content_text:
疾管署疫情中心副主任郭宏偉表示，類流感疫情仍低但呈緩升趨勢，籲請公費對象儘速接種流感疫苗，以及早獲得保護力。 （記者戴淑芳攝） 記者戴淑芳／台北報導

因戴口罩、勤洗手等防疫措施，類流感疫情仍低但呈緩升趨勢，疾管署6日表示，公費流感疫苗開打首日就有近40萬人接種，是去年的2倍，首日施打族群以65歲老人最多，其次是50至64歲，估計第一個月就會打超過300萬劑。

疾管署疫情中心副主任郭宏偉表示，依據監測資料顯示，近期國內類流感疫情仍低但呈緩升趨勢；上週因中秋節連續假期，部分門診休診致門急診類流感就診人次(28,864)下降(去年同期75,245人次)；但急診就診人次(7,422)及就診病例百分比(6.4%)均較前一週上升7.7%及4.9%，仍低於去年同期(14,110人次及10.9%)。

郭宏偉表示，近期雖無新增流感併發重症確定病例，但近一週社區檢出呼吸道病毒陽性率為13.7%，較前一週(6.8%)上升；近4週(第35至38週)呼吸道病毒分離前3名為單純疱疹病毒(40.0%)、腺病毒(32.5%)及呼吸道融合病毒 (21.3%)。

防疫醫師林詠青表示，單純疱疹病毒、腺病毒及呼吸道融合病毒都是常見的感冒致病原，症狀多以喉嚨痛、流鼻水等，比較沒有流感會伴隨著發燒、頭痛、肌肉痠痛、疲倦感重等全身症狀，約5-7天才會痊癒。

由於50歲以上民眾、6個月以上至學齡前嬰幼兒、高風險慢性病人及孕婦等為流感高危險群，一旦感染流感病程演變相當快速，較常見的危險徵兆包括呼吸困難、急促、發紺(缺氧)、血痰或痰液變濃、胸痛、意識改變、低血壓等，因此，林詠青呼籲符合公費條件的民眾應儘速完成流感疫苗接種，以降低流感併發重症的風險。

由於公費、自費流感疫苗皆已於5日開打，有疾管署副署長莊人祥表示，據統計，10月5日流感疫苗開打當日，全國公費流感疫苗接種數超過39.9萬劑，是去年分批開打單日總和20.2萬劑的近2倍，估計第一個月可能就會打超過300萬劑，剩下的300萬劑也希望在年底前打完。

journalist: 戴淑芳

title: 公費流感疫苗首日施打 比去年多1倍 | 中華日報


content_text:
第四季為股市年度最後衝刺時機，投信統計資料顯示，過去十年每年第四季全球主要股市平均表現皆為正報酬，其中以費城半導體指數7.07％表現最佳，其次依序為德國5.23％、日本7.34％、S&P 500指數4.43％、NASDAQ指數4.29％、印尼3.65％、香港2.94％、英國2.35％、法國2.09％、台灣2.03％。

前四名都由成熟工業國股市包辦，且整體來看，前十名中，成熟工業國股市就占六席，表現相對佳。

投信法人表示，全球股市第四季跟第一季上漲機率都相對大，漲幅也相對高，特別是工業國股市更值得投資人留意。

群益工業國入息基金經理人陳建彰表示，歐、美、日等先進國家體質穩健、財務健全的企業，除了較一般股票更具股利配發的條件，多頭時期的股價動能也值得期待，相當值得投資人參與布局。2010年以來這波多頭，由先進國成熟股市擔任領頭羊。

資金回流歐美市場態勢不變，後市可望續演長多格局。雖然現階段全球金融市場處於高檔震盪，不過工業國成熟股市獲利增長、不失為投資人穩健投資的好選擇。

第一金投信指出，從資金流向研判，從2013年以來，全球資金曾大幅流入股票型基金達入3.6兆美元，但到了2018年中美貿易衝突升溫後，資金就隨著美股不斷創高賣出，近兩年流出達2.97兆美元，意味市場籌碼相對穩定，不易出現多殺多的連續性大跌走勢，也提供後市足夠的買盤金援。

安本標準投信投資長彭炫通表示，美國經濟復甦的腳步放緩，卻無礙美股走勢。首先，是對全球經濟復甦的預期，例如科技產業的主要客戶來自全球，亞、歐經濟轉好，也將帶動這些跨國公司的營運與財報表現。

其次，微軟、亞馬遜、臉書等企業具有獨占優勢，更受惠於封城時對遠距、數位科技等需求增長。最後，美國政府救市的政策快又多。即使美股的表現並不能跟美國經濟直接劃上等號，風險性資產仍將震盪走高。

台新智慧生活基金經理人蘇聖峰表示，從美股的籌碼面和氣氛來看，近期的回檔修正後，美股整體評價回到比較中性的狀況，本益比回到較為合理水位，NASDAQ指數反覆測季線，有助於洗清不確定性因素，塑造之後上漲的動力。

countries: 法國 台灣 美國 日本 德國 香港 英國 印尼

title: 股市進場良機 首選歐美股


content_text: 「學生希望如擺脫地心引力的束縛般，讓技法、思想和視野更開闊地自由創作！」國立高中美術班第22屆畢業班美展今天登場，學生以「無重力」的主題概念創作，透過各式媒材將生活的感受和想像，用藝術語言轉化成獨特的創作美感；會場展出多元化的美術作品，學生還用刺繡完成自畫像，詮釋個人的喜好、特質，或是向崇拜的藝術大師致敬。苗栗高中校長劉瑞圓指出，今年美術班畢業展「無重力」由畢業班11名學生，將3年的學習成果透過水墨、書法、水彩、版畫、膠彩等不同媒材，將生活的感受和想像，用自己的藝術語言轉化成獨特的美感呈現，歡迎大家蒞臨感受「無重力」的自由，徜徉在這11顆星星所編織而成的藝術宇宙。 開幕茶會上午舉辦，現場展出畢業班學生及美術班二年級學生的作品多件，明仁國中美術班、苗栗國中舞蹈班學生也到場觀摩，聽取美術老師講解作品的創作意涵，大家還即席創作，用牛奶筆在黑卡紙上繪圖，背面貼上郵票，完成後將郵寄給自己。今年畢業班學生並以「刺繡」方式完成個人的自畫像作品，學生在自畫像上傳達自己的喜好或特質；曾去德國當交換學生1年的盧永安說，因他去年在德國留學，喜歡德國文化，所以在自畫像作品穿上德國服飾，還有啤酒、麥子等圖案。學生羅宇翔說，他是獅子座出生的，所以自畫像頭頂有獅子，另外他非常欣賞日本經典藝術家草間彌生，所以用「紅點點」衣服向大師致敬。苗栗高中畢業美展「無重力」將在苗栗縣文化觀光局第一展覽室展至10月27日，展出時間上午9點到下午4點50分，周一休館，苗中及文觀局歡迎民眾踴躍前往欣賞。明仁國中、苗栗國中學生到場觀摩，聽取美術老師講解作品的創作意涵。記者胡蓬生／攝影國立高中美術班第22屆畢業班美展「無重力」今天登場，展出學生多元的美術創作。記者胡蓬生／攝影國立高中美術班第22屆畢業班美展「無重力」今天登場。記者胡蓬生／攝影國立高中美術班第22屆畢業班美展「無重力」今天登場。記者胡蓬生／攝影國立高中美術班第22屆畢業班美展「無重力」今天登場。記者胡蓬生／攝影國立高中美術班第22屆畢業班美展「無重力」今天登場，展出學生多元的美術創作。記者胡蓬生／攝影畢業班學生以刺繡方式完成自畫像。記者胡蓬生／攝影畢業班學生以刺繡方式完成自畫像。記者胡蓬生／攝影明仁國中、苗栗國中學生到場觀摩，聽取美術老師講解作品的創作意涵，大家還即席創作，用牛奶筆在黑卡紙上繪圖。記者胡蓬生／攝影108課綱專題 【專題】新世代教育轉捩點 108課綱學生Yes or No？ 髮禁、課桌椅、教科書…搭乘時光機 穿梭校園看30年來變化 專訪／五校微課程到柬埔寨實習 中山女高林雨彤：真的照課綱走 專訪／中崙高中李怡青、胡修銘：當你嘗試了就更往前一步 專訪／素養入題又長又難？ 大理高中葛佳源：更能區分能力 專訪／台中惠文高中師生 教育現場「沒打過仗的將軍如何帶阿兵哥？」 專訪／「時間多出很多」台中一中蔡知諺熱愛天文台活動從沒缺席 專訪／上傳學習歷程有獨門見解 雄女潘湘晴：想讓教授看見我 專訪／東部選修課資源不足成阻礙？台東女中蔡僑恩自學闖出一片天

countries: 柬埔寨 日本 德國

taiwan-subdivisions: 將軍 永安 獅子 苗栗 苗栗縣 中山

title: 影／學生用刺繡完成自畫像 以紅點點向大師致敬


content_text:
澎湖縣政府為慶祝中華民國107年國慶日，訂於10月10日上午8時整在縣府廣場舉辦「幸福城市耀菊島．歡慶雙十讚美好」澎湖各界慶祝中華民國107年國慶升旗典禮暨慢跑聯歡活動，歡迎本縣各鄉親、機關、學校、事業單位、社團、部隊等鼓勵所屬員工（生）踴躍報名參加，共襄盛舉。活動當日請各參加人員及單位持單位旗或單位製作紅布標語，於上午7時40分前到達會場（縣府前廣場），升旗典禮完成後，隨後進行路跑及系列活動。

今年的國慶活動將於10月10日上午7時30分熱鬧展開，活動一開始將由湖西國中樂器演奏拉開序幕，接續好娛樂創意舞蹈工作室的青少年熱舞及澎防部戰鼓秀鼓舞現場氣氛，緊接著8時整舉行升旗典禮，典禮中將由澎湖縣菊之音小型表演歌劇坊帶領大家升旗唱國歌，典禮結束後，主辦單位也安排「全民齊心向前跑」慢跑活動（路線：縣政府－介壽路－順承門－中山路－中正路－縣政府）。

主辦單位縣府社會處表示，為營造的歡樂氣氛，縣府廣場將有一連串健康精彩、多元豐富的表演活動，有澎系女孩「躍動未來．能力UP」活動、外垵國小「祥龍獻瑞祝平安」、好娛樂創意舞蹈工作室「SHOW街舞」、朝陽社區發展協會「菊島有愛．「扇」動紅木埕」舞蹈表演、湖西社區發展協會「駛犁歌舞」及赤崁健康舞蹈協會長者「趣迎親」表演，另現場有免費視障按摩體驗，竭誠歡迎鄉親相招逗陣作伙來參加。

taiwan-subdivisions: 中山 湖西 澎湖縣 中正

title: 107年雙十國慶升旗暨慢跑聯歡活動 縣府邀請鄉親踴躍參與共襄盛舉


content_text:
‘MAJORITY AT RISK’: Ninety percent of the world population remaining without infection means the virus has opportunity to spread, a WHO spokeswoman said

The head of emergencies at the WHO on Monday said the agency’s “best estimates” indicate that about one in 10 people worldwide might have been infected by COVID-19 — more than 20 times the number of confirmed cases — and warned of a difficult period ahead.

WHO Health Emergencies Program executive director Michael Ryan, speaking to a special session of the WHO’s 34-member executive board focusing on COVID-19, said the figures vary from urban to rural areas, and between different groups, but that ultimately it means “the vast majority of the world remains at risk.”

The COVID-19 pandemic would continue to evolve, he said, but added that tools exist to suppress transmission and save lives.

“Many deaths have been averted and many more lives can be protected,” Ryan said.

He was flanked by his boss, WHO Director-General Tedros Adhanom Ghebreyesus, who minutes earlier led a moment of silence to honor victims, as well as a round of applause for the health workers who have striven to save them.

Southeast Asia faced a surge in cases, and Europe and the eastern Mediterranean were seeing an increase, while the situations in Africa and the Western Pacific were “rather more positive,” Ryan said.

Overall, though, the world was “heading into a difficult period,” he said.

“The disease continues to spread. It is on the rise in many parts of the world,” Ryan told attendees from governments who make up the executive board and provide much of the WHO’s funding. “Our current best estimates tell us that about 10 percent of the global population may have been infected by this virus.”

WHO spokeswoman Margaret Harris said the estimate was based on an average of antibody studies conducted around the world.

The estimated 90 percent of people remaining without infection means the virus has “opportunity” to spread further “if we don’t take action to stop it,” such as by contact-tracing and tracking of cases by health officials, she said.

US Assistant Secretary of Health Brett Giroir told the meeting by videoconference that the US “looks forward to working together to defeat this pandemic and move our people and economics back to normalcy.”

Giroir also pressed the WHO to clear up its relationship with the Chinese government.

He said a “key mandate” from the resolution in May was its call for a joint mission involving the WHO, the World Organization for Animal Health, and the UN’s Food and Agricultural Organization to look into the animal origins of the virus and its transmission to humans.

Chinese board member Zhang Yang (張陽) said that China has been “transparent and responsible,” and has been fulfilling its responsibilities under the resolution.

Separately yesterday, the WHO warned European countries about “pandemic fatigue,” which it says threatens the continent’s ability to tackle the coronavirus.

“Although fatigue is measured in different ways, and levels vary per country, it is now estimated to have reached over 60 percent in some cases,” WHO Europe director Hans Kluge said.

He said this is based on “aggregated survey data from countries across the region.”

Citizens have made “huge sacrifices” over the past eight months to try and contain the coronavirus, he said in a statement.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Virus Outbreak: One in 10 might have COVID-19: WHO


content_text: 日前有媒體報導，某家服飾集團女董在公司貼出公告，內容直接點名「野狗及Ｌ女自公告日起不得進入本棟大樓室內」，因而吃上「公然侮辱罪」遭起訴，但她也憤而對該女及自己的丈夫提出「侵害配偶權」告訴，並於9月中獲得勝訴。本刊調查，這位女董就是知名女裝連鎖店「伊蕾名店」（伊蕾）的林姓董事長。CTWANT《周刊王》獨家專訪該女董，消瘦的她失聲哽咽地說：「我們夫妻倆打拚事業34年了，不能讓有心人毀了我們的家庭。」並向老公喊話：「家門永遠會為了你開著！」9月22日，伊蕾林姓董事長與本刊記者碰面，一身深色系褲裝的她，看起來相當瘦弱，雖是首度接受媒體採訪，談的卻不是創業故事。「失眠了好幾晚，真的很不好意思……。」才剛啟齒又把話吞回去，「請不要拍出我的正面，我真的很不敢說出來，不知道該怎麼辦……。」伊蕾林姓女董難忍家庭與事業遭人侵門踏戶，公告禁止野狗及L女進入公司，遭L女提告。（圖／讀者提供）1年多前，她發現身為伊蕾陳姓總裁老公與伊蕾加盟主Ｌ女偷來暗去，除了貼出公告捍衛家庭，個性靦腆的林姓女董，今年7月底因張貼「野狗及Ｌ女自公告日起不得進入本棟大樓室內」公告，反因公然侮辱罪遭起訴，這些日子她寢食難安，直到9月中她控告身為伊蕾總裁的老公與Ｌ女「侵害配偶權」的官司勝訴，才有了力氣出面控訴Ｌ女並捍衛家園。1986年，林女與陳男白手起家，在台中創辦第一家伊蕾，如今全台門市逾150間，擁有逾400名員工，近年還進軍大陸，年營收平均逾10億元，輝煌時更飆破30億元，因從未受訪也沒上市櫃，這間本土女裝大咖始終充滿神祕色彩。然而，這對齊心創業的夫妻卻遭小三突襲，這個小三竟還是伊蕾的加盟主Ｌ女。L女原是伊蕾的加盟主，因出席公司的頒獎典禮，吸引總裁陳男注意。（圖／翻攝自L女臉書）對此，本刊記者致電伊蕾陳姓總裁，他宣稱跟Ｌ女只是同事，欣賞Ｌ女能力才拔擢為副總經理兼採購，另就判決結果，「如果我心虛，何必裝攝影機（指監視器）？有很多斷章取義與誤解，會上訴。」本刊記者轉述其妻兒喊話回家，陳姓總裁表示：「真心真意這麼講是好事情。我自尊心很強，夫妻關係冰凍三尺非一日之寒，一言難盡，但也會想和家人團圓。」「不過要取回經營權、處理公司股權等問題，我不會退讓。我要的不是多少金錢，是要拿回我的尊嚴。」本刊記者請陳姓總裁代為詢問Ｌ女回應，遭陳男婉拒；透過臉書私訊Ｌ女，至截稿前仍未收到回覆。陳男與林女年輕時白手起家，創辦伊蕾名店，迄今34年，是許多人羨慕的成功夫妻。（圖／讀者提供）

journalist: 李蕙璇

title: 女董戰小三1／伊蕾加盟主晚宴裝吸睛奪夫狂逼宮　女董勒令「野狗及她不得進入」


content_text:
原標題：諾貝爾化學獎來了！兩位「女神」登頂，因發現了這種高效基因編輯技術；A股基因板塊市值已超萬億……

來源：證券時報·e公司

當地時間10月7日，瑞典皇家科學院常任秘書戈蘭·漢松宣布，將2020年諾貝爾化學獎授予埃馬紐埃爾·卡彭蒂耶（Emmanuelle Charpentier）和詹妮弗·杜德納（Jennifer A． Doudna），以表彰她們在「憑藉開發基因組編輯方法」方面作出的貢獻，兩位獲獎者將分享1000萬瑞典克朗獎金（約合760萬人民幣）。

她們的研究為在人體以及其他動物細胞上實現基因編輯奠定了重要基礎。諾貝爾委員會在官方頒獎詞中表示：「藉助這些技術，研究人員可以非常精準地改變動物、植物、和微生物的DNA。CRISPR /cas9基因剪刀徹底改變了分子生命科學，為植物育種帶來了新機遇，有望催生創新性癌症療法，並可能使治愈遺傳性疾病這一人類夢想美夢成真。」

埃馬紐埃爾·卡彭蒂耶 （Emmanuelle Charpentier）1968年12月11日生於法國的奧爾日河畔於維西，法國微生物學家，遺傳學家和生物化學家。Emmanuelle Charpentier被譽為「基因編輯之母」，已經獲得10項久負盛名的科學獎項，目前擔任德國馬普學會感染生物學研究所所長，過去20年在5個不同的國家、9所不同的大學工作過。

詹妮弗·杜德納（Jennifer Doudna）美國生物學家，加州大學伯克利分校的化學和分子生物學與細胞生物學教授。Jennifer A． Doudna還曾在2016年獲得世界傑出女科學家成就獎。

兩位「女神」發現了高效基因編輯工具

Jennifer Doudna和Emmanuelle Charpentier於2012年研究發現了CRISPR-Cas9基因編輯技術。兩名研究者此前已因該突出貢獻獲得了以色列2020年沃爾夫醫學獎，該獎項長期以來被認為是諾貝爾獎的風向標之一。

作為基因技術中最銳利的工具之一，CRISPR/Cas9」基因剪刀」可以方便研究人員精確地改變動物、植物和微生物的DNA。她們的研究為發現治療當前不治之症的新方法鋪平道路，從而使醫學產生革命性的變化。

與以往的基因組編輯技術相比，CRISPR/Cas9在疾病治療前景優勢非常明顯：它的設計和製造極其簡單，技術門檻很低（只需要設計一段幾十個鹼基構成的CRISPR序列）；它的打擊效率非常高，甚至可以實現一次發射、多重打擊（可以一次基因治療使用多個CRISPR片段，同時修改幾個疾病位點）；它的打擊方式更加多樣化（人們已經證明，使用CRISPR、Cas9技術，可以對特定基因組位點實現刪除、修復、替換等等功能）。

高效便捷也使得CRISPR/Cas9技術具備廣泛的市場價值。有市場分析認為，幾年之內以CRISPR為基礎的基因組編輯市場會達到每年數十億美元的市場規模。而更樂觀的估計則認為，這是一個年銷售額接近500億美元的龐大市場。

A股基因板塊市值超萬億

在A股中有不少上市公司涉足基因概念，主要有基因測序、檢測試劑，及相關服務等細分領域。

去年諾貝爾化學獎頒給了鋰電池的三位發明者，隨後A股鋰電池板塊迎來一波炒作。當前科技股正處在風口浪尖，此次諾貝爾化學獎頒給了「基因編輯」發現者，A股基因測序等概念股是否被再度炒作？

華大基因一直被視為基因概念龍頭股，公司是國內唯一參加人類基因組計劃的公司，作為全球最大的基因測序中心，華大基因擁有世界最大規模的測序通量，並不斷強化產業鏈上游布局。華大基因業務布局生育健康類服務、腫瘤防控類服務、病原感染類服務、多組學大數據與合成業務、精準醫學檢測綜合解決方案等5大板塊。

此外，美年健康、金域醫學、華測檢測、達安基因、邁克生物、貝瑞基因等基因概念股受到普遍關注。目前，A股基因板塊市值已經超過萬億元。

據專業分析機構預測，基因檢測行業是精準醫療的重要組成部分，隨著經濟的快速發展，作為人口大國，我國基因檢測發展迅速，2018年我國基因檢測行業規模將達到603.29億元，預計2020年市場規模有望達到1015.49億元，復合增長率將達到37.87%。

近10年諾貝爾化學獎得主

2019年：約翰·古迪納夫（John B． Goodenough）、M·斯坦利·威廷漢（M． Stanley Whittingham）和吉野彰（Akira Yoshino），以表彰他們在鋰電池發展上所做的貢獻。

2018年：弗朗西斯·阿諾德（美）、喬治·史密斯（美）和格雷戈里·溫特利（英）用遺傳變異和選擇，開發出人類所需蛋白質。

2017年：約阿希姆·弗蘭克（瑞士），理查德·亨德森（英），雅克·杜博歇（瑞士）發展了冷凍電子顯微鏡技術，以很高的解析度確定了溶液里的生物分子結構。

2016年：讓-皮埃爾·索維奇（法）、J·弗雷澤·斯托達特（英）和伯納德·L·費林加（荷）三位科學家因「設計和合成分子機器」獲獎。

2015年：托馬斯·林達爾（瑞典）、保羅·莫德里奇（美）、阿齊茲·桑賈爾（土耳其、美），因「DNA修復的細胞機制研究」獲獎。

2014年：埃里克·貝齊格（美）、威廉·莫納（美）、斯特凡·黑爾（德），為發展超解析度熒光顯微鏡做出貢獻。

2013年：馬丁·卡普拉斯（美）、邁克爾·萊維特（英/美）、阿里耶·瓦謝勒（美/以色列），在開發多尺度複雜化學系統模型方面做出貢獻。

2012年：羅伯特·萊夫科維茨（美）、布萊恩·克比爾卡（美），因「G蛋白偶聯受體研究」獲獎。

2011年：達尼埃爾·謝赫特曼（以）因發現准晶體獲獎。

countries: 查德 美國 法國 瑞典 紐埃 以色列 德國 土耳其 瑞士

things: 大數據 經濟

title: 2名女性科學家因基因編輯獲化學諾獎 A股基因板塊市值已超萬億


content_text:
▲印尼萬隆民眾發起示威，與警方發生衝突。（圖／路透）

記者吳美依／編譯

印尼政府5日通過一項新的「綜合性就業法案」，全國各地因此發起為期3的大規模示威。但是，爪哇島西蘭（Serang）與萬隆（Bandung）的抗議活動才剛開跑就爆發衝突，目前已有23人被捕。

根據《衛報》，許多印尼網友在推特上批評，辱罵議會、砲轟議員是叛徒的標籤成為熱門話題。成千上萬勞工與學生6日展開和平遊行，反對總統佐科威（Joko Widodo）提出的「綜合性就業法」。根據當地媒體與社群平台上流傳的影片，西蘭警察晚間對著數百名示威者使用高壓水砲，萬隆學生遭此攻擊。

UIN Serang, Banten.

