content_text:
中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥指出，透過入境14天居家檢疫、國內落實防疫新生活，就能切斷病毒傳播鏈，避免傳播。 （中央社資料照） 中央社／台北3日電

感染科醫師認為，台灣早有病毒，入秋疫情勢必捲土重來。中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥今天指出，透過入境14天居家檢疫、國內落實防疫新生活，就能切斷病毒傳播鏈，避免傳播。

莊人祥下午接受記者電訪時表示，秋冬武漢肺炎疫情當然有捲土重來的可能，相信專家是以最壞可能性估算台灣的狀況，指揮中心都尊重。

莊人祥說，未來防疫政策仍會以嚴管邊境為主，對於所有入境者落實14天居家檢疫；國內則以戴口罩、勤洗手、維持社交距離為主，只要民眾都能配合防疫政策，即便不慎有病毒進入社區，還是能夠切斷病毒傳播鏈，避免進一步傳播。

指揮中心如此確定這種防疫策略有效，其來有自。莊人祥指出，目前已知武漢肺炎的特性就是發病前2天開始具有傳染力，發病前後幾天傳染力最高，但發病7天後幾乎不再具有傳染力。

因應這項特性，指揮中心祭出14天居家檢疫期，加上7天自主健康管理。莊人祥說，民眾即便感染到病毒，歷經這21天的防疫期，基本上都已不具傳染力，若少數病毒潛伏期真的特別長，直到檢疫期滿才發病，也會因戴口罩等措施阻斷傳播鏈，避免進一步傳播。

title: 莊人祥:入境居檢、防疫新生活 切斷傳播鏈 | 中華日報


content_text:
圖二：黃子哲指王定宇過去在送給新人的花籃上，竟然在自己名字下寫「敬輓」，瞬間喜事變喪事。(摘自黃子哲臉書)

圖三：黃子哲指蔡總統的泰國 Thailand，曾誤植成Tailand。(摘自黃子哲臉書)

圖四：黃子哲酸民進黨發言人顏若芳硬拗阿札爾的談話，阿札爾卻自承確實是口誤，狠打臉顏若芳。(摘自黃子哲臉書)

圖五：黃子哲酸民進黨立委蘇震清在法庭上，拿英文不好當作不會逃亡的理由。(摘自黃子哲臉書)

國民黨在Twitter上用英文祝福川普總統早日康復，民進黨立委王定宇批評英文程度是國際級笑話，卻未點出錯誤處，引發爭論。國民黨文傳會副主委黃子哲列出五點，反酸「王定宇拿維骨力補腦」。

黃子哲在臉書說，國民黨在Twitter上用英文祝福川普總統早日康復，內容在用語上其實也常見（如圖一）。卻引來民進黨立委王定宇批評該文的英文程度是國際級笑話。怪的是，王從頭到尾提不出究竟是哪裡出錯，淪為只會看到國民黨就開槍的膝式反應。但膝蓋是拿來走路不是思考，請順時中多吃豬睪丸，不是維骨力，好嗎？

況且王定宇過去在送給新人的花籃上，竟然在自己名字下寫「敬輓」，瞬間喜事變喪事。連小學都不如的中文水準，還有臉批評國民黨的英文，這才是超越國際級的笑話！（圖二）

黃子哲說，王定宇想要評論「英文」程度，肯定是想讓大家回想起同黨的蔡英文總統的「菜英文」，連泰國Thailand都可以寫成Tailand，王委員實在是用心良苦。（圖三）

再者，國民黨先前指出美國衛生部長阿札爾（Alex Azar）在會見總統蔡英文致詞時，誤將President Tsai(蔡)說成President Xi（習）。結果民進黨發言人顏若芳竟回批是藍營自行超譯，還酸翻成習總統是「習」以為常。詎料，阿札爾自承確實是口誤，狠狠打臉貴黨發言人及一票硬拗是Presidency的幫腔人士。（圖四）

黃子哲最後酸說，不過，英文爛也不是全然無用，例如民進黨立委蘇震清在法庭上，就拿來當作不會逃亡的理由，這或許是可以給王委員寶貴的借鏡。 （圖五）

(中時 )

journalist: 黃福其

countries: 泰國 美國

people: 王定宇 蘇震清 蔡英文 川普

references: Twitter 臉書

title: 國民黨遭諷英文差   黃子哲舉五實例打臉王定宇


content_text:
2020/10/04 17:50

〔即時新聞／綜合報導〕中秋連假後3天，各地白天氣溫暖熱。根據天氣觀測資料，今（4）日「日最高溫」前10名測站都在35度以上，排行第1的屏東牡丹更測得38度高溫。氣象達人彭啟明對此形容，「很凶猛的秋老虎天啊」。

根據中央氣象局數據，今「日最高溫」出現在屏東縣牡丹站，於14點30分測得38度高溫；第2名是南投服務區站，13點整測得36.9度；第3名是新北市中和站，在14點10分測得36.1度。

第4名和第5名是彰化縣芬園站、台北市台北站，分別在13點10分、中午12點45分測得35.9度；第6名嘉義市東區站14點10分測得35.7度，第7名新北市三峽站14點整測得35.5度，第8名雲林分場站14點12分測得35.4度，第9名和第10名是新北市板橋站和新竹縣峨眉站，分別在13點10分、中午12點30分測得35.3度。

臉書專頁「天氣風險 WeatherRisk」指出，穩定晴朗的天氣將隨著連假結束畫上句點。今（4）日深夜開始到週一（5日），東北風逐漸增強，北東降溫轉濕冷有雨天氣，中南部則維持相對穩定、日夜溫差較大的天氣，午後要注意短暫雷陣雨。

taiwan-subdivisions: 牡丹 屏東 芬園 中和 雲林 彰化縣 新北市 東區 嘉義市 南投 峨眉 三峽 新竹縣 屏東縣 板橋

title: 秋老虎發威！今「日高溫」Top10逾35度 屏東牡丹飆38度


content_text:
The entrance to the Ministry of Education is pictured in Taipei in an undated photograph.Photo: Rachel Lin, Taipei Times

2020/10/04 03:00

OPTIMISTIC GOAL: The Ministry of Education plans to choose four schools that would be models for the policy, which some university presidents said would pose challenges

By Rachel Lin, Wu Po-hsuan and William Hetherington / Staff reporters, with staff writer

The Ministry of Education aims to have 90 percent of doctoral degree courses, 70 percent of master’s degree courses and 50 percent of undergraduate courses at four universities taught in English within the next few years, a source said yesterday.

