content_text:
維瑟斯（法新社）

〔體育中心／綜合報導〕2018年首輪指名、今年20歲的教士救援投手維瑟斯（Ryan Weathers）日前從1A升到大聯盟，在昨天對戰道奇的比賽中初登板。

昨日晚上，維瑟斯站上全球人壽球場（Globe Life Field）的投手丘，這位年輕左投在大聯盟首次亮相，也是MLB史上第二位在季後賽初登板的投手。教士隊總教練丁勒（Jayce Tingler）說：「我要他先深呼吸，再把球投出，勇敢進攻，並且享受比賽。」

該場比賽，維瑟斯上場投了１.1局無失分，三局下，他讓席格（Corey Seager）擊出中外野飛球遭到接殺，然後保送了透納（Justin Turner），最後馬恩西（Max Muncy）的外野高飛球被接殺，形成三人出局。

第四局，維瑟斯先保送了史密斯（Will Smith），接著以96英里的快速球三振了貝林傑（Cody Bellinger），後來波拉克（A.J. Preller）擊出游擊方向的飛球，站上壘包，瑟維斯被換下，亞當斯（Austin Adams）接替投球。

最後教士以5：1輸給道奇，大約20個小時後，當維瑟斯回憶自己在大聯盟的初登板，他無法確定丁勒當時到底說了什麼。第二場比賽開始前，維瑟斯說：「我不記得丁勒對我說過的話，完全沒有頭緒。」

自總管裴勒（A.J. Preller）通知他開始，這一整天發生的事對維瑟斯來說都是模糊不清的。當天賽後他回到飯店時，得知自己被放進了國聯分區系列賽的名單中。

維瑟斯說：「我們那時在做武漢肺炎（新型冠狀病毒病，Covid-19）的檢測，然後裴勒問：『哪個是大聯盟，哪個是小聯盟？』我說我不知道，他說：『今天要拿大聯盟那邊的，因為你在名單上。』我不相信他。我當時想，你是認真的嗎？」而當他第三局從牛棚裡出來時，他心裡只有一個念頭：「我現在在大聯盟。」

維瑟斯表示，第一局整局他都無法真正感覺到自己的身體，但是大聯盟首戰就遇上道奇是一件很有趣的事。

去年的這個時候，他剛完成職業生涯的第一個完整賽季，成績為3勝7敗、防禦率3.84。維瑟斯說：「如果你去年告訴我，我會在國聯分區系列賽中對戰道奇，我會說你瘋了，但是到了2020年，什麼事都會發生。」

events: 武漢肺炎 冠狀病毒

title: MLB》大聯盟史上第二人 教士20歲左投初登板即季後賽


content_text:
44歲金曲台語歌后李愛綺被爆昨（6）日在浴室滑倒，全裸狀態下後腦勺撞上地板，被送急診治療，與她結婚12年的老公Duke也擔心到崩潰吶喊「不能睡！不要死！」目前李愛綺已無大礙返家休養。

據《中時電子報》報導，李愛綺還原昨日情景，當時滑倒後腦勺著地，整個人全裸躺在地板身體動彈不得，幸好當時家中的打掃阿姨聽見撞擊聲，立即將她扶到床上，也打電話給她老公Duke，當下她的頭非常暈想睡一下，Duke擔心到崩潰狂喊「不能睡！不要死阿！」

李愛綺送醫急救後，醫生診斷為輕微腦震盪，沒有內出血，身體也沒有嚴重外傷，打完止暈針後就返家休養，目前已無大礙，不過現在蹲下來還是會頭暈。

今年演藝圈頻傳憾事，幸好李愛綺滑倒時有人在家，才能及時送醫。據悉，李愛綺女兒看到她受傷後還問阿公「媽咪會不會死掉？」這次事件也讓李愛綺感嘆，現在大家在家裡或浴室，都要注意安全，走路不要太快，身體健康第一。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 蔡明亘 報導

title: 金曲歌后浴室滑倒「後腦重摔著地」 洋尪崩潰：不要死


content_text:
台股延續近期高檔震盪走勢，7日開低走高，指數收12,746.37點、上揚0.33％。南亞科（2408）、杰力（5299）兩檔電子股呈現帶量攻堅行情，南亞科股價收59.6元、漲幅5.30％，杰力收盤價112元、勁揚5.16％，帶動相關認購權證交投活絡。

南亞科上半年稅後盈餘51.48億餘元，每股稅後盈餘1.68元，低於去年同期獲利63.33億餘元及EPS 2.09元，但第二季稅後盈餘32.20億餘元及EPS 1.05元，高於首季獲利19.28億餘元及EPS 0.63元。累計前九月營收462.32億元，年增19.74％，9月營收55.46億餘元，月增13.89％及年增10.90％。

南亞科將在12日舉行法說會，市場聚焦對第四季營運展望及記憶體產業景氣看法，法人看DRAM價格有機會持穩，有利業績表現。三大法人9月累計買超量達5.12萬張；10月7日三大法人買超量達2.1萬張。

杰力上半年稅後盈餘1.49億餘元，EPS為4.26元，優於去年同期獲利1.42億餘元及EPS 4.04元，第二季稅後盈餘0.87億餘元及EPS 2.47元，高於首季獲利0.62億餘元及EPS 1.79元。累計前九月營收13.97億餘元，年增幅9.34％，9月營收1.96億餘元，月增幅22.11％及年增幅20.98％。

杰力的法人持股比率偏低，近期少量進出，不過在月營收創歷史新高題材，激勵7日爆5,047張大量，近期股價站上月線後，7日更站回季線上，將挑戰8月前高121.5元。

title: 南亞科、杰力 帶量攻堅


content_text:
原標題：陸金所提交IPO文件，近三年凈利潤復合增長率近50%

日期:10月8日，中國平安旗下的陸金所控股正式向美國證監會提交公開招股文件，擬於紐交所上市，股票代碼為「LU」。按照市場此前傳聞的20億至30億美元的融資規模，陸金所或成今年在美股上市的最大中概股IPO。 高盛、美銀、瑞銀、滙豐和平安證券（香港）等是此次上市承銷商。

此次招股說明書中暫未披露目標融資額。但據此前市場傳聞，陸金所控股此次IPO將募集20億至30億美元。而今年上半年，達達、理想汽車、小鵬汽車等國內公司紛紛赴美上市，目前陸金所控股融資額度最高。 陸金所控股有望成為今年在美股上市的最大中概股IPO，也可能是美國迄今為止最大的金融科技IPO。

拆解陸金所控股收入結構，網貸從三千多億降至四百多億

根據招股說明書，2020年上半年，陸金所營收257億元，凈利潤73億元，管理貸款餘額5194億元，財富管理資產規模3747億元。其中，零售信貸主要在「平安普惠」，也是陸金所控股的主要盈利來源。財富管理業務則在小「陸金所」。陸金所控股融資主要用於：產品開發、銷售與營銷活動；技術基礎設施建設、技術研發；資本支出；技術投資或收購；全球擴張等方面。

招股書顯示，2019年陸金所控股實現營業收入478億元，凈利潤133億元， 2017至2019年凈利潤復合增長率達到近50%。 從收入結構來看，基於科技平台的收入成為陸金所控股營收主力，2020年上半年佔比87.7%，這部分收入包括零售信貸交易促成服務費和理財交易服務費。

下圖為收入結構圖，來自於招股文件。

截至2020年9月30日，陸金所控股管理貸款餘額5358億元，財富管理資產規模達3783億元。

兩大主營業務的增長較快。陸金所控股新增貸款總量在2017年、2018年及2019年分別為3438億元、3970億元和4937億元，復合增長率達到19.8%。即使在疫情影響較為嚴重的2020年上半年，新增貸款也同比增長24.8%，達到2845億元。

財富管理業務中，受到網貸等產品調整影響，財富管理平台收入較往年下降，但客戶資產規模企穩回升，產品調整帶來的轉型陣痛已近尾聲。陸金所控股的網貸存量資產已由2017年的3364億元降至2020年上半年的478億元，業務總佔比從2017年的72.9%降低到當前的12.8%。

非網貸業務則快速增長。投資於現有產品的客戶資產規模(不含網貸)已從2017年的1253億元增長到2019年的3269億，在總資產中佔比從2017年的27.1%提升至當前的87.2%，復合增長率達39.4%。現有的產品中，資管計劃和銀行理財產品規模、佔比較大。

同期，財富管理平台客戶留存率與活躍投資者增長均保持持續增長。2017年至2019年，陸金所投資者留存率每年都在90%以上，活躍投資者復合增長率達到14.1%。

上半年受疫情影響逾期率上升，三季度恢復

招股書顯示，陸金所控股兩大主營業務的用戶群體均以高價值人群為主。其中，借貸用戶的69%為小微企業，75%的財富管理資產由投資超30萬元用戶貢獻。

財富管理業務註冊用戶4470萬，活躍投資用戶1280萬。平台管理用戶資產中的近75%資產由投資規模超過30萬元的客戶所貢獻，用戶留存率達95%。其財富管理人均持有資產2.93萬元，是同期前五大非傳統金融服務提供商平均用戶資產（8000元）的3倍。

零售信貸業務中，其貸款業務用戶數達到1340萬，其中員工少於30人且年收入低於500萬的小微企業佔到了69%。招股書稱，「他們所屬的行業多種多樣，包括零售，批發，製造業、建築業和服務業。經濟活動的多樣性，加上地理位置的差異化，幫助進一步分散我們的風險。」

從逾期率來看，陸金所控股截至2020年6月30日的無抵押貸款30天以上逾期率為3.3%，有抵押貸款30天以上逾期率為1.4%，相比2019年皆有所上升。

逾期率上升的主要原因是受到了疫情的影響，不過今年二季度單季度逾期率已將下降到了去年同期的水平，並未受到疫情的持續影響。三季度信貸表現已從新冠疫情的衝擊中基本恢復。截至2020年9月30日，一般無抵押貸款的30天以上逾期率下降至2.5%，有抵押貸款的30天以上逾期率下降至0.9%。

下圖為逾期率數據，來自於招股文件。

從風控方面來看，自2017年以來，公司由第三方提供擔保的貸款比例從75.4%增長到了95%左右。截至2020年上半年，其自身的信用敞口風險佔比僅為2.8%。

平安普惠已與50多家金融機構建立資金合作關係，零售信貸業務中由第三方提供資金的貸款佔比從2017年的51.8%已上升到2020年中的99.3%。

在借款人中，92%持有信用卡、57%擁有房產、57%沒有未償還的無抵押貸款。借款人平均無抵押借款規模為14.65萬元，有抵押平均借款規模為42.24萬元，遠高於同期前五大非傳統金融服務提供商平均5000元借款規模。

招股書顯示，公司於2015年3月和2016年1月完成了總計7.77億美元的A輪融資，於2016年1月完成了9.24億美元的B輪融資，投資方包括中銀集團、國泰君安證券、民生銀行等。2018年11月和2019年12月完成了總計14.11億美元的C輪融資，投資方包括春華資本、卡達投資局、SBI Holdings、摩根大通、瑞銀、高盛等多家機構。

股東結構來看，機構股東中，平安集團持有公司42.3%的股份，Tun Kung Company Limited持有公司42.7%的股權。下圖為股權結構圖，來自於招股文件。

countries: 卡達 中國 香港 美國

title: 陸金所提交IPO文件，近三年凈利潤復合增長率近50%


content_text: 中國電視事業股份有限公司版權所有 © China Television Company, Ltd. All Rights Reserved. China Times Group

title: 【采沂氣象報報】東北風水氣減少 各地多雲到晴好天氣│中視早安氣象 20201008


content_text: 昱厚生技（6709）取得國衛院非專屬技術授權合約，成為國內首家同時具備新冠疫苗、治療藥物開發能力的業者，且該公司是以「鼻噴」技術開發疫苗與藥物，競爭力領先同業。昱厚主力產品有兩項，過敏性鼻炎免疫治療跟噴鼻劑型季節流感疫苗已經進入臨床二期，成為未來最有機會收割的產品，未來將不排除授權國際大廠。 昱厚在流感疫苗的臨床研究已奠基良好基礎，決定進一步投入新冠疫苗開發。昱厚近期已與國衛院簽署「利用流感類病毒顆粒平台開發新冠肺炎病毒（SARS-Cov-2）抗原」全球非專屬技術授權合約；昱厚取得該項技術授權再搭配自有專利的黏膜免疫佐劑LTh(αK)，將進一步開發「噴鼻劑型新冠疫苗」。

title: 昱厚 將開發新冠疫苗


content_text:
37 快樂日記 2020/10/07 （三）

今天終於去重訓了，這距上次我健檢抽血，已經過了三星期了，瘀青這幾天才完全消退，我很小心只做下肢部分，上肢只做拉單槓和核心肌群。做完一身大汗，趕到游泳池又再游了700公尺，時間到了才甘願上來洗澡。做運動因為有兩小時的免費公益時段，都讓我使用的淋漓盡致。

晚上去上瑜珈課精神不濟，一面做一面睡覺，真有我的。下課還幫忙解決建立新部落格基地，回到家10點多。草草寫完我的日記，至少有個交代。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

2020/10/08（四）

一早起來沒去晨泳，擔心水會太冷，對身體負荷太大，就起來補充昨天的日記：

BSF週三上午固定上課，疫情的關係已經很久以來都是網路課了，組長問我如果恢復實體回教堂上課，我的選擇？我還是選擇網路，那樣我就不需要交通的時間。在家裡分享完功課，我就可以馬上幫老媽做復健，這是一天很重要的照顧時段，善良做其他家務事，老媽的貼身復健，關係到她的生活品質，這是我責無旁貸的神聖任務，之前喘息服務還有配額，我要出門，就申請讓居服員來做，復健不打折。

另外大學同學邀請我參加同學會，我思考再三婉拒了：

謝謝盛情邀約。

不過老媽中風以來，我就沒有參加社交活動，初中、高中同學會都是我一手組織起來的，也沒有再參加聚會淡出群組。如果有聚餐都是親戚間的活動，和偶而參加外子的活動。主要的活動大多是和學習照顧有關的課程，我想等到老媽百年以後再聚會比較妥當。

我現在空閒時間的安排，都是為了保持體力的鍛鍊：游泳、重訓、跑步、瑜珈、巴西武術、拉筋功、健康操；上的課都是與照顧知識或照顧者支持團體的活動，或是上電腦聽講座（蔣勳、吳念真、TED。。。）、看電影評論作為抒壓的方式，最常的休閒就是在家裡利用空閒時間，寫寫生活的紀錄，填充社交貧乏的空虛。。。

我不知道您可以理解要照顧中風全癱老媽的重擔嗎？好了，要離開電腦了。謝謝您撥冗過來邀約，歡迎有空過來臉書逛逛，有我生活的全紀錄，就可以知道我的生活近況了，也可以在網站上交流喔。。。

journalist: 好奇寶寶

title: 恢復重訓 BSF上網路團契 社交虛擬化  集中精神充實照顧能量 37 快樂日記 2020/10/07 （三）


content_text:
一列复兴号高铁列车穿过京张高铁居庸关隧道（10月6日摄）。新华社记者 鞠焕宗 摄

新华社北京10月8日电 题：行进中读懂山河无恙，奋斗中实现家国梦圆——“坐着高铁看中国”大型主题宣传活动侧记

新华社记者樊曦、齐中熙

2020年，一个特别的年份：疫后重振，浴火重生，山河无恙。

决胜全面建成小康社会之年，一个特别的假期：国庆中秋，同庆同圆，家国安康。

10月1日至8日，中央广播电视总台、中国国家铁路集团有限公司联合澎湃新闻、现代快报、南方都市报等多家媒体推出“坐着高铁看中国”主题宣传活动。据统计，网上相关报道近10万篇次，系列直播平均单日全网阅读量超过2亿次。

心安处是故乡，行进处是中国。

直播报道、纪实故事、景观航拍、大小屏融合……各种报道形式异彩纷呈，报道内容鲜活生动，借铁路线串联起经济社会发展的地理线和动人暖心的故事线，展示历经风雨磨砺出的民族自信心、精气神。

人民至上、生命至上，这是温暖的中国故事

破晓的曙光照耀大地， 一列列动车组鸣笛启程，迎着朝阳驶向前方。

1日清晨，各路记者从各地出发，踏上京广线、沪汉蓉线、武广线，向着“英雄城市”武汉进发。

武汉火车站，一场不期而至的“快闪”在这里亮相——“一条大河波浪宽，风吹稻花香两岸……”熟悉的旋律响起，旅客们纷纷停下脚步。

“我家就在岸上住”——志愿者华雨辰来了。疫情期间，她当过测温员、搬运工、方舱播音员……如今，她作为孩子们的音乐老师，用歌声传递爱和责任。

“这是英雄的祖国，是我生长的地方”——“人民英雄”张定宇来了。虽然身患渐冻症，但他始终坚守在抗疫一线。

央视直播的镜头中，一个个熟悉的面孔、一句句振奋人心的歌词、一双双湿润的眼眸，大家挥舞国旗、共同唱响同一个旋律，致敬每个“为武汉拼过命”的人，致敬英雄的城市，致敬我们的祖国。

今年国庆中秋假期，是国内疫情稳定以来的第一个长假。

央视新闻的一句“嗨，朋友！我们一起‘回’武汉”，让许多人热泪盈眶。

“看一看武汉的樱花，吃一碗热干面，再看看自己的战友与患者”，是现代快报直播间里援鄂医护者们共同的心愿。

“出发去武汉！重回抗疫一线感受英雄城市”，在澎湃新闻的镜头下，上海市援鄂医疗队队员纷纷为武汉送上祝福：“听闻黄鹤楼中吹玉笛，江城五月落梅花，愿你越来越好。”

“高铁南都号”上，广东援鄂医生带着特产重返武汉……

时光没有忘记——

仅仅几个月前，这座千万人口城市关闭离汉通道；4万余名医务人员星夜驰援；14亿中国人众志成城……

在这场没有先例可循的大考中，以习近平同志为核心的党中央团结带领全国各族人民攻坚克难，中国交出了令人赞叹的“答卷”——

用一个多月时间初步遏制疫情蔓延势头；

用两个月左右时间将本土每日新增病例控制在个位数以内；

用3个月左右时间取得武汉保卫战、湖北保卫战的决定性成果，进而历经几场局部地区聚集性疫情歼灭战，夺取了全国抗疫斗争重大战略成果。

……

金秋时节，武汉站人流如织。当熟悉的画面再次出现，所有人都意识到，平稳安乐的日子来之不易。

“为了保护人民生命安全，我们什么都可以豁得出来！” 在全国抗击新冠肺炎疫情表彰大会上，习近平总书记这样说。

人民至上、生命至上。这是中国共产党始终不渝的承诺，也是中国抗疫斗争的制胜法宝，而这八天长假焕发出来的活力，正是对这份承诺的兑现。

坐着高铁一路行进，呼啸的列车迸发前进的力量，3万多公里高铁线路记录奋斗的轨迹。高铁飞驰，涌动的正是中国精神、中国力量。

披荆斩棘、克难前行，这是震撼人心的中国力量

这是5月19日拍摄的成昆铁路一景（无人机照片）。 新华社发（中国铁路成都局集团有限公司供图）

“坐着高铁看中国”，透过八天八线，一个跃动激情的中国和千千万万个奋斗的人生精彩呈现。

10月7日央视成昆铁路直播中，有这样一座“悬崖车站”震撼人心。

这座名为沙马拉达的小站，是成昆铁路上条件最为艰苦的高山小站之一。它孤零零地伫立在半山腰，背后就是悬崖深谷。

“连峰去天不盈尺，枯松倒挂倚绝壁。”就是这样一个曾被外国专家称为修筑铁路禁区的地方，中国人在1970年建成了成昆铁路。近1100公里、30多万人参建、2000多人牺牲，横绝之地得以开出坦途。

贵广高铁“83.3%路段处于桥梁上或隧道中”。作为我国首条连接大西南和大湾区的高速铁路，它将贵阳到广州的通行时间从20多个小时缩短到最快4小时。

——“中国高铁为什么这么快？”

——“尽量走直线。”

——“高铁遇到山怎么办？”

——“打隧道、建桥梁。”

直播中，记者用最平实的语言向公众解释，为什么中国高铁可以“这么快”。

“逢山开路，遇水搭桥”——中国高铁奇迹背后的奋斗精神，早已深深植根于中华民族的基因里。

12年前，中国第一条高铁京津城际开通运营。如今，一列列动车组穿梭江南水乡，蜿蜒岭南山川，驰骋东北雪原……路网越织越密，交通四通八达。

坐落在长春的中车长客股份有限公司，是“复兴号”“和谐号”高铁列车的“出生地”。

高铁从吉林省四平市梨树县的沃野间驶过（9月28日摄，无人机照片）。新华社记者 张楠 摄

坐上哈大高铁，中车长客股份资深设计专家乔峰十分自豪，他和同事们一起，在高寒高铁列车技术攻关中，取得了一个又一个突破。

哈大高铁全线地处高寒地带，为确保列车运行安全，专家会同中国铁路沈阳局等单位，不仅对哈大高铁使用的动车组进行多项防寒技术改造，还设置了道岔融雪装置，研制了针对动车转向部位的自动融冰除雪设备。

如今，通过不断技术创新，中车长客的产品已出口全球20多个国家和地区，以动车组制造为龙头的轨道列车制造产业，已在吉林省隆起一条坚实的产业带。

坐着高铁看中国，体会中国变迁，感受中国力量。

截至2020年7月底，中国铁路营业里程达到14.14万公里，位居世界第二；高铁3.6万公里，稳居世界第一。

经济发展、城市融合，流动中国尽显复苏活力

今年国庆中秋8天假期，全国接待国内旅游人数预计达5.5亿人次。10月1日当天，铁路以1509万人次创疫情发生以来单日旅客发送量新高。

黄金周，历来是观察中国经济的窗口。

“当人们挤进火车，拥挤在古老的庙宇中以及做其他许多国家人民仍然只能梦想的一切事情时，这是迄今为止表明中国从疫情中复苏最清晰的信号。”

关注今年中国国庆假期，美国《纽约时报》如此评价。

高铁，无疑是这一切变化的载体。长假期间，上亿人次乘坐高铁出行，飞驰出“中国速度”。犹如高铁， “中国号”列车快速复苏，疾驰如箭。

9月30日，游客在浙江建德严州古城观看民俗表演。 2018年12月25日，杭黄高铁正式开通运营。高铁沿途分布着黄山、千岛湖、西湖等数十个5A级与4A 级风景区，不仅串起了名城、名湖、名江、名山，而且充分展示了生态文明建设成果。高铁沿线的城市与居民在参与生态保护的同时，也实实在在地收获了“绿色红利”。 新华社记者翁忻旸摄

直播镜头里，从杭州到黄山，从千岛湖到富春江，杭黄高铁不仅成就了“黄金旅游线”，还催生了沿线水下摄影师、渔夫模特、星空摄影师等“新鲜”职业。

在中国农业主产区的皖北、豫东地区，如今正是丰收时节。商合杭高铁通车之后，昔日的劳务输出大区旧貌展新颜，越来越多在外的当地人回乡创业，致富的劲头越来越足。

“假期人虽然多些，但高铁方便，相聚团圆、友情和商机都在高铁的站点之间。”南京南站工作人员许慧玲见证着高铁线上人与人的交往与城市之间的融合。

作为京沪高铁五大枢纽车站之一，南京南站平时日均发送旅客量约10万人次。在这个枢纽站，下了地铁上高铁，换乘全程最多不过8分钟。以此为中心，高铁4小时内可达北京、上海、杭州，这个压缩时空的旅游圈、经济圈、朋友圈为城市发展带来了活力。

9月25日，游客在呈坎古村内游玩。 呈坎古村位于安徽省黄山市徽州区，距离合福高铁黄山北站30分钟车程，始建于东汉时期，现有古建筑遗址100余处。 秋日呈坎，古村与远山交相辉映，构成一幅美丽的画卷。 新华社记者 黄博涵 摄

中国社会经济正在以惊人的速度迸发活力。联合国贸易和发展会议近期发布报告，预计今年全球经济将萎缩4.3%，但中国经济仍将保持正增长，并为世界经济复苏提供机遇。

一站又一站，一程又一程。“中国号”列车穿越四季，无惧风雨。

坐着高铁看中国，人们看到的不只是祖国的壮美河山，也是经济复苏的勃勃生机、政通人和的气象万千，更是一次读懂山河何以无恙的豪迈旅程。

新闻链接：

“十三五”成就巡礼·坐着高铁看中国丨兰新高铁为区域经济发展注入活力

坐着高铁看中国｜穿越“喀斯特”的高铁

坐着高铁看中国｜青稞酒酥油茶更加香甜——青藏铁路铺就致富路

“十三五”成就巡礼·坐着高铁看中国丨绿水青山景如画 诗意生活有滋味

坐着高铁看中国|走成昆，感受闯过禁区的光影记录

events: 新冠肺炎 疫情

title: 坐着高铁看中国｜行进中读懂山河无恙，奋斗中实现家国梦圆——“坐着高铁看中国”大型主题宣传活动侧记-新华网


content_text:
立法院司法及法制委員會8日舉辦「科技偵察手段引發人權爭議」公聽會，主席李貴敏（後排中）主持，邀請台北地檢署檢察官林達（中）等出席。（記者簡榮豐攝）

2020/10/08 16:58

〔記者吳書緯／台北報導〕考量犯罪手法日新月異，法務部擬推動「科技偵查法」，但引發爭議。立院今舉辦公聽會，立委、學者多認為目前草案對於侵犯隱私以及偵查行使權限仍有疑義，也有認為修通保法或刑訴法即可；對此，法務部次長蔡碧仲指出，各界意見都會納入修法考量，並呼籲若對於現行偵查過程中檢警調有侵害人權疑慮，「科技偵查法」就要盡快通過，因為法案事實上也是保障人民。

立法院司法及法制委員會舉辦「科技偵察手段引發人權爭議」公聽會，邀請相關學者、法界人士與官員出席；司法委員會召委、國民黨立委李貴敏表示，科技日新月異，手機幾乎是「人手一機」，看到法務部的「科技偵查法」草案，讓人憂慮是否以「科技」為名，讓所有偵查的方式無限上綱，在缺乏「法官保留」的原則，以科技名義遂行所有的偵查，恐會影響到憲法中的人民基本權利。

民眾黨立委高虹安表示，「科技偵查法」賦予檢調單位權力，可從民眾的手機或筆電等終端裝置內裝上木馬程式，來監控通聯內容，她質疑，是不是以後民眾對話的內容，就可能會被政府看到，且根據草案第10條，檢察官有相當理由認為需要實施通聯調查，可先逕行實施，不需要經過法院或法官申請許可，讓民眾擔心是否賦予檢調單位更高的權力，認定哪些人可能是犯罪者，就直接進行調查。

前東海大學法律系教授林騰鷂則擔心，科技偵查法通過之後，在不義的政權手上可能變成暴政，釀造非常恐的氣氛。律師陳奕廷則認為，科技偵查法有兩哥特性，分別為主動特性、隱密特性，因此立法應該採最嚴格的標準來設計。

曾任法官的前監察委員高鳳仙指出，「科技偵查法」草案缺乏法官保留原則，檢警如濫用權力，因無法院作為公正第三者為事前或事後審查監督，一旦造成資料被違法取得、濫用或外洩，將對人民的基本權利造成難以彌補的傷害。

政治大學法律系楊雲樺教授表示，修要需要認清「法官保留」的程度，是絕對、相對，以及事前、事中保留等，都可再做討論，而台灣目前可以執行工作的法官有多少，若採全面保留，目前法官人力是否可以負擔和辦案效率也討論。

此外，楊雲樺坦言，目前檢警早已在採用科技偵查辦案，例如日前發生的高雄少女囚禁案、屏東毒品走私案，檢警沒有高科技手段，「難不成靠通靈」辦案嗎？他也提到，若要立法周延，可能兩、三年內這部法案都還未必通過，警察還是照常辦案，反而限制更少，因此認為不要糾結，希望相關法律盡快能夠通過，讓運用科技偵查的手段，從地下化走上地上化、接受司法制約與審查，這才是重要之處。

蔡碧仲希望各界不要再執著當時為何草案僅公告5天，他強調，目前草案也有持續放在公共政策參與平台，如果會怕的話就不會來公聽會，且法案草案還要送到行政院，行政院通過後還要再會銜司法院，不是法務部為了給檢察官辦案方便所以快速立法。

蔡碧仲強調，「科技偵查法」不是為了要給檢察官方便，只差沒將「暨保障」放入法案名稱當中，事實上也是保障人民的法案，若大家認為檢警調在偵查過程中，有侵害人權疑慮，「科技偵查法」要盡快通過，讓科技偵查的機制圓滿。

people: 李貴敏 高虹安

taiwan-subdivisions: 高雄 屏東

title: 「科技偵查法」公聽會 法務部：法案也是保障人民


content_text:
「社運公佈欄」是一個開放的平台，內容不代表苦勞網立場。任何社運議題相關行動／記者會／活動／講座採訪通知與新聞稿發佈，歡迎寄至 coolloud@gmail.com。聖約翰科大為逼教師同意減半薪，自8月起惡意不發薪的爭議，於10月5日已進入「欠薪三個月」！積欠薪資已達千萬之譜！對此，教育部雖一再公開表明聖約翰所為明顯違法，但迄今卻只「重罰」10萬（如附件一），導致聖約翰董事會6日開會後也仍未還薪，顯然並無嚇阻效果。