Stay safe guyspic.twitter.com/LZTd5Mo3vq

— Bukan Golongan Kalian (@wordvar_) October 6, 2020 Kondisi terkini pukul 20:00 WIB - Ratusan massa dari berbagai elemen mahasiswa di Provinsi Banten berdemonstrasi menolak pengesahan UU Omnibus Law Cipta Kerja di depan Kampus UIN Banten, Ciceri, Kota Serang, Selasa (6/10/2020) ricuh. pic.twitter.com/8pRAw8zVbL@fesbukbanten

— Radio Elshinta (@RadioElshinta) October 6, 2020 萬隆警方發言人普里亞迪納塔（Edy Sumardi Priadinata）表示，示威局勢在6日晚間9時15分時已經獲得控制，警方使用催淚瓦斯，驅散扔擲石頭、鞭炮破壞警車的示威者，另有2名警察被石頭砸傷。他7日早上提到，一共14名示威者被捕。

另一名發言人哈尼亞戈（Erdi Adrimulan Chaniago）稍後宣布新增9人被捕。他表示，政府將會加強監視工廠與大學校園，以免發生更多示威。

至於首都雅加達則沒有發生大規模抗議事件，因為警方已經以控制疫情為由，禁止勞工在國家議會前方示威。

▲民眾抗議「綜合性就業法案」通過。（圖／路透）

該綜合性就業法案修訂超過70條現行法律，旨在加速改革印尼，也就是東南亞最大經濟體，但因取消勞工保護，放鬆環境法規，被批評立場太過親商。當局堅稱，此舉是為了改善投資環境，創造就業機會，也能讓勞工擁有更好的福利。該法5日通過後，印尼股市主要指數上漲1.31％，印尼盾也升值。

花旗銀行在一份研究報告中指出，該法簡化企業營業許可，解除貿易限制，鬆綁勞工政策，但也補充提到，在全球低迷的經濟環境中，不太可能立刻就有外資進入。

印尼企業Trimegah Securities的經濟學家富爾維安（Fakhrul Fulvian）認為，銀行與出口導向產業應該會因此法案獲益，與此同時，消費者與零售業也許會感受到壓力，因為勞工可能增加儲蓄行為，彌補勞動法規帶來的變化。

►網路超好評！穩定膚況神器

title: 印尼「綜合性勞動法」爆示威！23人丟石頭鞭炮被捕　警方出動水砲


content_text:
本文作者為馮賢賢，由思想坦克授權轉載。

民進黨立委最近提出《公視法》修法版本，因遭國民黨反對而被退回程序委員會。《公視法》該不該修？答案殆無疑問。這部法草擬於剛解嚴的九十年代初，一切主張都根植於老三台唯我獨尊的類比舊時代，它被賦予的任務是彌補商業運作之不足以及黨政軍獨佔電視對公共利益之侵害。

從1997年《公視法》通過至今，台灣歷經有線電視崛起、電視頻道氾濫、網路傳播超越傳統媒體成為主流、社群媒體改寫大眾傳播定義等巨變，《公視法》不論對於傳播方式、應負任務、組織型態的想像都有許多過時之處。但據新聞報導，國民黨反對民進黨的修法版本，著眼點在於董事會產生方式的改變，只因民進黨的主張不利於在野的國民黨阻撓董事會之順利組成；這是典型的政治鬥爭。

現行《公視法》對於董事會的產生方式，有著非常複雜而奇特的設計。它是由立法院依各政黨席次比例推舉11─15名「社會公正人士」組成董監事審查委員會，每位被提名人都必須經由四分之三以上之多數同意才能得到任命，也就是，只要有四分之一的審查委員反對，任何人選都會被剔除，這樣的超高人事門檻舉世罕見。

國民黨以1997年《公視法》通過時，擔任立委的蘇貞昌、柯建銘等人都同意此項設計而指責民進黨昨是今非。其實回頭來看，當時會有如此不尋常的設計有其時代背景，而今日民進黨提出的修法版本才更合理。

1992年底國會全面改選，民進黨席次大增。93年《公視法》在教委會民進黨立委謝長廷、翁金珠、廖永來等人支持下通過一讀，其後三年卻始終無法進入二讀。公視之創設，最早是孫運璿在擔任行政院長時提出，至九十年代初《公視法》的草擬與公視籌委會之建置皆為執政的國民黨所推動，但在民進黨大舉進入第二屆新國會並支持《公視法》後，國民黨開始對公視建台轉為消極抵制。

至第三屆，在民進黨立委大力推動下（僅盧修一反對），《公視法》起死回生進入二讀。當時國會的三大黨依序是國民黨、民進黨、新黨；由於新黨立委周荃力擋《公視法》，而多數國民黨立委也不支持，《公視法》從二讀到三讀，每一步都是多重政治角力的驚濤駭浪，在三讀完成的前一刻，藍軍某黨鞭不惜在後台協商時怒砸手機（那時手機還算稀有財）撂下重話，才讓立法院長得以敲下那一槌。

公視董事會產生方式之所以會保留一讀時即已被接受的民間倡議版本，應該是因為當時在野的民進黨與新黨都支持。高審查門檻有利於小黨封殺其反對之人選，這是在國民黨於台灣執政超過五十年後、民主化過程中的一個稍稍禮遇小黨的獨特設計，而當時的國民黨之所以買單，應該是認定將繼續長久執政，在民意壓力下勉強同意《公視法》過關，給小黨一點「好處」無傷大雅。

時至今日，歷經三次政黨輪替，台灣的政治情境，已與1997年「前政黨輪替時代」迥異，讓公視董監事的產生方式回歸過半數的人事審查門檻常態，再合理不過。不論是中選會、國家通傳會或是監察委員的提名，都是由立法院過半同意產生；公共媒體董監事人選，由立法院過半同意，並無不當。

政黨之間有競爭也有鬥爭，不足為奇。但即便鬥爭也得進退有據，否則就是野蠻。《公視法》董監事產生方式的修改，任何人都可以反對，就是國民黨沒有資格。

2009年，國民黨為了控制公共電視，仗著國會席次超過七成的絕對優勢，將公視董事席次，由原先的11─13席修法改為17─21席，並在八八風災國難當頭之時，一舉送入八名增額董事，在任期已經過半的第四屆董事會掌握多數，並立即展開腥風血雨的鬥爭，包括將董事長與其他原任董事假處分後，由長期以缺席方式杯葛董事會的打手董事們接管，引發後續多個官司；未經召開董事會即違法產生新任董事長（陳勝福）；人數不足卻違法開會、違法解聘總經理與執行副總、教唆內部主管及員工炮製政治迫害之人事鬥爭致使多人受害而至今未平反；在董事會任滿後拖延改選（龍應台部長任內）以至於打手們的任期無理延長近三年。

在任期中修法擴大席次以便奪權，這也是舉世罕見。台灣號稱是民主國家，但只要是國民黨執政，民主隨時可蒙塵。

國民黨在2009年惡意修法擴大公視董事會以便進行政治侵害的劣行，不僅造成多個官司敗訴與賠款，而且在公視內部的人事迫害與寒蟬效應至今未解，而國民黨從未針對此一毫無正當性之野蠻修法與其造成的損害向公眾道歉。任何立法都有其核心價值與技術執行兩面的設計，《公視法》最核心的概念「獨立自主、不受干涉」不變，技術面的設計與時俱進，本來就無不妥，哪有什麼昨是今非的問題。國民黨2009年以降侵害公視的惡行劣跡以及現在反對董監事產生方式的設計，是昨非今也非，怎有臉批評他黨？

台灣有這樣的政黨真可悲，因為公視董事會產生方式，只是將過時的不合理設計改為權責相符（誰執政誰負責），沒理由反對。《公視法》修法真正的挑戰，在於因應數位時代前所未有的新科技衝擊，如何以全新的思維來做前瞻性的規劃與設計。但審視民進黨提出的修法版本，看來和國民黨所在意的一樣，重點在於董事會產生方式。

民進黨急著讓下屆董事會（已難產超過一年）趕快產生，但修法版本對於董事資格的設定卻沿襲原本的形式主義、忽略了更重要的一些必要條件；其他同等重要的事項，如經費來源、數位化時代公共媒體運作方式的變革等都含糊帶過，甚至許多重要法條的設計仍停留在類比時代的思維（例如對於組織架構的想像）。

民進黨版本對公視董事會的運作增加了一些政治牽制（例如行政院可逕行解聘董事），並賦予公視更多的任務（包括替國際頻道預留空間），卻不對經費來源提出明確承諾，這樣的設計似乎意圖將公共媒體國營化：聽話就多給錢，不聽話就給你臉色；而一旦公共媒體朝國營媒體傾斜，其「公共性」就不保了。

台灣已經有尷尬至極的國營中央社和央廣（前身都是國民黨黨媒），還需要在21世紀修法把脆弱的公共電視往國營媒體的方向推一把嗎？此次修法設計的各種細節是否可以因應數位轉型之需，並保障公共媒體的公共性，還有待縝密推敲。儘管在野黨失格失能，還是要請民進黨務必慎重。

people: 周荃 翁金珠 謝長廷 廖永來 柯建銘 蘇貞昌 盧修一

title: 《思想坦克》失焦的公視法修法爭議


content_text: 持續追蹤這名炫富哥! 他到底多有錢，臉書上全都是跟朋友跑趴，在KTV聚會的合照，根據了解，他有傷害槍砲案底，疑似都會帶槍防身，疑似拿槍給年幼兒子把玩，讓人捏了把冷汗。

title: 起底"炫富哥"! 傷害槍砲案底 曾槍轟金錢豹天花板


content_text:
波音預計新冠疫情使全球客機需求在未來10年內減少2,000架   波音公司表示，由於全球乘客對航空旅行依然持謹慎態度，預計新冠病毒大流行將使全球客機需求在未來10年內減少約2,000架。波音公司(Boeing Co., BA)表示，由於全球乘客對航空旅行依然持謹慎態度，預計新冠病毒大流行將使全球客機需求在未來10年內減少約2,000架。

波音公司周二在其年度市場預測中表示，受疫情影響，全球航空業銷售額到2029年可能減少2,000億美元。這一數字相當於略低於疫情前波音和空中客車(Airbus SE, EADSY)兩年的合計銷售額。

這是新冠疫情導致航空旅行大幅下滑以來，大型飛機製造商做出的首次此類預測。航空旅行需求下滑導致客運量減半，引發了數以萬計的裁員，並顛覆了長達10年的客機需求攀升局面。國際航空運輸協會(International Air Transport Association)周二表示，全球航空公司每月消耗現金達130億美元之多。

波音公司將未來10年飛機和航空服務的價值削減至8.5兆美元，在其發布的未來20年年度展望中，波音下調了飛機交付量預期，這還是10年前全球金融危機以來的首次，波音還將全球年運輸量增長預期下調到4%。

...

journalist: Doug Cameron

events: 疫情 裁員 新冠病毒

title: 波音預計新冠疫情使全球客機需求在未來10年內減少2,000架


content_text:
Man Riding Scooter on Freeway Causes Major Accident|機車騎上國道蛇行 導致9部汽車連環撞

A nine-vehicle collision occurred on the northbound lanes of National Freeway No. 1's Taishan Road section on Oct. 5. It was caused by a man in his 40s who rode a scooter onto the freeway and was hit by an oncoming vehicle.

A man wearing a helmet and holding a lit cigarette in one hand rides a scooter onto National Freeway No. 1. He changes lanes repeatedly. A National Highway Police Bureau patrol car approaches with the siren on and tells him to move to the shoulder. He waves his hand, and begins zigzagging. A small pickup truck then hits him.

The motorist's foot was crushed under the scooter. While our colleague was trying to extract him, a large oncoming vehicle hit the pile. Our colleague jumped to the outside of the protective barrier and suffered abrasions on his hand and foot.

The police placed traffic cones to warn oncoming vehicles. However, a semi-trailer was not able to brake in time and hit the pile. All in all, nine vehicles collided, causing traffic to back up. A truck driver, a semi-trailer driver, and a highway police officer sustained light injuries and were sent to Linkou Chang Gung Memorial Hospital. The motorist was also sent to a hospital and had the severest injuries out of the four.

The primary issues are cerebral hemorrhage and fractures to his facial bones. We have concerns that there are other injuries to his abdomen and we're still examining him.

Two highway police officers heroically dragged the motorist to outside the protective barrier after he was hit, saving his life. A preliminary investigation showed the driver entered the freeway via the Linkou interchange. The driver is conscious and his breathalyzer test result was zero. He remains under observation in an emergency room, and is facing a fine of NT$3,000 to NT$6,000 for illegally driving onto a freeway. His zigzagging and driving with one hand actions are considered dangerous driving, which means he can be fined an additional NT$24,000 at the most.

戴著安全帽的機車騎士，闖上國道高速公路，手上拿菸，邊騎邊抽，還不停變換車道，看到國道警察巡邏車前來鳴放警報器，示意他靠路肩，騎士居然大手一揮，開始不斷蛇行，最後，他在外線車道，被一部小貨車擦撞倒地。

國道警察局第一公路警察大隊交通組組長 盧瑞堯表示：「騎士被摩托車壓住了，腳被壓住了。所以我們也有同仁，要把他拉出來的時候，後方的一個大型車，就再追撞上來，我們同仁再跳到那個護欄外，腿跟手有挫傷。」

國道警察隨及停車，拿交通錐，要協助騎士警戒，但後方聯結車已煞車不及，往前追撞，接著後方車輛連續追撞，一共9部車遭殃，造成國道嚴重回堵。一名大貨車駕駛、一名聯結車駕駛、和一位國道警察受傷送林口長庚，所幸都是輕微外傷，騎士本人也被送醫，傷勢最重。

林口長庚醫院主治醫師 黃仁甫表示：「主要是腦出血跟顏面骨骨折，目前我們是擔心他腹部，有其他的受傷，還在做檢查。」

兩名國道員警在騎士被撞倒第一時間，奮力把人拖到護欄外，保住他性命，國道警察初步研判，騎士應該是從林口交流道騎上國道，目前騎士的意識清楚，酒測值為 0，還留在急診室觀察傷勢。他違規騎車上國道，將面臨3千到6千罰款，蛇行加上單手騎車已構成危險駕駛，最重可再加罰兩萬四千元。


content_text: 桃園市私立開南大學加入綠屋頂全民參與，校方與中租能源合作，率先在該校體育館、學生宿舍屋頂建置完成第1期太陽能板光電系統，今天上午由市長鄭文燦、該校董事長葉哲政等人主持啟用典禮，鄭文燦說，桃園市6年來推動再生能源比例成長55倍，開南大學率先落實建置太陽能板光電系統啟用，推動大學綠能教育場域，也為學校增加一筆收入。開南大學與中租能源合作，全校分3期建置太陽能板光電系統，第1期選擇該校體育館、宿舍屋頂1000餘坪面積，建置完成太陽能板光電系統，校方預計第1期綠屋頂發電裝置容量1年432千瓦（KW），估計20年發電量760萬度、排碳約4664噸。 鄭文燦表示，桃園市6年來推動屋頂型太陽能板光電系統成長最大，各公立學校、垃圾掩埋場復育場域、物流中心、工廠、畜牧場屋頂149處建置太陽能光電系統，開南大學率先建置綠屋頂光電系統，增加一筆收入，校方更換600台節能冷氣節能，讓大學成為綠能教育場域，希望更多大學加入落實循環經濟。葉哲政表示，該校為配合政府能源政策，董事會全體通過推動屋頂太陽能板光電系統裝置，尤其校方很多建築物空間，未來均可提供建置太陽能光電系統，該校與中租能源合作，完成第1期體育館、宿舍太陽能發電啟用，未來繼續進行2、3期工程，推展綠能發電。桃園市私立開南大學建置完成太陽能板光電系統，第1期體育館、宿舍屋頂太陽能板發電系統啟用，裝置容量1年432千瓦（KW）。圖／開南大學提供108課綱專題 【專題】新世代教育轉捩點 108課綱學生Yes or No？ 髮禁、課桌椅、教科書…搭乘時光機 穿梭校園看30年來變化 專訪／五校微課程到柬埔寨實習 中山女高林雨彤：真的照課綱走 專訪／中崙高中李怡青、胡修銘：當你嘗試了就更往前一步 專訪／素養入題又長又難？ 大理高中葛佳源：更能區分能力 專訪／台中惠文高中師生 教育現場「沒打過仗的將軍如何帶阿兵哥？」 專訪／「時間多出很多」台中一中蔡知諺熱愛天文台活動從沒缺席 專訪／上傳學習歷程有獨門見解 雄女潘湘晴：想讓教授看見我 專訪／東部選修課資源不足成阻礙？台東女中蔡僑恩自學闖出一片天

taiwan-subdivisions: 桃園 中山 將軍

title: 開南大學光電屋頂啟用 鄭文燦：大學綠能場域增加收入


content_text: 立法院第10屆第2會期內政委員會第7次全體委員會議 (10月12日)   開會事由：立法院第10屆第2會期內政委員會第7次全體委員會議 一、審查110年度中央政府總預算案關於客家委員會及所屬部分。 二、審查關於客家委員會函送財團法人客家公共傳播基金會110年度預算書案。 三、審查客家委員會及所屬「辦理政策宣導相關之廣告彙整表」共4案。 四、審查客家委員會及所屬「補、捐（獎）助其他政府機關、團體或個人經費報告表」共5案。 開會時間：109年10月12日（星期一）上午9時至下午5時30分 開會地點：紅樓202會議室 主持人：沈召集委員發惠

title: 立法院 -立法院第10屆第2會期內政委員會第7次全體委員會議 (10月12日)


content_text: 印度衛生部數據顯示，過去24小時境內新增7萬2049起2019冠狀病毒疾病（COVID-19）確診病例，全國確診總數達到大約676萬例。同時，印度新增986人病歿，染疫死亡總數來到10萬4555人。 路透社報導，印度的染疫病故總數在10月3日超過10萬人，成為美國和巴西之後全球第3個突破10萬大關的國家，且國內疫情沒有出現緩和的跡象。印度在上週更進一步放寬防疫限制措施，允許地方政府讓學校重新開課、電影院等場所對外開放營業。疫情快報 ▪【數據圖表】英國Excel漏計1.6萬例確診 巴黎進入最高警戒狀態

countries: 印度 巴西 英國 美國

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19 死亡

title: 印度冠狀病毒疫情未歇 確診總數增至676萬例


content_text:
一名17歲少女因為父母感情不睦、經常為離婚而爭執，使她無心於課業、成績下滑，但家長沒有加以溝通，而是以責罵的方式處理，反而讓她越來越叛逆，開始染髮、喝酒、沉迷網咖，甚至以自殘來緩解情緒。

青少年心理健康 須仰賴親子溝通

父母認為少女只是「想吸引注意」，更加不諒解，卻未發現她的心理健康已經出問題，親子衝突越演越烈，少女更曾因為自殺未遂而被送醫。據衛福部統計，青少年自殺死亡率連年攀升，108年更高居青少年死因第二位，顯示青少年心理健康問題日趨嚴重。

延伸閱讀：最新青少年自殺數據：將近半數都有這個共通點

台北慈濟醫院臨床心理師許雅惠說明，青春期是兒童發展到成人的重要過渡期，良好的親子關係至關重要，親子之間如果疏於溝通或相處方式不當，可能導致孩子激進反抗，加劇關係惡化，無法發展出良好的自我認同，恐造成角色混淆、心智年齡停留，未來無法脫離家庭步入社會。

延伸閱讀：青春期壓力大？國三女失眠又暴躁 竟是甲狀腺亢進惹禍

和青春期的孩子相處時，家長們可能不經意地使用了錯誤的教養方式，恐怕會將孩子的心越推越遠；孩子很可能為了尋求關注與認同，而做出極端行為。許雅惠建議，青春期孩子的家長應留意以下4個親子溝通方式：

1. 不要經常碎碎念、鼓勵孩子表達

父母碎念，孩子在一旁漫不經心或怒目相視，這樣的場景在許多家庭都曾出現。隨著網路普及，青春期孩子缺乏面對面溝通，可能無法好好表達內心的想法；父母應以「引導」取代「要求」或「命令」，傾聽孩子心聲，讓孩子感覺被尊重，也能訓練表達能力。

延伸閱讀：面對新世代衝突 「直升機父母」患憂鬱症飆2成

2. 不要侵犯孩子的隱私

青春期孩子的自主性及個人意識增強，尤其希望擁有私人領域，例如房間、日記、信件等，然而家長常以「關心」為名，實為「侵犯隱私」；家長們記得要尊重孩子，給予私人空間與信任，孩子才會學著尊重別人。

延伸閱讀：發現孩子看色情片該怎麼辦？專家建議先解開5個性愛迷思

3. 不要凡事都禁止

青春期的孩子腦部蓬勃發展，出現自我意識，想展現獨特自我，例如嘗試染燙髮、打耳洞等冒險活動，但往往與父母固有觀念衝突。家長可引導孩子思考，做這些事的意義及後果，並事先說好規則、給予選項，不對事件做好壞論定，而是讓孩子學習為自己負責，以降低摩擦。

4. 切勿直接批判

父母直接的否定和批判，會降低孩子的自信及自尊，不妨先了解事件動機、細節，再給予建議及選項，最重要的是讓孩子自己做選擇，以免引發極度反彈，甚至從事更危險的事。

延伸閱讀：別要求孩子當個乖寶寶！心理師曝可怕後果 「人前溫順、人後暴力」

◎ 圖片來源／達志影像/shutterstock提供

6/17起『健康2.0』全面升級！主持人除了鄭凱云，也會加入江坤俊醫師，更會邀請包括Dr.she許藍方、家醫科許書華、復健科侯鐘堡、營養師宋明樺、整形外科蘇宗柏等堅強的醫師 、專家陣容與大家一起守護全家人的健康，每天下午2點，每週六、日晚間7點，請準時鎖定 TVBS 56頻道『健康2.0』。

相關文章

夫妻爭執竟鬧上警局…精神科醫師呼籲：5種狀況建議「家族治療」

逾百位青少年傷亡！「藍鯨遊戲」入侵台灣 快看破解懶人包救周遭孩子

沒考上建中被父親逼發「落榜傳單」 他失控拔頭髮…醫師一句話神分析

青少年網路成癮盛行率3.1% 醫師坦言：失控的不是時間而是「它」

title: 經常碎碎念、否定孩子意見…家長常做4件事 恐讓青春期孩子心理健康惡化｜健康2.0


content_text: 2016 年設立、一年一度的《Asia Artist Awards》是史上第一個結合演員和歌手獎項的頒獎典禮，由於每次都有大量華麗的影、視、歌當紅明星出席，每年登場時都備受關注。 《2020 Asia Artist Awards》將於 11 月 25 日隆重登場，最近就會公開出席和入圍名單，有興趣的話不妨多多關注！

title: SJ 利特主持功力備受肯定　再度獲邀主持《AAA》！


content_text: 因應近期不斷成長氣候服務需求及國際發展趨勢，中央氣象局舉辦首屆台灣氣象產業論壇暨第三屆服務工作坊，就氣象產業化發展重要議題進行交流。交通部長林佳龍致宣布，將氣象產業納入交通科技會報裡的正式項目，希望將來可以發表台灣氣象事業發展白皮書。林佳龍致詞時說，交通部業務涉及到運輸，氣象是很重要的部門，支持交通部運轉也支持政府，現在促成氣象局跟各部會合作，像是農委會，農業災害跟氣候有關，事先預知可能趨勢及早做因應。 林佳龍說，今天辦了論壇就就正式成立台灣氣象服務聯盟，貫徹人本交通，與民同行，連結共好。過去政府對氣象產業投資有限，今年爭取到行政院預算，能夠更大規模列入年度預算。根據2018年估計，氣象產業在美國有高達新台幣2100億產值，日本也有200億、韓國80億、中國680億。在台灣目前產值還相當有限，目前一年2、3億，代表進步空間還很大，希望可以初步到30億，達到十倍增長。林佳龍說，交通部在去年成立交通科技產業會報，也發表交通政策產業科技白皮書，有十大交通科技展業，借助政府跟產業關係，提供更好服務。未來會把氣象產業納入交通科技會報裡的正式項目，成立工作小組，結合產學研，成為大聯盟，組織國家隊。希望可以發表台灣氣象事業發展白皮書，成立各種工作小組，創造好的生態系，盤點政府跟民間正在做的跟氣象相關業務，服務跟創新能夠互補而不是競爭。林佳龍也說，氣象資料的取得需要政府大力支持，如何可以即時取得、有穩定性，大家要盡一份力量創造很好產業環境，會在平台中逐步促成。目前行政院正進行組織改造，林佳龍說，交通部也不能放過，當有好的研究法人，除了大學以外，專業的高階的科技相關領域人才，思考怎樣能更密切結合。將嘗試氣象沙盒機制，因應產業變遷，未來在氣象資料上，不管是事前端蒐集應用還是後端各種創新服務，透過新的嘗試，有很好的溝通交流及合作。中央氣象局今天舉行首屆台灣氣象產業論壇，交通部長林佳龍與代表合影。記者曹悅華／攝影

countries: 日本 美國 中國 韓國 台灣

title: 林佳龍：氣象產業納交通科技會報 將發表白皮書


content_text:
日經225指數受到隔夜美股收黑牽累，開盤下跌0.69%，為23272點。早盤開盤後近兩小時，逢低買盤突然湧入，跌幅一度收斂向平盤靠攏，但後繼無力下，指數仍無法突破平盤，日經225指數早盤小跌0.16%，暫收23,395.31。

日經指數中早盤中各類股漲跌互見，日野汽車(Hino Motors)上漲超過6%，川崎重工業(Kawasaki Heavy Industries)與三菱重工業(Mitsubishi Heavy Industries)也都有約4%的漲幅。另外，恩益禧(NEC)與奧林巴斯(OLYMPUS)則出現逾2%跌幅。

東證一部指數也表現乏力可振，早盤指數無法黑翻紅，目前小跌0.1%，為1644.07點。

(時報資訊)

title: 《日股》美股收黑 日經平盤下遊走


content_text: 明年1月1日政府開放進口萊克多巴胺豬肉，農委會主委陳吉仲從反美豬大將如今維護美豬，遭立委林為洲大罵「無恥」，陳吉仲反駁，不能做人身攻擊，「我不能接受」，經濟委員會場面混亂，現場一度火爆。立法院經濟委員會今天邀請農委會進行「開放含萊克多巴胺美國豬肉進口對我國養豬產業影響」、「養豬產業提升政策措施及如何達到HACCP規範標準」、並且率水土保持局局長就官員貪瀆弊案提出報告。 國民黨今天發動甲級動員，一開始陳吉仲專案報告簡報檔案沒有準備好，一時延宕議事進行，遭立委抱怨藐視經濟委員會，後陳吉仲用了28分鐘時間，來報告萊克多巴胺豬肉進口對國內養豬產業影響有限。立委林為洲表示，科學人事件，義正詞嚴說沒有違規沒有違法，內容基金來做這樣的內容合宜嗎？他說，做萊克多巴胺的廣告，用別的錢都可以接受，農損基金是要補助受損的對象與產業，結果卻拿來投放科學人廣告。陳吉仲表示，是科學人主動找我們，經費使用項目沒有問題，過去也有前例。林為洲說，2013年中興大學農經系特聘教授陳吉仲，當時曾表示「開放瘦肉精美豬進口後果很嚴重，政府打死也要擋」，如今換位卻為萊豬辯護。他說「反美豬大將，最後護美豬」，這樣「無恥」，還登廣告，這樣行為讓人看不下去，要求陳吉仲下台。陳吉仲回應，要他下台可以，這樣講他沒辦法接受，他從來不在意可以在這個位子做多久，但不要人身攻擊，現場一度混亂；民進黨總召柯建銘頻緩頰，林為洲忍不住向柯抱怨，「你們也換一個人。」立委翁重鈞表示，不是說要換陳建仁做行政院長嗎？陳建仁做行政院長時，「要不要下台？」他問陳吉仲，要維護豬農之子的尊嚴，捍衛理念，要效法農委會前主委彭作奎捍衛農發條例辭職下台。他說，開放萊豬進口，也沒有作完整評估，為長官們講這些話，若有通平公正公開程序，今天若講這些話就可以接受、引用，要溝通到國會同意、民意接受，貿然實施這樣的進口，對不起出身的家庭與長輩，回去要好好省思。立委林為洲與農委會主委陳吉仲質詢過程火爆，一時間場面火爆。記者彭宣雅／攝影立委林為洲與農委會主委陳吉仲質詢過程火爆，民進黨總召柯建銘頻緩頰，林為洲忍不住向柯抱怨，「你們也換一個人」。記者彭宣雅／攝影立委林為洲與農委會主委陳吉仲質詢過程火爆。記者彭宣雅／攝影陳吉仲說，要他下台可以，但不要人身攻擊。記者彭宣雅／攝影含萊克多巴胺美國豬肉明年將開放進口，國民黨立委林為洲上午在立法院質詢抨擊陳吉仲曾經反美豬現在卻在護美豬，高舉「陳吉仲下台」標語並罵農委會主委陳吉仲「無恥」，陳吉仲（圖）立即由座位上起身回擊「無法接受」，做好、做不好可以接受批評，但是不能人身攻擊。記者曾學仁／攝影含萊克多巴胺美國豬肉明年將開放進口，國民黨立委林為洲上午在立法院質詢抨擊陳吉仲曾經反美豬現在卻在護美豬，高舉「陳吉仲下台」標語並罵農委會主委陳吉仲「無恥」，陳吉仲（圖）立即由座位上起身回擊「無法接受」，做好、做不好可以接受批評，但是不能人身攻擊。記者曾學仁／攝影

journalist: 聯合報 / 記者彭宣雅／台北即時報導

people: 柯建銘 翁重鈞 陳建仁 林為洲

title: 「反美豬大將最後護美豬」立委罵無恥 陳吉仲：不接受


content_text:
美國總統川普指示其政府談判代表停止就推出更多激勵措施與民主黨議員進行的談判，直到大選之後，受此打擊，美國航空類股全面大跌。

川普此舉幾乎粉碎航空業能獲得進一步金援並避免大規模裁員的所有希望。美國航空收跌4.5%，報12.53美元，聯合航空跌3.65%，收在34.88美元。西南航空跌2.4%，為37.58美元，該公司周一表示如果工會員工願意減薪，公司或可避免在明年底前實施無薪假等裁員計畫。達美航空收跌近3%，報31.06美元。

美國最大飛機製造商波音在發布悲觀的飛機需求預測後再遭打擊，周二股價重挫6.8%，收在159.54美元。

在3月通過的250億美元聯邦薪資援助法案於9月30日到期後，美國航空、聯合航空等美國航空業者已經自上周起開始讓32,000多名員工放無薪假。美國航空發布聲明表示：「我們非常難過聽到新冠紓困方案的談判沒有進展，我們仍將繼續說服華府必須採取行動幫助全國各地的勞工，並帶領美國度過這場危機。」

(時報資訊)

title: 《美股》川普粉碎金援希望 美航空股大跌


content_text:
生活中心／實習編輯蔡欣妤報導

最近您家中的小孩有出現腸胃道相關問題嗎？間隔才4天的中秋與國慶連假，讓許多家庭空出時間帶孩子出外吃喝玩樂，但過去一個星期，小兒急診室中腸胃道相關病症兒童數量大增，其中，又屬急性腸胃炎最為廣泛，讓中山醫學大學附設醫院兒童急診科主任的謝宗學醫師忍不住在臉書向大眾呼籲，「一定要注意生、熟食分流烹飪程序！」

