content_text: 第三次全國國土調查將於10月底前形成初步數據成果並進入全面收官階段。從國務院第三次全國國土調查領導小組辦公室獲悉，自然資源部近日召開「三調」工作調度視頻會議，要求10月底前形成「三調」初步數據成果。目前各地正積極開展核實整改。自然資源部要求各地對照發現的問題，持續糾正調查錯漏，確保一次性整改到位，達到國家複核要求。（新華社）

title: 第三次全國國土調查將進入收官階段


content_text:
2020/10/04 15:31

［記者丁偉杰／嘉義報導］台灣基進嘉義黨部日前在臉書粉專發布「嘉義河濱運動公園生態池，你看得出來這是一座湖嗎」，指民眾反映公園生態池內的荷花，大面積集體枯萎，有礙市容觀瞻，批市長黃敏惠「蓋公園簡單，維護公園難」，市府回應，荷花池於10月枯萎屬於植物自然生態，每年與清潔公司訂定開口契約，針對河濱公園園區清潔、生態池進行維護管理、浮萍定時清潔等。對此，台灣基進嘉義黨部今天在臉書發出聲明致歉。

台灣基進嘉義黨部昨天貼文一出，引起網友議論，「宅神」朱學恒也在臉書分享這則這則貼文，但批評說，「深耕嘉義卻不知道秋天到了，荷花花期到了，以後都插假花永遠不會枯也不會好噁心了，好不好呀？」

台灣基進嘉義黨部今天發出聲明指出，經查，荷花在本季呈現枯黃樣態屬自然現象，黨部未善盡監督品質，貿然發文抨擊，實屬不妥，不過發文初心乃是希望市府能善盡維護公園之事宜，在此致歉；基於監督市政、持續深耕嘉義的初心，我們也將持續的向各界請益，並精進監督品質，未來也有勞各界不吝賜教。

市府表示，嘉市八掌溪畔春天有黃花風鈴木、夏天有荷花，現在秋冬季節則有雪白甜根子遍佈河床，四時都有不同顏色；荷花池於10月枯萎屬於植物自然生態，管理單位嘉義市立體育場每年與清潔公司訂定開口契約，針對河濱公園園區清潔，生態池進行維護管理，浮萍定時清潔等。

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 嘉義 嘉義市

title: 基進嘉義黨部指荷花枯萎有礙觀瞻 嘉市府︰生態自然現象


content_text:
日期:10月4日消息，2020年法國網球公開賽結束了女單第三輪最後一場對決，穆古魯扎在和柯林斯的比賽中錯失決勝盤4-2的領先優勢，最終5-7/6-2/4-6告負，另一位前賽會冠軍奧斯塔彭科4-6/3-6不敵巴多薩。

穆古魯扎和柯林斯的比賽剛剛開始就因大雨中斷，直到菲利普-夏蒂埃的比賽全部結束，兩人才移到這個有頂棚的球場繼續比賽，在雨前穆古魯扎開局就實現了破發，但是重新回到場上，西班牙姑娘被對手回破，雙方重回同一起跑線，比分交替上升，穆古魯扎在第12局非保不可的一局失守，5-7交出首盤。

第二盤比賽，穆古魯扎又是開局就實現了破發2-0領先，越戰越勇的她第5局再次破發得手，並趁勢以6-2拿下這一盤，決勝盤的爭奪，穆古魯扎開局破發，然後化解兩個破發點保發，再次破發后就奠定了3-0的領先優勢，不過柯林斯在第8局逮到機會實現回破，將比分頑強的扳成4-4平，此時穆古魯扎在體力和心態上都有所失衡，柯林斯乘勝追擊，再次連保帶破，6-4拿下決勝盤，昂首晉級。

奧斯塔彭科今天的對手是西班牙人巴多薩，開局互破之後，奧斯塔彭科在盤中階段出現波動，再次被破，巴多薩將優勢保持到最後以6-4拿下首盤，第二盤，奧斯塔彭科的狀態依舊低迷，連續被破1-4落後，儘管她展開反撲追至3-4，但是巴多薩此後穩紮穩打，減少自身失誤，最終6-3再贏一盤，將前賽會冠軍淘汰出局。

（rod）

countries: 西班牙 法國

title: 法網穆古魯扎苦戰告負無緣16強 奧斯塔彭科亦出局


content_text: Larry Brown, 45, watches as his daughter plays a soccer game, Wednesday, Sept. 30, 2020, in Indianapolis. Brown spent about 80 days in an Indianapolis... Larry Brown, 45, watches as his daughter plays a soccer game, Wednesday, Sept. 30, 2020, in Indianapolis. Brown spent about 80 days in an Indianapolis hospital this spring, fighting COVID-19 and nearly dying. His journey since returning home in June has been filled with unknowns. (AP Photo/Darron Cummings) Dr. Jerry Smartt runs tests on Larry Brown on Monday, Aug. 17, 2020, in Carmel, Ind. Like millions of COVID-19 cases, Brown’s had started with minor s... Dr. Jerry Smartt runs tests on Larry Brown on Monday, Aug. 17, 2020, in Carmel, Ind. Like millions of COVID-19 cases, Brown’s had started with minor symptoms _ fatigue, loss of appetite. (AP Photo/Darron Cummings) Larry Brown has his hand tested by Dr. Jerry Smartt, Monday, Aug. 17, 2020, in Carmel, Ind. The doctor attached electrodes to Brown's arms and sent mi... Larry Brown has his hand tested by Dr. Jerry Smartt, Monday, Aug. 17, 2020, in Carmel, Ind. The doctor attached electrodes to Brown's arms and sent mild pulses of electricity through them to gauge how well his nerves were responding. (AP Photo/Darron Cummings) Larry Brown is tested by Dr. Jerry Smartt, Monday, Aug. 17, 2020, in Carmel, Ind. While hospitalized because of COVID-19 starting in March, doctors mo... Larry Brown is tested by Dr. Jerry Smartt, Monday, Aug. 17, 2020, in Carmel, Ind. While hospitalized because of COVID-19 starting in March, doctors moved Brown to the ICU and started him on the ventilator while grappling with how to treat him. They tried the common antibiotic azithromycin, but his pneumonia grew worse. They administered the malaria treatment touted by President Donald Trump, hydroxychloroquine, but saw no progress. They put him in a medically induced coma, and attached him to an ECMO machine, which essentially did the job of his lungs by transferring oxygen into his blood. (AP Photo/Darron Cummings) Larry Brown squeezes the hand of Dr. Jerry Smartt, Monday, Aug. 17, 2020, in Carmel, Ind. There is no end in sight to a rehabilitation that already ha... Larry Brown squeezes the hand of Dr. Jerry Smartt, Monday, Aug. 17, 2020, in Carmel, Ind. There is no end in sight to a rehabilitation that already has lasted months. His hands _ which helped make him Indiana State's eighth all-time receiving leader _ can’t even open a can of soda. (AP Photo/Darron Cummings) Larry Brown waits in the lobby at the Community Health Network for his occupational therapy session, Thursday, Aug. 20, 2020, in Indianapolis. The for... Larry Brown waits in the lobby at the Community Health Network for his occupational therapy session, Thursday, Aug. 20, 2020, in Indianapolis. The former Indiana State football player who brags about catching everything on the field now has hand therapy twice a week. (AP Photo/Darron Cummings) Larry Brown concentrates during his occupational therapy session at Community Health Network, Thursday, Aug. 20, 2020, in Indianapolis. Brown isn’t su... Larry Brown concentrates during his occupational therapy session at Community Health Network, Thursday, Aug. 20, 2020, in Indianapolis. Brown isn’t sure how far recovery from COVID-19 will take him. “My expectations are ... they're, I don’t know,” he says. “I haven’t set the bar high, and I haven’t set the bar low. I just accept, you know, making progress.” (AP Photo/Darron Cummings) Larry Brown moves his fingers during his occupational therapy session at Community Health Network, Thursday, Aug. 20, 2020, in Indianapolis. Hand ther... Larry Brown moves his fingers during his occupational therapy session at Community Health Network, Thursday, Aug. 20, 2020, in Indianapolis. Hand therapy is twice a week. His hands, once making savvy plays on game days when he was an Indiana State football player, are now shaky when he snags a medicine ball bounced off a trampoline. (AP Photo/Darron Cummings) Emily Smith watches as Larry Brown lifts a weighted ball during an occupational therapy session at Community Health Network, Thursday, Aug. 20, 2020, ... Emily Smith watches as Larry Brown lifts a weighted ball during an occupational therapy session at Community Health Network, Thursday, Aug. 20, 2020, in Indianapolis. He didn’t die of COVID-19, but he’s coming to terms with the fact that his life might never be the same. (AP Photo/Darron Cummings) Larry Brown cooks dinner at his parents house, Thursday, Aug. 27, 2020, in Indianapolis. Brown's has his kids chop ingredients so he can make favorite... Larry Brown cooks dinner at his parents house, Thursday, Aug. 27, 2020, in Indianapolis. Brown's has his kids chop ingredients so he can make favorite meals, meatloaf or baked mac and cheese. He's not yet comfortable gripping a knife, or even holding a pen like he used to. (AP Photo/Darron Cummings) Emily Smith tests Larry Brown's hand strength during an occupational therapy session at Community Health Network, Thursday, Aug. 20, 2020, in Indianap... Emily Smith tests Larry Brown's hand strength during an occupational therapy session at Community Health Network, Thursday, Aug. 20, 2020, in Indianapolis. His hands _ which helped make him Indiana State's eighth all-time receiving leader _ can’t even open a can of soda. (AP Photo/Darron Cummings) Larry Brown, left, talks with his parents John and Marilyn Brown as Larry cooks dinner, Thursday, Aug. 27, 2020, in Indianapolis. Larry doesn’t know w... Larry Brown, left, talks with his parents John and Marilyn Brown as Larry cooks dinner, Thursday, Aug. 27, 2020, in Indianapolis. Larry doesn’t know why his father’s case was comparatively mild, as John Brown spent seven days on a ventilator _ about 40 less than his son. Marilyn ended up with a mild case. (AP Photo/Darron Cummings) Larry Brown hugs his daughter, Jabree Glenn, as they talk with Larry's dad, John Brown, Thursday, Aug. 27, 2020, in Indianapolis. (AP Photo/Darron Cum... Larry Brown hugs his daughter, Jabree Glenn, as they talk with Larry's dad, John Brown, Thursday, Aug. 27, 2020, in Indianapolis. (AP Photo/Darron Cummings) Larry Brown sits at the kitchen table at his parents house, Thursday, Aug. 27, 2020, in Indianapolis. Recovering from COVID-19, Brown still has to str... Larry Brown sits at the kitchen table at his parents house, Thursday, Aug. 27, 2020, in Indianapolis. Recovering from COVID-19, Brown still has to stretch his hands and legs, which stiffen up frequently. (AP Photo/Darron Cummings) Larry Brown, left, and his father, John Brown, watch Larry's daughter, Justys Glenn, right, play in a soccer game, Wednesday, Sept. 30, 2020, in India... Larry Brown, left, and his father, John Brown, watch Larry's daughter, Justys Glenn, right, play in a soccer game, Wednesday, Sept. 30, 2020, in Indianapolis. He didn’t die after contracting COVID-19, but he’s coming to terms with the fact that his life might never be the same. (AP Photo/Darron Cummings) Larry Brown, hugs his daughter, Justys Glenn, right, following a soccer game, Wednesday, Sept. 30, 2020, in Indianapolis. Larry Brown spent about 80 d... Larry Brown, hugs his daughter, Justys Glenn, right, following a soccer game, Wednesday, Sept. 30, 2020, in Indianapolis. Larry Brown spent about 80 days in an Indianapolis hospital this spring, fighting COVID-19 and nearly dying. His journey since returning home in June has been filled with unknowns. (AP Photo/Darron Cummings) INDIANAPOLIS (AP) — Larry Brown had been on a ventilator for 37 days. Nurses periodically turned the 45-year-old former Indiana State football player onto his stomach to help him breathe. Though sedated, he had tried to pull off the equipment keeping him alive, so his arms were strapped down. But Brown’s lungs were filling with fluid, and doctors didn’t expect him to last much longer. As visitors weren’t allowed in the intensive care unit, a nurse placed a phone next to his ear. “Thank you for fighting so hard, Larry,” his sister-in-law, Ellie Brown, told him. She was careful not to say goodbye. If he could hear her, that might scare him. Like millions of COVID-19 cases, Brown’s had started with minor symptoms — fatigue, loss of appetite. When he fell ill in mid-March, people in the United States were becoming familiar with the novel coronavirus. Mask use wasn’t widespread outside hospitals. Around Brown’s hometown, Indianapolis, fewer than 10 new cases were reported each day, on average. Businesses were just starting to shutter around him in response to state orders — but only until the country could flatten the curve, nearly everyone thought. And the vast majority of cases weren’t severe, officials said. Yet Brown spiraled quickly. His doctors were stumped as they scoured medical texts for treatments. His close-knit family watched him deteriorate in the hospital, even as others recovered from the virus. They feared they would lose him but wouldn't call it quits. “People weren’t ready to go there,” Ellie Brown said. Turns out, neither was Larry. After that phone call, Brown slowly started to improve. He would remain on the ventilator for nearly two more weeks, for a total of about 50 days. But coming out of the medically induced coma was only the beginning of Brown’s recovery. When Brown entered the hospital, there were about 75,000 COVID-19 cases recorded nationwide. By the time he left, that figure had topped 2 million. Month by month, the number of fatalities ticked up by tens of thousands, surpassing 200,000 dead in September. And yet, Americans who’d grown tired of quarantines were pushing a return to “life as normal.” That’s not possible for Brown. At least not yet. There is no end in sight to a rehabilitation that already has lasted months. His hands — which helped make him Indiana State's eighth all-time receiving leader — can’t even open a can of Pepsi. He didn’t die of the virus, but he’s coming to terms with the fact that his life might never be the same. _______ Brown doesn’t know exactly when he first felt symptoms. Around March 15, he noticed he was struggling to focus at work and taking naps. He didn’t have a cough like many coronavirus patients, but he did lose his appetite. He knew that was a sign: “I’m always hungry,” the 5-foot-9-inch, 240-pound man said. He was hearing more about the virus. Schools and sports leagues began shutting down. Indiana Gov. Eric Holcomb would soon order residents to stay home unless they had to go to work, the doctor or an essential business. Brown called his doctor, who told him to quarantine. He hunkered down, and his mom sometimes dropped off meals. She, too, was growing more nervous about the virus. A couple days earlier, she went to her Friday night bowling league to tell them she wouldn’t be back; she was concerned about spreading risk in her family. She walked out of the bowling alley that night with a friend who would later die of COVID-19. Brown’s symptoms worsened. Nightmares arrived with hot and cold flashes. He dreamed something was chasing him, and he’d wake up drenched in sweat right before it caught him. He struggled to draw deep breaths. On March 25, an exhausted Brown called his mom for help. Marilyn Brown dialed 911, and an ambulance took her son to Community Hospital North. Larry Brown was admitted. His spirits rose over the prospect of getting help. “I thought I would be here about a couple days,” he said. “Some medicine, some IVs, then I'd be back home.” He remained unfazed even as he saw his 66-year-old father wheeled past him in the emergency department. They waved at each other. John Brown thought he had the flu, but the retired Army master sergeant had grown so weak he could barely walk from his bed to the bathroom. That forced Marilyn Brown — who would wind up with a mild case herself, though she didn't suspect anything at the time — to dial 911 again that day. Larry Brown eventually settled into a patient room and rested while watching his favorite show, “48 Hours.” Soon, though, he was moved to another room — he wasn’t quite sure why. It’s the last thing he really remembers. ___ Doctors moved Brown to the ICU and started him on the ventilator while grappling with how to treat him. We were “all learning on the job,” said Dr. Rajat Narang, a critical care doctor and lung specialist. They tried the common antibiotic azithromycin, but Brown’s pneumonia grew worse. They administered the malaria treatment touted by President Donald Trump, hydroxychloroquine, but saw no progress. They put him in a medically induced coma, and attached him to an ECMO machine, which essentially did the job of his lungs by transferring oxygen into his blood. As April ended, Brown’s condition grew worse. A MRSA infection set in and led to the life-threatening condition sepsis, which can cause organ failure. Despite the no-visitors rule, staff feared Brown had little time left and let his mom and one of his daughters see him. Brown wouldn’t recall that emotional visit, or the phone call with his sister-in-law. The weeks seem like a black hole, lost time where all he remembers is nightmares: He was in a different hospital, and staff there wanted to kill him. Doctors aren’t sure why Brown started to improve. Narang suspects the ECMO machine saved his life by giving his lungs time to recover. Doctors also had consulted with an infectious disease expert and adjusted his antibiotics. Whatever the reason, Brown woke up May 10, a day before his 46th birthday, with a tracheotomy tube helping him breathe. ___ At first, Brown couldn’t walk. He could barely scribble and couldn’t speak, even to tell the hospital staff to turn down the volume on the room’s TV. Hospital rehabilitation started quickly. He had to build strength in his legs first to stand. Once he could do that, he could try a few steps. And then, climbing stairs — about 20 of them. He was out of breath all the time, and finally making it to the top felt like he'd climbed Mount Everest. The work made him sore and reminded him of football training camp, when his body had to adjust to being hit. But that soreness used to fade as the season progressed. On June 12, a local TV station shot video of him leaving the hospital's rehabilitation center — ending a total stay of nearly 80 days. He ambled through a group of applauding employees and into a foreign world. Everywhere he went, people wore masks. Businesses closed early if they opened at all. He was surprised by the traffic pattern at Walmart, where customers could enter through only one door, and walk in one direction. Grocery prices had jumped; he noted an increase of $2 per pound of ground beef. Life became a large list of unknowns. He doesn’t know how he got the coronavirus. He doesn’t know why his father’s case was comparatively mild, as John Brown spent seven days on a ventilator — about 40 less than his son. He doesn’t know if the tingling sensation in every finger except his pinkies will ever go away and allow him to type without shooting pain up his wrists. He doesn’t know when he’ll be able to return to his job as a business analyst with the health insurer Anthem — a position that’s about 60% He doesn’t know if he'll play basketball with his kids again or if he’ll live with a permanent disability, which doctors believe can happen in cases like Brown’s. “Right now, I’m just trying to understand the new normal,” said Brown, wearing a blue-and-white “COVID-19 survivor” T-shirt at home with his family. He says he's blessed to be alive but estimates he’s at 40% of his pre-coronavirus self. Brown’s doctors have unanswered questions, too. COVID-19 has disproportionately affected African Americans like Brown; what role might that have played? Brown isn't diabetic; he doesn’t smoke. His weight may have been a factor, but plenty of people who check all those boxes bounce back quickly. Why did his case grow so severe — why did he become what some call a “COVID long-hauler ”? Brown calls it “the hundred-dollar question.” Narang, the lung specialist and critical care doctor, says simply: “It is still unclear why COVID-19 affects different patients in different ways.” ________ Winter is coming, along with flu season. A national election looms. Then come Thanksgiving and Christmas, with some families unsure whether or how they'll celebrate safely, and others determined to have a “normal” holiday. Some states have fully reopened restaurants, bars and other businesses. Thousands of self-identified long-haulers are sharing their stories and getting informal advice via social media — how many more would come from a second wave of the virus? Brown doesn't wish a case like his on anyone. He fills his days watching his daughter's soccer games, taking walks, or driving a bit to see his parents or girlfriend. Then there are the medical appointments. Hand therapy is twice a week. His hands, once making savvy plays on game days, are now shaky when he snags a medicine ball bounced off a trampoline. And there are neurology appointments. Recently, that doctor — who remembered Brown from their high-school football days, and teased him about a fumble at homecoming — attached electrodes to his arms and sent mild pulses to gauge nerve responses. The doctor is still adjusting medications, hoping to make Brown’s nerves function normally and eliminate the fingertip tingling. At home, Brown worries about his three daughters catching the virus, but says he's not “walking around on eggshells.” Still, masks are like car keys, picked up as soon as anyone walks out the door. He left the hospital nearly four months ago, yet he still has to stretch his hands and legs, which stiffen up frequently. He avoids the deep, L-shaped sofa in the living room unless someone is around to help him get out of it. He grabs one of the chairs surrounding his poker table to scoot around the first floor of his home when he can’t walk much. His 12-year-old daughter, Justys, lifts the tab on his Pepsi can when he wants a fresh drink. His kids — Brown's “little sous chefs” — chop ingredients so he can make favorite meals, meatloaf or baked mac and cheese. He’s not yet comfortable gripping a knife, or holding a pen as he used to. That means he makes phone calls or sends quick emails instead of writing thank-you cards for the mountain of well wishes he received. Many came from people who read a public account of his hospital stay his sister-in-law posted on Facebook. He can’t bring himself to read all those posts. He says he will eventually, but he’s in a good place and not interested in reliving the past. Medical bills are trickling in. The hospital has written off many expenses, and Brown says he's not worried about the rest. Nor should he be, his mom tells him: “Your goal is to get better. The rest of that, we’ll deal with it when we get there.” Brown isn’t sure how far recovery will take him. His kids giggled and thumped around upstairs as he searched for the right words to describe where he's heading. “My expectations are ... they're, I don’t know,” he said, glancing down briefly. “I haven’t set the bar high, and I haven’t set the bar low. “I just accept, you know, making progress.” ___ Follow Tom Murphy on Twitter: @thpmurphy.

journalist: By TOM MURPHY , AP Health Writer, Associated Press

references: Facebook Twitter

title: He's fought COVID-19 for months. Can he ever really beat it?


content_text:
白宮幕僚長梅多斯（Mark Meadows）透露，美國總統川普確診武漢肺炎後，2日曾出現血氧急遽下降的狀況。（法新社）

2020/10/04 10:34

〔即時新聞／綜合報導〕美國總統川普感染武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）後，一度傳出病情惡化，但外界無法得知當時情況如何，目前又已經好轉。對此，白宮幕僚長梅多斯（Mark Meadows）出面證實，川普2日曾出現血氧急遽下降的狀況。

《福斯新聞》的節目「珍妮法官的正義（Justice with Judge Jeanine）」，目前正在專訪梅多斯，他證實川普2日不僅有發燒的症狀，血氧還一度迅速降低。

