content_text:
2020/10/07 00:04

〔記者蔡宗憲／屏東報導〕二次大戰時日本軍艦「玉津丸」在屏東縣恆春半島南方的巴士海峽遭盟軍擊沉，近五千人喪命，當時大批陣亡士官兵都在今恆春後壁湖出水口周邊就地焚化掩埋，後來當地有不少靈異傳說流傳；日本文史工作者館量子最近突然向墾丁國家公園公里處申請「開挖遺骸」，希望協助這些被日本政府遺忘的殉職軍人魂歸故里，開挖計畫前所未有，也引發當地不少議論。

這名神秘的38歲日本美女近幾個月出現在恆春鎮大光里一帶，不斷詢問當年陣亡官兵屍骨的埋葬地點，由於這段歷史被當地視為「有點陰」，引發不少議論；恆春鎮代吳壽宗及文史工作者念吉成主動協助，也了解館量子「為祂們討公道」的誠心。

身兼潮音寺（紀念玉津丸死亡將士的廟宇）工作人員的館量子表示，從日本到台灣生活多年，一直進行對二戰台籍日本兵研究，也挖掘出不少老兵故事，因緣際會下加入潮音寺的管理，發現日本政府在東南亞各國都有對海戰罹難者致意，唯獨「玉津丸」事件似乎遭刻意遺忘，讓她覺得想幫忙這群包含日、韓等各國籍的士兵，希望找出他們遭草草掩埋的骸骨妥善處理。

吳壽宗等當地居民回憶及念吉成查訪資料，1944年的8月間，由於日本軍艦「玉津丸」遭美軍潛艦擊沉，近5千名徵召自各國的士兵落海求生，戰歿屍體佈滿整個恆春海面岸際，日本警察當時勒令大光里居民集中屍體，再以煤油淋焚燒，焚燒至少四天四夜，地點就在核三廠的出水口東面沙灘，當年焚燒氣味相當臭，老一輩至今難忘恐怖畫面，也常告誡後代避免到訪，當地有居民設置的簡易祭祀點慰靈，生還士兵中島秀次則在貓鼻頭籌建潮音寺紀念，卻因為日本戰敗，這段歷史一直不被日官方重視。

長期研究這段歷史的念吉成說，與館量子一見如故，兩人都是一心想找出歷史真相的傻瓜，經過各單位的全力協助，墾管處已口頭表示同意手工挖掘，但仍須屏縣府縣文資審議委員會審議，也期盼找出這些被遺忘的死傷官兵遺骸，除了得到日本政府的官方說法，未來更能協助更多日本遺族來台悼念，衍生出更多的歷史觀光資產，讓國際上看到自然生態外的恆春半島文化。

countries: 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 屏東 後壁 屏東縣 恆春

title: 獨家》盼開挖塵封75年玉津丸官兵遺骸 日籍美女要幫忙討公道


content_text:
盤勢分析： 川普確診新冠肺炎掀起10月驚奇序幕，引發美股短期動盪，美科技指數上周五大跌，市場憂慮台股節後補跌，不過川普復原情況不錯，市場預期川普確診升高美國會通過新一輪紓困案機率，加上川普唱多美股助陣，科技指數和台積電ADR大漲，台股未見補跌壓力，趁勢彈回季線上，日RSI及9日KD值從低檔轉折交叉向上，進入短線反彈循環。

川普確診後，有民調顯示他將贏後美國總統大選，也有民調顯示拜登擴大領先優勢，美總統選情陷入膠著，尤其川普不承諾敗選下台，又主導大法官繼任人選，為總統選後增添不確定變數，自然影響選前美股走勢，台股也會跟著美科技指數表現強弱而來回波動。

美股四大指數中長期仍呈現年線上揚、9月KD值向上的多頭趨勢，那斯達克指數和費半指數的9月KD值還在80以上高檔鈍化，表現相當強勢，9月份拉回整理應是中長期漲多的中期調整，目前拉回幅度都未達從3月低點反彈後的漲幅三分之一，那斯達克指數和費半指數都彈回季線和20日線上，算是相對強勢調整。

除非總統選舉結果出現較大爭議，美國政局動盪及紛擾不斷，美股可能出現較大幅度修正外，選後應回歸基本面及原有的股價趨勢方向，因為兩政黨都會振興經濟，如川普勝選，股市可望延續原有多頭腳步，如拜登勝選，因其主張加稅影響到企業獲利，美股短線可能先拉回整理，但隨後在積極財政政策提振經濟下，美股將重返中多行情。

美總統選舉變數，加以新冠疫情上升，影響到選前股市表現，不過美科技指數進行強勢中期調整，減緩台股中期調整壓力，指數彈回12,500點及季線上，季線仍維持緩升趨勢，9周KD值向下修正開口收斂，和周RSI都在50以上，整理態勢不弱，台股可視為是突破年初12,197高點及12,682高點後的技術性回測調整，中期在12,200點至萬三關卡震盪調整後，待大選不確定變數消除，多頭再蓄勢挑戰萬三關卡。

操作建議：

大盤彈回季線後，減緩20日線下彎壓力，但20日線接下來扣抵12,601點至12,976點高指數區，可能走平緩降，和季線糾結在12,630點上下，加上成交量萎縮至20日均量下，大盤暫看季線上下來回區間震盪格局，建議選股偏多操作，但要觀察強勢股的續漲力道，如沒有強勢族群領軍，或創高價的強勢股續漲力道不足，偏向類股及個股短暫輪漲走勢，則以逢回買進不追高為原則。

如以大盤彈回季線為標準，選股應以股價在20日線或季線上、9周KD值領先交叉向上或9日KD值高檔鈍化後回整的相對強勢股為標的，留意半導體、遠端相關設備、伺服器相關、5G和ABF、低基期或低價轉機電子股，和風電相關、運動相關及低價傳產股。

events: 疫情 選舉 新冠肺炎 敗選

title: 操盤心法－大盤重返高檔震盪，逢回選股偏多操作


content_text:
▲萬華械鬥命案朱姓主嫌落網後辯稱，為討4千元債務，獨自赴約不慎殺死人。（資料照／記者張君豪翻攝）

記者劉昌松／台北報導

台北市萬華區5日凌晨發生械鬥案，林男被亂刀砍死，朱姓主嫌隔天落網後辯稱，當時他自己1個人要去討債4000元，見對方人多勢眾，他在混戰中胡亂撿起對方的刀亂揮，不慎砍死被害人，但檢警調閱監視器，朱男明明就是和同夥分乘2車到場，朱男訊後依殺人罪、有勾串之虞等理由聲押禁見，並持續追查朱男同夥。

警方調查，22歲的朱男與死者林男兩派人馬宿怨積累甚深，日前雙方又因嗆聲而起衝突，5日凌晨相約人煙稀少的萬華長順街談判，林男和6名友人先到，稍後朱男則和7人到場，雙方一言不合打了起來，朱嫌陣營手持刀棍瘋狂攻擊，林男這邊的人反應不及，四處逃竄，林男身中至少5刀，腹部及心臟都有穿刺傷，經送台北馬偕醫院縫合搶救後，仍宣告不治。

▲監視器拍下朱男和友人分乘2車抵達命案現場附近。（資料照／記者張君豪翻攝）

警方經調閱監視器鎖定朱嫌，6日凌晨在龍山寺發現喝醉的朱嫌，朱看到警察還不斷喊「我好暈」，朱辯稱是自己1個人要去討債的，討債對象不是林男，債務金額也只有4000元，沒想到對方帶了大批持刀棍的人馬，他在混戰中以一擋百，撿到對方掉下的刀子亂砍，不慎砍到林男。

朱嫌還辯稱犯後獨自去喝酒並投宿汽車旅館，醒來接到朋友電話，得知自己闖了大禍，所以想要投案，但因朱嫌說法和實際情形不合，台北地檢署檢察官訊後依涉犯殺人罪嫌重大，且有勾串之虞等理由，向法院聲請羈押禁見。

療癒！紓壓！心訣大公開

【其他新聞】

宮廟氣爆燒死2老1少 幽靈瓦斯桶釀禍「沒人須負責」

知名法式小館被嫌「貴又不好吃」 老闆夫妻竟怒鎖店門嗆：麥造

無照騎車飆80公里「單手調整安全帽」 北市婦遭撞飛慘死

taiwan-subdivisions: 萬華 萬華區

title: 萬華械鬥捅心殺人...22歲兇手耍檢警瞎說：遭圍攻撿刀亂揮　聲押


content_text: 林務局台東林管處招募「嘉明湖手作步道」志工，在海拔近3000公尺手工維修步道，工作辛苦還需繳6000元報名費，但才開放2天就逾50人搶奪18個名額。嘉明湖國家步道是登山熱門路線，每年吸引2萬人次前往，因雨水沖刷常坍方和路況不佳；「嘉明湖手作步道工作假期」招募各地志工，從11月12日至11月16日以就地取材的工具、不破壞生態，進行5天4夜嘉明湖步道修復工作，針對沖蝕溝、積水、崩塌處及坡度過陡等問題進行改善。近年林管處發起的「1人1公斤，為嘉明湖步道永續而揹」，號召山友背土石上山，至今累積超過1萬2000公斤的土石，將做為此次回填步道的材料。林管處指出，活動已邁入第5年，6日為第2天上班日，就有53人報名，年齡層從24歲至67歲，報名至12日為止。此外，中秋節連假期間，1名爬嘉明湖的登山客出現高山症伴隨肺水腫，適逢空勤黑鷹直升機在附近進行山訓，隨即以滯空及倒退離場方式救援，只見直升機緩緩接近路面，旋翼幾乎碰到山壁，不過膽大心細的飛官仍順利完成任務，一旁的山友忍不住讚嘆「這飛行技巧也太完美」。嘉明湖山屋清潔員趙聰華將整個驚險過程拍下貼上臉書，空勤3隊長祝世全表示，其實現場空間足夠，且經過事前勘察，氣流穩定，飛行員才會選擇以滯空方式救援，應該是拍攝角度問題，才會看起來很驚險。

journalist: 中國時報蔡旻妤 、 莊哲權

title: 付錢去維修嘉明湖歩道   開放2天50人搶18個名額


content_text: 高雄市長陳其邁今（7日）首次向市議會施政報告，一大早就有相當多團體聚集陳情抗議，包括反對含瘦肉精美豬進口、吃香蕉挺蕉農，及中鋼運通等團體都在場外表達訴求，警方出動大批警力，防止衝突發生。挺韓大將杏仁哥號召韓粉直播主，在議會門口抗議美豬進口，要求高市府執行瘦肉精零檢出。高市獨立總工會與中鋼工會控訴中鋼高層打壓勞權，近200人拉布條、高舉旗幟抗議中鋼極權、專制蠻橫，痛批高層是肥貓包庇腐敗，要求經濟部撤換中鋼董事長。另外，高雄市議會由議長曾麗燕帶領購買1百箱、共1.5公噸香蕉，分送基層同仁。今天上午同時有4場活動在議會門口進行，也是前市長韓國瑜被罷免下台後，市議會前久違的熱鬧場面。

people: 陳其邁 韓國瑜 曾麗燕

title: 陳其邁首次施政報告　杏仁哥號召挺韓直播主反美豬


content_text:
娛樂中心／綜合報導

中國大陸牙平台直播主「軒子巨2兔」，擁有天使臉蛋、性感身材，早期在網路上靠著銷魂ASMR影片，獲封「ASMR第一女神」，吸引超過四百多萬粉絲追蹤，沒想到疑似因為不跟平台續約，因此被惡意流出1168G的不雅影片，近日她也曝光近況，網友直呼「太可怕了！」

▲軒子巨2兔。（圖／翻攝自微博）

軒子巨2兔近日在微博曬出幾張自拍照，透露自己新買了一面鏡子，搞笑問「誰能幫我看看，我是不是上當了？」原來是她買了會讓人模樣扭曲的哈哈鏡，只見她一下凸嘴、一下又眼睛變得很大，看起來相當搞笑，粉絲對於她自嘲行為大讚「沒有偶像包袱！」

▼▲軒子巨2兔買了哈哈鏡，自拍出搞怪模樣。（圖／翻攝自微博）

據了解，當時軒子巨2兔超過1000G的私密影片流出時，竟有不肖人士拿她的照片P成日本三級片封面後拿去販賣，讓她相當難受，隨後軒子巨2兔在微博發文，首先感謝大家的關心，接著提到自己想要回來直播，卻發現直播間被關掉了，「官方並沒有給我解釋，並且近期我的後台沒有顯示任何違規記錄」，坦言直播間在最近頻繁出現各種問題。

journalist: 綜合

countries: 中國 日本

title: 爆1168G不雅片外流！火辣女直播主親曬驚人「真面目」 | 娛樂星聞


content_text: 大自然的鬼斧神工讓人瞠目結舌，不過美麗背後小心有更多危險。氣象局局長鄭明典昨（6）日在臉書發文，他貼出一張卡門渦列的動態圖，並打上「在平穩氣流中通過障礙物流霧的現象」，雲層變化如同畫筆輕微勾勒，有的是曲線有的是圓點雲層，看起來像是一幅藝術品，不過氣象局也指出，這會對建築物有危害。中央氣象局在臉書發文，當大陸冷空氣南下時，有時候會在東海上空看到卡門渦旋，花瓣狀的特殊雲形著實漂亮。氣象局表示「卡門渦旋，是穩定層流通過障礙物時會出現的紊流，在後方產生兩列非對稱且互相交錯的渦旋」，此次陸地的冷空氣是穩定的流體，障礙物則為韓國濟州島。 這自然形成的雲層美不勝收，不過卡門渦旋會對建築物造成危害，氣象局說明「例如1940年11月7日美國華盛頓州塔科馬海峽吊橋（Tacoma Narrow Bridge）崩塌事件，就是因為卡門渦旋與吊橋形成共振效應，讓建築體產生劇烈晃動而損毀結構。」卡門渦旋雲系最常見的時期在冬天，只有要「穩定層流」及「障礙物」就有機會見到卡門渦旋，氣象局也提醒，可以留意每天的衛星雲圖，尋找卡門渦旋的蹤跡。網友看了也表示「大自然的沙畫」、「這太美了吧」、「超美～大自然真神奇」。

countries: 韓國 美國

references: 網友 臉書

title: 鄭明典秀大自然美景「卡門渦旋」 氣象局曝：美麗但對建築物有危害


content_text:
生活中心／實習編輯蔡欣妤報導

新冠肺炎疫情至今仍肆虐全球，感染範圍不斷擴大，今年九月底全球確診死亡人數更突破百萬，其中，全球前10大疫區第一名美國的總死亡人數就佔了五分之一，為了悼念新冠逝者，美國無黨派組織「COVID Survivors for Change」，於美國白宮外擺放了2萬張的椅子來紀念超過20萬的死亡病例，場面十分壯觀。

▲白宮外擺放了2萬張椅子紀念因新冠肺炎死亡的美國民眾。(圖／翻攝自CBS NEWS YouTube頻道)

根據外媒報導，美國當地時間10月4日中午，由疫情倖存者與患者家屬組成的美國無黨派組織「COVID Survivors for Change」，安排了首次國家新冠逝者的紀念會（National COVID-19 Remembrance Day），在白宫外南侧草坪上放置了2萬張黑色空椅子，每把椅子代表著10名因新冠肺炎去世的民眾，以此悼念美國超過20萬的死亡病例。

▲每張椅子都代表著10名因新冠肺炎去世的美國民眾。(圖／翻攝自CBS NEWS YouTube頻道)

「COVID Survivors for Change」的創辦人Chris Kocher表示，「我們正忍受著這種集體的民族創傷，雖然距離疫情爆發已經6個多月，但我們還是受打擊。」因此該組織才決定將白宮視野內的國家廣場做為悼念死者的場所，並呼籲議員採取行動以防止進一步的死亡。

該紀念活動由葛萊美獎得主和前美國衛生大使Dionne Warwick主持，同時邀請許多勇敢的新冠逝者家屬與前線醫護人員上台演講，分享艱辛的心路歷程，並鼓勵大家團結一心，共體時艱撐過此次疫情。最後，Chris Kocher也指出，「加深人們悲痛的一部分是缺乏承認，但數字會說明一切。」因此，他想要舉辦一個能夠「捕捉巨大損失」的展覽，換醒大家心中對疫情之下損失國民的意識，才會招募志工設置2萬張空椅子。

▼「COVID Survivors for Change」的創辦人Chris Kocher，透過數字具體化，呼籲政府正視疫情防護。(圖／翻攝自National COVID-19 Remembrance Day官網)

journalist: 實習編輯蔡欣妤

events: 死亡 疫情 COVID-19 新冠肺炎

title: 白宮外2萬張空椅給誰坐？創辦人：數字會說話 真相藏洋蔥 | 國際


content_text:
詹姆斯成FMVP最大熱門。（美聯社）

〔體育中心／綜合報導〕35歲的詹姆斯老當益壯，總冠軍賽第4戰出賽39分鐘，16投8中，進帳全場最高28分、12籃板和8助攻，成為球隊取得3勝1敗，聽牌的重要功臣。

詹姆斯繼續在季後賽寫紀錄，根據統計，詹姆斯已經連續6年在季後賽累計得到500分、150籃板和150次助攻。

而詹姆斯生涯已在總冠軍賽中，第20次至少拿下25分、10籃板和5助攻的成績單，再度刷新史上最多紀錄，繼續寫下「詹姆斯障礙」。

詹姆斯在總冠軍賽4場比賽，場均轟下27.8分、11籃板和8.5助攻，命中率高達54.1%，若湖人最終拿下總冠軍，將是FMVP的最大熱門。

title: NBA總冠軍賽》詹姆斯寫紀錄率湖人聽牌 成FMVP最大熱門


content_text:
▲蔡英文感謝同濟會，在疫情期間舉辦許多自發性活動，包括捐贈暖心便當表達對第一線醫護人員的支持，為社會帶來許多正面能量。（圖／桃園市政府提供）總統蔡英文今（6）日下午前往中壢區南方莊園，出席「國際同濟會台灣總會第46、47屆總會長交接暨總會理監事、會職人員、全國各會長統一就職典禮」，表示感謝同濟會，在疫情期間舉辦許多自發性活動，包括捐贈暖心便當表達對第一線醫護人員的支持，為社會帶來許多正面能量。

蔡英文並期許，在防疫工作已進入穩定的階段，持續與國際同濟會台灣總會共同加快社會振興、復甦。

蔡英文表示，感謝前總會長劉春快及所有全國各區分會即將卸任的會長，圓滿達成同濟會所託付的使命，完成許多重要的任務以及貢獻，各位同濟會的夥伴不但發揮各自的專業所長幫助國際社會，在公益行動上也不落人後，感謝在背後默默支持的幹部及良好的團隊執行力，發揮各自的專業能力，成就許多公益活動；蔡總統也說，今日非常樂見在重要的場合共享屬於國際同濟會台灣總會的喜悅與光榮，相信接任的廖敏榮總會長，會持續帶領國際同濟會台灣總會再創佳績，讓社會服務更上一層樓。

蔡英文指出，國際同濟會台灣總會在台灣蓬勃發展，其熱心公益、邁向國際的決心，讓會員人數屢創新高，今年會員人數已超過1萬7,000人，更是世界第一大區的總會，相信未來在廖敏榮總會長的帶領之下，很快將會突破2萬人的目標。同濟會持續辦理的4大基金募款，包括兒福基金、急難救助基金、消滅母嬰破傷風MNT基金以及希克森基金，不但將愛心服務持續擴散至國際社會，同時也提升台灣的國際形象。

今天陪同與會的桃園市長鄭文燦指出，市府亦與同濟會達成「同舟共濟」的合作，在廖敏榮總會長接任之初，即提出環安基金，盼給予市府環保人員、清潔隊員最大的支持與鼓勵，也充分展現同濟會的精神，照顧到社會中許多沒有被看見的角落。

鄭文燦說，今年受疫情影響，讓台灣成為國際防疫典範，在防疫物資整備上，台灣也是少數防疫整備最完整的國家，感謝國際同濟會台灣總會及各區分會的協助，捐贈防疫物資給友好國家，未來市府會繼續支持台灣總會的各項工作，盼帶給台灣人更多的幸福。

people: 蔡英文 鄭文燦

taiwan-subdivisions: 桃園 中壢

title: 出席同濟會台灣總會交接　蔡英文：期望社會服務更上層樓


content_text:
2020/10/07 12:31

〔記者翁聿煌／新北報導〕中秋假期許多民眾大吃大喝、脂肪不知不覺上身，新北市政府觀光旅遊局推出7條燃脂運動遊程，從騎乘自行車、輕省步道健行，一直到硬漢級的登山眺遠，民眾可以在接下來的雙十連假中，以悠遊賞景，兼具甩肉、健身的運動旅遊。

路線1，「Chill遊淡海單車遊」，紅樹林教育生態館、自然生態步道→紅樹林V01站→濱海沙崙V09站→公司田溪自行車道→淡水漁人碼頭，想要從容享受風吹徐徐，但又能輕鬆消耗熱量的旅遊，淡海單車遊就可以成為首選。

路線2，出「油」VS出「遊」，硬漢級燃脂遊程，硬漢嶺→八里渡船頭老街→八里左岸賞景品咖啡，民眾想燃脂出遊，五股、八里區的硬漢嶺登山步道絕對必選，海拔616公尺的硬漢嶺，早期是憲兵學校的體能訓練基地，也是近幾年來極夯運動旅遊勝地。

路線3，「告別油膩，來趟優雅纖美的踏青旅遊」，從新山夢湖登山步道→新山夢湖環湖→五堵台鐵舊隧道→星光橋，位於汐止的新山夢湖，景致美不勝收，是許多熱愛旅遊美拍者造訪的景點。

路線4，「東北角草嶺古道~季節限定芒花拾穗健行趣」，草嶺古道→雄鎮蠻煙碑→野餐區→埡口涼亭→護管所→草嶺慶雲宮，草嶺古道是清朝所遺古道之一，古道全長約8.5公里，橫跨新北市和宜蘭縣。

路線5，「漫遊九份 走一趟歷史的軌跡」，從琉榔路步道→九份老街品嘗在地美食及眺望美景→十三層點燈，「琉榔」取自「流籠」諧音，琉榔路步道由流籠路底之古道翻修而成，全長約1.4公里，是早年採礦及運送物資採用流籠軌道牽引的輕便鐵道，沿途多樹蔭，走起來相當涼爽，登頂可遠眺基隆、瑞芳山城與海濱美景。

路線6，「十分燃脂！去平溪走千階嶺，燃燒卡路里」，從十分車站→老街巡禮→番子坑步道（國旗嶺），位於平溪區的十分山城，一直以來都以天燈、瀑布聞名，但大部分的人不曉得附近的番子坑山上有一處「國旗嶺」，除了可以眺望十分車站、五分山外，還有升旗台高掛著國旗，簡直是隱藏的打卡熱點，汗水淋漓後再登高望遠的成就感瞬間破表。

路線7，「雙十來點動靜皆宜的鶯歌之旅」，從鶯歌石步道→鶯歌老街→鶯歌陶瓷博物館，雙十連假歡迎走訪充滿藝文氣息與擁有百年陶瓷文化的鶯歌小鎮，薰陶在滿滿的藝術氛圍裡。

taiwan-subdivisions: 新北 五股 樹林 淡水 基隆 宜蘭縣 汐止 山上 平溪 八里 八里區 平溪區 鶯歌 瑞芳 新北市

title: 中秋過後月圓人也圓？ 新北推7條燃脂減油遊程


content_text: 中評社台北10月7日電（記者 黃筱筠）前陸委會副主委、淡江大學國際事務與戰略研究所副教授黃介正接受中評社訪問表示，“立法院”6日通過兩決議案，主要是“立法院”朝野黨團戰術性的攻防，可能整個效應就在“立法院”裡面，蔡政府都不方便說什麼。但美國在台協會（AIT）搞不好氣得要死，美國是大國，不是能被台灣逼的，美國生氣遭殃的可能是台灣。 國民黨“立法院”黨團6日在“立法院”院會提出“政府應請求美國協助抵抗中共”及“中華民國與美國復交”兩決議案，均獲通過。 黃介正為美國喬治華盛頓大學政治學博士，曾任台駐美代表處諮議、淡江大學美國研究所、國際事務與戰略研究所所長、美國馬里蘭大學政府與政治系副教授、美國戰略暨國際研究中心資深研究員、陸委會副主委。現為中華戰略暨兵棋研究協會理事長。 對於這兩個決議案，黃介正對中評社分析，這是國民黨要拿來逼民進黨路線表態的戰術操作，蔡政府說台美關係這麼好那就復交，台美要恢復外交關係就是恢復與“中華民國”外交關係，“是復交不是建交”，要逼民進黨接受“中華民國”，不能使用台灣這個招牌。 他認為，“國民黨會認為‘中華民國’招牌是我的，不是民進黨的”，國民黨應該不是想操作兩岸關係以及台美關係，只是要民進黨表態，如果想成美國或是中國大陸怎麼回應那就過多了，這不是國民黨內通過的正式文件，只是國民黨“立委”去逼民進黨連署的東西。 國民黨的作為是否“親美反中”路線？黃介正說，“台灣哪個黨敢不親美請舉手”，只是在親美條件下，要怎麼處理兩岸關係。難道親美就要與中國大陸搞敵對嗎？國民黨不得不親美，但沒有要跟北京搞壞關係。兩岸可以處理彼此的關係，才能讓台灣在處理美國關係上有多了一個槓桿。 他表示，過去馬英九就是這樣“親美和陸”，但是現在中美都不允許親美又和陸，北京應該要給不搞“台獨”的政黨更多空間，不是不搞“台獨”就非得追隨中國大陸路線，那國民黨將會被中美兩強玩死，中美兩邊都關門，那國民黨一定會被玩死，中國大陸應該開一個門給國民黨，不能國民黨來談只能選擇統一。 他也說，大陸最近又透過九二共識答客問，以及國台辦日前提到“中華民國”、“平等協商”等字眼，這是很久沒有出現關鍵字，沒有平等協商，國民黨是無法生存下去。 大陸提到平等協商所代表的意義？黃介正指出，這代表兩岸要平起平坐才能有空間，硬把國民黨壓下去，那在台灣不支持“台獨”的聲音只會越來越少。 他表示，大陸現在認為不管對民進黨、國民黨都不抱希望，中國就是要統一在中華人民共和國之下，這是他們立場沒有錯，而且論述上已經從一中可以各表，到限縮兩岸同屬一中，到體現一個中國的九二共識，到現在共謀統一的九二共識。

journalist: 黃筱筠

countries: 中華人民共和國 美國 中國 台灣 中華民國

title: 藍推復交決議 黃介正：朝野黨團戰術性攻防


content_text:
台灣戲劇受國際影音平台青睞錢途看好，帶動國內影視產業鏈搖身一變為資金鏈，又以大型平台商、片商、影視行銷業、後製廠商等，四路人馬扮演領投羊，從IP投資與開發著手，下半年起新戲紛紛開麥拉，即使疫情期間劇組也是行程滿檔，業界估國內拍片量至少增加10％～15％，創下新高。

線上影音娛樂媒體集團CATCHPLAY與文策院共同投資2億元成立的影響原創影視公司，即聯手香港ViuTV打造首部原創自製犯罪懸疑劇集《塵沙惑》，並在本周開拍《俗女養成記》第二季。影響原創聚焦旗艦迷你影集、電影及紀實節目，希望從2022年起每年投資產製80～100小時台灣原創作品。

中保科技集團旗下的樂到家，近兩年從片商轉型投資國片，累計投資逾1億元是大金主，接下來也將影視雙棲搶市，正在籌備成立新的IP投資與開發公司，已有一部台劇、三部國片拍攝計畫。

片商車庫娛樂下半年也首投國片並兵分兩路，一路參投韓國政府領頭的「泛亞太內容基金」，已投資國片《壽司店傳奇》、《時失兩公里》等，預計明年推出；另一路由車庫主導拍片，首部與中華電信合作國片「夢魘」明年開拍，希望三年內達到年產六部國片，至於台劇則在評估劇本階段。

此外，集結台、日資金的七十六號原子公司，股東有KKBOX集團、朝日電視台旗下創投、國發基金等，也領投台灣原創IP，近期將開拍《我是自願讓他殺了我》等影集，已有大陸影音平台洽購版權。

後製領導商投資戲劇也受矚目，包括阿榮片廠、台北影業等，百聿數碼公司更擴大參與投資，成立影視內容中心，並完成2.47億現金增資，首部自製原創影集《華燈初上》9月開鏡，斥資2.5億元，首部自製電影也預定明年開麥拉，希望二年推出10部影視作品。

美中日大採購 台劇身價3年跳增10倍

美、中、日等國際影音平台擴大採購台灣戲劇，近期Netflix更以高價買下滿滿額娛樂首部原創台劇、國片《刻在你心底的名字》全球數位版權，刷新台劇、國片最高紀錄，業界粗估，近三年台劇、國片版權看漲，從每集或每部最低數萬美元提高至最高數十萬美元，增逾10倍！

剛上映的國片《刻在你心底的名字》投資額近7,000萬，堪稱今年製作宣發費最高的國片，以愛情、唯美為核心，結合青春、BL、懷舊等元素，在電影上映前光靠海外預售版權就回收八成，首周的票房也打破今年國片開片票房紀錄。

