content_text:
一週回顧及表現

成熟市場

1. 第二次總統辯論會確認取消，儘管美國新一輪刺激法案仍陷僵局，但川普向國會呼籲再向個人發放支票、向航空業和小型企業提供救濟金，提振市場信心，美股上漲 3.8%；

2. 英國力拼在 11 月初達成與歐盟的脫歐協議，歐元區服務業採購經理人指數上升至 48.0，零售銷售月成長 4.4%，歐股上漲 2.6%。

新興市場

1. 中國央行貨幣相對正常化與經濟快速復甦等原因，推升人民幣匯率持續升高，央行將下調遠期外匯風險準備金，同時遇上十一長假，和市場引領期盼月底五中全會開啟十四五方向指引，中國股市由非必需消費、科技和健康護理類股帶動上漲 4.0%；

2. 台灣出口數據受惠於 9 月中華為、中芯拉貨效應和海外遠端工作 5G 需求，成長至 9.4%，是近兩年來第二強勁的成長力道，台股由電子股帶動上漲 3.0%。

債券市場

1. 美國有望在選前推出額外刺激政策，帶動全球股市重拾信心，美國政府債券長短期殖利率雙雙上升，且長短期利差健康上漲，美國政府債券下跌 0.5%；

2. 風險債券利差收斂，全球高收益債券上漲 1.4%，新興市場債券上漲 1.3%。

原物料、匯率

1. 美元指數下跌 0.8%，美國聯準會持續寬鬆政策的喊話與刺激政策的預期，黃金價位回到 1,930 盎司 / 美元，單週上漲 1.6%；

2. Delta 颶風肆虐墨西哥灣，導致 80% 以上產能擱置，加上股市信心提振影響，石油價格上漲 9.4%（以布蘭特原油為例）。

資料來源: Bloomberg，2020/10/12（顯示數據為週漲跌幅結果, 資料截至 2020/10/09）

資料來源: Bloomberg，2020/10/12（圖中顯示數據為週漲跌幅結果, 資料截至 2020/10/09）

三大市場關鍵事件及分析

1. 美國長短期公債利差將升高？

受到美國國會可能通過新一輪財政刺激法案激勵，美國 10 年公債殖利率一度衝到 0.78%，與 3 個月國庫券殖利率差距也來到 0.69%，但在美國企業債務持續升高的當下，利差難回到 3% 以上。

資料來源：Bloomberg，「鉅亨買基金」整理，採美國 10 年公債殖利率與 3 個月國庫券殖利率差距，2020/10/7。

2. 反壟斷報告出爐，科技公司下神壇？

美國眾議院司法委員會反壟斷小組發佈報告，表示 Amazon、Apple、Google 與 FB 等公司享有壟斷權力，選後國會可能因此修改反托拉斯法，但科技巨頭分拆難度高，如同微軟輕輕放下機率高。

資料來源：Bloomberg，「鉅亨買基金」整理，2020/10/7。

3. 中國數據可望全面復甦

中國十一長假出遊人數暴增，國內旅遊數量快速成長，有助國內零售銷售數據跟上早已反彈的製造業，帶動中國國內數據全面復甦。

資料來源： Bloomberg、MoC&T and Citi Research，「鉅亨買基金」整理， 2020/10/11。

本週關鍵數據行事曆

資料來源: Bloomberg，「鉅亨買基金」整理，2020/10/07。

鉅亨投顧獨立經營管理

本資料僅供參考，「鉅亨買基金」已盡力就可靠之資料來源提供正確之意見與消息，但無法保證該等資料之完整性。內容涉及新興市場部分，因其波動性與風險程度可能較高，且其政治與經濟情勢穩定度可能低於已開發國家，也可能使資產價值受不同程度之影響，匯率走勢亦可能影響所投資之海外資產價值變動。投資人應依其本身之判斷投資，若有損益或因使用本資料所生之直接或間接損失，應由投資人自行負責，本公司無須負擔任何責任。

本文提及之經濟走勢預測不必然代表基金之績效，基金投資風險請詳閱基金公開說明書及投資人須知。

基金經金管會核准或同意生效，惟不表示絕無風險，基金經理公司以往之經理績效不保證基金最低投資收益；基金經理公司除盡善良管理人之注意義務外，不負責基金之盈虧，亦不保證最低之收益，投資人申購前應詳閱基金公開說明書及投資人須知。

各銷售機構備有基金公開說明書及投資人須知，歡迎索取。有關基金應負擔之費用（境外基金含分銷費用），已揭露於基金之公開說明書或投資人須知中，投資人可至公開資訊觀測站或境外基金資訊觀測站中查詢。

投資人投資以高收益債券為訴求之基金不宜占其投資組合過高之比重。基金經金管會核准或同意生效，惟不表示絕無風險。由於高收益債券之信用評等未達投資等級或未經信用評等，且對利率變動的敏感度甚高，故基金可能會因利率上升、市場流動性下降，或債券發行機構違約不支付本金、利息或破產而蒙受虧損。投資人應審慎評估，該等基金不適合無法承擔相關風險之投資人。基金經理公司以往之經理績效不保證基金最低投資收益；基金經理公司除盡善良管理人之注意義務外，不負責基金之盈虧，亦不保證最低之收益，投資人申購前應詳閱基金公開說明書及投資人須知。

投資於 Rule 144A 債券，境內高收益債券基金最高可投資基金總資產 30%; 境內以投資新興市場國家為主之債券型基金及平衡型基金最高可投資基金總資產 15%; 境外高收益債券基金可能有部分投資於美國 Rule 144A 債券，該債券屬私募性質，較可能發生流動性不足，財務訊息揭露不完整或因價格不透明導致波動性較大之風險。

不動產證券化型基金得投資於高收益債券，其投資總金額不得超過基金淨資產價值之 30％。

投資人因不同時間進場，將有不同之投資績效，過去之績效亦不代表未來績效之保證。

基金配息率不代表基金報酬率，且過去配息率不代表未來配息率；基金淨值可能因市場因素而上下波動。

基金配息前未先扣除應負擔之相關費用。基金的配息可能由基金的收益或本金中支付。任何涉及由本金支出的部份，可能導致原始投資金額減損。

鉅亨證券投資顧問股份有限公司 │ 客服信箱：cs@anuegroup.com.tw

公司地址：台北市信義區松仁路 89 號 2 樓 A-2 室 │ 服務專線：(02)2720-8126 │ 服務時間：09:00-17:30

journalist: 鉅亨買基金

companies: Apple Google

countries: 台灣 中國 美國 歐盟 墨西哥 英國

taiwan-subdivisions: 信義區 新興

things: 油價 經濟

title: 新刺激政策有望 全球股債雙漲 | Anue鉅亨 - 基金


content_text:
【大纪元2020年10月12日讯】（大纪元记者钟又淳报导）10月10日，章子怡在社交平台公开一段视频。从中可见，她带着4岁的女儿“醒醒”前来探班汪峰和乐队彩排，而为了让坐在台下的女儿安静，她做出了一个“嘘”的手势，结果让手上的豪华钻戒曝光，吸引大批网友关注。

章子怡2015年和汪峰结婚后，育有4岁的女儿“醒醒”和半岁的儿子“弟弟”，凑成“好”字。时常分享亲身儿女成长动态的她，对汪峰与前任所生的女儿“小苹果”也视如己出，一家五口幸福满溢。

经常探班的章子怡，10日带着女儿“醒醒”看汪峰参加《乐队的夏天》总决赛彩排。母女俩坐在观众席上，格外抢眼。

视频中，“醒醒”头戴蓝色蝴蝶结发箍，小脸圆圆，笑容满面，穿着金色绣花连衣裙，看彩排时坐在妈妈怀里，乖巧又不失俏皮。而将女儿搂在怀里的章子怡，头戴白色鸭舌帽，皮肤白皙，气色红润，为了让女儿保持安静，她一度竖起手指作“嘘”状，意外曝光了手上戴的方形大钻戒。

视频中的镜头一转，章子怡问女儿：“爸爸在做什么？”“醒醒”回答：“彩排！”此时，章子怡将“汪峰两位小迷妹”打在了屏幕上，毫不掩饰她对汪峰的崇拜。

前段时间，章子怡公开了全家福，首次曝光儿子的正面（点这里）。照片中，汪峰章子怡一家五口拥在一起温馨出镜，章子怡抱着小名叫“弟弟”的儿子，“弟弟”身穿T恤条纹裤，头戴草帽，肉脸嘟嘟，十分可爱。汪峰则抱着女儿“醒醒”，而与“醒醒”亲密相依的“小苹果”，紧紧依偎在汪峰的肩膀上，幸福有爱。

责任编辑：叶紫微

journalist: 钟又淳

title: 章子怡携女探班汪峰 意外曝光手上硕大钻戒


content_text: 松山高中籃球隊首名黑人球員阿布拉（圖），在進入松山前籃球生涯一片空白，他希望自己在最嚴格的訓練環境中，獲得最大成長，甚至未來成就要超越哥哥阿巴西。中央社記者王飛華攝 109年10月12日

title: HBL聯合國／松山隊史首名黑人球員 素人阿布拉挑戰不可能 | 運動


content_text:
上市 PCB 廠金像電 (2368-TW) 今年受惠遠端辦公趨勢帶動，伺服器及 NB 板需求上揚，第二、三季營收連創新高，第四季 NB 板訂單仍然旺盛，但網通板拉貨將下滑，單季營收將略較第三季修正。

金像電今 (12) 日公布 9 月營收為 20.67 億元，月減 5.9%，年增 20.7%，年增 20.7%，維持單月歷史高檔，第三季 64.39 億元，創新高，季增 2.05%，年增 34.88%，前 9 月營收 177.96 億元，年增 32.81%。

金像電的利基產品涵蓋高層數伺服器板、醫療設備用板及高階 NB 板，第二季受惠伺服器及 NB 板需求走揚，營收以 63.39 億元創新高，年增近 5 成，第三季營收再創新高，主要在網通板客戶的提前拉貨。

金像電在原有伺服器板、NB 板外，也持續就 5G 基地台、400G 網通板、汽車板等相關領域進行市場開發。

journalist: 鉅亨網記者張欽發 台北

title: 金像電營收連二季創新高 Q3營收64億元 年增近35% | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
上市櫃公司9月營收12日截止公告，蘋果供應鏈大啖蘋果新品拉貨商機，第3季營收呈現大幅成長態勢，據CMoney統計，玉晶光（3406）、昆盈（2365）、國巨（2327）、美律（2439）、鴻準（2354）等，第3季營收季增5～7成以上，成長力道強勁，合計共有22檔蘋概股，第3季季增逾2成。

蘋概股第3季以來，整體營收持續由低檔回升，多檔個股持續呈現月增走勢，並帶動第3季整體營收成長亮眼，據統計，第3季營收成長2～7成之間的22檔個股，依成長高低排序分別為：

玉晶光、昆盈、國巨、美律、鴻準、聯發科、亞電、華碩、敦吉、台虹、瑞昱、維熹、正崴、華通、精元、晶技、台郡、晶電、廣達、臻鼎-KY、健鼎、新日興等，分散在蘋果相關PCB、機殼、晶片、光學鏡頭等各零組件廠，以及相關組裝件件廠等。

(工商 )

title: 22檔蘋概股 Q3營收季增逾2成


content_text:
【大成報記者張立明／雲林縣報導】

行政院退輔會雲林榮民之家為迎接中華民國109年生日快樂、展現榮民一生忠軍愛國的精神，於雙十國慶上午7時30分，由榮家主任林立才率住民及附近鄉親民眾，在中正堂前先總統蔣公銅像廣場舉辦升旗典禮。

許多榮民長輩一早6點多用完早餐，天際魚肚白始亮就紛紛到中正堂前廣場集合，即使行動不便須靠助行器或輪椅者，亦在雲林縣榮民服務處榮欣志工協助下，不落人後的前往參加升旗典禮，在在展現老兵不死只是凋零、身體的障礙永遠無法阻擋榮民們對國家致敬盡忠的決心，愛國的精神令人感佩。

當陽光露臉之際，榮家主任林立才帶領職員工、住民、雲林縣榮服處榮欣志工、參與民眾等，拿著小國旗高聲唱國歌，隨後在榮家四位隊長（各堂堂主）分兩組擔任國旗及榮家旗幟升旗手，在國旗歌曲聲中敬禮目送國旗緩緩升上天空，迎風飄揚。升旗完畢後，現場人員一起高喊中華民國生日快樂！祝願國運昌隆，世界和平。

榮家主任林立才致詞時感謝長輩們一早就來到會場，也代表家區內其他行動不便沒有出來的長輩們，大家一生馳戰沙場愛國的心是永恆不變的，手中揮舞的旗海展現著榮民捍衛國家尊嚴的精神，他身為家主任，最大的願望是提供長輩們一個舒適的居住環境，溫暖的關懷，建立出大家庭的和樂氣氛，也祝願中華民國109年生日快樂、國運昌隆，世界和平，全球新冠肺炎疫情早日弭平無災害。（照片：雲林榮家提供）

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 雲林 中正 雲林縣 和平

title: 雲林榮家迎接雙十國慶　升旗典禮展現愛國情操


content_text:
2020年美國總統大選，尋求連任的共和黨籍總統川普(右)對決民主黨總統候選人拜登。 (AFP合成圖)  距離11月3日美國總統大選，只剩下20多天。根據各項民意調查，民主黨候選人拜登(Joe Biden)支持度持續領先，很可能打敗共和黨的現任總統川普(Donald Trump)。

川普善變、易怒的性格特質，多數美國人可能已經受夠了。但在俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情來攪局之前，川普政府的確把美國推向振興的方向；拜登會比川普更勝任總統嗎？他和川普有何不同？會比川普做得更好嗎？仍是未知數。

美國選民將在這兩位年齡創歷史紀錄的候選人中挑一個領導人。如果拜登如願當選，會帶來與川普時代什麼樣的差異。這或許可以從兩人的性格特質來探索。

銀髮治國 拜登川普年逾70

1942年出生的拜登現年77歲，如果贏得大選，在明年1月20日就職日時，就滿78歲，將成為美國史上首次就任時年紀最長的總統。

至於經常揶揄拜登年事已高的川普，其實也已年過七旬。川普2017年1月就任時，滿70歲又220天，和美國歷任總統平均就職歲數的55歲比起來，足足多了15歲。

拜登踏入政治圈近半世紀，曾擔任過6屆聯邦參議員。1988年和2008年也曾兩度爭取民主黨總統提名，但宣告失敗。拜登在2009年至2017年，擔任歐巴馬總統的副手。

因為擔任過30多年的參議員，拜登非常老練，嫻熟國會議事程序、擅長外交和國安議題。這也是當時被認為太年輕的歐巴馬，挑選他擔任副總統的考量之一。

這次拜登在民調上取得領先，並非因為他在歐巴馬任內擔任副總統時有什麼特別好的表現，很大的原因是川普本身的爭議性太高，以及COVID-19疫情的助攻。

拜登頻失言 恐與認知力下滑有關

拜登參選以來的一個大問題是「嘴快、頻頻失言」。如果在網路上搜尋「拜登失言」，結果多到令人驚訝。拜登不當發言屢次讓比較支持民主黨的非裔族群失望。

拜登今年5月在非裔聽眾為主的電台訪問中聲稱，黑人不支持拜登就不算黑人，被認為帶有種族歧視意味。今年8月，拜登被哥倫比亞廣播公司(CBS)非裔記者問到是否已接受認知測驗時，當場暴怒，反嗆記者：「這就像你在訪問前，要檢查你是不是有吸食古柯鹼？你是毒蟲嗎？」

根據媒體報導，拜登常常記錯美國當下社會新聞的事發地點、搞混過英國前首相梅伊(Theresa May)與鐵娘子柴契爾夫人(Margaret Thatcher)、甚至還叫錯歐巴馬的姓氏。

拜登不斷失言，被認為與認知能力下滑有關。川普也不斷拿拜登的「心智退化」做文章。

拜登性騷擾黑歷史連環爆

除了頻頻失言，拜登也被爆出在社交場合對女性及孩童「不當親吻、觸摸」的黑歷史。川普批評拜登是「猥瑣喬」(Creepy Joe)，美國網友曾譏諷他是「猥瑣怪叔叔喬」(Creepy Uncle Joe)。

最新的案例是，拜登5日在邁阿密「小海地文化中心」的造勢活動致詞，看到場子另一邊有一群年輕女孩，竟指著她們說：「我想見這些漂亮又年輕的女士，我也想在她們大4歲後，欣賞她們跳舞。」這個談話，又引發爭議。

去年有數名女性出面，指控拜登曾對她們有過不適當的碰觸。在1992年12月到1993年8月擔任拜登參議員辦公室助理的里德(Tara Reade)指控，拜登在1993年把她壓在牆上，並把手伸進她的襯衫和裙內。

康乃迪克州的女子拉波斯(Amy Lappos)告訴媒體，拜登在一次募款餐會上對她有不當觸摸。內華達州民主黨籍前州議員佛羅雷斯(Lucy Flores)也指控，拜登2014年對她做出「深吻」後腦勺等親密舉動，令她感到不適。

此外，2015年國防部長卡特(Ash Carter)在白宮宣誓就任，時任副總統的拜登也因為將雙手按在卡特夫人的肩膀上，還靠近她的後腦勺，做出「聞頭髮」的動作，在當時引起熱議。

對於這些指控，拜登表示，在他多年的競選與公職生涯中，曾無數次的握手、擁抱、示好、支持和安慰，但他未做出自認為不當的舉止。

永遠中間派 溫和的拜登

拜登出生在賓州小鎮的一個平民家庭，父親是汽車銷售員，排行老大的拜登和3個手足一起成長。拜登以其天資加上自身努力，從德拉瓦大學雙主修政治和歷史畢業後，接著又在雪城大學拿到法律博士學位。他一步步向上爬，躋身美國政壇佔有一席之地，是典型實現美國夢的勵志故事。

但政治生涯平順的拜登，在個人家庭生活上，卻經歷過痛苦與艱辛。他先後遭逢妻女雙雙車禍身亡、兒子因腦癌辭世等打擊。

分析家指出，或許是曾有這樣的痛苦歷程，拜登很有同情心和包容力，很能察覺他人的需求。

和川普不同，拜登擅長軟性溝通，在整個政治生涯，許多政治工作的發展是建立在私人交情而非黨派關係上。在過去擔任參議員期間，他認為兩黨各退一步達成共識是最好的方案。最經典的例子是當年發生金融危機時，拜登說服了3位共和黨議員倒戈，得以通過由他主導的各項紓困計畫。

和其它民主黨候選人相比，永遠往中間站的「溫和拜登」，更有機會拿下「很難贏的搖擺州」選票。

川普破壞力 世人已見識

川普上任近4年來，世人十足見識到他的狂妾、衝撞力與破壞力。原本外界認為他在競選期間發出的一些不可思議的「選舉語言」，只是說說而已，沒想到竟然一一兌現了！

從在美墨邊境立起高牆、退出跨太平洋夥伴協定(TPP)、伊朗核子協議、巴黎氣候協定，到點燃全球貿易戰火等等。這一切不但發生了，而且如果川普連任，恐怕有越來越演越烈的趨勢。

川普種種驚人之舉，恐怕得由他個人的性格與特質來分析，才能逐漸拼湊出這位美國狂人總統內心的想法。

姪女出書爆料 川普自戀自大

川普的姪女、心理學家瑪莉．川普(Mary Trump)今年7月出版了名為「太過分了而且沒完沒了：我的家族如何造就這個全世界最危險的人物」(Too Much and Never Enough: How My Family Created the World’s Most Dangerous Man，暫譯)的回憶錄，從心理學的角度，分析川普個性究竟是如何養成。

瑪莉是川普大哥小佛瑞德(Fred Trump Jr.)的女兒。她批評川普狂妄自大，愚昧無知，符合在臨床上「自戀」的標準

瑪莉指出，川普的父親忙於經商，母親病弱，川普童年被忽視，無法滿足其對安全、被愛、被重視的需求，因此在他的人生中留下了傷疤，使他發展出自戀、恃強凌弱、浮誇的人格特質。

川普商人性格 得失凌駕是非

從歷史來看，登上美國總統大位者過去不是曾擔任過參、眾議員或州長，就曾是軍事將領或副總統。川普是唯一沒有任何政治歷練就當上總統的政治素人。

在參政前，川普在商場打滾。他從不動產起家，跨足賭場，也辦過選美比賽、當過真人實境秀的主持人等。

美國是超級強國，以世界領袖自居。因此歷任美國總統都會執行一種以大局為重的國際戰略，但商人出身的川普，凡事以美國實質經濟利益為優先考量，而不會以所謂「讓利」的方式來交換國際地位。

變色龍性格 麥克風是其毒品

川普翻臉如翻書的領導風格，創下白宮高層幕僚在他上任第一年，就有34%被更換的歷史紀錄。紐約時報曾嘲諷，白宮內部分官員私底下曾試圖搞清楚要怎麼離開白宮，但又不會顯得對川普不忠，或刺激到這位易被激怒的總統。

川普還有鎂光燈性格，是個愛出鋒頭的人，信奉壞新聞勝過沒新聞。親近他的朋友形容：「麥克風就是他的毒品！」過去美國總統透過新聞發言人向全國發出重要訊息的模式，被川普徹底推翻。川普自己扮起新聞發言人，用推特向全美、甚至向全球發訊息。

川普曾說，「即使是負面新聞，也勝過沒有新聞…我最不能忍受的是，被大家遺忘」。

在民粹浪潮席捲下，缺乏群眾魅力的拜登原本處於弱勢地位，尤其是對上隨時隨地都能上演個人秀的川普。

但由於COVID-19疫情，拜登成為「被鎖在地下室的總統候選人」。在過去一段期間，他在家裡自主管理。偶爾在簡便改裝成攝影棚的地下室接受媒體視訊專訪，民主黨也沒有大型集會，競選活動幾乎停擺。

在加州政壇擁有影響力的前舊金山市長布朗(Willie Lewis Brown Jr.)曾評論，拜登面對媒體會自曝其短，因此贏的策略就是躲在地下室，讓川普自我毀滅。

countries: 美國 哥倫比亞 英國 海地 伊朗

events: 參選 選舉 武漢肺炎 性騷擾 冠狀病毒 COVID-19 疫情

taiwan-subdivisions: 金山 和美 太平

title: [專題] 美國2020大選系列／兩老相遇 性格比一比


content_text:
农业农村部官员11日在全国农业生产托管工作推进会上表示，为加快健全农业社会化服务体系，提高服务质量和发展水平，下一步将通过引导发展多种托管模式、推动多元主体共同发展、不断拓展服务领域、完善制度安排等七大措施，不断推进包括农业生产托管在内的农业社会化服务高质量发展，进一步破解“谁来种地、怎么种地”难题。

农业农村部合作经济指导司司长张天佐介绍，农业社会化服务是一个战略性大产业，而农业生产托管服务是其中一个主要生产方式。目前，“大国小农”是我国的基本国情，而且随着城镇化不断推进，每年有3亿多农村青壮年劳动力进城务工，“谁来种地，如何种好地”是一个问题。农业生产托管是在土地经营权不流转的情况下，将生产环节委托给专业化机构，通过社会化服务组织的服务，有效解决农民“不会干、干不动、不愿干”等问题。农业生产托管是一种新型农业经营形式，能够有效解决农业生产中的痛点，提升农业经营效率，有力保障国家粮食安全和主要农产品供应。

张天佐表示，务农有效益是保障粮食安全和重点农产品供应的关键，而降低成本是关键，最有效的方式就是发展农业社会化服务。通过社会化服务组织集中采购农业生产资料，成本节约在10%至20%以上。而集中成规模的社会化服务通过集成先进技术、标准化生产、提高机械的作业效率等途径，不仅大幅度降低了农业作业成本，也带来了可观的增产效果。

数据显示，2019年，全国农业生产托管服务面积超过15亿亩次，其中服务粮食作物面积8.6亿亩次，托管服务组织达44万个，服务小农户6000多万户，有力推动了农业生产服务的专业化、标准化、规模化和集约化。

另外，今年1至7月，供销合作社全系统托管面积达到1亿亩，建成农业生产服务中心1.4万家。采取全托管、环节托管、关键环节综合托管等多种托管方式，依托农业生产服务中心为小农户和新型农业经营主体开展耕、种、管、收、加工、储、销等全程服务。2019年，供销社全系统实现农业生产服务收入221亿元。

journalist: 罗萌

title: 农业农村部力破“谁来种地”难题 推进农业生产托管


content_text:
NBA熱火主控德拉吉奇11日帶傷上陣，在首節剩下1分9秒時替補出賽，為球隊注下一隻強心針。（圖取自facebook.com/GoranDragicNBA）（中央社奧蘭多11日綜合外電報導）NBA熱火主控德拉吉奇在總冠軍賽首戰因傷提前退場，接下來的比賽都未能出賽，今天在球隊的背水一戰，他帶傷上陣，在首節剩下1分9秒時替補出賽，為球隊注下一隻強心針。

美國職籃NBA總冠軍賽，邁阿密熱火打完前5戰以2比3落後給洛杉磯湖人，今天他們要力拚將戰線延長到第7戰。

德拉吉奇（Goran Dragic）在總冠軍賽首戰，就因左腳足底筋膜斷裂提前退場，接下來的4場比賽都沒有出賽，是熱火陷入苦戰的主因之一，今天賽前再度被放進可出賽名單。