不過，川普雖然2日曾陷入病情惡化的險境，但按照白宮首席醫生康利（Sean P. Conley）的最新說法，川普病況已持續好轉。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 川普確診》白宮幕僚長證實 川普2日血氧一度急遽下降


content_text: Global Forecast as of 12:00 GMT Sunday, October 4, 2020 _____ City/Town, Country;Sunday's Weather Condition;Sunday's High Temp (F);Sunday's Low Temp (F);Monday's Weather Condition;Monday's High Temp (F);Monday's Low Temp (F);Monday's Wind Direction;Monday's Wind Speed (MPH);Monday's Humidity (%);Monday's Chance of Precip. (%);Monday's UV Index Abidjan, Ivory Coast;Clouds and sun;85;75;A t-storm around;85;76;WSW;7;79%;64%;9 Abu Dhabi, United Arab Emirates;Sunny and very warm;99;85;Sunny and very warm;102;82;NNE;9;46%;0%;7 Aleppo, Syria;Sunny and nice;89;64;Sunny and very warm;91;63;NW;5;29%;0%;5 Algiers, Algeria;Increasing clouds;72;60;Partly sunny;72;57;NNW;9;55%;28%;5 Amsterdam, Netherlands;Increasingly windy;57;50;Periods of rain;57;52;SSW;16;87%;89%;1 Anchorage, United States;Cloudy;51;43;Cloudy;51;41;ESE;2;76%;71%;1 Ashgabat, Turkmenistan;Sunny and delightful;80;52;Not as warm;74;53;W;5;26%;50%;2 Astana, Kazakhstan;Rain and drizzle;51;26;Increasing clouds;41;23;NNW;10;60%;27%;3 Asuncion, Paraguay;Partly sunny;91;65;Sunny;88;64;SSE;12;43%;5%;10 Athens, Greece;Partly sunny;85;67;Sun and clouds;87;67;S;5;56%;1%;4 Auckland, New Zealand;Partial sunshine;67;55;Sunny intervals;69;51;SW;6;68%;0%;7 Baghdad, Iraq;Warm with sunshine;102;70;Warm with hazy sun;100;66;NNW;8;23%;0%;5 Banda Aceh, Indonesia;Cloudy;89;73;A shower or two;93;73;S;7;66%;73%;6 Bangalore, India;A thunderstorm;79;66;A t-storm around;83;69;NW;8;71%;55%;9 Bangkok, Thailand;A p.m. t-storm;89;79;A stray p.m. t-storm;92;79;S;6;74%;100%;5 Barcelona, Spain;Lots of sun, windy;71;52;Sun and some clouds;67;54;SSE;9;58%;10%;4 Beijing, China;Sunny, but cool;63;46;Sunny, but cool;66;43;SSE;6;30%;0%;4 Belgrade, Serbia;A couple of t-storms;81;61;Heavy thunderstorms;80;60;W;6;75%;75%;3 Berlin, Germany;Clearing and nice;66;48;A few showers;64;52;SSW;6;74%;87%;1 Bogota, Colombia;A thunderstorm;66;47;A p.m. t-storm;67;48;SE;6;59%;63%;10 Brasilia, Brazil;Sunshine, very hot;97;64;Sunny and hot;95;65;E;11;28%;0%;12 Bratislava, Slovakia;Winds subsiding;70;50;A thunderstorm;67;47;WNW;11;73%;56%;3 Brussels, Belgium;Cloudy;57;50;Periods of rain;56;51;WSW;10;75%;88%;1 Bucharest, Romania;Increasing clouds;88;61;Warm with some sun;90;63;E;7;62%;30%;3 Budapest, Hungary;Clouds, then sun;70;55;A p.m. t-storm;74;52;SW;7;67%;52%;3 Buenos Aires, Argentina;Rain and drizzle;62;52;Low clouds breaking;63;46;E;9;69%;25%;2 Bujumbura, Burundi;Mostly sunny;88;66;Partly sunny, nice;87;69;NE;7;28%;27%;13 Busan, South Korea;Partly sunny;80;54;Sunny and delightful;72;51;NW;8;42%;0%;5 Cairo, Egypt;Plenty of sunshine;93;69;Hazy sun;94;68;NNE;10;36%;0%;6 Cape Town, South Africa;Plenty of sunshine;72;52;Partly sunny;70;56;S;7;77%;0%;8 Caracas, Venezuela;A stray a.m. t-storm;82;68;A p.m. t-storm;81;65;SSE;4;69%;64%;7 Chennai, India;Rather cloudy;91;79;Hazy sunshine;96;79;SSW;8;57%;35%;10 Chicago, United States;Decreasing clouds;56;42;Mostly sunny;61;50;SSW;9;55%;3%;4 Colombo, Sri Lanka;Variable clouds;89;80;Mostly sunny, nice;87;78;WSW;8;72%;36%;11 Copenhagen, Denmark;Rain;60;50;Showers around;63;51;E;8;66%;86%;2 Dakar, Senegal;Mostly sunny;86;76;A p.m. t-storm;85;77;SSE;3;78%;71%;10 Dallas, United States;Mostly sunny, nice;79;54;Sunny and nice;80;60;SE;7;55%;2%;5 Dar es Salaam, Tanzania;Clouds and sunshine;88;69;Mostly sunny;90;70;SE;8;63%;3%;13 Delhi, India;Plenty of sunshine;93;71;Hazy sunshine;96;71;WNW;6;39%;0%;6 Denver, United States;Mostly sunny, warmer;82;51;Mostly sunny, warm;83;49;NE;7;15%;0%;5 Dhaka, Bangladesh;Cloudy, a t-storm;93;79;A stray a.m. t-storm;90;78;SSW;6;75%;90%;4 Dili, East Timor;Partly sunny, warm;97;73;Partly sunny, nice;88;73;SSE;5;60%;44%;13 Dublin, Ireland;Rain;54;47;Morning rain, cloudy;55;45;WSW;15;89%;87%;1 Dushanbe, Tajikistan;Mostly sunny;77;49;Sunny and pleasant;75;53;NNE;5;27%;4%;5 Gibraltar, Gibraltar;Partly sunny;75;61;Partly sunny;75;63;W;11;55%;0%;5 Hanoi, Vietnam;A stray thunderstorm;90;75;A thunderstorm;87;74;NE;8;78%;73%;3 Harare, Zimbabwe;Mostly sunny;89;63;Partly sunny;89;61;ENE;8;27%;10%;12 Havana, Cuba;Showers and t-storms;89;75;A stray p.m. t-storm;89;75;E;8;73%;65%;7 Helsinki, Finland;Spotty showers;55;53;Mostly cloudy;62;52;ESE;8;87%;67%;2 Ho Chi Minh City, Vietnam;Decreasing clouds;91;76;A t-storm in spots;87;76;W;6;86%;74%;4 Hong Kong, China;Partly sunny;89;77;A t-storm around;88;73;ENE;11;72%;79%;8 Honolulu, United States;Breezy with some sun;89;77;Some sun, a shower;88;76;ENE;12;55%;58%;6 Hyderabad, India;Mostly cloudy;89;70;Clouds and sun;87;69;NW;7;63%;13%;9 Islamabad, Pakistan;Plenty of sunshine;95;64;Hazy and very warm;95;64;N;8;34%;0%;5 Istanbul, Turkey;Sunny and pleasant;80;64;Hazy and very warm;88;65;ENE;5;55%;3%;4 Jakarta, Indonesia;Clouds and sun;91;75;Showers around;91;75;WSW;6;64%;78%;11 Jeddah, Saudi Arabia;Sunshine;96;82;Hazy sunshine;95;84;NNW;7;59%;0%;8 Johannesburg, South Africa;Mostly sunny, warmer;81;57;Clouds and sun;80;57;N;9;54%;63%;11 Kabul, Afghanistan;Plenty of sunshine;88;46;Hazy sun;82;48;NW;5;15%;0%;5 Karachi, Pakistan;Mostly sunny;93;76;Hazy sun;92;77;SW;8;61%;0%;7 Kathmandu, Nepal;Mostly cloudy, humid;81;66;A t-storm around;83;65;S;5;76%;53%;5 Khartoum, Sudan;Plenty of sun;100;78;Hazy sunshine;101;80;SW;9;28%;3%;10 Kiev, Ukraine;Mostly sunny, warm;72;58;Mostly cloudy, nice;68;57;SSE;13;53%;34%;3 Kingston, Jamaica;A stray p.m. t-storm;88;77;Showers and t-storms;82;78;E;16;83%;94%;2 Kinshasa, Democratic Republic of the Congo;Partly sunny;93;74;Low clouds;90;75;WSW;6;63%;67%;3 Kolkata, India;Cloudy, a t-storm;90;80;Cloudy, a t-storm;89;80;SSE;6;79%;72%;4 Kuala Lumpur, Malaysia;Rather cloudy;91;77;Hazy with a shower;87;76;W;4;79%;74%;7 La Paz, Bolivia;A passing shower;58;32;Mostly sunny;60;31;NE;11;43%;26%;14 Lagos, Nigeria;A thunderstorm;86;75;A t-storm in spots;85;73;SW;7;79%;75%;8 Lima, Peru;Sun and clouds;65;59;Partly sunny;65;59;SSE;5;78%;39%;12 Lisbon, Portugal;A shower in the a.m.;69;57;Partly sunny;73;61;WNW;7;65%;34%;3 London, United Kingdom;Rain, breezy, cooler;52;49;A shower in the p.m.;59;49;WSW;11;82%;80%;1 Los Angeles, United States;Mostly sunny and hot;92;66;Mostly sunny and hot;91;64;SSE;5;40%;2%;5 Luanda, Angola;Clouds and sun, nice;80;72;Partly sunny;82;72;SW;7;72%;39%;13 Madrid, Spain;Breezy with some sun;66;47;Partly sunny;67;46;WNW;5;49%;10%;4 Male, Maldives;Cloudy;86;80;Brief a.m. showers;88;80;NW;14;71%;86%;5 Manaus, Brazil;A t-storm around;91;76;A heavy thunderstorm;89;75;NW;5;76%;66%;6 Manila, Philippines;A t-storm around;90;78;A stray p.m. t-storm;91;78;E;5;73%;69%;10 Melbourne, Australia;Winds subsiding;87;53;Rain and drizzle;57;49;SSE;11;67%;87%;2 Mexico City, Mexico;Sunshine and nice;71;44;Partly sunny;69;43;NNE;6;31%;2%;7 Miami, United States;Cloudy, a t-storm;89;81;A shower or two;89;82;E;12;71%;82%;7 Minsk, Belarus;Sun and clouds;70;59;Showers and t-storms;67;57;SSE;12;74%;86%;1 Mogadishu, Somalia;Some sun, pleasant;85;78;Partly sunny, nice;85;78;S;9;75%;44%;12 Montevideo, Uruguay;Rain and drizzle;62;53;A little a.m. rain;58;50;SSE;16;78%;56%;6 Montreal, Canada;Mostly cloudy;56;46;A shower in places;57;47;SSW;0;80%;55%;3 Moscow, Russia;Mostly sunny;66;49;Cloudy and warm;65;50;S;9;54%;3%;1 Mumbai, India;A morning t-storm;86;79;A t-storm around;90;80;SW;6;75%;55%;6 Nairobi, Kenya;Clouds and sun;85;54;Mostly sunny;83;56;NNE;7;41%;19%;14 New York, United States;Partly sunny;66;55;A shower in the a.m.;66;53;SSW;6;66%;61%;3 Nicosia, Cyprus;Sunny and very warm;91;66;Sunny and hot;93;66;WNW;7;32%;0%;5 Novosibirsk, Russia;Increasing clouds;55;31;Rain and snow shower;39;26;WSW;8;71%;60%;1 Osaka-shi, Japan;Mainly cloudy;80;70;Clearing;77;58;N;10;51%;5%;5 Oslo, Norway;Rain, some heavy;57;51;A passing shower;57;48;NNE;7;86%;84%;1 Ottawa, Canada;Cloudy;56;44;Showers around;56;43;SSW;6;84%;84%;2 Pago Pago, American Samoa;Partly sunny;85;79;Afternoon showers;85;79;ESE;17;77%;98%;10 Panama City, Panama;A thunderstorm;85;76;A thunderstorm;85;76;ESE;6;83%;71%;7 Paramaribo, Suriname;Showers around;89;75;An afternoon shower;91;76;E;6;71%;57%;11 Paris, France;Cloudy with a shower;58;50;Breezy with rain;57;51;WSW;15;72%;88%;1 Perth, Australia;Partial sunshine;68;47;Plenty of sunshine;68;49;SE;10;48%;0%;9 Phnom Penh, Cambodia;A p.m. t-storm;88;77;Cloudy, a t-storm;87;77;SE;4;83%;87%;4 Port Moresby, Papua New Guinea;Sun and clouds;88;74;A t-storm around;91;74;SSE;15;72%;55%;13 Port-au-prince, Haiti;A t-storm around;89;75;Showers and t-storms;90;74;ESE;5;64%;69%;9 Prague, Czech Republic;Windy this morning;64;48;Spotty showers;58;51;SW;7;74%;70%;2 Pyongyang, North Korea;Not as warm;69;43;Mostly sunny;63;40;NNW;9;54%;0%;4 Quito, Ecuador;A shower or two;68;48;A stray shower;71;47;S;8;48%;56%;11 Rabat, Morocco;Sunny and nice;75;54;Partly sunny;74;54;ENE;8;69%;2%;5 Recife, Brazil;Clouds and sun, nice;87;76;A shower;85;76;SE;11;65%;73%;12 Reykjavik, Iceland;Considerable clouds;44;36;Cloudy;45;39;NNE;5;76%;67%;1 Riga, Latvia;Spotty showers;68;53;Mostly cloudy, mild;69;57;SE;6;79%;75%;2 Rio de Janeiro, Brazil;Rain and drizzle;77;71;Humid and warmer;83;72;E;8;68%;13%;5 Riyadh, Saudi Arabia;Plenty of sun;99;75;Warm with hazy sun;103;75;E;6;11%;0%;8 Rome, Italy;Clouds and sun;70;60;A shower in places;71;52;NW;7;68%;61%;4 Saint Petersburg, Russia;Rain and drizzle;60;52;Showers around;63;51;SSE;8;85%;82%;1 San Francisco, United States;Mostly cloudy;74;55;Partly sunny;71;55;WSW;7;62%;2%;4 San Jose, Costa Rica;A thunderstorm;76;64;A couple of t-storms;75;64;NNE;5;83%;77%;5 San Juan, Puerto Rico;Showers and t-storms;86;78;Showers and t-storms;87;77;ESE;11;77%;82%;4 San Salvador, El Salvador;A couple of t-storms;73;61;Showers and t-storms;75;62;NNE;4;94%;75%;8 Sana'a, Yemen;Sunny and pleasant;82;50;Sunny and nice;78;50;NE;8;19%;0%;11 Santiago, Chile;Mostly sunny;67;39;Hazy sunshine;72;42;SSW;4;37%;23%;8 Santo Domingo, Dominican Republic;Showers and t-storms;83;74;Showers and t-storms;87;74;N;7;82%;71%;6 Sao Paulo, Brazil;A shower in the a.m.;66;52;Spotty showers;70;57;N;6;70%;70%;3 Seattle, United States;Decreasing clouds;60;55;Clearing;67;52;NNE;6;71%;10%;3 Seoul, South Korea;Not as warm;68;47;Plenty of sunshine;65;46;NW;6;48%;0%;5 Shanghai, China;Rain and drizzle;72;64;Sunny intervals;72;64;WNW;13;54%;20%;4 Singapore, Singapore;Cloudy;89;78;A shower in the p.m.;89;76;N;6;71%;91%;6 Sofia, Bulgaria;Clouds and sun;79;56;Variable cloudiness;83;60;SSW;7;57%;14%;3 St. John's, Antigua and Barbuda;Showers and t-storms;88;77;Showers and t-storms;86;77;ENE;8;76%;87%;8 Stockholm, Sweden;Plenty of clouds;60;52;Mostly cloudy;63;52;E;7;81%;74%;2 Sydney, Australia;Mostly sunny, warm;89;66;Mostly sunny;89;64;S;11;38%;6%;8 Taipei City, Taiwan;Partly sunny, nice;90;75;A thunderstorm;79;73;ENE;9;80%;80%;2 Tallinn, Estonia;Spotty showers;58;55;Partly sunny;65;55;SE;8;85%;75%;2 Tashkent, Uzbekistan;Sunny and pleasant;75;50;Mostly sunny;73;49;N;6;29%;2%;4 Tbilisi, Georgia;Cooler;65;56;A bit of rain;62;52;ENE;6;76%;88%;1 Tehran, Iran;Mostly sunny;81;64;Hazy sunshine;80;60;WSW;7;27%;29%;5 Tel Aviv, Israel;Mostly sunny;84;72;Sunny and delightful;86;71;NNE;8;56%;0%;6 Tirana, Albania;Sunny intervals;87;68;A heavy thunderstorm;87;70;ESE;5;61%;84%;4 Tokyo, Japan;Mostly cloudy;77;66;Partly sunny, warmer;79;63;NE;7;72%;44%;4 Toronto, Canada;Cloudy, p.m. rain;55;46;Some sun;57;49;SW;7;74%;9%;4 Tripoli, Libya;Partly sunny, cooler;89;79;Mostly cloudy, warm;97;74;N;6;36%;4%;5 Tunis, Tunisia;Mostly sunny, nice;82;66;Rather cloudy;79;64;WNW;9;49%;31%;2 Ulan Bator, Mongolia;Sunny, not as cold;37;13;Hazy and chilly;43;16;ENE;5;38%;3%;4 Vancouver, Canada;Low clouds;62;54;Clearing;63;52;SSW;3;71%;22%;3 Vienna, Austria;Turning sunny;68;57;A thunderstorm;66;49;SSE;11;67%;59%;2 Vientiane, Laos;Cloudy, a t-storm;89;76;A t-storm or two;87;74;W;4;77%;85%;6 Vilnius, Lithuania;A shower in the p.m.;71;56;Showers and t-storms;67;53;SSE;11;83%;86%;2 Warsaw, Poland;Turning sunny;73;50;Showers and t-storms;70;50;SSW;10;80%;68%;2 Wellington, New Zealand;Windy with some sun;63;56;Turning sunny, windy;65;55;N;24;67%;0%;6 Yangon, Myanmar;Cloudy, a t-storm;83;75;A t-storm or two;87;76;SSW;5;82%;79%;3 Yerevan, Armenia;A t-storm around;73;51;A t-storm in spots;65;50;NE;4;67%;93%;3 _____ Copyright 2020 AccuWeather

journalist: By Associated Press

title: Global Forecast-Fahrenheit


content_text:
達比修有。（美聯社）

〔體育中心／綜合報導〕達比修有今年表現優異，有望成亞洲第一位拿下塞揚獎的投手，然而他昨日在小熊遭淘汰出局後受訪，卻稱自己不是一流投手。

達比修昨日在小熊的背水一戰銜命先發，對馬林魚繳出6.2局失2分優質好投，不料小熊打線熄火讓他吞敗，遺憾結束今年賽季。

根據日媒「daily」報導，達比修有賽後採訪表示：「我繳出生涯最佳賽季，但我覺得自己還可以做得更好，光從數據上，我可以和很多投手比肩，但我認為自己並不是聯盟一流的投手。」「德葛隆、克蕭、韋蘭德，我還差他們太遠了。」

達比修有今年旅美第8年，在例行賽登板12場，拿下國聯最多的8勝，防禦率2.01則是第2名，飆93K則是聯盟第4，有機會拿下國聯塞揚獎成亞洲第一人，最大競爭對手鮑爾本季出賽11場、防禦率1.73。

達比修表示，自己與一流投手的差異在於身體條件和技術，他說：「身體條件是與生俱來的，至於技術，變化球是我自己可以操縱的能力，但直球我還有非常多要改善的地方。」

title: MLB》爭亞洲第1塞揚 達比修吐真心話「我不是一流投手」


content_text:
苗栗泰安鄉象鼻國小從今年起，也加入了泰雅民族教育實驗小學的行列，是苗栗縣繼泰興國小之後，第2所施行泰雅民族教育的實驗小學，學校除了借鏡其他民族實驗小學的成果外，也希望連結象鼻部落與周遭的文化，發展出屬於在地特色的民族教育。

苗栗泰安鄉象鼻國小前後歷經3年的籌畫與課程準備，今年起也轉型為泰雅民族教育實驗小學，希望透過強化學生學習更多泰雅文化，來建構學生對民族文化的自信心。

(象鼻國小校長 葉文杰 泰雅族：

siaucang葉文杰 Atayal

如果能夠透過從自己，在地化的課程，以及從小就建立孩子的一些，對於自己文化主體的一些，意識的概念，那我相信小孩子，在整個學習的過程當中，會比較有自信，那今年的8月1號，正式走入民族實驗教育。)

(象鼻國小教師 吳學華 泰雅族：

takituturua吳學華 Atayal

我一直希望說我們象鼻，能夠走出自己的一個實驗教育的特色，所以在我們的課程規劃上面，我們真的希望是以在地北勢群的，所有的一些文化，所以我們有很多東西，其實都跟部落的老人家來取經。)

繼泰興國小之後，象鼻國小是苗栗縣第2所轉型成立的泰雅民族實驗小學，學生除了可以學習到更多的在地文化課程，培養更多文化內涵，部落族人大多也樂觀看待學校的轉型。

(象鼻國小學生 楊于芳 泰雅族：

seto楊于芳 Atayal

文化課變很多，比如說去認識一些植物，然後還有去認識一些部落的特色。)

(泰安鄉居民 楊菖宏 泰雅族：

Tai'an cau楊菖宏 Atayal

除了在家庭教育之外呢，我們可以到學校裡面，請專人，請這個外面的專人，來傳承我們原住民的文化，這樣的話不會斷層。)

象鼻國小所在的地區，大多屬於泰雅族北勢群，學校希望透過更多的民族教育，讓北勢群傳統文化可以傳承。

taiwan-subdivisions: 苗栗縣 泰安 苗栗

title: 歷經3年籌劃 象鼻國小轉型泰雅民族實驗小學


content_text:
香港中通社10月4日電 香港特區政府10月1日公佈今年的授勛和嘉獎名單，有86名警務人員獲榮譽，其中警察隊員佐級協會主席林志偉獲頒“香港警察榮譽獎章”。林志偉4日表示，對於獲頒勛銜感到很開心，認為這份榮譽不止屬於他個人，更應歸於所有前綫警務人員及他們的家人。

林志偉表示，過去一年警方面對巨大壓力，警察隊員佐級協會要盡力為警務人員出頭發聲，他本人獲此榮譽，相信是警隊和政府對他們的工作予以認同。

林志偉特別引用文天祥《正氣歌》中的名句“天地有正氣，雜然賦流形”、“古道照顏色”及“一一垂丹青”，形容對自己的工作問心無愧。

林志偉希望為同袍繼續爭取權益，包括設立侮辱公職人員罪及劃一退休年齡至60歲。他指出，修例風波後擔心部分醫護人員或因政治立場影響工作，因此將建議政府為警務人員提供公私營醫療合作模式的醫療福利，讓他們在選擇醫療服務時更有彈性。(完)

journalist: 【編輯：香港新闻网】

title: 林志偉對獲勛銜感開心：榮譽歸所有香港前線警員


content_text:
一名27歲男子涉嫌販毒被捕，現正被扣查。

警方下午大約4時於土瓜灣美景街及貴州街交界巡邏期間，發現該名男子形跡可疑，上前截查。

警員在他的私家車上檢獲約22克懷疑毒品氯胺酮，市值約一萬元，又在他身上檢獲約5000元現金，懷疑與案件有關。

title: 警方土瓜灣截查男子檢約值一萬元氯胺酮


content_text:
油彩画《无家可归》（局部截图）一个小女孩放学回家，发现父母因为修炼法轮功被抓走了，门上贴着“610办公室”封条 （注：“610办公室”是中共设置的专门镇压法轮功的机构，这个不具任何法律依据的组织在性质上与纳粹德国的“盖世太保”类似），在中国，很多孩子因父母或亲属修炼法轮功而被剥夺正常受教育和工作的机会。【大纪元2020年10月04日讯】2020年9月6日幼儿园开学这天，原在这里任教的陶腊怀老师的孙子，由爸爸、妈妈牵着，高高兴兴的来到片区幼儿园——湖北省麻城市幼儿园，按照幼儿园的通知来到小（七）班。可想不到的是，园长余丽禁止四岁的幼儿入园。

明慧网报导，余丽是在当地政法委、“610”的压力下，以奶奶陶腊怀和妈妈不写“放弃修炼法轮功的保证”为名，禁止孩子上幼儿园。

陶腊怀，今年70岁，在湖北省麻城市幼儿园当教师33年，至今已退休15年了。陶腊怀自从修炼法轮功，一身病痛全无，20多年身体健康。她为人正直，善待他人。但这样一位老师，她的小孙子却因为她修炼法轮功，被麻城市幼儿园拒之门外。

报导说，21年来，法轮功遭中共迫害，陶腊怀多次被中共不法人员绑架、非法关押，两次被关进省洗脑班60多天。在中共迫害的环境下，麻城市市幼儿园的园长及教师，在中共政法委、“610”的胁迫下，被谎言欺骗，在利益驱使下，竟参与了对一个老教师和她的家人的迫害，连4岁的孙子也受到不公正的对待。

陶腊怀因坚修真、善、忍被迫害，身心受到很大伤害。当被洗脑班非法关押过后，政法委“610”负责人接她和其他法轮功学员回家的半路上，市委书记杨遥却派人给政法委人员“庆功”、“接风”。

2020年5月中下旬，陶腊怀多次被辖区片警、单位正副园长、工会主任、综治主任等人来家骚扰，强逼打开家门，被要求签字保证“不炼功、不串联、不讲真相”等。他们的多次骚扰，对陶腊怀及家人造成很大伤害。

陶老师和她的儿媳不配合、不开门，在二楼阳台上跟来人讲道理，说：“我们是修真善忍做好人，没犯法，签什么字？保证什么？”幼儿园副园长金素芳大嚷大叫：“你不签，看你还找不找我，全园老师都得不到奖金（注：这是中共的株连迫害政策）！”

派出所片警一边踢院子门，一边大骂：“你开不开？不开，你们一出来就抓起来！ ”一个片警拿起手机拍陶腊怀和儿媳，陶腊怀的儿媳将他们撞门叫喊的行为录了视频。邻里都出门围观，纷纷抱不平。他们一家人很长时间不能出门。

市幼儿园多次逼迫陶腊怀签放弃修炼法轮功的所谓“三书”，未成，园领导在员工中挑拨离间，特别是对退休职工诬陷法轮功学员，说她不签“三书”、不写“保证”，全园都得不到奖金……激起其他教师对陶老师的仇恨。

2020年8月底，麻城市幼儿园通知新生报名。陶老师的家离幼儿园近百米，孙儿4岁，符合市幼儿园“划片招生”、年龄等所有规定。陶的儿子站队排号两天两夜，拿到了号，收到了“录取通知书”，交了预交款。之后又在微信群里收到幼儿园发的孩子分在小（七）班的通知。

9月6日入园这天，陶老师的儿子、儿媳牵着孩子来到幼儿园。却被小（七）班的班主任拒收，说：“你们的孩子不在我们班，我们班没有他的名字。”班主任说：“你们去找园长和分管的副园长。”

当电话问到分管的副园长，答道去找余园长，是她亲自决定的。孩子的父母一起找到园长余丽时，她一脸怒气，板着个脸说：“你们派代表，一个人跟我谈。”陶的儿子就带小孩走了。

陶腊怀的儿媳到办公室问园长：我们的孩子符合一切条件入园，得到了录取通知书，还交了费用，但老师说：是你决定的不让孩子在该班，刷了孩子的名字。

园长态度生硬，说要陶腊怀和孩子的妈都写“（放弃修炼法轮功）保证”才能入园，说什么要净化教育环境，要保证不传谣不信教。你妈一直不签字，不写“（放弃修炼法轮功）保证”。

陶腊怀的儿媳向园长说：“我们修真、善、忍，信仰自由，跟小孩子入园有何关系？”

