content_text: People wearing face masks to help curb the spread of the coronavirus ride bicycle during the morning rush hour in Beijing, Monday, Oct. 12, 2020. Even... People wearing face masks to help curb the spread of the coronavirus ride bicycle during the morning rush hour in Beijing, Monday, Oct. 12, 2020. Even as China has largely controlled the outbreak, the coronavirus is still surging across the globe with ever rising death toll. (AP Photo/Andy Wong) A beam of sunlight is cast on a woman wearing a face mask to help curb the spread of the coronavirus as she walks on a street in Beijing, Monday, Oct.... A beam of sunlight is cast on a woman wearing a face mask to help curb the spread of the coronavirus as she walks on a street in Beijing, Monday, Oct. 12, 2020. Even as China has largely controlled the outbreak, the coronavirus is still surging across the globe with ever rising death toll. (AP Photo/Andy Wong) Women wearing face masks to help curb the spread of the coronavirus walk across a street in Beijing, Monday, Oct. 12, 2020. Even as China has largely ... Women wearing face masks to help curb the spread of the coronavirus walk across a street in Beijing, Monday, Oct. 12, 2020. Even as China has largely controlled the outbreak, the coronavirus is still surging across the globe with ever rising death toll. (AP Photo/Andy Wong) People wearing face masks to help curb the spread of the coronavirus walk on a street during the morning rush hour in Beijing, Monday, Oct. 12, 2020. ... People wearing face masks to help curb the spread of the coronavirus walk on a street during the morning rush hour in Beijing, Monday, Oct. 12, 2020. Even as China has largely controlled the outbreak, the coronavirus is still surging across the globe with ever rising death toll. (AP Photo/Andy Wong) Indonesian women wearing masks as a precaution against the coronavirus outbreak walk on a pedestrian street in Jakarta Monday, Oct. 12, 2020.(AP Photo... Indonesian women wearing masks as a precaution against the coronavirus outbreak walk on a pedestrian street in Jakarta Monday, Oct. 12, 2020.(AP Photo/Achmad Ibrahim) People wearing face masks to help protect against the spread of the coronavirus cross a road in Seoul, South Korea, Monday, Oct. 12, 2020. (AP Photo/A... People wearing face masks to help protect against the spread of the coronavirus cross a road in Seoul, South Korea, Monday, Oct. 12, 2020. (AP Photo/Ahn Young-joon) People wearing face masks to help protect against the spread of the coronavirus walk by a poster informing mandatory mask wearing, at a bus station in... People wearing face masks to help protect against the spread of the coronavirus walk by a poster informing mandatory mask wearing, at a bus station in Seoul, South Korea, Monday, Oct. 12, 2020. The poster reads " Which mask would you wear?" (AP Photo/Ahn Young-joon) Factory workers wearing protective face masks and shields cross a road as they go to work in Hlaing Tharyar Industrial Zone Monday, Oct. 12, 2020, on ... Factory workers wearing protective face masks and shields cross a road as they go to work in Hlaing Tharyar Industrial Zone Monday, Oct. 12, 2020, on the outskirts of Yangon, Myanmar. Myanmar government allowed Monday to resume Cut-Make-Pack (CMP) factories, workplaces and SMEs that meet "A-level" practices in COVID-19 containment measures by authorities even though higher numbers of positive cases found daily. Myanmar reached over 20,000 confirmed cases and more than 600 death with COVID-19. (AP Photo/Thein Zaw) Factory workers wearing protective face masks wash hands while a security officer, right, disinfects the shoes of a worker upon their arrival for work... Factory workers wearing protective face masks wash hands while a security officer, right, disinfects the shoes of a worker upon their arrival for works in Hlaing Tharyar Industrial Zone Monday, Oct. 12, 2020, on the outskirts of Yangon, Myanmar. Myanmar government allowed Monday to resume Cut-Make-Pack (CMP) factories, workplaces and SMEs that meet "A-level" practices in COVID-19 containment measures by authorities even though higher numbers of positive cases found daily. Myanmar reached over 20,000 confirmed cases and more than 600 death with COVID-19. (AP Photo/Thein Zaw) Factory workers wearing protective face masks go to their work in Hlaing Tharyar Industrial Zone Monday, Oct. 12, 2020, on the outskirts of Yangon, My... Factory workers wearing protective face masks go to their work in Hlaing Tharyar Industrial Zone Monday, Oct. 12, 2020, on the outskirts of Yangon, Myanmar. Myanmar government allowed Monday to resume Cut-Make-Pack (CMP) factories, workplaces and SMEs that meet "A-level" practices in COVID-19 containment measures by authorities even though higher numbers of positive cases found daily. Myanmar reached over 20,000 confirmed cases and more than 600 death with COVID-19. (AP Photo/Thein Zaw) People wearing masks as a precaution against the coronavirus outbreak walk on a pedestrian street in Jakarta Monday, Oct. 12, 2020. (AP Photo/Achmad I... People wearing masks as a precaution against the coronavirus outbreak walk on a pedestrian street in Jakarta Monday, Oct. 12, 2020. (AP Photo/Achmad Ibrahim) Chinese health authorities will test all 9 million people in the eastern city of Qingdao for the coronavirus this week after nine cases linked to a hospital were found, the government announced Monday (Oct. 12).The announcement broke a two-month streak with no virus transmissions within China reported, though China has a practice of not reporting asymptomatic cases. The ruling Communist Party has lifted most curbs on travel and business but still monitors travelers and visitors to public buildings for signs of infection.Authorities were investigating the source of the infections found in eight patients at Qingdao’s Municipal Chest Hospital and one family member, the National Health Commission said.“The whole city will be tested within five days,” the NHC said on its social media account.China, where the pandemic began in December, has reported 4,634 deaths and 85,578 cases, plus nine suspected cases that have yet to be confirmed.The last reported virus transmissions within China were four patients found on Aug. 15 in the northwestern city of Urumqi in the Xinjiang region. All the cases reported since then were in travelers from outside the mainland.The ruling party lifted measures in April that cut off most access to cities with a total of some 60 million people including Wuhan in central China.Qingdao is a busy port and headquarters for companies including Haier, a major appliance maker, and the Tsingtao brewery. The government gave no indication whether the latest cases had contact with travel or trade.Travelers arriving from abroad in China still are required to under a 14-day quarantine.In other developments in the Asia-Pacific region:— India has reported 66,732 new coronavirus cases in the past 24 hours, driving the country’s overall tally to 7.1 million. The Health Ministry on Monday also reported 816 deaths in the past 24 hours, taking total fatalities to 109,150. India is seeing fewer new daily cases of the virus since mid-September when the daily infections touched a record high of 97,894 cases. It’s averaging more than 70,000 cases daily so far this month. Health experts have warned that congregations during major festivals later this month and in November have the potential for the virus to spread. They also caution that coming winter months are expected to aggravate respiratory ailments.— Authorities in Indonesia’s capital have moved to ease strict social restrictions despite a steady increase in cases nationwide. Jakarta previously imposed large-scale social restrictions from April to June, then eased them gradually. The city brought back strict restrictions last month as the virus spread. Jakarta Gov. Anies Baswedan said his administration decided to ease restrictions from Monday as the increase in infections had stabilized. The move came days after President Joko Widodo urged local administrations to refrain from imposing lockdown measures that could cause crippling economic damage in the Southeast Asia’s largest economy.— South Korea has confirmed 97 new cases of the coronavirus, a modest uptick from the daily levels reported last week. The increase comes as officials ease social distancing restrictions after concluding that transmissions have slowed following a resurgence in mid-August. The figures released by the Korea Disease Control and Prevention Agency Monday brought the number of infections since the pandemic began to 24,703, including 433 deaths. South Korea relaxed its social distancing guidelines beginning Monday, allowing high-risk businesses like nightclubs and karaoke bars to open as long as they employ preventive measures. Spectators will also allowed at professional sports events, although teams will initially be allowed to only sell 30% of their seats in stadiums.

journalist: By Associated Press

title: Asia Today: China to test 9 million after fresh outbreak


content_text:
國安基金今天結束207天護盤退場，投入金額僅7.6億元，則創歷次投入金額最少，未實現利益2.5億元，投報率約3成。（資料照）

〔記者巫其倫／台北報導〕國安基金委員會今天下午召開第三季委員會，會中決議國安基金任務達成，結束207天護盤退場，為歷次第二長護盤紀錄；投入金額僅7.6億元，則創歷次投入金額最少，未實現利益2.5億元，投報率約3成。

國安基金在3月19日召開臨時委員會，考量國際疫情擴散，金融市場仍不穩定等負面因素，影響投資人信心，當天授權動用資金安定市場，3月20日起國安基金即進場護盤。

國安基金委員會今天表示，考量國安基金自3月19日起執行安定任務迄今，台股累計漲幅逾4成，發揮穩定市場及激勵投資信心成效，股市交易活絡有序，經委員會共識決議，今天起停止執行安定市場任務，回歸證券交易市場機制。

國安基金3月20日即進場護盤，當日台股收盤指數為8681.34點，至今天收盤已回升至12955.91點，逼近「萬三」關卡，穩定達成任務。根據國安基金管理委員會第三季例會所公布的財報，國安基金投入7.6億元護盤，未實現利益2.5億元，投報率約3成。

至於過去國安基金進場護盤績效，財政部長蘇建榮今早在立法院強調，歷次大部分績效不錯，歷次總共6次，僅1次是虧損，其他都不錯，這次因為3月進場到現在，主要還是因為疫情考量。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 國安基金護盤207天僅砸7.6億  投報率逾3成


content_text:
近來黃豆價格大漲，在台股與黃豆連動的街口S&P黃豆（00693U）股價持續攻堅，8日收在16.39元、上漲0.92％，周漲幅更達6.36％，法人日前逢高調節，但近2日回頭買超1,393張；後市黃豆走勢備受市場關注。

街口投信指出，中國今年前7月共進口86億美元美國農產品，遠低於年初第一階段中美貿易協議約定的全年365億美元，加計中國長江流域遭逢嚴重的水患衝擊，對於黃豆等糧食的需求有增無減，預期第四季中國黃豆進口需求依舊強勁，全球供不應求狀況將持續。

countries: 中國 美國

title: Q4大陸黃豆需求強 後市旺


content_text:
政府將於2022年起，針對汽車業要實施極為嚴苛的整廠平均油耗標準（Corporate Average Fuel Economy Standards，簡稱CAFE），要求各車廠全年產銷新車的平均油耗須達到每公升20.4公里以上，較現行標準大幅提升四成，車商難以招架，大喊「政府這杯『咖啡』這麼苦！要他們怎麼喝得下去？」

對付CAFE新規，車商「想嘸步」，大嘆以後只能花大錢向特斯拉買能耗積分，台灣汽車產業恐將淪為外國電動車廠的「提款機」！

面對節能減碳的環保趨勢，又要兼顧經濟產業發展的現實，CAFE新制的推動，早在三年前主管機關能源局釋出風向時，就引爆汽車產業的撻伐，然包括歐盟，甚至大陸所訂定的標準，甚至比台灣更為嚴苛，讓汽車業者在反對CAFE的過程中失去正當性，只能從維護汽車產業生計的角度，設法柔性阻擋。

近來能源局委託研究機構調查更發現，今年特斯拉電動車銷量爆增，讓台灣整體新車的平均油耗，可以達到CAFE新規的要求，讓能源局陷入左右為為難局面。

汽車業者坦言，科技還是有極限，市售的汽油引擎車款，特別是量販等級、國產車款，幾乎達不到新版CAFE的要求，預期兩年後要導入的新車款也做不到，解決之道，只能設法提高油電車、純電動車的銷售比重，來平衡汽油車的失分。

然目前除特斯拉外，其他汽車品牌引進台灣銷售的電動車，表現都欠佳；車商導入推廣油電車（Hybrid），僅某日系品牌一家有所表現，但占比也始終跨不過三成門檻，更遑論車價是同級汽油車兩倍的插電式油電車（PHEV），根本賣不動。

車商指出，對於多數汽車消費族群而言，「價格」還是最重要決策因素，為環保要多付出20萬～100萬元買車，現階段也只有高端消費族群才有機會，這也說明了目前在台灣，純電動車的銷售都集中於車價150萬元以上的豪華品牌。

更重要是，新規CAFE的能耗積分設計制度，讓汽車銷售量愈大的車商，面對的壓力更大，需要爭取更多積分才能符合規範，否則將面臨鉅額罰款或其他行政處分。據了解，目前國內銷量前五大車商，沒有一家能通過。

車商無奈地說，2022年開始，只能乖乖「繳保護費」，花錢跟純電動車商買積分，還要看人家臉色，政府沒有相關配套的情況下硬端出杯苦咖啡（CAFE），他們也只能含淚吞下去！

countries: 台灣 歐盟

title: 油耗標準推新規CAFE 車商淚吞苦咖啡


content_text:
2020/10/11 23:32

〔記者詹士弘／雲林報導〕離譜！斗六市後火車站武昌街一座消防栓，今天中午被某單位打開檢測後，不知是設備故障或忘了關，至今水流不止，縣議員王又民至現場關心，並致電給消防局長，但獲得的回應是打電話給水公司，但無人回應，現場民眾懷疑，小小的消防漏水，為什麼找不到單位關？

王又民表示，他接獲民眾反映，指武昌路有一座消防栓從中午一直漏水到深夜，目前全國各大水庫都在缺水，眼見自來水就這麼流掉，相當可惜。

現場民眾也指出，中午曾看到有人打開附近幾座消防栓，可能在檢測什麼，後來又一一關掉，只剩這一座放水流，不知是故障、還是忘了關，還是故意讓水流出來？

王又民表示，他打電話給消防局長林文山，希望趕快把消防栓關起來，但局長回應，已連絡水公司，但找不到人關。但民眾也質疑，為什麼救火車打火時可以開關消防栓，這時候竟然無法關，實在太奇怪了。

王又民再度致電林文山，林局長這次表示，會立即找人，想辦法解決。

taiwan-subdivisions: 斗六 文山 雲林

title: 斗六後車站消防栓開了沒關水流到深夜 竟找不到單位關


content_text: 友達光電（2409）今（12）日公布2020年9月自行結算合併營收為260.78億元，較上月增加7.5%，與去年同期相比提升9.2%。累計2020年第3季合併營業額為732.29億元，與2020年第2季相比增加15.3%，與2019年同期相比增加4.5%。友達今天股價開高走低，終場下跌0.2元，成交量逾11.9萬張，收11.3元。 友達9月整體大尺寸面板出貨量包括液晶電視、桌上型顯示器及筆記型電腦面板等約1,119萬片，較8月減少2.4%。中小尺寸面板出貨量超過1,047萬片，較8月增加11.4%。友達2020年第3季大尺寸面板出貨量超過3,383萬片，較2020年第2季增加10.2%，與去年同期相比提升18.0%。2020年第3季中小尺寸面板出貨量約3,006萬片，與2020年第2季相比增加3.3%，較去年同期減少15.6%。

title: 友達9月營收260.78億元、月增7.5% 近23個月新高


content_text:
金門一輛M41A3戰車日前於執行任務途中翻覆意外，造成車長林楷強中士殉職、駕駛劉禹宏下士，以及協助搶救的蔡明貴上兵受傷的不幸事故。對此，總統蔡英文表示，國防部第一時間向她報告狀況，並組成專案小組，她要求國防部務必查明事故原因。退將栗正傑對此表示，這次蔡英文有當國軍的靠山！

陸軍金防部M41A3戰車日前發生翻覆意外，蔡總統表示，目前請國防部務必從優撫卹，受傷弟兄也會盡最大努力照顧，讓他能儘早復原，這件意外事件，也請國防部查明原因。至於是否有想要採購新型戰車？蔡總統表示，「我們有計劃採購新型戰車，而且是最先進戰車」。

對此，栗正傑在臉書表示，今年年初從總長黑鷹直升機失事以來，國軍還發生漢光演習陸戰隊膠舟翻覆的意外，這幾起演訓意外造成多位官兵的殉職，但這幾次不幸事件發生時，蔡總統都在第一時間表達哀悼，並要求國防部高層從優撫恤，給受傷官兵最好的醫療照顧，給殉職官兵最高哀榮，給傷亡家屬全力的安慰與照顧！

栗正傑指出，軍隊戰備與訓練本來就比民間的教育訓練危險性高很多，雖然各級幹部都很努力做好危安的預防措施，但意外總難免發生，長久以來包括未爆彈處理、戰機墜毀、軍車事故、體力不支猝死等，但這些不幸事件發生時，善後處理通常只是由基層幹部去面對家屬與協辦後事，甚至處分基層幹部，責備他們沒做好危安預防工作，造成基層幹部心力交瘁！

針對小金門戰車翻覆事件，栗正傑認為，蔡總統能以三軍統帥的高度要求國防部給傷者最好的醫療，殉職者最高的哀榮，家屬最優的撫恤，並由國防部檢討老舊裝備是意外主因，而不是只將意外推特給基層沒做好危安預防，「蔡英文有做到當國軍的靠山的承諾！」

文章來源：栗正傑臉書

M41A3戰車翻覆意外 蔡英文：國防部務必查明原因

戰車翻覆 總統：將採購最新型且最先進的戰車

影》小金門M41A3戰車翻覆起火1死1傷 疑下坡勾到電線桿

(中時新聞網)

title: 蔡英文有當國軍的靠山？退將說話了


content_text:
▲金門戰車翻覆，中士林楷強殉職。（圖／記者林名揚攝）

記者蔡儀潔／綜合報導

陸軍一輛M41A3戰車8日於小金門村莊翻覆，造成車長中士林楷強不幸殉職。對於案發原因，經初步調查，戰車駕駛劉禹宏在過程間，疑似向右迴正車輛過度，戰車衝下坡坎翻覆。

據《聯合報》報導，經初步調查，事發當地道路斜坡坡度不到3度，戰車下坡時車速並不快，但車位偏左，戰車駕駛劉禹宏在此過程間疑似向右迴正車輛過度，戰車衝下坡坎翻覆。

對此節是否肇因於戰車方向手拉桿故障，或其他機械因素，需要再進一步確認。林、劉兩家都希望檢調能盡快查明案發原因。

報導稱，M41A3戰車機件都是機械式的，包括操縱變速箱與煞車，駕駛開起來非常吃力，胳臂要粗壯才能拉動操縱拉桿，而戰車手拉桿，即為戰車駕駛T字型方向桿，操作連動裝置的連桿，是接到變速箱上方後面的一個連動裝置，只有一個螺絲固定，依據技令，這個螺絲須綁麻花結，因為螺絲很容易鬆脫。

國防部長嚴德發11日率國軍重要幹部前往高雄，並代表蔡總統弔唁及慰問家屬，在靈堂前表哀痛，「楷強，安心好走，我們以你為榮。」

嚴德發向家屬表示，有關新式戰車獲得後的全般規劃都已經完成，也會依照總統的指示，優先調整適宜的戰車到烈嶼地區、對楷強從優撫卹，並全力協助治喪相關工作。

taiwan-subdivisions: 金門 高雄 士林 烈嶼

title: 金門戰車翻覆初步調查曝　方向拉桿「難操控」疑迴正過度


content_text:
The Taiwanese Netflix crime series The Victims’ Game (誰是被害者) has been nominated in five categories for this year’s Asia Contents Awards, including Best Creative.

The awards, which recognize outstanding television series from across Asia, was launched last year by South Korea’s Busan International Film Festival and the Asian Contents and Film Market.

The nominees were announced on Thursday.

The Victims’ Game centers around a forensic scientist with Asperger’s syndrome who risks everything to solve a series of mysterious murders after he discovers a link with his estranged daughter.

Joseph Chang (張孝全), who won the Best Leading Actor at the 14th Taipei Film Festival in 2012, was nominated for Best Actor for his role in the series, while Moon Lee (李沐) was nominated for Best Newcomer Actress for her role.

Lee last month won Best Newcomer at the 55th Golden Bell Awards in Taipei for her role in the series.

Liang Shu-ting (梁舒婷) and Hsu Ruei-liang (徐瑞良) were nominated for Best Writer for the series.

The show also picked up a nod for cinematography with a nomination in the Technical Achievement Award category.

Given the show’s success, head producer Tang Sheng-jung (湯昇榮) said he hopes to expand The Victims’ Game into a second series and a movie version.

The Chinese Web series The Bad Kids also received five nominations, while season two of the South Korean drama/thriller Kingdom, about a crown prince who tries to save his kingdom from a mysterious plague, received four nominations.

This year’s Asia Contents Awards received 75 submissions from 17 countries, and 28 works from 12 countries were shortlisted for the seven award categories.

The award ceremony is to be broadcast online on Oct. 25, due to the COVID-19 pandemic.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Taiwanese Netflix series nominated for awards


content_text:
林佳龍12日在交通委員會前，面對媒體關切，強調基隆輕軌升級捷運，可望同時打通北北基桃宜軌道路網。(吳琍君攝)  交通部長林佳龍今天(12日)赴立法院交通委員會進行業務報告時，針對基隆輕軌升級捷運案，再度強調，將基隆輕軌提升到「首都圈軌道路網」的一條捷運，所創造的價值遠超過單條捷運，不僅可以帶動基隆的區域發展、整合「民生-汐止捷運線」、與「北宜高鐵」匯流、甚至可望打通北北基到宜蘭、桃園的軌道路網。

交通部長林佳龍昨天證實，交通部將於13日首度召開「北北基軌道路網政策溝通平台」，重新檢視北北基軌道路網建設，提升基隆輕軌為基隆捷運，並整合「民生-汐止捷運線」及「北宜高鐵」，成為「首都圈軌道路網」。

對此，林佳龍12日在交通委員會前，面對媒體關切，強調過去「基隆輕軌」是單從基隆到台北、點對點的運輸來著眼，但現在交通部將以國土規劃的角度，重新定位基隆輕軌，創造更大的價值。林佳龍說：『(原音)所以我們重新定位基隆輕軌、提升到「首都圈軌道路網」的一條捷運，那這樣定位之後，我想它所創造的一個價值啊、就超過了原來只是單條的捷運。』

林佳龍進一步指出，基隆輕軌提升為捷運後，不僅可以帶動基隆的區域發展、整合「民生-汐止捷運線」、與「北宜高鐵」匯流、甚至可望打通北北基到宜蘭、桃園的軌道路網。他說：『(原音)包括像基隆河谷整個未來的發展，會因為這樣的一個大台北捷運網的一個延伸而帶動；外就是先前跟民汐線捷運的競合，也可以來做整合；那再加上北宜高鐵如果在這邊匯流，那就會形成一個大的運輸轉運中心；那台鐵也可以藉由這個機會，把過去的一個瓶頸路段打通，它也可以再重新定位。所以可以說是未來的北北基、甚至到宜蘭跟桃園的軌道路網都可以打通。』

另外，林佳龍也說明，交通部已在9月完成「花東鐵路電氣雙軌化」的綜合規劃及環評，現在報行政院，加上「南迴鐵路電氣化」預計今年底完成，因此未來交通部將加速推動「西部高鐵、東部快鐵」，打造環島高快速鐵路網。

journalist: 撰稿編輯：吳琍君

taiwan-subdivisions: 基隆 桃園 汐止 宜蘭

title: 基隆輕軌升級捷運 林佳龍：可望同時打通北北基桃宜軌道路網


content_text:
深圳5万个数字人民币红包全部抽出

每个红包金额为200元 可在3389家商户无门槛消费

三天前，深圳市政府宣布将在罗湖区开展数字人民币红包试点，引起各界关注。10月11日，深圳市政府官方微信公众号“深圳发布”称，截至2020年10月11日8时，“礼享罗湖数字人民币红包”预约工作圆满结束，总计1913847名在深个人通过“i深圳”系统成功完成“礼享罗湖数字人民币红包”试点预约登记。昨日上午，5万名“礼享罗湖数字人民币红包”中签个人全部抽出。

5万个红包每个200元

用手机号和身份证预约登记

10月8日，深圳宣布开启“2020礼享罗湖”系列促消费活动。深圳市罗湖区政府、央行深圳市中心支行、深圳市政务服务数据管理局、工商银行深圳市分行、农业银行深圳市分行、中国银行深圳市分行、建设银行深圳市分行开展合作，首次面向在深个人发放总额1000万元的数字人民币红包，每个红包金额为200元，红包数量共计5万个，可在罗湖区辖内3389家商户无门槛消费。该红包采取“摇号抽签”形式发放，抽签报名通道自2020年10月9日零时正式开启。

活动要求申请者预约登记时所处地理位置必须在深圳市行政区域内（含深汕特别合作区），使用中国大陆手机号和第二代居民身份证即可参与预约登记。

活动安排显示，10月11日10时至10月12日18时，活动主办方将为5万名中签个人申请“数字人民币App”的使用资格，以便后续领取“礼享罗湖数字人民币红包”。

“数字人民币App”尚未向公众开放

唯中签人可下载

10月12日18时起，“i深圳”将通过深圳政务短信服务平台陆续向中签个人发送中签短信和下载链接。中签个人可点击中签短信中的下载链接，按照页面指引下载“数字人民币App”，并开立预约时所选银行的“个人数字钱包”，钱包开立后即可领取红包。领取和使用环节本身无须绑定银行卡，但若支付超过红包金额的交易，则需要使用选定的银行卡对钱包进行充值或绑定钱包。按照红包的使用规则，红包不能转给他人或兑回至本人银行账户，红包有效期为10月12日18时至10月18日24时。超过有效期未使用的红包将由数字人民币系统统一收回。

据悉，“礼享罗湖数字人民币红包”可在罗湖区辖内已完成数字人民币系统改造的3389家商户无门槛消费，商户涵盖商场超市、日用零售、餐饮消费、生活服务等各类别。具体商户名单可至“i深圳”预约平台查阅。

北京青年报记者发现，定位不属于深圳境内的个人无法参与预约申领，目前“数字人民币App”也尚未在各大应用商店上架。因此，除了中签人员，其余市民还无法体验“神秘”的数字人民币。

数字人民币何时正式推出

没有时间表

越来越多的信息表明，央行数字人民币正“快马加鞭”进行测试，为日后正式落地发行积极“演练”。

8月14日，商务部印发《全面深化服务贸易创新发展试点总体方案》提出：在京津冀、长三角、粤港澳大湾区及中西部具备条件的试点地区开展数字人民币试点；先由深圳、成都、苏州、雄安新区等地及未来冬奥场景相关部门协助推进，后续视情况扩大到其他地区。

8月19日，深圳市地方金融监督管理局发布消息称，深圳作为中国人民银行批准的四个试点城市之一，在保证安全可控的前提下，正有序开展数字货币内部测试工作。

海南有关部门也表示，将积极争取法定数字货币试点在海南自由贸易港跨境贸易、跨境投融资和穿透式监管中的应用。

9月底，北京市金融局、北京市经济和信息化局共同研究制定了《北京国际大数据交易所设立工作实施方案》，其中提到，将积极争取国家先行先试政策支持，在央行指导下，探索央行法定数字货币在北数所数据交易支付结算中的应用，打造符合数据交易特征的支付结算体系。

8月25日，央行货币政策司司长孙国峰在国新办发布会上表示，数字人民币研发工作正遵循“稳步、安全、可控、创新、实用”原则，在深圳、苏州等地进行内部封闭试点测试，以检验理论可靠性、系统稳定性、功能可用性、流程便捷性、场景适用性和风险可控性。目前数字人民币仍处于内部封闭试点测试的阶段，还没有正式推出。下一步，央行将继续稳步推进数字人民币研发试验工作，数字人民币正式推出没有时间表。本组文/本报记者 程婕

相关

数字人民币可以保护个人隐私吗？

央行副行长范一飞9月中旬撰文称，数字人民币是法定货币的数字化形态，不计付利息，央行也不对兑换流通等服务收费。以数字人民币支付我国境内一切公共和私人债务，任何单位和个人在具备接收条件的情况下不得拒收。

数字人民币正式推出后会如何改变大家现有的支付习惯，尚需拭目以待。北青报记者在随机采访中发现，有市民存在隐私方面的担忧。“我用现金在商店买东西，别人不会知道是谁买的。但数字人民币应该跟手机号绑在一起，完全可以用技术手段识别出我的身份。”张先生表示。

去年9月4日上午，央行数字货币研究所所长穆长春在“得到”App上线公开课《科技金融前沿：Libra与数字货币展望》。穆长春在课程中介绍了DCEP跟大家常用的支付宝、微信支付等的区别。其中一大区别就是，互联网支付、银行卡支付都是跟传统银行账户体系紧紧绑定的，它满足不了匿名的需求，也就不可能完全取代现钞的支付。而央行数字货币既能保持现钞的属性和主要的价值特征，又能满足便携和匿名的要求。只要不犯罪，想进行一些不愿让别人知道的消费，数字人民币也可以保护隐私。

穆长春还曾表示，出于反洗钱的考虑，央行对数字钱包也设置了分级和限额安排。比如，用手机号码注册的钱包级别是最低的，只能满足日常小额支付需求。如果上传身份证和银行卡，就可以获得更高级别的数字钱包；如果去银行面签，可能支付就没有限额。

