content_text:
鄉民中心／綜合報導

台灣大眾運輸相當便利，而「高鐵」縮短了南北往返的乘車時間。有一名網友指出高鐵商務艙的票價比一般車廂貴，因此好奇「高鐵商務艙都是什麼人坐的？」貼文發出後，引起熱議，有網友點出2種人會搭。

▲高鐵縮短了南北的距離。（圖／資料照）

該名網友在PTT八卦板發文，表示台灣高鐵一共有12節車廂，其中1-9節車廂是對號座，而第10-12節車廂是自由座，原PO指出一般車廂的座椅是綠色，以白色日光燈照明，但有一節車廂是紫色座椅，以米色燈光照明，就是「高鐵商務艙」，位在第6節車廂，整列火車的正中央，旁邊還有列車長室。

原PO說「節慶輸運的時候，普通車廂走道通通都會站滿人，只有商務車廂可以不必受到自由座人的干擾」，但他不理解「雖然叫做商務艙，但其實座位也沒大多少，椅距是真的比一般車廂還要大一點沒錯，再看了一下其他商務車廂提供的東西，路上也只是多一杯咖啡跟甜點，還有報紙可以看而已，價格硬是比一般車廂多個兩成五以上」。

因此，原PO想知道「到底是什麼人才會想多花這麼多錢，買這一點點的東西，有沒有會搭乘高鐵商務艙的都是什麼人的八卦？」

▲原PO在批踢踢上發文。（圖／翻攝自PTT）

貼文發出後，網友紛紛留言，有一派人說「我有坐啊，又沒很貴，但主要是買不到票時才買」、「連續假日一律買商務艙」、「買不到普通座位的」、「我啊，沒差多少錢，還比較安靜，我覺得划算」、「遇到小孩子的機率低很多」、「子女買來孝親＋1」、「老人票資格，子女買來孝親的」，而另一派網友指出「公司幫付錢」、「能報帳，然後台北坐到高雄」、「可以報公費的」。

journalist: 綜合

title: 高鐵商務艙值得買嗎？內行曝2大優勢…再揭「這類人」必搭 | 生活


content_text: 外傳美國將一次售台七項重要武器軍備，國防部長嚴德發今天在立法院表示，外傳七項武器品項，「有的有，有的沒有」，不完全正確，全案還在美方評估中，還有程序要走，而我與美溝通順暢，待美方正式知國會，國防部就會宣布。根據軍方已作業完成、建案甚至編列預算110年度新軍購品項，包括陸軍「銳霆專案」計畫採購的M-109A6 155公釐自走砲，目前可知將採購四十輛；「轟雷專案」計畫採購的M142海馬斯多管火箭系統，則採購十一套,兩案明年開始執行,甚至派員出國。另有空軍提供RF-16掛載的MS-110先進偵照莢艙。而根據我駐美代表蕭美琴公開披露「正在洽談」中的品項，後經國防部上下證實者，則有「岸防巡航飛彈系統」岸置魚叉飛彈，計畫採購四百枚；而新一代「迅擊」（Quickstrike)智慧型水雷與四架「海上衛士」（Sea Guardian）無人機。軍售案中最敏感第七項武器，外媒報導宣稱是波音（Boeing）製造的AGM-84H/K SLAM-ER空對地飛彈。 嚴德發上午列席立法院外交及國防委員會進行業務報告，民進黨立委劉世芳質詢表示，美國對台有七項軍售，是否已確定？還只是簽了備忘錄，仍在談判過程？嚴德發表示，軍購進度美方要通知國會才會公布，現在還在美方評估中，七項內容有的有，有的是沒有的，不完全正確，但只要美知會或國會，我們就會公布。劉世芳表示，國防部月前回應對於美可能售我反制中共攻擊性武器的新聞稿指出，未來軍售一定按照美國台灣關係法與六項保證條款，但六項保證只是共和黨黨綱，並非法案。而這七項武器採購，媒體均提及數額龐大，且明顯超車、緊急拍板，國防部考量是什麼？是選舉因素，或兩岸情勢。嚴德發回應說，這些軍投軍售項目，不是現在才提出來，已有一段時間，甚至去年就提出，現在有程序要走，還沒走完，美方也還有自己的評估。劉世芳表示，她從2020年7月10日往前推至2017年6月29日的對台軍售案，美國對台軍售表理論上我方大概都已達成重要項目採購程序，但我方要到2020年7月10日才會提出愛三延壽案，我們自己也已同意此案，由這個過程觀之，「七項軍售好像真是超車趕得太快」，國防部有了解真正原因在哪裡？國防部戰規司則表示，媒體報導的七項軍售，不論幾項，對美軍購都是據敵情威脅與整體防衛構想與打的需求，經審慎密考量後才向美提出，我與美溝通順暢。

countries: 台灣 美國

people: 嚴德發 劉世芳 蕭美琴

title: 傳美售台7種武器 嚴德發：有的有、有的沒有


content_text: A health worker takes a nasal swab sample to test for COVID-19 in Ahmedabad, India, Tuesday, Sept. 8, 2020. A health worker takes a nasal swab sample to test for COVID-19 in Ahmedabad, India, Tuesday, Sept. 8, 2020. (AP photo) TAIPEI (Taiwan News) — Taiwan's Central Epidemic Command Center (CECC) on Wednesday (Oct. 7) announced two new cases of Wuhan coronavirus from Ireland and India.During his weekly press conference Wednesday afternoon, Minister of Health and Welfare and CECC head Chen Shih-chung (陳時中) announced two new imported coronavirus cases, raising the total number of cases in Taiwan to 523. The latest cases include a Taiwanese woman in her 20s (Case No. 522) and an Indian man in his 30s (Case No. 523), who arrived from Ireland and India, respectively.Chen stated that Case No. 522 went to Ireland for work in October of 2019. When she arrived in Taiwan on Oct. 4, she did not report any symptoms of the disease and returned to her residence to begin home quarantine. On Oct. 5, she began to experience a fever and muscle aches.Health department officials arranged for her to be tested that day for the coronavirus, and she was diagnosed with the disease on Oct. 7. She is currently in a hospital isolation ward.The health department has identified 39 persons who came in contact with the woman, including two family members who were on the same flight, 27 passengers who sat directly in front of and behind her, nine crew members, and an epidemic prevention taxi driver. Her two family members and the passengers have been told to begin home isolation, while the crew members and driver have been advised to start self-health monitoring as they were believed to have worn adequate personal protective equipment.According to Chen, Case No. 523 came to Taiwan for work and had tested negative for the virus three days before boarding the flight to Taiwan. When he arrived in Taiwan on Sept. 9, he did not report feeling any symptoms of the disease and was dispatched to a quarantine center for a quarantine period that lasted from Sept. 9 to Sept. 23.After his quarantine ended, the man carried out self-health monitoring in his hotel from Sept. 24 to Sept. 30. As his company required a negative coronavirus test, he underwent a COVID-19 test on Oct. 5 at his own expense.On Oct. 7, he tested positive for the coronavirus with a Ct value of 34 and was positive for IgG antibodies but negative for IgM antibodies. After commencing a contact tracing investigation, the CECC found that he had come in contact with confirmed cases in India before arriving in Taiwan.Currently, there are nine people who are believed to have come in contact with Case No. 523 in Taiwan, including three company colleagues, who have been told to begin home quarantine. The other six contacts include a company driver, taxi driver, hotel staff, and persons in stores.As the interactions with hotel staff and store contacts were very brief and they were deemed to have proper protection, they are only being asked to implement self-health monitoring.The CECC stated that, according to current scientific research, a small amount of the virus can be continuously detected via nucleic acid testing for as long as three months after recovery. For example, Case No. 469, who is a Belgian man who had suspected symptoms such as loss of smell and taste abroad in March, but a nucleic acid test was still positive on July 31.In another instance, Case No. 518 became ill in the Philippines on June 26, when a nucleic acid test was positive. However, after he recovered and returned to the country, he received a self-funded nucleic acid test on October 3 and was still positive.The CECC statement asserted that not only are virus levels very low after so many months, current scientific studies also show that upper respiratory tract specimens have very little evidence of the cultivation of the virus and the possibility of transmission is extremely low.

journalist: By Keoni Everington, Taiwan News, Staff Writer

title: Indian man in Taiwan tests positive for coronavirus after quarantine ends


content_text:
嘉和生物今日正式在港交所掛牌上市，公司股價開報29.2港元，較招股價24港元高5.2港元或21.7％，成交近9.2億港元。

嘉和生物創立於2007年，是一間的生物製藥公司，專注於腫瘤及自身免疫藥物的研發及商業化。該公司在大陸設立了三大辦事處及產業基地，並在美國舊金山創立了實驗室，目前擁有400多名員工，其中80％為科研人員。

(工商 )

title: 陸製藥公司嘉和生物首日上市 股價暴漲逾21％


content_text:
新聞連結：https://playing.ltn.com.tw/article/24035

秋高氣爽，熱愛自行車的單車族在嘉義又多了飆風的新選擇！位在嘉義縣鹿草鄉的馬稠後產業園區內的「策馬橋飛輿自行車道」在8月底正式開放了，車道周邊鄰近故宮南院、蒜頭糖廠園區、嘉義高鐵站，騎單車還可以順遊豐富的景點。

journalist: 自由電子報影音頻道

taiwan-subdivisions: 嘉義 嘉義縣 鹿草

title: 全台最美單車路線！嘉義「彩虹自行車道」夢幻夜景實拍現場 - 自由電子報影音頻道


content_text:
（中央社記者葉素萍台北7日電）前總統李登輝奉安禮拜今天在五指山國軍示範公墓舉行，移靈車隊上午約8時20分自翠山莊出發，由李登輝孫女李坤儀手捧骨灰罈，和李登輝女兒李安妮等人一同護送前往奉安禮拜會場。

李登輝7月30日辭世，享耆壽98歲。今天舉行奉安禮拜，全國公務機關下半旗一天。總統府尊重李登輝家屬意願，奉安禮拜僅有李登輝家屬參加，不另邀請貴賓，也不對外開放民眾參與。

journalist: 中央社記者葉素萍台北7日電

title: 李登輝奉安禮拜 移靈車隊由翠山莊出發 | 政治 | 重點新聞


content_text:
【大纪元2020年10月07日讯】

【川普的一举一动，全世界都知道】川普的一举一动，衣食住行不但美国人民知道，中国人民也知道，全世界都知道，不像有的地方，不但全世界不知道，连自己人都不知道……那些蹦的欢的人，有没有本事把自己家的人和事捋捋清么？——@寒塘冷月HELEN

【离取消所有党员美国签证不远了】美国移民局10月2日发布政策通知： 美国停止共产党或其它极权政党的下属、或隶属组织成员的移民身份调整！意思就是：禁止曾经加入中国共产党以及现在仍是中国共产党党的人申请美国绿卡和移民。——这离取消所有党员美国签证不远了。其实一直就有这个规定但一直没有认真执行，但愿能让共产党员自我反省，早日离开这个犯罪集团。

【川普染疫，为何许多大陆人庆贺？】美总统川普染疫，各国慰问，连竞选对头都慰问，中国却发生大规模庆贺川染疫且祝其死亡大潮。911时也这样。只要你曾经身在其中过，就知，事件的深处，并非人们幸灾美国，核心在向统治者表忠心，争政府欢心。此际谁敢表达人类同情心，就是死。——@10anfeng

【中共穷途末路的“沉船”伎俩】自由亚洲电台：华为在中国大陆近日的销售策略，是标榜爱国。到近几日，连特朗普的病情都被利用作宣传口号。有网民说，“爱国”与“贺特朗普得病”，已成为华为产品忠实粉丝的特征。——吴文行：这种中共价值观与全人类普世价值观为敌！特朗普染病再一次证明，价值观才是中美冲突的根源。一个国家与民族的失败和灭亡不仅仅在于敌手的强大和举措正确，还在于自身原因。也就是常言说的“天作孽犹可违，自作孽不可活”，这才是天道。//LIFETIME视界：面对美国将中共与中国人们区分开的策略，中共采取了一种饮鸩止渴的对策：在国际上打造中国人民与中共一样坏或者更坏的舆论。今年中共严厉管制的社交网络，放开那些庆贺911事件、庆祝川普染病的中国民间舆论。中共将多数中国人不齿的那些反人类言论包装成中国人民“立场”，是中共穷途末路的“沉船”伎俩。

【胡锡进透露了一个重要信息】胡锡进酸溜溜地表示，共产党员都是精英，美国不让党员移民美国是好事，这样精英就会留在中国。这个逻辑成立的前提是，如果允许去美国，党员都会跑光，不然的话，让去不让去共产党员都会留在中国，并不存在坏事好事的区别。感觉老胡透露了一些不得了的信息。——@hnjhj

【无惧中共，港法轮功学员十一声援退党】港府动用6000名警察，学员照常上街摆摊讲真相，即便被军装警察包围要求撤离，高龄婆婆坚持不退。香港法轮功学员：“我们天天365天都摆。（记者：您会担心吗？今天是…）因为我们是正的，我告诉所有人，一正压百邪，邪不压正，正会压邪。”

【韭菜买单】最新消息：恒大900亿债转股完成后，恒大许家印和苏宁张近东喝交杯酒！30万一瓶的茅台，最终由谁来买单？秦鹏：跟我之前的分析一样，许家印公开逼宫，习近平发话才会有华融等特大央企和苏宁等27家债主，而习近平答应这些企业的是什么呢？让恒大上市，还出台了一个3年试点转型爬过“三条红线”的政策（时间这么长意思是银行等这期间可以放开贷款），这样最后包括华融苏宁大股东们都开心。谁买单？韭菜啊！

【有一点良知的法官都不会这么判决】一位店主张小麦，因为卖境外基督教书籍，被判七年，罚二十万！宪法规定民众有自由信仰的权力，但是现实以党说了算。

责任编辑：高义

journalist: 高义

countries: 香港 中国

title: 【网海拾贝】川普的一举一动，全世界都知道


content_text:
由肝病防治學術基金會、高雄市政府衛生局、岡山秀傳醫院及7-ELEVEN所舉辦的「免費肝炎肝癌篩檢活動」在高雄市岡山區、彌陀區、永安區，共六家7-ELEVEN門市盛大展開。（記者陸瓊娟攝） 記者陸瓊娟／岡山報導

由肝病防治學術基金會、高雄市衛生局、岡山秀傳醫院及7-ELEVEN所舉辦的「免費肝炎肝癌篩檢活動」，6日起一連3天在岡山、彌陀及永安區，共6家7-ELEVEN門市展開，每家門市上午9～11時、下午5～7時兩個時段篩檢，可以說是全台首創「跨時段的肝病篩檢」，只要年齡滿30歲以上民眾都可以選擇自己方便的時間，前往門市參加篩檢。

篩檢出來的C肝民眾，將由個管師協助轉介治療，中低收入者將由肝病防治學術基金會提供醫療補助，免費活動及肝病諮詢專線:0800-000-583。

肝基會推動「根除C肝三部曲」：民眾一定要「主動篩檢」知道自己是否為C肝帶原者，若為C肝帶原者應儘快至醫療院所，接受全口服新藥的治療，在8至12週內根除體內的C肝病毒，希望2025年可以達成「根除台灣C肝」的目標，讓大家免受肝病之苦。

7-ELEVEN表示，與肝基會合作6年的門市篩檢服務已超過120場，服務民眾高達上萬人，篩檢出上千名的肝病帶原者。

岡山秀傳醫院趙昭欽院長表示，如果篩出C肝陽性個案，請不用慌張，今年健保已擴大對C型肝炎治療給付範圍，民眾可至醫療院所胃腸肝膽科治療C肝，鼓勵民眾把C肝治好，找回彩色人生。

journalist: 陸瓊娟

taiwan-subdivisions: 岡山 岡山區 彌陀區 高雄市 永安區

title: 北高６家超商舉辦肝炎肝癌篩檢 | 中華日報


content_text:
【大纪元2020年10月06日讯】（大纪元记者郑宜芬台湾台北报导）女星贾静雯将于10月7日迎接46岁，她今天（6日）出席精品活动，配戴价值1亿1500万元（台币）的顶级珠宝现身剪彩，许愿说：“希望疫情赶快结束，大家回归正常生活和心情。”

贾静雯配戴顶级珠宝为活动剪彩。（黄宗茂／大纪元）今年“中共病毒”（武汉肺炎）疫情肆虐全球，她有感而发：“今年生日愿望，说真的，大家都好像不是太好过，所以希望疫情赶快结束，大家回归正常的生活和心情，不要有太多的负面想法。今年很特别，我问了身边十几个朋友，都说希望今年疫情赶快停止、赶快恢复正常生活。”

被问到丈夫修杰楷的状态是否有受到疫情影响？贾静雯表示：“他还可以，我觉得大家现在都要很努力的过好每一天。”

贾静雯觉得大家现在都要很努力的过好每一天。（黄宗茂／大纪元）迎接46岁生日，是否期待丈夫修杰楷送礼物？贾静雯微笑说：“无论是犒赏自己或是丈夫送，都很开心，尤其是送到心坎里的更开心。”

是否希望丈夫可以送身上这套要价不斐的顶级珠宝？她笑说：“应该有困难。现在对我来说，工作的时候当然会展现最好最美最棒的那一面作品，但是私底下还是希望实用的。”

谈及送礼，她分享也说：“两性的相处之道或是伴侣的相处之道，就是制造惊喜，不一定要等到生日，我们两个都算是比较记得这样的相处模式。”

贾静雯出席精品活动展演珠宝。（黄宗茂／大纪元）这次出席精品活动展演珠宝，贾静雯表示：“最近都在拍戏，很难接触美好的事物。我非常开心，可以参观所有的艺术珠宝，很棒。”尤其对珠宝钻表最为倾心。

她也分享说：“现在买珠宝都是为了3个女儿，思索具传承、有意义的珠宝。”例如最近修杰楷送她1条钻石手链，她就在思考如何分成3段传给梧桐妹、咘咘与Bo妞3个女儿。

贾静雯出席精品活动展演珠宝。（黄宗茂／大纪元）责任编辑：辛幼安

journalist: 郑宜芬台湾台北

title: 贾静雯戴上亿元珠宝亮相 庆46岁许愿疫情快结束


content_text:
2020年9月23日，川普总统在华盛顿白宫简报室举行的新闻发布会上发表讲话。(Joshua Roberts / Getty Images)【大纪元2020年10月06日讯】（英文大纪元专栏作家Michael Busler撰文／吴约翰编译）《纽约时报》要么是不懂基本财会和税收知识，要么是报导充满极端偏见。不管哪一点，那篇报导的结论和想传递的暗示，完全没有根据。

2020年9月28日，《纽约时报》头版头标题是：“总统长期少报税、审计纷争与逃漏所得税”，他们甚至说，“长期隐瞒的纳税申报，将造成迫在眉睫的财务威胁和直接的利益冲突。”

真是乱扯一通！而这已不是第一次了。2019年5月8日，文章标题为“十年赤字：川普的纳税数字显示，商业损失超过10亿美元”。

让我们再教育《纽约时报》一次。他们在看了川普的纳税申报表（不知怎么取得的）后说，川普在过去15年中，有10年未缴纳所得税；2016年只缴了750美元的所得税。他们声称，这和川普之前“对美国人民讲的，有很大的出入”。

净收入和现金流，有着本质上的不同。税款采净收入计算。现金流表示老板获得的净收入，这是投资者和老板最关心的。运作方式如下：

假设一家房地产开发商，盖了座价值1亿美元的大楼，该大楼年度税前收入为300万美元。如果税率是33%（在2018年减税之前），那么开发商将支付100万美元的税款，然后保留200万美元的现金流。

但美国税局允许投资者在缴税前，先取回投资成本（扣除已付出的成本）。因此，如果开发商盖了座1亿美元的大楼，国税局就允许他在25年内回收成本；也就是说，开发商每年将可认列400万美元的折旧费（扣除支出成本）。

那么开发商就损失100万美元，而不是300万美元的可纳税收入，因此，无需缴税。换句话说，投资者可保留300万美元的所得。

纳税申报表将显示100万美元的损失，而现金流会是300万美元，不是200万美元，这是因为所得税减少的缘故（无需缴税），所以现金流才增加了100万美元。任何修过会计或金融课的学生，都应知道这一点。

《纽约时报》的第二点无知，是对于债务的知识。房地产始终是高杠杆投资，也就是，购入资产会导致大量债务。对于普通人来说很容易理解。

房屋投资一般是以高杠杆方式运作，也就是购屋者，通常以现金支付总价的10%，然后再向房贷银行借出剩余90%的款项。房地产开发商也做同样的事情。实际上，如果没有杠杆，开发商就不会进行房地产投资。另外，要知道，世界各地的银行都可以提供借贷。

就刚才的例子来说，花1亿美元盖的大楼，现金流仅为300万美元；以这样规模的投资，3%的回报率，不足以证明会有跟房地产有关的风险。

但如果开发商只用现金1000万美元（1亿美元成本的10%），然后借贷9000万美元，那么300万美元的现金流，将替1000万美元的现金投资，产生出30%的回报率，这样就存在风险。这就是房产投资的运作方式。

《纽约时报》还进一步指出，川普有“超过3亿美元的个人贷款，且很快会到期。”也暗示，这对川普将是一个巨大的问题，因为他的公司财报，呈现巨额亏损。

现实是，当银行提供大笔贷款时，他们通常会分期在25年内还款。但有时也可设定短期贷款，通常为5到10年。而贷款到期时，银行通常能展延期限。

因为房地产是一种升值的资产（也就是房价会随着时间的推进而增值），所以当贷款展延时，开发商通常会找更好的条件，例如更低的利率；又或是换另一家银行再融资（借贷），找到更多优惠的方案。

也因为大楼的增值，所以通常对于同意提供较优惠条件贷款的银行来说，风险就相对减少。

我认为，聪明的《纽约时报》记者，在会计和财商的知识方面，至少有大学二年级程度；所以就证明了，他们的文章充满极度偏见。

对于曾负盛名的《纽约时报》来说，9月28日的报导，着实令人感到遗憾。

原文New York Times Biased and Ignorant Reporting on Trump’s Taxes刊登于英文《大纪元时报》。

作者简介：

麦克·布斯勒（Michael Busler）博士是斯托克顿大学（Stockton University）的公共政策分析师和金融学教授，教授大学部和研究所财务金融和经济学课程。

本文仅代表作者个人观点，不一定反映《大纪元时报》的立场。

责任编辑：高静#

journalist: 高静

title: 【名家专栏】无知的纽时 偏执报导川普逃税


content_text:
市區機車格一位難求，一般騎士停放機車時，通常都會立中柱以節省空間，若是立側柱，恐怕會引發部分民眾謾罵！就有一名女網友在網路分享，自己從來都不會使用中柱，因為身高太矮的關係，導致她無法將機車下中柱，沒想到，某一天下班時，她發現自己的機車被同事立起來，無論她怎麼施力，坐在車上前後搖晃約52秒，都無法順利將車移出，畫面曝光後，引發網友熱烈討論。

●社會在走，24小時新聞要有，直播在此唷！

一名女網友在臉書社團「爆怨公社」發文，表示自己在4日下班，準備要騎機車回家時，發現公司同事為了省空間，將她的機車用中柱立起來，不過，由於她不會使用中柱，平常在停車場皆用側柱，所以她很困擾，不知道怎麼將機車移出，轉頭想要求助，卻發現同事都下班了。

▼一名女網友在網路透露，自己不使用中柱的原因。（圖／翻攝自爆怨公社臉書）

畫面中，只見原PO坐在機車上，奮力地前後搖晃約52秒，她想將中柱收起來，卻怎麼試都沒用，就連她站在機車旁用手施力也無法，這也讓她崩潰直呼，「我自己一個超無助的都快嚕到鐵門了，還一直下不去」，認為停紅綠燈的路人，看了應該都相當傻眼。

▼原PO坐在機車上，奮力地前後搖晃約52秒。（圖／翻攝自爆怨公社臉書）

接著，原PO就好奇詢問網友，「有人跟我一樣都這樣很不會收中柱嗎？」話題曝光後，引發不少網友留言討論，「太可愛，我笑了」、「第一次看到坐在車上嚕欸」、「妳應該先去學柔道掃腿，就知道如何下中柱了」、「同事很故意」、「妳是想秀一下美腿嗎」、「有時嚕到前面碰牆的時候真的欲哭無淚，只能摸摸鼻子看有沒有好心的路人可以幫忙」。

另外，就有網友點出關鍵原因，認為這種磁磚地板比較滑，需要用腳頂在中柱前面，車子才可以下中柱，「用腳先卡住在推一下就可以了」、「這種地面蠻難下的」，隨後原PO也出面補出，由於自己的身高只有147公分，導致腳無法碰地，才會無法用腳去施力。

▼貼文曝光後引發網友議論。（圖／翻攝自爆怨公社臉書）

（封面圖／翻攝自爆怨公社臉書）

journalist: 高采葳

references: 網友 臉書社團 爆怨公社

title: 小隻馬坐機車前後搖晃！伸腿來回嚕52秒 無助喊：我很不會


content_text:
文／域動行銷

面對數位廣告紅海競爭，各廣告主也想在網絡戰場上獲得目標消費者的青睞，透過數位行銷公司專業的操作、具備廣告優化經驗、豐富的數據源及各種創意廣告版位，協助品牌妥善規劃媒體策略並獲得有效成果、精準找到TA。

域動行銷操作過許多房地產累積豐富經驗值，而本案例「林口國家社會住宅」為世大運選手村改建，因應行銷市場趨勢決定將廣告預算投放至數位廣告，並交由域動專業媒體企劃團隊協助策劃及投放。

以下將介紹媒體策略規劃：

（圖／域動行銷）

（1）知名媒體推播：

鎖定曾經「關注影視娛樂」、「賽事轉播」及「新聞媒體」的族群，將廣告投遞TA所關注之知名影音平台，如LINE TV、愛奇藝、KKTV等等。

（2）使用圖像式關鍵字投放精準受眾：

鎖定近三個月搜尋過相關字詞，如社會住宅、國家住宅、林口社會住宅等; 另也鎖定搜尋過租屋補助的租屋族或中低收入戶等。

（3）加強進站表現較佳的興趣人群：

廣告投放後，根據表現優化廣告有助於成效提升。以本案例來說，進站表現較佳為關注租屋資訊者、關注地方新聞者等，針對相關人群加強投放。

（4）使用獨家中華電信線上線下數據：

線上：打撈近三個月瀏覽知名租屋網（591房屋交易網、好房網、樂屋網…..）且停留時間達5分鐘以上的受眾。

線下：加強進站表現較佳的興趣人群，鎖定該族群線下出沒的通路地點，打撈cookie進行投放（菜市場、全聯、家樂福…..）。

透過以上四種策略操作，廣告表現亮眼，YouTube 觀看次數超出KPI 200%、Preroll VTR高達88%，客戶也反饋社會住宅申請表單人數踴躍，已有八成預定接近完銷，藉由本專案望觸及更多相關客戶，締造優異表現。

▼【林口社宅隨到隨辦】YouTube廣告素材

域動官方臉書CLICKFORCE TIP粉絲團： http://bit.ly/2Pl9xBb

更多詳情請瀏覽域動官網： https://bit.ly/2W9h7Ct

CLICKFORCE域動行銷提供您24小時零時差專業服務與360度全方位媒體整合行銷方案

相關業務聯繫請洽：域動行銷 02-2719-8500

journalist: 域動行銷

title: 房產佳績再現 豐富數據源為林口國家社會住宅打造亮眼成績 | 名家


content_text:
考試院長黃榮村今天說，為讓考試院轉型為稱職的國家人力資源部門，將從強化公務員外語能力、與人事總處成立工作小組、鼓勵民間專技人才轉任、以及訓練內容貼近用人機關需求等4大方向改革。

