content_text:
（中央社台北7日電）外媒報導，中國正與世界衛生組織（WHO）接洽，要求將其尚未完成三期臨床試驗的武漢肺炎疫苗，列入世衛的緊急使用清單，進而向國際推廣使用。

儘管試驗還沒有完成，但中國國內已有約35萬人接種了中國生物公司（CNBG）開發的COVID-19疫苗，此前已引起專家們對中國這種做法安全性的廣泛擔憂。

綜合路透社、美國之音報導，世衛西太平洋地區基本藥物和衛生技術協調員艾斯卡雷特（Socorro Escalate）6日在網路舉行的新聞發布會上說，中國已與世衛進行初步討論，將其COVID-19疫苗列入緊急使用清單。

世衛的緊急使用清單程序允許對尚未獲得批准的疫苗和治療進行評估，以加快在公共衛生緊急情況下的可獲得性，這有助於世衛成員國和聯合國採購機構確定疫苗的可接受程度。

報導引述艾斯卡雷特說，世衛有可能透過列出這些疫苗的品質、安全性以及功效來評估納入緊急使用清單，然後將其提供給被世衛許可的人。

中國目前進入三期臨床試驗最後階段的疫苗至少有4種，其中兩種由國家支持的中國生物公司開發，其餘兩種分別來自科興生物公司（Sinovac Biotech）和康希諾生物公司（CanSino Biologics）。

上述疫苗正在巴基斯坦、印尼、巴西、俄羅斯和阿拉伯聯合大公國等多個國家進行測試。

其中，阿拉伯聯合大公國進行人體試驗僅6週後，上個月已批准中國生物的疫苗納入緊急使用名單，這是中國疫苗獲得的第一個國際認可。

南華早報引述美國政治風險諮詢公司歐亞集團（Eurasia Group）全球衛生專案主任羅森斯坦（Scott Rosenstein）指出，在疫苗分發和人體接種的競賽中獲勝的一方將會取得一種戰略助力，無論是中國還是其他任何國家。

羅森斯坦表示，中國一直都希望能夠利用疫苗作為外交工具來改善與那些在疫情早期對中國行為感到不滿的國家的關係，擴大中國的影響力。

他說：「這種國際參與的動機至少在某種程度上，促使中國去抵消它在疫情爆發初期，應對失誤而在國際上引起的批評。」（編輯：楊昇儒/吳柏緯）1091007

journalist: 編輯：楊昇儒/吳柏緯

countries: 中國 巴基斯坦 巴西 俄羅斯 印尼 美國

events: 武漢肺炎 疫情 COVID-19

title: 中國要求世衛 推廣尚未完成試驗的疫苗 | 國際


content_text:
圖文／鏡週刊

之前業界瘋傳，郭碧婷的「世紀產女」有向太打賞別墅，如此卸貨大禮，不少女星也曾經領過，而且一個比一個豪奢，母憑子（女）貴的案例大有人在。

黎姿嫁給身障富豪馬延強，生下3名女兒，獎勵逾7億台幣，包括懷孕獲贈2棟市值9,000萬港幣（台幣3.2億）豪宅，還有價值共1,500萬港幣（台幣5,300萬）的遊艇、跑車、現金等。

title: 嫁身障富豪連生3女！　女星爽收7億紅包＋2棟億萬豪宅「超狂獎勵曝光」


content_text:
[簡訊發話號碼異動通知]109/09/11起，取貨、補領通知簡訊發話號碼已改為1919。

[口罩補領須知]第 15 期開始提供補領查詢，可以憑證、健保卡、健保快易通APP登入選擇[補領查詢]或由簡易查詢登入後查詢未領資訊，如原取貨商店已關轉，請以憑證、健保卡、健保快易通APP登入選擇[補領查詢]功能重新選擇取貨商店(僅允許選擇原通路之商店)，請於期限內完成補領!超過補領期限將無法再提供補領!

title: eMask 口罩預購系統


content_text:
文／Money

▲（圖／Money）

日前外國傳媒報導，美國一名年約33歲男子傑克沒有工作也不外出，整天在家裡穿著尿布、吸吮奶嘴、睡在訂製的特大嬰兒床上，甚至還要媽媽用奶瓶餵他喝奶……，相關新聞內容讓人匪夷所思，很難想像這樣的「媽寶」巨嬰是如何養成？至於體型肥胖的他，長期缺乏身體活動，也不禁令人擔心他的健康狀況。

該則新聞講述的重點，除了從真實案例延伸討論當前社會的熱門話題「啃老」外，另一個值得關注的問題，就是長期身體活動不足，導致體型愈來愈肥胖，也連帶影響健康。其實，肥胖作為一種常見的慢性疾病，讓許多人深受其擾，不只在美國，台灣也有愈來愈多的「胖大人」、「胖小子」。

本周小花平台將為讀者分析與你我切身相關的肥胖問題，不只是潛在的健康威脅也有礙觀瞻，另外不說你可能不知道，長得太胖（或是太瘦）可能會被拒保、買不到保險。

BMI值高於24就是體重過重、高於27則屬肥胖

根據衛福部國健署公布最新調查顯示，國內18歲以上成人過重及肥胖盛行率平均近43％，創下近10年來新高紀錄，平均每2人就有1人過重及肥胖，這樣的數字讓台灣蟬聯多年亞洲「最胖國」冠軍寶座；其中，男性超過半數、女性近4成體重過重且兒童「小胖子」也愈來愈多。

到底體重要多重才算是過重或是肥胖？根據世界衛生組織（WHO）對於肥胖的定義，以身體質量指數（BMI）作為判斷標準，計算方式：體重（kg）／身高（m）²，BMI值高於（含）24為過重、低於（含）18.5為過輕。

衛福部國健署推動「健康一世，BMI值維持1824」的目標，採用18歲以上成人體位為：過輕（BMI<18.5 kg/m²）、健康體重（18.5 kg/m²≦BMI<24 kg/m²）、過重（24 kg/m²≦BMI<27 kg/m²）及肥胖（BMI≧27 kg/m²）。

舉例來說，一名4歲男孩、體重35公斤、身高130公分，其BMI值為35÷（1.3 X1.3）＝20.7，對照於「台灣地區兒童與青少年肥胖標準表」所列的4歲男孩BMI值正常範圍為13.4至16.7，「那麼這個孩子確實是太胖了！」

非健康體可能限額承保、加費承保甚或拒保

鑒於體重過重或是過輕者較一般人更容易罹患疾病，保險公司會根據各人年齡及想要購買的險種來決定是否需要體檢，後續再依照體檢報告進一步評估是否要延期承保、限額承保、加費承保甚至是拒保。

小花平台保險顧問進一步說明，針對BMI值異常一事，不同保險公司有其不同的審查標準，一般來說，經保險公司再次評估後，如果仍是異於常人的「非健康體」，保險公司通常會給保戶3至6個月的觀察時間，並非一次就定生死，等到觀察期過後，再重新檢視保戶的體重狀況進行核保評估。

另一方面，需特別注意的是，部分保險公司可能採取限額承保或是加費承保方式，以預防未來可能遭遇的風險，尤其是如果體重超出承保範圍太多，保險公司甚至會直接拒保。

小花平台溫馨提醒：

保險是防範未知的風險，最好趁著體況良好時盡早備妥應有的保障，一來擁有挑選保險公司及保險商品的「主動權」，二來如果等到健康狀況不佳時才要買保險，只能被動由保險公司進行「篩選」決定是否承保，甚至限制可以投保的險種及額度。

本文轉載自小花平台，原文點此

繼續閱讀創新高！7-8月期發票千萬獎開22張、200萬開21張 中獎清冊這裡看.投資型保單強勢回歸，釐清需求再下手！！專家呼籲：以前不懂就買 現在弄懂才買！

journalist: Money

countries: 台灣 美國

title: 長得太胖要哭哭了，買保險很可能會被拒保！ | 名家


content_text:
來源：葯明康德

日期:今天下午，諾貝爾基金會宣布，近年來火熱的CRISPR基因編輯系統斬獲本年度的諾貝爾化學獎，在這一領域做出卓越貢獻的Emmanuelle Charpentier教授和Jennifer Doudna教授摘得桂冠。正如人們所說的那樣，這一革命性的發現為整個生物技術領域提供了無限可能。

地中海邊的神奇發現

CRISPR基因編輯系統的故事還要從一座名為聖波拉（Santa Pola）的地中海小城說起。30年前，一位名為Francisco Mojica的年輕人在當地的一所大學開始攻讀博士學位，而他的研究對象，就是聖波拉海灘上發現的一種古細菌。

▲CRISPR基因編輯的誕生，離不開Francisco Mojica教授的發現（圖片來源：BBVA Foundation）

在分析這種古細菌的DNA序列時，年輕的Mojica觀察到了一個有趣的現象——這些微生物的基因組裡，存在許多奇怪的「迴文」片段。這些片段長30個鹼基，而且會不斷重複。在兩段重複之間，則是長約36個鹼基的間隔。對於這種具有規律性的重複，Mojica後來給它起了一個拗口的名字「常間迴文重複序列簇集」（Clustered Regularly Inter-Spaced Palindromic Repeats）。不過它的縮寫好記多了，它就是本文的主角CRISPR。

事實上，這並不是人類首次發現CRISPR序列。早在1987年，一支日本團隊（石野良純教授為第一作者）就已發表論文，表明大腸桿菌里也有類似的序列。不少科學家認為，這是人類首次知道CRISPR序列的存在。然而，這支日本團隊當時並沒有對CRISPR序列進行詳細的研究，因此它的功能還不為人所知曉。

▲1987年的這篇論文，可能是人類首次知道CRISPR序列的存在（圖片來源：參考資料[3]）

Mojica教授推斷說，如果兩種有著巨大差異的微生物里都有這種奇怪的序列，這就說明它肯定有著某種特殊的功能。在成立了自己的實驗室后，他又發現大約另外20多種微生物里，同樣具有CRISPR序列。然而，這種奇怪序列的功能，卻遲遲未能得到解答。

微生物的「免疫系統」

為了尋找CRISPR序列的功能，Mojica教授每天都在資料庫里痛苦地搜索，想要發現這些奇怪序列的意義。2003年，大海撈針般的探索，還真的給他找到了一片新天地！Mojica教授發現，一些大腸桿菌內的CRISPR序列，與一種叫做「P1噬菌體」的病毒的序列高度吻合。顧名思義，噬菌體是一種能夠「吃掉」細菌的病毒，這一種噬菌體也的確能夠攻擊大腸桿菌。但有意思的是，Mojica教授所研究的這批大腸桿菌，竟能完全不受P1噬菌體的感染！

Mojica教授立刻意識到，這與人類的免疫系統何其相似！在人體里，免疫系統會記住過去遇到過的病原體的模樣。等到病原體入侵時，就會對其發起攻擊。而在大腸桿菌細胞內，CRISPR序列也同樣能讓細菌記住噬菌體的模樣，抵抗病毒的感染。

▲一種微生物體內的CRISPR系統的工作原理（圖片來源：參考資料[2]）

為了這一刻，Mojica教授已經等待了18個月的漫長時光。興奮的他在2003年向《自然》雜誌投去了他的研究結果。很快，《自然》的編輯以「早就知道了」為由，拒絕發表這項研究。不久后，《美國國家科學院院報》（PNAS）也以「缺乏新穎性和重要性」，同樣予以拒絕。再之後，Molecular Microbiology與Nucleic Acid Research兩本期刊也給Mojica教授發了拒信。萬念俱灰之下，他把論文投給了Journal of Molecular Evolution，一本影響因子不到2分的期刊。即便如此，這篇論文還是經過了長達一年的修改和審核，才最終得以發表。此時，已是2005年2月。

切開DNA的魔剪

在接下來的幾年裡，科學家們對CRISPR序列的作用做了進一步的完善，並闡明了它的詳細機理。原來在病毒感染細菌后，CRISPR序列會喊來幫手，形成一個具有核酸切割能力的複雜結構，並最終切斷病毒的DNA。對於細菌來說，這是從源頭清除病毒感染的好方法。

但對生物學家來說，這套細菌的「免疫系統」，讓他們看到了精準切割DNA的希望！或許，它能被開發成為一種高效的基因編輯方法。2012年，維也納的Emmanuelle Charpentier教授與加州大學伯克利分校（UC Berkeley）的Jennifer Doudna教授在《科學》雜誌上發表了她們的發現，確認她們所設計的CRISPR-Cas9基因編輯系統（Cas9是一種能切割DNA的內切酶）能在DNA的特定部位「定點」切開口子。在論文中，她們也指出將來有潛力利用這個系統，對基因組進行編輯。

countries: 日本 美國

title: 實至名歸！CRISPR基因編輯系統為生物技術領域提供無限可能


content_text:
十一数据报告

长假宅家与远行同样治愈 “出游、团圆、相亲”成关键词

即将结束的十一黄金周恰逢中秋国庆“双节”，作为国内疫情形势渐稳后的第一个8天长假，承载了人们积累了大半年的期待。智能搜索App夸克数据显示：约四成人选择假期在家陪伴家人、躺平充电，紧随其后的是国内旅游、相亲结婚。

“出游放飞”的选择在后疫情时代假期显得格外治愈。其实，早在离十一还有一个多月的8月中旬，网友们的心就已蠢蠢欲动，国庆出行的搜索量一度达到了峰值。在全国搜索出行省份的排名里，广东人以最大热情名列第一，四川、山东、江苏、浙江也挤进了前五。

受制于境外各国依然严峻的新冠疫情形势，今年人们基本绝缘于五花八门的境外游，进而将目光聚焦于国内各种宝藏自然风光上：其中，贵州夜郎谷、河南老君山、青海茶卡盐湖搜索热度攀升400%以上，亲近自然成为出游新趋势。当魔幻的2020年对世界施以重拳之时，人们更相信能在大自然的脉搏中寻得内心的栖息和疗愈。

名声响亮的传统历史文化名城依然是大众的心头好。例如首都北京坐拥的天安门、长城、故宫等景点，依然位于全国人民国庆出游最爱的TOP10内。而北京人民似乎更忙更懒也更佛，超过60%的北京人搜索过古北水镇、坝上草原等京郊景点，看样子他们更爱在家门口散心转悠。

各年龄段人群对于出游目的地的选择也有着迥异的偏好。作为国庆出游主力军的20-30岁的90后人群，最爱搜的是“大理”“民宿”“岳麓书院”，80后人群搜索最多的是“黄鹤楼”“平遥古城”“上海迪士尼”，而00后的新世代们搜索最多的地点则是“青青草原”。远方虽不同，但其背后寄托的美好期待却是相同的。

国庆节和中秋节撞档约19年一遇，双节叠加也给了今年十一长假更多温馨的色彩。夸克大数据显示：除了返乡与家人中秋团圆的安排之外，超过40%的90后选择利用这个时间相亲择偶。同时，脱单、份子钱等词汇和话题登上热搜也表明：十一假期甜蜜轰炸、婚礼密集。有网友发出灵魂拷问：“国庆和中秋都在一起了，你怎么还在单身？” （文/记者 陈斯）

title: 长假宅家与远行同样治愈 “出游、团圆、相亲”成关键词-新华网


content_text:
直播中的瑜大公子。受访者供图

“爱不爱我！惊不惊喜！今天直播间的品牌让你秒到手软。”

准点坐在镜头前的主播瑜大公子，在直播间里熟悉地与粉丝打着招呼。今年黄金周，他未给自己安排休息，除了直播，手头工作填满假期。“其实，节假日对我们来说是一个非常好的带货、涨粉的机会”。

与之不同的是，主播青峰打算错峰，提前三天开始国庆带货直播。在他看来，重大节日是直播带货主播的流量争夺重点，中腰部和尾部的主播没有办法争取流量。

“所以我们只能在节前做粉丝转化”，对于这场硬仗，青峰所在公司提前一个月就做好了直播安排。

提前一个月备战，“踩点”假期时间段直播

瑜大公子在快手平台已拥有800万粉丝，他告诉新京报记者，今年中秋节叠加国庆节假期比较特殊。“大家在国庆假期有很多时间是在路上的，观众非常愿意看一些视频或者直播，所以节假日对我们来说是一个非常好的带货、涨粉的机会”。

“捞金”的好日子，瑜大公子早已根据预判排满日程——9月30日和10月1日进行国庆节的直播活动，10月2日至10月4日没有安排直播仅视频更新，10月5日开始恢复日常直播。

“我们预测，观众10月1日到达旅行目的地，之后可能要旅游或者休息，4日开始观众的注意力可能才会回到手机上，玩手机、看直播、看电视剧等”。虽然国庆假期仅提前安排2场直播，但瑜大公子表示，所有商品的选品、排期都是提前一个月准备。“这样才会有充分的时间进一步筛选产品和做产品预热”。

作为有一定粉丝基础的主播，瑜大公子背后有百人运营、选品、客服等团队。团队会根据招商情况提前定好每个月要直播几场，几场推广美妆、几场推广服装、几场推广电器等。一般9月初就会把10月中旬的排期作出基本框架，除非产品档期冲撞，否则大致方向是不会改变。

不同于大主播的踩点直播，青峰则选择提前开启这场带货“盛宴”：十一国庆黄金周开启前三天开播。

“和你们想象的不同，中小带货主播在国庆黄金周之中可能不会直播。”青峰告诉记者，国庆节这种重大节日是直播带货主播的流量争夺重点，中腰部跟尾部的主播没有办法争取流量，所以只能在节前做粉丝转化。

9月28日，主播青峰正式开始国庆直播，“目前的安排是9月28日美妆号直播，29日食品号直播，30日美妆号直播。”其所在公司也是提前一个月做好了直播安排，其间，青峰需要一边负责看点直播上食品号直播，另一边负责快手上美妆号直播。

对于青峰来说，这是一份普通工作，每天早上九点按时上班打卡、策划直播、准备直播物料、商家沟通、直播彩排。

机构招商300多单品，称消费黄金周毫无悬念

MCN公司遥望网络方面表示，短视频和直播目前已经深入到消费者的日常生活，是影响消费者购物决策的关键渠道。这次国庆加中秋8天长假，有充足的放松休息时间，叠加目前逐步恢复的购物欲，国庆黄金周成为消费黄金周将毫无悬念。

遥望网络已经提前半个多月进行招商，超过300个单品将在遥望合作艺人王耀庆，旗下主播瑜大公子、李宣卓等主播直播间陆续推出，涉及的品类包括美妆护肤、酒水零食、日用服装及数码3C等，满足绝大部分消费者在8天长假期间的购物需求。

目前各大头部互联网公司、MCN公司都在布局直播带货，包括阿里、快手、抖音等。近期，阿里在2020年度全球投资者大会上宣布，过去12个月，淘宝直播的成交额超过3000亿元人民币，并继续保持高速增长。淘宝直播的用户同比增长160%，商家参与直播的同比增速更高达220%。

带货赛道上明星也纷纷进场。2019年，直播带货持续火爆，李湘、谢霆锋等颇受关注的演艺界人士加入，引发了大众对于电商直播、带货的热议。2020年疫情再次助力直播带货破圈，CNNIC报告显示，2020年上半年，电商直播作为新业态的典型代表，成为发展势头最为迅猛的互联网应用之一。截至2020年6月，我国电商直播用户规模为3.09亿，较2020年3月增长16.7%，成为上半年增长最快的个人互联网应用。

CNNIC指出，电商直播能拥有广泛受众群体的原因，一方面是平台加以引导，增加用户被动消费向主动消费的转化；另一方面，信息爆炸、用户时间碎片化，粉丝效应与从众心理等因素导致其倾向作出快准稳的消费决策。

不过，不少商家冲着明星的“自带流量”，试图在直播间用坑位费抢下一席之地，但收获的效果有时却不尽如人意。新京报记者采访了解到，一头部零食商家就以20万坑位费加20%的佣金拿下某明星夫妇抖音带货首秀的坑位，结果仅收获8000元销售额。

“有的明星直播间会有10万或者是100万的人观看，但是转化率可能只有0.1%或者0.2%”，青峰表示，流量分很多种，明星更多的是泛娱乐的流量，粉丝不一定会买单，明星带货成交金额不一定高于专业带货主播。前淘宝直播运营负责人赵圆圆也表示，淘宝平台上90%以上的直播都是商家自播，而不是达人直播。

继美食直播带货账号之后，青峰团队正在快手上孵化“变美颜究所”的美妆直播带货账号。他告诉记者，目前直播带货行业竞争已经很激烈，“对于创业团队来说，我们不会再去做泛娱乐，要抓紧做垂类的流量”。

带货生意难做，有望从“人带货”到“货带货”

从2016年3月淘宝直播上线，2019年电商直播站上了风口。艾瑞咨询发布的《2020年中国直播电商生态研究报告》显示，2019年直播电商整体成交额达4512.9亿元，同比增长200.4%，占网购整体规模的4.5%。电商已经成为各大流量平台的战略级业务，疫情后时代，传统商业模式被迫转型，流量的变现新思路正在不断拓展。

中南财经政法大学数字经济研究院执行院长盘和林告诉新京报记者，2020年，直播带货行业有望从“人带货”到“货带货”。同时资源、资本、流量、品牌会越来越向头部聚集，带货人群也将不断下沉，人人都可以成为带货主播，带货市场会迎来更大的竞争和挑战。

今年疫情加速直播带货扶摇而上，MCN公司和主播扎堆冒出，明星、企业家等社会各界人士都挤入直播间。这里面有丰收，也有阵痛，“带货容易，生意难做”引发不少人共鸣。

对此，瑜大公子表示，去年10月1日，自己直播带货的销售额还只有3万多，到了今年9月份，单场销售额会达到1500万到1000万左右。“我觉得入场人士越来越多而货越来越不好带，这是因为现在很多明星以及商业人士都会加入到直播，而他们原有的粉丝不一定会买账。”

他告诉记者，带货主播往往是跟观看直播的粉丝一起成长，从只有5个人到50个人，再到500个人至上万人等。专业带货主播吸引进来的粉丝跟主播调性符合，只要产品价格有优势，产品质量好，粉丝收到使用效果好，都会越做越好。“而有些不专业的主播被批‘恰烂饭’，下午直播上午才拿到脚本，这样的直播自然不会长久”。

艾瑞咨询研报显示，直播电商带来的增量与机会主要在于为产业链提效降本及为参与者带来新机会点。有几类参与者有较多的受益机会：第一类为头部平台方；第二类为抓住直播红利期，拥有强供应链能力的新兴品牌；第三类为较为成熟的头部MCN机构和第三方服务商。此外，疫情触发了更多B端直播的需求，直播电商B2B迎来新一轮的爆发期。

新京报记者 程子姣

title: 假期开启带货“盛宴”主播提前一个月备战-新华网


content_text:
新华社联合国10月5日电 中国常驻联合国副代表戴兵5日在联合国大会第三委员会发言，驳斥欧盟、捷克、加拿大等对中方无端指责。

戴兵说，欧盟、捷克和加拿大代表发言中对中国内部事务妄加评论，干涉中国内政，且陈述内容根本不符合事实，完全是在造谣抹黑。中方对此表示强烈不满和坚决反对。

戴兵强调，涉疆问题本质是反暴恐反分裂。中国新疆自治区通过教育方式推行去极端化，有效遏制恐怖活动多发频发势头，各族人民生命安全才有了保障，发展经济、改善生活才取得更大进步，这是最大程度保障新疆各族人民基本人权。中方一直以开放心态回应国际社会关注，已邀请90多个国家近百个团组、1000多人次参访新疆。

戴兵指出，制定实施香港国家安全法是中国政府维护国家安全的合法、正当、必要举措。去年6月以来，香港发生了严重危害国家安全的暴力活动。任何国家都不会容忍，任何民众都深感痛心。实施国家安全法目的是依法保护香港居民根据基本法和两个国际人权公约享有的权利和自由，并不影响香港高度自治，事实上得到香港各界拥护。

戴兵说，新中国成立后，西藏发展实现了由贫穷落后到文明进步的伟大飞跃，西藏各族人民的各项权利得到显著改善。中国是法治国家，对于违法犯罪活动的人，无论持何种职业，都应依法受到法律惩处，有关人员的合法权利也会依法受到保护。

戴兵还说，新疆、西藏、香港事务纯属中国内政。中方奉劝欧盟、捷克和加拿大尊重事实真相、摒弃意识形态偏见，不要将人权问题政治化、搞双重标准，停止利用涉疆、涉藏、涉港问题干涉中国内政。当前国际社会普遍呼吁加强团结合作，应对共同挑战。中方奉劝欧盟、捷克和加拿大以国际社会根本利益为重，停止滥用联合国平台挑起对抗，回到对话合作的正确轨道，同各国一道应对挑战、共度时艰。

countries: 中国 香港 捷克 加拿大

title: 中国常驻联合国副代表驳斥欧盟等对中方无端指责-新华网


content_text:
記者林宏宇、許慧美／桃園報導

在停車場下車，卻突然遭大型犬隻攻擊，一人一狗都受傷。桃園一名劉小姐指控，一名老翁遛著2隻大黑狗卻沒繫繩，黑狗突然撲了過來緊咬住自家愛犬的脖子，過程當中劉小姐大腿臀部也受傷。劉小姐的丈夫，拿著棍子趕緊救人，這時候放任黑狗咬人的飼主才出聲，反嗆不要打我的狗。

▲柴犬遭大型黑狗咬傷。

飼主親友：「小偷不要跑！」

叼著球圍著沙發繞圈圈，和小主人屋內玩得開心，柴犬咪魯和飼主住在桃園，到附近賣場卻被其他狗咬了一身傷。

前腳有著好大一個傷口，被送到獸醫院時狗狗狂滴血，地上的墊子全都沾滿鮮血，飼主也很慘，大腿上方靠近臀部，被狠狠咬了2個直徑1.5公分的傷口。

投訴人劉小姐：「（老公）拿著鐵棍打了牠的腿之後，（飼主）才靠近說制止我老公說，你最好不要打到我的狗，就是你不要打牠喔，你已經打到牠囉怎樣的，我老公才大聲罵他說，你這個沒有牽繩你已經犯法了。」

▲劉小姐受訪敘述事發過程。

狗狗一度沒有呼吸癱在地上，好在經過治療沒有大礙，只是光是進行手術清創就花了2萬元。事發在中秋連假前一天，一家人把車停在賣場停車場，劉小姐和柴犬先下車，羅姓老翁當時跟2隻沒牽繩的大黑狗路過，沒想到黑狗卻朝他們身上撲了上來，緊咬柴犬的脖子，為了保護愛犬，劉小姐也被攻擊，過程當中黑狗的飼主全都看到了，卻冷眼旁觀。

▲▼劉小姐和自家愛犬皆受傷。

投訴人劉小姐：「就是也有網友跟我說，曾經（飼主）他是牽比特犬，網友（遇到）是牽比特犬在賣場裡面散步，也遇到對方，那2隻狗也是衝上來要攻擊他們。」

路口監視器拍下遛狗身影，可以看到黑狗體型相當龐大，飼主每天晚上7時到11時之間都會到賣場附近溜狗，但對方沒牽繩，害劉小姐和狗狗都受傷，好在當時下車的不是小孩子，後果不堪設想，不管是人還是狗已經留下恐佈陰影，劉小姐到警局提告，要替自己討回公道。

▲監視器畫面曝光。

journalist: 林宏宇、許慧美

title: 獨／大黑狗未牽繩…狠咬柴犬脖害鮮血流 女飼主營救也濺血 | 社會


content_text:
【新唐人北京時間2020年10月07日訊】近日，中國知名相聲團體「德雲社」二把手于謙，在YouTube開講聞談中，最新一集的影片標題用「總加速師是條狗」引發輿論關注。由於習近平被網民稱為「總加速師」，網民直呼：「這也太驚悚了！」後來影片修改標題。
于謙是中國相聲演員、影視劇演員。長期擔任中共央視、北京電視台及地方台的長期欄目中的節目編導及主持人。
于謙的最新影片「總加速師是條狗」內容講述，清朝末年，慈禧太后昏庸，喜愛狗，甚至養狗養到影響對國事的判斷，國家、民族命運竟然由狗來決定。
于謙在影片中表示，「什麼事都拿狗這個來定，你說這好的了、好不了」、「你一切都拿狗定的，那還有好啊」、「大清國的亡國跟狗還真有點關係」。
其實影片內容與習近平無關，但因標題上有「總加速師」一詞，而習又被網民稱為「總加速師」，因此這部影片被認為諷刺習近平，而且與亡國牽扯上了關係，明顯觸犯中共的忌諱。
對此，網民紛紛熱議：
(視頻截圖)
「于老師都揭竿而起了！」
「于老師也知道總加速師！」
「這個標題是要弄個大新聞？」
「標題太驚悚了，悠著點，別惹了麻煩！」
「估計于老師可能要添第四大愛好了嫖娼。」
「于老師，有總加速師在努力您就別操心了，我還想以後聽相聲呢。」
在網民紛紛提醒之下，後來影片標題改為了「國家命運和狗」。
(視頻截圖)
近年來，由於習近平在美中貿易戰、香港、台灣、隱瞞疫情及南海等重大問題上，接連做出錯誤判斷與決策，導致美中關係搞砸，遭來以美國為首的世界聯盟的圍堵，導致中共政權陷入更严峻的內外交困，四面楚歌之境。
習近平因此被網民稱為「總加速師」，意指帶領中共「加速走向殘局和衰敗」。
有意思的是，9月26日，中共新華社也發表標題為《這條路，我們請你一起加速！》文章，圖文並茂並配以視頻短片，報導為貴州的「扶貧」和「旅遊」加速，並且號召「全民加速」，「一路向黔」，「邀你加速」等。
該報導引發網友聯想，認為黨媒是「高級黑之霸」，正式認證了習的「總加速師」頭銜。
長期研究美中台局勢的總體經濟學者吳嘉隆也在臉書發文說，「習近平的綽號，總加速師，絕非浪得虛名，他確實會加速中共的崩潰。」
《看中國》專欄作家鄭中原評論說，習前幾年反腐就是打著救黨的旗號。有意思的是，習今天恰恰被黨內外認為是亡黨之人，有「總加速師」之稱的習，正加速推進黨的敗亡，一路狂奔。
「世界的十字路口」主持人唐浩在節目中說，目前習近平的種種作為，確實正在加速帶領中共走向亡黨，而且還會讓習近平成為中共的末代領導人。
美國南卡羅萊納大學艾肯商學院教授謝田在題為《總加速師所為 有意還是無意》一文中說，有時人們實在納悶兒，習近平究竟是在保黨還是滅黨？如果真的要加速，為什麼不就直接解體共產黨？如果不是想要加速，為什麼又做了那麼多加速解體的措施？
謝田教授說，不管總加速師看起來是有意的保黨行為和措施，或看起來是無意的加速滅黨行為，其實是一樣的。兩者的目的都是為了徹底的滅共而向前推進。總加速師的稱號，真的是名符其實。
（記者李芸綜合報導/責任編輯：李泉）

journalist: 記者李芸綜合報導/責任編輯：李泉

countries: 中國 美國 香港 台灣

references: 臉書 網民 網友

title: 中國相聲名家新片火爆網絡：總加速師是條狗


content_text: 桃園市1名30多歲男子，右臉在這半年來一直不舒服，加上鼻塞經常聞到惡臭味，以為是口臭引起，經求診終於找出原因，原來是慢性鼻竇炎惹的禍。（李明朝報導） 這名個案先前因為感冒，經過治療後，感冒症狀解除，但是這半年來，出現右臉不舒服、單側頭痛、鼻塞等症狀，衛福部桃園醫院耳鼻喉科主任鄭爵儀表示，個案先前以為是牙痛，就到牙科門診就診，還是沒有改善，單側頭痛則是以為是偏頭痛發作，但是後來出現鼻塞，常常聞到惡臭味，還以為別人有口臭。 由於症狀日益嚴重，求診耳鼻喉科，鄭爵儀醫師表示，經採以內視鏡及電腦斷層檢查，發現個案是患有右側慢性鼻竇炎，經過鼻竇內視鏡手術，將卡在鼻竇內的黴菌球清除乾淨後，術後症狀明顯改善。 醫師提醒，慢性鼻竇炎症狀沒有根治，容易反覆發作，甚至會有併發症，至於預防鼻竇炎，建議出門戴上口罩，盡量不要接觸到冷空氣，同時平日生活作息正常、以及適度運動，才能減低發生的可能。

title: 鼻塞、口臭 可能都是慢性鼻竇炎惹的禍


content_text:
光寶科宣布九月營收為147.6億元，創今年月營收新高，九月營收月增10％、年減5％，累計今年1到9月合併營收為1,156.7億元。

光寶科表示，光電部門九月份營收佔整體20％，受惠於LED元件不可見光、5G、AIoT，與民生醫療、消毒與淨化之UV LED等需求提升，加上戶外LED照明產品出貨增加帶動光電部門營收較去年同期成長近1成。