本季例行賽，德拉吉奇平均每場比賽可獲16.2分、5.1助攻，都是全隊第2高；季後賽可獲19.9分、4.6助攻，同樣都是全隊第2高。（譯者：李晉緯/核稿：蔡佳敏）1091012

journalist: 譯者：李晉緯/核稿：蔡佳敏

title: NBA熱火力拚延長戰線 德拉吉奇帶傷替補上陣[影] | 運動 | 重點新聞


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年10月11日 20:57

视频简介：本期节目主要内容： 婚前恩爱甜蜜，不料婚后妻子精神异常。一起案例：女孩隐瞒病情不顾家人反对与男友结婚；另一起案例：婚后妻子患上精神分裂症服毒自杀，丈夫被警方抓获。精神病人的家属应负哪些法律责任呢？（《法律讲堂(生活版)》 20201011 带病的婚姻）

title: 《法律讲堂(生活版)》 20201011 带病的婚姻


content_text: 一切早有預警二○一九年十一月，一隻尋常小蝙蝠身上的冠狀病毒不知如何傳到一名、甚或好幾名人類身上。這隻病毒剛好已經能夠人傳人，或者它的進化速度很快，而冠狀病毒確實有此潛能。到了十二月，已經有一群人因為嚴重肺炎住進中國武漢市的醫院，而且不是流感引起的肺炎。 直到隔年一月二十日，中國才對外承認該病具有傳染力，在此之前則未積極採取行動阻止新病毒擴散。當時武漢的病例已經增加許多，三天後為了控制疫情不得不封城，然而病毒早已擴散到全中國和其他國家。這種病毒被命名為SARS-CoV-2（新型冠狀病毒，簡稱新冠病毒），因為它跟二○○三年險些失控的另一種病毒很像。如各位所知，新冠病毒感染症被稱為Covid-19（新冠肺炎）：co代表冠狀（corona），vi代表病毒（virus），d代表疾病（disease），19是該病爆發的年份。一般就直接稱這種病毒為冠狀病毒。 武漢封城之後三個月，全球約二十億人口也陷入某種形式的封鎖狀態。每個人、每個地方都可能感染病毒，但有效療法屈指可數，疫苗也無法保證近期就能問世。新冠肺炎影響了整個人類世界。這場全球大流行病就像一隻大狗，把複雜又脆弱的人類社會咬在嘴裡甩來甩去。許多人因它而喪命，死亡人數持續增加，有些是因為不敵病毒，有些則是因為長期貧困、政治和經濟受創、醫療系統不堪負荷（將成為這場瘟疫留下的後遺症）而倒下。人類社會的某些層面將因此惡化，有些或許會得到改善，但無論是哪一種，情況都將永久改變。這段時間以來，鋪天蓋地的新聞報導、即時分析、令人心痛的第一線消息、改來改去的政府命令、新的醫學知識將我們給淹沒。此外，還有或許是史上最驚人的科學研究也大量且快速湧出，全都設法要預知疫情接下來的發展，找出減輕這場災難的方法。以上這些大家都已經知道了。儘管如此，我們還是要問：這場全球大流行疾病怎麼會發生？畢竟現在已經是二十一世紀，世上很多地方都有特效藥、抽水馬桶、電腦和跨國企業。人類已經不再死於瘟疫。萬一公衛系統失守可悲的是，如今我們都知道事實不然。但對於像我這樣靠寫文章探討疾病維生的科學記者來說，更教人難過的是，這場全球浩劫其實來得並不意外。科學家數十年來不斷提出警告，而且一次比一次急迫。然後我們這些記者再將他們的警告傳達給大眾：一場大流行病即將爆發，我們卻未做好準備。我們怎麼會落到這步田地？簡而言之，地球上的人口愈來愈多，很多人為了求得溫飽和居住空間，對自然生態造成愈來愈大的壓力。這也表示要開墾窩藏新疫病的蠻荒地區，並以可能孕育疫病的方式增加食物產量。新冠肺炎、伊波拉和其他更可怕的傳染病，都源自人類對自然森林的破壞。令人擔憂的流感病毒和超級細菌（具抗生素抗藥性）來自家禽家畜。然而我們卻輕忽問題，未能投資種種有助於防治傳染病的建設，包括公共衛生、合理的工作與居住環境、教育制度。更甚者，當愈來愈多人湧入城市，全球貿易往來和旅遊活動日漸頻繁，各國比過去更加緊密相連之際，新病原對人類造成的衝擊也益形擴大。因此，一旦公衛系統崩潰，傳染病遍及各地，病毒便開始蔓延橫行。人類雖然有戰勝疾病的豐富經驗，但治理系統混亂無章、國際間缺乏究責機制，以及許多國家長期以來的貧窮問題都導致防線失守、疫情失控。儘管如此，大家都知道我們需要什麼：深入了解可能大流行的傳染病、快速察覺爆發的新傳染病，以及找到及時因應的辦法。這些我都會在本書中一一探討。然而截至目前為止，我們並未能在最迫切的時刻採取有效的策略。（本文出自《世紀病毒COVID-19》，未經同意禁止轉載。）人類對病毒仍毫無防備早在二○一三年，中美兩國各有實驗室投入研究一系列幾乎可以肯定就是新冠肺炎病源的蝙蝠病毒。他們立刻察覺其中的危險。一間實驗室稱這些病毒處於「大流行前」（pre-pandemic），「未來可能在人類社群中爆發」。另一間實驗室則表示，該病毒「依然是全球公共衛生的一大威脅」。但當時並未採取任何行動。原本我們可以更深入了解那些病毒、研發疫苗、嘗試各種實驗和療法、研究這些病毒是如何傳給人類，並進一步將之撲滅。可惜什麼都沒有做。即便當時威脅已經成形，卻沒有人認真以待並負起責任。一旦這些病毒擴散全球，我們需要用來對抗它們的東西何其多。如今威脅成真，不用說你我都知道缺了什麼：檢測試劑、呼吸器、藥物、疫苗、醫護人員的防護裝備。還有利用檢疫和隔離的古老方法阻止病毒擴散的計畫、減輕經濟衝擊的方案、及時防堵病毒以期不需用到上述措施的方法。專家和政府已經密集討論如何防範大流行病將近二十年，我們卻還是沒有做好準備。這種病毒過去和現在都不是唯一威脅人類的病毒，而我們對其他病毒同樣毫無防備。二○一三年，科學家發現類冠狀病毒的那一年，我為《新科學人》（New Scientist）撰寫了一篇文章，文中描述我走訪彼時仍簇新的世衛組織指揮中心，並論及若引得人心惶惶的H7N9禽流感大流行起來會是何種光景：按照目前的情況，世衛組織高層會在戰略指揮中心眼睜睜看著H7N9禽流感蔓延各地。屆時資訊將從各方湧入，死亡人數不斷增加。各國政府都會收到疫苗和藥物供不應求的回報。他們將發表聲明、召開簡報會、投入研究、要求大眾勤洗手和待在家。不過他們多半只會束手無策地看著這一切發生。很熟悉嗎？尤其是勤洗手和待在家的部分？這不是要說我先知，因為我確實不是。其他記者和科學家也說了一樣的話，甚且說得更多。早在一九九二年，美國頂尖的傳染病學家就警告政府留意「新興傳染病」，並表示：「致病微生物……造成的威脅將繼續存在，未來幾年甚至可能增強。」聽起來或許過於含蓄謹慎，即使是出自科學家的口中，這是因為他們擔心更強烈的語言會引來懷疑。多年之後，情勢幡然改變。並非沒有人聽到這些警告。之後幾年，人們多少都抱持著「傳染病將會爆發」的心理準備。「瘟疫」成了常用的文化元素，在《危機總動員》、《全境擴散》、《我是傳奇》等電影中以不同的科學和娛樂比例呈現，連殭屍都出現了。也有人建立傳染病監測系統，擬定新的國際規約，投入各種病毒研究。少數國家還訂出大流行病的因應計畫，但都只是紙上談兵。實際上，當疫情爆發、封鎖開始時，很多地方馬上陷入瘋搶衛生紙的亂象。（本文出自《世紀病毒COVID-19》，未經同意禁止轉載。本文作者為 黛博拉•麥肯齊，譯者：謝佩妏、黃薇菁）疫情快報 ▪【數據圖表】新冠肺炎全球逾107萬人病歿 近3727萬例確診

countries: 美國 中國

events: 新冠肺炎 冠狀病毒 禽流感 疫情 死亡 COVID-19 新冠病毒

title: 一切早有預警 2013年中美兩國各有實驗室找到新冠肺炎病源


content_text:
國防部有意將志願役、義務役後備軍人選充年限，自現行「退伍後8年內」延長至「退伍後15年內」；圖為後備軍人參與漢光演習火砲實彈射擊。（圖：資料照，取自國防部發言人臉書）

志願、義務役後備軍人 召訓年限擬增至15年

國防部因應敵情威脅，擬自後年推動「提升後備戰力」專案，後備軍人召訓頻次將增為「一年一召、一次十四天」。據了解，在滿足戰力需求前提下，為充實後備部隊的領導幹部與具備中高專長者，軍方有意將志願役、義務役後備軍人選充年限，自現行「退伍後八年內」延長至「退伍後十五年內」；軍事訓練役後備軍人選充則維持「退伍後八年內」規定不變。

詳見志願、義務役後備軍人 召訓年限擬增至15年。

孩子越生越少 婦產科跌破千家

政府投入重金卻仍止不住少子化惡化，衛福部統計醫療機構最新報告指出，傳統五大皆空的內科、外科等科別都出現不減反增的成長，婦產科、兒科家數卻持續減少，尤其婦產科去年首度跌破千家，十年內大減逾百家。醫師警告，今年一至八月新生兒較去年同期已減約一萬名，全年恐跌破十七萬名防線，更將牽動醫療版圖變化。

詳見孩子越生越少 婦產科跌破千家。

交通部通過綜合規劃 花東鐵路雙軌電氣化 最快116年通車

交通部於九月底正式核定「花東地區鐵路雙軌電氣化計畫綜合規劃」，並於近日呈報行政院，待政院核定後就能招標動工，目標一一六年可全線通車；交通部表示，屆時預計單向尖峰時段至少可發五班車，直達自強號花蓮─台東行駛時間可縮短二十二分鐘，再配合今年底將完成的南迴鐵路電氣化工程，未來高雄經台東到花蓮預計三小時就能抵達，提供南部進出花東的更便捷鐵路廊道。

詳見交通部通過綜合規劃 花東鐵路雙軌電氣化 最快116年通車。

聯合報防疫補貼發放混亂 11縣市消防人員領不到

新冠肺炎爆發至今近七個月，按防治紓困特別條例規定，政府應給予執行防疫勤務的消防人員獎勵，但「消防員工作權益促進會」調查發現，一國多制，全國獎勵津貼數額不一，許多縣市甚至沒發放，狀況相當混亂。

詳見防疫補貼發放混亂 11縣市消防人員領不到。

台諜案／枋寮顧問認罪 李孟居：鄉長騙我過去

大陸央視昨報導，大陸國安機關近期破獲數百起台諜案。央視「焦點訪談」節目自十一日起將一連三天報導「台諜案」，並要求大陸大學師生要收看。首先登場的是去年八月被捕的台灣屏東縣枋寮鄉鄉政顧問李孟居。李孟居還面對鏡頭說：「我很抱歉，對祖國和國家造成傷害」。

詳見台諜案／枋寮顧問認罪 李孟居：鄉長騙我過去。

中國時報大陸國安機關組織迅雷─2020專項行動 破獲數百起台諜竊密案

大陸央視晚間新聞聯播11日報導，大陸國安機關近來組織實施「迅雷─2020」專項行動，打擊台灣間諜情報機關滲透破壞活動，破獲數百起台灣間諜竊密案件，並首次點名「台灣蔡英文當局與外部反華勢力加緊勾聯聚合、挾洋自重」。與此同時，央視也首度公布因涉及國安事件被捕的台商李孟居的涉案情節。

詳見大陸國安機關組織迅雷─2020專項行動 破獲數百起台諜竊密案。

川普喊終結遊說文化 卻帶頭當門神

距離美國大選23天，《紐約時報》再次揭露川普擔任總統後，持續扮演政府門神，公器私用，川普擔任總統前2年，60個利益團體客戶為川普集團帶來1200萬美元（約3.5億台幣）。但回顧川普4年前喊出的「抽乾沼澤」（Drain the Swamp）競選口號，他入主白宮後的所作所為，完全與此背道而馳。

詳見川普喊終結遊說文化 卻帶頭當門神。

countries: 中國 台灣 美國

people: 蔡英文 川普

taiwan-subdivisions: 花蓮 高雄 枋寮 屏東縣

title: 10/12 各報重點新聞一覽


content_text: 2020年10月7日蔡總統受訪，針對108課綱提出：教改要循序漸進。教育改革是一切改革的基礎，司法改革要有法學教育改革為基礎，強調英美法、判例法則以及程序中的辯論；國防改革須要軍人養成教育的轉型，強調中華民國台灣主權獨立，確認台灣人本位以及敵我意識；產業轉型須要全面的各級學校改革，研究與就業是不同的能力與素養108課綱調整為素質培養取代知識學習，是正確的，可以進一步再提升為終身學習的概念，由學子進入高中及大學後，自行發展自我學習的價值判準；教育改革要從教育工作者的改革作起，負責0至18歲教育的主要師資來源「師範體制」的改革，是重中之重。本土師範博士教育雖有不少西方一流博士加入，教育行政體系仍然是鐵板一塊，利益掛帥，學閥充斥，加上政大、台大以及清大體系合流，教授治校不僅無法強化學術，大學淪為菁英分贓的地盤。18歲至30歲的教改，要針對現在教育的缺失改進，描述未來的教育藍圖－中英雙語教育；思辯教育溶入科學、民主、法治、身心健康、家庭生活的趣味，發展學子的熱情、興趣、特質、天賦以及能力。全面改革高等教育，分為就業與研究2類，在職班及MBA等應用社會科學不收應屆也不用寫論文，台美日合作提供大企業高附加、針對國際大市場的高價值實習機會，引進中美日及各國技術及研究菁英來台就學及教學。為何台灣没有一間大學進入世界50強？新加坡、日本、中國有不少大學進入了50強，没有先進的大學，便没有先進的科技與國防。多元不是為多元而多元，教育多元是針對國家政策15部3會的施政目標，立法院配合修法，考試院併入行政院等等。改革師範體制是教育改革的重點，教育體系應以西方教育行政頂尖歸國人才來領導，教授專注「教學及研究」，莫讓教授治校成了「自肥」的温床，心理學大師阿德勒(Alfred Adler，1870－1937)說：「教育的最高目標是落實基本國策。」台灣的國策靠教改來落實，請小英政府循序漸進。＊作者為政論作家。

journalist: 蔡森然

countries: 新加坡 日本 台灣 中國 中華民國

title: 觀點投書：教育改革首重師範體制的改革


content_text: 雙贏彩第109245期今晚開獎，中獎號碼為08、16、23、11、03、06、15、21、01、12、13、05；派彩結果，頭獎摃龜。貳獎有8注中獎，各得獎金新台幣10萬元。派彩結果及中獎獎號以台彩公布為準。

title: 雙贏彩第109245期頭獎摃龜


content_text:
升級版的F-16V戰機在國軍近期舉辦的「聯合防空作戰操演」當中成為作戰要角，戰機依序升空模擬攔截進犯敵機。（軍聞社）

2020/10/11 23:32

〔即時新聞／綜合報導〕中共解放軍近期持續派出戰機擾台，目前台灣新戰機F-16V身負重責大任，前線飛行員讚許該機型作戰能力可「化被動為主動」，並誓言「一定捍衛領空」。

title: 升級有感！前線飛官大讚F-16V 誓言捍衛台灣領空


content_text:
汎德永業受惠旗下寶馬、保時捷新車銷售力道強勁，加上9月起新車大量到港交車，推升9月合併營收創新高紀錄。圖／本報資料照片 準上市車股汎德永業（2247）破天荒搶在11日雙十連假最後一天公布9月營收，期待以單月營收突破40億元創新高的好消息，讓12日掛牌上市的股價更帶勁。汎德永業營收創高，法人樂觀將帶動第三季獲利，估前三季有賺一股本的實力，EPS甚至有機會超越去年全年的10.20元。

汎德永業上市前現增股競拍的首日，造成交易所系統當機，公開承銷吸引爆滿的申購人潮，12日將挾高人氣的優勢，以每股180元價位掛牌上市，對照8日興櫃最後交易日收盤價329元，參與公開承銷中籤戶有高達14.9萬元的價差可賺，法人看好掛牌後有一波蜜月行情可期。

汎德永業自結，9月合併營收40.2億元、月增20.43％，年增63.37％，創單月營收新高紀錄，並寫下連續兩個月營收年增率達50％以上的成績；第三季合併營收103.3億元、年增30.5％，累計前九月合併營收286.3億元、年增20.56％。

由於汎德永業上半年每股淨利已達6.04元，其中第二季EPS高達4.75元，第三季營收103億元高於第二季的102億元，法人樂觀第三季獲利將不亞於第二季，前三季累積獲利可望賺逾一股本。

汎德永業表示，9月國內新車銷量創下近15年同期新高，汎德永業受惠旗下寶馬、保時捷新車銷售力道強勁，加上9月起新車大量到港交車，推升9月合併營收創新高紀錄。

汎德永業透露，依目前收單情況來看，寶馬熱門的X系列休旅車，與保時捷休旅車Cayenne Coupe、Macan等銷售依舊維持高水位，且第四季起旗下品牌有多款新車發表，包括保時捷首款純電動車Taycan、全新世代跑車911 Turbo S，寶馬主力5系列房車、6系列GT、4系列Coupe等，MINI主力車款Countryman等，銷售業績成長動能無虞。

此外，汎德永業觀察，台灣進口車銷售占比持續提升，9月進口車市占率更超越國產車達50.1％，顯見國內消費者對進口車的需求與喜好度持續成長，專銷豪華進口車的汎德永業必然成為趨勢下的主要受惠者。

journalist: 工商時報 陳信榮

title: 汎德9月營收40.2億 創新高


content_text:
大陸中央發放深圳經濟特區40周年大禮包，支持深圳在資本市場建設上先行先試，激發12日深港股市多頭情緒大爆發，深圳創業板指數大漲近4％，深成指漲逾3％，香港恆生指數在具有深圳概念的股票普遍大漲帶動下，上漲530.55點，漲幅2.2％，站穩24500點。

12日在港上市並具有深圳概念股的股票普遍上揚約5％，包括深圳控股、深圳國際和深圳高速公路等。總部位於深圳的騰訊控股也上漲3.24％，收報557.00港元，逼近歷史最高。

深圳綜合改革試點實施方案（2020-2025年）在金融開放上著墨不少，對於中資金融大行也有助益，在港掛牌的中資金融股12日也全面噴出大漲。中國銀行H股12日漲4.18％、建設銀行H股漲5.57％、工商銀行H股漲5.73％、中國平安H股漲1.79％、中國人壽H股漲1.44％。

(旺報 )

countries: 香港 中國

title: 深圳資本市場建設大開放 深港股市飆漲歡慶


content_text:
詹姆斯奪下生涯第4冠。（今日美國）

〔記者林岳甫／綜合報導〕前役錯過封王機會的湖人，今天在2020年總冠軍戰第6場捲土重來，詹姆斯（LeBron James）繳出28分、14籃板及10助攻，收下季後賽第28次大三元，距離史上第1的魔術強森（Magic Johnson）只差2次，還率湖人奪隊史第17冠、個人第4冠，只是昔日塞爾提克球星皮爾斯（Paul Pierce）卻還是認為詹皇不夠格當史上第1人。

詹姆斯在2012、13年帶領熱火封王，以及2016年助騎士奪隊史首冠，他都摘下總冠軍賽MVP。如今，詹皇總冠軍賽平均進帳29.8分、11.8籃板及8.5助攻，投籃命中率58.6％，助湖人自2010年後再度封王，他以全票通過獲個人第4座總冠軍賽MVP，成為史上首位效力3支球隊皆拿FMVP的名將。

值得一提的是，詹姆斯生涯季後賽已經打260場，擠下費雪（Derek Fisher）成為史上第1，且他的上場時間、得分等多項數據都是季後賽之最。

不過，皮爾斯心中的史上第1人是喬丹（Michael Jordan），他不認為詹姆斯已成為史上第1人，「向洛杉磯湖人致敬，詹姆斯確實很厲害，在3支不同球隊都拿到冠軍，也都搶下總決賽MVP，並拿過4座例行賽MVP，只是他還是排在喬丹之後，必須繼續追趕才行。」

綠衫軍球星皮爾斯。（資料照，美聯社）

title: NBA》詹姆斯4冠到手 前塞爾提克球星卻不認他是史上最強


content_text: 【記者許順德臺中報導】臺中市警六分局何安派出所警員林俊凱英勇破門拯救燒炭母女性命，其忠勤精神展露無遺，使他膺選「好人好事楷模」；警察局長楊源明在局務會報公開表揚林員，致贈警察公仔水晶獎座及千元禮券以資鼓勵。何安派出所警員林俊凱在八月七日凌晨四時至六時擔服巡邏勤務，於五時許接獲顏姓男子報案，指西屯區河南東三街四十號，其前妻與三個月大女兒反鎖房內許久，敲門皆無人應聲，恐有生命安危，旋向警方請求協助。林俊凱得知後火速趕往現場，於門外聞到濃郁燒炭味，研判林女在房內燒炭自殺，因關乎人命事態緊急，隨即破門而入，發現林女躺在床上口吐白沫，女嬰在旁陷入昏迷，趕緊將二人送往中國醫藥大學附設醫院急救，搶救後平安脫離險境。警員林俊凱反應機敏，臨危不亂搶救危旦之際，讓警察正義助人形象得以彰顯，經分局督察組長林文智、巡官洪品琦查證屬實，英勇救回母女性命足為同仁表率、殊值嘉許。

taiwan-subdivisions: 西屯區 臺中 員林 臺中市

title: 林俊凱破門拯救燒炭母女榮膺好人好事楷模獲表揚


content_text:
我喜歡讀自我成長類的書籍及文章，我一直在思考如何有效率的持續成長。不僅僅是在技術方面，我也想有效率地提升我的軟實力（soft skills）。最近有一些領悟，寫出來紀錄及分享給大家。

一、尋找一個可以模仿學習的對象，但不要是高不可攀的目標對象

如果我是軟體工程師，我想要學習的對象會是比我有多個5～10年經驗的軟體工程師、軟體工程師經理、架構師等等。雖然Elon Musk及Mark Zuckerberg超厲害，但是我知道我沒辦法從他們的經驗幫助到到我的學習提升，因為我們的各種條件及差距太大了。找到自我目標的下一步、下兩步的人來當作學習對象，讓我可以按部就班的往下一個目標及來計畫提升。

二、和高手多多交流，物理上多接觸目標

大家都知道Google、Facebook有很多厲害的人，如果你可以在有許多高手的地方近距離觀察，可以讀到許多神人的內部意見、討論、教學，進而多加學習。

在矽谷，許多公司都常會舉辦Teck Talk及分享，如果你發現你的領域的名人會分享你有興趣學習的主題，排除萬難參加吧，學到的東西一輩子都是你的。

三、勇於投資自己：買書或是付費專欄

以前的我常常會想要省買書的錢，不是要等圖書館一堆借書的人終於還了，就是想辦法找到免費但是有殘缺的版本。現在的我了解到，如果一本書，只要有一個觀念、新知或知識讓我學習成長，那這本書就超級值回票價了。（我的文章〈2018近況及3本書籍推薦〉提到了3本我看的好書，也歡迎大家留言推薦我好書讓我學習）

另外一個比較新的方式是付費專欄，2017年是知識付費的一年，各種付費app提供各種學習主題，知識付費的專欄由各領域專家，提供優質的內容，讓我們可以更有效率的學習新知。

我最近開始嘗試購買一些知識付費專欄。得到、極客時間上有一些有趣的專欄，這兩天我買的專欄是數據結構與算法之美，我暫時沒有要面試，但我想如果我有從這門課的學習體悟寫出更好的code，訓練我的解決問題的思路和方法，或僅僅多訓練我的頭腦思考，也就值回票價了。

四、多提供協助，幫助別人

我上一篇提到我在美國遇到的貴人〈感謝在美國遇到的貴人-劉耀經館長、Terry、Kirk〉。其實遇到貴人的最好方式，就是先成為別人的貴人。

我知道我人生得到許多人的幫助，現在我有能力及機會時，我也盡力多幫忙人。寫文章分享我的經驗、回答網友的求職問題、幫忙內推Facebook的各個職缺。在過程中我也在學習，有時也認識一些新朋友。

世界很大，我很渺小，但我每天努力擴大我的視野、認知，期望我的格局、能力、見識都能持續精進。你都是如何實現自我成長的呢？留言讓我學習一下吧。

以上內容均為作者個人經驗與觀點分享，不代表其任職公司立場 本文經半路出家軟體工程師在矽谷授權刊登，原文刊載於此

責任編輯：朱家儀 核稿編輯：翁世航

references: 網友 Facebook

title: 四個自我提升軟實力的建議：尋找一個學習的對象，但不要是高不可攀的目標


content_text: 中評社台北10月12日電（記者 倪鴻祥）“立法院”社福衛環委員會上午針對蔡政府將於明年元月開放含萊克多巴胺豬肉進口舉行公聽會，公聽會由委員會召委、中國國民黨“立委”蔣萬安主持，邀請民進黨“衛福部長”陳時中出席，出現2022年台北市長熱門人選的交鋒。 萬安今上午安排“政府宣布含萊克多巴胺豬肉進口，對國人健康之影響與危害”公聽會，蔣萬安將召委指定席禮讓給時代力量，國民黨也禮讓一席給民眾黨，好讓所有黨團都可以邀請專家學者與會。除了陳時中，食藥署長吳秀梅、“農委會副主委”黃金城、“行政院”食安辦主任許輔、“教育部”等官員都將列席。 受邀的專家學者，包括高雄榮總台南分院精神科醫師蘇偉碩、高雄醫學大學生物醫學博士王文心、中興大學獸醫系教授何素鵬、高雄醫學大學藥學院前院長李志恒、國衛院國家環境醫學研究所研究員林嬪嬪等人。 民進黨“立委”鄭運鵬上午出席10多分鐘就離去，在場只有親綠陣營的時代力量王婉諭在場，國民黨“立委”則是陸續到場接力，在場始終維持3人左右。 針對外界質疑蔡政府公布萊克多巴胺使用安全容許量的爭議，陳時中強調是安全的，是科學證據，應該用科學角度談論這個事情，進場後直接在座位上枯坐，未與出席學者專家打招呼。 蔣萬安也不甘示弱，先向出席的專家學者寒暄問好，接著在公聽會開始之初就先下馬威，讓陳時中神色凝重。蔣萬安提出許多專家學者的研究報告質疑蔡政府的說明許多關鍵都避重就輕，並指出如果萊克多巴胺安全無虞，為何下令台灣內部豬農禁用？ 上午公聽會到場的藍委多數為衛環委員會委員，除蔣萬安主持會議，還有吳斯懷、張育美、廖婉汝；其他包括黨團書記長林奕華、林德福、賴士葆都先後到場助陣。

journalist: 倪鴻祥

people: 陳時中 蔣萬安 廖婉汝 林德福 林奕華 賴士葆 鄭運鵬 吳斯懷 王婉諭 張育美

political-parties: 時代力量 中國國民黨

taiwan-subdivisions: 金城 高雄 員林

title: 美豬公聽會上陣 蔣萬安與陳時中交鋒


content_text: 線上博奕業者「奕智博」（原名清惠光電）協助境外賭博網站洗錢案，案情越滾越大，除立法院有「內鬼」協助引進中國人非法工作，財政部投資的「關貿網路」竟還提供辦公室，作為奕智博併購清惠光電的簽約場所。而具有官股色彩、提供跨境貿易的合法金流服務公司關貿網路董事長許建隆竟在去年4月，以「六易控股」代表人身份，成為清惠光電私募案的「應募人」。一個規模4000萬元的私募案，為何能把立法院與國營事業，都脫了下水？奕智博在2018年11月入主清惠光電，當時對外宣稱要3年內投資1億元、創造1萬個工作機會，並且打造台灣成為國際博弈代工龍頭。根據《報導者》報導，和奕智博一樣，登記在薩摩亞的跨境博弈業者，全台保守估計有300家；不過，奕智博是第一家宣稱，合法登記「外資博弈境外服務公司」的業者。奕智博數位娛樂先前在各大徵才平台刊登求職資訊，現已更改為「尚無徵才」，公司網站連結也失效。（取自518人力銀行網站）由於奕智博的大股東「六易控股」負責人林家瑋，是2016年揚華科技掏空案主角林家毅的胞弟，前年11月入主清惠光電，轉型為線上博弈公司，引發該公司員工恐慌，擔心「六易控股」入主後有掏空公司之虞，去年3月組成自救會向金管會陳情。去年7月公司獲准改名為「奕智博」之後爆發連續跳票，奕智博數位娛樂11月18日發表聲明，退出清惠光電公司經營。奕智博涉助賭博平台洗錢 亦捲入非法打工案外案然而，奕智博早已被檢調盯上，今年7月檢調發現，奕智博涉嫌經營賭博網站，並協助至少50家線上賭博平台洗錢，每日經手洗錢金額高達4100萬台幣，光是6月第一周的賭資就衝破50億元，單日淨利超過千萬元。檢調偵辦洗錢案過程，還查出非法引進中國人來台打工的案外案，發現該公司買通旅行社一同製作不實商務入境文件，再交由立法院內鬼向移民署施壓，非法引進1094名中國人來台打工。奕智博的洗錢案，不僅掃到立法院，還掃到了財政部下轄的國營事業「關貿網路」，立委費鴻泰九月底出示側錄影片，影片中可以看出關貿網路提供辦公場地，作為清惠光電併購案的簽約價金交付之用。許建隆：我是受害人根據許建隆媒體專訪，「照片是在8樓會議室拍的，由於我是介紹人因此才會在場，現場確有現金4000萬元，是併購案買賣雙方的價購金」，但許強調「到現場時才知道這事，全部交易過程是買賣雙方合議，與關貿網路公司一點關係也沒有」。至於1800萬元支票，許建隆表示，「是併購時買方莊先生（即莊鴻飛）因資金尚未到位，私下向我借調的資金」，「絕非所指控的乾股或介紹費，而是併購案的買方莊先生，對於未來參與經營團隊股東的認股，對於股權比率的提議」，許表示，當時因為見到協議書上還有邀請國發基金一同參與，才不疑有他簽署同意，許建隆強調，他是本案的受害人。12全文閱讀

journalist: 林上祚

countries: 台灣 中國 薩摩亞

title: 線上博弈洗錢案掃到國會、國營事業 4000萬私募案，苦主來頭不小


content_text: 在反修例風波中有逾千名十八歲以下的青少年被捕，教育局暫時共接獲二百多宗教師在社會事件中涉嫌有關投訴，實際上可能有更多教師涉專業失德的情況。有議員形容教師失德問題屬「冰封三尺」，並批評教育局過去一直迴避處理問題，令學生被灌輸錯誤訊息。涉事教師被指於去年三月在小五生活教育課中散播港獨訊息，包括在工作紙中要求學生回答「香港獨立的原因是甚麼」，以及在課堂中用五十分鐘時間詳細介紹當時已被列為非法組織的「香港民族黨」，並要求小學生作政治表態，舉手示意是否認同該黨的政綱內容，甚至再用三十五分鐘討論台獨、疆獨和藏獨等其他分裂國土的議題。教育局去年九月接獲投訴，經調查後，當局認為涉事教案、教材及工作紙均有計劃地散播港獨，於九月下旬裁定有關教師嚴重專業失德，並取消其教師註冊；又批評該校管理層監管不力，向校長及副校長發譴責信，並向曾使用有關教學材料的教師發出書面警告。

title: 東方民調：多人涉黑暴遭起訴 再證港府後知後覺


content_text: 【記者王榮岸／屏東報導】ICA世界巧克力大獎（International Chocolate Awards）2020亞太區競賽頒獎典禮，9日在屏東縣立總圖書館盛大舉辦，由屏東縣政府、農委會水土保持局和客家委員會共同辦理，縣長潘孟安、客委會副主委鍾孔炤、水保局台南分局長傅桂林、外交部南部辦事處長莊恆盛、農糧署南區分署長姚志旺等人一起到場，與所有亞太區參賽者、評審以及對屏東優質農產品牌有興趣的朋友們共襄盛舉。縣長潘孟安強調，台灣可可產業在世界舞台已經嶄露頭角，未來將逐步進行在地產業升級。 縣長潘孟安表示，今年受新型冠狀病毒肺炎疫情影響，可可相關賽事期程均有延宕，縣府團隊仍積極爭取賽事，並再次受到ICA的青睞，成功讓世界巧克力大獎亞太區競賽在屏東舉辦，且吸引了14 國家、148 家業者共 883 件作品報名參賽，參賽業者家數更創下近三年之最，屏東在地業者於競賽中獲得7金、11銀、9銅及8面特別獎，讓「屏東可可．台灣巧克力」品牌接軌國際。 潘孟安指出，屏東縣的可可產業已形成完整產業鏈，同時具備栽培、加工及銷售能力，未來更將結合「屏東縣客庄可可產業跨域推廣所」，有效整合可可各類商品、農特產與生態教育展覽園區，透過多元經營模式，全面提升屏東可可旅遊品質，與帶動周邊經濟效益活絡。 縣府客家事務處表示，本次亞太區頒獎典禮首次採用線上頒獎的方式進行，位於屏東總圖演講廳的典禮現場，透過大型電視牆同步連線國際評審團宣布得獎名單，參賽者親臨現場感受授獎殊榮，同時於典禮會場外規劃產業生態展區，辦理「屏東可可創生展」，邀請了屏東可可品牌、可可相關單位和優質客庄產業共同參展，呈現屏東可可與客庄文化的獨特在地連結。 「南國涼風好客遊—可可暨屏東好物農產推廣市集」為推廣可可、巧克力為屏東在地特色伴手禮的印象，與在地食材的產業連結，邀請屏東可可品牌、農會和產銷班及好物農產業者擺設文創市集，將屏東好農、好物、特色伴手禮齊聚一堂，再搭配可可手作體驗、街頭藝人等周邊活動，適合親子、好友共遊一嘗台灣巧克力的深厚韻味。

events: 冠狀病毒 疫情

people: 鍾孔炤 潘孟安

taiwan-subdivisions: 屏東 成功 屏東縣 南區

title: 屏東可可拚進國際 亞太競賽狂掃35面獎牌


content_text:
▲家長們可以和孩子一起多嘗試不同的運動，培養共同的運動興趣，有助於增進親子關係。（圖／ingimage）【NOW健康 陳盈臻／台北報導】平時有和孩子一起運動的習慣嗎？運動不僅有益身體健康，親子一起運動還能提升彼此的心韌性，讓身心更健康。根據董氏基金會2020年調查指出：與父母一起運動的孩子，情緒穩定度較高，在董氏基金會2013年的調查也顯示，父母每周與孩子運動的次數越多，父母越不容易出現憂鬱情緒。