▲十月初開始，腸胃道相關病症兒童數目大增，讓謝宗學醫師擔憂。（示意圖／翻攝自Pixabay)

急診科主任謝宗學在粉絲專頁「Dr. E 小兒急診室日誌」指出，今年的中秋連假正好處在季節轉換時期，亦是病毒型腸胃炎和細菌性腸胃炎同時存在並活躍的特殊時段，大量人流匯集容易造成病毒型腸胃炎流行；中秋烤肉習俗衍伸出來的食物清潔和烹調過程的衛生問題，更是細菌性腸胃炎的溫床。若4天連假沒有做好手部清潔，烹調食物的過程沒有做好生、熟食分流，可以預期連假後各大急診室可能被腸胃炎病人塞爆。

▲謝宗學醫師呼籲民眾，應注意生、熟食分流烹飪程序，避免腸胃道相關問題。（示意圖／翻攝自Pixabay)

近期登門求診的兒童大多是腸胃道相關問題，主要症狀是嘔吐、腹瀉、腹痛、或發燒。謝宗學說，有時候一天中一半以上的來診病童最後診斷都是急性腸胃炎，雖然多數是病毒型腸胃炎 (症狀以嘔吐、腹痛為主)，但較嚴重的細菌性腸胃炎 (症狀以腹瀉、腹痛、發燒為主) 也佔了相當程度的比例。

▲腸胃炎會出現嘔吐、腹瀉、腹痛、或發燒等症狀。（示意圖／翻攝自Pixabay)

謝宗學接著解釋，通常天氣炎熱的夏天比較容易出現細菌性腸胃炎，在台灣以沙門氏菌感染為主；天氣開始轉涼的秋天，漸漸出現病毒型腸胃炎，以諾羅病毒和輪狀病毒為主。然而，由於全球暖化，台灣秋天氣溫仍然偏高，導致細菌性腸胃炎依然肆虐。因此他也提醒民眾，不論是中秋烤肉還是外出享用美食，都必須做好生、熟食分流烹飪程序，除此之外，連假期間個人衛生防護仍然需要注意，戴口罩、勤洗手是基本防護動作，做好這些衛生防護措施，才能開心出遊、健康回家。

journalist: 實習編輯蔡欣妤

title: 連假惹的禍！兒童急性腸胃炎暴增 醫籲：應做好「這件事」 | 生活


content_text: 新iPhone要來了！蘋果公司宣布將在台灣時間14日凌晨1點舉行特別活動，一般預料就是線上新品發表，推出新款iPhone。蘋果每次都會在邀請函上，透露新產品的設計理念和方向，這次放上橘黃色蘋果圖案，下方寫著「嗨，速度」（Hi, Speed），因為5G提供更快的上網速度，暗示蘋果即將發表5G版iPhone，市場揣測可能最快16日開始預購。預料蘋果將發表四款iPhone 12，包括兩個高階款、兩個「常規」款，螢幕尺寸可能包括5.4吋、6.1吋、以及6.7吋版本。蘋果在9月新品發表會，發表新款Apple Watch Series 6、iPad Air以及第八代iPad，當時沒有推出新版iPhone。

companies: Apple 蘋果

title: iPhone發表會14日登場　Hi！Speed暗示5G手機


content_text:
在聯合國大會第三委員會一般性辯論期間，古巴代表45個國家作共同發言，堅定支持中國在新疆採取的反恐和去極端化舉措。

發言指出，各方應通過建設性對話與合作，促進和保護人權，堅決反對將人權問題政治化，反對雙重標準。

發言又指出，新疆已連續三年多未發生暴力恐怖案件，中國堅持開放和透明，已邀請1000多名外交官、國際組織官員、記者和宗教人士訪問新疆。在涉疆問題上應尊重基本事實，不應出於政治動機和偏見，對中國進行無端指責和無理干涉。

countries: 古巴 中國

title: 古巴於聯合國發言稱支持中國在新疆採取的反恐舉措


content_text:
由於美國總統川普喊停新紓困案談判，美股尾盤恐慌指數 VIX 應聲衝高，四大指數紅翻黑，終場全面收跌，台股今 (7) 日在美股急殺下，恐面臨月線以及 12700 點大關保衛戰。

台幣昨日持續強升，開盤便狂升，最高升抵 28.71 元，即便央行尾盤進場調節，終場收在 28.96 元，除了連五升創逾九年高，也正式失守楊金龍防線，台灣機械公會理事長柯拔希對此呼籲，匯率升貶應跟著主要競爭國家，才能維持產業出口競爭力，新台幣升破 29 元，廠商等於在做白工。

市場消息方面，台灣 DRAM 教父高啟全證實，將投資中國第一家再生晶圓廠祿億，並以辛耘法人代表人身份出任祿億董事，看好再生晶圓為必需品，也是台灣允許赴陸投資的項目，未來將以追求獲利為目標。

另外，由於疫情帶動遠距商機，筆電、平板等 IT 面板需求暴增，不僅品牌廠向代工廠要貨外，日前傳廣達董事長林百里也親自致電催貨，對此，彭双浪僅表示，近期客戶電話確實很多，面板仍供不應求。

儘管近期台幣強升有助台股發展，不過，隨著美國總統大選將至，加上美中關係持續緊張，以及疫情影響，短期仍須謹慎看待。

journalist: 鉅亨網記者魏志豪 台北

countries: 台灣 中國 美國

people: 楊金龍 川普

title: 〈台股盤前〉美股尾盤急跌 台股恐面臨月線保衛戰 | Anue鉅亨 - 台股盤勢


content_text:
小編精選《中國時報》5件不可不知大事，帶讀者掌握今天（7日）新聞重點。

【1】立院通過 促請政府推動台美復交 國民黨團提案 形同要求蔡政府明確表態

蔡英文政府「親美抗中」政策刺激台海升溫，國民黨立法院黨團昨提出「說服美國協防台灣抵抗中共」、「促台美恢復邦交」2項決議案，因民進黨未反對，全案無異議通過。這項結果，也形同要求蔡政府對「台美復交」做出明確表態，不能再遊走於「精神追求」的模糊空間。

more

【2】台南殯儀館槍擊案 3小時逮凶嫌

台南市立殯儀館6日中午傳出槍響，42歲方姓殯葬業者在館內明德廳旁走道榕樹下，遭有宿怨的郭姓男子，近距離朝頭部行刑式開槍，送醫急救後目前仍靠呼吸器維生。案發後3個多小時，警方循線在高雄苓雅追緝郭男到案，並起出做案用的槍彈。

more

【3】新台幣飆 攻28.5元彭淮南防線

升值特快車過站不停，逼得中央銀行不得不棄守，新台幣昨日收盤一舉突破有「楊金龍防線」之稱的29元關卡，以28.96元兌1美元，小升6分作收，續創9年新高價。從衝破30元到升破29元，只花了短短4個月，升勢又快又猛，下一步將挑戰28.5元的「彭淮南障礙」。

more

【4】北市蓋汙水廠 竟稱水資源中心

北市府主張「自己的汙水自己清」，將原本管轄的八里汙水廠，移交給新北市管理，並斥資108億元，自建濱江、民生汙水廠，最快年底動工。但北市議員王鴻薇6日質疑，市府僅邀請里長參加說明會，且還說要蓋「水資源中心」，沒說是汙水廠，形同迴避監督、掩耳盜鈴。衛工處澄清，都有詳細說明、一一解釋。

more

【5】館外同步直播數千粉絲坐地跟唱

黃鴻升「地球上最浪漫的演唱會」追思會6日舉行，場館內外布置了他生前相關作品，並且掛上黃色燈泡及小鬼的海報做為裝飾，由於音樂會僅開放700位名眾入場，為了讓無法入場的粉絲也能共襄盛舉，館外設置了大型螢幕，同步直播音樂會，吸引數千名群眾席地而坐，隨著場內的音樂聲一同哼唱，氣氛溫馨。

more

(中時新聞網)

countries: 中國 台灣 美國

people: 楊金龍 蔡英文 王鴻薇

taiwan-subdivisions: 苓雅 八里 新北市 高雄

title: 新聞早班車》立院通過國民黨提案 促請政府推動台美復交


content_text:
高速過彎自撞安全島 車翻一圈駕駛爬出落跑【社會綜合看】

●夜半火燒車他在旁看? 屋主質疑「弟縱火」●高架橋上「逆向撞一團」 駕駛喊冤:導航帶錯路●基隆「怪男」搭訕尾隨 少女嚇哭躲速食店求救

👉更多社會新聞 https://bit.ly/2GoCdJm

#社會 #車禍 #火燒車 #逆向 #搭訕尾隨

title: 【1006社會綜合看】高速過彎自撞安全島 車翻一圈駕駛爬出落跑│中視新聞


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年10月07日 02:18

视频简介：本期节目主要内容： 自来水已经成为我们日常生活中不可缺少的组成部分，那么这些源源不绝的自来水究竟是从哪里来的呢？一杯看似平平无奇的自来水在我们看不见的地方经历了怎样的阶段与工序，人类与自来水又发生过哪些不为人知的故事？（《解码科技史》 20201006 自来之水不自来）

title: 《解码科技史》 20201006 自来之水不自来


content_text:
Facebook Inc. (FB)稱其周二撤下了總統特朗普(Donald Trump)的一篇帖子，因為其中包含關於冠狀病毒危險性的錯誤資訊。

這家社交媒體巨頭表示，這一決定是基於其反對用戶傳播被認為是錯誤和有害資訊的政策。Facebook表示，該公司根據美國疾病控制與預防中心(The Centers for Disease Control and Prevention, 簡稱CDC)和世界衛生組織(World Health Organization)等公共衛生部門的指導方針做出了該決定。

特朗普周二表示，季節性流感對大多數人來說比冠狀病毒更危險。這一說法普遍被醫療專業人士認為是錯誤的。

...

journalist: Jeff Horwitz

title: Facebook撤下特朗普稱流感比新冠更危險的帖子，稱其包含錯誤資訊


content_text: 川普為了十一月三日總統大選能夠勝選連任，出盡奇招，「十月驚奇」 是大選前最受關注的話題。除了川普新冠肺炎確診外，台海究竟會不會驚爆軍事衝突，也是全球矚目焦點。此時兩岸領導人需要冷靜思考，是不是以更寬闊的心胸及眼界，創造和平的「十月驚喜」，才為世人尊敬，且是兩岸人民之福。回顧一九九六年台海危機，當時亦適值美國總統大選，時任總統柯林頓與共和黨總統候選人杜爾對壘，柯林頓一路領先，期待大選和平落幕，亦居中調解兩岸衝突，終於解決台海危機，創造兩岸和平。 如今共和黨川普對上民主黨拜登，因為新冠肺炎疫情嚴重，經濟衰退，民調落後，再加上本身涉嫌逃漏稅，言論爭議多，與媒體相處不睦，選情不佳，所以川普在諸多政策上蓄意挑起衝突，以凸顯其魄力，吸引選民注意，其中美中關係成為一大議題，而台海危機更極可能是其火中取粟的亮點。蔡總統宣布開放含瘦肉精美豬牛肉進口、購買美國天然氣、農產品、石油、要求台積電赴美設廠、大量軍購，都在替川普製造政績，但兩岸危機急劇升高，雙方空軍、海軍頻頻對峙，險象環生，美國前軍方及情報高層甚至已經在預判兩岸軍事衝突的時間，那將是兩岸人民的悲劇。現在美國不僅不再是兩岸危機的魯仲連，甚至成為幕後推手。川普豈會不知他派衞生部長阿札爾、國務次卿克拉奇訪台，及美國駐聯合國大使克拉夫特會晤我國駐紐約外交官員，還高調宣稱要助台返聯，這一連串的動作，對中國而言，都是外交挑爨，川普何嘗不是刺激中國，意圖升高兩岸軍事危機，謀取選擧利益。問題是中國偏偏配合演出，一再發動軍演，否認海峽中線存在，派軍機、軍艦頻頻挑釁台灣，這不是坐實了找台灣麻煩，替川普助選嗎？兩岸如果此時擦槍走火，中國更成川普最佳助選員，正中川普下懷，他篤定當選。放下不必要誤會，化干戈為玉帛吧！兩岸血脈相承，根本就沒有仇恨，停止軍演及軍機、軍艦挑釁，兩岸領導人如果此時能夠以更高的智慧及胸襟，共同創造和平的「十月驚喜」，不為川普利用，必將歷史留名，且為世人尊敬。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 拋開驚奇 兩岸更需要「十月驚喜」


content_text: 那就是現任副總統邁克·彭斯（Mike Pence）與民主黨參議員卡瑪拉·哈里斯（Kamala Harris，又譯賀錦麗）。

title: 美國大選副總統之爭：離總統只有「一個心跳的距離」 - BBC News 中文


content_text: 台中知名百坪豪宅建商聯聚建設，繼今年嘗試60坪產品，推出聯聚瑞安大廈後，近期由旗下子品牌理仁建設推出新案「理仁柏舍」，由聯聚團隊操刀，推出45坪輕奢標配宅，強調奢華質感與美感不變，總價2300萬-3000萬元，更適合年輕菁英族群。聯聚一直以來都在七期推案，且都是百坪以上豪宅規畫。聯聚表示，今年推出的聯聚瑞安大廈，嘗試60坪規劃，開售即熱銷八成，為讓七期以外客戶也能體驗聯聚建築的美好，因此由旗下子品牌「理仁建設」推出首案「理仁柏舍」。 聯聚表示，理仁柏舍位於台中地王新光大遠百正對面，以一巷距離遠離人潮，保有隱密性，但同時享有七期市政中心黃金地段，有如台北市大安區永康路、仁愛路的名人巷，充滿綠意，人文氣息濃鬱。理仁柏舍基地1202坪，緊鄰公園、三面臨路，個案強調大棟距視野，近200米長的林蔭步道，360度環繞建築，步行即可達國家歌劇院藝文特區，近捷運藍線新光遠百站，及台灣大道公車主線站點。並擁有惠來/葳格國小、至善國中，九年一貫明星學區。理仁柏舍外觀採新現代風格，外觀列柱設計調節室內光線與溫度，並以錯層陽台設計垂直綠化。另外公設規劃豐富，包括森林意象庭院、泳池、Spa、健身房、輕食廚房、KTV影音劇院、閱覽空間、Sky Lounge等，聯聚表示，以貼近使用者的角度規劃設計，住戶在社區內能夠舒壓放鬆，也能透過各種聚會空間連結家人及朋友間的情感。理仁建設總經理陳瑞豐表示，「理仁柏舍獨一無二的區域位置，是理仁將其選定為品牌首案的主要原因，加上聯聚團隊的規劃與執行，決心打造一棟離塵不離城、 與自然共生的美感公園宅。」理仁柏舍於興建前規劃了為期三個月的複合式藝文園區─理仁柏舍美感公園，大型彩色的編織裝置藝術，甫開放就成為民眾拍照打卡熱點。園區裡設置期間限定的各種有趣活動和五感體驗空間，即日起至12月13日止，每逢周末11:00到18:00開放。

taiwan-subdivisions: 仁愛 永康 大安區

title: 台中豪宅王推45坪輕奢宅 總價2300萬至3000萬元


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-89799786018156205842020-10-07T08:00:00.001+08:002020-10-07T08:00:02.961+08:00澎湖秘境~五德「純白天堂路」【記者莊惠惠報導】澎湖白沙鄉的後寮村東港舊碼頭，彎曲如海蛇般一路蜿蜒入海，堪稱為澎湖天堂路，原本為荒廢已久的舊碼頭，現今成為澎湖最神秘的秘密景點。無獨有偶，近來在澎南區五德國小後方，建於日據時代，近期經整修埔上白色水泥，被籲為「純白天堂路」一樣很夯。

 五德耆老歐來進表示，日據時代這是一條商港碼頭，跟五德威靈宮廟有關連，在五德山下方有8間房子，前後有4間，稱為「八馬拖車」，當時就是直接從五德港口運送到廈門，當時都是商船跑；後來日本軍隊來，陸軍收去用，改為陸軍碼頭；同時，這也是400年前五德廟保生大帝走的路，如今被稱為「天堂路」實不為過。

 澎湖碩果僅存的石砌碼頭「五德東碼頭」原本嚴重殘破，經地方向民代爭取改善，去年澎湖縣政府展開搶救大作戰，由文化局號召居民一起動手救，以傳統古工法修復，再現舊碼頭新風華。

馬公市澎南地區五德社區舊名「雞母塢」，日治時期當地陸路不發達，雞母塢是內海客貨運輸重要渡口，聚落內興建東、西兩座舊碼頭，先民就地取材以玄武岩堆砌而成。

修繕後重生，成為「純白天堂路」後方仍保原味玄武岩，網友稱有如夢幻天堂路，近來成為民眾、遊客前往拍照新景點。

△澎湖新天堂路為玄武岩就是「五德東碼頭」。（莊惠惠攝）

△五德東碼頭前方白色步道，後為石頭路。（莊惠惠攝）

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

countries: 德國 日本

taiwan-subdivisions: 澎湖 東港 馬公 白沙 澎湖縣 南區

title: 澎湖秘境~五德「純白天堂路」


content_text:
白宮醫師康利6日發出美國總統特朗普出院後的第一份健康聲明指出，特朗普返回白宮後的第一晚充分休息，10月6日已沒有任何癥狀。他的生命象徵持續穩定，血氧濃度在95%到97%。

特朗普2日住進華特里德國家軍事醫學中心（Walter Reed National Military Medical Center）治療新冠病毒，他5日傍晚出院返回白宮，但會繼續接受治療。

康利（Sean Conley）6日中午發出特朗普返回白宮後的第一份健康備忘錄。備忘錄指出，醫療團隊6日上午對特朗普進行會診。特朗普昨晚充分休息，今天也沒有出現任何癥狀。

聲明指出，特朗普的生命象徵與身體檢查呈現穩定，動態血氧濃度為95%到97%。總體而言，特朗普狀況相當良好。

特朗普在2日確診後，曾2度出現血氧濃度偏低現象，曾接受供氧與類固醇藥物治療。他在住院期間進行抗病毒藥物瑞德西韋（remdesivir）施打，同時繼續接受類固醇藥物地塞米松（Dexamethasone）治療。他預計6日在白宮進行瑞德西韋的第5劑也是最後一劑施打。

特朗普返回白宮第一天精神狀況看似不錯，一個上午就發出12條推特，其中一條因為將新冠病毒與流感做錯誤對比，遭到推特貼上警示標籤。他在另一條推特中則表示，他期待15日在邁阿密的第2場總統辯論。

journalist: 法廣

countries: 美國 德國

title: 白宮醫生：特朗普已無癥狀


content_text: 台南市下營區南外環道銜接下營北外環市道174線、南56-1、南59線、中山路後及台19甲線等重要省道、市道，形成下營完整的外環道路系統，活絡地方交通，通車後有效紓解下營市區的交通壅塞狀況，台南市交通局為維護市區內用路安全，即日起下營市區內行人及機車密度較高的市區道路將管制大型車通行，提醒大型車駕駛朋友留意，避免誤駛受罰。交通局表示，管制措施即日起開始實施，管制路段為下營區中山路二段（外環道至公園路路段）及公園路（九分街至中山路路段），10月31日前為宣導期，相關管制牌面已設置完畢以供用路人遵循。南外環道雙向各配置1線汽車道、1線機車道，道路寬度足夠且能快速往返台84線、國道1號麻豆交流道等地，呼籲大型車輛可多加利用，共同打造用路人安全使用道路環境。 交通局長王銘德表示，大型車輛在轉彎時會有內輪差、產生駕駛的視線死角，應與大型車保持適當距離以維安全，然而市區道路寬度本身較為狹窄，無法提供足夠空間讓用路人與大型車保持一定距離，又更加危險，如今下營區外環道既已通車，通行快速可作為主要的行駛道路，下營區內道路將採全日禁止聯結車與20噸以上大貨車通行管制，避免大型車與機車、行人爭道，產生用路安全疑慮。

journalist: 聯合報 / 記者吳淑玲／台南即時報導

taiwan-subdivisions: 下營 下營區 中山 麻豆

title: 外環道通車！台南下營市區內道路全面管制大型車通行


content_text:
台灣各地都有屬於自己縣市的特色食物和口味，甚至還存在著只有當地人才知道的「隱藏版美食」。最近，一名從南部到北部念書的大學生和同學們去早餐店吃早餐，在看菜單時他無心地說了一句「怎麼沒有小肉豆」，同學們聽到後都一頭霧水，讓他超級震驚。

在 Instagram 查看這則貼文

早安！晨之美（@delicious_breakfastt）分享的貼文 於 PDT 2020 年 9月 月 4 日 下午 5:43 張貼

這名大學生在《Dcard》上的貼文中指出，日前他和台中人室友去吃早餐，看到菜單後他隨口說了一句：「這間怎麼沒有小肉豆啊？」，結果室友聽到卻滿頭問號，不知道「小肉豆」是什麼東西，這讓PO主覺得非常不解，立刻上網找圖片，但對方看完也是說自己沒聽過也從沒在早餐店看過這種食物。

後來又再問了好幾個中、北部的同學，沒想到大家真的全都沒聽過，這個事實讓PO主非常震驚，直呼「小肉豆」是早餐店必點，「那個味道會讓人不知不覺嗑完一整包，香腸熱狗可能吃個幾根就膩了，但小肉豆不會！」、「活了18年沒吃過小肉豆絕對是人生最大的損失」，他也決定下次要從南部帶來給大家嚐嚐鮮。

貼文一出，不少中、北部人也都和PO主同學一樣，甚至有一些南部人也不知道小肉豆是什麼東西，「只有南部才有的東西，其他地區很難找到，我也是到台南才知道有這個東西的」、「台中人，以前完全沒聽過」、「台南人來北部唸書！身邊朋友沒人知道小肉豆是什麼…」、「土生土長高雄人，真心沒聽過耶」、「屏東人 上大學到台南之後才知道這個東西」。

不過有人指出，現在中、北部有一些早餐店也有在賣小肉豆了，「台北也有蠻多早餐店都有了，我去小琉球也有吃到」、「我在台中有看到，但沒有點過」、「可是小弟在新北很多早餐店都有（看到）餒」。

文章來源：Dcard

現在火鍋店為何很少附蛋？過來人揭慘痛經驗

糙米健康為何台人不愛吃？網點破關鍵原因

英國名廚炒飯竟加果醬沖冷水 成品濕到1.9萬人崩潰

journalist: 賈恩祺

countries: 英國 台灣

taiwan-subdivisions: 高雄 新北 琉球 屏東

title: 早餐店沒賣「小肉豆」同學問號 南部人崩潰：沒吃過人生遺憾


content_text:
▲諾貝爾化學獎將於7日晚間5時45分。（圖／路透）

記者王佩翊／整理報導

2020諾貝爾化學獎得獎名單即將於台灣時間7日晚間5時45分正式揭曉，由於諾貝爾獎不會事先公布入圍名單，因此外界往往會透過幾項相關獎項預測當年的可能得獎名單，其中被稱為諾貝爾風向球的「引文桂冠獎（Citation Laureates）」截至2019年成功預測了54位諾貝爾獎得主，今（2020）年共有6名學者共享此項殊榮，因此也被視為是本年度化學獎得主的有力人選。

由專業資訊服務提供公司科睿唯安（Clarivate Analytics）頒布的引文桂冠獎9月23日公布最新得獎名單，其中美國麻省理工學院化學教授莫吉·巴旺迪（Moungi G. Bawendi）、美國賓夕法尼亞大學化學和材料科學與工程教授克里斯多福·莫瑞（Christopher B. Murray）、韓國首爾大學SNU特聘教授玄澤煥、麻省理工學院化學教授史蒂芬·巴赫瓦爾德（Stephen L. Buchwald）、美國加州大學柏克萊分校有機化學講座教授約翰·哈爾特維格（John F. Hartwig）以及日本東京大學分子科學研究所高級分子科學部特聘教授藤田誠共同獲得化學獎項。

科睿唯安自2002年起，每年都會根據Web of Science的資料進行定量分析，透過量化資料分析來預測年度諾貝爾得主。該公司分別從醫學、物理、化學以及經濟等四大獎項中選出符合諾貝爾等級的研究人員，並授予引文桂冠獎（Citation Laureates），由於該獎項的遴選是透過客觀、高質量的引文數據與權威性指標，因此被視為是極具參考價值的諾貝爾預測名單。

▲2020引文桂冠獎化學領域得主。（圖／翻攝自clarivate官網）

玄澤煥、莫吉·巴旺迪以及克里斯多福·莫瑞等3名學者，因共同研發能夠廣泛應用於物理、生物與醫療系統的精確屬性奈米晶體合成。其中玄澤煥被視為是奈米晶體合成領域的權威，他更成功研發出將奈米粒子以均一大小大量合成的技術「升溫法」，大大地拓寬奈米粒子的應用性。據悉，這也是史上第三次有韓國人入選引文桂冠獎。

▲2020引文桂冠獎化學領域得主。（圖／翻攝自clarivate官網）

史蒂芬·巴赫瓦爾德與約翰·哈爾特維格等2名學者的團隊，分別在1994年重新發現通過鈀催化實現胺與芳基鹵化物偶聯形成碳—氮鍵的Buchwald–Hartwig偶聯反應，而此反應也是合成芳胺的重要方法。其中巴赫瓦爾德團隊使用的是間溴苯甲醚與三丁基錫胺之間的偶聯，而哈爾特維格則是使用對溴甲苯與另一種三丁基錫基胺之間的偶聯。隨後發展了第二代Buchwald–Hartwig偶聯反應，以游離胺和強鹼，取代最早使用的氨基錫烷。

▲2020引文桂冠獎化學領域得主。（圖／翻攝自clarivate官網）

日本學者藤田誠則因以自然界獲取的靈感，實現自組裝策略，促進超分子化學的發展獲獎。他使用多價配體、金屬離子研究球狀配位化合物、金屬有機構造體自我組織。代表作為大孔超分子籠（Cage）與結晶海綿（Crystal Sponge）。此外藤田也是發表最多《自然》、《科學》期刊論文的日本化學家之一。

本周諾貝爾獎頒發時間（台灣時間）如下：

10/5（周一） 17：30 生醫獎10/6（周二） 17：45 物理獎10/7（周三） 17：45 化學獎10/8（周四） 19：00 文學獎10/9（周五） 17：00 和平獎10/12（周一） 17：45 經濟學獎

►網路超好評！穩定膚況神器

countries: 韓國 美國 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 成功 和平

title: 諾貝爾化學獎今晚揭曉！「奈米晶體合成」備受關注


content_text:
▲國立台灣科學教育館遷建時傳出弊案，前館長徐國士更一審獲判無罪。（圖／《ETtoday新聞雲》資料照）

記者吳銘峯／台北報導

纏訟11年的國立台灣科學教育館，2004年間遷建時爆發弊案，檢方認為當時的館長徐國士，與女友人董素貞等人，疑似圖利特定廠商，將標案交由能力不足的廠商承包，檢方於2009年間提起公訴。徐國士一審遭判刑7年半、二審判刑6年，但高等法院更一審7日宣判，改依罪證不足為由，逆轉判決徐國士無罪。可上訴。

位在台北市士林夜市旁的國立台灣科學教育館，2004年間由台北市中正區的南海路，搬遷到新址，當時由前總統陳水扁，盛大主持新館的開幕儀式。但科教館遷建過程中傳出弊案，時任館長徐國士疑似圖利特定廠商，疑似違法將具有蓋造科學館能力的得標廠商解約，再以重新招標等方式，將總價約5.5億元標案交由專業能力不足的廠商承造，涉嫌圖利特定廠商；之後徐國士等人再以不實驗收讓施工品質不佳的工程過關。