資通訊產品部門營收佔比達76％；其中，雲端運算高階伺服器及網通設備電源管理系統、筆記型電腦電源及遊戲類電源產品需求成長以及鍵盤、滑鼠等電腦周邊產品市佔率提升帶動下，資通訊產品部門營收較前月成長一成。

(工商 )

title: 光寶9月營收月增10％ 創今年單月新高


content_text:
台北關表示，經過調查後發現，這項貨物在遠雄快遞進口專區通關時，海關關員依據儀檢X光影像判斷貨品可疑，要求個案報關人員陪同進行破壞性查驗，經確認來貨無異常，海關就請報關人員通知進口人可依「進出口貨物查驗準則」相關規定，向台北關提出權益損害賠償。

台北關表示，海關依據關稅法規辦理進口貨物徵稅及查緝業務，通關過程若發現可疑貨物，依據進出口貨物查驗準則規定，得在進口人或報關行陪同下，針對個案貨物進行破壞性查驗，檢查結果與進口人原申報內容相符者，海關將依規定就業者權益損失進行賠償。（編輯：方沛清）1091007

journalist: 編輯：方沛清

title: 商品通關遭破壞查驗 台北關：民眾可依法求償 | 地方


content_text: 美中貿易戰來到新高峰，也為台美貿易創造前所未有的佳績，據財政部與經濟部預計，台灣對美出口值不僅在過去兩年連續創新高，今年更已三度刷新單月出口最佳紀錄，隨著電子產品出口旺季到來，今年對美出口有望再創第三年新高峰。經濟部官員表示，去年以來，台商因應美中貿易戰回台投資，確實造成了貿易流向的轉變；業者回台設廠，下一步便開始生產，原先產品從大陸出貨，就會轉由台灣出口，再加上海外加工比率也持續降低，都有助於台灣對美國出口成長。官員表示，依照目前趨勢評估，今年對美出口續創新高的機會很大。 財政部今天將公布9月出口統計，累計今年前八月台灣對美出口已達319.7億美元，創同期新高；按此趨勢推估，只要今年第4季對美出口能維持去年同期的量能，全年對美出口可望達480億美元。不過，「天下沒有這麼好的事情」，經濟部官員提醒，台灣對美出口創高，但美方也持續關注貿易逆差擴大的現象，台灣勢必需要透過擴大能源採購來平衡雙邊貿易；此外，除了採購，經濟部也持續與美方洽商高科技、生技醫藥等產業，在供應鏈上能有長期且實質的合作關係，深化台美雙邊貿易。美中貿易戰從2018年初開始蘊釀，並於當年7月由美國總統川普開出第一槍，向大陸特定產品加徵25％懲罰性關稅。觀察關稅戰對台美貿易的影響，2018年對美出口已達394.9億美元，創下歷史新高；接著在貿易戰延燒之下，2019年對美出口更飆上462.5億美元高峰。今年則在華為禁令等政策推波助瀾下，再度攻下新的高點，據財政部統計，今年5月對美總出口達42.7億美元、7月再推升到43.6億美元、8月又攻上46.5億美元，已經三度刷新對美出口單月最佳紀錄。財政部統計處分析，美國起初曾對大陸產品實施的三波管制清單，涵蓋產業包括汽車、面板等，台廠也在管制清單下漁翁得利。

title: 台商回流設廠 對美出口金額拚連三年創高


content_text:
▲（CNEWS資料照/記者陳鈞凱攝）

匯流新聞網記者陳鈞凱/台北報導

杏輝旗下近期連環爆出多款藥品持續安定性試驗不合格，繼20款藥品陸續下架回收後，杏輝醫藥集團今（7）日下午公開召開記者會，強調「出包」是因為工廠管理過失，過失人員已完成責任調查，將予懲處，並對引起各界的擔心及疑慮，表示歉意。不過，杏輝也同步公布又多添3款藥品將停止生產出貨、自主回收。

杏輝藥品總經理白友烺表示，旗下產品都依法使用有GMP證明的原料與合格賦形劑，絕不會偷工減料，延至今日才開記者會的原因，是為了進行288項產品共755項規格全面清查比對後，才能完整說明。

接連出包問題在哪？白友烺把矛頭指出杏輝宜蘭廠的管理過失，強調該廠已完成各項電腦化數據管理，照理不應發生如此疏失，這次問題是工廠管理過失，沒有及時呈報與處置，過失人員已完成責任調查，將予懲處。

不過，記者會上杏輝也同步公布又有3款藥品，包括鹿茸賀爾蒙膠囊及咳定平錠、安嗽錠停止生產出貨，並啟動自主回收。讓出包品項數量增加到23項藥品之多。

食藥署組長遲蘭慧表示，昨的確已經收到杏輝口頭通知又有3款藥品要自主性回收下架，但相關的回收計畫還沒有送到食藥署，而初步了解其出問題原因與先前一致，大多為溶離度及主成分含量不合格等。

遲蘭慧強調，食藥署已要求這23款藥品暫停生產跟出貨，且此次整個GMP查核事件，杏輝必須提出整體改善報告，經食藥署確認之後，也會再安排一次不通知的實地稽查，唯有稽查過關了之後，才可以恢復生產；相反的，如果複查又不過關，最嚴重可能廢止其GMP執照，將無法再生產任何藥品。

杏輝23款下架回收藥品名單包括：「杏輝布咳樂液0.8毫克/毫升」、「若蘭仙施面皰凝膠10毫克/公克」、「杏輝欣吉視點眼液」、「杏輝咳定舒糖漿」、「杏輝胃邁寧錠」、「杏輝喜癒痔軟膏」、「咳定康優膠囊」、「健聯乳膏」（1000g塑膠罐裝）、「舒明麗眼藥水」、「敏可停液0.4毫克/毫升」、「悠力素乳膏」、「暈克錠」、「保利肝膠囊」 、「安咳糖漿」、「美白軟膏40毫克」（500g塑膠罐裝）、「親擦樂夢軟膏」、「可立舒乳膏 0.5 毫克/公克」（1000g塑膠罐裝）、「貝他每麗軟膏」、「來縮酵素錠90毫克」和「皮爽頭皮用液1毫克/毫升」、「杏輝鹿茸荷爾蒙膠囊」、「杏輝咳定平錠」及「杏輝安嗽錠30毫克」。

照片來源：CNEWS資料照/記者陳鈞凱攝

更多匯流新聞網報導：

有錢買不到！口罩國家隊限量「國慶口罩」 陳時中搶先戴上亮相

川普住院3天「旋風式」康復 張上淳揭：川普的確曾是重症

【文章轉載請註明出處】

people: 川普 陳時中

taiwan-subdivisions: 安定 宜蘭

title: 最新！杏輝再爆3藥出包 「23款下架清單」讓高層出面致歉了


content_text:
6日下午，微軟在台北辦公室宣布微軟新創加速器將在經濟部的支持下，與國家發展基金管理委員會、中華民國對外貿易發展協會及政大金融科技研究中心共同合作，達到產官學研等各方資源，打造出台灣新創團隊的「國家隊」，微軟總經理孫基康也同步分享了自2019年成立以來，微軟新創加速器的成果。

這段時間內，微軟新創加速器從300多個新創申請團隊中，培育出了包括智慧醫療、智慧工廠、智慧零售等不同應用場景的32家新創團隊，獲得了創投企業共3.8億新台幣的資金挹注，也創造出61個專案合作。

不僅如此，孫基康也強調，微軟全球加速器計畫為新創公司一年創造出10億美元（約台幣300億元）的銷售機會，其中台灣市場也創下5.3億新台幣的商業規模。「這還不包括簽訂MOU（備忘錄）等訂單，」孫基康驕傲的說。

靠微軟背書，跟新創團隊一起打世界盃

32家新創團隊裡面，更有7家已經成為微軟的全球合作夥伴，跟著微軟一起打世界盃，孫基康有感而發的表示，真正走在科技前端的都是這群新創團隊。他認為，新創團隊是一群資源相對少的夥伴，卻冒著很大的風險，帶著新技術試圖驅動各種科技商業模式改變，因此微軟的使命就是要協助這些新創團隊在發展路上可以更順利。

countries: 台灣 中華民國

title: 微軟新創加速器一年培育32團隊，創造5.3億商機！為何執行長說「不應追求獨角獸」？


content_text:
古巴民主領導機構秘書長古提瑞茲出示「支持民主台灣，反對中國霸權宣言」，五日親交我駐邁阿密辦事處。（邁阿密辦事處提供）

2020/10/07 05:30

多明尼加、哥斯大黎加、哥倫比亞、智利、烏拉圭、墨西哥、委內瑞拉、古巴等八個拉美國家超過八十位政要與學者，簽署「支持民主台灣、反對中國霸權宣言」，古巴民主領導機構秘書長古提瑞茲五日親自將這份宣言交給我駐邁阿密辦事處。

外交部發言人歐江安昨表示，我方對於簽署宣言的政要、專家學者和意見領袖表達感謝，相信「德不孤，必有鄰」，台灣和全世界民主國家有共同語言，將繼續維護區域和平穩定和國際秩序。

（圖：邁阿密辦事處，文：記者呂伊萱）

countries: 台灣 哥斯大黎加 烏拉圭 多明尼加 墨西哥 哥倫比亞 古巴 委內瑞拉 智利 美國 中國

title: 拉美逾80政要 連署挺民主台灣


content_text:
〔記者顏宏駿／彰化報導〕烤肉成中秋節應景食物，但醫師提醒民眾，香腸等加工肉品中用以確保食品安全的添加物「亞硝酸鹽」，經由胃酸分解再與胺類食物結合形成亞硝胺致癌物，可能增加罹患胃癌、大腸結腸癌、乳癌等的風險，另外柚子含有「呋喃香豆素」會影響藥物代謝，且富含鉀離子，讓腎臟負擔過大，醫師說，適量就好。

張姓營養師說，許多香腸、熱狗都會添加硝酸鹽，除保色作用，也是肉毒桿菌的抑菌劑，雖然亞硝酸鹽在酸性環境或與乳酸菌反應下會產生致癌物亞硝胺，但建議不要過分攝取，並多食用抗氧化食物均衡飲食，不要過量就沒關係。

除了加工肉品外，員林宏仁醫院家醫科醫師曹世達也提醒民眾說，柚子與葡萄柚都富含「呋喃香豆素」成分，該成分會抑制小腸及肝臟的代謝酵素，但許多藥物要透過該酵素代謝，因此恐造成藥物不良作用。此外，柚子的維生素C、膳食纖維豐富，一般人適當食用，大吃烤肉之際，可以幫助消化，但柚子也富含鉀離子，腎臟病患者尤其要避免，否則會讓腎臟負擔過大。

journalist: 顏宏駿

taiwan-subdivisions: 彰化 員林

title: 秋節大啖香腸、柚子 醫師提醒要忌口 - 食藥停看聽 - 自由健康網


content_text: 花蓮8月觀光客達945萬人，龐大的觀光人潮易造成環境負荷，環保局鼓勵民眾「低碳旅遊」，遊客來到花蓮租賃電動機車或搭乘電動巴士，完成「碳索你沒來過的花蓮」臉書按讚和填寫問卷，即可獲得「低碳旅遊抵用券」200元，還可參考環保局推出的4條低碳旅遊路線、4個推薦景點，來趟「碳索之旅」。環保局規畫4條低碳旅遊路線、4個推薦景點，其中台11線推薦參訪新城鄉七星潭、豐濱鄉海岸咖啡莊園，可以吹海風喝咖啡；台9線則推薦參訪光復鄉大農大富平地森林、磯崎鄉高山森林基地，大口呼吸芬多精。 交通部為提升大眾運輸乘車優勢，規畫於國道五號北上宜蘭至頭城、蘇花路廊於南下蘇澳地區及北上崇德地區，實施大客車優先通行措施，壅塞時可節省35至60分鐘，民眾搭乘大眾運輸將省時又方便。到達花蓮後，除可搭客運到飯店外，想低碳旅遊的遊客還能租賃電動機車，並可參考環保局低碳旅遊資訊網（http://hlepb-lowcarbon.easylife.net.tw/），掌握花蓮地區充（換）電站的資訊地圖，不用擔心機車沒電的問題，還有各項推薦的在地低碳遊程，掌握低碳商旅店等相關資訊，旅遊不造成環境汙染。環保局鼓勵民眾「低碳旅遊」，完成臉書按讚和填寫問卷，即可獲得「低碳旅遊抵用券」200元。圖／花蓮縣環保局提供

taiwan-subdivisions: 花蓮 新城 光復 宜蘭 花蓮縣 豐濱 頭城 蘇澳

title: 花蓮環保局鼓勵低碳旅遊 推4條旅遊路線「碳索之旅」


content_text:
(優活健康網新聞部/綜合報導)台灣洗腎人口多，一直居世界高位，除了高血壓、高血糖、高血脂（俗稱三高）是造成洗腎的主要原因之一，老年與慢性病人口的增加，以及不當用藥等也是影響因素。

醫師建議超前部署調整飲食方針  聽到罹患慢性腎臟病（CKD），一般患者與家屬最擔心的就是即將面臨洗腎問題。台南市立安南醫院腎臟內科林軒名主任提及，在罹患慢性腎臟病之後，可以透過超前部署做法來延緩洗腎或者是避免血管、神經的併發症出現，這當中最重要的觀念就是正確醫療（包括疫苗運用）、用藥，以及正確飲食。

現代人高油、高鹽、高蛋白的飲食習慣對腎臟負擔相當大，更何況是慢性腎臟病患者，因此對於病人來說，低蛋白、低鹽飲食非常重要，再來搭配控制體重、生活作息，才能有延緩腎病惡化的機會。

酮酸胺基酸補充必需胺基酸 減輕腎臟負擔 低蛋白飲食對腎臟病患是一個很重要的飲食方針，究竟何時開始進行較為恰當？林軒名主任說明，如果病患已經有蛋白尿，或者是CKD第三期就可以開始進行，讓肉類蛋白慢慢減少，如果到第四期時就要降低更多蛋白含量，此時就可搭配酮酸胺基酸一起使用。

酮酸胺基酸作用為何？病患因為腎功能受損，無法代謝體內多餘的含氮廢物，酮酸胺基酸在體內可以經由轉氨作用結合蛋白質代謝後的產物 (含氮廢物)，轉化成相當的必需胺基酸，不僅可提供人體必需胺基酸，也能有效降低體內含氮廢物的產生，減輕腎臟的負擔。 林軒名主任強調，很多研究都已證實，低蛋白飲食與酮酸胺基酸的搭配對尿毒素的降低有一定效果，不僅降低洗腎與死亡率，甚至可有效延緩病患洗腎達5年。

門診案例已延緩惡化一倍時間 林軒名主任門診上就有一位60歲的伯伯，本來在其他醫療機構跟他說大概三年就要洗腎了，但透過提早以低蛋白飲食搭配酮酸胺基酸的飲食方式，同時搭配足夠劑量的酮酸胺基酸，腎功能惡化已延緩了一倍時間。以台南市立安南醫院來說，更有病患執行這樣的飲食方針控制搭配正確醫囑，已延緩七、八年洗腎時間。 林軒名主任特別提醒慢性腎臟病患者與家屬，因為病患治療的過程漫長加上免疫力較為脆弱，他建議除了飲食方針調整，也要搭配流感、肺炎疫苗施打，並時時注意整體熱量攝取狀況，如果要搭配保健食品，一定要與醫師討論，避免誤食造成腎臟負擔。

目前健保給付酮酸胺基酸的是針對第五期慢性腎臟病人(eGFR ≦15mL/min /1.73 m2)搭配低蛋白飲食治療，醫師建議，慢性腎臟病人若能提早部署自費服用，除了正確補充必需胺基酸外，在延緩洗腎的治療過程中，相信也能兼顧生活品質。

資料來源：http://www.uho.com.tw/hotnews.asp

title: 低蛋白加酮酸胺基酸　洗腎再緩緩


content_text: 知名藥品大廠杏輝醫藥集團近來因工廠管理疏失，多款藥品下架回收，7日由總經理白友烺出面召開記者會，表示會「痛定思痛」徹底改善檢討，即日起將針對食藥署公布的20品項，不限批號、規格全面回收，其中3項產品停止生產。食藥署7月底啟動PICS/GMP查廠，一般藥品效期為2年，針對藥廠效期剩不到1年的藥品進行安定性測試，發現杏輝醫藥有20款藥品，藥效都剩下原成分含量8成左右，未達藥效應維持9成以上標準，故要求藥廠須先行下架。食藥署監管組簡任技正陳映樺指出，已將杏輝列為「嚴重違反GMP藥商」，已依藥事法請地方衛生局開罰新台幣3萬到200萬元罰鍰，並要求下架回收，若未能於於期限內完成回收，則開罰20萬至500萬元。業者除了需依期限內完成改善外，還要經食藥署進行不通知複查通過後，才能回復正常生產，並從黑名單中移除。總經理白友烺表示，為了進行288項產品共755項規格全面清查比對後才能完整說明，所以延至今日才召開記者會，杏輝藥品也已全面回收相關有疑義的產品。他也強調這次問題係屬工廠管理過失，沒有及時呈報與處置，過失人員已完成責任調查，將予懲處。杏輝醫藥也將痛定思痛徹底檢討改善，通盤清查全廠產品，並以更嚴謹態度執行定期的產品品質監控，同時進行組織改造、內部增設品質委員會、強化品質監測、加強人員訓練，也將請外部品質機構定期查核生產品質及流程，深化品質管理系統。以下為須回收藥品橫跨處方藥與指示藥：1.「杏輝布咳樂液0.8毫克/毫升」2.「若蘭仙施面皰凝膠10毫克/公克」3.「杏輝欣吉視點眼液」4.「杏輝咳定舒糖漿」5.「杏輝胃邁寧錠」6.「杏輝喜癒痔軟膏」7.「咳定康優膠囊」8.「健聯乳膏」（1000g塑膠罐裝）9.「舒明麗眼藥水」10.「敏可停液0.4毫克/毫升」11.「悠力素乳膏」12.「暈克錠」13.「保利肝膠囊」14.「安咳糖漿」15.「美白軟膏40毫克」（500g塑膠罐裝）16.「親擦樂夢軟膏」17.「可立舒乳膏 0.5 毫克/公克」（1000g塑膠罐裝）18.「貝他每麗軟膏」19.「來縮酵素錠90毫克」20.「皮爽頭皮用液1毫克/毫升」

journalist: 張羽緹

title: 杏輝20款藥品「不限品項、批號」全回收　總經理道歉：痛定思痛檢討


content_text:
新华社厦门10月7日电 题：跨省游加速复苏，厦门再成“十一”黄金周游客热衷目的地

新华社记者颜之宏

今年“十一”黄金周恰逢“双节”八天假，在境外疫情多变的背景下，不少人在今年的黄金周选择了境内跨省游。来自网络平台的数据显示，厦门仍是今年“十一”黄金周中最受欢迎的旅游目的地之一。

携程大数据显示，早在“十一”黄金周之前，厦门旅游预订总人次就已位居福建省内第一位，而其中超六成的订单来自省外，位居全国旅游城市前列。

5日傍晚，来自杭州的游客徐先生和爱人一边用手机导航，一边在厦门的街头寻找具有闽南特色的风味小吃——沙茶面。“我们这次的出游主题就是‘寻味之旅’，目标就是把之前‘种的草’给‘拔干净’。”徐先生告诉记者，他们一路从杭州乘坐高铁途经福州，再到厦门，感觉厦门的旅游人气确实跟想象中一样旺。这一路下来，吃了不少具有地方特色的美食小吃，在厦门“大快朵颐”的目标基本完成了。

“本来我们计划这个假期出境玩，但是受到境外疫情的影响，我们还是改变了出行计划。”徐先生说，从福州到厦门方向的高铁上座率很高，可以看出大家在国庆假期出游的热情还是很高的。

和徐先生一样，来自郑州的游客王先生一家也将厦门作为此次“十一”黄金周出行的最终目的地。“我爱人早早就做好了攻略，这次来厦门就是‘亲子游’。”王先生告诉记者，这是他第一次带着家人来厦门游玩观光，“小孩子喜欢看大海，厦门也有不少地方适合亲子游，我们这次预留了五天四晚的行程，时间充裕点，小孩子也能玩得开。”

在王先生爱人的旅游攻略里，除了猫街、沙坡尾、白城沙滩等“网红景点”的行程外，还有环岛骑行、帆船赶海等具有海岛特色的旅游项目。

跨省游的复苏速度也让厦门鼓浪屿上的民宿经营者倍感惊喜。“原本以为今年不会有省外游客来旅游了，没想到我们家的房间从9月30日满房到现在。”6日晚，鼓浪屿家庭旅馆商家协会理事、巢庭1919的负责人张小娟向记者表示，自己经营的23间民宿早已预订一空，而其中有超过一半的订单由省外游客贡献，“有外省的游客跟我说，他们预订鼓浪屿的房间要‘拼手速’，稍微慢一点房间就被别人抢了。”

在跨省游持续复苏的背景下，厦门在“十一”黄金周期间的酒店预订量也节节攀升。据去哪儿网公共事务部总监徐光晔介绍，由于疫情导致跨境出行受限，今年“十一”黄金周期间，更多游客选择跨省长线游和省内周边游。在跨省游客和本地游客交织下，今年10月1日至5日，厦门地区酒店预订量同比去年增长达19%，酒店平均每间每晚价格达到1169.2元，同比去年增长达28%。

title: 跨省游加速复苏，厦门再成“十一”黄金周游客热衷目的地-新华网


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年10月07日 07:00

视频简介：本期节目主要内容： 河豚是一种肉味极为鲜美的鱼类，但自古民间就有“舍命吃河豚”的说法。河豚有剧毒，品尝这道美味要拿生命冒险，而且野生河豚鱼毒性差异大，食用更易中毒。（《生活提示》 20201007 河豚鱼到底能不能吃？）

title: 《生活提示》 20201007 河豚鱼到底能不能吃？


content_text:
美國總統特朗普的醫生表示，特朗普已經沒有再出現新型肺炎病徵。

特朗普在社交網絡將新型冠狀病毒同流感相提並論，有關帖文在社交網絡被貼上警告標籤或刪除 ，認為可能涉及散播不實訊息。

另外，白宮的新型肺炎群組繼續擴大，高級顧問米勒和一名高級軍事官員確診。

title: 特朗普帖文被貼警告　醫生指其再無出現新型肺炎病徵


content_text: AQI:大寮87普通紫外線:0低量級AQI:小港80普通紫外線:0低量級AQI:仁武74普通紫外線:0低量級AQI:左營77普通紫外線:0低量級AQI:林園83普通紫外線:0低量級AQI:前金74普通紫外線:0低量級AQI:前鎮73普通紫外線:0低量級AQI:美濃76普通紫外線:0低量級AQI:復興73普通紫外線:0低量級AQI:楠梓70普通紫外線:0低量級AQI:鳳山67普通紫外線:0低量級AQI:橋頭70普通紫外線:1低量級

taiwan-subdivisions: 復興 小港 楠梓 橋頭 前金 美濃 大寮 林園 左營 仁武 鳳山 前鎮

title: 完善防疫作為 陳其邁：加強返國船員就醫通報中央機制


content_text: 高端精密沖壓大廠和勤精機（1586）昨（6）日公布9月合併營收2.27億元，月增11.8%、年增25.7%，單月營收再創今年新高；隨著美系電動車零件增量、中國大陸車市升溫，預期旺季效應可持續到年底。和勤表示，汽車零件客戶按計畫增量、硬碟零件主攻高階機種，營收按原先預期逐季成長，今年第1至第3季營收依序為4.19億元、5.60億元、6.27億元，且下半年起逐月走高。

title: 上月業績快報／和勤+25% 今年最佳


content_text:
2020/10/07 05:30

〔記者林惠琴／台北報導〕中央流行疫情指揮中心昨公布國內新增三例武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）境外移入，包含兩名三十多歲男性、一名二十多歲女性，都是本國籍，分別自美國、法國返台，均在抵台前就有症狀，再於抵台時主動告知機場檢疫人員，經採檢確診。

指揮中心發言人莊人祥表示，新增確診案中，一名男性長期在美國工作（案五一九），在美國期間無不適症狀，十月四日返台入境時，主動告知搭機時出現喉嚨癢症狀，經採檢確診。衛生單位已經掌握同班機接觸者二十一人，十名前後二排旅客列居家隔離對象，十一名機組員需自主健康管理。

另一名男性（案五二一）去年五月從台灣出境，也是長期在美國工作，今年十月三日起陸續出現腹瀉、喉嚨腫，四日返台入境時主動告知有症狀，經採檢確診。該名個案與前述一樣從美國返台確診個案搭乘同班機返台，但兩人不認識，機上座位也不在附近；一人在41H、一人在52A。另已掌握同班機前後二排旅客十一人，列居家隔離對象。

此外，莊人祥指出，一名女性（案五二○）今年從法國留學畢業，九月中旬前往法國處理私人事務，九月廿七日至卅日出現發燒、頭痛、流鼻水、鼻塞及嗅覺異常等症狀，未在法國就醫，十月四日返台入境時主動告知有症狀，經採檢確診。衛生單位已掌握同班機接觸者十八人，七名前後二排旅客需居家隔離，十一名機組員自主健康管理。

國內累計五二一 例武肺確診，高達八成二、四二九例為境外移入，九月至今不到一個半月就有三十三例境外移入，以菲律賓十三例、印尼六例最多，但美國、法國、日本、緬甸也各有三例。

台女治癒復陽 研判很久前感染另外，針對日前在菲律賓確診已治癒、三個月後返台卻又檢出陽性的女性確診個案，指揮中心昨天公布其抗體檢測結果，IgM為陰性、IgG為陽性。莊人祥指出，研判是比較久以前感染，但是否近期二度感染，除非取得先前其在菲律賓的檢體，並培養出病毒，檢視序列有無不同，才能夠分析。

countries: 印尼 法國 緬甸 美國 台灣 日本 菲律賓

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情 武漢肺炎

title: 美、法移入增3例 抵台前已有症狀／確診8成2為境外移入 9月至今菲13例、印尼6例最多


content_text:
台灣豬標章出爐 估首批逾萬家餐廳、肉品通路使用因應含瘦肉精萊克多巴胺的美國豬肉預計2021年開放進口，行政院農業委員會6日公布將提供給商家使用的台灣豬肉識別標章，為綠底金色卡通全豬造型，標章有「台灣豬」、TAIWAN PORK中英文字樣，供消費者選購時參考。預計明年將有一萬多家只使用台灣豬的餐廳、通路可在申請通過後使用。（看完整報導）

探索黑洞奧秘 英美德3學者獲諾貝爾物理學獎諾貝爾物理獎今年頒給研究黑洞的3名學者，英國牛津大學數學系榮譽教授潘羅斯以數學證明黑洞是廣義相對論的直接結果，獲得一半獎金。他曾啟發電影「愛的萬物論」主角、英國著名物理學家霍金投入黑洞研究。德國學者根策爾與美國科學家吉茲，因發現銀河系中心有看不見的極大質量物體控制著恆星的軌道，對分另一半獎金。中研院特聘研究員朱有花說，根策爾較早投入黑洞觀測，後起之秀吉茲掌握更先進的儀器和資源，研究青出於藍，有趣的是，兩人是從不合作的死對頭，卻一起獲得諾貝爾獎。（看完整報導）