有业内人士表示，虽然央行强调数字货币可以满足匿名支付的需求，但从目前透露的各种信息来看，数字货币的使用至少需要依托手机号码等个人信息，并不完全具有传统纸币的防追踪优势。

taiwan-subdivisions: 成功 中西

title: 深圳5万个数字人民币红包全部抽出-新华网


content_text:
纽约州热点地区的疫情仍未缓解，导致该州连续六天新病例破千。图为纽约布鲁克林区一行人。(Angela Weiss/AFP)【大纪元2020年10月10日讯】（大纪元记者夏雨、戴芙若、林燕、颜殊璟综合报导）10月12日全球中共病毒（武汉肺炎）疫情最新情况：

中共肺炎全球疫情及美国疫情大数据请点击这里。

要点：川普：瘟疫大流行是中共的错 一次都嫌多

欧美病例激增 死亡率处低位

川普政府寻求简化版纾困法案

纽约新病例连续六天破千 但增长放缓

加拿大安省感染速度放缓

研究：病毒在人类皮肤可存活9个小时

研究：丝绸口罩阻挡飞沫传播效果胜过棉布

疫情改变了美国人的就餐习惯

根据约翰‧霍普金斯大学（Johns Hopkins University）的数据，截至北京时间10月12日下午1时，全球确诊感染中共病毒（武汉肺炎）的人数超过3,700万，死亡人数超过107万（注：因中共和伊朗隐瞒疫情数据，真实数据比统计的要高）。

根据美国疾控中心周日（10月12日）美东时间中午12:20的更新数据，美国确诊病例逼近770万例，死亡超过21.3万人，过去24小时新增53,363病例，另有577人死亡，过去七天新增33.5万病例。美国连续四天单日新增病例超过五万。

欧美疫情仍在升温，意大利连续三天单日新病例超过5000。美国中西部多州病例激增，纽约州连续六天单日新增超1000病例。但欧美因感染病毒死亡的人数比例处于低位。

感染中共病毒的美国总统川普（特朗普）周六首次在白宫公开露面，并发表讲话。周日（10月12日），川普在接受福克斯新闻采访时表示，自己已经获得免疫力，比拜登拥有优势。他再次重申，大瘟疫流行是中国（中共）的错。

=======================

以下是最新疫情实时更新：

川普：瘟疫大流行是中共的错 一次都嫌多美国总统川普周日（10月11日）再次表示，疫情爆发是中国（中共）的错，且一次都嫌多。

川普总统周日接受福克斯节目“Sunday Morning Futures”采访，主持人提到今年1月31日，川普实施中国旅行禁令。

川普对此表示，包括佩洛西在内的民主党人不同意中国旅行禁令，但传染病专家福西认为禁令挽救了生命。

川普说：“⋯⋯当我想关闭它（美国）时，没有多少人同意我的意见。但（模型）预测是有220万人将要死亡。我们现在已经有超过20万（人死亡）。一次（瘟疫已经）嫌多。这（瘟疫）应该永远不会发生。这是中国（中共）的错，一次都嫌多。”

在谈到自己染疫时，川普表示，这是中国（中共）人为造成的。他是指中共瞒疫导致病毒全球传播。

主持人还谈到纽约市处于困境，很多餐馆都会倒闭，那里的经济在挣扎。随后主持人问川普刺激法案的谈判问题。

川普表示，共和党人想推出刺激法案，但受到民主党的阻力。“我们想再次帮助航空公司，因为航空公司始终是一个棘手的问题。”

“我们想帮助餐馆、旅馆。我们想帮助企业，实际上，这不是-这不是他们（企业）的错。这是中国（中共）的错。我们想帮助他们。”总统说。

10月7日傍晚，川普在推特上发布一段视频，再次谈到自己感染中共病毒的经历，以及自己目前感觉很好。他重申，疫情爆发是中国（中共）的错，中共将为此付出巨大代价。

美国国务卿蓬佩奥在10月9日接受媒体采访时表示，中共病毒在全世界已经造成超过一百万生命的损失，对普通美国人和全世界中产阶级人士来说，经济损失巨大，必须让中共付出代价。

川普10月10日下午在白宫南草坪阳台对“BLEXIT”活动支持者发表讲话，呼吁恢复美国社会的“法律与秩序”。(MANDEL NGAN/AFP via Getty Images)德州新病例增幅放缓 加州略增根据加州卫生部门网站信息，该州周日报告3,803新病例，增幅0.5%，确诊总数达到846,579例。 周日增幅大于前一周每日平均值。

周日，加州 死亡人数增加64人，总数至16,564。

德州周日新增31例死亡，死亡总共16,557例。 新病例增加了2,262，为六天之内最少，总数达到792,478。

2020年6月25日，美国德州休斯顿，医护人员在联合纪念医学中心(United Memorial Medical Center)对车内民众进行中共病毒筛检。(MARK FELIX/AFP /AFP via Getty Images)

欧美病例激增 但死亡率处低位在整个欧洲大陆，感染率呈螺旋形上升。在过去一个月中，法国报告约34万例新病例，接近疫情爆发以来该国累计病例的一半。然而，在法国先前记录的死亡人数超过30,000之后，死亡人数目前增加了不到1800人，增长率约为0.5%。

英国也有类似趋势。第一次受到疫情较小影响的国家（例如捷克共和国）于今年秋天成为疫情热点。德国的感染率也在上升。

根据约翰‧霍普金斯大学（Johns Hopkins University）最新数据，在美国，截至上周四的七天平均新病例攀升至46,824，为8月19日以来最高水平。而上周五至今，每天新增病例数超过5万。

纽约州热点地区的疫情仍未缓解，导致该州连续六天新病例破千。

另一方面，迄今为止，欧洲最近病例虽然猛增，但没有过去那么致命。在今年春天一些天，法国和英国报告24小时死亡人数超过1,000，意大利和西班牙紧随其后；目前这些国家大多数日子的单日病亡人数不超过春天高峰期的十分之一。

例如，在过去一个月中，法国的死亡率为0.5%，而在第一波高峰期，法国和其它国家的死亡率为两位数。

卫生官员列举了导致死亡率下降的几个原因，包括年轻健康患者，改善的治疗和检测大量增加等。

2020年9月22日，德国首都柏林。戴着口罩的人们走在玻璃市中心的亚历山大广场。(Maja Hitij/Getty Images)

川普政府寻求简化版纾困法案川普政府周日（10月12日）呼吁国会通过一项简化版纾困法案，使用已到期的小企业贷款计划剩余资金。有关更广泛一揽子计划的纾困法案谈判受阻。

政府这项提议是持续谈判中的最新转折，以试图确保对经济更多刺激。因为封锁导致企业停工，数百万美国人失业。

美国财政部长史蒂夫‧姆钦（Steve Mnuchin）和白宫幕僚长马克‧梅多斯（Mark Meadows）在致议员的信中说，他们将继续与参议院民主党领袖查克‧舒默（Chuck Schumer）和众议院议长南希‧佩洛西（Nancy Pelosi）进行对话，以就一项全面法案达成协议。

但是，他们表示，国会应该“立即对立法进行表决”，以允许使用未使用的“薪酬保护计划” （Paycheck Protection Program，简称PPP）资金，这些资金总计约1,300亿美元。

他们写道：“全有或全无是对美国人民不可接受的回应。”

白宫发言人布莱恩‧莫根斯特恩（Brian Morgenstern）告诉记者，这笔资金将用于重新启动今年早些时候到期的“薪资保护计划”，以“允许企业继续使用该计划，来保持雇员就业”。

图为美国财政部长史蒂芬·姆钦（Steven Mnuchin）（左）和白宫幕僚长马克·梅多斯（Mark Meadows）。摄于2020年8月3日。(Chip Somodevilla/Getty Images)川普：我已获免疫力 比拜登有优势美国总统川普周日（10月11日）表示，他体内不再有病毒，没有病毒传播风险，而且已对这种病毒“免疫”，并将此作为相较于民主党总统候选人拜登的优势。

川普总统周日接受福克斯节目“Sunday Morning Futures”采访，他说，测试结果显示他将能够回到竞选活动中，且对其他人不构成病毒传播风险。白宫医生周六（10月10日）表示，总统没有传播病毒的风险。

“一旦你真的康复了，你有了免疫力，你们就不会有一位像他的对手（拜登）一样不得不藏在地下室的总统。”川普说。

总统从下周一开始，每晚都有竞选活动。

周六（10月10日）下午，川普首次在白宫公开露面。(MANDEL NGAN/AFP)

纽约新病例连续六天破千 但增长放缓纽约州的病例激增速度有所放缓，周日报告新感染病例为1,143，增幅0.2%，低于前7天每日平均增幅0.3%。

这是该州单日新病例连续六天超过1000例。

州长安德鲁·库默（Andrew Cuomo）周日表示，排除热点地区，阳性测试率为0.84%。他在电话简报中说，“群聚”地区的阳性率达5.7%。

上周，库默下令在疫情最严重的地区关闭学校和非必要企业；他周日重申，这些地区将成为加强公共卫生措施执行的目标。

2020年10月7日在纽约布鲁克林，自治市镇公园（Borough Park）社区的一个COVID-19免费测试广告牌。此社区是最近布鲁克林众多病例激增的社区之一，随着纽约市的总体感染率持续下降，该地区的COVID-19病例数正在上升。(Spencer Platt/Getty Images)美英医学界在研发吸入式疫苗大多数经过人体测试的疫苗需要两次注射才能有效，目前，中共病毒疫苗开发人员甚至还不确定是否可以预防感染。科学家希望通过直接针对病毒入侵的呼吸道细胞，让人们吸入疫苗，从而产生更好的免疫反应。

美国、英国正在开发喷枪和吸入式免疫接种，这是传统刺针接种的替代品，当局希望籍此帮助社会摆脱限制经济和日常生活的措施。研发人员的目标之一是防止病原体在鼻子中扩散，以减少从鼻子传播到身体其它部位以及传染给其他人的概率。

“局部免疫很重要。”阿拉巴马大学伯明翰分校的免疫学家Frances Lund说，他与生物技术Altimmune Inc.合作进行早期鼻腔接种。

他表示，与系统提供的疫苗相比，这种疫苗将具有一些优势。

大多数早期疫苗开发人员专注于传统注射，这种方法被科学家认为是免受疾病侵害的最快方法。吸入疫苗的制造商针对有粘膜的肺、鼻子和喉咙这些人体器官的某些独特特征。该组织（粘膜）含有高水平的免疫蛋白，称为IgA，可以更好保护呼吸道免受病毒侵袭。

示意图。(Shutterstock)

加拿大安省感染速度放缓根据公共卫生机构的数据，安省新病例从上周五的809例下降到周六的649例，而上周四的新病例高达939例。

安省是加拿大人口最多的省，也是华裔移民聚集地。从周六午夜开始，省府对多伦多、渥太华和多伦多以西的皮尔区实施新限制，这三个地区新病例增加最多。

2020年9月20日，加拿大多伦多：人们在参加犹太新年庆祝活动时遵守社交疏离规则，以减缓中共病毒的传播 。安大略省已设定限制，将私人户外聚会的人数限制为25人，私人室内聚会的人数限制为10人。(Cole Burston/Getty Images)意大利连续第三天新病例超过5000意大利周日报告5456新病例，这是自3月下旬以来第二高的单日病例，且是在检测数量较少的情况下录得这个数据。

在过去10天里，意大利阳性率几乎翻了一番，升至5.2%。

随着感染激增，意大利政府正在考虑采取加强措施来遏制传播。据SkyTG24报导，总理朱塞佩·孔特、卫生部长罗伯托·斯佩兰萨和执政联盟的一些成员周六审查了其它措施，包括限制私人聚会、业余体育活动和社交聚会等。

据意大利广播公司称，医学和科学委员会成员正在与政府官员会面，以确定可以在周一批准的一些措施。

2020年10月9日，罗马竞技场，一名戴口罩的街头小贩和一名妇女。意大利政府已强制要求在户外必须戴口罩。(ALBERTO PIZZOLI/AFP via Getty Images)

研究：病毒在人类皮肤可存活9个小时在10月3日发表在《临床传染病》杂志上的一项研究中，日本京都府立医科大学的研究人员发现中共病毒在人类皮肤上的存活时间超过A型流感病毒（IAV）。

“生命科学”（Live Science）报导，研究表明，中共病毒（新型冠状病毒，SARS-CoV-2）可以在人类皮肤上存活9个小时。

他们写道，研究人员“生成了一种模型，该模型可以安全复制有关病原体在人体皮肤上的临床研究，并阐明SARS-CoV-2在人体皮肤上的稳定性。

使用该模型，研究人员发现SARS-Cov-2的存活时间比IAV“更长”，分别为9.04小时和1.82小时。

幸运的是，研究人员说，SARS-CoV-2和甲型流感病毒“在15秒内，可通过乙醇处理或含有80%乙醇的洗手液消灭”。

“与IAV相比，SARS-CoV-2在人皮肤上的9小时存活可能会增加接触传播的风险，从而加速大流行。他们总结说，正确的手部卫生对防止SARS-CoV-2感染的传播很重要。”研究说。

但是，这项研究至少有一个局限性。 Live Science指出，研究人员并未考虑因接触受污染皮肤而导致COVID-19感染所需的病毒载量。

图为美国国立卫生研究院（NIH）的中共病毒合成示意图。(NIAID-RML via Flickr)

研究：丝绸口罩阻挡飞沫传播效果胜过棉布辛辛那提大学（University of Cincinnati）研究人员一项新研究显示，当选择一种面料制作口罩以抵抗中共病毒时，丝绸比棉布效果更好。

在分析哪种类型面料最适合自制口罩时，丝绸为首选。研究人员说，这种面料不仅舒适，而且透气，还可以防潮，这是“抵抗空气传播病毒的理想特性”。

根据发表在《Plos One》杂志上的这项研究，丝绸具有天然的抗菌和抗病毒特性，表现与外科口罩相似。研究人员指出，许多医护人员在N95防毒面具上佩戴外科口罩，以保护他们并延长N95的使用寿命。

这项发现表明，丝绸口罩可能是手术口罩的同等有效替代品，因为手术口罩供不应求。

在这项研究中，研究人员对棉和聚酯纤维以及多种类型的丝绸进行了测试，以观察哪种面料对阻挡呼吸道飞沫更有效。

他们发现，丝绸比其它任何一种织物都有效得多，它们“能迅速吸收水滴”。

研究人员说：“棉布像海绵一样能吸收水分。但是丝绸很透气，它比棉布薄，而且干得很快。”

示意图。(Shutterstock)

疫情改变了美国人的就餐习惯中共病毒大流行促使消费者改变饮食方式和地点，使整个餐饮业陷入瘫痪，数以百万计的人失业，大量餐馆永久关闭。

根据美国国家饭店协会（National Restaurant Association）的估计，在各州实施了居家令后六个多月，超过100,000家酒吧和餐馆（占所有餐饮场所的15%）已永久关闭。贸易组织预测，今年大流行将使餐厅销售额损失2400亿美元。

但并非餐饮业所有方面都陷入困境。在几年前看到顾客放弃油腻的汉堡和薯条，转向更健康选择后，快餐连锁店重返市场。消费者还采用第三方交付应用程序，将多年的增长压缩到几个月。

埃森哲消费品和服务业务全球负责人奥利弗‧赖特（Oliver Wright）对CNBC表示：“我认为，餐馆老板将不得不更加系统地思考在家用餐是否将变成常态。”

“就我们吃的东西和吃饭的地方而言，这可能将是我们成年以来遭遇的最震惊（的改变）。” 赖特说。

餐饮业的受创也意味着数百万工作机会流失。根据劳工统计局数据，休闲和酒店业失业率在8月份仍达21.3%。

埃森哲（Accenture）6月份对8800多名消费者进行的一项调查发现，有70%消费者计划在接下来六个月中在家中就餐和招待客人。这可能意味着外卖和送货服务增加，以及更多人选择自己做饭。

2020年8月31日，纽约曼哈顿，人们在一家餐厅的室外用餐。（Photo by Spencer Platt/Getty Images）【最新疫情10.11】请点击这里。#

责任编辑：叶紫微

journalist: 叶紫微

countries: 西班牙 日本 加拿大 捷克 伊朗 中国

events: 死亡 疫情 COVID-19

taiwan-subdivisions: 中西 大安

title: 【最新疫情10.12】欧美病例激增 死亡率低


content_text: 大安分局轄內於7月3日凌晨連續發生多起商店竊盜案，分局長張傳忠至為重視，並指示偵查隊、敦化南路派出所及安和路派出所組成專案小組全力偵辦。經專案小隊分析比對後發現犯嫌均先竊取機車，再騎乘贓車沿路隨機選定裝設玻璃門之商家、以工具撬開玻璃門之落地鎖或利用身體撞開玻璃門進入行竊、且發現竊嫌於每一犯案現場作案均短暫停留後，即快閃離開，增加警方查緝之困難。經分析鎖定竊盜慣犯何○明涉有重嫌，乃積極佈線查緝，經多日偵辦，乃於5日向地檢署申請拘票，於何嫌中壢住處，將其拘提到案，經初步訊問，何嫌坦承涉自4月起迄今共計涉及6件機車竊盜案及16件商店竊盜案，全案依竊盜罪嫌移送臺灣臺北地方法院檢察署偵辦中。大安分局分局長張傳忠呼籲商家勿將營業所得放置店內、大門應裝設鐵捲門。另車輛應停放在明亮處，以避免被竊嫌選定為行竊目標；警方將持續檢肅竊盜案件，維護社會治安，以嚇阻不法分子氣燄，使民眾享有安全、健康的生活環境。

taiwan-subdivisions: 大安 中壢 臺北

title: 大安分局偵破竊取機車、商店財物快閃竊盜犯-社會


content_text:
2020/10/12 09:32

〔記者王榮祥／高雄報導〕高雄人道國際酒店遭踢爆、讓一般旅客跟居家檢疫者混住，引發外界非議；國民黨高市議員黃紹庭指出居家簡易對象，政府都要列冊記錄，卻發生飯店私自收住情況，痛批高雄防疫「落漆」、陳其邁難辭其咎。

黃紹庭說，全國歡慶中華民國109歲生日之際，高雄卻爆發重大防疫破口的離譜事件，30多位居家檢疫者與一般旅客住在同一間飯店裡且未分層分流，更驚人的是，該間旅館竟不是高市觀光局所核定通過的合格防疫旅館。

黃紹庭表示，根據「傳染病防治法」規定，凡不合格的檢疫旅館，若違法收容居家檢疫人員，自9月30日起，將可處以3000到1萬5000元罰鍰，這次被爆違法受容居家檢疫人員的高雄旅館已違法收容10餘天，高市府卻全然不知！顯然造成重大防疫破口。

他引述中央疫情指揮中心規定，所有需居家簡易人員，各縣市政府都要列冊記錄，以作好追蹤管理、嚴防疫情擴大，而高雄所發生事件，居然是有觀光客發現他們和「居家檢疫人員」同住一間「未合格的防疫旅館」。

黃紹庭問，陳其邁市長所領導的市府團隊，到底出了什麼問題？從9月30日法律生效至今，邁邁團隊到底做了什麼處理？市府相關單位包括民政局、衛生局及觀光局等，可曾積極主動列冊、追蹤管理居家檢疫的人員嗎？市府知情這間旅館有非法受容的情況嗎？

最諷刺的是，這間旅館就位在陳其邁市長的立委辦公室對面，邁邁市長8月競選時期，還在此棟旅館辦過造勢大會。

黃紹庭指出，如今爆發如此嚴重的防疫破口，不僅戳破陳其邁「防疫專家」形象，更突顯出陳其邁所領導的市府團隊螺絲鬆了、橫向聯繫溝通不足，置高雄市民健康安全於難以想像的風險之中。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 武漢肺炎 疫情

people: 陳其邁 黃紹庭

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 高雄飯店違收居家檢疫者 市議員轟陳其邁難辭其咎


content_text:
2020/10/12 05:30

網傳內容：有民眾向日本訂購保齡球，海關在沒有事先通知下，就將球鑽洞查驗，害他損失8000元。

查證結果：財政部表示，破壞性查驗真的是不得已才施行的手段，該貨物經X光查驗，疑有不法物品，依法報請核可後，在報關人員陪同下進行破壞性查驗，經確認無異狀，已請報關人員通知貨主，可依法向台北關申請賠償。

title: 謠言終結站》國外訂保齡球被海關破壞？財政部：X光機查驗可疑物品 - 政治


content_text:
文：和田秀樹

國際級吵架技術：先遊說再發動仲裁

大人的吵架會在各種不同的場合發生。

除了公司會議的日常舞臺之外，當然也有國際紛爭的案例。不過，遺憾的是，日本因為民族性較含蓄，並不擅長處理國際衝突。

前面曾提到開會前要事前準備，而國際社會中，在正式訴訟之前，也有類似的「遊說行動」（lobbying）。實際上，兩者還是有些許差異，會議前的準備是為了促使會議或交涉順利進行；而遊說行動則是為了使自國的主張能得到國際認同。

把話再說白一點，遊說行動其實就是提出交換條件，或把利益收受當作誘餌引對方上鉤，並在過程中掌握敵人的弱點、打擊對方士氣等等，比一般的會議前準備更具鬥爭意味。

就定義上來說，「會議前準備」屬於日本式作風，而遊說行動則比較偏向歐美風格。實際上，日本人對於遊說行動這塊根本一竅不通，尤其與鄰近的韓國相比，更是幼稚園學童與大學生的差別。美國政治學家肯特．考爾德（Kent Eyring Calder）也指出，日本在遊說行動上的表現，甚至比不上中國和臺灣等國家。

說到韓國，誠如大家所知，日、韓兩國為了竹島（按：位於東海〔日本海〕上的兩座島嶼和礁岩群，目前由韓國實際控制）的主權歸屬，已在國際上引發不少風波。韓國每年都在強化實質占領，日本則主張韓國的行動屬於「國際上於法無據的非法占據」。

事實上，早在1905年，日本就把原為無人島的竹島編入島根縣（按：位於日本本州西半部的中國地區，北臨日本海，南邊為廣島縣）。同年，日本奪取韓國的外交權，並於1910年併吞韓國。但韓國內部普遍認為，日本殖民的基點應從1905年算起，並批評日本政府至今不肯放棄竹島主權，是一種至今仍逃離不出帝國主義思想窠臼的表現。

日本向國際法院告狀，韓國卻連鳥都不鳥

關於竹島主權，韓國的說法是，早在二戰過後，韓國脫離日本殖民、建立大韓民國（1948年）時，便從美國軍政廳（美軍設置的臨時政府）接手獨島（韓國對竹島的稱呼）並編入管轄。對此，聯合國和日本都沒有提出異議。直至今日，韓國在實際控制竹島的同時，更在世界各地不斷主張「獨島是韓國的領土」，並藉由二戰時期的慰安婦問題，持續批評日本。

竹島問題之所以和慰安婦問題牽扯在一起，是因為韓國把竹島主權解讀為歷史問題。韓國的憲法法院裁定「政府必須透過外交交涉，替曾淪為二戰日本軍的慰安婦們討回公道，否則等同於侵犯基本人權，違反《憲法》」。為此，韓國甚至在與此爭議沒有直接關聯的美國，積極發起各項遊說行動，例如在加州洛杉磯的格倫代爾市（Glendale），設立象徵慰安婦形象的少女雕像，這即是相當具有爭議性的行動。

在韓國不斷拿戰後迄今仍未能解決的慰安婦問題大作文章，企圖證明管轄竹島之合法性的同時，日本卻沒有提出任何明確的反駁，僅在2005年，由島根縣政府訂定，每年2月22日為「竹島日」。而在這之後，韓國也祭出放寬登陸獨島限制的政策作為回應，讓一般觀光客也能前往參觀。

對於竹島的領土爭議，日本曾向韓國提出將其交由聯合國國際法院（International Court of Justice，簡稱ICJ，總部設於荷蘭海牙）裁決的建議。日本表示：「如果竹島是韓國的領土，那就提出相關證據，由法院裁決。」

然而，韓國卻說：「獨島沒有任何領土問題待解決。」接連拒絕日方建議。日本政府以為只要透過國際裁決就能獲勝，但是，國際裁決與一般裁決不同，只要當事國的其中一方不願意接受，國際司法法庭就不能進行裁決，故此問題至今仍懸而未決。

被打臉時別沉默，立刻還擊

雖然也有不少人態度樂觀，認為日本的軍事實力遠勝過韓國，一旦發生問題，總有辦法解決。但自從二戰之後，日本便頒布了《日本國憲法》（又稱《戰後憲法》、《和平憲法》），約束自身的軍事力量，更禁止以武力挑釁他國，所以這樣的想法根本是空談。另一方面，在世界各地積極遊說的韓國，很可能會以國際輿論為後盾，在日後時機成熟、萬事皆備的情況下，反過來向日本提出由法院裁決竹島主權的建議。到那時，日本就輸了。

總而言之，不管從哪個角度來看，在竹島主權議題上，日本都處於劣勢；在這場以世界為舞臺的心理戰役中，日本早已輸給了韓國。

如果日本繼續保持沉默，任由韓國在全球各地宣揚自身主張，世界各國便會陸續站到韓國那邊。儘管就現況來看，韓國已將主導權握在手中，但我認為，情況越是不利，日本政府就越要硬起來，因為被打臉的時候，就應該用力還擊。

實際上，日本也有許多能夠反駁韓國的話。例如，1952年的「李承晚線」（Syngman Rhee Line）事件就是很好的反制點。當韓國在全世界大肆宣揚慰安婦問題時，如果日本也把「李承晚線」後續一連串的查緝外籍漁船事件攤在陽光底下，或許多少也能取得一些國際認同。

countries: 中國 韓國 日本 荷蘭 臺灣 美國

title: 《成熟大人的吵架技術》：從日韓「竹島／獨島爭議」，學國際級吵架技術


content_text:
勤業眾信聯合會計師事務所2020年「Deloitte亞太區高科技、高成長500強」（Deloitte Technology Fast 500 Asia Pacific, Fast 500）徵件評比活動開跑。「Deloitte亞太區高科技、高成長500強」評比已行之多年，今年邁入第十九屆，為每年亞太區高科技業的年度重頭戲，觀察產業發展趨勢和潛力新創。2019年台灣入榜企業共有77家，其中又以「硬體」為主入榜主流，共45家企業入榜。

勤業眾信聯合會計師事務所高科技、媒體及電信產業負責人陳明煇會計師表示，2020年是瞬息萬變的一年，受到國際「美中科技冷戰和新型冠狀病毒（COVID-19）」兩大黑天鵝影響，對全球產業供應鏈和終端市場造成難以預測的動盪 。然而，AI、5G、IoT等顛覆性技術的成熟，預計將持續推動全球半導體市場的發展，長期而言，前景依舊樂觀，仍有機會持續推動高科技產業市場的發展。

2020年「Deloitte亞太區高科技、高成長500強」評比，積極尋找亞太區極具潛力的產業新星、協助台灣企業增加海外曝光機會，亦增加台灣高科技業者建立產業凝聚力。陳明煇指出，亞太區以生技醫療掛帥，而台灣入榜的前十名中即有五家為生技醫療業，搭上智慧醫療浪潮，未來可說是商機無限。

受惠於科技相關的雲端議題持續延燒，台灣的「伊雲谷、長華」連續兩年入榜。2020年「Deloitte亞太區高科技、高成長500強」評比活動，即日起開放報名至11月18日截止，得獎名單將於2021年2月公布，歡迎高科技業者踴躍參加。詳細評選內容與報名方式，請參考勤業眾信活動網：https://deloi.tt/3447tFa。

title: 勤業眾信Fast 500評比 英雄帖大募集


content_text:
美選倒數三週，川普和拜登第二次辯論，確定無法如期登場，民調全面領先的拜登陣營仍然很不安，因為川普不斷質疑郵寄投票，拜登陣營認為這是在恐嚇選民，目前密西根州正演練民眾帶槍投票的應對演練，華府等合計有12個州，則是直接禁止攜帶武器到投票所。

《週六夜現場》節目片段：「川普總統讓經濟變好的方法，就是先讓它變糟，副總統不好意思打斷你，那個有一隻。」

在美選副手辯論會上搶盡鋒頭，「彭斯頭上的蒼繩」。

也被美國脫口秀拿來大做文章，仔細看這隻蒼蠅來頭可不小。

《週六夜現場》節目片段：「讓我吃他，讓我吃他。」

好萊塢男星金凱瑞模仿拜登出神入化，小小蒼蠅當然難不了他。

美國選戰進入最後倒數三週，拜登也不忘在推特強力催票。

民主黨總統候選人拜登：「你們一定要出門，要確實去投票，因為我們唯一會輸的方式，就是投票所出現舞弊。」

拜登照三餐呼籲選民出門投票，是因為密西根州長惠特梅爾之前差點被綁架，再加上川普持續質疑郵寄投票，拜登陣營湧現不安，認為川普是在出奧步企圖恐嚇選民。

美國總統川普：「他們寄出了數百萬張的選票，都是寄給民主黨嗎？這將會是美國史上，第二大的政治醜聞。」

怕選民不敢出門投票，密西根正演練如何應對民眾帶槍投票，華府和另外11個州則直接禁止攜帶武器到投票所。

白宮副發言人摩根史登：「總統已經準備好辯論了，醫師也說他可以參加公開活動，他不會傳染別人了。」

川普和拜登第二次辯論因為川普確診，又拒絕線上舉辦而延期，儘管白宮副發言人說醫生已經開了綠燈，但是因為拜登已經安排其他活動，「川拜二辯」是不可能如期舉行了。

《TVBS》提醒您：因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

【加入社團‧疫起發聲】邀請世界各角落的你加入Facebook社團【全球說疫情】訴說封城和防疫大小事→https://www.facebook.com/groups/894299717696509/

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

events: 新冠肺炎 疫情

things: 經濟 防疫

title: 怕美選還有變數 拜登質疑川普恐嚇選民


content_text:
‘SEA OF HOPE’: China has scaled back its bellicose rhetoric regarding its claim to the South China Sea and is unlikely to incite hostility, Legislative Speaker You Si-kun said   By Hsieh Chun-lin and William Hetherington / Staff reporter, with staff writer

The increased frequency of Chinese military activity near or within Taiwan’s airspace over the past month is an attempt by Beijing to force the US into engaging in dialogue with it, Legislative Speaker You Si-kun (游錫堃) said yesterday.

