content_text:
▲高公局規劃於國5北上宜蘭-頭城實施大客車優先通行措施，搭客運能省30-40分鐘。（圖／ETtoday新聞雲資料照）

記者賴文萱／台北報導

國慶連假到來，若搭乘國道客運到宜蘭、花蓮玩車票票根千萬要留好！公路總局推出持客運票根向指定業者租車享優惠，其中，宜蘭有11家、花蓮有18家指定租賃業者，另外，若持購票證明或租車憑證，回程客運更可再退200元（租汽車）或100元（租機車）。

▲連假期間，高公局於國道5號北上宜蘭-頭城實施大客車優先通行措施。（圖／記者游芳男攝）

國慶連假公路客運多項優惠如下：

1.14家國道客運業者，配合提供89條國道客運路線，享國道客運票價平日優惠或原票價85折優惠。2.45條台灣好行路線，持電子票證乘車享半價優惠。3.公共運輸轉乘優惠，搭乘國道客運、台鐵、高鐵，10小時內轉乘在地客運享一段票或基本里程免費。4.東部地區持電子票證搭乘公路客運或市區客運間轉成，享基本里程或一段票免費優惠。5.搭乘北花線國道客運，單人來回優惠價400元。6.台北-花蓮鐵公路聯運優惠。7.統聯客運1663南港-花蓮路線，與KKday、Klook等通路合作販售車票，另與旅行社、飯店合作推出旅遊或住宿套票優惠。其中，與明利旅行社合作車票+一日遊只要988元；與花蓮璽賓行旅主題飯店合作，來回車票2份+住宿1晚只要2999元。8.台北-宜蘭高鐵公路客運交通聯票優惠。

▲連假期間，搭乘北花線國道客運，單人來回優惠價400元。（圖／記者賴文萱攝）

公路總局副總工程司李忠璋表示，連假期間，高公局於國道5號北上宜蘭-頭城實施大客車優先通行措施，大客車尖峰時段行經該路段旅行時間平均能省30-40分鐘；公路總局也在蘇花路廊於南下蘇澳及北上崇德地區規畫大客車優先通行，搭客運的乘客，於南下塞車時可省35分鐘，北上塞車時可省15-20分鐘。

▲中秋國慶連假公路優惠措施。（圖／公路總局提供）

國道客運在連假期間台北往返宜蘭班次，尖峰時間縮短為3-5分鐘發車，候車時間不會超過20分鐘，旅客也可選擇在板橋轉運站、市府轉運站、台北轉運站、圓山轉運站及新店大坪林等站搭乘。

▲連假期間，台北往返宜蘭班次，尖峰時間縮短為3-5分鐘發車，候車時間不會超過20分鐘。（圖／首都客運提供）

公路總局也與花蓮在地17家租車業者合作，民眾只要憑國道客運票根即可享有租車優惠，合作租賃業者可供租車數量，小客車共有590輛、機車共有954輛，優惠部分最低65折起。至於北花客運部分，原先南港-花蓮單人單程票價為320元、板橋-花蓮單人單程票價為352元，這次連假期間享單人來回僅400元，約享57折到63折。

宜蘭縣1.偉世紀租車：憑當日北宜線國道客運票根，租車85折。 2.永定租車（安定租車）：憑當日北宜線國道客運票根，租金汽車折100元、機車折50元。3.方向盤租車：憑當日國道客運票根，租車85折。4.格上租車：憑當日北宜線國道客運票根，租車7折。5.和運租車：憑當日北宜線（北部→羅東）國道客運票根，依票根金額折抵租金。6.中租租車：租車平日65折、假日75折。109年國慶連假憑當日六大國道客運票根租車再折100元，加贈限量柴寶購物袋1個。7.正大租車行（益興租車）：憑當日北宜線國道客運票根，租金汽車、機車及電動機車折50元。8.金城租車：憑當日北宜線國道客運票根，租金汽車折100元、機車折50元。9.天天來租車行：租金機車及電動機車折50元。還車時加贈國光客運10元折價券1張。10.胖胖租車行：憑當日國光客運票根，租金機車及電動機車折50元。還車時加贈國光客運10元折價券1張。11.灰熊MOTOR機車出租：憑當日北宜線國道客運票根，租車優惠50元。

花蓮縣1.和運租車：憑當日北花線國道客運票根，承租1天，最高折抵200元；承租2天（含）以上依票根金額折抵租金。2.格上租車：憑當日北花線國道客運票根，租車7折。 3.中租租車：租車平日65折、假日75折。109年國慶連假憑當日六大國道客運票根租車再折100元，加贈限量柴寶購物袋1個。4.安維斯租車：全車款租2日以上每日租金7折。5.聯邦租車：憑當日北花線國道客運票根，租車折100元。6.富豪聯合租車：憑當日北花線國道客運票根，租車平日6折、假日65折。7.名星租車：憑當日北花線國道客運票根，租車再折100元。8.直航租車：憑國道客運票根租汽車折200元、租機車優惠價1日350-450元（機車租金以現場優惠內容為主）。9.中港租車：憑當日北花線國道客運票根，租汽車再折100元，機車再折50元。10.行易租車：憑當日北花線國道客運票根，租汽車再折100元，機車再折50元。11.新億租車：憑當日北花線國道客運票根，租汽車再折100元，機車再折50元。12.鴻君租車：憑當日統聯客運票根，租汽車再折100元，機車再折50元。13.和信租車：憑當日北花線國道客運票根，汽車現金價再折100元。14.一路順租車：憑當日北花線國道客運票根，租汽車再折100元，機車再折50元。15.統一租車（全能租車）：憑當日北花線國道客運票根，租車8折。16.鋐運機車出租：憑當日北花線客運票根，租車9折。17.富揚機車行：憑當日北花線客運票根，租機車再折50元。18.捷安特花蓮站：國慶連假憑當日北花線客運票根，租腳踏車9折。

▲國慶連假轉乘客運再租車可享優惠。（圖／公路總局提供）

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

taiwan-subdivisions: 宜蘭 花蓮 金城 新店 安定 南港 宜蘭縣 板橋 坪林 頭城 羅東 蘇澳 花蓮縣

title: 搭客運票根要留好　到宜蘭11家、花蓮18家租汽機車優惠一次看


content_text:
中秋、十一雙節重疊，大陸民眾終於在疫後迎來了今年第一個也是最後一個8天長假，根據大陸文化和旅遊部數據中心綜合測算，8天長假期間，全大陸共接待國內遊客6.37億人次，按可比口徑同比恢復79.0%；實現大陸境內內旅遊收入4665.6億元（人民幣，下同），按可比口徑同比恢復69.9%。

阿里巴巴發布《2020「十一」假期消費出行趨勢報告》顯示，小鎮青年愛出行，旅遊費用捨得花，同時全家團聚出行成了主流趨勢。今年長假期間，外賣小哥們也拓展了「旅行點外賣，出遊代排隊」等新的業務模式。

家庭式出遊 受到青睞與往年相比，家庭團聚式出遊受到更多人青睞。飛豬數據顯示，今年「十一」，購買3人（含）以上機票的人數比端午成長1.6倍。更適合全家出遊選擇的露營車預訂量比去年同期增77%，親子門票預訂量增30%，無怪乎有人稱「這個國慶像過年」。

民宿的訂單量比去年增68%，全國酒店預訂量增50%，其中高星酒店預訂量增1倍。機票預訂量增16%，景區門票漲16%。值得注意的是，95後首次成為國慶出遊主力軍，出遊人群的年齡分布中，占比30%排名第一。

飛豬「十一」租車預訂量增長了1.6倍，青海、甘肅、雲南和海南成為最受歡迎的租車遊目的地。

阿里大文娛數據顯示，對比復工後，今年國慶檔三人以上電影套票訂票數增68%。今年「十一」，日均觀影人次已經較復工後增長5.77倍，平均上座率增2.44倍。

10月1日，上海六對新人參加了一場特殊的結婚證頒證儀式。 （新華社）

購結婚項鏈 年增26倍受疫情影響，不少婚禮延期，置辦行頭的消費行為也推遲在「十一」期間爆發。銀泰戒指銷售件數比去年同期增長1倍，項鏈銷售增26.33倍，鑽石首飾銷售增1.21倍。

十一長假也成為新房裝修的好時機，10月1日至3日，訂製整體衣帽間增25.36倍，智能家居套裝增3.77倍，可視門鈴增18.31倍。

飛豬數據顯示，小鎮青年成為最積極的出遊人群，三線及以下城市出遊人次占比達60%，出遊人均消費比去年同期增50%。「十一」假期，53%的商用電器賣向縣域市場，48%的購買者來自小鎮用戶。商用爐灶增38.55倍；商用爆米花機增93%；商用香腸熱狗機增88%。旅行點外賣，出遊代排隊，跨省市的異地訂單比五一增長了近一倍。（記者／林永富）

journalist: 林永富

title: 十一長假落幕 陸消費市場甦醒


content_text: Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: EDITORIAL CARTOON


content_text:
理財周刊發行人-洪寶山(圖/理財周刊提供)

有「金融股最準外資」稱號的花旗環球證券表示，去年以來，台灣金融股表現一直領先亞洲金融股，但受疫情衝擊，全球央行大吹降息風，應避開衝擊較大的金融股。但大和資本最新發布的台灣金融股報告，卻持反向意見，投資人霧裡看花霧煞煞，到底該如何看待金融股後市呢？

先了解 什麼是時間刻度

其實，這是所有看機構法人研究報告的通病，沒有點出最關鍵的核心─時間刻度。一般來說，機構法人的研報大多以半年為時間刻度做展望，也就是說，針對當下的季報結果，推測下一季度的可能展望，所以半年的投資眼光是機構法人的基本要求，這對於一個剛踏入金融投資界的MBA生來說，已經夠折磨人了。稍微具有三年研究經驗的法人，就會開始比對前一輪景氣循環週期時發生的經驗，等到差不多具備五至八年的業內經驗後，就會參考過去二十年的景氣循環週期的歷史。所以這牽扯到兩個問題，寫報告的研究員或分析師，具備多久的行業資歷？用什麼時間刻度來看問題？對於看報告的人，認不認識執筆者的背景？該報告談的是多久時間內的問題？

有了這個概念之後，再回頭看看花旗跟大和對於台灣金融股的論點，其實就會發現，兩者都對，因為花旗的立場談的是短期疫情的衝擊，全球央行大吹降息風(聯準會在三月祭出無限量的低利率政策)，時間刻度指的是當下，事實上金融股在第三季股價表現的確弱勢，金融類股指數跌了5.69%，花旗果然沒砸了「金融股最準外資」的稱號。

花旗判得準 大和佈長線

那麼大和看錯了嗎？所謂同行相忌，既然花旗談的是短期影響，那麼其他同業必然著眼在中長線。比對台灣金融類股指數與聯準會的聯邦利率走勢，可發現從2006年的次貸風暴發生前至今，每當聯準會短期快速的降息救經濟時，金融類股指數就會因為利差縮小而下跌，例如2007至2008年從1210.99高點跌到434.22低點，跌了64.14%。同樣的，這次因COVID-19疫情爆發，聯準會在三月連續三次降息到零利率，也造成金融類股指數從1393.37高點跌到1012.44低點，跌了27.33%。

但既然是降息救經濟，那麼撐過最苦最難的時刻後，長期的低利率終究可以慢慢引導經濟回到復甦成長的路上，例如2009~2015年聯準會不僅維持低利率，而且祭出三次量化寬鬆QE，儘管金融業仍面臨利差小的難處，但經濟好轉，消費增加，信用卡業務與信貸擴張，都帶給金融業利潤重啟成長的動力。而且更重要的是，當經濟穩定後，炒底買房的首購族就積極出手，於是房貸業務的成長，更是在2009~2015年那段歲月撐起金融股業績的主力之一。

房貸創新高 銀行業大補

這次也不例外，台灣防疫有功，在台商鮭魚返鄉，積極擴廠與置產，剛性需求「固盤」之下，房市受影響層面小，2020年928檔期依舊維持破五千億元的高水位，預估全年度推案量有望突破兆元，各縣市推案漲幅最大的就在台中衝破五百億，與2019年同期相比有近兩成的成長，中部代銷還驚爆無房可賣，全台案量續破五千億量體，根據央行統計顯示，象徵房市買氣的房貸餘額八月達七兆七千億元，年增率7.1%，創歷史新高。

更重要的是，房貸在所有貸款業務中，最能扮演「火車頭」的角色，一名消費者在該銀行辦房貸，後續會延伸其他金融服務需求，例如買基金、買保單、辦外幣存款等。以聯準會最新的聲明表態將支持低利率到2023年，似乎重現2009~2015年的低利率翻版，如此一來，就金融股中長期的獲利空間來說，撐過了明年春天第二波疫情高峰，就有機會重新回到成長的軌道。

重點是 獲利有沒有成長

對存股族來說，股票變多當然是好事，但是公司股本變大，如果稅後淨利沒有同步增加，就會導致EPS下降，最後的下場就是股價大跌。所以配發股票股利並不一定是好事，重點還是公司獲利有無成長。

以今年為例，因年初發生疫情，又剛好接納花旗的建議避開受衝擊較大的金融股，則正好可以避開下跌風險，然後再從中挑選「獲利成長的幅度，超過股本膨脹的速度」的金融股，然後再利用本益比法，篩選出逢低撿便宜的名單，等待外資大和所著眼的中長期經濟回歸到成長的路徑，最後再找出本業成長性佳的個股佈局，如此就可以建構成功的存股模式，踏上財務自由之路。

(本文摘自《理財周刊 1050期》)

《理財周刊 1050期》

散熱廠持續增溫

趙光晨：投資外匯，先克服心魔！

白宮確診風暴 防疫概念股再聚焦

(中時新聞網)

taiwan-subdivisions: 成功 寶山

things: 防疫 經濟

title: 最準外資喊賣金融股 槓上日系外資 到底誰看錯了？


content_text: 中評社北京10月9日電（評論員 喬新生）《日本經濟新聞》9月26日報道，日本前首相安倍晉三透露，2016年11月訪問美國期間，曾經與當選美國總統但尚未就認的特朗普舉行會談，強調中國軍事崛起背景下日本與美國戰略同盟的重要性，說服美國對抗中國。這是日本前首相首次披露與剛剛當選美國總統特朗普討論亞太戰略。它充分反映出日本對待中國的戰略決策。無獨有偶，印度在中印兩國邊境不斷製造事端，試圖在中國西部地區牽制中國。所有這些都充分說明，亞洲國家對華戰略具有清晰的脈絡，那就是唯美國馬首是瞻，試圖利用美國牽制中國，阻止中國發展壯大。 不僅如此，南太平洋地區島國澳大利亞不僅在經濟、外交、軍事等領域不斷對中國發起挑釁，而且試圖阻止中國在南太平洋地區的經濟活動，破壞中國與南太平洋地區國家的外交關係。澳大利亞的所作所為說明美國的印度洋太平洋戰略正在發揮作用。 中美兩國對抗既有歷史的必然性，也有現實複雜性。從歷史的角度來看，美國對待世界第二大經濟體從來都虎視眈眈，恨不得置之死地而後快。無論是美國的戰略盟友，還是美國的戰略對手，美國對世界第二大經濟體從來都是心狠手辣。當年美國為了取代英國成為世界第一大經濟體，使盡渾身解數，並且利用第二次世界大戰，迅速取代英國成為世界第一大經濟體。冷戰期間，美國為了拖垮蘇聯，虛實結合，一方面提出所謂的星球大戰計劃，以軍備競賽，牽制蘇聯，另一方面建立全面聯合抵制蘇聯的戰略包圍圈，充分利用北大西洋公約組織，不斷地消耗蘇聯的軍事實力，並且開動宣傳機器，在西方世界極力醜化蘇聯的政治體制和領導人。 日本成為世界第二大經濟體之後，美國並沒有因為日本是美國的戰略盟友而對日本心慈手軟。上個世紀80年代，美國不僅迫使日本簽署“廣場協議”，日元大幅度升值，而且向日本出口美國的半導體產品增加徵收懲罰性關稅，從而使日本半導體產業一蹶不振。為了徹底打垮日本的半導體產業，美國竭盡全力扶持韓國發展半導體產業，並且鼓勵韓國向美國出口半導體產品。 美國當年對待世界第二大經濟體的做法，在美國對中國發動的一系列戰爭中都能發現蛛絲馬跡。美國遏制中國這個世界第二大經濟體，具有歷史的必然性。從現實來看，美國為了維護霸權利益，改變國際戰略布局，把重心放在亞太地區，目標直接對准中國。 中國作為亞太地區經濟發展的火車頭，對於亞太地區國家具有越來越強的吸引力。美國為了遏制中國，迫使亞太地區國家必須作出選擇。一些亞洲國家認為，中國的和平發展對本國來說是歷史性機遇，因此，斷然拒絕與美國合作，聯合抵制中國。但是，也有些亞太地區國家認為，中美兩國的歷史性較量，將會以美國最終勝利而告終，因此，他們毫不猶豫地站在美國一邊，旗幟鮮明地反對中國。日本、澳大利亞、印度對華政策充分說明，美國印度洋太平洋戰略已經發揮實質性的作用，美國正在利用自己的霸權地位，在亞太地區建立遏制中國的戰略同盟。 這是中國和平發展面臨的重大挑戰，也是對中國國家治理體系和治理能力的重大考驗。如果中國在美國的聯合抵制之下能夠實現平穩發展，趕上並且超過美國，那麼，中國將會毫無懸念成為世界第一大經濟體。反過來，如果中國被動防守，面對咄咄逼人的態勢不敢積極應戰，那麼，中國有可能會淪為二流國家。 美國對中國發動的一系列戰爭，都是戰略試探。美國對中國發動的貿易戰爭，無疾而終，美國進口商因為美國聯邦政府增加徵收懲罰性關稅而蒙受巨大損失，他們聯合起來向美國法院提起訴訟，要求美國聯邦政府賠償損失。美國對中國發動的技術戰爭雖然取得戰役性勝利，中國華為公司等第五代移動通信設備製造商面臨極大的困難，但是，中國並沒有停止科技創新的腳步，中國正集中優勢力量，集體攻關，爭取在最短的時間內，突破美國的技術封鎖，繼續發展中國的第五代移動通信網絡技術。美國把自己的觸角伸向芯片等核心產品，甚至對生產芯片的原材料設備製造商發出警告，要求他們不得向中國提供原材料和芯片製造設備。但是現在看來，中國一方面正面迎戰，積極發展中國自己的芯片產業，一方面試圖另辟蹊徑，繞開現有的技術路線，發展中國的第五代移動通信網絡技術，並且爭取在最短的時間內建設世界上最大的第五代移動通信網絡。美國對中國發動的技術戰爭給中國造成巨大損失，美國芯片製造企業以及相關產業也因此而遭受重創。在美國芯片製造企業的壓力下，美國聯邦政府不得不延長批准出口的期限，允許美國一些芯片製造企業繼續向中國供應產品。所有這些都充分說明，美國錯誤地以為利用自己的技術優勢可以阻礙中國第五代移動通信產業的發展，但是，美國發動的技術戰爭反而促使中國科技人員團結起來，以大無畏的決心和勇氣發展自己的通信產業。 美國對中國發動金融戰爭初見成效。美國在中美兩國第一階段經貿協議中，要求中國全面開放金融市場，中國正有條不紊地開放中國的金融市場，允許美國華爾街投資銀行在中國設立獨資金融企業。但是現在看來，美國根本不打算允許中國金融機構在美國金融市場開展業務，美國正採取一切措施，迫使中美兩國經濟“脫鈎”。 美國對中國發動金融戰爭，表面上看，已經進入中國腹地，美國華爾街投資銀行已經在中國設立分支機構，但是，美國資金進入中國金融市場，能否獲得預期的利潤，美國金融機構能否在中國的金融市場翻雲覆雨，給中國帶來金融危機，所有這一切都是未知數。 現在美國無計可施，美國國務院甚至在環境問題上做文章，發布報告認為中國破壞環境。作為一個退出巴黎協定的發達國家，美國國務院發布的有關報告，能否在國際社會引起反響，少有理智的人都會作出判斷。 可以肯定的是，美國未來必然會在中國的內政問題上製造事端，在中國南海、台灣海峽、香港、新疆、西藏等問題上給中國製造麻煩。如果美國悍然發動戰爭，破壞中國的國家統一進程，那麼，中美兩國將會在太平洋西岸地區迎頭相撞。 越來越多的學者討論“十月驚奇”。他們認為美國總統在選舉的關鍵時刻，有可能會出人意料，對外發動戰爭，或者通過強化與中國台灣的官方關係，鼓勵台灣民進黨執政當局鋌而走險，公然宣布台灣獨立，以此來迫使中國大陸被迫採用非和平方式解決台灣問題。如果美國政府違反中美兩國建交公報作出的承諾，鼓勵台灣地區領導人宣布獨立，那麼，中國大陸將被迫依照法律規定，以非和平方式解決台灣問題。 台灣地區領導人頻繁視察台灣的軍事設施，並且給台灣軍方撐腰打氣，是因為台灣地區領導人已經意識到，山雨欲來風滿樓。中國人民解放軍早已摩拳擦掌，隨時都可採取行動徹底消滅台獨分子，捍衛國家尊嚴，實現國家統一。如果繼續在台灣獨立道路上狂飈突進，那麼，中國大陸將會以迅雷不及掩耳之勢，徹底消滅台灣島內的犯罪分子，以自己的實際行動捍衛國家利益。因此，台灣地區領導人一方面不計後果，向美國繳納保護費，購買美國先進武器，另一方面祈求美國保護台灣。現在看來，台灣地區領導人選擇了錯誤的發展道路，越努力風險就越大。如果出現反分裂國家法第八條規定的事項，那麼，台灣地區局勢將會發生實質性的變化，中國人民解放軍將會以泰山壓頂之勢，徹底摧毀台灣島內的所有軍事據點，台獨分子將無處逃遁。 對於亞洲地區的戰略態勢，人們應當保持清醒的認識。世界第一大經濟體和世界第二大經濟體之間的這場歷史性的較量，是中華民族歷史宿命，也是中國走向現代化必須經受的考驗。中國多次強調，太平洋足夠大，容得下中美兩個大國。可是，美國不願意看到中國的和平發展，不願意按照聯合國憲章所確立的基本原則，妥善處理與各國的關係。美國一方面試圖採用和平手段，借助於長期積累的對付世界第二大經濟體的經驗，對中國發起“全政府”戰爭，另一方面試圖在亞洲地區建立軍事同盟，必要的時候以軍事手段分裂中國。這是典型的痴心妄想。中華民族的歷史文化傳統決定了，在事關國家利益的問題上，沒有任何討價還價的餘地。中國現代化發展的歷史趨勢決定了，中國面對美國的戰略進攻，絕對不會向後退縮，中國一定會採取斷然措施，徹底解決台灣問題。 亞洲一些國家對待中國的態度，從一個側面反映出中美兩國力量的對比態勢。正因為日本、印度、澳大利亞認為，中美兩國對抗，中國處於明顯的劣勢地位，因此，他們才會火中取栗，把國家利益押在美國這一邊。歷史必將證明，日本、澳大利亞和印度的戰略判斷完全錯誤。中美兩國實力對比中國明顯處於劣勢。無論是在科技創新能力還是在國家整體實力方面，中國都處於落後地位。更主要的是，美國充分利用第二次世界大戰之後形成的霸權利益，在國際社會聯合抵制中國。美國國務卿之所以上竄下跳，在世界各國游說，試圖建立遏制中國的戰略同盟，目的就是想利用美國在全球的霸權地位，對中國發動代理人戰爭。事實上，無論是在中國南海地區尋釁滋事，還是鼓勵印度在中印邊界問題上製造事端，都無法從根本上阻礙中國發展的腳步。 中國願意和美國通過談判解決彼此的分歧，甚至願意在台灣問題上和美國展開對話。但是，如果美國放棄一個中國的原則，不斷強化與台灣的官方關係，那麼，中美兩國談判不可能達成任何協議。中國不會允許美國把中國台灣分裂出去，中國不會以犧牲國家利益，換取中美兩國和平相處。即使中國放棄自己的國家利益，美國也未必會對中國手下留情。除非中國四分五裂，不再是世界第二大經濟體，中國人民生活在水深火熱之中，否則，美國一定會無所不用其極，對中國實施全面制裁和攻擊。 相當長時間內，中國的國際處境將會變得越來越困難。這是中國解決內政問題必須付出的代價。實現國家統一，是中華民族賦予當代中國人的歷史使命。採用非和平方式實現國家統一，有可能會面臨一系列複雜的政治經濟社會問題。但是，只要堅持一個中國的原則，堅持以人為本，對分裂國家的犯罪分子實施嚴厲打擊，團結一切可以團結的愛國力量，那麼，中國就一定能走出歷史的沼澤，迎來中華民族輝煌的未來。 中國既要重視與亞太地區國家的關係，通過外交途徑充分徵求各界的意見，闡明中國的觀點和立場。但同時又要保持平常心，不要因亞太一些國家對中國發難，而杞人憂天。亞太地區一些國家是墻頭草。亞太一些國家的領導人之所以要求美國對中國採取制裁措施，實際上是屈從美國霸權的表現。美國要求亞太地區國家徹底孤立中國，但是現在看來，美國的印度洋太平洋戰略不可能實現。只要中國堅持正確的發展方向，堅持睦鄰友好的政策，旗幟鮮明地維護中國的國家主權和戰略利益，美國就無計可施。 可以肯定，未來美國一定會在亞太地區尋釁滋事，尋找各種借口給中國製造麻煩，阻礙中國的現代化進程。只要中國堅持以人為本發展戰略，把人民對美好生活的向往作為自己的奮鬥目標，全心全意為人民服務，那麼，就沒有克服不了的困難。美國對中國的戰略對抗，只能會激起中國人民的鬥志，亞太地區國家跟隨美國對中國採取的一系列制裁措施，只會損害他們自身的利益。中國將會一如既往地按照聯合國憲章所確立的基本原則，妥善處理與相關國家的關係。中國絕對不會因為印度洋太平洋地區一些國家跟隨美國指揮棒轉，狼狽為奸，狐假虎威，損害中國的國家利益，而改變中國的發展進程。中國的主要戰略對手是美國，只有趕上並且超過美國，印度洋太平洋地區戰略格局才會發生實質性的改變。 總而言之，對於亞太地區國家遏制中國的戰略，中國應當高度重視，但是，不必花費太多的精力。坦率地說，日本、印度、澳大利亞試圖幫助美國全面遏制中國，使中國成為二流國家。如果中國杯弓蛇影，面對亞太地區的挑釁草木皆兵，疲於應對，那麼，中國將會掉進美國設置的圈套。中國必須把美國作為主要戰略方向，採取切實有效的措施，解決中美兩國主要矛盾。美國對中國發動的一系列戰爭，沒有也不可能達到預期的效果。未來美國一定會在台灣問題上向中國發難。中國必須爭取主動，一勞永逸地解決台灣問題。

countries: 中國 印度 韓國 日本 美國 香港 英國 海地 台灣

taiwan-subdivisions: 泰山 太平 和美 和平

title: 社評：如何看待亞洲地緣政治態勢


content_text:
農委會主委陳吉仲。（黃世麒攝）

藍綠昨天為民進黨副祕書長林飛帆，在網路激烈交鋒，國民黨指林飛帆2012年曾以學運領袖身分反對開放瘦肉精，如今卻變進口萊豬的疏通者、倡議者，酸諷「協尋林飛帆」，要林不道歉就辭職；林飛帆回嗆是「口水仗」，與民進黨分別反轟當年馬政府沒國際標準就開放含瘦肉精美牛、國民黨才是雙重標準。

馬辦、國民黨多路齊發，舉立院議事錄為證，怒批林飛帆「好的不學，學騙人民」。

國民黨昨天一早在臉書粉專以「民進黨林飛帆副祕書長，你如何安心月月領9萬？」為題發文，指林2012年參與「台灣青年反美牛聯盟」，痛批開放瘦肉精是「黑箱協商」、「漠視人民安全」；且林不只反對瘦肉精牛肉，更反對瘦肉精豬肉。才過8年，一句「時空環境不同」、不惜多數暴力杯葛在野黨護食安提案，當時的學運領袖林飛帆，現在變成民進黨副秘書長、進口萊豬的疏通者及倡議者，要林不道歉就辭職。

林飛帆在臉書回應「口水仗無助於食安把關」，並與民進黨在臉書反馬政府執政，在無國際標準下開放瘦肉精美牛，卻反對民進黨依據國際標準開放美豬，國民黨亂潑髒水才是雙重標準，對美立場反覆。

藍營人士紛紛舉立院議事錄為證據反駁，指聯合國國際食品法典委員會2012年7月5日通過訂定萊克多巴胺殘留容許量；2012年7月25日，立法院召開臨時會，通過食品法條文修正案，開放含瘦肉精美牛。其中革命實踐研究院長羅智強說「唉！民進黨不說謊是會死嗎？」文傳會副主委鄭照新則說林迴避自己過去說法令人「失望」，還不如陳其邁大方承認自己立場髮夾彎。

journalist: 黃福其、曾薏蘋

people: 陳其邁 羅智強 鄭照新

title: 藍酸協尋林飛帆 促為萊豬案道歉


content_text:
國慶三天去哪玩？瞄準連假商機，全台遊樂園推出各式各樣的優惠搶客，像是麗寶樂園和義大世界，都打出兩人同行，第二人只要銅板價；而到台南白河的萬里長城，如果名字叫「國慶」或「雙十」，也能免費玩！另外，台北兒童新樂園則有一日歡樂票 ，國慶當天生日的壽星，能夠直接免費兌換，要讓民眾連假玩得開心又過癮。

