content_text:
▲台南國道貨櫃車、小客車4日深夜發生追撞事故。（圖／翻攝台南爆料公社）

記者柯沛辰／台南報導

國道1號南下307.6公里處4日晚間11點14分發生貨櫃車、廂型車追撞事故，導致南下路段暫時全線封閉，現場車流回堵3公里。

台南市消防局接獲民眾報案，指麻豆、安定南下路段發生車禍，立即派安定、南科、西港消防分隊4車前往馳援。警消到場發現，廂型車車頭全毀，現場7人受傷，5人先分送市立安南醫院、佳里奇美醫院，但駕駛和副駕駛受困車內，尚在脫困中。

▲事故車輛堵住去路，道路全線封閉。（圖／翻攝台南爆料公社／楊姓網友）

稍早現場照片在網上曝光，可見貨櫃車橫躺在路面，車道擠得水洩不通。不過，詳細肇事原因，仍有待警方進一步調查釐清。

許多網友看完紛紛留言「聯結車折甘蔗」、「看起來很嚴重，希望平安」、「連假都要結束了，沒想到出事」，還有人無奈地說，「也在車陣裡面」、「想不到我參與在現場...我快到家了才塞車..」。

高公局表示，國1南向307.6K發生貨櫃車、小客車追撞，暫時管制封閉主線車道、麻豆出口及入口匝道，主線回堵約3公里，請用路人提前改道行駛。

▲現場車流嚴重回堵。（圖／翻攝台南爆料公社／吳姓網友）

▼國道監視器可見車流壅塞。（圖／高公局，下同）

journalist: 柯沛辰

references: 網友 爆料公社

taiwan-subdivisions: 佳里 麻豆 安南 安定 西港

title: 快訊／國1深夜追撞「貨櫃車夾小車」！全線封閉8人站路中 | ETtoday社會新聞


content_text:
凌晨北市萬華環河南橋下，發生20多黑衣人持刀械鬥案件，其中一人身中多刀，送醫急救，至於有多少人落網，目前北市警方還在追緝中。

《TVBS》提醒您：◎拒絕暴力 請撥打110◎反霸凌專線：0800-200-885◎法律扶助基金會：(02)412-8518

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

title: 快訊／台北萬華20惡煞持刀械鬥 1人命危急救警緝凶


content_text: 每個國家都有維護國家安全的需要，但在維護國安的同時，國家也必須遵守基本人權規範，以免政府以國安之名行獨裁之實，藉此維持某一政黨或個人的統治，而非實現國家安全的正當利益。因此，國際法普遍肯認人權保障屬於國家安全保障不可或缺之部分，無論是制定、適用還是執行國安相關法律，立法、行政、司法機關不能侵害人民基本自由權利，相關法律也必須符合「明確性」要求，以減少公權力濫用的可能性，畢竟，以犧牲人權達成的「國家安全」無法為人民帶來真正的安全。《港版國安法》訂出四類罪名——「分裂國家」、「顛覆國家政權」、「恐怖活動」和「勾結外國或者境外勢力危害國家安全」罪，按情節嚴重程度最重可處無期徒刑。這些法條中有模糊的不確定概念，也有寬泛的概括式「兜底」條款，輔以相關「煽動」、「教唆」、「協助」、「資助」等罪名，範圍可說是包山包海。這種立法明顯違反法律明確性的要求，侵害人身、言論、新聞、出版、集會、遊行、示威、結社自由等基本人權保障。《國安法》箝制自由的現象，在法律實施的第一天就表露無遺。七月一日，香港警方對於上街抗議民眾舉出《國安法》專用的紫色旗，警告抗議民眾「你們現在展示旗幟或橫額／叫喊口號／或其他行為，有分裂國家或顛覆政權等意圖，有可能構成《港區國安法》的罪行，你們可能會被拘捕及刑事檢控」。當天港警大規模拘捕了370人，其中10人被警方指控涉嫌觸犯《國安法》，其中摩托車騎士唐英傑因涉嫌騎車衝向警方，且車尾插有「光復香港時代革命」旗幟，被控「煽動分裂國家罪」和「恐怖活動罪」，成為香港首宗以《國安法》刑事檢控的案件，其他人則是因展示香港獨立的旗幟標語，或僅僅穿著印有「光復香港時代革命」的上衣而被以「煽動分裂國家罪」拘捕。截至9月25日，已知有28人被警方依《國安法》拘捕，包括已解散的「學生動源」成員、媒體人黎智英、壹傳媒高層以及前「香港眾志」成員周庭等人（大部分人目前獲准保釋候查）。這三個月以來的案例，反映中國和香港特區政府試圖以《國安法》打擊「反送中運動」以來常見的抗議行為和言論。《國安法》的罪名範圍究竟有多廣？首先，第一類罪名「分裂國家罪」處罰「組織、策劃、實施或者參與實施」下列「旨在分裂國家、破壞國家統一」的行為（第20-21條）：「（一）將香港特別行政區或者中華人民共和國其他任何部分從中華人民共和國分離出去；（二）非法改變香港特別行政區或者中華人民共和國其他任何部分的法律地位；（三）將香港特別行政區或者中華人民共和國其他任何部分轉歸外國統治。」。法條中所謂「破壞國家統一」、「從中華人民共和國分離出去」、「非法改變…法律地位」和「轉歸外國統治」定義並不清晰，但可以確定的是，法條規定「不論是否使用武力或者以武力相威脅，即屬犯罪」，換言之，和平表達的言論與行為，也可能被認定構成分裂國家罪。目前因《國安法》被捕的許多民眾便是因為展示香港獨立的標語而遭到拘捕，甚至連「光復香港時代革命」的口號也被香港政府解釋為有分裂國家或顛覆政權的意涵。123全文閱讀

journalist: 陳玉潔

countries: 中華人民共和國 中國 香港

taiwan-subdivisions: 光復 和平

title: 陳玉潔觀點：港版國安法包山包海，違反國際基本人權


content_text:
沒想到事隔多年，三浦春馬又在經紀公司的力推之下演出《錢》劇，雖然他心生抗拒，但仍硬著頭皮上陣，每到片場心中都在淌血。如今因為身為男主角的他離世，全劇從8集大幅修改縮為4集而已。

更誇張的是，只是戲中正巧名字叫作「猿渡慶太」，工作的玩具公司叫「Monkey pass」，而且戲中一再出現眾多「猿」的元素，次次痛揭他的內心創傷，或也成為壓倒他最後稻草的其中一根。對此劇組與經紀公司都未作回應。

journalist: 娛樂組

title: 網曝三浦春馬輕生原因+1 長相慘遭導演羞辱


content_text:
高雄市苓雅區日前接連發生酒店、茶行遭砸店，人心惶惶。警方雖於事發當日火速逮捕11名嫌犯，但高雄市警局高層認為，這些犯案行為讓高雄整體形象嚴重受損，昨(4日)召開人評會後，6名隊長及所長遭拔官。未料，此人事輪調引發基層反彈，認為只有基層扛責，為此高雄市警察局長劉柏良今下午再宣布，兩案發生轄區苓雅、三民二分局長黃文哲與梁東山互調職務。

據了解，劉柏良上午再祭出新招，要求保安大隊5個特勤中隊，也投入市區各分局熱點進行巡邏。除了提高見警率外，也要求在街頭暴力發生時，能夠即時投入警力，進行逮捕作為，讓民眾對治安更有感。

據了解，高雄市苓雅區於9月29日接連發生知名酒店及茶行被砸店的事件。29日深夜時，當時1名領頭蘇姓男子，帶上其他2名同夥欲到酒店消費快活時，見包檯小姐不斷更換，一怒之下直接砸店，員警雖抵達即使阻止，但隨後又有同夥進行回馬槍二度再砸店。

未料，事件未平，一行人又再次轉往三民區1間在地聞人所開設茶行砸爛門窗及負責人休旅車後逃逸，事後高雄警聯合台南警方，雖火速破案逮捕嫌犯歸案，但連續的案件也讓高雄治安大打問號，引起人心惶惶。

高雄警察局於昨日(4)召開人評會，針對酒店及茶行遭砸事件，已處置失當為由，連拔6位警官警職，做出職位輪調。決議將苓雅分局偵查隊長陳冠宇調刑大偵五隊隊長；刑大偵五隊隊長黃國書，外調三民二分局偵查隊長；三民二分局偵查隊長曾順光，調任苓雅分局偵查隊長。而酒店所轄苓雅分局成功路派出所，所長張育誠調任小港分局小港派出所所長；三民二分局民族路派出所所長楊增平接任成功路所；原小港派出所所長盧志明，則接任民族路派出所所長。

但這項人事異動卻在昨晚引起高雄警界議論，不少人認為僅下屬在承擔後果，分局高層卻未見究責。長劉柏良今天親上火線對外說明，再宣布苓雅分局長黃文哲與三民二分局長梁東山互調平息爭議，這項人事命令明天生效。

(中時新聞網)

journalist: 蘇育宣

taiwan-subdivisions: 高雄 小港 苓雅區 三民區 三民 成功 東山 高雄市

title: 高雄酒店茶行連遭砸 昨撤換6警官引基層不滿今再換2分局長


content_text:
2020/10/05 13:27

〔記者陳文嬋／高雄報導]水公司七區處美濃所將於明天辦理「低壓控制盤空氣斷路器工程」及高樹所同日也將辦理「高樹所高壓設備鹽度保養作業」，高屏兩地總計1萬400戶停水。

水公司表示，美濃所將於明天辦理「低壓控制盤空氣斷路器維修工程」，預計下午1時至5時停水共4小時，停水區域為高市美濃區祿興里、合和里、廣德里、龍肚里、德興里、中壇里、泰安里、東門里、龍山里、獅山里、清水里、吉東里、吉和里、中圳里（福美路以南）、瀰濃里（福美路以南）、福安里（福美路以南）及屏東縣里港鄉信國里，總計6200戶停水。

水公司指出，高樹所也將於明天辦理「高樹所高壓設備鹽度保養作業」，預計明天上午8時至12時停水共4小時，停水區域為屏東縣高樹鄉高樹村、大埔村、司馬村、田子村、東振村、東興村、長榮村、菜寮村、新南村、源泉村、舊寮村、舊庄村、鹽樹村等，總計4200戶停水。

水公司逐一檢視細節，縮短檢驗工程作業時間盡速完工復水，以儘早提供用水需求，請民眾配合節約用水，並預作儲水準備。

taiwan-subdivisions: 屏東縣 泰安 高雄 大埔 里港 清水 高樹 美濃 美濃區 水里

title: 水公司維修、保養 高屏兩地明將停水影響逾萬用戶


content_text:
談及曾指馬英九將陳水扁關進去是污辱台灣，柯文哲今受訪表示，以前的看法也沒有錯，但還是那個概念，如果台灣內部自己沒辦法走出藍綠泥淖，要怎麼處理兩岸問題？內部都不團結了。

北市日前舉行設市百年交流分享活動，台北市長柯文哲當天與前市長陳水扁、馬英九、郝龍斌等人同台引發外界關注，柯文哲曾指馬英九將陳水扁抓去關是污辱台灣。而柯今（5）日受訪解釋，以前看法也沒錯，但台灣內部自己沒辦法走出藍綠泥淖，要怎麼處理兩岸問題？

談及曾指馬英九將陳水扁關進去是污辱台灣，柯文哲今受訪表示，以前的看法也沒有錯，但還是那個概念，如果台灣內部自己沒辦法走出藍綠泥淖，要怎麼處理兩岸問題？內部都不團結了。

柯文哲強調，大家有不同的過去，但有共同的現在，要不要走向共同的未來？這有很多態度要去思考。

至於柯文哲日前於議會備詢坦言，直接準備參選2024總統，引北市議員不滿質疑無心市政，進而提出20項專案報告。柯文哲否認並說，哪有荒廢，每天都有再工作，議會是要他們報告什麼？反正有黨團協商，之後就把報告項目講出來。

（記者翁子竣攝影）

journalist: 放言編輯部 翁子竣

people: 馬英九 陳水扁 柯文哲 郝龍斌

title: 曾指馬英九關陳水扁是「污辱台灣」！柯文哲：以前的看法也沒錯


content_text:
民眾在臉書貼文指出，1名負責帶宜蘭縣礁溪抹茶山行程的陳姓女導遊，連續多次要走不動的團員叫救護車，把救護車當成接駁車，恐怕影響其他救援行動，遭網友炮轟離譜、浪費醫療資源，甚至揚言肉搜女導遊。宜蘭縣消防局昨表示，救護案件的確激增，籲請民眾別濫用救護資源。

宜蘭聖母山莊登山步道因山頂綠色山稜線被稱為「抹茶山」，爆紅後最多1天高達2000人次上山，中秋連假也有不少民眾到訪，有民眾在臉書PO文，指陳姓女導遊帶團到抹茶山爬山，團員往往只是覺得累或走不動，甚至因為集合時間快來不及，根本沒有救護車需求，卻直接叫團員打119叫救護車。

宜蘭縣消防局第一大隊大隊長陳錫忠昨表示，從出勤紀錄未提到陳姓女導遊的事情，但自從抹茶山爆紅後，救護案件的確增加，今年暑假期間抹茶山每周最多有3件救護案，以往是0至1件。

他說，看似風景很美的抹茶山，攀爬有一定難度，後半段階梯非常陡峭，不太適合年紀大或體能不好的人，民眾若要爬抹茶山，必須加強本身能力外，也得攜帶登山裝備、注意天候狀況。

陳錫忠強調，前往救援不只是出動1輛救護車而已，因為傷者大多需要攙扶、用簡易擔架抬下山，每次出勤都是10多名警義消，一趟任務費時2小時以上。

消防局表示，暑假迄今，攀登礁溪鄉附近山域請求救援案件共25件，造成救援單位疲於奔命，呼籲民眾勿濫用救護車。

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 宜蘭縣 礁溪

title: 爬抹茶山累了 導遊竟促叫救護車


content_text:
今（10/5）日上市、櫃企業營運快報如下：

1.中芯國際證實遭美限制，法人指出韋爾股份旗下豪威部分CIS元件在中芯投片，台積電可望受惠轉單效應，後段構裝測試台廠包括同欣電和京元電訂單持穩。

2.NB電池模組廠-西勝(3625)受到電池芯等材料缺貨影響，9月合併營收1.73億元，月減19.53%，不過隨著電池芯交期趨於穩定，且教育相關及商務NB需求強勁，西勝產業已經滿載，西勝第4季業績可望優於第3季。

3.運動品牌廠拉貨漸漸回溫，鞋材需求持穩拉升，三芳（1307）下半年營收有望逐步成長；2021年第一季是傳統旺季，營收表現有望續揚。分析師認為，三芳第三季營收約季增3成；第四季營收可望蓄勢更上層樓，續揚1成。

此外，新冠肺炎疫情未歇，口罩防疫需求持續拉升。恆大 （1325） 近期擴增機台，將口罩日產能從140萬片提升至180萬片；除醫療口罩外，將積極生產推廣「HEPA」等級的高端過濾材料，增添營運觸角。投資生產N95口罩亦在計畫中。

4.時序入秋、蝦蟹肥美，台北晶華酒店為搶秋冬啖蟹商機，館內粵菜餐廳「晶華軒」與日本鍋物料理餐廳「三燔本家」，各自嚴選肉質鮮美飽滿的鱈場蟹入菜推出6款不同的鱈場蟹料理以廣招徠，是粵菜手法料理的蟹餚好吃？還是日料手法烹調的蟹餚誘人？兩家餐廳較勁意味濃厚，海鮮控或螃蟹控可自行比較。

5.測試介面廠中華精測自結9月合併營收新台幣4.1億元，第3季單季營收達12億元，均創歷史新高。精測預期明年營運審慎樂觀，明年整體探針卡業績可望成長雙位數百分點。

6.勞動部5日前往立法院社會福利及衛生環境委員會進行業務報告及預算報告，立法委員蔣萬安詢問中高齡者及高齡者就業促進法的實施日期，「原對外稱第三季上路」，是否能在第四季開始實施？勞動部部長許銘春表示，目前還在評估中。

7.財政部統計，今年前8月積體電路出口金額達760.22億美元，創歷年同期新高，占出口比重也上衝至35%，寫下歷史同期最高。疫情肆虐下，台灣出口仍能保有成長動能，積體電路扮演關鍵角色。

8.全球最大碳纖維冰上曲棍球桿製造廠波力-KY，從經營觸角延伸至碳纖維汽車輪圈領域，今年首度以碳纖維輪圈，參加21日登場的台北國際汽車零配件展，找尋合作夥伴。

波力表示，碳纖維作為汽車材料最大的優點，重量是鋼材的20％～30％；硬度是鋼材的10倍以上。碳纖維輪輞與鍛造鋁輪輻組裝，重量比鍛造鋁合金輪圈減少30％。輕量化、高強度的汽車輪圈，不僅提升行車動力與舒適度，也有效降低油耗。

9.台灣鋼鐵集團旗下螺絲螺帽廠久陽精密（5011）子公司榮福，日前董事會通過設立「台鋼能源股份有限公司」，負責統籌規劃集團內再生能源發展相關事宜。

台鋼能源初期鎖定太陽能發電市場，從系統建置、發電到售電一條龍式策略，除可加速久陽與台鋼集團在循環經濟佈局與綜效展現，還可實現追求永續成長與友善環境的社會責任。

journalist: 工商時報 數位編輯

countries: 台灣 日本

events: 新冠肺炎 疫情 發電

people: 蔣萬安 許銘春

things: 防疫 經濟

title: 上市、櫃企業營運快報


content_text:
Twitter Inc and Facebook Inc are to send their chief executive officers to a US Senate hearing later this month devoted to a law that shields companies from liabilities.

A Senate panel voted to subpoena the heads of Twitter, Facebook and Alphabet Inc’s Google for an Oct. 28 session focusing on Section 230 of the Communications Decency Act, a provision that protects the companies from lawsuits over user-generated content.

Twitter CEO Jack Dorsey and Facebook CEO Mark Zuckerberg have agreed to attend voluntarily, their companies said.

Twitter CEO Jack Dorsey talks to students during a town hall meeting at the Indian Institute of Technology in New Delhi on Nov. 12, 2018. Photo: Reuters

The hearing “must be constructive & focused on what matters most to the American people: how we work together to protect elections,” Twitter said on Friday in a tweet confirming Dorsey’s attendance.

A Google spokeswoman did not immediately comment on whether Alphabet CEO Sundar Pichai had agreed to attend the hearing.

The Washington Post, citing an unidentified source, reported earlier that all three company CEOs would testify.

They are to appear virtually.

US President Donald Trump has made holding tech companies accountable for allegedly stifling conservative voices a theme of his administration.

As a result, calls for a reform of Section 230 have been intensifying ahead of the Nov. 3 elections, but there is little chance of approval by the US Congress this year.

Last week Trump met with nine Republican state attorneys general to discuss the fate of Section 230 after the US Department of Justice unveiled a legislative proposal aimed at reforming the law.

There is bipartisan agreement in the Senate that Facebook, Twitter and Google are failing to properly manage content posted by billions of users to their platforms, but lawmakers disagree on the nature of the problem.

While Democrats have called out the platforms for allowing misinformation that could affect the election, as well as hate speech and conspiracy theories, some Republicans have blasted the companies for censoring conservative voices and ideas — claims the platforms have rejected.

“Alleged ‘political bias’ remains an unsubstantiated allegation that we have refuted on many occasions to Congress,” Twitter said.

Additional reporting by Reuters

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

references: Twitter Facebook

title: Twitter, Facebook heads to attend hearing


content_text: 上周立法院院會質詢時，國民黨立委江啟臣「抓包」行政院長蘇貞昌1年多沒召開食安會報，今天在立院教育委員會上，國民黨立委洪孟楷也質疑教育部長潘文忠，自2016年到去年、11次食安會報中，潘文忠僅出席1次，其它均由次長代出席，唯一出席的1次，全場只講「87個字」，附和與會學者意見，洪更指，去年校園食物中毒人數占全台患者總數57.8%，達到歷史新高，要求潘文忠要改進。洪孟楷在5日下午立院教育文化委員會時質詢潘文忠，指食藥署統計，105年起，全台人數食品中毒統計，校園食物中毒人數占比攀升，分別為47%、42%、53%，到去年的57.8%（4010人），洪也指，當然因為校園是集體用餐，所以若食物中毒人數較多、通報且及時和完備。洪孟楷更指出，潘文忠上任後，2016至2019年共11次食安會報，潘只出席1次，其它都由次長林騰蛟代表出席，但依食安法，食安會報應該3個月召開1次，行政院長為召集人、相關部會首長為當然委員，為何潘文忠對食安會報的態度，不是親自出席？潘文忠則指，行政院的會議眾多，討論食安不一定在食安會報裡，相關政策討論參與頻率是很高的。洪孟楷反問，法律明文規定的食安會報，行政院長都可以1年多不開，潘說在其它會議裡有討論食安，「民眾聽不下去啦」。洪孟楷還指出，潘唯一出席的1次食安會報，是去年（民國108年）的第1、2次會，全場潘只講了87個字，「目前學校午餐管理，跨部會聯繫與合作緊密，並由食安辦統籌跨部會聯合稽查，透過校園食材登錄平台訊息傳遞，可迅速處理與應變，也謝謝蔣委員的建議，跨部會機制運作應越快且越早阻擋不合格食材進入校園。」洪也表示，上周蘇貞昌被立委點破了沒有主持食安會報，若接下來突然想到要召開，希望潘文忠能承諾親自出席食安會報，「這是一個態度問題，不要口惠實不至。」

journalist: 潘維庭

people: 蘇貞昌 洪孟楷 江啟臣

title: 去年食物中毒逾半人數在校園！藍委指潘文忠食安會報「11次僅出席1次，只講87個字」


content_text:
▲高鐵車廂。（圖／記者賴文萱攝）

記者施怡妏／綜合報導

不管是飛機座位還是高鐵座位，都有分一般座位跟商務座位，有網友表示，高鐵的商務車廂位於整列火車的正中間，除了不會受到自由座乘客的干擾之外，其他設備感覺都一般車廂差不多，餐點多了咖啡跟甜點，椅距稍微寬一點，但是價錢卻比一般車票多了兩成五以上，「到底是什麼人才會想多花這麼多錢，買這一點點的東西？」

原PO在PTT板上發文，高鐵列車有12節車廂，1到9節的車廂是對號入座，10到12節車廂是自由坐，商務車廂位於第六節車廂，「配備為紫色座椅，以米色燈光照明，旁邊還有列車長室」；每當遇到節慶時期，普通車廂都會有會站滿人，只有商務車廂可以享受寧靜的時光。

▲高鐵商務艙車廂。（圖／記者賴文萱攝）

原PO在文中指出，「雖然叫做商務艙，但其實座位也沒有大多少，椅距是真的比一般車廂還要大一點沒錯，再看了一下其他商務車廂提供的東西，路上也只是多一杯咖啡跟甜點，還有報紙可以看而已，價格卻比一般車廂多個兩成五以上，會坐高鐵商務艙的都是什麼人？」

貼文一出後，許多網友留言表示，「財富自由」、「連假商務艙好搶一些」、「長官座的，出差長官可以買商務艙」、「連續假日一率買商務艙」、「花公司的錢」、「商務車廂啦，艙屁艙，又不是飛機和船」、「遇到小孩子的機率低很多」、「連假的商務艙真的舒服多了」、「不會被干擾就值得了」。

▲高鐵票價。（圖／翻攝台灣高鐵官網）

其中有許多網友提到，遇到「買不到車票」以及「出差」的情況時會買商務座位，「公司幫付錢」、「出差一律商務」、「可以報公費」、「主要是買不到票時才買」、「買不到普通座位的時候」、「買不到票只好買商務艙的普通人」、「買不到一般車廂的我」。

根據「台灣高鐵」官網票價顯示，以台北到左營全票價格為例子，標準車廂價格為1490元，商務艙價格為2440元，兩者相差了950元，可以再買一張台北到雲林的高鐵標準車廂座位。

references: 網友 PTT

taiwan-subdivisions: 左營 雲林

title: 高鐵商務車廂貴1.6倍！他：座位大一點而已…網曝「2情況」必買


content_text:
知情人士稱，白宮高級官員對美國食品藥品管理局(FDA)提出的決定新冠病毒疫苗是否應該廣泛接種的標準提出了反對意見，而且似乎不太可能批准該機構的指導方針。

這些知情人士說，在最近幾天與FDA的會談中，白宮官員表達了對指導方針草案的一系列擔憂，包括一項要求研究人員在接種疫苗後的兩個月內監測研究對象是否出現副作用的提案。

一旦測試疫苗的後期試驗開始提供有關接種效果的數據（這可能發生在短短几周內），上述分歧可能會使政府與FDA在是否以及何時批准使用冠狀病毒疫苗的問題上發生衝突。

這些知情人士說，白宮可以放棄反對意見，允許FDA公布其指導方針。然而，到目前為止，政府官員還沒有在會談中表示他們會批准FDA的提議或尋求解決這些分歧。

...

journalist: Thomas M. Burton

events: 冠狀病毒 新冠病毒

title: 白宮對FDA提出的批准新冠疫苗的標準提出異議


content_text:
被市場譽為台灣DRAM教父的前華亞科董事長、大陸紫光集團全球執行副總裁高啟全，當年前往大陸半導體產業任職，引發半導體產業震撼，如今卻傳出5年合約期滿後，已經在10月1日正式離開紫光，據傳將轉戰台灣設備及晶圓再生廠辛耘，在大陸興建12吋晶圓再生廠。高啟全選擇繼續在陸奮鬥，而這幾年北京當局加強發展半導體產業，許多在台的高階人才都前往試圖闖出一片天。

不只是高啟全，聯發科前手機事業群總經理袁帝文在2015年大陸IC設計公司展訊擔任資深副總裁，並帶走上百名聯發科晨星工程師，2017年轉調為營運資深副總裁，卻在去年底回台灣創立視芯智能，開發機器人演算應用，以及ASIC或是晶片解決方案。

身為大陸半導體自主化重要一環，大陸晶圓代工龍頭中芯國際今年回歸A股，並於7月16日正式在上海科創板掛牌上市。中芯國際的創立，與全球晶圓代工龍頭台積電創辦人張忠謀有著相當關係。台灣政府1980年代開始發展半導體產業，邀請張忠謀等人返台扶植產業，先後設立聯電、台積電。1997年，德儀裁撤DRAM部門，張汝京返台創辦世大積體電路，成為台灣第三家晶圓代工廠商。

不過，台積電2000年併購世大，張汝京帶著百餘名的工程師前往大陸，並創辦中芯國際，中芯國際迅速展穩腳步，在不到3、4年時間，中芯國際成為全球第三大晶圓代工廠，張汝京被稱作「中國半導體之父」。但張汝京大動作赴陸另闢新事業，台積電發動專利權訴訟戰，最終在2009年底，台積電勝訴，中芯國際判賠2億美元以及中芯國際10%股權，張汝京被迫下台。

至於去年被延攬至大陸半導體廠商擔任執行長、前台積電共同營運長蔣尚義，曾在2016年加入中芯國際擔任獨董，同年8月，前台積電研發處處長楊光磊也接任獨董。

中芯國際也在2017年10月，延攬前台積電研發處長梁孟松出任聯合首席執行長。梁孟松2009年帶領舊部屬轉戰南韓三星電子，並在2011年7月擔任研發副總經理，推動三星28奈米至14奈米製程快速發展，甚至在台積電推出16奈米同時，三星就拿出14奈米應戰，遭到台積電控告，最終梁孟松離開三星，在中芯國際董事長周子學接觸、延攬下，前往中芯國際。

梁孟松的表現著實讓中芯國際非常滿意，先是2018年突破發展多年困境的14奈米FinFET製程，並在2019年推出大陸首顆FinFET製程晶片，業績表現逐漸起色，這不只是梁孟松擁有的專業技術，所導入的管理方式也讓中芯國際脫胎換骨。就在今年5月，美國對華為發出最新禁令，恐怕威脅半導體人才在大陸的出路，中芯國際給出235.97萬份購股權，梁孟松與周子學獲得65.91萬份購股權，並列第一。