董氏基金會心理衛生中心主任葉雅馨說明，董氏基金會2020年5至6月期間，以6都青少年為對象進行調查，從回收2,222份的有效問卷中發現，放學後或假日，近7成受訪者「沒有」和父母親一起運動，4成8「每周1至2天」會一起運動，青少年無法和父母親一起運動的原因前3名為「父母親工作／家務忙，沒有時間」、「課業繁忙，沒有時間」、「自己／父母親沒有運動習慣」。

進一步分析發現，受訪者近半年內放學或假日「有」和父母親一起運動者，最近1周「情緒狀態穩定」的比例（64.0%）明顯高於「沒有」和父母親運動者（52.2%）。甚至父母親有固定之運動習慣者比沒有者，快樂的比例也較高。

董氏基金會推動校園運動舒壓方案多年，今年與康健人壽合作，於北部小學推廣「玩轉動，拋出好心情」親子康健身心計畫，首次推出專門針對親子運動的活動方案，以趣味易上手的飛盤運動為主軸，設計有助於從事飛盤運動的親子運動套餐，延伸推出親子雙人運動骰子，讓參與計畫的學童及其父母，透過趣味的親子運動方案建立運動舒壓的習慣。

中職先生彭政閔已是2個孩子的爸，今特別應董氏基金會邀請，公益代言「玩轉動，拋出好心情」親子康健身心計畫，他分享與父親因為共同的運動興趣使彼此的關係更緊密，小時候父親因工作關係，較少時間和自己相處，後來開始一起打高爾夫球，增加了相處的時間，打棒球後更和爸爸有許多共同的話題，爸爸也成為自己職棒生涯中重要的支柱。

他以自身經驗呼籲家長們可以和孩子一起多嘗試不同的運動，培養共同的運動興趣，有助於增進親子關係，因此這次擔任親子運動舒壓推廣大使，希望透過簡單易上手的飛盤運動與親子運動套餐，讓新手爸媽、沒有運動習慣的爸媽或孩子，都能輕鬆學會並從親子運動中找到樂趣！

更多NOW健康報導▸健保今年凍漲別高興太早！ 明年調漲幅度恐刷新紀錄▸一次性醫材修法罰則明年起生效 這3大類嚴禁重消使用

title: 爸媽運動找孩子一起 全家人相揪動起來有助情緒穩定 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text: 2005年出道的Super Junior到今年已經出道第15個年頭了，在K-POP圈也是頂級的前輩們，最初的少女粉們可能不少人已經結婚生子當了媽媽，她們的追星方式也越來越淡定，就連成員們自己都以為E.L.F幾乎沒有10代粉絲。

title: Super Junior的10代粉絲也超級多！銀赫一語道了破天機，這個理由其他人都認可XD


content_text:
曾獲全球中華文化藝術薪傳獎的府城傳統工藝匠師、「永川大轎」創立者王永川於昨天下午過世，享壽89歲，王永川打造神轎的手藝精湛，過世的消息讓各界感到不捨與惋惜。

永川大轎工藝臉書粉絲專頁在昨天深夜發文指出，永川大轎永遠的大家長，王永川（1932-2020）老師傅於11日下午4時10分因肺部積水，離開了大家去往天堂，享壽89歲，12日工廠所有業務暫停，請大家一起祝願老師傅一路好走。

消息公布後，隨即有許多人在發文下方留言，除了感到心痛、惋惜，也有人認為王永川功勳不朽、功德圓滿。

王永川國小畢業後，跟著父親王西海學習木工，協助擔負家計，做些菜櫥、佛櫥、佛架等，技術精進後，就在台南市神農街老家研發打造神轎，於1952年創立「永川大轎」工作坊。

早年農業社會，神轎幾乎是全手工打造，繁複的雕刻讓人眼花撩亂，王永川雖不精於雕刻，但在神轎設計、選材上有獨特的眼光，名聲逐漸響亮，1970年代，王永川和「永川大轎」已在道教廟宇及南部工藝界打出名號，如今傳承到第三代，王永川已退居幕後指導。

王永川打造的神轎，完全不用釘子，全採傳統接合「榫卯」，神轎材料堅持選擇「樟木」，才能讓神轎展現出最佳細膩的雕刻手法。數十年來，府城近7成道教廟宇神轎，全出自王永川的「永川大轎」，連外縣市廟宇也聞風而來訂製，這項特殊技藝成了家族重要傳承。

王永川手藝精湛，於2009年榮獲全球中華文化藝術傳統工藝類薪傳獎，2015年獲台南市政府登錄為傳統藝術保存者，還有人尊稱他是「做大轎的祖師爺」。永川大轎工作坊才在9月新闢設展示空間，希望讓人了解打造神轎的過程。（中央社）

title: 打造神轎手藝精湛 台南老匠師王永川辭世


content_text:
以下5個星座懂得認真生活，並且善待自己，因此一生的運勢頗為順遂！

▍1.金牛座

金牛座就是十分踏實生活的老實人，他們每天勤勤懇懇，任勞任怨的工作、學習。很多人都覺得，金牛座每天這樣重複的生活，是枯燥、乏味又無聊的，是渾渾噩噩的應付自己。因為都二十一世紀了，我們也應該更注重自我的享受了，可是，每個人認真生活的模樣都是不一樣的，在金牛座的人看來，每天踏實的工作能安撫心神，忙碌而充實的生活讓他們感到身心愉悅，做好自己的工作，不因為自己的原因麻煩別人，就是金牛座善待自己的方式。

▍2.射手座

射手座天生就喜歡自由自在、無拘無束的生活，他們就是我們所說的「活潑開朗又愛笑」，而愛笑的女孩運氣都不會太差，所以這就注定他們不會因為一些小事所干擾，整日唉聲嘆氣。對他們來說，不管面對什麼選擇，面臨怎樣的困境，他們都會聽從自己內心的聲音，所以他們的生活裡，後悔、遺憾、憤恨等負面情緒完全無處寄生。基於這樣的處事原則，他們更會善待自己，不讓生活變成一團亂麻。

▍3.天蠍座

天蠍座善於規劃，十分理性，更關注自己的切身利益。不管是什麼事情，他們從一開始就會預測最壞的結果，然後提前計劃出最符合現實的解決方案，以保證在直面困難時，可以把損失降到最低。所以他們可以臨危不懼，坦然處世。天蠍座的人都有自己的一套標準和原則，心理素質不能非常人可比，所以他們不會讓自己被瑣事束縛。因此，世界對待這麼善待自己，認真生活的人，是不會讓自暴自棄這個詞出現在天蠍座身上的。

▍4.雙子座

雙子座是很有幽默感的，他們不僅可以給別人帶來許多的快樂，自己的「自癒」能力也是一流的。在遇到令自己難過的事情時，他們會用自我安慰來調節自己的心情，會告訴自己「困難總是會過去的，明天一定會更好」。這些充滿正能量的安慰與鼓勵，讓他們有足夠多的勇氣去面對未來的風風雨雨，為美好的生活不斷奮鬥。

▍5.處女座

處女座的人雖然總是被罵龜毛、挑剔，但是他們是懂得對自己負責的性格，從來都堅持的追求他們心中的完美主義，不會因為任何挫折而降低自己的標準。他們從頭到尾都知道自己到底想要什麼，也明白將來又要變成什麼樣子。所以處女座的人是不會自甘墮落，自甘下賤的生活下去的，因為在他們看來，這樣的生活並不是他們想要的，他們更嚮往充滿正能量、陽光的生活。

【本文轉載自微信官方帳號「醬子聊星座」（ID：jiangzi066），經作者授權轉載】

狡猾過人的星座TOP3 雙子座真的惹不起

綜合實力最強的星座TOP4 戰鬥力非常強悍

專剋渣男的5大星座女 遇到射手女是自尋死路

(中時新聞網)

journalist: 邱映慈

title: 懂得認真生活的星座TOP5 一生運勢順遂


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-19328380933565344122020-10-12T07:56:00.000+08:002020-10-12T07:56:00.182+08:00《澎湖島大觀》電子書發表會 日中英3版本【記者莊惠惠報導】為推廣澎湖歷史文化，澎湖縣政府文化局11日在中正堂辦理《澎湖島大觀》電子書發表會，向澎湖鄉親介紹日文、中文及英文三種版本的電子書，未來從文化局電子書專區進行線上閱讀，了解澎湖在日治時期的歷史典故。

《澎湖島大觀》發表會由文化局洪進業副局長擔任主持人，文史工作者陳英俊老師、高啟進老師、許玉河老師擔任與談人，介紹的著作由來、再製的過程，亦辦理《澎湖島大觀》座談會，以《澎湖島大觀》的內容為議題，探討《澎湖島大觀》的重要性、書中的照片，今昔對照，與在場的民眾互動熱烈。

《澎湖島大觀》是澎湖日治時期極重要的著作(昭和7年，1932)，作者井原伊三太郎以日文詳細記載了當時澎湖島的資訊，其中更收錄了大量的照片，數量多達263張。澎湖縣政府文化局為了推廣此書，過去已於《硓𥑮石季刊》敦聘耆宿鄭紹裘先生全譯，並詳加註釋。

文化局副局長洪進業表示，今年為了配合澎湖文旅年的推廣，特別將此書進行中、英文版本的重製，並作為線上電子書以提供民眾閱覽，了解澎湖在日治時期的歷史典故及一窺當時的島嶼生活樣貌。

電子書發表會結束後，由高啟進老師帶領民眾進行《澎湖島大觀》導覽解說，以日治時期作為介紹主軸，走過順承門、海岸通、啟明市場（馬公街公設消費市場）、病院通及吉貝公館等地區，民眾對於熟悉的地區卻有不同時代的故事描述，感到十分新鮮。

△《澎湖島大觀》發表會由文化局洪進業副局長擔任主持人，文史工作者陳英俊老師、高啟進老師、許玉河老師擔任與談人。

△高啟進老師帶領民眾進行《澎湖島大觀》導覽解說。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 澎湖 公館 馬公 澎湖縣 中正

title: 《澎湖島大觀》電子書發表會 日中英3版本


content_text:
美國總統川普6日稍早，突然停止與民主黨就經濟刺激方案進行協商，導致股市暴跌，刺激了對美元的需求。

不過，隨即又呼籲眾議院及參議院盡快通過航空業250億美元的航空業薪資資助方案以及1,350億美元的小型企業薪資保護計畫，令市場期待大選前，仍有可能通過部分刺激措施，市場的風險意願有所改善，使美元7日再度走軟。

以技術面來看，美元指數波短修正至92獲得支撐，自低點已經連續多日反彈，不過上方95關卡壓力沉重，短線預期將持續於93.5至94.5之間區間震盪走勢。

近期需關注的焦點，包括聯準會激進寬鬆態度放緩，美國大選不確定性，以及投資人擔憂歐元區疫情嚴重，可能影響歐洲經濟恢復甚至拖累全球經濟，令歐元前景承壓，這些因素都將左右美元指數短線方向。

而美元指數是由美國貿易往來最重要的六大貨幣所組成，分別是歐元、日圓、英鎊、加幣、瑞典幣、瑞士法郎，因此，投資人若持有日圓及美元商品，建議投資人可利用台灣期交所日圓兌美元匯率期貨來作為避險工具。

由於期貨交易為高槓桿的保證金交易，因此均有高度的投資風險，請投資人應衡量自我的投資能力適度作加減碼的動作，並且設定停損機制，以利有效控制投資風險。

journalist: 工商時報 李娟萍

countries: 美國 瑞士 瑞典 台灣

title: 美國大選倒數 美元停看聽


content_text:
▲（CNEWS資料照/記者陳鈞凱攝）

匯流新聞網記者陳鈞凱/台北報導

台灣開放「旅遊泡泡」有望，傳出首波已鎖定新冠肺炎疫情跟台灣同樣低的帛琉，中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥今（12）日證實，確有其事，但外交部跟交通部的完整計畫還未送到指揮中心，指揮中心將於本周五召開第一次會前會。

爭取旅遊復甦，傳出交通部觀光局已研擬要與帛琉組成「旅遊泡泡」，初步規畫開放團進團出的團體旅遊，雙方旅客入境可免隔離，但必須有核酸檢測陰性證明以及醫療保險。

莊人祥表示，與帛琉的「遊旅泡泡」一案確有其事，且早在9月底會議之上，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中就指示針對開放兩國交流，交由外交部跟交通部研議相關措施，日前會議中兩部會已經進一步提出說明，並決議再召開會議進一步討論。

不過，莊人祥說，目前指揮中心還沒有收到交通部研擬的整個計畫，預計本周五（16日）將召開一個會前會，指揮中心會跟兩部會再做一個廣泛的討論；至於是否如外傳限制團進團出，莊人祥強調，一切交由交通部規劃，還沒有最後決定。

照片來源：CNEWS資料照/記者陳鈞凱攝

更多匯流新聞網報導：

入境都沒症狀！2台女成法國、杜拜輸入病例 1人是空姐各國趴趴走

愛穿緊身絲襪注意！空姐爆癢狂抓苔癬化 私密處慘變「大象皮」

【文章轉載請註明出處】

countries: 台灣 帛琉 法國

events: 疫情 新冠肺炎

title: 開玩了！台灣首個「旅遊泡泡」拍板帛琉 指揮中心證實最新進度


content_text:
Virus Outbreak: India records 7 million cases as fatigue sets in

‘FED UP’: There is an increasing tendency among Indians not to follow social distancing or wear masks, which has been compounded by misinformation, a virologist said

India’s confirmed COVID-19 cases yesterday crossed 7 million, with the number of new cases falling in the past few weeks, even as health experts warned of mask and social distancing fatigue setting in.

The Indian Ministry of Health and Family Welfare registered 74,383 new infections in the past 24 hours. India is expected to become the pandemic’s worst-hit country in coming weeks, surpassing the US, where more than 7.7 million infections have been reported.

The ministry also reported 918 additional deaths, taking total fatalities to 108,334.

Health workers check rapid test kits after collecting nasal swab samples at a COVID-19 testing center in Hyderabad, India, yesterday. Photo: AP

The number of people who have died of COVID-19 has remained relatively low in South and Southeast Asia — from India to Vietnam and Taiwan — compared with European countries and the US, Indian government health expert Randeep Guleria said.

“We have been able to keep the curve rise slow, but I do agree that we have not been able to get it to move aggressively down. That’s related to our population density, diversity of our country and socioeconomic challenges in our country,” said Guleria, referring to India’s burgeoning population of nearly 1.4 billion.

India aims to provide vaccines to 250 million people by July next year, Indian Minister of Health and Family Welfare Harsh Vardhan said last week.

The government was planning to receive 450 million to 500 million vaccine doses and would ensure “equitable access,” he said.

India has averaged more than 70,000 cases daily so far this month. The country has a high recovery rate of 85 percent, the ministry said.

Health officials have warned about the potential for the virus to spread during the upcoming religious festival season, which is marked by huge gatherings in temples and shopping districts.

A crucial factor would be people wearing masks and maintaining a safe distance.

S.P. Kalantri, a hospital director in the village of Sevagram in India’s worst-hit western Maharashtra State, said that people in his village had stopped wearing masks, maintaining distance or washing their hands regularly.

Sick people were still being brought in to his hospital, he said.

India’s meager health resources are poorly divided across the country. Nearly 600 million Indians live in rural areas, and with the virus hitting India’s vast hinterlands, experts worry that hospitals could be overwhelmed.

“If we are able to have good behavior in terms of physical distancing and masks, maybe by early next year we should be able to come to a new normal. COVID-19 will not finish, but it will be under reasonable control with travel and other things becoming much more easier and people relatively safer,” Guleria said.

Retired virologist T. Jacob John said there was an increasing tendency among Indians not to wear masks or maintain distancing.

Social media have compounded the problem by propagating misinformation and fake cures.

“And the result of this is that people have gotten fed up and have started making their own conclusions,” John said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
人手少、工作多；待遇低、任务重；人才少、产业弱……一些村干部的苦水似乎总也倒不完，滴滴直指基层治理矛盾所在。所谓行行出状元，城市里的一些高学历人才虽熟知规章制度，却未必了解基层脉络；村干部虽文化水平不高，但熟知基层文化，有坚固的群众基础。而现实中，村干部往往不在人才培育的“篮子”中，一些地方人少事多、奖惩失衡让村干部有苦难言，严重制约基层治理成效。

“人民调解委员会”“法治中心”“治安巡逻值班室”“扫黄打非联络点”“金融扶贫服务部”……在一些村庄，五花八门的牌子挂满村口，乡镇政府每个部门都恨不得来村里占一块“阵地”，却鲜有人到现场办公，工作最终落到村两委仅有的几个人身上。

每一块牌子、每一个会议、每一份责任书最终都转化为压在村干部肩头的任务。村两委干部多是兼职，实际上已成为“专职”工作人员。村干部感慨：不单是“上边千条线，下边一根针”，而且还是“上边千把锤，下边一根钉”，催着干、撵着干。

失火失窃要追责，信访上访要追责，治污不力要追责……有的地方就连村民发生车祸也要追究村干部的责任，甚至要村干部到当地电视台公开道歉。基层权力小、责任大，上面动不动就将责任推到下面，动不动就问责。

知易行难，考核事项多、追责压力大、重罚轻奖成了不少村干部的心病。而与众多追责事项相比，村干部的待遇保障、激励措施则相形见绌。不少村干部面临在任待遇低、干好晋升难、离职保障弱境况，导致自家致富有心无力、干事创业分身乏术、培养新人困难重重。

在一些地方，让年轻人当村干部，存在不好找、劝不回、留不住现象，导致基层治理面临较大挑战。唯有着力解决人少事多、奖惩失衡等痛点问题，营造良好的乡村工作环境，补齐乡村治理短板，才能更好地育人才、引人才、留人才，实现乡村治理良性循环。（韩朝阳）

title: 人手少、工作多，别拿村干部不当人才-新华网


content_text:
【財訊快報記者戴海茜報導】大立光( 3008 )受到第三季毛利率低於預期及對第四季展望釋出保守看法，單季產能難以滿載，使得今天股價出現失望性賣壓，開盤直接重挫下探3000元整數關卡支撐，跌幅高達8%以上，創下波段新低，也拖累二哥玉晶光( 3406 )股價失守600元整數關卡。

大立光今年受到蘋果新機延後發表及美國對華為禁令影響，某客戶停掉訂單，致使第三季旺季表現不如預期，整體第三季合併營收147.87億元，季成長17%，年衰退20%；毛利率65.68%，創近6季來新低，單季稅後盈餘58.68億元，每股盈餘43.74元。毛利率下滑為單季產品組合不佳、匯兌損失7.1億元所致，光匯損就吃掉每股盈餘5.29元。

大立光累計前三季營收為406.52億元，年減4%，毛利率為67.94%，較去年同期下滑0.21個百分點，營業利益為236.48億元，年減5%，稅前盈餘231.27億元，年減11%，稅後淨利175.77億元，年減13%，每股盈餘131.03元，低於去年同期150.37元。

由於蘋果iPhone 12預計在台灣時間10月14日凌晨1時亮相，相關供應商已逐步進入拉貨高峰期，原本市場對大立光第四季展望有所期待，不過執行長林恩平上周法說會表示，10月動能與9月差不多，11月能見度還看不到，第四季稼動率難以滿載。

法人指出，下半年為傳統旺季，但大立光受美國對華為軟硬體元件供應禁制令以及5G版新iPhone上市時程遞延到第四季等，預估大立光2020年合併營收為562.37億元，年減7.4%，每股盈餘約186.14元。

法人認為，預期5G新iPhone上市零組件部分ODM拉貨效應可望自今年第四季延續到明年首季，而明年上半年華為減少的中高階手機鏡頭ODM訂單也可望分流轉到大立光其他Android陣營智能手機品牌大廠ODM客戶，預期2021年大立光業績將受惠全球智能手機市場回復成長約5-10%，2021年隨著5G智能手機市場滲透率提高且搭配高階高規多鏡頭的遞延手機鏡頭技術升級需求回升而成長。

countries: 台灣 美國

title: 大立光Q4期待落空，股價開盤再創波段低點，直逼3000元關卡


content_text:
台大化工系教授李篤中日前被爆出曾任中國「長江學者」、名列「千人計畫」，並將在台灣的研究成果轉讓給中共。專家認為，這是中共的釣魚手法，先以交流、合作名義引魚兒上鉤，等到其無法脫身後，再通過威脅利誘獲取更多台灣情資、精密研究技術甚至國安資訊。不過專家提醒，就算被中共吸收了，也不見得安全，因為中共從不相信任何人。千人計畫是中共引進海外高階人才的計畫，自2008年12月實施，美國聯邦調查局局長瑞伊（Christopher Wray）曾指出，中共通過「千人計畫」極力誘使人才竊取美國的知識等有產權的資料，涉及間諜行為，影響美國國家安全。美國調查其中的成員，並有數人遭到逮捕、起訴。

目前全球有超過6千人涉入這項計畫，包含在全世界各行各業的學者、專家，由中共政府提供經費讓這些專家學者做研究，但必須把其研究成果轉讓給中共政府。

李篤中被爆出主持多項中共國家級與省級計畫，並曾接受哈爾濱工業大學聘任至少三年、受聘為浙江工業大學兼職教授等，疑似在中國大陸兼職。

根據中共國台辦的說法，台灣方面至少有72人名列千人計劃，分布在各校、研究機構中，也有一部分在各企業研究機構中。這些人等於是拿中共鈔票，但是在台灣做研究再暗地轉給中共，不僅牽涉智慧財產權問題，更牽涉國家安全。

中華民國行政院2018年曾指示，台灣公私立科研機構及大學院校現職專任教師及相關人員未經許可不得參與中共的各項國家基金及國家重點研發計劃，包括千人計劃、萬人計劃等；台灣現職公私立專任教師不得應聘赴中國大陸任教。

台學者受威逼利誘「投共」

針對中共滲透台灣學界的問題，台灣民主基金會副執行長、民進黨前中國事務部主任顏建發接受大紀元專訪談到，據他所知，有一位專攻兩岸關係的學者，原先持反共立場，但近年開始偏向北京當局，甚至為其辯護。

當時還是馬英九政府執政時期。這位學者有一次去中國大陸參加一場大型研討會，在飯店休息時，遭到中共派來的3名彪型大漢闖入房間，強押至另一地點「喝咖啡」，這位學者不從，便遭到威脅「若不去，你後果自負」。

中共情治人員在該名學者面前出示許多資料，包含某年某月在何時何地做了何事，尤其針對其參加一場台灣智庫的內部諮詢會議主要談國安情治方面的議題感到不滿，中共人員嚴厲地盤問「你為什麼參加？」要求這位學者提出解釋。

中共嚴重滲透台灣

顏建發談到，中共擔心被吸收的人會成為「雙面諜」，在被中共吸收後，還一邊為台灣情治單位收集情報。這跡象顯示，中共對已被吸收、利用的部分台灣人士依舊難以放心。

同時也反映出一種現象。為何中共會掌握不公開的台灣智庫內部諮詢會議資訊，包含參與人員的名單，甚至是會議大綱？按理說，當事人不可能讓外界知道他參加這樣的會議，落下把柄讓中共威脅。顏建發說，「這顯然是有內應」，也是台灣內部遭滲透嚴重的警訊，從2008年以後，中共滲透台灣的情況就非常嚴重。

顏建發透露，這位學者寫的文章較偏向中共當局，並有為其緩頰的內容，卻還是被中共質疑、警告。從這例子可證明，即使對外表明親共立場，「你也不見得是安全的。」

顏建發強調，對中共而言，只有「立即的敵人」以及「長久的敵人」兩種分別。

受「養魚政策」欺騙 淪中共在台眼線

中共對台灣人才收買的方式類似「養魚政策」，放長線釣大魚。他提到，中共先用兩岸交流開會、座談等名目，接觸後慢慢放線，再依照各領域重要性，先「給機會」，從收集資料、研究計劃開展兩岸合作。

剛開始的確是學術性合作，等到上鉤後，中共就開始提出要求，若被掌握的學者不從，就受到各種威脅，有些人剛開始去中國大陸也許沒有其它的意圖，一但與中共有所接觸、關係密切後，就再也難以擺脫，變成一種無法說清楚的關係。

看似關係好，一旦對中共的要求有所不從，就拿出你在何年何月的哪一天在哪裡接受招待作為要脅。「有時候就是一場聚餐，但人家（中共）在這中間做文章，你要怎麼辦？尤其有把柄被抓住掉入陷阱後，就很難自拔，也脫不了身了。」顏建發說。

他說，一旦無法脫身，有些人士在台灣的政界、學界已沒有太多發揮的餘地，乾脆把心一橫，直接轉向中共，並用民族大義、兩岸統一、都是中國人等理由，來合理解釋自己的選擇。如果開始陷入這樣的情境之中，自然無法用是非來區分自己的行為。

顏建發還提到，中共釣魚會把線全部放出去，最後看哪一隻養得肥一點，研判無法脫身且可加以利用，便開始收線，這隻肥魚就成為中共在台灣的眼線。其它的線就放著慢慢等，時機成熟了再使用同樣模式控制。

為避免台灣政界、學界、企業界因兩岸交流而被滲透，顏建發強調，台灣一定要有健全的法律約束，否則一但出現一個漏洞，後面就很難收拾。尤其這些以兩岸交流名義卻在私下交換利益，「必須予以揭露，誰做了這些事，才能讓各界警戒。」

台灣面臨中共長期的滲透，該如何自保？顏建發建議，台灣在各領域必須跟國際社會合作才會安全。他舉例說，台灣與美國中央情報局（CIA）長期合作，因此就可即時查出、澄清許多中共釋放的假訊息。由此可知，國際合作不僅讓大家更為警覺，中共也不敢太猖狂。

根據媒體爆料，這幾年李篤中在中國的總研究經費高達650萬人民幣（約新台幣3000萬元）。即中共用一點經費利誘海外人才，就能輕易竊取各國重要的研究成果。不過，國際已開始關注中共這種偷竊行為，並且加以抵制。◇

countries: 台灣 中華民國 中國 美國

title: 中共釣魚手法：威逼利誘高端人才投共


content_text: 新台幣今（12）日早盤以28.900元兌1美元，升值6.6分開出。美國股市上周五全面收高，激勵台北股匯周一開盤上漲，新台幣以28.900元價位開出之後，隨即跳空上漲2.86角，觸及28.680元價位。 相較於台股開盤後震盪起伏，新台幣則升值態勢堅定，一度狂升3.11角，來到28.655元價位，持續向市場所謂的「彭淮南防線」28.5元價位逼近。

title: 新台幣早盤狂升逾3角 逼近彭淮南防線


content_text: 中評社香港10月12日電／俄羅斯對華轉讓先進導彈預警技術的戰略意義有必要得到正確理解。近年俄舉行大規模軍演，中國人民解放軍派出官兵及坦克、轟炸機和運輸機等參加。早在2016年，俄中就開始首次模擬計算機反導防禦演習。可以說，導彈襲擊預警系統的轉讓并非“孤立”事件。這是俄向中方提供獨家技術，可反擊美國導彈打擊并發展對維持戰略平衡至關重要的“二次打擊能力”。 香港亞洲時報在綫10月11日載文《俄中鞏固持久盟友關系》，文章說，顯然，這是俄中就建立一體化導彈防禦系統進行更深入合作的前奏。重要的是，這標志著俄正與中國建立軍事聯盟，從而增大美國決定攻擊任何一方的風險。莫斯科外交事務分析家弗拉基米爾•弗羅洛夫說：“若俄中的預警系統整合在一起，將擴大對美國在南太和印度洋潛射彈道導彈的探測範圍。” 2017年美國國家安全戰略將俄中定性為“修正主義大國”。誠然，俄中對二戰後國際秩序中發展起來的一套新自由主義做法有不同看法——這套做法將人權作為普世價值有選擇地使用，以使西方對主權國家內政的幹預合法化。但兩國也接受并不斷申明對國際秩序基本原則的承諾。關鍵是，俄中是全球規則的接受者而非挑戰者。俄中對國際體系的看法在很大程度上符合威斯特伐利亞秩序。 俄中兩國關系的內部動力越發強勁，已超過外部環境的影響。不斷擴大的戰略協作夥伴關系給兩國帶來綜合利益，成為共同戰略財富，同時強化各自在國際舞台的地位。

countries: 俄羅斯 香港 印度 中國 美國

title: 中俄關系穩定世界


content_text:
前總統馬英九今日出席活動時回應「實情我不太了解，但任何可能侵犯人權的事情，我們都會關切」。（記者叢昌瑾攝）

2020/10/12 15:58

〔即時新聞／綜合報導〕中國央視昨日報導屏東縣枋寮鄉鄉政顧問李孟居「台諜案」，並同時公布數百起台諜案，前總統馬英九今日出席活動時被問到此事，僅回「實情我不太了解，但任何可能侵犯人權的事情，我們都會關切」。