新台幣攻破楊金龍防線 收28.96元創逾9年新高美國總統川普出院消息激勵美股、台股上漲，同樣帶動新台幣走升，新台幣兌美元6日收盤一舉突破有「楊金龍防線」之稱的29元關卡，收在28.96元，小升6分，收盤不僅是連5升，也創下逾9年新高。台北及元太外匯市場總成交金額為17.4億美元。（看完整報導）

國慶光雕秀 總統府化身民主燈塔驕傲寫著「我是台灣人」文化總會參與籌劃國慶日系列活動，今年以「自信島嶼，迎向曙光」為主題，從6日晚間7時起在總統府建築投影光雕秀，舉辦為期5天、共30場的「自信島嶼 迎向曙光-中華民國109年國慶．總統府建築光雕展演」。在節目中，總統府化身為燈塔，而台灣在各年代歷經狂風暴雨來襲時，憑著民主克服挑戰，最後在燈塔驕傲地寫著「我是台灣人」。（看完整報導）

川普出院返白宮立刻摘口罩 準備下週參加第2場大選辯論美國總統川普感染新型冠狀病毒，住院治療4天後，5日出院。他一抵達白宮就摘下口罩，並在後來發布的影片中向民眾喊話說，「不要害怕病毒，不要讓它主導你的生活」。他的競選陣營發言人墨托表示，川普「有意準備參加」15日與民主黨總統候選人拜登的第2場辯論。（看完整報導）

若中國攻打台灣 蓬佩奧：美會設法緩和區域緊張美國、日本、澳洲、印度等國外交部長6日下午在東京進行四邊安全對話。在中國加強海洋行動之際，4國認為需加強安全保障合作以實現自由且開放的印度太平洋構想。美國國務卿蓬佩奧接受專訪被問及若中國攻打台灣，美國是否提供防衛，他表示：「只要能緩和區域的緊張，美國會想方設法去做。」蓬佩奧表示，如果美日澳印的合作能夠制度化，希望能建立對抗中國共產黨的安全保障網。他也會見日本首相菅義偉，兩人都同意將持續加強美日同盟。（看完整報導）

康軒疑要吹哨者離職 勞檢勞資各執一詞康軒文教集團董事長李萬吉9月5日返國後在居家檢疫期間，蓄意將定位手機放家中、多次違反規定外出又沒戴口罩，遭內部員工向媒體爆料之後，李萬吉被罰新台幣100萬元。事後康軒疑似要求任職18年的「吹哨者」離職，新北市政府勞動檢查處獲知後於6日前往勞檢，勞檢處專門委員張享琦說，勞工認為是因當「吹哨者」被迫離職，公司則說當事人是自請離職，勞資各執一詞。如果雙方調解不成，不排除走訴訟途徑。（看完整報導）

澳洲撥68億元推動抗疫外交 澳媒：抗衡中國澳洲聯邦政府將撥出近澳幣3億3000萬元（約新台幣68億元），投入對太平洋島國和東南亞的抗疫外交，資助太平洋島國和東南亞取得疫苗，及協助重振當地經濟。對此，澳洲媒體指出，澳洲政府的用意是阻止中國在上述區域擴大影響力。（看完整報導）

香港小學老師宣揚港獨 被撤銷任教資格香港「反送中」運動餘波未了，一名小學男老師因為在運動期間宣揚「港獨」，被教育當局撤銷任教資格，另有204名老師正接受相關調查。香港教育局局長楊潤雄和相關官員表示，「港獨」不符合基本法之下的香港憲制地位，是不需要討論的議題，而教材卻要求小學5年級學生舉手表態是否支持。這是「反送中」爆發以來，首次有老師被撤銷註冊資格，這代表他今後無法在香港任教。（看完整報導）

countries: 台灣 德國 印度 中華民國 香港 英國 美國 日本 澳洲 中國

events: 發電 反送中 冠狀病毒

people: 川普 楊金龍

taiwan-subdivisions: 太平 新北市

title: 早安世界》台灣豬標章出爐 方便辨別本地與進口肉品 | 生活 | 重點新聞


content_text:
隨著國內疫情趨緩，財政部為協助產業復甦，自7月起透過九家公股行庫推出「公股攜手，兆元振興」融資方案，提供1兆元融資額度，以振興經濟、協助企業轉型升級為目標。

土地銀行為百分之百的國營行庫，在疫情爆發期間積極配合政府紓困政策，推出「抗疫興家園、土銀心相挺」具體行動方案，協助受疫情影響之企業及個人舒緩資金調度困境，於今年7月榮獲金管會「獎勵本國銀行加速辦理紓困振興貸款方案」評比為優等銀行。

「公股攜手，兆元振興」融資方案，針對於「資訊數位」、「資安系統」、「國防戰略」、「再生能源」、「生醫科技」及「民生戰備」等六大核心戰略產業，及進行國際鏈結布局、具創新或轉型升級之海內外台資企業，積極協助其取得投資或轉型升級活動所需之營業場所、機器設備與智慧財產權、新產品與新技術之研發製造，提供必要的營運資金。土地銀行將「公股攜手、兆元振興」融資方案列為109年企業金融業務推展重點，目前推展成效良好，實為協助企業進行國際鏈結布局、創新及升級轉型以提升競爭力的最佳夥伴。

things: 經濟 資安

title: 土銀振興融資 力助企業轉型


content_text:
今年7月，國泰金控在台北信義區的W Hotel，舉辦了疫情爆發以來少見的大型實體記者會，總經理李長庚更親自開場，談的是國泰的生態圈戰略。

其實，「生態圈」一詞早已提出多時，應用範疇也不限於金融業，之所以近年來成為顯學，除了技術到位之外，更是時勢所趨。

國泰金控數據生態發展部副總經理梁明喬不諱言，靠優惠、補貼吸引顧客的時代已經過去，未來金融業勝出的關鍵，將會是「服務」。就像走入一間房子，打開水龍頭就有水、按下開關燈就亮，服務做得好，就是在消費者任何需要用錢的地方，業者都應該準備好了。

「如何把水跟電接進房子內？靠的就是生態圈。」梁明喬說。

發展生態圈2大利器，讓體驗勝過價格競爭

自2019年起，國泰便積極整合集團內資源，與台灣之星、蝦皮、易遊網、PChome等業者合作，嘗試串接雙方資料數據，研究新的商業模式，展開概念的驗證（POC, Proof of Concept），進而建構起跨產業的生態圈。

目前，國泰金的生態圈策略，可以分為「強化數據應用」和「擴展合作夥伴」兩大方向。

1.強化數據應用：

顧名思義就是透過數據的交換，創造出新的產品或商業模式。像是與電商蝦皮購物合作的「蝦米貸」，就是在顧客同意的前提下，國泰金以網路賣家的交易資料做為未來還款依據，決定是否給予貸款。賣家不必出示財力證明，不但打破了銀行傳統的核貸流程，亦讓雙方增加開發新客戶的機會。

2.擴展合作夥伴：

主要是透過API（Application Programming Interface，應用程式介面），將金融服務串接到合作夥伴的服務中，既能提升「獲客能力」，吸引各自的客群，還可以結合雙方的產品和服務，創造新商業模式。

國泰金與易遊網的合作，就是藉由API串接，讓顧客在購買旅遊商品時，可以直接代入易遊網的會員資料，同時加購保險，無需重複填寫相關資料，甚至也不涉及顧客資料的交換。

梁明喬說，過去保險銷售都是從產品角度出發，透過數據分析，預測顧客是否有出國意圖後推薦商品，缺點是可能不盡精準，甚至造成反感。生態圈的概念則不同，是將保險融入到顧客有明確旅遊動機和投保需求的場景中，給顧客貼心的感覺，讓「體驗」勝過「價格競爭」。

國泰的客戶平均年齡30歲以上，梁明喬認為，透過與異業合作，可以學習不同產業的服務流程、產品包裝等know-how（技能知識），更重要的是，「有機會透過金融服務與場景的結合，接觸到過去沒能服務到的客群。」

當然，合作夥伴的挑選也有不少學問。國泰金控數位數據暨科技發展中心專案經理林梨蘋分析，要從自己最專精領域（如國泰集團旗下的地產、醫療、零售產業）出發，再一步步擴張到其他領域。

其次要考量合作夥伴的條件。第一， 對方要具備一定程度的客群和會員數，才能發揮生態圈效果；第二， 雙方對商業模式的想像要一致，從而透過合作，帶動彼此會員間的互動，為各自創造更多客戶； 第三， 雙方要攜手開發彼此產業之外的新市場。

「第三點最難。」林梨蘋坦言，這也是國泰金正在努力的方向。

「不是找一個異業夥伴合作、串聯彼此的數據或客戶，就構成一個生態圈。」林梨蘋指出，要發展成熟的生態圈，必須先整合金控旗下各子公司的底層架構，才能讓異業合作的創新構想真正落地。

為了做到這一步，國泰已經布局4年。

2016年成立的「數位暨數據發展中心」（簡稱數數發中心），可以說是帶動金控轉型的引擎。它的重要任務之一，就是強化內部數據分析、應用的能力，無論在客戶經營、產品服務流程設計、行銷分析，以及生態圈的布局都扮演關鍵角色。

林梨蘋說，從外部看生態圈合作，可能只看到API的串接，但是真正繁複的是「改造一間公司的文化、一個流程，還要跟法規和平共處，其實是非常浩大的工程。」

「深蹲很辛苦，但是蓄積的能量爆發以後，是別人追不上的。」林梨蘋表示，帶動所有子公司打好數位基礎的好處是，因為系統都串好了，所以任何異業合作，都不會單次就結束，而是可以快速複製成功經驗，應用在更多合作夥伴身上。

以「蝦米貸」來說，因為流程架構都已經設計好，所以國泰今年又與設計商品電商Pinkoi合作，針對設計師賣家，推出相似概念的「Pinkoi新世貸」產品。

taiwan-subdivisions: 新市 信義區 和平 成功

title: 補貼戰過時了！國泰深蹲4年實踐硬道理：讓金融服務像「水跟電」


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Oct. 7 (CNA) Shares in Taiwan recouped early losses to close in positive territory Wednesday, helped by rallies by large semiconductor stocks, dealers said.

The weighted index on the Taiwan Stock Exchange (TWSE) or the Taiex ended up 42.14 points, or 0.33 percent, at 12,746.37, after moving between 12,619.81 and 12,774.36, on turnover of NT$162.99 billion (US$5.67 billion).

The market opened down 0.29 percent and soon moved to the day's low because of a 1.34 percent fall in the Dow Jones Industrial Average overnight, the result of U.S. President Donald Trump pushing back stimulus plan talks until after the Nov. 3 election, dealers said.

With the Taiex weakening and moving closer to the nearest technical support at around 12,600 points, however, bargain hunters turned active.

They bought large-cap semiconductor stocks such as contract chipmaker Taiwan Semiconductor Manufacturing Co. (TSMC), helping the broader market make a comeback by the end of the session, they said.

"Thanks to TSMC and other semiconductor heavyweights, which have healthy fundamentals, the Taiex fended off headwinds resulting from the turbulent Dow," Hua Nan Securities analyst Lu Chin-wei said.

TSMC, the most heavily weighted stock in the local market, rose 0.80 percent to close at NT$443.00, after hitting a low of NT$435.00.

Led by TSMC, the electronics sector closed up 0.66 percent at 611.74, off a low of 603.16.

"TSMC saw strong technical support as it fell below the 20-day moving average of around NT$437.00. It was not surprising that the stock staged a rebound and boosted the broader market," Lu said.

United Microelectronics Corp. (UMC) also did well, gaining 5.20 percent to close at NT$29.50, off a low of NT$28.15, amid hopes that the sanctions imposed by the United States on Chinese contract chipmaker Semiconductor Manufacturing International Corp. will lead buyers to shift their orders to UMC.

Integrated circuit designer MediaTek Inc. closed 4.06 percent higher at NT$647.00 after foreign brokerages raised their target prices for the stock.

"Today, the electronics sector accounted for about 70 percent of the total turnover, dominating the Taiex again, so non-tech stocks largely remained in the doldrums caused by the volatile U.S. markets," Lu said.

Among the falling old economy stocks, food brand Uni-President Enterprises Corp. shed 1.58 percent to close at NT$62.40, Asia Cement Corp. lost 1.44 percent to end at NT$41.20, Formosa Chemicals & Fibre Corp. fell 0.86 percent to close at NT$68.80, and Taiwan Cement Corp. ended down 0.60 percent at NT$41.15.

Select tourism and shipping stocks bucked the downturn on rotational buying, Lu said.

FarGlory Hotel rose 2.50 percent to close at NT$49.20, and Ambassador Hotel gained 2.56 percent to end at NT$30.00 as their relatively low valuations attracted bargain hunters.

Helping by increases in shipping prices in the fourth quarter, Wan Hai Lines Ltd. rose 4.26 percent to close at NT$24.45, and Evergreen Marine Corp., the largest marine shipping company in Taiwan, gained 1.22 percent to end at NT$16.65.

In the financial sector, which was affected by falling interest rates, CTBC Financial Holding Co. lost 1.08 percent to close at NT$18.25, and Fubon Financial Holding Co. fell 0.84 percent to end at NT$41.15.

"Before the U.S. presidential vote, further volatility may be seen on the U.S. markets," Lu said. "So I expect the low turnover in Taiwan to continue with investors being reluctant to trade."

According to the TWSE, foreign institutional investors bought a net NT$5.801 billion in shares Wednesday.

journalist: Frances Huang

title: Taiwan shares recoup earlier losses, led by semiconductor stocks - Focus Taiwan


content_text:
▲男童向朋友們炫耀盪鞦韆的炫技。（示意圖／取自免費圖庫Pixabay）

記者楊庭蒝／綜合報導

俄羅斯一名9歲男童Savely Zolotukhin在上個月底於公園玩盪鞦韆時，不幸在約4.5公尺的高度重摔在柏油路面上，腦部受到重創，經過數天的緊急搶救後仍然不治。兒童醫院發言人表示，醫生採用了所有可行的治療方法和診斷措施，仍然無法挽回小男孩的性命。

根據《每日郵報》報導，從監視器畫面可以看見，男童一開始站在鞦韆上，幾個朋友們在後方推他越盪越高，隨後成功360度翻轉了一整圈，之後接著嘗試翻轉第2圈和第3圈，就在將翻轉第4圈時，雙腳因離心力過大脫離了鞦韆，整個人從4.5公尺的高度翻轉兩圈後，由頭部撞擊柏油路面落地，他的朋友們見狀，便趕緊打電話叫救護車送醫。

據悉，男童從小父母近期才離異，而鞦韆上沒任何可以防止360度翻轉的裝置，目前整起事件已經朝向刑事訴訟案件發展。

pic.twitter.com/XxiZbFy3b1

— CR17-7- Malfabón (@CR17__7) October 6, 2020

title: 男童站鞦韆上「風火輪式」擺盪　狂轉4圈頭撞柏油地面慘死


content_text:
招銀國際證券發表研究報告表示，對阿里巴巴（09988）的盈利預測不變，H股目標價升至325港元；由於盈利增長穩健及估值合理，維持「買入」評級，並視其為行業首選。

該行表示，阿里巴巴日前舉行投資者日，管理層表示對生態系統和協同效應的長期增長有信心，並預期可捕捉衛生事件后結構性轉變帶來的機遇，目標包括2021財年阿里雲達收支平衡，及菜鳥的經營現金流轉正，該行相信這將加強投資者對雲業務的信心。

該行稱，阿里巴巴強調其高端客戶增長，2020財年新增消費者的每戶平均年度收入（ARPU）超過3000元人民幣，較上一財年顯著增長。

title: 招銀國際：阿里巴巴目標價升至325港元 維持買入評級


content_text:
▲社群媒體上流傳著亞塞拜然士兵屍橫遍野的影片。畫面已經黑白處理。（圖／翻攝Twitter@infoteka_24）

記者吳美依／綜合外電報導

亞塞拜然與亞美尼亞在主權爭議地區納哥諾卡拉巴克（Nagorny Karabakh，下稱納卡）發生邊境衝突，至今已經邁入第10天。亞塞拜然被爆使用禁用炸彈，亞美尼亞屢傳攻擊敵方平民，社群媒體上也流傳著士兵屍橫遍野的影片，甚至有人爆料，前線士兵慘被鐵鍊鎖住，防止臨陣脫逃。

Армия обороны Арцаха опубликовала новые кадры уничтоженных азербайджанских солдат pic.twitter.com/82JzdPDZWC

— Инфотека 24 Армения - Азербайджан (@Infoteka_24) October 1, 2020 推特帳號infoteka_24貼出影片表示，亞塞拜然士兵在戰火中喪生。畫面中，地上出現大灘血紅，一些人身體殘缺不全，多具屍體堆疊成排，散落在草地上。

#Armenia chains soldiers to prevent them from fleeing. İt's awful!#KarabakhisAzerbaijan #Azerbajian pic.twitter.com/v410QcJQQe

— Günayy (@WeverseAz) October 3, 2020 亞塞拜然媒體與推特帳號weverseAz指控，亞美尼亞使用鐵鍊把士兵困住，以免前線戰士脫逃。網友痛批，這簡直就是戰爭罪。

但有人質疑，亞美尼亞軍人全都是自願到前線作戰，根本沒有必要使用鎖鏈，反而是亞塞拜然把傭兵帶來作戰，「也許那裡才需要鐵鍊」。weverseAz回應，「我們擁有1000萬人口，我們不需要別人，政府在欺騙你」。

Since 27 Sept. #Azerbaijan has been repeatedly using forbidden #cluster #munitions #SMERCH & #LAR-160 to target #peaceful #population, cities in #Artsakh/#Karabakh. #Ethnic #cleansing policy, using #violent & #terror-inspiring means against #Armenian population. Details tomorrow! pic.twitter.com/Lx1SHDgsqm

— Arman Tatoyan (@atatoyan) October 3, 2020 另據《每日電訊報》、《每日郵報》報導，亞塞拜然涉嫌使用禁用的集束炸彈（Cluster munition）攻擊敵方，西方國家的記者們證實，納卡首府斯捷潘奈克特（Stepanakert）遭到砲擊後，街道上四處可見這種未引爆的小炸彈。據悉，兩國先前都未簽署集束炸彈禁用條約，而衝突爆發10天以來雙方通報至少266人死亡，其中包括45位平民。

亞美尼亞總理帕辛揚（Nikol Pashinyan）於6日表示，他確信，俄羅斯將在必要時刻協助防衛，但如果亞塞拜然願意，他也會「互相讓步」。土耳其傾向支持亞塞拜然，外交部長恰武什奧盧（Mevlüt Çavuşoğlu）說，「我們將繼續支持亞塞拜然領土的完整性，就像我們支持喬治亞、烏克蘭、敘利亞與伊拉克一樣」。

►Her和她 女孩想要的都在這

journalist: 吳美依

countries: 俄羅斯 喬治亞 敘利亞 亞美尼亞 烏克蘭 土耳其 伊拉克 亞塞拜然

references: 網友 Twitter

title: 南高加索士兵「殘缺死屍」堆疊一片！衝前線被「鐵鍊」鎖死防逃跑 | ETtoday軍武新聞


content_text:
【新唐人北京時間2020年10月07日訊】美國總統川普此前確診中共肺炎住院，10月6號已經快速出院。中共外交部發言人華春瑩在推特暗諷川普享有療程特權。這話引發網友們譏諷，要求中共也一視同仁，撤銷高幹和黨員的特殊醫療福利。
美國總統川普確診中共病毒後，10月2號前往往沃爾特·里德國家軍事醫療中心接受治療，5號晚7點已經康復出院。
中共外交部新聞發人華春瑩4號在推特上說：「衷心希望所有美國患者，都能得到像總統一樣『一流』的治療待遇。」
推文一出，立即引發網友們一片抨擊。
網友「默默」說：「華大媽這建議不錯，但是請叫你的主子先把在北京及各地的高幹病房取消先好嗎？」
大陸退休教授趙士林也發推文說：「我們都是中國人，是否應該首先要求中國普通患者看病能和高幹一樣呢？我們不敢奢望上高幹病房，只希望取消高幹病房，這樣立刻會解決全體中國百姓看病難看病貴的問題。」
原山西潤澤醫藥有限公司業務代表趙明說，華春瑩言論很可笑，中國老百姓難道能得到和黨官們一樣的醫療待遇嗎？
趙明：「共產黨的幹部裡邊分級別他都受到不同的待遇，不同的照顧，在任何方面有各種各樣的特權。比如說，在食物方面，他們有他們的特供，老百姓沒有，在醫療方面，他們幹部病房，一些大的醫院，像北京301醫院，就是為中南海那些幹部準備的，各個大醫院裡面肯定也有幹部病房。」
趙明說，中共官員每年占用中國的醫療資源80%。而普通老百姓看不起病，不少老人得病只能在家等死。但美國的醫療制度，是不允許病人因為沒錢而被拒之醫院門外的，中共能做到嗎？
趙明：「我是從中國出來，我那時做藥品，天天跑醫院，我在醫院門口見到的，因為看不起病，被推出來的，或者就在走廊里呆著，否則被打了管子，被停了藥，被從病房趕出來，在醫院門口鋪個被子，躺在那等死，乞討、哭訴，那太多太多了，多如牛毛。」
趙明說，在美國根本就看不到這種現象，所以中共外交部有什麼資格暗諷美國總統享受特權。
旅加北京醫生趙中元：「其實中共的官員無處不在的特權，所以他們以小人之心度君子之腹的方式，始終認為其他的民主國家，也是在搞特權，整個華春瑩的這種出自於自己的一種揣度，其實是非常惡劣的。」
旅美中國問題觀察人士張健說，華春瑩的這番話，侮辱了兩方面的人士。
旅美中國問題觀察人士張健：「第一方面是我們這些在海外的這些人，我們有一個強烈的對比，能看到中共和西方民主國家，醫療體系上是多麼的不同，我們每個人都很明確的有一個基本的常識認知，一個國家的元首，他本來就應該享受到最高的醫療服務，最高的安保措施，最高的健康照顧。」
張健說，因為總統肩負著國家的使命，國家才賦予他這樣一個待遇，但這個待遇在他任期之後會逐漸降低。
張健：「第二個方面，我覺得華春瑩這番話，是在對中共統治下，所有中國人的一種愚弄和嘲諷，我想即便是在中國那些五毛小粉紅們，他們都能感同身受，都會覺得華春瑩要多無恥有多無恥，因為即便是這些人，他們的家庭、家屬、親人也都遭受到醫療體制不公，給他們帶來了嚴重身體傷害和精神傷害。」
張健表示，華春瑩的言論是在抽中共的臉。不用說中共高層，就是中國的小縣長、市長在衣食住行上享受的待遇都是老百姓望塵莫及的。
華春瑩的言論遭遇輿論強烈反彈後，《環球時報》總編胡錫進5號在微博替華春瑩「圓場」，聲稱外交部說話「只是給外國人聽的」，並批評發表支持美國言論的網友「屁股坐歪了」。再次激起網友們的憤怒聲討。
有網友說：「不是韭菜們屁股坐歪了，而是外交部的屁股一直都是歪的，只替美國人發聲，黑人命貴，根本不管中國人死活，恨不得把中國人全部當炮灰。」
也有網友譏諷：「一個國家的外交部說話，不敢讓老百姓知道，聞所未聞啊！主要問題還是，中共和中國人的利益根本上是不一致的！」
採訪/陳漢 編輯/李韻 後製/鐘元

journalist: 採訪/陳漢 編輯/李韻 後製/鐘元

countries: 美國 中國 德國

title: 【禁聞】華春瑩暗諷川普 網友反嘲中共特權


content_text:
股匯不同調！新台幣升1.7角來到28.79元（資料照）

〔財經頻道／綜合報導〕股匯不同調，新台幣兌美元隨著台股走跌，開盤小貶0.2分，以28.98元開出，不過，在小貶後，隨著熱錢匯入，新台幣由貶轉升，一度升值1.7角，來到28.79元，雖然急升後，漲勢收斂，不過，早盤升值則維持在1.3角以上。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 股匯不同調！新台幣升1.7角來到28.79元


taiwan-subdivisions: 北竿 松山 南竿

title: 馬祖日報-新住民免費電腦課程開跑 專業人員抵馬授課


content_text:
2020/10/07 05:30

〔記者洪瑞琴、吳俊鋒、王姝琇／台南報導〕國慶煙火即將登場，估計超過20萬觀賞人潮，如何做好防疫？市長黃偉哲昨日表示，將會加強宣導要求戴口罩。黃強調，「戴口罩、看煙火」會先以勸導為主，若民眾不聽才進行開罰，希望大家能夠配合，落實防疫新生活。

國慶煙火進入倒數關鍵第3天，市府總動員上緊發條，安平戀愛廣場的主舞台已開始架設。黃偉哲表示，防疫部分將會加強，尤其看到美國總統川普都染疫，在活動當天會嚴格要求，例如主、副舞台聚集較多人，人與人的距離較近，市府要求一定要把口罩戴起來。

依中央流行疫情指揮中心呼籲，包括大眾運輸場站或無法保持社交距離的休閒娛樂場所及大型活動等要戴口罩，台南市也自8月17日起公告這8類場所必須配戴口罩，違者若經勸導未改善，將可依據「傳染病防治法」第36條規定，處3000元以上、1萬5000元以下罰鍰。黃偉哲於8月23日參加一項志工表揚時，未戴口罩被家長發現後，他以身作則遭罰3000元，希望發揮宣示作用。

人流管制及勸導 將出動百名志工黃偉哲表示，國慶煙火當天會出動100多名志工，盡量做人流管制與勸導，貴賓席是有椅子固定，非貴賓席是人潮流動的，流動的話就希望把距離拉開，不可能量體溫，因為在戶外有風，熱顯像儀會受到干擾也不準，一再強調「勸導不聽才會開罰」。

衛生局長許以霖表示，當天會出動稽查人員配合警方巡查勸導，「開罰不是重點目的，勸導保護自己與別人才最重要」，而且搭乘接駁車時要戴口罩即有一道守護。

自8日至11日夜間 禁放爆竹煙火另為維護國慶連假的環境與安寧，環保局表示，已擬強烈管制與稽查措施，10月8日至11日夜間10時起至隔日上午7時，不得施放爆竹煙火，違者將依噪音管制相關規定處3000元以上、3萬元以下罰鍰。

黃偉哲指出，民眾對環境品質的要求日益提升，多數人對噪音容許度低，環保、警察、消防等局將組專案巡查人力在熱門的鞭炮、煙火施放點，如安平觀夕平台、戀愛廣場、南區黃金海岸、林默娘公園周邊等加強稽查取締。

people: 黃偉哲 川普

taiwan-subdivisions: 安平 南區

title: 戴口罩看國慶煙火 黃偉哲：不聽勸將開罰


content_text:
央视网消息：北京时间10月7日，德国中场格策加盟埃因霍温，双方签约两年。

现年28岁的格策与多特的合约于今夏到期，目前是自由球员身份。

格策2001年加入多特青年队，2009年17岁的格策完成德甲首秀，在为多特夺得德甲冠军、欧冠亚军后，格策转投拜仁。2013-2016期间，格策为拜仁出场114次，打入36球24助攻。2016年夏天，格策重返多特。

格策两次效力多特，共为球队一线队出场219次，打入45球61助攻。

国家队方面，格策为德国国家队出场63次，打入17球，其中最著名的进球是2014年世界杯决赛的加时赛绝杀。

journalist: 胡广东

title: 德国中场格策加盟埃因霍温 双方签约两年


content_text:
▲有網友在澎湖遇到野生彭于晏，但因為合照開美肌，被網友說不像。（圖／翻攝自爆廢公社）

記者林彥臣／綜合報導

最近有網友在澎湖遇見野生的大明星彭于晏，興奮合照之後，PO上了臉書社團爆廢公社，結果網友順手開了美肌功能，反而被其他網友罵報說，「不像」，成為了親手毀掉偶像的經典案例。

原PO發文指出，身為澎湖人，可以跟「澎湖之光」其中之一的男神彭于晏合，此生已無遺憾。原PO還順便徵求P圖高手，能夠把彭于晏拉到下巴的口罩P掉，因為他想要將照片洗出來珍藏。

網友在底下的留言回應表示，「為什麼這張好不像哦」、「原來美肌不是誰都適用」、「下次跟偶像拍照的時候，記得要關美肌啊！」、「這是誰！顛覆了彭于晏在我心中的樣子⋯⋯」、「所以說真正的帥哥是不需要美肌的」、「這是澎大海」。

▲彭于晏IG限時動態，證明他近日的確在澎湖活動。（圖／翻攝自Eddie Yuyan Peng instagram）

彭于晏的故鄉的確是在澎湖，而且根據他的instagram限時動態，分享了許多在澎湖健行、騎單車所看到的美景。所以原PO合照的人，應該是彭于晏本人沒錯。

►零負評、被暱稱為萬用霜

references: 網友 臉書社團 爆廢公社

title: 澎湖遇到野生彭于晏！合照一個動作「毀掉偶像」　網狂噓：不像


content_text: 109年全民運動會將10月17日至22日在花蓮縣舉行，高雄市派出906名選手及職員，與各縣市競逐27項競賽獎牌。高雄市長陳其邁今天為代表隊授旗，致贈15萬元加菜金，嘉勉代表隊10至87歲選手們為高雄爭光，並立下「坐3、望2、搶第1」的軍令狀。授旗儀式首先由高雄市體育總會舞龍舞獅委員會的「旗鼓喧天」揭開序幕，戰鼓響徹雲霄，象徵出征的代表隊即將強勢出發，帶回好成績。陳其邁將市旗授予總領隊運動發展局長侯尊堯，再由總領隊將市旗授予代表隊健美選手陳弘彬與張馨，象徵選手不僅為個人奮戰，也帶著全體市民的期望而戰。 陳其邁表示，高雄市代表隊實力堅強，在上屆全民運動會獲得金牌27面、銀牌31面、銅牌32面，總成績排名第四。為感謝高雄市體育總會及各單項委員會為培訓做的努力，市府今年特地致贈代表隊15萬加菜金。今年的破大會、破全國紀錄獎金也增加，請選手們加油。高雄市府108年新修正「高雄市體育獎助金發給辦法」，不僅提高全民運動會第二類選手第二、三名競賽獎助金，也加發連勝獎金、破紀錄獎金等，期望藉由完善全民運培訓及獎勵制度，激勵選手士氣。運動發展局長侯尊堯表示，此次參賽項目中，健力、滑輪溜冰、水上救生、蹼泳、柔術都是高雄市金庫，沙灘手球、飛盤等也是奪冠熱門項目，慢速壘球、太極拳項目實力也不容小覷。全民運動會每2年舉行1次，為非亞奧運項目中最重要的全國性綜合賽事，詳細資訊請洽活動官網。高雄市代表隊前進全民運動會，爭取佳績。記者徐如宜／攝影高雄市長陳其邁（前左一）將市旗授予總領隊運動發展局長侯尊堯（前左二），再由總領隊將市旗授予代表隊健美選手陳弘彬（前右二）與張馨（前右一）。記者徐如宜／攝影高雄市代表隊前進全民運動會，爭取佳績。記者徐如宜／攝影全民運動會高雄市代表隊運動舞蹈項目實力堅強，是奪牌熱門。記者徐如宜／攝影

journalist: 聯合報 / 記者徐如宜／高雄即時報導

taiwan-subdivisions: 高雄市 花蓮縣 水上

title: 109年全民運動會高雄市代表隊授旗 選手拚坐3望2搶第1


content_text:
富邦悍將洋投索沙再當「主場王」，今天完投9局飆速155公里，林哲瑄8局敲致勝3分砲，率隊6比4擊敗統一獅，賽後下半季戰績獨居第一，索沙本季主場不敗、拿下主場出賽8連勝。