檢方獲報後，2009年6月間首度發動偵查行動，並聲押徐國士與其女友人董素貞等人獲准。全案於當年9月份偵查終結，檢方認定徐國士等人涉犯《政府採購法》、《貪污治罪條例》等罪嫌，不法所得高達7千餘萬元，因此對徐國士等13名被告提起公訴。

案件進入法院程序，徐國士仍否認犯罪，但一二審均認定他有罪，一審將他重判7年6月，二審則將他改判6年。案經最高法院撤銷發回，高院進行更一審。

更一審於7日宣判，高院根據檢察官所提出之現有證據，就不利於徐國士之供述證據部分，或有瑕疵，或與非供述證據不符；另外不利徐國士之非供述證據部分，尚有合理可疑之處，無法積極證明有檢察官所指之犯行，高院因此判決徐國士無罪。另外董素貞部分，則遭判刑2年1月與4月，其中4月部分得易科罰金。本案可上訴。

people: 徐國士 陳水扁

taiwan-subdivisions: 中正區 士林

title: 纏訟11年！科教館遷建弊案前館長徐國士更一審逆轉無罪


content_text:
高雄市政府近日調整人事，親韓色彩濃厚的高階主管逐一遭撤換，高雄港土地開發公司總經理洪東煒傳「被請辭」，怒批陳其邁不知感恩。對此，民進黨高雄市議員陳致中加碼點名其他「韓家軍」，嗆「人不要臉、天下無敵！」

陳致中表示，很難想像陳其邁已上任高雄市長1個多月，還有舊市府時期，非專業派任的韓家軍人馬，包括人馬梅再興、葉天營、夏昭麗、洪東煒等人，佔據高捷董監、土開總座等高位，認為他們應該知所進退，基於責任政治，應該自行請辭，不然到時後被撤換只是更難看。

陳致中強調，這絕非責任政治的基本原則，強烈支持市府依專業考量，儘快撤換這些韓家軍，並派任新人選。

對於遭轟賴著不走，洪東煒相當氣憤，自認問心無愧，且總經理非法人代表，經法定程序任命，跟韓國瑜團隊離職無關，反批民進黨議員不知檢討，包括陳其邁也一樣，「當初他在當代理市長，我有幫過他的忙，今天不僅不知感恩，還說我沒專業，太傷人了！」

陳其邁回擊爆：洪東煒當年力爭當財政局長

韓國瑜變陳其邁 黃捷質詢不留情揭考題

韓國瑜走了高雄空蕩蕩 議員曝慘況：真的很平靜

(中時新聞網)

journalist: 李慈音

people: 陳致中 梅再興 陳其邁 韓國瑜

title: 揪高市府「韓家軍人馬」 陳致中竟嗆：不要臉天下無敵


content_text:
[記者邵維強金門報導]俗稱金門黑金剛的陳年高梁酒, 將重現市場, 金門酒廠今天上午舉辦白金版陳年特級金門高粱酒品酩記者會，推出限量的「白金版陳年特級金門高粱酒」2萬盒，每盒配售為新臺幣3,999元，每人限購1盒, 市場預估收購價格達1萬元起跳, 將掀起一波搶購收藏熱潮。

金門縣政府為振興經濟，造福鄉親，再次加碼金門酒廠振興金門經濟，將在109年7月17日起辦理「FUN大你的振興券摸彩活動」，第一階段的摸彩券截至109年9月30日共有到56,151張，在今天上午10點由金門縣長楊鎮浯、財政處孫國智處長、建設處文水成處長、主計處王崑龍處長、政風處陳治平處長、金酒公司楊駕人總經理等，抽出89名幸運者，總價值達新臺幣170萬元，得獎名單可至金門酒廠官方網站及FB粉絲團查詢，想參與抽獎的民眾，還可參加第二階段的摸彩活動，摸彩券發放至109年12月31日截止，只要至金門酒廠金城廠門市、金寧廠門市、尚義機場門市、台灣直營門市消費，使用中央或金門發放紙本振興券支付，每使用振興券消費滿500元面額，即可獲得一張摸彩券，若還未使用振興券的民眾可至金門酒廠消費，還有機會中大獎。

金門酒廠今天上午同時舉辦白金版陳年特級金門高粱酒品酩記者會由金門縣展楊鎮浯及金酒公司總經理楊駕人共同主持發行記者會, 並由金門酒廠國家級評委介紹酒液特色，此次的酒體入口綿柔如絲綢，10年的陳高帶出特有的陳香優雅內斂，富有多層次梅子、焦糖慕絲蛋糕、蜂蜜奶酪的香氣，回味悠長，頗令人驚艷。縣長楊鎮浯表示，陳年年數10年、容量0.6公升、酒精度56度，只要符合109年中秋公民配售資格者，就有機會抽中。

金門酒廠的陳年特級高粱酒聞名世界，是富有歷史意義及傳奇色彩的一款酒品，因已停產許久，是大家爭相收藏的酒品，因此市場上的價格居高不下，而此次為復刻版「白金版陳年特級金門高粱酒」，酒基從陳年5年增加到10年，預計將會造成一波珍藏搶購潮。

「白金版陳年特級金門高粱酒」將會在10月13日下午14時在金門縣政府多媒體簡報室進行公開抽籤，用電腦亂數抽出幸運者2萬名，中籤名單可於同日晚上20時至金門酒廠官方網站查詢(http://www.kkl.com.tw)，除了可以線上查詢外，金門酒廠亦會同步寄發通知單，後續下鄉配售日期將再另行公告，請密切關注金門酒廠及金門縣政府網站，詳情可洽詢金門酒廠客服專線0800-033-823。

這一次即將抽籤配售的白金版陳年特級高粱酒（別稱黑金剛）在酒體設計上主要有三大特色，

1:酒基特色：完全採用金城廠紅磚老窖池延長發酵期所生產的高酸酯含量好酒。

2:酒齡特色：嚴選10年以上～30年的酒來勾調。

3:酒體特色：絕妙勾調配方，突出熱帶水果酯香與老酒香。

由於這次採抽籤限量且首次發行酒齡10年版的黑金剛，公司高層非常重視，特別責成公司品酒師與調酒師親自到各大酒窖品評海選，最後決定採用庫存10年、12年、25、27年的老酒來作調合，經反覆的組合品評測試，得到完美的配方比例，在傳承黑金剛陳高口感上一貫的甘美醇順外，並呈現出獨特的馥郁果香與陳香雙重風格，令人意外的是這股香氣，竟然突出類似貴州茅台酒的香氣與口感，空杯隔夜留香，酒體豐富且特殊，有著令人驚豔的內涵，值得推薦行家品鑑與收藏。

taiwan-subdivisions: 金門 金門縣 金城 金寧

title: 金門黑金剛陳年高梁酒限量發行, 將掀起收藏搶購熱潮


content_text:
舊金山的一位聯邦法官已經阻止特朗普(Donald Trump)政府將部分針對外國勞工的禁令執行到今年年底，這些禁令是針對持有H-1B和其他幾種簽證的外國勞工。

這項裁決適用於此訴訟案中由原告所代表的多家公司的員工，這些原告包括美國全國製造商協會(National Association of Manufacturers)、美國全國商會(U.S. Chamber of Commerce)、全美零售商聯合會(National Retail Federation)和TechNet。

...

journalist: Michelle Hackman

title: 美國聯邦法官阻止特朗普政府執行部分簽證禁令


content_text:
原标题：

2020年10月6日，有游客投诉“大理双廊古镇，不买鼓就辱骂游客”，大理市双廊古镇景区管理委员会综合联动执法大队、大理市旅游综合执法稽查大队双廊片区中队、大理市市场监督管理局双廊片区分局迅速组织专班第一时间调查处置，经调查，情况属实。已责令涉事经营户廊乐手鼓店立即关停整改，停业整改时间为30天，对该店经营者和员工进行批评教育并要求该店加强员工服务意识培训。双廊镇将加大餐饮客栈、商铺等的管理力度，杜绝此类事件再次发生。（总台央视记者 李常明）

（编辑 王一冰）

journalist: 王一冰

title: 停业整改30天！云南大理双廊一店铺“不买鼓就辱骂游客”处理结果公布


content_text:
原標題：地鐵16號線中段國圖站模樣初現

假日期間，隨著裝修階段的快速推進，地鐵16號線中段國家圖書館站已模樣初現。三層結構的車站樓扶梯洞口楣頭牆位置設置以「萬卷千張」為設計主題的藝術牆（上圖），引用《中庸》名句「博學之，審問之，慎思之，明辨之，篤行之」，鼓勵人們讀書明智，構建良好社會風氣。文、圖/據北京發佈官方微博

title: 地鐵16號線中段國圖站模樣初現


content_text:
金融業看似與環境議題最不相關，但卻是最卯足全力，積極想找減碳解方的一群；面對「氣候變遷」的態度，國泰金控三年多來攜手各子公司，從上到下、裡裡外外爬梳，從回應、交流、參與研討會等，一直進展到將供應鏈商、投資／被投資端串聯起來，成為夥伴群，一起淨灘、一起學習國際框架、一起向外（國際組織）爭取應有的權益，因為國泰金控總經理李長庚曾說過「打群架」理論（凝結群體力量為共同目標努力），儼然，國泰將利害關係人也納入，一起發揮打群架精神！

10月7日一場媒體發表會，感受到國泰似乎不滿足，這回合要邀民眾一起加入，只要成為國泰保戶，即完成低碳消費，與國泰一起成為「減碳愛地球」的一份子；並且要將全台165銀行分行打造成「智慧用電分行」，用省下來的電費，汰換耗電器具。

國泰在因應氣候變遷議題態度越來越鮮明，從落實本業投資與放貸「責任投資」行為，現在更擴及產品、服務面，用減碳保單、制定產險業碳足跡產品類別規則，用智慧電表管理各分行用電量，全面啟動「愛地球新『泰』度」！

環保署管制考核及糾紛處理處副處長羅仁鈞應邀出席，表示國泰積極落實減碳，讓綠色的國泰樹，更多一層意義「環保的象徵」。

國泰人壽自2012年啟動無紙化服務，業務員透過平板，除提升效率，更大幅減少紙張用量。透過ISO 14067碳足跡驗證，每張保單從製作、營運服務，到廢棄階段產生3.37公斤碳排放量，相較三年前減少超過5,000公噸，相當於種下40萬棵樹的碳吸附量，獲得保險業第一張且唯一環保署減碳標籤，每張保單也認證為「綠色商品」。同時，與環保署聯名製作「保險碳足跡宣導動畫」 (https：／／youtu.be／TEdQ92j86WQ)，用淺顯易懂生活經驗科普生活中的低碳選擇。

目前國泰人壽舉行「減碳標籤感恩季」抽獎活動，一個月內超過5萬人參與，其中近萬名國泰同仁也同步參與環保署「環保集點App」活動，讓每筆低碳消費都成為下一個環保行動的起點；而在國壽的職場內隨處可見「減碳熱點」告示，提醒同仁落實減少用紙、用水等環保行動，而且客戶走進國泰各服務中心，或新契約保單上都能看到減碳標籤。

國泰人壽副總經理宮篤志表示，「這個成果首先要感謝近800萬保戶的支持與信任，願意選擇電子保單並透過行動裝置，完成投保、契約變更、理賠等服務，與國泰人壽一起減碳，我們的保險不只保人，也保地球。」

企業減碳如同一個人減重，必須先量體重，才能設定目標。減碳也是一樣的道理，須先計算產品碳足跡找出其生命週期中能資源耗用量較大的碳排熱點，進而著手進行減碳。有鑑於此，國泰產險領先業界制定「碳足跡產品類別規則」（Product Category Rules，簡稱PCR），通過環保署核准，未來產險同業都將採用此一規則，科學化進行減碳。

國泰產險資深副總許嘉元表示：「透過碳足跡盤查，國泰產險計算出2018年每件財產保險服務1.8公斤CO2e，以此申請成為首家完成環保署『碳標籤』的產險公司，並持續進行減碳作業，進一步取得減碳標籤」。

國泰世華銀行在2013年開金融業先例推出首間太陽能分行，接軌國際標準全面導入「ISO 14001 環境管理系統」及「ISO 50001 能源管理系統」，大力推動環境永續外，目前也完成「分行能源管理系統」開發計畫，預計今年年底全台165家分行完成總電表和空調智慧用電建置，透過「智慧電表」和「可視化大數據分析」，制定EUI（建築耗能）或EPUI（人均用電）改善目標，促進用電效能最佳化。

國泰世華銀行副總經理王志峰表示，「做為全台分行數最多的民營銀行，啟用後每年約可節約逾一成的電費，將逐步為分行汰換老舊空調設備，讓節能減碳真正成為日常營運的一部分，落實永續經營長遠目標。」

「淨灘達人」黃柏豪，本身是國泰人壽的業務同仁，他從2016年起每月發起淨灘活動，四年多來邀請超過2,000人參與用「手」護台灣一起淨灘，對於公司在減碳方面做的努力，黃柏豪有感地說，「一間公司的社會責任，不僅是讓受眾感受，更重要的是，能從內部讓員工全體都有質的提升，進而影響更深遠的意義，國泰就是這樣一間公司。」

國泰人壽保戶許雯華，本身對於環保議題相當重視，日常更實踐了「零廢棄」的生活方式，她分享「自己特別關注環保議題，很佩服國泰願意帶頭從內部做起，更常常舉辦活動邀請保戶一起做公益、做環保，因為一個人的力量有限，一群人力量=無限大，當看到一個企業願意為地球發聲，都會讓身為保戶的我們更加信任，也很認同這些做法。」

(旺報 )

title: 國泰減碳看得見 敬邀客戶入列


content_text:
魏德聖認為，台灣需要創造英雄，但那些已經過去的英雄不該被遺忘，如果一個一個把他找出來重新紀念，不管是透過電影、電視任何形式，會讓台灣人打破族群的界線。

曾執導知名電影《海角七號》、《賽德克巴萊》的導演魏德聖醞釀20年之久，講述400年前大航海時期台灣的《台灣三部曲》電影，已於8月5日正式啟動第一階段集資計畫預計10月10日截止。針對電影的構思，魏德聖今接受Hit FM聯播網《周玉蔻嗆新聞》專訪表示，三部電影發生在同年代，並用原住民、漢人、荷蘭人三個角度分別詮釋。他也強調，電影不只是能感動人還能影響人，「自己若是能掌握一個影響人的工具，那要說什麼或多說什麼，可以影響更多人做更多事情，慢慢的野心越來越大，心想可不可以透過電影元素去創造意識，並把台灣行銷給世界。」

預計耗資數億的《台灣三部曲》電影分為《首部曲：火焚之軀》、《二部曲：鯨骨之海》以及《三部曲：應許之地》，另再製作紀錄片《尋找福爾摩莎》與動畫《達娜米》。

談及電影的構想，魏德聖今接受《周玉蔻嗆新聞》專訪說，劇本20年前就寫好了，該系列電影分為三部曲，並講述同個時代進而分為漢人、荷蘭人、原住民西拉雅族三個族群、角度，詮釋大航海時代下的台灣，三部電影的開場都是荷蘭人來了、結尾則是鄭成功來了，想要詮釋那段台灣很少去了解的歷史。

魏德聖表示，劇本完成後接下來要做計劃，但每次電影拍完場景就要拆掉感覺很不捨，所以就思考能不能做一個場景讓它永遠留下來，最後計劃就越搞越大，結果不只三部電影還加了動畫片、紀錄片，也是想讓孩子們能從中得到歷史養分，並在電影開始前先給民眾文史教育，讓大家知道大航海時代下的台灣長怎樣，再慢慢進入核心當中。

魏德聖坦言，該劇本31歲就想到了，收集資料就花了好幾年的時間，起初資料不多，但還好荷蘭有學者將熱蘭遮城（今安平古堡）的古荷蘭文日記給翻譯，對自己來講是個很大的養分，一出馬上就天天翻閱，彷彿回到那個年代，最後才完成了劇本。

原畢業於遠東工專（現遠東科技大學）電機科的魏德聖，究竟為何那麼想探究台灣歷史？他回憶，真的只是好奇，從來沒有想要去有太多探索的心態，1996年在電視上看到原住民的還我土地運動新聞，下一則新聞又跳到香港應回歸給中華人民共和國還是中華民國，這兩則新聞引起他的好奇，所以隔天就去書局翻了霧社事件的漫畫，「看完後覺得哇...，存在於課本的幾行字，其實故事是那麼的精彩，所以就想去寫《賽德克巴萊》的劇本。」

魏德聖說，要寫故事不只是探索事件本身，還有事件前後好幾十年、部落關係以及警察制度等，全部都要了解後才能下筆，而了解後就越探越廣，不小心就找到荷蘭史、清代史越找越多。

魏德聖直言，拍完《海角七號》、《賽德克巴萊》後，只覺得完成了一部作品給自己一個交代，反而是從觀眾那邊收到很多回饋，感受甚至比他自己還擴散出去，這種心情一直回饋後發現電影很有趣，電影不只是能感動人還能影響人，「自己若是能掌握一個影響人的工具，那要說什麼或多說什麼，可以影響更多人做更多事情，慢慢的野心越來越大，心想可不可以透過電影元素去創造意識，並把台灣行銷給世界。」

魏德聖認為，台灣需要創造英雄，但那些已經過去的英雄不該被遺忘，如果一個一個把他找出來重新紀念，不管是透過電影、電視任何形式，會讓台灣人打破族群的界線。

對於電影劇情的呈現，魏德聖說，三部劇情片是三個男主角，但只有一個女主角貫穿之中，《達娜米》取女主角小時候與住在樹洞的台灣黑矮人遭遇的故事，是一個奇幻、冒險的故事，並把它弄成兒童會喜歡的樣子。而首部曲是以西拉雅族獵人來詮釋那個年代，台灣過去出產鹿皮，梅花鹿數量非常多，用西拉雅人與梅花鹿來做比較。

（照片由Hit Fm《周玉蔻嗆新聞》製作單位提供）

journalist: 放言編輯部 翁子竣

countries: 台灣 香港 中華人民共和國 中華民國 荷蘭

taiwan-subdivisions: 安平 成功

title: 「把台灣行銷給世界」電影《台灣三部曲》闡述400年前大航海時期歷史！魏德聖：過去的英雄不該被遺忘


content_text:
史瓦茲曼生涯首闖大滿貫4強、下輪將面對納達爾。（美聯社）

〔體育中心／綜合報導〕阿根廷「小巨人」史瓦茲曼（Diego Schwartzman）在8強賽經歷五盤大戰、扳倒好友提姆（Dominic Thiem），賽後被問及準決賽將面對西班牙名將納達爾（Rafael Nadal），他也展現十足信心，表示自己可以打敗這位「紅土之王」。

賽會第12種子史瓦茲曼在8強賽經歷5小時8分鐘，最後以五盤撂倒被視為奪冠熱門的提姆，生涯首闖大滿貫4強，但下一輪依舊是場硬仗，對手是今在法網完成100場出賽、同時搶下第98勝的納達爾。

史瓦茲曼生涯與納達爾交手10次，雖吞下9敗，但珍貴一勝就是今年的羅馬大師賽，當時他以6：2、7：5直落二完成橫掃，此役也是「蠻牛」復賽後迄今唯一一敗。

對於下輪將面對納達爾，史瓦茲曼受訪時先表示，如果單看對戰紀錄，不確定是否有自信可以贏球；不過在經歷五盤大戰後勝出，也讓他信心明顯大增，接著話鋒一轉又說，「是的，我知道這週可以打敗他，這件事是最重要的。」

「Rafa在這裡是個傳奇，是這個地方的主宰者，」史瓦茲曼說，「在場上我必須活用策略，有機會的時候展現侵略性，同時防守端也要兼顧。」

journalist: 自由體育

countries: 阿根廷 西班牙

title: 網球》阿根廷小巨人5盤大戰後信心爆棚「我知道自己可以打敗納達爾」 - 自由體育


content_text: 受到美國總統川普染疫影響，原定十五日舉行第二場總統辯論是否如期，成為關注焦點。美國有線電視新聞網（CNN）報導，川普競選團隊發言人墨托表示，川普將參加第二場總統辯論；民主黨總統候選人拜登五日在德拉瓦州表示，若專家說辯論足夠安全，那就沒問題。川普競選團隊釋出川普將參與第二場辯論的訊息後，他自己也在推特發文預告「很快重返競選行列」，並批評「假新聞只會報導假民調。」 第二場總統辯論十五日在佛羅里達州舉行，總統辯論委員會表示，辯論形式不再是由主持人提問，而是以「與民有約」形式，由邁阿密民眾對兩位候選人提問。一般認為，首場總統辯論聚焦內政，第二場交鋒重點將會轉向外交政策與國際事務。拜登五日在德拉瓦州搭機前往佛羅里達州競選前，告訴隨行媒體，若專家認為辯論安全，現場的防疫措施足夠，那他就願意參加。當拜登晚上在美國國家廣播公司新聞網（NBC）接受民眾面對面提問時，他說，對首場辯論感到沮喪，也遺憾自己在首場辯論稱呼川普為「小丑」；拜登說，川普在首場辯論打斷他和主持人華勒斯一百八十五次，川普根本不想回答問題，也不想討論實際內容，希望在第二場辯論中，至少能在被打斷前聽到且直接回答問題。川普雖因染疫暫停競選活動，但動作未停，在住院第三天不僅恢復以往推文頻率，甚至更甚，他在下午二時三十分左右推文宣布自己即將出院前，已累計廿二則推文，一小時推十五則，都為催票，且全部大寫，展現其高亢情緒。川普五日推文則數和頻率已超越平日標準，且幾乎都是發文不是轉貼。川普寫道：「股市已經準備好破紀錄，明年將是史上最佳，投票、投票、投票！」、「今天是亞利桑那州、佛羅里達州、喬治亞州、俄亥俄州和德州最後一天登記投票的日子。」並附連結呼籲踴躍登記。雖然副總統潘斯病毒檢測為陰性，但為防潛在風險，總統辯論委員會三日宣布以更嚴格的防疫標準，舉行七日的副總統辯論，潘斯與民主黨副總統候選人賀錦麗相隔約四公尺，CNN報導，兩人中間將加裝塑膠玻璃，避免飛沫傳染。2020美國大選專題 ▪兩人PK／川、拜年齡加起來超過150歲 搭檔竟有一套「潘斯規則」？ ▪神隱者拜登支持度遙遙領先？看美國民調數據 ▪贏了選票卻輸了選舉 美國「贏者全拿」選制 竟有兩州特立獨行

countries: 喬治亞 美國

things: 假新聞 防疫

title: 總統二辯…川普喊參加 拜登點頭有條件


content_text:
新聞節目中心／綜合報導

九旬翁贈屋給長孫，長孫收到房屋後卻十幾年對老翁不聞不問，老翁一氣告上法院要求撤銷贈與，卻因當初贈屋時漏未事先約定贈與條件，最後終審敗訴確定。昨（6）日在蘇位榮主持的《行動法庭》，律師蘇嘉宏提醒，不動產贈與最好白紙黑字約定條件，且不動產過戶時，在公契附註備註條件，還能達到公示效果。

敗訴關鍵：老翁贈屋時「什麼都沒說」

在華人社會傳統，長輩常基於愛與傳承，生前將房屋等不動產提早過戶給子孫，但在法院實務上，常看到長輩將房產過戶給晚輩後，晚輩未盡孝，長輩期待落空，憤而告上法院的案例。

蘇家宏律師指出，當初九旬老翁將房產過戶給長孫時，原本期待孫子會回來照顧他，但孫子在收到房屋後都沒有回來照顧。

老翁上法院要求撤銷贈與，就馬上遇到難題。因為當初老翁在贈屋時，沒有將贈屋條件說清楚，沒事先跟長孫約定每個月要給多少孝親費，或多久探親一次。老翁最後因為無法舉證贈屋條件，官司即使打到最終審仍敗訴。

蘇律師建議，在過戶時，要特別加上對方每個月要付多少錢等條件。因為如果忘記附條件，就會變成一般的贈與，財產送出去後，原則上不能撤銷反悔。

依據《民法》第416條，只有在兩個情境下可以撤銷贈與，一是受贈人「對於贈與人、其配偶、直系血親、三親等內旁系血親或二親等內姻親，有故意侵害之行為，依刑法有處罰之明文者。」；其次是受贈人「對於贈與人有扶養義務而不履行者。」

蘇家宏律師進一步解釋，在老翁贈屋給孫的案例，因法律對於扶養義務的界定，規定由老翁的兒女優先承擔，孫子對老翁無扶養義務。除非老翁的兒女都過世了，才會輪到孫子負擔扶養責任，因此孫子不符合「不履行扶養義務」的撤銷贈與要件。「法律還真不能差這麼一點點！」

▲▼蘇家宏律師展示，附條件贈與契約書的範例。（圖／行動法庭提供）

附條件贈與範例：探親、孝親費、醫療費一次搞定！

在節目中，蘇家宏律師拿出附條件贈與契約範例，在契約上，父母可以寫上：

願意將某地價值多少的房屋土地過戶給子女，但如果子女有任一條件未履行，父母有權撤銷贈與，子女應無條件返還本金、不動產；子女已經履行的部份，如果有財產價值，一概充作孝養金與違約金，父母無需返還。

至於贈與所附的條件，第一是約定子女多久返家探親一次，例如父母住在老家，兒子至少應於農曆除夕，以及每個月的第一個週日中午，帶媳婦及孫子返家團聚或出外用餐。「人事時地物都很清楚」，就能說這是條件。

其次是，可約定子女每個月第幾日，將多少金錢匯到某銀行的帳戶。

最後是醫療費用、外籍看護薪資、老家修繕、稅金等，都可約定由受贈與的子女負擔。

而如果當初贈屋時都沒白紙黑字約定，「必須要窮到脫褲子」，無法負擔自己的生活，才能夠撤銷贈與，蘇家宏律師說道。

最後，主持人蘇位榮呼籲一般大眾，「贈與最好還是事先寫下白紙黑字的約定，免得將來感情破裂或有任何閃失，這份贈與契約可作為你最後的保障。」

節目完整內容》

熱門點閱》

► 電影院禁外食合理嗎？戲院 vs 消費者的百年戰爭

► 羅霈穎猝逝 遺囑用Line和FB發布有效嗎？律師：不符法定要求，無效！

► 【離婚財產分配1】跟渣男渣女離婚 如何自保？

► 【離婚財產分配2】情感創傷不處理 勝訴還是不快樂

● 歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

title: 不動產過戶要附條件！九旬翁贈屋給孫遭棄養　告撤銷贈與敗訴


content_text:
▲中國外交部長王毅。（圖／路透）

記者王致凱／綜合報導

美國國務卿蓬佩奧宣布取消訪問南韓後，中國外交部長王毅也隨後傳出延後訪韓。南韓媒體形容，蓬佩奧停止訪韓後，王毅仿彿也失去了「訪韓的動力」。對此，中國外交部強調目前中韓雙方就此問題保持溝通。

蓬佩奧原本預計於10月7日訪問南韓，與總統文在寅會面，但由於白宮爆發新冠肺炎群聚感染、川普總統確診等因素，美國國務院臨時刪除蓬佩奧訪韓行程。而原本被視為「美中角力」一環的中國外交部長王毅，也隨即傳出將暫緩訪問南韓。

南韓《朝鮮日報》報導，王毅的訪韓行程原本就被解讀為是中國不願在外交競賽中讓步，因此當蓬佩奧取消訪韓後，王毅似乎也因此失去訪問南韓的動力。一名外交消息人士表示，「距離負責外交事務的中國共產黨政治局委員楊潔篪8月份訪韓只過了不到2個月時間，不清楚王毅是否會訪韓國。」

