content_text:
高雄市人。台南神學院畢業。曾在台東關山、嘉義西門、台北東門等長老教會牧師。2013年2月28日退休。現專事帶領查經班。曾擔任過高雄少年感化院、武陵外役監獄教誨師現任：台北和信醫院宗教師、倫理、安寧委員，北醫大附設醫院臨床倫理委員。

多年前，前台南妙心寺釋傳道法師特地親自將這支被丟棄在垃圾掩埋場的十字架送到台北給盧牧師，離開前，還深深地雙手合十，向有耶穌的十字架一鞠躬後才離開。圖／擷自盧俊義牧師臉書每當談到「神主牌仔」這種代表著祖先命脈傳承的牌位，對於信耶穌的人而言想必有許多不同觀點和意義，特別是對初信者而言，尤其是家族中的長子，感受必定更加切身且深刻。

在我個人的認知中，早期宣教師來到咱台灣，會要求決志相信耶穌接受洗禮者，必須除「偶像」。而在他們的認知中，這種代表著祖先的牌位也是一種偶像，因為也是供奉在神明桌子上，且是擺放在神明像的右邊。同樣是在牌位前放有小小香爐，加上人們在向神明像上香後，會移位站到祖先牌位前做同樣的舉動，就是點香舉拜，有時也會對祖先牌位說幾句話。特別是家裡每逢有女兒要出嫁的喜事時，出門前就會先向代表祖先的牌位上香，然後要向祖先報告說某某孫女要出嫁，祈求庇護、祝福，而娶媳婦入門時也是一樣。因此，早期宣教師認為咱台灣人是將祖先看作和神明等同，於是在進行除偶像時，也同時將祖先牌位一併除掉。甚至有的人在除神明像時，會拿柴刀當眾劈成兩半，之後，也將「神主牌仔」照樣砍劈，然後丟進火堆裡焚燒。這在我看來簡直是「非常殘忍」的手法。

劈神主牌損傷人心

這種「除偶像」的舉止在早期咱台灣社會，往往造成很大的困擾，我不敢說排斥基督教的原因是跟這種儀式有關，但我覺得我們可以換個角度去想、去看這件事。假設有個家庭是整個村落中唯一信耶穌的，當他們決志要信耶穌受洗時，教會信徒都去參加，然後將這些神明拿出來在家門口用柴刀劈，看在左右鄰舍的眼中，當他們看見自己所崇拜的神明竟是被如此處置，心中的感覺會是如何？早期村落中，幾乎都是親戚，甚至是同家族的至親住在一起的聚落，這時，特別是有長子身分的人，因為要信耶穌而決定拿起柴刀，將神明像連同神主牌仔順手劈下去，想想看，當這些至親親眼目睹這一幕之後，心中的感受會是如何？即使不是長子，大家看見信耶穌的人這樣對待神主牌仔，恐怕心中感受也很不是滋味。可以想像的到，此後必定會有許多厭惡的話語、排斥的流言會在村落中流竄，且很快就會流竄到鄰近村落去。

如果我們稍加注意，就會發現長子家中供奉的神主牌仔後面，必定有一張紙黏在上面，黏的地方甚至有烙印以防假冒。這張紙其實就是族譜，很清楚標明一代一代的祖先名字。若是將此神主牌仔劈開，又將其丟進火堆與那些被劈的神明像同焚，看在村落親人眼裡，心裡是非常悲痛的。他們會認為若不信現在這個神明，要換另一個神明也可以，將神明送回去廟裡即可。但祖先不能換，也無法換啊！而這一劈、這一燒，等於是在當眾宣告要與祖先切斷關係了！這也就難怪為什麼有許多家族將決定信耶穌的親人稱作「背祖」，會痛恨到極點，嚴重者甚至會將其逐出家族名單，拒絕來往。

留下族譜符合情義

因為有這樣的了解，我牧會以來打從關山開始到嘉義西門，到後來上台北東門牧會，都會遇到這種要信耶穌而決定要除神明像的例子，我都會在舉行「潔淨禮拜」後，將神明像帶回教會，至於神主牌仔，我都會建議該信徒將之保留下來，即使不是長子，我也會這樣建議：由於長久以來在神主牌仔前燃香，導致整個牌位都已被燻得很黑，原本的金色字也會有一層煙的油脂。我會建議該家長設法將之整理擦拭乾淨，然後重新將牌位上的字體修補金漆上去。最好再用一個新玻璃框將之保存，或是直接放進客廳玻璃櫥櫃顯明的地方，可以清楚看見。有信徒問我是否可以在神主牌仔前點一盞燈？我也說「沒有問題。」特別是身為長子的，我都會告訴他們，那份族譜一定要好好保存著，不要撕下來，那是我們的文化，且是非常重要的遺產。

我不認為過去宣教師或是牧師在家族面前拿柴刀劈所謂的「偶像」之神像是正確的作法，傳道者最好的方式就是用袋子將之帶回教會處理掉。這至少是對不同信仰者一種最基本的尊重。相對來想，若有原本信耶穌的人，後來放棄而改信其他宗教，也用相同方式拿柴刀劈家中的十字架、十誡匾額或耶穌畫像等等，我們心中的感受又會如何？

垃圾場的耶穌十字架

我的好友生前在台南妙心寺當駐寺弘法的釋傳道法師，有一天打電話給我，說他的信徒是台南市環保局的清潔隊員，在垃圾堆中發現一支十字架，上面有耶穌的「神像」，他說那應該是重建禮拜堂時被拆掉的廢棄物。他的信徒不敢將之丟棄在垃圾掩埋場，特地送去他那裡。傳道法師說他第一個想到的就是我，或許我會知道該怎樣處理。我說拜託，一定要替我保存下來，改天我會去台南帶回來。傳道法師說「明天我親自送上去給你」。於是隔天，我印象相當深刻，那是一個禮拜五晚上正在查經班時刻，傳道法師請徒弟特地開車載他來到台北東門教會，他走上禮拜堂樓梯，我跑了出去，他是雙手捧著用氣泡紙包裝得很妥當的有耶穌的十字架，小心翼翼地交到我的手中。然後又驅車回台南。離開前，還深深地雙手合十，向著我捧在手上有耶穌的十字架一鞠躬後才離開。他知道我在帶查經班，不打擾，說他要回去了。我感動到眼淚掉下來，現在這支有耶穌的十字架就放在我家客廳，我珍惜著。

省視內心真正的偶像

什麼是「偶像」？我們通常都會說那些非基督教信仰中的神像，包括神主牌仔都是。其實，使徒保羅的話很值得我們深思，特別是傳道者更需要注意，他說：「無可懷疑地，淫亂、污穢，或貪婪的人（貪婪等於拜偶像）絕對不能成為基督和上帝國的子民。」（以弗所書5章5節）同樣的經文也出現在歌羅西書3章5節。不是民間宗教那些看得見的雕刻神像才是偶像，我們內心有貪婪就是。如果一間教會有貪婪的行為，不要忘記，那就是在拜偶像，不是在敬拜創造生命的主上帝。

（本文亦刊載於2019年10月13日教會公報第3528期第14至15頁）

專欄屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

taiwan-subdivisions: 高雄市 關山 嘉義

title: 【專欄】神主牌仔並不是偶像


content_text:
距離11/3美國總統大選僅剩約一個月，新冠（COVID-19）疫情衝擊仍持續發酵，尤其美國總統川普與第一夫人陸續傳出確診的消息，導致先前拉抬景氣與股市的努力受到影響，目前各方民調上民主黨候選人拜登普遍領先，不過2016年大選前川普民調雖落後希拉蕊，但最後當選總統是川普，以致目前各機構對於最後誰會當選本屆美國總統，仍相當審慎。

除了華爾街越來越關注總統競選及其對商業和投資界的影響外，世界第一霸權的總統選舉與選後戰略可能變動，更是各方領域、政府關注的焦點，尤其是兩大國的競逐－美中對抗。自1月15日，美中簽署第一階段貿易協議以來，隨北京同意且加快購買價值數百億元的農產等產品後，貿易戰暫時停火，對抗進入新階段與領域。1月底爆發新冠肺炎疫情重創全球經濟，先是進入國際政治領域的爭執；港版國安法通過實施後，美國跟進通過香港自治法等升高對抗力度，強打中國人權問題，市場甚至一度擔心爆發金融戰；而華為禁令一延再延後，正式於9月開始執行，已影響多時的科技戰也正式啟動，國安問題成為重點策略，美方後續更進一步威脅禁用在美國非常流行的中資背景應用程式TikTok和微信。

從貿易戰、科技戰到甚至可能發生的金融戰，美中對抗目前仍在進行式，近期更因川普總統大選民調落後，除冷戰外熱戰風險已加溫中，尤其美國在南海部署並演練已久，而中國更在黃海、東海、南海多次大規模演習，軍機頻繁接觸，美軍偵察機更在東南沿海海岸抵近偵查，雙方對峙與衝突日益升高，部分智庫分析時甚擔心可能不小心「擦槍走火」，引發小規模地緣軍事衝突。

不過，現階段美中對抗部分是因選舉因素，部分則是兩強長期競爭原因，隨大選結束或許衝突情況會稍緩和，但仍有些戰略措施是不會改變的，在科技戰方面，對華為進入5G領域的封鎖、產業鏈積極去中國化，預期仍會持續，將積極遊說盟邦與友好國家排除華為參與5G網路計畫，避免中國藉此掌控全球基礎關鍵設施建設，減緩中國官方擴大戰略影響力。

從美國國務院次卿柯拉克（Keith Krach）今年3月宣布成立經濟繁榮網路（Economic Prosperity Network，EPN），由志同道合（like-minded）國家、企業、機構等在信任原則下的全方面經濟合作、促進繁榮，進而達到產業鏈去中國化的目的；到針對中國「一帶一路」大政策而提出的「藍點計畫」，將重點圍繞在投資亞洲地區的基礎建設，代表美國實質上「重返亞洲」的決心；且對於新冠疫情引發的全球公衛危機與挑戰，藍點計畫更擴及公衛、醫療等物資、服務供應領域，並可能形成彼此認證、合作甚至具有「類FTA」關係的聯盟性質。

11/3美國總統大選最後不論是誰當選，甚至暫時無結果進入司法程序，然2021年1月20日就任的下屆總統，在已面臨修昔底德陷阱（Thucydides's Trap）的美中兩強身上，因全球化進程互助互利的「過去」是已確定回不去了。目前正進行的「貿易戰」、「科技戰」，將由針對一帶一路及產業鏈重組的「藍點計畫」與「經濟繁榮網路」接替，進入「新冷戰」階段。

產業鏈的重整、遷徙、搬移，甚至重組已經不可逆轉；對於科技實力的掌握與對抗也不可能回頭。由經貿始，進而政治、外交逐步擴及各領域的競逐，這是「制度」的競爭，也是「國力」的競爭，甚至國際組織、機構也將面臨重整。台灣面臨美中競爭的第一線，台商同時面對來自美國與中國的壓力，勢必如履薄冰，小心翼翼。

countries: 美國 中國 香港 台灣

events: COVID-19 疫情 選舉 新冠肺炎

things: 人權 經濟

title: 李鎮宇專欄－美國總統大選後的變與不變


content_text:
賴香吟╳莊瑞琳 柏林台北連線

〈一個半徑很大的零〉Long Interview 日期：二○二○年八月二十七日 逐字：夏君佩．翁蓓玉．陳文琳 編輯：莊瑞琳．夏君佩．賴香吟 攝影：Achim Plum

散步是一種生活評量 莊：我看了攝影的作品，很想從散步開始問。妳第一本書叫《散步到他方》，可是裡面並沒有這篇作品，而是序叫〈散步到他方〉。整個讀完妳的作品，妳的作品也都會描述到，曾住過的地方的一些散步路線。妳有散步的習慣嗎？什麼樣的地方才會讓妳想要散步？譬如說我就找不到我的故鄉高雄有出現什麼散步的路線，在妳作品裡就沒有。 賴：那本書裡三篇名稱：〈說命人〉、〈翻譯者〉、〈虛稱讀者來函的小說〉，當時都被認為不適合做書名，建議另外取一個新的。翻譯者，今天看來很可以，但那時意見是會被誤認為語言學習參考書。回想起來，也許那時昆德拉的《生活在他方》是熱門書吧，但生活是一種落地的概念，我在東京的經驗不到落地水準，不好說什麼生活在他方，就選了散步這個概念。另一個原因是，書裡的幾篇作品，場景都不在台灣，也不見得在東京，總之是在他方。現在他方對台灣來講已經沒什麼，但在九○年代解嚴初期，他方意象是很強的。

至於是不是真的很喜歡散步？也不一定。妳提起台北跟高雄比較沒有，使我忽然發現，也許散步對我來說，可以做為一種生活狀態的評量。我蠻容易受外在事物影響，會把自我縮到很小，力氣都拿去應付現實，得等到解決後，才會有較多的餘裕從事自己想做的事，因此，散步這回事，就容易被壓縮到很後面，因為那是獨處才能去做的事情。可以這樣說，如果我的生活還可以安排出散步的習慣跟路線，對我來說就會是比較好的狀態，跟寫作的距離也比較近。至於妳說移動中有創造力，對我來講，有這麼回事。妳觀察到台北跟高雄比較少，確實，我在這兩個地方狀態都不太好，生活渾渾噩噩，沒辦法做什麼跟寫作相關的思考。

莊：並不是高雄跟台北沒有自然環境？ 賴：完全不是。是我私人的境遇。我在台北有兩個時期，一個是學生時期，一個是剛從日本回來的時期。第一個階段，是在摸索如何做一個符合社會期待的大學生；第二個時期則是學習如何進入社會，成為一個有用的人。高雄則是跟婚姻、健康有關，都不是很愉快的經驗。

莊：妳最近最常走的散步路線是什麼？就是那天拍照的路線嗎？ 賴：攝影師說要外拍，就去了家附近的公園綠地。搬到柏林後，一個好處是，常常只是到附近的公園，感覺就像在森林了，有時是在台灣要到海拔兩千以上深山才會有的走路感覺。這裡散步比較多是和自然對話，跟以前在東京或台南不太一樣，後者樂趣比較多在於與人文氣氛、生活環境互動。到這邊之後，所謂大自然變得很強烈，可能心境也有變化吧，現在比較可以理解村上春樹每天跑步，康德每天下午去散步的規律性，這種規律性是自己的儀式，與空間、規律相互影響所形成的能量，或自我修復的儀式，現在我比較懂這種東西了。

莊：所以其實有沒有散步，對跟寫作的思考，或者常常需要藉由散步思考寫作，也許就不是那麼必然的事情？ 賴：我並沒有為了保持寫作而有意識地去維持散步這個習慣，也沒有這個餘裕。但從事後往回看，確實，很多與寫作相關的自我對話、自我整編，是在散步跟走路中才得以完成。沒錯，有散步的生活是比較好的，得以散步去他方，對於寫作是比較好的。（笑）我之所以不想肯定回答這個問題，是因為大家對寫作有太多幻想，認為要太多條件才能成就這項行為，其實並不是這樣，這樣是把枝節想成主體了。

改變了一生的首作 莊：我的訪綱還是從妳的寫作時間，重頭開始回溯。把時間拉回一九八七年，妳發表第一篇作品〈蛙〉。這個彷若橫空出世的作品當時得了台灣省第三屆文藝營創作獎短篇小說首獎，登載在三個媒體，還收在三本選集裡，等於第一篇作品就受到很大的注意。如果我沒看錯資料，妳參加的文藝營是在暑假時，得獎時是剛上台大經濟系。在〈蛙〉之前，妳跟文學的關係是什麼？那時都在讀什麼書？〈蛙〉這個作品是怎麼想出來的？我看過妳曾寫說，是坐在客廳構思。 賴：妳用了四個字，橫空出世，這部作品對我來說也是橫空出世，我講的不是榮耀那些。事情確實是像〈虛構一九八七〉的一個橋段，閒來無事，好不容易高中畢業，去參加文藝營。高中三年，我沒參加過什麼群體活動，去參加文藝營是給自己一個奢侈、嘗試，而且那時文藝營是個新的東西，它如果不在台南，我恐怕還去不了，因為家裡管挺嚴的。活動最後要交作品，我想怎麼辦？沒有東西啊。確實是坐在客廳想出來的故事，從生活細節開始胡思亂想。

那個年紀，對小說的理解大致是材料、虛構、故事，以為這樣就是小說了。〈蛙〉裡面的成人生活是完全虛構的，對我來說很陌生的作品，直到現在跟它依然沒有很親密的感覺。也許是因為交作業的前提，寫作的內在動力不是那麼強，不太像是自己生出來的孩子。（莊：真的！一直到兩千年才放在書裡，實在太不親密了！）後來，我也找不到其他作品跟它兜在一起。我比較希望一本書是有主題性，而不是時間序，字數夠了而出書。從這個出發點來看，我真的找不到其他作品跟〈蛙〉的關係，只有兩千年的《島》勉強搭得上。

莊：妳總是對文學有點想像，才能交作業吧？ 賴：我們這代人的家庭背景，上一代普遍不希望妳碰文化、文學，只要跟賺錢沒用的東西都不用碰了。在這種價值養成下，我確實是沒有特別意識到什麼是文學，頂多只是個國語成績比較好的小孩吧，準備國語考試也不會很費力，我不知道這算不算是喜好文學。去找書來讀，純粹是無聊，沒有其他娛樂。圖書館裡隨便找書，那時的圖書館也是亂七八糟。就像《翻譯偵探事務所》作者賴慈芸說的，我們過去的閱讀史其實是在亂七八糟的翻譯史裡累積下來的，亂七八糟看一點《簡愛》、《咆哮山莊》、《齊瓦哥醫生》，但缺乏閱讀那些小說後面的知識，斷簡殘篇式的閱讀。

妳問我意識到讀的書是「文學」是什麼時候？要真有的話，已經十五、六歲，高中了。那是八○年代後期，所謂台灣女性文學興起，讀過袁瓊瓊、蘇偉貞，也讀了三三、鍾曉陽。如果把這些名字講出來叫有意識到「文學」的話。至少到書店，區分得出來這個叫現代文學、那個叫古典文學，分辨得出文學種類跟重要作者。最有意識雜讀文學是高一高二，所以那兩年學校成績非常爛。（笑）

莊：所以並沒有老師推薦妳什麼書，而是自己隨機選的？ 賴：回頭來看，我跟老師與學校的淵源都不深。台南女中、台灣大學、東京大學，這三個學校確實有很多故事可以說，但我總覺得，不管念哪個學校，我都是被篩子瀝出去、沒什麼存在感的那些。至於有沒有老師推薦我讀什麼書，妳是指文學書嗎？這是個太奢侈的問題。要說學習歷程裡的老師，我想，台大經濟系吳聰敏老師，他是教總體經濟學的，也做了不少台灣經濟史研究。另一個就是東大的若林正丈先生。這兩位給我的影響比較是在做學問與做人的態度，跟文學是沒有關係的。

莊：所以在〈蛙〉之前，是沒有寫過任何稱之為小說的東西？ 賴：好像曾經在校刊上寫過一篇。那時有個朋友是南女青年社的，這些經驗某程度可以拿〈野地一九八九〉來對讀，其實真正想寫作、熱衷文藝的是她，但那時的文藝，多數人也搞不清楚，情緒或氣氛，很容易就在後來的現實被磨平了。〈蛙〉是沒有準備下發生的。這樣說，並不是說文學很輕易，掉下一顆種子就可以完成。我寫〈蛙〉沒有準備，並不代表我沒有準備就可以成為作家。正確來說，那篇沒有準備，但我後來意識到要準備，那個準備是遲到的，所以後來花了很長的時間。這篇作品，至今我仍不知道原因是什麼，但我必須承認這篇作品，嚴格來說改變了我的人生。

從經濟轉向歷史 莊：看得出來是沒有準備，因為妳去念了經濟系，後來妳大學時常去修歷史系的課，但也沒有想要轉系，反而到東大去念了跟經濟完全無關的東西。我很好奇，妳為什麼會選經濟系？我後來找到了一個答案，因為妳以前誤讀了很多五四的東西，以為經濟很有人文思考。 賴：與其說誤讀，不如說學科發展變了。但我當時不可能知道那麼多。簡單說的話，怎麼講呢？你考了那個成績，你就是得念到那個地方，不讀也不行……我一定要被迫這麼坦白嗎？（笑）這種話很惹人討厭，但實情只是這樣……

莊：這很寫實啊，這是很多人當時的處境，我差點念了會計系呢～ 賴：我的成績就差不多在那兒，妳一定要逼我講出來……（大笑）妳記不記得，那時台大社會組排名是國貿、企管、財金、會計，我好像就落在財金、會計那個範圍，實在沒興趣，就選了經濟，至少有搭上邊。確實像妳剛講的，我高中時在圖書館裡亂翻五四、中國近現代的東西，對經濟有些概念，但是，現在回想起來，那根本是對歷史的興趣吧。

莊：都沒想過轉系？ 賴：我進經濟系的時間點還不錯，整個系上的風氣蠻好的，一些比較開放的老師從美國回來，課程雖然跟我想像的不太一樣，偏重數理與計量，但好像也就念下來了，沒有想要轉系，甚至繼續下去也不是不可能。比較清楚轉向歷史，大概是大三去文學院旁聽曹永和、吳密察的課，後來，還聽了劉翠溶的中國經濟史，懂或不懂，都把這些課聽完了。

差不多同時期吧，吳聰敏老師想找人一起讀矢內原忠雄的《帝國主義下的台灣》，我覺得很稀奇，就跑去參加，其實人好少，有沒有四、五個人我都不確定。一個禮拜讀幾頁，吳老師從經濟學專業找問題，很有意思，和在歷史系旁聽很不同。其實，那時候，吳密察老師說日治時期的台灣史研究，經濟這塊沒人做，建議我努力看看。我有段時期想考台大史研所，也開始學日文，但結果是去考了日本交流協會獎學金，考上，申請學校，就這樣懵懵懂懂到東京去了。

莊：所以那個時候的大學生賴香吟，有斷斷續續寫作品嗎？ 賴：沒有。雖然〈蛙〉發表以後，編輯會跟你說，試試看再寫什麼吧？但寫出來後自己都覺得不怎麼樣。只寫了零零星星幾篇，收在《島》前面那些很小的作品〈戲院〉、〈上街〉，我自己覺得很不成熟。〈清晨茉莉〉是大學時期勉強還算完整的作品，有時代的痕跡，族群、性別問題都碰到了，但沒有處理得特別好。我確實沒有把主力放在文學上。

莊：閱讀上應該是沒有中斷？還是那時讀歷史相關的東西比較多？ 賴：可能因為在法學院吧，我的閱讀回想起來比較多是社科類，包含了歷史跟哲學。純粹的文學作品比較少。我對社科有比較強的知識動機，覺得能打開腦袋的靈活度，而靈活度打開了對寫作自然有幫助。我的文學閱讀，比較是私人、奢侈的心情，無關學習或養成。即使我到東大改念歷史，進到人文領域，但還是和同代人一樣，想同時兼顧學術跟寫作，那時學術環境還有這個條件，現在是沒有了。直到九六年我從東大回來前，我自己的設定都是先在學術上做做看有沒有成績，文學那時還不是選項，至少不是職業的選項。

莊：妳到東大就開始做台灣史相關的研究，妳也認為在這個時期，是把自己視為台灣史的研究者，妳的碩論研究的是台灣文學，等於是從日治時期社會史的考察，去理解台灣文學。我比較好奇的是，這個階段妳對台灣文學的認識是什麼？這肯定跟妳後來在文學館任職，或者寫出《天亮之前的戀愛》是不同階段。 賴：剛提到念經濟史（莊：這個真的很重要，因為一直到現在，台灣歷史研究的經濟面向一直很弱），坦白說，我很希望當時我有能力做這件事情，不過整個衡量起來，我在經濟方面的才能實在不夠。到日本我很快進入了殖民史的範疇。我對文學是有關心，特別是去日本前，比較頻繁聽到張文環、呂赫若、龍瑛宗這些名字，不知道為什麼，當時就對他們的努力、處境，有一種同理心，有一種情感在。到了日本我希望把這種情感轉化成什麼。不過，當時我理解文學作品的能力可能還不夠，台灣史料出土也還沒有今天這麼全面。

《天亮之前的戀愛》後記我寫了一句話：以文學論文學。在二十五年前，不管是我的能力，還是整個環境，我不認為我已經能夠以文學論文學。但我還是希望談談這段時期的文學，所以換了個角度，去談結構跟環境，用現在的術語講叫文學社會學。一個文化、文學的成立條件，要有出版業、印刷業，識字率、教育普及率要到多少，還有新聞、報紙，文學傳播的問題。還有作家的世代變化。那個階段，我只討論到這些社會因素，然後下了結語叫作「成立」。但我總疑心內容的問題，覺得沒有談到重點。

若林正丈先生聽了就說：那麼，妳就加上「序說」兩個字吧。序說，是前置說明妥當、接下來進入正題的意思。我顯然是辜負了若林先生要我進入正題的用心。這大致就是我當時對台灣文學的認識，我知道裡面有東西，但還沒有辦法分析出裡面的文學成分，當時的作品有它的未熟性，但未熟的文學也可能表現出時代的限制或障礙。要理解這個東西，需要閱讀者本身足夠的經驗與訓練，我當時這個部分還不夠懂，看不出那些有限的文字裡的能量，看不出裡面含有的文學的可能。要到寫「三少四壯」時，我才試著去分析它。《天亮之前的戀愛》完成，才敢說以文學論文學這句話。

（文未完）

書籍介紹 本文摘錄自《春山文藝賴香吟專輯：國家與小寫的人》，春山出版

作者：春山出版編輯部

momo網路書店 透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。 小說家賴香吟以〈翻譯者〉、〈暮色將至〉、《其後》等作品精準標示八、九○年代解嚴後的台灣時空，中篇小說新作〈白色畫像——清治先生〉則將觸角一口氣推前至日治時期出生的一代，她超過三十年的寫作生涯，似乎逐一以作品串接起一部台灣史，她是小說家，也是歷史學家。本次專輯全文刊登四萬六千字新作，以饗讀者。

〈清治先生〉以台南一位中學教師蘇清治為主人翁，描繪戒嚴體制下的日常生活。戰爭期出生的蘇清治，小說開場時已十七歲，金門還在冷戰前線，發生了八二三炮戰。隨著蘇清治的人生進展，我們會跟著他當兵，為追求軍中最高榮譽苦讀教條，被領袖接見。或是在學校中，處於人事室隨時監控言行，也監督蔣介石過世後必須立銅像的教學環境。蘇清治一晃眼四十一歲，在終篇〈一九八二 動物園〉目睹社會劇烈變動，同事成了美麗島事件的政治犯家屬，而台北有了紀念領袖的中正紀念堂。

貫穿四篇連作的核心是楊牧的詩文，詩文是這個世代曾有的青春夢，但伴隨青春夢的是無情的歷史。順從體制過完前半生的蘇清治，在得知年少時的朋友因參加黨外運動入獄，爾後精神失常，在最終感嘆，希望下一個世代的未來是，那種有所追求、亦能追求的人生。「幸福並不是不可能的，我們要它，它就來了。」

本期賴香吟專輯將以〈清治先生〉為核心，探討國家下小寫的人，無法逃離戒嚴體制的那個世代，我們要如何理解他們？如果他們的自我僅像被時代浪潮沖刷過後的貝殼，我們要如何記憶這無數個曾經活過的「清治先生」？專輯收錄張亦絢撰寫的〈後者將至〉，論賴香吟的「年代五書」與〈清治先生〉，如何拆散國家強迫性的單一記憶，進入重寫歷史記憶的工程；對戒嚴體制有所研究的中研院法律所黃丞儀老師則評述〈清治先生〉裡的重層時間；以及賴香吟的Long Interview，十八歲就以〈蛙〉獲獎的賴香吟，常被視為早熟的小說家，然而她自承是晚熟的人，認為自己像烏龜一樣，緩慢爬行於一個半徑很大的零。

此外，針對「國家與小寫的人」，中研院台史所吳叡人老師的〈國家向來就不問〉從政治哲學的角度，解讀國家與人民的關係，並分析台灣國家形成的階段，轉型正義是最後要完成的事情，他也以台灣白色恐怖文學蘊含的國家暴力為例，思索人有可能逃離國家嗎？最後，文學評論者林運鴻也評論《讓過去成為此刻：台灣白色恐怖小說選》，認為面對白色恐怖歷史，文學提供了一條通往受損人性的迂迴長路。

關於春山文藝：文藝精神

在當代許多困難的問題與爭辯中，會不會我們尋找答案與方向的時候，有一種精神其實是重要且基本的，就是文藝精神。文藝精神不追求答案與方向，可能是提出尖銳的質疑，或使僵持不下的對立者，他們的內心都能得到涵養，不會有任何一個人在衝突中失去了人的資格。文藝精神是人類天賦的極致表現，也是重要價值的來源。

春山文藝將不定期推出跨領域的企畫，結合人文思想、社會分析與文學藝術，以文藝精神剖析當代重要問題。在此期盼，具有文藝精神的個人，在處處烽火的當代世界中，成為意見分歧的群體最堅實的基礎。

本書特色

一、賴香吟四萬六千字中篇新作完整刊登，並以長專訪呈現賴香吟的寫作之路。

二、針對戒嚴體制的日常性規劃專題。戒嚴體制對現在的人來說，是一種特別狀態，似乎是一個已經對它告別的歷史，但事實上，戒嚴體制就是過去的日常生活，在被後人記得的重大事件之外，有許多被遺忘的事情。這種沒有特別戲劇性的日常生活是最難展現的，但賴香吟筆下，復活的正是這些普普通通的戒嚴世代，這也是戒嚴體制中最大多數的人。透過這樣的日常性，我們將直視國家暴力的本質。

