content_text: 行政院喊出「班班有冷氣」政策，高雄市推動「校園雙機」，開學已經1個多月，炎熱南台灣已有不少班級冷氣呼呼地吹，流水般的電費多來自使用者付費。中央雖然將中小學冷氣電費納入一般性補助款補助地方政府，但細節仍在研擬中，估計還要年餘，先行縣市只能先尋因應之道，目前台北、新北、台中、台南市都已有冷氣使用費代收代辦注意事項，高雄市原本希望待部統一訂定，但緩不濟急，近期也將制訂相關規定。行政院7月宣布，中小學冷氣將於111年2月全面裝設，冷氣電費將納入行政院一般性補助款，補助地方政府。中央暫訂補助包含5月、6月、9月、10月等4個月份，每天7小時的電費，一年共88天，其餘採使用者付費原則支付。學校反映，冷氣電費補助還處在「只聞樓梯響」的狀況，依行政院的進度，111年是否就會開始補助，還是未定數，這之前還是得自己想辦法。 高雄市教育局表示，一般學校冷氣電費來源有三，一是使用者付費，向學生家長收取；另外也有小校是從學校業務費支應，還有就是利用外界捐款。高雄除了天氣炎熱外，秋冬季節還要面對嚴重的空汙問題，教室需要開冷氣的日數，可能要遠多於其他縣市，冷氣電費自然更高。高雄市教育產業工會理事長李賢能表示，現有的「高雄市立國民中小學學雜費各項代收代辦費收取基準應行注意事項」明訂的代收代辦費項目中，只有教科書費、交通車費、家長會費、學生團體保險及午餐費五項，並沒有「冷氣使用費」這一項，因此各校作法不一，標準也不同。有的學校讓各班導師自行收費，有的導師則是拒絕承擔，認為於法無據，而由班上的總務媽媽幫忙。他擔心會引起紛爭，建議高雄市也比照台北市、台中市、台南市和新北市，訂定冷氣使用費代收代辦的相關規定。高雄市校長協會理事長陳宗慶表示，學校大小規模不一，對於冷氣收費的作法也不一，協會在與教育局座談時，也建議對代收代辦事項找出法源依據，讓學校有所依循。高雄市教育局長謝文斌表示，相關規定已在研擬中。副局長陳佩汝說明，因為各縣市校園教室裝設冷氣是既定政策，對於冷氣費代收代辦事宜，若中央能訂出標準，讓各縣市統一遵循自是最好；但因中央對冷氣電費補助可能還沒那麼快，而地方許多學校已在執行，所以縣市只能先自訂，先解決教育現場的問題。高中職教室裝設冷氣行之有年，許多國中小學近年才裝設冷氣，還在試辦磨合。偏鄉或迷你小校因為班級數、學生數都少，就沒向學生收冷氣費，由學校支應；也有學校是家長會大手筆直接埋單。大部分學校班級冷氣都是插卡式，在學期初每生先繳幾百元，收齊後儲值，用完了就大家再交錢，用不完就下學期繼續用，下個學期也可以少收一些。高雄市教育局副局長陳佩汝表示，各校班級數規模不同，與台電所訂的契約容量也不同，各校加入冷電使用電量後，會視情形在下次契約容量檢討時，向台電提出變更容量。108課綱專題 【專題】新世代教育轉捩點 108課綱學生Yes or No？ 髮禁、課桌椅、教科書…搭乘時光機 穿梭校園看30年來變化 專訪／五校微課程到柬埔寨實習 中山女高林雨彤：真的照課綱走 專訪／中崙高中李怡青、胡修銘：當你嘗試了就更往前一步 專訪／素養入題又長又難？ 大理高中葛佳源：更能區分能力 專訪／台中惠文高中師生 教育現場「沒打過仗的將軍如何帶阿兵哥？」 專訪／「時間多出很多」台中一中蔡知諺熱愛天文台活動從沒缺席 專訪／上傳學習歷程有獨門見解 雄女潘湘晴：想讓教授看見我 專訪／東部選修課資源不足成阻礙？台東女中蔡僑恩自學闖出一片天

countries: 柬埔寨 台灣

taiwan-subdivisions: 中山 新北市 高雄市 將軍 新北

title: 班班有冷氣再等兩年！縣市修改代收代辦費注意事項因應


content_text:
〔記者陳慧玲／台北報導〕王若琳以《愛的呼喚》專輯贏得本屆金曲獎最佳國語專輯大獎，為了走紅毯還有在典禮上表演，她前陣子特別忌口保持身材，慶功宴上笑說：「現在最想吃薯條。」

評審團對於《愛的呼喚》專輯給予極度好評，評審團主席陳鎮川也談到：「製作好就好，雖是翻唱歌，但超出翻唱更難，標準拉在同線上，王若琳出人意表的歌曲，評審都不希望稱為翻唱專輯，精緻度很好。」還透露，有評審連說3次「真好聽」，還說有評審談到，入圍名單公布後至典禮前，王若琳的專輯2個月來不斷被評審拿出來聆聽。

王若琳出席金曲慶功宴。（記者陳逸寬攝）

儘管得到評審認同，但卻有網友質疑，王若琳是翻唱專輯，為什麼可以得到最佳國語專輯，對此，王若琳說：「這不是我的責任。」另外對於評審誇讚《愛的呼喚》超越翻唱專輯，王若琳說：「很棒的稱讚！」

王若琳得獎後，製作人老爸王治平跟她說：「妳是最棒的，愛妳！」她則大讚金曲很多元化，至於僅以1票輸給魏如萱無緣贏得歌后，王若琳大器說：「不會覺得遺憾，那就是屬於她的獎項。」被問到要如何用運金曲獎金？王若琳說：「忘記有獎金這件事，很久沒有換電腦，可以換了。」

journalist: 陳慧玲

title: 王若琳得獎最想吃薯條 7字回應酸民質疑


content_text:
原標題：［堅守崗位過「雙節」］家人力挺深中通道建設者：「我是你堅強的後盾」

在中山，為了保障重大工程按期完工，也有一群人在堅守崗位，他們是深中通道的建設者們，來自全國各地。而為了家人能團聚，他們只能把家人從老家接到了廣東。

（作者：陳琛萍 編輯：丁海利）

title: ［堅守崗位過「雙節」］家人力挺深中通道建設者：「我是你堅強的後盾」


content_text:
图为川普总统7月11日戴口罩访问沃尔特·里德国家军事医疗中心。(ALEX EDELMAN / AFP)【大纪元2020年10月04日讯】（大纪元记者林燕综合报导）美国总统川普（特朗普）周六（10月3日）下午1点推文感谢医护人员；因白宫医生口误、媒体误报川普周三确诊，白宫发备忘录“更正”时间表。

川普周五（2日）凌晨推文证实他与第一夫人确诊感染中共病毒，之后出现类似感冒症状，同日傍晚住进马里兰州沃尔特·里德军事医学中心接受治疗。

喜欢推文的他入院后深夜发推，称自己状况不错，谢谢大家。

到周六下午，他再次推文说：“杰出的沃尔特·里德医疗中心的医生、护士和所有员工，还有来自其它优秀机构的人员了不起！！！在过去6个月与这场瘟疫的战斗中，他们取得了惊人的进步。

“在他们的帮助下，我感觉不错！！！”

Doctors, Nurses and ALL at the GREAT Walter Reed Medical Center, and others from likewise incredible institutions who have joined them, are AMAZING!!!Tremendous progress has been made over the last 6 months in fighting this PLAGUE. With their help, I am feeling well!

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) October 3, 2020

在另一条推文中，川普还关注白宫与国会在新一轮纾困法案上的进展，他写道：“我们伟大的美国想要、也需要刺激方案。一起工作并完成它。谢谢！”

OUR GREAT USA WANTS & NEEDS STIMULUS. WORK TOGETHER AND GET IT DONE. Thank you!

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) October 3, 2020

因为民主党和白宫迟迟达不成纾困协议，一些用于民生的纾困金已到期。

与此同时，因总统医生肖恩·康利（Sean Conley）周六出席记者会时出现口误，美国媒体反推川普确诊感染时间，报导为川普是周三确诊，白宫随后刊发医生的备忘录“更正”时间说法。

“今天早上，在总结概括总统的健康状况时，在讲述诊断和实施多克隆抗体治疗（polyclonal antibody）方面，我错误地使用了‘七十二小时’而不是‘第三天’，‘四十八小时’而不是‘第二天’。”备忘录中说。

“总统于10月1日周四晚上首次被诊断出感染中共病毒，并于10月2日周五接受了再生元制药（Regeneron Pharmaceuticals）的抗体鸡尾酒治疗。”

责任编辑：李缘#

journalist: 林燕

title: 川普推文感谢医护人员 总统医生更正确诊时间


content_text:
朝野已提17案修憲提案 18歲公民權最有共識(中央社)  立法院修憲委員會將於6日院會通過名單後正式啟動，根據立法院系統顯示，目前朝野立委所提修憲提案已有17案，已經一讀程序待修憲委員會審查的有16案。目前朝野最有共識的提案，莫過於18歲公民權，共有9案。

立法院秘書長林志嘉表示，6日通過修憲委員會名單後，立法院修憲委員會正式成立，立法院長游錫堃將在國慶連假後徵詢朝野黨團意見決定第一次開會日期，並於當天選舉五位召委，即可由召委排定議程，修憲會議正式啟動。

根據立法院議事及發言系統顯示，目前已經交付修憲委員會待審查的有16案，另有1案尚待院會一讀程序。目前共有16項中華民國憲法增修條文的修正草案，以及1項中華民國憲法本文的修正草案，合計17案。

其中以18歲公民權的提案達9案，可說是目前朝野最有共識的修憲提案。包括國民黨立委江啟臣、蔣萬安、林為洲等人，以及民進黨立委蘇巧慧、高嘉瑜、范雲、陳亭妃、賴瑞隆、王定宇等人，有提出相關修憲案。

至於廢除考試院、監察院部分，則有民進黨立委吳思瑤、陳亭妃、王定宇等人提出修憲版本，修改憲法增修條文中，有關考試院、監察院的相關條文，並將兩院職權直接併入行政院與立法院。

另外，在其他議題方面，國民黨立委賴士葆則提案修正中華民國憲法增修條文第三及第四條，恢復立法院行使閣揆同意權，以及總統應於立法院每年集會時進行國情報告，而立法院在聽取報告後，可提供建言。

國民黨立委林德福則為減少看守內閣發生的時間，也提案修正中華民國憲法增修條文第二及第四條，自2024年的第16任總統及立委，任期調整至2028年2月29日止，並連帶調整立法院會期，自第12屆開始，每年兩次，自行集會，第一次自3月至6月底，第二次自9月至12月底。現行為2月至5月底、9月至12月底。

此外，林德福也提案修正中華民國憲法增修條文第10條，增列國家應寬列青年發展經費，增進青年福利，形塑青年財金素養與國際宏觀視野，協助青年就學、就業及給予妥善的居住照顧，以利青年自立助人。

而國民黨立委曾銘宗認為，為實現憲法權力分立原則，避免一黨獨裁，提案修正部分中華民國憲法增修條文，將立法院同意任命大法官、考試委員及監察委員的門檻，從現行的二分之一，提高到三分之二。

無黨籍立委林昶佐提出的修憲版本，則是著重在鑑於世界人權理論發展及台灣歷年大法官釋憲成果，目前台灣憲法人權清單顯有不足之處，應予以擴充，因此在憲法增修條文增訂條文，內容包括「任何人皆生而自由平等，其固有權利應受本憲法保障。人性尊嚴不可侵犯，應受所有人之尊重；所有國家機關均有保障及維護人性尊嚴之義務」等。

countries: 中華民國 台灣

people: 曾銘宗 吳思瑤 林德福 賴瑞隆 游錫堃 范雲 林昶佐 江啟臣 蔣萬安 賴士葆 蘇巧慧 林志嘉 陳亭妃 王定宇 林為洲 高嘉瑜

title: [政治] 朝野已提17案修憲提案 18歲公民權最有共識


content_text: 一名網友不滿導遊帶團爬宜蘭抹茶山，竟然教團員如果太累走不動，可以打電話叫救護車，在宜蘭地方社團貼文後，引發一片撻伐，痛批浪費社會資源，宜蘭縣消防局也表示，民眾登山要評估體力，珍惜救護資源，讓有需要的人可以優先使用。網友在臉書社團發文指出，一位陳姓女導遊今年連續多次指示團員叫119救護車，但消防分隊全隊出勤上山後，往往都只是團員覺得累走不動，甚至只是集合時間來不及，根本無需救護需要。更誇張的是經過詢問，報案者根本不需要救護，只是因為集合時間來不及，就請消防員載送下山，而且指定送到遊覽車停等處。貼文者認為，這些行為明顯違反緊急醫療救護法的緊急救護原則，其他網友也認為太誇張，「救護車是搶救性命的，不要浪費社會資源」、「離譜，爬不上去就不要硬撐，幹嘛這樣搞救護人員」宜蘭蘭縣消防局證實，今年暑假期間接到抹茶山25起請求救援案件，原因包括體力不濟或意外受傷，已讓當地救援單位筋疲力盡。聖母步道最近成為網美打卡聖地，山頂綠色山稜線相當美麗，被封為「抹茶山」，但消防局提醒海拔最高約950公尺，容易體力不濟導致呼吸急促及暈眩，呼籲民眾衡量體力，珍惜救護資源。（圖取自google地圖）

references: 網友 臉書社團

taiwan-subdivisions: 宜蘭縣 宜蘭

title: 爬抹茶山走不動叫救護車？誇張導遊被罵翻浪費醫療資源


content_text:
近日邱于軒接獲民眾檢舉，稱有人冒充她服務團隊，她也在臉書上提醒大家小心詐騙，但事情接下來的發展卻讓她傻眼。(翻攝自邱于軒臉書)

高雄市議員邱于軒日前接獲熱心民眾檢舉，稱有一名外型亮麗的正妹假冒她服務團隊的成員，而她也在臉書上呼籲大家不要受騙。沒想到，這幾天她的電話卻反被民眾灌爆，而她在得知大家打電話來的理由後也哭笑不得，直呼「啊就真的沒這個人啦」。

邱于軒3日時在臉書上表示，「于軒接獲熱心民眾檢舉，有人假冒服務團隊的成員，行使不當行徑。為此，于軒已向轄區分局報案，並呼籲各位朋友，千萬千萬不要受騙上當啊。」但沒想到，接下來發生的事情，讓她十分傻眼。

邱于軒今(4日)則在臉書上指出，這幾天電話忽然超級多，有人說要來服務處坐坐；有人要來服務處應徵志工；朋友打來要「正妹助理」服務；有同事問說這麼正的助理哪裡找，真讓她哭笑不得。

邱于軒忍不住直言，「啊就真的沒這個人啦！難怪網路詐騙如此猖獗，真的讓我暈倒！」

最後，邱于軒也說，「有問題可撥網路詐騙專線：165，老司機帶路，打擊犯罪，人人有責！」

網友們也留言回應，「有哪麼美的助理…我也想去服務處了…邱議員有缺掃地的嗎？」、「哈哈把這正妹找出來」、「阿....我想去坐坐，哈哈哈哈哈，邱小姐」、「這下我非去不可啦！演正妹她爹」。

夫婿標營養午餐遭質疑 高市議員邱于軒將採法律行動

(中時新聞網)

references: 臉書 網友

title: 電話灌爆要找「正妹助理」 邱于軒暈倒：沒這個人啦


content_text:
施行30余年，《国家重点保护野生动物名录》终于迎来首次大幅修订。

近日，国家林业和草原局、农业农村部对《国家重点保护野生动物名录（征求意见稿）》（以下简称《名录》）公开征求意见，这是自1989年野生动物保护法施行以来第一次大幅度修订《名录》。

新修订的《名录》有哪些亮点，对更好保护珍贵、濒危野生动物有怎样的意义？记者采访了相关专家。

拟新增物种比原先受保护物种总量还多，长江江豚、蓝鲸等50多个物种拟升为一级保护

憨态可掬的长江江豚，是长江特有的鲸豚类动物，被誉为“水中大熊猫”，目前仅存1000余头。前不久，湖北武汉有市民在江边钓鱼时，看到10多头长江江豚在江面嬉戏跳跃。过去数十年来，由于人类活动影响，长江江豚种群数量不断萎缩，濒临灭绝，不断有专家和保护组织呼吁将长江江豚升级为一级保护动物。

根据野生动物保护法，国家对野生动物实行分类分级保护，对珍贵、濒危的野生动物实行重点保护。国家重点保护的野生动物分为一级保护野生动物和二级保护野生动物。在《名录》修订过程中，这些呼吁得到回应。

新修订的《名录》变化很大，受国家重点保护的野生动物范围大大增加，拟新增青头潜鸭、黄胸鹀等300多个物种，比原先受保护物种总量还多；长江江豚、蓝鲸等50多个物种保护等级拟升为一级，藏羚、藏野驴等物种拟降为二级。

濒危性，是物种保护级别调整的首要原则。

北京林业大学野生动物研究所所长、生态与自然保护学院教授时坤表示，这次《名录》调整，突出了严格保护的原则，符合《中国生物多样性红色名录——脊椎动物卷》和世界自然保护联盟受威胁物种红色名录的评估结果，及时列入了我国近年新发现、新分布记录的珍贵、濒危兽类。

白颊猕猴、亚洲胡狼、懒熊、红鬣羚等物种，纳入重点保护范围。国家林业和草原局有关负责人表示，这些物种在西南地区呈小种群或边缘性分布，是当地动物区系的重要组成，具有重要的生态功能，也是我国生物多样性的珍贵成员。需依法保护这些动物的野外种群，并对其栖息地开展重点保护。

全国鸟类环志中心主任陆军认为，《名录》调整一大亮点在于，列入因人类开发利用影响引起社会广泛关注的物种。“比如黄胸鹀，不完全满足列入的科学标准，但因为过度捕猎导致野生种群数量大幅度下降，引起国际社会广泛关注，这次调整拟新增为一级保护动物。”

“以雀形目为代表，被捕捉做鸣禽的，如歌百灵、云雀、画眉等；做观赏的，如各种相思鸟、鸦雀等，这些鸟类看似数量众多，但面临着严重盗猎压力。列入国家重点保护，会极大提升对盗猎、非法贸易和利用的打击力度。”陆军说。

国家林业和草原局有关负责人介绍，《名录》只列明在我国境内自然分布或有自然分布记录且原产于我国的野生动物，不包括原产于境外的野生动物。有些物种符合列入的科学标准，但社会关注度极低，一旦列入反而可能加剧非法猎捕和贸易风险，暂时不考虑列入。

列入《名录》意味着保护项目和保护经费增加，将有力促进种群和栖息地逐渐恢复

《名录》一下子新增这么多物种，是不是这些物种生存状况都堪忧？

“其实并不一定。”东北林业大学野生动物与自然保护地学院教授张伟认为，一方面，在我国加强生态文明建设的背景下，物种保护能力越来越强，有能力把更多的物种放进重点保护范围。另一方面，随着分类学发展，许多物种的中文名和学名已不同于名录发布之初，《名录》调整考虑了这一重要变化，客观上导致纳入保护范围的物种增多，这也体现了我们对动物的认识更科学了。

纳入重点保护范围，对一个物种来说意味颇多。时坤介绍，是否列入《名录》，直接影响物种的研究投入、保护政策、司法执法等，包括物种保护项目的设置与投入、自然保护区建立或升级、国家公园规划、重要栖息地划定、打击盗猎和非法贸易、相关案件的认定和判罚等。“一些已经列入《名录》的动物，如大熊猫、藏羚、朱鹮等，随着保护项目的开展和保护经费投入的增加，其种群和栖息地逐渐恢复，这些物种受威胁状况显著降低。”

值得关注的是，在征求意见稿中，人们印象中长期濒危的藏羚、藏野驴等物种拟降为二级。

“青藏高原生态保护和打击盗猎取得显著成效，藏羚种群明显恢复，藏野驴、蟒等物种都有类似情况。”张伟说，这些物种退出濒危“明星”动物之列，是基于科学评估的结论，是保护工作成效的体现，也给保护工作带来成就感和继续前行的信心。

物种保护等级降级会不会导致保护成果功亏一篑？也有专家有这样的担忧。“藏羚、藏野驴等物种，经过艰苦努力，种群得到恢复。一旦保护等级降为二级，破坏物种违法成本降低，有可能导致盗猎行为反弹，威胁物种生存。”时坤表示。

当然，没进《名录》并不意味着物种完全得不到保障。“旗舰物种，比如食物链顶端的食肉动物，是地区生态保护的代表物种，保护它的生境，关系整个生态系统的保护。”张伟说，旗舰物种纳入重点保护范围，受益的不仅是这一个物种，而是一整个生态系统。

张伟表示，栖息地缩小和质量下降是很多野生动物共同面临的生存威胁。国家和地方基于各种保护目标，在全国各地设立自然保护区，惠益在同一地区同一生境下分布的其它物种。“设立保护区，可以落实对未列入《名录》的一些动物及其栖息地的保护。”

此外，野生动物保护法还规定了地方重点保护名录和“三有”（有重要生态、科学、社会价值的陆生野生动物）名录。“对一些受威胁状况不太严重的物种，实施分级分地保护，结合划定禁猎区、禁猎期，这些措施都有助于保护这些动物的生息繁衍。”张伟说。

应构建合理的《名录》进出机制；提高社会认知，避免因为不了解《名录》、不熟悉法律而违法犯罪

《名录》征求意见出炉后，不少专家和保护组织提出反馈意见。

有专家表示，2015年发布的《中国生物多样性红色名录——脊椎动物卷》，是目前《名录》调整的主要参照，但红色名录对相关物种的评估已经过5年，物种的受威胁状况发生了很大变化，也因此影响《名录》调整的准确性。评估中没有海洋鱼类，我国多数海洋鱼类资源情况不清楚，且海洋保护区面积比较小，导致整个海洋保护进程延迟，不利于这些濒危和极度濒危海洋鱼类的保护。

随着野生动物调查和保护工作的不断深入，未来还有更多濒危物种出现。环保民间组织山水自然保护中心专家认为，对于新发现和报道的物种，由于多为种群数量较小、分布区局限且脆弱的狭域分布种，如果没有列入《名录》，建议以二级或以上级别进行保护，待《名录》更新时再根据实际情况进行调整。

野生动物保护法明确，《国家重点保护野生动物名录》每五年根据评估情况进行调整。张伟建议，加大科研投入，加大物种资源调查监测力度，科学评估种群状况，依法定期更新或调整《名录》，构建合理的《名录》进出机制。

如何协调好《名录》、地方重点保护名录以及“三有”名录之间关系？中国政法大学环境资源法研究所所长于文轩建议，实行一般保护与重点保护相结合的原则，将非珍稀、非“三有”的野生动物都纳入法律保护范围。“应对现行的国家和地方重点保护名录进行整合，解决名录间物种交叉重叠问题，形成全国统一的重点保护野生动物名录，并基于名录动态调整机制及时更新和公开。”

“要加强对商业性利用的合理规制。严格限制野外种群的获取，只有在没有人工繁育种源的情况下，方可允许利用野外种源。因科学研究等用途利用野生动物，应当建立淘汰野生动物流向监督机制。”于文轩说。

时坤建议，一旦物种纳入国家重点保护范围后，应尽快制定拯救计划，恢复受威胁物种种群与栖息地。还应结合保护地建设，加大力度保护珍稀物种的栖息生境。“物种纳入国家重点保护范围，并不意味只有国家有保护责任，地方应与国家协同，建立基层保护机构，责任落实到县区一级。”

“某个物种列入《名录》后，或保护级别提升后，破坏这个物种的量刑标准、法律责任将会有很大的不同。”陆军表示，一旦意识到可能面临的法律责任，一些人的违法行为就会收敛。《名录》正式公布后，要做好宣传，提高社会认知，避免有人因为不了解《名录》、不熟悉法律而违法犯罪。

图片说明：

图①：广西合浦儒艮国家级自然保护区，栖息着儒艮、中华白海豚等重点保护动物。

赵 敏摄

图②：江西鄱阳湖都昌湿地，灰鹤展翅欲飞。

傅建斌摄

图③：云南白马雪山国家级自然保护区，滇金丝猴种群数量稳定增长。

影像中国

图④：河北沧州，一只获救的大鸨在野生动物救护中心复壮棚康复。

傅新春摄

图⑤：甘肃酒泉哈尔腾草原，一只藏原羚在觅食。

马晓伟摄

图⑥：祁连山国家公园，管护员们在记录巡护监测情况。

影像中国

版式设计：张芳曼

journalist: 戴萌萌

title: 国家重点保护野生动物名录拟调整 范围大大增加


content_text:
今（2020）年度的諾貝爾和平獎將於10月9日揭曉，今年經歷疫情、多種衝突和分裂，世界日益紛亂，誰能夠獲得這項榮譽，讓人格外關注。而明（2021）年度的提名名單則很難不透露出對於「和平」的諷刺感，因為美國總統川普、俄羅斯普亭、世界衛生組織（WHO）都獲得了提名。

諾貝爾獎共有6個獎項，其中5個是由瑞典負責評審和頒獎，僅和平獎是由挪威議會任命的諾貝爾委員會處理。和平獎的提名門檻並不算困難，據諾貝爾獎官網指出，所有國家元首、國會議員、政府內閣成員、大學教授、研究機構所長、過去的獲獎者、以及挪威諾貝爾委員會成員等都有資格提名，截止日期為每年的2月初。

今年重點：新聞自由、反抗專制政府 《CNN》昨（3）日報導，今年度獲諾貝爾和平獎提名的共有318組候選人，其中211組是個人名義、107組是組織。依據提名傳統，提名名單上的確切人選會保密50年。

奧斯陸和平研究所所長亨烏爾達（Henrik Urdal）表示，今年諾貝爾和平獎可能聚焦於新聞自由，因為記者的工作與全球解決衝突的能力息息相關，但近年來許多國家加大對新聞工作者的打壓和剝削，人們也比過去更關注假新聞的氾濫。烏爾達指出，保護記者委員會（Committee to Protect Journalists）、無國界記者組織（Reporters Without Borders）都有獲獎可能。

駐台外籍記者增22人，包括數名遭中國封殺的新聞工作者 前澳媒駐中記者公開逃離北京經歷：續期簽證被請「喝茶」、簽認罪書一家才獲准離境 蘇丹於2018年底發生示威，人民之後推翻獨裁政府，將前總統巴席爾（Omar al-Bashir）移交國際法院。烏爾達表示，促成革命成功的蘇丹自由與變革力量聯盟（Forces for Freedom and Change）、抗議運動的精神人物莎拉（Alaa Salah）也是本次熱門人選。

Photo Credit：Reuters / 達志影像 蘇丹人民革命運動的精神領袖莎拉。 烏爾達表示，今年獲獎的潛力股還包含俄國反對派領袖納瓦尼（Alexei Navalny）、紐西蘭總理阿爾登、瑞典環保少女桑柏格（Greta Thunberg）。

納瓦尼因經常批評俄國政府，被認為是俄國反對派政治人物的寫照；納瓦尼今年8月疑似遭下毒，正在德國治療休養中。烏爾達指出，納瓦尼中毒之前就在可能獲獎的名單上，他的中毒更證明了俄國反對派面臨的巨大挑戰。

俄羅斯知名反對派人士納瓦尼疑中毒昏迷，地方醫院不核准搭乘德國醫療飛機 瑞典環保少女桑柏格去年就是熱門人選，但烏爾達分析，桑柏格會否獲獎，要看挪威委員會對「和平」的定義；強調氣候變遷的嚴重性，固然非常重要，但氣候變遷似乎不會引起武裝衝突，和傳統上對「和平」的訴求不大一樣。烏爾達認為，若桑柏格獲獎，他會很訝異；不過斯德哥爾摩國際和平研究所所長史密斯（Dan Smith）則認為，氣候變遷關係著人類生存的安全問題，提倡環保也是維護和平。

紐西蘭總理阿爾登過去曾被認為對和平有功，今年紐西蘭抗疫有成，或許會為她加分。但《CNN》指出，阿爾登在國際主要條約上太少扮演重要角色，可能會使她在獲獎上的重要性低於其他國際領導人。

紐西蘭時隔102天出現本土病例，最大城市奧克蘭明起封城禁足3天追蹤感染源 2020年紛亂不堪，川普、普亭、WHO對和平有功？ 而提到其他國際領導人，美國總統川普、俄國總統普亭都已獲得明年度（2021）的諾貝爾獎提名。此外還有世界衛生組織、美國的「黑人命也是命」（Black Live Matters，簡稱BLM）運動，都在明年諾貝爾和平獎的潛力名單上。

美國總統川普是第2度獲得提名，提名人是挪威極右派的國會議員泰布林吉加德（Christian Tybring-Gjedde），理由是川普促成了以色列和阿拉伯聯合大公國的和平協議。《BBC中文網》指出，川普上一次獲提名，是在2018年，同樣是這位挪威議員提名，當時他讚賞川普促進南北韓和解。

促進以色列阿聯達成和平協議，川普被提名角逐2021諾貝爾和平獎 以色列與阿聯和談：川普邀功，歐盟樂見，巴勒斯坦感覺背叛，土耳其揚言斷交 繼阿拉伯聯合大公國後，川普宣布：巴林與以色列將簽「和平協議」 《俄羅斯衛星通訊社》日前報導，俄羅斯作家科姆科夫（Sergei Komkov）上月表示，已提名了俄國總統普亭角逐2021年諾貝爾和平獎，不過他沒有說明理由；《俄通社-塔斯社》報導，提名者是一群俄國公眾人物，由科姆科夫作為代表召開記者會公布此消息。俄國總統發言人佩斯科夫（Dmitry Peskov）對此淡然表示，諾貝爾委員會有一定的程序去衡量，如果決定普亭獲獎，那當然很好；如果沒有得獎，那也沒什麼問題。

Photo Credit：Reuters / 達志影像 一名亞美尼亞士兵在戰事前線納卡地區重傷，被送回首都葉里溫救治。 《CNN》報導稱，世衛組織（WHO）對大多數賭盤和博彩公司是明年度和平獎的冠軍人選；自從疫情爆發以來，WHO這10個月來雖然耗費大把時間解決問題，成效和態度都備受質疑，被川普怒斥失職，揚言撤除資金；但川普本身也以不尊重科學聞名，在造勢場合都不戴口罩，數次駁斥國內防疫專家說法。有些專家認為，無論是WHO或川普，都不可能得獎。