#非凡新聞#國慶#雙十#樂園

更多內容 敬請鎖定 【非凡新聞台】【非凡商業台】

非凡電視台YouTube頻道 https://www.youtube.com/user/ustv非凡電視台IGhttps://instagram.com/ustvnews非凡電視台粉絲團 https://www.facebook.com/ustv.fans非凡電視台官網 http://www.ustv.com.tw

taiwan-subdivisions: 萬里 白河

title: 跟國家同天生日！名字叫國慶或雙十嗎？全台樂園優惠大評比│非凡財經新聞│20201009-節目影音


content_text:
2020/10/09 09:20

〔即時新聞／綜合報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情在全球持續惡化，世界衛生組織（WHO）表示，過去24小時的全球確診數達33萬8779例，創下單日新高。

《路透》報導，週四全球單日確診數超過33.8萬例創下紀錄，打破了本月2日的33萬340例，其中又以歐洲最為嚴重，新增了9萬6996例，亦創下歐洲單日最高紀錄，超越了印度的7萬8524例、巴西4萬1906例與美國的3萬8904例。全球死亡數為5514人，總數達105萬。

報導提到，全球54個國家的疫情正在惡化，包括阿根廷、加拿大和大部分的歐洲國家，英國週四確診數超過1.7萬例也創下紀錄。英國公共衛生醫學主任道爾（Yvonne Doyle）表示，「確診數和看診數確切且持續地增加，趨勢很明顯，這令人感到非常擔憂。」

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 加拿大 巴西 阿根廷 印度 英國 美國

events: 疫情 死亡 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: 全球疫情惡化！單日確診超過33.8萬例創新高


content_text: 10月9日，模特在上海新天地湖畔秀场上展示Yes By Yesir新款时装。 当日，2021春夏上海时装周在上海新天地等秀场继续展示各类时装。 新华社记者 任珑 摄

title: 2021春夏上海时装周精彩纷呈_图片频道_新华网


content_text:
琳妲發文。（圖／翻攝自linda831212 IG）

琳妲希望一切紛爭到此為止。（圖／翻攝自linda831212 IG）

網紅「瑋哥」原是網紅團體「WACKYBOYS反骨男孩」成員，近日他鬆口退團，並指主因是有成員因為慾望、金錢、名利改變了。對此，團內一軍成員的「琳妲」今(9日)凌晨，吐露當時剛成團的相處內幕和心聲，並呼籲瑋哥別再繼續鬧下去，到此就好。

瑋哥最近接受「勾起你心中的惡」頻道專訪，大吐離團真相，暗指「領頭羊為慾望變了」。琳妲今則用IG限時動態分享給瑋哥的長信，說看了影片後很明白他心裡的委屈，知道瑋哥是將歡笑給別人，但私下謙虛、有才華、很為團體著想的人，「甚至被說很怪很怪，你也無所謂」。

琳妲說，他們五個人當時被湊在一起拍片，一路走來是緣分，每個人也各司其職，她承認爆紅後一度因為片子風氣覺得尷尬，「丫頭、口爆，什麼的樣樣都來，遊走在黃標邊緣」，琳妲自己也覺得太過頭，曾因此不敢承認是反骨成員，也笑說以前的酷炫真的很自私小氣，但每個人都從爭執摩擦中學習成長。

琳妲認為，近年反骨的影片品質變好，黃腔點到為止，偶爾還有教育意義，她也開始能體諒酷炫的壓力，最近看到瑋哥宣布退出的影片，希望到這裡就好，「大家好聚好散是最好的」，這行最重要的是多些朋友、少點敵人，如果繼續開戰只是兩敗俱傷，「我今天跟你說這些，是希望不要再鬧下去，因為你拍影片，大家都是在等著看戲而已」，並隔空對瑋哥喊話若之後很想聊天，琳妲也願意聆聽，期待瑋哥私下回應。

不輸性感女神媽 李連杰女兒挺渾圓胸型快撐破上衣

李愛綺全裸「後腦勺重摔地板」浴室滑倒 洋尪崩潰：不能睡

美艷小三復合大亨近況曝 一張照被譙爆

(中時新聞網)

journalist: 蔡曉婷

title: 瑋哥解約反骨 琳妲吐相處內幕「希望不要再鬧下去」


content_text: 在南投埔里鎮往國姓鄉的台14線上，最近出現有幾名騎士，上演"翹孤輪"，不只如此，也有騎士整個身體趴在機車上，身體跟機車呈現180度，耍帥的行徑相當危險，附近居民說，這個路段，經過的車輛，車速都非常快。

taiwan-subdivisions: 埔里 國姓 南投

title: 為耍帥不要命! 埔里台14線騎士"翹孤輪"


content_text:
▲警方發出的協查通報 。（圖／翻攝自安徽商報）

記者蔡儀潔／綜合報導

在大陸民眾享受十一長假之際，安徽寧國市發生死亡命案。小莉（化名）與穿著白衣的向以華，2日上午走在市區街頭，前方一名男子騎電動車緩行，下秒向以華持刀狂捅，行兇26秒，最終二人不幸喪命，而死者是兄妹關係。

▲向以華被捕。（圖／翻攝自安徽商報）

綜合陸媒報導，事發於2日上午10時12分，小莉與向以華走在街上，哥哥阿海（化名）騎電動車緩行。突然，向以華從背後取刀捅向小莉，阿海見狀衝了上來，與向以華短暫接觸，隨後捂著左胸處追了向以華十幾公尺，踉蹌之後仰躺倒地。

「剛剛有人打架，地上躺著一男一女，都流血了。」上午10時15分許，警方接到報警，隨即迅疾指令民警趕赴現場。經120現場確定，仰躺在地的男子已無生命體徵；女子受傷嚴重，緊急送醫救治，最終不治身亡。

警方獲悉，一名白衣男子作案後也已逃離現場，距離案發現場數十公尺處，遺棄作案工具(一把水果刀)。專案同步偵辦布下天羅地網，由於案情重大，警方立即啟動重大案件應急處置機制，成立「10.02」專案組，同步開展疑犯緝查、視頻偵查、走訪調查、身份核查等偵辦工作。

▲警方布下天羅地網，抽調警力並動用無人機 。（圖／翻攝自安徽商報）

為了防止嫌疑人向以華逃離山城，警方迅速在全市各出城卡口設卡攔截，嚴密盤查過往車輛與行人。由於向以華消失的地方位於城鄉結合部，有大量廢棄房屋、廠房、竹林等，地形錯綜複雜。警方布下天羅地網，抽調警力並動用無人機，以停車場附近為中心展開地毯式搜捕。

此時，社會各界與廣大市民紛紛關注嫌疑人向以華是否落網，甚至引發恐慌，夜間不敢出門。所幸經過32小時候，猶如驚弓之鳥的嫌疑人向以華迫於警方強大的攻勢，主動歸案，「真後悔啊！當時不該那麼衝動。我對不起家人，也對不起她的家人。」

▲向以華表示很懊悔 。（圖／翻攝自安徽商報）

據警方調查，嫌疑人向以華與被害女子為戀人關係，兩人都曾有一段離異史，2019年相識後走在一起；交往中，向以華懷疑對方有背叛自己的行為，為此雙方經常鬧不愉快。

案發當日，想和好的向以華欲嚇唬一下，便攜帶水果刀找到被害女子。沒料到，雙方言語不和再次發生爭執，向以華惱羞成怒持刀行兇，結果釀成被害女子兄妹殞命、其個人也鋃鐺入獄的悲劇。案件快速偵破之際，警方也藉此提醒，理性看待，理智對待，勿因一時衝動釀悲劇。

journalist: 蔡儀潔

title: 兄妹街頭遭屠殺！26秒血腥過程曝...他「捂胸口」追10公尺倒地亡 | ETtoday大陸新聞


content_text:
【新唐人北京時間2020年10月09日訊】中國與巴西9月底簽訂中共病毒疫苗銷售合同，卻被媒體意外曝光，外銷的疫苗和國內定價相差太多，引發中國網友抨擊。
中國網友10月4號貼出鳳凰網官方微博的截圖，其中表示，中國科興生物技術公司和巴西簽訂合約，提供4,600萬劑中共病毒滅活疫苗給巴西。這是中國史上第一次出口疫苗。網友特別用紅線標出疫苗的價格「每劑2美元，2劑4美元」，折合成人民幣不超過30元。
這條報導和相關轉載迅速被刪除。因為和鳳凰網9月份的報導形成鮮明對比，當時的報導說，中共病毒滅活疫苗在國內的定價是「一針300元、兩針600元」，這比出口給巴西的價格高了20倍。
網友們紛紛留言表示不滿說，「中國十五億人口，疫苗供不應求，這家公司卻把疫苗以收破爛的價錢倒賣給巴西，如果這不是賣國，那什麼才是賣國？！」「這和國內200塊的差價，誰掙走了！」「什麼時候能把民眾當人看，這個社會才算進步了。」
這些留言也迅速被刪除。
評論人士分析，出口疫苗的價格既是中國出口經濟的反映，也包含中共「疫苗外交」的考量。
旅美政經人士秦鵬：「從出口經濟來看，中國一直是為了只要達到創匯為目的，它就是會以這種極低的價格來銷售， 中共當局獲取的是外匯。那麼當然這一次的疫苗它還不僅是貿易，它可能還是包括疫苗外交的這樣的一個性質。」
前美國陸軍研究所病毒學研究員蕭恩博士：「中共本身也是希望通過疫苗來做外交，來拉攏和其他國家的關係。所以等於說是一種搶佔市場的行為，同時也是外交拉關係的行為。所以它就算賠本壓低價它也幹。」
中國的疫苗定價偏貴並非第一次成為話題。
上週BBC中文網的報導說，全球單劑中共病毒疫苗的已知定價範圍從20元人民幣（3美元）到300人民幣（44美元）不等。目前的市場吹風價格中，單支最貴的疫苗出自中國國藥集團。而美國政府除了本土研發，還打算以「政府協議價」鎖定疫苗採購，供部分民眾免費接種。
此外日本政府厚生勞動省幾天前決定，中共肺炎疫苗接種費用由國家全額負擔，如果因爲接種疫苗造成健康危害，也將適用救濟制度。
秦鵬：「對於中國畸形的醫療體制來說，中國的人工是不值錢的。在醫藥行業他是以藥養醫。而且這個裡邊每過一道關，他都有雁過拔毛，他都是要去賺錢的。所以這種情況下的話，就會把很低的成本的藥最後賣高到幾十倍甚至上百倍，都是很可能的一件事情。」
前美國陸軍研究所病毒學研究員蕭恩博士指出，尤其是這次中共病毒疫苗的研發生產，實際都和官方相關。
蕭恩博士：「康希諾是軍方的，國藥生物就是國務院國資委下面的。所以就是國企生產國企銷售，雖然搞了很多公司名義，說白了就是政府製造，政府強賣給老百姓，現在政府它可以通過行政命令要求每個人必須注射疫苗，那不就是等於強賣給你嗎？那不是政府要怎麼定價就怎麼定價嗎？」
值得關注的是，中國目前研發的三款疫苗都沒有完成臨牀三期試驗，但官方已經讓幾十萬人注射，包括科興公司90%的員工和家屬。根據廣東新聞10月1號消息，巴西聖保羅州最早在今年12月收到科興提供的首批4600萬劑疫苗。
秦鵬：「作為疫苗如果出現問題的話，那麼它可能的死亡率或者致殘率，或者是帶來一些後遺症的這樣的一個比率，很可能就會比傳染病本身造成的危害還要大。而從中共當局的自身研發疫苗的歷史上來看，它從來沒有成功的研發過一個疫苗。」
這次提供給巴西的疫苗是科興和巴西Butantan研究所共同研制的，在巴西也沒有完成確保疫苗有效性的第3期臨床試驗。路透社此前報導，科興還打算向巴西廠家提供半成品，讓他們進行灌裝和包裝，然後提供給其他南美國家。
採訪/常春 編輯/尚燕 後製/王明宇

journalist: 採訪/常春 編輯/尚燕 後製/王明宇

countries: 中國 巴西 日本 美國

title: 【禁聞】國外便宜國內貴？中國疫苗價格引抨擊


content_text:
日期:10月9日消息，中國男足國家隊在上海的集訓已經結束，國足前鋒艾克森今日在微博上發文，期待下一次我們在國家隊再見，一起為我們共同的目標繼續奮鬥。

艾克森在個人新浪微博中寫道：感恩！又一次順利完成了國家隊的集訓。感謝教練組的信任，感謝隊友們的付出與配合。期待下一次我們在國家隊再見，一起為我們共同的目標繼續奮鬥。

title: 艾克森:期待下一次國家隊再見 一起為共同目標奮鬥


content_text:
童綜合醫院自8月開始進行「守護爸爸的健康 攝護腺免費篩檢活動」，為服務更多社區民眾，也與不同機構單位或鄉里社區合作，9月24日更前進到苗栗縣三義鄉，在雙湖社區活動中心提供符合資格的男性民眾進行免費攝護腺篩檢PSA抽血檢查，一個上午共服務了百位民眾，還有名退休的88歲黃姓國小教務主任到場，感謝歐宴泉副院長在十年前手術治療了攝護腺腫瘤，致使迄今還能生龍活虎。

到場為民眾解惑的童綜合醫院歐宴泉副院長表示，攝護腺癌在台灣男性癌症中排名第五名，好發於50歲以上男性，早期攝護腺癌病人絕大部分沒有任何症狀，儘早檢查儘早治療，可以獲得較好的預後效果。

今年88歲的黃先生碰巧也到活動現場，自三義鄉建中國小教務主任退休多年，因78歲時罹患攝護腺癌，所幸及時經由歐宴泉副院長進行手術治療，十年來追蹤並控制良好，生活品質未受影響，依舊可以與太太共同參加各式活動並旅遊。巧遇歐副院長並表達感謝，也向現場參與活動的社區民眾宣導篩檢的重要性，無論年紀都要照顧好自己身體，相信且配合醫師的醫囑進行治療。

歐宴泉副院長呼籲，很多高齡長者快80歲都會懷疑是否需要手術，但是其實不用擔心，現在台灣的醫療技術與儀器都能夠給予完善的治療，為了自身的健康與生活品質，都應該積極接受治療，避免疾病痛苦與衰弱。

countries: 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 三義 苗栗縣

title: 童綜合醫院 辦攝護腺免費篩檢


content_text: 上個月，盜賊在一名香港藝術品收藏者的家中盜竊了這幅毛澤東的書法作品。但盜賊以遠低於其價值的價格將其出售。

title: 毛澤東手跡在香港被盜賣 「價值數億」書法被一刀兩斷


content_text:
早前確診感染新型肺炎的美國總統特朗普，表示自己的身體狀況非常好，他期望可以在當地星期六，出席佛羅里達州的競選集會。

特朗普接受電話訪問時又指，他會在當地周五再次接受新型冠狀病毒檢測。白宮醫生指，特朗普已經完成療程，認為特朗普在當地周六、即是接受療程的第十日，可以重新參與公眾活動。

特朗普又重申視像辯論做法荒謬，指會被主持人打斷他的講話，自己不會參加由總統辯論委員會安排在下周四以視像形式舉行的第二場總統大選電視辯論。民主黨總統候選人拜登說，特朗普無權決定辯論的時間。

title: 特朗普指身體狀況非常好　冀出席佛州集會


content_text: 乳膠供應商申豐（6582）昨（8）日公布9月營收，受益醫療級手套客戶群拉貨強勁，加上調漲供應價格，交出單月4.9億元成績，創新高，年增52%。進入第4季，該公司出貨可繼續維持高水位，營運進一步上攻可期。法人表示，受到新冠肺炎疫情爆發，並持續擴散影響，全球醫療級手套需求大增，使得以馬來西亞為主的製造商紛紛提高用料庫存、展開增產，帶動申豐NBR乳膠出貨量大增。 為因應客戶群對原料的強勁補貨，申豐除把原有NBR生產線共15條、年產8萬公噸的產能全開外，斥資6億元在屏南工業區廠區新佈設的六條新生產線、合計新增3.3萬公噸產能也全面啟動，整體產線稼動率達滿載水準。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 上月業績快報／申豐+52% 出貨力道強


content_text:
中評社香港10月9日電/徐鐵民：七絕*雙節放歌（佩文詩韵）  作者﹕ 徐鐵民 遼寧興城 退休 七絕*雙節放歌  四海五湖迎國慶，千家萬戶喜團圓。   新冠華夏無蹤跡，義勇軍歌震九天。   注：雙節，今年國慶與中秋為同一天。義勇軍歌，即中華人民共和國國歌《義勇軍進行曲》。新冠，新型冠狀病毒。

施學概：七絕*題圖《中秋鱼燈》 (2020-10-07 16:12:42) 吳振奮：七絕*祝賀天問一號發射成功（三首） (2020-10-05 00:05:56) 金華善：七絕*覓 秋 (2020-10-03 00:17:30) 吳虹民：七絕 *夏日詠紫薇 (2020-10-02 00:09:01) 王有源：七絕*立秋 (2020-10-01 16:26:57) 王有源：七絕*三慰落榜生 (2020-09-10 00:07:21) 徐鐵民：七絕•頭雁 (2020-07-21 00:05:45) 金華善：七絕*七一感懷 (2020-07-21 00:05:27) 吉懷康：七絕*端午興懷 (2020-07-17 00:01:45) 吉懷康：七絕*庚子夏至 (2020-07-16 00:05:23)

countries: 中華人民共和國 香港

title: 徐鐵民：七絕*雙節放歌


content_text:
蔡英文政府「親美抗中」政策刺激台海升溫，國民黨立法院黨團日前提出「說服美國協防台灣抵抗中共」、「促台美恢復邦交」2項決議案，因民進黨未反對，全案無異議通過。對於這個結果，綠委王定宇在政論節目披露，當初國民黨知道民進黨要通過時，黨團幹部反應非常訝異，想說民進黨怎會讓案子通過？

國民黨團7日提出2項決議案，「愛請蔡英文政府應以美國與中華民國回復邦交作為對美外交目標，並積極推動」。同時，「說服美國協防台灣抵抗中共」，政府應積極說服美國政府依照其台灣關係法精神，以外交、經濟與「安全防衛」等方式協助我國抵抗中共。這2項決議案提出後，因民進黨團未反對，經立院院會宣讀後逕付二讀，順利通過。

王定宇在政論節目《鄭知道了》上表示，他不能說出名字是誰。當時國民黨在立法院提了這兩個案，當看到民進黨說要通過時，那個國民黨黨團幹部說，裡面只有寫中華民國，沒有台灣喔，民進黨真的要讓案子通過？

王定宇接著表示，雖然有些文字表達有些不妥，也先不談案子能否實踐得了，但這案子沒有不通過的理由。王定宇直言，那個立委聽到民進黨要讓案子通過是非常訝異的，所以這兩案對國民黨而言到底是理念還是戰術工具，不久的將來就可以檢驗。

(中時新聞網)

countries: 台灣 美國 中華民國

people: 王定宇 蔡英文

title: 看到民進黨通過台美復交案 國民黨真實反應曝光


content_text: 【記者孫宜秋／南市報導】為搶攻周年慶商機，即日起，南紡100嚴選網路購物平台展開「狂歡周年慶」活動，除了應景推出秋季鍋物相關商品外，還祭出了消費每滿1,000元送100元南紡購物中心商品提貨單的回饋活動，此外新加入平台的會員還可領取2,000元購物金，精打細算的消費者可別錯過了。 南紡100嚴選網路購物平台即日起至11月18日推出「狂歡周年慶」檔期，活動期間凡於平台單筆消費滿1,000元就送100元南紡購物中心商品提貨單（滿2,000元送200元，以此類推），獲得提貨單的消費者可趁著南紡購物中心周年慶期間前來大肆血拼，此外平台更大方贈送新會員2,000元購物金，凡購買紅利商品可享滿1,000元折抵100元，現買現省超划算。 天氣逐漸轉涼，不少人選擇大啖火鍋享受美味，本平台特別於周年慶期間推出龍虎斑去刺魚片、藍寶石草蝦，其中龍虎斑魚的魚皮保有龍膽石斑的厚度且膠質豐富，魚肉也保有老虎斑魚的彈嫩，相當適合涮火鍋用，此外藍寶石草蝦透過純淨室內循環水養殖，並將養殖鹽度設定為3.5度，讓蝦肉甜度更高且口感Q彈緊實，也是老饕喜愛的火鍋配料之一。 吃火鍋少不了各式醬料，本平台也推出紅藜香檬醬、古坑咖啡醬油、鹽麴辣椒醬、香菇香椿醬、素食沙茶醬等商品，其中紅藜香檬醬有著魚子醬的精緻口感，鹽麴辣椒醬則是選用雲林產手採新鮮朝天椒與長椒，並加入萬用調味料鹽麴，入口後溫潤且辣而不燥，此外香菇香椿醬選用台灣香菇及營養的大豆纖維，搭配祖傳50年獨門醬料配方，充滿濃郁的特殊風味和絕佳的口感，以上商品及活動內容依網站公告為準，購買請至https://www.ts100.com.tw/ 。

taiwan-subdivisions: 雲林 古坑

title: 南紡100嚴選周年慶活動開跑 祭超低門檻回饋


content_text:
2020年美國大選唯一一場副總統候選人辯論會，10月7日晚間登場。（Justin Sullivan/Getty Images）【記者者陳霆、林南／綜合報導】2020美國大選副總統辯論會週三（10月7日）於猶他州鹽湖城展開，主持人問及有關最高法院、大法官候選人巴瑞特（Amy Coney Barrett）的問題時，現任美國副總統彭斯和民主黨候選人賀錦麗就巴瑞特的信仰激辯。

彭斯表示，川普政府對此感到十分振奮，相信巴瑞特是正確的人選，「希望她能獲得公平的聽證，我們尤其希望，不會像以前那樣看到對其基督教信仰的攻擊」。

彭斯指出，參議院的一些成員暗示，由於巴瑞特與一個名為「讚美的子民」（People of Praise）的基督教團體有關，讓他們心生疑慮。彭斯也指出，賀錦麗本人也曾基於宗教信仰，反對過一名獲提名的法官。

彭斯對賀錦麗說：「參議員，我知道你曾攻擊過我們提名的一個法官，因為他是天主教哥倫布騎士會的成員，因為哥倫布騎士會持反墮胎的觀點。」

面對彭斯的質疑，賀錦麗沒有直接回應，卻稱這是對她與拜登的人身攻擊。

賀錦麗說：「拜登和我都是有信仰的人。若說我們會因為他人的信仰，打擊任何人，這是對我們的侮辱。」「事實上，如果拜登當選，將是第二位執政的天主教徒美國總統。」

對於墮胎的立場，賀錦麗說：「我會一直為女性對自己的身體做決定的權利而奮鬥，這應是女人自己的決定，而非川普或副總統彭斯的決定。」

彭斯則表示，川普堂堂正正地維護神聖的生命權，在他手下擔任副總統感到十分自豪。

「我支持生命，我不會為此而道歉。」彭斯說。他也隨即批評，拜登和賀錦麗把納稅人的錢花在支持墮胎上，甚至臨產前的晚期墮胎，並試圖增加計畫生育組織的經費。

美中貿易戰 誰輸誰贏？

賀錦麗在辯論中聲稱，川普輸了對中共的貿易戰。

她說：「你們輸了。由於所謂的與中國（中共）的貿易戰，最終發生了什麼？美國失去了30萬個製造業工作機會。」

彭斯回應：「（川普）失去了與中國的貿易戰？拜登才從未與之抗爭過。」彭斯提出，拜登擔任副總統時，美國失去了20萬個製造業職位，時任總統歐巴馬甚至說：「它們（工作）再也不會回來了。」

美中今年1月簽署第一階段貿易協議，中方承諾今明兩年，增加從美國進口2千億美元的商品。

加稅減稅 誰會毀經濟？

賀錦麗說，川普以有錢人來衡量經濟，並說拜登將取消川普的減稅措施，並將增加的賦稅用於美國人民。賀錦麗說：「在就職第一天，拜登將廢除減稅政策，他將廢除它，他將把這筆錢投資於美國人民。」

彭斯反駁，由於川普的減稅政策，美國每個四口之家平均節省了2千美元的稅款。他批評，在病毒大流行之後，拜登卻要增加賦稅。

「你剛剛聽到參議員賀錦麗告訴你，在當選第一天，拜登就要提高你的稅收了。」彭斯接著批評，拜登和賀錦麗多次公開提到反對水力壓裂技術與廢除化石燃料，賀錦麗是「綠色新政」的支持者。

「更多的稅收，更多的監管，禁止水力壓裂，廢除化石燃料，這將壓垮美國的能源業，並在經濟上向中國投降，這將是造成經濟下滑的處方。」彭斯說。

這時賀錦麗馬上改口，否認了彭斯的說法。她說，拜登不會完全取消川普的減稅政策，不會對年收入低於40萬的家庭加稅，並且不會禁止水力壓裂技術。◇

countries: 美國 中國

title: 【2020美國總統大選】彭斯捍衛保守派價值 賀錦麗立場反覆


content_text:
有關修訂是指，將法定產假由10星期延長多4星期，並就延長產假須支付的產假薪酬，設立上限。（shutterstock）政府今日刊憲，《2020年僱傭（修訂）條例 》有關法定產假的修訂，將於12月11日開始實施。

有關修訂是指，將法定產假由10星期延長多4星期，並就延長產假須支付的產假薪酬，設立上限，以及縮短流產的定義中所述的懷孕期；容許女性僱員以到診證明書，接受產前檢查當日可獲發疾病津貼證明等安排等。

title: 政府刊憲法定產假延長至14周　12月11日起實施


content_text:
【記者林常雄／高雄報導】 中聯資源公司藉由轉爐石之高強度、高硬度、高抗壓等本質特性，大力推動轉爐石瀝青混凝土粒料作為道路鋪設材料，其耐磨性、抗車轍及抗剝脫能力均優於天然砂石，除可取代天然砂石，減少砂石之開採，更能大幅提升道路鋪築品質，延長道路使用壽命，保障用路人的安全。近期中聯資源公司轉爐石粒料運用於台南市及台中市之道路鋪面工程，不僅獲得政府機關、道路監測單位與各界的肯定，也是中聯資源公司響應政府推動循環經濟政策的優良案例。

國道1號安定交流道位於台南市安定區安定里、安加里交界處，交流道里程數為 311 K，該交流道之聯絡道往東可達善化區，往西連結安定市區與台19線，係串連台南科學園區及樹谷園區之主要道路。此路段多為南科及樹谷園區一般自小客車及大型重載車輛使用，因使用頻繁及車流量大，加上道路年久失修導致路面龜裂嚴重、車轍凹陷，嚴重影響道路品質及行車安全，故台南市政府將其列為路平專案重點改善道路。

▲運用轉爐石瀝青混凝土粒料改善後之國道1號安定交流道西側聯絡道照片。（圖／中聯資源）

台南市政府工務局為改善「安定交流道聯絡道」之路面品質，特別選用中聯資源公司提供的轉爐石瀝青混凝土粒料來鋪設，利用轉爐石優於一般天然砂石粒料的低扁平率、高硬度、高親油性、低磨損率、優良抗滑及抗車轍能力等物理特性，來改善、加強來往工業區重型車輛的輾壓抵抗性。

此路段於109年3月如期如質完工，大大地提升行車平坦舒適度，強化人車通行安全性。此外，中聯資源公司也將轉爐石瀝青混凝土粒料應用於「台中市向上路」之鋪面工程，該路段於106年1月完工，通車後委託中華鋪面工程學會長期監測該條道路之成效，經2年長期追蹤檢測其平坦度、車轍值及抗滑值皆符合相關規範，至今3年餘，路況皆未有任何修補情形，深獲好評。

中鋼集團每年產出之轉爐石副產物約160萬噸，為達資源永續，中聯資源公司將持續運用轉爐石優質的特性，陸續呈現成功案例與實績在國人面前，以響應循環經濟，創造環境永續生機。

dateline: 5 個月 ago

taiwan-subdivisions: 成功 善化區 高雄 安定區 安定

title: 「joker123」發佈於〈中聯資源公司響應循環經濟　力推轉爐石提升道路品質〉的留言


content_text:
重要通知

導讀：

金牌投顧帶你解析大盤研判、行業個股、最新財經，閱讀時長約3-5分鐘，祝你今天的交易賺錢！

節前市場量能萎縮，表現低迷，主要是長假因素避險情緒上升行為，隨著假期結束，境外市場雖經歷了特朗普從感染新冠到住院再到火速好轉出院等系列劇情，但市場並沒有出現大家所擔心的大幅調整，反而大部分有所上漲。因此可以預見市場或迎來一定的修復性行情的出現。節前避險離場的資金很有可能在不確定性消失后再度轉戰市場，特別是順周期的板塊個股或有較好表現。從過去20個完整年度中，有13次在國慶節后一周上證指數出現上漲，上漲概率超過6成。下跌年份基本都在雙數年；自2015年以來的5個完整年度，除了2018年國慶節后一周上證指數下跌外，其餘4次上證指數均上漲，其中2015年漲幅高達6.87%。市場相對樂觀，料在外圍市場強勢，節后資金入場預期下，市場有望迎來開門紅。

數據方面：全球新冠截至10月7日累計確診人數已經超過3700萬，而每日新增確診人數也維持在30萬以上的高位。從各個國家的感染態勢來看，全球新冠疫情已經呈現出明顯的二次爆發特徵。按照目前的態勢來看，年底達到甚至超過4500萬是大概率。在政策層面，全球疫情二次爆發的背景下，政府政策繼續維持寬鬆是大概率事件。國慶期間，旅遊、觀影、餐飲等線下消費活動加快修復；9月PMI指數顯示，外貿鏈和生活類服務業景氣進一步改善。國慶前4天，全國觀影人次、國內遊客接待數量，修復至2019年同期的80%左右；線下餐飲消費也增長明顯，營業賬單量較年初增長10%以上。9月，製造業PMI錄得51.5%，其中新出口訂單指數重回景氣擴張區間；非製造業PMI指數刷新年內新高，生活服務業拉動顯著。國內經濟加速修復仍在發力中。