三、想像台灣文學書寫的下一步。如何處理過去歷史的遺產與負債，幾乎是近年創作者可能會大量創作的題材，也將成為台灣文學發展的核心動力，這個方向該如何持續深思與實踐？

countries: 美國 日本 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 中正 高雄 永和 大社 金門

things: 轉型正義 經濟

title: 《春山文藝賴香吟專輯》：賴香吟╳莊瑞琳 柏林台北連線Long Interview


content_text:
現代人健康意識提升，要怎麼樣才可以吃得健康也是許多人關心的議題之一，而糙米飯雖然擁有豐富的膳食纖維，相較起白米飯來說更具有營養價值，但有網友卻發現，糙米飯在台灣人的飲食當中並不普及，讓他非常好奇背後的原因。

這名網友在PTT上以標題「為什麼大家不吃糙米啊？」發文，PO主指出，根據研究，精緻澱粉就是肥胖的根源之一，而糙米身為全穀類，不僅擁有豐富的膳食纖維、低GI（升糖指數），而且還具有飽足感，比起白米飯營養價值高出許多。

雖然有些人認為糙米難吃，但PO主自己都會把糙米泡久一點，吃起來的口感比白米更有嚼勁、粒粒分明，所以他們家現在都會吃3分之2糙米，這也讓他非常懷疑，為何大家都不太會吃糙米？

對此，有網友就指出了「口感不好」和「烹調方式麻煩」的2個原因，「我同事每次都以為是米沒煮熟」、「我用IH煮還是覺得難吃，唯一支持白米」、「口感沒那麼好又比較貴」、「煮的方法比較麻煩」、「能煮得好吃的很少」。

另外，也有專業網友提到，雖然糙米營養，但並不是每個人都適合食用，尤其在台灣洗腎的人口比例偏高，吃糙米的話很可能存在風險，「慢性腎病患者不建議吃啊，台灣洗腎的人比例很高，不要自己腎不好還不知不覺加重腎負擔」、「腎病不適合」。

事實上，衛福部也列出了不適合食用糙米的3類人，分別為「腸胃有潰瘍的人」、「消化功能差的人或老人、小孩」、「腎功能偏差、腎病變以及洗腎的病人」。

文章來源：PTT

文章來源：衛福部

英國名廚炒飯竟加果醬沖冷水 成品濕到1.9萬人崩潰

啤酒超苦為何一堆人愛喝？過來人揭主因嘆：太年輕

剩飯如何保存？專家傳授美味密技 網驚：做錯好多年

journalist: 賈恩祺

countries: 台灣 英國

references: 網友 PTT

title: 糙米健康為何台人不愛吃？網點破關鍵原因


content_text:
台灣最具規模的貿易產業組織－台北市進出口商業同業公會（IEAT）發布「建構貿易商大戰略-台灣邁向智慧貿易之路研究報告」，為全台首次發表「貿易業數位化4.0」研究結果。此調查與專業機構中華徵信所（CRIF）合作，藉由問卷及訪談，統整出貿易業現況與疫情影響分析、貿易商數位化分析、貿易業者智慧化四大路徑等三大研究發現。

IEAT副理事長凃如肯表示，這份研究讓貿易業者能更瞭解如何從數位化、數位優化進而到數位轉型，再邁向智慧貿易之路，也期待透過這份研究指引貿易商邁向智慧化發展，為台灣貿易業者尋找新型態的經營方式，研究成果同時提供政府施政參考。

活動也邀請台北貿易公司董事長林宏銘及創哈特公司董事長邵威中，分享創新型及科技型數位化成功經驗分享。在疫情影響分析當中，86％貿易商表示營運受疫情影響，而數位化程度越低業者，受疫情影響越大，反之數位化程度較高業者在公司對內營收表現及對未來也較樂觀。貿易商認為未來最需強化前五大數位化能力為1、加強網路頻寬、雲端儲存空間與資安限制；2、加強公司人員遠端視訊能力；3、提升ERP作業流程、績效管理簽核系統數位化；4、投注資源於虛擬或電商通路；5、添購遠端視訊軟體，與貿易商智慧化的走向形成關聯。

IEAT建議政府，成立「貿易業數位化輔導顧問團」、針對貿易商數位化進行檢定、提供輔導與補貼、整合政府數位資源提供單一窗口、進行系統商媒合、培養數位人才等。

title: 貿易業數位化4.0 研究成果首發


content_text:
文：彼得・漢德克（Peter Handke）

凱爾騰州《人民日報》週日版的「綜合消息」欄目，刊載著如下的事情——「週五深夜，A城（G區）一名五十一歲的家庭主婦服用過量的安眠藥自殺。」

我母親過世至今已經快七個星期了。在葬禮上我曾有強烈的慾望想書寫她，我希望這份渴望在還沒退回麻木無語之前就展開工作。那份麻木的無語，是我得知她自殺消息時的反應。是的，展開工作——因為，想書寫我母親的這份渴望，有時會突如其來，有時卻又飄忽不定，因此必須得很努力工作，才不至於讓我太隨心所欲，比如用打字機在紙上不斷敲著同一個字母。然而這種單調的反覆動作對我並沒有幫助，它只會使我更加消極與麻木。當然我也可以離開——在路上、旅途中，即便沒頭沒腦地瞌睡與閒蕩，也不至於讓自己無法忍受。

幾個星期以來，我比平常更容易被激怒，在混亂、寒冷與靜默之中幾乎無法與人交談，每當地上出現一點小毛球或麵包屑，我就彎下腰撿起來。有時我訝異於我所握住的東西並沒有早早從我的手裡落下；想及這場自殺的時候，我會突然變得無感。儘管如此，我仍渴望著那樣的時刻，因為如此一來，麻木感消失，我的頭腦一片清明。那份驚駭讓我又好多了——終於我不再百無聊賴，身體不再抵抗，沒有費力的疏遠，沒有令人傷痛的時光流逝。

在這種時候，最糟糕的莫過於他人的參與，即便是一道目光，甚或一句話。你只能馬上望向他處，或直截了當地堵住他的嘴；因為你需要那感覺——你正經歷的事，它令人費解也無法言傳。唯有如此，我們才會感到那份驚駭是真實且意味深長的。一旦談起這件事情，人們馬上又會覺得無趣，一切突然又變成虛空。然而，我偶爾會沒來由地向人們說起我母親的自殺，若他們妄加評論些什麼，我就會生氣起來，接著，我希望他們最好能轉移注意力，用甚麼其他的東西嘲笑我也好。

就好比詹姆士．龐德在他最新的一部電影，人們問他，那位被他從樓梯欄杆上丟下去的對手是否死了，他回答：「但願是這樣！」這時我不由得輕鬆地笑了。我一點也不在意人們開死亡的玩笑，甚至這樣讓我覺得舒服。

驚恐的時刻總是非常短暫，更多是不真實的感受，在這些瞬間之後，一切又都閉鎖起來；此時若你身邊有人，就會靈機一動，開始去關心他，彷彿剛剛的沉默對他失禮似的。自我開始書寫以來，這些狀態似乎漸漸遠離、逝去了，或許正是因為我試著盡可能準確地描寫這些狀態。

透過描寫，我開始去回憶它們，如同回憶我生命裡已經結束的一個階段，費力的回想與表達使我壓力重重，乃至過去幾週那些短暫的白日夢已經變得陌生。我時不時也會有這樣的「狀態」——日復一日的想法，那些多年來或數十年來重覆無數次機械式的原初想法，它們突然遠離，意識開始疼痛，它的內裡突然變得如此空洞。

如今這些都過去了，我已不再處於這樣的狀態。每當我書寫，必然會寫到過去，寫到一些歷練過的事，至少，在書寫的時候是這樣的。我從事文學，這份工作所顯現於外的實體存在，向來就是一個回憶與表達的機器。我之所以寫下我母親的故事，一來也是因為我認為自己比隨便一個陌生的採訪者更了解她，以及她死亡的緣由，那些採訪者也許能夠利用宗教、個體心理學或社會學的夢境解析表，毫不費力地解出這樁有趣的自殺案件；再者則是因為我自身的興趣，當我有些事情可做的時候，我就會復甦起來，最後則是因為我跟隨便一個前來採訪的局外人一樣，都把這場自我了斷當成是一件案例，即便我是以另一種方式。

當然這所有的理由都是信手拈來，且可以被其他同樣信手拈來這些時刻——那種渴望，與我一直以來的書寫的動機並無二致。

參加葬禮的時候，我在我母親的錢包裡找到一張郵局寄件憑證，編號四三二號。週五晚間，她在回家吞藥之前還還寄了一封掛號信到法蘭克福給我，裡面有一份遺囑副本。（為何要用快捷呢？）星期一我在同一家郵局打電話。那是她過世兩天半之後，我看見一卷貼有掛號標籤的黃色捲筒橫放在郵務人員面前——這段時間已經寄出了九封掛號信，此刻接下來的號碼是四百四十二號，這幅景象與我腦海中的數字竟如此相像，以至於我乍看之下覺得混亂，一時間以為一切都不是真的。

想告訴別人這些事情的慾望，確實讓我笑顏逐開。那天是如此晴朗，雪色一片，我們吃著肝丸湯；「事情是這樣開始的......」——如果有人這樣開頭，一切就會像是杜撰的，我並不想脅迫聽眾與讀者親身體會，我只想給他們朗讀一段非常奇妙的故事。

事情是這樣開始的，我的母親出生在五十多年前的一個地方，那裡也是她死去之地。當時，那一帶有用的東西都屬於教堂或貴族地主。當中有一部份租給人民，當時的民眾主要由工匠與農民組成。大家普遍都非常貧困，因此擁有少許土地的情形還是非常少見。一八四八年之前的狀況依舊延續著，只有農奴制度正式廢除了。我的外祖父依然健在，他今年八十六歲，是個木匠，此外，他也與妻子一起種了幾畝田、幾片草地，每年繳交地租。

他是斯洛維尼亞血統的私生子，當時貧農的子女大多是非婚生的，往往早就性成熟，卻沒有錢可以結婚，也沒有空間作為新房。他的女兒少說是富裕農民之家的女兒，他的父親以長工身分與這家人同住，對他而的理由替換。有那樣的短暫時刻，我失語到了極點，並且渴望書寫言，父親不再是「製造者」，而是奴僕。無論如何，他的母親就是以這樣的方式，獲得一筆購置小小田產的錢。

由於前面幾代都是身無長物的奴僕，他們的洗禮證明處處闕漏，他們在陌生的屋裡出生、死去，幾乎沒有遺留下任何可給後世之物，因為就連唯一的財產——節日禮服，也隨他們一同進了墳墓。外祖父是第一個在生長環境中感到真正有家的感覺的人，他不用因為每天的勞動成果而看人臉色過活。

為了捍衛西方世界的經濟原則，不久前一家報紙的經濟版提到——財產是物化的自由。當時對我的外祖父而言，經過歷代貧苦、無權無勢之後，成為家族中第一位有產者（至少是不動產），這句話或許真有幾分道理。擁有某物的意識是如此自由，讓人在世世代代失去自我意志之後，突然形成了某種意志——想要更加自由。而對外祖父來說，這樣僅意味著擴張自己的財產。以他當時的生活處境來說，這當然不無道理。

起初，他的財產少之又少，幾乎要用掉全部的精力工作，才能勉強保住。於是這些有抱負的小資本家就只有一個辦法——節約。我的外祖父於是節約度日，直到一九二○年代通貨膨脹，他存下來的錢又化為烏有。然後他又開始節約度日，方法不只是把餘錢推在一起，而是他也壓抑自己的慾望，並且將這幽靈般的無欲無求也加諸於他的孩子們，相信他們也做得到；他的妻子，身為女人，打從出生起就什麼事情都不敢想。

他持續地節約度日，直到子女結婚需要辦嫁妝，或是作為就業基金。他當然從來沒想過要將存下來的錢先用於子女的教育，尤其是他的女兒們。而他的兒子們則被窮光蛋的百年噩夢侵襲，他們處處寄人籬下、受人欺凌，以至於其中一位在不經意（而非事先計畫）的情況下獲得免費就讀高中的機會時，才念了幾天，就因為人生地不熟而無法忍受，夜裡步行四十公里，從省城回家去。當他站在家門前——那天是星期六，這天通常是灑掃庭除的日子，他二話不說，開始打掃庭院；在晨曦之中，他持掃帚發出的聲音，便表明了一切。據說，他當木匠的時候可是相當幹練，並且感到滿足。

他與他的大哥在二戰期間很快地喪命了。這段期間，外祖父持續節約度日，省下來的錢在一九三○年代的失業潮中又再度化為烏有。他節約度日，這意味著——他不菸不酒；幾乎不賭。他允許自己參加的唯一賭局，就是星期天的牌局；然而，就算是賭贏的錢，也都被他存了起來，最多也只是丟給孩子們其中一小枚硬幣。他在賭桌上如此理性，往往成為贏家。戰後他又開始節約度日，直到今天身為領國家退休金的人，依然沒有停止過。

那位倖存的兒子，成了木匠師傅，畢竟雇用了二十名工人，是不再需要節約度日了。他開始投資；這也意味著——他可以喝酒賭博，這甚至屬於他該做的事。迥異於他那終生無語、對一切斷念的父親，他至少藉此找到了一種語言，就算只有在擔任村鎮代表的時候才能使用——他代表一個小黨派，渾然忘我地以偉大的過去描繪偉大的將來。

身為女性，在這樣的環境下出生，打從一開始就是致命的事。你也可以安心地說：無論如何不用擔心未來。在教堂市集中卜算的女人們，她們只給男孩看手相、研讀未來；反正對女人而言，未來不過只是個玩笑。

延伸閱讀 《守門員的焦慮》導讀：情節幾乎沒有因果關係，但與溫德斯公路漫遊式的散文電影一拍即合 書籍介紹 本文摘錄自《夢外之悲》，木馬文化出版

作者：彼得・漢德克（Peter Handke） 譯者：彤雅立

momo網路書店 Readmoo讀墨電子書 透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。

榮獲2019年諾貝爾文學獎：歐洲最有影響力的作家 全新譯本，德文原文直譯：最貼近漢德克的實驗風格 究竟一個人的死亡，是否能藉由書寫，來進行告別與悼念？

1971年，書中「我」的母親服安眠藥自殺了。儘管當天傍晚，她仍和往常一樣，到隔壁的女兒家吃晚飯。

死前，她以快捷寄出了多封掛號信，並附上了遺書，其中一封給「我」的信上是這樣寫：「但繼續活著是不可能的。」

書中「我」的母親即是作者漢德克的母親。身為一個經歷過納粹時期、戰爭，以及戰後經濟蕭條年代的女人，她總是設法從困境中找到平衡，只不過這一次，她自己就是困境。

葬禮上，漢德克強烈地渴望書寫他母親。幾個月後，這部具自傳色彩的半虛構小說誕生了。

「有時我依然會在夜裡猛然驚醒，彷彿我的體內有什麼把我輕輕一推，從夢裡推出來，我體驗到自己如何因恐懼而屏住呼吸，身體則一秒一秒地腐爛。黑暗中的空氣凝止了，我感到萬物失去重心、四處飄散。它們無聲地在我四周進行無重力的飄移，彷彿隨時就要墜落，從任何一個方向使我窒息……」

title: 《夢外之悲》小說選摘：反正對女人而言，未來不過只是個玩笑


content_text:
前高雄市長韓國瑜被罷免後，高雄就變樣了？高雄市議員宋立彬近日接獲民眾通報，指燕巢區典寶溪河床疑似被惡意偷傾倒「有毒廢棄物」，且宋立彬和當地里長經現場會勘後，發現確有此事，隨即聯繫環保局與警察局，環保局初步調查則發現，是汽機車品等廢棄物。

宋立彬1日中秋節當天在臉書發文，稱接獲好心民眾檢舉，燕巢區鳳雄里國道10號下方的典寶溪河床，疑似遭惡意偷倒有毒廢棄物，經他和鳳雄陳明發里長了解，環保局目前初步研判廢棄物疑似為鋁渣和汽機車廢品、廢油等，這些有害物質恐怕跟著雨水流入河川內，造成2次汙染，恐毒害高雄的環境。

宋立彬接著說，最近「高雄乙烯外洩」與治安事件頻傳，以及空氣環境品質亮起紅燈，種種社會事件顯現「市府的螺絲明顯鬆散」，邁哥的緊、緊、緊已成為口號而已。

宋立彬強調，他鄭重呼籲市府對於罔顧社會環境安危的不肖業者應予以強烈譴責，司法更應儘速審理，加重不肖業者的刑責，杜絕不法業者僥倖心態。

高雄市政府環保局表示，10月1日人員至鳳雄段現場，發現該土地遭人非法棄置廢棄車座椅、儀表板廢塑膠、廢金屬等汽車廢棄物，約20噸；另有約10幾袋太空包廢棄物，為避免天候降雨產生二次污染，環保局當場以帆布覆蓋，做初步應變，並採集3瓶樣品送驗。另10月2日興龍段棄置現場，遭人非法棄置鳳雄段相同的汽車廢棄物，約10噸，疑為同一行為人所為，兩棄置現場周遭並無住家，廢棄物未產生異味，初判尚無立即危害。

環保局長張瑞琿表示，不肖業者利用連假進行違法棄置行為，已危及高雄市環境及市民的生活，此行為絕不能容忍，環保局打擊環保犯罪絕不手軟，已將兩案同步通報橋頭地檢署主任檢察官，並請派出所調閱附近入口監視器積極追查行為人，事證齊備後，將儘速請移請地檢署偵辦。

環保局指出，該行為人未依規定申請相關清理廢棄物之許可且任意棄置，已違反廢棄物清理法第41條及46條規定，將處新臺幣6萬至30萬元以下罰鍰，並移送司法機關進行偵辦，刑事罰則可處1年以上5年以下有期徒刑，得併科新臺幣1500萬元以下罰金。

趁中秋連假！高雄燕巢兩處土地遭非法棄置廢棄物

台海緊張 媒體人嘆：韓國瑜這8字警語 沒人在意

六合慘況被酸「早沒落了」 網再曝瑞豐夜市人潮 嘆：想念韓國瑜

國民黨高雄市議員宋立彬，臉書質疑高雄市府螺絲鬆了。(圖/翻攝自 宋立彬臉書)

(中時新聞網)

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 燕巢區 橋頭

title: 韓國瑜不在高雄全變了？他目睹「這一幕」轟：邁騙


content_text:
美國總統川普今天親自證實確診新冠肺炎，為進行中的美國大選投下震撼彈，對手民主黨總統候選人拜登則發文祝福川普，早日康復。對此，大陸有媒體人在媒體投書，近期美國多份民調顯示，川普選情並不樂觀，但若川普能順利康復，他就必須對拜登進行猛攻。

據美國有線電視新聞網（CNN）報導，拜登將於當地時間週五（2日）接受新冠病毒檢測。而川普確診，也讓不只美國民眾在內，包括全球各國政府普遍關注美國大選，下一步該如何進行。

對此，大陸媒體人「川平」就在陸媒「觀察者網」投書稱，即便新冠結果呈現陽性，也不會顯著降低他的支持率，畢竟今年開選以來，川普的支持率一直低於拜登，9月30日的大選辯論之後，依舊低於拜登。

且辯論結束當日，美國哥倫比亞廣播公司（CBS）發佈即時民意調查資料顯示，38%的觀眾認為拜登表現的更好。而對於川普，高達42%的觀眾認為他表現差勁，只有24%的觀眾認可他在辯論中表現較好。

另外，根據美國CNN的民調資料顯示，在首場辯論結束後，60%的觀眾認為拜登贏了辯論，只有28%的觀眾認為特朗普表現得更好。由此可知，多方民調都一致表明「川普的境況，並不樂觀」。

川平認為，留給川普的時間不多了，距離11月3日大選投票日只有一個月，若按照「懂王」川普的節奏，接下來應該會猛攻，以消除確診新冠帶來的不利影響，且對手拜登，若檢測「未染疫」，川普的共和黨團隊準備做的就是，不管拜登是否感染，最後都得讓選民相信拜登被感染，並且「認為」拜登在撒謊，才有可能影響選情。

「懂王」註：「大陸網友給川普的調侃，因川普本人常大嘴巴，常在記者會誇下海口，自稱『沒有人比我更懂病毒、沒有人比我更懂經濟』，是全才，是當之無愧的懂王」。

journalist: 工商時報 數位編輯

countries: 美國 哥倫比亞

events: 新冠病毒 新冠肺炎

title: 川普染疫美大選誰贏？專家分析：他不樂觀


content_text:
【新唐人北京時間2020年10月04日訊】我們生活在誰的世界? 當今世界兩股勢力激烈搏擊！為何有那麼多「川粉」？

本視頻只代表作者的觀點和陳述。
（責任編輯：王曉玉）

journalist: 責任編輯：王曉玉

title: 【Jason快評】我們生活在誰的世界? 當今世界兩股勢力激烈搏擊！為何有那麼多「川粉」？


content_text:
而苗栗有名的可不只這些！許多夢幻景點是網紅、網帥必打卡之地，也很適合全家大小一同出遊～快帶著你的相機，跟著小編一起出去玩吧！

舊山線鐵道自行車

苗栗舊山線是一段已經停駛的台鐵路線，現規劃為觀光鐵道自行車，旅客能乘坐電動小火車欣賞三義山城風景，沿途還會經過龍騰斷橋、勝興車站、鯉魚潭等苗栗熱門景點，車上備有導覽員沿路解說，景點一道還可以下車拍照參觀，旅遊行程都幫你排好了，非常方便，來看看這些點有哪些好拍的吧！

勝興車站

勝興火車站是西部縱貫鐵路的最高點，站內有許多日治時代的裝置設施，外頭的商圈則保留了濃濃的日式風情，多販售紀念車票、客家米食小點、冰淇淋、木雕紀念品等，非常好買，夏天的時候逛街的人幾乎人手一支冰淇淋。石磚鋪路、木造建築和瓦片的建材組合非常漂亮，是苗栗很有特色的一條商店街。

龍騰斷橋

龍騰斷橋是日治時期建造的，雖然現在已不能使用，但看得出當年的造橋技術非常好、直到今日還能保存到這程度。廢墟往往是大家所愛的打卡景點，如果你也是這一份子，那你當然不能錯過它囉！

現今在台灣，許多橋是鋼筋水泥建構而成，鮮少使用紅磚作材料，也因此顯得龍騰斷橋的紅磚瓦在陽光長年的照射下，陳舊感倍增的美！怎麼拍都好看～無論是躺著拍、坐著拍、仰著角拍，都各有特色～而且它距離舊山線鐵道僅有步行距離、周圍也有些景觀餐廳，可以說是十分熱鬧！而旁邊的鐵道也非常適合拍美照，當樹枝們交錯、陽光從葉縫中灑落下來，映照在鐵道上，根本是一幅畫了啊！

六號隧道（鯉魚潭）

六號隧道是三義山中秘境的其中一段，此秘境上有多個短隧道群，因此能夠在一端同時看到多個隧道，網譽這個景點拍起來很有神隱少女的感覺，非常適合拍照打卡。走出隧道後就能看到鯉魚潭，鯉魚潭實是苗栗的一座水庫，地處幅員遼闊的山間，綠蔭藍湖，山色非常漂亮。

山腳國小日治後期宿舍群

又是一間日治時期就有的國小，經過多年、它的美貌依舊存在，被古老的木製建築包圍、彷彿就身處於日本，許多長輩來到這總是會非常感慨當時的日子。其中最有名的就是它的宿舍！在日式拉門外、屋簷下靜靜的坐著，享受暖暖的陽光。 在這種地方實在是怎麼拍怎麼好看～任何角度隨興拍，呈現的效果都超可以啊。

山腳社區以磚瓦建造景觀和社區，深綠的農作物加上和煦的陽光，伴著微風徐徐的吹，絕對是你放鬆心情、享受悠閒時光的好去處！

苗栗客家文化園區

在苗栗客家文化園區難不只可以學習到非常棒的客家文化，看過去的人是如何辛苦開墾台灣、整段辛勞的歷史讓人對台灣的文化更加認識！在常設展有介紹客家人移民到台灣的艱辛路程、裡頭有些模型、蠟像介紹過去客家人生活的建築和生活型態、有些蠟像是採一比一的比例設計、使人彷彿到了當時生活的景況。也有介紹當時客家女性深受的傳統禮教的規範！看得出來女性在客家人中是何等的重要。

除了常設展內容豐富外，最棒的是客家文化園區的建築真的超級美！喜歡拍照的你一定要來！一定要來！一定要來！（很重要所以說三次）

許多文青都會來這拍唯美照，當玻璃與鋼架結合在一起，交錯的線條和白色建築，根本是充滿力與美的作品！

（圖片來源：FunTime提供）

本文經FunTime授權刊登，原文發表於此

journalist: FunTime

countries: 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 苗栗 三義 造橋 暖暖

title: 【苗栗景點推薦】6個苗栗私房景點，超美超好拍！


content_text: Poland's Iga Swiatek serves against Romania's Simona Halep in the fourth round match of the French Open tennis tournament at the Roland Garros stadium... Poland's Iga Swiatek serves against Romania's Simona Halep in the fourth round match of the French Open tennis tournament at the Roland Garros stadium in Paris, France, Sunday, Oct. 4, 2020. (AP Photo/Michel Euler) Romania's Simona Halep reacts after missing a shot against Poland's Iga Swiatek in the fourth round match of the French Open tennis tournament at the ... Romania's Simona Halep reacts after missing a shot against Poland's Iga Swiatek in the fourth round match of the French Open tennis tournament at the Roland Garros stadium in Paris, France, Sunday, Oct. 4, 2020. (AP Photo/Michel Euler) Romania's Simona Halep reacts after missing a shot against Poland's Iga Swiatek in the fourth round match of the French Open tennis tournament at the ... Romania's Simona Halep reacts after missing a shot against Poland's Iga Swiatek in the fourth round match of the French Open tennis tournament at the Roland Garros stadium in Paris, France, Sunday, Oct. 4, 2020. (AP Photo/Alessandra Tarantino) Romania's Simona Halep reacts after missing a shot against Poland's Iga Swiatek in the fourth round match of the French Open tennis tournament at the ... Romania's Simona Halep reacts after missing a shot against Poland's Iga Swiatek in the fourth round match of the French Open tennis tournament at the Roland Garros stadium in Paris, France, Sunday, Oct. 4, 2020. (AP Photo/Alessandra Tarantino) Poland's Iga Swiatek celebrates winning her fourth round match of the French Open tennis tournament against Romania's Simona Halep in two sets, 6-1, 6... Poland's Iga Swiatek celebrates winning her fourth round match of the French Open tennis tournament against Romania's Simona Halep in two sets, 6-1, 6-2, at the Roland Garros stadium in Paris, France, Sunday, Oct. 4, 2020. (AP Photo/Michel Euler) Italy's Martina Trevisan serves against Netherlands' Kiki Bertens in the fourth round match of the French Open tennis tournament at the Roland Garros ... Italy's Martina Trevisan serves against Netherlands' Kiki Bertens in the fourth round match of the French Open tennis tournament at the Roland Garros stadium in Paris, France, Sunday, Oct. 4, 2020. (AP Photo/Christophe Ena) Italy's Martina Trevisan celebrates winning the fourth round match of the French Open tennis tournament against Netherlands' Kiki Bertens in two sets,... Italy's Martina Trevisan celebrates winning the fourth round match of the French Open tennis tournament against Netherlands' Kiki Bertens in two sets, 6-4, 6-4, at the Roland Garros stadium in Paris, France, Sunday, Oct. 4, 2020. (AP Photo/Christophe Ena) Netherlands' Kiki Bertens plays a shot against Italy's Martina Trevisan in the fourth round match of the French Open tennis tournament at the Roland G... Netherlands' Kiki Bertens plays a shot against Italy's Martina Trevisan in the fourth round match of the French Open tennis tournament at the Roland Garros stadium in Paris, France, Sunday, Oct. 4, 2020. (AP Photo/Christophe Ena) Italy's Martina Trevisan clenches her fist after scoring a point against Netherlands' Kiki Bertens in the fourth round match of the French Open tennis... Italy's Martina Trevisan clenches her fist after scoring a point against Netherlands' Kiki Bertens in the fourth round match of the French Open tennis tournament at the Roland Garros stadium in Paris, France, Sunday, Oct. 4, 2020. (AP Photo/Christophe Ena) PARIS (AP) — On a Sunday of upsets at the French Open, revenge was a dish served up in an autumnal chill by a Polish teenager. Against the player who humbled her 6-1, 6-0 at the same stage last year, Iga Swiatek turned the tables on top-seeded Simona Halep, sending the 2018 champion packing 6-1, 6-2 with powerful groundstrokes and exquisite net play to advance to her first Grand Slam quarterfinal. Halep, who also lifted the title at Wimbledon last year, never got into her stride on Court Philippe Chatrier and was unable to exert any pressure on the 19-year-old who wilted with nerves in their fourth-round meeting last year that was over in just 45 minutes. Halep lasted just 23 minutes longer this time. She never had a break point against her opponent who racked up 14 against her, breaking her twice in each set and keeping her serve under near-constant stress. “She was everywhere,” said Halep, who had been on a career-best winning streak of 17 matches. “I will have a chocolate and I will be better tomorrow.” Adding to a sense that winds of change are blowing across women's tennis at this French Open pushed back by the coronavirus from its usual May-June spot, Italian qualifier Martina Trevisan ousted fifth-seeded Kiki Bertens moments later, winning 6-4, 6-4 on Court Suzanne Lenglen. She tossed her racket in delight after sealing the victory with a backhand lob from the baseline that her Dutch foe, who'd been serving to stay in the match, could only watch as it soared over her head and plopped in. Swiatek, the only teenager who reached the fourth round, and Trevisan, one of two qualifiers who got that far, will now play each other in what will be a first Grand Slam quarterfinal for them both. The 159th-ranked Trevisan is playing only her second Grand Slam. She was a first-round loser at her first: the Australian Open this year. Swiatek, who also reached the fourth round this year at Melbourne Park, has said that having recently passed her school exams, she now wants to fully focus on her tennis, to see whether she should make a career of it or head to university. Based on the evidence so far on clay in Paris, the books can wait. ___ More AP tennis: https://apnews.com/apf-Tennis and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By JOHN LEICESTER , AP Sports Writer, Associated Press

title: Winds of change blow on day of upsets at French Open


content_text:
生活中心／游雅嵐報導

今天（4日）03點46分發生有感地震，根據中央氣象局地震報告指出，這起地震的震央位於台中市政府東偏北方 16.8 公里 ，位於台中市新社區，芮氏規模4.1，地震深度27.2公里。各地最大震度如下：