●社會在走，24小時新聞要有，直播在此唷！

中職富邦悍將隊在主場新莊棒球場與富邦悍將隊交手，兩隊賽前下半季戰績並列第一名，今起2連戰十分關鍵。

悍將隊先發投手索沙前3局無失分，4局被蘇智傑敲出陽春砲，5局遇到亂流，被唐肇廷、陳重廷接連敲出二壘打，林靖凱三壘打、再被林祐樂敲出安打，單局失掉3分，但比賽後半段沒有再多掉分數。

索沙用135球完投9局，被敲12支安打投出7次三振，失掉4分責失分，投到第9局還飆出最快球速155公里，拿下個人本季第14勝、主場出賽8連勝。

索沙表示，8局投完時，跟教練說9局可以續投，會把最好的一面展現，印象中過去曾在韓國職棒用154球完投，今天的投球量算是司空見慣，身體感覺還可以。

索沙拿下本季第14勝，與中信兄弟隊德保拉並列勝投王，對於個人獎項索沙並不特別在意，完成該做的工作、幫助球隊贏球最重要。他也提到目前是戰績關鍵，個人意志強烈希望可以在11日再登板先發。

悍將隊高國輝首局敲出陽春砲，為個人本季第24轟、達成中職生涯150轟里程碑，為史上第7人、史上最速150轟。

悍將隊3局靠著陳凱倫安打、短打推進、盜壘、高飛犧牲打先拿1分，張進德敲出個人本季第8轟，陽春砲幫助球隊取得3比0領先。

獅隊4、5局有得分攻勢，比賽7局打完悍將隊3比4落後，悍將8局靠著林哲瑄敲出3分砲、一棒翻轉戰局，為個人本季第7轟，幫助球隊拿下勝利。

林哲瑄表示，4局三壘有人打擊機會沒能幫助球隊添分、有點自責，也影響到6局打席心情，8局上場機會不想太被動等待，球進到喜歡的位置就積極攻擊，很開心可以幫助球隊拿下勝利，接下來剩10場例行賽，希望球隊都可以順利搶下勝利。

（封面圖／中央社）

people: 張進德 連戰

title: 索沙完投勝林哲瑄3分砲 悍將擊退獅獨居第一


content_text: 台北市文化館所「渭水驛站」今天開幕，這棟歷史建築位於大稻埕，緊鄰蔣渭水當年行醫所在地大安醫院，別具歷史意義；另推出常設展，紀念這位台灣自由民主思潮推手。台北市文化局上午舉行「無圍牆博物館新亮點—渭水驛站」揭幕儀式，同步宣告常設展「你好，渭水」開展，文化局專門委員張蓉真、蔣渭水文化基金會執行長蔣朝根和蔣渭水後代家屬皆出席。 「渭水驛站」所在地緊鄰當年蔣渭水在大稻埕開設的大安醫院舊址；大安醫院是蔣渭水當年行醫所在地，也是台灣民報總批發處，被視為蔣渭水推動台灣新文化運動的根據地，別具歷史意涵。張蓉真表示，「渭水驛站」原屬北市府都更處「都市再生前進基地（URS）」的城市影像實驗室，完成階段性任務後，經建築師呂大吉協助建築修繕，今年9月移交文化局管理，規劃為「渭水驛站」新生出發。蔣朝根表示，這裡以前稱為「城市影像實驗室」，給人比較現代的感覺，與歷史脈絡無法緊密相連，經過7年努力爭取，此地才成功轉型為「渭水驛站」。蔣朝根指出，除常設展，現也與義美食品合作，打造大稻埕清明上河圖，預計11月在「渭水驛站」展覽；另將推出台灣民報復刻版、台灣民眾黨特刊復刻版和大安醫院立體情境圖。文化局表示，「你好，渭水」常設展區分為6大主題，以手繪漫畫和情境營造等手法呈現；展區最後，民眾可透過現場多媒體互動裝置，留下一句屬於自己的「渭水印象」。

taiwan-subdivisions: 大安 成功

title: 大稻埕渭水驛站開幕 紀念台灣民主思潮推手


content_text:
國民黨團提出台美復交等案，中國國台辦呼籲不要「損害中華民族根本利益」。國民黨主席江啟臣今天表示，捍衛中華民國主權，維護台海和平與安全，就是對中華民族最有益的事，「我們在做對中華民族有益的事情」。

立法院會昨天通過國民黨團所提「政府應請求美國協助抵抗中共」及「台美復交」兩案。中國國台辦發言人朱鳳蓮說，「國民黨有關人」要明辨是非，不要做「損害中華民族根本利益」和「兩岸關係和平穩定的事」。

江啟臣上午接受中廣「千秋萬事」節目專訪時指出，國民黨團是從中華民國的角度，提案要求政府應該努力把中華民國和美國復交這件事情當成外交目標。

他也說，台海安全眾所關心，雖然當中有美、中對峙的嚴重問題，但是台灣在其中且有可能首當其衝，國民黨作為在野黨應該提醒政府並要求政府向美方說如果台海發生危機，美方應該依照台灣關係法給予所有必要的協助。

江啟臣指出，國民黨團「這樣的提案，這是民意」，反映民意，是在野黨該做的。國民黨團在提案當中，「捍衛的就是我們自己的主權。」

廣播專訪後，面對媒體詢問提案「台美復交」，是否擔心國民黨與中國關係不睦？江啟臣表示，以前中華民國和美國是有邦交的正式關係，所以這次所提的是回復邦交，也就是自從 1979 年中華民國與美國斷交以後至今，對美工作最重要目標就是雙方關係的正常化，當然包括復交在內。

他說，國民黨這次提案，某種程度上也是順應與因應民進黨政府所提台美關係比以前更好、更提升，甚至美國國會議員也有提案應該考慮和台灣復交，所以國民黨團把這樣的聲音提出來，讓國會作成決議，給行政部門作為施政目標。

江啟臣指出，「親美和陸」政策，從馬英九政府以來就是國民黨的路線與基調，至今沒有改變。國民黨團的提案，並不違背這樣的路線，更何況民意也是這樣呈現，國民黨作為在野黨也是把民意反映出來。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 台灣 中華民國 美國 中國

people: 江啟臣 馬英九

taiwan-subdivisions: 和平 和美

title: 江啟臣回國台辦：在做對中華民族有益的事


content_text:
僅黃金就收了14斤！A股公司大股東原董事長受賄細節曝光

被查一年多后，陝西延長石油（集團）有限責任公司（簡稱延長石油，系A股上市公司延長化建的第二大股東）黨委原書記、董事長沈浩受賄細節獲官方披露。

澎湃新聞注意到，12309中國檢察網近日發佈《沈浩受賄案起訴書》。檢方指控，2003年至2017年，沈浩利用職務便利非法收取他人財物摺合人民幣超2000萬元，其中僅黃金就收了7200克。

公開資料顯示，沈浩，男，漢族，1952年4月生，江蘇常州人，研究生學歷，1968年10月參加工作，1987年3月加入中國共產黨。

沈浩在能源領域深耕多年，曾任銅川市委常委、銅川礦務局局長，陝西省煤炭運銷（集團）有限責任公司黨組副書記、副總經理，陝西煤業集團有限責任公司黨委書記、董事長，陝西煤業化工集團有限責任公司黨委書記、董事長等職。

值得一提的是，沈浩在陝西省屬大型國企延長石油擔任主要領導長達十年。他於2007年3月出任延長石油黨委書記、董事長，5年後兼任陝西延安石油天然氣有限公司黨委書記、董事長，省人大財經委員會副主任委員。2015年4月，沈浩卸任延長石油董事長，繼續擔任集團黨委書記、董事，省人大財經委員會副主任委員，直到2017年6月退休。

2019年1月，陝西省委原書記趙正永落馬。同年5月，財新網報導稱，延長石油此前兩任董事長沈浩、賀久長已失聯超3個月。該報導援引消息人士的說法，賀久長於2019年1月底被帶走協助調查，沈浩於2019年2月初亦遭協助調查。兩人均被認為與趙正永案有關。

2020年3月，陝西省紀委監委先後通報對賀久長、沈浩嚴重違紀違法問題進行了立案審查調查。其中，賀久長被開除黨籍、開除公職，沈浩被開除黨籍、取消退休待遇。兩人涉嫌犯罪問題及所涉財物移送檢察機關依法處理。

近期公佈的《沈浩受賄案起訴書》，對這名正廳級國企領導落馬細節給予進一步披露。

起訴書介紹，2019年2月13日，沈浩因涉嫌嚴重職務違法問題被陝西省監察委員會立案調查，次日被採取留置措施。同年7月，經陝西省監察委員會指定，寶雞市監察委員會對沈浩涉嫌嚴重違紀違法問題進行立案調查。2020年2月，沈浩被刑事拘留並依法逮捕。

2020年4月，寶雞市人民檢察院對該案提起公訴。檢方依法審查查明：2003年至2017年，被告人沈浩利用職務上的便利，在項目合作、工程承攬、職務晉陞等方面為賀某某、姚某某、袁某某等21人或其公司謀取利益，非法收受上述人員所送財物價值共計人民幣999.2377萬元、美元105萬元、英鎊13萬元、港幣10萬元、加元3萬元、歐元36萬元（以下未標明幣種的均為人民幣）。

澎湃新聞梳理起訴書發現，沈浩的受賄財物中，僅黃金就達到7200克，價值超200萬元。其中，為謀求油氣資源開發合作，內蒙古某能源有限公司董事長賀某某曾於2011年、2012年間分兩次送給沈浩共計4500克黃金（價值153.7485萬元）。此外，沈浩還收受賀某某所送的美元35萬元、英鎊13萬元、歐元16萬元。

起訴書還顯示，2014年、2015年間，陝西某進出口有限責任公司董事長姚某某曾送給沈浩歐元20萬元、黃金2000克（價值67萬元），同樣是為謀求合作利益。

2011年至2013年，某石油油氣勘探公司原總經理馮某某為獲得關照並對自己被任命為總經理表示感謝，送給沈浩5萬元和500克黃金（價值12.159萬元）。

同樣，為謀求晉陞，某石油銷售公司原副總經理閆某某於2010年初送給沈浩價值5.76萬元的黃金200克。

此外，檢方還指控，為得到沈浩關照，某油田股份有限公司原總經理袁某某曾在2009年至2012年春節期間以拜年為名，分三次將價值98萬元的奧運紀念金盤1個、美元10萬元送給沈浩。

寶雞市人民檢察院認為，被告人沈浩身為國家工作人員，利用職務上的便利，在項目合作、職務晉陞、工程承攬等方面為相關公司和個人謀取利益，非法收受他人財物，數額特別巨大，犯罪事實清楚，證據確實、充分，應當以受賄罪追究其刑事責任。被告人沈浩具有坦白情節，根據有關規定，可以從輕處罰；被告人沈浩自願認罪認罰，根據有關規定，可以依法從寬處理。建議判處被告人沈浩有期徒刑十一年，並處罰金人民幣200萬元。

截至澎湃新聞發稿前，有關沈浩的獲刑情況尚未正式披露。

來源：澎湃新聞

title: 陝西延長石油原董事長受賄細節曝光：僅黃金就收了14斤


content_text:
PRO-BUSINESS? Stocks rallied after parliament passed an omnibus jobs creation bill, while workers staged protests to protect workers’ rights and the environment

A new law aimed at simplifying Indonesia’s labor and investment rules has been met with a rally in local markets, and concern from global investors, as well as labor unions.

The Indonesian parliament agreed to pass the omnibus jobs creation bill in a plenary session on Monday, sending the rupiah and stocks to gain as much as 1.3 percent the next day.

The vote was brought forward from tomorrow, preempting a three-day strike by about 2 million workers who sought to reject it.

Members of trade unions protest in Bandung, West Java Province, Indonesia, yesterday after parliament passed a jobs creation bill on Monday.  Photo: Reuters /Antara Foto / Raisan Al Farisi

Thousands of Indonesians yesterday took the streets of several cities to protest the bill which they say is too pro-business.

Demonstrations began in industrial areas around Jakarta, including Tangerang and Karawang and on Batam island, home to many electronics plants, local media reported.

Kompas TV footage showed thousands of people protesting in Bandung, West Java, wearing masks, but without observing social distancing.

So far, workers have been unable to protest in front of parliament in Jakarta as planned. Police have sought to block protesters, citing the need to contain COVID-19.

The law, which revises more than 70 existing regulations, has aroused controversy since Indonesian President Joko Widodo announced it last year.

While it cuts red tape and simplifies overlapping rules, labor unions and activists said the revisions would erode workers’ rights and environmental protection.

Global investors with US$4.1 trillion of combined assets under management have also warned that the law could have a negative impact on deforestation and climate change.

“Economic development and protection of the environment need not be mutually exclusive,” the investors wrote in an open letter, while requesting a video call with the government to discuss the matter.

The bill’s passage could help Jokowi shore up an economy that is set to slip into another contraction in the third quarter, as the continued spread of COVID-19 dampened household spending and investments.

The government has sought to speed up state spending, while warning that growth cannot come from the public sector alone.

The Indonesian Chamber of Commerce and Industry welcomed the law as it is able to answer and resolve various issues hampering investments that would create jobs, chairman Rosan Roeslani said in a statement.

The law also sets out a more centralized decisionmaking process, which could simplify layered and conflicting requirements from central and local governments, and so reduce investment uncertainty, economists at PT Bahana Sekuritas in Jakarta wrote in a note.

The government is setting up an unemployment fund to allay workers’ concern over the reduction in severance pay and the introduction of indefinite labor contracts.

The fund would give cash payments, provide access to the job market and pay for training, with the premiums paid for by the state budget.

“The law will definitely affect the status of our employment,” said Anwar Sanusi, a member of FSPMI trade union in Tangerang, who took part in a rally with 400 others.

People fear losing pensions and insurance if they are made contract workers for life due to the law, Sanusi said.

The law removes the three-year maximum duration of contracts and reduces severance benefits — provisions the government said are intended to promote formal hiring.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Mixed reaction to Indonesian labor law


content_text:
JOHNNIE WALKER XR21蘇格蘭威士忌繼春節限量《傲志凌雲》系列雉杯禮盒引起廣大威士忌收藏家們的討論風潮後，因應動盪的2020年，後疫情時代再磅礴推出【三國領袖限定版】。JOHNNIE WALKER XR21一直以決策局勢的「造局者」理念吸引消費者、建立領導風格，正如品牌第三代傳人亞力山大．華克二世在當時的威士忌產業獨步一時，創造調和威士忌的新格局。今年，面臨混亂的後疫情時代，身為領袖菁英，亦需借鏡歷史經驗當機立斷找尋解決之道，建構成長思維、大膽決策、創新格局，突破重圍成為新一代成功「造局者」。

2020年JOHNNIE WALKER XR21全新推出【三國領袖限定版】，此限量系列將故事帶往東方歷史英雄人物。以三國時期的動盪局勢比擬，透過亂世三大霸主—孫權、曹操、劉備，三位不同「造局者」性格分別打造出「虎嘯杯」、「鷹鳴杯」、「龍吟杯」三款威士忌造型杯及限量象徵英雄人物外盒包裝，展現XR21出眾不凡的「造局者」磅礡氣勢。透過歷史英雄人物的領導風格及哲學，知古鑑今，品飲威士忌的同時更能領略古今英雄「亂世中的哲學」，開創因應世局的領導者勇氣，XR21透過分享更多古今的領袖智慧，讓當代「造局者」更明白領導韌性的多元面向，保有果斷靈活的決策力卻不失柔軟性格。JOHNNIE WALKER XR 21【三國領袖限定版】，典藏的不只是涓滴珍貴的威士忌，更是「造局者」古今智慧。

「鷹鳴杯」/ 「龍吟杯」/「虎嘯杯」/建議售價為NTD2,900

JOHNNIE WALKER XR21年蘇格蘭威士忌傳承自第三代傳人亞歷山大爵士當年的親筆配方手稿，由首席調酒師甄選數種極致珍稀-- 調和失傳酒廠的威士忌，滴滴歷經至少21年以上淬鍊，忠實重現當時廣為貴族皇室熱愛的珍稀窖藏。運用精湛的調和工藝，呈現出無可比擬的珍醇滑順口感，滴滴珍貴。風味沉穩、平衡且優雅，擁有豐富多變的層次。入口後，溫暖的煙燻味與蜂蜜甜味、香料味交織，與柑橘、熱帶成熟水果與焦糖的香味，和帶有煙草和葡萄乾的風味，成就無窮無盡的醇郁餘韻。

JOHNNIE WALKER XR21年蘇格蘭威士忌【三國領袖限定版】於指定酒專通路販售，將分階段上市，首發「虎嘯杯」於九月底上市，而象徵曹操的「鷹鳴杯」與劉備的「龍吟杯」則將於十一月開始，相繼上市。

title: JOHNNIE WALKER XR21全新推出【三國領袖限定版】！三款霸主威士忌造型杯及英雄人物包裝，通通帶走！


content_text:
2020/10/07 21:33

〔記者王捷／台南報導〕台南殯儀館昨天（6日）發生槍擊案，47歲男子郭士頤朝關廟地區最大棺材店的42歲少東方仁毅開槍，子彈貫穿腦部，方男命危被送醫急救，郭男行凶後駕車躲到高雄租屋處，仍被警方逮捕，全案今天移送地檢署偵辦。檢方訊後認為嫌犯郭士頤有逃亡事實，且犯下重罪，向台南地院聲押禁見；同案被告王姓男子則是5萬元交保。

taiwan-subdivisions: 關廟 高雄

title: 在殯儀館轟爆頭！行刑式槍擊殯葬少東 凶嫌被聲押


content_text:
▲王令麟領軍氣勢旺！ETtoday新聞雲、東森自然美橫掃6項玉山獎。(採訪撰稿／記者陳珊珊；攝影剪輯／記者謝婷婷)

▲東森自然美榮獲「國家品牌玉山獎」傑出企業獎、傑出產品獎，東森集團總裁王令麟親自出席，從副總統賴清德手中領取獎項。（圖／記者徐文彬攝，下同）

記者林璟倩／台北報導

東森自然美今年接連獲獎交出漂亮成績單，先前獲3項亞太 BIO 健康生技大獎、2項金峰獎，6日再度獲頒「第17屆國家品牌玉山獎」，從300多家企業中脫穎而出獲得「傑出企業獎」及人氣商品「暢美力益生菌」獲「最佳產品獎」，東森集團總裁王令麟親自出席頒獎典禮，從副總統賴清德手中接獲國家級榮譽加持，再次驗證台灣在地資深美容品牌的超強實力。

東森集團總裁王令麟表示，能受到國家品牌玉山獎肯定，感到非常榮幸。東森自然美透過新零售事業販售自己生產的品牌與產品，能獲得傑出企業、最佳產品兩項大獎肯定，將成為我們繼續努力的動力，東森自然美即將邁向50年，過去「自然就是美」已經在消費者心中留下深刻印象，未來將持續秉持創新再創新的精神，持之以恆繼續努力。

▲東森集團連獲玉山獎6大獎項肯定，東森集團總裁王令麟（圖中）東森新媒體總經理陳安祥(左2)及東森自然美生技研發中心執行長林南海(右1)共同出席。

東森自然美生技研發中心執行長林南海表示，本屆玉山獎獲頒最佳產品獎的東森自然美「暢美力益生菌」提供16株共300億健康益生菌，能幫助腸道順暢，連帶使肌膚更美麗，是銷售第一名的人氣商品，且東森自然美商品不論在原料的嚴選、安定性及成效都獲得全面好評，甚至在上市前也都會由總裁王令麟親身體驗及百名以上員工測試通過才上市，很高興東森自然美產品能獲得玉山獎評審的肯定，對品牌而言相當振奮人心，未來也將持續投入研發並在品質與安全性嚴格把關，繼續推出高端天然成分的產品。

▲東森自然美暢美力益生菌獲頒國家品牌玉山獎之最佳產品獎，未來將持續為愛用者帶來更多美麗，由東森自然美產品經理莊千昀(右)代表領獎。

源自台灣在地的資深美容品牌自然美過去累積大量口碑好評，自東森集團接手後緊鑼密鼓致力於品牌優化，東森自然美秉持「東森嚴選」信念，延續品牌原本「自然就是美」的訴求及「人證、物證、科學做見證」品牌精神，致力於天然護膚美容產品研發與行銷，並於新北深坑斥資五千萬打造東森自然美生技研發中心，同時延攬國內頂尖學者、醫美專家成立東森自然美顧問團，並每季舉辦產學高峰會交流最新美容新知。日前王令麟也霸氣宣布，東森自然美將導入32萬張肌膚檢測影像進行大數據分析，為美容生技產業投下一顆震撼彈，並強調未來東森自然美要打破傳統美容SPA封閉式經營，整合線上線下銷售通路，積極佈局全球，邁向華人美妝生技第一品牌。

▲東森自然美「暢美力益生菌」榮獲本屆玉山獎最佳產品獎殊榮。

事實上東森自然美除了提供美麗服務，更擴大社會關懷，力行「別人做生意，東森做公益」的理念，在今年新冠肺炎疫情最艱鉅的時刻，率先捐贈出價值超過3千萬的「東森自然美-瑞昇深層保濕舒敏精華乳」予疫情期間前線辛勞的醫護人員呵護肌膚，同時關懷受疫情影響的社福團體及新住民族群，展現送愛不落人後，關懷不分你我的溫暖心意。

東森集團在本屆國家品牌玉山獎中一口氣橫掃6大獎項，成為本屆玉山獎頒獎典禮大贏家，除東森自然美獲頒傑出企業、傑出產品獎，同為東森集團旗下的ETtoday新聞雲也同步榮獲玉山獎4項大獎：傑出企業獎，傑出人氣品牌，且兩項大獎皆獲國家品牌玉山獎雙料首獎肯定，ETtoday新聞雲更是首家獲國家品牌玉山獎首獎肯定的新媒體公司，在在顯示東森集團旗下子公司各具卓越超群的競爭力，能站穩新世代潮流成為新媒體、新零售的新標竿。

【延伸閱讀】東森自然美再獲傑出企業「金峰獎」！老牌重生連拿6獎實力爆棚

最高規格防疫看得見！東森自然美逆勢成長 美容SPA業一枝獨秀

►【愛美不能等1】東森自然美逆勢突圍 王令麟親自見證成活招牌

►【愛美不能等2】東森自然美最高防疫規格 守護顧客美的權益

►【愛美不能等3】體驗是最好行銷！王令麟招待500名員工東森自然美頂級水光療程

►【愛美不能等4】東森自然美超強顧問團加持 王令麟：打造華人美妝第一品牌

►疫情中突圍！東森自然美教育訓練 王令麟親自上陣當麻豆展現經營決心

events: 疫情 新冠肺炎

people: 賴清德 徐文彬 王令麟

taiwan-subdivisions: 金峰 大社 新北 安定 深坑 麻豆

things: 防疫 大數據

title: 國家級榮譽加持！東森自然美獲「玉山獎」傑出企業、最佳產品獎


content_text: 位於水里鄉的濁水溪社子二號堤防段河川環境改善工程，經行政院中部辦公室積極促成改善，於近日竣工。行政院中辦執行長蔡培慧於6日上午會同水利署副署長鍾朝恭、第三河川局白局長、第四河川局局長李友平、縣議員王秋淑、水里鄉代會林良政代表、林文雄代表、湯美蘭代表及村長賴建中等人到場，針對河道拋石護坦、既有越堤路及排水箱涵動線改善及美化等細節逐一勘查。 蔡培慧執行長表示，濁水溪社子二號堤防段河川環境改善工程係行政院中辦前副行長湯火聖協助爭取，她上任後也積極予以促成該環境改善及綠美化工程的經費。 這次的水里溪民生橋以下河道拋石護坦改善工程，以及拔馬坑溪之濁水溪社子二號堤防段河川環境改善工程，總計1,600公尺的堤防環境營造共核定3,000萬進行改善，今天蔡培慧執行長特與水利署、三河局、第四河局及地方民代共同勘查完工後的堤防環境。 水利署副署長鍾朝恭表示，水里鄉公所去年經行政院中辦協助，爭取到第四河川局在濁水溪、水里溪以及拔馬坑溪三溪匯流口處的河川環境改造經費，希望透過周邊動線的串聯，讓行之有年的「水里玩水節」能更為親水、親進大自然，促進親子的良好互動。 第四河川局局長李友平說，水里溪和拔馬坑溪的溪流安全無虞，惟下游的環境亟需維護美化，因此，規劃了河道拋石護坦改善、既有越堤路改善、既有排水箱涵改善，以及構築親水的生態空間，希望透過當地耆老的智慧，未來可望在此復育螢火蟲，讓這個地方成為友善生態、樂山親水的空間。 第三河川局白局長強調，河川局工程首重防汛防洪及維持區域排水功能，周邊環境改善有助於河川的健康流動，也讓民眾有一個舒適休憩的場所可以運用。 圖說：水里鄉濁水溪社子二號堤防段河川環境改善竣工，政院中辦執行長蔡培慧現勘肯100604-12：行政院中辦執行長蔡培慧會同水利署副署長鍾朝恭、第三河川局白局長、第四河川局局長李友平等人勘查完工後的堤防環境。

journalist: 台灣新聞網記者記者謝新鈕／水里報導

people: 蔡培慧 湯火聖

title: 水里鄉社子二號堤防段河川環境改善竣工 中辦執行長蔡培慧現勘肯定重自然生態


content_text:
社交媒體再將美國總統特朗普的留言貼上警告標籤。

特朗普在Twitter上表示，流感季節即將到來，即使已經有疫苗，有時候亦有10萬人以上死於流感，屆時是否亦需要封鎖國家。他說，與流感一樣，要學習與新型冠狀病毒共存。