韓聯社報導，中國外交部發言人辦公室6日就王毅延期訪韓一事表示，當前中韓關係發展良好，高層交往對推動兩國關係發展具有重要作用，雙方就此保持著溝通。

►零負評、被暱稱為萬用霜

journalist: 王致凱

countries: 中國 美國 韓國

title: 蓬佩奧取消南韓行程 韓媒：王毅「失去動力」傳也延後訪韓 | ETtoday國際新聞


content_text: 根據統計處公布的最新數字，超級市場在疫情首8個月的銷售額達到400億港元，按年「逆市上升」12%。有政黨今午(7日)到政府總部請願，要求惠康及百佳等受惠於「保就業」計劃的超市集團，每逢星期日提供所有貨品「全單七折」，為期最少3個月，讓全民真正受惠及履行社會企業責任。民建聯「超市價格關注組」召集人兼觀塘區議員顏汶羽表示，勞工及福利局局長羅致光今年8月下旬講解「保就業」計劃時，曾認為兩大超市減價可引起帶頭作用，但一個月後卻表示難以監察價格，及難以計算回饋比率為由，拒絕超市減價，顏認為羅致光的說法是自打嘴巴。

title: 超市貨品銷售逆市上升 政黨促周日全單七折


content_text:
▲快滿周歲小女嬰差幾天可以打水痘疫苗，卻因爸爸出現皮蛇，提早接觸水痘病毒，導致罹患水痘。（圖／台中慈濟醫院）【NOW健康 陳敬哲／台北報導】「水痘」復發全家染病！1名才剛出生未滿周歲女嬰，就差幾天可以打水痘疫苗，沒想到家長突然發現小孩高燒不退，身體漸漸出現紅疹，由於家住離島，臨床醫師擔心可能是水痘，疾病惡化恐怕誘發併發症，建議回台灣治療，但天氣因素發病第4天才抵達台灣醫院，詢問下才發現，父親在女兒染病前曾有帶狀泡疹。

帶狀泡疹就像水痘「復發」 病毒潛藏身體伺機而動

台中慈濟醫院小兒科醫師余孟恭表示，大部分人罹患水痘痊癒後，病毒其實沒有消失，反而是潛藏在身體中，當免疫力或抗體能力下降，就會以帶狀疱疹病症再次現蹤，患者會感覺非常疼痛外，皮膚也會有紅疹水泡，病毒會藉由呼吸道噴濺或分泌物沾染，把病毒傳染給沒有抵抗力，或免疫力較低民眾。

余孟恭解釋，個案女嬰沒有打過水痘疫苗，身體猶如1張白紙，對水痘病毒幾乎沒有抵抗能力，到院時反覆高燒，臉與軀幹都已有紅疹、紅色丘疹，合併嚴重搔癢，導致水痘破裂與局部皮膚細菌感染，住院後，進一步從女嬰接觸史清查傳染源，發現孩子發病前2周父親出現帶狀泡疹，因此很可能是把病毒傳染給孩子。

媽媽跟著女兒一起感染 成人也可以打水痘疫苗

更驚人的是，照顧孩子的母親竟然也開始出現紅疹，醫院仔細瞭解後才知道，女嬰母親是1名越南籍女士，在母國沒有施打過疫苗，也沒有感染過水痘，很可能因接觸到孩子而染病，後來一家三口一起治療。父親持續觀察外，女嬰跟母親都投以抗病毒、止癢的抗組織胺及治療細菌感染的抗生素等藥物。

余孟恭特別說，治療水痘最好的方式是注射疫苗，就算曾經得過水痘，或曾經接種疫苗，但抗體效力會隨著時間下降，或是有些民眾不確定自己有沒有抗體，如果家中有1歲以內嬰兒，可以藉由成人疫苗提高保護力，達到間接降低風險效果，個案女嬰滿周歲後，也應該同樣施打公費水痘疫苗，讓抗體維持更好。

年長者抗體效能下降 可利用施打疫苗提升保護力

另外，年長者由於抗體效力轉低，對水痘也有危險性，余孟恭提醒，除有重症疑慮的出血性水痘，感染水痘的幼兒須留意有無繼發性細菌感染、敗血症或腦炎等併發症；老年人則應注意是否有肺炎、敗血症等併發症，及時適當治療十分重要，才能避免致命危機，其實年長者也可以自費施打疫苗，降低發生水痘風險。

更多NOW健康報導▸聽說經期補血要吃紅豆？ 專家說植物性鐵質吸受率較差▸公費流感疫苗603萬劑開打 接種地圖一指可查快點入！

countries: 台灣 越南

title: 爸爸長「皮蛇」全家出水痘！ 小女嬰來不及打疫苗中鏢 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
科技中心／金門報導

以觀光為主的金門，長期以來一直朝「智慧科技島」的方向前進，但過去曾有居民誤解，以為「電磁波會對健康造成影響」，多次抗議電信業者設立基地臺，但往往拆除之後才感到生活，通訊等等各項的不便利，但近年來，因為政府的宣導和溝通，大部份的居民已經解除疑慮，而現在前往金門的遊客，吃喝玩樂,靠一支手機就能搞定,因為科技的進步,讓離島旅行更加便利。

▲想要在金門玩得盡興，出發前做功課是必要的。（圖／擷自三立新聞網YT畫面）

國旅正夯，這幾年台灣東北角、墾丁以及蘭嶼綠島，都因為獨特的海洋生態，成為全球知名的潛水景點。

只是早些年，到離島潛水，尤其是蘭嶼，必須要忍受與世隔絕的苦惱，因為當地收訊不好，手機常常打不通，要是碰上停電，行動通訊甚至可能完全停擺。

還好這兩年，基地臺數量增加，遊客不光是能立即打卡和親朋好友分享度假的好心情，手機有訊號，在蘭嶼買東西，也能用行動支付不必擔心現金問題，現在到蘭嶼遊玩，比以前更輕鬆，更能享受放假的樂趣。

▲基地台的建置，不止讓手機接收訊號更穩定，也幫助遊客隨時可輕鬆上網查資料。（圖／擷自三立新聞網YT畫面）

現在的蘭嶼，手機收訊能變好，關鍵是在基地臺，像107年建設完成的防災基地臺，除了解決朗島部落沒有訊號的問題，這座防災基地臺能抵抗15級強風，本身具備發電能力，就算蘭嶼大停電，備用電力至少能讓基地臺繼續運作三天以上，不用擔心天災來臨時，蘭嶼又變成失聯的孤島。

另外，基地臺增加，也讓當地開始有遠距視訊醫療服務，病患只要到衛生所，透過平板視訊，就能接受高醫或是台東馬偕醫生的問診，避免小病拖成大病，完善蘭嶼人的就醫權益。

▲金門位在離島，訊號接收不良的問題，對居民而言早已成為家常便飯。（圖／擷自三立新聞網YT畫面）

journalist: 金門

events: 發電 停電 放假

taiwan-subdivisions: 金門 蘭嶼 綠島

title: 5G衝一波／金門建構「科技智慧城市」拚觀光 | 科技


content_text:
台海局勢持續升溫 國防部長立院報告備詢

中共軍機連續多日侵擾我國防空識別區，據國防部提供的公開資料指出，9月16日至10月3日，已有51架次共機擾台。面對近來台海局勢緊繃，國防部將如何因應，今（７）日立法院國防外交委員會邀請國防部長嚴德發報告業務概況備質詢。 《三立新聞網》帶您掌握。

title: 台海局勢持續升溫 國防部長立院報告備詢│Live線上直播│三立新聞網 SETN.COM


content_text:
記者劉秀敏／綜合報導

演員周迅、霍建華二度合作演出宮鬥大戲《如懿傳》，其中周迅是首度挑戰清宮劇，事前劇組精心安排演員們到北京故宮體驗，還請熟知清朝史實的老師授課，讓大夥對於皇帝嬪妃的作息、禮儀更加有概念。而作品無數也獲獎無數的周迅，演技爐火純青，飾演魏嬿婉的李純就透露，有一場戲是周迅飾演的如懿指責她利用青樓女子博取皇帝歡心而要嚴懲她，周迅字字句句帶著霸氣，當場讓李純當場被震懾住，「不敢使勁對著迅姐的眼睛看，覺得眼睛非常有殺傷力，像是有強大的力量會包裹你。」編劇流潋紫也提到，周迅是認真到一個字一個詞都會細細去琢磨的人，很有工匠精神。而周迅在詮釋如懿時，每一場戲都有自己的想法與見解，劇組的人甚至以「演技出神入化」來形容她。

▲周迅在《如懿傳》中霸氣十足。（圖／中視提供）

雖然已是影后等級，周迅在片場卻相當親民，演員何泓姍提及進劇組的第一場戲就是要用皮鞭抽如懿，這讓她壓力大到要崩潰，因為她本身是周迅的粉絲，要對偶像動手著實需要很大的勇氣，周迅得知後一直反過來安慰她，要她放鬆，還要她真打，何泓姍原本還以為會有替身，但全場都是周迅自己來，打了5、6下，鞭子真的不小心傷到周迅的臉，但她仍舊敬業演完。

▼▲周迅首度挑戰清宮劇。（圖／中視提供）

周迅曾在戲劇見面會時提到，看劇本時覺得後宮鬥來鬥去，不禁讓她思索這是否是一件值得的事，也說雖然爭鬥是殘酷的，但希望觀眾看了不要去學習。而周迅成功不是沒有原因，她提及戲還沒開拍，她就會在家裡穿花盆鞋練習走路。也有同劇演員觀察，身為主角的周迅台詞量很大，但在片場卻很少看她拿劇本，可見拍戲之前她就做了多少功課。幕前幕後都對她有著極高的評價，像是演員童瑤、辛芷蕾等，更都表露對於能跟前輩合作備感榮幸。《如懿傳》每週一至週五晚間在中視播出。

journalist: 劉秀敏

title: 周迅拒替身「親自上陣挨鞭子」 自帶霸氣嚇壞她：不敢直視 | 娛樂星聞


content_text:
指揮中心今天召開記者會再公布2例境外移入，呼籲出入人潮多的場所務必戴口罩、勤洗手。（圖片來源／中央流行疫情指揮中心）中央流行疫情指揮中心今(7)日表示，近期陸續接獲日本及法國官方透過國際衛生條例國家對口(IHR National Focal Point)通報，自我國入境日本及法國之民眾，檢出COVID-19陽性。

指揮中心指出，日本通報檢出陽性個案共3人，1人為本國籍(案1)、2人為日本籍(案2、案3)，均為男性，年齡介於50多歲至60多歲。案1無症狀，離台前3日內(9月30日)採檢結果為陰性，10月2日入境日本時檢出抗原陽性；案2無症狀，除10月2日入境檢出抗原陽性外，分別於10月3日、5日進行核酸檢驗結果均為陰性。

再度輸出4例確診：日本3人、法國1人

案3為船員，7月自菲律賓出港，個案9月17日出現胸痛症狀，9月18日自我國港口入境送醫並收治住院，9月25日出院後前往防疫旅館檢疫至10月2日，期間均無疑似症狀，10月3日入境日本時檢出抗原陽性，10月4日再次進行核酸檢驗結果為陰性。3名個案之在台接觸者共匡列74人，應採檢34人，核酸及血清抗體檢驗均為陰性。

指揮中心表示，法國通報檢出陽性個案共1人，為法國籍20多歲男性，今年2月入境我國，9月30日離境，10月1日入境法國時採檢，10月2日檢出核酸陽性。個案在台期間至離境迄今均無症狀，衛生單位已匡列個案在台期間之接觸者共9人，其中採檢3人，核酸及血清抗體均為陰性。

中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中表示，案例469比利時籍，3月有症狀，一直把此案列為不明，7月底要出國的時候驗出來，時間很長，國內最長81天都還驗得到，518案在菲律賓發病當地治療陰性，過一段時間回來，10月3日採檢又是陽性，最近發現這樣的案子越來越多，專家認為發病後傳染力會漸漸降低，提醒國人口罩要配戴好，勤洗手還是要做。

菲律賓22例輸出個案14天後全陰性

對於這次台灣出境到日本有3人被驗出陽性。陳時中認為，這顯示出現在都有這樣檢驗不一的情況，就像案1沒有症狀，案2也沒有症狀，10月2日入境日本時抗原陽性，但10月3日、5日PCR又都是陰性。

日本是檢驗抗原陽性，但核酸檢驗卻是陰性，是否代表日本採用抗原來採驗會容易有偽陰偽陽狀況出現？專家小組召集人張上淳表示，抗原敏感性一定不會很理想，流感多年來使用快篩，敏感性也只有6到7成，新冠肺炎來看再好的敏感性也不會超過8、9成。

張上淳說，這些國家內部自認敏感和特異性覺得不錯，但台灣的專家小組對此有保留，之前台灣也有到日本被檢出陽性，但一週後以PCR重複檢測都是陰性，因此認為偽陽的狀況機率大，不少委員都抱持是偽陽。

指揮中心指出，鑒於日前菲律賓檢出多名自台灣入境的陽性個案，為釐清該國檢驗陽性率偏高的真實性，經外交部取得馬尼拉經濟文化辦事處通知，9月間自台灣返回菲律賓並檢出陽性的22名外籍移工，經該國研判確診後，依規定進行14天集中檢疫，並於檢疫結束前進行第二次採檢，全數結果皆為陰性。

輸出個案都當成本土個案並作疫調

對於頻頻發生台灣輸出個案，陳時中表示，和法國往來這段時間少，因此情況不清楚，但整體來看，無論是境外移入或出國被驗出來的個案，都有陰陽變化的情形，而先前自台返菲出現高達22例陽性個案，引起大家關心「陽性率偏高的原因」，當初的22人，經居家檢疫14天後，再次採檢的結果都是陰性，因此目前朝向是檢驗上的問題，因為22個案例不算少，不太可能14天後都驗不出來。

對於相關檢驗都有不相符的情形，陳時中認為，各國都會根據不同的方式都會有不同的檢疫措施，都要進一步了解才能釐清，但都把所有個案都當成是本土個案，在台灣會進行接觸史的疫情調查。

新增2例境外移入

另外，中央流行疫情指揮中心今日也公布國內新增2例境外移入武漢肺炎COVID-19（COVID-19）病例，分別為本國籍20多歲女性（案522）及印度籍30多歲男性（案523），分別自愛爾蘭及印度入境。

指揮中心表示，案522於2019年10月前往愛爾蘭工作，今年10月4日入境時無疑似症狀，直接返家進行居家檢疫，10月5日出現發燒及全身肌肉痠痛等不適症狀，經衛生單位安排就醫採檢，於今日確診，目前住院隔離治療中。

衛生單位已掌握個案接觸者共39人，其中同住家人2人及同班機前後二排座位旅客27人，列為居家隔離對象，機組員9人及防疫計程車司機1人，因全程有適當防護，列為自主健康管理對象。

指揮中心指出，案523因工作來台，持有登機前3日內檢驗陰性報告，入境迄今無疑似症狀，9月9日入境後前往防疫旅館進行居家檢疫（9月9日至9月23日），9月24日至30日於飯店進行自主健康管理，10月5日因工作需求自費檢驗，於今日確診（Ct值34，IgM陰性、IgG陽性）。

經衛生單位調查，個案來台前曾在印度接觸過確診者，目前已掌握個案接觸者共9人，其中3人為公司同事，列為居家隔離對象，其他6人包括公務車司機、計程車司機、飯店工作人員及消費店家之接觸者，因接觸時間短，且有適當防護，列為自主健康管理對象。

指揮中心表示，根據目前科學文獻資料顯示，武漢肺炎個案在痊癒後仍可用核酸檢測方式持續檢出少量病毒，時間可能長達3個月之久。如我國案469比利時籍個案3月中於國外曾出現嗅味覺喪失等疑似症狀，但7月31日核酸檢驗仍為陽性。

另案518於6月26日在菲律賓發病，核酸檢驗為陽性並住院治療，但在痊癒返國後，於10月3日接受自費核酸檢驗仍為陽性。除了這些個案的病毒量均很低之外，目前科學證據也顯示這類個案的上呼吸道檢體幾乎無法培養出病毒，造成傳播的可能性極低。

放寬外出奔喪或探視規定，第１天無症狀就可申請

中央流行疫情指揮中心表示，基於人道考量，針對居家隔離/檢疫者，因親屬身故或重病等社會緊急需求，需申請外出奔喪或探視之規定，調整為自居家隔離/檢疫第1天（含）起，無症狀者可向地方衛生單位提出申請，說明如下：

經地方衛生單位審查符合資格，由地方衛生單位安排至自費檢驗指定院所進行自費採檢；往返自費檢驗指定院所採檢期間，應全程佩戴口罩，於當次檢驗結果確認陰性前，均應搭乘防疫車隊。

居家隔離/檢疫第1至4天採檢者，取得檢驗陰性報告者，可於採檢2天內，向地方衛生單位申請安排外出；若為居家隔離/檢疫第5天(含)以後採檢者，則依現行規定，可於取得檢驗陰性報告3天內，向地方衛生單位申請安排外出。若之後仍有外出需求，可再循以上程序提出申請，次數不限1次。

此外，考量醫院或奔喪地點人群聚集且具傳播風險，為加強外出時之防護措施，確保大眾安全，指揮中心提醒，申請人需配合填寫防疫檢核表，探病者需先取得該醫院同意後才可探視，並應遵循居家隔離/檢疫期間外出探視、奔喪或辦理喪事次數與時間限制，及外出時不得搭乘大眾運輸工具，需全程佩戴口罩、保持安全社交距離及落實手部衛生等規定。

斯里蘭卡調整為中低風險國家、馬來西亞自中低風險國家移除

指揮中心表示，斯里蘭卡昨日新增逾700例確診，且本土群聚病例快速增加，故即日起將該國自低感染風險調整為中低感染風險國家；另馬來西亞昨日新增近700例確診，考量該國疫情升溫且具擴散風險，即日起將該國自中低感染風險國家移除。

countries: 菲律賓 台灣 印度 愛爾蘭 斯里蘭卡 比利時 日本 馬來西亞 法國

events: 疫情 COVID-19 新冠肺炎 武漢肺炎

things: 經濟 防疫

title: 新增2例境外移入》台灣輸出22例到菲律賓14天後全陰性 陳時中親揭原因


content_text:
騰訊今年中秋送給旗下員工每人一支華為手機作為年節賀禮，大手筆的舉動在網路上引發譁然。但在秋節過後，網友發現，二手網站出現了大量同款手機，疑似是員工們拿來變賣套現「要錢不要貨」，顯見騰訊的「美意」並非所有人都願接受。

綜合中媒報導，騰訊送給旗下成立剛滿兩年的PCG（平台與內容事業團隊）一萬多名員工每人一支Mate Xs摺疊手機作為秋節賀禮，該機網路價格為16999元人民幣（約新台幣73588元），且數量有限，有錢也不見得能買到，消息一出讓網友紛紛炸鍋，成為網路熱門話題。

秋節過後，網友發現多款Mate Xs手機流入二手網站「閑魚」，交貨地點大多數是在騰訊公司所在的深圳、廣東或北京，還登上熱門搜尋排行榜。賣家表示手機是公司發放的禮品，閑魚官方也證實這些手機來自騰訊員工，顯然員工對公司的好意並不領情。

中國網友對員工們轉賣一事沒有意見，反倒對騰訊的做法諸多批評「你這樣做有沒有徵求過小股東的意見？作為上市公司，公司花的每分錢每位股東都有份的！」也有人質疑騰訊這麼做是變相強制員工只能使用單一品牌手機「青菜蘿蔔各有所好，真對員工好，就發錢讓他們買自己喜歡的東西。」

PTT鄉民則表示「原來華為晶片還有這麼多，隨便就發一萬台？」、「搶一支沒Android支援沒得維修的手機幹嘛？」

騰訊今年中秋送給旗下員工每人一支華為手機作為年節賀禮，大手筆的舉動在網路上引發譁然。消息一出讓網友紛紛炸鍋，成為網路熱門話題。賣家表示手機是公司發放的禮品，閑魚官方也證實這些手機來自騰訊員工，顯然員工對公司的好意並不領情。

journalist: 郜敏

references: 網友 PTT

title: 要錢不要貨！騰訊送華為手機當中秋禮 員工紛紛上網轉賣 | 科技


content_text: 疫情重創經濟，印尼政府加速鬆綁勞動及環保法規，日前突襲通過新法，盼改善投資環境增加就業機會，卻引發大規模抗議，遭質疑修法犧牲勞工權益及環保，爭議恐持續延燒。印尼政府年初提出創造就業綜合法案後，民間抗議聲浪不斷，勞工團體多次上街表達不滿。 因2019冠狀病毒疾病（COVID-19，新冠肺炎）疫情可能導致經濟陷入衰退危機，印尼政府加速立法腳步，國會5日趕在全國性大罷工前夕審查完法案。印尼請願網站當天發起拒絕創造就業綜合法案的連署迅速累積逾120萬人支持，各大城市爆發罷工示威潮。在國會審議前，印尼總統佐科威（Joko Widodo）重要幕僚、海洋事務統籌部長盧胡特（LuhutPanjaitan）指出，政府因處理新冠肺炎疫情，這項法案自4月延宕至今。該法案是促進投資的關鍵，幾經協商，全國8大主要工會組織中有6大工會組織同意立法。不過，由印尼工會聯盟（KSPI）、印尼工人工會聯合會（KSPSI）等團體發動的罷工6日在各大城市許多工業區吸引成千上萬勞工參與。參加罷工的勞工們不畏疫情，高喊要推翻創造就業綜合法案。發起單位事前統計，有超過200萬勞工登記參加罷工。在西爪哇萬隆（Bandung）、中爪哇三寶瓏（Semarang）等地區，今天仍有抗議活動。在唐格朗（Tangerang）抗議的勞工安提斯（Antis）6日受訪說，政府提出法案後對勞工的訴求就一直「躲躲閃閃」，好幾次更改協商地點，不願讓工會參與。安提斯指出，勞工原計畫6日起罷工3天，並且8日集結到國會陳情，國會卻突然在5日提前通過立法，「絲毫不讓我們有抗議的機會」，完全不聽勞工的聲音。印尼工會聯盟副主席伊斯萬（Iswan Abdullah）指出，創造就業綜合法案大砍2003年勞動法的多項勞工權益，降低勞工保護標準，將對印尼勞工帶來「災難性影響」。勞工不反對投資，「我們歡迎投資，但同時也要保護勞工的權益和福利」。根據工會及印尼媒體報導，新法實施後，勞工的資遣費將從現行最高32個月薪減為25個月；工時不再受限每週40小時以及每天和每週最長加班時數規定，工時將更有彈性，也將影響到加班費。此外，各縣市不再制定最低工資，而適用各省的最低工資將使部分縣市的最低工資降低；企業可持續以契約方式雇用同一名員工，不受最長3年限制，這可能讓員工永遠當契約工，無法成為正職員工；可雇用外包員工的企業也不受限於保安等5個類別。除了勞動法規，創造就業綜合法案通過也影響環保及稅務等超過70個法律，主要目的是降低投資障礙，方便投資者取得土地及相關證照。這部分引起環保團憂心將弱化環境影響評估的把關機制，不利環境永續發展。印尼綠色和平資深森林專員亞塞普（AsepKomarudin）7日對中央社指出，現行法規有很多嚴格確保環境保護的條文都因創造就業綜合法案通過而遭廢除，例如未來有些投資案可不經環境影響評估，環評也將限制只有受影響者才參與，不再開放公民參與。亞塞普說，根據創造就業綜合法案，未來開發案與環保衝突時，被視為與國家策略發展相關的計畫都要給予優先考量，主導開發的國家與企業肯定會持續與原住民族發生衝突，巴布亞（Papua）、加里曼丹（Kalimantan）、蘇門答臘（Sumatra）等地的林地面積可能會再減少3成以上，「我們非常擔心」。對於這項立法，在印尼投資紡織業超過40年的台商宋培民6日指出，印尼討論相關修法已經10多年，制定現行法規的前勞動部長出身工會，對資方非常不友善，包括資遣費等，有很多不合理的規定；新法較以前寬鬆，有利改善投資環境。不過宋培民說，印尼的特色是人口年輕、市場大，人口紅利高，到印尼投資不應只想利用廉價勞工做代工出口，投資要考慮的也不只有勞動法規，還有申請證照、土地取得等面向。但是，單就勞動法規來講，這次修法對投資者的幫助相當多，「最起碼不穩定或者不清楚的部分，現在已經有比較好的規範」。受疫情影響，印尼今年第2季國內生產毛額（GDP）較去年同期縮減5.32%，是1998年亞洲金融風暴以來的首次負成長，第3季也不樂觀。若連續萎縮，可能進入經濟衰退。印尼失業人口已新增370萬人，失業率超過8%。9月的貧窮人口較3月新增160萬，達到2600萬人，占總人口的9.78%，預計到年底會攀升至11.5%。印尼政府盼創造就業綜合法案讓國家走出經濟陰霾，但工會、學生、跨宗教組織等民間團體認為發展經濟不應犧牲社會正義。印尼民間團體可能要求憲法法庭審視這部法律，尋求駁回立法的可能性。

events: COVID-19 罷工 冠狀病毒 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 和平 大城

title: 印尼就業環保新法救經濟 勞工抗議延燒


content_text:
#水泥車 #內輪差 #老翁 #屏東

新聞連結： http://cms172.ltn.com.tw/Ltmana/liveNews3/preview.php?no=3314348&group=breakingnews

我們的頻道 ➔ http://video.ltn.com.tw

這裡也看得到我們 ➔ https://www.dailymotion.com/LibertyTimes

92歲的李姓老翁騎腳踏車今天中午在麟洛鄉成功路與中山路口，與水泥預伴車同向貼近行駛，造成水泥預伴車轉彎未發現，當場將老翁捲入水泥預伴車下，左小腿被壓碎送醫急救，全案正由警方進一步調查。

journalist: 自由電子報影音頻道

taiwan-subdivisions: 屏東 麟洛 中山 成功

title: 疑內輪差死角 92歲老翁捲進水泥預伴車、左小腿壓碎 (警方提供) - 自由電子報影音頻道


content_text: 額溫槍廠商熱映（3373）、豪展昨（6）日公告9月營收，由於新冠肺炎疫情仍嚴峻，海外額溫槍需求量增，熱映第3季、前九月營收雙創歷史新高，而豪展則是單月、第3季、前九月營收均創新高。熱映9月營收2.41億元，月增9.4%、年增218.1%；第3季營收7.4億元，季增0.2%、年增251.6%；前九月營收18.76億元，年增218.8%。法人估，熱映今年賺兩個股本應可期待。昨日股價收92.8元，上漲2.5元。 熱映主要產品為額／耳溫槍等體溫量測相關，除自有品牌外，為國際日商品牌歐姆龍代工，因新冠肺炎疫情蔓延全球，帶動海外客戶需求強勁推升營收成長，海外營收比重也從過去的五成，拉升至七成以上。今年疫情爆發之初，熱映自有品牌額／耳溫槍銷售藥局等通路，單價和毛利遠高於代工，也帶動熱映上半年營運創佳績，大賺超過一個資本額，營收11.34億元，年增200%，毛利率62%，較去年同期大幅增加40個百分點。法人指出，由於全球疫情並未減緩，加上北美疫情續燒，額溫槍有關產品需求續強，包括熱映、豪展在內的廠家，今年營運都可望繼續攀高。豪展9月營收3.17億元，月增0.51%、年增193.72%；第3季營收9.34億元，季增160.38%、年增184.76%；前九月營收15.48億元，年增71.37%。豪展為國際客戶德商品牌百靈（Braun）代工額／耳溫槍，由於疫情之初未搶得先機，4、5月之際，中國大陸市場進口未能被列入12號公告的白名單防疫物資行列，無法出貨，疫情中營收表現平淡。不過，大陸進口問題解決後，6月開始月營收屢屢創高，法人預估，豪展在下半年，尤其是第4季，受惠歐美日疫情嚴峻、急單湧入，每月營收應有3億以上水準，全年每股稅後純益（EPS）上看10元。豪展表示，目前訂單能見度可看至2021年，豪展表示，已陸續增加台北廠及吳江廠產能，其中，台北廠增四條產線至六條、吳江廠則一口氣增加九條產線至18條，預估總產能將提升一倍以上，今年底前可望產能將全數到位。法人認為，今年擴產、新增客戶與新訂單加入後，2021年營運可望維持今年高檔水位。

title: 海外額溫槍需求熱 熱映上月績增2.1倍


content_text:
▲原PO在洗衣店驚見「小狗受困」嚇到。（圖／翻攝爆廢公社）

記者鄒鎮宇／綜合報導

有些租屋處沒提供洗衣機、烘衣機等設備，因此許多自助洗衣店也紛紛興起，成為租屋族的好夥伴。一名女網友表示，她日前到洗衣店時發現有類似博美犬的物體在洗衣機內滾動，嚇得她大叫「阿狗，妳怎麼在裡面啦！」

