content_text: [機關代碼]3.76.53[機關名稱]屏東縣政府[單位名稱]農業處農會輔導科[機關地址]900屏東縣屏東市自由路527號[聯絡人]農業處農會輔導科 呂明潔[聯絡電話]08-7320415分機3727[傳真號碼]08-7330892[電子郵件信箱]a002294@oa.pthg.gov.tw[標案案號]B1090904-1B[招標方式]公開取得報價單或企劃書[決標方式]參考最有利標精神[新增公告傳輸次數]01[是否依據採購法第106條第1項第1款辦理]否[標案名稱]109年屏東縣休閒農業區通盤檢討委託服務[決標資料類別]決標公告[是否屬共同供應契約採購]否[是否屬二以上機關之聯合採購(不適用共同供應契約規定)]否[是否複數決標]否[是否共同投標]否[標的分類]勞務類881附帶於農、牧、林之服務[是否屬統包]否[是否應依公共工程專業技師簽證規則實施技師簽證] 否[開標時間]109/09/15 09:30[原公告日期]109/09/07 原公告日期係指最近1次招標公告或更正日期[採購金額]400,000元[採購金額級距]未達公告金額[辦理方式] 自辦[本採購是否屬「具敏感性或國安(含資安)疑慮之業務範疇」採購]否[本採購是否屬「涉及國家安全」採購]否[預算金額是否公開]是[預算金額]400,000元[是否訂有底價]是[是否受機關補助]是[補助機關代碼]3.45[補助機關名稱]行政院農業委員會[補助金額]300,000[履約地點]屏東縣(非原住民地區)[履約地點(含地區)]屏東縣－全區[是否於招標文件載明優先決標予身心障礙福利機構團體或庇護工場]否[是否含特別預算]否[本案採購契約是否採用主管機關訂定之範本]是[本案採購契約是否採用主管機關訂定之最新版範本]是[本案評選項目是否包含廠商企業社會責任（CSR）指標]否[投標廠商家數]1[投標廠商1][廠商代碼]91004103[廠商名稱]國立屏東科技大學[是否得標]是[組織型態]公私立學校[廠商業別]其他[廠商地址]912屏東縣內埔鄉 老埤村學府路1號[廠商電話]08- 7703202 分機 7835[決標金額]390,000元[得標廠商國別]中華民國(Republic of China (Taiwan))[是否為中小企業]否[預估分包予中小企業之金額]0元[是否為原住民個人或政府立案之原住民團體 ]否[預計分包予原住民個人或政府立案之原住民團體之金額]0元[履約起迄日期]109/10/06－109/12/10[雇用員工總人數是否超過100人]是[僱用員工總人數]1482[已僱用原住民人數]12[已僱用身心障礙者人數]49[決標品項數]1[第1品項][品項名稱]109年屏東縣休閒農業區通盤檢討委託服務[是否以單價及預估需求數量之乘積決定最低標]否[得標廠商1][得標廠商]國立屏東科技大學[預估需求數量]1[得標廠商原始投標金額]400,000元[決標金額]390,000元[底價金額]390,000元[標比大於等於99%之理由]廠商書面表示減至底價[標比]100.0%[原產地國別1]中華民國(Republic of China (Taiwan))[原產地國別得標金額1]390,000元[決標公告序號]001[決標日期]109/10/06[決標公告日期]109/10/08[契約編號]B1090904-1B[是否刊登公報]是[是否依據採購法第11條之1，成立採購工作及審查小組]否[底價金額]390,000元[底價金額是否公開]是[總決標金額]390,000元[決標金額是否係依預估條件估算之預估金額]否[總決標金額是否公開]是[契約是否訂有依物價指數調整價金規定]否 ，招標文件未訂物價指數調整條款[未列物價調整規定說明]勞務案[履約執行機關代碼]3.76.53[履約執行機關名稱]屏東縣政府[附加說明]

taiwan-subdivisions: 屏東縣 內埔

title: 109年屏東縣休閒農業區通盤檢討委託服務


content_text:
台積電ADR、聯電ADR均大漲，漲幅都逾4.6%，台積電(2330)今跳空開高9元達441.5元重新站穩月線之上。聯電(2303)也開高0.5元為29.2元，仍在近16年高點水準。

超微(AMD)在線上遊戲平台Steam揭露玩家使用硬體的處理器市佔報告後，股價跳漲逾5%，連帶激勵代工夥伴台積ADR勁揚。台積電ADR周一收盤為84.54美元，漲3.74美元，漲幅4.63%，換算每股為台幣490.67元，台積電周一在台股收盤為432.5元，外資續買超3448張。外資連續五天共計買超台積電13890張。

台積電預計將於10月8日公布9月營收；國慶日連假後，於10月15日召開線上法說會，公布第三季財報以及第四季展望。外資預期第四季展望仍維持高檔。

台積電第三季營運預計將創新高；受惠蘋果(Apple)5奈米處理器需求強勁，超微(AMD)與輝達(NVIDIA)等客戶對先進製程需求熱絡，法人預期台積電第四季業績可望維持與第三季相當水準，不排除有機會續創歷史新高紀錄。

聯電ADR周一收盤為5.04美元，漲0.23美元，漲幅4.78%，換算每股為台幣29.25元。聯電周一收在28.7元，外資大幅賣超80286張。聯電周一早盤再創29.8元新高。

大陸晶圓代工廠中芯國際4日正式公告，說明美國出口限制。中芯恐遭非陸系客戶抽單，台廠台積電、聯電、世界先進(5347)有機會獲轉單，並促使8吋晶圓代工漲價可能持續至2021年，此消息於中秋連假後持續發酵。

中芯受美制裁，除了進口設備面臨限制，未來將面臨無法新購機台進行擴產的窘境，其28奈米以上成熟製程的擴產，以及14奈米以下先進製程發展計畫恐怕都將被迫放緩。此外，非中國客戶將為了降低風險而轉單至非陸系晶圓廠，包含格羅方德(GlobalFoundries)、台廠台積電、聯電、世界先進、力積電與韓廠三星(Samsung)。

(時報資訊)

companies: 台積電 蘋果 Apple

countries: 中國 美國

title: 《熱門族群》晶圓雙雄隨ADR走高 台積電登月


content_text:
台灣機械工業公會理事長柯拔希、台灣區電機電子同業公會理事長李詩欽當推手，代表兩公會簽合作備忘錄後，今（6）日在副總統賴清德見證下，宣布成立台灣智慧製造大聯盟，獲得工研院、金屬中心、精密機械發展中心及資策略四大法人，以及軟體協會、研華、虎尾科大等產學研單位首肯，共襄盛舉組國家隊，以智慧機械及智慧製造為雙引擎驅動，共同打造台灣為亞洲高階製造中心。

副總統賴清德致詞表示，讓台灣成為亞洲高階製造中心目標可以早日達成。機械業在機械公會理事長柯拔希帶領下，台灣機械產業2017年成為兆元產業。電電公會原本就是兆元產業，貢獻更多更大，兩公會今日結盟，骨骼系統加上神經系統，可以走、可以跑、可以跳，台灣競爭力更強。台灣發展的關鍵時刻，要為台灣經濟發展更加努力，成為好幾兆產業，讓台灣可以安居樂觀。

賴清德指出，現在是天時地利人和，中美貿易戰不是斷鏈要不就重組，加上疫情推波助瀾，各國都想找回自己具備物資的產業。國際局勢改變，台灣彈性大，應變能力強，局勢改變是我們的機會。

賴清德表示，台灣產業聚落很完整，從北到南，電子業、半導體、工業控制、產業機械、自動化機器人及系統整合非常完整，又有試驗場域，設備完整，可做為跨領域的樞紐，提供產官學研作為研發試驗場域，還有政府作多。當任行政院長任內，接受柯理事長建議，投資及研發都可抵減，政府支持，台灣產業升級。他對台灣邁向亞洲高階製造中心，深具信心。

柯拔希指出，台灣智慧製造大聯盟獲得工研院、精密機械發展中心、金屬中心及資策會四大法人支持，智慧機械將走向智慧製造。台安機械產業產值2017年首度突破兆元，機械公會擘劃發展智慧機械及智慧製造的短、中及長期發展目標，短期目標是SMB萬機聯網、中期目標是公版機械雲、長期目標是AI及大數據應用。

柯拔希指稱，機械公會已達成所有機械都可以聯網變成智慧機械的短期目標，目前邁向中期目標，智慧化，可以更有商業應用，遂成立台灣智慧機械雲。由於台灣中小企業居多，希望企業可以便宜的價格，可比照手機APP STORE方式，下載使用，離智慧製造愈來愈近。

柯拔希表示，機械公會希望機械業與資通訊業強強結盟，今年七月與電電公會結盟，推動智慧製造，今年成立台灣智慧製造大聯盟是從需求端，跨領域合作，獲各公協會支持。大聯盟今日成立，將讓台灣邁向新里程，年底前將成立推動委員會，未來將在聯盟底下成立許多次聯盟，日前成立先進雷射應用技術聯盟，而半導體、感測器及檢測設備等領域，都會成立次聯盟。

機械公會指出，台灣智慧製造大聯盟未來會籌組產業化推動委員會，落實各項推動事務，並依據各次產業需求，向下設立各領域小聯盟。另外，也建立跨領域聯盟，協同合作平台，結合聯盟成員能量，自工業互聯網的基礎上，以智慧化技術，串聯生產流程，結合HOT及AIOT能量進行高階製造與產品的先期驗證。其中，智慧機械雲主要是集結各聯盟成員及業者，投入公版智慧機械雲的測試、軟體開發及應用，目前已有45個軟體上架測試，預計年底可增加至98個。民國110年開放先期測試廠商加入試營運，111年完成金流後，正式商轉。各領域小聯盟則以AI人工智慧、5G、雷射及金屬加工等不同領域，成立小聯盟，以共享互利的做法，建構高階製造產品的研發與驗證體系，引導產業轉型升級。

李詩欽指出，電電公會與機械公會7月30日以智慧機械及智慧製造為雙引擎，驅動台灣製造業數位化轉型升級，打造台灣為亞洲高階製造中心。結盟兩個多月來，疫情加劇，台灣是極少數感受不到疫情。疫情後，要加速轉型，加速衝刺，台灣受疫情影響相對較小，疫情加速全球數位轉型，台灣也不能安於現狀，也要強化韌性製造，推動智慧製造，就是推動更有韌性的智慧製造。台灣以進出口貿易為主，要有更韌性，以前是JSUT IN TIME，未來是JUST IN CASE。架構雲網端，推動韌性製造、智慧製造，用工業互聯網，推三硬體及三軟體架構。

(工商 )

things: 經濟 大數據

title: 機械公會與電電公會攜手 台灣智慧製造大聯盟6日正式成軍


content_text: 長沙灣發祥街渠務署污水泵房，今午(6日)1時07分，一名姓陸(66歲)男工人，站於3米高位置為喉管塗抹漆油時，突然墮落地下發出巨響，其他工友循聲前往察看，發現他倒臥梯邊，並陷入昏迷，連忙報警求助。救護車接報趕至將傷者送院搶救，警方經初步調查後，將案件列作工業意外有人意外受傷處理。

title: 長沙灣渠務署污水泵房 油漆工人從3米高墮下昏迷


content_text:
為何今年中秋連假塞車不嚴重？眾猛讚「一關鍵」：太聰明

中秋連假不少人都安排出遊，因此時常導致國道大塞車，但還記得今年端午連假嗎？當時不僅白天塞、晚上也接著塞，創下連續狂塞32小時的紀錄，相比起來，中秋節僅在尖峰時段有塞車的狀況。對此，就有網友討論「為何中秋節連假沒塞的跟端午節一樣啊？」貼文引發熱議。

▲網友討論為何中秋節塞車沒有端午連假來的誇張。（圖／翻攝PTT）有網友點出關鍵「中秋跟國慶太近了啊！很多人利用這中間排休出去玩」、「中秋回家烤肉，接下來請假爽玩，再放國慶連假，是不是太聰明了」、「中秋國慶太近了，很多人直接連放11天，不用挑人擠人的時間出遊，超讚」、「1234放假烤肉，5678可以出去玩，最後國慶連假好好休息，避開塞車時段，又能爽放，超聰明」。

今日天氣／東北風影響 北東迎風面局部有雨

今（6）日受到東北風影響，桃園以北及宜蘭地區有局部短暫雨，花東地區也有零星降雨，新竹以南主要為多雲到晴的天氣，中午過後南部山區有局部短暫雷陣雨；北台灣較涼，高溫約24至28度，花東高溫28至30度，中南部高溫約33度，各地夜間低溫22至25度，中南部日夜溫差大，南北溫差也較大。

此外，第14號颱風「昌鴻」，5日晚上8時位於台北東方約1840公里之海面上，預測周四前（8日前）會緩慢往琉球群島東方海面移動，之後北轉接近日本的機率較高，但預測路徑不確定性仍偏高。

川普接受類固醇「地塞米松」治療 專家質疑病況不單純

美國總統川普確診新冠肺炎，白宮醫療團隊最新說明中表示，川普有接受類固醇「地塞米松（ Dexamethasone ）」的治療，並稱川普狀況良好，不排除周一就有機會出院，但美國專家透露，地塞米松一般不建議用來治療輕症，通常是給重症或需要氧氣治療的病患使用。

▲白宮釋出川普確診後，仍於醫院中辦公、聆聽線上會議的照片。（圖／美聯社／達志影像）數位身分證將小規模試行 徐國勇：明年7月全面換發

原本預計今年10月起全面換發的數位身分證，受疫情影響延後。內政部長徐國勇昨（5）日在立法院內政委員會表示，數位身分證將於明年7月起全面換發，另外也將自明年1月起，於澎湖縣、新竹市及新北市小規模試行。

▲內政部表示，新版數位身分證將於明年7月起正式換發。（圖／摘自內政部網站）創新高！7-8月期統一發票22人中千萬、21人中200萬元

今（2020）年7-8月期統一發票已在9月25日開獎，財政部也將於昨（5）日下午公布中獎清冊。根據財政部初步統計，7-8月期統一發票1000萬元特別獎共有22人中獎，200萬元特獎也有21人中獎，雙雙創下中獎人數最多的歷史紀錄。

countries: 日本 台灣 美國

events: 放假 新冠肺炎 颱風 疫情

people: 徐國勇 川普

references: PTT 網友

taiwan-subdivisions: 澎湖縣 琉球 桃園 宜蘭 新北市 新竹 新竹市

title: NOW早報／今年中秋連假塞車不嚴重？眾狂讚「聰明關鍵」


content_text:
趙姓男子昨天騎機車上國道蛇行釀10車追撞、2名員警受傷。台灣高等檢察署今天表示，已發交新北地檢署偵辦此案，釐清騎士是否涉及公共危險等罪嫌，以維護國人用路安全。

警消昨天上午11時49分獲報，指國道1號北向36.4公里處泰山路段有機車騎上國道蛇行，國道警察駕車到場，以手勢示意騎士停靠路肩，但騎士持續蛇行，不聽指揮，然後逆向，接著就與小貨車發生碰撞，並導致多車連環撞。

事發時有車撞過來，2名國道警察雖有閃避，但仍受傷，其中王姓警察還伸手拉騎士一把閃避。趙姓騎士因傷住院，昏迷中。

高檢署表示，趙姓騎士的行為疑涉有公共危險罪嫌，已剪報分案同時發交新北地檢署偵辦，要求盡速查明案情，以確保高速公路用路人的行車安全。（中央社）

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

taiwan-subdivisions: 新北 泰山

title: 騎士國道蛇行釀10車追撞 高檢署發交新北檢偵辦


content_text: 這幾天，「國慶假期要吃23場酒」衝上大陸網路熱搜榜，據當事人女兒回應，實際參加的酒席比23場還多。貴州畢節的雷先生在十一長假前後要趕23場喜酒，光10月1日當天就有8場。按當地的風俗，雷先生送的禮金不是很多，一般鄰里就100元（人民幣，下同），但全部加起來也不少，總共4800元，若再加上其他支出，一個月的工資完全不夠。中新網報導，婚慶行業歷來有著「金九銀十」的說法，由於新冠肺炎疫情影響，今年上半年5、6月的「旺季不旺」，不少沒能完成婚禮的新人，選擇在十一假期完成這件最重要的事，年內第一個婚宴高峰便由此到來。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 長假忙「婚」頭 男8天跑23場婚宴


content_text:
[記者謝雨澄台中報導]有關市議員關心東區天外天劇場文資議題，台中市政府今（5）日說明表示，市府積極維護文化資產，盧市長上任後啟動許多修復工程，包含台中州廳、大楊油庫、潭子穀倉等；針對天外天劇場，盧市長今日在議會回應表示，由於文化資產之審議屬專業問題，將尊重臺中市文化資產審議委員會決議。對於文化部的暫定古蹟處置也表示尊重。

文化局表示，天外天劇場歷經兩任市長，一共開了15次會議，104年2月經台中市文化資產審議委員會審議決議不予指定古蹟，也不予登錄歷史建築，後經文史團體提出新事證及文化部函請市府辦理調查研究，今(109)年3月台中市文化資產審議委員會開會審議，仍維持104年決議，即不指定古蹟，也不登錄歷史建築。

隨後文化部文化資產局今年4月2日公告天外天劇場為暫定古蹟，依文資法第20條第2項，暫定起訖時間為今年4月2日起至今年10月2日止，為期6個月，後於今年9月21日再公告延長暫定古蹟期限，自今年10月3日至明年4月2日止，為期6個月。由於臺中市文化資產審議委員會已依法完成審議程序，有關暫定古蹟部分尊重中央決定。

另，天外天劇場所有權人今年4月20日提起訴願，文化部文資局依訴願法第14條及第58條檢送行政院審理。目前行政院審理中，待訴願結果出爐，市府將依法續辦理相關事宜。2020/10/5

journalist: 記者謝雨澄台中報導

taiwan-subdivisions: 臺中市 潭子 東區

title: 中市府重視文化資產保存 尊重文資審議結果


content_text:
省长福特周一表示，在下令关闭餐馆室内用餐之前，他需要“确凿证据”，根据提供给他的证据做出决定。 (BRYAN R. SMITH/AFP/ Getty Images)

【大纪元2020年10月06日讯】（大纪元记者王兰多伦多报导）随着安省新病例再次上升，安省首席卫生官威廉姆斯医生周一（10月5日）被问及会否将把多伦多、皮尔区和渥太华退回到解封第二阶段时，他表示需要更多时间才能做出决定。

威廉姆斯表示仍与地方卫生官保持紧密沟通，他表示上周五曾与多伦多首席卫生官狄慧娜(Eileen de Villa)医生通电话，他们需要更多时间研究数据，并把所有可用的东西（工具）放在一起，检视情况后才会做决定。

省长福特周一表示，在下令关闭餐馆室内用餐之前，他需要“确凿证据”，根据提供给他的证据做出决定。

福特说：“很多聪明的医生和公共卫生官员组成的指挥团队，他们没有给我提供证据。”

他说，为了获得更多数据，劳工厅需要对餐馆进行更多的检查，省政府会毫不犹豫地关闭“不良行为者”，但绝大多数企业都在遵守规定。

“这些人的生活依靠这些小餐馆，这是他们拥有的一切。我必须100％确保必须关闭餐馆，而且下令之前我们已经证明了这一点，但在关闭某些人的谋生手段之前，我必须先查看证据。这是一个巨大的决定，很艰难。”福特补充道。

福特指出，他们已经提出了其它指导，将一张桌子的人数限制为6个，而不是10个，并让餐馆收集每个就餐者的联系信息。省府还减少了出售酒精饮料的时间，并关闭了脱衣舞俱乐部。

“在破坏某人的生计之前，我想耗尽每个方法。关闭某个设施非常简单，我需要证据，确凿和具体的证据。”福特说。

责任编辑：严枫

journalist: 王兰多伦多

title: 再关餐馆室内用餐？安省官员：再等等


content_text:
亞美尼亞與阿塞拜疆在納戈爾諾-卡拉巴赫地區的衝突持續擴大，雙方互相指責要為攻擊平民區負責。

納卡當局說，阿塞拜疆軍隊星期一向首府斯捷潘納格特，發動火箭攻擊，再多21名士兵死亡；阿塞拜疆就指，亞美尼亞向納卡以外的幾個城鎮發射導彈。

俄羅斯總統普京與亞美尼亞總理通電話，呼籲立即停火，北約秘書長斯托爾滕貝格亦認為，必須結束軍事衝突，但阿塞拜疆總統堅持，亞美尼亞必須先從納卡地區撤軍。

countries: 亞美尼亞 俄羅斯

title: 亞美尼亞與阿塞拜疆互相指責攻擊平民區


content_text:
【記者廖金明／專欄報導】 (四十五) 客家(四縣)鄉土白話語文研究&運用(客家姑娘)：→ https://yuyuhakka.shop2000.com.tw/news/337074◇本文(客家姑娘)歌詞(吳川鈴老師作詞曲唱 03.08秒如下附影集)：→ https://www.youtube.com/watch?v=h6IcgqjAIY0客家姑娘勤儉賢良,吂有天光就[足亢]床,灶頭鑊尾耕田針線,歸日忙,農忙時節割禾落秧,唔帕日頭曬背囊,大聲唱歌有來有去滿山唱,受得風霜知得忍讓,,後生好榜樣,撿撿揫揫洗洗盪盪分人好印象,想討姑娘走遍天下,她就最理想,幸福家庭久久長。(兩段)————受得風霜知得忍讓,滿山唱,後生好榜樣,撿撿揫揫洗洗燙燙温分人好印象,想討姑娘走遍天下,她就最理想,幸福家庭久久長。(半段)————◇本文客語(四縣)注解：1.勤kiunˇ儉kiam：努力又節省。2.賢hianˇ良liongˇ：徳行善良。3.吂mangˇ有：未有。4.天光gongˊ：天亮。5.[足亢]hong床congˇ：起床。6.灶zo頭teuˇ：灶。7.鑊vog尾：大小鍋子。8.歸guiˊ日忙mongˇ：忙整天。9.割godˋ禾voˇ：割稻子。10.落log秧iongˊ：播穀種。11.唔mˇ帕pa：不帕。12.背boi囊longˇ：背。13.有來loiˇ有去：互相來往。14.知diˊ得dedˋ：知到。15.後heu生sangˊ：年青人。16.撿giamˋ撿揫qiuˊ揫：整理妥。17.盪tongˊ盪：沖洗。18.分bunˊ人：給人。19.想xiangˋ討toˋ：想娶。======

(四十六)◆客家(四縣)鄉土白話語文研究&運用(新時代介戀愛) ◇新時代介戀愛(youtube 3:02分)→ https://www.youtube.com/watch?v=YVgmqxDvetw◇詞曲：陳雙雄 主唱：陳淑芳 製作：龍閣文化◇本詞文：新竹阿哥桃園妹後生登對還有好身材三頭兩日憑無睡感情發燒像飯滾浮鍋蓋新介時代 新介戀愛約會唔曉走到榕樹背路頭路尾也敢攬共堆捱係堵到會煞煞面翻開阿姆[女哀]前世無修仰會唔驚人過嘴(兩段)———–新介時代 新介戀愛約會唔曉走到榕樹背路頭路尾也敢攬共堆捱係堵到會煞煞面翻開阿姆哀前世無修仰會唔驚人過嘴(半段)=====◇本文客語(四縣)注解参考：1.後heu生sangˊ：年青。2.登denˊ對dui：合適配對。3.憑pinˋ：約定。4.浮(浡)puˊ鑊vog蓋：蒸氣沖鍋蓋。5.唔mˇ曉hiauˋ走：不知跑。6.榕iungˇ樹背boi：榕樹後面。7.路頭teuˇ路尾miˊ：路旁公開。8.攬lamˋ共堆doiˊ：抱緊在—起。9.堵duˇ到doˋ：遇到。10.煞sadˋ煞：趕緊,馬上。11.翻[扌敖]ngau開：臉轉向不看。12.阿姆meˊ[女哀]oiˊ：我的媽呀(客語歌曲詞首創用嘆詞)。13.樣(仰)ngiongˋ會voi：怎會。14.唔mˇ驚giangˊ：不怕。15.過go嘴zoi：嘲笑,評論。

(四十七)◆客家(四縣)鄉土白話語文研究&運用(再拼分人看) ◇再拼分人看 ：劉平芳唱(youtube 02：56分)→ https://www.youtube.com/watch?v=Kn46ipblT8M◇吉聲公司劉董大作◇作詞曲：劉家丁董座◇本詞文：人唔使怨長怨短困難時更愛堅強凡事撈命運無相干愛有方向正有理想有麼介好憂慮有麼介好心寒不如意從頭再拼分人看管佢麼介搖蕩驚佢麼介風浪人生愛行介路還漫長(兩段)————-人是愛行介路還漫長再拼分人看 (半段)——–◇本文客語(四縣)注解参考：1.拼biang(bia)：打拼。2.分bunˊ人看；給人看。3.唔mˇ使siiˋ：不用。4.怨ian(ien)：怨嘆。5.僗lauˊ：同,跟。6.無moˇ相干gonˊ：無關聯。7.麼magˋ介ge：什麼。8.心ximˊ寒honˇ：寒心。9.管佢giˇ：管他。10.搖蕩dong；不安。=强力振奮勵志歌曲=———–

(四十八)◆客家(四縣)鄉土白話語文研究&運用(風隔雨)：

風隔雨(youtube)(13:46分) → https://www.youtube.com/watch?v=XUD2MIHHhi8=========歌名：風隔雨 詞曲：梁煥波 演唱：陳冠瑀製作：龍閣文化——–風隔雨 風隔雨 聲聲刺耳風隔雨 風隔雨 陣陣酸鼻風聲像透氣 雨聲像尋你那裏那裏風吹雨 雨打玻璃像潑墨師傅畫出盡多盡靚介東西有山有海 有花有樹 仰會卡畫也無你大海青山沒雅意靚靚花樹沒稀奇我目珠金金 總知看哪看哪看哪 望啊望啊望啊望介扇玻璃 我想啊想啊想啊 想看到你我看哪看哪看哪 望啊望啊望啊 望介扇玻璃我想啊想啊想啊 想看到你你知抑唔知我有幾多介相思意風隔雨會搭信給你——-=以下歌詞僅供参考=風合雨 風合雨 聲聲刺耳風合雨 風合雨 陣陣痠鼻風聲像透氣 雨聲像尋你奈裡奈裡 風吹雨 雨打玻璃像潑墨師傅畫出盡多盡靚的東西有山有海 有花有樹 仰會卡畫也無你大海青山無雅意靚靚花樹無稀奇我目珠金金 總知看哪看哪看哪 望啊望啊望啊望該扇玻璃 我想啊想啊想啊 想看到你我看哪看哪看哪 望啊望啊望啊 望該扇玻璃我想啊想啊想啊 想看到你你知抑唔知我有幾多個相思意風僗雨會搭信分你=====1.風合gagˋ雨：風雨交加。2.刺qiugˋ耳ngiˋ：刺耳。3.痠sonˊ鼻pi：鼻痠。4.透teuˋ氣hi：呼吸氣。5.尋qimˇ你ngiˇ：找你。6.潑padˋ墨med：潑墨水。7.盡靚jiangˊ的nge：漂亮的。8.奈nai裡liˊ：那裡。9.樣(仰)ngiongˋ會voi：怎會。10.卡ka畫vag：再畫。11.目mugˋ珠金gimˊ金：眼睛雪亮。12.總zungˋ知di：總知到。13.看kon啊na：看啊。14.望vong啊nga：望啊。15.望vong的nge：看的。16.望vong該ge：看那。17.想啊nga想啊想啊：想xiongˋ啊nga想地ngeˊ：想啊想地。18.想啊ng想啊ngaˇ想啊ngˇ：再三想。19.搭dabˋ信分bunˊ你ngiˇ：带信給你。20.僗lauˊ：同,與。抑iaˊ：或是。也iaˊ：同樣是。

dateline: 5 個月 ago

taiwan-subdivisions: 新竹 桃園

title: 「idn poker」發佈於〈客家(四縣)鄉土白話語文　研究&運用(八)〉的留言


content_text: 市場預期美國新一輪財政刺激恢復談判，帶動先前表現疲軟的股市和科技股走強，公債殖利率走升使避險性債券下跌，高收益債表現相對強勢。根據美銀美林（Bank of America Merrill Lynch）引述EPFR統計顯示，上周投資級債券持續資金淨流入、金額約46.9億美元，為連續第27周淨流入；高收益債與新興市場債則是淨流出。安聯投信指出，美國紐約行長Williams對今年強勁復甦持樂觀態度，並稱聯準會（Fed）購買公司債券增強了市場信心。美債殖利率上升，投資級企業債利差收斂；整體來看，過去一周全球投資級公司債市況變化不大；風險債雖受市場多空消息錯綜影響，但仍收漲。其中，高收益債資金流出速度減緩、新興債市資金則是微幅流出。疫情衝擊，全球經濟及企業獲利不確定性仍高安聯美國短年期高收益債券基金（本基金主要係投資於非投資等級之高風險債券且配息來源可能為本金）經理人謝佳伶表示，全球疫情仍須觀察對全球經濟復甦步調的影響、企業獲利與未來展望。此外，企業獲利是否持續復甦、加上美國總統大選日期逐漸逼近等，干擾市場，料也將牽動市場風格偏好、進而使得美公債殖利率區間震盪，造成公債價格波動。謝佳伶表示，受到疫情衝擊，全球經濟及企業獲利不確定性仍高，但主要央行在貨幣政策上表達強烈提供市場流動性的意願，各國財政政策也可望加碼，經濟數據及企業獲利多數脫離谷底，優於預期，有助支撐風險性資產。相較於其他債市，美國高收益債仍具投資吸引力就評價面來說，利差大幅擴大後迅速收斂，像投資級債利差已經回到去年底及今年初附近水位，但高收益債利差仍高於年初水位。相較於其他債市，美國高收益債仍具投資吸引力。展望後市，謝佳伶表示，美國聯準會維持長期低利率，投資人對收益需求居高不下，形成風險債券的強力支撐。美國高收益債更可進一步受惠於企業獲利可望逐季攀升、基本面改善。檢視高收益發債公司，整體市場再融資風險低，違約率主要集中在低評級及能源等產業，審慎挑選債券，後市仍可期。債券基金資金流向資料來源：美銀美林、EPFR截至2020/9/30；單位：億美元。

journalist: 財經中心

title: 美大選逼近！多空消息錯綜，投資級債續吸睛


content_text:
据加拿大外媒获得的政府文件显示，多年来，北京一直寻求和渥太华达成引渡协议，以便将中方认定的中国公民罪犯引渡回中国。（Shutterstock）