而美國國內的種族問題嚴重，今年因明尼蘇達州非裔男子佛洛伊德（George Floyd）被警方壓頸致死，引發之後的非裔抗爭；有些人認為「黑人命也是命」運動點出了種族主義和警察暴力問題，也值得被提名。然而「黑人命也是命」示威運動衍伸出其他問題，造成財物損毀或衝突流血，爭議也不少。

從佛洛伊德到布雷克，美國警察為何對黑人一再「致人於死」？ 川普想列為恐怖組織的「Antifa」是什麼？美國Antifa沉睡多年，為何甦醒 《CNN》指出，諾貝爾和平獎不會只關注當年度的事件，而會選擇為人權奮戰多年且沒能引起全球巨大關注的人物或組織。今年獲獎者的重要性也許更勝以往，斯德哥爾摩國際和平研究所所長史密斯表示，比起獎金落誰家，評審今年感覺到最重要的是，必須努力傳達「事情會好起來」的這份希望和信念。

新聞來源：

Ardern, Navalny, WHO - but not Trump. A diverse list of contenders for the Nobel Peace Prize（CNN） Vladimir Putin Nominated for 2021 Nobel Peace Prize by Russian Writer（俄羅斯衛星通訊社） Kremlin did not submit Putin’s nomination for Nobel Peace Prize, spokesman says（俄通社-塔斯社） 特朗普再獲諾貝爾和平獎提名背後的歷史與爭議（BBC中文網） 責任編輯：林宜萱 核稿編輯：楊士範

countries: 阿聯 俄羅斯 蘇丹 巴林 亞美尼亞 瑞典 紐西蘭 德國 美國 北韓 巴勒斯坦 土耳其 中國 以色列 挪威 歐盟

taiwan-subdivisions: 和平 成功 大城

things: 和平協議 人權 假新聞 防疫

title: 2020諾貝爾和平獎周五將公布，2021年得獎潛力名單川普、普亭、WHO都上榜


content_text:
川普確診發燒疲勞 入住軍醫院觀察治療

美國總統川普周五(2日)親自宣布確診新冠肺炎，住進沃爾特·里德（Walter Reed）國家軍事醫學中心接受檢查檢測治療。但卻有美國媒體獲得白宮知情助理透露內幕表示，川普的病情可能比醫生建議的還要嚴重。此外，有媒體也從川普醫師的說法得知，川普可能早在周三就被檢測為確診。

據美國主要電視新聞網「NBC News」報導，川普的白宮醫師肖恩·康利博士(Sean Conley)在美國時間3日向媒體進行簡報，他表示，川普將接受五天的實驗性藥物治療，目前川普已經24小時不發燒，且沒有接受替代氧氣(呼吸器)，他的器官功能也正常。咳嗽、鼻塞及疲勞症狀已開始改善。

對於川普何時出院？康利醫師表示，他拒絕預測出院時間，但他說自己在星期四晚間收到川普檢測陽性的消息，並提到「川普已經確診72小時」，暗示他「早在周三就被感染，但仍選擇在周四晚上參加新澤西州的競選之旅籌款活動」。現場有記者問及，川普肺部掃描是否顯示有損傷？醫生則說「他不會詳細說明調查結果是什麼」。也有記者問川普為何住院的問題，康利說這個決定是因為，「他是美國總統」。

另一位治療總統的醫生布萊恩·加里波第（Brian Garibaldi）博士補充說明，川普是在星期四被診斷出陽性，星期五接受了抗體治療。

報導也引述一位拒絕透露姓名的白宮助理聲明，稱「總統的病情，可能比醫生建議的還要嚴重」，「他的生命力令人十分擔憂，接下來的48小時照顧至關重要，現仍然沒有完全恢復的明確可能」。

美國總統川普臉書。(圖/翻攝自 川普臉書)

此外，康利醫師也表示，川普總統向他詢問，「抗瘧藥氫氧奎寧(hydroxychloroquine)是否有潛在的治療方法？」，並對該藥物持擁護觀點。但醫師說，該藥物醫師群有討論過，但並沒有給總統開處方。

但對於康利醫生稱川普並未使用替代氧氣(呼吸器)，美聯社則引述消息人士指出，「川普周五在送往醫院前，曾在白宮使用過替代氧氣」。

川普本人則在美國時間3日於臉書發文表示，「偉大的沃爾特·里德醫療中心的醫生、護士和所有人, 以及其他加入的機構，都令人驚嘆，過去6個月在對抗新冠病毒瘟疫方面取得了巨大的進步. 有了他們的幫助，我感覺很好」。

文章來源：NBCNEWS

文章來源：Official: Next 48 hours critical for Trump on virus fight

文章來源：華盛頓郵報

川普染疫有救嗎？知情人士終爆內幕

川普若「病逝」美國怎辦？港媒分析4大結局

川普染疫美大選誰贏？專家分析驚：他慘了

(中時新聞網)

journalist: 李俊毅

countries: 澤西 美國

events: 新冠病毒 新冠肺炎

title: 川普病情內幕？知情助理爆：比預期還嚴重


content_text:
潘武雄。（資料照，記者塗建榮攝）

〔記者徐正揚／台南報導〕統一獅今天做出球員異動，把新秀羅暐捷降二軍，空出名額給今天擔任先發的江辰晏，總教練林岳平表示，因應下週進入最後衝刺，可能讓潘武雄重回一軍。

林岳平指出，因應現有隊形與球員狀態，上、下半季前半段交給年輕球員放手去衝，資深球員從中段陸續加入，借重他們的經驗穩定戰力，下週起獅隊只剩10場比賽，會微調陣容展開最後衝刺。

潘武雄前次出賽是9月4日，只打1個打席就退場，隔天因為腳傷下二軍休養，空出的代打兼指定打擊讓羅暐捷嘗試，下週若要把他拉上一軍，可能讓8位牛棚投手其中1人下二軍。

title: 中職》統一獅最後衝刺 潘武雄下週回一軍


content_text: 中秋連假原本是闔家團圓的日子，但高雄市3日傍晚5點48分卻發生死亡車禍！一名54歲的楊姓男子駕駛聯結車，行經小港區永光街與沿海二路交叉口時，與一輛機車發生碰撞，當時騎乘機車的24歲呂姓男子挨撞後，當場重創倒地失去生命跡象沒了呼吸心跳，緊急送往小港醫院急救後仍然回天乏術，傷重不治。聯結車左轉時不慎撞上機車，騎士猛烈撞擊車身當場失去生命跡象。（圖／警方提供）警方到場了解後發現當時聯結車是沿著永光街東向西直行，開到沿海二路、永光街口左轉沿海二路時，不小心撞上從沿海二路機車道直行的機車騎士，機車強烈碰撞到聯結車車頭左後輪胎，以及拖板台左前車角，24歲的呂姓騎士身受重傷，送往小港醫院救治後依然傷重不治，聯結車駕駛酒測值為0，重機騎士的酒測值則有待醫院抽血判定，真正的肇事原因還有待警方進一步釐清。

journalist: 馮緯瀚

taiwan-subdivisions: 高雄 小港 小港區 高雄市

title: 中秋連假驚傳死亡車禍！高雄小港聯結車撞死機車騎士


content_text:
原標題：白宮醫生說特朗普新冠癥狀有所緩解

新華社華盛頓10月3日消息，美國白宮醫生肖恩·康利3日說，正在接受新冠治療的總統特朗普目前癥狀有所緩解。

康利在特朗普就醫的馬里蘭州沃爾特·里德國家軍事醫療中心召開的新聞發佈會上說，特朗普3日早晨「狀態非常好」，

1日曾出現輕微咳嗽、鼻塞並感到疲勞，所有這些癥狀均有所緩解和改善。他說，感染新冠病毒一周，特別是7天到10天是確定病程的關鍵期。

出席新聞發佈會的另一名醫生肖恩·杜利說，3日早晨特朗普的心率、腎功能和肝功能等指標正常，無需吸氧，呼吸和行走沒有困難。醫療團隊正密切跟蹤新冠病毒或相關療法可能給特朗普造成的併發症。

另據多家美國媒體報導，新聞發佈會結束不久，一名不願透露姓名的人士對媒體表示，

特朗普過去24小時的狀態令人擔憂，未來48小時是治療的關鍵期。

特朗普2日凌晨證實他與夫人梅拉尼婭感染新冠病毒，當天傍晚被送往沃爾特·里德國家軍事醫療中心接受治療。康利表示，自確診以來，

特朗普已接受「多克隆抗體雞尾酒療法」以及抗病毒藥物瑞德西韋治療。

（原題為《白宮醫生說特朗普新冠癥狀有所緩解》）

countries: 美國 德國

title: 白宮醫生說特朗普新冠癥狀有所緩解


content_text:
記者鄭尹翔／台北報導

藝人高爾宣入圍金曲最佳新人獎，走上星光紅毯直呼嚇了一大跳，因為看到媽媽在場外揮手，也開玩笑說自己的服裝，是「23年來第一次人模人樣」，另外被問到會不會緊張，則是笑說「我還好，但我媽很緊張，還每天幫我祈禱」。

▼ ▲ 高爾宣。（圖／記者邱榮吉、林聖凱攝影）

而雖然說不緊張，但高爾宣被問到自己有沒先練習走紅毯台步，笑說「怕自己臉很尷尬，會回去看重播」，另外也說每位入圍者都很厲害，只是「希望自己上台領獎的話不要拿小抄就好」。

journalist: 鄭尹翔

title: 紅毯直擊／高爾宣紅毯驚見「她」 揮一揮手…直呼嚇了一跳 | 娛樂星聞


content_text:
雲林菜農林佳新屢為農民發生，揭露許多不為人知的辛酸與內幕，2020更代表國民黨參選台中立委，最後敗給立法院副院長蔡其昌。昨（3）日他在臉書PO出總統蔡英文5年前的舊文，雖然只給了2字評語，但仍引發不少網友議論。

蔡英文2015年曾在臉書表示，一個無法讓人民安心的政府，卻經常誇言政績、自我感覺良好，可見執政者跟人民的距離有多麼遙遠。執政無法讓人民安心，選舉到了卻經常用「恐嚇牌」「對立牌」來激化選情，製造社會不安，以此召喚「含血、含淚、含恨」的選票，這種「無良政府」跟「黑心食品」一樣，必須被下架。

「我們的食品不夠安全、居住沒有保障、老年歲月照護不足、青年喪失對未來的信心、而社會的治安每況愈下。」蔡英文提到，人民不再信任政治，因為他們沒有從政策當中得到足夠的保護。

林佳新將該文章截圖後PO上臉書，寫道「呵呵……這兩個字就是評語」。底下網友留言，「簡直說得太好了，這是蔡總統自我檢討報告？」「這巴掌打得真響」「把現在政府說的非常傳神」「好個時空背景不同」「神預言」「蔡英文說得好，相信蔡總統聽得到」。

此外，文中蔡英文也表示，堅信政府必須建立完整的社會安全網，去保障每一個人的生活，並提到五大社會安定計畫，就是要讓整個社會能夠串連起來，照顧彼此、扶持你我，讓政府和人民一起走下去，強調會重建食品安全、完成社會住宅、建構社區照護、保障年金永續、維護社會治安，讓台灣人民找回可以安心的期待。

解放軍米糧來自台灣？林佳新爆農委會賤賣稻米

文章來源：林佳新臉書

(中時新聞網)

events: 參選 選舉

people: 蔡英文 蔡其昌

taiwan-subdivisions: 安定 雲林 大社

title: 蔡英文5年前舊文「無法讓人民安心的政府」 網：說得好


content_text:
鄉民中心／綜合報導

現代人健康意識崛起，該如何吃得健康又兼具飽足，成了一項經常被討論的話題。近期就有網友發文，好奇為何具備豐富營養價值的糙米，普及度卻不如常見的白米呢？貼文一出，引發網友們熱烈討論。

▲糙米。（示意圖／翻攝自Pixabay圖庫）

網友在PTT發文，以「為什麼大家不吃糙米」為標題，討論飲食相關話題。他在文中描述，糙米是全穀類，營養價值比白米高、低GI、含豐富纖維又有飽足感，比白米優秀好多啊。

▲網友討論糙米話題。（圖／翻攝自PTT）

雖然有人說難吃，但該網友也說，像他自己家煮的時候都會泡久一點，口感就算是不錯，比起白米更有嚼勁、粒粒分明，現在家裡有3分之2以上的機會都吃糙米，同時好奇為什麼大家都不太吃呢？

貼文一出，引發熱烈討論，其中「口感」跟「調理方式」是主要原因之一。網友紛紛留言「煮的方法比較麻煩」、「每次都以為是米沒煮熟」、「我用IH煮還是覺得難吃，唯一支持白米」、「如果它比白米便宜 那我會很樂意吃」、「腸胃不適合」、「我不吃也從沒胖過，所以為什麼要吃？」；不過也有不少人認為，糙米口感很好又營養，生活中常常吃。

journalist: 綜合

references: 網友 PTT

title: 為何糙米不普及？他嘆：不是很營養？鄉民點破2關鍵 | 生活


content_text:
新北市長朱立倫16日上午受邀參加國際獅子會300B1區在三重社教館舉辦的年會及捐血車捐贈剪綵儀式，朱市長表示，他代表新北市近4 百萬市民，感謝獅子會300B1區總監楊燦煌個人所捐贈的第2部捐血車—成功號，此輛捐血車也是楊總監伉儷共捐出的第4部，對社會貢獻良多，相當難得。

朱市長說，300B1區熱心推展社會服務與慈善事業、關懷弱勢族群，歷年來已捐贈市府6輛復康巴士。此外，獅子會也積極參與南亞海嘯、日本震災等國際賑災活動，他感謝獅友們投入公益，造福人群，溫暖社會。

國際獅子會300B1區表示，大型捐血車將捐給台北捐血中心，在朱市長見證下，由台灣血液基金會董事長林國信代表受贈。

countries: 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 獅子 三重 新北市 成功

title: 市長出席國際獅子會捐血車捐贈剪綵儀式-社會


content_text:
【記者范家豪／屏東報導】 新冠肺炎讓台灣寫下國際公衛歷史新頁，除仰賴政府公衛系統控制指揮，更要感謝辛苦的醫療體系工作人員，不分晝夜在第一線捍衛國人健康。在創世基金會，也有一群辛苦的護理人員，一年365天，同母親一般，悉心陪伴在植物人的身邊。現全台有17所安養院、3個分會，共有169位護理師，負責院內植物人安養與外出到宅植物人訪視服務。平均工作年資6.6年，年資達15年以上超過10位，最資深的更高達27年。

吳惠君是個有雙漂亮眼睛、美麗神情、修長身材的護理師，到創世工作是因為嫁到屏東，以前是在急重症單位，面對完全不同的領域，曾擔心無法適應，沒想到一待就是9年，經歷了結婚、生子，從少女到為人母。因為工作需要不斷的走動和勞動，求子路並不順利，心裡承受許多壓力，辛苦了整整8年才有孩子，但因對服務對象有深厚的情感，即便再辛苦都未放棄工作。吳惠君說：「曾因走動過多，導致宮縮出血，當然動過離職念頭，但看著個案熟悉的臉孔，覺得他們需要我，休息幾天又繼續來上班。」

「身邊的朋友曾勸我放棄工作，等了8年才當媽媽，應該要用更多時間陪孩子，但是9年照顧植物人，每天面對他們，就像是自己十分親近的家人，陪他們說話、照顧起居、發現問題、解決問題，對我來說是生活的一大重心。尤其能發揮自己的護理專業，給予個案個別性照護，每次看到個案進步就是對自己的一次肯定，我想要好好守護他們，我愛我的工作，愛我的服務對象，這是支持我持續服務植物人的動機。」吳惠君即使照顧孩子蠟燭兩頭燒，仍堅持在扶助弱勢的路上繼續走下去。

創世基金會長期耕耘清寒家庭植物人照護，目前安養800多位植物人，免費提供2,000多位植物人家庭到宅服務。照顧一位植物人每天約需10片尿布，一整年安養加上到宅約需要340萬片尿布。盼社會大眾每天存10元，每月300，幫助植物人尿布一整個月。愛心專線：(08)721-0038守護天使小組。

dateline: 5 個月 ago

title: 「qq online」發佈於〈9年照護植物人不間斷　吳護理師：在這裡、知道我被需要〉的留言


content_text:
〔記者吳琬婷／台北報導〕朱海君昨晚奪下第31屆金曲獎台語歌后，老公NONO、女兒NO妹、媽媽等親友都在頒獎典禮現場見證喜悅時刻，她在典禮結束後開心慶功，感性表示，很遺憾爸爸在7月時因血癌病逝，但她帶著爸爸的遺物手錶當作幸運物，哽咽說：「爸爸帶給我滿滿的力量，很遺憾來不及看到我得獎，但我相信爸爸一直都在。」之後拿到刻上名字的獎盃，會再拿去給爸爸看。

朱海君（左）金曲慶功宴，NONO（右）到場祝賀。（記者宋志雄攝）

NONO雞排副業經營有成，曾放話老婆奪獎就大放送雞排，典禮上果真鍍金成功，但若以台北流行音樂中心可容納人數6000人次計算，平均每片雞排80元，算一算得花48萬元，他聽聞後表情為難並表示：「我要想一個最好的方案，讓大家都能開心，也能分享我們的喜悅。」還笑稱未來要賣單價比較低的商品，像是原子筆，才不會太虧。

朱海君（左）金曲慶功宴。（記者宋志雄攝）

被問到鍍金後是否再接再厲拚個第二胎？朱海君坦言有計劃，但又急忙表示：「最近都在忙準備新專輯。」NONO則說：「生小孩隨時都OK。」至於第二胎想生男或女，朱海君只要是健康的寶寶就好，NONO卻說：「希望第二胎是男生，生個NO弟，希望能把雞排事業傳承給他。」

☆自由電子報提醒您，飲酒過量，有害健康☆

title: （影音）朱海君封歌后NONO送雞排 夫妻二胎拚男寶


content_text:
▲影片來源：Youtube／statesidesupercars

記者林鼎智／綜合報導

賓士（Mercedes-Benz）AMG GT63 S在上個月被保時捷（Porsche）Panamera打破紐柏林紀錄後（報導請點此），原廠似乎也不甘示弱，近日更被國外網友捕獲到「AMG GT73 e」的測試片段，試圖奪回最速4門跑車頭銜。

▲在賓士GT63 S被保時捷Panamera奪去最速4門跑車寶座後，三芒星也打算藉由GT73 e來再次挑戰。（圖／翻攝自Youtube／statesidesupercars，以下同）

關於賓士AMG GT73 e的傳聞最早自去年開始，並且不是第一次進行測試，只不過這次是首度在「綠色地獄」紐柏林賽道被抓包。據了解，GT73 e將以4.0升雙渦輪V8引擎及電動馬達，榨出高達800匹的馬力，將遠遠超過現行GT63 S的630匹／91.8公斤米的輸出。

▲AMG GT73 e預料將以4.0升雙渦輪V8引擎及電動馬達，榨出800匹馬力，最快年底前亮相。

雖然目前對於AMG GT73 e的資訊並不多，不過從其更強悍的動力與積極測試次數，有望在年底前正式對外亮相，同時也意味著將挑戰紐柏林最速4門跑車寶座，車迷們可以開始期待。

►發表前先下馬威！保時捷「4門版911」成紐柏林最速主管級房車

►賓士戴姆勒總部大砍4,000名人力 銷量重挫讓三芒星得含淚勒褲袋

title: 賓士AMG GT73 e紐柏林測試曝光　將從Panamera奪回最速4門寶座


content_text:
〔記者邱奕欽／台北報導〕第31屆金曲獎頒獎典禮今（3日）於台北流行音樂中心舉行，現場星光熠熠，「蘇打綠」以分身團體「魚丁糸」以頒獎人身分上台，在介紹入圍者身份時，更特地準備了一系列字卡，用搞笑的方式逐一介紹，用搞笑方式解釋逐一介紹團體名稱，也不忘自嘲笑翻眾人。

魚丁糸頒獎，青峰自嘲官司纏身。（台視提供）

吳青峰日前與恩師林暐哲因「歌曲著作權問題」對簿公堂，今在台上介紹樂團告五人時，稱讚名字取得很好，「不過就是有個小問題，因為現在比較流行告藝人還有告六人。」大膽自嘲官司糾紛博得滿堂彩。

title: 金曲31》吳青峰自嘲官司糾紛！台上暗嗆恩師林暐哲


content_text: 本報台股擂台9月30日結算上季比賽成果，衛冕者「股市豐神榜」許豐祿的投資組合全季大漲31.6%，傲視群雄，打敗同期間加權指數7.3%的漲幅，取得四連霸。其他三名參賽者的成績也都打敗大盤。新一季的比賽同日起跑。 許豐祿搶下第3季冠軍寶座，致勝關鍵在於掌握市場輪動的節奏，在市場震盪之際，準確搭上熱門題材，例如成功參與抗疫概念股的波段漲幅。他選股會先從基本面做初步篩選，並就技術面選擇進場時機。若個股獲利達標，即轉戰其他股，若個股表現不如預期，也會快速出脫不戀棧。 這一季的比賽從大盤6月底的11,660點起跑。台股在第2季大漲20%之後，第3季初持續熱度，在7月28日盤中來到13,031點，創歷史新高，整季大都維持在12,000點之上，不過族群輪動迅速，考驗參賽者適時調整投資組合的能力。加權指數9月30日收在12,515點，與期初相比上漲7.3%。

title: Q3擂台冠軍 許豐祿賺31%


content_text:
【新唐人北京時間2020年10月04日訊】週五（10月2日）晚間，美國總統川普（特朗普）前往沃爾特‧里德國家軍事醫療中心（Walter Reed Military Medical Center）。在他的中共病毒檢測呈陽性之後，「出於高度謹慎」，他依照醫護專家的建議，住進了這座有著為美國總統以及為軍人服務的悠久歷史的頂尖醫療設施。
據「福克斯新聞網」（Foxnews）報導，白宮表示，川普預計將在這家醫院「待幾天」。這家醫院內有一間總統套房，可以讓他繼續履行自己的總統職責。
據海軍醫學（Navy Medicine）透露，自20世紀90年代的富蘭克林‧德拉諾‧羅斯福（Franklin D. Roosevelt）以來，每一位總統都曾在這裡接受過身體檢查和治療。這座軍事醫療中心也被稱為「總統醫院」。
現在的這個醫院是在2011年9月建立的，當時國家海軍醫療中心（National Naval Medical Cente）和沃爾特‧里德陸軍醫療中心（Walter Reed Army Medical Center）合併成立沃爾特‧里德國家軍事醫療中心醫院（Walter Reed National Military Medical Center）。
但是這家醫院的歷史可以追溯到更久遠的時代。沃爾特‧里德綜合醫院（Walter Reed General Hospital）於1909年首次開業。它以美國陸軍內科醫生沃爾特‧里德少校命名。沃爾特‧里德因發現黃熱病是通過蚊子傳播而聞名。
與此同時，國家海軍醫療中心由羅斯福牽頭成立，他在1913年至1920年間曾擔任海軍助理部長，並在1939年擔任總統時實現了他建立這所醫院的設想。
沃爾特‧里德協會（Walter Reed Society）對這段歷史寫道：「他在白宮的信箋上畫了一幅這座建築的草圖，它讓人想起他非常欣賞的內布拉斯加州林肯市（Lincoln）的州議會大廈。」這幅草圖成為了新的海軍醫療中心設計的模板。
2011年，兩個醫療中心併入沃爾特‧里德國家軍事醫療中心，創建了世界上最大的聯合軍事醫療中心，擁有240萬平方英尺的臨床空間和大約7,100名工作人員。
這些年來，總統來到這所醫院時，大多數都是進行例行身體檢查，以確保國家的三軍總司令身體健康。川普總統最後一次去做年度體檢是在2019年11月。
但是總統的其它重要的醫療行動也在那裡進行。1965年10月，林登‧約翰遜（Lyndon B. Johnson）在醫院做了膽囊切除手術。羅納德‧里根（Ronald Reagan）在那裡做過結腸癌和皮膚癌手術。
當約翰‧肯尼迪（John F. Kennedy）被暗殺時，特勤局也要求將他送往這所總統醫院。
沃爾特‧里德協會對此寫道：「1963年11月22日，美國第35任總統約翰‧肯尼迪被暗殺」，「達拉斯帕克蘭紀念醫院（Parkland Memorial Hospital in Dallas）的醫生和驗屍官打算進行屍檢，但特勤局要求將總統的遺體送到『總統醫院』進行屍檢。最後屍檢於1963年11月22日晚進行。」
除了總統，這家醫院還曾治療了數量眾多的國會議員和最高法院大法官。
（轉自大紀元/責任編輯：唐佳）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：唐佳

countries: 德國 美國

title: 川普住進的總統醫院 是世界最大軍事醫療中心


content_text:
【台灣醒報記者祝潤霖台北報導】「許多病患因疫情而自行取消回診，對心血管疾病患者將產生致命風險！」心臟基金會執行長黃瑞仁4日指出，心臟衰竭常見症狀為「累、喘、腫」，建議患者應規律回診並穩定用藥，以免威脅生命安全；國健署長王英偉強調，台灣每26分鐘就有1人死於心臟病，心血管疾病每年造成5.3萬人死亡，推動護心保健觀念刻不容緩。

規律回診穩定用藥 「疫情2月爆發後，醫院門診人數約減少15~20%，急診人數更減少30%。」黃瑞仁憂心指出，雖然疫情趨緩後看診人數回升，但仍比過去減少10%。而心血管疾病患者若沒有妥善用藥控制，可能面臨冠狀動脈破裂、急性心肌梗塞或急性心臟衰竭等情況；「尤其心臟衰竭5年死亡率高達50%，缺乏治療將威脅生命安全！」

黃瑞仁強調，根據《美國醫學會雜誌》研究顯示，新冠肺炎前3名合併症為高血壓31%、心血管疾病14.5%及糖尿病10%；《歐洲心臟雜誌》研究則指出，新冠肺炎中高達4成患者罹患心血管疾病，重症患者中則佔2成；心臟衰竭常見症狀為「累、喘、腫」，目前已有許多治療選擇，建議患者應規律回診並穩定用藥。

「已開發國家中有1~2%的成人罹患心臟衰竭，70歲以上人口更提高至10%！」心臟學會秘書長趙庭興表示，在台灣360萬老年人口中，約有36萬位心臟衰竭患者。心臟學會2018年與國健署攜手推出《心臟衰竭患者自我照護手冊》，2019年已發表《心臟衰竭診斷與治療指引》，期望雙管齊下幫助完善治療照護品質。

「預防重於治療」 王英偉署長指出，據衛福部108年統計，心臟病是國人第2號殺手，每26分鐘就有1人死於心臟病；如再加上腦中風、高血壓、糖尿病及腎臟病等血管性疾病，每年造成5.3萬人死亡。美、義、中等國研究也顯示，三高、心血管疾病會增加新冠肺炎致命風險。國際疫情持續嚴峻，更凸顯護心保健行動的重要。

「8成的心臟病與中風其實可以預防！」王英偉強調，常喝手搖飲料、吃速食或油炸食物、抽菸或吸二手菸，過重或肥胖過量飲酒等，都是主要危險因子；而保持健康飲食，適量多次飲水、規律運動、遠離菸酒、定期健檢、控制三高：定期量血壓及血糖，「『預防重於治療』雖是老生常談，其實是最好的保命之道！」

countries: 台灣 美國

events: 疫情 新冠肺炎 死亡

title: 疫情增心病致死率 規律回診用藥保命


content_text:
▲一名孕婦發文指出，自己堅持不餵母乳，卻遭親友指責「很自私」，而老公聽後便出面解圍，「一句話」神回，讓網友紛讚：嫁對了！（示意圖，圖中人物與本文無關／取自Unsplash）每個孕婦產後狀況不盡相同，有人喜歡親餵母乳，有人則選擇使用配方奶。然而，一名人妻就在臉書社團《爆怨公社》中透露，自己懷孕37周時，某次回家烤肉，她媽和阿姨就指責她「不餵乳乳很自私，什麼都只想到自己」，結果她老公聽後就神回「一句話」，並拉著她出去走走。對此，其他網友則紛紛大讚原PO「嫁對了！」

原PO發文表示，身邊的表哥、表弟、表姐語表妹們大部分都結婚生子了，媳婦姐妹們都有親餵母乳，而她自己並不想餵母乳，沒有為什麼，就是不想而已。但她和老公某次回家烤肉時，她媽和阿姨們就開始碎念著喂母乳的事，直問她「阿妳真的不喂母乳喔？」她秒回「不要」。

家人聽後就一直說「餵母乳小孩比較健康、抵抗力好啊！」她則回應「喝配方奶一樣可以很健康啊！」家人再勸「餵母乳孩子跟你比較親又可以省錢啊！」她便強調「我就不想要，不要再唸了...」但家人不放棄，又說「可以不要親餵用擠的，餵一兩星期或是到滿月加減餵都好呀！到底不想要的原因是什麼啊？」

▲孕婦。（示意圖，圖中人物與本文無關／取自pixabay ）這讓她相當無奈，直言「不是餵的時間長久問題，生完就很累了還要擠奶，也不知道有沒有奶可以擠，擠了乳腺發達又一直分泌，脹奶一樣不舒服，我脹奶會痛，被吸被咬會痛，而且我奶奶會變醜，再來我做完月子就要回去上班了，不想要到時候還要擠奶」，沒想到親人們竟指責她「你做媽的不能那麼自私啦！什麼都只想到自己好不好，小孩也不自己帶。」

此時，原PO老公跳出來幫她解圍，直說「為什麼做媽了就一定要怎樣怎樣的，每個人的狀況跟想法就不一樣啊！」更牽著她出去散步走走，同時坦言「雖然我是希望妳可以餵，對寶寶比較好，但我也尊重妳自己的想法」，這讓她感到很慶幸與欣慰，「還好我ㄤ（老公）了解我，及時將我拉出那碎念的圈圈，也謝謝我ㄤ尊重我的決定與選擇」。

貼文曝光，網友紛紛留言「餵不餵，媽媽說的算！」「嫁對好老公，是人生一大樂事」、「我深信有快樂的媽媽才有快樂的小孩，支持你！」「媽媽開心最重要」、「我就沒有餵啊，一出生就喝配方，孩子還不是很健康」、「老公力挺很重要」、「老公100分，妳嫁對了！」「要不要餵真的是媽媽自己的權利」。（編輯：許苡晴）

references: 網友 爆怨公社 臉書社團

title: 親友指責不餵母乳很自私！夫「一語」神回　網讚：嫁對了


content_text: 疫情快報 ▪【數據圖表】2台男自美日入境確診 川普夫婦染疫隔離中

events: 新冠肺炎 疫情

title: 全球破3479萬確診新冠肺炎 索羅門群島宣布第一起確診病例


content_text:
美國總統川普1日宣布確診新冠肺炎，隨後一些黨政高層也被檢出確診，對於川普染疫原因，一名熟知總統經歷的歷史學家向美國媒體透露，「川普無視管制署（CDC）警告，表現像個超人，這使整個美國失望，他不僅淡化疫情危害，還嘲笑認真對待的人」。

據曾揭露美國「水門案」的《華盛頓郵報》3日報導，川普的住院，撼動了美國總統大選的最後階段，川普確診無疑提醒了全世界的人們，必須認真對待新冠病毒。

報導提到，不到一周前，白宮草坪是他慶祝提名新最高法院大法官的地點，但週五，卻被總統直升機「海軍陸戰隊一號」，載往沃爾特·里德（Walter Reed）國家軍事醫學中心接受檢查治療。對手民主黨候選人拜登也宣布撤下攻擊川普的競選廣告。

對於川普染疫，顯是不夠謹慎防範感染源，美總統歷史學家布林克利（Douglas Brinkley）表示，「他無視疾病管制署(CDC)警告和規範，表現得像個超人，這使整個美國失望。他不僅貶低淡化疫情的危害，還喜歡像孔雀一樣招搖過市，取笑那些認真對待疫情的人」。

「華盛頓郵報」指出，目前給予川普總統的「實驗性抗體藥物」，被稱為預防COVID-19感染引起的嚴重疾病的最有希望的方法之一。該藥製造商Regeneron Pharmaceuticals Inc.表示根據「同等使用」規定，該公司同意根據川普的醫師要求提供單劑量。儘管新藥尚處於後期測試中，尚無證據證明能夠預防新冠病毒感染後的嚴重疾病，其安全性和有效性尚不清楚。

文章來源：Trump, stricken by COVID-19, flown to military hospital

川普染疫內幕？知情助理爆：比預期還嚴重...