You made the remarks while speaking with reporters ahead of a banquet held by the group Citizen’s Congress Watch.

Although repeated crossings into Taiwan’s airspace have caused public concern, China has made concessions in its territorial claims in the South China Sea, he said.

Legislative Speaker You Si-kun, left, is accompanied by Taoyuan Mayor Cheng Wen-tsan, right, as he speaks to reporters at an event in Taipei yesterday. Photo: George Tsorng, Taipei Times

“Therefore, barring a minor incident that gets out of hand, it seems unlikely that China would incite hostilities during the remainder of the year,” he said.

Over the past several months, China has shown restraint, and weakness, in the South China Sea, he said.

Citing comments by Chinese Minister of Foreign Affairs Wang Yi (王毅) during an interview on Aug. 5, You said Wang referred to the archipelagoes in the South China Sea as the “common homeland” of countries in the region.

Wang had expressed hope for a “rebooting of the South China Sea norms,” and a desire for it to become a “sea of hope, friendship and peace,” You said.

You said the statements appeared to be China shrinking back, and greatly reduced tensions in the South China Sea.

Wang’s statement was a radical departure from comments made by Chinese President Xi Jinping (習近平) on Oct. 18 and Nov. 8, 2015, and July 16, 2016, when he publicly said that the South China Sea was Chinese territory “since ancient times,” You said.

“[The change in stance] is because on July 23 the US called on Chinese and people around the world to come together and change China,” You said. “The US took a strong posture, so Wang conceded.”

However, since the US did not directly engage China in dialogue since taking a tough stance on the South China Sea, Beijing hopes to force it into dialogue by ramping up pressure on Taiwan, he said.

A Chinese anti-submarine aircraft entered Taiwan’s southwest air defense identification zone yesterday, the Ministry of National Defense said, adding that Taiwan’s military responded by scrambling jets to monitor the Chinese aircraft, issuing radio warnings and mobilizing air defense systems.

It was the 17th incursion by Chinese military assets into airspace or waters near Taiwan since Sept. 16, a day before the ministry began regularly revealing Chinese military movements on its Web site, ministry data showed.

“Of course, Taiwan has to be self-reliant and well-prepared, but there is no need to be afraid whenever China talks tough. Every democracy in the world is experiencing China’s ‘wolf warrior diplomacy,’ and everyone is angry,” You said.

Additional reporting by CNA

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 習近平 游錫堃

title: China trying to force US’ hand: speaker


content_text: 國民黨立委林為洲建議將「中國國民黨」改成「中華民國國民黨」。前總統馬英九上午出席華僑大會受訪表示，這部分黨主席江啟臣處理得很好，強調這非國民黨改革議程當中的問題，所以不必討論。對於民進黨批評馬英九心中沒有國家，馬說，他們有時候講話一塌糊塗，不必多評論。 此外，媒體詢問親藍營學者蔡金樹、施正屏在中國大陸因國安問題被調查。馬英九表示，實情他不太了解，任何可能侵害人權的事情，都會關切。

people: 馬英九 林為洲 江啟臣

title: 中國國民黨改名？馬英九打槍林為洲：不必討論


content_text:
中新社香港10月11日電 香港特區政府財政司司長陳茂波11日在網志中指出，疫情下，“一放鬆就反彈，一反彈就收緊”的惡性循環並不理想，因為長此下去真正的經濟復甦便無從談起。香港需要的是建立一套可迅速處理突然出現群組暴發的應變機制，當中須包括提供大規模且徹底的檢測。

陳茂波當日發表題為《揮之不去的疫情》的網志，文中指出，疫情在全球蔓延，形勢反復，最近再出現新一波高峰。而香港目前仍面對的問題，正是如何避免陷入再暴疫的困局；如何汲取經驗，以更好地保護市民健康、讓市民自由出行及經濟活動得以恢復。

他認為，“一放鬆就反彈，一反彈就收緊”的惡性循環並不理想，因為長此下去真正的經濟復甦便無從談起。這大半年來市民和企業正承受著沉重的壓力，問題必須有解決的出路。香港需要的是建立一套可迅速處理突然出現群組暴發的應變機制，當中須包括提供大規模且徹底的檢測，以及風險辨識標籤，讓確定沒感染的市民能保持日常出行的便捷，也讓經濟活動可繼續運作。

他提到，早前有超過170萬名市民參與的社區普及檢測計劃，提供了一次寶貴的經驗，從登記、採樣、實驗室檢測以至結果通知等，整個流程的演練有助建構適合香港情況的應變機制。

陳茂波又說，這次世紀疫情與其所造成的外圍經濟困局，已是既成現實，也是所有人無可迴避的挑戰。“然而，以什麼態度和方法去回應刻下的挑戰，則在乎於我們的意志和決心。”陳茂波認為，由於內地疫情管控已見成效，經濟也已大致重拾動力，如果香港也能有效管控自身本地疫情，則有望恢復與內地及其他地區的人員及經貿往來，本地的經濟便可望有顯著的改善。(完)

journalist: 【編輯：刘惠琼】

title: 陳茂波：香港需建立一套可迅速處理突現群組暴發的應變機制


content_text:
新北市新店區安和路109巷內今(12日)凌晨1點多，突然傳出巨大碰撞聲響，附近居民察看時，驚見一名男子疑似墜落地面，當場失去生命跡象，警消到場將他送醫急救後仍因傷重不治。警方初步了解，死者為高雄海軍官校學生，原本應於11日晚間9時收假，卻因不明原因突然返回住家後，疑似從頂樓墜落，由於現場並未留下遺書，墜樓原因還有待調查。警方已聯繫死者家屬。

警方隨即封鎖現場採證，鑑識人員初步勘察，現場並無打鬥跡象，排除有他殺之嫌，詳細原因，仍有待警方進一步釐清。

(持續不斷更新)

★中時新聞網關心您：再給自己一次機會

自殺防治專線：1925（依舊愛我）24小時服務

生命線：1995

張老師專線：1980

(中時新聞網)

journalist: 高德順

taiwan-subdivisions: 新店區 高雄 新北市

title: 收假未歸 18歲海軍官校學生住家墜樓亡


content_text:
前開南大學法律系主任、台灣社會科學研究者。日本東京大學碩士，1985年修完東京大學大學院法學政治研究科博士班課程。曾任：考試院第10屆考試委員、淡江大學公共行政學系、開南大學法律學系、國立台北教育大學文教法律研究所，對文化、法制著力頗深。作者註：本文是預定於10月17日（星期六）下午2:10－4:30於台北市南海路228國家紀念館所發表的文章。當日的活動是由台灣北社所主辦的台灣文化日系列活動之一。作者承蒙北社社長李川信老師之應允，先發表於《民報》的專欄上面。歡迎各界先進於當日蒞臨會場，共襄盛舉。

一、台灣局面的改變—內戰的稀釋

1949年，國民黨逃亡至台灣後，因為國民黨未在中國被共產黨消滅，所以毛澤東與蔣介石的仇恨就變成是國共內戰的延長，而把台灣捲入至中國的內戰裡頭。二戰期間，毛澤東於延安在接受史諾的訪談時，曾表明台灣應該獨立的看法，這至少是以國際共產的民族自決論為基礎。但是隨著蔣介石逃離中國來到台灣，毛澤東就改變了台灣獨立的主張，而把收復台灣當做是中國接受外侮以後，要恢復中國領土以雪恥辱所不可欠缺的象徵。

但是這個內戰卻因為台灣走上民主化而一步步鬆動當中，如果用馬克思主義的用語來說，內戰至今似乎已來到一個從量變轉換成質變的臨界點；而促使台灣民主化走上健全的最重要因素，其實就是台灣多元文化實施的成功。

二、內戰殘存的因素

（一）多元文化政策的推動對於民主發展的影響

蔣經國統治時期的施政，已經是接近台灣本土。十大建設、吹台青等是外來政權向台灣靠攏的第一步。李登輝總統自1988年代行總統職務起，台灣就快步走上以民意為基礎的民主化。

1991年，國民大會全面改選，已經使台灣從國共內戰的基本前提中開始脫離，這個基本前提就是＝《以黨領政的共產黨所統治的中國威權統治》與《以不完全的中國民意為基礎的萬年國會之下的國民黨政府專制體制》的對立。跟著1992年，立法委員全面改選，1994年12月，台北市長、高雄市長、台灣省長改成直接民選，台灣可以說從中央至地方，形成了完全以民意為基礎的政治。這些民主化的選舉基本上是從「民主正當性」打破國共內戰的基礎。當然地，這也使《主要是以政治為生活資源依據的外省族群》與《台灣其他族群》的衝突從正面登上台灣的政治舞臺。本來台灣在大航海時代開始，已經有不同種族間的衝突存在，而在歷史發展過程當中，原漢衝突、閩客械鬥、漳泉械鬥等的衝突很早就存在於這塊移民的土地上。從政治發展的歷史來看，本來就沒有什麼機會使大家能共同參與政治，因為這個島都是由外來的力量決定台灣的命運。只有在李登輝時代的1991年開始，台灣才能由島嶼的每一個公民來決定自己的公共，而且台灣人在二戰以後的反對運動當中，至少可以看出：在運動中具有不同族群文化的種種個體彼此的互動，就催促了台灣對多元文化的共識。例如憲法增修條款第十條第11項規定：「國家肯定多元文化，並積極維護發展原住民語言文化」，第12項規定：「國家應依民族意願，保障原住民族之地位及政治參與，並對其教育文化、交通水利、衛生醫療、經濟土地及社會福利事業，予以保障扶助，並促其發展，其辦法另以法律定之。」

在多元文化政策的推動之下，原住民委員會於1996年12月成立，客家委員會於2001年6月成立，客家電視台於2003年7月1日開播，原住民電視台於2005年7月1日在有線電視頻道開播，公視台語台於2019年7月1日成為第一個以全台語播出的電視頻道。有關台灣多元文化政策的發展，於此不多贅述。但從台灣的民主發展來看，多元文化使得各族群可以在自己文化的發展上獲得主導權，使得各族群的尊嚴以及自我認同受到保障，這是使族群的衝突減少的主因之一，也同時促使大家可以透過對話去形成公共政策，並促使彼此能夠在不同的自我認同之下，又形成一個包含不同文化的自我認同。因此，我們可以說：將近30年的多元文化發展是促使台灣民主化發展的重要功臣，也是促使台灣共同之認同意識被形成的最重要因素。由於台灣這種發展與中國非常的不同，這也使得台灣快要完全脫離國共內戰的基本框架，並使全世界對於台灣與中國是否處於內戰的認識漸漸改變。

從台灣的民主發展來看，多元文化使得各族群可以在自己文化的發展上獲得主導權，使得各族群的尊嚴以及自我認同受到保障。圖／擷自總統府flickr

（二）脫內戰化的負面因素

但是無可諱言的是，國內尚有許多會使人覺得台灣與中國仍是處於內戰關係的因素存在：

1、族群與個人因素

在國民黨統治時期的教育、媒體等思想灌輸的政策之下，所謂外省一代與較年長之外省二代以及許多其他族群之較年長者仍擁有國民黨所灌輸的意識型態存在。這些人當中，有許多曾為高官者，其敵對台灣、親中國的聲音常被中國當做大內宣使用，且常在中國共產黨之代理人之動員下，在台灣本島上面與中國唱和、相呼應。

2、政黨因素

10月6日，在國民經黨提出「美台復交案」、「請美軍協防台灣」兩個案並經立法院決議後，至少台灣內部的共識是：台灣是與中國是不同的主權國家。國民黨會提出這兩個案，至少顯示出國民黨為了選票的壓力，必須做變更，也顯示台灣內部的變化，使國民黨必須變更。雖然，在《一中各表之下，中華民國是個主權國家》的主張之下，中華民國的國號會與中國產生混淆，但是國民黨想擺脫買辦黨的形象，至少是向前邁進一步。只不過，江啟臣所領導的國民黨會不會被馬英九、韓國瑜等親中派奪回，尚待觀察。

3、國際因素與中國因素

全球化的最大得利者為中國，這使得中國共產黨在共產主義的面具下，以《讀書人透過教化以擴張漢疆唐土》的心態，以及以《中國人創造出外夷所無法產生的高度思想（古為儒學，現則為中國式的共產主義）》之心態，要以共產主義來征服世界。這個政策只不過剛開始未久，即遭到美國的反擊。加上台灣的民主化，以及自由度越來越高，支持台灣加入聯合國與國際組織的聲浪不斷提高，這顯示外國對台灣與中國是否同屬一國的看法已大大動搖。但共產黨的外交運作當然會使外國的想法受到影響，也是理所當然。

4、制度因素

蔡英文的中華民國台灣的主張，有如下幾個重要面向：

（1）促使國內外省第二代對台灣認同的敵對減少，較有可能促使第二代從中華民國走向台灣；

（2）促使軍方對中共的同仇敵愾心加強，使許多對台獨有敵意的將領願在中華民國名義之下保衛台灣；

（3）陸陸續續將許多相對年輕的外省籍社會菁英納入政治權力體系，有助於政治安定；

（4）但是中華民國與中國的連結關係，是使台灣較難脫離中國內戰的因素。

（5）此外，蔡總統對中華民國的過度強調以及其對本土派的冷落，實際上，使許多人認為她是真正要回到與中國很難脫離關係的中華民國，雖然她強調：中華民國台灣是社會最大的公約數。

三、台灣脫離內戰走向一個新的命運共同體的必然課題：在多元文化主義之下，讓中華民國與台灣對話

多元文化在台灣的施行是使台灣民主順暢的潤滑劑，但如前所述，我們尚有許多課題存在，其中最大的課題就是如何使中華民國與台灣對話。與從前相比，對於許多的較年輕的中華民國認同者來說，透過對話找出彼此可能接受的政治共同體的名稱與新文化的探索將會是比較簡單的。

四、台灣如果完成脫內戰化，中國的戰爭就會變成是侵略戰爭

台灣的多元文化的發展，已經使台灣的一體化漸漸形成，也使馬英九等所代表的人變成他們以前口中的少數一小撮人，而他們這些人就是以中國統一為目的、帶著舊國民黨統治時期的意識型態的人。

其實，台灣一體化的形成，將使得中國共產黨以內戰為藉口的主張，變得沒有正當性。而這將使《是否進行內戰》成為中國單方面的事項。台灣在體制上已走到即將可拋棄與中國相關的外殼的時候了，而且在文化上也相當的西化，至於與中國的交流反而促使台灣人的自我認同之形成。因此，除了在語言文字的使用上有相同點之外，當台灣跟中國已經是兩個不同的個體時，中國是否要進行內戰，就完全成為與台灣無涉的中國單邊事項。而在一個極權的國家，是否要發動戰爭，最常取決的因素是內部的派系鬥爭。中國雖然不斷強調台灣是中國的核心利益，但國共戰爭在經過70年之後，中國人民是否願意為共產黨付出犧牲，完成祖國的統一大業呢？中共內部的派系是否願意為了保住習近平的政權而與美國及世界對抗，來對台發動戰爭呢？這些都是決定中國是否發動戰爭的重要因素。顯然地，中國要單方片面進行戰爭的難度越來越高。

五、台灣與中華民國的對話—以對話取代對抗的時機真正到來了

對於許多人來說，民主化的過程不外就是脫殖民化的過程，由於是脫殖民地，所以被殖民者會與殖民者對抗。但是當台灣人民透過民主建立起統治與被統治的同一性時，原來的殖民者的後代已成為這個社會的一群，這個時候的我們就必需站在多元文化的立場上，進行對話，而不是採取舊日的對抗態勢。我個人相信多元文化主義的台灣終究能夠透過對話與社會彼此的接觸，建立起大家都能共同接受的台灣意識，也必然能使台灣脫離與中國的內戰關係。

專欄屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 台灣 日本 中國 中華民國 美國

people: 習近平 馬英九 韓國瑜 李登輝 江啟臣 蔡英文

taiwan-subdivisions: 大內 安定 成功 高雄市

things: 台語 經濟

title: 【專欄】多元文化是使台灣民主穩固、跳脫一中框架的最重要武器


content_text:
佳興國際科技有限公司整合雷射與機械手臂，開發出「萬向軸雷射切割」，可外掛於各種非金屬製造機台上，直接進行加工，縮短工序，大幅提升加工速度與品質，是非金屬製品產業的一大福音。

佳興新研發的「外掛式萬向軸雷射切割機」，是利用中空萬向軸承內裝反射裝置，達到CO2雷射光傳導功能。可依需求尺寸搭配機械手臂，結合CO2雷射切割與雕刻功能。其外置光路鏡片，調整座方便調整光路。使用專利碳纖維管製造，耐候輕巧，任何廠牌手臂都可搭配安裝。適用範圍包含任何CO2波長可反應吸收的材料之押注射出雕吸塑造型等。如PP、PMMA、ABS木材異型立體件。

佳興國際科技總經理鐘錫富表示，非金屬製品製程中，會有切割、打孔或修邊的加工工序，過去都是添購專用設備單獨進行加工，除了增加製程的工序外，也增加許多生產成本。該公司長期協助各種產業導入雷射生產自動化，提升生產效率與品質。近年來發現非金屬異型立體件製造業者，普遍缺乏雷射應用的觀念，製程上還是依賴傳統方式處理打孔、切割、修毛邊等工序，無形中增加許多設備及人力成本，不符合現代生產效率。而外掛式萬向軸雷射機的誕生，將可協助產業更快速的處理這些加工問題，省成本又能增加加工速度與品質，歡迎業界洽詢。

title: 佳興萬向軸雷射切割


content_text: [機關代碼]3.76.53[機關名稱]屏東縣政府[單位名稱]工務處養護科[機關地址]900屏東縣屏東市自由路527號[聯絡人]工務處養護科楊勝杰先生[聯絡電話]08-7320415分機3546[傳真號碼]08-7336313[電子郵件信箱]a001883@oa.pthg.gov.tw[標案案號]073-1090924A1[招標方式]公開招標[決標方式]最低標[是否依政府採購法施行細則第64條之2辦理] 否[新增公告傳輸次數]01[是否依據採購法第106條第1項第1款辦理]否[標案名稱](109年5月豪雨)屏116線2K+300擋土設施災後復建工程[決標資料類別]決標公告[是否屬共同供應契約採購]否[是否屬二以上機關之聯合採購(不適用共同供應契約規定)]否[是否複數決標]否[是否共同投標]否[標的分類]工程類5139其他土木工程[本案是否包括『瀝青混凝土鋪面』、『控制性低強度回填材料(CLSM)』、『級配粒料基層』、『級配粒料底層』或『低密度再生透水混凝土』等可使用再生粒料之工作項目] 是[1.使用焚化再生粒料(底渣資源化產品)]0公噸[2.使用轉爐石]0公噸[3.使用電弧爐氧化碴]0公噸[未使用焚化再生粒料、轉爐石、電弧爐氧化碴之理由]設計尚未考量使用[是否屬統包]否[是否應依公共工程專業技師簽證規則實施技師簽證] 否[開標時間]109/10/08 09:30[原公告日期]109/09/25 原公告日期係指最近1次招標公告或更正日期[採購金額]2,626,000元[採購金額級距]公告金額以上未達查核金額[辦理方式] 自辦[是否適用條約或協定之採購][是否適用WTO政府採購協定(GPA)] 否[是否適用臺紐經濟合作協定(ANZTEC)] 否[是否適用臺星經濟夥伴協定(ASTEP)] 否[本採購是否屬「具敏感性或國安(含資安)疑慮之業務範疇」採購]否[本採購是否屬「涉及國家安全」採購]否[預算金額是否公開]是[預算金額]2,626,000元[是否訂有底價]是[是否受機關補助]否[履約地點]屏東縣(非原住民地區)[履約地點(含地區)]屏東縣－新埤[是否含特別預算]否[本案採購契約是否採用主管機關訂定之範本]是[本案採購契約是否採用主管機關訂定之最新版範本]是[是否屬災區重建工程]否[投標廠商家數]3[投標廠商1][廠商代碼]56672578[廠商名稱]德成土木工程有限公司[是否得標]是[組織型態]公司登記[廠商業別]其他[廠商地址]928屏東縣東港鎮 興東里興東四街49號1樓[廠商電話]0981- 365561[決標金額]2,220,000元[得標廠商國別]中華民國(Republic of China (Taiwan))[是否為中小企業]是[是否為原住民個人或政府立案之原住民團體 ]否[預計分包予原住民個人或政府立案之原住民團體之金額]0元[履約起迄日期]109/10/23－109/12/21 (預估)[雇用員工總人數是否超過100人]否[投標廠商2][廠商代碼]08078206[廠商名稱]憲德土木包工業[是否得標]否[組織型態]商業登記[投標廠商3][廠商代碼]36741204[廠商名稱]建鴻土木包工業(獨資)[是否得標]否[組織型態]商業登記[決標品項數]1[第1品項][品項名稱](109年5月豪雨)屏116線2K+300擋土設施災後復建工程[是否以單價及預估需求數量之乘積決定最低標]否[得標廠商1][得標廠商]德成土木工程有限公司[預估需求數量]1[得標廠商原始投標金額]2,220,000元[決標金額]2,220,000元[底價金額]2,460,000元[標比]90.24%[原產地國別1]中華民國(Republic of China (Taiwan))[原產地國別得標金額1]2,220,000元[未得標廠商1][未得標廠商]憲德土木包工業[是否合格]是[標價金額]2,450,000元[未得標原因]資格、規格合於招標文件但非最低(高)標[標價偏低理由][未得標廠商2][未得標廠商]建鴻土木包工業(獨資)[是否合格]是[標價金額]2,337,000元[未得標原因]資格、規格合於招標文件但非最低(高)標[標價偏低理由][決標公告序號]001[決標日期]109/10/08[決標公告日期]109/10/13[契約編號]109-073-294[是否刊登公報]是[是否依據採購法第11條之1，成立採購工作及審查小組]否[底價金額]2,460,000元[底價金額是否公開]是[總決標金額]2,220,000元[決標金額是否係依預估條件估算之預估金額]否[總決標金額是否公開]是[是否依採購法第58條規定採次低標或次次低標決標]否[契約是否訂有依物價指數調整價金規定]否 ，招標文件未訂物價指數調整條款[未列物價調整規定說明]工期很短[履約執行機關代碼]3.76.53[履約執行機關名稱]屏東縣政府[機關主（會）計是否派員監辦]是 ，實地監辦[機關有關單位（機關內之政風、監查（察）、督察、檢核或稽核單位）是否派員監辦]是 ，實地監辦[是否屬「公共工程生態檢核注意事項」規定辦理生態檢核] 否1. 災後緊急處理、搶修、搶險、災後原地復建工程[附加說明]

taiwan-subdivisions: 新埤 東港 屏東縣

things: 資安 經濟

title: (109年5月豪雨)屏116線2K+300擋土設施災後復建工程


content_text:
（中央社塔吉克首都杜桑貝12日綜合外電報導）塔吉克領袖拉赫蒙（Emomali Rakhmon）今天以超過9成的得票，輕鬆在這場對手僅屬聊備一格的總統選舉勝出。

塔吉克的中央選舉委員會表示，根據初步開票結果，90.9%選民把票投給拉赫蒙，讓他再贏得7年任期。

68歲、與俄羅斯結盟的拉赫蒙，自1992年即統治塔吉克至今。選前外界就廣泛預料，在國內無強而有力的對手下，拉赫蒙會再掌權目前人口約950萬的塔吉克7年。（譯者：蔡佳敏/核稿：陳亦偉）1091012

journalist: 譯者：蔡佳敏/核稿：陳亦偉

countries: 塔吉克 俄羅斯

title: 塔吉克總統選舉 強人拉赫蒙得票破9成 | 國際


content_text:
櫃買中心今（12）日舉辦「櫃買家族攜手挺公益 送愛1919食物銀行」捐贈儀式，集結櫃買中心、上櫃及興櫃公司幫助經濟弱勢及陷入急難的家庭。（記者陳柔蓁攝）

〔記者陳柔蓁／台北報導〕櫃買中心今（12）日舉辦「櫃買家族攜手挺公益 送愛1919食物銀行」捐贈儀式，集結櫃買中心、上櫃及興櫃公司幫助經濟弱勢及陷入急難的家庭。

櫃買中心在台灣資本市場上扮演重要的推手，更當為櫃買家族公司表率，一同為企業社會責任及永續發展貢獻心力，凝聚櫃買家族公司的力量，發揮一加一大於二的加乘效果，擴大櫃買企業公益影響力，齊心為社會公益盡一份心力，讓櫃買家族的愛心發光發熱，照亮社會的每個角落，也希望未來能有更多企業和民間單位加入社會公益的行列，合力救助弱勢家庭，幫助這些家庭得到新生的機會。

櫃買中心連續8年支持1919食物銀行，每年捐贈活動一直獲得內部同仁的熱烈響應，為更積極發揮櫃買中心的公益能量，自104年起邀集上櫃、興櫃公司一起響應這有意義的公益活動，今年共吸引新潤興業、系微公司、杰力科技、円星科技、唯數娛樂科技、廣錠科技、精湛光學、新麥企業、益安生醫、群聯電子、兆利科技、宏捷科技、鈦昇科技、叡揚資訊、和勤精機及詠勝昌等16家櫃買家族公司熱烈響應，共同愛心募集132萬餘元、8,850公斤白米及其他愛心物資。

基督教救助協會表示，非常感謝櫃買中心及櫃買家族公司，長期支持弱勢朋友渡過難關，勇於面對希望的明天。1919食物銀行受贈代表阿國先生分享1919食物銀行協助他的故事，場面相當溫馨感人。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

journalist: 自由電子報 財經頻道

title: 疫情中櫃買家族堅持挺公益 捐132萬元、白米8850公斤


content_text: 繼上周爆熱的倫敦線上馬後，無與倫比的榮耀這周雙十假期接力迎來芝加哥線上馬。自辦當然要有特色，這次走奇幻浮誇路線。今日氣候作美，微涼氣溫適宜。藉由魔法團旗進入四次方蟲洞。轉眼間來到當地著名飯店。恩，怎麼有點眼熟？ 大家興奮不已，跳脫了covid-19 的限制，轉眼間到了六大馬之一的芝加哥。出發前團員先來一張。氣候舒適宜人，是跑者的幸福。把握這良辰時機，立刻出發。他鄉遇故知，竟然遇到著名運筆小編。疑，米國也有馬陸？看到滿滿熱情的市民為我們加油。中間休息大會師不畏艱難，再出發。中途折返點。隨著賽程進入尾聲，街道上盡是滿滿的人群。我們的頭目女總一，一馬當先。最後一刻衝線了，大家留下激動的淚水。這是夢嗎？大家順利完賽後相約留下這美麗的夜景。此時我們才又依依不捨地進入四次方空間。疑。怎麼直接回到早餐店？原來大家早就肚子餓了。如夢一般，我們竟然完成了芝加哥奇幻馬。不過走過世界各地，還是我們家鄉最可愛。妹子陪跑團祝大家雙十假期愉快，台灣加油。

title: 訓練心得／芝加哥線上馬 奇幻的旅程


content_text: 針對媒體報導「志願、義務役後備軍人，召訓年限擬延長至15年」，後備指揮部今日發出新聞稿表示，確實擬解除原編管8年的限制，但無特定年限律定，具體細節尚在討論規劃中，籲請國人支持，切勿臆測及作不實報導。後備指揮部表示，為有效提升後備戰力，後備部隊編管以滿足後備戰力改革後各類型部隊作戰需求為考量，解除原編管8年的限制，採「後退先用，精選適員，固定編組，年年施訓」方式執行，以遴選符合部隊專長需求為主，無特定年限律定。 後備指揮部指出，有關後備部隊相關改革，一切以因應敵情威脅，強化後備戰力為重點，後備指揮部已編成專案小組，具體細節尚在討論規劃中，籲請國人支持，切勿臆測及作不實報導。

title: 後備召訓年限擬延長至15年？ 後備指揮部：勿不實報導


content_text:
法國網球公開賽男單決賽，拿度以直落3盤擊敗「一哥」祖高域，奪得冠軍，追平老對手費達拿取得20項大滿貫錦標的紀錄。

拿度表現近乎完美下，以6-0、 6-2和 7-5勝出。這也是拿度第13次在法網「封王」。

在本屆賽事，拿度狀態大勇，7場比賽一盤不失。

title: 拿度挫祖高域法網封王　追平費達拿20項大滿貫紀錄


content_text:
結束連假，北部及東部今天以濕濕涼涼的天氣，陪大家開工。主要受到東北風，加上熱帶系低氣壓外圍環流影響，水氣增多，所以基隆北海岸、宜蘭、大台北山區的短暫雨，小心局部大雨或豪雨。另外，大台北平地、桃園、花蓮、台東，恆春半島，會有局部短暫雨，其他地區多雲到晴。