資訊方面：美股主要指數期間均漲約2%、港股漲約3%，其中恆生科技指數漲幅達5.97%，離岸人民幣兌美元上漲500點。特朗普叫停美國財政刺激方案談判、市場期待本周蘋果發佈新iPhone12手機。蘋果產業鏈個股如瑞聲科技漲幅近10%；丘鈦科技漲幅11.87%；舜宇光學科技9.21%，呈現補漲格局，料對A股相關產業鏈個股帶來一定刺激作用。但對中芯國際來講，對於向中芯國際出口的部分美國設備、配件及原物料會受到美國出口管制規定的進一步限制，須事前申請出口許可證后，才能向中芯國際繼續供貨。10月4日公告后曾出現大幅下挫，但之後交易日更收復失地。總的來看，內地長假期間中芯國際港股反而上漲3.53%。本日A股的表現勢必影響市場的風向。

操作策略：在全球二次疫情持續高漲下，從川普的感染到印度、巴西、美國及歐洲的二次爆發特徵，疫情對全球經濟的影響仍在持續，在此環境下，不管國內國外的財政貨幣政策仍以寬鬆為主基調。美國選情在仍在緊鑼密鼓的進行中，對中國問題的成為兩黨添油加醋的博弈色彩逾濃，也較為影響外資對中國資產的配置進度；但在國內，疫情的有效控制，經濟的加快復甦，國慶長假基本修復到19年的8成水平，表明國內經濟韌性較強，企業的盈利修復性較好，市場的系統性風險不大。操作上我們認為市場開門紅概率較大。關注十四五規劃光伏風電概念板塊，關注蘋果發佈會產業鏈概念，關注雙十一概念，關注地緣政治的軍工板塊。

1、【外匯儲備】中國9月外匯儲備31425.62億美元，環比減少220.47億美元，結束五個月連升。外匯局表示，國際金融市場上，受境外新冠肺炎疫情反覆、主要國家貨幣和財政政策等因素影響，美元指數小幅上漲，資產價格漲跌互現，匯率折算和資產價格變化等因素綜合作用，當月外匯儲備規模有所下降。（wind）

2、【國慶長假】根據文化和旅遊部數據中心統計，國慶假期前7天，全國共接待國內遊客6.18億人次，實現旅遊收入4543.3億元。中國銀聯：「十一」前7天假期銀聯網路的交易金額達到2.16萬億元，相比去年同期增長6.3%；今年國慶與中秋雙節合一，當天交易金額超過3300億元，同比增長15.5%；具體來看，旅遊、出行、購物、餐飲等是假期消費主力。（wind）

3、【美聯儲】美聯儲會議紀要顯示，美聯儲官員擔心，如果缺乏進一步的政府財政刺激措施，美國經濟復甦步伐將面臨風險；FOMC工作人員在針對美國經濟前景所給出的預期假定，特朗普政府還將在2020年提供更多的財政救助。（wind）

4、【蘋果】蘋果公司宣布將於10月13日（日期:10月14日凌晨一點）舉行產品發佈會，預計屆時將發佈新款iPhone。（wind）

5、【特斯拉】特斯拉美國第三季度交付量為13.93萬輛，上一季度為90650輛；第三季度汽車產量為14.5036萬輛，ModelS與ModelX交付量為15200輛。據特斯拉的內部電子郵件，該公司首席執行官馬斯克向其員工表示，特斯拉今年的汽車產量有望達到50萬輛。（wind）

【蘋果】蘋果公司10月7日發佈了秋季新品發佈會邀請函，主題為「真快，又要見了」，發佈會時間為日期:10月14日凌晨。多數分析師認為，該發佈會將用於發佈具備5G功能的新iPhone。另據業內人士表示，iPhone12或將取消附贈EarPods耳機，並將推出新款AirPods耳機。（wind）

相關個股：

藍思科技（300433.SZ）：公司是全球領先的消費電子與高端智能汽車領域智能終端視窗與防護功能組件的ODM企業，憑藉各項領先的技術和工藝、先進自研量產的自動化智能生產線、深厚的行業資源、宏大的生產規模、優質的品牌口碑，以及強大的研發儲備與實力等優勢，在消費電子產品、智能汽車、智能家居家電等領域的市場地位、市場佔有率均全球領先，擁有全球優質、穩定的知名品牌客戶資源。公司集聚優質場資源，業績實現高速增長；利潤率水平回歸高位，盈利能力明顯改善；公司持續投入自主研發，推動玻璃產品升級和相關產業鏈垂直一體化整合，有序擴充產能和優化產能配置，擴大員工規模，從而帶動公司經營規模的持續擴大，市場份額穩步提升。同時，公司精益化管理成效顯著，期間費率逐步下降，收入結構逐漸優化，資產負債率明顯下降，現金流狀況持續改善，且經營效率顯著提升，公司整體經營狀況持續向好。（wind）

立訊精密（002475.SZ）：公司是一家技術導向公司，公司專注於連接線、連接器的研發、生產和銷售，產品主要應用於3C(計算機、通訊、消費電子)和汽車、醫療等領域。公司在消費電子領域不斷擴大產品線以及提升自身的市場份額，通信、數據中心、工業及汽車電子也成為公司發展和業績貢獻新動力。公司憑藉優異的管理能力以及精密製造的能力不斷創造良好的成績，產品以及技術服務也持續受到客戶的認可，同時公司核心管理層對於市場長期發展趨勢的分析判斷較為準確，公司經營獲利能力也獲得不斷提升。橫向不斷拓寬產品種類，縱向不斷增加產品的價值量。（wind）

companies: 特斯拉 蘋果

countries: 巴西 印度 美國 中國

events: 疫情 新冠肺炎

things: iPhone 經濟

title: 外圍走好，開門紅可期


content_text: 美國總統川普政府與國會民主黨人士可望針對新的經濟振興方案達成協議，歐洲股市受惠這項消息延續漲勢，英國、德國及法國股市今天開盤都上漲。英國倫敦股市FTSE 100指數開盤後不久上漲0.4%，報6001.83點。 歐元區部分，德國法蘭克福股市DAX 30指數上揚0.9%，報13042.21點；法國巴黎股市CAC 40指數上漲0.4%，報4931.90點。

countries: 美國 英國 德國 法國

title: 美國可望達成振興方案協議 歐股開盤上漲


content_text:
前几天朋友圈被“秋天的第一杯奶茶”刷屏了，小伙伴纷纷晒图秀“恩爱”，各种“秋天的梗”也让大家开心不已。不过，最让人艳羡的是来自山东潍坊昌乐县的一对夫妻，他们喜提“秋天的第一个大奖” ，夫妻携手甜蜜领走大乐透奖金645万元，收获了属于自己的幸福“果实”。

夫妻同心购彩

9月16日，体彩大乐透第20090期开奖，1注为642万元一等奖花落潍坊市昌乐县。近日，大奖得主王先生、陈女士一起现身体彩中心，领走了属于自己的幸运。据了解，王先生是一位资深购彩者，平时经常到体彩投注站购买彩票。虽然爱好购彩，但他每次购买的钱数并不多，一次几十元，就当做是闲来无事的一个小小娱乐项目。

在他的带动下，妻子陈女士也逐渐加入到购彩队伍中，有时候两人还一起组合投注号码，乐趣盎然。在他们心里，购买彩票只是一种爱好，从没有奢望中大奖。

王先生表示，这一次购买彩票，他还是像往常一样，自己选了几个号码，花42元购买了一组“7+2”的小复式。“谁知道这一次真的中了，奖金还这么多，感觉真是被幸运砸中了！”王先生说，自己中奖之后，有些不敢相信，和妻子反复确认之后才慢慢平复了心情，这张42元小复式为他们赢得了当期1注一等奖、10注四等奖，还有10注六等奖，总奖金645万元。

热心公益事业

得知中奖后王先生夫妻俩高兴了好几天，一起憧憬着未来的生活：“最重要的就是要把心态放平，日子还是应该像往常一样过，我们商量过了，准备把一部分奖金留给孩子上学用，剩下的一部分就用来安家吧。”

陈女士说，丈夫刚接触体彩时，她也有些不理解，后来，跟随丈夫一起买彩票，就对体育彩票有了一定的了解，中国体育彩票是国家公益彩票，为社会公益事业做出了很多贡献。所以后来，每当她去买彩票时，就觉得自己是在做公益，也正是有了这个想法，她和丈夫更加感受到了彩票带来的乐趣。领完大奖后，陈女士表示，她将捐出2万元，用于救助那些因病陷入困难的家庭，为公益事业贡献自己的微薄之力。

据了解，2元1注体彩大乐透，其中就有0.72元成为公益金。希望更多的人加入购彩者队伍，抱着平常心、娱乐心和公益心来参与体彩，共同担负公益使命。体彩大乐透每周一、三、六开奖，走进身边的体彩投注站，一起来助力公益吧！

title: 夫妻同心购彩擒大乐透645万元-新华网


content_text:
10月1日，上海六對新人參加了一場特殊的結婚證頒證儀式。 （新華社）

今年大陸十一假期消費數據表

中秋、十一雙節重疊，大陸民眾終於在疫後迎來了今年第一個也是最後一個8天長假，根據大陸文化和旅遊部數據中心綜合測算，8天長假期間，全大陸共接待國內遊客6.37億人次，按可比口徑同比恢復79.0%；實現大陸境內內旅遊收入4665.6億元（人民幣，下同），按可比口徑同比恢復69.9%。

阿里巴巴發布《2020「十一」假期消費出行趨勢報告》顯示，小鎮青年愛出行，旅遊費用捨得花，同時全家團聚出行成了主流趨勢。今年長假期間，外賣小哥們也拓展了「旅行點外賣，出遊代排隊」等新的業務模式。

家庭式出遊 受到青睞

與往年相比，家庭團聚式出遊受到更多人青睞。飛豬數據顯示，今年「十一」，購買3人（含）以上機票的人數比端午成長1.6倍。更適合全家出遊選擇的露營車預訂量比去年同期增77%，親子門票預訂量增30%，無怪乎有人稱「這個國慶像過年」。

民宿的訂單量比去年增68%，全國酒店預訂量增50%，其中高星酒店預訂量增1倍。機票預訂量增16%，景區門票漲16%。值得注意的是，95後首次成為國慶出遊主力軍，出遊人群的年齡分布中，占比30%排名第一。

飛豬「十一」租車預訂量增長了1.6倍，青海、甘肅、雲南和海南成為最受歡迎的租車遊目的地。

阿里大文娛數據顯示，對比復工後，今年國慶檔三人以上電影套票訂票數增68%。今年「十一」，日均觀影人次已經較復工後增長5.77倍，平均上座率增2.44倍。

購結婚項鏈 年增26倍

受疫情影響，不少婚禮延期，置辦行頭的消費行為也推遲在「十一」期間爆發。銀泰戒指銷售件數比去年同期增長1倍，項鏈銷售增26.33倍，鑽石首飾銷售增1.21倍。

十一長假也成為新房裝修的好時機，10月1日至3日，訂製整體衣帽間增25.36倍，智能家居套裝增3.77倍，可視門鈴增18.31倍。

飛豬數據顯示，小鎮青年成為最積極的出遊人群，三線及以下城市出遊人次占比達60%，出遊人均消費比去年同期增50%。「十一」假期，53%的商用電器賣向縣域市場，48%的購買者來自小鎮用戶。商用爐灶增38.55倍；商用爆米花機增93%；商用香腸熱狗機增88%。旅行點外賣，出遊代排隊，跨省市的異地訂單比五一增長了近一倍。

title: 十一長假落幕 陸消費市場甦醒


content_text:
美國教育部對普林斯頓大學(Princeton University)啟動一項民權調查，此前該校校長稱，普林斯頓大學有很長的種族歧視歷史。

對普林斯頓大學的調查是美國聯邦官員在過去四個月內至少第三次因種族問題對名牌大學展開調查。

美國教育部負責高等教育辦公室(Office of Postsecondary Education)的助理部長Robert King在致普林斯頓大學的長達六頁的信中表示：「鑑於普林斯頓大學承認種族歧視，美國教育部擔心，至少自2013年以來，該學校在項目參與協議(Program Participation Agreements)中對於不歧視和機會均等的保證可能是虛假的。」

普林斯頓大學發言人Ben Chang稱，學校遵守了所有有關平等機會的法律法規。

普林斯頓大學從聯邦政府獲得了數以百萬美元計的資金。要符合獲得這些資金的資格，該學校必須證明其不會因為種族膚色或祖籍國而排斥任何人。

普林斯頓大學校長伊斯格魯布(Christopher L. Eisgruber)在9月2日寫的一封信引發教育部展開調查。這封信是回應弗洛伊德(George Floyd)和泰勒(Breonna Taylor)因警方致死事件以及隨後的抗議活動。他在信中譴責了這所大學過去的做法，稱該學校「故意和系統地排斥有色人種、女性、猶太人和其他少數族群。」

伊斯格魯布還表示，今天，種族歧視在「普林斯頓大學乃至我們的社會中持續存在，有時候是有意而為，但更多的是出於不加分辨的假設和刻板印象、無知或麻木不仁，以及過去決策和政策的系統性遺留問題。」

journalist: Douglas Belkin

title: 普林斯頓大學面臨聯邦調查，此前該校承認過去存在種族歧視


content_text:
搶雙十國慶連假商機，百貨在週年慶期間舉辦韓國週，現場設置超過40個攤位，賣場則是打造日本伴手禮風潮，引進超過500款熱銷商品，趁連假出籠的人潮，拉抬買氣。

蔬菜煎蛋放上吐司。

工作人員：「現在要淋上起司了。」

起司瀑布，用蝦子、魷魚點綴，最後放進杯中，就變成韓國道地街頭小吃。

工作人員：「像這樣剝開，它這個有蟹膏跟蟹黃留在這裡。」

扒開整隻生螃蟹，蟹膏搭配醃漬醬油，最道地吃法就是配飯或是加點辣醬直接享用，還有必吃的炸醬麵，通通一站式吃得到，百貨龍頭周年慶期間，搭上雙十連假，舉辦韓國週吸客，引進當地人氣美食，超過40個攤位，其中有10家新登場，現場超過20個新品項，泡菜、醃漬物依舊是人氣王，特別是疫情，不能出國，百貨預估跟去年同期相比，業績增加至少5成。

民眾：「醃螃蟹，醃漬品的，因為我覺得那個真的很好吃。」

民眾：「以前去韓國的話，都是喜歡吃人蔘雞還有什麼之類的，我覺得魚板，我喜歡吃那個魚板。」

連鎖大賣場同樣來搶國慶商機，引進日本10個府縣市，500款熱銷商品，尤其是天氣轉涼，業者特別引進日本海鮮火鍋湯底，懷念日本味道，也有熊本和博多拉麵包，以及各項到日本必買的零嘴，高檔的麝香葡萄、哈密瓜到水梨禮盒通通都有，業者甚至還推出航空限定版的奶油抹醬，打造在台也能出國的感受。

journalist: 記者 吳姝叡 / 攝影 尹德鈺 報導

countries: 韓國 日本

title: 偽出國尬場！ 百貨周慶韓國週PK賣場日本週


content_text: 台北市議員羅智強今年6月罷韓前夕，於網路節目及台北市議會質詢時爆料有人在台科大臉書社團內，發文稱願意補貼5百元現金給學生返鄉投票。警方將發文者賴姓工程師移送偵辦，台北地檢署認為賴男確實補助6名學生，但沒指定如何投票，今依罪嫌不足，不起訴。今年6月6日舉行罷免高雄市長韓國瑜投票，6月3日晚間，羅在他主持的網路節目《未來沙龍》中爆料，有人對返鄉投票的台科大學生，發五百元現金。羅智強說，「請賄選黑手退出校園。」 6月4日，羅智強質詢台北市長柯文哲時提及有網友向他檢舉，疑似出現「賄選」的貼文。有一名台科大的「熱心學長」，說他曾參與過318學運、也熱衷政治，願意補貼500元現金給返鄉投票的學生，目前看來已經有人報名。他說，接獲網友爆料，在台科大社團有人自稱學長，說對政治毫不關心，因為318學運開始關心政治，回家投票很重要。那位學長說沒立場，不會審查政治傾向，只要將車票購票證明、學生證跟帳戶私訊，就會把車資補助500元匯入帳號，希望可以幫想回家投票但有經濟困難的人。羅指出，法務部2008年3月曾說，提供往返居所地與投票地交通費用就有構成賄選可能，民進黨在2012年也表示，以特定地區、以有組織、規模性、計畫性載送選民往返住居所與投票地點，也涉及違法，明顯提供利益給選民，要求警方將犯嫌送辦。賴姓工程師到案辯稱，返鄉投票對學生來講是金錢與時間成本負擔，因台科大與台大聯合畢業典禮也訂在6月6日，更可能影響學生當天搭車往返意願，想藉補助幫助有意願但無力返鄉的學弟妹。檢警查出，共有6名學生接受補助，其中5名台科大、1名台大學生，每人都出示學生證及購票證明即獲500元。檢方認為，賴男月入約6、7萬元，足夠負擔3千元車資，且發文表明沒有立場。學生也證稱，沒有被要求或暗示支持、反對，因此給予不起訴處分。台北市議員羅智強今年6月罷韓前夕，於網路節目及台北市議會質詢時爆料有人在台科大臉書社團內，發文稱願意補貼5百元現金給學生返鄉投票。台北地檢署認為賴姓工程師確實補助6名學生，但沒指定如何投票，今依罪嫌不足，不起訴。圖／本報資料照。

journalist: 聯合報 / 記者賴佩璇／台北即時報導

people: 羅智強 韓國瑜 柯文哲

references: 網友 臉書社團

taiwan-subdivisions: 高雄市 大社

title: 羅智強爆料補助大學生返鄉 工程師沒指定罷韓獲不起訴


content_text:
記者孫伊萱／綜合報導

南韓最新犯罪片《收屍人》由青龍影帝劉亞仁、《梨泰院CLASS》劉宰明主演，故事敘述泰仁（劉亞仁 飾）與昌福（劉宰明 飾）平時接受犯罪組織的委託維生，他們的工作是協助毀屍滅跡。某日，2人受犯罪組織室長的委託，必須暫時照顧被誘拐的11歲女孩。然而隔天，泰仁與昌福打算將女孩交還給室長時，竟發現他已身亡，2人意外成為「誘拐犯」。

▲《收屍人》由劉亞仁、劉宰明主演。（圖／車庫娛樂提供）

劉亞仁曾在多部作品中，展現多變的演技魅力，這次他在《收屍人》首度挑戰無臺詞角色，以表情、眼神及動作細膩展現角色的情緒變化，再度塑造出新的人生角色。劉亞仁表示：「雖然沒有說話，但還能發出聲音，是個抗拒這個社會的人物。不用背台詞雖然比較輕鬆，但另一方面又是個挑戰。」不只在演技上費盡苦心，劉亞仁這次還特地為角色增重15公斤，在外型上也有很大的變化，他說：「雖然沒有臺詞，但也不會刻意做過多的表情，而是努力融入故事的情境中。」

▲劉亞仁受到委託，須暫時照顧被誘拐的11歲女孩。（圖／車庫娛樂提供）

▲劉亞仁在《收屍人》首度挑戰無臺詞角色。（圖／車庫娛樂提供）

近期以《梨泰院CLASS》中的「張會長」一角令台灣觀眾印象深刻的劉宰明，這次在片中飾演與劉亞仁一同捲入事件中的「昌福」一角，他精湛的演技使這個角色更有說服力，對於首次合作的劉亞仁，劉宰明說：「能與劉亞仁一起演戲，是個十分新鮮的經驗。不是前後輩的關係，而是以演員同事的立場自在地進行拍攝，覺得劉亞仁毫無拘束、真誠又自然，我們的演技默契也真的很棒。」讓劉亞仁害羞表示：「很感謝劉宰明前輩對我毫無保留，他是位很特別的前輩。一開始他就說是我的粉絲，令我感到不知所措，對我就像對朋友一樣好。」

▲劉宰明表示和劉亞以演員同事的立場自在地進行拍攝。（圖／車庫娛樂提供）

這次劉亞仁的角色設定為「做壞事的好人」，他表示：「雖然這個角色的工作是不合法的，但很微妙的是並不令人反感，覺得他是個很誠懇的人。是個能讓人思考世上的善與惡是什麼，令人不斷反思的角色。」對於《收屍人》這獨特的題材，以及反諷社會的故事設定，劉亞仁則說：「我認為這是一部能給予這個時代強烈訊息的電影，最近有許多新聞，到底何謂善、惡，我們該抱持什麼樣的態度活著，《收屍人》是部向這個該令人苦惱的社會，提出深刻訊息的作品。」《收屍人》將於10月30日在台上映。

journalist: 孫伊萱

title: 挑戰無臺詞！ 劉亞仁增重15公斤…被《梨泰院》的他告白 | 娛樂星聞


content_text:
GoShare開通雲林縣電動機車隨借隨還服務，成為第一個「下鄉」的共享交通品牌。雲林縣長張麗善（中）8日親自體驗GoShare的服務。圖／業者提供 三大共享電動機車平台業者，第四季行銷戰火再起，GoShare開通雲林隨借隨還服務，成第一個「下鄉」的共享交通品牌；WeMo（威摩）則打費率折扣戰，針對24歲以下年輕族群，首推專屬月租方案，費率低至每分鐘1.2元，創業界最低。

唯一完成機車隨租隨還六都布局的iRent，推共享汽機車轉乘享租機車前30分鐘免費的獨家優惠，並規劃在11月推出全新改版APP，優化租車流程，加速擴張版圖。

共享電動機車服務市場競爭日趨火熱，三大業者WeMo、GoShare、iRent行銷動作頻頻。電動機車業者Gogoro直營的GoShare，8日宣布攜手雲林縣府，開通雲林隨借隨還服務，成為業界第一家「下鄉」、拓展非六都市場的共享交通品牌，投入130輛Gogoro3等電動機車產品上線服務。

GoShare表示，這次開通的雲林租車還車範圍主要涵蓋斗六市、虎尾鎮、斗南鎮等雲林三大人口密集區，串聯縣內三所科技大學，及虎尾高鐵站、台鐵斗六站、斗南站等超過40個交通樞紐及歷史文化觀光景點，瞄準當地居民、學生通勤需求，並為造訪觀光客提供新型態的低碳旅遊工具。

journalist: 工商時報 陳信榮

taiwan-subdivisions: 虎尾 斗南 雲林縣 斗六

title: 共享電動機車 行銷戰再開打


content_text:
有網友發現康軒集團董事長李萬吉（見圖），除了返台後不依規定居家隔離，造成防疫漏洞外，康軒網站竟稱台灣是「地區」。（圖取自官網「南京康軒文教」）

2020/10/08 23:16

〔即時新聞／綜合報導〕康軒文教集團疑似藉著「吹哨者」事件施壓女員工離職，引起不少討論。而有網友就發現康軒集團董事長李萬吉，除了返台後不依規定居家隔離，造成防疫漏洞外，康軒台灣網站竟對中國稱「內地」，也稱台灣是「地區」，讓許多網友質疑，這樣的文教事業怎麼好意思賺教育的錢？

臉書專頁「只是堵藍」貼出各網站的截圖，發現康軒文教事業的台灣官網竟稱呼中國為「大陸」，而人力銀行的徵才頁面更將中國稱為「內地」。再切換到康軒的中國官網，發現台灣竟被稱作「台灣地區」，讓他相當傻眼。

「只是堵藍」也痛批，原來李萬吉一心只想當中國人，返台後還不依規定進行居家隔離，到處走動，根本是心懷不軌想害台灣爆發武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19），而被員工舉報後更惡意逼迫離職，砲轟「這樣的中國康軒心請回中國吧！還有臉在台灣賺教育錢，荼毒下一代！」

「只是堵藍」臉書全文

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

references: 網友 臉書

title: 康軒官網稱台灣是「地區」 他怒嗆：怎麼好意思賺教育錢？


content_text:
每年10月是「國際乳癌防治月」，「粉紅絲帶」則是關注乳癌的標誌，台北市長柯文哲今天(9日)出席「粉紅絲帶公益日」活動時表示，乳癌是台灣女性發生率最高的癌症，但乳癌篩檢率卻還沒超過50%，還有許多改善空間，他認為要建立更系統性的乳房篩檢，才能更有效處理癌症的問題。#記者劉玉秋的報導#

10月份是「國際乳癌防治月」，粉紅色是國際乳癌關注月的代表顏色，「粉紅絲帶」則是關注乳癌的標誌，美國第二大專業運動鞋品牌SKECHERS每年都會推出粉紅絲帶限定款，並舉辦粉紅絲帶公益日活動，並將粉紅絲帶限定款銷售額3%捐贈給乳癌防治基金會，幫助乳癌防治與病友關懷。

台北市長柯文哲9日出席「2020 SKECHERS 粉紅絲帶公益日暨捐款記者會」時表示，乳癌是台灣女性發生率最高的癌症，以目前的醫療技術要達到完全預防癌症並不容易，但以外科觀點來看，若能早期發現早期治療，對癒後影響很多。柯文哲指出，乳癌若在第一期就發現，5年存活率達90%，但若拖到最後變四期，轉移到肝臟或骨頭，癒後效果差很多。

柯文哲特別藉此衛教宣導指出，目前台灣的公衛政策是45至70歲女性每2年要做一次乳房X光攝影，如果有家族病史，就要從40歲就開始做，因為危險性比較高，但篩檢率卻不到一半，還有檢討空間。柯文哲說：『(原因)目前台灣到目前為止，女性有去做乳房癌症篩檢率還沒超過50%，大概公費、自費加起來47%，還有很多改善的空間，這就為什麼乳癌防治基金會要到各地去推廣乳房的篩檢，我覺得建立更系統性的乳房篩檢的方法，才能更有效處理台灣癌症的問題。』

柯文哲強調，目前台灣十大死因第一名是癌症，佔28%，過去死亡率最高的是肺癌，因為不容易早期發現，而乳癌雖然發生率高，但因為早期發現的多，所以存活率都比較長；因此他強調，應該在台灣要建立更有效的公共衛生篩檢方式，國人也要建立健康的生活方式，才是維持健康的手段。

原始連結

countries: 台灣 美國

people: 柯文哲 劉玉秋

title: 乳房篩檢率未達50% 柯文哲：應建立系統性乳房篩檢


content_text:
娛樂中心／邱于倫報導

三立最新八點檔台劇《天之驕女》進入新一波高潮，張嘉良（黃少祺飾演）陷害高志鴻（王耿豪飾）的事情似乎被拆穿，讓文鈴（韓瑜飾）心中出現盤算，另一方面，柯美娟（柯淑君／江祖平飾演）警告張嘉良不要對自已兒子顏聖元（明杰飾演）出手，否則會讓張子婷（陳子玄飾）好看。

▲▼柯美娟的出現，牽制住張嘉良不少行為。

柯美娟再度跟張嘉良見面，知道張嘉良對自己兒子顏聖元懷恨在心，便警告他「現在張子婷住在我們家，由我照顧，如果你真敢傷害元元，我就不敢保證你的婷婷會怎樣！我柯淑君什麼都做得出來」氣得張嘉良握緊拳頭發火。

▲▼文鈴才剛跟張嘉良吵完架，會不會再度出手救老公成為討論話題。

另一方面，警方似乎已經找到張嘉良陷害高志鴻的證據，向文鈴表示「警方已經找到張嘉良涉嫌綁架高志鴻的證據，找到了高志鴻不見的手機，且在上面找到好幾個張嘉良的指紋。」到底張嘉良會不會被抓到把柄？顏聖元的命運又會如何？精彩內容請鎖定《天之驕女》及Vidol影音。

journalist: 邱于倫

title: 天之驕女／韓瑜緊張了！黃少祺陷害高志鴻 證據竟然曝光 | 娛樂星聞


content_text:
【記者林常雄／高雄報導】 有關蘋果日報109.5.13報載輕軌二階工程延宕近1年半後仍決議按原路線興建一節，為免大眾誤解，市府捷運工程局澄清說明如下：

高雄環狀輕軌二階美術館路及大順路段於90年代開始規劃，因與現今的都市發展未能結合，以至於106年進場施工時遭當地民眾多次抗議並反對進場施工。捷運工程局遂於106年4月至107年8月辦理多場次沿線居民施工說明會，市府並於107年7月11日公佈輕軌五大放心方案，惟沿線居民仍多有諸多反對意見，市長遂於108年1月18日宣布輕軌二階工程具爭議性不宜貿然施工，應辦理至少三至五場的公聽會擴大公民參與，以傾聽並彙整民眾的想法。

爰此，捷運工程局於108年2至3月舉辦了5場公聽說明會，期間一共收集了1874份民眾意見單，詳實記錄正反兩方意見概略如下：1.支持方意見：輕軌較友善，服務高齡人口、輕軌紓解沿線商場人潮及交通、輕軌串連捷運紅橘線，增加便利性；2.反對方意見：輕軌運量低、速度慢，嚴重影響交通、取消路邊停車格衝擊民眾停車習慣、以地下化或高架化捷運取代輕軌。

同時為尊重專業，捷運工程局外聘9位具軌道運輸及交通相關專家學者，成立超然公正之專家學者委員會，針對公聽說明會蒐集之民眾意見，並列出包含原路線原工法、高架化、地下化、改道同盟路、C型路權、取消原路線等九大方案進行研析評估，以宏觀的都市計畫角度重新定義輕軌，於108年3月至109年1月止，共舉辦了10天20場次會議討論，並提出三項建議執行策略：(1)大南環調整先行完成，串聯高雄東、西、南區域與捷運紅、橘線轉乘，以提升路網便捷性。(2)美術館路及大順路段除可提供缺乏大眾運輸系統的東三民區民眾搭乘，亦可串連銜接既有紅橘線及未來黃線捷運，增加捷運路網覆蓋率及目的地可及率，提升輕軌作為通勤使用之功能性，藉由導入居民參與，建構人本環境造街計畫，解決民眾疑慮。 (3)推動輕軌向北延伸至高鐵左營站，做為高鐵左營站聯外道路，建構完善高雄整體軌道路網。