川普若「病逝」美國怎辦？港媒驚：4大結局影響台灣

川普確診 台海2年內必開戰？美學者斷言...

(中時新聞網)

countries: 美國 台灣

events: 新冠肺炎 疫情 COVID-19 新冠病毒

title: 川普染疫有救嗎？知情人士終爆內幕


content_text:
▲愛國者明星先發四分衛紐頓。（圖／達志影像／美聯社）

記者路皓惟／綜合報導

今年新英格蘭愛國者隊以1年750萬簽下的2015年MVP得主四分衛紐頓（Cam Newton）確診新冠肺炎，根據《ESPN》報導，他將不會參與例行賽第4周對上堪薩斯酋長隊的比賽。

原訂愛國者將於台北時間5日交手酋長隊，但因為爆出確診案例，聯盟計畫推遲比賽，預計將改在6日或7日進行賽事。據了解，聯盟已經確認兩支球團均有人員染疫。

牛頓將成為NFL第一位因為感染新冠肺炎缺席比賽的先發四分衛，這讓愛國者不得不在斯蒂達姆(Jarrett Stidham)和霍耶(Brian Hoyer)之間做出選擇，決定由誰擔任先發出戰酋長隊。

據《NFL Network》權威記者拉波波特（Ian Rapoport）報導，酋長隊陪練組的四分衛塔阿姆（Jordan Ta'amu）也在新冠病毒測試中呈現陽性反應。

另外，原本愛國者團隊預計將在今日凌晨左右飛往堪薩斯城，但是由於目前聯盟正在追蹤後續檢測結果，因此起程時間也跟著延遲，而球員也被要求先行返家等待。

NFL例行賽第4周賽程中已經取消了一場比賽，因為田納西泰坦隊爆發嚴重疫情，有3名球員和5名工作人員出現陽性反應，所以該場比賽也確定延到例行賽第7周進行。

舒緩、修復、敏感肌、痘痘肌都愛用

events: 新冠肺炎 疫情 新冠病毒

title: NFL／最大咖感染新冠肺炎！　愛國者四分衛紐頓確診


content_text:
現代不少人會透過戴牙套來進行矯正，如此一來牙齒變得整齊且漂亮，而也有許多年輕女孩也傳出「佩戴牙套」產生酸痛，因此減少進食而瘦下來。日前，有一名女孩於臉書社團PO文問道「戴牙套真的會變瘦嗎？」此話題引發不少過來人分享。

原PO於《爆廢公社》發文表示，自己於本月1日才開始戴牙套，現在牛排等可能會卡牙的食物，仍來者不拒，照吃不誤，甚至吃的量還比以前多更多，但她猜測也許是因為吃很小口的緣故，所以相當容易餓，文末還帶著一個哭笑不得的表情符號，她道「會不會因此愈戴愈胖？」

她在臉書社團詢問戴牙套是否會達瘦身效果，不少過來人透露她真相，甚至還有人告訴她「胖了10公斤」。（圖／翻攝自爆廢公社）

許多過來人經驗曝「會瘦啊！荷包的部分」、「臉因為矯正會變瘦，其他沒有」、「不會瘦的，只有受苦的過程......生命力旺盛還是會努力吞食物」、「會補償心態吃更多」，更有人曝「我戴牙套胖了10公斤」。

而戴牙套究竟會不會達到瘦身的效果，據《華人健康網》報導，台灣肥胖防治衛教學會理事長、減重專科劉伯恩醫師表示，牙齒排列不整齊，必要時，就得做矯正，但其目的是在矯正牙齒排列不整齊，而非減重，若硬是要利用矯正來減重，那就有點本末倒置了。

文章來源：原文出處於此

全聯店員私留中衛口罩自肥 總公司發聲回應

一直用牙線棒清牙齒好嗎？醫師比較口腔清潔三大工具

(中時新聞網)

journalist: 楊雅婷

references: 爆廢公社 臉書社團

title: 她剛戴牙套問「真的會變瘦嗎」？過來人曝：胖了10公斤


content_text:
記者莊沛儀／新北報導

新北市一名60歲的老翁，因為老婆連續3年都不給碰，竟藉酒壯膽掏錢向媽媽身旁的看護要求「來一發」，看護不堪受辱決定求助，而老翁家人知道後，除了報警外，也和老翁大吵起來。

▲60歲老翁求歡妻子遭拒，竟掏錢改要求看護來一發。（示意圖／翻攝自pixabay）

據了解，老翁雖然已經年過半百，但依舊像條活龍一般，無奈他的太太已沒太大慾望，多年來不斷拒絕老翁的求歡，最近老翁終於忍受不了，趁著中秋連假回家，在幾杯黃湯下肚後，找到媽媽身旁的看護，拿出一疊千元鈔票喊：「我給妳錢，跟我來一發！」

對此，看護深覺受辱，哭喊：「我不是妓女！」便打電話向老翁的其他家人求助，家屬得知狀況後報警。而警方到場後，就看到一身酒氣的老翁正在跟家人吵架，當下先將他拉到一旁關心，聽到老翁難過陳述自己的遭遇，員警也只能無奈勸他少喝一點，並建議老翁多跟老婆溝通，最後老翁終於接受勸導，結束這一場鬧劇。

journalist: 莊沛儀

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 妻子連續3年不給碰！60歲老翁掏千元大鈔給看護：來一發 | 社會


content_text:
文：猩猩呀吼

不能出國，又不想坐火車，和不曉得跟多少人親了臉頰的乘客們共用一整個車廂的空氣？那就在家附近來個迷你美食之旅吧！

跳島不稀奇，聽過「跳餐廳」之旅嗎？ 從5月11日法國解封以來，在家悶了兩個月、煮飯煮到煩的巴黎人，各個都迫不及待出門曬太陽、見朋友、會情人。搭上這股「出門」潮，廣告公司Studio Ravages看準商機，聯手封城期間損失慘重的餐飲業者，策劃這個名為「Salive（法文裡的口水，或流口水之意）」的美食活動。讓你的前菜在第一家餐廳吃，主菜在另一家品嚐，飯後再去下一家享用甜點。

你可以邊走邊吃，也可以坐在聖馬丁運河的河堤上邊看鴨子滑水邊吃；甚至可以坐在餐廳外的露天座位一邊偷聽隔壁桌在聊什麼一邊吃。在不同餐廳之間，業者更規劃可能連在地人都不知道的私房景點，讓你不僅吃飽飽，還能以另一種眼光更深入了解、重新認識這個擁有千年歷史的城市。

Salive超級驚喜包，一次滿足身心靈需求 首先在網路購票時，有三條路線供人挑選。為了營造刺激探險感，你只會知道第一家要去的餐廳，接下來的行程資訊都裝在精美的Salive驚喜包裡，並由第一家餐廳老闆交給你。

為了響應環保，驚喜包裡還附有餐具跟紙巾，避免每一家餐廳重複提供新的免洗餐具。主辦單位也會在購票網站上提醒大家可以自備水壺。在巴黎路上，公共飲水機很常見，有些還能選擇氣泡水。通常在餐廳裡，也可以請服務生幫你裝滿水壺。

台灣小吃揚名海外，成為Salive推薦美食之一 Salive規劃的美食路線裡，大多屬於異國美食。例如：聖馬丁運河路線的第一站就是台灣小吃店Bopomeㄅㄆㄇ，第二站是留尼旺島料理（法國海外屬地、前法國殖民地，飲食文化多受來自印度、中國、非洲移民和法國本土的影響）。

其他還有來自非洲、土耳其、地中海、中國的料理，以及猶太點心、法日fusion甜點。除此之外，還有一些鮮為人知的隱藏版巷弄美食，或是主辦單位員工們的口袋餐廳。顧及到吃素或是小鳥胃的顧客，每間餐廳準備的料理都有素食的選項，路線圖更特別貼心地註記一些留到隔天也好吃的料理。

除了餐廳外，路線圖上還標有「推薦散步行程」，例如：陶藝兼街頭塗鴉藝術家Pablo Savón在聖路易醫院外牆上──這不是處方籤（Ceci n’est pas une ordonnance）的創作、充滿印度風情的19世紀歷史古蹟Brady拱廊街、前巴黎印刷公司（La Lithographie Parisienne）和前巴黎配電公司（Compagnie parisienne de distribution d’électricité）的美麗建築外觀。

Photo Credit: 猩猩呀吼 前巴黎配電公司（Compagnie parisienne de distribution d’électricité） 疫情衝擊，巴黎小企業、小餐廳面臨倒閉潮 在寸土寸金的巴黎，餐飲業原本就競爭十分激烈。自3月17日封城以來，許多小企業更是面臨龐大的經濟壓力。

起初由於法令的緣故，所有酒吧、夜店都不得營業，咖啡廳、餐廳也僅限外帶。這對許多不熟悉外帶、外送模式的巴黎店家來說並非易事，再加上當時大多數民眾都不能隨意外出，在顧客大幅減少及龐大的店租壓力之下，讓許多店家無法抵擋這一波疫情衝擊，只能忍痛選擇結束營業。

另外也有一部分的店家，考量到健康安全問題決定自行吸收店租成本、暫時停業；其他店家則開始尋求新的營業模式。

放下包袱，主廚紛紛轉型為社群新寵 在封城期間，許多餐廳開始加強社群媒體行銷。鮮少在鏡頭前曝光的主廚們一手拿鍋子，另一手拿著手機自拍教學影片，公開他們餐廳的招牌菜食譜，並傳授專業人士才熟悉的料理小撇步。除了讓人一窺餐廳私房內幕，也給關在家、每天煮三餐煮到不知道要煮什麼的民眾們一些靈感。

也有一些主廚在社群媒體上，分享可以免費下載的私房料理食譜書，就算不能出門也要吸引顧客關注、刷存在感，拉近和粉絲的距離。一些財務狀況困難的業者也在社群媒體上發起小型募資，希望常客們能幫助他們度過難關。

後疫情的「美好意外」，巴黎餐廳開放外送外帶 儘管還存在許多關於外送員的勞保權益問題，但礙於疫情，不少店家開始和外送平台合作。有些業者也調整菜單或推出讓大家自己在家煮的DIY料理包，並在店家門口設立特殊外帶站，以方便民眾外帶。

countries: 印度 法國 土耳其 中國 台灣

title: 浪漫度過疫情難關，巴黎推出「Salivie跳餐廳」美食微旅行


content_text: 每年的10.1長假期均是於本港的旅遊旺季，訪港旅客人數動輒過百萬，但今年受到新冠肺炎疫情影響，出入境旅客均跌至新低。根據入境處出入境旅客流量統計數字，今年10月1日至3日，訪港的內地和外地旅客合共只有631人次，較去年同期的41.7萬人次暴跌。受疫情影響，港府至今仍實施限制入境措施和強制檢疫措施，本港現時開放的管制站只有機場、港珠澳大橋及深圳灣。入境處數字顯示，本月1日訪港的內地旅客只有93人次，2日及3日則分別有154及186人次，即合共433人次；大部人均經深圳灣口岸來港，而3日以來，只有16人次經港珠澳大橋來港。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 中秋十一長假旅業寒冬 首3天僅631旅客訪港


content_text:
【大成報記者蕭宇廷/臺中報導】台中市政府觀光旅遊局舉辦的大安海觀光推廣活動，即日起至4日在大安濱海樂園和大安港媽祖文化園區熱鬧登場，開幕活動由觀旅局長林筱淇與現場貴賓，共同為創意地景風箏進行插「箏」儀式，色彩繽紛的風箏隨大安風齊飛，成為另類的風箏藝術；現場更聚集百餘位風箏衝浪好手慕「風」迎「浪」而來，享受難得的「好」風。

觀旅局表示，風箏衝浪活動今年邁入第8年，風箏衝浪競賽有來自國內外各地等百餘位選手在海上同場競技、並表演高速風箏花式跳躍，把秋冬海線強勁的東北季風翻轉成為最美海線「風」情；現場還提供4個場次的「風箏衝浪岸上體驗」， 讓民眾親自體驗駕馭海風的樂趣。

而大安濱海的天空，可欣賞高超的特技和造型風箏展演，巨型風箏伴隨音樂隨風起舞，讓現場的小朋友們驚呼連連，絕對是視覺和聽覺的雙重饗宴、十分精彩。現場也提供免費限量風箏DIY活動，讓大小朋友動手彩繪、並施做獨一無二的風箏，再迎風放飛；同時規劃台中甲安埔在地農特產品及美食攤位，提供各式在地特色美食，讓民眾食出在地好滋味。

觀旅局長林筱淇說，今年大安海觀光推廣活動特別爭取到中央海洋委員會的經費，首度在大安港媽祖文化園區辦理「大安逍媽祖-國際海洋文化觀光節」特展，特展分為6大主題展覽，由海洋文化到揭開各地水域的神祇，讓民眾跟隨默默女孩如何轉變為熱搜女神的腳步、了解媽祖信仰，再深入讓民眾瞭解媽祖遶境進香習俗以及甲安埔媽祖文化、信仰與生態。

這次特展室與大甲在地的金華山媽祖文物館合作，提供豐富文史記載內容及珍貴照片展示，還有好玩又有趣的多元媒體互動展區；4日將播放4場次廟會文化與環境友善海洋生態教育相關的電影，讓民眾跟著媽祖腳步了解台灣信仰文化，並在享受大自然的同時，思考環境友善保護的重要性。周邊同時規劃熱鬧的街頭藝人表演、攤位市集。民眾不妨安排來趟媽祖文化巡禮、一次飽覽媽祖大小事。

台中市風景區管理所表示，3日的「芋見幸福」療芋知性淨灘微旅行，帶領民眾走訪大安特色景點、及參觀「大安逍媽祖-國際海洋文化觀光節」特展，一覽媽祖的獨特魅力，由在地生態導覽參團隊體驗在地拔芋頭及螃蟹生態，並在大安海環保淨灘，透過大手攜小手身體力行、共同珍愛海洋環境。

journalist: 蕭宇廷

taiwan-subdivisions: 大安 臺中 大甲

title: 風箏衝浪好手齊聚喜迎「好」風 2020大安海觀光推廣活動重磅登場


content_text:
據吳青峰所屬環球唱片表示，吳青峰是屬於有話藏不住、即知即行的人，因此，他在頒獎典禮上的感言，幾乎都曾在臉書提過，因為藉由這些小故事，堆疊出他的音樂之旅。

與前老闆林暐哲的合約風波，讓他對人性出現了巨大的恐懼，直到唱片公司高層Mei對他說：「小峰，你想停下來也沒關係，你不用兌現承諾與環球合作也沒關係，我只是真心希望你，不要從此不相信人喔。」聽著同事暖心發言，吳青峰說：「我覺得我是那一刻開始，一片一片把自己的碎片撿回來，願意去嘗試很多事。」他抱著像復健的心態，練習著「相信人」，也就是在那一刻，覺得自己找到家了，雖遇波折，人生一度處於黑暗期，但經過一番調適與振作，他大聲說：「我沒有離開歌壇喔！」

在台上的吳青峰，講起話來詼諧逗趣，能葷能素，尤其在演唱會上，更是現場臨陣發揮，完全不照稿演出，妙語如珠逗得歌迷大樂，足以成為主持人，但一唱起歌，卻又是深情，在搞笑與專業歌手之間，模式轉換得宜。在新聞中心，吳青峰侃侃而談心路歷程後，原本還走感性路線，但聽到娃娃魏如萱在後方等待，立即轉換為主持人，大喊：「歡迎我們的最佳國語女歌手。」

journalist: 陳于嬙

title: 【金曲31】遇合約風波 吳青峰一度不想唱了


content_text:
匯流新聞網記者李盛雯／台北報導

中秋連假不想人擠人？在家也可以很好玩！電商平台發現，親子互動商品，例如桌遊玩具、故事書等關鍵字，自三月疫情爆發至今，搜尋量居高不下，訂單較去年成長2倍，可見疫情帶動居家親子宅商機成長趨勢。

樂天市場表示，隨著中秋和雙十連假將至，家長們多了居家時間，為了避開連假出遊人潮，多數人會選擇在家陪伴小孩。親子互動玩具商品，例如積木、說故事機、立體故事書等，9月以來訂單明顯上升，互動性玩具不僅讓孩子在遊戲中學習，也幫助家長增加親子情感，其中有六款互動玩具，特別受歡迎。

可愛動物積木盒，一應俱全的學習寶盒，提供多款認知學習工具，包含鋼琴遊戲、形狀配對等，讓寶寶盡情探索遊戲，愛上學習。今年初至今訂單量相較去年同期成長3倍，是受到爸媽們高評價的搶手商品。

萌萌兔故事機，吸引寶寶注意力好神物，內含有3600首曲目，中英台客四語支援故事，超萌外型無毒矽膠可啃咬，可以一邊讓寶寶聽故事、聽音樂，一邊在旁邊處理其他家事，今年已售出超過千台，是家長的好幫手。

立體故事書，寶寶學習提前佈署，布書的優點多多，包括躺著玩不怕砸到頭、咬不破、內附彩色小玩具吸引寶寶注意力、可清洗，讓孩子透過大量圖片學習字句，給父母與孩子悠閒享受親子閱讀的午後時光。

健身架踢踢琴，不出門也能運動，結合健身鍛鍊與聲光結合，躺著能踢，坐著能彈，不用出門也可以盡情讓寶寶伸展，店家推出「玩具送禮過中秋」活動，5日前下標享84折優惠。

熊熊遇見你親子桌遊，增進親子互動，是一款親子互動桌遊，結合深受幼兒喜愛的知名卡通「熊熊遇見你」，簡單好上手的反應遊戲，玩起來充滿刺激與尖叫，提供溫馨親子互動時光。

足球遊戲機，在家也能享受刺激，替代手機成為兒童新寵兒。雙人足球機提供不用出門也能體會到的刺激快感，是居家休閒、親子互動的好選擇。

樂天市場「歡慶十十樂」活動一直到14日早上09點59止，3C、居家、美妝、國民美食、時裝等上百項商品，天天特價5折起，會員還有特別優惠，爸媽不妨趁機看看有什麼有趣的小玩意，讓親子互動的時光更歡樂。

新聞照來源：資料照片

《更多匯流新聞網報導》

台灣東洋獲選「2020亞洲最佳企業雇主獎」 員工高分評比關鍵曝光！

晟德投資精準獲利！商業模式看齊波克夏 分析師：資產負債表是關鍵

【文章轉載請註明出處 】

journalist: 李盛雯

title: 親子互動好時光！連假不必人擠人 在家可以這樣玩


content_text:
日前報載臉書粉專Linbay好油質疑258名蕉農價跌反賺，香蕉收入型保單引關注。農委會主委陳吉仲今天說，這是要保障不能歸責於農民時的收入，若不推，血本無歸，「又罵死我們」。

陳吉仲接受電話訪問時指出，農業有很多專業在其中，他不想隨之起舞，有關針對農業作物推出的保險，是要保障不能歸責於農民時所造成損失，別影響農民生計、收益。

他並說，如果不推農業保險保單，「（作物）價格不好、農民血本無歸又罵死我們。現在推了，又說花納稅人的錢。我不隨之起舞」。香蕉的收入型保單，「農民也要繳費啊！這是穩定（農民）收入的具體措施」。

農委會農金局副局長周妙芳表示，試辦以來，迄今共推出33張農業保險保單，其中31張是商業型保單，2張政策型保單（即收入型保單），除了香蕉，另一款是釋迦，是105年有3個颱風來襲，造成釋迦農損失慘重後推出。

她並說，不只台灣辦理收入型保單，美國、加拿大、韓國、日本等國都因應氣候變遷對農業造成影響日增，朝向辦理收入型保單確保農民收益。

她說明，香蕉第一年辦理，投保條件是栽種面積要0.1公頃以上，採慣行栽培，以香蕉為主要栽培作物，不可以混種其他作物，去年10月開賣，保今年一年，共258件投保，保費收入新台幣300萬元，試辦產區包含6個縣市。

其中高雄市、屏東縣每公頃保障最高收入（即一般當地產區能達到的收入）都是每公頃60萬元。雲林縣、嘉義縣、台東縣都是50萬元。花蓮縣則是40萬元。

但是最高理賠上限都是每公頃40萬元。周妙芳說，理賠金額要等明年2月結算後才知道，舉例來說，如果收入較高的高屏產區，今年每公頃收入是40萬元，則與保障60萬元相減後每公頃理賠20萬元。

她還說，但是高屏地區每公頃收入若在60萬元以上，就不會理賠；即便收入是0，最多也是每公頃理賠40萬元。所以要等明年結算才知道理賠多少，這是保障農民基本收入的制度。（中央社）

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

countries: 美國 日本 韓國 台灣 加拿大

taiwan-subdivisions: 花蓮縣 雲林縣 高雄市 嘉義縣 屏東縣

title: 香蕉收入型保單惹議 陳吉仲：不推又罵死我們


content_text:
第31屆金曲獎最大贏家阿爆，以母語創作專輯《kinakaian母親的舌頭》奪得最佳年度歌曲、原民專輯及年度專輯3大獎項，她穿著桃粉色露肩禮服，身上的原住民風格珠串項鍊以及水晶耳環是她身上唯二的配飾。

這一對垂墜耳環，來自施華洛世奇THE ELEMENTS系列，今年是品牌成立125週年，秋冬系列以百搭的大地色調搭配鮮明亮麗的色彩，並在大膽搶眼的造型中揉合精巧細緻的經典水晶細節。此系列以獨有的Pointiage低溫陶瓷鑲嵌技術，將大自然蘊含的力量和精神為靈感，透過「火」的熱情奔放、「水」的追求夢想、「氣」的充滿想像力以及「土」的忠誠可靠，讓四種自然元素展現出獨特個性及特質。

journalist: 陳慧明

title: 【金曲31】阿爆無需奢華珠寶加持 千元施華洛世奇水晶成為幸運物


content_text: 中評社北京10月4日電／據國際在線報道，“我們要同心協力，抓緊行動，在發展中保護，在保護中發展，共建萬物和諧的美麗家園。”在9月30日舉行的聯合國生物多樣性峰會上，中國國家主席習近平通過視頻發表重要講話，就全球生物多樣性治理提出四點建議、分享三點經驗。特別是習主席重申中國碳排放目標、呼籲以多邊主義凝聚全球環境治理合力等倡議，展現大國責任擔當，為推進全球生態文明建設注入動力，贏得國際社會高度讚賞。 當前，全球物種滅絕速度不斷加快，生物多樣性喪失和生態系統退化對人類生存和發展構成重大風險。一場百年未遇的新冠肺炎疫情更是給人們敲響警鐘：人與自然是命運共同體，促進經濟發展與生態保護協調統一刻不容緩。習主席就此提出四點建議，呼籲各國堅持生態文明，增強建設美麗世界動力；堅持多邊主義，凝聚全球環境治理合力；保持綠色發展，培育疫後經濟高質量復甦活力；增強責任心，提升應對環境挑戰行動力。可以看出，在各國抗擊疫情、推動經濟復甦的關鍵時刻，上述建議既針對當前全球環境治理問題提出解決之道，又著眼長遠，為促進人與自然和諧共生指明方向，體現出一位大國領導人對實現人類長遠發展的思考與擔當，成為中國推動構建人類命運共同體的又一具體實踐。 這四點建議中，堅持多邊主義尤為重要。守護地球家園、實現可持續發展，不能僅依靠少數國家行動，必須堅持多邊合作，讓各國共同參與進來。然而，由於發展水平、能力和利益等原因，各國在全球生態治理方面步伐不一。一方面，一些西方國家在溫室氣體減排等方面未能充分兌現承諾；另一方面，它們無視發展中國家的實際困難，向其施壓或提出過高要求。以美國為例，作為全球累計排放溫室氣體最多的國家，它既不批准《京都議定書》，又退出《巴黎協定》，否認自身約束性量化減排任務，徹底游離於全球碳排放體系和安排之外。這種單邊主義和霸權行徑嚴重阻礙了全球綠色發展進程，成為全球生態保護的最大破壞者。 正因此，在當前形勢下，堅定捍衛以聯合國為核心的國際體系、維護國際規則尊嚴和權威，對提升全球環境治理水平至關重要。習主席強調要堅持共同但有區別的責任原則，照顧發展中國家資金、技術、能力建設方面的關切，可謂直指全球生態環境治理的關鍵矛盾，有助於凝聚全球環境治理合力。巴西中國問題研究中心主任羅尼·林斯指出，習主席提出的主張對人類社會實現綠色發展、促進生態文明具有重要啟示，確保疫後經濟高質量復甦需要不斷加強國家之間的協作與聯繫。

countries: 中國 巴西 美國

title: 中國經驗為全球生態保護注入正能量


content_text:
原标题：

印军士兵（图源：路透社）

海外网10月3日电当地时间2日，一名印度士兵在印巴边境附近的印控克什米尔地区执勤时，突然举起自己的军用步枪自尽。据悉，这已是一周内又一起印度边境士兵自杀事件。

综合印度“克什米尔观察”等当地媒体2日消息，这位名叫库玛的士兵当天在印控克什米尔地区的乌烈执勤时突然开枪自杀。他的同事赶到现场后，发现库玛倒在血泊中。尽管其同事将这名22岁的士兵紧急送往医院，他最终仍抢救无效死亡。当地警方已向媒体证实此事，称已经立案，正展开进一步的调查。

巴基斯坦联合通讯社指出，自2007年1月以来，已有473名印度军队和警察部队人员在印巴争议地区附近自杀，而库玛的自杀也是一周内第二起类似的自杀案。印度报业托拉斯也报道称，9月30日，一名56岁的印度边境安全部队副督察在查谟郊区一处边境哨所开枪射击自己头部，在被送往医院后宣布死亡。

据悉，印度军队的自杀率一直高居不下。印度国防部国务部长谢利帕德·纳伊克9月中旬证实，2010年至2019年间，共有901名印度军人自杀。他表示，印度国防心理研究所在进行了一系列研究后，将家庭和个人问题、婚姻不和谐、压力和经济问题列为印度军人自杀的主要原因。（海外网 张霓）

journalist: 黄佐春

countries: 印度 巴基斯坦

title: 印度边境士兵执勤时突然举枪自尽 已是本周第二起_军事频道_央视网(cctv.com)


content_text:
美國總統川普在美東時間2日傍晚，從白宮搭乘陸戰隊一號直升機前往華府近郊的軍醫院治療與隔離，他戴上口罩並向在場守候的媒體比讚，似乎是藉此為自己打氣並宣示會努力戰勝病魔。（法新社）

現身影片感謝支持 川普住院 繼續辦公

美國總統川普在自曝感染武漢肺炎後不到二十四小時的二日傍晚，遵照醫囑入住華府近郊的華特里德國家軍事醫學中心接受治療與隔離，預料將待上好幾天，以免病情惡化；川普二日透過影片與推文透露近況，自稱感覺良好並感謝各界大力支持。白宮首席醫生康利（Sean P. Conley）在台灣時間三日晚間十一點半過後舉行記者會，指總統身體狀況良好，各項功能正常，且過去二十四小時沒有發燒。

詳見現身影片感謝支持 川普住院 繼續辦公。

馬雲：中國晶片落後美20年

法國國際廣播電台（RFI）三日報導，近日流傳阿里巴巴創辦人馬雲針對「美國政府打壓抖音海外版（TikTok）與微信」的演說影片，片中他直言，「互聯網（網路）和智能手機（智慧型手機），都不是我們發明的，而芯片（晶片）我們還落後（美國）二十年」。

詳見馬雲：中國晶片落後美20年。

李臨秋故居遭法拍 兒籌3428萬買回

「望春風」作詞人李臨秋，其故居是位於台北市大稻埕的歷史建築，所有權人高達十九人，產權複雜，有所有權人提出分割共有物，於今年四月進行法拍，底價二五○二萬元，最後以三四二八萬元拍出，李臨秋的么子李修鑑東奔西走，湊得三四二八萬元，以優先購買權承購，取得產權。

詳見李臨秋故居遭法拍 兒籌3428萬買回。

聯合報川普住院辦公 大法官提名記者會爆群聚感染

美國總統川普夫婦確診新冠肺炎後，均出現輕微症狀；在白宮先接受實驗性雞尾酒抗體療法後，川普二日傍晚現身，登機前往馬里蘭州華特里德軍醫院，入院後醫師決定用瑞德西韋治療。雖川普說這是安全起見，但隨即傳出川普出現呼吸困難、非常疲勞；白宮一天內多次出面說明川普病情，格外引人關注。