The ministry last week held a meeting with the heads of several universities, from which it plans to select four schools that would serve as a model for the policy, the source said.

The ministry had in the past attempted to increase the number of courses at public universities taught in English to attract international students, but hit a stumbling block as not enough lecturers were proficient in English, the source said, adding that later attempts to hire more foreign lecturers were met with resistance.

The source said that less than 30 percent of graduate-level courses at the nation’s universities are taught in English.

“While it is a fact that students and teachers must improve their English, requiring locals whose mother language is Mandarin to study in English is too far removed from their culture,” National Tsing Hua University president Hocheng Hong （賀陳弘） said.

The situation in Taiwan could also not be compared with that in Hong Kong or Singapore, both of which have long histories of colonization under the British, he said.

He also outlined the challenges of increasing the number of courses taught in English over a short period, saying that only one-third of his university’s graduate courses are taught in English, and only 15 percent of its undergraduate classes are taught in English.

Internationalizing the school should involve a whole set of measures, he said, adding that increasing the use of English would necessitate first increasing the number of foreign teachers and foreign students.

“Whether universities can push strongly for bilingualism would depend on the students’ English-language foundation,” National Pingtung University president Guu Yuan-kuang （古源光） said. “The ministry would need to first improve English-language skills at the elementary and junior-high school levels,” he said.

Yuan Ze University president Wu Jyh-yang （吳志揚） said that his school had already been promoting English as the language of instruction for 10 years, and that it teaches one-quarter of its classes in English.

However, further increasing the number of courses taught in English without first improving students’ English-language ability could negatively affect their professional competency, he said.

In related news, National Sun Yat-sen University plans to start a 10-year program next year to transition to English as the language of instruction, starting with its electrical engineering; mechanical and electro-mechanical engineering; and chemistry programs, the university said on Friday.

It hopes to have all of its courses taught in English by 2030, it said, adding that 20 percent of its instructors are foreigners.

“National Sun Yat-sen University is actively working to meet the needs of Taiwan’s industry as it seeks to globalize,” university president Cheng Ying-yao （鄭英耀） said, adding that it also hopes to attract outstanding foreign students.

The 10-year program would be introduced in three stages, with the first beginning on Feb. 1 next year, when the school plans to have a minimum of six courses per program taught fully in English, university provost Lee Chih-peng （李志鵬） said.

It would then aim to have an additional four courses taught in English per department per year, he said.

新聞來源：TAIPEI TIMES

title: 《TAIPEI TIMES》 Ministry to push English at universities


content_text:
金斯伯格在每一次判決中都站在自由派的一方，但對整個墮胎權的一系列司法戰來説，卻並非如此關鍵。（湯森路透）

9月18日，最高法院大法官金斯伯格逝世，終年87歲。金斯伯格是美國自由派的旗幟，畢生致力推動美國社會的平等權利，特別是婦女的平等權利。正是得益於她的努力，美國女性開始取得和男性同樣的政治、社會和經濟權利。她激勵了整整兩代美國女性。她逝世後，首都華盛頓的最高法院門前，自發地聚集了幾百人送花、唱歌送別他們心中的偶像。

金斯伯格當然也有爭議，美國保守派就不滿她的自由派傾向。但作爲德高望重的大法官，絕大部分美國人，特別是美國政客，即使處於保守派陣營，也都對她的逝世表示哀悼。前總統小布希高度讚揚金斯伯格「熱愛國家、熱愛法律，畢生追求正義和平權」。就連政敵總統川普，也讚揚「她的見解激勵了所有美國人」，「證明了美國可以和而不同」。

令人遺憾的是，在美國的中文輿論中，有文化人對金斯伯格的逝世「仰天長笑」、「鼓盆而歌」，認爲她是和「耶洗別」一樣用「法律殺人」的大壞蛋；有傳媒人說值得「喜大普奔」；有媒體人說終於把她「禱告」死了。當這些令人齒冷的言論被批評後，還以「（低劣的）中國文化才說人死為大」反擊。

這些做法當然是錯的。

首先，雖然金斯伯格不乏爭議，但絕對不是壞人，至少沒有一個美國政壇人士會用壞人去形容她。在美國至少有一半人（往少裏說）衷心感謝金斯伯格的貢獻。有人憎恨她，無非是政治上有不同的意見，但稍有體面（decency）的人，都不可能用「壞人」去形容她。

其次，金斯伯格在婦女平權方面做出巨大貢獻。即使有人認爲，金斯伯格在平權方面做得過火，也不能否認，她一直以來把以前非常不平等的社會往平等方向拉的努力。拉得是否「過火」當然可以討論，但如果不拉，那個社會無疑比現在差得多。

第三，「人死為大」不是「劣質的中國文化」。在西方社會同樣會對一個人的去世表示尊重和敬意（除非該人真是大奸大惡），這不但是禮貌，還是基本的品格和教養。「人死為大」不是說不能在該人死後不能批評其功過，而是要對人和生命表示尊重。更況且，「仰天長笑」、「喜大普奔」，這不是批評，正如有網友所說，是「低級的情緒發洩」。

第四，有網友認爲這些歡呼金斯伯格去世的行爲，和中國有人在2001年911事件後燒鞭炮幸災樂禍的行爲差不多。此說非常正確。想911當年，中國異議作家劉曉波寫出「今晚都是美國人」，批評中國有人燒鞭炮之舉。但現在，一些以劉曉波思想傳人自居，動不動打出劉曉波旗號的人，也做出這種類似「為911歡呼」的行爲，實在令劉曉波蒙羞。