監製瞿友寧透露，國際平台看的是點擊率，題材、卡司、製作都是購片關鍵，大數據分析發現喜劇、愛情、同性等議題，是觀眾重複點擊率高者，有別於傳統片商購片先看本國市場票房決定，這些國際平台憑著大數據掌握觀眾喜好，可接受戲劇類型多元寬廣，也願意出高價買片，讓創作者有更大的發揮空間。

近年大陸、日本影音平台往海外發展，對台劇、國片的採購量也增加。結果娛樂6日宣布開拍的WBL亞洲耽美影集前兩季作品，主打高顏值男男戀，預計明年播出，已獲得騰訊視頻海外版WeTV預購全球版權，日本Video Market、Rakuten TV也將播出。

監製蔡妃喬表示，耽美劇在日、韓、台、泰等地都有市場，除了版權銷售外，還可創造粉絲經濟、藝人經紀與周邊商品銷售，投資不大、重在行銷，WBL亞洲耽美影集即採行銷市場回推至戲劇孵化的新商模。

大陸OTT平台BiliBili、西瓜視頻等，今年也開始來台採購台劇，包括《違反校規跳脫》、《誰是被害者》等。七十六號原子商務長潘心慧表示，刑偵、女性犯罪等類型劇在大陸夯，是陸商來台買劇的大熱門。另愛奇藝過去四年透過新加坡海外事業部買台劇逾10億元，近來夯劇《我的婆婆怎麼那麼可愛》是愛奇藝首度代理銷售台劇至東協國家，據了解其在「愛奇藝條款」後仍持續購買台劇。

journalist: 工商時報 邱莉玲

countries: 韓國 台灣 新加坡 日本 香港

things: 大數據 經濟

title: 四方領投 影視資金鏈成形


content_text:
英國脫歐過渡期時間所剩不多，上個月的新一輪談判遇到阻力一度引發“無協議脫歐”風險加大的擔憂，但這種局面目前或許出現轉機，兩名歐盟外交消息人士周二表示，布魯塞爾與倫敦之間就英國脫歐談判取得“巨大進展”，歐盟方面甚至認為接近達成協議。

據路透社獨家報道，英國和歐盟已接近就英國脫歐後為各自公民提供互惠社會保障權利達成協議。其中一名外交消息人士還表示，上周就難以達成的貿易協議舉行的磋商是“迄今為止最積極的磋商之一”。這個消息讓進入焦灼狀態的英國脫歐談判出現一線轉機。

分析人士指出，九月份的上輪談判中，英歐均展現強硬姿態，試圖通過向對方強力施壓來打破一直以來的談判僵局。儘管並未完全破裂，但歐盟稱雙方互信“已遭嚴重損害”，正在“加緊準備為英國脫離歐盟畫上一個混亂的句號”，讓“無協議脫歐”風險不斷增加，導致雙輸的局面。

上周舉行的一輪磋商中，雙方在捕魚權、公平競爭保障和未來爭端解決方式這三個最具爭議的問題上沒有取得突破，但達成全面協議的前景看起來要光明得多。

其中的一位消息人士告訴路透社，似乎越來越接近達成協議，儘管雙方官員在公開講話中頻頻提及無協議脫歐，但可能會讓人得出相反的結論。他們聽取了代表歐盟27國與英國進行磋商的歐盟執委會的磋商進展情況詳細介紹。

歐盟27國領導人將於10月15-16日在布魯塞爾舉行峰會，評估進展情況。屆時如果他們認為即將達成協議，他們將授權進行最後一個階段極其秘密的、決定成敗的磋商，即所謂的“隧道”磋商。

歐盟此前一直表示協議必須由雙方談判代表在10月底前完成，以便留給歐洲議會和區內部分國家的議會一些時間來批准協議。路透社報道引述歐盟外交官表示，布魯塞爾目前正準備將磋商持續到11月中旬，而不是在月初就終止磋商，以避免12月31日英國與歐盟的過渡期結束時出現破壞性的“無協議”脫歐局面。

11月中旬的新目標表明，如果要在最後一刻達成協議，未來幾周將是極其忙碌的，將使金融市場動蕩不安。

這兩名不願透露姓名的歐盟外交官表示，在保護在歐盟成員國和英國之間流動人員對等社會保障權利方面，英國提出的10個領域的提議中有九個被歐盟接受。

這些保護可能對多達500萬人至關重要，無論是在法國南部退休的英國人，還是在倫敦工作的德國人。

但是，雙方在與家庭福利有關的第十個領域沒有達成一致。倫敦希望歐盟公民在五年內為其家庭成員獲得醫療服務支付額外費用，而歐盟則表示，英國應該與歐盟所提供的醫療服務相對等。

journalist: 艾米

countries: 英國 歐盟 法國 德國

title: 路透社：歐盟對英國脫歐協議達成樂觀


content_text:
現有業者推出網路雲端量身訂製金牌的線上服務，隨時利用手機或電腦就能迅速完成訂購動作，大獲好評。（圖／金牌王國提供）【NOW健康 陳木森／綜合報導】全球經濟受COVID-19疫情影響普遍低迷，連帶國內宮廟許多年度大型重要活動也因此而取消，但信徒對神明虔誠的信仰卻絲毫不減，還是想要藉由打造金牌酬謝神明！不過疫情當前，許多信眾對於到銀樓門市訂製金牌依然持保留態度，現有業者推出網路雲端量身訂製金牌的線上服務，徹底解決信眾的問題，信徒不必出門親自到銀樓，隨時利用手機或電腦就能迅速完成訂購動作，大獲好評！

金牌王國品牌總監胡沛琳說明，打造金牌做為感謝神明的由來，是源於佛經所記載的「七寶」之首就是黃金。從許多古典、經書來看，黃金本來就是做成佛像的重要元素，而古代因為黃金難以取得，當時都是用黃金來貼成金身，也因此自古信仰眾生為求佛像保存長久，便以獻上昂貴稀有的黃金來點綴佛身。

然而，古代黃金難得，所以塑造金身的方式，漸漸就被打造金牌獻給神明的方式所取代，再加上信徒也會向神明祈求，希望自己的心靈能夠穩定、家人平安健康、事業發展等等，也讓打金牌的習俗更為流傳，希望藉由敬獻金牌的舉動，來感謝神明的庇佑。

胡沛琳指出，過去都只有銀樓具有買賣黃金或是加工品的資格，但是在傳統上，打造金牌需要有經驗的師傅才能進行，所以只有少數的銀樓可以找得到師傅打造金牌，只有這些師傅知道這些金牌的圖樣有哪些忌諱，所以這幾年來，台灣慢慢成為海內外打造金牌的重鎮，但是隨著這些師傅年紀漸增，熟悉這些手工藝的師傅越來越少。

以往要打造敬獻的金牌，除了要親自到銀樓訂貨（沒有現成品），再加上舟車往返的時間，至少要等上2個禮拜以上才能拿到金牌，而且傳統銀樓的金價無法即時與國際黃金價格連動，銀樓為了減少損失價格都會抓得比較高，甚至也有不肖的銀樓業者為了搶時間，甚至會用不純的黃金打造金牌，但消費者卻無從分辨。

▲以往要舟車勞動親自前往銀樓打造金牌，現在推出雲端服務，只要簡單3步驟即可搞定。（圖／金牌王國提供）

但是現在有了「客製金牌、雲端服務」的方式，也就是客製化金牌的訂製服務，民眾只要上網進入訂購系統之後，簡單3步驟即可完成：（1）第1步，先選擇需要的款式；（2）第2步挑選所要的圖案；（3）第3步，輸入敬獻的神明與敬獻者的名字，最後則是選擇尺寸、重量、工藝（例如平面或是立體），如果速度快的話，可能1分鐘就可以完成客製化的金牌。

由於「金牌王國」的「客製金牌、雲端服務」，製程上在金牌的形狀、花樣、加工方式和文字呈現，都比到銀樓店面的選擇性更加多元且豐富，而這項獨一無二的線上打造金牌服務，目前已經接獲多筆從海外和國內科技大廠來的訂單。

「金牌王國」所推出的「客製金牌、雲端服務」所需時間大概約7天就可以送達訂製者的手上，而且黃金價格都是即時與國際黃金市場連動，民眾可以得到一個合理的黃金價格，同時也提供了完整的黃金保單，上面清楚載明金牌使用的黃金重量，以保障消費者的權利。

更多NOW健康報導▸聽說經期補血要吃紅豆？ 專家說植物性鐵質吸受率較差▸公費流感疫苗603萬劑開打 接種地圖一指可查快點入！

title: 祈福避災打金牌謝神明 「客製金牌、雲端服務」顯誠意 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
經濟部國際貿易局自106年起偕同外貿協會於新南向市場辦理的大型海外活動「台灣形象展」，為突破COVID-19疫情限制，今（109）年首度以虛擬數位及互動方式辦理，自10月6日起至年底將陸續針對越南、印尼、泰國、馬來西亞及印度等5國展出，首場越南展從今日起於線上連續展出3天，搭配線上系列活動，如產業論壇、產品發表會及視訊採購洽談會等，以及呈現台灣文化觀光、美食及產業特色影片，向越南政府、業界及民眾傳達台灣美好的生活意象。

貿易局表示，越南台灣形象展過去已連續辦理3年，帶領超過我國510家次廠商參展，吸引越南當地超過6萬8,000人次參觀，並促成雙方電商平台、綠色科技、智慧城市、健康醫療等產業合作，包括外貿協會與越南最大B2C電商平台Tiki簽署合作備忘錄，目前Tiki台灣館已有3,900項商品上架；台灣冷鏈物流技術解決當地疫苗低溫運送問題；引進農漁共生、光導照明系統等綠色科技到當地；與越南醫院合作醫材、器官移植技術及醫事人員訓練等項目，希望透過各面向的交流加深與越南的雙邊合作關係。

貿易局指出，今年越南台灣形象展以智慧城市、健康醫療、新創電商、時尚生活及觀光與文化為主題，以7個形象區及5個產業區，展出135家廠商產品，與以往不同的是，將以台灣企業在後疫情時代的 5G、AI、雲端、防疫、醫療、電子商務等各領域的應用解決方案，與越南共同攜手合作。同時運用數位科技，將展品透過虛擬實境技術360 ̊展出，並協助135 家我國參展商與225家越南買主視訊洽談。

貿易局局長江文若出席越南台灣形象展開幕典禮致詞表示，我國與越南經貿互動關係密切，由於全球供應鏈重組的趨勢，以及臺越新版投資保障協定（BIA）生效，我國赴越南投資設廠家數增加，且自越南進口產品也大幅提升，累計今年1-8月雙邊貿易總額已經達到134.3億美元，是去年全年雙邊貿易總額的8成，盼雙方藉由台灣形象展能促進更多產業合作、人才、觀光及文化等層面的交流。此外，今年本展最大的亮點，就是首度運用數位科技讓業者在家就可以參展並於線上與買主洽談，未來貿易局將持續精進創新，以實虛併進等更多元方式協助業者拓展海外市場。

貿易局表示，今年台灣在全球經貿動能衰退下，1-8月仍能夠逆勢出口成長約1.5％，實屬不易，為延續佳績，貿易局將更積極推動數位轉型工作，也盼透過線上台灣形象展的舉行，協助業者突破疫情困境，讓國際買主持續看見臺灣。109年台灣形象展將創造更多的成功故事，歡迎有意前進新南向市場的業者踴躍報名參加（目前泰國、馬來西亞及印度場次開放報名中，報名網址https://www.taiwanexpoasean.com/zh-tw/index.html）。

countries: 越南 台灣 馬來西亞 印度 泰國 臺灣 印尼

taiwan-subdivisions: 成功 南投

things: 防疫 經濟 新南向

title: 線上越南台灣形象展開幕　啟動數位行銷創新平台


content_text:
▲集保e存摺首創證券資產趨勢圖功能。（圖／記者陳心怡攝）

記者陳心怡／台北報導

2020年受疫情影響，股市波動幅度高達4,500點，成交量並多次創下3千億的巨量，股市交易熱絡；從投資人開戶情形來看，今年上半年共有66萬人開立證券戶，預計年底有望突破120萬人，為去年證券市場全年開戶人數的1.7倍，顯示投資人積極參與股市，並關注自身的資產價值成長。

根據集保大數據資料庫分析，近期開立證券集保帳戶的投資人，超過八成使用「集保e存摺」App，總數已有超過150萬用戶申請。「集保e存摺」App的各項便利功能中，尤以「我的資產」功能最受用戶青睞，除將投資人的股票市值以圖形化呈現外，投資人可輕鬆掌握其前五大庫存股票之資產價值與投資占比及設定篩選條件排序。

為了提供投資人進一步的資產查詢服務，集保結算所首創市場之先，推出「證券資產趨勢圖」，以視覺化呈現投資人過去一年證券資產價值變動曲線，完整保留投資人資產歷史價值，讓投資人可以很明確知道證券資產的價值變動情形；此外，投資人還可針對想個別關注的區間，按月、季、半年或一年，透過不同區間的切換顯示，讓投資人能輕輕鬆鬆掌握資產價值。

集保結算所朱漢強總經理表示，「集保e存摺」App現已整合證券、基金、債券、黃金等資產，未來將持續規劃納入銀行存款與信用卡的資料，並開發更貼近使用者習慣的介面與功能，成為投資人便利使用的資產整合利器。

title: 集保e存摺首創「證券資產趨勢圖」　讓投資人隨時掌握資產成長


content_text:
2020/10/07 15:21

〔記者葉永騫／麟洛報導〕92歲的李姓老翁騎腳踏車今天中午在麟洛鄉成功路與中山路口，與水泥預伴車同向貼近行駛，造成水泥預伴車轉彎未發現，當場將老翁捲入水泥預伴車下，左小腿被壓碎送醫急救，全案正由警方進一步調查。

消防局麟洛分隊今天中午12 時6分接獲通報，麟洛鄉中山路與成功路口車禍，抵達現場時發現92歲李姓老翁及所騎的腳踏車被捲入水泥預拌車的車底，老翁左小腿整個開放性粉碎骨折，相當的嚴重，立即以長背板、頸圈固定老翁後拉出脫困，送往屏東醫院急救。

警方初步調查，老翁與水泥預伴車同向行駛，由於兩車貼近，水泥預伴車右轉時未注意到內輪差死角，才會將老翁撞倒並捲入車底，所幸及時發現才未發生憾事。

taiwan-subdivisions: 成功 中山 麟洛 屏東

title: 疑內輪差死角 92歲老翁捲進水泥預伴車、左小腿壓碎


content_text:
疫情封鎖了邊境，限制了跨國界的實體交流，卻也加速了各國人民透過不同線上平台或工具來協作與流通資訊。台灣抗疫表現亮眼，憑藉全面且完善的防疫措施和政策被世界看見，預期在國際上的地位、與全球交流的機會將不減反增。值此台灣全面面向全球之際，國人是否充分具備「語言能力」，將成為邁入新常態之後，台灣持續強化競爭力、提升國際地位的關鍵。

語言能力是提升

台灣國際地位的關鍵

國際化的環境能連結世界的經濟脈動，為台灣人造就更多機會與可能性。以新加坡為例，因英文為官方語言，有許多外商公司選擇落腳該市場設立分公司，造就許多優質的工作機會與商機。因一時仍難追上新加坡、香港等市場人民的總體外語能力，縱然已有許多國際公司在台灣落地發展業務，台灣與國際連結仍然較其他國家少，無法廣泛與世界接軌，錯失了許多發展機會。

有鑑於此，行政院於2018年通過國家發展委員會所提的「雙語國家政策發展藍圖」中，宣布2030推動台灣成為雙語國家的目標，希望增進國人語言能力，望能藉此打開通往國際的大門。台灣本土企業也對此日趨重視，根據TOEIC《台灣1000大企業員工英語能力需求標準調查報告》指出，有近九成（86％）的企業重視發展全球化人才團隊，並特別重視其是否具備「英語溝通能力」。

生活化內容

有助提升學習熱度

然而，對於台灣人民整體外語能力的不足，可能肇因於台灣以「分數、升學」為導向的教育體系，讓許多台灣的成人對於語言學習的印象和回憶，深陷於智育掛帥的環境裡。學生不但無法從教育體制中獲得樂趣，更難以從生活中找到學習的共鳴與價值，以致許多人產生對外語的恐懼與排斥感。而矛盾的是，台灣實則擁有非常開放的環境，能自由瀏覽來自全球的資訊，卻因為國民教育強調「背單字」、「記文法」，導致在學校的英語學習成果無法體現在實際應用與生活交流，有很大的差距。

為減低透過現行教育體制來學習語言的壓力，有許多教育界人士提倡，應透過生活化內容、多元學習方式，來助益台灣人提高學習熱度。例如觀看英美影集、與生活相關的國外影片或文章，從個人喜歡的內容素材下手，方能將學習變成生活中的情境、進而願意學習及運用英文。「線上教育」逐漸於近幾年崛起，也因這波疫情加速發展，擴大了傳統教育的學習場域。許多學校開始部署完善的遠距課程系統，教育科技平台與網路學習平台也百花齊放。過去線上學習只是輔助，透過因疫情後建立起的習慣，預料將持續發展，造就學習模式的變革，從而創造出多元且自主、從生活中學習語言的風氣。

公私協力打通國際大門

台灣擁有領先全球的技術水平，卻缺少真正站在世界舞台上的機會，導致優秀人才流向海外。若台灣國民英文基底能被提升，於2030 成為雙語國家，相信定能打開通往國際的大門、與國際站在同一個水平，留下人才。

欲達成此一目標，政府應更快速推動「學科」結合「語言」的政策，讓下一代的學生能夠藉由貼近生活應用的內容題材，沉浸在情境中享受語言學習，翻轉傳統語言教育模式。攜手業界線上教育平台業者也是可能作法，唯有在校園時期就開始多元、生活化的學習模式，國民才有機會從小開始學習英文、同時樂在學習，增加正向循環，讓台灣整體環境更具競爭力，不再抗拒英文，方能談論將台灣推往國際，成為未來亞太區的中樞。

countries: 台灣 香港 新加坡

things: 防疫 經濟

title: 專家傳真－疫後提升國際能見度 語言能力是發展關鍵


content_text:
Minister of National Defense Yen De-fa is pictured in an undated photograph.

Photo: Huang Hsin-po, Taipei Times

2020/10/07 03:00

/ Staff writer, with CNA

The nation’s armed forces have deployed more than 4,000 sorties of military aircraft so far this year, a 20 percent increase from the same period last year, a Ministry of National Defense report said on Monday.

Amid increasing military coercion by China, the armed forces have carried out 4,132 sorties by aircraft and 7,531 sorties by navy vessels in surveillance, combat readiness and fishery patrol missions and exercises this year, the report said.

Between Sept. 16 and Sunday, Chinese aircraft entered Taiwan’s air defense identification zone and/or crossed the Taiwan Strait median line 11 times, ministry data showed.

The report did not compare the sorties dispatched this year with those in the same period last year, but Minister of National Defense Yen De-fa （嚴德發） late last month said that the air force has so far this year dispatched 20 percent more aircraft on patrol missions compared with the same period last year.

The report said that during the live-fire section of this year’s Han Kuang exercises in July, the military tested its new combined arms battalions, F-16V jets and “Clouded Leopard” eight-wheeled armored vehicles, to make sure they can work together with existing military units and boost joint defense operational abilities.

The military has allocated a budget to improve its radar surveillance abilities in response to the increasing military threat posed by Chinese stealth aircraft and uncrewed aerial combat vehicles, the report said.

Yen is scheduled to answer lawmakers’ questions at a meeting of the Legislative Yuan’s Foreign Affairs and National Defense Committee in Taipei today.

新聞來源：TAIPEI TIMES

title: 《TAIPEI TIMES》Military sorties up 20 percent: report


content_text: 〔記者林博文／嘉義市報導〕嘉義市政府警察局第二分局興安派出所巡佐戴嘉淩及警員陳俊安日前擔服巡邏勤務時，接獲民眾報案指稱，有一位疑似失智老婦人獨自徘徊在興安街段上，欲前往找尋兒子，卻又忘記兒子的住家地址，因此報請警方前來關心協助，員警獲報後立即趕赴到達現場，經細心詢問並透過M-Police行動載具的人臉辨識系統，查得身分，最終順利將失智老婦人平安送返家中。 經了解，該名失智老婦人於當日夜間外出散步一段時間卻忘記如何前往兒子的住家，只在興安街路段一直徘徊。經警方詢問時，老婦人無法明確表示自己的年籍資料，經警方判斷疑似患有失智症狀，以致於無法明確溝通。隨後警方利用M-Police行動電腦人臉辨識系統，終於比對出該名87歲老婦人年籍資料。 確認身分及地址後，警方基於安全考量便駕駛巡邏車護送老婦人返回家中。警方也提醒家屬，要多關心老婦人的生活起居，若老婦人有走失情況，建議身上應攜帶可以辨識身分或是有聯絡電話的證件資料，以便不慎迷失時，能夠迅速聯絡到家屬。  嘉義市政府警察局第二分局表示：嘉義市府近期力推的「守護嘉憶人」APP，家中若有年長老人，可用以平安符和十字架結合晶片讓老人配戴，家屬透過手機APP，就能隨時掌握長輩行蹤。如真的不小心離家未歸時，較容易辨識身分也能夠儘早協助返家。

journalist: 林博文

title: 老婦夜間迷途 興安暖警護送返家-生活


content_text: 目前正是大陸樓市銷售金九銀十的旺季，北京新盤市場在競爭之下，銷售價每平方公尺不到人民幣3萬的「2字頭」房源又出現了，而且在售新盤有半數折扣普遍在八五折左右，最低可到七八折。央視財經報導，9月下旬，房山區某個精裝修新房項目以人民幣2.8萬元均價入市，同一地段兩年前入市的新房項目均價為人民幣3.2萬元左右，一套90平方公尺的小戶型，兩年間降價了人民幣36萬元。 十一假期最後兩天，北京共13個樓盤拿到預售許可證，全部在假期開盤，加上已開盤專案，目前北京市場上，在售新房專案超過50個，至少25個項目都在國慶期間推出了打折房源，折扣普遍在八五折左右，最低可到七八折。貝殼研究院高級分析師潘浩指出，降價大多數情況是一種行銷手段，房企會根據自己樓盤或者房源的情況，推出大力度的促銷房源，階段性地會造成個別的樓盤或者房源的價格下跌，但也不會是整體性。數據顯示，今年前8月，北京新房市場成交面積年減18%，截至到8月底，北京商品住宅庫存為1096萬平方公尺，銷售去化周期大約為22個月，市場競爭激烈。此外，今年初受疫情影響，多地售樓處暫時關閉，多個城市的線下房展會也因疫情暫停舉辦，購房人消費習慣發生變化，資本紛紛布局線上購房服務。北京購房人梁慧說，她和朋友實地看房前，都會先在網路平台上檢索相關資訊，找專業經紀人諮詢，再透過VR、直播等方式瞭解房屋戶型和裝修，確定初步意向後，再往售樓處實地瞭解。居理新房CEO王鵬指出，一個客戶買房一般要看2到3個月，看超過10個樓盤，但透過網路工具、用累積的系統數據，可以幫開發商提高效率，客戶平均看2.5個樓盤，大概平均周期在15天左右就可以成交。線上房地產交易和服務平台貝殼找房，8月中旬在紐交所上市，市值一度突破人民幣5000億元，超過萬科、恒大等老牌房企。9月中旬，阿里宣布成立「天貓好房」平台，高調宣布未來三年所有收入用來補貼購房者；京東、蘇寧等互聯網企業也早已布局線上房產交易。

title: 北京新盤打折 2字頭房源再現


content_text:
台灣全球招商論壇今舉行，共有400多名外商高層、商會代表出席。(圖/經濟部提供)

新冠疫情籠罩投資緊縮，今年我國前8個月外人投資衰減12％，經濟部今天召開的「2020年台灣全球招商論壇」，也罕見沒簽署任何投資意向書（LOI）。但是投資台灣事務所執行長張銘斌秀出手上滿滿外商名片，強調許多都對他表達加碼或擴廠意願，即使受限疫情，台灣投資動能減幅仍小於國際。

年度全球招商論壇今在台北舉行，以「看見台灣新價值、新定位」為主軸，由經濟部長王美花主持，駐台大使館、代表處及外僑商會、知名跨國企業高階主管近400人出席。

但不同於去年有13家外商簽署320億台幣投資意向書，今年卻是沒有進行任何投資簽署計畫。且今年前8月僑外資投資金額57億美元，也比去年同期倒退12％，顯見今年外商投資確實不若往年。

對此王美花解釋，外資投資減少，主要是去年8月有美光投資660億美元大案，其實8月份仍是該月歷年第三高投資額。至於全年仍否繳出好成績，她表示仍在努力當中。

張銘斌則說，雖然2020年全球投資動能衰退，但台灣外人投資相對是小幅減少。對於今年未簽署LOI，他解釋是受限疫情，畢竟大的投資案外商無法飛來察看，很難拍板。這不僅是台灣，像是印度、印尼、越南等極力招商國家也都遇到困難，但他強調，經濟部招商單位仍維持各企業投資案做盤點，並秀出手上拿到的滿滿外商名片，表示各企業仍對他積極表達在台投資與擴產意願。像是南部某日商TFT-LCD薄膜電晶體面板，近日就看好台灣半導體發展，投資10億在南部擴廠。

張銘斌指出，今年外資投資減幅比國際少，靠的是半導體與綠能兩大支柱支撐。根據經濟部統整，2020年在半導體投資上，有日本三菱化學在苗栗設立新廠、異丙醇國際大廠徳亞瑪與台塑合資在高雄設立新廠、日本密封元件廠商華爾卡南科路竹園區設新廠、德商默克擴大高雄路竹廠化學氣相沉積材料製造等。

綠能方面，丹麥商沃旭、哥本哈根基礎建設、澳商麥格理、德商允能及日商JERA等離岸風電開發商，今年已持續匯入607億台幣。

(中時 )

countries: 日本 台灣 印度 印尼 丹麥 越南

taiwan-subdivisions: 高雄 苗栗 路竹

title: 全球招商論壇罕見未簽LOI 張銘斌秀滿手名片證明外商熱度


content_text:
【記者郭襄陽台北報導】電廠煤灰竟可做擴香石！主打循環經濟、先前以電廠發電煤灰推出人孔蓋造型杯墊一砲而紅的台電文創，繼去(2019)年首度與金馬奇幻影展聯名，今年進一步獲第57屆金馬獎之邀，以煤灰搭配水泥做成經典馬頭Logo，搭配舊公文紙成「擴香石筆記本」，入選金馬貴賓禮品，也是第一個擠身合作貴賓禮品的公部門。台電表示，煤灰擴香石筆記本即起於台電文創電商平台搶先限量開賣，滴入自己喜歡的香味就成獨一無二的專屬筆記本，歡迎影迷收藏。

台電文創設於2018年，起源於台電致贈禮品需求，經結合自身發電產生副產品、退役設備及回收料件資源等投入循環經濟再利用，首推林口電廠煤灰杯墊、礙子燈座等文創品即引起網友熱議，台電因而打造電商平台對外開賣，至今已使用近3公噸煤灰、3000顆線路絕緣陶瓷礙子，並與國內近20個設計品牌合作，希望推動循環經濟之餘，也能扶植國內設計產業；台電今年亦聯手曾獲日本Good Design設計大賞的MIT台灣設計品牌，推出以電桿回收木料製作的木橫擔LED床頭閱讀燈。

台電說，去年曾獲2019金馬奇幻影展邀請合推聯名限定版煤灰杯墊，今年進一步再獲金馬獎邀請，聯手打造煤灰擴香石手工筆記本，與大同電鍋、CSD中衛口罩等知名企業產品共同入選24項金馬57貴賓禮品。

台電指出，此次金馬邀請時即表達希望可結合台電煤灰與馬頭Logo，榮幸「煤灰再利用」推動循環經濟被看見及肯定，台電文創因而發想用煤灰混合水泥打造金馬限定專屬擴香石，同時結合存放逾15年以上的「絕版」直式舊台電公文紙，經裁縫工廠老師傅純手工車縫，再把煤灰擴香石鑲嵌於封面，打造成每一本都獨一無二的擴香石手工筆記本。

台電表示，水泥孔隙可保留香氛，近來常用於製作擴香石，但要融入煤灰，呈現直徑僅5公分、厚僅0.3公分的金馬馬頭Logo，除紋路細節複雜，因材料有比重差異，也容易產生氣泡影響圖案完整度，更是一大考驗，文創團隊歷經超過10次的不同比例調和，才找到煤灰搭配水泥做擴香石的最佳黃金比例。

台電強調，金馬貴賓禮品近年已成電影人在入圍名單之外最期待的金馬大事之一，而台電聯名金馬57推出的限定煤灰擴香石筆記本，即日起於台電文創電商平台搶先開賣，限量500本，歡迎影迷手刀搶購收藏！後續台電文創粉絲團也將搭配舉辦金馬影展電影票抽獎等活動，而台電Logo版煤灰擴香石筆記本亦將於10月底限量推出。2020/10/7

journalist: 記者郭襄陽台北報導

countries: 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 大同 林口

title: 台電聯名金馬獎 文創平台搶先開賣


content_text:
高爾夫球具廠大田精密 (8924-TW) 第三季起受惠日系客戶拉貨動能增強，訂單能見度提升，旺季效應提前發酵，大田今 (6) 日公布 9 月營收，以 4.14 億元創 32 個月來新高，第三季營收 11.75 億元，也改寫 12 季以來新高，同時，第四季營收將再向上。