考試院今天舉辦「新思維新方向，如何考選現代政府所需的治理人才」研討會，上午邀教育部長潘文忠、國家發展委員會副主委高仙桂、民進黨立委鍾佳濱等人與會。

黃榮村致詞時表示，總統蔡英文在今年就職演說中，期許考試院能轉型為稱職的國家人力資源部門，考試院是憲法機關，扮演國家人力資源角色，全力協助施政部門。透過選才、育才、留才，將人才留在政府，讓中央地方作出最好成績，照顧人民需求，並不斷創新轉型、超前部署，不只是防疫需要超前部署，很多政策都該這樣做。

黃榮村表示，民國以來透過考試選才沒有停過，只有透過考試才是履現社會公平正義、讓人翻身的最好方法，社會要求統一評量、擇優選拔，不該有例外；考試院是憲法所定全國最高考試機關，除為文官選才，還要為專門職業技術人員辦理資格認證。

黃榮村說，考試院跟相關部會亟須建立共識，保持開放、傾聽態度，與行政院人事行政總處建立夥伴關係，並與用人機關緊密合作；考試院身為政府人力資源部門，應是國家發展策略演進過程參與者，不該是國家往前進步的局外人。

黃榮村表示，因應台灣跟國際社會密切往來，公部門必須加強國際合作交流，考試院將配合國家雙語政策推動，考選更多具雙語能力人才進入公部門服務；同時要努力跟行政部門合作，強化公務員外語能力。

黃榮村指出，在民主深化過程中，地方政府負擔施政責任，過去強調許多中央觀點，導致人才流動不足，在地方縣市因職等過低，不易留住人才，相關部會將與行政院人事行政總處成立工作小組，研議問題的改善方法。

黃榮村說，基於鼓勵政府與民間人才良性流動，專技人員進入政府的現行機制仍不足，針對政府普遍欠缺的專業類別，例如建築師、土木技師等，不但要鼓勵轉任，還要提高誘因，才能提高施政品質。

黃榮村表示，考試後、任用前的訓練時間，也是考試的一環，除了升等文官訓練外，未來訓練內容要更貼近用人機關需求，增加外語課程、落實政務政策內容與問題，讓還沒分發前的公務員了解國家中、長程願景，協助培養符合現代化政府所需公職人員。（中央社）

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

people: 蔡英文 鍾佳濱

title: 轉型稱職國家人資部門 考試院長提4大改革方向


content_text:
金管會主委曾銘宗（如圖）透露，台灣金融業對中企放款1280億元中，有72%屬於無擔保放款，並將在1個月內要求銀行業進行壓力測試。（中央社）國銀對中國旭光、索力貸款接連出問題，讓外界高度關切國銀對中國企業貸款風險，金管會主委曾銘宗今(13)日透露，目前銀行業對中國曝險金額約2兆元，其中純對中國企業放款為1280億元，曾銘宗也坦言，這些貸款中有擔保比重為28%，無擔保則達72%，讓立委直呼「可怕！」為此，金管會同意未來將每季進行國銀對中國企業貸款壓力測試，待設定標準後，1個月內即可著手進行。

台灣金融業對中國企業貸款風險不斷升高，今年4月間金管會主委曾銘宗即坦承，對中國曝險是現階段金融業最大的風險來源，然近期接連爆發國銀踩到中國旭光與中國索力鞋業兩大地雷股以及疑點重重的金衛醫療，成為上午立法院財政委員會焦點。

立委許添財直言，台灣金融業對中國企業放款以及食安風暴所牽連的連帶效應，將成為引爆台灣本土金融風暴的燃火點。立委吳秉叡也質疑，金管會一方面說要拓展中國金融市場，一方面又說要能維持國內金融穩定，在中國企業財報是全世界普遍質疑的狀況下，這種說法根本自相矛盾。

金管會主委曾銘宗指出，至8月為止，台灣金融業對中國授信金額約2兆元，其中純對中國企業放款部位為1280億元，佔總放款只有0.49%，逾放比也僅有0.24%，並坦言有擔保放款僅佔1/3。在立委林淑芬追問下，曾銘宗才透露，對中企授信有擔保放款僅28%，無擔保放款則佔72%，但他也不斷強調，無擔保部分銀行有要求增提相關擔保，有部分還是短期融資。

林淑芬指出，金管會要求銀行對中國授信不得超過淨值一倍，等於銀行資產扣掉負債剩下的淨值，真正的財產的一倍全部拿去放款在中國，某種程度這種銀行的風險是極大的。但曾銘宗舉匯豐銀行為例要說明總量仍安全，卻隨即被林淑芬回嗆「咱ㄟ手骨沒別人的勇啦！」

根據立委揭露資料顯示，目前對中國授信水位最高者為永豐銀，其次為兆豐、渣打國際、高雄銀、上海銀、台北富邦銀，上述銀行對中國總放款幾乎佔淨值一倍，且還不包括3個月內短期拆借以及已核定但尚未撥款的金額，林淑芬抨擊，「金管會不要以為可以負責，你曾銘宗也不能負責，因為一旦倒帳不是銀行倒，而是人民被倒帳。」

林淑芬強調，旭光、索力雖然是個案，但一個個案、一個個案堆疊起來就是金融風暴，更何況現在中國企業來貸款還流行「借新還舊」，同時不只中企來台灣搬錢，台商在中國投資也從台灣搬錢，這些都是台灣人的錢！而金管會又未實質掌握各筆貸款狀況，中企只要有繳利息就可以不算逾放，光看逾放比數字亦不可靠。

由於中企貸款成為各界焦點，金管會透露，本周已將對OBU進行對中企貸款進行專案金檢，同時在立委盧秀燕要求下，金管會也同意將針對金融業對中企放款進行壓力測試，曾銘宗表示，待條件設定好，估計1個月內即可進行，未來則傾向每季進行一次壓力測試。

countries: 中國 台灣

people: 林淑芬 許添財 曾銘宗 吳秉叡 盧秀燕

title: 中國企業貸款72%無擔保 立委直呼可怕


content_text:
▲高國輝。（圖／記者黃克翔攝）

記者歐建智／新北報導

富邦悍將高國輝6日一局下打出生涯150支全壘打，締造中職最速、年資最少及以14.48每全壘打平均打數達成150轟紀錄，但高國輝在開轟後被連3次三振，賽後還一直想，「想不透，很悶」。

高國輝一局下逮中統一獅洋投泰迪的球，打出飛過左外野大牆的場外特大號全壘打，是中職第7位150轟球員，中職前6位150轟球員是張泰山、林智勝、彭政閔、林益全、林泓育、林仲秋。

他用602場出賽、2468打席、2172打數達成生涯150全壘打，是史上最速達成；以8年資達成生涯150全壘打，是最少年資記錄；以14.48每全壘打平均打數達成生涯150全壘打，是史上最少。

但是150轟出去之後，高國輝接下來3次打擊都被三 振，他說：「對於150轟，我反而更在意之後的連3K，想不透，很悶。」

高國輝表示，150轟那一球是失投卡特球，可以打出去真的很開心，也很榮幸。

<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/jDTf_MWiAjI" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>

taiwan-subdivisions: 新北 泰山

title: 中職／破紀錄150轟後遭連3K　高國輝：很悶、想不透


content_text: 前瞻基礎建設第三期共編列有96億元用於蓋停車場，被質疑不符合軌道建設計畫項目。交通部長林佳龍今天在立法院表示，第一階段前瞻計畫對於停車場就有將近200億經費且不敷使用，這部分也是酌予增加，相信對改善交通、提供公共服務都有幫助。林佳龍表示，軌道運輸計畫並無特定縣市優先，完全按照核定計畫的期程，再來滾動式檢討，程序走越快預算越快到位，完全沒有任何排擠性。 至於國慶連假大車流量將至，如何疏運？林佳龍指出，推薦大家多利用國道、公路的即時資訊的平台，特別是1968 APP，因為不管是掌握預報、即時路況，都能對疏運分流有幫助。林說，這次中秋連假APP使用率就增加了10倍之多，很多人下載。

title: 前瞻編96億蓋停車場 林佳龍：對改善交通有幫助


content_text:
新华社北京10月6日电 题：让科技创新跑出“加速度”

新华社记者王琳琳

“十三五”时期的中国，“天眼”望天、“蛟龙”探海、大飞机首飞、高铁驰骋、超级计算机竞逐榜首、多个新冠病毒疫苗在疫情防控中进入Ⅲ期临床试验……一批标志性、引领性重大原创成果竞相涌现，科技实力在从量的积累迈向质的飞跃、从点的突破迈向系统能力提升。

当今世界正经历百年未有之大变局，我国发展面临的国内外环境发生深刻复杂变化，我国“十四五”时期以及更长时期的发展对加快科技创新提出了更为迫切的要求，更加需要增强创新这个第一动力，牢牢抓好世界百年未有之大变局中科技创新这一“关键变量”。

抓好科技创新这一“关键变量”，就要将“十三五”期间科技创新的成功经验坚持好、发展好、运用好，加快解决制约科技创新发展的一些关键问题。要坚持需求导向和问题导向，整合优化科技资源配置，持之以恒加强基础研究和创新人才教育培养，把“卡脖子清单”变成科研任务清单，真正把更好地满足人民对美好生活的向往作为检验科技创新“成色”的标尺。

推进科技创新，抓好“关键变量”，还要充分发挥新型举国体制优势。大力弘扬科学家精神，培养造就一批具有国际水平的战略科技人才、科技领军人才、创新团队，不断解放和激发科技作为“第一生产力”的巨大潜能。全面建设社会主义现代化国家离不开强有力的科技支撑，把科技自主权、发展主动权牢牢掌握在自己手中，“关键变量”会转化为发展中的“确定增量”。

events: 新冠病毒 疫情

title: 新华时评：让科技创新跑出“加速度”-新华网


content_text:
對時下年輕人來說，無論是發宵夜文、旅遊美照，抑或抒發對生活的種種不滿，Instagram都已取代Facebook成為首選。現在這個廣受年輕人喜愛的社群平台，即將迎來它的10歲生日。

迄今10年來，Instagram吸引了逾10億活躍用戶，且格外受到年輕族群歡迎，高達71%用戶年齡在35歲以下，讓Facebook淪為「老人平台」。商業層面也表現不俗，2019年Instagram約貢獻Facebook廣告營收的31%。

這個以分享圖像照片為核心的社群平台，也從最初向親朋好友分享生活片刻的管道，成為企業與網紅行銷曝光，甚至人們傳遞理念的舞台。它改變了整個社會，我們的穿著、飲食、旅行、交友甚至價值觀，都深受Instagram潛移默化。

兩個月突破百萬用戶，Facebook捧10億美元收購Instagram

時間回到10年前，Instagram在問世之際就受到熱烈關注。Instagram於2010年10月6日正式推出，上架App Store第一週即突破10萬下載，並且短短兩個月左右便越過100萬下載量大關，躍居當年度下載量最高的App之一。

身為Instagram主要創辦人的凱文．斯特羅姆（Kevin Systrom），大學時期就酷愛攝影，還開發出一款名為Photobox的照片存放工具，也因此獲得祖克伯賞識，希望延攬進當時才剛成立的Facebook。儘管斯特羅姆決定繼續學業，拒絕了祖克伯的邀請，兩人的相遇也為未來Facebook收購Instagram埋下種子。

從史丹佛大學畢業後，斯特羅姆輾轉於Google、旅行規劃服務Nextstop等企業工作，並非技術出身的他開始嘗試編寫程式，並與麥克．克里格（Mike Krieger）共同開發照片社群網路Burbn，這款App在後續的調整中重新命名，以「Instagram」的身份正式登陸App Store。

不過兩年時間，Instagram已成長為有著3,000萬用戶的社群獨角獸，Facebook也在2012年以10億美元買下Instagram。包含兩位創辦人在內，這時Instagram團隊總共只有13人。

值得一提的是，斯特羅姆2011年接受《Fast Company》採訪時，透露他一直對過去拒絕祖克柏邀約抱有遺憾，並認為「這肯定是我未來某件事的預兆。」不到一年內，他的預感就以「收購」的形式應驗。

背負抄襲罵名，創辦人從一場奧斯卡上，醒悟「限時動態」必要性

藉由Facebook大量資源挹注，Instagram得以快速茁壯，在2013年用戶數首度達到1億人，時至今日更已突破10億用戶大關，每增加1億用戶數的間隔更不斷縮短。

Instagram能成長如此迅速，相當一部分歸功於2016年推出的「限時動態」功能。這項功能是仿照Snapchat的同名功能打造，也因此令Instagram背負上抄襲罵名。

2015、2016年時，Instagram正因用戶發文數下滑而苦惱，此時平台已成為網友們「爭奇鬥艷」的場所，只有最高規格、可能吸引最多按讚的照片才會曝光，而那些平凡，甚至有些愚蠢的內容，都流落至Snapchat抒發。

而Instagram改革方案之一便是推出限時動態，但斯特羅姆起初非常反對推出這項功能。理由倒不是擔心抄襲，而是覺得格調不適合。「Instagram不是為了張貼吃到一半的三明治。」斯特羅姆曾堅決表示，「我們永遠不會推出限時動態。」

但一場奧斯卡頒獎典禮的觀察，顛覆了他的想法。他注意到明星們在Instagram發布貼文的同時，也在Snapchat發布更獨家的花絮內容，意識到倘若Instagram不提供同樣的平台，等同將這群用戶拱手相讓給Snapchat。

斯特羅姆也終於同意開發限時動態，並要求團隊在2016年夏季結束前推出。這項新功能成功喚回用戶活躍，高達5億用戶每天使用限時動態，贏得與Snapchat的競爭。

創辦人雙雙閃辭，一年後表態：時間重來仍會賣給Facebook

儘管限時動態帶領Instagram攀上新的高峰，斯特羅姆與克里格兩位創辦人卻仍在2018年雙雙辭去職務，離開這間他們一手帶大的企業。兩人並未公佈離開理由，但外界紛紛猜測與祖克柏在經營及產品路線上的分歧是最大原因。

即使斯特羅姆再三表示，與老闆祖克柏沒有相處不洽，但也意有所指地透露，「離開任何東西都一定是有理由的。沒人會在一切順遂的情況下離開。」兩人離職的時機，正好距離Facebook爆發劍橋事件醜聞僅數個月，更引發眾人猜想。

雖然從歡喜聯姻到破局收場，斯特羅姆對當年將Instagram賣給Facebook沒有怨尤。縱使當前估值早已超過收購價100倍以上，他坦承假如沒有Facebook的力量，Instagram不可能成長這麼快速。

去年斯特羅姆也暗示，倘若時間回溯他仍會選擇出售Instagram，他在一場活動上說，「如果有人拿出10億美元給你們11個人，你會怎麼做？」

Instagram 10歲了：多一點人文，少一點美食

走過10年歲月，Instagram依舊是流行與時尚的集散地，絲毫不顯老。但如同當初切入年輕族群，在Facebook統治下打出一片天，短影音平台TikTok也挾1億用戶，大舉進攻美國社群服務市場。

為了跟上時代步調，今年Instagram推出了短影音功能Reels；同時也不斷強化平台上的購物功能，逐漸將其重新塑造成一個另類的社交電商平台。例如Instagram在8月推出了一站式的結帳功能，10週年前夕更擴充Reels及IGTV上的購物功能，提供消費者一鍵購物的新選擇。

延伸閱讀：Instagram擴充導購功能！看IGTV、Reels影片也能直接點擊、一鍵買單

不只Instagram自身力圖改變，平台上的用戶也在疫情使然下產生變化。在這個旅遊、派對與狂歡稀缺的特殊時期，風花雪月的事物不再是人們Instagram貼文的唯一標準。

5月底爆發的佛洛伊德事件，就促使2,800萬Instagram用戶在「黑暗星期二（#BlackoutTuesday）」活動上，張貼了全黑的抗議貼文，表達對種族歧視的無聲反抗。

references: 網友 Facebook

title: 一場奧斯卡，讓它決定背負抄襲罵名！Instagram十歲了，從重金收購到創辦人閃辭，社群平台下一戰在哪？


content_text: 南韓三星電子再搶下高通（Qualcomm）一筆訂單，贏得為高通生產用於中、高階智慧手機、能支援5G功能的應用處理器驍龍750（Snapdragon 750）。這是三星繼9月首次獲得高通旗艦晶片訂單、贏得5G旗艦級處理器驍龍875的1兆韓元（8.42億美元）生產訂單後，再拿下高通大單。驍龍875是高通將於今年12月底推出的5G旗艦級處理器。 南韓媒體BusinessKorea報導，三星電子已經利用8奈米技術開始生產驍龍750。中國大陸智慧手機品牌小米在9月底推出的小米10 Lite機款便採用這款處理器，三星預定年底將推出的Galaxy A42智慧手機也可能採用驍龍750。專家表示，三星電子能夠贏得高通的最新訂單，靠的是把重心放在8奈米製程的利基市場。三星是唯一運作8奈米製程的晶圓製造業者，其8奈米製程並未使用7奈米製程必備的昂貴極紫外光（EUV）微影設備，但生產出的晶片，已能比10奈米製程晶片更小且更具功率效率。除了驍龍750外，三星也利用8奈米製程為輝達（Nvidia）生產RTX30顯示卡的繪圖處理器。另一方面，三星電子近來也開始改善自家的封裝技術，8月完成3D封裝技術「X-Cube」，可用垂直堆疊的封裝方法放置邏輯與記憶體半導體。

title: 三星再奪高通5G處理器訂單 靠8奈米製程搶市


content_text: 為了顧慮LGBT等性少數者，日本航空(JAL)已於1日起，取消了先前在機內及機場的英文廣播中用於稱呼乘客的「Ladies and Gentlemen」。取而代之使用的是「All Passengers」及「Everyone」等性別中立的詞彙。日本航空的負責人員表示：「在公司內部思考性別問題的情況下，有意見表示以性別為前提來稱呼是否不妥，因而進行了討論。希望整備成誰都能方便使用的環境。」 日本航空在2014年打出了「多樣性宣言」，目標透過推動女性任用等，打造讓各種人才都能夠活躍的公司。而在2017年，則導入了使同性伴侶與配偶者待遇同等的制度。延伸閱讀：日航空難班機上所拍攝的最後10張照片 無聲地訴求防止再發生首相未任命學術會議6學者 遭外界批評侵害學術自由統計／28名20多歲女性自衛隊員染疫 未報告便舉行烤肉活動《原文刊登於合作媒體朝日新聞中文網，聯合新聞網獲授權轉載。》

title: 不再使用「Ladies & Gentlemen」日本航空顧慮少數者變更廣播


content_text:
2020/10/07 05:30

〔記者簡惠茹／台北報導〕面對美國含萊克多巴胺的豬肉明年開放進口，「台灣豬」識別標章徵選結果昨日揭曉，由2700多件投稿中票選出第一名是設計師林勵勳的作品，設計理念是結合台灣圖像與浮雕豬隻形象成為一面金牌標章，彰顯台灣豬肉優質且安全的品質。

農委會主委陳吉仲表示，11月起先開放全國上萬家有商業登記且100%用台灣豬的餐廳通路業者申請，第二階段則開放沒商業登記和稅籍資料業者申請，都需提出國產肉品來源證明審核，12月試辦、明年全面推廣；標示不實者則將由主管機關衛福部開罰4萬至400萬元罰鍰。

title: 選這個就對了 台灣豬標章出爐


content_text:
市調機構TrendForce搶先針對2021年科技產業發展，整理十大科技趨勢。5G和AI熱度不減，半導體技術持續演進，新一代顯示技術也將進入消費市場，都是值得關注的趨勢。

一、DRAM正式跨足EUV世代，NAND Flash150層疊堆技術再升級。2021年三大DRAM廠三星、SK海力士、美光除了持續往1Znm、1 alpha奈米製程轉進外，三星將率先跨入EUV世代，緩步取代現有的double patterning技術。2020年NAND Flash疊堆技術突破100層後，2021年繼續往150層以上推進。

二、2021年全球運營商加速5G基地台建置，日本NTT DoCoMo、韓國SK Telecom已搶先關注6G。

三、物聯網將以深度結合AI作提升價值，物聯網進化為智聯網，以AI賦能裝置邁向自主化。

四、AR眼鏡結合智慧型手機，掀起終端跨領域整合。

五、車輛安全科技的演進從車外走向車內，AI的應用不僅止於娛樂與便利，安全成為新的應用重點，駕駛人監測系統將快速出現於量產車上。

六、摺疊裝置概念再進化，擴大應用領域。在柔性AMOLED產能逐漸擴大之下，除了摺疊手機發展外，預期摺疊型筆電將有機會在2021年問世。

七、2021年白光OLED技術迎來勁敵，Mini LED、量子點OLED加入戰局。三星領軍下，Mini LED背光的LCD電視除了有與OLED電視相仿的規格表現，輔以更具競爭力的價格，將成為白光OLED技術的勁敵。另外三星的量子點OLED預期在2021下半年加入戰局。

八、2020年先進封裝技術全力向HPC、AiP領域邁進。

在HPC晶片領域，台積電與Intel相繼推出全新封裝平台與技術，目標鎖定2021年高階2.5D及3D晶片封裝需求。AiP模組部分，自高通首推QTM系列產品後，聯發科和蘋果也躍躍欲試，並積極與封測代工廠共同投入研製相關較低成本的主流Flip Chip封裝技術，預期將於2021年後逐步切入毫米波市場應用端。

九、晶片業者加速擴張策略，迎向AIoT市場大餅。基於5G所帶來不同場景的應用服務，從晶片設計到軟硬平台整合，晶片業者朝向建構從上到下完整的垂直整合解決方案，以因應AIoT產業快速發展所帶來的龐大商機。

十、三星將率先發表首台主動式驅動Micro LED電視，2021年將是Micro LED電視應用的元年。

companies: 蘋果 台積電

countries: 韓國 日本

title: 6G上場、AR眼鏡結合智慧型手機... 2021十大科技趨勢 大預測


content_text:
Helicopter Mountain Rescue Captured on Video|山友登三叉山高山症 空勤直升機貼山壁救援

Many mountain rescue missions are complicated by the terrain. Over the Mid-Autumn Festival long weekend, a mountaineer on Sancha Mountain got altitude sickness. A Black Hawk helicopter conducting a rescue training mission nearby was sent to the rescue. The process was captured on video.

At 6 a.m. on Oct. 4, a Black Hawk helicopter undergoing rescue training near Jiaminghu received a report about a mountaineer suffering from altitude sickness at Jiaminghu Cabin Campground. It was sent to rescue the person, who was in a location with a mountain wall on one side and a precipice on the other. The helicopter was unable to land, so it could only approach slowly and hover one meter above the ground. The blades were nearly touching the mountain. The mountaineer then boarded. The entire operation took less than one minute and was captured on video. Other mountaineers praised the pilot's skills.

I think the pilot's skills were excellent. If conditions are not good, then the propellers may hit trees or nearby objects.

The pilot who completed this rescue mission says pilots normally train in mountainous areas and are familiar with the local terrain. The crew on board the helicopter carried out the tasks of observing the surrounding terrain and ensuring flight safety.

Everyone used their judgment. We ensured that the air was clear and there weren't any obstacles before we slowly descended to carry out this rescue.

The pilot said the rescue looked very thrilling because of the filming angle. The helicopter crew was in full control of the situation at all times and the weather was stable, allowing the rescue to go off without a hitch.

4號清晨六點多，在嘉明湖附近進行救難訓練的這架黑鷹直昇機，臨時接到嘉明湖山屋有高山症山難，轉往救援。但救援的地點一邊是山壁，一邊是懸疑，直昇機無法降落，黑鷹機就緩慢的靠近，在距離地面不到1公尺、旋翼幾乎貼近山壁，以滯空方式飛行，讓高山症的山友登機，不到1分鐘完成任務，整個救援過程被山友拍下來，看起來很驚險，山友說黑鷹飛行員的救援技術太強了。

嘉明湖山屋管理員 趙聰華表示：「我是覺得開飛機的技術，滿不錯的。如果是狀況不好的話，可能會那個螺旋槳會打到樹上，或是旁邊的東西。」

當天執行這項任務的黑鷹正駕駛說，平常他們都在附近山區執行訓練，對當地的空間地形都有掌握，而機上機組員也有分工，各自注意週邊地形和飛航安全狀況，並不困難。

空勤台東大隊正駕駛 陳文賢表示：「大家用判斷，因為看得到嘛！確定是整個都淨空，沒有障礙的話，才緩慢進場，去做一個這個救援。」

陳文賢說，山友拍的畫面看起來很驚險，是因為拍攝角度的關係，其實在機組員分工合作全程掌控，加上當天候氣流穩定，才能迅速完成這次救援任務。


content_text: 鴻海集團積極提升節能目標，預估今年集團能源節約率約22%，節約電力消耗1723百萬kWh，此外，今年二氧化碳減量目標24%。鴻海集團指出，集團廠區大多集中在中國大陸，為符合中國大陸「十三五」計劃節能目標，集團制定中長期目標，在2015年的基礎上，預估今年集團能源節約率為22%，也就是節約電力消耗1723百萬kWh。 此外，鴻海擬定二氧化碳減量目標24%，也就是集團今年單位產值二氧化碳排放量，相較基準年2015年必須下降24%。鴻海集團去年用電量約9583百萬kWh，較2018年成長7.31%，主要是營運成長及部分新建廠區納入統計。鴻海集團積極提出節能措施，包括設定節能目標、建立能源管理體系、節能技術改造、節能稽查、清潔能源的開發使用等。其中鴻海擴充開發使用清潔能源，去年集團已在中國大陸各地建成屋頂式或地面式太陽能站，總裝置容量224MW，年度發電量25202萬kWh。此外，集團購買其它風電及生物質能等清潔能源70000萬kWh，清潔能源使用量95202萬kWh、占比約9.93%。在節能技術改造部分，鴻海在去年展開節能改造項目2014項，共計投入新台幣近9億元，完成驗收率90%，項目涵蓋製程節能改造、檢測系統及設備優化、照明設備升級換代、空調系統優化、空壓供給系統技術改造等項目，總計節能量514.7百萬kWh，節能效益近14億元。

title: 鴻海提升節能目標 今年能源節約率估22％


content_text: 曾經，高雄給人的印象是全台第一大港、南部工業重鎮，但近年來，高雄不一樣了，她正以一種開闊的視野、格局與願景，勾勒出希望藍圖，海洋文化及流行音樂中心計畫正是承載著城市願景與發展的重大公共建設。為能儘速帶給高雄市民一個創新海港城市，高流中心近期正進行部分竣工驗收工作，夜間景觀照明也密集進行燈光測試，高雄市副市長林欽榮特別於109年10月6日安排夜間視察高流中心建築景觀照明設計成果。工務局表示，高流中心總經費65億元，分二階段工程執行，第一階段五座鯨魚意象工程已經在106年中旬竣工；第二階段將於近期完成，內含可容納約5,000席的大型室內流行音樂表演廳、12,000人的戶外表演區域、流行音樂展示空間、海洋文化展示中心、海豚造型之文創產專區及戶外遊憩廣場等。多樣光影變化 高流中心為高雄港灣增添幾許浪漫新工處進一步表示，高流中心夜間景觀照明使用之燈光皆採耗電量低可多種顏色變化之LED燈具，計10種類共3393只，總計功率76263瓦，換算每小時僅約耗電76度，並可於中央控制室透過監控軟體做燈光控制及調整。此外，為呼應以海洋元素(海浪、珊瑚、海豚等)的建築外觀燈光設計，乃以粉紅色系變化對應珊瑚與海底生物意象，以藍色系變化象徵海洋與海底藍色生物交織，以光河海浪流動為自然元素，運用不同的顏色變化，在港灣中優雅呈現，並藉由在水中的折射，呈現多樣的光影變化，為高雄港灣增添了幾許的浪漫。除了海洋流行音樂中心本身的燈光照明設計以外，未來工務局針對基地周邊指標性建築物，如:85大樓、漢來飯店、國硯、台灣領袖大樓、台灣領航、世紀帝國等，將協調利用建築物本身的照明系統來做變化，配合海洋流行音樂中心的照明，形成高雄港區夜間地景新亮點。

journalist: 徐炳文

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 高雄港國際新魅力 高流中心燈光璀璨夜空


content_text:
中共加強對台施壓，引起台海情勢緊張。根據國防部最新業務報告指出，解放軍今年擾台頻率大增，國軍今年已多派反制跟巡邏的軍力，相關成本高達數十億。不過，學者指出，解放軍耗費的預算是國軍的3倍。