最後，有人一邊鼓吹「左右之爭是生死之爭」，爲此行爲辯護；一邊又指責「左派煽動仇恨」。這不是精神分裂是什麽？

當然，這些右翼人士也有自己的「理論」。如有人指控金斯伯格是「扼殺無數生命的屠夫」、「老巫婆剝奪數百萬嬰孩的生命權」、「殺害數百萬嬰孩」、「殘害數百萬嬰孩生命」之類。根據這樣説起來，金斯伯格簡直和希特勒一樣的惡魔。若然如此，「仰天長笑」豈非應該？

這位作家這樣對金斯伯格咬牙切齒，偉大是「婦女墮胎權」的爭議。

然而諷刺的，金斯伯格雖然主張婦女墮胎權，但對美國墮胎權的現狀的貢獻並非那麽關鍵。這位作家如此咬牙切齒，顯然是對美國墮胎權歷史瞭解不深。

墮胎權是美國自由派和保守派文化戰爭的焦點爭議之一，也是「pro choice」和「pro life」之爭。自由派認爲，婦女有決定自己身體的權利，所以可「選擇」（Choice）是否墮胎。保守派認爲，胎兒也是生命（Life），也是「人」，因此應該「生命至上」，反對婦女的墮胎權。

兩方的矛盾在於，自由派把婦女的權益放在首位，保守派把胎兒的權益放在首位。雙方都說自己尊重人權，但人權和人權之間的衝突如何解決，這不是光站在道德高地上就能判斷的事。

其實，用常識也可知道，無論把哪方的邏輯推到極緻，都是不對的。試想，如果胎兒差一兩個月就要出世，准媽媽要隨意墮胎，顯然不合常理。但要説因奸成孕，又懷孕只有幾個星期，或者婦女要冒很大的生命危險，卻硬性規定婦女無論如何都沒有墮胎的權利，同樣違反情理。如果胎兒的生命權是至高無上的，那麽婦女的權利又如何保障？尤其要注意到，婦女是一個毫無爭議的「人」，而胎兒尚未出生，他/她是真正的「人」還是潛在的「人」，這是有爭議的。

因此，這種爭議的理性解決方法，並非「選擇至上」或「胎兒至上」，而是要找到一個中間點，平衡婦女和胎兒的權益。

這個平衡點在1973年著名的「羅伊訴韋德」案（「Roe v. Wade」）判決大致建立起來。美國是個聯邦制國家，各州的法律不同。在此前，三十個州嚴格禁止任何情況下的墮胎，十六個州允許在特殊情況下墮胎（强奸、亂倫、嚴重威脅婦女健康），只有幾個州允許墮胎。

羅伊（女原告的化名）當時意外懷孕第三胎，但德州法律規定只有孕婦生命受威脅的情況下才能墮胎。於是羅伊起訴當地檢控官韋德（雖然她不得不生下該嬰孩）。德州地區法院判該法律違憲，德州政府直接上訴到最高法院。最高法院以7：2的高票數，裁定羅伊勝訴，德州的該法律違反憲法修正案第14條第一款，即「不經正當法律程序，不得剝奪任何人的生命、自由或財產；在州管轄範圍內，也不得拒絕給予任何人以平等法律保護。」

法庭認爲：第九修正案規定「本憲法對某些權利的列舉，不得被解釋為否定或輕視由人民保留的其他權利。」儘管憲法沒有規定墮胎權，但墮胎權是隱私權的一種，而隱私權又是十四修正案條中，「未經正當法律程序不得剝奪」的「自由」的一種。同時，十四修正案中還規定了各州也不得違反該「正當法律程序」條款。這些條文足以宣佈各州禁止墮胎的法律違憲。

為平衡胎兒的權利，法庭還提出了「三階段標準」，把婦女懷孕期分為三個階段（trimester）。在前三個月，由於胎兒不具有母體外存活性的能力，孕婦可在與醫生討論後自行決定是否墮胎；懷孕三個月後，政府得限制墮胎，但只限以保護孕婦健康為必要；在胎兒具有母體外存活性後，政府保護潛在生命的利益，達到了不可抗拒利益的程度，除非母親的生命或健康遭遇危險，否則政府禁止墮胎。

應該說，這個標準是相當合理的，也被廣泛接受。從此，婦女在原則上擁有墮胎權得到憲法的保障。此後仍然有一系列涉及墮胎權的法律訴訟，但它們無非只在一些執行上的細節問題上糾纏。基調是，保守派希望通過各類的限制措施，有時甚至是刁難的手段，限制婦女的墮胎權；自由派則努力推動取消這些限制。

在金斯伯格當最高法院法官期間，有四件關於墮胎權的重要判決。

第一件是2000年的斯登伯格訴卡哈特案（Stenberg v. Carhart）。最高法院以5：4裁定，内佈拉斯加州政府制定的禁止「半生產墮胎手術」（即一種在第二階段把整個胎兒從子宮取出的手術）的法律違憲。自由派勝出。

第二件是2007年的岡薩雷斯訴卡哈特案（Gonzales v. Carhart）。2003年時布什政府在聯邦層次立法禁止「半生產墮胎手術」，引發訴訟。這次保守派勝出，以5：4裁定，國會立法不違憲。

第三件是2016年的「全體婦女健康協會訴海倫斯泰德案」（Whole Woman's Health v. Hellerstedt）。這是因爲德克薩斯州的新法律規定，提供墮胎手術的診所必須要在30英里以内的醫院内事先獲得「住院特許權」（admitting privilege），這使得一大批診所無法提供墮胎手術，從而給有墮胎需求的婦女製造障礙。最高法院以5：3裁決：德克薩斯的立法違憲，為婦女增加不合理的負擔。