面對聖約翰此種惡意不發薪的狀況，迫使聖約翰教師們第三次到教育部靜坐抗議，要求政府在開罰外依法拿出實際鐵腕，否則形同是在縱容惡質校方。

聖約翰教師強調：「只開罰解決不了問題！」學校被罰，只是拿學生繳的學費與校產來繳納（學雜費佔聖約翰科大收到67%），損及師生的教育資源，但做決策的校長和校董個人完全不痛不癢。

何況，欠薪千萬三個月，只開罰十萬，根本比法定利息還少（以年利率5%推算，欠萬欠款3個月，利息就已達12.5萬）！？就是教育部每10日連續開罰50萬，一年也只罰1800萬，聖約翰目前有校產20億，現金達3億，根本「不怕罰」。

聖約翰教師主張，在開罰之外，教育部真正該做的是同時[1]依照私校法第43條或54條「撤換違法校長」[2]，以及依第25條「解除董事職務」[3]，才能確保師生權益。有正常的經營團隊，聖約翰肯定有條件能正常辦學。否則，政府讓違法的團隊繼續掌控學校，是犧牲想正常教學與學習的師生們！

直到今日為止，聖約翰的老師們仍正常在教學研究崗位上，儘管無薪，卻沒少上任何一門課，絲毫沒有怠慢。

高教工會強調，除了聖約翰外，目前環球科大也正發生「教師不接受學術加給打四折，就乾脆不給任何學術加給」的荒謬狀況。政府有無拿出實際手段保障師生權益，給惡性不發薪的校方一個教訓，各界都在緊密關注。

另外對於昨日聖約翰科大校長黃宏斌對媒體宣稱：「未欠薪或不發薪，會繼續與教師協商，尊重教育部裁罰並如期繳款。」、「校方屢次邀教師協商，教師都不願實質商議。」教師回應這些宣稱根本並非事實，純屬惡意拖欠的說詞：

一、聖約翰三十多名教師迄今已遭欠薪3個月，累積達千萬之譜。如果聖約翰沒有「欠薪或不發薪」，學校為何被開罰？又為何要繳罰款？這最基本的事實豈可都不承認。

二、聖約翰教師及高教工會自109年8月28日表達願意與聖約翰校方依教師待遇條例協議是否變更學術研究加給，於9月2日召開協商會議，勞方明確提出協商議程：「（一）本會會員109年8月份之本薪與學術研究加給，學校為何違法欠薪至今？（二）109年9月起學校提議要協議變更加給數額，有何理由？」然於聖約翰校方並未對二協商議程提出任何具體回應，雙方並無達成協議。

爾後聖約翰校方於9月4日先惡意對教師不排課，且於9月5日繼續惡意欠薪，已是違法在先，以致9月8日聖約翰教師及工會正式表達：「在貴校未清償本會代表會員109年8月、9月、或未來發薪日應發給之完整本薪與未經變更之加給數額前，本會終止與貴校進行代表會員協議變更加給數額之一切協商活動，以維護教師權益及誠信協商之可能。」但校方卻繼續強行欠薪，遭開罰後仍未改變。

三、教師待遇條例第17條明確規範：「私立學校在未與教師協議前，不得變更支給數額。」依法未達成協議，學校就是不得變更教師薪給的支給數額，要正常發給既有薪給；聖約翰在協商程序遭遇教師表達不願意變更支給數額，本身就已是商議結果之一（未達成協議），依法就該正常發薪，聖約翰校方卻繼續謊稱是「教師都不願實質商議」導致不發薪，根本是昧於法令，是「假協商，真拖欠」。

四、聖約翰教師與工會並非不願給予學校彈性。勞方協商在9月2日會議上即已表示，校方償還8月、9月等欠薪後，聖約翰老師對於日後的學術研究加給，同意在尊重個人意願下，以法定利息部分「借薪」給學校，共體時艱。但不能是在還有違法欠薪的情況下，強逼教師接受有去無回的「減薪」。

聯絡人：

林柏儀（高教工會組織部主任）0922796883

蔡麗惠（高教工會聖約翰分部召集人、教師會會長）0937763282

[1] 教師待遇條例第 23 條：（第1項）私立學校有下列各款情形之一，經主管機關限期改善，屆期未改善者，得處新臺幣十萬元以上五十萬元以下罰鍰，並得按次處罰至改善為止：一、違反第六條或第十九條第一項、第三項薪給支給之規定。…四、違反依第十七條所定職務加給、學術研究加給或地域加給之規定，或未將上開加給規定納入教師聘約，或未與教師協議前變更支給數額。（第2項）前項情形同時得依私立學校法相關規定辦理。

[2] 私立學校法第43條：（第2項）校長經判決確定有罪，或嚴重違反教育法令，或有損師道情節重大者，學校法人應即解聘，並重新遴選校長，依各該法律規定聘任之。（第3項）學校法人未依第一項規定停聘校長者，學校主管機關得逕予停聘，由學校組織相關規定所定人員代理校長職務；其未依前項規定解聘校長者，學校主管機關應逕予解聘，並指派適當人員，於重新遴聘之合格校長就職前，暫代校長職務。

私立學校法第54條第1項：私立學校因人事或財務等違法而發生重大糾紛，致嚴重影響學校正常運作且情勢急迫者，學校主管機關得逕行停止校長及有關人員職務，並指派適當人員暫代其職務。

[3] 私立學校法第25條第1項：董事會、董事長、董事違反法令或捐助章程，致影響學校法人、所設私立學校校務之正常運作者，法人或學校主管機關應命其限期改善，屆期未改善或改善無效者，法人主管機關經徵詢私立學校諮詢會意見後，得視事件性質，聲請法院於一定期間停止或解除學校法人董事長、部分或全體董事之職務。

title: 【新聞稿】聖約翰欠薪千萬！教育部「重罰」十萬？ 拿學費校產墊背，校長董事毋須負責？ 聖約翰科大教師第三次至教育部前靜坐抗議行動


content_text:
陳柏毓是去年U18世界盃台灣隊王牌投手。（記者羅志朋攝）

〔記者羅志朋／台北報導〕匹茲堡海盜官方今天正宣布簽下陳柏毓，外媒報導，簽約金125萬美元（約3582萬台幣），事實上，陳柏毓打擊能力不錯，還是游擊手出身，直到北科附工二年級才專職練投手。

陳柏毓父親、北科附工教練陳炳男表示，兒子三級棒球時期守游擊，也有當投手，投打都不錯，考量未來性，高二開始專職投手，若沒投球則擔任指定打擊，避免守游擊時因撲接球導致受傷。

陳柏毓投打都不錯，但考量未來性，高二開始專職投手。（資料照，記者廖耀東攝）

陳炳男透露，陳柏毓國中畢業前，曾有日本高校監督和校長親自飛來台灣求才，希望兒子能赴日讀書打球，並開出優渥條件，包括全公費、營養金、高校三年期間台日來回機票，如果父母飛日本探望，機票和食宿全包，該名高校監督還掛保證，「未來參加日職選秀，絕對有第一指名實力。」

當時陳炳男支持兒子赴日讀高校打球，不過陳柏毓到日本跟高校球隊練了兩個禮拜，最終仍決定在台灣讀高中，也沒有到國內青棒名校打球，而是選擇到父親教球的北科附工，父子攜手征戰傳佳話。

陳炳男說，兒子高二就聘請個人訓練師，一週練3天，著重核心和重量訓練，希望體能扎實打底，為未來做準備。

陳柏毓秀出U18世界盃冠軍獎牌。（記者羅志朋攝）

陳柏毓征戰U18世界盃。（記者羅志朋攝）

陳柏毓北科附工時期投球。（記者羅志朋攝）

countries: 台灣 日本

title: MLB》透視陳柏毓  差點赴日讀高校、高二起自聘訓練師


content_text:
聯合國原本預定要在2030年以前消除極端貧窮，而過去多年來的努力也確實獲得進展。(圖：UN)  聯合國原本預定要在2030年以前消除極端貧窮，而過去多年來的努力也確實獲得進展；然而，今年受到2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情衝擊，並在天災與武裝衝突助威下，讓先前的努力幾乎功虧一簣，全球極端貧窮人口不僅沒有減少，反而急遽攀升。專家指出，如果不採取迅速、實質的措施，聯合國的減貧目標將會落空。

聯合國戮力消滅貧窮

「消滅貧窮」一直是聯合國的重要目標。聯合國在2000年高峰會通過「千禧年發展目標」(Millennium Development Goals, MDGs )，隨後又在2015年通過全新的「永續發展目標」(Sustainable Development Goals, SDGs)，雄心壯志的要在2030年以前實現三項史無前例的目標，包括消除極端貧窮、戰勝不平等和不公正，以及遏制氣候變遷。

根據世界銀行(World Bank)對極端貧窮的定義是，每天生活費低於1.90美元，大約新台幣55元。

最近幾十年來，全世界在減少極端貧窮方面已在穩定推進；不過，在COVID-19疫情衝擊之前，進展有所減緩。疫情的爆發加劇各國經濟衰退，也迫使更多人加入極端貧窮的行列。

疫情抹除消滅貧窮的努力

根據世界銀行7日發布的「貧窮與共同繁榮(Poverty and Shared Prosperity)」報告，COVID-19疫情衝擊全球經濟，極端貧窮將在這個世紀首度出現升高。報告並且預測，單在今年，疫情就可能孳生出1億1,500萬個「新貧者」，而全球的極端貧窮人口早已超過7億人。

世銀總裁馬爾帕斯(David Malpass)表示，COVID-19全球大流行與全球經濟衰退，可能導致全球超過1.4%的人口陷入極端貧窮。

世銀副總裁西尾昭彥(Akihiko Nishio)向共同社(Kyodo News)指出，在COVID-19疫情、氣候變遷以及武裝衝突等三大威脅夾擊下，聯合國預定2030年將極端貧窮率降至3%的雄心壯志，眼看是越來越不可能了。

新貧人口 來自城市、受良好教育

COVID-19也在改變極端貧窮的樣貌，分析發現，新增的貧窮人口更可能是住在城市、受過良好教育，同時較不可能從事農業工作者。這項發現與一般人記憶的貧富分布大相逕庭。

世界銀行貧困與公平全球實踐部門(Poverty and Equity Global Practice)負責人桑切斯-巴拉摩(Carolina Sanchez-Paramo)在一項視訊會議中表示，「這是我們在一個世代中目擊到的最嚴重挫敗。」「如果我們現在要有效的應對我們所面臨的此種緊急危機，不但必須採取迅速、大規模與持續的行動，也依然要聚焦在某些關鍵的、長期發展的挑戰。」

桑切斯-巴拉摩指出，由於經濟衰退對貧窮和弱勢團體造成最大衝擊，因此，2020年將會見到，過去3年來對抗極端貧窮的成果被一筆勾銷。

南亞與非洲受衝擊最重 國際應及時伸援

研究預測，在2020年，全球每10名新增的極端貧民當中，將有8人來自中等收入國家。而在世界各國中，南亞將成為受疫情影響最嚴重的地區，今年將有多達5,700萬人被迫淪為極端貧窮。其次是非洲撒哈拉沙漠以南地區，將新增4千萬極端貧窮人口。

世銀指出，一直到2030年，多數國家「幾乎確定」依然會感受到疫情的衝擊。這也凸顯了新形成的風險熱點，尤其非洲撒哈拉沙漠以南地區，許多人的生活將面臨疫情、氣候變遷以及武裝衝突的多重威脅。

經濟學人編輯蓋斯特(Robert Guest)指出，「許多國家，尤其非洲，原本就債務沈重，因此在經濟不振時情況更加惡劣，他們沒有太多借錢的空間，他們的經濟早在疫情爆發前就深受重擊。」

世銀警告說，如果沒有迅速、實質性的政策措施，這三大威脅的聯手，將使得聯合國要在2030年以前終結全球範圍的極端貧窮目標，將「難以達成」。

英國智庫「海外發展研究所(Overseas Development Institute，ODI)」資深研究員古拉加尼(Nilima Gulrajani)向湯森路透基金會(Thomson Reuters Foundation)表示，想要讓極端貧窮的情況恢復到疫情之前的貧窮水準，可能要好幾年。「很清楚的是，在這項危機面前，最弱勢的往往是那些已遭邊緣化的人。」

因此，古拉加尼指出，「現在是一個真正的機會，去努力激起公眾恢復對這些社會邊緣人的注意，讓他們受到公平的對待。」

疫情目前還看不出有結束的跡象，各國祭出的種種紓困措施，也為未來留下更大的債務，在氣候變遷因素與區域武裝衝突夾擊下，聯合國消滅貧窮的目標似乎越來越遙遠。

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: [專題] 疫情與氣候、衝突聯手 加劇世界貧窮情勢


content_text:
地政總署公布，第3季批出10份住宅項目預售樓花同意書，和1份非住宅項目預售樓花同意書。

住宅預售樓花同意書涉及9個項目，3753個單位，當中5個分別位於筆架山、大角咀、屯門、元朗和大嶼山的573個單位，預計明年落成；另外3個分別位於何文田、沙田和屯門及1個位於沙田兩個分期項目，共涉及3180個單位，預計2022年落成。

另外，地政總署亦於上季發出1份位於將軍澳的分期發展項目轉讓同意書，涉及1600個住宅單位。

至9月底止，有待核准的住宅項目預售樓花同意書申請共有24份，涉及逾1.2萬個單位。

title: 地政總署上季批出10份住宅項目預售樓花同意書


content_text:
成吉思汗健身房「館長」陳之漢遭槍擊案出現重大突破！新北警專案小組逮捕曾捲入立法院華山大樓槍擊案的竹聯幫和堂寶和會幹部施俊吉到案，警方追溯槍擊案發生前健身房周遭道路監視器，發現施俊吉曾到案發現場勘查地形，而槍手劉丞浩的手機也被警方破解，其中顯示他犯案前曾密集聯絡施俊吉，警方據此確定施俊吉涉案，將他逮捕帶回偵訊。

館長8月28日凌晨在自家成吉思汗健身中心林口旗艦店前被劉丞浩持制式「沙漠雛鷹」手槍開三槍，館長四肢中槍住院一個禮拜後便出院，目前轄區警方仍會派人駐守其健身中心與住所。雖然劉丞浩犯案後主動攜槍投案，警方查扣他用Face ID上鎖的iPhone，但劉丞浩在律師勸阻下拒絕解鎖打開手機，專案小組事後循線找到台灣資安界高手級人物，據了解在短短不到一周時間就順利打開劉丞浩的手機。

警方將劉丞浩的手機順利解開後，發現他為了不讓警方鎖定通聯，所有的對外聯絡方式摒棄以撥打電話聯絡，也不使用微信、臉書messenger、LINE等犯罪者常用的手機通訊軟體，而這就是要掩護幕後教唆犯案的斷點，直到台灣資安界專業級高手出手協助，新北警專案小組才鎖定劉丞浩犯案前一周，都使用iPhone獨有的「FaceTime」以4G網路訊號連絡一名綽號「小J」的竹聯幫幫派分子，警方據此鎖定幕後藏鏡人。

警方原研判劉丞浩行兇動機與先前性騷擾館長有關，但因劉丞浩無業，卻請來曾任法官、檢察官等要職的郭力菁律師，又持罕見槍枝犯案等疑點而持續追查。據了解，郭力菁所屬的伯衡法律事務所長翁偉倫常會接觸與黑幫有關刑案，郭力菁當時會接案也是因翁偉倫將案件分給她，但劉丞浩被移送後，郭力菁不滿被此案「搞臭名聲」，放棄擔任辯護人，由另名較資淺的律師接手。

專案小組透露，劉丞浩家住台北市內湖區，警方清查劉丞浩昔日交往對象，發現施俊吉年輕時就住在劉丞浩住家附近，兩人平常不務正業經常混在一起，堪稱一起混江湖的老朋友。-而專案小組監控施俊吉期間，發現他經常往返台北市內湖、新北市等地區，館長遭狙擊後更曾南下台中市一段期間，警方增派警力持續監控，希望循線從幕後聯絡槍手的施俊吉身上找到教唆真兇；更不排除真兇為製造斷點，重金委託施俊吉聘僱槍手犯案。

專案小組研判，施俊吉只是館長槍擊案中的中間人，包含之前松菸槍擊案，及新北市土城區發生的藥頭遭槍殺等類似案件，槍手、以及中間人都有可能是幕後真兇高金厚聘，道上更傳出館長遭槍擊是槍手及中間人收了1千萬元出面行兇，警方根據查辦重大槍擊案經驗，以及手機解析出的證據，9月份按兵不動監控有竹聯幫和堂寶和會背景的施俊吉。

而館長日前開直播表示，案發後他花了上兩千多萬請國安局出身的保鑣保護他的安全，並也對買兇殺他的藏鏡人喊話，絕對會花一輩子來追查真兇。館長也提到，他聽律師說劉丞浩在製作筆錄時，曾表示反正自己關十幾年就出來，到時也才30多歲、還算年輕，館長對此怒嗆劉丞浩：「我現在也是在等，越短越好，我希望你判越短越好，不要問我為什麼，我就一定會還你。」

館長8月28日凌晨在自家成吉思汗健身中心林口旗艦店前被劉丞浩持制式「沙漠雛鷹」手槍開三槍，館長四肢中槍住院一個禮拜後便出院，目前轄區警方仍會派人駐守其健身中心與住所。雖然劉丞浩犯案後主動攜槍投案，警方查扣他用Face ID上鎖的iPhone，但劉丞浩在律師勸阻下拒絕解鎖打開手機，專案小組事後循線找到台灣資安界高手級人物，據了解在短短不到一周時間就順利打開劉丞浩的手機。

journalist: 楊清緣

events: 性騷擾 槍殺

taiwan-subdivisions: 土城區 新北市 林口 內湖區 新北

things: iPhone 資安

title: 警方破解館長槍擊案槍手FACE ID 竹聯幫幹部施俊吉涉當中間人遭逮 | 社會


content_text:
記者陶本和／台北報導

國慶日前夕驚傳國軍意外，陸軍一輛M41A3戰車8日於小金門村莊翻覆，現場冒出濃濃白煙，造成2名軍人1死1傷。對此，總統蔡英文下令從優撫卹，軍方也高規格協助家屬，預計9日一早，專案、專機、專車，由金防部政戰主任劉強華陪同前往金門。

▲金門戰車勾到電纜翻覆起火，現場救災畫面曝。（圖／記者林名揚翻攝）

陸軍金門防衞指揮部烈嶼守備大隊戰車連於8日下午實施「聯合反登陸操演」，一輛由林楷強、劉禹宏駕駛的戰車，前往烈嶼鄉接受南測中心實施鑑測，在鑑測結束後，約莫於下午2時自紅山靶場啟程回到營區。

該車約於下午3時15分左右，行經黃埔路段時，因電線桿倒塌導致戰車駛偏，車輛翻落1尺的邊坡後倒在田中，但由於車輛燃料是汽油，因此事發時火勢較為猛烈。最終，不幸釀成中士車長林楷強殉職、下士駕駛劉禹宏吸入性嗆傷。

事發之後，國防部第一時間將相關訊息向蔡英文報告，蔡英文聞訊後非常震驚與悲痛，除了向家屬表達哀悼之外，也當場下令，要求國防部各單位全力協助家屬處理後續事宜，務必從優撫卹。

對此，軍方也依照蔡英文指示，高規格協助家屬，在徵得相關單位同意後，將專案、專機、專車，協助林楷強的家屬於9日一早，搭乘行政專機前往金門，金防部政戰主任劉強華等軍方官員，也會一路陪同家屬。

至於林楷強的遺體，目前暫時存放於署立金門醫院烈嶼分院，由於小金門島上沒有機場，稍晚將視金門海象，將遺體由烈嶼的九宮碼頭後送金門本島。

▼金防部執行反登陸操演，戰車疑似車速過快翻覆。（圖／立委陳玉珍提供）

其他人也看了這些...

►國慶預演搶先看！ F-16、雷虎小組衝場總統府►2020國慶晚會在基隆 「台灣頭限定版可樂果」限量免費送►國慶連假疏運一張圖秒懂 0至5時國道全線暫停收費

更多熱門新聞...

►超過30位歐洲政要祝賀台灣國慶 力挺加入WHO►雙十國慶節目三大亮點曝光 內行攻略看這裡►10／6起連5天！總統府國慶光雕秀 展演時間看這裡

►振興一下我們的美麗

people: 蔡英文 陳玉珍

taiwan-subdivisions: 金門 田中 烈嶼 基隆

title: 蔡英文下令全力協助戰車殉職士官家屬　軍方高規格安排專機赴金門


content_text: 9月初南韓爆發同時感染流感、新冠肺炎，成為亞洲首宗雙重感染的案例，南韓因此一改先前認為沒必要接種流感疫苗的態度，將接種對象擴大到1900萬人，並提供18歲以下、62歲以上民眾以及孕婦免費接種，其餘則以慢性病患者優先接種。中國大陸武漢同濟醫院也進行回溯性調查，發現307位新冠肺炎患者中，超過5成同時罹患流感，其中A型流感佔49.8%、B型流感佔7.5%，B型流感比例雖低，但病情較嚴重，3成會有病況惡化的現象。今年9月初，南韓中央防疫對策本部長鄭銀敬承認有患者同時感染流感、新冠病毒，成為亞洲首宗雙重感染案例。（圖／翻攝自韓國紐斯頻通訊社臉書）世界各國也意識到流感疫苗的重要性，根據義大利近期發表的醫學論文指出，65歲以上成人若不曾接種流感疫苗，罹患新冠肺炎的死亡率就會增加；巴西研究指出，近10萬名新冠肺炎確診者中，若有接種流感疫苗，住院需求降低8%、呼吸器需求降低18%，諸多數據都顯示流感與新冠肺炎息息相關。台灣感染症醫學會理事長、台大兒童醫院院長黃立民說，「不只如此，罹患流感之後，將會使新冠肺炎的傳染力提升2.5倍！」根據德、法針對歐洲四國進行的研究顯示，一位新冠肺炎患者有能力傳染2個人，但如果同時罹患流感，傳染能力會增加2.5倍。台灣感染症醫學會理事長黃立民表示，同時罹患流感及新冠肺炎，傳染力會增強2.5倍。（圖／王永泰攝）黃立民說，關鍵就在於人體的ACE2受體，這是新冠病毒進入人體的大門，如果先罹患流感，ACE2受體就會大量增加，所以很容易接著感染新冠病毒，由於大門變多了，所以進入人體的病毒量就更多，雙重感染者也更容易傳染別人。

journalist: 張雅淳

countries: 巴西 台灣 義大利 韓國 中國

events: 新冠肺炎 死亡 新冠病毒

title: 雙病毒作祟1／威力驚人！流感新冠同時感染　感染權威：傳染力暴增2.5倍


content_text:
台北地檢署偵辦錢櫃大火案，今天偵查終結，檢察官依過失致死、過失傷害等罪起訴錢櫃董事長練台生，錢櫃翁姓女經理等 6 人也被依違反職業安全衛生法等罪起訴。

台北市錢櫃 KTV 林森店 4 月 26 日發生火警，造成 6 人死亡、多人受傷。北檢 5 月間傳喚練台生到案，訊後諭令新台幣 100 萬元交保，並限制出境、出海、住居。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 錢櫃大火案 練台生等7人遭起訴


content_text:
2020/10/08 05:30

〔記者王捷／台南報導〕48歲林姓男子個性像電影「阿甘正傳」裡的阿甘，10年前從海軍退伍後擔任保全員，未料敖姓前同事以「投資飯店」名義邀他入股，6年來，敖男只靠一張照片陸續騙走林男279萬元，最後誆稱自己車禍住院後失聯。林男跑遍台南所有醫院，才發覺敖男根本沒出車禍，憤而提告，檢察官將敖男起訴。

謊言戳破 敖男被起訴 海軍士官學校畢業的林男，軍旅生涯近20年，同袍認為他「雖然能力沒有很好，但對人相當友善」，認識他的人都覺得他像電影裡的「阿甘」。林男退伍後，領有月退俸，同時擔任保全員，奉養上了年紀的父親，一直單身。

林男6、7年前遇到同事敖男，對方以「投資飯店」名義遊說他投入資金。敖男強調「宜蘭的飯店」整修完後可以分紅，未來飯店脫手還可獲得500萬元；林男問敖男有沒有飯店地址、財務報表等，敖男只給他一張「室內漏水」照片。林男說，他相信同事不會騙人，因而拿錢投資。

6年來，敖男有時說飯店漏水要整修，有時表示要買茶葉、簽約、飯店氣爆等，讓林男一直拿錢「投資」；後來的理由甚至還有股東的大小姐出車禍住院、飯店專屬司機往生需要喪葬費等，都要林男出錢。

林男老本被騙光 還向錢莊借錢2、3年前林男一度表示已沒錢，敖男竟稱若不繼續投資，就會被取消股東資格，林男只好向父親借錢、取消定存合約，還曾向地下錢莊借錢，自己也兼做兩份工，早上在工廠、晚上去餐廳洗碗。

等到林男被榨乾後，敖男表示自己發生車禍、住進加護病房，但林男跑遍全台南的醫院，都找不到敖男；林男說，6年來他記下所有拿錢給敖男的紀錄，還有存簿紀錄等，總共124筆、279萬元，依此提告詐欺，獲檢方採信，起訴全案。

律師洪銘憲建議，債務糾紛若債務人名下沒財產或刻意脫產，要把錢拿回來是個難題，因此投資前應多方求證，投資程序應依公司法、民法規定進行，才能保障自身權益。

☆提醒您，防詐騙專線︰165，報案專線︰110☆

title: 1張「照騙」坑279萬 海軍阿甘飯店夢碎


content_text:
券商百強營業部第三季度榜單：4家成交額破百億元，32家新貴入榜，東財、中信爭奪激烈

來源：金融1號院

原創 魚鴦

龍虎榜一出，誰主沉浮？

第三季度，上證綜指「浮浮沉沉」，7月份、8月份分別大漲10.9%、2.59%后，9月份下跌了5.23%。期間最高點為3458.79點，最低點為2984.76點，之間跨度近500點。

隨著證券市場交投活躍，第三季度，券商百強營業部排名也持續「廝殺」。

與上半年相比，第三季度券商百強營業部中（取成交額排名前100位的營業部）有32家為新進，「新貴」東方財富證券拉薩團結路第二營業部守住陣地，在7、8月份暫時「落後」后，9月份捲土重來，在9月份高成交額的加持下，以300.33億元季度成交額重奪龍虎榜第一。而老牌強隊中信證券上海溧陽路營業部在沉寂多年後，以250.6億元的龍虎榜成交額緊隨其後。

32家新貴躋身百強

「金融1號院」據同花順iFinD數據統計發現，第三季度，5715家券商營業部共37022次登上龍虎榜，成交金額7254.8億元。當下，券商營業部也存在明顯的頭部效應，百強營業部第三季度的龍虎榜成交額高達3483.58億元，佔5715家營業部總成交額的48.02%。

與上半年相比，第三季度券商百強營業部的前十名中，有6家守住陣地，4家為新進。其中，4家新進營業部分別是中信證券上海溧陽路營業部、華鑫證券上海分公司、中信建投證券杭州慶春路營業部、招商證券深圳深南東路營業部。這4家新進營業部中當屬老牌強隊中信證券上海溧陽路營業部最為亮眼，不過與連近年來持續霸榜的東方財富拉薩地區的2家營業部的排位「爭奪戰」也異常激烈。

同時，第三季度，已有4家券商營業部的龍虎榜成交金額破百億元，前三甲均突破200億元。東方財富拉薩地區的三家營業部均展現出不凡實力，東方財富證券拉薩團結路第一營業部表現也不俗，排名第11位。

數據來源：同花順iFinD 製表人：周尚伃

同時，第三季度券商百強營業部中，華泰證券、中信證券、國泰君安旗下營業部所佔席位排名靠前，分別為11家、8家、7家。32家新進百強營業部中，中金公司及其子公司中金財富旗下分公司及營業部佔得3席。值得一提的是，聯儲證券湖州鳳凰路營業部、瑞信方正深圳前海營業部在今年上半年時均在龍虎榜營業部千名之外，本次也均躋身百強之列。

數據來源：同花順iFinD 製表人：周尚伃

值得一提的是，券商此前大量新設分公司，加之今年分支機構優化布局整合提速后，效果顯著。前三季度，共有8家券商旗下10家分公司進入龍虎榜百強榜單，分公司數量持續增加，並且這些上榜的分公司大部分來自北京、上海、深圳等地區。其中，中信證券、興業證券旗下均有2家分公司進入百強營業部榜單。

東方財富拉薩團結路第二營業部再奪魁

雖然，中信證券上海溧陽路營業部下半年已連續7月份及8月份連續2個月重奪龍虎榜營業部榜首寶座，但其9月份的龍虎榜成交額僅為1.57億元，至此，東方財富證券拉薩團結路第二營業部在三季度總榜中重新奪魁。

第三季度，東方財富證券拉薩團結路第二營業部共出現在548家公司的上榜名單中。其中，38次登榜正川股份，31次登榜西域旅遊、中船漢光，同時還28次登榜了國聯證券；僅上榜2次以下（包含2次）的「一日游」上市公司達278家，佔比50.73%。