《央視》昨日報導指出，中國國家安全機關組織實施「迅雷-2020」專項行動，依法打擊台灣間諜情報機關滲透破壞活動，破獲數百起間諜竊密案件，抓獲一批台灣間諜及運用人員。報導中還公布去年失聯的屏東枋寮鄉政顧問李孟居的「被道歉」影片，對台「文攻」不斷。

綜合媒體報導，馬英九今天上午出席在台北國軍英雄館舉行的「68屆華僑節大會」，被問到關於昨日李孟居在影片中「被道歉」的狀況，馬英九僅簡短回應「實情不太了解，但任何可能侵犯人權的事情，我們都會關切」。

countries: 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 枋寮 屏東縣

title: 央視播李孟居「被道歉」影片 馬英九：不太了解實情


content_text:
娛樂中心／朱世凱報導

已故粵劇演員「新馬師曾」（鄧永祥）生前共娶了4任老婆，最為人熟知的便是第四個老婆洪金梅，因鄧永祥臨死前，洪金梅曾和他的子女們爭奪財產，轟動一時。洪金梅與鄧永祥的長子鄧兆尊同樣是鎂光燈焦點，據了解，鄧兆尊感情生活和爸爸一樣複雜，如今享著「3鳳戲龍」的齊人之福，他過去還公開如何讓女友們共處同社區卻不爭寵的秘訣，令外界十分傻眼。

▲鄧兆尊享著「3鳳戲龍」的齊人之福。（圖／翻攝自娛樂hold不住微博）

現年53歲鄧兆尊曾是香港TVB的演員，雖演過多部電視劇和電影，卻總是演陪襯角色，難以在觀眾心中留下深刻印象，反倒是聯手兄弟姊妹與媽媽洪金梅爭奪家產的故事為人所知。鄧兆尊不僅有「慈善羚羊」封號，還有「現代韋小寶」之稱，因為他同時擁有3個女友，且這「習慣」已經維持20年以上，第一、二位女友分別是Carmen、Cherry，兩人都是20年前就跟在他身邊，從未變心，第三個Claire在分手後換成了陳小姐替補。

▲鄧兆尊每月豪砸60萬養3女友。（圖／翻攝自娛樂hold不住微博）

堅持不婚不生的鄧兆尊過去也在訪談節目中說出不少顛覆三觀的想法，聲稱是因為自己調教的非常好，3個女友才願意緊緊黏著他還保持融洽關係，「可能是我的性格，我永遠都是為別人著想，她們找不到一個比我更好的。」有趣的是，4人還會一同打麻將、開心閒聊、外出逛街，3個女友私下也會協調好與男方的相處時間，真正的「時間管理大師」非鄧兆尊莫屬。

▲53歲鄧兆尊至今依舊容光煥發。（圖／翻攝自鄧兆尊微博）

除了雨露均霑、不偏袒的相處模式，鄧兆尊也會給每人每月20萬生活費，避免女友們爭風吃醋，對於身價60億的他來說，這點錢根本不算什麼。然而，自從新歡「陳小姐」上任之後，鄧兆尊就時常被拍到和陳小姐一起逛街的親密畫面。港媒爆料，是因為陳小姐廚藝好，懂得抓住男人的胃，且顏值也比前兩位女友年輕很多，難怪鄧兆尊會專寵她。

journalist: 朱世凱

title: 男星爽玩「3鳳戲龍」！每月60萬包養3女友 後宮內幕曝 | 娛樂星聞


content_text:
2020/10/12 00:39

〔即時新聞／綜合報導〕中國學者顏智華曾做過田野調查，並出版著作曝四川當地在人民公社時期曾餓死140萬人，他近期接受海外媒體訪問時指出，武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情與洪澇災害，加上各國限制糧食出口，「今年中國很可能發生嚴重的糧荒」。

根據《希望之聲》報導，中國糧食產量目前缺乏官方數字，中共總書記習近平多次視察糧產，也呼籲節約用糧，讓糧荒問題浮上檯面，近期更有地方政府要求「存糧於民」，中國歷史學者顏智華認為，中國今年年初發生武漢肺炎，嚴重影響農業春耕，夏季南方、北方又有嚴重洪澇災害，絕對存在導致糧食大減產。

顏智華說，若要避免糧荒，僅能依靠進口大量糧食，但目前已有糧食產出國限制出口，想要向美國、巴西、加拿大、澳洲等產糧大國購買，能否如願也有待觀察，總體而言，糧荒問題應該不至於像1959年到1962年的大饑荒，會餓死全中國30%農村人口，不過糧食供應狀況也是相當危急，糧荒恐怕也會很嚴重。

顏智華認為，中國共產黨建黨前30年的歷史「就是一部禍害人的歷史，就是一部整人害人殺人的歷史。」據他估算，30年內死亡人數至少超過1.4億人，涵蓋「被共產黨殺死的、勞改死的、鬥死的、和餓死的」，這是人道主義史上最大慘劇。

countries: 中國 加拿大 澳洲 美國 巴西

events: 疫情 冠狀病毒 死亡 COVID-19 武漢肺炎

title: 曾曝四川人民公社餓死百萬人 學者：中國恐爆嚴重糧荒


content_text:
每到夏天我要去海邊，每到週五我就要喝兩杯～現代人生活壓力大，不少人放假時喜歡與朋友相聚，不論是小酌怡情，還是痛快暢飲，每個人幾杯黃湯下肚，反應大不同。

法律規定禁止酒駕，且未滿18歲禁止飲酒，因為酒精會影響人們的感官以及判斷能力，有些人還可能會出現脫序的鬧事行為，不管你是天生千杯不醉，還是一杯倒，相信你身邊總會有幾位，酒後會出現平常不會有的「超ㄎㄧㄤ行為」，讓人隔天醒了超後悔。《DailyView網路溫度計》就透過《KEYPO大數據關鍵引擎》調查，網友們討論度最高的前十大酒後丟臉行為！

NO.10 講話大聲

許多網友表示，如何分辨身邊朋友有無喝酒，最明顯的就是觀察對方講話。 有些人會出現講話變緩慢，這倒還不礙事，有的人則是不知不覺音量暴增，出現大吼大叫的行為，不但容易引人側目，也成為許多人酒後覺得丟臉的行為之一。

NO 9.跌倒、站不起來

酒精除了會讓感官遲鈍，也會影響平衡感，因此「能不能走直線」，有時候也變成警方查驗有無喝酒的行為，有些人酒後搖搖晃晃，嚴重一點的還會跌倒、站不起來，需要朋友攙扶，不然就會喝掛倒在路邊，一不小心還可能跌傷自己，不管是對自己，還是對身邊的朋友都很母湯！

NO.8 酒後亂性

有些人是一杯下肚解憂愁，但也有人酒精下肚變得莫名興奮，這些難以控制自己的行為，導致不少人也會「酒後亂性」，在暗咪摸的夜店裡有不少人，也是憑藉這股酒精給的勇氣，跟對方發生性行為，但直到隔天起床才看清楚對方長相，沒有經過思考的衝動，讓許多網友表示很後悔。

NO.7 失憶斷片

「就這樣一起B.O. tonight」，這首ØZI的歌曲讓人朗朗上口，其中B.O.是Black out縮寫，意思是「斷片」，喝到失去記憶用唱得很輕鬆，但實際上這樣喝可是讓不少人覺得超痛苦！忘記自己做過什麼蠢事、說過什麼話，又或者別人對自己做了什麼，想不起來的感覺，讓網友直呼「真的很可怕」。

NO.6 笑點變低

不少人喝酒後，第一個反應就是感到全身很放鬆，並且開始出現傻笑的行為，不論是桌上的筷子掉了、隔壁的人打嗝，各種無聊的小事，都可以讓喝醉的人發出呵呵聲憨笑。通常這樣的笑聲傳染狀況會持續一陣子，算是酒後行為中比較溫和無傷的行爲。

NO.5 瘋狂爆哭

為什麼長大後的某一天，有人喜歡上酒精的滋味，因為比起生活的苦，酒比較甜啊！想要喝酒的人，不是特別開心要慶祝，就是特別「不開心」需要發洩，屬於後者的人喝了酒後，時常酒後吐真言，心事越說越激動，講到心深處越講越憋屈，眼淚水龍頭開關一扭開，就會痛哭停不住。

NO.4 睡到底

適量的酒精可以助眠，但每個人體質不同，有的人醉了就嗨到底，有的人則是醉到睡不醒，不小心喝過頭，呈現「死屍」模式，這種在家跟朋友小酌還不需要擔心，但如果在外面餐廳，可就非常危險了，再次提醒理性飲酒，小心喝到沒行為能力，被有心人士撿屍。

NO.3 暴力傾向

喝了酒後讓人情緒特別嗨，部分的人不但音量逐漸母湯，有的人還會動作也跟著變大，不知道自己的力道其實很重，搭肩、拍背都超大力，像是在挑釁打人，加上失去自制力，衝動打人出現暴力傾向也是常有的事情，也因此成為新聞版面常出現的酒後行為，讓網友直呼真的很丟臉。

NO.2 大聲爽唱歌

到KTV唱歌順便喝酒，還是到KTV喝酒順便唱歌，似乎已經變成了雞生蛋、蛋生雞的問題，現代人喜歡喝酒搭配到KTV唱歌，地上沒有幾罐空瓶似乎不過癮，在這種局最有趣的，就是看平常不唱歌的人喝酒後，突然不顧旁人眼光開口飆歌，唱得好不好聽不重要，重點是開心就好！

NO.1 酒後亂告白

有人會酒後壯膽，也有人會酒後裝瘋，但也有種人是結合兩種，酒後情緒激昂，遇到喜歡的人就忍不住表達自己，衝動告白嚇到對方，成為酒後超尷尬的行為最多人困擾與討論的行為，自己丟臉就算了，醒來後發現跟對方關係變調才是麻煩的開始⋯

【網路溫度計調查結果之圖文，未經授權請勿轉載、改寫】

想看完整名次、更多主題趣味調查報導，請詳見>喝到斷片、亂吐⋯十大網熱議酒後「超ㄎㄧㄤ行為」 你是哪一種？【更多精采報導，請上《DailyView網路溫度計官網 http://dailyview.tw 》；《DailyView網路溫度計粉絲團 www.facebook.com/DailyView.tw》未經授權， 請勿轉載！】

分析說明：本研究資料由《KEYPO大數據關鍵引擎》提供，分析時間範圍為2019年10月09日至2020年10月07日，共一年。系統觀測上萬個網站頻道，包括各大新聞頻道、社群平台、討論區及部落格等，針對討論『酒後行為』相關文本進行分析，並根據網友就該議題之討論，作為本分析依據。本文所調查之結果，非參考投票、民調、網路問卷等資料，名次僅代表網路討論聲量大小，不代表網友正負評價。本篇分析報告使用「KEYPO大數據關鍵引擎」

《TVBS》提醒您：◎飲酒勿開車！飲酒過量，有害健康，請勿酒駕◎未滿18歲者禁止飲酒

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

events: 放假 酒駕

title: 糗事一籮筐！10大酒醉「超ㄎㄧㄤ」行徑 你上榜了嗎


content_text: 大陸央視昨報導稱，大陸國安機構近期抓獲一批台灣間諜。陸委會昨晚對此駁斥，指這是對岸惡意政治炒作，誣陷我方人員從事間諜行為，刻意破壞兩岸關係、干擾台灣自由民主、法治社會的正常運作，動機令人不齒。陸委會也正告中共當局，停止以構陷編造入罪的手法，無端栽贓我方人民。陸委會指出，中共透過媒體宣傳，以相關案件當事人接受其官媒採訪，在媒體上認錯、悔罪等作法，「這完全不符合正當法律程序」。 至於台灣屏東商人李孟居遭陸方相關單位關押一事，陸委會表示，自事發後即與李孟居家屬保持聯繫，掌握案件進展，並提供必要協助。國安局昨日表示，將持續關注並注意後續發展。國安官員認為，這是中共新一波文攻武嚇方式之一，現階段毋須隨聲起舞，須進一步觀察。

title: 台諜案／陸委會：惡意政治炒作


content_text:
Mobile games thrive, even as pandemic keeps players home

Mobile games are thriving as players turn to them for fun and friendship during the pandemic, with increasing numbers of women joining the trend.

“Being stuck at home has not stopped people from playing games on their phones,” said SensorTower mobile insights strategist Craig Chapple. “To the contrary, mobile gaming is more popular than ever.”

Smartphone game play involves taps on touchscreens with just a few moments of play at a time, often while sipping coffee or waiting for transit, in contrast to the console games with immersive worlds that can span hours.

Mobile games appeal to a broader demographic than do shooters and other genres popular on console or PC gamers. More than 40 percent of mobile gamers are women, according to research firms Newzoo and Statista. That differs from gamers using consoles or personal computers, who are more likely to be males age 12 to 35 years old, according to analysts.

“We’ve had loads of people forced inside during lock-downs in need of entertainment,” said Futuresource mobile tech and gaming research analyst Morris Garrard. “Gaming being one of the most interactive and engaging forms of entertainment has seen a significant boost.”

According to the mobile consultancy App Annie, spending on mobile gaming is expected to see strong growth this year and top US$100 billion. Popular titles include Candy Crush Saga, Honor of Kings, Pokemon Go and Gardenscapes.

MINNOWS AND WHALES

Many mobile games are free to download and rely on massive numbers of people spending a little on things like extra lives, virtual outfits or items that boost in-game abilities. And, paying a dollar or so to upgrade to an ad-free version of a mobile game is seen by some as a bargain.

Mobile players who spend little to nothing are referred to in the industry as “minnows,” while those more willing to pay are “dolphins” of “whales” depending on how deep they reach into their wallets.

Casual games which rely on short play times such as puzzle and arcade-style games are among the most downloaded mobile titles.

A major innovation in recent years has been a “battle pass” system popularized by Fortnite from Epic Games, with players pay for tickets to each “season,” according to Chapple.

ADDICTIVE FUN?

Mobile game makers, like their console-focused peers, manipulate psychological levers that emotionally reward players and keep them engaged in ways that some say can be addictive.

The WHO has classified “gaming disorder” a disease characterized by “impaired control over gaming, increasing priority given to gaming over other activities” even if it is detrimental to one’s life.

But, in a stressful world, mobile games can be a relaxing escape while standing in queues, waiting for a food order or just whiling away time, according to players.

Playing mobile games can improve moods, boost brain power and provide a sense of community, according to proponents.

“Allocating a bit of time to playing games can improve your mental health in a lot of amazing ways,” Lifehack digital marketer Zuhair Sharif said in a blog. “This has led many to incorporate video games into their regular lives.”

Mobile game lovers are quick to point out that playing console or computer games in planes, buses or cars is not an option, while smartphones can be whipped out anywhere to make a few moves.

MOBILE MILLENIALS

Worldwide, an estimated 72 percent of active mobile game players are “millennials” ranging in age from 23 to 38 years old.

The broader audience for mobile games includes those in parts of the world where smartphones are the primary, if not only, way people connect to the internet

“In emerging regions, particularly China and India, it is absolutely huge,” Garrard said.

Mobile game revenue is powered by the fact that they are easily available to the more than four billion people in the world with smartphones, according to Garrard.

“Maybe they’re not spending a lot, but there are many who spend a little bit on mobile games and it really adds up,” Garrard said.

A trend toward cloud streaming services will likely boost mobile gaming, as titles once limited to consoles will be able to offer more play on smartphones or tablets since action is power by datacenters.

High-capacity, super-fast 5G telecom networks could enable game makers to bring console quality graphics and action to mobile devices, appealing to more hardcore players.

“The concept of gaming on the go will be ever more present, supported by improvements in mobile infrastructure,” Garrard said. “It’s not just the gaming platform will be benefiting, but the likes of kind of Google and Apple.”

Apple and Google are behind the mobile operating systems, iOS and Android respectively, that power nearly all of the world’s smartphones.

The US technology titans also run online shops for mobile apps, taking 30 percent commission on transactions in what has become a controversial toll given their dominance in the market.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年10月11日 20:13

视频简介：直击演训场·海军——西宁舰：实弹实兵演练锻造大洋利剑。

title: [军事报道]直击演训场 海军 西宁舰：实弹实兵演练锻造大洋利剑


content_text: 中評社北京10月12日電／據澎湃網報道，海外網10月12日消息，據香港“東網”報道，香港特首林鄭月娥今日（12日）表示，早上約見了立法會主席梁君彥，通知他需要押後原定於周三（14日）宣讀的施政報告，並強調此舉不會影響立法會本年度的會期及工作，但押後時間仍存示確定性，會爭取在11月底前的一個星期三宣讀施政報告。

title: 林鄭月娥宣布爭取11月底前公布施政報告


content_text:
麗絲您好：我是一個中二生小孩的媽媽，我兒子，單親，目前是英文小老師，必須要收考卷登記成績，前天利用下課時間登記成績時，發現同學沒有繳交，好心提醒同學繳交以避免成績無法登錄的問題。當時的對話是這樣的：

兒子：「某某同學，你的考卷要記得給我登記成績，如果不見也沒關係，可以找另一份給我，我一樣可以幫你登記，要記得唷。」同學：「OOO，你好溫柔，溫柔的好噁心。」

兒子當下只能尷尬又難過的微笑。

其實在更早之前開班親會，老師請我兒子當小助手，幫家長量體溫、安排位置、講解應填文件，當天我的兒子很開心可以幫助這些大人。隔天到學校，有同學跟我兒子說，我媽媽說你很有禮貌，他很開心。另二位同學的家長（一位是爸爸、一位是媽媽）說你很做作不自然，我兒子的心蕩到了谷底。然後又發生前天的事件，兒子回家在聯絡簿上寫下了心裡的難受，老師的回應是「溫柔不是壞事啊！只是時機不對吧」。其實我不懂老師的回答的「時機」是什麼，是我大驚小怪嗎？_____________________________

這位姊妹，我們先來說結論，我希望你一定要跟孩子這麼說：「溫柔是限量的，雖然不分時機，但得要分辨對象。」結論看完了，接著我們來看推論。

這件事情的誤會，應該是來自於「唷」這個字。台灣人的語助詞，許多習慣在最後加上「好唷」、「可以唷」、「稍等一下唷」，在某些人的耳裡聽起來，豈止是溫柔，簡直就是黏滯，所以口無遮攔的孩子，就會以直接的言語表達出來自己的感受，就像是直來直往面對溫柔婉約一樣，兩種態度的碰撞，其實兩邊的人都不會習慣。所以我說，大概是誤會居多。同學並不是討厭你的孩子，只是他習慣用「噁心」形容某些感受而已。

那麼，老師呢？我想，老師只是想提醒他，面臨對錯的時候，要有些堅持，不能一味的溫柔。例如，當同學做錯，他應該要以溫柔的口氣、堅定的態度面對，考卷不見，就不能登記，而不是讓他拿另一份登記，免得溫柔變成了鄉愿。溫柔是限量的，可以給該給的所有人，但鄉愿是無限的，只會讓人失去底線，無限的踐踏自己的溫柔。

他是個好孩子，但是不能只是好孩子，必須要有點鋒芒。同學考卷不見，就不該登記成績，要是我，可能會建議他說：「考卷不見了，就不能登記，錯過了登記，成績會零分、趕快找出來唷！」如果他的語氣讓我覺得卑躬屈膝，我可能會讓他看見霸氣的驕傲。零分！通通零分！

溫柔是好事，我只希望在面臨困難與對錯的時候，他不要失去霸氣。有些人，他聽不懂溫柔，只看得懂霸氣，這時候就要顯示出來給對方瞧瞧。帶點霸氣的溫柔，是世界上最讓人安心的氣質之一。如果能分得清楚對錯，給對的人溫柔，給錯的人霸氣，這才是他這輩子都應該面對的課題。

至於那兩個家長，請他就別在意了。以後會有更多人，當你的孩子表現得很好的時候，在不適當的時間潑他冷水。我們在社會上這麼久了，難道遇不到那種見不得別人好的人嗎？你應該趁這個時候告訴他，「就算是再好的人，只要有好好地在努力，在別人的故事裡，也可能會變成壞人唷。」但是，我們仍然要努力當個好人，不是嗎？

金城武也很溫柔，今天是他生日，天秤座就是帥氣唷！

作者 Facebook

（標題為編輯所擬）

journalist: 呂秋遠

title: 溫柔會好噁心？溫柔要講時機？ | 呂秋遠 | 立場新聞


content_text: 10月11日，选民在立陶宛维尔纽斯一处投票站投票。 立陶宛11日举行新一届议会选举首轮投票，将选出141名议员。 新华社发（阿尔弗雷达斯·普里亚迪斯 摄）

title: 立陶宛举行新一届议会选举首轮投票-新华网


content_text: 新冠肺炎疫情期間各地消防人員忙於載送個案就醫、隔離，至今有十一個縣市消防人員沒有拿到中央撥補的防疫津貼，台東、宜蘭、嘉義市、基隆市、新竹縣、金門等六縣市不知道可以向中央申請，高雄、台南、台中及苗栗等地有向中央申請，卻被打回票，南投則是沒有申請，各縣市狀況不同，相當混亂。台東等六縣市昨天才得知可向中央申請消防防疫津貼，相當無奈。台東縣消防局表示，不知道有防疫津貼，因此未提出申請。宜蘭縣衛生局表示，從「辦理居家檢疫與居家隔離者關懷服務事項」補助計畫名稱來看，實在想不到和消防津貼有關，如果中央清楚明白告知，想必各縣市都會提出申請。 嘉義市、新竹縣及基隆市都指出，他們認為防疫津貼計畫是針對醫護人員，並不知消防人員也能納入，嘉義市消防局表示，現在雖知可申請，但因嘉市出勤救護比率低，暫不會申請。金門縣衛生局科長許珊瑋表示，「嚴重特殊傳染性肺炎動員計畫」裡頭並無提到可編列防疫勤務津貼，其他縣市應是以試水溫方式提報衛福部，沒想到成功獲得補助。高雄、台中、台南、苗栗又是另種狀況。台中市消防局科長劉忠和說，當時消防局有編列消防員津貼，經衛生局統籌評估後被擋掉，只通過購買防疫物資。高雄市消防局說，有問過消防署及內政部，但條例中未標明消防人員，僅醫療照護人員受益。苗栗縣消防局副局長匡夢麟表示，並沒有接獲指示要發放防疫津貼，中央也說防疫津貼是由縣市政府自行決定。台南市表示，有申請但衞福部未核准，把給消防人員津貼刪掉。對於彰化申請成功，聽說是衛福部審查時以爲是醫護人員防疫作為，認知有誤而誤發。南投縣政府表示，因為南投疫情控制得宜，情況不嚴重，因此未向中央申請，縣府也未發放津貼。彰化縣消防局指出，在中央規定的八月底申請截止前，彰化共出勤一百四十一趟次勤務，每次二人、每人四百元，申請到十一萬二千八百元補助。北市消防局說，經費用於採購防疫物資與加班，獎金津貼是以市府救護獎金支應。疫情快報 ▪【數據圖表】新冠肺炎全球逾107萬人病歿 近3727萬例確診

taiwan-subdivisions: 金門縣 高雄 宜蘭縣 金門 宜蘭 嘉義市 彰化縣 成功 南投 苗栗縣 彰化 基隆市 高雄市 南投縣 新竹縣 苗栗

title: 縣市發消防津貼混亂 一國多制


content_text: 中評社台北10月12日電（評論員 林淑玲）中國國民黨政策會執行長、“立法院”黨團總召林為洲日前拋出改黨名“去中國”議題，引起軒然大波，黨主席江啟臣雖立即出來滅火，但連同之前提案要求與美國“建交”、請美國協防台灣抵抗中共，以及黨內對雙十節意含也爆出不同調，在這麼短的時間內引爆這麼多爭議，國民黨似也在主權認同上玩切香腸遊戲。 國民黨從李登輝主政時即有本土派與外省派的路線衝突，王金平今年8月受訪時曾直言，李登輝生前希望他參選國民黨主席和投入大選，也曾要他組台灣國民黨他沒答應。王金平雖沒組成台灣國民黨，但以本省籍、中南部地方人士為主的本土派一直以王為精神領袖，在黨內自成一格。值得注意的是，國民黨這波“親美反共”路線發起者卻不是傳統的黨內本土派，而是更具實權的黨中央核心、青壯派、親美派。 國民黨這一波改變，早在9月6日全代會之前就有跡可循，主席江啟臣原先提出的改革建言強調“九二共識是‘過去’扮演兩岸求同存異的重要工具”，亦即九二共識是過去式，此言一出引起馬英九、吳敦義、洪秀柱等眾前主席強烈不滿，黨內也砲聲隆隆，幾經溝通，江在大老壓力下才勉為其難納入，在全代會以“基於‘中華民國憲法’的九二共識”來呈現。 不過，目前的國民黨除了在黨的文件還保留“九二共識”，黨的走向卻與核心價值愈走愈遠。黨內現在沒有副主席，林為洲是黨團總召，等於是黨主席之下的第二號人號，他拋出改黨名倡議與其說是個人意見，也可視為黨內“選舉派”的逆襲。江啟臣否認黨內有要改黨名之意，這是指現在，這個議題不會結束，如果2022地方選舉敗了，2024大選又輸，改黨名的議題會不會再拿出來？肯定會的。 黨內“選舉派”現在的氛圍就是盡量不連結兩岸關係，不與大陸交流，新北市長侯友宜、台中市長盧秀燕等都是代表性人物，2022要選台北市長的蔣萬安縱使是蔣家後代也幾乎如此，甚而更敏感，更怕被戴紅帽。距離選舉愈近，在綠軍催化下，效應會愈明顯。九二共識之於這些藍軍的政治明星，和“中華民國”之於蔡英文頗為類似，就是供著，若即若離。不會去深入演繹，探討其內涵。觀察國民黨最近這些動作，不難發現都是跟民進黨學的，不但是說一套，做一套，且用切香腸的方式來脫中。 過去幾年一直有本土派傳出要組台灣國民黨、切割大陸的說法，皆未有實際行動，“老江湖”如王金平也不敢輕舉妄動，這其實也反映出國民黨能否改名、能否脫中的現實問題。如果王金平當初被李登輝、綠營慫恿，把本土派拉出去組台灣國民黨，不藍不綠，充其量只是一個排在第三名以後的小黨，很快就泡沫化了，精明的地方政治人物也未必想跟他出走。國民黨之所以能在台灣立足，連敗了兩次大選還沒被民進黨壓扁，就是靠著兩岸關係優勢，這一點國民黨內“選舉派”顯然還沒有參透。國民黨侯友宜、盧秀燕等人能靠不碰兩岸關係，不藍不綠，攻上大位，恐怕是太樂觀了！ 國民黨的“選舉派”靠脫中就能無往不利？這或可先看，台灣有哪些人重視兩岸關係，第一是理念派，認同兩岸同屬一中、和平發展；第二是務實派，認為兩岸關係有利台灣。或許黨內有人認為，兩岸關係的理念派年事已高，愈來愈少了，台灣下一代都是“天然獨”；但務實派可從來沒少過，且不分年齡、性別，民進黨愈是往“台獨”傾斜，愈有拓展空間。9月初國民黨全代會前，江啟臣一度要拋掉九二共識，黨內有企業界背景的中常委幾乎都跳起來反對，這未必是他們有在大陸做生意，而是他們知道，兩岸經貿、兩岸關係對台灣有多重要。 國民黨內主張脫中的選舉派完全沒有考慮黨的核心價值與對台灣的整體利益。即使不談核心價值，利益總是要談，如果台灣朝野都脫中，大陸毫無懸念，當和平失去可能，兩岸只有硬碰硬一途。此外就是“兩岸和平發展”的路線選擇，一旦國民黨也跟著民進黨變了，兩岸就不可能再有和平發展路線，國民黨若還要學民進黨切香腸搞脫中，自己會玩殘自己。