有關反對方民眾意見，專家學者委員會評估後提出說明，經實測輕軌載運數量及平均速率皆優於私人載具，且透過將穿越性車流導引至其他替代道路等交通配套措施，將可有效降低對既有交通之影響；路邊停車格取消可透過沿線200m外之路外停車場滿足，未來於合適地點另增設停車空間；高架化或地下化則受限於經費、施工風險、後續營運等考量，較不符整體經濟效益，並建議後續應與當地居民溝通，以降低民眾疑慮。

高雄市府前於108年12月2日向議會進行專案報告，民眾對於輕軌興建後之交通衝擊、停車格位等生活環境的影響，於現有道路空間及條件下，導入居民參與之人本環境造街計畫，以解決民眾訴求，並承諾半年內與當地居民溝通，以了解在地居民意見。

捷運工程局原規劃於109年3月至109年6月以里為單位辦理說明會，惟配合中央及本市嚴重特殊傳染性肺炎應變會議之防疫措施，不主動讓民眾群聚，改為拜訪沿線4區及22個里意見領袖（區、里長），分別依各里環境條件，就108年公聽說明會民眾意見及專家學者研討對策說明，輔以各里模擬圖意象呈現，以了解里長意見，做為後續推動參考。

為建構高雄都會區便捷的大眾捷運路網，捷運局於104年底完成高雄都會區大眾捷運系統整體路網規劃，擬定未來大眾捷運路網發展脈絡為：雙軸、雙環、四連結、北環圈、南環圈、西環圈、東環圈、跨域延伸，共計20條路線，並爭取前瞻基礎建設納入推動捷運黃線及岡山路竹延伸線(第一階段及第二階段)，另推動小港林園線及旗津線等路線。整體路網係採滾動式檢討，原則上每10年進行檢討一次，後續將啟動下一階段高雄都會區整體路網評估之相關作業，並考量路線優先順序、都市發展及經濟情形等客觀條件，逐步落實推動各路線的建設。

taiwan-subdivisions: 高雄 岡山 林園 小港 路竹 左營 旗津 三民區 南區 高雄市

things: 經濟 防疫

title: 「judi online」發佈於〈高雄環狀輕軌二階　美術館路及大順路段延宕回應說明〉的留言


content_text: 30歲林姓女子昨天中午駕車行經中山高苗栗路段時，疑似分神從中線車道偏離擦撞到外側的大貨車，她的轎車當場翻覆，且連續翻滾了近10圈才停止，影片被人po上臉書「爆廢公社二館」，畫面怵目驚心；警方表示， 幸好當時駕車女子有綁繫好安全帶，雖然車輛激烈翻滾，但她僅受外傷，送醫治療無大礙。林姓女子昨天駕駛白色轎車從桃園要前往台中，中午12點34分左右行經中山高南下134.8公里苗栗銅鑼路段時，車子突然從中線車道偏離撞上外側的半聯結槽車， 轎車瞬間失控彈向空中開始翻滾，一連翻滾近10圈才停在外側車道，現場零件四散，場景宛如飛車電影情節。 苗栗縣消防局據報派員趕到，女子左肩和腰部疼痛，但意識清楚、生命徵象穩定，救護人員原本要用擔架將她送醫，但女子仍可步行上救護車，隨後被送往苗栗市大千綜合醫院治療。車禍發生時，女子疑似分神或精神不濟而肇事，她向警方表示當時正在「想事情」。林姓女子昨天駕車行經中山高苗栗路段時，疑似分神從中線車道偏離擦撞到外側的大貨車，轎車連續翻滾近10圈才停止。圖／記者胡蓬生翻攝林姓女子昨天中午駕車行經中山高苗栗路段時，疑似分神從中線車道偏離擦撞到外側的大貨車，她的轎車當場翻覆，且連續翻滾了近10圈才停止。圖／擷自臉書爆廢公社二館林姓女子昨天駕車行經中山高苗栗路段時，疑似分神從中線車道偏離擦撞到外側的大貨車，轎車連續翻滾近10圈才停止。圖／記者胡蓬生翻攝林姓女子昨天駕車行經中山高苗栗路段時，疑似分神從中線車道偏離擦撞到外側的大貨車，轎車連續翻滾近10圈才停止。圖／記者胡蓬生翻攝林姓女子昨天中午駕車行經中山高苗栗路段時，疑似分神從中線車道偏離擦撞到外側的大貨車，她的轎車當場翻覆，且連續翻滾了近10圈才停止。圖／擷自臉書爆廢公社二館林姓女子昨天中午駕車行經中山高苗栗路段時，疑似分神從中線車道偏離擦撞到外側的大貨車，她的轎車當場翻覆，且連續翻滾了近10圈才停止。圖／擷自臉書爆廢公社二館

references: 爆廢公社 臉書

taiwan-subdivisions: 中山 苗栗 桃園 銅鑼 苗栗縣

title: 影／女子駕車「想事情」擦撞貨車 國道飛車翻滾近10圈


content_text:
記者蔡琛儀／台北報導

蕭亞軒（Elva）先前陸續遭網友惡意中傷，瞎指她罹患愛滋，她忍無可忍，去年透過律師發聲明，硬起來控告大陸網友侵犯名譽權，今天她委託的北京律師事務所發布聲明，指出一審勝訴，該名被告網友除須公開道歉，還要賠償Elva人民幣8萬元（約台幣35萬元），而她過去就曾向律師表示，若勝訴，會將賠償款項全數捐作公益。

▲蕭亞軒控告網友勝訴。（圖／翻攝自Instagram／hsiaoelva）

Elva透過公司微博寫下：「公眾人物只是被放大，但生活中的網絡暴力和霸淩無不存在於每一生活工作家庭個個角落，捏造、歪曲、信口雌黃的風向越刮越猛，甚至不惜以傷人為代價，幾句簡單的話就可以磨滅他人多年的生長過程和努力，以換取逞口舌之快的心理。很想問，你真的快樂嗎？」並表示希望藉此事件讓世界能夠有秩序、有條理地繼續下去，「我們都是一樣的。」

而Elva的經紀公司也回應《ETtoday新聞雲》：「謝謝你們這麼支持與愛護Elva，當勝訴的消息道來的時候她很開心，也很感激、感恩，也謝謝自己的母親，希望這個世界這個社會不要帶著仇恨多一點愛。Elva謝謝你們每一位對她照顧與關心的工作人員，我們大家會往更好的路前進。謝謝辛苦你們了。」

軒亞娛樂國際有限公司全文：

公眾人物只是被放大，但生活中的網絡暴力和霸淩無不存在於每一生活工作家庭個個角落，捏造、歪曲、信口雌黃的風向越刮越猛，甚至不惜以傷人為代價，幾句簡單的話就可以磨滅他人多年的生長過程和努力，以換取逞口舌之快的心理。

想問，你真的快樂嗎？

這件事對我和家人以及情同手足般支持及愛護我的你們都很重要。

我更希望借此事件讓世界有秩序有條理的繼續下去，我們都是一樣的。謝謝所有團隊協助散播正量的種子讓我們學會彼此尊重，感謝那永遠不會遲到的法律公正，還有數不盡的你們相惜相愛，互助共勉。

XYentertainment

►勁寶太可愛！Ella鬆口「想生第二胎了」 時間點曝光：真的是個坎

►才剛風光拿金曲 鄧紫棋突曝低潮心聲：優秀沒有為我帶來自由

►媽媽比女兒還正！全靠「超強神器」辦到

journalist: 蔡琛儀

title: 快訊／蕭亞軒遭誣指得愛滋怒了！ 告贏大陸網友「公開道歉＋賠35萬」 | ETtoday星光雲


content_text: 金浦鈦業公告，根據目前國內國際鈦白粉市場情況，經公司價格委員會研究決定：自即日起，公司銳鈦型和金紅石型鈦白粉銷售價格在原價基礎上，對國內各類客戶上調800元人民幣/噸，對國際各類客戶上調150美元/噸。

title: 金浦鈦業：銳鈦型和金紅石型鈦白粉銷售價格上調800元/噸


content_text: 陸軍333旅一名董姓少校今天從松山搭機前往馬祖時，被航警從行李搜查出一枚軍用子彈，陸軍司令部今晚表示，經釐清後，這枚子彈是「7.62公厘訓練用假彈」，部隊實彈經清點没有遺失。警方今天一度傳出，少校疑因攜帶國造5.56mm子彈，因此遭航警留置。 但陸軍調查後指出，少校攜帶的「子彈」查為「7.62公厘訓練用假彈」，333旅今日清查各單位彈藥均到齊。而董某戶籍高雄，軍方研判他到馬祖應為旅行。至於為何帶著「假彈」出營門，部隊正釐清中。陸軍表示，機步333旅董姓少校休假期間，於今（8）日下午自松山機場搭機前往離島旅遊，為航警安檢查獲攜帶一枚「7.62公釐訓練用假彈」，全案正由台北地檢署偵辦釐清中。陸軍表示，這枚訓練用假彈是提供部隊平時裝填訓練用，無法擊發，不具殺傷力。而對於此案發生，軍方將秉「毋枉毋縱」原則，全力配合檢警調查釐清，若涉不法，將依法嚴懲不貸；另將全面檢討、端正軍品管理紀律，以杜絕類情。

journalist: 聯合報 / 記者洪哲政／台北即時報導

taiwan-subdivisions: 高雄 松山

title: 少校攜子彈搭機？陸軍澄清：訓練用假彈


content_text: 日本讀賣新聞報導，為強化安全保障，日本政府研擬立法，強化監控中國、韓國等外資在自衛隊基地或核電廠等重要安保設施的周遭買土地，盼在明年的國會一般會期提出新法。日本首相菅義偉與國家公安委員長小此木八郎昨天在首相官邸（行政中心）會談，了解定擬新法的方向。 報導指出，自民黨內部擔憂，外資購買土地會被用於恐怖攻擊或犯罪據點，希望政府能儘早提出對應措施。新法規劃將指定「安保重要設施」，如自衛隊相關設施、核電廠，以及作為領海與專屬經濟海域基礎的國境離島等。這些被指定的設施周圍土地，政府將可調查地主的國籍、與外國的關係、購地用途等資訊，並研擬購地前必須提出申請。預料屆時將與國勢調查一樣，委託業者進行調查，但業者對調查結果有保密的義務，且將會有罰則。

countries: 日本 韓國 中國

title: 日本擬立法 監控外資在軍事基地周圍買土地


content_text:
陳其邁上任高雄市長以來，各項表現備受關注。7日首度到議會施政報告後，陳在臉書表示，今年是高雄從「打狗」小漁村改制、更名的一百週年，身為市長的自己肩負這座台灣最重要工業城市發展與轉型的使命；他綜觀高雄歷史與未來提出了「4大優先」，盼為高雄下一個一百年打造堅實基礎。有趣的是，人稱「政策控」的他，文章開頭便直言：「家歹勢啦！這篇文有點長，因為講到政策，我就情不自禁停不下來。」

陳其邁在臉書發文，寫道：「大家歹勢啦！這篇文有點長，因為講到政策，我就情不自禁停不下來。今年是高雄改制及更名的一百週年。回顧過去百年的發展，我們由名為『打狗』的漁村，數十年來成為台灣最重要的工業城市，肩負國家經濟發展的使命，如今朝向國際宜居港灣城市轉型。」

陳其邁指出：「今天是我就任市長以來，第一次施政報告。我提出四大優先、13個方向，考量到過去歷史、展望高雄未來，在城市轉型的關鍵時期，希望為高雄的下一個一百年，奠定堅實的發展基礎，也為市民創造更好的生活。」

不僅如此，陳其邁更明確列出所謂「4大優先」，包括「產業轉型」、「增加就業」、「交通建設」、「解決空污」；在此優先項目下，將以「13個方向」為之，包括「財政紀律 舉債減少 建設增加」、「基礎建設強化」、「強化系統防災能力」、「學童上課有冷氣」、「推動雙語教育」、「校園永續環境」、「提升運動環境」、「在地文化 走入世界」、「減輕青年負擔——長照、幼托 政府都在」、「衛生醫療與防疫」、「社會安全網全力建構」、「建構農漁業高雄隊」、「發揮治理效能」。

文章一出，迴響熱烈，獲得超過47000個讚、近2000則留言與超過1100次分享。副總統賴清德現身留言：「其邁市長對市政的認真、熟悉，有目共睹。點線面的市政規劃，讓高雄再次偉大。」其他網友紛紛留言：「邁邁市長很棒，但時間太短，不能暢所欲言，可惜」、「相信邁邁，期待更好的高雄」、「這就是市長該有的樣子，雖然有點老派，但總是比較安心」、「不分黨派，為國為民，就是好事」、「魔羯男做事仔細」。

想不到！黃捷預告陳其邁將設置「高雄新地景」

韓國瑜走後高雄路燈也「放連假」？網：We care變Who care

黃紹庭怒批「陳立委打臉陳市長」 韓粉：高雄是民進黨政府示範區

(中時新聞網)

people: 陳其邁 韓國瑜 賴清德 黃紹庭

references: 臉書 網友

things: 防疫 長照 經濟

title: 大家歹勢啦！為了這「4件事」 陳其邁忍不住道歉了


content_text: 一股乾燥的東北季候風正影響廣東。天文台在今早(9日)8時錄得氣溫24度，相對濕度73%，過去一小時京士柏錄得的平均紫外線指數是0.5，強度屬於低。

title: 天氣預報：天晴乾燥 最高氣溫約30°C


content_text:
陸軍金門防衛指揮部烈嶼守備大隊，今天下午3點多在小金門南測中心接受鑑測，任務結束要回到營區途中，一輛M41A3戰車不慎翻落邊坡，翻覆到路邊田中起火。這起意外造成一死一傷，車長林姓中士送醫前無呼吸心跳，最後宣告不治，駕駛劉姓下士則是手部輕傷，治療後無礙。

一輛戰車翻覆在路邊田中，現場還冒出濃濃黑煙。8日下午3點15分，陸軍金門防衛指揮部烈嶼守備大隊戰車連，一輛M41A3戰車在小金門接受南測中心鑑測後，要從紅山靶場回到營區途中，不慎翻落邊坡，翻覆到田中起火。

金防部副指揮官張永文少將表示，「他們初步的研判，可能是可能有勾到這個線，那個把這個電燈(桿)給弄斷了。」

戰車從車道上翻覆到田裡，車輪仰天朝上，警消獲報後，立即到場撲滅火勢，並派出怪手拉起戰車，將戰車裡受困2名軍人救出，消防人員在滿是白色泡沫的草地上，試著對傷者急救，隨後送往衛福部金門醫院。

張永文少將表示，「目前整個車長林楷強中士，就是沒有生命跡象，已經送到署立金門醫院烈嶼分院。」

金防部表示，這場意外造成一死一傷。車長林姓中士因遭戰車重壓，送醫前無呼吸心跳，到醫院後宣告不治，駕駛劉姓下士則是手部輕傷，治療後已無大礙。

翻覆的戰車是我國使用的M41A3戰車，M41型戰車又有「華克猛犬」之稱，主砲口徑76公厘，有A1、A2、A3及D型等4型，為國軍使用數量最多、部署最廣的戰車，從1958年我國接收軍援700輛，捍衛台海至今已將近62年。經提升汰換，2020年剩17輛駐守烈嶼守備大隊金防部指出，事故發生後已聯繫家屬，並安排家屬赴金門處理後續事宜，並指派高階幹部協處；後續並配合司令部專案小組及檢調釐清肇因。

taiwan-subdivisions: 金門 田中 烈嶼

title: 國慶前夕金門戰車翻覆起火 官兵1死1傷


content_text:
「foodpanda超市」外聚集許多外送員，只因APP上的商品標錯價格，許多消費者瘋狂下單。（記者王捷攝）

2020/10/09 06:00

首次上稿 04:46更新時間 06:00

［記者王捷／台南報導］台南第一間主打24小時都可以買生鮮雜貨的foodpanda「熊貓超市」，8日深夜聚集司機，不是因為要抗議，而是因為超市開幕10天就出包，商品標錯價，許多百元商品以1折出售，吸引上千筆訂單湧入，外送員急忙到超市外，豈料公司卻急著滅火取消訂單不出貨，讓外送員遭訂單「綁架」，不能接其他單賺錢。而任意取消刷卡訂單，熊貓未來恐怕還有消費糾紛，面對疏失，超市表態不方便多說。

怕評價低 外送員守店門口不敢離去8日深夜位於台南東區的「foodpanda超市」外頭聚集許多熊貓外送員，他們都是來超市取貨，結果卻發現超市不出貨，外送員才得知原來是因為APP上的商品標錯價格，導致許多商品都以1折或低廉價格出售，例如100多元的罐裝林鳳營鮮乳只賣25元，讓許多消費者瘋狂下單買東西。

由於外送員的派單系統遇到大量的訂單，會自動派單給在附近的外送員，但許多外送員在超市外白白等候，又不能取消，否則可能降低自己的評價，只能等超市先取消客戶的訂單，外送員才不會被訂單綁架，因此才會有一群熊貓外送員聚集在超市門口。

現場業者取消訂單滅火 不回應消費紛爭據了解，「foodpanda超市」要搶攻全聯超市的市場販售日用品，超市有超過4、500項商品，不對外開放，但外送員接單後可以進入取貨。不過台南第一間「foodpanda超市」，籌備不到一個月就開幕，開幕後又不到10天就出現標錯價的烏龍，區域督導也急忙到場滅火，取消訂單。對於現場情況及未來可能面臨的消費紛爭，公司人員表示不願意回應。

title: 商品錯標1折價湧上千筆訂單 熊貓外送員遭訂單「綁架」


content_text: 一個人是否挑食，取決於小時的飲食習慣。專家指出，孩童六歲前若太少「吃苦」、「吃軟不吃硬」，長大後願攝取的食物種類大幅限縮，易導致營養失衡。如何讓孩子愛上各種蔬菜和五穀雜糧？營養師建議在蔬菜上加點料，比如山藥加蒸蛋，去除山藥在部分小孩心中黏而無味的口感，就能下嚥。榮新診所營養師李婉萍分析，蔬菜常成為小孩挑食的項目，是因植物的苦味多於肉類，相較之下不可口。北新國小教師李雅菁則說，現在不少小孩在隔代教養環境長大，成長時期跟著祖父母吃較軟的食物，影響咀嚼能力。中小學營養午餐業者也常符合學童情況，很少使用胡蘿蔔、茄子等常遭排斥的蔬菜。久而久之，又苦又硬的蔬菜，成孩子的拒絕往來戶。 李婉萍從營養學角度指出，全榖雜糧、蔬菜、乳品等六大類食物缺一不可。舉例來說，有人是典型「澱粉控」，只吃白飯不吃肉，易導致維生素Ｂ攝取不足，走路不穩、學習能力不佳。建議讓孩子在每類中愛上三種食物，才不易演變成挑食兒童。蔬菜又是六大類中最多人挑嘴的一類。李婉萍建議家長從不苦的深綠色蔬菜著手，讓孩子習慣吃菜。不少家長會把食物打成糊狀，但孩子約一歲半就可吃切碎的菜，建議讓他們直接吃菜葉，習慣菜味也訓練咀嚼能力。替苦味較重蔬菜裹上「麵衣」，融入孩子喜愛的味道，也是改善挑食方法之一。李婉萍以秋季蔬菜為例，牛蒡可加入麵糊，做成海鮮煎餅；芋頭可做成芋頭西米露；菱角可與沙拉攪拌；蓮藕可改裝為蜜汁蓮藕或蓮藕湯；山藥可做成山藥蒸蛋或加糖，消除孩子對山藥「黏黏的」、「沒味道」等負面印象。李婉萍也說，家長可結合食農教育，帶孩子實際去看食材產地源頭，如苦瓜為什麼苦、茄子如何種植，化解孩子初次見到蔬果的「食物恐新症」。部分孩子因不知蔬菜味道、害怕嘗鮮而挑食，若深入認識食物，有助降低恐懼和排斥感。108課綱專題 【專題】新世代教育轉捩點 108課綱學生Yes or No？ 髮禁、課桌椅、教科書…搭乘時光機 穿梭校園看30年來變化 專訪／五校微課程到柬埔寨實習 中山女高林雨彤：真的照課綱走 專訪／中崙高中李怡青、胡修銘：當你嘗試了就更往前一步 專訪／素養入題又長又難？ 大理高中葛佳源：更能區分能力 專訪／台中惠文高中師生 教育現場「沒打過仗的將軍如何帶阿兵哥？」 專訪／「時間多出很多」台中一中蔡知諺熱愛天文台活動從沒缺席 專訪／上傳學習歷程有獨門見解 雄女潘湘晴：想讓教授看見我 專訪／東部選修課資源不足成阻礙？台東女中蔡僑恩自學闖出一片天

taiwan-subdivisions: 中山 將軍

title: 教養即診室／烹飪花巧思 讓孩子愛上蔬菜


content_text: 中國平安集團旗下公司陸金所於北京時間8日正式向美國證監會提交公開招股文件，擬於紐交所上市，流程大約需要數月時間完成。按照市場此前傳聞的20億至30億美元的融資規模，陸金所或成今年申請在美股上市的最大中概股IPO（首次公開募股）。香港中通社報導，陸金所上市的傳聞幾年前就有，最初公司的業務為P2P網路借貸，但隨著中國大陸對於P2P借貸的法規日趨嚴格，目前陸金所已轉型為線上財富管理平台。在2018年最新一輪的募資中，陸金所的估值達到380億美元。 此次招股說明書暫未披露目標融資額。今年上半年，達達、理想汽車、小鵬汽車等大陸公司紛紛赴美上市，目前傳出陸金所融資額度最高，也可能是美國迄今為止最大的金融科技公司IPO。陸金所主營業務分零售信貸和財富管理兩大塊。今年上半年，陸金所管理貸款餘額5194億元（人民幣，以下同），借貸用戶中69%為小微企業。財富管理資產規模3747億元，其中，註冊用戶4470萬、活躍投資用戶1280萬。國際第三方諮詢機構Oliver Wyman報告指出，陸金所兩項業務在非傳統金融機構零售信用市場和財富管理市場，業務規模分別位列中國大陸第二、第三。據招股書披露的財務數據，2019年陸金所總收入為478億，淨利潤為133億元；今上半年，總收入為257億元，淨利潤為73億元。從收入結構來看，基於科技平台的收入成為陸金所營收主力，2020年上半年佔比87.7%，這部分收入包括零售信貸交易促成服務費和理財交易服務費。中國大陸三大金融科技巨頭今年都將悉數登陸資本市場，除了陸金所，阿里巴巴旗下的螞蟻金服選擇在上交所科創板和港交所主板同步上市，京東旗下的京東數科選擇上交所科創板上市。

countries: 中國 美國

title: 今年最大中概股IPO 陸金所擬赴美上市


content_text:
原標題：世紀佳緣婚介銷售誘導客人貸款購買「套餐」 經調解后最終全額退款 來源：新民晚報

今年6月14日，我來到世紀佳緣靜安旗艦店。當時，一名銷售工作人員邀請我到辦公室裏面談。最後，通過「借唄」的額度，我支付了1萬多元。當天晚上我越想越不對，這並不是我期待的服務和溝通方式。我隨即表達了退款要求，豈料對方百般阻撓，甚至表示難以退款。對此，我懇請晚報「和事佬」欄目相助，幫我調解此事，助我全額退款。讀者 劉女士

劉女士告訴記者，作為一名年輕白領，平時她接觸異性的機會比較有限。一個偶然的機會，她知曉了世紀佳緣網。隨後，她抱著試試看的心理，來到線下門店。誰知，企業的銷售人員徑直將她帶進了辦公室，並且不斷展開「推銷攻勢」。「他們跟我說得『花好稻好』，而且讓我立即付款，購買套餐產品，爭取早日『脫單』。可是，當時我並沒有帶那麼多現金，他們知曉后，並不放棄，告訴我能夠借錢來付款。」劉女士說，經不住銷售員的「軟磨硬泡」，4個小時后，她用支付寶里的「借唄」借了額度，支付了13800元，購買了介紹對象的服務。

不過，隨後她越想越不對勁。劉女士表示，借錢付款是她在銷售人員長時間「推銷攻勢」后，已經十分疲憊的情況下做出的決定，仔細想想她無法接受這樣的支付方式和服務方式，於是立即向世紀佳緣提出了退款訴求。但是，對方卻稱，需要向公司申請才能決定最終能否退款。「讓我不能理解的是，當天付款，當天我就提出退款要求，他們一次服務也沒有提供，為什麼就無法退款？為什麼還要我等待？」劉女士很無奈。

記者陪同劉女士來到世紀佳緣靜安旗艦店。一名接待的工作人員表示，劉女士的訴求公司方面已經收到，企業方面經過核實，也知曉了未給劉女士提供過服務的事實。不過，至於這筆退款什麼時候能「原路返回」，還需要向總公司作出申請，等待批複后，還要「走流程」，過程預計在3個月左右。記者提出能否留下憑證，對方也當場立下字據，表示會給劉女士做「加急處理」，承諾3個月內退款到賬。

9月初，劉女士拿到了13722.72元退款。劉女士對調解結果表示滿意，她向本報「和事佬」欄目再三表示感謝。

(責任編輯：解絢)

title: 世紀佳緣婚介銷售誘導客人貸款購買「套餐」 經調解后最終全額退款


content_text:
房署發言人傍晚回覆《立場新聞》查詢，指一般不評論內部的電郵通訊，並指不時向前線人員發出電郵提示其執行職務，會按既定指引跟進和移除未經批准的展示品 。

嚴防展示台灣旗 如有需要可求警協助

房屋署轄下目前有約 180 個公共屋邨，房委會亦以公契經理人身份管理數個居屋屋苑。《立場新聞》取得的房署內部電郵，是由房屋事務經理級別人員於本周三（ 7 日）轉發予下屬，標題為「 Double Tenth 2020（confidential）」。該電郵要求管理屋邨及屋苑的職員，由 10 月 6 日至 9 日，監察其管理範圍內有沒有台灣旗或橫額展示，以及慶祝雙十節活動。

電郵續指示，職員 10 月 10 日早上 8 時至晚上 10 時，需加強監控台灣旗展示，如有發現需盡快介入執管，並作呈報，但同時要求職員偵測及收集資訊時應低調行事（A low key manner should be adopted to detect / collect any information on the issue）。

電郵亦提及如發現有台灣旗展示，職員應拆走以確保「一個中國」原則（Should remove Taiwan flag(s) so as to ensure that the “One China” principle is observed in Hong Kong），又指如物主不聽從勸告，職員應將台灣旗充公，如有需要可向警方要求協助。

至於如果有牆壁被塗上台灣旗，電郵指職員應遮蓋，不過如果台灣旗在人身上展示就不用採取行動。

房署職員：過往從未收指示採類似行動

有房屋署職員向《立場》指，今年首次收到指示要在雙十節期間，監察有否展示台灣旗及慶祝活動，署方過去從未就此主動採取行動，「而一般執管行動，都唔需要記錄在案、沒收物品及通知警方」。

該職員續指，過往房署只會按房委會政策行事，高層未曾發出同類電郵，遑論在電郵中提及要確保「一中」原則。他指，由於擔心工作受影響，職員收到電郵後一般都會跟從指示。

房署發言人回覆，一般不會評論內部的電郵通訊，並指不時就公共屋邨的管理事務向前線人員發出電郵提示其執行職務，未經批准的展示品，會按既定指引跟進和移除 。

《立場》記者今日到厚德邨物業服務辦事處查詢，被問屋邨內是否仍可掛青天白日旗，有外判保安員稱「我哋無權答你」，又指任何人想掛旗幟或橫額，都需事先附上樣本申請。至於住戶可否在窗邊懸掛，該保安員直言「主任唔批，就上去拆。」記者其後在厚德邨視察，暫未見有人在展示雙十節相關的物品。

資深區議員：令人聯想與國安法實施有關

南區區議會主席、房委會投標小組委員會委員羅健熙指，房署在屋邨管理電郵中提及要維護「一中」原則，做法罕見，令人聯想到可能與港區國安法實施有關。他指在現時政治正確重於一切的氣氛下，對房署有此做法不感意外。

不過，羅健熙批評有關做法「無謂」，「好多年前有屋邨會掛好多青天白日滿地紅旗，但時代已經過咗，近年就算有人會掛，都未必有人留意，反而房署今次收緊，可能會引起關注」。

國安法後首個雙十節 有團體取消預定慶祝活動

明日是《香港國安法》實施後首個雙十節，過往不少親台人士和居港台籍人士，在香港舉辦慶祝活動，不過近日有報道指有團體原定明日在九龍倫敦大酒樓舉辦慶祝活動，酒樓方面曾要求不能有「雙十」及「中華民國」字眼，主辦團體原已答允，但酒樓其後再以限聚令為由，拒絕借場舉辦。

有份籌辦活動的元朗區議會副主席麥業成接受傳媒訪問時質疑，酒樓是因應《香港國安法》而突然要求取消活動。

journalist: 立場報道

countries: 台灣 中華民國 中國

title: 國安法後首個雙十節　房署指示員工見「台灣旗」即拆　如物主不聽勸告有需要可報警 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
最新消息，雙十連假出遊潮已經出現，在宜蘭五峰旗風景區上午09:50停車場已經客滿，目前進行一出一進，另外清水地熱同樣也啟動管制。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

taiwan-subdivisions: 清水 五峰 宜蘭

title: 快訊／車位滿！五峰旗風景區、清水地熱 啟動管制


content_text:
簽了離婚協議書之後，婚姻就結束了？

作者/許苑律師

在電視劇中看過夫妻簽署離婚協議書的場景，一方拿著擬好的離婚協議書，語重心長的對另一方說：「簽名吧，簽了之後，這段婚姻就結束了。」

真的是這樣嗎？

民法第1050條規定：「兩願離婚，應以書面為之，有二人以上證人之簽名並應向戶政機關為離婚之登記。」因此，兩願離婚(即俗稱協議離婚)，除了應具備離婚書面和兩個證人簽名之外，必須至戶政機關辦離婚登記，才會發生離婚效力。又依據戶籍法第34條規定，離婚登記，原則上必須夫妻雙方共同申辦，無法單獨由其中一方拿著離婚協議書去辦理。