“我们教育小孩对人要有礼貌，与同学们不能打架，听老师的话，做个好孩子，善待别人有错吗？疫情时，李文亮说了真话，政府说他造谣，结果整个中国、世界现在什么样了？”

陶的儿媳问到，是哪里规定小孩入园要奶奶、妈妈写“保证”、签字？法律有吗？

陶腊怀的儿媳坚决不写放弃修炼的“保证”，并要起诉园长。

园长这才说：“不是不收，是暂缓。”

结果开学快一个月了，幼儿园还没有通知陶腊怀的孙子入园，所交的费用也没退还。

明慧网评论说，在现代文明社会中，株连是一种严重侵犯人权的违法犯罪行为，受到人类的排斥抵制。西方民主国家中，早就把这种恶法制度淘汰，但中共却一直大行其道。

中共游离于法律之外，从中央到地方，从城镇到乡村，人人必须表态过关，一级级的被株连，一级级的被要求“看好自己的门，管好自己的人”，系统的精密的分解株连到受害者本人工作生活、单位、学校、家庭、邻居、同学、亲朋好友，造成了人人受牵连、全民被株连的恐怖局面。

责任编辑：高静

journalist: 高静

title: 奶奶修法轮功 4岁孙子受株连被禁入幼儿园


content_text: 捷克總理巴比斯（Andrej Babis）的中間派民粹政黨「不滿公民行動」（ANO）在地方選舉大有斬獲，即便這位億萬富豪的內閣近來在新型冠狀病毒危機應變措施上備受批評。捷克13個行政區域中，「不滿公民行動」拿下10區，而昨、今兩天舉行的地方選舉被視為明年大選的風向球。 然而，「不滿公民行動」想掌權恐非易事，因為它勝選地區當中，有部分的敵對陣營已協商聯手來籌組執政聯盟。上一次於2016年的地方選舉中，「不滿公民行動」贏得9區，並取得其中5區的首長職位。巴比斯中間偏左政府近來因2019冠狀病毒疾病（COVID-19）防疫不力、病例激增而被叮得滿頭包。捷克屬歐洲聯盟一員，人口1070萬，今春疫情剛起時因適時啟動相關措施而度過風雨，卻在9月和10月頭幾天看到病例激增。10月1日境內新增病例為3493例，昨天新增3793例，截至今晚一共新增近8000例和709人病故。除了疫情，巴比斯同時因涉嫌詐領歐盟補助金遭起訴，被歐洲聯盟執行委員會和捷克反對派批評是身兼兩角：既是決定歐盟補助金的政客，也是收取補助金的企業家。儘管如此，「不滿公民行動」在選民間的支持度，多年來都維持在30%上下。捷克參議院議長維特齊（Milos Vystrcil）8月30日率團訪問台灣，展開6天訪問行程，成為捷克自1989年轉型為民主國家以來，最高層級的訪台代表團，象徵台灣在歐洲的外交突破。維特齊訪問台灣引起各界極大回響，捷克此次地方選舉同樣受到關注。

countries: 捷克 歐盟 台灣

events: 選舉 冠狀病毒 COVID-19 疫情

title: 捷克大選風向球 巴比斯政黨地方選舉大有斬獲


content_text:
▲B群產品的保健用途和所含的成分、結構、劑量大有關係。（圖／達志示意圖）

文／微笑藥師

許多民眾會諮詢選購哪種B群比較好？微笑總是先反問：「請問你服用B群的目的是什麼？」是的！服用目的不同，挑選B群的原則也大不相同，本周微笑想與大家分享B群挑選小撇步。

市面上的B群商品琳瑯滿目，各自主打不同的特色與優點，但明明都是B群，為什麼有這麼多的區別？身為消費者的我們，到底該如何聰明選購呢？

一、不同需求，B群選擇大不同

B群產品的保健用途，與其所含的成分、結構、劑量大有關係。微笑依據不同需求，幫大家統整B群的功能及相應的配方設計。

1.腰酸背痛：又稱神經性B群，主要為高單位B1、B6、B12。

高單位維生素B1、B6、B12之所以能發揮輔助止痛的效果，歸因於能提升人體noradrenalin、5-hydroxitryptamin的身體利用率與效益，增加背椎的痛覺抑制作用與降低腦神經對痛覺的反應，進而阻斷痛覺神經的傳導 。

另一方面，高單位維生素B1、B6、B12可以增加抗發炎藥物及止痛藥物的效用，尤其與Diclofenac搭配使用。故通過搭配高單位維生素B1、B6、B12與止痛消炎藥，以減少發炎期與減少消炎止痛藥的使用。

由以上的資料我們可以清楚知道，高單位B群對於神經痛覺的掩蓋作用，可以減少止痛劑的使用， 但微笑在此呼籲大家，高單位B群仍是治標不治本，要請專科醫師診斷造成身體發炎的原因，改善根本，而不是一味的服用高劑量B群來阻斷痛覺傳導 。

2.提升腦力：高單位B1與B2。

大腦能量的來源主要靠葡萄糖，所以攝取足夠的維生素B1、B2來幫助醣類代謝對於大腦的正常運作非常重要，針對考生或上班群，想要提升腦力的B群選擇，可以選擇B1及B2含量較高的配方。

另一方面同半胱胺酸（homocysteine, Hcy）可造成細胞內氧化壓力上升，它也被認為是血管疾病的危險因子，而身體代謝「同半胱胺酸」必須以維生素 B12、B6 及葉酸作為輔酶。所以維生素 B12、B6 及葉酸缺乏時，會造成血中同半胱胺酸的濃度上升，而增加細胞的氧化壓力，所以針對年長者大腦記憶力的維護，補充足量維生素B1、B2、B6、B12，是非常重要的。

3.提振精神：高單位B1、B2、B3、B6、B12

不少民眾購買B群是想是要消除疲勞，不過B群本來是沒有熱量的，在人體的新陳代謝中，維生素B群是協助代謝營養素的輔酶，當身體缺乏維生素B群時適當補充，可以幫助「更有效率地將營養素轉換成能量」。所以囉，如果選購B群的的目是想提神，那建議您挑選同時含有B1、B2、B3、B6、B12的綜合維生素B群，劑量較高的配方效益佳。

4.營養補充：綜合B群，「建議攝取劑量（RDA）」即可

如果你選擇B群沒有特定目的，只是想當作營養補充，那麼微笑會建議您可以參考RDA劑量綜合B群或者RDA劑量的綜合維生素（市售常見為4-7倍RDA劑量）。所謂RDA，就是每日營養素建議攝取量Recommened Dietary Allowance，指針對性別、年齡、能量需求不同的健康人群，建議每日飲食中各種必需營養素的攝取量。

一般高單位的B群劑量與RDA劑量有明顯的差距，舉例來說，常見提神B群配方中，B1與B2幾乎都添加至50毫克(約略33倍RDA劑量)，而營養補充B群配方中的B1及B2，至多添加4-7倍RDA劑量。

5.解酒使用：B1、B2、B3

身體代謝酒精過程中，需要維生素B1、B2及B3當作輔酶，所以三杯黃湯下肚，想要幫助酒精代謝，不妨可以在飲酒前後補充這些成分。

6.幫助睡眠：B3、B6、B12

維生素B6是身體中將色胺酸轉變成血清素(Serotonin)的重要輔酶，每天到了入睡時刻，身體就會把血清素轉換成褪黑激素，幫助身體進入睡眠狀態，所以補充足夠的B6，有助於褪黑激素生成。然而，人體一旦缺乏維生素B3(菸鹼酸)就會出現焦慮、易怒、睡不好的情況。適量補充維生素B3，可以延長快速動眼期的時間，減少失眠患者在夜間醒來的次數。另一方面，維生素B12有助於維持神經系統健康、消除煩躁和不安。所以若想幫助睡眠，不妨選擇含有B3、B6、B12的配方。

7.預防心血管疾病：B6、B9、B12

同半胱胺酸（homocysteine）是一種我們身體的代謝產物，會增加許多疾病的風險，最主要在心血管與腦血管疾病。而人體代謝同半胱胺酸的作用需要維生素B6、B9(葉酸)及B12，所以日常生活補充足夠的B6、B9、B12能預防心血管疾病及腦血管疾病。

8.改善貧血：B6、B9、B12

造血反應中，維生素B6參與血紅素（heme）之合成反應，而維生素B9、維生素B12參與紅血球的細胞核中的DNA合成，所以針對改善貧血選用的B群，主要看配方中的B6、B9、B12。

二、RDA建議劑量與添加劑量的差別

不少民眾看到購買的B群營養標示「每日參考值百分比 3571%」就會嚇一大跳，甚至擔心服用過量而不敢服用。事實上每日營養素建議攝取量（簡稱RDA）與上限攝取量有著極大的差距。

舉個簡單的例子，一般成人每日維生素B6的RDA為1.5毫克，而上限攝取量高達80毫克，一般市售產品若含25毫克維生素B6，其每日參考值百分比為25/1.5=1666，乍看之下有點驚人，但事實上並未超過每日上限值。

再者，維生素B群為水溶性，不太容易會有過量的問題，當中只有維生素B6及維生素B9（葉酸）有明確限定每日上限攝取量。所以大家服用各種保健食品或是綜合維生素時，記得注意一下維生素B6及B9的劑量，尤其是懷孕補充的保健食品。

title: 不同需求大不同！　藥師提「B群8類功能」：看清楚再選


content_text:
陳壁銘

隧道鑽掘機（TBM）是國道五號高速公路雪山隧道施工時，打通隧道的重要利器，有主坑和導坑鑽掘機兩種。國道五號高速公路完工通車將近十五年，當年鑽鑿雪山隧道的鑽掘機在宜蘭縣閒置多年，經交通部等單位促成後，將導坑鑽掘機安置在宜蘭縣頭城鎮二城里高速公路橋墩下，化身公共藝術〈平安回家〉，成為新地標。鑽掘機巨大的機身設備，令人嘆為觀止。

journalist: 陳壁銘

taiwan-subdivisions: 頭城 宜蘭縣

title: 雪山隧道鑽掘機 化身公共藝術


content_text:
▲中秋連假尾聲湧現北上車潮，國道3號三峽樹林土城路段，車輛走走停停。（圖／記者呂佳賢攝）

記者柯沛辰／綜合報導

中秋連假第三天，下午已湧現北返車潮。高公局預估，明天是中秋連假最後一天，國道9路段將出現壅塞，建議用路人盡量上午出發。另外，省道也有10個路段仍有短程旅遊車潮，提醒用路人特別注意。

高公局預估明天（4日）國道9路段將出現壅塞，分別為：國1北向新竹系統-竹北、南屯-后里、西螺-埔鹽系統、國3北向關西-大溪、大山-香山、竹山-中興、霧峰系統-霧峰、國5北向宜蘭至坪林、國6舊正-霧峰系統，建議北向用路人盡量上午出發。

高公局表示，中秋連假最後一天，預估國道交通量為114百萬車公里，是平日年平均（87百萬車公里）的1.3倍，其中北向交通量可達64百萬車公里，為平日年平均的1.5倍。

高公局相關疏導措施，包括國5北向高乘載管制（14-21時）、全天封閉國1埔鹽系統、虎尾北向入口及國3西濱北向入口、單一費率、國3新竹系統至燕巢系統採單一費率再8折收費、全國道0-10時暫停收費、開放路肩、匝道儀控等。

高公局指出，西部國道路網3日已陸續出現北返車潮，壅塞路段包括國1北向汐止系統-五堵、新竹系統-竹北、豐原-台中；國3南向土城至樹林、北向龍潭-大溪、新竹系統-寶山、中港系統-大甲；國5北向頭城至坪林，其餘路段則維持順暢，預估單日交通量為122百萬車公里。

另外，公路總局也提醒，由於北返車潮緣故，明天（4日）台61線西濱快速公路將出現局部壅塞情況，瓶頸路段主要為竹南銜接國3西濱交流道部分。

公路總局指出，由於連假最後一天仍有短程旅遊車潮，各大觀光景點聯外道路尖峰時段可能擁擠，包括台2線福隆到瑞濱、萬里到大武崙、關渡到淡水、台3線大溪老街到大溪交流道、台7線大溪到慈湖、台65線到國3土城交流道、台64線到國道3號中和交流道、台64線到國道1號五股交流道、台1線水底寮到楓港路段。

▼高公局預估10月4日國道車潮。（圖／高公局，下同）

journalist: 柯沛辰

taiwan-subdivisions: 南屯 西螺 龍潭 埔鹽 新竹 坪林 萬里 大甲 霧峰 三峽 關西 大武 竹山 寶山 竹南 燕巢 五股 土城 中和 后里 虎尾 頭城 淡水 宜蘭 線西 大溪 竹北 汐止 豐原

title: 國道北返車潮湧現！中秋連假最後一天 「9大地雷路段」一次看 | ETtoday生活新聞


content_text:
10月3日，在新西兰黑斯廷斯，巡游队伍与观众互动。 新华社记者 卢怀谦 摄

新华社新西兰黑斯廷斯10月3日电 通讯：中国元素在新西兰迎春花车巡游活动中放光彩

新华社记者卢怀谦 郭磊

十月的南半球正值万物萌生的早春时节，位于新西兰北岛霍克斯湾的黑斯廷斯市3日迎来一年一度的“迎春花车巡游日”，中国花车在巡游活动中展露风采。

黑斯廷斯的春季花车巡游始于1950年，现已成为新西兰规模最大的花车巡游活动。今年巡游日的主题是“鲜花的力量——新生”，是新西兰疫情警戒级别降至一级以来最大规模的节庆活动。2万多市民参加了当天的活动。

在花车阵中，一辆名为“沈阳”的花车尤为引人注目。“沈阳”花车以古色古香的中国清代宫灯为造型，由惠灵顿中国文化中心、黑斯廷斯市政府和中国辽宁省沈阳市政府合作推出，黑斯廷斯市议员兼项目总监凯文·沃特金斯亲手设计和制作完成。

这是10月3日在新西兰黑斯廷斯拍摄的“沈阳”花车。 新华社记者 卢怀谦 摄

“中国朋友正在过中秋节和国庆节，我们则通过花车巡游庆祝春天的到来，我们生活在同一个精彩世界。我要通过自己的工作，让两国的交流更加紧密。”沃特金斯告诉记者，并用流利的中文说出“中秋快乐、国庆快乐”。

沃特金斯说，“沈阳”花车的创意源于2019年黑斯廷斯与中国沈阳建立友好交流关系。他说，能够在2万多名观众面前展示自己亲手打造的中国特色花车，于这场盛典中推广中国旅游和文化，对他而言是前所未有的挑战，更是无比愉悦的体验。

黑斯廷斯是第一个与中国城市结成友好城市的新西兰城市。1981年，黑斯廷斯和广西桂林签署友好城市协议。1996年，为庆祝两地结为友好城市15周年，黑斯廷斯在康沃尔公园建造了一座具有中国古典园林特色的花园，并在花园里栽种了桂林的市树——桂树，为其取名为中国桂花花园。

惠灵顿中国文化中心主任郭宗光说，惠灵顿中国文化中心与黑斯廷斯市政府携手合作，借此舞台充分推广中国文化和旅游优质资源，很有意义。他说，新冠疫情还在持续蔓延，但中外文化交流不应因此中断，应继续加强。

10月3日，在新西兰黑斯廷斯，儿童在花车吹出的泡沫中嬉戏。 新华社记者 卢怀谦 摄

除中国主题花车外，黑斯廷斯当地不同族裔、社区和学校都展示了各具特色的花车，在这场多元文化盛会上讲述“自己的故事”。当地萨摩亚社区的花车以民族传说为主题，博得诸多好评。韩国社区的跆拳道表演引发阵阵喝彩，霍克斯湾菲律宾社区的花车规模格外壮观。

黑斯廷斯市民海伦娜说，新西兰文化的一大特点即国际多元性，从花车巡游到元宵灯会，近年来中国元素从无到有，相信以后新中交流会更加紧密。

title: 通讯：中国元素在新西兰迎春花车巡游活动中放光彩-新华网


content_text:
中新网10月3日电 据文旅部网站消息，2日，文化和旅游部召开国庆中秋假日安全工作紧急电视电话会议，对假日文化和旅游安全工作进行再部署、再推动、再落实。

文化和旅游部党组书记、部长胡和平强调，全国文化和旅游系统要深刻汲取山西省太原市台骀山景区重大火灾事故教训，切实把文化和旅游安全工作抓细抓实，严防各类事故发生，全力保障假日文化和旅游市场安全有序。

会议指出，抓好国庆中秋假期安全防范工作是当前一项重大政治任务。全国文化和旅游系统要采取有效措施，把确保人民生命安全放在首位、落到实处。各级文化和旅游行政部门要主动作为、狠抓落实、务见实效，要积极配合各级安委会，开展文化和旅游场所安全风险隐患排查整治，对存在风险隐患的立即整改，对达不到安全要求的坚决停止运营和使用。同时，加强对文化和旅游场所监督指导，防止游客短时间内大量聚集引发拥挤踩踏事故。严格落实高风险旅游项目安全措施，严格履行大型节庆活动的报批管理。

会议强调，各级文化和旅游行政部门要严格落实旅游安全责任，在当地党委政府统一领导下，履行好行业监管职责，指导文化和旅游企业落实主体责任，切实担负起政治责任。主要领导亲自抓，分管领导具体抓，一级抓一级，压实各级安全责任。强化督查督导，建立健全安全工作机制，指导旅行社、星级旅游饭店、A级旅游景区等认真履行安全生产工作职责，健全落实各项安全生产制度。同时，要举一反三，抓紧抓实文化经营场所安全工作。决定10月3日起，文化和旅游部将再派7个工作组，对全国重点地区进行检查指导。

会议要求，要切实抓好各项工作落实。国庆中秋假期前，文化和旅游部先后作出一系列部署。10月1日山西省太原市台骀山景区重大火灾事故发生后，文化和旅游部连夜印发加强火灾防控工作的紧急通知，要求各地对文化和旅游经营场所、设施设备等再次全面排查，全覆盖、过筛子，坚决不留死角。存在安全隐患的经营场所，无法立即整改到位的要立即关停。各级文化和旅游行政部门要及时报告安全运行情况，发生安全事故要第一时间报告，不得迟报和瞒报。各级领导干部要深入一线察实情，把眼睛向下看、身子往下沉，克服麻痹、松懈心理，在“具体”和“细节”上发力，坚持经常抓、反复抓、持久抓。

journalist: 郭倩

title: 文旅部排查经营场所：全覆盖过筛子 坚决不留死角


content_text:
2020/10/04 10:56

〔記者許國楨／台中報導〕台中市北區昨天深夜發生一起交通事故，一輛機車疑未按規定兩段式待轉，以俗稱「切西瓜式」突然左轉，造成直行廂型車根本反應不及撞上，機車當場彈飛到對向車道，騎士也因此重摔落地受傷，所幸經送醫沒有生命危險，肇事原因由警方進一步調查釐清中。

這起事故發生在昨天深夜11時29分，41歲歲林姓司機當時駕駛廂型車沿中清路內側車道直行，另輛由25歲歲袁姓男子騎乘的機車，則是同向沿中清路外側車道行駛，雙方在行經中清路、德化街口時，袁男疑因沒有按規定兩段式待轉突然左轉德化街，造成廂型車閃避不及撞上。

機車被這一撞噴飛到對向車道，袁男也因此重摔落地，廂型車前擋風玻璃也凹陷成蜘蛛網狀，警方當場對雙方進行酒測均無飲酒反應，所幸袁男僅全身多處挫傷意識清楚，稍後經救護車送醫幸無生命危險，而針對機車疑未兩段式左轉釀禍，林男也氣憤的說，「他突然騎斜的過來，實在反應不及」；至於肇事原因由警方進一步調查釐清中。

title: 中市深夜車禍 機車突「切西瓜式」左轉 遭廂型車撞飛


content_text:
▲ACA前鋒李孟哲今天有多次精彩過人表現。（圖／ACA足球俱樂部提供）

記者路皓惟／綜合報導

經過一週的夏季轉會窗口，台灣乙級聯賽3日重新開始比賽，暫居聯賽第二的ACA對上聯盟龍頭台灣中油，整場比賽的場邊氣氛火爆，最終中油以3比1贏下比賽。

ACA上半場開賽5分鐘內，製造一次漂亮的傳導組合，由ACA隊長蔡孟辰和後衛李威龍快速組織，讓超年輕新星黃偉傑漂亮進球，打破台灣代表蔡碩哲把守的大門。其實回顧台灣乙級聯賽第一循環，全部的隊伍裡面，也僅僅有ACA能夠從台灣中油的防守中，取得2顆進球，乙級聯賽的其餘任一支隊伍對上中油，連1顆進球都拿不到。ACA的進攻手端多元，傳導順暢，整支球隊由防守建立起的強悍球風確實難以招架。

▲一開賽ACA就有精彩的傳導，漂亮射門。（圖／ACA足球俱樂部提供）

儘管ACA的防守第一循環已經逐漸成型，台灣中油在經過一連串的混戰後，依然以3比1贏下比賽。然而，ACA以年輕球員為主，隊上選手多為高中生為組成，對於「越級打怪」的他們而言，本場比賽算是雖敗猶榮；尤其相較於第一輪對台灣中油的對戰戰績，ACA的表現經過乙級賽事多場磨練後，看得出無論進攻或防守端都進步許多。

在比賽當中也曾經一度有火爆場面，在ACA的守門員林柏辰出擊時，進球榜排名第一的中油10號Matias，和其他台灣本土的前鋒隊友，多次因為在門將林柏辰已經掌握住球後，依然動作過大不收腳，而讓雙方產生衝突。經過裁判多次警告後，台灣中油的選手們依然沒有任何改善的意願，甚至也不斷說出垃圾話，中油因此吃了多張黃牌，也讓兩隊觀眾席上的歡呼聲，逐漸變成互相喧囂的口吻，場上氣氛也越演越烈。

▲ACA的年輕前鋒黃偉傑今天再添一分，持續在射手榜上推進。（圖／ACA足球俱樂部提供）

台灣中油在好不容易贏下對ACA這場艱辛的勝利後，下週會對上同樣是較年輕、戰績中段班的S.F.I。而ACA本週辛苦打完聯賽龍頭後，下一場將對上排名靠後的師大Playone，年輕小將能否在一週內重振士氣，再次開啟下一波連勝之路，相信將會是下週國慶連假時期，台灣本土足球迷的觀戰重點。

▲ACA小將李世纓展現拚搏精神。（圖／ACA足球俱樂部提供）

舒緩、修復、敏感肌、痘痘肌都愛用

title: 台乙／中油引發多次火爆場面　ACA越級打怪雖敗猶榮


content_text:
彰化和美還社社區與卡里善之樹，聯合舉辦「村落裡的小精靈市集-卡里善手作市集」，卡里善是和美的舊名，過去盛產雨傘以及布料，社區用雨傘的意象來佈置，結合鄰近街長宿舍等地方景點，打造卡里善手作市集，邀請到知名手作DIY的品牌、彰化市知名早午餐店等，希望透過市集的方式，活絡地方，並於日前開張。

縣長王惠美前往打卡說到，卡里善是和美的舊名，過去盛產雨傘以及布料，所以，又有織女故鄉的別稱，林館長夫婦將傳統產業結合文創，讓還社社區變得很不一樣，多了很多觀光客來欣賞卡里善之樹、彩虹傘巷成為打卡熱點，這次將手作市集一起帶進來，結合許多年輕人的創意，有特色商品及文創，歡迎大家予以支持，體驗彰化之美。

和美鎮還社社區近年來致力於社區營造，社區內有在地製傘企業在老家打造卡里善之樹與彩虹傘巷，吸引海內外的遊客參觀打卡，三年多的時間打造了多處裝置藝術，從可停留15分鐘的小景點，成為可以逛約45分鐘至1小時的聚落，目前也有01熊咖啡與鄰長家柑仔店增加景點的豐富度。

卡里善之樹館長林冠瀚說，卡里善是和美的古稱，和美紡織與雨傘業盛行，因此將社區用雨傘的意象來佈置，這次申請到文化局社區營造的補助，打造卡里善手作市集，邀請到知名手作DIY的品牌、彰化市知名早午餐店等，希望透過市集的方式，活絡地方。帳篷是社區民眾以布作的方式取代傳統的帳篷，再加上在地的雨傘布，呈現出獨一無二的特色。

文化局表示，在卡里善的村落裡住著五個小精靈，他們各司期職負責紡織、裁剪、印刷、縫紉、組裝等工作，這次他們想打造一個有著小精靈特色的市集，有獨一無二的帳篷攤位，並與旅人分享社區的拿手絕活。