大田精密 9 月營收 4.14 億元，為 32 個月來新高，月增 9.74%，年增 37.5%，第三季營收 11.75 億元，季增 42.47%，年增 16.13%；前 9 月營收為 27.25 億元，年減 8.62%。

大田目前不僅受惠日系客戶訂單回籠並出貨，美系客戶也加速出貨回補庫存，隨著第四季進入旺季，法人估訂單及出貨可望逐月向上。

大田精密今年上半年稅後純益 1.75 億元，每股純益為 2.88 元，扣除停業部門損失後，上半年每股純益為 2.09 元。

大田客戶包括 PXG、Titleist、Bridgestone、Honma、美津濃等，其中 Bridgestone、Honma、美津濃為日系客戶，營收比重 5 成；大田精密主管指出，日本 4 月及 5 月因疫情緣故封境，造成市場去化力道驟減，但在 6 月解禁後，日系品牌客戶拉貨態度轉趨積極，第三季起還有新產品上市銷售，現階段美系客戶也在加速拉貨。

大田公司營運穩定，多年深耕的高爾夫生產基地江西大田積極推動生產自動化，人力資源穩定，且有完整供應鏈體系，能吸引客戶穩定下單，第三季營收成長，主要關鍵在江西廠在總經理許戎民親坐陣指揮並且加深自動化製程，獲利能力也明顯提升。

journalist: 鉅亨網記者張欽發 台北

title: 大田旺季效應發酵 Q3營收11.75億元創12季新高 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
吉茂（1587）受惠於歐美疫後解封客戶追貨訂單，加上北美最大對手SPI破產重整、中美貿易戰，美國客戶大舉轉單吉茂，以及8月因船期問題遞延的出貨貢獻挹注，推升9月合併營收衝上1.93億元，連續第三個月改寫單月營收歷史新高紀錄。

吉茂自結9月合併營收1.93億元、年增45.12％；累計第三季營收5.12億元、年增28％，亦創單季營收歷史新高；前九月合併營收12.40億元、年增9.66％。

法人指出，吉茂9月、第三季營收再創歷史新高，加上毛利率明顯提升，法人樂觀第三季EPS可望超越Q2的1.55元，將改寫單季獲利新高紀錄，全年營收估可穩坐雙位數成長。

吉茂是台灣最大AM（售後維修）汽車水箱製造廠，今年受惠於北美最大對手SPI破產，包括北美最大DIY連鎖通路A客戶，轉向吉茂下單，讓吉茂從疫情解封後業績出現三級跳，加上中美貿易戰，大陸出口至美國水箱遭課高關稅，讓吉茂彰化廠輸美訂單暴增滿載。

據了解，吉茂這波轉單效益將一路旺到年底，推升全年營收獲利表現。

countries: 台灣 美國

title: 吉茂大啖轉單 9月營收再締新猷


content_text:
千锤百炼才能造就英才，珍惜韶华方能不负青春。青年是苦练本领、增长才干的黄金时期，青年时代打下的学习基础可以让人受益终身。习近平总书记曾用“青春虚度无所成，白首衔悲亦何及”这句话鼓励广大青年珍惜美好年华，抓紧时间学习各项知识和技能，练就过硬本领，实现人生理想，担当时代重任。今天的节目，让我们一起品读经典。

策划：张宋红

编导：胡蓉

主持人：邱浩

编辑：董银雪

播控：郑常 沙峰

新华通讯社出品

title: 习近平时间丨妙典点睛：青春虚度无所成 白首衔悲亦何及-新华网


content_text:
週二 (6 日) 美國聯準會 (Fed) 主席鮑爾於全美企業經濟協會 (NABE) 發表線上演說，鮑爾呼籲國會採取積極的財政和貨幣刺激措施以促進經濟復甦，同時提到，過度的財政紓困的風險似乎很小。

鮑爾於演說中提到，儘管財政和貨幣政策的雙重效應迄今已幫助就業市場穩健復甦，但仍有很長的路要走。

鮑爾解釋，美國在創造就業、消費和商業投資等領域取得了進展，但現在是停止擴大紓困的錯誤時間點，因為這將導致復甦乏力，給家庭和企業造成不必要的困難。

鮑爾提到，目前美國經濟遭遇兩大風險，一種是新冠疫情捲土重來，另一是經濟增長放緩可能引發典型的衰退。

鮑爾警告，如果失去財政和貨幣政策支持，將失去復甦動力，並帶來更大的衰退風險，這種衰退不似在今年 2 月份開始的衰退，而是會觸發更為典型的衰退，更難以擺脫美國貧富差距並使之惡化。

鮑爾呼籲國會，如果貨幣和財政政策持續並行，為經濟提供支援，直到經濟明顯走出困境，那麼復甦將會更加強勁。

鮑爾稱，相較下，目前過度紓困的風險似乎較小。即使最終證明財政紓困行動超出所需，這也不會被浪費。

journalist: 鉅亨網編譯羅昀玫

title: Fed鮑爾：美國經濟復甦未完成 仍可能陷入衰退 | Anue鉅亨 - 國際政經


content_text:
文：Estelle Chiu

此文原文作於 2017 年，於 2020 年改寫。 我曾看到一位年紀比較長的書評人評論：他年紀越大，越討厭讀川端康成。這個評論對我而言非常值得玩味，因為川端文字層次迂迴，心靈風景（Mindscape）與日本靜謐景色時常交織，得要沉得住氣才能瞥見飄落而耽美的細雪。

此種等待需要的耐心以及移情，通常得是世故之人才能琢磨的況味，沒想到此種況味非但沒有增添閱讀的意圖，反倒使年紀稍長的人反感，我就琢磨了起來，想想先前讀川端康成的《睡美人》（眠れる美女）時，是哪些片段揭露了人心不願直視的風景。

川端康成的《眠れる美女》是耽美的魔幻寫實小說，「睡美人」之名自然就彰顯了其故事脈落最初的源頭，是來自格林童話裡因受到詛咒而沈睡的美麗公主。川端轉化了「睡」與「美人」的概念，將故事配置朝著魔幻推進一層：在一間神秘的旅宿裡，專找少女陪睡耄耋之客。

然而，這「陪睡」的意義與世俗裡預期的性交易並不相同，旅宿裡的少女皆會在夜晚進入難以喚醒但未死亡的沈睡之中。耄耋之客所擁有的服務，是不得與少女有踰矩行為，卻得以在夜晚與少女共眠。

這個配置之荒誕，反倒凸顯極端情境之中人心反覆與幽微。《眠れる美女》雖然在描繪與情節上官能、耽美，然並非以情色為目的，主要是描繪精神上對於生命慾望的不甘與抗衡。耄耆之人端看少女形體，與其說是從青春物理之美拉出慾念，不如說是藉由眼前尚存的青春召喚老者曾有的記憶與經驗。

主人翁江口五次光顧旅店，不同的睡美人總給予他不同的精神旅程，重塑諸多他生命裡不同女性的風景。這些對象所投射的並非僅只情愛之姿，更多時候是江口本人的情感教育——母親的氣味是他對於生命理解之始，舊情人則是他的愛情啟蒙之始。

從幼童的無性，走過成人啟蒙，再到耄耆時感受性的消亡，觀看睡美人這事，反而成為了一種對於過往慾念的象徵，也難怪江口在光臨旅宿之後深深著迷，在睡與醒之間無可自拔。

當生命綻放之人與生命頹然之人在夜晚之中寧靜相遇，睡美人越是年輕，越得以對照睡客行衰色弛的心理壓力。主人翁的自述自始至終都有股賭氣的意味，在意其性能力絕不如他者那樣頹靡，似乎意圖從此證明尚未衰老的事實。

但江口也的確從剛開始那股自欺，逐漸轉變成面對生命終將消亡的澄澈。我在閱讀《眠れる美女》時，沒有預料到川端是用如此硬派的方式，直視羞赧而終得自我超脫。直到後來讀到了他在諾貝爾文學獎頒獎典禮時的致謝文〈我在美麗的日本（美しい日本の私）〉，才或許瞥見了一些答案。

在感謝詞裡他曾說，「入佛界易，入魔界難」，是一休和尚深刻打動他的一句話。佛家作為一種修行，是放下我執，不以人之意念勉強。而此悟道之語，卻是以反面論述，說明入魔之所以難，是要以深刻的執著試圖找到另外一種平衡，而這種深刻的執著，是要有極大精神的毅力與剽悍之姿作為前提的。

《眠れる美女》此種作品背後或許也就有著川端的這種直面的抗衡之姿。在創作《眠れる美女》時，川端已經年屆六十，然而正因為如此，在寫作之中，他於性、於老、於欲，皆不羞恥，而是以強大的誠實昂然於生命之中。川端在感謝詞裡而後也再度提及，「要進魔界，意志薄弱是進不去的。」或許也更加強化了其對於執念與文學的基本態度。

茱莉雅李（Julia Leigh）視點錯置的改編：一個睡美人眼裡的世界 無獨有偶，五十年後，澳洲小說家茱莉雅李（Julia Leigh）以川端康成為腳本，推出了以睡美人視點為出發點的改編電影《陪睡美人》（Sleeping Beauty），獲得2011年坎城影展競賽片提名。故事配置大同小異，只是此時敘事角度由色衰的男子移轉到慾望萌芽的少女身上：當少女願意成為睡美人時，她看到的是什麼風景？

在電影當中，女主角並不介意以其軀體原生的美貌轉換為實質報酬：她願以軀體參與不知名的實驗；在酒吧裡找人交易；穿著情色意味的服飾在私人俱樂部裡仕酒。少女首次與睡美人服務的旅館主人見面時，旅館主人對她說：「Your virginal is a temple.」像是種對於其服務的辯護。

而女主角面無表情的回嘴：「My virgina is not a temple.」直接否認了傳統視點上性作為被欲求終點的投射——這個他人所欲求的東西，對女主角來說無所謂珍稀特別。然而重新省視這段對話，便可看見這個否認在故事中的弔詭之處：青春之人對於性之無謂，耄耋之客對於性之渴求，與其說是性本身，更像是其對於生命意義的投射。

少女的生命風景之蕭瑟更近似暮年，跟著攝影機觀看少女在睡美人服務之外的日常，她的生活可謂蒼白寂寥。主管、室友、母親等外界人事物對她的需索跟不滿，比起出賣自我，更加消耗她的青春。

她的生命風景之蕭瑟，唯有在面對她溫柔但病弱的情人前留有花開。這情人與他人最大的差別，是情人對於慾望的態度之慎重與虔誠。「我想在最合適的時刻吻你。」情人與她的日常對話，以及情人身體衰弱後與她通話，她擒著淚水飛奔到情人居所與他在沙發上擁抱，只有在這些時候，觀眾才能藉由女主角的表情感受到她對於愛的給予與期許。也只有這些時候，她對於生命的欣喜，才在真正意義上符合了綻放在其身體上的青春年少。

少女與情人從不曾有性意味十足的鏡頭，但少女作為睡美人時來往的客戶要不撫摸她的軀體、要不對著沈睡的她大罵「我知道你就是個賤人。」而後粗魯地舔舐她的臉龐。這些充滿慾望意味的舉措更加彰顯了情感的缺失，而使房裡這些耄耆之人的逞強更像是荒謬的鬧劇。當生命綻放之人與生命頹然之人在夜晚之中相遇，睡美人像是一面鏡子，照出睡客真實而衰敗的心理荒原。

性愛的對象沈睡，是一種理想狀態，自己的存在因為無法讓對方理解，因此性慾僅止於純性慾，能防止以相互感應為前提的愛情的滲透。 －三島由紀夫評論《睡美人》

三島由紀夫對於《睡美人》評論之敏銳，正巧由茱莉雅李影片中得以細加審視。這個沒有相互感應、沒有愛情滲透的木然，不僅只是在川端筆下的睡客身上彰顯，茱莉雅李影片中的睡美人也是如此的。

其實，美人與睡客在相遇時都已枯萎，不過就是殘喘苟活，唯一差別只有軀體狀態是否留有青春而已。而無論是《眠れる美女》，還是《陪睡美人》，也都是由於這些鋪陳推展出了參與者對於生命的詮釋、疑惑甚至是逃避，而最後結局的「死亡」，也都將撕下偽善的面罩，揭示生命終將不可違逆地邁向虛無時，人終應如何自處。

countries: 日本 澳洲

title: 在夢寐中成魔：談川端康成與茱莉亞李的《睡美人》


content_text: 法務部行政執行署女行政執行官張雅惠今天表示，全國分署受理移送的防疫裁罰執行案件數是349件、5493萬元，有204件、1340萬元執行結案，清償件數比率高達58%。行政執行署今天舉行茶會，法務部長蔡清祥表示，行政執行署成立20年以來累計的總徵起金額已達5788億元，他勉勵同仁在今年底將績效衝到6000億元。 張雅惠說，裁罰防疫是目前執行署的重點工作，截至今年9月30日為止，防疫裁罰案有973件，以違反居家檢疫、居家隔離占九成以上，已繳納罰鍰有5073萬2981元，清償比例近四成，未繳納而移送強制執行者，全國受理案件為349件，目前有1340萬元已執行完畢。行政執行署表示，新北分署一位74歲陳姓婦人欠稅1300萬元，將財產贈子脫產，經法院裁准管收20天後，兒子籌錢繳清欠款；另，溫姓義務人賣肉羹賺上億元卻不繳稅，7度遷移戶籍並脫產，經聲請拘提管收9天後，溫的家屬也代為繳清1259萬元。行政執行署行政執行官張雅惠。記者王聖藜/攝影

title: 防疫違規不繳罰鍰 行政執行署追回1340萬


content_text:
▲饅頭的尾巴毛髮燒焦了。（圖／IG@steamed_bread_1025授權提供）

實習記者鄭暐儒／採訪報導

每少烤一顆棉花糖，就能有一隻白柴能免於受害！網友饅頭馬麻一家在中秋節烤肉時，白柴「饅頭」也參一咖，與家人們共度佳節。不料，在奴才們的一個不注意下，原本一身白的汪星人，尾巴被烤出了一塊「焦糖色」，神還原烤肉必備甜點「棉花糖」，這畫面讓網友笑瘋直呼，「我比較想吃屁股上的那條棉花糖！」

▲燒焦的尾巴撞色烤肉甜品烤棉花糖！（圖／IG@steamed_bread_1025授權提供）

照片中，饅頭的尾巴多出了一塊燒焦的痕跡，配上全身潔白的毛髮，彷彿化身成了一顆「行走的烤棉花糖」似的，而狗狗則露出了憨憨的笑容，完全沒發現自己的尾巴燒了焦。馬麻在接受《ETtoday寵物雲》採訪時說，「當下大家都嚇傻了，趕快檢查有沒有受傷，就隔離在非烤肉區，還好只是毛焦了。」事後，家人們也打趣地拿出烤好的棉花糖拍下對比照。

▲饅頭是隻傻傻的白柴，完全沒發現自己的尾巴烤焦了。（圖／IG@steamed_bread_1025授權提供）

►ETtoday寵物雲有IG了，快按追蹤

饅頭是隻傻傻的汪星人，非常熱愛玩耍。飼主笑說，「牠很愛找狗玩，公園每隻狗看到牠就頭痛，因為很盧。」除了愛找狗狗玩外，饅頭也很喜歡玩水，不論是下雨天的水坑、公園灑水器、水池等，牠都不會放過。馬麻透露，「去公園玩撿球，玩到一半狗不見剩下球，發現牠的時候已經在池塘裡游泳了！」

▲熱愛玩水的饅頭其實非常害怕洗澡。（圖／IG@steamed_bread_1025授權提供）

文章分享到臉書柴犬社團後，截至今已累積逾1400多人按讚，柴柴的逗趣模樣也讓網友們紛紛留言笑說，「看來柴柴是易燃品！」、「差點就要變黑柴了」、「2020中秋節最新黑暗料理，焦糖尾花捲XD」、「焦糖棉花糖啦」、「這可以吃了」、「不用竹籤固定的烤棉花糖XD」、「養赤柴就沒這個問題了吧」、「汪：本汪想變成赤柴，難道還要先告訴你嗎！」

▼饅頭：哪有棉花糖像本汪一樣可愛啦！（圖／IG@steamed_bread_1025授權提供）

►超過250種寵物商品特價，便宜囤貨這邊逛

►寵物雲網路商城改版大清倉，快來撿便宜

►我沒有遲到，是時間遲到了！

【你可能也想看】

►體型差8倍！藏獒被貓逼到角落 她苦笑：阿嬤都比你勇敢

►肉乾被偷吃！萌汪「緊皺八字眉」 眼神打小報告：阿爸快主持公道

►鄰居二哈好眼熟！奴才見狗「隔牆燦笑」 下秒驚：隔壁沒住人

►罐罐山在眼前！3警犬虔誠普渡毛兄弟 拜完「超萌反差」融化網

►門外傳奶貓聲？她驚見「虎斑食客」帶6孩投靠 網笑：你中獎了

▼更多精彩影音。

references: 臉書 網友

title: 中秋烤「會走路」的棉花糖！白柴變身人氣甜品　網笑：差點變黑柴


content_text:
來源：老章價投

長假里與幾位老友久別重聚，沒想到他們一見面就對我說：你現在已經是名人了啊，就連我們領導都經常轉發你文章。

我連忙擺手：這隻是因為杭州圈子小，其實我公眾號的這點閱讀量最多只能算普普通通，你看其他一些號像XX和YY，起步比我還晚，現在每篇文章的閱讀量是我的兩三倍。

他接下來說的話讓我挺吃驚的：這幾個號我們也經常讀，但只是隨便掃幾眼，不像你的文章，我們都是逐字逐句仔仔細細讀下來的，所以別看同樣的1個閱讀量，閱讀質量可不一樣。

聽到這樣的恭維，我一邊心裏有些竊喜，一邊則開始思考：既然同1個閱讀量都可能不一樣，那麼套用到商業世界里，不同公司的同1個客戶、同1塊錢的營業收入呢，是不是也有可能不一樣呢？

很明顯是的。

關注招商銀行的朋友，今年肯定常聽到招行高管說要做大核心存款，甚至為了吸收更多比例的核心存款，連上半年同業成本大幅下降的窗口期都沒去積極把握。為什麼呢？

因為核心存款（指與基準利率挂鉤的存款，多是「懶錢」）背後正是最有價值的核心客戶，用優質的服務抓住他們（AUM考核機制就是這一目標導向），吸引他們把更多的財富動作放到招行，才能獲得更多的低成本存款、信用卡傭金、基金理財收入以及零售資產投放機會。

這些果實都是同業負債不可能帶來的，換句話說，報表上1塊錢的核心存款和1塊錢的同業存款，它們雖然成本都很低，也都能在當期報表釋放差不多的收益，但若著眼於長遠，差距一定會體現出來，而且越拉越大。

與招行核心存款類似的，我認為還有蘋果的核心客戶果粉。

別看蘋果今日在華爾街風光無限，在2013年前後，蘋果還因為iphone、ipad出貨量的「滯漲」被分析師們看衰，股價萎靡不振，蒂姆·庫克在當時也面臨著很大的壓力。

然而蘋果最終還是打了他們的臉，別的不說，2019年光是Airpods耳機的銷量就達到6000萬台，按單價225萬美元計算，銷售額高達135億美金，約合915億人民幣，這是什麼概念？——2019年貴州茅台的銷售收入，是888億。

而華為、小米和三星儘管跟進推出了與airpods外形功能幾乎完全一樣的TWS耳機，價格還便宜得多，但銷量加起來也只有airpods的零頭。

為什麼蘋果可以一次次從兜里拿出分析師先前根本預想不到的新產品，並大獲成功？原因就在於公司擁有一群忠於自己的核心客戶，在他們心裏蘋果代表著一種最酷最尖端的科技美學文化，讓他們樂於把每件蘋果產品融入自己的生活里。

就像普通讀者與核心讀者、普通存款與核心存款一樣，識別公司有多少比例的核心客戶，也非常重要。

核心客戶的每一次消費行為，不只是一次簡簡單單稀鬆平常的錢貨交易，而是他對於產品背後那家企業的文化與價值觀的認同感的一次釋放，這就是核心客戶與普通客戶的區別。

擁有核心客戶的公司，會不斷突破眾人對它理性的預期，因為公司可以順利抬高產品售價，或提供新的產品服務，都有源源不斷的客群為此買單。

從這個意義上看，茅台與五瀘就被區分開來，茅台可能一兩年業績增長速度不如五瀘，但長期而言，茅台可以不斷拔高產品線，比如醬瓶精品、15年年份、70周年特別版等，以幾倍於飛天茅台出廠價出售，供應多少茅粉就會搶走多少。

海底撈與呷哺呷哺就被區分開來，未來不論是拓展其他品類的餐廳，還是各式各樣的速食，只要上面印著「海底撈」三個字，連廣告都不用做就能熱銷，因為消費者已經對海底撈品牌產生了骨子裡的信任感——只要是海底撈出品，口味肯定不會差，健康絕對有保障。

只要擁有一批核心用戶，牢牢佔據他們的「心理份額」，公司就具備了「突變」的可能性。我相信，如果今天有人從2030年穿越回來，告訴我們蘋果、茅台、海底撈當年的業績，這個數字一定會超越當下99%人的預期。

上篇文章我寫過，作為一個理工科男，我習慣於用邏輯推演和數學計算來應對各類問題，在做投資時，也一度想建立一套量化的投資體系，讓每次買入和賣出操作背後都有嚴密的數據作為支撐。所以今年在茅台股價接近2020年50PE、1900元時，我非常糾結地寫過一篇《減倉茅台之前，必須思考的3個問題》，文末說我自己初步打算若股價年內達到1900即開始減倉。

但這個雙節長假里，在想明白了「核心客戶」問題之後，我決定否定先前的自己，轉而換一套決策體系，那就是：

去他大爺的，怎麼樣我都不賣了。

taiwan-subdivisions: 成功 三星

title: 長假里想明白的一個問題


content_text:
在韓國央行周三 (7 日) 宣布明年起開始測試虛擬貨幣之際，中國人行耗時六年研究的虛擬貨幣 (DCEP) 在經過一連串實際測試後，外界預估最快可望在 2022 年問市。

中國人行發行的 DCEP 可簡單說就是將人民幣數位化，並將數位貨幣和電子支付工具結合起來，目標是替代一部分法定貨幣。

中國人行數字貨幣研究所所長穆長春表示，數位貨幣的功能和屬性跟紙鈔完全一樣，只不過它的形態是數位化。中國官媒報導也指出數位人民幣的目的是為了替換掉部分紙鈔，與市面上流通的人民幣等值兌換，並不會增加貨幣總數量。

而 DCEP 除了可帶來一般電子支付的便利外，「雙離線」技術是一大亮點，意即就算手機在沒有網路訊號之下，收付雙方面還是能進行交易。

穆長春描述只要兩支手機上均設有數位人民幣的數位錢包，有沒有網路都不重要，只需將兩個手機「碰一碰」，就能把一個人數位錢包裡的數位貨幣轉給另一個人。

另一方面，與一般電子支付工具不同的是，DCEP 不用與傳統銀行帳戶綁定，使用方式如用紙鈔消費一樣，只要在不違法的情況下，都能滿足消費者匿名的需求，同時也打破不同支付工具不能相互轉帳的限制。

由於中國民眾早已習慣電子支付的交易方式，預計 DCEP 推出後不會產生太大適應性的問題。

此外，穆長春強調中國政府推出 DCEP 目的並不是要取代支付寶與微信，同時 DCEP 的推出也不會影響兩者應用。

只是業界仍保守看待人行說法，一旦 DCEP 未來越來越深入民眾生活圈，且達到一定的規模，市場自然會選擇最合適的支付方式，到時支付寶與微信能否有足夠生存空間是未知數。

(圖片: AFP)

除了中、韓央行針對推出虛擬貨幣態度較為積極外，歐洲方面的態度也是較為正面，不光是歐洲央行抱持樂觀看法，歐洲金融業也表達全力配合測試的意願。

美國方面則是由 Accenture 領頭研究央行發行虛擬貨幣的可行性，其項目負責人 David Treat 表示，一旦項目得到核准啟動，美國將可迅速進入央行虛擬貨幣試點。

相較於上述國家，日本央行則是相對較為消極，其總裁黑田東彥表示暫無發行虛擬貨幣的計劃，但會持續研究虛擬貨幣。

journalist: 鉅亨網編輯江泰傑

countries: 中國 韓國 日本 美國

title: 中國人行推行數位人民幣 最快2022年上路 | Anue鉅亨 - 大陸政經


content_text:
澎湖昨日驚人的風勢，已可比擬輕度颱風了，臺灣本島的民眾若無親身經歷，很難體會澎湖人一到秋冬季節，需要多麼勇敢、強壯，才能抵擋強風的侵襲。6日凌晨烏崁社區的小海豚路標牌就不敵強勁東北季風被吹倒，在網路引發熱議。

有網民說，烏崁社區因為靠近海濱，金屬類都會遭海鹽分侵蝕，生鏽得快，負責路燈及路標的相關單位，都應該在東北季風來臨前，對自己轄內的路標路燈桿進行全面檢查，以保障公共安全。

據澎湖氣象站於6日下午5時所提供的資訊顯示，位於東北季風迎風面的白沙鄉吉貝村，測得最大陣風每秒23.9公尺，等同9級風，已達輕颱標準；馬公本島測得每秒最大陣風17.5公尺（8級風）、東吉島的平均風速則為15.1公尺，最大陣風也達到22.3公尺。風勢之強勁，造成馬路上的交通號誌搖搖欲墜，騎乘機車也特別吃力，提醒民眾小心駕駛。

另據烏崁1位黃姓民眾所提供的訊息，6日凌晨的狂風呼嘯聲，像極所謂的「鬼哭神嚎」；這股大自然的力量作用在路邊的路標桿上，讓矗立的鐵桿應聲倒地，極具澎湖特色的「小海豚」造型路標，也不敵強勁風勢一併摔落。

東北季風起，除了民眾行車需特別小心外，提醒公家單位檢視各交通號誌、路牌、行道樹等易受風勢影響的設施，以避免民眾遭掉落物波及，危及安全。

澎湖海面浪高4至5公尺，請民眾勿從事水上活動。（黃瓊蕙攝）路牌桿本身已銹蝕再加上強風吹襲應聲倒地。（黃姓民眾提供）

journalist: 黃瓊蕙

taiwan-subdivisions: 馬公 水上 澎湖 白沙

title: 狂風侵襲 路標應聲倒地 昨日陣風高達9級 烏崁小海豚路標被吹倒 幸無人受傷


content_text:
中國電商巨擘阿里巴巴集團官網今（6）日更新「領導團隊」資料，創辦人馬雲已從董事會成員名單中移除。

▲阿里巴巴創辦人馬雲已從董事會成員名單中移除。（圖／翻攝自快科技）

不過，綜合澎湃新聞等陸媒報導，阿里巴巴此前於9月30日在香港交易所發布公告說明新一屆董事會成員名單時，馬雲就未在其中，但馬雲仍是阿里巴巴永久合夥人。

據官網顯示，阿里巴巴的董事會成員包括：董事會主席兼首席執行官張勇、執行副主席蔡崇信、董事會首席財務官武衛、董事兼總裁J.Michael Evans、董事井賢棟、董事Kabir Misra、獨立董事董建華、獨立董事郭德明、獨立董事楊致遠、獨立董事E.Borje Ekholm以及獨立董事Wan Ling Martello。

2018年9月，馬雲就表明將於隔年9月10日交棒卸任阿里巴巴董事會主席；2019年9月10日，55歲的馬雲在當天舉行的阿里巴巴20週年年會上，登台發言正式宣布退休，由張勇接任。

報導說，馬雲退休後仍是董事會成員，直至今年阿里巴巴年度股東大會。

在阿里巴巴合夥人制度中，由合夥人提名董事會的大多數董事人選，而非根據股份多少分配董事席位，馬雲和蔡崇信都是永久合夥人

countries: 香港 中國

title: 阿里巴巴官網更新董事會名單 馬雲已除名…成永久合夥人 | 財經


content_text:
李前總統今天奉安典禮，伴隨李登輝長達36年之久的大安警衛組，也將在今天解散，相關人員全數歸建。（記者叢昌瑾攝）

2020/10/07 11:49

警衛組人員傍晚解散 全數歸建原單位〔記者羅添斌／台北報導〕總統府今為故總統李登輝舉行奉安典禮，李登輝長眠於五指山國軍示範公墓特勳區，而長達36年丶負責李登輝警衛維安的「大安警衛組」，也宣告任務結束，今天傍晚就正式解散，警衛組人員全數歸建原單位。

當選第7任副總統 開啟大安警衛任務序幕1984年2月15日，蔣經國總統提名李登輝為副總統候選人，並經第一屆國民大會第七次會議選舉，當選中華民國第7任副總統，李登輝也遷入副總統官邸，警衛任務由國安局與聯合安全指揮部（聯指部，國安局特勤中心的前身）接管，警衛任務代號取名為「大安」，副總統官邸也連帶稱為「大安官邸」，至此開啟大安警衛任務長達36年的序幕。