第四件是2020年的June Medical Services, LLC v. Russo案。這其實是路易斯安娜州立了一條和德州那時類似的法案。這時，雖然川普已委任了兩個保守派法官，但保守派還是輸了。首席大法官羅伯特雖然在2016年投下反對票，但這次以「沿2016年裁決先例」為理由，判路易斯安那立法違憲。自由派再以5：4勝出。

毫無疑問，金斯伯格在每一次判決中都站在自由派的一方，但對整個墮胎權的一系列司法戰來説，卻並非如此關鍵。

首先，確定了整個墮胎權框架的年代是1970年代，這顯然和金斯伯格毫無關係。金斯伯格處理的四個墮胎權案件無疑也重要，但重要性無法和羅伊訴韋德案相比。如前所述，此後的爭議，只要不是涉及推翻羅伊訴韋德案，只是相對枝節的問題而已。

其次，2000年斯登伯格訴卡哈特案中，她的投票雖然至關重要，但「半生產墮胎手術」只是各種墮胎手術中的一種，是否禁止並非多嚴重的問題。何況在2007年，保守派又獲得勝利。所以實際影響更小。

第三，2016年有關「住院特許權」的裁決，比「半生產墮胎手術」裁決更重要。但在當時，最高法院的票數是5：3，也就是說，即便沒有了金斯伯格的一票，也會得出同樣的違憲結果。

第四，2020年的案件，實際上根本沒有爭議，因爲「判決的先例」就在那裏，美國是普通法國家，以前的裁決有法律效力。所以羅伯特雖然是保守派的法官，也忠於法律的情況下，只能按法律這麽判案。

由此可見，雖然金斯伯格熱烈支持婦女的墮胎權，但即便不考慮「婦女的權利重要還是胎兒的權利重要」這個命題，也不談支持墮胎權是否直接等同「殺害數百萬嬰孩」和「扼殺無數生命的屠夫」，就算以上這些指控都按保守派的偏激立場而成立，金斯伯格也根本不是所謂「屠殺」的「元凶」。某些華人右翼人士顯然沒有搞懂整個來龍去脈。

有關墮胎權的問題，順便說一下。在共和黨全國大會期間，前中國律師陳光誠上臺支持川普。這引起很多中國異議人士的不解，因爲是歐巴馬政府把他從中國的手上救回來的。如果換在川普政府，可能就沒有人理他了（川普沒有從中國政府手上直接救過一個被扣押的異見人士）。

據説，陳光誠不滿民主黨的原因是民主黨支持墮胎權。陳光誠當年在山東反對計劃生育而被捕，到了美國，就認爲民主黨和中國的政策一個樣，都不是好東西，於是轉而支持反墮胎的共和黨。

其實，兩者的分別再明顯不過。民主黨支持的墮胎權，是婦女自願下的墮胎權。而中國的「計劃生育」，特別在以前，是「强制性」的計劃生育，强迫婦女墮胎和做結紥手術。這怎麽可能和民主黨支持的墮胎權相提並論呢？

※作者為旅美學者

journalist: 黎蝸藤

countries: 中國 法國 美國

people: 陳光 川普

things: 人權 經濟

title: 黎蝸藤專欄：瞭解金斯伯格 從與她有關的四件墮胎權判決談起-


content_text: 今年第31屆金曲獎女星造型活潑有趣，出席女星不論是走紅毯、觀禮、或頒獎，都以穿出自己的個性為主。既然表達自我，比起戴在脖子上給人看的項鍊，更多女星選擇了配戴在自己手上、讓自己也看得到的珠寶，一方面展現個人風格，不搶走整體搭配的風采，另一方面珠寶表的優雅氣質更為造型帶來亮點。包括女神徐若瑄、JOLIN蔡依林、ELLA陳嘉樺、梁靜茹等人，身上最吸睛的行頭都是在手上。以帥氣褲裝走紅毯的ELLA陳嘉樺，配戴了全系列寶格麗（BVLGARI）的蛇形珠寶Serpenti系列作品，其中又以手腕上纏繞了三圈的Serpenti頂級鑽石手環最具視覺效果，造型感十足的搶眼設計，價值上千萬。而寶格麗的品牌大使、天后蔡依林，則以寶格麗古幣系列Monete的頂級黃K金古幣手鍊，為一身Versace的人魚中空裝畫龍點睛，恰到好處不過度的珠寶配搭，以及令人耳目一新的珠寶選擇，沒走紅毯實在很可惜。 除了造型手環，氣質優雅又高貴的珠寶表也是今年金曲珠寶的焦點。徐若瑄以梵克雅寶（Van Cleef & Arpels）珠寶搭配紫紅色摺紙概念禮服，手腕上的全鑽Cadenas珠寶表，是品牌1935年以溫莎公爵夫人為靈感推出的經典之作，表盤採用傾斜的獨特設計，讓配戴者可以不用低頭便能看到時間，至今依舊別具魅力，完美詮釋橫跨時空的雋永品味。梁靜茹則以海瑞溫斯頓（Harry Winston）的純粹的美鑽珠寶配搭一身大印花禮服，手腕上的Ultimate Emerald Signature珠寶時計，以彷彿花瓣般盛開的鑽石環繞表殼中心以單顆祖母綠切工鑽石，是品牌辨識度極高的璀璨之作。寶格麗Monete系列頂級黃K金古幣手鍊，黃K金手鍊，中央鑲嵌1顆古幣，100萬元。圖／寶格麗提供蔡依林配戴寶格麗珠寶出席第31屆金曲獎頒獎典禮。圖／寶格麗提供第31屆金曲獎在台北流行音樂中心舉行，梁靜茹走星光大道。記者季相儒／攝影蔡依林配戴寶格麗珠寶出席第31屆金曲獎頒獎典禮。圖／寶格麗提供蔡依林配戴寶格麗珠寶出席第31屆金曲獎頒獎典禮。圖／寶格麗提供徐若瑄配戴Van Cleef & Arpels梵克雅寶珠寶出席金曲獎紅毯。圖／梵克雅寶提供寶格麗Serpenti系列頂級鑽石手環，1050萬元。圖／寶格麗提供Ella配戴寶格麗Serpenti系列珠寶亮相紅毯。圖／寶格麗提供Ella配戴寶格麗Serpenti系列珠寶亮相紅毯。圖／寶格麗提供海瑞溫斯頓Ultimate Emerald Signature頂級珠寶時計，價格店洽。圖／海瑞溫斯頓提供Ella配戴寶格麗Serpenti系列珠寶亮相紅毯。圖／寶格麗提供第31屆金曲獎在台北流行音樂中心舉行，梁靜茹走星光大道。記者季相儒／攝影梵克雅寶Cadenas腕表，白K金鑲鑽鑽、石英機芯，510萬元。圖／梵克雅寶提供徐若瑄配戴Van Cleef & Arpels梵克雅寶珠寶出席金曲獎紅毯。圖／梵克雅寶提供徐若瑄配戴Van Cleef & Arpels梵克雅寶珠寶出席金曲獎紅毯。圖／梵克雅寶提供Ella配戴寶格麗Serpenti系列珠寶亮相紅毯。圖／寶格麗提供