中共不斷破壞台海和平穩定，共機今年已經4度踰越台海中線。根據國防部最新業務報告指出，解放軍今年擾台頻率變本加厲，國軍為了掌握台海周邊海、空域敵情動態，今年度派遣4132架次空中戰巡兵力、7531艘次海上偵巡兵力，執行聯合情監偵、戰備等任務。空中戰巡兵力遠架次比去年增加2.3倍，導致我空防壓力倍增。

行政院長蘇貞昌表示，「中共軍機艦不斷擾台，我們為了守護國家安全，一定會有相對應的動作，難免增加負擔。」

學者推估，國軍今年執行攔截任務，戰機升空的成本上看數十億元；但學者強調，解放軍耗費的成本是國軍3倍，目的除了恫嚇台灣，更重要的是達成「大內宣」。

國防安全研究院國防資源與產業研究所所長蘇紫雲解說，「蘇30戰機來講，每小時飛行成本平均是在23000美金以上，也就是中共它一小時的飛行成本，是高於我們的大概將近3倍。」

不過，國民黨立委吳斯懷則認為，「（國軍）一定會損耗很多飛機的料件、油耗等等，人員訓練的成本。」立委認為國軍面對共軍頻繁擾台，國防預算勢必得增加應對。 另外，解放軍空警500預警機，6日也被揭露現蹤我西南空域外圍，而美軍RC-135W偵察機則出沒台灣南部海空域，引發關注。

國防安全研究院國防資源與產業研究所所長蘇紫雲表示，「是用來轉移內部的一些輿論，網路上輿論壓力，就是在中印邊界衝突，可能指著解放軍示弱等等。」

至於一年一度的「美台國防工業會議」，受疫情影響，改成視訊舉行，國防部軍備副部長張冠群發表開幕演說，指出台灣朝向軍購及自行研製併進，充實防衛力量，期盼增進台美產業合作。 首度與會的國民黨主席江啟臣則呼籲，美應設法降低中國，利用武力解決兩岸問題的動機。

countries: 台灣 中國

people: 江啟臣 吳斯懷 蘇貞昌

taiwan-subdivisions: 和平 大內

title: 解放軍擾台頻率大增 我海空反制成本大增


content_text:
▲ 不少青少年將擔任直播主，當成自己未來的生涯選項之一。（圖／路透社）

● 賴祥蔚／台灣藝術大學廣播電視學系教授、中華傳播管理學會理事長

YouTube該管嗎？只要觀察一下時下中小學生的影音觀看行為，任何人都不免在心中冒出這個問句。

現在的中小學生，只要家裡有聯網電視，或者自己有智慧手機以及網路，幾乎就不太看傳統電視了，不管是無線、衛星或有線電視都差不多。

當然，網路影音平台不只YouTube，還有FB、IG等，YouTube只是最大的、最有名的網路影音平台，堪稱代表。

為什麼青少年特別喜歡看網路影音？

一來是方便，隨時隨地都可以看，還可以憑著自己高興就暫停、快轉或跳出。

二來是主題「輕薄短小」，不管是線上遊戲即時轉播、養貓玩貓、現場烹飪、組裝玩具，一打開就可以進入，沒有什麼門檻。

三來是線上影音內容的製作者與主持人，本身年紀多半也距離中小學不太久，比較容易吸引青少年閱聽眾。

包括YouTuber在內的網路直播主，不但受到青少年閱聽眾的喜愛，固定訂戶動輒上百萬，比不少傳統電視的觀眾還多；而且很多青少年更把經營網路直播，或是擔任直播主當成自己未來的生涯選項之一。

以流行的趨勢來看，網路直播很快就會超越現在的傳播次文化地位，變成主文化了。屆時，中老年人的觀看電視反而會淪為次文化。

▲ Youtube網紅訂戶動輒上百萬。（圖／翻攝自YouTube／放火）

YouTube該管嗎？網路影音分享該管嗎？這必須「超前部署」，偏偏現在部署都已經落後了，完全說不上超前。問題是，要管什麼？又該怎麼管？

網路直播最常見的問題，或許是欠缺分級，有些內容常常伴隨著直播主的粗俗用語，或者是偶爾夾帶性暗示。如果要比照現行的電視分級制度，這些直播秀恐怕就不是老少咸宜了。但是更大的問題在於產業未來，以及政府憑什麼管？

現在國家通訊傳播委員會（NCC）可以管傳統電視，是因為頻譜稀有以及發給執照。即使依此而管，也未必合理。美國聯邦最高法院早在1969年的Red Lion案就提醒應該加強學理根據，可惜至今進展有限。

網路直播既不用申請執照又沒有頻譜稀少的問題，如果沒有憲法與法律的根據就隨便管理，不但師出無名，也違反憲政民主。

政府數月前積極推動OTT專法，一度讓人以為這是網路時代的前瞻立法。但事實上相關專法對YouTube、FB、twitter、IG等使用者分享內容（UGC）以及網紅都不納入管制範圍之內。

網路直播正在興起，新一波的浪潮已經漸漸把傳統電視的前浪推向歷史的昨日。這些多數來自外國的平台，正在不知不覺之中改變台灣的影視文化，對影視產業影響深遠，需要有識者提出真正的超前部署。

► Her和她 女孩想要的都在這

熱門點閱》

► 賴祥蔚／新聞頻道應總量管制——試答NCC五大問

► OTT專法》葉慶元／專法防堵愛奇藝違憲！台灣連陸劇平台都怕？

► 范立達／《科技偵查法》草案出爐 全民公敵將在台灣上演

► OTT專法》歐銻銻董事長范立達：OTT專法舉世獨創 充滿原創性！

● 本文獲作者授權，轉載自《中國時報》，以上言論不代表本網立場。歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

countries: 台灣 中國 美國

title: 賴祥蔚／網路直播正興起　管理需要「超前部署」


content_text:
（中央社記者蘇思云台北6日電）國輻中心今天表示，攜手遠東新世紀，共同開發新型高強度纖維，具有高強度、質輕、耐高溫等性能，強度比鋼鐵高5倍，可應用在防彈衣、輪胎、車體、海底電纜繩等，有望成為民生與戰備產業的潛力新星。

國家同步輻射研究中心（國輻中心）今天舉行研究成果記者會，國輻中心表示高強度纖維目前被廣泛應用在日常生活，除了碳纖維之外，「芳香族聚醯胺類纖維」因性能優異與形式多樣，成為目前應用最廣、產量最大的纖維。

全球芳香族聚醯胺類纖維的年產量近10萬公噸，目前只有美國、日本、俄羅斯和韓國等少國實現工業化量產，其中以美國、日本為大宗，占市場的90%。

國輻中心在科技部指導下，攜手遠東新世紀股份有限公司，歷經數年合作，開發出新型「聚醯胺類纖維材料」，可廣泛應用在防彈衣、輪胎、車體、輕航器、大型機具吊掛繩索和海底電纜繩等。

國輻中心副研究員莊偉綜表示，目前這項新型材料強度比鋼鐵高5倍，而密度僅為鋼鐵的1/5，堪比目前世界首屈一指的商品「克維拉纖維（Kevlar）」，同時也能節省8成成本。

莊偉綜指出，人造纖維的製程十分複雜，必須歷經多道加工程序，才能達到高強度的性能，過去調整過程非常耗時。

國輻中心主任羅國輝表示，國輻中心因此特別為業界客製設計「微型紡絲機」，並透過「台灣光子源（Taiwan Photon Source）」高亮度X光的特性，幫業界監控製程的動態變化，即時發現關鍵問題，也能大幅縮短產品的開發時程、強化製程穩定性。（編輯：黃國倫）1091006

journalist: 中央社記者蘇思云台北6日電

countries: 俄羅斯 韓國 美國 日本 台灣

title: 國輻中心開發新型高強度纖維 強度比鋼鐵高5倍


content_text:
記者孫伊萱／台北報導

男星「小鬼」黃鴻升上月中猝逝，享年36歲，他的音樂追思會於今（6日）晚7點在華山舉辦，許效舜、洪都拉斯、黃鐙輝及張泰山代表「閃亮之星」棒球隊上台致詞，許效舜大讚小鬼是個「什麼都願意、無怨無悔的年輕人」，失去這麼好的一位朋友，對於演藝圈和生活圈來說都是一大損失，並感性表示：「如果人生是一顆棒球，上帝用一根針、一條紅線，縫了108針，把所有球員、家人、球團還有觀眾縫在一起。」

▲許效舜出席小鬼追思會。（圖／滾石唱片提供）

下台後，他也含淚受訪，坦言在台上沒控制好情緒，「今天要看誰第一個崩潰，其實我是個很愛哭的人，但是看到大家都這麼堅強，小鬼如果在的話，他一定會跟大家說『不要哭！我很好』，我其實剛剛還有很多話沒跟說完，怕時間拖太長」，回憶起當年他們在拍《痴情男子漢》，「那天要噴水，在泥巴裡面滾，那天在墾丁，風又大又冷，我問『可以嗎？』，小鬼說『可以可以』，其實他是個什麼都可以的人，很捨不得他太年輕了，他還有那麼多才華可以做很多的作品，其實是我們台灣的歌迷影迷可惜了，沒有機會看到他更精采的作品，今天是來這邊送他最後一程，藉由這樣的音樂、棒球隊，把永遠的83號留給他」。

journalist: 孫伊萱

title: 小鬼追思／不捨黃鴻升英年早逝！許效舜嘆：我們台灣可惜了 | 娛樂星聞


content_text:
第二代「箭瑛大橋」興建總經費4.27億元，其中「雙塔」造型宛如雙手合十般祈禱，象徵張箭、鄧玉瑛2位老師繼續守護通行的民眾，預計明年7月完工。 （花蓮縣府提供）

2020/10/07 05:30

〔記者王峻祺／花蓮報導〕花蓮縣教師張箭、鄧玉瑛渡溪殉職滿43週年，以二師名字命名的第2代「箭瑛大橋」，今年連獲「國家卓越建設獎」最佳規劃設計類金質獎及第14屆優良工程「金安獎」，預計明年7月完工。鳳林鎮公所昨在箭瑛紀念公園舉辦追思會，鄧玉瑛的胞兄鄧明星受邀出席，致詞時欣慰表示，期待新橋落成，繼續守護居民安全。

張箭、鄧玉瑛殉職滿43週年1977年10月6日黛納颱風襲台，花蓮溪溪水暴漲，當時任教於山興國小的張箭、鄧玉瑛等6教師手牽手結伴渡溪，因溪水湍急造成張箭、鄧玉瑛失足被洪流捲走溺斃。隔年以2人「箭」、「瑛」命名的「箭瑛大橋」落成，成為花蓮溪首座水泥大橋，故事還被拍成電影。

新橋長、寬都較舊橋增加歷經多年，「箭瑛大橋」因結構老舊破損，加上橋面寬度不足、會車不易，且橋長及梁底高度均不符花蓮溪治理計畫，經花東地區永續發展基金預算及水利署預算補助改建，第2代「箭瑛大橋」於去年3月動工。

縣府建設處表示，第2代「箭瑛大橋」興建總經費4.27億元，橋長、寬度均增加，包括塔高23公尺的雙塔造型脊背橋，其中「雙塔」造型宛如雙手合十般祈禱，象徵張箭、鄧玉瑛2位老師繼續守護通行的民眾，預計明年7月完工。

第2代「箭瑛大橋」今年經中央評比，在獲得2020國家卓越建設獎最佳規劃設計類金質獎後，又拿到第14屆優良工程「金安獎」。縣府指出，金安獎是縣內首次獲得的獎座，意義非凡。

鄧玉瑛兄欣慰新橋將落成鳳林鎮公所昨在箭瑛紀念公園舉辦張箭、鄧玉瑛殉職43週年追思會，家屬受邀出席，看到新橋即將完工熱淚盈眶。鄧玉瑛的大哥、前花蓮縣政府建設處長鄧明星說，這座橋是用2位老師的性命換來的，看到新橋將於明年落成，工程融入文化、景觀及歷史意象相當感動。

第2代「箭瑛大橋」從舊橋的480公尺延長到960公尺，路寬也自4.8公尺加大到9公尺，新橋塔兩側將設置4處觀景台，雙塔造型除如手掌合十，也像條魚，象徵鎮民年年有餘；舊橋將保留2座橋墩及橋面，用石刻方式打造紀念廊道。

taiwan-subdivisions: 花蓮縣 鳳林

title: 箭瑛二代橋獲2獎 明年7月完工


content_text:
桃園市長鄭文燦23日與日本千葉縣知事森田健作共同召開記者會，說明「台日機場城市桌球交流賽」、「2018桃園農業博覽會」等交流活動。圖／桃園市政府提供國民黨立法院黨團上午舉行記者會，國民黨立委吳志揚等人批評，桃園市長鄭文燦有意協調讓日本千葉縣核災食品進口。桃園市政府新聞處則提出說明，強調是歡迎千葉縣、香川縣、宮崎縣等姐妹縣參加「2018桃園農業博覽會」，不是販售農產品，市長鄭文燦的立場很清楚，不會引進核災區食品或農產品。

國民黨立委李彥秀、吳志揚、陳學聖、呂玉玲等人上午舉行記者會，指日本NHK與產經新聞報導，千葉縣知事森田11月22前來台灣，會見桃園市長鄭文燦，商議如何解除日本核食品的管制，痛批鄭文燦為了一個博覽會向日本卑躬屈膝，密室協商出賣桃園人的健康，桃園人絕對不同意！

對於國民黨立委的批評，桃園市政府隨即由新聞處長張惇涵對外說明四點立場，張惇涵表示，市長鄭文燦在11月23日的記者會即表示，歡迎桃園的姐妹縣，包括千葉縣、香川縣、宮崎縣參加「2018桃園農業博覽會」。農業博覽會是展現桃園在地特色，呈現出生態農業、科技農業、綠色生活、循環經濟等新農業方向，有別於農產市集，也不是販售農產品。

張惇涵表示，23日記者會上有日本媒體詢問到千葉縣目前仍屬「禁止食品進口五縣」之一時，市長清楚表達，如果有任何產品參展，「必須符合我國針對食品的規定」，許可的項目才能進來，這是基本原則。「鄭市長的立場很清楚，不會引進核災區食品或農產品」。

他轉達鄭文燦的立場表示，桃園市不會有單行規定，當然不會有先開放的問題，也不會有任何對於日方的承諾；市政府的立場堅持「捍衛食安」、「符合法規」、「沒有核食」三項原則，不用在揣測性的假議題上打轉。

countries: 日本 台灣

people: 呂玉玲 陳學聖 鄭文燦 李彥秀 吳志揚

title: 桃園農博引進核食？桃市府：不用在假議題打轉


content_text:
【大纪元2020年10月07日讯】大家好，这里是《薇羽看世间》，我是陈薇羽。

周一（10月5日），川普总统发推说，我将于今天下午6:30离开伟大的Walter Reed医疗中心。感觉真的很好！不要害怕Covid。不要让它统治你的生活。在川普政府的领导下，我们开发了一些非常好的药物和知识。 我感觉比20年前更好！

川普总统74岁高龄了，说起来是属于高危人群，当然他的主治医生康利说他除了略微有点胖，并没有其它疾病。但是他能这样迅速康复，不得不说真的很神奇！

事实上，川普总统上周六（3日）发视频就说，“我服用了一些药，它们就像奇迹。当我这么说的时候，有人批评我。但有些事情看起来就像是奇迹，来自神的奇迹。我就是想告诉大家我开始感觉好转了。”

我相信川普能康复是神迹。吃药是我们看到的表面行为，能起到一些作用，但对于这个病毒，没有药到病除的治疗方法，这也是为什么会有人持续死亡。

对于川普总统来说，一旦染疫，就意味着有失去生命的风险，这个世界上最好的治疗起了一定作用，但真正康复，就像总统自己说的，那是他亲身的经历和感受，是来自神的奇迹。我看到全世界这么多人在为川普总统虔诚祈祷和祝福的时候，我就相信人们诚挚的信仰一定会得到神的回应！

川普总统5日回白宫，一边接受治疗，一边工作。事实上，他在医院的每一天都没有停止工作。一早，这位闲不住的总统就连发推文，告诉美国选民为什么要为他“投票”。

一个网名为“美国选民@foxandfriends”的川粉发推说， “我为唐纳德·川普投票。我父亲是一名工会工人，在川普总统领导下，他的401K（退休福利计划）是原来的三倍。”

作为回应，川普写道：“谢谢，并记住，股市即将突破历史最高水平。明年将是有史以来最好的年份。请投票，投票，投票！！！！！”顺便说一句，在听闻川普健康状态好转时，股市大振，再次上扬。

接着，川普连连发推，请选民投票，为了股市高点、为有史以来最强有力的军队、为法律与秩序、为宗教自由、为税收削减、为与假新闻媒体而战、为热爱生命等等。看着这一连串的推文，真的是觉得，仿佛一夜之间，犹如神助，川普康复了，恢复到了之前精力充沛的状态了。

星期六（3日）深夜，川普女儿伊万卡也发布了一张川普总统在医院继续工作的照片。川普身穿白衬衫，手中拿着笔和文件，眼睛正注视着文件。伊万卡在推特上写道：“没有什么能阻挡他为美国人民工作。坚持不懈！”

这张照片感动了很多人。在跟病毒对抗的同时，他还在坚持工作！这次总统染疫，确实让我看到川普深得民心。得道多助，失道寡助。这句话应该是人们支持川普总统的最好诠释了。

副总统彭斯非常给力的支持川普。他在第一时间发推说，他和他的妻子祝愿川普和第一夫人早日康复，“我们与全美数百万人一同祷告，期盼他们能完全且尽速康复。上帝保佑川普和梅拉尼娅”。彭斯作为美国总统的第一顺位继任者，在这种时候，展现的是对川普毫无保留的支持、忠诚和发自肺腑的祝愿，确实让人看到他正直的为人。

就在刚刚过去的这个周末，川普的粉丝和各地的支持者自发举行了各种活动，表达他们对川普的关心和祝福。在加州、纽约、佛罗里达州、俄亥俄州、马萨诸塞州和新罕布什尔州很多地方都出现了大型的祈祷或游行活动挺川普。纽约州共和党参选人玛丽奥（Nicole Malliotakis）在星期六的集会上说，“今天，成千上万的民众恢复了法律和秩序、维护了美国梦，停止了社会主义，并祝愿川普总统早日康复。”

还有很多人从上周五就去医院守候，表达支持及祝福。川普总统在医院里得知了支持者到来，就非常贴心地派白宫幕僚长马克·梅多斯（Mark Meadows），出去给大家派发巧克力。让这些支持者感动不已。

周日（4日），川普还在医院外现身，他在车里向支持者挥手打招呼，竖起双拇指表示赞赏鼓励，给大家带来巨大的惊喜。从视频上，看到川普带着口罩，紧贴车窗，目不转睛凝视着路边的粉丝和支持者，我自己也很感动。我想，他和他的支持者们心意是相通的。

福克斯新闻主播劳拉·英格拉汉姆（Laura Ingraham）在川普住进医院后，就在节目里说，川普总统在任职期间取得了巨大成就，但同时他承受了太多痛苦。他正在接受调查，他遭到非法监视，他们试图弹劾他，并试图定他的罪。从种族主义到仇外心理，他被指控一切可以扣上的罪名。她说，当您恢复健康时，总统先生，请不要担心，我们会努力工作，因为您为我们而战；现在我们将为您而战。

不同的族裔、宗教背景、不同党派的人都在表达对川普总统的祝福和支持，这种凝聚力却是美国历史上很少见的。

有一位香港人虞先生（Tim Lu）是四十多年的民主党注册选民。周六，他开车一个多小时赶到沃尔特·里德医院，为川普总统加油。他说，七十多岁的老先生，放弃优裕的生活，整天工作这么多小时，他为了什么？就是为了美国。如今左派越来越左，不惜用非法手段争夺权力；我不支持左派做法。虞先生在2016年大选没投票给川普，他说今年“一定会选川普”。

我记得之前我们节目下的一条留言也让我很感动，这条留言说，当我在中国时，对美国民主党有一种认同感，因为沾了民主两个字。觉得奥巴马的当选，显示了美国的民主和平等。认为川普是一个浑身不是的狂人，还希望希拉里成为美国历史上的第一个女总统。

6年前我刚到美国时，正逢美国总统大选。尽管几乎所有的媒体都在涂抹川普，但在看了奥巴马、希拉里的言行后，我的常识和分辨力改变了我之前莫名其妙的成见。现在她的先生，一个美国白人，按月捐款给川普选战，在川普总统生日的那天还送了一份生日礼物！

的确，现在川普总统的支持率已经越来越高。智库“民主研究所”一份最新的民调显示，川普的全国支持度为46%，略高于民主党总统候选人拜登的45%。而川普在佛罗里达州和几个关键摇摆州的支持度达47%，拜登为43%，川普的领先幅度依然维持在4个百分点。这份民调还预测，川普将拿下320张选举人票，拜登仅有218张。“民主研究所”曾经成功预测英国脱离欧盟（EU）和川普在2016年总统大选获胜。

大多数美国人是信神的，他们对于在磨难中坚强不屈者，一向持同情和支持鼓励的态度。川普染疫和他坚强的表现，永不停息为美国而战，我相信会感动很多美国人，也会让那些一味反对他的人冷静下来思考：川普所说所做的，是不是真的对美国好，经济强大，是不是每个勤劳的美国人都会受益。

而且，那些左媒和极左翼曾经批评他，说他会带来战争，但是事实上如何呢？他给中东地区带来了和平，他给巴尔干半岛带来了和平，他正在准备，一步一步围堵真正的恐怖政权——中共政权，使世界真正获得和平。川普不是完美的人，他大嘴巴，而且还有很强硬的个性，但是他确实是信守承诺、脚踏实地干实事的人。

很多人认为他歧视女性，其实都是民主党为了抹黑川普干的见不得人的勾当，都过去几年了，可能大家都知道，当初民主党派人进入川普的企业，故意发布歧视女性的招聘广告，然后媒体配合大肆渲染，弄的全世界很多人都相信川普歧视女性。川普从第一次竞选总统开始就被主流媒体大篇幅的抹黑。

但是川普总统的那些美好的故事，成就，主流媒体从来不提。有一位美国总统历史学家名字叫道格‧维德（Doug Wead）。他采访过6位总统和这些总统的夫人，家人，朋友。他采访川普总统后，写了《川普的白宫》这本书。

里面有几个故事很能说明问题。他采访伊万卡，伊万卡告诉他，川普真的很有同情心。伊万卡的一生中，甚至从她十几岁的时候开始，就会经常被叫到父亲的办公室。川普会剪下早报的一则报导，然后对她说，伊万卡，去找这个人。那个报导可能是关于一个公寓被烧毁，所拥有的一切都被毁掉了的人。或者是一个没有得到公正对待而失去所有的人。而他要帮助那些人。

因为有不少美国人被扣押在海外。维德说，美国最可耻的秘密之一就是，前几届政府都未能确保这些人质获释回家。以前的美国政府一直告诉他们的家人，不要声张，因为如果曝光，将会使人质的价值上升，变成谈判的筹码，增加营救的难度。

川普那时对这种做法就很愤怒，因为联邦政府是那些受害人家庭的唯一希望。联邦政府当然应该通知他们，告诉他们究竟发生了什么事情，而且应该采取行动把人质解救回家。

而川普上任以来，已经成功地解救了22名海外人质回国。川普是怎么做的？他拒绝用金钱来交换。维德说：“川普做了相反的事情：我们要拿走他们的钱，我们要榨干他们，直到他们释放美国人质离开。”

其中一个例子是布伦森牧师。他被指控涉嫌与土耳其认定的一个恐怖组织运动有联系，因此被关押在土耳其。但是安卡拉政府没有提供任何证据。川普政府一开始与土耳其达成了几项协议，以确保救出布伦森，但土耳其后来毁约了。

之后，川普开始向土耳其施加压力，先制裁两名土耳其官员，然后对进口的土耳其钢铁和铝加征双重关税，并且要求美国国会和欧洲议会参与，施加压力。结果，土耳其里拉汇率暴跌。最后不得不答应释放人质。

现在已经越来越多的人看到真实的川普总统，他用行动证明了自己。其实就是那句事实胜于雄辩。

在川普染疾期间，他的竞争对手拜登的表现，也实在是令人咂舌。在川普染疫后，拜登竞选团队撤下了对川普的攻击广告，这是一点我们不得不说，民主国家比中共国还是要有人性的多，哪怕是对手，也会表现出应有的人情味。

不过，拜登之后发的推文就实在是不知道该说他什么了。他竟然大言不惭的说：“我现在代表民主党竞选，但我将成为一位美国全民的总统。无论你们投给我还是反对我，我都将代表你们。”然后又说，很快就会称呼他的夫人为第一夫人了。我只想说，人贵有自知之明。很遗憾，拜登缺少这一点。拜登不仅缺自知之明，现在还缺少对病毒的认知。但川普总统现在已经可以对全世界说，他对病毒有亲身体验。

10月惊奇，川普染疫，我感觉是神赐予川普的一个特别的礼物。有惊但无险，反而因此让所有人重新思考一些问题。对于川普总统来说，对中共病毒有了更加切肤的体验和思考，他昨天晚上发视频说，因感染新冠病毒而住院的经历，就像到了一间真正的学校，让他对Covid-19有了很多认识，这不是从书本上能学到的。他说：“我会把这次经历告诉大家。”

不知道川普将会以什么样的方式告诉我们，但是有一点，川普就疫情向中共追责，这项原本计划在第二任期要做的事，很可能提前开始做。前纽约市长、川普的私人律师朱利安尼，昨天在跟川普打完电话说，中共用疫情来攻击美国，中共必须对美国总统染疫和其他人染疫负责。看来，川普的律师准备写起诉书了。

今天得知白宫的美女发言人麦肯纳尼（Kayleigh McEnany）也中招，属于无症状感染。现在，这个大瘟疫已经造成了超过20万美国人死亡，全球范围，不包括中共国，已经有104万人死亡，三千多万人感染。

对于这场世纪大灾难的追责，川普总统一定已经做好了准备。他在上周六发布的那个四分钟长度的视频中就说，“但这个疫情确实是发生了，全世界数百万人都经历了这件事，我为他们而战，不仅仅是在美国，我还在为他们（指世界）而战。”川普为全世界而战！