具體來看，第三季度，東方財富證券拉薩團結路第二營業部成交金額最高的個股是君正集團，達11.86億元，凈賣出君正集團563.87萬元，該股季漲幅高達184.25%；其次是省廣集團，成交額高達11.52億元，凈買入省廣集團2088.13萬元，該股季跌幅為34.7%；成交額排名第三位的個股為協鑫集成，成交額6.83億元，凈買入協鑫集成6481.61萬元，該股季漲幅為44.83%。而中信證券上海溧陽路營業部龍虎榜成交額最高的個股也是君正集團，第三季度該營業部凈買入君正集團2.69億元。

受螞蟻集團擬上市的影響，投資者較為關注君正集團與螞蟻集團的關聯，對此，君正集團在上證E互動平台中回應稱，公司與螞蟻集團均為天弘基金股東，公司持有天弘基金15.60%的股權，為天弘基金第三大股東，螞蟻集團為天弘基金第一大股東，除此之外公司與螞蟻集團無其他關係。同時君正集團還表示，螞蟻集團的擬上市事項不會對公司生產經營產生影響。

而據東方財富數據中心顯示，東方財富證券拉薩團結路第二營業部的協同營業部（共同出現在個股龍虎榜的買方名單上）第一位是其「兄弟」營業部東方財富證券拉薩東環路第二營業部，近三月攜手操作次數為581次，涉及省廣集團、理邦儀器、凱撒文化、青農商行等多隻個股。第二位協同營業部則是東方財富證券拉薩團結路第一營業部，近三月攜手操作次數為205次，涉及省廣集團、騰邦國際、龍磁科技、永東股份等。

title: 券商百強營業部第三季度榜單：4家成交額破百億元 32家新貴入榜


content_text:
總統蔡英文（前右）8日在總統府，由僑委會委員長童振源（後右）陪同，接見北美洲台灣商會聯合總會回國訪問團。中央社記者鄭傑文攝 109年10月8日（中央社記者溫貴香台北8日電）總統蔡英文今天接見北美洲台灣商會聯合總會回國訪問團時表示，期盼在美國當地的台商先進可以凝聚在美深耕多年的連結力量，共同協助促成台美雙邊貿易協定也就是BTA的簽署，讓台灣經貿關係可以有更多的發展與機會。

總統蔡英文上午在總統府接見「北美洲台灣商會聯合總會回國訪問團」致詞表示，很高興在總統府看到大家回來，尤其這次要做到居家檢疫與自主隔離規定，總統問台商已經被隔離了14天？台商代表說，15天；總統接著說，真的很辛苦大家，也表達最誠摯的歡迎，「歡迎大家回家」。

總統說，各位台商朋友都是台灣與世界接軌的先鋒，也長期在國外耕耘，不論與產業界或當地政府、公民社會都有深厚的連結，在國民外交上也做了很多的努力。

總統表示，尤其是這次疫情期間，世界台灣商會聯合總會名譽總會長楊信與各位共同發起的「1000萬個口罩、1000萬個愛心」活動捐贈口罩給美國以及加拿大的醫療機構、長照機構及弱勢的團體。

總統指出，各位在海外積極實現 「Taiwan can help, Taiwan is helping」讓世界更能夠看到台灣，對於開拓台灣國際空間有非常大的貢獻，她表達由衷感謝。

總統說，這次疫情期間很多產業受到影響，北美洲台灣商會聯合總會總會長吳怡明特別舉辦北美台商標竿卓越講堂的視訊活動，協助大家解決疫情期間的問題與挑戰，非常熱心也給台商直接的幫助，請大家給總會長一個掌聲。

總統表示，美中貿易衝突與疫情的影響，讓世界經濟發生很多的變化，主要貿易大國積極調整國際經貿的布局，全球的供應鏈也正在重整當中，台灣要在這一波變局脫穎而出，要仰賴各位台商朋友，繼續給予政府最重要的協助。

總統說，尤其各位台商朋友深耕海外，對當地產業與市場都非常熟悉，這樣的通路優勢是吸引更多外商、外資到台灣更重要的資產，北美台商總會今年3月成立「Select Taiwan」，這個名字不錯，推動台美經貿交流積極行銷台灣這就是最好的例子，期盼未來迎接更多外資來台投資，用國際級的資金加速台灣發展的動能。

總統表示，僑委會今年會根據各位的需求，客製化協助各位台商組團再度回國參訪台灣的產業，尤其會在產業鏈與投資台灣的方面進行更深入的合作，希望各位與台灣產業一起合作，共同開拓全世界的商機。

journalist: 中央社記者溫貴香台北8日電

countries: 加拿大 美國 台灣

things: 經濟 長照

title: 接見台商回國團 總統盼協助促成台美雙邊貿易協定 | 政治


content_text: 二○二○年初，美國被一則矽谷CEO媽媽徵保母的文章搞得天翻地覆，雖說這則貼文目前遭到刪除，但還是被貼心的網友備份。這篇文章引起我注意有好幾個原因，其一是這位矽谷CEO媽媽所住的地區，就是我在北加州住過的門洛帕克（Menlo Park）；其二，這篇徵人啟事毫不避諱把天龍人的心裡OS全都講了出來；最後一點，身為一個母親，在網路罵聲一片的同時，我也看到美國社會對女人身兼母職所背負的期許有多麼的不公平，那些家庭愛情事業三得意的母親，對大部分家庭來說，根本是個不切實際的謊言。先簡單介紹一下故事背景，這位媽媽單親、是矽谷某家公司的CEO，看得出來財力雄厚，擁有一對十歲的雙胞胎，因工作繁忙，想為小孩找個稱職的保母。這篇超過一千字的徵文啟事原本沒有打算公諸於世，是保母仲介公司給她的人選總是不符資格，比如塞給她只照顧嫩嬰的保母。這種狀況在美國保母仲介公司很常見，我的朋友A媽就曾抱怨，想替她七、八歲的兒子女兒找保母，仲介公司送來的人選卻參差不齊，有些只會洗衣煮飯、有些根本不想照顧小孩，更有人連保母都沒做過。因此，矽谷CEO媽媽決定鉅細靡遺的寫出她對保母的期待，卻不知怎的被外洩出來。衝破地表的超高標應徵條件矽谷CEO媽媽住的門洛帕克位於知名城市帕羅奧圖（Palo Alto）隔壁，包含了一大部分的史丹福大學學區，臉書、谷歌的發源地也都在此。根據資料顯示，門洛帕克有近七成居民都擁有大學以上學歷，是全加州甚至全美學歷最高的城市之一。這裡的租屋機會更是一屋難求，我當時也傾盡九牛二虎之力，才擊敗五組人馬，搶下一間租屋。可想而知，矽谷CEO媽媽對保母的規定，可不是找個高中生或退休人士偶爾來陪小孩玩遊戲就好。仔細看她列出的條件，會發現符合的機率比中樂透還低：必須大學畢業、精通社交、有足夠的精力陪孩子玩耍、精通西班牙語或法語、擁有CPR執照、駕駛安全、能教小孩彈鋼琴或吉他，最好還要有救生員執照。除此之外，要隨時隨地和小孩玩數學遊戲、規畫並訓練小孩做家事、確認不適合的衣服是否在效期內有歸還並拿到退費（這項被很多人轟是媽媽太愛買衣服，不過我猜是小孩的衣服常常買了才發現不合身，需要退貨）等。廚藝非凡也是必須的，還要願意努力研發新菜單，能掌握有機食物並配合所有人的過敏體質，也絕對不碰牛肉，因為牛的飼養和處理過程對天然環境造成負面影響，是天龍人的大忌。矽谷CEO媽媽工作壓力大，有好的心靈調劑和下班後生活非常必要，因此有一大部分的條件放在旅遊，包括要求保母計畫家族旅行，使用信用卡點數精算旅遊開銷、利用Excel規畫家族旅行、甚至能找到志同道合的小孩玩伴變成家族旅伴一起出遊。矽谷CEO媽媽還希望保母熱愛登山健行、騎腳踏車、游泳、衝浪，最好能有中級以上的滑雪經驗和在國外的開車經驗（包括如何在雪地中駕車）。而且不論是國外還是國內旅行，都能夠擁有良好的態度，不會被小孩惹毛，並且主動帶小孩，讓CEO媽媽有機會可以自己去放風。12全文閱讀

journalist: 時報出版

countries: 美國 西班牙

references: 臉書 網友

title: 大學畢業、精通多語、會衝浪滑雪、能做菜彈琴…矽谷CEO媽媽徵保母的條件，讓全美看傻了眼


content_text:
九龍塘宣道小學一名小學教師被指有計劃地散播港獨信息，被教育局以「嚴重專業失德」為由取消註冊，該校校友及家長今日（8 日）發起聯署，對當局的決定深感憤怒和遺憾；提到涉事教師深受師生愛戴，斥當局「強行褫奪」其執教資格是以政治凌駕學生利益。聲明又批評，當局莽斷推翻校方就投訴不成立的調查結果，是有違程序公義，更是對校方專業、校本管理的侮辱。截至今午約 2 時，共有近 200 人參與聯署。

聲明指，眾校友及家長就教育局「強行褫奪」該校教師的執教資格，深感憤怒和遺憾；認為當局處理手法不合程序公義，令人側目。聲明續指，當局調查欠透明，不但未有正式召開紀律聆訊，予老師公平、透明的申辯渠道；更未提供書面報告，提供充分理由佐證對老師專業失德甚至傷害學生的指控。

聲明又提到，校方應教育局要求進行的兩次調查，結果均為投訴内容不成立；惟當局以政治立場為先、莽斷推翻校方調查結果，批評手法不但有違程序公義，更是對校方專業、校本管理的侮辱；又指特首林鄭月娥作為上訴程序其中一環，已公開表明支持教育局的決定，形容是「未審先判」、完全視正當程序如無物，對涉事教師極不公平。

聲明說，被「釘牌」的教師在校任教逾二十年，「一向深受學生及同事愛戴，默默貢獻，為母校栽培了一代又一代的莘莘學子」；當局突然取消其教學資格，不單嚴重影響在校學生的學習連貫性和無視師生之情，更令香港教育界和該校學生「失去一位資歷深厚、熱衷教學的良師」，批評當局以政治凌駕學生利益。聲明強調，若涉事老師決定採取上訴及司法覆核行動，校友及家長定必全力支持。

除了今日發起的聲明以外，多名九龍塘宣道小學校友近日亦於 Facebook 更改「宣道同學起來」的頭像，聲援涉事教師。

聲明全文如下：

一群關愛九龍塘宣道小學的校友及家長就學校教師被註銷教師資格之聯署聲明顛倒是非教育局罔顧學生利益擇善固執眾校友力撐老師清白

言論自由是香港人引以為傲的核心價值，也是優質教育的前提。九龍塘宣道小學一直以自由交流的學習模式為重，過去成功培育多代品學兼優的畢業生。我們的老師不但重視學生的個人成長，亦在信任及尊重下引導同學採納開放、包容與多元的學習態度，誠為宣小歷代學生引以為傲的傳統。

教育局上月底以「有計劃地宣揚港獨」、嚴重專業失德為由，強行褫奪一名母校教師的執教資格。作為畢業生及家長，我們對教育局的言論深感憤怒和遺憾。我們現就母校教師被取消註冊一事作出以下回應：

（一）教育局處理手法不合程序公義，令人側目

教育局高調召開記者會，批評母校教師「散播港獨」，並稱局方是根據條例「依法辦事」。惟其調查欠透明度，不但未有正式召開紀律聆訊，以予老師公平、透明的申辯渠道；更未附上書面報告，以提供充分理由佐證對老師專業失德甚至傷害學生的指控。

此外，校方早已應教育局要求進行兩次調查，結果均為投訴内容不成立。及後教育局卻政治立場先行，莽斷推翻校方的調查結果，手法不但有違程序公義，更是對校方專業、校本管理的侮辱。局方聲稱不希望將政治帶入校園，但此舉無疑是局方親自把香港教育政治化。

再者，林鄭月娥已然公開聲言支持教育局的決定。作為上訴程序其中一環，特首如此未審先判的表態，完全視正當程序如無物。對涉事教師極不公平之餘，更有利益衝突之嫌。

（二）涉事教師專業熱誠師生有目共睹，教育局干預罔顧學生福祉

相關教師在校任教逾二十年，一向深受學生及同事愛戴，默默貢獻，為母校栽培了一代又一代的莘莘學子。教育局兀然註銷涉事老師教學資格，不單嚴重影響在校學生的學習連貫性和無視師生之情，更令香港教育界和母校師弟妺失去了一位資歷深厚、熱衷教學的良師。教育局打著「維護教師專業的尊嚴，以及守護學生的學習利益」的旗號，卻漠視此舉會嚴重傷害在校學生的福祉，無疑是自打嘴巴，以政治凌駕學生利益。

教育的一大宗旨是鼓勵批判性思考，透過探討廣泛社會議題，引導學生建立自身價值觀。老師自行設計校本教材，透過多元化素材激發學生思考，引導學生理解多方觀點和論據，從而思考個人對社會議題的立場，正是其熱愛教育的表現。教師以專業設計教材、用熱心培育學生，反而被教育局以莫須有罪名懲處，甚是諷刺。

* * *

母校校歌末句為「將來為主傳揚真理，謀人類福祉」。須明辨是非、貢獻社稷的教誨，一眾校友總是念茲在茲。香港正值危急存亡之秋，眼前言論自由及公義等核心價值日益被逐步磨滅，我們宣道校友定當緊記母校教誨，立定心志，捍衛香港的核心價值。倘若該老師決定採取上訴及司法覆核行動，我們定必全力支持。

註：此聲明並不代表九龍塘宣道小學校方、全體校友、教職員及家長之立場。是次聯署所收集的資料不會被公開。

journalist: 立場報道

title: 近 200 宣道校友家長聯署　指被釘牌教師深受愛戴　斥教局政治凌駕學生利益 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
（中央社記者陳韻聿台北8日電）日本「日華議員懇談會」會長、眾議員古屋圭司今天表示，日本、台灣與美國已著手推動三方安全合作，將建立平台，目標就是「圍堵中國」。

台灣亞洲交流基金會主辦的第四屆「2020年玉山論壇：亞洲創新與進步對話」上午開幕，古屋圭司發表預錄演說，隨後中午在外交部舉行的場邊記者會透過視訊回覆媒體提問。

媒體關切，台灣與日本是否在5G等安全議題可望有進一步合作。古屋圭司表示，日本、台灣與美國已著手推動三方安全合作，原定今年5月配合總統蔡英文連任就職典禮，舉辦由日本、台灣與美國國會議員參與的安全研討會，以促進合作，但目前因全球武漢肺炎（COVID-19）疫情暫緩。

古屋圭司說，根據構想，這個研討會將定期在日台美輪流舉行，也希望能吸引更多共享自由、民主、法治等價值的國家加入，以逐步建立共商區域內廣泛安全議題的平台。

至於此平台目標，古屋圭司直言「就是圍堵中國」。

他也提到，台灣應盡力維持與南太平洋邦交國的關係，這符合台灣、日本與南太各國的利益。日本與南太各國每3年舉行一次高峰會，明年將再度於日本舉辦，目前日方正擬定腳本，務求各島國了解安全合作及與台灣維持邦交的重要性。日方也將向各南太島國示警，不可因短視、受中方利益誘惑而斷絕與台灣的關係，以免如非洲許多國家落入中國的債務陷阱。

美國皮尤研究中心（Pew Research Center）6日公布14國民調結果指出，澳洲、德國等9國民眾對中國的負面觀感創歷史新高，其中日本有高達86%民眾對中國持負面意見。

古屋圭司指出，儘管前首相安倍晉三任內也曾與中國簽署戰略互惠協議，但實際上，雖然日中可在有共通利益領域合作，且中國市場對日本企業仍十分重要，日本從未視中國為同盟國或友好國家。

至於日本內閣成員是否可能訪台，古屋圭司說，他17年前曾以經濟產業省副大臣身分訪台參加前駐日代表莊銘耀喪禮，此後確實沒有日本現任閣員訪台，這方面還需努力。

日本部分友台民間團體推動制定日本版的「台灣關係法」，媒體關切實現可能性。古屋圭司說，日華議員懇談會持續進行相關研究與討論，但法案制定不僅攸關台日，也必須考量中國內部的情勢變化，以及日本、台灣、中國的三方關係連動；無論如何，預先做好相關準備是必要的。（編輯：林興盟）1091008

journalist: 中央社記者陳韻聿台北8日電

countries: 中國 德國 日本 台灣 澳洲 美國

events: COVID-19 疫情 武漢肺炎

title: 古屋圭司：日台美建立安全平台 合作圍堵中國 | 政治


content_text:
天冷了，流行性感冒病毒來勢洶洶，大多數的高危險群皆已施打流感疫苗，如此就可確保病毒不侵了嗎？雖然，公費流感疫苗已經開打，但臨床上發現，許多人對流感及肺炎的認識仍不盡然正確。

老年醫學科醫師陳亮恭針對近日門診中民眾常提出的疫苗相關疑問，以及感冒的照護問題，提出以下解答：

已經打了流感疫苗，為何還是感冒了？

陳亮恭表示，首先必須釐清你得的是「感冒」還是「流行性感冒」。引起感冒的病毒有很多種，流行性感冒是由流感病毒所引起的，流感病毒的傳染力非常強，不過兩者的症狀並不相同，一般感冒大都只是喉嚨痛、咳嗽等上呼吸道症狀，但流感的全身性症狀比較嚴重，包括發燒、頭痛、肌肉痛、疲倦、流鼻涕、喉嚨痛及咳嗽等，其痊癒的時間通常比一般感冒長，有時會引發併發症，例如肺炎，嚴重的甚至會導致死亡。

所以，打了流感疫苗卻又感冒，很可能只是一般感冒，而不是流行性感冒；除此之外，流感病毒有一個特點，就是非常容易發生突變，因此已接種流感疫苗，並不代表一定不會得到流感，而是可以明顯降低得到流感的機率。

正因為流感病毒經常變異，所以可別以為去年打過，今年就不必再打，就算曾得過流行性感冒或施打過流感疫苗，也不會終生免疫；且疫苗保護力一般不超過1年，因此每年必須接種1次。

今年打了肺炎鏈球菌疫苗，明年還需施打嗎？

肺炎鏈球菌是導致肺炎的主要元凶之一，最常侵襲2歲以下及65歲以上的族群，更是造成老年人致死的重要死因。肺炎鏈球菌原本就存在正常人的呼吸道內（如鼻腔及喉嚨），當免疫功能不全或先前曾經遭病毒感染上呼吸道時，就會比較容易發病，常見合併感染症有腦膜炎、腹膜炎、敗血症等，尤其老年人若出現肺炎鏈球菌引發的腦膜炎，致死率極高。

肺炎鏈球菌感染常發生得很突然，會覺得冷到發抖，伴隨高燒、咳嗽、呼吸短促及胸痛，有些人會噁心、嘔吐、頭痛或肌肉痠痛，症狀與流行性感冒十分相似。

太晚打流感疫苗及肺炎鏈球菌疫苗，現在打來得及嗎？

流感病毒在冬天較為活躍，故以冬天天冷時較易流行，流行季節為每年12月起至隔年2～3月，疫苗注射後約需經過兩週才會產生保護效果，因此每年10月、11月是接種疫苗的最佳時間，但在12月以後接種還是有保護效果。

值得提醒的是，除了老人，5歲以下的幼童也是肺炎鏈球菌感染的高危險群，根據統計，全球每年5歲以下兒童，因感染肺炎鏈球菌死亡的人數高達100萬，而主要死因多是肺炎。因此，除了注意流感，對於肺炎鏈球菌疾病也要特別注意，在政府尚未提供免費施打之際，若經濟許可，可以考慮自費接種，預防感染風險。

感冒時吃抗生素比較有效？

這當然是大錯特錯，陳亮恭強調，抗生素是殺細菌的，感冒是病毒引起的，用抗生素當然是殺不掉的。可是有人會說：「我感冒時吃了抗生素，真的感覺比較好耶！」這是因為感冒時吸呼道發炎，黏膜抵抗力變差，原本就存在的細菌趁機發威，吃了抗生素殺的其實是細菌而不是感冒病毒，所以會以為症狀好轉。

針對感冒，醫師並不會開立抗生素，由於抗生素的使用有一定療程，如未遵從醫囑，吃幾天症狀好轉就停藥，可能造成嚴重的抗藥性，甚至會造成全人類群體抗藥性問題，導致某些細菌感染性疾病面臨無藥可醫的地步。

感冒要吊點滴（俗稱吊大筒）或打針，才會好得快，是真的嗎？

的確很多人會要求要吊點滴，也確實有些診所提供這樣的醫療，但是在大型醫院只會使用在救急的狀況。陳亮恭提及，吊點滴主要是針對一些缺水分、食慾不振的患者，以500c.c.的水加上葡萄糖輸入體內，可快速補充水分，的確會讓患者感覺比較舒緩，但是並未有助於縮短感冒病程。

對於感冒的處置，醫院通常會開立口服藥物，但是有一些診所會以打針的方式來處理，一般來說，針劑藥物是以類固醇藥物加上維他命B群，具有消炎退燒作用，可以快速降低發炎反應，改善倦怠無力感，能緩解症狀，但無助於感冒病程的縮短。

值得注意的是，打針存在風險，因為藥物直接進入血管，若發生不良反應往往來得又急又快，這也就是以前新聞常見有人打退燒針後，當場在診所或返家就立即發生過敏性休克的狀況。在醫院，除非發燒非常嚴重，才會打這種退燒針，而且必須由醫師監視施打後的狀況。

發燒了，衣服穿愈多愈好，棉被蓋厚一點，才會出汗退燒？

感冒發燒時，有時不太會出汗導致身體散熱的功能不佳。且發燒時，會覺得冷，此時穿多點衣服是對的，能讓身體出汗，有助於身體的散熱進而退燒。服用退燒藥後也會出汗，助於散熱，讓身體感覺比較舒服。

但是，老人及小孩因為體溫調節能力較差，如果過度包裹身體，反而更不容易散熱，正確的方法應該是只要穿稍厚點就好，並且應該處於通風的環境中；感冒後容易有咳嗽症狀，建議最好戴上口罩，以避免吹到風後使咳嗽加劇，也可避免飛沫傳染給他人。

※本文由《常春月刊》授權報導，未經同意禁止轉載，點此查看原始文章

延伸閱讀：

流感來勢洶洶！ 除了戴口罩還有7件事更不得馬虎

對雞蛋過敏不能接種流感疫苗？ 一張圖看懂2020年流感疫苗4廠牌怎麼選

(中時新聞網)

journalist: 常春月刊、徐秀娥

title: 打疫苗還會感冒？流感跟一般感冒差在哪？名醫完整解答


content_text:
10月2日，美國疫情突發的新狀況，使其再次成為全球焦點。最受矚目的無疑是川普夫婦確診，美股、總統選舉、中美貿易戰等一系列連鎖反應可能正在悄然醞釀，挾帶著全球政治、經濟環境的變化。

延伸閱讀：《快訊》川普確診！距離美國總統大選一個月，投下巨大變數將牽動選情

同一天，矽谷也發生了一次來自亞馬遜的震盪。一直備受美國勞工組織健康專家、政客以及媒體等多方施壓的亞馬遜，終於公佈了內部員工感染新冠肺炎的具體情況。該公司透過查看其在美國約137萬名亞馬遜和全食超市一線員工的數據，得出了19,816例新冠肺炎推定或確診的結論。

員工冒著感染病毒的危險拼命工作，卻成就了亞馬遜和貝佐斯在疫情期間不斷高漲的財富。據統計，相較2019年12月31日1847.84美元的股價（約53,064元台幣），截至8月底，亞馬遜股價累計上漲逾86%，貝佐斯則被預測將成為全球首個破兆美元的富豪。

財富的增長越顯資本的冷酷，在不斷延燒的疫情中一線員工的保護，可稱作「完全失敗」，而真正暴露的還不只這些。

電商巨頭的「無賴」行徑？

3月份，亞馬遜曾對外宣佈需要在全美招聘10萬名全職和兼職員工，以因應新冠疫情帶來的激增訂單。直到9月份，又再度宣佈招募10萬名員工。至此，今年亞馬遜總共進行了四輪大規模招聘。

延伸閱讀：亞馬遜再招3.3萬名員工、平均年薪破400萬！電商巨頭透露將開「智慧雜貨店」

在疫情導致美國裁員潮不斷的情況下，這位電商巨頭的逆勢擴招，似乎給了很多失業人員希望。然而，在全球招攬這麼多的新員工之後，亞馬遜的防疫保護工作一直存在著缺失。

尚未公佈確診病例之前，《紐約時報》的文章稱亞馬遜有超過50個倉庫工人遭感染，15個州的州檢察長表示該公司的防疫措施不充分。在法國，法院裁定亞馬遜未能保障工人的健康後，要求該公司關閉在法國的工廠。除此之外，接連不斷的倉庫罷工事件也側面證實了問題所在。

但是，令人匪夷所思的是亞馬遜的態度。當輿論的聲音將亞馬遜推上風口浪尖，這個全球電商巨頭卻只會簡單粗暴地把「鬧事」的員工炒魷魚。Staten Island倉庫罷工事件曝光後，檯面上亞馬遜承諾會改善工作環境，背地裡早已開除召集人。

這樣的招數屢試不爽。前兩年，Uber和Lyft將司機定位為獨立承包商，而不是雇用的員工，此舉就曾引起軒然大波，而真正走在Uber和Lyft前面的其實是亞馬遜。亞馬遜建立了一個龐大的物流網路，在全美的主要大都市區和近郊區域幾乎都有數千輛貨車營運，但司機是由第三方公司所雇用。亞馬遜僅與第三方公司簽訂合約，以免於為司機承擔任何責任。有數據顯示，2019年僅亞馬遜物流中心就有14,000名員工受重傷，比2016年高出了33%。

不過，亞馬遜不想對司機負責，卻可以輕而易舉地決定司機的去留。2017年3月，物流公司Silverstar Delivery的一群司機加入了工會，幾週之內，這些人因加入工會而被解僱。圍繞在亞馬遜周圍的快遞公司，依賴著亞馬遜存活，他們深知這位巨頭的心態。

今年，有兩名員工因為公開批評亞馬遜對氣候變化所採取的政策，同樣也遭到解雇。有員工表示，「如果亞馬遜真的想要保護員工，為什麼要那麼害怕工人開口說話？亞馬遜想要讓員工在媒體面前閉嘴，也希望公司內部可以保持沉默」。

資訊透明度最差的矽谷科技公司？

美國的疫情蔓延後，不斷有媒體、議員或相關組織質疑亞馬遜內部的防疫工作，公司卻直到現在才公佈了具體的確診病例。

與之形成鮮明對比的是，阿里、美團也曾因為員工的確診病例而引發恐慌，比如8月份深圳市盒馬鮮生超市出現了無症狀感染者，全市21家盒馬門市、2家倉庫火速暫停營業。因為資訊被直接公開，公司才會迅速作出反應、避免疫情進一步擴散，可見亞馬遜缺少的正是對外的資訊透明度。

延伸閱讀：科技抗「疫」！阿里巴巴出4招，幫中國研發疫苗、特效藥

不僅是疫情期間員工的健康情況、基層員工的薪資待遇，以及工作強度與環境等外界關心的問題，亞馬遜同樣閉口不談。

去年來自紐約的民主黨對亞馬遜進行了猛烈抨擊，稱低工資是貝佐斯成為世界首富的原因之一。總統候選人拜登曾表示，「我不反對亞馬遜，但沒有一家公司能比消防員和教師繳納的稅還少」。德國工會也時常把矛頭對準亞馬遜，去年4月份，四家亞馬遜物流中心的工人進行罷工，這一抗議是德國亞馬遜工人長期以來要求提高薪資、改善工作環境的行動。

亞馬遜日常的工作環境中還有許多受傷隱患，基層員工經常呼籲改善，但管理高層給出的答覆永遠是「他們有權無薪休假」。

矽谷向來崇尚自由、開放，我們時常把焦點放在學習Google、蘋果等公司如何塑造優良的企業文化和工作環境，使其成為全世界最佳的工作場所，但若一間企業龍頭做不到的話，全世界都會尋找原因並批評它。亞馬遜就身處在這樣的狀態之中，越是不公開資訊，將會有更多的媒體、政客、非盈利組織盯緊亞馬遜。

2015年，《紐約時報》的一篇報導將亞馬遜推上輿論風口，這篇報導反映了亞馬遜的職場環境極度惡劣和緊張，在這樣的工作環境中，員工們被迫將工作放在他們的私人生活之上，並要求員工們在充滿壓力的績效評估會議上互揭瘡疤。此外，亞馬遜的強勢還表現於無所不在的「監控」。

延伸閱讀：亞馬遜用AI判定：該開除哪位員工？

開放市場研究所透過調查發現，亞馬遜使用導航軟體、物品掃描器、腕帶、熱像儀、安全攝像頭和錄影設備等工具監視其物流倉庫和門市的員工。如果說這是為了提高工作效率，也許無可厚非，但卻有文件顯示，亞馬遜正在系統化地監控、分類和分析他們的Flex司機私人的社群媒體頁面。這種做法很大的程度上是為了阻止員工利用社交網路「說話」，引來工會的調查。