title: 金曲女星貴氣「上手」 手環秀個性 珠寶表優雅滿分


content_text:
立法院長游錫堃。（資料照 / 劉玉秋攝）  立法院6日院會將處理朝野黨團所推派的修憲委員會成員名單。立法院長游錫堃今天(4日)說，希望修憲委員會成立後，這些提案可通過，讓國家更進步。

立法院秘書長林志嘉4日表示，若修憲委員會名單順利通過，修憲委員會將正式成立。游錫堃將在國慶連假後徵詢朝野黨團意見，決定第一次開會日期。

游錫堃上午前往宜蘭蘇澳南天宮，參加廟方建宮70週年活動後受訪時說，未來修憲委員會將有39名成員，並置召集委員5人，朝野相關修憲提案後續還會增加。

游錫堃表示，修憲委員會屆時也會辦理研討會與公聽會，這次修憲是國家的大事，他期待各界共同關心，希望讓相關提案通過，國家能因此更進步、更好。他身為立法院長，願意全力以赴。

people: 游錫堃 劉玉秋 林志嘉

taiwan-subdivisions: 蘇澳 宜蘭

title: [政治] 游錫堃︰盼相關修憲提案通過 讓國家更進步


content_text:
（中央社華盛頓4日綜合外電報導）美國總統川普確診武漢肺炎後病況如何，白宮說法前後矛盾。媒體指出，總統醫師3日樂觀描述川普狀況，隨後白宮幕僚長梅多斯卻匿名指稱他情況令人擔憂，令川普震怒。

「紐約時報」（The New York Times）報導，川普的醫師3日先在電視上樂觀描述川普狀況，不久後，梅多斯（Mark Meadows）就在華特里德國家軍事醫學中心（Walter Reed National Military Medical Center）外頭對媒體爆料：「過去24小時，總統的生命徵狀令人憂心，未來48小時將是照護的關鍵。」

梅多斯還說，川普未明確步向完全康復。

媒體按照梅多斯設下的規則，稱呼他是某個熟悉總統健康狀況的人士。但網路上卻出現一段影片，顯示梅多斯在醫師做完電視簡報後走近採訪團，要求不具名發言。上述說法來源是誰不言而喻。

知情人士指出，梅多斯的發言讓川普大為光火，促使他親自上陣反駁。幾個小時後川普就推文：「我現在感覺很好！」川普還要友人兼私人律師朱利安尼（Rudolph W. Giuliani）對外傳遞訊息，告訴大家「我會戰勝」。

川普3日傍晚並公布一段4分鐘的影片安撫國人。片中的他坐在醫院裡一張會議桌前，身穿西裝外套但未繫領帶。川普看起來略顯疲憊、聲音比平常沒活力。他承認自己「之前感覺沒那麼好」，但「現在好很多」，並預期短期內就能重返工作崗位。

紐時引述總統身邊人士指出，梅多斯不滿白宮醫師康利（Sean P. Conley）擔任主要發言，試圖自己扭轉局面，結果只是讓各界更加焦慮並惹怒川普。

隨後梅多斯試圖修正自己稍早的發言，他告訴路透社：「總統現在狀況非常好。他已能起身走動，要文件審閱。」3日晚間梅多斯還向福斯新聞（Fox News）稱讚川普有「驚人的勇氣」、病況「驚人改善」。

但他同時證實川普2日狀況比之前描述的還要糟。梅多斯說：「昨天上午我們真的很擔心。他發燒，血氧濃度快速下降。」

醫師給予川普抗病毒藥物瑞德西韋（remdesivir），3日又給他第2劑。這種藥物曾使部分武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）病患加速康復。

根據白宮醫師康利3日晚間9時發布的另一份聲明，川普目前「沒有發燒，不需輔助供氧」，血氧濃度在96%至98%。康利表示，雖然川普「尚未脫離險境，但團隊態度審慎樂觀」。（譯者：楊昭彥/核稿：林治平）1091004