副總統任內沉潛 除公務行程較少在外活動聯指部負責正副總統警衛維安任務，執行副總統警衛維安的人數約為50至60人，並成立「大安警衛室」（現任正副總統為警衛室編組，卸任正副總統為警衛組編組），統籌李登輝的安全事宜。曾在李登輝副總統任內擔任安全隨扈的警官回憶說，李登輝在副總統任內相當沉潛，除了公務行程之外，較少在外活動，而是在官邸內大量閱讀書籍，或與專業人士討論交流。

副總統身份繼任總統 安全人員倍增100餘人1988年1月13日，因蔣經國總統逝世，李登輝以副總統身份繼任總統，隨後李登輝成為代理黨主席以及正式出任黨主席，「大安警衛室」也由副總統警衛室轉為總統警衛室身份，警衛安全人員倍增為100餘人，但也因為國民黨內權力鬥爭之故，李登輝面臨內外壓力紛至，「大安警衛室」的任務因此極為吃重。

當選第8任總統 大安警衛室採輕裝簡從方式在代理總統任期結束後，李登輝尋求透過在國民大會選舉成為我國第8任總統，他積極的拜會資深與增額國大代表及黨內派系領袖爭取支持，「大安警衛室」應李登輝要求，採取輕裝簡從方式，一一拜會國大代表的各個派系丶團體領導人，與媒體的互動也透過事前溝通安排處理取得雙方的共識，成功的形塑國家新一代領袖的民主丶親民形象，李登輝在1990年5月20日成為我國第8屆總統，也由代理總統進入新任總統的完整任期。

訪美遭中國強力干預 大安警衛室攀爬掛國旗1995年6月，李登輝訪問母校美國康乃爾大學，成為中華民國及臺灣第一位訪問美國的在任國家元首，在美國下榻的麗池卡登飯店原本同意在李登輝下榻期間懸掛中華民國國旗，但在中國進行強力干預下，飯店被迫取消懸掛我國國旗，還將升旗用的梯子撤走，由於李登輝即將入住，擔任先遣任務小組長丶時任「大安警衛室」內衛主任的李翔宙（曾任國安局長丶現任我駐丹麥代表）帶著同僚，硬是以人力攀爬方式，將我國國旗高高的掛起，也讓美國及中共見識到「大安警衛室」人員的強硬作風。

政權首次輪替 大安官邸遭彈弓石塊攻擊李登輝在2000年5月20日卸下總統重任，政權首次輪替。但在此之前，由於國民黨總統選舉失利，國民黨的支持者無法接受敗選結果，將責任推給李登輝。從開票結果出爐開始，就有大批民眾接連到大安官邸前示威抗議，除了高聲抗議之外，甚至有行為激進的民眾以強力彈弓向官邸射出石塊，據曾在大安官邸任職的資深安全人員回憶，彈弓發射的石塊有幾次砸破了官邸玻璃，將室內的物品也砸壞了。

面對抗議一波波抗議 大安警衛室出怪招「大安警衛室」研商處理後，決定不與民眾正面對抗，而是用以柔克剛方式，抵銷民眾的怒氣，資深安全人員回憶說，當時示威議人員一波接著一波來，有時候晚上都是沒有停止，還以大聲公播放抗議訴求，但「大安警衛室」出怪招，播放的是連串的兒歌歌曲，這招果然奏效，成功的消弭緊張氣氛。

卸任總統 安全規格由警衛室調為警衛組李登輝成為卸任總統之後，警衛安全的規格也由警衛室調整為警衛組，「大安警衛室」改稱「大安警衛組」，安全人員由原本的100餘人一下子降為10餘人，但因國民黨內反李登輝的氣氛並未消減，也讓警衛安全勤務充滿了變數與挑戰。

2000年期間 警衛維安網出現漏洞2000年期間，李登輝在一場活動中，遭到一位退役上校以近距離朝李登輝的頸背潑紅墨水，這是李登輝人身安全首次遭到攻擊，顯示「大安警衛組」的警衛維安網出現漏洞，「大安警衛組」立即進行檢討強化；2007年李登輝赴日訪問結束，在準備搭機返台時，在日本成田機場遭到中國籍男子以水瓶攻擊，李登輝本人安全無虞，但夫人曾文惠女士受到驚嚇。

奉安典禮完成 長達36年大安警衛任務走入歷史今天的奉安典禮，代表著故總統李登輝的時代劃下句點，長達36年之久的大安警衛任務也在今天完結，見證時代演進丶政壇風雲興衰的「大安警衛組」，至此走入歷史。

countries: 中華民國 臺灣 美國 日本 中國 丹麥

events: 敗選 選舉

taiwan-subdivisions: 大安 成功

title: 新聞幕後 》縱橫政壇36年屢遭維安考驗 「大安警衛組」解散歸建


content_text:
▼佛羅里達大學附設醫院邀各國進行防疫視訊會議，高醫大校長鐘育志(左1)、高醫院長侯明鋒(左3)高醫岡山醫院執行長傅尹志(左2)及感染管制中心主任林俊祐(右1)等人共同分享高醫的防疫經驗。（圖／高醫大）

【記者范家豪／高雄報導】 COVID-19(俗稱武漢肺炎)疫情全球蔓延，尤其美國確診病例迅速攀升，英首相強森感染住進加護病房，讓全世界各國陷入「發燒」狀態。美國佛羅里達大學附設醫院 7日晚間揪歐、美、亞、非、大洋洲等五大洲10國進行視訊防疫交流。他們對臺灣防疫經驗大加讚揚之餘，特別向防疫成果受到肯定的高雄醫學大學附設中和紀念醫院請益。

這場罕見橫跨洲際、多達10國的視訊防疫交流，是高醫岡山醫院籌設營運處執行長傅尹志的美國朋友所促成。傅尹志執行長表示，佛羅里達大學附設醫院在一個月前就開始籌畫這場視訊交流，沒想到疫情瞬間席捲全美，讓他們措手不及，昨晚參與視訊會議的國家也暴增到10個國家，除美國外，也包括新加坡、印度、泰國、澳洲、坦尚尼亞、肯亞、英國、荷蘭及臺灣等9個國家，顯示這場瘟疫已讓世界各國陷入高度危機，希望借重高醫的防疫經驗，在短時間內快速有效的控制疫情。

▲五大洲十國透過視訊進行防疫交流。（圖／高醫大）

這也是繼一個月前美國哈佛大學與高醫及台大視訊交流後後，美國名校醫院再次向高醫取經的視訊會議。高雄醫學大學校長鐘育志、附設中和紀念醫院院長侯明鋒、副院長楊瑞成、吳登強、莊萬龍、黃明國、小港醫院院長郭昭宏等人都參與討論。高醫感染管制中心主任林俊祐特別發表了10分鐘的防疫簡報，包括配合政府政策，採取「社交距離」、「口罩實名制」等措施；防疫初期並實施嚴格門禁，如測量體溫、消毒雙手、詢問T.O.C.C(旅遊史、職業別、接觸史、群聚史)等，並透過分流方式，將可疑病患阻絕在院外，且隨著疫情變化，在不同的階段採取各種應變施措。

當各國口罩、呼吸器及個人防護裝備等物資告急時，國外學者相當意外臺灣為何能擁有充足的醫療物資？主任林俊祐表示，這要感謝政府的深謀遠慮，以及17年前SARS學到的慘痛經驗，讓臺灣在疫情爆發初期，就做好萬全準備，業界日夜趕工量產，善心人士捐贈，以及政府限制出口政策等，讓醫護人員可以安心的堅守在崗位上。

與會人士對於臺灣與中國大陸僅一海之隔，卻能快速防堵疫情蔓延，多予高度肯定，希望從中學習臺灣政府與民間的防疫作為，讓這場全球疫情能早日落幕。

dateline: 6 個月 ago

countries: 美國 中國 泰國 荷蘭 坦尚尼亞 印度 新加坡 臺灣 澳洲 肯亞 英國

events: 疫情 COVID-19 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 小港 岡山 中和 高雄

title: 「Kiagaish」發佈於〈疫情全球狂燒9國　專家向高醫視訊請益〉的留言


content_text:
美國5日要求國際及世衛疫情應對獨立調查小組，需在2021年世界衛生大會前提出調查報告。（圖取自世衛網頁who.int）（中央社記者唐佩君、戴雅真布魯塞爾/倫敦5日專電）美國今天要求國際及世衛疫情應對獨立調查小組，須在明年世界衛生大會前提出調查報告，讓會員國可以針對改革世衛等議題盡早達成共識。

世界衛生組織（WHO）執行委員會5日起一連2日召開2019冠狀病毒疾病（COVID-19）應對特別會議，今天會中由大流行病防範和反應獨立小組、國際衛生條例審查委員會以及突發衛生事件獨立監督和諮詢委員會簡報工作情況。

今天美國衛生及公共服務部（HHS）助理部長賈諾（Brett Giroir）視訊發言，表示全球深受COVID-19影響，許多人失去工作或是親人，除產生前所未有的健康和經濟挑戰，也包括對關鍵機構的信任危機。

他說，今年5月世界衛生大會（WHA）會員國通過決議，要求對世衛組織進行審視及評估，會員國壓倒性地支持這項決議，是因為大家都想了解發生了什麼？如何發生？以及如何能夠更好地保護國際社會。

賈諾指出，因此非常重要的是，獨立調查小組應在明年衛生大會前提供調查報告，讓會員國可以針對改革世衛等議題盡早達成共識。

此外，他呼籲今年11月也應向世衛執委會成員國簡報，進而展開實質性討論。

德國代表歐盟發言時則表示調查須公正獨立，並呼籲獨立小組成員不要害怕說出令人不快的事實，也不要害怕挑戰及質疑當前的運作方式，對此歐盟及成員國將全力支持。

成立大流行病防範和反應獨立小組，是因今年5月世界衛生大會（WHA）會員國決議，要求對國際疫情應對採取獨立調查，其中包括世衛的表現。世衛秘書長譚德塞7月宣布由紐西蘭前總理克拉克（Helen Clark）及賴比瑞亞前總統瑟利夫（Ellen Johnson Sirleaf）擔任此獨立調查小組的共同主席。

今天克拉克在會中簡報表示，自7月接受任命以來已經開始領導這項公正及獨立的審查任務，目標是從大流行中就世衛及國際應對做出公正獨立調查，從教訓中提出建議，進而對今後可能情況做好最好防範。

克拉克說，獨立調查小組在9月中旬已召開首次會議，未來每6週開會一次。（編輯：林治平）1091007

journalist: 中央社記者唐佩君、戴雅真布魯塞爾/倫敦5日專電

countries: 美國 紐西蘭 歐盟 賴比瑞亞 德國

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: 調查世衛對疫情應對 美國要求獨立小組提報告[影] | 國際 | 重點新聞


content_text:
▲NDMA致癌風波延燒，「正和」糖尿病藥4300萬顆自主下架。（圖／取自食藥署官網）

記者嚴云岑／台北報導

又見藥品回收！食藥署公佈糖尿病用藥「正和」驅糖樂自主回收訊息，科長洪國登表示，這是因為其成份「二甲雙胍（metaformin）」可能存在NDMA風險，去年起就要求逐批自主檢驗，廠商基於檢驗成本考量，決定退出台灣市場。10月23日止效期內172批、約4300萬顆藥需全數下架回收，屆期未完成回收，最高可處500萬元罰鍰。

含metformin成分的糖尿病藥品、製劑因被驗出含有肝毒性致癌物（NDMA），食藥署為保障民眾用藥安全，8月20日起已要求metformin藥品製劑的製造、輸入業者，應逐批檢驗是否含有不純物NDMA，且應確認於仿單所載每日最大使用劑量情形，符合攝取最大容許量96ng/日，才可放行、販賣。

洪國登表示，已接獲部分業者主動通知，經評估後已自主啟動市售效期內含metformin成分藥品回收作業，提醒有服用metformin之民眾，NDMA雖具動物致癌性，然尚未證明對人類有致癌風險，目前metformin所帶來的效益遠大於可能存在NDMA風險，切勿自行任意停藥。

另根據美國糖尿病協會所公布之糖尿病醫療照護指引及中華民國糖尿病學會糖尿病臨床照護指引，metformin為第二型糖尿病的第一線用藥，已使用metformin的病人，除有不能使用metformin的禁忌症外，均應持續使用，倘如擅自停藥，可能導致血糖控制不佳，進而產生糖尿病各項急性或慢性併發症，如神經病變、眼睛病變、腎臟病變，甚至昏迷及死亡等。

洪國登說，此次自主回收的「"正和" 驅糖樂持續錠500毫克 C.T.L. XR Tablets 500mg "C.H."」一年用量僅2400萬顆，市佔率不高，已要求廠商在期限內完成效期內172批、4300萬顆藥品下架，未於期限內回收完畢，將依藥事法處20萬至500萬元的罰鍰；醫療院所、藥局等未於期限內回收完畢，則可處2萬至10萬元的罰鍰。

其他人還看了...

「蘆薈素」致腹瀉、具肝毒性 食藥署111年起對「6族群」加警語秋冬流感季來了！「4病毒」默默出現…醫PO文嘆：疫情後首見100％佔床率

?我們的美麗就用白紙黑字寫下來

countries: 美國 中華民國 台灣

events: 死亡 疫情

title: NDMA致癌風波延燒　「正和」糖尿病藥4300萬顆自主下架


content_text: 入圍今年第31屆金曲獎「最佳國語男歌手獎」的張震嶽，最後未能奪得獎項；本刊直擊，金曲獎頒獎典禮前兩天的中秋節，他帶著妻小與一群朋友烤肉，烤到一半竟然跑到橋邊自在解放尿意，還「沒洗手」幫老婆拿東西、喝飲料，只能說他很做自己。演藝圈中像張震嶽一樣在路邊隨地撒尿的例子還不少；以情歌王子形象出道的范逸臣，因被媒體爆出路邊撒尿、醉後擁吻當時唱片宣傳，毀掉演藝之路，他無奈說：「我一直很隨興，忘了大家已把我當成藝人，成了不良示範。」而氣質清新的「鋼琴王子」李雲迪被直擊突然在路邊臨停下車，戴上帽子的他接著站上路邊的花壇，趁著四下無人時小便，結束後匆忙上車，似乎害怕被認出來，原本好形象也毀於一旦。至於日星綾野剛曾被日本八卦周刊拍到喝茫在街頭小便，重點部位被拍得一清二楚；他也曾被爆到東京青山的會員制高級酒店豪飲，喝到爛醉時，竟站上包廂桌面當場小便。

journalist: 娛樂組

title: 隨地放水真歹勢3／路邊放尿毀形象　情歌王子嘆自己太隨興


content_text: 76歲的陳伯伯雖有遺傳性三高，但謹遵醫囑，規律用藥、三餐定時，日行五千步，唯一的壞習慣就是長期睡前愛吃一塊蛋糕，以便紓壓入睡，近期感到胸悶、喘不過氣，就醫確診為急性心肌梗塞。國泰醫院心血管中心陳玠宇表示，睡前兩小時前要盡量避免甜食，以免造成心血管阻塞或血管血栓。陳玠宇說，不少台灣民眾愛在睡前吃甜食，甚至吃鹽酥雞、雞排等，但要遠離三高和心血管疾病風險，最好避免在睡前兩小時吃高糖分、高油脂的食物，如果真的覺得有點餓，可以牛奶、豆漿替代，不僅油脂、糖分較低，也較容易有飽足感。 夜間因新陳代謝減弱，長期食用甜食會造成血液黏稠度增加，使夜間血壓保持在較高的狀態，或導致動脈粥狀硬化，進而產生心血管阻塞及血管血栓形成，急性會造成心肌梗塞發作，慢性則引起缺血性心臟病。目前治療嚴重冠狀動脈心臟病，包括心導管支架置放手術、冠狀動脈繞道手術或積極藥物治療。據文獻統計，仍約有一成患者接受藥物和手術治療後症狀仍未改善，稱為「頑固性心絞痛」 ，或有些病患因年紀太大或已裝多根支架，不適合開刀，陳玠宇說，心臟震波治療提供病人另種選擇。心臟震波治療可在不傷及心臟組織下進行血管再生，刺激心臟釋放血管舒張因子及生長因子，改善心臟缺血問題，同時將休眠狀況的心臟細胞喚醒，適用於缺血性心臟病及心衰竭病人身上，可作為藥物和手術外的輔助治療。

title: 長期睡前吃蛋糕 急性心肌梗塞


content_text:
（中央社記者韓婷婷台北7日電）玉晶光受惠蘋果iPhone新機進入拉貨期，9月營收攀升至新台幣18.6億元，月增4.67%，為歷史次高，略低於去年9月新高紀錄；第3季營收則創歷史新高，第4季有望續創高。

光學鏡頭廠玉晶光第3季營收52.01億元，季增68.37%，創下單季新高，累計前9月合併營收109.69億元，年成長32.85%。

隨著蘋果新機拉貨逐漸進入高峰，玉晶光表示，目前接單續旺，第4季整體需求不錯，將呈現淡季不淡趨勢。

journalist: 中央社記者韓婷婷台北7日電

title: 玉晶光第3季營收創新高 第4季有望再攀高峰 | 證券


content_text:
在台灣，李登輝前總統的奉安禮拜在五指山示範公墓舉行，按照家屬意願，儀式不開放給民眾參與，靈車上午在翠山莊出發，由李登輝孫女手持骨灰，和李登輝女兒等人一同抵達會場。

蔡英文總統、賴清德副總統等到場，防衛部門鳴葬槍3響，表達崇敬與追思，李登輝將長眠公墓特勳區。台灣的公務機關下半旗一天。

people: 李登輝 蔡英文 賴清德

title: 李登輝的奉安禮拜舉行　台灣公務機關下半旗一天


content_text: 今年以來，大陸累計已有超過百城密集發布人才政策，「搶人大戰」再度升級。從武漢市「5年內留住百萬大學生」計畫打響爭奪人才第一槍開始，到最近，大陸最值錢的戶口之一的上海市也終於坐不住了。9月23日，上海發布落戶新政，復旦、上海交大、同濟、華東師大的應屆本科生，以及重點大學和重點學科的應屆碩士生都可直接落戶。透過無門檻落戶、先落戶再就業、親屬可投靠等方式，各地相繼調整吸引人才的政策。中原地產首席分析師張大偉指出，經過此前幾輪人才搶奪戰後，成都、武漢、石家莊、哈爾濱等城市的市域總人口均超千萬，西安、鄭州等強二線城市也在向千萬級別人口城市邁進。對於武漢、西安、南京這些城市而言，擁有豐富教育資源，最想搶也最可能能搶到的，就是本地名校的應屆生。這些畢業生的流向，同樣也能反映出各個城市的「搶人」政策對人才的吸引度。從2016屆到2019屆，武漢大學的本科生留在本省就業的比例並沒有出現明顯變化，反而還在2018年出現了去廣東就業的本科生比留在湖北的還多。可以看到，類似武漢的情況還發生在很多地方。在新一線城市中，西安、重慶、天津等地的名校都只有30%左右的畢業生選擇留在本當工作。相比之下，杭州、南京等江浙滬地區的情況就好了不少，畢業生更願意留下。另外，東北幾所大學的省內就業率慘不忍睹。就目前已公布的各省最新就業質量報告來看，畢業生淨流入比例最高的還是北京、上海這樣的一線城市。上海2019屆畢業生有92.74%的本地生源留滬就業；而外省生源中，有高達41.67%的畢業生在滬就業，而僅在5年前，該比例還不足30%。中國社會科學院城市發展與環境研究所研究員單菁菁表示，放寬落戶限制只是第一步，接下來還要考慮留得住、用得好的問題。

journalist: 旺報葉文義

title: 百城「搶人大戰」上海市終出手　名校畢業可直接落戶


content_text: 美國總統川普6日表示，他感覺棒極了且將於10月15日前往邁阿密，跟民主黨總統候選人拜登辯論。川普在推特上寫道，「我期待10月15日星期四晚上在邁阿密舉行的辯論會。一定會很棒的！」，並在另一則推文以大寫字母寫說「感覺棒極了！」。 2020美國大選專題 ▪兩人PK／川、拜年齡加起來超過150歲 搭檔竟有一套「潘斯規則」？ ▪神隱者拜登支持度遙遙領先？看美國民調數據 ▪贏了選票卻輸了選舉 美國「贏者全拿」選制 竟有兩州特立獨行

title: 恢復競選行程！川普：我感覺棒極了　期待15日的辯論會


content_text: 花蓮被稱為石頭的故鄉，石雕創作獨步全國，其中璞石畫是玉里鎮重要的觀光、藝術、文化和休閒產業。縣政府舉辦國際石雕藝術季，花蓮南北區均有精采展覽與活動。睽違3年，「2020花蓮國際石雕藝術季」將於10月24日至11月22日於文化局園區登場，由石雕家進行為期一個月的現場大型石雕創作，10月24日將舉辦開幕式；花蓮南北相距約百公里，縣府也將展覽活動延伸至南區的玉里鎮，獲得民眾熱烈迴響。 花蓮縣文化局表示，第12屆花蓮國際石雕藝術季主題訂為「石動曼波」（Stone Mambo），藝術家創作過程為主體概念，以「動」為主軸來貫穿各項活動內涵。今年邀請法國、義大利、荷蘭、日本、韓國及台灣等雕塑大師精品共56件參展。花蓮縣文化局指出，花蓮的石雕創作獨步全國，花蓮縣石雕協會成立於1992年5月，為全國第一個率先成立的石雕藝術社團，28年來會員們默默耕耘從事石雕創作，以在地獨特性、藝術創意及國際視野累積豐厚的文化底蘊，成為支撐花蓮石雕藝術品牌的重要後盾，其中不少石雕家便出身玉里，堪稱石雕家搖籃。玉里是花蓮南區第一大鎮，舊稱「璞石閣」，是著名蛇紋石產地，1970年代的玉里可說是台灣石材重要輸出地。璞石藝術創始人為邱創用，為了紀念此門藝術發源於玉里，因此命名為璞石藝術。玉里鎮公所為推動在地特色文化，1999年開始在校園及民間鼓勵本土藝術創作，璞石畫最早在玉里高中校園內被稱為「石嵌畫」，當時是由玉里高中美工科配合政府推行鄉土教學政策自行設計的一門課程，邱創用負責指導。邱創用2004年自學校退休後，在玉里工業區成立專業工作室，為深化璞石藝術的發展，積極研發更多元豐富的素材，同時尋求技法的突破躍進。此後石畫技藝由玉里高中流傳至民間社區，多年計畫性的課程培育許多優秀藝術家，如林美佐等。2016年11月花蓮縣璞石藝術發展協會成立，目前已成為玉里鎮的代表性藝術社團。花蓮縣文化局指出，配合此次國際石雕藝術季，於玉里鎮璞石藝術館推出「薪火相傳-璞石畫創作聯展」，由玉里鎮源城國小及花蓮縣璞石藝術發展協會會員聯合展出，共展出50件璞石畫作，有稚嫩、有成熟，從每一件作品所運用的材料，可以瞭解石材獨特的魅力，展期即日起至11月29日。此外，文化局特別舉辦「璞石藝術創作增能研習課程」，邀請林美佐擔任講師，從構圖發想、打石工具運用、石材表現技法、裂解石材技巧、黏貼方式、砂材運用與配色等，課程豐富有趣，歡迎有興趣民眾報名參加。

countries: 義大利 台灣 法國 韓國 日本 荷蘭

taiwan-subdivisions: 花蓮 玉里 花蓮縣 南區 北區

title: 花蓮石雕藝術季登場 玉里展出璞石畫吸睛


content_text: 美國、日本及許多歐洲聯盟國家今天聯合呼籲中國尊重維吾爾等少數民族的人權，並對香港現況表達關切。德國駐聯合國大使霍斯根（Christoph Heusgen）在一場關於人權的會議上宣讀這項倡議，他說：「我們呼籲中國尊重人權，尤其是少數宗教及民族族群的權利，特別是在新疆和西藏。」 法新社報導，共有39國簽署這項倡議，包括美國、阿爾巴尼亞及波士尼亞等多數歐盟成員國，還有加拿大、海地、宏都拉斯、日本、澳洲、紐西蘭等。這些國家在宣言中表示：「我們深深關切新疆的人權狀況及香港的近期發展。」宣言提到：「我們呼籲中國允許包括聯合國人權事務高級專員（UN High Commissioner for HumanRights）在內的獨立觀察員即刻、有意義且不受約束地進入新疆。」這39國也要求中國維持香港的自治、權利及自由，並尊重香港司法獨立性。國際人權組織「人權觀察」（Human Rights Watch）讚許這麼多國家簽署這份宣言，「即使中國對發聲的國家施以持續威脅及恫嚇手段」。2019年，英國起草類似宣言，當時僅有23國支持。但霍斯根今天宣讀倡議之後，巴基斯坦特使緊接著起身宣讀中國等55國共同聲明，譴責任何利用香港現況作為干涉中國內政藉口的行為。美聯社指出，這兩份相互對立的宣言凸顯中國與西方國家在人權議題上的衝突，這種緊張關係在美國與中國之間尤其嚴重，兩國之間除了人權議題外，在因應新型冠狀病毒疫情、貿易、中國在南海的種種行動上，也彼此扞格。中國駐聯合國大使張軍對著德國、美國及英國批評他所謂的「虛偽」態度，要求這3國「收起傲慢與偏見，懸崖勒馬」。西方國家外交人員曾表示，中國逐年加大施壓力道，勸服聯合國成員國不要簽署這類聲明，否則威脅不讓某些國家展延維和任務，或阻止他國在中國建造新的大使館設施。中國昨天也率領26國發表聯合宣言，呼籲美國停止制裁，他們認為，各國正努力因應2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情，美國此時實施制裁，有違人權。

countries: 香港 中國 海地 阿爾巴尼亞 加拿大 德國 日本 美國 英國 巴基斯坦 歐盟 宏都拉斯 澳洲 紐西蘭

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒

title: 39國籲中國尊重新疆西藏及香港人權 陣容擴大


content_text:
二極體業者德微 (3675-TW) 今 (6) 日公告 9 月營收 0.81 億元，月減 39.1%，年減 41.7%，第三季營收 3.49 億元，季減 15.71%，年減 14.67%，累計前三季營收 11.46 億元，年減 0.21%；德微指出，由於集團內部庫存調整影響，9 月營收創近兩年來新低，第四季起將積極轉型。

展望後市，德微表示，隨著感恩節、聖誕節等消費性節慶到來，有助消費產品銷售，加上遠距商機持續發酵，如遠端伺服器、筆電、通訊、手機等，皆會帶動二極體需求，積極看待第四季季節性商機。

德微預計，未來將持續提升旗下子公司亞昕技術能力、整合公司資源，以及全面導入智慧製造、自動化生產、跨入新晶圓製程，看好隨著產品及技術發酵，將帶動公司未來兩年獲利大躍進。

德微指出，今年第四季至明後年產品策略分為三面向，首先，晶圓製程技術方面，亞昕年初已完成以 GPP 製程為主的 6 吋晶圓開發製程技術，德微受惠新晶圓製程，可望大幅降低晶圓採購成本，將有效提升公司整體毛利率，以及獲利能力。

其次，德微將逐步汰換現有製程、採用全自動化之生產技術，有助通過車用產品客戶認證，更可藉由大數據分析，不因人為因素造成資料遺失或錯誤疑慮，藉此提升德微在智慧生產 (自動化) 製程技術累積，提升競爭優勢。

最後，德微看好，受惠高度自動化，明後年將可大幅貢獻公司獲利能力，預計未來兩年毛利率可望突破 40%。

journalist: 鉅亨網記者魏志豪 台北

title: 德微9月營收創近兩年新低 今年Q4起轉型 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
【清訊新聞／台北中心 報導】

今早臺大校友會館活動大合照(圖源：教育部新聞發布區)

我教育部嘉勉學生創新發明與創意設計的優異表現，於今(7日)上午10時在臺大校友會館，由廖興國主任秘書接見2019及2020年在烏克蘭、波蘭、德國紐倫堡、克羅埃西亞、韓國首爾、泰國曼谷、俄羅斯莫斯科、馬來西亞及羅馬尼亞等地舉辦的9項國際發明展金牌得獎學生，本次金牌得獎學生代表有47位參與活動，教育部肯定同學們的參賽佳績，並期望激勵更多學生「用創意改造生活，用實作成就夢想」，以提升人類生活品質，促進社會進步。

細數2019至2020年臺灣代表團在9項國際發明展中共獲得158面金牌、3面白金獎的佳績，其中臺灣青年學子就獲得126面金牌。獎項包括：2019年「烏克蘭國際發明展」共獲金牌17面；「波蘭國際發明展」共獲金牌15面；「德國紐倫堡國際發明展」共獲金牌5面；「克羅埃西亞INOVA國際發明展」共獲金牌14面；「韓國首爾國際發明展」共獲金牌29面。2020年「泰國曼谷國際發明展」共獲金牌10面；「馬來西亞MTE國際發明展」共獲金牌4面；「俄羅斯莫斯科阿基米德國際發明展」共獲金牌20面；「羅馬尼亞EUROINVENT歐洲盃國際發明展」共獲金牌12面。