文化局長張雀芬推薦，此次的攤商都是青年文創品牌，有解憂設計的水泥盆栽、好時光玩手作的襪娃娃、安妮森林手作的花編結、手作的毛線編織、IB森活乾燥花及彰化早午餐名店FOLKS的餐點等，精彩可期，最有特色的攤位是地主還社社區發展協會的花拓印手作提袋DIY，運用巷弄內的花花草草、社區青年的創意、社區阿嬤的針車、拼布老師的技術指導，民眾可以參與提袋DIY，創造屬於自己的獨一無二。

taiwan-subdivisions: 和美 彰化

title: 打卡熱點　彰化和美「卡里善之樹」手作市集新開張


content_text: 立法院三個主要在野黨，國民黨、民眾黨、時代力量，上會期因《國民法官法》引發陪審、參審爭議，一度合作形成在野聯盟，這次召委選舉似開始各走各的。時力王婉諭票投民進黨，民眾黨則做了「投藍」動作。他們在盤算什麼？王婉諭辯稱，她是將票投給理念相近的民進黨立委洪申翰，哪知洪又禮讓給民進黨立委陳瑩。時力被指成為小綠，民眾黨呢？民眾黨在召委選舉過程雖有把票投給自己，但立委高虹安、賴香伶都「投藍」。民眾黨秘書長謝立功說，未來民眾黨不一定就是小藍，會看議題走向。靠抽籤登上衛環委員會召委的國民黨立委蔣萬安，9月28日起即排審議案磨刀霍霍，蔣的主場與陳時中正面遭遇，也被視為另類台北市長前哨戰。本會期立法院主戰場上，由於民意有近七成反美豬、美牛進口，蔡政府不敢硬碰硬，從府到院已同意將開放美豬、美牛九項行政命令由「備查」改為「審查」，朝野之戰已經難免。 本文為新新聞VIP文章免費試閱已是VIP?立即登入

journalist: 李順德

people: 蔣萬安 賴香伶 陳瑩 王婉諭 洪申翰 陳時中 高虹安

title: 時勢比人強，小黨變小藍小綠？立法院進入新合縱連橫時代


content_text:
2020/10/04 09:50

〔即時新聞／綜合報導〕以色列議會9月30日批准1項法令，為了遏止武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）病毒擴散，禁止民眾在距離住家1公里以外的地方進行示威活動，對此，10月3日依然有數千名以色列民眾上街抗議政府作為，不畏新禁令。

據《路透》報導，就在新法通過的第3天，以色列居民不畏該法，依舊上街示威，抗議總理納坦雅胡（Benjamin Netanyahu）對武漢肺炎處理的失職，以及以色列政府過度的貪污，新法禁止民眾在距離住家1公里以外的地方進行示威活動，儘管以色列政府稱是為了遏止病毒傳播，但部分人士認為，納坦雅胡就是在打擊言論自由。

《路透》指出，昨天（3日）晚間的大多數抗議活動規模較小，分散在全國各地，但仍有數千人聚集在以色列第2大城特拉維夫（Tel Aviv），小部分示威者與警方爆發嚴重衝突，並且試圖封街，根據以色列警方發言人陳述，約有15人遭逮，目前以色列多數經濟活動仍維持禁止狀態。

據了解，過去幾週以來，許多以色列人要求納坦雅胡下台，認為其處理疫情不當，並抗議政府貪腐導致人民生計困難。就疫情來說，民調內僅25%民眾對納坦雅胡有信心。針對各項指控，納坦雅胡表示，他認為此次危機處理得不錯，也沒有任何政治理由去阻止抗議活動進行。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情 武漢肺炎

title: 以色列新禁令疑過度限制自由 數千民眾上街抗議


content_text: 台灣基進黨嘉義黨部在臉書發文指，嘉義市河濱運動公園生態池內荷花，大面積集體枯萎，有礙市容觀瞻；發文一出引網友熱議，「宅神」朱學恒今在臉書譏諷，深耕嘉義卻不知秋天到了，荷花花期到了，「以後都插假花永遠不會枯也不會好噁心了」。嘉義市府回應，公園內荷花秋天凋謝，為生物生長的循環，枯花也為明年春天生長的養分，不能清理，不過這次引起熱議，也是很好的生命教育。 基進黨昨日發文指，近日，有民眾反映，河濱運動公園生態池內的荷花，大面積的集體枯萎，有礙市容的觀瞻，經過的民眾紛紛表示看起來十分噁心。發文指，嘉義市政府沒有盡到維護公園的責任，黃市長上任後嘉義市一直在蓋新公園，蓋公園確實可以綠化環境、提供民眾休閒的場所，但是一直蓋新的公園卻不去維護舊有的公園，這樣根本就是本末倒置，這樣重「量」不重「質」的公園，一定不是嘉義市民所樂見的。「我趕快趁他們砍文之前截圖」，朱學恒今在臉書指出，因為愛台灣所以不准荷花枯，深耕嘉義卻不知道秋天到了，荷花花期到了，以後都插假花永遠不會枯也不會好噁心了，好不好呀？朱學恒指出，到底什麼樣的奧客連荷花枯了也要投訴，導致基進沒常識這件事被發現？等等還是陳柏維又要說嘲笑基進就是跟中共應和？台灣基進黨嘉義黨部指出嘉義市河濱運動公園生態池內荷花，大面積集體枯萎；遭朱學恒譏諷。圖／取自基進黨臉書

title: 基進黨指嘉義荷花大量枯萎 朱學恒譏：以後都插假花


content_text:
大陸知名短視頻平台TikTok（抖音海外版）母公司字節跳動（ByteDance），仍在與美國監管機構商討出售TikTok。圖／新華社 大陸知名短視頻平台TikTok（抖音海外版）母公司字節跳動（ByteDance），仍在與美國監管機構商討出售TikTok。外媒報導指出，由於該交易細節繁瑣，加上正專注於大選的美國總統川普對TikTok的注意力下降，參與磋商的相關公司相信，審批過程可能會拖延到11月美國總統大選後才會完成。

川普日前簽署行政命令，要求字節跳動在11月12日前，剝離TikTok在美國的資產及收集的任何數據。目前字節跳動與甲骨文、沃爾瑪已達成初步協議，在美國設立一家名為TikTok Global的新公司，但此項交易仍需要通過美國外國投資委員會（CFIUS）和中國商務部的批准。

香港信報3日引用外媒報導指出，消息人士表示，字節跳動與甲骨文仍在與美國主要監管單位CFIUS磋商交易細節，目前仍未解決的幾個問題，包括美國關注的數據安全性、TikTok Global的中國持股、由字節跳動向美方捐出50億美元教育基金等，有關企業也要解決中國政府的審批問題。

消息人士表示，審批進展緩慢的部分原因是需要敲定的細節較多。另有一些知情人士說，目前TikTok Global的命運，在川普的優先事項清單上的位置下降。知情人士預測，如果進入11月後談判仍在進行，川普可能同意改變交易期限。

另一方面，美國司法部於美東時間2日宣布，將針對加州法院法官Laurel Beeler於9月19日頒發臨時禁制令，阻止美國商務部要求Google和蘋果把WeChat（微信海外版）軟體下架的指令，向美國第九巡迴上訴庭提出上訴。川普日前簽行政命令，要求Google和蘋果在9月27日停止向美國消費者提供WeChat和TikTok的下載與更新服務。

journalist: 工商時報 賴瑩綺

companies: 蘋果 Google

countries: 美國 中國 香港

title: TikTok交易案進展緩慢


content_text:
記者李鴻典／台北報導

今（4）天是四天中秋連假最後一天，相信很多人還放的不過癮，但其實，明天回到工作崗位只要上四天班，迎接你的就是三天的國慶連假，先來把好康拿起來！

連鎖速食店漢堡王祭出「送『雞』票」活動，只要消費滿200就送「雞票」，揪消費者們一起偽出國！漢堡王強調，今年悶壞了嗎？偽出國也要很到位，漢堡王這就奉上「雞票」！

▲漢堡王祭出「送『雞』票」活動

活動自10/6~10月底（雞票送完為止），只要臨櫃漢堡王消費滿$200即可獲得「4塊雞塊免費兌換券」雞票一張，但要注意，兌換券限下次臨櫃消費（不限金額）使用。

漢堡王強調，走走路運動一下，現場福利Only！截圖無效、現場有效，緊來去喔！

漢堡王吃4塊雞塊只要0元的送雞票時間：2020/10/6(二)~數量有限送完為止；兌換雞票時間：2020/10/6(二)~11/30；活動門市：全門市(兒童樂園、台積P1店不適用)；注意事項：1)消費滿200可獲一張雞票，消費滿400可獲二張，以此類推。2)雞塊兌換券可全天候臨櫃消費使用。3)本活動為臨櫃消費使用，不適用於網路訂餐、外送、自助點餐機。

▲漢堡王祭出「送『雞』票」活動

另外，摩斯漢堡也在「MOS Burger 摩斯漢堡「癮迷」俱樂部」粉專發文釋出好康消息表示，想免費吃一年份米漢堡嗎？「2020/10/31前，你也有機會成為幸運的辣個人」，該粉專還強調，摩斯漢堡是最好吃的米漢堡，你的最愛是哪一個？

根據摩斯漢堡官方網站資訊，「米漢堡達人就是你活動辦法」寫道，活動期間為2020/9/1-2020/10/31，於活動期間購買任一米漢堡（包含全時段米漢堡及10:30AM後雙人分享餐），成為會員並登錄發票即可抽【一年份365個免費米漢堡】；使用已綁定會員之摩斯卡結帳，免登錄發票，即享抽獎資格。

摩斯強調，參加本活動者須為摩斯會員。已加入會員者於活動期間內，持已綁定之摩斯二代卡消費，免登錄發票（系統自動儲存，不顯示於登錄平台），將於抽獎完畢後確認該發票之中獎資格。尚未加入會員者，可透過活動網站、MOS Order APP、官方網站註冊會員後，手動登錄發票參加抽獎。並請保留發票作為中獎依據。

▲想免費吃一年份米漢堡嗎？「2020/10/31前，你也有機會成為幸運的辣個人」

journalist: 李鴻典

title: 漢堡王揪吃4塊雞塊只要0元 摩斯抽365個免費米漢堡 | 生活


content_text:
熱帶擾動「90W」預報仍非常分歧，不排除在國慶連假期間經過台灣北部海面影響台灣，也可能提早北轉朝日本而去。（圖擷自tropicaltidbits）

2020/10/04 14:49

〔即時新聞／綜合報導〕關島附近的熱帶擾動「90W」持續發展，預估有機會成颱，是否影響國慶連假須密切觀察，氣象局指出，目前預報仍非常分歧，不排除在國慶連假期間經過台灣北部海面影響台灣，也可能提早北轉朝日本而去。

綜合媒體報導，氣象局預報員陳伊秀指出，熱帶擾動「90W」目前移動相當緩慢，等到其接近距台灣東部約800到1000公里海面時，動向需看屆時高壓的強弱而定，目前各家模式相當分歧。

若高壓強，該系統會往南掉，經由巴士海峽進入南海，影響恆春、蘭嶼等地；若高壓沒那麼強，可能會通過琉球群島至台灣北部海面一帶，屆時若比較靠近台灣，北部、宜蘭、花蓮等地區的國慶連假天氣將有變數。

而若高壓快速減弱這個系統會在7日、8日就北轉朝日本而去，對台灣天氣沒有影響，陳伊秀強調，更準確的路徑還是要等到週二（6日）熱帶擾動開始動起來才會比較明確，氣象局將持續關注。

countries: 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 琉球 宜蘭 蘭嶼 花蓮 恆春

title: 颱風擾國慶連假？ 氣象局揭熱帶擾動3種可能路徑


content_text:
Longchamp × Pokemon聯名系列Le Pliage吊飾，4,100元。

〔記者王瀅娟／台北報導〕Longchamp與Pokemon寶可夢10月13日將推出聯名系列，為慶祝上市，即日起至11月18日Pokemon Go遊戲玩家將可在遊戲商店免費換上期間限定的Longchamp × Pokemon聯名背包，至10月9日下午13點間也可捕捉到裝扮時髦的特殊寶可夢，寶可夢訓練師們動起來吧！

Longchamp × Pokemon聯名系列Le Pliage手機殼，2,600元。

Longchamp × Pokemon寶可夢聯名系列結合品牌經典Le Pliage系列與Le Pliage Cuir系列包款，Le Pliage尼龍摺疊包系列結合品牌最潮的LGP印花，皮卡丘在幾何形狀的印花中穿梭嬉鬧，時而出來打招呼；Le Pliage Cuir小羊皮摺疊包系列則將皮卡丘壓印在包身上，依照不同尺寸印有不同動作的皮卡丘圖案。

Longchamp × Pokemon聯名系列台灣獨家Le Pliage尼龍肩揹包， 5,800元。

除此之外，台灣也將推出3種獨家版本，率先曝光的是戴上馬術騎士帽的皮卡丘，躍上尼龍摺疊包向前奔跑，於台灣官網與台北101旗艦店獨家推出。

Longchamp × Pokemon聯名系列Le Pliage Cuir S尺寸手提包，18,700元。

訓練家們即日起至11月18日可免費將自己的角色換上期間限定的Longchamp × Pokemon背包配件。

Longchamp將與寶可夢推出聯名系列，包括包款與小配件，10月13日上市。

Longchamp × Pokemon聯名系列Le Pliage尼龍後背包，7,700元。

journalist: 王瀅娟

title: 【消費快遞】Longchamp×寶可夢 捕捉台灣獨家版


content_text: 「雙節」期間，經銷商4S店備足政策，開啟放價促銷。日前，記者在探訪了北京多家汽車品牌的4S店后了解到，汽車經銷商的到店客流量有所回暖，各品牌都有不同程度的終端優惠。總體來看，美系車優惠幅度大，日系中本田和豐田優惠力度相對較小，德系、韓系和自主品牌汽車的優惠力度多在1萬-3萬元之間。（新京報）

title: 車市迎「金九銀十」 多家4S店讓利促銷


content_text: 中秋連假來到尾聲，昨（3日）國1頭份至竹北及國5頭城至南港系統路段於22時後才紓解，高公局預估，本日交通量為114百萬車公里，目前全國道路況皆大致正常，截止上午7時，交通量為11.7百萬車公里，國1北向新竹系統-竹北等9路段恐壅塞。高公局表示，今日相關疏導措施包括14-21時國5北向高乘載管制、全天封閉國1埔鹽系統、虎尾北向入口及國3西濱北向入口、單一費率、國3新竹系統至燕巢系統採單一費率再8折收費、0-10時暫停收費、開放路肩、匝道儀控等。高公局預判今壅塞路段，（4日）國1北向新竹系統-竹北、南屯-后里、西螺-埔鹽系統、國3北向關西-大溪、大山-香山、竹山-中興、霧峰系統-霧峰、國5北向宜蘭至坪林、國6舊正-霧峰系統；高公局指出，因今下午預期將出現北返車潮，建議北向用路人儘量於上午時段出發。高公局表示，已規劃4條長途及7條短途替代道路，供民眾於尖峰時段避開高速公路塞車路段；針對長途部分，建議民眾多利用台61替代國1與國3、台9替代國5、台63替代國6；短途部分，建議高速公路易壅塞路段附近之民眾儘量利用省縣道，不要上國道。

journalist: 林姸君

taiwan-subdivisions: 新竹 燕巢 宜蘭 南屯 霧峰 虎尾 西螺 頭份 竹北 大溪 南港 竹山 埔鹽 關西 坪林 后里 頭城

title: 收假日下午北返車潮！　「國道9路段」車多易雍塞


content_text:
北市松山區指標豪宅「潤泰敦峰」揭露三戶實價，其中，頂樓戶總價約三．五億元，每坪約二二五．三八萬元。（記者徐義平攝）

北市豪宅實價揭露 再飆天價〔記者徐義平／台北報導〕北市松山區指標豪宅「潤泰敦峰」一口氣揭露三戶實價，分別為五樓、二十樓以及頂樓戶二十三樓，也是該豪宅社區首次有實價；其中，頂樓戶每坪約二二五．三八萬元，貼近松山區單價最貴豪宅「華固名鑄」的頂樓戶，單價差距不到五千元。

23樓頂樓戶 總價3.5億根據內政部實價網最新資訊，六月「潤泰敦峰」揭露三筆，其中二十三樓頂樓戶，總價約三．五億元，坪數約一八六．二九坪（包括三車位、約三十六．八一坪），扣除車位坪數與總價一三一○萬元，拆算每坪單價約二二五．三八萬元。

低樓層的五樓，總價一億七五八八萬元，坪數約一二二．四七坪（包括兩車位、約二十四．五四坪），扣除車位坪數與總價七○○萬元，拆算每坪單價約一七二．四五萬元。

另一戶則是高樓層的二十樓，總價二．二二億元，坪數約一三六．七六坪（包括三車位、約三十六．八一坪），扣除車位坪數與總價一二○○萬元，拆算每坪單價約二一○．○九萬元。

信義房屋不動產企研室專案經理曾敬德表示，該社區是東區的指標豪宅，從土地標售時就是市場焦點，成交價格與銷售市況都是周邊豪宅案的比價焦點。

非傳統豪宅地段 造市成功《住展》雜誌研發長何世昌表示，近幾年台北市一線豪宅區塊出現很大的變化，有的豪宅區崛起是靠傳統地段優勢，有的藉著建商品牌力與規劃力稱王，像市民大道的「潤泰敦峰」就是最好的例子，可以打破窠臼創造新高價。

瑞普萊坊市場研究部總監黃舒衛表示，今年台灣房市有建商、壽險業瘋狂搶地，再加上台商回流議題發酵帶動工商地產大爆發，土地及商用不動產交易創新高，惟台北市豪宅只有零星個案表現，買盤仍以自住為主。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

journalist: 自由電子報 財經頻道

taiwan-subdivisions: 松山區 信義 成功 東區

title: 潤泰敦峰頂樓戶每坪225萬 挑戰松山區豪宅王


content_text:
屏東瑪家鄉公所日前公告，舊筏灣及Padain(八大源)舊址，因各項建設尚未完成，包括路、橋、河流等危險性很高；再加上舊筏灣部落已列入文化資產「聚落建築群」保護，上山遊客都必須申請入山證，但週末不少未申請遊客闖入，瑪家分駐所員警獲民眾通報後，上山勸離。

週末假期，屏東瑪家鄉通往舊筏灣的瑪筏道路，都會湧入不少避暑遊客上山，但因為仍有建設尚未完成，加上舊筏灣部落已列入文化資產保護，因此入山遊客按規定，都必須申請入山證才能進入，不過仍有不少遊客未申請就直接闖入。

(聲音來源：瑪家鄉長 梁明輝 排灣族:

guciu i makazayazaya 梁明輝 Paiwan

申請入山證的人很少，尤其這些遊客，有時候會勸不聽，他們搭帳篷 泡茶都還好，但是他現在是跑到瀑布那邊，做攀岩的這種活動，那個是非常危險的)

為維護遊客安全，鄉公所希望嚴格執行入山證措施，也請瑪家分駐所到瑪筏道路進行勤離。

(瑪家分駐所長 黎昭明:

vuluvulung na i kisacu 黎昭明

未經申請許可，無故進出山地管制區，經通知離去仍不遵從者，警察機關得依國家安全法，處第7條規定移送法辦，最高可處6個月以下，有期徒刑)

鄉長梁明輝表示，明年1月1日將重新開放瑪筏道路，但因為道路狹小將管制車輛，遊客都必須坐接駁車進入。

taiwan-subdivisions: 瑪家 屏東

title: 舊筏灣部落列文資 遊客應依法申請入山


content_text:
美國總統川普確診新冠肺炎，並出現發燒等症狀，昨天住進醫院治療。圖為川普搭機抵達馬里蘭州的華特里德國家軍事醫學中心。文／何靜茹 圖／美聯社     吳啟綜／綜合報導

美國總統川普感染新冠肺炎後，根據他的幕僚透露，川普出現發燒、呼吸不順等症狀，昨天前往華特里德國家軍事醫學中心接受瑞德西韋藥物治療。除了川普夫婦染疫，也傳出兩名共和黨籍聯邦參議員、一名大學校長、三名記者，以及川普競選總幹事史泰平染疫。

美國媒體CNN報導，之前的最高法院大法官巴瑞特提名儀式，疑為超級傳播者大會，除了川普感染外，現場也傳出至少有九人染疫。

至於前幾天才和川普辯論的民主黨總統候選人拜登，採檢兩次都呈陰性，他祈禱川普夫婦早日康復。

川普抵達國家軍事醫學中心後，在推特發文說，他現在狀況「非常好」，感謝大家的支持。川普的醫師康利說，「川普仍舊疲勞，但精神狀況不錯，不需要任何氧氣輔助，而第一夫人梅蘭妮亞，只有輕微咳嗽和頭痛。」

countries: 美國 德國

title: 川普入院治療 拜登兩度採檢皆陰性


content_text:
李欣恬／台北報導

布拉姆斯的鋼琴協奏曲作品，可說是一座音樂高山，波哥雷里奇鋼琴大賽首獎得主、鋼琴家陳毓襄一再挑戰，日前她與新生代指揮家張宇安、國立台灣交響樂團同台演出，獲得觀眾滿堂彩，在掌聲中熱烈謝幕，觀眾久久不肯散去。

陳毓襄表示，這首作品在台灣較少演奏，普遍被認為觀眾的接受度不高，「但其實這是一首具有豐富內涵的作品，深沉、廣大，需要有一點人生歷練，才能詮釋裡面的境界。」

陳毓襄表示，布拉姆斯把鋼琴協奏曲的交響樂團部分，寫得像是交響曲一樣宏大，「對鋼琴家而言，就像是在和另一首交響曲同台演出，第二樂章的挑戰尤其大，需要把張力拉得很強、很緊，第一樂章則是要演奏得很沉穩，要抒情歌唱，卻是深沉、厚重的狀態。」

在這波疫情期間，陳毓襄表示，更有時間沉澱自己和思考音樂，「過去很少有這樣的機會，可以長達半年都在同一個地方，不用調整時差，以前都在趕場。」

此外，今年陳毓襄再度擔任國立台灣交響樂團的駐團藝術家，一連與團員挑戰演奏舒伯特的鱒魚五重奏、蕭士塔高維契的g小調鋼琴五重奏等曲目，都是長篇幅又難度頗高的作品。

(中時 )

journalist: 李欣恬

title: 陳毓襄挑戰布拉姆斯鋼琴協奏曲　獲觀眾滿堂彩


content_text:
央视网消息（新闻联播）：国家主席习近平10月3日致电美国总统特朗普，就特朗普总统夫妇感染新冠病毒致以慰问。

习近平在慰问电中表示，得知总统先生和梅拉尼娅女士感染新冠病毒，我和我夫人彭丽媛谨向你和你夫人表示慰问，祝你们早日康复。

title: 习近平向特朗普总统致慰问电


content_text:
又到了中秋時節，此時台灣本土特有原生欒樹正在悄悄地開花，大家有沒有發現道路上散落的黃色小花兒，彷彿剛下過黃金雨呢?其實就是欒樹的花兒隨風飄落下的唷!在台北市士林區忠誠公園一帶隨處可見整排的台灣欒樹，中秋連假烤肉不忘賞賞花，心動不如馬上行動。

北市工務局公園處處長陳榮興表示，台灣欒樹為常見的行道樹，名列世界十大名木之一，另有一稱為四色樹，因從滿株綠葉到秋季開黃色花，結果時由粉紅色的三瓣片合成，氣囊狀膨大，直至蒴果乾枯又轉為紅褐色掉落，觀賞期特別長，另外春季時常常可以發現紅色的椿象滿布於樹枝上，也吸引成群燕子盤旋捕食椿象，形成完整的食物鏈。

title: 連假賞花趣　台灣欒樹黃花正開


content_text:
秋天到了海鮮最肥美時間也隨之而來。即日起至10月31日止，高雄國賓飯店旗下粵菜廳、i River自助餐廳聯合推出「海底總動員」嘗鮮季。粵菜廳提供金秋限定、饕客最愛秋蟹料理，i River則無限量供應時令新鮮現煮魚湯，要用海洋珍味精華，搶攻海鮮控的胃。