journalist: 譯者：楊昭彥/核稿：林治平

countries: 德國 美國

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

title: 紐時：白宮幕僚長匿名爆總統病況堪憂 川普震怒 | 國際 | 重點新聞


content_text: 立法會即將踏入延任1年的新立法年度，按照《議事規則》，包括18個事務委員會、內務委員會(內會)、財務委員會(財會)均需要重新選舉正、副主席。過往在選舉主席前，按慣例建制派與民主派會經商討後再作協調，但經過去年長達7個多月的內會選舉主席風波，議會癱瘓，導致兩派關係極度撕裂，故建制派決定全面趕絕民主派，而為求包攬所有委員會正、副主席位，並不理會議員是否熟悉相關委員會事務，令建制派內部出現嚴重分歧。按照慣例，立法會各事務委員會每月會召開1次會議，只有極少情況下由副主席主持會議。然而，建制派打算於新一個立法年度，將民主派議員「趕盡殺絕」，連原本由民主派議員擔任正、副主席的福利事務委員會，以及本來由民主派議員擔任主席的資訊科技及廣播事務委員會均一概包攬，單計事務委員會已足以騰出2個主席及10個副主席位置，建制派早於9月初已於各自板塊內討論各委員會的正、副主席人選安排。雖然大部分建制派指包攬所有委員會的正、副主席，可避免民主派議員在任何委員會上「搞事」或操控會議，但各建制黨派之間存在利益衝突、議員意願重疊、部分委員會無人問津的情況持續出現，至今仍未能敲定名單。據悉，不少建制派議員不滿「被協調」或「被強行安排」在不熟悉的委員會；另有部分議員不願擔任副主席，但建制「高層」要求建制各板塊必須「分擔」委員會副主席，以達到「清一色建制」的效果，有議員批評建制高層多此一舉。工聯會議員黃國健指，基於去年的內會選舉主席風波，理解有關安排，惟認為做法不理想，會耗費無謂的人力，指若然一個議員需加入十多個委員會將疲於奔命，非常「攞命」。黃稱，相信民主派與建制之間存有協調空間，若然大家願意守規矩，則可以防止這情況發生。至於被協調或安排擔任委員會副主席，黃指本來不打算擔任委員會正、副主席，是希望將機會留給「後生仔」，但今年建制傾向全部包攬，所以各板塊需要「湊數」，他亦會接受安排。

title: 建制派欲包攬各立會委員會正副主席 勢趕絕民主派


content_text:
【健康醫療網／記者曾正豪報導】74歲許伯伯患有心律不整，最近聽親友推薦吃魚油可以降血壓、抗血栓、保心顧眼好處多，許伯伯聽了以後很心動，但因為本身在服用藥物，擔心會有副作用，便前往醫院諮詢。

藥物共食有禁忌 保健食品也會出現交互作用

台北慈濟醫院藥師王平宇評估許伯伯服用的藥物為抗凝血類，若再吃魚油一類保健食品，恐產生加成影響，增加出血風險，遂即時衛教正確用藥觀，強化許伯伯對保健食品的認知。

王平宇藥師說明，成為「健康食品」須有嚴格的審查標準，如：市面上部分魚油、紅麴產品等，有科學證據顯示其具生理調節及保健功效，並在產品包裝上標有健康食品標章（小綠人）及認證字號。

服用保健食品前 應遵循專業意見

王平宇藥師說明，服用保健類食品前，需確定食用原因、建議攝取量，若因慢性疾病正在服藥者，更要清楚該食品是否會與藥品產生交互作用，以免食補不成反傷身，常見易產生交互作用者如：抗凝血劑、降血脂藥物、免疫疾病藥物等：

1.抗血小板、抗血凝劑：勿自行使用魚油、銀杏、維他命E等具活血功用產品，以免導致皮下出血、胃出血、血尿、出血性腦中風等出血風險上升，建議先與醫師討論。

2.降血脂藥物：需避免與同樣具降血脂作用的紅麴併行服用，因二者並用時，如同提高藥的劑量，藥品的作用與副作用都會加強，可能導致疲倦、黃疸、肝指數上升、發燒、全身無力、肌肉痠痛、深色尿液等副作用發生機率上升。

3.治療自體免疫疾病之藥物：需避免與人參、牛樟芝、靈芝等具刺激、活化免疫系統功用者併用，以免藥物治療效果下降，導致疾病加劇。

【延伸閱讀】

骨鬆藥物+運動飲食才有效！ 骨鬆治療4大認知

類風濕性關節炎積極治療 面對「關節炎之王」也不怕

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/readnews.php?id=47620 喜歡本文請按讚並分享給好友！ 健康醫療網https://www.healthnews.com.tw更多健康資訊

title: 保健食品有吃有保庇？　這樣吃恐出歹事


content_text: 連鎖電影院「in89嘉義豪華影城」位於嘉義市民族路與成仁街口，現正施工，預計2020年第四季完工啟用，勢必帶來大批人潮與車潮，多名嘉義市民研究員組成「街區引動計畫」團隊，結合課程所學，實際走訪影城進駐前的街廓，製作出「嘉藏美角」地圖，也重新爬梳嘉市電影文化發源地。不少人對於影城「既期待又怕受傷害」，團隊成員張伊珊表示，兩個多月來，和夥伴深入影城周圍，包含成仁街、康樂街、延平街和蘭井街等，一共拜訪10間店家及該里里長，希望在帶動周邊商機之餘，也要妥善處理汽機車停放與單行道等交通問題，維持街區居民及商家的生態平衡。 張說，街區計畫需長期在地觀察、爬梳文獻資料和實際田野調查等，繪製地圖僅是其中之一，未來也將持續關心影城開幕後的發展。有別於一般地圖方位上北下南，「嘉藏美角」考量市民視角，改採上南下北，較貼近日常生活，使用青蘋果綠為底色，酸甜滋味象徵街區內的青創力。店家則以老屋再利用且富生活美學者為主，並規畫出三條特色路線，分別有呷美食、選美物及古美術等，記錄街區現有樣貌，同時運用「填字遊戲」，寓教於樂。本屆市民研究員培訓計畫主持人、雲林科技大學文化資產維護系教授王新衡認為，「街區引動計畫」的核心價值，在於能讓來自各行各業的市民有共同語言，且與日常生活息息相關，特別是這組成員集合老中青三代，以問題導向進行討論研究，正好補足專家學者及公部門的調查能量，所產出的地圖也可協助旅客，更加了解影城附近的街區面向。文化局表示，早期嘉義市成仁街戲院林立，影劇產業全盛時期，成仁街自南到北國民、羅山及三山等三家戲院，可以說是嘉義電影文化發源地。今「in89嘉義豪華影城」所在位置，即為「國民戲院」舊址，日治時期稱為「南座」或稱「本島人劇場」，是當時唯一由台灣人所經營的戲院，戲院建築於民國87年3月28日遭祝融燒毀 。嘉義市民研究員組成「街區引動計畫」團隊製作出「嘉藏美角」地圖。圖／市府文化局提供