在梁孟松的帶領下，中芯國際加強N+1、N+2製程研發，日前消息更指出，N+1製程有機會在年底量產。然而，中芯國際上周末證實，遭到美方列入出口管制，所有的美企要出貨給中芯國際，都要經過美國商務部審核通過才放准通行，導致大陸半導體自主化又面臨嚴重挑戰。

除了中芯國際，去年前往武漢弘芯擔任執行長的蔣尚義，甚至傳出延攬前台積電50名工程師，甚至買進1台ASML光刻機台，宣示步入先進製成決心，但在今年6月傳出蔣尚義盟生退意，隨後爆出武漢弘芯嚴重財務問題，著實打擊大陸半導體產業發展的基礎。

不過，就算遭到美方封殺，大陸半導體自主化在「國家大基金」大陸國家集成電路產業投資基金、以及北京當局將在「十四五計畫」，預計在半導體產業發展投注10兆元人民幣，以及重金延攬人才，大陸半導體自主化長期來看還是有發展機會。

(中時新聞網)

countries: 美國 中國 台灣

title: 中芯自曝遭美鎖喉 台半導體大咖赴陸奮鬥撐得住？


content_text: 認識自己是誰好好想想你是誰。思索一下你最想成為什麼樣的人。人的一生其實有兩種履歷表。要是你走在西門町或信義商圈，人來人往，忽然有個陌生人從後面拍了你的肩膀一下，然後問：「你是誰？」你只能用三句話回答他，你會怎麼回答？特別是不能說你的名字。請你想想哪三句話最能說明你是誰？最能代表你這個人，甚至會讓他聯想到你是某某人？想一下，多想一下！不能說自己的姓名，怎麼幫助別人想起來我是誰呢？說身高、體重，可能只有一點點幫助；說自己在哪家公司工作，做了多少年，也不會很有多大效用；說自己的學歷？最好不要。說明一下你最喜歡做什麼，你做什麼事的時候，不但不嫌累，而且還樂在其中常忘記時間？再說一下什麼事情好像是你的使命？對你是最重要？最有價值？覺得自己最該做的？最想追求的？也可能是做了後對他人有深遠影響的事？最後，說明你最擅長做什麼？通常在哪些事情上做得最好，最得心應手，最能舉一反三？哪些事情你學得比較快，做完了後有一種成就感？ 廣告 看完了這三個提示，再靜下心來想一想。你的三句介紹自己的話應該有了雛形，大概就慢慢顯現了。好比說，一，我最喜歡寫作，常常樂意加班寫企劃書，向客戶做簡報，得到採納會心曠神怡。二，我覺得人需要朋友，需要社交生活，也需要做一些志工服務的工作，這樣自己才能健康，也能幫助別人更健康。三，我學習英文的速度很快，而且越來越好，再過一陣子還想學法文。這樣，是不是比較能幫助別人認識「我是誰？」介紹自己的三句話三十多年前，我和幾位朋友一起去紐約百老匯，看歌舞劇《歌舞線上》（A Chorus Line），那是一齣凸顯紐約社會底層年輕人苦悶的歌舞劇，相當寫實。那麼多年了，我還記得其中的一首歌。這首歌完整的曲調和歌詞我都不記得了，只記得它的第一句歌詞是：「我是誰？我就只是我的履歷表嗎？」（Who am I ? Am I just my resume ?）好淒涼！ 廣告 我是誰？難道我除了履歷表上的資料之外，我什麼都沒有？什麼都不是？怪不得有人說，大部分重要的工作職位都不是從報紙或網站的徵人啟事找來的。因為履歷表上寫的都是學歷、資歷、做過什麼工作、住址、家庭狀況，一點都看不出「我是誰？」即使面談，最多也只有短短幾十分鐘，還是不能幫助別人認識我的特長、興趣、價值觀，因此，也無法判斷我適不適合這公司的企業文化。工作一段時間後，要是不愉快地離職了，一般歸因於待遇問題，或工作環境問題，但根本的原因多半還是因為雙方沒認識彼此是誰。我是誰？我就只是我的履歷表嗎？二○一五年，我們全家人到以色列旅遊兼朝聖。我們請的一位導遊是猶太裔的美國人，是在中東戰爭後回以色列的，他以前住在紐奧良，而我一九六四年在密西西比州期間，也常去紐奧良玩，所以我們有很多共同的話題可聊。有一天，我們聊到了一件事：「你怎麼會想到要從美國回以色列的？」他低頭想了一下，相當堅定地說：「我回以色列，是為了找尋真正的我，我的身分（Identity）。」 聽起來好像就是要能知道：我是誰？ 廣告 要是有人問我，我怎麼回答呢？我可以嘗試用三個重點來說明。但抱歉，沒辦法只用三句話說明。一，我是一個相信大地有一位造物主的人，我相信生命的永恆。肉身死亡之後，靈魂會提升到永恆的境界。這個信念的重要性對「我」而言高出一切，我的生命來自於這個信念，這是生命的歸屬。二，我很喜歡真誠地分享。我非常樂意信任與被信任的傾訴，我好像有講不完的話（可能有人不喜歡我這一方面），也很喜歡傾聽。好比說我熱愛教學，到了八十歲還在「搶」著教，大概就是因為卡內基訓練本身就是分享與聆聽，很多教學內容或新的點子，就是從分享中燃亮；我的知心朋友也常常是從相互分享來的。 廣告 三，我關心他人，特別是家人、同事、朋友，他們的感受對我很重要。我做不出冷漠的樣子，擺不出架子，我對他人的喜怒哀樂常常能感同身受，我最不喜歡暴力，包括行為與語言的粗暴，因而和諧常是我在家庭、公司、社團中的最高原則。我知道有人會不同意這點，他們可能認為應該要有鐵的紀律，賞罰分明，但這正是認出誰是誰的線索之一。人生的第二份履歷表我比較會溝通，包括一對一的談話，主持會議，專業簡報，面對人數眾多的聽眾，以及書面的溝通，尤其是寫作。在寫信，寫文章，寫書時，我的身上好像會起一種化學作用，會昇華心靈，但願我能投入更多時間寫作。我認為在溝通上，聽比說重要得多。我隨時記得要專注地聽，聽的時候要眼神相會，要在表情、肢體上有所回應，積極地傾聽通常會引發問題，帶來更多互動。 廣告 回想自己一生，無論是在工作或家庭生活中，天知道有多少次的挫折、低潮、挑戰都是經由溝通克服的，度過的。同樣，有多少幸運、歡愉和創新的解決辦法，也是藉著溝通獲得的。怎麼樣，講了上面這些，現在你比較認識我是誰了吧。如果我真能隨時隨地，將我的信念、興趣、能力表現出來，言行一致，也許真的我只要說三句話，你就會知道我是：黑幼龍。也許還是有人可能不會知道我是誰，但我自己一定要常常問自己，要求自己，認識自己是誰。人的一生其實有兩種履歷表。一種上面寫的是姓名、通訊地址、出生年月日、學歷、經歷。另一種履歷表上寫的是我們的愛心、善良、顧家、有感恩之情、善於溝通，樂在讚賞他人、具備激勵能力、創意或責任感⋯⋯。 我們從小到大，學校和家裡教我們填寫的，多半都是第一種履歷表。到現在我們才體認第二種履歷表其實更重要。但願我能早一點知道，並樂在其中。有的人比我還晚才懂，他們多半是在自己離開這個世界時，在自己的喪禮上，才由他人回顧的。為什麼不早點知道呢？為什麼不早點告訴你的朋友，他的第二種履歷表上的優點呢？你還來得及。一點都不嫌晚。好好想想你是誰。思索一下，你最想成為什麼樣的人。你的三句回答是什麼。這樣不但別人更認識你是誰，更重要的是你認識了自己是誰。在未來漫長的歲月中，你會因而做出更好的決定，選對更正磪的路，享受其中的喜悅。加油！【心靈小語】想出介紹自己的三句話。寫出自已的第二種履歷表。不要忘記，以後每隔一段時間，可能需要做增修的工作。 本文摘自天下雜誌出版《好想與努力的你分享》

countries: 美國 以色列

title: 黑幼龍：人生的第二份履歷表，其實更重要


content_text: 雲林縣元長鄉下寮村單純農家傳命案，七十九歲老翁供稱以竹棍打死兒子。 記者蔡維斌／攝影雲林縣元長鄉下寮村單純農家昨天驚傳人倫悲劇，五十五歲陳男子頭破血流死在家中，曾中風的七十九歲陳姓老父向警方自首，供稱兩人因酗酒問題爭吵，一怒用竹棍重擊兒子頭部致死；檢警朝殺人罪偵辦，今天相驗確定死因，並查扣木棍凶器送驗。 警方調查，陳姓老翁一生務農，為人謙和，子女不是警官就是老師，是村子公認的好家庭，幾年前中風，子女還為他請看護，最近身體才漸好轉可以下田；死者是大兒子，廿多年前曾擔任警察，因身體因素離職，至今未婚，父子倆一起耕作，生活平順。「警察先生我打死兒子了！」陳姓老翁昨天下午一點多騎機車到離家約三公里外的派出所報案，一走進警所就說自己打死兒子，警方馬上帶他回家查看，在三合院住家後院通道，發現死者倒臥血中，身邊已有螞蟻，死亡有一點時間。死者頭部朝下，左耳重擊處幾乎被打爛，左、右太陽穴均出血；警方封鎖現場調查，在死者身邊找到一支沾有血跡的竹棍，陳姓老翁供稱就是用該竹棍打死兒子。警方進一步了解，死者身體孱弱，體重不到四十公斤，平時有喝酒習慣，老翁供稱昨天中午兩人因此起爭執，兒子跟他要錢買酒，爭吵後他一怒之下推倒兒子，拾起旁邊一支竹棍，失手打死兒子。鄰居說，陳姓老翁平日持家嚴謹，不滿兒子愛喝酒，父子因酒事偶爾會爭吵，兩人身子都羸弱，沒想到發生這種憾事。老翁對爭吵過程和殺人坦承不諱，自首後神情落寞，警詢後依殺人罪移送檢方偵辦。

taiwan-subdivisions: 元長 雲林縣

title: 病兒陳屍家中 8旬父自首：失手打死


content_text:
【大纪元2020年10月05日讯】编译：李欧・大纪元

八月底对湾区选民进行的一项住房问题民调，显示在大疫情之下，住房危机仍是大家所最担忧的事，同时，选民希望由当地官员来决策当地相关的住房、开发法案，不希望州府过度介入。不过，这场新冠疫情也打乱了原本部分规划好的住房决策。

尽管中共肺炎（Covid-19）大流行使得加州住房危机的焦点被模糊了，但一项新的民意调查显示，湾区选民仍对危机愈演愈烈感到担忧。

据《圣荷西信使报》指出，这项民调是由FSB公共事务的核心决策分析部门，于八月底时对来自9个湾区县的800名选民进行的调查。调查结果的误差幅度为3.5个百分点。FSB公共事务是与开发商和其它企业合作的顾问小组。

绝多数者认为住房紧缩严重FSB公共事务民意调查发现，接受民调的大多数湾区选民都认为加州面临严重的住房危机：95%的人同意有严重的住房紧缩；多数人还认为，地方官员应有权控制其城市的新开发规划。

总部位于沙加缅度（Sacramento）的FSB公共事务总裁弗兰克・里佐（Frank Rizzo）说：选民希望保留当地的控制权。但里佐认为那是真正的脱节。

该民调结果反映了硅谷领导组织（Silicon Valley Leadership Group）和该新闻机构在一月份对湾区选民进行的调查。近十分之九的选民说，无家可归和住房成本是极为严重的问题。四分之三的受访者表示，过去5年来，湾区的生活质量越来越差。

民意调查凸显了人们对住房价格和租金不断上涨的担忧，以及越来越多的临时营地、房车和汽车所增加的人口。

负担能力是最大住房问题该民意调查也发现，接受调查的八成认为，负担能力是湾区最大的住房问题，七成的人认为问题正在加剧。超过一半的人觉得，这种大疫情将减少城市和就业中心附近的房屋需求。

大约一半的人说湾区的房屋建造过少。他们社区中新住房短缺的原因，最常被提及的是购买土地和建筑成本高昂（50%），其次是邻里反对（19%），以及地方收费和官僚主义（18%）。

支持“在我家后院”选民还表示强烈支持“在我家后院”（Yes In My Back Yard , YIMBY）的目标：三分之二的人说，为教师和老年人，提供更多负担得起的住房，将使湾区受益，并且有类似百分比的人赞成在公交车站附近兴建高层公寓。

大多数人也更喜欢由当地市议会来管理住房开发。将近三分之二的人说，如果州府民选官员忽略当地居民和环保主义者的担忧，他们将反对争取更多社区住房。

里佐说：湾区选民不想看到来自沙加缅度（州府）来决定当地的住房政策。

住房倡导者认为，地方市政委员会做出的发展决定，阻碍了加州几代人的住宅开发，造成了郊区蔓延、交通困难，以及在硅谷和南加州蓬勃发展的就业中心附近缺乏新房和新公寓。

这项民意调查还显示，对在本届立法会议上未能通过的数项住房法案的支持，包括要求开发商在新项目中建造一定比例的可负担单元、允许在商业场所进行住宅开发，以及更易于符合建造要求的姻亲房（in-law units）。

加州YIMBY发言人马特・刘易斯（Matt Lewis）表示，结果与其它最近的民意测验相似，显示出越来越多的人支持住房措施，例如使建造附属住房（ADU）的工作变得更加容易。

但是居民对将开发的决策保留在本地有强烈的感情，即使那意味着建造的房屋更少。

疫情导致焦点转移州长加文・纽森（Gavin Newsom）在2月份宣布重新关注住房政策，但冠状病毒大流行将国家关注的重点和资源，从住房措施转移了出去。议员们原本计划推出更多法案，以减缓因经济下滑而导致的迁离，并在Homekey项目下为无家可归的居民提供了6亿美元的紧急救济。

但是，一些住房法案未能通过，其中包括使分拆和开发新房变得更加容易，并放宽了单户住宅社区的发展规则。#

欢迎加入我们的湾区地产脸书专页

title: 民调：湾区选民仍担忧住房危机


content_text:
吳念達 綜合報導 / 宜蘭縣

行政院長蘇貞昌今(5)日出席「南方澳跨港大橋重建工程」祈福動土典禮，蘇揆表示，政府會用最好的設計、最堅固的建材且最快的速度重新打造新橋梁，預計2022年完工。並宣示政府會負起責任，在3年內整建及補強全國108座橋梁，做好公共交通、公用建築，讓人民能夠安居樂業。

南方澳跨港大橋意外 蘇貞昌：經一事、長一智蘇貞昌指出，一座橋梁可讓兩岸互通往來、方便人民生活、繁榮經濟，也可結合在地情感、融合整座城市；橋梁就是這樣偉大的負擔，日日夜夜，有時候難免久了，人們忘了它的重要和存在，一旦稍有疏失，產生無比的傷痛與震撼。總統蔡英文在意外發生的第一時間立刻趕到現場，指示行政團隊一定要全力救災並做好撫卹，同時要在最短時間內讓新橋重建、交通往來。因此，行政團隊經過半年的設計，在事件一年後動工，預計工期兩年。

蘇貞昌進一步表示，「經一事、長一智」，總統蔡英文下令全國所有橋梁總體檢，在全國兩萬多座橋梁中，政府盤點出108座，該整建的整建、該補強的補強，同時加強檢驗，讓每一座橋梁就像農產品有生產履歷一樣，皆有人妥善管理，並且到位。

重建經費中央全額補助 2022年完成大橋重建蘇貞昌強調，總統蔡英文特別交代所有經費由中央全額補助地方，他在今年2月已核定「協助縣市政府加速整建受損橋梁計畫(109~111)」，要在2022年完成。對於這項繁重的工作，蘇貞昌感謝交通部長林佳龍督導所有工程團隊勇於任事，並指示要做好所有的管理，包括請地方政府協助。蘇也感謝政務委員吳澤成以其工程專業協調相關單位，整合出管理規範，督管所有的責任皆須到位。

蘇貞昌最後強調，希望經此寶貴的一課，全台灣不僅是橋梁，所有公共交通、公用建築，政府都全部要到位。總統蔡英文要求整個國家一體、同舟一命，每個人負起責任，讓人民能夠安居樂業；地方、中央一起任事，把事情做到最好。

新聞來源：華視新聞

journalist: 吳念達 綜合報導 / 宜蘭縣

people: 蘇貞昌 林佳龍 吳澤成 蔡英文

title: 南方澳跨港大橋重建 蘇貞昌喊話：2022年完工


content_text:
勞動部長許銘春今天強調，媒體報導勞保年金改革後，退休金要砍 3 成絕非事實，目前勞保年改沒有任何改革期程及方案，但政府一定會負最終給付責任，請勞工放心。

勞保基金潛藏負債超過新台幣 10 兆元，潛藏破產危機，立法院社會福利及衛生環境委員會今天邀請許銘春列席報告業務概況並備質詢，許銘春針對勞保年改議題做上述表示。

許銘春表示，之前有媒體報導勞保年改後，退休金會砍3成，這絕對不是事實，希望勞工不要相信謠言，政府現在沒有任何方案。

許銘春指出，勞保年金財務改革牽涉 1200 萬名在職跟退休勞工，但大家意見分歧、差異滿大，所以目前沒有設定改革期程。

許銘春也強調，勞保年金是國家辦的社會保險，政府一定會負最終給付責任，請勞工放心。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 勞保潛藏破產危機 許銘春：政府負最終給付責任


content_text:
記者林奕如／專訪

柯朋宇在《追兇500天》飾演小薰（黃瀞怡）恐怖情人，染上賭博、吸毒壞習，甚至威脅她達到目的。現實生活上，他談到最難忘的一段感情就是初戀，暗戀校花學姐2年、告白3次被拒絕，最後成功交往，但3個月後發現女友劈腿，小王還是他認識的人，讓他心碎一地。

▲柯朋宇談到自己感情觀。（圖／杉朋娛樂提供）

柯朋宇高中時認識校花學姐，情意默默滋生，女方會約他單獨看電影，或是聯絡頻繁，他鼓起勇氣告白，卻得到女方冷回應「當朋友很好」，他頓時心死，後來女方又主動約他出門，讓他重燃希望，再嘗試寫情書、手機告白，又被女方拒絕。

3次告白之後，他決定徹底放棄，開始冷淡跟疏離學姐，沒想到有次放學，學姐在公車站牌等他，甚至主動反告白，柯朋宇回憶青春：「真的夢想成真感覺，原來可以這麼開心。」兩人甜蜜交往3個月，但學姐劈腿一事，陸續傳遍他的朋友圈，在一次聚會場合上，讓他徹底心寒。

▲柯朋宇被初戀狠傷。（圖／杉朋娛樂提供）

柯朋宇說，「她（女友）那一天有點怪，意外地很黏我跟撒嬌，之後散會她給我一封信，要我回家看，我其實察覺不對勁，當場在路燈下拆開，她寫下『我跟XXX在一起了，很謝謝你』。」他當下不想失去這份感情，卑微地說出：「我不介意妳交男友，不要失去妳都好，我可以共存。」女友則回應：「我沒有辦法。」

▲柯朋宇藉寫歌療情傷。（圖／杉朋娛樂提供）

被女神狠甩、小王還是他認識的人，多次同場出席聚會，而朋友全都知情，卻都不敢告訴他，柯朋宇坦言，覺得被整個世界背叛，沒想到過一陣子，學姐校花又聯絡上他，相約在外約會，持續3個月糾纏不清，但這次他終於徹底清醒，「每一次赴約是希望，但之後又失望，我知道她還是跟他（小王）見面，她也沒有藏，我好幾次問她『我是妳的誰』她回答不出來。」

這段初戀傷得太重，柯朋宇大學北上讀書，逃離原來生活圈，2年沒有辦法談任何感情，對愛情很灰心，每一次回到老家高雄，又會勾起太多回憶，只好藉傷痛寫歌。走過年少初戀，現在他對感情斷捨離，若真的不適合不會強求。

►爽買一波！比週年慶還便宜

taiwan-subdivisions: 成功 高雄

title: 男星被校花初戀狠劈腿！卑微求「共侍一妻」：我不介意


content_text: 捷運環狀線今年1月營運後常被詬病轉乘麻煩，新北市議員葉元之實測板南線、環狀線「板橋站」之間的轉乘，發現不按照站內指標走地下街，直接從板橋火車站1樓過馬路最快，可以節省約3到4分鐘，但要忍受日曬雨淋，另有民眾反映班次少，捷運局正研究增班可行性。捷運板南線板橋站位於板橋火車站內，環狀線板橋站則位於板橋火車站旁，相隔一條街的距離，轉乘時需要行走一段路，與過往的站內轉乘方式不同，不少民眾抱怨環狀線都要走好遠的路轉乘。 葉元之說，多數人都是跟著站內指標走，其實板橋站的板南線與環狀線轉乘方式有其他選擇，因此他與助理實測「跟指標」、「走戶外過馬路」2種轉乘方式，發現走戶外的方式可節省約3到4分鐘。葉元之指出，從板南線板橋站A3出站後，走到板橋火車站B1會看到環狀線指標，沿著指標走，會經過美食街，接著要爬樓梯，就會抵達環狀線板橋站；另一條路線則是從板橋火車站B1直接搭手扶梯到1樓，再從東2門過馬路，就能抵達環狀線。葉元之表示，走戶外雖然省時，轉乘時間約5、6分鐘，但會曬太陽、淋雨，按指標走較費時，不過不用擔心刮風下雨。葉元之說，另有民眾反映環狀線班次少、月台悶熱問題，捷運局已研究增加班次的可行性，高架車站也增設水冷扇。

taiwan-subdivisions: 板橋 新北市

title: 板橋板南轉環狀線 走戶外最快


content_text:
2020/10/05 10:38

〔記者蔡宗勳／嘉義報導〕嘉義縣義竹鄉公所今天上午8時35分在優勢警力護衛下，準備強制封閉公有零售市場，但遭攤商、住戶靜坐抗議，雙方僵持1個多小時，攤商住戶委任的律師陳國瑞到場揚言對公所與員警提告「強制罪」，最終公所指揮官、秘書王耀燦打電話請示後，於9時50分許宣布「基於鄉親的安全，今天的封閉行動暫緩，擇日再封」，結束這場抗爭。

義竹鄉公所通知6月30日起終止與公有零售市場攤商住戶租約，並限定9月底搬遷，鄉長黃阿家日前以公所名義發出「阿家護鄉產寸步不讓」廣告，強調10月5日全面封閉市場決心，自救會則揚言公所如強行封閉，將提告強制罪討回公道。

今天早上8時許，公有零售市場攤商、住戶就在3個出入口靜坐，王耀燦則在8時35分帶著執行人員抵達現場，向攤商、住戶宣達公所依法行政的決心，但遭攤商、住戶強力抵制，由於坐在第一線的都是8旬阿公阿嬤，警方不敢有強硬作為，雙方僵持不下。

王耀燦表示，現在還有30多戶住戶居住在公有零售市場，原則上目前雙方契約已終止，107年經鑑定建物有安全疑慮，但那時一半以上的攤商不同意耐震補強，基於市場建物有安全疑慮及市場機能只剩3分之1，依市場管理條例停止租約，未來鄉長有規畫活動中心及相關設施，讓義竹更加進步。

律師陳國瑞9點半到場，強調公所的行為於法無據，如果強行封閉將觸犯強制罪，只要公所人員與員警有所行動，就到派出所提告。

經王耀燦一再打電話請示，最終宣布今天公所要封閉出入口，但居民都不走，顧及民眾生命安全，今日決定暫緩，擇日再執行。

taiwan-subdivisions: 義竹 嘉義縣 嘉義

title: 強制封市場遭抗議喊停 義竹公所宣布擇期再封


content_text:
貝里斯投資、貿易及商務部長Ms. Tracy Panton於9月30日異地完成簽署「中華民國(臺灣)政府與貝里斯政府經濟合作協定」 (下稱臺貝ECA)，雙方也將進行國內相關立法審議作業，推動協定儘速生效實施。

經濟部表示，2019年是臺貝建交30周年，為持續深化雙邊友好關係，雙方展開洽簽臺貝ECA相關諮商工作，並順利完成簽署。本協定將透過產品降稅、貿易便捷化、投資促進、技術合作等面向加強雙邊經貿關係。除有助鞏固兩國邦誼，並可深化我國與加勒比海地區之經貿交流。

經濟部指出，以雙邊貿易為例，2019年臺貝雙邊貿易總額約為751.1萬美元。本次簽署的ECA中，雙方承諾互相給予部分產品降稅優惠，預料雙邊貿易額將持續成長，我國業者也可藉此擴大輸銷工業產品至貝里斯，消費者也可享用更多樣化的貝里斯農產品，雙方經濟皆可受惠。

在投資方面，目前我國對貝里斯投資7,051萬美元，主要業別金融保險、製造業及零售批發等。臺貝ECA生效後，貝里斯將提供我國業者更優惠的投資保障及待遇。

另外，由於貝里斯為加勒比海共同體成員國，該共同體與歐盟簽有自由貿易協定，部分產品輸銷歐美日又享有優惠關稅。因此赴貝里斯投資，生產的商品要拓銷加勒比海及美歐等國將更具競爭力。

經濟部並表示，為利臺貝ECA管理及確保適當執行，雙方將在協定生效後成立聯合委員會，進一步討論包括市場進入及技術合作等相關事宜。國經協會及外貿協會等公協會也將定期籌組投資及貿易考察團赴貝國進行考察及拓銷，以增進雙邊實質交流。

countries: 貝里斯 中華民國 歐盟 臺灣 海地

title: 我與貝里斯簽署ECA  深化雙邊經貿關係


content_text:
國光生（4142）因流感疫苗陸續出貨，有助營收推進，上周三（30日）股價以68.6元收紅，成交張數10,790張；其中，外資買超881張。股價漲多拉回，跌破77.9元支撐，多空量能向下。