作為矽谷商業環境下的產物，在亞馬遜，基層員工似乎看不到自由和開放。

亞馬遜員工也受困於系統？

先前《人物》雜誌發表的文章《外送員，困在系統裡》，一時間在社群中傳遞開來。文章提到，隨著中國外賣平台的後台演算法逐漸精進，外送員卻一時間陷入了「快速」、「準時」的數據綁架中。所以，「外送員，已成為最危險的職業之一」。

亞馬遜對配送司機沒有強制規定工作的速度，但工作強度仍舊使他們不得不追求速度。一位司機表示，他們每天必須配送超過250件包裹，有時甚至遠超過於標準。如果按照8小時輪班來計算，每個包裹的配送速度甚至不到兩分鐘。

但與倉庫的基層員工相比，配送司機已是幸運。在《一網打盡：貝佐斯與亞馬遜時代》一書中提及，隨著亞馬遜的不斷壯大，貝佐斯對員工的要求不斷提高。不僅週末要召集會議，週六早晨還舉辦了一個由行政人員參與的讀書俱樂部，並在會議上不斷重申要用心工作、努力工作和超時工作。更關鍵的是，員工所有的工作訊息都會被納入系統中。

companies: 蘋果 Google

countries: 中國 德國 美國 法國

events: 罷工 裁員 疫情 選舉 新冠肺炎

things: 防疫 經濟

title: 亞馬遜近2萬員工確診！被爆防疫不力、還監控員工私生活，電商巨頭背後是黑心公司嗎？


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年10月08日 09:10

视频简介：美疫情进展：又有4名工作人员感染，白宫拟对特朗普身边人员加强保护。

title: [国防军事早报]美疫情进展 又有4名工作人员感染 白宫拟对特朗普身边人员加强保护


content_text: TAIPEI, TAIWAN - Media OutReach - 7 October 2020 - News broke today (October 7) that 2020 Nobel Prize in Chemistry was jointly awarded to 2016 Tang Prize laureates, Dr. Emmanuelle Charpentier and Dr. Jennifer Doudna for the development of a method for genome editing. It marked the second time that Tang Prize recipients became Nobel Prize winners, with the first time being 2014 Tang Prize winners Dr. James P. Allison and Dr. Tasuku Honjo awarded Nobel Prizes in 2018.Tang Prize Laureates Doudna and Charpentier are Winners of 2020 Nobel Prize in Chemistry Sharing the enormous pleasure brought by this glory, Dr. Jenn-Chuan Chern, CEO of the Tang Prize Foundation, immediately offered them his heartfelt congratulations, while also expressed his deep gratitude to the Tang Prize selection committee for having the great foresight to choose two laureates whose achievements are universally recognized. Though living in two continents far away from each other, France's leading microbiologist Dr. Charpentier and world-renown American RNA expert Dr. Dounda met in 2011 at a conference in Puerto Rico. This chance encounter heralded the beginning of their collaboration. Together, they successfully transform CRISPR/Cas (CRISPR-associated proteins), an adaptive immune defensive system originally found in bacteria and archaea, into a two component system (Cas9 and a single guide RNA). CRISPR/Cas9 is a simple, programmable and efficient genome-editing method that is able to deliver multiple single gRNAs simultaneously to target and remove unwanted genes. In comparison with the previous gene editing platforms such as TALEN (transcription activator-like effector nuclease) or ZFN (zinc finger nuclease), CRISPR/Cas9 gets the upper hand for being more cost-effective, simple, efficient, precise and sensitive. It changed the science of genetics, opened the floodgates for the discovery and development of new therapies that benefit human beings, and can even help enhance biofuel and agricultural production. The concerted effort they put into the research on CRISPR/Cas9 has improved this technology by leaps and bounds and earned them an array of international awards, among which is the 2016 Tang Prize in Biopharmaceutical Science, jointly awarded to Dr. Charpentier, Dr. Doudna and Chinese-American bioengineer Dr. Feng Zhang. To combat the coronavirus crisis, Dr. Doudna's team is also developing CRISPR-based rapid diagnostics for COVID-19. She pointed out that CRISPR can detect RNA from the viral genome itself, which to some degree transcended the limitations faced by many IgM/IgG antibody tests in that it can spot the virus before patients' immune cells start to produce antibodies. Moreover, CRISPR can easily be reprogrammed to search for different RNA or DNA sequences, therefore reducing the risk of failing to detect the novel coronavirus once it mutates. Dr. Charpentier decided to use the fund from the Tang Prize Foundation to further examine how our innate immune compartment responds to the infection of S. pyogenes, a Gram-positive bacterium. As outlined in her research proposal, innate immune cells "possess...a vast array of germline encoded Pathogen Recognition Receptors (PRRs), such as Toll Like Receptors (TLRs)" and because "ten human TLRs evolved to recognize specific Pathogen Associated Molecular Patterns (PAPMs) shared among different bacterial species," our body can promptly detect "microbial invaders albeit without the specificity characteristic of the adaptive immune system." Founded by Taiwanese entrepreneur Dr. Samuel Yin, the Tang Prize is aimed to draw the world's attention to the wisdom mankind needs in order to deal with issues unique to the 21st century. It consists of four categorizes (Sustainable Development, Biopharmaceutical Science, Sinology and Rule of Law). With NT $50 million allocated to winners in each category (40 million prize money and 10 million research grant), it hopes to encourage the world's top talent to work together for the betterment of human civilization. Awarded biannually since 2014, the Tang Prize announced its latest laureates in June 2020. However, due to the COVID-19 pandemic, the Foundation decided to cancel this year's award ceremony and banquet but has planned to invite the 2020 laureates to deliver speeches at major international conferences and to travel to Taiwan to receive the award, when the pandemic is no longer considered a global health threat.About Tang PrizeDr. Samuel Yin, chairman of Ruentex Group, founded the Tang Prize in December of 2012 as an extension of the supreme value his family placed on education. Harkening back to the golden age of the Tang Dynasty in Chinese history, the Tang Prize seeks to be an inspiring force for people working in all corners of the world. For more information on the Tang Prize and its laureates, please visit www.tang-prize.org

journalist: By Tang Prize Foundation, Media OutReach

title: 2016 Tang Prize Laureates Doudna and Charpentier Now Winners of 2020 Nobel Prize in Chemistry


content_text: 這樣說蔡英文也許會不開心，但她數次獲勝某種程度是立基於相對比較優勢，例如2020大勝，是一場台灣民進黨和中國共產黨的民主與威權競賽；另外一個比較小的優勢則是如許信良曾肯定蔡英文的兩岸路線時說的，「很高興不是選出川普這種瘋子」!藉著和川普的比較，許信良凸顯蔡英文的兩岸路線不會冒進，以和藍營爭奪台灣的中間經濟選民。當然，隨著美中對立急遽惡化、蔡政府和美國關係快速升溫，綠營幾乎全力轉向挺川普，就國際權力政治角度而言，川普個人風格確實不宜成為政府交往的考量，然而，綠營支持者卻可以力挺川普，視他為救星、敵視拜登；相反的，國內藍營支持者則是敵視川普，他們的優勢是，在品評川普時可以立基於民主的價值，不需要像綠營那樣，必須為了國際外交而對川普反民主的行為視而不見、甚而還要表態肯定。例如，這次川普確診新冠肺炎，藍綠對選情的看法就截然不同，綠營評論者刻意忽視川普違反防疫規範，單單從選舉角度讚嘆川普善於選舉操作，藉著得病而將所有選戰焦點轉移到自己身上，拜登完全被邊緣化，這樣的評論不禁讓人聯想到台灣名嘴在品評歷來的選舉；這反映的不是美國的選舉實況，而是台灣的政治水平，從何時開始，善於操作選舉從優勢成為優點，完全反映台灣.為勝選可以不擇手段的邏輯。川普確診造假？以台灣之病想像美國之病同樣的，藍營從評論者到名嘴不少人認為川普確診是詐術，原來的十月驚奇果然發生，川普刻意假造病情來拉抬落後的民調；然而，這同樣是以台灣之病來擬想美國之病，藍營或中間選民的心情反映的是對台灣民主毀壞的創傷，未必是美國政治的實情。如果從這樣的心病來檢視台灣和美國的民主，某種程度得見，台灣雖然還沒選出川普這樣的總統，但台灣民主制度崩壞的程度，其實遠甚於美國。川普確診是否是選舉詐術?即使川普說謊已成家常便飯，但別輕忽美國媒體事實查核的能力及意願，換句話說，作為民主政治基石的媒體第四權，在美國仍相當強大，事實上，正因為有川普這樣的總統，媒體的角色更形重要，從美國幾家主流媒體這一兩年來聲勢水漲船高看來，美國公眾也有這樣的認知；更重要的一點是媒體的公信力，美國和台灣一樣，從來都不缺陰謀論，但社會有幸擁有具公信力的媒體，至少可以呈現基本的事實，並取得民眾信任；相反的，台灣媒體呈現出來的，經常是不同黨派陣營的各說各話，更惡劣的狀況是，許多媒體早就失去監督政府的意願，並有意識或無意識的成為啦啦隊；媒體既然無公信力，台灣社會對許多公共事務不是充滿陰謀論，或者就是非常相對的「後真相」，整個社會缺乏基本的互信，也就不足為奇了。12全文閱讀

journalist: 吳典蓉

countries: 台灣 中國 美國

events: 新冠肺炎 選舉

people: 川普 蔡英文 許信良

title: 吳典蓉專欄:如果台灣選出川普


content_text:
芝加哥聯邦儲備銀行總裁埃文斯表示，聯儲局有擴大資產負債表的空間，有能力購買更多資產，但目前無此必要，局方在某個時間將需要對資產購買的速度及形式，提出更明確的指引，認為目前聚焦利率路徑的指引合適。

他又說，在長期借貸成本已較低的情況下，企業與家庭真正需要的是更多政府補助及援助。埃文斯強調，財政刺激的時機十分重要，拖延推出可能意味著經濟面臨更多損害。

他預料，勞動市場情況及復蘇步伐到明年春天將有更明顯方向。

title: 芝加哥聯儲行總裁：企業與家庭需要更多政府援助


content_text:
快閃記憶體廠旺宏（2337）7日公告9月合併營收46.63億元優於預期，主要受惠於新冠肺炎疫情帶動遠距商機，進一步提高筆電、5G基地台、醫療設備等高容量NOR Flash位元出貨量，至於任天堂遊戲機及新款遊戲卡匣出貨暢旺同樣推升唯讀記憶體（ROM）出貨轉強。

旺宏第四季雖進入傳統淡季，但遠距商機維持穩定動能，加上車用電子需求止跌回升並進入成長循環，法人預期營運將淡季不淡。

旺宏受惠於NOR Flash及ROM出貨強勁，公告9月合併營收46.63億元，較8月大幅成長47.9％，與去年同期相較減少8.2％。第三季合併營收109.57億元，與第二季相較成長18.2％，與去年同期相較減少8.0％，表現優於預期。旺宏前三季的合併營收296.43億元，與去年同期相較成長16.6％。

旺宏第三季營收表現優於預期，主要受惠於遠距商機帶動NOR Flash及ROM的強勁需求。其中，新冠肺炎疫情帶動遊戲機大賣，任天堂Switch銷售暢旺且持續追加產能因應，近期因為任天堂慶祝瑪琍歐兄弟推出35周年，相關遊戲卡匣銷售拉出長紅，旺宏是遊戲機及遊戲卡匣的NOR Flash/ROM唯一供應商因此受惠，且訂單能見度已看到第四季下旬。

再者，遠距工作及遠距教學等需求因疫情而增加，不僅加快5G基礎建設速度，亦帶動筆電出貨續創新高。而英特爾近期推出新款Tiger Lake筆電平台，搭載的NOR Flash容量增加一倍，對於旺宏在中高容量NOR Flash位元出貨量帶來強勁成長動能，旺宏同時也擴大5G基地台高容量NOR Flash出貨，訂單能見度可看到明年上半年。

上半年車用電子市場低迷不振，但第三季相關需求已見止跌回溫，第四季車用電子將進新的成長循環。事實上，由於新車款或電動車都已強制搭載包括連道偏移警示或環景影像等先進駕駛輔助系統（ADAS），每個ADAS系統基於安全性考量都需要搭載獨立高容量NOR Flash，亦即ADAS搭載數量愈多則NOR Flash用量愈多。旺宏已是全球車用NOR Flash最大供應商，隨著車市需求回溫將可為營運增添新成長動能。

title: 旺宏 訂單能見度看到年底


content_text:
記者陳豐德、黃宥寧／新北報導

日前有架白色直升機在新北市淡水馬路上起降，遭民眾目擊錄影後PO網引起熱議，《ETtoday新聞雲》記者循線找到直升機曾出現在淡水一處豪宅，意外得知豪宅主人竟是淡水曾經紅極一時「海中天」餐廳的王董事長，董娘接受獨家專訪時強調，直升機不是他們的，對方當時竟試圖強行降落她家後方草皮，一家人全嚇壞了，而駕駛其實是金髮碧眼的外國人，她痛批對方所為：「真的很危險！」

▲Robinson-R22機型直升機一度打算降落在淡水知名餐廳「海中天」董座豪宅旁草地，讓一家人全嚇壞。（圖／民眾提供）

「海中天」餐廳在北台灣可說是無人不知無人不曉，舊址位於淡水區中正東路二段上，民國76年4月6日開幕時，在首任董事長張菲、總經理檢場兩位知名藝人高知名度號召下，迅速累積盛名，之後並由王董事長接手，成為淡水地區的地標，一直到民國105年租約到期且地主另有他用才結束營業。

這次因為直升機試圖降落「海中天」董座豪宅後院，被民眾拍下來，也讓許多人誤會這架直升機是他們擁有，連警方都登門詢問，《ETtoday新聞雲》記者實地走訪該棟豪宅，發現是位在淡水新市鎮三樓透天，室內約260坪，還擁有可停6部汽車的地下車庫，是由「海中天」王董座自地自建，價值破億。

董娘王太太受訪澄清「飛機不是我們家的啦！」指8月15日早上10時許，這架直升機一度試圖想在她家後院草皮降落，當時聲音很大，家人在屋內看得目瞪口呆。董娘並直接記者到後院還原現場，表示：「當天很吵，就是螺旋槳砰砰砰的！我女兒以為是她老爸在割草，因為我當時在煮飯沒帶眼鏡也沒看到，我女兒說是外國人。」

▼「海中天」董座一家人站在窗戶旁跟直升機駕駛對望，被民眾拍下。（圖／翻攝自細說淡水）

王太太女兒接受電訪表示，當時聽到轟響很大聲像除草機，於是一家人往窗外探頭看，居然是一架直升機，而且距離他們大概50公尺左右。回憶當時，她嚇得直說「駕駛直升機的是一名約4、50歲的金髮外國人，因為窗戶滿透明，看的出來身材算瘦高，旁邊還坐一個人，但看不清長相。」當時她們與駕駛對看了將近10秒左右，還心想他們到底想幹嘛？該不會想降落吧？隨後，駕駛一個轉彎速度很快往淡水河飛走了。

據了解，該架直升機為Robinson-R22機型，是美國羅賓遜公司生產的輕型機，國內未合法引進，最大巡航速度一小時可達177公里，市價約台幣1000萬元。專家分析，有可能是透過其他名目方式分批引進零件，再行組裝。這架直升機跟「直播天王」連千毅之前拍賣的直升機為同款，但他透過管道駁斥他賣出的那架直升機是售給傳產商人，與在淡水馬路上起飛的直升機無關。

▼連千毅2019年曾「直升機」零元起標，最後800萬拍出 。（圖／翻攝自Facebook／連千毅）

消息人士表示，因為在台灣擁有這型號的直升機玩家相當少也很低調，北台灣最有可能擁有的玩家推斷是從事國際貿易的富商，但他本身涉略滿多產業，興趣相當廣泛，推測當下可能是將這架直升機借給老外朋友使用。

網友痛批這樣的行為根本是「行動血滴子」，在禁航區飛行根據民航法可裁罰6至30萬元，目前直升機駕駛員身分尚待釐清；民航局確認沒有任何一架Robinson-R22機型直升機取得適航認證，也沒有核發此款航空器的合法駕駛員執照，而該違法駕駛員則可用《民用航空法》處5年以下有期徒刑、拘役或100萬元以下罰金，目前新北地檢署也已通知地方警局查辦當中。

據了解，民航局官員透露，經過濾影帶內容並清查全台同型號航空器，已初步掌握特定對象，目前正聯繫該特定對象到案說明，並將全案移送法辦。

▼R22直升機一度想要在「海中天」王老闆的豪宅旁降落。（圖／記者黃宥寧攝）

▼淡水曾經紅極一時的「海中天」董娘王太太。（圖／記者黃宥寧攝）

・網路一面倒超好評・被譽為「穩定膚況神器」・一用上癮、回購率超高

夾娃娃機驚見情趣用品 台主硬拗「臉部按摩器」遭法官打臉

countries: 美國 台灣

references: Facebook 網友

taiwan-subdivisions: 淡水 新北 新北市 淡水區 新市 中正

title: 獨／起底淡水直升機駕駛！金髮老外豪宅旁滯空　海中天董娘：不是我家的


content_text:
▲米漿因為只有2根腳趾頭被退養。（圖／飼主潘小姐提供，下同）

記者呂欣潞／採訪報導

有緣自然會相遇！玳瑁貓「米漿」的左前腳只有2根腳趾頭，前任領養人覺得這個缺陷帶有「不吉利」的象徵，加上家中衰事連連，最後決定退還給愛媽。原以為已經有點長大的米漿會不好找家，沒想到卻遇見剛痛失愛貓的潘小姐，第一眼就決定收編牠，繼續延續愛的緣分！►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▲米漿的腳掌有缺陷。

▲米漿小時候外型亮眼，舊名叫米芙。

潘小姐表示，去年7月她養的第一隻貓「喵咪」因為老年腎衰竭離世，因而難過好長一段時間，直到今年初才慢慢走出傷痛，決定再領養一隻貓來延續對喵咪的愛。巧合的是，她剛好看見愛媽發文說，米漿小時候很可愛，所以馬上就被找到家，怎料被領養人以「缺陷不吉利」等理由退養。

▲米漿再次回到沒有家的生活。

潘小姐提到，12年前她領養已經去世的喵咪時，當時愛媽曾說牠的尾巴天生畸形是「麒麟尾」，可能不會被人喜歡，剛好這次米漿的腳掌也是「天生畸形」，加上她一直很收編玳瑁貓，而且住家離現任愛媽的所在地也很近，讓她覺得會遇見咪漿就是「命中注定」的緣分！

▲潘小姐看見米漿想起過世的老貓孩。

米漿檢驗三合一都過關，打完全能貓驅蟲劑便順利回家。潘小姐分享，其實米漿很乖全身都給人摸，腳掌也能隨便玩，讓她意外發現其實毛孩有3根腳趾頭，且右腳掌的肉球是黏在一起的，不過因為牠的腳掌比較小，所以坐著時腳會微微抬起來，「我們就說坐著還會抬手的貓，不就是招財貓嗎！招財貓哪會不吉利～」

▲米漿終於找到溫暖的歸宿。

故事分享到臉書，不少網友紛紛留言表示，「美貓極品來著❤」、「玳瑁真的不醜，明明就超可愛」、「超級卡哇伊～撿到寶了！」、「可愛的孩子有溫暖的家了，牠的花色真的很漂亮」、「嘴巴一直都是微微上揚……很討喜」、「獨一無二的玳瑁美少女」、「恭喜孩子找到真心愛牠的領養人！」。

▲米漿的眼神總是很溫柔。

▲極品美貓無誤！

►寵物雲網購折扣碼【ss100】拿100元購物金

►就算爬到樹上！妳還是很美

【你可能也想看】

►弟弟幫養1個月！ 「摺耳貓→立耳」腫成肉球嚇壞她：差點認不得

►才收編半年！瓦斯貓「肉流滿床」變海獅 網嚇：紋路都模糊了

►狗姊姊從醫院回家不動了！ 牠焦慮嗅聞秒懂...伴屍8小時暖守護

►地方虎斑學會「亞洲蹲坐」跩炫耀！ 網見胯下❤奶笑瘋：腳不酸？

►「坐好不要腳開開！」 汪聽懂「爸爸經」秒收八字腿變身淑女

▼更多精彩內容。

references: 網友 臉書

title: 「缺陷不吉利」退養玳瑁！　她見畸形腳憶起過世孩秒收編極品美貓


content_text:
（中央社鹽湖城7日綜合外電報導）美國副總統候選人辯論今天登場，副總統彭斯在辯論開始不久就拿民主黨總統候選人拜登（Joe Biden）開刀，暗諷數十年前讓拜登首度問鼎總統失利的剽竊事件。

彭斯（Mike Pence）在描述拜登與副手候選人賀錦麗（Kamala Harris）的抗疫計畫時，稱對方的點子是取自現任川普政府的防疫作法。

彭斯說：「這有點像是剽竊，拜登應該會有點熟悉。」

1988年美國總統大選競選期間，拜登在坦承引用一名英國政治人物的演講內容但卻沒有說明出處後，退出總統選舉黨內提名角逐。

美國有線電視新聞網（CNN）認為，彭斯會這麼說，代表即使是在回答政策與政府治理問題時，也不吝於人身攻擊。（譯者：張曉雯/核稿：陳亦偉）1091008

journalist: 譯者：張曉雯/核稿：陳亦偉

countries: 英國 美國

title: 彭斯批對手防疫計畫抄襲 拿拜登1988痛腳暗諷


content_text:
記者谷庭／台北報導

隨著iOS14釋出，多項令人耳目一新的新功能與設計，讓很多果粉近期紛紛下載更新，不過現在蘋果官方公告，建議用戶暫時先不要更新iOS14！就有用戶抱怨iOS14暗藏7大Bug可能會讓你越用越生氣。

▲ 蘋果官方表示用戶要更新iOS 14先緩緩。（圖／翻攝自蘋果官網）

蘋果表示若將 iPhone 及 Apple Watch 升級至 iOS 14 和 watchOS 7，可能會有電量消耗增加、導致裝置續航力變差的情形。此外也可能在 Apple Watch 上無法正常存取心率App 或各類健康相關App、無法在 iPhone 上正常開啟「健康」或「健身」App、「健康」或「健身」App 回報不精確的數據（包含 iPhone 或 Apple Watch）、無法正常記錄噪音相關數據。

因此先建議用戶暫時不要更新，若已經更新可以重新配對 Apple Watch、在 iCloud 設定中重新開啟「健康」的同步，此外也可能需要重置 iPhone 及 Apple Watch 後再透過 iCloud 中的備份回覆裝置。

目前多數網友回報的災情內容為：LINE容易出現當機、閃退狀況，且打字常有Lag的問題；注音建議詞彙有誤、時鐘小工具不準、耗電異常等災情，由於這次蘋果是突襲釋出iOS14系統，也讓很多開發者大抱怨，有部分App仍無法支援iOS14。

journalist: 谷庭

companies: 蘋果 LINE Apple

title: 先別更新iOS14！蘋果證實藏7大問題 網：越用越生氣 | 科技


content_text: 在小小的九曲栈道平台里，来来往往上上下下，走不动，拉一把，站不稳，扶一下。有人偷偷帮忙算了一下，拍视频的30分钟内，执勤消防员上上下下帮扶过往游客26人。

title: 四川乐山大佛栈道牵手忙，消防员执勤半小时帮扶26人-新华网


content_text:
與當代藝術 相遇在南港

短短12小時的白晝之夜，像是快閃般的，在台北南港驚鴻一瞥。當代藝術，不拘泥於形式，可以是建築物的造型、聲光的變化，像台北流行音樂中心的表演廳與流行音樂文化館，光是外型，就吸引了許多鏡頭的青睞；

南港車站前的南興公園，飄下了都會裡的一朵雲采，讓孩子觸手可及。而孩子們喜歡的，不知只是氣球？或是能夠撐起一片雲？

來自過去的恐龍，是否能夠帶領我們走向什麼樣的未來？看看孩子們如何發揮直覺式的溝通就知道；

恐龍的裝置藝術，是南港Citylink多年的地標，此次的法咪咪，企圖一爭光輝，而榴槤屬於戶外，配合開放的馬路，讓市民找回了席地而坐的樂趣。

還有，市民大道八段上綿延數里的長椅，是個方便的歇腳的地方，自由創作的能量，還有難得一見的街道上的網球賽，釋放了一夜共創；

極限運動中心的滑板場地，是孩子們釋放能量的運動，在白晝之夜裡，轉化為熱鬧的市民舞池；

瓶蓋工廠的滄桑，試圖透過人手一盞燭光的懷念去典藏；

在尋人啟事的角色尋覓中，是否有人找到了演出的腳本、藝術的意向?

台電修護廠員工的集體影像，記錄著無數的幕後功臣，與他們點亮每一盞燈泡的辛勞…

當代藝術，引導著反思，經由互動去感受創作者隱含的意圖，經由參與者的再詮釋，創造出無限延伸的意含…。

那一夜，我們在台北南港，共創藝術的殿堂。

台北南港社區大學 公民新聞社 優客 南港報導

參考資料:

1. PeoPo公民新聞/tinalee/報導

2020 《白晝之夜 南港發電》https://www.peopo.org/news/486294

2.https://www.harpersbazaar.com/tw/culture/lifestyle/g34169513/2020-nuit-b...