taiwan-subdivisions: 嘉義市 雲林 延平 嘉義

title: 來嘉義市玩要拿嘉藏美角地圖 享美食、藝術、老屋


content_text: BRASILIA, BRAZIL (AP) - Results from Brazilian football: Brazil Brasileiro Serie A Saturday's Matches Gremio vs. Botafogo Internacional 1, Sao Paulo 1 Atletico Paranaense 1, EC Bahia BA 0 Atletico Mineiro 3, Gremio 1 Sunday's Matches Vasco Da Gama 1, Red Bull Bragantino SP 1 Palmeiras 1, Flamengo 1 Ceara SC CE 2, Goias EC GO 2 AC Goianiense GO 1, Botafogo 1 Santos 1, Fortaleza EC CE 1 Monday's Match Fluminense 4, Coritiba 0 Wednesday's Matches Botafogo 1, EC Bahia BA 2 Corinthians 0, AC Goianiense GO 0 Saturday's Matches Gremio 1, Internacional 1 Palmeiras vs. Ceara SC CE Red Bull Bragantino SP vs. Corinthians Sunday's Matches Botafogo vs. Fluminense Flamengo vs. Atletico Paranaense Coritiba vs. Sao Paulo EC Bahia BA vs. Sport Recife Fortaleza EC CE vs. AC Goianiense GO Goias EC GO vs. Santos Atletico Mineiro vs. Vasco Da Gama Wednesday's Matches Corinthians vs. Santos Flamengo vs. Sport Recife Gremio vs. Coritiba EC Bahia BA vs. Vasco Da Gama Sao Paulo vs. AC Goianiense GO Goias EC GO vs. Fluminense Botafogo vs. Palmeiras Fortaleza EC CE vs. Atletico Mineiro Thursday's Matches Atletico Paranaense vs. Ceara SC CE Red Bull Bragantino SP vs. Internacional Saturday's Matches Vasco Da Gama vs. Flamengo Palmeiras vs. Sao Paulo Coritiba vs. Fortaleza EC CE Atletico Mineiro vs. Goias EC GO Sunday's Matches Fluminense vs. EC Bahia BA Santos vs. Gremio Sport Recife vs. Botafogo AC Goianiense GO vs. Red Bull Bragantino SP Internacional vs. Atletico Paranaense Ceara SC CE vs. Corinthians Tuesday's Matches Flamengo vs. Goias EC GO Palmeiras vs. Coritiba Wednesday's Matches Santos vs. AC Goianiense GO Atletico Paranaense vs. Corinthians Atletico Mineiro vs. Fluminense Sport Recife vs. Internacional Ceara SC CE vs. Sao Paulo Brazil Carioca

journalist: By Associated Press

title: Brazilian Results


content_text:
Alpha Go 打敗人類棋王，自駕車躍躍欲試，人工智慧不僅改變世界運作的規則，也逐漸從科技跨入人文社會領域。讓 AI 坐上審判席，會是追求正義的新解方嗎？AI 法官是鐵面無私的包青天，或者科技暴走的新危機？「研之有物」專訪中研院法律學研究所特聘研究員李建良，從法學視角提供思辨觀點，我們不只應審視 AI 的技術能力，也必須嚴肅面對規範性界線。

人工智慧變身法律小幫手十幾年前，電腦會揀土豆已經夠驚奇，現在的 AI 更是大進擊，能辨識人臉、駕駛汽車，根據 2019 年眾多媒體報導，歐洲愛沙尼亞甚至即將推行「AI 法官」！法律事務涉及事實認定、法條解釋與價值規範等多重問題，人工智慧果真已如此高「智慧」，有能力涉入複雜的法律領域？

▲ 前兩波 AI 希望電腦能像人思考，但皆失敗。2010 年至今的 AI 熱潮由「 機器學習」領銜，簡單來說就是我們提供大量資料，讓電腦自己找出事件之間的關聯規則，學會判斷，在許多領域已比人類預測更精準。（Source：〈人工智慧在台灣〉演講，陳昇瑋）

中研院李建良特聘研究員說：「將 AI 應用到法律訴訟其實並非未來式，而是行之有年的現在式。」

在美國，近年法院已廣泛運用「COMPAS」系統，這是一套由商業公司開發的 AI，幫助法官評估被告的再犯風險，為量刑準據。COMPAS 會進行大量問答調查，依據被告回答、年齡、過往犯罪紀錄與類型等各項資料，推估被告的再犯率，給出 1~10 危險指數，最後由法官決定被告服刑的長短。

有研究指出，AI 判定為高風險者，63% 在交保期間犯罪，其中 5％ 犯下性侵或謀殺。身為法官小幫手，AI 似乎確實能發揮一定程度的「鷹眼」，預測危險性。

▲ 國內也逐步嘗試將 AI 運用在量刑與家事判決預測。司法院建立的「量刑趨勢建議系統」，以自然語言分析判決書，提供類似案件的量刑參考。清華大學研究團隊則開發出「AI 人工智慧協助家事判決預測系統」，讓 AI 從判例「學會」法官的判決模式，預測撫養權花落誰家。（Source：量刑趨勢建議系統）

法官不是人？別急，再等等從現況來看，人工智慧確實已進入國家司法系統，但目前仍為「專家團隊」扮演輔助角色，由法官裁決。那下一步， AI 有可能獨當一面坐上審判席嗎？

愛沙尼亞的 AI 法官計畫，似乎就朝著這個方向前進。

據報導，AI 法官將處理小額民事訴訟案件（少於 7 千歐元，台幣約 24 萬元），由原告方輸入訴訟對象、金額、提告理由等。AI 系統能從過往大量判例學習，解析法條做出判決。換句話說，隔壁鄰居摔壞你的 iPhone，你一狀告到法院，會由 AI 判定誰勝訴，鄰居該賠你一台手機或折價金額。對結果不服？可以上訴，將有人類法官審理。這項超級計畫如果成真，「法官不是人」恐怕就要從罵人話變為描述句了！