【大纪元2020年10月06日讯】(大纪元记者王兰多伦多报导）加拿大遵照与美国达成的引渡协议2年前逮捕了华为高管孟晚舟，因此加拿大遭到北京报复，从扣押加拿大人到贸易上的刁难，但据加拿大外媒获得的政府文件显示，多年来，北京一直寻求和渥太华达成引渡协议，以便将中方认定的中国公民罪犯引渡回中国。

《环球邮报》在2016年依照信息获取法提出要求，加拿大边境服务局（CBSA）在4年后才提供120页的文件。文件显示，北京从2014年起就积极想与加拿大签订两国引渡协定，

文件中显示出的北京当局对和加拿大签订引渡协定的积极兴趣，似乎与中共批评加美两国引渡条约的怨恨形成鲜明对比。加拿大遵照与美国的引渡条约而逮捕孟晚舟，被北京批评为“美国的帮凶”。

北京急于将引渡作为工具根据加拿大边境服务局(CBSA)在2014年11月28日的文件说：“中方想达成一项广泛的总体引渡条约，该条约将使中国经济逃犯根据中国当局要求而能立即被遣返。”

2015年1月加方代表、当时的加拿大边境服务局总裁波特莱斯（Luc Portelance）赴中国商谈此事。

文件说：“中国关于引渡条约如何运作的观点似乎不是基于现行的普通法，而是基于可以绕过加拿大的法律保护，希望将被锁定者立即返回中国的信念。”

文件显示，北京在符合自己利益的情况下如何急于将引渡作为工具，文件还显示了加拿大边境官员如何寻求与北京达成协议，在无引渡条约的情况下，将人们遣返回中国。一名批评人士形容这一举动为“将人清除的空白支票”。

加拿大最担心的是说服北京接受那些非法移民遣返问题，加方提到：“能够即时遣返人对加拿大很重要，因为它起到威慑作用，使我们能够维持移民制度的完整性。”

当时有2,200名非法偷渡到加拿大的中国公民案件积压在渥太华。他们中有十分之一已经等待了5年以上的时间，加拿大边境局抱怨中共当局在发放这些人遣返所需的文件进展缓慢。

2014年的文件说：“中国仍然是加拿大非正规移民的主要来源之一。”另一份文件指中国伪造证件的行为不断上升。但文件说，北京的重点是带回150名被指控为经济逃犯的人，对于其他需要被遣返的人不感兴趣。

文件称，加拿大边境局还感到沮丧的是，许多中国经济逃犯“似乎拥有无限资源来延迟被遣返”。

加拿大急于减少遣返积压为了解决被遣返中国公民的积压问题，加拿大官员寻求与北京达成“重新接纳安排”，以加快这一进程。这项安排的草案规定了信息共享的安排，并设定了北京回应遣返要求的时间表。

加拿大边境局发言人阿什利·莱米尔（Ashley Lemire）在一封电子邮件中说，重新接纳安排并未完成，“目前还没有安排进一步的讨论。”

批评人士说，这项安排旨在为加拿大创造一条明确的路线，将人们遣送回中国，在中国，警察经常被指控施加酷刑，法院在共产党的影响下运作。

温哥华移民律师理查德·库兰德（Richard Kurland）说：“在中国尊重国际人权规范之前，加拿大不应该迅速签署空白的清除人的支票，将这些人牢牢地置于中华人民共和国的安全部门之内。”他的客户包括为遣返令上诉的中国公民。

加拿大边境局发给《环球邮报》的内部简报显示，该局对中国的人权或司法公正不感到担忧。相反，一个幻灯片演示文稿以“美丽的中国”、“惊人的中国”和“中国的变化”为标题，展示了一系列中国风景名胜图片，包括长城和20元钞票上的景观。

边境局发言人杰奎琳·卡林（Jacqueline Callin）表示：“这次演讲的目的是强调国际执法合作的战略价值。”

文件还显示了加拿大遣返中国人的人数：2008年至2014年之间，有2,472人被送回中国，其中92％的人“没有犯罪”。自2015年1月1日以来，又有2,894人被遣送回中国，边境当局希望再遣返1,777名中国公民。

与中方合作很困难虽然没有引渡协定，但2016年起加拿大已和中共执法机构进行其它形式的合作。例如，允许中国警察在加拿大的移民听证会上作证； 加拿大边境局说，曾准备资助中国移民官员来加拿大探访“不可入境中国的中国公民”。

2016年春季，加拿大允许中共公安部的特工来到温哥华与一些中国逃犯见面，以进行“自愿返回”谈判。

时任加拿大驻中国大使赵朴说：“当时签订一项详尽的协议，如果中国（中共）特工要和某人谈话，一定要有加拿大骑警在场。但中方没有遵守协议，他们仍自行找那些目标者。谈判的语气也不是让对方自愿返回，中共特工会说：‘你妹妹在监狱里，除非你回来，否则不会被释放。父亲和母亲也是一样。’所有这些都违反了我们已经谈好的协议。”

中共公安部没有回应《环球邮报》的采访请求。加拿大皇家骑警则发声明说“不会评论其他国家警察人员进行的外国调查行动。”

2016年特鲁多政府已同意与中国进行引渡协定的谈判，但并未达成任何意向书，如今加中两国关系生变，加上渥太华已暂停与香港的引渡协定，一切都不再会继续了。

责任编辑：严枫

journalist: 严枫

countries: 查德 中国 香港 加拿大

title: 孟晚舟被捕前 北京积极寻求与渥京达引渡协议


content_text: 行政院七月同意陽明大學與交通大學兩校合併案，兩校預計明年二月一日起合併為「國立陽明交通大學」。教育部近日組成「國立陽明交通大學首任校長遴選小組」，三名教育部代表為教育部政次劉孟奇、成大校長蘇慧貞及前科技部長楊弘敦。教育部罕見在各報頭版登載徵人啟事，廣招新校長。陽明及交大合校後另定新校名，依照大學法第十條，屬「新設合併」，首任校長由教育部組織遴選小組直接選聘。小組計廿一名遴選委員，教育部指派三人，兩校則個別推派九人，名單除兩校教師及校友代表，也有不少知名社會人士，如前教長曾志朗、研華科技創辦人劉克振、國衛院長梁賡義。 遴選小組昨天起至十一月五日，公開徵求校長候選人。據了解，徵人啟事將陸續刊登國內外各報，教育部駐境外機構會協助推薦及公告。部分大學如陽明大學，每屆校長遴選都會在各報頭版刊登徵人啟事，這次是教育部組成遴選小組，罕見由教育部登載新校長徵人啟事。根據遴選小組規畫，最快十一月底公告校長候選資料，並籌畫治校理念說明會，新校長最快明年農曆年前後出爐。兩校合併之後，學生總數初估一萬七千多人，教師數一千四百多人。蔡英文總統也表達「樂見」，認為合併案有利於台灣培育智慧醫療產業人才。陽明大學主秘陳怡如表示，兩校結合目的是為國家培育新世代人才，長期目標是培育諾貝爾獎得主、扶植「獨角獸」企業，或帶領醫療生醫產業有所突破。108課綱專題 【專題】新世代教育轉捩點 108課綱學生Yes or No？ 髮禁、課桌椅、教科書…搭乘時光機 穿梭校園看30年來變化 專訪／五校微課程到柬埔寨實習 中山女高林雨彤：真的照課綱走 專訪／中崙高中李怡青、胡修銘：當你嘗試了就更往前一步 專訪／素養入題又長又難？ 大理高中葛佳源：更能區分能力 專訪／台中惠文高中師生 教育現場「沒打過仗的將軍如何帶阿兵哥？」 專訪／「時間多出很多」台中一中蔡知諺熱愛天文台活動從沒缺席 專訪／上傳學習歷程有獨門見解 雄女潘湘晴：想讓教授看見我 專訪／東部選修課資源不足成阻礙？台東女中蔡僑恩自學闖出一片天

countries: 柬埔寨 台灣

taiwan-subdivisions: 中山 將軍

title: 教部登報 陽明交大徵新校長


content_text: 公費流感疫苗5日開打，各地醫療院所湧入接種人潮。衛福部長陳時中提醒，接種流感疫苗有助降低感染風險，及減少非必要就診，對武漢肺炎也有部分防治效果。公費流感疫苗接種對象有誰？施打前後有什麼注意事項？中央社整理相關QA帶你看懂。實施時間？10月5日起至疫苗用完為止，若疫苗短缺暫停施打，會另外公布實施日期。接種對象？（圖片來源：衛福部疾管署）哪裡施打？可利用疾管家LINE帳號及流感防治一網通網站查詢。各類對象接種劑量及次數為何？未滿9歲兒童，若是初次接種，應接種2劑，可以不同廠牌，間隔4週以上，每次接種0.5mL。9歲以上或曾接種流感疫苗者，接種1劑0.5mL。可以選擇接種哪家廠商的疫苗嗎？不能。今年公費疫苗共有3家廠牌，疫苗配送採「先到貨、先鋪貨、先使用」原則。如果是公費施打，沒辦法自行選擇廠牌。（圖片來源：衛福部疾管署）公費、自費差在哪？自費、公費疫苗雖然製程略有不同，但病毒抗原性相似。今年疫苗全都採用四價流感疫苗，可以預防兩種A型流感和兩種B型流感。流感疫苗株的選擇，均依照世界衛生組織針對雞胚胎蛋培養疫苗及細胞培養或重組疫苗建議，具有全球一致性且抗原性相同。自費疫苗何時開打？哪裡可以打？今年同樣於10月5日開打，施打地點可至疾管署網站查詢。施打前是否需要諮詢醫師？是的， 一般來說，流感疫苗是安全有效的，但接種前必須先經醫師詳細評估診察，以確認民眾身體健康狀況，以及是否有疫苗使用禁忌症等，再決定可否接種。（圖片來源：衛福部疾管署）今年6月底前施打去年度流感疫苗的民眾，是否要接種新疫苗？是的，須與前一劑間隔1個月以上。由於流感疫苗的保護效果在6個月後會逐漸下降，且每年的病毒株有差異，為了在新一波流感流行期獲得足夠保護力，建議接種當季流感疫苗。是否會因為接種疫苗而感染流感？流感疫苗是由死病毒製成的不活化疫苗，因此不會因為接種流感疫苗而感染流感。接種後48小時內如有發燒反應，應告知醫師有施打流感疫苗，作為診斷參考。接種48小時後若持續發燒，應觀察是否有其他引起發燒的原因。會有副作用嗎？通常接種流感疫苗是安全無虞的，但疫苗與其他任何藥品一樣都有可能造成副作用，包括接種後注射部位疼痛、紅腫，少數的人則會有全身性的輕微反應，如發燒、頭痛、肌肉酸痛、噁心、皮膚搔癢、蕁麻疹或紅疹等，一般會在發生後1至2天內恢復正常。不過仍有可能發生立即型過敏反應、過敏性休克等嚴重副作用，但機率非常低，通常於接種後幾分鐘至幾小時就會出現症狀。哪些人不適合接種？對疫苗的成份過敏，或過去注射曾經發生嚴重不良反應者。（圖片來源：衛福部疾管署）何時接種才來得及產生保護力？台灣歷年流感疫情多自11月下旬開始升溫，並在年底至明年年初達到高峰，一般持續至農曆春節，2、3月後趨於平緩。由於接種疫苗後需一段時間產生保護力，建議高風險及高傳播族群，儘早施打，讓整個流感季均有疫苗保護力。為什麼施打流感疫苗，還是會感冒？流感疫苗並不能預防感冒，疫苗包含的病毒株只包含目前最常流行的病毒型別，因此施打後，還是可能感染其他類型的流感。另外，每個人施打後產生的保護效果也有個別差異，少數人有可能在保護力不足的情形下染上流感。責任編輯/周岐原◎加入《下班經濟學》粉絲團，給你更多財經資訊◎訂閱《下班經濟學》YouTube頻道，精彩節目不錯過

journalist: 中央社

events: 疫情 武漢肺炎

things: 經濟 麻疹

title: 流感疫苗哪裡可打？公費、自費差別在哪？優先施打8大族群這篇一次看


content_text:
接力發現C肝病毒 諾貝爾醫學獎 英美3學者共享

2020年諾貝爾醫學獎5日揭曉，由美國和英國科學家阿爾特（Harvey J. Alter）、萊斯（Charles M. Rice）及賀頓（Michael Houghton）3人共同獲得，表彰他們接力發現C型肝炎病毒，對治療血源性肝炎做出巨大貢獻，將共享1千萬瑞典克朗（約3240萬台幣）獎金。

詳見接力發現C肝病毒 諾貝爾醫學獎 英美3學者共享。

今年共機擾台變本加厲／我機戰巡已4132架次 去年的2.3倍

中國解放軍軍機、軍艦襲擾我國外圍海空域行徑變本加厲。根據國防部統計資訊，國軍為肆應敵情變化、掌握周遭動態，今年度迄今已派四一三二架次空中戰巡兵力、七五三一艘次海上偵巡兵力，但若和去年的空戰巡一七九八架次、海偵巡五九二七艘次相比，國軍今年前三季的空戰巡架次，竟已是去年一整年的二．三倍。

詳見今年共機擾台變本加厲／我機戰巡已4132架次 去年的2.3倍。

訓練中心安檢連5年不合格 消防署：認錯 改善中

每年平均有1萬5千名消防人員前往受訓、規模號稱亞洲第一的消防署訓練中心，昨被民進黨立委沈發惠於立法院內政委員會質詢時踢爆，過去5年消防安檢都不合格，今年不合格項目高達11項，連官方消防訓練中心都不合格，有什麼立場要求民眾。對此，消防署承認錯誤，表示各項缺失都在改善中。

詳見訓練中心安檢連5年不合格 消防署：認錯 改善中。

聯合報明年新制上路 手搖飲須標示總糖量、總熱量

明年一月一日起，手搖飲料不可再簡單標示全糖、半糖，業者必須一併計算珍珠、椰果、布丁等內容物熱量，並在菜單或看板上清楚標示總糖量（幾顆方糖）和總熱量（多少大卡），衛福部食藥署昨天公告新制，屆時標示不實最高依違反食安法處新台幣四百萬元罰鍰。新制規範對象為連鎖飲料、便利商店的手搖飲及速食業現場調製的飲料。

詳見明年新制上路 手搖飲須標示總糖量、總熱量。

陳同佳來台投案 蘇揆：不容許殺人犯自由來去

在台殺害女友潘曉穎的港男陳同佳有意來台投案，行政院長蘇貞昌昨被問到政府是否會讓陳來投案表示，香港人殺香港人，人在香港，香港就好好辦，「我們不容許一個殺人犯自由來去」。

詳見陳同佳來台投案 蘇揆：不容許殺人犯自由來去。

中國時報原型艦造價約500億元 估2024年下水 2025年成軍 首艘國造潛艦 預訂年底開工

潛艦國造首艘原型艦預訂年底開工。根據國防部昨天送至立法院的業務報告，潛艦國造專用廠房將在11月完工，首艘原型艦預訂在年底開工，據透露，屆時將邀請蔡英文總統主持開工典禮。

詳見原型艦造價約500億元 估2024年下水 2025年成軍 首艘國造潛艦 預訂年底開工。

數位身分證 2021年7月全面換發

內政部昨確定新式數位身分證明年7月全面換發。內政部長徐國勇表示，明年元月起，將擇定澎湖縣、新竹市，以及新北市部分地區進行試辦。據估計，約有80萬人可先拿到New eID。

詳見數位身分證 2021年7月全面換發。

countries: 美國 香港 瑞典 中國 英國

people: 蔡英文 沈發惠 徐國勇 蘇貞昌

taiwan-subdivisions: 新北市 新竹市 澎湖縣

title: 10/6 各報重點新聞一覽


content_text:
秋天，悠遊台灣的好時機！即日起～11/15，台北、林口、桃園大溪和台中4個魅力度假目的地，横跨8個品牌的台灣9家萬豪旅享家參與酒店，連袂推出「悠遊台灣」住房專案超值禮遇，本次活動為萬豪國際集團首次聯合台灣市場旗下多家品牌酒店打造的專屬活動，以豐富多元的酒店品牌資源，滿足不同旅客的出遊期待！

於「悠遊台灣」活動禮遇期間，在萬豪旅享家所有參與酒店預訂客房，即可以「台幣1元」加購2客自助早餐，萬豪旅享家會員預訂更有額外獎勵積分：預定行政套房每房晚3000點獎勵積分，預定行政樓層房間每房晚2500點獎勵積分，其他房型每房晚2000點獎勵積分。即刻解鎖精彩環島假期！https://hotel-deals.marriott.com/taiwansafari/

journalist: 傅秀儒

taiwan-subdivisions: 桃園 大溪 林口

title: 萬豪旅享家「悠遊台灣」住房專案 1元加購早餐、會員額外獎勵積分-旅@天下-欣傳媒旅遊頻道


content_text:
原標題：美國9月ISM服務業指數好於預期 就業在七個月里首返擴張

來源：華爾街見聞

摘要：美國9月ISM非製造業指數為57.8，高於預期的56.2和前值56.9。新訂單指數上漲，就業指數在今年2月以來首次重回擴張區間。不過，物價支付指數、新出口訂單指數均下跌，進口指數重新跌入萎縮，均代表需求端存在下行趨勢。

新近公佈的先行指標顯示，2020年9月，貢獻美國經濟約90%的服務業連續四個月位於擴張區間，就業分項指數也自今年2月以來重返擴張，不過就業情形仍受疫情導致的不確定性影響。

美國供應管理協會（ISM）於10月5日周一公佈，今年9月美國ISM服務業指數（此前稱為非製造業指數）為57.8，高於預期的56.2和前值56.9，仍不及7月58.1所創的2019年2月來新高。

這一數據曾在4月和5月跌入萎縮區間，打破了此前連續122個月擴張的周期。6月前值的環比漲幅曾創1997年有數據記錄以來最大，4月曾遭遇史上最大單月跌幅，並跌至2009年來新低。

核心分項指數中：

9月的新訂單指數從56.8升至61.5，連續第四個月處於擴張區間，7月前值67.7曾創1997年有數據記錄以來最高。這一數據曾在3月和4月連續跌入萎縮，結束了128個月擴張的周期。行業代表反饋稱，這一指數受到零售端活動恢復的提振。

ISM服務業的商業活動指數（類似於ISM製造業的工業產出指數）從62.4升至63，也連續第四個月處於擴張區間。7月前值67.2曾創2004年來最高，6月前值曾大漲25個點，創最大月度漲幅。

值得注意的是，就業指數從47.9升至51.8，創今年2月以來最高，也是七個月里首度重返擴張區間，反映出美國服務業勞動力市場有一定程度的改善。

此外，供應商交付指數從60.5跌回54.9，創2月以來最低，讀數高於50說明交貨速度較慢，與經濟改善和消費者需求增加有關。物價支付指數從跌至59，前值64.2曾創2018年11月來最高。庫存指數從45.8升至48.8，連續第二個月處於萎縮區間。積壓訂單指數從56.6跌至50.1，雖然連續四個月擴張，但從一年新高回落，均代表需求端存在下行趨勢。

9月的服務業ISM進出口數據均下滑，反映出美國國內和海外需求都重新降溫。其中，新出口訂單指數從55.8降至52.6，連續第二個月處於擴張區間。進口指數從50.8降至46.6，重返萎縮。

ISM服務業商業調查委員會主席Anthony Nieves在公開聲明中表示，隨著企業開始重新開放，大多數受訪行業代表的評論保持樂觀，但隨著業務量增長，企業產能和物流問題仍然存在。

同日公佈的另一項「軟數據」再次與ISM的統計形成背離。美國9月IHS Markit服務業PMI終值54.6，符合預期和初值，但弱於前值55所創的2019年3月以來最高；Markit綜合PMI為54.3，不如初值54.4，前值54.6曾創年內新高。

IHS Markit首席業務經濟學家Chris Williamson在評論最新調查結果時表示，對新冠疫情的擔憂和社會距離政策繼續影響著許多企業，尤其是在面向消費者的領域，後者對服務的需求再次下降。疊加美國大選和財政刺激政策造成的不確定性，企業對未來一年的前景情緒已大大減弱。

分析指出，美國經濟在疫情后的復甦過程並不平衡，餐飲和航空業仍在限制下運營，客流量的大幅下降可能無法迅速扭轉。儘管ISM服務業就業分項指數轉為擴張，但近期迪士尼、美國航空等大公司都表示，除非獲得政府的更多援助，否則將永久裁員數千人，為就業形勢蒙上陰影。

上周公佈的美國9月ISM製造業指數意外不佳，儘管連續第四個月增長，但從前值56降至55.4，預期為56.5，8月前值曾創2018年11月以來最高。其中，就業指數連續第14個月處於萎縮區間，不過也是2019年7月以來最接近50榮枯線的一次。

美國9月ISM非製造業指數公佈后，主要資產價格暫時波動不大。美股保持漲勢，美元指數保持跌勢，現貨黃金和白銀上漲並衝破重要整數關口，10年期基準美債收益率站穩五周高位。

events: 疫情 裁員

title: 美國9月ISM服務業指數好於預期 就業在七個月里首返擴張


content_text:
美眾議院議長佩洛西和財務部長梅努欽於9月底就2.2兆美元的新刺激法案進行談判，惟雙方未能達成共識，加上美國總統川普證實確診新冠肺炎，再帶來另一黑天鵝。川普的確診也提醒市場，該病毒遠未得到控制，仍然是經濟、前景、政策和選舉本身的最大風險，將會使美國道瓊工業指數動盪不安。

凱基期貨顧問組首席分析師楊永得表示，從市場籌碼方面來看，根據美國商品期貨交易委員會（CFTC）公佈的最新數據顯示，截至9月28日道瓊籌碼COT指數來到-9,097，道瓊籌碼COT指數=道瓊期貨大額交易者投機者淨部位-避險者淨部位籌碼COT指數代表大額交易人的多空動向，向上代表大型交易人對道瓊工業指數看多，向下則表示看空，可作為大戶籌碼的參考。

從市場籌碼及市場指標巴菲特指標（市值／GDP=174.76％，合理區間應為75％到90％，120％即為超漲）來看，市場專業投資機構對美股道瓊工業指數的後續表現，持續偏向保守看待。

據摩根士丹利經濟學家日前表示，若民主、共和兩黨未對新一輪財政刺激方案達成一致共識，同時川普確診消息掀起十月驚奇，且道瓊工業指數短線已跌破今年3月23日最低點18,086點及9月11日低點27,440點所構築而成的上升趨勢線，投資人可運用台灣交易所的美國道瓊指數期貨近月期貨合約，於指數反彈回27,982點時偏空佈局操作。（凱基期貨顧問組提供，方歆婷整理）

countries: 台灣 美國

events: 新冠肺炎 選舉

title: 股價指數期貨贏家專欄－雙利空干擾 道瓊期保守應對


content_text: 如今正是樓市銷售「金九銀十」的旺季，據了解，加上已開盤項目，目前北京在售新房項目超過50個，其中至少25個項目都在國慶期間推出了打折房源，折扣最低可到七八折。數據顯示，今年1-8月份，北京新房市場成交面積同比下降18%，截止到8月底，北京商品住宅庫存為1096萬平方米，銷售去化周期大約為22個月，市場競爭激烈。（央視財經）

title: 北京半數新盤推打折房源，最低可到七八折


content_text:
美股全面上升，確診新型肺炎的美國總統特朗普預告稍後出院，另外，投資者亦寄望美國新一輪財政刺激措施將達成共識，加上美國供應管理協會的數據顯示，9月服務業活動加快擴張，並回復至疫情前水平，都利好大市氣氛。

道瓊斯指數最多升過480點，收市升465點，報28148點，升幅近1.7%。

標普500指數收市報3408點，上升60點，升幅約1.8%。

科技股造好，納斯達克指數高收2.3%，報11332點，上升257點。

蘋果升3%，高通升逾4%。費城半導體指數升逾3%。

title: 美股全面向上　道指升465點　納指高收2.3%


content_text:
晶圓薄化大廠昇陽半導體(8028)9月營收為1.95億元，年減15.39%，月減約2.38%；第三季營收約5.91億元，比第二季的低點5.82億元增加約1.59%，呈現緩步增溫。

今年以來受到疫情影響總體經濟欠佳，連帶影響晶圓薄化需求延遲，昇陽半導體今年營運下滑，1~9月營收18億元，比去年同期高點下滑9.49%。

昇陽半有晶圓薄化及再生晶圓兩大業務，晶圓薄化接單受疫情影響，但晶圓代工大廠對再生晶圓需求仍強，因此將依既定計畫擴增12吋再生晶圓產能，預計將大舉擴產25%，月產能將自24萬片擴增至30萬片規模，新產能將逐步開出，將為營運注入成長新動能。

法人預期，隨著再生晶圓新產能開出，將為昇陽半導體營運注入成長新動能，未來總體經濟好轉，晶圓薄化需求回溫，昇陽半導體營運可望將重返成長。

另外，疫情影響手機等終端產品需求，整體下半年晶圓薄化接單能見度不明朗，公司期許晶圓薄化業績表現下半年可以比上半年好。

(時報資訊)

title: 《半導體》昇陽半9月營收雙降 Q3仍季增1.59％


content_text:
▲新竹市立美術館夜景迷人。（圖／新竹市政府提供）

新竹振道記者蔡文綺／新竹報導

一年一度的設計界盛宴2020台灣設計展「CHECK in 新竹－人來風」展出至10月11日雙十連假期間，市府也公開「夜間逛展指南」，邀請民眾若白天無法逛展，秋夜傍晚最適合來設計展散步。新竹市府精選美術館「光動域」光雕、孔廟廣場與純白色系的美感電域、新竹州圖書館與護城河三大超好拍夜景，此外，雙十連假期間展區皆開放至晚間8點，護城河沿岸還有「設計有本市」市集，讓民眾好拍好買好好玩。

不想曬太陽？白天沒空來？市府表示，夜晚的新竹少了喧囂，適逢秋天涼爽又舒適，非常適合夜間逛展。舊城區最大夜間亮點是美術館外牆的「光動域」光雕秀，除慶祝 2020台灣設計展盛大開幕，也為2021新竹台灣燈會暖身，從10月1至10日，每日晚上6到8點展出，邀請民眾來體驗豐富的視覺饗宴，開演至今場場人次爆滿。

在本次設計展主展館「城市終端機」旁的是新竹孔廟，嘉慶二十二年（1117年）初建、1958年才遷建至新竹公園的歷史建築，寬闊廣場也是民眾遛小孩、運動的好去處。

設計展期間，該處展出從清朝到現代、台灣到世界的「世界最美教科書展」，孔廟廣場夜間有市府今年改建後重新營造的光環境，寧靜古樸氛圍，搭配柔和燈光非常適合夜間散步，此外，著名的「無獨有偶」工作室的戶外展演「山與海－巨人來了」也將在9、10日傍晚5點半至6點間帶來4.5公尺高的巨偶操作，成孔廟廣場夜晚最美焦點。

孔廟廣場上的「美感電域」科普特展，純白明亮的發光建築體，在夜晚的廣場上特別搶眼，裡面展出變電箱變美的過程，並解開許多關於電力的謎題，包括電線桿的功能？一度電可供應手機多少電量？都能在這裡找到解答，民眾還能挑戰「台電職人」18公斤的全裝備。