所以，就算簽了離婚協議書，只要尚未到戶政機關辦理離婚登記，離婚就不會生效。

那如果簽了離婚協議書之後，其中一人忽然反悔，拒絕配合到戶政機關辦理離婚登記，怎麼辦？

這種情況，並不能以離婚協議書要求對方履行辦理離婚登記，協議離婚這條路走不通，就只能透過法院調解或訴請判決離婚，而這份離婚協議書會成為佐證雙方已難以維持婚姻的證據之一。

總之，若要協議離婚，最好在簽了離婚協議書的當下，一鼓作氣的一起去戶政機關辦離婚登記，以免夜長夢多。

作者簡介

許苑律師，政大法律系畢業，於台北執業。 執業之外，尤喜歡文字。作者擅長用淺白入裡的語言，化作有血有肉的生活故事。希望藉此賦予法律從雲端走下來的生命，有助於法律被輕鬆理解，使人因容易獲得啟發而掌握權益。

title: 法律許願池》 簽了離婚協議書之後，婚姻就結束了？


content_text:
英國官方數據顯示，8月經濟按月增長2.1%，遠低於市場預期，但連續4個月增長。

英國國家統計局表示，經濟較疫情大流行前的水平低9.2%。

英國8月服務業按月增長2.4%，遠遜市場預期，製造業及建築業增長幅度亦不及預期。

title: 英國8月經濟按月增長2.1%遜預期


content_text:
網紅團體《WACKYBOYS反骨男孩》1軍成員琳妲(中)今天凌晨寫下千字文給瑋哥(右)，坦承酷炫(左)雖然很小氣，但他努力成為一位好老闆，希望事件都到此為止。 圖：翻攝InstagramYouTuber瑋哥曾是網紅團體《WACKYBOYS反骨男孩》1軍成員，7日他登上《勾起你心中的惡》頻道並坦承已經退團，同時透露：「領頭羊為慾望變了。」因此有許多網友都到酷炫的粉專留言或私訊，同為團內1軍成員的琳妲也公開表態，將寫給瑋哥的長文曝光外，也喊話：「到此為止就好。」

琳妲今(9)天凌晨連續上傳7則限時動態，內容就是寫給瑋哥的真心話，首先稱讚知道對方是很棒、很有才華也很熱愛帶給大家歡笑的人，接著提到一軍成員(酷炫、孫生、琳妲、焦凡凡和瑋哥)是怎麼樣一路拼到百萬點閱時，她曾認為影片內容開黃腔可以，但有時候太過頭連她自己都反感，所以後來才漸漸疏離。

不只如此，琳妲坦承以前的酷炫真的很小氣：「只為自己著想，小氣到妝髮都不付，拍創作片還要我們自費包廂費，盈利都自己拿。」所以琳妲生日會全部的人都邀請了，就沒邀請酷炫，結果對方還大哭。但她認為每個人都在學習成長，彼此間的吵架是溝通的開始，並舉出酷炫只因為星暄是瑋哥女友就幫忙業配的例子，透露酷炫很努力成為一個好老闆，而且是真心誠意的。

也正因為如此，在1軍裡面琳妲、焦凡凡和瑋哥都沒有簽約給酷炫的狀況下，酷炫為了營運發展當然簽下二、三軍，琳妲認為這也是應該的。而且近年來《反骨男孩》影片品質真的有變好，不像以前低俗、物化女性，現在的黃腔都是點到為止而且很好笑：「這樣的影片品質我覺得對大家而言都是好的，而且能夠進步不是應該要替他開心嗎？畢竟酷炫也有他的壓力，他要養這麼多人，不可能都照著你想拍多人就真的多人吧，我知道你想拍多人，但真的無法拍出來」。

最後，琳妲希望瑋哥拍的相關影片到此為止就好，希望每個人都好聚好散，就像焦凡凡獨立開頻道大家也都支持，未來有機會還可以合作：「我真的很喜歡瑋哥，今天跟你說這些，是希望不要再鬧下去，因為你拍影片，大家都是再等著看戲而已。」最後她也用IG標記功能並說等待瑋哥的回覆。

YouTuber瑋哥曾是網紅團體《WACKYBOYS反骨男孩》1軍成員，7日他登上《勾起你心中的惡》頻道並坦承已經退團到酷炫的粉專留言或私訊，同為團內1軍成員的琳妲也公開表態，將寫給瑋哥的長文曝光外，也喊話：「到此為止就好。」我真的很喜歡瑋哥，今天跟你說這些，是希望不要再鬧下去，因為你拍影片，大家都是再等著看戲而已。」

journalist: 楊瑾錚

title: 琳妲千字文曝反骨男孩相處內幕！喊話：到此為止就好 | 娛樂


content_text: 涉嫌在台殺害女友潘曉穎的港男陳同佳表示本月要來台投案，陸委會發言人邱垂正昨表示，除了與我指定的窗口聯繫，也可到我駐港辦事處遞件申請，「相關簽證事宜，政府會依法處理」。陸委會此前重申，我方刑事警察局及港方警務處已建立單一聯繫窗口，而這單一窗口是一投案專線。邱垂正表示，專線電話去年公布過，02-2753-5440。邱垂正說，如果陳同佳確定要來台面對司法，隨時可透過聯繫窗口聯絡，台灣已準備就緒，一切依法處理。他再呼籲陳同佳與港府應拿回初心，具體行動、盡速與我窗口聯繫，並強調該案關鍵在於陳嫌真實投案意願與港府的責任感。 媒體追問若陳同佳本人直接到我駐港辦事處，表示要來台投案並辦理證件，是否受理？邱垂正說，「沒有不受理」，但沒有收到遞件，陳同佳可遞件申請，「我們就會依法處理」。

title: 陳同佳投案 陸委會提2方式


content_text:
立法會展開新一年度會議，內務委員會舉行正副主席選舉。民主派及建制派議員於提名程序時爭拗。

民主黨林卓廷提名建制派何君堯競選內會主席，以「執業大律師」稱呼，何君堯回應指婉拒廉署「低級調查員」林卓廷的提名。林卓廷不滿，要求何君堯收回。何君堯拒絕收回，主持會議的內會副主席馬逢國認為何君堯並非冒犯。

民建聯議員陳克勤表示，馬逢國主持會議時只能負責內會主席選舉，無權處理規程問題，認為其他議員亦不應提出規程問題。公民黨楊岳橋批評馬逢國為「低級」主席，馬逢國指是楊岳橋的主觀判斷，又說已作裁決，不會處理其他規程問題。

title: 立法會內委會選舉正副主席　民主建制議員爭拗提名程序


content_text:
新华社华盛顿10月8日电（记者邓仙来 孙丁）负责主办总统候选人电视辩论的美国总统辩论委员会8日说，第二场总统候选人辩论将以线上形式举行。谋求连任的美国总统特朗普随即表示，将不参加辩论。

美国总统辩论委员会当天发表声明说，第二场总统候选人辩论将于15日举行。为保证各参与方的健康与安全，特朗普和民主党总统候选人拜登将在不同地点以远程方式辩论，而主持人和观众将被安排在佛罗里达州迈阿密-戴德县的一个大剧院中。辩论过程中，双方候选人将回答观众提问。

声明发表后不久，特朗普在福克斯新闻台早间节目中表示，他不能接受且不会参加以线上形式进行的辩论，相关安排旨在“保护拜登”。特朗普说，他认为自己已不具传染性，目前感觉很好，可以马上投身到竞选活动中。

针对相关安排，拜登竞选团队副经理凯特·贝丁菲尔德回应称，拜登期待与美国人民直接交流。

特朗普10月2日凌晨在其社交媒体推特账户发文说，他和夫人梅拉尼娅新冠病毒检测结果均呈阳性。特朗普当天被送往沃尔特·里德国家军事医疗中心接受治疗，目前已返回白宫继续接受全天候医疗护理。

2020年美国大选将于11月3日举行。特朗普和拜登已于9月29日完成首场辩论。

title: 美国总统辩论委员会说第二场辩论将线上举行 特朗普说不参加-新华网


content_text: 大學生請進！學校周邊的TOP10美食不能不知道，去公館夜市不用煩惱要吃什麼啦！TOP 10 /好想吃冰 (日式冰店、飲料點心、蔬食)日式刨冰專賣（圖/MENU美食誌提供）自帶喜感的圓圓日式刨冰，一上桌不小心就會拍照到冰融化啦！每種口味都有隱藏在冰裡的內餡，搭配白玉就很滿足！除了冰品也有販售蔬食的熱食與日式點心，冬天吃冰不怕冷吱吱！TOP 9 /初牛炭火直燒丼飯專賣店肉肉控的首選（圖/MENU美食誌提供）初牛不只有整碗滿滿肉的丼飯，還有可以自己動手烤的牛舌定食！起司鐵板系列將起司淋上鮮嫩的肉，光是用看的就口水直流！提供白飯、湯品免費續加等服務，大胃王不用怕吃不飽！TOP 8 /藍家割包公館人氣傳統刈包（圖/MENU美食誌提供）肉的肥瘦度可以選擇的傳統刈包店！不只肥跟瘦肉，還細分了綜合、綜合偏瘦、綜合偏肥，客製化程度極高！滷肉入味卻不死鹹，刈包皮鬆軟好吃，難怪每每經過都大排長龍！TOP 7 /THAIHAND 右手餐廳套餐式泰式料理（圖/MENU美食誌提供）吃了打拋豬、綠咖哩、椒麻雞，還想吃點泰式小菜？右手餐廳的經典定食組合裡有泰國經典湯品、小菜與香米飯，豐富的餐點絕對能滿足饕客的胃口！至10/31的每個平日，點定食即可憑學生證任選店家指定飲品ㄧ杯！TOP 6 /IMPERFECT COFFEE & MATCHA販售抹茶甜點與輕食的不限時咖啡廳（圖/MENU美食誌提供）必點抹茶白玉甜甜圈鬆餅！剛烤好微熱的甜甜圈造型鬆餅裡藏了一些白玉，不只單吃好吃，淋上抹茶醬或沾冰淇淋都美味！有提供插座還不限用餐時間，是放鬆辦公的好地方！TOP 5 /茗香園冰室高CP值港式餐廳（圖/MENU美食誌提供）12全文閱讀

journalist: MENU美食誌

title: 【2020公館美食推薦】朋友聚餐不知道吃什麼？盤點公館美食TOP10，想吃什麼通通有！


content_text:
《華爾街日報》(The Wall Street Journal)對經濟學家進行的一項最新調查顯示，在冠狀病毒繼續蔓延、新一輪經濟刺激計劃的前景以及美國總統大選結果面臨不確定性的情況下，美國勞動市場面臨著曠日持久的復甦。

本月接受調查的商業和學術經濟學家中，有超過一半的人表示，他們預計勞動市場要到2023年或更晚才會恢復元氣。這比經濟學家6個月前預測的復甦步伐更慢。

隨著更多的永久性裁員，就業增長在進入秋季之際大幅放緩，進一步顯示經濟要從新冠大流行中全面復甦還需要很長一段時間。

4月調查的經濟學家平均預計，就業人數將在略多於兩年的2022年第三季度前恢復到2020年2月的水平。

...

journalist: Harriet Torry / Anthony DeBarros

events: 裁員 冠狀病毒

title: WSJ調查：43%經濟學家預期美國勞動市場要到2023年才會完全復甦


content_text:
國安團隊無法擋住500萬誘惑，利用總統出訪之便走私私菸，一但國安單位被紅色滲透高價收買，那麼政變或斬首陰謀，說不定就會發生。圖／總統府（資料照）台派人士長期以來，一直呼籲把中華航空改為台灣航空，或者是「福爾摩沙航空」，還好執政黨沒有從善如流，這一下子，國際醜聞又多了一件，「接送總統出國訪問，中國航空搞走私」。

這個知法犯法事件，正好凸顯台灣雖然進入後黨國時代，但是只要「舊中國」官僚陋習依然存在，那麼我們仍然活在黨國時代，國民黨黨國復辟幽靈，隨時可能藉著選舉回魂，如同民初大儒辜鴻明所說，「剪去腦後辮子容易，剪掉心中辮子難」。

這次，輪到國民黨撿到槍，連紅色媒體也撿到槍，明明是檢察官搜查特勤人員住處，故意寫成搜查總統府，還安排登上頭條，不知道有沒有接到國台辦下指示？假新聞一登，讓小英很難看，估計也會成功打擊小英總統選情。本來，在紅色媒體抨擊下，小英已經選來辛苦，這下子更是有苦難說，這個鳥報，專門泡製假消息，有錢有勢，紅色媒體怪獸已經成形，就是不怕你罰，還天天控告其他媒體人製造假新聞，這一次，好不容易逮到機會，可以大作綠營文章。

國民黨雖然撿到槍，只是槍膛裡沒有子彈，藍營立委罵來罵去，也是罵到自己，小英總統第一時間，已經道歉，概括承受這件黨國歷史共業，若能夠趁著這一次事件，整頓國安單位，危機經常是轉機。

黨國官僚體系陋習傳承，總是比較容易，因為人性中自有貪婪，重點在於，這種仗著總統出訪機會，可以帶貨免稅的好康，既然行之有年，遠傳多個單位，堂堂總統卻蒙在鼓裡，當然必須生氣，可見，接下國民黨黨國爛攤子，如果沒有壯士斷腕的改革決心，或者缺少勇敢吹哨的內行人，總統還是會被害到無語問蒼天，只靠著換幾個上層首腦，換一換腦袋，就想要一掃身體內的鬼怪作祟，恐怕是太天真了。看看川普，上任以來，換掉多少白宮國務院官員，才能達到上上下下反共一條心，可見上台容易，改革困難，而且中華民國就是一個不正常國家。

貪圖小便宜 視國法如無物

李登輝曾經寫下「虎口的總統」，描述台灣總統想在黨國鬼怪行列包圍下發號施令、帶領國家，真的不簡單，尤其是文人總統，面對軍隊和國安團隊，最難掌握，李登輝如此，阿扁如此，小英也是如此，其內心痛苦可知，雖然此事只是特勤人員貪圖利益，無關忠誠，誠如華航董事長，在記者會上所說，「全部過程就是比照過去元首出國的陋習辦理，在飛機上購物，長達20年」，大家心照不宣，大家一起淌混水，貪圖國家小稅金，把國法當作點綴，現在既然穿幫走水，那就依法處置，比較讓人擔心的是，這種國安團隊，無法擋住500萬誘惑，一但被紅色滲透高價收買，那麼政變或斬首陰謀，說不定就會發生。

小英曾經向幾位大老感嘆，「台灣沒人才」，恐非假話，因為國民黨長期執政，願意進入軍校歷練的台籍人士，並不多，會讀書的年輕人不讀軍校，更糟的是，國民黨黨國教育下，國家認同混亂，加上紅色媒體天天洗腦，反共意志動搖，敵我不分，如果沒有對國安特勤，做好忠誠考核，隨時會出狀況，本件案發後，老將邱國正銜命上陣，就可以看出執政黨無人可用的困頓。

這一次爆發國安特勤人員，利用總統出訪禮遇通關，夾帶1萬零9條洋菸企圖闖關，卻被「吹哨人」檢舉立委，中途攔下。根據檢調目前呈現資料，特勤人員利用禮遇通關，私帶香菸，省下關稅，行之有年，華航展示電腦資料，從2014年到現在，涵蓋馬政府以及當朝，總數超過35000條，數量驚人，若要全面追究起來，從李登輝時代開始，這種出訪有好康的陋習已經存在，上下交相賊，根本不認為是走私，如果數量不大，就算慰勞特勤人員和隨行記者辛勞，其實也不傷大雅，只是搞太大，關稅也不多，難免降低自己格調，總統府既要徹查，那麼當下最需對外界公布的就是，哪一位才是真正運作窗口，因為單憑一位少校的官威，恐怕無法透過華航預定如此大量；第二，是誰簽准總統府車輛，到機場運送私貨，這才是大眾要知道的真相，交通部長既然開口要無上限追究，那就快速公布，不要給人護短的印象，甚至給藍營大作文章機會，指控華航一片綠油油，綠營政客進入大染缸，還是逃不出誘惑。

前面我說過，黨國共業就是如此，中華民國的政府架構，強調中央集權的大政府，過去國民黨執政，還有黨營事業在手，大權在握時，有六千個官位，可以恩庇給效忠者，被譏為「恩庇侍從制度」，現在，民進黨上台，呼應社會要求，通過「黨產處理條例」，槓上國民黨，希望建構比較公平的政黨競爭環境，但是就算如此，執政者還有國營投資事業的官位在手上，還是會遭來民進黨派系當家，包山包海的指責。華航對外說法，自認已經是民營，實際上官股仍然過半，說穿了，還是國家掌握的事業，否則基於法律，也不應該配合國安單位使喚觸法，更不會有一堆綠營政客任職主管，一旦出事，政府當然難逃瓜田李下之責。今天，由經濟部或財政部對外投資事業，又多又雜，過去甚至黨國不分，也和國民黨黨營事業糾纏不清，尤其是李登輝時代，為了攏絡派系政客，黨營事業越搞越大，以致於造成黨國不分，被國際上嘲諷最有錢政黨。

民進黨既然有心改革，那麼不如趁這次機會全面清查，國營事業應該民營化就讓它民營化，或者，可以仿效波蘭，波蘭在推翻共黨之後，把黨國事業全面股票化，還給人民，除非「非國營不可的事業」，應該只限於民間不願意投資，國家有迫切需要，或涉及公共利益，必須由國家控制者，否則在日漸複雜的經濟環境之下，航空、製造、服務等國營事業，都應該回歸民營，以免壟斷。只要實施國退民進，鼓勵民間進入，避免政黨把持，才可以杜眾人悠悠之口，也可以阻擋反對黨的抨擊，變成執政黨政治負擔。

政黨透過人民選票輪替，執政者任用自己人，是基於政黨政治的負責倫理，美國或日本西方國家，莫不如此，尤其是台灣的舊憲法架構，贏者全拿的中央集權制度，更是被詬病已久，國民黨攻擊民進黨官場一片綠油油，卻忘了過去的國民黨是「吃銅吃鐵」，吃相難看。

小英執政初期，過於理想，想要藍綠共治，下場是兩邊不討好，自己也落入「黨國恩庇制度」，遭人詬病，以至於民調直直落，尤其在台灣這樣的政治環境下，統獨立場對立，想要藍綠共治，未免太過天真。

國民黨黨產被抄，埋下積恨，想要重新執政，明年一但勝選，依靠國會多數，把黨產條例翻轉，也是政客之常情，但是，人民眼睛雪亮，不會容忍這樣的不公義再度回歸，如今華航既然統出漏子，執政黨就趁著機會，改革國安單位同時，也改造華航，讓他單純民營，其他國營事業也應該比照辦理，回歸民營，政府無須包山包，落人口實，如此一來，這次教訓才有了正面價值。

專文屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 台灣 日本 中國 中華民國 波蘭 美國

people: 邱國正 李登輝 川普

taiwan-subdivisions: 成功 大雅

things: 經濟 假消息 假新聞

title: 【台灣看天下】黨國共業又一椿


content_text:
Virus Outbreak: As Brazil hits 5m cases, concern over second wave

Brazil on Wednesday passed 5 million confirmed COVID-19 cases as it approached 150,000 deaths in the second-most deathly outbreak outside the US.

Though the number of daily cases has come down from a peak in July, public health experts said that Brazil is ignoring social distancing precautions and faces the danger of a second wave by returning to normal life too quickly.

The Brazilian Ministry of Health reported 31,553 new cases, raising the total to 5,000,694, and 734 deaths, bringing the toll to 148,228 dead.

A man walks next to graffiti depicting a cleaner in personal protective equipment spraying coronaviruses with the face of Braziian President Jair Bolsonaro in Rio de Janeiro, Brazil, on Wednesday. Photo: Reuters

The rolling daily average for the past week was 658 deaths a day, down from 1,073 deaths per day in the last week of July. Average new cases were 26,140 a day, almost half the rate of late July.

Federal University of Rio de Janeiro epidemiologist Roberto Medronho said that the numbers could be much higher if testing for COVID-19 was more widespread.

“Soon we will reach 150,000 deaths, a frightening number,” he said. “We are seeing the authorities easing social distancing more and more, despite the number of cases.”

Brazilian President Jair Bolsonaro has played down the gravity of the pandemic, even though he was infected and had to isolate for two weeks.

Bolsonaro has opposed lockdowns and encouraged Brazilians to get back to their normal lives so the economy could recover from what is expected to be its deepest annual slump on record.

As winter ends and temperatures rise, Brazilians are gathering without taking precautions, Medronho said.

“I fear we will have a second wave like in Europe, which is a big concern for public health officials,” he said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
原標題：更正與說明

【文字更正】

10月8日新媒體稿件《美酒地理|宿遷：一鎮堪將天下醉，神州無處不銷魂》（編輯 徐晶晶 校對 陳荻雁）第四段最後一句中「省內外70多位釀酒名師雲集於此，竟釀美酒」，其中的「竟」應為「競」。

【啟事】

為回饋讀者，本報常年推出「讀者有獎挑錯」活動，每季度按挑錯量發放挑錯獎金（挑錯範圍包括報紙和手機APP），歡迎踴躍參與。

本報謹就以上錯誤和疏漏向讀者和相關單位、人士致歉。

挑錯熱線：010-67106710

欄目編輯：鄭厚今

title: 更正與說明


content_text:
美國白宮經濟顧問庫德洛表示，白宮希望有更多有關新型冠狀病毒的援助計劃能夠在大選前獲得通過，但他表示，美國經濟並不一定取決於一個援助計劃。

庫德洛接受霍士新聞訪問時表示，總統特朗普認為，國會現時應該轉而商討獨立的議案，令關鍵的內容得以通過。

特朗普政府所提出方案，是向陷入困境的美國航空公司，提供援助，並建議向每名美國國民發放1200美元。

不過，眾議院議長波洛西表示，隨著民主黨與共和黨重新就援助計劃進行談判，她認為計劃必須涉及廣泛的範圍，以協助民眾應對疫情。

events: 疫情 冠狀病毒

title: 庫德洛：特朗普支持關鍵內容援助計劃能在大選前通過


content_text: 韓國國際廣播電台報導，韓國中央防疫對策本部表示，以9日0時為準，韓國新增54例新冠確診病例，為本月最少的一天。新增病例減少受本地感染病例減至38例影響。其中，首爾17例、京畿道9例、釜山和大田各5例。防疫當局表示，雖然新增病例有所減少，但仍有反覆，尚不能放鬆警惕，目前正密切關注中秋節連休對疫情走勢的影響。實際上，中秋節連休後全北井邑一個村莊出現集體感染，目前全村已被隔離。 另外，新增病例仍集中出現在首都圈地區。最近一周，8成本地感染病例出現在首都圈地區，但政府認為，中秋節連休後確診患者並未大量增加，感染途徑不明病例佔比也有所減少。政府表示，將截至本週末繼續分析疫情走勢，廣為聽取專家和地方自治團體的意見，然後於11日宣布是否調整保持社交距離措施。疫情快報 ▪【數據圖表】歐洲多國面臨疫情反撲 德法政府上緊發條

title: 南韓政府11日宣布 是否調整保持社交距離措施


content_text: 【記者洪俐婷／綜合報導】臺北市長柯文哲8日參加109年銀髮服務表揚大會，柯文哲於致詞時提到，2014年（103年）自己上任臺北市長時，當時臺北市大於65歲的人口是14%，今年已經19%。在這8年任期，竟然臺北市的長者在整個臺北市的人口會到達20%，人口急速老化的相當驚人。 柯文哲表示，其實老人多不是個大問題，最大的問題是在很短的時間內，老人在社會占的比例大幅上升，瑞典從7%到20%花了130年，臺灣只花了30年，在很短的時間，老人的占比上升太多了。柯文哲說明，主要的理由在於，臺灣的醫療很好，所以大家都活很久，現在也少子化，在這情形下如何照顧銀髮族變成很大的題目。今天首先要感謝有這麼多在臺北市幫忙照顧長者的人員，一定要表揚，總共109位的長青志工、52位居家服務優良人員、19位老人安養及長期照顧機構的優良照顧服務員，共有180名，他們都是幫忙臺北市政府、臺北這個社會在照顧長者的人，因為他們的認真，讓臺北成為一個高齡友善城市。 柯文哲說，當然市政府也會很努力的做事，今年就做了一件很重要的事情，就是花了6億3000萬將捷運站的電扶梯多做了63個，以前捷運站有電扶梯，但只有一邊有，很多老人就抱怨他家明明就住在那邊，難道要先搭電扶梯上樓，再跨馬路回家。所以現在的環狀線北環段要求將來臺北市新設的捷運站，在兩邊都要有電扶梯，以後長者搭乘捷運就會方便很多。 柯文哲表示，因為自己是醫生，所以比較注意老人的健康問題，今年1月1日開始，所有65歲以上臺北市的銀髮族健保自付額是臺北市政府付的，他估計大概在半年內健保費會調漲，目前臺北市已經花了21億了，不但以後老人會增加，健保費一定會加價，因為健保準備金已經不夠了，臺北市政府也還要去準備預算來Cover大家的醫療費用。 柯文哲提到，自己在美國住過，美國很多人沒有健保，所以當地的County Hospital（公立醫院）常常遇到沒有健保的人，有高血壓也不吃藥，到最後就是中風、腦出血。所以一定要先幫所有的老人把健保Cover住，要準備一筆錢，確保由政府幫忙付老人的健保費，有健康才有辦法花錢，健康都沒有，有錢也沒有用。柯文哲強調，沒有繳健保費，你就不會去看病，有一天會搞到很糟糕才來，所以一定要Cover住臺北市老人的健保，也交代社會局長周榆修找一筆錢。 柯文哲提醒大家，這星期已經開始打流感疫苗了，沒有打的人要快點去打，不要說流感疫苗又無法預防新冠肺炎，自己認為能夠預防的先預防，不然得到一個還可以應付，但到時候兩個都得到就慘了、生命就危險了，所以流感疫苗一定要打，肺炎鏈球菌的疫苗也要打，可以打的就都先打。最後，等新冠肺炎的疫苗出來再處理，不要通通都不打。

countries: 臺灣 瑞典 美國

title: 臺灣老年人口急速上升 柯文哲全方面部屬高齡政策


content_text:
【大纪元2020年10月09日讯】（大纪元记者蔡溶纽约报导）人力中心下属的商业辅助中心将于10月21日举办亚马逊营销创业讲座。届时将会邀请专业人士为大家讲授在亚马逊平台创业的具体流程、相关费用及运营策略等实务技能，还将为大家分析当前互联网创业所面临的机遇和挑战。该讲座除了帮助大家掌握亚马逊营销的基础技能外，亦能够加深了解网络创业的营商环境。讲座将以国语进行，免费参加。讲座时间为10月21日（周三）晚上7点至8点半。讲座线上报名链接：http://bit.ly/CMP1021。◇

责任编辑：沁莲

journalist: 蔡溶纽约

title: 社区看板：亚马逊营销创业21日线上讲座


content_text:
十字樓內部成為文創商品聚集的空間。

撰文‧攝影／高依汾

紅樓堪稱是最美的百年市場。

白日夜晚雙重面貌 新竹東門市場 百年老店的甜不辣是每日手工製作。

很多年沒到過新竹的人，不妨去東門市場逛逛，這裡的白天與夜晚有著兩種風貌，年輕人的回流，使得這座百年市場恢復生機，實在令人感到驚喜。

東門市場是1977年重建的百年市場。

東門市場1900年設立，1977年重建為目前地上3層、地下1層的建築形式，攤商主要販售物品為肉品、蔬果、雜貨、服飾等，還有全市第一台手扶梯，堪稱走在時代尖端，無奈在生活習慣改變後，逐漸演變為破舊髒亂的角落，直到前幾年釋出部分空間成為夜間食堂，包括日式、韓式、泰式、台式等，有充滿異國風味的料理，也有滷味配調酒的新式組合，年輕人願意來開店、喜歡來用餐，讓這座老市場重新引領潮流。

挑高空間是忠信市場最大特色。

如果是白天前來，百年老店的甜不辣值得一嘗，使用新鮮魚漿、每日手工現作的甜不辣，依形狀分為魚棗、魚條、魚餅3個種類，不論油炸或是以關東煮的方式蘸醬食用皆宜，在1樓老舖製作，2樓店面用餐，祖孫三代一起經營，是市場裡不敗的選擇。

忠信市場是藝文工作者的基地。

優美古蹟文創空間 台北西門紅樓漂亮的日式建築曾是市場管理員的辦公室。

紅樓的地點位於已經消失的西門之外，這個區域曾是沼澤與墓地，日治時期成為大量日本人的居住地，1908年興建了第一座官方市場，建築物外觀設計成八角堂加上十字樓，據說是用東方的八卦與西方的十字架來趨吉避凶，內部則是提供日本人生活必需品的攤位。

馬蹄型的天井是熱門打卡地點。

「紅樓」名字由來，是二戰後因為外觀為紅磚建築而得名。除了紅磚，洗石子的橫飾帶、老虎窗、三角形的山頭、一樓的假窗戶與扶壁等，都讓紅樓成為一棟獨一無二的美麗建築，也是全台保留最完整的三級古蹟。

源遠市場只有一條走道通到底。

從市場、表演京劇或相聲的劇場、到首輪及二輪電影院，紅樓的用途隨著時代改變，也曾遭遇祝融與多次整修，如今成為年輕品牌與文創商品聚集的空間，樓上則是藝文活動表演或座談會的場所，前方廣場在週末常舉辦市集活動，後方戶外空間有成排的露天酒吧，每到夜晚音樂的節奏與飄揚的彩虹旗，吸引不少人在下班後來放鬆喝一杯，不管是市場或市集，百年來紅樓始終是眾人目光的焦點。

小市場咖啡現點現做，食材新鮮。

見證台日交融歷史 萬華新富町文化市場小市場咖啡是吸睛的文青店。

位於萬華東三水街市場內的「新富町文化市場」，是1935年時日本人蓋的公有零售市場，也是第一座符合新式衛生標準的市場。除了主建物本身有內部排水溝、製冰室、冷藏室等，還規劃事務所、管理員宿舍、腳踏車停車場、垃圾場、公廁等，這裡的攤商與客人，同時包含日本人與台灣人，是台日交融的象徵。

拉皮後的源遠市場亮麗搶眼。

主建物在洗石子外觀下，是罕見的馬蹄造型，讓市場動線順暢，中間有同為馬蹄型的天井，兼具通風與採光效果，也是網紅熱門打卡地點。當其他同時期興建的市場，都已廢除或改建之際，這裡成為難得保留的珍貴案例，目前內部不定期會有展覽，也有咖啡館可以坐下來休息。

新竹東門市場的夜間食堂深受年輕人歡迎。

市場入口左前方有一棟漂亮的日式建築「合興八十八亭」，是當初提供給管理員的辦公室及宿舍，目前由大稻埕的合興壹玖肆柒所經營，他們是南門市場中擁有超過70年歷史的傳統糕團老店（糕團用發的，糕餅用壓的）第三代，按古法手作點心，再將尺寸縮小並做造型變化，將之精緻化後在日式建築中販售，也算是另一種台日融合。

新竹東門市場的黑夜變得很有趣。

藝文風潮隨興自在 台中忠信市場國立台灣美術館對面的連棟民宅內，隱藏了一座建於1960年代、超過半世紀的傳統市場，如果不是有人帶路或專程前往，可能會因為找不到入口，而錯過它的存在。

這座已經沒落多時的市場，由於藝文工作者的進駐，多了不同的味道，有獨立書店、咖啡店、藝廊、古董店等，連廁所都裝點得鮮豔多彩，挑高的走廊空間是它最大的特色，每間店的坪數都不大，但有兩層樓的空間可以運用，也許是藝文工作者時間比較不固定或者是隨興的個性，來過好幾次，每次都會開的店家，只有位於市場中心位置的「奉咖啡」。

別人奉茶，他是奉上咖啡，這裡沒有拿鐵，只有手沖單品，本來擔心晚上8點喝咖啡會睡不著，沒想到真如傳說中的「好咖啡並不會影響睡眠」。爬上窄窄樓梯，打算去2樓參觀，老闆正出聲告知要小心之時，我的頭已經撞上隔板……。要提醒大家注意的還有：週末午後或傍晚前來，比較會有店家開門喔！

「市場幫」暖心暖胃 基隆源遠市場1983年設立的源遠市場位於基隆暖暖，前往十分瀑布時曾路過，卻從來沒注意到隔壁巷子內的這座市場，此次造訪時發現，市場周邊有不少新建案，嶄新的高樓住宅在老社區裡顯得鶴立雞群，卻也帶來一番新氣象。

剛完成外牆整修的源遠市場，擁有鮮豔亮麗的橘色外觀，內部其實非常簡單，只有一條走道通到底，兩旁是傳統的生鮮蔬果菜販，最起眼的店家就屬入口處的「小市場咖啡」，碧藍色的木頭窗框相當吸睛，週四的午後，小小店內幾乎坐滿用餐的年輕人與帶著小孩的全家福，店家使用瓷器餐盤，堅持不用調理包，而是採購市場內的新鮮魚蝦，現點現做就是美味料理的最佳保證。

在非都市裡的傳統市場內經營咖啡店，是件不容易的任務，麵店第三代的年輕老闆，在媽媽退休後接手轉型創業，熬過初期的質疑與不確定，到人潮帶來的信心和肯定，再更上一層樓地凝聚眾人之力成立「市場幫」，還租下市場內一個攤位提供座位讓人休息，連附設的公廁都乾淨得令人意外，這座小市場以暖心的回憶，吸引著更多人前來。

countries: 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 竹東 暖暖 基隆 新竹 萬華

title: 【吃遊聯盟】逛老市場，感受創新活力


content_text:
The Taipei Economic and Cultural Office (TECO) in Guam is to officially reopen tomorrow with a dual Double Ten National Day and grand opening celebration livestreamed on YouTube.