粵菜廳位於二樓的粵菜廳推出「一蟹知秋‧品蟹大賞」，主廚精選產地直送、鮮活肥美的沙公與紅蟳，搭配暖胃食材，並以經典粵式調味手法，演繹出螃蟹多元美味。「星洲辣沙公」1,480元，靈感源自於曾被CNN評選為全球50大美味菜色的新加坡著名美食「辣椒蟹」，肉質紮實的沙公蟹味鮮甜濃郁，淋上以雞蛋、蕃茄、辣椒醬調製而成的醬汁，香辣中透出微甜滋味，隨盤附上炸到金黃酥脆的小饅頭，沾裹濃稠醬汁入口享用，別有一番滋味。「紅蟳干貝生滾粥」880元，將粒粒晶瑩的池上越光米熬煮至綿軟滑順，搭配蟹黃飽滿的紅蟳及鮮彈十足干貝燉煮，不過度調味，讓蟹膏天然鮮美融入綿密細緻的粥底中，海味滿盈，豐饒滋味暖胃舒心。

i River自助餐廳位於一樓於每天午、晚餐時段推出「時令現煮魚湯無限量上桌」，台式口味的鮮魚湯，選用當天採購的新鮮魚貨，以忠於原味的方式現場烹調，魚肉柔軟滑嫩，湯頭清甜味鮮，魚湯入喉溫潤豐美，猶如徜徉在大海中，在微涼的初秋品嚐，瞬間溫暖脾胃（魚貨種類依現場供應為主）。訂位電話：（07）211-5201轉粵菜廳2485、i River自助餐廳2472官網：www.ambassador-hotels.com/tc/kaohsiung。

taiwan-subdivisions: 高雄 池上

title: 高雄國賓 推海底總動員嘗鮮季


content_text: 「原先我存錢是擔心以後淪為『下流老人』，後來存錢的目標變成『財務自由、提早退休』；透過投資理財的規劃，讓我可以更快達成夢想。」寶可孟表示，每個人都有實現財務自由的可能，如果想提早達標，不妨參考他分享的理財四步驟。STEP1：控制物慾 理性消費「投資理財的第一步，就是把錢存起來。」寶可孟透露，平時他連衣服都很少買，就算要買，也是選擇平價款，即使收入增加，也不會把錢拿去買名牌。如果想出國玩，他則會善用信用卡累積飛行哩程換機票，像去年就換到五張經濟艙與二張商務艙機票，帶全家人去日本旅行，省下不少開支。寶可孟擁有逾500張信用卡，每天都會上網比較各張卡的優惠，從中選出購物與繳費最實惠的卡。（圖／寶可孟提供）寶可孟提醒，花錢之前一定要三思：「這是我必須買的嗎？不買會怎麼樣？」再想想自己的存錢目標，鼓勵自己「現在這麼努力賺錢跟存錢，就是為了提早實現財務自由，千萬不要浪費在沒有意義的事物上。」去年寶可孟利用信用卡累積飛行哩程的優惠，換到2張商務艙與5張經濟艙機票，帶全家人到日本玩。（圖／寶可孟提供）STEP2：勤做功課 前進股市不過，若是只靠省吃儉用、把錢定存在銀行，以不到一％的利息，想要達成財富自由，簡直難如登天。因此，寶可孟花很多時間尋找適合自己的投資理財工具，十年前，他讀到知名理財部落客「綠角」建議「買ＥＴＦ可以分散投資風險，長期下來也有亮眼報酬」，促使他決定進場買股，起手式就是把資金配置在ＥＴＦ「元大台灣50」（0050）。「當時薪水不多，我採取定期定額的方式，每月投資約九千元，一點一滴建立ＥＴＦ部位，迄今投入的本金約一百多萬元，由於ＥＴＦ的報酬率每年穩健成長，年化報酬率約六至八％，目前累積在ＥＴＦ部位已有約二百萬元。我無需研究財報、關心基本面，只要努力工作賺錢、持續把錢投入即可，可說是很適合我的『無腦投資術』。」有了買台股ＥＴＦ的賺錢經驗，寶可孟進一步放眼全球股市。近年他開始投入美股ＥＴＦ，選定美國Vanguard（先鋒集團）發行的全世界股票ＥＴＦ（ＶＴ，追蹤全球股票市值加權指數）及總體債券市場ＥＴＦ（ＢＮＤ，為美國投資級債券ＥＴＦ），股債配置比例約七比三，藉由拉大投資風險，賺取更大的報酬。.受到理財部落客綠角的影響，寶可孟認為ETF是最適合他的「無腦投資術」。（圖／翻攝自綠角財經筆記臉書）STEP3：持續投資 分攤成本寶可孟認為，人性是投資最大的風險，往往追高殺低、賠了報酬。為了降低「人性風險」，他設定在每月發薪日的隔天，固定把一筆錢轉到一個專門存放「投資基金」的帳戶。這筆投資基金，一成用來持續買進0050，另外九成則選在好的換匯時機，全數換成美元，每存到一萬美元，就一次匯到國外的證券戶，投入ＶＴ與ＢＮＤ兩檔美股ＥＴＦ。「美國經濟成長動能強勁，市值大的公司都在美國市場交易，台灣市場僅占全球的一％，只重押台灣，風險太高，這就是我後來把大部分的資金轉向美股的原因。」寶可孟說，他買美股的年化報酬率約八至一○％，長期投資下來，還能分攤進場成本。STEP4：開拓財源　增加收入想在三年內存到一千萬元，意謂著每年至少要存下三百三十三萬元，單靠寶可孟目前的本薪三萬多元與投資，絕對不可能達成。因此，寶可孟努力開拓財源，靠著在YouTube、Podcast與LINE TODAY等社群平台分享理財心得來賺錢，同時，他也透過上節目、多寫文章增加曝光度，累積出的高人氣，帶來更多平台訂閱量與邀約合作機會，讓他更接近存錢的目標。透過自費舉辦與粉絲聚餐等活動，寶可孟累積出更多人氣。（圖／翻攝自寶可孟臉書）「我希望每個月多接三個案子，每個案子能帶來約十萬元的業外收入，這樣每年我可以多存三百六十萬元，三年後就能存到一千萬元。我用這一千萬元持續投資ＥＴＦ，年化報酬率估計至少七％，每年還可以滾出七十萬元的利息。這些錢加上我之前的存款，還有持續在平台曝光、寫文章的收入，足夠我退休後生活了。」寶可孟滿懷期待地說。

journalist: 林雅惠

countries: 台灣 日本 美國

title: 北漂錢鼠2／前進股市堅持紀律　「理財四步驟」教你提早財務自由


content_text:
本屆金曲獎的最佳新人獎競爭激烈，女歌手9m88賽前被視為奪獎大熱門，不過最後擦身而過。（合成圖／翻攝自9m88臉書粉絲團）第31屆金曲獎在3日進行頒獎典禮，結果出爐「幾家歡樂幾家愁」，其中被外界視為死亡之組、競爭超激烈的「最佳新人獎」，7名入圍者中，最後由天后張惠妹的弟子「持修」奪獎。賽前呼聲頗高的靈魂樂女歌手9m88，反而意外地沒進到最後一輪投票，事後她也在臉書分享感言，直呼「我是不是哪裡做不夠好？」

本屆的「最佳新人獎」競爭超激烈，一共有7組入圍者，除了奪下獎項的持修之外，另外還包括9m88、高爾宣、楊士弘、莫宰羊、JADE和樂團告五人，其中9m88和高爾宣更是被稱為怪物級新人，是早在入圍前就擁有超高討論度的新秀，兼具實力與人氣。最後結果出爐，是由持修奪下本屆最佳新人獎。

經過一夜之後，9m88收拾好情緒，寫下「未得獎感言」。她提到自己是邊哭邊打字，在確定與新人獎無緣後，她在台下不停思索「我是不是哪裡做不夠好？」甚至還自問「要Sold out幾場秀、要參加過多少國際演出、要跨界多少合作、要勇於做出多少舒適圈外的事才能得獎？」

9m88還自我安慰地說「平常內心惡魔最愛出來打壓我，沒想到這次天使整隻超巨大站我旁邊說『沒有，妳做得真的很好！』」最後她還是感謝一路上支持她的家人朋友和粉絲，未來還是會持續努力，做出更好的音樂給喜愛她的歌迷朋友們。

9m88全文：

昨天慶功現在頭好暈，來發表我的未得獎感言了。

音樂的路上我真的很幸運，沒有算命過的藝名，也沒有經紀唱片公司，爵士寶貝就是一個multi-tasking的小團隊。一路上得到的機會也是超展開的在發酵，我們做了很多人不肯做、沒想過要做的事情，但卻可以茁壯的發展著。

昨天沒機會上台致詞，有幾個片段在台下思索「我是不是哪裡做不夠好？要Sold out幾場秀、要參加過多少國際演出、要跨界多少合作、要勇於做出多少舒適圈外的事才能得獎？」平常內心惡魔最愛出來打壓我，沒想到這次天使整隻超巨大站我旁邊說「沒有，妳做得真的很好！」

我要感謝家人，你們不只支持我、還是我最大的粉絲，我很傲嬌但我非常愛你們。謝謝從小到大聽我唱歌也相信我的朋友。8粉，在那麼多音樂當中你們選擇我，真的超級浪漫！希望你們為自己的選擇感到很驕傲。我不是偶像，也不懂怎樣讓人傾心注目，但你們總是跟我說「88做妳自己就好，就是喜歡這樣的妳」我實在超級幸福，謝謝你們感受到我的真誠，謝謝你們用同樣的誠摯對待我（邊哭邊打字中）

感謝所有合作過的優秀音樂人，感謝一路看好我的前輩，互相疼惜的同輩，謝謝秀珠老師每次都幫我歌唱解惑！陪著我演出巡迴的樂手們、PA、妝髮造型、企宣、用生命在幫我拍MV的人...參與這張專輯的所有音樂夥伴 。《平庸之上》不是最完美，但力求誠實、不畏懼嘗試。我很幸運能選擇我的隊友，我們不是很大的團隊，但我們交出問心無愧的作品。也感謝從Day1我作品沒幾首時就挺我到現在的Chanel香奈兒，很榮幸你們的賞識，帶著我看世界，讓我把眼光放到更遠的地方。

三年前，我在紐約問Mia願不願意做我的經紀人？她一口答應，當時她是tour manager，從來沒當過個人經紀。從什麼都不懂開始，一步步穩紮穩打，我們倆做的事情可以囊括一個部門。一起闖蕩大小關卡，她的實力也不在話下。謝謝嚴敏，我知道這次金曲妳是最期待興奮的那個，在典禮進廣告時妳跑來抱住我大哭，我還跟妳說不行啦！我還不能讓妝花，以前妳說我好，我都不相信，這次我真的聽進去了。謝謝妳讓很多不可能一點一滴成真，很愛妳！

「一顆明星，不可思議。你也是星，不可一世。若雲霧遮住妳的光芒又怎樣？整片天都等待妳閃亮」—《平庸之上》

journalist: 編輯 林保宏 報導

title: 金曲新人獎擦身而過 9m88哭著寫感言：哪裡不夠好？


content_text:
【健康醫療網／記者曾正豪報導】公費流感疫苗10月5日開打！今年新冠肺炎疫情，預期流感疫苗施打將更踴躍，中央流行疫情指揮官陳時中表示，為避免大排長龍，鼓勵民眾可先向合約院所預約，或查詢疫苗有餘額再前往，並攜帶健保卡及相關證明文件，如孕婦攜帶孕婦健康手冊等，施打時更要戴口罩。

公費流感疫苗開打 先預約節省排隊時間

中央流行疫情指揮中心表示，武漢肺炎疫情防疫意識提升，預期公費流感疫苗接種將更為踴躍。為節省等候排隊的時間，鼓勵民眾於10月5日開打後，可先向合約院所預約；若院所僅提供現場掛號，先電話詢問合約院所疫苗剩餘情形後再前往。合約院所名單可透過疾病管制署流感防治一網通、疾管家或1922防疫專線查詢。

這些族群 符合公費施打條件

針對公費流感疫苗施打對象，陳時中提到，包含：

1包括滿6個月以上至國小入學前幼兒

2國小至高中(職)學生、50歲以上成人

3具有潛在疾病之高風險慢性病與罕見疾病及重大傷病患者

4孕婦及6個月內嬰兒之父母

5幼兒園托育人員及托育機構專業人員、安養、養護、長期照顧等機構之受照顧者及所屬工作人員

6醫事及衛生等單位之防疫相關人員及禽畜養殖等相關行業工作人員

7動物園工作人員及動物防疫人員等

陳時中提醒，除學生於校園集中接種外，其餘公費對象可於10月5日開打後，攜帶健保卡及相關證明文件(如：兒童健康手冊、孕婦健康手冊等)前往合約院所接種。

疫苗有3廠牌 施打較小孩童只有一家

陳時中進一步表示，今年提供的公費四價流感疫苗共有3家廠牌，其中2家為雞胚胎蛋培養，1家為細胞培養，均經食品藥物管理署檢驗合格，品質安全有保障。民眾於接種前應由醫師進行評估，已知對疫苗成份過敏者或過去注射曾經發生嚴重不反應者，不予接種；發燒或有急性中重疾病者，請待病情穩定再接種。

陳時中更提醒，只有其中一廠牌可施打6個月以上孩童，他廠都提供3歲以上施打，民眾有需求可先致電醫療場所詢問。

至於有些疫苗使用雞胚蛋製作，雞蛋過敏者是否該擔心？中央流行疫情指揮中心專家諮詢小組召集人張上淳表示，目前疫苗萃取技術進步，已不太殘留雞胚胎成分，對於雞蛋過敏者不一定就不能接種。

打疫苗要戴口罩 打完疫苗就近觀察30分鐘再離開

指揮中心呼籲，為落實防疫新生活運動，民眾前往醫療院所或接種站接種時，應佩戴口罩、適度保持安全距離及落實手部衛生等措施；接種流感疫苗後，應於接種單位或附近休息觀察至少30分鐘，待無不適再離開，另可能會有注射部位疼痛、紅腫等，一般會在發生後1至2天恢復，若有持續發燒、意識或行為改變、呼吸困難、心跳加速等異常狀況，應儘速就醫並通報當地衛生局或疾管署。

【延伸閱讀】

肝癌術後3年復發多次 免疫組合療法救命

腹肌好難練 磁能機器增肌減脂是真的嗎？

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/news/article/47669/喜歡本文請按讚並分享給好友！健康醫療網https://www.healthnews.com.tw/news/article/47669/更多健康資訊

events: 疫情 新冠肺炎 武漢肺炎

title: 防肺炎、流感強碰！10/5公費流感疫苗開打　指揮中心鼓勵先預約


content_text:
登獅子山舉燈牌籲關注 12 港人 16 歲中六女生：藉盞燈同佢哋講，我哋陪你立場報道2020/10/4 — 1:51

12 名港人上月底疑潛逃台灣時被中國海警截獲，至今被扣押於深圳鹽田看守所。繼日前中秋警方因應有網民發起「和你燈」而封閉獅子山路徑入口，有多名市民今日步行近兩個小時登上獅子山頂，舉起「SAVE 12」的大型燈牌，聲援內地的 12名港人。

陳先生去年亦有登上獅子山參與人鏈活動，今年10 月 1 日本來打算應網上呼籲再上山賞月，但警察封山，更指登山者涉嫌參與非法集結，令他感覺自由再被大幅收窄，像是被揑住脖子，因而採取行動。他過去行山的次數並不多，今年亦只是第二次上獅子山，面對崎嶇的山路，他說比起在內地的 12 名港人，他只是體力上辛苦，「你會記掛住佢地究竟佢瞓得安唔安樂，係咪俾人打緊？係咪屈打成招？可能分開折磨都唔出奇」，「當我諗到，我呢啲真係小事，唔敢話辛苦」，他更言感覺對不起他們，相信他們過去已為香港付出很多。

陳先生說，希望藉行動提醒香港人，關注該 12 名港人，「我哋好似如常生活，但我哋冇忘記呢 12 個受緊苦、被囚禁嘅香港人，佢嘅人生自由、法律權益被剝削」。他又說，獅子山不多不少能代表到香港，儘管他們很卑微，被「大石砸死蟹」，卻更要向高爬，到高點向政權展示，他們不會屈服。

12 名送中港人中年紀最小的僅有 16 歲，與他年紀相約、今年中六的丁同學慨嘆，對方本應享受愉快的高中生活，惟政權腐敗，令他逼於無奈要偷渡、逃避政權。她又說過去會旁聽反送中的案件，曾在庭上見過現時被困在鹽田看守所的「手足」，「雖然我哋唔識，淨係見過一面，但係原來我哋曾經係咁近，同佢曾經喺一個庭裏面，但佢哋而家就唔知去咗邊，生死未卜」。她更一度哽咽，說過去在庭上望著「手足」的背影，甚至是犯人欄，感覺得無助，「我哋成日都話齊上齊落，但就好似丟下佢哋」。

丁同學今年是第一次登上獅子山，她說在山頂望去，可以見到香港每一個角落，又指向荔枝角收押所、赤柱監獄的方向，甚至是更遠處的鹽田看守所，感覺好像可以望到被囚的手足，「希望藉盞燈同佢哋講，我哋係救緊你，我哋知道㗎，我哋陪你」。她又寄語被囚人士的家長要撐住，「雖然佢哋唔喺你身邊，要謹記佢哋係冇錯，佢哋唔係暴徒」，又言很掛念在內地的港人，知道他們 40 多日來很難捱，希望他們要堅強撐下去，她會繼續盡她所能，讓更多人關注事件，令他們盡快獲釋。

journalist: 立場報道

countries: 獅子山 日本 台灣 中國 香港

title: 登獅子山舉燈牌籲關注 12 港人　16 歲中六女生：藉盞燈同佢哋講，我哋陪你 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
2015年巴黎人才在凱旋門歡呼新年到來，不久即發生恐怖份子攻擊（查理雜誌）的慘劇，震驚世界，這是言論自由與宗教信仰的衝突？或是如某些陰謀論者所稱，並非單純的偶發事件，係中東某國搞的陰謀？在此不便揣測。不過，這起事件已觸發了歐洲人反伊斯蘭風潮，未來如果反移民的右派政黨崛起，歐盟的移民政策可能改弦易轍，回教移民處境會越來越艱難。

有的評論家把（查理雜誌）此次遭到恐怖攻擊，稱之為法國版的9/11事件，這樣類比不僅加深了歐洲人對回教移民的恐懼感，也強化了世人對回教的刻板印象，那就是：西方的自由傳統與回教信仰，格格不入。你可以笑歐蘭德，千萬別笑穆罕默德！

成大有個歷史教授曾把鄭南榕比喻為「伊斯蘭的自殺炸彈客」，實在不倫不類，不只對燃燒自己的「言論自由殉道者」鄭南榕，是一種侮辱，也暴露她根本不了解回教，回教徒不會為了爭「言論自由」自焚，但會為了對抗西方強權背炸彈。

「言論自由」之所以成了西方至高無上的價值，是歐洲人付出無數生命換來的，歐洲人受宗教迫害有長遠的歷史，1600年羅馬教廷把大力鼓吹哥白尼的「天體運行論」，否定「地球不是宇宙中心」的布魯諾，處殘酷的火刑。17世紀啟蒙時代的大將伏爾泰，批判嘲諷天主教，不遺餘力，教會對他恨之入骨，法王路易十五曾說，「難道不能讓這個人閉上嘴巴嗎？」。傳承伏爾泰批判精神的尼采高呼「上帝死了」。這在誰敢公然宣稱「阿拉死了」，誰就會被砍頭的阿拉伯世界，是無法理解想像的。

查理雜誌這個以諷刺聞名的週刊，不僅針對回教而已，舉凡基督教、天主教、政治人物，都是嘲諷的對象，在開放的西方社會，習以為常，但是嘲弄回教先知穆罕默德，回教徒認為那是冒犯他們的信仰。坦白說，回教徒的反應是可以理解的。前台大哲學系教授陳鼓應早年寫「耶穌新畫像」一書時，曾引起基督徒的憤怒，罵他是「撒旦」。去年頂新黑心油事件發生後，輿論界批評了慈濟，釋昭慧反擊，說是有人要滅佛，反慈濟者宛若文革時代的紅衛兵。由此可見，言論自由與宗教信仰之間，雙方往往失去了理性的空間。

美國一位巴勒斯坦裔的評論家賈達拉（Sami Jamil Jadallah），把遭到恐怖攻擊的查理雜誌，稱之為「言論自由的受害者」（Victim of Free Speech）。在他看來，回教徒對西方固有的自由傳統，缺乏了解，而西方世界對回教也不夠尊重。但是，無論如何，使用恐怖手段絕對是不可饒恕的。

曾經旅居歐洲六年的賈達拉指出，歐洲跟美國不一樣，不是以移民為主體的社會，歐洲不是種族與文化的熔爐，各國本來就有其固有的文化，法國有法蘭西傳統，德國則有日耳曼傳統，然而大部份的回教移民，並不了解歐洲歷史，而且把自己的信仰以及風俗習慣帶進了歐洲，無法入境隨俗，以致於難以融入歐洲社會。

賈達拉認為，法國對回教移民的政策以及回教移民本身，都要負責任，他以法國清真寺的祭師（imam）為例，由於大部份祭師，不會說法語，教育程度低，根本不了解法國的歷史、文化、 世俗主義以及言論自由，這樣的宗教領導人，怎能促進回教移民與歐洲人和睦相處？

法國對回教移民的政策是讓他們住在特定的住宅區裡，貧窮的移民居住在擁擠的住宅裡，子女並未受到良好的教育，法國政府也沒有透過教育、職業訓練，甚至語言的課程，讓他們融入法國的主流社會。

賈達拉指出，許多法國早期的回教移民，文盲又無一技之長，有的移民母親整日待在家裡，與法國社會脫節，父親則在工廠長時間工作，或在城市裡當清潔工，疏於管教子女，導致其子女從事毒品買賣、偷竊、賣淫。遊手好閒的回教青年，有的去中東加入恐怖組織，成了「聖戰士」。雖然回教移民的子弟，不乏受過良好教育，擠身於法國政商界，成為佼佼者，但畢竟是少數。

賈達拉建議，歐洲的回教社區，應該淘汰那些教育水準不高的回教祭師，換一批程度較高的祭師，教育他們去好好研讀聖經、法國大革命史、盧梭、笛卡爾、伏爾泰的著作，這樣才能教導回教徒了解歐洲的傳統價值，化解彼此的歧見與衝突。

法國大革命揭櫫的「自由、平等、博愛」是法國人引以為傲的普世價值，矗立在紐約港的「自由女神」是法國贈送給美國最尊貴的禮物。然而，在大量北非、中東的回教徒移民法國後，法國文化風貌已經蛻變，法國已不再是大革命時代的法國。目前法國大約有五百萬的回教移民，法國白人婦女的生育率1.9，回教婦女的生育率2.8，照人口的趨勢推論，法國將逐漸伊斯蘭化，是否能維繫其固有的文化？自由的傳統是否面臨挑戰？這是法國人必須嚴肅面對的課題！

歐洲逐漸伊斯蘭化的結果，清真寺一棟一棟蓋起來，街頭戴頭巾的回教婦女逐漸多起來，歐洲人心生恐懼，反伊斯蘭化情緒油然而生。德國的 PEGIDA「愛國歐洲人反對西方伊斯蘭化」在德勒斯登發動了反「伊斯蘭化」的遊行，影響所及，其他歐洲國家似乎有跟進的跡象。在西方，宗教信仰受到法律保障，但宗教不能凌駕法律之上，極端的回教徒卻想在自己的社區採用回教法律，極力鼓吹反移民的法國極右派「民族陣線FN」黨魁，瑪琳 勒朋（Marine Le Pen）一再指責，回教移民常假借宗教之名，尋求特權，不遵守規定，讓法國行政當局極為困擾。

大約15,000名德國人，1/12走上德勒斯登街頭，反對西方被伊斯蘭化。（作者提供）

法國知名作家，米歇爾·維勒貝克（Michel Houellebecq），在查理雜誌事件發生前，發表了他的小說「歸順」（Submission），這部小說想像2022年法國大選，「穆斯林兄弟黨」的領導人阿貝斯，打敗了對手瑪琳 勒朋，阿貝斯當選法國總統後，法國婦女都改穿回教服裝，在家照顧小孩，大學必須教可蘭經，思想自由的傳統從此消失。該小說付梓後，引來各方撻伐，指責他在刺激法國人伊斯蘭恐懼症（Islamphobia）的神經，維勒貝克2001年曾形容回教是「所有宗教中最愚蠢的宗教」。

法國2010年起禁止回教女性，在公共場所穿戴尼卡布（面紗 niqab）和波卡（罩袍 burka），違規者將會被處以150歐元的罰金。此舉引來人權人士的批評，回教婦女抗議，法國政府侵犯她們穿著的「自由權」。但是她們顯然沒顧慮到，在自由開放的歐洲，見到蒙面只露出二個眼睛的回教婦女，走在街上，大部份人會有恐懼感。歐洲人對回教婦女戴頭巾，也相當有意見。據調查，法國人贊成政府禁回教婦女在公共場合戴頭巾的比率高達78%，在德國則有54%贊成。德國經濟學者也是知名作家，薩拉金（Thilo Sarazzin）不久前呼籲政府，禁止回教女學生在課堂上戴頭巾，他說，那不是「宗教象徵」，而是「女人屈服於男人的象徵，A symbol of the subjugation of women by men」。

在法國、德國、荷蘭，有一半以上的人，贊成禁止回教婦女戴頭巾。（作者提供）

法國禁止回教婦女在公共場所穿尼卡布與波卡，但頭巾（hijab）則不在禁止之列。（作者提供）

無疑的，此次查理雜誌事件也讓回教移民付出昂貴的代價，助長了歐洲社會反伊斯蘭風潮，容忍常是有限的，畢竟那是人性，不是駝鳥政客以政治正確（Political Correctness），夸夸其談「多元文化主義」，就能消弭彼此的敵意與紛爭。歐洲人接納回教移民，但不會放棄自己的傳統價值。回教徒既然移民歐洲，不能反客為主，既要享受人家的社會福利，又想改變人家的文化，誰會歡迎這種移民？除了盡力融入歐洲主流社會以外，並無他途。如果回教移民者始終不打開心扉，不調整自己的心態，不思隨時代變遷革新自己的宗教，擺脫一些陳腐教條的桎梏，未來在歐洲的處境會越來越困難。

反觀台灣，台灣歷經日本統治50年後，比起封建的中國，要文明進步多了。二戰後，外來腐敗的蔣介石政權，厲行極權殖民統治，打壓台灣文化，禁止台灣人說自己的母語，並且讓外省族群住在眷村裡，導致外省人及其子弟，既不會說台語，也不太了解台灣文化，阻礙了他們認同台灣這塊土地。