受惠疫苗開始小量出貨，8月營收創2020年次高。2020年所有流感疫苗已填充完成，出貨高峰估落在9月，第四季初可出貨完畢。政府公費四價流感疫苗總採購量逾600萬劑，國光獲約六成；另新冠肺炎疫情延燒，政府擬讓國軍全面施打流感疫苗，再釋出標案約17萬劑，國光全拿，合計2020年將供應全台近390萬劑公費四價流感疫苗。

journalist: 工商時報 彭暄貽

events: 疫情 新冠肺炎

title: 國光生 疫苗出貨添翼


content_text: HONG KONG, CHINA - Media OutReach - 5 October 2020 - IHG® Hotels & Resorts (IHG), one of the world's leading hotel companies, brings Kimpton Hotels & Restaurants' signature heartfelt service and distinctive design to the heart of Thailand with the opening of Kimpton Maa-Lai Bangkok. Located in Bangkok's Langsuan area, Kimpton Maa-Lai Bangkok offers convenient access to prime districts such as Sukhumvit, Silom, Siam and Chidlom, and serene views of the tranquil Lumphini Park -- one of the city's largest green spaces. The hotel takes its name after Maa-lai, the traditional Thai floral garland symbolic of welcome, good health and respect to honour guests, families and loved ones. This art form has inspired many contemporary interpretations and resonates perfectly with Kimpton in Bangkok, where age-old traditions take on a modern edge. Kimpton spaces and experiences centre on its guests, offering inspiring design that evokes curiosity, to forward-thinking flavours that feed the soul. The hotel's design narrative was brought to life by P49 Deesign and fuses storied Thai history with the urban intensity of the city, by mirroring the relentless tempo of life in the old capital through hand woven Thai textiles and echoing the edgy eclecticism of modern Bangkok. This resonates through raw concrete, oversized furnishings and metallic touches, and translates into inspired design from the hotel public areas to restaurants and bars, and the artfully designed guest rooms and private residences. All 362 of the hotel's rooms and suites -- including 131 serviced residences -- are the epitome of design-led luxury, each thoughtfully designed with bespoke amenities and inspiring décor, promising an immersive experience for all who stay. Whether guests are looking to relax in the comfortable 48sqmDeluxe Room after sightseeing and shopping or enjoy the whirlpool jacuzzi in the spacious 320sqm Celebrity Suite for an anniversary treat, there are layers of detail at every turn. Bespoke HARNN bathroom amenities, a VIFA Helsinki sound system, robes by Christian Develter for Tube Gallery and a curated personal bar stocked with bottled cocktails by LAIBA and artisanal local snacks are just a few highlights of the luxuriously appointed rooms. Suite occupants also enjoy access to the Maa-Lai Lounge on the 30th floor, where they can savour the sight of lush Lumphini Park and Bangkok's characteristic skyscrapers from dawn to dusk. First-class food and beverage programmes play a big part in Kimpton Hotels & Restaurants across the world. Kimpton Maa-Lai Bangkok boasts four distinct and immersive dining venues. CRAFT is a haven for brew lovers with a unique selection of local and international single origin coffee and coffee blends, beer and cocktails, while Stock.Room elevates the neighbourhood grocerant concept with seasonal pop-up kitchens serving Thai street eats to have on site or take home. Sophisticated cocktail bar, Ms.Jigger, presents narrative-driven cocktails while Bar.Yard hosts a rooftop barbecue with tropical drinks, farm-to-plate comfort grills, DJs and stunning city skyline views. The hotel's lifestyle programming -- part of Kimpton's DNA -- delivers memorable experiences; starting with a morning kickstart coffee and tea, to yoga lessons with breathtaking views from level 41 and Kimpton's Social Hour, where the brand's vision to enable human connection comes to life as guests mingle with locals. The hotel adopts Kimpton's industry-leading pet-friendly attitude, and provides all four-legged friends their own amenities and menu. With connection and wellness top of mind, the GYM provides professional-led nutrition consultation, high-intensity workout classes and zen stretches, while the amaranth spa by HARNN is a sanctuary of serenity with nature-inspired spa treatments, manicures and pedicures. Guests can also enjoy a refreshing dip in the hotel's outdoor pool which overlooks the sprawling green park. "Bringing Kimpton Maa-Lai Bangkok to life has been a true labour of love for many, With our doors now open, we are excited to introduce an approachable luxury experience fuelled by my team championing heartfelt, human connections. Whether it is modern rooms with bespoke amenities, immersive dining destinations or curated events, or simply our heartfelt service and dedication, we have everything we need to deliver the first Kimpton hotel in South East Asia." said Patrick Both, General Manager, Kimpton Maa-Lai Bangkok. Bookings are now available for stays at Kimpton Maa-Lai Bangkok through www.kimptonmaalaibangkok.com. Room rates start from USD$300 for a deluxe room.IHG has a long-standing commitment to rigorous cleaning procedures at all its hotels worldwide. This is being extended with additional COVID-19 protocols and best practices, in partnership with industry leading experts Cleveland Clinic, Ecolab and Diversey, as well as introducing the IHG Clean Promise. For more information, please visit http://www.ihg.com/clean. Images:https:// bit.ly/33xps85ABOUT KIMPTON® HOTELS & RESTAURANTSSan Francisco-based Kimpton Hotels & Restaurants is the original boutique hotel company, which pioneered the concept of unique, distinctive, design-forward hotels in the United States in 1981. Anchored in one-of-a-kind experiences, Kimpton now operates more than 66 hotels and 80 restaurants, bars and lounges across urban locations, resort destinations and up and coming markets in the United States, Europe, Caribbean and Greater China. Kimpton spaces and experiences centre on its guests, offering inspiring design that evokes curiosity to forward-thinking flavours that feed the soul. Every detail is thoughtfully curated and artfully delivered, so that guest experiences remain meaningful, unscripted and ridiculously personal. Kimpton's employees, empowered to provide heartfelt service and experiences, have built a highly regarded workplace culture that appears consistently on FORTUNE magazine's "100 Best Companies to Work For" list. In January 2015, Kimpton became part of the InterContinental Hotels Group (IHG) family of hotel brands. For more information, visit www.KimptonHotels.com. ABOUT IHGIHG® (InterContinental Hotels Group) [LON:IHG, NYSE:IHG (ADRs)] is a global organisation with a broad portfolio of hotel brands, including Six Senses Hotels Resorts Spas, Regent Hotels & Resorts, InterContinental® Hotels & Resorts, Kimpton® Hotels & Restaurants, Hotel Indigo®, EVEN® Hotels, HUALUXE® Hotels and Resorts, Crowne Plaza® Hotels & Resorts, voco™, Holiday Inn® Hotels & Resorts , Holiday Inn Express®, Holiday Inn Club Vacations®, avid™ hotels, Staybridge Suites®, Atwell Suites™, and Candlewood Suites®. IHG franchises, leases, manages or owns more than 5,900 hotels and approximately 884,000 guest rooms in more than 100 countries, with over 1,900 hotels in its development pipeline. IHG also manages IHG® Rewards Club, our global loyalty programme, which has more than 100 million enrolled members. InterContinental Hotels Group PLC is the Group's holding company and is incorporated in Great Britain and registered in England and Wales. More than 400,000 people work across IHG's hotels and corporate offices globally. Visit www.ihg.com for hotel information and reservations and www.ihgrewardsclub.com for more on IHG Rewards Club. For our latest news, visit: https://www.ihgplc.com/en/news-and-media and follow us on social media at: https://twitter.com/ihgcorporate, www.facebook.com/ihgcorporate and www.linkedin.com/company/intercontinental-hotels-group.

journalist: By Kimpton® Hotels & Restaurants, Media OutReach

title: Kimpton Maa-Lai Bangkok Opens and Marks the Debut of Kimpton® Hotels & Restaurants in South East Asia


content_text:
根據新聞報導，一名重機騎士於台88線快速道路行駛時，遭路肩超車的一輛小貨車撞傷，造成全身多處擦傷。警方經過勘察，認定小貨車確實有惡意逼車的行為，目前已將小貨車駕駛移送法辦。惡意逼車有可能需要承擔什麼刑事責任？

怎樣算是危險駕駛

我們先來談談行政罰上的處分。在《道路交通管理處罰條例》第43條就有規定，汽車駕駛人若有該條所規定的行為將會被吊扣駕照，若因而肇事則是吊銷駕照。該條第1項第3款便明文「任意以迫近、驟然變換車道或其他不當方式，迫使他車讓道」，這款所指的就是惡意逼車這種惡劣行徑。

而《刑法》第185條「妨害公眾往來安全罪」規定，除損壞或壅塞道路等公眾往來設備外，若是以「其他方法」致生往來的危險者，也是本條的適用對象，不過「其他方法」到底是指哪些行為呢？

根據實務的見解，「他法」指的是，除了損壞、壅塞外，所有足以妨害公眾往來通行之方法皆屬之（最高法院104年台上字第144號判決）。該判決中提到，任意變換車道、蛇行疾駛都符合構成《刑法》第185條的要件，而這些行為也正好是《道路交通管理處罰條例》第43條所規定的危險駕駛行為，基本上我們可藉由《道路交通管理處罰條例》所列的行為作為判斷依據，但終究還是要以實際情況為認定，妨害公眾往來並不僅限於這幾種行為態樣。

有涉犯殺人罪可能

逼車，除了會造成交通上的危險外，甚至可能有不確定殺人故意！在法律的認定上，就算不是一心想要造成某件結果，但是當自己對於結果的發生，能夠有所預期，且發生了也不違背本意時，算是故意行為。

光從前述新聞報導的事件中，從行車紀錄器的截圖就可以看的出來，小貨車違規從路肩超車，一般人應該都知道，在快速道路上違規行駛是很有可能發生車禍的。況且被逼車的對象還是相較於汽車體積小、重量輕的重型機車，一旦摔車，很有可能造成重機騎士直接被捲入旁邊的聯結車車輪，更不用說被後方的車輛輾壓，造成死亡的可能性。在具有這些認知的情況下，仍然惡意逼車造成騎士摔車，因此小貨車司機的行為，足以被認定為具有不確定殺人故意！

行車的速度越快時，發生意外所造成的傷害也越嚴重，所以政府才一再的宣導交通安全的重要性，而這種罔顧人命的危險駕駛行為更是不可取。再者，事後小貨車駕駛竟然反嗆是機車騎士擋路，可見其對於自身犯行毫無悔意，呼籲承辦本件案件的檢察官應明察秋毫、勿枉勿縱！（本文轉載自法操FOLLAW）

好文推薦

給說法／《科技偵查法》，是上太空還是殺豬公

給說法／【比特犬攻擊】遛狗未盡責，違反《動保法》也有刑責

給說法／風箏捲飛女童可請求國賠嗎

●法操，司法監督網路媒體。以上言論不代表本報立場。

title: 給說法／惡意逼車除具公共危險，甚至涉犯殺人罪


content_text:
【大成報記者于郁金/金門報導】10月1日至4日一連4天中秋連假，有很多鄉親返鄉過節，也有不少遊客趁著連假來金門類出國。金門縣府觀光處長丁健剛表示，統計中秋連假4天，往返台金班機共259架次，載運30,837人次，台金疏運船舶計337人次，疏運大致順暢，無滯留情形；往返大小金交通船，因應連假也啟動臨時加班船機制，只要人潮車潮眾多即刻啟動，由大小金滿滿人潮可見一斑。

觀光處說明，各旅遊景點也湧入大量人潮，大膽島連假期間遊客滿滿，每日上島300人仍供不應求，反應非常熱絡；而陽翟與金東電影院，搭配樂高主題活動「金沙陽翟-積不可獅」與尋找風獅爺，也有吸引了近4,000人次遊客；9月30日開跑老兵召集令，在短短5天(9/30-10/4)受理了421人，依老兵本人所提供資料，平均1位老兵帶7名親友來金旅遊，每人花費約11,000元，估計觀光產值3,241萬7,000元。

縣府觀光處表示，因應中秋連假，針對交通運輸、觀光旅遊也進行各種沙盤推演，並啟動行動辦公室，堅守崗位，隨時保持聯繫機制，隨時掌握現場狀況，即時調整回報，務必使鄉親、旅客有個美好連假。

journalist: 于郁金

taiwan-subdivisions: 金門縣 金沙 金門

title: 秋節連假 金門縣觀光部門全力投入服務


content_text:
【新唐人北京時間2020年10月05日訊】中國科技公司連連遭遇美國打擊，面臨芯片供應鏈斷裂危機。中共教育部日前發布方案，聲稱要以『超常規』方式加快培養一批緊缺人才，來應對核心技術領域被「卡脖子」的問題。評論認爲，中共｢教育大躍進｣培養人才，官員借此撈錢才是真。
中共教育部9月22號發布由教育部、國家發改委、財政部共同制定的《關於加快新時代研究生教育改革發展的意見》。
教育部在新聞發佈會上介紹這個所謂《意見》時稱，他們將聚焦｢關鍵領域核心技術｣，｢以超常規方式加快培養一批緊缺人才｣，為國家解決「卡脖子」問題，來推進科技創新。
加拿大華裔作家盛雪評論說，中共教育部這個說法完全違反科學、違反常識。
加拿大華裔作家盛雪：｢中共突然說要用什麼『超常規』的這種手段來培養科學家，這是非常可笑的。因為它恰恰說明了在中共建政71年之後，又一次讓人們看到中共在很多的科學、科研領域，它是能騙就騙、能偷就偷、能搶救搶、能造假就造假。｣
旅美時事評論員邢天行表示，中共其實是想回到毛澤東時代，集中一批人力、財力來統一管、統一抓，去做它所謂的技術科研。並將這種｢教育大躍進｣，與它想要的｢科技大躍進｣結合在一起，以蒙騙百姓，營造自己不怕美國科技制裁的假相。
旅美時事評論員邢天行：｢它整個都是一個被圍堵、被追打的狀態。那麼它又想撿起毛共時代那套做法，希望能通過那種做法在科技這方面進行突圍。實際上能不能夠達到那個水準，這事另說了。但是表面上它一定要製造一個聲勢，要搞出一點動靜來。讓中國老百姓有一個希望，覺得中共是多麼的偉大，能夠突破各種各樣的困難，這是它的主要目的。｣
中共教育部的《意見》中還聲稱，研究生教育要「以習近平新時代中國特色社會主義思想為指導」，並且要把｢加強思想政治教育｣列為首要的關鍵改革。
加拿大華裔作家、時事評論員盛雪表示，中共治下，一切都要為政治需求服務，因此真正的科學、文學、哲學、技術等等是無法存在的。而《意見》中的｢教育方針｣，也無法培養真正的人才，因為它是一個扼殺人才的專制政權。
盛雪：｢中國是一個號稱14億人口的一個大國，但是中國在絕大多數的科學、技術、文化等等領域卻一直沒有什麼出色的人才。而這一點上，恰恰因為中共的專制暴政，它不允許人們有創新、有思想、能夠去真正的以一個科學的角度、出發點，去做任何的研究和發明創造。｣
中共教育部特別指出，該《意見》的制定者除了發改委之外，還包括財政部。邢天行認為，中共在進行這種｢快速｣培養核心技術人才的｢教育大躍進｣下，財政部會投入大量的資金，這為中共官員提供了貪污腐敗的溫床。
盛雪：｢中共的管理階層全部都是貪汙腐化的犯罪分子。所以當他們去為此而再去立項、再去設計這樣的一種特殊的方式的時候，可以想見，在這個過程當中又要培養一批貪官。而且它所謂的用特殊的方式、超常規的方式培養人才的這個過程，也是他們貪污腐化的一個途徑。｣
9月15號，美國對華為的禁令生效。自此，所有採用美國製造設備或依靠美國軟體與技術設計的芯片廠商，都全部停止向華為供貨。對此，中共各大官媒都坦承被「卡脖子」了，因而提出要提高科研經費，想辦法自製高階芯片，以免受制於人。
但是，美國南卡羅萊納大學艾肯商學院講座教授謝田表示，中共雖然有錢打造硬件設施，但是在沒有自由、平等、公開的環境中，學術交流無法實現，科技創新也無法取得。中共現在以這種所謂「超常規」、｢大躍進式｣的快速教育，想推進科技創新，結果將是浪費巨資，以不了了之告終。
採訪/陳漢 編輯/李鳴 後製/葛雷

journalist: 採訪/陳漢 編輯/李鳴 後製/葛雷

countries: 中國 美國 加拿大

title: 【禁聞】中共要超常規速培人才 或淪官員撈錢藉口


content_text:
BRIGHT FUTURE: With the launch of next-generation iPhones this month, analysts have predicted Hon Hai can generate NT$1.75 trillion in the fourth quarter

Hon Hai Precision Industry Co (鴻海精密), the world’s largest contract electronics maker, gave out more than NT$6 billion (US$206 million) in annual bonuses to employees at the end of last month, company sources said on Saturday.

The NT$6.35 billion in annual bonuses were issued on Wednesday, almost one quarter ahead of schedule, the source said, adding that in the past, Hon Hai issued its annual bonuses before Christmas.

On average, each employee received a bonus equivalent to four or five months of salary, they said.

People listen to Foxconn’s annual general meeting on June 23 in the lobby of its office in Taipei. Photo: Ann Wang, Reuters

The latest bonus plan was approved by shareholders at the annual general meeting in June.

Hon Hai’s employees also received NT$3,000 as a special Mid-Autumn Festival bonus at the end of last month, the sources added.

The large annual bonus payment was made possible by the firm’s healthy bottom line, analysts said.

Earlier this year, Hon Hai chairman Young Liu (劉揚偉) said that the iPhone assembler would see its momentum accelerate in the second half of this year from the first half, on the back of efforts to develop servers, electronic components, semiconductors and automotive electronics.

Foreign brokerages also expect Hon Hai to benefit from this month’s launch of the next-generation iPhones.

Some analysts have forecast that Hon Hai would generate more than NT$1.75 trillion in consolidated sales for the October-to-December quarter, up about 50 percent from the previous quarter.

The company is also forecast to make almost NT$44 billion in net profit in the fourth quarter, or earning per share of NT$3.1, up from NT$30 billion, or earning per share of NT$2.1, anticipated for the third quarter, analysts said.

Hon Hai’s operating margin could rise to almost 2.9 percent in the fourth quarter, up from 2.4 percent forecast for the third quarter, while gross margin is expected to rise to 6.5 percent from an anticipated 6 percent, analysts said.

Meanwhile, several foreign brokerages have expressed optimism about a strategic alliance announced last week by Hon Hai and passive components maker Yageo Corp (國巨) to develop solutions for digital healthcare and electric vehicles.

The alliance shows Hon Hai’s ambition to transform itself from a pure contract electronics manufacturer into a firm able to integrate its hardware and software strength to provide comprehensive digital solutions such as 5G, automotive electronics and healthcare applications, a European brokerage said in a research note.

Hon Hai would benefit by taking advantage of Yageo’s achievements in passive components development to boost its global competitive edge and lower its dependence on the so-called “red supply chain,” a reference to Chinese suppliers, the brokerage said.

Yageo ranks as the world’s third-largest multi-layer ceramic capacitors supplier after several aggressive acquisitions.

Hon Hai shares closed up 0.52 percent at NT$77.4 on Wednesday last week on the Taiwan Stock Exchange, which was closed from Thursday through yesterday for the Mid-Autumn Festival holiday.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Hon Hai paid NT$6bn in bonuses last month


content_text: 中國大陸晶圓代工龍頭中芯國際（SMIC）昨（4）日首度證實，美方已對該公司部分供應商發出通知函，要求相關業者供應中芯前，需先取得美方許可。中芯不諱言，相關限制對於該公司未來的生產經營，「可能會產生重要不利影響」。業界認為，中芯的最新說法，意味美國出手制裁中芯的傳言為真，高通等國際大廠在中芯的生產計畫可能因而變更，轉至台積電、聯電、世界先進等台灣晶圓代工廠投片，相關轉單效應將使得原本就已經處於供不應求的晶圓代工市場更加火熱，推升價格進一步揚升。 中芯昨天晚間在港交所公告，經過多日與供應商進行詢問和討論後，知道美國商務部工業與安全局，已根據美國出口管制條例，向部分供應商發出信函，對於向中芯國際出口的部分美國設備、配件及原物料會受到美國出口管制規定的進一步限制，須事前申請出口許可證後，才能向中芯國際繼續供貨。中芯國際4日公告，證實遭美國封殺。圖╱中芯國際公告針對該出口限制，中芯國際表示，已和美國工業與安全局展開了初步交流，將繼續積極與美國相關政府部門交流溝通。公告還提到，中芯國際正在評估該出口限制對公司生產經營活動的影響，基於部分自美國出口的設備、配件及原材料供貨期會延長或有不準確性，對於公司未來的生產經營可能會產生重要不利影響，將繼續跟進此事項，並將適時發布進一步公告。中芯國際重申，一直堅持合規經營，遵守經營地的相關法律法規。

countries: 台灣 美國 中國

title: 中芯首度證實遭美封殺 未來恐遭重大衝擊


content_text:
專家分析，目前看來川普連任沒有問題，美國人更加確認川普路線是唯一選擇。圖為美國總統川普（戴紅帽者）參加造勢活動資料照。（Mark Wallheiser/Getty Images)）【記者吳旻洲／臺北報導】美國大選首場辯論剛落幕，美國總統川普就爆出確診感染中共病毒、震驚全球。總體經濟學家吳嘉隆4日表示，目前看來川普連任沒有問題，即便當前還有郵寄選票、黑人騷亂等問題，但只會讓美國人更加確認川普路線是唯一選擇，然後美國會以舉國之力進行反共、滅共的世紀工程。

美國總統大選進入最後倒數30天，美國總統川普夫婦及共和黨政治人物卻被爆出相繼確診中共病毒（武漢肺炎），2日傍晚在醫師建議下，川普緊急入住華特里德國家軍事醫學中心。

在入院1天後，川普3日透過推特影片向外界表達感謝之意。他表示，自己狀況良好，希望盡快重返崗位，但也坦言未來幾天將是真正的考驗。他誓言全力抗疫。

對此，吳嘉隆表示，這場美國總統大選真是高潮迭起，沒有垃圾時間，把一場結果其實早就敲定的戲演得這麼動人，「美國人還真有一套」。

他表示，在這場戲中，民主黨候選人拜登在民調上的所謂領先其實是虛的，是左媒的傑作。但中共卻被唬得一愣一愣的，還以為拜登真有可能會贏。「如果我是習近平的顧問，我會首先告訴他，要把那些謊報軍情的人開除。」

他說，當前就算美國菁英階層想與中共繼續合作，也已經到了要收攤的地步，原因是中國工資在上升、環保壓力在上升、打通關節的成本在上升，也就是中國的人口紅利與政策優惠已經利用得差不多了。

吳嘉隆說，在全球化當中，美國資本家要來開發與利用中國的廉價勞動力，於是需要中共這個工頭做代理人，替美國人管理中國勞工。然後雙方分享全球化的經濟利益。因此貿易戰相當於是美國資本家，要這個工頭把分享到的利益吐一點出來，但工頭不肯，於是美國資本家就揚長而去。

他表示，川普代表美國的社會底層，要為他們創造就業機會，所以才要對付非法移民與中國製造業，其實這兩件事背後的邏輯可以串聯，就是在為社會底層講話，就這麼簡單。川普雖然自己是菁英，但他的路線卻是站在社會底層與菁英對著幹，「所以既得利益的菁英才會討厭川普。」

吳嘉隆表示，當前美國社會被撕裂了，資本家與勞工，社會上層與社會下層都有矛盾。當資本主義的運作持續一段時間之後，往往會產生偏差，會產生兩極化，於是需要靠民主政治來修正，來治療。

「川普的連任沒有問題」，他表示，就算美國當前還有郵寄選票、黑人騷亂、大選辯論等問題，而且川普本人還確診肺炎，但都只會讓美國人更加認知川普的路線是唯一選擇。然後美國會以舉國之力，進行反共、滅共的世紀工程。

吳嘉隆表示，川普的夢想是讓美國再次偉大，「他簡直是瘋了」，但他的方向是對的，真的會讓美國再次偉大，「中共垮在川普的手裡，已經算是非常有面子了！」

countries: 美國 德國 中國

people: 川普 習近平

title: 川普連任沒問題 專家：美國將傾力滅共


content_text:
近期Netflix上架的全新紀錄片《智能社會：進退兩難》，內容描述社群媒體造成的社會亂象，身為全球社群龍頭的Facebook自然成為眾矢之的，也因此罕見發文反擊，列出7點駁斥片中論點。

這些年來Facebook飽受隱私、假新聞、仇恨內容、干預美國大選等眾多爭議纏身，早已受到輿論強烈壓力，面對Netflix這部抨擊社群媒體的新紀錄片，更不滿認為片中的見解一點也不公允，只是在污名化社群平台的影響。

這部93分鐘的紀錄片中，採訪了Facebook、Google、Twitter等科技巨頭的前高管，探討科技成癮、假新聞及陰謀論充斥平台、操弄選舉、廣告演算法等眾多甚囂塵上的議題。

Facebook認為，社群媒體帶來的影響值得探討，但批評《智能社會：進退兩難》一片內容偏頗，只是在妖魔化社群平台。  Gil C via shutterstock

Facebook在文中指出，社群媒體的影響是個需要討論的問題，但《智能社會：進退兩難》用聳動的內容，蓋過了需要討論的真正議題，「比起對技術進行探究，它扭曲了社群平台，塑造成困難且複雜社會問題的代罪羔羊。」

Facebook抨擊，這部電影立場偏頗，沒有採訪任何現正任職於社群媒體的受訪者，也沒有任何持不同意見的專家出現，並且沒有確認目前社群平台為解決各項問題所付出的努力，反而讓那些已不在業界的人士侃侃而談。

批紀錄片內容偏頗，Facebook列7點逐一澄清

這篇文中主要駁斥紀錄片的7項抨擊主張，譴責社群平台誘使用戶成癮、把用戶當作商品、演算法瑕疵、隱私爭議、極端主義、被利用操弄大選及假新聞氾濫。

1. 絕無誘使用戶成癮

Facebook澄清，他們的動態消息（News Feed）服務並非以增加用戶花費時間為宗旨，而是希望能為用戶挑選有價值的資訊。好比2018年時，他們就曾為創造更有意義的社群互動，調降病毒式影片等內容的推薦順位，導致每日使用時間一舉下滑5,000萬個小時。

2.用戶不是產品

同時對於影片中一再強調將用戶當成商品、販售數據的作法，Facebook強調廣告是平台維持營運的商業模式，但他們僅告知企業觀看廣告用戶的群體特徵，不會洩漏任何個人資訊。

3.不要妖魔化演算法

而紀錄片針對演算法的指控，Facebook回應利用演算法促進用戶體驗是很普遍的作法，演算法及機器學習技術幫助他們推薦用戶可能感興趣的內容，就連Netflix、或者《智能社會：進退兩難》本身，都需要倚賴演算法推薦給受眾。

4.保護民眾隱私

除了強調審慎保護用戶個資外，Facebook聲稱他們也賦予用戶管理自身資料的權限，且與敏感個資劃清界面，不允許合作夥伴傳輸醫療資訊等私密訊息，避免無意間掌握民眾隱私。

references: Facebook Twitter

title: Netflix紀錄片《智能社會：進退兩難》箭指社群媒體！Facebook列7大點反駁片中指控


content_text:
三立新聞／雲林報導

雲林麥寮的台塑工廠在園區內新建宿舍蓋大樓，不過卻爆出議長收回扣疑雲。一名L姓包商負責人表示，當初在網路上投標成功後，就有一名林姓地方人士找上他，要求支付4800萬元的回饋金，而這筆錢是要給雲林縣議長。但是後來工程沒有做完，包商希望可以拿回回扣，卻多次協調未果打算告上法院。不過實際求證這名林姓中間人和雲林縣議長，他們雙雙否認有收下包商支票，而且議長還強調根本不認識林姓中間人。

▲台塑在園區內新建宿舍大樓。

台塑麥寮新建宿舍就位在園區裡頭，占地9745坪，地上8層地下2層，總計要花上3.4億元，但房子還沒蓋好卻傳出收受回扣疑雲。

投訴包商L先生：「我們有得標，他就說這個潛規則，整個工程款要回扣金，就是要拿出來，（拿給誰）當然他的老闆就是議長啊！」

▲支票收據證明。

投訴人是有40年經驗的甲級建商L先生，當初在網路上投標取得新建案工程，他控訴林姓地方人士找上門，要求他支付工程款1成回饋金4800萬元給議長，還暗示這就是雲林在地的潛規則。

處長：「不能上到臺面，就是議長那邊嗎？」

包商：「這我們沒有說啦。」

處長：「啊我說的啊。」

包商：「對啦。」

處長：「就議長那邊啊。」

根據錄音檔，協調會上台塑處長似乎也知情，投訴人拿出一張張支票收據證明，當初是透過林姓中間人支付款項，後來工程做不成，想把4800萬元的回扣討回來卻碰壁。

投訴包商L先生：「陳情都沒有用，後來我就用存證信函，（中間人）就主動來找我們了，來的意思就是叫我聲明說這個事情不是事實，好像有一點半恐嚇的意思，那個口氣不是很好就是了，如果不寫去澄清對我就會有什麼不利。」