該名女網友在臉書社團「爆廢公社」PO文表示，她進自助洗衣店後，目光被某台洗衣機吸引，仔細一看竟發現有一隻狗在內部翻攪，還好靠近才發現只是寵物造型的抱枕，讓她頓時鬆了一口氣。

網友看完紛紛留言笑說，「拍攝者不救」、「嚇壞我，如果是真的狗我會昏倒」、「太逼真了吧」、「愛狗人士先忍住啊！」、「也太像真的了吧QQ是我看到也會嚇一跳」、「應該是用他們家汪星人的照片做的，太逼真了」。

沒想到，該文竟釣出衣物的女主人，她還PO出可愛的博美說「這是我家的…抱枕！她還活著，謝謝大家！」

►零負評、被暱稱為萬用霜

▼小狗的飼主事後PO文證明狗狗安好無事。（圖／翻攝爆廢公社）

references: 臉書社團 爆廢公社 網友

title: 洗衣店驚見「小狗受困」攪動！露半臉默躺…飼主出面：牠還活著


content_text: 一個念頭的改變，也能改變地球UDN與合作夥伴勞力士一同關注地球環境的發展探訪秉持信念為環境保育付出的卓越不凡人士以及他們的環境保育項目希望能創造一個更可持續發展的未來In partnership with ROLEX 葛瑞格·庫爾坦(右)的電子「橋樑」為脊髓不完全損傷的癱瘓患者帶來新希望。圖／勞力士提供勞力士雄才偉略大獎（Rolex Awards for Enterprise，簡稱RAE），自1976年創辦以來，旨在促進人類福祉，守護文化傳統及推動環境保護。2019年適逢勞力士啟動「保護地球，恒動不息」（Perpetual Planet）計劃，在地球氣候變遷、環境惡化的關鍵之年，除了透過勞力士雄才偉略大獎遴選並協助有志於拯救地球環境、促進全人類福祉、以及增進知識的得獎者，更強化與國家地理學會（National Geographic Society）的合作以研究氣候變化，同時透過品牌代言人席薇亞·厄爾（Sylvia Earle）的「藍色使命」（Mission Blue）計劃進行海洋保育，期以推動地球恒常轉動。勞力士雄才偉略大獎原是為慶祝勞力士蠔式腕錶問世五十週年而創立，至今已有150位大獎得主因此得以獲得品牌支持，進一步推動他們改變世界的計劃；2019年5位得獎者也將分別於環保與醫療領域推出具有影響力的計劃。汪郁雯提出能夠以低成本回收再製PE塑膠製品的方式，冀能達到完全循環經濟。圖／勞力士提供汪郁雯 拯救塑膠大作戰2019年得獎者汪郁雯，冀能以低成本回收再製PE塑膠製品的方式，達到完全循環經濟。全球每年生產3.4億噸塑膠，我們隨手使用後以為丟進回收桶中就沒事，但事實上，世界上僅9%的塑膠真正被回收，有91%的塑膠都被傾倒入堆填區、河流及海洋中，或甚至燃燒了事，進而污染了大氣、土壤和水源。被回收的塑膠，目前多為PET寶特瓶，因為重製的成本較低、再製品的運用度相對較廣。但佔所有塑料製品三分之一的聚乙烯（PE）塑料，也就是我們最常使用的塑膠袋、塑膠薄膜等，目前幾乎沒有技術可處理，回收率低，不少人也不屑清洗這些微不足道的塑膠，更遑論用以製造新產品。汪郁雯(左)。圖／勞力士提供汪郁雯及其公司BioCellection研發的獨特化學回收技術，能將聚乙烯塑料分解為化學中間體，較從石油原料中提取相同物質的工序便宜得多，並且提升塑膠廢物價值達40倍，從而真正推動塑膠循環再用，商業市場價值高達數十億美元。除了可持續利用且符合經濟效益，因為塑料被回收而非被燃燒，二氧化碳排放量也能因此減少，進而降低對氣候變遷的影響。藉此，她希望回收更多塑膠廢物、並消除二氧化碳的排放。葛瑞格·庫爾坦。布萊恩·基塔。圖／勞力士提供醫療科技再進化 葛瑞格·庫爾坦與布萊恩·基塔除了環境保育，另外2名得獎者計畫透過醫療的方式，提升人類生活品質。一直以來，脊髓嚴重受損意味永久喪失行走能力；葛瑞格·庫爾坦（Grégoire Courtine）所設計的電子「橋樑」，可植入患者的大腦和腰椎脊髓之間，透過無線技術，將控制自主活動的大腦訊號與被電流刺激的下層脊髓連接起來。讓脊髓不完全損傷的癱瘓患者，有機會重建腿部肌肉的即時自控能力，促進脊髓神經再度生長，最終能行走自如。來自烏干達的布萊恩基塔與團隊研發出便捷快速的瘧疾快篩儀器。圖／勞力士提供來自烏干達的布萊恩·基塔（Brian Gitta），則著眼於威脅全球2.2億人生命的瘧疾。根據世界衛生組織統計，位於亞撒哈拉地區及南亞的15個國家，佔全球瘧疾病例近80%，今年有近50萬人死亡，其中有61%為兒童。在基塔的thinkIT團隊中，各人均曾罹患這種由蚊子傳播的血液疾病，他們花費5年時間製作出名為Matiscope的新型裝置，透過光線及磁力檢測瘧疾寄生蟲的存在，患者只需把清潔後的手指放入裝置、無需抽血分析、便可診斷瘧疾，較傳統快篩更為便捷安全。檢測結果可以透過雲端同步整合，提高管控率。後續基塔也希望能將Matiscope的診斷準確度從80%提升至90%。印度保育專家克里蒂卡朗斯致力於化解人類與野生動物間的衝突。圖／勞力士提供化解衝突 保育動物 繁榮社區 克里蒂·卡朗斯與祖奧·坎波斯·席爾瓦全球人口直迫80億，但地球資源有限，保育地球生物多樣性並與所有物種和平共存，是當務之急，勞力士也致力支持有志之士推廣已知可行的模式來維護生態平衡。在將成為世界上人口最多的國家之際，印度國家公園保護區的豹、老虎等野生動物與附近居民發生衝突，造成家畜傷亡、財產損失等情況已是常見的光景，部分居民甚至會獵殺野生動物以作報復。即便政府每年發放500萬美元賠償金，估計仍只有一小部分受衝突影響的人口，實際獲得補償。印度知名科學家和保育專家克里蒂·卡朗斯（Krithi Karanth）自2015年開始設立名為Wild Seve的免費電話熱線，協助受損村民尋求賠償協助，迄今已有7,000個家庭提出15,000宗案件申請，總額達55.5萬美元。這服務有助提升社區與政府彼此的信任，同時減少居民對野生動物的敵意，她更希望能擴展這項服務的範圍，甚至成為全球保育模式。祖奧·坎波斯·席爾瓦拯救瀕危的巨骨舌魚同時，也大幅改善了巴西亞馬遜流域當地經濟。圖／勞力士提供在巴西，祖奧·坎波斯·席爾瓦（João Campos-Silva,）則透過拯救瀕危的巨骨舌魚，團結亞馬遜流域的當地居民，改善當地經濟，成為地區保育合作典範。巨骨舌魚是世上體型最大的有鱗淡水魚類，與亞馬遜流域土著及其食物供應和傳統文化息息相關；近年來由於過度捕撈、棲息地分裂等幾近滅絕。但在祖奧·坎波斯·席爾瓦與當地協會和漁業領袖合作下，巨骨舌魚的數量得以回升30倍；漁獲量增加也讓當地社區每年均收入增加9,000美元、帶來學校、醫療保健及就業機會，婦女更因而首度可依靠專業捕魚謀生。祖奧·坎波斯·席爾瓦(左)。圖／勞力士提供

countries: 巴西 印度 烏干達

taiwan-subdivisions: 淡水 和平

title: 勞力士雄才偉略大獎 推動地球持續轉動


content_text: 中評社北京10月6日電／網評：深入理解新發展格局 來源：光明日報 作者：胡敏 中央黨校〔國家行政學院〕習近平新時代中國特色社會主義思想研究中心研究員、中央黨校報刊社副社長 加快形成以國內大循環為主體、國內國際雙循環相互促進的新發展格局”，這是以習近平同志為核心的黨中央針對我國發展階段、環境、條件變化提出來的戰略思想，是事關中國經濟中長期發展的重大戰略部署。我們要站在國內國際兩個大局的背景下統籌發展和安全、當前和長遠，破解發展難題、厚植發展優勢，努力實現更高質量、更有效率、更加開放、更可持續、更為安全的發展，不斷滿足人民對美好生活的新期盼。 一、加大力度暢通國民經濟循環 按照馬克思主義社會再生產循環理論，生產、分配、交換、消費四個環節構成了一個緊密的整體。其中，生產是國民經濟循環的起點，居於支配地位，生產決定消費、分配、交換以及相互之間的關係，四個環節並不是獨立存在而是有機結合的。正是因為生產、分配、交換、消費在國民經濟循環中是有機統一的整體，只有各個環節順暢配合、相互促進，才能順利實現社會再生產的循環。 商品經濟的發展、社會分工的深化、國際貿易的拓展，讓生產、分配、交換、消費不僅表現為一國國內經濟循環，各個環節的觸角也延伸到國外。從經濟發展史看，從國內經濟循環拓展到國際經濟循環，不僅能夠解決一國資源和市場的短缺，而且促進了國際貿易、增加了國民福祉。 自2008年國際金融危機以來，國際上貿易保護主義抬頭，國際貿易投資大幅下滑，今年新冠肺炎疫情的全球蔓延更加劇了這一態勢，全球市場面臨持續萎縮的狀況。我國正處於轉變發展方式、優化經濟結構、轉換增長動力的攻關期，經濟運行面臨的突出矛盾和問題雖有周期性、總量性因素，但制約經濟發展的主要症結是結構性矛盾。應對外部市場萎縮、化解結構性矛盾，必須加大力度暢通國民經濟循環的四個環節。

title: 網評：深入理解新發展格局


content_text:
SOCCER

Man United sign Cavani

Manchester United on Monday swooped for Edinson Cavani among four signings, but Arsenal completed the biggest deal of transfer deadline day with the arrival of midfielder Thomas Partey from Atletico Madrid. Dutch midfielder Donny van de Beek had been the only addition to Ole Gunnar Solskjaer’s squad prior to Monday’s arrival of Cavani, Alex Telles, Amad Diallo and Facundo Pellistri. Cavani, 33, has been a free agent since leaving Paris Saint-Germain in June and signed a one-year deal with the option for a second season. “Manchester United is one of the greatest clubs in the world, so it is a real honor to be here,” Cavani said. “I’ve worked really hard during the time off and I feel eager to compete and represent this incredible club.” Partey has been a long-term target for the Gunners. “We have been watching Thomas for a while, so we’re now delighted to add such a high quality player to our squad,” Arsenal boss Mikel Arteta said. “He is a dynamic midfielder with great energy.”

SOCCER

Chiesa moves to Juventus

Juventus have signed ACF Fiorentina winger Federico Chiesa in a 50 million euro (US$47.2 million) deal. The Serie A champions said the deal involved a two-season loan, worth 10 million euros, followed by an obligation to buy for a further 40 million euros, plus up to 10 million euros more based on “further performance objectives.”

RUGBY UNION

Coles cleared to play

Veteran All Blacks hooker Dane Coles has been cleared for selection for the season-opening Test against the Wallabies, while midfielder Ngani Laumape has joined the squad in Wellington, the team said yesterday. Coles was considered a doubt for Sunday’s Bledisloe Cup opener while recovering from a calf strain, but coach Ian Foster said he had rejoined the group on Monday. “So the signs are good for a full training week,” Foster told reporters. Laumape was added as an injury replacement for Braydon Ennor, but is not expected to play in Wellington or the second Bledisloe Cup match in Auckland as he continues his recovery from a broken arm.

CRICKET

Ashwin issues warning

Delhi Capitals spinner Ravichandran Ashwin said he made an exception for Aaron Finch on Monday, but would not hesitate to run out batsmen if they stray out of the crease at the non-striker’s end in the Indian Premier League (IPL). Ashwin and Delhi head coach Ricky Ponting remain at loggerheads over such a dismissal of the non-striking batsman, which, although legal, is considered by many to be against the spirit of the game. Royal Challengers Bangalore opener Finch prematurely left the non-striker’s end even before Ashwin had released the ball in Monday’s IPL contest in Dubai. Ashwin did not to run the batsman out, but later issued a warning on Twitter. “Let’s make it clear!! First and final warning for 2020. I am making it official and don’t blame me later on,” the India spinner wrote, also tagging Ponting. Ponting remains opposed to “Mankading,” which was named after India bowler Vinoo Mankad, who ran out Australia’s Bill Brown in similar fashion in 1947. The former Australia captain before the tournament said that he would not allow “Mankading” by any Delhi players. Delhi triumphed by 59 runs in Monday’s contest.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: SPORTS BRIEFS


content_text:
高雄義守大學創校30周年，而義大男籃隊女教頭謝玉娟也再度入選世大運代表隊教練團，在她力邀下，今年義大姥姥盃籃球錦標賽8天賽事，其中公開組將有世大運藍、白代表隊與中華白隊，加上政治大學、輔仁大學、國立體大、高雄師大以及地主義大，比賽更有看頭，3支國家培訓隊匯集了各校菁英教練及遠從上海回來的鄭志龍，總共10大名教頭和美籍總教練C.Parker切磋球技大車拼，即有看頭。2020年義大姥姥盃籃球錦標賽於今天（17日）下午起在義大體育館展開8天激戰，由公開組率先登場，青年組則從10月11日起加入戰局，球隊甚至有必須一日兩戰得激烈拚鬥，除了維持過去幾年讓HBL高中甲級勁旅新賽季前切磋的賽程，今年適逢義大創校30周年，比賽規模再升級，公開組參賽隊伍一公佈就吸引籃球迷關注。今年謝玉娟特別以三民家商為主體，組成「137聯隊」，邀請能仁家商、東山高中、青年高中等HBL勁旅，「跳級」與中州科大、文化大學、屏東大學及醒吾科大進行交流戰，盼能促成彼此切磋提升整體養分。世大運培訓隊第一階段24人集訓名單由健行科大教頭劉孟竹執掌兵符，謝玉娟、許智超、黃志才、陳暉擔任助理教練。包含高國豪、孫思堯、林秉豪等3名旅外球員，以及林俊吉、周桂羽、曾祥鈞、丁冠皓、孫永成、王晟霖、高承恩、林梓峰、劉彥廷、蘇士軒、簡家暐、王律翔、盧峻翔、林勵、陳郁仁、阿巴西、吳沛嘉、蘇文儒、白曜誠、呂威霆、李家慷。劉孟竹表示，已與各球隊協調，確認上述球員皆會配合世大運集訓，才會納入名單中，目前規劃第一階段集訓自8月20日登場，至11月1日結束，各隊球員再回到母校，參加新學年的UBA賽事，以及職業比賽。中華白隊陣容如下：總教練C.Parker、助理教練鄭志龍、楊哲宜、陳暉，體能教練何丞鼎、運動防護員邱柏凱。18名參與培訓球員，包括陳又瑋、高錦瑋、魏嘉豪、谷毛唯嘉、謝亞軒、陳昱瑞、楊盛硯、朱雲豪、馬建豪、邱子軒、林彥廷、譚傑龍、韓杰諭、張鎮衙、黃建智、林正、藍少甫、陳范柏彥。義守大學籃球隊則在約10年前謝玉娟接掌兵符後，也開始加入姥姥盃行列，105學年度回歸UBA公開一級賽場至今，義大男籃已連續4季UBA公開一級賽事搭上八強列車，更在107學年度留下亞軍成績，當其他學校紛紛力邀外籍生「洋將」競爭之際，謝玉娟教練仍維持「佛系招生」思維，努力在每一季競爭都更激烈的UBA實現高雄籃球夢，也要透過姥姥盃檢視戰力。2020義大姥姥盃由於校園防疫關係，將無法開放觀眾入場，球迷可至「高雄籃球」粉絲專頁觀賞直播，相關資訊也可上「義守大學男籃。高雄籃球夢」臉書粉專查詢。

2021成都世大運培訓隊今天起，在高雄參加義大姥姥盃籃球賽，總教練是劉孟竹(左)。

世大運培訓隊匯集菁英合練，『雙高』高國豪(左)、高承恩扮演藍白兩隊領袖角色。

taiwan-subdivisions: 東山 和美 高雄 三民 屏東

title: 姥姥盃今天移師義守大學體育館鏖戰   10大名教頭大車拚


content_text:
貨櫃航商陽明 (2609-TW) 今 (6) 日宣布，攜手台源國際控股和馬來西亞在地合作夥伴，共同投資成立「台馬紅橋倉儲」(Jambatan Merah Formosa Depot Sdn. Bhd.)，藉此經營馬來西亞巴生港內陸空櫃場和貨櫃修洗等業務。

陽明指出，馬來西亞是東協經濟大國之一，據國際貨幣基金組織 (IMF) 6 月報告，儘管今年因新冠肺炎疫情衝擊，經濟成長率預估為 - 3.8%，但明年上看 6.3%，有望超過疫情爆發前經濟成長水準，當地產業與需求發展可期。

陽明進一步說明，馬來西亞巴生港不僅馬來西亞最大港口，也是陽明航線重要靠泊港口，尤其航港事業是馬來西亞當局重點發展項目，因此，陽明除了在當地已有全資子公司深耕運輸物流市場，搭配此次合資設立的台馬紅橋公司堆場投資，可整合中下游產業。

陽明看好，未來在巴生港可藉由航線的靈活布局和各合作業者營運優勢，提供客戶更優質多元的運輸服務，並有效降低操作成本。

在我國政府積極推動新南向政策下，陽明表示，已於 2018 年在印尼泗水設立台印貨櫃倉儲物流公司，此次是對東南亞地區的全新投資項目，未來也將積極尋求各式跨業合作。

journalist: 鉅亨網記者王莞甯 台北

countries: 馬來西亞 印尼

things: 新南向 經濟

title: 陽明深化新南向布局 投資台馬紅橋倉儲 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text: 高雄市長陳其邁今天向議會報告重要施政政策，在產業轉型方面，全力協助傳統產業往高階製造中心轉型，110年到112年間將分3期分階段將205兵工廠遷至新址，2年內要將前。鎮漁港改建國際級觀光漁港。產業轉型、增加就業、交通建設和解決空汙是陳其邁提出的4大優先。面對產業轉型，他表示，橋頭科學園區是發展重點，以110年底廠商選地設廠為目標，預計縮短關鍵期程3年。 他表示，將在亞洲新灣區設立5G AioT創新園區，成立「高雄5G智慧城」合作平台。並藉由傳統產業轉型與提供智慧創新應用服務，雙管齊下讓高雄不只是港口，更是連結國際的智慧港，同時在這個場域的文化與科技結合，形成新的文化科技廊道。除了新產業的引進，陳其邁說，原有已具備優勢的傳統產業，例如螺絲、金屬製造等，市府會協助往高階製造中心轉型。和發、仁武產業園區、新材料創新研發專區都將是高階製造轉型的重點。對於205兵工廠遷建，他上任後積極協調，將在110年到112年間分三期將205兵工廠遷至新址，原址就分期分階段，由市政府接手推動。行政院已宣示將投入50億協助高雄市將前鎮漁港打造為遠洋漁業重鎮及國際級觀光漁港，陳其邁表示他要求團隊兩年內要如期改建完成。

taiwan-subdivisions: 高雄 前鎮 新園 橋頭 仁武 高雄市

title: 高雄產業轉型 陳其邁：橋科、205、前鎮漁港3年內有成


content_text:
美國記憶體大廠美光（Micron Technology）直指，即便北京當局想盡辦法切斷對外國晶片供應商的依賴，但相信中國競爭對手短期內應難以挑戰美光地位。

日經新聞英文版 7 日報導，美光執行副總裁 Manish Bhatia 接受專訪時表示，新進中國廠商就算「口袋很深」，也得花一些時間才能撼動全球記憶體晶片市場，美光擁有 40 多年建廠、打造科技藍圖、拉高良率、降低成本經驗，難以迅速複製。截至 5 日，美光仍不知道供貨華為的執照申請是否通過。不過 Bhatia 說，美光依舊會為中國客戶提供服務。中國市場占據美光 20% 營收。

美光認為，由於美國對華為實施的最新禁令，整個產業接下來兩季都將面臨不確定性。不過 Bhatia 預測資料中心對記憶體的需求仍將維持穩健，主要是拜遠距工作需求增溫之賜。5G 行動網路帶動下，智慧手機、汽車產業的需求也有改善跡象。

美光預測，2021 年 5G 智慧手機出貨量將從 2020 年約 2 億支拉高一倍以上至 5 億支。Bhatia 認為，這僅是 5G 改革的開端，未來將帶動更多創新，推升記憶體需求。

集邦科技分析師 Avril Wu 指出，DRAM 市場仍會維持穩定，預測明年起開始復甦，NAND 型快閃記憶體則會面臨較多挑戰，因為有更多競爭者加入，預測中國最大 NAND 製造商長江存儲（Yangtze Memory）將成為有實力的挑戰者，明年就會對市場供給產生影響。

MarketWatch、Motley Fool、Benzinga 報導，高盛分析師 Toshiya Hari 曾於 9 月中旬將美光的投資評等從「中立」調高至「買進」，主因記憶體大廠對供應謹守紀律（即降低資本支出）、記憶體報價將止穩，有望推升股價。

Hari 認為，DRAM、NAND 報價只是短暫走軟，美光年初迄今遜於大盤的表現，暗示報價趨疲的問題已獲得市場充分反應。他說，DRAM、NAND 產業的供需狀況有吃緊跡象，2021 年 5G 智慧手機日漸普及，有望帶動需求加溫。Hari 將美光的目標價維持在 58 美元不變。不過，Hari 指出，若是多頭情境，股價有機會從目前水位飆漲 183%，但若是空頭情境，股價則恐續跌最多 49%。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：美光）

countries: 中國 美國

title: 美光：中國對手短期內難撼動市場，5G 帶動汽車需求


content_text:
有時平淡的感情運勢單身生活讓人覺得生活乏味許多

如果你也想結束單身也想找對象增添生活色彩

那就和奧斯老師一起來看看單身的你該如何提升感情運勢吧！

＜＜直覺選一張牌＞>

牌l

選擇到這組牌的朋友，奧斯老師反而要建議你跨出自己的生活圈，畢竟這樣的牌組多半代表社交應酬以及排斥！所以不難發現挑選到這組牌的你，不是太喜歡那種交際應酬的場合，覺得在這種社交場合不是太舒服。所以對於這種社交應酬的場合都覺得能免則免，但也因為這樣的狀況，讓自己的生活圈就比較平淡，沒有大大的起伏，也受限了認識人的機會。所以奧斯老師會建議你，嘗試多走出門去認識新朋友，開拓自己的生活圈，比較能夠有機會提升自己的感情運勢。吸引或遇到自己感興趣的對象。

牌ll

選擇到這組牌的朋友，奧斯老師會問問你現在真的想談感情嗎？畢竟這樣的牌組多半代表冷眼旁觀或是冷淡！所以不難發現你對於感情的追求好像沒有太大的興致，也沒有太過積極在尋找感情對象的這件事情上，可能在內心裡頭會期待認識新對象或是嚮往進入一段感情，享受感情的美好，但偏偏好像都只是嘴上說說或止於內心的想法，對於感情的行動力就沒有這麼的足夠了，因此奧斯老師會建議你先調整自己的內心狀態，重燃起對於感情的熱情，也需要讓想法跟行動力並行會比較好。

牌lll

選擇到這組牌的朋友，奧斯老師會建議你要多積極調整一下自己的心態，畢竟這樣的牌組多半代表的是休息以及沉澱！不難發現你對於認識新對象或是重新經營關係，覺得有點疲倦，覺得重新認識人然後曖昧跟猜測對方感情，覺得這種老套認識人的過程，自己開始有點乏味也提不起太大的興趣。因此奧斯老師會建議你要先從這部分做調整，讓自己在積極一點，提起認識對象的積極度會比較好，畢竟認識對象後的約會接著曖昧，都是感情成長的必經過程，別因為一時的疲倦影響了自己的感情運勢。

牌lV

選擇到這組牌的朋友，奧斯老師要說你對於過往的感情真的放下了嗎？或許你沒有在期待跟前任復合或是的確正卡在曾經的感情裡頭，畢竟這樣的牌組多半代表過往感情的影響！讓你要再次進入一段感情裡頭，些許覺得有點畏懼或是覺得有點提不起勁，但偏偏這樣的狀況的確影響了你的感情運勢，所以奧斯老師要說，一樣米養百樣人，可別因為過往感情的傷害或遺憾，就影響了再次踏入感情的決心，奧斯老師也常說「下一個會更好」這種老掉牙的台詞，但的確若真在結束的感情當中思考自己的感情價值觀，或懂得尋找更適合自己的，那的確就有機會找到更適合自己的對象，要趕緊調整自己。

▶請點我FB:奧斯塔羅行動占卜

title: 【奧斯塔羅】好想結束單身生活　該如何提升感情運勢？


content_text:
新华社香港10月7日电 题：百日安澜 长治可期——香港国安法实施百日“护航”作用明显

新华社记者

今年国庆日恰逢中国传统佳节中秋节，在香港4天的公共假期里，社会运行基本保持畅顺平静，很多市民出行、购物，享受自由惬意的假日时光。许多商场人潮涌动、交易活跃，不再遭受暴力活动的袭扰。

香港国安法实施已有百天，绝大多数市民合法权利得到保障，市民生活更加自由，社会秩序逐渐恢复，经济民生日渐展现新生机。香港国安法正显示出越来越强大的“保驾护航”能力，社会各界对于香港繁荣再现、长治久安的信心日益坚定。

权利得保护 生活更自由

10月1日当天，香港很多市民走上街头，悬挂国旗，高唱国歌，参加庆祝国庆节和中秋节的陆海巡游活动，一派热闹景象。市民陈新军身穿大红上衣，高举鲜红的五星红旗，沿尖沙咀星光大道跑到钟楼观景台，以此庆祝新中国成立71周年。沿路不少市民纷纷鼓掌、竖起大拇指，向他高喊“加油”，并上前与他合影。

“今天感到扬眉吐气！”陈新军说，去年“修例风波”期间，他不敢这样做，因为暴徒经常一言不合就“私了”表达爱国情感的市民。“香港国安法的实施震慑了暴徒，保障了绝大多数市民正当、合法的自由，我们可以免于恐惧，自由表达自己的想法。”