【3級】苗栗縣

【2級】南投縣、臺中市、彰化縣、雲林縣

【1級】新竹縣、宜蘭縣、新竹市、花蓮縣、澎湖縣

▲03點46分發生有感地震，發生芮氏規模4.1有感地震。（圖／中央氣象局）

journalist: 游雅嵐

taiwan-subdivisions: 苗栗縣 宜蘭縣 澎湖縣 臺中市 新社區 花蓮縣 南投縣 雲林縣 新竹市 新竹縣 彰化縣

title: 台中凌晨發生規模4.1地震 最大震度苗栗縣3級 | 生活


content_text:
【新唐人北京時間2020年10月04日訊】週六（10月3日）下午17:40，美國國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）發表主題演講。新唐人、大紀元將聯合進行直播（中文同聲翻譯），並同時在新唐人電視頻道和大紀元、新唐人網絡頻道播出。敬請收看。

昨天（2日），美國國務院發言人摩根·奧塔格斯（Morgan Ortagus）表示，蓬佩奧將在週日（10月4日）啟程，分別前往日本、蒙古國和韓國，與各國外長和高級官員會面。
在東京期間，蓬佩奧將參加「四方同盟」（QUAD，又稱四方安全對話）外交部長會議。「四方同盟」是指美國、澳大利亞、印度和日本。
美國國務院亞太助理國務卿史達偉（David Stilwell）說，美國、日本與我們的「四方同盟」夥伴一起，「對抗中國（中共）欺負鄰國的行徑，我們因共同的責任而團結起來，維護民主、人權、經濟發展、安全和人際關係的利益」。
蓬佩奧昨天在得知川普確診後，也進行了篩檢，結果為陰性。
蓬佩奧說，依然會按照原計劃訪問亞洲，10月4日啟程前往日本、蒙古與南韓，重申美國對亞洲盟友的承諾。
本週，蓬佩奧在歐洲訪問，他週四（10月1日）接受「福克斯新聞」採訪時表示，「中共的行為讓人想起過去幾個世紀以來對人權的侵犯。我們不僅目睹了他們迫害維吾爾族穆斯林，而且他們也迫害了基督徒、天主教徒、法輪功和有著不同信仰的人們。」
在梵蒂岡訪問時，蓬佩奧再次敦促梵蒂岡要站起來反對中共。他說，「在今天，全球侵犯宗教自由最厲害的地方就是中國。」「與所有共產主義政權一樣，中國共產黨認為自己是最終的道德權威。」「中國共產黨正在以驚人的規模消滅自由（信仰）。」
網絡收看方式：
新唐人網站：https://www.ntdtv.com/
新唐人YouTube：https://www.youtube.com/user/NTDCHINESE
新唐人臉書：https://www.facebook.com/NTDChinese/
熱點互動：https://www.youtube.com/watch?v=8QJ21Wfe6mY
新聞拍案驚奇：https://www.youtube.com/user/NTDEducation
世界的十字路口：https://www.youtube.com/channel/UC-A9OzmRcS-SlXIQmvwMf8w
【支持】獨立媒體-新唐人 為真相護航 為自由發聲 https://www.ntdtv.com/b5/donation.html
【支持】為真相護航 為沉默發聲，就在今天，支持大紀元 https://donate.epochtimes.com
新唐人大紀元《直播節目》製作組
（責任編輯：李明心）

journalist: 責任編輯：李明心

countries: 美國 印度 梵蒂岡 日本 中國 韓國 蒙古國

title: 【重播】美國務卿蓬佩奧發表主題演講（同聲翻譯）


content_text:
圖文:「萬佛神聖～祈求天佑臺灣～祐國祈安萬佛承恩賜福大法會」自10月3日至10月11日共9天，歡迎各地善信大德蒞臨參香。(記者林易緒/攝)

(記者林易緒/台南報導)「萬佛神聖～祈求天佑臺灣～祐國祈安萬佛承恩賜福大法會」3日上午於台南市後壁區泰安宮隆重登場，廟區附近鄉間小路擠滿車輛，全國善信大德2日開始湧入，今日上午高功道長何羅皇率領道團主持「告龍引水」科儀展開序幕。

泰安宮總主委王子豪與內門紅面觀音主委宜清富暨全國將近1000間宮廟寺堂壇代表在台南市長黃偉哲率領全體舉香祈願並高喊萬神眾佛承恩天佑台灣口號，為該法會開香，點燃九天法會香科；今日開香來賓有市府民政局長顏振標、後壁區長翁振祥、市議員沈家鳳、張世賢、李宗翰等秘書、立委賴惠員服務團隊、北港朝天宮董事長蔡咏锝及參與各宮廟代表、泰安宮總顧問吳有顯等共同為台灣祈福。

圖文:台南市長黃偉哲蒞臨後壁區泰安宮由總主委王子豪(右)、內門南海紫竹林寺主委宜清富(左)等人陪同，祈求神聖庇佑全民安和樂利平平安安。(記者林易緒/翻攝)

台南市長黃偉哲表示，眾神萬佛賜福給台灣一個安全幸福的宜居環境，大家抱持一份感恩的心，在全國大法會向萬神眾佛謝恩護持，並祈願能永遠眷顧台灣這塊土地，讓全民能夠安和樂利平平安安，也要神、也要人，黃市長提醒大家要能配合防疫，讓疫情早早退散，隨後與大眾共同呼喊「萬神眾佛神聖天佑台灣」口號，為法會開香大典締造高潮，現場人神鼎沸，神氣洋溢。

圖文:泰安宮總主委王子豪說廟前廣場有友宮擺設，不惜重資來呈現，如西螺三和宮平安茶、平安蛋等免費供信徒結緣。(記者林易緒/攝)

泰安宮總主委王子豪表示，去年（2019）率管理委員會，參加臺灣首座主祀「紅面觀音」的高雄內門南海紫竹林寺所舉辦，三科9年法會宣告圓滿，由內門南海紫竹林寺主委宜清富鑑杯、泰安宮總主委王子豪擲筊請示獲得「紅面觀音」應允2020年由泰安宮接棒與全國各宮廟再度接力共同辦理泰安宮第一科第一年法會。

圖文:本次法會有全國將近1000間宮廟寺堂壇共同參與，其中南方澳媽祖全金打造價值五千萬，備受矚目。(記者林易緒/攝)

泰安宮總主委王子豪指出，首度移師在臺南市後壁區泰安宮舉辦的《庚子年萬佛承恩護國祈天五朝祈安福醮全國大法會》由中部頗負盛名何羅皇率領法團團隊主持法事科儀，曁由楊幼老師號召來自全國靈山各派所設立法盤，於廟埕旁空地搭壇進行各項主題性的演法宣化，在靈山法盤區入口處，由高雄文化局登錄造船技術保存者造船台灣國寶級藝師林良太所監造「法船」，將在法會圓滿國慶日隔天11日火化，載運航向彼岸、脫離苦海，化解無形業障。

圖文:法會共9天，每日都有各種道教科儀，信徒大德都可以自由參加。(記者林易緒/攝)

泰安宮總主委王子豪說，本宮舉行萬佛神聖～祈求天佑臺灣～祐國祈安萬佛承恩賜福大法會，歡迎各地善信大德蒞臨參香，法會共有9天自10月3日至10月11日，每日都有各種道教科儀，信徒大德都可以自由參加，另外法會圓滿結束後，在11月23日至28日將進行三十六庄下茄苳泰安宮旌忠廟庚子年遶境巡禮五十九庄頭，長達140公里，屆時歡迎全國善信大德共同扶持，在萬佛神聖神威赫下，早日脫離疫情新冠病毒危害。

圖文:造船技術保存者造船台灣國寶級藝師林良太所監造「法船」，功德圓滿當天11日將進行火化，載運航向彼岸、脫離苦海，化解無形業障。(記者林易緒/攝)

journalist: 議續

countries: 台灣 臺灣

events: 疫情 新冠病毒

people: 黃偉哲 賴惠員 張世賢

taiwan-subdivisions: 後壁 泰安 西螺 高雄 臺南市 觀音 內門 北港 後壁區

title: 全國逾千間宮廟萬佛神聖齊聚台南後壁泰安宮 市長黃偉哲舉香祈福天佑台灣


content_text:
愛國者隊四分衛紐頓。（資料照，法新社）

〔體育中心／綜合報導〕曾奪得年度MVP的NFL美式足球新英格蘭愛國者隊四分衛紐頓（Cam Newton），在美國時間週六驚爆確診感染武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19），愛國者隊和堪薩斯城酋長都有人染疫，兩隊的比賽將被迫延期。

《美聯社》報導，紐頓和酋長隊陪練的四分衛Jordan Ta’amu都確診染疫，NFL官方宣布，原訂在美國時間週日的愛國者隊和酋長隊比賽，將延至下星期一或星期二舉行。

紐頓曾在效力卡羅來納黑豹時期，奪得2015-16年賽季MVP。他今年轉戰愛國者隊，開季帶領球隊打出2勝1敗的成績。

紐頓目前已經被隔離，愛國者隊追蹤和他密切接觸的人員，並進行檢測，結果都為陰性。紐頓估計可能會缺席2場比賽。愛國者預計將讓霍爾（Brian Hoyer）擔任先發四分衛。

這也是NFL本週第二場因疫情而延賽的比賽。田納西州泰坦日前和匹茲堡鋼人隊的比賽，傳出共有8人染疫，因此延賽。

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎 疫情

title: NFL》曾奪得年度MVP 愛國者隊四分衛紐頓驚傳確診


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年10月03日 09:30

视频简介：万家团圆日，官兵战备时·南苏丹——维和步兵营：坚守危险国度，注入和平能量。

title: [国防军事早报]万家团圆日 官兵战备时 南苏丹 维和步兵营：坚守危险国度 注入和平能量


content_text:
不只可愛的石虎，您知道保育類野生動物「歐亞水獺」嗎？和石虎一樣，曾有過不少路殺意外悲歌，全台僅金門剩下大約200隻。而最近又傳出令人難過的消息，有民眾在雙鯉湖發現1隻水獺屍體，為今年第4例。

歐亞水獺是分布區域最廣的水獺，分布地橫跨亞洲、非洲及歐洲。不過，牠們已在列支敦斯登、荷蘭及瑞士、台灣本島滅絕，在金門縣有小群族落。而牠們在拉脫維亞、挪威沿岸及英國北部還是很普遍的。

歐亞水獺的保育狀況，要先從牠在全球數量「急速下降」說起，原因是有機氯殺蟲劑及多氯聯苯，其他威脅包括失去棲息地及被獵殺。至於在人煙相較稀少的金門來說，這種環境未受到破壞的濱海、島嶼地區，乃成為牠們生存的小小空間。

死亡水獺多外傷

不過就連讓牠們喘息的空間，也逐漸受到侵蝕。根據金門縣政府建設處日前指出，一名民眾13日發現雙鯉湖橋墩下方有水獺漂浮於水面，經村長李開陣的聯繫，金門縣府立即前往現場處理，並送至金門縣野生動物救援暨保育協會，初步檢驗水獺頭尾長約1.2公尺，重量約8公斤，為雄性成年水獺，其頭部、胸部及腹部有多處疑似咬痕。

縣府指出，經X光檢查，該水獺無明顯粉碎性骨折，應非受路殺撞擊死亡，縣府並於14日上午送至農業委員會家畜衛生試驗所進行解剖、檢驗，以釐清死因。

消息一出，引來網友留言「野生的可以到8公斤，可見本來生活的不錯，卻遇到這樣的憾」；也有許多人認為疑似犬殺造成「除了狗咬，金門還有什麼動物可以有這種咬痕？」「犬殺？」「養狗不牽繩吧！」而縣府目前尚未公開確切死因。

保育難趕瀕絕種速度

像這樣的歐亞水獺死亡案例，在今年已出現4起。其中3起在今年3月至5月期間發生，當時經解剖發現死亡水獺傷口，與遭車輛撞擊致死明顯不同，應非路殺造成，但「有受到外力撞擊跡象」；而過去水獺路殺事件更層出不窮，與石虎遭受相同的命運。

事實上，今年4月台灣瀕臨絕種動物擬人《瀕臨絕種團RESCUTE》，以「不紅就會死」為創作核心，化身女子偶像團體出道，首波女團成員就是石虎、台灣黑熊、歐亞水獺，由「春魚工作室」發起，以圖文融合棲地破壞、外來入侵種等議題，向粉絲推廣野生動物保育觀念。

可惜的是，雖然近年受到媒體影響，大家對動物保育觀念逐漸抬頭，但悲劇仍不斷上演，不禁令人感嘆，保育的腳步，趕不上瀕臨絕種的速度，對於動物與環境的關愛保護，應是全人類應該共同研討的課題，並非單單誰的責任而已。（川普確診衝擊經濟）

journalist: 上報快訊／林育萱

countries: 台灣 挪威 英國 荷蘭 列支敦斯登 瑞士 拉脫維亞

taiwan-subdivisions: 金門 金門縣

things: 石虎 經濟

title: 【保育悲歌】「不紅就會死」路殺？犬殺？ 金門水獺今年第4死 -


content_text:
環保局列管彰化火車站公廁評鑑「特優級」，經過改造環境清潔明亮，民眾從「環境即時通」APP都能找到相關訊息。（記者張聰秋攝）

2020/10/04 05:30

〔記者張聰秋／彰化報導〕彰化縣列管公廁共1508座，彰化火車站平均日使用人數高達3萬人次，居全縣之冠，也因火車站老舊年久失修，加上使用率太頻繁，公廁環境整潔不良，經縣府編列經費進行公廁修繕，環境搖身一變明亮沒臭味，不少民眾說，「以前寧願憋回家再上，現在發現公廁環境比家裡還好，使用舒適又愉悅」大大翻轉公廁又髒又臭的刻板印象。

環保局長江培根表示，環保局分年清查盤點各類型場所公廁建檔管理數量、建立公廁評鑑分級制度、加強公廁環境整潔巡查及後續輔導改善等工作，成功塑造彰化縣公廁優良潔淨環境品質，其中經評級為特優級公廁共1447座，比率達95.8%，當中更有285座公廁通過特優場所認證，達到「不髒、不濕、不臭」的新三不原則。

下載APP 可帶你找到洗手間外出找廁所是每個人都會遇上的事，找到不乾淨的廁所踩到地雷，也是常有的經驗，為了解決大家的民生大事，環保局持續精進如廁環境，在維護管理及硬體環境改建上持續改善，民眾可下載「環境即時通」APP，從首頁「地圖顯示」欄，根據自己所在縣市的GPS位置找出附近的公廁資訊，並可快速切換檢視親子、無障礙及性別友善廁所，還有提供導航功能，直接帶你找到洗手間，不用怕迷路，更讓如廁不再擔心踩地雷而皺眉頭！

明年度補助630萬 修繕24處江培根舉例說，經由環保署「優質公廁及美質環境推動計畫」補助經費，陸續改善縣內老舊公廁，包括鹿港鎮體育場、公會堂、生態公園，以及彰化市八卦山風景區、金馬公園及溪州第3、第5示範公墓等公廁，除增建無障礙廁所及坐式馬桶，打造老年、身障者友善的如廁環境，並要求公廁管理單位落實清潔，維護廁所的整潔度，同時，明年度順利爭取到中央補助630萬元，將進行轄內24處公部門公廁修繕，逐年改善公廁整潔，希望讓民眾、遊客留下好印象。

火車站公廁 不輸百貨公司記者直擊彰化火車站公廁，第一眼乾淨明亮還有親子與無障礙廁所，烘手機、給皂機、指示牌、緊急按鈕、置物平台等功能齊全，感覺就與百貨公司廁所給人舒適與貼心感。

taiwan-subdivisions: 彰化 彰化縣 馬公 鹿港 成功 溪州

title: 改善有成 彰化公廁評鑑9成5特優


content_text:
記者鄭尹翔／台北報導

第31屆金曲獎最佳新人得主持修，在慶功宴上接受訪問笑說自己在拿獎時，「我整個手都已經麻掉，快拿不動了」，但被問到拿到「金曲獎座」的感覺如何，則是開心的說「太棒了」，至於獎金要如何運用，持修說：「還沒有想好，但如果要花的話，應該就是買玩具或是手遊課金」。

▼ ▲ 持修帶著象徵幸運的「噴火龍閃卡」。（圖／記者林聖凱攝影）

而喜愛收藏的持修，透露自己目前所有的收藏，包括卡牌、公仔、遊戲等等，一共總價值約三百萬，也透露有一年到日本員工旅遊，非常想買一張要價17萬的青眼白龍，而當時恩師天后張惠妹就拿過手一看，只說「這個要17萬喔，你喜歡就好」，而持修也因為太想買，但因為身上現金不夠，四處跟同事借錢，還笑說「那時候還跟經紀人借錢，借到他的提款卡被鎖，因為他忘記帳號密碼，最後還好有湊到錢買，不然很怕被別人買走」。

▼ ▲ 持修喜愛收藏卡牌和公仔，要價都不斐。（圖／記者林聖凱攝影）

持修對卡牌、玩具的執著，也許有人覺得狂熱，但單純又善良的心，卻讓他在音樂路上成功擄獲評審的心，不過被問到若有人要高價收購，持修則是堅持不會販賣任何收藏，但如果是要為了音樂，持修反而堅定的說，「音樂是第一，一定會賣錢來做音樂」。而經紀人陳鎮川在慶功宴被問到，持修得獎會不會買禮物送他，結果笑說：「他收藏的玩具太貴了，一個就要17萬，我買不起」。

journalist: 鄭尹翔

title: 阿妹愛徒砸17萬買這張卡！奪金曲討賞？陳鎮川：我買不起 | 娛樂星聞


content_text:
2020/10/04 16:24

〔記者蘇孟娟／台中報導〕歌手阿爆創作「kinakaian 母親的舌頭」奪今年金曲獎年度最佳專輯，立法委員黃國書早在今年3月教育文化委員會 質詢時就看見阿爆結合創作推動母語傳承的用心，以這張專輯為例促原民會結合流行音樂推廣原民母語，讓母語推廣更貼近年輕人，昨日金曲獎公佈結果，黃國書嘆幾個月過去了，主管機關還是沒有很積極，更嘆「國書早就推薦了、原民會不識貨」。

黃國書指出，今年3月立法院的教育及文化委員會專案討論原住民族的語言教學，當時他上了教育部建置的原住民教育網站，發現網站建置的內容制式、「太無聊」，更距離年輕人太遠，母語推廣成效有限。

想到時下興起「韓流」影響，不少年輕人因喜歡韓國偶像、團體下學起韓語，黃國書認為結合流行音樂文化推廣母語，貼近年輕人喜愛的音樂下推廣，讓年輕人有感下，推廣效果更加乘。

黃國書舉永遠的台語天后江蕙為例，很多人就是愛上江蕙的歌聲後開始接觸台語，包括年輕人更不乏外省人；台灣也有很多非常優秀的原住民族音樂創作，金曲獎也設有原住民族語歌手跟專輯獎。如果能夠創造「原流」，對族語傳承一定大大的有幫助。

黃國書指出，3月時就注意到正好發行新專輯的排灣族音樂人 Abao阿爆（阿仍仍）的專輯「kinakaian母親的舌頭」，意思就是母語。其中一首歌叫「1-10」，把排灣族語的1到10寫入歌詞。

他注意到創作這首歌的緣起是因為阿爆求學時期曾被同學問到排灣族語的數字怎麼念卻答不出來。因此跟母親共同創作歌詞，溯源族語文化，希望這首歌可以達到教學效果，用流行音樂推廣母語的用心讓他印象深刻。

黃國書指出，當時在委員會質詢，舉阿爆的這張專輯為例，要求部會要結合創作音樂來作母語傳承，他還記得當時原民會甚至不清楚阿爆。

昨日看見阿爆的專輯在金曲獎大放異彩，他特別有感，更嘆可惜幾個月過去了，主管機關還是沒有很積極，直呼他早就推薦了，「原民會不識貨」。

黃國書強調，未來會繼續督促原民會要善用族語創作，促進語言傳承。

countries: 台灣 韓國

title: 阿爆奪金曲年度最佳專輯  黃國書嘆「原民會不識貨」


content_text:
美國總統川普二日搭直昇機抵達華府近郊的華特里德國家軍事醫學中心，未來數日會在該院的總統套房「七十一號病房」隔離與接受治療。（歐新社）

2020/10/04 05:30

〔編譯管淑平／綜合報導〕美國非營利、無黨派組織「回應政治中心」（Center for Responsive Politics）最新估計指出，今年投入美國總統和國會議員選戰的經費，可能達到一○八億美元（約三○八○億台幣），打破歷年大選紀錄，將是史上最貴的大選。

該中心評估今年大選迄今已經花了七十二億美元，但是，本月中國會議員候選人報告季度開銷後，這個數字勢將再大幅提高。其中，光是總統選戰就估計將耗資五十二億美元（約一四八三億台幣），目前支出了三十七億美元已經改寫紀錄；國會選戰費用估計達到五十六億美元（約一五九七億台幣）。兩大黨中，民主黨燒錢燒得比共和黨兇，佔目前總開支的五十四％，共和黨為三十九％。

疫情堆高廣告花費該中心執行長克魯姆霍茲（Sheila Krumholz）說，二○二○年大選已經是史上最貴的總統選舉，「未解的疑問是，這會不會是未來選舉的新常態」。以經過對通貨膨脹率做出調整之後的經費比較，之前美國最燒錢的大選是二○一二年的七十一億美元，最貴的總統選戰是二○○八年的二十八億美元。

這份評估指出，兩名億萬富豪、前紐約市長彭博和對沖基金創辦人施泰爾（Tom Steyer）投入民主黨總統初選，小額捐款比例較上屆大選增加十四％，以及選戰在新型冠狀病毒疫情中進行，迫使候選人得比以往更仰賴在電視、數位媒體投放競選廣告，都推高選戰花費。

countries: 德國 中國 美國

events: 疫情 冠狀病毒 選舉

title: 史上最貴 美今年選戰經費破3千億


content_text:
刑事局在台中港查獲走私製作俗稱「喵喵」的二溴四甲基苯丙酮毒原料，重達三千五百二十九公斤。（記者陳金龍翻攝） 記者陳金龍／台中港報導

刑事局在台中港與彰化破獲的史上最大宗毒品咖啡包原料三千五百二十九公斤案。這批毒原料是用來製作俗稱「喵喵」的二溴四甲基苯丙酮，而喵喵就是近年毒咖啡包最主要成分。刑事局估算這批原料可製成一千四百五十萬包毒咖啡，換算黑市價恐約新台幣一百億。

刑事局接獲情資，指稱有不法分子預謀自境外走私第三級毒品喵喵之原料「二溴四甲基苯丙酮」，意圖在國內製造第三級毒品喵喵，謀取暴利，經派緝毒專責大隊深入追查，並報請台中地檢署指揮偵辦，五月十八日會同關務署台中關及彰化縣警局在台中港集中查驗區，查扣貨櫃走私二溴四甲基苯丙酮一百二十桶（毛重約三千零一公斤），並拘提張姓等四名犯嫌到案。

警方又在彰化縣福興鄉走私毒品集團倉庫內查扣二溴四甲基苯丙酮二十二包（毛重五百二十八公斤），累計總重量達三千五百二十九公斤。

警方說，以毒咖啡包原料百分之四十五可製出成品估算，三千五百二十九公斤可做出一千四百五十萬包毒咖啡，一包價格以往在五百元左右，警方強力掃蕩，貨源短缺後，價格曾飆漲到一千二百元。若以此推估，一千四百五十萬包毒咖啡，黑市價在一百億元左右，所幸在暑假前及時攔阻，以免毒害青少年。

刑事局說，分析毒品咖啡包所混摻之毒品成分，即以第三級毒品喵喵（二溴四甲基苯丙酮）占百分分七十二最高，服用後會產生幻覺、血壓升高、呼吸困難等症狀；近期也發現有「超級搖頭丸」之稱的第二級毒品ＰＭＭＡ（甲氧基甲基安非他命之異構物）混摻其中，服用後會產生幻覺、抽蓄、甚致腎衰竭或死亡，呼籲民眾切勿因好奇而輕易嘗試。

journalist: 陳金龍

taiwan-subdivisions: 彰化 福興 彰化縣

title: 毒咖啡原料走私 史上最大宗 | 中華日報


content_text:
金曲頒獎典禮上，歌手田馥甄和梁靜茹接力登台演出，其中田馥甄8分鐘，唱了三首自己的招牌歌，還有情歌天后梁靜茹，則是把五首歌重新編曲變成7分鐘組曲，不過高音處聽起來有些吃力。

歌手梁靜茹《如果有一天》：「如果哪一天，我們都發現，好聚好散不過是種遮掩。」

情歌天后梁靜茹，睽違15年登金曲舞台獻唱，把五首經典歌，經過重新編曲，變成7分鐘串燒組曲。

歌手梁靜茹《如果有一天》：「可惜不是你，陪我到最後，曾一起走卻走失那路口。」

歌手梁靜茹《會呼吸的痛》：「想念是會呼吸的痛，它活在我身上所有角落，哼你愛的歌會痛，看你的信會痛，連沉默也痛。」

今年梁靜茹入圍金曲歌后還身兼表演任務，經典好歌讓粉絲回味，但也有人發現，高音處有些吃力。

歌手梁靜茹《崇拜》：「風箏有風，海豚有海，我存在在我的存在。」

journalist: 記者 沈瑾暘 / 攝影 張志謙 報導

title: 睽違15年金曲獻唱 梁靜茹情歌組曲5連發


content_text:
原標題：廣東海警聯合公安部門偵破組織他人偷越國（邊）境案件

廣州日報訊 （全媒體記者張丹羊 通訊員顧俊鋒、陳佳超）廣東海警局昨日通報，9月29日，該局聯合深圳等地公安機關，在廣東省公安廳的大力支持下，統籌指揮中山、惠州、汕尾等沿海市海警局，在廣東中山、惠州、汕尾多地開展集中收網行動，成功偵破一起組織他人偷越國（邊）境案件。截至目前，共抓獲涉案人員12名，其中涉嫌組織運送者5名、偷渡人員7名，查扣涉案車輛1台、涉案快艇2艘。

據了解，該組織偷渡團伙長期活躍於粵港等地，採取「螞蟻搬家」的方式，利用快艇在粵東沿海地區組織人員偷渡境外；團伙呈現組織嚴密、分工明確、活動頻繁等特點。根據掌握的線索，7月下旬，廣東海警局成立專案組進行深入偵查。

歷經2個月的縝密偵查，廣東海警聯合公安部門成功偵破了該起案件，全鏈條打掉一個長期組織人員偷渡的犯罪團伙，切斷了兩條海上運輸通道，持續保持了粵港海域的安全穩定。該案也是廣東海警與地方公安多警種、多部門分工協作、情報共享、聯勤聯動、共同打擊偷渡違法犯罪活動的又一成功案例。目前，案件正在進一步偵辦中。

taiwan-subdivisions: 成功 中山

title: 廣東海警聯合公安部門偵破組織他人偷越國（邊）境案件


content_text:
大陸知名資料營運商秦淮數據集團2日在那斯達克上市僅第二個交易日，即啟動「綠鞋機制」（超額配售權），意謂著機構投資者對該公司深具信心，秦淮數據也成為近期中概股中，最快啟動「綠鞋」的新股。

當日美股受到美國總統川普感染新冠肺炎消息衝擊，全線大跌，收盤時那斯達克指數下跌2.22％，但秦淮數據卻逆勢上揚，收報14美元，上漲0.72％。

東方財富網3日報導，「綠鞋機制」代表承銷商可向投資者出售比發行人原計畫更多的股票，啟動「綠鞋機制」意謂著綠鞋參與者在IPO期間有更大的需求時發行更多股票，快速行權則代表機構投資者對公司價值的認可。

此次秦淮數據IPO的超額配售權股份共計600萬美國存託憑證（ADS），全部由主承銷商摩根士丹利和花旗環球金融持有。啟動「綠鞋機制」後，共計超額配售8,100萬美元，使得此次秦淮數據最終發行達到4,600萬股ADS，募集資金共達7.56億美元，為2020年以來中概股第五大IPO。

報導稱，在「綠鞋」行權之前，秦淮數據在IPO認購階段就受到機構投資者追捧，超額認購倍數接近20倍，超過貝殼、小鵬等近期美股IPO，創下近期中概股赴美上市認購倍數新高。這些機構投資者中，包括紅杉資本、貝萊德、百仕通、Capital Group等全球頂級長線基金，以及加拿大養老金計劃投資委員會、卡達投資局等主權財富基金。