Office Director Paul Chen (陳盈連), who arrived in Guam on Sept. 23 to assume the post, said that he would “do his utmost to advance economic and civil exchanges” between the two sides.

In an interview with the Guam Daily Post, Chen said he has experienced a lot in his first two weeks as director.

Despite the COVID-19 pandemic, Chen said that he has felt the passion of Guamanians, and looks forward to having more opportunities to integrate into Guamanian society once preventative measures are eased.

TECO not only serves Taiwanese abroad, but also helps the people of Guam travel to Taiwan, Chen said, vowing to work hard to advance exchanges between the two sides, despite travel restrictions and the current lack of direct flights.

After Guam experienced a surge of COVID-19 cases in August, the local government instituted a series of economic control measures that began to ease late last month.

According to Guam’s official figures, the territory as of Wednesday had 2,864 cases, with 50 new cases confirmed that day.

The Guam office was temporarily closed in August 2017 due to budgetary and other considerations, with the office in Palau taking over consular duties.

The Ministry of Foreign Affairs in July announced its intention to reopen the office the following month, but the plan was postponed due to the pandemic.

The Guam office would be the nation’s 13th representative office in the US and its territories.

Tomorrow’s ceremony is to begin at 10am in Guam, or 9am in Taiwan. A link to the video can be found via the office’s Twitter, Facebook or Instagram.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

references: Twitter Facebook

title: Reopening of nation’s Guam office to be livestreamed


content_text:
【新唐人北京時間2020年10月08日訊】週三，北約秘書長斯圖爾騰貝格，在全球安全論壇上表示，北約需要一個嶄新的戰略概念，來應對新科技、恐怖主義和中共，來取代10年前提出的發展計劃。
北大西洋公約組織秘書長 史托騰柏格(2020.10.07)：「當然，我們看到了中共崛起下全球權力平衡的根本改變，並看到了影響我們安全的新破壞性技術的發展，所以我認為北約現在是時候，該開展新的戰略概念了。」
將中共對全球的威脅納入新篇章，秘書長史托騰柏格宣布北約2030新戰略概念，其中包括應對大數據和網路通訊的安全挑戰，以及更殘酷的恐怖主義形式。
同場在斯洛伐克舉辦的「全球安全論壇」討論會上(GLOBSEC)，加拿大國防部長石俊，也在視訊對談時，藉機呼籲北約持續關注中共在華為引渡案中，以人質外交拘留的兩名加拿大人，譴責中共的做為，違背國際秩序。
加拿大國防部長 石俊(2020.10.07)：「我想我該趁這個機會，談論我們兩位被任意拘留在中國的加拿大人。如果你想成為全球基於規則的國際秩序的一部分，我們需要具有更大的可預見性，而中共的人質外交這些都是違背常理的事情。」
去年倫敦舉行的北約峰會上，成員國領袖就首次確認中共構成的威脅，這次更納入新戰略的應對中。秘書長史托騰柏格表示，北約在聚焦於歐洲和北美核心的同時，不可能忽略北京激增的軍事投資和在地緣政治上的主張。
新唐人亞太電視唐潔安整理報導

journalist: 新唐人亞太電視唐潔安整理報導

countries: 加拿大 斯洛伐克 中國

title: 北約2030新戰略概念 納入中共、新科技威脅


content_text:
OATLY精心設計的我們一起「奶」品牌推廣車，將於10月9-11日停靠在信義誠品戶外廣場進行快閃活動，透過好玩的體驗形式，讓消費者更了解植物奶以及其對健康和環境的好處，現場更有多個互動遊戲、奶昔單車和分送限定版小包裝燕麥奶等。禮物數量有限，換完即止！

地點：台北市信義區松高路11號信義誠品 1F 戶外廣場-西側

日期：10月9 至11日

時間：下午1時至晚上7時半

我們一起「奶」合作夥伴: cama café

OATLY是以源自北歐的優質燕麥製成的植物奶，不添加防腐劑或甜味劑。燕麥奶特色在於有豐富的膳食纖維和β-聚葡萄糖，低脂肪含量，且不含乳糖和動物成分。乳質帶有自然甜味與穀香，提供給素食、非素食者、乳糖不耐症患者好好享受含乳拿鐵的機會。在與cama café新鮮現烘的義式咖啡搭配後，入口有自然的甜感與黑巧克力的濃厚氣味，隨之帶出飽滿的堅果、麥芽韻味，這是燕麥拿鐵獨特的迷人處。

為推廣優質乳品與優質拿鐵新趨勢，cama café提供一系列上市期間限定優惠：

第2杯75折：點購2杯OATLY「燕麥拿鐵」，可享第2杯75折優惠。(點購2杯需同規格，可寄杯。活動期間：2020/10/07~2020/11/17)會員免費中杯升級大杯：cama café會員點購OATLY「燕麥拿鐵」，可憑cama café APP優惠券，中杯免費升級大杯。(活動期間：2020/10/07~2020/10/27)中信ATM優惠：憑中國信託ATM列印之優惠券，點購OATLY「燕麥拿鐵」2杯，第2杯享7折優惠。(點購2杯需同規格。活動期間：2020/10/07~2020/12/06)咖啡+奶同捆優惠：

購買中杯OATLY「燕麥拿鐵」+單罐OATLY燕麥奶，原價新台幣334元，優惠299元。(活動期間：2020/10/07~2020/11/17)

cama café與OATLY一起「奶」鼓勵顧客為了地球好而改喝植物奶，將其中3家分店變身成cama café X OATLY主題店，以兩個品牌有趣好玩的元素，呼籲民眾一起「奶」透過喝杯燕麥拿鐵保護地球！

我們一起「奶」合作夥伴: 可不可熟成紅茶

OATLY燕麥奶不單進攻咖啡界，更強勢登陸茶飲界！10月份起，OATLY將加入全線可不可熟成紅茶分店!

墨玉歐特:將OATLY燕麥奶與熟成紅茶完美融和，再加入帶有咖啡香的Q彈軟嫩方塊。

我們一起「奶」合作夥伴: Semeur聖娜

OATLY燕麥奶除了應用在飲料上有出色的表現外，更可以在食品上發揮神奇的燕麥力量！品牌夥伴Semeur聖娜, 推出台灣首款以OATLY原味燕麥奶入饌的燕麥吐司。除了加入口味清爽的OATLY原味燕麥奶外，吐司更混合有機燕麥製成。雙重燕麥風味不止能突顯淡淡麥香，更含有促進腸道及心血管健康的膳食纖維。全線Semeur聖娜有售。

OATLY的我們一起奶活動，將會陸續加入更多同樣愛護地球的夥伴。OATLY的台灣官方Facebook專頁http://www.facebook.com/oatlytw

(中國時報/魏嘉虹)

taiwan-subdivisions: 信義 信義區

title: OATLY 『我們一起奶』 快閃活動開跑


content_text:
*圖為抗議密西根州長防疫太嚴格的民眾，非企圖綁架州長的武裝份子

美國政府與密西根州政府昨（8）日控告13名男子涉嫌從事國內恐怖活動，包含7名武裝民兵組織「金鋼狼守望者」（Wolverine Watchmen）成員。他們企圖綁架民主黨籍的密西根州州長惠特默（Gretchen Whitmer），欲在總統大選前「審判」惠特默犯下「叛國罪」，推翻密西根州政府，藉此引發美國內戰。

健身房不開點燃怒火，武裝份子要審判州長 綜合密西根州媒體《底特律新聞》和《路透》報導，據聯邦調查局（FBI）表示，6名主謀不滿州長惠特默的防疫措施過度嚴格。這幫人認為州政府違憲。他們希望建立心中自認「合憲」的州政府，成就「自給自足」的社會，因此開始討論挾持州長、引爆州議會大廈等行動。

主謀之首福克斯（Adam Fox）今年6月在臉書私人社團直播時，抱怨健身房因為防疫而不開放，稱惠特默是「暴君」，開始呼籲眾人要「有所行動」。

嫌犯於今年6月起開始會面，趁著右翼擁槍權利團體在密西根州首府蘭辛遊行示威時碰面，有時則在大急流城市（Grand Rapids）一處地下密室策劃行動；這間密室隱身於商店裡，要掀開地毯才會看到通往地下的門板。

Photo Credit：AP / 達志影像 企圖綁架密西根州長的主謀福克斯，不能上健身房成為促使他策劃犯案的引爆點。 這批人獲得7名民兵組織「金鋼狼守望者」成員協助。這個組織慣常騷擾警察，會探詢員警住處並威脅人身安全。《紐約郵報》調查後指出，「金鋼狼守望者」有專屬網站（現停止運作），過去在網路上較低調，長期觀察極端主義組織的民權團體「南方貧困法律中心」和「反誹謗聯盟」都鮮少提及它，也沒有列入「活躍的極端反政府組織」清單。

在臉書招募成員，「金鋼狼守望者」曝光 「金鋼狼守望者」成員此次被逮，就是在網路上露餡。《路透》報導指出，該組織去年11月開始使用臉書專頁招募成員，要求成員進行射擊訓練，準備進行反政府或內戰活動。臉書在6個多月前發現「金鋼狼守望者」社群專頁涉及極端主義活動的內容，向執法部門回報，之後確認這個組織與極右翼反政府的「布加洛運動」（boogaloo）有關，在6月刪除了這個專頁。

FBI也收到消息來源，發現有人在社群平台上使用加密消息謀劃綁架州長，臥底探員於6月6日與福克斯等13名嫌犯碰面。

探員在陳述書指出，其中嫌犯初期討論要謀殺或挾持州長，其中有人認為應該增加人手，鼓勵大家去拉攏更多人參與，開始尋求密西根州另一個民兵組織協助，但後來沒有談成合作。

嫌犯最大構想是招募200人部隊，突襲州議會大廈並挾持人質，因人手不足而放棄，轉而趁惠特默前往個人休假用住所時監視她，企圖伺機綁架。

《底特律新聞》另1篇報導詳盡指出，嫌犯連惠特默度假屋周邊的地形都勘查好，並評估快艇逃亡路線。

主謀福克斯還提出了在惠特默住所附近的高速公路橋梁底部安裝炸彈，想藉由爆炸分散警方注意力再進行綁架，因此他們也砸錢買夜視鏡、炸藥和80萬伏特的電擊槍。嫌犯在8月和9月兩度監視休假中的惠特默，計劃將她挾持到威斯康辛州一處「安全地點」，並在總統大選前以叛國罪罪名審判她。

Photo Credit：AP / 達志影像 密西根州州長惠特默（左）。 聯邦政府控告6名主謀，最重可判無期徒刑。7名「金鋼狼守望者」成員則由密西根州政府控告19項刑事重罪。

關鍵密西根州，若發生動亂將嚴重影響大選 現年49歲的惠特默是土生土長的密西根州人，出生於密西根州首府蘭辛（Lansing），最高學歷為密西根州立大學法學院法律博士。惠特默於2006至2015年擔任該州的州議會參議員，2018年11月美國期中選舉時，惠特默贏得州長選舉，為民主黨收復密西根州。

民主黨籍總統參選人拜登先前遴選副手時，惠特默是潛在候選人之一，但相較於名單上具有少數族裔身份者，她的獲選機率相對較低。

拜登搭檔終於確認：戰無不勝的參議員賀錦麗，首位非裔女性副總統參選人 惠特默在疫情期間謹遵防疫專家建議，在密西根州推行相對嚴格的限制措施。今年4月由哈佛大學、羅格斯大學和東北大學做的2萬人民調顯示，全美50州州民皆認為當地州長對疫情的處理優於川普，惠特默在該份調查獲得63%民眾肯定，比川普高27%。然而也有民眾因防疫過度嚴格而感到不滿，美國總統川普更在4月中旬搧風點火，推文慫恿「解放密西根！」

events: 參選 選舉 疫情

title: 不能上健身房引發怒火：美國武裝份子企圖綁架密西根州長，欲在大選前「審判」州長叛國


content_text: 陸軍金門防衛指揮部烈嶼守備大隊所屬的1輛M41A3戰車，昨日下午結束「聯合反登陸操演」返程途中，整輛戰車翻落邊坡，隨即起火燃燒，當時車長中士林楷強逃生不及，因嚴重燒燙傷，被救出送醫仍不治死亡；駕駛劉禹宏下士則身體擦挫傷、吸入性嗆傷，送醫幸無大礙；明年4月即將退伍的林楷強家屬聞噩耗悲痛萬分，母親曾盼「再過半年即可團圓」，豈料竟天人永隔！金防部烈嶼守備大隊戰車連昨下午2時30分實施「聯合反登陸操演」，一輛由林楷強（27歲）、劉禹宏（27歲）駕駛的戰車，在下坡路段疑車速過快翻覆後撞上電線桿，造成中士林楷強遭戰車壓住，被起火戰車嚴重燒傷，當場無生命跡象送醫不治，劉禹宏則有吸入性嗆傷及擦挫傷。家住高雄湖內區的林楷強不幸殉職後，家屬聞噩耗，南部八軍團政戰主任張維新少將就近代表軍方慰問，明早7時將接家屬前往岡山空軍基地，8時搭乘專機飛到金門處理後事。根據了解，不幸因公殉職的林楷強的父親是蓋房工程師傅，林母在工廠上班，鄰居表示，林楷強個性溫和，話不多，林家有兩子，林楷強排行為么子，林楷強從嘉南藥理大學畢業後就簽下志願役，預計明年4月退伍。林楷強的母親曾多次和鄰居聊到小兒子明年4月將退伍，一家人就可以在高雄團圓，共享天倫之樂，無奈卻天倫夢碎，令人不勝唏噓！

journalist: 石秀華

taiwan-subdivisions: 金門 岡山 烈嶼 高雄 士林 湖內區

title: 金門戰車翻覆車長林楷強殉職　母悲喊「再半年就可團圓」卻天人永隔


content_text:
US RULE BENEFACTOR: Sanctions against Huawei Technologies are seen as ‘a big factor’ in helping the South Korean firm increase its share in competitive markets

Samsung Electronics Co yesterday flagged a leap of nearly 60 percent in third-quarter operating profits, as its mobile and chip businesses were boosted by US sanctions against its Chinese rival, Huawei Technologies Co (華為).

The South Korean tech giant in an earnings estimate said that it expected operating profit to reach 12.3 trillion won (US$10.6 billion) for July to last month, up from 7.8 trillion won in the same period last year.

The prediction would represent the firm’s biggest operating profit of any quarter for two years and was also ahead of analyst forecasts.

James Kang, senior analyst at Euromonitor International Korea, said that Samsung’s rollout of its latest premium handset devices in August — the Galaxy Note 20 and the Galaxy Z Fold 2, coupled with strong sales of mid-range phones, led the firm’s third-quarter performance.

A Washington ban on foreign companies providing Huawei with US-origin technology, that came into effect on Sept. 15 — cutting off essential supplies of semiconductors and software needed for making smartphones and 5G equipment — also provided a boost.

Kang Min-soo, an analyst at Counterpoint Research, said that US sanctions against Huawei were becoming “a big factor” affecting the global smartphone market.

“For Samsung, it will be a good opportunity to increase market share in Europe, where it has been competing with Huawei in various price bands,” he said.

The firm’s memory business also benefited from the feud after Huawei rushed to stock up on Samsung-made semiconductors before the US restrictions kicked in.

“Huawei has stocked about six months’ worth of extra inventory before the US ban took effect,” said MS Hwang, an analyst at Samsung Securities. “Huawei’s purchases are offsetting weakness in server-use demand and are devouring market inventory.”

Looking forward, analysts said that falling chip prices could put a damper on Samsung’s performance in the final quarter of the year.

Samsung is the world’s biggest manufacturer of memory chips and led the DRAM market with 43.5 percent share in the April-to-June period, according to market researcher TrendForce Corp (集邦科技).

Server DRAM chips enjoyed a boost during the COVID-19 pandemic — but were now experiencing “significant oversupply,” TrendForce said in a report.

“Therefore, contract prices of server DRAM products continue to descend to new lows,” it said, forecasting a 13 to 18 percent drop in the fourth quarter.

Adding to Samsung’s challenges, vice chairman and de facto leader Jay Y. Lee is being retried over a sprawling corruption scandal that could see him return to prison.

He is not being held in custody during the proceedings, but a guilty verdict could deprive the firm of its top decision maker.

Samsung is expected to release net profit numbers in its final earnings report later this month.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Samsung flags near-60% operating profit increase


content_text:
宜蘭神將體驗營在東嶽廟廟埕及宜蘭演藝廳走廊熱鬧開課，林姿妙縣長親自打鼓擊奏。（記者林坤瑋翻攝） 記者林坤瑋／宜蘭報導

宜蘭縣政府為了更深度推廣廟宇文化、傳承廟街民俗活動，二０二０蘭陽媽祖文化節特別辦理「神將體驗營」，將自十二日起至十八日止在宜蘭東嶽廟廟埕及宜蘭演藝廳走廊熱鬧開課，邀請所有喜愛廟宇文化的朋友，歡喜逗陣來「舞尪」。

八日在東嶽廟廟埕前，特別邀請外國朋友來體驗華人的神將文化，由林姿妙縣長親自打鼓擊奏。這對英國小兄弟尚恩與誠恩因為疫情緣故，暫時不回去英國，弟弟在岳明國小上課，哥哥在校協助教書，兄弟倆講了一口流利的國語，因為熱愛中國文化，上台演歌仔戲、彈奏月琴，當場報名體驗。

熱愛民俗文化的英國小兄弟報名神將體驗營。 （記者林坤瑋翻攝） 「大神尪」神將是蘭陽地區自清末以來，神明遶境時，以護衛身分，行於神轎前，負責開道驅邪，以佑平安，因其身形巨大，多以木刻、竹籐編、刺繡等傳統工藝技法合組而成，其中空身軀，遶境出巡時，由人鑽入代為行走，自然擺動的雙臂，如走路有風，好不威風，所以又稱這陣頭為「大身尪」，在媽祖遶境時，大神尪千里眼、順風耳左右護衛出巡，為活動增添莊嚴熱鬧的景象。

宜蘭東嶽廟建廟已有一百四十二年歷史，創建全台第一座「百年聖轎神將宗教文化館」，館藏三十多尊大神尪及百年神轎等民俗文物及豐富史料，保有了生存在宜蘭這塊土地的共同記憶。

「神將體驗營」自即日起開始報名，額滿為止，活動全程免費，參加學員另加贈媽祖文化節紀念Ｔ及毛巾。報名網址：https://reurl.cc/6lN9NZ。

journalist: 林坤瑋

countries: 中國 英國

people: 林姿妙 莊嚴

taiwan-subdivisions: 宜蘭 宜蘭縣

title: 宜蘭神將體驗營 洋人來舞尪 | 中華日報


content_text: 蔡英文總統昨在台灣亞洲交流基金會舉行的「2020年玉山論壇」開幕中發表錄影演說，強調她上任後秉持「台灣協助亞洲，亞洲協助台灣」的精神，積極推動新南向政策，期盼區域夥伴合作，共同打造堅靭未來。台灣亞洲交流基金會是蔡政府上台後支助成立的民間智庫，聚焦新南向，進行二軌外交和民間交流，打造區域對話平台；今年的「玉山論壇」也將針對新南向旗艦計畫進行成果交流和對話。蔡英文的開幕演說，也應該是對新南向政策所作階段性或方向性的重要談話。 尤其，這是台灣和美國於9月17日簽署「台美基礎建設融資及市場建立合作架構」，並於9月30日公開宣示新南向政策將會與美國印太戰略對接合作後，蔡英文首度就新南向政策相關議題發表談話。但蔡英文除指控「特定勢力」對我們的民主和安全進行軍事威脅與挑釁，宣揚台灣防疫表現，並表明尋求加入「跨太洋夥伴全面進步協定」，還盼望與區域國家洽簽雙邊經濟合作協議外，其餘乏善可陳。蔡英文以數字說明與新南向夥伴的合作成果，包括簽署了逾70項涵括多元領域的協定及備忘錄，以及去年近1120億美元、今年上半年已達520億美元的貿易總額等。蔡英文沒說的是，去年與新南向18國那近1120億美元的貿易總額，事實上已較前年衰退4.1%。而今年上半年那逾520億美元的貿易總額也較去年同期衰退3.8%；如果算到今年8月，則持續衰退幅度已達4.1%，等於去年全年負成長幅度。尤其對以印度為主的南亞六國市場，今年前7個月出口已劇減35.7%，創下史上最大跌幅。蔡英文還舉了新南向國家來台就學、觀光等人次的新高紀錄，但這些紀錄背後到底是多少補貼才填充出來的業績，外界已難究其詳。至於區域多邊或雙邊經貿協議，已在區域整合中逐漸被邊緣化的台灣，還在努力築夢中。不過，蔡英文強調新南向政策與「東協印太展望」和印度的「東進政策」不謀而合，這話和上月對美國表示要把新南向政策與印太戰略對接合作的說法，倒是異曲同工。面對美國，蔡政府是以進口萊豬和鉅額軍購作為加入印太戰略的投名狀；台灣缺乏海外基礎建設的基礎，在印太戰略加持下，新南向將如何逆風高飛？新南向會不會變成新錢坑？國人都很想知道。蔡英文沒給答案；也許，美國也沒給蔡英文答案吧。面對東協和南亞時，希望可以不必這麼悲壯。蔡英文總統昨在台灣亞洲交流基金會舉行的「2020年玉山論壇」發表錄影演說，以數字說明與新南向夥伴的合作成果，圖為日前舉辦的「新南向臺灣形象展」。圖／聯合報系資料照片

countries: 台灣 臺灣 印度 美國

things: 新南向 經濟 防疫

title: 【重磅快評】印太戰略加持 小英的新南向依舊無力？


content_text:
iPhone 12 終於要來了！蘋果（Apple）年度盛事 iPhone 發表會，即將於台灣時間10月 14 日凌晨 1 點於線上舉辦；依照先前的慣例，iPhone 12 發表會當週五（16 日）將會開放果粉預購最新款 iPhone，並在隔週五（23 日）正式開賣。

邀請函暗藏哪些秘密？在看規格與價錢預測前，先來看看這次 Apple 所釋出的邀請函暗藏著哪些新機線索。首先，邀請函的主視覺上，以4 個圓圈環繞著 Apple 的 Logo，乍看之下就像是 HomePod 的頂部設計；且 4 個圓圈向外擴散的視覺設計方式，看起來就像是 HomePod 的聲波向外擴散，可能暗指平價版 HomePod 也將一併於發表會同步亮相。

且值得注意的是，主視覺顏色還採用海軍藍與珊瑚橘，與先前傳聞的 iPhone 12 年度特殊色不謀而合。

（圖片來源：蘋果官網）

而將目光向下移一些，會發現主視覺圖示下方的標語以「High Speed」諧音「Hi, Speed」，來暗示這次 iPhone 12 將搭載 5G 高速網路傳輸功能。

iPhone 12 外型不再圓滑？根據先前市場上流出的 iPhone 12 系列模型機顯示，這次將推出的新 iPhone 機款邊框將會「致敬」iPhone 4 的扁平邊框，與 iPhone 11 系列的圓弧邊框設計完全不同。

（圖片來源：科技新報）

且今年將推出的 iPhone 12 系列新機，將會有 4 機款、3 尺寸的選擇，分別是：iPhone 12 mini（5.4 吋）、iPhone 12（6.1 吋）、iPhone 12 Pro（6.1 吋）、iPhone 12 Pro Max（6.7 吋）。

在材質的選定上，iPhone 12 系列與 iPhone 11 系列相去不遠；平價款的選擇（iPhone 12 mini、iPhone 12）依舊採用鋁合金，而高階款的選擇（iPhone 12 Pro、iPhone 12 Pro Max）則是採用亮面不銹鋼，背蓋材質則一樣採用玻璃。

而這次所推出的 iPhone 12 系列新機，機身厚度上也可能會較 iPhone 11 系列來得薄；據傳最大的 iPhone 12 型號厚度為 7.4mm，比 8.1mm 的 iPhone 11 Pro Max 薄約 10%。至於果粉們最關心的「瀏海」，端看目前的傳聞應該仍會保留，但尺寸上可能會略有縮減。

螢幕更新率眾說紛紜對於 iPhone 12 系列新機的螢幕更新率，外界一直眾說紛紜；有部分人推測，高階款的iPhone 12 Pro 與 iPhone 12 Pro Max 手機螢幕刷新率將會提升到 120Hz，但也有部分人推測 iPhone 12 Pro 系列僅會維持在 60Hz。只不過，外界對於 iPhone 12 mini 螢幕更新率的傳言始終認為僅會維持在 60Hz。

而在螢幕材質的選擇上，外界皆認為，4 款 iPhone 12 新機都將採用OLED 螢幕，完全拋棄了傳統的 LCD 材質。

A14 處理器加上 5G 晶片毫無疑問地，今年將推出的 iPhone 12 系列新機，都將搭載上 Apple 最新的 A14 仿生晶片，預期採用台積電 5 奈米製程技術，以實現比前一代 A13 Bionic 更好的效能與處理速度，甚至讓遊戲性能可提高 50% 以上。

（圖票來源：推特爆料達人@laobaiTD）

市場預計今年推出的所有 iPhone 12 產品均具搭載 5G 傳輸功能，只不過僅有尺寸最大的 iPhone 12 Pro Max 將擁有 mmWave 5G，其他機款可能僅會支援 Sub-6GHz 頻段的 5G 網路。外傳這是因為 iPhone 12 Pro Max 內部空間夠大，才能容納 mmWave 的天線設計，以及更大的電池以實現更高的功耗。