香港法律专业人员协会会长王吉显表示，香港国安法清晰界定了犯罪行为。法律颁布实施以来，香港警务处国家安全处严格执法，就相关案件线索深入调查，严格依据法律执法，拘捕了一些涉嫌违反香港国安法的犯罪嫌疑人，有力震慑和打击了反中乱港势力，彰显了打击极少数犯下危害国家安全罪行的人、保护绝大多数市民合法权益的立法初衷。

执业大律师吴英鹏说，香港国安法中有一系列涉及保护市民合法权利及自由的条文。从实践结果看，香港基本法中有关保护市民合法权利及自由的条文依然有效，市民的人权并没有因为香港国安法的实施而受到损害，市民合法的权利、自由均得到有效保障。反对派所谓“香港国安法严重侵犯市民人权”“以言入罪”等言论在事实面前不攻自破。

特区行政会议成员、资深大律师汤家骅4日通过传媒表示，香港国安法实施后，市民生活逐步恢复正常，一如既往享有和行使香港基本法所保障的权利和自由。除了疫情因素，游行、集会等没有受到限制。部分西方国家对香港国安法的负面反应缺乏理性或法律依据。

社会趋安宁 经济渐活跃

4天假期里，香港个别地段仍有少数人违反防疫规定、非法聚集，现场警员通过劝离、驱散等方式，使市民出行保持畅通，中环、铜锣湾一带经常车如流水、人如潮涌。

1日晚9时许，希慎广场一家店铺内，仍有不少市民在选购商品。售货员李女士告诉记者，她们昨天晚上已经提前和家人团聚过中秋，因为公司已经预料到，店铺将在国庆假期出现久违的购物热潮。“去年国庆节期间，这一带店铺基本没有营业，还有的被砸了。”

2日下午，一对夫妇携孩子来到崇光百货内的乐高店选购玩具。他们告诉记者，旷日持久的“修例风波”让人痛苦不堪，他们一度非常担心乱港分子继续非法游行集会或打砸烧，让香港永无宁日。不过，随着香港国安法实施以及警方严正执法，他们担心的混乱没有再出现，平静安宁的日常生活重新回归，“现在外出，心里很安定了”。

10月1日起，全港各区工商联创办的“全港购物节”推出一系列优惠活动，涵盖衣、食、住、行、娱多个方面，覆盖5000多个商家，进一步活跃了香港的假日经济。

上半年香港国安法即将制定的消息传出后，香港没有出现大量资金流出的现象，而是资金持续流入，反映了市场对香港的信心。根据香港金管局的信息，4月21日之后，虽然全球金融市场因疫情震荡，针对香港的谣言泛起，港汇仍然保持走强态势，不断触发强方兑换保证，资金源源流入。截至9月19日，港汇共计触发强方兑换保证约40次，累计超过1400亿港元资金流入，香港银行体系总结余增至2246.52亿港元，不断刷新近3年的高位水平。

香港民建联副主席陈勇表示，香港国安法实施后，暴力犯罪活动大幅减少，社会秩序正在恢复，营商环境得到更好保障。“香港国安法的实施顺应了民意，让市民生活恢复平静美好，大家认为它是拨乱返治、护佑香港的‘定海神针’。”

特区行政长官林郑月娥近日表示，香港去年经历了“修例风波”和暴力事件，经济及社会发展受到打击。在中央政府支持下，香港正逐步重回正轨。其中，最关键的是香港国安法的制定实施，令香港社会恢复稳定，保障了奉公守法市民的生命安全、基本权利和自由，确保了“一国两制”的贯彻实施。

国安法“护航” 长治可期

国庆节当天，香港青年联会主席楼家强和很多香港年轻人一起，到香港各大地标“打卡”，他们挥舞着国旗，向祖国献上祝福。“我们坚信，在祖国的带领下，香港青年定能披荆斩棘、乘风破浪，创造祖国、香港的繁荣富强和更美好的明天。”

多位人士认为，香港国安法“保驾护航”效果已经明显显现，并将继续为香港社会繁荣稳定、长治久安提供强大保障。

香港工联会副理事长麦美娟说，过去一年多来，在暴力和疫情双重打击之下，香港许多行业尤其是旅游、零售、餐饮等受到重创，基层工友生计受到严重影响，失业率大幅上升。香港国安法实施后，社会治安逐渐恢复，经济活动日益展现生机，人心逐渐回归安定，“大家普遍认为香港踏上了光明的道路”。

特区立法会旅游界议员姚思荣认为，香港国安法使全球游客不用担心来香港后的安全问题。等疫情缓和、跨境旅游恢复后，在香港国安法的保障下，会有越来越多的游客重回香港，香港的经济也将逐步恢复。

香港高等教育评议会秘书长周文港说，青少年是香港的未来。自香港国安法实施以来，相关教育工作逐步开展，加上反对派勾结外部势力制裁香港所产生的负面影响逐渐显现，香港青少年看到了很好的反面教材，得到了很好的反思机会，包括青少年在内，越来越多香港市民思想渐趋理性，这有利于香港未来长治久安。

香港中联办主任骆惠宁近日表示，国家的日益强大，使香港免于坠入“颜色革命”的深渊，全国人大常委会制定香港国安法，让香港结束了“港独”猖狂、“黑暴”肆虐的动荡局面，迎来了由乱转治的重大转折。当前，国家和香港都已站在新的历史起点上。只要坚定地与祖国站在一起，香港就能够始终保持东方之珠的光荣与梦想。

countries: 香港 中国

title: 百日安澜 长治可期——香港国安法实施百日“护航”作用明显-新华网


content_text:
匯流新聞網記者王佐銘／綜合報導

台灣的電信業者今年7月終於開啟5G服務，但是目前申辦5G的使用者卻沒有想像中的多，主因是普遍用戶都認為現階段還沒有必要升級，畢竟從4G轉換到5G網速應該沒有太大幅提升，但事實真的是這樣嗎？近日國家通訊傳播委員會（NCC）便公布了台灣五大電信業者的7、8月行動寬頻業務用戶數統計，也因為這是5G開台後的第一份報告，因此格外引起民眾們關注。

根據NCC統計，到目前為止，申辦行動網路用戶最多的目前仍是電信業老大歌中華電信，有10,555,342個用戶數，再來則是台灣大哥大有7,089,905個用戶數，之後才是有7,050,283的遠傳電信、2,425,267的台灣之星以及2,035,230亞太電信。

也因為今天7月國內電信業者相繼開放5G行動網路服務，可以發現各家業者的用戶數都有些許的增長。其中，中華電信在開台前後增長幅度最大，光是開台後的兩個月內，便新增了60,135 戶的電信用戶數，其次為台灣之星的 23,550 戶，而台灣大與遠傳反而在 5G 開台後用戶數下滑，前者少了 4,609 戶，後者則少了 1,682 戶。

不過5G開台後真的有很多用戶跑去跟電信業者申辦5G嗎？其實並不然，因為這次NCC所公布的資料是包含4G、5G的數據， 所以沒有辦法實際看見5G成長數字。

難道是5G開台在台灣「雷聲大雨點小」並沒有想像中實用嗎？有市場調查指出，自今年6月至9月，台灣5G手機銷售仍有20萬支，至於衝不高銷量的原因，也很有可能是5G iphone還沒有推出，因此用戶還沒到大家所謂的「換機潮」所以5G用戶才沒有辦法衝高。

但對於台灣的5G網速，先前就有國外的行動測速機構OpenSignal進行測速。據悉，在全球5G基地台已經陸續開台的12個國家內，台灣5G網速在全球竟排名第四。而網速評測結果最快的國家為沙烏地阿拉伯，以144.5 Mbps拿下第一名，且與第二名的加拿大網速90.4 Mbps差距極大，可見沙烏地阿拉伯5G發展穩健可期。

更多匯流新聞網報導：

睡不著？睡不好？ 恐體內「2大荷爾蒙」失控擾你清夢

挑宵夜當心！每天睡前「嗑蛋糕」倒頭就睡 他放鬆心情不成險要命

【文章轉載請註明出處】

countries: 台灣 加拿大 沙烏地阿拉伯

title: NCC公布7、8月行動寬頻業務用戶數統計 台灣5G用戶申辦數曝光了？


content_text:
螢橋國小午餐菜單遭質疑宣傳萊豬、為政府卸責。（王鴻薇提供）

國民黨質疑民進黨立委的提案根本是「假提案、真護航」。（國民黨提供）

國民黨今天召開「國小菜單印萊豬廣告，蔡政府不顧食安，還想要洗腦下一代？」記者會，質疑北市螢橋國小、國語實小營養午餐菜單背面出現瘦肉精美豬宣導文宣，只講美豬好處、隻字不提瘦肉精對人體的危害，更用「姑且不論政府對美豬瘦肉精的風險評估結果」等字眼幫政府撇清責任，內容還有有獎徵答。國民黨砲轟民進黨政府從上到下為萊豬辯護，用偏頗資訊洗腦民眾，「上樑不正，下樑歪」，難怪校園出現離譜文宣，要求教育部全台撤查。

國民黨記者會表示，菜單文宣內文僅說明「萊克多巴胺一般來說用於治療動物呼吸道疾病，但能提高畜禽的瘦肉比例，減少飼料成本，並使賣相更好、提高售價，增加養豬戶的利潤」，卻完全不提瘦肉精對人體的危害、對13歲以下孩童的負面影響，這樣的文宣根本沒有教導學童正確的食品安全知識，只是在做毫無意義的大內宣，用偏頗的資訊洗腦下一代，讓家長們如何安心？

國民黨指出，文宣內容更離譜表明「姑且不論政府對美豬瘦肉精的風險評估結果」等字眼，完全幫政府推卸應該做好把關的風險評估責任，難道這不會讓孩童們懷疑，若政府風險評估是有害的食品，為什麼還要進口呢？為什麼要讓國人吃到有危害食品的風險？

文傳會主委王育敏表示，校園出現這種洗腦文宣令人訝異但不意外，因為民進黨政府從上到下為萊豬辯護，營造偏頗社會氛圍，行政院長蘇貞昌說，「瘦肉精吃這麼久也沒事，欲證明瘦肉精很安全」；衛福部長陳時中說，「即便一天吃33塊豬排（排骨），吃5至10年，也不會有萊克多巴胺相關的健康風險」；農委會在《科學人》雜誌臉書刊登廣告指稱「養豬加入萊克多巴胺『可以增加收益又環保』」等。

她說，民進黨政府從上到下全力護航硬拗，導致社會瀰漫吃瘦肉精無關緊要的錯誤氛圍，誤導國人，如今含瘦肉精食品的宣傳也進入校園，試圖撇清政府責任，民進黨立委還在立法院封殺國民黨立委提出落實「源頭管理」、「禁止校園或相關照顧場所膳食使用含瘦肉精美豬及加工品」，民進黨辯稱早已有提案，但其提案完全未提及「源頭管理」、「校園內瘦肉精零檢出」，根本是「假提案、真護航」。

文傳會副主委、北市議員王鴻薇說，北市兩所國小營養午餐菜單出現這種離譜文宣，非常不尋常，教育局也很生氣，正在清查各校，初步調查兩校的午餐供應商是同一家，校長、主任都不知道，但營養師及廠商竟自作主張，且內容還有有獎徵答，廠商佛心來著？文宣及經費從何而來？一定要給交代。

國民黨發言人、新北市議員陳偉杰也說，他除了要求新北市教育局也查清查校園午餐菜單有無類似文宣之外，新北市議會也要求從托嬰中心以至校園都不能有萊豬製品，且在明年1月起校園團膳要提前半年換約並納入文字，才來得及防堵萊豬進入校園。

王、陳都說，目前雙北市食安自治條例都已有「瘦肉精零檢出」的條文，但尚無罰則，目前正在修法。

王育敏說，雙北把關作的比中央多，台灣最荒謬的是中央開放、地方把關，民進黨立委也棄守。如今連校園都有萊豬廣告入侵，荒謬且不應該，請教育部全面查清楚，校園午餐廣告誰出的？經費來源為何？全台有多少學校有此情形？務必揪出來。

(中時 )

people: 陳時中 王育敏 蘇貞昌 王鴻薇

taiwan-subdivisions: 新北市 大內

title: 國小菜單印有獎徵答萊豬廣告 國民黨轟：洗腦下一代


content_text:
2020/10/07 05:30

〔記者林敬倫、王冠仁／綜合報導〕香港雨傘革命後，來到台灣的年輕港人夫妻Adams與Leona，4年前到宜蘭開設咖啡廳，店內貼滿挺香港文宣，他們認為香港已無人權、自由，只能以「絕望」來形容。Adams說，未來會在宜蘭成立香港同鄉會，方便對外發聲，讓台灣人知道香港狀況，進而守住台灣。

對故鄉無望 移民台灣40歲Adams與36歲Leona都是香港人，結婚11年，6年前香港發生雨傘革命，從事設計工作的Adams，發現香港人已逐漸失去靈魂，加上工作遇到瓶頸，開始考慮移民。日本、馬來西亞等國家都有興趣，後來因為喜歡上台灣的人情味，選擇來到台灣。

剛到台灣，Adams與Leona在台北租屋，約4年前到宜蘭旅遊，覺得舒服沒有壓力，於是買下40年老屋，開起「扯貓尾」咖啡廳，賣咖啡也賣港式料理，店內則掛滿挺港海報。

將成立港人同鄉會「香港政府已不是為了港人而存在。」Adams說，原本他與妻子都沒有關心政治，但梁振英上台，他們感受到香港轉變，雨傘革命發生後，他們知道香港會逐漸變壞，反送中運動讓香港完全沒救，速度超出預期，心裡真的很難受。

Adams指出，現在的香港政府，完全不在乎人民聲音，港人連講一句政府哪裡不好都不行，完全失去人權與言論自由，港人繳的納稅錢還全給中共，成了紅色中資。

「不想回到香港，只想保住台灣！」Adams指出，香港已經不是香港，未來有機會一定會把家人接到台灣；他說，之後也會在宜蘭成立港人同鄉會，盼利用組織發聲，讓台灣人了解香港狀況及中共邪惡。

移民署：港人移居創新高移民署指出，自去年香港爆發反送中抗議，再加上今年「港版國安法」上路，港人申請移居（包含居留與定居）台灣的數字屢創新高。據統計，前年全年共有5238名港人申請移居來台，去年成長到7332人。今年1至8月已累計到5653人，已超越前年全年的人數。

官員分析，台灣與香港地理位置相近，文化、語言雷同，台灣崇尚民主自由的風氣優於香港；近期中共政治動作頻繁，香港社會動盪不安，港人才選擇出走並移居台灣。

countries: 香港 馬來西亞 日本 台灣

things: 人權 租屋

title: 年輕香港夫妻 落腳宜蘭築民主碉堡


content_text:
#美豬開放 #快閃 #高雄 #抗議

新聞連結： http://cms172.ltn.com.tw/Ltmana/liveNews3/preview.php?no=3314028&group=breakingnews

我們的頻道 ➔ http://video.ltn.com.tw

這裡也看得到我們 ➔ https://www.dailymotion.com/LibertyTimes

美國在台協會（AIT）高雄分處前聚上百名民眾，未經合法申請在場高喊「拒絕美豬進台灣，堅持瘦肉精零檢出」，AIT高雄分處副處長李明磊（Jack Lambert）在活動20多分鐘後出面接受陳情書，活動於上午11點5分散場。

countries: 台灣 美國

title: 美豬牛開放》抗議美豬20分鐘快閃 杏仁哥開直播帶百人赴AIT高雄分處陳情 - 自由電子報影音頻道


content_text:
瞬息萬變的美國總統大選，昨天我們為您報導，保守派智庫民調預估，川普在多個搖擺州領先，最終選舉人票有可能勝出，不過最新CNN全國民調，拜登則大幅領先川普16個百分點。同一時間，前第一夫人蜜雪兒歐巴馬，也站出來為拜登助選。目前人被"困"在白宮隔離的川普，幕僚表示他已經等不及要下鄉造勢，且堅持15號要在佛州邁阿密和拜登辯論；但拜登表示，如果川普還帶病毒，他將不會參加。不過現在媒體都聚焦，週四早上的副手辯論，要看副總統潘斯如何阻擋拜登、賀錦麗搭檔的氣勢。

美國總統大選倒數27天，民主黨總統候選人拜登，全國民調領先幅度再創新高。根據CNN最新民調，拜登以57%，比美國總統川普的41%，高出16個百分點；65歲以上高齡選民，四年前川普贏了7個百分點，如今六成挺拜登，川普僅三成九；女性選民更是三分之二支持拜登，川普大輸34個百分點。

民主黨總統候選人 拜登：「今天我們再次是"分裂之家"，但朋友們我們不能再如此，我們面臨太多危機，我們有太多要做，我們的前途一片光明，不能在憤怒、仇恨、分裂的淺灘沉船。」

6號拜登在爆發美國南北戰爭最血腥一役，同時也是轉捩點的賓州蓋茨堡發表演說，引用當年美國總統林肯說的「分裂之家」(a house divided)，呼籲美國要團結。

民主黨總統候選人 拜登：「讓我們把黨派放一邊，讓我們結束政治，遵循科學，戴口罩，戴口罩不是政治聲明，那是科學建議。」

拜登沒有點名川普，但強調美國正經歷的黨派偏見，使國家更難應對讓21萬美國人喪命的新冠疫情。四年前川普在這裡、關鍵搖擺州賓州，小贏對手希拉蕊柯林頓，但最新蒙茅斯大學民調(Monmouth University)，拜登領先8到11個百分點。

今年在新冠疫情、政治混沌下，投票率肯定會衝高，週二再兩個州，印第安納和俄亥俄州開始提前投票(early voting)，投票所外都出現大排長龍的景象。

俄亥俄州選民：「我提前投票因為我們現有的政府必須有所改變，這很重要。身為美國人，我相信投票對我們很重要，因為這是身為公民的權利。」

不過加州洛杉磯郡卻出現，兩千多張郵寄選票印刷錯誤，圈選正副總統的最後一頁空白，讓選民擔心陰謀論再起。

加州選民：「這個是第5頁，它寫翻頁繼續投，所以我翻到第6頁，但上面卻寫這一頁刻意留白。這就是有人沒有校對，在品質管制下出現漏洞，那就是這裡發生的。」

距離11月3號投票日還有約四個星期，但近400萬美國人已完成投票，遠超過2016年同期的7萬5千人。前美國第一夫人蜜雪兒歐巴馬也站上第一線，錄製24分鐘的影片，呼籲美國人，特別是非裔和棕色人種，站出來投票。

前美國第一夫人 蜜雪兒歐巴馬：「總統正在做的明顯是錯的，是道德錯誤，是的，它是種族主義，但不代表那沒有用。」

身為拜登陣營最強助選員的蜜雪兒，再次請選民跟著良知走，投拜登一票。

前美國第一夫人 蜜雪兒歐巴馬：「我們不能再假裝不知道，這個總統代表誰和代表什麼，尋求你的內心和良知，然後投給拜登，就像你全靠這一票了。」

而前一天，強勢回歸白宮的川普，大剌剌地拿掉口罩，希望用戰勝新冠病毒，為他創造政治優勢。

美國總統 川普：「別讓病毒主宰你，別害怕它。」

川普再次淡化病毒嚴重性，民主黨陣營立刻反操作，PO出川普脫口罩、拜登戴口罩的畫面對比。就在川拜兩人辯論一週後，現在全美聚焦台北時間星期四早上登場的副手辯論，副總統潘斯將在猶他州鹽湖城，對上參議員賀錦麗，這恐怕是美國史上最重要的副總統候選人辯論。

journalist: 記者 林育竹 報導

events: 新冠病毒 選舉 疫情

title: 拜登民調領先川普16% 蜜雪兒錄24分影片助陣


content_text:
国庆假期，位于甘肃省的兰州水墨丹霞旅游景区、张掖外星谷星际主题地质公园、张掖七彩丹霞旅游景区等景点深受全国各地游客的青睐。100秒短片带您感受甘肃丹霞的壮美和惊艳。

记者：范培珅

新华社音视频部制作

部分素材由兰州黄河生态旅游开发集团有限公司提供

title: 100秒纵览甘肃丹霞奇观-新华网


content_text:
在百億補貼、政府文旅消費券等政策的激勵下，大陸十一黃金周旅遊市場全面復甦。全國酒店預訂量比去年同期增長超出50％，其中高星酒店預訂勁增1倍。來自飛豬、淘寶數據顯示，年輕人成為最積極的出遊人群。95後（1995年後出生者）首次成為黃金周出遊主力，占比30％排名第一。同時，三線及以下城市出遊人次占比達60％，人均花費增長55％。

值得一提的是，受到新冠疫情影響最嚴重的湖北武漢，既躋身「國慶假期熱門目的地排行榜」前十，又入圍「熱門客源地排行榜」前十，足以彰顯武漢的文旅號召力，武漢人也越來越喜歡出去看看。

據瞭解，上述目的地、客源地前十排行榜以機票、火車票、酒店、民宿、門票等預訂人次來綜合排名，往年武漢進入Top 10比較少，尤其是熱門目的地和客源地同時進入Top 10更是罕見。相較之下，來武漢玩的人比武漢出去玩的人更多。

到湖北旅遊的除省內遊客外，來自湖南、浙江、北京和廣東的遊客較多。武漢、宜昌、襄陽、孝感、黃岡、荊州、恩施、十堰、黃石和咸寧是湖北省內最愛出遊的前十城市。湖北人最喜愛的長線遊目的地有安徽、廣東、重慶、海南和上海。本地遊及周邊遊成為今年黃金周的新特點，十一本地及周邊遊酒店預訂量比去年同期漲80％，增幅首次超過長線遊。

景區方面，黃鶴樓、荊州方特東方神畫、武漢海昌極地海洋公園、陽新天空之城、荊州小梅沙海洋館、兩江遊覽、東湖飛鳥世界、武漢動物園和武漢園博園是湖北較為熱門的景區。

跨省遊恢復後的首個8天假期，西北西南的自駕遊成為最大黑馬，青海、甘肅、雲南和海南最受歡迎，預訂量比去年同期增長超160％，平均自駕天數達到4天。

上海、廣州和北京成為最熱門的出遊目的地城市。杭州、成都、重慶、深圳、西安、武漢和昆明分列第四至第十位。

(旺報 )

title: 95後首次成為大陸黃金周出遊主力


content_text:
加拿大聯邦移民部周一宣布自10月13日起重新開放父母祖父母移民申請，希望擔保其父母和祖父母來加拿大的公民和永久居民，可在11月3日前在網站上先提交申請意願表。移民部收到所有申請表格後，將採行“抽籤制”，向一萬名幸運中籤者發出邀請，獲得華人社區熱烈迴響。去年有兩萬個名額採行“先到先得”方式，短短八分鐘時間就額滿了。

據自由亞洲報道稱，中國移民加拿大熱潮不減，專家反問加中關係哪有不好？雖說加拿大和中國關係低迷，但中國人移民加拿大的興趣依然高昂，渥太華重新開啟深受加拿大華人移民圈重視的“父母祖父母移民”項目，獲得華人社區熱烈迴響。有律師表示，這顯示“加中關係根本沒問題”。

加拿大聯邦移民部周一宣布自10月13日起重新開放父母祖父母移民申請，希望擔保其父母和祖父母來加拿大的公民和永久居民，可在11月3日前在網站上先提交申請意願表。移民部收到所有申請表格後，將採行“抽籤制”，向一萬名幸運中籤者發出邀請。父母祖父母移民類別是許多移民加拿大的華人非常關注的移民項目 (加拿大移民部推特)

去年有兩萬個名額採行“先到先得”方式，短短八分鐘時間就額滿了。今年移民部恢復過去曾經採用過的抽籤制度，但只開放一萬個名額，到2021年則會開放三萬個名額。

原本每年初開放的父母祖父母移民類別，今年卻拖到快年底才重開。對於再度恢復抽籤制，加拿大移民部長表示，希望儘可能創造一個公平的競爭環境。”

據該報道，加拿大移民部的數據顯示，過去3年加拿大每年來自中國的移民人數都在三萬人左右，去年雖說加中關係出現變數，但中國人移民加拿大的熱情沒有改變，渥太華也沒有減收中國移民的傾向。律師祝聖武說，從這個角度來說，中國人依然喜歡加拿大，因為中國人會發現，無論中國政府怎麽霸凌，特魯多政府還是會對中國好，所以加中關係沒有不好。據律師祝聖武說，“如果你站在中國人的角度來看，加中關係好得很，這是單方面的優惠，中國政府可以放肆地減少加拿大的投資，但是加拿大對中國，還在鼓勵所有人去支持中國共產黨。”

移民顧問黃天樂相信，加拿大的移民系統是公平的，不會因為政治紛擾而變動其原則性，但過去十幾年中國來的移民暴增，雖然中國人帶着財富來，卻也造成不少社會問題，引發輿論批評，所以這兩年加拿大政府開始接收更多難民，彰顯人道精神。“加拿大需要移民，這是無可否認的，但是種族平衡在加拿大非常重要，還有新移民和在加拿大居住很久的人的核心價值觀平衡也重要。“黃天樂也說，有了財富的中國人難免想在西方自由國家讓下一代獲得更好的生活品質， 比起中美關係、中澳關係的明顯矛盾，中加關係還算是比較緩和的，相信移民加拿大仍會是許多中國公民的首選。“如果這個地方是好的，他們會用腳來投票的。”

journalist: 小山

countries: 中國 加拿大

title: 孟晚舟案北京整慘加拿大 中國人移民仍首選


content_text: 2016年的美國大選結果讓許多美國政情觀察者、甚至關注民調形勢的人大跌眼鏡，卻意外捧紅了位於中國浙江省的小城義烏。這個「全球最大的小商品批發市場」的商家在大選前接到大量川普周邊產品出口的訂單，因此商家們並不「看好」當時民調中保持領先的希拉里。結果，這群大平洋彼岸的「異國人」的「預測能力」卻勝過美國不少民調。此後，中國社交媒體的網民們嘆於「義烏指數」才是美國選情的真實寫照，而隨着大選再次臨近，這個與美國遠隔重洋的小城，又一次成為網民關注的熱點。 「義烏指數」這個位於東部沿海的小城義烏向來以小商品批發聞名，甚至被聯合國和世界銀行譽為「世界最大的小商品批發市場」。它生產或出口的商品從萬聖節的裝飾品到聖誕樹，從知名足球隊T恤到應援旗幟，順應海外市場需求的產品在這裏都能找到。當地還會定期發布「義烏指數」，用以反映小商品價格和市場景氣活躍程度。每到總統大選之前，各類候選人競選活動中用到的商品訂單便紛至沓來。這當中包括寫有候選人名字或口號的旗子、棒球帽、T恤，今年還多了印有候選人名字或頭像的口罩。在今年國慶假期前，有當地商家更表示他拒絕了許多生產中國國旗的訂單，因為他發現為川普支持者生產周邊產品的利潤空間更大。他表示：「誰提出的條件最好，我就接誰的訂單。」成功預測2016大選？2016年大選前，雖然輿論和民調紛紛顯示希拉里支持率更高、更有可能成為下屆總統，但義烏小商家卻不為所動，以其訂單量為據認為川普的勝算較高，最終「幸運」（或「不幸」）言中。有人認為，以訂單數量作標準預測美國大選結果顯然是不科學的，畢竟這些訂單的數量只反映了哪位候選人的競選團隊在有關商品上的投入更多。「意外因素」對於從事小商品經營的商家而言，他們對美國大選實際上知之甚少，即使店裏擺賣了跟大選相關的各色商品，卻並不在意誰最後當選，真正重要的只是什麼商品背後的利潤更多。而這些訂單量與其利潤額則間接真實反映了美國民眾對於兩黨候選人的熱切程度。這被許多人視為商家們預測的「客觀性」所在。另一位今年大量出售美國大選商品的商家認為，市場對於川普商品的需求相對更大。但在他生產的商品中，亦有寫着「2020年除了Trump（川普）誰都行」，或者「支持美國，反對川普」等口號的商品。在接受《金融時報》記者採訪時，他才意識到這些產品並不是給川普的支持者生產的。出於此義烏商家對產品資訊認知上的不足，他們的「客觀」預測似乎也有甚大的可能誤差。2020年的總統大選誰將成為贏家？在義烏國際商貿城開着一家不到5平方米的小店的李清香把賭注放在了川普身上。她告訴《新加坡聯合早報》的記者，她的工廠從去年底開始已經生產了10多萬川普的應援旗，而拜登的旗子只生產了幾千面。在她看來，結果毫無懸念，因為「訂單是不會出錯」的。至於這個被中國網友津津樂道的「義烏指數」能否再次成功「預測」大選結果，只有等到今年大選結束後才能揭曉了。延伸閱讀：川普預測自己將贏得關鍵州份密歇根美媒：三大選舉模型估計川普勝出機率最多21％文章授權轉載自《香港01》2020美國大選專題 ▪兩人PK／川、拜年齡加起來超過150歲 搭檔竟有一套「潘斯規則」？ ▪神隱者拜登支持度遙遙領先？看美國民調數據 ▪贏了選票卻輸了選舉 美國「贏者全拿」選制 竟有兩州特立獨行

countries: 美國 中國 香港 新加坡

references: 網民 網友

title: 被美國大選牽動的中國小城 義烏真的能預測下屆總統嗎？


content_text:
國慶連假天氣出爐 兩地區雨神同行。圖為5架雷虎特技小組的AT-3教練機飛越總統府上空。（資料照 黃世麒攝）

國慶連假天氣出來了！氣象局表示，連假前兩天(周五、周六)水氣稍增多，桃園以北及東北部有雨，有較大雨勢發生，連假最後一天(周日) 東北風減弱，僅基隆北海岸、北部山區、東半部有短暫雨，颱風「昌鴻」則是北轉接近日本的機率較高，不影響國慶天氣。