中共应该已经知道自己的宿命了，中共从来没有停止过对美国的咒骂和害怕，看来早就知道，灭共者，川普也！

好，今天说到这里了，薇羽看世间，我们明天见！

《薇羽看世间》节目组

（本视频只代表作者的观点和陈述）

责任编辑：李昊 ＃

journalist: 李昊

countries: 土耳其 香港 中国

events: 疫情 新冠病毒 死亡

taiwan-subdivisions: 成功 和平

title: 【薇羽看世间】川普染疫与支持者互动 令人感动


content_text:
おばあちゃんの洋服をすりすりしてる（；_；）はやく会いたいね。もう少し頑張ろうね

私もおばあちゃん会いたい（；_；）コロナでお見舞い行けないから全然会えてない pic.twitter.com/AHa3m4vRkM

— 虎太郎くん(4)の母ちゃん。 (@kotamama0827) September 30, 2020 記者闕雁琳／綜合報導

貓咪給人冷靜獨立的印象，但其實牠們只是表達情感的方式比較內斂。日本一名飼主分享，前陣子奶奶住院好幾天沒有回家，橘白貓Tama（たま）整天鬱鬱寡歡，某天趁著沒人注意，偷跑到奶奶房間磨蹭著掛在櫃子上的衣服，沉浸在熟悉味道當中，滿滿的思念全寫在臉上。►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▲▼貓咪想念奶奶跑到房間磨蹭衣服。（圖／翻攝自Twitter:kotamama0827）

推特用戶＠kotamama0827經常在網路上分享貓咪的日常點滴，家裡飼養了2隻可愛的貓咪，其中Tama是奶奶一手帶大的小貓，奶奶住院才暫時交由推主照顧。Tama自從跟奶奶分開，整天變得沒什麼精神，經常躺在奶奶使用過的器具或衣物，像是輪椅、衣服等等，依偎著最熟悉的味道，這天牠趁著沒人注意，獨自跑進奶奶的房間，閉著眼睛忘情磨蹭著衣櫃上的衣服。

▲▼Tama會躺在奶奶使用過的家具睡覺。（圖／翻攝自Twitter:kotamama0827）

推主表示，由於疫情關係，日本在公共場所做出許多限制和政策，包括醫院不開放一般民眾探望病人，所以推主也好一陣子沒見到奶奶，看到Tama這麼想念奶奶，心裡也十分不捨，只希望奶奶能盡早回來一家團聚。

許多網友看到Tama思念家人的畫面紛紛感動直呼，「看了好心疼嗚嗚，希望奶奶早日回家」、「誰說貓咪冷血，牠們只是不擅長表達」、「貓貓想奶奶了～」、「可愛又讓人心疼的畫面」、「看得出來貓咪很愛奶奶」、「睡在各種熟悉味道上...好鼻酸QQ」。

▲喵：奶奶趕快回家好嗎～（圖／翻攝自Twitter:kotamama0827）

►爸氣滿足毛小孩! 乾乾、零食、用品限定優惠只在寵物雲商城

►我沒有遲到，是時間遲到了！

【你可能也想看】

►地方虎斑學會「亞洲蹲坐」跩炫耀！ 網見胯下❤奶笑瘋：腳不酸？

►體型差8倍！藏獒被貓逼到角落 她苦笑：阿嬤都比你勇敢

►每天起床都好累！她裝秘密攝影機 揪出汪每晚謀殺親媽真相

►媽媽帶臘腸狗倒垃圾「忘記了」 她衝下樓見超揪心一幕

►法鬥睡翻露「小托比」 姐PO照幫「馬賽克」網一看笑噴

▲更多精彩影音

references: 網友 Twitter

title: 最愛的奶奶住院！　愛貓進房「磨蹭熟悉味道」滿滿思念逼哭家人


content_text:
受到新冠肺炎疫情衝擊下，不少醫院發現，有病患怕就醫，因此不去醫院待在家裡。不少骨科醫師發現「椎間盤突出」患者比以往還要多，甚至有些人病情變得更嚴重，原本輕症變成必須要開刀。

醫藥記者 蔣志偉：「椎間盤突出很多人都聽過，主要發生在頸椎和腰椎，男女好發年紀大約在40至60歲左右，而事實上椎間盤會隨著年紀愈來愈增長，出現老化，如果一旦出現外傷，甚至是姿勢不正確，過度使用，而這都會導致椎間盤突出。」

病友 歐小姐：「最近就是腰有點痛，有時候腳會麻這樣。」

年紀輕輕，29歲歐小姐半年前被確診椎間盤突出，長時間久坐看電腦，出現腳麻的症狀。

病友 歐小姐：「平常沒有在動，就是比較常坐著，就是忘記要伸展自己身體。」

醫藥記者 蔣志偉：「上半年受到新冠肺炎影響，有許多慢性疾病患者，大家都不敢來到醫院來求診，而事實上最近骨科門診有增多趨勢，最主要關鍵就在於椎間盤突出患者，因為在過去不敢來到醫院求診，最近真的是痛到受不了了。該如何預防椎間盤突出？我們請北榮骨科醫師吳博貴來告訴您。」

北榮骨骼肌肉腫瘤中心主任 吳博貴：「我想椎間盤突出好發在40到60歲病友身上，大多數其實我們都希望自己可以做一些復健，當然最好我們可以到公園去找單槓去拉一拉，可是很多人家是沒有單槓的，所以我們建議『門』是最好的，家裡面一定會有門，我們可以把門打開來，然後呢，我們可以把手掛在上面，身體放鬆，手出力，其實這個就是一個非常好的吊單槓動作，家裡都有門，大家都可以這樣來做。第二個我們就是要預防一下椎間盤突出發生的機會，一般我們大家知道這樣常會坐椅子坐很久，那我們都會建議說坐椅子之後，肚子不要離桌子太遠，因你常常離太遠時候，久而久之腰開始慢慢駝背起來，我們都建議椅子要離桌子，都要愈近愈好，甚至讓我們肚子可以碰到桌面，這樣最好，這樣用起來我們腰就會自然打直，這樣就可以減少椎間盤突出的一些症狀。」

椎間盤突出，透過復健大多數病人慢慢會好，但還是有三成左右機率還是會再復發，盡量不要拿重的東西，別彎腰提重物，坐不要太久一定要站起來休息一下。

journalist: 記者 蔣志偉 / 攝影 陳儒桓 報導

events: 疫情 新冠肺炎

title: 忍痛不敢就醫！新冠疫情下這疾病突然「倍增」 輕症變重症！


content_text:
陳立農迎接20歲生日。（環球音樂提供）

〔記者吳孟倫／台北報導〕陳立農10月3日歡慶20歲生日，他於今年兩次受邀參與TMELive，生日當天成為全新線上演出「潮現場」開唱第一人，於「20 BEST全球生日演唱會」中，創下預約人數近65萬人、觀看人數近685萬人的佳績，更在各大社群平台引爆4億討論聲量。

陳立農舉辦線上演出。（環球音樂提供）

陳立農5月發行首張個人專輯《格格不入》，生日演唱會不僅演唱自己的歌曲，也翻唱了張惠妹《連名帶姓》、郭鼎《水星記》、李榮浩《戒菸》和林俊傑《將故事寫成我們》等前輩的歌曲，他表示這幾位都是他平時密切關注的歌手，也經常輪播他們的作品，演唱會中翻唱除了向諸位歌手致敬，也象徵成年儀式的自我挑戰，直呼：「前輩們樹立的門檻太高，沒想到唱別人的作品，竟比唱自己的作品更緊張。」

陳立農向歌壇前輩致敬。（環球音樂提供）

此外，陳立農也在演唱會中現場演出粉絲應援曲《桃浦男孩》，以及首度曝光的最新單曲《BEST》，他透露，搖滾曲風的《BEST》希望自己好還要更好，也即將在11月20日數位上架。《格格不入》專輯實體版也慶祝他的生日，於10月3日正式發行。

title: 狂！陳立農迎20歲生日 狂吸百萬人線上同歡


content_text:
2020/10/07 16:16

〔記者陳賢義／台東報導〕台東縣蘭嶼鄉朗島村1名李姓男子3月間前往海邊垂釣，收竿欲打道回府時，嗅聞到一股不知名香氣，聞香覓尋，赫然發現香味從1顆黑色石頭散溢出，好奇帶回和友人分享，懷疑可能是價值不斐的「龍涎香」，經送交高雄大學生命科學系副教授鄭竣透過「核磁共振光譜–NMR」鑑定，驗明正身是真品，估市價高達600萬元，真可謂撿到寶發財囉！

撿獲當日豔陽高照，李男不耐炙熱收竿 結果一起身就聞到一股香味，好奇找尋來源，左看右瞧竟是一顆「黑魯魯」的石頭，當時還以為是一團瀝青，但真的好香，就帶回家和友人分享，懷疑可能是龍涎香，依特性自我測試，果然符合龍涎香會漂在水面、焚燒會冒藍灰色煙、火針穿刺會冒香汁等特點要件，隨後採樣交給友人協助鑑驗，結果「係真ㄟ！」

鄭竣表示，透過「核磁共振光譜–NMR」技術鑑定，從NMR圖譜發現龍涎香素訊號，但為求慎重，再通知李男寄樣複驗，結果相同，確定這顆石頭就是真品，查詢文獻研判可能是台灣野外拾獲真品首例。

據了解，國外紀錄1公斤市價約5萬美金，相當台幣150萬元，李男拾獲的龍涎香近4公斤，初估可賣得600萬元，李男考量家境計畫割愛。

根據文獻記載，龍涎香為鯨魚的糞石，古稱阿末香、俺八兒香，在西方又稱灰琥珀，是一種外貌陰灰或黑色的固態臘狀可燃物質，從抹香鯨消化系統所產生。其味甘、氣腥、性澀，具有行氣活血、散結止痛、利水通淋、理氣化痰等功效；用於治療咳喘氣逆、心腹疼痛等症。

龍涎香獨特的甘甜土質香味，歷史上主要用來當做香水的定香劑。漢代漁民在海裡撈到一些成品龍香，乾燥後能發出持久的香氣，點燃時更是香味四溢，於是被當著寶物貢獻給皇帝，在宮庭里用作香料，或作為藥物，並叫做「龍涎香」。

而歐洲人把龍涎香叫做「琥珀香」，其中羅馬人叫做「撒克」，法國人叫做「黃色的香料」，英國人稱之「琥珀」。

countries: 台灣 英國 法國

taiwan-subdivisions: 蘭嶼 高雄

title: 樂歪了！蘭嶼男子釣魚拾獲龍涎香 化驗「係金ㄟ」估市價600萬


content_text:
【記者黃緒勳台南報導】臺南市社會住宅包租代管第二期計畫從108年11月份開始辦理，為活絡民間空屋使用，減輕政府興建社會住宅的財務壓力，以包租代管計畫，委託廠商開發民間空閒住宅，透過稅捐優惠與修繕費等補助獎勵房東加入本計畫，媒合出租給一定所得以下有租屋需求者。

市府都發局指出，這個政策開辦以來透過各種宣傳管道推廣已漸具成效，市府委託兆基管理顧問股份有限公司及大晟資產管理顧問有限公司辦理本案，目前已媒合房東、房客租屋共820餘戶。

兆基公司為連繫房東、房客情感與交換意見，舉辦臺南市社會住宅包租代管公益聯誼中秋晚會，邀請了房東及房客的家庭成員參加，出席踴躍，希望可以藉著這個餐會活動，請大家告訴大家，將好的政策推廣出去。

市府都發局再表示，房東、房客加入這個計畫免支付仲介費用、享公證費補助，房東再享有廠商收租服務等專業服務管理，及享房屋稅、地價稅採自用住宅稅率減免，每屋每月享最高1萬元租賃所得免稅，每年最高1萬元修繕費補助等優惠。房客的租金以市場租金的8折或9折訂定，如果房客符合弱勢資格(例如低收、中低收、身心障礙、65歲以上老人、原住民..等)還可享有租金補助。

此次參與的來賓有內政部營建署國民住宅組歐正興組長及市府都發局局長莊德樑，都表示這是很好的活動，聯繫房東與房客間的感情，市府將持續大力推廣這個政策，歡迎有興趣的民眾撥打免付費專線0800-666-444(兆基)、0809-090879(大晟)加入包租代管計畫。

journalist: 黃緒勳台南

title: 臺南市社會住宅包租代管已媒合之房東房客三百餘人聚會 共同推廣租屋政策-生活


content_text:
美、中、日等國際影音平台擴大採購台灣戲劇，近期Netflix更以高價買下滿滿額娛樂首部原創台劇、國片《刻在你心底的名字》全球數位版權，刷新台劇、國片最高紀錄，業界粗估，近三年台劇、國片版權看漲，從每集或每部最低數萬美元提高至最高數十萬美元，增逾10倍！

剛上映的國片《刻在你心底的名字》投資額近7,000萬，堪稱今年製作宣發費最高的國片，以愛情、唯美為核心，結合青春、BL、懷舊等元素，在電影上映前光靠海外預售版權就回收八成，首周的票房也打破今年國片開片票房紀錄。

監製瞿友寧透露，國際平台看的是點擊率，題材、卡司、製作都是購片關鍵，大數據分析發現喜劇、愛情、同性等議題，是觀眾重複點擊率高者，有別於傳統片商購片先看本國市場票房決定，這些國際平台憑著大數據掌握觀眾喜好，可接受戲劇類型多元寬廣，也願意出高價買片，讓創作者有更大的發揮空間。

近年大陸、日本影音平台往海外發展，對台劇、國片的採購量也增加。結果娛樂6日宣布開拍的WBL亞洲耽美影集前兩季作品，主打高顏值男男戀，預計明年播出，已獲得騰訊視頻海外版WeTV預購全球版權，日本Video Market、Rakuten TV也將播出。

監製蔡妃喬表示，耽美劇在日、韓、台、泰等地都有市場，除了版權銷售外，還可創造粉絲經濟、藝人經紀與周邊商品銷售，投資不大、重在行銷，WBL亞洲耽美影集即採行銷市場回推至戲劇孵化的新商模。

大陸OTT平台BiliBili、西瓜視頻等，今年也開始來台採購台劇，包括《違反校規跳脫》、《誰是被害者》等。七十六號原子商務長潘心慧表示，刑偵、女性犯罪等類型劇在大陸夯，是陸商來台買劇的大熱門。另愛奇藝過去四年透過新加坡海外事業部買台劇逾10億元，近來夯劇《我的婆婆怎麼那麼可愛》是愛奇藝首度代理銷售台劇至東協國家，據了解其在「愛奇藝條款」後仍持續購買台劇。

countries: 台灣 日本 新加坡

things: 大數據 經濟

title: 美中日大採購 台劇身價3年跳增10倍


content_text:
【大纪元2020年10月07日讯】（大纪元记者周行多伦多报导）随着中共当局对台湾施压的升级，美国和欧洲已经做出回应。现在，加拿大该如何对待此事，成了专家议论的热点。

中共军机逼近台湾空域，最近经常成为国际媒体报导的热点。美国对此的反应，不仅向该地区增派了军力，而且让政府高官去访问台湾。8月30日，捷克参议院议长去了台湾访问，而且得到了欧盟成员国的支持。

在加拿大，据《环球邮报》报导，台湾政府驻加拿大代表陈文仪已经有点不耐烦了，他一直在恳求加拿大政府，在努力使加拿大国际贸易多样化时，考虑加强与台湾的关系，但却一直未能如愿。

陈文仪认为，台湾是一个充满活力的民主国家，人口与澳大利亚大致相同，在很多理念上与加拿大相近，特别适合与加拿大发展关系。

该报导称，使加拿大裹足不前的原因可能是，每当有国家寻求加深与台湾的关系时，中共政权都会很生气，将之视为对台湾主权的支持。因为中共虽然从未管治过台湾，但它宣称自己拥有台湾岛。

目前的情况是，加中关系已经很紧张，加拿大应美国的引渡要求逮捕了华为财务总监孟晚舟后，中共当局扣押了两名加拿大公民，此举被普遍认为是对加拿大的报复行为。

加拿大干扰重重加拿大政府认为，中共在过去一年多里针对加拿大所做的，是欺凌行为。对于台湾来说，他们一直在国际舞台遭受中共政权的欺凌，现在，台湾想向加拿大提建议，如何去应对相关的压力。

比如在中共病毒（新冠病毒）肆虐全球时，有2,350万人口的台湾，很快控制了该病毒的传播，目前为止，全岛感染人数不到520人，只有7人因该病毒死亡。台湾可以与加拿大分享其抗病毒的知识和经验。

但是，陈文仪仍在等待渥京接受他提供帮助的提议。他在最近的一次采访中说，他认为，最重要的是要采取行动，而不只是纸上谈兵。

在2018年的时候，加拿大曾有希望加强与台湾的关系。当时，加拿大计划与台湾就外国投资促进和保护协议（FIPA）进行探索性会谈。这种协议通常被视为全面自由贸易协议的第一步，就是互相保护对方投资者在本国的投资，帮助刺激双向贸易。

但是，谈判被搁置了，而且被一次又一次地拖延，直到2018年12月，发生了孟晚舟事件，两名加拿大公民被中共当局扣押。一切都被打乱了。

圣-马理（Mario Ste-Marie）在2018年7月前，一直是加拿大驻台湾的最高外交官。他说，加拿大与台湾展开投资保护协议谈判的延误，与加拿大担心与中国的关系破裂有关。

“总是有某些事情发生。”他说，比如中方高官访加，或者加方高官访华。那时候的加拿大政府，在期望与中方达成贸易协定，他们不想因为与台湾达成某些协议而激怒中共政权。

圣-马理说，台湾在2016年曾同意取消对加拿大牛肉的临时禁令，该禁令是亚伯塔省爆发疯牛病后实施的。此举的期望，是加拿大也做出善意回应，就是说， “他们重新开放了市场……我们也需做我们该做的部分，即投资保护协议。但是，加拿大一直无作为。”

在2018年底，中共当局扣押两名加拿大公民的事件，被用来作为搁置与台湾谈投资保护协议的理由。

圣-马理说，现在的理由是两名加拿大公民被扣押, 不能与台湾谈协议。之前的理由是，加拿大总理要访华，或者一名中方高官要访加。担心中方难受总被拿来作为拒绝台湾的理由。如果那两名被中共扣押的加拿大人获释了，可能接下来的理由会是：“现在我们必须重建与中国的关系，因此我们不会与台湾建立关系。”

美国、欧洲已行动台湾一直遭中共政权打压及边沿化，但台湾是一个拥有自己的军队和外交政策的自治岛屿，而且其政府是民选出来的。

最近，中共当局多次进行军事演习，模拟对台湾的攻击，甚至曾派轰炸机做“包围”台湾的飞行。

美国政府对此的反应，包括让卫生部长在8月访问台湾，9月份更是让国务院次卿克拉奇（Keith Krach）访台，成了41年来访台层级最高的现任美国国务院官员。

8月30日，捷克参议院议长维特齐率89人的代表团抵达台湾，进行高规格访问。中共政府外长王毅公开发话威胁捷克政府后，德国及法国政府在9月1日先后发声，支持捷克政府。

美国政府还加强了对台湾地区的空中监视，并增派军舰和战机，与两个美国海军航母战斗群在附近区域进行了联合演习。美国还向台湾出售了价值180亿美元的军事装备。

9月3日，加拿大军队的一艘护卫舰，从南中国海驶入敏感的台湾海峡，然后继续向北航行。中共当局仍未见对此发表评论。

作家文达峰（Jonathan Manthorpe）说，加拿大在1970年终止与台湾的正式外交关系时，并没承认中共对台湾的领土要求，加拿大政府当时在联合公告中的表态，只是说“注意到了”北京对台湾的立场。

加拿大需更新对台政策约克大学商学院教授沈荣钦（Jung-Chin Shen）表示，由于联邦政府的注意力是在中国大陆，加拿大与台湾的关系在过去20年中进展甚微，“基本上已经停滞了”。

加拿大前驻华大使马大维（David Mulroney），之前也曾担任加拿大驻台湾的最高代表。他说，加拿大对台湾的做法，从台湾是一党专政的时候到现在，一直没有更新。

台湾在1996年首次直接民选总统，但加拿大没做出什么改变，当时的总理克里靖（Jean Chretien专注于与中国大陆发展关系。

“我们对台湾民主化的含义了解得很慢。” 马大维说。

圣-马理表示，台湾为加拿大提供了巨大的经济机会，可以帮助加拿大公司扩大规模，还可以保护其知识产权免遭盗窃。

“台湾人非常擅长将创新带入可以批量生产的阶段。”他说，台湾人将生产转移到中国后，分开不同的步骤生产，从而防止技术被窃。

圣-马理说：“如果没有共产党在1949年上台，台湾将会是中国的现状。”

自由党政府有两名国会议员表示，现在是时候加深与台湾的关系了。台湾目前是加拿大的第十二大贸易伙伴，在亚洲是第五大伙伴，加拿大有约20万台湾血统的居民，在台湾居住的加拿大人有6万。

加拿大最近与其他国家共同发声，赞成让台湾参加世界卫生组织的会议。但这些议员表示，加拿大需要做更多。

麦凯（John McKay）在国会休会前是公共安全和国家安全委员会主席。他表示，加拿大应停止担心中共政府对加拿大与台湾关系的看法，应正视台湾的现状：“一个负责任、强大的民主国家，她在很大程度上遵守世界贸易组织的行为方式和规范，以及西方民主国家的法治”。

加拿大国会台湾之友主席斯格罗（Judy Sgro）表示，她认为加拿大不愿意拥抱台湾的原因，是政府在过去三四年里，与中方交往时小心翼翼，希望增加与中国的贸易。

斯格罗在国会休会前是国际贸易委员会主席，并曾想研究加深与台湾关系的途径。她说，她对台湾人长期的努力表示尊敬。

责任编辑：岳怡#

疫情肆虐 美国民众集体诉讼中共当局六被告图 2020-03-16新州：非洲外交官的担当和中共当局的冷酷图 2020-05-04郝海东与蔡霞狠批中共 当局严防民众效仿图 2020-06-10许章润教授据信获释 但仍被中共当局监控图 2020-07-13美政要区分中共与中国 令中共当局恐慌图 2020-07-22中共当局涉网攻美机构 美司法部预告执法行动图 2020-09-16英国监管机构报告：华为编码质量仍不过关图 2020-10-07华裔黑帮拉拢加国政客 中共统战部是背后黑手图 2020-10-07孟晚舟被捕前 北京急于达成“加中引渡协议”图 2020-10-07温哥华华裔富商苑刚碎尸案 凶手获刑10年半图 2020-10-07

journalist: 周行多伦多

countries: 加拿大 捷克 中国

events: 疫情 死亡 新冠病毒

title: 中共施压台湾 加拿大无作为引专家热议


content_text: 在5G手機HTC U20 5G出貨帶動，宏達電（2498）昨（6）日公布9月營收達8.17億元，月增89%，創今年新高。科技網站也傳出，宏達電去年底申請一項可折疊顯示裝置的相關專利，是否會投入折疊手機開發，引起關注。根據統計，宏達電9月營收年減35.9%，累計今年前三季營收42億元，年減48%。宏達電昨天股價上漲0.1元，收29元。 科技網站日前透露，宏達電申請主要是向外折疊裝置的鉸鏈部分，用來協助及保護螢幕彎曲的機械結構，這項專利也在8月於世界智慧財產權局（WIPO）資料庫公布。宏達電董事長王雪紅先前針對外界詢問宏達電是否推出折疊手機時表示，當宏達電認為此技術會改變世界或加速科技轉換時，就會推出產品，至於折疊機是不是很重要的產品，還要再觀察。另外，在虛擬實境（VR）產品部分，總部位於美國加州的醫療設備公司Penumbra研發、設計與製造協助中風和其他神經血管性疾病患者臨床復健的設備，其透過宏達電FOCUS一體機頭戴顯示器所研發的REAL復健系統，以及供復健師使用的TherapyView系統，目前已獲醫院採用。宏達電旗下VIVELAND在9月下旬引進美國知名VR遊戲廠商Ubisoft開發設計的大型密室逃脫遊戲《波斯王子：時之刃》，並獨家取得ARVI所開發設計《噬魂之夜》及《搶救阿斯加德》（Signal Lost）密室逃脫遊戲亞洲獨家代理權。

title: 宏達電9月營收 勁揚89%


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Pingtung, Oct. 6 (CNA) The number of Chinese sparrowhawks migrating over the Hengchun Peninsula in southern Taiwan has hit a record high for the second consecutive year, according to a recent survey conducted by the Raptor Research Group of Taiwan.

The survey, which Kenting National Park Headquarters has commissioned since 1988, recorded 258,132 of the raptors between Sept. 1 and Oct. 4 this year, breaking the previous high of 257,700 set in 2019.

In terms of daily totals, this year's peak of 71,608 birds observed on Sept. 19 also broke the previous record of 70,018 set on Sept. 16, 2017, according to the survey results.

According to Tsai Yi-jung (蔡乙榮), a bird enthusiast and former employee of the park headquarters, the Chinese sparrowhawks' migration season is already winding down, while that of another widely watched species, the grey-faced buzzard, is just getting started, with around 600 observed to date this season.

The number of migrating grey-faced buzzards is expected to peak in mid-October, when several thousand of the birds will pass through the area daily, with seasonal totals possibly exceeding 70,000, Tsai said.

One of the highlights of the grey-faced buzzard migration is watching flocks of the birds circling in formation before settling to roost for the night, Tsai said, adding that Lide Village in Pingtung's Manjhou Township is considered the best place for viewing this phenomenon.

In 2019, the survey recorded an all-time high of 70,442 grey-faced buzzards migrating through the area.