另外氣溫部分，深夜凌晨依舊偏涼，大概23至25度，白天北部東北部及東部高溫26至30度，中南部地區較為溫暖，高溫31至33度，中南部日夜溫差大，早出晚歸記得加件外套。

至於蓮花颱風現在已經減弱成為熱帶性低氣壓，對台灣沒有影響，但是菲律賓西方海面的熱帶性低氣壓，有機會持續發展成為南卡颱風，目前推測對台灣也沒直接影響，本週南海到菲律賓東方海面的大低壓帶，可能有其他熱帶擾動發展，持續注意。

countries: 菲律賓 台灣

taiwan-subdivisions: 花蓮 基隆 桃園 宜蘭 恆春

title: 收假了！東北部大雨中南溫差大 「南卡」颱風恐現身


content_text: 今年第16號颱風「南卡」，預估未來將朝西移動，對台灣沒有直接影響。(圖：中央氣象局)  中央氣象局表示，原位於中西沙島海面的熱帶性低氣壓，已於今天(12日)下午2時發展為今年第16號颱風「南卡」(國際命名：NANGKA)，預估未來將朝西移動，對台灣沒有直接影響。

title: [生活] 第16號颱風「南卡」生成 對台無直接影響


content_text:
赤崁龍德宮、鳥嶼福德宮、湖西天后宮三廟，昨日上午舉行隆重迎接儀式後，主祀附身乩童由主廟神尊引領進入神殿，依循古禮各自展開參香步法，由於吸引大批圍觀群眾，三位乩童為顯神威皆使出渾身解數，讓人覺得現場較勁氣氛濃厚。

赤崁龍德宮明年將盛大辦理駐蹕20多年的5位王爺返回天庭述職，今年10月14日結合白沙鄉公所丁香季舉行王船試航科儀；昨（11）日友廟湖西天后宮、鳥嶼的福德宮特出動神轎、乩童、全體理監事、廟內鄉老、前往龍德宮給王船進行物品的添載禮儀，受到赤崁全村信眾的熱烈歡迎。

由於依循宗教禮儀，前往添載的友廟人轎抵達，主廟需進行古禮迎接，表達對友廟的尊崇，現場主祀附身乩童，也會藉機進行交流，各展神威；因此，兩友廟乩童再獲邀進入神殿之際，首先由鳥嶼福德宮乩童展開參香禮儀，隨後湖西天后宮乩童也使出渾身解數的步法進行參香，最後由主廟岳府千歲附身童乩，以象徵禮貌性的參香步法回禮；由於三位乩童各展神通，步法虎虎生風，似有較勁的氣味出現。

鳥嶼福德宮主祀附身乩童率先進行參香。（宋國正攝）湖西天后宮乩童的參香步法最受矚目。（宋國正攝）赤崁龍德宮岳府千歲禮貌的參香步回禮，現場較勁氣氛濃厚。（宋國正攝）乩童為顯神威使出渾身解數，讓人覺得現場較勁氣氛濃厚。（宋國正攝）

journalist: 宋國正

taiwan-subdivisions: 湖西 白沙

title: 三廟主祀各展參香步法 相互較勁


content_text:
2020二林和你一起放風吹

(中央社訊息服務20201012 09:56:10)二林鎮公所首次辦理大型風箏節活動，於10月11日(星期日)上午在二林高中預定地(儒林公園北側)盛大展開，活動安排一連串精彩歌舞表演、20夢想起飛市集特色攤位、各式大型軟體風箏、特技風箏、主題風箏展演及風箏彩繪成果評選，彰化縣長王惠美下午參加活動並親自頒發獎金，二林鎮長蔡詩傑等人與會。二林鎮發展休閒產業有絕對優勢，「2020二林和你一起放風吹」為縣政府補助公所經費辦理，公所串聯社區、學校及社團共同參與，為風箏文化扎根，期許二林成為放風箏的全新基地。活動於表演同時提供草地野餐欣賞高水準音樂饗宴，各地民眾踴躍參與，場面熱鬧非凡，在國慶連假期間度過了一個愉快且深具教育意義的風箏節。  王縣長說，她一直覺得彰化很有料，但是過去都很低調，二林地區有很多的特色酒莊、市集、文創等，如何把這些好東西，透過點線面，以及透過活動一次一次的呈現出來，不斷精進，變成休閒觀光產業，這很重要。在秋天之際，風徐徐吹來，在此刻放風箏可以讓我們憶兒時，感謝二林公所團隊精心策劃「放風吹」活動，讓大朋友可以帶著小朋友，除了看風箏翱翔之外，也可以自己試著彩繪風箏、放風箏，也可以野餐，增加親子關係，也讓更多人接觸這片土地，更加愛護這片土地。有鑑於日前有女童遭風箏捲上天意外事件，她也呼籲大家「安全第一」，在小朋友嘗試放風箏的過程中，請大人記得務必注意小朋友的安全。  二林鎮長蔡詩傑表示，「2020二林和你一起放風吹」活動是一個非常好的、有意境的活動，希望天空可以布滿很多多彩多姿的風箏。二林的風與新竹的風不一樣，現場安全距離都已經拉好，請大家可以放心的放風箏。活動場地為二林高中預定地，感謝黃校長對於活動的支持，以及感謝二位在地里長使用自用車協助活動宣傳，並呼朋引伴，將活動炒熱，甚至有新竹及嘉義的朋友都來此放風箏。  活動邀請各社區、學校及社團將彩繪培訓的風箏作品帶來現場評分，為鼓勵各參與培訓者為風箏文化扎根，評分結果取前三名由縣長頒發獎金以資獎勵，分別為第一名中正國小、第二名二林新住民關懷協會、第三名西斗社區。  「2020二林和你一起放風吹」活動於國慶連假最後一日熱鬧登場，二林鎮公所特別邀請風箏聯合會展演大型軟體風箏，活動期間穿插4場精彩特技風箏表演，並於開幕式展演最具台灣特色的紫斑蝶主題風箏! 鑑於日前有女童遭風箏捲上天意外事件，現場也加強維護安全距離。現場以「20夢想起飛」為題規劃豐富市集，以農特產區、文創區、美食區、餐車區、公益團體區、政令宣導區等區塊充分展現二林鎮特色，象徵二林鎮各個產業起飛。  整體活動結合風箏與在地社團表演，各式風箏體驗活動、特色農產、文創展售及公益活動，以吸引年輕族群了解二林文化，塑造二林為「彰化首選」之品牌行銷，同時展現二林在地藝文、農特產業特色之文化節慶活動，並設計紫斑蝶圖騰做為代表本次的主題風箏，希望深耕在地風箏文化，讓二林的風箏文化向下扎根、永續發展。此外，活動結合公益，限量推出捐3張9-10月發票送小風箏、捐5張9-10月發票換取彩繪風箏DIY等禮品。現場還有小朋友最喜歡的互動遊戲活動、精彩音樂舞蹈節目及草地野餐，讓親子度過一個輕鬆愜意並極具文化意義的國慶假日。  與會貴賓還有立法委員謝衣鳯、彰化縣議員張國棟、陳一惇、謝彥慧、吳淑娟、二林鎮民代表會主席洪敏綺、二林鎮農會總幹事邱士平、喜樂保育院長林玉嫦、縣府城市暨觀光發展處長田飛鵬、彰化縣工商發展投資策進會副總幹事陳穎青、二林高中校長黃洲海、育德國小校長林朝隆、縣政顧問林保玲、洪文哲等各級民意代表與地方仕紳等人。

訊息來源：彰化縣政府(廣告)

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/280636.aspx

countries: 德國 台灣

people: 陳一惇 張國棟 王惠美 吳淑娟 洪文哲 謝衣鳯

taiwan-subdivisions: 二林 中正 嘉義 彰化縣 新竹

title: 2020二林和你一起放風吹 | 中央社訊息平台


content_text:
▲王維中。（圖／味全龍提供）

記者王真魚／斗六報導

味全龍12日展開秋訓，王維中正式加入球隊，還好有學弟黃柏豪帶路，兩人從國中認識到現在，有一定的交情。黃柏豪笑說：「以前都是他帶我，現在換我帶他。」不過他也表示，王維中擁有大聯盟等豐富資歷，自己還有許多地方要向他學習，特別是心態方面。

黃柏豪談起兩人認識的契機，透露王維中是壽天國小的學長，「那時他們是第一屆，還打威廉波特，後來升上國中，教練還有請他來指導我們。」

國中認識到現在，兩人一直都有保持聯絡，選秀當天，黃柏豪得知狀元是王維中，立刻傳訊恭喜，「我一直都滿想和他當隊友，當時他在大聯盟時，我還只是學生，就很欣賞他了。」

現在反倒成了學長，黃柏豪笑稱，換自己要照顧他，「昨天還被他急call回來。」不過看王維中今天第一天報到，完全不見緊張感，「看他老神在在，這也是我要和他學習的地方，他在場上就是如此，我很容易想太多，這方面要跟他多學習，遇到問題時，該怎麼調整心態。」

▲味全龍黃柏豪。（圖／記者張克銘攝）

吸收速度較前一代加快25%

taiwan-subdivisions: 斗六 中正

title: 中職／王維中報到秋訓　黃柏豪看他老神在在


content_text:
2020/10/12 05:30

〔記者王榮祥／高雄報導〕大林蒲張氏宗祠昨舉辦米粉會，散居全台近兩百親族齊聚，除追思先祖、聯繫親族情誼，宗祠也期待大林蒲遷村後能夠一併遷建，讓米粉會繼續傳承。

大林蒲張氏始祖來台扎根300多年，累計18代傳承，是大林蒲年代最久，也是最大群聚部落，每年春、秋兩季都會舉辦米粉會祭祖。

宗祠說明米粉會由來，早期張問公宗祠公有地是由四個房頭輪流耕種，豐收穀物由耕種房頭均分，春、秋兩季祭祖時，負責以炒米粉為家宴，宴請宗親凝聚團結和諧、相互支援的重大涵意。

今年宗祠米粉會配合大林蒲遷村政策在即，邀族人一起緬懷大林蒲有瀨東鹽場、戲院、酒家、茶店及旅社林立的熱鬧景象；立委賴瑞隆、議長曾麗燕、議員鄭光峰、民政局長閻青智均到場致意。

宗祠指出，面對遷村雖有萬般不捨，也會配合政府政策，更期盼政府能以將心比心的態度處理遷村事宜，訴求以專案方式處理財團法人大林蒲張問公宗祠遷建後續事宜。

people: 曾麗燕 賴瑞隆 鄭光峰

taiwan-subdivisions: 大林 高雄

title: 大林蒲遷村 張氏宗祠盼一併遷建


content_text:
相信有小孩的家長都一定能體會帶孩子的辛苦！近日一對夫妻就帶孩子出去玩，不過小孩因為在外面一整天了，到下午體力難免不支，於是讓他們睡在嬰兒推車上，沒想到卻無故被旁邊看到的民眾嗆聲「要睡不會回家睡」，讓這對夫妻相當傻眼。

●社會在走，24小時新聞要有，直播在此唷！

近日適逢國慶日連假，不少家長都帶著孩子出門踏青、逛街，讓平時緊張的生活步調得以放鬆，也培養親子感情，昨（10）天就有一名媽媽帶著2個孩子到桃園青埔嘉年華玩，一家人玩的不亦樂乎，後來又到華泰名品城逛街，由於一整天都在外面，年幼的孩子也禁不住疲憊，直接昏睡在推車上。

沒想到接下來卻發生了讓人不愉快的事情，這名媽媽表示，當時旁邊就有一對情侶，男方看向推車，嫌棄地表示「這是怎樣，要幹嘛？要睡不會回家睡？」，更諷刺說道，「是要讓他們體驗生活嗎？」，當下讓媽媽聽了相當傻眼，事後忍不這在臉書爆怨公社上表示「小孩睡覺是關你什麼事？」，直言有礙到對方嗎，說明小孩想睡覺的話會很灰，而且抱著又很重。

▼媽媽讓小孩睡在嬰兒推車上，沒想到卻被旁邊看到的民眾嗆聲。（圖／翻攝自臉書爆怨公社）

媽媽的言語之間充滿憤怒，看的出來氣的不輕，無法理解為什麼自己讓小孩睡在嬰兒推車裡也要被不認識的人酸，許多網友看到後紛紛表示，「他們沒小孩，所以不了解」、「沒生小孩的不懂」、「住海邊」，還有網友看到推車後直接歪樓說道，「哇！好方便，人貨兩用」、「買一台了」，意外引起許多人討論，文章一共吸引超過1.7萬名網友按讚，為該名媽媽的遭遇打抱不平。

▼文章一共吸引1.7萬名網友按讚，為該名媽媽的遭遇打抱不平。（圖／翻攝自臉書爆怨公社）

（封面圖／網友授權提供）

journalist: 周怡霏

references: 網友 臉書 爆怨公社

title: 小孩累癱睡推車！爸媽遭路人嗆：要睡不會回家睡？ 萬人都怒了


content_text:
記者洪文／綜合報導

第七屆台灣國際酷兒影展昨晚（10月11日）在台北新光影城放映閉幕片《迷失安狄》，全場座無虛席。主辦單位透露，因昨晚為該片台灣首映場次，身兼片中唯一女主角與監製的林心如，心冀觀眾的反應，在映後座談開始前就迫不急待拉著製片王禮霖偷偷跑進影廳蹲著看片，毫無巨星架子。電影寫實動人又虐心的劇情，博得現場觀眾滿堂彩，熱烈歡迎三位影人上台參與映後座談。

▲▼ 酷兒影展閉幕片《迷失安狄》監製暨女主角林心如（上圖左二）、編劇杜政哲（上圖左三）、製片王禮霖（上圖右一）出席映後座談。（圖／酷兒影展提供）

台馬跨國合作《迷失安狄》，選擇酷兒影展作為台灣首映的舞台，電影講述李李仁飾演的中年男子Andy，在妻子過世之後解放心中真實的自己，決定從此做為女兒身。不被兒女接受的他又遇上跨性好姐妹遇害身亡，生活瀕臨崩潰邊緣。就在此時，他邂逅了一對無家可歸的移工母子並收留了他們，年輕男同事也與他越走越近，撩撥著他寂寞的心，考驗看似漸漸走向幸福的「多元成家」四口如何走下去。該片深刻揭露跨性別者、海外移工、身障者等等的困境，製片方希望能透過電影替這些弱勢族群發聲，並期待觀眾能從這些喜怒哀樂、愛慾離合裡重新思考社會上許多既定的刻板印象，更珍惜心中的良善與身邊愛自已的人們。

林心如在映後座談首先感謝大家支持這部充滿愛的電影，也非常開心能將電影監製處女作獻給了《迷失安狄》：「雖然電影有點虐心，但還是希望可以藉此片替弱勢族群說點話，啟發大家可以想得更多。」並特別提及主角「Andy」的選角也是精挑細選：「其實我們有很多不同類型的人選，柔美的、粗獷的等等，但因為我曾跟李仁哥在電視劇《我的男孩》合作過，覺得他的善良、溫暖，以及同樣為人父的人設都與Andy這角色契合，所以我就邀請他來擔綱演出，李仁哥也很爽快地答應了！一點遲疑都沒有就願意男扮女裝挑戰自己的戲路。」多虧了林心如的好人緣，讓觀眾有機會看到李李仁精彩的突破演出。

▲▼ 女主角林心如穿著超狂破洞裝，依舊超級時尚。（圖／酷兒影展提供）

《迷失安狄》故事原型來自英國一則變性父親贏得樂透的新聞報導，曾憑藉《酸甜之味》拿下金鐘最佳編劇的杜政哲便以此為靈感出發，特地造訪馬來西亞與多位當地跨性別女性進行田野調查，才完成這個揪心但不失希望光輝的劇本。林心如打趣地對杜政哲說：「為什麼每次你給我演的戲都這麼虐啊？」編劇杜哥則笑答：「現在呈現快樂的作品太多了，我想讓大家看到最真實的樣貌，說說那些平常見不到光的人的故事。」

來自馬來西亞的製片王禮霖也感性表示：「我們想讓大家知道這些真實發生在馬來西亞的現況，尤其是跨性朋友所遇到的困境。雖然看起來有點殘酷，但這種關於LGBTQ+主題的電影在馬來西亞是沒辦法上映的，所以能有機會將這些故事對海外的觀眾說，讓世界更認識這些人，對我們來說就是最重要的意義了。」

現場觀眾也特別大讚林心如完美演繹《迷失安狄》片中的移工單親媽媽蘇荷，從口音到與小童星的互動都非常自然。現在已經為人母的林心如回憶道：「我在做角色功課時， 除了找老師學習越南文、揣摩大馬口音之外，也特別從內而外將自己化身為只替小孩著想的母親，因為蘇荷曾經被騙過被欺負過，現在只要是有機會能讓小孩過上幸褔的生活，什麼風險都願意挑戰，這是一種為母則強的選擇。」展現了鋼鐵母親一般的堅強韌性。

製片王禮霖在Facebook表示，沒料到觀眾映後提問如此狠銳，他猜想是今年的不平安，觀眾渴望在電影中尋獲一絲的溫暖與希望，偏偏電影的殘酷與現實人生引起了一波小漣漪，「慶幸～監製心如姐與編劇小杜哥的解答仍有安撫作用，觀眾得到了答案卻依然處在激動的小情緒。」他也透露，跟林心如都有同感，觀眾的情緒可能跟結尾的主題曲有關，「當主題歌哼起的第一句，整段結尾的情緒被撩起更大的波動，我說啊，LALA唱的真好，完全置觀眾於戲中的撕心裂肺。」

《迷失安狄》即將於2021年1月8日在台灣正式上映，第七屆台灣國際酷兒影展「酷兒・台灣」本週末將在桃園、台中、台南三地新光影城舉辦最後放映，台灣酷兒經典短片巡迴放映也正在新竹、苗栗、台中、彰化、嘉義、台南、高雄、屏東、花蓮、台東等地熱烈進行中。

▲《迷失安狄》監製暨女主角林心如、製片王禮霖。（圖／酷兒影展提供）

監製王禮霖Facebook全文：

終於，【 Miss Andy迷失安狄 】來到台灣首映

昨天在酷兒影展的閉幕活動上，映後的QA跟想象中的有些許落差，可能沒預料到觀眾的問題是如此的狠銳；也或許今年的不平安，觀眾渴望在電影中尋獲一絲的溫暖與希望，偏偏電影的殘酷與現實人生引起了一波小漣漪，慶幸～監製心如姐與編劇小杜哥的解答仍有安撫作用，觀眾得到了答案卻依然處在激動的小情緒，這情境，挺有意思的，人生啊～不就是關於那些人與那些事相遇的過程嗎？

是的，跟心如姐都有同感！當主題歌哼起的第一句，整段結尾的情緒被撩起更大的波動，會有想XX的feel～我說啊，LALA唱的真好，完全置觀眾於戲中的撕心裂肺。

接下來還有高雄電影節，昨天Zara告知11月份【香港同志影展】也選了【 Miss Andy迷失安狄 】，本月底在台灣的同志遊行交叉進行，也挺有意義的！

電影確定2021年1月8日全台上映，後續的細節會慢慢公布，歡迎來包場！整段旅程，感謝心如姐跟滿滿額給予的信任。做電影著實不易，但這過程的學習是無法言語可形容切切，唯有繼續努力！

countries: 越南 馬來西亞 香港 台灣 英國

taiwan-subdivisions: 苗栗 屏東 嘉義 高雄 彰化 新竹 桃園 花蓮

title: 「超大咖女神」偷偷跑進電影院⋯蹲著看片！「觀眾尖銳提問」她高EQ回應


content_text: 洋基隊在美聯分區系列賽打滿5場，遭光芒隊淘汰，總教練布恩（ Aaron Boone）一連串的爭議調度引起討論，就連已退役的洋基投手沙巴西亞（CC Sabathia）都在節目上開砲，批評洋基的調度，「他X的有什麼毛病？」沙胖在個人節目「R2C2」中討論洋基在這波系列賽的幾次調度，他最有意見的是第二戰的假先發，洋基讓菜鳥賈西亞（Deivi Garcia）先發只投1局，接著換上哈普（J.A. Happ），他中繼2.2局失4分，成為輸球關鍵，賽後被問到這項調度，怒到回應「去問總仔」。 沙胖對這項調度也無法認同，「我們厭倦了順應對手的球風，而且他們最終擊敗了我們，這場比賽搞砸了整個系列賽，這是我的感覺。」沙胖表示，洋基該讓賈西亞、田中將大、哈普做先發投手該做的事，「我們一直在談論賈西亞，他的人格特質、他有多成熟，這是個完美的時機，讓他在比賽大展身手，讓田中和哈普盡情發揮，不管是哪一個人先發第二戰，打線打下5分，我們都足夠贏得這場比賽。」終結者查普曼（Aroldis Chapman）在系列賽的3場出賽，全都是跨局數登板，也讓沙胖很有意見，尤其是第五戰在第七局就提前推出查普曼，「他們是想讓他負責7個出局數嗎？他X的有什麼毛病啊！我很抱歉，但我真的不知道這在幹嘛。」沙胖同樣也指出，查普曼需為第五戰挨轟負責的地方，當時捕手桑契斯（Ｇary Sanchez）配的是滑球，但查普曼搖頭，接著就是直球挨轟。

taiwan-subdivisions: 田中 中和

title: MLB／沙胖批洋基假先發調度 賠掉系列賽


content_text:
10月7日，台北市信義分局接獲報案，指有「鬼王」之稱的國寶級鬼故事文學家司馬中原（本名吳延玫），位於北市吳興街的舊宅遭竊，警方立刻派員前往處理；沒想到警察一到現場，除了報案的司馬中原兒子吳融賁在場，有多項前科的宋藍田與自稱老鄰居的林俊華現身，表示是自己是吳融賁的債主。

本刊調查，司馬中原2014年中風後，長期住在辛亥路的獨棟別墅，沒有再回吳興街這處舊宅。他的子女近日雇請清運工人，清理吳興街舊宅堆積的雜物及文物，以利後續利用；沒想到，10月6日晚間竟有不少值錢文物遭竊，7日，林俊華及宋藍田二人更是不請自來，在現場指揮清運工人哪些東西不能動，儼然像是文物的主人，吳融賁見狀只好報警處理，並在警察面前吵成一團。

journalist: 劉志原

title: 【鬼王寶物遭盜賣1】鬼王寶物臉書上開賣 司馬家人驚呼：這不是我家嗎


content_text:
美股走揚，道瓊工業指數上週五漲161.39點，台股今天同步走高，指數早盤漲逾百點，逼近13000點。台積電股價一度達新台幣460.5元，順利完成填息，為盤面多頭指標。

台積電9月營收攀高至新台幣1275.85億元，再創歷史新高，第3季營收3564.26億元，季增14.71%，超越原訂季增9.3%的目標，美國存託憑證收88.78美元，創收盤歷史新高，激勵台積電今天股價走高，早盤達460.5元，漲7.5元，並順利完成填息。

聯發科9月營收新台幣378.66億元，連續2個月業績創歷史新高，第3季營收972.74億元，大幅超越原訂的825億至879億元目標，季增43.89%，今天股價突破700元關卡，達715元，市值達1.13兆元，超越鴻海的1.08兆元，躍居台股市值第2大，僅次於台積電。

股王大立光第4季營運展望保守，預期10月將與9月差不多，11月訂單還看不到，今天股價表現疲弱，一度達3090元，重挫290元。（中央社）

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

companies: 台積電 LINE

title: 台積電完成填息 台股早盤漲逾百點逼近13000點


content_text:
【記者范家豪／牡丹報導】 屏東縣政府辦理「牡丹社事件、羅妹號事件再造歷史場域導覽員培訓計畫」，百位學員經過近一個月的課程學習，2日圓滿結業，未來透過在地人說家鄉事，讓更多人認識屏東文化資產特色。

「牡丹社事件、羅妹號事件再造歷史場域導覽員培訓計畫」自4月至5月於牡丹鄉舉辦，學員除了學習透過歷史事件建立在地文化底蘊以發展地方創生的項目外，亦要通過解說測驗，才能成為合格的導覽員。

在培訓期間也因應防疫，掌控人流分為兩班授課。2日進行最後階段的課程，學員們收穫滿滿，歡喜結業。

文化處長吳明榮表示，牡丹社事件之後至今已超過140年，對臺灣甚為深遠。透過此次的培訓課程，希望可逐步凝聚本縣民眾對文化資產保存共識，亦可建立串聯各地區協會組織、結合在地文化資產之運作模組，不僅累積屏東文化觀光資源，也提供縣府未來持續與各鄉鎮、社區、部落合作之基礎，為後續屏東推廣文史觀光，打下穩固根基。

未來導覽解說志工將以牡丹社事件為歷史背景，述說在地故事，活化縣內有形、無形文化資產，期望能成為地方創生十分重要的人力資源。

dateline: 5 個月 ago

taiwan-subdivisions: 牡丹 屏東縣

title: 「sbobet」發佈於〈在地人說家鄉事　牡丹社事件導覽員培訓結業〉的留言


content_text:
2020國慶煙火在台南！雙十節連假就到台南市漁光島看煙火：交通管制、接駁車資訊、台南安平區周邊景點、台南住宿推薦全看這一篇！ 一年一度的國慶煙火盛會將在台南安平漁光島施放，施放地點確定在安平商港北堤佈彈，周圍1.6公里將進行淨空，主舞台及第一觀賞區規劃在觀夕平台旁空地。由於漁光島只有一條漁光大橋出入道，其海灘南側也全都在國慶煙火施放管制範圍內，基於民眾觀賞安全，10/10（六）當天將實施「封島」交通管制，不開放進入，民眾可多加利用接駁車服務。台南漁光島和美麗的月牙灣沙灘是近幾年興起的台南網美打卡景點，安平周邊也有許多熱門觀光景點，今年國慶連假不妨就安排到台南吃喝玩樂一趟！不過提醒大家，期間正逢中秋及國慶雙十連假，加上雙十節國慶煙火將實施交通管制，提醒旅客及早安排行程、預約台南住宿。（延伸閱讀：【4人同行送24H租車】台灣高鐵單程／往返台南車票＋24H租車（台南取還車）

【2020國慶煙火最佳視野佳觀賞點】台南安平區腹地大，施放煙火地點不但毗鄰台南市區，民眾還有機會看到煙火在水中的倒影，除了主舞台設置地點在觀夕平台外，沿西南海岸也將規劃數個觀賞區並安排表演、市集等活動，讓民眾賞煙火同時亦能感受不同藝術饗宴，包括四草大橋，安北路城平路路口旁空地，林默娘公園、港濱歷史公園等都是觀賞點選擇。（延伸閱讀：【限時72折起】台南大員皇冠假日酒店 – 一泊二食（贈觀光優惠票＆伴手禮）

主舞台區及第1觀賞區：觀夕平台旁空地（約12公頃） 扣除舞台、攤販等設施估可容納15萬人。第2觀賞區：四草大橋（470公尺*27.5公尺，1.3公頃）約，估可容納約2.5萬人。第3觀賞區：安北路城平路路口旁空地（440公尺*185公尺）約5公頃，扣除接駁區估可容納約8萬人。第4觀賞區：林默娘公園與港濱歷史公園（約7公頃），估可容納約10萬人。

｜台南漁光島旅遊行程

☛【追逐夕陽】台南漁光島月牙灣半日遊☛台南漁光島｜月牙灣夕陽接駁專車☛【台南文化之旅】漁光島、台南中西區、安平古堡、富盛號一日遊☛台南魚鱗膠原蛋白美肌皂DIY體驗＋漁光島導覽☛台南虱目魚丸DIY體驗＋漁光島導覽☛【熱門景點包車一日遊】高雄田寮月世界、台南漁光島、台江國家公園、林百貨

☛延伸閱讀：台南特色景點一日遊（奇美博物館、安平古堡、安平樹屋、安平老街等）☛延伸閱讀：台南文創生態半日遊｜四草綠色隧道、虱目魚主題館

【9/26（六）煙火試放】國慶煙火搶先看！國慶籌備委員會將在9/26（六）晚上8點於漁光島佈彈區試放800顆煙火，包括高空焰火430顆，低空焰火370顆，施放時間共3分鐘，歡迎大家屆時前往「戀愛廣場」、「觀夕平台旁空地」、「林默娘公園、台灣船園區」、「億載金城」及「龍崗國小、四鯤鯓海灘黃金海岸」等5個最佳觀賞地點，搶先「試看」，而晚上6點～9點之間，也有街頭藝人表演來陪伴補班日的夜晚！

同時為配合9/26（六）國慶焰火試放，觀夕平台周邊（安北路以南，世平路以西），及林默娘公園及億載金城周邊（光州路及安億路）在當天18時～22時，將實施行人徒步區管制，管制區內僅供住戶、緊急救護、公車及公務車輛通行。另外，散場管制於晚上8點開始，屆時和緯路、民權路及安平路東向車道於中華西路口禁止右轉、永華路東向車道於中華西路口禁止左右轉、健康路東向車道於中華西路口禁止左轉，請市民朋友依當日警察指揮通行以保行車安全。