投訴人控訴事發在今年1月，中間人甚至暗示議長選舉要花很多錢，但台塑發言人和雲林議長辦公室人員雙方都鄭重否認。

▲雲林縣議長沈宗隆（左）遭爆收取回扣金。

議長辦公室人員：「議長完全不知情，他也不知道這一件事情，（那議長知道這個中間人嗎）不曉得耶，當然有相當的事證，議長會再有進一步的司法程序追訴啊。」

居中協調的林姓地方人士曾否認收下支票，但多次致電過去卻神隱不回應，台塑蓋宿舍引發回扣疑雲，未來也不排除告上法院，把事證攤在陽光下讓司法來調查。

▲林姓地方人士擔任中間人。

taiwan-subdivisions: 雲林 成功 麥寮 雲林縣

title: 獨／機密音檔曝！台塑新建宿舍大樓 包商爆「議長收回扣」 | 政治


content_text:
國泰飯店觀光事業日前榮獲2020年行政院勞動部勞動力發展署頒發「人才發展品質管理系統」（TTQS）企業機構版銀牌殊榮，這是繼2018年獲銀牌後，再次得到肯定，也表示培訓規畫受肯定，日後將更重視員工培訓與人才發展。

國泰飯店觀光事業自2013年第一家飯店，至2020年已有和逸、慕軒、台北國泰萬怡酒店等七間不同品牌定位飯店，由於館別多、職缺量大，需大量人才挹注投入，因此更為重視人才培育規畫。

人資培訓團隊每年度透過PDDRO管理迴圈、即計劃Plan、設計Design、執行Do、查核Review、成果Outcome，來建立一套完整且系統化的策略訓練體系。集團網址：www.cathayhotel.com.tw。

title: 國泰飯店觀光事業 榮獲TTQS銀牌


content_text:
【新唐人北京時間2020年10月05日訊】美國總統川普（特朗普）感染中共病毒（武漢肺炎）後，在沃爾特·里德醫療中心接受治療。美國各地民眾舉行大型祈禱或遊行活動，支持川普。川普3日下午發布視頻坦言，出現來自神的奇蹟，我開始感覺好了。
自10月2日起，持續有美國民眾守候在里德醫療中心外為川普祈禱，表達支持。福克斯主持人勞拉·英格拉漢姆（Laura Ingraham）說，川普在醫院裡得知了支持者到來，就派白宮幕僚長馬克·梅多斯（Mark Meadows）發巧克力等糖果給支持者。民眾驚訝地發現，巧克力上面還有川普總統的親筆簽名。

White House Chief of Staff @MarkMeadows just came out of Walter Reed pic.twitter.com/s1bVVHfDwR
— Jack Posobiec ? (@JackPosobiec) October 3, 2020

10月4日，美國民眾守候在里德醫療中心外，為川普祈禱，表達支持。（Samuel Corum/Getty Images）
10月4日，美國民眾守候在里德醫療中心外，為川普祈禱，表達支持。（Samuel Corum/Getty Images）
10月4日，美國民眾守候在里德醫療中心外，為川普祈禱，表達支持。（Samuel Corum/Getty Images）
10月4日，美國民眾守候在里德醫療中心外，為川普祈禱，表達支持。（Samuel Corum/Getty Images）
10月4日，美國民眾守候在里德醫療中心外，為川普祈禱，表達支持。 （Samuel Corum/Getty Images）
10月3日，美國民眾守候在里德醫療中心外，為川普祈禱，表達支持。（Alex Edelman/Getty Images）
10月3日，美國民眾守候在里德醫療中心外，為川普祈禱，表達支持。（Octavio Jones/Getty Images）
3日，紐約、佛羅里達州、俄亥俄州、馬薩諸塞州和新罕布希爾州等地，有大批民眾遊行，為川普祈禱，希望他早日康復。
從華盛頓特區開車過來的埃萊尼·多里安（Eleni Dorian）對NBC說：「他不會有事的，因為上帝掌控著一切，我以他的方式祈禱。」

??HAPPENING NOW!! Crowds Outside of Walter Reed Medical Center. @realDonaldTrump pic.twitter.com/HAHDecDPET
— Flightcrew ?? (@flightcrew) October 4, 2020

3日下午，在佛羅里達州勞德代爾堡舉行了「讓美國再次偉大」船隊遊行。推特上傳出的視頻顯示，成群的船只在勞德代爾堡航行，船上幾乎都掛著美國國旗和「川普2020」的標誌，有的船上還載著大型的川普雕塑。

在紐約市，參加紐約勝利拉力賽的民眾為川普總統祈禱。

在俄亥俄州，數百人參加了汽車遊行，數百名車迷沿著I-270行駛。
在馬薩諸塞州和新罕布希爾州，支持者們開著車，展開支持總統連任的大篷車活動。在遊行的起點———馬薩諸塞州普利茅斯，聚集了數十輛汽車、SUV、卡車和摩托車。遊行路線於I-495I號公路繞波士頓行駛，然後經I-93號州際公路前往新罕布希爾州的倫敦德里，於下午1點左右結束。
一位戴著「讓美國再次偉大」帽子的參與者說：「我們在這裡集會，因為我們愛總統，他是我們有史以來最偉大的（總統）。」
活動組織者、布里斯托爾郡治安官托馬斯．霍奇森（Thomas Hodgson）說，在車隊到達布倫特里列克星敦（Lexington）之前，已經達到200多輛車，中間有很多人加入。當他們到達列克星敦時，竟有400多輛車了。

儘管支持者的年齡和種族各不相同，但是他們對川普總統的支持是完全一致的，他們衷心祝願總統和第一夫人早日康復。
「我們做美國人所能做的最好的事，我們聚在一起祈禱。」一名戴著「川普2020」面具的女士說。
3日，一個顯示幾百名摩托車手跪地為川普總統夫婦祈禱的視頻，一度風靡網路。

3日晚，川普發布了一段4分鐘視頻，感謝全球的支持者。他說發生了一些奇蹟，他感覺很快就會回去繼續為偉大美國而戰。
川普在影片中說：「看起來，坦白說是奇蹟，如果你想聽真話，就是奇蹟。當我這麼說的時候，有人總是批評我。但一些奇蹟正在發生，看起來來自於神。我想告訴你們，我開始感覺好了。」
川普說，他相信很快就會回到白宮，我們要打敗這個病毒，「我不僅是為美國人而戰，我為全世界人民而戰。」
4日下午，川普又在推特上發布了一段視頻，向為他精心治療的醫護人員及第一急救者們表示感謝，然後他告訴醫院外的支持者們，他將給他們「一個小小的驚喜」。

pic.twitter.com/0Bm9W2u1x7
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) October 4, 2020

幾分鐘後，總統的車隊就出現在醫院外，從人群面前慢慢駛過。川普在車內向人們招手示意，他面戴口罩，還向人群豎起大拇指。
推特上傳出的視頻顯示，川普的支持者們看到這一情景時，興奮不已。

It appears @realDonaldTrump has left the Walter Reed to greet supporters.@SpectrumNews1WI pic.twitter.com/0vskb1SQZz
— Taurean Small (@taureansmall) October 4, 2020

川普總統醫療團隊4日中午在里德國家軍事醫療中心召開新聞發布會上宣布，川普總統持續好轉，最快週一就可以出院，返回白宮。
（記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：祝馨睿）

journalist: 記者羅婷婷綜合報導/責任編輯：祝馨睿

countries: 美國 德國

title: 美國各地為總統祈禱 川普：感受到神蹟！(多視頻)


content_text:
美國總統川普夫婦日前確診新冠肺炎，震驚全球，也對世界金融市場產生了重大影響，因此，美股上周五（2日）一開盤便重挫逾400點，收盤才又拉回。對此，華爾街分析師表示，市場其實不必過於擔憂，股市的拋售潮為長期投資人提供了絕佳的買進機會，川普的確診最終將對美國股市有利。

Marketsinsider報導，策略諮詢公司Fundstrat聯合創始人湯姆．李（Tom Lee）表示，美股周五的拋售潮是可以理解的，因為川普身為地球上最有權勢的人，在11月美國總統大選的前35天確診，增加了接下來的不確定性。

但是，他也指出，川普確診實際上對股市有利，因為川普的確診可望遏止那些不戴口罩和不保持社交距離的懷疑論者，這將有助於遏止近期確診病例的激增，甚至可能進一步推動確診病例下降」。

Lee認為，每日確診病例和治療方案的改善可以幫助經濟更快重新開放。而且，川普若能從染疫後迅速恢復過來，這將為美國的治療方法成功的提供驗證，證明美國現在的治療比6個月前有了更好地處理結果，有助於降低死亡風險。

他並強調，美國股市還有個潛在性的驅動力，也就是來自美國國會正在討論中的新一輪財政紓困方案。目前，眾議院議長裴洛西（Nancy Pelosi）與美國財政部長梅努欽（Steven Mnuchin）仍針對紓困案進行磋商談判。

此外，比起川普確診，9月的就業報告可能對財政紓困談判的影響更大，該報告顯示上月美國經濟增加了66.1萬個工作機會，但比估計少了近20萬個，卻又比8月份的近140萬個增加了更多工作機會。

文章來源：Marketsinsider

川普中鏢 打壓新武器？ 學者：對陸絕對是壞消息

川普染疫 美股驚爆10月？ 老謝曝看3大指標就知道

IMF看壞台經濟成長率-4％ 老謝駁：他的預測將成真

(中時新聞網)

journalist: 葉明芳

events: 新冠肺炎 死亡

title: 地球上最有權勢的人確診 分析師斷言美股生死


content_text:
（台灣TB新聞網）每年的10月4日是「世界動物日」，台北市長柯文哲出席「2020台北世界動物日」，活動希望推廣友善動物理念，現場設有護國神犬「檢疫犬示範」、動物保護講座、親子體驗營、動物認養等共13個攤位，讓市民能在友善動物的活動中，開心度過中秋連假最後一天。

「世界動物日」是為了紀念義大利傳教士聖方濟各，以及宣揚他所倡導的「向獻愛心給人類的動物們致謝」的理念。市長柯文哲於致詞時表示，目前政府正在提倡多元文化，就是不以人類為主體去看待世界，而是把人類視為環境中的一份子來看待。上任至今，台北市已經增設7處狗運動公園與活動區，明年將會陸續完建「古亭河濱公園狗活動區」、「士林區葫東狗活動區」，市長柯文哲強調，許多的政策都需要公私合力，同時也要仰賴許多民間的協助，台北市政府邀請160家業者參加動物友善空間計畫，廣邀書店、餐廳、藝文空間加入，現在也可在許多的場所看到「動物友善」的標誌，藉由民間來響應此項活動，來建構台北市的友善動物空間。

台北市政府已經編列了6億元重建「內湖動物之家」，是連動物的長期照顧都規劃進去，希望改善台北市街犬、街貓的問題。台北要做為一個動物友善城市，基本的設施還是要有，未來政府的策略就是「民間先行」，結合160家業者，共同建構一個友善的空間。

countries: 義大利 台灣

taiwan-subdivisions: 士林區 內湖

title: 響應「世界動物日」柯文哲：打造動物友善城市


content_text:
匯流新聞網記者林欣穎／台北報導

相信許多人都看過一部經典電影，講述進入多重夢境裡的《全面啟動》，這在這部科幻片中，由影帝李奧納多飾演的「盜夢者」與搭檔們利用潛意識進入商業競爭對手的夢境中竊取商業機密，這些看似不可能的夢境可能就要成真！據傳目前麻省理工學院正在研發一項可穿戴裝置，用來追蹤人類夢境、並可以與夢境互動，並改變、控制夢的發展。

根據外媒報導，麻省理工學院Dream Lab從三年前就開始研究一項開源模式可穿戴裝置，目標是要證明夢境並非向大眾想像的依樣毫無邏輯，與電影《全面啟動》裡很相似的是，他們認為夢境可以被入侵或強化，可以藉由一些感知影響或是潛意識入侵的方式達到改變夢境、塑造夢境的目的，並有可能與夢境中的人進行互動。

《全面啟動》源於導演克里斯多福一個「藉由分享夢境空間探索人的想法－進入夢境且分享夢。賦予你能力進入某人的潛意識，將會如何運用且濫用？」概念發想，當時哈佛大學夢境學者指出電影中「大部分」的觀念是正確的，肯定外在刺激會結合夢境內容，感知受到侵入後作夢者時常會驚醒。

而麻省理工學院研究出這款項是手套，名為「Dormio」的穿戴是裝置將會結合大量感測器，偵測配戴者的睡眠狀態，並可以利用是放香氣、預陸語音等方式來強化身體的感知與記憶力，一方面也可以透過這些身體感知系統來介入、影響夢境。

其實，麻省理工學院近期除了開發這款超炫的「夢境手套」外，還因應疫情研發出低價成本的呼吸器，並以送交美國食品藥品監督管理局批准，作為低價的手動呼吸器，適合提供給醫療呼吸器缺乏的開發中國家使用，協助防疫第一線；此外，麻省理工學院近期更提出報告指出，因疫情開始保持的「社交距離」，未來很有可能會永遠存在人類生活中。

新聞照來源：資料照片

消息來源：thenextweb、futurism

《更多匯流新聞網CNEWS報導》

5G數位轉型電信業者各有打算 井琪拋問號、林之晨籲：別重蹈覆轍

5G沒站穩、6G就要來？林百里預言5年後 林之晨、井琪喊：別太早

【文章轉載請註明出處】

countries: 美國 中國

title: 你也能當「竊夢者」？MIT研發介入夢境裝置…實現科幻電影想像！


content_text:
2020/10/05 05:30

〔記者林敬倫／宜蘭報導〕宜蘭縣冬山鄉蘭陽大興振安宮，昨舉辦「2020宜蘭縣三山國王客家文化節」，廟方並為廟前有300年樹齡的茄苳，與新種植的鳳凰木聯姻，以茄苳為公樹、鳳凰木為母樹，辦起熱鬧婚禮，讓這對「夫妻樹」名實相副，不再虛有其名。廟方說，在現今少子化時代，盼藉由樹木聯姻，鼓勵年輕人趕快結婚生子。

大興振安宮：鼓勵年輕人結婚生子大興振安宮前的茄苳，原生長於蘇花公路，當年公路動工時，被移植到現址迄今，已成為宜蘭縣政府列管的老樹。茄冬樹旁原有一棵樹齡百年的鳳凰木，後來因颱風等氣候因素死亡，重新種植也不斷失敗，直到近年才成功移植一棵新的鳳凰木。

金婚老夫妻扮樹公、樹婆 抬花轎迎娶茄冬樹約8米高、鳳凰木5米高，兩樹距離僅3公尺，在廟前相伴相偎，顏色一深一淺，高度一高一低，成為當地著名的「夫妻樹」。廟方昨為茄苳與鳳凰木聯姻，為這對「夫妻」補辦婚禮，並請縣長林姿妙擔任證婚人。

廟方還請來結婚50週年金婚的82歲陳平東、74歲戴碧招夫妻，扮演樹公、樹婆，抬出花轎、放起鞭炮迎娶，把兩棵樹的婚禮辦得相當熱鬧，除祝福茄苳、鳳凰木百年好合，也祈願夫妻倆健康長壽。

振安宮管理委員會總幹事李蕣利說，現在是少子化時代，很多年輕人不結婚生子，希望透過樹木聯姻，呼籲年輕人「增產報國」，茄苳年紀比鳳凰木大，兩樹聯姻也有傳承的意思。

李蕣利指出，茄苳的外型與名稱比較像男生，身材也比鳳凰木大上許多，因此被認定為公樹，鳳凰名字較像女生，才會被認定為母樹。

縣長林姿妙說，透過樹木聯姻，希望能讓適婚年齡的男女，都可以找到心愛的人。

events: 颱風 死亡

people: 林姿妙 陳平

taiwan-subdivisions: 冬山 宜蘭縣 成功 宜蘭

title: 茄苳、鳳凰木聯姻 宜縣熱鬧辦婚禮


content_text:
●印太●歐俄●美洲●亞非●

........................................................................................................................................................................................

每日國際焦點

美國總統川普確診COVID-19，需住院數天，但狀況良好，預計很快可出院。

長期跟隨中國國家副主席王岐山的董宏遭調查，習近平清除異己已經到了與王岐山決裂的階段。

德國總理梅克爾表示歐洲企業要投資中國市場面臨極大障礙，缺乏互惠性，若不改善將要求歐盟也同樣禁制中國企業進入歐洲市場。

亞塞拜然奪取阿爾察赫數個村莊，亞塞拜然稱遭亞美尼亞火箭、飛彈攻擊，並以此為藉口稱要進一步入侵。亞美尼亞國防部表示阿爾察赫防空系統擊落亞塞拜然戰機與兩架無人機，亞塞拜然否認。

美國亞美尼亞裔選民要求川普支持亞美尼亞。德國總理梅克爾要求停火。土耳其總統艾爾段拒絕「膚淺的」停火。

歐盟2日制裁40名白俄羅斯官員，但盧卡申科本人除外。美國在歐盟行動後，2日制裁8名白俄羅斯官員。白俄羅斯外長表示將報復性制裁歐盟官員。

詳細全球國際形勢，請繼續看分區國際新聞集錦

中國

中共中央紀委國家監委2日宣布，中央巡視組原副部級巡視專員董宏涉嫌嚴重違紀違法，正接受紀律審查和調查。董宏長期跟隨國家副主席王岐山，習近平清除異己已經到了與王岐山決裂的階段。

德國總理梅克爾表示歐洲企業要投資中國市場面臨極大障礙，缺乏互惠性，若不改善將要求歐盟也同樣禁制中國企業進入歐洲市場。

柬埔寨

美國部分出資的雲朗海軍基地，有部分設施遭拆除，懷疑是引進中國勢力的一步，柬埔寨表示只是因為設施老舊需要移地擴建，並否認與中國有關。

新喀里多尼亞

法國屬地新喀里多尼亞的獨立公投以53.26%反對遭否決。若新喀里多尼亞脫法獨立可能落入中國控制。

俄羅斯

堪察加發生不明嚴重汙染。

亞美尼亞、亞塞拜然

亞塞拜然奪取阿爾察赫數個村莊，亞美尼亞宣示協助抗戰，戰事已造成230死。

亞塞拜然外長稱亞美尼亞火箭攻擊第二大城Ganja造成1死4傷。亞美尼亞否認攻擊，但阿爾察赫表示有攻擊。

亞塞拜然總統稱亞美尼亞飛彈攻擊亞塞拜然工業城市Mingachevir，亞美尼亞否認。

亞塞拜然表示將入侵掃除火箭與飛彈發射地點。

亞美尼亞國防部表示阿爾察赫防空系統擊落亞塞拜然戰機與兩架無人機，亞塞拜然否認。

亞塞拜然表示戰爭將持續到亞美尼亞設定時間表撤出1994年占領的亞塞拜然領土為止。

阿爾察赫表示在戰事中平民18死90傷。

美國亞美尼亞裔選民要求川普支持亞美尼亞。

加拿大總理表示，正調查原本出口給土耳其的L3Harris Wescam公司製造的無人機，為何會由亞塞拜然在戰場上使用。

德國總理梅克爾要求停火。

土耳其總統艾爾段拒絕「膚淺的」停火。

白俄羅斯

萬人上街抗議盧卡申科。

白俄羅斯召回波蘭與立陶宛大使。

歐盟2日制裁40名白俄羅斯官員，但盧卡申科本人除外。

美國在歐盟行動後，2日制裁8名白俄羅斯官員。

白俄羅斯外長表示將報復性制裁歐盟官員。

德國總理梅克爾見白俄反對領袖。

俄羅斯

美俄於5日討論區域穩定。

英國

外長稱不會再對歐盟卑躬屈膝。

為阻止偷渡客偷渡英倫海峽，英國考慮庇護措施改革。

法國

總統馬克宏提案要打擊伊斯蘭分離主義。法國在左派常年縱容下，許多地區遭伊斯蘭化統治，男女不得握手，泳池男女分開時段，連小女孩也要著面紗，而伊斯蘭宗教學校大行其道。

捷克

地方選舉中執政黨在13選區中拿下10個大勝。

匈牙利

為防疫，總理同意為醫師大幅加薪。

西班牙

加泰隆尼亞將於2月14日大選。

義大利

法官要求總理孔蒂與一眾官員出庭作證前內政部長Matteo Salvini防止偷渡客的措施是否有罪。

海上堤壩終於完工啟用保護了威尼斯。

美國

總統川普確診COVID-19，需住院數天，但狀況良好，預計很快可出院。

瓜地馬拉

瓜地馬拉將超國3000名偷渡客人龍趕回宏都拉斯。

巴拉圭

森林大火延燒，1日宣布國家緊急狀態

以色列

國防部長抨擊土耳其製造區域不穩定，要求國際施壓。

沙烏地阿拉伯

商務協會呼籲抵制土耳其產品。

土耳其

外長表示歐盟考慮制裁土耳其是「脫離現實」。

黎巴嫩

黎巴嫩要求國際刑警組織逮捕大爆炸船主及俄籍船長的保證人。

利比亞

歐盟解除利比亞重要調停人Aguila Saleh的制裁。

阿富汗

卡車炸彈攻擊造成15死。

蘇丹

政府與反抗軍簽定和平協議。

衣索比亞

奧羅米亞州警方逮捕503人，稱其計畫在節慶上製造暴亂。

伊朗

工業城市沙阿禮薩發生爆炸。

馬利

美國歡迎馬利組成過渡政府。

約旦

國王接受總理辭職。

countries: 約旦 西班牙 法國 黎巴嫩 以色列 利比亞 白俄羅斯 美國 中國 亞美尼亞 匈牙利 亞塞拜然 衣索比亞 馬利 沙烏地阿拉伯 蘇丹 新喀里多尼亞 德國 立陶宛 瓜地馬拉 歐盟 英國 巴拉圭 阿富汗 義大利 宏都拉斯 土耳其 波蘭 捷克 加拿大 柬埔寨 伊朗

events: 公投 COVID-19 選舉

things: 和平協議 防疫

title: 十分鐘知天下2020/10/5


content_text:
記者李鴻典／台北報導

多數化療病人都害怕藥物帶來的「噁心感」，台中慈濟醫院中醫師馮紀新從臨床驗證，化療前一小時針灸「內關穴」止吐成效良好。馮紀新醫師指出，中醫輔助西醫在癌症治療不同時期都能發揮作用，幫助病人順利抗癌，別迷信秘方、或誤以為高價藥物就一定發生奇效！

▲馮紀新醫師（圖右）為住院化療的陳小姐針灸內關穴（圖／台中慈院提供）

40歲的陳小姐3年前發現罹患胃癌時，已是第四期，中慈濟醫院一般外科主任余政展透過胃繞道手術、腹腔溫熱化療等方法，大幅改善生活品質，期間還曾經回到工作職場，甚至帶家人出國旅遊；當癌細胞捲土重來時，陳小姐再度接受手術並持續搭配化學治療、免疫療法，但對她而言，噁心感與吃不下的感覺很不舒服，即使是搭配止吐藥劑也很難克制嘔吐，讓她幾乎興起放棄治療的念頭。

▲陳小姐以磁力貼加強內關穴刺激（圖／台中慈院提供）

陳小姐在家人的鼓勵下，接受中西醫合治，發現「中醫介入幫了很大的忙。」陳小姐回憶，住院期間馮紀新醫師天天到病房把脈，針灸、開藥方，化療用藥前的針灸最明顯，嘔吐感降低很多，中藥粉增進食慾，繃緊的神經終於可以放鬆下來。

馮紀新醫師表示，針灸治療的機轉是刺激經穴，激發人體經絡系統的自我調整，以達到體內氣血與臟腑的平衡，進而間接調控腦神經嘔吐中樞，緩解化療後的嘔吐症狀。針灸或按壓「內關穴」是中醫最好的止嘔方式，馮醫師舉醫學研究表示，化療打藥前一小時先針灸內關穴，止吐效果更好；另外針對陳小姐食量與腸胃功能低下，藉由針灸調整強化脾胃功能，提升體力，也增加癌症治療的有效率。

中西醫合治在癌症各治療環節發揮功能不同，馮醫師指出，包括：一、術前改善機體狀況：增強體力，調理身體功能障礙，利於手術。二、術後輔助治療：手術損傷、功能紊亂、免疫力下降、傷口癒合困難等併發症。三、結合放射治療：以益氣養陰活血法合併放射療法，增加放療效果。四、結合化療：減少化療藥物的毒副作用，減輕對身體的損傷，提高免疫力，保障化療順利進行。

「以西醫為主，中醫為輔的中西醫合併治療癌症，在台中慈濟醫院臨床十分常見，胃癌就是其中之一。」馮紀新醫師指出，中醫遵循「辨證論治」原則，為每位病人提供符合自身特點的個別治療方案，甚至對某些化療藥物也有增強效用。

▲內關穴位置（圖／台中慈院提供）

journalist: 李鴻典

title: 40歲女胃癌末期 化療前為什麼要先針灸？ | 健康


content_text:
動靜皆宜！吳朝筆喜歡閱讀書報，每日至少看一份財經專業報紙，每周都要讀商業經營雜誌，吳朝筆自言，從中可吸取國際最新資訊、市場動態及產業環境，學習不斷讓企業精進；吳朝筆也喜歡超跑的競速感，讓自己保持衝勁、活力，在快速變動的市場競爭中，贏在起跑點。

吳朝筆從小就喜好文藝，考大學時，一度想把新聞系列為自己的第一志願，並希望成為終身職志，不過，在傳統社會家庭的觀念下，終究還是被道德勸說，在大學念企業經營管理科系。

出社會就業、自行創業，期間不論再怎麼忙，吳朝筆在閒暇時候，還是以閱讀為樂，當作休閒。吳朝筆說，閱讀是成本最低的新知、資訊取得方式，而且可以從中得到企業經營成功、失敗的經驗，以及商業經營模式、企業經營管理知識。

吳朝筆表示，到現在從一早起來，就會閱讀當天的財經專業報紙，進辦公室，立刻把當天的綜合性報紙看一遍，再加上每周都必讀的商業財經雜誌及分析報告，這樣，對每天的經濟景氣、產業環境、社會動態，就會有一個最新基礎、普遍的了解，可做為經營企業決策及行動的參考。

由於廣越的主要客戶為歐美品牌服飾廠，所以吳朝筆對美國、歐洲的市場動態、經濟活動、景氣循環、股市走向也非常的關注，在疫情期間，無法親自出國了解，也透過閱讀，掌握最新的訊息及可能的預測，迅速做出捉住產業脈動及爭取客戶的有利策略。

至於為什麼會開超跑？吳朝筆笑說，除了對速度感有追求外，在超跑競速中，專心、捉住速度的節奏，是能超越別車，又能有安全感的基本；專心一致、了解市場脈動，這不正好也是能夠把企業經營得好、比競爭對手快一步的基本條件嗎？