教育部廖興國主任秘書表示，很高興今天能看到我國優秀學子這麼傑出的成績，謹代表教育部肯定各位同學的卓越表現及祝福，教育部目前推動之108課綱，強調探索與實作，其中之實作力相信未來更能培育我們的年輕人與業界結合，成為職場上優秀軟實力。

國立勤益科技大學許景然同學與其團隊研發的「具有人因工程功能的自行車轉向之把手結構」為例，該作品可透過調整把手萬向接頭角度，提高自行車駕駛的舒適性與安全性，獲得德國紐倫堡國際發明展金牌肯定，目前已與業者洽談合作開發商品，為產學合作的表率。

教育部表示，感謝德國紐倫堡國際發明展中華民國代表團、臺灣發明商品促進協會、臺灣發明協會、中華創新發明學會及所有得獎學生代表，對於發明、創新的付出與努力。未來教育部將持續透過產、官、學三方合作，鼓勵作品商品化，並透過創新創業人才培育機制，結合產業資源，在地創新與創業育成，促進社會的經濟發展，也期待臺灣學生未來持續努力為國爭光，在國際舞臺上大放異彩！

-----

清訊新聞臉書粉絲團：https://www.facebook.com/chinxunnews/

按讚加分享，拉拉身邊你我他

-----

資料來源與報導引述改寫自：教育部全球資訊網 即時新聞

延伸閱讀：

教育部氣候變遷人才培育頒獎活動 金獎：臺北市立大學團隊 https://www.peopo.org/news/486657

維他命對失智症很有效? https://www.peopo.org/news/485574

水產行貨車惡意逼車事件騎士險喪生 館長籲：糾正錯誤觀念 https://www.peopo.org/news/485259

法國馬克宏慈善募捐，公益市長：愛是最大公約數 https://www.peopo.org/news/475845

公共議題外交民間大突破 台灣TTHRA進入國際民間組織 https://www.peopo.org/news/484350

教育部反毒微電影競賽授獎 走紅毯比肩國內外知名頒獎典禮 https://www.peopo.org/news/483732

黃鴻升猝逝群星悼，公益市長：「公益才子 愛心永存」 https://www.peopo.org/news/483099

板橋435特區陳文慧創作展 開幕式昨登場現場滿場 https://www.peopo.org/news/482688

陳文慧"花遇*花慾"創作展 暨 兩岸青年藝術交流展 現場致歡迎詞片段(影) https://www.peopo.org/news/482670

行政院公告第二屆黨產會名單，發言人：未來更加繁重，借助委員能力 https://www.peopo.org/news/479565

journalist: 清訊新聞

countries: 台灣 德國 烏克蘭 俄羅斯 韓國 克羅埃西亞 波蘭 中華民國 羅馬尼亞 法國 臺灣 泰國 馬來西亞

taiwan-subdivisions: 板橋 臺北市

title: 台灣學子讚！教育部嘉勉近兩年多項國際發明展金牌得獎學生代表們


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年10月06日 00:14

视频简介：本期节目主要内容： 面对这“加长版”的国庆长假，小不点们会选择什么样的方式度过这个长假呢？6岁小不点欧家豪用广场舞到各个景点去“打卡”；来自重庆的江雨桐的假期基本是在家里度过，还把长假的每一天都计划好了；小不点关淇匀受奶奶的耳濡目染爱上了戏曲，长假期间走亲串友她都得给大家唱评剧。（《非常6+1》 20201005 小不点大能耐 福娃过长假）

title: 《非常6+1》 20201005 小不点大能耐 福娃过长假


content_text:
行政院長蘇貞昌(左二）六日赴立法院報告前瞻第三期特別預算案，與財政部長蘇建榮（左）、環保署長張子敬（右二）、國家通訊傳播委員會主委陳耀祥（右）等閣員備詢。(中央社) 記者黃翠娟／台北報導

行政院長蘇貞昌六日表示，軌道建設整體期程甚長，動輒要十多年，前瞻第三期特別預算案採務實考量，本次預算集中於未來四年真正急需且可完成的建設，只要是行政院核定通過的計畫，絕對不分藍綠，一分錢都不會少。

蘇揆到立院報告前瞻第三期特別預算案。針對多名立委質疑，二０一七通過前瞻計畫的軌道預算有四千二百多億元，但第三期預算砍半剩一千九百零三億元，他作上述表示。

根據中央政府前瞻基礎建設計畫第三期特別預算案報告，行政院經審慎評估計畫可行性、執行力及施政優先順序後，歲出編列新台幣二千三百億元，全數以舉債支應，期程為二０二一年至二０二二年。

各項預算包括軌道建設、水環境建設、綠能建設、數位建設、城鄉建設、因應少子化友善育兒空間建設、食品安全建設，及人才培育促進就業建設等八大類。

蘇貞昌在報告時表示，由於軌道建設整體期程甚長，從可行性研究開始，歷經規劃、發包、動工到完工，動輒要十多年，經費編列高峰期多落在施工中後段，會視實際進度妥適編列、持續推動。

蘇揆表示，本次特別預算根據工程付款期程及財務調度需求等務實考量，將預算集中於未來四年內真正急需且可完成的建設，只要是行政院核定通過的計畫，一定會分年在年度公共建設預算內核實編列相對應預算，該挹注的經費，一分錢都不會少。

蘇貞昌在接受國民黨立委洪孟楷質詢也一再強調，前瞻計畫預算沒有分藍綠，因為軌道建設期程比較長，等到核定後要細部計畫、土地徵收才能開工，開工後還要依進度，用錢最高峰是在施工的中、後期，有經驗的執政者相當清楚，「我就是有經驗的。」

洪孟楷質疑，拿軌道建設到經費的前五名分別是高雄、桃園、台南、嘉義、台中市，軌道建設重中之重的雙北卻一項都沒有，國發會主委龔明鑫說，第一期前瞻預算雖然雙北沒編列，但第二期滾動檢討後就加入台北的環狀、都會區的萬大跟樹林線等，有必要就會編進去，絕對沒有分藍綠。

journalist: 黃翠娟

people: 洪孟楷 蘇建榮 蘇貞昌

taiwan-subdivisions: 高雄 樹林 嘉義 桃園

title: 前瞻第3期特別預算 蘇：不分藍綠 | 中華日報


content_text:
香港雨傘革命後來到台灣的港人夫妻Adams與Leona，已獲得台灣身分證，他們4年前到宜蘭開了扯尾貓咖啡廳。（記者林敬倫攝）

2020/10/07 10:27

［記者林敬倫／宜蘭報導］香港雨傘革命後來到台灣的港人夫妻Adams與Leona，4年前到宜蘭開了「扯尾貓」咖啡廳，店內貼滿挺香港的文宣，他們認為現在的香港，已毫無人權、自由，只能絕望來形容；Adams說，他只想保住台灣，未來會在宜蘭成立香港同鄉會，方便對外發聲，讓台灣人知道香港的狀況。

countries: 台灣 香港

title: 盼保住台灣！ 香港人移居宜蘭開咖啡廳：未來要成立同鄉會


content_text: 因應秋冬季易出現空品不良的情形，環保署推跨區聯合稽查！環保署7日宣布已啟動「空氣品質不良季節空氣汙染跨區合作預防應變專案」，空氣品質保護及噪音管制處處長蔡孟裕表示，會根據不同季節的指標汙染物進行查核，並在今年10月至明年3月間，每月展開1次跨區聯合稽查，以精準改善空氣汙染。全國空品大幅改善每年10月至隔年3月秋冬季是空氣品質不良季節，環保署自去年10月首次「啟動跨區合作應變專案」，整合西半部16縣市定期召開會議，強化管制力道。蔡孟裕表示，自去年展開跨區稽查，加上109年上半年氣象條件良好，108年秋冬季全國PM2.5紅色警示較前年同期減少231次，僅24次，改善率達91%，其中雲嘉南、高屏改善率分別達91%、100%。 蔡孟裕強調，今年跨區合作應變會將重點放在「以區域防制強化上風處污染管控」，加強上風處外縣市工業區的汙染管控，例如屏東、潮州站測出汙染超標，就會跨縣市稽查高雄市楠梓加工出口區、大社工業區、林園工業區等，精進區域防制措施。精準執行應變措施「會根據不同季節的指標汙染物進行查核。」蔡孟裕指出，10月、11月易有臭氧汙染，因此會加強主要前驅物VOCs、NOx的管制，也會嚴格規範石化廠及移動汙染源，如老舊車輛、柴油車等的查核工作；12月至隔年2月，則是粒狀物為主要汙染物，因此會注重河川揚塵、營建工地、裸露地管制等工作。蔡孟裕表示，環保署將持續落實「減煤增氣調度」，並首度將麥寮電廠納入空品不良期間的降載對象，也規劃今年10月至明年3月間，每月展開1次跨區跨單位聯合稽查作業；此外，針對敏感族群所在區域，地方政府也將列為優先執行重點。【更多精采內容，詳見】

events: 空品 空氣品質

taiwan-subdivisions: 屏東 麥寮 林園 高雄市 楠梓 大社 潮州

title: 空品不良季來臨 環保署啟動跨區應變


content_text:
來源：FX168

FX168財經報社（北美）訊 在美國總統特朗普周二（10月6日）取消與民主黨的經濟刺激談判「直到選舉之後」之後，黃金和股票一起暴跌。

美市盤中，現貨黃金連續跌破1900、1890和1880美元/盎司關口，刷新日低至1876.70美元/盎司，較日高下跌近45美元。

現貨白銀日內跌幅超5%，現報23.06美元/盎司。

特朗普在推特上說：「我已經指示我的代表們停止談判，直到大選結束，也就是我當選之後，我們將立即通過一項主要的經濟刺激法案，以努力工作的美國人和小企業為重點。」

該消息公佈后，股市大幅下挫，美元走高。道瓊斯指數收盤下跌375.90點或1.34%，標準普爾500指數下跌超過47點或1.40%。另一方面，美元指數從93.35附近的日低攀升至93.78高點。

道明證券全球策略主管Bart Melek周二對Kitco News表示，在這種情況下，金價下跌不足為奇，因近期金價與股市走勢一致。

「黃金過去一段時間一直像風險資產一樣交易，今天也是如此，」Melek說。「美元也聽到了特朗普的話，我們看到美元大幅上漲，這對黃金有很大的抵消作用。」

Melek指出，市場的反應告訴投資者，未來會有反通脹的壓力。

他說：「如果我們看不到政府增加財政支出，那就意味著人們將開始沒錢了。這可能會成為長期的問題——他們會減少開支，而第四季度的GDP將會很糟糕。這與鮑威爾的建議正好相反。我們需要更多，而我們得到的正變得越來越少。」

特朗普發表這一聲明之前，美聯儲主席鮑威爾警告說，經濟復甦仍不完整，如果不控制冠狀病毒的傳播和經濟增長不能維持，可能會引發「衰退的動力」。

鮑威爾還強調，「做得太少」比「做得過多」的風險更大。

鮑威爾說：「支持太少將導致復甦乏力，給家庭和企業造成不必要的困難。目前，過度的風險似乎較小。即使最終證明政策行動超出了需要，它們也不會白白浪費。復甦將更強勁、更快。」

Melek補充說，短期內，在大選之前沒有額外的刺激對黃金來說不是一個好故事。他表示：「實際利率在走高，美元走強，波動性也在上升。」

不過，Melek解釋說，選舉后的環境再次變得對黃金有利，無論誰獲勝。

他說：「大選后，無論誰獲勝，我們都將得到大量的財政刺激。我們不會從民主黨那裡得到太多的增稅。共和黨人公開表示他們想要減稅。從兩方面來看，我們都將面臨巨額赤字，央行將採取寬鬆政策，而黃金最終將表現良好，因為我們試圖進入正通脹區間，」他表示。

events: 冠狀病毒 選舉

title: 特朗普叫停刺激計劃談判 黃金「飛流直下」45美元下破1880關口


content_text: 中評社北京10月7日電／據人民網報道，美國、德國、英國等少數國家6日在第75屆聯合國大會第三委員會審議人權問題時，惡意抹黑中國，干涉中國內政。中國常駐聯合國代表張軍當場嚴厲駁斥，堅決反對並完全拒絕美國等少數國家的不實指責。近70個國家呼應中方立場，其中巴基斯坦代表55國就涉港問題作共同發言支持中國，古巴代表45國就涉疆問題作共同發言支持中國，科威特代表3個阿拉伯國家作共同發言支持中國，還有很多國家在國別發言中支持中國。各方支持中方維護國家主權、安全和統一的努力，積極評價中國人權事業發展成就，反對將人權問題政治化，反對雙重標準，反對政治對抗。會場內形成了支持中國的強大聲勢，再次挫敗了美國等少數國家抹黑中國人權狀況的圖謀。 張軍指出，美國等少數國家挑起對抗的做法不合時宜。在國際社會最需要和衷共濟、團結合作的時候，這些國家卻挑起對抗，製造分裂，嚴重毒化合作氛圍。其卑劣行徑完全違背歷史潮流，完全站在了歷史的錯誤一邊。 張軍表示，這些國家借人權問題干涉內政的行徑不得人心。巴基斯坦代表55國發表涉港問題共同發言，古巴代表45國發表涉疆問題共同發言，科威特代表3個阿拉伯國家共同發言，還有很多國家單獨發言支持中國。事實證明，美國等少數國家動輒指責施壓、干涉別國內政的卑劣行徑已人心盡失，完全違背世界各國人民意願，完全站到了國際社會的對立面。 張軍強調，這些國家的陳詞濫調完全不符合事實。中國的人權成就舉世矚目，不是謊言和欺騙所能否認的，指責中國是找錯了對象。在中國960多萬平方公里的土地上，沒有戰亂恐懼、沒有顛沛流離，14億人民共享著安寧、自由、幸福的生活，這是最大的人權工程、最好的人權實踐。 張軍指出，這些國家的政治陰謀絕不會得逞。指責別人解決不了自身的問題，更掩蓋不了自身的失敗。人權不是少數人的專利，更不是政治工具。保護人權並非只有西方一種模式，各國有權自主選擇符合自身國情的道路。 聯合國大會第三委員會是討論人權、社會發展等問題的主要委員會。2019年10月，美國曾糾集一些國家借人權問題搞反華行動，遭到了絕大多數國家堅決反對，以失敗告終。

countries: 美國 中國 巴基斯坦 科威特 英國 德國 古巴

title: 美國在聯合國抹黑中國人權狀況圖謀再遭挫敗


content_text:
▲蘋果官網預告舉行特別發布會。（圖／翻攝apple.com）

記者王致凱／綜合報導

蘋果公司官網稍早前更新「特別活動」資訊，預告將於美西時間10月13日上午10時（台灣時間14日凌晨1時）舉行特別發表會，多數分析認為，蘋果屆時將公布具備5G功能的新一代iPhone手機。

根據提前曝光訊息，新一代iPhone可能將有5種機型，其中最入門版本（外傳名稱iPhone12 mini）儲存容量從64 GB起跳，另有128 GB和256 GB可供選擇，且有黑、白、藍、紅、黃或珊瑚色等6種顏色。

至於另外四款新機（外傳名稱為iPhone 12、iPhone 12 Max、iPhone 12 Pro以及iPhone 12 Pro Max），最低儲存容量則為128 GB起跳，最大可選512 GB，但顏色僅有黑、白或銀色。

售價方面，新一代iPhone的售價從699美元至1,199美元不等，約折合新台幣20,122元至34,515元。

►零負評、被暱稱為萬用霜

journalist: 王致凱

title: 快訊／iPhone 12來了！蘋果正式預告 台灣時間14日凌晨有發表會 | ETtoday財經新聞


content_text:
【記者賴玟茹／臺北報導】疾病管制署表示，國內類流感疫情仍低，但呈緩升趨勢。公費、自費流感疫苗皆已於5日開打，開打首日疫苗接種數近40萬，相比去年同期接種數約增加兩倍。估計第一個月施打數將超過300萬劑，提醒有施打意願的民眾，盡速完成流感疫苗接種，以獲得完整保護力，守護自身及周遭親友健康。

疾管署疫情中心副主任郭宏偉表示，依據疾管署監測資料顯示，上週（9月27日至10月3日）因中秋節連續假期，部分門診休診，致門急診類流感就診人次（28,864）下降（去年同期75,245人次）；但急診就診人次（7,422）及就診病例百分比（6.4%）均較前一週上升7.7%及4.9%。

疾管署副署長莊人祥表示，10月5日流感疫苗開打當日，全國公費流感疫苗接種數超過39萬9千劑，是去年分批接種首日的2倍，今年接種以65歲以上族群最多。

疾管署提醒，入秋後天氣轉涼，請民眾留意健康狀況，並落實勤洗手及咳嗽禮節等衛生防護措施，有呼吸道症狀時應佩戴口罩；打噴嚏時應用面紙或手帕遮住口鼻，或用衣袖代替；與他人交談時，請保持安全社交距離。民眾如有類流感症狀，應就近就醫並充分休息，以降低病毒傳播的風險。◇

title: 流感疫苗接種近40萬劑 達去年同期2倍


content_text:
記憶體大廠美光副總裁暨台灣美光董事長徐國晉。（記者洪友芳攝）

〔記者洪友芳／新竹報導〕記憶體大廠美光副總裁暨台灣美光董事長徐國晉今表示，美光在全球廠區積極投資智慧製造，已產生顯著成效，即使今年疫情感染全球，廠區都可以透過VR（虛擬實境）、AR（擴增實境）的技術，遠距解決廠商無法到廠設備裝機與維修保養等問題，他預期這將成為新常態，效率反而更高。

台灣是美光的DRAM生產製造中心，產品廣泛應用於伺服器、個人電腦、GPU、手機和高效能運算裝置等。

徐國晉指出，台灣兩座廠共有5千人，台中也有後段封測廠，美光已在前段晶圓廠導入智慧製造，智慧製造協助生產更精確，「就像買一樣車子，技術好得人會開車開得更好」，美光除了跟廠商合作在要求機器導入人工智慧，自己也做整體人工智慧，前面跟後面製程可以聯結，有問題可加以修正。

對於推動智慧製造是否會減少人力需求？徐國晉表示，自動化生產與智慧製造不一樣，自動化生產可以取代作業員 ，隨著晶圓廠製程達千道流程、生產周期近3個月，生產複雜化，智慧製造可以幫助工程師去進行判斷，讓製造更有效率。美光持續投資台灣，也持續擴增產能，新的A3廠興建中，預計第四季完工，人力需求一直會增加，智慧製造對人才需求不減反增，「除非公司沒有成長，人力需求才會減少」徐國晉強調。

對於市場關切美光何時導入極紫外光曝光機（EUV）問題，徐國晉指出，美光在規劃DRAM技術，以目前浸潤式微影技術的設備，配合其他設備，就達一樣的生產效果，同時，成本考量，目前還沒有規劃採用EUV。

徐國晉指出，美光從5年前開始推動智慧製造，在全球13個廠區積極導入智慧製造，從前段晶圓廠開始，已顯著提升生產成效，以台灣美光廠區為例，包括人力節省18%，機台非計畫性停機時間減少30%，產品品質偏差率降低40%，製程良率提升20%，並減少用電量達15%。

台灣美光日前成為台灣首家入選為世界經濟論壇「全球燈塔工廠網絡」中的燈塔工廠，彰顯美光在智慧製造領域的領先地位，台灣美光為了讓外界進一步了解多年來的耕耘與成果，今舉辦智慧製造媒體團訪，並邀請到美光智慧製造暨人工智慧部門副總裁Koen De Backer透過視訊與徐國晉一起說明，分享美光推動智慧製造情況。

De Backer表示，美光從5年前開始推動智慧製造，一開始在新加坡廠成立專責的小團隊，也開始在台灣運作，前面主要著重在大數據的描述，2017年及2018年投資新科技，著重物聯網、即時監測與介入。應用感測器收集影像，善用大數據、機器深度學習等架構，提高良率與改善品質，將晶圓廠跨製程之間的連結做到最好，下一步將把成果推到封測廠、採購、業務單位與供應鏈廠商。

他說，美光智慧製造團隊至今已超過400人，且變為中央組織，直接隸屬總公司營運長，其中台灣佔3分之1的人力。但智慧製造不能全部都自己來，美光還與關鍵機台供應商合作；美光並善用創投基金，投資AI相關新創事業高達1億美元，可以率先採用最新AI技術在智慧製造應用。也透過產學合作培養數據科學、資料科學等各種領域的專業人才。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 台灣 新加坡

title: 美光運用智慧製造VR、AR 遠距克服擴產裝機問題


content_text:
王柏融擔任投手指定打擊。（資料照，記者陳志曲攝）

〔體育中心／綜合報導〕日本火腿旅日好手王柏融連續兩場先發，今天相隔3個半月重返中心打線，擔任五棒左外野手，火腿全壘打王中田翔連續兩戰冰板凳。

王柏融昨天3打數敲1支安打，還有1分打點，今天繼6/21後再扛五棒左外野手，對決樂天金鷲澤村賞名投涌井秀章。他本季出賽15勝，戰績10勝3敗，防禦率只有3.06。

中田翔本季敲出27發全壘打，火腿全隊最多，洋聯第2，近10場打擊率只有0.098，昨天冰板凳後火腿爆發，今天又坐板凳，四棒同樣是由近藤健介擔任。

先發打線

1 西川遥輝 中2 平沼翔太 三3 大田泰示 右4 近藤健介 DH5 王柏融 左6 清宮幸太郎 一7 樋口龍之介 二8 清水優心 捕9 中島卓也 遊

title: 日職》王柏融頂替全壘打王再先發 相隔3個半月扛中心棒次！


content_text:
重慶長安汽車公司董事長朱華榮近日受訪時表示。早在5年前就預判50%的大陸車企將被淘汰出局，而回顧過去2年中大陸車市發生的變化，正在印證他的預言。他更強調「這不是判斷，而是規律。世界上本來不需要那麼多品牌。」

根據第一財經引述朱華榮說，儘管MPV和SUV領域當中，大陸車企占據了銷量排行榜前10名當中較多的席位，但是在轎車市場，銷量排行榜前10中僅僅只有2席，且自主品牌轎車大多集中在10萬元（人民幣，下同）以下的細分市場。這說明自主品牌還未進入主流市場。而SUV和MPV市場競爭加劇，自主品牌的市占率也會下滑。

朱華榮此前接受媒體採訪時曾表示，過去幾年自主品牌從絕對銷量和相對銷量來看都是持續下降的。他反問是中國品牌越來越差了嗎？答案並不是，但相對競爭力越來越弱。因此活下來唯一的路徑是成為世界一流車企，「只做中國一流一定會被淘汰。」

回顧長安汽車在3年前開始實施第三次創業創新戰略，在行業下滑來臨前主動調整進入下滑期。但先於行業觸底反彈，在市場整體形勢變糟糕時，長安汽車卻也進入向上通道。觀察大陸全行業車企範圍內，車市普通品牌僅有豐田、本田和長安汽車整體表現大幅好於同行業公司。

值得一提的是，朱華榮自己都坦言3年前實施戰略轉型時，其實心裡也不清楚，究竟怎麼定義汽車，且通過造車新勢力的案例，更認識到創新是有巨大代價的屍橫遍野。但他堅信企業最大的危機來自於內部，所以必須堅定地實施改革和轉型。

（記者吳泓勳）

journalist: 吳泓勳

title: 陸車企董座 稱半數同業將被淘汰


content_text: 桃園市政府觀旅局為振興疫後觀光，10月31日起為期9天將在高鐵站前廣場首度舉辦萬聖節活動，1950萬元經費在7月時雖先獲議會同意墊付，但議會今聯席審查觀旅局明年度預算時，多名議員輪番砲轟觀旅局辦萬聖節「不倫不類」，又辦在青埔增加交通負擔，墊付案也未經議會審查，藍營議員舒翠玲最後提動議刪除一半經費，連民進黨議員蔡永芳都倒戈贊成，以12比7通過，由於活動月底就要開跑，墊付轉正陷入僵局。市府觀旅局長楊勝評解釋，萬聖節類型的大型活動少見於其他縣市，但對民眾而言有一定熟悉度與想像力，經評估可增添城市魅力也加強振興力道，因此決定推動萬聖節活動，7月送議會獲議長同意墊付，會再加強與議會溝通，爭取二三讀恢復以利辦理。 桃園市觀旅局指出，為延續青埔觀光熱度，今年以「2020桃園萬聖城」為主題，在高鐵站前推出為期9天的萬聖節活動，現場營造萬聖城氛圍空間，晚上有定時演出的光雕展演，還布置8座大型裝置藝術，也推出萬聖節變裝演唱會、親子變裝派對等主題活動，將邀來玖壹壹、鼓鼓、陳芳語、曾沛慈等歌手變裝演出，希望炒熱萬聖節氣氛。不過，桃園首創的萬聖節活動，今遭民代輪番批評活動正當性與墊付案必要性？市議員舒翠玲發難為何不是去辦中華民國的鬼節，而是辦西方的鬼節？觀光旅遊行銷「越在地才是越國際」，市府要辦萬聖節簡直不倫不類、譁眾取寵，沒看到市府辦光復節、青年節活動，反而跑去辦萬聖節「太好笑」、「太誇張」，動議刪除一半經費。由於該筆1950萬元去年未編列，今年運用中央統籌分配稅款，在7月已先由議會同意墊付，市府觀旅局也早發包辦理，議員褚春來提出會議詢問墊付預算是否能被刪減？議會秘書長孫惠生說，已有授權休會期間，市府送來墊付案由議長同意墊付，再於審查明年度預算時歸墊，以往大會多尊重墊付案不會刪減，但議員對此案若有不同意見，仍會以大會決議為主。市議員蔡永芳也與舒翠玲抱持相同意見，認為萬聖節與桃園摸不著邊，不如辦觀音媽節還較具有在地性，也不滿市府都在青埔辦大型活動，造成當地塞車民怨，自己要到青埔還要特地跑去搭機捷，由於該活動已經發包出去，不好刪除，改提擱置動議。林正峰、褚春來、牛煦庭、余信憲等人接力發言，紛紛認為萬聖節活動採墊付支應，是不尊重議會審查質詢權力，牛強調，若市府因應時勢變化有重大需求可開臨時會，不該先走墊付案，否則每次審查明年預算都會出現相同問題，「要刪也不好意思」。多名議員對該項萬聖節活動墊付轉正經費爭論不休，舒翠玲強調經費雖墊付，一樣可以刪除，市議員黃婉如更直言「議員不是橡皮圖章，不能被掐著脖子走」，市議員李家興緩頰認為不該刪除經費，因此為議長同意的墊付案，提出擱置動議要市府說明。最後經表決，擱置贊成7人、反對11人，刪除贊成4人、反對6人，皆未通過，舒翠玲再動議提刪除一半975萬元預算，最後以贊成12票勝過反對7票通過，連綠營蔡永芳都舉手贊成，其餘綠營議員提保留發言權，力爭二三讀敗部復活機會。市府觀旅局會後加強說明，中國有中元節，西洋有萬聖節，東西方對鬼的敬畏方式各有不同，且鬼怪在東西方有不同的儀式及慶典，深具旅遊吸引力，市府希望透過舉辦此大家熟悉的萬聖節主題活動，吸引國內旅遊人潮，也打造桃園觀光品牌，選定在青埔舉行可搭配機捷與高鐵的交通，快速與周邊景點相互串聯，帶動觀光旅遊人潮。桃園市觀旅局將辦2020萬聖節，1950萬元活動經費墊付轉正遭議會質疑。記者張裕珍／攝影桃園市觀旅局將辦2020萬聖節引起質疑，觀旅局長楊勝評說明。記者張裕珍／攝影

countries: 中華民國 中國

people: 黃婉如 褚春來 林正峰 李家興 舒翠玲

taiwan-subdivisions: 桃園 光復 觀音

title: 桃園砸1950萬元辦萬聖節觀光活動 民代批「不倫不類」


content_text:
大戶資金充裕，高端豪宅備受青睞，2020年台北市總價8,000萬以上的豪宅，平均每個月成交17戶，台北市各行政區中，「潤泰敦峰」多戶完工交屋，帶動松山區豪宅平均單價每坪達143.5萬元最高。「和平大苑」、「西華富邦」以及新完工的「水綠清翫」高樓層近期也都有高價成交記錄，大戶入手高端資產不手軟。

根據最新實價登錄，大安區豪宅「和平大苑」27樓8月以約2.17億元成交，是2020年首度揭露的高樓層交易，單價每坪169.8萬元，買家登記為盛兆源投資，據悉，為前福益紡織董事長蘇天財家族的投資公司；同樣為指標豪宅的「西華富邦」，高樓層的33樓8月交易單價為每坪211.8萬元。

除了完工多年的豪宅，近期完工的「潤泰敦峰」、「水綠清翫」也都揭露多戶實價，「潤泰敦峰」頂樓戶23樓單價達每坪225.4萬元，與「華固名鑄」頂樓戶曾創下的每坪225.8萬松山區最高價相去不遠；吉田建築在大直北安路巷內所推出的「水綠清翫」17樓頂樓戶更創下每坪195.4萬元高價，甚至超過不少大直具水岸景觀的豪宅社區。

大家房屋企研室主任郎美囡表示，今年前八月台北市豪宅交易超過140件，等於平均每個月至少有17戶豪宅成交，各國貨幣寬鬆，高端買方手握大筆資金需要投放標的，高總價、低風險的豪宅備受青睞。

以2020年的交易量來說，中山、大安、信義三區在台北豪宅市場三足鼎立，又以中山區39件最多；若以平均單價來看，松山區因「潤泰敦峰」多戶交屋，豪宅平均單價達每坪143萬，信義區、大安區則以每坪133.3萬、121.3萬居二、三名。

住商不動產企研室經理徐佳馨表示，今年下半年房市交易價量俱增，市場資金動能強勁，預期第四季依然能維持這波熱度，尤其高端買方購買力提升，豪宅市場今年可穩定成長。

(工商 )

taiwan-subdivisions: 中山區 中山 和平 松山區 信義區 信義 大安區

title: 台北豪宅吸金 平均每月成交17戶


content_text:
《TAIPEI TIMES》Su vows probe of universities’ cross-strait ties

Premier Su Tseng-chang, center, speaks during a question-and-answer session at the Legislative Yuan in Taipei yesterday, flanked by Minister of Finance Su Jain-rong, left, Minister of Environmental Protection Chang Tzi-chin, second right, and National Communications Commission Chairman Chen Yaw-shyang, right.