☛延伸閱讀：【南台灣一日遊】台南、高雄、墾丁自選（中韓語司導）☛延伸閱讀：限時64折起 [香格里拉台南遠東大飯店] 一泊二食、專享貴賓廊服務

【2020 雙十節國慶煙火交通管制】2020 雙十節國慶煙火交通管制事項，基於民眾觀賞安全，10/10雙十節當天漁光島將實施「封島」管制，不開放進入，民眾和旅客要特別留意！由於漁光島距離台南火車站不到10公里，加上活動周邊會進行分時分層管制，屆時將規劃以大眾運輸工具來接駁旅客。聯外交通分為南、北進出動線：由北進入的車輛建議行駛國3、國1、國8、台江大道；由南進入的車輛建議行駛國3、國1、台 86、台17。周邊停車場方面：安平鄰近停車場、喜樹重劃區、四草大眾廟周邊空地，共計約有6,000個小客車停車位。（你可能需要：【限時54折起】台灣自駕 – 安維斯租車AVIS（台南取車）

交通管制管範—行人徒步區：10/10（六）10:00～24:00安億路、光洲路（不含）以西。10/10（六）12:00-24:00四草大道80巷口以南、世平路（不含）以西、清水路以北。

交通管制管範—汽車管制區：10/10（六）12:00-24:00育平路沿線以西、安億橋北端以南。10/10（六）14:00-24:00華平路沿線以西、本田/北汕尾一路口至本田/大眾路口沿線以南、台17/清水路口至台17/安平港聯外道路口沿線以西。

交通管制管範—10/10（六）20:00-24:00散場期間管制：調撥車道：和緯路（華平路-中華西路）、永華路（育平路-中華西路）、健康路（育平路-中華西路）。單行管制：華平路（安平路-民權路-和緯路）北向單行、安平路全線單行。管制轉向（至中華西路口）：禁止右轉☛和緯路、民權路、禁止左右轉☛安平路、永華路、禁止左轉☛健康路。

☛延伸閱讀：台南十鼓仁糖文創園區電子票☛延伸閱讀：【限時49折起】趣淘漫旅 – 免費升等雙人豪華景觀房＆贈6項冒險活動無限次體驗（含早晚餐）

自行開車前往展場

【北來遊客建議至觀夕平台，搭乘北線接駁車】高速公路：國1（國3）→台南系統交流道（新化系統交流道）→國8→台17乙（台江大道三段）→北汕尾三路→北汕尾二路→ 北1 停車場 （鹿耳門天后宮） 轉乘北線接駁車。國1（國3）→台南系統交流道（新化系統交流道）→國8→台17乙（台江大道三段）→台17→本田路二段→ 北2停車場（四草大眾廟） 轉乘北線接駁車。

省道：台20（台1）→新化交流道→國8→台17乙（台江大道三段）→北汕尾三路→北汕尾二路→ 北1停車場 （鹿耳門天后宮） 轉乘北線接駁車。台19→台17乙線（台江大道）→北汕尾三路→北汕尾二路→ 北1停車場 （鹿耳門天后宮） 轉乘北線接駁車。台61 →市道173 →台17 →本田路二段→ 北2停車場 （四草大眾廟） 轉乘北線接駁車。

【東來遊客建議至林默娘公園及億載金城，搭乘東線接駁車】台1→中華北路→和緯路→華平路→ 東4停車場 （華平路郡平路口） 轉乘東線接駁車。台20→公園南路→臨安路→ 東1停車場 （運河星鑽） 轉乘東線接駁車。市道180（小東路） 、市道182（東門路） →林森路→健康路→ 東2停車場 （永華市政中心） 或 東3停車場 （平通路健康三街路口） 轉乘東線接駁車。

【南來遊客建議至四鯤鯓，搭乘南線接駁車】高速公路：國1（國3）→仁德系統交流道（關廟交流道） →台86 →灣裡交流道→台86橋下側車道→喜樹路→ 南1停車場 （喜樹劃區） 轉乘南線接駁車。

省道：台1→台南交流道→台86→灣裡交流道→台86橋下側車道→喜樹路→ 南1停車場 （喜樹重劃區） 轉乘南線接駁車。台19甲→台86→灣裡交流道→台86橋下側車道→喜樹路→ 南1停車場 （喜樹重劃區） 轉乘南線接駁車。台17 →清水路→ 南2停車場 （清水路壘球場旁） 轉乘南線接駁車。

停車場及空位即時資訊北2停車場：四草大眾廟空地（位置：安南區大眾路360號東側空地）再轉乘北線接駁車。東1停車場：運河星鑽（位置：中西區大涼路與金華新路口）再轉乘東線接駁車。東2停車場：市府園區（位置：安平區永華市政中心）再轉乘東線接駁車。東3停車場：安平公所旁空地（位置：安平區育平路與平通路口）。東4停車場：華平路空地（位置安平區華平路152號對面／原國光客運停車場）再轉乘東線接駁車。南1停車場：喜樹路兩側空地（位置：南區喜樹路與喜樹路340巷口兩側）再轉乘南線接駁車。南2停車場：鯤鯓路壘球場（位置：南區鯤鯓路與清水路口）。

☛延伸閱讀：限時67折起 [友愛街旅館] 友緻客房或友容四人房 含早餐與人文走街☛延伸閱讀：台南奇美博物館常設展&特展門票

【國慶煙火接駁車資訊】北線接駁車：終站下車後可步行至戀愛廣場主舞台區、觀夕平台副舞台區進場營運時間：14:00（首班車）-19:45（末班車），1分鐘1班，車程約15分鐘進場路線：天后宮站（起站，近北1停車場）→北線A站→北線B站→大眾廟站（近北2停車場）→北線C站→北線會場站（終站）散場營運時間：21:00（首班車）-24:00（末班車），1分鐘1班，人滿發車散場路線：北線會場站（起站）→北線C站→大眾廟站（近北2停車場）→北線B站→北線A站→天后宮站（終站，近北1停車場）

東線接駁車：終站下車後可步行至台灣船園區副舞台區進場營運時間：14:00（首班車）-19:40（末班車），4分鐘1班，車程約15-20分鐘進場路線：星鑽站（東1線起站，近東1停車場）、市府站（東2線起站，近東2停車場）→永華路站（近東4停車場）→安億站（終站）散場營運時間：21:00（首班車）-24:00（末班車），1分鐘1班，人滿發車散場路線：安億站（起站）→永華路站（近東4停車場）→市府站（東2線終站，近東2停車場）、星鑽站（東1線終站，近東1停車場）

南線接駁車：終站下車後可步行至四鯤鯓副舞台區進場營運時間：14:00（首班車）-19:50（末班車），1分鐘1班，車程約10分鐘進場路線：喜樹站（起站，近南1停車場）、南線會場站（終站）散場營運時間：21:00（首班車）-24:00（末班車），1分鐘1班，人滿發車散場路線：南線會場站（起站）喜樹站（終站，近南1停車場）大眾運輸場站接駁車

高鐵站線：終站下車後可步行至戀愛廣場主舞台區

進場營運時間：14:00（首班車）-19:00（末班車）4分鐘1班，車程約60分鐘進場路線：高鐵台南站（起站）→高鐵站會場站（終站）散場營運時間：21:00（首班車）-22:00（末班車），人滿發車散場路線：高鐵站會場站（起站）→高鐵台南站（終站）

火車站線：終站下車後可步行至戀愛廣場主舞台區

進場營運時間：14:00（首班車）-19:25（末班車），2分鐘1班，車程約35分鐘進場路線：轉運站（起站）→火車站→火車站會場站（終站）散場營運時間：21:00（首班車）-24:00（末班車），3分鐘1班（人滿即發車）散場路線：火車站會場站（起站）→火車站→轉運站（終站）

復康巴士接駁車進場營運時間：14:30（首班車）-20:00（末班車）進場路線：火車站前站臺南文化創意產業園區（起站）→安億停車場站（終站）散場營運時間：21:30（首班車）-23:30（末班車）散場路線：安億停車場站（起站）→火車站前站臺南文化創意產業園區（終站）

區內接駁安平區內線：營運時間：14:00（首班車）-23:00（末班車），5分鐘1班循環路線：安億停車場站→運河博物館站→延平街站→安平蚵灰窯文化館站→漁民村站→安平古堡(安北路)站→德記洋行、安平樹屋站→古運河站→崇義社區站→水景橋站→（同路線折返）

（以上資料、照片來源：2020國慶焰火網站、台南旅遊）

【台南漁光島介紹】漁光島，位在台南安平區緊鄰安平漁港和商港的一個獨立島嶼。早期安平區的漁光島稱為「三鯤鯓」，因台江內海逐漸淤積而形成，民眾當時還可以從觀夕平台附近出入社區，但近年來就只能透過一座漁光大橋進出，宛如一座「離島」，由於夜間漁船出海捕魚時漁光點點，所以後來被作為「漁光島」。漁光島外側的沙灘港灣有個美麗湛藍的「月牙灣」， 集結了森林、港口、蚵棚、沙灘等美景，據說只要情人一起漫步在沙灘上，感情就會永遠甜蜜幸福下去！漁光島除了能踏浪、賞夕陽、拍照打卡外，也是進行風浪板、帆船等水域活動和新人拍攝婚紗的熱門景點。（延伸閱讀：【限時68折起】友愛街旅館 含早餐＆人文走街）

｜台南漁光島旅遊行程

☛【追逐夕陽】台南漁光島月牙灣半日遊☛台南漁光島｜月牙灣夕陽接駁專車☛【台南文化之旅】漁光島、台南中西區、安平古堡、富盛號一日遊☛台南魚鱗膠原蛋白美肌皂DIY體驗＋漁光島導覽☛台南虱目魚丸DIY體驗＋漁光島導覽☛【熱門景點包車一日遊】高雄田寮月世界、台南漁光島、台江國家公園、林百貨

journalist: 李三一

taiwan-subdivisions: 安平區 金城 關廟 田寮 高雄 中西區 清水 和美 仁德 新化 安南區 延平 臺南

title: 【國慶煙火2020】雙十節就到台南漁光島看煙火：交通管制、接駁車、台南景點、台南住宿攻略！-Travel x Freedom-欣傳媒旅遊頻道


content_text:
新台幣匯價今早以28.9元開盤後，15分鐘內再強升逾3角，匯價又再創9年新高，最高匯價來到28.64元，再強升逾3角，企圖挑戰央行前總裁的「彭淮南防線」28.5元。

白宮提出規模1.8兆美元的經濟刺激方案，兩黨針對法案的分歧縮小，市場避險情緒進一步降溫，美元指數跌0.59%至93.06。非美貨幣上周幾乎全數收升，歐元上漲0.57%至1.1826，英鎊上漲0.76%至1.3036，日圓上漲0.39%至105.62，澳幣上漲1.05%。

新台幣方面，外資加大匯入以及出口商拋匯，新台幣上周盤中升破28.7元價位最高漲至28.679元的2011年5月以來高，實質交投偏多整理，後隨尾盤央行增加調節力道，上周四終場台幣小幅貶值0.1分以28.966元作收，連2日收黑。

展望本周，由於台股目前多頭續航，且美元指數在政府持續擴大舉債下，缺乏轉強誘因，新台幣本周恐挑戰28.5元。

(時報資訊)

title: 《匯市》台幣再強升逾3角 本周戰彭淮南防線


content_text:
國際中心／綜合報導

泰國曼谷日前發生一起流浪狗遭射殺事件。一名男子原本好心餵食店裡附近的流浪狗，結果狗狗似乎有了警戒，便大力咬了男子，讓他一氣之下竟掏出槍射殺狗狗，致其當場血流如注慘死，而整段過程全被附近監視器拍下，在當地引起譁然。

▲男子被流浪狗咬，一氣之下槍殺狗狗。（圖／翻攝自《泰國頭條新聞》微博）

根據《泰國頭條新聞》報導，曼谷輝煌區昨天（9日）發生這起驚悚事件，事發現場的監視器畫面立刻被網友分享到網路上，引起眾人撻伐。而從畫面中可以看到這名在輝煌區某飯店當老闆的男子，當時見店裡附近的流浪狗相當飢餓，便拿了點食物餵食，結果狗狗似乎有警戒心，便咬了對方手指一下，讓男子氣得掏出槍，接著對毫無防備的狗狗連開三槍，當場血流如注慘死街上。

據了解，該隻狗狗是遭人遺棄在當地市場的流浪狗，因為市場攤販也經常餵食牠，狗狗才會流連在附近。影片在網路上傳開後，當地網友紛紛指責該男子行為偏激，被狗咬了手指居然就殘忍槍殺狗，實屬不該，對動物都這麼殘忍，隨隨便便掏槍，真不敢想象要是誰惹到他會不會也被傷害，甚至發起運動抵制該飯店。

目前男子已被提出三項指控，分別為虐待動物、任意攜帶槍支以及使用槍支，不過詳細事發原因，還有待警方進一步調查。

journalist: 綜合

title: 餵食流浪狗被咬！他暴走連開3槍 無助浪浪「倒血泊慘死」 | 國際


content_text: 中評社北京10月12日電／據文匯報報道，社民連秘書長吳文遠5月在黃埔設街站，收集聯署要求政府設立失業援助金，過程中遭票控違反《噪音管制條例》，案件今日（12日）在九龍城裁判法院開審。投訴人姚永麟供稱，當日下午5時從紅磡南岸住所出發，前往案發地點鄰街食肆用膳，途經社民連街站，聽到吳文遠用揚聲器叫宣傳口號，聲浪大得不合理。 投訴人指，就算司機響號亦未必能讓人聽到。姚在食肆用膳時亦一直聽到宣傳，煩躁不安，故報警求助，要求降低聲量，20分鐘後接獲警方回覆指吳並不配合。 被告吳文遠被控在今年5月16日於德民街和紅磡道交界，以一個擴音器發出噪音，對一名男子姚永麟造成滋擾。

title: 吳文遠用揚聲器涉滋擾被控罪


content_text:
雲林縣鄭吉修自封「雲林鄭太吉」，籌組暴力犯罪集團，今年4月在公正派出所前鬥毆，公然挑戰公權力，雲林地檢署偵查終結，依妨害自由、殺人未遂、恐嚇取財、強盜等罪嫌起訴鄭吉修等26人，查扣的防彈衣、刀械等犯罪工具及所得則依法沒收。（雲林地檢署提供）中央社記者姜宜菁傳真 109年10月12日（中央社記者姜宜菁雲林縣12日電）雲林縣鄭吉修自封「雲林鄭太吉」去年交保，組暴力犯罪集團，今年4月在派出所前糾眾鬥毆，平常殘暴囂張，雲林地檢偵結起訴鄭男等26人，鄭男、傅男移審雲林地院，法官裁定2人延押。

雲林地檢署今天發布新聞稿指出，鄭吉修（28歲）107年5月即因教唆旗下多名成員從事電信詐欺、販毒、妨害自由、傷害等犯罪行為，被查緝到案羈押1年多，他在去年5月交保。

檢方指出，鄭吉修交保後仍不知悔改，甫出獄即在雲林地區招兵買馬，籌組「鄭氏企業」暴力犯罪集團，並自封「雲林鄭太吉」。

檢方調查，犯罪集團採企業化經營，鄭吉修為整合及獨佔斗六、虎尾地區毒品市場，竟教唆旗下成員對非集團的藥頭施暴及奪取毒品，行徑囂張。

檢方指出，鄭男交保後，得知之前遭逮是因為被1名小弟出賣，就糾眾把小弟打到腦出血，還曾因財務糾紛當眾押走一對夫妻，再載至汽車旅館內痛毆一頓；經調查，鄭男相當囂張，還在臉書PO文自拍持槍照，並恐嚇他人，只要有不順他意，就抓人痛毆或威脅要殺他全家、斷手斷腳等，行徑相當惡劣。

以鄭吉修為首的暴力犯罪集團今年4月在雲林縣斗六分局公正派出所前糾眾與他人鬥毆，公然挑戰公權力，在警所前囂張追打，直到員警連續對空嗚槍才罷手，當時影片還在網路上瘋傳，網友痛罵沒政府，讓雲林警方相當難堪。

警方事後組成專案小組偵辦，今年6月逮捕鄭吉修等犯罪集團分子，訊後依組織犯罪防制條例、殺人未遂、恐嚇取財和妨害自由等罪嫌移送雲林地檢署偵辦，鄭男等4人遭羈押禁見（另2嫌因他案在監執行中）。

全案由雲林地檢署繼續偵辦，主任檢察官江金星今天指出，全案8日偵查終結，依妨害自由、殺人未遂、恐嚇取財、強盜等罪嫌起訴鄭吉修等26人。

在押的鄭吉修、傅男隨案移審到雲林地方法院，經法官訊問後裁定延長羈押鄭男及傅男2人，而查扣的名車、防彈衣、刀械等犯罪工具及所得則依法沒收。（編輯：陳仁華/卞金峰）1091012

journalist: 中央社記者姜宜菁雲林縣12日電

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 雲林縣 斗六 金峰 虎尾

title: 派出所前囂張滋事 雲檢起訴暴力犯罪集團26人 | 社會


content_text:
華為手機漲幅最高12.92%，超越iPhone。圖為華為Mate 30發表會。 圖：擷取自華為Youtube中國二手平台發表手機行情報告，指出華為手機從6月底以來，漲幅最高超過12%，而大部分iPhone手機則呈現下跌趨勢。華為保值率大大超過iPhone，但是iPhone的市佔仍位居第一。

二手平台「轉轉」發表《2020年第三季度手機行情報告》，指出搭載麒麟晶片的華為手機在二手市場持續上漲，尤其是Mate30和Mate30 Pro的漲幅都已超過10%，約300人民幣以上。99成新的手機跟6月比起來，最高漲幅為12.92%。

外界分析華為手機漲價，是受到華為麒麟晶片即將斷貨的消息影響。日前也有其他報導指出華為手機電子銷售市場中，平均一支手機上漲約400到500人民幣，主要是手機零件面臨斷貨危機，許多消費者都擔心缺貨。

至於iPhone的二手價格則普遍下跌，只有部分機型如iPhone 11和iPhone X有上漲趨勢，漲幅大約是4.87%到7.3%，仍不敵華為手機保值程度。不過在市佔率方面，iPhone仍以32%居冠。

轉轉的戰略研究部分析師表示，iPhone 11和iPhone X上漲的原因，是由於性能與其他蘋果機型相比較佳。此外，今年iPhone 12延後發表，使得iPhone 11成為許多消費者換購的最佳選項。

華為保值率大大超過iPhone，但是iPhone市佔仍居第一華為手機在二手市場持續漲價，尤其是Mate30和Mate30 Pro的漲幅都已超過10%，約300人民幣以上是受到華為麒麟晶片即將斷貨的消息影響，日前也有其他報導指出華為手機電子銷售市場中

journalist: 黃伃君

title: 華為手機漲幅超越iPhone！ 二手市場保值率居冠 | 科技


content_text:
根据美国人口普查局最近发布的数据，2019年美国典型家庭的收入为65,712美元，比上年增长近3,000美元。(BAY ISMOYO/AFP/Getty Images)【大纪元2020年10月11日讯】（大纪元记者夏雨综合报导）美国人的收入在这几年持续上升。根据美国人口普查局最近发布的数据，2019年美国典型家庭的收入为65,712美元，比上年增长近3,000美元。这一增长是收入连续十年增长的延续。

尽管美国家庭收入中位数持续增长，但在美国一些地区的家庭收入远超国家基准。在数十个主要大都市地区（包括几个成为州和美国经济引擎的地区），大多数家庭的收入远超全美典型水平。

247walls网站研究了人口普查局2019年美国社区调查（ACS）得出的、所有384个大城市家庭收入中位数数据，评选出美国最富有的城市。在排名前50个都会区中，家庭收入中位数都超过75,000美元。

ACS还提供了有关房屋中位数、25岁及以上且至少拥有本科学历成年人的百分比，以及家庭收入中位数的补充数据等。2019年失业数据来自劳工统计局。

多数富裕城市位于美东北和西部州这份美国最富裕城市清单中，大多数都会区都位于东北和西部各州，也有一些南部和中西部城市进入最富裕城市清单。

此外，个人收入往往随着受教育程度的增加而增加，这些城市及其周边地区也往往有相对较大的接受大学教育人口。清单上只有8个城市的学士学位获得率低于全国平均水平33.1%。在清单上的50个城市中，有5个城市成年人中，超过一半拥有本科学历或更高学位，这些城市也是各州教育程度最高的城市。

房产价值通常反映出城市或城镇的家庭收入程度。由于家庭收入高，这份清单上大都市地区的房价相对昂贵。

在美国最富有的15个都市区中，大多数房价中位数超过500,000美元。明尼苏达州罗切斯特市（Rochester）房价中位数为226,700美元，是清单中唯一房价低于全国均值240,500美元的都会区。

这是都会区也是各州生活成本最昂贵的地方。

需要注意的是，今年因为中共病毒大流行冲击美国经济和就业，清单上几乎每个都会区在当前的失业率都高于2019年平均水平。失业率上升对这些城市收入的影响尚待观察。

以下是从这份清单中选出排名前十的、全美最富裕的都会区，其中加州占5个。

1. 加州圣荷西-桑尼维尔-圣塔克拉拉（San Jose-Sunnyvale-Santa Clara）家庭收入中位数：130,865美元

2018年至2019年收入中位数变化：+ 3,852美元（+ 3.0%）

房价中位数：1,116,400美元

具有学士学位成人比例：52.7%

2019年失业率：2.6%

硅谷圣荷西（San Jose）的一处公寓住宅。（曹景哲／大纪元）2. 加州旧金山-奥克兰-伯克利（San Francisco-Oakland-Berkeley）家庭收入中位数：114,696美元

2018年至2019年收入中位数变化：+ 4,913美元（+ 4.5%）

房价中位数：940,900美元

具有学士学位成人比例：51.4%

2019年失业率：2.6%

2020年8月2日，加利福尼亚州旧金山市，以陡峭而闻名的伦巴第街（Lombard Street）。(Photo by Daniel SLIM / AFP)3. 华盛顿特区-阿灵顿-亚历山大（Washington-Arlington-Alexandria）家庭收入中位数：105,659美元

2018年至2019年收入中位数变化：+ 1,407美元（+ 1.3%）

房价中位数：446,300美元

具有学士学位成年人比例：51.4%

2019年失业率：3.1%

3月18日，游客戴着口罩在华盛顿特区赏樱。(Photo by Chip Somodevilla/Getty Images)4. 康州布里奇波特-斯坦福德-诺沃克（Bridgeport-Stamford-Norwalk）家庭收入中位数：97,053美元

2018年至2019年收入中位数变化：+ 4,105美元（+ 4.4%）

房价中位数：444,500美元

具有学士学位成年人比例：49.1%

2019年失业率：3.7%

5. 波士顿-剑桥-牛顿（Boston-Cambridge-Newton），麻州和新罕布什尔州家庭收入中位数：94,430美元

2018年至2019年收入中位数变化：+ 4,211美元（+ 4.7%）

房价中位数：482,700美元

具有学士学位成人比例：49.3%

2019年失业率：2.6%

波士顿警察盖尔柱管乐队（The Boston Police Gaelic Column）。（徐明／大纪元）6. 华盛顿州西雅图-塔科马-贝尔维尤（Seattle-Tacoma-Bellevue）家庭收入中位数：94,027美元

2018年至2019年收入中位数变化：+ 4,423美元（+ 4.9%）

房价中位数：503,000美元

具有学士学位成人比例：44.1%

2019年失业率：3.3%

西雅图市中心。(GABRIEL BOUYS/AFP/Getty Images)7. 加州纳帕（Napa）家庭收入中位数：92,769美元

2018年至2019年收入中位数变化：+ 3,978美元（+ 4.5%）

房价中位数：670,000美元

具有学士学位成人比例：36.2%

2019年失业率：2.8%

8. 加州奥克斯纳德-千橡市-文图拉（Oxnard-Thousand Oaks-Ventura）家庭收入中位数：92,236美元

2018年至2019年收入中位数变化：+ 6,126美元（+ 7.1%）

房价中位数：629,600美元

具有学士学位成人比例：34.8%

2019年失业率：3.6%

9. 加州圣克鲁斯-沃森维尔（Santa Cruz-Watsonville）家庭收入中位数：89,269美元

2018年至2019年收入中位数变化：+ 748美元（+ 0.8%）

房价中位数：839,500美元

具有学士学位成人比例：43.8%

2019年失业率：4.7%

10. 科罗拉多州博尔德（Boulder）家庭收入中位数：88,535美元

2018年至2019年收入中位数变化：+ 2,972美元（+ 3.5%）

房价中位数：592,000美元

具有学士学位成人比例：64.8%

2019年失业率：2.4%

此外，纽约-纽瓦克-泽西市（New York-Newark-Jersey City）排名第21，该都会区家庭收入中位数：83,160美元；2018年至2019年收入中位数变化：+ 3,316美元（+ 4.2%）；房价中位数：482,900美元；具有学士学位成人比例：41.8%；2019年失业率：3.7%。

责任编辑：李寰宇#

journalist: 夏雨

taiwan-subdivisions: 中西 和美 金山 大城

title: 美国最富裕的十大都会区 加州占五


content_text:
受探测技术手段的限制，“深地”仍是一个巨大的谜团。一切对于矿产能源的技术应用，仅限于地壳一层。一个更形象地比喻是：如果把地球比作一个鸡蛋的话，万米深钻连鸡蛋皮都没钻破！

“天问一号”探测器正在奔向火星的路上。人们对这一壮举充满期盼——迈向火星，人类将努力把它改造为宜居家园。

天文学家认为，行星的宜居性取决于它与恒星之间的距离。

但金星、火星和地球同样位于太阳系宜居带，为什么只有地球生机勃勃？

地球科学家认为，地球成为太阳系唯一有生命的星球，原因在于它的“内秀”。

挺进“深地”，探究地球演变机理，找到宜居的秘密，才能将地外行星收入囊中。

“深地”时常空降惊喜：

一座巴西火山喷发，“吐出”成堆钻石，研究发现，钻石来自地幔；

一块地球同时期的陨石“露富”，有研究预测，地核中存储了超过全球储量99%的黄金；

……

相比宝藏，更令科学家心醉的是地球内部有它宜居的秘密，这将成为征服宇宙的起点。

随着科技实力的大幅跃升，探秘地心的计划正在变成事实。各国雄心勃勃，世界主要大国均对“深地”探测与地球宜居性的研究给予高度重视。

中国的地球科学家们也正在推进“深地”科学研究，他们通过对地幔、地幔过渡带、核幔边界甚至更深的地核研究，来深度解析地球，研究地球如何通过几十亿年的演变变得宜居。他们认为，只有懂得地球内部发生了什么，才能在地外空间寻找到宜居星球。

一半是“火焰”一半是“海水”，地球是个“双子座”

明丽的蓝色，不慌不忙地旋转……宇航员眼里，地球宁静瑰丽；

沉稳山峦、斑斓静秋、广袤大地、无垠大海……地表居住者眼里，地球固若金汤、沉稳矫健；

俯冲、跳变、喷薄、粘滞……在深地研究者眼里，地球简直是名“跑酷”选手，它的运动形态不仅多样，还极具变化。

哪个是最真实的地球？地球其实是个“双子座”，表面的沉稳是“假象”。

“它的动是与生俱来的。”中国科学院院士、中国科学院广州地球化学研究所所长徐义刚研究员说，地球自形成之始经过数十亿年的演化，逐渐从相对均一、炽热的行星演变成具有良好层圈结构、生机勃勃的宜居星球，其根源在于拥有活跃的地球内部。

“地球如果不动，它就死掉了。”中国科学院大学地球与行星科学学院教授李忠海说得更直接。

地球的动，带来了活力，带来了四季分明，但地球的动远不止带来了“风、花、雪、月”，在地表之下，地幔、地核的运动才是地球生机盎然的源泉。

最初的地球、火星、金星十分相似，到了40亿年—35亿年前它们开始分道扬镳：

金星发生了失控的温室效应，它的表面温度高达470摄氏度；

火星发生了失控的冰室效应，表面平均温度零下55摄氏度，大气密度相当于地球的1%；

而地球，最终拥有了充足的含氧大气，和生物接受范围内的相对恒定的表面温度。

地球发生了哪些变化？徐义刚举了个例子，在大约二三千万年前，地球大气中二氧化碳的浓度从2000ppm下降到500ppm（人类在二氧化碳浓度为1000ppm时开始感觉困倦）。

“在现有的知识体系下，温室气体的大量减少本应导致全球温度的下降，但事实上那时全球的温度基本没有发生变化。”徐义刚说。

“自相矛盾”的现象接二连三地出现。例如，现在普遍认为地球上的氧气是由海洋微生物释放而来，但从30亿年前海洋中已经有蓝细菌和产氧的光合作用，而大约25亿年前地球大气才开始出现可观的氧气。

“地球表层系统的研究已经非常深入，但难以回答多个矛盾事实出现的原因。”徐义刚说，“探究未解之谜，我们不能忽略地球深部是一个巨大的生命元素储库！”

储存、运转、释放、运转、再储存。地球内部在“跑酷”！跟着一起的，还有各种生命重要元素发生着流转。或许，上述没有带走热量的二氧化碳转向了地球内部，而地球本身的反应维系了整个温度的平衡。

“‘深地’与浅表的联动机制正成为新的学科制高点，各国竞相布局，均在争取率先突破”