countries: 中華民國 台灣 美國

events: 參選 選舉

people: 侯友宜 王金平 蔡英文 林為洲 馬英九 李登輝 蔣萬安 盧秀燕 洪秀柱 江啟臣 吳敦義

political-parties: 中國國民黨 台灣國民黨

taiwan-subdivisions: 和平 新北市

title: 社評：國民黨切香腸脫中是自殘


content_text: TOYOTA Corolla Cross。圖／TOYOTA提供近期對於台灣市場的國產休旅而言，都有一種如臨大敵的感覺。即將正式發表的TOYOTA Corolla Cross，除了挾帶TOYOTA的超強品牌力進攻市場外，尺碼介於跨界休旅及中型運動休旅之間，又同時具備汽油及油電動力，不僅打擊面甚廣，甚至已經預約2021年度銷售冠軍車款寶座。Corolla Cross固然將成為市場暢銷車款，但是對於近期內曾拿下國產休旅銷售冠軍的Honda CR-V、Ford Kuga及Nissan Kicks而言，當然不可能將市場拱手讓人，靠著自身產品競爭優勢，加上市場口碑及優惠內容，雖然未必能擋下Corolla Cross，但至少希望能力保過往銷售佳績。 Honda CR-V 小改款更顯成熟如果要說近3年哪一台國產休旅最夯，非Honda CR-V莫屬，優異空間表現、完整配備及安全科技，是許多精打細算的家庭客層入手的主要原因之一，日前小改款後，整體產品實力更顯成熟，新增百萬元以內的VTi車，更有助於吸引入門買家。此外，CR-V過去引以為傲的優勢，依然是國產休旅的領先者。小排量大馬力的1.5L缸內直噴渦輪增壓引擎，可創造零遲滯且超越同級的高效能動力，最大馬力輸出達193PS及24.8kg-m的豐沛扭力，充沛動力除了是同級之最，搭配上優異的底盤設定，讓休旅車也能擁有操控導向的「本田魂」。此外，Honda Sensing智慧安全主動防護系統更堪稱是第五代CR-V能夠賣出亮眼成績的最大優勢，整合多項先進科技，為每一位車主建構了超越同級的極致安全堡壘。Ford Kuga 給好給滿氣勢強Ford Kuga過往在台灣休旅市場雖然也是一號角色，但始終沒能達成銷售破千甚至是登上休旅車銷售冠軍寶座，但就在全新大改款Kuga發表後，超強的銷售氣勢，一口氣將這兩個願望一次滿足，目前銷售表現仍然相當熱烈，絕對會是國產休旅銷售冠軍的候選車款之一。其中，全新Kuga整體設定更為大器也更具流線跑格感，一般車型採用了全新星穹式格柵，整體設計偏向質感大器；這次新增的ST-Line車型則以更為強烈的運動氣息，兼具動感及科技的結合，兩種風格迥異的選擇，也能滿足更多車主的喜好。常售車型更標配Ford Co-Pilot360全方位智駕科技輔助系統，除了符合美國汽車工程師協會（SAE）所定義的Level 2自動駕駛技術，更整合了眾多駕駛輔助科技，不走什麼半套，直接將主動安全科技給好給滿，以優異安全性來做出最大分野。Ford Kuga EcoBoost250 AWD ST-Line。圖／福特六和提供Nissan Kicks 親民價放手一搏Nissan Kicks發表後幾乎主宰了整個跨界休旅市場，憑藉著亮眼外型、優異配備及親民售價，甚至還不時超過原本銷售位居領先的國產中型休旅，榮登國產休旅銷售冠軍。至今每個月仍維持有1千多輛的銷售表現。現在面對TOYOTA Corolla Cross的挑戰，勢必將是最直接受到影響的車款，Kicks後續除了可望以小改款來增加戰力外，現階段除了能以過往銷售口碑持續買氣外，相對更為親民的售價，也有助於吸引更多入門車主購買。如果能夠搭配特仕車炒熱話題，加上議價空間較新車來得大的情況下，銷售表現將維持一定水準。Nissan Kicks。記者陳威任／攝影

title: TOYOTA Corolla Cross來襲 國產休旅打檔再戰


content_text: 為整合大臺中地區原住民觀光資源，以吸引更多觀光客，臺中市政府原民會今年特別規劃以原民美食、農特產為主軸的三條旅遊美食路線，行程中結合部落巡禮、原住民特色風味餐、原味DIY等行程。活動內容豐富有趣，泰雅文化體驗的「泰好玩獵人體驗營」、道地原民特色餐廳「泰雅星鮮美食」，以及「古拉斯天園泰雅風味餐廳」，還有可以手作體驗的「格妮婩原汁味溫暖手作」以及價格親民又實惠的「谷澐香菇」農特產，非常適合一般家庭親子活動及校外參觀教學。臺中市政府原民會林益陸主委表示，旅遊美食路線除了和平區大甲溪線，另外還有大安溪線、大梨山地區以及都會地區，未來也計畫設計出大臺中原住民美食地圖。谷關除了以溫泉聞名遐邇，全國各地的旅客到臺中，更要體驗獨一無二的食尚旅行，更多詳情，請上FB粉絲專頁「原味臺中好食尚」查詢。

taiwan-subdivisions: 臺中市 大甲 臺中 和平區 大安

title: 台中原民會推出原民旅遊美食路線-社會


content_text: 長時間盯著電腦、手機看，頸椎毛病易上身，若睡姿再不當，側趴或窩在沙發睡，甚至是常看電視打盹猛點頭，都會讓頸椎問題更形惡化。人的頸椎是一截截骨頭，非常柔軟，醒時要靠肌肉抓住，才能支撐頸椎直立。不少上班族午餐後，習慣用雙手當枕頭，頭轉一側，趴在桌上睡，台北市立聯合醫院復健部主任武俊傑說，此姿勢會造成頸椎扭轉，壓力不平均，若頸椎已有問題，更可能壓迫到神經。 武俊傑建議，最好拿中間有洞的抱枕，或用頸枕當枕頭，臉朝正下方睡比較好。武俊傑在門診還發現，有老人家手麻來看診，追問原來是在家沒事，常看電視打盹猛甩頭，脖子一直晃動，「這對頸椎傷害很大」，一覺醒來竟出現手麻。另外，還有人喜歡窩沙發、頭枕沙發扶手，他說，扶手比枕頭高，無論是側睡或仰睡，還是側躺用手撐頭，都會對頸椎造成壓力，「要睡覺最好就躺下來睡」。武俊傑說，若一開始覺得脖子、肩膀肌肉緊繃，接著肩頸痠痛，更嚴重時手麻，少數覺得頭暈、頭痛，若到耳鼻喉科、神經內科檢查排除其他因素，要懷疑是不是頸椎問題所致。建議上班族最好每20、30分鐘就站起來動一動，也要提醒收下巴、放鬆肩膀不要聳肩。還可從頭到腳緊貼牆站立，肩膀往後擴張，讓肩胛骨緊貼牆上，每天做3回，每回30次、每次1分鐘，讓自己挺成習慣。

title: 醫病天地／趴桌睡、打盹 可能傷到頸椎


content_text:
據青島市衛健委網站消息，青島市11日發現3例新冠肺炎無症狀感染者後，立即組織開展大規模的流調排查和分類檢測，將密切接觸者和市胸科醫院相關人員作為高風險人群進行重點監測。共排查到密切接觸者和市胸科醫院所有在院患者及陪護人員377人，其中新增核酸檢測結果陽性9人，包括8名市胸科醫院在院患者及陪護人員、1名患者家屬，經專家組判定，其中4例為確診病例、5例為無症狀感染者。

截至10月11日23時，青島市共發現6例確診病例，其中2例為此前發佈的無症狀感染者江某某(女)、韓某某轉歸；6例無症狀感染者。到目前發現的所有確診病例和無症狀感染者均與青島市胸科醫院高度關聯。

已排查密切接觸者的密切接觸者76人，已出結果34人，均為陰性；一般接觸者810人，已出結果485人，均為陰性。排查全市醫療機構工作人員、新住院患者和陪護人員143893人，全部完成採樣，已出結果114862人，全部為陰性。

11日上午，山東省委統籌疫情防控和經濟運行工作指揮部召開會議，聽取情況彙報，研判疫情形勢，會議明確，省委、省政府在青島設立前方指揮部，青島市要儘快查清傳染源，搞清楚來龍去脈，要加強對所涉醫院和居住社區的管控，抓好重點人群管理，堅決切斷傳染途徑。要立即開展大規模核酸檢測，全面徹底排查可能的感染者，儘快實現城區人員檢測全覆蓋。要及時發佈疫情資訊和防控舉措，回應社會關切。

青島市胸科醫院全部科室11日已經停診，開診時間需要等具體通知。11日上午青島市發佈新增3例新冠病毒無症狀感染者的消息之後，大陸有多地相繼發佈提醒「如非必要，近期不要前往青島市」。包括鄰近的遼寧大連市、丹東市，吉林省白城市，此外在南方的江西贛州市也發布同樣訊息。

(旺報 )

events: 新冠肺炎 新冠病毒 疫情

title: 警訊 青島現4例確診：均與胸科醫院高度關聯


content_text:
【新唐人北京時間2020年10月12日訊】1991年，在從北京回老家的列車上，我與一位在銀行工作的中年人談起了「六四」，並詢問他北京市到底有多少人被打死。他告訴我，保守的估計至少有一千人。如今，31年過去，依舊沒有人告訴我最確切的數字。披露「六四」殉難者的人數，成了屠城的中共永遠的恐懼。

1996年3月初召開的中國社科院「當前社會狀況」研討會上，披露出比較詳細、具體的六四死傷數字，但這是內部檔案材料，不能公開，也不向下傳達。下面是摘自該會上公開資料的抄件。
公安部關於各地傷亡的統計資料
1989年4月、5月、6月初，全國發生「政治動亂、暴亂」期間，共有931死亡，22,000餘人受傷。北京市死亡情況人數為523人。其中，北京學生57人，北京市居民45人，外地學生171人，外地職工、居民、農民229人，身分不詳21人。
公安部1990年7月10日第5次呈國務院報告《有關各地動亂、暴亂中傷亡情況統計資料匯總》數字如下：
北京市：群眾死亡523人；群眾受傷11,570餘人；軍警死亡45人；軍警受傷6,240餘人。
成都市：群眾死亡277人；群眾受傷2,100餘人；軍警死亡9人；軍警受傷550餘人。
武漢市：群眾死亡12人；群眾受傷170餘人；軍警受傷125人。
貴陽市：群眾死亡29人；群眾受傷290餘人；軍警受傷150餘人。
哈爾濱市：群眾死亡7人；群眾受傷90餘人；軍警受傷190餘人。
鄭州市：群眾死亡6人；群眾受傷130餘人；軍警受傷150餘人。
蘭州市：群眾死亡21人；群眾受傷200餘人；軍警死亡2人；軍警受傷120餘人。
北京市政府、戒嚴部隊關於傷亡人數統計報告資料檔案如下：
6月4日下午6時報告：現場死亡及送抵醫院證實死亡人數，149人。
6月8日第二次報告：死亡人數，261人。
6月18日第三次報告：死亡人數，419人。
8月15日第四次報告：死亡人數，419人。
10月15日第五次報告：死亡人數，485人。
11月22日第六次報告：死亡人數，485人。
1990年1月5日第七次報告：死亡人數，490人。
1990年4月10日第八次報告：死亡人數，515人。
從以上中共公安部、北京市府、屠城共軍披露的數字看，並不能令人信服。但比起中共國務院研究室主任、新聞發言人袁木1989年6月17日回答美國全國廣播公司記者的提問，向全世界宣稱的、戒嚴部隊在天安門廣場執行清場任務的過程中「沒有死一個人，沒有軋傷一個人」的謊言，算是有了一個正式的官方統計數字。
真實的死亡數字究竟是多少，恐怕已成歷史之謎。也許只有等「六四」被昭雪的那一天，才能大白於天下。但無論怎樣，中共開槍屠殺學生和百姓，而且使用了早已被海牙公約明令禁止使用的「開花」子彈，卻是不爭的事實。
六四屠殺前夜 中共領導人躲在哪裡？
目前多方資料都表明，下開槍命令的正是當時名義上退休、實際上掌控中共軍權的鄧小平，而李鵬等附和者也難逃罪責。那麼，他們在「六四」屠殺的前夜又在哪裡？據悉，當晚眾多中共領導人紛紛躲在地下掩體內，以防意外發生。
有信息顯示，北京防空洞可容納三十多萬人，是目前世界上最大的防空工事，中共領導人的地下掩體則建在祕密之處，且有地下通道相連，還和地上重要部門相連，如車公莊地鐵站與設有地下戰時指揮中心的官園之間有地下通道網絡，可由地下一直通到國防部所在地的廠橋、中南海和人民大會堂。據說，北京地鐵還有一些隱祕車站不為人所知，比如地鐵一號線的終點站並不是蘋果園。
中共領導人命令屠城前，自己卻選擇躲藏起來，折射的正是對當時局勢的擔憂：如果軍隊倒戈、與不願再忍下去的老百姓連手該怎麼辦？
這樣的擔憂還體現在對外轉移巨款上。2015年1月有英國媒體報導稱，加拿大最新解密的外交文件顯示，1989年北京天安門事件期間，當時的中央政治局多名常委曾試圖透過瑞士大使，將巨款匯到瑞士銀行。這表明當時的中共核心對局勢的擔憂超出外界的估計。
據透露，有關消息是由時任瑞士駐京大使向加拿大外交官透露的，並要求保密。儘管有關報導未獲證實，但我們私下獲取的消息也證實，當時的中共領導人確實有局勢失控、逃亡國外的打算。
最終，中國人錯過了推翻中共的一大時機。讓鄧小平和中共舒了一口氣的是，真正抗命的軍隊並不多，更多的軍人在聽信了謊言後，大開殺戒，就這樣，中共自稱的所謂「人民軍隊」親手殺死了「人民」。滿腔熱血的千百萬中國人或被殺死，或被迫流亡，或從此消沉，不問世事……
但31年來，「六四」冤魂從來都沒有散去，在公道沒有討回之前，他們將繼續盤繞在中國大地上隨時向劊子手索命。
本文只代表作者的觀點和陳述。
（責任編輯：劉明湘）

journalist: 責任編輯：劉明湘

countries: 美國 中國 加拿大 瑞士 英國

title: 【欺世大觀】六四屠城 中共首腦躲在哪裡？


content_text:
原標題：國際油價波動性加大

來源：經濟參考報

近來國際油價起伏不定。分析人士認為，多國疫情反彈、夏季用油高峰季結束以及地緣政治等因素是國際油價大幅波動的主要原因。颶風「德爾塔」雖然令美國墨西哥灣海上原油產量下降，但只能在短期支撐國際油價。

國際油價9日下跌。截至當天收盤，紐約商品交易所11月交貨的輕質原油期貨價格下跌0.59美元，收於每桶40.60美元，跌幅為1.43%；12月交貨的倫敦布倫特原油期貨價格下跌0.49美元，收於每桶42.85美元，跌幅為1.13%。

雷斯塔能源公司高級副總裁兼石油市場負責人比約納爾·通海於根認為，颶風等影響因素消失后，油價將很快出現回調。目前油價維持在每桶40美元以上的基礎並不穩固。

未來，投資者將主要關注疫情發展、利比亞原油恢復情況、主要產油國減產計劃是否會調整以及美國新一輪財政刺激措施談判進展等因素對國際油價的影響。

9日，紐約商品交易所黃金期貨市場交投最活躍的12月黃金期價比前一交易日上漲31.1美元，收於每盎司1926.2美元，漲幅為1.64%。市場人士認為，美元指數下跌是當天金價上漲的主要原因。華僑銀行經濟學家Howie Lee表示，在市場重燃新一輪刺激計劃的希望后，美元下跌，通脹預期上升，這些都成為推動金價上漲的因素。澳新銀行認為，大量的貨幣供應量、低利率和宏觀環境的不確定性都會支撐黃金投資。

countries: 利比亞 墨西哥 美國

title: 國際油價波動性加大


content_text:
国际局势混乱之中，蕴藏着新的秩序。联合国在美国的终极退群的冲击下，会向何处去呢？图为2020年9月曼哈顿联合国总部的美国和联合国旗帜。(Spencer Platt/Getty Images)【大纪元2020年10月12日讯】人类社会在第一次世界大战之后，成立了国联（League of Nations），但国联并没有起到维护和平、阻止新的世界大战的作用，第二次世界大战爆发了。人类在第二次世界大战之后，成立了联合国（United Nations），但联合国也没有起到实现持久世界和平的作用。我们今天的国际社会，在国际法、国际安全、经济发展、社会进步、人权、公民自由、政治自由、民主及世界和平等方面，都与75年前的美好设想，相差甚远。

目前的人类社会，处在民主和自由的世界与共产主义残余国家之间最后的斗争之中。这场战争可能没有硝烟，也不会是第三次世界大战，但冲突的规模和对人类未来的意义，不会小于前两次世界大战。在人类命运的最后大战之前，在联合国以及附属组织已经沦为极权政权的傀儡，成为瘫痪和低效率的典范之际，国际社会会另起炉灶、改革、革新、变革、或者重新塑造新的国际秩序吗？会不会重新审视当年国联、联合国创始时期的历史使命？

美国的频频“退群”，已经在联合国及其下属国际组织掀起轩然大波。川普总统一旦成功连任，美国的既定政策将继续延续，美国会继续其要求的联合国改革，要求联合国的下属组织，从人权组织到世贸、世卫、教科文组织、粮农组织，都进行彻底的改革。而美国的终极退群，美国承认中华民国台湾，协助台湾重返联合国，也会成为现实的可能。联合国的命运，前途未卜，肯定会因为美国而改变；联合国可能向何处去？它会是美国终极退群的对象吗？

美国及其欧洲盟国，已经将战略重点转移到了中共／中国。在北约的2030新战略概念中，中共政权被纳入其中；中共发动的新科技威胁，也成为北约的担心。北约秘书长斯托尔滕贝格在一个全球的安全论坛上表示，北约需要一个崭新的“战略概念”，来应对恐怖主义以及中共的威胁，来取代10年前提出的战略目标。

美国民调机构皮尤研究中心针对14个国家进行的调查显示，近一年来，包括美国及其它许多主要发达经济体对中国的负面评价，创下了历史新高。国际民调反映出的民意，体现了西方和和整个世界与中共在意识形态上的对抗。民调所反映出的整个国际形势表明，以美国为主导的全球反共、围剿中共的新的国际联盟，已经开始形成。

在人权方面，在持续镇压法轮功之外，中共在香港、新疆和西藏等地区的人权问题持续恶化。西方社会在淡化、漠视中共的人权问题多年之后，终于开始梦醒，意识到其社会的基础、主流的民意，是维护基本人权和法治观念。在欧洲，不仅是欧洲各国政府，包括德国、法国和英国，如今欧洲媒体、公民社会、反对党和执政党的部分议员，都开始对中共的人权状况、政治倒退，发出了前所未有的、激烈的批评。

皮尤民调排名中，对中共最不信任、负面印象最强的国家都是OECD（经合组织）或G7等西方主要工业化国家，这些国家从政府、学术界、媒体和一般民众，在跟中共在政治、外交、贸易、技术及人权等各方面的交往中，都曾深受其害。澳洲最近又遭到中共在贸易上的报复。中共外交上战狼式的攻击，给原本比较温和的北欧国家如瑞典，都留下非常恶劣的印象。

英国对中共的态度也出现转变，尽管中共在欧盟内部离间各国做了很多努力。约翰逊政府在瘟疫前后的态度变化很大，这跟美国的外交斡旋有关。美国国务卿蓬佩奥在欧洲、澳洲、亚洲都进行了大量的访问，揭示美国政府的立场，揭露中共的企图。通过这次瘟疫事件的严重性，英国人开始明白，英国马上在华为5G态度上有所转变。

人们普遍认为，去年年底从武汉发端的冠状COVID-19（中共病毒）疫情，为世界地缘政治格局划出疫情前和疫情后的两个部分，疫情后的世界已经难以回到从前，世界一定会发生翻天覆地的变化。随着下一波瘟疫袭击的阴影越来越近，人们对世界格局的未来，也有了更多的焦虑和期待。

美国总统川普2020年9月22日以视频在向联合国大会发表的演讲中呼吁，联合国应该“让中国对其行为负责”。目前病毒已在全球范围内感染了3100万人，超过96.5万人丧生。霍夫斯特拉大学（Hofstra University）法学教授古举伦（Julian Ku）说，川普的讲话“就一位美国总统的联大发言来说，对中国提出了不同寻常的批评”，“通过点名中国对病毒传播负有责任，并把这个病毒称之为‘中国病毒’，川普总统是在寻求全球支持，让中国承担责任。”川普已经切断了美国对世卫组织提供的资金。但因为中共病毒造成的伤害是全球性的，让中共负责、向中共索赔，必须有全球性的协作。但这种合作呢，目前很难在现有的国际架构——联合国的范畴内解决问题。

目前整个国际局势的变化，实质上跟美国川普政府对中共的态度、立场有直接的关系。整体的国际社会对中共近几年在国际上的表现，不管是在贸易战中，到瘟疫扩散中的表现，都有了更清醒的认识。随着美国印太战略的实施，可以说全球反共、围剿中共的新的联盟，已经形成。但尽管如此，美国和其它西方盟国仍然很难对中共发起全球性的、世界规模的围剿。中共仍然在联合国安理会占有一席之地，仍然可以利用安理会常任理事国的特权，否定所有不利于中共的一切提议和行动。

早在2018年9月，川普在联大发言时，就明确要求联合国必须实行改革。2018年10月，副总统彭斯就美国对华政策发表讲话，称美国决意联手世界民主国家改革国际政治；而如果联合国坚持不改革，那么美国就会组建新的国际联盟，让国际政治出现新的格局。

从国际组织中“退群”，是川普政府有别于前美国总统的一个鲜明的特色。川普就任以来，已经退出的国际组织和协议包括联合国教科文组织、联合国人权理事会、巴黎气候协定、美俄中程导弹条约、开放天空条约、世界卫生组织等，也在考虑退出和重组世界贸易组织。联合国下属的众多组织中，被中共严重渗透、控制的就有十几个，川普政府显然对此不满，所以退出或者要求重组联合国本身，也并不是完全不可思议的。

退出联合国以打击中共，削弱中共在世界论坛的话语权和恶劣影响，应该是美国政府的选项之一。川普曾经表示“我正在下一盘很大的棋”，人们都在揣测，是不是美国有可能退出联合国？据白宫官员披露的消息，川普确实正在考虑退出联合国，另外组建民主国家的联盟。美国一旦行动，当然不会是个别的行动，一定会与西方盟国共同行动。

台湾问题已经成为美中关系中越来越重要的焦点，和美国印太战略的重要一环。美国对联合国的地位的重新评估，与美台关系的突破，可能同时进行。美国假如承认台湾（中华民国），北京会怎么样应对？如果西方国家甚至联合国的许多国家都跟进承认台湾，中华人民共和国还能在联合国立足吗？国际政治格局因为全球反对、围剿共产主义的进程，一定会推倒重组，中共会被民主国家的新联盟排斥在外。美国在具体操作上的挑战，就是如何进行这一“去共化”的过程。是退群重组，还是利用现在看来似乎不可避免的美中“冷战”和“热战”，在围剿中共过后的世界大战之后，重起炉灶？

美国社交媒体上对美国可能退出联合国，联合国大厦会关闭，民主国家联盟在组建，联合国常任理事国的设置与否，恢复中华民国作为联合国创始国的地位，等等的讨论，都不绝于耳。

美国国务卿蓬佩奥7月23日发表新冷战铁幕演讲，呼吁“建立一个志同道合国家的新联盟”、“一个新的民主联盟”。

联合国于第二次世界大战结束后的1945年成立，取代“国际联盟”（国联）以防止战争的发生，并为各国提供对话平台。到2018年中为止，联合国总共有193个会员国，联合国的六大主要机构是联合国大会、安理会、经济及社会理事会、秘书处、国际法院等。人们所熟悉的重要联合国机构还有世卫、世贸、世界粮食计划署、联合国教科文组织、和联合国儿童基金会。美国是联合国最大的支持者和资助者，每年缴纳12亿美元会费（占联合国年预算的22%）。然而，联合国却违背了创建宗旨，成为中共主导下的反美俱乐部。贯彻联合国宗旨、美国提出的许多决议，都被中共和俄罗斯否决。联合国下属的人权委员会不谴责中共迫害人权，纳入许多人权恶棍国家，反而把美国踢了出去。

联合国在目前，也相当程度上处于瘫痪状态。古特雷斯恳请全球停火以帮助抗击冠状病毒，根本无人理睬；他倡导一项100亿美元的中共病毒紧急应对计划，承诺的捐款额只有目标的四分之一。联合国在战争和停火问题上难以取得成果，而川普政府通过外交斡旋和军事压力，成功地在巴以问题、巴尔干半岛，绕过联合国取得了突破性的进展。

联合国的机构改革，无论是联合国搬迁问题，安理会常任理事国的否决权问题，大会投票权问题，还是安理会的扩大问题，都因为有损现有常任理事国的大国利益分配，长久以来都很难或不能达成共识。

当年，国联被意大利独裁者墨索里尼所嘲笑，说美国的“老鹰”折翅；今天，联合国被邪恶的中共政权所嘲笑，认为它已经成为中共主导的反美俱乐部！历史的轮回，就是那么的惊人。当年，国联没有能够解决世界的纷争；今天，联合国也没有能够解决共产党政权的滥权和祸害。

当年的国联，强调的是国家的“联盟”，是尊重主权、联合行动的组织，没有一个世界性的超级政府。而今天的联合国，实际上是一种国家的“联合”，是一种国际化、大一统、全球化的追求。联合国被中共和俄罗斯所操纵，偏离初创时的目标，如果不改弦更张、更新改造，会不会成为极权政权废除国家主权、打造服从一个世界性的超级政府的罪恶目标？

回归国联的结构性设计，排斥联合国赋予共产政权、极权政权的特权，或者干脆组建由自由世界国家组成的新的联盟，以全面清除共产主义余孽，可能是国际社会唯一的出路。

（作者为美国南卡罗莱纳大学艾肯商学院讲席教授）

——《新纪元周刊》【商管智慧】专栏676

责任编辑：高义#

journalist: 高义

countries: 澳洲 香港 瑞典 中国

taiwan-subdivisions: 成功 和平 和美

title: 谢田：美国终极退群？联合国向何处去？


content_text:
陽明（2609）9月營收135.57億元，年增11.58％，月增3.92％，雖然貨櫃船運市場9月份美國線運價達最高峰，歐洲、中東等航線運價也拉高，但因結航因素，陽明長程線9月主要反應的是8月的運價，因此估計今年營收高峰會出現在10月。

第四季是貨櫃船運市場逐漸進入傳統淡季，但因第四季新冠肺炎疫情可能升溫，各國防疫物資採購不間斷，部分廠商擔憂二次疫情爆發造成供應鏈斷鏈，擴大存貨鋪貨力道，市場淡季不淡，加上結航因素，有利陽明第四季業績表現。

(工商 )

title: 陽明9月營收135.57億 年增11.58％


content_text:
全球都在美國總統大選，阿富汗伊斯蘭教極端組織塔利班（Taliban，又稱「神學士」）本月9日表達對川普的支持，祝福他成功連任，並盡快撤回駐阿富汗的美軍。不過，對於塔利班不請自來的支持，川普陣營很快表示「拒絕」，強調塔利班應該要知道總統會以「保護美國利益」為重。

《哥倫比亞廣播公司》（CBS）報導，川普競選團隊上周五收到了共和黨全黨可能都不會想要的支持，來自阿富汗極端組織塔利班，也就是19年前在911恐攻事件發生後因拒絕交出賓拉登（Osama bin Laden）而引發阿富汗戰爭的塔利班。阿富汗戰爭後，塔利班被北約組織推翻，但捲土重來成為叛軍組織。

塔利班熱情相挺，川普陣營：先不要 塔利班多名高級幹部對《CBS》表示，希望川普能勝選連任，結束美軍在阿富汗的存在。塔利班非常讚賞川普的「美國優先」理念，發言人穆賈希德（Zabihullah Mujahid）表示，川普打從一開始就打著這個口號，因為他知道要以美國為優先，而不是要美國成為世界警察，在全世界插滿美國國旗、高唱美國國歌：

「我們認為，當其他國家沒有被美國干預時，他們其實面對比較少的威脅，就算他們本身很具侵略性。川普有很具體的政策，知道怎麼才對美國比較好。」

穆賈希德表示，塔利班組織認為川普將會贏得大選，因為他證明自己是能夠實現大部份主要承諾的政治家，雖然可能有漏掉一些較小的承諾；所以，曾經歷過政客欺騙的美國人民，已經厭倦了不穩定的社會、經濟低迷和政客謊言，這次應該會再次選擇相信果斷的川普，把票投給川普。

除了替川普說盡好話，穆賈希德也不忘批評川普的對手拜登，稱拜登只會喊著不切實際的口號。穆賈希德說，即使有些和戰爭有關的小型軍火商、或某些能發戰爭財的組織可能反對川普、支持拜登，那也沒關係，因為他們人數佔選民比例不高。