阿扁主政時期，致力推行母語教學以及台灣文化，逐漸形成以台灣為主體的意識。馬上台以後，再度啟動「中國化」，壓縮母語教學，竄改台灣史，還企圖開放中國人移民台灣，稀釋台灣意識。去年11/29選舉，台灣人已清楚告訴中國黨，拒絕被「中國化」！一如歐洲人不接受被「伊斯蘭化」。有別於中國文化的台灣文化已經成為台灣社會的主流價值，1949來台的外省族群，應學習已故的廖中山教授，認真研讀台灣真正的歷史，也應該像陳師孟一樣，好好學台語，如此才能促進族群和諧，共創台灣的未來。2016若民進黨執政，更應加強母語教育，推展並提昇台灣文化。

countries: 法國 台灣 歐盟 巴勒斯坦 德國 荷蘭 東加 中國 日本 美國

things: 經濟 台語 人權

title: 【專文】法國的自由傳統 VS回教移民的宗教信仰


content_text:
記者黃庠棻／綜合報導

電影《笑林小子2：新烏龍院》於1994年上映，由郝劭文、釋小龍、吳孟達、張衛健等人主演，描述在少林寺裡發生的荒唐又逗趣的故事，上映至今已經26年，仍是許多影迷心中的經典，近日釋小龍也曬出與吳孟達的合照，勾起許多粉絲的回憶，引起熱議。

▲電影《新烏龍院》是許多影迷心中的經典。（圖／翻攝自微博）

釋小龍3日在微博貼出一張與吳孟達的合照，只見現年32歲的他練得相當健壯，穿著黑色上衣，戴著酷帥的鴨舌帽，伸出右手摟住一旁的吳孟達，兩人對著鏡頭淺淺地微笑，他寫下「達叔伯伯節日快樂」，並附上一個月餅的圖案，《笑林小子2：新烏龍院》上映後，超過20年的情誼在佳節依舊沒有落下，讓許多影迷看了都相當感動，也勾起不少看電影的回憶。

▲釋小龍中秋曬出與吳孟達合照。（圖／翻攝自釋小龍微博）

不僅如此，吳孟達的身體情況也是許多網友討論的焦點，他在2018年曾被拍到整個人暴瘦，面容憔悴的模樣，雙腳發抖需要兒子攙扶才能好好行走，讓外界都相當擔心他的狀態，所幸這一次釋小龍曬出的合照中，他將頭髮染黑，帶著招牌黑色眼鏡，穿著條紋襯衫，氣色看起來非常健朗，也讓粉絲鬆了一口氣。

▲吳孟達福態的模樣深植人心。（圖／CFP）

title: 吳孟達、釋小龍合體！《新烏龍院》26年「達叔氣色變好了」


content_text: 高雄市三民區某游泳池今天下午發生泳客溺水事故，1名年輕男子游到潛水區疑嗆水，其他泳客發覺他在水中無動靜，立即告知救生人員，將他拉上泳池，但男子已經昏迷。救生員趕緊為他做心肺復甦術，並向119求救，送到高雄榮總醫院急救，仍昏迷當中。溺水男子的身分及出事原因仍待調查。 這名年約25歲的男子今天疑獨自高雄市三民區民族一路某游泳池游泳，下午4點45分，其他泳客發現他在5公尺深的潛水區，身體無動靜，馬上向救生員反映，救生員立即跳下水，把他拉上游泳池，發現他無呼吸心跳，趕緊為他做CPR，才恢復氣息。 消防局據報，救護車趕去將溺水男子送醫，但1小時後仍昏迷當中，因沒其他泳客認識他，身分待查。據了解，這家游泳池除了有大型游泳池、兒童戲水區，另有潛水俱樂部練習潛水的5公尺深多功能教學水道，並設告示勸導泳客勿入潛水道，這名男子可能游到潛水區嗆水而在水下昏迷，確實原因仍待調查。 泳客在游泳池的這處5米深的潛水區溺水。圖／讀者提供

journalist: 聯合報 / 記者林保光／高雄即時報導

taiwan-subdivisions: 高雄 三民區 高雄市

title: 高雄泳客溺水 游泳池潛水區溺水昏迷送醫


content_text:
娛樂中心／蕭翰弦報導

「微笑女神」女星林真亦外型亮眼，身材高挑玲瓏有緻，近期與徐乃麟共同主持《星光歡樂城》節目，開朗個性相當受觀眾歡迎。而先前「野生林真亦」曾被捕獲多次穿著清涼素顏健身，好身材一覽無遺惹在場運動的猛男們忍不住側目，事實上原本就熱愛運動的她，積極健身就是為了拍攝個人寫真做準備。

▲▼「微笑女神」林真亦將推出個人寫真。（圖／宏將多利安提供）

根據經紀公司表示，林真亦寫真已完成主要拍攝，正準備開始後製作業，《三立新聞網》獨家取得一組側拍辣照畫面，雖部分影像多為逆光，不過可看出林真亦穿著冶豔性感黑內衣，自然陽光灑在D級酥胸、不科學紮實腹肌與螞蟻腰上，展現姣好S曲線優美身段相當搶眼。

▲▼從林真亦寫真側拍中可見包括哥德風，性感造型秀大長腿。（圖／宏將多利安提供）

▲▼林真亦逆光剪影戶外風景照氣勢十足，氣氛運用控制得宜。（圖／宏將多利安提供）

▲林真亦先前罕曝性感尺度自拍，下胸露微笑「雪白半球」。（圖／翻攝自林真亦IG）

而逆光剪影戶外風景照氣勢十足，氣氛運用控制得宜，其中一組照更穿著哥德風（gothique），臥坐在古董椅上的林真亦秀香肩與大長腿，景致素材相當具高水準，目前尚未公開攝影師身分，不過應出自大師之手，據悉該組僅為側拍照，實際作品成品尚未公開，目前林真亦預計將於2020年底前上線推出。

journalist: 蕭翰弦

title: 獨家／微笑女神「豔陽灑酥胸」渾圓半球現形！美腿春光全洩 | 娛樂星聞


content_text:
綜合路透社巴黎和倫敦消息，英法兩國單日新增新冠病例數再創新高。

據報導，法國當地時間周六新增近1.7萬例新冠肺炎確診病例，比前一日增加了約5000例，創下單日增幅新紀錄。法國衛生部說，法國新冠肺炎確診病例增加16972例，累計606625例。法國新冠肺炎死亡病例增加49例，達到32198例。

另據報導，英國當地時間周六報告了12872例新增新冠肺炎病例，創下該國單日新增新冠病例數的最高紀錄，政府將病例激增歸咎於報告延遲，並表示未來幾天的數據將包含補充病例。與當地時間周五的6968例相比，12872例單日新增幾乎翻了一番。

微信編輯 | 董磊

微信審核 | 姜濤

countries: 法國 英國

events: 死亡 新冠肺炎

title: 英法單日新增新冠病例數再創新高


content_text:
2020/10/04 04:21

〔中央社〕白宮幕僚長梅多斯（Mark Meadows）今天表示，染疫住院的美國總統川普情況「非常良好」，且醫生滿意川普的各種生命徵象。

梅多斯告訴路透社：「川普總統的情況非常良好。他已起來走動，並要求拿文件供批閱。我今天曾就各種各樣議題與他多次會晤。」

title:
白宮幕僚長：川普情況非常良好 醫生滿意生命徵象
 - 國際


content_text:
新北市萬里區今天發生一起飛行傘摔落意外，何姓教練駕駛飛行傘載著胡姓女子降落時，疑因角度沒抓好勾到電線摔落，警消獲報趕抵現場，2人無外傷，胡女肺部不適，皆送醫救護。

新北市消防局下午4時 42 分獲報，萬里區台2線 49 .6公里、白宮行館處，發生飛行傘摔落事故。

消防局說明，當時 20 歲胡姓女子和 55 歲何姓教練一起進行飛行傘活動，疑似因降落時沒有抓好角度，導致飛行傘勾到電線而摔落，兩人皆無外傷、意識清醒，胡女肺部不適，目前都送往基隆長庚醫院救護中。

（新聞資料來源 : 中央社）

taiwan-subdivisions: 萬里 新北 基隆 新北市 萬里區

title: 新北萬里飛行傘疑勾到電線  2人摔落送醫


content_text:
文／網路溫度計

2020年第31屆金曲獎落幕，每年金曲獎的最佳國語女歌手獎，簡直就是不到最後不知道結果的「死亡之組」，讓人有種無論是誰得獎都實至名歸，無論誰落敗都欠她一座金曲獎的感覺，入圍者都大有來頭、來勢洶洶，讓網友議論紛紛，好想知道到底最後誰能笑著帶回那金光閃閃的獎座。

今天《DailyView網路溫度計》透過《KEYPO大數據關鍵引擎》調查，帶大家看看，經歷了這麼多屆金曲獎頒獎，哪些實力女聲是網友心目中的遺珠，甚至不禁高呼「金曲獎欠她們一個最佳國語女歌手獎座」呢？

▲許茹芸。（圖／記者邱榮吉攝影）

│第10名：許茹芸

「你怎麼捨得讓我的淚流向海，付出的感情永遠找不回來。」這段耳熟能詳的旋律，相信許多人都有聽過。歌手許茹芸當年在餐廳演唱時被發掘，溫柔療癒的嗓音稱為「芸式唱腔」，在1990年代末期，與李玟、張惠妹並稱「台灣歌壇三大天后」，也和許美靜、李翊君同為上華三大銷售天后，然而卻沒有拿過金曲獎最佳國語女歌手的獎項，也讓粉絲感到相當遺憾。

▲王若琳。（圖／索尼音樂提供）

│第9名：王若琳

曾奪下金曲最佳編曲人獎和評審團獎的王若琳，這次31屆金曲獎以《愛的呼喚》也備受肯定，入圍最佳年度專輯、最佳國語專輯、最佳編曲、最佳音樂錄影帶，不只是少見以翻唱入圍多項大獎的女歌手，更被視為今年金曲的「最強黑馬」。

許多網友認為她有望在最佳國語女歌手的死亡之組中脫穎而出，成為新科金曲歌后，雖然最終輸給了娃娃魏如萱，她的努力與好成績依舊是有目共賭。

▲田馥甄。（圖／何樂音樂提供）

│第8名：田馥甄 Hebe

每到金曲獎公布入圍名單的時刻，大家最期待聽到的入圍名號就屬田馥甄了，她的音樂風格深深擄獲許多人的心，再加上她獨特的個人魅力，讓人更加期待有一天田馥甄可以拿一座最佳國語女歌手啊！

▲Faye詹雯婷。（圖／翻攝自臉書）

│第7名：Faye飛（詹雯婷）

離開F.I.R後的Faye詹雯婷，在第29屆金曲獎時以個人專輯《小太空》入圍最佳女歌手，拋開大家對她多年來的既定印象，找來新夥伴合作，創作出這張有著新思維風格的作品，可惜敗給當屆的徐佳瑩，讓不少網友覺得實在是太可惜了。

▲陳綺貞。（圖／寬宏藝術提供）

│第6名：陳綺貞

陳綺貞可說是去年金曲獎入圍落馬名單的最大遺珠，她的音樂作品幾乎都由自己作詞作曲，創作能量滿滿，人氣也是多年來居高不下，但也將近十年沒有入圍金曲獎，期待有天能在入圍名單上看見陳綺貞的名字啊！

▲孫盛希。（圖／三立提供）

│第5名：孫盛希

擁有迷人的磁性嗓音、去年抱回最佳國語專輯獎的「希希」孫盛希，今年以頒獎嘉賓的身分出席頒獎典禮，不少歌迷都相當期待她可以再一次入圍最佳國語女歌手，把去年擦身而過的歌后獎盃帶回家。

▲呂薔。（圖／索尼音樂提供）

│第4名：呂薔

曾經入圍金曲獎最佳新人的呂薔，2018年憑藉專輯《O_LOVE》入圍第29屆金曲獎最佳國語女歌手獎，也是網友心目中被欠一座金曲獎獎盃的遺珠歌后，沒辦法啊當年的對手徐佳瑩實在太強，但這一戰也讓更多人認識她。

▲鄧紫棋。（圖／翻攝自臉書）

│第3名：鄧紫棋

當年21歲的鄧紫棋就曾以專輯《Xposed》首次入圍女歌手獎，在當時是最年輕的準歌后，七年來她經歷了解約低潮和事業危機，去年底發行《摩天動物園》便是她自立門戶的第一張專輯。

鄧紫棋不只包辦詞曲創作、企劃、視覺，連服裝、美術也親自主導，強勢入圍金曲5大獎，也再次成為歌后候選人，這浴火重生的過程真是不容易，讓網友大喊不把獎座全包實在是說不過去，雖然最終還是落馬，只能期待下一次的機會了！

▲A-Lin黃麗玲。（圖／翻攝自臉書）

│第2名：A-Lin（黃麗玲）

A-Lin的歌喉，真的不需要再多說，無論在哪個角落，只要一聽到她的聲音，馬上會被她捲入歌曲的世界中。

A-Lin一共入圍過5次金曲獎，其中一次是每個歌手一生只有一次的最佳新人獎，另外四次都是最佳國語女歌手，無奈也是中獎運氣不太好，總是就差那麼一點點啊！

▲ 梁靜茹。（圖／台視提供）

│第1名：梁靜茹

出道20年的梁靜茹今年是睽違11年再次入圍，六度角逐金曲歌后，她的歌陪伴許多人度過人生中不舒坦的時刻，也因此被封為「療癒情歌天后」，更有「每個人心中都有一首梁靜茹」的都市傳說。

但她的金曲之路卻異常坎坷，入圍六次至今尚未封后，不少歌迷都希望今年撕開情歌標籤努力轉型的梁靜茹可以一甩多年來的陪榜命，把那個欠了好多年的獎座帶回家啊！

雖然最終還是輸給了魏如萱，不過她在金曲舞台上輕輕唱起那些感動無數人的「梁式情歌」，再度觸動了多少人的心。

journalist: 網路溫度計

title: 網路溫度計／不只梁靜茹！金曲獎也欠她們一座國語女歌手獎 | 名家


content_text: 中國電視事業股份有限公司版權所有 © China Television Company, Ltd. All Rights Reserved. China Times Group

title: 【立綱氣象報報】清晨最涼台北20.4度 白天氣溫回升│中視晚間氣象 20201001


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年10月04日 08:52

视频简介：亚美尼亚和阿塞拜疆在纳卡地区爆发新一轮冲突：纳卡冲突一周，双方伤亡进一步上升。

title: [国防军事早报]亚美尼亚和阿塞拜疆在纳卡地区爆发新一轮冲突 纳卡冲突一周 双方伤亡进一步上升


content_text:
為改善流浪犬貓收容場所，縣府斥資5,400萬，8月才啟用的澎湖新流浪動物收容中心，傳出啟用就塞爆。針對議長劉陳昭玲與愛護動物人士都建議從源頭控管，推廣流浪貓狗結紮絕育，縣長賴峰偉昨天宣示，打造澎湖成友善動物的縣市，表示寵物絕育縣府將補助500至1,000元，呼籲以領養代替購買、絕育代替撲殺。

新啟用的流浪動物收容中心，可收容200隻狗、50隻貓，也有疾病控管、醫療救護；中心鼓勵民眾「領養代替購買」，降低收容所容積壓力，協助流浪貓犬重回人類懷抱，但仍傳出「剛啟用就已不敷使用」，主管農漁單位也被批評不了解澎湖流浪貓犬的現況。

針對本縣日益加劇的流浪貓犬問題，劉陳昭玲和愛護動物人士都呼籲縣府正視問題的核心，對症下藥，應著力在源頭的控管結紮絕育，否則蓋再多貓狗收容所都不夠用。

國際間各先進國家與臺灣若干縣市政府，採藉由誘捕、絕育、注射疫苗、回置的整體系統方式，作為處理流浪犬貓問題的主要手段，透過大規模、高密度的絕育行動，控制區域內流浪犬貓的繁殖速度，以人道、有效的方式達成源頭減量的效果。

對此，賴峰偉昨天宣示，將打造澎湖成友善動物的縣市，呼籲以領養代替購買、絕育代替撲殺。他指出，民眾可於收容中心、佑青動物醫院、愛犬動物醫院、葛萊美寵物百貨量販店等4處辦理寵物登記、施打狂犬病疫苗；收容中心、佑青動物醫院、愛犬動物醫院提供寵物絕育手術，施行絕育將補助母狗1,000元，公狗500元。

縣長強調，毛小孩是人類忠心的朋友，呼籲飼主負起責任，尊重生命，共同打造友善動物城市。

毛小孩是人類忠心的朋友，應以領養代替購買、絕育代替撲殺。（鄒秀成攝）

journalist: 鄒秀成

people: 賴峰偉 劉陳昭玲

title: 寵物絕育 縣府補助5百至1千 賴峰偉呼籲領養代替購買 絕育代替撲殺


content_text:
【新唐人北京時間2020年10月04日訊】在美國川普（特朗普）政府拒發部分中國學生的赴美簽證之際，英國也出手了！據英媒報導，從10月1日起，政府對申請在英國學習的外國人准入學科進行審查，數百名中國學生將無法拿到簽證或被吊銷簽證。
英媒《泰晤士報》報導說，從10月1日起，英國政府外交及聯邦事務部和發展部，擴大對申請在英國學習的外國人准入學科的安全審查職權範圍。審查目標涉及評估外國學生申請的科目是否牽涉英國的國家安全。
報導說，由於這些政府部門收緊了對大學的准入規定，將有數以百計的中國學生無法在敏感學科學習和工作。據悉，敏感科目包括航空航天、人工智能和網絡安全等與國防科學有關的領域。
最新舉措顯示英國政府的擔憂。此前，英國國家安全委員會的部長們簽署了一些規則方案，旨在阻止數百名中國學生進入英國。對於那些已獲得簽證的學生，如果被視為存在安全風險，將被吊銷簽證。
在英國之前，美國總統川普5月29日已頒發總統公告（Proclamation），從6月1日開始，出於保障美國國家安全的考慮，將暫停和限制頒發跟中共發展軍事相關的F和J簽證。
當時美國官員透露，川普政府將取消與中共軍方所屬大學有直接關係的中國學生和研究人員的簽證，並限期離境。
知情人士說，3,000至5,000名中國學生受影響。相關中國學生將被取消簽證，在美國境外的中國學生將不允許返美。
聯邦調查局（FBI）以及美國司法部多次告訴美國大學，中國學生尤其是從事科學研究工作的中國學生可能構成對美國的安全威脅。
9月9日，美國國務院發言人表示，美國已吊銷了1000多個中國公民的簽證，這些簽證受到第10043號總統公告的約束，被判定為不符合簽證條件。
同日，一些在美國大學就讀的中國學生透露，都收到美國駐北京大使館或美國駐華領事館的通知，告知他們的簽證已被立即取消。
陸媒也稱，許多中國留學生收到一封來自美國駐華大使館的郵件，告知他們的美國簽證已被取消，令他們如墜冰窟。
這些被美國拒簽的中國學生大多曾就讀於國內的理工科知名院校：北京理工大學、北京郵電大學、北京航空航天大學、哈爾濱工業大學等等。
中共媒體證實，目前中國在美國的留學生有40萬人。有評論人士說，中共間諜擋住了中國學生留美之路，很多人留美的夢想要泡湯了。如今他們留英的夢想也要破滅了。
（記者李芸報導/責任編輯：祝馨睿）

journalist: 記者李芸報導/責任編輯：祝馨睿

countries: 中國 英國 美國

title: 英國也出手了！數百中國留學生被拒簽


content_text: 新北市黃姓男子今年9月中透過網路平台找居家清潔工陳姓女子打掃住家，黃妻事後發現陳女涉嫌偷走黃金跟勞力士金錶，陳女見東窗事發，騙稱母親往生要等安葬費用已典當拿不回來，允諾會出面還錢，卻一再放鴿子，黃男今天報警提告。 　黃男妻子今天通過臉書社團「我是中和人」發文表示，透過網路平台找居家清潔工的39歲陳姓女子於今年9月21日打掃住家，前後約兩小時，沒想到卻引賊入室，趁其丈夫人在客廳，到更衣室偷走金飾跟亡母的遺物勞力士金錶，損失約70多萬元。 　據了解，9月28日被害人發現手錶及金飾不見，因這段時間家中皆無陌生人出入，經詢問陳女坦承犯案，辯稱母親往生要等喪葬費，失主一度心存善良，要求陳女歸還手表，其餘可分期償還。 　陳女原本答應10月1日出面償還，卻又騙稱記錯日子，數度變更見面時間，還騙說手表和金飾都已分別典當6萬元及12萬5000元，因已變賣拿不回來，一再晃點不出面。 　被害人氣不過今天報警提告，並在臉書社團留言要網友注意要再受騙，沒想到陳女還打電話說她還要工作，求被害人刪文，更讓被害人傻眼。 　中和警方表示已受理該件竊盜案，今天也通知涉嫌行竊的陳女到案說明，警詢後將依竊盜罪嫌函送新北地檢署偵辦。

journalist: 王長鼎

references: 臉書社團 網友

taiwan-subdivisions: 中和 新北市

title: 影／居家清潔工趁上門打掃行竊 答應還錢又放失主鴿子


content_text:
2018年間，陳姓男子與莊姓男子一組進行羽球雙打比賽時，陳男把羽毛球撿起並回擊給對手，卻不慎擊中站在前方、轉頭回看的莊男，害莊男眼睛受傷。雙方後來告上法院，新北地院三重簡易庭法官認為，陳男魯莽所為，已屬超出羽球運動固有風險範圍，判他賠償4萬9485元，可上訴。（本報合成）

2020/10/04 18:45

〔記者王定傳／新北報導〕2018年間，陳姓男子與莊姓男子一組進行羽球雙打比賽時，羽球落地失分，站在後方的陳男，把羽毛球撿起並回擊給對手，卻不慎擊中站在前方、轉頭回看的莊男，害莊男眼睛受傷，受有外傷性白內障等傷害，雙方後來告上法院，新北地院三重簡易庭法官認為，陳男魯莽所為，已屬超出羽球運動固有風險範圍，判他賠償4萬9485元，可上訴。

本案發生於2018年7月12日晚間7點半，陳男失分後撿起羽球，揮拍回球，正巧擊中站在前方、轉頭回看的隊友，莊男因此左眼受傷，受有外傷性虹彩炎合併眼壓上升、高眼壓症、外傷性白內障等傷害。

莊男認為，當時羽球已落地，在羽球規則裡屬於「球不在比賽中」的情況，並非需要立即擊球或避免失分情形，陳男揮拍回球時，應注意四周隊友位置，輕拍將羽球回給他隊即可，卻疏於注意，朝他方向擊去，害他受傷，求償34萬餘元。

陳男主張，因莊男剎那間回頭並轉身移動至回球路徑，以致肇生此事故，他對此不負任何責任，且羽毛球比賽是具有一定人身危險性的競技體育活動，根據競技體育比賽的慣例，參賽者一旦參加比賽，即使未做聲明，應視為自願承擔比賽中的風險，並同意承擔損害的後果。

但法官認為，當時已經不是比賽中，陳男回球時，應對回送路徑、回送方式、回送力道、己隊及他隊球員動態及所在位置等狀況，盡其注意義務，卻疏未注意貿然回球，致莊男受傷，其魯莽行為，已屬超出羽球運動固有風險範圍，但莊男回頭也有過失，須自負4成責任，折抵後判賠4萬9485元，可上訴。

taiwan-subdivisions: 新北 三重

title: 球沒長眼！羽球回擊K中眼 判賠雙打隊友4萬9485元


content_text: 鄭姓客運司機開車變換車道時，造成客運右後方女騎士摔車，3人受傷。鄭肇事後逃離現場，檢方處分緩起訴，應支付公庫1萬元。監理單位裁處鄭吊銷駕照3年，他不服興訟，指未撞到機車不知肇事；再吊照一事二罰，會讓他不能再開客運營生。基隆地院審結，認定鄭肇事逃逸，裁處並未違反一事不二罰原則，駁回告訴。判決指出，鄭男去年9月7日上午10點多，駕駛客運沿基金一路往麥金路方向行駛。行經基金一路112巷口變換車道時，載2名小孩騎在右後方的洪女閃避不及，人車倒地，3人都受傷。鄭未停車救護及處置，直接駕車駛離現場。 基隆市警四分局認有肇事致人受傷逃逸，舉發違規，並依肇事逃逸罪嫌送辦。基隆地檢署同年12月5日作成緩起訴處分確定，鄭應支付公庫1萬元。公路總局台北市區監理所認鄭有違規事實，今年2月4日依道路交通管理處罰條例裁處吊銷駕照3年。鄭不服，提起行政訴訟，指客運並未撞到洪女機車，所以非肇事，否則一定會停車查看。事故發生時，雖有從右後照鏡看到機車倒地，認為洪女自摔與他無關，且車上有乘客，才無法立即停車確認是否發生事故。鄭說，他涉肇逃已與洪女達成和解，並獲緩起訴處分，支付公庫1萬元，得到教訓。吊照處分顯然一事二罰，且讓他3年內不能駕駛客運為業，將受巨大損害，訴請撤銷處分法官勘驗公車行車記錄器影像，客運持續行駛在洪女機車左前方，前方道路減縮接近右轉彎道時，客運往右偏駛，逐漸駛入洪女騎的車道，並驟然開到機車前方，洪女見客運迫近向右偏移，人車倒地，客運繼續往前離開現場。法官指出，肇事是指發生造成傷亡或財損交通事故，兩車有無碰撞並非要件。洪女已騎在客運右後方數分鐘，鄭明顯知道，且稱從右照後鏡看到機車倒地，卻未下車察看，逕行離去，明顯有過失，構成違規處罰要件。行政罰法明定同一行為同時觸犯刑事法律及違反行政法，依刑事法律處罰。如經不起訴、緩起訴處分確定，得依違反行政法裁處，因此監理單位裁處鄭男吊照3年，未違反一事不二罰原則。法官說，鄭男喪失駕駛客運工作機會雖讓人同情，但法院審判不得逾越法律規定。鄭受處分3年內不得以駕駛車輛營生，但喪失其他謀生工作機會，自不得作為撤銷處分依據，駁回告訴。全案可上訴。鄭姓客運司機開車變換車道時，造成女騎士摔車3人受傷。鄭肇事逃逸，檢方處分緩起訴，監理單位裁處吊照3年。鄭他不服興訟，基隆地院審認定鄭肇事逃逸，裁處並未違反一事不二罰原則，駁回告訴。記者邱瑞杰／攝影

taiwan-subdivisions: 基隆市 基隆

title: 客運司機肇逃吊照3年喊冤 法官：值得同情但愛莫能助


content_text:
（中央社華盛頓3日電）美國總統川普罹患2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎），白宮新聞秘書麥肯內尼稱他症狀輕微，但醫生說他難掩疲態，也有報導指他呼吸困難，同時他已住院救治，引起媒體揣測。