鏡頭配置外界預期 iPhone 12 系列這次將推出 4 機款、3尺寸，且將進一步區分為平價與高階款。而平價版的iPhone 12 mini 與 iPhone 12 將會採用雙鏡頭配置（超廣角＋廣角），而高階款的 iPhone 12 Pro、iPhone 12 Pro Max 則是搭載三鏡頭（超廣角＋廣角＋長焦）。

另外，高階款的 iPhone 12 可能會加入iPad Pro 2020 以搭載的 LiDAR 掃描儀。另外，市場也預計 iPhone 11 系列略為凸起的方形相機模組將延續至 iPhone 12 系列。

電池續航力電池一直都是智慧手機使用者最在乎的點，根據市場消息指出，5.4 吋的 iPhone 12，電池容量為 2,227mAh；6.1 吋的 iPhone 12 Max 和 iPhone 12 Pro，電量都是 2,775mAh；而規格最高的 6.7 吋 iPhone 12 Pro Max，電量為 3,687mAh。

相較於 2019 年所推出的 iPhone 11 系列，6.1 吋 iPhone 11 為 3,110mAh；5.8 吋 iPhone 11 Pro 是 3,046mAh；6.5 吋 iPhone 11 Pro Max 是 3,969mAh。顯示出新一代 iPhone 似乎沒有大幅提高續航力的計畫。

價格價格也是許多果粉關心的重點之一。根據傳聞指出，iPhone 12 mini 起價為 649 美元，相當於台幣 18,600 元；iPhone 12 起價為 749 美元，約為台幣21,500 元。

iPhone 12 Pro 起價為 999 美元，約台幣 28,600 元；尺寸最大的 iPhone 12 Pro Max 起價則為 1,099 美元起跳，相當於台幣 31,500 元。

▲ iPhone 12 系列規格、價格整理。（表格：科技新報製作）

（首圖來源：科技新報）

companies: 台積電 Apple 蘋果

title: 果粉荷包準備好了嗎？iPhone 12 發表前規格、價錢傳聞最終整理一次看


content_text:
美國勞工部8日公布，上周（3日止）初領失業救濟金人數略降至84萬人，但仍維持在相對高水平，顯示在新冠疫情延燒影響下，美國勞動市場復甦速度緩慢，許多人仍然找不到工作。

勞工部數據顯示，上周初領失業救濟人數經季調後約84萬人，較前周（9月26日止）上修後的84.9萬人減少9千人，但高於分析師預期的82萬人。

每周初領失業救濟人數自8月起降至百萬以下，比起3月底疫情爆發時的近690萬人下降不少，但依然高於2007～2009年經濟衰退時期的高點66.5萬人。

前周續領人數從前一周的1,197.9萬人降至1,097.6萬人，優於路透社訪調經濟學家預期的1,140萬人，顯示許多家庭仍依賴失業救濟金維持家計。

人力資源網站Glassdoor資深經濟學家查奧（Daniel Zhao）表示：「請領失業補助的人還是多到嚇人。我們觀察到經濟復甦腳步放緩，這反映在薪資成長停滯與失業補助請領狀況改善有限。」

勞工部上周公布9月非農就業報告亦顯示，美國3、4月疫情爆發初期，失業人口高達2,220萬人，儘管政府逐步重啟經濟活動、越來越多勞工重返工作崗位，但如今仍有一半的人維持失業狀態。

經濟學家預估，今年下半年甚至到明年，美國勞動市場恐進一步放緩，原因除了新冠疫情並未趨緩外，更重要因素是，美國川普政府遲遲未能與國會就新一輪紓困方案達成共識。

截至8日為止，美國新冠肺炎確診病例超過777萬人，死亡逾21.6萬人，疫情嚴重程度排名全球第一。專家擔憂，美國多州確診病例攀升，秋季恐爆發第二波疫情，若政府屆時再度實施隔離封鎖措施，企業被迫暫時關門，受傷最深的仍是服務業。

events: 疫情 新冠肺炎 死亡

title: 美初領失業金人數 略降


content_text: 台大醫院總院這個「百年老店」一共有六個分院，但這當中只有一個分院，從頭到尾由台大院方自行設計、籌建，那就是2019年底加入的新竹生醫園區分院。出身醫師世家的台大生醫分院院長余忠仁說，生醫分院是台大親手養大的孩子，有很高的期許，台大體系的智慧醫療願景將不再受限於既有硬體的滿載，可以在生醫分院找到實踐場域，科技也將幫助醫療人員回到以人為本的初衷。 余忠仁表示，生醫分院的總共有五大任務，首先要滿足地區民眾的急重症醫療需求，醫院大樓已於去年底落成，各項檢查治療設備陸續到位，醫療功能完整。做好基本功；第二項任務就是發揮位處生醫園區內的優勢，協助生醫產業發展，與醫療照護相輔相成，更有利於結合社區與居家醫療、發展個人化醫療。余忠仁說，預計在2023年10月，台大生醫分院研究大樓落成，實驗室和臨床試驗單位有完整充裕的空間，可作為生醫園區臨床驗證的場域，與醫療相輔相成。有了這兩個基礎，生醫分院就擁有強大的基礎可以繼續實踐第三到第五個任務，那就是發展智慧醫療、國際醫療、作為台灣醫療照護與生醫研發的展示櫥窗。余忠仁打開條理分明的報告資料，透露包括工研院、國衛院、國研院，以及未來也要開設醫院的清華大學和交通大學，都已經與生醫分院建立前端研究的合作關係。至於後端應用，包括小分子藥物、疫苗、檢測試劑、醫材、晶片、細胞治療、電子晶片，資通訊裝置、醫療電子產品，都陸續與技術精良的廠商建立溝通管道與合作方式。談了這麼多最尖端的醫療，余忠仁說，目的都是要「讓醫療回到靠近人的需求，但人力不會因此精簡。」醫療是「人」的產業，沒有人想要跟機器講話，病人需要人的關懷和溫度，用科技取代了純勞役、提供系統性的安全監測，醫療人員就可以更多回到初衷，花更多時間去關懷病人、做好醫病溝通。重視以人的核心，並非只是標準答案，而是余忠仁過去半世紀的親身體會。出生三代醫師世家，他親身見證台灣醫療過去半世紀變遷，整個家族出了五十幾位醫師，囊括內科、外科、婦產科、小兒科、牙科、眼科、皮膚科、泌尿科、骨科、麻醉科、藥師、護理師，開一間余氏醫院都不成問題。「我爸是外科，四十歲開業，病人非常多，整天不是看診就是開刀，」余忠仁回憶道，外科太累了，而且手要很巧，所以當他以榜首之姿考進台大醫科，成為父親的學弟，名列前茅畢業時，他選擇的是當時醫學生第一志願：內科。後來余忠仁受胸腔科團隊氣氛吸引，也著迷於學習判讀X光、超音波等影像，便選擇歷史悠久的胸腔科，師承楊思標、陸坤泰、郭壽雄、楊泮池等大師。身為內科醫師，余忠仁很享受於精進望聞問切、抽絲剝繭的診察功夫，只是他也同時見證了在健保實施之後，這份功夫逐漸被忽視輕看，醫師地位不再崇高，病人湧向大醫院、基層診所萎縮。余忠仁的父親堅持不加入健保特約，病人也越來越少。余忠仁感嘆，在健保給付裡，「用腦袋是沒有錢的，動手才有錢，醫師必須要看很多病人，人家才能看出你的「身價」」，診察費過低之外，也跟年資、經歷、能力沒有關係，現行支付架構已經扭曲醫學學生訓練，不再重視溝通和同理心。作為醫院管理者，余忠仁很欣賞美國克里夫蘭醫學中心的作法。醫院組織有明確的分工，每年有清楚的發展目標和願景，醫師則保障固定薪，薪資也令人滿意，醫院便能兼顧成本和發展。現在台灣大部分醫院醫師只有微薄的底薪，醫師有衝量的壓力，就很難有動機去做別的事。「健保對民眾來說是難以想像的成功，但對於醫療人員，有一定程度的傷害。」余忠仁說，健保的永續不是財務考量，是政治上的必須，但不應該阻礙醫療專業進步，需要各界持續研議改革，例如開放合宜的差額負擔，才有機會與新科技接軌。●余忠仁年齡：60歲專長：一般內科學、胸腔內科學、重症醫學、胸腔腫瘤學、超音波醫學、分子醫學現職：台大醫院新竹生醫分院院長、台大醫學院內科教授、台大醫院內科部主治醫師給病人的一句話低劑量電腦斷層的肺癌篩檢不是一次性的行為，要有心理準備，如果發現異常，就需要長時間追蹤。追蹤期間若有任何發現，都要與醫師仔細討論，才能決定下一步。台大醫院新竹生醫園區分院院長余忠仁指出，健保不應該阻礙醫療專業進步，需要各界持續研議改革，例如開放合宜的差額負擔，才有機會與新科技接軌。記者黃義書／攝影台大醫院新竹生醫園區分院院長余忠仁指出，科技將幫助醫療人員回到以人為本的初衷。記者黃義書／攝影

taiwan-subdivisions: 成功 新竹

title: 院長講堂／看盡內科興衰半世紀 余忠仁扛起最科技醫院


content_text:
国庆假期期间，北京地区以限竞房为代表的新房市场明显回暖。房企推盘节奏加快，叠加节日期间的优惠活动，使得北京地区“银十”成交出现“开门红”。

中国证券报记者走访发现，北京地区部分楼盘“十一”期间推出了“一口价”、送车位、送仓储、打折促销、送家用电器等活动。一些位置较好的项目销售成绩良好。

打折成看点

不少前期入市的新房楼盘“十一”期间进行打折促销，折扣通常在8.5折左右。有的楼盘价格未出现明显折扣，但推出了买房送车位、送仓储、送家电、送家具的活动，优惠力度相比“金九”期间明显加大。

“这些活动9月份没有，开发商希望10月份能够清盘，因此推出了一系列活动。从草签到网签大概一个月时间，加上银行放贷的时间，10月份销售基本可以保证年底回款。这是总部下达的销售任务。”多个2018年就入市的限竞房项目销售人员对中国证券报记者表示。

根据房产中介提供的打折数据表，“十一”期间，北京地区参与打折活动的楼盘数量占到全市新盘数量的四分之一左右，最低折扣可达到7.8折。有中介人员称，自己拿到的是独家房源，如果客户自己去则没有折扣。对此，中国证券报记者向中介列举的开发商售楼处进行求证，得到的答复均为：中介拿到的折扣和开发商的折扣一致，不存在中介所称的独立房源。

不过，中介及开发商均指出，并非所有在售房源都有这个折扣，折扣只适用部分房源，这些房源总价一般较低。

“1000万元的房子不可能850万元就卖。”某新房楼盘销售人员对中国证券报记者表示，“打折的房源基本都是前期较为滞销的户型，总价普遍较低。”

值得注意的是，部分楼盘目前价格与备案价相比折扣力度较大。销售人员表示，这些项目开盘较早，且疫情期间也有过优惠政策，目前的折扣是累积的结果。

以位于南五环某商办项目为例，这是头部开发商重点开发的精装修项目，2015年开盘时销售火爆，一度达到5万元/平方米。此后，商办项目限购，只能出售给公司类客户，不能出售给个人，且无法贷款购买。该项目限购后，价格一路走低，疫情期间推出8折优惠，“十一”期间又推出了额外优惠活动，目前价格跌至3万元/平方米。“如果按照开盘价，目前属于6折优惠，但不是一次性到位的价格。”楼盘销售人员对中国证券报记者表示。

看盘客户多

“金九”期间不少开发商的销售表现欠佳，“银十”则加速了抢收进度。从机构监测数据看，9月28日至9月30日，北京市12个新盘项目取得预售证，部分项目拿证当日即开盘销售。记者走访多个新入市的项目了解到，“十一”前后开盘的多个项目销售情况不错。某中介机构销售人员称，“公司项目品质确实好，项目前期在广告上也下了功夫。”

位于海淀区某新开盘项目处一名保安人员称，开盘当日来看房客户从接待大厅排到大厅外院子台阶下。记者在售楼处看到，当日下午2点至3点之间，售楼处看房人员来来往往，大约25组的接待位置均坐满，客户不断来往样板间和接待处之间。

“项目10月1日开放样板间，当天登记客户100多组，目前有250组左右。”海淀区西北旺某项目销售人员介绍，该项目有3个主力户型。

该销售人员称，周边已多年没有新盘入市，样板间开放后前来看盘客户很多，“我下午过来的，目前已接待12组客户。”

中原地产首席分析师张大伟认为，9月底以来，房企新项目入市积极性提高，主要为了避免年末可能出现不确定情况。新房项目加快入市，开启10月份的抢收大战。北京市住建委网站信息显示，9月末共公布了12个住宅项目的预售许可证，大多是一些高品质项目。从目前情况看，热门项目销售数据均较好，9月底入市的项目累计收获超过130亿元销售额。

去化仍承压

克而瑞研究中心数据显示，2020年9月，TOP100房企实现销售操盘金额11905.6亿元，单月业绩同比增长29%，增幅有所收窄。从累计销售看，百强房企1-9月操盘销售规模同比增长9.2%，累计业绩增速自7月首次回正后继续提升。分季度看，第三季度操盘销售规模同比增长近28.5%，较一、二季度恢复明显。但9月份规模房企的去化速度放缓，预计四季度房企去化压力仍然较大。

业内人士认为，受疫情等因素影响，前三季度房企业绩目标完成率整体表现不及2018年、2019年同期。房企整体销售和供货节奏后移，四季度作为市场供货高峰期，房企供货加速将带动成交量上升。但行业去化承压的基本面尚待改善，企业全年业绩目标主要依靠增加供货量来实现。此外，房企应积极采取措施，应对房地产资管新规，深化线上线下销售渠道，制定合理的价格策略，把握重要营销节点。在提振销售业绩的同时，加强回款流程管控，保障资金周转。

title: 北京：“花式”打折促销 推盘节奏加快-新华网


content_text:
生活中心／鍾惠宇報導

昨（8）日有網友在臉書「爆系知識家」指出，「床墊跟被套裡出現很多這種蟲，有人知道這是什麼蟲嗎？要怎麼解決？」照片中只見黑色小蟲身形圓滾滾，上頭還有細細長長的黑色毛。

▼▲小蟲近照像黑色有毛圓球。（）

網友看了紛紛指出，「我家是因為牆壁潮濕，從牆上澎起來的地方跑出來這種蟲蟲」、「嘔嘔嘔好可怕」、「起雞皮疙瘩」、「是龍貓裡面的嗎？」「我以為是黑炭精靈」。

▲網友認為很像《龍貓》灰塵精靈。（圖／翻攝自ghibli官網）

有知情人就解答，照片中的蟲為「鰹節蟲幼蟲」，多棲息於食品、倉庫、昆蟲標本裡，家裡的地毯衣櫥容易看到，為腐食性或以纖維為食，儘管幼蟲無毒，但可能會造成過敏；保持乾燥或將衣物等拿到陽光曝曬即可消滅。

有網友也分享，「這種蟲產卵特別快，很可怕，他最喜歡躲在床單跟地板了」、「這蟲會咬破衣服」、「這該死的東西好像很怕太陽」、「這蟲長大後會變成像瓢蟲一樣，但顏色是黑白的」。

還有人提醒，「安全期間，衣服／床罩／被單還是洗一洗，地板拖一拖。衣服洗好拿全烘衣機烘烤一下」、「把床架都掀開、櫃子的最底層都清乾淨，最好是每一、二週清一次連續清幾次，這樣就差不多了」、「這東西很難纏，成蟲是灰褐色像瓢蟲一樣，看到要殺！幼蟲看到也是殺！多開除濕機、衣物床單通通洗+曬，會有幫助」、「買水蒸氣殺蟎的用有效」。

journalist: 鍾惠宇

title: 床墊被套出現「黑色圓形怪蟲」 網一看驚：龍貓灰塵精靈？ | 生活


content_text: 圖文／高雄市政府新聞局  說起台灣美食，光是小吃就足以寫一本百科全書，拿肉圓來說，調成糊狀的粉漿包裹肉餡，起鍋後淋上醬料，看似簡單的做法，就能發展出各式各樣變化型，主要以彰化為界，分為北油炸、南清蒸兩大流派。然而肉圓的世界沒這麼簡單，百家爭鳴的高雄肉圓，也不只清蒸這一味，先蒸再滷、油煎、油炸各有擁護者。

taiwan-subdivisions: 彰化 高雄市

title: 台灣懷舊在地小吃 滿滿滋味肉圓三部曲


content_text: 10月8日，利比亚警察在的黎波里行进接受检阅。 当日，利比亚在首都举行活动庆祝警察日。 新华社发（哈姆扎·图尔基亚摄）

title: 利比亚庆祝警察日_图片频道_新华网


content_text:
A calligraphy scroll by former Chinese leader Mao Zedong (毛澤東) estimated to be worth millions of US dollars was cut in half after it was stolen last month in a high-profile burglary in Hong Kong, police said.

The scroll was found damaged when police late last month arrested a 49-year-old man on suspicion of handling stolen property.

The South China Morning Post, quoting an unidentified police source, reported that the scroll was cut in two by a buyer who had purchased it for HK$500 (US$65) and had believed the scroll to be counterfeit.

“According to our investigation, someone thought that the calligraphy was too long,” Tony Ho (何振東), a senior superintendent at the Hong Kong Organized Crime and Triad Bureau, said at a news conference on Tuesday. “It was difficult to show it, to display it, and that’s why it was cut in half.”

Police said the scroll was part of a multimillion-dollar theft by three burglars from collector Fu Chunxiao’s (符春曉) apartment last month.

Fu, who is well known for his collection of stamps and revolutionary art, was in mainland China at the time of the burglary and has not been in Hong Kong since January because of the COVID-19 pandemic.

The burglars took 24,000 Chinese postage stamps, 10 coins and seven calligraphy scrolls from Fu’s apartment, where he stored his collections.

Fu estimated that the Mao calligraphy was worth about US$300 million and that the theft totaled about US$645 million.

No independent appraisals of the collections were available.

Police have arrested three men in relation to the burglary and on suspicion of providing assistance to criminals.

At least two people connected to the burglary are still at large, Ho said.

Although some of the stolen items have been found, the 24,000 stamps and six other calligraphy scrolls have not been recovered, police said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Stolen Mao Zedong calligraphy scroll found cut in half


content_text:
沙奎爾·奧尼爾與前迪士尼高管等人聯手創建特殊目的收購公司   華特迪士尼公司的三名前高管將與籃球傳奇人物沙奎爾·奧尼爾以及馬丁·路德·金的一名兒子聯手在媒體和科技行業進行收購交易。華特迪士尼公司(Walt Disney Co., DIS)的三名前高管將與籃球傳奇人物沙奎爾·奧尼爾(Shaquille O'Neal)以及馬丁·路德·金(Martin Luther King Jr.)的一名兒子聯手在媒體和科技行業進行收購交易。

該團體已創立了一家特殊目的收購公司(SPAC)，這種日益受到歡迎的融資方式可讓一家公司無須提交首次公開募股(IPO)申請就進行上市。特殊目的收購公司也被稱做空白支票公司，它們本質上就是用來進行收購交易的現金池。

這家名為Forest Road Acquisition Corp.的特殊目的收購公司在提交給美國證券交易委員會(SEC)的文件中稱，計劃為該公司融資2.5億美元來進行收購交易。Forest Road Acquisition在周四的文件中稱，其潛在收購目標可能包括知識產權和流媒體平台等觀眾聚集平台。

...

journalist: Joe Flint

title: 沙奎爾·奧尼爾與前迪士尼高管等人聯手創建特殊目的收購公司


content_text:
2020 Partners’ and Shareholders’ Meeting celebrates success and resilience

LONDON -- (BUSINESS WIRE) --

Following the completion of its ninth Partners’ and Shareholders’ Meeting since becoming a private partnership again in 2011, Arthur D. Little (ADL) today announces the new members of its Board of Directors. The Shareholders’ Meeting also re-elected Ignacio García Alves to serve a new tenure of three years as Chief Executive Officer.

This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20200923005336/en/

The results of the 2020 digital elections for the Board of Directors, with each member to serve a tenure of three years, were as follows:

Ignacio García Alves (Chairman) Rodolfo Guzman Yusuke Harada Thomas Kuruvilla Bernd Schreiber Ulrica Sehlstedt Nick White. Held this year as a digital event that included over 100 participants, the Partners’ and Shareholders’ Meeting was an opportunity to celebrate the company’s ongoing success and resilience in the face of an exceptionally challenging year 2020 for the world.

Over the past five years, ADL has doubled in size, expanding its already-global geographic scope with 15 new offices, and adding 19 newly promoted and newly recruited Partners just this year. While pursuing a dynamic, sustainable and profitable growth path, the company has continuously transformed itself. ADL plans to accelerate its development, with substantial investments in people, new leading-edge offerings and digital, plus an increased focus on its unique “open consulting” approach, with the company having been widely recognized for its ability to combine a network of global experts and partner firms, with its own internal strengths.

Ignacio García Alves, Chairman and Chief Executive Officer of Arthur D. Little, comments: “I am very thankful for this renewed expression of confidence, and I am determined to continue the extraordinary development of Arthur D. Little during this new mandate. I would also like to congratulate all new Board members as they take up their roles. I am confident they will be a great support and a vital driving force in aggressively and sustainably developing our company.

“Since our management buyout, we have made continuous and impressive progress, not to mention the strong resilience we have demonstrated during the COVID-19 crisis. I am truly inspired by the sheer energy and winning spirit of our teams. We are now entering a new chapter, and have ambitious plans to invest in the future by building on recent acquisitions (Presans and Cutter Consortium) and driving value through innovative offerings.

“Our commitment remains unchanged: we are here to help our clients, and the communities they serve, overcome today’s most pressing challenges and seize tomorrow’s most promising opportunities.”

View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20200923005336/en/

CONTACT:

Cate Bonthuys Catalyst Comms +44 7746 546773cate@catalystcomms.co.uk

title: Arthur D. Little Announces New Board of Directors


content_text:
▲新北市長侯友宜。（圖／記者羅婉庭攝）

記者羅婉庭／新北報導

針對康軒疑以霸凌方式逼吹哨者離職，新北市長侯友宜9日表示，若霸凌屬實，勞方可以請資方付資遣費，若不付一定開罰，且採取嚴厲作為。此外，勞工局預計下周一召開協調會，找勞資雙方協商釐清來龍去脈。

康軒文教董事長李萬吉上月自大陸返國後，於居家檢疫期間，被查獲多次隱瞞外出，遭衛生局開罰100萬元。集團一名女主管被懷疑是吹哨者，事後疑遭同事霸凌，在壓力下自請離職。侯友宜今受訪表示，「一定確保勞工權益」，目前勞工局已介入調查。

侯友宜說，若霸凌屬實，勞方可以請資方付資遣費，若不付一定開罰，且採取作為。勞工局預計下周一將召開協調會，找勞資雙方進行協商。

新北市政府勞工局日前由勞動檢查處專門委員張享琦帶隊，前往康軒總公司進行勞動檢查。勞檢結果發現，爭議的業績獎金7.4萬元遲未發放、涉及工資未全額給付部分，資方表示已於9月底匯出5.9萬元，尚有1.5萬元保留款，將留待後續的調解會協商處理，吹哨者的資遣費則雙訪說法差異大，將召開調解會議釐清爭議。

至於終止契約爭議，資方主張勞工填完交接清冊及繳回識別證後，就再也沒進辦公室，應屬自願離職，而勞工認為被逼迫離職。因全案僅有1個交接清冊的書證，無法證明是自願離職或非自願離職，陷入各執一詞，雙方應於調解會一併協商取得共識。倘若調解不成立，必須循司法途徑解決，勞工權益基金設有涉訟權益補助，勞工局亦將全力協助勞工申請涉訟補助，捍衛勞工權益。

整起事件源自康軒內部員工家屬向媒體舉發董事長未依規定居家檢疫，事後即逼迫特定勞工離職。經瞭解，勞方已於9月25日寄出存證信函與雇主終止勞動契約，並請求該公司給付業績獎金、資遣費及開立非自願離職證明書。

勞工局已排定勞資爭議調解會議，將於10月12日下午2時舉行，將指派專業調解人召開調解會議，努力尋求勞資和解方案，勞工局並希望透由勞檢行動釐清相關爭議事項。

勞工局表示，如果勞資雙方對於終止勞動契約事由各執一詞，最終導致調解不成立，對於勞工所受權益方面的損害，可循司法途徑解決。勞工局的勞工權益基金，設有涉訟權益補助項目，勞工局亦將協助勞工申請訴訟所需的裁判費及律師費用補助。

title: 康軒吹哨者疑遭霸凌「被離職」 　侯友宜霸氣回應：一定重罰！


content_text:
山西省长治市漳泽湖国家城市湿地公园面积58.72平方公里，这里鸟飞鱼跃，层林叠翠，点缀以亭台楼阁、廊桥水榭，徜徉其中宛若置身于丹青水墨的世界，犹如镶嵌在太行山上的一颗绿翡翠。

编导：汪峰

航拍：原勋 魏飚

新媒体编辑：畅舒婷 杜利伟

制片人：张越 杜屹然

总制片人：马宝军

监制：赵晓燕

新华社山西分社

中国新华新闻电视网（CNC）

联合出品

title: 瞰中国|太行山上水墨画-新华网


content_text: 中評社台北10月9日電（記者 黃筱筠）今年“雙十慶典”由由中國醫藥大學、銘傳大學，負責來賓與會場的接待工作，8日下午雙十預演時，兩所學校的接待人員都到場，銘傳大學接待學生穿紅色套裝、西裝，中國醫藥大學則穿上白、紫色搭配的洋裝，但為了防疫接待人員，也都戴上口罩。 雖然只是雙十預演，接待人員也都站得直挺挺，讓體態看起來是最好狀況。 今年“雙十慶典”主視覺以“民主台灣 自信前行2020 Proud of Taiwan”為主題，主視覺設計則是以“聲音”的聲波線條為設計核心，象徵台灣歷經多年民主轉型歷程，大眾多元聲音，透過各平台管道，被你我和政府聽見。

journalist: 黃筱筠

title: 中評鏡頭：“雙十慶典”預演型男正妹亮相


content_text:
中國外交部確認，該國已在周四（10月8日）同全球疫苗免疫聯盟（GAVI）簽署協議，正式加入「新冠肺炎疫苗實施計劃」。中方稱這是推動疫苗成為全球公共產品的一個重要舉措。

為實現全球民眾公平接種新冠疫苗，全球疫苗免疫聯盟、流行病預防創新聯盟（CEPI）及世界衛生組織牽頭成立新冠疫苗保障機制（Covax），中國譯為「新冠肺炎疫苗實施計劃」。

title: 肺炎疫情：中國宣佈加入全球新冠疫苗保障機制，態度轉變背後有何考量


content_text:
發布日期：109-10-08~109-11-08 資料更新時間：109-10-08 15:45 點閱率：29 發布機關：高雄市政府工務局 承辦科室或人員：建築管理處第六課黃政衛 聯絡資訊：3312651  根據高雄市政府工務局統計，公寓大廈法律諮詢大樓住戶最常提問是漏水問題，頂樓及外牆是大樓最常漏水的地方，頂樓是屬於大樓的共用部分，依據公寓大廈管理條例規定共用部份、約定共用部分之修繕、管理、維護，是由管理委員會或管理負責人負責，如果是上下樓層的樓地板內管線漏水，就要由雙方負責修繕。為減少大樓住戶之間的糾紛，工務局提供現場及電話律師免費諮詢服務。

工務局表示，樓上樓下樓地板漏水，要先請專家釐清漏水原因，如果是因為樓上施工、裝潢等故意或不小心造成的漏水，則要由該所有權人負責，但如果是因為管線繡蝕、接頭鬆脫、防水層龜裂破損等自然因素漏水時，則修繕費用要由雙方共同負擔。若樓下住戶為了修繕或檢測要進入樓上的住家裏，樓上住戶不可以拒絕，若拒絕時可以報請該局查處，該局如查證屬實，可依公寓大廈管理條例對住戶最高可處以新台幣1萬5千元罰鍰。

工務局呼籲，市民朋友針對公寓大廈內發生漏水或有大樓相關的糾紛問題，都可透過免付費電話0800-300-660《手機及高雄市外無法撥接》向秉誠聯合法律事務所洽詢，或每週四上午10點到12點到高雄市四維行政中心5樓建築管理處(請搭乘四維路門口右側電梯上5樓)，由駐點律師提供免費諮詢服務。

title: 大樓漏水處理有撇步 工務局提供免費諮詢服務


content_text:
苗縣府工務處已陸續完成試辦路段的交通標誌、標線設施，包括路口轉彎處劃設紅線、設立機車通行終點警示牌等。（記者彭健禮翻攝）

2020/10/09 05:30

〔記者彭健禮／苗栗報導〕國道1號苗栗縣頭份交流道聯絡道124甲縣道，全線禁行機車，地方反映造成機車族加油、下田農作不便，經苗栗縣道路交通安全聯席會報討論，決議試辦開放中正一路1巷到124縣道路段，將於11月1日起試行5個月，後續視試辦情形再檢討執行與否。

禁行機車 加油下田不便124甲縣道為通往國1頭份交流道的聯絡道，東、西兩端銜接124縣道與台1線中華路，全長約1.6公里，於2002年開通起，考量防止機車族不慎誤上國道，及尖峰時段車流量大，汽機車混合車道有較多安全疑慮，因此全線禁行機車。

不過，124甲縣道周邊多農田，也有加油站設立，地方居民反映，騎機車去加油或要下田耕作必須繞道而行，相當不方便；縣議員陳光軒、黎煥強、曾玟學等人接獲陳情，後經苗縣府召開說明會並提報道安會報審查，獲討論同意通過，於124甲縣道西起中正一路1巷到東端的124縣道試辦機車通行。

11月1日起試辦5個月苗縣府工務處已陸續完成試辦路段的交通標誌、標線設施，包括路口轉彎處劃設紅線、設立機車通行終點警示牌、塗銷外側路面禁行機車標線等。工務處交通規劃科表示，預計下週進行試辦公告，11月1日起試行5個月。

交通規劃科表示，因開放機車試行路段上有中正一路1巷、興隆路466巷二個路口，也增設待轉區，供機車兩段式左轉。試辦5個月期間，也將針對該路段的交通事故件數、肇事原因、碰撞型態等檢討，結果提報道安會報，做為後續執行依據。

taiwan-subdivisions: 頭份 苗栗 苗栗縣 中正

title: 頭份124甲縣道 局部試辦機車通行


content_text:
▲ 亞美尼亞裔砲兵在納卡地區朝亞塞拜然據點開火。（圖／路透）

記者李芸／綜合報導

亞美尼亞（Armenia）和亞塞拜然（Azerbaijan）都是位於西亞外高加索東部的共和國家，從9月27日到現在雙方的戰火都沒有停過，反而是越打越猛烈，動員的人力也越來越多，連地對地戰術飛彈都拿出來使用。

亞塞拜然國防部長表示，「亞美尼亞從首都葉里溫（Yerevan）發射多枚殺傷力極大的地對地戰術飛彈 (Tochka-U tactical missiles)，但由於亞美尼亞使用的軍事裝備非常劣質，導致有三枚飛彈都沒有炸開，我方沒有受到什麼影響。」

▲ 亞塞拜然與亞美尼亞爭議區衝突最新畫面。（圖／路透）

網路上瘋傳亞美尼亞發射地對地戰術飛彈的影片，但是亞美尼亞的國防部長則反駁說，「亞塞拜然所講的都是捏造的，我們不但從未發射任何地對地戰術飛彈，還被多架無人機以及大砲攻擊」。

雙亞開戰的原因是為了領土納戈爾諾-卡拉巴赫地 (Nagorno-Karabakh)，開戰至今，戰火也逐漸從邊境往城市延燒，外界不排除俄羅斯和土耳其有幕後參與戰爭。

countries: 亞美尼亞 亞塞拜然 俄羅斯 土耳其

title: 亞塞拜然指控：亞美尼亞發射劣質地對地戰術飛彈　三枚沒炸開


content_text:
ESG 投資是在投資流程中納入環境（environmental）、社會（social）及公司治理（governance）因素，譬如實體企業的碳排放量、產品安全及會計透明性等。

當然，既然是投資，ESG 投資肯定關注回報與風險，這點與傳統投資並無二致，但此外它又加上第三個維度――ESG特質。ESG 投資在國內形成熱門話題，是最近兩三年的事，但它在歐美已發展了近半個世紀。特別是，ESG 投資於1970 年代崛起，其後歷經幾個變革階段，至今躍為主流投資。依據2018 年統計，ESG 投資在全球投資人組合中的佔比，平均高達35%。這表示，投資人每投資3 元，其中1元就投資於ESG 資產。

那麼，當投資人想做ESG 投資時，是否一定要選擇ESG 貼標產品呢? 倘使不是，則在多種產品選擇里，投資人如何區別其ESG 特質呢? 對於這些問題，我們通過基金類產品來回答。

以基金和ETF 類投資看，產品可分兩類，一類有ESG 標籤，另一類沒有。ESG貼標基金除了說明書上有「指定ESG 受託管理」等字眼外，通常會取個顧名思義的名字，如低碳領袖基金、中證ESG 120 策略指數等。另一類是沒貼標的產品，如先鋒大型股基金、華夏滬深300ETF 等。

從基金管理規模看，ESG 貼標產品只佔全部產品的2%，倘使ESG投資人只認ESG 貼標產品，可選擇範圍就相當狹窄。那麼，對於未貼標的基金產品，投資人怎麼判斷其中的ESG 質量? 是否有這方面的評級呢?