詳見川普住院辦公 大法官提名記者會爆群聚感染。

金曲31／阿爆成大贏家 青峰、魏如萱老將封冠成新鮮人

華語年度音樂盛世第三十一屆金曲獎，經歷疫情延期後今晚於台北流行音樂中心登場，八項入圍的阿爆（阿仍仍）最後抱回三項大獎，成為今年大贏家！老將吳青峰與魏如萱文青不失流行與突破，雙雙成為歌王、歌后新鮮人。

詳見金曲31／阿爆成大贏家 青峰、魏如萱老將封冠成新鮮人。

中國時報疫發不可收拾 白宮爆群聚感染

美總統川普夫婦確診後，與川普緊密接觸的親信、團隊成員、共和黨議員乃至記者，紛傳染疫。美記者統計指23名確診的「白宮群組」中，包括川普夫婦在內至少7人都出席周前的提名大法官儀式，該儀式疑成「超級傳播者大會」，當時逾180名賓客參加，多數未戴口罩，也未保持社交距離，考量病毒潛伏期，確診人數恐再飆升，白宮明顯已現「群聚感染」，昨再傳出聯邦參議員強森（Ron Johnson）染疫，成第三名確診共和黨參議員。

詳見疫發不可收拾 白宮爆群聚感染。

吳青峰奪歌王 魏如萱摘歌后

華語樂壇年度盛事、第31屆金曲獎頒獎典禮3日在首度啟用的「台北流行音樂中心」登場，產生27個獎項新科得主。以個人身分重回歌壇的吳青峰，藉由作品《太空人》榮登「金曲31」國語歌王，4度角逐金曲歌后的頒獎典禮主持人魏如萱，也以《藏著並不等於遺忘》首度奪下國語歌后。流行音樂天后蔡依林壓軸擔任頒獎人，將國語專輯頒給王若琳的《愛的呼喚》，最受矚目的大獎年度專輯得主是阿爆（阿仍仍）的《kinakaian 母親的舌頭》，她也是今年最大贏家，另囊括最佳原住民語專輯獎、年度歌曲獎共3大獎。

詳見吳青峰奪歌王 魏如萱摘歌后。

countries: 中國 德國 美國 台灣 法國

events: 新冠肺炎 疫情 武漢肺炎

title: 10/04 各報重點新聞一覽


content_text:
美國副總統彭斯在川普隔離治療期間，預料將扛起政事和選戰的重責大任。圖為擔任白宮防疫工作小組總指揮的彭斯，3月間在防疫記者會上談話。（美聯社）

2020/10/04 05:30

川普病情左右大選 彭斯扛下選戰〔編譯孫宇青／綜合報導〕美國總統川普證實染上武漢肺炎，為十一月三日的總統大選走勢帶來劇變。英國廣播公司（BBC）新聞網、華爾街日報等諸多分析指出，儘管川普染疫坐實拜登陣營對其防疫不當的指控，但猛攻該議題有利有弊，一旦被認定幸災樂禍，反而會令川普獲得「同情票」。更重要的是，川普病情輕重將是左右大選的關鍵因素，一旦他安然挺過，將有助推升其選情。

防疫若遭猛攻 川普反獲「同情票」紐約時報則分析，隨著川普暫時退下選戰第一線，篩檢後證實並未染疫且毋須隔離的副手彭斯，等同扛下主將的角色，除了將在七日與民主黨副總統候選人賀錦麗參議員舉行辯論會，並按計畫前往亞利桑那、印第安那等州拉票外，也不排除頂替川普出席部分造勢活動。事實上，彭斯二日就已代替川普主持防疫會議，傳達政府最新指令。

BBC指出，拜登已在全國民調上領先川普數月，儘管搖擺州的領先幅度較小，但態勢相當明確，川普即使沒有染疫，也已很難追趕，遑論如今無法四處造勢，連其倚重的家人和幕僚也都自顧不暇。然而，拜登陣營並非毫無後顧之憂，因為當國家陷入混亂時，美國民眾傾向給予政府領袖更多寬容和支持，何況是總統夫婦遭逢健康危機。儘管川普免不了被指責，但可以預期部分民眾仍會為他及梅蘭妮亞祝福。

在此情況下，民主黨人及反川人士一旦擺出「早就跟你說過了」的姿態，嘲笑川普自作自受，恐怕會被批評幸災樂禍，尤其現在已逾廿萬名美國民眾病歿，哀痛的親友可能更不樂見有人譴責受害者。中國媒體指出，北京人民大學國際關係學院刁大明副教授也認為，拜登團隊在人們同情弱者的心理下，將難以出手攻擊川普防疫不力，反而是川普掌握了選民的同情心，有利其打出「悲情牌」或「堅強牌」。

若迅速康復 可打散民眾對病毒恐懼不過，中國對外經濟貿易大學經濟系龔炯教授不太認同「同情票」一說，認為反川普者還是會堅決支持拜登，選民的投票傾向並不會受到太大影響。他又提到，鑑於第一場總統大選辯論會的混亂，主辦方有意修改辯論規則，卻遭川普團隊反對，顯示川普並不想繼續辯論，加上拜登本就不擅長辯論，因此第二場辯論會可能會順勢取消。

華爾街日報進一步指出，從全世界案例來看，染疫後症狀可能輕微、可能危重。若一再聲稱病毒沒那麼可怕的川普，病重到無法打選戰、甚至無法治理國家，會加深民眾對川普誤導國家的印象。然而，如果川普迅速康復，他將可在選戰的最後階段，一拳打散民眾對病毒的恐懼，如同七月間確診的巴西總統波索納羅，在復原後底氣十足地告訴國民，不必被疫情阻撓正常生活。

countries: 英國 中國 美國 巴西

events: 武漢肺炎 疫情

things: 經濟 防疫

title: 美大選添變數 彭斯角色吃重 - 國際


content_text: 2020『好客苗栗、經典慢遊』全國觀光年會暨台灣觀光菁英論壇系列活動，於10月2日下午1點開始登場，在苗栗馥藝金鬱金香酒店國際宴會廳舉行，來自全國各縣市觀光協會理事長、業者代表、產官學齊聚苗栗，攜手合作，在重大疫情後共謀振興台灣之道，苗栗縣長徐耀昌特別重視此活動，希望為疫情後的觀光產業帶來新動能。該活動由交通部觀光局、苗栗縣政府指導，台灣區觀光協會聯合會與苗栗縣文化觀光局主辦，苗栗縣觀光協會承辦，兩天一夜的行程，主辦單位規畫六大活動，第一天開幕式由育達科技大學女子熱舞社揭開序幕，接著展開菁英論壇、座談會及全國表揚大會，嘉年華晚宴時更安排精彩歌舞表演及音樂饗宴。全國觀光年會搭配第四屆苗栗音樂佳餚節盛況，苗栗所有旅館及民宿訂房幾乎全滿。在中秋連假疏運繁忙之際，被稱為史上最接地氣的雷達部長林佳龍交通部長也特別撥冗出席與會，向全國觀光業者表達關心與勉勵。林佳龍說，安心旅遊大爆發致補助經費不足，經與行政院努力爭取後，確定可以延期至10月底，可望會有1725萬人次出遊，帶動635億元的效應。林佳龍說，積極的人遇到困難想辦法解決，消極的人批評抱怨，交通部觀光局一直持續輔導觀光業者轉型升級，讓疫情危機變成轉型生機。台灣區觀光協會聯合會理事長余紫菱感謝林部長從疫情發生以來對產業的支持與協助，所有觀光業者都感謝在心，並提到原本以為中秋連假會塞車，但這次在林部長的創意領導之下，交通空前的通暢，部長說要做一個聰明的用路人，擅用科技領航完全是正確的！」宜蘭縣觀光協會理事長王文新也說，他們從宜蘭一路開到苗栗完全都沒塞車。林佳龍現場開心的拿起手機秀給大家看，全台交通動態都是綠色的，1968這次發揮大功效，只要大家熟悉使用新的科技工具，便可以解決很多問題。像是現在國旅大爆發，南部東部旅客很多，但是北部的旅館因為國際旅客進不來生意仍舊不好，他說，可以研議讓南部的父母親免費搭乘台鐵或高鐵到北部來和孩子相聚，也能促進北部的觀光，大家要多用創意思考。台灣觀光菁英論壇，由苗栗縣文化觀光局局長林彥甫主講「發現苗栗的魅力」；育達科技大學校長黃榮鵬主講「台灣觀光的下一個選擇」。座談會由聯合會理事長余紫菱主持，討論題綱有1.疫情後觀光產業的轉型與突破、2.如何促進區域合作與發展、3.觀光產業的創新與行銷經驗分享、4. 如何強化觀光人培育與發展。主談人為參山國家風景區管理處處長柯建興、黃榮鵬校長及黃正聰副教授，與談人有王文新(宜蘭)、陳麗香(基隆)、魏怡甄(新竹)、林吉財(苗栗)、許健泰(彰化)、林務局長(嘉義)、蕭淑珍(金門)及郭治華(中華民國觀光工廠促進會)等理事長參與，產官學研熱烈討論，柯建興處長也一一回應各界理事長的問題。苗栗縣長徐耀昌及議長鍾東錦也特別出席表揚大會，頒獎給優良觀光產業及熱心貢獻推動觀光有功人士。晚上的音樂佳餚節盛會，請到年輕人喜愛的李友廷、婁峻碩等新秀，壓軸是陳昇寶島康樂隊，萬人嗨翻竹南運動公園。苗栗縣榮獲國際慢遊之都及經典小鎮殊榮，大會第二天特別安排慢遊小鎮之美，包括三義木雕博物館；舊山線鐵道Rail Bike、龍騰斷橋、魚藤坪鐵橋、彩色隧道，苑裡小鎮的藺草文化館；愛情果園；彩繪稻田；山腳社區；山腳國小日治宿舍建築；金良興觀光磚廠等，是疫情後重新點燃台灣觀光的盛會。

people: 林佳龍 徐耀昌

taiwan-subdivisions: 苑裡 新竹 彰化 基隆 嘉義 宜蘭縣 苗栗縣 金門 竹南 苗栗 三義

title: 產官學共謀振興觀光 林佳龍部長到場勉勵


content_text:
據判決書內容，去年7月，滿18歲的陳男透過仲介詢問「出租女友」服務，最後雙方約定以3小時7,200元為代價，且由仲介公司介紹1名出租女友陪陳男出遊，並要求過程中僅能牽手、摸頭以及擁抱。

還原事發當時，陳男與出租女友相約台北車站見面，兩人用餐完到大安森林公園散步時，陳男卻無視雙方規定，不僅出言恐嚇「我會綁架妳」，甚至還把出租女友拉進公園樹叢內猥褻，嚇的女子脫身後趕緊報警，陳男也遭到起訴。

對此，台北地院法官認為，陳男為了滿足自身欲念，不顧對方的意願與反對侵害其身體自主權，造成身心傷害，但念在陳男事後坦承犯行、態度良好，且年紀尚輕未有前科紀錄，決定依強制猥褻罪判處6個月有期徒刑，得易科罰金18萬元，以示懲戒，全案可再上訴。

journalist: 謝文哲

title: 單身台男花7千2「租正妹女友」 約會暈船拖對方進樹叢裡硬來


content_text:
全球確診新型肺炎的人數迫近3500萬人，死亡人數超過103萬人。

印度過去一日新增75800多宗確診，累計超過654萬人染病，再多640人死亡，死亡人數超過10萬。

在英國，當局公布單日新增12000多宗確診，是大型檢測後首次錄得過萬宗個案。不過，政府指有部分確診病例滯後納入整體數字，令個案增加。

澳洲維多利亞州單日新增12宗確診，再度錄得雙位數增長，不過州政府認為州內疫情大致受控，將會進一步放寬社交距離措施。

countries: 英國 印度 澳洲

events: 死亡 疫情

title: 全球近3500萬人確診　英國增過萬宗個案


content_text:
很多人会花费超过500美元，甚至超过1000美元去购买iPhone和三星高端手机，但也有人只想买一只性能不是完美但足够使用的廉价手机。(Fotolia)【大纪元2020年10月04日讯】（大纪元记者夏雨综合报导）很多人会花费超过500美元，甚至超过1000美元去购买iPhone和三星高端手机，但也有人只想买一只性能不完美但足够使用的廉价手机，目前市面上的三款300美元或以下的手机可供参考。

“今日美国”近日报导，LG Stylo 6手机配备6.8英寸屏幕，比iPhone 11 Pro Max更大，具有手写笔和64 GB内部存储空间，与iPhone和Galaxy相当。LG Stylo 6和这些手机最大的不同是售价仅299美元，而iPhone 11 Pro Max和Galaxy起价1,000美元上下。

LG Stylo 6手机可能会吸引那些寻求基本通话、短信和电子邮件服务的消费者，但对那些用手机处理文件、观看视频的人，可能需要多花钱去买一款更高档的手机。LG Stylo 6的大部分功能都获得良好评价，但性能不够强大。

除去LG Stylo 6手机外，以下还有两款Android手机价格在300美元以下，可供那些想减少预算的消费者参考。

Moto G Power摩托罗拉G系列一直是预算有限消费者的最爱。Moto G Power手机价格为249美元，电池使用时间长达三天。

这款手机还具有6.4英寸大屏幕，两个摄像头，广角和超广角，以及与微距镜头近距离拍摄的能力。

Moto G Power搭载Snapdragon 665处理器和3GB RAM，同时有32GB内建储存容量、支持10W充电的4,000mAh电池以及HD+ 解析度的6.4吋开孔萤幕。

CNET网站还称赞这款手机拥有“惊人的电池寿命”。

缺点是是什么呢？性能不如其它手机强大，不过想到这款手机价格在250美元以下，对此也就没什么奇怪了。另一个小缺点是这款手机没有NFC芯片，这意味着不能使用移动支付。

尽管摩托罗拉表示该手机可以防水，但它缺乏官方IP等级。

三星A21Tom’s Guide将售价249.99的三星A21称为“你正在寻找的、便宜的Galaxy S20替代品”。这款手机具有6.5英寸大屏幕，三摄镜头和耳机插孔。

A21屏幕分辨率低于昂贵的手机，只能拍摄1080p分辨率的视频。

这款手机虽然只有32GB存储空间，但具有可扩展的存储空间，因此你可以购买一张额外存储卡插入手机。

三星手机在全球仍拥有80%市场份额，主要客户在亚洲，三星在印度和东欧销售了很多低成本手机。该公司A系列手机价格还有更低的，例如A01售价为99美元，屏幕更小，只有单镜头镜头，且电池较弱。

此外，市面上还有三款出色的智能手机，价格不高于400美元，分别是：三星Galaxy A51和苹果iPhone SE的价格为399美元，而Google Pixel 4A仅为350美元。

责任编辑：李寰宇#

journalist: 夏雨

title: 不想花太多钱？三款智能手机不到300美元


content_text:
近期年輕人熱衷戶外運動，其中類似衝浪板的「沙板」，也深受不少玩家喜愛，但前陣子就有國際級玩家來台，挑戰極限用沒輪子的「沙板」，從階梯上高處滑下，影片上傳讓許多網友看了嘖嘖稱奇，但沒護具也讓人多少有點擔心。對此，沙板玩家表示這些都是專業級選手，做了風險評估後才拍攝的影片，火侯不到的新手，建議還是在沙灘淺水區玩比較安全。

順著水流助跑借力使力，滑行後帥氣落地，國際級沙板玩家露兩手，地點是在北市，知名飯店前水池。

換個場地到天母棒球場，挑戰從3階段階梯溜下，同樣拿捏的妥妥，還有河堤廣場邊噴水池旁，只要一點積水平面，也照樣能行雲流水，沙板高難度動作，年輕人看了嘖嘖稱奇。

民眾：「也想玩玩看，哈哈，不要在很多人的地方就還好吧。」

帥是很帥但危險性還是有，看看玩家幾次滑行，身上都沒有頭盔護具，高速衝刺下來，都算的剛剛好，但一失足可能就會，撞到石椅或矮牆。

滑板專家：「他是我們都很尊敬的國際滑手，他們在拍這些影片的時候，他們都有經過風險評估，評估整個環境整個動作，都是在可以控制的範圍之下，如果是一般民眾想嘗試沙板的話，我覺得建議還是找專門會玩的人，一開始教你怎麼入門。」

沙板外觀上比滑板大，卻又比衝浪板短小輕薄，專業玩家提醒，火侯不到的還是乖乖在，平坦沙灘或薄水面進行，就算真的跌倒，也不會傷痕累累。

民眾：「如果是階梯的話是會(比較不安全)，水上的話應該是還好，如果是有受過訓練應該是都可以，除非是像初學者吧初學者就要看場地。」

依照現行法規，滑板類只要不上馬路，就沒有違反道路交通處罰條例，至於在公園、廣場內，沒有禁止標示也沒有違規，但仍千叮嚀萬囑咐，初學者基本功沒學好，不要挑戰高難度，否則自撞受傷或撞傷人，吃虧還是算自己的。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 記者 吳軒彤 / 攝影 薛孝安 報導

title: 國際選手玩沙板「溜階梯、水池」 玩家：新手勿試


content_text:
新华社杭州10月3日电题：为了更好的明天——国庆中秋假期一线奋斗者扫描

新华社记者岳德亮

钱诗雯是浙江省嘉兴市南湖革命纪念馆的讲解员。国庆假期前两天，她接待了好几批“家庭团”，“大多是家长特意带着孩子前来接受爱国主义教育的”。

“历史是最好的教科书，中国革命历史是最好的营养剂。”钱诗雯说，相较于书本读物，实物、雕塑、油画……这些更有视觉冲击力。小朋友听得认真，不时举手提问，“共产党员流血流汗的奋斗历程，让孩子们印象颇深。”

忆往昔，看今朝，家国共圆，来之不易，是一代又一代奋斗者创新和奉献的成果。

10月1日7时50分左右，冯清振就来到了车间，和当值的工人们一起开始检修自动化喷涂生产线设备。作为栋梁铝业有限公司的设备总监，冯清振自1996年入职之后一直从事金属材料工程师工作，国庆期间公司设备检修由他全程负责。

“担了这份安全生产责任，就必须待在现场。”冯清振说，公司自动化喷涂生产线总共有8条，每条300余米长，“我在现场的话，处理得能快一点。”

国庆假期，服装厂已经在热火朝天地准备下一年度春夏季的服装，设计、打样、生产，环环相扣。湖州市吴兴区织里镇米皇服饰公司工艺打样师张文高，2002年就来到了织里，一直怀揣着工作的热情和对生活的期待，奋斗在生产一线。“现在时间就是生命，放弃休息加班加点，不仅是为了企业，也是为家庭‘织就’更美好的明天。”

做好“六稳”工作，落实“六保”任务，是时代赋予的新使命，也是一线工人们的奋斗新担当。

在杭州市余杭区的一个大型物流总部建设工地，中建三局一公司派出的项目工程部见习工长吴海洋，和工友代万平等一批人都值守在岗。参加工作不久的吴海洋说：“双节同至，普天同庆。作为一名青年党员，努力上进，脚踏实地，才是现在我最该做的。”

郭俊来自四川南充，今年跟着建筑公司到了绍兴诸暨，在一个公路快速化改建工程项目上任钢筋班大组长，也是“全能技工”。国庆中秋节当天，郭俊从5时左右起床，到22时左右下班，中间除了吃饭，基本没怎么休息。“我21岁就跟钢筋打交道，从最早的学徒到现在的大师傅，觉得生活明显一天天变好。”

与使命同呼吸，与时代共命运。每个坚守在重点工程施工现场的一线工作者，都由衷充满着自豪。

2日上午，宁波市奉化区供电公司员工董松银来到金（华）甬（宁波）铁路隧道施工现场检查高压箱变。有着丰富高压作业经验的董松银今年56岁，习惯了节假日、休息天甚至半夜三更出勤。

2022年，湖州市德清县体育中心将承担杭州亚运会男女排球项目小组赛部分赛事，这段时间部分场地正在进行有关的改造、改建。44岁的李升权来德清务工已经有20余年了，“虽然不能回家过节，但能参与到亚运会项目的建设，我感到十分自豪和光荣。”

“采得百花成蜜后，为谁辛苦为谁甜。”每个一线奋斗者心中都有着对美好的期待。

journalist: 罗萌

title: 为了更好的明天——国庆中秋假期一线奋斗者扫描


content_text:
民間外交再添一樁，日前在文化總會與臺灣數位外交協會號召下，以民間群募方式推動的「2020 Copa America Taiwan」拉丁美洲人在台足球賽，募資已進倒數階段，球賽將於10月17、18日上午8時到晚上9時，在輔仁大學足球場進行，球員們也正如火如荼加強練習中。主辦單位數位外交協會創辦人郭家佑表示，希望台灣人共襄盛舉，讓在台灣的拉丁美洲人感受到台灣的溫暖，也讓拉丁美洲的媒體，從遙遠的國度看見台灣這份真摯的友誼。

●月餅、烤肉易致血糖高！營養師教你一招健康過中秋

而近年推廣民間外交不遺餘力的文化總會也擔任活動協辦單位，文總發言人湯佩儀表示：延續去年「來去總統府住一晚」的成功跨國交流經驗，台灣以軟實力積極擴大國際空間，「Copa America Taiwan」 是在台拉丁美洲人舉辦的足球盛事，能夠號召台灣人一起關心並參與，不僅能增強國民交流，更會凝聚拉美支持台灣的力量。

▼2019年Copa America Taiwan 球賽，左瓜地馬拉和右法國球員。（圖／文化總會提供）

文總發言人湯佩儀提到，由於全球疫情緊繃，反而凸顯台灣的防疫成就，武漢肺炎疫情讓全球運動賽事停擺，一群在台灣熱愛足球運動的拉丁美洲人，對於還能打球是很振奮的事情。從2014年起舉辦的「Copa America Taiwan」 是一場在台拉丁美洲人舉辦的足球盛事。足球是拉丁美洲最受歡迎的運動，也是台灣人與邦交國人民的友好媒介，隊伍將分為男子、女子、幼兒足球隊，與來自12個國家的22支隊伍輪番比賽，不僅活動免費參與，現場更備有許多拉丁美洲食物、傳統舞蹈與音樂表演，邀請台灣民眾一起來體驗拉美文化，用運動與美食做國民外交。

數位外交協會郭家佑說，今年賽事，主辦單位便在網路募資平台上，以「為台灣踢一場外交足球賽」為號召，希望募得15萬元，將足球賽做成紀錄影片，投放到拉丁美洲國家進行媒體宣傳，讓世界看見台灣不受疫情影響、甚至可以舉辦盛大足球賽的公衛實力，「用軟實力做外交！」 郭家佑表示：去年 Copa America Taiwan 除了在台灣重要英文媒體露出外，也登上五家拉美在地媒體，今年賽事是疫情過後第一場大型國際活動，主辦單位目標現場觀眾數量突破1500人，促成更多實質的國際交流，並把這場足球友誼賽送上拉美媒體，讓中南美洲看見台灣的友善、自由與防疫實力！群募方案目前已在嘖嘖上線，歡迎民眾前來享受異國文化、運動與美食，一起為台灣做國民外交，並讓台灣的聲音，在拉美國家發出最熱情的吶喊。

▼台灣拉美轉向軟實力外交，促進國民情誼。（圖／文化總會提供）

據了解，台灣目前15個邦交國中，就有9個來自拉丁美洲與加勒比海地區。拉美國家今年才成立了跨國交流平台「福爾摩沙俱樂部」，即使多數未建立邦交關係，但包括阿根廷、巴西、智利、哥倫比亞、厄瓜多、巴拉圭、秘魯、烏拉圭、委內瑞拉和墨西哥共10個國家，皆有友台國會議員。今年拉美共71個友台國會議員，以一人一信方式，致函世衛組織幹事長譚德塞，說明「台灣模式」的防疫成效，並呼籲WHO應正視台灣的貢獻，邀請台灣以觀察員身分參與世衛組織，為台灣在國際發聲。

（封面圖／文化總會提供）

【往下看更多】● 川普確診武肺！NBA球隊老闆曾怒譙：白癡一個 ● Kobe有保佑！湖人穿紀念球衣都贏球 詹姆斯真情告白 ● 許基宏猛打賞兄弟勝悍將 德保拉重回三冠王

【今日最熱門】● 妻3年拒行房！6旬翁憋不住逼看護：我給你錢 ● 小鬼猝死19天！吳宗憲遭受重大打擊 心碎曝驚人下一步 ● 隔壁激烈啪啪啪！男大生熬夜念書 崩潰喊：每間都在叫

countries: 烏拉圭 委內瑞拉 阿根廷 巴拉圭 美國 厄瓜多 台灣 哥倫比亞 秘魯 法國 墨西哥 海地 巴西 智利 瓜地馬拉 臺灣

events: 疫情 武漢肺炎

people: 吳宗憲 川普

title: 軟實力進攻國際！ 全民募資倒數 挺拉美在台足球賽


content_text: 中評社北京10月4日電／據新華網報道，10月3日，在新西蘭黑斯廷斯，巡游隊伍與觀眾互動。十月的南半球正值萬物萌生的早春時節，位於新西蘭北島霍克斯灣的黑斯廷斯市3日迎來一年一度的“迎春花車巡游日”，中國花車在巡游活動中展露風采。 黑斯廷斯的春季花車巡游始於1950年，現已成為新西蘭規模最大的花車巡游活動。今年巡游日的主題是“鮮花的力量——新生”，是新西蘭疫情警戒級別降至一級以來最大規模的節慶活動。2萬多市民參加了當天的活動。 在花車陣中，一輛名為“沈陽”的花車尤為引人注目。“沈陽”花車以古色古香的中國清代宮燈為造型，由惠靈頓中國文化中心、黑斯廷斯市政府和中國遼寧省沈陽市政府合作推出，黑斯廷斯市議員兼項目總監凱文·沃特金斯親手設計和製作完成。“中國朋友正在過中秋節和國慶節，我們則通過花車巡游慶祝春天的到來，我們生活在同一個精彩世界。我要通過自己的工作，讓兩國的交流更加緊密。”沃特金斯告訴記者，並用流利的中文說出“中秋快樂、國慶快樂”。 沃特金斯說，“沈陽”花車的創意源於2019年黑斯廷斯與中國沈陽建立友好交流關係。他說，能夠在2萬多名觀眾面前展示自己親手打造的中國特色花車，於這場盛典中推廣中國旅遊和文化，對他而言是前所未有的挑戰，更是無比愉悅的體驗。黑斯廷斯是第一個與中國城市結成友好城市的新西蘭城市。1981年，黑斯廷斯和廣西桂林簽署友好城市協議。1996年，為慶祝兩地結為友好城市15周年，黑斯廷斯在康沃爾公園建造了一座具有中國古典園林特色的花園，並在花園裡栽種了桂林的市樹——桂樹，為其取名為中國桂花花園。 惠靈頓中國文化中心主任郭宗光說，惠靈頓中國文化中心與黑斯廷斯市政府攜手合作，借此舞台充分推廣中國文化和旅遊優質資源，很有意義。他說，新冠疫情還在持續蔓延，但中外文化交流不應因此中斷，應繼續加強。除中國主題花車外，黑斯廷斯當地不同族裔、社區和學校都展示了各具特色的花車，在這場多元文化盛會上講述“自己的故事”。 當地薩摩亞社區的花車以民族傳說為主題，博得諸多好評。韓國社區的跆拳道表演引發陣陣喝彩，霍克斯灣菲律賓社區的花車規模格外壯觀。黑斯廷斯市民海倫娜說，新西蘭文化的一大特點即國際多元性，從花車巡游到元宵燈會，近年來中國元素從無到有，相信以後新中交流會更加緊密。 新西蘭湖南總商會理事舉辦迎中秋聯誼會 (2020-10-03 22:58:11) 中方決定香港特區暫停與新西蘭《移犯協定》 (2020-08-04 08:47:24) 網評：新西蘭對華政策何時迷途知返？ (2020-08-04 00:18:05) 新西蘭司機的“華社情結” (2020-07-28 11:12:26) 新西蘭政府宣布將改革移民政策 (2020-07-28 11:12:05) 新西蘭部長因緋聞去職 (2020-07-23 10:40:05) 新西蘭移民部長因不當行為辭職 (2020-07-22 14:22:49) 新西蘭華人議員霍建強退出政壇 (2020-07-22 11:30:52) 新西蘭國家黨華人議員楊健宣布將退出政壇 (2020-07-11 09:50:39) 帶頭違反隔離規定 新西蘭衛生部長辭職 (2020-07-02 13:03:31)

countries: 中國 薩摩亞 菲律賓 韓國 香港

title: 中國元素在新西蘭迎春花車巡游活動中放光彩


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年10月02日 20:10

视频简介：在习近平强军思想指引下，我们在战位报告——王杰班：做新时代王杰式的好战士。

title: [军事报道]在习近平强军思想指引下 我们在战位报告 王杰班：做新时代王杰式的好战士


content_text:
▲台南市長黃偉哲長夫人劉育菁老師，代表黃偉哲市長帶著官田菱角、東山黑美人西瓜，前往嘉義梅山關心感謝修繕志工，希望案主能有嶄新的居住環境。（圖／記者林悅翻攝，下同）

記者林悅／台南報導

台南市長黃偉哲長夫人劉育菁老師，4日代表黃偉哲市長帶著官田菱角、東山黑美人西瓜，前往嘉義梅山關心感謝修繕志工，並體驗油漆施作及與志工們一同啟動新瓦斯爐，希望案主能有嶄新的居住環境。

台南市勞工局，秉持市長黃偉哲將台南打造成「希望家園」的施政理念，長期與做工行善團各工會的修繕志工，合作扶弱修屋，近日行善的枝葉更延伸到屏東縣獅子鄉、高雄市大樹區與嘉義縣梅山鄉，讓台南的成功經驗帶給屏東、高雄與嘉義，並期待更多縣市加入行善的行列。

現年65歲的劉姓案主列冊低收入戶，打零工維生，尚需仰賴鄰居及親戚救助。位處偏僻山區的房屋非常破舊，天花板部分已崩塌，廁所是古早式的茅坑，熱水器安裝在簡陋的浴室內，有一氧化碳中毒風險，住家環境的安全與衛生需立即改善。

台南市勞工局局長王鑫基表示，嘉義梅山修繕案係由嘉義縣社會局轉介經「有情有疼心ㄟ厝」做工行善團評估後，於9月5日開始由泥水工會志工拆除破舊屋瓦和崩塌結構，9月10、11、12日由金屬工會志工搭建鐵皮屋頂，13日由電氣工會志工設置化糞池及配置電線，20日由泥水工會志工進行浴室牆壁與地面水泥及貼磁磚施工，27日則分別由木工、電氣及泥水工會志工，進行輕鋼架及隔間矽酸鈣板裝潢、電燈、插座開關的裝設及浴室牆壁磁磚的施作，27日當日賴清德副總統特地準備綠豆沙來慰勞修繕志工，餐飲工會志工與社團法人台南市和康社會關懷發展協會也準備豐盛午餐，讓志工吃飽喝足後更有力氣工作。

今日10月4日梅山鄉的修繕現場，油漆工會志工正全神貫注細心粉刷，電氣工會志工則負責安裝全新的馬桶與洗臉盆，大家齊心工作的模樣，是今天梅山最美麗的風景，而隨著今日修繕完工也將帶給案主全新的生活。

代表黃哲市長前來現場感謝慰問的市長夫人劉育菁說，梅山修繕案是第121戶完成的有情有疼心ㄟ厝，賴清德副總統於7月29日、8月21日、9月17日居中牽線，建立台南市與屏高嘉三縣市房屋修繕經驗的傳承與交流平台後，與屏東縣合作的獅子鄉許姓原住民邊緣戶修繕案已於8月30日完工，與高雄市合作的大樹區吳姓中風獨居身障者修繕案也在9月27日完工，感謝修繕志工不分地區做工行善，中秋連假還特地遠從台南到外縣市為弱勢服務，也希望這樣的善舉能獲得更多縣市的支持，以確保他們的居住安全。後續位於台南市將軍區北埔的第122戶修繕工程，將於10月18日啟動相關施工作業，持續幫助更多艱苦人。

·肌膚水嫩逆齡

people: 黃偉哲 賴清德

taiwan-subdivisions: 嘉義 梅山 屏東縣 嘉義縣 獅子 北埔 將軍區 成功 官田 東山 大樹區 高雄市

title: 溫馨中秋　台南市長黃偉哲夫人劉育菁代赴嘉義梅山關心修繕慶完工


content_text:
In the Kaohsiung mayoral by-election in August, Kaohsiung City Councilor Jane Lee (李眉蓁) — the Chinese Nationalist Party’s (KMT) candidate — stirred controversy for having plagiarized her master’s thesis.