学术界开始意识到，地球内部碳、氢、氧、氮等生命元素的动力学过程，深刻参与了整个地球生命的循环。

“‘深地’与浅表的联动机制正成为新的学科制高点，各国竞相布局，均在争取率先突破。”徐义刚说。

2016年，美国地球物理联合会和美国地质学会联合发表的《21世纪的大地构造：一个宜居行星的动力学》白皮书中指出，“深地”过程及其与生物圈和大气圈的相互作用在维持地球宜居性方面发挥了极其重要的作用。

美国Sloan基金会和英国自然环境研究理事会也先后启动了“深部碳观测”全球重大研究计划和“挥发份、地球动力学和固体地球控制宜居地球”重大研究计划。

在美国研究理事会发布的咨询报告中，早期地球和地球内部动力及其与浅部的联系被列为重点关注方向。

全球起跑，中国也不甘落后——

2009年，国土资源部组织实施的《地球深部探测技术与实验研究专项》正式启动，标志着我国地球深部探测的“入地”计划拉开序幕；

2016年，科技部启动国家重点研发计划“深地资源勘查开采”重点专项，从资源勘探的角度提出深地探索目标，并在完成过程中发展了移动平台地球物理探测技术装备等；

不久前，在中国科学院与国家自然科学基金委联合开展的“中国学科及前沿领域发展战略研究（2021—2035）”框架下，“深地科学前沿科学发展问题战略研究”（2021—2035）获批立项，研究将促进地球科学与生物、大气、行星学等多学科的深度融合，启迪创新科学思想，孕育新的学科生长点，推动我国固体地球科学从跟踪前沿向开拓前沿的跨越式发展。

此外，科技创新2030国家深地探测重大专项、国家自然科学基金委深地重大研究计划也正在积极部署和组织相关论证工作。

除了钻孔，科学家还有很多间接方法推算地球运动规律和物质循环路径

英国科幻小说家阿瑟·克拉克在他的短篇作品《地心烈焰》中，描述了一种生活在“深地”的智慧生物，它们是压缩态的高密度生命，可以在白热的岩石间穿行。

儒勒·凡尔纳的《地心游记》更是把地心世界描绘地栩栩如生、惊心动魄，并刻画了一条现实中并不存在的直达地心的通道。

走向“深地”，小说家发挥想象，想尽各种遁地方案。现实中，和深海探测以及深空探测不同，研究者们无法通过潜艇或者飞船触达，又该如何研究？

我国科学家们曾提出大胆设想：在中国钻若干口超过万米的特深钻孔。这将使我国的地球科学研究水平提升至国际先进水平。

除此之外，科学家们还有很多间接的方法推算出地球的运动规律和物质循环路径。

“地球要运动，谁推着它？”李忠海说，如果它内部没有一点密度差异，不存在“东重西轻”或“头重脚轻”的情况，那它是不会动的。

地球内部的运动就像有千万个“跷跷板”。这些“跷跷板”的不平衡给地球动力，而跷跷板的动力是因为地球内部各圈层之间特性不同、均匀性不同、万有引力不同。

李忠海解释说，如果地球流变强度非常强（“跷跷板”锈住了），转动的应力导致变形很慢，那么地表的板块运动基本上不动，没有新陈代谢，某种意义上说也可以理解为“死”了。

如果流变强度非常弱，地球像个“散黄蛋”，那意味着地球在固定的驱动力下变形非常快，俯冲板块呼呼地从地表下去，下地幔也很快跑上来，这样的地球可能也不会变成现在宜居的状态。

自上而下的岩石圈板片俯冲和自下而上的地幔柱运动贯穿和影响着整个地幔的各个圈层，这些运动之间的平衡和规律值得探究。

“峨眉山、夏威夷、冰岛……都是公认的大地幔柱，它们很像从地幔延伸出来的‘直梯’，它们曾经或者正在进行的喷发，会把‘深地’的信息带上来。”南京大学教授李高军表示，人们通过对这些地区的岩石的采集分析，能够对深部圈层相互作用的构造过程和动力学机制有所认识。此外，人们还利用地震波的探测，来“倾听”来自地下的“动静”。

“最佳论文”引争议，了解“深地”需要更多探测手段

“做地球研究太复杂了，各个层圈都要涉及。目前掌握的方法和手段仍旧很有限。”徐义刚说，走进“深地”迫切需要技术创新。

我国科学家在这个领域取得了较领先的进展。例如金属稳定同位素示踪的方法，让追踪地球深部“跑动”痕迹逐步可视化。

“我国科学家率先开创镁—锌同位素示踪技术。”中国科学院院士、中国地质大学（北京）教授李曙光说，由于发现海底沉积的碳酸盐岩与地幔岩石存在着巨大的镁同位素差异，2012年，团队率先提出利用镁同位素揭示地球深部储存的沉积碳酸盐岩。

2017年，利用镁同位素示踪技术，李曙光团队发现中国东部上地幔是一巨大的再循环碳库。

“我们发现了我国东部地区出现了镁同位素异常现象，异常区域恰好与地震层析成像所揭示的西太平洋板块向中国东部大陆下俯冲，在地幔过渡带滞留的俯冲板片分布区完全重合。”李曙光说。

轻镁（一种异常的镁元素形态，与碳结合能形成碳酸镁等物质）“高亮”指示出的一块地幔犹如拼图，正好与更深层的地幔俯冲边缘围构成的范围吻合。

正所谓“雁过留痕”。团队推测二氧化碳会溶解于海水，并以碳酸盐形式沉积于海底，板块的俯冲把海底的沉积碳酸盐带入进入地幔。

如果这是一种模式，那么，将为“原始地球大气的大量CO2去哪儿了”“地球走向宜居的减碳和增氧是怎么做到的”等问题给出线索，并可能由此找到改造火星大气的方法。

更现实的意义在于，“我们提出监测中国东部休眠火山（如长白山，五大连池等）和郯庐断裂带的现代二氧化碳排放量。”李曙光说，碳储库在底下，一旦火山爆发将释放大量的二氧化碳，将对温室气体含量和气候产生较大影响。

相关研究发表在《国家科学评论》（National Science Review）上，并获得了该期刊评选的2019年度最佳论文奖。

这一论文随后却受到来自学界的挑战，有人认为可能是“扩散”的结果，也有人认为可能是原有尖晶石（主要成分为镁铝氧化物）再结晶的结果。

科学探索总是在争论中越辩越明。“我们欢迎这样的讨论，推动更进一步的研究。”李曙光说，近期团队又补做了很多实验，例如通过锌的示踪发现，如果是“扩散说”，那么锌镁应该同步扩散，但研究显示并非如此。

受探测技术手段的限制，如果人类对深空、深海略知一二的话，那么“深地”仍是一个巨大的谜团。一切对于矿产能源的技术应用，仅限于地壳一层。一个更形象地比喻是：如果把地球比作一个鸡蛋的话，万米深钻连鸡蛋皮都没钻破！

学者们也在逐步探索用模拟的手段替代“亲临深地”的研究。

就在不久前，一个更让人惊奇的研究发表。北京高压科学研究中心的科学家通过高压化学研究发现，在180万米的地下，会发生与地表完全“逆向”的化学反应。当人类拼命在地表寻找制备氢气的方法时，地下180万米的环境，却能够让水主动释放氢气，留下的氧负离子则进一步氧化氧化物（例如使氧化铁变成过氧化铁）。

“需要更强的技术创新，给地球科学家得心应手的手段。”徐义刚呼吁，对深地过程与地球宜居性的研究给予高度重视，通过多学科的深度融合，启迪创新科学思想，孕育新的学科生长点，在“深地”领域凝聚我国的核心科学研究力量，为国家“深地”和“深空”战略提供重要科学支撑。

延伸阅读

香山会议上的“深地”话题

9月21日，以“深地过程与地球宜居性”为主题的香山科学会议召开。来自中国科学院广州地球化学研究所、中国科学院地质与地球物理研究所、中国地质大学、南京大学等20多个高校、科研院所的研究人员共同探讨地球深处的科学问题，以及它与地球上万千生命间的关系。为探讨“深地过程与地球宜居性”未来发展方向和重点，会议聚焦地球宜居性的深部调控机制，解析地球宜居环境演变历程，围绕地球深部结构和深部引擎、地球物质循环与宜居地球、重大地质事件与宜居地球、地球内外系统的联系机制等4大中心议题进行深入讨论，以期推动我国固体地球科学从跟踪前沿向开拓前沿的跨越式发展，力争为国家“深地”战略提供科学支撑。

气候变暖是大趋势还是小迂回？

沈树忠（中国科学院院士、南京大学地球科学与工程学院教授）：百年来，地球快速变暖对人类赖以生存的生态系统造成前所未有的影响，但由于人类观察尺度有限，无法判断当今全球变暖是一个长期变化趋势还是晚新生代以来持续变冷过程中的一次短暂迂回。

地球现代海、陆生态系统形成以来已有4亿多年，在此期间发生了多次极热和极冷气候变化事件，并导致当时全球生态环境和生物多样性剧变，这些极端气候发生的原因以及对地球生态系统的影响是理解当今地球的现状和发展趋势的“天然窗口”。通过重建高精度海陆生物多样性、再现环境变化速率和过程，结合现代地球系统进行定量化模拟等方法将揭开极端气候与生态系统演变之间关系的“窗纱”。

地磁倒转、漂移，动力来自哪？

潘永信（中国科学院院士、中国科学院地质与地球物理研究所研究员）：地磁场屏蔽了大量太阳风粒子和宇宙射线，影响着地表生物（蝙蝠、信鸽等）的习性，地磁场也与人类社会活动密切相关，如在全球定位导航、地球物理探矿等方面发挥重要作用。

地磁场又是极具变化的，存在地磁倒转、超静磁期、地磁漂移、地磁突变等现象。它为什么变化？变化的驱动力来自哪里？人类都无从解答。

回答这些科学问题依赖于观测仪器、技术方法和理论的发展。目前高分辨率磁力仪的研制、地磁观测卫星计划、计算和数值模拟方法的进步等为探究上述问题提供了机遇。今后应结合实验、观测和数值模拟，融合地磁学、地震学、矿物物理学、地球化学、磁流体力学、计算技术等学科手段，研究地磁场起源、变化及其深部动力学信息和浅表环境效应等问题。

雪球事件始末与幕后推手

朱茂炎（国家973项目首席科学家、中国科学院南京地质古生物研究所研究员）：雪球事件是指发生在前寒武纪的多次超级寒冷气候事件。雪球事件导致赤道附近海陆在内的地球表面完全或者几乎完全被冰覆盖。雪球事件的研究是近20年来地球科学最活跃和最具代表性的前沿交叉研究领域。

尽管雪球事件得到大量地质学、地球化学、地球物理学和同位素年代学证据的支持，以及多种气候模型的论证，但是我们对雪球事件的发生过程和发生机制还有许多未解之谜。例如：是什么触发了雪球事件的发生和结束？不同雪球事件的触发和结束机制是否一致？尽管有假说认为，银河系星爆引起的星云冬天可能引起地球雪球事件的发生，但是这一假说的论证目前还难以下手。我们认为，“低纬度超大陆”是雪球事件发生的前提，地球内部过程与雪球事件存在关联性，例如，超大陆裂解和聚合有关的火山活动触发新元古代两次雪球事件起始和结束。（采 写：记者 张佳星 策 划：陈 磊）

countries: 中国 巴西

taiwan-subdivisions: 太平 和美 峨眉

title: 火星变地球，解锁地球宜居之谜是关键-新华网


content_text:
來源：光大證券研究

特別聲明：

本訂閱號中所涉及的證券研究信息由光大證券研究所編寫，僅面向光大證券專業投資者客戶，用作新媒體形勢下研究信息和研究觀點的溝通交流。非光大證券專業投資者客戶，請勿訂閱、接收或使用本訂閱號中的任何信息。本訂閱號難以設置訪問許可權，若給您造成不便，敬請諒解。光大證券研究所不會因關注、收到或閱讀本訂閱號推送內容而視相關人員為光大證券的客戶。

報告摘要

本文聚焦三季度以來銀行業經營情況，對行業經營特徵進行分析和預測。我們認為三季度行業經營業績將較市場悲觀預期有所扭轉，監管要求有所鬆動，行業營收和盈利增速趨於收斂。但受全年處置核銷因素影響，不同銀行間表現有所分化。疊加金融制裁時間敏感窗口度過，國內經濟表現出較強恢復動力，機構投資者配置力量可能改變等因素，四季度銀行股投資將機會大於風險，板塊估值有修復空間。

經濟活力加強刺激信貸需求。信貸形勢三季度表現出需求拉動特徵，新增信貸為「緊信用」格局下的受控增長，商業銀行主動壓縮同業類資產騰挪信貸投放規模。

核心負債成本較快下降，凈息差具有穩定基礎

三季度負債成本下行是亮點，表現為：一是，一般性貸款定價繼續小幅下行，銀行業主動調結構穩定綜合定價；二是，結構性存款等高成本負債「壓量控價」帶動核心負債成本下行；三是，資金市場與存款利率走勢分化，料股份行凈息差或略有反彈，大型銀行NIM仍存在相對壓力，但預計穩定或小幅下行。

手續費收入增長穩定，其他非息收入增長繼續受拖累

三季度，銀行業手續費收入增長料相對穩定，其中信用卡、理財和代理銷售收入預計增加較好。受資本約束加大影響，表外資本消耗性業務或受到抑制，承諾等收入放緩。隨著市場利率回升，其他非息收入自5月份開始預計明顯回落。

資產質量整體向好，不良壓力更多源自「老問題」

預計三季度全行業問題資產佔比（不良率+關注率）有望繼續小幅下降，但降幅不及二季度單季。三季度資產質量的關鍵詞是「平衡」，表現為問題貸款率與風險準備指標的大體穩定。下半年2.3萬億問題資產處置，將在不同銀行間產生差異化的影響。對於未來資產質量演變，我們認為疫情因素影響已接近尾聲，主要壓力仍然來自於「歷史問題」，考驗行業穩定的主導因素是大額問題資產的化解能力。

營收增速略有放緩，盈利增速表現分化

預計三季度累計營收增速較中報下行2~3個百分點。盈利方面，鑒於經濟恢復之後的良性帶動，監管機構也將避免「一刀切」提出要求，這給予了不同銀行視自我狀況而釋放業績的空間。預計三季度上市銀行盈利增速將有所分化，主流銀行在累計盈利增速上將以-10%為錨，上下波動，總體表現好於市場預期。

四季度：經濟向好、監管放鬆與資金輪動「三重共振」

目前銀行股估值低廉，A股平均為0.7倍PB，H股不足0.5倍PB。而隨著三季度財報季臨近，悲觀市場預期的消化、機構投資者的低倉位以及行業經營的自身穩定性，決定了銀行板塊可能正在形成的中期買點。我們看好四季度銀行股絕對收益表現，以及可能存在的相對收益。

風險分析：經濟恢復不及預期，監管政策再度趨嚴。

發佈日期：2020-10-11

免責聲明

本訂閱號是光大證券股份有限公司研究所（以下簡稱「光大證券研究所」）依法設立、獨立運營的官方唯一訂閱號。其他任 何以光大證券研究所名義註冊的、或含有「光大證券研究」、與光大證券研究所品牌名稱等相關信息的訂閱號均不是光大證券研究所的官方訂閱號。

本訂閱號所刊載的信息均基於光大證券研究所已正式發佈的研究報告，僅供在新媒體形勢下研究信息、研究觀點的及時溝通交流，其中的資料、意見、預測等，均反映相關研究報告初次發佈當日光大證券研究所的判斷，可能需隨時進行調整，本訂閱號不承擔更新推送信息或另行通知的義務。如需了解詳細的證券研究信息，請具體參見光大證券研究所發佈的完整報告。

在任何情況下，本訂閱號所載內容不構成任何投資建議，任何投資者不應將本訂閱號所載內容作為投資決策依據，本公司也不對任何人因使用本訂閱號所載任何內容所引致的任何損失負任何責任。

本訂閱號所載內容版權僅歸光大證券股份有限公司所有。任何機構和個人未經書面許可不得以任何形式翻版、複製、轉載、刊登、發表、篡改或者引用。如因侵權行為給光大證券造成任何直接或間接的損失，光大證券保留追究一切法律責任的權利。

title: 【銀行】監管與業績：從「相悖」到「相望」——三季度銀行業經營形勢分析與展望（王一峰）


content_text:
愈來愈多美國人真的擔心11月大選可能選不出新任總統，他們擔心這種混亂狀態引爆內亂與動盪，已經開始囤槍預備，保護自己與守護家園。

美國各州槍枝需求量激增。

訂閱影音：

中時新聞網

即將於11月3日登場的美國總統大選可能真的選不出總統？儘管近期多家民調仍顯示民主黨候選人拜登以5%甚至超越10%的支持度持續領先川普，但是川普10月驚奇爆不完，先是火速提名新任最高法院大法官人選，後來又確診新冠肺炎，並且以光速速度持續復原，都讓大選結果充滿變數，加上他先前不願承諾敗選後接受選舉結果、以及和平轉移政權，許多人開始擔憂，如果當天真的選不出總統，各地相繼上演的示威抗議可能會升級成動亂與衝突。

路透社報導，擔任財務顧問的64歲北卡羅萊納州居民鮑威爾（David Powell）表示，他最大的擔憂是屆時人們被迫要選邊站，以保護自己的公民權、私人財產、甚至是生命。鮑威爾說他不屬於任一邊，也不想要選邊站，只是一個看新聞、而且愈看愈擔心的人，他擔心那些反法西斯主義運動（Antifa）的「暴徒」，在必要情況下，他已經準備好「挺身捍衛」自己的社區。

鮑威爾的擔憂並非空穴來風，根據華府智庫新美國基金會（New America Foundation）政治研究員德魯特曼（Lee Drutman）公布的10月民調，約1／3的美國人認同訴諸暴力來實現政治目的，這個數字比去年12月還多了一倍。

面對可能來襲的政治動盪，愈來愈多美國人擁槍自重，根據美國聯邦調查局（FBI）統計數據，今年6月美國槍枝銷售創下390萬美元的單月新高紀錄，在華盛頓州及科羅拉多州，AR-15型步槍的彈藥已經處於缺貨狀態，一名自稱Ewing的丹佛律師表示自己買了AK-47步槍。另據富比世（Forbes）網站報導，7月份美國人買槍的金額仍舊維持高檔，為364萬美元。

事實上，美國人瘋買槍並非只出於政治因素，自從新冠肺炎疫情蔓延美國、導致許多人被裁員後，今年春天美國槍枝銷售量就持續攀升，接著5月爆發反種族歧視抗議運動，各地示威、衝突不斷，進一步推升這股擁槍自重的風氣，美國總統川普用暴徒等強硬字眼譴責示威行動，加深社會對立衝突，只是讓這股風潮有增無減。

法新社報導，40多歲的白人男子馬塔拉佐（Al Materazo）表示，他在2月疫情爆發時買了人生中第一把槍，他當時心裡想的是，很多人會因此丟掉工作，有些人可能訴諸搶劫，他想要保護家人，因此買槍，除了買槍，他也開始囤彈藥，後續因為政治風氣及暴亂，馬塔拉佐又購入第二把槍。

除了購槍防衛，部分社區及團體開始訴諸溝通來降低衝突，例如俄勒岡州波特蘭市的左翼運動份子米勒（Dre Miller）就聯繫上右翼團體「驕傲男孩」（Proud Boys）的領袖，試圖建立公開的交流機制、解決衝突。

另外也有人開始上自衛課，並且組織鄰居共同保護家園。

除了防身、溝通，部分美國人也選擇逃難，他們已經計畫好大選那段時間出國或是躲到鄉下。

11月如果敗選 川普拒承諾讓政權和平轉移

辯論吵翻大豐收 拜登募款創紀錄 21萬人狂捐近3億

CNN副手辯論民調出爐 賀錦麗狂勝 但彭斯更適合當總統

文章來源：Meet the Americans 'standing by' for possible election violence

文章來源：Pandemic, protests, politics driving US gun sales

文章來源：Coronavirus Continues To Fuel Surge In Gun Sales

(中時新聞網)

journalist: 吳映璠

events: 選舉 新冠肺炎 裁員 疫情 搶劫 Coronavirus 敗選

taiwan-subdivisions: 和平 新社

title: 2020美大選》選不出總統恐引爆內亂 美國人爆買槍枝


content_text:
在武汉金凰假黄金案发生后，信托公司将保险公司告上法庭，主张其履行赔付义务。人保财险到底该不该赔付？法院有了说法。

10月10日，中国裁判文书网披露的一则财产保险合同纠纷二审民事裁定书显示，中国人民财产保险股份有限公司武汉市分公司（下称人保财险武汉分公司）、中国人民财产保险股份有限公司（下称人保财险）因与被上诉人长安国际信托股份有限公司（下称长安信托）财产保险合同纠纷一案，不服西安市中级人民法院（2020）陕01民初149号民事裁定，向陕西省高级人民法院提起上诉。

但陕西高院最终驳回上诉，维持一审裁定。在一审中，长安信托向法院起诉请求判令被告人保财险武汉分公司、人保此项共同赔偿其人民币820857547.37元；判令人保财险武汉分公司、人保财险承担该案诉讼费、律师费、保全费等其为实现权利所产生的一切费用。上述诉求获法院支持。

人保财险武汉分公司和人保财险在上诉中要求，撤销西安市中级人民法院（2020）陕01民初149号民事裁定，将本案移送湖北省高级人民法院审理。

2017年9月26日，武汉金凰公司作为借款人与长安信托作为贷款人签订《长安宁·金凰3号贷款集合资金信托计划信托贷款合同》，约定该合同项下贷款金额为10亿元，具体贷款金额以《借款借据》所载总金额为准，贷款期限24个月。

同日，武汉金凰公司作为出质人与长安信托作为质权人签订《长安宁·金凰3号贷款集合资金信托计划黄金质押合同》约定，武汉金凰公司以黄金向长安信托出质，保证上述10亿元贷款合同中长安信托的权利实现。

与此同时，武汉金凰公司投保了两份《财产基本险保险单》，投保人和被保险人均为武汉金凰公司，两份《财产基本险保险单》之后所附的《特别约定清单》约定，人保财险武汉分公司为武汉金凰公司出质的4784公斤Au999.9足金黄金承保黄金的质量和重量，该保单项下单一受益人为长安信托，该保单项下争议向受益人所在地法院起诉。

不过，人保财险武汉分公司和人保财险认为，长安信托不享有诉权，一审法院应裁定驳回长安信托的起诉。并且，人保财险武汉分公司作为保险公司的分支机构签发保单引发保险纠纷的，不应直接将保险公司一并作为共同被告。

“本案为财产保险合同纠纷。人保武汉分公司基于《财产基本险保险单》为保险标的物即质押黄金的重量和质量承保，因此，相应保险事故及保险责任成立的前提，均需隶属于财产保险合同关系项下。从案涉保险合同条款的文意、合同签订目的等，均无法解释出人保武汉分公司是为案外人武汉金凰珠宝股份有限公司（以下简称金凰公司）的履约义务或责任提供担保。一审裁定将案涉财产保险合同项下保险责任认定为担保责任，属于事实认定和法律适用错误。”上述两家公司表示。

人保财险武汉分公司和人保财险还指出，本案被告住所地（人保武汉分公司）和保险标的物（质押黄金）所在地，均位于湖北省武汉市，而且，本案牵涉利益重大、案情复杂，具有全国性重大影响，本案应予提级管辖，应移送至湖北省高级人民法院审理。长安信托不是案涉保险合同的当事人，案涉保险合同对长安信托并无约束力，长安信托无权根据他人签订的合同约定作为己方行权依据。一审裁定认定长安信托为合法有效的“受益人”，缺乏事实及法律依据。

不过，二审法院认定，长安信托作为贷款人向借款人金凰公司发放贷款，借款人金凰公司向贷款人长安信托以足金黄金出质质押，为借款还款提供担保，但黄金的质量和重量问题由人保武汉分公司作为保险人向投保人和被保险人金凰公司提供保险，金凰公司投保的单一受益人是长安信托。

二审法院裁定，长安信托作为案涉保险合同中的“单一受益人”，其以金凰公司与人保武汉分公司签订的案涉保险合同所附的《特别约定清单》中的约定管辖向一审法院提起诉讼，本案诉讼管辖受该约定管辖约束，该约定管辖不违反法律对级别管辖和专属管辖的规定，且不排斥约定管辖，故一审法院对本案享有管辖权，一审裁定驳回人保武汉分公司、人保公司对本案提出的管辖权异议，并无不当。

“人保武汉分公司、人保公司认为长安信托不是保险合同的相对人，不是保险单的受益人，但案涉保险合同的《特别约定清单》中明确约定：本保单项下涉及的保险标的是足金黄金金条，长安信托是《财产基本险保险单》项下单一受益人，约定如果保险标的黄金的质量和重量不符合保单及特别约定清单约定，即视同发生保险事故，由保险人对受益人承担全部赔偿责任。”陕西省高院如此表示。

8月24日，中国人保集团副总裁、人保财险总裁谢一群在中国人保2020年上半年业绩发布会上表示，从目前掌握的情况看，武汉金凰以虚假的黄金投保，涉嫌保险诈骗等刑事犯罪，目前公安机关已经立案，并正在对案件开展刑事侦查。武汉金凰以虚假黄金投保，不属于保险责任范围之内，根据合同法、保险法等相关法律规定，保险合同是无效或者可以撤销的，应予以解除，公司也不承担赔付的责任。

journalist: 阚纯裕

title: 武汉金凰假黄金案保险公司要不要赔？陕西高院终审裁定！


content_text: 詹姆斯（LeBron James）今日（12號）率湖人睽違10年再封王，勇奪隊史第17冠追平塞爾蒂克聯盟歷史第1紀錄，且詹姆斯笑納生涯第4座總冠軍賽MVP，且率領3支不同球隊登頂，傲人成就也讓教頭佛蓋爾（Frank Vogel）大表佩服。佛蓋爾甚至宣稱：「他是這宇宙看過最偉大籃球員，假如你覺得不是這樣，那你就真的不懂了。除非你天天待在他身邊，親自執教過他，見證他的心智，了解他的調整還有領導能力，你以為你懂，但你真的不懂，執教他的經驗實在太棒了。」

title: NBA／詹皇率湖人奪冠 教頭：這宇宙看過最偉大籃球員


content_text:
高雄前市長韓國瑜(左)，高雄市長陳其邁(右)。 圖：新頭殼合成（左：翻攝陳其邁臉書；右：張良一攝影；背景：pixabay）高雄前市長韓國瑜昨（10）天在臉書PO國慶祝賀影片，提到中華民國正面臨風雨飄搖、內外夾擊。對此，高雄市長陳其邁痛批，這是國民黨很老派的政治語言，講這種話聽了吐血。兩人互相交鋒，意外也讓韓國瑜的網路聲量再次升起。根據粉專「聲量看政治」指出，韓國瑜昨天的即時新聞社群聲量，僅輸給蔡英文，位居第二。

「聲量看政治」昨天下午六點時指出，根據近12小時的即時新聞社群聲量顯示，以蔡英文、馬英九、吳敦義、柯文哲、韓國瑜5人互比，5人的聲量分別以蔡英文暫居五人第一，佔5人國慶日目前12小時即時聲量的53.49%；其次是韓國瑜，佔5人國慶日目前12小時即時聲量的20.93%；第三是馬英九，佔5人國慶日目前12小時即時聲量的16.52%；第三名為吳敦義，佔5人國慶日目前12小時即時聲量的4.88%；最後則是柯文哲，佔4.19%。粉專更註解「韓國瑜似仍不可小覷。」

韓國瑜國慶影片中提到，中華民國真的面臨到了風雨飄搖、內外夾擊，事實上109年的中華民國的國慶，我們心裡非常的清楚，從來幾十年來沒有像此時此刻，這麼的風雨飄搖，這麼地危險，外部有不停的軍事壓力，內部大家分歧四想。