Twitter隨即貼上警告標籤，指相關留言違反Twitter的規則，涉及散播對新型冠狀病毒誤導或有害的言論。

較早前，有報道指出，另一個社交媒體Facebook移除特朗普相關言論。

references: Twitter Facebook

title: 社交媒體再將特朗普留言貼上警告標籤


content_text:
【新唐人北京時間2020年10月06日訊】環球時報總編胡錫進因經常發表顛倒黑白，混淆視聽的言論，成為輿論抨擊的對像，前鳳凰網記者張真瑜揭露，胡錫進為中共「叼盤」洗地，換來若干套房，其子移民北美，成為同事的笑料。
10月6日，張真瑜接受《看中國》採訪時表示，作為黨媒記者，他們經常會參加很多公開或半公開的集體活動，胡錫進曾在一次活動的會議上炫耀說，正因為他緊跟著黨的步伐，就實現了「財務自由」。他甚至略帶得意的誇口說他有若干套房。
張真瑜表示，如果不是因為中共體制內給胡錫進帶來的各種便利或者是後門，他的人生不可能有捷徑可走，胡錫進就是典型的既得利益者。
網易新聞也曾報導，據白岩松、朱軍等人介紹，胡錫進在北京買下的一棟豪宅，就價值2500萬元。而普通人一個月也就幾千塊錢。要想在北京買一棟豪宅，普通人可能需要工作500年。
張真瑜還披露：「胡錫進一直否認他的孩子在國外，但我們都是媒體人，我們也認識他身邊的一些人，有時候去聊天的時候，他們也說那個老胡的兒子在加拿大挺好的，偶爾飯局的時候，大家就拿他逗悶子。」
張真瑜說，「你想想他這麼左的一個人，認為共產黨這麼好的人，他突然把他的孩子放到國外，對大家來說都是一種笑談，一種笑話。我們很多媒體人都是拿他來當笑話看。」
中美關係交惡，胡錫進連闖大禍！(視頻截圖)
5月中旬，一位認證為中學高級語文教師、帳號為「風逐月影3」的微博用戶發帖稱，胡錫進口口聲聲說愛國，但有人質疑說他不敢晒出孩子國籍。「有人說胡錫進那麼愛國，為什麼孩子國籍是加拿大啊？」
5月17日，胡錫進在微博「闢謠」，稱他只有一個女兒是中國籍，他挺想有個兒子，結果就真有人「在互聯網上給老胡整出了一個來。他還威脅所謂的「造謠」人要小心。
對於胡錫進公開闢謠兒子移民一事，張真瑜說：「他肯定不會承認的，肯定會說是污衊，比如薄熙來當初被曝兒子在美國用他貪污的錢花天酒地，薄熙來也是不承認的，這個當時我們鳳凰網的記者都拍下來了，他在兩會的記者會上說的。」
張真瑜稱，胡錫進是典型的人前一套，人後一套，他把孩子送出國，是因為他認為他的孩子和錢到了國外會更安全。
很多人認為中共官員的孩子跑到美國是因為認可西方的價值，其實根本不是那麼回事，張真瑜表示，中共官員只是覺得在西方的這種文明世界裡，他們的錢是安全的，限制不多，也更容易去享受。
有時評人說，以「甘願為黨叼飛盤」而出名的胡錫進，遲早會是前中宣部長魯煒的下場。(視頻截圖)
張真瑜舉例說，重慶前公安局長文強被抓之前，身邊的人讓他兒子出國、去美國，可以幫他安排好。而他兒子，跟他一樣長得胖乎乎的，是一個宅男，不願意出去。結果文強倒了之後，文強家被抄家，家裡的別墅沒了，原來花天酒地的朋友沒有了。
「當時我們採訪他的時候，他就是一個網癮少年，最喜歡熬夜玩魔獸世界。這跟一個普通老百姓家，不上進的孩子沒有什麼區別。」張真瑜說。
他說，再看薄瓜瓜，當時在美國，即便他爹倒了，對他的影響不大，他還是能夠安全的生活在美國，他還是有足夠的資金支持他的生活。這就是為什麼很多中共領導和大官，願意把孩子和錢都放到國外的原因。
張真瑜又以胡錫進舉例說，胡錫進遊走在中共媒體中，說的很多東西都是比較聳動的，很難保證自己不說錯話，不犯錯誤。在共產黨這種體制下，尤其他這種敏感的人一旦說錯話，失去他的工作、職位，就什麼都失去了，這也迫使他去給自己鋪後路。
他說，共產黨體製造出的胡錫進這樣的媒體人還有很多，這種人也不僅僅是出現在媒體之中。
胡錫進經常發表顛倒黑白，混淆視聽的言論，被認為是刻意挑動民族情緒，但往往起到反效果，網民質疑胡錫進是不是「高級黑」。
胡錫進還被網民戲稱「胡叼盤」。有評論說，胡錫進像訓練有素的忠實家犬一樣，讓叼球就叼球，正是「黨叫幹啥就幹啥」。
而胡錫進開通其微博的第一天就開始了「甘願為黨叼飛盤」。（網頁截圖）
央視前主播崔永元曾在視頻中罵以胡錫進為代表的一批公眾號「各種洗地、各種叼盤」、「什麼角度都能叼」，「你們他X的掙這個錢不昧良心啊」、「不怕生孩子缺零件啊」。
據報導，早在胡錫進開通微博的第一天就開始了「甘願為黨叼飛盤」。開博半天時間胡錫進就收穫了5千多位關注者，但留言中多數都是諷刺挖苦其本人和他的「混球報」，稱他為「義和團總教練」，「黨每次扔一個球，胡錫進都能給叼回來。」
也有網友評論：「環球時報中文版，粉飾太平，煽動民族主義，製造內部和諧外部危機的假象愚弄國民。環球時報英文版，揭露社會陰暗面，針砭時弊，製造獨立輿論監督的假象來愚弄外國人。」靠給世人添噁心打響知名度的。
大陸網民曾將胡錫進與孔慶東、吳法天、司馬南並列為中共的「四大五毛」，胡排第一。2012年，胡曾入圍「2012年中國十大噁心人物」及「中國百名人渣」排行榜。
（記者李韻綜合報導/責任編輯：李泉）

journalist: 記者李韻綜合報導/責任編輯：李泉

countries: 加拿大 美國 中國

references: 網民 網友

title: 原鳳凰網記者：胡錫進兒子移民北美 成同僚笑柄


content_text:
2020/10/07 10:44

〔即時新聞／綜合報導〕南韓在歷經5天的中秋節假期後，今（7日）通報新增114例武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）確診病例，這是南韓繼上月30日之後再度新增3位數確診病例，當局擔心假期間的人流可能加速疫情傳播。

根據《韓聯社》報導，南韓今通報新增114例確診與3例死亡，迄今累計2萬4353例確診，其中425例死亡。南韓在上月30日新增113例確診後，本月1日起連續6天保持在新增2位數確診病例，但今天又回升到3位數確診。

南韓自上月30日至本月4日正值中秋假期，儘管南韓政府呼籲民眾假期間應盡量待在家中，但據估計，中秋假期間仍有約3000萬名南韓民眾外出探親，當局擔心假期間可能有許多無症狀患者使疫情廣泛傳播。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 疫情 武漢肺炎 死亡 冠狀病毒 COVID-19

title: 武漢肺炎》假期後疫情反彈！ 南韓時隔1週又新增3位數確診 - 國際


content_text:
近年業績靠著100G交換器大進補的智邦（2345），因產品進入新舊交替期，營收未能再締高峰，不過100G交換器需求仍旺下，智邦9月營收仍穩住50億元關卡，輕鬆拿下歷史第三高。惟因單月營收的歷史新高及次高都落在去年第三季，今年第三季僅拿下單季歷史次高，法人推估，全年也僅有歷史次高的表現。

智邦6日公布9月營收達53.92億元，成功創下歷史第三高，單月營收雖較上月的48.82億元成長10.44％，不過由於去年的基期較高，表現仍不若去年同期的59.57億元，呈年減9.49％。

其中第三季營收達143.98億元，表現雖不若去年同期的164.4億元，但仍保有歷史次高的佳績。惟因上半年受疫情影響，智邦今年累計前三季合併營收僅387.49億元，仍較去年同期的413.69億元減少約6.33％。

400G布建的趨勢已然成型，至於引爆點落在何時？目前尚未明朗。針對此點，智邦在日前的法說會中重申，量產時點應會落在2020年底或2021年初，至於觀察指標則是疫情會否在今年第四季捲土重來。

為迎戰即將到來的400G商機，智邦預做準備，智邦表示，未來除持續在100G、400G，甚或是800G深耕布局外，也著手就現有的產能做盤點。據悉隨著中美貿易戰以及疫情的開展，有愈來愈多的客戶對分散產地表達了高度的關切，為此，智邦還特別成立了專責小組，現正在做評估規劃中，期望未來可以朝產地多元化的方向前進。

不光是海外，智邦台灣產線的擴線計畫也早已經董事會通過，隨時可以啟動。智邦指出，現正透過生產效率的提升以及產能配置來拉高稼動率，至於擴線計畫何時啟動，還得視今年底客戶的需求再作定奪。

法人指出，智邦400G量產時機目前仍未明朗，對第四季的營收挹注仍有待觀察，惟因智邦累計前三季營收已達到387.49億元，要跨過2018年寫下的430.9億元營收歷史次高門檻，已無懸念，至於能否進一步挑戰去年寫下的新天險554億元？目前看來仍有些難度。

title: 100G交換器加持 智邦業績強


content_text: 被動元件廠禾伸堂（3026）今（7）日公告9月合併營收為15.66億元，較上月增加18%，較去年同期增加6.68%，站上近兩年高點。禾伸堂表示，第3季受惠於台灣電子產業接單暢旺，以及10月長假效應客戶提前拉貨，因此各產品線銷售顯著成長。但是觀察全球經濟仍受疫情影響，未來市場需求依然變化大，禾伸堂除了持續擴大銷售網通、伺服器、5G應用等新興利基型產業外，並將依據市場需求彈性調整產品組合，降低外部環境影響。 禾伸堂累計今年前9個月合併營收為109.58億元，較去年同期增加1.11%，第3季營收達41.5億元，季增14.2%、年增2.5%，站上近8個季度高點。

title: 禾伸堂9月合併營收15.66億元 月增18%


content_text:
網友討論。

昨日台北市議員王世堅在接受廣播節目訪問時，再度提到前高雄市長韓國瑜，王世堅認為韓國瑜如今尚未忘情政治，明年的國民黨主席選舉以及後年的台北市長大選「絕對不會缺席」，但這個說法讓韓粉網友相當不以為然，直呼這群人不要再蹭韓、自顧自幫他找工作了！

王世堅再度挑起「韓國瑜的下一步」這個話題，引發熱議，「韓國瑜會不會選台北市長」這個話題又躍上網友討論的焦點，但是這個話題看在韓粉的眼裡卻相當不悅，他們認為韓國瑜不管未來想做甚麼，韓粉們都相當支持，但是這些決定都不應該是這些外人可以指指點點的！

許多網友留言指出，「拜託別再鬧了」、「韓國瑜做出甚麼決定我們都支持，但是請這些人不要一直吵！」、「選不選你又知道了？」、「韓為何要選台北市長？都有蔣萬安，還穩贏陳時中，韓才不會選台北市長」、「唯一支持正義善良不貪污的韓國瑜，韓國瑜選擇什麼都支持」。

(中時新聞網)

people: 王世堅 韓國瑜 蔣萬安 陳時中

title: 王世堅又在幫韓國瑜找工作 網怒：不要鬧了


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年10月04日 22:28

视频简介：支教助学，她为贫困孩子点亮希望之灯，捐资建校，浙江宁波市退休教师周秀芳让一座座爱心学校矗立山乡。

title: [面对面]周秀芳：爱的搬运工


content_text:
▲尼斯湖水怪傳說已久，不少人認為可能是巨型鰻魚。（圖／翻攝自推特）

記者張靖榕／綜合外電報導

英國蘇格蘭「尼斯湖水怪傳說」全球知名，但自1933年至今87年，人們都苦無正面清晰的影像或只有局部模糊的剪影，不過日前一名船長表示，自己透過聲納補捉到了水面下500英呎（152公尺）處的水怪影像，再次引起全球「怪獸獵人」的興趣。

綜合外電報導，「尼斯湖號」小郵輪船長麥肯齊（Ronald Mackenzie）聲稱，他使用的最新聲納於9月30日補捉到水底的尼斯湖水怪身影。49歲、已在該片水域航行多年的他描繪當天情況，天氣陰冷潮濕，小郵輪上僅搭載12名遊客，航形在水深620英呎（189公尺）的水域上，遊客正因為發現了一隻海鷹而感到興奮，「但接著我在聲納上看到更引人注目的東西。」

FSB UK Small Business of the Year 2019 winner, Ronald MacKenzie of Cruise Loch Ness in Ft Augustus, produces compelling new evidence that the #LochNessMonster exists... or might exist. 'I've never seen anything like it' says the veteran skipper! https://t.co/hoN5dAXhpa

— David Richardson FSB (@FSB_DRichardson) October 6, 2020 麥肯齊表示，聲納顯示出的巨型身影正在水深558英呎（170公尺）處，「牠很大，至少33英呎（10公尺），牠出現了10秒之久。」他說自己從16歲開始就在這一帶湖泊航行，但從來沒有見過這般景象，「我們這艘新船上配備的是最新型的聲納，它不會說謊。」

對於尼斯湖水怪的傳說，麥肯齊相信湖中一定有不為人知的東西，可能是巨型的鰻魚或鱘，甚至可能真的有水怪。

Loch Ness Monster: Sonar probe discovers mystery object in the depths of Loch Ness https://t.co/UbkTNwJino
— Lynne Cabban (@LynneCabban) October 6, 2020

聲納專家華勒斯（Craig Wallace）表示，這張照片百分百沒有做假嫌疑，但要說是尼斯湖水怪可能過於武斷，而牠相信大鰻魚或大鱘魚的確可能會游進這片水域，或只是聚集在一起的魚群。不過追尋時間創世界紀錄的尼斯湖水怪守夜人費爾罕（Steve Feltham）則持完全相反的意見，他認為這張聲納影響是目前為止「最具說服力」的證據。

費爾罕表示自己和麥肯齊已經認識30年，「他是一個高地孩子，不會尋求公眾的注意，對尼斯湖水怪那些天花亂墜的理論也保持距離。他不是會喊『狼來了』的那種人，但在看見聲納影像的7分鐘內，他就打電話給我了。」他說自己絕對相信尼斯湖水怪其實是一種動物，而現在「我認為我們愈來愈接近答案了」。

title: 尼斯湖水怪現蹤10秒！　33年老船長曝「聲納影像」：牠有10公尺長


content_text: 10 月 6 日，香港時代廣場與香港口罩品牌 MaskOn 邀請暖男界代表 Mirror 成員Anson Kong(AK)出席發佈會。AK擅長跳舞及唱歌，是ViuTV選秀節目《Good Night Show 全民造星》最後十強之一，並於衍生男子組合MIRROR擔任副隊長。 香港中通社圖片

journalist: 【編輯：刘惠琼】

title: 組圖：Mirror成員Anson Kong出席活動與粉絲合影


content_text:
原標題：新聞秘書確診 總統帶病回歸：焦慮沮喪情緒籠罩白宮記者團 來源：參考消息網

參考消息網10月7日報導 外媒稱，白宮新聞秘書凱莉·麥克納尼10月5日說，她的新冠病毒檢測結果呈陽性，同時幾家美國媒體報導說，許多白宮工作人員也被證實感染了新冠病毒。而感染新冠病毒后尚未痊癒的美國總統特朗普重返白宮，這一定會讓本就高度焦慮的白宮記者們感到更加不安。

據路透社華盛頓10月5日報導，在美國總統特朗普宣布感染新冠病毒幾天后，麥克納尼發表聲明說，自己將開始隔離，但白宮醫療團隊沒有把媒體部門的人列為密切接觸者。

多家美國媒體分別報導稱，在白宮新聞辦公室工作的查德·吉爾馬丁周末的檢測結果呈陽性。彭博新聞社還報導說，白宮負責通訊聯絡的助手卡羅琳娜·萊維特和多名其他中層工作人員的新冠病毒檢測結果也呈陽性。

另據美聯社紐約10月5日報導，感染新冠病毒后尚未痊癒的美國總統特朗普重返白宮，這一定會讓本就高度焦慮的白宮記者們感到更加不安。

最近幾天，3名報導白宮新聞的記者新冠病毒檢測結果呈陽性——按照記者的描述，白宮在遵守戴口罩這類基本安全建議方面最多算是馬馬虎虎。不安情緒在周一有增無減——白宮新聞秘書凱莉·麥克納尼的檢測結果也呈陽性。

記者們不禁要問，仍然具有傳染性的總統是否會在公開露面中召集他們，以及如何確保他們的安全。

報導稱，在麥克納尼周一宣布確診后，福克斯新聞頻道首席白宮記者約翰·羅伯茨當天下午在一家緊急護理中心外等待自己的檢測結果。他參加了麥克納尼幾天前的吹風會。麥克納尼沒有戴口罩，她的一名後來檢測出感染新冠病毒的助手也沒有戴，而羅伯茨就坐在兩人附近。他的檢測結果為陰性。

報導指出，羅伯茨稱之為「麻煩」，但更強烈的情緒正在蔓延。美國城市廣播網記者阿普麗爾·瑞安說，特朗普和他的團隊拿她同事的健康冒險，這讓她感到憤怒。美國有線電視新聞網的凱特蘭·柯林斯說，白宮的做法「往好里說是不負責任的」。

美國廣播公司新聞部的白宮記者喬納森·卡爾說：「這令人沮喪。坦率地說，這讓你憤怒。」

報導稱，另一方面，白宮發言人賈德·迪爾說，特朗普非常重視為他服務的工作人員和媒體記者的健康和安全。他說，無論總統是身在白宮還是出行在外，白宮都努力把現有的疾病控制和預防中心指南與最佳實踐結合起來，在最大程度上限制新冠病毒的傳播。

然而，特朗普顯然不喜歡戴口罩，而且這個信息已經傳遞給他的大部分幕僚。

白宮記者協會在新聞簡報室的門上貼出告示，說進門必須戴口罩。

卡爾說：「一貫不遵守這一規定的只有白宮工作人員。」

報導援引哥倫比亞廣播公司新聞部記者蔣為佳（音）的話說，當被問及原因時，工作人員通常會說，他們沒有戴口罩是因為當天檢測結果是陰性。但醫生們明確表示，檢測為陰性並不意味著你沒有攜帶新冠病毒或者不具有傳染性。

《紐約時報》的邁克爾·希爾不能確定他自己是在哪裡感染新冠病毒的，但他在9月26日報導了特朗普在賓夕法尼亞州的集會，然後乘坐「空軍一號」返回，而總統在飛機上對記者講話時沒有戴口罩。

希爾10月5日說：「令人沮喪之處在於，你知道如果他們更認真一些，風險就能降低。」希爾在1日晚間接受了新冠病毒檢測，第二天早上發現結果是陽性，現在他擔心自己已經把病毒傳給了妻子。

白宮裡沒有人因希爾戴口罩而批評他，但有幾次工作人員對他說：「我聽不清你說話。」

希爾說，讓他感到意外的是，白宮沒有人找他做接觸者追蹤調查。

countries: 哥倫比亞 美國 查德

title: 新聞秘書確診 總統帶病回歸：焦慮沮喪情緒籠罩白宮記者團


content_text:
国庆期间，央视新闻新媒体将推出大型主题报道《坐着高铁看中国》，全景式展示“十三五”规划成就和中国之美。

从世界上运营里程最长的京广高铁，到我国一次建成里程最长、技术标准最高的京沪高铁；从世界上第一条高寒高速铁路哈大高铁，到中国首条以时速300公里穿越山区的合福、杭黄高铁；从让“返乡摩托车大军”不再“走单骑”的贵广高铁，到首开复兴号自动驾驶先河引领世界的京张高铁；从跨越“世界屋脊”的青藏铁路，到被联合国称为象征二十世纪人类征服自然的三大奇迹之一的成昆铁路……我国的铁路线跨越塞北风区，蜿蜒岭南山川，驰骋东北雪海，穿梭江南水乡，路网越织越大，车次越开越密。

一条条铁路，见证着中国的命运，见证着历史的发展，也编织起一个个通往梦想的通道。印度拉迪夫网站曾报道说，中国“以一种令人眼花缭乱的速度，努力实现了拥有一个现代、速度超快、贯穿整个国家的高铁网络”。其实，这路路相通的网络，连接着每一个普通梦想。对于一个地域辽阔、经济发展东西南北不均衡的国家来说，铁路在我们心灵深处，有着特殊意义，是人们生活方式和集体记忆的一部分。对很多人而言，铁路的这一头是家乡，那一头则是梦想。

回望过去几十年，我们的交通运力始终处于供不应求的状态，而高铁的修建不仅瞬间释放了大量的潜在交通需求，同时也激发起了大量的市场活力。高铁兼具强悍的运力、快捷的速度和极强的稳定与可预测性，将中国曾经零碎而分散的经济区域整合成了一个强有力的整体，极大地提高了中国经济的运行效率。而“八纵八横”的铁路网络，既是中国强大的经济实力和得天独厚的制度优势的产物，也是中国综合国力的彰显。

这种依靠强大经济基础编织起的快速通道，受益者是每一个奔跑追梦的普通人。一边是就业机会多的大城市，一边是念兹在兹的故乡和家人，如何平衡乡愁、提升民众的幸福感，高铁无疑给出了最好的答案。它不仅打通地理隔绝，将960万平方公里的土地连成一个有机整体，也改变了人们的思维方式和生活习惯。

或许，我们很少思考过，铁路到底是什么？对于这个问题，孙中山有过精辟回答，“交通为实业之母，铁路为交通之母。”纵观营业里程14.14万公里（其中高铁3.6万公里）的中国铁路，这一条条纵横神州大地的线条，对国家而言，是将落后地区纳入全国高铁网的扶贫线；对人民而言，既是与外界相连的幸福线，也是催生新梦想的地平线。

从南到北，由东至西，铁路途经之处，有山川秀丽之所，有冰天雪寒之地，有物阜民丰、经济发达的现代化城市，也有地广人稀、奋力脱贫的偏远山区，而由之联系起来则绘就强盛中国的交通基础。

高铁更长了，中国更“小”了。对于大多数奔波的追梦人来说，高铁形成的一小时或几小时经济圈，让“双城生活”不再艰难，每一个平凡个体生长的空间和奋斗的节奏，就这样跟随着国家的脚步不断向前。当时空距离化作表盘上的指针时，梦想越来越近，回家的路越来越近。

坐着高铁看中国，看的到底是什么？不只是看大好河山的风景，也是看经济发展之迅速以及社会治理政通人和，更是回看和审视我们自己的逐梦旅程。火车是大多数人逐梦开始的地方，不管是此前“咣当咣当”的慢火车，还是当下风驰电掣的高铁，变化的是出行的便捷度、舒适度，不变的是那颗逐梦的心。（特约评论员 陆玄同）

journalist: 郑芳

countries: 中国 印度

taiwan-subdivisions: 大城 中山

title: 坐着高铁看中国：路路相通，连接每一个梦想


content_text:
British rock band Led Zeppelin on Monday effectively won a long-running legal battle over claims it stole the opening guitar riff from its signature 1971 song Stairway to Heaven.

The band, one of the best-selling rock acts of all time, was handed victory after the US Supreme Court declined to take up the case, meaning that a March decision by a US appeals court in Led Zeppelin’s favor would stand.

Lead singer Robert Plant and guitarist Jimmy Page had been accused in the six-year case of lifting the riff — one of the best-known openings in rock music — from a song called Taurus, written by the late Randy Wolfe of the US band Spirit.

Jimmy Page of rock band Led Zeppelin poses for a photograph at a book signing for his book Jimmy Page at Waterstones in London on Dec. 2, 2014. Photo: Reuters

Wolfe, who performed as Randy California, drowned in 1997, and the case was brought by a trustee for his estate.

It had been one of the industry’s most closely watched copyright cases, potentially exposing Plant and Page to millions of US dollars in damages.

Led Zeppelin was the opening act for Spirit on a US tour in 1968, but Page testified in a 2016 jury trial in Los Angeles that he had not heard Taurus until recently.

The Los Angeles jury found the riff they were accused of stealing was not intrinsically similar to the opening chords of Stairway to Heaven.

Francis Malofiy, who represented Wolfe’s estate, on Monday said that Led Zeppelin “won on a technicality,” and said that the lawsuit had accomplished its goal.

“Today, the world knows that: 1) Randy California wrote the introduction to ‘Stairway to Heaven’; 2) Led Zeppelin are the greatest art thieves of all time; and 3) Courts are as imperfect as rock stars,” Malofiy said in a statement.

Led Zeppelin has yet to comment on the conclusion of the legal case.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Led Zeppelin triumph in ‘Stairway to Heaven’ case


content_text:
因漢光演習覆艇傷重不治的陸戰隊上士阿瑪勒．道卡杜昨公奠，總統蔡英文親頒褒揚令，由阿瑪勒的姊姊及大女兒接受。（取自中華民國海軍臉書）

2020/10/07 05:30

〔記者涂鉅旻、蔡宗憲、李立法、楊淳卉／綜合報導〕中國軍機今年多次襲擾我國西南方外圍空域，對我國防衛構成壓力。根據漁業署網站「射擊通報」專區所揭露資訊，海軍司令部本月將在我國西南方外圍海空域進行實兵「專案操演」，演訓區域接近我國防空識別區西南角；外界研判，此演訓可能涉及國軍反制作為。

漁業署「射擊通報」九月卅日發布，海軍司令部將在我國西南方海空域進行「專案操演」，且十月九日、廿二日、廿七日執行的「空層空域操演」的演訓範圍相當廣，操演高度則在一五二四公尺至三九六二公尺左右。

一名專業知情人士研判，此次操演並非實彈射擊，而是實兵操演，操演空域高度和反潛機的飛行高度相近，加上通報單上揭示「已協調配合空軍實施」，因此可能為海軍配合空軍P-3C反潛機的相關操演，或者針對共軍「運八」反潛機的應處作為。

共機運八反潛機 昨又擾我西南空域這名人士也表示，此區域距離我國防空識別區的西南角端點僅不到四十公里，且國軍選定在此海空域操演，相當罕見，可能和共機自今年九月十八日起頻繁進入我國防空識別區西南角有關。他也提醒，國軍在操演時亦可能遭遇共軍的襲擾作為，務必提高警覺、妥慎應對。

空軍司令部昨也公布中國軍機進入我國防空識別區訊息，一架「運八」反潛機自海峽中線以南空域進入我國防空識別區西南角活動，國軍立即派遣空中巡邏兵力應對、並廣播驅離、防空飛彈追監。

阿瑪勒告別式 總統親頒褒揚令海軍陸戰隊指揮部昨天為演習殉職的阿瑪勒．道卡杜上士舉行追晉儀式及覆旗榮典，蔡英文總統親自到場致祭並頒褒揚令，籲請國人記得有國軍的犧牲奉獻，才有台灣今日的民主自由與安穩生活。蔡英文昨也前往屏東視導空軍第六混合聯隊。

countries: 台灣 中國 中華民國

title: 反制共軍襲擾 國軍將在西南海空域操演


content_text: 雲嘉南等縣市C型肝炎罹患率偏高，有偏遠鄉鎮被指為「C肝村」，還有一家四口都罹患C肝，國民健康署今年9月將B、C肝免費篩檢從45歲到54歲，擴大到79歲，為雲嘉南各縣市防治C肝注入強心針，呼籲民眾及早來篩檢。38歲吳姓男子最近因父親確診C肝，擔心自己及其他家族成員也有罹患可能，找上衛福部嘉義醫院副院長陳詩典就診，才發現自己及43歲姊姊、67歲母親都被檢查出C肝，原來是早年住嘉縣偏鄉，感冒生病找密醫打針，因針頭消毒不完全造成感染，所幸在治療後，全家都已康復。 陳詩典說，早年醫療不發達，常會有這類個案發生，C肝病毒會藉由血液傳染，過去免費篩檢只從45歲到54歲，導致中高齡者未及早篩檢，現在擴大範圍，相信可造福更多民眾。擴大篩檢後，台南市初估全市符合資格可以做篩檢的約為81萬人，其中38萬人已完成篩檢，而其他43萬人，將主動寄發通知，希望盡速接受篩檢。台南市府衛生局指出，台南市C肝的高盛行區共有5里，位在下營、官田、六甲與歸仁等區，陽性率大約20到41%，這些高盛行區都是因為早期醫療不發達，或是毒品施用者共用針具導致。嘉義市府衛生局統計，符合條件的共有5萬4千人，可到全市132家醫療院所篩檢，民眾到社區及衛生所施打流感疫苗時，也能同步篩檢。嘉義縣因許多偏鄉有「C肝村」之稱，3年半來篩檢30歲以上民眾近13萬人，5成4以上患者接受治療。雲林縣衛生局統計，縣內有6鄉鎮為C肝最高風險區，提供1萬8500位免費篩檢名額，透過國際扶輪社捐贈，範圍擴大為40歲到79歲。

taiwan-subdivisions: 嘉義 六甲 下營 嘉義縣 歸仁 官田 雲林縣 嘉義市

title: 民眾福音 C肝擴大篩檢到79歲


content_text:
「今晚想來點鹹酥雞！」睡前總是覺得肚子餓，不吃宵夜好像睡不著，加上近年來外送平台方便，吃宵夜好像生活中的例行行程。但心臟科醫師提醒：「睡前吃宵夜，特別是高油脂、高糖份的食物，會讓身體沒有辦法代謝掉，長久下來可能導致心血管問題。」且這樣情況不只是發生在中老年，年輕人也會發生。

睡前肚子餓改喝牛奶、豆漿！降低腸道、心血管負擔 吃宵夜總讓人感到罪惡，除了容易變胖外，對於身體也是一大負擔，國泰綜合醫院心臟內科主治醫師陳玠宇說明：「睡前兩個小時身體已經準備進入休息的狀況，這時候再吃高油、高糖的食物，這些東西都會轉換成脂肪堆積、或是膽固醇堆積在血管壁。」

特別是很喜歡吃宵夜都是青壯年，或是一些上班族、學生族群，陳玠宇發現：「現在三高有越來越年輕化的趨勢，建議睡前兩小時不要吃高熱量的食物，如果今天真的肚子餓，盡量在睡前兩小時內吃完，如果真的還會餓，其實可以喝些牛奶、豆漿，增加飽足感但不增加心血管負擔。」

輪班人員吃早餐也要注意！睡前兩小時盡量別進食 如果是輪班的人員，夜間時間在工作吃下的東西還可以消化，但白天下班後即便要睡覺了，醫師不建議吃完早餐再入睡，對於腸胃、心血管都有負擔。這些代謝不掉的東西開始沈積在血管壁，可能會形成內臟脂肪，很多人無形之間越來越胖。

尤其對於本來就有三高的患者，吃了宵夜後讓夜間血壓保持在較高的狀態，陳玠宇分享臨床上一名個案，76歲的陳伯伯雖然平常三餐清淡、也有規律運動、服藥，唯一問題伯伯喜歡睡前吃蛋糕。

蛋糕不僅具有反式脂肪酸、精緻澱粉，長期食用下讓血液變的濃稠，讓他走路、爬樓梯都會喘，被診斷為「頑固性心絞痛」。根據美國研究，頑固性心絞痛每年的死亡率也有3%-21%，引起冠狀動脈血管問題也有11%-69%。

心臟震波治療助血管再生！改善心血管問題 正因為頑固性心絞痛問題困擾許多心血管疾病患者，醫療發展下，現今有「心臟震波治療」提供患者一項新的選擇，特別是缺血性心臟病以及心衰竭的患者，在不傷心的情況下進行血管再生，改善血管問題，目前尚無健保給付，治療療程下來費用大約二十萬。

陳玠宇醫師模擬震波治療陳玠宇強調：「震波治療在臨床上已經有超過30年的歷史，且至今沒有使用後沒有任何副作用，在臨床上目前主要算是輔助型治療，台灣目前僅有國泰醫院、新北亞東、高雄長庚有在進行。」伯伯在經過治療後，恢復狀況也非常良好。