Although her degree was revoked and the case seems to have ended, the underlying problem remains. It is time to look into what structural flaws lead to repeated occurrence of such incidents.

As a local politician, Lee tried to leverage her political capital to obtain a postgraduate degree. When her plagiarism was exposed, she quickly renounced her degree as her survival instinct kicked in.

However, things would look different if somebody with a strong academic background obtained their qualifications in ways that violated academic ethics and were exposed after having attaining a powerful position.

Since the 1990s, Taiwan has not only undergone liberalization and democratization, but also a process of academic standardization. The problem is that since the authoritarian rulers of the 1970s had almost complete control of academia, standardization has been a means for the remaining fragments of the authoritarian era to preserve their power. A lack of academic transitional justice has turned academia into an arena for power games.

With control of the National Science Council — now the Ministry of Science and Technology — those in power used it to approve or deny research projects to nurture their own academic power bases.

Using improvement of academic standards as an excuse, they rated academic journals based on their own criteria to gain complete control of academia.

It is often said that the truth becomes clearer the more it is debated, but in democratic Taiwan, academic debate is becoming increasingly difficult.

In the field of history, for example, debate and refutations are even rarer than during the Martial Law era. It is not that historians are no longer willing to engage in debate, but rather that dissenting views often have been silenced by those in power.

Academic debates are communication and exchanges of opinion among people who have reached a high standard. They promote academic progress.

However, debate is not given full protection, which is concerning for Taiwan’s academic development.

Those who breach academic ethics do not pay much attention to academic standards, but unfortunately, people who uncover abuses are often regarded by those in power as traitors — leading to oppression and marginalization.

This situation is no different from the treatment of the dangwai (黨外, “outside the party”) dissidents who questioned the legitimacy of the then-KMT regime.

Without proper supervision, those in power can act as they please, so how can anyone say that there is academic freedom in Taiwan?

Academia must push for thorough reform — such as decentralization, public governance, a balance between power and responsibility, and abolishing the rating system for academic journals — and encourage open and transparent debate, while establishing a mechanism to revoke degrees or publications of people who violate academic ethics.

If this is not done and if those in power retain the authority to decide who succeeds while covering each other’s back, academic freedom will continue to be suppressed and eventually disappear altogether.

Chen Chun-kai is a professor of history at Fu Jen Catholic University.

Translated by Eddy Chang

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Academia’s ‘martial law’ era must be overcome


content_text:
新北市一名女騎士逆向行駛被攔下，波麗士大人原本好心勸導，沒想到對方不肯聽，還威脅警方如果開單，全家死光光，甚至動手攻擊員警胸口，這下，不僅交通違規被開單600元，動手打警察觸犯妨害公務開罰2萬，要是當初乖乖聽勸，依規定騎車，或許就不會惹上這一連串麻煩。

直直往前，右側女騎士的騎車方向，怎麼怪怪的。

員警：「不能這樣騎啦。」

載著大箱子，還大喇喇逆向行駛，實在太危險，員警攔下她試圖勸導。

員警：「你不能逆向騎啦，你聽懂了沒。」

journalist: 記者 李潔 / 攝影 華紹平 報導

title: 逆向吃罰單！竟咒警「全家死光」 婦暴走判拘


content_text:
台積電創辦人張忠謀的夫人張淑芬（左四）昨在台南市舉辦首次個展，副總統賴清德（左三）與張忠謀（左五）前往參觀。記者鄭維真／攝影新冠肺炎疫情重創世界經濟，「半導體之父」台積電創辦人張忠謀昨（3）日說，「明年全球經濟肯定會比今年好」，美國股市自從美國總統川普公布確診新冠肺炎後下跌，張忠謀認為「美股應是與總統大選大有關係」。

新冠肺炎疫情從去年12月至今，蔓延世界各國，導致全球死亡人數破百萬，經濟衝擊大過2008年金融海嘯。張忠謀昨被問到對於世界經濟發展的看法時，認為今年全球經濟因新冠肺炎疫情變差，明年肯定會比較好。至於美國總統川普確診新冠肺炎，是否影響美股？張忠謀說「美國經濟跟股市，倒是跟美國總統選舉大有關係」。

疫情尚未趨緩，今年由馬來西亞舉辦的亞太經濟合作會議（APEC）領袖高峰會議將在11月30日到12月4日登場，改以視訊方式進行。

外傳APEC領袖代表可能由張忠謀四度出任，張說，「尚未接獲通知，不便評論」；對於如果總統蔡英文邀請他擔任，意願如何？張忠謀連說三次「假如、假如、假如」，「我不回應假如的問題」。

張忠謀的妻子張淑芬在台南市美術館二館舉辦「愛．無盡」首次個展，陳列15件作品，張忠謀與副總統賴清德、台南市長黃偉哲、文化部長李永得昨前往參觀。張忠謀談到妻子，一改嚴肅表情，直說他喜歡妻子所有畫作，經過多年努力總算看到一部分成果，其中幾幅還是昨天第一次見到。

journalist: 經濟日報 記者鄭維真／台南報導

countries: 馬來西亞 美國

events: 選舉 疫情 死亡 新冠肺炎

people: 張忠謀 賴清德 蔡英文 川普 黃偉哲 張說 李永得

title: 張忠謀看經濟 明年轉好


content_text: 本屆金曲入圍8項的原住民歌手阿爆，在本次頒獎典禮中，總共拿下「最佳原住民專輯」、「年度歌曲獎」和「年度專輯獎」．慶功宴上，阿爆也偷偷爆卦，說在台下爸爸比自己還緊張，而且非常高興，最重要的年度歌曲跟專輯，都由原住民歌手獲得．在這次評選裡評審團認為，阿爆這次作品中呈現時代意義、獨特性與創新，已超越語言限制，讓不普及聽原住民音樂的民眾也為之陶醉，打破族群語言、主流或非主流的隔閡。

journalist: 影音組

title: CTWANT 金曲31》入圍8項中3獎　阿爆本屆金曲大贏家


content_text:
綜合報導 / 法國

強烈暴風雨艾利克斯，三號侵襲法國南部，還有義大利北部，造成至少2人喪命，30人失蹤。從畫面上可以看到，法國尼斯的道路、橋梁，經不起風雨襲擊，幾乎要斷成兩截。房屋在懸崖邊，岌岌可危。另外，當地還有上千人，沒有電可用。這是近年來，侵襲法、義兩國，一連串強烈暴風雨的最新一起，24小時累計降雨量，高達500毫米。而暴風雨艾利克斯離開法國後，接著就往義大利走，重創義大利北部。

新聞來源：華視新聞

journalist: 綜合報導 / 法國

countries: 法國 義大利

title: 強烈暴風雨襲義.法 至少2死30失蹤


content_text: 2019冠狀病毒疾病（COVID-19，新冠肺炎）疫情持續肆虐東南亞地區，馬來西亞今天通報新增317起確診病例，創單日新高紀錄，菲律賓和印尼依舊通報數千起確診病例。馬來西亞通報新增317例確診刷新紀錄，單日確診數已連兩天創新高，同時新增1起死亡病例。 馬國的累計確診總數達1萬2088例，染疫死亡總數來到137人。大馬鄰國新加坡因為移工宿舍的疫情獲得控制，近幾個月來新增確診數驟降，今天僅通報6例確診，是3月以來第一次出現個位數。這6起病例中，有4例是境外移入。印尼當地衛生部門今天通報，境內新增4007起確診病例，且再添83人病亡。印尼的確診病例總數達到29萬9506例，全國累計1萬1055人染疫病故。至於在菲律賓，當地衛生部通報新增2674起確診病例，這是5天來的單日新高，同時新增62起死亡病例。菲律賓的累計確診病例達31萬9330例，是東南亞地區確診數最高的國家，染疫病歿總數達5678人。疫情快報 ▪【數據圖表】2台男自美日入境確診 川普夫婦染疫隔離中

journalist: 中央社 / 吉隆坡3日綜合外電報導

countries: 馬來西亞 印尼 新加坡 菲律賓

events: 疫情 冠狀病毒 新冠肺炎 死亡 COVID-19

title: 東南亞疫情未歇 馬來西亞增317例確診創單日新高


content_text: 新北市泰山區明志路一處百戶社區，因位處明志里山邊、地勢較高，必須仰賴馬達抽送蓄水池水源，住戶才有水可用，但因缺乏獨立電表，馬達電費多年來皆由當地鄰長胡蕭月紅逐戶收取，至今70多歲的她，身體逐漸難以負荷，經立委洪孟楷及里長陳春祈協調，終於將裝設獨立電表，解決鄰長超過40年來的苦差使。位於明志路二段254巷內的社區，共有102戶，1979年興建時，因地勢較高，自來水公司供水的水壓不足以將水直接送達社區，因此建商為了配合自來水公司，便在社區下方地勢較低處興建7個蓄水池，再以馬達將池內自來水抽送到各區共7個水塔。 由於馬達電費需住戶負擔，當時台電也裝設一個電表，提供電力給7台抽水馬達使用，40多年，都是當地鄰長胡蕭月紅挨家挨戶收取電費後，再統一繳納，但鄰長至今年事已高，沒有體力再爬上爬下，明志里長陳春祈便向洪孟楷陳情，希望能解決鄰長負擔。洪孟楷指出，今年4、5月辦理會勘後，由里長陳春祈協助，終於徵求到了102戶的同意書，並由台電分拆電表，已於近兩個月陸續安裝完成，未來各住戶可自行繳納費用，老鄰長也不用再經常爬4、5層樓的老公寓。洪孟楷日前舉辦的說明會中，當地住戶也前來向胡蕭月紅鄰長表達謝意，對於未來不用再逐戶收電費，她表示，雖然會少了一些跟住戶間互動的機會，但相對地，也不會再有因收電費而產生的糾紛。台電已陸續分設電表，未來將由住戶自行繳納抽水馬達電費。圖／洪孟楷服務處提供

taiwan-subdivisions: 泰山 新北市 泰山區

title: 缺電表泰山老鄰長每月敲百戶門收電費 40年後終於裝了


content_text:
新北市力推雙語教育，市長侯友宜（左二）日前參與校長會議，與學生、外師做實驗。（資料照，記者周湘芸攝）

2020/10/04 05:30

〔記者周湘芸／新北報導〕新北市長侯友宜在今年校長會議宣示2030年打造「雙語城」，達到每校都有雙語課程的目標，新北市教育局已於今年暑假與國立台北教育大學合作，針對現任雙語老師開設學分班培訓，近期將再與師資培育大學合作，提報具有雙語教學能力的教師需求名額，由該校招考公費生培訓，畢業後直接分發至新北市服務，解決雙語師資不足的問題。

109學年度 119校推動雙語課程教育局指出，新北市立高中職、國中小共300校，109學年度有119校推動雙語課程、雙語實驗班或中外師雙語協同教學課程，約佔總數4成，目前全市共90位外籍教師可與中師合作教學既有課程，達到「英語生活化」目標；此外，109學年度也將再增聘10位外師，優先服務偏鄉學校。

目前全市共90位外籍教師教育局國小教育科科長林奕成表示，目前台灣師培大學沒有建立正規的「雙語師資培訓」，擁有雙語教學資格的人不多，要全面推動雙語教育，師資短缺是一大難題。

因此，今年暑假率先與國立台北教育大學合作開設學分班，提供30名雙語實驗課程標竿學校的教師免費上課培訓，授課內容則包括雙語教學理論等，未來也會持續辦理，以提升現職老師教學能力。

公費生未來不需透過教師甄選另一方面，教育局從這個學年度起，每年向國內教育大學、師範大學等師培大學，依不同學科提報雙語師資需求名額，隔年納入該校碩士班招考的公費生名額，同步開設雙語教學學分課程，畢業後即可直接分發，不需透過教師甄選管道。

林奕成表示，109學年度起推動每週一天英語日，鼓勵各校透過廣播、學習活動、英語歌唱等方式，營造英語學習情境，希望讓雙語課程更普及化。

title: 開學分班、招公費生 新北培訓雙語師資


content_text:
（中央社記者何宏儒安卡拉4日專電）伊斯蘭教最神聖的麥加大清真寺今天重新開放，因為2019冠狀病毒疾病疫情而關閉6個多月後，沙烏地阿拉伯公民和居民獲准進行副朝覲。

為了對抗2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情，沙烏地當局自2月底暫停穆斯林副朝，並自3月中旬起禁止信徒在麥加大清真寺和麥地那（Madina）先知寺（Masjid Nabawi）內外進行禮拜。去年共吸引1900萬人進行副朝。

沙烏地阿拉伯英文報「阿拉伯新聞報」（ArabNews）報導，聖地麥加（Mecca）大清真寺（GrandMosque）當地時間今天上午6時重新開放，通過朝覲和副朝部新推出的Eatmarna手機應用程式（app）登錄申請，確認個人健康狀態後，才可取得副朝的資格。

伊斯蘭教曆12月8日至12日為「大朝」（或稱「正朝」）舉行的時段，「小朝」（或稱「副朝」）可以在一年的任何時間執行。

當局定下3階段恢復副朝的計畫，其中今天開始的第一階段每天開放6000個名額；18日起的第2階段定每天約1萬5000人至4萬人；包括海外信徒在內的第3階段定每天2萬至6萬人，11月1日起將在採取防疫措施的情況下全面開放。

當局今天在大清真寺入口和正殿設置紅外線熱影像儀，以量測信徒體溫。兩聖寺事務總局（GeneralPresidency of the Affairs of the Two HolyMosques）與其他有關當局合作，訓練約1000名工作人員，對信徒在大清真寺內的活動展開監控。不同團體禮拜期間，大清真寺內的清潔工作每天進行10次。

沙烏地新聞社（SPA）報導，為了防疫，麥加大清真寺內天房（Kaaba）和神聖黑石周圍的柵欄不會移除，防止信徒碰觸。

沙烏地2日通報419例2019冠狀病毒疾病新增病例，累計32萬5824例，共4850人病故。

每年通常有超過200萬穆斯林前往麥加和麥地那朝覲（大朝）一週。身體健康的穆斯林一生中必須前往沙烏地朝覲至少一次。受疫情衝擊，沙烏地將參加今年朝覲（約7月底）人數限縮在約1000名公民和居民。官方數據顯示，朝覲和副朝挹注沙烏地約120億美元歲入。

自1932年沙烏地阿拉伯王國建國以來不曾取消朝覲或禁止海外穆斯林參加朝覲。1917至1918年西班牙流感大流行造成全球大量死亡之際也沒有。（編輯：郭中翰）1091004

【延伸閱讀】

紐時：白宮幕僚長匿名爆總統病況堪憂 川普震怒東北風增強 5日起北台灣轉濕涼高溫掉10度反送中示威者深圳遭拘交保一年後 終獲准返港

countries: 西班牙 沙烏地阿拉伯 台灣

events: 武漢肺炎 反送中 死亡 COVID-19 疫情 冠狀病毒

title: 防疫關閉6個多月 麥加大清真寺重新開放


content_text:
▲國際貨幣基金組織（IMF）印度裔的首席經濟學家高萍娜（Gita Gopinath）對台灣今年的經濟成長率估「負4％」，對此，財信傳媒董事長謝金河認為「絕不可能」。（圖／NOWnews資料照片）新冠肺炎疫情蔓延全球，加上美國與中國關係緊張，呈現對峙狀態，國際貨幣基金組織（IMF）印度裔的首席經濟學家高萍娜（Gita Gopinath）對台灣今年（2020）的經濟成長率估「負4％」，對此，財信傳媒董事長謝金河認為「絕不可能」。

「今年台灣經濟一定不會是負4％！」謝金河指出，2020年已經過了四分之三，也就是三個季度，接下來各國將陸續公布第三季經濟成長率，各國經濟在疫情衝擊下，好壞會更加見真章。最近元大寶華也加入調高經濟預測的行列，原本是下調至1.5％，現在調升到1.63％，梁國源也説新台幣28元將成常態。梁院長是基本功十分紥實的經濟學家，他的預測十分值得重視。

謝金河表示，2020年肺炎疫情及美中角力，可能貫穿全年，在疫情最風聲鶴唳的時候，國際貨幣基金組織印度裔的首席經濟學家高萍娜對台灣的今年經濟成長率估負4%，他認為「絕不可能」，他的看法約在1.5到2%之間，這是4月的事。那時候，國內所有經濟預測機構紛紛調降今年預測值，但他還是樂觀的。進入下半年，台灣疫情緩和，內需消費逐漸恢復，最顯著的是，過去國人一年出國逾1700萬人次，拿到國外旅遊消費的金額逾8000億元，今年受迫困在台灣，這些花在國外的錢，轉化成內需消費，這對下半年經濟成長率是有正面貢獻的！

因此，謝金河預估，下半年3Q及4Q的經濟成長率不會太差，「我看台經院，元大寶華都落在這個區間內。今年兩岸僵局愈來愈險峻，像馬前總統，蘇起頻頻恐嚇國人，中國軍機頻頻飛越海峽中線，但另一邊，美國前5大市值企業頻頻加碼投資台灣，台灣的角色變得敏感，重要！台灣經濟的底藴也比大家想像的深，今年台灣經濟的表現值得期待！」（編輯：許苡晴）

▲國際貨幣基金組織（IMF）印度裔的首席經濟學家高萍娜（Gita Gopinath）對台灣今年的經濟成長率估「負4％」，對此，財信傳媒董事長謝金河認為「絕不可能」。（圖／翻攝自謝金河臉書）※【NOWnews 今日新聞】提醒您：

因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，國外入境後如有發燒、咳嗽等不適症狀，請撥打「1922」專線，或「0800-001922」，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

countries: 台灣 中國 美國 印度

title: 美前5大市值企業投資台灣！謝金河：今年經濟一定非-4％


content_text:
【新唐人北京時間2020年10月04日訊】美國公民及移民服務局（USCIS）2日發布最新政策通知，禁止共產黨員申請美國綠卡或移民。分析人士說，此規定顯然是劍指中共。隨著美國加大對中共的制裁力度，中共黨員及家屬厄運降臨。
美新規：共產黨員及家屬拒申請移民及綠卡
美國公民及移民服務局2日公布的政策指引，是根據美國國會通過的議案提出，以保障美國安全。最新指引稱，具有共產黨或任何其他極權主義政黨的黨員或相關成員身分，與入籍美國的宣誓「支持與捍衛美國憲法與法律」不符和矛盾。
因此美國停止共產黨或其它極權政黨的下屬、或隸屬組織成員的移民身分調整！除非有豁免，否則任何是或曾經是美國國內或外國共產黨及其他極權政黨成員，或與之相關成員的移民，都不被允許進入美國。
這一政策適用於謀求移民身分的外國人，比如要求把身分調整為永久居民的身分時，有可能不會通過綠卡申請。
事實上，美國以往的移民法律對共產黨員和極權主義政黨成員移民也有規定。
移民局的政策指南表示，新增部分將幫助移民官員依據與聯邦法律相符的「不可受理依據」對移民案件做出裁定。
（網絡截圖）
美新規劍指中共
分析人士認為，中共是全球黨員最多國家，此規劍指中共。隨著美國對中共的打擊力度不斷加大，中共黨員及家屬厄運降臨。
流亡英國的香港青年領袖羅冠聰10月3日臉書發文說，美國禁止中共黨員以及與中共直接或間接相關人士申請綠卡，包括中共從屬或關聯團體成員，並波及到官二代、商二代、小粉紅與共青團。也包括針對幫助中共海外統戰的海外華人社團。
美國之音報導說，今年以來，美中在貿易戰、中共病毒疫情、華為、香港等問題上矛盾步步升級，加上近年許多中國學者和留學生竊取美國科技機密的間諜案出現，迫使美國推出一系列制裁措施，包括逐步收緊針對特定人員及留學生的赴美簽證。
報導說，近來在美國的一些中國移民和留學生，都在想法設法辦理「退黨」手續。還有分析人士說，中國高校相當多的準備出國留學或有謀求國外發展的學生，可能再不會準備加入中共，因此美國的這項政策，對中共的無形打擊是巨大的。
中共黨員移民、入境被拒
美國出台新政策之前，已傳出有中共黨員移民、入境被拒。9月29日，有報導稱，網友F先生爆料稱，他在辦理移民美國的綠卡時遇到麻煩。面試官第一個問題就問他是否是中共黨員，並要求他提交「主動」退黨的證明。
9月17日，一位美國公民的父親因是中共黨員，移民申請被拒，在入境美國時被當場遣返，十年簽證也被取消。
美國民主人士、律師行移民顧問鄭存柱對媒體說，這宗遣返個案說明，美國已開始執行禁止中共黨員入境的政策。中共黨員不管是移民，還是探親、旅遊，都可能面臨在機場被遣返的風險。
鄭存柱透露，近來很多留美的中國移民和留學生，都紛紛走出來退出共產黨，他們也知道共產黨員的身分不符合美國移民政策。
大紀元退黨網站瀏覽人數暴增
在此之前，《紐約時報》7月報導，川普政府正在考慮全面禁止中共黨員及其家人前往美國。相關消息一出，退黨（退出中國共產黨的黨團隊組織）這一關鍵詞在Google Trends的中國區熱度激增，顯示許多人開始關注並搜索退黨話題。
同一时段大紀元退黨網站瀏覽的人數也暴增，人們可以在該網站發表退黨聲明，獲得電子版「退黨證書」，在不影響工作、生活的情況下，安全退出中國共產黨。
全球退黨服務中心表示，由他們發出的「退黨證書」，可獲得美國當局承認。退黨中心已經幫助不少申請居留權的中國人辦理退黨證書，並獲得移民官認可。
根據中央組織部的統計數據顯示，截至2019年底，中共黨員總數達9191.4萬名。 美國初步估算，這一制裁計劃涉及的人數將達2.7億人。
美國出台的新規，被認為是最大限度的在解救被中共綁架的中國民眾。
中共篡政70年來，官員自上而下貪污腐敗，對民眾嚴苛暴政，共產黨已失盡民心，天怒人怨。
早在2002年6月，貴州境內發現了2.7億歲的「藏字石」，500年前崩裂的巨石斷面內驚現六個排列整齊的大字「中國共產黨亡」，到2004年《九評共產黨》橫空出世，引發三退大潮，截至目前已有3億6千多萬民眾退出中共黨、團、隊組織。
（記者李韻綜合報導/責任編輯：祝馨睿）

journalist: 記者李韻綜合報導/責任編輯：祝馨睿

countries: 美國 中國 香港 英國

references: 網友 臉書

title: 全球關注美國移民新規 中共黨員及家屬厄運降臨


content_text:
台灣奧迪總裁馬蒂亞斯·謝珀斯（Matthias Schepers）來台不到2年，繳出亮眼成績單。圖／石智中攝 2018年底，馬蒂亞斯·謝珀斯（Matthias Schepers）接任台灣奧迪總裁，歷時近1年才與媒體見面，他坦言上任後透過顧客回饋、市場調查，清楚看到Audi在台經營狀況有很大進步空間，因此提出顧客導向、售後服務品質及台灣市場產品策略3大發展方向。回顧今年上半年銷售表現，Audi較去年同期成長21.8%，是謝珀斯繳出的第一張成績單，日前他宣布將為Audi e-tron車主打造便利的純電生活圈，為Audi在台灣電動車市場開創新局。

銷售創雙位數成長

Audi近年歷經柴油醜聞風暴、WLTP新排放測試規範影響，不但重擊品牌形象，更打亂新車上市時程，再加上今年初爆發新冠肺炎疫情，年僅40歲出頭的謝珀斯，不僅面對接踵而至的嚴苛挑戰，還要解決Audi過去在台因激進銷售策略造成供需失衡的問題。去年Audi A6、A7、A8新車發表會後，謝珀斯特別在會後安排直接面對媒體並實問實答，展現務實看待Audi在台灣市場的態度，讓人印象深刻。

他認為要讓品牌往正向發展，最重要的就是回歸基本面，加上接地氣的產品策略、抓住顧客對服務品質的要求，才是台灣奧迪最重要的任務，這此都做到了之後，銷售成長的數字就只是一個結果而已。

有別於以往僅將產品導入放在首位的營運方式，謝珀斯將重心放在內部管理工作以及制定通路發展策略，他花了將近1年聚焦在公司內部與經銷商體系導入數字化管理，從第一線服務人員、服務廠技師的強化訓練開始，並針對過往為人詬病的痛點革新，導入保養資訊透明化、輪胎保固以鞏固車主滿意度，啟動「顧客滿意圓桌會議」在第一時間處理顧客抱怨，他還會親自帶領各領域專家追蹤進度，在短時間即大幅降低顧客抱怨達20％。

產品策略接地氣

在「接地氣的產品策略」上，謝珀斯努力強化德國總部對台灣市場的了解，讓引進台灣的產品能兼顧消費者重視的配備、價格，又能達到總部對利潤的需求。他逐步調整產品價格和配備設定，去年發表Audi A8、A7與A6時，即將市場重視的安全配備，結合Audi創新、設計的品牌DNA具體呈現給台灣消費者，今年上半年更推出都會掀背小車A1和休旅車主力Audi Q3，年底前再推出全新純電e-tron系列。

經銷通路發展策略往往對市場經營具有長遠影響，台灣奧迪今年初新增第5間經銷商豐仕汽車，是由匯豐汽車與東立物流關係企業東上投資合資成立，2大企業都深諳台灣市場。此外，謝珀斯也發現台灣人對美食有極高要求，於是Audi今年成為《臺北臺中米其林指南2020》首家汽車官方合作夥伴；電動車發展方面，他選擇與熟諳電動車充電服務的台灣企業拓連科技Noodoe合作，一同在家用和目的地充電方案上提出在地化的服務。

台灣奧迪首波引進實用電旅e-tron與潮流跨界電旅e-tron Sportback，提供55 quattro S line與50 quattro S line兩種動力選擇，並享有全車原廠5年或10萬公里保固，針對「鋰電池」提供8年或16萬公里保固，在保固期間內維持70%以上電池效能，車主毋需擔心鋰電池耗能的疑慮。

充電網絡三面向

為了讓e-tron車主享受更為便利的純電行車生活，謝珀斯表示，自去年起從家用充電、公共充電與快速充電3大面向積極布局充電網絡。家用充電部分，與合作夥伴Noodoe打造「Audi x Noodoe Home Check行動安裝管理平台」，可協助消費者在購買Audi e-tron前一同把關所有流程細節；在公共充電面向上，台灣奧迪藉由Noodoe EV環島充電網與華城電機EVALUE充電據點策略聯盟，來滿足車主通勤、周末出遊及環島長程旅行的充電需求；最後針對快速充電服務，年底前將於北中南Audi授權展示中心建置6座Audi極速充電站，提供車主最便捷且快速的充電服務。

journalist: 工商時報 數位編輯

countries: 台灣 德國

taiwan-subdivisions: 臺中 臺北

title: 台灣奧迪總裁3箭 讓品牌正向發展


content_text:
▲小日子手摘茶屋進駐高雄了。（圖／小日子提供，以下同）

記者黃士原／台北報導

生活品牌小日子10月01日新姿態登陸高雄，全台首間旗艦店「小日子手摘茶屋」佔地百坪，由名古屋昭和甜點名店PINEDE x樂軒和牛專門店x最強生活品牌小日子三方聯名共創，除了將小日子商号原封不動地搬入店內外，還吃得到與樂軒合作的中式餐點與PINEDE千層蛋糕。

就如店名一樣，小日子手摘茶屋提供各式茶飲，基底茶堅持選用OP1等級第一的斯里蘭卡烏瓦茶葉，由頂尖品茶師Indika原葉手摘，友善環境栽種且零農藥檢測、安全無毒並搭配臺灣小農鮮乳及專業咖啡師合作烘製的咖啡豆，飲品種類齊全。

▲果漾拿鐵。

由小日子團隊主導的早午餐菜單以輕食無負擔出發，秉持一貫的精神，希望每位來此用餐的人都能好好吃頓飯，同時跟上現代人健康飲食的概念。與樂軒合作的中式餐點也跟小日子麵屋使用高規格食材打造親民美食，菜單有柚子鹽拉麵、紅燒牛肉麵、麻辣牛肉麵、半筋半肉牛肉麵、牛肉咖哩飯、唐揚炸雞咖哩飯及雞腿飯等。

▲與「樂軒」合作的中式餐點。

▲邀請到名古屋的昭和名店PINEDE與小日子合作推出獨家口味「手摘紅茶千層蛋糕」。

另外，這次特別邀請到名古屋的昭和名店PINEDE與小日子合作推出獨家口味「手摘紅茶千層蛋糕」，而PINEDE秉持「新鮮、簡單、好吃」三個原則所打造出的許多療癒系甜點與小日子擁有著同樣理念「無論生活再忙，也不敷衍任何一餐」。