2020白晝之夜「南港通電」7大展區重點總整理！百位藝術家打造城市型沈浸式體驗帶你一起徹夜不眠

journalist: 優客

title: 與當代藝術 相遇在南港


content_text: 導光板大廠茂林-KY (4935) 昨（7）日公布9月營收達11.8億元，月增9.5%，創單月新高。累計今年前三季營收77.09億元，年增109%。茂林第3季營收34.28億元，季增18%，連兩季創新高。法人指出，茂林因重返蘋果筆電發光鍵盤供應鏈，並為唯一供應商，今年出貨量暴增。受惠於蘋果推出Mac Pro等新機種，以及針對iPad Pro推出全新設計巧控鍵盤等，帶動茂林今年業績翻倍成長。 近期市場傳出，蘋果預計年底推出首款採用自家處理器的MacBook衝刺教育市場，且價格將壓低至799美元，有望成為史上最便宜的MacBook。隨著大客戶新機連發，茂林本季營運不看淡，有機會挑戰連三季創新高。受惠蘋果新機拉貨帶動，茂林上季來自IT產品營收占比高達74%，成為獲利重心，穿戴式應用10%、TV面板10%、其他還包括射出等產品。

title: 茂林營收 連兩季攀峰


content_text:
聯儲局的數據顯示，8月消費者信貸出乎意料減少72.2億美元，市場原先估計增加140億美元。

期內循環信貸減少93.95億美元，包括汽車及學校貸款在內的非循環信貸增加21.75億美元。

另外，7月消費者信貸向上修定為增加146.74億美元。

title: 美國8月消費者信貸出乎意料減少逾72億美元


content_text:
2020/10/08 05:30

〔記者蘇金鳳／台中報導〕台中市議會法規委員會7日審議「台中市身障者權益保障及無障礙環境推動自治條例草案」，市議員一致認為立意良好，但整個條例沒有訂定罰則，也沒有獎勵，委員會最後決議暫時保留，請社會局於本會期再提更詳盡的版本，再併案審議。

市議員江肇國、黃守達及周永鴻都表示，社會局所提此自治條例雖立意良善，但僅止於市府各部門分工，對於保障身心障礙者的權益，卻沒有明確規範。建議社會局重新研擬更加完善的規範，並且有具體的作為與罰則，才有可行性。

議員黃馨慧表示，訂定之後是否能做到，公部門要以身作則，不要公部門做不到，卻要求私人單位要做，反而窒礙難行惹民怨，議員李中更強調，要推動就要有罰則及獎勵，而且要明確，否則難推動。主席謝明源則裁示，每個議員都支持，但草案訂定得不夠明確，暫先保留，請社會局本會期提更明確的版本，再併案審議。

社會局長彭懷真表示，此草案就是要讓目前分散在各局處為身心障礙及無障礙環境工作的推動有一個統整機制，同時回應聯合國的身權公約，在台灣已有身權公約施行法，因此一旦市府透過自治條例，在聯合國、立法院及中市府3個層級，有一個依靠機制去落實，會在本會期提出進一步的版本。

people: 黃守達 李中 周永鴻 謝明源 江肇國 黃馨慧

title: 《台中》身障自治條例無罰則 議會保留審議


content_text:
生活中心／綜合報導

一名身高147公分美腿正妹收不起中柱，坐在機車前後猛晃，機車都快嚕到鐵門了，最後仍是失敗收場，令她忍不住抱怨「我真的要抱怨一下我同事了...很愛給我機車立中柱起來，我又很不會收中柱的，然後這次他們都走了」，影片掀起熱議，釣出本尊親自現身，高EQ回應令網友戀愛了！

小隻妹表示，通常都立側住的她，當天是最後離場下班的員工，赫然發現自己愛車被人立了中柱，當下無人能幫忙她，只好默默坐上車，試圖靠自己收起中柱，但因身高只有147公分的她，雙腳根本碰不到地面，實在難以施力。

▲小隻女坐機車上前後搖晃，始終收不起中柱。（圖／翻攝爆怨公社）

但從監視器畫面可見，小隻妹嬌小身軀坐在機車上，前後猛晃長達52秒，但中柱仍屹立不搖，過程極為漫長，眼見她都快要嚕到鐵門了，仍無法順利將中柱收起，「我自己一個超無助的，都快嚕到鐵門了，還一直下不去，停紅綠燈的人跟路人應該都傻眼。」

影片戳中網友笑點，有網友直說「太可愛了」、「下次打給我，天涯海角我都去救你」，但也有網友認為「不是身高問題，是腦袋沒帶出來」。對此，這名小隻妹親自現身回應，表示已向同事請教正確收中柱方法，已經學會了，「我平時停機車格時，都會立中柱起來的喔，還有這跟智商完全沒任何關係，我機車跟汽車筆試都還100分呢！」

本尊高EQ回應，再度引來網友暴動，忍不住大讚：「想認識的衝動」、「再表演一次，驗證一下」、「不會也沒關係，我可以幫妳」、「果然是正妹」、「原來是147的正妹本人」。

▲小隻女高EQ回應引來網友暴動。（圖／翻攝爆怨公社）

journalist: 綜合

references: 爆怨公社 網友

title: 坐機車猛晃「收不了中柱」掀暴動 小隻女本尊高EQ回應 | 生活


content_text:
（中央社記者鍾榮峰台北8日電）電機大廠東元目標2025年降低碳排放20%，並持續布局太陽能發電，全數併網後每年預計可發電800萬度，售價收入約新台幣4000萬元。

東元持續落實「節能、減排、智能、自動」願景，宣示「十年節能、減排20%」，基準年設定為2015年，目標在2025年時降低20%的碳排放。

東元生產基地以每年節電2%的目標作為管理關鍵績效指標（KPI）。

在太陽能發電布局，東元在自有廠區屋頂設太陽光電發電廠，採用單晶高效太陽能模組及東元25/30kW太陽能逆變器，並且運用雲端監控管理系統，藉由每串列即時監控進行預防性維運，除了可以降低維運人力成本，還可提高發電收益3%到4%。

東元依計畫建置廠區再生能源設施，其中2017年在桃園觀音廠太陽能發電站第一期1.7MW發電投產，年度發電206萬度，去年建置觀音廠太陽能第二期3.6MW發電產能，今年規劃投資新台幣1.05億元在中壢廠布局1.7MW發電產能；全數併網後每年預計可發電800萬度，售價收入約新台幣4000萬元。

journalist: 中央社記者鍾榮峰台北8日電

taiwan-subdivisions: 中壢 觀音 桃園

title: 東元2025年目標減碳排放20% 深耕太陽能發電 | 產經


content_text:
【財訊快報記者王宜弘報導】運動服飾短纖布料廠冠星-KY( 4439 )在邁出第二季谷底後，9月營收來到單季高峰5.75億元，亦為今年新高紀錄，第三季合併營收為16.36億元，較上季跳增54%，為今年高峰，法人預估第三季賺贏首季，今年賺逾一個股本在望。

展望後市，冠星-KY表示，第四季雖步入傳統淡季，但將維持平穩格局，整體營運表現仍將優於第二季谷底。儘管今年受到新冠疫情衝擊，就目前客戶結構來看，包括耐吉(Nike)與Gap成長性明確，愛迪達(Adidas)與Puma等客戶則可望隨市況回升而增加釋單。

冠星-KY公告9月業績為5.75億元，較上月增加逾17%，年減13.6%，累計前三季合併營收為41.24億元，年減29%。公司表示，進入第三季，隨著歐美市場經濟活動陸續恢復，客戶下單也逐漸升溫，儘管與高基期的去年仍呈雙位數衰退，但基本獲利能力仍佳。

第四季進入傳統淡季，但法人預估該公司單季合併營收仍可望達13-14億元，與第一季的14.24億元規模相去不遠，同時在考量新台幣升值的因素後，第三季EPS仍將優於首季的3.06元，今年賺逾一個股本的展望仍然樂觀。

明年各大客戶中，今年耐吉首年出貨，占比約達5%，明年倍增的預期不變，上半年佔比11%的Gap，因與美國潮流天王Kanye West展開為期10年的合作企劃，明年成長性明確，對冠星-KY的釋單成長可期，至於上半年佔比6成的愛迪達與11%Puma，也將隨著市況回升，明年營運將優於今年。

title: 冠星Q3業績跳升逾五成，今年賺逾一股本在望，明年耐吉、Gap釋單大增


content_text:
每年10月的百貨周年慶開跑季節，基金公司第四季手續優惠也啟動，最佳為提供定時定額零手續費，及單筆手續費折扣，投資人可把握年度最後一季優惠，調整最適投資配置，並節省投資成本，適用優惠基金除台股基金為必選，海外基金以A股、美股、科技股基金為大宗，加上組合基金。

日盛投信表示，因應後疫情時代，5G基礎建設、科技創新、大陸啟動經濟內循環、智能車商機，皆是未來投資方向，後疫情時代新牛市起跑，布局台股、陸股、具產業長期趨勢的全球智能車基金，及審時度勢攻守自如的組合型基金，透過定時定額方式為資產加分。因此針對相關的台股、A股、智能車、組合型等系列基金，推手續費優惠，期協助投資人開創投資年終盤產收益的新格局。

群益投信指出，今年疫情干擾下，金融市場波動劇烈，投資操作的難度更高，更加突顯定期定額策略，具平均成本、降低擇時風險的投資優勢，但除一般定期定額外，日日扣停利加碼策略，更具逢高停利、逢低加碼、停利轉申購等功能，在機制設計和使用便利性上都更加聰明靈活，有利協助投資人理性面對市場起伏，不受追高殺低牽動，因而錯失投資獲利良機。

為協助投資人理性面對市場起伏，不因人性追高殺低，錯失投資獲利良機。群益投信因應25周年慶，並鼓勵投資人養成長期紀律投資，提供透過官網或APP申購全系列基金，均為定期定額和日日扣終身零手續費優惠，單筆投資百萬元以下也同樣為零手續費。

台新投信認為，目前全球情勢仍偏正向，預期美國聯準會（Fed）將維持利率趨近於零更長時間，利率環境將持續推升風險性資產價格，後市看好台股、科技股、陸股、高收益債券、美國REITs等的展望，因此針對旗下系列精選基金，提供定期定額手續費優惠。

journalist: 工商時報 呂清郎

title: 迎年終 投信基金優惠殺很大


content_text: Rentschler Biopharma to provide cGMP manufacturing services for mRNA-based vaccine candidate, developed by BioNTech and Pfizer against SARS-CoV-2 Commercial production will be conducted in Laupheim, Germany Rentschler Biopharma's innovative and highly flexible business model enables fast, high-quality, large-scale manufacturing for commercial supply as well as small batch production for clinical trials for other BioNTech RNA product candidatesLAUPHEIM, GERMANY and MILFORD, MA, USA - EQS Newswire- 8 October 2020 - RentschlerBiopharma SE, a leading global contract development and manufacturingorganization (CDMO) for biopharmaceuticals, today announced an agreement toserve as CDMO partner for BioNTech. As an initial project, Rentschler Biopharmawill be responsible for key aspects of cGMP (current goodmanufacturing practice) drug substance manufacturing of BNT162b2, themRNA-based vaccine against SARS-CoV-2 that is being developed by Pfizer andBioNTech, and is currently in a global Phase 3 clinical trial. Under the agreement, Rentschler Biopharma willbe responsible for downstream processing to provide highlypurified drug substance. Process and product-related impurities will beeffectively removed from the intermediate pool, which has been previouslyderived from mRNA synthesis. This is an important step in ensuring the safetyand tolerability of a vaccine for use in humans, while at the same timemaximizing the amount of mRNA harvested from the initial production process.Rentschler Biopharma will produce purified drug substance at its headquartersin Laupheim, Germany. Dr. Frank Mathias, CEO of Rentschler Biopharma,said: "We are honored to contribute to BioNTech's 'Project Lightspeed' andtheir work in developing this highly innovative mRNA vaccine. To tackle theCOVID-19 pandemic, it is critical to bring high-quality, safe and effectivevaccines to the public quickly and on a large scale. At Rentschler Biopharma,we feel it is important to do our part in combatting this virus. As a cGMPservice provider with more than 40 years of proven manufacturing expertise, weare well suited to work with BioNTech to make their ground-breaking science amedical reality and will work tirelessly to this end." BioNTech and Rentschler Biopharma will use aninnovative business model that is well suited for novel, urgently neededtechnologies and allows maximum flexibility to address BioNTech's developmentand manufacturing requirements. In addition to large-scale production servicesfor the COVID-19 vaccine, the agreement also provides for small-batchmanufacturing of BioNTech's other RNA programs for use in clinical trials. Federico Pollano, SVP Global BusinessDevelopment of Rentschler Biopharma, added: "We are excited tohave the opportunity to work with BioNTech on this urgent project, as well asover the long term. A critical success factor in all the projects we take on atRentschler Biopharma is close collaboration with our clients. Working inpartnership with BioNTech, we determined that the best way to address theirCOVID-19 vaccine drug substance manufacturing needs was to establish adedicated mRNA production suite for them in our Laupheim facility. Thisapproach ensures capacity, staff and equipment are ready when needed withoutinterruption of other ongoing projects at our site. It is also an approach thatis quickly and easily scalable to meet future demands." About Rentschler Biopharma SERentschler Biopharma is a leading contractdevelopment and manufacturing organization (CDMO), focused exclusively onclient projects. From its headquarters in Laupheim, Germany and its site inMilford, MA, USA, Rentschler Biopharma offers process development andmanufacturing of biopharmaceuticals as well as related consulting activities,including project management and regulatory support. Rentschler Biopharma'shigh quality is proven by its long-standing experience and excellence as asolution partner for its clients. A high-level quality management system, awell-established operational excellence philosophy and advanced technologiesensure product quality and productivity at each development and manufacturingstep. In order to offer best-in-class formulation development along thebiopharmaceutical value chain, the company has entered into a strategic alliancewith Leukocare AG. Rentschler Biopharma is a family-owned company with about1,000 employees. For further information, please visit www.rentschler-biopharma.com. Follow RentschlerBiopharma on LinkedIn and Facebook.

journalist: By Rentschler Biopharma SE, Media OutReach

title: Joining forces against SARS-CoV-2: Rentschler Biopharma contributes to manufacturing of COVID-19 mRNA vaccine


content_text:
Six complaints against Magistrate Ho dismissedStand News2020/10/8 — 19:46

The Hong Kong judiciary dismissed six complaints out of the eight involving Magistrate Stanley Ho Chun-yiu. The rest will be followed up after the conclusion of legal proceedings

In one case accusing District Councillor Jocelyn Chau of assaulting police, Ho was complained for accusing the police witness “covering a lie with another”. After the investigation, the complaint was dismissed as the magistrate has the right to comment and judge the witness accountability.

The judgement came after Ta Kung Pao and Wen Wei Po, under the control of the Liaison Office of the Central People's Government, recently repeated bombarded magistrate Stanley Ho Chun-yiu, accusing him for “releasing black violence defendants” that triggered a round of companies from the pro-China camp started a round of complaints.

Six out of eight complains dismissed, two awaiting legal proceedings

The Judiciary today announced that starting from July, if there are a vast number of similar complaints about the judge’s conduct in any case, the Secretariat for Complaints Against Judicial Conduct will announce the key points, investigation results and the considering factors in the webpage of the Judiciary.

The investigation of the first badge of complaints has been completed; among them are eight complaints on Magistrate Stanley Ho Chun-yiu. After a thorough investigation, the Chief Magistrate dismissed six complaints, and vowed to follow up 2 after the conclusion of legal proceedings. The Judiciary also noted that Geoffrey Ma, the Chief Justice of the Court of Final Appeal, also agreed on the opinion of the Chief Magistrate.

In the case against District Councillor Jocelyn Chau assaulting police, one of the six cases complaining against Magistrate Ho, Ho was complained for criticizing the police witnesses for their frivolous and contemptuous attitude, giving witness in a “parallel universe” and “covering a lie with another”.

The Judiciary points out that when analyzing the evidence, the magistrate states that the police says to the defendant “taking sneak shots on us” in a frivolous and contemptuous manner. He was not pinpointing the attitude of the witnesses when making their witness.

Judiciary: analysis is based on evidence and not targeted at police officers

According to the judiciary, the magistrate’s factual verdict and analysis of the case is based on the evidence from this case, and is not targeted at any specific individual or any political speech, nor is it in favour of the police officers.

The judiciary also pointed out that, when the magistrate evaluated the evidence from the case, the film clips presented to the court indicated that, the police officers at the scene had spoken to the defendant with a flippant and contemptuous attitude, saying: ‘you are filming us illegally.’ The magistrate is not referring to the attitude of the police officer witnesses when they gave their testimonies.

Based on the judiciary, in analysing the evidence, the magistrate discovered that there was a substantial discrepancy between how the two police officers described the incident and the actual video clip presented to the court. The situation seemed to fit what the defendant’s claim, i.e. the police officer sounded like they were describing a “different time and space, or some kind of a “parallel universe”.

The verbal verdict given by the magistrate was based on the analysis of the evidence given by the two police officers, including their speeches at the court and also the notebook records from the police officers, the discrepancy between the witnesses’ written accounts and the film clips of what happened; the objective feasibility of the evidence, and the explanation provided in response to the defendant’s interrogation. Based on all these above, the magistrate has the power to comment on and make a decision on the credibility of the witnesses, judging from these evidences presented to the court.

Source:何俊堯斥作供警「大話冚大話」 司法機構：投訴不成立 裁判官有權評證人可信

journalist: Stand News

title: Six complaints against Magistrate Ho dismissed | Stand News | 立場新聞


content_text:
開店眉角眾多，一般而言，頭家們最怕碰上意外或受罰停業，為了讓頭家們開店能有全方位的防護，新安東京海上產險推出「新財運亨通旺鋪保-商店綜合保險」，套裝式的組合，主要涵蓋開店最常面臨到的「財產損害、公共意外責任及停業損失」等三大風險，不論是初次開店或經營有成的頭家們都可以透過保險轉嫁風險，快速簡易投保，全餐式一次購足，保障更全面，讓店家不會因猝不及防的意外而造成重大損失。

為保護消費者及加強公共場所的安全，各縣、市訂有消費者保護自治條例規範，強制消費營業場所之業主投保足額的公共意外責任保險，而未投保最高開罰10萬元，最重則處以停止營業，況且若不幸遇到火災時，除要面對燒毀的裝修、生財器具及停業等損失外，還須賠付因火災受傷民眾的相關醫療費用，很可能就因一場無情火，就讓一生心血毀於一旦。

新安東京海上產險發言人呂文泉表示，為提供頭家及消費者保障，新安東京海上產險「新財運亨通旺鋪保-商店綜合保險」，其承保範圍包含火災等意外造成的財物損失賠償及營業場所公共意外保障，甚至是意外事故造成停業，每日補償最高新臺幣2,000元停業損失，最高90天可達18萬元，以減輕停業期間負擔；另外，尤其現在開店做生意多數都是向房東承租店面，建議加保「建築物承租人火災責任附加條款」，一旦發生火災可減少遭房東求償的經濟壓力。

舉例來說，某頭家在觀光熱區宜蘭向房東承租45坪水泥隔間的店面開了間火鍋店，依宜蘭縣109年度最新頒訂公共意外責任保險最低保額，向新安東京海上產險投保「商店綜合保險」，承保範圍包含公共意外險、商業火險及停業損失險，另外附加投保「建築物承租人火災責任」，整年保費試算下來為7,940元，平均每日花費不到22元，就能讓商店及消費者獲得更周全且安心的保障。

另值得一提，現代人求償意識高漲，只要顧客被掉落廣告(招牌)看板砸到或食物中毒等就可能賠上好幾年的營業額，甚至就此關店。新安東京海上產險建議投保商店綜合保險同時也加保投保「廣告看板及招牌責任附加條款」或「食物中毒責任附加條款(限餐飲業)」，無須分開投保，完備的套裝組合，更贈送投保證明，讓頭家開店免煩惱，顧客上門消費更安心。更多投保諮詢請洽客服人員或至全台服務據點櫃台，亦或是前往官網【聯絡我們】客服留言版留下訊息，將有專人為您服務。

◆24小時客戶服務專線：0800-050-119；

◆查詢全台服務據點：https://bit.ly/2DF9VaF；

◆官網【聯絡我們】：https://bit.ly/2OiOylE。

【附表一: 新安東京海上產險「新財運亨通旺鋪保-商店綜合保險」投保案例】

某頭家在觀光熱區宜蘭向房東承租45坪水泥隔間的店面開了間火鍋店，向新安東京海上產險投保商店綜合保險，保障項目及總保費如下：

journalist: 上報消費圈

taiwan-subdivisions: 宜蘭縣 宜蘭

title: 新安東京海上推商店綜合險 一次購足-


content_text:
記者王則絲／外電報導

MIU MIU於台灣時間6日晚間以線上形式發表2021春夏女裝大秀，本季MIU MIU將秀場打造成一座「運動場」，粉嫩的圓形劇場中雖然少了真實的觀眾，仍透過螢幕現場連線世界各地的名人嘉賓即時觀秀。設計師Miuccia Prada在本季展現「小朋友才做選擇」的決心，讓極端二元同時並存，她將機能運動服與華麗的晚宴服合而為一，其中如穆勒球鞋、高跟足球鞋、尖頭鞋帶鞋⋯⋯等鞋款部分為一大亮點。

▲MIU MIU 2021春夏女裝秀場打造成一個「運動聖殿」，透過攝影機與螢幕邀請全球名人共賞，包括韓星潤娥也在受邀名單。（圖／品牌提供，以下同）

從如今的世界看來疫情不是一時半刻能夠退燒，在這樣的時代現況下，要設計什麼樣的衣服對設計師來說是一項難題，究竟要以講求舒適方便的運動裝為主，還是要往最華美、最夢幻的想像裡去呢？Miuccia Prada不苦惱，因為她「都要」。

▲MIU MIU本季以融合運動服與晚宴服兩大極端概念做為設計主軸。

MIU MIU在2021春夏系列裡把運動服與晚宴服做了融合，色彩多元平均、有深有淺，靈活運用，撞色安排的運動衫上能看見大家熟悉的運動服線條設計，筆直俐落的輪廓線條增加中性氣質，但同時不忘MIU MIU善於展現女性娥娜體態的特色，在輕薄透視的洋裝、極短的網球迷你裙樣式、比基尼熱褲以及衩到大腿的開衩設計上可以體現，另外，時不時出現的荷葉邊、蝴蝶結、鑽飾等元素，也讓MIU MIU濃烈的少女情懷得以延續。

▲運動服裝上較通俗的線條拼接感也納入其中。

▲依然能夠時不時看見荷葉邊、透視薄紗、蝴蝶結等襯托女性柔美的元素。

▲極短的低腰迷你裙類似網球裙的概念，還有比基尼褲也是本季裡極度性感的單品。

而運動機能與奢華女人味的融合，在MIU MIU本季的鞋履上完美呈現了，像是有著球鞋鞋舌的高跟涼鞋、運動感十足的足球鞋背面卻是不包腳跟的穆勒鞋、把球鞋變成浮誇尖頭，甚至是華麗版的人字拖鞋，都成為了本季的亮點。

title: 巴黎時裝周／小朋友才做選擇！MIU MIU大膽把運動裝、晚宴服混為一談


content_text:
陳柏毓。（資料照，記者林正堃攝）

〔記者羅志朋／台北報導〕匹茲堡海盜官方今天正式宣布，簽下去年U18世界冠軍王牌投手、剛滿19歲的陳柏毓，根據外媒報導，簽約金125萬美元（約3582萬台幣），海盜去年簽下U18台灣隊長鄭宗哲，陳柏毓的父親陳炳男是前味全龍球員，陳炳男說，「很替他高興，希望兩人未來可以上大聯盟。」

陳炳男透露，其實不只多支美職球隊關注陳柏毓，也有好幾支日本職棒球隊有興趣，到後面兒子甚至有可慮去日本打球，最終仍決定去美國，他尊重兒子的選擇，「這條路（旅美）後面很艱難，柏毓是直接站上去接受挑戰，不是在台灣受大家呵護，要保持身體健康。」

陳炳男表示，海盜已關注陳柏毓很久了，合約部分都交給經紀公司處理，他並沒有過問，只有一個想法，大聯盟30支球隊幾乎都一樣，如果要旅外，就要趁年輕趕快出去，不要拖到二十幾歲。

陳炳男也說，如果不是受疫情影響，陳柏毓應該會更早就出去，而且若無疫情，依照經紀公司的說法，價碼會更高，「簽約金只是對柏毓的肯定，以後的路比較重要，要更打拚才行，就像劉致榮這樣。」

陳炳男透露，陳柏毓9月28日搭機前往美國，還全身穿防護衣避免染疫，那時候就確定至少有一支美職球隊會簽約，到美國確定加盟海盜，完成體檢、簽約，近期返台，希望疫情趕快過去，讓陳柏毓能順利投入明年春訓。

「算是圓了他自己，也是圓了他阿公的夢。」陳炳男說，其實以前他反對陳柏毓打球，因為太辛苦了，「我爸爸就問我『以前你打球有沒有變壞』，我說『沒有』，爸爸就說『那就對啦，不要去限制柏毓打球』，他阿公以前常騎腳踏車去青年公園看柏毓打球，只是在柏毓國一那年因病走了，如今簽約算圓他阿公的夢，也算圓了我的夢啦，很高興。」

陳柏毓北科附工畢業，現就讀國體大，陳炳男正是北科附工教練，在球員青棒關鍵成長期，陳炳男一路看著兒子成長茁壯，去年U18世界盃陳炳男也飛到南韓釜山機張郡，現場見證陳柏毓把世界各國好手K得滿頭包，如今兒子即將踏上旅美征途，父親獻上祝福。

陳炳男、陳柏毓父子。（資料照，記者林正堃攝）

陳柏毓（左）、與父親陳炳男。（資料照，記者羅志朋攝）

countries: 美國 日本 台灣

title: MLB》陳柏毓加盟海盜  父親陳炳男:圓了他阿公的夢


content_text:
距離美國大選投票，只剩一個月，1日傳出川普武漢瘟疫確診之後，整個選情陷入巨大膠著狀態，拜登雖然第一時間鋪文，自認自己已經當選，隨即又把鋪文拿下，改為祝福川普趕快恢復健康字眼，可惜這個改變已經太慢，拜登團隊很擔心，拜登陣營任何一句不正確的話語，都會使選情反轉，尤其是敏感時刻。

拜登自大傷害民調

事實上，拜登的過度自大反映，也使民調翻轉，左派媒體民調仍然顯示拜登領先，把川普甩到遠遠，但是，保守陣營民調又說，六個搖擺州川普領先，整個看來，媒體訊息相當混亂，這種情況證明今年大選，與美國利害關係的國家介入很深，民調結果的機構效應也很大，更重要的是，川普的武漢肺炎確診，很顯然是輕症，醫療小組對外宣稱川普5日就可以復原，讓外界相當驚訝，而川普也真的出院，向媒體表示，力抗武漢肺炎態度，塑造自己的英雄形象，當然也有反川普的媒體認為，從頭到尾川普只在演戲。

川普表示，即將回到下一場辯論會上，如果消息屬實，那麼拜登自己草率宣布當選，實在太過急切。

比較可靠的華府內部民調說，現在兩黨的差距不大，已經陷入拉鋸之戰，雙方的民調結果，都在誤差範圍之內，搖擺州方面也互有領先，這個訊息應該比較正確。今年的美國大選，多國干預之下，隨時會出現突發狀況，改變選情，因此，雙方不敢掉以輕心，所以，沒有走到選前一周，恐怕還無法預知誰會當選，但是，看好川普當選還是比較多。

前面所說多國干預的意思，就是積極介入美國大選的國家至少有3個，俄羅斯、中國以及伊朗，北韓雖然不動聲色，但是，北韓駭客介入美國大選，已經不是新聞。

多國干預美國大選

川普的行事作風不被俄羅斯、中共、伊朗喜歡這是事實，因此採用各種方法，要讓川普落選，最常見的方法就是發佈假訊息或者不利川普的醜聞，例如把川普的提早出院描寫成一個慣老闆，不管部屬死活的總統，或者是自私的總統等等批評。

至少，川普的染疫已經把一直在暗中觀望的保守派力量逼出來，川粉上街，積極表態，就可以看出這個趨勢，但是，反川普的團體對川普染疫，加大力度宣傳川普無法控制疫情，是不及格的總統，所以，一種疫情，雙方陣營各表的情況終於出現。

9日，川普副手彭斯將和拜登副手賀錦麗辯論，各方預料這場辯論會比總統辯論更有看頭，對雙方陣營的支持者也有穩定選票效果。賀錦麗是律師出身，能言善道，語言犀利，而彭斯長期給外界穩健的形象，會給川普帶來加分的效果，賀錦麗的最大問題還是和中國的利益瓜葛問題，肯定會成為彭斯攻擊的目標，而彭斯卻沒有太大的缺點，可以供賀錦麗說嘴。

本月中旬，川普和拜登將有第二場辯論會，這場辯論會將是選民投票前的最終考試，預料川普會以武漢瘟疫為題目，加大對民主黨綏靖政策的攻擊。

上個月，以福特大企業為首的3000家在中國投資企業，對川普的貿易戰爭大為不滿，這些大企業在中國的利益，受到川普政策太大影響，當然變成反川普陣營，這些產業過去是保守陣營支持者，如今卻倒過來支持民主黨，而過去支持民主黨的中下底層弱勢團體，卻反過來變成川普粉絲，這是美國兩黨政治歷史上的很大顛覆。

但是，民主黨的致命傷將是暴動長達5個月的「黑命貴運動」，這個運動已交搞亂美國幾個大城，重傷經濟，並且使武漢瘟疫蔓延，背後的發動者是民主黨支持者，而且和中共在美國的「華人協進會」關係匪淺，很可能是拜登無法坐上總統大位的最大原因，很快，我們就可以看到結果了。

10月9日，美國副總統辯論，川普副手彭斯（左）將和拜登副手賀錦麗（右）辯論，各方預料這場辯論會比總統辯論更有看頭，對雙方陣營的支持者也有穩定選票效果。圖／擷自維基百科，公有領域，民報合成

專文屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 台灣 伊朗 北韓 美國 俄羅斯 中國

events: 武漢肺炎 疫情

things: 經濟 假訊息

title: 【台灣看天下】拜登贏定了嗎？


content_text:
2020/10/08 16:19

〔記者邱書昱／新北報導〕全國泰雅族運動會將於10月15日、16日舉行，這次地點選在新北市原鄉烏來區舉辦，運動會包含田徑、球類及傳統技藝競賽等27項目，同時2天活動也展示泰雅族織女們的編織成果，並與設計師潘怡良合作打造織藝廊道，副市長吳明機今天出席記者會，他表示，屆時約有2300位泰雅族人前來，結合傳統之餘也能推展烏來觀光之美。

邁入第9年的泰雅族運動會，每年都會由全台9個泰雅原鄉輪流舉辦賽事，這次選在新北烏來區主辦。烏來區長周守信表示，區公所已經在5日到7日開始傳遞聖火，並由耆老進行傳統祈福祭取火儀式，從烏來出發一路走宜蘭縣、台中縣、苗栗縣、台中市、南投縣最後到桃園復興鄉。

運動會賽事期間，烏來區公所也將推動30多年的編織技藝打造成果展，並且與潘怡良團隊重新設計烏來部落新風貌，周守信表示，烏來屈尺地區的織品有特色XOXO織紋，代表家族能不斷延續興盛團結，活動中也有織女穿著創作的族服帶著民眾體驗編織。

記者會上有一位6歲的小織女吉娃絲，她跟著外婆Yungay‧isaw一起編織。Yungay‧isaw說，透過遊戲指導吉娃絲喜愛編織，也是期許讓織藝文化繼續傳承，她也介紹自己身穿的族服，上頭的配件都是植物薏苡所串製而成，未來也會持續創作，將泰雅的美傳遞給世人。