針對韓國瑜的說法，陳其邁顯得相當不以為然，回嗆這是國民黨很老派的政治語言，國民黨很多退將把國軍戰力批評地一文不值，說戰力是零，然後自己跑去中國卑躬屈膝，甚至有一些政黨不分區退役將領，還跑去中國聽訓。陳其邁痛批，韓國瑜講的內部問題，是在國民黨內部。

journalist: 張逸飛

countries: 中國 中華民國

people: 柯文哲 韓國瑜 馬英九 吳敦義 陳其邁 蔡英文

title: 國慶日韓國瑜網路聲量名列前茅 柯文哲強佔4%支持 | 政治


content_text: 當中國的強悍態度不再只針對台灣，其他國家的反中情緒也逐漸湧現。皮尤研究中心（Pew Research Center）的調查了14個國家，顯示在英國、德國、荷蘭、瑞典、美國、韓國、西班牙與加拿大等國，對中國的負評升至十多年來的最高點。負評的原因多少受到新冠疫情影響，平均有61%的人認為中國應對疫情不力，滿意度低於受訪者國家及國際世衛組織、歐盟等組織。加拿大的民調顯示，超過8成的加拿大人認為應該減少和中國貿易。德國政府在9月初提出的印太策略中，在亞洲的發展策略也並非以中國為核心，而是研擬如何應對中國。當愈來愈多國家對中國好感度下降，會是台灣的機會嗎？美國強硬抗中、對盟國施壓，台灣的國際朋友近來愈來愈勇於挺台。例如，氣候組織「全球市長聯盟」日前將台灣會員列入中國旗下，引起台灣政府嚴正抗議，最終在歐盟的協助下，改回中華台北。即便不是最令人滿意的名稱，至少並非隸屬於他國。台灣可以趁機多交朋友？布魯金斯研究院桑頓中國中心研究員何瑞恩（Ryan Hass）建議，台灣可以趁這個機會加深與歐洲的關係。實際做法包括在專注於特定議題的團體中做出貢獻、協助他國解決問題（像這次在疫情期間贈送醫療物資）等。 廣告 何瑞恩指出，雖然深化對歐關係的過程，可能得花上好幾年、幾十年，而不是短期就能突破或是辦一場文件簽署儀式就大功告成，但台灣愈成功加深自己與主要國家的關係，就愈能站穩自己的位置。然而，在藉全球反中潮拉攏盟友的同時，台灣仍不應該忽略推動這波潮流的威脅─鷹派中國─並沒有消失，對台的恫嚇甚至日益加深。鷹派中國動作頻頻中國近來多次發佈宣傳素材，進行軍火展示，也表達毫不畏戰的決心。最近一波宣傳適逢韓戰70周年，中國政府似乎是想藉著這個機會提醒人民，中國過去曾經與美國在戰場上一較高下，並獲得了勝利。不只政府，有些中國學者的態度也較過去強硬。北京聯合大學台灣研究院兩岸關係研究所所長朱松嶺直言，川普政府在測中國的底線。「美國太常打台灣牌，出手的強度也太高了，」朱松嶺說。 廣告 復旦大學國際問題研究院副院長沈丁立則指出，兩岸爆發衝突的風險正在上升。沈丁立認為，美國可能會誤導蔡英文，使她錯估策略情勢。「在最極端的狀況下，任何國家都有權力開第一槍，」他直言。中國武力侵台可能性增加？9月起，中國軍機密集越過台灣海峽中線，中國是否真的會武力侵台，愈來愈受到國際關注。《彭博社》報導指出有幾種可能會讓中國真的採取行動，習近平可能想透過「收復失土」來鞏固自己的地位；台灣民眾對統一的支持下降、親台獨勢力升高；從香港議題到疫情再到科技戰，中國與美國敵對關係加劇；種種因素都讓兩岸關係存在閃燃風險。 廣告 「我愈來愈擔心重大危機到來，」美國華府智庫2049計畫研究所資深主任易思安（Ian Easton）認為，他是《中共攻台大解密》的作者，「未來5到10年將是危險的時期，可能的結局之一是嘗試以全面入侵和超級強權戰爭，」他認為中美台這之間的關係根本上是不穩定的。不論誰當選美國總統，台灣面臨迫切的壓力就是國安問題。「北京的策略不只是削弱台灣的防禦，同時也是對美國會如何處理兩岸議題的豪賭，美國國務院前亞太助卿羅素（Daniel Russel）認為，但「增強中國信心的原因是，西方體系特別是美國，正在衰落。」「武力攻台北京自己也會付出慘痛代價，至少成千上萬人傷亡，」易思安警告，「但這可能是習近平願意付出的代價，我們低估了中國共產黨承擔風險做激進決策的能力。」 廣告 不過，還有其他學者也不同看法。共軍核武專家楊承軍認為疫情不是時機，儘管武力統一有決戰決勝的把握。中國軍事評論家喬良也認為台灣問題攸關中國國運，不可輕率急進。上海東亞研究所所長章念馳提出「一中新概念」，維持「相對統一」，這種統一與「絕對統一」即武力統一不同，不是征服和消滅對方，他並主張，創造一個兩岸都可接受的一個中國新概念。這番言論掀起中國智庫「武統」跟「和統」的論戰。中國軍事動作頻頻，台灣方面也是謹慎以對。北京今年一直張牙舞爪，但蔡英文總統並沒有口出惡言或進一步刺激北京，外交部長吳釗燮在日前接受美國公共電視台採訪時，就表示目前沒有台美復交的規劃，這番談話，在美國衛生部長與國務次卿相繼來台之後，稍微給台美關係降溫一下。蔡總統國慶談話針對兩岸部分，表示堅守原則，有決心維持兩岸關係的穩定；都巧妙避開高調宣傳台美關係或台灣國際地位躍升的情況。 廣告 面對威脅，台灣試著在縫隙中為自己挺身，在外交上伺機結交盟友，在態度上不卑不亢折衝衡量，尋找台海穩定的最大可能，或許比期待國際討厭中國，就會轉而喜歡台灣，來得務實可靠。參考資料：紐約時報、Global News、US News、Brookings、Bloomberg、BBC

countries: 台灣 中國 加拿大 瑞典 韓國 英國 香港 西班牙 荷蘭 德國 美國 歐盟

people: 川普 習近平 吳釗燮 蔡英文

title: 中國國際負評增加，台灣機會來了？


content_text: 中評社北京10月11日電／韓國政府11日宣佈，鋻於近期新冠疫情得到有效控制，自12日起，全國保持社交距離級別措施從第二級下調至第一級，在這一級別民眾在遵守生活防疫守則前提下，可正常開展社會經濟活動；但首都圈地區仍將維持第二級的部分防疫措施。 新華社報道，韓國國務總理丁世均當天主持召開中央災難安全對策本部會議時表示，過去兩周韓國日均新增確診病例低於60例，且新冠病毒基本再生數，即平均一名感染者能傳染給多少人，已降至1以下，疫情擴散得到遏制。同時，長時間的防疫措施已讓民眾倍感疲憊，也給經濟造成負面影響。因此，政府決定下調保持社交距離級別。 丁世均還說，首都圈疫情趨穩速度較為緩慢，將繼續維持第二級中的部分重要防疫措施，例如在公共設施內仍須嚴格遵守核心防疫規定，餐廳、咖啡廳等人員密集場所內須保持社交距離。 韓國中央災難安全對策本部6月底發佈了保持社交距離措施的三大級別及其防疫對策。第一級即生活防疫級別，民眾在自覺遵守生活防疫守則前提下可進行正常社會經濟活動；第二級為疫情持續在社區擴散級別，此時將禁止室內50人、室外100人以上的聚集性活動，暫停開放公共設施及高危場所等；第三級為疫情急劇擴散、造成大規模流行的級別，此時將禁止10人以上聚集性活動，學校將停課或實施遠程教學等。 8月中旬以來，韓國疫情出現明顯反復，每日新增病例數均在100例以上。8月23日起，韓國開始在全國實施保持社交距離措施第二級政策。 據韓國疾病管理廳最新統計，截至11日零時，韓國過去24小時新增新冠確診病例58例，累計確診24606例，累計死亡432例，累計治愈22693例。

events: 疫情 新冠病毒 死亡

title: 韓國下調全國保持社交距離措施級別


content_text: 中評社高雄10月12日電（記者 高易伸）孫文南院協會11日下午在高雄蓮潭會館舉辦“國民意識與美豬進口衝擊研討會”，協會理事長汪明生分享日前赴廈門出席海峽論壇心得表示，台灣無法迴避兩岸問題，但南台灣長期被綠營執政，導致兩岸話題成為“禁忌”。汪甚至用“重災區”形容高雄說，高雄產業規模有限，年輕人必須北漂，但“真正的重頭戲不在台灣藍綠，而在兩岸”，不管任何政黨或族群，終究要面對兩岸。 孫文南院協會11日在蓮潭會館舉行研討會暨大會，現場也招收認同孫文南院協會理念的民眾加入。 甫自台灣中山大學公共事務管理研究所教職退休的汪明生分享兩岸關係現況與心得說，他自1998年開始進行兩岸交流，立場始終一貫，既沒拿大陸項目，也沒拿國共好處，加上他沒有要選舉，因此到目前為止他依舊“好好的”，因為他單純就事論事，必須把真實的兩岸與未來告訴大家。 汪明生指出，南台灣是全台灣發展潛力最大的地方，過去民進黨長期執政，導致民心思變，韓國瑜2018市長選舉曾在高雄掀起韓流浪潮，讓全球華人關注，但這現象已還原，他不願批評或攻擊，但台灣仍有很多問題必須要客觀以對。 對於蔡英文雙十談話，汪明生認為，代表民進黨與蔡英文也開始認識了真實的兩岸關係，民進黨過去在台灣把國民黨當成對手，把藍軍打趴，但真正的重頭戲並不在台灣藍綠、而是兩岸，有本事民進黨就面對紅軍，但在面對前要先了解什麼是共產主義、以及共產黨如何解決台灣問題。 汪明生還說，這兩年來兩岸議題氛圍起了變化，大家比較願意去討論，也不像過去那樣噤若寒蟬。民主應該是台灣的資產，但高雄長時間沒有自己的聲音很可惜。因此孫文南院就是持續推動，希望讓更多兩岸真實現況讓民眾了解。 前高雄大學校長黃英忠、屏東大學教授鄭博文、高雄市養豬協會理事長王忠禮、國民黨議員黃柏霖、陳若翠、陳玫娟等人也參與研討會。

journalist: 高易伸

people: 韓國瑜 陳玫娟 黃柏霖 蔡英文

taiwan-subdivisions: 中山 高雄 高雄市 屏東

title: 汪明生：台灣無法迴避兩岸問題


content_text:
新华社北京10月11日电（记者林苗苗）时值金秋，很多老人都会外出游玩，对于患有骨关节炎的老人，也不必“宅在家中”。专家提示，骨关节炎患者进行适量运动治疗可减轻疼痛，改善躯体功能，提高生活质量和步行能力，并降低跌倒风险。

北京大学人民医院骨关节科主任林剑浩介绍，从全球来看，骨关节炎是60岁以上人群常见的肌肉骨骼疾病，也是中老年人致残的主要原因。随着人口老龄化的加剧和肥胖的流行，骨关节炎发病率正在上升，甚至向年轻人和体力活动人群蔓延。

林剑浩介绍，多项研究表明，运动治疗可减轻膝骨关节炎及退变性半月板撕裂患者的疼痛，改善躯体功能及生活质量，提高老年人行走速度、时间和总距离，并改善平衡能力、降低跌倒风险。运动类型分为有氧锻炼、肌力锻炼、关节活动度锻炼和神经肌肉训练等。以有氧运动为例，患者可酌情选择游泳、快走等方式，但不宜进行登山、爬楼梯等过度负重的运动。

“在副作用和不良事件方面，运动治疗最常见的副作用是肌肉骨骼疼痛，也有研究称会有跌倒头晕和合并症加重的情况。总体来说，运动治疗相对安全，但患者开始治疗前应由专业医师进行评估。”林剑浩说。

林剑浩提示，根据《膝骨关节炎运动治疗临床实践指南》，运动治疗应按照循序渐进的原则，在专业医师的指导下进行，结合治疗3个月后的情况决定是否继续。若某种类型运动的效果不佳，医师应调整运动处方，并鼓励患者尝试不同的运动治疗类型。

title: 专家：骨关节炎患者应保持适量运动-新华网


content_text:
一號戒備信號生效，天文台表示，會在下午5時至7時改發三號強風信號。

天文台表示，位於南海中至北部的熱帶風暴已命名為浪卡，目前集結在香港之東南偏南約5百多公里，大致移向海南島一帶，過去數小時，浪卡有所增強，按照現時預測路徑，浪卡會在今日稍後逐漸靠近華南沿岸，加上與一股東北季候風的共同影響，預料本港風勢會逐漸增強。

title: 熱帶氣旋命名為浪卡　天文台下午5時至7時改發三號


content_text:
TWICE 將推出第二張團體音樂專輯，昨天深夜官方曝光了預告宣傳照，霸氣又性感讓網友超開心。

TWICE 官方預告將推出團體第二張專輯，搶先在昨（11日）深夜曝光預告美照，成員們一共換了兩套不同造型，粉絲將目光聚焦火辣風格中的周子瑜，抹胸洋裝秀出白皙直角肩，散發成熟的性感。

韓團 TWICE 終於即將發行團體第二張音樂專輯，昨天透過官方社群曝光了第一波的預告宣傳照，兩種不同服裝風格的造型，第一是中性帥氣風，成員們穿上灰色系的西裝，由長褲造型、套裝、西裝外套、短褲等不同的單品組合而成，搭配嚴肅帥氣的表情，散發出 TWICE 少見的霸氣。其中周子瑜則是西裝外套配短褲造型，一雙修長美腿成為亮點。

TWICE 專輯宣傳照第一個造型走霸氣西裝風格，周子瑜站在最左邊，西裝外套配短褲秀出招牌長腿。

第二套則是性感豔麗風，全員換上黑色系的禮服、洋裝，各自在細節處有不同的設計，例如多賢選穿 David Koma 的黑色流蘇洋裝、彩瑛穿的 Magda Butrym 黑色深 V 長袖短洋裝等，而性感擔當必然就是來自台灣的周子瑜，她選穿與多賢同品牌的 David Koma 抹胸洋裝，大方秀出漂亮白皙的直角肩，洋裝上裝飾著黑白幾何圖騰更是充滿細節。

第二個造型換成黑色性感豔麗風，站在最右邊的周子瑜依舊成為亮點。

周子瑜選穿 David Koma 抹胸洋裝，展現白皙的直角肩。

難怪網友看過照片後紛紛留言大讚「一眼就看到子瑜」、「子瑜最亮眼沒錯」、「周子瑜完勝其他成員啊」、「即使站在旁邊還是好吸睛喔」。

延伸閱讀： IU 為韓國政府拍攝宣傳片！「可愛三連拍」超萌表情電暈粉絲超離譜！楊冪「雙眼皮貼外露、眼線又分衩」化妝師被罵翻了

countries: 韓國 台灣

title: TWICE 深夜公布最新宣傳照！周子瑜穿「緊身洋裝」成全團最美


content_text:
【記者郭襄陽台北報導】藝人歐陽娜娜日前在央視唱「我的祖國」引發論戰，文化部長李永得12日澄清，「文化部從來沒有說可能會罰新台幣50萬」。是否有違反哪一條規定，文化部與陸委會密切磋商。

日前歐陽娜娜在中國官媒央視「十一」國慶晚會演唱中國愛國歌曲「我的祖國」，引發各方論戰。李永得12日上午到立法院教育及文化委員會業務報告，會前他接受媒體聯訪時說，「文化部從來沒有說可能會罰50萬這件事情」，他表示，這個事件最應該被譴責的是中國共產黨，「共產黨一向玩這種惡意政治操作的哏，這已經是老哏了，不會有任何統戰的效益。」

李永得指出，「中國共產黨一直想用台灣出生的影視人員來唱所謂的『祖國』，製造一種假象，我想這是不會得逞的。」

李永得強調，台灣現在要努力的是營造影視產業的市場規模，讓影視人員有更好的發展環境。至於歐陽娜娜是否觸犯哪一條規定，「文化部也跟陸委會密切磋商。」2020/10/12

國美館長林志明 館務爭議調查2週內出爐

【記者郭襄陽台北報導】國美館長林志明夫人疑似干預館務，文化部長李永得12日在立法院教委會備詢時表示，文化部已啟動政風調查，預計2週內有結果，林志明已提出借調期滿歸建，任期只到10月26日，但仍要配合調查。

李永得上午到立法院教育及文化委員會業務報告，民進黨立委黃國書質詢時問及國美館長林志明夫人涉嫌干預館務一事，不過林志明12日請假未現身，由國美館副館長梁晋誌代為出席。

黃國書說，上週有媒體報導林志明太太彭安安介入國美館內部標案，文化部第一時間表示會啟動政風調查，然而國美館卻在第一時間發聲明，強調「絕無此事」。

黃國書也拿出彭安安介入館務的事證，包括彭安安透過Line指揮國美館員工關於交誼廳的施作工程，內容鉅細靡遺，質問梁晋誌真的「絕無此事」嗎？

李永得跳出來幫梁晋誌回應，他指出，國美館的聲明是國美館發出，不代表文化部立場，文化部還是會繼續啟動政風調查，文化部會客觀、中立進行事實調查，並且根據事實調查結果處分。

李永得強調，在調查結果還沒出來之前，林志明已經提出借調期滿歸建台北教育大學，任期到10月26日，但在這段時間，文化部一定要求林志明配合調查。

民眾黨立委高虹安質詢時也提到，林志明今天沒有出席委員會，一直在躲避，應該要予以譴責。

李永得表示，林志明沒有出席委員會「當然不是很合適」，但他已經核定林志明借調期滿歸建，不再續任，文化部會等政風調查後，追究行政責任或是法律責任。

國民黨立委李德維質詢時也問及政風調查的進度，李永得指出，預計2週內會有調查結果，但調查報告不宜公開。2020/10/12

journalist: 記者郭襄陽台北報導

countries: 中國 台灣

people: 高虹安 李永得 黃國書 林志明 李德維

title: 藝人唱「我的祖國」違法 「文化部從來沒說違法」


content_text: 新北市議員金中玉今於議會質詢深坑輕軌進度，捷運局長李政安表示，今年4月第8次提送可行性研究報告至中央審議，7月10日已召開審查會，經依審查意見修正後，將於10月報至中央，「修改之後通過的機會很大」，順利的話，2到3年內可核定通過綜合規畫，並發包施工。李政安指出，審查意見中，主要針對S3及S5站行駛路線及車站位置調整，希望路線及車站更貼近人口密集區，經9月的跨局處會議後，將於10月底送交修正後報告。 金中玉追問，深坑輕軌已喊出多年，這次可行性報告通過的機率究竟多高？李政安回應，「修改之後通過的機會很大，希望年底交通部審查可以同意這個方案，明年到行政院審查後，盡快辦理綜合規畫跟環評。」李政安說，順利的話，最快2到3年後，綜合規畫可通過核定，並將開始發包施工，盡速推動三環六線的完成。

taiwan-subdivisions: 深坑 新北 新北市

title: 深坑輕軌8送中央審議 新北捷運局：最快3年內核定發包


content_text:
胡文輝

年年雙十，今年雙十，氛圍很不一樣，在中共文攻武嚇、敵機天天侵犯台灣空域之下，中華民國、台灣命運共同體的感受特別強烈。更多的台灣人，認同及接受這一天，就是大家的雙十、台灣命運共同體的國慶！

但是，原來就是國民黨權貴統治集團的那些人，如馬英九等那一幫人，卻為台灣人心對雙十的正向變化更為焦躁不安，簡直反常到妖氣森森！才會在雙十前後，一路罵民進黨政府、謾罵蔡英文總統...，更把台灣說的一無是處、把國軍戰力貶的一文不值。

他們死抱著雙十國慶、自居中國正統，把雙十國慶當權貴統治集團的私產，台灣人民必須在他們指揮號令之下慶祝。 當時，即使台灣人民苦不堪言、心裡一百個不甘願，也只能照著國民黨的宣傳「薄海歡騰、普天同慶 」；現在，台灣共同體快速具體成形，不論認同的是中華民國、中華民國台灣、台灣，為了共同扺抗一黨專政、極權專制的中共政權，維護自由民主生活方式，雙十這一天，很多台灣人民打從心裡慶祝國慶，普天同慶就對了。

馬英九等那一幫人，為台灣人心對雙十的正向變化焦躁不安，簡直反常到妖氣森森！才會在雙十前後，一路罵民進黨政府、謾罵蔡英文總統...，更把台灣說的一無是處、把國軍戰力貶的一文不值。（本報資料照）

但在馬英九等人口中、眼中、心中，雙十這天，蔡政府和台灣人民「普天同慶」竟也不行？只見他酸溜溜酸斷牙的說中華民國淪為「配角」、國號紀元都不見了、國旗太少太小看不見云云。這些話令人懷疑他是否健忘或失憶？只記得早年身在國民黨統治集團、威權號令下的「普天同慶」？不許台灣人民現今在雙十自動普天同慶？

馬英九批評民進黨蔡政府把中華民國當「配角」，要反問他的是，雙十這一天，除了中華民國台灣是唯一主角，還會有哪一國是主角？你認同的一個中國才是嗎？ 更要質問馬英九的是，從2008年到2016年的8年總統任內、卸任總統到今近5年，13年你的角色是什麼？在接受中共定義的「一中原則」之下，你的三部曲就是化獨漸統、被統促統、武嚇逼統...，那一步不是把中華民國推向滅亡？那一步不是致使台灣2300萬人的自由民主淪喪？

最後要問馬英九的是：懦、孬、舔、跪、降...，面對中共政權，你演的角色是那個字？或以上皆是？！

countries: 中華民國 中國 台灣

people: 馬英九 蔡英文

title: 胡，怎麼說》懦、孬、舔、跪、降...，馬英九演那個字角色？


content_text: 新北市立圖書館瑞芳分館昨天啟用，建築設計融入黃金山城元素，造型吸睛，但緊鄰透天店面的大片外牆，塗滿單調的綠色防水漆，與新館的視覺印象格格不入，市府徵得屋主同意，把外牆彩繪成具有瑞芳元素的黃金瀑布、礦業和貓村等圖案，成為新北城市美學的新代表，市府也指出往後公共工程會盡量融入「文化乘法」，不是只顧單一建築物。新北市長侯友宜6月宣示打造城市新美學，文化局提出「黃金山城─礦業文化」等5條美學廊道，要融合在地元素，展現獨特美學。 市圖瑞芳新館外牆採用大面帷幕窗，點綴金黃色系營造礦業歷史風華，完工後成為瑞芳市中心地標建築，簡姓屋主經營的中藥行緊臨瑞芳分館，5樓透天店面外牆塗滿綠色防水漆，侯友宜6月視察新館進度時，認為應將中藥行外牆納入整體景觀設計。簡姓中藥商說，他在雙溪山上長大，年過80歲，很高興「社會給我機會」，提供外牆供市府運用，沒想到彩繪作品這麼漂亮，「我有夠歡喜」。文化局副局長于玟表示，市圖瑞芳分館和黃金博物館是黃金山城美學廊道據點，簡家中藥行外牆美化呈現黃金瀑布、礦業和貓村等在地特色，又能夠呼應瑞芳分館新建築，正是新北推動城市美學準則「文化乘法」的展現。

taiwan-subdivisions: 山上 新北市 金山 雙溪 瑞芳

title: 不只圖書館 鄰近外牆也變漂亮


content_text: 譜瑞-KY（4966）今（12）日公布 9 月營收，達 14.87 億元，較 8 月成長 1.6%，較去年同期成長 37.2%，累計前 9 月營收為 110.15 億元，年增 24.1%。

title: 譜瑞-KY9月營收14.87 億元


content_text:
近日有傳政府正研究讓居住大灣區的香港人投票，而民主派就擔心跨境投票將難以監察種票舞弊。選管會今日發表報告，雖然提出跨境投票涉及多項問題和風險，但仍然建議政府研究相關政策及法律，以制訂所需的法例修訂建議並交立法會決議。

選管會報告又指，本年立法會換屆選舉接獲一千多宗投訴中，大部分與民主派 7 月的初選有關。選管會指，本港選舉並無任何所謂 「初選」機制，有意見指「初選」或誤導部分選民，以為是公共選舉的一部分，因而產生混亂及影響選舉結果，建議當局研究有關議題，考慮是否需要管制（詳見相關報道）。

選管會今日就 2020 年立法會選舉發表報告書，當中提及針對境外投票的建議。報告指境外投票可以包括在境外設立投票站，又或是讓選民以郵遞方式，把選票寄回港。

選管會表明，從選舉實務安排而言，若要求在有港人居住的地方都設立投票站是不切實際。如在境外設立投票站，大部分的實務工作如物色及設置投票站、安排票站工作人員、投票日當天票站運作等，需要由境外的相關單位負責。至於是否需要制訂預先登記安排、候選人及代理人如何監察投票及點票、運送選票和票箱所涉及的風險等，均須審慎及全面研究。

至於郵遞投票，選管會指必須解決如何確保投票自主及保密問題，此外選票在投遞過程中亦有風險，必須要有效的保安措施確保選票不會被截取或查看，亦不會因郵遞延誤令選票未能被點算，影響點票結果。

報告建議，政府應研究政策及相關法律運作，制訂所需的法例修訂建議，以便社會有充分討論，再交由立法會決議。若要實行境外投票，必須確保有合適的監察機制，確保選舉公信力不會因而受損。選管會又表明他們無任何境外投票運作的經驗，必須依賴熟識境外情況及運作的政府部門協助統籌及支援，以落實境外投票及點票的具體安排。

近日多間媒體引述消息，指政府正研究措拖，容許居住大灣區的香港人投票，有指相關措施會在新一份施政報告中提出。不過民主派就反對有關做法，民主派會議召集人、民主黨立法會議員胡志偉上周批評，政府做法徹底改變現時香港的選舉制度，「明顯為建制派造勢，不惜一切爭取勝利」，警告措施將令種票等行為更猖獗，及無法監察舞弊行為。他又指部份民主派根本不能到內地進行選舉工作，如「平反六四」、批評中國共産黨的文宣品會受內地部門干預和審查。

journalist: 立場報道

countries: 中國 香港

title: 【選管會報告】倡政府研究設境外投票　表明無經驗　實行須政府部門統籌支援 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
▲坂神牛排店面已拆除。（圖／記者林裕豐攝）

記者林裕豐／台北報導

台北市信義區永吉路30巷是知名的美食商圈，其中最有代表性的坂神牛排從一客150元吸引不少客人，雖然後續有調高價錢，但是平價美味有不少死忠粉絲，不過最近坂神牛排店面開始拆除，在地仲介透露，三角窗店面原本約租金是15萬元，租約到期後，據傳房東調漲租金到21萬元，足足漲了4成，阪神牛排只能說再見。

坂神牛排落腳永吉路30巷商圈超過10年，一開始以150元的銅板美食打開知名度，加上位在三角窗的位置，3層樓的店面掛上招牌十分搶眼，每到用餐時間都要排隊，甚至客人都坐到店外頭用餐。

記者實際走訪觀察，坂神牛排店面開始拆除，只剩下招牌，煎台已經撤離，附近店家表示，「這一棟有3層樓，不過面積不大，只有1、2樓可以營業，3樓只能放東西當倉庫，有聽說房東要漲租金，地點很好不怕租不掉。」

▲坂神牛排位在永吉路30巷。（圖／記者林裕豐攝）

台灣房屋信義101特許加盟店店長向泰毅指出，永吉路商圈鄰近信義商辦區，過去用餐時間人潮洶湧，店面也餐飲業承租為主，目前該地每坪租金約在4000~6000元間，而從坂神牛排來看，由於位在三角窗，推估室內面積應有35～40坪，以調漲後的租金21萬元來看，換算後每坪約在5500元間，仍符合當地行情。

向泰毅解釋，目前該商圈並未有退租潮的跡象，但受疫情影響，店面用餐人潮確實有所減少，加上外送平台興起，公司企業多會選擇線上訂餐，使不少餐飲業早有搬遷的想法，調漲租金只能說是壓垮店家的最後一根稻草。

▲永吉路30巷是知名的美食商圈。（圖／記者林裕豐攝）

瑞普萊坊市場研究暨顧問部總監黃舒衛表示，坂神牛排10多年前開幕時以國內少見的炙燒烹調方式吸引大量客戶嘗鮮。過去平價牛排多以鐵板方式料理，牛排在煎台煎至半熟，再以鐵板續熱、保溫，但阪神創新以燒烤方式直接將肉烹熟，豐富的油脂滴落在炭火上，而且位置在三角窗又採半開放式的廚房，客人遠遠就能感受到色、香、味的熱力，所以一開張就成為知名排隊店，尤受年輕族群喜愛。

黃舒衛分析，但礙於店面營業面積較小，又跨樓層，桌數有限，如果店家要增加營收，勢必另尋營業據點，增強規模經濟。然而，排隊候餐人龍以及炙燒的所產生的油煙，再加上商圈品牌效應，要重起爐灶的決定並不容易。

title: 永吉路10年牛排館突關店　遭爆房東漲租4成「扛不住」


content_text: 新冠疫苗暫不入醫保，但新冠肺炎相關治療用藥都將納入醫保目錄新增範圍，發揮不可忽視的「兜底」功能。毫無疑問，目前談新冠疫苗入醫保，有些為時尚早，而且也並非問題的關鍵所在。當然也不否認，從長遠看，國家免疫規劃擴容大勢所趨，類似新冠疫苗等預防性疫苗作為公共衛生產品，納入醫保報銷是大勢所趨。而這必然是一個量入為出、循序漸進的過程，對此，我們當有理性和清醒的認識。（新京報）

title: 媒體社論：新冠疫苗暫不入醫保 宜理性看待


content_text:
記者張君豪／台北報導

在台灣素有「鬼王」稱號，年輕時以擅說鬼故事的藝人司馬中原近來爆發子女與外人爭產糾紛，信義警分表示，10月7日中午，司馬中原兒子吳姓男子（64歲）向警方報案，認為自家在吳興街內的舊宅委託清潔公司清理雜物，卻發現屋內物品有短少部分木箱、碗盤等物品，報警提告宋、林兩名男子竊盜、恐嚇。