睽違36年，新竹市立古蹟新竹州圖書館重生開館，策展人張馨之表示，歷時近百年，現今閱讀形式已經大不相同，邀請到藝術家陶亞倫以VR打造虛擬圖書館，民眾身歷其境遊走虛擬書海，95歲的州圖古蹟也打造光環境，是值得停留的夜拍點。

此外，州圖前就是護城河，「設計有本市」市集在連假期間9日至10日從下午1點至8點，11日則至下午5點登場，適合文青、網美和全家大小一起來一場充滿設計力的夜間散步時光。

市府也邀請民眾在舊城內散步、尋寶，2020台灣設計展主視覺「新竹獸」以電動玩具二次元為元素，充滿童趣，分身散布在竹市11個角落，希望大家慢慢走、慢慢逛，才不會錯過。

市府指出，台灣設計展期間，10月8日、9日、10日隔日皆為假日，所有場館皆延長開放至晚上八點，即使白天行程滿檔，連假期間設計展則越夜越美麗。

taiwan-subdivisions: 新營 新竹市

title: 2020台灣設計展夜間漫步全攻略　三大超好拍夜景點曝


content_text: 高雄鳳山再爆水溝蓋傷人意外，有民眾到附近吃早餐，經過文龍東路與北文街口，沒想到水溝蓋已經生鏽破損，整個人踩空摔落1公尺深的水溝裡，造成雙腳擦傷，里長痛批，五天前就向市府通報這處壞掉的水溝蓋，但養工處至今仍未修復，才造成民眾受傷。

taiwan-subdivisions: 高雄 鳳山

title: 噗通! 高雄水溝蓋鏽蝕斷裂 男路過踩空慘摔


content_text:
【大纪元2020年10月06日讯】

中秋月圆几千年

神迹佳话代代传

末世红魔起狂飙

师尊叮嘱记心间

正念神威势劈山

坦荡无执路通天

众生得救登法船

圆满回归大团圆

这是澳洲墨尔本法轮功学员为恭祝他们的师尊李洪志大师中秋快乐，创作的贺卡配诗——《中秋感怀》，遥寄墨尔本各族裔大法徒对李先生的无限崇敬和感恩，殷殷期盼师徒团圆的那一天。

10月5日，明慧网刊文分享了五位墨尔本法轮功“老”学员的故事，他们中有：修炼大法后绝处逢生的香港移民；用诚信和善心赢得众多回头客的西人公司老板；在大陆曾亲历邪党迫害的华人夫妇。在他们20年左右的修炼历程中，亲身体验着大法的神奇超常。

医护人员见证——诚念“法轮大法好”病人康复爱默斯（Amos）出生在香港，早年随家人移民到新西兰，十一年前定居澳洲。

十八年前，爱默斯的母亲梁女士患有严重的腰椎间盘突出症，因为疼痛难忍，即使在丈夫和儿子的帮助下，也很难挪动身体。虽然已经尝试过各种中西医治疗方法，但每当站立或起床时仍会感到剧烈疼痛。一位专家告诉梁女士，她极有可能在手术后瘫痪。

面临绝境之际，亲戚向梁女士介绍法轮功，给她寄来了宝书《转法轮》和李洪志师父的教功录像带。梁女士开始阅读《转法轮》，在观看李洪志先生的教功录像的同时，慢慢活动双腿，尝试着站起来……

奇迹就这样发生了，仅学炼法轮功两周后，没有做任何其它的治疗，梁女士就能自如地活动身体了，不再需要丈夫或者儿子的搀扶。从那时起，梁女士精力充沛，成了一个完全健康的人。

见证了母亲的令人不可思议的变化，爱默斯也开始学炼法轮大法，从此处处以“真、善、忍”原则衡量自己的言行。

他说：“我曾做了8年护士，不久前成为一名化验室技术员。在我的整个护理生涯中，我按照大法的教导，尽心尽力地对待每一位患者，并尽可能减轻他们的身心负担。”

“病人常常问我，对周围的人都这么耐心友善，我是如何做到的？我都会告诉他们有关法轮大法的真相。有些病人诚心念诵‘法轮大法好’，因此他们很快从疾病中康复。”

“有一次，当我照顾一个老人时，来探望他的亲戚突然感到头晕目眩，当时严重到不得不躺下。我建议他在心里念诵‘法轮大法好’。第二天，他告诉我，他回家后不停地念‘法轮大法好’，念了半小时后头晕的感觉就完全消失了。他表示，若非亲身经历，否则难以置信。”

爱默斯说：“大法修炼不仅给我带来了健康的身体，而且提升了道德修养。我知道任何事情都应该顺其自然，努力成为一个更好的人，返本归真。”

“法轮功使我、我的家人和我周围的人都深深受益。感谢慈悲伟大的师尊。”

墨尔本法轮功学员爱默斯（Amos）在阅读法轮功的主要著作——《转法轮》。（明慧网）墨尔本法轮功学员梁女士感恩大法和师父。（明慧网）公司老板：大法中修出的诚信和善心让我拥有众多回头客22年前的五月，19岁的艾玛和母亲在墨尔本市中心的公园看到不少华人法轮功学员在炼功，母女俩立即就被祥和而又强大的能量场吸引住了。当场学炼了五套功法之后，明显感到身轻如燕，艾玛认定这就是她要追寻的，从此艾玛成为坚定的法轮功修炼者。

成家、生子，并在海外生活工作了数年后，几年前艾玛和家人回到澳洲，创办了一家市场营销和商务活动策划公司。

她说：“这是一份艰苦的工作，并且面临许多挑战。但身为大法弟子，在工作中无论什么情况下都要做到诚信和勤奋，因此我的客户非常感激。我也有很多的回头客，一有市场推广方面的需求，他们都会来找我。”

艾玛提供的营销策略以及设计的网页，通常都能获得很好的反馈。

她说：“通过不断地学法，我悟到，营销推广活动和网站的内容都应该是符合实情，而不能过分渲染，这是因为市场营销的目标应该是服务于社区并让我们的生活有所改善，而不是‘向爱斯基摩人卖冰块’（Sell ice to Eskimos）。以这样的原则为客户服务，使我们能够取得非常好的公司绩效。”

有时客户会提出一些超出项目合同范围的过分的要求，艾玛是如何处理的呢？

在法轮功“真、善、忍”标准的修炼中，艾玛的心性的容量在不断加大，“拥有更大的耐心，变得更友善也更能体谅对方，因此我能够平衡好依照约定条款与为客户慷慨付出之间的关系。这种处理挑战的方式，帮助我很好地控制了自己的情绪，避免了与客户的很多冲突。”结果是客户非常感谢最终的结果，也为艾玛日后与他们继续合作、提供帮助打下了良好的基础。

中共病毒（武汉肺炎）疫情爆发后，墨尔本和维多利亚州基本上一直处在严厉的封锁状态中，但艾玛的合同量不降反增，工作日程满档。

艾玛表示，无法用简单的一句“感谢师尊的慈悲苦度”来表达发自心底的感恩。“我会更加精进，无愧于‘大法弟子’的称号。”她说。

市场营销公司的创办人和老板、法轮功学员艾玛（Emma）谢师恩。（明慧网）绝处逢生 “大法挽救了我和哥哥的两个家庭”1994年的夏天，26岁的刘先生得了怪病：胸部每天都好像压着一块大石头似的，喘不过气来。憋得他常常瞪着眼张着嘴；而且还常常伴有刀绞般的腹痛，同时又是恶心又是腹泻，吃不下食物，基本上需要靠输营养液才能维持生命。体重从原来的60公斤一下子降到了45公斤，整个人瘦得只剩下了皮包骨头。

刘先生回忆说：“上医院看了许多次，什么拍片、验血等各种检查都做了，就是查不出我得的什么疾病，医生对我的情况是束手无策、毫无办法。我只能在病痛的折磨中，煎熬着度过每一天，生不如死。”

苦熬了一年后，一个偶然的机会，刘先生接触到了法轮功。“修炼法轮功不到一星期，我的身体就出现了巨大的变化：全部病症不翼而飞，饭量比得病前增加了一倍。原来连把榔头都举不起的我，此时干活干多久都不觉得累，我太太激动地说：法轮功太神奇了。太太也因此走入了修炼。”

修炼法轮功，让刘先生的身体产生了巨大而又神奇的变化，一家人也从此走出了阴霾。“我知道，要炼好功首先要符合宇宙的特性‘真、善、忍’，也就是说要做一个好人、做一个道德高尚的人。不长的时间，修炼前许多不良的生活习惯及不好的脾气改掉了许多。”

刘先生记得有一次，他为一家还没开张的宾馆设计的标记中标，这家宾馆老总非常满意，使公司获得了150万元的生意。但公司几乎没有给他任何奖励，“但我内心非常淡定：按照法轮功书中要求的，淡泊名利、与世无争，随其自然。”

刘先生的太太吴女士经营一个饭店，客人经常会遗忘东西在店里，有手机、有现金等。一次，有位客人把包遗忘在店里，刘太太打开一看，里面有上万的现金，她连忙拿起包追了出去，终于在一家服装店里，找到了还在选购衣服的失主。

刘先生修大法后的变化感染了哥哥，“哥哥非常好奇，我就连忙把《转法轮》拿给他看。”刘先生的哥哥原本脾气非常暴躁，哥嫂两人经常打架，一次哥哥甚至把大彩电往楼下扔，怎么劝他也劝不好，所以他家一有风吹草动，刘先生心里就非常恐惧。

刘先生把《转法轮》拿给哥哥看后，没想到，“过了两天，他对我说：‘兄弟啊，哥现在总算知道怎么样去做个人了！’从此，哥哥也和我们一起修炼法轮功，濒临破碎的家庭从此和睦了。”

1999年7月，对法轮功的邪恶迫害开始后，刘先生为了给法轮功说句公道话，曾去北京上访，因坚持修炼，被非法劳教一年半。2013年的8月，刘先生一家逃离迫害来到澳洲，抵达墨尔本的这一天正好是刘先生太太的生日。

刘先生感慨地说：“这一天，是我们一家再次获得重生的一天。法轮功拯救了我和哥哥的两个家庭！在全中国，像我们这样在法轮功中受益的家庭那可是千千万万、不计其数啊！”

墨尔本法轮功学员刘先生和太太吴女士谢师恩。（明慧网）明真相华人：是要让所有人都知道法轮功是救人的刘先生和太太吴女士目前共同经营着一个清洁公司的家庭小生意，他们利用各种机会向有缘人、特别是华人讲述法轮功的真相。

吴女士回忆有一次，做完一个华人家庭的清洁后，就和这家的二位老人聊家常，谈到我们亲身体验的法轮功祛病健身的奇效，也谈到法轮功学员反迫害的真相，老阿姨问：“你们法轮功不是讲‘真、善、忍’吗？你们忍忍不就好了吗？”一时不知如何回答的吴女士，突然看到桌上有瓶麝香保心丸，便有办法了。

她说：“我找到一片纸在上面写了两个字，拿起麝香保心丸的瓶子对阿姨说：‘阿姨您看，我把这两个字贴在这个保心丸的瓶子上，您说可以吗？’她急忙说：‘这怎么可以？这是我的救命药，谁叫你把毒药两个字贴上去啊？’我说：‘中共就是这么干的。’阿姨一脸茫然。”

吴女士接着就说：“法轮功祛病健身有奇效，是不是像这瓶救人的保心丸？而中共把法轮功打成X教，是不是等于把毒药的标签贴在了这个保心丸的瓶子上呢？我们讲清法轮功真相，就等于是把贴在保心丸瓶上的毒药标签给撕掉啊！让大家知道法轮功不是毒药而是能够救命的灵丹妙药，从而让更多的人得救啊！”

老阿姨听吴女士这么一说，睁大着眼睛说：“哦，听你这么一解释我明白了，是要讲清楚，让所有人都知道（法轮功是救人的）。”

责任编辑：高静#

journalist: 高静

countries: 澳洲 中国 香港

title: 澳洲法轮功学员亲历大法神奇超常 谢师恩


content_text:
雖然說當下長輩們聊天更多的使用的是視頻和語音，但是大家有沒有想過，其實很多事情用文字表述也是必不可免的。而且無論是年輕人還是長輩，經常手寫也是能有不少好處的。據我觀察，我爸媽寫字就很不方便，主要是因為語音視頻用習慣了，嫌棄字打得慢。

長久以往，字也寫不好了。當我向他們推薦百度輸入法之後，好用強大的手寫功能，讓他們欣然接受。相信大家還是比較好奇，手寫功能真的好用嗎？下面跟著我一起來一探究竟吧。

使用前當然是要先下載百度輸入法App。給家裡的長輩使用，要先設置好手寫模式。畢竟這個還比較難找。我建議把描寫的筆畫粗細調成比較粗的，方便觀看。另外可以調節識別速度，針對寫得比較慢的人完全可以調得慢一點。我覺得這一點非常實用，畢竟長輩們的手寫速度還是不如年輕人的。

首先使用的是單字模式，該模式下寫一個字識別一個字。準確率來說非常高，特別是我故意模仿著長輩們的筆跡，寫一些比較潦草的字，也能一如既往地識別出來。我們知道老一輩的人其實寫字已經定型了，不像我們現在可以各種練書法，他們可能寫得沒有一個標準。不過這款輸入法支持8個方向特徵提取，通過專門研發的神經網路模型計算出最有可能的幾個結果以供選擇，因此，對於長輩們來說，寫的字手機"不認識"的這個疑難雜症已經迎刃而解。

title: 百度輸入法上手體驗：凌空手寫，掀起圈粉狂潮


content_text:
中研院生醫所研究員陳志成與研究團隊，在科技部支持下，建立出動物壓力模型研究，終於找到纖維肌痛症可能致病機轉。（圖：科技部提供）

2020/10/06 05:30

〔記者楊綿傑／台北報導〕不明原因身體疼痛，可能是心理壓力造成！中研院團隊研究發現，長期的心理壓力刺激，會引發生物體內脂質產生過量的氧化壓力及傷害，導致溶血卵磷脂濃度上升，因而產生長期的非發炎性疼痛，過去難找到病因的「纖維肌痛症」，就是因此致病；研究團隊更找出，透過「血小板活化因子乙醯水解酵素抑制劑」，可有效減輕疼痛，相關研究不僅發表於國際權威醫學期刊《Annals of the Rheumatic Diseases》 ，且正在申請國際專利。

中研院科研 發現「纖維肌痛症」病因 纖維肌痛症是神經科及疼痛科常見疾病，成年人有二％至六％會患病；其特徵是慢性廣泛性肌肉疼痛，並伴隨疲勞、失眠、焦慮和憂鬱，不只影響病人生活品質，甚至可能導致失能。過去研究雖認為，生活精神壓力會誘發或加重纖維肌痛症症狀，不過因果關係難認定，且致病原因不清楚。

中研院生醫所研究員陳志成與高醫大附設醫院主治醫師洪志憲等組成跨領域研究團隊，在科技部支持下，建立出動物壓力模型研究，終於找到纖維肌痛症可能致病機轉。

反覆壓力刺激 導致溶血卵磷脂濃度上升陳志成說明，團隊以噪音反覆刺激小鼠造成壓力，不僅有非發炎性疼痛出現，也產生疲勞、焦慮等狀況；研究也發現，反覆壓力曝露會引發生物體內產生過量的氧化壓力，造成體內脂質的氧化性傷害，導致續發性的溶血卵磷脂（LPC16：0）濃度上升，也導致疼痛訊號，造成有如纖維肌痛症的疼痛症狀。

透過治療動脈硬化藥物 可有效減輕疼痛團隊更發現，用於治療動脈硬化的藥物「血小板活化因子乙醯水解酵素抑制劑」，在動物實驗竟可有效減輕壓力造成的疼痛反應；研究團隊正在申請國際專利，未來可望用於纖維肌痛症的臨床治療。

title: 心理壓力造成生理疼痛 原因找到了


content_text: 總冠軍系列賽G3熱火以115：104力克湖人，2連敗後完成驚人反彈，熱火系列賽仍以1：2落後湖人，湖人奪冠機率依然超過八成。熱火兩名先發主力控球德拉基奇和中鋒阿德巴約連續第二場傷停，但熱火卻能打出更高效進攻和韌性反擊，替補七呎中鋒歐林尼克是致勝X因子。嚴格來說熱火就是栽在歐林尼克手裡。為什麼？歐林尼克原本並不在熱火迎戰湖人主要輪換陣容，因為防守腳步跟不上，進攻技巧單調。沒想到阿德巴約傷停兩場，歐林尼克這兩場球打出生涯最精采比賽，場均替補出賽34分鐘，場均貢獻20.5分、8籃板，三分球命中率5成(12投6中)，投籃命中率5成6。歐林尼克成為熱火全隊第二號得分手，也是得分效率最高球員。 這個大意外讓湖人教練佛蓋爾始料未及又措手不及，也令熱火教練史波史特拉大大失算。熱火打湖人，歐林尼克遠比先發主力阿德巴約好用高效有兩大原因。熱火兩大先發主力缺陣，對湖人來說應該是輕鬆好贏的比賽，但湖人從比賽一開始就失誤連連，詹姆斯(中)全場就包辦8次，總教練佛蓋爾也沒有即時修正戰術，明顯是有些輕忽對手。 美聯社1、拉開空間：熱火兩大主力得分點巴特勒、赫洛擁有更多一對一單打和突破空間，關鍵就在歐林尼克擁有一手三分外線，拉開空間，迫使湖人不敢有太多包夾和協防。過去兩場球歐林尼克除了場均20.5分，三分球12投6中，這是阿德巴約完全沒有的能力和作用。熱火這兩場比賽都打出5成以上投籃命中率，場均114.5分，殺得湖人防守大亂，措手不及。除了拉開空間+不斷命中三分，歐林尼克也把擋拆、接應上籃戰術打得淋漓盡致，湖人防線完全被歐林尼克戰術角色和得分效率給撕裂。2、歐林尼克速度、防守都不及阿德巴約，但阿德巴約身高、對位G1面對湖人幾乎被湖人內線淹沒+輾壓，歐林尼克在場上反被動為主動，讓熱火進攻、空間、對位都得到最大釋放。歐林尼克對位優勢、穩定三分、拉開空間和擋拆突襲籃下頻頻得手，導致湖人防守大亂，他的存在也讓湖人不敢大肆包夾巴特勒，巴特勒G3出賽45分鐘，八成在一對一、靠近籃框附近單打取分主宰全場，巴特勒40分、11籃板、13助攻成了湖人落敗最大傷口。歐林尼克(中)在各方面或許都不如阿德巴約，但他過去在塞爾蒂克有不少季後賽經驗，因此從第二戰起臨時扛大樑就打得相當穩定，並讓湖人第三戰反應措手不及！ 美聯社湖人G3防守很差，比G2還要更差更懶散，但湖人G3全場都不包夾巴特勒，他巴特革瘋狂砍了40分+13助攻，全場多次哨音尺度和吹判都放棄「挑戰」，非常被動。這跟G2開賽才七分多鐘，湖人還以22：14領先，湖人教練佛蓋爾對裁判執法尺度不滿，立即提出挑戰主動出擊，全然不同。巴特勒G3全場20投14中，全部都是一對一、單打、突破，連三分球都沒有出手，在總冠軍賽讓這樣火燙的得分機器全場一對一單挑，不包夾、不壓迫，連第四節都全程放單，湖人這樣的防守決策、單一、不做應變調整，絕非尋常。通常前三節不包，但第四節一定會包，至少最後決勝五分鐘肯定要包，湖人完全不反應，一路放單巴特勒讓他打出總冠軍賽歷史一戰。巴特勒20次出手雖然都沒有嘗試三分球，但投進14球、命中率高達7成，還靠罰球取得12分，全場竟然攻進40分並完成大三元，這讓湖人傲人的防守情何以堪？ 美聯社終場前8分30秒，湖人一路打得非常爛，失誤非常多，戴維斯全場受困犯規麻煩，只出手9次攻下15分情況下，湖人還以91：89領先熱火，決勝最後八鐘還是不包夾巴特勒，不管是從戰術、防守、對位和戰略面看，都讓人摸不透。歐林尼克角色和作用讓湖人嚴重低估，他的存在和作用不但取代阿德巴約角色，更重要的是幫助熱火產生化學變化，團隊合作更完美，場上效率更勝阿德巴約。巴特勒是熱火致勝英雄，但歐林尼克才是改變熱火對戰情勢的X因子。

title: 輕忽歐林尼克+不包夾巴特勒 湖人怎能不輸球？


content_text:
一名教師被指在設計的校本教案、教學材料及工作紙，有計劃地散播港獨信息，被教育局取消註冊，學校的管理層以及其他教師亦受罰。據了解涉事的學校是九龍塘宣道小學。

有兩名子女就讀該校的家長認為，涉及的工作紙內容並沒有問題，如果香港的小朋友沒有獨立的分析能力，反而令人擔心。他又表示，兒子曾受教涉事的老師，對事件感到可惜及遺憾。

亦有家長表示，如果教師不能按照正規的教材教導學生，教師的資格應該被取消。他又認為，教導學生心態要端正，日後會多留意小朋友學校的功課。

title: 有家長指工作紙內容無問題　有家長稱會多留意學校功課


content_text:
英國首相強生9月22日宣布祭出新措施，24日開始英格蘭地區的酒吧、餐廳和其他娛樂場所，一律只能營業到晚間10點。不久前，DJ娜比哈睽違6個月第一次外出表演，隨著英國政府再次收緊社交距離措施，娜比哈回想起3月封城期間，從一場接著一場的表演變成行程全空了下來，她感嘆，下一次能這麼做又不知道要等多久了。

DJ及作曲家娜比哈受訪表示，「我沒辦法去錄音室，因為他們都因疫情關閉，但我自己在家做廣播，要不就是做現場broadcast，不然就是預錄節目然後再傳送上去。這其實感覺還挺不錯的，因為這讓你覺得，自己仍接觸到滿滿的音樂能量。」

封城以來，娜比哈接受英國政府發放的津貼補助，但這項補助10月底就會結束。許多藝術工作者感到很焦慮，不知道什麼時候產業才會回復到疫情前的水準。另一方面，英國仍不允許有舞池的夜店開放。位在倫敦的一間夜店，由古老的印刷廠改造，一晚可容納5千人狂歡。業者自掏腰包花自己的積蓄，維持業務的基本開銷。但他們明白，再不趕快開放營業，已經快要破產。

夜店Printworks共同創辦人阿瑞德坦言，「在完全關閉6個月後，真的是面臨到存亡危機了，事實上我們是在為了生存而戰，我們一再修正、修正、修正，可能重新開放的日期，結果看起來根本沒有這天，沒有重新開放的日期。隨著時間流逝，我們的生存能力也到了一個關鍵時刻。」  隨著新冠病毒感染率不斷攀升，英國130萬夜生活從業人員的就業權益，仍是懸而未決的難題。據法新社報導指出，如果政府沒有大力介入，裁員潮可能很快就要到來，屆時英國的夜生活產業也將被迫面對現實，那就是可能永遠熄燈。

events: 疫情 裁員 新冠病毒

title: 英格蘭防疫新措施 酒吧、夜店晚間10點關門


content_text:
“我当初立志成为一名伸张正义的好警察，没想到最后却走上了违法犯罪的不归路。我愧对组织的培养，愧对领导的信任，愧对家人的期望……”站在法庭上，江西省赣州市南康区公安局禁毒大队原大队长彭某某流下了悔恨的泪水。

2019年9月的一天，南康区纪委监委接到群众举报，反映彭某某违规为周某办理取保候审，并收受周某“好处费”。

根据安排，该问题线索转交由我们第五纪检监察室核查。

在线索研判会上，第五纪检监察室主任谭新健指出举报信反映的部分问题详实，可查性较强，并决定先从反映彭某某违规为周某办理取保候审的问题入手。

核查组第一时间调取了周某案的卷宗，同时走访了部分办案人员。经了解，2015年12月14日，南康区公安局禁毒大队以周某涉毒对其立案侦查，当日将周某刑事拘留，并于2016年1月21日对周某执行逮捕，然而却在2016年2月22日将周某取保候审。

“为什么逮捕不到一个月却又对周某取保候审？”在案情分析会上，我提出了自己的疑惑。

“事情没有这么简单，这里可能存在利益输送的问题。”核查组组长谭新健直击要害。

为进一步查明真相，核查组决定兵分两路，分别走访举报人及周某。

经核查，周某与举报人的供述完全一致，证实周某为获得取保候审曾通过其家属送给彭某某10万元现金。

2019年10月16日，区纪委监委决定对彭某某立案审查调查并采取留置措施。

在谈话过程中，彭某某承认自己办理过周某案件，但否认在周某取保候审过程收受过“好处费”，对其他严重违纪违法问题也矢口否认，案件调查工作一度陷入僵局。

“我在与彭某某的多次谈话中，发现他有做笔记的习惯，是否可以调取彭某某的工作笔记本，从中寻找线索？”在案情分析会上，我向谭新健组长建议。

经批准，我们调取了彭某某的十几本工作笔记。在翻阅工作笔记的过程中，一条“2013年9月30日，决定对卢某取保候审”的记录引起了我的注意，结合彭某某在其自述材料中提到从2013年10月开始陆续借过几次钱给卢某，彭某某银行流水也显示双方在2013年10月后有转账记录，但彭某某为何会借钱给一位犯罪嫌疑人？这与其为周某办理取保候审有无关联？

于是我立即向组长汇报了这一线索，并再次与彭某某谈话。

“你借了多少钱给卢某？利息如何计算的？”我直接抛开问题。

“我第一次借了10万元给他，月息5分，他使用三个月后就把本金还给我了，之后好像还借过一两次给他，利息也是按月息5分计算。这些情况我在之前的自书材料中都写清楚了。”彭某某不以为然地回答道。

“你与卢某是怎么认识的？”

“我之前办过他的案子，后来慢慢熟悉后就成了好朋友，怎么啦？”彭某某不由得抬高了嗓音。

“你办理卢某案件的时间是否为2013年9月？”

“是，是的。”彭某某边搓手掌边回答。

“既然你与卢某此前根本就不认识，为何在给卢某办理了取保候审后，卢某即向你借钱，并许以高利，请你解释一下。”我紧追不舍。

……

经过长达五个小时的连续谈话，彭某某最终低下了头并道出了事情的原委。据其交代，在办理卢某案件过程中，他违规为其办理了取保候审手续，并以放高利贷的形式收受了卢某“好处费”5.94万元。同时，也交代了违规为周某办理取保候审手续，且收受周某10万元“好处费”的详细经过。

2020年1月，彭某某受到开除党籍、开除公职处分。同年7月，被判处有期徒刑6年，并处罚金25万元。（江西省赣州市纪委监委 甘士莲）

title: 以案为鉴｜笔记本里的秘密-新华网


content_text:
其實聲請「破產」並沒有想像中那麼簡單，如果太容易讓大家可以破產，反而對債權人不公平了。而「破產」的目的是讓債務人就既有財產清償讓多位債權人可以分配，所以如果債務人根本身無分文，恐怕也沒辦法辦理破產。蔡孟翰

近日，資深藝人澎恰恰召開記者會，表示因為借錢拍電影，導致欠下2.4億元，因此宣布自己破產。 不過法律上的破產不是自己說的算喔，而是必須經過法院認證的。所以到底什麼是破產呢？ 破產要怎麼聲請呢？要欠多少錢才可以聲請破產呢？

澎恰恰日前宣告破產。（資料照）

破產，比多數人想的還複雜其實並不是一旦負債大於資產，就等於破產了。因為即便你欠錢，但只要認真努力工作，很多情況下還是有可能把負債還完。而破產，就是當負債金額大到你真的再怎麼努力工作，能夠清償的部分還是有限。為了避免造成經濟和社會的問題，所以讓債務人有東山再起的機會，不至於因為錢還不完就自暴自棄。我國破產法採「免責主義」，也就是破產程序終結後，債務人的債務因此消滅，就不用再就以前的債務還錢了。 不過想要破產，其實也沒有那麼簡單，如果太容易讓大家可以破產，反而對債權人不公平了。讓我們再回顧一次破產的目的：「避免造成社會問題，因此讓債務人就既有能夠清償的債務進行清償。」

一般債務關係，若債務人無法清償債務，債權人可以在取得執行名義（例如法院勝訴確定判決）後，對債務人的資產進行強制執行，拍賣債務人的房子、土地、車子之類的。雖然強制執行除有優先權者外（例如抵押權），原則上也是依照個債權人的債權額平均分配，但是強制執行是針對債務人的財產個別執行，而且並沒有公告讓其他債權人可以參與分配的制度。破產法是強制執行法的特別法，是在債務人不能清償所有的債務時，為了讓全體債權人能夠對債務人的總財產強制執行，讓多數債權人可以公平分配、清償債務人的債務。 因此，如果你欠銀行錢五億元，但就只欠這麼一家銀行，因為你和銀行的問題不至於會影響到第三人，所以你不能聲請破產。此外，破產程序的目的，就是讓多數債權人可以公平的分配債務人的財產，避免有甲欠A、B、C錢，但只把財產還A，就對B和C不公平。 另外，破產的目的是讓你就既有財產清償讓多位債權人可以分配，所以如果你根本身無分文，你恐怕也沒辦法辦理破產。嗯嗯，要聲請破產的前提是你要有錢…