At the time, Tsai attributed the huge numbers to the fact that no typhoons had hit the area during the migratory season, as well as to successful conservation efforts that have resulted in steadily increasing migration numbers in recent years.

journalist: Kuo Chih-hsuan and Matthew Mazzetta

title: Chinese sparrowhawk migration numbers set record high - Focus Taiwan


content_text:
高雄市議會今(7)日進行市長施政暨質詢，成為高雄市長陳其邁就任以來第一次進行的施政報告，沒想到會議尚未開始，場外就聚集多個抗議團體，分別有知名韓粉直播主杏仁哥與國民黨抗議反對萊豬進口、承包營養午餐問題以及抗議中鋼集團勞資爭議等。不過，陳其邁在議場內倒是表現不錯，首場質詢就「不看稿暢聊政策一小時」，甚至被議長曾麗燕提醒超過時間、應簡短發言。

今(7)日高雄市議場外可以說是非常熱鬧，早上九點半開始的施政報告，場外早早就擠買多個陳抗團體準備跟市長表達訴求，包括有中鋼集團企業工會到場抗議，指控中鋼集團未依勞基法為勞工投保勞保並提撥退休金，還有網紅韓粉直播主杏仁哥率領一干群眾與多位藍營人士搬來一隻活生生的「小豬」，抗議陳其邁罔顧高雄市民食安，表達反對萊豬進口立場，同場還有基進黨質疑藍營議員邱于軒親戚承包營養午餐合法與否、以及議長曾麗燕在場外吃香蕉挺蕉農。

雖然場外聚集許多民眾、陳抗事件也很多，但不影響陳其邁今(7)日前往施政報告表現，陳其邁首先重申施政產業轉型、增加就業、交通建設、減少空污四大優先項目與幾項重要市政方案，包括橋頭科學園區設立5G新園區、打造高雄5G智慧城合作平台、投入經費協助遠洋漁業等等，也提出青年就業方面經費加碼、提供青年創業更多協助，整個過程可以看到陳其邁講述實輔以手勢，展現個人魅力。

而因質詢前高雄市長韓國瑜一炮而紅的高雄市議員黃捷，近日也被問及問政對象從韓國瑜變成陳其邁，會不會態度有所改變，黃捷則表示，中秋連假期間都在準備質詢資料，但不管對象換成誰他都一樣會認真監督，這次他也選擇聚焦高雄工業管線的風險治理部分做監督，替市民把關。

不過，今(7)日陳其邁赴議場施政報告也出現一項很有趣的現象，過去韓國瑜實常被認為施政報告時鬼打牆，今陳其邁報告時倒是沒有看稿就暢所欲言了一個多小時，甚至超過議場報告排定時間，呈現明顯對比，甚至讓議長曾麗燕忍不住出口提醒市長要「簡短發言」。

新聞照來源：陳其邁臉書

《更多匯流新聞網CNEWS報導》

勞健保雙漲惹議！醫界、企業界反彈 前外交官轟民主倒退、藍議員問6000億去哪？

軍情局長遭爆率屬下拜法會、公帑改辦公室風水 軍方駁斥

【文章轉載請註明出處】

people: 陳其邁 曾麗燕 邱于軒 韓國瑜

taiwan-subdivisions: 新園 高雄市 橋頭

title: 施政報告場內外都精彩！杏仁哥抬黑豬抗議萊豬進口 陳其邁大聊政策遭喊停


content_text: 10月7日上午5點20分，中國解放軍軍機再度進入台灣西南空域，在台灣照例廣播驅離時，罕見以廣播回應並稱台灣為「台灣地區」，更稱該飛行為「例行訓練」。在媒體曝光的錄音檔案中，台灣空軍廣播告知解放軍已進入西南防空識別區，要求「立即迴轉脫離」時，解放軍廣播回應：「台灣地區，我是中國人民解放軍，正在進行例行訓練，請不要干擾我正常行動！」全話重覆兩次。 10月7日上午，台灣國防部長嚴德發在立法院就業務概況進行報告時表示，今年初到10月7日止，解放軍共1710架次共機、1029艘次共艦，侵擾台灣防空識別區，其中217架次共機侵入台灣西南防空識別區；另有49架次共機逾越台海中線，為1990年以來最高數目。為因應中國行動，台灣出動2972架次進行攔截，耗費成本約新台幣255億元(約8.5億美元)。其中，因應49架次逾越海峽中線的解放軍機，台灣升空76架次戰機因應。否定過去慣例以創造台海「內海化」前海軍艦長呂禮詩接受德國之聲訪問表示，從9月18日解放軍曾回應台灣稱「沒有海峽中線」、到此次解放軍回應稱「例行訓練」，可以觀察出解放軍不僅盤算心理戰，還延伸到輿論戰、法律戰。他解釋，「防空識別區」最早由美國開始畫設，是主權政府依據空防需要跟反應時間單方面畫設，之後中國等也跟進這種做法。雖然「防空識別區」不在國際法的約制範圍內，臨近國家可以尊重也可以置之不理，但是解放軍進入台灣的西南防空識別區，最重要政治意義是推翻過去慣例。他說：「海峽中線、防空識別區的確沒有相關國際法可依循，但都是過去因政治環境或防御需要畫設出來的。中國等於是以相關國際法否定兩岸默契。」呂禮詩推測解放軍動機，暗藏更長遠的盤算：「中國主要目的，是要否定台灣周邊海域，造成一種台海內海化的事實。」他說:「為了要慢慢營造這個事實，先要否定海峽中線，完全不承認台灣劃定的防空識別區，藉由否定過去慣例，壓縮台灣空域。」在此之前，中國要先確立在南海的話語權。目前中國在東海已經畫有航空識別區，若想要宣告南海航空識別區，又要避免觸犯日本、東協等國，東沙一帶海域成為必爭之地。呂禮詩密切關注台灣的軍事行動，也觀察到台灣疑似採取行動反制中國。根據漁業署9月29日公告的「國防部海軍司令部空層空域操演報告單」，國防部10月安排在西南防空識別區、高度5000呎到13000呎的範圍內進行海軍操演。呂禮詩表示，由於防空識別區並無國際法支持，距離平時巡弋地區又有一段距離，過去鮮少有該地區進行軍事操演的案例。此外，由於該報告單備註「已協調空軍配合實施」，呂禮詩推測在這些操演中出動的應該是隸屬於空軍的P-3C反潛機，而非海軍可以直接指揮的S-70C反潛直升機，料將針對解放軍的運八反潛機演練應對作為。美國卸下調停者角色台灣媒體報導，10月7日上午在解放軍經過西南空域同一時間，空域外有三架美國空軍KC135加油機，正由南海經巴士海峽編隊返回嘉手納基地。對此，德國之聲訪問淡江大學國際與戰略研究所副教授黃介正，光憑這些資訊無法解讀美國在事件中扮演的角色。跳脫單一事件而言，他對美國在兩岸現況中扮演的角色也不樂觀。他回憶歐巴馬與馬英九執政時期，當時美國願意讓台灣同時保有對美和對中的關係，美國本身也在兩岸局勢緊張的時後，扮演調停者的角色。但是，黃介正認為，現在美國反中立場強硬，甚至開始要求世界各國與中國「脫鉤」，讓台灣被迫站隊，反而壓縮了選擇與中國和平對話的空間。9月，路透社披露美國擬出售7項關鍵武器給台灣，包括無人機和巡弋飛彈等。美國國務卿龐培歐在10月6日訪問日本時，接受日本經濟新聞專訪時明確表達有意打造一個「對抗中國共產黨的安全保障網」。被問到若中國單方面攻擊台灣，美國是否準備捍衛台灣？龐培歐回答，美方將採取一切措施緩解區域緊張局勢，美方不是要挑起衝突，而是在尋求和平。對此，黃介正也認為不能只解讀樂觀面。他認為，台灣跟美國買武器反映台海局勢確實不穩定，但美國願意出售，可能是為了加強台灣自我防備能力，也有可能是要表達美國不願為了台灣跟中國起衝突。先前台灣國防部送立法院的業務報告書指出，今年迄今台灣軍方派遣空中戰巡兵力4132架次，而非國防部長稱的2972架次。針對此矛盾，台灣國防部長嚴德發解釋，4132架次的任務包括執行聯合情監偵、戰備任務、常態性聯合護漁及操演等任務；如果專門就應對共機侵擾台灣周遭空域計算，台灣今年迄今出動的兵力確實是2972架次無誤。© 2020年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。【 本文章由德國之聲授權提供】

countries: 德國 美國 日本 中國 台灣

people: 嚴德發 馬英九

taiwan-subdivisions: 和平 東沙

title: 中共軍機天天擾台 專家：意圖把台海「內海化」


content_text:
AIT近期積極推動與台灣青年交流，此次與微軟、東華大學、遠哲科學教育基金會和學術交流基金會合作，舉辦首屆「程式少女特訓營」。（圖由AIT提供）

2020/10/07 16:03

〔記者呂伊萱／台北報導〕美國在台協會（AIT）首次為台灣女高中生舉辦「程式少女特訓營」，60位經遴選的學員將自本週五啟動3天2夜的營隊活動，AIT盼透過理工科學（STEM）相關領域的課程來培力女力，並發展其領導力。

AIT近期積極推動與台灣青年交流，此次與微軟、東華大學、遠哲科學教育基金會和學術交流基金會合作，將於10月9日至11日於東華大學共同舉辦首屆「程式少女特訓營」，相關費用由AIT與合作夥伴支付。

AIT說，這是首次為台灣女高中生舉行營隊活動，遴選了60位女高中生參加，30位來自宜蘭、花蓮和台東，另外30位則來自其它縣市。

AIT說明，第一部分課程中，學員將與美國國務院前英語研究員及美籍英語教學助理（ETA）一同學習理工科學（STEM）相關美語。第二部分課程則由微軟「Minecraft 當個創世神」程式老師，以及美國國務院學友進行指導。另外，我們也特別邀請到美國「天下無難事」實驗室創辦人與學員透過視訊進行交流，討論如何以創新方法解決現實世界的問題。

AIT說，辦理「程式少女特訓營」的目的在於透過理工科學（STEM）相關領域的課程來培力女力，並發展其領導力。學員將於營隊最後一天進行成果發表，展示所學新知。

AIT文化官馬明遠表示，非常高興看到來自全台各地、深具潛力的女高中生參加這次的營隊。希望這次的營隊活動能讓學員們與當地的社群進行深度交流，激發她們對理工學科的興趣，並進一步選讀相關課程。

AIT強調，共享價值為美台夥伴關係奠定堅實的基礎。在這些共享價值中，美國致力於提倡學術自由，並堅信所有人不分性別都能在專業和教育上享有平等的機會。美國和台灣都相信，若要全面實踐民主價值，必須培養見識廣博的公民，並納入強而有力的公民參與，希望這項活動能夠促進上述共享價值。

countries: 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 花蓮 宜蘭

title: 高中生培力！ AIT首次舉辦「程式少女特訓營」


content_text: 螢光橘運動內衣、寶藍色比基尼，秀出結實腹肌的蘭嬤，邊顧孫子邊做核心運動；半小時前，她才揹孫子爬了6公里的產業山路；晚上，她還要再走7公里運動。笑盈盈、火辣開朗的她，30歲前跟現在是截然不同的兩個人。58歲的蘭嬤，接受女性健身社群「有肌勵」採訪，吐露不無人知的過去。她的父親有暴力傾向，孩子如果頂嘴就被海K，在嚴格的教育下，她有嚴重密閉恐懼症，害怕失敗，從小逼自己要自立自強。 有結實腹肌的蘭嬤，是地表最強健身阿嬤。圖片由蘭嬤授權「有肌勵」刊出長大後，更是如此。蘭嬤是工作狂、嚴格對自己和他人，完美主義不容失敗，只能當第一名，更複製了過去父親對待孩子的方式，帶孩子像帶軍隊，認為好媽媽就是把錢帶回家、給孩子好的環境就好，和三個孩子感情疏離。她在美商公司工作十多年後，進入營造工程界，統管近50個員工，在滿是男人的工作環境下，她跟著嚼檳榔、從不穿裙子、衣服只有黑與白，完全收起女孩的模樣，讓自己看來就是鐵錚錚的漢子。老天爺開的大玩笑30歲那年，她被檢查出罹患子宮頸癌，她躺在醫院不解「怎麼會是我得癌症？」卻連一滴眼淚都不敢在親人前掉。她第一次驚覺「我快要失去最愛的家人，多跟家人在一起，比賺很多錢還重要很多！」出院後，她開始和孩子修補關係，陪孩子運動、游泳。虎媽的她，擔心孩子游泳溺死，乾脆跟著學，竟然開啟每天游1500公尺的習慣，假日就帶孩子爬山、溯溪，孩子游到泳技大進步進入校隊。能活著好棒6年前，蘭嬤退休了，至今已完成挑戰百岳43座、二二六超級鐵人、越野賽百K。因為密閉恐慌症，她挑戰二二六鐵人游泳時，一度呼吸不到空氣，但她想像「我的孫子們今天在我的後背上，需要我揹著他們」就都不怕了，馬上變得很勇敢。有結實腹肌的蘭嬤，是地表最強健身阿嬤。圖片由蘭嬤授權「有肌勵」刊出她也堅持運動，每天早上4、5點揹孫子，爬來回6公里的產業山路，再做核心40分鐘，晚上散步6-7公里。飲食則吃原形食物，但不會刻意控制，自在就好，如果吃了大餐就再多做一個運動。每天睜開眼，蘭嬤都很期待新的一天「早起空氣乾淨，路上沒行人，我能活著，好棒。」學習示弱的人生蘭嬤說，癌後開展的第二段人生，讓她學習柔軟、示弱，現在不怕在老公和孩子面前哭，會跟孩子示弱，讓事情沉澱，也許會珍惜好緣份，她有3個孩子、8個孫子，過去錯過孩子的成長過程，如今8個孫子都由她拉拔長大，女兒和孫子叫她「蘭妹、三八蘭」感情甜到滴出蜜。內在的改變，讓她外在也跟著改變。她笑說自己越來越愛美，「而且是超愛美」，早上起來化淡妝、刷眉毛、穿運動內衣就出門，「漂漂亮亮的，自己很開心，我開心了，孩子也開心，家裡有好的氣氛，孩子還會跟別人說我媽很棒。」有結實腹肌的蘭嬤，是地表最強健身阿嬤。圖片由蘭嬤授權「有肌勵」刊出媳婦和女兒更買亮色衣服、比基尼、丁字褲給蘭嬤，一開始她不敢穿，被勸「身材那麼好，買給你就穿，現在好命了，要對自己好一點。」她還怯懦問先生「這樣好嗎？」當年靠喝酒壯膽才換上，如今比基尼已是她必備裝扮。 創痛讓我更美好蘭嬤希望透過「有肌勵」，鼓勵更多人：成熟度是時間熬出來的，如果你沒有走過那些創痛，你不會變得那麼好。女人要有自覺，不管你為家人付出工作多少，每天要留一點給自己放空；每天要懂得跟自己對話，人生困難時，要想有什麼讓自己開心的事，心就會不一樣。有結實腹肌的蘭嬤，是地表最強健身阿嬤。圖片由蘭嬤授權「有肌勵」刊出｢有肌勵｣是女性專屬健身夥伴，提供健身資訊、健康方法，更提供滿滿的鼓勵和正能量，給女性肌力，也給女性激勵，讓姐妹們的健身路上，不孤單！YT：有肌勵https://pse.is/UYA9XFb：https://www.facebook.com/udnGpowerIG：https://www.instagram.com/udnGpower

title: 地表最強健身阿嬤 58歲8個孫 穿比基尼辣過少女


content_text:
▲戴維斯防守端強勢表現，幫助湖人G4搶下關鍵勝利。（圖／達志影像／美聯社）

記者杜奕君／綜合報導

前役受限犯規麻煩，造成攻守兩端表現受挫輸球，戴維斯7日在總冠軍G4重新上緊發條，全場又出賽全隊最多的41分31秒，貢獻22分、9籃板、4助攻、4阻攻，加上終場前39.5秒的奠定勝果三分彈，隨後又封下熱火一哥巴特勒進攻，攻守兩端都展現強大宰制力，也幫助湖人取得3勝1敗，戴維斯距離生涯首冠也僅差1勝。

冠軍系列第3戰早早陷入犯規麻煩，戴維斯在該役的攻守失序，也讓湖人吞下系列賽首敗。但此戰戴維斯重整強勢出擊，不僅進攻端繳出22分、9籃板、4助攻，關鍵的4次阻攻，更是替紫金軍團防線立下了強大屏障。

在戴維斯的強勢表現下，湖人正式取得3勝1敗「聽牌」，對於生涯邁入第8季，才正式向總冠軍賽叩關的戴維斯來說，距離生涯首座NBA總冠軍，也僅剩下最後一步之遙，有機會在本季邁向生涯首個高峰。

▲戴維斯禁區強勢表現，帶領湖人拿下「聽牌」關鍵一勝。（圖／達志影像／美聯社）

網路一面倒超好評

title: 關鍵三分彈又賞再見火鍋　一眉戴維斯回穩領軍聽牌


content_text: 前陣子的國中模擬考數學非選，出現了一題引發討論的生活情境題。題目原文如下：玉山水果茶店推出一款招牌飲料，每杯容量為500毫升，此款飲料每杯的售價80元是以「原物料成本」、「人事及店租成本」、「銷售獲利」三項依7:6:3之比例來訂定，請根據上述資訊，回答下列問題: (1)若此款招牌飲料平均每日銷售120杯，則些茶店的招牌飲料平均每日的總「銷售獲利」為多少元？(2)承(1)，受到原物料產地豐收、進口物價下跌及店租漲價等因素衝擊，以致此招牌飲料的「原物料成本」下降1/5，而「人事及店租成本」上升1/3，為了適時反應成本以及維持此款招牌飲料平均每日的總「銷售獲利」不變，店長決定調漲招牌飲料的售價，但依據以往銷售經驗，調漲後每日的飲料銷售杯數會下降1/6，請問調漲後每杯招牌飲料的售價應該為多少元？你的答案是多少呢？我們簡單的幫大家讀題，大意是說，有杯飲料售價80元，其中「原物料成本」、「人事成本」、「銷售獲利」三者的比重是7:6:3。第一小題問，如果飲料日銷120杯，請店家每日「銷售獲利」多少？每杯80元，其中有3/(7+6+3)=3/16的營收是獲利，換句話說是80×3/16 = 15元。一天賣120杯，則獲利是120 × 15 = 1800 元。第二小題問到，過一陣子「原物料成本」便宜1/5，但「人事及店租成本」上升1/3，店家希望維持獲利，決定漲價，可漲價後銷量會少1/6。把這些一起列入考慮，請問該漲多少錢？官方詳解算出了原來「單杯」的原物料成本、人事店租成本各是80 × 7/16 = 35元與80 × 6/16 = 30元。前者便宜1/5，後者上升1/3，所以單杯新原物料成本：35 × 4/5= 28 元，單杯新人事店租成本：30 × 4/3 = 40 元。如果要維持獲利，原本一杯賺15元，漲價少賣1/6，所以單杯獲利要增加到15 × 6/5 = 18元。所以呢，由物料成本、人事房租成本與獲利三者相加的單杯價格將提升到28 + 40 + 18 = 86 元。看起來沒問題，但是有人認為答案應該是94元！？本篇文章與數感實驗室李函燊共同完成108課綱專題 【專題】新世代教育轉捩點 108課綱學生Yes or No？ 髮禁、課桌椅、教科書…搭乘時光機 穿梭校園看30年來變化 專訪／五校微課程到柬埔寨實習 中山女高林雨彤：真的照課綱走 專訪／中崙高中李怡青、胡修銘：當你嘗試了就更往前一步 專訪／素養入題又長又難？ 大理高中葛佳源：更能區分能力 專訪／台中惠文高中師生 教育現場「沒打過仗的將軍如何帶阿兵哥？」 專訪／「時間多出很多」台中一中蔡知諺熱愛天文台活動從沒缺席 專訪／上傳學習歷程有獨門見解 雄女潘湘晴：想讓教授看見我 專訪／東部選修課資源不足成阻礙？台東女中蔡僑恩自學闖出一片天

taiwan-subdivisions: 中山 將軍

title: 數感實驗室／飲料店成本變高 商品該漲多少錢？（上）


content_text:
記者方佳琳／台北報導

小鬼黃鴻升「地球上最浪漫的演唱會」尾聲，擔任主持人的吳宗憲和KID領唱《天堂有多遠？》，並揪柯有倫、竇智孔、坤達、庹宗康、陳漢典、張立東一起上台獻唱，沒想到憲哥一開口就哽咽，但依然穩穩帶領所有人唱完歌曲。

▼▲眾星友獻唱《天堂有多遠？》。（圖／滾石提供）

憲哥表示「人生沒有不散的宴席，這首歌獻給小鬼，永遠的好兄弟」，結果唱到一半時，KID也忍不住情緒，眼眶泛紅，到了間奏，在台下已經哭了許久的庹宗康，鼓起勇氣大喊：「一定要好好的不要讓他失望，永遠想他」。

▼▲眾星友獻唱《天堂有多遠？》。（圖／滾石提供）

KID表示最快樂的是鬼哥加入玩很大，「最真實的他，他每天跟我回到房間，玩得比我瘋，告訴我很多好玩好笑的事，我們主持玩很大快2年，很謝謝他每天來玩很大都超級快樂，都是沒有想到任何不開心的事情跟我一起錄影，他主動開口一起去龜山島玩，那個晚上很開心，一起喝醉、一起玩，謝謝他很怕暈船，但就算暈船他不舒服還是跟我去，接下來玩很大，我們一直把你放在一個位子，你一直都在」，憲哥也說了一段話，做為結尾，他代替小鬼感謝粉絲，「你們都是你們，謝謝你們，他活了36年的人生都是有意義的，真的很愛你們，平安回家，把小鬼放在心裡」。

journalist: 方佳琳

title: 小鬼追思／黃鴻升36年人生謝幕 憲哥KID台上領唱爆哭 | 娛樂星聞


content_text:
爭取連任的美國總統特朗普，與民主黨總統候選人拜登的第二場總統大選辯論，預定10月15日在邁阿密舉行。特朗普在twitter貼文，說期待辯論舉行，認為將會很精彩。拜登就表示，如果屆時特朗普仍帶有新型冠狀病毒，他和特朗普就不應該辯論。

拜登說，他期待能夠與特朗普辯論，但強調雙方必須遵循非常嚴格的準則，他不知道特朗普從軍方醫療中心返回白宮後的情況，但認為如果對方仍帶有病毒，就不應該進行辯論。

拜登的競選團隊表示，拜登在當地星期二的病毒檢測結果呈陰性。

title: 拜登︰若特朗普仍帶有病毒就不應該辯論


content_text: 道指初步收跌約300點，成分股波音在發佈10年銷售展望年報之後跌超6%，蘋果等跌超2%。疫苗股諾瓦瓦克斯跌超2%。科技股推特和亞馬遜跌超3%，特斯拉跌超2%。能源股馬拉松石油跌超4%。亞馬納黃金跌超5%，巴里克黃金公司跌超4%，領跌金銀礦業類股。美國航空公司跌超4%。嘉年華等多家郵輪股則漲超1%。中概股B站漲超7%，蔚來汽車跌超3%。

companies: 蘋果 特斯拉

title: 美國三大股指收跌逾1%，特朗普瓦解市場對刺激計劃談判的憧憬


content_text: 新北市淡水新市鎮在9月中旬時有架私人直升機在馬路上直接起降，巨大聲響也引起許多人注意，據了解該架直升機型號為Robinson-R22機型，是美國羅賓遜公司生產的輕型機，市價約1千萬元，並沒有辦法合法引進國內。對此交通部民航局表示，該架直升機起降場地已經確定違法，依照民航法可開罰6至30萬元，關於駕駛員身分目前仍在調查，不過若是確定違法，可以處5年以下有期徒刑或100萬元以下罰金。

journalist: 影音組

taiwan-subdivisions: 新市 淡水 新北市

title: CTWANT 即時新聞》淡水新市鎮出現私人直升機起降　駕駛員身分待查最重可罰百萬


content_text:
記者李國綸／台北報導

近期共機不斷擾台致兩岸情勢緊張，加上台美關係持續升溫，國民黨立院黨團今（6）日在立法院院會提出「政府應請求美國協助抵抗中共」及「台美復交」兩項決議案，獲得院會無異議通過。對此，外交部表示，感謝立院朝野對台美外交的支持，外交部將持續深化台美各層面關係，以符合國會的期待。

▲外交部發言人歐江安(圖/外交部提供)

針對立法院通過的兩項決議案，外交部發言人歐江安在記者會上回應表示，外交部已注及立法院的決議，並感謝立院朝野對台美外交及安全關係的支持。

歐江安指出，過去幾年來在政府有效政策下，台美間已經建立高度互信，雙邊關係良好，且在各層面均有顯著進展。外交部將持續在政治、台灣國際參與、經濟貿易、以及安全等各層面，深化台美雙邊關係，以符合我國國會對台美關係的期待。

至於另一決議案，歐江安表示，有關中國持續對台灣進行軍事威脅，對區域的和平與穩定造成嚴重衝擊，並對海峽兩岸的現狀造成破壞，為持續提升台灣的防衛能力，外交部將持續促請美國政府根據「對台六項保證」與「台灣關係法」，提供台灣必要的防衛性武器，並強化台美兩國在安全方面的合作關係，以維持區域和平穩定。

國民黨「台美復交」提案指出，鑑於近年美國對台灣的支持日益提升，外交部對美應積極尋求全面的外交關係。為提升中華民國的國際地位並拓展對外關係，「政府應以美國與中華民國回復邦交作為對美外交目標，並積極推動」。

另一提案指出，政府應積極說服美國政府依照其台灣關係法精神， 一旦中共有明顯危及台灣人民安全及社會經濟制度的行動時，在我國政府請求下，將前述中共舉動視為對西太平洋地區和平及安定的威脅，並以外交、經濟與直接軍事等方式協助我國抵抗。

▲立法院院會。（圖／記者盧素梅攝影）

journalist: 李國綸

countries: 中國 台灣 中華民國 美國

taiwan-subdivisions: 太平 安定 和平

title: 快訊／立法院通過「台美復交」決議案 外交部火速回應了 | 政治


content_text:
娛樂中心／綜合報導

一名身材火辣的直播主凡凡，遭週刊爆料，透過交友軟體詐騙單身男子，一方面甜言蜜語喊「寶貝」，一方面不斷要求對方掏錢斗內，讓男子深陷其中，隨後凡凡會拿「被公司逼拍裸照」當作理由，希望男子花錢買下來，否則裸照外流被人看光光，最後男子被榨乾，凡凡翻臉不認人，才驚覺一切都是場騙局，誇張的是，凡凡已用「一模一樣」的訊息，騙了至少20人。

▲直播主榨乾男粉絲。（示意圖／翻攝自Pixabay）

據《CTWANT》報導，受害者29歲工程師小凱，當時是透過交友軟體認識巨乳直播主凡凡，2人似乎一拍即合，暢聊無數個夜晚，凡凡還會「賣慘」，說自己身世坎坷，因此對未來有很多憧憬，希望能和對方共創未來，以為終於可以脫單的小凱，卻在相識1個月，開始覺得有異，原來他已經掏出了近10萬元，戶頭幾乎空了，希望能降低斗內金額，凡凡一聽情緒勒索「你不斗內我就是不要我了」，還一哭二鬧三上吊，聲稱自己業績差，被公司逼拍三點不露裸照。

凡凡說照片會賣給斗內金額最高的粉絲，喊話小凱拿出所有的錢來，避免自己的裸照被其他人外流，外加她在對話框內傳了另一名女子的裸照，讓小凱信以為真，不過小凱是真的沒錢，所以沒辦法出一份力，結果凡凡超不爽，再也不理小凱，就在此時，另一名男子阿明傳訊給小凱，「凡凡詐騙手法」正式浮出檯面，因為2名男子收到的訊息，根本一模一樣。

▲直播主用同一套手法詐騙。（示意圖／翻攝自Pixabay）

從周刊曝光的對話紀錄來看，凡凡有一套騙人SOP，先在交友網站找「獵物」，給對方「公司LINE」後開始噓寒問暖，等到「斗內」到手後，進入第二步以「我們關係已經很密切」再給「私人LINE」，讓對方誤以為正在交往，可是見面時沒辦法有牽手、擁抱等親密行為，報導指出，凡凡欺騙了大概20人，且傳訊時間幾乎一樣，直覺有人幫忙複製貼上訊息，凡凡只要「露臉」，對此，凡凡與所屬直播平台都沒有做出任何回應。

journalist: 綜合

title: 哥哥好棒！巨乳直播主「想生小孩」榨乾20男 可怕手段曝 | 娛樂星聞


content_text:
（中央社記者張榮祥台南7日電）台南地區豐枯水期降水比率約9比1，蓄水率偏低，供水不足導致旱季時缺水；加以台南為重要半導體生產基地，農業與工業在用水矛盾也隨之加劇，南市府全力推動再生水計畫因應。

近年氣候變遷造成全球氣候急遽變化，台南年均降雨量雖超過2500公厘，為世界平均值2.6倍，但因降雨量分布不均，豐枯水期降水比率約9比1，蓄水率偏低，供水不足導致旱季時缺水。

受極端氣候影響，水庫蓄水不易，9月底曾文水庫蓄水率僅36.8%，明年春耕時可能面臨供水壓力，農業與工業在用水上的矛盾也隨之加劇；加上全球供應鏈重組，台南做為重要的半導體生產基地，應配合中央公布的循環經濟原則回收汙水並供應再生水，穩定科技業投資信心，也確保民間與農業用水無虞。

台南市政府水利局指出，缺水可能對產業進駐造成影響，以作為高科技產業搖籃的南科來說，民國109年總營業額已破新台幣兆元。園區高科技廠商在面臨缺水問題時，如缺水達10%，則採緊急購水，以水車載水緊急應變；若缺水達50%，則會導致完全停產，預估每日損失28億元。因此，將鄰近公共污水廠放流水再利用並提供再生水，是必要的水資源政策。

水利局說，目前台南規劃3個水資源回收中心，分別是安平水資源回收中心，所產出的再生水專供先進製程使用，台南市政府並與南科及台積電簽訂用水契約，水價為每噸30.92元，預計在113年達成每日3.75萬噸的再生水量目標；永康水資源回收中心預計112年達成每日1.55萬噸的再生水量目標；仁德水資源回收中心目前則規劃0.6萬噸，未來將視情況增至每日1萬噸。