針對基金做的ESG 評級

一般的基金評級已經存在相當一段時間，專業投資人對它並不陌生，特別是其中的晨星（Morningstar）評級和理柏（Lipper）評級，更是廣為人知。這類評級是以基金的風險與回報為關注點的傳統評級，背後以現代投資組合理論為基礎。該理論從上個世紀1950 年代發展到1970 年代，而貢獻卓越的大師都獲得了諾獎，包括資本資產定價模型的奠基者夏普。

不過，傳統評級不提供ESG 信息。當ESG 投資蔚為風潮，投資人對基金的ESG信息需求量增加時，相關的評級系統就出現了。

ESG Fund Rating 是針對基金及ETF類產品做的ESG 評級，評級對象不是個股，而是投資組合。不過，組合由個股形成，故個股的ESG 評級決定了組合的ESG 評級。

ESG Fund Rating 在國際上已經展開四年，由晨星領先啟動。晨星是一家金融服務公司，先前就以一般的基金評級而知名，但它針對日漸茁壯的ESG 投資市場，於2016 年推出ESGFund Rating，範圍涉及股權及債權兩類資產，覆蓋全球兩萬多隻基金及ETF。

晨星之後，幾家知名的金融服務公司都陸續推出ESG Fund Rating，而目前最完整的有MSCI、標普、Refinitiv 等。

晨星可持續性評級

晨星對基金有兩套評級：傳統評級和ESG 評級。但無論哪一套，基金評級都基於其組成的評級而得出。另外，無論技術複雜度，晨星評級結果的呈現都簡單明白、易於理解。

晨星的傳統評級：星評級

晨星於1985 年推出的星評級（StarRating）系統。與其他傳統評級一樣，星評級系統建立在現代投資組合理論的基礎上，以風險和回報兩個維度為主要關注點，而基金的夏普比率是比較基金優劣的一個重要指標。但因基金的申購、營銷、管理等各種費用都會影響基金回報，故評級時也將費率納入考慮。

星評級系統基於這三個因素而形成，受評基金可以獲得一顆星到五顆星的評級，星數越多評級越高。基金評級是相對結果，而非絕對結果，受評基金的評級呈正態分佈。

星評級系統里沒有ESG 信息，當這類信息需求出現時，晨星推出了可持續評級系統。這裏很自然的一個問題是，晨星何以不把ESG 信息併入原有的星評級系統，而須單獨推出另一個評級系統呢? 這個問題很重要，卻沒有滿意的答案。特別是，迄今學者仍在摸索，嘗試找出一個更全面、更圓融的理論，把ESG 維度和傳統金融學里的風險及回報兩個維度進行整合。因此，目前晨星的ESG 評級也獨立於星評級系統之外，留下進一步整合的空間。

晨星的ESG 評級：球評級

晨星於2016 年3 月以「 可持續評級」（SustainabilityRating） 為名， 推出其ESG 評級系統，以幫助投資人在投資流程中納入第三個維度的考慮。2019 年晨星更強化了原先的評級內容，不再泛論ESG，而納入了「實質性ESG 風險」的概念。

更具體地，一家企業的實質性ESG 風險會影響其財務底線，而企業對實質性ESG風險的暴露及管理情況更反映出其ESG質量。基金的ESG 評級是組合中個股之ESG 評級的加權平均數，而當一隻基金中2/3 的個股都有ESG 評級時，晨星就會對它做ESG 評級。

為了和星評級系統對比，晨星設計了一個球評級（Globe Rating）系統，球數從一顆到五顆，其多寡則反映受評基金的ESG 質量。一隻基金的評級是與一群性質類似基金相比而得出的，而評級呈正態分佈，其中最好的10% 得五球，其次的22.5% 得四球，再次一等的35%得三球，更差的22.5% 得二球，最差的10% 得一球。

由上可知，ESG Fund Rating 的評級對象是全部的基金樣本，而不僅限於原先貼標的ESG 基金。這無疑擴大了ESG 投資的潛在客戶基礎：藉由球評級所傳遞的ESG 質量信息，可持續投資的寬廣市場是一般民眾都能觸及的。換言之，任何人都可讓其組合更具可持續性，譬如對1 球基金做贖回，再把資金用來申購5 球基金。

不過，球評級也增加了投資決定的難度。基金現在有兩個評級，一個是基於風險和回報的Star Rating，另一個是基於ESG 特質的Globe Rating。當兩個系統對一隻基金的評價相同時，投資人容易做選擇，但當評級分歧時，投資人必須考慮可持續性的價值，而後做選擇。

譬如，當兩隻同為5 星的基金，但其中一隻5 球，另一隻3球，則投資人如何選擇?真實世界里，的確出現了這種情況。以先鋒大型股基金（Vanguard PRIMECAP）和富達成長基金（FidelityGrowthCompany）來看，兩隻都是5 星級，表示它們在收益、風險及費率等維度的整體表現相當。但在球系統下，先鋒是5 球，富達是3 球，故前者的ESG 質量應該優於後者。基於球評級對兩隻基金的優劣看法，肯定ESG 價值的投資人此時可能會做出回應，譬如考慮申購ESG 評級較佳的先鋒投資人為何對ESG 評級做出回應?大型股基金，而放棄富達成長基金。

ESG 評級對基金申購的影響

ESG 評級對投資人資產配置的影響，迄今欠缺全面性研究，但個別研究已經出現。譬如，過去基金沒有ESG 評級，但當晨星公佈球評級結果時，評級差異會促使投資人做出回應嗎?

特別是，晨星首度公佈其ESG 評級，為研究者提供了一個天然的實驗場所，觀察評級對基金流向的影響，並推斷投資人對ESG價值的認同。另外，當這種外來衝擊發生時，基金基本面並未改變，此時申贖金額的改變純粹是對ESG 評級本身的回應。

針對基金ESG 評級和其申贖金額之間的因果關係，芝加哥大學的哈茲瑪教授及蘇士曼教授以晨星球評級作為實驗情境，研究了投資人對基金之ESG 質量的反應。研究結果指出，晨星公佈基金的ESG評級會引發投資人回應，1 球基金明顯有資金凈流出，而5 球基金明顯有資金凈流入。具體言之，被冠以「低ESG 評級」的基金，受到投資人摒棄，造成了120 億美元的資金凈流出。反之，被冠以「高ESG評級」的基金，受到投資人青睞，造成了240 億美元的資金凈流入。

投資人為何對ESG 評級做出回應?

哈茲瑪等兩位教授的研究指出，基金的ESG 質量差異會驅動投資人重新配置資產，但背後的理由為何呢? 有關於此，哈茲瑪等教授提出機構壓力因素、信號因素與社會導向因素等三個可能理由，並分別以數據或實驗進行檢測。

機構壓力因素與大學校務基金、慈善基金會等使命導向型投資有關，它們因組織性質使然，面臨必須做ESG 投資的壓力。信號因素與投資人對ESG 投資的預期回報有關，當投資人在高ESG 質量基金與高回報之間畫上等號時，則他們是以投資ESG評級高的基金來期待高回報。社會導向因素是一種非金錢性動機，與投資人的偏好有關，表示投資決定不只受到財務因素的影響，還受到非財務因素的影響，其中包括利他主義、散播溫暖、社會常軌等價值觀理由。

針對這三個因素，兩位教授檢測后，得出以下結果。首先，第一個因素未獲支持，因為晨星ESG 評級所引發的基金申贖金額過於龐大，在程度上遠遠超乎機構壓力因素所能解釋。其次，第二個因素也未能充分獲得數據的支持，因為基金的歷史數據並未顯示ESG 評級與回報率之間有明確的正向關係。第三，當對於投資人進行能反映其偏好的實驗時，結果凸顯了非金錢性動機的存在，而這種動機驅使投資人對基金的非財務性特質賦予價值。

這個結論符合先前一些學者的研究，特別是關於罪惡股投資收益的研究。西方社會所認定的罪惡股，其預期收益會比較高，背後原因涉及投資人的價值觀：當這些股票有違社會常軌時，它們須以高回報來形成彌補，才能驅動投資人持有不符合其偏好的股票。

在很長一段時間里，傳統金融學總是假設投資人追求盈利最大化，而忽視其他投資動機的存在。但ESG 投資的主流化促使學者深入思考投資人偏好，產生了很多相關研究，更肯定了非金錢性動機驅策投資的力量。特別是，正如ESG 評級的研究結果所示，世界上絕對不止一種投資人，倘使盈利最大化型是一種，則社會意識型絕對是另一種。

事實上，ESG 評級會影響資產配置的現象，一些實踐者也觀察到了。但因專業導向不同，他們往往止於對現象的描述，而未能進行超越現象的實驗與思考，進而撥雲見日，洞悉背後的真正原因。決定投資人資產配置的終極理由，應與個人偏好有關，其中除了利己導向的金錢性動機以外，還有利他導向的非金錢性動機。因此，學者研究的結果不只印證了亞當·斯密《道德情操論》中對人性的看法，更輝映了諾獎得主法馬教授所言：投資人有品味之別，而品味最終決定資產價格。

（邱慈觀是上海交通大學上海高級金融學院教授、知名的 ESG 及影響力投資領域學者，張旭華是上海高級金融學院社會責任投資專項基金研究員）

title: ESG 評級會影響基金申購嗎?


content_text:
經濟部投資台灣事務所今 (8) 日再通過投資台灣方案，包括台灣維順、世唯、三義化工、富山香堂、鐿豐環保、一丞冷凍、榮陞精密、詳盛、彰一興實業及成川鋼管等 10 家中小企業，擴大投資 44 億元，累計投資台灣三大方案已有 682 家企業，投資金額約 1 兆 1235 億元。

經濟部表示，鋼管製造商成川鋼管因既有廠房皆已滿載，將斥資近 8 億元在彰化花壇擴增橋頭廠與第六廠，導入智慧化機器設備、智能軟體，開發新技術及高附加價值鋼管產品。

台灣維順、鐿豐環保、一丞冷凍、榮陞精密工業將分別斥資 7 億元在台灣擴建新廠，其中，台灣維順工業為醫療及復健器材廠，旗下自有品牌 Heartway，推出電動代步車、電動輪椅、手動輪椅等產品，因應全球人口高齡化趨勢，將擴建新廠強化競爭力。

環氧氯丙烷製造商三義化學工業，為避免傳統原料受國際油價波動影響，持續使用替代原料精進甘油氯化生產工法，也計畫斥資 2 億元，在既有桃園蘆竹海湖廠房，導入氯氧化設備，強化產業競爭優勢，而薰香品牌富山香堂、自動化衛浴五金研發商彰一興實業同樣計畫投資 2 億元，在台灣擴建智慧工廠。

另一方面，不鏽鋼產品設計服務商詳盛企業、聚氨酯材料開發商世唯企業、也將分別斥資 1000 萬元、1 億元，在雲林斗六、雲林北港既有廠房，導入智慧化管理、智慧產線。

journalist: 鉅亨網記者劉韋廷 台北

taiwan-subdivisions: 蘆竹 彰化 雲林 橋頭 三義 桃園 花壇 斗六 北港

things: 經濟 油價

title: 經濟部通過十家中小企業擴大投資台灣44億元 | Anue鉅亨 - 台灣政經


content_text:
台北W飯店「紫艷酒吧」又有新的下午茶套餐了！2020年開始翻新菜單，攜手英國餐瓷Wedgwood合作推出「四季下午茶套餐」，春季是中國風花卉、春夏交替之際迎來了英國的浪漫享受，炎熱的夏天帶大家去到了日本～最後冬季就要進入北歐看極光、過聖誕節啦！

最終回下午茶「STARRY YEN艷光」，選用了Wedgwood的經典節慶餐瓷「銀白聖誕」系列，把歐洲傳統過聖誕的冬青樹、槲寄生花環以及格魯吉亞聖誕樹這三種圖案通通放上杯盤了！純淨優雅的白色，就像是那白雪皚皚，搭配上象徵北歐玻璃屋的水晶盒，以及溫馨亮光，看著這一個個的星空甜點，真的像是在北歐看極光、過聖誕節的感覺呢～

＃甜、鹹點

這次的「STARRY YEN艷光」帶來了4款甜點以及4款鹹食，首先甜點有著星空般外極光色調的「黑醋栗凍覆莓巧克力夾心馬卡龍」，除了著美麗的金粉點綴，裡頭的內線還是酸甜交織的黑醋栗軟凍、覆盆子果泥以及巧克力呢。

第二款是可愛的「草莓橙酒乳酪慕斯」上頭的草莓奶油乳酪與覆盆子果泥搭配上底部的香草奶油餅皮，又綿又脆的雙層口感意外的涮嘴！另外還有濃郁的「榛果巧克力塔」、「櫻桃白蘭地巧克力」，種種的七彩風格甜食，打造了極光般的絢爛景色。

而鹹食則是以歐洲市集常見的TAPAS形式呈現，「鮮蝦佐西班牙臘腸」將鮮蝦、西班牙臘腸搭配炙燒鳳梨打造豐富清爽的口感，非常開胃，第二款「碳烤茄子搭奶油起司」墨西哥辣椒香氣搭配濃郁的奶油起司，配上布里歐吐司脆片，一口咬下多重口感在舌尖瞬間融合，超級美味！

而「松露蜂蜜烤無花果」則是將無花果泡過蜂蜜後炙燒，加上微酸的檸檬馬斯卡彭起司、黑松露和帕瑪火腿脆片點綴，豐富圓潤的滋味非常特別！另外還有「蔓越莓香料起司球」也是使用了超濃郁的起司以及香氣十足的百里香、奧勒岡，最後內餡則是酸甜的蔓越莓，混搭卻又異常和諧的口感，是妞編輯非常喜歡的一道～

＃冬季酒單

這次的冬季酒單一共有6款主題調酒，其中兩款更是特別為了冬天而設計的「熱調酒」，首先是妞編輯最愛的一款，以紅酒為基酒的「STARRY YEN璀璨星空」剛調好的時候，裡頭還有銀河般的亮粉在雞尾酒中流動呢～

另外還有酸甜莓感重的「BERRY SPECTACULAAS莓好時光」，很適合妞妞們點來搭配下午茶飲用，尾勁還有淡淡的薑汁香氣呢！另外還有香濃咖啡口感的「TIMELESS DREAM午夜夢迴」以及多種水果入酒的「FROSTED CANDY繽紛甜心」，都是這次為了搭配「STARRY YEN艷光」所設計的酒單。

而兩杯為秋冬量身訂做的熱調飲，也特別選用Wedgwood「銀白聖誕」系列的馬克杯與花茶杯碟盛裝，喜歡喝肉桂的妞妞絕對會喜歡這杯「PLUMS COME TRUE好事成雙」由⽩蘭地、香片、梅子加上肉桂打造醇厚香氣，一喝下就能感受到聖誕節氣氛。

另外還有奶酒愛好者不能錯過的「CARAMEL CLOUD牛奶糖般的夢」，以愛爾蘭咖啡為發想，將新鮮蘋果與⾁桂熬煮入酒，最後再擠上濃郁的鮮奶油、撒上肉桂粉，美好的微醺午後酒從這一刻開始！

以上就是最後一季的台北W飯店「紫艷酒吧」下午茶套餐，這一波的「STARRY YEN艷光」將會一直持續到2020年底，讓每一個想要去北歐看極光的妞妞，不用出國就能都能擁有一個滿滿歐洲風格的聖誕節氣氛！

－

餐點資訊>>

「STARRY YEN艷光」雙人下午茶

價格：每套1800+10%元

Source：妞編輯Arena攝

愛玩妞，妳的最佳旅伴

countries: 西班牙 愛爾蘭 日本 英國 墨西哥 中國

title: W Hotel紫艷酒吧「STARRY YEN艷光」！彷彿到北歐星空下享用聖誕大餐


content_text:
▲民進黨發言人顏若芳。（圖／記者陶本和攝）

記者陶本和／台北報導

針對退役陸軍總司令陳廷寵批評「現在國軍戰力為零，無法抵擋共軍」，引起社會撻伐。民進黨發言人顏若芳8日表示，「若國軍的戰力有如此不堪，作為培訓、提升國軍戰力的前陸軍總司令的您，沒有責任嗎？」

顏若芳表示，相較於前總統馬英九執政8年，對國軍戰力提升不用心，總統蔡英文上任以來，政府在國軍戰力優化上積極提升，不論部隊營舍、裝備更新，還是防衛軍備採購、國防自主研發與製造強化。

顏若芳表示，蔡英文投注比起過往更多的心力與資源，目的就是要讓國軍有足夠戰力，捍衛國家主權、守衛我們的家園。

不過，顏若芳說，很遺憾的，看到曾任陸軍最高位階的將領，刻意無視國軍戰力大幅提升的事實，對國軍資訊沒有與時俱進，而說出傷害國家，「而同為高階將領退役、號稱最懂國防的國民黨立委吳斯懷，在立法院，一樣無視國軍戰力提升，盲目護航，說出昧於事實」。

顏若芳表示，吳斯懷假借「言論自由」為陳廷寵的謬論做辯解，再次讓國人了解到，就是有像吳斯懷這樣的「國防專家」，國民黨才會不斷散佈「貶低國軍」、「未戰先怯」的失敗主義，對國軍守護台灣沒有信心，抹煞國軍捍衛國人安全的努力。

其他人也看了這些...

►國慶預演搶先看！ F-16、雷虎小組衝場總統府►2020國慶晚會在基隆 「台灣頭限定版可樂果」限量免費送►國慶連假疏運一張圖秒懂 0至5時國道全線暫停收費

更多熱門新聞...

►超過30位歐洲政要祝賀台灣國慶 力挺加入WHO►雙十國慶節目三大亮點曝光 內行攻略看這裡►10／6起連5天！總統府國慶光雕秀 展演時間看這裡

►振興一下我們的美麗

people: 蔡英文 馬英九 吳斯懷

title: 陳廷寵批「國軍戰力0」　顏若芳：您身為前陸軍總司令沒責任？


content_text:
今年美國總統大選唯一一場副總統候選人辯論昨天晚上舉行時，一隻蒼蠅飛來攪局停在彭斯（Mike Pence）的白髮上長達2分鐘，在網路上引發熱烈討論。這場辯論雖是很重要，但之後大家只會記得那隻蒼蠅。網上有人說這隻蒼蠅才是這場辯論的贏家。民主黨競選陣營立即推賣蒼蠅拍，說是要打出疫情真相。

據法新社報道稱，今年美國總統大選唯一一場副總統候選人辯論今晚舉行，副總統彭斯與民主黨副總統候選人賀錦麗忙着交手，觀眾注意到的卻是一隻作壁上觀的蒼蠅…或者說，作「頭上」觀。美國選民觀看美副總統候選人辯論，蒼蠅停在彭斯頭上即成矚目焦點。

這個不速之客在辯論進行時，停在彭斯（Mike Pence）的白髮上長達2分鐘，也在網路上引發熱烈討論。

據該報道，彭斯當時正談到種族不公平及警務改革等嚴肅議題，這隻顯眼的大蒼蠅突破塑膠玻璃板的重重關卡，停在彭斯這個備位總統頭上，然後就安若磐石，度過了漫長2分鐘。塑膠玻璃板是為了防止2019冠狀病毒疾病（COVID-19）傳播而設置。從電視分割畫面可看出，蒼蠅在彭斯頭上享受「聚光燈浴」時，賀錦麗（Kamala Harris）正盯着彭斯。目前不確定當時她是否看到那隻蒼蠅，但其他人明顯都看到了。

總統特朗普與民主黨總統候選人拜登（Joe Biden）上周的首場辯論在爭吵中度過，彭斯與賀錦麗的辯論則較為文明，或許因此，社群媒體的反應也較為平淡。法新社說，但這隻蒼蠅出現後，網民立即宣布，它才是這場辯論的贏家。

據法新社，帳號為Sykersomatic的網民推文說：「對啦，這場辯論是很重要，但之後大家只會記得那隻蒼蠅。」前密蘇里州州務卿康德（Jason Kander）說，「那隻蒼蠅停在彭斯頭上很久，應該要接受隔離」，似乎是影射白宮高官染疫趨勢擴大。連拜登都順便利用這個插曲募款，他推文表示：「捐5美元幫助競選活動起飛。」蒼蠅的英語fly同時也是動詞「飛」的意思。同時，拜登競選陣營火速在網路商店推出「真相蒼蠅拍」（Truth Over Flies Fly Swatter），一支10美元。

journalist: 小山

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19

title: 彭斯與賀錦麗辯論 美網侃稱贏家卻是只蒼蠅


content_text:
雙十國慶星期六就要登場，今天的國慶預演，國軍出動全兵力，包含性能提升的F-16V戰鬥機，和「雷虎特技」小組也編隊，從總統府上空呼嘯而過。針對前陸軍總司令陳廷寵批評國軍戰力是零，引發議論，中央軍事校友總會將在國慶當天，舉辦踩街嘉年華，用行動力挺國軍。

迎接雙十國慶，性能提升的F-16V戰機，國慶預演再度亮相，五架F-16V戰機呈現大雁編隊隊形，從總統府上空呼嘯而過，巨大的引擎聲響劃破天際，震撼全場。

重頭戲還有雷虎特技小組所屬的AT-3教練機，噴出彩煙進行衝場，展開扇形操演，為慶典掀起最高潮。今年雙十國慶的主題，以「民主台灣 自信前行」為主軸，象徵多元聲音彼此交流。全球受疫情衝擊，台灣防疫繳出漂亮成績單，因此，這回國歌由防疫國家隊及台北醫學大學合唱團共同領唱，同時CH-47SD直升機，更是第二年吊掛兩幅巨型國旗飛越觀禮台。

另外，UH-60M黑鷹直升機配合維安特勤隊反恐操演，首度飛進總統府禁航區，戰機低空盤旋，特勤人員從機上垂降，成為國慶一大亮點。針對前陸軍總司令陳廷寵批評國軍戰力是零，引發外界熱議，中央軍事校友總會選在雙十國慶舉辦踩街嘉年華，用行動力挺國軍。

中央軍事校友總會發言人劉志堅表示，「有形戰力乘以無形戰力，就是我們的總體戰力。那只是陳先生最後說，如果沒有無形戰力的話，我們的戰力是歸零，可能語意不夠完整，因為他是老先生 90多歲了，所以我們應該體諒他。」

軍系社團強調，會要求參加的退伍軍人、軍眷不能罵總統跟國軍，活動也將安排向國旗致敬，簽署萬人宣言，力挺國軍。

title: 國慶全兵力預演 F-16V、雷虎小組飛越總統府


content_text:
國慶連續假期的第一天，國道一早就湧現出遊車潮，交通部高速公路局表示，昨(8)天全日交通量為103.7百萬車公里，是年平均平日 (87百萬車公里)的1.2倍，國5交通量為3百萬車公里，是年平均平日(2.4百萬車公里)之1.25倍，顯示不少民眾都想把握連假出遊。

高公局表示，今天則是從0-5點開始平均交通量為6.7百萬車公里，為年平均平日(3.7百萬車公里)之1.8倍；預估本日交通量為115百萬車公里，車潮將比昨天還要多。

高公局提醒，目前國5南向南港系統-石碇車多，其餘國道路況皆大致正常，截止上午7時，交通量為12.6百萬車公里，今日相關疏導措施包括：6-12時國5南港系統南向入口高乘載、全天封閉國1平鎮系統、埔鹽系統南下入口、0-12時封閉國5石碇、坪林南向入口、假期間採單一費率、國3新竹系統至燕巢系統採單一費率再8折收費、0-5時暫停收費、開放路肩、匝道儀控等。

高公局預判，今天上午壅塞路段，將出現在國1南向楊梅-新竹系統、彰化系統-埔鹽系統、北向圓山-大華系統、國3南向三鶯-關西、烏日-霧峰、國5南向南港系統-坪林等路段，建議南向用路人儘量在下午時段出發，節省寶貴時間。

taiwan-subdivisions: 平鎮 霧峰 石碇 新竹 燕巢 南港 埔鹽 彰化 烏日 關西 楊梅 坪林

title: 國慶連續假期第一天　「六大易塞路段」遭點名


content_text:
記者廖福生／台北報導

法國精品卡地亞（Cartier）將在9日起於華山文創園區舉辦全球首場「Pasha de Cartier探索自我」特展，而今（8）日也邀請王柏傑、莫允雯、瘦子E.SO與曾之喬戴上Pasha新錶亮相，並分享自己對於「探索自我」見解。

▲王柏傑、莫允雯、瘦子E.SO、曾之喬。（圖／Cartier提供）

王伯傑在活動中表示，有想過丟掉一切身份後是不是可以當個饒舌歌手，但他隨後也開玩笑直呼：「剛剛在後台看到瘦子之後自己覺得還是當演員好了！」

▲王柏傑。（圖／Cartier提供）

而莫允雯則指出，自己認為成功的定義對每個人來說都不一樣：「因為在人生的道路上，每個人要學習的課題也都不一樣，我希望未來我可以打開更多的愛，我希望能擁有百分之百的能力可以照亮自己，這樣才可以照亮這個世界，我覺得這是非常非常溫暖的。」

▲莫允雯。（圖／Cartier提供）

曾之喬則透露，自己花很多時間在認識自我「很多人都會認為自己就是自己，這幹嘛要花錢、花時間去了解，誰會不認識自己？可是近幾年大家好像有意識到這個東西，因為每個人其實都是獨一無二的。」

▲曾之喬。（圖／Cartier提供）

瘦子在訪問時解釋了大家一直以來都誤解的名字真相，瘦子表示自己曾經住過一壽街，但e-so的名稱並不是一壽街：「我真的住過一壽街，但名字跟一壽街真的沒有關係啦！維基百科都寫錯了啦！e就是我的英文名字！so就是瘦，所以不是一壽街的意思！大家幫我去改一下好嗎？」

▲瘦子（E.SO）。（圖／Cartier提供）

此外，瘦子也分享了自己對於成功的定義「我覺得你在做你自己熱愛的事情，那其實就沒有什麼太大的問題，因為你知道你要追逐的是你的熱情，它並不會是一個成功的目標或是名利，因為這樣你可能就會覺得你自己失敗了，所以成功的定義應該是，你找到你自己的方式去定義你自己的成功，可以擺脫用別人的方式去定義你的成功的時候，你就成功了。」

journalist: 廖福生

title: 「E.SO」暱稱來源誤會大了 瘦子曝真相喊：幫我改維基 | 娛樂星聞