秦淮數據成立於2015年8月，為全球首家以亞太新興市場為核心業務區域的超大規模資料中心營運商，主要為客戶提供最佳業務部署解決方案，提供包括產業基地、資料中心、網路服務和IT增值業務等生態鏈服務等，重要客戶包括字節跳動和微軟。

countries: 美國 加拿大 卡達

title: 秦淮數據獲看好 啟動綠鞋機制


content_text: 受近期A股市場震蕩調整影響，主動權益類基金收益率較此前略有收窄，不過今年前三季度整體收益仍高達27%。此外，基金業績榜排名主題格局發生了較大變化，此前「霸榜」的醫藥主題基金大幅退出榜單前20名。整體高收益下，主動權益類基金業績分化明顯，首尾相差近120個百分點。結合部分基金重倉股來看，收益率靠後的不少基金持倉品種以金融、地產等低估值板塊為主。 (證券時報)

title: 今年前三季主動權益類基金平均收益率達27% 醫藥主題基金大幅「出局」


content_text: 總冠軍系列第二戰，儘管熱火作出了頑強回應，仍苦吞第二敗，但筆者對於熱火主帥史波史特拉（Erik Spoelstra）的表現相當激賞，關於熱火賽前攻防兩端策略回應的擬定，他幾乎無可挑剔，也展現良好成果，無奈先天球員間的戰力差距，加上後天兩大主將傷缺，始終球場上執行的是人，再好的策略也很難彌補過大的人力資源，落差。（1）減少浮濫中距離，增加禁區進攻筆者前文「湖人6大面向層層拆解 熱火攻守潰敗已入險境」中，有首戰詳細的每節出手區域整理，當熱火投越多中距離，戰況就越來越糟，反之減少中距離、更多進攻籃框，讓熱火一度吹響反攻號角。 史波史特拉教練在第二戰，明確地做出調整。巴特勒（Jimmy Butler）除了直接被詹姆斯（LeBron James）看管情況下，頻頻強勢單打切入，除了自己直接得分，主要也為吸引防守後的分球，除了外傳三分就是禁區小球，讓空切的鋒線隊友，打湖人後場球員的身材劣勢，也因此昨天傳出全場最高的13次助攻。儘管熱火兩場禁區得分看來並未成長，但頻頻進攻籃框方能製造犯規，此戰熱火進步最多的，就是罰球次數足足增加20次，罰球得分亦因此足足增加20分。連帶的正向效應，不斷凍結場上節奏，減少對手強項的攻守轉換；同時間還與首戰相反，下半場讓湖人雙塔戴維斯（Anthony Davis）與哈沃德（Dwight Howard），一度都有犯規麻煩隱憂。（2）鼓勵三分快速出手，射手調度果斷應變另一個肉眼可見的改變，是要求射手群減少猶豫，一跑出機會就快速出手，著眼點首要當然是為了擺脫湖人優異的跟防或直接換防，另方面該也是不讓湖人有太多餘裕預判卡位，緩和對方發動攻守轉換的速度與效率。但雖然策略上鼓勵子弟兵們勇於出手，面對短期賽事，史波史特拉一看情況沒有改變，也很迅速地當機立斷，先是因為效率不佳，加上為了避免被打點，錯開兩位白人射手的上場時間，接著由於依舊沒有起色，後半段乾脆把羅賓森（Duncan Robinson）都按在板凳上，相反地赫洛（Tyler Herro）因為敢於進攻而獲得更長上場時間，並更多使用納恩（Kendrick Nunn）以及老將伊古達拉（Andre Iguodala）。（3）該放就放，防守端的斷捨離 面對湖人雙王，對手總會擔心不包夾會被打爆，但包夾又會被綠葉射爆，結果往往防守策略兩面不討好，蠟燭兩頭燒。但史波史特拉本戰很明確地選擇了該放的外線空檔就放，以對付雙王為優先（更多對戴維斯的緊密包夾，也對詹姆斯也曾採用過BOX-1），反正橫豎都是一刀、都是未知數的賭博，至少不是優柔寡斷而兩頭空，事實上此戰湖人後半段的三分不佳，差點被熱火賭到，無奈面對體力充沛的雙王改肆虐禁區，自己的進攻也無法更進一步，終究無法實現逆轉。除此之外，啟用整個季後賽僅上場一次的雷納德（Meyers Leonard）、善用歐林尼克（Kelly Olynyk）於進攻端的發揮、更多三分線上的多重掩護，面對湖人攻守轉換快速築人牆，這些也都是史波史特拉本戰看的到的改變，接任主帥以來，雖然初期飽受批評，可以看到他的持續進步，現在儼然已是一代名帥。但可惜的是，這調度雖來得及時且準確，能上場陣容的執行力，天花板就在那。兩位年輕射手，雖具優秀射手潛質，都還處於處理球與抗壓性生嫩的新秀階段；儘管歐林尼克屢因體能平庸，被外界批評軟，但實際上仍是個打法硬朗球員，此戰可看到他在攻守兩端的勇於對抗，也搶下9記籃板，可天賦限制在那，無法獨扛禁區。而雷納德雖證明可吃一些時間，但防守更慢更軟，倘若禁區與防守核心阿德巴約此戰能同時上場，會是什麼光景？第四節籃板還會被輕鬆吃乾抹淨嗎？戴維斯單打的效率又是不是能再被限制一些（本戰命中率75%，完全是想打誰就打誰）？類似情況還有納恩，同樣證明有資格掙得上場時間，但湖人有備而來（防守端積極補位讓他頻頻切入進攻犯規，進攻端也叫來打點），長時間就凸顯粗糙，如果德拉基奇（Goran Dragic）還能上場，是不是能讓納恩的使用更有效率？疲軟的羅賓森更少使用？赫洛跟巴特勒也不用打這麼久，第四節效率大降？更重要的，能不能繼續再次讓哈沃德少打一點時間？這並非說兩位傷將若能上場，熱火就一定能扭轉戰局，畢竟湖人雙王很明顯還未盡全力，但倘若熱火是以首戰的全員到齊，打這第二戰的變陣，想必能讓戰局更不可預測。陣容輪替人數與生嫩度原先就居於劣勢，星度遠不及對手，自己還傷兵折將，史波史特拉也只能陷入巧婦難為無米之炊的困境。儘管他幾乎已經把所有能變的都變了，還是過不了雙王強勢破陣的難關，但比賽仍要繼續，史波史特拉仍必須絞盡腦汁，在第三戰找出機會點。就筆者看法，第三戰如果羅賓森還是被守到難以出手，信心不濟，要進一步減少他被打點的上場時間；相反地如果德拉基奇依舊傷停，可以考慮納恩提至先發，或至少盡可能與哈沃德上場重疊，他是現在熱火中，最有機會複製德拉基奇對哈沃德切入威脅的球員，熱火一定要盡力減少魔獸時間。而如之前所述，如果延續放外線的防守選擇，機動力就不再是防守端最重要考量，阿德巴約（Bam Adebayo）歸來後，尤其該考慮大膽採用季後賽未曾擺過的雙塔，特別歐林尼克還是第二戰投進最多顆三分球的球員。 湖人方面，除了該會看到針對巴特勒單打分球、以及熱火鋒線頻頻製造犯規，做出防守端的限制回應外，既然在大範圍的戰術層面，取得絕對優勢，且熱火還能再變陣空間極為有限，要做的就只要在貫徹既有進攻方面，再提升把握度。此戰兩位主力後場格林（Danny Green）與凱威爾波普（Kentavious Caldwell-Pope）由於三分命中率不佳（前者8投1中，後者11投2中），備受批評，甚至引發是否該減少三分投射的討論，但就筆者觀點，照場上表現來看，完全沒有必要。雖然兩大後場此役投射不佳，湖人終場仍有34%三分命中率，在第四節8投1中前，更逼近4成（39投15中），儘管熱火命中率較高，殘酷現實是，比首戰更少的三分出手，代表湖人對壓制熱火三分出手方面的優異成效，細細感受比賽，你也很容易感受到湖人那種控制全場的游刃有餘，熱火好不容易得兩分或上罰球線，那邊廂湖人3>2，追分路途所以艱辛漫長。遑論湖人有強大的進攻籃板優勢（本場16：6），且在熱火防守策略賭注下，湖人的三分投射還幾乎都是空檔，不投都對不起自己，堪稱CP值最高、最省力的進攻手段，只要能繼續維持30%~35%的及格表現，湖人在此系列戰就很難落後（高過35%應該就是大比數拉開），就算第四節戰情緊繃，雙王靠前三節分球給隊友輕鬆空檔投射保存下來的體力，第四節再跳出來痛打已疲累的熱火眾將，諸如此戰，也仍是極有效率的勝利方程式。這對熱火來說，是無解的麻煩，不做放投綠葉的賭注，就是雙王點名戰術各種霸凌單打，但史波史特拉能沉得住氣換賭另外一把嗎？

title: 紫金軍團游刃有餘 熱火積極回應仍難彌補先天差距


content_text:
【大纪元2020年10月03日讯】近日，有海外中文媒体报导，F先生爆料称，早年他在中国读大学时加入中共，如今他在美国申请永久居民身份（绿卡）面试时，移民官提出的第一个问题是：他是不是中共党员？

F先生说，自己很久没交党费了。中共党章规定，半年不交党费，就算自动退党了。但是，移民官说，现在，移民局不接受被动的退党方式，需要有他“主动”退党的证明。

F先生对此感到疑惑，因为之前律师告诉他，曾经的中共党员，只要写一个已经自动退党的说明，就可过关，没想到移民局居然还有这个要求。

F先生的太太也是中共党员，她在面试时也被问到是否“主动”退党的问题。

就因为没有主动退出中共，F先生夫妇俩的绿卡申请被卡住。他们的遭遇再度引发舆论关注。

7月16日，有美国媒体报导说，美国政府拟禁止9000万中共党员及其家属入境美国。此消息一出，立即引发海内外舆论强烈关注。

9月17日，美国律师行移民顾问郑存柱在推特上贴出一则重磅消息：一位美国公民的父亲是中共党员，入境时，海关人员问他是不是中共党员，得到肯定回答后，被拒绝入境，并被当场遣返回，其十年签证也被取消。此前，她的父亲作为家属移民美国的申请也被拒绝，理由也是，他是中共党员。

郑存柱建议：让她的父亲“赶紧退党”，尽快向移民局提交“退党声明”。但她直言，如果再次申请签证或移民，将会困难重重。这可能是7月16日美媒报导后因中共党员身份被拒绝入境美国的第一例。

郑存柱表示，美国的移民政策一直拒绝共产党员的移民申请，但过去十多年来一直采取了比较宽松的政策。不过今年以来，“中共病毒”疫情，中共在香港强推“港版国安法”，不断加大打压台湾的力度等，让川普政府认识到，中共的本性是无法改变的，所以，美国改变了对中共的政策，开始严控中共党员入境或移民。

他认为，这宗遣返案说明，美国已开始执行禁止中共党员入境的政策。中共党员不管是移民美国，还是到美国探亲、旅游，都可能面临在机场被遣返的风险。

上述两个案例：一个是申请美国永久居留权（绿卡）被拒；一个是入境美国被拒，并被遣返；唯一的共同的原因是，他们都是中共党员。

为什么？说到底，是中共的老祖宗马克思仇恨资本主义。

1848年，马克思在《共产党宣言》中写道：“共产党人不屑于隐瞒自己的观点和意图。他们公开宣布：他们的目的只有用暴力推翻全部现存的社会制度才能达到。”这句话的要点有三：一“暴力”；二“推翻”；三“全部现存的社会制度”。马克思所说的“全部现存的社会制度”，最重要的是资本主义制度。

马克思在仇恨、反对资本主义制度的过程中度过余生。这一基因遗传到一代又一代共产党人身上。只要是信奉马克思主义的政党，骨子里都是反对资本主义的，都是要跟资本主义斗争到底的。苏联共产党跟资本主义斗了七十多年，到1991年12月25日，圣诞节之夜，以苏共亡党、苏联解体宣告结束。

中共当政70年，骨子里也一直仇恨美国、反对美国，仇恨资本主义、反对资本主义。即使中共表面上跟美国关系比较好的时期，中共心中的“国外敌对势力”，排第一位的，就是美国。

中共现在是地球上最后一个最大的共产主义政党。中共十九大后，2018年4月23日，中共政治局集体学习的内容，就是马克思的《共产党宣言》。2018年5月4日，中共举办高规格大会，纪念马克思冥诞200周年，声称是“向人类历史上最伟大的思想家致敬”。2019年4月1日，中共中央机关刊物《求是》发表文章，强调社会主义必将战胜资本主义。

从2018年3月的“两会”后，中共开始跟美国打贸易战。当时，中共党媒有一种说法：“小打不如中打，中打不如大打，大打大胜。”这是跟全世界最强大的资本主义国家——美国叫板。打的结果是，中共一败涂地。

从2019年6月12日起，中共开始暴力镇压香港反送中运动，向实行资本主义制度的香港发起猛攻。据香港电台去年12月9日报导，半年内，香港警方发射弹药29,863枚，其中催泪弹15,972枚，共抓捕6022人。香港陷入有史以来最黑暗时期。今年5月，大瘟疫当前，中共公然背弃在《中英联合声明》中作的在香港实施“一国两制”50年不变的承诺，不顾香港各界和国际社会的强烈反对，坚持强推“港版国安法”，强行“推翻”香港的资本主义制度。

中共在打压香港的同时，文攻武吓台湾。美国意识到：中共拿下资本主义的香港后，如果没有遇到强大阻力，很可能乘胜出击，拿下资本主义的台湾，然后威胁资本主义的美国，以及整个资本主义世界。因此，美国在台湾问题上采取了四十多年来最强硬的对抗中共政策。

2020年，由于中共隐瞒疫情、听任病毒携带者从武汉飞往世界各地等，导致大瘟疫从武汉传遍全世界，给美国、给全世界带来一场空前未有的大灾难。

美国死亡人数已高达21万人，远超911恐怖袭击（2996人）、阿富汗战争（2400多人）、伊拉克战争（4491人）、越南战争（58,209人）、朝鲜战争（36,570人）、日本偷袭珍珠港（2403人）。这是二战结束以来美国死亡人数最多的一场浩劫大难。

大瘟疫爆发后，美国政府深刻意识到，中共是美国最大的敌人，中共是全人类最大的敌人。中共不亡，不仅中国大陆人、香港人、台湾人不得安宁，美国人乃至地球人都不得安宁。

7月23日，美国国务卿蓬佩奥在加州尼克松图书馆前就中共问题发表重磅演讲，阐明了美国的“灭共”战略，即联合美国人民、全世界民主国家、14亿中国人民，共同灭掉中共，从地球上最后铲除中国共产党。

中共成立99年来，杀害的中国人超过了古今中外所有的暴君。1948年5月23日至10月19日，中共军队包围长春将近150天，活活饿死长春老百姓达60万人左右，远超侵华日军的南京大屠杀。毛泽东发动的历次政治运动，杀死8000多万中国人。邓小平制造了“六四”天安门屠杀。江泽民下令大规模活摘法轮功学员器官，犯下了这个星球上前所未有的群体灭绝罪、酷刑罪、反人类罪。完全可以说，中共是全世界杀人最多、欠血债最多的党。

中共有一个规定：所有党员都必须跟党中央保持高度一致。也就是说，党中央做的一切坏事，中共党员都必须与之保持高度一致；党中央欠下的一切血债，每一个中共党员都有份。

这正是美国反对中共党员移民美国的原因所在，也是美国禁止中共党员入境美国、在美国申请永久居留权的原因所在，也是美国的移民官要求中共党员主动而不是被动退党的原因所在。

移民顾问郑存柱说：“很多中国人要移民的话，我们一般就是劝他们退出中共。”“我们之前已经遇到过好几个客人，他们办理了退党手续后，都成功进入美国，取得了绿卡，最后也加入了美国籍。”

总部位于纽约的全球退党服务中心，可办理美国移民官所说的“主动”退党手续。美国移民局确认全球退党服务中心签发的退党证书，是强有力的支持文件，并将退党证书作为中国公民入境、申请绿卡、加入美国籍的重要申请文件。全球退党服务中心主席易蓉女士表示：“中心还可以给在海外的华人提供中英文退党证书。退党证书终身有效。”

详情及在线办理“退党证书”可登陆：https://www.tuidang.org/

此外，不少中国民众也通过大纪元退党网站办理退党。截止10月2日，在大纪元退党网站发表“三退”（退党、退团、退队）声明的人数已超过3.64亿。每天都有数万人退出中共，为自己及家人寻求平安、美好的未来。

大纪元退党网站的网址是：https://tuidang.epochtimes.com/

责任编辑：高义#

journalist: 高义

countries: 伊拉克 日本 中国 越南 阿富汗 香港

events: 死亡 反送中 疫情

title: 王友群：在美国办绿卡被卡 党员退党要抓紧


content_text:
▲早餐必須兼顧多種營養，為一天中最重要的一餐。（示意圖／記者趙于婷攝）

記者李佳蓉／採訪報導

有句話說「早餐要吃得像皇帝」！由於經過睡眠，人體長達10多個小時空腹，若忽略早餐不吃會造成低血糖，容易誘發頭暈、體力不支而產生暈眩感，連帶影響工作效率。該怎麼吃才能兼顧營養又不怕胖，營養師高敏敏分享一張「早餐公式表」照著圖表吃，共625種任你選。她也獨家公開個人早餐選擇，養出易瘦體質不是夢。

早上起床後除了補足水分外，五穀根莖類、蛋白質和蔬果的攝取一樣都不可少！高敏敏營養師教你聰明挑選低GI值食物，健康吃出窈窕身材。她分享早餐搭配術，網友們每天可從每一分類裡選出想吃的食物，例如澱粉類的御飯糰、加上蛋白質優格、高纖蔬菜蘋果，再搭配飲品拿鐵，「是不是很飽？還很均衡，少了高油、高鹽、高糖，一整天的高效率就從早餐開始！」

高敏敏提醒，圖表中的地瓜約為中型，食量不大者可挑選體積較小的地瓜，膳食纖維有助於一早排便超順暢。而全麥吐司則是薄的2片，厚的或鮮奶吐司款則1片即可，攝取「澱粉」才能幫助腦袋有能量的運作。至於水果、蔬菜，則可備用當作午餐前墊胃的點心。

▲每天更換早餐搭配，625種天天有新花樣，一年也吃不完。（圖／高敏敏營養師授權提供）

高敏敏分享3類營養素可挑選之食物內容：

碳水化合物：御飯糰、地瓜、全麥吐司、雜糧饅頭、燕麥片

蛋白質：雞蛋、鮪魚、優格、雞胸肉、起司片

高纖蔬果：奇異果、蘋果、香蕉、小番茄、生菜沙拉

飲品：拿鐵、黑咖啡、無糖茶、低糖豆漿、低脂鮮奶

高敏敏解釋，攝取碳水化合物可轉化為腦部運作所需的葡萄糖作為能量，可讓腦部清晰、工作效率提升；優質蛋白質則補充肌肉所需，為一天活力的開始；至於高纖蔬果，則能幫助腸道蠕動、促進體內環保，好的代謝力就從早晨開始。

想知道營養師早餐怎麼吃嗎？高敏敏獨家曝光個人菜單，若是外食買早餐，她最喜歡直接到超商購買「鮪魚御飯糰＋優格＋香蕉＋黑咖啡」，飽足感超高，且早上工作有精神、效率好，黑咖啡對於消腫有效，既攝取到大家常忽略的乳製品，還有水果的膳食纖維，一早就很順暢；若是在家，營養師則是以燕麥片泡牛奶，加上一顆雞蛋，再搭配家中現有的水果。

小資族想要省錢吃早餐，高敏敏分享超商都有「XX元早餐搭配」，即能擁有飯糰及飲品，至於水果則建議到市場購買當季水果，挑選如香蕉、番茄或蘋果等較好攜帶的水果，補足一天營養所需。

title: 625種早餐搭配曝光！營養師獨家「瘦慘了菜單」吃超飽：一早很順暢


content_text:
通訊軟體的貼圖衍生成角色經濟，在南韓市佔率最高的Kakao Talk，以及台灣最普及的Line，都開設了線下實體商店，販售貼圖角色的周邊商品，像是Line的熊大玩偶或是莎莉的抱枕，Kakao Talk旗下的Kakao Friends，最受歡迎的角色就是這一隻Ryan，它的角色設定是一隻沒有鬃毛的雄獅，依據地區特色做出限定產品，像是濟州島Ryan端出名產橘子，最近台灣首間旗艦店，Ryan則是改成騎摩托車，2019年它們銷售了超過2千種商品，總銷售額達到42億台幣，成為企業金雞母。

來自南韓的Kakao Friends，9月中旬正式進軍中國大陸，旗艦店選在有「上海明洞」之稱的南京東路，還入境隨俗取了中文名字。

Kakao Friends宣傳片：「3、2、1， 歡迎光臨可可朋友。」 配合中國民眾喜好，兩層樓店面金碧輝煌，成為拍照打卡最新熱點，特別為上海1號店推「我愛上海」限定產品，傾全力拉攏大陸市場，頭號勁敵Line Friends也不遑多讓。 Line Friends宣傳片：「布朗熊生日快樂。」 熊大改稱布朗熊，和兔兔穿上中國傳統服飾，上海豫園的Line Friends專賣店，紅燈籠、牌樓，滿滿中國元素，有趣的是這兩間公司的商品深受大陸民眾喜愛，它們隸屬的Kakao Talk以及Line兩大通訊軟體，卻在大陸遭到禁用。 阿里郎新聞報導：「中國政府表示， 自(2014年)上個月初以來，他們阻擋了南韓的通訊軟體程式，因為它們被用來散佈，與恐怖主義有關的資訊。」

山不轉路轉，通訊軟體進不了大陸，兩間公司改以旗下周邊商品搶灘，事實上這幾年，Kakao Talk和Line，早已不只是手機裡的一個app，從訊息貼圖衍伸出的角色經濟，才是賺錢的金雞母。

逃離了桃樹的惡童桃子，穿著兔子外衣的醃蘿蔔，小到文具筆記本，大到玩偶生活用品，印上Kakao Friends的可愛角色，讓粉絲甘願掏錢買單，其中最受歡迎的，是這隻最晚加入的雄獅Ryan。

Ryan是一隻沒有鬃毛的雄獅，因為禿頭有點自卑，Kakao Talk在2012年，創立這些貼圖虛擬角色，2015年成立獨立公司營運，從線上轉到線下實體商店，目前南韓境內有30個實體通路，首爾、釜山一共三間旗艦店，日本東京有兩間專賣店，2020年不畏疫情，8月插旗台北信義區，9月進軍大陸上海。

台灣民眾：「這個台灣限定版的，騎機車的萊恩，還有一個是海軍的萊恩，去韓國都是直接一個行李箱，直接扛回來的。」 就是這個客製化的地區限定商品，讓KaKao Friends更接地氣，Ryan來到台灣騎機車，在南韓全州韓屋村穿韓服，到了濟州島則是捧著當地名產橘子。

韓團TWICE成員 子瑜：「這個睡衣不論是男生還是女生，都可以穿。」 韓星 姜丹尼爾：「手機殼，這是Galax系列，」 KaKao Friends商品五花八門，偶像明星加持帶動買氣，截止2019年，Kakao Friends銷售超過2千種商品，總銷售額達到42億台幣。

南韓一份調查顯示，一般產品沒有特別包裝，只有9.3%的人想買，當產品用Kakao Friends的角色包裝，購買慾提升到54.4%，顯見Kakao Friends的魅力，對購買行為影響有多大。

TVBS記者 林芳穎：「在首爾最熱鬧的明洞地區呢，開設了這樣第一家的，LINE的實體店面，在這裡不論是熊大還是兔兔，都可以買得到。」

LINE在南韓的通訊軟體市佔率，遠低於Kakao Talk的九成五，反而搶先佈局角色實體店鋪，2014年在首爾開設Line Friends首店，上門的大都是亞洲觀光客。 香港遊客：「你最喜歡什麼人物？最喜歡是這個熊大，覺得熊大好像是比較可愛吧。」  新加坡遊客：「衣服、還有杯子，很難拿，這兩個因為很可愛。」  研究顯示角色產品的消費主力，是30-40多歲的kiddult，這個字由「kid兒童」加上「adult成人」，指的是外表看起來是成年人，內心具備孩童的某些特徵，通常指對玩具、角色、卡通商品，感興趣的成年人群體，比起兒童更有自主經濟能力，喜歡也買得起。

4年前LINE跨出亞洲，在紐約證交所掛牌上市，隔年在紐約時報廣場，開設美國第一間Line Friends旗艦店，成功打入北美市場。 Line Friends宣傳片：「我是兔兔，在時報廣場的中心，百老匯大道1515號現場直播，Line Friends專賣店已經被粉絲擠爆了。」 美國民眾：「我覺得太棒了！我超愛的！我絕對會帶我的家人再回來這裡。」

Line和南韓天團BTS，合作開發的卡通角色BT21，先前也在加州好萊塢開設快閃店，Kakao複製Line的成功模式，也計畫今年進軍美國，角色經濟潛力無窮，粉絲們等著看Ryan登陸美國吃漢堡。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 記者 Focus360 林芳穎 報導

countries: 中國 韓國 美國 香港 日本 新加坡 台灣

taiwan-subdivisions: 信義區 成功

title: 貼圖角色進軍全世界 推地區限定商品


content_text:
紐約市皇后區今天舉行雙十國慶升旗典禮，基於防疫，以往數百人參與的活動簡化，限定50人以下參加。人數雖受限，與會者仍熱情不減，不斷高呼口號展現愛國精神。

典禮在紐約皇后區法拉盛公立第20小學旁的戶外籃球場進行，現場青天白日滿地紅國旗旗海飄揚。為防範2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎），與會者全程配戴口罩，多數時間依地面指標保持6英尺（約183公分）社交距離。

駐紐約辦事處長李光章7月到任後首次參加僑界國慶活動。他說，在政府與全民努力下，台灣成功守住疫情，並展現良善力量，積極幫助全球逾80個國家。國際間對台灣自由民主體制的肯定、支持台灣國際參與的聲量，是他投入外交工作30多年來未曾見過的。

李光章說，台美關係日益密切，達到40多年來最佳狀態，且持續邁向新的里程碑。這是全體海內外同胞共同努力的結果，也在在證明台灣「德不孤，必有鄰」。

紐約中華公所主席于金山表示，紐約華人無論過去、現在或未來都與中華民國站在一起，全力支持中華民國對抗外來國家或政權侵略，無論是北京當局或是昔日的日本。

于金山說：「中華民國是聯合國創始國，沒有理由在聯合國缺席。中華民國是美國同盟國，沒有理由在華盛頓沒有大使館。中華民國曾經在紐約市設有駐紐約總領事館，我們大家一起努力，把中華民國駐紐約總領事館恢復起來。」

于金山語畢，現場響起熱烈掌聲。活動期間，與會僑胞展現高度熱情，「中華民國萬歲」、「台灣加油」不絕於耳。

僑務委員會委員長童振源在活動現場播放的預錄影片中說，僑胞是散布全球各地的珍珠，也是台灣的國力延伸。儘管疫情依舊嚴峻，海外僑團仍排除萬難，擬舉辦約160項實體與線上活動慶祝國家生日，凝聚全球能量支持台灣，令人感動。

皇后區已連20多年舉辦雙十國慶活動，往年除了升旗，還包含園遊會、歌場比賽等活動。今年受疫情影響活動規模縮小，僑委會雖提供網路直播，仍有無法進場的熱情僑胞揮舞國旗、隔著鐵絲網感受氣氛。

紐約州參議員劉醇逸、韓裔州眾議員金兌錫（RonKim）、市議員顧雅明等長期挺台的民意代表也如往年到場，表達支持。

蟬聯紐約皇后區雙十國慶籌備委員會主任委員的林映君說，台灣處境非常困難，「我們只要堅定我們的意志，認同我們的國家，愛我們的鄉土，全世界沒有一個地方我們不能去，我們的台灣精神到哪裡都能發展」。

紐約市皇后區今天舉行雙十國慶升旗典禮，基於防疫，以往數百人參與的活動簡化，限定50人以下參加。人數雖受限，與會者仍熱情不減，不斷高呼口號展現愛國精神

countries: 中華民國 日本 美國 台灣

events: 疫情 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

taiwan-subdivisions: 成功 金山

title: 紐約皇后區慶雙十 疫情下人數受限熱情不減 | 國際


content_text: 防治新冠肺炎最得力的國家，未必就能得到最大的經濟福祉。但有一個經濟大國卻已經做到，而且這項成就還將影響多年，這就是中國大陸。在G20國家中，只有中國經濟率先從今年第2季開始回到正成長，且成長勢頭迄未消退；反觀美國與歐洲，疫情較晚爆發，復甦也較遲出現，到現在仍面臨嚴峻的逆風。 2019年12月武漢出現新冠肺炎病例時，科學家、經濟學者與許多企業專家都認為，救人與經濟表現息息相關。麥肯錫9月23日簡報指出，「能夠成功地減少病患人數的國家，普遍比重啟經濟活動的國家更為成功。這些國家之所以能夠成功，最終歸結到兩點：了解該怎麼做，而且執行得力」。這項評估未必是放諸四海皆準，但卻適用於中國。中國經濟第1季出現空前的萎縮，同時也控制了疫情。過去六個月來中國確診者與病逝者的增加率，比主要經濟體都低，失業率也只比日本略高，且是G20國家中今年國內生產毛額（GDP）與工業產值唯一能夠維持正成長的經濟體。反觀歐盟與美國，經濟學者預估今年GDP將分別萎縮8%及4.4%。一些較小的經濟體在防疫工作上的表現也優於大部分主要國家，例如紐西蘭與台灣，但卻未能享有同樣的經濟福祉。儘管過去八個月來兩者的總病例數分別僅1,836及513例，但預估GDP成長率分別為負5%及1%，主因兩者都高度依賴全球貿易及觀光業。G20的主要經濟體中，沒有一個國家的防疫績效優於中國。南韓、義大利及德國的肺炎感染者及病故者增加率都相對偏低，但仍比中國高出一倍多。排名第五低的澳洲，跟前四名差距更遠。預估德國今年GDP將萎縮6%，未來兩年的成長率將不超過3.6%，都比G20未來兩年平均成長率4%略低。據官方數字，目前全球因感染肺炎而死亡的人數超過100萬，中國僅占0.5%，而美國占21%。美國平均每100萬居民中，有621個死亡病列，是中國的182倍。南韓也在疫情剛爆發時就快速行動，現在經濟顯然趨向成長。中國與南韓是G20之中失業率仍低的國家，分別為3.8%及4.2%，且預料未來兩年將繼續下降。但G20之中只有中國今年預估工業生產及GDP都維持正成長，分別為2.4%及2.1%，而其他國家都是負成長；且預估2021年工業生產及GDP將分別成長7.5%及8%，領先其他G20國家。至於美國，第2季的平均失業率為13%，遠遜於G20的8.5%；第2季工業生產劇減14%，預估全年將減少7.5%，明年將回升4.35%；預估今年GDP將萎縮4.4%，明年將回升3.8%。（作者Matthew Winkler是彭博新聞榮譽總編輯／編譯任中原）

countries: 中國 義大利 日本 美國 澳洲 歐盟 紐西蘭 台灣 德國

events: 新冠肺炎 疫情 死亡

things: 經濟 防疫

title: 【彭博專欄】中國邁向疫後經濟贏家


content_text:
宋燕旻 薛松乾 報導 / 台北市

第31屆金曲獎昨天晚上在台北流行音樂中心登場，今年的金曲歌王由「吳青峰」拿下，歌后則是頒給今年的主持人「魏如萱」。新人獎的部分，由天后張惠妹的愛徒「持修」獲得。至於王若琳，則拿下最佳國語專輯獎。而最大贏家，非阿爆莫屬，抱回最佳原住民語專輯獎、年度歌曲獎、年度專輯獎，通通都是大獎！