但更重要的是，陳玠宇說：「必須提醒民眾飲食要適度的節制，另外運動也是很重要，運動可以幫助身體的新陳代謝，避免三高的發生。」

【陳玠宇醫師小檔案】

現職：國泰綜合醫院心臟內科主治醫師、臺大醫院心臟內科兼任主治醫師

專長：心臟冠狀動脈疾病、心肌梗塞、瓣膜性心臟病、心導管介入性手術

文、王芊淩／圖、巫俊郡

>> 加入 Heho健康 LINE@ 好友，健康知識不錯過！

延伸閱讀

年輕人猝死比例增加？急診醫師：精緻飲食讓心肌梗塞患者年齡下降

55歲以下心肌梗塞比例增加30% 兩大罪魁禍首：壞膽固醇、抽煙

動脈沒阻塞也可能心肌梗塞！醫師提醒大喜、大悲、大怒後 8 小時要注意心臟狀況

countries: 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 新北 高雄

title: 睡前兩小時別吃東西！醫師：過度豐盛宵夜增加心血管疾病風險


content_text:
高雄市議會於今（7）、明（8）兩日進行市長施政報告與質詢，高雄市長陳其邁剪了一頭清爽的短髮，迎戰首次的市長施政報告與質詢，但場外有抗議陳情，場內國民黨也是砲聲隆隆，要求陳其邁簽署全面禁止萊豬相關產品進入高雄的聲明書，藍綠在市長座位前爭執不休。

▲高雄市長陳其邁剪了一頭清爽的短髮，迎戰首次的市長施政報告與質詢。（圖／記者鄭婷襄攝）市長補選後，陳其邁首次進行市長施政報告，但議場外同時有多場抗議陳情，議場內直到9點50分才正式開議，陳其邁針對參選政見四大優先先「產業轉型」、「增加就業」、「重大交通建設」、「解決空氣汙染」說明，講到欲罷不能超時，一小時施政報告時間到後，又用了五分鐘將施政報告說完，並特別提及乙烯外洩事件，以及後續市府處理狀況。

接著黨團質詢時間，由國民黨團打頭陣，國民黨團總召蔡武宏首先針對美豬問題重申國民黨團零檢出的立場；議員陳美雅則再提上次革實院院長羅智強到高雄送公投綁大選連署書時，在市府被擋在門外一事，批議員進門後卻市長、副市長都不在家，市政府大唱空城計；議員童燕珍則認為當陳其邁當委員時在乎人民健康，市長兩年拚四年，應更重視公務人員健康。

黃紹庭更痛批總統用行政命令就要進口萊豬，卻說這是最會溝通的政府？砲轟陳其邁根本有健忘症，美豬議題不是時空背景問題，連市府的預算書檢驗預算、人員也沒增加，是欺騙高雄市民，藍營黨團成員更拿出「全面禁止韓瘦肉精豬肉及相關產製品進入高雄」聲明書，一起走到市長座位前要求陳其邁簽署。

▲下一個質詢的無黨團結聯盟議員陳慧善上前叫在爭執的藍綠議員回座。（圖／記者鄭婷襄攝）綠營議員見狀也紛紛走上前，高喊國民黨「時間到了」，議長曾麗燕不斷呼喊「保持議場安靜」，見藍綠陣營爭執不休，議長喊休息兩分鐘，陳其邁離場，藍營議員要把聲明書的板子黏在市長座位前，綠營議員要拆板子，綠議員繼續在場爭執，下一個質詢的無黨團結聯盟黨團陳慧善議員也上前呼喊眾人回座位，接下來是他們的時間，議員吳益政看著台上狀況也是一臉無奈。

無黨團結聯盟黨團則要求盤點焚化爐的使用效能，發電效率要能達到25%；吳益政認為未來焚化爐更新都要達到綠電標準，現在不改可能就要再等20年，並提出大林蒲遷村、仁大工業區降編乙等問題，對此陳其邁則重申仁大工業區降編的想法不會改變。

民進黨團質詢，總召韓賜村指出，市長兩年拚四年，民進黨團的監督也不會放鬆，並對陳其邁的施政說明打兩百分的成績，陳其邁則說「高雄是自己的故鄉，一定很關心」；議員林智鴻則肯定陳其邁市長對青年的重視，不只「瑜規邁隨」，而且還加碼1億「青年創業基金」，批評韓市府時期青創基金執行率只有1%，他要求市長陳其邁與青年局長張以理具體承諾明年度執行目標。

議員鄭光峰則痛批國民黨質詢要認真點，美豬的問題，民主社會要吃不吃都是自己可以選擇的，吃肥肉吃太多會中風、酒喝太多會得肝炎，任何東西吃過多都會造成影響，砲轟國民黨團製造恐慌與對立，民進黨要做的就要勇敢承擔，落實稽查，充分訊息接露。

events: 參選 發電 公投

people: 陳其邁 黃紹庭 韓賜村 曾麗燕 童燕珍 鄭光峰 吳益政 蔡武宏 陳美雅 羅智強

taiwan-subdivisions: 員林 高雄市 大林

title: 陳其邁施政報告　議場門內外砲聲隆隆


content_text:
在這個追求打卡拍照的年代，不少店家在環境佈置與食物顏質下足功夫，雖然店家浮誇好拍，但通常價格高昂又不美味，你也常踩雷踩到渾身黑嗎？真正有功夫的都藏在城市巷弄裡，高雄人深藏的口袋老店，在這求新求變的時代，能屹立不搖數十年當然不是沒原因，價格平民、用料實在，現在就跟著編輯精選的10間高雄傳統老店，感受老滋味中的簡單美好吧！

七賢路鴨肉飯

journalist: Nisa Tung

title: 先別管網美店了！盤點10間「高雄必吃老店」：屹立數十年不是沒原因！-旅行GO了沒-欣傳媒旅遊頻道


content_text: 雙贏彩第109241期今晚開獎，中獎號碼為21、18、23、06、03、20、17、19、13、15、14、10；派彩結果，頭獎摃龜。貳獎有15注中獎，各得獎金10萬元。派彩結果及中獎獎號以台彩公布為準。

title: 雙贏彩第109241期頭獎摃龜


content_text:
「臺灣智慧製造大聯盟」6日成立，副總統賴清德（右5）、機械公會理事長柯拔希（右4）、電電公會理事長李詩欽（左4）等人出席。（中央社）【記者張原彰／綜合報導】美中貿易戰使得全球供應鏈重組，臺廠配合趨勢重新布局，臺灣機械公會理事長柯拔希6日更直言，這會是臺灣機械產業新的契機。電電公會理事長李詩欽指出，未來全球供應鏈布局有3大要素，而深化捷克市場，也是一項目標。

臺灣機械公會和電機電子公會6日舉行臺灣智慧製造大聯盟成立記者會。由於美中貿易戰影響臺廠布局，柯拔希說，貿易戰和疫情的影響，提供臺灣更多的發展契機，特別是全球大廠從中國轉移生產基地，並帶動第二生產基地，這背後有需多的機會。

他說，這些大廠需要買設備，這對臺灣機械業而言，在中長期的發展是有利的。他強調，臺灣機械設備的CP值高，獲採購機率大，臺灣機械業者可克服新臺幣升值的因素，掌握第二生產基地的契機。

李詩欽則談到臺灣電機電子業的布局狀態，他說，在貿易戰之前，資通訊臺廠已經積極布局產業鏈，他們在30年前就前進東南亞市場，近2年回流臺灣投資，「整體來看資通訊臺廠有節奏且持續地在全球布局。」

談到臺廠的動向，李詩欽說，未來資通訊臺廠持續以臺灣、東南亞和中國為主要生產基地，進一步深化在美墨邊界布局，耕耘北美市場；此外深化在包括捷克、波蘭和斯洛伐克等中東歐地區投資，耕耘歐洲和俄羅斯等市場。

6日新臺幣兌美元收在28.96元，達到9年來新高。柯拔希表示，新臺幣升值一直是「出口廠商的最痛」，特別是機械業者已經在「白作工」，許多廠商第四季已經不考慮獲利。臺灣產業靠出口維持發展，匯率升值影響廠商的國際競爭力。他建議，中央銀行應該要將新臺幣匯率跟著國際主要對手升貶，才能維持出口產業的競爭力。

另外，李詩欽表示，新臺幣匯率不可控制，廠商要持續創新，提升獲利率，希望毛利率、淨利率和業外收入能夠齊頭並進。他說，疫情加速數位轉型，臺灣也不能安於現狀，轉型過程中要強化韌性製造。

countries: 臺灣 波蘭 斯洛伐克 俄羅斯 中國 捷克

title: 全球供應鏈重組 臺灣機械業獲契機


content_text:
文／女人幫滔客誌『我覺得你無法照顧我』她含著淚，尷尬著笑著，口中訴說的這句話，意味著我與她之間的分離。

這是多年前，我與某位前女友分開時，她跟我說的那句話，至今仍在腦海中盤旋不已。多年前，我曾覺得這句話不可理喻，但是多年後我卻對這句話，心有戚戚焉的覺得自己真的做得不好。

我相信許多男人無論是追求，還是在跟自己女友相處的過程中，都曾有這樣的迷思，就是難道我做得還不夠，真的要做到掏心掏肺才是對方真正要的嗎？

▲（圖／翻攝自女人幫滔客誌）

記得我當年，當女友提出這樣的話，第一個讓我無法接受的就是，在職場上 (那時候我跟她同公司)，我的薪水比她高，所有她遇到的人際溝通問題，職場問題，都是我出面幫她喬好，做為她跟其他同事之間的橋樑，有哪一次她出問題的時候，不是我第一時間幫她善後的呢？

所以我很難接受她提到說，我無法照顧她這件事，當然最後我跟她的關係，就在這樣無解的氣氛中，不了了之。

人往往站在自己立場看事情，常常無法得知事情完整的全貌，但若是用另外一個翻轉棋盤的角度來看呢？

事隔多年，當我又再次看待這次的事件時，卻發現一個自己完全漠視的問題...

也就是『你口中所說的那份照顧，真的是女人心中要的那份照顧嗎？』

就像是廣告中的那句經典台詞『這不是肯德基』一樣，如果你的照顧，對女人來說『那根本不是照顧』的話，那麼當女人狠心的跟你說，『我覺得你無法照顧我』這句話是不是就有解了呢？

也許你會覺得，說到照顧對方，那應該也是真正交往之後的事情了吧，應該與我要追女生無關。

▲（圖／翻攝自女人幫滔客誌）

很可惜，這樣的觀念也是錯的，正確地來說雌性在自然界大部份的法則中，原本就是需要被雄性呵護的那一方。或許你會說有些女強人不是也非常獨立自主，但是我也曾跟某位女強人曖昧過，她的說法是，在工作上，她是高高在上的主管。但是回到家，她也寧可變成一位溫柔的小女人，依偎在她心愛的男人身旁。

說到江湖名言『出來混，遲早要還的』。

同樣在兩性的世界中可以說，若你想跟一個女人有長期發展的機會，那麼你是遲早都要有完整『照顧她』的能力，只是在交往前後的照顧比重問題而已。如果你心中認定的『照顧』，對女人來說只是蜻蜓點水，那麼很抱歉，女人將會透過具體的行動，讓你知道『買錯肯德基』你必須要付出的代價是什麼...

說到這，你也許才開始真正意識到『照顧』的重要性，但是到底要怎麼區分，照顧的品質問題呢？

先舉個膚淺的照顧方式吧，就像是變天了，你只會跟女人說要多穿衣服。颱風來了，你跟女人說要注意安全。女人月經來，你跟她說要多喝熱開水。女人很疲勞，你跟她說要她多休息。不然就是照三餐飯問候，三餐吃了嗎？要早點休息之類的。

說到這，不知道你有沒有發現，你所說的『照顧』就是站在自己缺乏對女生了解的前提下，說一些看似關心，但是廢話成分居多的幹話。

也許你會抗議，難道照顧不就是這樣嗎？

▲（圖／翻攝自女人幫滔客誌）

那我舉另一個照顧的案例，同樣是變天了。但是男方在與女生相處的過程中，已經知道女生的喉嚨很敏感，冷熱變化的季節，最容易咳嗽。這時候男方並不會再看了氣象，知道要變天，才開始準備。而是在之前的相處中，就已經在蒐集女生更多的生活習慣，譬如說日常作息幾點出門，常用的圍巾，飲食習慣等等。就已經先考量到各種女生可能會喉嚨不舒服的情況，而已經用實際的了解，與具體的關心，或是實際的作為，讓女生不要出現不舒服的感受。

在某種角度上，這個女生的健康與身體狀況，已經在這個男人走入他的生活後，有了翻天覆地的改變。這個男人會成為她健康的守護天使，細心照料她的生活，也因為如此，兩個人的關係就更加緊密了。

而且當你懂得這種『照顧』的概念後，你會發現這個女生不只在喉嚨上需要被照顧，無論是心理、生理上都有很多需要被照顧的地方，而當你能夠細心填補這些面向時，有什麼道理你跟這個女生的關係不會變好呢？

同樣的道理，也可以反映到某些男生為什麼約會幾次，女生卻愈來愈冷淡，最後說沒感覺的問題上。

我在這也要提出一種名為女人『打假球』的概念。當一個女人年齡增長，看的男人夠多，她會很容易的區分眼前的男人到底是好是壞，當然她也有可能會透過一些故意試探，也就是俗稱『打假球』的方式，來測試這個男人會有哪些『照顧』她的舉動。像是女人會跟你說她身體不舒服，這是真的不舒服嗎？或是吃飯時，女生說她不習慣剝蝦殼，這是真的不習慣嗎？這不得而知，但是當你真的要表現出照顧人的能力時，你表現出來的是那種幹話式的關心，還是真正跟她生活緊密結合式的關心，這都是在女人的評分項目中。

▲（圖／翻攝自女人幫滔客誌）

最後我們試想一個情況，今天假設你是一個職棒選手，教練要你上場比賽，但是對方投出來的球，你不是誤判打了壞球，就是完全打不到球，每次比賽都完全無法發揮戰力，你覺得最後教練會不會叫你回家吃自己？

同樣地，你跟女人相處，跟女人約會，你老是無法發現她深層的需求，無法做出讓她滿意的表現，總是用自己覺得對的方式在照顧她，你說這女人會不會最後放棄你呢？

還是老話一句『出來混，遲早要還的』。

本文總結：

如果你覺得還是很亂，我們來看看當女生說出以下情況時，跟你的回答是否相似呢？

情況一：

女方說：我吃多了不舒服。

男方說：妳休息一下，再吃。

情況二：

女方說：我今天身體不舒服。

男方說：妳怎麼沒去看醫生？我幫你預約醫生？

從以上兩個情況來看，男方在做的只是冷冰冰的給予解決方案，但是該有的關心與瞭解都沒有做到，正確地來說，就是一種應付式的回應，這些女生都是可以感覺到的。換個角度來看，這就是成為『工具人』的信念，而不是『照顧人』的信念。

有句話說得好『時間花在哪裡，成就就在哪裡』

很多時候不是你不好，而是你花在工具人這件事的時間太長，而花在照顧人的時間太少。你都已經獲得『甲級工具人執照』了，何不花心思讓自己培養獲得『照顧人執照』呢？

值得好好深思。

journalist: 女人幫滔客誌

title: 你口中所說的那份照顧，真的是女人心中想要的嗎？ | 名家


content_text:
STOCK MARKETS

Taiwan shares rise 1%

Shares in Taiwan rose by more than 1 percent yesterday following rallies in US markets, which received a boost after US President Donald Trump returned to the White House from the hospital after being treated for COVID-19. There was buying across the board, led by the bellwether electronics sector. Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (台積電) benefited from a strong showing by its American depositary receipts on Monday, dealers said. The TAIEX closed up 155.95 points, or 1.24 percent, at 12,704.23 on turnover of NT$163.506 billion (US$5.65 billion). Foreign institutional investors bought a net NT$9.99 billion in shares, the exchange’s data showed. The moderate turnover showed that many investors were happy to stay on the sidelines ahead of the US presidential election on Nov. 3, dealers said.

COMPONENTS

Hiwin revenue surges

Revenue at linear-motion component supplier Hiwin Technologies Co (上銀科技) last month rose 10.33 percent monthly to NT$2.01 billion and surged 46.23 percent annually, the company said in a regulatory filing yesterday. The robust sales were boosted by rush orders, bringing the company’s third-quarter revenue to NT$5.87 billion, up 4.28 percent from the second quarter and the highest in five quarters, company data showed. Cumulative revenue for the first three quarters fell 6.69 percent annually to NT$15.11 billion, Hiwin said. With clear order visibility, particularly on the semiconductor, 5G, healthcare and industrial automation fronts, Hiwin said it is positive about its business in the final three months of the year.

TECHNOLOGY

Institutes win R&D awards

Three research institutes garnered six awards at the annual R&D100 science and technology competition, the Ministry of Economic Affairs announced on Monday. The awards recognize the 100 most significant technological products of the year. The Industrial Technology Research Institute (工研院) won three awards for its applications: a miniature solar cell, a safer electrolyte for lithium-ion batteries and a smart wound dressing, the ministry said. The Metal Industry Research and Development Center (金屬工業研究發展中心) secured two awards for a drone that detects turbine blade damage without stopping the turbine and a magnesium alloy whose reaction to water can be controlled, the ministry said. The Institute for Information Industry (資策會) won an award for its digital twin solution for quality control in the bicycle manufacturing sector, the ministry said.

BANKING

Transfer service launched

Eight financial institutions in Taiwan on Wednesday last week launched services that enable interbank electronic fund transfers using a mobile phone number. The service allows people to access their bank accounts and conduct interbank fund transfers with immediate confirmation using their mobile phone number as validation of their identity, government-funded Financial Information Service Co (FISC, 財金公司) said in a statement. The eight institutions that launched the service were Land Bank of Taiwan (土地銀行), First Commercial Bank (第一銀行), Chang Hwa Commercial Bank (彰化銀行), Mega International Commercial Bank (兆豐銀行), Cota Commercial Bank (三信商銀), Far Eastern International Bank (遠東銀行), Yuanta Commercial Bank (元大銀行) and KGI Commercial Bank (凱基銀行). About 20 other banks are expected to offer the service by the first quarter of next year, FISC said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Taiwan Business Quick Take


content_text: 120年前，同是庚子年，靜靜矗立在北京城裡的西什庫教堂，在8萬暴民攻擊下滿目瘡痍。兩個甲子後，世界早已丕變，教堂前的觀光客取代了暴民，驚恐與嘶吼換成了驚嘆和祈禱。這座瑰麗中帶著滄桑、橫跨3個庚子年的教堂，本名「救世主教堂」，是北京四大天主教堂之一，因地理位置被北京人俗稱為「北堂」，也是四座教堂裡規模最大、外觀最顯眼的一座，一度是北京城裡最高的民間建築。在四周灰矮的民居和機關建築中，它高聳的外觀十分顯眼。 西什庫教堂的最大特色，莫過於濃郁的中西合璧風。3層樓高的哥德式建築外兩側，各有一對中國風格的石獅子及碑亭，亭內安放著龜馱的2塊教堂遷建諭旨碑文。四周則被傳統中國式基座及漢白玉欄杆圍繞，每根柱上還刻著石獅子。從上方俯瞰，西什庫教堂擁有11座尖塔，整座建築呈十字形，宛如一座鑲嵌入地的巨型十字架。立面則由3座尖頂拱門構成，而拱門間的4根門柱內，樹立著聖若望、聖保祿、聖伯多祿、聖瑪竇等4位聖者的雕像。走進教堂，36根金黃與水藍色相間的立柱，搭配黃底紅線條的高聳圓弧尖頂，以及80面印有中西方風格圖案的彩色玻璃花窗，透著華麗而莊嚴的氛圍，讓身處其間的遊客與信徒，在感嘆建築精美之餘，也不自覺地讚嘆起造物主。即使不是信徒，默默握起雙手禱告的遊客，也不在少數。獨特的混搭設計，正象徵著西什庫教堂身處中國與西方文明交會，相互激盪與融合的大時代。雖然，它不是北京四大教堂裡歷史最久的一座，但連前身算進去也達317年，而建立在現址也有134年了。更何況，西什庫教堂也是北京這四大教堂裡，最有故事性的一座，說它是見證近代中國動盪的代表性建築，並不為過。西什庫教堂的前身建於清康熙42年（公元1703年）。當時，耶穌會教士治癒康熙帝疾病有功，獲准在中南海西岸的蠶池口興建救世主教堂。但道光7年（1827年），這座教堂成為民間反教會風潮的犧牲品，被清廷下令查封並沒收教產，成為它遭遇的第1場危機。隨著歐洲列強入侵中國，清廷歸還教產。同治3年（1864年），教堂原地重建為更大的哥德式建築，卻引起一旁中南海園林裡的慈禧太后和同治帝不悅，深怕「壞了風水」。幾經交涉，教堂在光緒12年（1886年）被迫易地重建，2年後啟用，成為現在的西什庫教堂，是它的第2場危機。1900年6月，義和團攻進北京，身為中國華北最大教堂，且育嬰堂、學校、醫院、印刷廠一應俱全的西什庫教堂，湧進了3000多名中外教民、傳教士，成為全北京最大的避難所，也讓它和各國大使館並列，成為義和團的首要攻擊目標。當時的義和團，喊出了「吃麵不擱醬，炮打交民巷（使館）；吃麵不擱醋，炮打西什庫（教堂）」的口號。也因為當時西什庫教堂在北京城自成一區，使它遭到約8萬名義和團的圍攻。面對第3場危機，也是最慘烈的危機，教會向法國大使館求援，但前來支援的，卻只有41名法國、義大利官兵和每人1支槍。這時，西什庫教堂裡沒有鐘聲，只有槍聲。但就是這槍聲，嚇住了號稱神功護體的8萬義和團。此時，帶隊的端親王載漪，下令清軍向教堂挖掘地道，一路挖到躲著大批教民的仁慈堂下方，並埋設地雷，活活炸出一個大坑，400名教徒慘死，其中包括上百名兒童，景況淒涼。只不過，義和團喊得再大聲，仍然沒有膽子敢從地道裡攻進教堂。2個月後，教堂裏彈盡糧絕，教徒們連騾子和馬匹也宰來充飢，甚至用草根樹皮裹腹。8月中，八國聯軍攻進北京，義和團和清軍落荒而逃，滿目瘡痍的西什庫教堂和教徒們才重獲新生。建築整修後，大致形成目前如今所見的格局。1949年，無神論者的中共建政，隨即整肅中國全境所有宗教的神職人員，更在1958年發動「獻堂獻廟」運動，西什庫教堂從此被充公，內部的大批藏書不但被清運一空，作為教堂象徵的管風琴更被拆下。就這樣，西什庫教堂跨過了1960年這第2個庚子年。文革期間，教堂內外遭到了一定程度的破壞，被拆下的管風琴更在此時全數散失。從充公到文革，是它遭到的第4場、也是為時最長的危機。中共改革開放後，宗教場所陸續獲得整修並重新開放。1985年，充公後絕大部分處於關閉狀態的西什庫教堂，經官方修葺，終於移交給官方的三自教會，並在1985年12月24日聖誕夜當天重新開放。從此，除教會活動外，當地成為北京市內遊人如織的觀光景點。如今，西什庫教堂正準備跨過它的第3個庚子年。面對疫情、面對梵蒂岡百般向中國示好、面對愈形緊縮的信仰空間，它正隱藏著滄桑，靜靜地讓人仔細端詳，虔誠祈禱。只要不遠處的中南海紅牆裡沒有動靜，它就會是一派安詳。

countries: 義大利 法國 梵蒂岡 中國

taiwan-subdivisions: 獅子 中西

title: 北京西什庫教堂 見證三個庚子年的風雲變幻


content_text:
記者黃彥傑、陳羿妏／台北報導

台北市大同區大稻埕碼頭、台北橋下今（7日）下午傳出一名男子於河面上漂浮！警消獲報後，下艇將男子拉上橡皮艇，而男子被救起時，已無生命跡象，目前由碼頭救護人員將男子送往醫院急救，至於落水原因，警方正進一步調查當中。

▲大稻埕碼頭7日下午傳出一名男性漂浮於河面上。（圖／記者黃彥傑攝，下同）

title: 快訊／大稻埕碼頭驚見「1男漂水面」！警消急下艇救起　命危搶救中


content_text:
高啟全預期在未來的10年至15年，中國中低階半導體供應鏈仍可望發展成形，台灣供應鏈較成熟，需積極掌握商機。（記者洪友芳攝）

美封住高階發展之路中低階成形還需10～15年

〔記者洪友芳／新竹報導〕被業界稱為「台灣DRAM之父」的高啟全，日前與中國紫光集團五年約期滿，退休離開紫光；他昨露面談及中國半導體與個人未來動向時表示，美國大力圍堵中國發展半導體業，將封住中國往高階技術的發展之路，整體發展速度可能變慢，但預期在未來的十年至十五年，中低階半導體供應鏈仍可望發展成形，台灣供應鏈較成熟，需積極掌握商機。

高啟全五年前被挖角前往中國紫光集團，陸續擔任全球執行副總裁、旗下長江存儲執行董事及代行董事長、武漢新芯執行長等職務；他說，過去五年對中國半導體產業、政策、工信部等相關部門做事方法，有相當程度的了解，離開紫光、回到故鄉台灣，等於台灣多了一個「非常了解中國的資深半導體業人員」，這是好事，他期望被正面看待。

對於華為、中芯陸續被美國制裁，高啟全認為，這將封住中國往高階技術的發展之路，半導體業發展速度可能變慢，但中低階半導體供應鏈還是有機會發展起來，只是時間拉長，估約十年至十五年。

他指出，中國已有些設備廠與材料廠商發展起來，甚至可生產蝕刻設備，長江存儲採用國產設備與材料各十五％，設備廠與材料廠商也透過掛牌科創板，吸收市場資金，進行投資研發。

高啟全說，台灣供應鏈較成熟，在中國中低階半導體供應鏈尚未發展成形之前，台灣廠商要積極掌握商機，看如何進行兩岸合作；他也證實本報日前獨家報導，正與台灣設備及晶圓再生廠商辛耘合資，在靠近武漢的黃石投資十二吋晶圓再生廠。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 中國 台灣 美國

title: 高啟全︰中半導體業倒退、降速


content_text:
【新唐人北京時間2020年10月07日訊】中華民國總統蔡英文10月7日上午出席「李前總統登輝先生奉安禮拜」，大紀元、新唐人進行全程直播，敬請觀看。

（責任編輯：李紅）

journalist: 責任編輯：李紅

people: 李登輝 蔡英文

title: 【10/7 直播】總統蔡英文出席「前總統李登輝先生奉安禮拜」


content_text:
【NOW健康 陳盈臻／新竹報導】1名10歲男童阿嘉，媽媽從小就覺得他的小雞雞比較短，不過在1歲前的疫苗接種時，經兒科醫師檢查過都表示正常，因此也就不特別在意。隨著年紀增加，阿嘉的體重也隨著良好的食慾快速上升，每天大吃大喝、毫不克制的結果，這1年來整個人胖了1圈，不僅肚子變得圓滾滾的，洗澡時發現小雞雞變得更不明顯了！

男童體重過重導致陰莖短小 接受雄性激素治療

媽媽覺得不放心，帶著他到地區醫院就診，抽血發現膽固醇高達230 mg/dL（正常值<200 mg/dL），雄性激素 0.09 ng/mL，黃體激素0.11 mIU/mL。當時醫師認為阿嘉是因為體重過重導致雄性激素過低、陰莖短小，於是開始給予男性荷爾蒙注射治療，治療後雖然變得比較明顯，但沒想到過了1個月，才10歲的阿嘉聲音竟變得低沉，臉上也開始出現青春痘，這時媽媽覺得不太對勁，帶阿嘉前往台大醫院新竹分院小兒部求診。

▲醫師檢查時會利用睪丸測量器（orchidometer）來判斷孩子是否已經開始發育。（圖／台大醫院新竹分院提供）

台大醫院新竹分院小兒部兒童內分泌科醫師劉明侑說明，門診時發現阿嘉的陰莖實際長度為5公分，雙側睪丸都沒有青春期發育的跡象，但卻已經開始變聲，也長出一些陰毛了！抽血報告顯示跟青春期相關的濾泡激素和黃體激素都很低，只有雄性激素高達7.01ng/mL，檢查骨齡更發現生長板已經加速癒合，遠超過阿嘉的年紀。

男童體重超標加速骨齡生長 荷爾蒙治療反釀性早熟

劉明侑醫師診斷阿嘉是因為接受了不必要的男性荷爾蒙治療，導致身體產生性早熟的現象，再加上阿嘉原本體重就超重，以致骨齡快速增長，造成生長板不正常的提早閉合。暫停男性荷爾蒙的治療後，配合營養師的飲食控制計畫，阿嘉的體重明顯獲得控制，第二性徵也沒有再持續發育下去，後來追蹤抽血報告和骨齡也都進步許多。

劉明侑醫師表示，男生的青春期發育時間介於9到14歲之間，每個人的差異性很大；除此之外，量測陰莖的長度應該從根部（恥骨聯合處）開始量起，對於那些皮下脂肪較厚的孩子，視覺上覺得長度不夠往往是陰莖埋在皮下造成的錯覺，俗稱「包埋式陰莖」。推測阿嘉是因為體重過重，導致陰莖測量產生誤差；同時因為年紀才10歲尚未開始真正進入青春期，所以雄性激素較低而誤接受了不必要的治療。

男性青春期約為14歲 提早發育恐影響身高

事實上只要良好的控制體重，保持均衡的飲食與運動習慣，一般男生大多會在14歲前開始進入青春期，第二性徵自然會逐漸發育至成年人的狀態。若是提早暴露、或接觸到男性荷爾蒙，不僅會提早促使第二性徵發育，產生「性早熟」的現象，還可能造成骨齡的快速進展，導致生長板提早閉合，影響到孩子成年後的身高。

劉明侑醫師指出，由於男生的第二性徵初期表現為睪丸成熟（體積超過4c.c.或直徑超過2.5公分），所以醫師在檢查時會利用睪丸測量器（orchidometer）來判斷孩子是否已經開始發育。近年來因為飲食習慣的改變，體重超重的孩子越來越多，青春期發育也跟著提早不少。如果家長對於孩子的第二性徵發育有疑慮，建議尋求專業的兒童內分泌科醫師檢查，透過正確的醫療診斷，才不會讓孩子接受不必要的治療而錯失成長的黃金時期。