全國泰雅族運動會將於10月15日、16日舉行，烏來區長周守信（左起）、原住民族行政局長羅美菁、新北市副市長吳明機、議員馬見邀請大家共襄盛舉。（記者邱書昱攝）

taiwan-subdivisions: 桃園 南投縣 烏來區 復興 新北 宜蘭縣 新北市 苗栗縣

title: 全國泰雅運動會15、16日登場  展示編織技藝打造創意廊道


content_text: 北市國小營養午餐菜單出現萊豬宣傳單，內容未提及對人體危害，家長質疑是否暗示未來學生會吃到瘦肉精美豬；北市教育局表示，菜單背面內容未經學校審查，確實不恰當，已要求重印，未來宣導資料皆須經學校研商通過後才能使用。立委蔣萬安昨於衛環委員會質詢衛福部文宣來源，若是政府文宣以「營養小常識」為題介紹萊克多巴胺，這完全誤導小孩，萊劑對人體有害，卻述說萊劑好處；衛福部回應，圖片源自食藥署官網，至於文字及刊登補助則與食藥署無關。 教育部國教署署長彭富源表示，該文件是團膳業者自行撰寫的，不是官方文件，目前已立即要求台北市教育局清查辦理後續的事宜，並請北市瞭解有哪些國小使用該文宣，協助查處。負責印製菜單的廠商為位於新北市新莊區的上將食品有限公司，每月初發當月菜單，提供螢橋、中正、古亭、河堤、國語、忠孝、長春等七所國小。菜單背面另有營養教育宣導，僅由營養師負責審查。上將食品公司還供應新北市七十三所學校團膳，新北市教育局表示，經查證，確認七十三所學校菜單背面皆無萊豬宣傳內容，會透過校長群組提醒各校注意類似情形。螢橋國小校長劉慧梅與中正國小校長方芳蘭表示，菜單萊豬內容，是由學校營養師與團膳供應商營養師討論決定，是希望孩子對萊豬有正確認知；但內容不夠嚴謹，沒注意議題敏感。螢橋國小榮譽家長會長林冠勳質疑，北市明確宣示校園營養午餐不會有美豬，怎麼還會給這個說明？難道是暗示未來會吃到瘦肉精美豬嗎？國民黨昨舉行記者會，質疑國小營養午餐菜單背面出現萊豬的離譜文宣，內容隻字不提瘦肉精對人體的危害，用偏頗資訊洗腦下一代，質疑背後是否有人提供資金幫忙宣傳，要求政府相關單位全面徹查。國民黨中常委也提案發起「拒絕萊豬凱道大遊行」，展現高度反對的民意。

taiwan-subdivisions: 新北市 中正 新莊區

title: 國小驚見萊豬文宣 北市要求重印


content_text:
托嬰中心及幼兒園不當管教問題接連被踢爆，用監視器或公開裁罰等手段，真的能有效杜絕嗎？   圖片來源：Shutterstock 「我兒子明明是男生老師卻讓他穿女裝，我覺得我的孩子遭受不當對待！」「男性教保員一直用手摸我的小孩，親他，還拉著小孩的手摸他的臉，真的好噁心！」「園長說現在的老師很難請，稍有壓力就喊著不做，對老師要多體諒，但我只是要求我的孩子在學校能被專業的對待。」「我真的不想當恐龍家長，我也一直很努力忍耐試著體諒，和學校通話溝通都保持理性，但看到孩子受傷的模樣，就像刀一樣在割我的心！」

孩子就讀的學校安全嗎？還是長期內外不一致？孩子在學校吃的跟家長手上的那份菜單一樣嗎？老師在家長面前與在孩子面前是兩個樣子？托嬰中心及幼兒園不當管教問題接連被踢爆，當校園脫去掩飾隱密的外衣，與家庭期待坦誠相見時，究竟會自曝弱點還是贏得掌聲？

衛生福利部於109年1月2日新訂定了《托嬰中心監視錄影設備設置及資訊管理利用辦法》，辦法中除了強制規範托嬰中心的錄影存檔時間，更將應裝設監視器的區域明確列出，並史無前例地將「無死角」三個字放入法源中。這除了增加如影隨行的環境壓力，對於現場多為女性的托嬰從業人員來說，也意味著這是一份分分秒秒都不能鬆懈的工作。

3月，時力立委王婉諭召開記者會針對《兒少法》、《幼照法》提出修法訴求，重點包括由中央政府建立托嬰中心資訊揭露平台、提升裁罰範圍等等。到了8月，教育部及衛福部進一步全面公開裁罰紀錄，使這些違法的托嬰中心及幼兒園更加無所遁形。

但令人不解的是，訴求期間，不當管教的案例仍舊一直發生。監視器或公開裁罰，真的能杜絕或減少不當管教問題嗎？消極等待問題發生、再透過法律處罰，是否只是在撫慰人心？這真的是我們要的嗎？

從來沒有人教過我，怎麼避免踩到不當管教這條線對於家長來說，聽到「裁罰」這兩個字，心裡面普遍會聯想到「超收」、「不當管教」；對於政府來說，「裁罰」這兩個字，好像表示自己已經做出處置，應盡的責任已了；對於多數民眾來說，只要是被公告裁罰的托嬰中心或幼兒園，不管違規的項目是什麼，自公告開始就立刻成為過街老鼠人人喊打，被貼上「惡質幼兒園」、「恐怖托嬰中心」之類的標籤。

可是，學前幼兒教育從來不是只有學校的事，更多時候是政府、學校和家庭三方的事。彼此間若和諧穩定，對學前幼兒學習成長才有錦上添花的作用；若大家只是各自表述，沒有說清楚各自的想像與需求，也可能會讓家校間容易產生矛盾及誤解。

我認為，學前教育機構未來若避免不了透明化所產生的壓力，「人性化管理」就更加重要。因為學前教育是少數高密度的人管人互動產業──「政府管學校負責人、學校負責人管園長、園長管老師、老師管孩子」，過於制式化及一廂情願的規範，只會讓學前教育機構無法脫離「違反規範」的夢魘。而面對不當管教問題，更應該全面檢討：我們的學前師資培育在今時今日究竟缺少了什麼？不要讓證照變成只是資格象徵，而非專業認同！

走在鋼索上的幼教人，職場處處是陷阱檢視全國教保資訊網公開裁罰紀錄，可發現幾種狀況：

第一種可說是「巧婦難為無米之炊」，園所超收費用，處分最低是新台幣6,000元。而這樣被罰的園所，還真的為數不少。探究原因，多是無法因應所需要的各項成本，導致許多園所檯面上下收費不一致。以私校為例，一間園所一旦立案費用核定，往後不管幾年，想再調費幾乎不太可能。這樣的狀況導致私校老師長期薪資低落，品質無法兼顧。

第二種則是「以量制價，人情壓力」，園所超收人數，處分最低也是新台幣6,000元。很多園所會超收，都是因為要想辦法增加收入，以彌補前述無法調整收費的缺口。也有可能老師臨時請假、人手短缺，或者面對人情壓力，不得不多放小孩入園。曾有案例是老師臨時因輕微流產，一段時間無法來上班，在班上少一位老師的狀態下，即便入班協助的園長具教師身份，但仍屬違反師生比規範的超收狀況。另一個案例則是有幼稚園被檢舉「孩子無法進到該校就讀」，教育局來電請園長妥善處理，避免引起糾紛。但是，教育局不是應該在沒有名額的狀況下直接拒絕此類陳情嗎？主管機關將來自家長的壓力轉嫁給幼兒園，已然形成一種職場霸凌。

第三種開罰，屬於「法條定義模糊不清」。在《幼兒教育及照顧法》第46條中明列「體罰：處新台幣6萬元以上50萬元以下罰鍰」；「不當管教：處新台幣6千元以上3萬元以下罰鍰」。但怎麼樣叫體罰？怎麼樣叫不當管教？判定界線在哪裡？同樣都是對孩子的身心靈造成傷害，但卻有天差地別的處置方式。以裁罰記錄來看，多數都是以不當管教收案，這樣是否容易產生裁罰認定過輕的現象？

第四種開罰是「一個蘿蔔一個坑」，異動核報超出30日，是幼兒園最容易受罰的一項，處分也高達新台幣5萬元。聽過的一個案例，雖然新老師到職必須在30天內完成備查文件核報，但幼兒園老師多為女性，其在校工作時間也是正常醫院體檢時間，下班後還得兼顧家庭，再加上現階段學前教育師資短缺極為嚴重，園長和行政人員卻礙於規範無法入班代課，老師離班又會造成「超收」問題……以至於在時間有限的狀況下，要等體檢完再等報告出爐，多是趕在最後一秒壓線送件。所以在裁罰名單中，此項受罰比例也比其他項目來得高。

最令人不可思議的是，最後這項「異動核報」僅屬於行政疏失，但以罰金來看幾乎等同體罰，甚至比不當管教、超收、超額的處份還重，在全國教保資訊網公開裁罰紀錄中，也跟體罰、不當管教、超收、超額等項目並列在公開裁罰紀錄的行列。這樣的公告是否具備公平性？這樣的裁罰又是否符合比例原則？

透明是改變的契機，能看見才是校園安全的保護罩我們都知道，教育應該是賞罰分明，給予正面激勵，但教育稽查人員卻往往用批判角度去面對底下的每間機構，彷彿每次稽查就是來找碴。

長期的幼托狀況，只看當下判斷，是否有失公允？對於好的學校，又是否應該有公開且正式的獎勵？而在不當管教案例中，發現還有不少評鑑績優的機構也赫然在列，如果評鑑結果是可以「表演」出來的，那麼到底什麼才可信？

近年隨著資訊科技快速演進，各行各業開始也進入透明化管理時代，學前教育更是如此。從閉鎖式的校園管理到網絡式的校園管理，要求校園更開放透明的呼聲日漸高漲，這股新勢力也讓學前教育隱藏的問題隨之曝現。或許未來聰明的學校都會搶著「為永續而脫」，因為越透明，才會越有競爭力，而這也必定掀起一波品質革命。

（作者為中華國際全齡關照教育促進會理事長，政大幼兒教育研究所研究生。）

瀏覽次數：1346

title: 【投書】當幼教體系強迫「透明」，我們會看見什麼？


content_text:
長榮（2603）7日召開董事會通過新任集團人事案，長榮新任董事長由張衍義擔任，即日起生效。前任董事長張正鏞轉調台北港貨櫃碼頭股份有限公司及聯合碼頭裝卸承攬股份有限公司董事長，張衍義及張正鏞兩人進行長榮集團內的職務輪調。

張衍義先生現年64歲，1987年進入長榮，由基層海勤人員做起並晉升至船長，歷任海員、運務、海技、工務等單位，並曾擔任長榮海事博物館館長及外派洛杉磯及巴拿馬等地，2013年升任巴拿馬箇朗貨櫃碼頭公司董事長、2020年1月由長榮指派擔任台北港貨櫃碼頭公司董事長。

張衍義出身海勤，長榮集團此次職務輪調，借重他在船務、海員管理及貨櫃碼頭管理的海運經驗，隨著長榮進入大量新船加入營運的高峰期，將再進行優化船隊管理。

🎯IG新登場！搶先 [樂·讀] https://www.instagram.com/ctee.ig/🎯加入工商時報Telegram頻道 https://t.me/ctee_telegram🎯微股力達人-工商時報加關注 📱精選新聞不漏接!

journalist: 工商時報 王淑以

title: 張衍義 出任長榮新任董事長


content_text: 【記者林蘇菲／臺北報導】瑞士兒童腕錶品牌FLIK FLAK推出全新腕錶系列，把都會場景與生活，融入全新系列腕錶－城市光景（City of Life）；閃耀時刻（Shine Bright）以元氣滿滿的活力與燦爛耀眼的歡笑。

title: FLIK FLAK華麗城市探險 呼叫冒險小玩家


content_text:
美國政府證實，美國在台協會（AIT）內湖新館9月正式運作時，將派海軍陸戰隊駐守AIT。圖／林冠妙（資料照）外媒報導，美國政府證實，美國在台協會（AIT）內湖新館9月正式運作時，將派出海軍陸戰隊駐守AIT，是近40年來美方第一次比照海外使領館，在台灣打造陸戰隊之家。

香港英文報「南華早報」今天報導，不具名的美國國務院官員昨天證實，美軍將派出部分海軍陸戰隊成員進駐AIT內湖新館，並與台灣當局合作，為內湖的AIT新大樓進行維安工作。

報導指出，美國依慣例，會在世界各地的美國大使館、領事館或其他官方辦公大樓派駐穿制服的海軍陸戰隊員，但自1979年台美斷交後就取消此慣例，而這次來到台灣，則是斷交40來的第一次。

至於派駐具體細節，包括海軍陸戰隊是否會穿制服、是否會在9月新大樓啟用時就進駐，該官員表示「不會討論有關保護我們設施或人員的具體安全事宜」，拒絕透露。

美國有線電視新聞網（CNN）之前報導稱，美國國務院已於6月份要求將美國海軍陸戰隊派遣到AIT；美國智庫「戰略暨國際研究中心」(CSIS)亞洲高級顧問葛萊儀(Bonnie Glaser)表示，關於派陸戰隊駐守台灣，早在幾年前就已決定，只是最近獲得川普政府的再度確認。

中媒《環球時報》7月也發表社論，指中方對此相當不滿，中國外交部警告美國「謹慎行事」，並批評此舉違反一中政策，且侵犯中國領土。

countries: 美國 中國 台灣 香港

title: 40年第一次 美國官員證實：將派海軍陸戰隊駐守AIT


content_text:
▼世界糧食方案救濟麵粉袋,印有[中美合作]以及[淨重二十二公斤]也前來做[短褲fu截jiedˋ仔leˋ]著zogˋ。

【記者廖金明／美濃報導】 在1950年以前農村社會肚裡農家子弟正名唔喊,大部份以形體來安名：臭頭,癬長,粳gangˊ牯,蠻牯,爛耳貼,矮牯仔,矮嫲仔,阿芮niu仔 等等外号名稱介ne當多,這就係在1950年以前出世se的ie農家子弟一般的現象。後來經過農家生活與衛生的ne改善,這下這兜deuˊ名稱外号已經消失忒hedˋ了leˇ。

過去時常聽到有人怪怨道嘆：天才不稀hiˊ奇,命靚jiangˊ才nang贏人。這句話詳細se同伊iˇ愐menˋ起來,相當有道理；就以1950年以前落地岀世se的孲oˊ[子牙]ngaˇ仔來講,值得同情,當時生活相當苦,三餐所食的le飯,蕃薯飯看唔到米,所以當時畜(育)hiugˋ的孲oˊ[子牙]ngaˇ仔,奈nai有麽介牛奶nen粉等等高貴的營養品呢？除了veˇ阿姆meˊ介乳水以外,就係用蕃薯粉調煮成粳gangˊ,用[調粳gangˊ仔]來飼cii孲oˊ[子牙]ngaˇ仔veˋ食。所以上—輩長者名安[ 粳gangˊ牯伯]介也唔會少。

在該ge恁anˋ窮苦的ve環境肚裡,大人(婦人家)去田埔做事se,家肚細人仔無人渡,唔係me用[背bi带]背bi在背boi囊longˇ上hong,就係he用長耳介畚bun箕仔,抑iaˊ係長耳菜籃,一片磧zagˋ石頭,一片細人仔坐,共下湊deu擔damˊ[扌亥]kaiˊ去田埔做事se。

—到田埔就將無戴帽仔在恁烈ladˋ的曰頭下介细人仔,任im在佢去搞石頭,抑iaˊ係去抄cauˊ草蜢magˋ仔geˋ,搞到滿身大汗,面嘴又烏疏soˇ疏,泥鬼仔樣,剩(伸)到兩蕾目珠走出來,細人仔相當快樂！但係日烈ladˋ又流汗,久了veˇ以後頭上就暴出膿水結瘌ladˋ成塊,發bodˋ雞屎堆(臭頭)變成臭頭皇帝了ieˊ！臭頭皇帝最驚[小小功夫見君王]介剃頭師傅,聽啊nga到包庄介[剃頭師傅]來,隻隻臭頭皇帝都驚giangˊ啊nga[走死無老命]！

有的ve做阿姆介人,背boi囊longˇ上背bi等細人仔在屋簷iamˇ下團草結,背久了veˇ肩頭會痠sonˊ軟,就解kieˋ下來放佢自家在禾埕tangˇ上爬paˇ來爬去,大人一時無注意到,細人仔目珠較金,一看啊na到大堆的雞嫲屎拿來落嘴食(後來形容子女還細：還在該撿ngiamˊ雞屎豺saiˊ),抑係看到夭ieuˊ夭的[黄堆雞灢longˊ]就抹madˋ來當面油搽caˇ啊va歸面仔neˋ,阿姆看到真係；好譴kienˋ又好笑seu！趕緊攬lamˋ去大腳盆洗洗啊ia咧leˊ！就好了veˇ 。

再講以前[天生天養]的細人仔,也係當有扺抗力,雖然有臭頭(雞屎堆),爛耳貼diabˋ,發bodˋ癣xienˋ,腳闌langˇ肚介爛巴仔veˋ,红目珠,發豬皮,都係唔多使去分醫生看(無錢好去分醫生看),自然會好。細人仔不管熱天抑係寒天都係無著衫無著褲fu[膦吊郎襠],無就tu著[虫另]guaiˋ仔褲。甚至到論十歲介後生條仔將美援的麵粉袋仔剪下來做衫褲著zogˋ,但係將[中美合作]大字留在背上,[淨重二十二公斤]大字又留在褲fu襠long上,你講：在1950年以前的農家子弟有罅la才過無moˇ？————-◇本文(四縣腔)注解：1.粳gangˊ牯guˋ：吃粳長大的小孩。2.蠻牯：不聽話的小孩。3.爛耳貼：耳朵爛掉。4.阿芮niu仔：矮又小女孩。5.出世se：出生。6.這兜deuˊ：這些。7.忒hedˋ了leˇ：完了。8.命靚jiangˊ：命好。9.愐menˋ起來：想起來。10.孲oˊ[子牙]ngaˇ仔：嬰兒。11.奈nai有：那有。12.阿姆meˊ：母親。13.調粳gangˊ仔：湯匙。14.做事se：工作勞力事。15.唔係me：不是。16.背bi带：背小孩的長布带。17.背boi囊longˇ：背部。18.抑iaˊ係：或者是。19.磧zagˋ石頭：石頭压著。20.湊deu擔damˊ：兩擔一樣重。21.[扌亥]kaiˊ去：擔去。22.無人渡：沒人带。23.恁烈ladˋ：火烈。24.任im在：随他。25.抄cauˊ草蜢magˋ：追捉蝗虫。26.烏疏soˇ疏：黑黑。27.結瘌ladˋ：傷口乾。28.發bodˋ雞屎堆：臭頭。29.聽啊nga到：—聽到。30.草結：燒火草。31.解kieˋ下來：放下來。32.撿ngiamˊ雞屎豺saiˊ：撿雞屎吃。33.夭ieuˊ夭的：軟軟又水水的。34.天生天養：自生自滅。35.[虫另]guaiˋ仔褲：開襠褲。36.歕punˇ[雞胲goiˊ仔]：吹氣球。◆客家鄉土(四縣)語(音)&文(義)介聯音,係[研究發現]唔係[自創]：(古文)→(文言文)→(白話文)→(客家鄉土白話語文,特色：聯音語&文)等各有多少不同用法。(—)→ https://yuyuhakka.shop2000.com.tw/news/260410(二)→ https://yuyuhakka.shop2000.com.tw/news/260433=====

1▲1955年以前的ne细人仔盡猴,自家頭林naˇ發bodˋ癣驚無陣ciin,偷偷地veˊ刮guadˋ—疕piˋ下ha種zungˇ在他人家頭上,不久又增加一隻白頭公。

2▲哈哈哈！细猴仔看涯天生自然白頭恁靓,又尊稱：白頭公,害涯暢tiong食苦恋樹籽,食啊la：礫lid鼓guˋ礫lid矻kid！

3▲細孲oˇ仔veˋ發bodˋ臭頭(雞屎堆,—堆—堆,蹶lied唔開)变成臭頭皇帝

4▲爛耳貼diabˋ,耳公爛淨淨,耳公—扭ngiuˋ就會滑忒hedˋ。

5▲在鄉下的ve農家子弟番薯飯食驚giangˊ了ngeˇ,番薯飯看唔到米！

6▲世界糧食方案救濟麵粉袋,印有[中美合作]以及[淨重二十二公斤]也前來做[短褲fu截jiedˋ仔leˋ]著zogˋ。

6▲阿姆去田埔做事se[一片磧石頭,一片坐細人仔][扌亥]kaiˊ去做田埔事se。

˙7▲農家子弟還細百病多,科技醫術差,家境貧窮天生天養,目珠紅自然好

9▲洋人子弟鼻公會歕punˇ[雞胲goiˊ仔],農家子弟細孲oˇ仔鼻公會刷sodˋ[米篩qiˊ目]。

10▲農家子弟細人仔洗身用的大腳盆========

dateline: 6 個月 ago

title: 「slotonline.com」發佈於〈漫談溪埔寮(五)：　回憶農家子弟〉的留言


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Oct. 8 (CNA) A U.S. MC-130J military aircraft flew along the median line of the Taiwan Strait that separates China and Taiwan Thursday, the Ministry of National Defense (MND) confirmed that same day.

MND spokesman Shih Shun-wen (史順文) said Taiwan's military has been closely monitoring all kinds of military movement around the country, adding that nothing was out of the ordinary as a result of the plane's passage.

According to a tweet made by a civilian planespotter at around noon Thursday, the U.S. Air Force special operations transport aircraft flew into the Taiwan Strait from the north at around 11 a.m., heading south before passing through the strait and veering off toward the southeast of Taiwan at around 12:30 p.m.

The MC-130J Commando II is a special operations tanker aircraft manufactured by Lockheed Martin that supports infiltration, exfiltration and resupply missions, and can also perform air drops and landings on remote airfields.

The aircraft's passage came a day after Minister of National Defense Yen De-fa (嚴德發) said that China has conducted 49 military aircraft sorties across the Taiwan Strait median line this year, the highest number in any year since 1990, as Beijing continues to increase its military coercion toward Taipei.

Aside from crossing into the Taiwan side of the median line, the People's Liberation Army (PLA) has also frequently made incursions into Taiwan's air defense identification zone (ADIZ) over the past several months.

The PLA has conducted 1,710 military aircraft sorties and 1,029 military vessel sorties into Taiwan's ADIZ this year, Yen said during a legislative session on Wednesday.

The median line is thought to have been established by the U.S. in the 1950s to prevent further conflicts between the communists in China and the nationalists in Taiwan following the Chinese Civil War.

China has never openly recognized the median line, but its military assets have rarely violated it until recent months as the U.S. and Taiwan discuss closer military and political engagement.

Meanwhile, the MND said that a Chinese KJ-500 airborne early warning and control aircraft entered the nation's southwest ADIZ on Wednesday, the 13th Chinese intrusion since Sept. 16.

The military responded by scrambling fighter jets, issuing radio warnings and mobilizing surveillance and air defense assets until the Chinese plane left the ADIZ, it said.

The information was announced at a special section on the MND website in which the military publishes the latest movements of the Chinese military near Taiwan's airspace and waters.

The section was first launched in mid-September in a move to keep the Taiwanese public better informed about China's military maneuvers.

Originally written only in Chinese, the section now has an English version to keep the international community informed about Beijing's military coercion in the region, according to the MND.

journalist: Matt Yu and Joseph Yeh

title: MND confirms U.S., Chinese military aircraft activity around Taiwan - Focus Taiwan


content_text: 美中科技與貿易戰持續升溫，除全面封殺中國電信設備製造商華為之外，TikTok、WeChat等也相繼被針對，近期中國最大晶圓代工廠中芯國際也被美國政府列入出口管制，永豐金證券策略分析師陳泓睿表示，一連串加重制裁力道影響美股與亞股波動，不少相關美系競爭廠商都有受益機會，這些華為轉單受益者大多在美國掛牌，投資人從全球觀點看產業變化，透過複委託投資美股掌握這波轉單效應。陳泓睿說，美國以國安隱憂理由擴大管制華為使用美國技術，帶動歐洲等國加入抵制，評估採用華為5G設備的風險，逐步禁用華為電信設備，印度最大電信商巴帝電信(Bharti Airtel)決定在5G測試中不採用中國大陸設備，選擇採用Ericsson、Nokia等相關產品，Ericsson(ERIC US)、Nokia(NOK US)卯勁搶單，分食華為在電信設備的市占，也同步助攻台灣供應鏈業績。 根據永豐金證券的分析，從電信設備市占率來看，華為自2018年以來的市占率節節上升，今年第1季華為5G電信設備市占率已達36%，隨著各國抵制措施，預期包括Ericsson、Nokia等市占第二名、第三名的廠商可望拿到華為所釋出的市場份額，投資人可以關注產業變化，利用複委託布局這波轉單效應。華為除了電信設備出貨受到波及之外，美國政府對禁令持續緊縮，對華為手機市占更是一記重擊，陳泓睿表示，市場認為華為在無法獲得晶片的情況下，一旦庫存用盡，手機業務未來恐怕持續萎縮，為其他手機競爭廠商迎來轉單潮，華為目前在中國有45-50%市占率，若手機業務受到影響，小米(1810.HK)、OPPO、vivo等陸系品牌將是最大的受益者，其中又以小米加單的積極度最高。陳泓睿說，中系手機有望補上華為中高階手機缺口，但恐難以複製高階規格，將會使三星、蘋果(AAPL US)獲得受益機會，蘋果市占率可望進一步提升；根據近期PCB供應鏈觀察，今年第3季以來，陸系手機品牌的拉貨動作都顯得較為溫吞，對第4季訂單能見度呈現撲朔迷離，不少下游供應商都已經定調，今年手機市場將呈現蘋果一支獨秀，從全球手機品牌市占率可明顯看出，在蘋果市占率與華為不分軒輊，競爭差距甚小的狀況下，有望受惠華為高階手機釋單。陳泓睿表示，採複委託投資可更彈性靈活，在特定事件投資題材上，有人受害亦代表有人受惠，投資人不只有台股可以操作，可以從全球觀點觀察產業變化，以複委託同步投資美股與全球企業，在競爭局勢中掌握商機。

countries: 台灣 中國 印度 美國

title: 美中貿易戰下的投資策略 可透過複委託布局轉單商機


content_text: 現在走進北中南多處百貨童裝專櫃，還可以看到PIPPY品牌，主要的靈魂人物好悅國際總經理黃美華感恩地說：「如果不是老東家儀大（百事特童裝連鎖）在倒閉前兩年，把代理的國外童裝改為品牌管理制，讓我能充分學習看懂成本、毛利、盈虧財報，簡直是訓練做CEO，我根本不敢創業承接PIPPY。」55歲的黃美華，從實踐大學服裝設計系畢業後，起先在台北SOGO百貨擔任少淑女裝營業管理三年，女裝產業工作四年多，婚後受儀大董事長莊明勳任用進入儀大，從業務一路當到品牌經理。當時儀大代理SNOOPY、GUESS、FILA等七大國際知名童裝品牌，並經營連鎖店「百事特」，與麗嬰房、愛的世界、奇哥、Whyand 1/2等同業，並列台灣童裝市場「五大天王」。在黃美華提議下，儀大曾設置複合式餐飲，提升PIPPY品牌會員服務。圖為2015年間儀大開設的PIPPY CAFE’。（圖／報系資料庫）「在公司裡，我會有一些自己的想法、做對的事，莊董（莊明勳）父子總是力挺我。」十分感念老東家的黃美華說，2014年儀大改組為品牌制，「我擔任PIPPY品牌經理，從設計、打版、採購、生產管理、物流，到控管成本、看財報損益表都親力親為，扛起品牌盈虧責任。」莊明勳還讓她去學煮咖啡，並砸下百萬元，讓她在台南旗艦店裡設立複合式（童裝與餐飲）門市「PIPPY CAFE’」。不料，四年前，轉投資大陸三十年的儀大慘虧退場，賠上台灣基業，不但上興櫃的股票下市、位於台南市的總部大樓遭法拍，所代理的品牌童裝也陸續撤出百貨櫃點，員工自然難逃裁員的命運。PIPPY雖是義大利品牌，但從選圖、打版到成品水洗等製程，全都在台灣完成。（圖／王永泰攝）「我當時51歲，在儀大工作已二十二年，聽到這個消息，頓時不知所措，很揪心。」黃美華說：「很多老同事都有讀國、高中的孩子要養，中年失業，情何以堪。」個性豪邁爽朗有如傻大姐的黃美華，沒讓自己慌張太久，她分析：「儀大要結束童裝品牌代理，並不是因為經營不下去，而是非戰之罪；我知道PIPPY有賺錢，如果就這樣撤了，非常可惜。」她打電話給莊明勳父子取得支持，並與擔任室內設計師的老公討論，決定籌措五千萬元創業，接手PIPPY的台灣代理權。PIPPY台南旗艦店保留著複合式餐飲區，不定時舉辦手作布包課程。（圖／王永泰攝）

journalist: 李蕙璇

countries: 台灣 義大利

title: 失業倒賺1.5億2／享譽童裝五大天王　儀大結束台灣代理品牌非戰之罪


content_text:
▲麥當勞哆啦A夢抱枕開賣，有網友哭喊已經買不到記憶吐司了。（圖／記者陳涵茵攝）

記者林彥臣／綜合報導

麥當勞2020全新「DORAEMON愛作夢抱枕」於今（7日）上午11點開賣，全台限量8萬個，購買任何套餐，加價299元即可獲得，每人每次消費限加購2個，首波先開賣記憶麵包、友誼鈴鐺2款。開賣不久就有網友表示，買不到記憶吐司，甚至開賣前在蝦皮賣場上就已經有人以2倍價格出售。

為慶祝哆啦A夢漫畫50歲生日，台灣麥當勞宣布攜手「哆啦A夢」打造全新期間限定的4款超療癒「愛作夢抱枕」，除了可愛的哆啦A夢療癒大頭造型，還有祕密道具記憶麵包、友誼鈴鐺以及療癒銅鑼燒等共4款，每一款都值得收藏。

但是有網友在PTT速食板（fastfood）5日就發文指出「發現蝦皮居然已經有現貨」，還以2倍價格出售「記憶麵包」可以馬上寄出。讓網友傻眼表示「是有那麼急著撈一筆嗎？」