破產的目的是讓你就既有財產清償讓多位債權人可以分配，所以如果你根本身無分文，你恐怕也沒辦法辦理破產。嗯嗯，要聲請破產的前提是你要有錢…（https://www.irasutoya.com/）

破產程序那債務人要怎麼做呢？破產法採「和解前置主義」，也就是債務人一定要先試著和債務人談和解。債務人可以跟債權人說：「我有還錢的意願，但我真的還不了那麼多，可不可以打個折，我就我能力範圍內還多少就好？」；債權人或許會想：「對方就真的沒錢啊，已經變呆帳了，雖然只還一部分，還是加減拿回來一些吧。總比他落跑或輕生還要好。」和解就可能可以成立。 當然債權人也不會因為債務人說自己沒錢，想要打折，就會同意。因此債務人透過法院談和解時，就必須說明自己的財務狀況，列出所有的債務和債權人，並說明和解方案。 所以我們可以知道，和解的目的其實是預防破產。 但如果債務人真的沒辦法和債權人達成和解，就會進到下一個程序，向法院聲請破產。破產的聲請可以由債務人自己發動，也可以由債權人提起。但法院也可能在前面的和解階段，因為債務人隱匿財產的情況，而依職權宣告債務人破產。 破產程序開始後，債務人的一切財產就會變成「破產財團」（所以再次複習，要有錢才有資格破產），並且債務人會喪失對自己財產管理和處分的權利。而債權人們則會組成「債權人會議」，選任破產管理人（通常會選任會計師）管理破產財團，也會選任一名監查人（法條確實是「監查人」唷，不是筆者寫錯字喔）為破產管理人的行為把關，破產管理人的某些處分財產的行為，例如不動產物權的讓與、借錢、拋棄權利等等，就必須要先經過監查人的同意。 所以或許大家可以做個比擬，破產階段就很像把破產人的財產變成一個公司的資產，然後債權人們就相當於股東們，是財產的權利人；破產管理人就像是董事，負責操作這些財產；監查人就相當於，嗯，監察人。然後大家好好的把破產人的錢做個妥善的分配。這樣也比較好理解，為什麼破產程序一定要債務人有錢、為什麼一定要債權人不只一位了吧。

破產的限制而破產程序對債務人的限制，除了前面所說的，對自己的財產喪失管理和處分的權利，破產人不能私自對其他人還錢，連欠破產人錢的人，也不能向破產人還錢，而是要還給破產財團。 另一方面，法院認為有必要的時候，也可以要求郵局將要寄給破產人的郵件交給破產管理人（例如避免人家寄一千萬元支票給破產人），甚至沒有法院的許可，破產人也不能隨意搬家；甚至法院認為有必要的時候，可以傳喚、拘提破產人，破產人如果想要落跑，還能把破產人抓起來管收。而如果有隱匿財產的情況、甚至在破產前一年內亂揮霍自己的資產來減少財產，也是會有刑責的。 當如果破產人清償完全部的債務後，可以向法院要求回復自己原有的權利；如果沒辦法免除所的債務，就可以在破產程序終結的三年後，向法院聲請復權，重新更生。 雖然在我國法律下，破產並不是一種處罰，但是因為一旦被宣告破產後，無法管理財產，有些身分就無法擔任，例如律師、會計師、公職人員的候選人等；而在破產程序階段，破產人也無法擔任公司的負責人。

和破產法類似的消費者債務清理條例雖然我國的破產法早在民國24年就已經存在了，但限制較多、程序比較複雜。因此，我國於96年通過、隔年開始施行《消費者債務清理條例》（以下簡稱「消債條例」），主要處理的是面臨信用卡債務的「卡奴」問題。 消債條例主要適用的對象是五年內未從事營業活動，或從事每月營收在新台幣20萬以下小規模營業活動的人，積欠的債務總額在新台幣1,200萬元以下。當消費者有無法歸責於自己的原因而無法清償債務（例如失業、生病、還款金額大於每月收入等等），就可以向法院聲請更生、清算。 消債條例先要求債務人必須有前置協商，可以向債權人（主要是銀行）協商是否可以降低還款金額。如果沒有辦法協商完成，法院就可能會裁定更生程序，就債務人的財產進行清算。 相較於破產法，消債條例就比較親民，如果大家有類似的需求，還可以尋求法律扶助基金會免費的律師協助喔。所以當面臨鉅額債務的時候，還是有很多選擇可以處理債務，所以千萬要給自己或是身邊有債務的朋友一點支持，讓人生可以東山再起。

title: 法律白話文小學堂》沒錢就是破產嗎？談談破產法


content_text:
Panasonic 今年秋天以「樂活」為題，發表了一系列日本最新家電科技，尤其這次所發表的 MC-BJ990 無線吸塵器，更是焦點。這次 T客邦與 Panasonic 合作，邀請網友實際體驗 Panasonic 最新無線吸塵器囉，喜歡日系家電品牌或是想體驗最新科技的朋友！千萬別錯過這個機會喔！報名點我

更符合亞洲人的使用體驗市面上的無線吸塵器，多數仍以歐美品牌為主，因此設計上絕大多數也是從外國人身形做為出發點；考量到無線吸塵器本身的重量、延長桿長度等，Panasonic 特別從亞洲人的使用體驗進行改良，打造出更輕巧以及更合適的人體工學長度，減少使用負擔，更符合我們日常使用的體驗。

▲ Panasonic 從亞洲人的使用體驗進行改良，打造出更輕巧以及更合適的人體工學長度，更符合我們日常使用的體驗。

旗艦級超高吸塵率 輕量化使用空間更多元而 Panasonic 全新推出的氣旋式無線吸塵器，分別是 MC-BJ990、MC-SB30J，屬於旗艦等級的 MC-BJ990，採用全新進化的高效真空馬達，縮小風扇及核心模組，並採用輕量材質的托架，減輕馬達重量；在高速運轉下，強化風量和真空度，吸塵效率更達到 220W，在續航力方面，MC-BJ990 搭載日本原裝 8 節 Panasonic 鋰電池，充電完成最長可以連續使用 90 分鐘，一次就能清掃家中大部分的空間，不必反覆等待充電。

▲ 屬於旗艦等級的 MC-BJ990，採用全新進化的高效真空馬達，吸塵效率更達到 220W。

而主打輕巧的 MC-SB30J，則是針對家中有高低落差需經常提舉或是居家空間較小的族群，重量只有 1.6 公斤，特別適合用於高處的清掃，像是窗簾、冷氣、階梯等等，充滿電最長可以連續使用 10～20 分鐘左右。

▲ 主打輕巧的 MC-SB30J，重量只有 1.6 公斤。

▲ 輕巧的設計，使用範圍更多元。

微塵感知技術 ＆ 可全水洗集塵盒除了強調吸力與輕量化之外，MC-BJ990、MC-SB30J 還有許多優於業界產品的獨家技術，包括集塵盒的所有部件和金屬濾網都可以拆開水洗；

而且都有搭載微塵感知技術，能夠自動偵測灰塵與塵蟎數量，自動調節吸力，並透過機身 LED 燈光的變化，直觀的辨別是否已經吸乾淨了，用來吸沙發下與床底下等看不見的死角最為便利，其偵測器連微小的塵蟎屍體與糞便都能發現，比人眼更加準確。

▲ MC-BJ990 搭載的微塵感知技術能夠自動偵測灰塵與塵蟎數量，自動調節吸力，並透過機身 LED 燈光的顏色顯示。

立即報名體驗日本最新家電科技看完介紹後，是不是對 MC-BJ990、MC-SB30J 充滿興趣呢？現在你有機會直接帶回家體驗，把握時間立即報名參加超限額的活動喔。點我馬上報名！

活動說明【報名時間】即日起至 2020/10/11（日）23:59 前

【報名資格】符合以下任何一個特徵即可報名

T 客邦會員、部落客喜歡日系品牌家電的網友想要體驗最新科技的網友【報名方式】馬上報名填表格！

【活動名額】限額總共 4 名，體驗共分為 2 組

大吸力組-體驗 MC-BJ990 共 2 名（建議售價 $17,900）極輕巧組-體驗 MC-SB30J 共 2 名（建議售價 $6,990）【入選名單公布】2020/10/13（二）前

【體驗產品】Panasonic 吸塵器 MC-BJ990 或 MC-SB30J

【文章繳交時間】10/29（四）23:59 前

【心得繳交方式】請於指定時間內將心得文以 Word 或 Pdf 格式 e-mail 給 T客邦活動小組 techbang1@gmail.com

心得文發表注意事項【心得文門檻】請務必圖文並茂，內容至少需包含 10 張以上圖片 + 1,000 個以上文字 + 分享 3 個平台

【心得文撰寫重點】

於家中使用無線吸塵器的情境。體驗微塵感知技術、全水洗集塵盒等特色。高處清掃的使用情境，像是窗簾、冷氣等。【評分標準】

專業完整度（佔 60%）：心得文章的圖文精彩豐富度與內容創意度（照片文章質感越好，對產品有更獨到的見解分數越高！）網路活躍度（佔 40%）：文章點閱數、回應次數、網路曝光率、分享平台數（請將文章分享平台列於心得文末端，並設好超連結。）機會難得錯過不再阿~載入中…

活動獎項本次入選的網友即可獲得 Panasonic 無線吸塵器 MC-BJ990 或 MC-SB30J 乙台 (全新體驗試用產品即獎品，需回填領收單)

活動注意事項T 客邦與 Panasonic（以下稱主辦單位）保有修改活動內容之權力。獎品係為隨機出貨，恕無法挑選顏色；獎品圖為示意圖，僅供參考之用。請務必確實填寫活動中之個人基本資料，以確保您的中獎權利。若發生得獎人資料填寫遺漏或不完整導致無法通知或寄送獎品，則視同放棄得獎權利，不另補發或重寄，亦不進行候補。本活動之獎品，得獎人不得要求主辦單位替換其他獎品或折換現金，亦不得將得獎資格讓予他人。本活動參與者對於活動參加資格有異議時，以「英屬蓋曼群島家庭傳媒股份有限公司」發佈之資料為準。參與本活動者保證所有提出之資料均為真實且正確，如有盜用他人資料之情事，且有導致損害於主辦單位或其他任何第三人之行為，需負起一切民刑事責任。參加者於參加本活動之同時，即視為同意接受本「活動規則」之規範，如有違反本「活動辦法」主辦單位得取消其會員資格，並對於任何破壞本活動之行為保留法律追訴權。依財政部國稅局制定之『各類所得扣繳標準』之規定：競技競賽機會中獎獎金或給與價值超過 NT$20,000，按給付全額扣取 10% 稅金，每次應扣 繳稅額不超過新臺幣二千元者，免予扣繳，若中獎人未能依法繳納扣取稅額，即視為喪失得獎資格，主辦單位將依稅法規定於年度終了開立扣繳憑單予活動中獎者。另競技競賽機會中獎獎金或給與價值不超過新台幣 1,000 元者，得免列單申報該管理稽徵機關。活動"僅適用"於居住台灣地區的會員，網友提供的通訊住址需為「台灣本島」。 參加本活動之相關發表內容版權歸文章撰寫者擁有；主辦單位有權發表或轉載，不另支稿費。主辦單位保有修正、暫停或終止本活動之權利。 違反前述規定之得獎人，主辦單位有權取消其得獎資格。在活動過程如有任何疑問，請與 T 客邦活動小組聯絡

journalist: Techtion科技行動派

countries: 日本 台灣

title: 【限額招募】 Panasonic 無線吸塵器 帶你體驗日本最新樂活家電科技


content_text: 中評社北京10月5日電／網評：打消流感疫苗焦慮 呵護民眾接種熱情 來源：新京報 在今年這個疫情防控常態化的特殊之年，確保流感疫苗“供得上”、民眾“不焦慮”，尤為重要。 據報道，近日，全國多地出現流感疫苗“一針難求”現象，部分地方預約接種成為一件“看人品、看運氣”的事，而在媒體對多個社區衛生服務站的隨機採訪中，均被告知只能排隊等號，不清楚何時能排上。預約爆棚，求“苗”無門，部分民眾只好尋求黃牛幫助，甚至就連黃牛也感嘆，“最近疫苗太緊俏，極度供不應求”。 今年流感疫苗接種率猛增，其實是早在幾個月前就可以預見的現象。從民眾的角度看，單純和散發的流感雖不可怕，但流感與新冠肺炎的症狀部分相似，兩者混雜在一起極難鑒別，一旦如此，不僅個人大費周折，還會讓新冠肺炎疫情防控承受壓力。從積極層面看，流感疫苗從往年接種率不到2%，到今年“一針難求”，無疑是民眾防疫意識提升的體現。 相關部門當然也樂見這種積極變化。無論是《全國流行性感冒防控工作方案（2020年版）》，還是《中國流感疫苗預防接種技術指南（2020－2021）》，近期出台的這些文件，都與民間高漲的接種熱情同頻共振，“降低重點人群流感疫苗接種費用、提高兒童接種率”等舉措，更是用經濟手段鼓勵接種。若沒有出現其他變數，今年的流感疫苗接種，或許可以打一場漂亮的“官民配合”防疫戰。然而，流感疫苗供應這個關鍵環節若出現差錯，就可能打亂一手合力防疫的好牌。 當然，從以往經驗來看，目前尚處於接種黃金期的早期，現在對全年流感疫苗供應情況作出判斷為時尚早，不排除國慶中秋長假過後，流感疫苗緊缺現象得到大幅緩解。 但即便如此，當前出現“一針難求”和黃牛熱炒等現象說明，縱使流感疫苗供應最終有保障，及時的信息發布也並非多餘。流感疫苗的產能如何，供不應求現象何時能夠得到化解，這些疑問，都需要有權威聲音及時全面地告知民眾。畢竟，只有打消流感疫苗“一針難求”的焦慮情緒，才能呵護民眾的接種熱情。 更要看到，“疫苗緊缺”是近兩年來屢屢出現的高頻詞，不僅流感疫苗等二類疫苗緊缺，百白破等一類疫苗供應緊張或斷貨也時有耳聞。究其原因，首先是長生生物疫苗事件出現後，部分疫苗生產企業被列入嚴控對象，整改與提升需要一個過程，在此期間，疫苗產能必然會受到影響。此外，《疫苗法》出台，對疫苗實施全過程、全環節、全方位實施嚴管，也導致批簽發速度下降。此次流感疫苗供不應求，就或多或少存在這方面的原因。 作為公共衛生與健康的重要支柱，疫苗離不開民眾的信任，而流感疫苗“供得上”的美好結果，也需“不焦慮”這個過程作為必要陪襯。尤其在今年這個特殊之年，確保疫苗“供得上”、民眾“不焦慮”，更顯重要。 因此，對於目前流感疫苗“一針難求”的現象，治標之策是通過及時的信息發布，來減少民眾焦慮情緒、堵塞黃牛炒賣的漏洞，避免公眾利益受損。標本兼治，則需將流感疫苗的生產與供應，放在新冠肺炎疫情防控的背景下統一布局，在疫苗分配、接種順序等方面做好調配，使現有資源發揮最大效力。 而國內疫苗的長遠治本之策，則需對疫苗產能與疫苗批簽發制度等進行綜合審視，力求嚴管之下也有高效率，確保疫苗的質量與數量，使之有效保障民眾健康與公共衛生安全，為健康中國護航。

events: 新冠肺炎 疫情

things: 經濟 防疫

title: 網評：打消流感疫苗焦慮 呵護民眾接種熱情


content_text: （中央社記者陳偉婷台北6日電）中央流行疫情指揮中心宣布，台灣今天新增3例武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）確診，都是境外移入，目前全台累計521例。指揮中心下午舉行記者會說明。（編輯：張雅淨）1091006

journalist: 中央社記者陳偉婷台北6日電

events: 武漢肺炎 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: 武漢肺炎增3例境外移入 累計521例 | 生活 | 重點新聞


content_text:
《TAIPEI TIMES》 First responders, chorus to lead national anthem

Taiwanese puppet master Chen Si-huang, right, performs at a news conference in Taipei yesterday held by the National Day Preparatory Committee.Photo: Liao Chen-huei, Taipei Times

2020/10/06 03:00

CELEBRATING DEMOCRACY: Taiwan has proven wrong Beijing’s claims that only its version of socialism can overcome the pandemic, the legislative speaker said

By Lin Liang-sheng and Kayleigh Madjar / Staff reporter, with staff writer and CNA

First responders and the Taipei Medical University Sing Song Chorus are to lead the national anthem at the main Double Ten National Day celebration on Saturday in front of the Presidential Office Building, the National Day Preparatory Committee announced yesterday.

The event’s parade of vehicles is also to feature 100 healthcare workers, mask manufacturers, Central Epidemic Command Center personnel, post office workers, shop owners and other “pandemic heroes,” it added.

This year’s theme, “Democratic Taiwan, Advancing With Confidence,” was chosen because the COVID-19 pandemic continues to spread, challenging democracies worldwide, Legislative Speaker and committee chairman You Si-kun （游錫?） said.

Beijing claims that its success in suppressing the pandemic is due to the benefits of “socialism with Chinese characteristics,” while democracies are not up to the task, but this explanation does not account for Taiwan’s experience, You said.

Taiwan has become a model for the world, making it impossible for China to discredit the idea of democratic governance, he added.

The speaker also took the opportunity to extend the legislature’s well wishes to US President Donald Trump, who tested positive for COVID-19 last week.

You wished Trump a speedy recovery so he could continue leading the world in resisting Chinese aggression.

Aside from the main celebration in Taipei, the committee said it has also worked with local governments to plan a series of events to mark the day, including an evening event in Keelung and a fireworks display in Tainan.

In related news, people wishing to obtain the souvenir bags usually handed out during Taipei’s Double Ten National Day celebrations would have to pre-order them this year, Taipei Deputy Mayor Tsai Ping-kun （蔡炳坤） said yesterday.

To observe COVID-19 prevention protocols, the city has adopted an online pre-ordering system for the 3,450 bags, to avoid the usual long lines for the free souvenirs, Tsai said.

Pre-orders are to begin on Thursday at 10am on the event planning Web site Accupass and would be open to Taiwan citizens and legal residents, he said.

Pre-orders for 450 bags reserved for people over the age of 65 would be held from 6pm to midnight on Wednesday, he added.

This year’s souvenir bags are to be a light shoulder bag that comes in two colors — gray and brown.

Taipei’s national day celebrations on Saturday are to include a flag-raising ceremony at Taipei City Hall plaza at 7:30am and a series of performances by dance groups, orchestras and choirs, which are to run until 9am, the city’s Department of Civil Affairs said.

新聞來源：TAIPEI TIMES


content_text:
▲行政院長蘇貞昌赴立法院報告「中央政府前瞻基礎建設計畫第3期特別預算案」編製經過並備質詢。（圖／記者屠惠剛攝）

記者楊蕓／台北報導

國發會日前公佈「前瞻2.0」首期預算，軌道建設從原本4241億砍到1903億，行政院長蘇貞昌強調，軌道建設期程甚長，用錢高峰會在建設中後段，會依進度編列。國民黨立委洪孟楷質詢時，質疑軌道預算編列「分藍綠」，蘇貞昌則不斷強調「建設不分藍綠」，「但有時候綠執政的時候進度會比較快」。

立法院院會6日邀請行政院長蘇貞昌及相關部會首長列席報告「中央政府前瞻基礎建設計畫第3期特別預算案」編製經過並備質詢。

洪孟楷質詢時指出，2017年通過前瞻計畫，軌道建設佔四千多億預算，但2.0變成砍半只剩1903億。此外，2017年通過的軌道建設，前五名分別是綠營執政的高雄市、桃園市、台南市、嘉義市、台中市，軌道建設重中之重的台北、新北卻一項新增計畫都沒有，質疑前瞻預算是否「分藍綠」。

蘇貞昌回應，前瞻不分藍綠，只要經過行政院核定的預算，未來都依進度編列，一毛都不會少。至於前瞻2.0軌道項目砍半，蘇貞昌仍強調，這是依進度編列，軌道建設期程甚長，「未來進度到哪裡，錢就到哪裡」。

蘇貞昌表示，軌道建設目前還是在前段，核定後還要經過細部計畫、土地徵收才能開工，而用錢最高峰是在施工中後期，「有經驗的執政者相當清楚，我就是有經驗的。」

洪孟楷接著提到，有些建設地方很急，中央遲遲無法同意編列，如新北市八里輕軌和五泰輕軌，交通部已通過審議，行政院卻遲不通過，他認為，建設不分藍綠，傳聞民進黨立委蘇巧慧2022年也將爭取新北市長，「新北建設能不能大家共同推動、加速辦理？」蘇貞昌則回應「建設不分藍綠，但有時候綠執政的時候進度會比較快」。

其他人也看了這些新聞...

►ET民調／台灣恢復徵兵制66% 52%主張男女都要服兵役►ET民調／兩岸爆發軍事衝突 44.9%民眾願意上戰場保衛台灣 ►ET民調／60.4%支持蔡英文政府儘速促成台美恢復邦交

相關新聞...►ET民調／共機頻擾台 55.7%支持「美軍駐台」協防台灣►ET民調／42.2%民眾贊成政府開罰歐陽娜娜►ET民調／支持誰選國民黨主席 韓國瑜第二15.7%、馬英九4.6%

►振興一下我們的美麗

people: 蘇貞昌 馬英九 蘇巧慧 蔡英文 韓國瑜 洪孟楷

taiwan-subdivisions: 新北市 嘉義市 新北 高雄市 八里 桃園

title: 藍委質疑前瞻分藍綠　蘇貞昌否認：但綠執政有時進度比較快


content_text:
國民黨主席江啟臣在台北時間6日凌晨零時15分，於第19屆美台國防工業會議（US-Taiwan Defense Industry Conference）以視訊發表主題演講。這是國民黨主席首次在美台國防工業會議發表演講，傳達國民黨對南海、台海區域情勢觀點與國防政策要點，呼籲北京當局勿武力處理對台事務，民進黨政府則要遵守中華民國憲法、積極推動兩岸對話，也不希望美國將台灣作為印太區域的棋子或與北京當局談判的槓桿點。

江啟臣也指出，面對中共提升武力犯台能力、網路襲擾，我國國軍面臨預算有限、作戰能力網狀化困難、後備戰力待提升、缺乏兩岸軍事意外防止機制等四大挑戰。

他也認為我國國防施政的最重要目標是打造一支精銳靈活的國軍，因此他提出四點想法，包括強化國軍反制中共網路與資訊電子作戰的能力；增加常備部隊軍士官人數，減少後備部隊單位數量，集中資源提升後備部隊指管通情 (C4ISR)系統效能，並修改相關法律，授權行政部門在某些特別情況下，得實施提前動員；追求穩定成長、有計畫與符合成本效益的國防預算；持續強化台美軍事交流，包括擴大雙方情報合作、透過持續軍售提升國軍遂行網狀化作戰等能力、放寬雙邊高階軍文職官員互訪層級。

這次是江啟臣去年以立委身分代表國民黨參加美台國防工業會議之後，再次應邀出席，且以國民黨主席的身分，意義自然不同。由於是國防工業相關的專業會議，江啟臣特別邀請前中華民國海軍二級上將、亦曾擔任過國防部副部長、國防大學校長的陳永康上將，一同代表國民黨參加。陳永康在擔任駐美代表處軍事協調組組長時便曾參加過第 1屆到第3屆會議，過去連續四年也都獲邀參加，總共已參加10次，對該會議運作知之甚詳。

江啟臣致詞全文如下：

史賓林特(Michael R. Splinter)主席、韓儒伯(Rupert Hammond-Chambers)會長及所有與會貴賓，大家早安與晚安！感謝美台商業協會（US-Taiwan Business Council）的邀請，我很榮幸出席第19屆美台國防工業會議（US-Taiwan Defense Industry Conference）發表主題演講，並藉此機會向與會的各位貴賓，闡述我對於與中華民國國防政策的觀點。自從2002年舉辦第一屆美台國防工業會議以來，此平台就廣受各界的重視，我很高興去年曾以國民黨立法委員的身份赴美參加此會議，雖然今年的會議因為新冠疫情的影響，改採線上形式進行，但我相信如同以往，透過交流與對話，本屆會議必將會產生豐碩成果。

以下，我將就國民黨對於當前南海與台海形勢的分析、中華民國在建軍備戰上所面臨的挑戰、如何打造一支精銳、靈活的中華民國國軍，分享我的看法。

當前中國大陸與美國間的角力加劇，似乎有重回冷戰架構的趨勢，而且雙方近來在南海地區與台海周邊的軍事行動日益頻繁，衝突的風險正在上升當中。

關於複雜的南海局勢，國民黨應呼籲相關各方自我節制，並考慮將中華民國納入正式協商的一員，否則南海主權問題更難解決。

國民黨主張，根據歷史、地理與國際法而言，東、西、南、中四沙群島及其周遭海域均為中華民國領土及海域。南沙太平島是符合國際海洋法定義的自然形成的島嶼，可以主張200海浬專屬經濟海域；南海仲裁案否定太平島的島嶼地位一節，因我國不是仲裁案當事方，對我國無拘束力。

在台海安全方面，國民黨始終反對中共任何對台灣具有威脅的軍事行動，包括軍機艦越過台海中線。此種行為不但威脅台灣安全、增加兩岸意外衝突的風險，更破壞亞太或印太區域的穩定與和平，完全沒有必要。我呼籲北京當局不要用武力處理對台事務，這樣才能減少衝突發生的機率，同時，北京當局應正視自1912年便存在的中華民國，唯有和平相處、相互尊重、求同存異，才能逐步積累兩岸的基本互信。有了互信，才能厚植兩岸交流的基礎。

為避免兩岸兵戎相見，身為國民黨主席，我認為除了應設法改善兩岸政治關係，也必須讓北京在軍事上無法樂觀。我深信建構中華民國堅實的國防戰力，可讓北京在動武之前必須仔細衡量後果，不致貿然輕啟戰端，這也是「以實力換和平」的一種。

不過，我也呼籲民進黨政府應該做到下列兩件事：遵守中華民國憲法，同時設法藉由積極找回兩岸對話的政治基礎，避免讓兩岸關係更加陷入惡性衝突螺旋。

有許多人說，美國現在將台灣作為印太區域的棋子或是與北京當局談判的槓桿點，我希望這不是真的。美國和中華民國曾經在第一次和第二次世界大戰中並肩作戰，也曾共同防禦不讓共產勢力超過第一島鏈；就台海安全而言，雙方應是合作夥伴關係，而且美國除了根據《臺灣關係法》(Taiwan Relations Act, TRA)繼續提供台灣需要的武器系統外，更應透過外交溝通，設法降低北京當局以武力解決兩岸問題的動機，因為這也有益於亞太或印太區域的穩定與發展。

展望未來，美國與中國大陸間的複雜競合關係仍會持續，但只要台海兩岸能恢復一定的互信與對話，台美關係與兩岸關係之間可以並行不悖，而且過去國民黨執政時期的「親美和陸」將找到一定的施力點。

我還記得，1996年台海飛彈危機時，我正在金門兩棲部隊服役，親身體會過戰爭和平的一線之間。我們不畏戰，但我們不忍見無辜犧牲，因此我所領導的國民黨會盡最大努力，以維護中華民國主權為己任，以捍衛台灣安全為使命。為了國家安全以及兩岸和平，阻止戰爭的再現，國民黨不怕當示警的烏鴉，將會忠實地揭露台海衝突風險，藉以提高全民憂患意識。

我想再次強調，不管兩岸政治關係如何演變，只要北京當局不放棄武力犯台，對於台灣的武力威脅就始終存在。正如同台灣的主流民意，國民黨主張應設法改善兩岸關係，卻也從未低估中共武力對台灣所造成的威脅。尤其近年中國大陸的綜合國力快速增長，對台灣的軍事威脅也日趨多元，以下兩方面特別值得我方重視，第一是共軍持續提升武力犯台的能力，第二是無形的網路資訊襲擾。

自今年6月以來，共軍在台灣周邊的活動，不僅在頻率與威脅的強度方面，都快速增加。面對中共的武力威脅，中華民國國軍目前面臨許多重大挑戰，例如以下幾項。

第一是我國國防預算有限，甚至不及13年前，中華民國2021年的國防預算雖達3668億新台幣，我國政府所編列與國軍戰力與戰備密切相關的預算，合計僅約1972億台幣，受限於財政限制，國防預算的增長在短期內有其困難。