水利局也主動了解調查安平工業區廠家用水情形，截至目前尚無使用再生水需求；至於台南科技工業區方面，則已承諾辦理放流水回收使用，預計112年完成每日2000噸再生水廠建置。

另外，水資源中心輸水管線為專管專用，可不受氣候影響，穩定供水並減少與民生搶水，避免與自來水混用或汙染物滲入以確保水質，並採用智慧水網水壓管理，透過雲端回傳即時監控穩定供水。

水利局統計，截至目前再生水量已達1.78億噸，總收入55億元，扣除相關支出費用，結餘為6億元；再生水在台南市缺水時可確保產業穩定。（編輯：孫承武）1091007

journalist: 中央社記者張榮祥台南7日電

taiwan-subdivisions: 安平 水上 仁德 永康

title: 缺水嚴重農業工業用水矛盾加劇 台南推再生水計畫 | 地方


content_text:
民進黨政府8月無預警宣布開放萊克多巴胺豬、牛輸台，引發各界抨擊。教育部日前指出將對2歲以上小孩研擬配套措施，避免在校園、幼兒園、補習班食用萊豬，但今日立委蔣萬安要求衛福部對0到2歲嬰幼兒提出配套措施時，衛福部卻說只能要求準公托、公托的托嬰中心不吃萊豬，送托保母的則無法管。蔣萬安今質詢食安議題時屢遭「關切」，該臨時提案最終也因國民黨、民進黨人數落差而不予通過。

蔣萬安今日2度針對萊豬展開質詢，但2次都遭民進黨立委的「關切」。首次質詢國小菜單文宣時，數度遭召委打斷，召委更強調沒有「護短」。隨後，蔣萬安提出0到2歲嬰幼兒食安問題配套措施的臨時提案時，還沒質詢就被質疑是否重複提案，該提案最後也遭以4比6的支持數落差而不予通過。

根據衛福部提出的書面報告，0-2歲的孩子的托育分成3類 ，第1個是自行照顧、第2是托嬰中心、第3是居家托育，也就是送托合格登記的保母。蔣萬安表示，雖然大部分孩子都是家人自行照顧，但實際人數方面，托嬰中心共收托3萬125人，保母則收托2萬多人，加起來就有約5萬個嬰幼兒。

對於0到2歲嬰幼兒的配套措施，衛福部常務次長石崇良表示，0到2歲嬰幼兒目前有14%送托，其中有一半在保母家，一半在托嬰中心。因送托保母的孩子，食用的副食品都由家長與保母進行討論，衛福部無法管，但衛福部可針對統一供餐的準公托、公托的托嬰中心要求使用國產豬肉。

蔣萬安表示，嬰幼兒在6個月以後就會開始食用副食品，這些孩子沒辦法承受萊克多巴胺的風險，難道不該受到保護？石崇良隨即回應，衛福部評估對健康沒有影響。蔣萬安則進一步指出，「你們認為有影響，我們認為有疑慮！」

石崇良表示，只要萊豬標示清楚，安全上沒問題，衛福部就沒理由禁止，但蔣萬安表示，開放萊豬沒有通過立法院的審議 ，且有7成國人不相信，反對開放萊克多巴胺。教育部既然可以做到不讓補習班、校園、幼兒園的孩子吃到萊豬，為什麼衛福部卻做不到？衛福部不願意保護嬰幼兒，抵抗力弱的不禁止，但學齡後的國軍、選手卻可以禁止？

對於衛福部的說法，蔣萬安表示無法接受，既然說居家托嬰做不到、沒辦法執行，那做不到就不要開放，一旦開放就要做到保護嬰幼兒健康的責任。

(中時 )

journalist: 林周義

title: 美豬來台又爆漏洞 嬰幼兒被保母餵萊豬衛福部管不了


content_text:
今年八月時，港府與中共合力連手將立法會改選至少延後一年，對於原本已滿四年任期的第六屆立法會議員確認延任一年，最快要到2021年9月5日才可能改選；換句話說，2016年選出的議員在沒有民意代議的基礎下，將接受北京中央的委任延續議員的職權。

立法會議員延任一年，沒有民主意義的民主制度 未來這一年，或許至少這一年，香港將徒留一個「沒有民主意義的民主制度」，延任的議員除了建制派會聽命於中共中央，泛民派頂著「理非不割席」的理念，恐怕也難以在香港民主運動中發揮作用。在可以預見的未來，香港的民主抗爭將進入混沌不清的陰暗期。

泛民派對於現任議員的去留問題採取「半數民調」的方式因應，也就是議員身份的去留交由民調來決定，然而，9月底的民調卻顯示「支持、反對皆未過半」的結果，有47.1%的泛民支持者支持延任，以及45.8%的支持者表示反對意見。

「民意分裂」迫使15位泛民派議員必須做出政治判斷，其中只有公民黨的陳淑莊宣佈不接受留任，加上先前已確定不延任的本土派議員陳志全和朱凱迪，目前民主派在香港立法會剩下19席，席次不足三分之一，更難與建制派進行議事對抗，泛民的議會路線也幾近癱瘓。

先天制度的限制下，議場一直都不是民主派的戰場 未來這一年的香港立法會，是否會成為中共治港下的橡皮圖章呢？其實這正反映出外界對於香港民主前途的堪憂，因為香港民眾其實對於民主派是否留在議會並無定見，這一方面是路線的衝突，同時也是對民主議會的失望。

當然，接受留任的民主派議員可以繼續在議會上「拉布抗議」，也可以「占領主席台」進行議事干擾；然而，在過去這些看似可以進行的手段，其實早被占多數的建制派議會給一一阻斷，只要民主派議員採取激烈的對抗，議會主席就會動用「警察權」來進行議場秩序的清理，民主派往往難以在議事殿堂中「聲張己見」，更無法透過程序來干擾議會運作。

再看香港立法會的選舉制度，因為並不是全部由選民進行區域的直接選舉，而保有一半來自「功能界別」的間接選舉席次，這是民主派在制度上處於不利的限制，讓建制派保有絕對優勢的席次來應和港府及北京。

至於議員的提案權部分，特首握有政府政策的「絕對否決權」，議員提案則必須先經得特首的同意；就算提案成功了，也要採取「分組點票」的表決方式，「地區直選」和「功能界別」都要過半同意才能通過，相當不容易，而其它如議員資格、發回重議、彈劾特首、修改基本法等的困難更高，需三分之二同意，民主派都難以撼動。

延任是北京設下的圈套，讓「泛民」不團結是中共的目標 持平而論，過去所謂的泛民派，是街頭抗爭與議會路線相互支援的集合體概念，這包括立法會的民主黨派議員、走社會運動的擁武派及意識型態為主的本土派等等。這些人在去年反送中運動期間彼此相互支援搭配，不但讓港府處於被動，甚至消弱了林鄭月娥的領導威信，讓北京無法輕易掌握動態。

只是，今年6月底《港版國安法》正式施行後，諸多泛民組織宣示解散，對外宣布將「化整為零」，這樣的政治鋪陳其實就是為了集結社會運動的力量進入「議會」進行民主抗爭的延續，而且7月的泛民初選結果，實已讓港府與北京感到壓力，如今看來北京的一舉一動就是「弱化」與「分化」泛民的套路。

回顧過去泛民的分工合作，民主派可以在議會上提供政府文件與政治議題的攻防，以及保有一定傳遞政治資訊的能量，再加上街頭抗爭有民眾參與的動能，不但擴大社會的認同，也兼具了「合法性」與「正當性」的結合，進而贏得國際聲援的挹注。

諷刺的是，港府與北京的政治操作讓泛民派陷入「路線之爭」，參選資格被DQ（取消資格）、有意參選的人士被逮捕陷入司法困境、立法會延後選舉至少一年，這樣步步逼近是有備而來，目的就是要讓泛民分裂，而延任的民調結果正好讓民主派議員騎虎難下，泛民也難以「化整為零」，正中北京設下的圈套。

確保香港情勢能操之在己，攸關林鄭第二任期能否連任 不同陣營路線大相逕庭，讓港府與北京有趁虛而入的機會。泛民派面臨了「路線分歧」的壓力，雖然說不上至此分道揚鑣，但至少在傳統的議會抗爭中將會出現「席次拼不過建制派」的窘境，以及延任下的代表性問題，難保在未來議會中會因政治面貌或政治不正確，而被DQ取消延任。

無論是代議民主理論的獨立說及委任說來看，這一年的立法會沒有民意支持的底氣，無法在議事功防上取得代議的正當性；實際上，對於泛民的支持者而言，這些留任的議員也僅剩下議員薪資捐款支持的價值了，而香港的民主抗爭如何「化零為整」或重回過去的社運榮景，恐怕不是那麼樂觀。

可以關注的是，就政治議程上，2022年6月底是林鄭月娥續任的時間點，當前立法會是「被北京中央委任」的立法機構，本來權責就不平衡的府會關係將合為一體，符合「香港三權是中央所授予」的政治命定，如何讓立法會掌握在北京手裡，這也攸關著林鄭能否獲得高票支持順利連任。

也難怪乎，對北京而言，香港走向「議行合一」才是中共眼中的「港人自治」，「以港治港」就是要完全服膺於北京中央的政治利益。此外，「立法會明年是否如期改選」恐怕也是未知數，「至少一年」成了北京對外的政治伏筆，這端看這一年「香港情勢」能否操之在已（北京），以及習近平能否跨過二十大順利連任也是關鍵，香港的未來，可能還是中共說的才算。

延伸閱讀 《港區國安法》施行後，台灣與香港在自由人權價值上已是相逆而行 《港區國安法》納管全世界，在美國喊台獨也可能觸法？一文看對外國人的影響 這些年來，立法會尊嚴如何一再被踐踏？ 責任編輯：丁肇九 核稿編輯：翁世航

countries: 香港 美國 台灣

events: 參選 選舉 反送中

taiwan-subdivisions: 成功 大社

title: 香港立法會延任是北京設下的圈套，讓泛民不團結是中共的目標


content_text: 本期节目主要内容： 中秋节素以月之圆兆人之团圆，为寄托思念故乡，思念亲人之情。在这阖家团圆之际，栏目组再一次走进老北京的胡同，拜访胡同里的手艺人。今天要拜访的是金马派风筝的传承人吕铁智，他制作的风筝精美又细致。吕老师解答小朋友们关于风筝的各种问题，让我们和小朋友们一起学习体验传统风筝手工艺文化的艺术魅力。（《跟着书本去旅行》 20201005 胡同里觅非遗——巧放风筝）

title: 《跟着书本去旅行》 20201005 胡同里觅非遗——巧放风筝


content_text: 中評社北京10月7日電／據新華網報道，中國常駐聯合國代表張軍6日在聯合國大會第三委員會發言，嚴正駁斥和拒絕個別國家不實之詞，堅決反對借人權問題干涉中方內政、在聯合國挑起對抗的做法。 張軍指出，當今世界正面臨重大挑戰，令人遺憾的是，我們再次聽到來自一些國家的雜音。美國、德國、英國等對各方呼聲置之不理，執意挑起對抗，濫用聯合國平台，將人權問題政治化，蓄意挑動政治對抗，傳播虛假信息和“政治病毒”，惡意抹黑中國，干涉中國內政。對此，中方表示堅決反對和完全拒絕。 張軍表示，世界在發展，歷史在進步。要團結不要分裂，要合作不要對抗，要共贏不要零和，是大勢所趨、人心所向。美國完全站在歷史的錯誤一邊，站到國際社會對立面。中國的人權發展成就舉世矚目，不是美國的謊言和欺騙所能否認的。中國採取有效措施，打擊恐怖主義，維護國家安全，促進經濟社會發展，得到全體中國人民的堅決擁護，經得起歷史和時間的檢驗。 張軍強調，事實上，是美國應該保障人民的基本權利。一場疫情導致20多萬美國人失去生命，美國政府需要做的是治病救人，而不是傳播“政治病毒”，到處製造麻煩。美國司法、執法系統存在系統性種族歧視、暴力執法現象，上百萬美國人民喊出“我無法呼吸”“黑人的命也是命”。聯大三委應關注美國種族歧視和警察暴力問題，就此展開討論並通過決議。美國應該停止戰爭犯罪，還世界一個和平。美國建國244年，僅16年沒有打仗，堪稱“世界上最好戰的國家”。美國將炸彈、子彈投向平民，造成大量人員傷亡。美國應該切實履行國際人權義務。美國大行單邊主義，逃避自身責任，退出人權理事會，拒絕批准人權公約，制裁國際刑事法院法官，大搞單邊制裁，嚴重干擾國際人權領域合作。 張軍說，德國、英國等少數國家罔顧事實、違逆正義、破壞合作，對自身和美國的人權劣跡視而不見，“選擇性失明”，大搞雙重標準，還一味追隨美國，甘願做美國幫凶。這些國家應趁早收起傲慢和偏見，懸崖勒馬。

countries: 美國 德國 中國 英國

taiwan-subdivisions: 和美 和平

things: 人權 經濟

title: 張軍駁斥美西方就人權問題對中方無端指責


content_text:
在今年上半，由於受到新冠狀病毒（COVID-19，俗稱武漢肺炎）疫情影響，電子商務平台業績大好，遠傳friDay購物也同樣達兩位數成長。同時，在今年新會員增加了30%，回購率也提升20%。

「今年因為疫情，讓我們更看到電商的重要和發展機會，」遠傳電信商品管理事業群資深副總經理杜偉昱這樣說。因此，在今年8月，遠傳成立了「商品管理事業群」，這一次改組，他也同時接下了遠時數位副董事長暨總經理的職位。

同時，也將原來的friDay購物正名為「遠傳friDay購物」。「表示遠傳將投入更多的資源與支持。」重新整合遠東集團的零售體系和遠傳遍及全台的通路，為用戶們提供線上線下服務，是杜偉昱接任後的重要任務。

整合4大部門成立「商品管理事業群」，商品、物流更順暢

看好未來電商與實體門市串連所帶來的商機，在今年8月，遠傳整合旗下friDay購物、德誼數位、全虹通信三家子公司，以及遠傳旗下的商品銷售業務，成為「遠傳電信商品管理事業群」，期待創造綜效。

談到改組後的最大改變，杜偉昱指出，「要讓不同公司之間可以非常快速地互相支援，之前沒有做這個統籌，這就是我（接任後）要做到這件事情。」

他說明，以前這四大部門，儘管都有商品、物流的需求，但都是各做各的、沒有妥善整合，「以後物流、商品流都可以統合做，這會是滿不一樣的。」

他舉例，像是整合了全虹旗下的物流中心之後，將會讓遠傳friDay購物的商品更快到貨。另外，也由於遠傳電信是蘋果授權的經銷商，因此，組成事業群之後，像是iPhone、iPad這些熱門的3C商品，在遠傳friDay購物上的供貨也將更穩定。「尤其是新品到貨的時候，我們可以第一時間配到貨！」他說。

取消金卡機制、f幣改名「遠傳幣」，背後打什麼算盤？

在去年4月，friDay購物才風光發布付費「金卡」會員制，主打只要每月花費49元，之後每筆購物消費都可享最高10% f幣回饋，再加上折價券及聯名卡回饋，金卡會員的回饋金可達21%。不過，這個制度在今年8月成立商品事業群的同時，也正式取消了。旗下會員點數f幣，也正式更名為「遠傳幣」。

是因為推廣成效不佳？還是因為補貼太多折扣無法獲利？面對這些問題，杜偉昱回應，「當然都會有影響。」

他認為，經營會員最重要的是回購率，而吸引會員回購最重要的是商品與服務，而不是利用點數補貼。而要吸引顧客回購，個人化行銷的經營不可或缺，「電商是大數據的生意，要從他的瀏覽習慣、購買商品，推給他需要的東西，才是最重要的。」

另外，f幣更名為遠傳幣之後，除了可以在遠傳friDay購物折抵使用之外，也可以在遠傳門市購買3C周邊時使用。在未來，也會整合遠傳電信、全虹、德誼的實體門市，以及遠傳friDay購物線上通路，做到線上買、線下取貨的服務。透過「商品管理事業群」的所有通路來提供服務，以提升會員黏著度。

「黏著度高了之後，衝營收才是下一個階段，」杜偉昱期待，未來可以每年都有10%以上的營收成長。

責任編輯：蕭閔云

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒 武漢肺炎

things: 大數據 iPhone

title: friDay購物重組！整合4大部門、取消金卡機制，遠傳電信要如何發揮集團綜效？


content_text:
◎ 周倪安

李登輝前總統七月三十日逝世，享壽九十八歲。民間有很多聲音希望政府籌設「李登輝紀念圖書館」作為永久紀念場所，這是重大工程，盼政府能夠站在歷史角度，學習美國「總統圖書館」，制定相關法令，設立「李登輝紀念圖書館」，將李總統閱讀過的書籍及相關文物等完整收藏保管，供後世參訪。

其實，李總統一生不只承載台灣社會被殖民到解放、由威權到民主，還有一百多年前歷史的偶然，讓他有機會看到現代化工業社會、接受西式教育、擔任日本兵參與二次世界大戰、經歷二二八台大師生被屠殺、白色恐怖時期逃避出國念書、盡力貢獻農業所學發展台灣精緻農業、進入國民黨系統參政、擔任總統修憲六次成為首任台灣民選總統…等。凡此透過他親自描述，或是閱讀他寫下的書籍，相信任何人都可以深刻感覺到，李前總統本身就是一本厚厚的台灣史，值得細細咀嚼。

日本在台半世紀歷史，對於許多現代台灣人來說一直是非常破碎，或幾乎不存在，除了看到一些未被中國國民黨拆除的建築以外，大多是透過長輩口耳相傳或外文書籍才得知。其中治理台灣五十年，台灣經濟成長數字來到日本本島的三分之二，工業農業都有長足發展，基礎建設如都市建設、公園、水庫、鐵路、港口、自來水、電力、通訊等，都遠遠高於中國。二戰中台灣遭到美國空軍轟炸，半數工廠遭摧毀，生產力大降；為了活命，許多台灣人被迫「疏開」，遠離原來生活之地，無法正常工作或讀書，非常辛苦。李總統曾說，他在日本當兵時，目睹血淋淋的戰爭造成人民流離失所，記憶深刻。

扛起所謂外來政權的旗子擔任總統職位十二年，李登輝總是冷靜面對成天對台灣文攻武嚇的鴨霸中國，以及國內抗議聲浪，他為台灣擘畫自由民主的道路，時而靜默、時而憤怒、時而轉圈圈，總像一位教授在指導學生般，即便受到委屈也不放棄，耐心地一步一腳印帶領台灣人打開世界舞台，讓世界看到台灣。卸任總統之後，李登輝總統創辦學校、研究單位、李友會及台聯黨等，都是希望有更多台灣人不管在民間也好、從政也行，能夠持續台灣正名制憲的目標，往「台灣成為一個正常國家」的方向前進。

李登輝一生將近一世紀，飽覽各國書籍，他那段精彩的時代如何記錄下來再傳承後世，筆者竭誠企盼蔡英文政府能夠積極整理溝通，由國家設立「李登輝紀念圖書館」，供國內外人士有一處參訪緬懷台灣第一任民選總統李登輝的場所。

（作者為台聯代理主席、前立法委員）

countries: 台灣 日本 美國

people: 李登輝 蔡英文 周倪安

title: 自由廣場》起造紀念圖書館 緬懷李登輝


content_text:
國際資本市場盛事「世界投資者週（World Investor Week,WIW）」係由國際證券管理機構組織（IOSCO）推動，主要希望藉由此活動提升各國證券管理單位對投資者教育保護之重視，並推動全世界投資人金融知識之普及。櫃買中心為持續響應「世界投資者週」活動，今年結合於10月5日「櫃買半導體領航報酬指數」之發表，特別舉辦「金融知識普及敲鐘」典禮，以展現對投資者教育之重視及實踐世界投資者週之理念。

櫃買中心透過落實業務宣導、深化校園根基、結合社會關懷與公益及善用多元媒介等四大策略著手教育宣導，對象則包含不同族群，透過多樣性活動提升教育宣導廣度與深度。櫃買中心每年皆對投資人舉辦多場投資人講座，同時亦邀請發行公司對投資人舉辦業績發表會、並對證券商宣導櫃檯買賣市場交易制度暨相關業務宣導，以利投資人掌握櫃買市場動態。

櫃買中心更針對櫃買企業及其從業人員，辦理各種不同專業課程，諸如會計制度、反洗錢、法人說明會實務研討會、CSR報告書編製、公司治理評鑑宣導會、內部人股權宣導說明會等，以協助企業掌握專業知識並培養成長潛力。此外，為利證券金融知識向下紮根，櫃買中心已連續多年舉辦大專生證券菁英種子培育營，透過正確理財觀念之建立，提升投資人自我保護能力。

今年受新冠疫情影響，全球資本市場多暫緩各項交流活動或大型集會，但櫃買中心善用科技軟體，以視訊及線上說明會方式，持續推動辦理各項宣導活動；9月28日至10月30日採線上播放影片方式辦理109年度「上櫃興櫃公司應辦事項宣導會」、10月起將舉辦多場「櫃買市場投資人講座」及「櫃買市場交易制度及相關業務宣導說明會」、10月24日及11月28日分別在屏東及嘉義參與金融服務愛心公益嘉年華設攤與投資人互動、配合上櫃公司第三季財報公告舉辦「櫃買市場業績發表會」等。

可隨時上櫃買中心官網及臉書粉絲專頁掌握相關訊息；另今年「大專生證券菁英種子培育營」正熱烈開放報名中，青年學子把握機會趕快組隊上櫃買官網報名參加。

taiwan-subdivisions: 嘉義 屏東

title: 櫃買推動金融教育 呼應世界投資者理念


content_text:
美國南卡羅萊納州共和黨提起訴訟，要求恢復郵寄選票須有證人在場的規定。圖為加州的郵寄選票投票箱。（REDERIC J. BROWN/AFP via Getty Images）【記者王祥／編譯】美國最高法院週一（10月6日）駁回第四巡迴法院裁決，要求恢復南卡羅萊納州送達選票的證人要求；但對已經寄出的、沒有證人作證的選票仍會計算在內。

這是南卡萊納州共和黨提起的訴訟，他們要求恢復、郵寄選票須有證人在場的規定，他們的訴訟在第四巡迴法院遭駁回，於是上訴到最高法院。

目前，南卡已經將成千上萬的選票發送給全州的選民。

最高法院週一的最新裁決顯示，大法官湯瑪斯（Clarence Thomas）、阿利托（Samuel Alito）和戈蘇奇（Neil Gorsuch）均表示，他們完全同意恢復郵寄選票（也稱缺席投票）的證人要求，已經進行的投票除外。

大法官卡瓦諾（Brett M. Kavanaugh）有發表他個人的看法。他表示，在處理中共病毒（COVID-19）相關問題和基於「珀塞爾原則」，都應當尊重州官員的意見。他強調，珀塞爾原則表明，在選舉臨近之際，法院不應受理對州法律的質疑，因為在太接近選舉時期，投票權的改變將引起選民和選舉管理員的困惑。

週一的高院裁決沒有列出反對意見，所以在沒有明顯異議的情況下，推翻了第四巡迴法院的裁決，要求南卡羅萊納州的選民必須提供證人簽名，才能進行缺席選票。

另外，美國提前投票從10月24日開始至11月1日，選民必須在10月9日前完成選民投票登記。◇

title: 美高院裁決 郵寄投票需有證人


content_text:
全球面臨新冠肺炎的困境仍未平息，且目前在季節轉換之際，流感病毒更是蠢蠢欲動，造成全球人心惶惶，根據凱度調查有超過94%的民眾近期開始使用消毒及抗菌用品，然而高頻率使用，衍生皮膚敏感不適問題，很多專家更指出，含氯消毒水容易反應產生消毒副產品（如三鹵甲烷）而具有致癌潛在風險；臭氧水不易溶於水因而濃度效果有效，且易失效，吸入亦存在危害風險;酒精則要注意揮發、保存、使用過敏或乾裂及避免火源等問題；藥劑式有殘藥性、抗藥性等風險;民眾囤放消毒水時更需要注意避免過期失效等問題，都是抗菌清潔產品常面臨之問題。而工研院新創公司創淨科技ELECLEAN，提出了解決以上問題的前瞻科技產品，只要加水通電，就可以產生高活性氧抗菌液（成分為過氧化氫、氫氧自由基，屬於氧化劑）的e立淨製造機，給全世界不一樣的抗疫新選擇，引領抗菌家電市場推出「分享型e立淨（ELECLEAN share）抗菌液製造機」，原料是水，一鍵啟動按鈕後就可即時製造具有氧化消毒能力的高活性氧抗菌液，如此一來，大家再也不用擔心消毒水取得的問題，不管是出門在外、或藥水被搶購一空，創淨科技ELECLEAN提供全方位抗菌新方案！

創淨的產品在設計上似乎對使用介面的便利性上，下了不少功夫，非常貼心，分享型e立淨除了具有高效率又安全的消毒抗菌能力外，更首創內建有NFC的電極濾芯，搭配專屬APP、智能監控等功能，可以讓使用者很清楚明瞭使用狀態。此外，分享型顧名思義，就是一機可共享多瓶電極濾芯，所以對於使用者更具經濟價值，一個家庭只要買一個主機，就可以同時使用多個電極濾芯，非常方便。後疫情時代來臨，消毒及清潔產品使用頻率提升，創淨科技新推出的這個產品，剛好是大家所需要的抗疫新工具，開啟安全、有效、經濟、便利又智慧的抗疫家電新世代！

分享型e立淨抗菌液製造機

「分享型e立淨抗菌液製造機」，一機輕鬆解決民眾抗疫煩惱

工研院新創公司ELECLEAN創淨科技，創立三年多以來，持續研發精進前瞻電化學技術，已有34項國際專利，提供給社會大眾更安全、更強效、更經濟、更便利的多元家電產品，全球原創只需「水+電」即時製造高活性氧的前瞻科技，憑藉著獨特性及技術優勢，目前產品已成功外銷至海外多國，更受到WHO列為全球抗疫的創新科技之一，智慧抗疫的好名聲響譽國際！創淨科技從2017年開始陸續推出，隨身型e立淨（ELECLEAN classic）、桌上型e立淨（ELECLEAN plus+）、場域型e立淨（ELECLEAN 360）外，今年再度推出適合多人使用的分享型e立淨「ELECLEAN share」，就是為了持續提供給消費者更完整的抗疫解決方案。

創淨希望帶給全世界【新生活、新家電】的價值，讓人類在全球各種疫情氾濫的危機下，有更好、更創新的抗疫選擇。陳建宏在多年前跟隨紅十字會、慈濟、台灣慈悲醫療協會到處去救災，就體認到偏鄉或災區不方便取得消毒水的窘境，因而開始研發ELECLEAN e立淨家電，希望給人類一種創新即時製造抗菌液的抗疫家電。陳建宏是工學博士，水處理及電化學專家，創辦創淨後，仍持續不忘初心，兼任工研院院友會社區關懷委員會主委，並持續研究開發各種創新產品，持續幫助國際。近期很多專家指出，因疫情關係，很多人已採購了很多消毒水囤放，後來才發現過期失效，造成資源浪費，此外，很多消毒水似乎多強調有效性，但卻忘了安全性也很重要，畢竟消毒不該用毒藥，使用安全更重要，不然還沒感染疾病，就有健康危害風險，不就得不償失? 因此，ELECLEAN的產品開發理念，就是希望以即時製造家電，讓使用者可以隨時有新鮮抗菌液可以使用，不必擔心保存過期問題。只要水+電，在家在外都很方便製造。更重要的是，因為原料是水，所以再也不用煩惱市面上的藥水到底是添加甚麼成分了。