Photo: CNA

2020/10/07 03:00

By Chen Yu-fu and Kayleigh Madjar / Staff reporter, with staff writer

The government would investigate claims that no university has ever been punished for signing letters affirming Beijing’s “one China” principle, and handle infractions appropriately, Premier Su Tseng-chang （蘇貞昌） said yesterday.

“Academic exchanges should not come with political preconditions,” Su told reporters at the Legislative Yuan in Taipei.

In March 2017, Shih Hsin University was found to have signed an agreement with three Chinese universities to refrain from discussing any “sensitive political topics” in courses or activities attended by Chinese students.

The Ministry of Education said at the time that 72 of the nation’s 157 tertiary institutions had signed similar letters since 2005.

However, a recent investigation by the ministry found that no school has ever been penalized for signing such letters, since universities are self-administered.

Democratic Progressive Party （DPP） legislators Wang Ting-yu （王定宇） and Chao Tien-lin （趙天麟） have proposed amending the Act Governing Relations Between the People of the Taiwan Area and the Mainland Area （兩岸人民關係條例） to tackle China’s “united front” tactics.

There is a loophole in the section that governs cross-strait educational exchanges, Wang said on Monday.

Article 33-3 states that schools must apply for permission before “forming any coalition or engaging in any other cooperative activity or any written agreement” with a Chinese institution, Wang said.

Under the proposed amendment, the article would be changed to clarify that restricted activities include “concluding a coalition, written agreement or cooperative activity, or a unilateral agreement or declaration,” he said.

The second paragraph would be changed to say that exchanges must not “involve any content of a political nature” to they must not “involve cooperation with united front political objectives of the Mainland area,” he said.

The proposal would also amend Article 90-2 to require authorities to cut off financial assistance or restrict enrollment for schools found guilty of contravening the provisions.

“China wants to eliminate our nation’s sovereignty,” he said. “How can Taiwanese schools allow other countries to use the ‘one China’ principle to limit academic exchange and education?”

Amending the law would protect teachers from Chinese coercion and ensure that schools report infractions to the ministry, Wang added.

“Taiwan already bans political and military entities from school campuses, how could it allow the Chinese Communist Party to sneak its way in?” he said.

Taiwan Statebuilding Party Legislator Chen Po-wei （陳柏惟） yesterday told reporters that he supports the proposals, because while China claims it is not creating conflict with other nations, it is accustomed to using “united front” tactics against Taiwan.

While Chinese missiles cannot annihilate, Beijing seeks to use psychological, cultural, educational and other tactics to “win over” Taiwan, Chen said.

新聞來源：TAIPEI TIMES

Economic Democracy Union convener Lai Chung-chiang, center, and Democratic Progressive Party Legislator Wang Ting-yu, right, take part in a news conference at the Legislative Yuan on Tuesday last week.

Photo: CNA

people: 蘇貞昌 王定宇 陳柏惟 趙天麟


content_text:
南亞與歐美的武漢肺炎疫情持續延燒之際，中國已穩控疫情且經濟逐步復蘇，官方趁勢宣傳這是“制度優勢”。有中國民眾認為，疫情後，身邊的“愛國者”以及反美人士變多了。

據中央社今天報道說，後疫情時期中國民眾指：身邊“愛國者”變多。

去年底武漢爆發2019冠狀病毒疾病疫情，官方通報一開始並不透明，3周後卻突襲式對武漢採取強力封城措施，隨後多地採取社區封閉式管理，幾乎全國人民一下子加入了強制戴口罩、出入社區要憑證且限次數、集中採買民生物資的生活。

4月份後，民眾生活逐步邁向正常化，經濟上也逐步復蘇。中國第2季國內生產毛額（GDP）年增3.2%，由負轉正；9月官方製造業採購經理人指數（PMI）為51.5，創半年高點。此時武漢肺炎卻席捲全球，其他國家應對疫情的方式，看在中國人心裡別有一番滋味。

在中學任教的陳姓老師告訴中央社記者，疫情變化造成人民心理反轉，加上輿論管控及引導風向，“我身邊的人，普遍反美、‘愛專制’，愛國者變多了。”他的同事與親友大多肯定中國的防疫，認為許多措施是愛民眾、重視生命的表現。

然而，這樣的反美情緒，除了與近兩年來中美在政治外交、貿易、科技圍堵、學術交流限制等領域衝突節節升高有關之外，也有人為操作的痕跡。

在私營企業工作的王姓民眾說，他在軍隊、事業單位工作的幾個朋友或同鄉，與他聊兩句就主動說“（武漢肺炎）病毒是美國傳過來的”，他覺得莫名其妙，為何一見面或通電話就講這些？他認為這和事業單位上大半年來加強政治學習、甚至給予一定的政治任務有關。

據中央社說，所謂“美軍將病毒帶進中國武漢軍運會”的說法，起自中國外交部發言人趙立堅3月份在社群平台推特上的英文發文。外界多視為“戰狼外交”的表現，但民間顯然也受此說法影響。

9月8日，中國官方舉行“全國抗擊新冠肺炎疫情表彰大會”，中共總書記習近平出席並發表長篇講話，表示抗疫取得重大戰略成果，“充分展現了中國共產黨領導和我國社會主義制度的顯著優勢”。

從事翻譯行業的趙姓民眾認為，透過疫情，可以看出當局的動員能力、控制能力“是非常可怕的”。與此同時，他認為美國及歐洲國家相對信任民眾的自我管理能力，防疫做法比較人性化。他會看海外的新聞及與身邊的外國人討論疫情，但一般中國民眾不一定會有這種感受。

上述王姓民眾也不認為在這次疫情應對中，中國做得最好。他認為最關鍵的還是要允許自由報導，這樣官方數據才會比較可信。但無論是武漢或是後來陸續爆發本土病例的北京、大連、青島等地，相關疫情資訊都來自官方。

據該報道，處於“後疫情”時期的中國，從事地產業的楊姓民眾表示，在當局強力防疫奏效並獲得民眾認可的情況下，他最擔心的是，為了防疫推出的“健康碼”做法會更進一步，未來推出“信用碼”、“國安碼”等掌握民眾資料。

journalist: 小山

countries: 中國 美國

events: 疫情 武漢肺炎 新冠肺炎 冠狀病毒

things: 經濟 防疫

title: 中國人疫情當下也發現身邊反美與愛國者變多了


content_text:
香港中文大學研究團隊最近發現，中國大陸四川省自貢市榮縣去年2月接連發生3次規模4以上的地震，是當地開採頁岩氣的水力壓裂誘發。（中新社提供，中央社）

2020/10/07 17:49

〔中央社〕香港中文大學今天宣布，該校的研究團隊最近發現，中國大陸四川省自貢市榮縣去年2月接連發生3次規模4以上的地震，是當地開採頁岩氣的水力壓裂誘發。

據官方通報，2019年2月24至25日，四川榮縣陸續發生規模4.7、4.3、4.9地震，造成2人死亡，13人受傷，受災人數達1萬8424人，房屋倒塌9間，損壞2萬124間，共造成直接經濟損失人民幣8342.25萬元（約新台幣3.5億元）。

據中文大學官網7日發布，中大地球系統科學課程的楊宏峰教授團隊，最近對四川盆地南部威遠頁岩氣田（WSGF）的地震序列展開了詳細研究，發現榮縣2019年2月25日的規模4.9地震，震源深度僅1公里，對一般地震來說這個深度太淺了。

研究指出，自2012年起，榮縣的頁岩氣開採活動急劇增加。為了從頁岩中開採油氣，會利用水力壓裂技術注入高壓水讓頁岩產生裂縫，以提高頁岩氣產量。目前這種技術已經普遍應用在頁岩氣生產中，但同時誘發了很多地震，包括在加拿大、美國、英國和中國發生。

楊宏峰團隊發現榮縣兩次前震的深度約為2.7公里，與當地正在進行的水力壓裂活動的深度吻合。兩者之間密切的時空關聯性表明，兩次前震均由壓裂活動引起，可能是由於斷層流體孔隙壓力增加，導致斷層滑動。但是規模4.9的主震深度僅為1公里，明顯要淺很多。

研究指出，這次地震規模不算強烈，卻引起了嚴重破壞並導致兩人死亡，主因是震源位處地殼極淺層。團隊也發現規模4.9地震與兩個前震並非發生在同一條斷層。

研究團隊利用地震反射資料，確認了引發地震的斷層。兩個前震發生在位於志留紀葉岩層內的一條拆離斷層上；主震則發生在向西傾的墨林場斷層上，該斷層為一逆斷層，深度只有1.5公里。一般而言，深度小於2公里的斷層是不會產生地震。

香港中大表示，研究指出地震可能是鄰近的頁岩氣開採活動所誘發的。這項結果不僅有助於深入瞭解地震的物理機制，也對頁岩氣田所誘發的地震災害有重要的啟示意義。該論文已於「地震研究快報」網路版上發表。

自貢市開採頁岩氣後，就頻頻發生有感地震，許多民眾陳情每天都有爆炸聲與震感，但官方與業者迄今不願承認是開採引發，推說還需要進一步開展深入的科學研究。

榮縣一連3震造成死傷災情後，2019年2月26日，數千憤怒民眾包圍縣政府抗議，官方當場宣布暫停全縣範圍內所有的地下開採與生產活動，民眾才散去。但風波平息後，頁岩氣重新開採迄今。

countries: 香港 加拿大 中國 美國 英國

events: 死亡 地震

title: 香港中大：四川榮縣死亡地震是開採頁岩氣誘發


content_text: 新式數位身分識別證（New eID）原訂今年（2020）10月全面換發，受新冠肺炎疫情影響，延後至明年（2021）7月全面換發。內政部長徐國勇昨天在立法院表示，「國民身分證全面換發辦法」規畫明年1至6月在澎湖縣、新竹市及新北市進行小規模試行換發作業，7月啟動全面換發作業。數位身分證與現有的身分證一樣是卡片式的證件，作為身分確認之用，換發後與舊身分證又有什麼樣的區別？一定要換發嗎？以下整理9大QA： 1.為何要換數位身分證？內政部表示是為提升及強化防偽變造，保障民眾身分財產安全，同時配合數位化時代及國際潮流與世界接軌，使民眾享受更便利的服務。數位身分識別證規劃結合「國民身分證」與「自然人憑證」，民眾免臨櫃、免奔波、免提書證、免填寫、不受時空環境限制，可隨時辦理業務（如護照簽證、國民年金、公投聯署、勞保、稅務等16項）。圖／取自內政部戶政司全球資訊網2.數位身分證的外觀？上面有什麼資料？外觀採塑膠卡材質，以PC(聚碳酸酯，Polycarbonate)材質為首選，採用多層加壓熱融合方式製卡，具有無法被剝離之防偽特性，可用雷射蝕刻方式提升防偽強度，耐用度佳，平均使用壽命可達10年以上。圖為新式數位身分證的樣式（非定稿）。圖／取自內政部網頁不同於傳統身分證上列有姓名、出生日期、發證日期、個人大頭照、性別、身分證字號、父母名字、配偶名字、役別、出生地、住址共11個欄位，數位身分識別證「卡面資料」比現行國民身分證大幅減少。正面：姓名、身分證字號、出生日期、個人大頭照背面：結婚狀態、製證日期、應換領日期、證件號碼條碼、身分證字號條碼、機讀區（MRZ）圖／取自內政部戶政司全球資訊網父母名字、配偶名字、役別、出生地、住址等個資，則儲存於晶片內，須授權才可讀取。卡片上方印有中華民國國旗與「中華民國國民身分證 TAIWAN, REPUBLIC OF CHINA」「NATIONAL IDENTITY CARD」字樣。3.特色（功能）是什麼？跟傳統身分證有什麼不同？（1）增加晶片防偽辨識：讓個資呈現最簡化、加密保護最優化，證件版面簡單清爽、登錄免手寫。內政部長徐國勇上午表示，晶片是由「台灣的驕傲、台灣的神山」台積電所製造的。（2）自動保護機制：輸入錯誤密碼達3次時，將自動鎖卡。若晶片被移除，會清除所有內容與通道，使用ID時也不會在憑證中心留下任何紀錄。卡片掛失後將自動提列至廢止，避免遺失卡片遭人認冒用。（3）晶片內資料分區保護：防偽功能更高，透過授權才能取用（公開區需輸入讀取碼才可讀取、加密區則需經本人同意並輸入密碼、需用機關須先向內政部申請，經內政部審核同意後，始可讀取加密區特定欄位資料）。圖／取自內政部戶政司全球資訊網（4）未來增加：綁定手機─讓身分證虛擬化，如同使用行動支付、行動悠遊卡等方式，由中央研發APP，民眾註冊後，在需使用身分證時，APP即可顯示身分證條碼。通關使用─國際民航組織（ICAO）機讀旅行證件，民眾凡搭乘國內班機，或是入境國內時，即可持身分證取代護照，讓國內通關更加便捷。結合駕照、健保卡─未來各機關資安條件搭配調整，會與各機關合作。4.何時換發?換發對象為全國國民，約為2,359萬人。原訂今年10月換發，受新冠肺炎疫情影響，延後至明年（2021）7月全面換發，並將於明年1至6月在澎湖縣、新竹市及新北市進行小規模試行換發作業。5.如何辦理？戶政事務所將依轄區人口數排定換證時程並對外公告，也會發送通知給民眾，通知民眾換發時間及配合事項。6.換證費用多少？全面換證期間的換證費由政府負擔(限原領有94年版舊證換領NeweID者及初領New eID者)，但民眾領取 New eID 後，因改名等因素導致版面資料異動而須換證或遺失須補證者，仍需收取費用。7.可以不要換數位身分證嗎？內政部表示，維持現行全國一致是必要的，內政部將公告舊版身分證停止使用日期，屆時舊版身分證將無法使用。8.掉卡怎麼辦？補辦費用要多少？紙本身分證 vs 數位身分證草案 收費紙本身分證：初領：50元換發：50元補發：200元數位身分證草案：初領：免收規費換發：300元補發：900元領取數位身分識別證後，因「改名」等因素導致版面資料異動而須換證，或是「遺失須補證」者，都需收取費用。前者收取新臺幣300元，後者收取 900元。遺失卡片民眾可撥打內政服務熱線1996，也可以到戶政司全球資訊網掛失或至任一戶政事務所進行掛失即可。9.怕被監控、個資外洩，怎麼辦？數位身分證之卡面存放於晶片之隱私資料也跟現行紙本身分證相同，依據不同層級採取相對應之資安防護措施，例如公開區需輸入讀取碼才可讀取，加密區則需經本人同意並輸入密碼，而需用機關須先向內政部申請，經內政部審核同意後，始可讀取加密區特定欄位資。如民眾擔心政府監控、對個資疑慮，或沒有使用網路身分的需求，可選擇關閉自然人憑證功能。關閉後，仍然能使用數位身分識別證實體卡以及晶片資料功能，與現行國民身分證使用方式相同。內政部長徐國勇表示，外界對於個資的疑慮，「會用最嚴格的態度和最嚴格的方式來保護，我們會一一說明，所以個資這部分請大家不必擔心」。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

countries: 台灣 中華民國

events: 新冠肺炎 公投 疫情

taiwan-subdivisions: 新竹市 澎湖縣 新北市

title: 【解惑Q&A】數位身分證跟傳統身分證有什麼不同？ 可以不換嗎？


content_text:
（中央社台北7日電）台北股市今天開低走高，收盤漲42.14點，為12746.37點，漲幅0.33%，成交金額新台幣1629.92億元。

加權指數開盤為12667.51點，盤中最高12774.36點，最低12619.81點；不含金融股指數11087.39點，漲48.50點。

八大類股漲跌幅：泥窯股跌0.67%、食品股跌0.88%、塑化股跌0.27%、紡織股跌0.19%、機電股漲0.63%、造紙股漲0.19%、營建股漲0.46%、金融股跌0.50%。

委買張數1288萬7003張，委賣張數851萬9849張，成交張數479萬7522張。

收盤時上漲466家，下跌338家，持平152家。

成交量前5名個股為聯電、力麗、元大台灣50反1、友達、富邦VIX。

漲幅前5名個股為倫飛、寶徠、正達、富鼎、亞太電。

跌幅前5名個股為泰聚亨-DR、科風、越南控-DR、晨訊科-DR、杜康-DR。1091007

countries: 台灣 越南

title: 台股開低走高 收12746點 | 證券


content_text:
▲屏東市劉姓市民與警方護送國中體育老師回家 。（圖／記者陳崑福翻攝，以下同）

記者陳崑福／屏東報導

屏東市王姓9旬老翁，騎單車疑似迷路，剛好遇到25年前就讀國中時被他教過體育的劉姓市民，趕緊向警方報案，警方根據老翁單車籃內與家人連絡資料，劉男記得老師就住在學校附近，連絡上心急如焚的王妻，送他返家。王妻爆料說，王擔任老師很兇，很多學生都怕他，讓劉男也回憶當時很怕老師的情景。

▲▼警方詢問老翁住處、巡邏車護送回家。

屏東警分局大同派出所日前接獲民眾報案，指在高屏大橋附近遇見一位迷路老翁，警員倪郡黛與金政達趕到，看到報案的劉男正在勸說一名年約9旬的老翁，不要獨自騎腳踏車返家，但老翁堅持要騎車。

倪、金兩員到場後，詢問王姓老翁的基本資料，他無法完整表達，但員警在他單車的籃子內發現記錄他與家人連絡資訊，於是在與他太太聯繫後，請他坐上巡邏車，由員警代騎單車，送他返家。

據熱心的劉男表示，他正好在附近工作，看到老先生騎單車往高屏大橋方向行駛，但卻四處張望，似乎不太認得路，上前詢問後發現他長得很像是25年前的國中體育老師，並隱約記得老師家位在當時就讀的學校附近，趕緊向警方報。

員警和他的太太連絡後，確定他就住在學校旁的巷子裡，讓劉男更加確定王老先生就是他的國中老師。

王妻子看見警方與劉男熱心地將她先生送返家，再三表達其感謝；王妻說，早上已經勸阻先生出門，結果一轉眼先生就不見了，她找了很多地方都找不到人，心急如焚時，剛好接到警方來電，讓她放下心。

警方表示，熱心的劉男是王老師之前的學生；王媽媽這才說出王老師以前在學校很兇，很多學生都很怕他，劉男亦想起當時讀書，看到老師都會害怕的場景，很慶幸能在相隔25年後相遇，還能護送老師返家 。

警方呼籲，民眾家中若有年長者，請多加留意、看顧，避免讓其單獨外出，若有需要可至屏東基督教醫院或鄰近派出所申請愛心手鍊，或請其隨身攜帶記載親友電話的聯絡卡片，以利警方快速聯繫到家屬。若民眾主動發現可疑人事物時，請撥打110或當地派出所電話。

►Her今天推出「innisfree綠茶籽保濕精華」80ml x 2，原價1960元，特價1088元

taiwan-subdivisions: 屏東 大同

title: 師生隔25年再見面　竟是嚴師失智迷路...學生報警護送返家


content_text:
【記者魏文彬／綜合報導】美國職棒大聯盟（MLB）美國聯盟分區系列賽6日登場，紐約洋基對上坦帕灣光芒，條紋軍投打皆優，先發的柯爾（Gerrit Cole）6局失3分，加上「怪力男」史丹頓（Giancarlo Stanton）敲出滿貫全壘打，終場洋基以9：3轟掉對手，搶下5戰3勝制的分區系列賽首勝。

洋基一局上先從光芒先發投手史奈爾（Blake Snell）手裡搶下1分；不過一局下，阿羅薩雷納（Randy Arozarena）就敲出409英尺全壘打追平比數。三局上，佛瑞澤（Clint Frazier）敲出陽春砲助條紋軍領先，但光芒四局下再靠著崔志萬兩分砲將比數超前。

五局上，洋基的東岡（Kyle Higashioka）和賈吉（Aaron Judge）敲出陽春砲，洋基1分超前，雙方一直到8局結束沒有分數進帳。

九局上希克斯（Aaron Hicks）兩人在壘情況下，打出一分打點安打。接著條紋軍填滿壘包，史丹頓毫不客氣擊出中外野深遠全壘打，一舉敲昏光芒，在驚滔駭浪中晉級分區賽。◇

title: MLB／投打發威 洋基美聯分區搶頭彩


content_text: 中評社香港10月7日電／週二（6日）美國兩黨持續談判，加上聯儲局主席持續喊話國會加大紓困力度，華爾街引頸期待新一輪刺激法案出爐，美股早盤震盪走高。 钜亨網報道，尾盤時段，美國總統特朗普喊停新紓困案談判，恐慌指數VIX應聲衝高，美股聞聲豬羊變色，四大指數全數收跌，波音重挫，道瓊收跌逾300點。 特朗普推文表示，他已指示白宮代表們停止（與民主黨代表間的）談判，直到美國大選後。本輪談判破局的原因在於，兩黨對紓困金的規模與用途仍沒有共識。 眾議院議長佩洛西（Nancy Pelosi）隨後發表聲明回應，特朗普充分展現他的本色，在國會共和黨議員的全力配合下，以國家作為代價，把自己放在第一位。 Fed主席鮑爾週二出席全美企業經濟協會（National Association for Business Economics）並發表演說。 鮑爾稱，經濟復甦未完成，美國仍可能陷入衰退，呼籲國會採取積極的財政和貨幣刺激措施以促進經濟復甦，研判過度的財政紓困風險似乎很小。 全球新冠肺炎（COVID－19）疫情持續蔓延，截稿前，據美國約翰霍普金斯大學（Johns Hopkins University）即時統計，全球確診數已飆破3560萬例，死亡數突破104萬例。美國累計確診超過747萬例，累計死亡數超過21萬。 五大科技巨擎同步淪陷。蘋果（AAPL－US）下跌2.87%；微軟（MSFT－US）下跌 2.12%；亞馬遜（AMZN－US）下跌 3.10%；Alphabet（GOOGL－US）下跌2.15%；臉書（FB－US）下跌2.26%。 道瓊成分股以波音領跌。波音（BA－US）下跌6.81%；美國運通（AXP－US）下跌2.08%；家得寶（HD－US）下跌2.03%；雪佛龍（CVX－US）下跌0.51%；卡特彼勒（CAT－US）下跌1.26%。 費半成分股多收黑。AMD（AMD－US）下跌1.94%；美光（MU－US）下跌 0.59%；英特爾（INTC－US）下跌 0.62%； NVIDIA（NVDA－US）上漲 0.69%；高通（QCOM－US）下跌 0.81%；應材（AMAT－US）下跌0.33%。 台股ADR近乎全跌。聯電 ADR（UMC－US）下跌 3.37%；台積電ADR（TSM－US）下跌1.68%；日月光ADR（ASX－US） 下跌1.21%；中華電信ADR（CHT－US）上漲0.30%。 蘋果週二寄出媒體客戶邀請函，第二場秋季特別發表會將於台灣時間10月14日凌晨1時登場。外界預估，除了有果迷期待許久的 iPhone 12新機外，外界預期還有AirTags等其他新品問世，蘋果週二下跌2.87%至每股113.16美元。 波音（BA－US）公布，由於疫情影響，未來十年全球只需要18350 架新型飛機，較去年的預測值下降了11%，促使該公司股價下跌6.84%至每股 159.54美元。 NVIDIA（NVDA－US）上漲0.69%，投行BMO將看好NVIDIA獲利，將其目標價從565美元提高至650美元。 Ameriprise首席市場策略師David Joy表示，很顯然，受疫情影響最直接的領域最需要美國政府的額外支援，包括小企業、州和地方政府、航空公司、休閒和酒店業以及零售業。 Ned Davis Research首席美國股票策略師Ed Clissold表示，市場再度受到刺激，這肯定令市場感到意外，在新一輪刺激措施出台前，經濟很難獲得多大的復甦動力。 Per Stirling Capital Management董事 Robert Phipps 表示，我們在過去一周看到的漲勢主要是基於對新一輪刺激方案的希望，現在，在大選前投入資金的理由大幅減少。

companies: 蘋果 台積電

countries: 台灣 美國 香港

events: 疫情 新冠肺炎 死亡

things: iPhone 經濟

title: 特朗普喊卡新紓困案談判 道瓊尾盤急跌


content_text:
【大纪元2020年10月07日讯】（大纪元记者李言编译报导）德尔塔飓风（Hurricane Delta）在迅速升级。目前直逼墨西哥东北部的度假胜地尤卡坦半岛，本周晚些时候将瞄准美国墨西哥湾沿岸。

目前，德尔塔飓风正直逼位于墨西哥东北部的度假胜地坎昆（Cancun）所在地——尤卡坦半岛（Yucatan Peninsula），预计将于周三早些时候登陆。

位于美国迈阿密的国家飓风中心（NHC）周二（6日）上午表示，德尔塔飓风现在是4级风暴，最大持续风速为130英里/小时，位于科祖梅尔（Cozumel）东南偏东315英里处，以16英里/小时的速度向西北偏西移动。

美国东部时间周二上午10点50分～11点20分之间，德尔塔从3级升至4级。预报员称其为“危险的”暴风雨。

NHC在周二早上说：“预计周三（7日）早些时候开始，位于东北的尤卡坦半岛将面临极其危险的飓风。”

NHC在美国东部时间上午11点做更新时说：“预计德尔塔周三到达尤卡坦半岛时将是极其危险的4级飓风。”

NHC警告说，极端危险的风暴潮将水位提高6～9英尺，并伴随着巨大而危险的海浪和内陆的山洪泛滥。

随着风暴向北边的墨西哥湾进军，预计德尔塔还会进一步增强。到墨西哥湾时仍然属于强风暴，至少周四（8日）是这样。

NHC说：“尽管德尔塔越过尤卡坦半岛时有可能减弱，但预计飓风越过墨西哥湾南部时将进一步加强。”

“福克斯新闻”高级气象学家珍妮丝·迪恩（Janice Dean）在《福克斯与朋友》节目中说：“不幸的是，我们预计它将成为一场大飓风，并影响到墨西哥湾沿岸地区。”“我们认为路易斯安那州是锁定目标。”