第二是由於國軍仍耗用大量人力操作效能低落的老舊裝備，此情況耗費大量預算，導致新式裝備的效益無法充分發揮，更為國軍提升「網狀化作戰能力」增添許多困難。

第三則是後備戰力有待提升，由於缺乏足夠數量與專業的軍士官。一旦台海爆發衝突，在預警時間有限與攻擊範圍幾乎涵蓋全島的情況下，我方將無足夠時間與足夠安全的空間，讓多數的後備單位完成戰備。

第四則是兩岸缺乏軍事意外的防止機制，即便是承平時期都可能引發潛在意外。因兩岸軍方沒有防範意外事件發生的溝通機制與行為準則，此情況不僅增加國軍的戰備壓力，也無法降低排除擦槍走火的機會，甚至可能引發台北、華府和北京三方所難以預見與不樂見的危機。

因應以上的威脅與挑戰，我認為在中華民國在國防施政上的最重要目標，在於打造一支精銳、靈活的國軍。

我提出以下四點想法。

一是強化國軍反制中共網路與資訊電子作戰的能力，國軍除應持續提升資訊安全防護能力，也要設法提升國軍的網路與資電作戰能力。

二是提升後備戰力，我們應當如何做？第一是增加常備部隊的軍士官人數；第二是必須減少後備部隊的單位數量，以便集中資源提升後備部隊指管通情(C4ISR)系統的效能，並修改相關法律，授權行政部門在某些特別情況下，得實施提前動員。

三是追求穩定成長的國防預算，我向來主張，維持必要的國防武力有助於台海的和平與穩定，此目標的實現，必須提仰賴穩定、有計畫與符合成本效益的國防預算。此外，政府應掌握未來十年內國防財力的供給情形，妥善規畫各項建軍備戰工作，也應要求國防部務必引進創新的觀念與做法，才能提升國防支出的效率。

四則是必須持續強化中華民國與美國間的軍事交流，我有下列幾項建議：

1.擴大雙方情報合作，除提升國軍的戰略預警能力和飛彈防禦能力，也能增加國軍對共軍戰術訓練、部隊調遣與新裝備動向之掌握。

2.透過持續的軍售武器裝備與技術，提升國軍遂行網狀化作戰、視距外作戰、聯合防空作戰、聯合制壓作戰和聯合情監偵等領域的能力。

3.爭取放寬雙邊高階軍文職官員互訪的層級限制。

各位都知道，中華民國的周邊安全挑戰從未消失過，我們在台灣經歷好幾次兩岸的軍事衝突，現在又遇到了兩岸關係與美中關係的關鍵時期。我們為穩定兩岸關係、持續強化自衛能力的想法，希望可以獲得美國朋友的理解與支持，大家一起為區域和平、穩定與繁榮盡一份心力。我謹代表中國國民黨祝福第19屆美台國防工業會議圓滿成功，而我也希望能盡快在台灣或美國見到各位。非常謝謝大家。

(中時 )

countries: 台灣 美國 中華民國 臺灣 海地 中國

taiwan-subdivisions: 成功 金門 永康 和平 南沙 太平

title: 江啟臣美台國防工業會議演講  盼美勿把台灣當棋子


content_text: Global Forecast as of 12:00 GMT Tuesday, October 6, 2020 _____ City/Town, Country;Tuesday's Weather Condition;Tuesday's High Temp (C);Tuesday's Low Temp (C);Wednesday's Weather Condition;Wednesday's High Temp (C);Wednesday's Low Temp (C);Wednesday's Wind Direction;Wednesday's Wind Speed (KPH);Wednesday's Humidity (%);Wednesday's Chance of Precip. (%);Wednesday's UV Index Abidjan, Ivory Coast;A stray t-shower;29;25;Cloudy;29;25;WSW;17;85%;58%;5 Abu Dhabi, United Arab Emirates;Sunny and very warm;38;27;Sunny and very warm;39;28;NNE;14;43%;0%;7 Aleppo, Syria;Sunny and very warm;33;19;Sunshine, very warm;34;19;E;3;23%;1%;5 Algiers, Algeria;Mostly sunny;22;13;Hazy sunshine;25;14;E;9;48%;0%;5 Amsterdam, Netherlands;Spotty showers;15;11;Spotty showers;14;10;W;25;84%;85%;2 Anchorage, United States;Cloudy;10;5;Mostly cloudy;10;4;ESE;8;77%;55%;1 Ashgabat, Turkmenistan;Clearing;21;11;Hazy sunshine;20;7;E;9;22%;9%;4 Astana, Kazakhstan;Partly sunny;6;1;Rain and drizzle;5;-3;NE;15;73%;84%;1 Asuncion, Paraguay;Plenty of sunshine;33;20;Mostly sunny and hot;35;21;SSE;19;40%;33%;10 Athens, Greece;Turning cloudy;31;20;Clouds and sun, warm;31;22;WSW;9;47%;60%;4 Auckland, New Zealand;Low clouds;17;13;An afternoon shower;19;11;SW;20;72%;45%;2 Baghdad, Iraq;Plenty of sunshine;36;18;Hazy sunshine;36;17;WNW;12;23%;0%;5 Banda Aceh, Indonesia;A stray a.m. t-storm;32;23;A p.m. t-storm;32;23;SSW;12;71%;81%;4 Bangalore, India;A t-storm around;30;20;A stray t-shower;29;21;NNW;10;69%;64%;5 Bangkok, Thailand;A p.m. t-storm;33;26;A t-storm or two;33;25;NNE;10;76%;85%;6 Barcelona, Spain;Windy this afternoon;24;16;Partly sunny;23;16;SE;14;69%;66%;3 Beijing, China;Partly sunny;20;10;Partly sunny;21;9;S;8;58%;6%;4 Belgrade, Serbia;Showers and t-storms;22;12;Showers and t-storms;20;11;WNW;8;72%;86%;1 Berlin, Germany;Showers around;16;10;Spotty showers;16;9;W;15;63%;70%;2 Bogota, Colombia;Clouds and sun;20;9;A t-storm in spots;19;9;ESE;11;61%;55%;10 Brasilia, Brazil;Hot with sunshine;35;19;Sunny and very hot;36;18;NE;15;25%;0%;12 Bratislava, Slovakia;Partly sunny;18;10;Spotty showers;16;9;NW;15;75%;82%;2 Brussels, Belgium;A shower;15;10;Spotty showers;13;10;SW;17;78%;82%;1 Bucharest, Romania;Rain and drizzle;26;15;Showers and t-storms;26;16;NE;8;73%;84%;3 Budapest, Hungary;Partly sunny;22;11;A little p.m. rain;15;11;NNW;7;82%;90%;1 Buenos Aires, Argentina;Sun and some clouds;20;10;Mostly sunny, nice;24;10;S;9;58%;0%;8 Bujumbura, Burundi;Mostly sunny, nice;31;21;More sun than clouds;32;21;NNE;11;28%;14%;13 Busan, South Korea;Sunlit and nice;22;14;Partly sunny;22;17;NE;21;57%;7%;4 Cairo, Egypt;Sunny and very warm;35;21;Hazy sun and hot;37;22;ENE;15;35%;0%;6 Cape Town, South Africa;Sunshine;21;13;Clouds and sun;19;13;SSE;21;76%;0%;8 Caracas, Venezuela;A p.m. t-storm;27;20;A t-storm around;28;20;SSE;7;63%;54%;11 Chennai, India;Partly sunny;36;27;Periods of sun;35;26;SSW;12;63%;55%;9 Chicago, United States;Partly sunny, warmer;21;14;Brilliant sunshine;22;10;N;13;52%;7%;4 Colombo, Sri Lanka;A couple of showers;31;26;Mostly cloudy;31;26;SW;11;69%;76%;7 Copenhagen, Denmark;Spotty showers;14;11;Spotty showers;14;10;WSW;14;73%;82%;2 Dakar, Senegal;Sunshine and nice;31;25;Hazy sunshine;31;27;N;13;81%;35%;10 Dallas, United States;Warm with sunshine;30;17;Sunny and warm;31;16;SE;10;53%;6%;5 Dar es Salaam, Tanzania;Mostly sunny;32;21;Mostly sunny;32;22;SE;16;59%;41%;13 Delhi, India;Sunny and very warm;35;21;Hazy sunshine;35;21;WSW;7;43%;0%;6 Denver, United States;Hazy and very warm;29;11;Sunshine and warm;29;11;SSW;10;16%;0%;5 Dhaka, Bangladesh;A stray thunderstorm;32;26;A thunderstorm;33;26;S;9;81%;85%;4 Dili, East Timor;Partly sunny;34;24;A heavy thunderstorm;31;25;SW;8;72%;74%;8 Dublin, Ireland;Spotty showers;14;6;Spotty showers;13;8;SE;17;77%;88%;2 Dushanbe, Tajikistan;Not as warm;20;11;Mostly sunny, nice;23;9;WNW;10;36%;11%;5 Gibraltar, Gibraltar;Sunshine and nice;23;17;Mostly sunny, nice;24;19;ENE;10;69%;0%;5 Hanoi, Vietnam;A t-storm around;29;22;Mostly cloudy;30;22;NNE;15;62%;29%;3 Harare, Zimbabwe;Showers and t-storms;29;15;Rather cloudy;27;14;ENE;14;53%;33%;13 Havana, Cuba;Rain and a t-storm;32;25;Showers and t-storms;32;24;ESE;15;75%;81%;4 Helsinki, Finland;Showers and t-storms;17;10;Spotty showers;14;10;SSE;14;85%;82%;2 Ho Chi Minh City, Vietnam;Cloudy;30;23;A p.m. t-storm;28;24;SSW;14;89%;86%;3 Hong Kong, China;Inc. clouds;30;22;Sun, some clouds;30;22;NE;12;61%;16%;8 Honolulu, United States;Sunshine and nice;32;24;Partly sunny;32;24;ENE;21;55%;23%;8 Hyderabad, India;Mostly cloudy;32;21;Mostly cloudy;30;21;NNW;10;60%;63%;5 Islamabad, Pakistan;Sunny and hot;36;18;Hazy sunshine;35;18;NNE;12;33%;0%;5 Istanbul, Turkey;Warm with some sun;30;18;Hazy sunshine;30;21;SSE;7;70%;11%;4 Jakarta, Indonesia;Partly sunny;33;23;Hazy sun;33;23;ENE;10;62%;55%;11 Jeddah, Saudi Arabia;Mostly sunny, warm;36;29;Hazy and very warm;36;29;N;11;59%;0%;8 Johannesburg, South Africa;Cloudy and cooler;20;13;A shower in the a.m.;20;11;N;15;64%;66%;7 Kabul, Afghanistan;Sunny and very warm;31;8;Hazy sun;28;9;NW;8;17%;0%;5 Karachi, Pakistan;Sunny;34;24;Hazy sunshine;33;24;W;15;59%;0%;7 Kathmandu, Nepal;Partly sunny;28;18;Partly sunny;28;17;WSW;8;69%;34%;6 Khartoum, Sudan;More sun than clouds;38;27;Hazy sunshine;39;27;WNW;8;25%;1%;10 Kiev, Ukraine;Afternoon rain;20;15;Showers and t-storms;20;14;SSE;9;85%;77%;1 Kingston, Jamaica;Showers and t-storms;30;26;A p.m. t-storm;31;25;E;17;73%;85%;5 Kinshasa, Democratic Republic of the Congo;Clouds and sun;33;23;Cloudy;30;23;SW;10;68%;44%;5 Kolkata, India;A couple of t-storms;33;27;A thunderstorm;32;27;SSE;8;78%;73%;3 Kuala Lumpur, Malaysia;A t-storm around;31;24;Showers around;31;25;NW;7;82%;90%;4 La Paz, Bolivia;Clouds and sun;16;1;A morning shower;15;2;ENE;13;52%;66%;14 Lagos, Nigeria;A t-storm in spots;27;23;A stray a.m. t-storm;28;24;SSW;8;84%;66%;3 Lima, Peru;Mostly sunny;19;15;Partly sunny;19;15;SSE;14;78%;11%;12 Lisbon, Portugal;Decreasing clouds;27;15;Partly sunny;27;16;N;9;62%;0%;4 London, United Kingdom;Spotty showers;15;9;Showers around;15;11;SW;18;67%;86%;3 Los Angeles, United States;Partly sunny;32;17;Partly sunny;29;17;S;9;52%;3%;5 Luanda, Angola;Nice with some sun;28;23;Nice with some sun;27;22;WSW;12;69%;44%;11 Madrid, Spain;Partly sunny, nice;25;11;Partial sunshine;25;12;NNW;5;60%;2%;4 Male, Maldives;Mostly cloudy;30;27;A shower or two;31;27;NW;17;68%;73%;12 Manaus, Brazil;A thunderstorm;28;23;A stray a.m. t-storm;30;24;NNW;9;75%;46%;11 Manila, Philippines;A stray p.m. t-storm;33;27;A p.m. t-storm;32;26;E;9;74%;90%;6 Melbourne, Australia;Mostly cloudy;11;8;Periods of rain;18;16;E;7;81%;93%;2 Mexico City, Mexico;Some brightening;22;7;Increasing clouds;23;8;N;8;29%;1%;9 Miami, United States;A thunderstorm;31;28;Cloudy and humid;32;27;E;21;65%;23%;4 Minsk, Belarus;Partly sunny, mild;18;11;Showers and t-storms;18;11;SE;7;77%;70%;1 Mogadishu, Somalia;Clouds and sun;29;26;Nice with some sun;30;26;S;16;76%;44%;12 Montevideo, Uruguay;Clouds and sun;15;9;Partly sunny;19;10;SSW;11;71%;0%;8 Montreal, Canada;Spotty showers;16;11;Windy with rain;13;5;NW;31;87%;81%;1 Moscow, Russia;Partly sunny;19;11;An afternoon shower;17;12;S;16;41%;56%;1 Mumbai, India;Partly sunny;32;26;Hazy and humid;33;27;NNW;11;76%;39%;9 Nairobi, Kenya;Partly sunny, nice;29;13;Some sun;29;13;NE;12;37%;13%;13 New York, United States;Turning sunny;21;15;Increasingly windy;23;12;WNW;26;50%;55%;4 Nicosia, Cyprus;Sunny and very hot;36;21;Sunshine, very hot;37;19;W;12;31%;0%;5 Novosibirsk, Russia;Becoming cloudy;3;0;Rain/snow showers;2;-4;NNW;18;92%;76%;1 Osaka-shi, Japan;Partly sunny;24;14;A little p.m. rain;25;16;NE;16;45%;93%;5 Oslo, Norway;Rain;12;9;A little rain;13;9;E;8;90%;82%;1 Ottawa, Canada;Spotty showers;15;10;Windy with rain;15;4;NW;28;86%;73%;2 Pago Pago, American Samoa;Clouds and sun;30;27;A morning shower;30;26;NE;20;77%;88%;10 Panama City, Panama;A couple of t-storms;30;25;Rain and a t-storm;30;25;SSE;12;80%;85%;7 Paramaribo, Suriname;Partly sunny;33;25;A morning shower;33;24;ENE;11;69%;63%;11 Paris, France;Spotty showers;14;10;Spotty showers;16;12;SW;15;56%;82%;3 Perth, Australia;Mostly sunny, nice;22;10;Partly sunny;22;14;WNW;21;45%;98%;9 Phnom Penh, Cambodia;Cloudy, a t-storm;31;24;A p.m. t-storm;27;24;W;8;94%;89%;5 Port Moresby, Papua New Guinea;Partly sunny;32;25;A t-storm around;31;25;SSE;23;73%;55%;12 Port-au-prince, Haiti;A thunderstorm;33;23;A p.m. t-storm;31;23;ESE;7;61%;71%;9 Prague, Czech Republic;Windy this morning;15;10;Spotty showers;15;9;WSW;18;63%;70%;3 Pyongyang, North Korea;Sunshine;20;5;Partly sunny;21;5;N;7;58%;1%;4 Quito, Ecuador;Turning cloudy;23;8;A little p.m. rain;22;9;SSE;13;47%;67%;11 Rabat, Morocco;Sunshine, pleasant;25;14;Partly sunny;26;15;SSW;8;67%;0%;3 Recife, Brazil;Partly sunny, nice;30;24;Nice with some sun;30;24;ESE;13;65%;44%;13 Reykjavik, Iceland;Rain and drizzle;7;4;A little p.m. rain;7;5;WNW;8;78%;94%;1 Riga, Latvia;Windy this morning;17;9;Spotty showers;18;11;SSE;13;70%;82%;2 Rio de Janeiro, Brazil;Mostly sunny;33;24;Humid with sunshine;28;23;E;11;76%;14%;11 Riyadh, Saudi Arabia;Sunny and very warm;40;26;Hazy sun and warm;38;24;ENE;9;13%;0%;7 Rome, Italy;Clouds and sun;22;14;Spotty showers;22;10;N;15;67%;60%;4 Saint Petersburg, Russia;Rain and drizzle;16;11;Low clouds breaking;16;11;SSE;10;82%;21%;1 San Francisco, United States;Some sun;22;13;Clouds, then sun;19;15;WSW;16;64%;4%;4 San Jose, Costa Rica;A t-storm or two;25;17;Rain and a t-storm;24;17;E;7;81%;86%;4 San Juan, Puerto Rico;A passing shower;30;25;Spotty showers;31;25;SE;14;75%;88%;6 San Salvador, El Salvador;A couple of t-storms;24;17;Rain, a thunderstorm;24;17;SSW;6;100%;78%;7 Sana'a, Yemen;Sunny and pleasant;29;10;Sunny and pleasant;25;10;NE;13;16%;0%;11 Santiago, Chile;Mostly cloudy;20;7;Partly sunny;23;7;SSW;7;43%;4%;9 Santo Domingo, Dominican Republic;Showers;31;23;A passing shower;30;24;E;12;77%;76%;8 Sao Paulo, Brazil;Warmer;24;13;Partly sunny;27;14;NNW;8;66%;0%;4 Seattle, United States;Mostly sunny;20;12;Mostly sunny;19;13;SSW;6;84%;30%;3 Seoul, South Korea;Partly sunny;21;7;Clouds and sun;21;9;ENE;7;52%;1%;4 Shanghai, China;Cloudy;22;18;Cloudy;22;18;NE;20;56%;26%;2 Singapore, Singapore;A shower or two;32;27;Brief a.m. showers;32;26;SW;9;72%;89%;4 Sofia, Bulgaria;A little p.m. rain;22;11;Periods of sun;22;11;N;8;73%;64%;3 St. John's, Antigua and Barbuda;Spotty showers;30;25;Spotty showers;31;25;E;12;72%;78%;9 Stockholm, Sweden;Cooler with showers;14;10;Spotty showers;15;10;S;10;83%;82%;2 Sydney, Australia;Cooler;21;18;A morning shower;22;19;NNE;12;77%;60%;2 Taipei City, Taiwan;Windy this afternoon;26;22;Partly sunny;27;22;ENE;15;62%;68%;3 Tallinn, Estonia;Clouds and sunshine;16;10;Partly sunny;15;11;S;16;74%;44%;2 Tashkent, Uzbekistan;Cooler;17;6;Plenty of sunshine;20;6;NNE;10;30%;0%;4 Tbilisi, Georgia;Clearing;15;9;Partly sunny;18;7;ENE;8;59%;14%;4 Tehran, Iran;Partly sunny;23;13;A shower or two;20;14;NE;8;47%;84%;4 Tel Aviv, Israel;Sunny and very warm;33;23;Plenty of sunshine;32;22;N;11;45%;0%;5 Tirana, Albania;Showers and t-storms;24;17;Variable cloudiness;25;15;ESE;7;59%;71%;2 Tokyo, Japan;Partly sunny;23;15;Afternoon rain;23;14;NNE;18;53%;96%;4 Toronto, Canada;Spotty showers;17;13;Rain and drizzle;17;8;WNW;32;74%;60%;3 Tripoli, Libya;Partly sunny, cooler;28;22;Sunshine and nice;26;21;N;15;60%;7%;5 Tunis, Tunisia;Mostly sunny;26;15;Partly sunny;27;19;W;16;47%;9%;3 Ulan Bator, Mongolia;Sunshine;10;-7;Hazy sunshine;12;0;ESE;9;46%;45%;3 Vancouver, Canada;Partly sunny, nice;19;12;Clouds and sun, nice;19;12;ESE;5;76%;38%;2 Vienna, Austria;Clouds and sun;19;11;Spotty showers;17;10;WNW;16;61%;82%;2 Vientiane, Laos;Some sun, a shower;34;23;A passing shower;32;23;S;10;69%;86%;8 Vilnius, Lithuania;Decreasing clouds;17;7;Clouds and sun, mild;19;10;SSE;12;76%;39%;2 Warsaw, Poland;Sunshine and nice;19;9;Partly sunny;18;8;W;11;78%;44%;2 Wellington, New Zealand;Increasingly windy;18;10;Partly sunny;15;8;SSE;7;73%;62%;6 Yangon, Myanmar;A t-storm or two;31;25;A t-storm around;33;25;NW;6;76%;55%;8 Yerevan, Armenia;Cloudy and cool;16;7;Partly sunny, cool;16;6;NE;5;53%;33%;4 _____ Copyright 2020 AccuWeather

journalist: By Associated Press

title: Global Forecast-Celsius


content_text:
國際美元在中秋長假期間走弱，且川普染疫後復原狀態良好，市場轉趨樂觀提振風險性資產，使台幣兌美元匯價今天連5個交易日走升，央行也不再死守29元整數關卡，新台幣匯價今年以來受到外資匯入帶動，今（6）日受到台股大漲逾百點激勵，台幣早盤狂升3.1角，最高來到28.710元，再創9年新高。台北外匯經紀公司新台幣匯價收在28.96元，升值6分，正式突破楊金龍防線，成交量11.62億美元。

元太外匯新台幣今天收盤匯價28.957元，升值6.1分。

上周五美國總統川普夫婦突宣布確診新冠肺炎疫情對市場投下震撼彈，本周主要關注能否如白宮此前表示川普將於周一出院，以及美國兩黨能否就財政刺激方案達成共識，若川普病情復原速度優於預期且美國成功推出財政刺激方案，匯銀認為，此將有利於新興市場貨幣走勢。

(時報資訊)

people: 川普 楊金龍

taiwan-subdivisions: 新興 成功

title: 《匯市》川普病情好轉 助利新興市場貨幣


content_text:
Virus Outbreak: Remote learning begins in virus-hit Philippines

Grade and high-school students in the Philippines yesterday began classes at home after the COVID-19 pandemic forced remote learning onto an educational system already struggling to fund schools.

The shift to distance-learning has been a logistical nightmare for the Southeast Asian nation that has long lacked enough classrooms, teachers and educational equipment.

A majority of families, especially from poor and rural communities, have opted to use government-provided digital or printed learning materials, which students read at home with the guidance of their parents or guardians before carrying out specified activities.

Bhea Joy Roxas, center, uses a smartphone to join an online class inside a jeepney in Quezon, Philippines, yesterday. Photo: AP

Most lack computers and reliable Internet connections. Teachers answer questions by telephone.

The rest have opted for lessons online, or through regional radio and TV educational broadcasts.

“The system may not be perfect and there may be issues as we shift to flexible learning ... but we are confident that the Department of Education would address these challenges,” Philippine presidential spokesman Harry Roque said.

Philippine President Rodrigo Duterte has said that school classes should resume only when a COVID-19 vaccine has been made available, fearing classrooms could become infection hotspots.

The Philippines yesterday had reported 322,497 COVID-19 infections, the highest in Southeast Asia, with 5,776 deaths.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
【新唐人北京時間2020年10月06日訊】大家好，歡迎關注新聞看點，我是李沐陽。今天是10月5日，星期一。