吳朝筆強調，開超跑只是休閒，從競速過程中，感受到專心一致、速度的節奏感，運用在企業經營管理上，做決策時，就更能專一心無旁騖；在面對景氣循環、環境變動時，也比較容易快速捉住變化脈動，做出精準預測，比競爭對手更能贏在起跑點。

title: 人物側寫－動靜皆宜 體悟企業經營之道


content_text: 一名75歲的泰籍蘇姓阿嬤因長年腳腫不適，到中國醫藥大學新竹附設醫院就診，經心臟超音波檢查，確診為心臟的二尖瓣及三尖瓣逆流以及主動脈狹窄，且已嚴重到心臟衰竭，必須緊急手術；但阿嬤生活貧困無力負擔手術費用，幸好一名剛開完心臟手術的黃姓婦人聽聞此事，表示可以幫忙籌措費用，讓阿嬤順利完成手術。雖兩人語言不通，但阿嬤以一個擁抱感謝救命恩人的協助，兩人「心心相惜」。心臟外科主任翁啟峰表示，兩人都罹患心臟二尖瓣及三尖瓣逆流的病症，黃姓婦人是常常暈眩，有自律神經失調的症狀，到心臟外科做超音波，才確診為心臟瓣膜問題，接受瓣膜修補手術，恢復良好。 黃姓婦人回想開刀前的焦慮緊張，深怕發生意外，拖累家人，甚至交代所有的事情，因此，當她聽到阿嬤跟她一樣為心臟疾病所苦，深覺有緣，認為「有餘力的人，要幫助更多人，幫阿嬤完成手術，大家一起健健康康。」於是捐助7萬元的醫療費。黃姓婦人說，「開心」後，身體健康，脾氣變好，肺活量增加，連唱歌都可以飆高音了。蘇阿嬤年輕時嫁來台灣，僅會說簡單中文，目前為低收入戶，生活貧苦，沒有多餘的錢繳納手術費用。社工師余湘芸提到，泰國阿嬤做主動脈置換以及二尖瓣修輔和三尖瓣修補手術前，獨自在樓梯間哭泣，不斷寫字，「要大家不要打擾她。」在社工關心下，阿嬤才表示自己對手術非常擔心，希望透過寫字的方式紓緩緊張，而開完刀，蘇阿嬤一切恢復良好，更變成醫院的開心果。在蘇阿嬤出院前，黃姓婦人也特別到病榻前幫阿嬤加油打氣，雖然語言不通，但阿嬤以一個擁抱感謝救命恩人的協助，並比出雙手合十手勢致謝。翁啟峰同時也代表醫院向黃姓婦人致贈感謝狀，院方也向政府申請阿嬤的醫療補助約6萬元，黃婦的部分善款也將轉為捐助其他弱勢病患。在泰國蘇阿嬤出院前，黃姓婦人也特別到病榻前幫阿嬤加油打氣。記者陳斯穎／攝影

countries: 泰國 中國 台灣

title: 心心相惜！同樣罹患心臟病 婦人金援貧困泰國嬤動手術


content_text:
全球都在關注美國總統川普的最新病況，川普在稍早搭乘座車，短暫離開了華特里德國家軍事醫學中心，朝外頭的支持者揮手，並且以一段錄影表示自己學到很多有關新冠病毒的事情；而就在這之前，美國白宮醫療團表示總統川普健康持續好轉，可望在5日出院。

美國總統川普4日短暫離開華特里德國家軍事醫學中心，並在車內向醫院外的支持者揮手，他自己在出發前，在推特上發表一段錄影，表示要給大家一個小小的驚喜。川普說：「我們接獲醫生們很棒的報告，這真是一所令人難以置信的醫院，華特里德國家軍事醫學中心他們所做的完全是了不起的工作，我要感謝他們所有的人。他們(支持者)在外面已經待很久還拿川普旗子，他們愛這個國家，所以除了你們我沒跟別人說，我要來個小小的驚喜，在你看到我之前也許我就出現在那裡，這是趟非常有趣的旅程，我學到很多新冠病毒的事情。」

川普的醫療團隊在4日檢查他的肺部，他過去幾天兩度短暫血氧濃度不足，並接受供氧，以及類固醇藥物治療後的檢查。

有記者詢問白宮醫師康利說：「昨天你告訴我們總統情況良好，過去24小時情況良好且無發燒，就在你記者會後幾分鐘，白宮幕僚長梅多斯跟記者說，過去24小時總統情況堪憂，為美國人民問這個簡單的問題，關於總統的健康，我們應該相信誰的聲明？」康利回應：「幕僚長跟我都是一起工作，我相信他的聲明是誤會，他指的是24小時前，就是他跟我一起去看總統的時候，一度瞬間發高燒及血氧短暫下降，促使我們採取適切的作法，將他移到這裡(華特里德國家軍事醫學中心)，幸運的是那是個很短的小插曲，幾個小時後他就恢復到輕症狀態。」

白宮醫師康利表示川普目前血氧水準為98%，目前情況持續好轉。預計最快5日出院，返回白宮持續治療。

journalist: 黃韻玲 / 整理報導

countries: 德國 美國

title: 白宮醫療團隊稱川普漸恢復 最快10/5可出院


content_text:
2019年南投世界茶業博覽會邁入第10年，每年創下優異的營業額，近年與台灣工藝研究發展中心合作並將縣內之茶、竹產業、茶竹文化與創意商品等作行銷宣傳與推廣，藉由活動，不只在創造商機、增加農民的收入，並帶動周邊及整體觀光產業；讓傳統農業轉型，加強品牌行銷，增加市場的競爭力，讓茶與竹之文化創意商品化；茶道與竹藝融合，同時以世界博覽會的形式，展售各國的特色茶樣，展示南投的竹工藝術，呈現多元茶與竹文化，進而塑造出世界台灣島的精神，提高台灣茶葉的曝光率與知名度。

眾所期待的千人茶會、千人揉茶、茶與音樂，還有茶薰六覺，亦在大操場或樹蔭下自然呈現。在黃金品茗館裡，可以品飲到來自台灣各地比賽茶的特等茶。中興會堂及青少年活動中心同時邀請中、日、韓等世界各地的茶道展演，使與會的民眾能對國際茶文化、茶產業能有更廣大的認識視野。

主題展館涵蓋有世界茶葉之旅、見證台灣茶的茶葉藝文館、黃金品茗館外，今年加入了農村再生館、客家產業館等再地的產業融入不同的文化、特色增加活動精彩度。

行程

countries: 臺灣 台灣

title: 臺灣觀光雙年曆 節慶活動


content_text: 【記者林獻元台中報導】針對台中市議員謝明源、陳淑華5日在議會專案報告關心台中捷運公司營運願景。台中捷運公司表示，捷運綠線各站體可利用的商業空間雖較為有限，但仍積極拓展票證、金融機具服務、附屬事業，並開發系列商品，盼藉多元化經營提高業外收入，以期早日達到永續經營、損益兩平目標。台中市議會5日進行「中捷人事規劃及營運願景專案報告」，市議員謝明源詢問台中捷運是否能如期於今年11月底通車。謝明源表示，台中捷運目前只有單條綠線路線，在正式營運後勢必會虧損，台中捷運公司未來要採取如何的經營策略來減少虧損？謝明源舉例，臺北捷運、高雄捷運、桃園捷運自營運至今，同樣都面臨虧損的難題，高雄捷運甚至一度面臨破產危機，後來因修約及多角化經營於105年轉虧為盈，臺北捷運相較其他捷運，雖已形成較完整的路網，但本業仍然虧損，也是靠附屬事業收入而維持盈餘。謝明源指出，台中捷運公司人事費用龐大，10億元的資本額到今年底就要花掉9億，雖然明年再由市府編列25億元資本額挹注，但若一直仰賴市府挹注中捷公司，恐成市庫沈重負擔。謝明源說，中捷公司要積極研擬多元經營策略，引進民間投資，中捷營運才能長久。市議員陳淑華則表示，非常憂心即將開始通車的台中捷運綠線，台中市免費公車政策非常徹底，所有搭乘大眾運輸工具的台中市市民也都被免費公車政策吸引出來搭乘，如何吸引市民因為捷運通車轉而改變搭乘習慣去搭乘捷運，是捷運公司營運上重要的課題。陳淑華並表示，台中市捷運綠線僅僅憑一條路線，是非常難營運的，捷運公司當時計算運價的報告裡，搭乘人數是以每天四萬多人次計算，本次的營運計劃估算，所提出的預算數，捷運綠線每日運量預估51500人次推估運價收入，每日51500人次的計算基礎是什麼？會不會過度樂觀。陳淑華說，捷運綠線明年的虧損高達6.57億餘元，預期在一條綠線的情況下，運量有辦法再比51500人次更高嗎？如果運量增長有限，在這種情況下，捷運公司有辦法撐多久？其他的收入每年可以創造多少收入？捷運綠線未來除了客運收入，應有相關營運配套，提高業外收入，避免淪為錢坑。台中捷運公司回應表示，台中捷運目前僅為單一路線，且各站體為「輕、簡、透」設計，可利用的商業空間較為有限，但中捷公司仍積極拓展票證、金融機具服務、附屬事業及運量提升行銷，以增加收入。包括車站及列車廣告、販賣店增設、智慧販賣機設置、轉乘機車停車場租賃、i郵箱設置、票證販售及金融機具佈設（ATM提存款機）等；其中，車站ATM設置除提供旅客金融服務外，更可向銀行收取權利金收入，以提升附加效益，增進附屬事業收入。台中捷運公司指出，中捷尋找各種獲利的可能，已規劃墩柱廣告等更多元面貌的商業模式，並將活化捷運路權內空間，如舉辦快閃商店或是假日市集。同時致力打造「台中捷運亮點品牌」，將運用捷運列車與車站為設計意象開發系列商品，並將捷運列車「小綠綠」擬人化，除增加品牌曝光外，也為未來授權商機鋪路。有關票箱收入部份，中捷公司強調，未來將針對各搭乘客群聚焦行銷，以提升運量。另外，中捷公司將持續撙節用人費用、降低維修成本，提升營運效率，以期早日達到永續經營、損益兩平目標。台中市議員謝明源5日在議會專案報告指出，臺北捷運、高雄捷運、桃園捷運自營運至今，同樣都面臨虧損的難題，台中捷運目前只有單條綠線路線，在正式營運後勢必會虧損，台中捷運公司未來要採取如何的經營策略來減少虧損？（記者林獻元攝）

people: 謝明源 陳淑華

taiwan-subdivisions: 臺北 桃園 高雄

title: 中捷綠線年底通車  多元化經營力求損益兩平


content_text:
南光（1752）新藥開發報捷！旗下新一代Bupivacaine長效針劑ND-340，首位受試者10月加入試驗，該一期臨床試驗預計收案36人，適應症為骨科手術患者，2021年完成一期後，將於2022年向美國FDA申請臨床試驗驗（IND），並力拚2024年在台灣上市。

這是南光首個新劑型新藥，宣示該公司將由學名藥領域跨足新藥，指標意義濃厚。南光專攻針劑，近年營運表現亮麗，該公司上半年EPS 1.05元，前八月營收11.85億元，年成長率5.4％。

ND-340是南光首創自行開發的微小球粒子（Microsphere），透過這個特殊的技術將Bupivacaine成份緩慢釋放出來，而達到延長止痛功效。該新藥在動物試驗證明長效止痛的效果與安全性後，已獲台灣食藥署（TFDA）與台大醫院研究倫理委員會（IRB）雙重審查，並獲經濟部A+之專案補助，將在台大醫院執行第一期臨床試驗。

南光表示，對於多數術後中度至重度疼痛的病友，目前採用的術後止痛包括：局部麻醉藥物之連續性硬膜外給藥、周邊神經阻斷法給藥、和靜脈注射嗎啡類藥物，但傳統方法有其不可避免的缺點。

其中，常用術後止痛法是靜脈注射嗎啡藥物，也就是俗稱的「鴉片」，但嗎啡本身具有的副作用，如：便祕、成癮性、呼吸抑制、尿滯留等，在使用上必須考量副作用對病友之癒後之影響，尤其是對老年人、肥胖或有呼吸抑制危險之病友則不適合使用。

因此，如何將現行主流之局部麻醉藥物Bupivacaine （布比卡因）其持續性輸注臨床應用升級成至少三天以上療效之長效針劑，以滿足病友止痛的需求並減少嗎啡使用，為臨床醫師所共同期待。

南光開發的ND-340即是新一代Bupivacaine長效針劑，目前第一期臨床試驗正在台大醫院進行招募，預計將有36位受試者加入該試驗，對象為骨科手術的病友。

countries: 美國 台灣

title: 新藥報喜 南光營運強心針


content_text:
日職火腿隊今天再度迎戰軟銀，台灣好手「大王」王柏融連續10場未先發，7局上代打，結果可惜敲成二壘平飛球被周東佑京美技接殺，打擊率降到2成05，終場火腿就以4:8落敗。

火腿先發投手河野龍生僅投0.2局就被打爆，共投出4顆四死球，失4分吞敗，火腿2局由大田泰示開轟，4局近藤健介又轟出2分砲，6局杉谷拳士二壘安打追到1分差。

沒想到6局下被周東佑京轟出三分砲，也讓火腿不幸吞敗。而這場也是火腿隊史第1萬場賽事，火腿對戰軟銀5連敗，本季對戰6勝14敗，1和。

title: 日職／大王代打失利　火腿對軟銀苦吞5連敗


content_text: 大學都還沒畢業，就靠著投資把10萬變成300萬，有可能嗎？這個連投資老手看起來都困難重重的任務，踏入股市時才是個大學生的空總卻做到了！他是怎麼做到的呢？空總認為，只要建立起一個完整的投資系統、做好功課、嚴守紀律，穩穩地靠投資賺錢絕非不可能！本金不多，他與眾不同地選擇「權證」開始投資看似叱吒股海的空總，其實經歷過一段摸索期。一開始進行投資，空總手上只有10萬元，在選擇標的時，空總比較了各種投資方式，包含把錢放在銀行定存、買專家們都很推薦的定存股，以及勇闖股海、把成為下一個巴菲特當成目標！然而他想了想，若選擇買個股賺價差、且自己也真的像巴菲特一樣厲害，投資報酬率有20%，那麼一整年也只能賺2萬元，這樣要多久才能存下第一桶金？於是他開始研究投資市場，希望能找到高獲利、高風險的投資標的，在較短時間內把本金滾大。找著找著，空總決定選擇「權證」，權證屬於高風險、高槓桿的方式，因此獲利能到達30%或更多，但當然也更需要投資技巧與承受風險的能力，因為權證與股票不同，股票只要不下市，都還有些市值，但權證如果掉到價外，你卻像股票一樣不去管他，那價值就會慢慢歸零。因此，想碰權證的人，一定要更認真做功課、並注意市場動向。(圖/風傳媒提供)4大指標挑好權證想開始投資權證，有什麼要注意的？空總提供了4個指標給新手參考：1、 價內外程度正負15%以內太價外的話，權證連動性不高；太價內的話槓桿又很低，不符合投資想賺到的價為，因此綜合起來，正負15%以內是較好的選擇。2、 買賣價差比小於、等於2.5%由於權證一次可能會買很多，因此手續費是相當重要的，越低就越好，因此小於、等於2.5%會是比較好的。3、 流動性要足夠權證不像股票，每天都有非常多投資人在場上交易，權證由於玩的人比較少，買進時一定要考慮買進來後能不能賣出去。4、 剩餘天數60-90天空總自己習慣把天數設定在60天，因為2個月的時間已經足夠等待獲利，但又不會太長。空總認為，依照這些指標去設定之後，再依實實的槓桿去選出前三名、前五名，若槓桿越大、以小博大的效果就會越好。他回憶，新手時期的自己幾乎都在玩玉晶光、大立光、國巨、神盾這些高價股，依照這4指標去設定，竟真的在半年內賺到了第一桶金！(圖/風傳媒提供)貪心不足挑戰當沖 最後「賠」到醒過來人都是不知足的，賺到了錢之後的空總，開始覺得這樣賺錢實在太慢，於是決定挑戰「當沖」，希望能更快把錢再翻好幾倍！當時的他玩當沖並沒有什麼策略，只是人云亦云、看到別人說哪支股票好，就把餘額開大去玩，然而當沖最可怕的點就是，本金才10萬、20萬的人，竟可以把餘額限度開到50萬、100萬！這種模式讓人特別容易想投機，賺的時候想賺更多、賠的時候想攤平，但股市走向往往不如他所想。更慘的是，投機心態會讓人「賺小錢、賠大錢」儘管一週也會賺個幾天，但每當他想放大操作時，往往一天就把賺到的錢賠光！ 回想起這段過去，空總認為，自己當時心態不對，把「投資」當成「投機」，直到錢快賠光、連自己都開始懷疑投資是對是錯時，他才醒了過來。「為什麼我波段做得好我不去做，我為什麼要去玩當沖？」想通了之後，他開始回到原本「有紀律的投資」慢慢用波段建立投資部位，也才開始再次賺錢。(圖/風傳媒提供)回歸投資紀律——不貪心、反而賺更多現在的空總，替自己建立了一整套完整的投資系統，他先用乖離率判斷市場趨勢，若乖離率很高，表示大盤市強勢的，可以操作短多；而乖離率-1到-7時，表示大盤弱勢，可做短空操作。在選股方面，空總則偏向選些成交量大、波動也大的電子股進行操作，他會觀察三大法人近期買超的、配合籌碼集中，再去細選出需要的參數，比如投信近日買超5日、10日，配合5日籌碼集中、10日籌碼集中，當兩個都在遞增時，就可以列入選股的觀察，最後再等技術面上出現買賣點，就可以利用波段來賺價差了！(圖/風傳媒提供)(圖/風傳媒提供)多虧了大學時那段超過半年玩當沖、鬼迷心竅賠慘慘的時光，現在的空總知道，擬定好投資計畫後就要確實執行，千萬不要貪心，建立完整的投資策略、穩穩地獲利才是投資的長久之道。(圖/風傳媒提供)更多內容請看下班經濟學#48責任編輯/焦家卉

journalist: 林安儒

title: 他大學還沒畢業，就用一年半把10萬滾成300萬！投資達人揭別人不敢玩的超高風險獲利法


content_text:
新华社东京10月4日电（记者华义）据日本广播协会电视台统计，截至4日22时（北京时间4日21时），日本当日新增新冠确诊病例401例，累计确诊85851例；新增死亡病例1例，累计死亡1600例。

据日本《读卖新闻》网站4日报道，日本自卫队27人被确诊感染新冠病毒。这27人分别属于16个都道府县的自卫队基地，曾于7月至9月在日本陆上自卫队朝霞基地参加培训，回到各自基地后被确诊。

据日本时事社4日报道，日本政府正式开始研究明年夏天东京奥运会外国游客入境问题，可能将采取的措施包括设置发热中心、通过手机应用程序严格进行健康管理等。届时，赴日外国游客在申请签证时可能需下载健康管理手机应用程序，在赴日前获得新冠检测阴性结果证明。

据日本厚生劳动省4日统计，日本确诊病例中已有78315人出院或者结束隔离，现有重症病例133例。通过聚合酶链式反应（PCR）方式检测人数累计约216.6万。

events: 死亡 新冠病毒

title: 日本单日新增新冠病例400多例 自卫队多人确诊-新华网


content_text:
今（5日）凌晨2時59分高雄驚傳自撞死亡車禍！一名黃姓重機騎士跟朋友歡唱KTV後，便騎車返家，沒想到卻在途中自撞電線桿，緊急送醫後宣告不治，驚悚影片如今也隨之曝光。

●月餅、烤肉易致血糖高！營養師教你一招健康過中秋

高雄小港區中安、桂圓路口今日發生車禍，該名22歲的黃姓重機車駕駛人，晚間於新興區享溫馨KTV與朋友飲酒歡唱後，自行騎乘機車返家，途中於中安、桂圓路口自撞電線桿身亡。黃男於到院前即已無生命跡象，於凌晨4時09分宣告不治。而黃男到院抽血酒測檢測值超過法定標準。小港警分局也呼籲民眾開車不喝酒，喝酒請搭乘大眾運輸或計程車，勿自行駕駛或騎乘車輛，以免造成遺憾。

▲▼驚悚畫面曝。（圖／東森新聞）

●東森新聞關心您飲酒過量有礙健康！開車不喝酒，喝酒不開車

（封面圖／）

journalist: 陳唐葳

taiwan-subdivisions: 高雄 小港區 新興區

title: 快訊／中秋連假開工首日！高雄男酒後自撞電線桿亡 驚悚畫面曝


content_text:
致伸（4915）公告9月份合併營收為72.3億元，較8月份的59.3億元成長22％，為公司今年單月營收的新高紀錄，且自6月份以來營收已連續4個月逐月攀升，管理階層對第四季的成長力道仍樂觀看待。

9月份營收繼續向上攀升，符合公司對於第三季的營運展望，受惠居家辦公的需求及宅經濟電競產品持續發燒再加上家用娛樂音響系統需求勁揚，推升營收向上走高，帶動公司第三季營收較第二季成長16％增幅。

(工商 )

things: 經濟 電競

title: 致伸9月份合併營收72.3億元 今年新高紀錄


content_text:
港股在10月首個交易日顯著高開，恒指報24039點，上升580點，其後收窄升幅至約300點。

滙控初段曾急升7%，升至31.9元，其後略為收窄升幅。友邦亦一度上升近7%，之後收窄至約3.6%。

另外，中芯國際確認被美國實施出口限制，公司正評估影響，股價初段逆市下挫近5%，其後跌幅略為收窄。

title: 港股早段收窄升幅　滙控曾急升7%


content_text:
蕭亞軒經常在深夜直播，跟粉絲話家常。（翻攝自臉書）

［娛樂頻道／綜合報導］「Elva」蕭亞軒昨（4）日在微博發文：「扮了很久的壞人，結果是自己人幫我打造的，千萬別輕意當老闆，不要亂給同情，但也別忘了初衷。」引發議論。

Elva在發文中，先稱自己「累」，但又希望結果是好的，接著才又說：「自私、假情，時間會說話，打回原形，麻煩請對號入座，謝謝，不要再亂了，拜託，謝謝。」

對此，粉絲紛紛感到疑惑，不斷留言詢問發生了什麼，並表示不論發生什麼事情，大家都會一直在她身邊。

title: 不要亂給同情？ 蕭亞軒突發文：別忘了初衷


content_text:
面對下一個50年，桂冠處處力求突破，跨足健康營養領域，除了首開先例跨界與陽明大學展開五年產學合作，還成立「桂冠營養研究室」，不僅聘僱專業營養師加入研發團隊，2019年首波推出六種「美味‧健力湯」系列湯品；2020年更歷時三年逾100次修正與加入突破400人次的親身體驗，推出升級版11款的「美味‧健力湯」。

從植物性高蛋白和高貴食材下手，全系列採用精熬雞湯或豆漿做為基底，搭配嚴選優質蔬菜與原塊肉，變化出中、日、法、義式等11款風味，一碗營養精華卻只有155～313大卡，每一碗湯都含有24克以上的蛋白質＋7.5克以上的膳食纖維，因此很適合面臨肌肉流失問題的熟齡世代，或是目標增肌減脂的健身族，同時湯品多樣化也非常適合融入消費者日常生活的飲食搭配，真正將營養與料理結合。

「桂冠營養研究室」於今年8月起推出Line個人營養諮詢服務，希望進一步提供消費者客製化的營養服務，只要加入成為桂冠營養Line會員，填寫個資和運動程度，即可獲得由專業營養師團隊規劃的個人專屬飲食指南，希望提供給消費者不僅是產品，更教導消費者透過健康方式營養攝取，實踐兼具營養與美味的生活！

title: 首次跨足保健料理 營養、美味兼具


content_text:
【財訊快報陳孟朔】路透引述市場研究機構--集邦科技(TrendForce)發表最新報告顯示，美國對於中芯國際(港股代碼981、陸股代碼688981)斷供影響恐大於福建晉華與華為；中芯未來若少國際設備的支援，先進製程的發展與演進將遭受阻礙，而整個中國半導體產業發展也將隨之受到衝擊。

據TrendForce統計，目前晶圓代工市場仍以台灣65%市佔居冠，其次則為韓國的16%及中國的6%。中芯在全球晶圓代工市佔率約為4%，全球排名第五，在中國地區則位列第一，也是中國目前唯一在14奈米以下先進製程發展藍圖較為明確的晶圓製造商。

作為中國半導體製程領頭羊，中芯面臨上游設備及原物料斷炊危機，將對其先進製程的發展以及中國半導體設備自製之路造成嚴重的衝擊。

中芯國際發出公告，確認受到美國商務部的制裁，供應商向中芯國際出口的部分美國設備、配件及原物料，須事前申請出口許可證後，才能向中芯國際繼續供貨。

TrendForce旗下半導體研究處指出，目前主要中國半導體廠商包含北方華創(陸股代碼002371)、中微半導體(陸股代碼688012)、上海微電子及中電科等，雖然各項製程皆已有中國廠商可自主供應，但值得注意的是，在光刻及檢測製程上目前仍僅有上海微電子可供應最先進達90奈米的設備，因此90奈米以下製程，亦即12吋廠設備基本上仍需仰賴美系供應商的支援，預估未來5-10年內達成半導體設備自給的可能性極低。

報告顯示，中國廠商在90奈米以上製程仍能依靠中國設備廠自給的前提下，此波制裁主要衝擊將發生在12吋廠的發展，雖然中芯短期內仍能依靠現有產線持續運作，但未來將面臨無法新購機台進行擴產的窘境，其28奈米以上成熟製程的擴產，以及14奈米以下先進製程發展計劃恐怕都將被迫放緩。

此外，非中國客戶恐將為了降低風險而轉單至非陸系晶圓廠，包含格羅方德(GlobalFoundries)、台廠台積電( 2330 )、聯電( 2303 )、世界先進( 5347 )、力積電與韓國三星電子(韓股代碼005930)。

TrendForce表示，美國對於中芯的斷供影響恐大於福建晉華與華為(Huawei)。雖然近年來中國設備廠已迅速藉由與國內晶圓製造廠合作加緊練兵，但相較於晶片生產製程技術已逐步拉近與國際大廠的距離，中國設備廠的發展腳步仍落後國際大廠。因此，中芯未來若少了國際設備的支援，先進製程的發展與演進將遭受阻礙，而整個中國半導體產業的發展也將隨之受到衝擊。

至於中芯受制裁，與其有最直接供應關係的美系半導體設備供應商包含應材(美股代碼AMAT)、科林研發(美股代碼LRCX)、科磊(美股代碼KLAC)將首當其衝。荷蘭商艾司摩爾(美股代碼ASML)也因其零件主要源自於美國而在限制範圍內；相較之下，矽晶圓及半導體化學原物料主要由日系及歐洲供應商為主，初步判斷衝擊較小。

countries: 荷蘭 韓國 美國 台灣 中國

title: 中芯遭美制裁令陸半導體業受衝擊，非陸系晶圓廠或蒙轉單之利


content_text: 美智庫最新民調:川普獲47%支持度險勝於拜登 中芯證實受美國限制 營運將受衝擊!｜主播陳韋如｜【非凡Morning Call】20201005｜非凡財經新聞

title: 美智庫最新民調:川普獲47%支持度險勝於拜登中芯證實受美國限制營運將受衝擊!｜主播陳韋如｜【非凡MorningCall】20201005｜非凡財經新聞-節目影音


content_text:
今天我們要來認識的是有關泰雅族全族語分享的狩獵文化。傳統上泰雅族男性成長的過程，都是跟著長輩學習各樣的生活知識與技能，尤其是關於狩獵的技能，一般來說可以擁有狩獵能力的青年就有能力養家活口、捍衛鄉里，同時就可以施予文面。透過鏡頭一起觀賞關於狩獵放山豬陷阱的專題影片。

去老祖先要去放陷阱狩獵都會做祈福儀式，希望此去順利並得到上天的祝福，不是隨意就去….

獵人尤命今天帶著採訪團隊，一起體驗泰雅族傳統狩獵，不過因為有外人參與，必須要做敬酒祈福的儀式，按照他所知道的狩獵規範，今天特別擺上杯子做祈福彈酒儀式，做完儀式才開始帶著兒子上山巡看陷阱，同時他今天準備再多放幾門山豬套陷(brusa)。

(溪口部落獵人 Yumin‧Masaw Atayal

Dmeaduk seejiq alang 溪口

Yumin‧Masaw Atayal

這樣做喔，這幾天牠(山豬)來過，你看牠挖的，看牠走過的，挖痕，這些是牠吃過的，(是牠咬的嗎？)對，是牠吃過的，牠會吃這個特別是長果子的時候，看牠挖的痕跡，牠的路徑往上，這一帶都是岩盤不好插上吊桿，(如果不好做要找哪裡？)就要找牠路徑的其他位置好插上吊桿的位置了，這是山豬挖的差不多2、3天以前挖的還很新泥土還有濕度，連牠咬過的草還沒枯，水分還沒乾掉，(還很新鮮？)對，沒有多久。)

(Yumin‧Masaw之子 Satu‧Yumin Atayal

Laqi Yumin‧Masaw

Satu‧Yumin Atayal

(你刺了幾隻山豬？)大概5隻，(4、5隻喔？)就一般我們刺的時候，就是說幾乎不是用人的力量去刺，其實人的力量只有一點而已，幾乎都是牠過來的一霎那刺進去這樣，在學習啊。(哇，不會放獵陷就已經刺山豬了。))

(溪口部落獵人 Yumin‧Masaw Atayal

Dmeaduk seejiq alang 溪口

Yumin‧Masaw Atayal

注意喔，(這個粗度可以嗎？)對，粗一點比較好，這個剛好如果不夠粗，遇到大山豬，很容易被牠折斷，牠衝過來吊桿折斷就會咬獵人，(聽說以前很多獵人被山豬咬？)是啊有的甚至因此喪命，(你有遇過斷線的情形嗎？)吊桿折斷我有遇過，牠拉著折斷的吊桿在附近卡住，卡住就好了，(如果沒有牽制就危險了？)對喔，很危險，曾經被抓到的山豬折斷了吊桿，差一點咬到我們，(吊桿要插在哪裡？)等一下要插在底下，(為什麼不插在上方？)插在上面牠容易察覺到，(容易被察覺放在底下才不容易被牠察覺？)對啊，要放在低處也好隱藏，(陷洞要挖多深？)深一點比較好，牠的腳踩深一點才容易套住腳….)