頒獎者LEO王說：「吳青峰。」以個人名義發片的吳青峰，首度單飛的專輯，就幫自己拿下一座金曲歌王寶座！第31屆金曲男歌手吳青峰說：「我想要很自私的對自己說，謝謝我自己嗯沒有被打倒，然後謝謝我自己死命的繼續唱歌。」

而今年的歌后，競爭激烈，被稱為死亡之組，最後是由今年的主持人魏如萱、第四度入圍拿下！第31屆金曲女歌手魏如萱說：「謝謝你們讓我成為自己，然後這是我的第一座金曲獎。」今年的最佳新人，由天后張惠妹的愛徒「持修」拿下，打敗呼聲高的9M88跟高爾宣！

第31屆金曲新人獎持修說：「我從17歲就開始等這天，我每天洗澡都在想我的致詞。」而台語金曲歌王，頒給兼具律師跟歌手身分的「蘇明淵」！第31屆金曲台語男歌手蘇明淵說：「每個人都要追夢，即便到了50歲還是有追夢的權力。」

台語金曲歌后，頒給二度入圍的朱海君，他的老公NONO也坐在台下支持著老婆！最佳樂團由創立20年的滅火器樂團獲得。而今年入圍八項的阿爆真的很強，不僅抱回最佳原住民語專輯獎、年度專輯獎，年度歌曲獎也頒給阿爆的「THANKYOU感謝」，這首阿爆寫給護士朋友的歌曲，在被疫情環繞的2020。

新聞來源：華視新聞

journalist: 宋燕旻 薛松乾 報導 / 台北市

events: 疫情 死亡

title: 吳青峰單飛奪歌王 魏如萱封歌后


content_text:
記者楊忠翰／桃園報導

桃園市1名58歲林姓男子，今年7月間因妻子徹夜未歸，他懷疑對方外遇，遂質問她在何處過夜，妻子坦承與其他男子發生性行為，林男頓時怒不可遏，持木棍痛毆妻子頭部，造成她昏迷送醫後不治；孰料，同月28日，林男在看守所氣喘病發而亡，桃園地檢署認為，由於林男已經死亡，遂予以不起訴處分。

檢警調查，林男與小他20歲的妻子結婚，兩人婚後育有1子，平時在龜山區租屋同住；林男先前擔任派遣工，今年則是失業在家，但夫妻感情不睦，兩人經常發生爭吵。

今年7月6日，妻子攜兒徹夜未歸，林男多次私訊聯絡對方，隔天妻子才返家，林男追問對方去處，妻子坦承與其他男子在賓館過夜，兩人進一步發生性行為，引發林男憤怒情緒，先徒手痛毆妻子，再拿木棍毆打其頭、胸等部位，林男持續毆打妻子重傷昏迷，至當晚才請鄰居報案，他妻子送醫後宣告不治。

▲桃園林男因懷疑妻子外遇，竟持木棍將對方活活打死。（圖／翻攝畫面）

警方獲報後展開調查，循線逮捕林男送辦，檢方依家暴殺人罪嫌聲押獲准；同月28日，林男在看守所關押時，突然氣喘病發作，經送醫急救後仍宣告不治；檢方認為，由於林男死亡，因此予以林男不起訴處分。

journalist: 楊忠翰

taiwan-subdivisions: 桃園 龜山

title: 活活打死！不滿妻與小王過夜 綠帽夫持棍痛毆她 | 社會


content_text:
▲湖南一名男大生發生熱氣球高空墜落事故。（圖／翻攝自紅星視頻，下同）

記者劉亭／綜合報導

湖南株洲市悠移莊園熱氣球飛行營地2日發生墜落意外，一名男大生來不及鬆手，被熱氣球帶到高空，雖然努力抓著籃子，但是最後仍不幸墜落，直直掉落地面，當場死亡。俱樂部透露，男大生是兼職人員，一天薪水120元人民幣（約504元新台幣）。

根據「紅星新聞」報導，茶陵縣樂翔航空運動俱樂部管理飛行工作的負責人3日表示，俱樂部2日招收了多名大學生來打工，負責地勤、引導遊客等工作，當天工作人員先進行了1個多小時的培訓，提醒各種注意事項。

▲男大生躺在地上一動不動。

該名負責人透露，「我們對他們進行培訓時就教授了這個過程，但他沒有按培訓的方法辦，就是說當時大家都沒有壓籃子、都鬆手了，但他好像沒注意，還抓住這個籃子，然後跟著熱氣球升上去了。」

該名負責人更指出，這名男大生墜落時熱氣球離地面的高度大概十幾公尺，雖然立即報警，但是救護人員趕到時，男大生已經不行了。俱樂部目前正在積極安撫死者家屬，並配合公安等部門的調查，公司願意承擔一定的賠償責任。

影片中可以看見，當時熱氣球正在逐漸降落，一名男子卻在籃子外面，只用雙手努力抓著，最後從數公尺高空直接重摔在地面，周遭人員看了驚聲尖叫，也有人衝上前查看情況、協助打電話報警，但男子仍不幸當場死亡。

►戴口罩更要保養

journalist: 劉亭

title: 為賺504元！男大生熱氣球「高空直線墜落」當場死亡 公司稱他忘鬆手 | ETtoday大陸新聞


content_text: 烤肉趴出意外！晚間九點多，苗栗一名十九歲李姓男子，和親友相約在家門口烤肉，中途外出，因為忘記拿東西又臨時迴轉返家，害得後方騎士閃避不及撞上，甚至衝進一旁民宅，門框被撞倒、整片玻璃碎裂，騎士多處外傷送醫，幸好沒有生命危險。被撞的民宅屋主，被嚇得腿軟，直呼要去收驚。

title: 烤肉意外! 撞迴轉機車又衝民宅 屋主嚇"要收驚"


content_text:
2020/10/04 05:30

〔記者陳文嬋／高雄報導〕燕巢區鳳雄段及興龍段兩處相近土地，中秋連假遭人非法棄置廢棄物約30噸，環保局先以帆布覆蓋，並採樣送驗，通報檢警偵辦。

環保局10月1日據報，派員前往鳳雄段土地，發現遭人非法棄置汽車廢棄物，包括廢棄車座椅、儀表板廢塑膠、廢金屬等，大約20噸。

另10月2日，興龍段土地也遭人非法棄置與鳳雄段相同的汽車廢棄物，大約10噸，疑為同一行為人所為。兩棄置現場周遭並無住家，廢棄物未產生異味，初判尚無立即危害。

taiwan-subdivisions: 燕巢 高雄 燕巢區

title: 燕巢2空地 遭棄汽車廢棄物


content_text: 一名駕駛未打方向燈，1分鐘內連收2張罰單，他辯稱方向燈故障失效。示意圖。記者游明煌／攝影基隆王姓市民開車下國道1分鐘內接連換車道、右轉未打方向燈，後車駕駛以行車記錄器舉發，事後連收2張罰單。他認為當時方向燈故障，2案相隔不到1分鐘，屬同一行為不該二罰，要求撤銷罰單；但基隆地院法官認為即使故障，也可用手勢提醒後車，駁回告訴。判決書指出，王姓市民眾駕車沿國道一號南下，在南向6.5公里處未打方向燈就變換車道被檢舉，國道警察和基隆警方逕行舉發，違規時間前後不到1分鐘，其中高速公路裁罰3000元、一般道路900元起跳，他不服提起行政訴訟。 他強調當時方向燈故障，事後已繳納基隆市警察局開出的罰單，和國道警察局開出的罰單應視為同一行為，連開2張罰單有違比例原則。警方認為，王先在國道上違規，下交流道再度違規，屬於2次不同行為，分別違反不同規定，依行政罰法規定應分別處罰，未違「一行為不二罰」原則。法官認為，方向燈即使故障，也該以手勢顯示要變換車道方向，提醒後車注意。駕駛人每次換向時應使用方向燈或手勢以提醒後車，是合格駕駛人應有的法規常識，王卻未做，反而責怪舉發機關導正過遲，實在不妥。

taiwan-subdivisions: 基隆 基隆市

title: 未打方向燈連罰 法官：可用手勢


content_text:
原標題：微信公佈朋友圈9月十大謠言 包括新型手機病毒出現等

【TechWeb】10月4日消息，網路的快速發展加上社交平台的便利，使得信息傳播速度日期加快。不過，便捷的網路和平台也成為一些謠言高發地，尤其是我們在刷朋友圈的過程中，經常會看到各種各樣危言聳聽的消息。日前，微信官方對外公佈了九月朋友圈十大謠言，包括新型手機病毒出現、颳風下雨會加速新冠病毒的傳播以及吹風機熱風可以治鼻炎等。

日前，有傳言稱，公安網監發佈網路安全防範通報：新型手機病毒出現。該通報稱：收到帶微信紅包封面「15的月亮16圓」的圖片要立即刪除，否則手機信息會被盜取。並稱這一新病毒無法被殺毒軟體清除。

對此，微信安全團隊闢謠稱，公安部從未發佈過此「通報」，所謂新型手機病毒並不存在。與此同時，微信一直在努力提供各類安全防護技術來保護用戶的社交安全，惡意鏈接和文件根本不存在大規模傳播的可能性。用戶轉發正常的問候圖片和小視頻不會導致設備中毒或信息泄露。

同時，9月份，還有謠言稱，颳風會把病毒吹得到處都是，下雨會讓病毒更快繁殖，都會加速新冠病毒的傳播。對此，人民網方面發佈消息闢謠稱，狂風中空氣里的病毒會被稀釋，達不到一定濃度自然不會傳播。而下雨則可以降低空氣中飄浮著的病毒的數量，降低感染風險。

除了上述謠言之外，多地教育局不再為失信人員子女辦理學籍、專家發朋友圈出現新吹哨人、政府獎勵張文宏個人千萬資金、考研明年大改革、銀行存款10萬元獎勵5萬元騙走中國人民的存款、瑞麗全城買菜超市搬空、珠海酒店爆炸衛生院收治患者255人以及吹風機熱風可以治鼻炎也成為九月份備受關注的謠言。

title: 微信公佈朋友圈9月十大謠言 包括新型手機病毒出現等


content_text:
在簽下魯本-迪亞斯之後，曼城已經為瓜帥買了9名後衛，累積花費了4億英鎊，但曼城後防的坑，還是沒有填上。因為在左後衛的位置上，曼城又出現了明顯的問題。

曼城左後衛門迪本場比賽的表現簡直是災難級別的，上輪輸給萊斯特城，門迪的問題就非常大。而到了今天這場比賽，門迪的表現沒有絲毫好轉。進攻端各種迷之傳球，白白將控球權讓給對方；防守端則盯不住人，注意力渙散。

據統計，本場比賽門迪只有16次成功傳球，傳球成功率只有57%，看完之後很難想像，他居然能在瓜迪奧拉的手下踢首發？早在上一場，就有曼城球迷評論說：「如果買不到左後衛，讓阿克去打也比門迪更強。」

上半場傷停補時階段，門迪一次漫不經心的防守，差點就害曼城丟球。利茲聯后場長傳，門迪已經佔據了有利位置，可以選擇傳球和解圍，但他卻在身後有對手逼搶的情況下選擇停球，而且還一腳將球停大，讓對手獲得了直插禁區的機會，還好埃德森撲救及時，否則利茲聯在上半場就已經被扳平比分。

頗為諷刺的是，曼城租借去萊比錫的左後衛安赫利尼奧今天進球了，幫助RB萊比錫4-0贏球。另外，上賽季安赫利尼奧幫助萊比錫殺進歐冠四強，還入選了上賽季歐冠最佳23人陣容。但今年夏天，曼城卻再次放走安赫利尼奧，把他租借給萊比錫，同時合同中還有買斷條款，不知現在曼城高層和瓜帥看完兩人天差地別的表現后，后不後悔當初的決定。（林登萬）

title: 曼城砸4億也沒堵上後防的坑！這坑貨也配打首發？


content_text: 中評社北京10月3日電／據新京報報道，特朗普確診新冠，對其本人以及美國政局，都會產生難以避免的影響。 據央視新聞消息，當地時間10月2日淩晨，特朗普通過社交媒體證實自己和夫人梅拉尼婭新冠檢測呈陽性，並將立即開始隔離。而據彭斯發言人稱，美國副總統彭斯及其夫人新冠病毒檢測呈陰性。 “確診新冠”，可能是特朗普2020年最重要的推文之一，在距離大選投票只有一個月的時候，特朗普確診感染，其產生的影響一時難以評估，但是，它對美國的未來，將產生非常大的擾動。 這一結果，某種程度上正是特朗普政府疫情防控不力的直接體現。在新冠疫情暴發之後，特朗普對新冠病毒並沒有抱以嚴肅的態度。最近，《華盛頓郵報》記者伍德沃德在新書中就披露，特朗普早已知曉新冠疫情的嚴重性，但是卻沒有採取行之有效的措施。 而現在特朗普確診至少證明美國的疫情防控出現了很大的漏洞——即便在美國權力中樞白宮，也無可避免。此前，白宮已有多人感染，包括美國國家安全事務助理奧布萊恩在7月份確診，工作人員的感染，意味著特朗普在一個高風險的環境下工作。 特朗普最終被感染，並不是黑天鵝事件，而是特朗普政府疫情防控的不嚴肅、不嚴格導致風險累積的結果。＜nextpage＞ 現在大家最關心的是，特朗普確診，對特朗普以及美國會產生何種影響？ 這首先要看特朗普感染後的身體狀況。特朗普的醫生康利對外說，特朗普和第一夫人目前都很好，計劃在白宮進行隔離和康復。另外，特朗普在恢復健康期間可以繼續履行職責，不會受到影響。 那麼，如果特朗普是輕症，經過一段時間隔離和康復之後痊愈，那對特朗普的健康應當是可以控制的。 但也要看另一種情況：如果特朗普病重，無法行使總統職權，應該怎麼辦？ 憲法第25條修正案允許將控制權移交給副總統，並在他宣布自己有能力後立即收回控制權。此前，喬治·W·布什曾在其總統任期內做過兩次手術，羅納德·裡根做過一次結腸手術，他們都動用過第25條修正案。不排除，特朗普再次啟用憲法第25條修正案。現在彭斯檢測呈陰性，也為這種可能免除了麻煩。 不管怎麼說，特朗普確診新冠，對其本人以及美國政局，都將產生難以避免的影響，有觀察家甚至稱“這是美國政府有史以來面臨的最危險的時刻”。特朗普能否挺過這一時刻，關乎本人生命健康，也關乎美國政局走向。至於結果如何，皆取決於特朗普病情進展。

events: 新冠病毒 疫情

title: 新京報網評：總統確診新冠，反襯美國防疫漏洞


content_text:
中國朱姓男子用游泳圈、保麗龍板當浮具，從廈門偷渡到台灣金門，我岸巡隊穿著全套防護衣，幫他量測額溫。（金門岸巡隊提供）

2020/10/04 05:30

檢驗陰性 我方才放心 〔記者吳正庭／金門報導〕中國籍朱姓男子前天用游泳圈、保麗龍板等浮具，從中國廈門泅泳偷渡到我國金門嚨口海域，被海巡署金門岸巡隊攔捕到案。朱男因曝曬過久一度被測出身體發燒，經送醫快篩，確定退溫，檢驗結果為「陰性」沒感染武漢肺炎，岸巡人員這才鬆了一口氣，除先留置隔離，並追查偷渡動機。

金門岸巡隊表示，來自中國江蘇省的朱男，前天上午從廈門大嶝島下海，身上套著游泳圈，以保麗龍板當作浮具，在東北季風推助下，在海上漂了2個多小時，漂到金門海域，隨即被巡防區雷達鎖定，派員前往嚨口海邊攔查。

漂到金門 身上只有零錢朱男到案後表示，原本在中國從事油漆工，他是想來台灣找工作。朱男被查獲時，身上僅有不到100人民幣零錢，沒有證件。

隔離14天 送檢方偵辦由於近來有國外媒體指出，可能有中國異議份子偷渡金門，岸巡格外謹慎，沒想到真有人偷渡前來，但初判朱男可能不是中國異議份子。海巡人員依規定將朱男留置隔離14天後，再移送金門地檢署偵辦。

countries: 中國 台灣

title: 嚇!中國偷渡男發燒 幸好是坐保麗龍海漂曬過頭


content_text:
【大纪元2020年10月04日讯】（大纪元记者林乐予美国华盛顿DC报导）川普（特朗普）总统前往沃尔特‧里德国家军事医学中心（Walter Reed National Military Medical Center）接受治疗，一些支持川普的民众坚守在医院门口，为川普总统加油打气。

2020年10月3日，支持川普的民众在医院外为川普总统打气。（林乐予／大纪元）2020年10月3日，支持川普的民众在医院外为川普总统打气。（林乐予／大纪元）2020年10月3日，支持川普的民众在医院外为川普总统打气。（林乐予／大纪元）2020年10月3日，支持川普的民众在医院外为川普总统打气。（林乐予／大纪元）周五（10月2日）深夜，支持者仍然守候在医院门口。川普总统在电视直播中看到这一幕，请白宫幕僚长马克·梅多斯（Mark Meadows）到医院门口赠送“川普巧克力”给支持者们，感谢他们的爱护和关心。

周六（10月3日）一早，“川粉”们自发赶到医院门口，祝福川普总统早日康复。路过的汽车也都纷纷鸣笛，表示支持。

退伍老兵乔·基巴拉（Joe Kiballa）昨晚听到川普前往医院的消息后一夜难眠，早晨9点便来到医院门口。他说，“川普为我们的国家和军队做了那么多，这是我能为他做的一点点。”

基巴拉举着亲手制作的打气牌，上面点缀了一只可爱的小熊猫，为了“表达爱和情感，传递正面的信息”。

退伍老兵乔·基巴拉（Joe Kiballa）手举着连夜赶制的打气牌，想要传递爱和积极信息。（林乐予／大纪元）基巴拉也是里德国家军事医学中心的红十字会志愿者，他一直都是川普的支持者。他说，川普完全兑现了竞选时的承诺，这在政治家中是很罕见的。

“差不多是100:5，支持川普的司机会鸣笛，举起大拇指。”基巴拉说，路过的车辆中支持和反对他们的大概是100比5的比例，他没想到在深蓝（民主党）的马里兰州有这么多人支持川普。这一比例与记者在现场的观察较为接近。即使有人咒骂，川普的支持者们仍然微笑回应“神保佑你”、“祝你有美好的一天”等话语。

接近中午，华人虞先生从车程一小时外的住所赶到医院，他是从华人川粉群里得到这个消息后赶来的。“川普为我们的国家效力，我们也想表示一份支持，希望他渡过难关。”

虞先生是四十多年的民主党员，但川普总统的亮眼政绩让他决定今年要为川普投票。10月3日，他专程赶到医院为川普打气。（林乐予／大纪元）虞先生说，全球很多国家的疫情都在反复，目前的科学水平还难以有效控制病毒，此时更应该团结一心。“这个病毒不是我们人为可以控制的。在最先进的国家，川普是最受保护的，都感染了病毒。作为我们来说，不应该责怪他控制疫情不力，大家要共渡难关。”

中学时移民美国的虞先生，是四十多年的民主党员。他在2016年大选时并没有给川普投票，不过川普第一任期的亮眼表现让他改变了看法，“今年一定会选川普”。

虞先生认为，美国是基于宪法的自由资本主义国家，而如今左派越来越左，不惜用非法手段争夺权力。他说：“一个国家可以有意见上的分歧，但是当大众民选出了一个领袖，就要齐心统一地支持他，这样才会对国家发展有利。”

到了下午，仍有支持川普的民众陆续来到医院门口守候，表达对川普的支持和祝福。

2020年10月3日，支持川普的民众在医院外为川普总统打气。（林乐予／大纪元）2020年10月3日，支持川普的民众在医院外为川普总统打气。（林乐予／大纪元）2020年10月3日，支持川普的民众在医院外为川普总统打气。（林乐予／大纪元）视频：民众周五晚在医院外等待搭载川普总统的海军陆战队一号降落

责任编辑：杨亦慧#

journalist: 林乐予美国华盛顿DC

title: “川粉”守候医院 为川普总统加油打气


content_text: 新北市立板橋殯儀館長期發放周邊12里回饋金，以在地新海里每年百萬元最多，但周邊德翠、宏翠等里自認受影響不比新海里少，要求提高回饋金。民政局和地方協調，初步無共識；不少新海里民認為板殯對地方弊多於利，卻希望板殯快遷走。德翠、宏翠里要求提高 新海里民認弊多於利 希望快遷走 板殯一年365天24小時不休息，每年有近1萬5000具遺體出入，致祭親友恐近百萬人次，噪音和交通都衝擊周邊環境；加上殯葬業者不斷進駐，衝擊更大，讓周邊12里近6萬住戶受不了。8月間市議員劉美芳曾帶隊向市府陳情。市府依新北市殯葬自治條例發放12里回饋金，加上三峽火葬場周邊12里，24里今年已回饋2181萬1760元。其中新海里最多，其他各里約90萬元。如今部分人覺得所受影響和新海里不相上下，要求提高回饋額度。市議員戴瑋姍說，板殯成立30多年，早年周邊居民不多，如今全是住戶，目前里民認為回饋太低，希望提高，建議市府考量周邊各里的需求。民政局長柯慶忠承諾會請殯葬處出面溝通。宏翠里和板殯僅一街之隔，部分里民說，對面就是板殯，一年有近一半時間出門就看到靈車，受到的影響和新海里有什麼不同？回饋金較低並不合理，要求提高金額只是希望被平等看待，「那些錢又不會進口袋」。新北市立殯儀館周邊吸引許多殯葬業者進駐。記者江婉儀／攝影但有不少新海里民則希望板殯快遷走，否則生活受影響，地價、房價也直直落，板橋全區房地產都在上揚，只有新海里越來越差，「回饋金再多也彌補不了」。殯葬處長黃秀川說，90萬和100萬都是比較和感覺的問題，板殯的影響有很多層面，但感覺的事情要量化很難，各里住戶受影響的程度也不盡相同，想面面俱到很難。他說，如果把回饋金分給各戶，可能每人只有數百元，所以自治條例規範由里辦公室集中應用，如新海里就用來辦活動、發獎學金、清水塔等。上月他曾邀請周邊12里里長溝通，但尚未獲得共識，將繼續溝通。

taiwan-subdivisions: 新北市 清水 板橋 三峽

title: 板殯回饋金協調 12里未達共識


content_text: 倫敦有個著名的精神分析中心，叫塔維斯托克中心（Tavistock Centre）。一位在這裡進修了很多年的精神分析師說，對自己成長幫助最大的是「動力團體」。這是一種適用於團隊的心理治療方式，它允許成員在團體中自由呈現內在的關係模式，然後進行覺察，彼此回應，從而得到成長。在持續多年的動力團體中，這位精神分析師幾乎每天都要跟其他成員彼此投射、彼此衝突，看起來就像我們日常生活中經常發生的吵架。他說自己每次「吵」完都很擔心，以為關係要完蛋了，但是這麼多年來，大家的關係還是好好的。這對他來說，是一種莫大的治癒。關係並沒有我們想像中那麼脆弱。對方沒那麼脆弱，我們也沒那麼脆弱，所以這位精神分析師才不用活得那麼緊張、謹慎，能夠更自在、更真實地做自己，與別人的關係也變得舒服和放鬆下來。寄身在身上的父母我們大多數人在童年時期，都沒有體驗過關係的柔韌性，而是體驗了太多「無限上綱」、「小事化大」。父母像是易燃、易爆品，特別脆弱，孩子但凡有點小事不如父母所願，他們就會立刻被「點著」。比如孩子考試沒考好，爸爸就會大發雷霆，媽媽就會哀聲痛哭：「這個家沒希望了，日子過不下去了。」有的孩子已經長大，已經工作成家，父母依然會上演「你不如我所願，我就悲慘可憐給你看」的戲碼。因此也有不少人說：「我想做自己，想捍衛自己的邊界，想和父母分開住，可是他們確實很可憐，老了無依無靠，身體也不好，我怎麼說得出口？」我身邊就有這麼一個好朋友，他媽媽總要跟他一起住，每次他提出請媽媽回老家跟爸爸住，媽媽就會出狀況：生病，甚至把自己摔骨折，給兒子帶來很大的愧疚感。這樣的父母實在是太脆弱了，脆弱到孩子只能按照父母的意願去生活。他們沒有完整的自我，需要寄生在孩子身上，把孩子當作自己的一部分來使用，榨取孩子的能量。一旦孩子想要跟父母劃清界限，拒絕被控制，父母就會枯萎。如果孩子聽父母的話，乖乖地跟父母住在一起，父母就會變得很有精氣神，但孩子會越來越抑鬱無力。結實的父母那麼，結實的父母是什麼樣子呢？結實的父母，在孩子小的時候，無論孩子呈現出什麼狀態、行為，都不會感覺被傷害。父母或許會被孩子惹惱，產生不良情緒，但這種情緒只是當下的一個反應而已，並不會破壞孩子與父母之間的關係實質，父母也不會因此陷入情緒裡，不可自拔。結實的父母，在孩子長大離家之後，不會因此而失去生活的重心，依然有自己的人生。跟孩子相聚固然開心，但不是除此之外，就沒有別的快樂可言。123全文閱讀

journalist: 寶瓶文化

title: 不敢太幸福，她竟用「發胖」自我懲罰！心理學家揭不健康親子關係帶給人的終生傷害


content_text:
生活中心／張雅筑報導

叫了不便宜的生魚片握壽司想孝敬父母，豈料送來讓人看傻眼，每片鮭魚都「瘀青」！苗栗一名陳先生在前（1）日中午透過外送平台叫了中餐，孝順的他想說爸媽難得來，所以就點了知名連鎖壽司店的鮭魚握壽司3人份，豈料拿到餐點後讓他相當氣憤，因為一看到鮭魚的色澤就讓他覺得很噁心，每片看起來都灰灰、黑黑的，讓他質疑「不新鮮」。對此陳先生受訪時表示，外送員第一時間也向店家反應，但得到的答案是「沒關係」，他覺得太誇張，於是自己親自跑一趟店家理論，談及那過程，他告訴記者，自己至今仍覺得很扯。

▲點了生魚片握壽司，送來竟「瘀青」，店家還稱沒關係，讓陳先生相當傻眼、生氣。（圖／陳先生授權提供）

生魚片若是不新鮮，吃下肚可能不只上吐下瀉而已，嚴重還可能造成致命。苗栗一名陳姓男子在地方臉書社團《我是頭份人》分享自己不太開心的經驗，他貼出一盤外帶生魚片握壽司的照片，只見那一片片的鮭魚生魚片色澤看起來有點黯沉、黑灰，就像「瘀青」一樣，他好奇詢問廣大的網友說，「請問這樣的壽司有人敢吃嗎？店長說沒問題...」不少人看到後都勸他別吃，直指那生魚片應該不太新鮮了，「很噁心！吃了會拉肚子吧」、「好可怕」、「重點是切到這種生魚片，為什麼還敢出餐。即便魚肉沒有壞，也要考量客人感受，看到這顏色會害怕，根本不敢冒險吃。」

陳先生受訪時表示，當日中午他是透過外送平台點這家的生魚片握壽司套餐，因為自己的父母難得遠從屏東北上，「想說老人家平時沒吃過生魚片、握壽司，就點這家滿有名的，誰知道送來是這樣？看了根本沒有食欲啊！」陳先生說，外送員有向他解釋，「他（外送員）拿給我的時候就跟我說有跟店家反應，但對方說『那沒問題』，說什麼只是比較不漂亮而已，但是可以吃，所以他（外送員）只好照送過來。」事後陳先生拿著餐點親自跑一趟該壽司店，向店家表示這樣的品質他真的覺得不妥，讓他們不敢吃，「服務生就一直跟我說沒關係，也不給我換，還說那只是『觀感不佳』，沒有壞掉、沒有不新鮮。」

「說真的啦，我今天在意的是，你今天也覺得他賣相不佳了，有沒有不新鮮我是不知道，但人家看了就是不敢吃，那你為什麼還要賣給客人？做生意不是這樣的吧？」陳先生告訴記者，他只是希望業者可以注重品質，畢竟生魚片這種東西不是熟食，大家也不是專家，若有疑慮就不該隨便賣給客人。最後店家雖同意更換一樣的產品，但陳先生說，整個好心情都被影響了，他盼業者做生意、特別是賣吃的，可以更謹慎、更要求品質把關。

▲食藥署教大家如何辨別生魚片是否新鮮。（圖／翻攝自食用玩家-食藥署臉書）

究竟這樣的生魚片到底新不新鮮呢？有網友表示，從照片看起來應是魚在死的過程重傷瘀青、血沒放乾淨，確實是可以吃，但看起來是不美觀的NG品，以日式料理那麼注重美觀來看的話，「應該是要報廢的」，或是用來煮湯。那民眾到底該怎麼辨識生魚片是否新鮮呢？對此，食藥署曾發文提醒，以紅肉魚來說，就是包括鮭魚、鮪魚等，因紅色的魚肉含有「肌紅蛋白」的鐵質蛋白質，所以當紅魚肉切開後，其鐵成分與氧接觸後會變成褐色，若看到紅肉魚顏色變褐，且失去水分和彈性的化，就表示這生魚片已切開太久，比較不新鮮了。至於白肉魚，像是鯛魚這類的魚，就比較難從顏色來辨別，不過還是可以觀察肉質的水分、彈性狀況等。

journalist: 張雅筑

references: 網友 臉書社團

taiwan-subdivisions: 苗栗 頭份 屏東

title: 鮭魚生魚片送來全瘀青 店家稱沒關係…他傻眼：誰敢吃？ | 生活


content_text:
Chelsea beat Crystal Palace 4-0 at home in the Premier League yesterday as Ben Chilwell marked his league debut for the Blues by scoring a goal and creating another for fellow defender Kurt Zouma before Jorginho sealed the win with two penalties.