小日子手摘茶屋也將小日子商号原封不動地搬入店內，引進小日子自有商品，從日常廢物到實用小物一應俱全，在這裡不只販售品味，更希望能將這一切變成你的日常。

▲珍珠鮮奶茶+小日子生活三明治。

小日子手摘茶屋店內就會被大量室內植栽吸引，百坪空間規劃出不同的座位形式，除了標準的四人座位及沙發雅座，也特別在用餐區編排兩張大型木製長桌，無論是來聚餐或是想舒適的Chill一個下午，甚至是獨自前來辦公，都能讓人無拘無束地盡情沉浸在小日子宇宙中。

【你可能也想看】

►高雄人久等了！南部第一家「起家雞」將落腳高雄左營區

►800元和牛吃到飽！有之和牛火鍋店9/18開幕 自助吧供應70種食材

►羅宋麵包都比臉還大 創盛號烘焙本舖插旗新北市永和

►肉肉控快來吃 欣葉日本料理秋季新品推出6種牛肉料理吃到飽

►夏日玩農場，超划算票券搶購中

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

countries: 斯里蘭卡 臺灣 日本

taiwan-subdivisions: 高雄 左營區 新北市 永和

title: 聯手PINEDE與樂軒一同打造　小日子手摘茶屋進駐高雄了


content_text:
美國總統特朗普確診感染新型肺炎，他的醫療團隊被指信息混亂。

特朗普私人醫生康利所交代特朗普的確診時間，早於特朗普分別前往兩個地方，出席競選活動的時間，亦早於特朗普本人在社交專頁公布自己確診的時間；而康利所指特朗普開始接受抗病毒治療的時間，亦早於特朗普宣布自己患病的時間。

報道說，康利交代的特朗普患病時間線，令人猜測爭取連任的特朗普，是否在確診後仍然四出拉票。康利其後表示自己交代特朗普病情時說錯了。

title: 特朗普醫療團隊被指信息混亂　私人醫生承認說錯


content_text:
未來除了拓展更多周邊國家包機的旅遊，更要推中長期計畫、增長跟改善現有的跑道、以及相關設備，希望提供國際班機全年起降的機場環境。屏東恆春機場，因為跑道、跟起降條件受到落山風的天候影響，所以閒置多年，但經過縣府多年的努力下，最近是試辦恆春跟菲律賓的國際包機！菲律賓白金航空，一架中型的螺旋槳引擎客機，9月21日是在恆春機場完成包機的空機試飛，這也為相隔6年沒有民航機起降的恆春機場，開啟了嶄新的一頁。

飛機在恆春機場上空盤旋後，降落跑道，並滑行到停機坪，菲律賓白金航空一架中型螺旋槳引擎客機，9月21日完成包機「空機試飛」，縣府希望爭取恆春機場成為常態航線，不僅讓觀光業者相當振奮，連原鄉也躍躍欲試。

(屏東縣觀光協會理事長 鄭宜芳:

liziciu 鄭宜芳

恆春機場這麼久都沒有營運，這次機場(活化)對觀光業者來講，是一個非常非常期待，那尤其是在國際旅客的部分)

(牡丹鄉長 潘壯志 排灣族:

guciu i Mutangu 潘壯志 Paiwan

如果有團進團出，那對我們這裡應該也不錯，當然相對很多(旅遊)設施，還是要先處理好)

為了活化恆春機場創造機會，屏縣府過去4年拜訪東南亞及港澳地區共6國，40多間航空公司跟旅行社，原本6月要啟動每週1班包機，因肺炎疫情攪局，到現在才試飛，而且全程不關引擎、不開艙門，只做相關塔臺飛行數據，跟起降測試後就離境，但已為恆春機場活化，跨出重要一步。

(屏東縣長 潘孟安 馬卡道族:

kinciu i Hitu 潘孟安 Makataw

我們在短期活化恆春機場，終於可以邁出新的里程碑，未來中長期的部分，還是希望我們在整個，跑道的設施，設備導航等等，都能夠同步來提升，也同步來改善，能夠讓它可以永續經營)

潘孟安強調，等到國際疫情解封後就可正式開航，展開國際包機航線載客服務，未來除了拓展更多周邊國家包機旅遊，推中長期計畫增長跟改善現有跑道、以及新建導航設備等，希望提供國際班機全年起降的機場環境。

taiwan-subdivisions: 恆春 屏東縣 屏東 牡丹

title: 睽違6年! 恆春機場空機順利試飛


content_text: 清水米糕聞名全台，也是極具代表性的美食之一，當地米糕店林立，知名店家也不少。網友常討論的名店有「王塔」、「阿財」、「榮記」和「阿忠」，各家的醬料風味不同，營業時間也不盡相同，出發品嘗美食前，不妨做個功課。眷村美食也是清水小吃的一大特色，有名的包括「張鴨子擀麵」、「士官長擀麵」和「老士官擀麵」。 擀麵就是使用擀製的麵條，口感有嚼勁，與一般市售麵條不同，每家店烹調手法不同，消費者各有所好。各家營業時間也不甚相同，還有店家會在臉書公告休息日期。 梧棲漁港魚貨直銷中心也是選擇吃飯的適合地點，有許多小吃攤位，直接到餐廳用餐或買魚貨請餐廳代煮都可，價格公道。直銷中心也有許多販賣生海產的攤位，可採買新鮮魚貨回家享用。台中市海線住宿選擇不多，市區較多樣性，可上台中觀光旅遊網依條件查詢，若考量晚上逛夜市、隔天上午用早午餐，推薦可到逢甲商圈、一中商圈及台中火車站附近住宿，清水到市區的車程約40分鐘。

taiwan-subdivisions: 清水 梧棲

title: 周休玩樂趣／清水米糕、眷村菜聞名


content_text:
文／華人健康網

提到平民養生藥材，就屬枸杞了，一般人會拿枸杞來泡水喝，或是和其他藥膳煮湯喝，認為可以明目、補腎。但是，近來網路有傳言指出「枸杞泡熱水喝是錯的！會破壞枸杞的營養，乾嚼枸杞更能吃到枸杞的營養」。到底真相如何？來聽聽中醫師怎麼說。

枸杞為什麼受到一般人青睞？中醫師吳明珠表示，枸杞性味甘，平。歸肝、腎經。主要功效為補肝腎、明目。枸杞營養豐富，富含甜菜鹼、多糖、粗脂肪、粗蛋白、硫胺素、核黃素、胡蘿蔔素、抗壞血酸、尼克酸，及鈣、磷、鐵、鋅等元素。具有增強網狀內皮系統吞噬能力，有增強細胞與體液免疫的作用；對造血功能有促進作用；還能抗衰老、抗突變、抗腫瘤、保肝及降血糖等好處。

枸杞分為三個部分，枸杞子泡水喝為佳

枸杞可分為三個部分來使用，包括：枸杞葉可用來泡「枸杞茶」喝，但是口感不及枸杞子泡水喝，不妨枸杞葉拿來當料理食材；另外，紅色果實「枸杞子」適合泡熱水喝，也可用於做菜使用，以及「枸杞根」又稱為「地骨皮」，雖然也可以拿來泡水喝，但是顏色與味道都不及果實，一般適合當作料理例如煮藥膳湯的藥材使用。

那麼枸杞怎麼吃才有效？枸杞子泡熱水喝營養真的會被破壞掉嗎？中醫師吳明珠表示，枸杞子泡熱水喝之前應該先適度洗乾淨，再放進熱水中泡，待水自然放溫，且枸杞吸水恢復了原鮮果狀態，即可飲用，其實並不會破壞營養。枸杞也不適宜長時間清洗，如果長時間清洗，就會讓裡面的營養成分流失，建議在溫水裡稍洗一下就可以了。

烹飪枸杞子的時間不能太長

但是，在做菜的時候加入枸杞子，要注意烹調方法，烹飪枸杞子的時間不能太長，應該在炒菜或者煲湯收尾的時候再放入枸杞，這樣就可以防止大量營養成分流失，因此，枸杞更適合泡茶或者做涼菜的輔料來食用。此外，枸杞子藥性平和，適合體弱必需緩補者長久服用。既可單味煎服、蒸服、浸酒、熬膏，亦可加入粥、湯、菜餚、點心中，製成藥膳。

平時製作美食的時候，可以加入一些枸杞，枸杞不會影響食物的味道，適當放一些枸杞，不但營養還可以養生，滋補身體效果非常好。健康的成年人每天適合食用的枸杞量為15g至20g。

title: 網傳：枸杞泡熱水「會破壞營養」！中醫搖頭「吸飽放溫」曝好處


content_text:
行政會議成員、資深大律師湯家驊表示，以美國為首的大多數西方國家對《香港國安法》的負面反應之大，令所有人感到驚訝，但自從《香港國安法》通過後，香港生活逐步恢復正常，港人一如既往享有和行使《基本法》所保障的權利和自由。

湯家驊在本台英文節目《給香港的信》表示，當局至今沒有大規模拘捕異見人士，也沒有關閉傳媒，相反，市民繼續可以在傳媒和個人社交媒體公開批評中央和特區政府。遭控告暴動、非法集結和其他公共秩序罪的人士，繼續獲法院保釋或宣判無罪。至於遊行、集會或者其他抗議活動除了疫情之外，沒有其他限制。

湯家驊認為，西方國家的負面反應的背後，沒有任何真正的理性或者法律依據。他認為，有關《國安法》違反《中英聯合聲明》的指控是荒謬，至於港人自由被指受到削弱則是難以令人理解。

events: 香港國安法 疫情

title: 湯家驊稱自從香港國安法通過後香港生活逐步恢復正常


content_text:
【記者林常雄／高雄報導】 高雄市本週辦理7場徵才共計23家廠商，釋出1,000個以上職缺，歡迎做伙來找好頭路！

10月6日（二）09:30~11:00勞工局1樓(高雄市前鎮區鎮中路6號1樓，07-3609521)，海霸王高雄分公司作業員(10人)、亞太國際物流公司工程師(10人)、操作技術師(5人)、土木工程人員(1人)、環球水泥公司操作工(5人)。

10月6日（二）13:00~16:00左營新光三越-開飯川食堂(高雄市左營區高鐵路115號4樓，07-5509848)辦理「饗賓餐旅事業」公司專案徵才活動，提供46名廚務主任、廚務專員、店副理、店主任、副主廚、服務專員職缺，月薪28,000元起。

10月6日（二）14:30~16:00楠梓就業服務站(高雄市楠梓區學專路777號A棟2樓，07-3609521)，台灣興勝半導體材料公司技術員(40人)、信實物業管理顧問公司機械維護保養員(5人)、楠梓電子公司化驗員(6人)、工程師(5人)、迅束企業清潔人員(14人)、工務主任(1人)、工務組長(1人)、川航企業公司理貨人員(14人)、華泰電子公司操作工(400人)、義大汽車客運公司駕駛員(20人)、義大開發公司服務人員(4人)、工讀生(10人)、機電人員(3人)、維修人員(2人)。

10月7日（三）10:00~12:00勞工局5樓簡報室(高雄市前鎮區鎮中路6號5樓，07-3609521) 辦理「微笑單車」公司專案徵才活動，提供30名安柱專員、維調專員、維調計時人員職缺，時薪158元、月薪27,000元起。

10月7日（三）14:00~16:00鳳山就服站3樓(高雄市鳳山區中山西路235號，07-7410243)，上泰工業公司操作工(6人)、漢林環保科技公司操作工(15人)、宏華營造公司粗工(20人)、營建施工人員(135人)、駿維實業公司操作工(19人)。

10月7日（三）14:30~16:00楠梓就業服務站(高雄市楠梓區學專路777號A棟2樓，07-3609521) 辦理「全球華人」公司專案徵才活動，提供45名組裝/測試/包裝員、機台操作員職缺，月薪27,000元起。

10月8日（四）14:00~16:00鳳山就服站3樓(高雄市鳳山區中山西路235號，07-7410243)，柏夫企業公司操作工(9人)、和興隆順企業公司操作工(6人)、良達科技公司操作工(50人)、日月光半導體製造公司操作工(120人)。

雖然國內新冠肺炎疫情趨緩，勞工局訓練就業中心仍呼籲參加徵才活動民眾，配合辦理單位量測體溫及防疫措施，所有入場人員一律佩戴口罩，並禁止有發燒（額溫≧37度、耳溫≧38度）或急性呼吸道感染症者入場，防疫不鬆懈，敬請求職民眾務必配合。

dateline: 41 分鐘 ago

taiwan-subdivisions: 高雄 鳳山區 前鎮區 楠梓區 左營區 中山 鳳山 左營 楠梓 高雄市

title: 高雄本週辦理7場徵才　釋出1,000個以上職缺


content_text:
【記者林惠貞/高雄報導】 今（4）日是世界動物日，愛動物的高雄市長陳其邁特別到燕巢動物關愛園區，出席「Hello Animal~來動物的家」活動，家有兩隻心愛貓咪的陳其邁，小心翼翼為三個月大的毛小孩洗澡，搓洗、擦拭、烘乾、順毛等動作毫不含糊，並為牠取名為「圓圓」，他也呼籲學童和民眾重視、認識生命教育及動物保護，尊重、珍愛每一個生命。 陳其邁表示，他看過很多收容流浪動物的地方，肯定高雄在動物保護上的努力，燕巢動物園區去年底通過國內唯一以「流浪動物」為主題的環境教育認證場域，從過去的收容所轉變為中繼站，讓動物短暫停留後找到溫暖的家，對於小朋友的環境或生命教育別有意義，他將請教育局安排走訪關懷園區的教育課程，以不同的教學體驗或夜宿活動，讓學童認識豐富生態、正確瞭解土地。

陳其邁還打趣說在家中地位不如兩隻愛貓，他更以自身飼養寵物的經驗，分享對動物保育看法，他說，毛小孩如同我們的家人、伙伴，要視為寶貝一樣疼惜，汪喵們跟人一樣有時會生病、心情不佳、內向或外向，多花一些時間關心、陪伴，提供牠們良好的生活環境，自然而然就不會棄養，期許大家尊重、珍愛生命，也歡迎大家在忙碌之餘偶爾到園區擔任義工，陪伴、關懷流浪動物。

陳其邁也提到昨日參訪新竹市立動物園後的心得，他說，新竹動物園改建後環境舒適，對動物也十分友善，他認為一個都市的文明就是看他對動物的態度，轄內的動物園也必須改善。壽山動物園規模位居全臺第二，他上任後關心動物園的改建，已經開始動物園短中長期改善計畫，除提供生命教育、動保教育的場域，也給動物一個友善的家園。

燕巢動物關愛園區自105年啟用後，顛覆一般人對於動物收容所的刻板印象，兼具動保教育宣導及收容品質的舒適空間，讓收容所從終點站轉為中繼站，提高認養率。陳其邁預告第2屆「吹狗螺音樂生活節」，12/6將在燕巢園區舉行，從動物體驗到音樂祭典，從園區周邊戶外探險到散策市集，他邀請毛孩與家長前來同樂，也歡迎民眾一同想像收容所的一百種可能。 【圖/翻攝】

taiwan-subdivisions: 高雄 燕巢 高雄市 新竹市

title: 世界動物日關懷汪貓 陳其邁出席「Hello Animal~來動物的家」活動


content_text:
文／王心慈 攝影／黃基峰 圖片提供／林哲安、廖德裕、梁美智、林泳浤、古昌弘

人們為了生產糧食，影響了原本生活於田間的動物與昆蟲，使得物種愈見稀少。綠保農友們打造生態平衡的宜居環境，無論是保育類動物、稀有、指標或紀念性物種皆能住得安心、覓食無虞。

保育類動物

▲藏身於田間草叢中的董雞，其實不容易被發現(圖片提供：林哲安)

一切都是為了鳥 董雞與田董米8月中旬，緊鄰蘭陽溪的宜蘭縣壯圍鄉，一期稻早已收割完，田區裡田菁綠油油一片，不久後將翻耕當作綠肥。其中，有幾塊田區不見田菁，但見東一坨爛泥、西一窪小水池，有些地方還灑上米糠，不時可見白腹秧雞、棕背伯勞飛過田間的身影。

「這裡是宜蘭賞鳥的重鎮，也是我最早發現董雞的地方。」林哲安今年底才滿 30歲，卻已經擁有20年的賞鳥年資。在一次例行性賞鳥中，他在壯圍的新南社區發現難得一見的珍稀鳥種、秧雞科鳥類——董雞，老一輩的農民稱牠為「田董」。董雞曾經是鄉間田野常見的鳥類，卻因為農藥使用、環境破壞等問題，數量日漸減少，並於2019年名列第三級保育類物動物。

做屏障和生態池 讓鳥類好棲息

▲在田區周圍種植芭蕉等綠籬，讓鳥有地方躲蔽、棲息。

隨著愈來愈多建物蓋在農地上，造成土地破碎化，以及過度開發使得鳥類棲地遭到破壞，讓愛鳥成癡的林哲安，願意為了保護鳥類的棲地，而開始加入友善耕作的綠色行列。恰好最早發現董雞的田區主人官耀金也十分贊同他的理念，出借2.3甲的農地，讓他作為保護鳥類棲息地的起點。

為了讓董雞、乃至於所有鳥類安居，林哲安在靠近馬路的田區邊種上一整排芭蕉樹。「鳥很怕人和車，芭蕉樹可以把路遮住，讓鳥安心躲在樹林裡。」但有些田區位置不適合種植芭蕉，他就改種野薑花或白鶴靈芝草讓鳥兒有地方躲蔽。

「賞鳥人跟農人對氣候變遷非常有感，」林哲安說，以往冬天賞鳥得全副武裝保暖，近年來冬天只需穿短袖上衣。為因應這種暖冬烈夏的氣候，他在田區挖了一公尺深的生態溝，將灌溉溝渠的水引入，保持終年有水的狀態，讓魚蝦蟹螺進駐，使得鳥類即使在休耕期也可以隨時取用、繁殖。此外，稻田收割後不翻田，再生稻不僅可供鳥類躲藏，結穗的稻子也剛好讓牠們食用。

以田董米為號召 邀請消費者共同護鳥「很多人以為只要不用農藥、化肥，動物就會變多，這是錯誤的。」他說，因為鳥需要視覺上的掩蔽，如果田區沒有草可供掩蔽，鳥就不會來棲息。田區環境，要視保育的物種習性來調整。

此外，他也實際收購稻米、說服他田區周邊農友改以友善耕作。自產自銷的方式，嚴格控管每個生產環節，藉由推廣「新南田董米」，為新南社區的水稻田及保育董雞等鳥類發聲，盼望更多人吃到好吃且健康的米，起而支持綠色保育。

▲愛鳥成癡的林哲安，在田區挖了一公尺深的生態溝，保持終年有水的狀態，使得鳥類在休耕期間也能取用。

從1人到成立4人團隊，守護的田區也從一開始的2.3甲，到目前有8甲友善田區。除了農事，林哲安也跟團隊夥伴成立調查小組，透過田間攝影機、氣象觀測儀，進行鳥類與氣候觀察記錄。

5年半來，他們記錄了超過180種鳥類，其中又以白腹秧雞、紅冠水雞、棕背伯勞，以及鷸、鴴科最常見，「環境好了，受惠最多的是留鳥，但冬候鳥就比較難看到效果。」他說，因為全球氣候變遷、候鳥南下遷徙路徑上的棲地被破壞等問題，都有可能造成冬候鳥在飛行途中就因為氣候惡劣或沒有食物吃而死亡，很難掌握保育的數量。

擁有理科背景的林哲安，以保育董雞的契機成為青農。如今已經擁有自耕地的他說，未來還要持續說服整個社區一起推動，一步步擴大友善水稻田的面積。讓支持田董米的消費者，關注到田間生態與保育動物間的美好關係，和他們一起為保育鳥類努力。

稀有物種

▲瀕危(NEN)的淡水魚類–菊池氏細鯽。(圖片提供：廖德裕)

悠游水稻田的菊池氏細鯽同樣是水稻田，花蓮卓溪鄉南安部落生態守護的對象是菊池氏細鯽。農友林泳浤表示，菊池氏細鯽是他童年時溪中常見的魚種，但隨著棲地開墾、化肥、農藥使用而逐漸消逝，幾乎不見蹤影，在林務局特生中心2017年出版的《台灣淡水魚類紅皮書》中，被列為國家瀕危（NEN）淡水魚類。直到2013年，部落族人改採有機耕作後，田區開始出現菊池氏細鯽閃電般竄來竄去的身影。

因為南安部落族人的用心，有機水稻田形成了生產型濕地，「菊池氏細鯽喜歡緩流水域，所以水稻田很適合。」林泳浤表示，菊池氏細鯽會吃田區的浮游生物，可以平衡水田的生態健康，糞便則可做為自然養分，也引來昆蟲及鳥類等覓食，成為友善生物棲地。

為了幫菊池氏細鯽打造棲地，他與族人分別在十個田區以生態工法打造生態池，確保稻子收割後菊池氏細鯽還有地方生存；此外，農友也聯合捐地，並聯手以手工打造一條生態廊道與小土溝用來蓄水，讓生態嬌客在枯水期也能自在棲息。

▲南安部落因為復育菊池氏細鯽，讓有機水稻田的生態更趨完善。(圖片提供：黃基峰)

「從一開始只有4個人參與、3甲多的地，到現在有13人、20幾甲地，南安基本上算是光復了。」林泳浤開心地說，2015年，特生中心在南安做菊池氏細鯽調查時，僅有400~700尾。現在只要在豐水期，就能看見上萬隻菊池氏細鯽在田區悠游。更大的驚喜是，當棲地環境愈來愈好，其他的物種也紛紛出現了。現在田區經常可看到白鷺鷥、水鴨、食蟹獴、棕簑貓，真是熱鬧。

紀念性物種

▲百步蛇不僅是魯凱族的文化象徵，因居於生態鏈頂端，若能在田間生存，代表田間的生態平衡。(圖片提供：古昌弘)

守護族群文化的象徵 百步蛇一般人提起蛇總是退避三舍，但對魯凱族人來說，百步蛇卻是祖靈與山神的化身，在族群文化上具有特殊意義，正是綠色保育紀念性物種的意涵。在台東縣卑南鄉種植香椿的古昌弘表示，屬於高階物種的百步蛇居於生態鏈頂端，必須在生態系統平衡、食物鏈完整，擁有充足的食物才能生存，因此以此來作為田區保育的代表。

香椿這種植物通常用來保健，所以古昌弘完全不使用農藥或化肥，並以人工除草，加上頭目養生香椿農場位於山谷，鄰近山邊沒有鄰田汙染的問題，動植物的生態維持得很好，穿山甲、山羌、山豬、藍鵲、大冠鷲等都很常見，百步蛇也不例外。

▲頭目養生香椿農場(圖片提供：古昌弘)

「蛇是靜態的獵食者」古昌弘表示，棲地最好是森林、有長草區可供躲藏，因此他在非採收期，儘量不進入田區，以免打擾百步蛇棲息。此外，他也在田區闢建生態池，以維持穩定的水源，讓蛙類等生物來產卵，吸引蛇來覓食，維持食物鏈平衡。也會透過農事體驗，向參加者傳遞保育物種的理念，並教導如何與蛇相處。「其實，不需要刻意營造，只要不破壞，就是最好的保育。」

指標性物種

▲橙瓢蟲(圖片提供：梁美智)

水稻田健康 橙瓢蟲與長腳蛛掛保證2012年，花蓮農業改良場與銀川農場合作，針對有機田區的生物多樣性進行研究，發現有機田區的長腳蛛、橙瓢蟲數量是慣行田區的兩倍。銀川創辦人賴兆炫、梁美智夫妻說服7位農民共同營造適合長腳蛛與橙瓢蟲的棲地環境，經過兩年多研究，確認兩者對於水稻田的棲地環境具有指標性意義，研究論文還登上國際農業研究期刊。

▲長腳蛛(圖片提供：梁美智)

梁美智表示，橙瓢蟲與長腳蛛是對環境非常敏感的物種，就連有機耕作常見的資材如蘇力菌、苦楝油、苦茶粕都不能使用，「因為還是有驅趕作用。」為了讓這兩種指標性嬌客安居，農友不僅在田埂廣為植草、挖生態池，讓橙瓢蟲與長腳蛛即便在稻子收割後還有地方可棲息。為了讓更多人認識橙瓢蟲進而一起來保育，銀川還找專人繪製出版《橙瓢蟲找新家》繪本。

▲水稻田裡若可見長腳蛛和橙瓢蟲，代表田間生態環境良好。(圖片提供：梁美智)

延伸閱讀 >> 我的農田就是你的家

by 天天里仁

《里仁為美》是一本專門推廣食農教育的刊物，專注於食品、生態、農業等領域的時事，希望帶給大家更多關於土地的故事！ 里仁為了讓消費者享用食物的真實滋味，從食品的源頭把關，挑選食材、配方研製、製作過程，處處都要為消費者的健康作首要考量。

前往>>官方網站：https://bit.ly/2UQkwIK 粉絲團：https://www.facebook.com/leezeneveryday/

taiwan-subdivisions: 宜蘭縣 壯圍 卑南 樹林 卓溪 花蓮 光復 淡水

title: 【公民寫手】蟲鳥入境美如畫　走進農田裡的生態樂園


content_text: 中信兄弟隊林智勝暌違1個月再回先發打線，但今晚4局上賣力跑壘，通過一壘壘包後腳踝大「翻船」，被抬上擔架送醫檢查。林智勝前次先發是8月29日，之後在二軍調整，本周才回到一軍，昨晚對富邦悍將隊之戰9局上，代打轟出兩分砲，生涯第286轟、1000得分出爐。 兄弟今晚續戰悍將隊，林智勝先發擔任指定打擊、排第4棒，2局上首打席遭三振出局，4局上再度出場打擊，揮出三壘方向滾地球。林智勝擊出這球後奮力衝刺，但還是比傳球慢了一些，他通過壘包後、左腳踝扭到「翻船」，幾乎成90度翻折，痛苦地倒地，同時也傷到腰。退場後，林智勝在工作人員協助下，自行走上救護車，前往附近醫院進行詳細檢查。林智勝。 報系資料照

journalist: 聯合報 / 記者婁靖平／新北即時報導

title: 中職／林智勝太賣力跑壘 左腳踝近乎垂直大「翻船」送醫


content_text: 日本產經新聞報導，日本電子產品製造商索尼與記憶體製造商、前身名為東芝的「鎧俠」（Kioxia），已經向美國華府申請繼續為大陸電訊設備生產商華為提供設備，暫時未知申請是否獲批。索尼發言人表示，公司一向遵守所有法規，不評論與個別客戶的業務往來。 報導指出，截至10月3日，沒有跡象顯示這兩家公司的申請已獲得批准，他們連同南韓三星電子和SK海力士（SK Hynix）正等待美國商務部發出許可證，允許這些公司向華為出售產品。報導表示，如果美國商務部不批准索尼和鎧俠的申請，這兩家公司將面臨盈利風險，索尼的手機圖像感測器市佔率排名世界第一，據估計，僅華為就占了這家日本公司圖像感測器銷售的五分之一，是僅次於美國蘋果公司的第二大買家。索尼曾在8月預測，截至2021年3月，一年的感測器領域營業利潤將下降45％。索尼公司將這一下滑歸咎於智慧手機銷售在新冠肺炎疫情時期下降。不過，分析師認為，圖像感測器收益前景，將因美國對華為的無理打擊變得更加令人擔憂。前身為東芝記憶體的鎧俠，也將因美國對華為的制裁而遭受打擊，該公司銷售額的40％來源於智慧手機記憶體晶片，其中華為產品佔有不小的比例。英國研究公司Omdia的董事南川明（Akira Minamikawa）估計，日本﹑韓國以及台灣的公司每年共向華為提供價值264億美元的零件，如果華為的生產中斷，該業務將處於困境。中美關係近期持續緊張，華府對華為實施制裁，限制企業與華為有貿易往來，但美國的晶片巨頭AMD和英特爾已經獲得許可證，繼續向華為供貨。

countries: 韓國 日本 美國 台灣 英國

title: 業績遭波及 索尼鎧俠也向美申請向華為提供設備


content_text:
【台灣醒報記者陳是祈綜合報導】柏林影展的創辦人竟為納粹宣傳部高官。年初，德國媒體爆料，柏林影展的創辦人Alfred Bauer其實為當年的納粹高官，舉辦影展是為了監控電影人的言行。爆料一出，柏林影展迅速刪除了冠有創辦人之名的獎項，並委託調查爆料真實性。近日調查結果出爐，Alfred Bauer的確曾為納粹宣傳部的成員。而媒體分析認為，回顧歷史，德國的許多文化組織在納粹統治下，免不了都要和政治宣傳掛鉤。

《Indie Wire》報導，年初德國媒體Die Zeit踢爆柏林影展的創辦人Alfred Bauer其實當年為納粹高官，只是掩蓋了自己和納粹之間的關聯，而當年創辦影展是為了要監控德國電影創作者的言行思想。消息一出，柏林影展影展先是火速刪除銀熊獎獎項上Alfred Bauer的冠名，並委託調查爆料真實性。

然而近期調查結果出爐，Alfred Bauer的真實身份為當年納粹宣傳部部長Joseph Goebbels所創立的「第三帝國電影指導委員會」的成員之一，還身居要職。戰後納粹垮台，Alfred Bauer謊稱自己違反納粹份子，為自己洗白，而在納粹垮台6年後，他則被任命為柏林影展首任主席。

柏林影展現任主席Mariette Rissenbeek在公開聲明中表示，對於調查結果感到震驚。《Deadline》報導，針對Alfred Bauer的調查報告中還顯示，當年納粹勢力就深諳電影對於政治宣傳的重要性，甚至不只是電影，任何形式的文化創作都可以是極權政府的宣傳手段，例如畫作。

Mariette Rissenbeek也表示，雖然對於調查結果震驚，可是綜觀歷史，當年存在於納粹時期的文化組織，其實都免不了和政府宣傳有所掛鉤，而直到現在這些歷史上留下來的文化機構，要如何面對組織中不得已存在的納粹歷史脈絡，就成了影展、藝術組織等文化單位的重要考驗。

countries: 德國 台灣

title: 創辦人曾為納粹 柏林影展撤獎項


content_text:
【新唐人北京時間2020年10月04日訊】【環球直擊】10月3日完整版（1）
提要
川普入院總幹事中招 拜登遭批未自我隔離
川普染疫 股市反映輕微
美移民局重磅通知！不受理共產黨員申請移民
美農業部長：中國或無法兌現購買農產品承諾

title: 【環球直擊】10月3日完整版（1）


content_text:
新华社香港10月3日电（记者丁梓懿）苏富比香港秋季拍卖会3日开幕，为期一周的拍卖会共呈献2000项拍品，总估价逾23亿港元。首日举行的两场洋酒拍卖专场总成交价约7280万港元。