▲宋林兩名男子因債務糾紛，阻止清潔公司人員進入司馬中原舊宅清運雜物遭提告。（圖／記者張君豪翻攝）

信義警方當時派員到場查處，發現吳姓被害人日前與宋姓（45歲）、林姓（52歲）兩名鄰居有財務糾紛，宋林兩人表示之前接受吳男以新台幣約200萬元代價幫忙處理司馬中原的私事，後來雙方討價還價降到新台幣90萬元，但對方迄今尚未付款，兩人認定吳男欠債、才會在司馬中原舊宅現場守候並阻止清潔人員搬運舊宅物品。

但司馬中原兒子認為對方行為已經涉及恐嚇，並清查認為舊宅內有木箱和部分碗盤遺失，10月9日到信義警分局吳興街派出所怒告對方竊盜、恐嚇罪，警方依規定受理，但表示案情較為複雜，雙方說法有明顯出入，將待相關人等完成筆錄後，移送台北地檢署交由檢察官調查釐清案情。

【其他新聞】

►快訊／館長槍案破案曙光！曾現場勘查 警逮「竹聯寶和會」施俊吉

►快訊／館長槍手Face ID被高手攻破！竹聯幫要角遭逮 傳收1千萬行兇

►館長遭轟三槍淡水開槍自傷 新北槍擊案升全國第二新北警澄清：黑槍防治成效良好

·肌膚水嫩逆齡

·修護力強大

taiwan-subdivisions: 信義 淡水 新北

title: 司馬中原舊宅清運爆糾紛　2男阻清潔人員進入遭控竊盜恐嚇


content_text:
中評社北京10月12日電／文旅部最新發布的數據顯示，國慶假期前半段，全國共接待國內遊客4.25億人次，旅遊收入3120億元。同時，中國旅遊研究院預測，今年國慶假期國內遊客規模將達5.5億人次。雙節同慶下的8天假期一下燃起了民眾積攢了半年的消費熱情，這股熱情既展現了中國經濟強大的內需市場，也展現了其持續發展的不竭動力。 中國網發表中南財經政法大學數字經濟研究院執行院長、教授盤和林文章分析，此次假期的消費數據有幾點值得關注，一是湖北省消費情況——特別是武漢市，二是長線旅遊的消費情況，三是各地市內日常消費情況。首先是湖北省消費情況，某電商10月6日發布的“十一”黃金周消費數據顯示，湖北的消費市場活力已恢復。湖北省節日期間整體消費金額超過去年同期30%以上，消費結構也已恢復到疫前水平，其中武漢、宜昌、襄陽成為熱門目的地，地方特產的異地訂單增長60%以上，星級酒店預定火爆，博物館、游樂園成了人們爭相前往的休閑地。武漢作為之前疫情的震中，其消費的回暖具有重要的象徵意義，這代表了國內民眾已基本走出疫情陰霾，不再談“冠”色變，不再談“漢”色變。眾所周知，今年消費之所以大幅下滑，很重要的原因是由於受到疫情影響，因此武漢消費數據的回升意味著全國消費市場進入了正常的狀態。 其次是長線游。湖北省的消費數據亮眼更多代表了人們對於疫情態度的轉變，而長線旅遊的回暖則直接代表了國內消費市場的恢復常態。在這個假期，中國國內航班量、客運量、客運收入等指標顯著提升。飛豬數據顯示，全國酒店預訂量同比漲超50%，其中高星酒店預訂量同比漲100%。機票預訂量同比漲16%，景區門票同比漲16%。直接帶動起了全國的消費，展現了國內消費市場巨大的活力。特別是在出境游受到巨大影響的背景下，國內運輸行業正是靠著大規模的國內旅遊逐步回暖。 而長線游的一些新特點也借助數據展現在了人們的眼前。某電商大數據顯示，假期的出行主力開始成為95後，而出行的品質也迅速上升。全國酒店預訂量同比漲超50%，其中高星酒店預訂量同比增漲100%。人們對待出行不再是換個地方生活幾天，而是換個地方享受幾天。除此之外，文化游、親子游成為熱門選擇，相比於游山玩水，打卡網紅地，人們開始越來越關注旅遊地文化內涵，以及是否能與孩子有充分的互動，這些新的變化將成為未來旅遊市場關注的焦點，也是新的利潤增長點。也即是說，未來旅遊市場要走向更專業的細分市場，對應更多個性化的要求。 最後是各地市內日常消費，對於這一部分，從電影消費上便能有大概的了解。今年有不少春節檔的影片均移至國慶檔，為假期的電影市場奉獻了很多優質的影片。在優質電影的帶領下，截至10月6日，黃金周累計票房達到33.4億元，觀影人次超過8300萬。預計10月1日-7日，累計票房收入將達到37億元，恢復到去年的84%。電影在疫情期間受到了巨大的影響，而假期的票房和觀影數據則為整體市場的回暖打足了氣，從限制上座率30%到50%，再到如今上座率基本可以達到80%，觀影市場更充分地反映了當前民眾消費熱情的高漲。 文章表示，經歷了“宅家”的春節，“擔心”的五一，或許直到今天國內民眾才在真正意義上過了一個長假期。以上三個方面的數據實際歸結起來體現了兩點。其一是消費熱情，疫情一定程度上讓人明白消費的重要性，或許學會消費，活在當下也是種不錯的選擇；其二是消費市場，疫情後的消費市場更讓人看到了國內市場的多樣性。一直以來我們總說中國具有市場優勢，這個假期正顯示出了中國的市場優勢。我們有各式各樣的美食、不同特色的文化五彩繽紛的風景，被釋放的消費熱情是經濟復甦的標準，而熱情加市場則成為了中國經濟持續向好的基礎。

網評：林毅夫解讀“雙循環”的新發展格局 (2020-10-12 00:20:30) “黃金周”見證中國經濟韌性與活力 (2020-10-11 12:01:48) 前三季度中國期貨市場成交同比增長超四成 (2020-10-11 12:00:37) 經濟活力和創造力空前迸發 (2020-10-11 10:43:23) 假期消費潛力加快釋放 (2020-10-11 08:47:02) 科技創新是贏得未來的關鍵 (2020-10-11 08:36:48) 投資者應如何理解中國“雙循環”戰略 (2020-10-11 08:23:45) 市場主體登記等“跨省通辦”事項全力推進中 (2020-10-10 15:31:27) 用“新”激發消費潛能 (2020-10-10 14:27:58) 美在金融科技領域落在中國後面 (2020-10-10 14:22:24)

things: 經濟 大數據

title: 消費熱情和市場優勢推動中國經濟持續向好


content_text:
2020年10月1日，美国华盛顿特区，川普总统提名的最高法院大法官巴雷特（Amy Coney Barrett）到国会山会见参议员杰里‧莫兰（Jerry Moran，左）。(ANNA MONEYMAKER/POOL/AFP via Getty Images)【大纪元2020年10月11日讯】（大纪元记者林南综合报导）美国法官艾米‧科尼‧巴雷特（Amy Coney Barrett）获川普提名美国高院大法官的确认听证会，定于周一（10月11日）开始。美国参议员特德‧克鲁兹（Ted Cruz）认为这一举动至关重要，有助于解决任何可能出现的选举纠纷。

参议院司法委员会的成员将就巴雷特的提名举行听证会。拥有22名成员的参议院司法委员会成员，包括民主党副总统候选人、参议员贺锦丽（Kamala Harris）。

由于担忧中共病毒传播，该委员会的三名民主党人在上周的一封信中要求司法委员会主席林赛‧格雷厄姆（Lindsey Graham）推迟听证会。

但格雷厄姆和共和党人渴望尽快通过提名，因为他们担心在11月的选举中可能失去对参议院和白宫的控制权，因此他们拒绝让步。

贺锦丽于2018年拷问了最高法院大法官提名人布莱特‧卡瓦诺（Brett Kavanaugh），预计下周她将积极地对巴雷特提出质疑，因为听证会距离总统竞选只剩下三周时间。

听证会定于周一东部时间上午9点开始，一直持续到周四。届时听证会将采取一些防止中共病毒安全措施。包括：参议员的座位将相隔6英尺，这是疫情流行期间参议院听证会的标准要求，每个参议员的座位上都有湿巾，餐巾纸和洗手液。参议员也可以远程参加，并且不允许公众进入听证室。

周一的程序是司法委员会成员和巴雷特的开幕词，巴雷特在星期二回答委员会成员的问题。接下来是巴雷特的朋友和法律专家的证词。

司法委员会成员、参议员特德‧克鲁兹（Ted Cruz）10月5日在每日简报中说明了为何参议院必须在选举日之前接受并确认艾米‧科尼‧巴雷特法官。

克鲁兹说：“我认为（确认听证会）继续进行下去是至关重要的。查克‧舒默（Chuck Schumer）反对这一点并不奇怪。他甚至在（没有任何人被正式提名）之前就反对了，他会反对任何共和党候选人。但是我们有填补这一空缺的义务。这就是为什么川普总统为高院提名一名有原则的立宪主义者，这就是为什么美国人民在参议院选举共和党多数派时要确认那些有原则的立宪主义者。”

“我相信巴雷特法官将在选举日（11月3日）前一个月底（即10月底）得到确认，以便我们确保有足够的九位最高法院大法官，可解决任何可能出现的选举纠纷。”

巴雷特的确认，将加强美国最高法院的保守派力量，使保守派获得6-3的优势。现年48岁的巴雷特将成为高院中最年轻的成员，并有可能服务数十年。

在芝加哥第七巡回上诉法院任职的巴雷特（Barrett）于2017年由川普提名担任法官。在此之前，这名路易斯安那州人曾在私人执业部门短暂工作过，并在美国圣母大学法学院任教15年，她在那里获得了法律学位。

她还曾担任过华盛顿联邦上诉法院法官和已故最高法院大法官安东宁‧斯卡利亚（Antonin Scalia）的助理，她称斯卡利亚是一位具有“不可估量的影响力”的导师。#

责任编辑：高静

journalist: 林南

title: 美大法官确认听证会周一开始 “至关重要”


content_text:
(記者廖建智雲林報導)

2020第15屆雲林國際農業機械暨資材展(10)日上午正式於虎尾高鐵特定區建成路與學府西路交叉處上場展開，一連3日除了專業智慧的農業機械及設備展售外，更有雲林品牌豬肉推廣促銷品嚐活動。縣長張麗善強力推薦，安全衛生零瘦肉精，就在美味雲林良品豬魯肉飯!

結合雲林國際農業機械暨資材展活動，於展覽會場由西螺農會協辦推出雲林品牌豬肉推廣促銷品嚐會，雲林縣長張麗善、彰化縣長王惠美、農糧署主任秘書陳啟榮、雲林縣府總顧問張清良、雲林縣工策會總幹事許宇甄、臺灣農業機械暨資材協會林宗智、西螺鎮農會總幹事廖錦富等人今日上午特前往品嘗並再次宣誓反萊豬顧農業。

張麗善縣長說，農機展活動期間三天，每日上午10.00至下午15.00，均由西螺農會提供滷肉飯、壽司、碗糕等，合計每日約3萬份，供參觀民眾免費享用，更希望鄉親用行動反萊豬，支持雲林豬農與台灣農業，更守護自己的健康!

張縣長再說，雲林縣是養豬大縣，養豬戶高達1200多戶，飼養頭數約156萬頭，佔全國27%，為守護豬農，也為兩千三百萬同胞，都能吃到一碗非常安全、健康、美味可口滷肉飯，雲林縣要嚴格把關，謹守台灣豬肉最後一塊淨土。在生產端上祭出1.針對瘦肉精態度-反對開放，堅持零檢出2.零瘦肉精聯盟up雲林良品豬聯盟3.推動肉品市場改建及未來冷鏈物流規劃案。在消費端，則針對零售攤商、賣場超市、餐廳、美食及小吃業者、早餐業者輔導肉品原產地標示及肉品產品檢驗等，也推動「零瘦肉精商店」標章，以維護消費者「知」及「選擇」的權利。

張麗善強調，雲林縣府結合縣內源頭飼料廠、畜牧場及後端肉品廠、餐廳業者，成立雲林零瘦肉精聯盟，以雲林良品豬零瘦肉精品牌為肉品安全把關，宣誓本縣豬肉產品不含瘦肉精，目前已經有數十家牧場及商店加入零瘦肉精認證，只要是雲林零瘦肉精聯盟品質保證的豬肉，絕對可以安心使用! 我們一定要捍衛-安全衛生零瘦肉精、美味可口的雲林良品豬魯肉飯!

journalist: 記者廖建智雲林報導

countries: 臺灣 台灣

people: 張麗善 王惠美

taiwan-subdivisions: 雲林 虎尾 雲林縣 西螺 彰化縣

title: 反萊豬顧農業 就要吃雲林良品豬魯肉飯


content_text:
美時（1795）9月結合併營收再度超越10億元大關，以10.21億元交出成長68%佳績，累計今年前9個月合併營收達76億元，年增25.6%，年成長強勁。

該公司第三季自結合併營收達28.85億元，再創今年單季新高，較去年同期大幅成長46%，亦較前一季增加近8%。

美時表示，九月亞太區域市場與外銷業務皆穩定發展。在台灣市場如期上市，其獨家代理的帕金森氏症原廠藥Stalevo及Comtan，將可望帶動旗下中樞神經用藥產品組合之成長動能。而以外銷市場為主的抗癌用藥銷貨收入亦持續貢獻，其中，自有研發之重磅產品血癌用藥Lenalidomide順利於九月下旬取得美國FDA暫定審查核可通知，不僅成為美國市場中第一個通過美國FDA審查核可的學名藥廠，並使得美時確定將可依照與原廠和解之條件，在2022年以限制出貨量的方式於美國搶進首波上市先機，大幅提升美時在全球癌症用藥領域之競爭優勢與核心地位。

(工商 )

countries: 台灣 美國

title: 美時9月營收重返10億大關 年增68％


content_text: 社團法人台灣環境公義協會直指不但農地慣用除草劑，非農地雜草的管理包括公園綠地、休憩場所多仰賴除草劑管理，但造成環境汙染、危害人體，推廣鋰電池電動割草機優點，減少生活環境使用除草劑。目前4宜蘭縣、台北市、高雄市及花蓮縣等已訂定非農地除草劑管理自治條例，學者建議台中是第二大城，維護環境不要再等了！市議員張耀中與台灣環境公義協會合開記者會，議會民進黨團陳世凱、李天生、黃守達、邱素貞等人與會，希望市府跟進台北等縣市，加速訂定非農地除草劑管理自治條例。 農業局副局長蔡勇勝表示，目前可依農業管理法，如非法使用農業可重罰1.5到15萬元，他認為罰則夠重了，應可遏阻使用非法農藥。環保局表示，台中市約有7萬筆空地，普查有4000多筆雜草叢生，已要求地主改善，如果議會推動自治條例，環保局樂觀其成。台灣環境公義協會表示，很多機關團體或民間單位為省時省力省錢，不希望長滿雜草的地方就就噴灑除草劑，維持環境的整齊感，道路兩旁、公園、住宅區、校園、水溝、魚塭等地方，甚至直接進到村子、社區噴灑，被噴灑藥劑的環境暴露在危險下，沒有標準規範，都會對人體產生危害。因農地與非農地所占面積相當的大，特別需要由市政府制定法令「源頭管制」協會建議推動「台中市非農地雜草管理自治條例」目前有宜蘭縣在2015年10月公布「宜蘭縣除草劑使用管理自治條例」台此市2016年、高雄2018年、花蓮是2020年，先後訂定自治條例。中興大學水土保持學系退休教授陳鴻烈表示，除草劑對環境危害已很明顯，台中是台灣第二大城、直轄市，應該跟上來，為環境與市民健康把關。議員陳世凱、黃守達都認為，農藥管理法雖有規定除草劑使用範圍，違者處1萬5千元以上15萬元以下罰款，但孩子常去的公園花草樹木、砂土裡都有除草劑、農藥等毒物，執行力不足。張耀中表示，不能使用除草劑，在人力器具方面可能增加龐大經費，但維護生活環境安全是府的責任，民進黨團要推動這項自治條例，沒有政治性，純粹是為市民著想，希望市府一起努力。社團法人臺灣環境公義協會連續3年舉辦種子講師培訓會，帶著電動割草機及環境友善的理念巡迴推廣說明，足跡從新北到屏東，到離島的澎湖、金門及馬祖。今年由協會常務監事游金隆擔任計畫主持人，集中深入台中區里做巡迴宣導講課，使用沒有汙染又輕巧且能取代除草劑的鋰電池電動割草機優點，減少周遭環境除草劑的使用。

countries: 台灣 臺灣

people: 游金隆 黃守達 張耀中 邱素貞 陳世凱 李天生

taiwan-subdivisions: 中區 高雄市 金門 屏東 新北 大城 澎湖 宜蘭縣 花蓮縣

title: 4縣市實施非農地除草劑管理條例 學者：台中快跟上


content_text:
湖人、熱火進行總冠軍賽第六戰。（資料照，美聯社）

早安！自由體育為您獻上精彩賽事預告與轉播！

今日美聯冠軍系列賽開打，G1由太空人對戰光芒，兩隊分別推出瓦德茲（Framber Valdez）、史奈爾（Blake Snell）先發，在分區系列賽，光芒以戰績3：2洋基晉級，而太空人以3：1拿下美聯冠軍賽門票，美聯冠軍賽採7戰4勝制，今日誰會率先拿下勝利？球迷朋友記得準時收看轉播！

NBA冠軍賽進行到G6，上一戰以111：108拿下第2勝的熱火，今日再度對戰已有3勝聽牌優勢的湖人，究竟是湖人能在G6直接封王？又或者熱火展現不服輸的精神，將比賽打成3：3戰局？喜愛NBA的觀眾記得準時收看轉播！

日職1場轉播 ，下午4點西武對上樂天，今日兩隊派出平井克典、福井優也先發，而西武台灣好手吳念庭今日有機會上場嗎？另外在上週五出賽投0.2局無失分表現的宋家豪有機會登板投球嗎？球迷朋友敬請鎖定轉播！

MLB07：30 太空人@光芒 民視、FOX體育、FOX體育3台

NBA07：30 湖人@熱火 緯來體育、愛爾達體育1台、Eleven Sports 1

日職16：00 西武@樂天 FOX體育2、3台

title: 美聯冠軍賽開打、湖人G6關鍵封王戰 今日賽事預告與轉播


content_text:
南亞科 (2408-TW) 今 (12) 日召開法說會，總經理李培瑛表示，考量整體市況，今年原預計的資本支出預算不超過 157.6 億元，其中 50 億元將稍延至明年，但不影響新製程進度，1A 奈米製程第四季將試產。

南亞科董事會今年 5 月通過，為建置 10 奈米級製程試產線，將再新增新台幣 65.6 億元資本支出預算，今年度資本支出預算也因此提升至不超過 157.6 億元，較去年擴增 1.86 倍。

不過，李培瑛表示，由於考量整體市況，會將其中 50 億元資本支出，稍微延後至明年，延後的資本支出包括各類軟硬體、廠房與設備等支出。

雖然今年資本支出部分將遞延至明年，但不影響南亞科今年 1A 奈米製程的進度。李培瑛表示，第四季仍會照原定進度，進行 1A 奈米製程產品試產，最快明年底才會有營收貢獻；而 1B 奈米預計明年下半年試產的時程，也沒有改變。

對於明年資本支出，李培瑛也說，若以今年 100 億元的資本支出來看，明年應該不至於比今年少。

journalist: 鉅亨網記者林薏茹 台北

title: 〈南亞科法說〉今年資本支出50億元延至明年 不影響本季1A奈米試產 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
中國10日無新增COVID-19本地確診，但山東省青島市新增的3例無症狀感染者，和當地一間收治境外移入確診者的胸科醫院有關。目前這間醫院已經停診，正調查感染源頭。

中國10日新增21例境外移入的2019冠狀病毒疾病（COVID-19）確診病例，持續未新增本地確診病例。不過青島新增的3例無症狀感染者，再度拉起防疫警報。

青島市衛健委11日發布通報指，當地新增的3例無症狀感染者經流行病學調查，和專家組初步判斷，與青島市胸科醫院相關，而這間醫院部分獨立區域承擔收治境外移入確診者的任務。

通報指出，其中一名無症狀感染者韓姓男子9月9日在這間醫院治療肺結核，10月4日出院。之後10月10日接受病毒核酸檢測時結果呈現陽性。

另一名無症狀感染者江性女子7月底至9月底在同一間醫院擔任陪護，10月10日驗出陽性。而最後一名無症狀感染者，是江姓女子的丈夫。

陸媒健康時報引述青島市胸科醫院人員指出，醫院已經停診。另外，3名無症狀感染者的住宅已經封閉，但並未封鎖整個社區。

報導引述胸科醫院人員表示，院內收治的確診者和其他患者是分開的；而醫護及工作人員每14天會接受一次核酸檢測，目前沒有醫護人員遭感染。另一名孫性醫師則表示，院方正配合調查，「目前沒有出現院內感染的情況」。

中國10日無新增COVID-19本地確診，但山東省青島市新增的3例無症狀感染者，和當地一間收治境外移入確診者的胸科醫院有關。目前這間醫院已經停診，正調查感染源頭。

title: 山東青島增3例無症狀感染者 與院內感染有關 | 中國


content_text:
（中央社記者吳家豪台北12日電）美系外資表示，高通部分晶片供貨不足，可能讓手機晶片廠聯發科提高低階5G晶片議價能力，重申買進評等，目標價升到768元；另一家美系外資看好營收動能延續，維持加碼評等，目標價調高至760元。

聯發科股價今天上漲40元開出，早盤高點來到722元、漲幅約7.76%。

美系外資發布研究報告指出，由於輝達（NVIDIA）新款繪圖晶片需求強勁，導致三星8奈米產能供給吃緊，進一步排擠可分配給高通低階5G晶片S4350的產能；同時中國智慧型手機製造商正要求更多晶片供給，近期已有部分客戶將低階5G晶片轉單給聯發科，有助避免價格下滑，預估聯發科今年第4季淡季營收季減幅度只有4%左右。

journalist: 中央社記者吳家豪台北12日電

title: 聯發科5G晶片出貨看旺 2外資調高目標價 | 證券


content_text:
原標題：疫情二次抬頭 多國調整應對舉措

來源：經濟參考報

近期，多國疫情呈現重燃和加劇趨勢。歐洲多國單日新增病例屢創新高，美國單日新增病例居高不下，印度、尼泊爾等亞洲國家疫情令人擔憂。為減輕疫情對經濟的衝擊，多國調整應對舉措，從防疫和提振經濟兩方面著手，力圖維繫和鞏固前期經濟復甦成果。

部分地區疫情再起

進入10月，北半球氣溫轉涼，歐洲疫情形勢日趨嚴峻，多個國家單日新增病例不斷創下新高。

據不完全統計，法國、英國、俄羅斯、捷克、波蘭和羅馬尼亞等國過去一周日增確診病例普遍刷新紀錄。英國和法國單周新增確診病例均超10萬例，其中，法國單日新增病例已超過2萬例，為疫情暴發以來新高；俄羅斯媒體9日稱，過去24小時俄新增確診病例12126例，創疫情以來俄單日新增確診病例最高紀錄。

據路透社報導，10月8日，全歐洲日增確診病例數首次超過10萬例，創疫情暴發以來新高。歐洲累計確診佔全球報告累計確診病例總數的16%以上，累計死亡病例佔全球總數的近22%。

在中東、東南亞和南亞等區域，多個國家疫情蔓延速度較快。尼泊爾、馬來西亞日增確診上周均刷新本國紀錄；韓國和日本疫情整體形勢雖持續趨穩，但確診病例增速並未出現明顯下降趨勢；印度一周新增病例數超過50萬例，為全球最高，每日新增超過10萬，累計確診已逼近700萬例。

截至當地時間10月10日，拉丁美洲和加勒比地區的新冠肺炎確診病例累計超過1000萬例，其中巴西病例數累計超過508萬，占該地區的一半，成為繼美國和印度后全球第三個確診病例數超過500萬例的國家。

在美國，根據美國有線電視新聞網（CNN）當地時間10日的報導，近日美國各地新冠肺炎確診病例激增。約翰·霍普金斯大學的數據顯示，10月9日共報告了57420例新病例，這是自8月14日以來單日報告的最高數值。美國疾病控制和預防中心（CDC）的最新預測顯示，到本月底，美國的死亡人數可能攀升至233000。醫療專家警告，伴隨冬季流感季節到來，如果再不採取正確的預防措施，全美疫情形勢將更加嚴峻。

根據世衛組織最新實時統計數據，截至日期:10月10日21時40分，全球累計新冠肺炎確診病例超過3675萬例。世界衛生組織緊急情況負責人邁克爾·瑞安10月5日表示，最確切的推算顯示，全球約有10%的人口可能已經感染了新冠病毒。根據這一估算，目前全球感染人數已超過7.6億，是報告確診病例數的20倍以上。

加碼經濟支持舉措

全球經濟受到疫情巨大的衝擊，各國相繼出台經濟支持舉措。隨著一些措施即將到期，部分國家表示將推出後續支持措施。

在越來越多城市進行局部封鎖之後，英國財政大臣蘇納克宣布了新的財政支持計劃。據報導，從11月1日起，英格蘭被迫關閉的企業將能從政府獲得補助金，每月最高3000英鎊，被迫關閉公司的員工將獲得67%的工資。該項措施預計為期六個月，每三個月會根據現狀進行調整。

10月是「強制休假計劃」的最後一個月，英國計劃從11月起推出為期六個月的「工作支持計劃」。根據該計劃，員工每天至少完成三分之一合同規定的工作小時數，這部分將由僱主支付薪水。剩餘工作小時數則由政府和僱主各自支付三分之一，這意味著員工將獲得至少77%的全職工作薪水。

據希臘《中希時報》10月4日報導，希臘財政部計劃向因疫情或其他自然災害影響而面臨生存危機的企業，提供優惠貸款，並一定程度上免除首期還款。相關負責人表示，第四輪貸款將在11月左右啟動，政策會根據企業具體情況進一步調整。

美聯儲主席鮑威爾一再強調，支持經濟舉措起到了作用，需要繼續加碼，他多次呼籲加強財政刺激。但美國新的紓困計劃遲遲難以出台，刺激計劃談判雖得以重啟，但全面刺激方案似乎被擱置，而談判重點在於針對航空業大規模裁員現象的救助方案。

澳大利亞央行近日透露，為應對29年來的首次經濟衰退，已開始考慮負利率政策。澳央行副行長德貝爾證實，負利率政策是央行研究過的四種應對危機選擇之一。經濟學家預計，澳央行將在10月會議上把利率降至0.1%的新低。

今年8月，印度總理莫迪宣布了1.46萬億美元的基礎設施項目，以提振低迷的經濟，並撥出20億美元升級衛生系統。分析人士認為，目前印度的疫情援助僅占其GDP的1%左右，印度政府需要做更多的工作，比如，為窮人和其他嚴重受困群體提供現金補助，但受制於財政條件，印度很難推出更多刺激措施。

在拉美，多國政府也面臨兩難。儘管疫情肆虐，拉美很多國家依然無法停下經濟重啟腳步。秘魯政府仍然打算在10月開放庫斯科地區的七個考古遺址，並希望在11月重新開放馬丘比丘印加文明遺址等秘魯最重要的旅遊景點。巴西接連開放各種商業活動，疫情最嚴重的聖保羅州包括首府聖保羅市在內的六個區域進入防疫和隔離措施更加寬鬆的「綠色階段」，商業活動時間也繼續放寬。

防控措施強調針對性

疫情「二次抬頭」，各國趨於收緊防疫措施。不過和疫情初期相比，各國更多考慮加強個人防疫措施，對於「封城」等經濟影響較大的措施態度謹慎。

歐洲多國防控限制措施正在回歸，目前相關限制措施主要針對疫情嚴重地區。葡萄牙和西班牙10日在葡北部瓜爾達市舉行一年一度的雙邊峰會後表示，儘管近期兩國疫情有所反彈，但雙方不會再因疫情自行關閉兩國邊界，將依據歐盟統一要求行動。德國也在考慮加強防疫措施。義大利政府7日宣布了最新疫情防控措施，再次加強全國範圍內的疫情防控，並將國家緊急狀態延長至2021年1月31日。

世界衛生組織歐洲區域辦公室主任克魯格日前表示，歐洲各國對於疫情的倦怠感正在增加，歐盟呼籲各國政府加大宣傳力度，提高人們對保持社交距離重要性的認識。

每日新增確診數量居全球之首的印度，宣布了解封第五階段的系列措施，並將從10月15日開始施行。進一步解除封鎖也引起部分民眾憂慮。

國際貨幣基金組織10月8日表示，在疫情中早期實行封鎖禁令可大大減少感染及加快經濟復甦。數據表明，疫情期間封鎖政策成功降低了感染率。雖然這些政策加快了經濟衰退，但這隻是短期成本。感染率的降低，減少了人們由於擔心感染而導致的自願社會疏離，可能有利於經濟更快的復甦。國際貨幣基金組織經濟學家弗朗切斯科·格里戈里和達米亞諾·桑德里表示，戴口罩、擴大檢測範圍和追蹤接觸者等政策的實行皆可降低經濟成本，加快經濟復甦。

countries: 德國 尼泊爾 葡萄牙 秘魯 歐盟 羅馬尼亞 俄羅斯 捷克 巴西 希臘 西班牙 日本 波蘭 韓國 印度 美國 義大利 英國 馬來西亞 法國

events: 疫情 死亡 裁員 新冠病毒 新冠肺炎

title: 疫情二次抬頭 多國調整應對舉措