另1名塔利班高級領袖也相當稱讚川普，「他對我們的誠實度，超乎我們的想像」、「川普對世界其他國家來說可能很荒唐，但對我們塔利班來說，他既理性又有智慧。」

這位領袖還說，得知川普感染COVID-19（2019年新型冠狀病毒疾病，簡稱武漢肺炎）之後，「我們都很擔憂他的健康」，不過看來他已經好轉許多。

Photo Credit：AP / 達志影像 2020年4月等候釋放的塔利班戰俘。 雖然得到塔利班大力支持，川普陣營似乎高興不太起來。川普競選團隊發言人墨托（Tim Murtaugh）在報導隔天回應，他們「拒絕」塔利班的支持，「塔利班應該要知道，川普總統會不惜一切手段保護美國人的利益」。

恐怖組織虎視眈眈，美軍將領：至少應駐軍4500人 塔利班對於川普的熱愛，在於川普承諾撤軍。川普政府今年2月與塔利班簽署了歷史性的協議，設定美軍將於明年春季之前全面撤離阿富汗，交換條件是塔利班必須與蓋達組織（al Qaeda，又稱「基地」組織）分道揚鑣，並與阿富汗其他叛軍組織進行勢力協調。

目前駐阿富汗的美軍不到5000人，白宮國安顧問歐布萊恩（Robert O'Brien）表示，至明年年初，將會減少到2500人。而川普上周還大放送表示，應該讓所剩不多的駐阿富汗英勇男女將士都在聖誕節前回到家。

然而，這與美軍將領看法互相矛盾。《CBS》指出，美國軍界認為，除非塔利班和蓋達組織徹底決裂，並減少暴力活動，否則將駐阿富汗美軍減少到4500人以下並不安全。阿富汗地區長期動盪，許多暴力事件來自塔利班攻擊，據聯合國駐阿富汗援助團紀錄，今年上半年有1282名平民死於衝突之中，受傷者超過2000人。

至於川普的競選對手拜登，雖然贊同撤軍，但拜登2月曾表示，應在阿富汗留下數千名兵力，才能在蓋達組織、伊斯蘭國（ISIS）等恐怖組織對美國構成威脅時，適時調派軍力回擊。

countries: 阿富汗 美國 哥倫比亞

events: COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 阿富汗極端組織塔利班熱情力挺川普，川普競選團隊：我們拒絕


content_text: 空軍F-16A/B型戰機陸續進廠性能提升為F-16V，軍媒今日披露，F-16V安裝新型AN/APG-83主動相位陣列雷達（AESA）後，從更遠的距離就能掌握各種航機動態，提前預警，新配備的任務電腦也整合聯合作戰指揮管制系統，可在空中建立共同作戰圖像。AN/APG-83主動相位陣列雷達（AESA）號稱可偵知共軍殲20匿蹤戰機，飛行員未述及相關經驗，可能尚未與共軍匿蹤戰機交手。 「軍聞社」今日報導，國軍日前執行的「聯合防空作戰操演」中，陸續換裝F-16V的空軍第4聯隊成為作戰要角，多架F-16V戰機在機堡中進行整備，待任務時間一到，陸續滑出機堡抵達加溫坪完成安全檢查，戰機依序起飛，模擬對進犯敵機攔截應處。報導中指出，任務領隊李中校表示，過去飛機經雷達鎖定之後，才會得到航跡的相對方位角、航向、高度、速度及接近率等資料，F-16V安裝新型AN/APG-83主動相位陣列雷達（AESA）後，偵蒐半徑大幅提升，強化了空對空作戰能力，「我們從更遠的距離就能掌握各種航機的動態，就可以更早做好相應準備。」飛行員若比敵軍更早發現對方，預警時間更長，就可處於主動狀態。李中校也指出，新配備的任務電腦亦整合聯合作戰指揮管制系統，可在空中建立共同作戰圖像，不僅F-16間可以相互了解彼此位置，亦可透過戰管標示出其它友機或雷達搜索範圍之外的敵機位置；對於上述性能的提升，有效降低飛行員在空中的工作負荷。

title: 我宣傳F-16V戰機AESA雷達 更遠距離掌握各種航機動態


content_text:
2012年爆出富二代李宗瑞涉迷姦及偷拍多位女藝人，各式照片和影片不斷在網路上流傳，網友甚至傳出有林熙蕾，不過其後有網友承認照片是自己合成的，林熙蕾當時直言不認識李宗瑞，並透過公司發聲明若再有人未經證實引用不實照片，將依法提出告訴。

十多年前蔡依林意外捲入陳冠希淫照事件，接著又出現一張名為「網絡驚現疑似蔡依林裸照」在網路瘋傳，該女獨自躺在床上露出三點，不僅甜美笑容相似，膚色也接近，讓很多網友信以為真，當時蔡依林聞訊還啼笑皆非說：「照片接得好不好？美不美？」經紀公司更祭出重金懸賞，如果有人拿得出淫照就可以獲得一億元，並指出合成裸照上手臂沒有紋身，看得出非蔡依林本人。

journalist: 娛樂組

title: 【淫片男主不是我】「天菜排長」退伍準備出道 爆出疑不雅片怒報警


content_text:
（中央社記者戴雅真倫敦11日專電）西班牙網球名將納達爾今天證明他的「紅土天王」封號當之無愧，直落三盤輕取塞爾維亞籍的世界球王喬科維奇，奪下生涯第20座大滿貫賽金盃，更集滿他在法網的第100勝。

納達爾（Rafael Nadal）以6比0壓倒性優勝拿下第一盤，讓喬科維奇（Novak Djokovic）在比賽開打55分鐘之後才破蛋，展現他在紅土賽場的絕對優勢。

第2盤也被納達爾以6比2拿下，儘管第3盤遭逢亂流，但納達爾沒有讓喬科維奇翻身，冷靜以7比5勝出。這也是喬科維奇在2020年首次未奪一盤完敗。

這是納達爾第13次打進法網決賽，也是第13次奪下法網金盃，締造只要打進決賽必勝的紀錄。

這次奪勝也讓34歲的納達爾追平39歲瑞士好手費德瑞（Roger Federer）在大滿貫賽男單史上最多的20冠紀錄，並創下在單一大滿貫賽事最多冠軍紀錄，並列在後的是費德瑞的溫網8座金盃，以及喬科維奇的澳網8座冠軍。

費德瑞自從奪得2018年澳網冠軍後，在金盃數上就止步不前，當時落後他2座金盃的納達爾在2019年美網及今年法網入手2冠，才終於追上他的步伐。喬科維奇目前以17座緊追在後。

2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情衝擊體壇賽事，溫布頓網球錦標賽自第二次世界大戰以來首次取消。美網雖然閉門開打，但費德瑞因傷缺席、納達爾顧及疫情未參加，喬科維奇因為誤擊女線審被判失格，意外止步16強，讓美網難以上演網壇GOAT（Greatest of All Time）對決戲碼。

法國網球公開賽從往年5月中旬延到9月底開打，盼扳回一城的喬科維奇一步步晉級，但在法網不幸碰上納達爾。兩人過去55度交手，雖然喬科維奇以29勝26負稍佔上風，但兩人在法網7度對決，納達爾成績6勝1負，今天過後戰績又添一筆，成為7勝1負。

納達爾2005年18歲時在法網初登場，摘下生涯第一座大滿貫賽冠軍，至今他在法網僅僅輸過2場，包括2009年16強敗給瑞典好手索德林（Robin Soderling），以及2015年8強不敵喬科維奇。這也是他少數幾年沒有拿到法網冠軍的年度。

從2005至2020年，納達爾13次奪下獎盃，他的領獎畫面簡直成為每年法網的固定風景，締造的紀錄堪稱「神級」。在過去15年間，若要預測大滿貫賽事的男單冠軍，納達爾與法網絕對是最沒有人質疑的組合。

儘管今年因為比賽延期4個多月，而必須面對天氣變冷等因素，讓納達爾對自身表現也出現一絲不確定，但結果證明他仍是紅土的絕對強者。

journalist: 中央社記者戴雅真倫敦11日專電

countries: 法國 瑞典 西班牙 塞爾維亞 瑞士

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情

title: 紅土天王納達爾集滿100勝 法網第13冠輕鬆入袋 | 運動


content_text:
面對疫情衝擊加上前進大陸投資多年，不少第一代大陸台商紛紛有退休打算，凸顯出退休資產規畫的重要性與背後商機，而近年被看重的個人與家族信託模式也成為協助台商的關鍵方式之一，更讓兩岸都注意到此點，紛紛加緊布局節奏，盤點兩岸如台灣與香港在此方面都各有優劣勢，例如在台管理方便，但香港則有稅制誘因等，同時台商個人的資產在國內或海外等因素，也都成為須考量的要點。

而熟悉家族信託規畫的財務顧問表示，信託的確是不錯的資產管理方法，包含有價證券、現金等都可以進行規畫，透過獨立公正的專業機構當受託人，避免例如被詐騙、挪用，又或有些信託就是專門設計作為安養退休目的。

▲香港有稅制誘因，但在《國安法》實施下，讓部分人士把錢留香港產生疑慮。圖為香港中環。（中新社資料照片）陸富豪資產泊港避險台商過去為進軍大陸市場，不少人透過第三地區國家來設立投資控股公司間接投資大陸設廠，但伴隨今年新冠肺炎疫情，甚至全球經濟巨浪與中美關係帶動供應鏈變化下，部分年長台商萌生第二代接班或退休打算，凸顯需透過家族信託等方式，來建立資產保障、資產隔離的安穩退休需求。

其實這股風潮前幾年也曾在大陸吹起，許多大陸富豪透過在香港等地設立離岸信託來規避財富風險，並將個人財富與企業經營風險進行防火牆隔離，避免自家公司經營不善被抵債，又或因婚姻等分割家族財富等，甚至能達到避稅安排。

舉例來說，2018年同一年內包含融創中國董事長孫宏斌、龍湖集團董事長吳亞軍、達利食品董事長許世輝、周黑鴨實控人唐建芳等4人，就曾先後將資產轉入離岸家族信託，統計涉及資產規模合計多達170億美元。

過去不少台商也將香港作為大陸海外的資金調度地區，也順道有許多是透過香港當地銀行或台資在港分行進行資產規畫。如今面對部分老台商的退休打算，更吹起一股信託風潮與商機再起。

在台辦信託方便管理實際上，近期香港方面就已經盯上台商的相關商機。日前香港信託協會就在台灣舉辦活動，主打香港沒有外匯管制、有國際成熟的金融環境，以及香港已廢除遺產稅誘因，打算吸引台灣富豪到香港辦理家族信託業務。

▲資產管理行業是大陸金融行業璀璨的明星。（新華社資料照片）比較兩岸情形，該財務顧問觀察，香港優勢的確最大就是在於稅制部分，除了沒有遺產稅之外，許多稅負也相對台灣較為偏低，同時具備一樣的華語環境方便溝通、本是台商海外資產停泊地等優勢。

但該顧問也說，香港雖說有優勢存在，但認為如果台商要辦理家族信託業務的話，關鍵認知首先還是要先確認自己的資產在哪？如果本就在台灣或已匯回台灣的話，認為還是在台灣辦理信託，在規畫管理與法律關係等條件會較為單純方便，但如果資產大多在放置海外的話，則可以在海外地區辦理或採離岸信託。

也有金融業人士提及，若真要盤點國際間家族信託熱門地的話，雖說香港有稅負優勢但卻並非過去最熱門地點，反倒是金融監理更為嚴謹的新加坡，又或是信託設計更為彈性的開曼群島、BVI等地，其實更受到海外富豪青睞。加上香港如今在《港區國安法》實施之下，可能會讓部分人士把錢留在香港產生更多疑慮。

金管會研議修訂稅制但說要留在台灣進行信託，長期來看也存有部分疑慮。伴隨這2年來大量台商回台投資，甚至提出《資金回台專法》吸引資金回流，也讓金管會近期注意到過往台灣在信託的規範盲點。上月金管會主委黃天牧就指出，2年內要建構台灣家族信託的法制與稅制環境，將與財政部與法務部研議。

具體有哪些需要釐清的部分？金管會官員舉例，像現行稅制只考慮到一代，未來家族信託如果是好幾代，是否只繳1次遺贈稅或分多次？此外，台灣《民法》繼承分為特留分、應繼分，這塊涉及到家族信託時也須跟法務部再研議，用信託來照顧後代時，是否可沿用特留分、應繼分的法規等。

（記者／吳泓勳）

journalist: 吳泓勳

countries: 中國 台灣 香港 開曼群島 新加坡

title: 台商湧退休潮 資產管理商機夯


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-90926719622216863332020-10-12T07:57:00.000+08:002020-10-12T07:57:01.004+08:00公牛鯊闖二崁箱網 員工合力亂棒打死(內有影片)【記者鄭家瑜報導】電影中大白鯊闖入近海域攻擊人類的畫面，深植人心。真實生活，11日上午澎湖箱網養殖西嶼二崁天和養殖場，一隻重達200公斤以上的公牛鯊，闖入箱網養殖場，這隻凶暴的鯊魚在短短時間，咬死箱網中數十隻10公斤大的海鱺魚，造成業主巨大的財物損失，公牛鯊最後被員工合力亂棒打死，預計今天公開拍賣。

 據了解，昨日闖入二崁天和箱網養殖場內的公牛鯊，造成海鱺魚群大騷動，激起的陣陣水花還帶有血跡，員工驚覺大事不妙，立即從船上拿出魚叉、棍棒等工具；細看下大家背脊涼了一下，竟然有隻大鯊魚咬破網具闖入獵食海鱺，幾位外勞漁工趕緊將網具收攏成功獵殺大鯊魚，經將鯊魚屍體吊掛上岸後，澎湖縣政府農漁局研判是一隻低鰭真鯊（公牛鯊）。

根據文獻記載，公牛鯊是一種溫暖沿岸淺水帶常見的鯊魚。不像其他的海鯊，公牛鯊可以在淡水中活動。牠們可以在河流出沒。因此牠們是造成近岸攻擊人類的元凶。

水試所澎湖海洋生物中心主任謝恆毅認為，澎湖海域原本就是洄游魚類的魚場，南方四島跟北海目斗嶼是鯊魚的覓食場域，這幾天又有東北季風肆虐，難免會有「迷路的鯊魚」誤闖入澎湖內灣來，在澎湖大部分是潛水打魚的人有被鯊魚咬的紀錄，還沒有遊客遭到攻擊的新聞傳出，民眾不需要恐慌。

△公牛鯊闖澎二崁箱網，被員工亂棒打死。（民眾提供）

△公牛鯊會在近岸活動，血盆大口會造成遊客威脅。（民眾提供）

△公牛鯊闖入二崁天和養殖場 （民眾提供）

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 淡水 湖內 澎湖 西嶼 澎湖縣 成功

title: 公牛鯊闖二崁箱網 員工合力亂棒打死(內有影片)


content_text:
（中央社記者洪學廣高雄12日電）高雄市警局仁武分局澄觀派出所長薛冠洲今天凌晨結束巡邏勤務返回警所後，癱軟在警局前，同仁緊急將他送高雄榮總急救，院方施做心導管手術。

薛冠洲向來被視為「拚命三郎」，工作認真。澄觀所員警指出，薛冠洲凌晨約1時40分結束巡邏勤務返回警局，下車時突然癱軟在警局門口，被緊急送醫。

警方指出，薛冠洲經送高雄榮總，院方目前為他施做心導管手術，人尚未清醒。（編輯：唐聲揚）1091012

journalist: 中央社記者洪學廣高雄12日電

taiwan-subdivisions: 仁武 高雄市 高雄

title: 高市警澄觀所長執勤後突癱軟 送醫急救 | 社會


content_text:
立法院6日無異議通過中國國民黨團提出的「請求美國協防」、「美台復交」公決案，加拿大籍駐台分析家寇謐將指出，由於國民黨主席將在明年8月改選，未來的立場還是一個問號。（資料照，記者叢昌瑾攝）

2020/10/11 23:10

〔即時新聞／綜合報導〕立法院6日無異議通過中國國民黨團提出的「請求美國協防」、「美台復交」案，引起各界話題；對此，加拿大籍駐台分析家寇謐將（J.Michael Cole）指出，由於國民黨將在明年8月改選主席，未來立場還是一個問號，中國近日頻繁擾台，各國未來也將從自己的角度重新審視「一中」框架。

中國近日頻派解放軍機侵擾台海，並多次聲稱不存在海峽中線，重申「不放棄武統台灣」。立法院院會6日通過國民黨團所提的2項公決案，將建請「蔡英文政府說服美國協防台海安全」，並敦促政府「以美國與中華民國回復邦交作為外交目標，對美積極尋求全面的外交關係」。

根據《美國之音》報導，麥克勞-勞雷爾研究院（Macdonald-Laurier Institute）及台灣全球研究中心（Global Taiwan Institute）高級研究員寇謐將受訪表示，國民黨主席江啟臣及其團隊決定在立法院提出兩項公決案，事先應該說是完全能夠預料到中共可能的反應，但是仍然情願承受這種壓力和可能的後果，選擇遵從民意，是一個非常關鍵性的轉變。

寇謐將指出，國民黨和民進黨現在都已經明確說，「我們就是一個獨立的國家」，等於是點明海峽兩岸事實上有兩個國家存在，兩黨之間的不同在於，民進黨將國家稱作「台灣」，中國國民黨將國家稱為「中華民國」。

寇謐將過去在著作中曾將國民黨的立場形容為「華獨」，相對民進黨的「台獨」，兩黨在關鍵的「獨」字上，目前共識已經算是清楚，他說，「其實之前，包括在馬英九執政時代，我在跟國民黨人交談的時候，就已經注意到他們在這個問題上的觀點，跟民進黨差不多，只是不願意公開承認。近年來，中共的一系列作為、國內外的政治手段，讓台灣民眾徹底拒絕做中共統治下的子民」。

寇謐將還提醒，國民黨內部目前還處於「內戰」階段，江啟臣所領導的改革派相較更堅定反共、守護台灣、捍衛民主、積極尋求美國幫助、力爭恢復邦交關係的立場，在黨內至今仍面臨壓力，但江啟臣明年8月能否在國民黨主席選舉成功連任，還是一個問號。

針對中國近日蓄意升高台海局勢，寇謐將指出，「習近平的ego （自我感覺）龐大得跟中國領土可以相比擬。一直在說要解決台灣問題，看到台灣的民心越來越往反方向走，面對國內強硬派的壓力，他（習近平）或許覺得不好什麼都不做。不能直接武力進犯台灣，那麼我們（中國）來威脅他們（台灣）一下，可以吧？」

總統蔡英文昨日雙十節發表談話，寇謐將說，就他所知，蔡英文政府了解美國目前沒有準備要與台灣正式建交，而且也了解中共潛在的激烈反應，因此，蔡英文領導下的政府並沒有在積極推動法理台獨，而是在強調台灣事實上主權獨立這一點，並希望由此能夠更為深入地參加國際社會，「目前我們看到的是越來越多的其他國家的政府官員、學界人士等等，到台灣來交流」。

對於未來台海局勢的發展，寇謐將表示，很多國家過去往往都依照中國設置的框架和要求，為「一個中國」這一概念下定義，並採取相應的操作，但現在有越來越多的國家開始從自己國家的角度審視「一中」的概念及框架，可以預期各國都將會有相應的政策變化。

countries: 美國 加拿大 台灣 中華民國

people: 蔡英文 江啟臣 習近平 馬英九

title: 國民黨提案與美國「復交」 寇謐將：未來立場還是問號


content_text:
近段时间，粤港澳大湾区掀起了一股吃“滚山鸡”的热潮。在广州，已有10万余只“滚山鸡”、30万枚鸡蛋走上了市民的餐桌。这原本名不见经传、从贵州毕节市纳雍县山沟里千里迢迢而来的小众土鸡，何以迅速在竞争激烈的大湾区肉鸡市场占据一席之地？近日，记者随国务院扶贫办赴广州调研，了解广东创新消费扶贫模式、巧解“黔凤出山”难题的故事。

纳雍县是毕节三个尚未摘帽的深度贫困县之一，也是广州东西部扶贫协作的重点地区。新冠肺炎疫情的暴发，令当地主导产业土鸡养殖遭受重创，滞销的土鸡超过20万只。得知情况后，广州市协作办、广东省第一扶贫协作工作组立即与中洲农会等扶贫骨干企业、平台联手，启动了“纳雍土鸡出山大会战”，探索从山林到餐桌的全链条“一站式”消费扶贫模式，帮助纳雍土鸡进入大湾区市场。

“偏远贫困地区农产品有两大特点，一是好，好山好水好食材；二是贵，交通不便成本高。纳雍土鸡就很典型。想让‘黔凤入湾’，一是要打响知名度，让广东人去品尝；二是得把成本降下来。”广州消费扶贫联盟会长、中洲农会董事长袁野说。为此，扶贫部门请来有关企业和土鸡行业专家组建了“智囊团”，深入纳雍土鸡育雏、放养基地和加工厂，分析土鸡品质、市场定位、包装物流、销售模式等各环节，开出推广“药方”。

如何打出知名度？首先要给纳雍土鸡起一个叫得响的名字。“贵州山高坡陡，土鸡站不稳，连滚带飞，因此定名‘滚山鸡’。‘滚山鸡’肉质非常筋道，煲汤、打火锅一流。我们立足原生态的品质，为它在大湾区市场上找准了定位。经在各大媒体上‘吃播’带货，‘滚山鸡’一炮而红。”袁野介绍。

鸡再好，太贵也不会有好的销路。由于量少、没标准、运输成本高，最初一只“滚山鸡”卖到了128元。而降成本的核心，就在于规模化、标准化。

为了让“滚山鸡”具备价格竞争力，广东创新实施了“双向联盟”的供销模式。一方面在产区建立生产联盟，通过当地政府和扶贫干部，把分散在各处的土鸡养殖基地整合起来，统一拓展市场。根据其销量增长情况，同步加大育苗投放，稳定供应。另一方面，依托广州消费扶贫联盟，统筹成员企业，在线上线下多个销售平台统一为“滚山鸡”做好“出山进城”的产销对接。在消费扶贫联盟的努力下，“滚山鸡”在广州有了专门的前置冷藏仓库，由京东物流承接配送，每单物流费用由40元降至15元以内。

如今，“滚山鸡”已拥有了统一的出货品质标准，实行标准化发货。“滚山鸡”在大湾区的售价也降至88元，还陆续开发了卤鸡、熏鸡等深加工品种。

“‘滚山鸡’成功‘出山入湾’说明，贫困地区农产品卖难的问题，完全可以通过市场化手段解决。其关键就在于把产品变商品、品质变品牌、产销变产业。”袁野告诉记者，今年以来，广州消费扶贫联盟通过实施“产品+文化+品牌+体验+互联网”的全新运营模式，已助力贵州纳雍土鸡、威宁土豆、毕节鸡蛋、梅州“陈小鸽”、连州水晶梨等100多个优质农产品畅销广州市场。

近年来，贯通供应、流通、销售全产业链的消费扶贫“广东模式”日渐成熟，推动消费扶贫驶入了“快车道”，全国各地的扶贫产品正加速进入粤港澳大湾区市场。

title: 消费扶贫助力“黔凤出山”-新华网


content_text:
▲屏東縣枋寮鄉長陳亞麟（右）參加石斑魚活動 。（圖／取自枋寮鄉公所臉書）

記者陳崑福／屏東報導

屏東縣枋寮鄉長陳亞麟11日晚遭央視指控是「騙」枋寮鄉顧問李孟居到香港、轉入大陸蒐集情資被逮，陳亞麟12日否認指控；他表示，他與李孟居受印尼國際商會邀請到印尼參加會議，李孟居本約他要從香港轉機，他因鄉長身分，入境香港要向陸委會報備，緩不濟急，他就從吉隆坡機場轉機，無關香港反送中活動。

枋寮鄉長陳亞麟表示，他與李孟居是10多年的朋友，李孟居留學美國紐約，英語能力相當強，為行銷枋寮國際能見度，才邀請擔任枋寮鄉公所顧問。

2019年8月，他與李孟居獲印尼國際商會邀請到印尼參加一項國際會議，出發前，李孟居問他要不要從香港轉機？他以他是鄉長身分，出入中港澳地區必須事先向陸委會報備，要多花時間，沒有必要，因此直接搭機到吉隆坡再轉機到開會地點，李孟昭就自行搭機到香港轉機。不料卻被大陸逮捕。

針對李孟居在央視的「自白」說法，陳鄉長說，「這是大陸持續對台持續進行文攻武嚇的一貫技倆」；他反問「既然李孟居是被『騙』去的，更證明李孟昭是無辜的，大陸應該趕快放李孟居回台」。

針對李孟居人被拘留在大陸的看法，陳鄉長說，李孟居的家人希望低調，「尊重家屬想法」，一切配合陸委會作為。

枋寮鄉民代表林文央表示，李孟居是鄉長聘用的顧問，雖然不懂鄉長為何聘任一位對鄉政及地方需求不了解的人擔任顧問，但目前人在大陸，基於人道，政府及鄉長應該趕緊想辦法把李孟居營救回台。

journalist: 陳崑福

countries: 美國 寮國 香港 印尼

title: 李孟居「自白」：被鄉長騙去 枋寮鄉長陳亞麟：大陸文攻武嚇技倆 | ETtoday政治新聞


content_text:
原標題：考慮微型貿易協議 英國「脫歐」迷局難定

來源：北京商報

英國首相鮑里斯·約翰遜定下的最後期限只剩三天，「脫歐」協議仍然無法畫上句號，外界早已對沒完沒了的拉鋸失去了耐心。就連歐盟和英國自己，也心知肚明，達成理想貿易協議的可能性趨近於零，在此背景下，所謂的「微型」貿易協議被寄予了厚望，即在共同認可的方面達成一致，這大概是目前雙方能作出的最大讓步了。

10月15日的歐盟峰會是約翰遜親自定下的最後期限，在此之前，若英國和歐盟無法達成貿易協議，那麼在今年12月31日後，雙方就將直面「無協議脫歐」的困境。

英國和歐盟仍在互相試探。上周五，歐盟首席代表米歇爾·巴尼耶在抵達倫敦12小時后離開。他希望在進入所謂的「隧道密談」之前，英國能再作出一些讓步。據了解，「隧道密談」是高度機密的、決定成敗的最後階段磋商。「在他（巴尼耶）準備進入隧道密談之前，我們需要從英國方面得到更多。」一位歐盟高級外交官表示。

不過，目前看來，大範圍的貿易協議基本無望。巴尼耶和英國歐盟事務顧問大衛·弗羅斯特表示，雙方在漁業、公平競爭環境和治理等方面仍存在重大分歧，但他們正朝著達成協議的方向緩慢靠近。雙方都制定了無協議脫歐的計劃。

最新進展是，雙方將目光放在了「微型」貿易協議上。當地時間10日，據英國《泰晤士報》報導稱，英國和歐盟已同意，雖然本周可能會面臨更廣泛的貿易協議談判破裂的情況，但雙方仍將有望在航空和公路運輸等具有共同利益的領域達成「微型」貿易協議。

大衛·弗羅斯特和米歇爾·巴尼耶均已表態稱，英國和歐盟已經達成共識，即使在10月15日這個被外界認為的談判截止日期前，英歐雙方無法達成更廣泛的貿易協議，雙方此後仍將繼續保持接觸。根據計劃，「微型」貿易協議或將在11月達成，以彌補在12月31日「脫歐」過渡期結束前仍未達成協議的損失。

中國歐洲學會副會長、復旦大學歐洲問題中心主任丁純表示，現在「脫歐」陷入僵局，是因為雙方都有各自的考量。對歐盟來說還是老問題，不能讓英國佔便宜，也就是「脫歐」了還能享受很多好處，這說不過去。而對於英國來說，也不能陷入一種「脫歐」之後很多問題跟沒「脫歐」是一樣的狀態。從以往的經驗來看，雙方強硬的姿態也是一種策略，具體還是要看後續的發展態勢。

雖然約翰遜總是嘴硬，稱英國可以成功應對「無協議脫歐」造成的所有後果，但風險不是幾句表態就能掩飾的。

今年1月31日起，英國正式「脫歐」，隨後進入為期11個月的過渡期。若在過渡期內英歐雙方未達成貿易協議，自2021年起雙方貿易活動將回到世界貿易組織框架下，重新實施邊檢和關稅，導致貿易成本增加，將使每年9000億美元的雙邊貿易面臨不確定性，並可能使邊境陷入混亂。

對「無協議脫歐」後果的擔憂也反映在了企業層面，比如倫敦正在失去金融中心的光環，安永的最新預測顯示，正從英國流向歐洲大陸的銀行資產規模高達1.5萬億美元，高於2019年底1.3萬億美元的預測，摩根大通、高盛集團和摩根士丹利等大型跨國金融機構正在加速向法蘭克福、巴黎等歐洲金融中心轉移資產和員工。

金融、貿易等領域的混亂對於當前的英國來說，無異於雪上加霜。英國統計局10月9日發佈的報告顯示，英國經濟8月環比增長2.1%，增速低於外界預期，同時也是今年5月以來的最低值。同一天，截至當天上午9點，英國24小時內新增新冠肺炎確診病例13864例，連續7日新增確診超過萬例，嚴峻的疫情形勢之下，英國政府再次升級防疫措施的可能也日益增長，為經濟前景再添陰霾。

恐慌的不止是英國。根據德國哈勒經濟研究所的統計數據，如果英國「無協議脫歐」，可能將導致歐盟減少70萬個工作崗位，且流失100萬個潛在的就業機會。歐盟對英國的出口額或將同比下降41%，可能導致2021年歐盟國內生產總值同比下降0.25%。