便利性、科技性、安全性，連假出遊必備抗疫家電

中秋假期過後緊接雙十連假，各地人潮湧現，細菌病毒也跟著民眾到處趴趴走，出遊時的防疫措施變得格外重要，分享型e立淨，具有即時製造、智能監控、廣泛抗菌三大特性，讓全民抗疫生活超容易，三大特性快筆記：

原料取得便利

有別於市售的消毒水，全球原創「水＋電」的電化學專利前瞻科技，原料只有水，透過電化學反應，將水轉化成高活性抗菌液，製造過程中不產生任何副產物，0酒精、非氯系、非臭氧、無藥劑，少了化學藥劑殘留皮膚或是過敏的疑慮，殺菌功效依然高達99%，也不會有酒精或是漂白水的刺鼻味道，男女老少，就算是嬰兒亦可使用，正好減輕連假出遊攜帶瓶瓶罐罐的麻煩，不怕出遠門抗菌產品不夠用，水即可作為原料，取得超輕鬆，抗疫零時差。

智能監控新科技

一般民眾鮮少注意消毒產品的有效期限，但其實一旦過期，消毒水的濃度便會開始下降，殺菌功能連帶大打折扣。分享型e立淨，可透過智能APP搭配NFC功能，即時得知有效期限、電極瓶使用次數出門在外也不用怕抗菌液失效。獨家APP更可以第一線幫你把握最佳有效期限，超過效期時，再加入清水重新製造就好，即使細菌病毒到處流竄，ELECLEAN share讓你輕鬆抗疫，隨手取新鮮抗菌液，無時無刻都擁有最佳的抗疫防護！

全面抑制細菌病毒

打破過往使用人數極限，再也不用瓶瓶罐罐，創淨科技研發的智能底座，一機就可以搭配多個替換式電極瓶，不同容量彈性配合每個人的需求，只要一台主機，就能輕鬆製造抗菌液，使用步驟超簡單，就能隨處應用，安全又強效，此外，e立淨有多項驗證報告，前瞻科技並榮獲WHO肯定，讓大家能用最安全的原料守護每個家人，同時還可以減少一次性的塑料瓶罐使用，友善環境。

桌上型e立淨抗菌液製造機（左）／隨身型e立淨抗菌液製造機（右）

全球最新抗疫前瞻技術 創淨科技參展台北婦幼展

全球獨一無二，台灣本土技術的驕傲，ELECLEAN e立淨和你一起攜手抗疫，將於每年民眾引頸期盼的最大婦幼展首度曝光，正式與大家見面，活動時間10/08~10/11早上十點到下午六點，台北世貿一館，攤位號碼：B1122，邀請大家一同將ELECLEAN share帶回家，守護每一位你愛的人。

taiwan-subdivisions: 清水 成功

things: 經濟 防疫

title: 獲WHO抗疫創新技術ELECLEAN新品「分享型e立淨」開創智慧抗菌家電新世代


content_text:
【記者黃緒勳台南報導】南臺科大教育部承辦的「文化底蘊的在地創生與傳播─府城VS月津」USR計畫鹽水團隊，有鑑於鹽水有豐富的郊商文化底蘊，遊客卻只認識意麵與蜂炮，相當可惜，所以透過在社區成立的「津之竹創藝教室」，以社區居民與國小學童為對象，開設竹藝的相關系列課程，嘗試找回清末因月津港淤塞後郊商貿易逐漸式微，整個產業從中正路轉向竹子街(今朝琴路)發展的美好記憶。

鹽水竹子街的發展並非突然產生，在鹽水長者的記憶裡，當年鹽水的竹隨處可見，且因白河與嘉義山區的竹物產皆運至竹子街，造就繁盛一時的景象，左右了鹽水近代的發展。因此，計畫團隊以津之竹創藝教室為中心，牛年八角樓元宵燈展為目標，今年先以大家耳熟能詳的蜂炮為主角開設系列課程，除教導社區居民外，也向下扎根與鹽水和歡雅兩所國小合作，雙管齊下的課程讓幼童學習竹工藝與蜂炮的文化意涵。

津之竹創藝教室從七月到九月，由南臺科技大學邱瀅如老師共規劃六堂課，包含二堂傳統竹炮臺製作、二堂國小學童小型炮臺製作，以及二堂在元宵節要裝飾在八角樓的竹燈籠課程。首先上場的竹炮臺課程，乃因早年鹽水隨處是竹，蜂炮炮架自然就地取材以竹做炮架。因為炮臺是用來感謝神明的保佑，它的尺寸充滿吉祥意函與先民的生活智慧，如長3尺6是吉神「36天罡」的意思；寬2尺4是指一年中的「24節氣」，隱喻按節氣運行人畜才能興旺；高度則要有六層，六在五行裡屬水，意指萬物之生，與台語的「納」音相似，是綁蜂炮商家期待財源廣進的願望。整座竹炮臺的製作是採用傳統的榫接工法，沒有用到任何一根鐵釘，如此容易拆卸組裝，能完美的收納，隔年就能再次使用。

此次傳統竹炮臺的開發幾經錯誤與波折，終在經鹽水武廟管理人林益仁先生找出往昔使用過的竹炮臺，經其指導計畫團隊與台南市竹會後，終於研發成功，傳統竹炮臺才能在社區住民的齊心協力下，透過兩堂課程再次重現。住民長者則以製作炮臺的經驗，到鹽水國小與歡雅國小協助學童，透過在地特色課程，讓在地新生幼苗親手將鹽水傳統的竹炮臺組裝完成，文化再現與傳承的意義深遠。

南臺科大盧燈茂校長表示，此次竹炮臺的再現是源自106年南臺南榮跨校課程的鹽水經營，結合南臺科大計畫團隊文化永續的策略，終能看見蜂炮台的傳統面貌。鹽水的此項珍貴文化，又透計畫團隊帶進地方國小的在地特色課程，奠定鹽水蜂炮與竹文化的根基，展現大學在地區社會實踐裡的文化專業角色，並引發民政局與商圈關注與支助，值得稱許與鼓勵。歡迎民眾牛年元宵節到八角樓賞竹燈，一同看看津之竹教室的成果展現。

taiwan-subdivisions: 鹽水 臺南 成功 中正 白河 嘉義

title: 南臺科大USR計畫以竹炮臺開啟竹子街風華 透過國小地方特色課程扎根幼苗實踐文化永續願景-校園


content_text:
不受民俗月影響，國內9月房市依舊開紅盤，根據六都地政局公布的買賣移轉資料顯示，延續今年7、8月房市交易熱度，六都9月的買賣移轉棟數達2.4萬棟，創下近五年以來單月新高。 日前央行副總裁陳南光撰文指出，央行應在房價上漲預期形成前超前部署，就要及早部署總體審慎政策，並示警寬鬆貨幣政策與低稅負造成目前台灣房價居高不下，價格機能完全失去作用，無法反映大量餘屋的現況。

台經院研究員劉佩真說：「今年的1到9月份在六都的建物買賣移轉件數，年增率已經達到了5.4%，主要是在於說，目前的房貸利率進入史上的新低，來到1.359%，同時在資金也是相當充沛。那麼另外在房產，做為國人投資保值，目前又是投資的首選，就今年第四季這個比重可以高達48%，來到9年來的一個新高，所以我想這都是吸引相當的，包括自住性的一個買盤。」

事實上央行在2010年6月至2014年6月期間，曾連續4階段，針對投資客大肆炒高房價，衝擊金融市場的穩定祭出房市的管制，待達到預訂成效後，於2015、2016年分二階段鬆綁，但最後一道防線的豪宅貸款成數上限六成，直到今年9月理事會仍未解禁。

住展雜誌研發長何世昌說：「急漲對於市場來講，雖然說投資人可以立即快速的賺到錢，但是對房市來講，急漲並不是一件健康的事，緩漲漲幅比較小一點，或者是房價穩定對市場來講，是比較可以可長可久的一個方向。」

何世昌認為，在房市看漲的時候，政府若能超前部署隨著房市景氣變化，機動調整政策工具，除了有助於穩定房市信心，對於房市中長期也能呈現穩定發展。

title: 央行降息+熱錢進入 部分區房價指數新高


content_text:
‘BLACK SHEEP’: A primary school teacher was deregistered after giving students worksheets about independence and freedom of speech, local media reported

Hong Kong Chief Executive Carrie Lam (林鄭月娥) yesterday defended disciplining teachers for promoting anti-China views, after the territory for the first time revoked an educator’s registration over the content of their lessons.

Lam told reporters that she was obliged to protect students from being drawn into the political disputes that have fueled a historic wave of unrest in the former British colony.

She was responding to questions about the Hong Kong Education Bureau’s decision to deregister a primary school teacher accused, according to local media reports, of giving students worksheets about freedom of speech and independence.

Hong Kong Chief Executive Carrie Lam speaks to the media at her weekly news conference in Hong Kong yesterday. Photo: AFP

“Our work has to continue to remove the black sheep from the field of education,” Lam told reporters.

“If there is a very tiny faction of teachers who are using their teaching responsibilities to convey wrong messages to promote misunderstanding about the nation, to smear the country and the HKSAR [Hong Kong Special Administrative Region] government without basis, then that becomes a very serious matter,” she said.

The bureau said the teacher’s materials were “not in line with the constitutional and legal status of Hong Kong,” calling the move a “planned act” that harmed students.

“The department will make deregistration decisions after investigations into misconduct to take out bad apples and to safeguard the teaching profession and students’ interests,” the bureau said.

The Professional Teachers’ Union late on Monday in a statement on its Facebook page said that it would help the teacher appeal the decision.

The bureau’s allegations were “totally not in line with the facts,” the union said.

The move is latest in a series of disputes over Hong Kong’s education system, as the Beijing-backed government attempts to gain greater control over what it views as a hotbed of dissent.

Students have long made up a large share of protesters on the territory’s streets, and people under the age of 18 represented almost one-fifth of the roughly 9,000 arrests as of May.

Chinese authorities in Hong Kong have urged officials to “cut off” the “black hands” influencing the local education system.

The bureau did not give details of the material or explain how the teacher had crossed the line, but a report on the primary school by a pro-Beijing newspaper last year featured photographs of a question paper that it said promoted independence.

Two of the questions asked “What is free speech?” and “What would Hong Kong become without free speech?”

Another asked students to summarize arguments made by a pro-independence activist during a television interview.

The deregistered teacher asked students to answer questions about freedom of speech after showing them a video featuring pro-independence activist Andy Chan, (陳浩天) the South China Morning Post reported yesterday, citing a person it did not identify.

Lam highlighted the unprecedented severity of the punishment, saying that it was the first time a teacher had been stripped of the essential credential without allegations of sexual impropriety or other crimes.

Beijing has also called for more patriotic education, while Lam’s administration is looking at overhauling parts of the curriculum it believes are fueling discontent.

Critics say that the moves undermine Hong Kong’s reputation for academic freedom and excellence, fearing China’s heavily censored education system could be imposed on the territory.

Additional reporting by AFP

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: HK’s Lam defends punishing teachers


content_text: 史上首次10月亮水情黃燈！經濟部今（7）日召開今年下半年旱災經濟部緊急應變小組第一次工作會議，宣布為因應明年用水需求，「桃園、新竹、苗栗及台中供水區」水情燈號將於10月14日起由水情提醒綠燈轉為實施「自來水減壓供水黃燈」，其餘地區水情尚屬正常，同時請科學園區及工業園區持續加強自主節水5%，農業部門則持續以加強灌溉管理節水。本次旱災會議由經濟部次長曾文生主持，邀集中央氣象局、農業委員會、科技部、地方政府及相關單位討論水情。依據中央氣象局預測，受反聖嬰現象影響明年春雨可能偏少，因此為審慎因應明年用水需求，桃園、新竹、苗栗及臺中供水區水情燈號將於10月14日起由水情提醒綠燈轉為實施自來水減壓供水黃燈，其餘地區水情尚屬正常，同時請科學園區及工業園區持續加強自主節水5%，農業部門則持續以加強灌溉管理節水。 曾文生表示，自1964年以來今年首次無颱風侵台，且6至9月水庫集水區為歷史平均值2至6成，尤其桃園至嘉義水庫集水區降雨量更為歷史有紀錄來最低，雖桃園、新竹、苗栗、台中自9月16日轉為水情提醒綠燈，惟水利署提前於7月起部署應變，每二周召開會議加強調配水源、水庫總量管制出水、加強農業灌溉節水及滾動檢討各項供水策略，由翡翠水庫南送支援板新地區每日72萬噸，台南地區曾文、烏山頭及南化水庫聯合運用，以維持南化水庫滿水位，在各單位努力調度節水管控下，共節水2.8億噸，跨區調度1.1億噸，民生產業維持正常供水，農業二期稻作南部灌區應可順利收成，中部以北灌區持續依水情滾動檢討。今日會議中經濟部與農委會、科技部、各相關縣市政府等單位充分討論，由於石門、寶山－寶二、永和山、明德及鯉魚潭水庫蓄水率較歷史同期偏低，依據中央氣象局預估近期降雨仍有高度不確定性，明年反聖嬰影響春雨可能偏少，考量至明年枯水期結束前仍有相當長的時間，需逐步加大抗旱力道審慎因應，決定於一週後（10月14日）起將桃園、新竹、苗栗及台中供水區水情燈由綠燈調整為黃燈，實施自來水減壓供水措施，由自來水公司於夜間23時至隔日早上5時減壓供水，並通知行政機關及國營事業停止以自來水用於轄管噴水池、澆灌、沖洗外牆、街道及水溝等非急需或非必要用水。

taiwan-subdivisions: 石門 桃園 臺中 新竹 南化 寶山 永和 苗栗 嘉義

title: 史上首次10月減壓供水 水利署：14日轉亮水情黃燈


content_text:
2020/10/07 10:43

〔記者陳昀／台北報導〕前總統馬英九上午到東吳大學出席「東吳人與遠東國際軍事審判圖片展暨研討會」，觀展看到自己19年前和前總統陳水扁一起拜訪台大法律系退休教授桂裕的舊照片，馬英九特別上前合照，還笑說：「人不要跟自己比帥」，看照片時還特別強調「我只看自己喔」。

2001年國內海商法權威桂裕百歲生日時，時任總統陳水扁、時任台北市馬英九曾同赴賀壽，當時3人也留下合影。馬英九今天在展場特地上前與照片合照，並開玩笑說「人不要跟自己比帥」，觀看照片被媒體拍攝時，他還特別強調「我只看自己喔」。

journalist: 陳昀

people: 馬英九 陳水扁

title: 觀展見到19年前舊照 馬英九：人不要跟自己比帥 - 政治


content_text: 〔記者吳玉芬／嘉義市報導〕嘉義市政府警察局第二分局長竹派出所警員劉士豪及黃柏憲於日前執行巡邏勤務時，接獲勤務指揮中心通報，稱有一名老翁獨自走在蘭潭旁的大雅路段上，疑似精神不濟，警方到達現場後，發現一名老翁獨自走在大雅路的道路中央，警方見狀遂趕緊上前，將老翁引導到路旁人行道上，以免發生危險。 警方向老翁詢問來歷，老翁僅向警方表示是要去廟裡拜拜，其他關於自己的身分及是從哪裡來的，都無法清楚回答，且身上也沒有攜帶證件，於是警方透過M-POLICE的人臉辨識查詢老翁的身分，才查出身分為吳姓老翁，且年紀已86歲，警方看老翁因徒步好幾十公里，體力有些透支，站也站不穩疑似血糖不足，且精神狀況不濟，遂聯繫救護車到場，送往鄰近醫院治療。 因老翁語意不斷反覆，警方立即連繫家屬告知此事，得知老翁患有失智症，警方也提醒家屬，要多關心老翁的生活起居，若老翁有走失情況，建議身上應攜帶可以辨識身分或是有聯絡電話的證件資料，以便不慎迷失時，能夠迅速聯絡到家屬。 嘉義市政府警察局第二分局表示：嘉義市府近期力推的「守護嘉憶人」APP，家中若有年長老人，可用以平安符和十字架結合晶片讓老人配戴，家屬透過手機APP，就能隨時掌握長輩行蹤。如真的不小心離家未歸時，較容易辨識身分也能夠儘早協助返家。

journalist: 吳玉芬

taiwan-subdivisions: 嘉義市 大雅

title: 老翁精神不濟 長竹警熱心助送醫-生活


content_text:
【新唐人北京時間2020年10月07日訊】美國移民局（USCIS）日前發布政策指南，強調共產黨員申請移民入籍，都不會獲得受理。對此，美國移民律師鄭存柱表示，美國政府現在非常重視共產黨員身份問題，中國民眾要想移民美國，就要盡快退黨。
10月2日，美國移民局發布政策指南更新，特別強調共產黨員或與之相關的成員不得移民和入籍美國。引發輿論廣泛關注。
美國洛杉磯環球律師事務所、負責移民事務的鄭存柱律師6日接受德國之聲採訪時表示，美國移民法早就有限制共產黨員申請移民的規定，但以往過去執行過程中相對寬鬆。近期美中關係持續惡化，美國政府重新強調這項規定，顯示今後將會嚴格執法。
中國共產黨有九千多萬黨員，美國移民局這項政策對中共黨員造成相當大的衝擊。鄭存柱表示，這項規定被重新提上議事日程後，中國國內和已經身在美國的很多華人和他聯繫，諮詢黨員身份的事情。
鄭存柱說，「我都只有一個建議，那就是盡快退黨。」
美國移民律師鄭存柱接受【珍言真語】節目採訪。（視頻截圖）
9月17日，鄭存柱曾對外界證實，一名中共黨員移民被拒、入境被遣返，簽證也被取消。
事實上，在中共一黨專政的體制下，許多人當初入黨都是被大環境所迫，作為入職提幹的敲門磚。鄭存柱明確告訴他們，要想移民美國，必須拿出退黨的相關證據，以獲得豁免，在美國有很多幫助退黨的機構。
鄭存柱還從法律層面指出黨員身份的厲害關係，他表示，美國是要求申請人主動申報，一旦瞞報後果會很嚴重。
近日，美國著名民運人士、公民力量創辦人楊建利因為當年申請簽證或綠卡時，沒有說明自己曾經是共產黨員的事實，導致入籍被拒。引起輿論廣泛關注。
鄭存柱說，這起案例說明即使拿到了綠卡或公民資格，一旦被發現存在謊報和欺騙移民局的歷史，也有可能會被取消，而且獲得豁免的機會很渺茫。相反，如果在提出申請時主動向移民官告知黨員身份，並提交退黨證明，其實是能夠得到豁免的。
早些時候，鄭存柱接受蘋果日報採訪時曾表示，「我們之前已經遇到過好幾個客人，他們辦理了退黨手續以後的話呢，就成功的進入了美國，並且取得了綠卡，最後也入籍了，基本上不受影響。」
他還強調，如果中共黨員隱瞞身份入籍美國，但仍四處為中共歌功頌德，移民局一旦接獲舉報，仍有可能取消其綠卡或批准令。
另外，除了中共黨員，美國最新政策規定，與共產黨相關的附屬組織成員也不得入籍。外界普遍認為，美國最新禁令是針對中共而來，除了中共黨員，共青團員、官二代等都可能被波及。
美國移民律師加里·喬多羅（Gary Chodorow）表示，一般來說「共產黨或任何其它極權政黨」的「成員身份」，會使一個人可能沒有資格獲得綠卡。與共產黨有「關聯」的任何附屬組織的成員也一樣。
例如：共青團、中華全國工商業聯合會、中華全國總工會、中華全國婦女聯合會等這些組織，都是由中共領導的。中國共產黨利用它們來滲透整個社會，並鼓勵民眾支持中共的政策。
鄭存柱也指出，在中國，所有的組織，包括民主黨派、婦聯、工會，所有組織和團體章程的第一條都是擁護共產黨的領導，所以它們也都是共產黨的附屬機構。
鄭存柱早前還提到，近期有很多中國移民和留學生到相關機構或登報退出共產黨組織。總部在紐約的「全球退黨服務中心」表示，美國移民局10月2日發布政策指南後，在華人社會產生巨大反響，近日在「全球退黨服務中心」網站上聲明退黨及辦理《退黨證書》的人數激增。
紐約法拉盛的「全球退黨服務中心」工作人員表示，從3日起，連續三天時間內，在該中心網站（tuidang.org）上在線以真名辦理《退黨證書》的人數激增幾十倍，這是從未有過的情況。
由全球退黨服務中心頒發的《退黨證書》。（全球退黨服務中心提供）
退黨中心工作人員還表示，很多人並不是為了移民或滿足移民局條件，而是看到這個形勢，認識到退黨是潮流，決定採取實際行動與共產黨決裂，一刀兩斷。「大家都更加強烈感到退黨的緊迫性、必要性，不能再拖延，退黨是大勢所趨，不退黨已經沒有出路。」
（記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：文慧）

journalist: 記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：文慧

countries: 美國 中國 德國

title: 移民律師：想移民美國 就要盡快退黨


content_text:
蘇貞昌：高鐵延伸屏東，保留延伸潮州可能性。 (圖:中央社檔案照片)  朝野立委6日在立法院質詢時關注高鐵延伸屏東議題，行政院長蘇貞昌表示，一定會讓高鐵延伸到屏東，同時保留延伸潮州的可能性。

立法院會6日邀請行政院長蘇貞昌及相關部會首長列席報告「中央政府前瞻基礎建設計畫第3期特別預算案」編製經過並備質詢。

屏東出身的國民黨立委廖婉汝與民進黨立委莊瑞雄，先後都問到高鐵延伸屏東的相關議題。

廖婉汝說，目前高鐵延伸到屏東六塊厝效益太小，應該直接延伸至潮州。蘇貞昌說，在屏東縣80多萬人口中，屏東市就占了20多萬人，因此高鐵繞到潮州是不對的，「沒有先到六塊厝，是要怎麼到潮州？」

蘇貞昌說，已經指示交通部，現在雖然只是延伸到屏東六塊厝，但保留延伸潮州的可能。

莊瑞雄質詢時問到，高鐵延伸屏東在前瞻前期的相關預算有新台幣2800萬元，現在第3期特別預算案，又編列1億元，這1億元花下去，進度到哪裡？

交通部長林佳龍表示，目前不同的軌道建設各自在推進，現在已經到達一個必須要整合的階段，屏東部分包括南迴鐵路的電氣化、評估雙軌化，以及高雄捷運延伸至東港、甚至是潮州，未來都會與高鐵、台鐵路網整合。他表示，1億元的預算規模並非工程款項，而是屬於評估規劃的部分。

蘇貞昌說，高鐵延伸屏東的可行性評估，已經由交通部送到行政院，未來編列這1億元的預算是規劃路網、車站，以及周邊的土地開發。

莊瑞雄追問，可不可以回屏東跟鄉親說蘇貞昌掛保證會做？蘇貞昌表示，可以這樣說。

people: 蘇貞昌 廖婉汝 林佳龍 莊瑞雄

taiwan-subdivisions: 屏東 潮州 東港 屏東縣 高雄

title: [政治] 蘇貞昌：高鐵延伸屏東 保留延伸潮州可能性


content_text: 中評社桃園10月6日電（記者 黃文杰）針對民調顯示高達六成認為當大陸武力攻台，美國可能出兵協防台灣，元智大學社會暨政策科學學系教授王佳煌接受中評社訪問表示，要美國保護的集體心理相當弔詭，即使知道美國不會來幫忙打仗，也是一種自我安慰，無疑自己吹口哨壯膽。  他說，有智慧的領導人應該不要讓台海有戰爭的可能性，連期望跟感覺都不要有。 王佳煌，美國密西根州立大學社會學博士、政治大學中山人文社會科學研究所法學博士。研究專長：批判的文化研究、資訊社會學、政治經濟學、都市社會學。他也對戰術戰略有研究，就讀淡江大學國際關係與戰略研究所碩士論文是“諸葛亮的戰略研究”，現任元智社會暨政策科學學系教授兼學務長。 台灣民意基金會日前發布民調，其中在20歲以上台灣成年人中，高達六成認為當大陸武力攻台時，美國可能出兵協防台灣，三成三不以為然。 王佳煌解釋，台海是否爆發戰爭？只能說跟美國大選有密切相關，大陸對台灣任何威脅言行，對特朗普都是加分，大陸也知道美國打得算盤是什麼，繼續派戰機來台灣附近繞，美中對抗就是繼續鬥而不破。 他認為，民調顯示高達六成認為當大陸武力攻台，美國可能出兵協防台灣，說明台灣安逸太久，還有就是“美國電影看太多”，因為美國電影不斷宣傳美國是正義之師，好比派兵擊垮賓拉登，現在台灣一直覺得美國會幫忙，只能說是政府不斷灌輸民眾這樣印象，即使知道美國不會來幫忙，也是一種自我安慰，無疑是自己吹口哨壯膽。 王佳煌分析，不能靠美國保護，就要自立自強，但是現在兵役討論要不會從募兵制，恢復全面徵兵制，只能說不管哪個政黨上台執政，誰敢改回徵兵？恐怕得罪年輕選票，現在瀰漫“要打仗”氛圍，父母更不會讓自己小孩去讀軍校，藍綠都為了拼選票，當一邊喊徵兵改募兵，另外一邊敢不加碼跟進？不跟就沒有選票，不斷飆車競速，到最後就出車禍。 他說，台灣當然要有居安思危意識，更重要是，不要讓台海有戰爭的可能性，連期望跟感覺都不要有，兵法所謂“兵者，國之大事，死生之地，存亡之道，不可不察也”，“上兵伐謀，其次伐交，其次伐兵，其下攻城”，謀略當中要讓對方沒有藉口來打你，反觀台灣現在是不斷製造藉口讓大陸來打。 王佳煌說，兩岸軍備實力相差懸殊，台灣確實沒有能力去攻擊大陸，但是美國軍售武器給台灣，為何賣給我們攻擊性武器？防衛性武器是可以，購買攻擊性武器目的是為何？恐怕不是嚇阻登陸這樣簡單，有人還倡議要用飛彈攻擊三峽大壩？攻擊上海或北京？製造大陸傷亡目的是什麼？不要讓大陸找到理由打台灣才比較務實。

journalist: 黃文杰

taiwan-subdivisions: 中山 桃園 三峽

title: 王佳煌：美國出兵協防台灣？美國電影看太多


content_text:
空軍表示，共軍1架運8反潛機6日侵犯台灣西南防空識別區（ADIZ），空軍除了派遣空中巡邏兵力應對外，也實施廣播驅離、防空飛彈追蹤監控等作為。（國防部提供）  空軍司令部表示，共軍1架運8反潛機今天(6日)侵犯台灣西南防空識別區(ADIZ)，空軍除了派遣空中巡邏兵力應對外，也實施廣播驅離、防空飛彈追蹤監控等作為；這是共軍自9月16日以來，第12度擾台。

國防部6日晚間在官網「即時軍事動態」專區，發布共機動態相關資訊。

根據國防部10月公布的路線，6日、4日、3日及1日，均是共軍1架運8反潛機侵犯台灣西南ADIZ。

根據國防部9月公布的路線，29日、23日、22日及21日分別有2架次的運8反潛機侵入台灣西南ADIZ；1架運8反潛機24日侵犯台灣西南ADIZ；19日共2架轟6機、12架殲16機、2架殲11機，2架殲10機，以及1架運8反潛機進入台灣西南及西北空域，並逾越台海中線。