NHC的预报员指出，由于在温暖的水域上方移动，预计在墨西哥湾德尔塔将达到4级风暴的强度。

责任编辑：李寰宇#

journalist: 李言

title: 德尔塔飓风升至4级 侵袭墨西哥后将转向美国


content_text: 新北市為加速申請案件辦理流程、落實簡政便民之政策，經過與新北市建築師公會研商審查內容、審查流程等作業，從109年10月起每週星期一及星期四，將有建築師及都市計畫技師駐府協助容積移轉審查。新北市容積移轉申請移入容積量體評定原則於105年上路，已行之有年，希望藉由導入公會專業技術，讓辦理容積移轉審查流程加速及資訊透明化，讓未來市府受理容積移轉審查案件將更快速、明確，提高行政效率。為將來「無紙化」、「電子化」預作準備，並建立合理、公開、透明的容積移轉機制新北市政府城鄉發展局局長黃國峰表示，容積移轉評點協助審查是參考本府工務局建築執照協助審查的精神，導入專業技術協助審查，透過專業技術審查，加速容積移轉審查速度，並經由經驗的累積，為將來「無紙化」、「電子化」預作準備，也透過專業諮詢、法令研析及宣導，建立合理的、公開的、透明的容積移轉機制。此外，城鄉局為提升新店央北青年社會住宅與三峽國光青年社會住宅居住生活品質，城鄉局已於9月15日起公告標租1樓10間店舖，租金底價每月37,700元起共分三次開標，分別為9月29日、10月20日、11月13日，迄今已超過50家商家表示有意願，其中不乏知名連鎖便利商店，反應相當熱烈。新北市新店央北青年社會住宅共計926戶已陸續於9月入住，店舖位於捷運環狀線十四張站交通便捷，周邊有國小、文教，新店溪河濱步道及陽光運動公園等設施，周邊生活居住環境相當完善;三峽國光青年社宅共計241戶，已陸續於7月入住，位於新北市三峽區民生街，國家教育研究院對側，連結三峽北大特區及三峽老街商圈，緊連捷運三鶯線三峽站(預計2023年完工)，周遭生活機能便利、舒適，區位優越。本次公告招租1樓各5間店舖，坪數31坪至98坪，租金底價每月37,700元起，採標價最高者得標，總租期最長可達9年，標租對象凡國內外公、私法人及具有行為能力之中華民國國民皆可投標。歡迎零售業、便利商店、服務業如藥妝店、美容美髮、藥局、診所、生機食品、3c電器、飲料店等入駐使用，詳參城鄉局網站查閱：https://www.planning.ntpc.gov.tw/或來電(02)29603456分機7269朱先生。

journalist: 李梅瑛

taiwan-subdivisions: 新北 三峽 三峽區 新店 新北市

title: 新北容積移轉評點公會進駐市府協助審查10月上路


content_text: 新光三越周年慶首波由台北南西店、桃園站前店、台中中港店、嘉義垂楊店、台南中山店和高雄三多店率先登場，首四日遇中秋連假引爆搶購潮，到底大家都趁周年慶買什麼？新光三越統計首四日熱銷商品，ㄧ次公布今年周年慶15大話題排行榜。2020新光三越周年慶首波TOP 15排行榜，包括： ●LANCOME超極光活粹晶露身為日常消耗品的保養，大容量一直是最能吸引消費者的周年慶採購重點。首度推出250ml大容量的「LANCOME超極光活粹晶露」價值5,833元，特價4,320元（74折），吸引愛用者搶購，四天熱銷超過2千瓶。●Estee Lauder超能小棕眼分享組小棕瓶一直是雅詩蘭黛的明星招牌系列，「Estee Lauder超能小棕眼分享組」價值6,240元，周年慶66折特價4,140元，同樣在四天熱賣超過2千瓶。●任天堂Switch遊戲組合上半年已熱賣到缺貨的「Nintendo Switch遊戲組合」，在周年慶持續搶手，原價11,670元的遊戲組，法雅客推出特價11,390元。●PHILIPS雙重脈衝智慧萬用鍋越來越多人喜愛在家自煮料理，好用的料理工具更顯重要。今年熱銷翻倍成長、賣出超過1千台的「PHILIPS雙重脈衝智慧萬用鍋」原價21,900元，周年慶58折特價12,900元。●HOMEDICS無線筋膜按摩槍運動愛好者或久坐長時間使用電腦的上班族舒緩肌肉痠痛必備，在網路上引發討論的「HOMEDICS無線筋膜按摩槍」原價9,880元，新光三越周年慶獨家推出7折特價6,990元，熱銷破千支。●GoPro HERO9 BLACKGoPro全面升級的運動攝影機「GoPro HERO9 BLACK」，一上市法雅客熱銷突破600台，推薦價16,800元。●MARSHALL Acton II藍牙喇叭有著復古高顏值的MARSHALL Acton II藍牙喇叭，法雅客銷售逾百台，推薦價11,900元。●喬山Mirror健身魔鏡重視身材控管的健身男女越來越多，居家健身話題新品、銷售突破百台的「喬山Mirror健身魔鏡」原價69,800元，特價49,800元（71折）。●OSIM電競天王椅針對長時間久坐的電競玩家，首發推出電競按摩椅「OSIM電競天王椅」原價29,800元，特價22,800元（76折）。●SAMSUNG 65吋QLED8K量子電視大電視一向是周年慶家電銷售主力，加上今年宅商機需求旺盛，銷量破百台的「8K超廣角大電視SAMSUNG 65吋QLED8K量子電視」原價13萬9,900元，特價11萬9,900元（85折）。●Chicco Seat安全汽座隨著9月新制上路，0歲至2歲幼童搭小型車將強制乘坐「後向式」安全座椅，讓車用兒童座椅詢問度飆高。Chicco Seat 4 Fix 0-12歲成長型汽座原價17,900元，特價12,900元（72折）。●NEW BALACE HIERRO V5 GORE-TEX熱銷超過300雙、搶手缺貨款「NEW BALACE HIERRO V5 GORE-TEX」山系戶外潮鞋原價4,480元，特價3,584元（8折）。●福砂屋長崎峰蜜蛋糕今年無法出國，讓日本商品展買氣大爆發，今年引進知名伴手禮「福砂屋長崎峰蜜蛋糕」，在日本展期間天天秒殺，推薦價600元（新光三越APP限量販售）。●PETITE MERVEILLE一口起司蛋糕想補充日本美味，透過APP也能方便買。「PETITE MERVEILLE函館菓子工坊原味一口起司蛋糕」8入推薦價500元（新光三越APP限量販售）。●Aroma Truffle頂級松露洋芋片來自新加坡的Aroma Truffle頂級松露洋芋片，除了在A11快閃店買得到，10/10起將可於新光三越APP預購、全台超市取貨。「Aroma Truffle頂級松露洋芋片」3入組推薦價885元（新光三越APP 10/10起限量販售）Estee Lauder超能小棕眼分享組價值6,240元，特價4,140元。圖／新光三越提供福砂屋長崎峰蜜蛋糕600元。圖／新光三越提供LANCOME超極光活粹晶露價值5,833元，特價4,320元。圖／新光三越提供HOMEDICS無線筋膜按摩槍原價9,880元，特價6,990元。圖／新光三越提供PETITE MERVEILLE函館菓子工坊原味一口起司蛋糕8入500元。圖／新光三越提供法雅客「GoPro HERO9 BLACK」推薦價16,800元。圖／新光三越提供NEW BALACE HIERRO V5 GORE-TEX山系戶外潮鞋原價4,480元，特價3,584元。圖／新光三越提供PHILIPS雙重脈衝智慧萬用鍋原價21,900元，特價12,900元。圖／新光三越提供Nintendo Switch遊戲組合原價11,670元，特價11,390元。圖／新光三越提供喬山Mirror健身魔鏡原價69,800元，特價49,800元。圖／新光三越提供

countries: 新加坡 日本

taiwan-subdivisions: 嘉義 中山 桃園 高雄

title: 2020周年慶搶手貨  新光三越公布15大熱銷排行


content_text:
旺宏董事長吳敏求。（記者洪友芳攝）

〔記者洪友芳／新竹報導〕記憶體大廠旺宏電子（2337）今公佈內部自結9月合併營收為新台幣46.63億元，創近1年來的新高，一舉較上月增加47.9%，較去年同期則減少8.2%。第3季營收為109.57億元，季增18.18%。

旺宏累計1月至9月合併營收為296.43億元，較去年同期相較增加16.6%。

華為是旺宏的主要客戶之一，受到禁令前的拉貨效應，帶動9月、第3季營收衝高。第4季雖無法供貨華為，但旺宏認為公司以高品質市場為主，5Ｇ基地台的客戶涵蓋歐洲、日本等客戶，市場需求仍在，預期今年營運表現持穩，明年在車用、工業與醫療3大領域，表現會更好。

中芯為中國記憶體廠兆易創新代工，中芯被制裁，恐帶動碼型快閃記憶體（NOR Flash）缺貨，台廠也會有轉單效應，對旺宏將有利。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 日本 中國

title: 旺宏9月營收46.63億元月增47.9％ 創近1年新高


content_text:
台中今天發生一起令人心痛的意外，今天下午3點一名弘光科技大學夜間部食品科技系1年級、18歲的呂姓女學生，騎機車經過台灣大道及玉門路交叉路口，為了閃避一輛違停在公車停靠區的貨車，不慎遭一旁行經的聯結車當場輾斃，呂女父母得知噩耗趕到現場痛哭失聲。

●社會在走，24小時新聞要有，直播在此唷！

呂父向警方透露，女兒當時做完體檢，準備要到學校上課，不料卻遇上死亡車禍。警方指出，該名呂姓騎士行車途中見前方違停的貨車正在卸貨，她稍微往左偏移準備超越時，隨即遭後方大型聯結車撞上。另外警方也指出，發生事故的慢車道可行駛大型車，初判原因是聯結車未注意前方車況，小貨車違停路邊，女子閃避不及所致，但詳細原因還要調查。

▼女騎士為了閃避違停貨車，被後方聯結車撞上身亡。（圖／翻攝畫面）

警方表示，駕駛大貨車的張姓男子酒測值為0，呂女也沒有飲酒，據初步調查，駕駛聯結車的張姓男子與騎乘機車的呂女，均沿著台灣大道往玉門路方向行駛，孰料機車為閃避違停車輛，不慎與貨車擦撞，倒地之後再遭聯結車輾過，當場喪命。

▼女騎士為了閃避違停貨車，被後方聯結車撞上身亡。（圖／翻攝畫面）

（封面圖／翻攝畫面）

journalist: 實習編輯 鄭心連

title: 上課遇違停！台中女大生遭大小貨車夾殺慘死 父母見屍體崩潰大哭


content_text:
More than 80 politicians, civic leaders and academics from eight Latin American nations have signed a letter supporting Taiwan in the face of the “climate of terror” created by the regime of Chinese President Xi Jinping (習近平).

The letter of support was endorsed via videoconference in San Jose, Costa Rica, on Monday last week and since then there have been a growing number of people signing it.

The letter was presented on Monday to the Taipei Economic and Cultural Office in Miami by Orlando Gutierrez, secretary-general of the Cuban Democratic Directorate non-governmental organization.

The significance of the declaration is that political leaders of former diplomatic allies have given their support to Taiwan and expressed opposition to China’s military threats, Gutierrez said.

It proves that “virtue is not left to stand alone,” he said. “Taiwan, which practices [virtue], will definitely have friends.”

The nations represented by those who signed the declaration were the Dominican Republic, Costa Rica, Colombia, Chile, Uruguay, Mexico, Venezuela and Cuba.

None of have formal diplomatic ties with Taiwan, with the Dominican Republic the most recent to cut ties in 2018.

The declaration, in Spanish, is an “urgent call to the world and especially to the leaders of democratic nations to deplore the climate of terror promoted by the Xi Jinping regime against [Taiwan] and its President Tsai Ing-wen [蔡英文].”

It appeals to the international community to reject China’s new offensive that has arisen from closer relations between the US and Taiwan, two nations with a democratic spirit and friends of freedom.

Among those to have signed the letter are Costa Rican lawmaker Dragos Dolanescu, former Dominican Republic minister of energy and mining Pelegrin Castillo, former Mexican prosecutor Rene Bolio and Colombian Senator Maria Fernanda Cabal.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 蔡英文 習近平

title: Latin Americans sign letter of support for Taiwan


content_text: 彭于晏最近在IG限時動態張貼了滿滿的他在澎湖吃美食、賞古蹟、看海等照片，看來玩得相當愜意；也有網友在「爆廢公社」爆料自己巧遇彭于晏，表示自己是澎湖人，能見到「澎湖之光」彭于晏可說「此生無遺憾」。

references: 網友 爆廢公社

title: 澎湖野生捕獲彭于晏 一動作令網友疑惑「這王陽明吧」


content_text:
【新唐人北京時間2020年10月06日訊】美國公民與移民服務局（USCIS）10月2日發布政策指南，強調凡是共產黨員或其它極權主義政黨的黨員及與之有關聯的成員，在申請移民時都不予受理。消息傳出，在華人社會產生巨大反響，引發中國大陸及海外華人急辦退黨。近日，在「全球退黨服務中心」網站上聲明退黨及辦理《退黨證書》的人數激增。
位於紐約法拉盛的全球退黨服務中心。（大紀元圖片）
美國《移民與國籍法》（INA）第212條早有共產黨員不能移民的規定，但之前沒有嚴格執行。紐約律師葉寧表示，移民局頒布政策指南，意味著要對有關規定從嚴執行，根據美國《移民法》，「共產黨員」身分不僅在調整身分（辦理綠卡）時不予接受，在入籍、簽證時也不予接受。
據總部位於紐約法拉盛的「全球退黨服務中心」工作人員表示，從禁止共產黨員移民的消息發出第二天（10月3日）起，到昨天（5日）為止的連續三天時間內，在該中心網站（tuidang.org）上在線以真名辦理《退黨證書》的人數激增幾十倍，達到從來沒有過的數字，連續三天都是這個情況。
全球退黨服務中心的工作人員表示，除了以真名辦理《退黨證書》的人數激增之外，通過電話、郵件、網頁留言進行的諮詢也激增；還有的是之前已經自己上網辦理了退黨，或在退黨義工的協助下退了黨的，現在要求查找之前的檔案記錄，補辦《退黨證書》。
另外，不是為了辦《退黨證書》而是純粹聲明退黨並且是以真名聲明退黨的人也明顯增加，而且他們在留言中談退黨原因和對退黨的認識都非常深刻。退黨中心工作人員表示，「他們不是為了移民或滿足移民局條件，而是看到這個形勢，認識到退黨是潮流，決定採取實際行動與共產黨決裂，一刀兩斷。這些現象說明，大家都更加強烈感到退黨的緊迫性、必要性，不能再拖延，退黨是大勢所趨，不退黨已經沒有出路。」
根據全球退黨服務中心提供的信息，近日有聲明退黨的民眾留言寫道：「本人年輕時期因為工作關係，曾加入了中國共產黨組織，是一名普通黨員。我已經退休多年，也脫離這個黨組織多年，這幾年通過子女以及各方面了解到的信息，儘管我已經年過70，但我還是希望能正式退出這個邪惡的組織。」
還有一位退黨的人士近日留言：「美國目前對共產黨員施行的移民禁令，也促使更多嚮往西方自由社會和已經身在國外的中國人，為了避免被清算，同中共劃清界限，退黨保平安，這是正義和良知的選擇，也是明哲保身的明智之舉。」
退黨是出路、是潮流
美國《移民法》及移民、入籍的表格中，把共產黨與極權組織、恐怖組織同等對待，10月1日美國賓州國會議員斯科特‧佩里（Scott Perry）提出立法把共產黨定為「跨國犯罪集團」；近期連續出現多位華人因為共產黨員身分申請移民被拒、入籍被拒、入境被拒、遭遣返的事件；有華人在入籍面談時第一個被問到的問題就是「你是否加入過共產黨」，可以預見美國從嚴執行禁止共產黨員移民的規定，勢必帶來更大的退黨大潮。
全球退黨服務中心主席易蓉表示，事實上共產黨員是一個恥辱的稱號，就像納粹成員、黑手黨成員、黑幫成員那樣，是一個遺臭萬年的稱號，代表著罪惡、邪惡；現在美國禁止共產黨員移民，就是釋放一個信號，提醒人們趕緊退黨，趕緊與共產黨劃清界線，不要再拖。
易蓉說，形勢在一日千里地變化，退出共產黨是給予曾經入過黨的人一條出路，退黨對中國人來說是目前最大的潮流，共產黨到了今天隨時都會垮台，面臨審判和清算，曾經入過黨的人，是一種恥辱，退黨對於每一個入過黨的中國人來說，都是非常緊迫、需要抓緊去辦的事。
她表示，接下來，人們馬上會把退出共產黨作為一件必須要做的人生大事，坐在一起的時候會互相問：「你退黨了嗎？」「我早就退了！」「你退了為什麼不早點告訴我？」
根據全球退黨中心網站（tuidang.org），退黨可以用真名也可以用化名，神看人心，只要真心退就行，登錄tuidang.org，點擊「聲明退出黨、團、隊」欄目，在上面發表退黨（團、隊）聲明，會獲得一個唯一性的退黨（團、隊）編號。
需要辦理真名《退黨證書》的民眾，登錄tuidang.org後，點擊「在線辦理退黨證書」，填寫有效的姓名、生日、出生地等信息（與護照對應，可證明是本人），會收到一個PDF版的電子證書，每個證書帶有一個獨特的證書編號，此編號將是該證書的官方識別編號，可在退黨中心網站進行查詢驗證。在申請成功後，網站會提供證書的直接下載鏈接。證書會發送到您提供的電子郵箱裡。請儘量使用海外安全郵箱。申請成功後，請及時下載證書，以免郵件接收出現問題。電子證書可以自行列印。信息完全保密。
全球退黨服務中心地址：40-46 Main Street, Suite 201 Flushing, NY 11354，USA；電話：+1（718）-888-9552；傳真：+1（718）886-1197；服務時間：週一到週日上午9點～下午6點（美東時間）；退黨熱線：001-702-873-1734（美國），001-416-361-9895（加拿大）、00852-65963278（香港）、0886-906073004（台灣）；亦可發郵件至：tuidang@epochtimes.com；退黨網站：tuidang.org。
（轉自大紀元／責任編輯：蕭靜）

countries: 中國 香港 美國 台灣 加拿大

title: 美禁共產黨員移民 辦理《退黨證書》人數激增


content_text:
美股從上漲到急跌，台股加權指數7日開低在12,667.51點，權王台積電（2330）開在435元，下跌4.5元，但股王大立光（3008）則開在平盤，聯發科（2454）及聯電（2303）亦見買盤點火，指數守住12,600點關卡。

周二早盤最低點一度來到12619點，再度跌破月線、季線與12700點，不過，受惠低接買盤意願仍濃厚，使盤勢迄上午9：15的跌勢明顯收歛，加權股價指數暫報12666點，雖仍下挫37點，跌幅0。3%，成交254億元，但已收復月線與季線。唯短線不排除再測試季線支撐韌性。

今早盤表現不錯的上市、櫃股票，包括宏捷科、杰力、大中、富鼎、尼克森、豪展、碩禾、上銀、宏達電、新唐、茂矽、力旺、祥碩、景碩、欣興、達邁、富邦媒、台微體、上緯投控與生華科等。

美股方面，美國總統川普宣稱將暫停跟民主黨協商紓困方案、一切等選後再說，美國四大指數聞訊由紅翻黑、往下殺低，恐慌指數「VIX」應聲跳高。

群益期貨副總經理范振鴻分析，川普突然喊停與民主黨的談判，美股從上漲到急速大跌收盤，道瓊跌375.88點跌幅1.34％，費半指數下跌0.63%％，那斯達克指數跌幅1.57％，三大指數之中，以科技股跌幅最重，科技股因為本益比較高，在目前的市況中，勢必有較大的波動。

范振鴻分析，川普近期在染疫後，不隔離、不帶口罩的舉動令人搖頭，他想要把民調拉起來恐怕很難，10月下旬，美股投資人可能就會開始反應民主黨大勝，紓困案未來還是會過關的預期，不過，短線還是會因為川普喊停談判而震盪。

journalist: 工商時報 李娟萍

title: 無畏川普喊停紓困 台股早盤力守月線


content_text: 一輛私家車、一輛的士及另一輛私家車，在昨日(6日)深夜11時11分，依次序沿尖沙咀柯士甸道西行，當駛至近香港童軍中心對開，前方私家車及隨後之的士因應交通情況收慢，而尾隨駛至的另一輛私家車懷疑收掣不及撞向的士，的士繼而再撞向前方的私家車，意外中幸無人受傷。警方接報到場，經初步調查，撞向的士的私家車43歲姓胡男司機，因未能通過酒精呼氣測試，涉嫌酒後駕駛被捕，他已獲准保釋候查，須於11月上旬向警方報到。

title: 尖沙咀3車串燒 1司機涉酒駕被捕


content_text: 澎恰恰爆出欠債上億，他今天再次出面表示，希望可以有更多通告闢財源，不然20年都還不完，而針對媒體爆料澎哥的債務問題，連汪建民也捲入，澎恰恰表示，是媒體寫反了，來聽聽他怎麼說。

title: 澎恰恰欠錢"20年還不完" 撇汪建民捲債務


content_text: 新竹縣新埔鎮的遠東新世紀馬拉松社社長杜大哥每個星期早上都會舉辦團練早上就會有很多跑者前往參加集合後先一起做暖身操再從遠東化纖廠出發沿著公路前往義民廟再跑到南平路到南平路就沿路上坡抵達北平國小的補站之後原路折返再跑到義民路二段道阡陌(鄉間小路)沿路的稻田風景非常舒適宜人最後再跑回新埔大橋回到遠東化纖廠非常棒的假日團練路線訂閱youtube頻道 https://pse.is/LFYTH傑克CHANNEL FB粉專 https://goo.gl/Nwkb9n 傑克IG https://pse.is/GCUTC

taiwan-subdivisions: 新埔 新竹縣

title: 訓練心得／跑團日常路線-遠東新世紀馬拉松社


content_text:
WU INSPIRED: The KMT caucus submitted the proposals, which passed unanimously, after the foreign minister said that Taipei was not seeking diplomatic ties with the US

Taiwan-US relations are based on pragmatic partnerships in defense, trade, politics and other areas, while “step-by-step” developments are key to bilateral ties, Presidential Office spokesman Xavier Chang (張惇涵) said yesterday, after the Legislative Yuan unanimously passed two resolutions proposed by the Chinese Nationalist Party (KMT) caucus related to Taiwan-US ties.

The Presidential Office respects the legislature’s resolutions, and the nation must demonstrate its firm determination to boost its self-defense capability, so other nations would come to its help, which is why the government has been promoting indigenous development of the defense industry and pragmatic diplomacy, Chang added.

One of the KMT resolutions states that the government should work to persuade the US government, based on its Taiwan Relations Act (TRA), to help Taiwan defend itself against China’s threat through diplomatic, economic or security means, once Beijing makes an overt move that would obviously endanger Taiwanese security and socio-economic institutions.

Presidential Office spokesman Xavier Chang speaks at a news conference at the Presidential Office Building in Taipei in an undated photograph. Photo: Lin Hsin-han, Taipei Times

The other resolution states that the focus of the government’s diplomatic efforts with the US should be to work toward the resumption of formal diplomatic ties with Washington.

The KMT caucus made the proposals in response to Minister of Foreign Affairs Joseph Wu (吳釗燮) saying in an interview broadcast by Washington-based National Public Radio on Sept. 22 that “we are not seeking full diplomatic relations with the United States at this moment.”

“But, certainly, there’s a lot of room for us to explore how to strengthen the relations between Taiwan and the United States, and we have been advocating that Taiwan and the United States should further strengthen economic relations, trade relations, political relations, even security relations,” Wu added.

In a news release issued after the vote, the KMT caucus said that it was curious the Democratic Progressive Party (DPP) caucus had supported the two proposals, given Wu’s comments.

President Tsai Ing-wen (蔡英文) and Wu should take the action they have promised, the caucus statement said, adding that the public “would see through their tricks soon” otherwise.

Although the KMT has objected to the government’s decision to lift the restrictions on US pork and beef imports, the two resolutions demonstrate that Taiwanese across party lines are united in the face of a foreign threat, it said.

Seeking the US’ help in Taiwan’s defense against a military threat is in line with the greatest interests of all Taiwanese, it said.

It wants the global community to know that Taiwanese across party lines do not actively seek a war, but they are not afraid of engaging in one, it added.

Ministry of Foreign Affairs spokeswoman Joanne Ou (歐江安) said that through the government’s efforts over the past few years, Taiwan and the US have built up solid trust and good rapport.

The ministry would continue working to deepen relations in several areas, including politics, economy and trade, and security, as well as promoting Taiwan’s global participation, Ou said.

To boost defense capabilities against China’s military threat, the ministry would continue to ask the US to provide Taipei with necessary defensive weapons based on the US’ “six assurances” and the TRA, while strengthening bilateral cooperation in security, she said.

However, she sidestepped reporters’ questions on whether the ministry would work toward the resumption of diplomatic relations.

Meanwhile, Premier Su Tseng-chang (蘇貞昌) said that it is the KMT that should be held accountable for the loss of diplomatic ties with the US in 1979, but the party appears to have “recovered its conscience” by proposing the two resolutions, which are beneficial to the nation.

Hopefully, the KMT would continue to think for the nation based on the best interests of the nation, Su said.

Taiwan would become stronger and win more international support if its people could advance with a consistent pace, he added.

In related news, Tsai yesterday reiterated that Taiwan would not “yield an inch” in defending itself.

“Faced with Chinese communists’ saber-rattling and intimidations ... we should demonstrate our belief not to yield an inch of our territory and sovereignty,” she said as she inspected an air force base.

Additional reporting by Lin Chia-nan and AFP

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 蘇貞昌 吳釗燮 蔡英文

title: KMT proposals on Taiwan-US ties pass


content_text:
中鋼子公司興達海基傳出所生產的風機出現焊裂，客戶沃旭將砍單，改向韓國採購。中鋼今天(6日)回應，已找出原因正在鏟修。 (圖:沃旭能源)  媒體報導中鋼子公司興達海基生產的風機出現焊裂，傳出沃旭將砍單，改向韓國採購。中鋼今天(6日)回應，已找出原因正在鏟修；興達海基表示，沃旭有履行在地化及國產化承諾，不會輕易減單。

媒體報導，風電開發商沃旭委託興達海洋基礎負責生產56座風機，興達海基製造，台灣國際造船公司負責焊接轉接段。不過，成品完工後出現焊裂現象，工程進度已延遲9個月，傳出沃旭要砍掉興達40到45座訂單，可能轉向韓國採購。

經濟部次長曾文生今天上午出席公開活動，會後被媒體問及相關議題時表示，經濟部依國產化審查既定標準進行，沃旭跟興達海基採購的水下基礎，品質上有瑕疵要改進，屬於商業合約履行問題。

曾文生說，興達海基是中鋼轉投資公司，中鋼一向重視品質，也有良好企業形象，相信會逐步克服技術問題；在這件事情上，經濟部沒有所謂的准駁，只要在合約執行過程中遇到困難，經濟部會給予協助，依國產化審查標準執行。

中鋼表示，經過沃旭與海外技師指導，已經找到焊裂原因，正在進行鏟修、通過沃旭品管即可出貨。供應鏈日後按照SOP生產，就不會再產生這項問題。

興達海基發表聲明指出，針對水下基礎產製進度，興達海基在面臨設計變更、疫情衝擊、高階銲工人力不足及技術成長困難等挑戰後，仍秉持務實及穩健態度解決問題。除了密切與沃旭討論產製數量及時程，也加強及提升零組件產製標準。

興達海基表示，與沃旭簽訂保密合約，無法透露產製數量。不過，22家供應鏈廠商正全力協助趕工中。其中，針對高難度的轉接段，除了有台船及中機協助外，即將有第3家俊鼎加入支援，共同組成具國際競爭力的團隊。

興達海基也表示，沃旭有履行在地化及國產化的承諾，不會輕易減單。另一方面，也期許興達海基在歷經學習成長曲線後突破瓶頸，完成政府綠能政策使命。

台船旗下台船防蝕科技公司承包2座風機水下工程轉接段上半段(TP)鋼構供應合約與56座風機的防蝕塗漆工程，合約金額約新台幣5億元。下游廠商指出，若以原訂時程來看，台蝕應該正在施作4到6座風機防蝕塗漆工程，但因風機生產延宕，台蝕至今尚未施作任何工程。

不過，台蝕除了沃旭訂單，也握有中能風場訂單，可望抵銷部分衝擊。

journalist: 撰稿編輯：王育偉

countries: 台灣 韓國

title: 離岸風機出現焊裂傳沃旭砍單 中鋼：改善中


content_text:
（中央社記者鍾榮峰台北7日電）被動元件大廠國巨自結9月合併營收新台幣76.62億元，是24個月來高點，第3季營收219.67億元，創歷年單季次高。國巨指出，目前成品庫存天數仍低於60天。

國巨自結9月合併營收76.62億元，較8月72.95億元成長5%，比去年同期35.17億元增加117.8%。國巨9月營收是2018年10月以來高點。

國巨指出，9月份營收增加，主要是終端需求穩健及生產廠區的產能逐步改善。

第3季國巨自結合併營收219.67億元，較第2季134.7億元成長63.1%，比去年同期103.17億元增加113%。

累計今年前9月國巨自結合併營收454.54億元，較去年同期312.82億元成長45.3%。

展望第4季，國巨表示雖然全球疫情仍未緩解，且國際貿易爭端的不確定性仍高，公司的積層陶瓷電容（MLCC）產能利用率已提升到8成、晶片電阻（R-chip）提升到7成，以因應客戶端穩定增加的需求，成品庫存水位無法明顯拉升，庫存天數仍低於60天。

鴻海集團與國巨集團於9月28日宣布策略聯盟，未來將結合雙方集團資源，搶攻數位健康醫療及電動車領域，鴻海董事長劉揚偉指出，這是強強聯手展現台灣製造業實力；國巨董事長陳泰銘期望發揮倍數成長。雙方合作自第3季起正式展開。

國巨指出，將持續拓展與各產業中的指標性客戶作為關鍵零組件的策略聯盟夥伴，除了擴大市場占有率及營運規模外，也因應未來科技應用端對高階特殊品客製化需求倍增，有效提升公司在高階車用、工業、醫療、航太、5G/物聯網的營運占比及產值。

展望未來3年到5年策略方向，國巨表示持續擴大在台投資、優化產品及客戶組合、落實併購後管理整合、以及強化矩陣式組織管理。

其中國巨積極在台灣投資設廠，將台灣定位為「全球研發中心及高階產品生產基地」；並聚焦高單價及高毛利利基型產品，擴大車用電子、5G網通、自動化設備、電源應用、雲端物聯網與資料中心等產品占比。（編輯：林淑媛）1091007

journalist: 中央社記者鍾榮峰台北7日電

countries: 台灣 中國

title: 國巨第3季營收衝次高 成品庫存天數低於60天 | 證券


content_text:
【本報記者邱英明、楊淑芬高雄報導】高雄市議會昨天開議，高雄市議會議長曾麗燕希望高雄穩定下來，高雄目前最需要的是「穩定進步」的力量，期盼陳市長所率領的市府團隊承擔起責任，不要辜負市民期待， 睽違了十五年，陳其邁再度踏進高雄市議會，他表示面對議會會做好充分的準備，有問必答。