以下是美聯社（AP）彙整有關川普染疫的疑點：

●川普被誰傳染？

無法確定，因為可能的人太多。不戴口罩的川普本週接觸的人沒有數千也有數百，他的足跡遍及造勢大會、他的高爾夫俱樂部、總統辯論會和募款活動；同時在宣布提名巴瑞特（Amy Coney Barrett）接任最高法院大法官時，也接觸了現場人士。

官員指出，川普的貼身幕僚希克斯（Hope Hicks）上月30日隨同他前往明尼蘇達州參加募款活動時病倒，目前還不清楚川普的染疫是否與她有關，此外，上週末人在白宮的共和黨籍猶他州聯邦參議員李（Mike Lee），2日宣布確診。

白宮醫療小組（White House Medical Unit）將追溯川普的接觸史。

▲川普被誰傳染武漢肺炎，至今仍不明。（圖／美聯社／達志影像）

●川普何時知道自己染疫？

欲知川普是否明知可能傳染他人仍繼續從事競選活動，同時白宮對川普的病情是否有足夠透明度，這是個重要問題。

白宮官員說，他們在1日晚間得知希克斯的檢測結果呈陽性反應，當時川普已登上總統專屬直升機「陸戰隊一號」（Marine One）前往新澤西州以參加私人募款活動，結果他繼續既定行程。當天傍晚川普告訴福斯新聞頻道（Fox News），他正接受篩檢。

而就在2日凌晨1時前，川普藉推特（Twitter）發訊指出，他和妻子梅蘭妮亞（Melania Trump）確診。

●川普出現甚麼症狀？

除了川普發燒與略顯疲憊外，白宮方面並未披露太多川普的症狀，不過英國「每日郵報」（Daily Mail）報導，媒體指稱川普有「呼吸困難」現象。

●川普接受何種治療？

白宮御醫康利（Sean P. Conley）2日說，醫師們為川普提供實驗抗體雞尾酒藥物、維他命D、一般用來抑制胃食道逆流的法莫替丁（啡莫替定、famotidine）、助眠劑褪黑激素（melatonin）與阿斯匹靈（aspirin）。

康利表示，川普已展開抗病毒藥物「瑞德西韋」（Remdesivir）療程，而每日郵報報導，這款美國食品暨藥物管理局（FDA）5月1日通過緊急使用授權的藥物，只能用於住院的重症病患。

雖然康利原先表示，川普計劃留在白宮，不過白宮2日傍晚宣布，川普將改在華特里德國家軍事醫學中心（Walter Reed National Military Medical Center）的「總統辦公室」辦公。

countries: 德國 英國 澤西 美國

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 川普被誰傳染武漢肺炎？美媒整理出4大疑點 | 國際


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年10月03日 12:12

视频简介：北京时间10月2日，2020年全国女子排球锦标赛决赛，最终天津女排3-1战胜山东女排。

title: [排球]天津击败山东 夺全国女子排球锦标赛头名


content_text: 好天氣隨著中秋連假結束，中央氣象局在臉書粉絲團「報天氣」表示，明天東北風增強將變天，北台灣高溫只剩25度左右，民眾要適時增加薄外套，且水氣增多也會下雨，整天濕濕涼涼。花東則偶有短暫雨，中南部多雲到晴、山區偶有雷陣雨，日夜溫差也較大。氣象局表示，周二至周日都是東北風影響的天氣型態，北台灣較涼，偶爾下點小雨，容易出現雨勢的地區以基隆北海岸、大台北山區及宜蘭為主，中南部則為日夜溫差大、多雲到晴、山區偶有雷陣雨的天氣型態。 周四之後，台灣水氣可能慢慢增多，氣象局說，北部及東半部降雨範圍屆時變廣，時間也會拉長，主原是關島北方海面有一發展中的熱帶擾動，周四左右會慢慢移到琉球群島附近，周五至下周日有機會為台灣帶來較多水氣，但後期天氣不確定性高，民眾要留意氣象局發布的最新的天氣訊息。

taiwan-subdivisions: 宜蘭 基隆 琉球

title: 一張圖看下周天氣 明起變天氣溫「溜滑梯」整日濕涼


content_text:
2020/10/04 05:30

〔記者洪瑞琴／台南報導〕台南美術館「第200萬名」觀眾昨天誕生，市長黃偉哲到場迎接並加碼贈送蘭花瓷盤表達祝賀，與觀眾一同歡慶南美館邁向新里程碑。

台北南下看展 幸運得主好驚喜這位幸運得主是來自台北的鄭秀凰，她與先生高啓銘、女兒高晴如前晚南下台南玩，出發前並不知道有這項活動，慕名南美館很漂亮，一家人昨第一站就到南美館參觀，對於成為第200萬名幸運者非常驚喜；夫婦倆也是統一獅球迷，晚上帶著這份喜悅上球場加油。

黃偉哲說，很高興見證南美館第200萬名幸運兒誕生，南美館自開館以來，參觀人數持續上升，尤其今年1至8月的參觀人數更是全台第一名，超越故宮、奇美博物館，特別感謝美術館努力，也歡迎遊客可到周邊景點商圈逛街消費，只要消費滿200元就可參加抽輕豪宅大獎。

南美館前天達199萬9934參觀人次，昨天上午10點開館，觀眾領號碼牌進館倒數，有些人只差幾號，大呼可惜。

黃偉哲、南美館榮譽董事長陳輝東、南美館館長潘襎迎接第200萬名觀眾，贈送包括200張參觀貴賓券、南美館文創商品和台南晶英酒店住宿券等總值6萬元的超值大禮。

潘襎說，南美館開館第二年就突破200萬大關，未來迎接「第1000萬名觀眾」時，旅日膠彩大師姚旭燈將特繪一幅作品相贈，令人期待，會持續推動南美館質量兼具的展覽與藝術教育。

title: 南美館第200萬名觀眾 黃偉哲送好禮


content_text: 食物外送員在車水馬龍街道穿梭，為搶單、搶時間在車陣中疾駛或交通違規的行為，往往造成自己與他人的遺憾。台中市政府統計，今年上半年外送員事故計四八八件、月平均八十點三件；交通官員指出，受疫情影響，民眾叫外送機率大增，外送員事故也隨之增加，常見搶快的情況，是意外頻傳的主因。 近幾年台灣基層勞工低薪窮忙，勞基法一例一休更限縮勞工加班時數，基層勞工對未來感到茫然，「賺大錢」的車尾燈漸行漸遠，難怪越來越多民眾甘願以職災風險高的外送員為業，因為多搶點單，實質收入立竿見影！

title: 畫中有話／搶單 搶快 搶點錢


content_text:
（中央社倫敦4日綜合外電報導）英國「星期日泰晤士報」（Sunday Times）報導，移民登船橫渡英吉利海峽，或是透過非法路線抵達英國，英政府將循例拒絕給予庇護。

星期日泰晤士報報導，英國內政大臣巴特爾（Priti Patel）即將公布這項新律法，揭櫫「公平邊界法案」，計劃對移民採兩種制度，如果移民是付錢給犯罪集團而來到英國，將有不同處置。

報導又說，新合法管道將為那些真正有受傷風險的移民而設，而外國罪犯和沒有遭受危險的尋求庇護者，將會被遣返。

title: 報導：移民非法管道入境 英擬拒絕提供庇護 | 國際


content_text: 今年夏糧、早稻已豐收到手，據農業農村部最新消息，目前秋糧豐收已成定局，全年糧食產量有望連續6年穩定在1.3萬億斤水平。農業農村部有關負責人表示，當前和今後一個時期，要確保糧食播種面積穩定在17億畝以上。其中，水稻和小麥兩大口糧面積穩定在8億畝以上，大力發展優質強筋弱筋小麥、優質食味稻、加工專用稻，提高口糧供給質量。鞏固提升生產功能區、優勢區玉米產能。（新華社）

title: 年產1.3萬億斤：我國糧食生產邁上新台階


content_text:
UNCHARTED TERRITORY: The US president’s COVID-19 diagnosis has injected further uncertainty into the election outcome, which hurts the market, a policy researcher said

US stocks closed lower on Friday as news that US President Donald Trump tested positive for COVID-19 put investors in a risk-off mood and added to mounting uncertainties surrounding the looming US presidential election.

Tech shares weighed heaviest on the indices, but the blue-chip Dow Jones Industrial Average’s losses were mitigated by gains in economically sensitive cyclical stocks.

Trump early on Friday tweeted that he had contracted COVID-19 and would be placed under quarantine, compounding the unknowns for an already volatile market.

However, stocks pared losses after the White House provided assurances that Trump, while experiencing mild symptoms, is not incapacitated.

“This injects further uncertainty into the outcome of the election,” said Roberto Perli, head of global policy research at Cornerstone Macro LLC in Washington. “My read is that markets have demonstrated an aversion of late especially to uncertainty, not so much to one or the other candidate winning.”

Equities also got a brief boost after US House of Representatives Speaker Nancy Pelosi’s announcement that an agreement to provide another US$25 billion in government assistance to the airline industry was “imminent.”

“Markets are also paying attention to the likelihood that another stimulus package will pass soon,” Perli added. “If that happens it could offset at least in part the uncertainty generated by the COVID news.”

House Democrats on Thursday passed a US$2.2 trillion fiscal aid package, but the bill is unlikely to be approved in the Republican-controlled US Senate.

Partisan wrangling over the size and details of a new round of stimulus have stalled, more than two months after emergency unemployment benefits expired for millions of Americans.

Data released on Friday showed that the recovery of the labor market could be losing steam. The US economy added 661,000 jobs last month, fewer than expected and the slowest increase since the recovery began in May.

Payrolls remain a long way from regaining the 22 million jobs lost since the initial shutdown, and the ranks of the permanently unemployed are swelling.

The Dow Jones Industrial Average on Friday fell 134.09 points, or 0.48 percent, to 27,682.81, the S&P 500 lost 32.36 points, or 0.96 percent, to 3,348.44 and the NASDAQ Composite dropped 251.49 points, or 2.22 percent, to 11,075.02.

Of the 11 major sectors in the S&P 500, tech suffered the biggest loss, while real estate and utilities had the largest percentage gains.

Despite the sell-off, the S&P 500 and the NASDAQ Composite both gained 1.5 percent on the week, while the Dow ended the session 1.9 percent higher than last Friday’s close.

In a reversal from the past few sessions, market leaders Apple Inc Amazon.com and Microsoft Corp were on Friday the heaviest drags on the S&P and the NASDAQ.

Commercial air carriers rose on news off a possible new round of government aid, with the S&P 1500 Airline index rising 2.3 percent.

Tesla Inc shares plunged 7.4 percent after the electric-vehicle maker’s third-quarter vehicle deliveries, while reaching a new record, underwhelmed investors.

Advancing issues outnumbered declining ones on the New York Stock Exchange by a 1.45-to-1 ratio; on NASDAQ, a 1.13-to-1 ratio favored decliners.

The S&P 500 posted six new 52-week highs and one new low; the NASDAQ Composite recorded 56 new highs and 34 new lows.

Volume on US exchanges was 9.30 billion shares, compared with the 9.93 billion average over the past 20 trading days.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Wall St falls as Trump battles virus


content_text:
IP領域中的「角色IP經濟」，每年在全球有近千億美元的市場規模，台灣近年也逐漸起飛，各種角色如雨後春筍般紛紛冒出。

只是經營角色IP大不易。成立近7年、以插畫為主的「毛毛蟲文創」，深耕台灣，站穩腳步才敢放眼海外；連載10年的漫畫《冥戰錄》，也透過萌化「媽祖」林默娘，在外來作品主導的漫畫市場虜獲讀者目光。

圖、文／鏡週刊860億美元（約新台幣2兆5千億元），這是凱蒂貓（Hello Kitty）自1974年誕生、46年來累計的總營收，其中超過9成來自IP授權商品販售或合作。比凱蒂貓更年長、1924年出生的小熊維尼（Winnie the Pooh），仍透過各種授權周邊，至今創造760億美元（約新台幣2兆2千億元）收入。

IP是智慧財產權intellectual property的縮寫，指人類以智慧創作、具財產價值，且有法律保護的一種權利，涵蓋範圍相當廣泛，而將知名角色IP以授權方式營利的「角色IP經濟」為其中一個議題，在國外行之有年。

在台灣，角色IP商機早就存在。例如風靡90年代、穿著T恤牛仔褲的「凱西」曾印在文具與賀卡上；部落格時代爆紅的「彎彎」，小磁鐵也替超商帶來上億營收。但這些僅是零星個案，直到近年IP授權在國內受到重視，「角色IP」「角色經濟」等詞彙才漸漸為人所知。

「創業時還不知道『角色IP』，只知道要做品牌。」張凱童是「毛毛蟲文創」品牌總監，她與插畫家「毛毛蟲」鄭明輝在2013年組成工作室，從事角色經紀，並在2015年成立毛毛蟲文創，目前旗下有16個角色品牌。

成立工作室時適逢部落格衰退、社群網站崛起，張凱童與毛毛蟲思考公司發展方向：「要把自己視為部落客賣流量？還是圖像創作者賣角色品牌？」他們最終定調，角色圖像本身就有價值，流量只是附加，「等到市場越來越成熟，才發現原來這叫『角色IP』。」

因角色經濟崛起，有些創作者也調整創作內容。毛毛蟲文創簽約創作者「小黃間」，2014年參加「默默文創」的新銳插畫家徵選出道，「經紀公司建議我創作一個固定角色，發展角色的世界觀與故事。」原本小黃間下筆隨心所欲，那時才理解到角色IP的重要，創造出「貝爾熊」與「小黃」。

近年文化部開始關注角色IP潛力，委託台灣經濟研究院進行角色授權產業相關研究。台經院研究員盧俊偉分析，角色IP來源包括插畫、漫畫、動畫，以及遊戲衍生角色，「台灣以插畫為大宗，目前較有人氣的角色大多來自通訊軟體貼圖或社群。」隨著創作者增加，競爭愈趨激烈，「但重複性高，很多角色都是用動物，辨識度不夠，故事性不足。」且國內原創動漫曝光管道有限，也難培養IP。

title: 產官資源扶植　台灣原創角色IP搶授權商機


content_text:
作為年輕人，作息時間不規律是一種常態，晚上不睡早上不想起，可是早起上班依舊得早起，那麼鬧鐘是必不可少的，之前小編都是用手機定鬧鈴，可是因為自己倒班，下夜班休息的時候經常把手機調成靜音模式，以至於到點鬧鈴不響，造成遲到，選擇一個鬧鐘適合自己的鬧鐘，才能避免遲到扣工資挨批，從網上找了一下，發現了由小米生態鏈企業紫米公司研發的——紫米藍牙鬧鐘音箱，小巧的外形，內置小愛同學，能說會唱，既是鬧鐘有事音箱，一舉兩得。果斷入手。

產品外包裝延續品牌方產品的白色簡約風格，包裝正面印有產品的渲染圖，左上角印有品牌logo，左下角印有產品名稱，右下角標註了「內置小愛同學」，這是這款產品的一大賣點，支持小愛同學，可以語音控制，實現這個功能需要用戶的手機裏面安裝小愛同學APP。

title: 能說會唱智能鬧鐘，你會為它買單嗎？


content_text:
全國政協副主席、前特首梁振英創立的「803基金」申請司法覆核，要求教育局公開被裁定專業操守失當的教師資料。

梁振英星期五接受《深圳衛視》專訪時表示，對於局方指事件涉及個人私隱條例，但他認為這並非不公開資料的理由，形容教育局不公開資料是很奇怪的做法，相信局方是受到教協的政治壓力。

梁振英表示，目前家長完全不知道哪名教師出問題，這對行為正當的教師極不公平。他提到，基金收到很多關於教師的投訴，指教師在課堂講偏激說話，例如違背作為中國人、否定香港作為國家特別行政區的地位，意圖將學生洗腦，而教育局至今沒有取消任何一個被查明有問題教師的教學資格，局方亦不公開涉事教師姓名及學校名稱，「803基金」迫於無奈提出司法覆核。

教育局局長楊潤雄今日回應「803基金」申請司法覆核時表示，會交由法庭處理，重申局方根據現有程序處理教師投訴個案，若有教師獲發警告信，希望教師在校方及局方幫助下有所改善，應該給予教師一個機會。

countries: 中國 香港

title: 梁振英：教局拒公布失當教師資料奇怪　質疑受教協壓力


content_text:
（中央社記者張淑伶上海4日電）中國晶片製造大廠中芯國際晚間在港交所公告，其部分供應商收到美國出口管制規定的進一步限制，這對於中芯國際未來的生產經營可能會產生重要不利影響，公司正對此評估。

中芯國際集成電路製造有限公司的公告指出，經過多日詢問供應商和討論後，知悉美國商務部工業與安全局已根據美國出口管制條例EAR744.21（b）向部分供應商發出信函。

公告指，對於向中芯國際出口的部分美國設備、配件及原物料，會受到美國出口管制規定的進一步限制，須事前申請出口許可證後，才能向中芯國際繼續供貨。

中芯國際表示，針對該出口限制，公司和美國工業與安全局已經展開初步交流，將繼續積極與美國相關政府部門交流溝通。

公告指出，中芯國際正評估該出口限制對公司生產經營活動的影響。基於部分自美國出口的設備、配件及原材料供貨期會延長或有不準確性，對公司未來的生產經營可能產生重要不利影響。中芯會跟進並適時發布進一步公告。

中芯國際重申，公司一直堅持合規經營，遵守經營地的相關法律法規。

有關中芯國際的供應商受到美國出口管制的消息在9月26日傳出，中芯國際在27日回應稱沒有收到此類官方消息，並重申中芯國際只為民用和商用的終端用戶提供產品及服務，沒有為任何軍用終端用戶生產。今天晚間是中芯國際首度證實受到美方出口管制的傳言。

從公告來看，限制中芯的依據是美國出口管制條例（EAR）的第744條21項。此條例名為「對中國、俄羅斯、委內瑞拉的特定『軍事最終應用』或『軍事最終用戶』的限制」，目的是對支持海外軍事應用的物品進行限制，被點名的物品必須在獲得許可後才能出口。這項條款並在今年4月底擴大了適用範圍。

財新網引述一名美國半導體行業人士說，這不是最壞的情況，最壞的情況是直接上「實體清單」（Entity List）。「終端軍用」的認定只影響納入名單的美國設備和軟體的供應，而「實體清單」會打擊所有使用美國技術的產品和服務。

不過，中芯國際用於晶片代工的設備和材料離不開美國廠商。就算只是被納入「終端軍用」的限制令，中芯國際的先進工藝研發進程也將遭到顯著影響。

上述美國半導體行業人士分析，中芯可能難以繼續先進工藝的業務，「14奈米工藝會很困難，其次是28奈米和40奈米，以8吋廠為主的更早的工藝對美國供應商依賴相對更小，維持運營會相對容易」。（編輯：沈朋達）1091004

journalist: 中央社記者張淑伶上海4日電

countries: 委內瑞拉 美國 俄羅斯 中國

title: 中芯國際證實：遭美進一步限制 影響可能大不利 | 兩岸 | 重點新聞


content_text:
卓溪鄉石平部落的布農族人，舉辦嬰兒Masuhaulus祭典活動，由部落長輩為小朋友戴上項鍊並祝福。（林務局提供）

2020/10/04 05:30

〔記者花孟璟／花蓮報導〕屬於布農族巒群的卓溪鄉石平部落，昨舉辦Masuhaulus文化活動，Masuhaulus也稱嬰兒祭、首飾賜福儀式，每年約夏秋之間舉辦，由長輩為前1年祭典後出生的嬰幼兒佩掛項鍊，祝福小孩子順利成長。卓溪鄉長呂必賢、林務局玉里工作站主任周源樹、縣府原住民行政處科長、議員高小成等多位共同參與。

祭典上許多年輕媽媽抱著小孩子，由部落長輩為他們戴上項鍊、祝禱孩子平安長大，重現了布農族的傳統文化，讓現場族人都非常感動，卓溪鄉長呂必賢也讚賞「相當成功」。

people: 高小成 呂必賢

taiwan-subdivisions: 玉里 卓溪 成功 花蓮

title: 布農族嬰兒祭 佩掛項鍊賜福


content_text: 蔡依林昨擔任最佳國語專輯獎、年度專輯獎壓軸頒獎嘉賓，她穿著銀色兩截露腰垂地長禮服絕美出場，搭配大波浪銀色髮型有如月亮公主，有趣的是，她頒發最佳國語專輯獎一度念獎項吃螺絲，自嘲：「怎麼自己也會緊張啊？」蔡依林頒發年度專輯獎前表示：「最後，不分語言的好音樂，也是每年金曲獎最重要的獎項之一，入圍名單裡面有台語、客語以及原住民專輯。」她也與年度專輯獎得主阿爆、主持人魏如萱向觀眾開心揮手，預告明年見，一舉一動充滿天后風采。

journalist: 中國時報吳維書

things: 台語 客語

title: 金曲31／銀色系絕美登場　蔡依林自嘲緊張到吃螺絲


content_text: 國軍強化後勤體系專題2 軍方明年擬將教育召集改為1年1訓、1次14天。軍事專家及退役軍人對此正面看待，並強調，教召不僅是國防部的議題，也是政府單位的「跨部會聯合作戰」，物力動員機制應與時俱進。總統蔡英文日前宣示將推動3項後備改革，包括建立常後（常備役、後備役）制度、後備動員合一及跨部會制度，讓後備成為常備部隊守護國家最重要後盾，也要讓這面盾更加堅強。 軍方人士近日透露，根據初步方案，後備教育召集原本為2年1訓，一次5至7天，明年起擬更改為1年1訓，一次14天；另外，國防部後備指揮部規劃在民國112年裁撤，改隸屬陸軍，但全案仍規劃中，尚未定案。國家政策研究基金會高級助理研究員揭仲表示，教育召集的天數變長會有所幫助，但不能指望透過天數變長來解決問題，必須進行課目調整等配套措施；如果教召仍只是上課、看影片，天數變長徒然浪費時間，「從前是快快樂樂的過5天，現在是快快樂樂的過14天」。揭仲也指出，如果教育召集的對象是過去一年制的義務役官兵，相對會獲得不錯的成果；但因現行4個月軍事訓練役的官兵並沒有部隊經驗，也不曾下過基地，未來若天數提高到14天，這些4個月的軍事訓練役後備人員該如何與常備部隊結合，仍有待解決。國防安全研究院學者蘇紫雲則建議，教育召集的政策要成功涉及多種面相，政府各部會之間應「跨部會聯合作戰」，例如教育部可進行學期調整，讓軍事訓練役能發揮更大成果；財政部針對受教召人員公司的租稅優惠，避免公司受影響，以及教召日薪津貼提高等措施。蘇紫雲舉例，美國的國民兵是很成功的案例，類似於志願役的後備役，這種制度若能夠擴大，應能吸引更多國民加入；如此一來對個人的生涯影響不大，而台灣方面則能借鏡義警、義消制度，並進行改良。國防部智庫、國防安全研究院非傳統安全與軍事任務研究所研究員宋秉献在「國防情勢特刊」撰文指出，台澎防衛作戰預警時間短、作戰縱深淺，戰時在基礎設施、交通要道及通信資訊遭敵破壞下，要再次動員實施臨時召集可行性低，未納編組的後備軍人無法形成戰力。他建議可參考金門、馬祖解嚴前的自衛隊編組或美方國民兵制度，平時在各縣、市選充餘員編組，實施教育召集並協力災害防救，戰時配賦槍彈，負責城鄉守備任務，置重點於住民地與山地作戰，藉此有效發揮全民防衛動員。備役上校張盛觀則在「國防情勢特刊」撰文表示，在全球化浪潮下，企業面對日愈激烈的競爭環境，經營者為了生存，有其所必須採行的措施，動員體制不宜過於干涉；若因過度介入損及業者經營績效，導致企業倒閉，喪失物力動員供應來源，其結果將得不償失。因此應朝「供應鏈資訊整合」、「納管第四方物流」、「租賃機具納入徵購徵用」等3個方向努力。他強調，台灣物力動員機制的設計，就是從軍方的需求端，一直到地方政府、公營事業單位及民間企業的供應方，經過縝密統計與調查；但隨著企業日新月異的發展，管理觀念及經營模式一直在演化精進，為確保企業在物力動員體制中，能有效發揮供應方的功能，物力動員機制也必須掌握脈動與時俱進，以確保支援作戰的功能。

countries: 台灣 美國

taiwan-subdivisions: 成功 金門

title: 教育召集改革 專家：政府應跨部會研擬最佳方案


content_text:
韓國華僑朱老闆20多年前來台，與王姓妻子一起在新北市中和區經營「中和小館」，由於店址鄰近警分局，擁有不少警員常客，不少調職警員回到中和也要來一嚐店內的排骨飯、大滷麵，回味在中和服務的點滴回憶。