当日，苏富比香港举行了两场洋酒拍卖，共拍出289项拍品，首日总成交价约7280万港元。拍出成交最高价的是12瓶1990年份罗曼尼康帝葡萄酒，为375万港元。

此次秋拍共举行16场现场拍卖和3场网上拍卖。现场拍卖于10月3日至9日在苏富比艺术空间举行，预展则于10月3日至8日在香港会议展览中心举行。

参与秋拍的拍品种类繁多，涵盖现代及当代艺术、现代及当代东南亚艺术、中国书画、中国工艺品、洋酒、钟表及珠宝珍品。

除拍卖外，苏富比香港还同期推出“江天一揽”展览，展出由明末清初画家王翚领衔绘制的《康熙南巡图》第六卷。该画作是清代极重要的艺术及历史巨作，为散佚逾百年后首次全卷合璧公开展出。

今年上半年，面对疫情带来的不明朗因素，苏富比香港将原定于4月举行的春拍延至7月举行。据苏富比介绍，春季拍卖的各类别捷报频传，屡屡录得新纪录。中国艺术品、中国书画及中国古典书画拍卖三足鼎立，合共拍出7.9亿港元佳绩。苏富比相信这股势头能延续到下半年。

当日，佳士得香港也推出秋拍精品预展，并定于11月27日至12月5日在香港会展中心举行秋拍，同时举办一系列讲座及展览，为国际藏家呈献多项东西方艺术精品。

据佳士得香港介绍，秋季拍品来源有绪，范畴广泛，包括现代及当代艺术、中国古代及近现代书画、中国瓷器及艺术精品、瑰丽珠宝、精致名表、手袋及配饰等。拍品横跨不同时代、种类、媒介和文化。

countries: 香港 中国

title: 苏富比香港秋拍开幕 拍品总估价逾23亿港元-新华网


content_text: 【作者：鋅鋰師拔麻的「小小額葉養成手札」】建立性別平等的環境，從身為父母的我們做起！ 上個月與一位已結案的服務對象在電話中閒聊，久未聯繫的我們彼此分享了近況，電話那頭，個案的媽媽知道我即將請產假生二寶，開心的接過電話與我寒暄。「哇！這麼久沒見，都沒想到妳懷孕要生第二個了，這一胎是男是女啊？」案母關心的詢問。「這一胎也是女生，兩胎都是女兒。」「哇！那妳要再生第三個囉！追多一個兒子！」案母不假思索、理所當然的回應。「為什麼要追生兒子？兩個剛剛好，兩個女兒我很滿意。」我耐著性子回答，隱約嗅到對方正逐步踩在我的界線上...「我知道女兒很好，但是妳這樣沒辦法對你先生的家人交代。」「對·不·起·他·們·家！」#這句話瞬間摧毀了開頭輕鬆愉快的噓寒問暖，被冒犯的不舒服感受也讓我決定把話說清楚。「為什麼生孩子需要對別人交代呢？我們的人生無法滿足所有人的期待，那樣生活太辛苦。能夠對自己交代才是最重要的！況且，兩個女兒很好呀！我父母也生兩個女兒，姊妹間的關係很緊密呢！」原以為經過我的解釋與分享，個案的媽媽能夠理解，停止繼續在這話題上的侵犯，但沒想到接下來的回應更令人咋舌...「什麼？！妳媽也生兩個女兒！原來是遺傳啊！」已分不清楚是無奈、氣憤還是好笑...我決定要結束這個話題：「X媽媽，謝謝您的關心，時代已經不一樣了，傳統社會男尊女卑、養兒防老的觀念已經不合時宜。很多長者身邊的照顧者都是女兒，而不見兒子媳婦，妳有兒有女感受應該很深刻...」談話至此，個案媽媽彷彿被狠狠地敲了一記。她想到自己被兒子掃地出門、成日飽受威脅，要求她將房產過戶至兒子名下。如今，身體病痛不斷、有家歸不得，只能與女兒兩人相依為命。案母想到「兒子」，不禁悲從中來...——————————————————————回想成長路上，儘管出生在兩個女兒的家庭，但從沒有因為自己的性別受到家人親友的不平待遇或冷嘲熱諷，爸媽也不曾因為性別，囿限孩子的發展或貶抑孩子的價值。猶記得十幾年前，父親罹癌去世前，回顧自己一生，他語帶驕傲的說：「我這一生最大的成就，就是能有妳們兩個這麼棒的女兒！」我一直以身為女性為榮，直到，當了媽媽、懷了二寶後，面對外界對孕婦生男生女的關心、期待、甚至(踩過界線的)評論，才發現，儘管是21世紀的今日，我們社會距離性別平權的日子，還有好長的一段路要走....我想，童年時從沒因為性別受到任何「差別教養」或「次等待遇」，相反地，我深知道自己一直是父母掌中最寶貴的珍珠，而這種「被愛與珍視感」，也成為了生命裡的重要養分。期許自己，不論孩子性別，能成為一位滋養孩子一生的母親！【延伸閱讀】●家有一老如有一寶？但我就是不放心老人家帶孩子的方法，怎麼辦？●為什麼要生老二？與老大做伴？養兒防老？家庭醫師：請慎重考慮

title: 沒生兒子就對不起婆家？這位阿桑，男孩女孩一樣都是寶！


content_text: 新冠肺炎疫情未平，政府早前修例食客若在餐廳超過4人一枱，不只負責人違規，食客亦可被票控。政務司司長張建宗今日(4日)在網誌表示，措施是要增加阻嚇作用，當局過去一星期共巡查約2.5萬次，發出超過200張定額罰款告票。張又指，港府正與內地和澳門商討，讓持有健康證明人士利用「健康碼」機制， 互相豁免14天強制檢疫安排，但要待本港疫情穩定下來才能落實，故市民不宜鬆懈。另外，讓持有健康證明的內地港人免檢疫回港，相關研究已進入最後階段。

title: 過去一周發200張禁聚令告票 政府指健康碼推行無期


content_text: 依照華爾街日報報導指稱，微軟目前著手在旗下協同作業服務平台Microsoft Teams增加新功能，將讓使用者可透過虛擬化的「上下班」功能，避免在家工作會不自主地超時工作。由於今年疫情影響，使得不少人必須在家工作，但也因為少了出門通勤往返時間，加上沒有像在公司般有明顯上下班的時間感，甚至從起床開始就準備上工，不像以往可能還會有上下班通勤時間做緩衝，因此通常在家工作都會比正常上下班花費更多時間處理事務。 為了避免在家工作因為沒有明確上下班時間，造成工作超時、過勞情況 畢竟現在鼓勵員工在家工作情況，反而造成員工花費更多時間在工作上，對於微軟或其他企業來說，可能也會產生人力管理，甚至企業負面形象問題。因此，微軟希望能在Microsoft Teams加入新功能，讓使用者能有更多時間放下手邊工作，並且檢視手上工作進度，同時適度地轉換心情，或是放鬆休息。目前微軟尚未提出具體做法，但猜測可能是透過類似Google數位健康方式，讓使用者能清楚知曉目前已經花費多少時間在處理工作事宜，並且能自主適時地放下手邊工作，或是透過明確時間管理讓使用者知道什麼時候該「下班」。不過，這樣的情況還是會面臨有工作壓身時，多數人多半會考量主管等壓力繼續將工作完成，甚至可能會有更多工作急件等待處理，因此即便微軟在Microsoft Teams增加緩和在家工作時間功能，是否能派上用處可能就見仁見智了。《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

title: 報導指稱微軟將在Microsoft Teams 增加虛擬化的「上下班」功能


content_text:
CoaXPress® technology is an open and royalty-free asymmetric, high-speed, point-to-point open serial communication standard for high-performance machine vision, industrial inspection and traffic monitoring systems. It provides a state-of-the-art method for connecting high-performance, high-resolution cameras to high-speed capture cards—which are also known as frame grabbers—via standard, off-the-shelf 75Ω coaxial cables. This cost-effective solution enables the transmission of data, video and still images; camera control and triggering; and up to 13W of power of power to be delivered via a single cable of up to 100m in length with a standard BNC, micro BNC or HD-BNC connectors.

The data rates are scalable for multiple cables and only limited by the number of cables that can be accommodated in your design. Although CoaXPress technology is designed to meet future imaging challenges, its scalability works both ways, making it usable in a vast number of other applications. Systems that don’t require the highest performance can be built using less expensive components and still take advantage of some of the benefits that CoaXPress technology offers.

CoaXPress 2.0 Is HereOffering a significant improvement in speed over CoaXPress v 1.1, CoaXPress 2.0 extends the data transfer rate up to 12.5 Gbps for cables lengths of up to 40m, and up to 40 Mbps for bidirectional communications. It supports higher frame rates or higher camera resolutions for developing even higher-performance video imaging systems. Key advantages of this new version of the standard include:

In addition to the CoaXPress 1.1 data rates of up to 6.25 Gbps, it supports 10 Gbps (CXP-10) and 12.5 Gbps (CXP-12) data rates and doubles the cable bandwidth so you can use fewer and more flexible cables and fewer frame grabber cardsA single camera can send data to more than one frame grabber, which can be located in different PCsThe doubled uplink speed of 40 Mbps enables trigger rates over 500 kHz without requiring a dedicated high-speed uplink cableIt includes enhanced support for event packets and 3-D data formats in the industry-standard GenICam™ programming interface Support for the compact and robust Micro BNC connector is now availableIt offers easy migration and backwards compatibility with CoaXPress 1.1 to preserve your investment in previous systems and products

title: CoaXPress | Microchip Technology


content_text:
The tragic case of a rural livestreamer who died after being set alight by her ex-husband has triggered outrage over domestic violence on Chinese social media.

The 30-year-old woman, named Lamu (拉姆), died on Wednesday after efforts to save her life failed, according to a statement from police in Jinchuan County, in the remote northwest of Sichuan Province.

She had more than 885,000 followers on Douyin — the Chinese version of TikTok — and regularly posted videos of her daily life foraging in the mountains, cooking and lipsyncing to songs dressed in traditional Tibetan clothing.

A police statement on Thursday confirmed earlier local media reports that she was doused in petrol and set alight at home by her ex-husband, surnamed Tang (唐), on Sept. 14.

Lamu suffered burns to 90 percent of her body, her sister told the Chengdu Commercial Daily.

Tang reportedly attacked her while she was livestreaming and had a history of domestic violence, local media said.

He was detained on suspicion of intentional homicide, police said.

Lamu’s fans had raised 1 million yuan (US$147,256) for her hospital treatment shortly after the attack, local media reported.

Tens of thousands of grieving followers left comments on her Douyin page, while millions of users on Sina Weibo demanded justice using the trending hashtags “Lamu case” and “Lamu died after being set on fire by her ex-husband,” which were later censored.

China only criminalized domestic violence in 2016, but the issue remains pervasive.

Activists are worried that a recent change to China’s civil code — which introduced a mandatory 30-day “cooling-off” period for couples wishing to divorce — might make it harder for victims to leave abusive marriages.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Chinese vlogger dies after set on fire by ex-husband


content_text:
持修奪下金曲獎最佳新人，致詞時特別感謝「阿妹老大」。（影藝中心攝影組攝）

〔金曲獎採訪團／台北報導〕24歲的持修是「阿妹」張惠妹的愛徒，昨晚奪下了金曲獎最佳新人，致詞時特別感謝「阿妹老大」，受訪聽聞阿妹在家激動痛哭，打趣嘲笑：「哈哈，妳哭了，但是我沒有。」

持修在領獎時，起初緊張到說不出話，稱從17歲時就在等待拿金曲獎的這天，他過去換了許多公司，直到遇到天后阿妹，對方把他當成家人般對待，讓他內心有著滿滿感謝，致詞後也在典禮獻唱得獎作品《根本不是我對手》。

而持修留著招牌妹妹頭的黑長髮，拿獎後不忘向阿妹撒嬌喊：「老闆可以讓我剪頭髮嗎？拜託到這裡（指肩膀）就好，不然吹頭髮很累。」

相當無厘頭的他，昨晚帶著噴火龍的寶可夢閃卡參加金曲獎，提到因為腸胃不好已有3年沒吃速食，連忙稱：「晚上我要吃麥克雞塊，還要沾糖醋醬。」放話要好好慶功。

title: 《最佳新人獎》持修感謝阿妹老大 撒嬌喊剪髮


content_text: 屏東縣年度桌壇盛事109年縣長盃桌球錦標賽，3日起一連二天在縣立體育館熱鬧登場，來自縣內國中小、高中職及社會組共314位選手同場競技，屏東縣政府希望透過比賽讓選手們相互學習、砌磋球技，不僅為自己贏得更好成績，並爭取代表屏縣參與明年全國運動會選手資格。 屏東縣政府自縣長潘孟安上任以來積極推動體育活動，希望藉由全縣體育活動的參與，重現屏東體育大縣的風采，全面打造屏東體育人才穩定發展的良好基礎。尤其在三級五區的政策推動之下，成功培養出不少優秀的桌球選手，如周元傑、陳柏煌及陳逸杰等擔任過國家代表隊的精英，也是屏東縣體育發展相當重要的突破。 本次賽事由縣府主辦，委由縣體育會桌球委員會籌劃，2天精彩刺激的賽程，分為社會男子、社會女子、國中男子、國中女子、國小男童、國小女童組及個人單打賽，期許打造優質的競賽場所讓每位參賽選手們，都能充分展現平時訓練的成果，進而爭取佳績。屏東縣政府誠摯的邀請所有縣民到場為選手們加油，一同感受比賽展現的熱情與活力，欣賞一個充滿快樂、活力與健康的運動競賽。 教育處體發中心表示，今年因疫情影響，導致許多比賽活動被迫暫停取消，但在防疫措施得當及全民努力配合下，疫情趨緩，屏東縣不僅順利完成109年全國中等學校運動會，更是讓本縣的選手有著最佳舞台發揮自己平時努力的成果，並在賽事的切磋中提升自己；而本次賽事更是確保競賽環境的品質，更是將比賽場地移至整修過後的全新體育館進行，確保選手們都能得到最高等級的賽事體驗，希望在最好的環境下，能夠激發出選手們最好的實力。

taiwan-subdivisions: 成功 屏東縣

title: 109年縣長盃桌球錦標賽開打


content_text:
受到美中衝突擴大、全球疫情仍未緩解，以及美國總統大選情勢不明的影響，9月份的台股指數震盪加劇，先是在9/16挑戰歷史高點萬三壓力區再度失敗，9/24又以跳空方式跌破季線支撐，9/25更下探12149點，與8/20爆量低點12144點僅有5點的距離。

從技術分析角度，跌破支撐將轉為壓力，如果跌破低點，M頭或多重頂的空方型態恐將成型，不過也由於本次的回檔測試，讓多頭亮出底牌，12000整數關卡已成為多方力守低的重要支撐區。

中秋休假期間，美國總統川普染疫的新聞震撼全球，是否衝擊明（5）日恢復交易的台北股市？可以觀察以下三個現象得知：第一，美股僅是回吐了前2個交易日的漲幅，並非大幅下挫；第二，從VIX跟美元指數觀察，也僅是短線急漲後又快速拉回，呼應市場趨於觀望，避險意識上升，但不到恐慌程度；第三，川普總統現身Twitter報平安，因此預期恢復開盤交易的台股，觀望氣氛可能依然濃厚，只要量能不出，盤勢仍是以上有壓、下有撐的震盪行情為主。

展望10月行情，市場最在意的還是美國總統選舉，尤其是選情落後的川普，為求勝選，必定奇招盡出，帶來市場的震盪，震盪會帶來風險，也會帶來機會，以美國總統大選行情統計分析，選前20天平均上漲機率為6成，選後1個月上漲的機率，則拉高到7成，合理解釋是因為選前震盪難免，選後無論哪一方勝選，仍有慶祝行情可期。

再配合台股統計觀察，過去20年台股第4季上漲機率高達7成，第1季上漲的機率更有75%左右，投資人面對10月到11月上旬的行情時，不妨把握每次震盪拉回的布局時機，待美國總統大選結果底定，不確定因素消除，11月下旬後到2021年初的行情，即可審慎樂觀看待。

過往第4季到隔年第1季，是台股資金行情和作夢行情啟動的一季，市場漸漸淡化今年營收獲利，開始關注明年營運展望，也會用明年的預估獲利來重新評價個股，因此可留意股價修正過後，趨勢仍然成長的個股與族群，電子類股可留意5G、半導體、IC設計等，政策利多和新台幣升值受惠族群也可留意，例如：綠電、水泥、民生內需等，操作上則可挑選位階強於大盤，領先站上月線和季線的個股切入。

（本文作者為摩爾投顧分析陳昆仁）

※免責聲明：本文為作者觀點，不代表本網站立場，也非任何投資建議與參考，請自行審慎判斷評估風險。

(中時新聞網)

events: 疫情 選舉

title: 川普中鏢 台股明天不妙？專家3大觀察洩底


content_text:
記者莊玟玥／台北報導

裕隆集團旗下格上租車，布局5G網路世紀，以一站式平台「格上Go Smart App」，整合租車、共享車、訂閱車及代駕、多元計程車等租車專車業務，一鍵服務時代宣告「格上不只是租車」。

格上籌組「移動服務台灣隊」，攜手「台灣代駕」、並與電動機車平台「WeMo Scooter」達成合作共識，同時結合有12家國際級飯店「菁鑽聯盟」，對消費者提供多元服務。

格上租車副總經理鄭榮富則表示，格上的「移動服務台灣隊」，朝「零酒駕」邁進；與平台Sealand在原有中古車的基礎上，提供從小資到豪車等級的多元訂閱方案；再與菁鑽聯盟聯手，強化「車＋酒」客製化旅遊服務、商務選擇。

真正CP值高的套裝組合是未來共享經濟時代王道，相關優惠資訊請鎖定官方社群最新動態。

journalist: 莊玟玥

title: 格上5G租車 行住一鍵到底 | 中華日報


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Oct. 3 (CNA) Taiwanese singer-songwriter Waa Wei (魏如萱) defeated six other nominees to take home her first Best Female Mandarin Vocalist Award for the album "Hidden, Not Forgotten" at the 31st Golden Melody Awards in Taipei Saturday.

The 11-track album displays a mature sound with detailed vocals, according to the jury.

In addition to hosting this year's awards ceremony, Wei also received a total of six nods for the album and individual tracks, including album of the year and best Mandarin album.

In her first best female vocalist win, Wei was up against Joanna Wang for "Love is Calling Me," Fish Leong for "The Sun Also Rises," G.E.M. for "City Zoo," Peggy Hsu for "Hypnocity," and Naiwen Yang for "The More Beautiful, The More Invisible."

"Thank you for all the people who stuck with me through all these years," Wei said during her acceptance speech.

Since her solo debut release "One" in 1997, Wei has released a total of six albums.

The Golden Melody Awards was established in 1990 with the goal of promoting and recognizing excellence in the local music industry.

The awards ceremony is usually held in May or June, but was postponed until Oct. 3 because of the country's social distancing and crowd management regulations at the time due to the ongoing COVID-19 pandemic.

journalist: William Yen

title: Waa Wei picks up her first best Mandarin female singer award - Focus Taiwan


content_text:
第31屆金曲獎昨（3）日在台北流行音樂中心（北流）舉行，民進黨立委高嘉瑜也在現場打卡，自信表示「相信自己有上台的一天」，而她也PO出與最佳新人持修的合照，兩人互動引發網友熱議。

高嘉瑜熱愛唱歌，出席活動經常都要高歌一曲，先前網紅館長遭槍擊，她到醫院探病時獻唱《隱形的翅膀》，館長聽完後表示「「我……我……我我……我傷好很多了……謝謝……」，高嘉瑜也在臉書上說，「為何館長表情如此痛苦」。

高嘉瑜昨日在臉書表示，「我在南港北流金曲獎頒獎典禮，恭喜最佳樂團—滅火器，今天是屬於音樂人的一天，相信自己有上台的一天。」

張惠妹的愛徒持修，奪下今年金曲獎最佳新人獎，高嘉瑜也PO出兩人合照，並問持修「知道我是誰嗎」，持修則回「妳是唱歌給傷者聽的那個」。高嘉瑜祝福持修持續發光發熱，「在音樂的道路上，有一天我們會再次相遇」。

網友看了兩人互動後笑說，「是唱著唱著，聽者就變傷者了」「傷者聽完差點變亡者的那個」「持修離她遠一點音準會被偷走的」「不是唱歌給傷者聽的，是聽歌的都變傷者」「持修，他是讓傷者聽完只想馬上出院的那個」。

民進黨立委高嘉瑜（左）與最佳新人持修合照。（圖／摘自高嘉瑜臉書）

滅火器奪金曲獎 民進黨：再次點起島嶼的光

金曲31／高嘉瑜金曲獎打卡 「相信自己有上台的一天」

(中時新聞網)

title: 高嘉瑜PO最佳新人持修合照 網驚喊：離她遠一點


content_text:
黃明志今年入圍第31屆金曲獎最佳男歌手與及最佳年度歌曲，是他第三度叩關金曲歌王，雖最後未能成功鍍金，但他仍心懷感激，謝謝台灣給予他很大的肯定，黃明志感性表示：「真的要感謝金曲獎評審對我的肯定，讓我入圍了那麼多次，感謝台灣這片土地能夠包容我的聲音，和我的每一種作品。」除了感謝世界各地粉絲的支持，也替自己打氣，「繼續努力寫歌做音樂，期待我的新作品」，並宣布將於11月22日在Legacy台北舉辦小型個唱。

繼入圍金曲獎後，黃明志近日再憑著電影《BABI/你是豬》的主題曲〈Happy Family〉，入圍第57屆金馬獎最佳原創電影歌曲，也是他首次入圍金馬獎；對此，黃明志坦言除了開心，其實心情也很複雜，原來〈Happy Family〉是由四個語言組成的粗口饒舌歌曲，因歌詞內容極其敏感，加上這部電影已被馬來西亞教育局盯上，如果現在把歌曲上傳到網路公開，黃明志一回家鄉馬來西亞可能又會被關起來，令他相當為難。

《BABI/你是豬》一個月前被告知入圍泰國國際電影節，以及ARFF環球國際電影節（柏林）， 這是一部講述馬來西亞一起發生在二十年前的校園種族暴動事件，黃明志將它拍攝出來的目的，就是要揭發這起被馬來西亞舊政府掩蓋的真相，希望馬來西亞各種族之間能夠打破種族政策的框架、團結一心。這部電影拍攝全程以秘密進行，也不會在馬來西亞上映，因此黃明志期盼能有機會能在台灣上映、讓大家看到；黃明志說：「希望有朝一日能夠憑著自己的作品入圍最佳電影或最佳導演等獎項，我會繼續努力拍出好的電影作品！」

黃明志昨開心出席金曲頒獎典禮。（翻攝黃明志臉書）

(中時 )

journalist: 尤嬿妮

countries: 台灣 馬來西亞 泰國

title: 黃明志三度摃龜歌王仍感激「謝謝台灣包容我的聲音和作品」


content_text: 美國總統川普住院後的面容，首度曝光，川普發布最新影片，聲稱感覺好多了，對此白宮幕僚長出面證實，川普入院前曾在白宮，出現血氧急遽下降的狀況，而白宮首席醫生也一度口誤，暗示川普確診後還四處拉票。

title: 川普住院後面容曝光 最新影片稱"感覺好多了"


content_text:
（中央社台北4日電）香港國泰航空先前因不參加第二輪保就業計劃，被視為正在準備裁員。近日網上盛傳國泰將於明天（5日）宣布裁員計畫，涉及700名機師、400名國泰城員工、1500名空服員。

綜合香港媒體報導，國泰及港龍航空在第一期「保就業」計劃中承諾聘請約2萬名員工，但在9月底時國泰航空確認將不繼續參與第二輪保就業計劃，國泰要大規模裁員的消息因此甚囂塵上。

報導說，國泰曾向員工發出內部通告，從10月1日起，暫停需要執飛及休假的員工之間的調班，直至另行通知。

此外，網上近日流傳國泰將於週一（5日）起裁員的WhatsApp訊息截圖，涉及700名機師，以及400名國泰城員工，一半是人事部及訓練部門員工；另外，空服員也傳將裁員1500人。

訊息中說，國泰計劃預留國泰城全部會議室，讓空服員歸還制服，即日會封鎖員工的職員證和電郵。

有國泰員工表示，這些截圖週六（3日）起在同事之間流傳，內容用上公司的行內術語，但至今沒有管理層證實真偽。

對此，國泰回應表示，不就外界各種揣測及傳聞作評論，目前正全面檢視集團的業務營運，會於第4季就未來的營運規模及模式向董事局提出建議。

國泰可能裁員的消息在上週延燒，國泰行政總裁鄧健榮9月28日接受香港01訪問時，就拒絕回應裁員傳聞。他表示，公司將會綜合所有因素再作決定，現階段還在研究國泰未來的營運規模和模式，不會剔除任何選項。

2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情令國泰航空上半年虧損港幣99億元（約新台幣369億元）。國泰航空6月宣布390億元集資方案，透過股東參與供股，籌集117億元。

另外，香港政府也透過認購優先股及提供過渡貸款，為國泰提供273億元資金，相關資金來自土地基金。這是香港主權移交後，港府首次向私人企業注資。（編輯：翟思嘉/賴言曦）1091004

journalist: 編輯：翟思嘉/賴言曦

events: 裁員 疫情 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: 港媒：傳國泰將宣布大裁員 涉及逾千機師空服員 | 兩岸


content_text: 第31屆金曲獎最佳國語女歌手由魏如萱獲獎，她今年身兼主持人，聽到自己得獎後，開心地流下眼淚，上台時她幽默地說，孩子不能亂生，記憶力會變差，隨即拿出手機開始念得獎感言，還開玩笑：「你們不會以為是我自己換的吧，卡片是工作人員給我的」，並高興地對兒子大喊「媽媽得獎了」，同時希望「有一還有二，有二還有三」。

title: CTWANT 金曲31》歌后魏如萱落淚：希望有一還有二


content_text: 9月29日凌晨3點10分，高雄市苓雅區自強三路的一家高檔酒店，有3名男子入店消費後，不滿稱「小姐轉檯太慢」，就持球棒破壞店內物品；轄區苓雅分局成功派出所員警接獲報案到場，3名男子態度依然囂張狂妄，警方迅速對空鳴2槍示警，將3名滋事男子逮捕。

journalist: 社會組

taiwan-subdivisions: 高雄 苓雅區 高雄市 成功

title: 【情色教父被砸場1】高雄酒店、茶行接連被砸 藏鏡人指揮犯案畫面曝光


content_text:
▲台南十鼓仁糖文創園區11層樓高「天堂上的鞦韆」。（圖／翻攝自十鼓仁糖文創園區影片）

記者陳涵茵／綜合報導

今年國慶煙火將在台南漁光島施放，白天吃美食晚上浪漫賞煙火，剛好10月期間台南多處景區推出期間限定優惠，當日壽星還能免門票，國慶連假安排一趟台南之旅剛好能省荷包。

1.十鼓仁糖文創園區地址：台南市仁德區文華路二段326號

十鼓仁糖文創園區擁有多項刺激設施可挑戰心臟，像是自由落體、高空盪鞦韆等等，園區推出「路嗨到中秋、雙十國慶」活動，加入Line官方會員就可享有全票399元加50元，極限設施無限暢玩方案，將加碼延長到10月11日，全園區設施包含五樣明星極限體驗設施任遨遊。

2.樹谷生活科學館地址：台南市新市區中心東路12號

▲樹谷生活科學館10月10日市民入館參觀只要10元。（圖／記者林悅翻攝）

若爸媽帶著小朋友則可到樹谷生活科學館遊玩，館方推出「歡慶雙十節」國慶日限定活動，10月10日入館參觀，台南市市民憑證入場，只要10元。

3.尖山埤江南渡假村地址：台南市柳營區旭山里60號

▲尖山埤江南渡假村10月推出壽星專屬優惠。（圖／ET資料照）

尖山埤江南渡假村於10月推出「秋高氣爽迎國慶」活動，當月壽星憑證可享半價75元入園優惠，當日壽星享還能享免門票入園，團體不適用，另有「秋香賞月」平日住宿優惠專案。

＊其他人還看了...