Palace had stifled Chelsea in a goalless first half, but Chilwell punished them for a rare defensive error, firing home from close range in the 50th minute after Mamadou Sakho fluffed a clearance, allowing Cesar Azpilicueta to line up a cross.

Chelsea doubled their lead in the 66th minute when the visitors failed to clear a corner and Zouma rose above everyone in the box to meet a cross by Chilwell and send a header past Vicente Guaita.

Chelsea’s Callum Hudson-Odoi, left, and Mamadou Sakho of Crystal Palace vie for the ball during their Premier League match at Stamford Bridge in London yesterday. Photo: AP

Jorginho made sure of the win when he converted two penalties in the space of five minutes late in the game.

Chelsea coach Frank Lampard will be as happy with his team’s first clean sheet of the season as the four goals they scored.

LIGUE 1

Paris Saint-Germain’s Neymar, right, and Vincent Manceau of Angers SCO vie for the ball during their Ligue 1 match at the Parc des Princes in Paris on Friday. Photo: AP

AFP, PARIS

Neymar scored twice for Paris Saint-Germain on Friday in a crushing 6-1 win over Angers SCO as the French champions continue to build up momentum following a poor start to the Ligue 1 season.

Alessandro Florenzi, Julian Draxler, Idrissa Gana Gueye and Kylian Mbappe were also on target at the Parc des Princes for PSG, who claimed their fourth consecutive victory after starting the campaign with two straight defeats.

“Scoring goals gives us confidence. It is a great victory,” PSG manager Thomas Tuchel said.

Florenzi opened the scoring with a lovely goal in the seventh minute. The rightback, who remains PSG’s only new face for this season so far after joining on loan from AS Roma, controlled the ball before netting with a delightful volley into the far corner.

Mbappe then cut the ball back for Neymar to score off the underside of the bar.

Neymar was starting after avoiding punishment following allegations of verbal abuse in an ill-tempered defeat against Olympique de Marseille last month.

The league’s disciplinary committee on Wednesday ruled that it did not have sufficient proof to take action against the Brazilian or Marseille defender Alvaro Gonzalez, who Neymar had accused of calling him a “monkey.”

The world’s most expensive player scored his second and PSG’s third goal on the night just after halftime, finishing first-time as the ball broke to him in the box.

The goals were his first two of the new season after a start to the campaign disrupted by a positive COVID-19 test and a suspension.

Ismael Traore pulled one back for Angers with a back-post header, but Mitchel Bakker crossed for Draxler to make it 4-1 and Gueye added another with a deflected strike.

Mbappe completed the scoring by converting from a Pablo Sarabia assist six minutes from the end, and PSG look to have definitively put their defeat by Bayern Munich in the Champions League final in August behind them.

Tuchel will now hope to see more new faces arrive before tomorrow’s transfer deadline, with a busy schedule lying in store once the Champions League group stage begins later this month.

PSG are to start their Europe campaign at home against Manchester United on Oct. 20 before also facing Istanbul Basaksehir and RB Leipzig, who they beat in last season’s semi-finals.

“It is a very difficult group with Leipzig as the third seed,” Tuchel said. “We know how strong they are. We will need to be at our best to go through.”

BUNDESLIGA

AP, BERLIN

Former Germany striker Max Kruse on Friday launched Union Berlin to a 4-0 rout of FSV Mainz 05 for their biggest-ever Bundesliga win and first of the season.

Finland forward Joel Pohjanpalo also scored, just seconds after coming on for his debut, to wrap up an unhappy start for new Mainz manager Jan-Moritz Lichte.

Former assistant coach Lichte on Monday took over Mainz on an interim basis when the club fired Achim Beierlorzer after losing their first two games and players boycotted a training session in support of a demoted player, Adam Szalai.

Kruse opened the scoring in the 13th minute with his first goal on his first start for the club. Sheraldo Becker crossed from the right and Kruse’s powerful header set off celebrations among the socially distanced supporters in attendance.

In the second half, Union captain Christopher Trimmel had plenty of space to cross for Marcus Ingvartsen to convert from close range.

Marvin Friedrich scored with a header to a free-kick in the 63rd minute and Pohjanpalo made the most of more lackluster defending when he scored a minute later.

“We were there at the right moments,” Union coach Urs Fischer said. “Now we have to keep our feet on the ground.”

title: Chelsea hammer Palace in Premier League


content_text: 高鐵行駛速度快，搭乘時間短，加上近年推出定期優惠票，吸引不少上班族、民眾搭乘。不過，一名網友好奇「為什麼高鐵不太會誤點」，貼文一出，內行人揭曉3大關鍵。原PO在PTT發文表示，自己搭高鐵這麼多次，印象中好像沒發生誤點情況，但台鐵卻有此狀況，「明明高鐵也是有分直達車跟非直達車，有時連假還加開車，為什麼卻不太會誤點啊？」 此文一出，網友直指3大主因，第1點是「高鐵不等人」，「高鐵時間到就關門，想最後卡位都不行」、「高鐵跟捷運時間到就關門，台鐵這樣做會一堆人跟你拚命」、「高鐵時間差不多就不能過卡進閘門」、「高架事故很少，而且不等人」。另外2點為「車種單純」、「車站數少」，「停站少，完全獨立路權」、「列車性能都一樣，只有直達跟非直達，相對台鐵沒幾公里就有車站，列車性能天差地遠」、「台鐵車種多，車輛密集，停靠站多」、「車種單純無平交道，車站間距大足以用車速擬補誤差」、「台鐵車種多，還有快慢之分」、「 一種車型，一種性能」。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

title: 高鐵為何不易誤點？內行曝「3大關鍵」：跟台鐵天差地遠


content_text:
高盛點名墨西哥披索是在高周期貝塔（cyclical beta）與高利差多頭貨幣裡最具吸引力的標的，其次是南非鍰與俄羅斯盧布。圖／美聯社

高盛（Goldman Sachs）發布報告指出，墨西哥披索為新興市場貨幣首選，一旦新冠肺炎疫情「塵埃落定」，該貨幣的升值空間頗受期待。

高盛策略師表示，儘管眼前危機仍未消退，加上從美元走勢來看，現在押注高收益新興市場貨幣可能言之過早，但報告中仍建議投資人應該開始進行系統性評估，為危機止息後預作準備。

根據該投行全球外匯研究共同主管崔維迪（Kamakshya Trivedi）和新興市場跨資產研究部主管馬斯里（Caesar Maasry）領導的團隊發布報告，點名墨西哥披索是在高周期貝塔（cyclical beta）與高利差多頭貨幣裡最具吸引力的標的，其次是南非鍰與俄羅斯盧布。

貨幣利差交易即為投資者藉由貨幣利差賺取利潤。周期貝塔為該貨幣對經濟周期與市場報酬的敏銳度。

高盛策略師認為，「以中期來看，墨西哥披索具備可支撐匯率的宏觀基本面與仍然相當高的收益，使其成為具吸引力的選擇。」目前墨西哥披索約在21.83披索兌一美元。

高盛分析師指出，相較於披索，南非鍰與俄羅斯盧布擁有更多上揚空間，因南非鍰價值已遭「嚴重低估」，盧布則是在今年歷經賣壓之後回彈較少。但兩國面臨國內風險不小，例如南非10月將宣布期中預算，俄羅斯面臨動盪的政治情勢以及經濟不利因素仍未消散，使盧布仍然承壓。

不過，高盛對前景相當樂觀，因南非鍰與中國數據息息相關，而外界預料中國經濟將持續復甦。此外，美國大選可能使美俄關係在第四季上半段持續成焦點，盧布周期上升的潛力可以說比南非鍰還高。

目前南非鍰兌美元匯率約在16.60南非鍰，俄羅斯盧布約在77.25盧布兌一美元。

journalist: 工商時報 陳怡均

countries: 墨西哥 中國 南非 俄羅斯 美國

events: 新冠肺炎 疫情

title: 高盛：墨西哥披索升值可期


content_text:
女星賴琳恩從《我愛黑澀會》出道，長相甜美、身材姣好不僅是知名模特兒，更是許多人心目中的頭號女神，不吝嗇在社群網站展現火辣身材的她，日前曬出深V細肩帶居家服，一對渾圓雪乳幾乎要蹦出，讓人看的是臉紅心跳。

賴琳恩日前在臉書寫下：「中秋節快樂」，並表示大家都在吃月餅和烤肉，自己則喝柚子酒過節，照片中只見她一頭披肩長髮，一雙空靈的眼神盯著鏡頭，此外深V細肩帶衣服，讓她的姣好身材一覽無遺，此外一對渾圓雪乳幾乎要從衣服蹦出，深邃事業線更是讓人不敢直視，此外即便沒有上妝，仍可以看出皮膚白裡透紅，保養得相當得宜。

中秋節快樂🥮#你們吃月餅烤肉#我喝柚子酒XD

由賴琳恩 Lene Lai 發佈於 2020年10月1日 星期四

對此網友也紛紛留言：「好美喔，感覺好像越來越年輕了」、「中秋月快樂！應節的話應該曬一下美尻八月十五吧」，此外也有人表示：「又是老公要你穿這樣的？？真是的是善解人意的好老公」，對此她則回應：「不，這只是居家服」，再度掀起網友議論。

而日前賴琳恩出遊時，在臉書曬出尺度超大的「裸背照」，並表示這是「榮哥穿搭」，火辣的模樣讓網友看的是鼻血直流，紛紛大讚是「地表最辣人妻」。

Angelababy與陳冠希昔日羞澀合照流出 網一看傻了

「最美妲己」曾拍露點片自嘲好傻 當紅結婚卻不生理由太真實

小鬼義賣會見黃牛代排網罵翻 妹妹動怒嗆：我哥離開才覺得不公平

(中時新聞網)

journalist: 蘇士亨

references: 網友 臉書

title: 賴琳恩「居家服」火辣尺度爆表　深Ｖ炸出雪白UU網暴動


content_text: 高雄六龜區每到夏末秋初，琉璃蟻即傾巢而出，一夜有時逾萬隻，溫泉區、露營區及住家幾乎淪陷，日前中秋闔家團圓共餐，琉璃蟻也飛來湊熱鬧，飛進飯菜裡，吃飯像在配胡椒，且這個每年一度的環境災難，今年已從六龜擴散到甲仙、杉林等區，居民不勝其擾卻束手無策。高雄市農業局決定近期噴藥滅殺！六龜露營區、住家淪陷 一夜有時逾萬隻 農業局近期噴藥 高雄六龜區多年來飽受琉璃蟻「騷擾」，居民指琉璃蟻大爆發時，入夜密密麻麻朝有光源的民宅轟炸，縱使門窗緊閉，也有辦法侵入，琉璃蟻雖不會啃食農作、破壞家具，但量多到讓人恐懼，有時附在身體上揮之不去，讓人煩到抓狂。由於數量龐大，溫泉客常被嚇跑，住戶無奈只能在戶外點燈，再於臉盆放水誘殺，不然就提早關燈閉戶，毫無生活品質。六龜區中興里長王茗洋說，在地人見怪不怪，外地遊客就覺得恐怖，每到夜間一開電燈，蟻群滿屋飛，生活很不方便。防治琉璃蟻，高雄市農業局年初就召開防治會議部署，3、4月開始發放餌劑。圖／高雄市農業局提供六龜區長楊孝治說，為防琉璃蟻作亂，市府年初就召開防治會議，3、4月提早發放硼砂加砂糖製成的餌劑。農業局代理局長王正一則說，已密集找專家研商對策，並製作宣導短片教民眾誘殺蟻群方法，以降低密度，減少對生活的騒擾。國內研究琉璃蟻專家、彰化師範大學生物系教授林宗岐說，防治琉璃蟻是控制在「不危害、不干擾」的程度內，非趕盡殺絕，每年到琉璃蟻婚飛期，居家附近應清落葉，修枯枝，減少蟻群棲息築巢，除施放餌劑，也可在戶外放誘蟲燈，室內更換黃光燈管並拉上窗簾，減少蟻群入屋機會。

taiwan-subdivisions: 高雄市 甲仙 高雄 彰化 六龜區 杉林

title: 琉璃蟻空襲 中秋吃飯像配胡椒


content_text: 中國解放軍近期屢次派遣軍機擾台，中秋連假4天更是連續進入台灣西南防空識別區（ADIZ），軍方統計，9月以來已有逾50次的解放軍軍機進入台灣周遭海域，我方為執行攔截任務，已花費至少上億作業成本。臉書粉專「台灣西南空域」4日更爆料：「美國海軍P-3C #AE1D5B #161415通過巴士海峽進入南海。」臉書粉專「台灣西南空域」PO出一張即時觀測航跡圖表示，「美國海軍P-3C #AE1D5B #161415通過巴士海峽進入南海，會不會北上進入我西南空域和共機各自獵鯊? 讓我們繼續看下去！中美反潛機同時出現在同一空域有點耐人尋味！有美艦要北上通過台海嗎？」另外，「台灣西南空域」也透露，中秋連假第4天上午解放軍基再度侵擾台灣西南空域，空軍照慣例廣播驅離對方，研判應該又是運八反潛機（空潛200）。實際上台海周遭在中秋連假4天相當不平靜，解放軍每日的侵擾，又加上美軍也在附近空海域巡弋，2日晚間更有加拿大皇家海軍護衛艦HMCS Winnipeg FFH338直接由南往北，穿越台灣海峽。

journalist: 張羽緹

countries: 美國 中國 台灣 加拿大

title: 中秋連假台海持續遭侵擾！解放軍機入侵我西南空域、美國海軍通過巴士海峽


content_text:
2020/10/04 12:03

［記者黃美珠／竹縣報導］新竹縣五峰鄉本月底之前將新增加1個消防小隊，隊部就選在前山的花園村舊檢查哨！不僅如此，全鄉的救護、救災人力將再新添4人，屆時全鄉就有14名消防健兒守護著4400多名鄉親和入境來客。

縣府消防局局長孫福佑說，五峰是縣內最少人口的鄉鎮，但幅員卻十分遼闊。現在的五峰消防分隊共有10名消防員天天得「顧前、顧後」，但從位於後山的分隊趕往前山救護或救災，再快也得要花上至少20分鐘。

國民黨新竹縣議員張益生之前就爭取，在林務局新竹林區管理處的原上坪檢查哨另設消防小隊，另名原民議員林秉君也認同前山必須要有另個消防小隊服務鄉親。

縣長楊文科最後裁示儘速辦理，縣府消防局幾經評估後選定花園村的舊檢查哨開張，本月底就要揭牌啟用。

楊文科說，花園舊檢查哨位在南清公路跟五峰大橋交叉口附近，可望有效縮短消防員趕往花園、竹林2村執行救災救護任務的時間，還可嘉惠鄰近的竹東上坪、軟橋地區鄉親，讓這一區的居民生命財產更有保障。

孫福佑說，花園舊檢查哨所在地是原住民保留地，建物廳舍則是縣府警察局的。今年4月經會同相關單位會勘，評估廳舍內部實際狀況、現場停車空間等認為可用，已經獲得警局撥用且完成修繕，公所除同意把使用權交給該局，目前就等原民會核准外，還撥用附近的原住民保留地，讓未來消防小隊有更大停放救護車、消防車的空間。

國民黨新竹縣議員張益生（中著藍背心者）、林秉君（右著紅背心者）同心支持消防局在五峰前山設置小隊，因此跟消防局長孫福佑（面對鏡頭紅衣左2）一起現勘花園舊檢查哨建物內部現況。（圖由縣府提供）

taiwan-subdivisions: 新竹縣 五峰 員林 竹東

title: 新竹縣五峰鄉舊花園檢查哨將改做消防小隊


content_text: 白宮醫師康利表示，總統川普「今早情況非常良好」，「我們對他的進步非常開心」。康利在美東時間周六（3日）中午左右於馬里蘭州華特里德軍醫院前舉行記者會，公布川普最新狀況。他說，川普已經超過24小時沒有發燒，先前包括咳嗽、鼻塞以及疲倦等症狀，都已逐漸改善。他說，川普周四曾有「輕微的咳嗽與疲倦」，但現在情況都已好轉。 他還說，川普「今早」並未使用額外的氧氣，但他沒說之前是否有用到，也沒透露先前川普發燒的細節。川普周五傍晚搭機前往華特里德軍醫院，入院接受治療。

title: 白宮醫師：川普非常好 症狀逐漸改善


content_text:
高加索山區的亞美尼亞和亞塞拜然之間的衝突不斷升高。亞塞拜然總統阿利耶夫(Ilham Aliyev)的助理今天(4日)表示，亞塞拜然將摧毀亞美尼亞的多個軍事目標，因為亞美尼亞從這些地點對亞塞拜然的城市發動攻擊。

亞塞拜然稍早表示，亞塞拜然第二大城占賈(Ganja)的1位平民，遭到亞美尼亞火箭殺害。亞塞拜然指控，自從南高加索山區在一個星期前爆發衝突以來，亞美尼亞已經升高了攻勢。

亞美尼亞和亞塞拜然為了納戈諾卡拉巴克地區(Nagorno-Karabakh)一再爆發衝突，該區位在亞塞拜然境內，主要人口卻是亞美尼亞人，並由亞美尼亞分離主義分子控制，在長達數十年的爭端下，雙方9月27日再爆發戰鬥衝突。

土耳其今天也譴責占賈平民在亞美尼亞攻擊中遭到殺害，並且重申，土耳其支持亞塞拜然在國際承認的邊界內自我防衛的權利。

土耳其外交部表示，「亞美尼亞的攻擊鎖定占賈的平民，這是亞美尼亞非法態度的新事證。我們譴責這些攻擊。」

安卡拉支持亞塞拜然政府，並拒絕其他國家要求立即停火的呼籲。

亞美尼亞則是否認，他們曾下令對亞塞拜然發動這一類的攻擊。

截至目前為止，衝突已經造成雙方超過240人死亡。

原始連結

countries: 土耳其 亞美尼亞 亞塞拜然

title: 高加索衝突升高　土耳其譴責亞美尼亞攻擊平民


content_text:
第31屆金曲獎最佳新人獎：持修。(江昭倫 攝)  第31屆最佳新人得主出爐，由持修摘下大獎。他上台時相當激動，但也直言自己從17歲就已經就在等這一天了。

主持人魏如萱透露，持修先前接受訪問時就一直說很想拿「最佳新人獎」，還說如果沒有得獎，就要改名重新在報一次獎，持修並説他連樂團都組好了，不過幸好沒有改名。

在台上留著一頭長髮的持修也在台上說，希望老闆能允許他能剪頭髮，剪到齊肩，相當有趣。

持修説，除了知足、感恩、祈福，他也要感謝力挺他出道的張惠妹、陳鎮川等人，還有爸媽與家人的支持，感謝所有參與專輯製作的工作夥伴。

journalist: 撰稿編輯：江昭倫

title: 金曲31／奪「最佳新人」 持修：17歲就開始等這一天


content_text:
本文資訊來自美國之音 (Voice of America，VOA) 2016-04-14 10:40陳水扁前總統在監獄中健康狀況惡化，2015年獲得保外就醫。綠營政治人物提請馬總統在520前特赦前總統陳水扁，引發台灣朝野爭論不休。(資料照，陳順勝提供)台灣新舊政權交接之際爭議不斷，就在馬英九總統任期只剩下一個多月的時候，台灣高雄市議會與台南市議會民進黨黨團提案希望馬英九總統能夠在這個時候特赦前總統陳水扁。提案一出，立刻又引發台灣朝野爭論不休。

高雄市議會議長康裕成認為，他們提這個案子，是希望在馬總統卸任前，能夠充分展現元首高度，民進黨籍高雄市長陳菊也認為，如果馬總統能夠特赦陳水扁，將有助促成藍綠和解，她個人非常贊同。此外，前行政院長謝長廷則是認為，特赦陳水扁不是法律問題，而是政治問題，政治問題就應該政治解決。如果由馬總統來做，能顯出馬總統的肚量，也給馬總統製造藍綠和解的機會；但如果由蔡英文來做，就有人會有爭議。

然而在藍營方面，對於綠營的提案抨擊不斷。新北市長朱立倫與國民黨籍立委王育敏都認為，法律程序還沒完成，現任總統沒有權力特赦。王育敏也明白表示，如果民進黨真的這麼想特赦阿扁，何不等蔡英文上任之後，自行用政治解決，也自行承擔政治後果。副總統吳敦義也表示，陳水扁仍有許多案子還在審理中，必須依照程序走完，現在提特赦，「時機尚未成熟。」吳敦義說，「就算有人要特赦，也應將還沒有了結的案處理完以後，再看當時的狀況，決定是否依照憲法來實施特赦。」此外，也有藍營人士認為，阿扁「應該先認罪，再來談特赦。」

特赦陳水扁這個問題，到底是政治的成份比較多還是法律的成份比較多？藍綠雙方各執一詞，而更弔詭的是，綠營人士此刻紛紛呼籲馬英九總統在519前特赦陳水扁，卻不呼籲準總統蔡英文在520後特赦陳水扁。台灣有媒體解讀這個現象頗耐人尋味，讓人不得不懷疑，此乃「圍魏救趙」之計，想替蔡英文解套，避免拖延到520之後，讓特赦陳水扁這個燙手山芋成為蔡英文施政的一大包袱。

兩岸問題專家吳漢教授在海峽論談節目中表示，目前陳水扁已經保外就醫，某種程度上已經是用政治來解決，總統是否特赦仍應回到法律層面處理。吳漢教授認為，應該先讓法律程序走完，否則案情無法釐清，在釐清案情之後再由當時的執政者來特赦。吳漢教授認為，如果台灣社會對這個問題有共識，到時候由蔡英文來特赦並不是問題。

不過《民報》時事評論員郭寶勝認為，有鑑於其他國家的先例，像是韓國前總統盧泰愚和全斗煥因貪污案入獄獲得特赦，馬英九總統也應該行使權柄特赦陳水扁。郭寶勝呼籲馬英九，應該想想「自己的後路」，否則卸任後也會被追究責任，「冤冤相報何時了。」郭寶勝指馬英九自己也有很多案子，像是「馬王政爭」時的洩密案，還有其他經濟方面的案子，因此馬英九為了避免卸任後被綠營追殺，應該在卸任前釋出和解的善意，盡快特赦陳水扁。

究竟陳水扁應不應該被特赦? 馬英九卸任後是否會遭到政治追殺? 綠營人士趕在520蔡英文就職之前紛紛拋出特赦陳水扁的呼籲，是否實為「圍魏救趙」？馬英九和蔡英文又要如何接招？

本文資訊來自【美國之音】特此致謝

countries: 韓國 台灣 美國

people: 陳水扁 馬英九 康裕成 陳菊 王育敏 蔡英文 吳敦義 朱立倫 謝長廷

taiwan-subdivisions: 高雄市 新北市

title: 海峽論談：民進黨籲520前特赦陳水扁 可能嗎？


content_text:
中秋連假天氣好，許多人會趁此機會出遊踏青，一名男子前往台北仙跡岩登山時，卻看見一群年輕人不顧告示「危險！禁止攀爬拍照」，不僅跨越護欄爬樹拍照，還坐在懸崖邊擺起POSE，超扯行徑讓男子不禁大酸「可以申請國賠嗎？」

一名男子日前到台北仙跡岩登山，隨後在臉書社團「爆廢公社」貼出4張照片，只見照片畫面中的紅色告示牌上寫著「危險！禁止攀爬拍照」警語相當醒目，仍有一群年輕人擅自跨越護欄，不顧生命安全地爬上崖邊樹幹拍照，場面十分驚險。

文章曝光後，網友紛紛痛罵，「如果需要搜救之類的，麻煩先繳費喔」、「一秒變亡美」、「路過不小心看到蛇然後大叫，然後就下去了」、「沒去過這個地方，不過他講的攀爬是指樹還是上去他們那些人現在站的平台？」

【相關影音】

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 王翊綺 報導

references: 臉書社團 網友 爆廢公社

title: 玩命拍美照？女「崖邊爬樹」不顧警告 他酸：申請國賠嗎


content_text:
美國總統川普確診，震驚全球，甚至有陰謀論出現。易經命理老師高煜霖從卦象來看，大膽預測川普在隔離這段時間，會善用網路，以網治國，最終極可能獲得勝利。

高煜霖在臉書粉專「易經粉絲團」貼文指出，他從川普發布時間取卦，第一卦取到「赤口」，研判可能是選情，川普在支持度、聲望持續無法重大突破，似乎遇到瓶頸，僵持不下。或許是川普本人，也或許是高級幕僚，為突破僵持不下局面，下一招猛藥。

高煜霖表示，他再取到第二卦，居然是「空亡」，因此研判川普夫婦恐怕是「偽陽性」，更有可能是「沒有確診」。再來，取到第三卦，得到「小吉」，顯示川普隔離這段時間，美國社會、政壇會混亂一段時間。

高煜霖指出，從「雷天大壯」，動出「雷火豐」卦來看，川普將善用網路，以網治國，最終，大選結果，極可能獲得勝利。如果從「河圖、洛書」研判，川普很可能會在選前10至7天「康復」，抗疫期間，持續加大力道打「反中」牌並炒熱它。這可能就是為了連任的「劇情」。

共軍頻擾台 沈富雄爆：「他」當選美國總統 局面會改觀

川普確診藏變數？堪輿學家：10月10日遇大難關

美國若派兵協助台灣 美台海專家爆結局

文章來源：高煜霖粉專

(中時新聞網)

journalist: 黃麗蓉

countries: 美國 台灣

people: 川普 沈富雄

title: 川普確診 命理師大膽預測「未來美國總統」跌破眼鏡


content_text: A participant has her oxygen saturation measured, during an event organized by the local medical association, in order to support the use of protectiv... A participant has her oxygen saturation measured, during an event organized by the local medical association, in order to support the use of protective masks, in the northern city of Thessaloniki, Greece, Saturday, Oct. 3, 2020. Lung doctors staged a public demonstration of the benefits of face masks by fast-walking a distance of 2 kilometers (1.25 miles) through the city center aiming to debunk a widely-circulated rumor by anti-mask conspiracy theorists that wearing one left people short of breath. (AP Photo/Giannis Papanikos) People participate in an event, organized by the local medical association, to support the use of protective masks, in the northern city of Thessaloni... People participate in an event, organized by the local medical association, to support the use of protective masks, in the northern city of Thessaloniki, Greece, Saturday, Oct. 3, 2020. Lung doctors staged a public demonstration of the benefits of face masks by fast-walking a distance of 2 kilometers (1.25 miles) through the city center aiming to debunk a widely-circulated rumor by anti-mask conspiracy theorists that wearing one left people short of breath. (AP Photo/Giannis Papanikos) People participate in an event, organized by the local medical association, to support the use of protective masks, in front of a statue of Alexander ... People participate in an event, organized by the local medical association, to support the use of protective masks, in front of a statue of Alexander the Great, in the northern city of Thessaloniki, Greece, Saturday, Oct. 3, 2020. Lung doctors staged a public demonstration of the benefits of face masks by fast-walking a distance of 2 kilometers (1.25 miles) through the city center aiming to debunk a widely-circulated rumor by anti-mask conspiracy theorists that wearing one left people short of breath. (AP Photo/Giannis Papanikos) People participate in an event, organized by the local medical association, to support the use of protective masks, in the northern city of Thessaloni... People participate in an event, organized by the local medical association, to support the use of protective masks, in the northern city of Thessaloniki, Greece, Saturday, Oct. 3, 2020. Lung doctors staged a public demonstration of the benefits of face masks by fast-walking a distance of 2 kilometers (1.25 miles) through the city center aiming to debunk a widely-circulated rumor by anti-mask conspiracy theorists that wearing one left people short of breath. (AP Photo/Giannis Papanikos) People participate in an event, organized by the local medical association, to support the use of protective masks, in the northern city of Thessaloni... People participate in an event, organized by the local medical association, to support the use of protective masks, in the northern city of Thessaloniki, Greece, Saturday, Oct. 3, 2020. Lung doctors staged a public demonstration of the benefits of face masks by fast-walking a distance of 2 kilometers (1.25 miles) through the city center aiming to debunk a widely-circulated rumor by anti-mask conspiracy theorists that wearing one left people short of breath. (AP Photo/Giannis Papanikos) THESSALONIKI, Greece (AP) — Doctors marched with their families and a few friends in Greece's second-largest city Saturday not to protest, but to debunk misinformation about face masks circulating during the coronavirus pandemic. A few dozen people fast-walked and ran 2 kilometers (1.25 miles) through central Thessaloniki while wearing face masks and then measured their oxygen and carbon dioxide levels, finding them all normal. Opponents of mandatory face mask use have spread the claim that wearing face coverings makes people short of breath and actually is bad for their health. Doctors specializing in respiratory medicine wanted to prove them wrong. “Face masks, alongside social distancing and personal hygiene, are the only measure of protection against the coronavirus,” Dr. Iraklis Titopoulos, a pulmonologist, told The Associated Press after the demonstration in Greece. “I would never have believed that such a large part of the population would deny the obvious,” he said. A lot of individuals with chronic lung obstructions are pressing their doctors to write affidavits that would exempt them from wearing masks, Titopoulos said. Others are asking to be excused from going to work. New coronavirus cases, but not deaths, have surged in Greece since early August, with nearly 80% of the country's more than 19,300 confirmed cases reported since then. With the summer tourism season now over, authorities say people not wearing masks and failing to keep social distancing are to blame for the surge. Greek Prime Minister Kyriakos Mitsotakis said Saturday that while local lockdowns will be used to keep the coronavirus from spreading, a second nationwide lockdown is “almost inconceivable.” At the same time, he said he expected “a very difficult three to four months” ahead. ________________________ Demetris Nellas reported from Athens, Greece

journalist: By COSTAS KANTOURIS and DEMETRIS NELLAS , Associated Press, Associated Press

title: Greek doctors march and measure to promote use of face masks


content_text:
（中央社記者黃麗芸台北4日電）移民署今天表示，為讓新住民適應來台生活、歡喜過中秋，特別在新住民家庭教育暨多元文化宣導課程中介紹台灣中秋習俗，另現場也分送越南月餅，讓越南籍新住民喜嚐家鄉味。