尤命放置的山豬陷阱的這一塊竹林是他們家的土地，過去數十年來幾乎不見山豬的蹤影，不過近年來屢見竹筍被山豬破壞，於是才開始在這裡放獵陷，沒想到抓了好幾隻。

(溪口部落獵人 Yumin‧Masaw Atayal

Dmeaduk seejiq alang 溪口

Yumin‧Masaw Atayal

現在山豬很多了，我們現在沒有在賣竹子了，因為價錢不好不像以前一樣，現在主要是賣竹筍才有一點收入，但是山豬肆虐，除了山豬還有猴子，我們好像跟牠們競爭，自己賺得變少，所以如果不制止牠我們採收就會受影響，破壞農作物，種的芋頭地瓜被牠們破壞。15年前開始出現山豬，這幾年更多了，或許獵人變少了年輕一代的比較不會放陷阱，對 這個地方在半個月前我吊了一隻很大的山豬，算是大的，大約超過150斤，(很大，這個算大隻的，底下那一隻比較小。)那天吊了兩隻山豬"，(新放牠容易察覺？)對，牠嗅得出來，(久了牠就嗅不出來了？)對，舊了或是下過雨牠就不容易嗅得到了，幫我拿葉子很多的葉子....)

隨著時代與時俱進，近年也有了改良型的山豬套陷(brusa)，不過我們還是希望他做一個傳統的。

溪口部落獵人 Yumin‧Masaw Atayal

Dmeaduk seejiq alang 溪口

Yumin‧Masaw Atayal

(你抓了多少？)不知道，可能有上百隻了，我沒有算過，(幾年了？)我從年輕斷斷續續的我，還在上班有時候沒有在放，你應該要自己放，這樣子然後放踏板，這樣放不可在它彈的上面怕被彈傷，上標"改良型踏陷"。)

至於在山區遇到山豬，牠會不會主動攻擊人，30年的經驗其實尤命也常會在山區遇見山豬。

(溪口部落獵人 Yumin‧Masaw Atayal

Dmeaduk seejiq alang 溪口

Yumin‧Masaw Atayal

所謂遇到山豬是指在深山「狹路相逢」距離太近才有被咬的可能，就像我們面對面一樣嚇到牠有可能主動攻擊，對一般不會，因為牠的嗅覺比人還強，(我們人還不知不覺牠已經警覺到了？)我們還沒發覺牠的時候牠已經警覺到我們了，除非風大牠聽不到而且是逆(背)風，才會不期而遇，一般是碰不到的，即使遇到了多數是逃跑的，(不會主動攻擊？)對不會主動攻擊，(除非牠的孩子受到威脅？)對牠就會反擊。 你先到我下來的地方，有藤的那地方我上去巡看上面的一個獵陷，之後我就下來。吊到了掛在那邊，動彈不得已經死了，看起來還算好，用力啊，綁在牙齒，這是我這週二放的獵陷，今天是週六了才過4天，可能我放陷阱的，哪一天沒多久就吊到了，因為懸在那邊牠無法迴旋的話，生命力就很短，因為牠懸掛著的…)

老一輩的獵人都年紀大了，獵人少了，似乎山豬變多了，尤命的家在前山，也因為後山沒有阻礙，山豬才能直通到前山來。

title: 隨著泰雅獵人腳步 體驗放陷阱.抓山豬


content_text:
▲（CNEWS資料照/記者陳鈞凱攝）

匯流新聞網記者陳鈞凱/台北報導

公費流感疫苗今（5）日正式開打！衛福部長陳時中上午也在開打記者會上挽袖接種疫苗，陳時中強調，今年因為有COVID-19，大家擔憂，兩種傳染病同時在走，但打了流感疫苗之後，有減少新冠肺炎重症的效果，不但可以保護流感的傳染，也可以對新冠肺炎有一些些的防治效果。

疾管署今年採購公費流感疫苗數量與往年相同，約603萬劑，公費流感疫苗接種對象與去年一致，疫苗量預估可涵蓋25.5%全人口數。

陳時中表示，今年公費流感疫苗一樣打四價疫苗，去年資料看起來，保護力非常好，而今年不只公費疫苗，國內自費疫苗的量也增加了，預估總體可以達到31%以上的施打率。

今年公費流感疫苗施打對象跟往年一樣，且同時全面開打。陳時中說，全面開打就有排隊的可能性，提醒民眾先向醫療院所預約，免得排隊排太久，事先預約會更方便。

藝人潘若迪擔任今年的防疫大使，他分享，雖自己從事健康事業，有規律運動的習慣，但因工作場合接觸人群機會較高，家中又有在學的7歲女兒，因此特別重視身體健康，另為了降低大人、小孩互相感染的風險，近年絕對不會忘記和女兒一起按時施打流感疫苗。

疾管署提醒，接種流感疫苗後約2周開始產生抗體，保護力約維持1 年，且流感病毒易發生變異，每年流行的病毒株皆稍有不同，為了確保獲得完善的防護力，呼籲符合公費接種資格的民眾應每年接種流感疫苗。

今年公費流感疫苗實施對象與去年相同，包括：滿6個月以上至國小入學前幼兒、國小至高中(職)學生、50歲以上成人、具有潛在疾病之高風險慢性病與罕見疾病及重大傷病患者、孕婦及6個月內嬰兒之父母、幼兒園托育人員及托育機構專業人員、安養、養護、長期照顧等機構之受照顧者及所屬工作人員、醫事及衛生等單位之防疫相關人員及禽畜養殖等相關行業工作人員、動物園工作人員及動物防疫人員等。

照片來源：CNEWS資料照/記者陳鈞凱攝

更多匯流新聞網報導：

公費流感疫苗10/5開打！ 4圖表一次搞懂怎麼打？能否免費打？

台灣國產新冠疫苗「3支候選疫苗全開打了」 11月有望進入二期

【文章轉載請註明出處】

title: 公費流感疫苗全面開打！ 憂「兩病齊發」陳時中率先挨一針


content_text:
▲KENZO創辦人高田賢三因感染新冠肺炎，昨（4日）在巴黎醫院病逝。（圖／CFP）

記者鮑璿安／台北報導

知名時裝品牌KENZO創辦人高田賢三（Kenzo Takada）因感染新冠肺炎，昨（4日）在巴黎醫院病逝，享壽81歲，消息一出震驚各界，高田賢三不僅是日本時裝界的代表性人物，1970年成立KENZO，以頗具特色的和風印花設計聞名世界，讓時尚界痛失傳奇人物。

高田賢三早年通過妹妹的時尚雜誌對時尚產生熱愛，而後進入神戶市外國語大學就讀，由於對大學生活感到無聊，最後違背家庭意願決定退學，選擇前往東京文化服裝學院鑽研時尚相關知識，畢業後於1964年移居巴黎，開始嘗試在時尚界發展，參加時裝發布會及出售設計稿。

▲1970年高田賢三成立KENZO，鮮明的和風印花設計與引起巴黎人注意。（圖／CFP）

1970年高田賢三成立KENZO，最早販售自製的女裝，鮮明的和風印花設計與引起巴黎人注意，品牌名氣也快速提升，1987年起，亦開始設計男裝、童裝與家飾，直至1993年，奢侈品集團LVMH將KENZO收購，慢慢發展成為國際奢侈品牌。高田賢三也從1999年宣布退休，但這不代表高田賢三退出時尚界，2005年他仍是以室內設計師的身份發表家飾餐具品牌Gokan Kobo，甚至今年（2020）1月還推出新品牌「K三」，融合日式與法式風格的家居品牌，可見高田賢三在各個領域的突出。

昨日高田賢三因新冠肺炎不幸病逝，KENZO現任創意總監Felipe Oliveira Baptista 在個人IG上緬懷，寫下：「告別大師，高田賢三驚人的精力、善良、天賦和微笑都極具感染力，他的精神將永存。」品牌也隨即發出長文，「KENZO極為悲傷地得知我們的創始人高田賢三（Kenzo Takada）去世，半個世紀以來，高田先生一直是時尚界的象徵人物，始終將創造力和色彩注入世界，如今，他的樂觀，對生活的熱情和慷慨仍然是我們的支柱。」

►最狂聯名開搶！ZEGNA X FEAR OF GOD「無性別」花紗灰每件都好看

►全台最大無印良品搶先逛！ 連蔬果都賣、居家空間現場「客製化」

★ 版權聲明：圖片為版權照片，由CFP視覺中國供《ETtoday新聞雲》專用，任何網站、報刊、電視台未經CFP許可，不得部分或全部轉載，違者必究！

countries: 中國 日本

title: 高田賢三50年心血將KENZO推向國際！　眾人不捨「1月才成立新品牌」


content_text:
日本著名時裝設計師、創立時尚品牌KENZO的高田賢三，因為感染新型肺炎，星期日在法國巴黎的醫院病逝，終年81歲。

高田賢三1939年在日本兵庫縣姬路市出生，早年見到妹妹的時尚雜誌，而產生對時尚產品的興趣，1958年入讀當時剛開始招收男生的東京文化服裝學院，1965年移居巴黎，開始嘗試在時裝界發展，1970年創立KENZO，推出香水、化妝品及時裝等產品，到1999年退出時裝界。

countries: 日本 法國

title: 時裝品牌KENZO創辦人高田賢三死於新型肺炎


content_text:
▲三重深夜傳炮響，一名男子臀部遭利刃刺傷。（圖／記者游宗樺翻攝）

記者游宗樺／新北報導

新北市三重區5日凌晨2時許，河邊北街突然傳出「碰！」一聲炮響，混亂間一名男子臀部遭利刃戳傷，警方到場協助傷者送醫，並循線將犯嫌逮捕到案。初步了解衝突起因是車主不滿機車借人後車身有所毀損，與對方相約談判卻爆發衝突，造成助陣的友人臀部遭刺傷，警方將依傷害、聚眾鬥毆罪嫌進行法辦。

據了解，王姓男子（23歲）在10月1日中秋節時，將機車借給朋友使用，不料該名友人卻再將機車轉讓給其他人騎乘，導致該輛機車在歸還時車殼鈑金有凹陷毀損，王男因此和林姓友人（19歲）2人與對方相約談判賠償事宜，期間雙方一言不合，林男持滅火器朝對方攻擊，卻被人持摺疊刀反擊刺中臀部，混亂間突然有人丟出鞭炮，行兇一方的4人事後分騎2輛機車逃離現場。

▲警方到場採證。（圖／記者游宗樺翻攝）

附近民眾表示，案發前有聽到不少機車在附近遊蕩，不久就聽到「碰！」一聲爆炸聲，有人就開始大喊「出事情了」，出來查看見到一人屁股受傷流血倒地，地面除了斑斑血跡外還有檳榔汁的痕跡，一旁則有4、5名民眾圍著傷者。

警方獲報到場，協助臀部受傷的林男送往市立三重醫院救治，所幸無生命危險，警方經調閱監視器，掌握到行兇犯嫌的身份與車輛車牌，約2個小時後循線將蔡姓（26歲）、王姓（19歲）及郭姓（21歲）等3名犯嫌帶回，將依傷害、聚眾鬥毆等罪嫌法辦，同時持續追緝其他在逃犯嫌。

taiwan-subdivisions: 三重 新北市 新北 三重區

title: 機車借人「鈑金凹一塊」還回來　19歲男陪車主談判臀部遭刺血濺街頭


content_text: 教育部長潘文忠今（5日）到立法院教育委員會專案時表示，除了校園營養午餐全面禁用美豬，幼兒園、補習班或安親班等課後照護中心，若受家長委託代訂便當，也只能到使用國產豬的店家購買。潘文忠強調，教育部已著手修訂中小學營養午餐採購契約規範，除了把提供美豬美牛納入禁止事項，也將明文給予停止供餐等處罰。教育部日前宣布中小學營養午餐禁用美豬，補助各校使用3章1Ｑ國產食材，但學校人員及家長仍擔心很難查驗是否有美豬混入，同時質疑登錄食材手續繁複費時。潘文忠表示，為簡化學校午餐行政作業，已提供結合手機APP掃描影像辨識技術功能，取代人工登打作業，即時驗證食材標章正確性，只要手機一掃就可以帶出所有食材來源等資訊。

title: 教長：補習班安親班買便當　只能選用國產豬店家


content_text:
2020/10/05 17:18

〔即時新聞／綜合報導〕不少人會以機車環島當作自我的挑戰，不過騎機車從中央山脈「切西瓜」縱走卻很少見，一名網友在臉書分享騎白牌機車從屏東縣墾丁鵝鑾鼻燈塔，花20多個小時沿著中央山脈路徑抵達新北市富貴角燈塔的路程與心得，其他網友看完後紛紛讚嘆「太狂了！」

網友「郭基基」在臉書社團「台灣機車環島美景」分享自己在本月1日凌晨3時，自台灣最南端的鵝鑾鼻燈塔花20小時45分鐘，沿著中央山脈等山路騎機車抵達台灣最北端的富貴角燈塔。郭基基表示，在做這個挑戰前，車子必須要做好所有檢查，並準備5公升的備用郵筒和塑膠吸油管。

郭基基指出，這段「切西瓜」的路途，雖然是一條全長只有708公里的中央山脈之旅，但卻會讓人騎到「懷疑人生」。他利用Google導航設定各個休息、加油站點，途中經過那瑪夏、阿里山、武嶺、梨山、明池，最後抵達終點，並分享要把握每次經過的加油站將油箱加滿，才能繼續旅程，且某些路段必須要控制油門，否則可能會被困在山路裡。

他也分享騎這段「中央山脈」路程的艱辛，表示全程只有從鵝鑾鼻燈塔到縣道187以及台7乙之後路段是直線之外，其餘一概都是彎彎繞繞的山路，而且在騎到阿里山之後，山嵐會導致視線不佳，護目鏡須時時擦拭。

郭基基也說，要挑戰「切西瓜」的車友，建議分2至3日完成，若沒經驗「千萬別想著用24小時以內來完成」，因為會騎到雙腳麻痺疼痛、膝蓋疼痛、脖子酸、手會抖、屁股撕裂感。他也說自己跑過無數次環島等經驗，才敢挑戰用一天內切西瓜，呼籲想挑戰的車友要量力而為，這條708公里的旅程危險度相當高，很花體力和眼力。

貼文PO出一天後，立刻吸引超過6000名網友按讚，網友們也紛紛佩服他的毅力，留言直呼「太強了，偶像」、「崇拜這條剖蕃薯走了好幾趟都沒你那麼厲害！從頭走到尾！強」、「超猛…規劃中的路線」、「強者無誤」、「一天拚完阿…真的有猛」。

references: 網友 臉書社團 臉書

taiwan-subdivisions: 那瑪夏 屏東縣 新北市 阿里山

title: 熱血！ 他花20小時騎機車「切西瓜」縱走台灣 網友看完全跪了


content_text: 被控在台灣殺害女友的香港男子陳同佳，有意來台投案，但港府保安局認為，現在跟台灣沒有單一聯繫窗口，未來政府會讓他來投案嗎？對此行政院長蘇貞昌表示，香港人殺香港人，人在香港，香港就好好辦，我們不容許一個殺人犯自由來台。港女命案發生後，嫌犯陳同佳去年就曾透露想要到台灣投案，當時刑事局與香港警務處建立聯繫，雙方討論台來投案細節，但因協商破裂，陳同佳投案即不了了之。最近陳同佳又拋出想要來台投案，刑事局暫未接獲港方任何通知。 對此，行政院長蘇貞昌表示，香港人殺香港人，人在香港，香港就好好辦，要資料台灣就提供，如果他要來台灣投案，香港有政府、台灣有政府，就好好的談；他不可能來這裡自由行，我們也不會容許一個殺人犯自由來去，所以香港政府用不著推來推去，政府一切會依法辦理。

countries: 香港 台灣

title: 影／陳同佳想投案？蘇貞昌：不容許殺人犯自由來台


content_text: 高雄市環保局推動廚餘再利用，製成「雄好肥」，開放民眾登記領用，成為搶手貨。環保局表示，「廚餘再利用成品宣導暨市民領用登記網站」移轉至市府機房內，新的網址為https://epbkitchenwaste.kcg.gov.tw/，有需要的民眾趕快上網登記，額滿為止。高雄市環保局廢棄物管理科長曾啟清表示，「廚餘再利用成品宣導暨市民領用登記網站」106年底正式上線，提供高雄市民線上登記免費領用廚餘再利用成品「雄好肥」，每個市民可每3個月線上申請登記領用1次，每次以2包為限，也藉以宣導及鼓勵市民做好廚餘回收，並推廣廚餘再利用去化通路。民眾領用方式採取網路申請登記，原則上每季提供2400包，每人每次限領2包，每包5公斤，因數量有限，每季申請領用名額滿額為止。 想領用「雄好肥」的民眾，可於每年2、5、8、11月份期間先至網站申請領用登記，並分別於每年3、6、9及12月份的每周四上午9點至12點及下午1點至4點，攜帶國民身分證或戶口名簿，至環保局大社廚餘廠或彌陀廚餘廠領取。環保局表示，因廚餘再利用成品於製作發酵至熟成需要3至4個月時間，所以每季提供市民免費領用的數量有限，原則上每季以提供2400包為上限。也歡迎高雄市各公立學校、機關及議會等單位，向環保局提出申請領用。

taiwan-subdivisions: 高雄市 彌陀 大社

title: 高雄市回收廚餘製成「雄好肥」 限量上網登記成搶手貨


content_text: 自從2018年的電影《無雙》之後，周潤發已經好一陣子沒現身大銀幕，許久未見的他被民眾拍到日常模樣：戴著口罩、腳踩球鞋，緊身的全黑運動服再加上鴨舌帽，兩鬢卻已花白。被拍到的這一天，他正和友人到山上健行，由於周潤發的母親半年前剛離世，不少影迷擔心他受打擊，還好照片中他精神抖擻、笑容滿面，瘦高的身材依舊挺拔，想必和長年維持運動習慣有關。周潤發被拍到兩鬢花白的照片，但身材依舊完美。圖片來源：取自新浪娛樂微博周潤發曾透露，2014年拍攝電影《大鬧天宮》時受到熱愛運動的郭富城啟發，開始積極健身。身高182公分的他曾胖到80公斤以上，2014年他在10個月內狂減13公斤，體態比1989年演出《賭神》時更好，並一直保持至今，發哥不老祕訣如下：發哥不老心法1：風雨無阻爬山周潤發是香港演藝圈有名的登山愛好者，甚至帶動劉嘉玲、張艾嘉、方中信等演藝圈好友也加入登山行列。「爬山遇到周潤發」是不少香港民眾的共同經驗，香港第一高峰大帽山就是他經常造訪的郊山，就連2018年來台宣傳電影，也登上陽明山二子坪步道淋雨跑山。 廣告 周潤發爬山已自成一套鍛練方式，劉嘉玲就曾透露，周潤發教她要帶充足的水、穿適合的登山鞋，但不使用登山手仗，才能訓練平衡感和腦的靈活性。2019年底周潤發受訪時更表示想改行，打算考教練牌教人爬山，更曾許下生日願望：「跑山見神仙，在山上開心生活」，可見對登山的熱愛。（推薦閱讀：30年維持63公斤！54歲郭富城健身、飲食祕訣公開）周潤發與好友劉嘉玲（左一）、張艾嘉（左二）一起爬山。圖片來源：取自Instagram@carinalau1208發哥不老心法2：日跑10公里周潤發2014年表示每天花1個半小時步行10公里，後來更進階成慢跑。2018年他曾說「我每天都跑步，開工的時候跑一跑、收工的時候跑一跑，所以年輕了。」 廣告 他說跑步像他的「回春藥」，經常清晨6點多就出門慢跑，今年即使疫情期間，也被香港媒體發現他提早到5點出門避開人潮，戴著口罩照樣跑10公里，依舊堅持天天跑步，「身體不好怎麼拍戲呢？」他說。發哥不老心法3：飲食彈性調整周潤發在瘦身期吃得極清淡，早餐吃半碗飯，午餐和晚餐則不碰澱粉，同時戒油、戒辣、少糖，並多吃魚和蔬菜，他說長期下來胃口自然變小。不過現在觀察周潤發的飲食，並沒有太多禁忌。早餐就會吃上魚片牛肉粥加盤炒麵，每星期還固定光顧香港一家老店吃炸豬排、炸雞翅，也愛吃剛出爐的蛋塔，飲食非常樸實。他說自己「不吃很貴的東西」，雖然不太忌口，但每日維持高強度運動消耗熱量，因此不致於發胖。周潤發常在大眾運輸工具、餐廳被影迷拍下照片。圖片來源：取自Instagram@chowyunfat_fanpage發哥不老心法4：放下明星架子周潤發平時愛搭地鐵、搭公車，也逛傳統市場，他曾說：「有人問我為什麼搭地鐵，我有身分證為什麼不能搭地鐵？」 廣告 他說很多人講究身分象徵，寧願開車在香港海底隧道塞上2小時，也不願花5分鐘搭地鐵，但是他只求輕便、舒服，「我沒有包袱。」「捕獲野生周潤發」是香港網路常出現的熱搜關鍵字，不論在地鐵、餐廳、郊山，只要影迷要求合照，周潤發一律來者不拒。「影迷看你的戲那麼久，難道連這幾秒鐘你都不願意給他嗎？」發哥不老心法5：降低物慾裸捐財產早在2018年就有香港媒體報導，周潤發計劃裸捐名下所有財富，也就是將56億港幣（台幣213億元）的財產都交由慈善機構處理。周潤發雖然膝下無子，沒有照顧後代的考量，但做為藝人，生活也確實夠簡樸。一個月只花800港幣（台幣3040元），第一代諾基亞手機用了17年才換成智慧手機。他說：「錢不是我的，我只是暫時保管它」，更不認為錢是幸福的泉源。 廣告 他常勸朋友賣車賣船賣房，「要這麼多東西幹嘛，用不到啊。」認為自己經歷過香港電影的黃金時期，也闖蕩過好萊塢，「做演員做到我這樣已經死而無憾了」，如今只求平淡是福，如果還能帶給別人開心，那更是福氣。（本文轉載自「康健雜誌」，版權所有，本刊圖文非經同意不得轉載或公開傳播。）

title: 周潤發頭髮全白卻零贅肉！5招抗老，體態比30年前更好


content_text:
教育部長潘文忠今（5）日受邀到立法院針對「美豬美牛進口」議題進行專題報告時指出，已發函要求各級學校、課後照顧服務中心、幼兒園及短期補習班供應膳食「一律」使用國產豬肉及牛肉生鮮食材；由於高中生訂購外送平台已成常態，衛福部也將要求外送平台清楚標明食材產地，供消費者選擇。

立法院教育及文化委員會今日邀教育部長潘文忠、衛生部次長薛瑞元及農委會副主委陳俊季與會，針對「若開放含瘦肉精美豬進口，跨部會如何落實校園供應膳食之食材溯源管理、查驗機制及相關因應作為」進行專題報告及詢答。

潘文忠表示，教育部日前已發函要求各級學校供應膳食「一律」使用國內在地的豬肉、牛肉，並規劃將豬肉及牛肉製品的原產地列為校園食材登錄平台的必填項目，結合手機App影像掃描功能來即時驗證食材標章，節省人力、時間，提升正確度。為進一步落實學校食材資訊透明，上述平台有將與農委會的智慧農業4.0及衛福部相關平台介接，讓學校可清楚溯源農產品及肉品的來源及生產資訊。

潘文忠強調，教育部也將督導各級學校、兒童課後照顧服務中心、幼兒園須採用國產豬肉、牛肉，並在菜單中公告或揭露採用國產豬肉、牛肉，此外，短期補習班若有供應或代訂膳食，也應選擇採用在地豬肉、牛肉的店家。教育部正在著手修訂中小學營養午餐採購契約規範，明定相關罰則。

國民黨立委林奕華質詢時指出，教育部都能針對2歲以上的幼兒園及補習班進行全面的規範，她要問衛福部在2歲以下幼兒的部分，能否比照教育部的作法進行規範？薛瑞元表示，2歲以下托育樣態相當多元，包括保姆居家托育或托育機構等，如果是托育機構那或許可以比照各級學校研議相關配套措施及規範，但如果是居家托育恐怕很難管到。林奕華則堅持，「管不到就要想辦法」，要求衛福部替幼兒把關。

民進黨立委黃國書質詢時問及，教育部雖然明確規範生鮮牛肉、豬肉必須採用國產肉品，但貢丸、熱狗等加工食品多樣，衛福部要如何把關、溯源？薛瑞元回應，針對學校自備廚房或團膳業者每年都有抽驗，除了抽驗萊克多巴胺及其他動物殘餘用藥之外，也會查驗他的標示，只要有豬肉原料就要標示原產國，這是明年1月1日新制上路後會嚴格規範的。

黃國書也指出，外送平台逐漸普及，高中生訂購外送已成常態，政府是否能在這方面把關？薛瑞元表示，新制上路後，外送平台同樣會比照一般店家辦理，餐飲業者必須在網路菜單上清楚標示肉品的原產地，供學生、消費者選擇。