雖然時間所剩無幾，但雙方也並非毫無轉圜餘地。除了10月15日，10月13日的歐盟總務理事會、11月23日-26日的歐洲議會全體會議、12月10日-11日的歐盟領導人峰會等都可能會是「脫歐」問題的轉機。北京商報記者 陶鳳 湯藝甜

countries: 英國 歐盟 德國 中國

things: 防疫 經濟

title: 考慮微型貿易協議 英國「脫歐」迷局難定


content_text:
俄羅斯研制的蘇-57戰鬥機

印度《歐亞時報》10月11日以“為什麽印度可能永遠不會購買俄制蘇-57戰鬥機”為題進行報道，分析了印度不會購買這款俄羅斯研制的第五代戰鬥機原因。

報道稱，俄羅斯一直是印度強大的防務夥伴，這種牢固的關系可以追溯到蘇聯時代，印度從俄羅斯進口了大量的戰鬥機、坦克、戰艦和其他國防裝備，兩國之間的關系“無可比擬”。當印度意識到有必要開發自己的第五代戰鬥機時，新德里決定與俄羅斯合作，開發這款最先進的戰鬥機(FGFA戰鬥機項目)。

根據雙方此前的合作計劃，印度承諾提供60億美元資金用於研發，其中的2.95億美元在2010年直接支付。印度預估將花費300億美元採購144架隱形戰鬥機。

然而，事情並沒有按照印度和俄羅斯的設想發展。兩國最終決定取消FGFA戰鬥機的聯合研制計劃，印度對該項目的進展以及對蘇-57戰鬥機作戰能力感到越來越沮喪和失望，因此決定終止與俄羅斯的合作。

隨後，印度決定在“自力更生印度計劃”的倡議下自行研制第五代戰鬥機，推出了先進中型戰鬥機(AMCA)計劃。同時有印度媒體報道稱，“最高領導層”做了一個決定，目的是“避免重蹈從俄羅斯採購蘇-30MKI戰鬥機覆轍”。因此盡管俄羅斯向印度施壓，要求印度簽署FGFA戰鬥機項目的研發合同，但印度還是懷疑花費250億美元引進127架這種單座戰鬥機是否真的有價值。

印度一開始就為FGFA戰鬥機項目制定了兩個基本先決條件，第一是俄羅斯應該進行廣泛的技術轉讓，包括提供“源代碼”，以保證印度將來能夠通過集成新型武器進行自主升級；第二是該項目應該能為印度“先進中型戰鬥機”(AMCA)項目提供直接幫助。

最初，俄羅斯與印度的合作夥伴關系被認為是非常令人興奮的前景。在2016年敲定“陣風”戰鬥機的交易後，印度決定與俄羅斯合作，在蘇-57戰鬥機的基礎上研制印度國產五代機，作為“陣風”戰鬥機的補充。根據該計劃，蘇-57戰鬥機將進行43項修改，包括對傳感器、網絡設備和航電作戰設備的調整。印度在2017年又決定擱置這一計劃，以促進國產化和對減少對外國技術的依賴。

此前，美國軍事專家泰勒·羅格威曾在《戰區》網站上寫到：“噴氣式戰機的進氣道會產生巨大的雷達反射信號，高性能隱形戰機通常使用S型進氣道來減少雷達反射面積。一些戰鬥機，如‘超級大黃蜂’，會使用一個擋板來遮蓋進氣道的風扇面，這也可以減少戰機的正面雷達反射信號。而T-50戰鬥機(蘇-57戰鬥機的項目代號)的許多特征使得其隱身性能備受質疑。”

在隱身能力這一點上，蘇-57的特性顯然與印度的目標計劃不符，印度希望通過採購一款能夠穿越敵人防空網絡的“全隱形”戰鬥機來獲得戰略威懾能力。報道稱，印度空軍對蘇-57的性能並不滿意，並懷疑該機是否能以印度可以承受的成本進行改進。人們普遍懷疑這款戰鬥機的N036型有源電子掃描陣列雷達的可靠性和360全向搜索能力。

此外，印度對該機缺乏模塊化發動機維護能力也感到不滿。這導致印度方面擔心這些發動機需要運送到俄羅斯進行維護。印度空軍和海軍的米格-29、蘇-30戰鬥機已經面臨維護成本不斷上升的問題，印度開始警惕蘇-57會重走這條路。

根據軍事專家弗朗茨·斯蒂凡·加迪在《外交官》雜誌上撰寫的文章，印度方面的不滿直接導致了引進蘇-57計劃的推遲。延誤的原因是新德里和莫斯科在聯合開發項目的許多方面存在分歧，比如工作成本分攤、技術研發以及訂購的戰機數量。

報道稱，印度的鄰國已經開始研制裝備隱形戰機，印度明白不能再等了，不能再依靠俄羅斯來改進蘇-57的不足。國防作家約瑟夫·特里維西克說：“似乎越來越明確的一點是，蘇-57的潛在改進能力使其根本無法達到比現在更好的隱形能力。印度可能也會覺得，即使蘇-57的其他性能能夠在短期內彌補其不足，但印度很難接受一款無法滿足其隱形要求的戰鬥機。”

journalist: 【編輯：李雪萍】

countries: 印度 俄羅斯 美國

title: 印度為何可能永遠不會買俄制蘇57戰機？印媒列出一長串理由


content_text:
Legislative Speaker You Si-kun, left, is accompanied by Taoyuan Mayor Cheng Wen-tsan, right, as he speaks to reporters at an event in Taipei yesterday.Photo: George Tsorng, Taipei Times

2020/10/12 03:00

‘SEA OF HOPE’: China has scaled back its bellicose rhetoric regarding its claim to the South China Sea and is unlikely to incite hostility, Legislative Speaker You Si-kun said

By Hsieh Chun-lin and William Hetherington / Staff reporter, with staff writer

The increased frequency of Chinese military activity near or within Taiwan’s airspace over the past month is an attempt by Beijing to force the US into engaging in dialogue with it, Legislative Speaker You Si-kun （游錫?） said yesterday.

You made the remarks while speaking with reporters ahead of a banquet held by the group Citizen’s Congress Watch.

Although repeated crossings into Taiwan’s airspace have caused public concern, China has made concessions in its territorial claims in the South China Sea, he said.

“Therefore, barring a minor incident that gets out of hand, it seems unlikely that China would incite hostilities during the remainder of the year,” he said.

Over the past several months, China has shown restraint, and weakness, in the South China Sea, he said.

Citing comments by Chinese Minister of Foreign Affairs Wang Yi （王毅） during an interview on Aug. 5, You said Wang referred to the archipelagoes in the South China Sea as the “common homeland” of countries in the region.

Wang had expressed hope for a “rebooting of the South China Sea norms,” and a desire for it to become a “sea of hope, friendship and peace,” You said.

You said the statements appeared to be China shrinking back, and greatly reduced tensions in the South China Sea.

Wang’s statement was a radical departure from comments made by Chinese President Xi Jinping （習近平） on Oct. 18 and Nov. 8, 2015, and July 16, 2016, when he publicly said that the South China Sea was Chinese territory “since ancient times,” You said.

“[The change in stance] is because on July 23 the US called on Chinese and people around the world to come together and change China,” You said. “The US took a strong posture, so Wang conceded.”

However, since the US did not directly engage China in dialogue since taking a tough stance on the South China Sea, Beijing hopes to force it into dialogue by ramping up pressure on Taiwan, he said.

A Chinese anti-submarine aircraft entered Taiwan’s southwest air defense identification zone yesterday, the Ministry of National Defense said, adding that Taiwan’s military responded by scrambling jets to monitor the Chinese aircraft, issuing radio warnings and mobilizing air defense systems.

It was the 17th incursion by Chinese military assets into airspace or waters near Taiwan since Sept. 16, a day before the ministry began regularly revealing Chinese military movements on its Web site, ministry data showed.

“Of course, Taiwan has to be self-reliant and well-prepared, but there is no need to be afraid whenever China talks tough. Every democracy in the world is experiencing China’s ‘wolf warrior diplomacy,’ and everyone is angry,” You said.

Additional reporting by CNA

新聞來源：TAIPEI TIMES

title: 《TAIPEI TIMES》 China trying to force US’ hand: speaker


content_text: 湖人睽違10年再次品嚐奪冠滋味，隊史拿到17冠也追平宿敵塞爾蒂克聯盟第1紀錄，凡妮莎（Vanessa）也第一時間在Instagram發表動態，恭喜湖人之餘也表示：「多希望布萊恩（Kobe Bryant）跟吉安娜（Gianna）也能看到這幕。」凡妮莎限時動態中，貼出布萊恩與昔日經紀人也是如今湖人總管佩林卡（Rob Pelinka）合照，並寫道：「恭喜，佩林卡，也恭喜湖人，布萊恩是對的。堅持下去，隔絕噪音。」布萊恩1月底搭乘直升機失事，與女兒吉安娜不幸身亡。

title: NBA／凡妮莎恭喜湖人奪冠 盼布萊恩與女兒同見證這幕


content_text: 高英工商10月參加教育部南部太陽能學校舉辦的2020全國高中職太陽能模型車競賽，「GTC雞蛋豆腐」車隊榮獲冠軍，年底將代表台灣出戰澳洲國際賽。選手包括汽車科學生高萇椿、胡家弘、藍于皓及廣告設計科學生黃培菁，在汽車科主任黃志仁和教師蔡政龍帶領下，在各家精銳車隊中脫穎而出。高英工商表示，「全國高中職太陽能模型車競賽」至今已15屆，汽車科從得知這項比賽就從不缺席，從最初完全不會，慢慢成長學習，且從每年比賽的失敗中汲取經驗，成績才慢慢提升。今年冠軍寶座歸屬高英工商「GTC雞蛋豆腐」車隊，基隆二信中學「Phoenix」車隊拿下亞軍，前三名車隊將在年底代表台灣出戰澳洲國際賽。 汽車科主任黃志仁幽默的說，一路走來，起初一直猜測對手的車子是不是藏著電池？不然怎麼比我們快這麼多？學校帶著更高端的製車技術與資質更高的學生持續努力，堅持「對的事情，做就對了！」雖然比賽難度很高，結合了電力學、機械力學、動力學等許多理論基礎，又需要掌握陽光功率對太陽能板產生的電力進而提升速度策略，在學校繁多的事務下，師生沒有寒暑假就這樣埋頭一直做下去。選手們說，常常在操場頂著大太陽試車，讀取需要的數據，老師陪著大家犧牲假期，一起準備比賽，最終迎來了冠軍，而且是完勝、沒有懸念的冠軍！高英工商校長陳德松表示，學校 的優質，是來自於老師和學生的優質，加上永不放棄的信念。面對各種困難與挑戰，學生們都不是天才，還有許多要學習成長的地方，持續不懈就會累積成功的條件。高英工商「GTC雞蛋豆腐」車隊榮獲2020全國高中職太陽能模型車競賽冠軍，年底將代表台灣出戰澳洲國際賽。圖／高英工商提供

countries: 台灣 澳洲

taiwan-subdivisions: 成功 基隆

title: 高英工商奪全國高中職太陽能模型車賽冠軍 前進國際賽


content_text:
当地时间10月7日至9日，欧盟与英国就双方未来关系再次展开为期3天的谈判。这也是欧盟本月中旬举行峰会前的最后一轮正式谈判，备受外界关注。

谈判气氛出现改善

从会后发表的声明看，谈判进展有限，但气氛向好，双方均表示仍将致力于达成自贸协议谈判。舆论普遍认为，目前欧英双方主要分歧难消，“无协议脱欧”风险依然很大，加之欧洲多国正面临疫情反弹挑战，欧英经济均可能受到负面影响。

欧盟委员会主席冯德莱恩近日与英国首相约翰逊通话，评估欧英未来关系谈判情况，双方认同达成协议的重要性，要求加紧谈判以弥合“显著”分歧。

欧英未来关系谈判自3月初启动以来波折不断。英国政府9月9日公布了内部市场法案，旨在为明年国内4个地区贸易流通设置规则，其中涉及北爱尔兰的条款被认为凌驾于此前与欧盟达成的“脱欧”协议之上。欧盟对此反应强烈，要求英国删除争议条款。欧盟10月1日正式致函英国政府，启动违约司法程序。外界一度认为，双方谈判濒临破裂。

最新一轮谈判气氛有所改善。英国“脱欧”谈判首席代表弗罗斯特和欧盟首席谈判代表巴尼耶均对媒体表示，双方的磋商具有“建设性”。弗罗斯特表示，协议大纲已“清晰可见”，尤其在货物与服务贸易、运输、能源、社会保障及参与欧盟计划方面。他希望欧盟进一步展现灵活性。

从最新的进展看，欧英就双方居民社保互惠谈判接近达成一致，知情人士称这是“迄今为止最积极的一个信号”。在政府补贴方面，弗罗斯特表示，英国愿意就政府补贴政策同欧盟进行讨论，双方在这方面达成的妥协“比一般自由贸易协定走得更远”。这意味着双方在该议题上有妥协的空间。

巴尼耶近日表示，同英国达成协议是可能的，预计在10月中旬之后，双方将继续谈判。弗罗斯特表示，还有很多务实议题需要谈判，在任何情况下，达成协议的机会都是存在的。

关键领域分歧难消

公平竞争环境和渔业问题一直是双方谈判的核心分歧。

目前，双方在渔业资源分配的立场差距巨大。据媒体分析，英国政府将渔业同主权问题挂钩，将渔业权益划分权当作“脱欧”之后获取独立性的标志性权利之一，并已向本国渔民承诺提高本国捕捞产量，因此不愿作出让步。

欧盟一直实施“共同渔业政策”，当前的份额分配是在多年前划分的。目前，欧盟约有17.8万人从事渔业捕捞，对英国水域依存度高。欧洲渔业联盟提供的数据显示，42%的欧盟海产品是在英国水域捕捞的。欧盟寻求继续与英国分享渔业资源，提出按固定配额、以国别为基础进行渔业资源分配。英国则希望以渔业资源位置为基础进行划分。在划分时间上，欧盟希望有一个长期解决方案，英国则希望每年谈判一次。

布鲁塞尔咨询机构“第一政策”分析师伊格·萨基思认为，在渔业资源谈判方面，英国有更大主动权。如达不成协议，理论上英国可以禁止欧盟渔船在英国海域进行捕捞作业，欧盟渔民净收益将损失一半，至少6000人将失业。不过此举对英国渔民并无益处，即便英国渔民捕捞产量上升，也难以进入欧盟市场，或者需缴纳关税。英国的策略可能是以此争取欧盟在贸易方面的妥协。

欧盟消息人士称，在公平竞争环境条款方面，英国已提出一系列控制政府补贴的原则，但未能提出恰当的治理倡议。欧洲理事会主席米歇尔表示，欧盟希望达成协议，但这不意味着欧盟愿意付出任何代价，现在到了英国“出牌”的时候了。

目前，欧英双方已经明确，英国“脱欧”过渡期将于12月31日结束，这意味着留给双方的谈判时间不多。巴尼耶建议，达成协议更现实的期限是10月底，以便欧洲议会有足够时间批准协议。也有专家认为，除去履行法律程序所需时间，欧英达成协议的最后期限实际可到11月中旬，双方还有时间弥合分歧。

负面影响逐步显现

近期，多家机构发布的分析报告显示，英国“脱欧”对双方负面影响正逐步显现，对英国影响尤为严重。以金融服务业为例，作为英国的支柱产业之一，金融业并不在双方贸易谈判范围之内。英国媒体报道称，不管英欧是否能够达成贸易协议，对英国金融业的影响都不可避免，很多金融公司已经为此做了应急预案。安永会计师事务所2019年的一项调查显示，由于英国“脱欧”，金融服务公司正在转移价值约1万亿英镑的资产，并将约7000个工作岗位从伦敦转移到其他欧洲城市。彭博社评论认为，“脱欧”将威胁英国伦敦作为欧洲金融中心的地位。伦敦股票交易量的一半来自欧洲公司，未来这些公司可能选择到其他交易所上市，这对英国与欧盟的投资者来说都是一个坏消息。

贝克·麦坚时国际律师事务所的一份研究报告显示，如果双方不能达成贸易协定，再加上疫情的影响，未来10年，英国每年将损失1340亿英镑。报告称，与英国留在欧盟相比较，即使能够达成协议，从长远看，“脱欧”将拖累英国3.1%的经济增长，使出口减少6.3%。即便英国企业可通过调整供应链等措施应对挑战，“脱欧”对英国出口的影响依然很大。

欧盟方面的损失也不可避免。德国哈雷经济研究所的一份报告认为，如果达不成未来关系协议，欧英贸易关系将退回到世界贸易组织框架内，欧盟企业将损失70多万个就业岗位。其中德国受影响最大，17.6万个就业岗位将因此流失。法国、波兰和意大利将分别损失8万、7.8万和7.2万个就业岗位。为欧盟企业对英出口提供服务的英国企业也将损失2.2万个就业岗位。

欧洲国际政治经济研究中心高级经济学家奥斯卡·几内亚告诉本报记者，英国“脱欧”对欧盟与英国的影响是全方位的，从经济贸易到产业政策，从人员往来到监管政策都会受到影响，这也说明了过渡期谈判的重要性。双方最好的选择是达成协议，实现“有序脱欧”，目前来看，这对双方仍是个巨大的挑战。（记者 张朋辉）

title: 欧英未来关系谈判艰难推进-新华网


content_text:
今12日凌晨1點，新北市新店區安和路109巷驚傳墜樓案！一名18歲男子從12樓公寓墜落地面，當場失去生命跡象，警消接獲通報後，隨即抵達現場協助就醫，但最終仍回天乏術，據了解，男子為高雄海軍官校學生，確切墜樓原因有待調查。

●社會在走，24小時新聞要有，直播在此唷！

新店安和路今日傳出18歲海軍官校學生墜樓憾事，根據《ETtoday新聞雲》的報導，該名少年在11日晚間9點收假，卻因不明原因突然返回住家，從頂樓墜落，由於現場並未留下遺書及藥物，母親知道消息後崩潰痛哭。

報導指出，現場居民在聽到巨大聲響後，趕緊出來查看，發現該名少年躺在地上，他的母親也上前查看，竟然發現兒子倒臥路面，當場崩潰失聲大哭；警消在第一時間為男子實施CPR，隨即送往新店慈濟醫院急救，但最終仍因傷重宣告不治。警方目前已拉起封鎖線進行採證，在頂樓找到王男的黑色行李袋，裡面裝有手機及替換衣物，但並未找到遺書、藥物。警方已請王男家屬至派出所製作筆錄。

目前警方初步調查結果，發現現場並沒有任何打鬥跡象，先行排除有他殺嫌疑，且沒有發現遺物，研判很有可能是輕生，但詳細原因，仍有待警方進一步釐清。

●輕生不能解決問題！東森新聞關心您生命誠可貴，輕生不能解決問題退一步想，可為生命找到出路！珍愛生命，請撥打1925自殺防治安心專線輕生防治諮詢安心專線：1925(依舊愛我)張老師專線：1980

（封面圖／）

journalist: 陳唐葳

taiwan-subdivisions: 新北市 新店區 高雄

title: 快訊／海軍官校新生墜12樓亡！母親睹崩潰痛哭


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Chen Hong-chen (陳鴻震, third right), professor in molecular biology at National Yang-Ming University, and members of his research team / CNA photo Oct. 12, 2020Taipei, Oct. 12 (CNA) Taiwanese researchers have found that a deficiency in the primary cilium on cells could be the key to understanding progeria, a rare progressive genetic disorder that causes children to age rapidly and subsequently die young.

The research results were published as the featured study in a recent edition of EMBO Reports, a peer-reviewed scientific journal covering research related to biology at a molecular level.

Patients with progeria, also known as Hutchinson-Gilford progeria syndrome, develop symptoms in infancy and have an average life expectancy of 13 years. The clinically observable traits include severe growth retardation, loss of subcutaneous fat, wrinkled skin, hair loss, osteoporosis, joint stiffness, and cardiovascular diseases.

Despite being first described in 1886, progeria was not attributed to mutations in the LMNA gene until 2003. This is the gene that provides instructions to make several slightly different proteins called lamins. The two major proteins produced from this gene, lamin A and lamin C, are made in most cells.

When the LMNA gene mutates, there are abnormal wrinkles on the nucleus, which can even deform and hollow out, said Chen Hong-chen (陳鴻震), the professor in molecular biology at National Yang-Ming University who led the research team, at a press conference held by the Ministry of Science and Technology (MOST) in Taipei Monday.

For the first time the team found a link between the abnormality of the nucleus and the primary cilium on the surface of the cell, after observing that the skin fibroblasts -- the principal active cell of connective tissue -- had fewer and shorter primary cilia in progeria patients.

Since the primary cilium functions like a cellular antenna that detects changes in the extracellular environments and transduces signals to the cell interior to respond to those changes, it is possible that the malfunction of primary cilia could cause progeria, he said.

The team further examined LMNA null mice (mice that have a gene knocked-out by the targeted integration of a defective gene), and proved that primary cilia were defective in many organs of prematurely aged, lamin A-deficient mice, Chen said.

The research team found that mice with an LMNA deficiency had a lifespan of 4-5 months, much shorter than normal mice. With genetic engineering, it was also possible to fix that deficiency, according to Chen.

"This discovery not only provides new insights for the pathogenesis of progeria syndrome, but also sheds light on new therapeutic strategies for related diseases," the science ministry said in a statement released Monday.

The research featured in the Oct. 5 issue of EMBO Reports, published by the European Molecular Biology Organization, under the title "Lamin A-mediated nuclear lamina integrity is required for proper ciliogenesis."

The study led by Chen's team was sponsored by the MOST and conducted mainly by postdoctoral fellow Fan Jia-rong (范嘉榕) (first author of the paper), associated researcher Chi Ya-hui (紀雅惠) of the National Health Research Institutes, and Professor You Li-ru (游麗如) and Associate Professor Wang Won-jing (王琬菁) of the Institute of Biochemistry and Molecular Biology under National Yang-Ming University.

journalist: Su Ssu-yun and Elizabeth Hsu

title: Taiwanese team finds possible cause of premature aging illness - Focus Taiwan


content_text:
中評社高雄10月12日電（記者 高易伸）針對中國國民黨“立法院”黨團提出兩決議案引發熱議。從大陸嫁來台灣已29年的陸配，同時也是中國國民黨黨員周池春接受中評社訪問表示，因為爺爺的關係，導致她從小便對國民黨懷抱一種特殊情懷，嫁來台灣取得身分證後，第一時間便加入國民黨，但她現在對江啟臣的領導很失望。如果江啟臣明年又連任，她將退黨不再繳交黨費。 中國國民黨“立院”黨團6日在院會提案，要求“蔡英文政府應以美國與‘中華民國’回復‘邦交’作為對美外交目標並積極推動”、要求“蔡英文政府應請求美國協助抵抗中共”，兩項決議案經朝野無異議通過，也讓藍營的政治路線變化，受到外界關注。 對此，周池春表示，江啟臣的一言一行代表著中國國民黨，面對兩岸問題，國民黨不尋求自己解決，卻拉了個老美來撐腰，真解決的了問題嗎？如果台灣不跟大陸往來也沒關係，但別拉著外人打自己人。究竟台灣距離中國大陸比較近，還是距離美國比較近？況且台灣跟大陸每年還有800至1千億美元的經貿順差，不能賺著人民幣又想罵著中國啊？ 周池春，1968年生，祖籍福建省寧德。1991年嫁來台灣，取得身分證後便滿腔熱血地加入中國國民黨。周的老公是台灣外省第二代，當年陪母親返鄉探親，經友人介紹結婚，今育有3子女。 周池春向中評社表示，從小她就對國民黨抱持一種情懷，因為爺爺是國民黨黨員，1949年國民黨撤退來台後，爺爺留在大陸成了“黑五類”。1991年她嫁來台灣，取得身分證後便立刻加入國民黨，當時還拉了一票姊妹入黨。但這幾天她看到自己熟悉的國民黨似乎離一中越來越遠時，內心有說不出的心痛與難過。 周池春指出，江啟臣領導的國民黨拋出這兩決議後，擺明是跟對岸“對著來”，即便江啟臣認為國民黨未來還能在台灣取得執政，兩岸關係或國共關係恐怕也很難再拗回來。當初江啟臣選黨主席時，她個人便不太支持，因此黨主席這張選票她並沒有投給江。萬一明年江啟臣又連任黨主席，那她就要退黨，再也不交黨費了。 周池春說，今天不只她個人，連身邊的姊妹們對於江啟臣所領導的國民黨，所拋出的決議也很反感。她雖然在大陸長大、受了教育，但嫁來台灣也愛著這裡。兩岸都是她的家，她都希望兩岸家人能夠好好的。 周池春表示，或許江啟臣認為講這些話能得到部分“817（指這次大選投給蔡英文的選民）”的認同，可是抓了這一塊以後呢？國民黨的路要怎麼走？難道要跟民進黨走一樣的路嗎？ 2005年連戰破冰以來，兩岸一家親營造出穩定的和平景象，為何現在在江啟臣手中搞得快變“一家仇”？如今又有疫情，兩岸關係幾乎已回不去、斷掉了。 周池春表示，其實“中華民國”或中國國民黨最正統的路線就是洪秀柱的路線，她期待國民黨能懸崖勒馬，重新找回正確的路線。

陳學聖：國民黨只想跟民意走 成沒主見政黨 (2020-10-12 00:12:58) 汪明生：台灣無法迴避兩岸問題 (2020-10-12 00:11:29) 中評關注：國民黨改名去中國議題為何再起？ (2020-10-11 00:13:08) 楊泰順：美國只當棋子 台灣別得便宜還賣乖 (2020-10-11 00:09:51) 國台辦評台當局講話：再次暴露謀“獨”本質 (2020-10-10 18:49:21) 國台辦評台當局講話：再次暴露謀“獨”本質 (2020-10-10 18:49:20) 民進黨批一中沒各表 馬辦：人民感受最真實 (2020-10-10 18:38:05) 雙十演說 蔡英文：維持兩岸穩定是雙方責任 (2020-10-10 13:04:33) 求美抗中有失立場？林為洲指訴求對台有幫助 (2020-10-10 12:44:36) 江啟臣嗆民進黨：慶祝雙十不要片面與切割 (2020-10-10 12:30:09)

journalist: 高易伸

countries: 美國 台灣 中華民國

people: 江啟臣 洪秀柱 連戰 陳學聖 蔡英文 林為洲 楊泰順

taiwan-subdivisions: 高雄 和平

title: 江啟臣拉美國撐腰 陸配春天姐氣得想退黨


content_text: 中評社台北10月12日電／“國防部”繼推動後備改革，教育召集自2022起將調整為“1年1訓、1次14天”後，台媒報道，除軍事訓練役外，擬將志願役、義務役後備軍人的選充年限，自8年調整成15年內，預計2022年開始實施，但全案仍在研擬中。 台灣軍方宣布，為推動後備改革將成立隸屬“國防部”的防衛動員署，並將全台18縣市地區後備指揮部合併到戰區編管，另7個後備旅將增加至12個，同時使用與常備部隊一致裝備。 根據《中央社》報道，最重要的訓練部分，將改為1年1訓、1次14天，召訓人數預計從12萬人增加至26萬人。上述改革，預計在2022年1月實施。目前現行後備軍人的退伍軍人選充年限以8年為原則，也就是說，軍人於2011年退伍，在2019年之後便不會再被教育召集。 根據“立法院”今年9月發布“教召訓練頻次及天數調整之問題淺析”報告提到，後備指揮部提供2014至2021年度尉（士）官人力供需比較分析表”資料顯示，至2019年列管退伍8年內備役尉官及士官、約1萬7706人及11萬1091人，扣除退伍逾8年以上依法不召訓與增加志願役退伍補充者的差額，可供召訓人數尉官1萬5700人、士官7萬4001人，已漸不敷動員需求。 軍方人士透露，隨著基層幹部可選充的人力逐漸減少，“國防部”預計在2022年1月起，擬將志願役及義務役後備軍人的選充年限，自8年調整至15年內；軍事訓練役則因持續實施中且召員足夠，選充年限仍維持8年，但全案仍在規劃中。 古雷半島東側海域13至17日進行實彈射擊 (2020-10-11 11:33:45) 美海軍欲擴艦艇抗衡中俄 俄專家：徒勞 (2020-10-11 10:33:31) 王在希：台海是戰是和 視蔡行為 (2020-10-11 10:13:13) 陳廷寵稱國軍戰力為零 季麟連談國軍弱點 (2020-10-10 18:44:30) 蔡英文：對岸軍事挑釁 持續強化防衛戰力 (2020-10-10 13:20:18) 王鳳生：大陸飛機每天飛 代表兩岸內戰狀態 (2020-10-10 00:19:41) 學者：美國不會為“台獨”而戰 (2020-10-09 14:34:45) 柯耕宇：大陸機海戰術能拖垮台空軍戰力 (2020-10-09 00:26:20) 雙十前夕 金門戰車翻覆1死1傷 (2020-10-08 17:48:49) 美軍機入台灣海峽 台網民問：要驅逐嗎？ (2020-10-08 17:36:01)

countries: 美國 台灣

title: 志願及義務役後備軍人 年限擬調增至15年


content_text: 美國CNN報導，英國專家兼政府顧問霍比表示，隨著英國新冠肺炎病例激增，情勢已「相當不穩定」，「有一定可能性」二度實施全國性封鎖。霍比說，受災最嚴重的英格蘭北部地區醫院開始感受到第二波疫情帶來的壓力，加護病房恐怕很快會爆滿，政府必須採取行動。英國首相強生預期會在12日發表新的防疫管制措施。 疫情快報 ▪【數據圖表】新冠肺炎全球逾107萬人病歿 近3727萬例確診

countries: 英國 美國

title: 英專家：英國「有一定可能」二度全國封鎖


content_text:
第72屆艾美獎的得獎名單在上月底出爐，在疫情蔓延的威脅之下，好萊塢明星儘管大牌雲集，仍必須以遠距在家等待開獎結果，而本屆獲得評審青睞的幸運名單裡，有哪些影集與演員值得我們關注呢？以下帶你一一瞭解！