朱老闆表示，父親祖籍山東，當年從大陸逃難至韓國，從小看父親經營小吃，耳濡目染下對於餐飲相當有興趣，居住在韓國期間，也在韓國忠州經營小吃店，20多年前來台，在胞姊與姊夫經營的「中和小館」掌廚，如今與妻子接手管理。

朱老闆表示，姊夫在日本學習中華料理，日式中華料理偏甜，來台後2人不斷嘗試台灣人喜歡的口味，他笑說，「剛來台灣時，廚房工作一點都不辛苦，反而是語言溝通比較吃力。」

朱老闆說，「以前在韓國生活很辛苦，來台後很知足！」他們的料理中融合日式中華菜、韓國菜、台灣料理等特色，因此可以互相搭配變化出不同層次的口感。

王姓老闆娘說，店內的排骨飯、大滷麵相當受到常客們喜愛，排骨飯選用的豬肉都是溫體豬肉，天天新鮮現打，另外，搭配丈夫調製的獨門醬汁，讓排骨入味，吃起來爽口不油膩，每一口都是滿滿的幸福感。

張姓警員表示，中和小館鄰近中和警分局，時常和同事到小館飽餐一頓，每逢調職同事來訪，都指名要到小館回味一番，店內還有販售各式小炒料理，好吃又實惠，加上店內老闆、老闆娘親切熱心，每次都有一種回家的感覺。

店名：中和小館

地址：新北市中和區圓通路40號

電話：02-2248-1365

營業時間：每天上午11時至下午2時；下午5時至8時（周一公休）

售價：排骨飯80元

（中國時報／葉書宏）

journalist: 中國時報／葉書宏

countries: 韓國 中國 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 新北 中和 新北市 中和區

title: 《新北》韓華僑掌廚 中和小館排骨飯飄香


content_text:
【大纪元2020年10月04日讯】（大纪元记者余平德国报导）10月3日是德国的国庆节，又称统一日。到今年10月3日，共产党统治的前东德并入自由民主的西德已有整整30年。在疫情的阴影下，全国各地仍举办各种活动来庆祝并反思。统一后的德国在多大程度上清理了共产主义的后患，又在多大程度上被当今的共产邪灵渗透？

统一日前夕，德文大纪元采访了来自前东德的著名政治家朗斯菲尔德（Vera Lengsfeld）女士。她表示，当年两德合并时，最大的错误是没有取缔前东德的共产党。西方在很多问题上都没有吸取教训，连现在抗疫的做法也是在仿效中共。

结婚十余年 得知丈夫是国安线人今年58岁的朗斯菲尔德在原东德时期曾是共产党成员，1983年被开除出党，统一后成为德国首届国会议员，并成为最大党派基民盟成员。

她说，当年加入东德共产党并不是因为相信共产主义，而是为了让它变革。他们这一代人已经对俄国共产主义的失败、斯大林的罪恶等有所了解，但因为东德法律规定不能有反对派，因此他们一群有志青年决定加入共产党，目的是改变它。

她的个人经历是前东德的典型写照。与丈夫结婚十多年后，她才从记者的口中得知，丈夫是斯塔西（东德国安，Stasi）安插在她身边监视她的线人。得知真相3个月后，她与丈夫离婚了。这件事使得朗斯菲尔德名噪一时。

2005年离开国会后，朗斯菲尔德仍然活跃在政坛和媒体上，出版了多本书籍，并成为德国多家主流报纸的专栏作家及人气极高的博主。

东德共产党险些自我解散朗斯菲尔德回忆反思当年的统一过程，“我确信，最大的一个错误是，我们没有取缔共产党，或至少要没收其财产。”

对于德国当时的状况，很多人根本没有想到，两德会有统一的一天。但情况发展很快，1989年11月9日柏林墙被推倒，东德极权分崩离析。

1989年12月，东德共产党召开最后一次党代会。当时大部分与会代表都以为，他们会通过决定，解散共产党。后来的左派党领袖居西（Gregor Gisy）在会上发言，主张不解散。最大的理由是，如果解散，共产党的所有资产和全部构架都将不复存在。

朗斯菲尔德说：“至少这个时候我们应该说：没收东德共产党资产。可我们没有这样做。这是最大的一个错误，其后果延续至今。”

批评默克尔政策“致命”朗斯菲尔德后来加入了如今总理默克尔领导的基民盟，她是一位颇具争议的党员，她批评“默克尔的基民盟”已经从民主保守派变成了一个左派政党。她毫不隐瞒对默克尔的尖锐指责。

她说：“我认为默克尔的政策是致命的，她将昔日稳定而享誉全球的德国变成一个自我怀疑和分裂的国家，她以‘道德’的名义，使这个国家正处于经济解体和法治解体的过程中，事实证明这种民主每天都变得更加不民主。”

西方人太天真 没有吸取教训朗斯菲尔德曾写过一篇书评，该书把东德青年监狱的酷刑与中国（中共）的劳改营联系起来。她介绍说，在东德青年监狱里对14到18岁的青年有一种“关黑屋”的刑法，在一间只有床垫、小便池和椅子的黑屋里，青少年犯人要被关14天。这种刑法给很多人留下的创伤至今无法愈合。

汉堡一所大学曾对关黑屋负责的东德高官发出邀请，请他撰写一个章节，介绍这种社会教育方法。此事因有人强烈抗议而未成。朗斯菲尔德表示：“这说明，西方人对待东德专政有多天真和幼稚。”

中共强摘器官进行交易 西方视而不见联系到中共劳改营，甚至是强摘政治犯器官而世界舆论避而不谈的问题，朗斯菲尔德认为，“政治家似乎是真的没有从冷战的错误中吸取教训。他们直到今天都没有认识到，姑息共产党人或对共产党人的罪行视而不见是错误的。”

她批评默克尔频繁访华，只为尽力不破坏两国的关系，这表明，德国“太不知道吸取教训了”。

朗斯菲尔德表示，中共对异见者的方式与冷战时“毫无改变”，中共把政治异见者当作“器官捐献者，强制把他们放到屠宰台上，任由人摘取器官贩卖，而没有人关心此事，没有人大声疾呼，相反，器官交易大火。我们推断，这些器官肯定也到了欧洲，而且很愿意被人接受。”“这说明，这种机制仍在起作用：一方面是不人道，另一方面是准备好扭头不看”。

反对以中共为榜样对抗疫情谈到目前的疫情，朗斯菲尔德表示，德国从一开始就把中共的那套封锁的方法照搬过来了，而不是台湾的经验，好像中共是抗疫榜样，这一定会带来后果，她把这种仿效中共的做法叫做病毒专政。

她表示，3月、4月份疫情高峰时，德国医院的重症监护室病床有很多闲置着，所谓的疫情大流行的严重后果并没有出现。德国的死亡率不是升高了，反而是下降了。“尽管如此，这并没有带来什么转变，病毒宣传反而更加升级。现在所有频道每天都在报疫情，这个宣传在发挥作用。”

朗斯菲尔德表示，有些没有染疫的人也被吓坏了，因为恐惧而出现失眠、心悸等，甚至其它心理疾病。因为在家办公，几乎足不出户，使得一些人作息时间大乱，生活规律被打破，社会交际和社会控制力减弱，人失去了对生活节奏的把控。

朗斯菲尔德担心，这种情况会持续越来越长时间，变得越来越糟糕。而且发展到，警察要检查市民是否戴口罩，有的联邦州甚至提出，请国防军帮忙督查戴口罩情况。现在谁也不去谈封锁给人造成的心理影响，也不谈经济后果。她批评政府将全体民众置于恐慌中，而且是一种长期恐慌，她担心这一定会造成影响，但这些问题根本没有人提。

朗斯菲尔德对未来表示忧心，认为“必须战胜这个日益稳固的病毒专政，才能有一个好的未来”。朗斯菲尔德强调：“澄清、澄清、澄清。”这是对抗这种病毒专政的最好办法。

她表示，要鼓励那些因为害怕而不敢表达自己观点的人，“就像1989年1990年那时展示的那样，只有敢言的人达到一定数量，大声说出‘到此为止，不能再继续下去了’，才会使事态发生改变”。

责任编辑：周仁#

journalist: 余平德国

events: 疫情 死亡

title: 前东德名人谈两德统一：未取缔共产党铸大错


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年10月03日 09:50

视频简介：特朗普新冠病毒检测结果呈阳性：俄方称若特朗普求助，愿出手相助。

title: [新闻直播间]俄罗斯 特朗普新冠病毒检测结果呈阳性 俄方称若特朗普求助 愿出手相助


content_text:
宏都拉斯女子足球隊。（台灣數位外交協會提供）

〔記者楊淳卉／台北報導〕民間外交再添一樁，以民間群募方式推動的「2020 Copa America Taiwan」拉丁美洲人在台足球賽募資進倒數階段，球賽將於10月17、18日上午8時到晚上9時，在輔仁大學足球場進行，共來自12個國家的22支隊伍輪番競賽。主辦單位數位外交協會創辦人郭家佑表示，希望台灣人共襄盛舉，讓在台灣的拉丁美洲人感受到台灣的溫暖，也讓拉丁美洲的媒體，從遙遠的國度看見台灣這份真摯的友誼。

協辦單位文化總會發言人湯佩儀表示，延續去年「來去總統府住一晚」的成功跨國交流經驗，台灣以軟實力積極擴大國際空間，「Copa America Taiwan」 是在台拉丁美洲人舉辦的足球盛事，能夠號召台灣人一起關心並參與，不僅能增強國民交流，更會凝聚拉美支持台灣的力量。

湯佩儀提到，由於全球疫情緊繃，反而凸顯台灣的防疫成就，武漢肺炎疫情讓全球運動賽事停擺，一群在台灣熱愛足球運動的拉丁美洲人，對於還能打球是很振奮的事情。從2014年起舉辦的「Copa America Taiwan」 是一場在台拉丁美洲人舉辦的足球盛事，足球是拉丁美洲最受歡迎的運動，也是台灣人與邦交國人民的友好媒介。

湯佩儀說明，隊伍將分為男子、女子、幼兒足球隊，與來自12個國家的22支隊伍輪番比賽，不僅活動免費參與，現場更備有許多拉丁美洲食物、傳統舞蹈與音樂表演，邀請台灣民眾一起來體驗拉美文化，用運動與美食做國民外交。

郭家佑表示，今年賽事，主辦單位便在網路募資平台上，以「為台灣踢一場外交足球賽」為號召，希望募得15萬元，將足球賽做成紀錄影片，投放到拉丁美洲國家進行媒體宣傳，讓世界看見台灣不受疫情影響、甚至可以舉辦盛大足球賽的公衛實力，「用軟實力做外交！」

郭家佑表示：去年 Copa America Taiwan 除了在台灣重要英文媒體露出外，也登上五家拉美在地媒體，今年賽事是疫情過後第一場大型國際活動，主辦單位目標現場觀眾數量突破1500人，促成更多實質的國際交流，並把這場足球友誼賽送上拉美媒體，讓中南美洲看見台灣的友善、自由與防疫實力。希望台灣人共襄盛舉，讓在台灣的拉丁美洲人感受到台灣的溫暖，也讓拉丁美洲的媒體，從遙遠的國度看見台灣這份真摯的友誼。

2019年Copa America Taiwan 球賽，左瓜地馬拉、右法國球員。（台灣數位外交協會提供）（記者楊淳卉攝）

台灣拉美轉向軟實力外交，促進國民情誼。（台灣數位外交協會提供）

countries: 瓜地馬拉 宏都拉斯 法國 台灣

events: 疫情 武漢肺炎

title: 軟實力進攻國際 挺拉美在台足球賽10/17、18登場


content_text: Los Angeles Lakers forward LeBron James (23) goes up for a shot between Miami Heat's Jimmy Butler, center left, Tyler Herro (14), and Kelly Olynyk (9)... Los Angeles Lakers forward LeBron James (23) goes up for a shot between Miami Heat's Jimmy Butler, center left, Tyler Herro (14), and Kelly Olynyk (9) during the second half of Game 2 of basketball's NBA Finals, Friday, Oct. 2, 2020, in Lake Buena Vista, Fla. (AP Photo/Mark J. Terrill) Miami Heat forward Kelly Olynyk (9) and Los Angeles Lakers forward Anthony Davis (3) compete for control of a rebound during the second half of Game 2... Miami Heat forward Kelly Olynyk (9) and Los Angeles Lakers forward Anthony Davis (3) compete for control of a rebound during the second half of Game 2 of basketball's NBA Finals, Friday, Oct. 2, 2020, in Lake Buena Vista, Fla. (AP Photo/Mark J. Terrill) Los Angeles Lakers' Markieff Morris (88) delivers a hand to the head of Miami Heat's Jimmy Butler on a shot attempt as LeBron James (23) looks on duri... Los Angeles Lakers' Markieff Morris (88) delivers a hand to the head of Miami Heat's Jimmy Butler on a shot attempt as LeBron James (23) looks on during the first half of Game 2 of basketball's NBA Finals, Friday, Oct. 2, 2020, in Lake Buena Vista, Fla. (AP Photo/Mark J. Terrill) LAKE BUENA VISTA, Fla. (AP) — The first 10 matchups between the Los Angeles Lakers and Miami Heat all were basically the same. The Lakers won them all, eight of the 10 by double figures. The Lakers haven’t had such a sustained run of success against the Heat again until now. When the NBA Finals resume at Walt Disney World with Game 3 on Sunday night, the Lakers will be trying to beat the Heat for a seventh consecutive time. The Lakers haven’t lost to Miami since a 92-91 decision on March 16, 2018. The Lakers are 4-0 against Miami so far this season, three of the four wins by at least 10 points. Miami’s best run of success against the Lakers was a seven-game winning streak from Jan. 17, 2013 through Nov. 10, 2015. The Lakers now lead the all-time series between the clubs, 39-27. And the team that has LeBron James on the roster has won 10 consecutive games in the series. FROM DEEP Coming into these playoffs, the most 3-point attempts the Lakers had ever tried in a postseason game was 32 — back in 2010 against Phoenix. That is now tied for ninth-most in team history. The long-range assault around the league these days also includes L.A., where the Lakers smashed a franchise record for 3-point tries in an NBA Finals game by trying 38 in Game 1 — then smashed it yet again by attempting 47 in Game 2. The 47 3-point attempts are the most in any Lakers game, ever. “We’re going to continue to encourage our guys to shoot those shots,” Lakers forward Anthony Davis said. “If you’re open, there should be no hesitation whether you should shoot the three or not, no matter if you’re 0-for-10 or 0-for-whatever. You want you to keep shooting because we know those shots are going to fall for us.” Davis said the Heat “want you to shoot the 3,” and he’s apparently right. The 47 3’s by the Lakers were the most the Heat have seen attempted against them in a playoff game — breaking the record of 46 set last Sunday by Boston, when Miami closed out the Eastern Conference finals. Miami has let teams take more than 36 3-pointers in a playoff game eight times in franchise history — all of them this year. DYNAMIC DUO LeBron James scored 33 points and Anthony Davis had 32 in Game 2, marking the 14th time that Lakers teammates had at least 32 points in the same NBA Finals game. Elgin Baylor and Jerry West did it eight times. West and Wilt Chamberlain did it once, as did the duos of Magic Johnson and Jamaal Wilkes, Kareem Abdul-Jabbar and James Worthy, Kobe Bryant and Shaquille O’Neal, and George Mikan and Vern Mikkelsen. Davis had 14 rebounds and James had nine on Friday. Add that to the parameters — teammates with at least 32 points and nine rebounds in a finals game — and the list gets a lot shorter. Johnson and Wilkes did it on May 16, 1980; Mikan and Mikkelsen did it on April 20, 1952. That’s it. Before Friday, there was only one other instance in the last 40 years of teammates having at least 32 points and nine rebounds in the same game: Stephen Curry and Kevin Durant did it for Golden State on June 4, 2017. SO CLOSE LeBron James has 27 career playoff triple-doubles, including a record 10 in NBA Finals games. It could be so many more. Friday was the 50th time in James’ playoff career that he had at least 10 points, nine rebounds and nine assists in a game — meaning Game 2 was the 23rd instance of him missing a triple-double by exactly one assist, one rebound or both. Of those “almosts,” eight have come in the NBA Finals. CLIMBING THE CHARTS Miami rookie Tyler Herro is up to 278 points so far in the playoffs. On Friday he passed Donovan Mitchell (268) and Jerry West (275) for eighth in a single postseason by a rookie. With at least two games left this season, Herro could get into the top five or better. He’s 15 points behind No. 7 Magic Johnson, 21 points behind No. 6 Wilt Chamberlain and 23 points behind No. 5 Jack Sikma. “Whatever the team needs me to do, I try to do to the best of my ability," Herro said. “Obviously, I can always be better." The rest of the rookie playoff scoring list: Kareem Abdul-Jabbar leads the way with 352 points, Jayson Tatum had 351, Alvan Adams had 341 and Elgin Baylor had 331. The Heat will almost certainly have to win at least one and possibly more games in this series for Herro to have enough time at making a serious run at the rookie postseason record. ___ More AP NBA: https://apnews.com/NBA and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By TIM REYNOLDS , AP Basketball Writer, Associated Press

title: Lakers picked a good time for a winning streak over Heat


content_text:
記者潘慧中／綜合報導

Aries艾瑞絲（盧昕妤）以電競實況起家，最初因穿短裙到大同高中教課被PO網，一夕成為最有知名度的英文老師。她近年轉型當YouTuber，也是「反骨男孩」成員之一，日前現身孫生的慶生趴，以一件透視衣驚艷全網，連成語蕎也驚呼超美！

▲艾瑞絲外型甜美，近年轉型當起YouTuber。（圖／資料照／記者周宸亘攝）

照片中，可以看到艾瑞絲放下中分長直髮，化上精緻妝容，格外襯托出瓜子臉，特別引起討論的是，她穿上印有可愛小圖案的素黑透視衣，「今晚！我想來點！透視裝！」內搭的黑Bra一覽無遺，若隱若現出事業線相當性感。

▲艾瑞絲穿透視衣。（圖／翻攝自Instagram／aries_8248）

下半身搭配短裙，艾瑞絲大方秀出雪白美腿，渾身散發出女人味。對此，她曾被問到平常是如何維持體重的，她後來透過Instagram限時動態表示：「我一週出門運動6天，瑜珈或重訓都可。」

▲▼艾瑞絲現身孫生慶生趴。（圖／翻攝自Instagram／aries_8248）

事實上，艾瑞絲2016年就讀大學時，因為在校選修「教材教法」課程，穿著短裙、膝上襪現身大同高中教英文，並直播教學內容，火辣穿搭及可愛嗓音，加上因為緊張不斷拉扯膝上襪的動作，在當時掀起網友熱烈討論，也讓她因此一夕爆紅，成功打開知名度，如今仍擁有大票粉絲關注，人氣相當高。

taiwan-subdivisions: 成功 大同

title: 穿「透視戰服」現身孫生慶生趴！　正妹老師黑Bra被看光…全網驚嘆


content_text:
印度近日成為全球新冠肺炎疫情新震央，各大醫院都擠滿確診病患。印度醫院為了讓住院病患能與親友聯繫並降低感染風險，近日引進本地業者開發的機器人負責巡房。

位於新德里東南邊城市諾伊達（Noida）的亞薩斯專科醫院近日來了一位名叫「Mitra」的新進人員，每天在各樓層病房來回巡視，為住院病患提供服務，但Mitra並非一般護理師，而是一台機器人。

Mitra在印度語中是「朋友」的意思，因此他在病房的主要職責是讓隔離中的新冠肺炎確診病患能與親友保持聯絡。Mitra外觀與軟體銀行開發的Pepper有幾分相似，眼睛內建的臉部辨識技術能記憶人臉，讓它見到病患能主動打招呼，並透過胸部內建的觸控螢幕讓病患與親友進行視訊通話。

亞薩斯專科醫院醫生拉克韓帕爾（Dr. Arun Lakhanpal）表示：「新冠肺炎住院病患要花很長時間才能康復，這段期間病患最需要家人支持，無奈家人卻無法探病。」

亞薩斯專科醫院經營者蒂雅吉（Yatharth Tyagi）表示，醫院投資1百萬盧比（約1.4萬美元）向本地機器人開發商Invento Robotics買下一台Mitra，專門用來協助無法透過手機與親友聯繫的病患。

一名近日確診新冠肺炎的住院病患卡席（Makhanlal Qazi）表示，他主要透過Mitra和親友報告病情。他表示現在心情很愉快。

除了協助病患與家人聯繫之外，Mitra也能讓病患與心理諮商師或營養師視訊諮詢，降低醫護人員感染病毒的風險。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 印度醫院好朋友牽線 染疫也能和親友互動


content_text: 創新節目型態的《相聲百人一首》將從明（5日）起首播。節目由馮翊綱、徐妙凡師生二人親自選編，用生動活潑的方式演繹相聲，帶領觀眾輕鬆穿梭古今。此影音計畫案由中華文化永續發展基金會與相聲瓦舍合作推出，以雙人相聲呈現膾炙人口的詩詞韻文，融合現代年輕人的流行詞彙，盼與觀眾一同品味古典詩詞之美。《相聲百人一首》演員韋以丞（左起）、翁銓偉、梁皓嵐。（圖／中天電視提供）《相聲百人一首》廣邀曾與相聲瓦舍合作過的寫手們、馮老師指導的學生們，共有21位作者齊力創作，從歷史古詩詞出發，結合時事生活、年輕一代的新潮用語，揉融出讓人耳目一新的劇本。當初靈感取源於日本國民文學《小倉百人一首》，再從大家最熟悉的《唐詩三百首》出發，從後漢曹操〈短歌行〉到明朝楊慎〈臨江仙〉，1300年的歷史時空、100位詩詞名家每人挑1首，詮釋成這100段、每段3分鐘的「微型相聲」。提及當初發想製作《相聲百人一首》的原因，馮翊綱坦言，由於相聲瓦舍團隊的同仁們陸續結婚生子，自己有所感觸，因而萌生創作《相聲百人一首》的想法，希望能將這些創作獻給下一代作為啟蒙教材，馮翊綱表示：「主要是觀察到教改後，課綱中的古文比重逐年遞減，越來越稀薄，以一個劇作者為出發，不學詩無以言，沒有古文的根基，就沒有作文的產生，古文的存在是希望能讓大家增加人文素養。」從古文下手，做一些有意義、有內涵的相聲，馮翊綱也期望能啟發下一代，對話之中引經據典，談話內容更加豐富。《相聲百人一首》主要演員共10位，個個擁有豐富演出經驗，語句詼諧幽默，對話活潑生動。想來場穿越古今的詩詞之旅？請鎖定明（5日）起每週一至週五，晚間17:57至18:00於中天綜合台首播，晚間18:56至18:59 在中天娛樂台重播，同時亦於中天電視YouTube頻道專區播出。

journalist: 吳姵儀

title: 集結相聲瓦舍成員菁英　馮翊綱促成《相聲百人一首》


content_text:
美國總統川普日前宣布確診「武漢肺炎」（亦稱新冠肺炎，COVID-19）後，引起外界騷動；今（4）日位於川普入住的國家軍事醫療中心附近街道，出現一個「可疑背包」再度引起關注，不過蒙哥馬利郡警方已確認背包是遭到誤放，並非危險物品。

●月餅、烤肉易致血糖高！營養師教你一招健康過中秋

綜合外媒報導，美國總統川普確診後入住國家軍事醫療中心，醫院周圍不時都有支持者聚集在現場，替川普加油打氣！今日有一對夫妻在現場發現一個可疑的後背包，為避免發生意外，他們立刻通報警方前來處理。

countries: 美國 馬利

events: 新冠肺炎 COVID-19 武漢肺炎

title: 川普入住醫院外出現「可疑背包」 警方緊急派出拆彈小組