（圖片來源：翻攝國會頻道）

journalist: 放言編輯部 吳栢妤

people: 林奕華 黃國書

title: 幼兒園、補習班供膳比照中小學！潘文忠：「一律」使用國產豬肉、牛肉


content_text: Police use a water cannon toward demonstrators during a rally in Minsk, Belarus, Sunday, Oct. 4, 2020. Hundreds of thousands of Belarusians have been ... Police use a water cannon toward demonstrators during a rally in Minsk, Belarus, Sunday, Oct. 4, 2020. Hundreds of thousands of Belarusians have been protesting daily since the Aug. 9 presidential election. (AP Photo) People with old Belarusian national flags march during an opposition rally to protest the official presidential election results in Minsk, Belarus, Su... People with old Belarusian national flags march during an opposition rally to protest the official presidential election results in Minsk, Belarus, Sunday, Oct. 4, 2020. Hundreds of thousands of Belarusians have been protesting since the Aug. 9 presidential election. (AP Photo) People march during an opposition rally to protest the official presidential election results in Minsk, Belarus, Sunday, Oct. 4, 2020. Hundreds of tho... People march during an opposition rally to protest the official presidential election results in Minsk, Belarus, Sunday, Oct. 4, 2020. Hundreds of thousands of Belarusians have been protesting since the Aug. 9 presidential election. (AP Photo) Protesters beat the drums during the opposition supporters rally protesting the official presidential election results in Minsk, Belarus, Sunday, Oct.... Protesters beat the drums during the opposition supporters rally protesting the official presidential election results in Minsk, Belarus, Sunday, Oct. 4, 2020. Hundreds of thousands of Belarusians have been protesting since the Aug. 9 presidential election. (AP Photo) Holding an old Belarusian national flag a protester attends an opposition rally in Minsk, Belarus, Sunday, Oct. 4, 2020. Hundreds of thousands of Bela... Holding an old Belarusian national flag a protester attends an opposition rally in Minsk, Belarus, Sunday, Oct. 4, 2020. Hundreds of thousands of Belarusians have been protesting since the Aug. 9 presidential election. (AP Photo) Police block the road to against an opposition rally protesting the official presidential election results in Minsk, Belarus, Sunday, Oct. 4, 2020. Hu... Police block the road to against an opposition rally protesting the official presidential election results in Minsk, Belarus, Sunday, Oct. 4, 2020. Hundreds of thousands of Belarusians have been protesting daily since the Aug. 9 presidential election. (AP Photo) Police use a water cannon against demonstrators during a rally in Minsk, Belarus, Sunday, Oct. 4, 2020. Hundreds of thousands of Belarusians have been... Police use a water cannon against demonstrators during a rally in Minsk, Belarus, Sunday, Oct. 4, 2020. Hundreds of thousands of Belarusians have been protesting daily since the Aug. 9 presidential election. (AP Photo) Police block the road to against an opposition rally protesting the official presidential election results in Minsk, Belarus, Sunday, Oct. 4, 2020. Hu... Police block the road to against an opposition rally protesting the official presidential election results in Minsk, Belarus, Sunday, Oct. 4, 2020. Hundreds of thousands of Belarusians have been protesting daily since the Aug. 9 presidential election. (AP Photo) People with an old Belarusian national flags march during an opposition rally to protest the official presidential election results in Minsk, Belarus,... People with an old Belarusian national flags march during an opposition rally to protest the official presidential election results in Minsk, Belarus, Sunday, Oct. 4, 2020. Hundreds of thousands of Belarusians have been protesting daily since the Aug. 9 presidential election. (AP Photo) Police use a water cannon against demonstrators during a rally in Minsk, Belarus, Sunday, Oct. 4, 2020. Hundreds of thousands of Belarusians have been... Police use a water cannon against demonstrators during a rally in Minsk, Belarus, Sunday, Oct. 4, 2020. Hundreds of thousands of Belarusians have been protesting daily since the Aug. 9 presidential election. (AP Photo) A protester shouts in front of a riot police line during a rally in Minsk, Belarus, Sunday, Oct. 4, 2020. Hundreds of thousands of Belarusians have be... A protester shouts in front of a riot police line during a rally in Minsk, Belarus, Sunday, Oct. 4, 2020. Hundreds of thousands of Belarusians have been protesting daily since the Aug. 9 presidential election. (AP Photo) Demonstrator is silhouetted by an old Belarusian national flag during a rally in Minsk, Belarus, Sunday, Oct. 4, 2020. Hundreds of thousands of Belaru... Demonstrator is silhouetted by an old Belarusian national flag during a rally in Minsk, Belarus, Sunday, Oct. 4, 2020. Hundreds of thousands of Belarusians have been protesting daily since the Aug. 9 presidential election. (AP Photo) Police use a water cannon against demonstrators during a rally in Minsk, Belarus, Sunday, Oct. 4, 2020. Hundreds of thousands of Belarusians have been... Police use a water cannon against demonstrators during a rally in Minsk, Belarus, Sunday, Oct. 4, 2020. Hundreds of thousands of Belarusians have been protesting daily since the Aug. 9 presidential election. (AP Photo) Police use a water cannon against demonstrators during a rally in Minsk, Belarus, Sunday, Oct. 4, 2020. Hundreds of thousands of Belarusians have been... Police use a water cannon against demonstrators during a rally in Minsk, Belarus, Sunday, Oct. 4, 2020. Hundreds of thousands of Belarusians have been protesting daily since the Aug. 9 presidential election. (AP Photo) KYIV, Ukraine (AP) — More than 100,000 people marched in Belarus' capital for the ninth straight Sunday to protest against the country's authoritarian leader, who won his sixth term in office in an election widely seen as rigged. The demonstrators demanded the resignation of President Alexander Lukashenko, and freedom for political prisoners. Police used water cannons in an attempt to disperse the crowds, but the protesters remained undeterred. One video from the rally showed a group of protesters approaching a water cannon vehicle, opening a hatch on its side and removing pieces from inside the vehicle. Media reports say the water cannon malfunctioned after that and drove away. The Viasna human rights center said that about 120,000 took part in a rally on Sunday. Mass protests have rocked Belarus for almost two months, with the largest rallies taking place on Sundays and drawing up to 200,000 people. The unprecedented wave of unrest was triggered by the results of the Aug. 9 presidential election that handed Lukashenko, who has run Belarus with an iron fist for 26 years, a crushing victory with 80% of the vote. His main challenger, Sviatlana Tsikhanouskaya, got only 10%. She and her supporters refused to recognize the results as valid, saying the outcome of the vote was manipulated. In the first days after the vote, Belarusian authorities cracked down brutally on the protesters, with police detaining thousands and injuring scores with truncheons, rubber bullets and stun grenades. The government has since scaled down on the violence, but kept the pressure on, detaining hundreds of protesters and prosecuting top activists. Many prominent members of the Coordination Council, formed by the opposition to push for a transition of power, have been either arrested of forced to leave the country. More than 10,000 people have been detained since the election and at least 244 people have been implicated in criminal cases on various charges related to the protests, Viasna human rights center leader Ales Bialiatski told The Associated Press. Over 70 people have been declared political prisoners. On Sunday, 132 people were detained in Minsk and other cities, Viasna reported. “A campaign of intimidation and persecution, unprecedented for Europe, has been launched in Belarus against peaceful citizens who want one thing — free elections,” Bialiatski said. According to the Belarusian Association of Journalists, 11 Belarusian reporters were detained Sunday in several cities. Last week, Belarus' Foreign Ministry rescinded the accreditation of all journalists working for foreign news outlets and said they must apply for new credentials. Tsikhanouskaya, who entered the presidential race to run instead of her husband Siarhei, a popular opposition blogger jailed in May, issued a statement Sunday supporting the protest and demands to free political prisoners. She herself was forced to leave Belarus in fear for her safety and that of her children and is currently in exile in Lithuania. “These are the people who, like Siarhei Tsikhanouski, haven't seen their family and children for several months. These are the people who suffered for their convictions, and are still suffering. Our goal is to free them. So I support everyone who takes to the streets in their city today,” Tsikhanouskaya said. “Let the whole world see: Belarusians want to live in freedom, not in prison,” she added.

journalist: By Associated Press

title: Over 100,000 protest in Belarus for 9th straight Sunday


content_text:
群益投信是國內品牌悠久投信，今年10月即將成立滿25周年，細數這25年來的成果，基金檔數從0開始迄今累積到61檔，基金管理規模在今年突破4,000億創下新高，也是業界唯一能連續20年站在千億以上及連續17年居業界前三大的投信公司。

群益投信董事長賴政昇表示，永續的概念就是不斷「在穩定中求成長」，群益投信一路走來也持續實踐這樣的信念，過去的經驗顯示，一個永續的優質企業，不能只是一昧著眼於EPS（企業盈餘），更要重視ESG（環境、社會、及公司治理）永續經營，以「雙E共好」為經營目標，創造企業、投資人與地球三贏。

群益未來將繼續堅持「讓一群人受益」的核心價值，以及持續ESG企業永續關懷經營理念，不只要讓群益投信企業永續、讓投資人財富永續，更希望善盡地球公民的責任，讓地球永續長存。

群益投信董事長賴政昇強調，ESG（環境、社會、及公司治理）永續投資已然成為國際趨勢。資產管理業者，是管理社會與投資大眾的錢，因此更要善盡管理之責。群益投信善盡本分、遵循相關規範，率先公開出具「機構投資人盡職治理報告書」，讓投資人了解公司的治理原則與成果；也透過執行盡職治理行動，將被投資公司在環境、社會與公司治理等面向之風險與績效納入考量，整合於投資流程與決策中，並與被投資公司進行建設性溝通及互動，隨時關注被投資公司ESG及公司治理，除促使被投資公司改善公司治理品質外，亦能促進被投資公司永續發展，進而提升客戶、受益人及公司股東總體利益，群益相信，透過ESG的掌握，將可達到資訊更透明與信任更牢靠的投資關係，「我們也堅信，企業ESG做愈好，更能對產業、經濟及社會整體帶來「雙E共好」的良性發展。」

群益投信表示，ESG的落實應深化在多元面向，首先在遵循「機構投資人盡職治理守則」方面，公司盡善良管理人之注意義務及忠實義務，盡力謀取客戶、受益人及股東之最大利益。此外，在兼顧被投資公司永續發展方面，由投資處、投資處轄下投資部門及風險管理室派員組成永續投資工作小組，於投資評估與決策流程中納入ESG議題之運作機制，包括持續執行並強化國內外各項標的的ESG投資流程。

title: 群益投信25周年 用ESG讓投資人受益


content_text: 結婚乃終身大事，雙方因愛而結合，但近日江蘇省一對新人卻因婚禮嫁妝問題起爭執，男方被指因外父拒絕送贈名車寶馬（BMW），要將趕懷孕6個月的妻子趕出家門，揚言「不買寶馬不結婚」。妻子因此動胎氣要入院留醫，但男子亦從不探望，婚事恐怕就此告吹。據內地媒體報道，居於江蘇省揚州市的21歲女子小劉已懷孕6個多月，與男友小張已領取結婚證，正為10月初的婚禮努力籌備，喜帖早已寄出。然而，她指小張最近卻因買車一事動怒，突然提出嫁妝需包括1輛BMW，向她抱怨說道，「你爸什麼意思，我讓他買個車都不買」，並先後3次打電話要趕她出家門，令小劉動胎氣入院。她住院觀察期間，小張卻未曾探望。 2人早已領取結婚證，只差未舉行婚禮。（網上影片截圖）小劉續指，對男方的態度感到心寒，「我住院了，我還是你老婆，懷的你們家的孩子，你都不來醫院看我一眼」。小劉父親則表示，自己只曾承諾送10多萬人民幣的車，供2人作為代步工具，未料小張一口拒絕，並堅持「不買寶馬不結婚」。對此，小張回應時承認曾打電話責罵女方，但形容「老公和老婆吵架很正常，我脾氣是不太好，可能語言過激了一點」，強調雙方早就嫁妝問題達成共識，惟外父遲遲不兌現承諾。小張父親則認為男女雙方各有做錯，兒子的確不尊重老人家，又稱「12、13萬的車子你開開就行了，要多好的幹嘛？」；而他坦言，事已至此，這場婚場恐怕難以繼續。懷孕6個多月的女子因動胎氣而入院，男方卻未有來過探望。（網上影片截圖）延伸閱讀：石原里美閃婚圈外「一般男性」 日女眼中普通男7大條件絕不簡單艇邊浪漫求婚變爆笑場面 男子下1秒遭踢落水 網民最關心呢件事文章授權轉載自《香港01》

title: 「不買寶馬不結婚」孕婦遭渣男趕離家動胎氣 婚事恐告吹


content_text: 大陸十一假期，不少民眾到上海汽車博物館領略汽車發展歷史。

title: 上海汽車博物館 長假湧人潮


content_text:
記者賴文萱／台北報導

今年第14號颱風「昌鴻」今（5）日上午生成，由於引導氣流還不明顯，移動速度緩慢，距離台灣仍有約1800公里。氣象局指出，昌鴻預計可持續增強為中颱，目前持續先往北移動，但未來路徑有3走法變數大，關鍵就在於其北轉幅度，其中，若太平洋高壓勢力強，路徑偏西移動至琉球群島附近就會距離台灣較近，屆時會使東北風更增強，國慶連假北部、東半部雨勢就會較大。

▲今年第14號颱風昌鴻生成，周五北轉幅度是路徑關鍵變數。（圖／翻攝RAMMB）

氣象預報員劉沛滕表示，昌鴻颱風未來可持續增強，預估周三將可增強為中度颱風等級，目前引導氣流較弱，移動速度緩慢，先持續往北移動，距離台灣仍有約1800公里左右。

▲今年第14號颱風昌鴻生成，周三、四是路徑關鍵。（圖／翻攝自日本氣象廳）

昌鴻颱風未來路徑變化仍大，關鍵在於周五颱風北轉的幅度有多大，目前有3種可能走法。氣象局表示，其中一種為北轉到日本九州，一種為北轉幅度更大，往東北偏離，連日本都沒有影響，但若是最後一種走法，太平洋高壓勢力較強，則會讓昌鴻颱風偏西影響琉球群島附近，屆時將讓颱風離台灣較近，東北風也會更強。

氣象局說，若颱風偏西移動，東北風增強帶來更多水氣，國慶連假期間，迎風面的北部、東半部雨勢就會更為顯著，氣象局將持續觀察路徑變化。

▲第14號颱風「昌鴻」目前預估仍以北轉往日本方向前進機率最大。（圖／中央氣象局）

周三、周四東北風影響，北部及東北部天氣較涼，其他地區早晚亦涼；桃園以北及東北部地區有局部短暫雨，東部、東南部地區亦有零星短暫雨，其他地區多雲到晴，午後南部山區有局部短暫雷陣雨。

周五至下周一北部及東半部地區有局部短暫陣雨，其他地區多雲，午後南部地區及中部山區有局部短暫雷陣雨；9日、10日北部及東半部地區並有局部較大雨勢發生的機率。

昌鴻颱風預測周四前將緩慢往西北西朝琉球群島東方海面移動，此後北轉接近日本的機率較高，但預測路徑不確定性仍偏高，請留意最新颱風資訊。

其他人還看了...

打流感還有「肺炎鏈球菌疫苗」 北市65歲以上免費施打流感疫苗今開打！新北加碼公費對象「低收、客運司機」也可免費打家長怕營養午餐有美豬！教育部推APP一掃描就知道食材哪裡來變天了！北北基3縣市大雨特報 北台灣濕涼一整天

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

countries: 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 琉球 新北 桃園 太平

title: 昌鴻估增強成中颱！路徑有3走法　若偏西...國慶連假2地區影響大


content_text:
中秋四天連假進入尾聲，澎湖又爆發一起遊客和在地人的衝突，雙方因為超車起了口角，最後還在路邊打了起來，好在警方快打部隊迅速到場制止，避免衝突進一步擴大。

來自台灣的徐姓男子前日晚間和八個同行友人騎機車準備前往網紅嫩仙草店消費，行經馬公市樹德路時，因轉彎時差點撞上開車的在地陳姓男子，徐姓男子又回頭罵了句髒話，但當場沒有爆發衝突。

沒想到雙方後來在民福路的網紅店前狹路相逢，陳姓男子不甘心先前被罵髒話，當場下車和對方理論，先動手打了對方一拳，徐男和另一友人則拿起安全帽回擊，形成二對一的態勢，好在雙方互打沒多久，警方快打部隊就到場制止。但遊客這一邊還是怒氣未消，當警察的面還怒嗆對方「澎湖的又怎樣」。

由於遊客方多達九個人，陳姓男子友人也陸續到場，警方除了快打部隊，巡邏警力也就近加入，合力把雙方拉開距離，避免衝突擴大，但拉扯過程中，警方連領帶和哨子都被扯了下來。

目擊民眾說，他只看到一對男女下車和一群遊客吵架，然後動手打了對方一拳，接著就看到警察來了。

雙方都被警方帶回派出所製作筆錄，和陳姓男子同車的太太也跟著先生到派出所，他說他只記得對方騎很快，差點撞倒他們，還轉頭罵了一句三字經，然後她先生第二次遇到他們時就起衝突了。

雙方在派出所製作筆錄時，怒氣慢慢消了下來，後來決定互不提傷害告訴，不過當街鬥毆，警方還是依社違法對雙方告發。

這一起在地人和遊客的糾紛就發生在連假的最後一晚，遊客方面雖人比較多，但在地人這邊也有友人陸續到場，好在警方動作夠快，來得及制止，避免了一場更大型的鬥毆事件。

澎湖街頭因行車糾紛引發鬥毆，警方快速制止。（縣警局提供）

journalist: 海藍

taiwan-subdivisions: 澎湖 馬公

title: 行車糾紛鬥毆 警方快速制止 在地人與遊客爆衝突 拉扯過程連警方領帶和哨子都被扯下


content_text:
主計總處主計長朱澤民。(資料照片/CNA)  美國總統大選進入倒數，最後由誰勝出，全世界關注。不過，美國由誰擔任白宮主人，是否牽涉台灣的國防預算編列，今天(5日)也在立法院財政委員會成為立委關注焦點。根據主計總處的統計，今年國防預算較往年多了新台幣1千多億，其中包括新式戰機採購的特別預算。主計長朱澤民解釋，這是國家安全下的必要支出。

立法院財政委員會5日邀請行政院主計總處主計長朱澤民、審計部審計長陳瑞敏列席業務報告並備詢。朱澤民再次說明主計總處對於台灣今年經濟成長率預測，預估下半年經濟成長為2.29%，全年成長1.56%；明年則成長3.92%。

國民黨立委賴士葆質疑，主計總處對於經濟成長率預測，從今年2月的2.72%一路滑落到目前1.56%，像是月亮「初一十五不一樣」，是否還會再降？朱澤民解釋，今年上半年經濟成長率為0.78%，下半年還沒結束，但成長預估超過2%，目前第3季應可達標。至於第4季要看疫情狀況，1.56%會很接近今年經濟成長表現，明年會接近4%，則是因為今年基期變低所導致。

另外，美國總統大選，兩位候選人進入拉鋸戰，最後由誰勝出，全世界關注，而是否影響台灣未來的國防預算，也成為財委會另一關注焦點。根據主計總處的統計，今年國防預算較往年多了新台幣1千多億，其中包括新式戰機採購的特別預算，立委質疑誰入主白宮，國防預算真的差很大。主計長朱澤民解釋，這是國家安全下的必要支出。朱澤民說：『(原音) 我們的國防預算一般都是在3千多億，今年公務預算是3958億，如果包括新式戰機採購特別預算，以及非營業特種基金，總共會有4534億。』

朱澤民也解釋，雖然國防預算較往年多了1千多億，但也有500多億是國軍住宿改建。過去預算較少，是因為買不到，現在可以買得到了，是為了國家安全的必要採購。

people: 賴士葆 朱澤民

title: [財經] 美國總統誰當選國防預算差很大？主計長：國家安全下的必要採購 - 201005-7


content_text:
台灣的防衛部門指出，因應解放軍軍機和戰艦進入台灣防空識別區和一度越過台灣海峽中線，今年出動空中戰巡兵力4132架次、海上偵巡兵力7531次，執行聯合情監偵、戰備任務、聯合護漁及操演任務。

當局指出，自今年9月16日至10月4日，解放軍先後11次擾台。

而針對去年成立的「聯合兵種營」，今年漢光演習重點，已將「聯合兵種營」及「F-16V戰機」、「雲豹30鏈砲甲車」等武器，納入重點演練，進行三軍聯合作戰實彈操演，提升三軍聯合防衛作戰效能。

title: 台灣稱解放軍不足一個月11次擾台


content_text: 10月2日拍摄的天津解放桥一带夜景。 国庆、中秋“双节”期间，天津海河夜景灯光璀璨。 新华社发 （孙凡越 摄）

title: 天津：海河夜景灯光璀璨_图片频道_新华网


content_text:
一向都熱衷ViuTV的自拍劇，新推出的〈熟女強人〉請到稀客吳家麗、胡杏兒等助陣自然擔定櫈仔睇，但今套劇真的開得唔多好，第一集出不到ViuTV一向那種特有感覺，反而十幾年前〈Sex And The City〉「浸除」撲鼻攻過來。

本來講事業成功熟女的bling bling生活和愛情路照計是我條線，多數都會enjoy，但今次入唔到戲，可能是女角太多，而且一窩蜂傾巢而出，感覺混亂，劇本對白那些你一言我一語好像旨在交待各人出身背景及互相關係，聽起來很不自然，宣傳資料登出的演員名單不少名字在娛樂版曾見過，但無法認得誰是誰，個個樣子都好像差不多，就更亂上加亂了，如果眾女角分階段出場，keep just one or two at a time，讓觀眾逐一消化，認知度會清晰些。

演員中較熟識自然是吳家麗和胡杏兒，吳家麗一向是我個人偏愛，由她擔大旗，對我而言本應buy硬，但看開頭兩集，總覺得不是味道，今次她好像少了以前某些特質，她在此劇演一個城中極負盛名的珠寶設計師，是劇中眾女的「大家姐」兼偶像，而她演此角看得出立心不負所託，努力擴大氣場，儘量揮發「女強人」氣勢，但我主觀覺得有些地方不對勁，是她的演繹太平面？缺乏獨創性和想像力

然後我忽然明白以前我喜歡吳家麗是喜歡她演些風塵女子角色，如媽媽生、還有那些黑社會、或被廉署通輯的警司的情婦之類，今次演一個城中名人，她或許看成是「升呢」之作，但那種平舖直敍、如實交貨式的演技確實好悶，當然不敢奢求亦確實沒有什麼神采可言。

胡杏兒so far的表現亦屬一如所料，幸好亦無過，至少不會因她而轉台，最自然反而是演她丈夫的朱柏謙，兼且有微妙細緻變化，但凡有他出場就起碼不覺flat。

不過去到第三集已不存在flat的問題，Viu的味道，那股soho feel終於出來了，這一集很奇特，好像忽然去到另一獨立故事，和第一二集沒有關係，可能此集的女主角之前曾出過場，或許是吳家麗的「宮女」之一，我不敢肯定，正如先前說，太多女角同時亮相，好亂，其實大陸宮鬥劇的妃嬪更多，卻識得安排逐一出場，不是冇經過考慮的。

第三、四集由三個不知名的演員（起碼對我來說是）孭飛，或許是新鮮感吧，反而更有吸引力，ViuTV賣點不正就是新鮮感嗎？而且三個主角又靚又型，真的很少會見到一pair女同性戀如此標緻登對！怎說第三集總算留到我，決定再看下去，甚至希望吳家麗徑過熱身會越戰越勇，可惜起碼她在第四集結尾仍未得，她一出場馬上就摧毀了這兩集悉心營造的格調。

其實最怕貨比貨，先前寫大陸劇〈三十而已〉看了一集不到已放棄，前幾天有朋友說她“on and off”看完（看大陸劇很多時確總是有點不服氣承認一口氣看完），她在whatsapp下的評語是：there are some good moments，我信她於是又再找來看。

果然先前是走寶了，原來確是水準之作。又是一個講三個中女的故事，劇本紮實，人物有血有肉，即使某些位被誇大了，但不覺有特別塗脂抺粉或美化現實，在刻劃角色心理和心態基本上是相當真實、可信，看這三個女性在不易捱的中產生活撐下去確有it’s 動容moments，有機會再談多些。

journalist: 鄧小宇

taiwan-subdivisions: 成功 太平

title: 熟女不是 ViuTV 強項 | 鄧小宇 | 立場新聞


content_text:
在本次北京車展當中，Honda也藉此全球首發CR-V Sport Hybrid e+。(圖片來源/ Honda)Honda CR-V向來具備寬闊的車內空間以及靈活使用機能，尤其第五代車型換上渦輪動力以後，更帶來豐沛動力輸出表現，在市場上也創造相當亮眼的銷售成績。近年來隨著環保法規更加嚴謹，因此讓車商更專注於發展電氣化車型，Honda過去也在中國、日本、北美等市場推出油耗表現更出色的CR-V Hybrid。 而在本次北京車展當中，Honda也藉此全球首發CR-V Sport Hybrid e+並且預計在明年初正式上市。這部車同時也是該品牌首款在中國市場銷售的插電式混合動力車型，所以具有代表性意義。

CR-V Sport Hybrid e+搭載Honda獨有的插電式混合動力系統，該系統以高效率i-MMD混合動力系統為基礎，通過高容量電池提供高功率以及高輸出，大幅提升續航里程和系統效率。純電行駛里程甚至可以達到80公里以上，日常上下班通勤代步都可以用純電方式抵達目的地。 同時，油電混合系統所帶來的高扭力輸出，也能帶給駕駛具有樂趣的駕駛體驗，甚至也有類似電動車的駕駛感受，所以在寧靜度方面也獲得不錯的提升。

journalist: 記者 黃振源 報導

countries: 日本 中國

title: CR-V PHEV插電式油電版亮相 預計2021正式上市


content_text:
記者余政哲 / 台北報導

今日(10/5)上午南投縣埔里，仁愛，國姓，魚池四鄉鎮在台北火車站舉辦旅遊地行銷宣傳記者會，交通部觀光局張錫聰局長、立法委員許淑華委員以及馬文君委員、南投縣政府觀光處陳志賢處長、日月潭國家風景管理區洪維新處長、四鄉鎮首長埔里鎮長廖志城、國姓鄉長丘埔生、魚池鄉長劉啟帆、仁愛鄉長王源鐘以及聯盟顧問團團長李吉田理事長都出席了本次的行銷宣傳記者會，同時各大旅行公會以及旅遊協會也在現場，希望將南投縣的好吃、好玩、好好買的行程包裝成旅遊產品。

在新冠肺炎的肆虐下，台灣的觀光產業處境困難，尤其在中南部的旅遊目的地更是如此，交通部觀光局在後新冠肺炎鼓勵各地以觀光圈形式統合觀光聯盟發展(Destination Marketing Organization_旅遊目的地營銷組織)，透過健全的DMO拉動地方觀光、營銷品牌與市場定位，有鑒於此埔里鎮、仁愛鄉、魚池鄉、國姓鄉這四個鄉鎮鎮於九月五日正式於台灣地理中心碑攜手結盟，共同打造區域旅遊品牌。四鄉鎮位處台灣地理中心區，將規劃以清境與日月潭作為核心區，透過觀光資源盤點、轉化營銷『埔里走過不路過』、『來國姓就成功』、『不是日月潭的魚池好好玩』以及『綿羊不跟你好的仁愛超可愛』等深度推薦景點，並且規劃出春夏秋冬極具可看性的四鄉鎮觀光資源與節慶活動，期許打造日本知名的「名古屋北陸昇龍道聯盟」的軸線觀光。

四鄉鎮(台灣之心)聯盟作為台灣第一個以觀光圈共識組織的營銷體系，公部門與民間協會與在地業者將共同攜手規劃推出一系列行銷活動，揭露春夏秋冬主題遊程、邀請網紅、部落客踩線團等等。此次四鄉鎮聯盟旅遊地營銷台北推廣會，聯盟決定以埔里鎮12月的庚子年清醮主題活動為亮點主軸(今年已邁入第120年；每12年一次)，全台灣的遊客在秋、冬兩季來到台灣之心地帶旅遊的同時，如仁愛鄉在10月30日清境農場將有雲南少數民族的傳統節日「清境火把節」，不用出國就能欣賞到異國風情；魚池鄉在11月7、8日有紅茶文化季活動，能品嚐到全台最好喝的紅茶-台茶18號；國姓鄉在11月13-15日更有客家12大節慶的「國姓搶成功」活動，當然您不能錯過國際知名的10中旬至11月中旬日月潭花火音樂節年華，而埔里鎮12月6日將有12年才一次的宗教文化慶典，今年規規劃了更別出心裁的「花醮」，絕對讓每一個遊客耳目一新。讓每一個來到中灣之心的遊客除了紓解身心，還有好多豐富的活動與深度體驗的遊程，就像現場已經陳列的各式各樣的旅遊產品，應有盡有，旅行社已經都幫大家規劃好了，讓遊客心滿意足、享足、樂足、買足。

交通部觀光局張錫聰局長表示，本次四鄉鎮聯盟規畫以三個階段作為旅遊地營銷策略開啟台灣旅遊目的地營銷組織的正常化運動，第一階段建立品牌價值，透過活動提升旅遊地的影響地位、第二段成立四鄉鎮民間組織，健全旅遊目的地營銷組織，並邀請公部門、民間、學界加入，健全組織正常化，第三階段長期願景則成立四鄉鎮在地的旅遊地營銷公司，進行區域管理及行銷工作。這樣的旅遊地營銷組織工程並非三年五年可以達成，四鄉鎮凝結共識在台灣的地理中心結盟，將台灣的觀光從心出發，期許埔里、國姓、仁愛、魚池這四鄉鎮能成為台灣版的昇龍道，共創價值以及台灣旅遊地營銷的標竿。

countries: 台灣 日本

people: 馬文君 廖志城 許淑華

taiwan-subdivisions: 南投 國姓 魚池 埔里 南投縣 成功 仁愛

title: 台灣之心  四鄉鎮聯盟旅遊地邀請大家來南投


content_text:
確診俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)肺炎的美國總統川普，4日上午推文「非常謝謝你們」，感謝3日晚間在醫院外面揮舞川普競選旗幟的支持者。而根據多名消息人士透露，其實川普根本不想去醫院。