▲台北市林森二店排隊人潮。（圖／記者陳涵茵攝）

另外還有網友在推文中即時回報，「買不到吐司，覺得難過，排隊的轉賣仔手上有6個吐司...」、「我跑了四五家都買不到吐司，覺得難過」、「台北市南京六店賣光了」、「在高雄，完全沒排到隊，原本要買鈴鐺，但有點扁顏色又比官網淺，就換記憶吐司了」、「12點去已經沒了」。

▲經典哆啦A夢、療癒銅鑼燒將於14日開賣。（圖／記者陳涵茵攝）

第二波開賣的是「經典哆啦A夢抱枕」以及「療癒銅鑼燒抱枕」，於10月14日上午11點開始販售，任一套餐加299元即可獲得，單買329元，每人每次消費限購兩個。

►被譽為「穩定膚況神器」

references: PTT 網友

taiwan-subdivisions: 銅鑼 高雄

title: 麥當勞推哆啦A夢限量抱枕「開賣秒殺」　網哭：記憶吐司沒了


content_text:
街口將全面退出街口投信董事會，市場人士解讀，此舉是胡亦嘉不得已所設下停損點。（圖片來源／信傳媒編輯部）街口集團6日宣布，街口金融科技公司（簡稱街口金科）將全面退出街口投信董事會，未來將專注於技術開發。不過，此舉等於是宣告託付寶的服務將暫時畫下句點，引起金融圈議論。

街口金科將不派法人代表，退出街口投信董事會

根據公開資料顯示，街口集團旗下的街口金融科技公司持有25％的街口投信股權，目前街口投信董監事席次共有7 席，其中，代表街口金融科技公司出任法人代表共有2席，分別是胡亦嘉以及莊郁琳（現為街口電子支付董事）；川圃投資控股則有2席法人代表，分別是陳建甫、莊鈜富（前街口投信總經理）以及自然人董事王律傑、范庭甄（現為街口產品長）及已辭任監察人的林芝羽（現為街口支付法務長）。

街口金融科技6日大動作發出聲明指出，尊重主管機關對於金融機構的獨立性，為了消弭關係人所產生的公司治理疑慮，街口金科將在10月15日的街口投信董事會上，請辭所有董事席位。

街口金融科技執行長胡亦嘉向《信傳媒》指出，不僅是請辭所有街口金科在街口投信董事會的席次，未來街口金融科技也將不再派任法人代表，另外，目前街口投信董事會成員只要是跟街口電子支付、街口金科有關連的，未來也將全面退出。

「我們以前從創新的角度出發，總是認為自己人會比較好控制，確實後來電支也跟投信做了服務的結合，現在既然金管會對於關係人提出疑慮，那我們乾脆就斷得乾淨，這樣對於金管會的後續溝通也會有幫助。」胡亦嘉透露，目前街口投信總座的新任人選也大致確定，預計將從街口投信的高階主管升任，但仍要等待證期局核准通過才算數。

胡亦嘉態度軟化，不再堅持託付寶架構

事實上，胡亦嘉早在從2018年就大力推行「台版餘額寶」—託付寶，其產品服務的最大精神與宗旨就在於，用戶可透過行動支付來購買基金，並且透過街口金融科技進行借貸關係，讓投資人能夠隨時提領贖回，但這項產品卻屢屢踩到金管會紅線，至今仍無法成功上線。

甚至在中秋連假前夕，金管會更直指託付寶服務涉有保證獲利、胡亦嘉一人實質控制街口投信、街口金科、街口支付3家公司等多項缺失，除了開罰街口投信300萬之外，也命令街口投信解除胡亦嘉的董事職務。

如今街口金科宣布退出街口投信董事會之後，也宣示公司將以技術開發為導向，是否意味著託付寶服務將不再繼續？對此，胡亦嘉則沒把話說死，「這要繼續跟金管會溝通，但如果金管會還是持續說不能的話，那我們就只好加以改良架構，或是討論其他可能的模式。」

託付寶下一步怎麼走？

換言之，也許未來託付寶可能不會再叫託付寶，走到最後託付寶也可能只是一個終極目標，至於能不能達成還得看金管會的臉色。

但胡亦嘉也強調，金融產品創新就是為了解決人的金融需求，不外乎就是存款、貸款以及投資三大主軸，而街口支付擁有百萬用戶、打通金流管道的基礎優勢，未來也不排除將以另一種形式再與用戶見面，比方說，尋求與其他銀行合作，進行小資族、金融小白的貸款業務；也願意與其他銀行、投信、證券公司另組生態圈，直指「這是現在進行式。」

經過金管會裁罰街口投信過了整整一周，胡亦嘉態度明顯已有所轉變。他最後也表示，「如果這條路主管機關有這麼大意見的話，那我們就換條路走吧！因為一直在這條路上衝，好像也沒有用，但是我對於金融創新的目標沒有改變。」

title: 託付寶畫下句點？街口金科將全面退出投信董事會 胡亦嘉親曝下一步


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年10月08日 12:21

视频简介：北京时间10月8日，在西班牙瓦伦西亚图里亚体育场进行的“NN瓦伦西亚世界纪录日”活动中，乌干达选手切普特盖和埃塞俄比亚选手吉迪双双打破世界纪录。

title: [田径]吉迪与切普特盖双双打破世界纪录


content_text:
(記者廖建智嘉縣報導)

嘉義縣長翁章梁10月7日在農民節慶祝大會這個屬於農民的日子，感謝農民對嘉義縣的長期深耕與貢獻。他說，農業在過去的10幾年有了天翻地覆的改變，未來的農業仍將面臨氣候、品種和技術的挑戰，智慧科技農業是嘉義縣農業未來一定要走的道路，尤其農民職業災害保險和農民退休儲金條例已上路，從農更有保障了，中央想要做，地方願意做，大家一起努力，嘉義的農業一定會更好。

嘉義縣政府7日上午舉行109年農民節慶祝大會，表揚十大績優及優良產銷班、2019全國製茶技術競賽、2019臺灣國產精品咖啡豆評鑑、2019健康優質設施小果蕃茄競賽得獎農民，以及優良農事小組長、示範農家、畜產、優良水利小組長、毛豬運銷、蔬果運銷等181位個人和產銷班等農業有功人員。

翁章梁指出，台灣的農業很強，在國際上具有競爭優勢，嘉義縣的農民表現更傑出，但同一塊土地從祖先一直耕種到現在，尤其60年代農藥和肥料的大量使用，加上氣候的極端變化與通路、消費習慣的改變，土地、技術、管理、生產和銷售都和阿公、阿爸那個年代不一樣了。

他表示，阿爸曾再三交待他以後不要從農，「拿筆頭，不要拿鋤頭」，農民靠天吃飯，一年的勞力付出，可能一個風災雨害就全沒了，因此，借助科技很重要。小農因產量少，不具競爭力，沒有討價還價的本錢，因此，規模經濟很重要，這時候也必須借助機械，才能達到量產。以前靠盤商收購，現在有網路和電商平台，通路改變了，知識經濟和拓展通路很重要。永續發展需要青壯農的投入，科技設備和技術必須花錢投資，如何幫年輕人降低從農門檻，這是政府該做的事，因此，縣府每年編列1億元農業發展基金，就是要真正幫助農民。

農業是嘉義縣最重要的產業，農漁業發展是嘉義縣的經濟命脈，為強化農村發展與活力，縣府推動多項農業新政，包括國內品牌行銷、海外農產品行銷、新品種暨媒合契作、畜牧場源頭管理污染防治設備及研發工作、創新暨健全農產業補助、智慧養殖暨創新產業設備補助、補助農作物及水產保險費用、開設國本學堂、國際驗證輔導、休閒農業區跨域輔導、國內農產品行銷、推動農夫市集等，期望大家一起努力，翻轉農村。

journalist: 記者廖建智嘉縣報導

countries: 台灣 臺灣

title: 農民節慶祝大會


content_text:
上週才放完中秋連假，本週又準備迎來為期3天的國慶連假，除了安排旅遊行程之外，根據《三立新聞網》報導，中華民國星相協會副理事長小孟老師提到，4個生肖不僅工作運超好，國慶日後還會錢財滾滾來，不妨可以好好把握。

第4名：生肖雞

國慶日後在工作上易得調薪機會，另外在投資方面也會有所收穫，此外，生肖雞的朋友偏財運也超旺。

第3名：生肖猴如果想要轉換工作跑道，必定越轉越好，獲得比之前更好良好的待遇，若是創業的話，你的努力付出可能會帶動整體業績提升，如果打算擴編、增加人才，雖然表面上看似錢財消耗，但長遠來看是帶動整體財運。

第2名：生肖兔國慶日後可能會把錢用於創業、銷售等大眾服務，積累人脈得到合適的資源為事業開拓道路，若是不打算創業的朋友可能會出現調薪或轉換工作後待遇的提升。

第1名：生肖馬生肖馬正偏財運都圍繞身邊，上半年起部分生肖馬的朋友，能夠體會荷包滿滿的感覺，國慶日後會繼續延續，除了投機性所得之外，也可能受遺產獲利，不過對於大部分的人來說憑著智慧和他人資助會在財運上有較多收穫。

journalist: 編輯 廖子盼 報導

title: 天選之人是你！「4生肖」國慶日後運勢逆轉 財神狂敲門


content_text: 加拿大8月對流感疫苗與新冠肺炎進行研究，發現當流感疫苗接種普及率提高到90％時，新冠狀病毒確診累計案例將減少23％、交叉感染的病例則減少92.9％。「但台灣的接種普及率不可能達到90%！」台灣感染症醫學會理事長、台大兒童醫院院長黃立民說，今年台灣流感疫苗總共約800萬劑，其中公費605萬劑，以台灣2300萬人口來計算，完全不可能達到90%，而且他警告「由於全球都在搶流感疫苗，所以今年自費疫苗想追加也沒辦法！」面對雙重感染的威脅，今年更多民眾搶著接種流感疫苗，屆時可能出現排隊潮。（圖／報系資料庫）簡單來說，自費疫苗若是太晚預約就搶不到，10/5公費流感疫苗施打後，恐怕也會掀起搶打潮，晚一步就沒有疫苗可打。黃立民透露，目前部分大醫院的自費流感疫苗9月初就已經額滿。本刊查訪新北市的小兒科診所，發現不少診所其實早在年初爆發新冠肺炎時，就已經開放秋冬的自費流感疫苗預約，而且強調要先付費，但許多人依舊早早下訂，以目前來說，僅剩極少診所還有預約名額，而且四家自費廠商中僅剩一家的選擇。如果真的搶不到流感疫苗，黃立民建議至少一定要打肺炎鏈球菌疫苗，可以降低雙重感染對肺部的傷害，畢竟無論是流感或新冠病毒，都可能引發肺炎而威脅生命。

journalist: 張雅淳

countries: 台灣 加拿大

events: 新冠病毒 新冠肺炎 冠狀病毒

title: 雙病毒作祟2／全球瘋搶流感疫苗　診所竟從「年初」就開放預約


content_text: 從小我一直是個不出色的人，班上總是有受老師寵愛、品學兼優或才華出眾的同學，而我可能就是永遠在遙望的那一個；毫無特色地只是一個座號或姓名，為了被打分數或點名而存在。好像這人生的劇本，一出生就注定是配角，或是不知名的甲乙丙，只是為了幫主角們襯托或搭台；日復一日，覺得日子無聊透了。忘記是幾歲的時候，有天突然告訴自己真是夠了，活著既無意義又無聊，實在不知這種沒有重要角色可扮演的日子要過上多久。於是，我開始力圖改變，心中有張理想藍圖；例如要從不擅交際，變成不怕生可以侃侃而談的人。於是我開始練習，一有機會就行動，在搭乘大眾運輸系統時試著跟坐在鄰座的人攀談。對膽小害羞的我來說，這是很不容易的，人與人要開啟長時間的對話，需要很多的天時地利與人和。好在，我這人一旦下了決心，其實動力是蠻強的，這件事持續了很久，變成像呼吸一樣自然，可以引發他人說出自己的故事。 我漸漸成為了我想要的那個人，然後不知怎地，這個原本的小配角，開始有了吃重的戲分，帶到的鏡頭也長一點，人家多看你一眼；忽然有一天，劇本碰一聲掉下來，捧在手心中的故事主角終於是自己。當上主角是多麼開心的一件事呀！彷彿所有的燈光都是投向自己，街景最美的角落也是讓我停駐的，童話故事裡從此幸福快樂應該就是這境界了，同時我也忘了作為路人甲乙丙的心情。作為戲分吃重的要角，難免開始想指使周邊的人朝自己的好景而行動，惹人厭而不自知；於是這戲愈演愈苦，怎樣都得不到喝采，也愈來愈不是自己。生命的低谷常常是極度不平衡的反彈與提醒，人也唯有在此時，才可能甘願回到自己的心；焦點轉而向外，開始去看見每個人，學習重新連結他人。我又繼續聽著他人的故事，開啟木寸書店聊天室的直播，最終也理解，與其一直在自己的小世界中撞牆打轉，傾聽他人在人生路上的所見所聞與困境，是很特別的學習；每個人在那當下，都是最傑出的主角，分享他們正在演出的戲碼與情節。沒有一個人最內心深處是希望自己過得不好的，每個人都想要當主角，只是我們願不願意有時也搬個板凳，坐下來，觀看別人的那一齣戲？而常常，是透過他人的故事，我們才有機會更靠近真正的自己。

title: 【住在陰陽海邊】施岑宜／每個人都是主角


content_text:
2020/10/08 05:30

〔記者蘇永耀／台北報導〕總統府昨發布總統令，新任海巡署長將由行政院海洋委員會副主委莊慶達兼任，這項人事命令自10月1日起生效。

前海巡署署長陳國恩在9月中旬因個人家庭因素請辭獲准，總統府指出，新任海巡署長將由行政院海洋委員會副主委莊慶達兼任。

莊慶達為台大農經系畢業，並取得美國北卡羅萊納州立大學經濟學博士，在進入海委會服務前，曾任台北海洋科技大學海洋休閒觀光學系講座教授、海洋事業學院院長。

title: 非軍警出身／莊慶達兼海巡署長


content_text:
【財訊快報林浩博】外電報導，由於政府和央行出手幫助企業度過難關，9月日本破產數量進入連續第六個月下滑，並來到近31年來新低水準。

週四東京商工研究發表報告，顯示破產案件數量年減9.4%至3,858件。破產的公司中，約有483家企業稱新冠疫情是它們關門大吉的原因，其中餐廳和旅館受創最重。

破產數量的減少，凸顯了決策者在相互協調、幫助企業度過疫情危機方面獲得了成功。話雖如此，這也可能代表，政府的援助，只是讓沒有效率的「殭屍」企業保持運作而已。

其他因素也可能導致此次破產數量下滑。由於全國緊急狀態，法院和執法機關曾暫時關閉，這使得5月的企業破產數也大幅減少。

不論如何，疫情相關的政策措施最終都會到期，這使得未來仍有機會見到破產數量大增。政府的薪資補助計畫將持續至年底，日本央行的貸款機制則會到明年3月底。

title: 政府出手援助，日本9月企業破產數年減9.4%，連六月下滑


content_text:
齊柏林導演之子齊廷洹希望能傳承父親的精神，將環境保育概念深入下一代。（記者宋志雄攝）

〔記者許世穎／台北報導〕「看見‧齊柏林基金會」昨宣布和「全家」一同推動為期5年、目標1億元的群眾募資計畫，更首度公開齊柏林從未曝光的4K超高畫質影像，剪輯成60秒《美麗台灣2.0》，預計12月以全台公益播放的方式推出。

齊柏林之子齊廷洹昨以教育工作者的身分出席記者會，直說希望搭配《美麗台灣2.0》的影像，把環境保育的概念深入下一代，「透過下一代教育，把保育從概念演變成教案、科目，希望能傳承父親以影像進行環境教育的精神，提醒更多民眾珍愛與重視這片土地」。

本次募款將用以支持以展場、影像、獎項、校園公播4種環境教育計畫，5年內預計邀請100名學童免費參觀教學展覽，影像形式更將從陸地及海洋的視角，真實紀錄台灣島嶼的環境議題與人文故事，醞釀成為《看見台灣2》的資產。

journalist: 許世穎

title: 齊柏林未曝光影片 美麗台灣2.0初登場


content_text:
氣候變遷是企業永續經營共同面對的問題；國泰金控舉行「全面啟動愛地球新泰度」記者會，除了各子公司發表近年減碳成果、邀集客戶成為「減碳愛地球」的一份子外，國泰金控也宣示10年目標，將於2026年前每年減碳1％至2％，10年減少碳吸附量，相當於可以拯救15座大安森林公園(每座390公噸)。

國泰因應氣候變遷議題態度愈來愈鮮明，從落實本業投資、放貸「責任投資」行為，現在更擴及產品、服務面，用減碳保單、制定產險業碳足跡產品類別規則，用智慧電表管理各分行用電量，全面啟動「愛地球新『泰』度」。

環保署管制考核及糾紛處理處副處長羅仁鈞應邀出席，表示國泰積極落實減碳，讓綠色的國泰樹，更多一層意義「環保的象徵」。

國泰人壽自2012年啟動無紙化服務，業務員透過平板，除提升效率，更大幅減少紙張用量。透過ISO 14067碳足跡驗證，每張保單從製作、營運服務，到廢棄階段產生3.37公斤碳排放量，相較3年前減少超過5000公噸，相當於種下40萬棵樹的碳吸附量，獲得保險業第一張且唯一環保署減碳標籤，每張保單也認證為「綠色商品」。同時，與環保署聯名製作「保險碳足跡宣導動畫」 ，用淺顯易懂生活經驗科普生活中的低碳選擇。

國泰人壽副總經理宮篤志表示，這個成果首先要感謝近800萬保戶的支持與信任，願意選擇電子保單並透過行動裝置，完成投保、契約變更、理賠等服務，與國泰人壽一起減碳，我們的保險不只保人，也保地球。

企業減碳如同一個人減重，必須先量體重，才能設定目標；減碳也是一樣的道理，須先計算產品碳足跡找出其生命週期中能資源耗用量較大的碳排熱點，進而著手進行減碳。

有鑑於此，國泰產險領先業界制定「碳足跡產品類別規則」（Product Category Rules，簡稱PCR），通過環保署核准，未來產險同業都將採用此一規則，科學化進行減碳。

國泰產險資深副總許嘉元表示，透過碳足跡盤查，國泰產險計算出2018年每件財產保險服務1.8公斤CO2e，以此申請成為首家完成環保署「碳標籤」的產險公司，並持續進行減碳作業，進一步取得減碳標籤。

國泰世華銀行在2013年開金融業先例推出首間太陽能分行，接軌國際標準全面導入「ISO 14001 環境管理系統」及「ISO 50001 能源管理系統」，大力推動環境永續外，目前也完成「分行能源管理系統」開發計畫，預計今年年底全台165家分行完成總電表和空調智慧用電建置，透過「智慧電表」和「可視化大數據分析」，制定EUI（建築耗能）或EPUI（人均用電）改善目標，促進用電效能最佳化。

國泰世華銀行副總經理王志峰表示，做為全台分行數最多的民營銀行，啟用後每年約可節約逾1成的電費，將逐步為分行汰換老舊空調設備，讓節能減碳真正成為日常營運的一部分，落實永續經營長遠目標。

(中時 )

title: 國泰金10年減碳計畫 2026年前每年減碳至少1％


content_text:
原標題：八天長假全國接待遊客逾6億，國內旅遊收入4665.6億元

10月8日，文化和旅遊部綜合各地旅遊部門、通訊運營商、線上旅行服務商的數據，經中國旅遊研究院（文化和旅遊部數據中心）測算，八天長假期間，全國共接待國內遊客6.37億人次，按可比口徑同比恢復79.0%；實現國內旅遊收入4665.6億元，按可比口徑同比恢復69.9%。

同日，多個在線旅遊平台也相繼公佈國慶中秋8天長假的旅遊消費數據報告，顯示假日期間國民旅遊消費信心顯著增強，旅遊消費規模相比節前大幅增長，期間境內交通、酒店、景區、度假產品等均迎來不同程度的復甦。

各出行方式均實現增長，自駕遊人數和消費額創紀錄

交通方面，攜程發佈的數據顯示，在攜程平台上，機票、火車票、汽車票、用車等各類出行方式均實現全面增長。其中，機票訂單量環比9月增長超過100%，火車票訂單量環比增長超過300%，汽車票環比增長超過200%。

去哪兒網大數據研究院院長蘭翔分析指出，國慶期間，去哪兒平台機票預訂同比去年增量達到15%；民航國內航線已承運1150萬人次，同比上升3.8%。蘭翔預測，民航總體旅客量仍將在節后持續回升，並且逐日升高。

同程藝龍的數據則顯示，2020年9月30日至2020年10月7日，同程藝龍大交通出票量比去年同期增長27%，低線城市同比增長超過35%。

除了公共交通外，攜程數據顯示，今年租車自駕游的人數和消費額也創下歷史記錄。和去年同期相比，今年國慶期間攜程租車的車日量增長達50%，假期平均租車花費超過2000元。此外，今年國慶期間攜程租車單日用車突破7萬車，成為今年最高峰，也創下歷史記錄。

從熱門線路上看，攜程發佈的數據顯示，北京、上海、深圳、成都、杭州、西安、廣州、長沙等地居民出行熱度最高，而三亞、上海、北京、成都、杭州、西安、昆明、南京等地則在全國熱門目的地中排名靠前。在十大租車人氣城市中，海南三亞的租車量排名第一，西寧、麗江、成都的租車車日量的增幅都超過100%。

酒店民宿均出現「一房難求」現象，民宿行業或超去年同期

酒店方面，假期前4天，美團App酒店訂單超過今年「五一」同期兩倍，民宿訂單量與五一同期相比也獲得114%的增長。

攜程發佈的數據顯示，國慶黃金周期間，攜程預售酒店GMV環比大增超過100%。整體酒店訂單中，4星級和5星級酒店佔比近半數。此外，國慶期間酒店連住5天旅客環比增長35%，連住7天環比暴增70%。

同程藝龍數據顯示，國慶中秋假期期間，三亞、廈門、成都、重慶、西安、大理等比較熱門的長線游目的地的酒店預訂量大幅增長，酒店平均房價較9月初均價上漲了140%至300%，房型需求從標準化的酒店到度假別墅、民宿等，需求多元化特徵明顯。

另外，受周邊游需求拉動，城市近郊及旅遊度假區的特色民宿、精品度假酒店、客棧等均出現了「一房難求」的現象，不少市民提前兩周以上即開始預訂國慶期間的客房。

民宿方面，民宿預訂平台途家民宿數據顯示，國慶期間鄉村民宿預訂量達到去年同期的120%。10月5日，民宿下單量達到去年同期的150%。

民宿價格方面，馬蜂窩旅遊的數據顯示，今年國慶黃金周期間民宿客單價較去年同期上升32.97%，酒店客單價較去年同期上升25.67%，「當地游」的客單價也較去年同期上漲31%。

途家執行副總裁兼首席商務官李珍妮表示：「經過五一假期的恢復、暑假的持續升溫，民宿行業在這個國慶節全面復甦，甚至反超去年。」

景區客流高峰時段拉長至4天，全國15省市旅遊預定量超去年同期

旅遊產品方面，馬蜂窩發佈的報告指出，黃金周期間，在眾多旅遊產品中，當地游業務恢復最好，達到了去年同期的九成，「當地游」的客單價也較去年同期上漲31%。

攜程發佈的數據顯示，僅假期前4天，攜程門票預定量和去年同期相比已經增長100%，創下歷史新高。從熱度上看，上海、北京、江蘇、湖北、四川、浙江、廣東、陝西、貴州、湖南等十大省市景區的預約人數最多，成為今年十一景區旅遊的熱點省市。10月3日，美團門票則創下了單日入園人次突破500萬的新紀錄，較去年同期的360萬大幅增長超38%。

去哪兒數據顯示，在跨省遊客和本地遊客交織下，全國15省（直轄市）的旅遊預訂量均超過去年。截止10月8日，去哪兒平台上山東青島地區的旅遊產品預訂量已經恢復至去年同期的8成，雲南多城市預訂量超去年同期3成以上。

根據同程藝龍發佈的報告，長假期間，10月2日至10月5日是全國主要旅遊景區的客流高峰時段，其中以10月3日當天的客流量最大。此外，由於假期較去年增加了一天，今年國慶黃金周的景區客流高峰時段也相應地拉長到了4天。

驢媽媽發佈的報告顯示，今年假期，IP樂園、自然生態型景區、人文景區、鄉村旅遊，位居中秋國慶出遊四大熱門主題。其中，生態型景區出遊人次佔比較去年提升3個百分點。此外，國慶期間，驢媽媽平台夜遊相關產品預訂量同比去年上漲27%。美團App報告顯示，長假前4天，夜間餐飲消費同比增長超三成。

在馬蜂窩平台上，門票銷售最火爆的十個景區景點是：河南洛陽龍門石窟、江蘇蘇州拙政園、北京頤和園、貴州安順黃果樹瀑布、北京天壇公園、重慶兩江夜遊、陝西西安秦始皇兵馬俑博物館、南京總統府、甘肅張掖丹霞國家地質公園和陝西渭南華山景區。其中，張掖丹霞國家地質公園的門票銷量相較於今年「五一」上漲了近30倍，龍門石窟門票相較於今年「五一」上漲了10倍以上。

澎湃新聞（www.thepaper.cn）綜合各在線旅遊平台數據發現，上海迪士尼度假區、成都大熊貓繁育研究基地、上海野生動物園、上海海昌海洋公園、北京野生動物園、長隆野生動物世界等位列各平台的熱門景點前列。

事實上，除了旅遊消費，生活消費也在長假期間全面復甦。

美團App發佈的消費報告數據顯示，10月1日至4日，美團App整體訂單量和銷售額不僅大幅高於今年「五一」同期的消費數據，與去年「十一」同期相比也有明顯增長。

數據顯示，美團App的電影訂單量與五一同期相比增長超過260倍，演出訂單量也獲得7倍的增長。此外，十一期間，美團App的到店餐飲訂單量相比五一增長78.4%，東南亞菜、韓國菜、中東菜、日本菜的訂單量同比去年「十一」分別增長42.8%、36.2%、30%以及22.3%。

countries: 中國 韓國 日本

title: 八天長假全國接待遊客逾6億，國內旅遊收入4665.6億元


content_text:
金馬影展2015年開辦「青少年電影課」以來，每年都有超過數百名對電影有著濃烈興趣的年輕影迷夢想加入，但由於空間有限，每屆僅能錄取20餘名幸運學子進入殿堂。

今年在The LoArts Foundation的贊助下，決定擴大層面，金馬影展為青少年規劃了全新企畫單元「影迷新世代」，也從本屆其他單元精選近20部作品加上印記推薦，方便同學和師長辨識。並與富邦文教基金會合作，帶領師生走進戲院，透過欣賞與座談，激發學子們更多元的影像閱讀方式，也突破傳統框架擴充影展的意義。

5部被擺進「影迷新世代」的電影，包括本屆柏林影展「新世代」單元分別由青少年評審與國際評審選出的最佳影片，一部是導演亞歷山卓洛克威爾指導子女主演的《甜蜜出走》，另一部則是墨西哥導演薩繆爾奇西里奧波一鳴驚人的《小狼居家守則》，不如讓觀眾來評斷看看哪邊選得好？

《青春簡單愛》與《災星少女》不約而同關注少女成長故事，但前者宛如德國女生版《刻在你心底的名字》，後者以動畫呈現，並獲得安錫動畫影展的最佳影片。新科奧斯卡影帝瓦昆菲尼克斯背書推薦的《Gunda》則以動物視角來探索世界，手法新穎，結局揪心。

除了這5部，金馬精選近20部影片推薦給有興趣藉由電影望向世界、深入議題的師生，包括入圍金馬獎的《狂舞派3》、《男兒王》、《嗨！神獸》、《我的兒子是死刑犯》、《廢棄之城》、以及《85年的夏天》、《摯愛之路》、《消失的死刑犯》、《樂咖浮生錄》、《未來的我們》、《閃電奇俠剛達拉》、《倒數第N次分手》、《與異人們共處的夏天》、《鳥人》、《龍蛇小霸王》等國際電影。這個規劃無疑將擴充影展的觀眾層面，也透過靈活的設計與帶領，打破影展曲高和寡的刻板印象。

對「影迷新世代」企劃有興趣的國、高中老師或相關團體，歡迎於10月22日前致電02-2370-0456洽詢。2020金馬影展將於11月5日至22日展開，10月23日晚間舉辦選片指南，10月24日開始售票，更多精采片單與影展消息將在官方網站、Facebook粉絲專頁與Instagram陸續公布。

金馬影展2015年開辦「青少年電影課」以來，每年都有超過數百名對電影有著濃烈興趣的年輕影迷夢想加入並與富邦文教基金會合作，帶領師生走進戲院，透過欣賞與座談，激發學子們更多元的影像閱讀方式，也突破傳統框架擴充影展的意義。《青春簡單愛》與《災星少女》不約而同關注少女成長故事，但前者宛如德國女生版《刻在你心底的名字》，後者以動畫呈現

journalist: 楊瑾錚

countries: 墨西哥 德國

title: 金馬帶領青少年探索電影！ 影展開闢新單元 影迷新世代 | 娛樂


content_text:
最新刊於《自然》的研究發現引起德國麻疹的風疹病毒 (Rubivirus) 屬兩個全新成員，其中一種會感染烏干達蝙蝠，另一種則在德國一動物園殺死 3 種不同動物，並感染了附近的野鼠。