【60秒看全球】
白宮幕僚長馬克·梅多斯表示，川普總統恢復得很好，大約今天下午就能回白宮，並準備恢復「正常的工作安排」。受這個消息影響，華爾街股市今天高開，歐洲股市也普遍走高。
昨天副總統彭斯和夫人凱倫進行了第三次病毒檢測，三次均為陰性。
國務卿蓬佩奧已經前往日本訪問，參加美日印澳四國外長會談。他期盼會議取得重大成果，並作出重大宣布。
諾貝爾醫學獎今天揭曉，來自美國的阿特爾（Harvey J. Alter）、萊斯（Charles M. Rice）和英國的賀頓（Michael Houghton），因為發現C型肝炎病毒而獲獎。
昨天，白俄羅斯大約有10萬民眾再次走上首都街頭，舉行反對盧卡申科的遊行。
不知道大家這兩天是否與我有同樣的感受，從得知川普夫婦確診感染中共病毒的震驚，很快轉變成了感動。而且這個感動的情緒，一直持續不斷。不過其中也有華春瑩和胡編帶來的「開胃菜」，對美國限制中共黨員申請美國移民身分表達不滿，真是貽笑大方。
川普說今天出院
白宮幕僚長梅多斯在今天的聲明中表示，早上與川普交談得知，總統恢復很快。「將在今天早上與醫生和護士會面，進一步評估他的狀況。」他說，「期待他在今天晚些時候重返白宮，今天醫療人員將做出這一決定。」
而川普似乎是在為回歸熱身，一小時內連發18條推文，告訴選民為什麼要為他投票。比如「股市高點。請投票！」「有史以來最強有力的軍隊。請投票！」「法律與秩序。請投票！」「宗教自由。請投票！」「熱愛生命！請投票！」
其實昨天（4日），白宮醫療團隊在介紹川普的情況時，已經透露了這個消息。
布萊恩·加里波第（Brian Garibaldi）博士告訴了外界：總統最早可能在週一（今天5日）從沃爾特·里德醫療中心出院。
他說在完成第二劑瑞德西韋後，總統的感覺很好。如果這種狀態繼續保持下去，「希望他早日出院回到白宮，在那裡他可以繼續治療」。
今天美東時間傍晚7點左右，川普總統從沃爾特·里德國家軍事醫學中心出發後，已經返回白宮。
川普：真正的一課
昨天（4日）傍晚，川普在推特上發表了一段視頻。他說從醫生那裡得到了「好的消息」，並且表示，感染中共病毒以來，學到關於這個疾病的很多東西，上了真正的一課。
川普把這次入院看作是「非常有趣」的旅程，從這個「真正的學校」了解了中共病毒。他還說，「我們愛美國，也愛正在發生的事情。」
在視頻中，川普說「將為我們擁有的一些偉大愛國者帶來驚喜」，他表示，支持者舉著川普的旗幟，在那裡待了很長時間。他們愛我們的國家，「我將帶來一些驚喜」。
果然，下午5點前後，川普在醫院外現身了。他在車裡向支持者們打著招呼，並豎起大拇指。
大紀元記者在現場看到，支持者們見到了川普都非常興奮。這讓我們的記者深感意外，因為總統醫院所在的社區是深藍區，但是醫院門前卻有很多人，連路過的車子都鳴笛，向川普表示支持。
四十多年民主黨華裔選民：今年一定選川普
大紀元記者採訪到一位中學時移民美國的香港人虞廳（Tim Lu），他是專程開車一個多小時趕到醫院，為川普加油的。
虞先生說，「川普為我們的國家效力，我們也想表達一份支持，希望他渡過難關。」他說，「七十多歲的老先生，放棄優裕的生活，整天工作這麼多小時，他為了什麼？就是為了美國。」
虞先生告訴大紀元記者，他是四十多年的民主黨員，2016年投的是民主黨候選人。但川普上任後的亮眼政績改變了他的看法，他說「今年一定會選川普」。他表示，川普在經濟、治安穩定方面的政策，對每個人都有影響，尤其是對我們華人。
昨天（4日）早晨6點，超過100輛車組成遊行車隊，從長島開到第五大道，並在川普大廈前停留了大約30分鐘。浩浩蕩蕩的車隊從56街一直橫跨到62街。他們不停地揮舞著支持川普連任的旗幟，並且長時間地鳴笛，同時高喊「4 more years!（再幹4年）」。
隨後，紐約幾百位民眾在川普大廈前為總統祈禱，之後大喊「川普總統，我們愛你！」
到了中午，梅西百貨的先鋒廣場也舉辦了類似的小型集會活動，他們手舉著「為川普鳴笛（Honk for Trump）」的標語板，呼籲人們按汽車喇叭支持川普，不少人響應了他們的呼籲。
其實從川普染病的消息傳出後，這樣的活動，幾乎天天都有很多。比如前天（3日），紐約州許多民眾開車到奧本尼，大約700輛車，在高速公路上形成了4英里長的遊行車隊。同一天大約2500位史坦頓島的居民集會，為川普總統祈禱，希望他早日康復。
同樣在3日這一天，許許多多華盛頓特區的民眾走上街頭。他們打著支持川普的旗幟，向總統表達支持。
川普子女上陣 為父助選
這些場景出現在許許多多的地區，相當令人感動。不過還有一種感動，是來自川普的子女。
網友轉給我一個推文截圖，文字上寫著「虎父無犬子」。我查閱了原文，說的是3日當天，川普總統的女兒伊萬卡在北卡州、二兒子在明尼蘇達州幫助父親競選。在2日，伊萬卡還去了佛羅里達州，川普的長子去了內華達州。
推主在推文中表示，這三個人齊心合力地幫父親競選，「他們不但優秀而且勤奮，更重要的是一家人都愛國」。
看到這個推文，我被深深地感動了。在中國有一種說法，孩子什麼樣，看父母就知道。其實反過來講也是一樣，因為孩子是看著父母的背影長大的，父母的做人和處事風格，都會對孩子有一定的影響。
從川普總統的子女身上，我們應該能依稀看到川普是什麼樣的人。
病中在醫院工作
昨天（4日），福克斯新聞報導，川普與副總統邁克·彭斯（Mike Pence）、國安顧問羅伯特·奧布萊恩（Robert O』Brien）、國務卿邁克·蓬佩奧（Mike Pompeo）、國防部長馬克·埃斯珀（Mark Esper）和白宮幕僚長馬克·梅多斯（Mark Meadows）等人舉行了視頻電話會議。了解外國對手是否利用他的健康狀況，準備採取行動。隨後白宮發布了川普在醫院辦公的照片。
還有一張川普在醫院繼續辦公的照片，被許多人點讚並轉發。
前天（3日）晚上，伊萬卡率先發布了川普在沃爾特·里德軍事醫學中心工作的照片，隨後白宮也進行了發布。照片中的川普身穿白襯衫，手裡拿著筆，正在閱讀文件。伊萬卡說「沒有什麼能阻擋他為美國人民工作。堅持不懈！」
伊萬卡的這則推文有十幾萬人點讚，2.3萬人轉發。而川普總統的Instagram上，這張照片被66萬人點讚，白宮的這張照片也有11萬多人點讚。
很多美國網民留言，有的說「儘管您生病了，但您依然努力工作。謝謝您我們的總統先生。邪惡永遠不會停止，我們也不會。」
一位黑人網民說，「美國黑人支持川普。」
這樣的總統，很難讓人不去支持他。美國人不僅看到、而且親身感受到了川普所帶來的變化。這樣的國家，這樣的制度，自然會吸引許許多多人，包括中共體制內的人。但是美國現在頒布新政策，不准共產黨和其它極權主義政黨的黨員及相關成員入籍美國。
近2億黨團員移民美國受限，華大媽胡編大酸
美國移民局2日公布新政策，禁止任何共產黨員、極權政權或者與組織有關的人申請美國移民身分。這個政策，將會影響到大約9千多萬中共黨員、8千萬共青團員，此外是凡加入過少先隊員的人，也會受到影響。這個數字是以億為單位的。
中共外交部發言人華春瑩今天表示，對美國的決定表達強烈不滿。她說「非常令人可悲，美國作為最強大的國家，他還剩下什麼，他想給世界留下什麼樣的印象。」她還表示，希望美國不要做這種「有違不尊重國際關係基本準則」的事情。
美國人制定政策，華春瑩卻表達「強烈不滿」，莫非華春瑩也像其他中共官員一樣，在美國有家產嗎？
北京文史學者魏先生對自由亞洲表示，幾乎所有的黨員都會對這個消息很震驚。中共的大部分黨員「對共產主義沒有感覺」，因為入黨在中共統治下是一個提高身分和掌握權力的方式，「入黨就是工具，入黨之後容易提幹或能夠找到更好的工作等等」。
《環球時報》總編胡錫進雖然這次不是罵美國，但他酸酸的推文洩露了一個事實。他表示，「中國有許多優秀人才是共產黨員。美國的決定有助於讓更多人才留在中國國內，因為它粉碎了他們的幻想，這不是壞事。」
胡編的推文已經透露出了，有很多中共黨員想移民美國。
我不清楚胡叼這麼說，會有多少中共黨員罵娘，我只看到了許多網民對胡叼的反擊。有網友表示，胡胡很大度，把黨員都留在國內，大有哪裡有危險，哪裡就有黨員的氣派。可是他能代表那些正準備把全家搬往美國的高官黨員們，他能代表那些在美國生活的黨員嗎？
早在2012年，香港《動向》雜誌引用中共官方內部權威機構的統計數據指出，有9成中共中央委員的親屬移民海外。
還有人嘲諷說，「請問老胡，為什麼要等到美國拒簽呢？美國不拒簽也留在國內才算有覺悟啊。」
江蘇維權人士張建平表示，美國的新政策讓9千萬黨員明白一個道理，中共黨員在自由世界不受歡迎，想到文明世界去，你得具備相應的品德。
回應網友
說到這，我想回應一下網友的留言。我們在週六（3日）的節目中已經談到了退黨的問題。看到下面有網友留言，不希望我們勸人退黨了。網友的意思是說，有很多假退黨的，就是為了欺騙美國弄一個身分。
網友的意思我是明白的，以前的確有這樣的人，騙到了美國的身分。對這種人，相信美國會有處理辦法的，取消綠卡的情況已經有了，未來可能會更多。
其實我們不是鼓勵人們用化名三退，我們希望人們都用真名三退。但是大家知道，就像前面魏先生說的，在中共的統治下，很多人入黨、入團是為了得到一些利益，他並不是真的對共產主義有什麼感覺。中國民間有個歇後語：墳頭燒報紙——胡弄鬼。這些人入黨入團也是一樣，胡弄鬼、胡弄中共，就是想投機鑽營弄點好處。
需要說明的是，這不包括那些在中共體制內做過壞事的匪類。像這些胡弄鬼、胡弄中共的人，我覺得還是應該給他們一個機會。如果他們真心想三退，不能拒之門外，知錯改過，善莫大焉。
而在中共統治下，如果使用真名三退，其實是存在著一定風險的，可能會遭到中共的迫害。如果用化名，風險就小得多。
至於那些拿到退黨證書，然後當間諜或者拿贓錢享樂的人，大家記住一點：FBI不是白吃飯的。前不久紐約警察昂旺為中共當間諜的事，已經很說明問題了。
不管隱藏得多深，狐狸尾巴早晚會露出來的。如果被美國抓到，那個時候不只會失去身分，在美國的家產也懸了。而且更嚴重的是，如果被美國遣返，那個時候就是兩頭不是人了，美國不要，中共也不饒。
*****
別了，布蘭斯塔德
昨天（4日），美國駐華大使布蘭斯塔德和夫人一起返回了美國。臨行前，他和妻子在美國大使館的中文網發表了臨別致詞，強調對中國人民和中國文化的深深讚歎不會有絲毫改變。
布蘭大使在視頻中表示，與妻子在這裡生活了3年多，訪問了中國的26個省份和地區，但他表示仍有許多工作要做。視頻最後，布蘭大使和夫人一起用中文說「謝謝，後會有期」。
一位網民在看過大使的視頻和貼出的各種走訪民間的照片後說，「看起來就像一位老農民」。
大使走了，沒有再提他任職期間的美中關係每況愈下。美中關係惡化，大使無能為力。他曾嘗試在中共官媒《人民日報》投書，以美國大使的身分向中國人民解釋事情的前因後果。希望中國人民加深理解，而不是被中共官媒蓄意導向。
大使的要求並不過分，中共駐美大使崔天凱常常在美國各媒體上發表文章，接受採訪。中共在美國的外交人員可以隨意深入美國，駐美記者想採訪誰就採訪誰。大使希望得到的僅僅是對等，但是他的努力沒有任何進展。
他寫的「基於對等重置關係」一文，《人民日報》不僅不給發表，而且還說文章「充滿偏見」。新派戰狼趙立堅還說大使的文章「充斥著對中方的惡毒攻擊抹黑」。
一向十分低調的大使終於忍無可忍，在大使館的官方微博上貼出了那篇文章，並加了一篇解釋性的導引：「中國（中共）虛偽的宣傳系統」。但是這兩篇文章很快被刪除了。
布蘭大使離開中國，胡錫進還不忘酸兩句。他說「不管怎麼說，自己任駐華大使期間中美關係嚴重惡化，這不可能是這位大使職業光榮」。
胡叼向來如此，不挨罵，他這一天就過不去。有網友嘲諷，「人家就是一份工作，不用過於擔心，我們的幹部除了當官啥也不會」；另一網友說，「我們和周邊西方那麼多國家關係都很惡劣，按照你的邏輯，外交天團都很尷尬了」；也有一位網友說，「不是被耍，只是對中國高層還有幻想，希望用和平的方式把中國人拯救出來。但事實證明行不通，必須要來硬的才行！」
還有一位網友說，「別了司徒雷登，再別布蘭斯塔德。果然沒有歷史，只有輪迴。」
美中關係降級
布蘭大使離任，美國並沒有任命新的大使。一位網友淡淡地問：「請問為何不任命新大使？」
按照國際外交關係的劃分，分為五個等級。一級是大使級，這是盟國的關係。然後依次是二級公使級，三級代辦級，四級斷交，五級戰爭狀態。
網友表示，布蘭大使離任後，美中之間只剩下第三級的代辦，這是否預示美中關係是執行降級？是否預示熱戰即將發生？
網上正在流傳一篇文章，「布蘭斯塔德離任：在廢墟上建立的中美關係，正坍塌為一堆更大的廢墟」。
文中表示，三年前，川普剛剛上任，美中還沒有打貿易戰。川普對中國的認識還主要集中在經貿問題上，對美中在制度和意識形態上的結構性矛盾衝突，以及在地緣政治、軍事、科技、國際領導力的爭奪，認識還非常有限。
川普委任習近平的老朋友布蘭斯塔德擔任大使，很明顯是希望通過他的人脈與符號性色彩，強化與中國的關係。但事與願違，布蘭大使期間，美中關係進入了至暗時刻。
文章表示，布蘭大使的離任，標誌著川普政府對華政策「已經完成了從量變到質變的過程」。41年前在廢墟上建立的美中關係，正迅速坍塌為一堆更大的廢墟。
日本嚴查留學生簽證
其實，只要有點分析能力的人都知道，美中交惡，並不單純是美中兩個國家之間的關係變壞。在美國的影響下，西方國家可能都會有跟進動作。
我們在週六節目中已經說了，在美國之後，英國也要擴大對中國留學生的審查範圍，限制中國留學生就讀敏感學科領域。現在，日本也有了跟進。
《讀賣新聞》報導，為了確保經濟安全，避免尖端技術通過國際學生洩露給中國和其它國家，日本將加強國際學生和外國研究人員的簽證審查。
報導中表示，日本將建立跨越部門的機制，讓國安局、外交省、法務省、經濟產業省和防衛省等部門共享可疑人士的信息。除了國安局增加20～24名專人負責外，也將撥款2.2億日圓給外務省，以加強嚴格審查。
前天在提到英國跟進之後，我就說可能還有跟進的國家。沒想到這麼快，日本就有了跟進動作。而且我們相信，後邊很可能還會有國家繼續跟進。
毫無疑問，現在西方國家都是帶著顯微鏡在審查中國留學生的，因為他們都被中共間諜給整怕了。不知道有多少真想出國留學的學生，可能會受到影響。只要一些事情說不清楚，就可能被拒絕，只因為你來自中共統治的國家。
這並不是說西方國家歧視中國人，就像布蘭大使所說的，「對中國人民和中國文化的深深讚賞」絲毫未變。西方國家能夠分清中共與中國人民，知道中共不代表中國人民。但不幸的是，中共往留學生中摻雜了一些沙子，安插了很多學生間諜。在不能很好區分的時候，他們很可能會採取拒絕的方式，不能有漏網之魚。
所以這也怨不得西方國家，要怨，只能怨那些學生間諜，一條魚腥了一鍋的湯；要怨，只能怨中共，攪動得這個世界不得安寧。只要中共存在，這種狀況就不會有改觀。
中芯國際承認被制裁
昨天（4日）晚上，中芯國際終於承認了，美國已經對它實施了出口管制。不過中芯國際表示，正在對美國進一步限令進行評估，並表示將繼續與美方溝通。
但外界分析認為，中芯國際與美方溝通，幾乎沒有什麼希望。
中芯國際是中國境內技術最先進、規模最大的芯片製造商。但是它生產芯片使用的設備和材料都離不開美國。所以它被制裁，不僅涉及自身的生存，也會嚴重打擊中國發展半導體產業的規劃。
中共當局原本希望到2025年，計算機使用本土生產的芯片提升到70%，目前的占比大約只有16%。
如今被制裁，半導體產業「中國製造2025」，基本上被判死刑了。因為芯片行業的門檻非常高，中國想短期內實現技術突破的可能性相當低，幾乎不可能。
阿里巴巴創始人馬雲前不久表示，中國的芯片比國際落後20年，還需要一個長時間的努力。
FBI證實：外星人存在
最後再來說一個很多人感興趣的話題。關於外星人的話題，一直都有人在關注。最近的網絡上也有很多相關的消息，但都只是推測、分析等等，沒有確鑿的證據。現在，FBI又一次證實，飛碟和外星人是存在的。
說又一次證實，是因為我們前不久的節目中也說過一次關於外星人的情況。當時FBI解密文件提到了著名的發明家尼古拉斯·特斯拉（Nikola Tesla）來自金星，是一個「外星人」。
而我們這裡要說的是另一個內容。英國《每日星報》報導，FBI今年稍早公布了一份報告，「備忘錄6751」，撰寫報告的人是一位大學教授，但採用的是匿名方式。
報告中多次提到飛碟和多維空間的生物。其中寫道，「如果這些（飛碟）其中一個被攻擊，那發動攻擊的飛機幾乎可以確定會被摧毀。就社會大眾的想法而言，這可能會導致接近恐慌和國際上的懷疑。」
報告中表示，這些外星人像人類，「但體型較大。他們不是來自人們所知的任何行星，而是來自以太（etheric）」。「以太」是一個古希臘時期的用詞，泛指大氣或天空。
報告中表示，「這些飛碟擁有一種輻射能量或光線，可以輕易地解體任何發動攻擊的飛船。它們可以任意地從以太再次進入（地球），也可以簡單地從我們的視線中消失而不留下痕跡。」
《華爾街日報》在本月初根據非營利組織「國家UFO報告中心」的資料報導，今年到目前為止，UFO目擊事件比去年同期增加了51%。這家中心接獲報告的目擊事件大約有5000件。
說這個事，就是想提醒大家，這個世界上有許許多多的未解之謎，另外空間是有與人類不同的生命的。和他們相比，人類並不高明，所以我們應該保持一種虔敬的心態，不要被中共的無神論灌輸而迷失心智。
以上就是今天的節目內容，如果您喜歡新聞看點，請別忘記點讚訂閱，並分享給您的親人和朋友。
前兩天，美國議員提出法案，要求把中共定為跨國犯罪集團。如果這個法案通過，將面臨什麼呢？在會員區，我們來說說這個話題。
歡迎大家到會員區了解更多。感謝您的收看，再會。
（責任編輯：李敏）

journalist: 責任編輯：李敏

countries: 德國 白俄羅斯 美國 日本 香港 英國 中國 希臘

people: 川普 習近平

references: 網友 網民

things: 經濟 死刑

title: 【新聞看點】川普回白宮 近億中共黨員移美受限


content_text: 趁著休賽季期間，尼克球員藍道（Julius Randle）把握難得的親子時光，現身兒子的籃球比賽現場加油。但他的寶貝兒子卻在球場上做出令人噴飯的舉動，這一切也被以手機紀錄下來，在網路上流傳。影片中，藍道兒子的隊友在三分線附近遭防守對位，隨後被防守球員包夾。藍道兒子高舉雙手要隊友趕快傳球，但隊友似乎並沒有注意到他，仍抱著球不放。只見藍道兒子這時跑向隊友，一把抱住他並將其放倒在地，也讓在一旁觀賽的親友頓時傻眼。 藍道後續也在推特轉發這則影片，並附上笑到流淚的表情符號，和大家分享這逗趣的一刻。😂😂😂 https://t.co/Nu9AbDuoum— Julius Randle (@J30_RANDLE) October 6, 2020

title: NBA／空檔要球遭無視 藍道兒子擒抱放倒隊友


content_text:
Facebook宣布整合Messenger與Instagram的訊息功能，讓用戶享受順暢無阻的跨平台通訊體驗。

根據統計，每天在Facebook上有多達1,000億則以上的訊息量，人們更依賴Messenger維持緊密連結，透過視訊通話即時聯繫，或運用迷因與GIF動圖表達超越文字與言語的感受，也在聊天室分享有趣的照片、影片或是語音訊息給親友。在私密聊天室中的訊息溝通遠甚過往，目前已有超過10億用戶透過Messenger與親友聯繫。

不過，Facebook在美國的資料顯示，用戶時常與同一對象在不同的App溝通，有時很難記得在哪個平台找到對話串。因此在通訊服務上，Facebook將以用戶個人為核心，整合Messenger與Instagram的訊息，讓用戶可透過任一平台輕鬆聯繫親友，無論使用Messenger或Instagram，用戶皆無須重新下載App，也可持續在原本的平台傳送訊息與通話。

Messenger與Instagram雙平台訊息整合，用戶不需切換也能暢聊

現在，透過整合Messenger與Instagram的訊息功能，用戶可直接用Instagram的訊息服務，與原本在Messenger上傳送訊息的對象展開對話。

Facebook也將Messenger上原有的服務體驗，應用在Instagram訊息的功能上，例如回覆特定訊息、轉傳訊息、調整聊天室的顏色與主題。用戶將可調整預設的Emoji表情符號，且未來在傳送訊息或表情符號後，將在聊天室中觸發更多不同的動態視覺效果，讓大家與親友的溝通更有樂趣。

此外，Instagram用戶將可陸續體驗Messenger共10項全新功能，包含：

一起觀看：在視訊通話中，與親友一同享受觀賞Facebook Watch、IGTV的影片、電視節目與電影等。 限時模式：啟用此模式，在訊息已讀或關閉聊天室後，訊息將自動消失。 自拍貼圖：用戶可自己創造透過Boomerang自拍的動態貼圖，在對話中使用。 自訂聊天室主題與顏色：自由選擇聊天室的背景主題與漸層色彩效果，創造樂趣。 自訂Emoji表情符號（Reactions）：用戶可自由預設個人最喜愛的表情符號，更便捷地回應朋友的訊息。 轉傳：輕鬆分享內容給5個朋友或群組。 回覆特定訊息：在聊天室中回覆特定訊息，延續對話的主題。 動態特效：在聊天室傳送訊息後，增加特定動態視覺效果。 管理訊息：自行決定追蹤者或Facebook朋友等特定類別對象，可否與用戶展開聯繫與傳送訊息。 強化檢舉與更新建議封鎖對象：用戶可檢舉Instagram的單一訊息或整個對話。當用戶在未來即將上線的帳戶中心加入封鎖帳號後，在Messenger與Instagram上皆會收到更新的建議封鎖對象清單。

透過此項服務的更新，用戶將更方便與彈性地管理隱私設定，包含掌握或限制哪些對象可直接傳送訊息，同時也能在Instagram上使用檢舉功能，讓用戶在看到可疑活動時採取行動，封鎖令人感到不適的用戶或訊息。

這項Messenger與Instagram的全新跨平台溝通服務，目前僅推廣至數個特定國家，未來將於全球正式上線。

責任編輯：文潔琳

title: Messenger跟Instagram訊息整合了！聊天不用再切換App，10項新功能一次看


content_text:
軒郁 (6703-TE) 今 (5) 日辦理上巿普通股承銷，採競拍及公開申購方式辦理，公開申購價為 96.9 元，以今日興櫃收盤價 150 元計算，抽中一張現賺 5.3 萬元。

軒郁此次競拍 2040 張、公開申購張數 757 張，參與競拍的合格標單共有 3256 筆，最低得標價為 123 元、最高 200 元，公開申購價訂為 96.9 元，並將於 10 月 7 日至 12 日辦理公開申購，10 月 14 日公開抽籤。

軒郁預計 10 月下旬掛牌上櫃，總經理楊尚軒日前表示，實體通路人流、業績已恢復至疫情前 50% 以上，電商平台將迎來雙 11、雙 12 銷售檔期，營運看增，法人看好，下半年為銷售旺季，第 4 季可望登全年營運高峰。

從軒郁營收比重來看，去年線上、線下各占 50%；今年受惠疫情，電商需求爆發，第 2 季線上營收比重提升至 66%、線下占 34%。

軒郁近年積極拓展東南亞市場，以跨競電商形式打入泰國、越南、馬來西亞、印尼等國家，目前占整體營收比重約 20%，楊尚軒指出，疫情使得多數東南亞國家尚未解封，消費者持續透過電商平台消費，看好後續營收將持續放大。

journalist: 鉅亨網記者沈筱禎 台北

countries: 越南 泰國 印尼 馬來西亞

title: 軒郁承銷價96.9元 抽中一張賺逾5萬元 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
示意图：中共病毒（武汉肺炎）正在全球大流行。这场由中共的人祸导致的世界大灾难，也正在催生全球反共大潮。（明慧网）【大纪元2020年10月06日讯】自从中共病毒横行人间以来，西方领袖，包括美国总统川普、英国首相约翰逊、查尔斯王子、巴西总统、加拿大总理夫人，以及更多的美国州长、参议员、众议员，都先后被病毒击中。而大大小小的中共头目，从中央部委，到省级干部，甚至到市级县籍领导，迄今居然没有一个中招！

许多网友问我这个问题，可见这是一个许多人思考的问题。我仔细考虑了一番，觉得至少有两个原因，下面跟大家分享。

首先，这是中共蓄意发动的病毒战。中共国虽然各方面技术都很劣质，比如做不好芯片，火箭发射频频失败，但是在世界各国都不敢从事的病毒战研究领域里，中共已经从1980年开始，投入大量资源，疯狂剽窃全世界相关知识产权，同时进行了大量危险的实验，获得了很多恶毒的成就。

比如在释放这款新冠病毒之前，中共肯定进行了大量实验。中共从来没有任何道德底线，总是肆无忌惮地进行人体实验。公安每年从街头抓捕的几万流浪汉，可以关押起来进行各种丧尽天良的病毒实验，然后杀掉了事。

中共为了获得更完整的实验数据，甚至绑架健康的大学生进行实验。仅仅在武汉，每年都有数十大学生失踪，生不见人死不见尸。

中共实验的一个重要内容，无疑是探索如何防范他们释放出来的病毒武器。这次新冠病毒战，中共在1月23日才承认有武汉肺炎，一个月后，中共军事科学院病毒所就推出了新冠疫苗。而医疗与防疫技术更先进的西方国家，直到现在也没有生产出新冠疫苗。

很明显，中共早已进行了相关研究，可能释放这款新冠病毒之前，就已经知道如何防范，并且给各级高干，直到县委书记级别的领导干部，乃至中共军官，都服用了防疫药物。

另一个重要的原因是，在来势汹汹的中共病毒面前，中共各级官员都带着二奶三奶，躲进了郊区别墅，与可能感染的人群根本不接触。

中共一向的传统，就是让人民群众处在危险之中，而共产党干部则处在安全区域，无论和平时期还是战争年代都是这样。

比如克拉玛依大火，几百个十来岁的小学生死伤惨重，而两百多个党员干部却踩着小学生的身体，毫发无损地逃了出去。

而西方政要，都继承了西方贵族精英的担当精神，越是危险越向前。比如中国人大因为疫情长期延迟会期，而美国英国的议会，却连一天也没有耽搁，始终面对大面积感染的危险。

而像川普、约翰逊一流的政治家，更是视死如归，照常进行政务活动，以做出表率，安定人心。川普已经74岁，属于此次受中共病毒威胁严重的危险人群，但是川普毫无畏惧，始终与人民站在一起。

二战时期，英国贵族军官的死亡率高达45%，而平民官兵的死亡率仅有15%。因为贵族就得有担当精神，就得危险时冲锋在前、撤退在后。这是西方文明的传统。

大纪元首发

责任编辑：朱颖

journalist: 朱颖

countries: 加拿大 巴西 中国

events: 疫情 新冠病毒 死亡

taiwan-subdivisions: 和平 安定

title: 为何西方政要屡被病毒击倒 中共官员却不同


content_text:
▲美、日、澳洲與印度四國外長6日出席東京舉辦的四方安全會談。（圖／路透）

記者張寧倢／綜合報導

美國國務卿蓬佩奧6日清晨抵達日本，預計參加在東京舉辦的四方安全會談（Quad），包含美、日、澳洲與印度四國外長將共議印太地區的安全議題。部分觀察人士指出，蓬佩奧意圖在於凸顯中國逐漸走向孤立、「沒朋友」的窘況。大部份的中方人士則認為，這是由美國發起之共同反華的新冷戰機制，但並不太看好。

根據《美國之音中文網》報導，蓬佩奧4日於啟程前受訪表示，美國方面為這次的四邊會談作足準備，希望能有重大宣布。前「香格里拉對話」論壇的資深研究員尼爾（Alexander Neill）認為，蓬佩奧可能透過四方結盟來凸顯中國日漸「自我孤立」，雖然和蘇俄和巴基斯坦交好，但尚稱不上是安全上的盟邦，陷入除了北韓之外（在亞太區）缺乏盟邦的窘境。

尼爾表示，今年中印爆發邊界衝突，使得印度從拒絕表態到開始出現向美國靠攏的情勢，四方會談的關注點已經不單是美國的國家利益，而是區域內來自中國的真正的武力威脅，因此，蓬佩奧是否在四方會談上打出印度牌，值得觀察。

▲美國國務卿蓬佩奧6日抵達日本。（圖／路透）

報導指出，針對未來四方會談是否會成為亞洲版的北約，尼爾表示，主要關鍵國的印度一向擺盪，不喜政治結盟，加上各國該如何分攤經費也很難有共識，所以可能性很低。南京大學南海協同創新研究中心主任朱峰也認為，除非中國主動軍事佔領台灣，否則四方會談將不會是類北約組織。

報導引述，中國國際問題研究院美國研究所副所長蘇曉暉指出，蓬佩奧此行是近期美國對華政策上不斷施壓的其中一步，四方會談將進一步配合美國的印太戰略，對中國的區域經濟合作、海洋權益維護等諸多方面帶來負面影響，「儘管表面上美國並未提及，但遏制中國是此行重要的目標之一。」

朱峰表示，四方會談為美國形塑「抗中集團」做出重大貢獻，蓬佩奧的中國政策已等同於向中國宣布新冷戰，所有論調和外交行程，包括這次四方會談都是為了拉攏更多的盟友來對抗中國、擴大抗華的統一戰線，「但是，亞洲國家不可能跟著新冷戰政策起舞，而是會去考慮中美關係進一步走向衝突，那他們自己的利益到底在哪裡。」

▲美國國務卿蓬佩奧與澳洲外交部長佩恩（Marise Payne）。（圖／路透）

另外，美國聖母大學的戈爾茨教授（Eugene Gholz）表示，四方會談還在醞釀中，要進一步合作「抗中」，未來的挑戰還很大，「從各種跡象來看，四方會談的各成員國都對中國越來越反感，這可能導致某種程度的合作，但如何將此一合作轉化成有意義或可操作的行動，我想，問題還很大。」

countries: 日本 中國 北韓 台灣 美國 巴基斯坦 印度 澳洲

title: 蓬佩奧快閃日本「四方會談」　美媒曝終極目標：要讓中國沒朋友


content_text:
九月份多部韓劇來勢洶洶，像是《謊言的謊言》、《青春紀錄》、《重返18歲》、《境遇之數》、《殭屍偵探》和《非常校護檔案》等，而十月份也有多部新劇將登場，除了延期的《Do Do Sol Sol La La Sol》和《私生活》之外，李棟旭、南柱赫、文晸赫、秀智、劉寅娜和鄭秀晶等都重回小螢幕跟妞妞們見面！

《九尾狐傳》

開播日期：10月7日

由李棟旭、趙寶兒和金汎領銜主演的《九尾狐傳》，劇情描述隱藏在人類世界的九尾狐李硯和《尋找城市傳說》節目的PD南智雅，兩人（？）之間發生的奇幻故事。李棟旭繼《孤單又燦爛的神－鬼怪》之後再度挑戰非人類角色，而且這次的九尾狐還顛覆大家的想像，不僅擁有高顏值和高智商之外，還是隻喜歡吃薄荷巧克力冰淇淋的狐狸！（笑）

《Do Do Sol Sol La La Sol》

開播日期：10月7日

由李宰旭、高雅羅和金柱憲領銜主演的《Do Do Sol Sol La La Sol》，劇情描述家道中落的鋼琴師具拉拉雖然失去了一切，依然樂觀開朗，來到一座小鎮的她，在這裡遇到了靠打工維生的鮮于俊，兩人找到希望、歸屬和愛情的故事，這部不僅是李宰旭的第五部作品，同時也是首次擔綱男主角，期待我們薛演員再次展現令人驚豔的演技！（by車賢口吻）

《私生活》

開播日期：10月7日

由高庚杓、徐玄、金孝珍和金永敏領銜主演的《私生活》，劇情描述為了生活不得已開始詐騙生活的家庭，四人堪稱是「生活詐欺師」，高庚杓飾演假冒大企業組長的李正煥，徐玄飾演從小在父母身邊學會詐騙手法的車珠恩，當騙子遇上騙子時，哪一方會更勝一籌呢？（ＯＳ：兩人超有火花的啊）