移民署今天發布新聞稿表示，台北市服務站於新住民家庭教育暨多元文化宣導課程中，特別介紹新住民在台灣過中秋習俗，現場移民輔導人員也進行「中秋大小事--快問快答」活動，讓他們了解台灣與各國中秋節的習俗與差異。

同時，現場也應景分送台灣和越南月餅給參與活動的異國新婚夫妻，讓越南籍新住民喜嚐家鄉味。

移民署說，這次應邀介紹越南中秋習俗的越南新住民胡金玉嫦在台生活已25年，她指出，越南月餅類似廣式月餅，餡內包有肉、蛋黃或核桃等，有些還有越南香草味，甜甜鹹鹹十分特別，另椰子口味月餅在越南也相當受歡迎。

journalist: 中央社記者黃麗芸台北4日電

countries: 台灣 越南

title: 移民署送越餅 新住民喜嚐家鄉味 | 生活


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-87345445173642795642020-10-04T07:53:00.000+08:002020-10-04T07:53:00.269+08:00澎湖百年歷史廟宇及教堂文物普查~西嶼鄉及望安鄉【記者莊惠惠報導】澎湖百年歷史以上之廟宇及教堂多達122座，為了解地方開拓史及藝術文化之成就，文化局分期進行1市5鄉的文物普查計畫，辦理「108-109年澎湖縣百年歷史廟宇及教堂(五)文物普查建檔計畫—西嶼鄉及望安鄉」成果說明會暨座談會。

此計畫由逢甲大學亞太博物館學與文化研究中心執行，日昨分別前往西嶼鄉立圖書館及望安鄉東安社區活動中心召開，向西嶼鄉及望安鄉廟宇執事者說明為何要執行文物普查外，亦提供後續保存、推廣等補助申請資訊。西嶼鄉與望安鄉共計有31座標的物，包含將軍天后宮、東嶼坪蕭府廟、合界威揚宮、外垵溫王廟..等。

座談會由文化局張美惠科長及逢甲大學王嵩山教授共同主持，提到本縣廟宇文物的珍貴性及歷史性，後續文化局也在推動宗祠及家廟文物普查計畫及主題性的文物研究，希冀從廟宇及教堂中的文物，能詮釋澎湖地方(姓氏)開發史，是具有深度及意義的文化工作。

逢甲大學陳英豪研究助理在座談會中，臚列跟各廟歷史有關的文物，例如橫礁五天宮相傳闢建於光緒年間，名昭德宮，但從1898年澎湖廳「社寺廟宇調」則記載橫礁昭德宮建於乾隆12年（1747）。在本次調查中，「惟德是依」匾落款者為「本境弟子莊 叩謝」，上款為「道光二十六年歲丙午孟秋旦」。本匾證明道光26(1846)年本廟即已存在，更增加五天宮建於乾隆12年（1747）的可信度。所以橫礁五天宮的建廟歷史至少比原先廟宇流傳的建廟時間早了30年。

另外望安鄉中宮相傳建於建於乾隆27年（1762），卻無相關佐證。但在本次調查中，發現一口四方金爐，為乾隆乙卯年（1795）由該地許姓居民所獻。相同的文物在澎湖，尚有馬公武聖廟乾隆51由（1786）年澎協魏大斌所獻圓口石金爐(本縣一般古物)。故本口石金爐的文化價值十分珍貴。

文化局後續會協助這些文物進行列冊追蹤及指定古物等行政作業，希冀透過有制度的管理方式，能讓這些珍貴的文物流傳後世。另依據文化資產保存法第103條，毀損或竊取國寶、重要古物及一般古物者「處六個月以上五年以下有期徒刑，得併科新臺幣五十萬元以上二千萬元以下罰金」，請民眾勿隨意拿取廟宇文物，屆時將依相關罰則辦理。

△橫礁五天宮 「惟德是依」匾。

△望安中宮乾隆乙卯年石金爐。

△東安社區活動中心場次剪影。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 西嶼 澎湖 望安 澎湖縣 將軍 馬公

title: 澎湖百年歷史廟宇及教堂文物普查~西嶼鄉及望安鄉


content_text: 孩子在青春期之前當然也有可能會談戀愛，但是在進入青春期之後，真正的戀愛才剛開始，感情會比之前深刻，甚至有可能發生親密行為。關於青春期戀愛的親密關係會在下一篇討論，這篇我們先來聊「談戀愛」這件事。家長們大多希望孩子在成人之前都不要談戀愛。特別是有女兒的家長，對於孩子的戀愛更為保守，會擔心孩子因為戀愛而沒有好好學習。 但是，事實上，戀愛已經成為青少年的日常。這句話的意思是，正在談戀愛的青少年非常多，走在路上不經意就會看到穿著校服手牽手的年輕情侶，我們的孩子可能是當中之一。我不是學習專家，所以無法說戀愛和成績之間有什麼關聯。但是有一點，我可以很明確的說，比起成績下降，更糟糕的是孩子瞞著家長談戀愛。家長以讀書為由勸告孩子不要談戀愛的話，孩子非旦不會放棄戀愛，反而會想盡辦法不讓爸媽發現。孩子一定下定決心，無論如何都會那樣做，可是越是躲躲躲藏藏的戀愛，越有可能遇到問題。如果家長真的很擔心孩子的成績，那比起禁止談戀愛，還不如跟孩子好好談一談。當家長如實說出自己的擔心，孩子也會提出「電話不講那樣久」，或是「會一起去圖書館讀書」等方法。我認為談戀愛是一種優勢，並不是單純因為「談戀愛很幸福」，而是因為戀愛也是一種人際關係，說不定可以成為檢討自己性別敏感度的契機。跟男朋友討論性別意識，自己也能夠成長，甚至發覺彼此意識中的偏見。不過，在談戀愛過程中一不小心可能會走錯方向，朝向「我要更女性化，男生才會喜歡」的傳統性別意識。為了不讓孩子被影響，平時就需要訓練孩子的主體性。圖為《這世界很亂，你得和女兒談談性：不尷尬、不怕問，性教育專家改變女兒人生的50個對話》書封。采實出版社提供另外，家長一定要注意的是約會暴力。有許多女性在戀愛中遭受各種約會暴力，就連青春期少女也不例外。威脅、恐嚇、性騷擾、跟蹤、非法攝影、數位犯罪、綁架、囚禁等都是約會暴力。嚴重的話，還會發展成性暴力，當然最惡劣是殺人。家長一定要如實地跟孩子講述這些，當然不是為了嚇孩子，而是跟孩子一起思考這些事情。不管是哪種形式的戀愛，當孩子對初戀產生負面想法的時候，家長要協助孩子敞開心扉，把問題或困難說出來，為了打造這種環境，家長要成為孩子最值得信賴的戀愛教練。（本文出自《這世界很亂，你得和女兒談談性：不尷尬、不怕問，性教育專家改變女兒人生的50個對話》，采實出版，未經同意禁止轉載。）

title: 禁談戀愛是在保護青少年？家長不妨當個戀愛教練


content_text:
西貢白腊灣沙灘發現大型金屬塊，懷疑是火箭碎片。

警方回覆查詢說，昨晚留意到西貢白腊灣沙灘上有一件2.5米乘2.5米的金屬物品，警方派員到場了解，將物品撿走帶到水警東基地，並已將事件列作雜項處理。

title: 西貢白腊灣懷疑火箭碎片被運走　警方列作雜項處理


content_text:
新华社太原10月4日电 题：老兵高晋文：亲眼看着黄继光牺牲

新华社记者刘艺

96岁的高晋文坐在轮椅上。近几年，他的记忆力出现严重衰退，忘记了很多事，却一直记得21岁的黄继光和1952年的上甘岭。

“那时候，我是志愿军第15军45师135团82迫击炮连指导员，黄继光是我们团2营的通讯员。我俩还住过一个猫耳洞哩。”身患哮喘旧疾，高晋文不得不讲一讲、停一停。

“黄继光很活泼，一天到晚又蹦又跳，勤快得很，有时晚上会找干草帮我铺床，多好的同志。可惜后来，我亲眼看着他牺牲了……”

1952年10月14日，上甘岭战役打响。在44天的激战中，美军先后投入６万余人兵力，出动3000架次飞机和170余辆坦克，向只有3.7平方公里的上甘岭阵地发动900多次冲锋。

黄继光牺牲的战斗开始于10月19日，597.9高地。此前，对597.9和537.7两高地表面阵地的争夺已进入白热化，敌军白天攻上去，我军晚上抢回来。这天夜里，志愿军又向597.9高地发起反击。

“炮兵观察所在前沿阵地后面的山坡上，我趴在那看得清楚，敌人地堡射击口的子弹‘突突突’地往外喷，冲锋的战士一个接一个地倒下。”高晋文深呼了一口气像是蓄力，原本扶着轮椅的手紧握成拳，“关键时候，黄继光猛地跃起身扑上去，死死堵住枪眼，敌人的机枪声瞬间哑了。”

黄继光牺牲的消息，很快在坑道和猫耳洞里传开。将士们发誓要为黄继光和烈士们报仇，狠狠打击敌人！但战争的残酷还是远远超出了他们的想象。

敌人再次调动数十架飞机、数百门重炮，发了疯似的向上甘岭倾泻弹药。我军先前构筑的地面工事早已荡然无存，山头被削平数米，原本丰茂的植被寸草未留，

将士们随即退入坑道坚守。

敌人无法夺取坑道，便封锁了坑道部队与后方的交通线，并向坑道取水的水源投毒。高晋文记得，猫耳洞里变得静悄悄的，以前战斗间隙的歌声、口琴声、谈笑声都消失了。“战士们渴得舌头打弯，嗓子冒烟，只能喝尿，一口、半口、抿一抿，后来连尿都喝不上了。”

1952年11月25日，志愿军部队一次次拼命、坚守、战斗，终于换来上甘岭战役的胜利。包括此役在内的抗美援朝证明：由外国帝国主义欺负中国人民的时代一去不返了。

“同志们！我们胜利了！”高晋文在坑道里边跑边喊，他太想把这份喜悦分享给每个战友。

“轰！”突然，敌人的冷炮在高晋文面前爆炸了。炮兵连的战友们赶来时，高晋文已成血人，卫生员两挎包的纱布都没能把血完全止住。

“我命大，最后醒过来了，很快被送到后方医院养伤。”多年后，高晋文像聊家常一样告诉记者，“不过有十几枚弹片没取出来，留在我脑袋、胸口里。”

负伤转业后，高晋文回到山西老家工作，把余生精力献给了为退役、伤残革命军人服务和国防红色教育。

3年前，他重返老部队。在上甘岭一战成名的志愿军第15军，于20世纪60年代改编为空降兵部队，先后涌现出黄继光、“上甘岭特功八连”、汶川地震“空降兵十五勇士”等英雄模范。

9月17日，中国空降兵成立70周年。在强军兴军的征程中，这支部队具备了空地一体、远程直达、纵深突击的全方位多维作战能力。

“现在，我们更有信心、有能力把所有来犯之敌都拦在祖国大门外。”采访结束时，高晋文说。

title: 老兵高晋文：亲眼看着黄继光牺牲-新华网


content_text:
吉林通化钢铁公司公安处原经警大队经警张洪伟遭中共13年牢狱迫害，于2019年5月3日含冤离世。（明慧网）【大纪元2020年10月04日讯】中秋节全家聚在一起吃饭，看着两个被中共迫害得残缺不全的家庭，我的泪水不由得在眼眶中打转……

近期明慧网正在报道《百个遭中共残害的家庭》，截止二零二零年九月二十六日明慧网报道了百个遭中共残害的家庭（79）：吉林通化钢铁公司公安处经警大队经警张洪伟，因坚持修炼“真、善、忍”法轮大法、讲真相，被非法判刑十三年，先后被非法关押在长春铁北监狱、吉林监狱，遭受抻床、手弹眼珠、弹鼻梁、捏睾丸、拳打脚踢等酷刑，被注射不明药物，出狱时四肢无力，走路迟缓，几近失明，于二零一九年五月三日含冤离世，终年52岁。

张洪伟的岳父宋文华，吉林省通化市铁路职工，脾气特好，邻里单位都知道，都说宋文华是个好人。原来身体不好，通过炼法轮功都好了，身体非常健康。二零零三年五月被非法抓捕，投入朝阳沟劳教所迫害，被折磨得生命垂危、无法医治，于二零零四年十月八日释放后九天含冤离世，终年五十六岁。据悉，在劳教所释放他之前，狱医给宋打了一针不明药物。

这里不妨从《百个遭中共残害的家庭》中再列举几例：二零零九年一月二十八日晚上十点十分左右，江锡清老人被重庆西山坪劳教所宣称“去世”送殡仪馆七个多小时后，子女们发现：老人的人中、胸部、腹部、腿部还都是热的，惊呼道，“我爸没死，还是活的！”“快救救我爸爸，快救救我爸爸，我爸爸没死！”子女们想为老人做人工呼吸，被在场的劳教所警察强行拖出殡仪馆的冻库大门，逼迫签字火化……

家人一直找有关部门要求严惩凶手。重庆西山坪劳教所、江津区政法委和610妄图逃脱他们犯下的罪恶，通过地方的警察、国保大队和公安派出所上门抄家、殴打律师等，阻挠江锡清子女为父申冤！江锡清的妻子罗泽会老人被江津区法院非法秘判八年，保外就医，一直在被抓捕逃亡中度日。

警方为追捕罗泽会，将她的儿子江宏斌绑架做人质，多次带他去抓他的妈妈。儿媳邹绪群不堪重压与丈夫江宏斌离婚，离婚后也难逃610、国保、政法委、重庆监狱及社区的恐吓与骚扰。二零一五年七月一日，重庆市江津区国保警察绑架了大女儿江宏的丈夫，威胁、逼迫他报告罗泽会、江宏、江宏斌三人的信息或住处及现在情况，否则按窝藏罪处理。

江宏后来辗转到了加拿大。二零一七年四月二十二日，加拿大埃德蒙顿法轮功学员冒着严寒和雪雨，在市威尔伯·特麦克尼特博士公园举行集会，呼吁各界关注在中国延续至今的中共对法轮功学员的迫害，以及“活摘器官”的罪恶，帮助制止迫害。江宏讲述了她父亲江锡清被中共迫害致死的情况。

吉林省长春市法轮功学员王守慧和儿子刘博扬于2005年10月28日被长春市宽城公安分局非法抓捕，刘博扬于当晚被迫害致死；不到两周，王守慧也被害死，遇害时还不知道28岁的儿子已被虐杀。

黑龙江省哈尔滨市法轮功学员于振翼，1999年9月19日被非法抓捕关押，2001年9月被非法判刑四年，2002年4月初被劫持到哈尔滨第三监狱，转哈尔滨万家劳教所医院，被注射不明药物，于5月14日去世，年仅29岁。

其父亲于冠云于2002年7月被非法拘捕、劳教三年，在哈尔滨长林子劳教所遭残忍折磨，转万家劳教所医院继续迫害，2003年1月11日被迫害致死。

新疆昌吉回族自治州阜康市九运街乡法轮功学员白万珍，十多年来一直是当地公安警察重点监控迫害的对象，因受中共长期悬赏通缉、流离失所，剥夺生存的权利，于2014年12月4日离世，时年63岁。至此，白万珍一家五口在中共惨无人道的迫害中相继离世。

小妹白万玲2000年发法轮功真相资料被绑架劳教，遭受种种非人的折磨，因绝食抗议被强迫插胃管灌食，胃管把肺脏都插破了，最后出现严重的肺空洞、呼吸困难、不成人样，于2004年5月离世，年仅39岁。白万珍的母亲李清芳（69岁）、父亲白银山（70岁）、大姐因不断的被骚扰、恐吓、抓人等迫害而先后离世。

山东省烟台市52岁的法轮功学员贺秀玲2004年3月8日被看守所以“脑膜炎”送到烟台市毓璜顶医院（又叫专区医院），11日被送入停尸房，家人发现，贺秀玲尚有呼吸，不仅如此，她的后腰（肾脏处）有绷带遮盖缠绕。在家人的呼叫中，贺秀玲流下两行眼泪！

贺秀玲的去世疑点重重，警方起价十万元欲买通贺秀玲的丈夫徐承本不再上诉。二零零六年春，中共活摘法轮功学员器官的罪恶曝光后，徐承本更加怀疑妻子是被活摘器官，四月十九日网上发文质疑，第二天即被抓捕，贺秀玲的遗体被火化。徐承本被劫持在洗脑班迫害，身体迅速消瘦，意识常常模糊，两年后离世时皮肤溃烂，疑是当局对其施用药物迫害封口。

二零零六年八月四日上午十一时，经历了长达七年苦难的河北省怀来县法轮功学员王连荣老人，在异地他乡，停止了微弱的呼吸，含冤离世，终年六十五岁。老人离世之际，四个儿女已被迫害致死三个，大女儿还在狱中生死未卜。跟前没有一个儿女，只有同甘共苦、患难与共的老伴陈运川，默默的守候身边、欲哭无泪。下午，天空突然阴云密布，飘起了濛濛细雨，天地苍生为老人一家的苦难遭遇而悲泣……老伴陈运川也在两年后的一起车祸中离世，目前只剩大女儿还活在人世。

中共对法轮功的持续迫害已经整整二十一年的今天，血腥迫害仍在每天发生着，一个个信仰“真善忍”的善良好人，一个个无辜被迫害得支离破碎、妻离子散、家破人亡的悲惨遭遇，一个个惨绝人寰令人窒息的案例，这样的悲剧究竟还有多少？罄竹难书啊！

阖家团圆，安居乐业，享受天伦之乐，本来是每个家庭应享有的人生氛围，可是对法轮功学员来讲却是难以达到的渴望。值此“中秋节”之际，愿国际社会及有更多的人关注法轮功学员们的悲惨遭遇，愿这场灭绝人性、惨绝人寰的迫害早日结束！愿这样的悲剧不再发生！

责任编辑：高义

countries: 中国 加拿大

title: 觅真：结束迫害 让这样的悲剧不再发生！


content_text:
望安鄉有18個島嶼，6千多的人口數分別居住在6個島上，是澎湖擁有島嶼最多、人口最分散的一個島鄉。鄉內雖天然資源有限，但自然景觀獨特，同時亦是世界唯一文石產地與珊瑚生產最豐富的海區；而轄內的將軍村因高樓大廈林立，素有「小香港」雅稱。

望安鄉境內早年有300多艘動力漁船，其中就有90多艘從事珊瑚漁業。轄內雖因漁業發展及天然資源所限，使望安鄉669公頃農地中有3分之2遭到荒廢。鄉內的水垵天台山、呂洞賓的仙腳印是知名景點，神奇傳說雖屬民間繪聲繪影，但身臨其境，舉目遠眺海天景色，令人有如登上仙境的感覺。山邊海隅，野生藥用植物亦有百餘種，也可利用在觀光資源上。各島嶼四週多係白色沙灘，散步其間，美麗貝殼俯即可拾，海風拂面，空氣清新，是露營避暑的好地方。

望安本島與花嶼之間，有一片潔瑩的白沙礁，滿潮時此礁尚有一半浮出水面，不僅為海上罕有景觀，而在盛夏溽暑登臨礁上，如履雪地，足以令人忘卻一切煩憂。將軍村島上高樓大廈林立，素有「小香港」之稱，實為海上明珠，天后宮、東廟雕刻精美，雄偉壯觀，燈塔引人入勝。將軍帆船嶼為一高聳數十公尺之巨石，其狀宛如一艘大帆船。

西吉東北方海邊有一石洞，與山丘上一垂直石洞相通，每遇強勁東北風，海水湧進石洞，而由山丘上之石洞噴出，水花高達數丈，狀如焰火，蔚為奇觀。貓嶼狀如臥貓，棲息成萬的世界珍禽海鷗，一粒石子驚擾，群鷗騰空飛翔，為難得一見景觀。

望安燈塔前的中華民國領海基點牌，也是台灣最西側的領海基點，宣示國家領土完整性。（民眾提供）燈塔西南側的鴨頭石，在海上不知遊蕩了幾千萬年。（民眾提供）

journalist: 宋國正

countries: 香港 中華民國 台灣

taiwan-subdivisions: 望安 澎湖 將軍 白沙

title: 「小香港」望安鄉 景觀獨特


content_text: Ella（陳嘉樺）大方展露事業線，跟19年前相比，多了女人味，她開玩笑說︰「沒想到我陳嘉樺居然走到這一步⋯」Ella（陳嘉樺）與Selina（任家萱）、Hebe（田馥甄）2001年組成S.H.E，成為台灣最長壽及唱片銷售量最高的女子團體，每首歌曲都是難以抹滅的青春回憶啊～Ella宣布將於11月14、15日舉辦「艾拉秀．娛樂無限」巡演，19年來，Ella模樣沒什麼變，只是「變性」了！（喂～）她特別在台上喬好「事業線」，彎腰開放攝影取景，「要喬啦！有時候會跑到旁邊去。」

journalist: 余樂珠

title: 【搶鏡頭】王柏傑 鮮肉熟成三條線


content_text:
市警一分局忠二所員警凌晨巡邏發現一失智老翁全身癱軟躺在海洋廣場，查看身體無異狀，通知其家人將他領回照護。（記者羅忠偉攝） 記者張上耕／基隆報導

一名徐姓高齡老翁，在連假期間與家人到基隆和平島遊玩，卻不慎與家人失聯，家人緊急向警方報案，轄區派出所熱心員警獲報，立即調閱監視畫面，迅速在一公里外找到失聯的徐姓老翁。

警二分局和一路派出所警員許基南，在連假期間於派出所備勤時，接獲劉姓民眾報案指稱，一家人在中秋連假安排到基隆和平島公園遊玩，一家人正要離開園區時，發現年邁的徐姓老先生走失，不知去向，需要警方協助，警方接獲報案後立刻趕往現場。

員警趕到和平島公園，據家屬表示，是一名頭戴黑帽的徐老先生，不慎與家人走失，因徐翁年邁，且不是當地居民不熟悉路況，家屬十分著急，深怕他發生危險。員警了解徐翁的特徵後，立即在轄區內尋找，同時調閱路口監視器，最後於距離公園一公里外的和平橋頭，發現一名特徵相近的老翁，獨自蹲坐在路旁，神情慌張。

據老翁向員警表示，他與家人外出遊玩，一路上跟著人群走，正當回神時，回頭發現已與家人走失，看不到家人在何處，也不知道家人的聯絡電話。

員警立刻聯絡家屬到現場，確定就是走失的徐姓老翁，老翁僅有點驚恐但身體健康都無大礙，家屬非常感謝基隆警方的熱心，快速協助找到親人，避免讓家人出遊留下遺憾。

記者羅忠偉／基隆報導

一失智老翁兩天前外出購物後即未返家被列為失蹤人口，四日凌晨為基隆市警一分局巡邏員警發現他全身癱軟躺在忠一路海洋廣場，警方通知救護人員查看老翁身體無異狀，通知其家人將他領回照護。

基隆市警一分局忠二路派出所警員石達玄、黃瀚緯、張愷濠，於四日凌晨零時許巡邏經過忠一路海洋廣場時看到有人躺在地上，上前查看發現老翁全身癱軟，四肢無力，溝通上有嚴重的問題，警方用M-police小電腦查詢他為失蹤人口，便將他帶返所並通知救護人員到所查看，經確認身體無異狀之後，通知其家人至所將老翁帶回。

家屬表示，老翁患有失智症狀，兩天前自行出門買東西即沒有返家，全家人皆十分著急，幸好警方順利找到老翁，讓他與家人平安團圓。警方提醒民眾，家中有年老者，應讓其配戴證件或其他可辨識證件，年老者出門在外需有人陪同，勿單獨出門。

journalist: 張上耕

taiwan-subdivisions: 基隆市 基隆 橋頭 和平

title: 員警協助 兩失聯老翁返家團圓 | 中華日報


content_text:
由《阿甘正傳》導演勞勃辛密克斯，執導的奇幻冒險片《女巫們》，打造出一部視覺創新的電影，並邀來安海瑟葳主演，她在片中扮演女巫，造型既邪惡又美麗，華麗衣服一套接著一套，不輸《穿著Prada的惡魔》。

《女巫們》述說在1967年年底，有一個孤苦伶仃的男童（賈瑟布魯諾

飾）來到阿拉巴馬州鄉下的迪莫波利斯鎮，去跟他親愛的奶奶（奧塔薇亞史班森

飾）一起住。男孩與奶奶遇到一群神祕、迷人卻又殘忍的女巫，機靈的奶奶很快帶著孫子，逃到一處熱鬧的海濱名勝。好巧不巧，就在他們抵達時，世上最厲害的「高階女巫」（安海瑟葳

飾）召集了她在全世界的同伴來到這裡，她們都做了偽裝，要一同展開高階女巫的邪惡計劃。

title: 影／安海瑟葳也變「Prada惡魔」　血盆大口超邪惡


content_text: 10月4日，中建三局工人在河南省科技馆新馆建设项目工地作业（无人机照片）。 当日是中秋和国庆假期第四天，在河南省科技馆新馆建设项目工地，不少工人坚守工作岗位，在忙碌中度过假期。 新华社记者 李嘉南 摄

title: 坚守岗位过假期_图片频道_新华网


content_text:
今年的中秋节和国庆节恰逢同一天，双节同庆，难免少不了美食的助兴，尤其是应景又美味的月饼，更是人们过节必备的美食。但口味过重、摄入能量过剩以及高盐高脂高糖的摄入等不健康的膳食习惯不仅会带来超重和肥胖，还容易导致急性肠胃炎和心脑血管疾病高发，长期不合理的膳食习惯还与心脑血管疾病、糖尿病等诸多慢性病相关。“过节胖三斤”成了很多人的“假期后遗症”，那么，过节期间要怎样一边享受美食一边又能保持健康呢？

为配合《健康中国行动(2019—2030年)》推出的合理膳食专项行动，来自中华预防医学会健康传播分会、中华预防医学会慢病预防与控制分会、中华预防医学会食品卫生分会、中华预防医学会社区卫生与健康生活方式专委会和科信食品与营养信息交流中心的各界专家共同探讨，联合发布《“合理膳食，健康双节”联合提示》，帮助大家在中秋国庆保持合理的膳食，过一个健康快乐的双节。

一块月饼800卡路里 约等于一顿正餐

建议与无糖饮品搭配食用

月饼是中秋节不可缺少的传统美食，苏东坡很早以前就以“小饼如嚼月，中有酥和饴”来赞誉月饼，却也道出了月饼高糖高油的特点，对于有减重需求的人来说，该如何享用这份甜蜜的节日美食呢？

要知道，一个普通大小的蛋黄莲蓉月饼（约200克）中就有超过10克油脂和50克的糖，热量更是高达800卡路里。而一般成年人每天需要摄取1800至2200卡路里，也就是说，一个月饼所提供的热量已经相等或超过一顿正餐的需要了。

因此，我们应减少每次吃月饼的量，比如购买月饼尽量买小分量的；有控糖需求的人可选用甜味剂替代蔗糖的月饼，减少糖的摄入；在聚餐时，可以把一份月饼分成小块与亲友分享，不仅减少了热量的摄入，还分享了亲情和友情，可谓一举两得；不少人在吃月饼时喜欢搭配饮料，建议搭配可以选择白水、茶、无糖或代糖饮料为首选。

避免肉类菜肴“独霸”餐桌

用“蒸煮炖拌”代替“油炸油煎”

除了月饼之外，每逢过节，鸡鸭鱼肉等动物性食物也是我们餐桌上的“主角”，而蔬菜、水果和谷薯类食物却成了配角，从营养的角度来说，这种饮食结构是不合理的。

专家建议公众参考中国居民平衡膳食餐盘的比例进行搭配，多吃蔬菜、水果和谷薯类，保持畜禽肉类、水产类每人每天各1两左右（40-75克）。普通人平均每天不重复的食物种类应该达到12种以上，每周达到25种以上（烹调油和调味品不计算在内）。

除了荤素搭配容易失衡外， 节日期间做菜更注重色香味俱全，在饮食中容易盐、油、糖过多，建议无论在外就餐还是居家做饭，在享受美味的同时做好“三减”（减盐、减油、减糖），以促进“三健”（健康体重、健康骨骼、健康口腔）。

在家烹饪时多采用蒸、煮、炖、焖、拌、急火快炒等方式，尽量少用油煎、油炸；做菜时少放盐，可以利用葱、姜、蒜、辣椒等食材和调料增加食物的风味，炒菜出锅时再放盐等。

在外就餐时，少吃或不吃油炸食品，还可要求餐馆做菜时适量少放油、盐、糖；选择低糖或无糖的食品和饮料，注意控制糖的摄入；在外旅行期间建议以热食为主，同时避免食物长期存放，不吃变质食物等。