更多NOW健康報導▸包皮過長讓「男人味」噴發 這些情況建議「割」了再上▸Hold住青春不動刀！ 電波、音波、雙波拉皮怎麼選？

title: 男童因肥胖影響陰莖發育 錯誤荷爾蒙治療反釀性早熟 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
發布日期：109-10-06~109-12-06 資料更新時間：109-10-06 16:32 點閱率：60 發布機關：高雄市政府社會局 承辦科室或人員：婦幼中心 聯絡資訊：07-3979672*11   什麼是「電玩陪玩師」？為什麼「電玩陪玩師」大多數是女生？一個社會事件，還有女孩們的發聲，讓高雄市政府社會局決定跟著女孩一起討論電玩遊戲世界的問題，發現女孩在電玩遊戲中更為暴露，且多以「性吸引力」為角色吸引男性玩家，對此社會局製作了短片讓更多人參與討論，舉辦「2020國際女孩日在高雄-Yes,I Can！HeForShe的日常生活行動」活動，也號召了「電競女神團」與家長、校長、民間團體一起關心網路遊戲的「性化環境」問題。

活動發表會上，許多女性玩家討論到「自己玩線上遊戲時都會用男性化的名字」、電玩遊戲人物造型「男盔甲、女盔甲＋露腰、露胸」的設計並不合理，而是為了吸引迎合男性玩家，且遊戲人物的角色多以男性為主、甚至女性被設計成只是遊戲中闖關後的戰利品。這些物化、弱化女性角色的觀察，正好就是維基百科中所描述的「性化環境」。而性化環境的問題，正是各種對女性騷擾、歧視的開端，也會降低大家對性暴力的警覺性，導致更多網路性暴力、性霸凌的現象。

由樹德科技大學電競學程女同學組成的「電競女神團」說，電玩遊戲是未來的產業，女神團係以投入電玩產業設計為目標，女性的創造力、設計力與細膩性能夠讓電玩產業更加多元豐富，也有助於提升電玩遊戲的女性地位。

高雄市政府社會局副局長葉玉如表示，今年女孩日活動的主題發想自8月在高英工商夏令營，這次社會局主動邀約了家長、校園、社福團體，從不同面向提供支持，希望改善電玩遊戲的「性化環境」問題，也力挺女性朝電玩科技領域發展。後續將推出一連串的課程，包括網咖遊戲體驗、電競產業觀摩，期待用多元角度，改變網路遊戲的性別框架。

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 高雄國際女孩日 組「電競女神團」打破物化女性電玩環境


content_text:
台灣的立法院周二（6日）通過由國民黨提出“台美復交”、“促美軍協防颱灣”2項決議。中國大陸官媒《環球時報》隨即“開火”，狠批有關做法不管基於什麼立場，都是“台獨”性質的提案，必須強烈譴責。不過，文末話峰一轉，又引述專家為國民黨辯解，稱國民黨並非真心促成台美復交，只是想在“愛台保台”的論述上爭取主動權。《環球時報》稍早說仍要爭取及團結國民黨。

據香港經濟日報今天報道稱，“國民黨提的？” 《環時》狠批美台復交是台獨提案。但《環球時報》又引述專家為國民黨辯解，稱國民黨只是想在“愛台保台”的論述上爭取主動權。

該篇題為《台美復交 協防颱灣，國民黨提的！？》的文章提到，民進黨一直批評國民黨“親共賣台”，後者本次提案旨在與大陸拉開距離，同時也有出於政黨政治鬥爭的考慮，目的是迫民進黨進行不可能的任務。國民黨是在野黨，即使提出有關提案，也不能起到任何主導作用，當然也沒有執行的責任。

該報道引據廈門大學學者張文生認為，國民黨並非真心促成台美復交，而是表明愛台立場。至於復交和協防一事，台灣根本沒有任何話語權，更多是取決於美國，“很大程度上講，這只是台灣一廂情願的想法，只要美國不點頭，無論立法機構再怎麼‘獻媚’，也只是一場‘單相思’”。他嘲諷民進黨過去也曾炒作類似概念，但最終遭美國在台協會（AIT）的冷待，並引用國台辦發言人說話，批評民進黨當西方反華勢力棋子的行徑令人不齒。

該報道說，事實上，《環球時報》今次的反應並不令人意外，因為國民黨元老近年與大陸的交流頻繁，並共合推動多個兩岸交流活動。環時日前更刊登評論指，國民黨在台灣本土仍有較強的政治實力，要推動兩岸和平發展，大陸仍要爭取及團結國民黨。

有評論指，國民黨或出於給民進黨政府製造難題，將一軍而提議與美國復交，同時促請美國安保協防，但在10月6日的立法會得到無異議通過，或超出國民黨算計之外。此一引發北京憤怒的議案，國民黨作為始作俑者，終落得罪人下場。

journalist: 小山

countries: 中國 台灣 美國 香港

title: 國民黨疑高級黑算盤立法院推復交與協防提案惹北京啞巴火


content_text: 葡萄牙重要媒體「新聞報」（Jornal de Notícias）專欄今天刊登葡萄牙國會友台小組投書，推崇台灣的防疫成功和民主自由，並希望未來能為台灣伸張正義，同時慶祝雙十國慶。投書中指出，葡萄牙人於1544年稱台灣為福爾摩沙，迄今台灣已有近2400萬居民，並且以齊同西方國家的民主自豪，與鄰近的中國共產黨集權極為不同。 在台灣，人均GDP與包含歐洲在內的其他國家相比毫不遜色，人民意志堅定且親切，即使在尚未出現疫苗或有效消滅病毒的醫療方式下，台灣在對抗冠狀病毒疾病上也取得巨大成功，此歸功於明確規範及負責的行為。令人遺憾地，儘管台灣成功對抗冠狀病毒疾病令世界驚豔，但卻因政治因素被世界衛生組織等排除在外。葡萄牙友台小組向來致力推動台葡全面交流，目前有數十位議員共同參與活動，成員都認為台灣是自由、民主及人權的典範。相對於集權，他們認為民主站在歷史及未來的正確的一方，並期盼友台小組的努力能為台灣伸張正義。文末，友台小組表示，10月10日是中華民國國慶，他們對連任的蔡英文總統的國慶文告充滿期待。葡萄牙國會友台小組最初成立於2004年，因應國會改選歷經多次改組，本屆友台小組於2019年10月國會改選後，於11月27日成立，成員約40位，曾多次聲援台灣參與國際組織。

countries: 葡萄牙 中國 中華民國 台灣

things: 人權 防疫

title: 葡萄牙國會友台小組投書 讚台抗疫有成祝賀國慶


content_text:
【大纪元2020年10月07日讯】大家好！欢迎收看【西岸观察】，我是林骁然。明天，也就是周三（10月7日）晚上，美国大选将迎来副总统辩论。共和党副总统提名人迈克·彭斯（Mike Pence）和民主党副总统提名人贺锦丽（Kamala Harris）将在犹他州的盐湖城举行两人之间的首场也是唯一一场电视辩论。由于第一场总统辩论，火药味太浓，两位总统提名人争执不断，没有一个传统意义上的赢家，很多网友可能也跟我一样，非常期待彭斯和贺锦丽之间这场的较量。再加上总统川普突然身染病毒，以及大法官提名人选在国会的审核程序下周即将开始，突发事件不断发生的当下，这场副总统参选人之间的较量显得更为重要。

为一堵墙 副总统辩论未演先吵翻不过辩论还没开始，双方阵营已经开始吵起来了。因为川普确诊了，彭斯曾和他有过亲密接触，所以贺锦丽方非常谨慎，要求在辩论的会场加装一道玻璃挡板，可是这个挡板到底有没有必要，该怎么摆放，双方起了争执。

根据《华盛顿邮报》的报导，贺锦丽团队要求挡板设置在彭斯这边，但彭斯团队坚决不同意，他们说，主办方已经采取了多项措施，包括两人辨识时将会相隔12英尺，再加上彭斯本人这两天多次病毒检测结果都是阴性的，辩论前还会再检测一次，因此从防疫角度来看，加装玻璃挡板完全没有必要。如果一定要挡起来的话，那么就让贺锦丽把自己围起来就好了。

据说双方还在和主办方继续讨论，到底有没有透明挡板，以及挡板是怎么摆放的，明天辩论开始大家都知晓了。不过，表面上看，双方在会场布置方案上有了分歧，背后反应的是川普和拜登团队在疫情防控上的态度不太一样。川普说病毒并不可怕，只要防疫适当就能被控制住，不需要费事的限制，主张重启经济；而拜登则一直攻击川普对疫情的应对不利，要求施行更严厉的措施，甚至提出如果疫情再度升温，不惜封锁全国。

保守与激进之间的对决刚才说了，非常期待这场副总统提名人之间的辩论，我说说理由啊。首先，大家可能对第一场总统辩论还有印象。当时川普通过多次打断和不断逼问，拜登当时做了几点表态。第一，他说他不支持民主党进步派提出的绿色新政（Green New Deal）。这是他首次公开这么说。他说他不支持，可是他的竞选搭档支持啊。深蓝加州出身的贺锦丽，是美国绿色新政发起人之一。

去年，极左派民主党国会众议员人称AOC的奥卡西奥-科尔特斯（Alexandria Ocasio Cortez）提出此新政，要求未来十年内，美国杜绝污染与温室气体排放。这就代表着以后美国不能再用石油、瓦斯，因此美国人就别想着开汽车与飞机了，甚至连养牛也不被允许了，因为牛放屁也被认为是排放温室气体。据说核能也不被列在绿色新政的可接受能源范围内，所以只剩下水、风力、太阳能等再生能源可以用。

绿色新政不仅仅限制在环保方面，内容还包括要让所有美国人都有工作作保障，包含有薪假期、退休金。此外，政府要提供所有美国人免费健保、免费教育和住宅。一切都免费。简直是要美国在10年来跑步进入共产主义社会。共和党就粗略的算了一笔账，光是“绿色”能源相关措施，就至少要花费50兆美元，若将健保、教育、各种补助等相关支出加起来，至少要100兆美元，是美国5年的GDP总和，等于要大家不吃不喝5年，才能攒够这笔钱。

所以啊，从AOC的绿色新政从提出那天起，共和党人就强烈反对，说这是要把美国变成社会主义的委内瑞拉。今年大选，绿色新政也成为了辩论的热门话题。川普在很多场合强调，美国绝对不能、也不会走上社会主义。这就是为什么，他在辩论中逼问拜登，到底支不支持党内极左派的这个主张。拜登说他不支持，但是贺锦丽支持，二人作为一个阵营的竞选搭档居然理念不一致。所以，我很期待明天彭斯也逼问一下贺锦丽，看她怎么说。

川普还取得了一个成果。他问拜登支不支持“黑命贵”所提出的消减警察经费的主张。拜登也说不支持。可是贺锦丽支持。她支持“黑命贵”，极少谴责暴力打砸抢，甚至呼吁公众为暴动而被捕的嫌犯提供保释金，也支持民主党主政的各州消减警察经费的作法。她说过，哪怕总统大选结束“黑命贵”骚乱也不会停止，直到追求倒所谓的“种族平等”。

另外，川普确诊武汉肺炎，入院三天后就出院了，并且民众不要怕病毒，不要被病毒主宰。相信应该如何应对病毒疫情，双方也将展开激烈的辩论。贺锦丽一定会在这个议题上大作文章，而彭斯作为白宫疫情工作小组的负责人，也一定会为川普进行有力的辩护。

二人在很多民众关心的议题上都有明显的分歧。彭斯主张生命权，坚决反对堕胎，而贺锦丽则支持用纳税人的钱进行堕胎；彭斯支持枪支持有权和宪法第二修正案，而贺锦丽呼吁大大限制民众拥枪的权利；彭斯支持川普任命保守派法官入主最高法院，贺锦丽坚决反对；彭斯支持父母为子女“选择学校”的权力，而贺锦丽主张由教师工会来垄断学校的管理；彭斯支持收紧移民法规，而贺锦丽要求为非法移民提供政府医疗保健和免费教育。

前美国众议院议长金里奇（Newt Gingrich）今天发表文章就分析说，来自印第安纳州的副总统彭斯是一位典型的保守主义者，而来自旧金山的参议员贺锦丽则是一位绝对的激进主义者，两者的鸿沟如此巨大，思想和政策南辕北辙，因此二人之间的辩论将会是历史上最值得观看的精彩对决。

民主党若胜选 拜登或被极左派劫持确实是这样，贺锦丽比拜登更左。立场偏温和的拜登当初选择她作为副手，一方面看重她的性别和肤色，另一方面认为可以促进党内团结，有利于收编和整合桑德斯等极左派势力。

不过，民主党中的极左派支持拜登也是有自己的目的的。首先他们要放弃分歧，团结一致先阻击川普连任，然后再想办法推进像绿色新政这样的极左派主张。另外，拜登78岁了，又有老年痴呆的表现，采访、演讲都得看提字机，就是这样还经常说错话呢。所以极左派已经预见到了，拜登当选的话，很可能做不满四年，到时贺锦丽大可以取而代之。从现在民主党团队推出的竞选海报就能看出一点，贺锦丽被无限放大，拜登有些靠边站了。

其实，川普看得很明白，在辩论中说了好多次，直指拜登已经被极左派给劫持了，如果民主党主政了，美国就危险了，绝不能眼睁睁的瞅着美国朝向社会主义滑去。

好了，今天的节目就到这里了。如果喜欢我的节目，就请点赞、订阅和转发吧。咱们下期再会！

责任编辑：王曦

journalist: 王曦

title: 【西岸观察】保守vs激进 副总统辩论更有看头


content_text:
川普住院三天返回白宫 恢复状态良好 称病毒并不可怕；武汉肺炎病毒诡异 有人重症有人免疫；或知道病毒起源 川普必将追责中共；七分精神三分病 染疫后心态很重要｜10月5日【西岸观察】（大纪元制图）【大纪元2020年10月06日讯】大家好！欢迎收看【西岸观察】，我是林骁然。

确诊不到三天，美国总统川普今天傍晚就出院了，搭乘“海军一号”回到了白宫，继续隔离治疗，同时为恢复所有正常活动做准备。70多岁的老人家，身体康复速度之快，令人惊讶。川普今天一大早就发推文事先预告了自己即将出院的消息，他说自己“感觉良好”，甚至比20年前还要好，声称“不要怕Covid，也不要让病毒主导你的生活。”

听说总统这么快就出院了，这让他的支持者们非常兴奋，美国股市也做出积极反应，三大指数升势强劲，其中道琼斯指数一度突破28,000点。

不过川普发表“不要害怕武汉肺炎（中共病毒）”的言论一出，左派媒体就开始狂轰滥炸，就像他昨天搭车意外现身医院外面向支持者表达感谢一样，说他这是不负责的表现，是在传播病毒，且涉嫌误导公众对病毒的防范。那么川普为什么自己不怕病毒呢？他想向美国人传递什么信息呢？

美东时间今天傍晚6点半，川普带着口罩走出了沃尔特·里德国家军事医疗中心，没有回答记者提问，但上车前比划了两个手势，点了个赞，又握了握拳头。回到白宫之后，站在阳台上摘下口罩，面对镜头再次竖起两个大拇指。他的意思是说自己是强人，没有被病毒击垮，抗疫胜利了且状态良好！“我是美国总统，能够带领国民击败隐形敌人！”。

川普70多岁了，按理说这个年龄段属于武汉肺炎的高危人群，但是川普没事。住院这几天也没闲着，照常处理公务，与内阁成员以及共和党议员开会，都没有耽误。医生建议他每天只工作4、5个小时，但据说让他躺在床上20分钟，他就受不了了。

不过，川普是总统，其健康情况绝非儿戏。白宫医生康利今天更新病情时强调，还不能说总统完全康复了（not out of woods yet），但是已经连续两晚没有发烧了，血糖浓度、呼吸系统等等一切正常。川普重返白宫，向外界发出的一个清晰信号，他要马上重新启动连任竞选活动。

其幕僚今天对CNN表示，川普希望继续原定10月15号进行的第二场总统大选辩论。不过，按照规定，川普至少连续两次核酸检测结果是阴性，才能被视作是完全康复了。

可以说，川普用亲身体验与实践，似乎在向外界证明病毒并不可怕。当然，他身体本来就很健康是一方面，期间他的医疗团队给他使用了再生元的实验性抗体药物，以及瑞德西韦等等，这些药物在某种程度上起到了关键作用。但是这个武汉肺炎病毒真的不可怕吗？川普的体验可与我们此前的认知是不一样的。

在华人世界，几乎人人谈疫色变，中国大陆一旦发现确诊，强制封锁小区，简直是兵临城下的感觉。中国爆发疫情之初，我们看到很多这样的视频，人在马路上走着走着就倒下了；有的一家人感染几乎全部去世；年轻的医生和护士，也有死亡的案例。可是为什么，到了川普这儿，病毒和疫情就可怕不起来了呢？

在美国，确诊已经高达740万了。按照传染专家福奇的说法，确诊者中有四分之一到一半属于无症状感染者，这个比例还算是挺高的，像川普和梅拉尼娅，以及今天新确诊的白宫发言人麦肯纳尼等等幕僚，都应该属于是无症状或轻微症状感染者。

目前美国死于武汉肺炎的人数超过21万人了，但是按照CDC之前更新的数据，死者中九成是住在养老院的老人，并且高达94%并非直接死于武汉肺炎。这么说的话，疫情在美国还真没有像媒体所宣传的那么严重。

不过武汉肺炎病毒确实很诡异，到现在医学界也没弄明白，为什么对于某些人来说，就算感染了也没有任何不适的症状，但为什么对有些人就能造成很大的身体伤害；同在一个场合亲密的接触的人群，有的就被感染了，有的就没有；而有的潜伏期特别长，可以几十天后再发作，还有的康复了又复阳了；有的不戴口罩也没有事，有的各种防护装备得很到位，但是照样被感染。难怪有人评论说，武肺瘟疫就像是长了眼睛了一样，在进行选择性的攻击。

那么川普为什么公开主张不要怕病毒呢？按照他的说法，美国已经掌握一些非常好的药物和治疗知识了，未来还有疫苗，所以不必害怕。仔细分析一下，川普此言还有这么几个原因。

川普为什么公开主张不要怕病毒？首先，川普领导的美国政府很可能已经弄清楚了病毒起源。最近外逃病毒专家闫丽梦公开发表研究报告，直指武汉肺炎病毒是中共实验室泄漏的产物，甚至是生化武器的一种。川普本人就转发了福克斯新闻的相关报导。对于他来说，这个“隐形的敌人”已经被撕下了外衣，背后就是中共。所以，他知道最后要找谁算总账。

第二，川普绝对不希望被病毒击倒。他一直声称要战胜这个“隐形的敌人”。他完全不能接受自己像英国首相约翰逊那样被送进ICU病房，他要在支持者和选民心中塑造强人形象，最起码比拜登看起来要更healthy（健康）。

再有，美国在疫情之前，经济达到历史最好水平，失业率也是历史新低。如果没有干扰，川普凭借这个成就可以轻松连任，完全不用像现在这么费力。他也看到了，民主党左派政客们正在阻挠经济重启，理由就是疫情仍然严峻，他们不想为川普拉选票。因此川普决不甘心自己的经济成就这样被疫情给破坏了，也看穿了左派的伎俩。

他自己也中招了，不过川普没有后退，退而寻求更严厉的防疫措施，相反却趁机告诉大家，病毒并不可怕，“你看病毒对我一个70多岁的老人来说都是小菜一碟。”倒是拜登团队，再度开打疫情牌了。现在无论是他本人，还是副手贺锦丽，凡是出现在镜头前，必须带着口罩，身体力行将防疫宣传做到位。美国选民会买谁的帐，现在还不好说。

不过，中国有句俗话，“七分精神三分病”。意思是说，人的心态情绪对于身心健康有很大的影响，正面乐观的对抗疾病胜过药物，甚至能起到意想不到的结果。川普大战“隐形敌人”，从主动宣布确诊，到没有间断工作，心态表现上都是正向积极的，所以病毒到了他那里，攻击程度可能也就大打折扣了。

所谓“心正自然邪不扰”，就是这个道理。所以从面对病毒的心态来看，川普确实给所有人做了表率。

好了，今天的节目就到这里了。如果喜欢我的节目，就请点赞、订阅和转发吧。咱们下期再会！

责任编辑：王曦 ＃

events: 疫情 死亡

title: 【西岸观察】川普为何不怕中共病毒？


content_text:
【記者廖金明／專欄報導】 (四十五) 客家(四縣)鄉土白話語文研究&運用(客家姑娘)：→ https://yuyuhakka.shop2000.com.tw/news/337074◇本文(客家姑娘)歌詞(吳川鈴老師作詞曲唱 03.08秒如下附影集)：→ https://www.youtube.com/watch?v=h6IcgqjAIY0客家姑娘勤儉賢良,吂有天光就[足亢]床,灶頭鑊尾耕田針線,歸日忙,農忙時節割禾落秧,唔帕日頭曬背囊,大聲唱歌有來有去滿山唱,受得風霜知得忍讓,,後生好榜樣,撿撿揫揫洗洗盪盪分人好印象,想討姑娘走遍天下,她就最理想,幸福家庭久久長。(兩段)————受得風霜知得忍讓,滿山唱,後生好榜樣,撿撿揫揫洗洗燙燙温分人好印象,想討姑娘走遍天下,她就最理想,幸福家庭久久長。(半段)————◇本文客語(四縣)注解：1.勤kiunˇ儉kiam：努力又節省。2.賢hianˇ良liongˇ：徳行善良。3.吂mangˇ有：未有。4.天光gongˊ：天亮。5.[足亢]hong床congˇ：起床。6.灶zo頭teuˇ：灶。7.鑊vog尾：大小鍋子。8.歸guiˊ日忙mongˇ：忙整天。9.割godˋ禾voˇ：割稻子。10.落log秧iongˊ：播穀種。11.唔mˇ帕pa：不帕。12.背boi囊longˇ：背。13.有來loiˇ有去：互相來往。14.知diˊ得dedˋ：知到。15.後heu生sangˊ：年青人。16.撿giamˋ撿揫qiuˊ揫：整理妥。17.盪tongˊ盪：沖洗。18.分bunˊ人：給人。19.想xiangˋ討toˋ：想娶。======

(四十六)◆客家(四縣)鄉土白話語文研究&運用(新時代介戀愛) ◇新時代介戀愛(youtube 3:02分)→ https://www.youtube.com/watch?v=YVgmqxDvetw◇詞曲：陳雙雄 主唱：陳淑芳 製作：龍閣文化◇本詞文：新竹阿哥桃園妹後生登對還有好身材三頭兩日憑無睡感情發燒像飯滾浮鍋蓋新介時代 新介戀愛約會唔曉走到榕樹背路頭路尾也敢攬共堆捱係堵到會煞煞面翻開阿姆[女哀]前世無修仰會唔驚人過嘴(兩段)———–新介時代 新介戀愛約會唔曉走到榕樹背路頭路尾也敢攬共堆捱係堵到會煞煞面翻開阿姆哀前世無修仰會唔驚人過嘴(半段)=====◇本文客語(四縣)注解参考：1.後heu生sangˊ：年青。2.登denˊ對dui：合適配對。3.憑pinˋ：約定。4.浮(浡)puˊ鑊vog蓋：蒸氣沖鍋蓋。5.唔mˇ曉hiauˋ走：不知跑。6.榕iungˇ樹背boi：榕樹後面。7.路頭teuˇ路尾miˊ：路旁公開。8.攬lamˋ共堆doiˊ：抱緊在—起。9.堵duˇ到doˋ：遇到。10.煞sadˋ煞：趕緊,馬上。11.翻[扌敖]ngau開：臉轉向不看。12.阿姆meˊ[女哀]oiˊ：我的媽呀(客語歌曲詞首創用嘆詞)。13.樣(仰)ngiongˋ會voi：怎會。14.唔mˇ驚giangˊ：不怕。15.過go嘴zoi：嘲笑,評論。

(四十七)◆客家(四縣)鄉土白話語文研究&運用(再拼分人看) ◇再拼分人看 ：劉平芳唱(youtube 02：56分)→ https://www.youtube.com/watch?v=Kn46ipblT8M◇吉聲公司劉董大作◇作詞曲：劉家丁董座◇本詞文：人唔使怨長怨短困難時更愛堅強凡事撈命運無相干愛有方向正有理想有麼介好憂慮有麼介好心寒不如意從頭再拼分人看管佢麼介搖蕩驚佢麼介風浪人生愛行介路還漫長(兩段)————-人是愛行介路還漫長再拼分人看 (半段)——–◇本文客語(四縣)注解参考：1.拼biang(bia)：打拼。2.分bunˊ人看；給人看。3.唔mˇ使siiˋ：不用。4.怨ian(ien)：怨嘆。5.僗lauˊ：同,跟。6.無moˇ相干gonˊ：無關聯。7.麼magˋ介ge：什麼。8.心ximˊ寒honˇ：寒心。9.管佢giˇ：管他。10.搖蕩dong；不安。=强力振奮勵志歌曲=———–

(四十八)◆客家(四縣)鄉土白話語文研究&運用(風隔雨)：

風隔雨(youtube)(13:46分) → https://www.youtube.com/watch?v=XUD2MIHHhi8=========歌名：風隔雨 詞曲：梁煥波 演唱：陳冠瑀製作：龍閣文化——–風隔雨 風隔雨 聲聲刺耳風隔雨 風隔雨 陣陣酸鼻風聲像透氣 雨聲像尋你那裏那裏風吹雨 雨打玻璃像潑墨師傅畫出盡多盡靚介東西有山有海 有花有樹 仰會卡畫也無你大海青山沒雅意靚靚花樹沒稀奇我目珠金金 總知看哪看哪看哪 望啊望啊望啊望介扇玻璃 我想啊想啊想啊 想看到你我看哪看哪看哪 望啊望啊望啊 望介扇玻璃我想啊想啊想啊 想看到你你知抑唔知我有幾多介相思意風隔雨會搭信給你——-=以下歌詞僅供参考=風合雨 風合雨 聲聲刺耳風合雨 風合雨 陣陣痠鼻風聲像透氣 雨聲像尋你奈裡奈裡 風吹雨 雨打玻璃像潑墨師傅畫出盡多盡靚的東西有山有海 有花有樹 仰會卡畫也無你大海青山無雅意靚靚花樹無稀奇我目珠金金 總知看哪看哪看哪 望啊望啊望啊望該扇玻璃 我想啊想啊想啊 想看到你我看哪看哪看哪 望啊望啊望啊 望該扇玻璃我想啊想啊想啊 想看到你你知抑唔知我有幾多個相思意風僗雨會搭信分你=====1.風合gagˋ雨：風雨交加。2.刺qiugˋ耳ngiˋ：刺耳。3.痠sonˊ鼻pi：鼻痠。4.透teuˋ氣hi：呼吸氣。5.尋qimˇ你ngiˇ：找你。6.潑padˋ墨med：潑墨水。7.盡靚jiangˊ的nge：漂亮的。8.奈nai裡liˊ：那裡。9.樣(仰)ngiongˋ會voi：怎會。10.卡ka畫vag：再畫。11.目mugˋ珠金gimˊ金：眼睛雪亮。12.總zungˋ知di：總知到。13.看kon啊na：看啊。14.望vong啊nga：望啊。15.望vong的nge：看的。16.望vong該ge：看那。17.想啊nga想啊想啊：想xiongˋ啊nga想地ngeˊ：想啊想地。18.想啊ng想啊ngaˇ想啊ngˇ：再三想。19.搭dabˋ信分bunˊ你ngiˇ：带信給你。20.僗lauˊ：同,與。抑iaˊ：或是。也iaˊ：同樣是。

dateline: 5 個月 ago

taiwan-subdivisions: 桃園 新竹

title: 「joker 123」發佈於〈客家(四縣)鄉土白話語文　研究&運用(八)〉的留言


content_text:
原標題：世貿組織預計今年全球貨物貿易量將萎縮9.2% 來源：新華社

世界貿易組織6日發佈《全球貿易數據與展望》更新報告，預計今年全球貨物貿易量將萎縮9.2%，全球貿易表現或好於預期。

世貿組織在今年4月發佈的報告中預測，今年全球貿易受疫情影響將萎縮13%到32%。根據更新版報告，由於6月和7月全球疫情防控措施有所放鬆，經濟活動加速恢復，今年截至目前的全球貿易表現好於預期，預計今年全球貨物貿易量將萎縮9.2%。

報告同時預測，2021年全球貨物貿易預計增長7.2%，大大低於此前超過20%的增長預期，貿易規模將遠低於疫情前水平。

世貿組織同時強調，該預測數據仍存在高度不確定性，全球貿易最終表現將取決於疫情發展和政府採取的防控措施。如果此前受到抑制的市場需求耗盡，企業庫存得以補充，貿易復甦和增長的勢頭可能會大幅放緩；同時，如果第四季度疫情反彈，貿易也會因此遭受負面影響。

世貿組織副總幹事易小准當天在新聞發佈會上表示，新冠疫情對全球貿易的影響在不同地區差別較大。相對而言，亞洲地區的貿易量下滑較少，而歐洲和北美地區的貿易縮水幅度較大。

title: 世貿組織預計今年全球貨物貿易量將萎縮9.2%


content_text:
全球疫情還沒有趨緩，根據世衛組織估計，目前的實際確診人數可能是全球總人口的1/10，超過官方數字20倍。目前包含馬來西亞首相、歐盟執委會主席范德賴恩，都因為有和確診個案接觸，因此宣布隔離。

國際疫情未見趨緩，約翰霍普金斯大學統計，全球累計染疫突破3千5百萬例，超過104萬人病故。不過世衛組織5日最新估算，實際上確診感染的人數，可能約占全球78億總人口的十分之一，超過官方數字20倍。

世衛突發衛生事件執行主任萊恩表示，「我們目前最精良的估算顯示，全球約十分之一人口感染病毒，依照不同國家狀況不同，依照城鄉發展狀況不同，不同族群狀況也不同，但可以確定的是全世界主要人口都處於風險中。」

世衛組織表示目前東南亞部分地區疫情飆高，歐洲部分地區及地中海東部確診和死亡人數也正在攀升。73歲馬來西亞首相慕尤丁5日宣布，因為曾和確診的宗教事務部長朱基夫里有過接觸，將會自主隔離14天。據了解朱基夫里在5日確診新冠病毒，而慕尤丁3日曾與朱基夫里開過會議。馬來西亞近日疫情升溫，5日通報432例確診，創下該國單日新增最多。