《Search》

開播日期：10月17日

由張東潤，鄭秀晶，文晶熙，李賢旭和尹博領銜主演的《Search》，劇情描述在非武裝地帶出現一起神秘的失蹤殺人世界，為了保護國民和揭開秘密，國家組織派出了最精銳的搜查部隊，這次秀晶將挑戰「軍人角色」，出身軍官世家，聰明冷靜的性格，加上不亞於男人的身手，讓她成為菁英中的菁英，這也是《Player》後睽違兩年回歸呢！

《Start-Up：我的新創時代》

開播日期：10月17日

由南柱赫和秀智領銜主演的《Start-Up：我的新創時代》，描述夢想著在韓國矽谷成為未來的史帝夫賈伯斯，而投身創業一途的青年們成長的紀錄，從青少年開始「Start」追夢並成長「Up」的療癒追夢故事，南柱赫飾演數學天才但卻是人生失敗組的「南道山」，裴秀智飾演為了賺錢連大學都放棄不讀的「徐達美」！

《愛我的間諜》

開播日期：10月21日

由劉寅娜、文晸赫和林周煥領銜主演的《愛我的間諜》，以「諜報如感情般隱密，愛情如諜報般刺激」為主軸，劇情講述身為婚禮集團首席設計師的姜雅凜，在已經離婚的前夫全智勳和再婚的現任Derek·玄之間，上演一場諜對諜的愛情喜劇，一個表面是旅行作家，私底下是特務刑警，一個是外交官，私底下是商業間諜，兩男一女互動充滿「信任」和「謊言」啊！

《Penthouse》

開播日期：10月26日

由金素妍、柳真、朴恩碩、奉太奎和申恩慶領銜主演的《Penthouse》，以「最頂樓的Penthouse」為主軸，描述為了擠身上流社會「江南」而賭上人生的人們，不管是錯失聲樂首席的吳允熙、清雅財團理事長的女兒千書真、從未嚐過貧窮的沈秀蓮、不動產公司逮表朱丹泰等，由《皇后的品格》編導打造，想必將會再次上演灑狗血的真實戲碼！

《Kairos》

開播日期：10月26日

由申成祿、李世榮和安普賢領銜主演的《Kairos》，劇情描述建築公司最年輕理事金瑞鎮和半工半讀的韓艾利，兩人為了挽回已經發生的悲劇而展開的故事，金瑞鎮和生活在過去的韓艾利，而韓艾利和生活在未來的金瑞鎮，穿越在兩個時空，拯救愛人而努力奮鬥並發現隱藏在背後的真相，這也是兩人繼《Trot戀人》後再次合作！

以上就是爆米花小姐幫大家整理的「十月韓劇片單」，如果妞妞們劇荒的話，可以從中pick自己感興趣的題材並放入追劇清單中喔！

註：文章之影片及圖片版權皆屬YouTube開放資源，上傳者並非妞新聞或編輯，若影片遭移除敬請見諒！

title: 十月必看8部韓劇！李棟旭、南柱赫、秀智、李宰旭、劉寅娜超強卡司重磅回歸


content_text: 伴隨11月的美國大選投票日日益臨近，這些問題一直盤旋在美國各情報機構人員的腦中。今年8月，美國國家反情報與安全中心（NCSC）主任伊凡尼納（William Evanina）曾發表聲明警告稱，外國勢力會使用「隱蔽和公開的影響措施」以達到試圖左右美國選民的目的，並直接點名俄羅斯、中國與伊朗三個國家。

countries: 伊朗 俄羅斯 美國 中國

title: 美國大選2020：中國、俄羅斯與伊朗各自希望誰贏？ - BBC News 中文


content_text: 國防部後天（7日）將在立法院外交及國防委員會向朝野爭取「慧龍專案」等預算解凍。根據披露，此案計畫研發無人潛艇原型艇。立法院外交及國防委員會7日安排國防部業務報告，書面報告內容披露，屆時將進行預算解凍程序，計有機密預算軍備局「慧龍專案」等2案，及陸軍「情報及測 量作業」等27案，合計29案、11億600萬元。 媒體報導，國防部委託中科院的「慧龍專案」編列36.6億元的預算，預計以5年的時間研發出無人潛艦的原型艦，希望達到2017年《4年期國防總檢討》所提出的不對稱作戰目標。

title: 國防部爭取「慧龍專案」解凍 計畫研發無人潛艇


content_text: [機關代碼]3.76.53[機關名稱]屏東縣政府[單位名稱]農業處農會輔導科[機關地址]900屏東縣屏東市自由路527號[聯絡人]農業處農會輔導科 呂明潔[聯絡電話]08-7320415分機3727[傳真號碼]08-7330892[電子郵件信箱]a002294@oa.pthg.gov.tw[標案案號]B1090915-1A[招標方式]公開取得報價單或企劃書[決標方式]參考最有利標精神[新增公告傳輸次數]01[是否依據採購法第106條第1項第1款辦理]否[標案名稱]屏東縣休閒農業導覽手冊委託服務[決標資料類別]決標公告[是否屬共同供應契約採購]否[是否屬二以上機關之聯合採購(不適用共同供應契約規定)]否[是否複數決標]否[是否共同投標]否[標的分類]勞務類881附帶於農、牧、林之服務[是否屬統包]否[是否應依公共工程專業技師簽證規則實施技師簽證] 否[開標時間]109/09/22 09:30[原公告日期]109/09/16 原公告日期係指最近1次招標公告或更正日期[採購金額]900,000元[採購金額級距]未達公告金額[辦理方式] 自辦[本採購是否屬「具敏感性或國安(含資安)疑慮之業務範疇」採購]否[本採購是否屬「涉及國家安全」採購]否[預算金額是否公開]是[預算金額]900,000元[是否訂有底價]是[是否受機關補助]是[補助機關代碼]3.45[補助機關名稱]行政院農業委員會[補助金額]900,000[履約地點]屏東縣(非原住民地區)[履約地點(含地區)]屏東縣－全區[是否於招標文件載明優先決標予身心障礙福利機構團體或庇護工場]否[是否含特別預算]否[本案採購契約是否採用主管機關訂定之範本]是[本案採購契約是否採用主管機關訂定之最新版範本]是[本案評選項目是否包含廠商企業社會責任（CSR）指標]否[投標廠商家數]1[投標廠商1][廠商代碼]23205498[廠商名稱]優格廣告攝影有限公司[是否得標]是[組織型態]公司登記[廠商業別]其他[廠商地址]701臺南市東區 自強里東門路三段37巷40弄6號[廠商電話]06- 2680320[決標金額]876,000元[得標廠商國別]中華民國(Republic of China (Taiwan))[是否為中小企業]是[是否為原住民個人或政府立案之原住民團體 ]否[預計分包予原住民個人或政府立案之原住民團體之金額]0元[履約起迄日期]109/10/06－109/12/10[雇用員工總人數是否超過100人]否[決標品項數]1[第1品項][品項名稱]屏東縣休閒農業導覽手冊委託服務[是否以單價及預估需求數量之乘積決定最低標]否[得標廠商1][得標廠商]優格廣告攝影有限公司[預估需求數量]1[得標廠商原始投標金額]896,000元[決標金額]876,000元[底價金額]876,000元[標比大於等於99%之理由]廠商書面表示減至底價[標比]100.0%[原產地國別1]中華民國(Republic of China (Taiwan))[原產地國別得標金額1]876,000元[決標公告序號]001[決標日期]109/10/06[決標公告日期]109/10/08[契約編號]B1090915-1A[是否刊登公報]是[是否依據採購法第11條之1，成立採購工作及審查小組]否[底價金額]876,000元[底價金額是否公開]是[總決標金額]876,000元[決標金額是否係依預估條件估算之預估金額]否[總決標金額是否公開]是[契約是否訂有依物價指數調整價金規定]否 ，招標文件未訂物價指數調整條款[未列物價調整規定說明]勞務案[履約執行機關代碼]3.76.53[履約執行機關名稱]屏東縣政府[附加說明]

taiwan-subdivisions: 屏東縣 東區 臺南市

title: 屏東縣休閒農業導覽手冊委託服務


content_text: 北京昌平一家標榜「民國風」的飯店，從外在建築的一磚一瓦到內部裝潢的一桌一櫃，都具有濃濃的民初風格，還可以扮成民初的名媛和才子，拍照打卡。（張禹竹提供） 不像上海外灘隨處可見的民國時期建築，北京古老一點的胡同，歷史都可追溯至清朝年間。看準北京和周邊城市有不少「民國風」的愛好者，北京有一對喜愛民國文化的父女檔，女兒張禹竹在台灣學成返京後，協助父親在郊區昌平經營一家「民國風」飯店。張父9年前從警察的崗位上辭職，「下海」做生意。出於對民國文化的喜愛，他跨足了飯店餐飲行業。張父認為，民國成立，從帝制走向共和，是一個上下求索、新舊並舉、在逆境中奮起的年代。民國時期，大師閃耀、英雄輩出，是一個充滿傳奇的年代。民國一個顯著的特點，是在西風勁吹下並未迷失自我，而是始終閃耀著中華文化的光芒。

title: 來台陸生返京 打造民國風飯店


content_text:
新北市地政局公布9月份交易移轉棟數，新莊區年增率達85%，是各主要行政區交易表現最亮眼。專家分析，新莊副都心、頭前重劃區新古屋價位落在42至46萬間，僅少部分5字頭，不再「這麼高不可攀」，加上有建設議題帶動買方信心，才使交易狀況相當火熱。

新北市今年9月份全市交易移轉棟數6331棟，比去年同期增加28%，大多數主要行政區年增率均正成長，尤其以新莊表現最突出。地政局資料顯示，新莊9月份移轉棟數774棟，與去年同期417棟相較，年增率85%；與上個月618棟相較，月增156棟、月增率達25%。

信義房屋幸福捷運店專案經理陳逸勳分析，新莊房市熱絡有三大因素，房價、交通、建設議題。首先，新莊地理位置距離北市近，也有捷運中和新蘆線、環狀線、機場捷運行經，再加上密集公車路網，交通便利性高。

第二，公部門針對新莊投注相當多資源，包括今年2月初環狀線甫通車，2021年預計有國家電影中心落成；民間也有許多商辦如i-tower正在興建中，宏匯廣場今年中也已正式開幕，雙雙帶動買方信心。

最後一項重要因素則是當地的房價。陳逸勳表示，副都心及頭前重劃區5至10年左右新古屋均價約落在42至46萬間，少部分屋齡較新、建商品牌較佳成交價才達5字頭，因此近期有不少來自雙和、板橋，甚至台北市的買方，也有新莊在地原居住在歐洲村的換屋族，考量歐洲村屋齡約15年，換屋到頭前或副都心。

陳逸勳也表示，兩重劃區買氣熱，連帶拉抬新莊中古屋市場，主要是重劃區2房總價約1400至1600萬，但相同價格可買到中古屋3房產品，因此也有不少買方考慮空間需求，轉入中古屋市場。

taiwan-subdivisions: 新莊 板橋 新莊區 中和 新北市 信義

title: 房市／重劃區4字頭新古屋　新莊最熱


content_text:
【記者徐翠玲／綜合報導】針對中藥鉛中毒事件，新北市中藥商業同業公會理事長林俊雄說，為把關中藥材品質，新北市今年7月起發起「認證標章」，加強自律機制。新北約有1000多家會員，目前已經有800多家會員得到標章，張貼在店內明顯處，有此標章商家，都是經公會驗證的中藥商店鋪，品質保證。

新北市經發局5日舉行「防疫新生活─漢中藥顧我，邀您享三帖」記者會，與新北市商業會、新北市中藥商業同業公會共同合作推廣中藥產業，並推出「粉光參玉竹補養飲」、「東洋參元氣飲」、「活絡湯」等三帖保健良方，到新北市合法中藥行都買得到，並鼓勵民眾至有標章認證的中藥行採買。

林俊雄表示，中藥業多屬於零售商，而貿易商進口的中藥材品質優劣不一，尤其近期發生中藥驗出鉛中毒事件，更讓大眾對於中藥感到人心惶惶。新北市推出「認證標章」，已廣邀公會會員加入，並由自律委員會協助送驗藥材，符合中央相關重金屬殘留、農藥殘留標準者，才會發給標章。

林俊雄說，對獲得標章者，公會自律委員會將嚴格把關中藥材品質，不定期檢驗，如發現劣品或贗品，將公布在「新北市商業同業公會」網站，並請會員下架並要求廠商半個月內回收，廠商3個月內，禁止供貨給新北市其他會員，共同制裁不良廠商。

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 保障中藥品質 新北推認證標章


content_text:
秋季限定的白芒花海 U勾來囉~傻傻分不清楚芒草、甜根子草、蘆葦、蘆竹這些白色秋季花穗沒關係，管它是什麼好拍最重要啦！快來看看北、中、南全台芒草季景點推薦攻略，搭上小編的網美列車在芒草花海中當仙氣小姐姐吧！

2020芒草季景點推薦芒草季景點推薦＃1草嶺古道

▲芒草季景點推薦-草嶺古道。（圖／Tripbaa趣吧！自由行專家）

草嶺古道是先民開闢淡蘭古道的其中一段，後經日本人拓寬，這條古道上有著許多歷史，知名的歷史標記如雄鎮蠻煙碑、虎字碑、跌死馬橋等...。沿途最為人知的路段是從貢寮到頭城鎮的山區的路徑全長八點五公里。秋季來到草嶺古道除了能品味歷史，也能看到山頭的白色芒花隨風搖曳。

推薦玩法：草嶺古道芒花季一日遊-台北出發

芒草季景點推薦＃2陽明山芒草季

▲芒草季景點推薦-陽明山芒草季。（圖／07vanessa18, Instagram）

說到芒草季最知名的就是陽明山的擎天岡，每到賞芒季節滿山遍野芒花盛開總吸引許多水水們上去拍照。從劍潭站搭乘公車"小15"號就可直達陽明山擎天岡，如果不想在公車上擠到像沙丁魚一樣，小編建議大家平日前往，或者在劍潭站、士林捷運站搭計程車賞芒草都是比較推薦的方式。

延伸閱讀：秋旅景點-芒花、楓葉、山毛櫸！

芒草季景點推薦＃3三角埔頂山

▲芒草季景點推薦-三角埔頂山。（圖／geo_mystery, Instagram）

想到三角埔頂山看芒草最方便的方式就是開車了，倘若有朋友想搭大眾運輸來賞白茫茫的花海，小編推薦大家搭"701"號公車到"公路新村"站下車，或者搭捷運到"迴龍站"從2號出口開始爬前往三角埔頂山。登頂後可以從山上看到樹林及桃園市區，也能同時眺望大棟山、青龍嶺、大同山視野十分良好。

芒草季景點推薦＃4金瓜石地質公園

▲芒草季景點推薦-金瓜石地質公園。（圖／gg_______1, Instagram）

金瓜石地質公園就位在金瓜山中，金瓜山裡的本山礦場是這一代最早發現黃金礦脈的地方，金瓜山的高度不遜於基隆知名的茶壺山，在山頂可以同時看到座山望海的景致。想來此處享受秋日芒草季滄桑氣息的朋友，建議大家開車到102縣道18公里處後漫步上山，沿途由平緩的石板階梯鋪成不會太難走。

推薦玩法：台北九份精緻一日遊 推薦玩法：火車大富翁－玩轉東北角

芒草季景點推薦＃5不厭亭

▲芒草季景點推薦-不厭亭。（圖／molly888666, Instagram）

不厭亭的日出日落、秋芒與夜景都別具風采，不厭亭位在102縣道雙溪與九份交界，推薦芒草季來此處的朋友可以順道安排九份的行程享受北部輕旅行的小美好。不厭亭旁的這條公路又被稱作"寂寞公路"，由於平日人煙稀少顧得此名，甚至被列為台灣36個秘境之一。此處除了是秋日賞芒的好地方更是許多汽車廣告的御用場景，不知道假日要去哪嗎？就去這裡走走看看吧！

芒草季景點推薦＃6竹東鎮頭前溪

▲芒草季景點推薦-旗竹東鎮頭前溪。（圖／chien_lan, Instagram）

芒草除了長在山坡上，河床也是非常適合芒草生長的地方。位於竹東的頭前溪寬廣的河床，每逢秋季換上了白色的仙氣外衣，飽滿的芒花略垂趁著山景十分壯觀。不想上車睡覺，下車拍照而已的朋友，此地設有自行車車道，涼涼秋季騎著單車賞芒花遍野的浪漫氣息。

芒草季景點推薦＃7後龍好望角

苗栗可說是山多海闊的地方，想到苗栗看海通霄到後龍這一段尤其美麗，在秋天好望角白白的芒草叢隨著海風搖曳仙氣十足。想到此處一覽芒草之美的朋友可以自行開車或著搭乘客運火車。建議搭乘大眾運輸的朋友搭到後龍火車站後轉計程車，或苗栗客運"5815"至翁厝站再步行15分鐘即可抵達好望角。

推薦玩法：苗栗通霄三合院農庒草地露營 延伸閱讀：苗栗通霄白沙屯私房景點推薦

芒草季景點推薦＃8大安溪

▲芒草季景點推薦-大安溪。（圖／3more_hi4, Instagram）

大安溪為苗栗與台中的界溪，河岸兩側的銀白浪花在八月底一路每到十月初，這兒似芒草狀的白色花絮其實不是芒草而是甜根子草，相較於芒草略帶紅褐色的外觀甜根子草更為潔白，陽光照耀下呈現銀白色的仙女光澤非常好拍。

芒草季景點推薦＃9臺中中央公園

▲芒草季景點推薦-臺中中央公園。（圖／littlestar0202, Instagram）

今年才開幕的台中中央公園，可說是2020中台灣最有看頭的新景點。占地約為2.5個大安森林公園，多座滯洪池和1.2萬株原生樹種讓台中中樣公園綠意盎然，此處的美景和良好的環境有讓中央公園有"台中之肺"的稱號。除了樹木、花朵在滯水池旁邊的芒草也非常漂亮，大家秋天來台中又多了一個好去處了。

芒草季景點推薦＃10大肚溪

▲芒草季景點推薦-大肚溪。（圖／allenlo0809, Instagram）

大肚溪整片的甜根子草成了中部最美的九月雪，日落時分如同電影海報的景致令人非常難忘。銀白浪花與高鐵的列車搭配好似搭上了那班車就會通往童話世界。秋日限定的甜根子草花期即將進入尾聲還美拍到的朋友，快點拍起來放IG吧！

芒草季景點推薦＃11大內橋堤防

▲芒草季景點推薦-大內橋堤防。（圖／r.ii.s.a, Instagram）

大內橋堤防的甜根子草，純白的樣貌就像為大地披上了白色的頭紗。外型近似芒草的甜根子草常被與芒草混為一談，甜根子草多半出現在河邊，花開時間為中秋節前後，而芒草則到了10月才在山頭海邊慢慢延展開來。推薦來大內橋拍照的朋友還可以去附近的「山上花園水道博物館」、「龍貓彩繪村」走走。

延伸閱讀：台南美食精選TOP10

芒草季景點推薦＃12旗山地景橋

▲芒草季景點推薦-旗山地景橋。（圖／jia_wen0000, Instagram）

每年九月、十月旗山溪附近和茂林往十八羅漢山下的荖濃溪河段，總開滿蒼蒼茫茫的甜根子草。沿著台27線一直開沿途的大山、溪河配上秋天的蕭瑟令人不禁讚嘆自然之美。日常生活中我們必須打起精神面對工作，但除了生存大家更想追求的應是生活吧！利用假期去賞芒，想像自己就像隻芒草沒有太多煩惱的隨風搖曳~

芒草季景點推薦＃13潮州大橋

▲芒草季景點推薦-潮州大橋。（圖／chenjinsin, Instagram）

秋季許多攝影迷集結在潮州大橋下，拍一束束芒草的垂枝，橘紅色的陽光灑在十月雪上，這般良辰美景柔柔的、軟軟的承接了日常的煩惱。小編在«克里斯多插畫森林»的繪本中看到一段話分享給喜愛旅行靜看四季變化的你，它是這麼說的：

「從春花、夏草、秋芒、收集到冬雪

將一弧弧的春夏秋冬拼湊起

綿延我們一個又一個無限的來年」

芒草季景點推薦＃14墾丁龍磐大草原

▲芒草季景點推薦-墾丁龍磐大草原。（圖／jasonphotography1234, Instagram）

小編大學時課間會去躺在學校超大的草皮上，在碧草舅茵的綠地上享受大地的柔軟和青草的味道。在龍磐公園除了草地，還可以望向遠方欣賞無敵海景。秋天來到墾丁的朋友不僅能賞藍天綠地，還可以看到龍磐大草原上羽毛狀的芒草花絮非常唯美。

延伸閱讀：墾丁打卡X恆春美食X住宿19選

更多秋季推薦玩法

秋季露營：南投山思雲想豪華露營-森活美學 秋季限定：太平山山毛櫸步道一日遊 慢活秋月：阿里山奮起湖悠閒三日遊

更多秋季花卉推薦攻略

秋天旅遊必拍：芒花、楓葉、山毛櫸！底家辣 宜蘭太平山山毛櫸步道x周邊玩法推薦 秋天來去健行步道走走！古道8選推薦

原文出處：2020全台芒草季景點懶人包x仙氣小姐姐美拍推薦

taiwan-subdivisions: 恆春 山上 太平 頭城 潮州 通霄 桃園 樹林 苗栗 南投 臺中 士林 旗山 基隆 大內 茂林 蘆竹 大肚 大安 竹東 宜蘭 後龍 白沙 阿里山 大同 雙溪 貢寮

title: 2020全台芒草季景點懶人包x仙氣小姐姐美拍推薦 │ 旅遊頻道 │ 三立新聞網 SETN.COM


content_text:
黃鴻升（小鬼）上月驟逝，今在Legacy舉辦「地球上最浪漫的演唱會」追思會，場外布置包含架有小鬼照片的裝置藝術，也有供粉絲寫留言的大型留言板，讓大家可以好好緬懷小鬼。

先前主辦方即強調不要夜排、不要代排等規定，可是仍有部分粉絲不理會入場規範，稍早整隊時突然一陣爭先恐後地暴衝，引發爭執，許多人不理智地大吼大叫，絲毫不理會主辦方的規則。

目前排隊等待入場的粉絲已近1500人，但是現場依舊爭議不斷，有部分粉絲表示遵循規定不夜排，一早8點到場排隊時發現有民眾開始解壓縮，對方明明自己一個人，卻開始呼喚朋友到旁在手上搶寫自主的號碼，使得他們不斷不斷被往後擠，加上剛剛突然有人往前暴衝打亂秩序，令人相當無奈。

另外，小鬼後援會「AHFC」特別送來飲料招待大家，據悉小鬼的經紀人Dino也有盡份心力。

journalist: 聯合報 記者林士傑／即時報導

title: 追思小鬼／藍白色系悼念黃鴻升 粉絲暴衝引爭執


content_text: 美軍「三角洲部隊」、「海豹部隊」執行的任務因無法公開，官方對此都採不評論、不證實方式應處，加上網路、媒體、電影等媒介推波助瀾，兩隊雖神秘，卻反而在全球擁有極高知名度。海豹和三角洲更常與「地表最強」畫上等號，不過「最強」終究只有一個，而這次天秤傾向哪一邊，或許可以從美國最近一場授勳典禮嗅出端倪。俗稱「三角洲部隊」的「美國陸軍第1特種部隊作戰分遣隊」（1st Special Forces Operational Detachment-Delta，縮寫為1st SFOD-D）和有「海豹六隊」之稱的「美國海軍特種作戰開發群」（United States Naval Special Warfare Development Group），是美軍特種部隊中，級別最高（Tier 1）的兩支三棲特種作戰單位。美國陸軍士官長佩恩（Thomas Payne），今年9月前往白宮接受總統川普（Donald Trump）授予美軍最高等級的「榮譽勳章」（Medal of Honor），以此表彰他在2015年執行一場人質救援任務時的英勇表現。本文為新新聞VIP文章免費試閱已是VIP?立即登入

journalist: 蘇仲泓

title: 海豹還是三角洲？從美軍授勳照片嗅端倪：地表最強特種部隊天秤偏了嗎


content_text:
▲3D寶貝球悠遊卡即將復刻。（圖／悠遊卡公司提供）

記者袁茵／台北報導

史上最熱銷的造型悠遊卡之一「寶可夢造型悠遊卡-3D寶貝球」即將復刻！悠遊卡公司表示，悠遊付會員於9月突破50萬人，為感謝悠遊付會員，將在10月中下旬推出會員獨享預購，尚未加入悠遊付會員的寶可夢迷，可以把握時間申請悠遊付，在預購開始時搶得先機！

悠遊卡公司提到，「寶可夢造型悠遊卡-3D寶貝球」是史上最熱銷的造型悠遊卡之一，去年首次開賣1.4萬個瞬間秒殺。為了回饋悠遊付會員，悠遊卡公司決定復刻最受歡迎的寶可夢造型悠遊卡，讓悠遊付會員獨享預購，用悠遊付在PChome 24h購物付款即可擁有寶貝球悠遊卡。

悠遊卡公司指出，預計在10月中下旬與PChome 24h購物合作開放「限時不限量」預購，預購活動限定悠遊付會員參加，每人限購1個，詳細開賣日期請密切注意悠遊卡官網、EasyWallet悠遊付APP、LINE官方帳號及臉書粉絲團。

最後，悠遊卡公司提醒，還未加入悠遊付會員的消費者，可及早下載註冊悠遊付會員，若預購後辦理退貨，須依PChome 24h購物退貨程序辦理，也將視同放棄預購權，不得再次預購。

其他人也看了這些新聞...

►ET民調／台灣恢復徵兵制66% 52%主張男女都要服兵役►ET民調／兩岸爆發軍事衝突 44.9%民眾願意上戰場保衛台灣 ►ET民調／60.4%支持蔡英文政府儘速促成台美恢復邦交

相關新聞...►ET民調／共機頻擾台 55.7%支持「美軍駐台」協防台灣►ET民調／42.2%民眾贊成政府開罰歐陽娜娜►ET民調／支持誰選國民黨主席 韓國瑜第二15.7%、馬英九4.6%

►振興一下我們的美麗

people: 馬英九 韓國瑜 蔡英文

title: 3D寶貝球悠遊卡要復刻了！去年1.4萬個瞬間秒殺　10月中旬開放預購


content_text:
（中央社記者蔡芃敏台北6日電）國際原料本週價格漲跌互見，豐興鋼鐵今天公布盤價，鋼筋、廢鋼、型鋼產品均開出平盤。

觀察國際原料行情，美國大船廢鋼本週無報價，日本2H廢鋼本週上漲至每噸282美元，美國貨櫃廢鋼本週報價每噸下跌至270美元，澳洲鐵礦砂由每噸116.05美元上漲至123.15美元。

國際原料行情漲跌互見，豐興本週鋼價，鋼筋、廢鋼、型鋼產品均開出平盤，廢鋼收購價為新台幣7300元，鋼筋每噸1.53萬元，型鋼每公噸2萬100元。

國際鋼價自9月下旬走跌，豐興23日宣布週間變盤，廢鋼每噸降300元。豐興28日再調降廢鋼盤價每噸300元，鋼筋盤價每噸則調降400元，廢鋼兩週每噸累計調降600元。（編輯：鄭雪文）1091006

journalist: 中央社記者蔡芃敏台北6日電

countries: 美國 日本 澳洲

title: 國際原料漲跌互見 豐興鋼鐵開平盤 | 證券


content_text:
‘PHENOMENAL’: Jimmy Butler said that he would shoulder whatever load he needs to, for the sake of his teammates on the floor — and those injured

Jimmy Butler said that even with two key players injured and two double-digit defeats in the books the Miami Heat were not done in the NBA Finals.

On Sunday, he made it so, delivering a 40-point triple-double in the Heat’s 115-104 victory over the Los Angeles Lakers that cut the deficit in the best-of-seven series to 2-1.

“Phenomenal,” was the verdict of Lakers star LeBron James.

Jimmy Butler of the Miami Heat, top, dunks against the Los Angeles Lakers in Game 3 of the NBA Finals in Lake Buena Vista, Florida, on Sunday. Photo: AFP

Butler’s Miami teammates were not surprised.

“We know how Jimmy is in these moments, and the world has seen what Jimmy Butler is capable of and he just played tremendous for us,” Miami rookie sensation Tyler Herro said. “He did everything, obviously. Ran the offense all the way through him, made play after play, bucket after bucket, and defensively, guarding LeBron, making it tough on him ... we were all following him.”

However, Butler said that it was a team effort all the way.

“I think LeBron has got the best of me way too many times,” Butler said. “I respect the guy for it, but this is a different time now, a different group of guys that I have around me, and we are here to win. We are here to compete. We’re not going to lay down, we’re going to fight back in this thing.”