川普確診COVID-19，目前在華特里德國家軍事醫學中心(Walter Reed National Military Medical Center)接受治療。

美國有線電視新聞網(CNN)報導，總統直升機「陸戰隊一號」(Marine One)2日在白宮南草坪(South Lawn)待命時，川普顧問還在白宮內力勸他登機就醫。

多名熟知後來情況的消息人士告訴CNN，按照川普的說法，雖然他已出現症狀，如今也在使用實驗性藥物，他並不想「住院」。

幕僚都意識到川普不想露出病重的一面，或是透露出病況嚴重性，如今正忙於形塑川普症狀輕微的形象。

但醫療人員2日很憂心川普生命徵象，認為最好借用華特里德國家軍事醫學中心的龐大資源來監測病況。

兩名知情人士並指出，高官決定把啟程時間安排在休市之後，以防股市無可避免地暴跌。

後來川普面容疲倦、略顯蒼白地走過攝影機前方，數度停下來並小小揮手，才登上飛機。

根據川普政府一名官員，川普自己曾說，如果他得去醫院，希望人們看到他是靠自己的力量走上直升機，藉此展現他還能行使職權，有能力維持政府運作。

根據CNN，雖說川普一開始淡化染疫嚴重性，確診仍讓他受到驚嚇，而且在出現高燒等症狀後，他愈來愈憂心自己的診斷結果。

知情人士並指出，無法親自面對媒體也讓川普感到挫折，他一直批評代表自己公開發言的人所說的內容。

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: [國際] CNN：川普染疫不想住院 幕僚力勸才登機就醫


content_text: (CNA photo) TAIPEI (Taiwan News) — The weather in northern Taiwan is forecast to turn cool and wet on Monday (Oct. 5) due to strengthening seasonal northeasterly winds, according to the Central Weather Bureau (CWB).The congenial weather will end with the Mid-Autumn Festival holiday, and starting on Monday, northeasterly winds will strengthen to turn the weather in northern and northeastern Taiwan cool, with temperatures in northern Taiwan likely to drop eight to 10 degrees, according CNA.The CWB said that rainfall is forecast for northeastern Taiwan and mountainous parts of the Greater Taipei Area on Monday, with chances of heavy rains. Isolated brief showers are forecast for northern Taiwan, eastern Taiwan, and southeastern Taiwan; partly cloudy weather is expected for the rest of the country, with isolated brief thundershowers in the mountains in southern and central regions during the afternoon.The cool weather is likely to continue through Thursday for northern and northeastern Taiwan.

journalist: By George Liao, Taiwan News, Staff Writer

title: Temperatures to drop 8 -10 degrees in northern Taiwan from Oct. 5


content_text:
Photo Credit: 幸福空間提供 挑選材料也是很重要的一環。 情況1：只有局部裝修，直接找系統廠商提供協助 相信有很多人有這樣的需求，就是因應家中人口或生活變化，因此只做局部裝潢，例如在廚房加一個吊櫃，或是在玄關因舊的落地式鞋櫃壞了，想改為懸吊式鞋櫃比較實用又美觀，又或是孩子出生想規劃一間獨立的兒童房等等，像這類只做局部收納或機能規劃，不妨可以找系統廠商協助規劃，有專業人員從丈量開始，到建議選材及配色，若有任何要增設開關或插座等問題，也可以提供幫忙，一併估價找師傅，可以省去很多時間及問題。

情況2：或不動水電隔局裝修，新成屋完工後找系統廠商進駐 這個多半多生在新成屋的小資屋主們，在水電是新配設的情況之下，且格局更動幅度不大，但預算有限的情況下，是可以一開始就找系統廠商進駐。建議一開始最好先至門市做面對面的專業諮詢，並把心目中的預算先提出來，方便廠商為你的需求做最完善的規劃及配置，同時也可以透過在門市的實際鑑賞和對談，瞭解系統廠商的設計規劃能力及空間收納解決方案。之後再預約至現場丈量，瞭解預算計畫及空間規劃方針，才能提供免費的平面規劃設計，及材質運用、家具／五金品質、巧搭色澤、各式居家風格營造等。  甚至還有的廠商會透過3D擬真圖面設計，更明白清楚居家未來規劃藍圖，讓屋主在溝通過程實際看得到生活場景，無需憑空想像。並提供完整施工計畫書：包括工程計畫表、材質確認表及詳盡報價內容，逐一確認施工內容，避免疏漏不清的模糊空間，溝通細節，調整設計及材質內容，再依商品及工程內容簽定合約後：進行材料準備工作以確保施工計畫如期進行。

情況3：找設計師做全室裝修，畫設計圖時納入系統廠商 Photo Credit: 幸福空間提供 若是找設計師做全屋裝修規畫時，在畫圖面設計師，就應邀請系統廠商進駐，並提供協助。 若是面對格局較奇怪或是老屋裝修時，由於要大動土木，因此建議找設計師協助會比較適合，這時系統廠商主要是負責櫥櫃及收納設計部分。雖然在價格及選材部分會針對設計師與屋主溝通後的要求來規劃，但身為專業的系統廠商，仍是會提供完整的報價給設計師，並出示可查詢到清楚列出各施作空間品項與單價、專業施工圖面以及各項材料確認單、施工照與完工照等專屬進度掌控查詢。

小編的話 其實專業的系統廠商，無論是哪種情況，在完工驗收後，都會提供屋主完整的保固與售後服務，例如三商美福提供櫥櫃設計商品保固15年，五金及浴櫃保固一年。綠的傢俱也有針對櫃體結合五金、門片鉸鍊、抽屜及拉籃的滑軌功能皆享永久保固， 櫃體結構，則享保固十年等服務，別讓自己的權利睡著了！

本文經幸福空間授權刊登，原文發表於此

title: 當系統櫥櫃成為裝修第一考量，何時找廠商進駐比較妥當？


content_text:
法國衛生部4日通報，過去24小時境內新增1萬2565起2019冠狀病毒疾病（COVID-19，新冠肺炎）確診病例，同時總理辦公室宣布，首都巴黎將被列入疫情的「最高警戒」等級。

衛生部指出，法國累計確診總數增至61萬9190例。法國昨天通報新增近1萬7000例確診，創下單日新高紀錄。

法國4日還通報32名患者病故，全國染疫病亡總數來到3萬2230人。

另外，法國總理卡斯特克斯（Jean Castex）的辦公室指出，巴黎將被列入疫情「最高警戒」等級。

這代表巴黎當地酒吧將從10月6日起被迫停業兩個星期，餐廳也必須遵循新的衛生規範才能營業。

journalist: 中央社

events: 疫情 冠狀病毒 新冠肺炎 COVID-19

title: 法國再增逾萬例新冠 巴黎將進入最高警戒


content_text:
【新唐人北京時間2020年10月05日訊】美國國務卿邁克·蓬佩奧週日（10月4日）已啟程訪問日本，擬出席日本、美國、印度和澳大利亞四國外長會議。外界正聚焦構築「亞洲北約」聯盟的議題。
美國國務院10月3日宣布，蓬佩奧(Mike Pompeo)將於10月4日至6日期間訪問日本，並出席美、日、澳、印四國外長會議。
由於川普總統確診中共肺炎並入院治療，蓬佩奧亞洲之行的既定安排發生了改變，對韓國與蒙古的訪問將推遲幾週。
按照原計劃，蓬佩奧此次外訪，將於10月4日至8日期間先後訪問日本東京、蒙古國烏蘭巴托和韓國首爾。而現在根據美國國務院的聲明，蓬佩奧的本次出訪行程縮減為僅限日本，對韓、蒙的訪問則推遲到幾周之後進行。
外界分析，接下來的這一周，對於已確診感染中共肺炎的川普總統來說，是關鍵的觀察時期，而蓬佩奧這次外訪壓縮了行程，應該與此有關。
根據美國國務院發布的消息，蓬佩奧此次訪日的主要議題是印太地區的緊迫問題。而在訪日期間出席美、日、澳、印「四方安全對話」（the Quad）時，蓬佩奧將大力推進「自由開放的印度太平洋」構想，目標是鞏固美國和亞洲盟友的關係，共同制衡中共政權。
此前，美國國務院主管東亞和太平洋事務的助理國務卿史達偉 （David R. Stilwell）上週五向媒體介紹說，蓬佩奧這次訪日將出席「四方安全對話」，屆時與會各方討論的重點，將是印太區域安全、網路安全及基礎設施，並針對與會各國共同面臨的挑戰討論具體合作的方式。
史達偉說：「四方安全對話用意在建立及促進印太地區的安全，特別是隨着中國（中共）在該地區的戰術、侵略和脅迫增加。」
美國副國務卿比根（Stephen Biegun）上個月在參加美印戰略對話時，率先提出了由印、澳、日、美組成一個非正式聯盟的構想，外界把這一構想中的同盟稱為「亞洲小北約」。這四國外長會議的召開，令外界對實現該構想產生了更大的期待。
《華盛頓時報》近日的一篇報導稱，最近美國有更多的官員認為，來自中共的威脅增加，使得落實構建「亞洲小北約」的條件趨於成熟。該報導引用美國智庫威爾遜中心亞洲項目主任邁克爾·庫格爾曼（Michael Kugelman）的評述表示，過去都是一個國家在某一時刻獨自面對中國威脅，但是現在情況不同了。
庫格爾曼說，目前有關建立四國集團的設想引起了多方面的興趣，他認為，這四個國家對此形成了越來越多的共識，而且該地區的其它國家對此也很感興趣。中共在該地區的活動不僅富於進攻性，而且對全球的穩定也越來越構成威脅性。
美國之音 10月1日的報導也指出，為了對抗中共政權，美國增加了給太平洋地區盟友的軍售，並就南海主權糾紛提出，有關各方遵守國際海洋法，遏制中共的擴張主義行為。這些行動策略與蓬佩奧提出的與擁有共同價值觀的國家建立聯盟是一致的。
（記者黎明綜合報導/責任編輯：曉輝）

journalist: 記者黎明綜合報導/責任編輯：曉輝

countries: 印度 日本 美國 蒙古國 韓國 中國

title: 蓬佩奧啟程訪日 輿論聚焦「亞洲北約」議題


content_text: 2020-10-5牡羊座對自己多一些自信。整體運：★★★☆☆當另一半的愛慕者出現時，你會表現得比較頹廢，容易胡思亂想，這樣的不自信反而會讓第三者有可乘之機；工作中難免會發生一些失誤，你的勇於承認和積極處理會讓上司寬大處理；與父母的關係有點僵化，別繼續彆扭下去，主動認個錯很快能得到他們的原諒。愛情運：★★★☆☆對感情的投入逐漸減少，更喜歡與好友在一起。別疏忽了另一半，對方需要你的關愛！ 事業運：★★★★☆表現積極，力爭上游，主動找事情來做，上司、同事都看在眼裡，易獲得好評。財運：★★★☆☆花錢地方多，大多把錢花到朋友身上去了啦！貴人星座：摩羯座幸運數字：3吉時吉色：10:00-12:00硃砂紅開運方位：西南方向金牛座異性緣佳，吃喝玩樂的機會多。整體運：★★★☆☆有許多異性朋友主動邀約，特別是晚上，在閒聊中易與異性朋友產生情愫。工作上沒有太大的壓力，出現失誤也易得到上司的諒解，若能積極一點會有更大的收獲。今天不宜急於投資，適合觀望。愛情運：★★★★☆會有異性主動靠近，讓你有些受寵若驚。單身者想戀愛，但仍停留在觀望階段。事業運：★★★☆☆只要用心的對待工作，注意和拍檔之間的交流與合作，手頭的任務會很順利的進行。財運：★★☆☆☆隨心所欲花錢的感覺很爽，但財運普通，需努力拓展財路才有收入。貴人星座：金牛座幸運數字：2吉時吉色：15:00-16:00祖母綠開運方位：西南方向雙子座多外出走走，是讓今天幸運的重點。整體運：★★★★☆感情方面發展迅速，單身的你今天特別有自信而魅力大增。家人關懷倍增，讓自己的內心充滿溫暖，做起事來衝勁十足，能提前完成工作。財運上多留意身邊的小事，能從中挖掘出很不錯的機會。愛情運：★★★★☆非常注重穿著打扮，容易讓另一半感到賞心悅目，感情升溫。事業運：★★★★☆看似驚險萬分的任務，到了你的手裡卻會變成一樁好事，凡事都較為順利圓滿。財運：★★★★☆多與朋友聯絡，會有意外商機。貴人星座：摩羯座幸運數字：3吉時吉色：08:00-10:00湖水綠開運方位：西南方向巨蟹座切忌濫交朋友。整體運：★★☆☆☆朋友並不是越多越好，對行為不端的人還是要有所辨別，受騙上當的機會就能大幅減少。投資策略也應講究時效性，原封不動套用的做法，將造成直接性的經濟損失。出去戶外走走，能夠讓頭腦更清晰，才能靈活運用智慧。愛情運：★★★☆☆在感情生活中，你願意滿足對方的要求，這讓對方大為感動，也把愛更多的回饋給你。事業運：★★☆☆☆工作稍顯繁重，加上你容易給自身心理施加較大的壓力，原本簡單的任務，讓你做起來感覺特別的疲憊。財運：★★★☆☆喜歡高風險高獲利的人，謹防栽個大觔斗。貴人星座：獅子座幸運數字：8吉時吉色：13:00-15:00辣椒紅開運方位：東北方向獅子座付出總會有所回報。整體運：★★★☆☆愛情際遇較差，心情低落，戀人們易因小事而大動干戈。小錢不出大錢不入，別只顧心疼自己所付出的，其實收穫的也並不少。從事行政工作的人不妨放開手腳大膽表現自己，今天可是難得的好機會。愛情運：★★☆☆☆易與同事或朋友產生曖昧情愫，倘若不能光明正大交往，還是快刀斬亂麻為宜。事業運：★★★★☆儘管工作忙碌，才能也易獲得發揮，有專長者特別容易脫穎而出。財運：★★★☆☆大多花在吃吃喝喝玩樂上，那也不錯，起碼享受到了。貴人星座：水瓶座幸運數字：9吉時吉色：19:00-20:00琥珀橙開運方位：正東方向處女座借助好運勢，解決延宕已久的問題。整體運：★★★★★好的企劃、好的建議，在今天特別容易得到大家的支持與贊同；把以前在工作中遇到的問題拿到今天來討論，也能得到同仁幫助。愛情運也不錯，就算有些地方做得不夠好，對方也會諒解。運動量大的活動會讓整個身心都舒暢。愛情運：★★★☆☆愛情甜如蜜的日子，單身者有機會遇到心儀的對象；有伴侶者情感需求強烈，而且，易獲得滿足。事業運：★★★★★事業運頗優，容易得到貴人的協助扶持。適合扮演配合度高的角色，越聽話越容易得到照顧。財運：★★★★☆適合理財的一天，因為今日對數字金錢的敏銳度較強；藉著今天全盤檢討、規劃財務，對往後會產生正面的效益。貴人星座：牡羊座幸運數字：0吉時吉色：14:00-16:00薰衣草紫開運方位：正東方向天秤座心情愉快，做起事來幹勁十足。整體運：★★★★☆今天工作起來特別愉快，效率增加了很多，也不會感覺太累。愛情方面需要潤滑，不要讓情感在平淡中疏遠。財運方面今天不是很穩定，還是不要急於做決定，先進行合理的分析，才能做出正確的判斷。愛情運：★★☆☆☆容易疑神疑鬼的一天，懷疑對方在外面亂放電而產生摩擦。事業運：★★★★★事業運頗優，外來助力很強，適合扮演輔佐的角色，對外接觸、談合作能獲得佳音。財運：★★★☆☆想投資？應多聽聽親友意見。貴人星座：射手座幸運數字：6吉時吉色：15:00-17:00咖啡棕開運方位：東北方向天蠍座聰慧靈巧的一面突顯，能好好把握機會。整體運：★★★★☆工作上能想到一些新奇的點子，嘗試運用到公司的業務中，易速見成效。投資運一般，對於新的投資產品資料收集不夠，且尚未做好分析，暫時不宜急著投入資本。有伴侶的人能為對方付出，彼此都擁有幸福感。愛情運：★★★☆☆渴望戀愛，渴望被關心的一天。戀愛中人，快快使出最厲害的撒嬌功夫吧！事業運：★★★★☆事業運小佳，適合聽命行事，按計劃把份內的事情完成。財運：★★★☆☆不宜刻意追求財富，正所謂「有心栽花花不開，無心插柳柳成蔭」。貴人星座：雙子座幸運數字：9吉時吉色：13:00-15:00金桔綠開運方位：東南方向射手座運勢波動不一，要適用才好。整體運：★★☆☆☆投資運不升反降，對把握不大的項目，觀察一段時日再做決定，有利於你的判斷。工作中與他人配合默契十足，進展速度超過平時。感情的升溫需要一個過程，對急於求成的朋友而言，心急可吃不了熱豆腐，調整好心態哦！愛情運：★★★☆☆可以經由參加社團或是工作上的人際往來，結識對自己很有助益的伴侶喔！事業運：★★★☆☆工作任務不重，適合做好全面的規劃與調整，以便更好地開展工作。財運：★★☆☆☆多一事不如少一事，少惹錢財是非。貴人星座：獅子座幸運數字：7吉時吉色：16:00-18:00羽絨白開運方位：西南方向摩羯座細心、耐心會更順利。整體運：★☆☆☆☆多注意衣著上的細節，以免約會時發生不必要的尷尬；工作上有出現紕漏的情形發生，最安全的做法就是讓工作夥伴全程跟進；用在健身活動、聚會上的支出較多，要合理分配錢財。愛情運：★☆☆☆☆愛情運勢低迷，若是不想處處碰壁，最好選擇一個人靜靜的獨處。事業運：★☆☆☆☆今日事業呈現低潮狀態，有嚴重受困的感覺，感覺很多事情處理不完卻又非做不可！財運：★★☆☆☆特別要緊防投機心作祟，稍有不慎恐因小失大。貴人星座：獅子座幸運數字：9吉時吉色：20:00-22:00秋葵綠開運方位：西南方向水瓶座運勢欠佳，注意身邊的突發狀況。整體運：★★☆☆☆感情趨於平淡，相處多年的戀人並沒有結婚的打算，仍將對方定為觀察對象，要求別太高。太專注於賺錢，讓自己的身體有點吃不消，多注意一下自己的飲食習慣。工作能力會有較大提升，頗受好評。愛情運：★★★☆☆愛情運平順，不妨多找些雙方都感興趣的話題與對方交流，感情會快速升溫哦！事業運：★★☆☆☆很多事情都需要獨自處理，容易產生失落感。若因礙於面子而不願求人，只會苦了自己。財運：★★☆☆☆財運不太好，求財不易。貴人星座：雙魚座幸運數字：3吉時吉色：14:00-15:00乳酪白開運方位：東南方向雙魚座包容度是愛情的重要維持力量。整體運：★★★☆☆你對另一半缺點和錯誤的包容，會讓他深受感動，但也不可處處容忍，長此以往反而會為感情埋下不定時炸彈；做上司的你對能力強的部屬容易產生不安感，害怕功高蓋主，胸懷應更寬廣些才好；讓室內保持通風，有利於減少病菌感染。愛情運：★★★★☆單身者在朋友的引薦下結識了各種類型的異性朋友，有機會發展一段戀情。事業運：★★★☆☆以往的工作方式已不適合你，應及時做重新的審視，更換一下自己的工作方式。財運：★★★☆☆缺錢時容易產生非分之想，宜多警惕自己，以免做出後悔的事。貴人星座：金牛座幸運數字：5吉時吉色：13:00-14:00萊姆黃開運方位：東北方向【更多命理分析，請前往 科技紫微網 】

title: 每日星座運勢／牡羊對自己多些自信  積極獲得好評


content_text: 不只百貨周年慶，居家通路包括生活工場、特力屋都正展開周年慶，換季想為家裡添購家飾用品，現在正是時候。●生活工場周年慶 珍奶、捲心酥、蘇打餅變身居家療癒配件 生活工場推出「珍奶」周年慶，即日起至11月1日全台門市全館8折起，鑽石會員限定指定商品任兩件享7折優惠，還有一系列超萌獨家珍奶系列商品，準備讓珍奶控蒐集。珍珠奶茶是台灣最具代表性的美食之一，生活工場今年周年慶推出一系列珍珠奶茶周邊商品，像是有如放大版的珍奶抱枕，把又大又圓的珍珠配上粉嫩奶茶色搭配上粗吸管，扎實柔軟抱枕內還藏有短絨小蓋毯，最適合現在微涼天氣中溫暖陪伴。珍奶購物袋則有短絨毛觸感柔軟舒適，寬版提把，外出購物使用都方便，另推出隨身掛著走的珍奶吊飾、Q珍奶暖腳套。除了經典珍珠奶茶，生活工場也把從小吃到大的經典零食巧克力捲心酥、蘇打餅乾變身成造型抱枕與蓋毯，成為家居生活療癒的一部分。●特力屋全館滿2,500送250 周末限定下殺2.5折特力屋歡周年慶即日起至10月11日推出實體門市全館滿2,500元送250元電子折價券，針對指定廚具櫃體煥新、衛浴全系列商品，各可享滿1萬元現折1千元優惠，立邦/得利全系列同品牌油漆塗料商品單筆消費滿3,000元再送300元特力屋禮券。10月17日至11月1日特力屋連續三周末皆推出下殺2.5折驚爆價，像是布魯娜中背扶手椅原價 3,999元，特價999元，現省3,000元；可水洗科技纖維對枕原價2,980元，特價745元，現省2,235元。Q珍奶購物袋原價480元，周年慶特價360元。圖／生活工場提供脆酥酥玩偶抱枕原價580元，周年慶特價435元。圖／生活工場提供特力屋周年慶限量換購禮，花磚硅藻土吸水地墊40x60CM，二件合購價1,299元。圖／特力屋提供濃餅乾抱枕蓋毯原價980元，周年慶特價735元；零錢包原價300元，周年慶特價225元。圖／生活工場提供Q珍奶抱枕蓋毯原價1,380元，周年慶特價1,035元。圖／生活工場提供特力屋超耐磨全系列指定防水地板，享標準直鋪安裝費8折。圖／特力屋提供10/18限時尊品可水洗科技纖維對枕(2入)原價2,980元，特價745元，限量3,000組。圖／特力屋提供

title: 生活工場把珍奶、捲心酥放大了 台灣經典零食超萌變身


content_text:
2019年7月18日，华盛顿DC，法轮功学员呼吁中共停止迫害法轮功，并以烛光悼念因坚持信仰而遭迫害致死的中国大陆法轮功学员。（戴兵／大纪元）【大纪元2020年10月05日讯】明慧网近日报导，原南京军区司令部某部副部长傅义栓（离休军官），只因坚持修炼法轮功，被中共迫害致流离失所十年，于二零二零年九月一日含冤离世。直至临终，这位92岁的老人仍没能够回到干休所居住地。

傅义栓从15岁就走上战场，两次立过战功，在枪林弹雨中九死一生，离休前任南京军区司令部某部副部长。年过六旬之后，战争年代留下的枪伤和疾病，使他身体每况愈下，成了有名的药罐子。一九九五年傅义栓有幸修炼法轮功，所有宿疾都不治而愈。

一九九九年七月中共江泽民集团开始迫害法轮功，“六一零办公室”强迫傅义栓放弃信仰，他坚持修炼而被严厉处分，无休止的纠缠逼得他走投无路、寝食不安。二零一零年傅义栓老人发放法轮功真相资料，遭非法抄家和强制洗脑、逼迫他写放弃修炼法轮功的“三书”等，一连串迫害致使傅义栓昏厥，住院抢救。

可叹的是，傅义栓老人没有在战争炮火倒下，竟然在古稀之年由于坚持信仰“真、善、忍”，修心向善而遭受中共迫害。这位耄耋老人只能远走他乡，寄居亲戚家。直到临终，傅义栓都没有回到南京军区干休所居住地。

傅义栓的悲惨遭遇，只是中共迫害法轮功的冰山一角，即使无辜善良的老人也难幸免。历经漫漫二十一年，中共迫害未曾停歇。二零二零年上半年，中共在全国28个省、自治区、直辖市的238个城市，至少抓捕、骚扰法轮功学员5313人，逾623名65岁以上的长者遭受迫害，有39人被迫害去世。因中共信息封锁，实际数字远高于此。

一九九二年五月，李洪志大师在长春传出法轮功后，社会各行业都有众多修炼者，其中也包括大量军人，涵盖了高级干部、军官、警官，教授、博士、硕士等等。在中国大陆，军队是中共夺权掌权的工具，属于被严密控制的领域。

因此，中共迫害法轮功伊始，解放军总政治部就编写、录制了大量诽谤材料与音像给军人洗脑，要求人人过关表态，并规定：法轮功学员须开除军籍或强迫复员转业，本人及亲属修炼法轮功的不准入伍、读军校，对坚持信仰的军官由军事法庭判处徒刑。即使已转业者，两年内若不放弃修炼，仍要追究原军事单位与领导的责任。

多年来，中共迫害法轮功一直受到国际社会的严厉谴责。美国国际宗教事务大使萨姆·布朗巴克（Sam Brownback）表示，宗教自由是一项基本人权，《联合国宪章》、美国与很多国家的宪法都规定，每个人都该有尊严的选择，任何政府都无权干涉。他说，中共发动了一场“与信仰的战争”，“中共在宗教迫害方面，居世界第一，尤其活摘法轮功学员器官”。

今年四月二十八日，美国国际宗教自由委员会（United States Commission on International Religious Freedom，简称USCIRF）发布今年度全球宗教自由报告，由于中共严重迫害信仰，中国连续二十一年被列入“特别关注国”。此情况属于“恶劣中的最恶劣”，即该国政府参与或容忍系统的、持续的、严重的迫害宗教自由行为。

六月十日，美国国务院发布2019年度国际宗教自由报告。和往年相比，今年的报告更加详细地收录了法轮功遭受迫害的情况。报告强调，中共继续非法镇压法轮功，“中共维系着一个非法的、六一零办公室，企图消灭法轮功”。

几十年来，中共的人权记录受到国际社会的广泛批评。无论是美国国务院或“国际特赦组织”、“人权观察”等组织公布的各国人权报告，有关中国侵犯宗教自由的问题总占有极大篇幅，引人注目。今年的最新报告再度让全体中国人蒙羞，连续二十一年被列入“特别关注国”的鲜明标签，更难以跻身文明国家之列。

信仰自由与维护人权，是放诸四海而皆准的普世原则。敬老尊贤是中国文化的优良传统，体恤长者、安养终老更是社会的责任。中共是“反人性、反自然”的政治流氓集团，它箝制信仰自由，斵丧基本人权，尤其残酷迫害法轮功，加害走在神路上的佛法修炼人，天理难容。善恶终有报，所有参与迫害者最终都逃不过法律制裁与恶报惩治。

责任编辑：高义

journalist: 高义

title: 岳高：耄耋副部长的遗憾


content_text:
紅色暴雨警告信號生效，社署宣布，所有幼兒中心、提供課餘託管服務的中心、長者服務中心以及包括庇護工場、綜合職業康復服務中心、綜合職業訓練中心及展能中心在內的日間康復服務單位，在正常辦公時間內，會繼續開放。

市民如有需要，可以聯絡有關中心，安排子女或家人回家。

title: 社署：幼兒、長者、康復服務及庇護工場等中心繼續開放