另一方面歐盟執委會主席范德賴恩5號也表示，日前參與一場會議有人確診，雖然她兩次採檢結果都是陰性，為了安全起見仍會自我隔離到6日晚間。

歐盟執委會主席范德賴恩在推特上表示，「我正在進行隔離，因為上週我與確診人士共同開會，所以我用手機拍攝自我隔離影片，我現在人無法到希臘，對於這點我很抱歉，但我們必須小心謹慎盡可能降低病毒傳播。」

歐洲第二波疫情來勢洶洶，歐洲疾管中心ECDC公布的警戒值為「7天平均每10萬人新增20例確診」，超過這個警戒值的國家，遭受感染的風險都非常高。目前歐洲只有四個國家低於水準相對安全，分別是德國18.4，芬蘭15.5，賽普勒斯14.6，以及挪威的13.9。而目前數值較高的國家有捷克167.6，荷蘭140.3以及法國120.3。

countries: 荷蘭 馬來西亞 歐盟 捷克 賽普勒斯 希臘 法國 德國 挪威 芬蘭

events: 疫情 死亡 新冠病毒

title: 世衛：染疫數恐為官方數據20倍、佔全球總人口一成


content_text:
這個月初一，佇南投看守所發生2位罪犯假影相拍，管理員欲來勸解的時，煞夯磨尖尖的塑膠箸，共管理員壓牢咧，拍算欲逃獄。好佳哉其他管理員隨來化解一場危機。

脖子上長長的傷痕，雖然沒有傷及要害，卻讓謝姓管理員飽受驚嚇，而傷人的凶器就是這兩支磨尖的塑膠筷子。這個月一號中午，也是中秋連假第一天，南投看守所兩名受刑人，在舍房假裝打架，引來管理員勸導，卻趁機挾持管理員，企圖逃獄。

所方表示，兩名收容人目前的刑期分別是六年和一年多，各別在今年四月和五月進入看守所。他們在日前聊天時，其中一人提出脫逃想法，除了磨尖筷子，還負責挾持計畫。兩名受刑人雖及時被壓制，但壓制時還造成另外兩名管理員受傷。

矯正署表示，南投看守所目前收容370人，不過管理員平時只有約15人、假日值班更僅剩10人，比例懸殊，暴露管理人力不足問題，但受限於公務人員的員額配置，還在爭取增加管理員人數；而企圖逃獄的兩名收容人除了執行中的刑期，還會再被依妨礙公務、企圖逃脫和傷害等罪嫌，移送法辦。

title: 南投看守所2人攑尖箸逃獄失敗 4管理員著傷


content_text:
2020年9月29日，第七任美国巡回法院法官、获唐纳德·川普（特朗普）总统美国最高法院大法官提名的艾米·科尼·巴雷特（Amy Coney Barrett）在华盛顿特区的国会山会见参议员特德·克鲁兹（Ted Cruz），为她的提名确认听证会做准备 。(Nicholas Kamm-Pool/Getty Images)【大纪元2020年10月07日讯】（大纪元英文记者Zachary Stieber报导/高杉编译）美国德克萨斯州共和党参议员克鲁兹（Ted Cruz）周二（10月6日）表示，共和党人已经有足够的票数确认川普（特朗普）总统对艾米•科尼•巴雷特（Amy Coney Barrett）的最高法院大法官提名。

克鲁兹在接受《华盛顿邮报》（Washington Post）在线采访时表示：“我相信我们有足够的票数。我相信我们将完成这项任务。”

川普总统在上月底提名联邦法官巴雷特为美国最高法院大法官。

目前，缅因州共和党参议员苏珊•柯林斯（Susan Collins）和阿拉斯加共和党参议员丽莎•穆尔科斯基（Lisa Murkowski）是仅有的两位，公开反对在总统大选之前考虑川普对大法官提名的共和党参议员。

对此，参议院司法委员会（Senate Judiciary Committee）成员克鲁兹补充说：“在我看来，即使她们投反对票，我们现在也有可靠的51票。”“从会议上的谈话来看，我认为这种情况不会改变。”

共和党人在参议院以53比47占多数席位，他们只需要获得简单的多数，就可以批准对巴雷特的提名。

司法委员会主席、资深共和党人林赛‧格雷厄姆（Lindsey Graham）在本周对外证实，该委员会将于10月12日就巴雷特的提名举行听证会。

审查将持续到10月15日，预计当天或之后不久将举行委员会投票。

许多共和党人希望在11月3日总统大选日之前通过对巴雷特的提名。

克鲁兹说：“我认为至关重要的是，参议院能够在总统选举日前确认巴雷特大法官。我认为，对于这个国家来说，拥有一个全员运作的最高法院是非常重要的，在选举日那天，应该有九名大法官。”

他补充说，与共和党人进行磋商的议会专家相信，无论民主党采取何种拖延策略，10月中旬开始的听证会将留出足够时间让委员会批准，然后由参议院全体成员批准确认。

此外，外界曾获悉，司法委员会成员，犹他州共和党参议员李（Mike Lee）和北卡罗来纳州共和党人提利斯（Thom Tillis）上周中共病毒检测呈阳性。

提利斯参议员周二表示，他希望远程参加最高法院提名人巴雷特）的确认听证会，而且他相信自己将获准返回国会，参加投票表决。

因为与李有过密切接触，克鲁兹也曾处于隔离之中。他在上周五的中共病毒检测呈阴性。

共和党参议员连续遭病毒感染，是否会影响相关的投票，对大法官的提名确认带来变数，仍令外界关注。

责任编辑：林妍#

journalist: 林妍

title: 克鲁兹：共和党有足够票数确认大法官提名


content_text:
一名九龍塘宣道小學的教師，被教育局指他在教學時有計劃宣揚港獨信息，以「嚴重專業失德」為由取消其教師註冊資格。教育局局長楊潤雄、常任秘書長李美嫦、及副秘書長陳蕭淑芬今日（6日）下午見記者，交代釘牌理據。陳蕭淑芬指該課程合共花了85分鐘討論港獨，詳細介紹「香港民族黨」的宗旨和政綱，又要求學生舉手表態是否支持港獨，並批評特區政府「運用社團條例施加黨禁」，認為該名教師有計劃地散播港獨信息。楊潤雄則強調沒有必要在學校討論港獨，也不應作開放式討論，又反問「你想一個小學五年級學生做咩學術討論呢？」

教育界立法會議員葉建源反駁，指教育局的判斷主要依靠書面資料，忽視實際情況，出現謬誤，包括指教案花50分鐘詳細介紹被列為非法組織的「香港民族黨」，但忽略當中包括數十分鐘的播片時間，以及讓學生完成工作紙的時間。

【教師釘牌】首引用「嚴重專業失德」理由 被指宣揚港獨老師終生失教席 常秘「覺得」不稱職可釘牌

【教師釘牌】宣道小學資深教師被釘牌 校內調查：沒宣揚港獨 教局連坐處分6老師

教育局局長楊潤雄認為小學生不適宜討論港獨。港台直播截圖

副秘：教案以85分鐘討論港獨 詳述民族黨宗旨和政綱在今次事件中，合共有6名教員被裁定行為失當，其中負責製作教材的教師被教育局取消註冊資格。教育局副秘書長陳蕭淑芬強調，今次事件並非單一工作紙出現問題，當局審視課堂教案的完整結構、詳細內容、工作紙內容，配合在課堂上播放相關影片，認為該名教師有計劃地散播港獨信息，並非一時疏忽。

該堂課是去年3月教授。陳蕭淑芬指教案顯示，教師計劃以50分鐘時間，先透過社團條例帶出「香港民族黨」，之後討論港獨議題，在總結部分再以35分鐘時間討論港獨、藏獨、疆獨、台獨等分裂國土的議題。據了解，此課堂總共長約兩小時。她引述設計教案教師回應投訴的申訴時表示，該課程的主題是言論自由。惟陳蕭淑芬反駁課程花了相當長和重要的篇幅討論港獨，合共使用85分鐘，認為言論自由只是切入點，課程主題均圍繞港獨。她又表示，「香港民族黨」當時已被列為非法組織，花大量時間詳細解釋其宗旨和政綱，重點就是想宣揚它的港獨政綱。

教育局副秘書長陳蕭淑芬。港台直播截圖

副秘：要學生示意是否支持港獨「令人震驚」陳蕭淑芬續說，教案列明教師會向學生問及為何有人提出港獨、何時有人提出港獨等問題，可見港獨是該課堂的主題。據了解，課堂上播放2018年9月的一集鏗鏘集《觸不到的紅線》，課堂工作紙請學生根據影片內容，提出港獨的原因是甚麼。她質疑學生沒有表達個人理據的空間，只能記住影片的相關內容作答，認為教師是想將有關港獨的思想和概念，強加於學生身上。

她稱教案請要求學生舉手示意是否支持港獨，形容此舉「更令人震驚」，批評教師要求學生在課堂上作政治表態，是不能接受。陳蕭淑芬又列舉教案一些內容，認為是扭曲偏頗，包括教師會對學生講：「試想想最極端的情況，你和幾位同學去旅行時分組，可以是社團，雖未有註冊，仍受條例規管；你和同學一起做常識科專題，上體育課時分組，做體適能，都可能是非法社團。」；「香港特別行政區政府運用社團條例，施加黨禁。」她批評這些說法明顯不符事實。

陳蕭淑芬指出，教師制定教案、教材和工作紙時，均需要花心思考慮教學目標、設計教學策略，所以是有計劃地宣揚港獨。而在今次事件中，學校管理層沒有監管校本課程內容，任由教師散播港獨信息，其他有使用此教材的老師，亦未有提出問題，所以均需要就此承擔責任。

涉及今次事件的工作紙，當中問及學生有人提出港獨的原因是甚麼。網上圖片

葉建源：忽略播片、完成工作紙時間 教案非老師實際說話內容教育界立法會議員葉建源反駁，指教育局的判斷主要依靠書面資料，忽視實際情況，出現謬誤，包括教育局指教案花50分鐘詳細介紹被列為非法組織的「香港民族黨」，但忽略當中包括數十分鐘的播片時間，以及讓學生完成工作紙的時間。他亦指，教育局誤以為教案上寫的是老師實際的說話內容，但實際上是供老師參考的資料，很多時都未必有時間講及。

他批評教育局只以教案作判斷，是疏懶隨便的做法，而且上述的時間分配情況並未有向涉事老師提及過，亦沒有給予老師當場申辯的機會。他指，見到前任特首與現任特首之間出現角力，相信事件與政治關係大，令老師犧牲，擔心會導致老師在教授時自我審查。

楊潤雄：無必要在校討論港獨 教師解釋必須按照基本法教育局局長楊潤雄表示，港獨議題不符合《基本法》，有違本港的憲制制度，沒有必要在學校討論，也不應是開放式討論。他指出學生可能不理解港獨議題，想了解更多，而教師在解釋時一定要按照《基本法》解釋。他質疑今次事件中，該名教師嘗些將港獨背後的理念灌輸在小學生身上，認為市民聽完當局的解釋後，都會明白為何要取消該名教師的註冊資格。

有記者問及是否不容許在學校就港獨作學術討論，楊潤雄反問：「你想一個小學五年級學生做咩學術討論呢？」他認為在大學就討論港獨並無問題，但小學生不應討論過深的問題，例如香港的前途問題，反而應該認識本港的憲制制度。

對於會否將今次事件轉介警務處國安處跟進，他表示港區國安法並無追溯期，未有計劃將案件轉介予執法機構。惟他強調當局會繼續揪出教育界的「害群之馬」，會與保安局商討假如之後再有同類案件，應如何處理。

journalist: 鄭啟智

title: 【教師釘牌】教育局指課程花長篇幅討論港獨 楊潤雄：港獨不應作開放式討論


content_text: 素養題很難？素養題的文字很長？素養題不利偏鄉學童？當我們還在爭論素養題該不該考、該怎麼考的同時，課堂上學生的調查結果顯示，他們想學的正是真實生活中有用的能力！素養題是什麼？素養題有很多不同層次，最基本的「入門款」，就是希望命題的內容可以融入生活情境，讓課堂上的學習與真實的生活結合。這不僅是新課綱的命題趨勢，更是新課綱課程設計與教學提升的主要方向。因為融入了生活情境，題目文字內容自然會增加篇幅，不像以前考試只有簡單二句話就可以進行計算和解題，導致有些老師和家長抱怨，不曉得現在考試是考知識還是考閱讀。 考試題目融入生活情境重要嗎？少數老師不表認同，認為不可能所有課堂上的學習都能直接運用在真實生活，畢竟課堂的學習有很多是基礎知識，必須將不同的基礎知識加以融會貫通之後才有辦法應用，而不是一個小單元的教學內容就能實際運用到真實生活上。學生很少批評學校的考試題目「不食人間煙火」，和日常生活無關。這是因為他們知道考試是在考上課教的，而上課教的就不是生活的內容；所以這樣的考試看起來很正常。可是學生每天都在面對真實的人生，他們同樣面對很多狀況和問題，但我們課堂的學習卻不能給他們幫助。最近我在生涯規畫的課程中，讓高二學生選擇一項自己最想增強的能力，約有超過一半學生選擇「能夠看到事件下一步，並思考應對的策略」這項能力。進一步討論後發現，學生普遍覺得自己不具備面對事情時的應對能力，真實生活中遇到問題不知道怎麼應對。其實課堂上學過很多有用的知識，只是我們缺少訓練他們如何運用的方法。社會課分析社會變遷的方法，可拿來分析班級氣氛的建立和改變；數學課機率的統計可幫助我們在面臨抉擇時，根據可能性高低做出決策判斷；自然課的科學知識可以讓我們推理成藥廣告的可信度。這些在真實生活中很有用的課程內容，為什麼沒有辦法讓學生感受得到？因為我們很少這樣教，也很少這樣考。素養命題最基本的概念，就在於將這些課堂知識融入真實的生活情境之中，讓學生實際運用。當然這還必須搭配課堂的教學和練習，然後進行紙筆測驗才有意義。所以素養命題和素養教學並沒有貶低知識的價值，反而是提升學習知識的意義，因為學習知識變得真實又有用。換句話說，即使只是「入門款」的素養命題，只要融入生活情境，學生的學習就變得更有意義且價值非凡。希望我們能夠正視學生的學習需求，讓學習成果變成真實生活實際可用的能力，就從素養命題和素養教學開始吧！

title: 素養題 考生活有用的能力


content_text:
第三章："全球資產荒，抓緊搶資產"片段I

開放的紅利需要從四個層面來理解，即股市、金融市場、產業、整體經濟。這四個層面都將發生深遠的變化。這個過程不僅使資本市場受益，也將在金融服務實體、間接融資模式向直接融資模式轉變的過程中，在促進產業轉型升級、經濟高質量發展中扮演更重要的角色。中國需要與世界經濟產生更多的連接與交融，經濟發展未來的前途在於開放。

結論1：金融大開放往往會伴隨一波股市長牛。我們考察了與我國類似的諸多經歷了從金融不開放到金融開放這一轉變的發達經濟體與新興經濟體，發現金融開放往往伴隨一波股市的長期牛市，其中日本漲了7年，指數翻番，印度漲了30年，指數漲了10倍！雖然各國都有著各自不同的國內經濟環境或財政貨幣政策，我們無法一一剝離這些不同因素對股市的影響（如金融開放時利率下降，同樣可能是造成牛市的原因之一），但是從國際視野考察金融開放的共性，能夠帶給我們與以往聚焦於國內政策不同的啟發。

結論2：股票大牛市往往「與我無關」，核心資產「肥水外流」，本土投資者沒有充分享受到。雖然金融開放帶來了大牛市，但是非常令人驚訝和惋惜的是，一些經濟體中大部分的核心資產都被外資「買走了」。例如，印度、巴西、南非、俄羅斯等市值排名前50的大公司中竟然有近九成外資持股比例超過10%，接近一半外資持股比例約50%！就連發達市場也不例外，韓國三星90%的股份在外資手上，日本東芝70%、日產汽車60%的股份竟然也在外資手上！還有我們前面舉的台積電的案例。

結論3：中國股市有特殊性，控制權不會旁落，但邊際定價權更容易被外資拿走。毫無疑問，我國A股絕不會像印度、巴西、南非、俄羅斯等金磚國家那樣被外資拿走絕大多數優質核心資產的控制權。最主要的原因在於我們擁有體制優勢，大部分優質公司都是央企和國企，國家牢牢把握著這些公司的控制權。但是，凡事都有兩面性，國有股大部分可以認為是實質上的非流通股，為了保持公有制的主體地位，還要考慮國有資產流失等問題，國有股不會隨便買賣，所以實質上的流通股或自由流通股就很少了。那麼，外資就不需要像在南非那樣買到總股本的70%～80%才能拿走定價權，只需要買入總股本的20%～30%，可能就超過流通股的50%了，這樣邊際定價權更容易旁落。

結論4：中國核心資產的數量比大家想像的更多。從金磚國家核心資產的分佈來看，所處行業非常集中，基本上不是礦產就是金融，這是經濟結構單一導致的。其中印度的核心資產稍微多樣一點，還包括了少量的消費公司及信息軟體公司，這是由於印度是人口和軟體大國。毫無疑問，中國經濟結構的豐富性遠高於這些國家：①人口數量龐大，決定了我們會有更多消費品行業的核心資產；②完整的工業和科研體系，決定了我們會擁有更多科技成長類、工業製造類的核心資產；③經濟總量全球領先，決定了我們會擁有更多區域類、細分領域、聚焦化類型的核心資產。印度、巴西、南非、俄羅斯各自大約有50～100個核心資產，我們認為中國目前約有300個左右核心資產。未來隨著科技成長類「大創新」龍頭企業逐步發展，可能會有500個左右核心資產。

結論5：在全球資產荒時代，中國核心資產屬於全球稀缺的好資產，我們要抓緊時間搶資產。全球幾十萬億美元（幾百萬億元人民幣）的資產處於負利率區間，本質上就是流動性泛濫，全球陷入資產荒。中國優質資產對於全球資金而言都具備強大的吸引力，股市、利率債市場都會迎來繁榮期！10年沒漲，仍然處在3000點附近的中國股市，其中的核心資產還沒有被外資「分割完畢」，對全球而言是非常稀缺的資產！按照300個左右核心資產估算，中國核心資產市值約10萬億元左右，流通市值約3萬億～4萬億元。面對巨量海外資金和國內機構化資金的力量，核心資產將面臨一輪系統性的重估！我們確實要抓緊時間搶核心資產！

countries: 韓國 巴西 日本 中國 俄羅斯 印度 南非

taiwan-subdivisions: 三星 新興

title: 《投資核心資產》甄選片段④金融開放帶來長牛，好資產卻「肥水外流」


content_text:
（中央社記者石秀娟雅加達7日專電）疫情重創經濟，印尼政府加速鬆綁勞動及環保法規，日前突襲通過新法，盼改善投資環境增加就業機會，卻引發大規模抗議，遭質疑修法犧牲勞工權益及環保，爭議恐持續延燒。

印尼政府年初提出創造就業綜合法案後，民間抗議聲浪不斷，勞工團體多次上街表達不滿。

因2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情可能導致經濟陷入衰退危機，印尼政府加速立法腳步，國會5日趕在全國性大罷工前夕審查完法案。印尼請願網站當天發起拒絕創造就業綜合法案的連署迅速累積逾120萬人支持，各大城市爆發罷工示威潮。

在國會審議前，印尼總統佐科威（Joko Widodo）重要幕僚、海洋事務統籌部長盧胡特（LuhutPanjaitan）指出，政府因處理武漢肺炎疫情，這項法案自4月延宕至今。該法案是促進投資的關鍵，幾經協商，全國8大主要工會組織中有6大工會組織同意立法。

不過，由印尼工會聯盟（KSPI）、印尼工人工會聯合會（KSPSI）等團體發動的罷工6日在各大城市許多工業區吸引成千上萬勞工參與。參加罷工的勞工們不畏疫情，高喊要推翻創造就業綜合法案。

發起單位事前統計，有超過200萬勞工登記參加罷工。在西爪哇萬隆（Bandung）、中爪哇三寶瓏（Semarang）等地區，今天仍有抗議活動。

在唐格朗（Tangerang）抗議的勞工安提斯（Antis）6日受訪說，政府提出法案後對勞工的訴求就一直「躲躲閃閃」，好幾次更改協商地點，不願讓工會參與。

安提斯指出，勞工原計畫6日起罷工3天，並且8日集結到國會陳情，國會卻突然在5日提前通過立法，「絲毫不讓我們有抗議的機會」，完全不聽勞工的聲音。

印尼工會聯盟副主席伊斯萬（Iswan Abdullah）指出，創造就業綜合法案大砍2003年勞動法的多項勞工權益，降低勞工保護標準，將對印尼勞工帶來「災難性影響」。勞工不反對投資，「我們歡迎投資，但同時也要保護勞工的權益和福利」。

根據工會及印尼媒體報導，新法實施後，勞工的資遣費將從現行最高32個月薪減為25個月；工時不再受限每週40小時以及每天和每週最長加班時數規定，工時將更有彈性，也將影響到加班費。

此外，各縣市不再制定最低工資，而適用各省的最低工資將使部分縣市的最低工資降低；企業可持續以契約方式雇用同一名員工，不受最長3年限制，這可能讓員工永遠當契約工，無法成為正職員工；可雇用外包員工的企業也不受限於保安等5個類別。

除了勞動法規，創造就業綜合法案通過也影響環保及稅務等超過70個法律，主要目的是降低投資障礙，方便投資者取得土地及相關證照。這部分引起環保團憂心將弱化環境影響評估的把關機制，不利環境永續發展。

印尼綠色和平資深森林專員亞塞普（AsepKomarudin）7日對中央社指出，現行法規有很多嚴格確保環境保護的條文都因創造就業綜合法案通過而遭廢除，例如未來有些投資案可不經環境影響評估，環評也將限制只有受影響者才參與，不再開放公民參與。

亞塞普說，根據創造就業綜合法案，未來開發案與環保衝突時，被視為與國家策略發展相關的計畫都要給予優先考量，主導開發的國家與企業肯定會持續與原住民族發生衝突，巴布亞（Papua）、加里曼丹（Kalimantan）、蘇門答臘（Sumatra）等地的林地面積可能會再減少3成以上，「我們非常擔心」。

對於這項立法，在印尼投資紡織業超過40年的台商宋培民6日指出，印尼討論相關修法已經10多年，制定現行法規的前勞動部長出身工會，對資方非常不友善，包括資遣費等，有很多不合理的規定；新法較以前寬鬆，有利改善投資環境。

不過宋培民說，印尼的特色是人口年輕、市場大，人口紅利高，到印尼投資不應只想利用廉價勞工做代工出口，投資要考慮的也不只有勞動法規，還有申請證照、土地取得等面向。但是，單就勞動法規來講，這次修法對投資者的幫助相當多，「最起碼不穩定或者不清楚的部分，現在已經有比較好的規範」。

受疫情影響，印尼今年第2季國內生產毛額（GDP）較去年同期縮減5.32%，是1998年亞洲金融風暴以來的首次負成長，第3季也不樂觀。若連續萎縮，可能進入經濟衰退。

印尼失業人口已新增370萬人，失業率超過8%。9月的貧窮人口較3月新增160萬，達到2600萬人，占總人口的9.78%，預計到年底會攀升至11.5%。

印尼政府盼創造就業綜合法案讓國家走出經濟陰霾，但工會、學生、跨宗教組織等民間團體認為發展經濟不應犧牲社會正義。印尼民間團體可能要求憲法法庭審視這部法律，尋求駁回立法的可能性。（編輯：周永捷/馮昭）1091007

journalist: 中央社記者石秀娟雅加達7日專電

events: 疫情 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒 罷工

taiwan-subdivisions: 和平 大城

title: 印尼就業環保新法救經濟 勞工抗議延燒


content_text:
【NOW健康 楊芷晴／台北報導】女人的青春隨著歲月的流逝，下巴線條變得不明顯，兩側臉頰冒出嘴邊肉，法令紋變深，眼袋也變得浮出，驚覺歲月不饒人、青春逐漸離去。開業醫美診所院長劉永麟醫師表示，近年電波和音波拉皮的治療原理利用熱能加熱皮膚及脂肪組織，讓組織收縮、刺激膠原蛋白增生，對皮膚緊實拉提可達到令人滿意的期待。

針對不同臉型 選擇適合療程

究竟電波與音波拉皮兩者的差別為何？劉永麟醫師指出，電波拉皮是以「容積式加熱」方式，均勻達到真皮層和脂肪層，能緊實下垂的上眼皮和額頭肌膚、改善臉部細紋、緊緻毛孔；而音波拉皮則是利用高強度的聚焦式超音波，由熱凝結點形成凝結線，作用到皮膚較深的筋膜層，除緊緻皮膚外，更能加強臉頰拉提效果。

專業醫師會評估個案的皮膚狀況，建議不同的療程。臉部老化的問題，主要常見眼睛周圍下垂或細紋、法令紋明顯或嘴邊肉及下巴線條變模糊。劉永麟醫師提醒，不同的臉型有不同的建議治療方式，那麼該選擇電波、音波，或是雙波拉皮？劉永麟醫師歸類出以下狀態適合的療程：

1.中等臉型、偏豐滿肉多型：建議採電波治療。2.臉部削瘦、凹陷型：建議採音波拉皮。3.自我要求高、臉部下垂明顯型：建議採雙波拉皮。

智慧型能量感控裝置 隨時調整能量降低灼熱感

雙波拉皮療程中因熱能累積，多少會令患者感覺灼熱與疼痛不適，例如電波拉皮每1發擊出約3至5秒，持續加熱過程會刺激深層皮膚，當感覺皮膚底層愈來愈熱有痛感時，那1發就結束了。但原廠不建議採用舒眠麻醉，以避免患者因麻醉而無法及時反饋，從而有可能發生的燙傷風險。劉永麟醫師提到，目前鳳凰電波就備有智慧型能量感控裝置，過熱時能調節能量，同時可透過治療前服用止痛藥及敷麻藥降低不適感，療程中可觀察患者對熱能的回饋及皮膚反應，隨時可以調整能量或稍作休息片刻。

通常治療當天皮膚會比較紅，1天就能恢復，視個人體質和施打發數多寡。輕微水腫者待3至5天的水分逐漸排去後，就能恢復正常，此時不建議冰敷，以免影響熱能刺激效應。這段期間多補充蛋白質含量高的食物，如蛋肉等，不碰菸酒，正常作息，外出做好防曬、加強保溼效果，快則1、2周，慢則1、2個月，直到6個月膠原蛋白的生長達到巔峰穩定期，平時加以維護保養，約可維持2年。

「預防重於治療」在醫美療程也同樣適用，劉永麟醫師建議，30歲後膠原蛋白流失加快，如同留骨本的觀念，提早將肌膚的膠原蛋白留住，就能延緩老化，Hold住青春。另外，醫師提醒，若處於發炎、溼疹、酒糟等問題皮膚狀態，或是懷孕期間，都應暫緩進行醫美療程。

更多NOW健康報導▸中年男人罹患慢性病「一蹶不振」 對症調理大展雄風▸公費流感疫苗603萬劑開打 接種地圖一指可查快點入！

title: Hold住青春不動刀！ 電波、音波、雙波拉皮怎麼選？ | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
桃園市新屋區永安漁港北岸後湖溪總長約1.3公里，河堤上築有約200多公尺的觀海步道，為內河（農業回收）水域，不易受到海邊東北季風與潮汐影響，適合獨木舟及紅樹林探索活動，桃園市政府海岸管理工程處日前舉辦獨木舟趣味競賽，晚上有月光下的音樂饗宴，讓民眾感受不一樣的河岸魅力。

桃園市長鄭文燦表示，位於永安漁港北岸的後湖溪，擁有河堤步道、溼地生態、木麻黃防風林，沿途也有豐富的自然生態，絲毫不遜於台南的四草溼地，適合闔家同遊，市府已在後湖溪畔設立浮動碼頭及引進獨木舟水上運動，免費提供桃園市民體驗划船樂趣，目前體驗人數突破2500人次，並積極與當地社區合作，培訓生態解說員，發展多元的生態旅遊。

他指出，明年將在後湖溪畔興建一座湖畔咖啡屋、親水觀景平台、戶外親子遊樂區等完善的親水設施，並已規畫開放給民間廠商經營管理，透過民間資金、創意及管理技術，提供給遊客最好的服務品質，同時結合永安漁港、青年體驗園區、海螺文化園區觀光資源，還有本月將開園的新屋濱海植物園，一起將後湖溪打造成為兼具生態旅遊、運動休閒、海客文化的新亮點。

環保局長呂理德則說，水域活動是日趨盛行的休閒運動，其中又以獨木舟與SUP最容易上手，也是對生態環境影響較低的低碳無動力水域活動。他指出，位於永安漁港北岸的後湖溪，是一處半封閉的平靜水域，溪畔生長水筆仔、木麻黃、馬鞍藤、海茄苳等特色植物，除了風景優美、環境清幽外，近年來已發展成為深受遊客喜愛的熱門景點。

呂理德表示，希望藉舉辦水上投籃分組競賽，融入趣味元素，吸引更多人參與休閒健康的戶外活動，未來將搭配重要節日，規畫辦理一系列主題活動，並與當地社區合作，推出深度旅遊套裝或生態輕旅行程。

（中國時報／呂筱蟬）

journalist: 中國時報／呂筱蟬

taiwan-subdivisions: 永安 桃園 新屋 水上 樹林

title: 後湖溪運動風 深度生態旅遊


content_text:
新網記者歸鴻亭台北特稿 2020/10/6 下午 01:16:16 / 科技新知

高強度纖維已被廣泛應用在日常生活中，除了耳熟能詳的碳纖維之外，「芳香族聚醯胺類纖維」因性能優異與形式多樣，成為目前應用最廣、產量最大的高強度、耐燃和抗腐蝕纖維，在國防、航太、汽車以及能源材料等領域，具有不可取代的地位。

journalist: 歸鴻亭

title: 國輻中心開發高強度纖維人造絲 強度比鋼鐵高5倍