氣象局預報顯示，今明兩天受東北風影響，今北東雲多偶飄雨，中南部日夜溫差大，明天北部、東北部天氣稍涼，22至25度，其他地區早晚亦涼，桃園以北、東北部有雨，東部、東南部零星短暫雨，其他地區多雲到晴，午後南部山區短暫陣雨。

氣象局表示，周五、周六國慶連假（9日、10日）依舊是東北風影響的天氣，水氣稍增多，桃園以北、東北部有局部短暫雨，並有局部較大雨勢發生的機率，東部、東南部地區亦有零星短暫雨，其他地區好天氣，午後南部山區有短暫陣雨。

周日（11日）東北風稍減弱，氣溫稍回升，基隆北海岸、北部山區及東半部地區有局部短暫雨，其他地區好天氣，午後中部山區及南部短暫陣雨。而颱風「昌鴻」凌晨2時位於臺北東方1560公里海面上，預測周四前（8日前）會緩慢往琉球群島東方海面移動，之後北轉接近日本的機率較高，但預測路徑仍有不確定性，因此應留意最新颱風資訊。

taiwan-subdivisions: 琉球 臺北 基隆 桃園

title: 國慶連假天氣出爐 兩地區雨神同行


content_text:
週二 (6 日) 交易，原油期貨價格連續第二日收高，在前一日大漲的基礎上繼續往上升，係因投資者聚焦罷工事件對挪威產量的影響，以及 Delta 颶風造成墨西哥灣生產中斷。

Oanda 高階市場分析師 Craig Erlam 表示，「Delta 颶風在進入墨西哥灣後快速加強，石油公司已開始進行海上疏散，該地區占美國原油產量 17%。」

11 月交割的 WTI 原油期貨價格上漲 1.45 美元或 3.7%，收每桶 40.67 美元，週一漲幅為 5.9%。12 月交割的 Brent 原油期貨價格上漲 1.36 美元或近 3.3%，收每桶 42.65 美元。

Delta 颶風週二下午襲擊 Yucatan 半島的東北海岸，並強化至「極端危險」的 4 級風暴，預計本週稍晚登陸墨西哥灣沿岸。為了因應 Delta 來襲，安全與環境執法局 (BSEE) 估計，截至週二下午，墨西哥灣 29.2% 石油產能和近 8.6% 天然氣產能已經關閉。

根據 EIA，除石油產量外，該地區也占美國 5％的乾燥天然氣產量。墨西哥灣沿岸地區佔國內煉油總產能的 45％以上，以及占美國天然氣加工廠產能 51%。

根據 EIA 週二公布的《短期能源前景》報告，EIA 調降其 2020 年對 WTI 原油價格和 Brent 原油價格的預期，但調升今年美國原油產量前景。

EIA 週二也發布了《冬季燃料前景》，EIA 在該報告中預期，主要空間使用天然氣取暖的美國家庭今年冬季將支付 572 美元，較去年同期增加 6%，係因住宅天然氣價格雖然減少 2%，但住宅天然氣消費量增加 8%。

EIA 預期，今年冬天的燃料需求會提高，因為氣溫預計較低且越來越多大眾居家時間拉長。

11 月交割的天然氣期貨價格下跌 3.6% ，收每百萬 Btu 2.52 美元。前一日天然氣期貨漲逾 7%。

週一因市場樂觀期待華府將推出新一輪財政刺激措施，原油期貨價格獲得提振，WTI 上漲近 6%，而 Brent 上漲 5.1%。同時，罷工事件讓挪威 6 處油田擱置生產工作，即約流失 33 萬桶 / 日等量石油產量。

但週二下午美股指數和其他風險資產遭拋售，係因川普總統表示將終止有關新財政刺激措施的談判，挫傷大眾對國會即將達成協議的期待。

Axi 首席全球市場策略師 Stephen Innes 表示，「石油價格隨著刺激措施出台與否上下起伏，這暫時掩蓋了石油價格真正的軌跡，尤其是經過長時間的打擊，以及疫情大流行後的脆弱復甦。」

API 週二晚間公布，繼前週庫存下降 83.1 萬桶後，上週美國原油庫存增加 95100 桶。EIA 預計週三公布更受矚目的官方庫存報告。

根據 S&P Global Platts 調查，分析師平均預期上週原油庫存下降 200 萬桶、汽油庫存下降 80 萬桶、蒸餾油庫存下降 290 萬桶。

其他能源商品

11 月交割的汽油期貨價格上漲 3.4%，收每加侖 1.2351 美元。11 月交割的熱燃油期貨價格上漲近 4.9%，收每加侖 1.1886 美元。

journalist: 鉅亨網編譯許家華

countries: 墨西哥 挪威 美國

events: 罷工 疫情

title: 〈能源盤後〉挪威罷工、颶風襲擊墨西哥灣 供應中斷 原油連漲2日 | Anue鉅亨 - 能源


content_text:
臺北市「2020神農豐收祭」將於本周五起一連三天在士林捷運站1號出口橋下熱鬧登場。臺北市商業處表示，士林捷運商圈鄰近在地百年古蹟神農宮，希望透過活動傳承早期臺灣農業社會祈求豐收神農文化，同時也能推廣本土小農特色農產。

士林捷運商圈創意發展協會表示，本次活動內容包括「好米人氣賞」，在現場就能品嘗臺灣在地的好米；還有神農文化劇的演出，讓民眾瞭解神農大帝嘗百草、護黎民、滋養大地的精彩故事。現場也有專業講師帶領民眾認識傳統中藥及生活應用，邀請民眾在連假期間來到士林，體驗豐富多元的神農豐收祭活動。

taiwan-subdivisions: 士林 臺北市

title: 看神農嚐百草、護黎民故事  2020士林神農豐收祭於國慶連假熱鬧登場


content_text:
The opposition leader has cheated death and pledged to return home to campaign ahead of elections next year, but with obstacles such as fake opposition parties and police searches the odds are stacked against him

It has been an eventful few weeks for Ksenia Fadeyeva, who runs Russian opposition leader Alexei Navalny’s operations in the Siberian city of Tomsk. In mid-August, she welcomed Navalny to this university town in the heart of the country’s vast landmass, to make a video about local corruption, as part of Fadeyeva’s bid to win election to the city council.

It was on the plane back to Moscow from Tomsk on Aug. 20 that Navalny suddenly fell ill and ended up in a coma, fighting for his life.

German doctors say that he was poisoned with a Novichok nerve agent, apparently in his Tomsk hotel room.

Fadeyeva had said goodbye to Navalny late the previous evening, and was scrolling through her phone that morning when she saw the news on Twitter.

“It was something unbelievable. I don’t think anyone expected it,” she said in an interview at her office at Navalny’s Tomsk headquarters, a modest room in a red-brick office block, with the walls painted sky-blue and adorned with a large map of Tomsk divided into electoral districts.

Shaken but not deterred, Fadeyeva continued with her election campaign.

She was buoyed by the fact that almost everyone in the city had watched Navalny’s video, made before the poisoning and released afterward, which implicated local bigwigs in various corrupt schemes.

Navalny explained how officials from United Russia, the ruling party that backs Russian President Vladimir Putin, skimmed money from the utility payments that all Tomsk residents pay.

Navalny’s team flew drones over their vast mansions outside town to illustrate the corruption for the video.

“Everyone understands that officials steal, but when it’s shown exactly who, how, when and how much, the effect is different,” Fadeyeva said.

The election came three weeks after Navalny’s poisoning, and Fadeyeva and her colleague, Alexei Fateyev, won seats on the town council, as did a slew of candidates backed by a tactical voting project developed by Navalny’s team.

Previously, United Russia held 32 of 37 seats on the council; now it is to have just 11.

A city of 550,000 inhabitants a four-hour flight from Moscow, Tomsk is known for its universities and hundreds of stunning wooden houses, built during the tsarist period when Tomsk was inhabited by exiles and adventurers.

In the grand scheme of Russian politics, losing control of the Tomsk city council is hardly a crushing blow to Putin.

However, United Russia’s dismal results in Tomsk and elsewhere hint at a broader malaise in Russian politics, which the Kremlin is trying hard to address ahead of parliamentary elections next year.

On the surface, Putin’s position seems more commanding than ever: In July, Russians approved a constitutional amendment that allows him to rule until 2036, and while his approval ratings might be far from the high point prompted by the 2014 annexation of Crimea and war in Ukraine, they still hover in the 60s, enviably high in comparison with most Western politicians.

On the other hand, the sudden transformation of neighboring Belarus from paragon of stability to revolutionary hotbed in the past few weeks is giving policymakers in the Kremlin something to think about.

Additionally, protesters in Khabarovsk, a city in Russia’s far east, have taken to the streets all though the summer, angry at the arrest of then-Khabarovsk Krai governor Sergei Furgal, who defeated the Kremlin’s candidate.

Some people see the brazen attack on Navalny as a reaction to these events, noting the almost overnight transformation of Svetlana Tikhanovskaya in Belarus from a political nobody to the figurehead of a revolution. When the door to an alternative political reality finally eased ajar, it turned out almost everyone in Belarus wanted to walk through it.

“Belarus is telling Putin one thing: There should never be a candidate at elections who can consolidate the protest mood in society,” said Georgy Alburov, one of Navalny’s closest associates, in an interview at the headquarters of his Anti-Corruption Foundation in Moscow.

“Instead, they will try to use people who once had a reputation for opposition, but have long ago sold out,” Alburov said.

During Putin’s two decades in charge, there has been a tradition of these “systemic” opposition parties, which engage in politics within certain agreed boundaries, and on the whole refrain from criticism of the president. They can even get into real battles with United Russia, to give the impression of political skirmishes, but Putin should remain above the fray.

With the old systemic parties now feeling stale, the Kremlin has facilitated the creation of several new ones in the past few months.

Separately, a Kremlin-backed program called Leaders of Russia is meant to train the next generation of politicians, who would be younger, more critical but ultimately remain loyal.

“There is a need to refresh the political scene, to bring in some fresh air,” one official in Moscow said.

Navalny has always refused to play by these rules. A charismatic and dogged anti-corruption activist who repositioned himself from unsavory nationalist to liberal darling, his danger to the system comes from the fact that he is able to persuasively and eloquently dispel the official narrative that Putin is the “good tsar” trying to sort out the unruly and crooked regional leaders.

Through well-produced videos, he explains how corruption in regions leads directly to the Kremlin and is an integral part of Putin’s system.

He is banned from state television — although in the past few weeks he has made many appearances as anchors accuse him of faking his poisoning — but racks up views online. His Tomsk video has 4 million views on YouTube.

In 2017, Navalny announced that he was setting up a network of regional headquarters across Russia to back a presidential run against Putin in 2018.

He was not allowed to stand, but the campaign resulted in a network of dedicated regional leaders such as Fadeyeva. She formerly worked in marketing for a network of florists, but had always been politically engaged, and jumped at the chance to work for Navalny.

Soon after starting the job, someone slashed her car tires, and the door of her apartment was sealed closed to stop her leaving. Since then, she has had her computer seized and not returned, and has spent 25 days in prison in two stints.

It is standard fare for Navalny’s regional acolytes, who deal with a constant stream of attacks that are one part trolling, several parts sinister.

Just this week, Andrey Borovikov, coordinator of Navalny’s office in the northern city of Arkhangelsk, was subjected to a police search and told he would be charged with distributing pornography, apparently due to a music video he shared on social media six years ago.

Fadeyeva said that this had not shaken her determination to continue her work, but conceded that the poisoning changes the equation.

“Actually trying to kill someone, it’s pretty scary. There were always people throwing eggs or paint at him, but this is a new level,” she said.

The night before he left Tomsk, Navalny held an informal meeting with 15 volunteers. One posed a question he is asked frequently: Why have they not killed you yet?

“He joked sarcastically about this being his favorite question. Then he said he guessed the Kremlin had decided it was better to paralyze him with court cases, jail sentences and police searches rather than kill him and make a hero of him,” Fadeyeva said of Navalny’s response.

After the meeting, a small group went to take a late dip in the river Tom, which flows through the town, and then Fadeyeva drove Navalny back to the Xander hotel and they said their goodbyes. Less than 12 hours later, his plane made an emergency landing in Omsk with the politician on the brink of death.

Navalny appears to be well on the road to recovery now and says that he plans to return to Russia.

He still has relatively low political ratings, even though approval of his activities has risen from 9 percent to 20 percent over the past year, a poll last month showed, although he is seen as enough of a threat to be kept off the ballot by authorities, and even subjected to a poison attack, despite them simultaneously denigrating him as irrelevant.

While isolated candidates such as Fadeyeva are sometimes allowed to stand, Navalny’s party has been denied registration, and it appears authorities might try to prevent him from returning to Russia after he has recovered in Germany.

Aside from Novichok, perhaps the biggest problem for any politician in Russia now is apathy, and the feeling that sociologists call “learned helplessness” — a decision based on the experience that attempts to change things are pointless.

“For years, people have thought that whatever you do, it can’t change anything, so when you knock on doors there are a lot of people who just aren’t interested, even if they want change,” said Fadeyeva, recounting her visits to the city’s Soviet-era apartment blocks to drum up support.

Most people she tried to speak to simply told her that they did not think politics could change anything, although this also worked in her favor.

With turnout in the vote at less than 20 percent, it took only a few thousand votes to flip the Tomsk council.

She said she believes that Navalny can eventually take advantage of a deep-seated desire for change that lurks below this widespread apathy.

“He’s the only person in Russia who’s really doing politics,” Fadeyeva said. “He’s built this network, and I think people can see he’s willing to risk everything to bring change, including his life, it turns out.”

The presidential administration is instead focusing on the newer, more agreeable opposition forces to provide this sense of change without rocking the boat.

“The final goal is to have a pool of candidates who would be chosen by the Kremlin and could participate in state Duma elections next year to create a feeling of rotation,” political analyst Tatiana Stanovaya said.

In Tomsk, New People, a newly minted party led by businessman Alexei Nechayev, took second place in the vote, despite only existing for a few months and featuring bland slogans about change and renewal.

New People’s candidate against Fadeyeva was Yulia Mustafina, a 34-year-old businesswoman who ran on a platform of improved services for pregnant women and mothers.

She described herself as opposition-minded, and against Putin, but did not like Navalny’s radicalism and was against public protest.

“We are not revolutionaries, we’re peaceful, we are not even really politicians. We just want to make things better through dialogue,” she said.

Still, with so little political oxygen in the regions, even fake opposition parties can find themselves gasping for air.

At the end of last month, Mustafina organized a protest outside a maternity clinic that the city authorities plan to turn into a COVID-19 hospital as Russia grapples with the disease.

“They called me from the administration and said: ‘Have you gone mad? Organizing protests? Do you know what you’re getting into?’” Mustafina said.

On Thursday last week, officials from Russia’s health watchdog visited a gym owned by Mustafina and uncovered a range of supposed safety violations that could result in huge fines.

For now, this fits the Kremlin’s strategy of having opposition forces that challenge local authorities while remaining ultimately loyal to Putin, but it is a potentially risky strategy.

“You may want to create one thing, but you don’t know what the result will be. Perhaps Dr Frankenstein wants to make a beautiful lady, but you can’t guarantee that that’s what’s going to happen,” said Alexei Shcherbinin, a political science professor at Tomsk State University.

The most remarkable story from the recent elections came from the village of Povalikhino, about 480km from Moscow.

The local United Russia chief asked Marina Udgodskaya, a cleaner working in the building, to run against him. She was meant to be a token candidate, to give the race an air of competition, and did not campaign. She won 62 percent of the vote and is to take up office.

So far, the Kremlin’s problems are all similarly localized: a few isolated victories for Navalny supporters, some surprise wins for dark horses, and protests over specific regional issues in Khabarovsk and elsewhere.

Russia is perhaps too vast, and too diverse, for a Tikhanovskaya figure to emerge and consolidate opposition to Putin, or for a sustained, nationwide season of street protests. The Kremlin might be able to continue is careful political management for years to come.

Equally, there could be a sudden, unexpected turn of events.

“There’s declining trust for every political institution and leader. We have a huge political capital vacuum, and it has not yet been invested in Navalny, who is gaining in visibility, but not significantly gaining in popularity,” Moscow-based political scientist Ekaterina Schulmann said. “There are great expectations and no one to project them on to. Such a figure may arise, and it may well be quite an accidental target.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title:
No easy task for Navalny
to break Putin’s grip on Russia


content_text: 罷韓後民進黨奪回高雄執政，台北市議員游淑慧在臉書指出，即便民進黨「現在」傾全力在討好高雄，似乎還是挽不回被陳菊擔誤13年的高雄市政。上周她到高雄，經過菁華市區，路上人潮冷清、店面招租滿街，而中秋連假也沒有像過去兩年一樣，吸引到外縣市觀光客。游淑慧說，比較，是最殘酷的，可怕的不是發現真相，而是沒有面對現實的勇氣，過去兩年，在民進黨和附隨網軍的「捧場下」，「高雄」是全台灣的最熱門的議題。這份熱度，為韓國瑜和韓市府團隊帶來無可平復的攻擊、抹黑和傷害。然而也為高雄換來，全國的關注和中央的關愛。 游淑慧指出，為了幫陳其邁搶回高雄，中央的資源和承諾，像不要錢似的流進高雄，讓其他縣市只能心酸乾瞪眼。她想這是韓國瑜滿身傷痕後為高雄換來的價值。游淑慧說，上周她到高雄去，經過菁華市區，路上人潮冷清、店面招租滿街……而中秋連假也沒有像過去兩年一樣，吸引到外縣市觀光客。這些街景，不是Google 街景，而是真是存在。如果這就是We Care 口中的「光榮」，那我想這就他們真的就是「何不食肉糜」了。游淑慧說，很多網友都在問We Care怎麼不見了？怎麼不Care了？其實他們都還在。只是過去監督的是韓國瑜，現在是歌功頌德陳其邁，以及打擊其他在野監督者。「這就是政治，同一套人，神也是他、鬼也是他，兩套標準、兩種嘴臉」 畢竟weCare們許多本是菊朝時代的既得利益者或權貴。游淑慧指出，而史哲、尹立、陳瓊華之流，也都和丁允恭在菊市府同朝為官數年。好奇，他們當年走進丁局長辦公室時，不曾嗅到一絲靡爛之味嗎，她感嘆，「但遺憾完後，下次遇到值得珍惜的，就不要重蹈覆轍。」

people: 韓國瑜 陳其邁 陳菊

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 不Care了？游淑慧：過去監督韓國瑜 現在歌功頌德陳其邁


content_text:
【新唐人北京時間2020年10月07日訊】美日澳印四國外長6日在日本舉行四方安全對話，美國國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）接受專訪時，被問及若中共攻打台灣的話題。他回應說：如果台海開戰，美國不會對中共的入侵袖手旁觀。
據中央社報導，10月6日傍晚，蓬佩奧、日本外相茂木敏充、澳洲外交部長潘恩（Marise Payne）、印度外交部長蘇傑生（Subrahmanyam Jaishankar）出席在東京舉行的四方安全對話（Quad）。
蓬佩奧接受日本經濟新聞專訪時，被問到如果中共攻擊台灣，美國是否做好防衛台灣的準備？
蓬佩奧回覆說：「只要能緩和區域的緊張，美國會想方設法去做，這是美國川普（特朗普）政府在世界上的任務。美國不是追求紛爭，而是追求和平，該感到羞恥的是中國共產黨。」
他說，中共除了與越南的關係之外，日本的航空自衛隊在釣魚台列嶼周邊海域上空也不得不頻繁地緊急升空，以因應中共軍機。他還稱，在中印軍事衝突的喜馬拉雅山附近發生的事，就是中共以力服人的作法，這不是大國該有的行為。
對於中共病毒疫情肆虐全球期間，中共四處挑釁。蓬佩奧說：美方對於中共的入侵行徑，不會袖手旁觀。美國與台灣、日本仍持續是安全保障上的好夥伴。「作為美國，我們的使命是減少這種情況。我們認識到綏靖不是答案。」
蓬佩奧表示，如果每次中共在世界各地採取行動時，各國都下跪，就會發現自己不得不頻繁下跪。所以美國已經和盟友對中共進行了嚴肅反擊。
蓬佩奧當天也接受了日本放送協會（NHK）的採訪，他說，「世界一直處於來自中共的威脅之下，現在是我們認真對待這一問題的時候了。」
他還強調說，美國在觀察台灣的情況。這不是一場美中的對決，這是自由與暴政的對決，這是關於世界會被那些強權的、用軍事力量欺負他人的人來統治，還是在一個基於規則的、有民主和自由的系統中運作？這就是當前我們面臨的挑戰。
蓬佩奧也提到，美日澳印的外交合作將擴大至其他國家，希望將來印度太平洋能建立國際的安全保障架構。
日本經濟新聞稱，共享價值與戰略的國家須加強團結的構想是劍指中共。蓬佩奧表示，如果美日澳印的合作能夠制度化，將可著手建立安全保障的架構。他希望透過這樣的努力，建立對抗中國共產黨的安全保障網。
報導說，美國與歐洲有北大西洋公約組織（NATO），印度太平洋沒有多國之間的安全保障合作架構。面對軍事與經濟方面急速增強影響力的中共，如果要維持安定，就必須有一個多國之間的合作網。
對於在印太地區建立新的安全保障架構所扮演的角色。蓬佩奧說，經濟、法治、智慧財產權的保護等廣泛範圍領域都是合作的對象。民主國家應該團結，培育對抗「強權國家」的基礎。
美日澳印四方安全對話去年在美國紐約首度舉行會談後，今年再度召開類似，也是中共病毒疫情全球爆發以來，以及日本新任首相菅義偉上任後，首度在日本召開部長級國際會議。
（記者李韻綜合報導/責任編輯：李泉）

journalist: 記者李韻綜合報導/責任編輯：李泉

countries: 美國 越南 澳洲 台灣 印度 中國 日本

taiwan-subdivisions: 和平 安定 太平 釣魚台列嶼

title: 蓬佩奧：若中共攻台 美軍不會袖手旁觀


content_text:
德美英等39個國家在聯合國一個會議上發表聲明，對香港和新疆問題表達嚴重關切。中方反指西方國家自身人權劣跡斑斑，無資格說三道四。

德國之聲引述多名聯合國的外交人員表示，在簽署聲明之前，有中國外交官向他們施壓，威脅終止經濟合作，甚至會提供假訊息，謊稱這些國家的高層已同意與中國合作，希望迫使他們放棄簽署批評中國的聲明。報道指，有中國外交官不斷打電話、傳訊息，又聯絡其他國家的外交官到會場外，以多人包圍一人游說。

報道又表示，中國之所以對於39國的聲明感到如此不滿，是因為中國原本預期簽署聲明的國家不會超過30個。德國駐聯合國大使霍伊斯根表示，有39個國家簽署聲明，顯示中國的策略已開始出現反效果，越來越多國家對於中國的行為感到不舒服。

countries: 中國 德國 香港

things: 經濟 人權 假訊息

title: 據報有中國外交官向其他代表施壓　要求不要簽署聲明


content_text:
▲（示意照/翻攝自Pexels）

匯流新聞網記者陳鈞凱/台北報導

植物界「排便聖品」的蘆薈，是不少膠囊、錠劑的主打商品，甚至連手搖杯或優酪乳都愛加蘆薈丁，但國際間傳出有民眾長時間攝取高濃度、高劑量產品，短短4周就出現肝腎毒性，食藥署今（7）日重新預告訂定「食品原料蘆薈之使用限制及標示規定」草案，後年起，只允許2品種的蘆薈葉子、確實完全去皮後才能加工使用，且蘆薈素（aloin）的含量不可以超過10ppm。

新的「食品原料蘆薈之使用限制及標示規定」草案規定，未來蘆薈要當作食品原料，必須是費拉蘆薈（A. vera）及好望角蘆薈（A. ferox）品種的葉子，且須確實完全去皮後，才能加工使用。

食藥署食品組科長廖家鼎說，此外，新制也進一步規範使用蘆薈葉作為原料的食品，蘆薈素的含量不可以超過10ppm，還必須標示「不建議經期婦女、孕婦、授乳者、孩童、消化道或肝腎疾病患者食用」的警語字樣。

風險在於，廖家鼎指出，2018年歐洲食品安全局發現，蘆薈綠色表皮上主要含有的活性成分蘆薈素，屬於羥基蒽類衍生物的一種，國際間已有相關科學研究報告指出，長期食用含羥基蒽類衍生物的食品或膳食補充品，具有安全上的疑慮，國際間就有案例，使用4周後出現肝指數飆高現象。

國內使用蘆薈相關產品，主要有兩類，一是直接去皮取透明果肉丁用於飲料、優酪乳等食品；一是做為錠狀、膠囊，主打排便順暢，現有幾十個產品主要自美國進口。

廖家鼎說，費拉蘆薈及好望角蘆薈早就是市場主要使用的蘆薈品種，又以費拉蘆薈占了絕大多數，因此限用不致於影響現有使用狀況，這兩類也是歐盟列為傳統上具多人食用經驗的原料，比較保險。

食藥署強調，草案預定自2022年1月1日生效，但規定正式施行前，已使用蘆薈葉作為原料的食品，可以繼續販賣至產品有效日期屆至為止。草案正式施行後，經查獲食品所使用的原料不符規定者，得依食品安全衛生管理法開罰3萬元以上300萬元以下罰鍰。

照片來源：翻攝自Pexels

更多匯流新聞網報導：

注意！原料藥染致癌物風險考量 4300萬顆「正和」糖尿病藥下架

只差幾天打疫苗… 小女嬰竟遭「皮蛇」爸傳染水痘、媽媽也中招

【文章轉載請註明出處】

countries: 歐盟 美國

title: 排便聖品怕肝腎毒性 食藥署下禁令了！只准2品種蘆薈可合法吃