《守護者》（Watchmen）：這就是現在的美國

獲得最佳迷你影集等十一個獎項的《守護者》改編自 DC 熱門漫畫，在影集故事設定中，美國不但贏得越戰，水門案醜聞也並未爆發，同時，人類沒有手機與網路可使用，在這樣的時空背景下，超級英雄不再見容於極權政府，反倒被視為不法分子，當英雄被明文禁止戴面具，他們的身分不再受到保護，一個名為「第七騎兵團」的組織戴起面具對抗日漸腐敗的警方，而警方也在執法時蒙上口罩，加以還擊。（延伸閱讀：【金馬57】百部中國電影報名全摃龜 台片報復性衝票房）

這齣劇建構了一個想像中的美國時局，但卻意外地與2020的景況相似，無論是白人至上的社會紛爭，戴口罩引起的全民恐慌，飽受爭議的政府作為，都讓故事越看越有滋味。

《出走布魯克林》（Unorthodox）：自己的未來自己救 獲得迷你影集、電視電影或劇情類節目最佳導演的《出走布魯克林》，是一部充滿女性力量的精彩小品，敘述一名隸屬猶太教派的少女，深受家族安排的傳統婚姻生活之苦，決定展開一場從紐約布魯克林到柏林的逃亡之旅，她原以為能憑藉音樂天賦展開自由新人生，卻難以擺脫家族的揮之不去的陰霾。（延伸閱讀：【10月韓劇熱燒】帶貨女王秀智行頭吸睛 李棟旭、劉寅娜昔日CP拆夥對打）

這齣劇在短短4集的故事中，注入豐富的愛情、友情、親情元素，觀眾一邊訝異於藏身於紐約的傳統猶太聚落文化，一邊又常為勇敢的女主角捏把冷汗，劇情發展不但毫無冷場，更在爛番茄指數拿下95分超高分。

《繼承之戰》（Succession）：最親的人卻是你的敵人

獲得最佳劇情類影集等大獎的《繼承之戰》，敘述經營媒體事業的家族爭鬥，子女們用盡心機要接掌父親建立起的傳媒帝國，角色們個個讓人恨得牙癢癢，他們對親情不屑一顧，更罔顧公司員工的權益，但其中錯綜複雜的人際關係，又讓觀眾忍不住想持續追劇下去，大大享受鋒利幽默的對話，彷彿親眼目睹美國媒體大亨梅鐸的家族內鬥進行式，如果你喜歡《大賣空》（The Big Short）導演亞當麥凱（Adam McKay）的諷刺風格，本劇的首集也正是由他操刀並參與其後監製。

本屆有兩位影壇熟面孔也深受艾美獎肯定，相信你一定看過他們在大銀幕上的表現，接下來，我們將為你介紹更多他們在影集領域的耕耘成果！

辛蒂亞（Zendaya）：炙手可熱的好萊塢才女

這位女星以《高校十八禁》（Euphoria）成為艾美獎史上最年輕視后，本齣劇猶如暗黑版《性愛自修室》（Sex Education），雖然同樣在描述高中校園生活，但更強化了性、毒品、暴力的元素，辛蒂亞挑戰演出年輕毒癮少女，全劇充滿迷幻而沈重的氛圍。

以迪士尼童星身分出道的辛蒂亞，近年商業戲路大開，在《蜘蛛人》（Spider Man）與《大娛樂家》（The Greatest Showman）都有吃重戲分，而她本身也是文武全才，身兼新一代偶像、歌手、舞者、模特兒，甚至還擔任過名牌 Tommy Hilfiger 的設計師，接下來也將以年度科幻電影大作《沙丘》（Dune）帶給影迷另一種全新樣貌。

journalist: 柔之

countries: 美國 中國

title: 艾美獎大贏家反映美國現況 蜘蛛女、浩克走進小螢幕照拿帝后-


content_text:
研究人員表示，引發武漢肺炎的病毒可在鈔票、手機螢幕、不鏽鋼等表面上存活長達28天。（示意圖／圖取自Pixabay圖庫）（中央社倫敦11日綜合外電報導）研究人員表示，引發2019冠狀病毒疾病（COVID-19，俗稱武漢肺炎）的病毒可在鈔票、手機螢幕、不鏽鋼等表面上存活長達28天。

英國廣播公司（BBC）報導，澳洲最大的國家級科研機構「澳洲聯邦科學與工業研究組織」（CSIRO）研究顯示，新型冠狀病毒SARS-Cov-2可比原先所想活得更久。

然而這項實驗是在黑暗中進行，紫外線早已獲證明可殺死病毒。部分專家也對物體表面傳播病毒在現實生活構成的實際風險提出質疑。

新型冠狀病毒大多在咳嗽、打噴嚏及說話時傳播，但也有證據顯示可經由懸浮空中的粒子傳播。根據美國疾病管制暨預防中心（CDC）說法，接觸金屬或塑膠等物體表面也可能感染上面的病毒而罹患2019冠狀病毒疾病。不過據信這種感染途徑並不常見。

●研究內容？先前的實驗室測試發現，SARS-Cov-2可以在鈔票和玻璃表面存活2到3天，在塑膠和不鏽鋼表面則可到6天，不過研究結果各異。

然而澳洲聯邦科學與工業研究組織研究發現，這種病毒「極度頑強」，可於攝氏20度或室溫及黑暗環境下，在手機螢幕等光滑表面及塑膠鈔票與紙鈔上存活28天。相形之下，流感病毒在同樣環境下只能存活17天。

這項刊登於「病毒學期刊」（Virology Journal）的研究也發現，SARS-Cov-2在較熱環境下的存活時間較短；在一些物體表面上，病毒在攝氏40度中，24小時內便不具傳染性。

病毒在平滑、非多孔性物質表面的存活時間，也比布料等多孔性物質表面還久。

有實驗室測試發現，SARS-Cov-2可在鈔票和玻璃表面存活2到3天，在塑膠和不鏽鋼表面則可到6天，不過研究結果各異。圖為美國國家過敏與傳染病研究院發布的新型冠狀病毒影像。（圖取自NIAID flickr網頁；作者：NIAID-RML，CC BY 2.0）●歧見何在？英國卡地夫大學（Cardiff University）感冒中心前主任艾克斯（Ron Eccles）批評這項研究，並稱新型冠狀病毒可存活28天的說法引發民眾不必要的恐慌。

他說：「病毒會經由咳嗽和打噴嚏的黏液從髒手傳播到物體表面，而這項研究並未利用新鮮人體黏液作為傳播病毒媒介。新鮮黏液對病毒來說是具敵意環境，因為含有很多白血球，會產生酵素來破壞病毒，而且也會含有抗體和其他化學物質以中和病毒。」

他還說：「我認為傳染性病毒只會在表面上黏液存活數小時而不是數天。」

美國羅格斯大學（Rutgers University）微生物學教授高德曼（Emanuel Goldman）7月在醫學雜誌「刺胳針」（The Lancet）發表的研究中說：「經由無生命物體表面傳播的機率非常小。」加州大學醫學教授甘地（Monica Gandhi）上週還說，新型冠狀病毒不會經由物體表面傳播。

countries: 澳洲 美國 英國

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 澳洲研究：武漢肺炎病毒在鈔票手機可活28天 | 國際 | 重點新聞


content_text:
观影顺手拍照 私人举动引公众争议

相关法规明确不得录音录像 未将拍照包含在内

“《八佰》片头一出现，就好像开新闻发布会一样。真受不了那些拿着手机闪着亮光拍屏幕的人。”随着国庆档的回归，观影时“拿手机对屏幕拍照”的行为让不少人产生反感。

观影时有哪些礼仪应该注意？对此，北京青年报记者对影院及行业相关人员进行了采访。

业内人士

拒绝“屏摄”是一种观影礼仪

文娱产业媒体主编吴燕雨认为，“拒绝‘屏摄’是一种观影礼仪，是约定俗成的默契。”在吴燕雨看来，如果不影响他人权益，很难对摄屏者进行指责，“当下更应该普及观影礼仪，让更多人形成文明观影的默契。”

电影博主“3号厅检票员工”接受采访时说，“电影票或者影院的观影须知上大多会写明‘禁止拍摄’，但如果还要去做，那就是道德上的问题”。

相关法规

“禁令”未将拍照包含在内

北青报记者查询发现，2017年3月起开始执行的《电影促进法》中在第三章第三十一条中明确规定，“未经权利人许可，任何人不得对正在放映的电影进行录音录像。发现进行录音录像的，电影院工作人员有权予以制止，并要求其删除；对拒不听从的，有权要求其离场”。

尽管如此，但业内也有声音认为，《电影促进法》中有关屏摄的内容相对还是比较柔性的，并没有对这种行为做出一个明确的责任认定。

“3号厅检票员工”则认为，这条法律中只是明确了录音和录像行为，但没有将拍照包含在内，其实是给“屏摄”行为留了一个口子。“《电影促进法》出来后，我问过一些法律界的朋友，他们的观点也不太一致，有的人觉得拍照是应该包括在内的，有的人则认为拍照并不能算作‘屏摄’，这方面还需要司法机关去做一个解释，就目前来说还是个非常模糊的阶段”。

某影视公司制片则认为，《电影促进法》的这条法规更多的是针对偷拍偷录所造成的侵权问题，但现在“枪版”电影基本上没有市场，侵权问题已经几乎没有通过偷拍偷录的方式呈现，而是变成了其他渠道。在现实意义上来说，《电影促进法》的这条法规，也只是给院方提供了一个对侵权行为的执行依据而已。

影院现状

劝阻“屏摄”观众有难度

北京一家影院的经理告诉北青报记者，影院是执行与片方的合约及电影的相关法规，监控厅内摄影摄像，影院对于“屏摄”的观众是会有劝阻，只不过在现实中很难完全实现。“我们影院的要求是半小时巡场一次，如果看到有观众‘屏摄’，我们会要求他当场删除。但绝大部分“屏摄”观众其实都只是拍一张照片或者是录几秒钟的小视频，工作人员巡场的时候也很难看到”。

吴燕雨和“3号厅检票员工”都认为，就目前来说，“屏摄”问题还是更多需要道德来约束，观影礼仪还需普及。（记者 张子渊）

title: 观影顺手拍照 私人举动引公众争议-新华网


content_text:
▲蔡英文在第24屆公元兩千論壇演說。（圖／翻攝自YouTube／presidentialoffice，下同）

記者黃巈禾／台北報導

總統蔡英文12日晚間8時（捷克當地時間同日下午2時）於「第24屆公元兩千論壇」視訊會議開幕式中發表錄影演說。她批評，「有些政權卻趁我們全力抗疫，操縱科技監控人民行動，把持防疫物資，限制資訊及言論自由」。

蔡英文表示，2020是風雨飄搖的一年，人類面臨史上最嚴峻的挑戰之一「新冠肺炎」疫情，面對疫情必須處理的根本關鍵，就是如何捍衛民主制度和生活方式，正因如此，「公元兩千論壇」的舉辦至關重要，拜現代科技和視訊會議之賜，得以討論後疫情時代、新世界秩序、如何恢復責任心、維持良治與團結等重要議題。

蔡英文指出，今年全球各國都投入龐大的資源和能量以對抗疫情，並力阻經濟衰退，「然而，有些政權卻趁我們全力抗疫，操縱科技監控人民行動，把持防疫物資，限制資訊及言論自由」，看到擴張主義如何侵蝕以規範為基礎的國際秩序，引發邊界衝突，並罔顧自由人權，最令人扼腕的例子就是香港情勢，這也代表台灣此刻正站上捍衛民主的前線，為此，台灣亟需捷克等全球民主國家的支持及合作。

蔡英文強調，台灣和捷克是共享價值的合作夥伴，篤信自由、平等、透明、人權及善治，而且政治發展軌跡相似，人民都勇敢堅韌，力抗集權暴行，先人們也都勇於渴慕追求民主正義，對後代深具啟發，「以上共同之處讓此次的與會，對我別具意義」。

「公元兩千論壇基金會」係由領導捷克民主化的前總統哈維爾，以及諾貝爾和平獎得主維瑟爾（Elie Wiesel）與日本慈善家笹川陽平（Sasakawa Yohei）於1996年創立，旨在推廣民主、保障人權及強化公民社會。

該論壇自創立以來，每年邀請世界知名的精神領袖、諾貝爾獎得主、政治人物或企業界領袖與會，業成為全球性的民主盛會，亦為布拉格年度重要活動。

該屆會議以「新世界嶄現？恢復責任與團結」（A New World Emerging？Restoring Responsibility and Solidarity）為題，探討在迅速變化的世界中，恢復責任與團結的必要性。發表演說重要人士包括捷克參議長韋德齊（Miloš Vystrčil）、 歐盟執委會副主席喬洛瓦（Věra Jourová）、歐盟人權特別代表季爾莫（Eamon Gilmore）、 美國「民主黨國際事務協會」（NDI）主席米德偉（Derek Mitchell）、 民主社群（Community of Democracies）秘書長蓋瑞特（Thomas E. Garrett）等。

countries: 歐盟 台灣 香港 捷克 美國 日本

things: 防疫 人權 經濟

title: 蔡英文台捷演說：有些政權趁抗疫「監控人民行動、限制自由」


content_text:
昨天是國際女孩日也是台灣女孩日，近來因照片吸睛受到關注的台灣女孩、正妹醫師吳若玄，被媒體封為「台大秀智」。（記者簡榮豐攝）

2020/10/12 05:30

取台美醫師執照 在專業外盡情展現自我 記者簡惠茹／專訪

昨天是國際女孩日也是台灣女孩日，近來因照片吸睛受到關注的台灣女孩、正妹醫師吳若玄，被媒體封為「台大秀智」，除了亮眼外表，其實她也是去年剛從台大醫學系畢業的學霸，已取得台灣和美國醫師執照，近日前往美國擔任臨床研究員、專攻眼科研究。她說，其實拍攝一系列照片是要呈現女性可以有很多元的風格，更希望打破社會大眾所附加的性別和醫生的刻板印象，醫生在工作之外也是個有不同面向的人，女性都可以盡情自由地展現真實自我。

亮麗學霸被封「台大秀智」26歲的吳若玄是台北人，北一女畢業後考上台大醫學系，去年畢業的她，不僅在台大醫院實習時獲得最佳實習醫生獎，更取得台灣和美國醫師執照；尤其美國醫師執照考試取得很好的成績，10月初已前往美國加州大學聖地牙哥分校醫學院眼科醫院擔任臨床研究員。

近日赴美研究 專攻眼科 大學五年級時，吳若玄前往加州大學當交換學生，當時加入的實驗室讓她看到許多跨領域研究的可能性。她說，那時候看到許多AI的應用研究，比如AI應用和基因療法在眼科都有滿多進展，她決定朝這方面進行研究。

吳若玄外表亮眼，本來就獲廣大鄉民關注，今年8月與攝影大師合作拍攝一系列照片，更受到媒體報導。吳若玄說，該合作主題是想要呈現女生不同面貌的美感，展現自我多元風格，且只是想跟身邊的人分享，無意透過照片爆紅，但一系列照片卻只被媒體擷取1、2張，加上性感裸露的形容，讓她感覺被無端掃射，直言部分報導使用的煽情字詞讓她很不愉快。

美照跟醫生專業不衝突吳若玄不解指出，拍照只是她生活的一部分，如果拍了漂亮的照片，為什麼不能跟大家分享？其實國外有很多醫生都有經營社群，社群上呈現的樣貌很多元，有醫生專業的一面，也有家庭及個人生活的一面，或健身運動展現身材的一面，醫生在工作之外，當然也有私人生活。

吳若玄強調，這些照片跟醫學專業更沒有衝突，但有時候明明非常努力，卻被質疑這些成果是因為外表而來，讓她覺得付出100%的努力不夠，好像要付出200%才能被看到自己的專業。還好身邊有許多想法多元開放的師長同學，才讓她走過這些閒言閒語。

不模仿誰「我就是我」「我就是我！」有媒體將她比喻為台大秀智，但也有網友批評不像，吳若玄則說，她沒想過要模仿誰、更不可能幫自己貼標籤，因為她最喜歡像自己。

title: 爆紅正妹醫師吳若玄 打破性別與醫師刻板印象


content_text:
華統演習之後國慶典禮再也沒有舉辦大規模閱兵典禮，改以各類的表演形式來替代。圖為今年國慶典禮中北一女樂儀旗隊的表演。（中央社） 賈忠偉

前天是中華民國國慶日，中樞照例舉行慶祝典禮。回顧政府播遷來台之後，歷屆國慶大典當中，有兩次堪稱最具特色。

民國三十八年（一九四九年）四月二十四日凌晨，中共解放軍攻占中華民國設於南京市的總統府。十月一日，新成立的中華人民共和國在北京舉行開國大典。十二月七日，中華民國政府宣布政府遷設台灣省台北市，兩岸正式分治至今。

在紀錄上，在中華民國政府撤退到台灣的七十一年裡（至二０二０年），舉行了至少二十二次的國慶閱兵典禮，雖然每次閱兵的規模並不相同，不同時代總統主持的國慶大典風格也大不一樣，只是對許多政治反對者而言，動員軍隊舉行閱兵一直是一種威權獨裁及黷武的象徵；但對退居台灣的中華民國政府而言，尤其是在兩蔣總統執政時期，國慶閱兵並不只有單純的軍力展示而已，還有威嚇中共，團結民心的意義。

當然就閱兵典禮來看，不管武器有多先進、動員部隊有多少人數，最能展現氣勢的儀式仍然是傳統地面部隊的分列式，撇開中華民國在大陸時期不說，單單在台灣就經歷過三次重要的變革。像國府撤台之初，所謂閱兵正步是右手肩槍，腳只是大步跨出，左手也未升至與肩同高。

國軍正步改成托槍形式則要到民國四十九年（一九六０年）國慶閱兵典禮時才出現。陸軍軍官學校學生也是在這一年穿上由聯勤高雄小港第二被服廠（由山東懷來遷台，即後來的三０二廠，民國九十二年改由民間企業經營）製作的全新「閱兵典禮服」參加國慶閱兵大典，而這典禮服是由美國西點軍校禮服改良而來。

當時除了陸軍軍官學校學生外，其他軍校（海軍軍士官學校、空軍軍官與通訊、機械學校）的學生仍舊穿著一般的軍種短禮服參加國慶閱兵大典。政治作戰學校（今國防大學政戰學院）男女學生也是在這一年第一次全副武裝（穿著陸軍卡其軍常服），參加國慶閱兵大典；其中女生閱兵連是由政治作戰學校、國防醫學院與女青年工作大隊共同混合編成，以每分鐘一百四十四步的小快步，通過司令台。

另外每次地面部隊通過司令台接受總統校閱的地點，都是選在位於總統府大門的重慶南路上，而每次通過司令台的部隊也都是以傳統連方隊—即每列十二人來通過司令台。但民國八十（一九九一年）代號「華統演習」的國慶地面分列式，則是首次採用每列二十四人的營方隊（二十四人乘十八人，共四百三十二人），由於重慶南路的路幅不夠寬廣，因此這年的國慶閱兵正步儀式也被改到「凱達格蘭大道」上舉行，閱兵部隊原本要通過的司令台，自然也搬至凱道上，出現了持槍部隊正面走向總統府的特殊畫面。

由於凱道上很早就種滿了整齊的行道樹，為了避免閱兵畫面看起來不夠雄偉，國慶主辦單位因此計畫派工兵將凱道兩旁的行道樹暫時移除，等待國慶閱兵典禮結束後再種植回來，但行文給台北市政府時遭到拒絕，這些行道樹才因此躲過了這次移植可能造成的傷害。

統計「華統演習」動員兵力高達一萬兩千五百六十六人，創下歷年來國慶大典受校部隊最多人數的紀錄；更特殊的是，在舉行國慶閱兵典禮之前，民進黨批評國民黨的軍國、威權主義，發起「反閱兵、廢惡法（《憲法》一百條）」抗議活動，在閱兵大典之前數度與維持秩序的軍警發生流血衝突，為了讓國慶閱兵大典能順利進行，軍警安全人員乾脆把抗議人士封鎖在尚未完工的台大醫院大樓內，而海龍蛙兵則是在準備進場校閱前，特地選在抗議人士的圍欄前熱身、展示肌肉，其中是不是有恫嚇的意味，就不得而知了。

隨著國內政經情勢的改變，在「華統演習」之後，國慶典禮再也沒有舉辦大規模閱兵典禮，改以各類的表演形式來替代。（作者為文史作家）

countries: 中華民國 美國 中華人民共和國 台灣

taiwan-subdivisions: 小港 高雄

title: 〈 府城廣角鏡 〉中華民國國慶兩次最具特色的國慶大典 | 中華日報


content_text:
法網男單決賽今天登場，西班牙名將納達爾意外以直落三盤解決球王喬科維奇，笑奪生涯第20座大滿貫賽金盃，追平瑞士名將費德瑞（Roger Federer）大滿貫男單史上最多冠紀錄。

這場頂尖對決花費2小時41分鐘，「紅土天王」納達爾（Rafael Nadal）以6比0、6比2、7比5勝出，生涯第三度在法國網球公開賽男單決賽擊敗喬科維奇（Novak Djokovic）。納達爾除了摘下法網空前的第13冠，也是他在這項紅土賽事的第100勝。

總計雙方9次在大滿貫冠軍賽交鋒，納達爾以5勝4負略勝一籌。

這是雙方在法網的第8度強碰，納達爾以7勝1負占盡上風；此外，這場是兩人生涯第56度交手，為1968年網球進入公開化年代以來，男子選手對戰次數最多的組合，喬科維奇以29勝27負稍占優勢。

（封面圖／翻攝自Rafael Nadal IG）

countries: 西班牙 瑞士 法國

title: 法網納達爾封王 大滿貫20冠並列男單史上最多


content_text:
▲原PO跟妻子的月收共7萬多元，兩人常因錢的問題爭吵。（示意圖／記者周宸亘攝）

記者鄒鎮宇／綜合報導

俗話說貧窮夫妻百樣衰，但沒錢也有沒錢的過法。一名男網友表示，他和妻子月收約7萬元，但扣除所有支出後，仍常因錢的問題跟妻子吵架，直呼「單身真的比較好」。

該名男網友在臉書社團「爆料公社」PO文表示，31歲的他和妻子住在家中，收入共計約7萬元，有養一個孩子跟一輛車，每月油錢3000元、貼補家用6000元、伙食費1萬6000元、孩子的托嬰費用2萬元、貸款還3000元，每月支出至少約為4萬2000元。

他說，在現在的工作待了10年，今年的景氣環境，也讓他沒有勇氣跳槽，因此會維持現狀，但錢不夠用總是讓他和妻子大吵，甚至鬧到快離婚的地步，只能感嘆「單身真的比較好」。

▲許多網友也為錢所苦，因此強調要跟另一半好好溝通。（示意圖／123RF）

網友看完紛紛留言，「撐到小孩讀公幼應該會輕鬆一點，私幼真的好花錢喔」、「7萬是真的不太夠花，只能想辦法開源」、「剛好我遇到這樣的問題，已經有想離婚的念頭了」、「這樣不好過的話一堆22k是不是沒辦法生存」、「努力加油吧，好在你沒背房貸，不然真的慘」、「扣掉基本開銷還剩下2萬多，也沒房貸壓力，一些其他支出抓個1萬就很多了吧」。

也有人說，「我跟老婆大概七萬，每個月幾乎都透支，還是過的很快樂，心態觀念問題啦」、「沒錢有沒錢的生活方式。全家人能天天在一起歡笑，平安健康就是最大的財富」、「你們吵的是錢不夠花，還是錢不能自己想花就花。人生很難，夫妻之道更難，大家一起慢慢磨練長智慧」。

►戴口罩也不會掉妝的素顏霜5.2折輕鬆入手

journalist: 鄒鎮宇

references: 臉書社團 網友 爆料公社

title: 夫妻月收7萬！細數支出「每天都大吵」快離婚 竟釣出一票苦主 | ETtoday網搜新聞


content_text:
生活中心／周羿彣報導

今（12）明兩天東北風及熱帶性低氣壓或颱風外圍環流影響，基隆北海岸、東北部及大臺北山區有短暫陣雨，並有局部大雨或豪雨發生的機率，桃園以北、東部、東南部地區及恆春半島亦有局部短暫陣雨，其他地區及澎湖、金門、馬祖為多雲，午後中南部山區有局部短暫陣雨。位於菲律賓西方海面的熱帶性低氣壓，清晨2時中心位置距離鵝鑾鼻南南西方大約590公里的海面上，向西北西移動，未來有發展為輕度颱風的趨勢。

▲今日水氣增多有雨。（圖／資料照）

中央氣象局表示，今日由於東北風及熱帶性低氣壓或颱風外圍環流影響，水氣比昨天增多，基隆北海岸、宜蘭及大臺北山區有短暫陣雨，並有局部大雨或豪雨發生的機率，應特別留意，而大臺北平地、桃園、花蓮、臺東及恆春半島亦有局部短暫陣雨，新竹以南為多雲，午後中南部山區有局部短暫陣雨；氣溫方面，各地深夜至清晨較涼，約23至25度，白天北部、東北部及東部高溫26至30度，中南部地區及臺東較為溫暖，高溫31至33度，中南部日夜溫差較大，早出晚歸請適時增添衣物。

位於菲律賓西方海面的熱帶性低氣壓，今日清晨2時中心位置距離鵝鑾鼻南南西方大約590公里的海面上，向西北西移動，未來有發展為輕度颱風的趨勢；而本週南海至菲律賓東方海面的大低壓帶也可能有其他熱帶擾動發展。第15號輕度颱風「蓮花」，已於今天清晨2時減弱為熱帶性低氣壓，對臺灣沒有影響。

三立氣象主播吳德榮表示，今、明兩天「熱帶低壓」經東沙島南方海面，間接使台灣東側水氣逐漸增多。東半部降雨機率提高，東北部局部地區、北部山區並有較大降雨；大台北仍有局部短暫雨，桃園亦有局部零星小雨的機率；新竹以南則為多雲時晴。各地氣溫略回升，北部白天舒適微熱，中南部白天熱，各地早晚略偏涼。

週三至週五台灣東側水氣減少，但受東北風影響，大台北及東半部仍有局部短暫雨，新竹以南則是晴朗穩定的天氣。各地氣溫稍下降。最新歐模式模擬顯示，週末兩天東北風增強，桃園以北及東半部有局部短暫雨，新竹亦有局部零星降雨的機率；苗栗以南則是多雲時晴的天氣。各地氣溫下降，北台轉涼。

journalist: 周羿彣

countries: 菲律賓 台灣 臺灣

taiwan-subdivisions: 金門 臺東 新竹 花蓮 桃園 恆春 基隆 臺北 宜蘭 苗栗 東沙 澎湖

title: 南卡颱風將生成！東北風+外圍環流影響 北部今明小心豪雨 | 生活


content_text:
在岸人民幣下跌，收市報6.7358兌1美元，較上日收市價低223點子，是逾1星期最低。

人民銀行調低遠期售匯業務的外匯風險準備金率至零，分析指，將放緩人民幣升勢的政策信號明顯。

title: 在岸人民幣低收　逾1星期最低位


content_text:
美國總統特朗普表示，自己不再帶有新型冠狀病毒，無傳播病毒的風險。

特朗普接受霍士新聞訪問時又說，已經通過最高標準的測試，而且身體狀況良好，看起來已經免疫，測試亦證明他可以重新參與競選活動，不會為其他人帶來風險。

events: 新冠病毒 冠狀病毒

title: 特朗普稱自己不再帶有新冠病毒　無傳播病毒風險


content_text: 11日上午，山東省委統籌疫情防控和經濟運行工作指揮部召開會議，聽取情況彙報，研判疫情形勢，對疫情處置工作作出安排部署。會議明確，省委、省政府在青島設立前方指揮部，青島市要落實好主體責任，強化統籌協調，凝聚工作合力。要加強流調溯源和分析研判，儘快查清傳染源，搞清楚來龍去脈，科學精準做好防控工作。要加強對所涉醫院和居住小區的管控，抓好重點人群管理，堅決切斷傳染途徑。要立即開展大規模核酸檢測，全面徹底排查可能的感染者，務必做到從多從快，儘快實現城區人員檢測全覆蓋。要及時發佈疫情信息和防控舉措，回應社會關切。（齊魯網）

title: 山東：立即開展大規模核酸檢測，全面徹底排查可能的感染者