控制饮酒

适度为宜

每逢佳节，饭桌上都少不了美酒相伴。《周礼·天官·酒人》中就曾记载：“共宾客之礼酒、饮酒而奉之。”但过量饮酒与多种疾病相关，会增加肝损伤、痛风、心血管疾病和某些癌症发生的风险。

因此节日期间、亲朋相聚，如不能避免喝酒，建议一定要控制饮酒量、避免酗酒。成年男性一天饮用的酒中酒精含量不应超过25克（0.5两），也就是大约1两的高度白酒。成年女性一天不超过15克，儿童少年、孕妇、乳母等特殊人群及患有各种疾病的人群要杜绝饮酒。

另外，还需要提醒大家的是，在新冠肺炎疫情防控常态化之时，我们也要有意识地降低围桌合食带来的疫情传播风险，建议多人就餐时使用公筷、公勺，践行分餐的饮食新风尚。这样还能减少很多传染性疾病的传播风险，也是家人、亲友间的互相尊重和关爱的体现。同时，要养成良好的卫生习惯，比如外出戴口罩，餐前餐后洗手等。

保证充足身体活动。假日期间，和家人朋友结伴而行，多到户外走走，既观赏美丽秋色，又达到健身目的。也要注意根据自己年龄、身体健康状况等保持适宜的身体活动总量。保持合理膳食，倡导健康生活方式，与我们每个人的健康息息相关。为了自己和家人的幸福，让我们一起努力，过一个健康快乐的中秋和国庆节！

文/本报记者 雷若彤

journalist: 戴萌萌

events: 疫情 新冠肺炎

title: 双节同庆，月饼当道，谨防“过节胖三斤”！


content_text:
【記者黃緒勳台南報導】臺南文化中心今年邁入第三十六週年，館慶期間以「三十六記- 幕不轉睛」為主題，精心策劃多場精采絕倫的展演活動，同時配合市長發展南臺南副都心政見「仁東藝文廊道」概念，推出「仁東藝棧」活動，以臺南文化中心、巴克禮公園、十鼓文化園區、奇美博物館以及臺南家具產業博物館為基點自東區延伸至仁德區串連成藝文廊道，透過藝文活動帶動周邊文化生活圈。

戶外主題活動《思ㄇㄨˋ的人》，取其「幕」諧音字，希望大家聯想回憶起那些過去數10年來曾在文化中心舞臺、大「幕」拉開之後翩然登臺的藝術家們的身影，也希望大家將目光轉至幕後看看舞臺背後、文化中心外頭的「木」，進而體會「取於自然還於自然」的道理。戶外主題活動將在10月17 日與10月18 日兩天於臺南文化中心及巴克禮公園兩主場地進行戶外共演，邀請嬉班子鼓樂隊、方式馬戲、Fingermosa…等10組風格多元的演出團隊在兩日的下午時分，帶來30 場戶外演出。現場也會有《遇木市集》，帶大家認識一些喜好木作、浸淫創作的藝術工作者，讓您發掘生活小木作的樂趣與優雅。

今年館慶展覽部分，除了年度「2020臺南美展」大展外，也特別邀請在地當代新銳策展人楊佳璇老師因地制宜於中心戶外場域規劃推出特展，邀請藝術家林煌迪、林建志、李承亮、廖昭豪以具有木、紙、竹、鐵等材質語彙以《低度探測》為題，將文化中心戶外場域視作一個地理形貌的探測對象。採取一種低度的考掘位置與姿態進行一場關於未知的探測活動與事件，編織拼湊出一個內在的精神性空間，帶領觀眾進入當代藝術的探索領域。另在文化中心的第三藝廊亦邀請幾何造型藝術家吳寬瀛以《幾何之森》為題展出，探索幾何的美與數的可能性，同時也安排藝術家於11月7日下午與大家分享「數學與藝術」的藝文講座。劇場節目部分，10-11月期間節目強檔不斷，戲劇節目有果陀劇場間諜偵探喜劇《步步驚笑》、明華園戲劇總團新作《鯤鯓平卷》、戲戲劇泰斗李國修老師的紀念作品，由表演工作坊演出《昨夜星辰》及亮棠文創演出的《莎姆雷特》、表演工作坊的《這一夜誰來說相聲?》以及綠光劇團《人間條件六-未來的主人翁》。另媲美百老匯音樂劇的舞鈴劇場演出《VALO首部曲-阿米巴》，臺南市民族管絃樂團20週年的團慶音樂會《喜悅臺南．靚樂二十》，無獨有偶工作室劇團親子劇場《沒有人愛我》、谷方當代《箏．相見》、《返樸歸箏》、靈龍舞蹈團《老樹．歲月》、藝姿舞集《歲時之外》、九歌兒童劇團《小王子》等節目，週週精彩不斷，是不容錯過的看戲良機。

同時配合相關展演，特別規劃一系列「親子工作坊」，包括10月3日的「偶的異想世界」創意偶戲藝術工作坊、10月24日「玩翻雜耍樂」新馬戲親子共玩藝術計畫工作坊、「認識都市林」巴克禮公園親子工作坊、10月31日「痕跡採集計畫」翻模壓印教學工作坊。另外，開放給民眾的「藝文講座」部份分別邀請躍演劇團藝術總監曾慧誠、臺北藝術大學張啟豐老師、郭秋時校長、林仲豪副理事長、吳鴻順理事長、吳寬瀛老師、臺灣大學施如芳老師、楊汗如老師等人分享不同領域的藝文美學。同時在藝文沙龍也會精選曾在臺南文化中心演出過的精彩影片於每周六、日播放，讓大家共同回味那些令人難忘的劇場作品。

臺南文化中心為回饋會員，特別於館慶時舉辦多項會員活動，如10月10日上午10：30於原生劇場由台南市民族管絃樂團帶來《琳瑯滿「幕」親子聯歡》及10月28日19：00於成功大學由亮棠文創來與會員分享《走在導演/演員這條路上》機會等，並推出搜尋加入「臺南文化中心」Line，集點抽票券活動，9/25~11/29館慶期間，至臺南文化中心、臺南‧家具產業博物館、奇美博物館及十鼓仁糖文創園區參加活動掃描QR Code集點，集滿5點即有機會獲得神秘好禮！。

臺南文化中心36週年館慶自10月1日起至11月30日共規劃54場表演活動、4檔展覽、6場藝文講座、7場工作坊2場會員專屬活動等，詳細活動內容可參閱本次活動手冊文宣及網頁資訊。文宣索取地點：臺南文化中心、臺南市政府、台糖長榮酒店、德安百貨、奉茶、十八卯茶屋等地點。詳情請至「臺南文化中心36週年館慶」網頁查詢。

journalist: 黃緒勳台南

taiwan-subdivisions: 臺南 臺南市 仁德區 成功 臺北 東區

title: 臺南文化中心館慶活動三十六記～讓觀眾幕(目)不轉睛-活動


content_text:
雲森瀑布海拔高580公尺，登山口處的海拔標示570公尺，落差並不大，我們沿著平緩的山腰路慢慢前進，這邊的林相很豐富，沿途可見柳杉，小溪流水，但最令我印象深刻還是高高掛在樹上的鳥巢蕨，簡直多到嚇人。

慢慢步行約40分後，便來到雲森瀑布，瀑布高十餘公尺，且水量驚人，遠遠走來時便已聽到轟隆隆的水流聲，瀑布下方有個戲水區，夏天就是要玩水，換了裝，當然馬上下去玩水啦！

journalist: 胡耀仁

title: 【攝影筆記】假日放鬆好去處 遠離塵囂的三峽雲森瀑布


content_text:
新华社北京9月23日电 题：世界变局中的中国担当——习近平主席在第七十五届联合国大会一般性辩论上的重要讲话系列解读之一

新华社记者杨依军、伍岳、曹嘉玥

“历史接力棒已经传到我们这一代人手中，我们必须作出无愧于人民、无愧于历史的抉择。”

新冠肺炎疫情全球大流行和世界百年未有之大变局相互影响，把人类历史推向了一个新的重要节点。关键时刻，世界瞩目中国。

9月22日，习近平主席在第七十五届联合国大会一般性辩论上发表重要讲话，展现中国作为负责任大国的历史担当，向处在十字路口的世界传递信心、决心与希望。

分享中国经验 展现人类情怀

全球新冠肺炎确诊病例日增数十万、多国疫情出现反弹……当前，新冠病毒仍肆虐地球家园，抗击疫情仍是人类当务之急。

面对疫情挑战，习近平主席在讲话中提出四点重要倡议：

——践行人民至上、生命至上理念；

——加强团结、同舟共济；

——制定全面和常态化防控措施；

——关心和照顾发展中国家特别是非洲国家。

四点倡议，凝结着中国统筹推进疫情防控和经济社会发展,付出艰苦努力取得的宝贵经验，体现出中国对全球公共卫生事业尽责、为世界经济复苏贡献力量的大国担当。

“中国率先取得抗疫斗争重大战略成果，积累了很多宝贵的经验。”中国国际问题研究院研究员崔洪建表示，通过在联合国大会这个重要多边场合提出倡议，中国主动将自身有效经验同世界分享。

大疫当前，两种病毒如影随形：一种是新冠病毒，一种是“政治病毒”。

疫情考验各国：是人民至上、生命至上，还是政治私利至上？是加强团结、同舟共济，还是封闭孤立、以邻为壑？是尊重科学，还是把科学家边缘化？

中国人民大学国际关系学院副院长金灿荣认为，习近平主席的四点倡议，体现了鲜明的“问题导向”，是对当前全球抗疫面临突出问题的清晰回答，具有很强的现实针对性。

有倡议，更有具体做法——“不遗漏一个感染者，不放弃一位患者”“秉持科学精神，充分发挥世界卫生组织关键领导作用”“反对政治化、污名化”“有序推进复商复市复工复学”“在减缓债务、援助等方面采取及时和强有力举措”……

当今世界各类全球性挑战层出不穷，关键是采取何种方式应对。只要选择了正确的道路，疫情终将被人类战胜，胜利必将属于世界人民。

提出中国理念 启迪长远未来

“新冠肺炎疫情不会是人类面临的最后一次危机，我们必须做好携手迎接更多全球性挑战的准备。”

深刻总结这次疫情带给人类的启示，不仅对现在、而且对未来，都具有重大而深远的意义。

习近平主席在讲话中就此阐述中国的思考：

——我们生活在一个互联互通、休戚与共的地球村里；

——经济全球化是客观现实和历史潮流；

——人类需要一场自我革命，加快形成绿色发展方式和生活方式，建设生态文明和美丽地球；

——全球治理体系亟待改革和完善。

“四大启示，着眼的不仅是新冠肺炎疫情这场眼前的挑战，更是从长远的角度看国际社会面临的共同问题，看时代潮流，看历史大势。”崔洪建说。

“各国紧密相连，人类命运与共”“世界退不回彼此封闭孤立的状态，更不可能被人为割裂”“人类不能再忽视大自然一次又一次的警告”“国家之间可以有竞争，但必须是积极和良性的”“大国更应该有大的样子”……

习近平主席的论述发人深思。

讲话中，习近平主席呼吁各国树立和秉持一系列理念引人注目——你中有我、我中有你的命运共同体意识；大家庭和合作共赢理念；开放包容理念；创新、协调、绿色、开放、共享的新发展理念；共商共建共享原则……

“我们在思考中国面临挑战的同时，也思考着世界面临的共同挑战。”中国现代国际关系研究院研究员陈凤英说，“我们愿意用这些中国理念、中国方案，同世界‘共勉’。”

落实中国行动 造福共同世界

行胜于言。做世界和平的建设者、全球发展的贡献者、国际秩序的维护者，中国更看重“起而行之”。

习近平主席在讲话中宣布的一系列中国举措、中国行动，显示在促进人类和平与发展事业方面，中国是名副其实的“实干派”。

这是携手抗疫、维护全球公共卫生安全的中国承诺——

继续同各国分享抗疫经验和诊疗技术；确保全球抗疫物资供应链稳定；积极参与病毒溯源和传播途径全球科学研究；疫苗研发完成并投入使用后将作为全球公共产品，优先向发展中国家提供……

这是应对气候变化威胁、推进全球减贫进程的中国表率——

二氧化碳排放力争于2030年前达到峰值，努力争取2060年前实现碳中和；有信心如期全面建成小康社会，如期实现现行标准下农村贫困人口全部脱贫……

这是支持联合国在国际事务中发挥核心作用的中国行动——

加大对联合国新冠肺炎疫情全球人道主义应对计划的支持；设立第三期中国－联合国粮农组织南南合作信托基金；中国－联合国和平与发展基金将在2025年到期后延期5年；设立联合国全球地理信息知识与创新中心和可持续发展大数据国际研究中心……

“问题要解决，行动是关键。”陈凤英说，“习近平主席说要‘聚焦行动’，这就是中国的具体行动。”

在联合国大会的多边讲坛上，习近平主席围绕中国发展道路、对外政策作出重要宣示，在乱云飞渡的世界中发出清晰信息——

“中国是世界上最大的发展中国家，走的是和平发展、开放发展、合作发展、共同发展的道路”；

“我们永远不称霸，不扩张，不谋求势力范围，无意跟任何国家打冷战热战”；

“我们不追求一枝独秀，不搞你输我赢，也不会关起门来封闭运行”……

“全世界都在看中国。”金灿荣说，习近平主席的讲话不仅表明了中国的立场，而且把我们的立场融入具体议题、落实到具体行动，让世界感受了中国的诚意。

“人类正处于非常重要的时间节点，人们呼唤有历史责任感的政治家。”崔洪建说，“习近平主席重要讲话展现的中国担当、定力和勇气，让人印象深刻。”

相关链接：

中国方案的世界意义——习近平主席在第七十五届联合国大会一般性辩论上的重要讲话系列解读之二

events: 新冠肺炎 疫情 新冠病毒

taiwan-subdivisions: 中和 和平 和美

title: 世界变局中的中国担当——习近平主席在第七十五届联合国大会一般性辩论上的重要讲话系列解读之一-新华网


content_text:
記者方佳琳／台北報導

瘦子今晚擔任金曲獎表演嘉賓，與頑童、張震嶽合體演唱，炒熱現場氣氛，而瘦子在表演完後，突然在IG上放閃，分享兩人手牽手的甜蜜出遊照，放閃程度讓不少粉絲眼睛都快瞎了。

▲瘦子今晚在金曲獎舞台上，與頑童、張震嶽合體表演。（圖／台視提供）

瘦子過去受訪時曾坦言有穩定交往中的女友，但對於交往細節都不願透露，最近剛好被拍到和女友約會的照片，讓女友正面照意外曝光，沒想到卻引來不少酸民攻擊，瘦子硬起來反擊酸民。

▲瘦子表演完後，突然在IG上放閃。（圖／翻攝自IG）

瘦子在限時動態上分享與女友的背影照，並寫下「My Love、MY Queen、My best friend」，霸氣護女友的舉動，圈粉無數。

journalist: 方佳琳

title: 瘦子甜曬女友閃瞎！曝親密牽手照 告白喊「MyLove」 | 娛樂星聞


content_text:
▲美國駐華大使布蘭斯塔德和夫人Chris。（圖／翻攝自美國駐華大使館微博）

記者劉亭／綜合報導

中美關係日益緊張，美國駐華大使布蘭斯塔德和夫人Chris今（4）日搭機飛回美國，正式結束他做為駐華大使的工作。美國駐華大使館也在微博放上兩人臨別致辭影片。

在影片中，布蘭斯塔德表示，經過了3年多在中國的日子，之後將返回家鄉愛荷華州，而在就任期間雖然取得了許多重要進展，但仍有很多工作要做，雖然現在中美關係處於充滿挑戰的時刻，但雙方努力平衡中美關係，使之更加公平和對等。

「但是我希望你們所有人都知道，有一件事私毫未變，我們對中國人民和中國文化的深深讚賞」，布蘭斯塔德指出，他們在中國吃了各種美食，甚至學會包餃子，更曾造訪中國26個省份和地區，與各地人民們交流，都成為了他們美好的回憶。

布蘭斯塔德表示，雖然即將要回家了，但永遠都不會忘記曾經在工作中接觸的人們，感謝大家讓他們感覺賓至如歸，最後夫婦兩人一起用中文說出「謝謝，後會有期！」

countries: 美國 中國

title: 布蘭斯塔德今搭機返美　結束駐華大使工作...撂中文：後會有期


content_text:
▲部分水果隱藏肥胖陷阱，以下9款水果跟著吃不怕胖。（圖／翻攝自IG/nozomisasaki_official、Unsplash，以下同）

編輯／Lily

連假熱量爆棚，為了別讓身材走樣，多吃蔬菜水果對身體好處多多，盤點9款瘦身水果，多吃不怕胖，反而更健康。

蘋果

蘋果能幫助腎臟、腸胃功能，進而排出體內廢物，多吃身體健康，還有消水腫功能。

檸檬

檸檬能分解脂肪，同時清除體內廢物和毒素，增強消化能力且調節體內酸鹼平衡，能幫助打造不易發胖的體質。

香蕉

香蕉含許多纖維，香蕉能增進飽足感，許多人把它當成減重食物，但因熱量不低，一根約等

於半碗飯熱量，適量食用才不會給身體帶來多餘負擔。

西瓜

西瓜內含鉀，能幫助消腫，且擁有豐富的粗纖維，幫助促進大腸蠕動，進而解決便秘困擾。

櫻桃

櫻桃熱量低且富含花青素，能有效抑制脂肪堆積，同時內含高鉀，能幫助消除水腫，對身體益處多多。

奇異果

奇異果中有豐富膳食纖維，它不僅能降低膽固醇，促進心臟健康，而且還能幫助消化，抑制便秘，加速體內廢物排出。

葡萄柚

葡萄柚屬於柑橘類，內涵豐富的纖維量，吃下容易給予身體飽足感，整體來說熱量很低，足以和西瓜媲美。

火龍果

火龍果含糖分較少、熱量低，對於瘦身是好選擇。富含豐富的膳食纖維，每100g火龍果中含膳食纖維1.9克。膳食纖維既能增加飽腹感，又能包裹腸胃中的食物，減少人體對脂肪的吸收。

藍莓

莓果類的藍莓可說是超級食物，富含多酚能夠保護心臟，更能抑制脂肪細胞形成，對於減重好處不少，建議運動、斷食都能補充，可以使瘦身效果更為顯著。

►►看更多時尚資訊分享，快來下載星光雲App

title: 熱量攝取超標？快試試9款「瘦身水果」，消腫神助攻


content_text:
（中央社巴黎4日綜合外電報導）法國網球公開賽今天大爆冷門，2018年封后並且是本屆頭號種子的羅馬尼亞女將哈勒普，今天對戰年僅19歲的波蘭新秀斯威雅蒂，竟以1比6、2比6連丟兩盤，提前打包而無緣晉級8強。

賽前哈勒普（Simona Halep）已豪取17連勝，加上去年奪冠的澳洲好手巴蒂（Ashleigh Barty）、上月在美國網球公開賽（US Open）封后的日本名將大坂直美，以及負傷的美國老將小威廉絲（Serena Williams）都缺席本屆法網（French Open），這位頭號種子原本最獲看好可望問鼎后座，沒想到卻敗給世界排名第54的斯威雅蒂（Iga Swiatek）。

首次在大滿貫賽事晉級8強的斯威雅蒂賽後坦承：「我很驚訝自己居然能做到，我覺得打了場好球。」

另一場比賽也是跌破眾人眼鏡，世界排名第159的26歲義大利女將崔維尚（Martina Trevisan），以兩個6比4直落二淘汰荷蘭第5種子貝坦絲（Kiki Bertens），她將與斯威雅蒂爭奪誰晉級4強。崔維尚經會外賽過關斬將才取得會內賽資格。

本屆法網之前，崔維尚從來沒有在大滿貫賽事的比賽中獲勝。（譯者：曹宇帆/核稿：林治平）1091004

journalist: 譯者：曹宇帆/核稿：林治平

countries: 日本 義大利 澳洲 羅馬尼亞 波蘭 美國 荷蘭 法國

title: 法網公開賽女單爆冷 頭號種子哈勒普遭新秀淘汰 | 運動


content_text:
2020/10/04 06:49

〔即時新聞／綜合報導〕今日各地大多為多雲到晴，屬於秋高氣爽的天氣型態，僅迎風面東半部有零星降雨，西半部山區則要留意午後局部短暫雷陣雨，晚間起東北風逐漸增強，中部以北及馬祖沿海空曠地區將有較強陣風，近海風浪也會逐漸增大，民眾在海邊活動或作業應注意安全。

今日氣溫方面，氣溫方面，西半部高溫可達到33至35度，南投、高屏部分地區則有機會發生36度以上高溫，東半部高溫31、32度，至於各地低溫約23至25度，西半部地區日夜溫差大，早出晚歸的民眾應留意溫度變化，適時增添衣物以免受涼。

空氣品質部分，環境風場為偏東風，西半部位於背風側，擴散條件差且清晨中部以北沿海地區受渦流影響，污染物易累積；午後受光化作用影響，西半部臭氧濃度易升高；宜蘭及花東空品區為「良好」等級；北部空品區為「普通」等級；竹苗、中部、雲嘉南及高屏空品區為「橘色提醒」等級，局部地區短時間可能達紅色警示等級。

週一（5日）東北風增強，北部及東北部天氣轉濕涼；迎風面北部及東半部地區有局部短暫雨，其中宜蘭及桃園以北地區下雨時間較長，並有機會發生局部大雨，而竹苗、花東地區也有局部短暫雨，其他地區為多雲到晴，午後南部地區及中部山區有局部短暫雷陣雨。

週二至週六（6日至10日）均受東北風影響，北部及東北部天氣都較涼，其他地區早晚亦涼；迎風面的北部及東半部地區有局部短暫雨，其他地區為多雲到晴，午後南部地區及中部山區有局部短暫雷陣雨。

國際都市氣象：

亞洲、大洋洲

美洲

歐洲、非洲

中國

countries: 台灣 海地 中國

events: 空氣品質 空品

taiwan-subdivisions: 宜蘭 桃園 南投

title: 今日各地秋高氣爽 明起北台灣轉濕涼


content_text:
確診感染新型肺炎的美國總統特朗普，在Twitter發布短片回應自己的身體狀態。特朗普表示，自己在抵達醫療設施時身體有不適，但現時感覺已經較之前好，又形容未來數日將會是真正的考驗。他又指，夫人梅拉尼婭身體狀況亦良好。

特朗普又再次讚揚美國醫療團隊，認為團隊一直進行了不起的工作，亦感謝所有美國民眾的支持，期望自己能夠重回工作崗位，完成競選活動。

美國白宮幕僚長梅多斯早前表示，特朗普情況很好，醫生對他的生命徵象，感到非常欣慰。不過，有傳媒引述梅多斯在不久前指出，特朗普的生命徵象一度令人擔心，而特朗普的醫療團隊亦被指信息混亂。

title: 特朗普指身體感覺較之前好　未來數日是真正考驗


content_text:
文／薇琪吳

南韓KBS電視台最受歡迎的長壽綜藝節目《兩天一夜》，在去年遭遇了開播12年以來最大的停播危機。因為廣受大眾歡迎的第三季固定成員鄭俊英，捲入勝利夜店案，被爆出轟動全國的「黃金手機性醜聞」。導致以闔家觀賞為賣點的《兩天一夜》，廣受輿論批判，只能宣布節目中斷製作。

在事件風頭較為平息的半年後，KBS電視台宣布《兩天一夜》將以全新陣容的第四季復播。但仍有許多對節目形象失望的觀眾表達不滿。在這種狀況下不被大眾看好的第四季，卻在首播之後就以獨特風格抓住了觀眾的心，並重回了同時段收視率第一的寶座。

▎第四季的風格：爆笑之中的治癒感

我認為第四季與前三季最大的不同，正是其獨特的「治癒感」。

第四季的遊戲因為全員蠢蛋的關係，比前三季簡單很多，也沒有那麼容易挨餓，但總給人特別清新治癒的感覺。有很多韓國觀眾在首播之後的評價都是形容第四季的成員「找得特別好」。形象都很爽朗直率，沒有綜藝老手的油條感。

六名固定成員中，有半數都沒有太多綜藝經驗，雖然接梗吐嘈的經驗稍嫌不足，但不知道為什麼都自帶笑點，蠢萌得非常爆笑。最驚人的是，明明成員間幾乎各自不認識，在第一集卻都很快地抓住各自的角色。自然又融入的綜藝感，塑造了另一種溫馨搞笑的清新氛圍，洗刷了不少第三季某犯罪者帶給觀眾的戾氣。

▎節目史上第一個女性PD

眾所皆知綜藝節目的靈魂就是主導節目的PD（製作人），打造出許多熱門綜藝的知名PD羅䁐錫（又稱羅PD），就是讓《兩天一夜》成為國民綜藝的第一季PD。

然而《兩天一夜》是個很耗體力的戶外綜藝，開播三季以來，節目成員及工作人員大部分都以男性為主。意外的是，第四季卻採用了女性PD方格伊，並引入了許多女性工作人員參與製作。

年輕卻強悍的方格伊PD，出身自育兒節目《超人回來了》，一手捧紅了最萌兄弟檔威廉與本特利一家。是一個美貌與實力兼具的PD。她曾在訪談中提到，《兩天一夜》有著野生精神的形象，而她希望新一季能在野生中融入治癒形象，成為能讓觀眾在不知不覺大笑時消除煩惱的節目。

▎各具特色的第四季成員們

※延政勳 （41歲，演員）他與女演員韓佳人是演藝圈有名的銀色夫妻檔。家世富有、性格紳士，電視劇常飾演精英角色。

在節目前期因為不擅長遊戲，被說是傻大哥，意外地總是能反敗為勝，勝率非常高。脾氣很好，不太在乎長幼輩分。他的包容力和高EQ為團隊營造了舒適的氛圍。

※金鍾旼（41歲，歌手）《兩天一夜》僅存的元老成員，除當兵外，從第一季到第四季都是固定成員，見證了此節目13年間的活歷史。

是所有成員中最熟悉的資深綜藝人（？），原本在綜藝節目上苦心經營的傻瓜人設，因為第四季成員們的知識水平太過低水準，導致傻瓜形象破滅，被迫成為第四季的「頭腦ACE」。

※文世潤（38歲，搞笑藝人）以美食節目吃播成名，擅長各種喜劇小品。是唯一的主持類型成員，但很少刻意去主導，更擅長用若有似無的搞笑小品引導成員。雖然間接使得成員們都變得非常愛演，各種情境劇層出不窮，意外地成為了另一種特色。

在今年的百想藝術大賞，以《兩天一夜4》提名了最佳男子綜藝獎。

※金宣虎（34歲，演員）原本為話劇演員，3年前以高收視劇《金科長》出道。以優秀的演技迅速地在電視劇界中成名。在參加《兩天一夜》之前，只因為宣傳電視劇參加過一次綜藝。

被韓國觀眾評價為黑馬般的成長角色，一開始是完全不懂節目的綜藝小白，但很快地就發揮著自帶的蠢萌氣質引人發笑。在節目中是強運的「金手」象徵，從來沒有喝過用來處罰的玉筋魚汁。

※DinDin（28歲，Rapper）出身自嘻哈選秀節目《Show Me The Money》第二季，以直率毒舌的小屁孩形象出名，是留學加拿大的海歸派。雖然看似輕浮，但非常會看製作組眼色，擁有很強的活力，在節目中是很會做梗的角色。

在第一集中就一口氣灌下三杯玉筋魚汁，解鎖了《兩天一夜》無人可喝光的成就。不知道為什麼意外地很能融入鄉村，強大的親和力總能收服老爺爺和老奶奶們。在節目中常與金宣虎相愛相殺，被官方稱為「Din宣CP」。實際上金宣虎的出道作《金科長》主題曲，正是由DinDin所演唱的OST。

※RAVI（27歲，男團VIXX的Rapper）擁有不太受控的獨特魅力，被稱作是「瘋RAVI」，曾揚言泡麵就是垃圾，但不知道是否過度飢餓，因此在節目中迷上泡麵，被稱作「泡麵中毒」。食量亦相當大，成為了吃播界的潛力股。

雖然經常毒舌吐嘈或指責哥哥們，但依然是成員間相當溺愛的可愛老么。因為體力好、運動強，常被成員們搶著當隊員，實際上在遊戲中的勝率並不高。是目前唯一沒當過兵的成員。---整體而言，我認為能在傳統之中殺出一條血路，是非常不容易的，就這點來說足以給出高評價。但另一個很現實的層面是，維持著這個節目的路還很漫長，尤其廣受大眾歡迎的第一季及第三季，都維持了長達5年左右的節目熱度。

目前在第一年表現良好的第四季，能夠持續坐穩收視寶座，並長長久久繼續下去，是製作組與成員們的下一道難題。

（以上圖片皆翻攝自兩天一夜KBS官網）

▼《兩天一夜》節目預告。（影片來源：YouTube KBS Entertain）

本文出自外稿作家：薇琪吳日韓電視劇＆綜藝中毒者、迷妹體質。沉迷日韓影視的朋友們，來和我一起聊天吧！看更多請至粉絲團【薇琪吳不負責任的報告書】►看更多薇琪吳專欄文章

countries: 加拿大 韓國

title: 《兩天一夜第四季》奪回收視冠軍！　6成員蠢萌綜藝感居然超療癒


content_text:
三立新聞／綜合報導

來自印尼的鄭尤莉從小就有個模特兒夢，但就在她即將圓夢時為愛遠嫁來台，一度因為語言不通只能在家相夫教子。媽媽鼓勵她在台灣重新開始，她努力考證照、接案當新娘秘書，最後更在台灣開辦起伊斯蘭傳統婚禮的「一條龍服務」，希望為同鄉的新人留下最美的回憶。

▲鄭尤莉在台開辦伊斯蘭傳統婚禮服務。

countries: 台灣 印尼

title: 我們一家人PLUS／印尼模特兒嫁台灣 創業傳遞美與自信 | 生活