The Heat, seeded fifth in the Eastern Conference, have already exceeded expectations by reaching the Finals, in which they have been hobbled since Bam Adebayo and Goran Dragic went down with injuries in Game 1.

Butler, not one to throw in the towel, said effort was the key to bouncing back from two double-digit defeats and making a series of it.

“You’ve got to empty the tank on every possession,” he said. “I’ve got the easy job. These guys create so much space for me, I get to shoot it whenever I’m open, pass it whenever I’m not. I really do have the easy job, but none of us, none of us are ever going to leave anything in the tank. We’re going to lay it all out there on the floor.”

Heat coach Erik Spoelstra said before Sunday’s game there was no time line as yet for a possible return by either Adebayo or Dragic.

In the meantime, Butler said that he would shoulder whatever load he needs to, for the sake of his teammates on the floor — and for those sidelined by injury.

“I go out there and I go to war for those guys, because whenever they’re out there, they’re going to war with and for me,” Butler said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Butler lifts Heat back into Finals


content_text: 多那支斗六棒球旗艦店在光輝十月國家生日前夕，捐贈青天白日滿地紅「國旗蛋糕」及黃金獅子、WOO貓頭鷹、馬爾濟斯、便便王及天使心等動物造型蛋糕與100盒愛心餐點、文具給雲林家扶中心，並與環球幼兒園小朋友高唱生日歌，一起為國家提前慶生。多那支經理洪培訓說，適逢旗艦店周年慶，再加上國家生日，特別訂製了青天白日滿地紅的大蛋糕，與家扶兒童為國家慶生，從中建立孩子的愛國心。 雲林家扶中心主委陳燦勳除肯定多那支的企業經營理念，並對洪經理不僅是台大法律系畢業的大律師，卻毅然返鄉雲林斗六經營咖啡館，創造一番新事業極表肯定，尤其熱心公益更是難能可貴。家扶委員蔡銘貴感謝洪經理用實際行動關懷弱勢，在地方默默經營，也是為穩定國家奉獻一點點心力，深具意義。大家圍繞國旗蛋糕高唱生日歌，也唱出國人對國家的希望，溫馨感人。多那支斗六棒球旗艦店捐贈青天白日滿地紅「國旗蛋糕」及大批愛心餐點、文具給雲林家扶中心一起為國家提前慶生，場面溫馨。記者蔡維斌／攝影多那支斗六棒球旗艦店捐贈青天白日滿地紅「國旗蛋糕」及大批愛心餐點、文具給雲林家扶中心一起為國家提前慶生，場面溫馨。記者蔡維斌／攝影多那支斗六棒球旗艦店捐贈青天白日滿地紅「國旗蛋糕」及大批愛心餐點、文具給雲林家扶中心一起為國家提前慶生，場面溫馨。記者蔡維斌／攝影

taiwan-subdivisions: 斗六 獅子 雲林

title: 圍著國旗蛋糕唱出國家的希望  多那支與家扶為國家慶生


content_text: 農委會日前在「科學人」雜誌登廣告，發文宣稱養豬加入萊克多巴胺「可以增加收益又環保」等，爭議言論被罵翻，外界追查才發現，這一宣傳案不僅農委會未審核，且資金來自「農產品受進口損害救助金」，疑似項目不符。審計長既然發現問題要查帳，所有含混不清的帳，不妨一併查清楚。除了一般經常性預算之外，農委會也掌管農業特別收入基金，包括六大基金，即農業發展基金、林務發展及造林基金、農業天然災害救助基金、漁業發展基金、農產品受進口損害救助基金，以及農村再生基金。農委會這幾年宣傳名目多、標案預算數千萬，讓人懷疑，究竟還有多少類似的預算與執行項目不符？ 去年三月，農委會「一○八年度加強農業訊息因應對策計畫」開標一千四百五十萬元（最後一千零八萬元得標）找四名小編「加強農業訊息因應」，開啟「一四五○」成為網軍代名詞；當年的立委為追查資金來源與運用，被農委會以個資、機密為由回絕，最後在立法院開了祕密會議。如今，審計長陳瑞敏在立法院直言，一○八年中央政府的政策行銷編列廿億元，很多相關計畫並未點出政策行銷，並點名農委會，買廣告內容未審核。根據立委提供的資料，今年農委會政策行銷標案共兩案：一是「一○九年度整體農業政策行銷案」分兩案加起來一六五五萬元；二是「一○九年度防檢政策整合行銷案」分成五案五家媒體得標，總金額七千萬元；引發爭議的「科學人案」是由三立執行，決標金額約一千三百萬元，預算科目來源為「農產品受進口損害救助金」。從「一四五○」到「科學人」，到底還有哪些媒體、雜誌、網紅、部落客、YouTuber，是農委會採購的宣傳？有沒有經過審核、載明是「廣告」？預算科目是否符合？都該調查清楚。

title: 新聞眼／1450到科學人 「混帳」都該查清楚


content_text:
中國生物技術股份有限公司 (CNBG) 等生技產業研發武漢肺炎 (COVID-19) 疫苗，還在仍有安全性疑慮的臨床試驗第三期，不敵疫情擴散速度及全球生醫界對研發疫苗競爭的白熱化，竟已緊急提供接種使用，並強迫國企工作人員、政府官員及疫苗製造企業員工注射三種候選疫苗，引發輿論。對此，中國維權人士何方美稱其女兒過去打了該公司研發的疫苗而差點癱瘓，還因伸張自身權益遭政府關押，有孕在身的她於 (3) 日在河南輝縣市政府潑墨，將遭拘留。

據悉，何方美一歲多的女兒因在2018年接種中國疫苗而引發「病毒性脊髓炎」，差點癱瘓，目前仍在接受康復治療，也因此導致何方美夫婦聯合其他疫苗受害家屬組成維權團體，他們也於9月30日聚集在北京衛健委門前呼籲疫苗立法。回溯之前為自己孩子的奮鬥，何方美表示，她曾在去年因在北京上訪維權而被捕入獄，目前她和女兒一起在老家河南省輝縣受到地方政府的「嚴格監視和管控」。

何方美無奈表示，「她 (女兒) 本來應該在北京堅持康復治療，但是因為政府人為的干預，我孩子沒法治療，不讓去北京看病，就怕我去北京維權上訪。」她也稱這次研發的中國疫苗，背後公司與之前差點造成女兒癱瘓的疫苗同出一門，「我是絕對不會接種的，說白一點，武漢生物廠家就躲在政府背後逍遙法外。」

何方美也對武漢病毒疫苗接種者被強制簽署的保密協議提出質疑，認為信息應該是公開透明的，應該要告訴民眾疫苗副作用是什麼，會引發那些不良反應，發生這些不良反應的後續該如何獲得救助及治療，對保密協議的簽署感到不解。

據《自由亞洲電台》報導，先前5月18日何方美就已在北京遭「強迫失蹤」過，但為了自己的孩子及眾多疫苗受害兒童，仍不斷呼籲國家在立法層面新增疫苗立法，也呼籲聯合國關注中國疫苗問題。但其在中國國慶日後因陳情無效，反遭打壓抓捕坐牢，於2日憤而攜帶墨水怒潑河南省輝縣市政府牌子，並發上推特 (Twitter) 怒斥：「地方政府不解決女兒疫苗致殘的問題，反打壓抓捕坐牢，出獄後公安24小時仍在家盯梢阻止我帶女兒去北京看病，這樣的政府存在的價值還有什麼意義？」

何方美隨即便遭公安拘捕，被判行政拘留10日，雖因其有孕在身不用馬上執行，但公安隊長仍在超市門口「粗暴地下了一個沒有日期的拘留書」，稱根據《中華人民共和國治安管理處罰法》構成尋畔滋事。

何方美表示訴求寫了三年，地方政府一直在玩拖延戰，完全不考慮孩子生命的寶貴性。底下許多中國網友留言對其表示同情及憤慨，「在那塊土地上生存過的人，都知道何女士這麼做會有什麼後果，也可看出何女士的勇氣，這種勇氣是被逼出來的。」、「不是人民選的政府絕對不會為人民服務！」、「希望你平安無事。」

中國生物技術股份有限公司 (CNBG) 等生技產業研發武漢肺炎 (COVID-19) 疫苗，還在仍有安全性疑慮的臨床試驗第三期，不敵疫情擴散速度及全球生醫界對研發疫苗競爭的白熱化，竟已緊急提供接種使用，並強迫國企工作人員、政府官員及疫苗製造企業員工注射三種候選疫苗，引發輿論。對此，中國維權人士何方美稱其女兒過去打了該公司研發的疫苗而差點癱瘓，還因伸張自身權益遭政府關押，有孕在身的她於 (3) 日在河南輝縣市政府潑墨，將遭拘留。

journalist: 黃郁庭

countries: 中國 中華人民共和國

events: COVID-19 武漢肺炎 疫情

references: 網友 Twitter

title: (影)中國疫苗害其女險癱瘓！維權孕婦潑墨河南輝縣市政府 陸網友瘋挺 | 中國


content_text:
台灣百和（9938）6日公布自結9月合併營收13.09億元、年減3.66％，創今年4月來的單月營收新高，但累計今年前九月合併營收110.04億元、年減5.21％，創同期營收次高。

百和興業-KY（8404）6日也公布自結9月合併營收5.28億元、年減7.69％，創今年5月來的單月營收新高，累計今年前九月合併營收51.48億元、年增0.51％，創同期新高。

台灣百和說，9月認列百和興業-KY房地產收入約1,337萬元，累計今年前九月認列百和興業-KY房地產營收17.14億元，營收占比15.6％，僅次於織帶／鞋帶營收占比43.8％，並高於黏扣帶營收占比12.5％。

(工商 )

title: 台灣百和前九月營收 創同期次高


content_text:
正聲廣播公司嘉義台與何歡劇團舉辦「聽見夢想的聲音－讓愛帶你飛高高」，前進蓮心園啟智中心表演川劇變臉。（正聲嘉義台提供） 記者陳佳伶／後壁報導

正聲廣播公司嘉義台與何歡劇團共同舉辦「聽見夢想的聲音─讓愛帶你飛高高」，五日前進蓮心園啟智中心，透過藝術表演，魔術遊戲互動，帶領啟智中心院生，輕鬆進入表演藝術的世界。

正聲嘉義台與何歡劇團九月初分別前往嘉義市保康長照中心、嘉義市聖馬爾定醫院護理之家，五日前進台南蓮心園啟智中心，帶領啟智中心百位院生進入表演藝術世界。

開場由何歡劇團安排川劇變臉，近距離變臉互動，讓院生驚呼連連；雙人軟功與轉毯，展現精彩肢體特技與默契；中國傳統戲法的連環套，及與院生互動的魔術表演，包括由魔術師口中變出七彩緞帶、奇妙漂浮神桌，帶動現場歡樂氣氛。

journalist: 陳佳伶

taiwan-subdivisions: 嘉義 嘉義市 後壁

title: 何歡劇團 為啟智生獻藝 | 中華日報


content_text: IC設計商義隆（2458）受惠疫情帶來的遠距教學與在家上班推升的筆電等宅經濟終端需求強勁，昨（5）日公布9月合併營收為17.18億元，連續六個月寫新猷；第3季合併營收也以47.07億元改寫單季新高；前九月合併營收104.53億元，為歷年同期最佳。IC設計商義隆（2458）受惠疫情帶來的遠距教學與在家上班推升的筆電等宅經濟終端需求強勁，昨（5）日公布9月合併營收為17.18億元，連續六個月寫新猷；第3季合併營收也以47.07億元改寫單季新高；前九月合併營收104.53億元，為歷年同期最佳。 另一家IC設計廠晶相光則在陸系安防、工控客戶大單湧現挹注下，昨天公布9月合併營收4.02億元，連續二個月創新高。法人看好，筆電及CIS元件需求持續旺盛，晶相光訂單能見度直至明年，預期今年第4季營運將淡季不淡。義隆9月合併營收17.18億元，月增12.8%，年增69.5%；第3季合併營收47.07億元，季增33%，年增73.5%。前九月合併營收104.53億元，年增54.3%。義隆營運一路衝高，主要受惠於疫情帶動遠距辦公、教學筆電、Chromebook需求，旗下NB觸控板暨觸控螢幕晶片客戶大舉追加訂單量，甚至傳出緊急新增晶圓代工廠以追加產能。遠距教學帶來的Chromebook需求比預期還熱，義隆NB觸控板及觸控螢幕晶片市占獨霸業界，在Chromebook市場占有率高達90%以上，法人預料訂單熱潮將會持續到明年上半年，目前在觸控板市占率超過五成，觸控螢幕更超過六成以上，未來對美系客戶滲透率仍有成長空間。晶相光9月合併營收4.02億元，月增33.5%，年增87.4%；第3季合併營收9.29億元，季增72%，年增40.3%；前九月合併營收在20.67億元，年增27.9%。由於8吋晶圓代工產能吃緊，CIS元件供需失衡直至明年上半年仍無法獲得抒解，法人預期晶相光明年高階影像感測器需求持續成長，單季營收仍將維持成長態勢。另外，中國大陸新基建智慧城市、智慧製造帶動影像感測器需求大增，陸系客戶上半年因疫情而停工遞延的訂單，延後至下半年大量出貨，加上疫情帶動遠距商務鏡頭需求，晶相光在消費類IP CAM出貨量呈現雙位數成長，主供應陸系品牌大廠，中、高階影像感測晶片均有增加，預期今年將可顯著成長。

title: 義隆營收噴發 寫三新高


content_text:
記者吳亮儀／專訪

有百岳攀登經驗、住過山屋的山友們，可發現全台灣30幾座高山山屋內放了一個紅色長條狀的「加壓艙」，它能為出現生命危險的腦部和肺部水腫病患緊急加壓，緩解致命的高山症症狀，自2016年起，已成功救了不少山友；這是素有「高山症醫師」之稱的王士豪和台灣野外地區緊急救護協會、消防隊、空勤總隊等單位通力合作、一步一步把10多公斤的加壓艙設備背上山的成果。

推動加壓艙計畫 在高山救命王士豪就讀醫學院期間，曾挑戰岳界四大障礙之一「奇萊東稜」，但一行人才剛到奇萊北峰就被大風雪困在山上，進退不得只能在山上紮營三天，後來才被海鷗直升機救回，還登上新聞版面。

「國家花資源救你下來，以後有能力要做點事情來回報」，父親事後一句話，讓被救回來的王士豪決心要主持救人計畫。一次在嘉明湖避難山屋利用加壓艙成功救回一名已有嚴重高海拔肺水腫的布農族青年後，他深刻體會到它的救命威力，便邀集各界投入加壓艙建置計畫，並逐漸放置到各個高山山屋。

全台已有30多座山屋設置這項計畫長達2年半，需要找許多義工來幫忙，加壓艙、貯存桶就重達10多公斤，加上登山裝備和義工小組，還得挑天氣許可的狀況下運送；最晚建置完成的是，位在中央山脈深處的馬博橫斷，得走上12天、還要跨過兩個斷崖，最後只好商請空軍救護隊出動海鷗直升機，才能將加壓艙送達。

這些攜帶型加壓艙就像一個大型膠囊，讓高山症病患躺入裡面，操作者可用腳踩幫浦充氣，不需靠電力，10分鐘之內就能讓袋內增加2個PSI（磅／每平方英寸）的壓力，可讓病患達到下降至海拔約1500公尺的條件。

但他提醒，病患症狀稍微緩解後，還是要儘快下撤並就醫，才能確保不會留下後遺症。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

journalist: 吳亮儀

taiwan-subdivisions: 成功 山上

title: 愛山成痴〉曾受困獲救 王士豪要「做點事情來回報 」 - 即時新聞 - 自由健康網


content_text: 中評社北京10月6日電／據海外網報道，中國地震台網正式測定：10月6日13時54分在美國阿拉斯加州以南海域（北緯54．98度，西經159．77度）發生5．7級地震，震源深度20千米。

countries: 美國 中國

title: 美國阿拉斯加州以南海域發生5．7級地震


content_text:
高等法院8月20日將涉及弒母剁頭案的梁姓逆子改無罪，當庭無保放人，引發社會譁然、罵聲不斷，當天檢方立即以梁男另涉傷害案遭判55天確定，將他發監執行並隨即對全案上訴三審，最高法院史無前例在11天後打臉高院無罪判決，要求高院重審，由於梁男傷害案將於10月13日服刑期滿，檢察官向高院聲請羈押梁男，不讓他四處趴趴走引社會恐慌，高院訂於10月8日開庭決定是否押人。

●月餅、烤肉易致血糖高！營養師教你一招健康過中秋

最高法院在9月29日火速將梁男弒母剁頭無罪案撤銷，在司法公信力日漸低落的時刻，終審法院收案11天內就將此一重大爭議案件發回二審，稍稍緩和了各界批判司法的聲浪，然而，這只是暫時的，目前已因另件傷害案入監服刑的梁男，即將在10月13日執行期滿而出獄，檢察官決定以梁男涉犯殺害直系血親的重罪，有羈押必要，向高院聲請羈押梁男。

高院9月30日已收到最高法院將梁男弒母案發回的卷證，立即由電腦進行分案後，由古瑞君為受命法官，她將與審判長劉興浪、陪席法官林怡秀組成更一審合議庭，在10月13日梁男重獲自由前開庭決定是否將他羈押。

本刊調查，檢察官將循嘉義鐵路警察遭逃票旅客殺害無罪案，被告一審獲判無罪後仍遭羈押的前例，以梁男弒母涉及《刑法》殺人罪，刑度為死刑、無期徒刑或10年以上有期徒刑，也就是被梁男涉犯的罪是本刑5年以上的重罪，被告犯此重罪伴隨高度逃亡的可能，而且梁男有明顯精神症狀，足認有再犯及危害公共安全之虞，建請法院依《刑事訴訟法》第101條第1項第3款規定羈押梁男，高院合議庭訂於10月8日上午10時40分開羈押庭。

●東森新聞關心您社團法人中華民國精神衛生護理學會02-2599-4259伊甸社會福利基金會 精神疾病照顧者專線02-2230-8830

延伸閱讀【弒母無罪補破網1】逆子最新精神評估報告出爐 讓法院臉都綠了【弒母無罪補破網2】檢察官點出再羈押理由 不讓殺人犯趴趴走【弒母無罪補破網3】弒母無罪效應 虐死公公案宣判急踩煞車

●以上言論不代表東森新聞立場

文章來源：【弒母無罪補破網】弒母逆子下週將獲釋 高院急開庭押人

由《鏡週刊》授權提供。

（封面圖／）

taiwan-subdivisions: 桃園 嘉義

title: 37刀剁媽媽頭丟窗外無罪！桃園逆子下周將獲釋 高院急開庭押人


content_text:
儘管抗爭的國際能見度在各種混亂災難與衝突中相對被稀釋，但保加利亞的「全國大起義」正試圖改變這個國家的「黑幫寡頭治國」命運。圖為示威者敲打著畫有總理鮑里索夫（Boyko Borissov）頭像的鼓。 圖／美聯社

今夏以來曼谷街頭湧現抗議政府的集會，近8,000公里外的保加利亞首都索非亞，幾乎同時也開始了連續數月的示威，強度有過之無不及。相較於泰國經選舉洗白的軍人專政與皇室主導的等級制社會，保加利亞則主要是由共黨時期的官僚與黑幫鉅子，相互結派競爭來度過後共的民主轉型時期。

自2007年加入歐盟，保加利亞的經濟逐漸變好，金融海嘯後GDP維持在3%左右的穩健成長、失業率亦降至去年的4.3%。不過政治相關指標卻未見反轉，根據國際透明組織（Transparency International），保加利亞被列為「歐盟受賄最多的國家」、在無國界記者（RSF）的世界新聞自由指數中，保國也是敬陪歐洲末座。

countries: 保加利亞 歐盟 泰國

title: 怒吼黑幫寡頭治國：保加利亞不被聽見的「全國大起義」 | 轉角國際 udn Global


content_text:
紐約股市開市後變動不大。投資者繼續關注美國國會推動新一輪刺激經濟措施的進展。

道瓊斯指數開市後15分鐘報28210點，升62點。

納斯達克指數報11308點，跌23點。

標準普爾500指數報3407點，跌不足1點。

title: 美股開市後窄幅上落


content_text:
前副總統呂秀蓮今日發文強調，中國既已否定海峽中線的存在，將台灣海峽「內海化」，又日日侵擾我西南防空識別區，表示解放軍意在兵臨台灣，武統台灣。（資料照）

2020/10/06 12:14

〔記者陳鈺馥／台北報導〕中共軍機近期跨越海峽中線威嚇擾台不斷，中國官方更多次否認存在所謂「海峽中線」，前副總統呂秀蓮今日發文強調，中國既已否定海峽中線的存在，將台灣海峽「內海化」，又日日侵擾我西南防空識別區，表示解放軍意在兵臨台灣，武統台灣。

呂秀蓮指出，海峽中線並非位在領海12海浬範圍內，中共軍機只要沒有飛越領海上空，並不違法，我軍只能加強偵蒐驅離，除非對方開第一槍，我方只能謹慎遵循「防衛反擊權」。

呂秀蓮提醒，別忘了解放軍在距離台北800公里以內有39座空軍基地，在東部及南部可以集結1000架戰機，而台灣的戰機總數約有300架。共機從福建飛越台灣海峽，只需10分鐘，假設共軍一次調派30至50架戰機從不同方向齊飛中線，我們能否在15分鐘左右出動同等架次的飛機加以驅離？

呂秀蓮質疑，9月19日，我方2架經國號戰機起飛不久，立遭共軍前後各3架包圍的險象歷歷在目。蔡總統聲稱「不容別人在領空耀武揚威」，然而海峽中線並非領空，如何因應？美軍又如何適時協助？

她分析，雖然迄今為止，共軍活動仍屬年度例行軍演，尚未進入針對性衝突的準備與驗證。但得寸必進尺，中共透過「常態化」軍演，突破海峽中線及防空識別區，進行「一中內海化」佈局，意在為2021年中共建黨100週年，及2022年中共20大進行超前部署。

呂秀蓮呼籲，中國既已否定海峽中線的存在，將台灣海峽「內海化」，又日日侵擾我西南防空識別區，表示解放軍意在兵臨台灣，武統台灣。政府應及早展開全民國防教育，將「1922抗疫」的公益廣告改作「國家安全須知」的宣導。

countries: 台灣 中國

title: 一中「內海化」危機！ 呂秀蓮︰中共解放軍意在武統台灣


content_text:
SaaS概念集體走高，中軟國際（00354）升逾9%領漲板塊，截至13時52分，中軟國際漲9.09%，金山軟體（03888）漲7.69%，微盟集團（02013）漲7.68%，匯付天下（01806）漲4.83%，金蝶國際（00268）漲4.11%，移卡（09923）漲3.73%。

據工信部公佈數據顯示，今年首八個月，軟體業完成軟體業務收入近5萬億元人民幣，同比增長10%，增速較去年同期回落4.9個百分點，較1至7月提高1.4個百分點。

title: SaaS概念股集體走高 中軟國際升逾9%


content_text:
法國的語文課是讀小說與散文原本，讓學生去欣賞、分析與批判，而非叫學生死背，以訓練閱讀、理解與表達等能力，久而久之，自然養成閱讀、思考與書寫的習慣。圖/取自台師大網站不久前，國立台灣師範大學推動課程改革，大一國文課研擬改成思辨課，不再是高四國文，教務長陳昭珍特此說明，台師大逐步推動3、4年，把原本上國文文選的課程內容，引進深度討論教學法，改成「思辨、閱讀、表達」為主的教學內容作為國文課主軸。

台師大是回應學生的需要，因為學生抱怨國文課的教法和內容好像在上高四國文，因此從3、4年前就開始推動課程改革，希望提高學生的閱讀力、思辨力及表達力，核心是閱讀、討論思辨、口頭表達，涵蓋語文的聽說讀寫，更接近大學生的學術基本能力。

師大擬改傳統大一國文為「思辨與方法」，主因是參考美國賓州大學使用的「深度討論」（Quality Talk）教學，這套方法可讓學生學習批判與討論能力，而不只是一昧讓學生聆聽與死背。此外，這套方法更能加強學生口語和寫作等表達能力，也能提升國文老師的教學能力，是走在時代尖端的教學方式。

養成批判與討論能力

筆者認為母校師大這樣的作法是正確的，語文課主要目的是提升學生思辨與表達能力，而非複製古人思維或模仿他們的寫作能力，畢竟現代人沒有人用文言文書寫或口語表達。以前筆者在師大的大一國文教授是一位老國代，鄉音很重，聽攏無，上課只是在翻譯內容，考試是填充、選擇與名詞解釋，與中學差不多，感覺在浪費時間，這是國民黨在培養順民的教育方式，所以為何至今都無法自行培養諾貝爾獎的人才。

反觀歐美日等國家與以色列的語文課都很類似哲學課，教育學生要以批判眼光欣賞古人作品，不應將他們的文章當聖經背誦，否則無法培養具有創意思維的現代人，而具有創意思維的國民，是國家競爭力的資本。他們從小就重視哲學教育，培養他們批判能力與創意思維，所以這些國家的科學、文學與哲學人才輩出，其國力與文明蒸蒸日上，為世界各國所欣羨。

法國高中會考哲學科，4個小時只寫一題，厲害的學生可以字體工整寫滿15頁，幾乎是一篇小論文。這樣的功夫不是天生的，吃再貴的補腦劑都沒用。法國人從小學起就逐步訓練書寫和閱讀習慣，上課時師生非一言堂，而是經常辯論，激盪腦力，直到高三。法國的語文課是讀小說與散文原本，讓學生去欣賞、分析與批判，而非叫學生死背，以訓練閱讀、理解與表達等能力，久而久之，自然養成閱讀、思考與書寫的習慣。

法國重視哲學教育

實勝於雄辯，近兩百多年來，法國之所以誕生伏爾泰、盧梭與孟德斯鳩等近代啟蒙大思想家，產生「自由、平等、博愛」思想，導致美國與法國大革命，從專制走向民主，並培養無數的哲學家、科學家與文學家，成為科學與人文薈萃的殿堂，讓法國成為世界強國，與其從小重視哲學教育不無關係。其他英、美、德、日與以色列等國也是如此，所以每年諾貝爾獎大都落在這些國家。

這應與其從小就重視哲學教育有關，哲學顧名思義就是愛智教育，傳承自希臘文化，歐洲許多國家與以色列就是如此，所以近代科學與文藝復興運動為何誕生在歐洲？為何歐洲大思想家與科學家人才輩出？為何民主運動首先發生在法國？為何英、美、法、德等國家在近兩百年來是世界上最富強的國家？以色列又為何人才輩出，科技與軍事實力強大？

但台灣從小學開始的語文課，大都是摘自中國歷代文言文與詩詞，老師都像教「聖經」一樣的教育學生，要學生死背其文章，可是學生平時都用白話文書寫與表達，也很難有古人的情境，死背這些文章有何用處？若非為了考試與升學，一般學生會喜歡讀這些文章嗎？可能瓊瑤的言情小說或小野的作品對學生的吸引力會比較大吧？畢竟國內外許多著名小說與散文都很口語化，比較貼近我們的實際生活，頗富哲理者也很多。

各級學校國文科的考試方式也很可笑，不外是非、選擇、填充與默背，了不起偶而一篇八股式小作文，考試時間也很短，很難測出學生的思考、批判與表達的能力，所以為何目前儘管大學生或研究所畢業者一堆，卻常缺乏是非判斷與寫作的能力，容易被不學無術的江湖術士牽著鼻子走，一般論文的品質也不堪聞問。

教科書灌輸權威思想

由於我們從小缺乏哲學教育，學生普遍缺乏邏輯思考與批判的能力，習慣盲目服從教科書所灌輸的權威思想，也不敢批判老師教學上的錯誤，更不敢質疑威權圖騰存在的合理性，以致台灣至今仍然有威權或權威崇拜，否則獨裁者銅像與妙禪事件怎麼說？居然有許多年輕人高喊「感恩師父、讚嘆師父」！難怪去年哈佛大學校長德魯斯說：「大學教育的主要目的是教育學生避免受騙上當」。

也由於從小缺乏哲學教育，學術界許多人普遍缺乏學術倫理、誠信、道德、操守與是非觀念，只重視升學與高學歷的光環。政治界與司法界也不例外，普遍缺乏廉恥、道德勇氣與公正性，所以貪腐一堆，趨炎附勢者更是不少。如果我們要培養讀書風氣，應效法歐美國家，從小就應實施哲學教育，以培養學生獨立思考與判斷的能力，不僅敢挑戰學術與宗教權威，也勇於質疑政治威權，這樣台灣的教育才能與世界文明強國並駕齊驅。

總之，師大為國文教學革新跨出新的一步，值得肯定，但如果我們能效法歐美等國，從小學開始就有哲學課則更棒，因為哲學可以培養學生的思辨與表達能力，並養成自學的習慣，比填鴨式教學有用許多。

專文屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場

countries: 中國 希臘 美國 台灣 法國 以色列

title: 【專文】值得肯定的師大國文改革