美到雙十連假！粉紅亂子草、天使花毯 全台7大花海盤點一次拍個夠1.3公頃四色彩繪稻田！台南好米季10/1登場 打卡送米香車輪餅 連假門票99元起！劍湖山生日數字對對碰「1」或「0」⋯快看中幾碼

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

taiwan-subdivisions: 柳營區 新市區 仁德區

title: 當月壽星半價入園、50元加購暢玩極限設施　台南10月限定優惠盤點


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年10月03日 08:41

视频简介：从这里走向星辰大海·西昌卫星发射中心：50年航天报国，创造多个“第一”。

title: [朝闻天下]从这里走向星辰大海·西昌卫星发射中心 50年航天报国 创造多个“第一”


content_text: 高雄市一名女子，週六下午到超商等朋友時，坐在超商點了杯咖啡享用，後來到店外去講電話，後來想到把半杯咖啡留在超商桌上，又回頭去把咖啡拿出去喝光，就在喝光同時發現可怕畫面，杯底居然有一坨被嚼過的口香糖，當下不光讓她作噁，因為疫情期間，更害怕染病，只好先向警方報警，調閱監視器，希望對方找出來負責！

title: 噁! 咖啡喝光驚見口香糖 控陌生女嚼過亂丟


content_text:
德國漢莎航空公司（Lufthansa）旗下瑞士國際航空公司（Swiss International Air Lines）首席執行官Thomas Kluehr周六在發表的講話中稱，該公司計劃在未來兩年通過自然減員方式裁員約1000人。

瑞士政府已經向瑞士航空公司提供了超過10億歐元（11.7億美元）的貸款擔保，以幫助其應對疫情造成的航空運輸崩潰。

和許多同行一樣，該公司決定縮減員工和機隊。

Kluehr表示：「我們最初依靠三種社會可接受的措施：凍結招聘、減薪的兼職模式以及提前退休。」

他補充稱，基於近年來員工的波動，自然減員方式減少1，000個工作崗位應該是可能的。

countries: 瑞士 德國

events: 裁員 疫情

title: 漢莎航空瑞士分公司計劃在兩年內通過自然減員方式裁員1000人


content_text:
週六 (3 日) 白宮的總統醫生康利 (Sean Conley) 於沃爾特里德國家軍事醫療中心最新指出，目前川普情況很好，且不需要氧氣輔助，精神狀況也不錯，醫療團隊對川普使用瑞德西韋 (Remdesivir) 後的復原進度十分滿意。

而白宮幕僚長 (Mark Meadows) 也證實，川普過去 24 小時的部分健康指標非常令人擔憂，而未來 48 小時將是治療的關鍵時期，而目前病況良好、醫生滿意生命徵象。

美國定於 11 月 3 日舉行的大選日漸臨近，以下為《彭博社》統計最新白宮官員、政界人士的新冠病毒檢測結果列表：

截至目前新型冠狀病毒檢測呈陽性的人士：

美國總統川普 (Donald Trump) 第一夫人梅蘭妮亞川普 (Melania Trump)Hope Hicks，川普總統高級顧問 Bill Stepien，川普競選經理 Chris Christie，前紐澤西州州長，曾幫助川普準備首輪辯論會 Kellyanne Conway，前白宮高級顧問 Ronna McDaniel，共和黨全國委員會主席 Mike Lee，猶他州共和黨籍聯邦參議員 Thom Tillis，北卡羅萊納州共和黨籍聯邦參議員 Ron Johnson，威州共和黨籍聯邦參議員

截至目前新冠病毒檢測呈陰性的人士：

拜登 (Joe Biden)，民主黨總統候選人，及妻子吉爾拜登 (Jill Biden)Kamala Harris，民主黨副總統候選人 Nancy Pelosi，眾議院議長 Mike Pence，副總統，及妻子 Karen PenceMark Meadows，白宮幕僚長梅努欽 (Steven Mnuchin)，財政部部長庫德洛 (Larry Kudlow)，白宮經濟顧問 Alex Azar，衛生及公眾服務部部長 Amy Barrett，川普的最高法院大法官被提名人 Jason Miller，川普競選助手 Rudy Giuliani，川普律師 Ted Cruz，德州共和黨籍聯邦參議員 Ben Sasse，內布拉斯加州共和黨籍聯邦參議員 Ivanka Trump 和 Jared Kushner，高級顧問 DonaldTrumpJr，川普長子

journalist: 鉅亨網新聞中心

countries: 美國 澤西 德國

events: 冠狀病毒 新冠病毒

title: 川普復原狀況良好！白宮幕僚長稱先前病況一度令人憂心 | Anue鉅亨 - 國際政經


content_text:
原標題：假期「有過年的感覺」，防疫之弦亦不能松

■ 社論

旅遊和消費復甦越明顯，越需要繼續築牢防疫安全，尤其是不能因為目前的安全景象，就放鬆長假後半程的防疫神經。

國慶中秋「喜相逢」，人山人海的風景又回來了！景區排隊、吃飯排隊、打車排隊……如在長沙，有的網紅店吃飯排隊4000桌；在杭州，一家店的千份鴨煲被搶購一空；在三亞，有酒店入住需排隊40分鐘……毫無疑問，這是人們熟悉的「長假模式」。

據報導，「雙節」假期首日，全國共接待國內遊客0.97億人次；10月2日，這一數字更是突破1億。如果說出遊人數從宏觀上反映出長假集體出遊的盛況在回歸，那麼景區、吃飯、打車的排隊現象，則從微觀體驗上讓每個人都感受到了闊別已久的長假的「味道」，也讓不少人感嘆「有過年的感覺」。而這種在經受疫情影響之後，藉著「雙節」假期湧現出的人氣，無疑都是社會回歸正常的最有力註腳。

截至10月3日，應該說此次假期展現出了兩種讓人欣慰的景象。一是，出遊人數和消費都體現了疫后社會的強烈復甦跡象；二是，防疫安全方面，目前全國都處於平穩狀態。這其實都與疫情防控的得力密不可分。正是因為前一階段疫情防控的「穩紮穩打」，才有今年「黃金周」照常開啟的可能；而這次長假旅遊市場的復甦，也正是在疫情防控常態化的背景下進行。

如節前，文旅部就要求，各景區應科學合理設置承載量，接待遊客量不超過最大承載量的75%，並要按照「限量、預約、錯峰」要求，確保假日旅遊景區開放安全、平穩、有序。

從目前情況來看，各景區都普遍執行了限流、預約制；有景區還多部門聯動組織安全檢查，工作人員全員上崗，對公共區域定時進行無死角消殺；而測溫、查驗健康碼，也基本上成為各地景區標配。

不過，旅遊和消費復甦越明顯，越要繼續築牢防疫安全。比如，各景區在做好常規旅遊秩序管理的同時，該有的防疫措施仍不能松，像75%的限流紅線就不能隨意突破。尤其不能因目前的安全景象，就放鬆長假後半程的防疫神經。

另外，餐飲服務行業，針對排隊人數多、時間長的現象，或也可以因地制宜，從防疫角度，採取更人性化的辦法。如叮囑消費者排隊時戴上口罩，保持恰當距離；提前告知遊客等候時間或是接待量，讓遊客對排隊時間有更準確的預期，避免一些不必要的扎堆排隊現象。當然，個人外出旅遊也應該注意個人防護，不能將防疫安全拋在腦後。

應該看到，秋冬季是疫情防控的重點時段。而「雙節」假期中的集體出遊，所帶來的大規模人口流動及扎堆、排隊現象，都可能會放大防疫風險。在這一背景下，唯有每個個體以及景區、各市場主體，丟掉僥倖心理，將疫情防控常態化的要求落到實處，方能將風險降到最低。

此前，中國疾病預防控制中心發佈的《2020年國慶中秋假期旅行衛生重點提示》就要求，遊客假期出行要服從目的地疫情防控有關要求；流行病學權威專家吳尊友也提醒，在遊玩旅行中，要注意保持距離，如果近距離人多，一定要戴口罩，包括在一些通風不好的地方，比如上廁所時，這些地方都要注意戴好口罩。

此次「雙節」假期，作為今年真正意義上的唯一一個「黃金周」，對於遊客和景區而言，都不啻是一次常態化疫情防控的「實戰演練」。景區包括整個文旅服務業，在滿足遊客需求和復工復業的同時，如何建立起一套行之有效的常態化防疫措施；個人出遊到底要養成哪些新習慣，做好哪些新裝備等，其實都需要在不斷探索中找到「最優解」。唯有如此，我們的假期快樂才能經得起時間的檢驗，經濟社會的復甦才能有最堅實基座。

things: 防疫 經濟

title: 假期「有過年的感覺」，防疫之弦亦不能松


content_text: 現在如果還沒有擁有無線藍牙耳機，那就太跟不上潮流了！LG推出全新LG TONE Free FN6真無線藍牙耳機，不僅結合英國頂級音響專家MERIDIAN技術，可透過DSP技術精細控制音訊，充電盒還內建UV nano紫外線功能，有線充電同時即可殺死耳塞細菌，更推出全新遠端操控電視功能，透過藍牙配對便能夠直接調整LG電視音量、靜音等功能。全新升級的TONE Free應用程式，可自由切換4種預設音場模式及2種自訂模式，另外也考慮使用者於通勤及戶外活動的方便性，只要於預先從App打開來訊通知功能，即可選擇希望聽取通知的App，像是最常用的LINE、Facebook、Instagram、Gmail、簡訊等，都可透過耳機直接聽取來訊內容。 Bose也於近期推出2款延續QC系列特色的無線耳機，體積更輕巧，更舒適柔軟的進階版鯊魚鰭耳套，同時擁有更出色的音質表現。其中，全新Bose消噪耳塞採用多個麥克風組合，感測評估周圍的噪音，將其傳遞到搭載最新獨家演算法的專有電子晶片上，戴上耳塞的瞬間，各種噪音、轟鳴聲都消失殆盡，11段消噪等級，以及「通透模式」都可隨使用者需求輕鬆調整。另外，結合太陽眼鏡與耳機實用功能於一身的Bose太陽眼鏡也推出2款適合不同場合使用的新品。全新Bose太陽眼鏡運動款專為騎自行車、跑步、攀登等戶外運動而生，貓眼款則更適合日常使用，除了配備可阻擋高達99% UV射線的偏光鏡片，更都採用Bose獨家開放式聽覺技術，並搭載Bose迄今為止最小巧、輕便，近乎隱形的聲學系統，可聆聽音樂、通話、操控語音助理，即使在每小時40公里的速度下騎行，也能享受令人驚喜的聆聽體驗。Bose太陽眼鏡貓眼款鏡片可輕鬆替換，擁有鏡面玫瑰金和漸層紫兩種額外的色彩選擇，建議售價8,500元。圖／Bose提供LG TONE Free（HBS-FN6）內建「UVnano紫外線殺菌」技術並獲得TUV認證，可於10分鐘後殺死耳塞部分高達99.9%的細菌，使用者配戴時能夠享受乾淨舒適的聆聽體驗。圖／LG電子提供Bose消噪耳塞擁有18小時電池續航能力，充電盒另外提供12小時的使用時間，建議售價9,500 元。圖／Bose提供Bose無線耳塞售價6,200 元，提供黑色、海藍、冰川白3種顏色選擇。圖／Bose提供

title: LG真無線耳機能消毒還可控制電視 Bose太陽眼鏡也能聽音樂


content_text:
〔記者陽昕翰／台北報導〕4度入圍台語歌后的張涵雅，在本屆金曲獎敗給了朱海君，抱憾未能封后，不過她照常舉辦慶功餐敘，要感謝辛苦的團隊與工作人員。

張涵雅（右）舉辦慶功餐敘，感謝工作團隊的辛勞。（好痛音樂提供）

難掩失落的張涵雅受訪提到：「這幾年一直都在懷孕、生孩子和努力做音樂中生活，我們心中一直覺得，有夢是很幸福的事，所以即便再辛苦，都覺得甘之如飴。」她與新竹市議員吳國寶結婚4年多，目前育有2子1女。

張涵雅（左）昨與議員老公一同走紅毯。（資料照，記者王文麟攝）

談到再次與台語歌后獎擦身而過，張涵雅稱老公比她還沮喪，「當下我心裡是覺得這些努力好像是不被肯定的，沉靜了一晚之後平靜許多，或許未來，還要再努力，期許自己多一些創作，希望能再讓大家看到不同的張涵雅。」

title: 可惜了！議員夫人槓龜4次 曝老公超沮喪


content_text: 幾個世紀以來，鑽石的光芒和柔韌，超越歷史和文化，不僅象徵著大自然與人類的奧妙連結，並與最重要的美德，例如愛、力量和永恆有關。為了慶祝今年中秋佳節，DE BEERS從鑽石及其象徵意義中汲取靈感，特別製作一段名為《月兔歷險記：舊龐德街上的奇幻旅程》的玩味動畫影片，重新演繹中秋節的神話故事。影片描述每年農曆八月十五日，明月高掛星空點亮中秋。頑皮靈動的月兔，走過銀河大道登陸地球，被舊龐德街上一道炫目光煇吸引，原來那是源自DE BEERS鑽石綻放出的絢爛華彩。於是，月兔便蒐集這些閃亮奪目的天然美鑽，讓充滿生命力的鑽石火光照亮月上宮闕，也讓人們在皎潔月色的映照下相聚團圓。（由左至右）DE BEERS「Dewdrop」系列，18K白金鑽石單行手環╱234,000元；18K白金鑽石耳骨夾╱50,000元；18K白金鑽石圓牌吊墜項鍊╱117,000元。（圖╱DE BEERS提供）為了慶祝中秋佳節，DE BEERS特別精選「Dewdrop」系列珠寶作品，將圓形明亮式鑽石喻為星空明月，重新演繹恆久流傳的神話故事。其中包含：耳骨夾、單行手環和圓牌吊墜項鍊等3款全新作品，以18K白金融合細緻的鑲鑽工藝，向大自然珍稀寶藏的獨特之美致意。DE BEERS「Dewdrop」系列， 18K白金鑽石圓牌吊墜項鍊╱117,000元。（圖╱DE BEERS提供）DE BEERS「Dewdrop」系列，（上）18K玫瑰金鑽石圈形耳環╱120,000元；（下）18K白金鑽石耳骨夾╱50,000元。（圖╱DE BEERS提供）（由上至下）DE BEERS「Dewdrop」系列，18K白金單行鑽石手環╱234,000元；18K白金鑽石手環╱349,000元；18K玫瑰金鑽石手環╱349,000元。（圖╱DE BEERS提供）DE BEERS「Dewdrop」系列，18K玫瑰金鑽石吊墜項鍊╱110,000元。（圖╱DE BEERS提供）DE BEERS「Dewdrop」系列，18K黃金鑽石戒指╱146,000元。（圖╱DE BEERS提供）

journalist: 黃偉雄

title: 閃耀鑽石奇幻飾界！DE BEERS「Dewdrop」系列珠寶化身萌趣月兔　中秋佳節飛躍銀河歷險


content_text:
背景圖片◎圖／美聯社、路透

背景圖片◎圖／美聯社、路透

疫情期間，實體娛樂活動從大型展演到小型VR空間體驗等，均受到疫情衝擊，相較之下，各式「宅娛樂」如影音串流服務、家用遊戲市場等反而受到居家時間增加影響而逆勢成長，其中以聽覺為主的Podcast（播客）在各大音樂串流平台（如Spotify、Apple Music）被視為新戰場，新創平台在鎖定不同利基市場下，更以豐富節目、多元服務迎來更大的發展契機，Podcast是繼TikTok短影音熱潮後，下一個值得了解的重要科技與內容產業趨勢。

相較於一般廣播單向、單一次播放的特性，Podcast具備可下載存取檔案、不用即時收聽、可以訂閱推播等特性，改變聽眾被動接收訊息的模式，結合RSS feed的訂閱功能，更可在第一時間自動更新聽眾所訂閱的節目內容，在數位、聯網使用情境下，提供聽眾更多元與彈性的收聽模式。同時，更多用戶可利用簡單的錄音裝置創作節目，並利用免費託管（Hosting）、發行（Distribution）平台，帶來更豐富的用戶創作內容，也打破音訊內容創作者多為專業媒體或組織的傳統。

在數位化時代下，消費者媒體使用習慣改變，衝擊音樂產業過去購買實體影音CD、DVD產品的獲利模式，快速興起的串流音樂平台透過用戶訂閱費用或單次購買下載分潤（以Pro-rata方式），提供傳統唱片公司或音樂創作者獲利的管道。然而，由於串流音樂平台業者必須付出高額分潤，因此包括Spotify、Apple Music等跨國平台，即使用戶數量增加，目前仍難以穩定獲利，同時以流行音樂為主要內容的服務也較難提供獨占內容，實現差異化。

對此，串流音樂平台鎖定Podcast節目帶來的廣告效益以及獨占內容，進一步強化過去平台上的音訊節目內容，如Spotify在2016年便提供脫口秀、喜劇等非流行音樂內容，而隨著Podcast發展愈趨火熱，Spotify進一步於2019年斥資5億美元收購Podcast製作公司Parcast和Gimlet Media，以及Podcast創作、託管平台Anchor，同時陸續投入1億美元與知名Podcast主持人Joe Rogan簽署獨家合約，並與前美國總統夫人蜜雪兒歐巴馬、DC漫畫合作新節目。

此外，財經新聞彭博於2020年9月9號的報導指出，全球三大唱片公司之一索尼音樂娛樂（簡稱索尼音樂）計劃在2020年發行近40個Podcast節目，而負責Podcast業務的主管之一Tom MacKay亦表示：「Podcast可與新類型音樂媲美，對此公司未來將需要更多此領域人才（包括節目主持人與製作人）」，顯示具多元內容的Podcast已成為流行音樂業者或平台布局更大的音訊內容市場重要目標。

相較於其他後進的Podcast服務，蘋果於2005年便在iTunes中設置專區推出Podcast服務，由於Apple Podcast內建於iOS系統，在龐大的用戶基礎下，已是全球最大的Podcast平台，更擁有超過750,000個節目，而蘋果也在2019年開發者大會中將Podcast從iTunes拆分出來成為獨立App，同時宣布將開始針對Apple TV+節目製作相關Podcast內容。

在蘋果做為開拓者之下，許多新創公司也應運而生，如2007年成立於美國加州的Stitcher，提供付費原創節目，並推薦其他用戶聽過的節目，強化社交功能；2018年在美國創立的Luminary，以打造Podcast版的Netflix為市場定位，一方面透過分潤為創作者提供更多元獲利來源，另一方面則針對Podcast聆聽提供個性化體驗，顯示以不同利基切入市場的服務方興未艾。

然而根據不同市場調查機構（如Statista、Edison Research）資料顯示，目前Podcast仍以35歲以下、年收入、教育程度較高的族群為主，聽眾族群仍有待拓展，同時在獲利方面，目前以節目主持人口述置入廣告內容為主流，對於廣告主而言，難以了解廣告成效與用戶輪廓，而對於提供獨占內容的平台而言，Podcast也不如音樂能被反覆重播聆聽，不僅需持續導入新內容，如何精準找到或服務目標聽眾需求，均成為Podcast服務必須面對的問題。

面對智慧音箱、自駕車等科技逐漸成熟，在5G聯網環境創造高頻寬、低延遲與大連結的內容無縫接軌生活情境下，台灣內容與平台業者應放眼音訊市場具有陪伴性的特質，切入其他娛樂服務無法使用的情境（如開車、上班等），開拓更多內容接收時間。

放眼亞洲市場，相較於影視相關內容上，台灣面對高度資本化的市場競爭，以及外國平台為主流的線上串流市場，經營音訊市場所需資源較少，從一般民眾到專業人士均可輕易創作，對於具多元軟實力的台灣而言，可做為發揮重要利基。

台灣的Podcast平台目前除了SoundOn、Firstory之外，其他如音樂串流平台KKBOX也在2020年設置以華語節目為主的Podcast專區，加上大量原創節目，使在地化內容具有強大競爭力。儘管中國如喜馬拉雅FM、得到等音訊分享平台已布局華語市場，然而台灣擁有創作自由並廣納亞洲、歐美與東南亞多元文化，一方面應創作更多在地化內容深耕本土市場，另一方面則可思考利用台灣多元文化特質，輸出精緻Podcast內容以布局未來的音訊市場。

companies: Apple 蘋果

countries: 美國 台灣 中國

title: Podcast旋風 顛覆你的耳朵


content_text:
美國近日頻頻派遣高官訪台，並通過一系列友台法案，台美關係有逐漸升溫的趨勢，而政府也稱現在的台美關係是最好的時刻，加上美國總統大選將近，也吸引各方關注。不過，根據民調顯示，有46.6%民眾對美國有好感，有40.4%民眾對美國沒有好感，顯示台灣人在對美國好感度上看法兩極。

根據《遠見雜誌》9月25日公布的民調顯示，有46.6的台灣民眾認為，與過去相比，自己對美國的印象有變好；但有40..4%的民眾則表示，與過去相比，自己對美國的印象變差；另外有13%的民眾則表示不知道或沒有回答。

值得注意的是，《遠見雜誌》指出，若再進一步從政黨認同分析，有64.3%的泛藍民眾厭惡美國，而有68.2%泛綠民眾對美國抱有好感。而這可能也和美國近期頻頻對台釋出善意，比如派遣高官訪台、對台軍售等動作有關。

此事也在PTT上引起網友熱議，有網友表示，「藍營居然那麼多人不相信美國爸爸，黨主席該打屁股了」、「反對美豬進口的比較多，但對美國有好感的也比反感的多，表示多數百姓認為這是國際現實也不得不如此。」

美國大選拜登真的穩了？ 他發推特大喊：我將成為美國總統

川普會打同情牌嗎？ 台學者爆：效果不大還會扣分

(中時新聞網)

journalist: 李培睿

countries: 美國 台灣

title: 台美真的友好嗎？ 民調結果令人超意外


content_text:
（中央社記者王承中台北4日電）立法院修憲委員會將於6日院會通過名單後正式啟動，根據立法院系統顯示，目前朝野立委所提修憲提案已有17案，已經一讀程序待修憲委員會審查的有16案。目前朝野最有共識的提案，莫過於18歲公民權，共有9案。

立法院秘書長林志嘉表示，6日通過修憲委員會名單後，立法院修憲委員會正式成立，立法院長游錫堃將在國慶連假後徵詢朝野黨團意見決定第一次開會日期，並於當天選舉五位召委，即可由召委排定議程，修憲會議正式啟動。

根據立法院議事及發言系統顯示，目前已經交付修憲委員會待審查的有16案，另有1案尚待院會一讀程序。目前共有16項中華民國憲法增修條文的修正草案，以及1項中華民國憲法本文的修正草案，合計17案。

其中以18歲公民權的提案達9案，可說是目前朝野最有共識的修憲提案。包括國民黨立委江啟臣、蔣萬安、林為洲等人，以及民進黨立委蘇巧慧、高嘉瑜、范雲、陳亭妃、賴瑞隆、王定宇等人，有提出相關修憲案。

至於廢除考試院、監察院部分，則有民進黨立委吳思瑤、陳亭妃、王定宇等人提出修憲版本，修改憲法增修條文中，有關考試院、監察院的相關條文，並將兩院職權直接併入行政院與立法院。

另外，在其他議題方面，國民黨立委賴士葆則提案修正中華民國憲法增修條文第三及第四條，恢復立法院行使閣揆同意權，以及總統應於立法院每年集會時進行國情報告，而立法院在聽取報告後，可提供建言。

國民黨立委林德福則為減少看守內閣發生的時間，也提案修正中華民國憲法增修條文第二及第四條，自2024年的第16任總統及立委，任期調整至2028年2月29日止，並連帶調整立法院會期，自第12屆開始，每年兩次，自行集會，第一次自3月至6月底，第二次自9月至12月底。現行為2月至5月底、9月至12月底。

此外，林德福也提案修正中華民國憲法增修條文第十條，增列國家應寬列青年發展經費，增進青年福利，形塑青年財金素養與國際宏觀視野，協助青年就學、就業及給予妥善的居住照顧，以利青年自立助人。

journalist: 中央社記者王承中台北4日電

people: 吳思瑤 游錫堃 蔣萬安 江啟臣 高嘉瑜 賴士葆 陳亭妃 范雲 賴瑞隆 王定宇 蘇巧慧 林志嘉 林為洲 林德福

title: 朝野已提17案修憲提案 18歲公民權最有共識 | 政治 | 重點新聞


content_text:
原标题：

10月4日5时40分许，吉林松原扶余市514省道39公里处发生一起重大道路交通事故。目前，已造成18人死亡、1人受伤。

接报后，公安部高度重视，国务委员，公安部党委书记、部长赵克志指派刘钊副部长带领工作组赶赴扶余市指导事故调查处理工作，并要求做好受伤人员救治、事故原因调查和善后处置等工作；派出督导检查组，督导各地进一步加强安全隐患排查，抓好各项管理措施落实，坚决防止再次发生重大交通事故，确保人民群众出行安全。

公安部交管局已召开视频调度会，通报事故情况，对做好“两节”假期后半程交通安全工作进行再动员再部署，并向各地派出10个督导检查组，深入重点地区、重点线路进行督导检查。

此外，接报后，应急管理部主要负责人立即到部指挥中心并作出部署，要求迅速查明原因，深刻吸取教训，举一反三，采取更加严密的安全防范措施，有效防范化解重大安全风险，切实保障人民生命安全。应急管理部已派出工作组赴吉林松原指导地方做好事故调查处理工作。（总台央视记者 崔世杰 李珺）

（编辑 唐泽屹）

journalist: 唐泽屹

title: 吉林扶余重大交通事故已致18人死亡 公安部、应急管理部已派出工作组


content_text:
據美國有線電視新聞網（CNN）4日消息，白宮官員向CNN證實，一名與特朗普關係較為密切的白宮助理新冠病毒檢測呈陽性。

CNN報導說，尼古拉斯·盧納是特朗普的「貼身助理」之一，他每天從早到晚與總統形影不離。

特朗普當地時間周五凌晨宣布他和妻子梅拉尼婭都已感染新冠病毒。

報導稱，貼身助理的職責既包括處理總統的文件和演講稿，也報告準備簡報和簽名筆等。

白宮尚未就此發表評論。

微信編輯 | 董磊

微信審核 | 姜濤

title: 特朗普「貼身助理」確診


content_text:
縣府軟硬兼施移民署聞風不動 縣長指示自己來查 全縣684名陸配已完成清查 98人必須自主健康管理目前健康情形正常 其中15人已解除列管縣長賴峰偉不論是請求政院協助，或是強硬向移民署嗆聲，移民署堅不提供澎湖陸配大陸旅遊史名冊。求人不如求己，賴峰偉指示相關單位自己來查。目前縣府已自行針對全縣684人陸配完成清查，有98人必須自主健康管理，目前都無發燒、呼吸道症狀，健康情形正常，其中15人已解除列管。

截至目前，武漢肺炎全球共有3萬4,889例確診，並有724人死亡，顯示疫情持續上升中。縣長賴峰偉表示，縣府團隊不能有一刻鬆懈，必須團結一心，相互合作將疫情阻絕於外。

賴峰偉昨（8）日在防疫會議表示，因應武漢肺炎疫情不斷升溫，必須加強救護整備機制，第一線執勤救護人員務必熟練防護裝備穿脫、救護車使用後消毒訓練流程。他指示消防局舉辦救護演練，面對未來可能的情況，模擬應變措施，預先準備。

賴峰偉認為，武漢肺炎疫情不斷擴大，消防局必須加強演練，模擬在疫情發生時，操作C級防護衣的穿著及脫除、碰觸疑似病患後車內消毒程序，務必做到防護滴水不露，落實防疫因應機制。

賴峰偉說，萬一澎湖有確診案例，澎湖醫療能量將由醫院專業感染科醫師，比照醫學中心（三軍總醫院）模式及藥物給予治療，並依個案病情、當時疫情、醫院量能評估採醫療人力進駐診療或是後送就醫診治。

此外，在移民署未提供陸配大陸旅遊史名冊的情況下，縣府已自行針對全縣684人陸配完成清查，有98人必須自主健康管理，目前都無發燒、呼吸道症狀，健康情形正常，其中15人已解除列管。

賴峰偉指示社會處，依疫情嚴重地區或居住地區分為三級，按區分等級判斷關懷程度；如來自疫情嚴重地區，仍須配合警察加強關懷訪查。

賴峰偉他指示消防局舉辦救護演練，模擬應變措施，預先準備。

journalist: 鄒秀成

events: 武漢肺炎 死亡 疫情


content_text:
▲近期有人假冒邱于軒服務處助理，行使不當行徑。（圖／記者許宥孺翻攝）

記者許宥孺／高雄報導

網路詐騙盛行，竟也搭上政治人物！國民黨高雄市議員邱于軒接獲民眾檢舉，表示有人假冒服務團隊成員，行使不當行徑，沒想到她好意在臉書上提醒民眾，電話卻海量灌進她的服務專線，有人說要到服務處應徵志工，還有人要指定正妹助理服務，讓她直喊：「這感覺好難形容！算是被吃豆腐嗎？網路詐騙交友還是要注意啦！」

網路上傳出有女子在臉書工作經歷欄上註記「高雄市議員邱于軒員工」，不過大頭貼上卻是穿著清涼、露出凶狠事業線的照片，點開女子的基本資料顯示，居住在高雄市、現年22歲，感情狀況單身，個人簡介更放上LINE ID，讓人不禁懷疑，這真的是「議員助理」嗎？

▲近期有人假冒邱于軒服務處助理，行使不當行徑。（圖／記者許宥孺翻攝）

邱于軒表示，日前接獲熱心民眾檢舉，有人假冒服務團隊成員，行使不當行徑騙轉帳、騙點數，她已向轄區林園分局報案，她在臉書上貼出澄清文，呼籲民眾千萬不要受騙，沒想到底下網友卻大歪樓，讓她覺得又好氣又好笑。「這幾天，電話忽然超級多！有人說要來服務處坐坐！有人要來服務處應徵志工！有朋友打來要「正妹助理」服務！有同事說問這麼正的助理哪裡找！真讓我哭笑不得！」

▲國民黨高雄市議員邱于軒。（圖／ETtoday資料照）

還有網友在底下留言，「不錯！美女助理」、「于軒大人有大量，趕快找到本人，邀請加入服務團隊，然後記得通知我。我一定每個禮拜都去服務處報到」、「大都色情媒介的啦～」、、「民之所欲，這告訴我們，請再追加一位俊男or美女助理，強化人氣！」、「于軒，有人用這種方式肯定你的能力！」，就連自家藍營議員曾俊傑都來朝聖，「員工也太美了吧」。

邱于軒無奈地說：「啊就真的沒這個人啦！難怪網路詐騙如此猖獗，真的讓我暈倒！有問題可撥網路詐騙專線165，老司機帶路，打擊犯罪，人人有責！」

【更多新聞】

隋棠任《蝴蝶朵朵》講師 推廣「防熟人性侵」！國小拒出借理由曝

咖啡被丟「嚼過口香糖」 女苦主攜原味杯現身：她還看著我喝完

滅火器金曲抱獎！陳其邁傳訊賀「等你回來」 楊大正暖喊：愛你

典寶溪黑了！遭傾倒廢棄物 韓國瑜子弟兵轟高市府鬆散：邁擱騙

people: 邱于軒 曾俊傑 韓國瑜 陳其邁

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 林園

title: 邱于軒電話被灌爆！指定「嫩妹助理」服務　網歪樓：快邀入團隊


content_text:
英國武漢肺炎新增1萬2872人確診 創單日新高紀錄。(圖：foter)  英國3日通報，新增1萬2,872人確診感染俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)，創單日新高紀錄。英國政府將此歸咎於延遲通報躍增，並稱未來幾天的通報將會納入額外確診病例。

英國政府官網表示，一項技術性問題導致延後發布一些新COVID-19病例。「這意味未來幾天的通報，將會納入9月24日至10月1日期間的一些額外病例，增加通報的病例數字。」

3日新增1萬2,872人確診，幾乎是2日通報6,968人染疫的兩倍，改寫9月29日創下的先前單日最高紀錄7,143人染疫。

相較於疫情爆發初期每日檢測不到10萬件，英國如今每日COVID-19檢測超過20萬件。但批評人士可能會拿前述技術性問題大做文章，他們指稱由於檢測量能不足，英國政府對新型冠狀病毒已失去控制。

確診感染28天內病故人數3日降至49人，較前一天的66人減少。

events: 武漢肺炎 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: [國際] 英國武漢肺炎新增1萬2872人確診 創單日新高紀錄