高雄市議會比起韓國瑜在任時，市議會真的安靜多了，市長陳其邁先後到民進黨團、國民黨團、無黨團結聯盟、正副議長辦公室拜會，少了人潮的推擠。

昨天大會開議，曾麗燕首度以議長身份坐在主席台上敲槌主持議事，台下的市長陳其邁也首次以市長身份進入議會備詢，陳其邁以90度鞠躬向國民黨籍高雄市議長曾麗燕致意。

曾麗燕表示明年度預算，他特別提醒陳市府，高雄財政面臨嚴峻挑戰，含隱藏性債務高達3000多億元，每人平均負債逾9萬元，造成市民及城市沈重負擔。因此，建議陳市長提出具體減債計畫，健全高雄財政。

她相信，陳市長已經做好準備，迎接市民及全體議員的考驗。市政工作有延續性，需要無縫接軌，希望陳市長及市府團隊在「市民優先、高雄第一」原則下，推動各項市政，不要受政黨立場影響，損及市民權益。

曾議長希望市長站在高度重視輕軌二階、捷運路竹延伸線、捷運黃線、大林蒲遷村、橋頭科學園區等重要建設，均攸關高雄未來城市發展；尤其橋科更影響產業轉型及年輕人口就業問題，希望市府團隊認真推動。

journalist: 本報記者邱英明、楊淑芬高雄報導

people: 陳其邁 曾麗燕 韓國瑜

taiwan-subdivisions: 高雄市 路竹 高雄 橋頭 大林

title: 高雄市議會開議，陳其邁面臨挑戰


content_text:
（示意圖/取自pixabay）

DeepFake已不再是只有少數科研人員掌握的技術了，它被越來越多懷有不良動機的人，應用到現實生活的方方面面中，引發不必要的誤解，比如說炮製色情影片或者虛假新聞等。

最近，一篇刊登在IEEE PAMI（模式分析與機器智慧匯刊）上的論文稱，有新的方法能夠準確辨識DeepFake影片，甚至能以很高的準確率，辨識出影片採用的是哪種DeepFake算法。

這篇論文有意思之處，在於它的思路別出心裁：辨識別人臉部因心跳血流產生的微弱變化。

血管遍布人體全身，包括臉上。比如在睡覺的時候，你可能會感覺到臉部血液流動產生的輕微「跳動」感。

隨著心跳導致的血液流動，人體皮膚也會出現區域性顏色變化。常見的脈搏血氧機，其工作方式其實就是辨識這種變化。（學名叫做光體積變化描記法Photoplethysmography, 簡稱PPG。後面還會提到這個詞。）

因心跳產生的皮膚顏色變化，在人臉上同樣會出現，只是極其微弱，對肉眼不可見，在影片裡就更難看出來了。不過對影片進行特定處理，增強顏色變化的效果，肉眼就可以很明顯地觀察出來了。

你可能想問，這種方法辨識心跳準確嗎？當然準了，Apple Watch和一大堆血氧機都是採用的這種方法。它的準確率和心電圖基本吻合，如下圖所示：

三位分別來自紐約州立大學賓漢頓分校和英特爾公司的研究人員，在這篇新論文裡提出了一個重要的主張：無論是在空間層面還是時間層面上，DeepFake的假人臉都無法還原這種因血液流動造成的微弱變化。

空間層面就是臉部區域，時間層面就是心跳頻率。DeepFake的假人臉，不是體現不了這種微弱變化。在進行大量測試後，研究人員發現：DeepFake影片裡的人臉，讀取到的PPG訊號是不穩定的。

這句話的意思是：如果你對DeepFake影片進行增強，會發現血流變化產生的顏色變化，在人臉上顯示非常不自然，變化的頻率也完全不像真的心跳。

從下圖中你可以看的更清楚：四種DeepFake算法生成的影片，產生的PPG訊號都有很多「雜訊」，而真實影片的「雜訊」很少。

基於這個主張，研究人員設計了一套基於卷積神經網路（Convolutional Neural Network, CNN）的模型，命名為 FakeCatcher。

FakeCatcher從不同的DeepFake影片中提取關鍵的人臉區域 ，並讀取PPG訊號，將兩者組合成一個時空模塊（稱為一個PPG 元素）。再對PPG元素進行學習，最終就可以給出答案了。

在Face Forensics++、CelebDF等常用的假臉數據集上，Fake Catcher的準確率能夠超過90%。

更厲害的是，FakeCatcher不光能認出影片的真假，還能準確辨識出，假影片用的是哪種 DeepFake 算法——這是因為每種算法的殘差效果的雜訊都有足夠明顯的特種。研究人員透露，他們在 DeepFakes、Face2Face、FaceSwap和NeuralTex四種主流算法上的辨識準確率，整體超過了93%。

研究人員認為，這篇論文中提出的PPG訊號辨識思路，對於 DeepFake的辨識和偵測能夠開啓一個全新的方向。

接下來，他們打算訓練一個更複雜的模型，同時對真實影片和DeepFake影片的PPG訊號進行訓練。

所謂魔高一尺道高一丈，趕在DeepFake算法被大肆濫用之前，堵住他們的路，讓他們無路可走。

本文為品玩授權刊登，原文標題為「DeepFake天敵出現：用血氧儀原理識別假臉，準確率高達97%」

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！

journalist: 光譜 / 何渝婷編譯

title: DeepFake天敵出現：用血氧機原理辨識假臉，準確率高達97%


content_text: 📍網路報名：https://lohasnet.tw/Folkbiking2021/📍主辦宮廟報名(實體報名) 台中朝聖宮、豐原鎮清宮、大甲鎮瀾宮 社口萬興宮、南屯萬和宮、台中樂成宮 📍全省捷安特指定門市(實體門市)⚠⚠網路報名早鳥優惠，樂活報名網站前500名完成報名繳費者，即可以獲得 「#WILITA 單車鏈條清潔劑隨身瓶」唷!⚠⚠※本次特別新增六場直播報名活動，直播活動將會在 ＃萬眾騎BIKE 粉絲專頁進行。※如要參加直播報名的朋友，請鎖定粉絲專頁公告直播時間，並請勿在其他平台上重複報名！※直播報名方式：於直播上將會公布當日優惠報名網址(Google表單)，限當日填單並於三天內完成繳費，每次填單僅限一人，均採個人報名)。※直播個檔次好禮以當日為主，恕不接受更換其他檔次搭配好禮。

taiwan-subdivisions: 大甲 豐原 南屯

title: 2021萬眾騎BIKE 開放報名囉


content_text:
雖然網路上流傳著許多不同的減肥法，供大家參考，但如果用錯方法，可能就會害你越減越肥！為了避免踩到減肥地雷，這次整理出5個常見的減肥錯誤迷思，一定要特別注意！

1.少吃就會瘦

肥胖的來源就是因為吃太多，因此，只要少吃就一定會瘦嗎？其實，這個想法是錯的！雖然說減肥時，的確需要控制飲食，不過，利用少吃來減肥的話，不但無法長期維持，而且很可能會刺激大腦中的飢餓中樞，傳遞給你需要吃更多的信號，讓你越吃越多，也離減肥之路越來越遠，另外，少吃還會導致身體為了不要讓能量太快流失，而降低代謝率，造成脂肪的堆積，是復胖的一大主因啊！

2.吃低熱量的食物不會胖

這時，你可能會想說，不能少吃的話，那都吃低熱量的食物，總該會瘦吧？No～只看熱量也是不行的！降低熱量攝取固然重要，但是你吃進什麼更為重要，想要長期維持身材的話，你所攝取的低熱量食物，必須是原形食物，且吃得營養均衡，像是低卡的碳酸飲料、加工食品，即使熱量再低，也是無法給身體所需的營養，反而沒辦法有效的消耗脂肪喔！

3.只吃菜不吃澱粉

對有些人來說，澱粉是發胖食物，減肥就不吃澱粉只吃菜，但，這其實是一大陷阱啊！只吃菜無法讓身體有飽足感，還可能會吃下過多的油脂，甚至因為營養不良，還會使代謝變慢，因此，減肥還是必須要吃澱粉的，吃得健康、均衡，才能促進腸胃蠕動。

4.吃水果能減肥

除了只吃菜的錯誤外，不少人也會踏入水果的陷阱中，其實被譽為減肥聖品的酪梨跟香蕉，是熱量偏高的水果，想要降低熱量的攝取的話，一定要避免高GI、含糖量高的水果，並選擇像奇異果、番茄、蘋果，這類的低GI水果，且盡量少用果汁代替新鮮水果，因為水果的膳食纖維如果被破壞的話，很容易會加速血糖上升，讓你更容易發胖！

5.有運動就可以隨便吃

雖然有在運動的人，消耗熱量的速度比較快，但是隨便吃的話，還是會影響減重的！撇除大吃大喝可能會讓運動功虧一簣外，熱量高、營養成分少的食物更是需要小心，例如零食、餅乾，雖然偶爾吃可以增加減肥的動力，但，一旦吃多的話，很可能會超過運動消耗的熱量，建議可以選擇堅果作為零食，幫助減肥燃脂。

圖片來源：達志影像／Shutterstock

加我LINE好友！私聊女人我最大熱門話題

募集美好商品，擴大招商中【點我報名】

companies: 蘋果 LINE

title: 拼命節食不會瘦！小心這5個減肥常見的錯誤迷思，害你越減越肥 | 女人我最大


content_text:
今年四月的陰雨天初次造訪了花蓮秀林鄉的「崇德瑩農場」，那時還是部分的試營運而已，但也瞭解持續會有新的玩樂項目進駐，短期內會再來的，沒想到這一等都過五個多月了，而且還是忍著的等到九月初，高中以下學校開學後，我為什麼要忍呢？

因為花蓮鄉親都説不要來人擠人，暑假期間花蓮的遊客擠到爆，每個景點都是。像崇德瑩這種新的景點，一窩蜂的玩家都會衝來，習已遠離或者說躲人群的我，只好忍住呀！在「COVID-19」後疫情的現在，避免讓自己陷入擁擠的人潮裡是防疫自我保護最首要的做法。

九月初，從蘇花改開著車回來花蓮的那天是星期天，望著往宜蘭台北的北上車陣緩慢的車速，和反向回到花蓮的一路上車子快速的景象，二者差別很大。午後從台北出發不到三小時的傍晚，就到花蓮的崇德，黃昏時刻到了的崇德瑩農場，心中企盼的好天氣，真美。之前有人形容這裡是台版紐西蘭農場，這回我相信了，因為可愛動物進駐了，尤其是那麝香豬超萌的可愛。

第二次造訪，主要還是為這些農場的羊、牛、豬而來，停好車就看到牠們了，買些飼料餵餵，心情更是喜樂開心。

女兒女婿前陣子的來露營度假，分享説非假日的崇德瑩，親子的家庭遊客也不少，黃昏後入園的情侶也不少，大部分的遊客似乎都為這些動物而來，我看見的也是這般的熱鬧。從柵欄外看著看著，好想近距離的看，尤其是那特別的麝香豬，管理照顧的小弟弟看我臉上洋溢著笑意，問說：「阿姨想拍嗎？您可以進來看看，他們是安全的，最多也是溫柔的貼近。」

好多隻的可愛小豬，一直跟著麝香豬媽媽，可愛的模樣，遊客們看的都笑意滿滿的。公的有四隻，這是一妻多夫的麝香豬嗎？母的媽媽瘦的都看到肋骨了，若真是四個先生，那這群小豬的爸爸是誰呢？大概就分不清了，我的疑惑？

母豬也或許是一直生一直生，腹肌下垂讓背上肋骨清晰可見；迷你的麝香豬很可愛，雖然是超迷你的小小豬，再望著媽媽的我有點不忍的心情。

《崇德瑩覓境》的石碑

我覺得比起農場是更廣的稱呼，非常適合的，覓境裡有農場、海洋泡泡屋、露營區、沙灘區、飛行傘活動區、觀景咖啡廳的餐廳⋯多元的休閒景點，相當於誘人。

無敵蔚藍海岸美景總讓人流連往返，望著海，海風不時傳來鹹滋味，輕吻著臉，很舒服。我很喜歡坐在這石頭上無憂無慮的看海，什麼都不想的發發呆，妹妹說：「姐還沒看夠啊！要不回來花連常住？」，是有在想喔！隨時都可以來海邊，崇德瑩農場位在中央山脈和太平洋之間，住在這裡不需要出門，推開窗門，無憂無慮的觀日出、看夕陽美景，好美的生活。

下午營業的Ocean Bubble 海洋泡泡屋，是人約黃昏後的首選，是蔚藍海岸旁覓境

我第二次造訪，第二是衝著海洋泡泡屋，浪漫滿屋的氛圍，黃昏後點亮了崇德瑩覓境，點份餐飲短暫享受美好，屋裡獨享也是獨有的約會空間，更是閨蜜們聊天的好地方，天黑後，幸運時還能夠看到滿天星星的星空。看了都心動的泡泡屋，進屋享受是需要消費的，使用時問有限制的，下午茶茶在這裡挺浪漫的超值。

今年4月初次造訪專文公開分享後，獲好友、網友們熱烈迴響，不少朋友都安排假期來玩過了，回饋給我的反應熱烈美好。投宿在崇德瑩，對自駕車的旅遊可順遊的熱門景點還不少，像是鄰近的太魯閣國家公園、沙卡礑、錐麓古道、新城村佳興冰果室與新城海堤、挪亞方舟教堂等等，車程10~15分鐘就可抵達的，很棒對吧！

紐西蘭我沒有去過，美的風景圖片倒也看過不少，站在崇德瑩農場裡往中央山脈方向望過去，有置身在紐西蘭風景如畫的氛圍，我們就當做出國旅遊到了紐西蘭了，情緒高漲的嗨翻了！而露營正夯的渡假模式，不少玩家更將崇德瑩列為首選景點，住著這裡玩的才過癮，分享中的我，己為中部親友安排十月份遊花蓮，排定的行程中，這裡當然會列入的，二訪崇德瑩之後，我更有信心會讓他們滿意的台版紐西蘭農場「崇德瑩覓境」。

《崇德瑩覓境》地址：花蓮縣秀林鄉崇德村下台地立霧溪旁（google導航崇德瑩農場可到）電話：0963 708 807

延伸閱讀 花蓮新景點/秀林鄉崇德瑩農場，露營玩家秘境

taiwan-subdivisions: 花蓮 花蓮縣 秀林 太平 新城 宜蘭

title: 花蓮／台版紐西蘭農場「崇德瑩覓境」 - 開心papago的吃喝玩樂 - udn部落格


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.David F. Helvey, acting assistant secretary of defense for Indo-Pacific Security Affairs. Photo: U.S. Department of Defense websiteWashington, Oct. 6 (CNA) A senior Pentagon official on Tuesday called on Taiwan to invest in cost-effective systems to achieve a multiple deterrent capability in light of the growing military threat from China.

Addressing the closing ceremony of the annual U.S.-Taiwan Defense Industry Conference, David F. Helvey, acting assistant secretary of defense for Indo-Pacific Security Affairs, noted the frequent incursions made by Chinese military aircraft into airspace near Taiwan.

These maneuvers by the People's Liberation Army (PLA) are not only testing Taiwan's ability to respond to coercion, they are also part of a broader challenge to security across the Indo-Pacific region, Helvey said at the forum.

Though the PLA's actions are real and dangerous, "the PLA is not unbeatable," the official said.

"Taiwan can, through smart investments, send a clear signal to Beijing that Taiwan's society and its armed forces are absolutely committed to the defense of Taiwan," he said.

The defense official said Washington continues to encourage Taipei to field "credible, resilient, mobile, distributed and cost-effective capabilities" to achieve a multi-domain deterrent.

"In particular, we encourage Taiwan to invest in what I like to call 'large numbers of small capabilities'-capabilities that can signal to an adversary that an invasion or an attack would not come without a significant cost," he said.

Examples of such "small dollar investments" include coastal defense cruise missiles, short-range air defense, defensive naval mines, small fast-attack craft, mobile artillery, and advanced surveillance assets, according to Helvey.

The Pentagon official also urged Taiwan to continue to seek a balance of investments across its defense portfolio, including funding both indigenous development and foreign acquisitions to support an effective and constant military deterrent.

He also suggested that Taiwan strengthen its reserve forces to ensure that those brigades that are charged with supporting active troops in a crisis are able to do so when needed.

Aside from bilateral military collaboration, Helvey said the U.S. and Taiwan should work together on supply chains, especially those involving companies that provide chips and other technologies that are important parts of a nation's defense capability.

He praised the decision made earlier this year by Taiwan Semiconductor Manufacturing Co. (TSMC), the world's largest contract chipmaker, to build a wafer plant in Arizona as a "game changer," "not just for the semiconductor industry, but also for U.S. national security."

The footprint of Taiwan's leading semiconductor firm in the U.S. provides an opportunity for the U.S. and Taiwan to collaborate on intellectual property protection, "ensuring that the chips, like our militaries, are defendable against all potential threats," he said.

The 19th U.S.-Taiwan Defense Industry Conference, which opened Monday, was held over two days in a virtual format due to the COVID-19 pandemic.

The annual conference, which was launched in 2002, is usually held in September or October in the U.S. to facilitate dialogue between the two countries on Taiwan's national security needs, weapons procurement and military cooperation with the U.S.

journalist: Chiang Chin-yeh and Joseph Yeh

title: Make smart investments amid China threat: U.S. official to Taiwan - Focus Taiwan


content_text:
【新唐人北京時間2020年10月06日訊】週一（5日），美國一些頂級國際流行病學家提出最新倡議，呼籲重新開放社會並恢復西方人的生活方式。
週二，在福克斯新聞《英格拉漢姆角》（The Ingraham Angle）節目中，來自哈佛大學的頂級國際流行病學家馬丁·庫爾多夫（Martin Kulldorff）博士宣布，他的團隊已於週一早上發表了一項倡議，截至美東時間週二早上3:30，已有1000多名醫學與公共衛生科學家、1100多名醫學專業執業人員及16000多名普通民眾共同簽署了該倡議。
庫爾多夫博士對主持人英格拉漢姆（Laura Ingraham）說，傳染病領域的大多數專家都贊成基於風險的策略或是基於年齡的策略，在這些策略中，老年人或其他高風險人群得到重點保護，而年輕人則應該或多或少地恢復正常生活。
對於中共病毒給身體和精神健康所造成的破壞性影響，該倡議深表關切，並建議採用一種被稱為「重點保護」（Focused Protection）的方法，即讓死亡風險最小的人正常生活，通過自然感染增強對病毒的免疫力，同時更好地保護處於高風險水平的人。
科學家們表示，當前的封鎖政策對短期和長期公共健康都在產生破壞性影響。比如，兒童接種率降低，心血管疾病惡化，癌症篩查減少和心理健康惡化，這些都將導致未來幾年的超高死亡率。讓學生輟學是很不公正的行為，對兒童來說，中共病毒的危險性不及流感等許多其它疾病。
倡議指出，繼續進行這些封鎖將造成無法彌補的損害，而貧困人口受到的損害則會不成比例。在獲得群體免疫之前，應儘量減少死亡率和社會傷害。低風險的年輕人應該正常工作，學校和大學應該開放，進行面對面的教學。
牛津大學的古普塔（Sunetra Gupta）博士和斯坦福大學的巴塔查裡亞（Jay Bhattacharya）博士非常贊同庫爾多夫的觀點，並致力于最终實現即使是老年人和病患也可以安全地擺脫封鎖。
而與科學家們的做法相反，週日，紐約市民主黨籍市長白思豪（Bill de Blasio）要求，允許紐約州關閉中共病毒病例激增的9個郵政編碼區內的所有非必要行業，學校不再被視為必要行業，也將關閉。
週一，州長庫默（Andrew Cuomo）批准了該計劃的一部分，比白思豪所要求的關閉學校的日期還早一天。
家長苦不堪言，他們要再次面對關閉學校所帶來的困難和壓力。美國疾病控制與預防中心（CDC）的數據顯示，嬰兒、兒童和青少年約占所有確診病例的5％，占所有所報告的死亡病例的0.06％。兒童傳播病毒的速度要比成年人低。
(記者李昭希綜合報導/責任編輯：李佳)

title: 結束封鎖重點保護 頂級流行病學家發出倡議


content_text:
2020/10/07 10:35

〔記者葛祐豪／高雄報導〕高雄市長陳其邁今天首度到議會進行施政報告，在報告同時，國民黨團在議會大廳上演美豬行動劇，與議會前陳抗的挺韓直播主裡應外合。

國民黨議員陳若翠批說，無能政府別再騙了，國民黨團展現反對黨堅持力量，捍衛食品安全的決心，「禁止萊豬進入高雄，反對萊豬盡速高雄」。

現場並端出一隻模型豬，國民黨議員推倒後，一人一腳踹下去，象徵拒絕美豬進入高雄。

此時，陳其邁正在議場內進行施政報告，但議會隔音設備不錯，施政報告並未受到影響。

在議會前陳抗的挺韓直播主，也邀請國民黨議員到場外聲援，裡應外合。韓粉直播主杏仁哥稍後宣布，將以「路過」方式，到AIT高 雄分處陳情。

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 陳其邁施政報告 國民黨議員大廳上演美豬行動劇


content_text:
坐落於南山廣場頂樓的高空，CÉ LA VI Taipei在張祥鎬設計總監精心規劃下，以世界級的宏觀視野，深度詮釋別樣美麗的臺北夜景，360度全然開放的環景，搭佐奢華時尚的美學設計，賦予空間超越物質的感知向度，它的存在，不僅奠定了時尚美學的新標竿，更是一次浪漫情懷的優雅訴說。

高空酒廊 締造豪奢饗宴

LVMH貴為全球時尚先鋒，旗下擁有Louis Vuitton、Moët Hennessy、Christian Dior、Fendi、Bulgari等知名時尚大牌，除了卓越的品牌經營之外，LVMH近年來也汲取時尚產業的高品質與非凡品味，成功進軍華人餐飲市場，一手打造頂級高空餐酒廊品牌「CÉ LA VI」，致力於以尊榮的美饌禮遇、卓越的禮賓服務，打造集美景、美食與美酒三位一體的奢華饗宴！2019年盛大開幕的CÉ LA VI Taipei，選址於臺北微風南山48樓，號稱全臺最高的高空酒吧。

LVMH集團特地邀請馳騁於國際、華人圈最具知名度的設計師──伊太設計總監張祥鎬執手規劃，並攜手深耕於臺灣夜生活娛樂產業多年的theLOOP，兩兩加乘，憑恃前沿的設計思維，打造深入五感、奢華極致的饕客殿堂。

被譽為「空間導演」的張祥鎬設計總監，在設計CÉ LA VI Taipei時，一方面以大膽新穎的設計，挑戰傳統的視覺構圖，一方面則利用細膩的氛圍營造，在色彩遞嬗、線條轉換間，讓空間兼富形式與精神內涵。

他延續塔樓屋頂剛硬的結構線條，悉心梳理垂直、水平軸面的層次變化，透過設計巧思將之轉化成劇場般的空間樣貌，創造出簡潔俐落的視覺張力。為複合多元的空間感受，採用可全然打開的落地玻璃推拉門，作為室內酒吧區和戶外的露天觀景區的分界，開闔之際，連袂起兩大場域，賦予國際級潮流音樂盛會的高規格。

坐擁無敵美景 享受頂級生活

甫入內，空間運用沉穩內斂的色調鋪敘，輔以香檳金微醺微甜的質感，締造出沉浸式的美感體驗，也完美呼應了其精緻優雅的品牌特性。

張祥鎬設計總監擷取木質與金屬截然不同的材質屬性，利用精準的美學比例，形構既和諧又衝突的視覺美感。位於中南側長達9公尺的造型銅製吧台，隨著天花格柵律動之美，鑄造大器恢弘的迎賓氣勢，而從天花板延伸至壁面的展示櫃，以婉轉柔和的線條語彙、強烈的明暗對比，塑造出流麗綺趣的立體維度，彷彿劇場舞台般的精緻場景。貴賓能在端景吧台的高腳椅上，觀看精彩紛呈的花式調酒表演，也能盡情享受與朋友相聚暢飲的歡快時光。

一旁戶外私人包廂，採用嵌入式的獨立設計，搭配舒適柔軟的沙發座椅，予以猶如身處度假遊艇般的閒適感；加上CÉ LA VI標誌性紅傘點綴，彰顯出品牌獨樹一格的迷人風韻。

journalist: 工商時報 數位編輯

taiwan-subdivisions: 臺北 成功

title: 全臺最高酒吧 美景好酒的奢華饗宴


content_text:
（取自Apple官網）

蘋果在9月舉辦的第一場秋季新品發表會中，分別推出Apple Watch Series 6、Apple Watch SE、iPad 8、iPad Air等產品，而萬眾矚目的新一代iPhone並未亮相。

在果粉們引頸期盼多時之後，蘋果終於正式發出第二場秋季發表會的邀請函！這次的發表會將在美西時間10月13日早上10點（台灣時間10月14日凌晨1點）登場。

第二場秋季發表會的邀請函，以「Hi,Speed」為主題，中間包裹蘋果logo的金黃圓形標誌，被視為在暗示傳言已久的超寬頻追蹤裝置AirTags，其像聲波一樣向外擴散的圖樣，也不禁讓人猜測，這次的新品發表會將出現耳機及HomePod。

以下就來為讀者整理，有哪些產品最有可能在這場新品發表會中推出呢？

iPhone 12系列

蘋果新品發表會的重頭戲絕對是iPhone 12系列，預計會推出2種版本、4種機型，分別包括iPhone 12、iPhone 12 Max、iPhone 12 Pro、iPhone 12 Pro Max。

而iPhone 12系列將會有3種螢幕尺寸，分別是5.4吋的iPhone 12、6.1吋的iPhone 12 Max及iPhone 12 Pro、6.7吋的iPhone 12 Pro Max。

另外，本次發表會以「Hi,Speed」為主題，也被認為是在暗示iPhone 12系列全數支援5G系統，而根據目前釋出的資訊，iPhone 12系列的4款機型都將搭載A14處理器，並且全部都會內建5G連網功能。

AirPods Studio

蘋果傳聞已久的耳罩式耳機AirPods Studio，也很有可能在本次新品發表會中亮相。

AirPods Studio被預測，將不僅是一款藍牙耳機，還能支援主動降噪、頭頸動作偵測、方向偵測、空間音訊等功能。

另外，其外型也被爆料會不同於一般耳罩式耳機的圓形設計，有可能會以方正造型設計呈現。

AirTags

蘋果的藍牙追蹤設備AirTags也是傳聞已久，其可用來與錢包、鑰匙等配件相連，並在遺失的時候，可以透過應用程式「尋找我的裝置」來找到它們。

由於AirTags擁有內建藍牙及超寬頻支援，所以它比一般的藍牙裝置擁有更高的定位精準度。

AirPower

蘋果在2017年9月舉行秋季發表會時，就曾發表過一款可以一次幫iPhone、Apple Watch、AirPods等三款裝置充電的無線充電板AirPower，並預計於2018年上市。

不過後來蘋果公司在2019年3月時宣布，由於AirPower在技術上無法達到公司的標準，所以決定中斷研發，不過未來仍舊會持續推動無線充電的發展。

而針對本次的蘋果秋季發表會，AirPower被認為是很有可能捲土重來、重新亮相的周邊產品之一。

HomePod mini

除了AirPods Studio之外，蘋果也被預測將發表平價款的HomePod mini。

新的HomePod mini被預料是比HomePod更迷你的款式，無論在硬體規格、體積及價格上，都會大幅下降，不過其依然會支援Siri語音助理。

延伸閱讀：

預計將於10月亮相！有關iPhone 12系列的6大預測總整理

15秒測量血氧濃度、價格史上最親民！一文了解Apple Watch Series 6及Apple Watch SE的5大亮點

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！

journalist: 何渝婷

companies: Apple 蘋果

title: Apple正式發出新品發表會邀請函！這5項產品最有可能被推出


content_text: 今年流感疫苗比起去年充足，但開打後各地出現排隊潮，新北市議員廖宜琨、蘇泓欽、王威元等人今在議會業務質詢都關心疫苗數量，新北衛生局陳潤秋說，受到新冠肺炎影響，造成今年流感施打爆量，不過今年疫苗數量充足，請民眾不用擔心。新冠肺炎今年影響全台民眾的生活，其症狀包含發燒、咳嗽等現象，部分與流感類似，陳潤秋指出，部分民眾深怕流感出現發燒狀況，前往就醫會被誤會，兩者連結後使得今年流感疫苗施打量提升。 廖宜琨說，政府鼓勵民眾施打流感疫苗，但有里長反映很多老人家費盡大把力氣走到衛生所，才發現疫苗已經所剩無幾，市府應該增購疫苗。陳潤秋表示，去年每天施打數量約3到4萬劑，今年第一天就施打7萬劑，今年國際疫苗數量穩定，中央也定時配送疫苗，疫苗數量絕對夠，市府也會加強橫向調度，盡速滿足民眾施打需求。

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 流感疫苗施打爆量 新北1天打7萬劑