發現強烈表明，類似的病毒已有能力從動物身上跳到人類身上，從而引起德國麻疹。雖然已知新發現兩種病毒均不會感染人類，但相關病毒能跨物種感染惹起學者關注，擔心這兩種病毒或其他迄今未知的近親可能導致人類大爆發。

領導該研究的威斯康星大學麥迪遜分校流行病學家 Tony Goldberg 指，有鑑於當前正在發生的一切，我們不得不關注這新發現。

此前風疹病毒是風疹病毒屬的唯一成員。該病毒具有高度傳染性，通常會引起皮疹和發燒，孕婦感染有機會導致流產、死產以及嬰兒患先天性風疹綜合症，即耳聾，與出現眼、心臟和腦部疾病。每年估計有約 10 萬名新生兒受該綜合症影響，大部分在非洲、西太平洋和地中海東部出現。在許多其他國家，兒童大規模接種麻疹腮腺炎德國麻疹混合疫苗 (MMR) 令德國麻疹成為罕見的疾病。

烏干達健康蝙蝠發現新病毒

Goldberg 的團隊在烏干達基巴萊國家公園 (Kibale National Park) 捕捉到一隻看似健康的大眼蹄蝠 (Hipposideros cyclops) ，並在其身上發現了全新的 Ruhugu 病毒，名字源自烏干達的 Ruteete 地區，以及當地土柔 (Tooro) 人對蝙蝠的稱呼 obuhuguhugu 組合而成。

團隊發現 Ruhugu 病毒基因結構與風疹病毒相同，而 8 種蛋白質中的 56% 氨基酸與風疹病毒也吻合；兩種病毒與宿主免疫細胞相互作用的蛋白質更幾乎相同。

另一風疹病毒近親致 3 動物腦炎死

正當準備發表結果時， Goldberg 的團隊獲悉，德國聯邦動物健康研究所 (Friedrich Loeffler Institute) 總監 Martin Beer 領導的團隊從驢、袋鼠和嚙齒類動物水豚 (Hydrochoerus hydrochaeris) 腦部組織發現了另一種風疹病毒近親 Rustrela 病毒。這 3 隻動物生前均於一不具名動物園生活，並患腦炎死亡。

Beer 的團隊亦在動物園內或 10 公里半徑範圍內捕獲的野生黃頸鼠中發現了 Rustrela 病毒，但所有老鼠均健康良好，表明牠們是該病毒的天然宿主，並可感染到動物園的動物身上。

比較兩組數據後，團隊意識到兩種病毒是相關的。雖然 Ruhugu 病毒比 Rustrela 病毒更接近風疹病毒，但兩團隊同意聯名發表發現。

Goldberg 補充，另外兩種主要影響兒童的病毒，麻疹和腮腺炎也來自動物，換言之人類已知 MMR 疫苗中的每種疾病都有人畜共患病起源。

專家憂未來或感染人類

由於風疹病毒與 Ruhugu 及 Rustrela 病毒之間的遺傳距離，團隊認為後兩者都不會對人類產生影響，但懷疑如果更深入觀察其他物種，可能會發現到其他風疹病毒屬成員。

無參與研究的悉尼大學演化生物學家 Edward Holmes 向《科學》表示， Rustrela 病毒能夠感染胎盤和有袋類哺乳動物，並且在各種物種之間活躍地跳躍。美國梅奧診所醫學中心疫苗專家 Gregory Poland 則指，這種靈活性可能會帶來麻煩，有機會從鼠類轉移到其他哺乳動物，問題便會變成：是否可以轉移到人類？所以需密切監察該種病毒。

來源：Science, Newly discovered viruses suggest ‘German measles’ jumped from animals to humans, 7 October 2020

報告：Bennett, A.J., Paskey, A.C., Ebinger, A. & et al. (2020). Relatives of rubella virus in diverse mammals. Nature. doi: 10.1038/s41586-020-2812-9

文／Alan Chiu

journalist: 立場科學

countries: 德國 烏干達 美國

title: 研究發現兩德國麻疹近親　其中一種已殺三哺乳類　專家促密切監察免人類感染 | 立場科學 | 立場新聞


content_text:
▲俄羅斯綠色和平組織領袖耶布洛柯夫（Vasily Yablokov）身著全套防護服，到場拍下令人心痛的一幕。（圖／翻攝自twitter／Greenpeace Russia）

實習記者湯子暘／編譯

俄羅斯堪察加半島卡拉克提斯基（Khalaktyrsky）海灘驚傳有毒物質洩漏，造成海床上95％的海洋生物死亡，不僅海面漂浮著厚厚一層淡黃色泡沫，海豹、章魚、貝類死後不停被沖上岸後堆積，竟堆成一片「屍體海灘」，引發民眾質疑是因附近軍事試驗場的火箭燃料洩漏。

當地的衝浪客是第一個海域發現有異樣，但同時也是受害者之一。有20人遭受到嚴重的視網膜灼傷，也有發燒、嘔吐等中毒症狀出現，隨後參與海域調查的科學家也同樣有視網膜灼傷的情況。

當地導遊羅森柏格（Kristina Rozenberg）表示，「我們的人去潛水後，浮出水面時眼眶都含著淚水！整個海底都是動物的屍體，所有海洋生物都呈現灰色或黃色，就像是在熱水中沸騰一樣...，而這一切都發生在我家附近200公尺的地方。」

▲大批的海洋生物被毒死後，被海浪沖到沙灘上。（圖／翻攝自twitter／ANGRY EARTH）

然而勘察加自然資源與生態部最初仍堅定否認，卡拉克提斯基（Khalaktyrsky）海灘水色和氣味沒有任何問題，紀錄表示為「沒有異常」。但根據綠色和平組織的水質調查，海域中的苯酚含量要比正常水平高出2.5倍，而石油含量更高出3.6倍，徹底反駁生態部的「無異常結論」。

來自上級的壓力可能是官方不願坦然面對的原因，自從總理普丁（Vladimir Putin）6月時關切西伯利亞漏油事件後，官員對生態汙染事件寧願保持噤聲。

綠色和平組織領袖耶布洛柯夫趕往現場後，也記錄下當時的慘狀，「我們觀察到海洋表面有一層淡黃色的泡沫，且海水也不透明。我們也在一處海灘發現大量動物的屍體，污染程度不僅僅在表層而已，在深處仍有污染情況，且隨著海岸線還再擴散。」

▲堪察加半島擁有豐富的天然資源和海洋生態。（圖／達志影像）

勘察加州長索洛多夫（Vladimir Solodov）隨後於5日公開承認，半島外海地區可能已經被有毒物質污染，專家正在調查相關細節，並穿上寫有「我們是太平洋」的T-shirt發誓，一定會給予民眾一個公開透明的調查結果。

有民眾推測，可能是距當地10公里的Radygino軍事試驗場有問題，在8月演習時發生失誤，導致劇毒的火箭燃料洩漏流入海中，但俄方國防部嚴正否認這一猜測。

根據索洛多夫給的最新的消息指出，距離當地35公里的科澤爾斯基遺址可能是罪魁禍首，該地自蘇聯時代以來就在地底深處存放有毒物質，從1979至1982年共埋藏了約100噸有毒物質與農藥，還有包括逾20噸的砷化合物。

countries: 海地 俄羅斯

taiwan-subdivisions: 和平 太平

title: 全沖上岸堆成屍體海灘　堪察加不明物質洩漏毒斃海域95％生物


content_text:
▲美國總統川普已於5日晚間出院並返回白宮。（圖／達志影像／美聯社）

記者張寧倢／綜合報導

美國新冠疫情持續嚴峻，包含總統川普在內的白宮「核心圈」人士相繼傳出確診消息，根據媒體於7日取得的聯邦緊急事務管理署（FEMA）內部資料顯示，目前白宮內部至少已有34人確診新冠肺炎，川普日前返回白宮時更在進入建築物前就脫下口罩，引發了增加工作人員的感染風險的憂慮。

根據ABC報導，FEMA一份日期標示為7日的內部文件顯示，白宮內部目前有34名工作人員和其他接觸者遭到感染，與先前媒體報導的24人有大幅增加的趨勢，而且尚不清楚「其他接觸者」的詳細人數與身分。白宮戰略溝通部主任法拉（Alyssa Farah）表示，白宮正在「採取預防措施」遏制疫情蔓延，仍在白宮西翼工作的人「感覺很舒服」。

白宮核心圈確診人士

美國總統川普（Donald Trump）川普前一晚才剛在電視節目中宣布貼身顧問希克斯（Hope Hicks）的確診消息，隨後就於10月2日凌晨1時透過推特證實，他與夫人梅蘭妮亞雙雙確診新冠肺炎，即刻起開始進行隔離，表示「我們會一起度過難關的。」當日晚間，川普搭乘直升機前往華特里德國家軍事醫學中心隔離，並接受「抗體雞尾酒療法」與新冠肺炎實驗藥物瑞德西韋（remdesivir），已於6日回到白宮。

第一夫人梅蘭妮亞（Melania Trump）現年50歲的川普妻子梅蘭妮亞在確診之後，在推特發文表示，「在呈現陽性反應之後，我正在家中隔離，一切感覺很良好，也推掉之後的行程，請大家確保自身健康安全，我們會一起度過難關。」

貼身顧問希克斯（Hope Hicks）31歲的希克斯是川普最親密的顧問之一，也首位被證實感染新冠肺炎的白宮核心人物，她近期多次陪同川普出席行程，總統候選人首場辯論會前也被媒體拍到，走下空軍一號時未佩戴口罩，30日再度與川普一起參加造勢大會後即確診，並出現症狀。

川普競選團隊總幹事史泰平（Bill Stepien）史泰平2日得知確診結果時，已出現輕度症狀，目前在家中處理公務，9月29日陪同川普參與首場辯論會時，與希克斯的座位相當接近，此前甚至與前白宮顧問康威一同參加辯論前的準備會議。

前白宮顧問凱利安康威（Kellyanne Conway）康威2日晚間透過推特宣布確診新冠肺炎，出現輕微咳嗽，「但目前感覺良好，在通報醫師後，現已展開隔離程序」。康威26日曾出席在白宮玫瑰花園舉辦的大法官巴瑞特（Amy Coney Barrett）提名儀式，當時就坐在現已確診的第一夫人梅蘭妮亞後方，女兒克勞迪亞（Claudia Conway）早在此前於TikTok上傳，康威在家裡到處狂咳嗽的影片。

前紐澤西州州長克利斯蒂（Chris Christie）前任州長、現職美國廣播公司ABC新聞撰稿人克利斯蒂也曾出席大法官提名儀式，並於3日表示，「我剛剛收到新冠病毒呈陽性反應的消息，雖然只有輕微症狀，但由於我有氣喘病史，將聽從醫師指示進行治療。」

白宮發言人麥肯內妮（Kayleigh McEnany）32歲的白宮女發言人麥肯內妮5日發出聲明表示，已於上午確診，但並沒有任何徵狀，將開始自主隔離。根據美國ABC新聞，白宮新聞辦公室的另外4名成員，包含吉爾馬丁（Chad Gilmartin）、萊維特（Karoline Leavitt）以及德魯蒙德（Jalen Drummond）也被驗出確診。

白宮高級顧問米勒（Stephen Miller）川普高級顧問米勒在6日聲明中表示，「過去5天以來直到昨天，我都在進行自主隔離和遠距工作。今天，我確診了COVID-19，正在隔離中。」米勒的妻子凱蒂（Katie Miller）為副總統發言人，她於5月曾確診過，當時彭斯的篩檢結果呈陰性。

共和黨籍參議員麥克李（Mike Lee）麥克李2日表示，在經歷了「長期過敏症狀」後，新冠肺炎的檢測結果出現陽性反應，今後10天內將保持隔離狀態。

共和黨籍參議員提力斯（Thom Tillis）北卡羅來納州參議員提力斯2日晚間宣布確診，「幸運的是，我沒有症狀。」據了解，他與另一位參議員麥克於26日曾出席新任大法官巴瑞特的提名儀式，並和巴瑞特有近距離談話。

共和黨籍參議員強森（Ron Johnson）威斯康辛州參議員強森的團隊表示，65歲的強森於2日被檢驗出COVID-19陽性反應，在此前他曾接觸過一名確診者，但目前沒有出現任何症狀，將繼續隔離觀察。

共和黨全國委員會（RNC）主席麥丹尼爾（ Ronna McDaniel）共和黨全代會主席麥丹尼爾在她的一名家人確診後，於7日也被檢驗出感染新冠肺炎，但發言人表示，從3日起她就一直待在密西根的家中，並未外出。

川普私人助理盧納（Nicholas Luna）據了解，4日傳出確診的盧納主要負責橢圓形辦公室的事務、安排總統行程，幾乎天天陪在川普身邊準備簡報、處理演說文本。盧納的妻子是川普女婿庫許納的助理，而庫許納日前的檢測結果為陰性。

白宮軍事辦公室成員麥卡隆（Jayna McCarron）負責保護美國核按鈕手提箱「核足球」（Nuclear football）的麥卡隆5日傳出確診消息，此外一名川普的貼身隨從、現役美軍人員也於同日確診。據報導，「核足球」會由總統會隨身攜帶，由隨行的軍方助理提著，箱子內部有一本指導執行核武攻擊的指南，內有美國900枚核武的部署地點清單，另外還有無線電收發機、密碼驗證器。

▼白宮玫瑰花園26日舉辦的大法官巴瑞特（Amy Coney Barrett）提名儀式被外界認為是群聚感染大會。

Kellyanne was seated almost at the exact center of the triangle formed by Sen. Mike Lee, Melania Trump and Rev. Jenkins — all of whom tested positive earlier today. https://t.co/m3u88qDyPQ https://t.co/wm2SesZ4if pic.twitter.com/RLOfrIhGj0

— Kyle Cheney (@kyledcheney) October 3, 2020

countries: 美國 德國 澤西

events: COVID-19 新冠肺炎 新冠病毒 疫情

title: 官方文件外流！白宮至少34人染新冠　確診名單曝光…恐再爆下一波


content_text: 今年就讀大四的陳子涵，在大學生活中，總穿梭在台南社區街頭巷尾、長照機構。與長者用餐、訪談，已成為她的日常。鏡頭轉到宜蘭，同樣是大四學生的湯若綺，在稻田間忙著與農友討論，當稻米收成，要放掉田裡的水時，如何打造一條讓魚蝦游出田中，不至於因缺水而死亡的「魚路」。在此之前，湯若綺也曾協助農民以剖半的半圓狀竹筒，設計出雙層育苗盤，一來防止幼苗過度曝曬，二來減少常見的黑色塑膠育苗盤用量。解決農民問題兼具環保概念，連學校老師都問她，是否有意願往商品化方向發展。一個關心長照，一個專注農業，研究領域看似無關的兩人，卻來自同所大學同科系——成功大學全校不分系學士學位學程（下稱成大不分系）。唯一必修課要完成3個專題，每生有3個導師不同於絕大部份大學，學生入學前選定一門專業科系，遵循系上擬定的課表修課，在規定年限內畢業。成大不分系的系訂必修，僅有「跨領域問題導向專題」，每位學生在畢業前必須完成3個總計18學分的專題。「用問題導向的方式建構學習，學生的學習動機比較強，」成大教務長、不分系班主任王育民說。這3個專題，由學生自行發想主題，規劃專題的執行時間、方法與所需資源，自由安排課表，「有更多時間到校外找資源，」湯若綺每週都會在田間待上3至4天。 廣告 打破科系對應專業的概念，是為了訓練不分系學生跨域結合資源、解決問題。翻開陳子涵的歷年課表，她曾修過機械系教授張怡玲開設的「性別與科技講座」，還有醫學系、老年所、物治系、不分系的課，橫跨不同學院、不同科系。今年到任，兼有公衛政策、創新創業等背景的不分系助理教授邱士峰很清楚，跨域合作已是全球趨勢，但仍欠缺能優游不同領域，擔任溝通橋梁的人，因此希望透過不分系課程，培育出相應的人才。有別於一般大學是一班一導師，成大不分系的每位學生有3名導師，討論專案進度、生活問題，並有一批來自各科系的「入世學者」，協助學生針對現實問題找出做法。若校內課程無法滿足學生需求，也能找外部業師上課。「我們提供學生最大的彈性，」王育民強調。 廣告 學生排課的自主性高，前提是要明確掌握自己的題目方向。湯若綺原是建築系學生，念了一年半後休學，到花蓮民宿打工換宿一個月，也到農場擔任學徒，開始嚮往親近自然、保護環境。幾經思考，返校轉入不分系，以農業為專題主軸，在休學期間認識的農友，全成了她的後援部隊。出身彰化的陳子涵，由奶奶一手帶大，兩人的感情緊密。但她發現，身邊同齡的人對「老」這項議題幾乎沒有概念，更遑論主動關心。大一念外文系的她，曾修習其他系開設的「高齡休閒娛樂」、「老年學綜論」等高齡課程，發現對這個領域更有熱忱。「我想要深入地研究，訂出自己的科系，」她轉入不分系的目標很明確，是要「成為最熟悉高齡議題的大學生，」她說。 廣告 她製作第一個專題時，走訪台南許多長照機構，試著找出現行長照制度有哪些問題待解。第二個專題，聚焦在長者共餐、供餐制度，她與課堂組員合作，讓長者在共餐前，一起製作提袋等日用品，加強彼此連結，發揮共餐效益。成立至今已13年的成大不分系，制度幾經變革。起初，成大僅有「大一不分系」，學生升大二時，必須轉入醫學系以外科系。半數學生轉出，但有更多人轉入當時國內尚未有類似科系，且學生入學後第一年的學雜、住宿費全免，吸引不少成績優異的高中生就讀，也使得不分系的學測、指考錄取分數節節高升，在今年指考採計同樣科目的科系中，分數僅次熱門科系電機、資工。 廣告 不分系上路數年後，校方發現絕大部份學生到大二時，仍是以電機、機械、材料等熱門科系為首選，加上轉系需符合轉入學系的成績、對應課程門檻，導致學生雖然念不分系，選課卻受限於轉系門檻，無法修習跨領域課程，找到興趣所在。眼見不分系已漸失初衷，成大決定擴大規模。校方在3年前將不分系從大一擴及到大四，也就是大一就讀不分系的學生不強制分流，並開放各科系大二以上學生轉入。現今成大不分系每年招收20名大一新生，升大二時約有半數學生因找到志趣而轉出，同時卻吸引更多人躍躍欲試，申請轉入的人多達30至40人，原則上開放10個名額，視當年度申請人數與學生資料增加錄取名額。 廣告 目前四個年級的學生共有74人，「我們想做個實驗，」王育民說，倘若成大要成為「未來大學」，除了既有的專業系所，更必須打造適合不被框架侷限、嚮往跨領域學習學生的環境。這場實驗如今更「跨域」，從不分系推展到全校都加入。拓展為全校跨域通識課在既有的9個學院之外，成大3年前成立了虛擬的「第十學院」（College X），強調訓練學生因應未來問題並提出執行策略，主要由不分系老師經營，也邀請各院系教授開設跨域課程。從創意思考、區塊鏈，到社群行銷、仿生學等無明確歸類卻重要的議題，都成了課堂主題。108學年度後入學的學生，不分學系，只要修畢在第十學院開課清單的課程，即可列入通識學分。「我們希望學生把跨域學習變成日常生活的一部份，能自然運用這項能力，」王育民強調。 成大所做是跳脫大學既有的框架，找到不同路徑，讓跨域不再只是口號，而是師生共同的實踐。（責任編輯：曹凱婷）108課綱上路一週年你了解多少？重點整理回顧>>https://bit.ly/30BYIRY

taiwan-subdivisions: 宜蘭 成功 彰化 田中 花蓮

title: 分數僅次於電機、資工　成大不分系為何成了搶手貨？


content_text:
記者陳啓明／新北報導

新北市板橋區一名魏姓補習班輔導老師，2018年間，他涉嫌在補習班廁所內，逼13歲少年「小明」DIY手淫給他看，過程中，魏男嫌小明動作太慢，竟主動幫忙撫摸小明下體，小明事後不甘受辱，告訴學校師長後，魏男因此遭到送辦。新北地檢署全案偵結，依加重強制猥褻罪嫌將魏男起訴。

▲新北地檢署審理後，依加重強制猥褻罪嫌將魏男起訴。（圖／資料畫面）

起訴書指出，魏男是小明補習班輔導老師，2018年1、2月間，魏男涉嫌在補習班廁所內，逼小明自己「DIY」手淫給他看，後來因魏男嫌小明動作太慢，甚至還主動幫忙撫摸小明下體，小明不甘受辱返校告訴師長後，全案因此曝光。

新北地檢署庭訊時，魏男否認犯行，檢方根據小明指證歷歷，加上學校師長也證稱小明有訴苦遭到猥褻，因此不採信魏男說詞，依對未滿14歲男子為加重強制猥褻罪嫌將魏男起訴。

★ 尊重身體自主權！請撥打113、110

journalist: 陳啓明

taiwan-subdivisions: 板橋區 新北市 新北

title: 逼13歲少年「DIY」老師嫌太慢想看 他下秒竟伸手幫忙 | 社會


content_text: 福壽實業（1219）今（8）日舉行百周年慶，面對美豬即將進口，福壽董事長洪堯昆表示，產品來源的標示很重要，期望政府能做好相關的配套措施；面對疫情考驗，全球都開始調整強化自主能力，台灣自給自足能量應該要再向上提升，因為這已經是一個世界趨勢。洪堯昆表示，疫情改變全世界生態，很多事情都變化很快、也存在許多不確定因素，像大家不能出國，也很難面對面交流，今年對於企業家來說是很考驗的一年。 台灣自給自足能量要再多一些，這已經是一個世界趨勢，必須要點、線、面都能結合起來，變成一個自給自足的循環，像台灣的黃、小、玉都要進口，這樣的生態也是一個未來值得思考突破的問題；其實，面對大環境的變化，還是要鼓勵大家要減少浪費，少一道菜、多一份愛。洪堯昆認為，美豬美牛會帶來衝擊，國內飼養跟國外的飼養方式不同，一定要標示清楚，才會知道這些東西是什麼地方來的，標示才能凸顯出差異化，像國內的雞肉也有近五成是進口，許多消費者還是能吃的出來雞肉是進口內是國產新鮮雞肉，所以標示要清楚。洪堯昆看好台灣豬競爭力外，也講出養豬農的辛苦，飼養豬困難度比雞高，豬自出生到賣出最短需要150天，最長要超過180天，由於時間長，養殖變數較多，飼養成功率比雞隻較低，目前福壽飼養約有一萬頭豬隻，種豬則是有1,300-1,400隻；就算美豬進口，因為台灣的豬肉在口感、味道上都有口碑，看好有品牌國產豬隻市場需求，將會增加飼養的豬隻頭數。福壽實業今（8）日舉行百周年慶。總經理洪碩嬪(圖左)、董事長洪堯昆(中)、副董事長洪堯欣在現場迎佳賓。記者／黃淑惠攝影福壽實業百周年慶副總統賴清德也到場祝賀。記者／黃淑惠攝影

title: 福壽實業舉行百周年慶 董座洪堯昆看好台灣豬競爭力


content_text:
小薰回應網友。（圖／翻攝自estherxun IG）

小薰說經紀人看到傳聞很生氣。（圖／翻攝自estherxun IG）

31歲昔以《我愛黑澀會》出道的女星小薰（本名：黃瀞怡）去年公開認愛鄭人碩，讓和鄭人碩才離婚一年的前妻在網上開酸，但小薰和鄭人碩不畏風雨，最近更傳出小薰發福備孕中，兩人疑似好事近，對此，小薰昨（7日）在IG哭笑不得否認，更說經紀人看到報導比她更氣，自嘲：「備孕中的是我」。

鄭人碩和小薰2年前因合作電影《寒單》傳出曖昧，2018年底鄭人碩閃電宣布離婚，去年和小薰公開交往，而鄭人碩前妻曾在網上疑似批評小薰「阿門耶穌裝純潔」、「最毒婦人心是妳」，鄭人碩則解釋沒有要傷害任何人的意思。

昨《鏡週刊》報導，小薰和鄭人碩近來穩定交往中，似乎有意朝婚姻前進，小薰還疑似發胖，隨時準備當媽媽，鄭人碩也間接承認已和小薰同居，兩人之中一人去工作，一人就會把家裡打理好。而關於懷孕傳聞，有粉絲去小薰IG問她，她無奈回應：「別鬧了～我本來就不瘦啦，肉肉的身材30年了～可能沒什麼好寫就亂寫吧」。

小薰更說：「哈哈沒事娛樂大眾ok」，並在限時動態說：「莫名其妙又被寫，只能說謝謝，我還有價值，上個月的事現在寫…呃…然後內容…呃。」還打趣說：「我經紀人很生氣，因為她說：備孕是我」，否認準備和鄭人碩升格爸媽傳聞。

怎能忍16年才離婚？何如芸吐露真實原因：太值得了

川普呼籲別怕新冠 「美國隊長」酸爆「你有最好的醫生跟藥別在那裡嘴」

「妳瘦到不能看」何如芸發文曝病了 接到電話卻大飆淚

(中時新聞網)

journalist: 蔡曉婷

title: 女星傳為失婚男友吃胖等當媽 經紀人氣炸「備孕是我」


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年10月05日 20:40

视频简介：活泼热情的内蒙小姑娘带来民谣《红山果》，宛转悠扬。

title: [越战越勇]活泼热情的内蒙小姑娘带来民谣《红山果》 宛转悠扬


content_text:
2020/10/08 09:33

〔即時新聞／綜合報導〕2020年美國副總統競選辯論會於台灣時間今日上午10點於猶他州鹽湖城展開，由《今日美國報》華盛頓分社社長佩吉（Susan Page）主持，佩吉問現任副總統共和黨彭斯，川普先前確診武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19），是否有和他完整討論若總統失去行動能力，如何確保政府有效運作？

彭斯表示，他們知道疫情最失敗的情況為何，也就是2009年（時任副總統為拜登）豬流感襲擊美國，造成1600萬人感染，只是因為豬流感死亡率較低，當時官員也說採取行動是運氣好。

他重申，賀錦麗不該試圖動搖民眾對疫苗的信心，美國現在有3家公司進入最後階段測試，也在製造上千萬劑疫苗，屆時可供大家施打。

events: 武漢肺炎 疫情 冠狀病毒 死亡 COVID-19

title: 美大選辯論》彭斯嗆拜登：2009年應對豬流感是運氣好


content_text: 「館長」陳之漢販售印有「Infinite Power」字樣的商品，被格鬥家王怡天指控侵權，違反協議書約定，提告要求300萬元違約金；台北地方法院今判館長陳之漢要賠王怡天120萬元，可上訴。擔任「降龍總武館」館主的王怡天指控，自己設計「Infinite Power」字體並註冊商標多年，但館長2019年2月開始販售「Infinite Power」字樣的衣服，認為權益受損，雙方去年8月1日曾簽下協議書約定館長不得再用「Infinite Power」字樣販售衣服，但他今年2月發現相關衣物仍在館長創立的「惡名昭彰」品牌官網上販售，憤而提告要求300萬元違約金。 今年9月開庭時，王怡天委任律師曾主張，館長未遵守協議書規定，應該給付全額違約金；館長委任律師則抗辯，館長衣服上「Infinite Power」樣式和王的不同，也非協議書中禁用的樣式，不能因為字體雷同就提告求償，否則豈不是「文字獄」？館長陳之漢。圖／聯合報系資料照片

title: 賣「Infinite Power」衣服侵權？館長要賠格鬥家120萬


content_text:
桃園榮民服務處 關懷96高齡獨居榮民

2020年10月7日上午9時，桃園市榮民服務處、榮欣志工隊、市議員劉熒隆服務處秘書劉耀鍏、上華水環境巡守隊和大中正社區志工20餘人，到龍潭區双連街高齡獨居榮民陳權住家關懷服務，幫助陳老先生清理堆積已久的廢棄物品，陳老先生年紀大，行動有些不便，家裡已經有許多日子沒有整理，難免髒亂，經志工們分工合作一起整理出25包垃圾及廢棄家具並完成擦拭碗盤和桌椅。經過約2小時，陳老先生搭計程車回到家發現家裡已經乾淨許多，大聲說出心裡話，非常感謝榮服處、榮欣志工隊、上華水巡隊長鄧玉珍、大中正社區理事長陳金順及所有志工。

桃園市榮民服務處長虞思祖，特別到場親自頒贈感謝狀給上華水環境巡守隊和大中正社區志工，感謝志工們本著人溺己溺，人飢己飢的精神服務社會，志願參加服務陳權老先生家裡環境整理的工作，並期待未來還有合作機會。

公民記者黃瑞朋龍潭報導

journalist: arpen

taiwan-subdivisions: 桃園 龍潭 中正

title: 桃園榮民服務處 關懷96高齡獨居榮民