9月18日上午有共計2架轟6機、8架殲16機、4架殲11機，以及4架殲10機共18架軍機侵擾台灣，其中12架逾越海峽中線；16日共2架次運8反潛機，並侵入台灣西南ADIZ。

journalist: 撰稿編輯：陳子華

title: 共軍運8反潛機侵犯台灣ADIZ 空軍升空應對


content_text:
▲立委林俊憲7日質詢台灣大寬頻在花蓮「變相」經營有線電視。NCC主委陳耀祥表示已立案調查中。（圖／翻攝國會頻道-立法院議事轉播）

記者陳世昌／台北報導

富邦集團旗下台灣大哥大台灣大寬頻涉「變相」在花蓮經營有線電視，7日在立法院引起立委林俊憲關注，質詢NCC主委陳耀祥敢不敢動其背後，集電信、金融於一身的大財團富邦？陳耀祥表示，NCC已立案調查「台灣大寬頻花蓮OTT案」，會盡速查明是否違法經營有線電視。

林俊憲質疑，台灣大寬頻在花蓮以 OTT TV名義是否變相經營有線電視？因為電信業不能經營有線電視，所以中華電信才會去做MOD，如果真的可以變相經營，那中華電信也可以比照經營嗎？

▲台灣大寬頻推出「花蓮好好看」OTT TV影音服務80個頻道表。（圖／翻攝台灣大寬頻官網）

林還指出，台灣大哥大旗下的台灣固網在花蓮、台南、高雄都有申請架設HFC(Hybrid Fiber Coaxial光纖同軸混合)網路建設，這是屬於有線電視傳送的架構，電信公司做這種網路要幹嘛？且台南、高雄都有，極可能是準備用來變相經營有線電視。

林俊憲表示，依法有線電視全國市佔不能超過1/3，如果是用隱藏方式讓NCC查不到怎麼辦？NCC從資金來源、同一位總經理就可以查。因為有線電視是高度管制行業，執法一定要從嚴，不能被同一個集團壟斷，目前有某大集團(富邦)同時經營電信、銀行、保險、產險、電商、有線電視、頻道代理，且在中國有大量投資，會不會以商逼政？NCC敢動它嗎？

▲NCC主委陳耀祥7日到立法院業務報告並備詢（圖／記者陳世昌攝）

陳耀祥回應時表示，OTT TV是跨區域性，與封閉式的有線電視不同，NCC會依有線電視法，就個案事實調查，如果違法，會產生很多消費者糾紛。

對於大財團以隱藏方式實質取得有線電視控制權，使得市佔超過三分之一法律紅線，陳耀祥指出，NCC目前執法的困難點是《有線廣播電視法》對市佔的界定是以關係企業為依據，且所謂關係企業有明確定義。意思是，NCC即使知道對方規避法令對關係企業的定義，實質控制有線電視市佔超過1/3上限，也無法有所做為。

富邦集團台灣大哥大「台灣大寬頻」日前於花蓮開播80個頻道的新影音服務「花蓮好好看」，NCC表示，已立案調查其適法性，是否涉及違反有線廣播電視法「未經許可擅自經營有線廣播電視服務」，若違法最重可處1000萬罰金並沒入設備。

people: 林俊憲 陳世昌

taiwan-subdivisions: 高雄 花蓮

title: 立委質疑NCC不敢動大財團？陳耀祥：已查富邦是否變相經營有線電視


content_text:
iPhone 12終於要來了！10/14亮相 「特色、上市時間、價格」搶先看

2020/10/07 07:32

title: 即時新聞


content_text:
▲中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中。（圖／資料照／記者林敬旻攝）

記者趙于婷／台北報導

台灣近期陸續接獲日本及法國官方透過國際衛生條例國家對口通報，從台灣出境到日本和法國的個案，分別是日本3例、法國1例。

指揮中心指揮官陳時中指出，日本通報檢出陽性個案共3人，1人為本國籍（案1）、2人為日本籍（案2、案3），均為男性，年齡介於50多歲至60多歲。案1無症狀，離台前3日內（9月30日）採檢結果為陰性，10月2日入境日本時檢出抗原陽性；案2無症狀，除10月2日入境檢出抗原陽性外，分別於10月3日、5日進行核酸檢驗結果均為陰性。

案3為船員，7月自菲律賓出港，個案9月17日出現胸痛症狀，9月18日自我國港口入境送醫並收治住院，9月25日出院後前往防疫旅館檢疫至10月2日，期間均無疑似症狀，10月3日入境日本時檢出抗原陽性，10月4日再次進行核酸檢驗結果為陰性。3名個案之在台接觸者共匡列74人，應採檢34人，核酸及血清抗體檢驗均為陰性。

而法國通報檢出陽性個案共1人，為法國籍20多歲男性，今年2月入境台灣，9月30日離境，10月1日入境法國時採檢，10月2日檢出核酸陽性。個案在台期間至離境迄今均無症狀，衛生單位已匡列個案在台期間之接觸者共9人，其中採檢3人，核酸及血清抗體均為陰性。

指揮中心指出，鑒於日前菲律賓檢出多名自我國入境之陽性個案，為釐清該國檢驗陽性率偏高的真實性，經外交部取得馬尼拉經濟文化辦事處通知，9月間自我國返回菲律賓並檢出陽性的22名外籍移工，經該國研判確診後，依規定進行14天集中檢疫，並於檢疫結束前進行第二次採檢，全數結果皆為陰性。

▲因應他國檢出自台入境之陽性個案，指揮中心持續與相關國家聯繫追蹤。（圖／翻攝自Facebook／衛生福利部）

其他人也看了...

新增2例境外移入！台女赴愛爾蘭工作染疫、印度男來台工作遭確診回台外出奔喪、探視規定再放寬！隔離第一天起無症狀可申請「馬來西亞」單日新增近700例！即起「從中低風險國家移除」俄音樂家來台檢疫不滿14天！陳時中掛保證：兼顧社區安全促進活動川普住院3天就出院！ 張上淳提「關鍵病況」：他曾經是重症

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

countries: 法國 台灣 日本 愛爾蘭 印度 菲律賓 馬來西亞

people: 川普 陳時中

title: 再增「4例台灣輸出」新冠確診　日本3例、法國1例


content_text:
蘋果公司(Apple Inc., AAPL)將於10月13日舉行一場在線活動，預計屆時將推出其新一代iPhone。

該公司在9月份舉行了一場虛擬活動，當時發布了新款iPad、Apple watch和訂閱套餐，不過該公司當時並未發布新款iPhone。預計該公司將在10月份的活動上首次推出支持5G的設備，為假日季做準備。

蘋果公司首席財務官Luca Maestri在該公司7月份的財報電話會議上證實，與去年的發布時間相比，蘋果公司預計新系列iPhone將推遲「幾周發布」。去年的發布時間是9月底。

10月的虛擬活動將在美東時間下午1點開始，蘋果公司使用「嗨，速度」的口號來推廣網絡直播。

...

journalist: Emily Bary

companies: 蘋果 Apple

title: 蘋果公司將於10月13日舉行在線活動，預計將發布新iPhone


content_text:
美國大選只剩不到一個月，CNBC網站對亞太地區策略師進行訪調，結果發現雖然受訪者對於大選結果看法分歧，不過鑒於大選前的不確性升高，多數分析師表示他們目前的投資策略包括提高現金部位與買進相對保守的資產例如黃金等。

在受訪的30名亞洲策略師當中，有12名預測前總統拜登將會在這次大選勝出、11名表示大選結果恐將難產、還有7名認為川普將可成功連任。

一名分析師指稱，雖然川普確診新冠肺炎，為市場增添新的變數，不過拜登仍舊被市場預測者看好將可入主白宮。

CNBC是在上周對這些策略師寄出電郵問卷，不過在首次總統大選辯論結束，與之後川普確認染疫消息傳出，有三名受訪者要求改變他們對選舉結果的看法。

基於這次大選結果撲朔迷離，30名受訪者中有19名表示他們正在提高現金部位，包括美元與日圓在內；此外並買進黃金與美國公債。

還有10名指稱，現在是把資金從科技股轉出流向其他類股的良機。其中旅遊休閒與用來追蹤整體經濟的類股，例如銀行與工業產股是他們鎖定的投資標的。至於防禦類股，像是醫療保健、消費品與高股息股票等，則是另一個他們傾向將資金轉進的目標。

當被問到美國或中國科技股，何者較具吸引力時，有18名分析師表示對後者興趣更為濃厚。一名受訪者解釋，相對美國科技股，亞洲科技股除了便宜、交易風險也較低。

今年以來涵蓋香港、中國大陸與韓國等IPO市場，都吸引許多投資者爭相湧入，另一名受訪者預測上述IPO市場受歡迎趨勢將只增不減。

還有超過半數的16名分析師看好亞洲市場前景，雖然波動短期將會加劇，但策略師指出一旦美國選舉風險消失、亞洲疫情逐漸緩和與經濟呈現復甦跡象，亞洲市場料將有更多上漲空間。

countries: 香港 韓國 中國 美國

events: 選舉 新冠肺炎 疫情

title: 亞太策略師：美大選難料 投資保守操作


content_text: 砷化鎵大廠宏捷科（8086）昨（6）日公告9月營收3.12億元，月增8.9%、年增31.5%，為56個月以來新高。宏捷科累計今年前九月營收25.33億元，年增77.6%。宏捷科指出，9月營收創新高主要受惠客戶需求大幅增長，帶動業績走升。 據了解，由於中國大陸網通業供應鏈去美化趨勢確立，宏捷科客戶的市占率將提升，有利於宏捷科PA出貨表現。法人表示，隨著5G時代來臨，市場對PA需求有增無減，目前推升PA需求高漲的應用主要是5G基地台以及WiFI 6，隨著更多5G智慧手機上市，手機PA需求跟著攀升。根據亞系外資研究報告指出，5G滲透率將在2021年、2022年期間，每年增加20個百分點。

title: 宏捷科績增9% 攀近五年高點


content_text:
美國總統川普上周感染新冠肺炎，經過三天治療，病情已好轉，並在5日出院；消息傳出後，帶動美股暴漲465點、站回28148點。以過去百年歷史經驗來看，即使美國總統罹患重病，甚至死亡，美股最多只下跌3%，且很快就能甩掉跌勢。

MarketWatch報導，CFRA投資策略長Sam Stovall在周一（5日）發表研究報告指出，回顧過去101年以來，美國前總統哈定（Warren G. Harding）、羅斯福和甘迺迪過世，以及其他總統突然發生醫療意外，道瓊工業指數最多只下跌3%，而且跌勢只延續幾天而已。

Stovall說，只有艾森豪總統1955年心臟病發和隔年確診克隆氏症（Crohn's disease），才拖累道瓊指數重挫5%，並持續好幾個月。他認為，總統的健康跟市場無太大關係，股市是反映經濟指標，並非政治風向球。

Pantheon Macroeconomics首席經濟學家Ian Shepherdson表示，美股對川普確診的初步反應沒有多大意義。由於市場不喜歡不確定性，加上距離美國大選只剩4周，多數選民心中已有定見，很難看出川普確診對選情有多大實質改變。

路透4日最新民調顯示，從10月2~3日的全國調查結果來看，川普確診後，他的支持度只有41%，遠遠落後民主黨總統候選人拜登的51%。

Shepherdson也指出，民調透露出拜登勝選是最有可能的結果。他強調，即使川普確診也不可能增加大選前通過經濟刺激法案的機會。

(中時新聞網)

events: 新冠肺炎 死亡

title: 總統重病掛了 美股會殺多少？專家曝最慘情況


content_text:
CGA Intercepts Vessel Illegally Dredging Sand|中國抽砂船越界盜採砂石 馬祖海巡查扣

The Coast Guard Administration's Fleet recently intercepted a Chinese sand dredger in the waters off of Nangan that was suspected of dredging sand illegally. The dredger was seized and 11 crew members onboard were arrested.

On Oct. 3, members of the Offshore Flotilla 10 under the Coast Guard Administration's Fleet Branch aboard several dinghies intercepted a 6,000-ton Chinese sand dredger at a spot 2.1 nautical miles from Nangan, Matsu. The vessel had not only illegally entered restricted waters, but was also suspected of illegally dredging sand. The flotilla seized the ship and arrested the 11 crew members on board.

We discovered a China-registered sand dredger without a name at a distance of 2.1 nautical miles off the coast of Nangan's Tieban Village. It had illegally entered and was dredging sand. Coast Guard personnel filmed the entire operation of searching for evidence. A total of 10 personnel aboard three dinghies boarded the ship for inspection.

The CGA said all personnel involved in the operation wore personal protection equipment due to the COVID-19 pandemic. The Lienchiang County Government also sent personnel to disinfect the ship, and the arrested crew members were sent into quarantine.

On Oct. 4, the 1,800 tons of sand the ship was carrying were unloaded in the waters off of Matsu, and the case was transferred to the Fuchien Lienchiang District Prosecutors' Office. The CGA's Kinmen-Matsu-Penghu Branch said the vessel was confiscated. Since 2019, six sand dredgers and 23 fishing vessels have been confiscated in Matsu. Since the start of 2020, the CGA has driven away 376 sand dredgers, 318 fishing vessels, and other types of vessels for a total of 762.

Several days ago, a resident on a plane heading to Matsu saw numerous Chinese sand dredgers working at sea and filmed the scene. The footage also showed the ships continuously discharging yellow wastewater. The flotilla says the majority of these sand dredgers were operating outside of restricted or forbidden waters, not within the waters controlled by Taiwan. The Coast Guard will immediately intercept any vessel that enters restricted waters.

本月3號深夜的馬祖南竿海域2.1浬處，我國海巡隊員驚險地從小艇上，接續登上一艘中國抽砂船，因為這艘6000噸的抽砂船不只非法越界，超過禁限制水域，還涉嫌盜採砂石，當場被馬祖海巡隊扣押，並逮捕船上的11名船員。

馬祖海巡隊副隊長 駱天雄表示：「在南竿鐵板外(海)2.1海浬處，發現大陸籍無船名抽砂船，非法越界抽砂作業。那(海巡人員)全程錄影蒐證，那並由3艇、共10名值勤人員，以優勢警力，實施登檢。」

海巡署表示，由於正值疫情期間，海巡人員全程都穿著防疫裝備，之後也由連江縣派員實施消毒、對被捕船員進行檢疫。

馬祖海巡隊4號上午，也將抽砂船押往馬港海域卸沙回填1800公噸，全案交由連江地檢署偵辦。金馬澎分署表示，此案屬於帶案查扣，108年至今於馬祖帶案查扣共計6艘抽砂船、23艘漁船。而109年至今，共計驅離376艘抽砂船、318艘漁船及其他船舶68艘，共計762艘。

其實日前也有民眾直擊中國抽砂船盜抽台灣海砂，民眾在搭機返回馬祖時，拍下大量中國抽砂船遍布海面，船隻還不斷釋出泥黃色的廢水。馬祖海巡隊回應表示，這些抽砂船大多是在「禁限制水域」以外的航道上，不屬於管轄水域，但如果抽砂船駛入禁止水域，海巡人員就會立即前往執法。

taiwan-subdivisions: 南竿 連江縣


content_text:
特朗普住院三天即出院 医生称其尚未痊愈

正在接受新冠治疗的美国总统特朗普在住院三天后，于当地时间10月5日傍晚出院返回白宫。特朗普表示自己“感觉比20年前还好”，很快就会投入竞选活动。

白宫医生肖恩·康利在当天的病情通报会上说，特朗普虽尚未痊愈，但他达到出院标准，他将在回到白宫后接受全天候医疗护理。（图为：10月5日，在美国华盛顿的白宫阳台，美国总统特朗普摘下口罩。）

journalist: 雷晓

title: 特朗普住院三天即出院 医生称其尚未痊愈


content_text:
日本都市計劃學會舉辦的2020年「國際交流獎」成績揭曉，臺北科技大學榮譽教授彭光輝在擔任中華民國都市計劃學會理事長四年期間，為台灣、韓國、越南、日本合辦的「亞太都市計劃國際研討會」（ICAPPS）營運發展貢獻卓著，成為此獎頒發20年來第六位台灣獲獎者，更是台灣技職高等教育第一位獲獎人。

日本都市計劃學會表示，彭光輝在2012年於台灣合辦的「亞太都市計劃國際研討會」會議期間，以主持人身分邀請越南都市發展和規劃學會加入成為新成員，建立了目前四個國家學術成員共同運作的體系，「沒有他的溝通協調，就沒有目前的專題研討會制度。」

彭光輝為英國曼徹斯特大學建築、規劃與景觀學院博士，美國南加大都市計劃碩士，擔任北科大建築系系主任期間，有感於建築專業需考量周邊環境整體規劃，1999年成立建築與都市設計研究所，將建築設計延伸整合都市規劃設計專業教育，擴大學生視野與跨域學習機會。

彭光輝在擔任中華民國都市計劃學會四任八年的國際交流主任委員、兩任四年的理事長期間，多次舉辦國際研討會、都市設計工作坊、設計創意教育交流，參與日本東京大學的21世紀卓越研究（COE）永續都市再生中心計畫、東京大學客座研究及日本學術會議演講等互動交流，積極促進國內學者學子參與國際學術活動。

ICAPPS主要發起國為日本、韓國和台灣，越南在2012年加入，近年參與的專家學者已擴大到全球十多個國家，成為國際學術界指標性的交流盛會，提供建築與都市規劃、土地開發利用、成長管理、永續發展等領域的專業互動。

彭光輝認為，台灣的建築教育可再強化建築設計符合現代創新生活理念，運用智慧綠建築技術，整合環境美學、都市規劃、社會福祉與環境行為，並擴及都市窳陋社區改建與都市再生營造，創造永續智慧社區與都市魅力。

countries: 越南 日本 台灣 美國 韓國 中華民國 英國

title: 北科大榮譽教授 彭光輝獲日都計學會國際交流獎


content_text:
藝人徐小可在螢幕形象陽光，與老公阿Ben結婚10年，育有6歲白開水、4歲白花油、3歲白菜魯，2兒1女，一家五口生活甜蜜，夫妻倆也經常在社群網站分享生活趣事，甜蜜羨煞旁人。沒想到徐小可近日自爆，抓包老公阿Ben手機「有女生親密照」，讓她當場氣到摔手機鬧婚變，嚇壞眾人！

●社會在走，24小時新聞要有，直播在此唷！

圖/翻攝臉書

徐小可和阿Ben結婚多年，夫妻倆也常在節目上生活趣事。徐小可近日上《11點熱吵店》驚爆，某天公公凌晨回台，請阿Ben到桃機接他，半夜時阿Ben手機不斷振動，徐小幫忙可代接滑開老公手機，不料竟是一名陌生女子傳與老公的貼臉親密照，她氣到把手機丟到老公面前，威脅對方如果沒解釋清楚就離家出走，阿Ben急到跪在床邊拉住她，解釋是去對岸商演結束後，和一群男性朋友唱歌，被女粉絲要求合照，阿Ben甚至還打電話給朋友幫他們作證，但徐小可當下心情仍相當難過，崩潰心想「我還要不要這段婚姻」。

圖/翻攝臉書

圖/翻攝臉書

徐小可強調，若不信任老公了，以後就算他去便利商店買咖啡都可懷疑，「所以婚姻應該建立在彼此信任」。徐小可因此事，才知道老公有多愛她，她還透露有次與艾力克斯合照，對方手搭在她肩上，阿Ben看了不爽要求刪照，理由是「我是因為愛妳所以我才會吃醋」，讓現場來賓聽直呼：「So sweet」。

另一方面，據了解，阿Ben在家是嚴父，主張「軍事化教育」，孩子總是喜歡黏著媽媽，因此夫妻倆經常因對小孩的教育理念不同而起爭執，不過兩人有個共識，也就是不在孩子面前吵架。然而有一次2個孩子同時感冒了，阿Ben半夜起床餵錯藥，徐小可發現後當場發飆，夫妻倆起了口角，阿Ben一氣之下就怒甩門離家出走，但因不知道要去哪裡，就到地下室停車場晃了2、3個小時。有趣的是，其實當時徐小可一直打給阿Ben，但阿Ben都沒有接電話，兩人和好如初後，徐小可反問「為什麼都不接電話？」阿Ben無奈回應：「我在地下室沒訊號。」

圖/翻攝臉書

圖/TVBS提供

(封面圖/翻攝臉書)

journalist: 林偉帆

title: 結婚10年！徐小可抓包阿Ben與正妹親密照 暴怒鬧婚變


content_text:
大陸解放軍從9月中至今持續襲擾台灣空域，今天清晨再度侵入我西南空域，我方廣播驅離時，共機罕見發話反擊，稱我方為「台灣地區」、他們正進行「例行訓練」，也是共機今年第一次針對廣播回應。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

title: 快訊／今晨我方廣播驅離 共機飛行員罕見回話


content_text: 據義大利國家電視台網站報導，在參眾兩院投票通過後，義大利政府在當地時間10月7日通過法令，將為應對新冠疫情實施的緊急狀態延長至2021年1月31日，同時把現有的疫情防控措施期限延長至本月15日。根據義大利法律，在緊急狀態下，政府可獲得臨時權力，通過頒布緊急法令的方式，迅速採取措施遏制新的疫情暴發。（央視新聞）

title: 義大利延長新冠疫情緊急狀態至明年一月底


content_text:
IG 圖示隨你換！Instagram 十週年彩蛋讓你輕鬆「回到過去」 作者 跳跳虎（蔡漢威 / Hon-Wai Choy） · 10 月 7, 2020

如果你是 Instagram（IG）老用戶，一定很懷念過去的「拍立得」圖示吧？這裡告訴大家一招「回到過去」的彩蛋，只要簡單設定就能將 IG 圖示切換成 12 種樣貌。

為慶祝 IG 在 2020 年 10 月 6 日誕生 10 週年，官方在應用程式中加入了一個彩蛋，只要進入個人頁面的「設定」選項，並向下拖曳就會出現隱藏的表情符號，到底就會出現切換 IG 圖示的隱藏彩蛋頁面。

IG 提供了 12 種圖示給用戶挑選，包括最新的圖示、分別在 2010 與 2011 推出的經典圖示、原始圖示、2010 年最初預先推出的「機密代號」圖示，以及暮色、日出、極光、彩虹驕傲、金色、黑色、白色、深灰配色可以挑選。

IG 表示在這幾個月內都能用透過彩蛋更換圖示，至於何時結束就不得而知啦！

相關報導

title: IG 圖示隨你換！Instagram 十週年彩蛋讓你輕鬆「回到過去」


content_text: SINGAPORE- Media OutReach - 7 October 2020 - A total of 81 projects and business leaders across Asia were selected asrecipients of the Asia Responsible Enterprise Awards 2020 (AREA),which was an increase of 27% from last year. Widely regarded as the goldstandard for CSR and sustainability practice, this year's award ceremony wasorganized virtually due to the unprecedented global healthcare crisis. Adiversity of industries and leading organizations from all over the regionreceived the AREA, demonstrating a continued dedication to responsible businesspractices despite the pandemic. Organized byEnterprise Asia, the leading non-governmental organization for responsibleentrepreneurship in Asia, the AREA aims to recognize and honor Asian businessesand leaders for championing sustainable and socially responsible businesspractices. The award categories are Social Empowerment, Investment in People,Health Promotion, Green Leadership, Corporate Governance, Circular EconomyLeadership and Responsible Business Leadership. Through the award ceremony,this unique opportunity has provided over 600 attendees to interconnect andcelebrate virtually.CompanyIntroductionRimbunCapital Sdn. Bhd. is a boutique corporate advisory firm providing comprehensiveservices which are customised to their clients' needs. The Company's core focusareas are, liquidation, receivership and corporate restructuring,rehabilitation of distress projects, conveyancing, and fraud risk managementand forensic investigation. Rimbun EducationProgram Rimbun Education Program was launched in August 2015 as a CorporateSocial Responsibility (CSR) initiative by the Company, with a goal to recognizethe importance of education for the development of the nation and in line withthe aspirations of the Malaysian Education Blueprint 2013 - 2025. The vision ofRimbun Foundation is to foster a holistic development of pupils with the focuson enhancing their soft skills in order for them to achieve life-long personalgrowth. The mission of the Foundation is to create potential human capitalthrough education, in line with the Company's slogan "Holistic approach tovalue creation". The Program was initially administered by a committee formedby the Company's staffs but in 2017, the Company collaborated with theInstitute of Teachers Education International Language Campus ("IPGKBA"), toenrich the Program through the involvement of teacher trainees as facilitators.With this collaboration, a teaching module was developed, incorporating 21stcentury interactive methodologies. A Program that GrowsCommunities The Program was tailored for primary school pupils, especially those inYear 5 from the national type schools as approved by the Malaysian Ministry ofEducation. 25 pupils from each schools were selected to develop on their softskills while improving their understanding of English, Malay and Mathematicsthrough fun learning activities developed by academic experts. There will be atotal of 20 sessions per year, along with a drama competition as the grandfinale to gauge the effectiveness of the Program. Additionally, field tripswere organized to provide hands on learning opportunities. The Company providessolutions to clients' needs and incorporates fun learning as a key developmentalgoal for their associates. This strategy of developing individuals through funlearning is incorporated in the Education Program. Achievements and Impact The Program aims to ensure that academicallychallenged pupils are not neglected and are continually empowered to learn.Apart from fun learning, the concept of the Mentor-Mentee program wasintroduced to increase the number of touch points between mentor and theircharge. Active class participation, analytical and creative thinking skills of thepupils' have gradually increased and this was well displayed during their finalperformance. The advantages of the Program is that pupils' are given a platformto share their thoughts and provide suggestions and this evident from thestoryline developed during their script play. A research was conducted by apool of independent researchers from the Teacher Training Institute. Thepurpose was to assess the effectiveness of the program. Positive outcome wasreported based on the research. Future Direction Spurred by the success of the Program, it is the Foundation's aim toexpand this program to schools that are located in rural areas. The Foundationis cognizant that the teaching modules are critical to the Program and willcontinue working with subject matter experts to improve the existing modules.The Foundation, in collaboration with IPGKBA, will be developing Train theTrainer Program to impart fun learning techniques to teachers who will carryout this programme for rural schools. Additionally, the module developed underthe Program is an open source and can be utilized by any other organization. Itis the Foundation's hope that with this, other organizations can leverage onthese modules by adopting a learning approach that is fun and beneficial totheir own program. About Enterprise AsiaEnterpriseAsia is a non-governmental organization in pursuit of creating an Asia that isrich in entrepreneurship as an engine towards sustainable and progressiveeconomic and social development within a world of economic equality. Its twopillars of existence are investment in people and responsible entrepreneurship.Enterprise Asia works with governments, NGOs and other organizations to promotecompetitiveness and entrepreneurial development, in uplifting the economicstatus of people across Asia and in ensuring a legacy of hope, innovation andcourage for the future generation. For further information, visit www.enterpriseasia.org.About Asia Responsible Enterprise AwardsThe Asia Responsible Enterprise Awards program recognizes and honorsAsian businesses for championing sustainable and responsible entrepreneurshipin the categories of Green Leadership, Investment in People, Health Promotion,Social Empowerment, Corporate Governance, Circular Economy Leadership andResponsible Business Leadership. For more information, visit: https://enterpriseasia.org/area/.

journalist: By Asia Responsible Enterprise Awards 2020, Media OutReach

title: Rimbun Capital Sdn. Bhd. Honored at the Asia Responsible Enterprise Awards 2020


content_text:
英國上訴庭擱置高等法院，早前確認委內瑞拉反對派領袖瓜伊多擁有總統身份的裁決，將有關案件，發還高等法院重審。

分析指出，今次裁決，對不獲英國政府承認的總統馬杜羅而言是勝利，高等法院將要求英國外交部，對誰人擁有委內瑞拉總統身份，作出更清晰立場。亦有分析認為，馬杜羅只是小勝一仗，案件仍然存在不確定因素。

countries: 委內瑞拉 英國

title: 《環看天下》：英上訴庭擱置高院裁決　馬杜羅勝一仗