不過，李建良特別澄清：「媒體報導後，研究團隊成員曾請教愛沙尼亞法界人士，目前所知這是數位政府計畫的一部分，但應該還只停在『計畫』階段。」

他強調，若要把國家審判權完全交給 AI ，必定需要法源基礎，明確建立一套法規方案。由於目前愛沙尼亞並沒有出現相關法規，這個突破仍是「只聞樓梯響」。

AI 法官的技術邊界：它能做出好判決嗎？儘管 AI 尚未披上法官袍，但愛沙尼亞構想彷彿是驚天一雷，預示出可能的未來圖像。許多人或許有同樣的好奇：AI 當法官究竟行不行？

李建良分成不同層次來討論：

行不行有兩層涵義：能力行不行，規範可不可以。

第一層次是「可能性」問題：AI 法官足以擔任人類法官的角色嗎？更直白地問：AI 真有那麼厲害，能做出好判決？

要確認 AI 的能力，首先我們得問：什麼是好判決？

「這牽涉社會對法院判決的評斷標準」，李建良分析，一種標準是檢視「判決結果」；另一種則是審視「判決理由」，法官在判決書詳述的心證，如調查結果、採信哪些證據、證據效力、法條依據等。

若觀察近年台灣社會的現象，大眾似乎較關注判決結果。好比引發社會矚目的「台鐵殺警案」，這樁尚未確定的爭議案件，引發了司法當局對司法鑑定制度的重視與檢討，而輿論譁然多半是殺人無罪的結論，批評法官「不接地氣」，關於心證過程的討論相對較少些。

換言之，假如重視結果，那不難想像 AI 法官有能力透過歸納、類比分析對案件做出判決。但若我們在乎法官為什麼、如何做出裁決，依照目前技術和愛沙尼亞計畫，AI 所產出的可能只有答案，但沒有理由（或較簡式的理由）。

這形成了第一重挑戰：

若 AI 法官無法清楚說明理由，我們如何檢視它的判決好不好？有沒有瑕疵？

有些人也質疑，AI 的精準一致可能反倒是弱點。現行 AI 不具真正理解他人的能力，無法實際參與答辯交鋒和開庭審理，而許多訊息來自臨場、個別案例的判讀，並非用數據化與資料化就足夠解釋，背後涉及文化、風俗、情境常識，相當複雜。

▲ 目前的人工智慧仍屬於「弱 AI」，沒有意識、思考能力，只是透過巨量資料與機器學習歸納出已知和未知之間的關聯。哲學家 John Searle 曾用「中文房」譬喻提出挑戰：如果 AI 並不了解真正意涵，就算它能和人一樣做出正確回應，似乎也不代表它就有獨立的心靈意識。

不過，AI 派並沒有全輸！

首先，技術可能超前突破，讓 AI 未來也有能力寫判決書、說明論證。另外若拿現行制度相比，美國陪審制同樣只宣告：「陪審團認為無罪」，不會附上理由。更何況所謂的情境判斷，經常也會造成主觀性偏誤，《美國國家科學院院刊》（PNAS）研究發現，接近午餐時間法官對假釋認定較嚴格，用餐休息後，假釋審查就變寬鬆了！

想要假釋，還得祈禱法官吃飽飽？恐怕多數人難以接受。

鐵面無私包青天？小心 AI 的內建歧視總地來說，理性、客觀幾乎是 AI 的最大光環，以準確一致的邏輯做判斷，不受法官個人情緒與好惡影響。

但真是這樣嗎？許多研究證實：AI 默默戴上有色眼鏡！COMPAS 系統被抨擊有種族歧視，有色人種更容易被預測為高再犯率；亞馬遜招聘、蘋果信用卡信貸系統都曾發現隱含性別差別待遇。

「這就如同人類一路走來看到的歷史不平等」，亞馬遜資訊科學家說。

AI 系統資料學習的過程，複製人類長年累積的性別、種族、階級偏見。即便這些偏見已長久存在，但 AI 可能更強化不平等，因為人們會在毫無所覺下，信任科技工具的「客觀」訊息，幫陌生人打分數。

然而，科技支持派沒有全盤放棄。AI 歧視是學來的，因應之策是在資料訓練時降低這些「標籤」，並且提供多樣性的資料。此外，比起人類刻意包裝、掩飾偏見，AI 反而有機會讓偏誤被「顯題化」，讓我們更加警覺，並進行修正。

綜合而論，若單從技術可能性評估，目前 AI 也許不夠「聰明」，但是只要科技持續追求突破、進展，似乎沒有理由全盤否定 AI 法官可行性。畢竟，人類同樣也會犯錯、誤判、有偏見。

「從能力來看，AI 確實可以幫助人類、補位弱點，很值得期待未來發展。」李建良持平分析：「但國家是否應該開放制度，更重要的仍在第二層次的考量。」

AI 法官需要明確法源基礎他點出更關鍵的第二層議題：從規範角度來看，讓 AI 當法官可不可以？

簡單來說，即使人工智慧有能力獨立分析、判決，我們應該把審判大權交給 AI 嗎？是否可能衍生倫理問題？

「第一個遇到的是：需不需要修憲？這是多數人忽略的框架。」專研憲法、行政法的李建良特別指出。法官的身分保障及審判獨立的要求是直接寫在憲法裡的，但憲法規定的法官是不是專指「人」呢？法學界可能有不同論述。

如果憲法說的法官專指「人」，也就是法官審判權奠基在人的前提，勢必需要修憲。反之，就算憲法允許「非人」擔任法官，仍然需要修法──如同剛拍板的《國民法官法》，國家同樣必須建立一套法制來規範非人法官。例如，適用民事或刑事案件？能上訴嗎？上訴後交給另一位 AI 法官（AI 會有不同法官嗎？），或由人類法官打掉重來？

價值選擇的難題：科技優勢 vs. 法律原則法源基礎僅是第一步，對整個社會而言，AI 法官挑戰的是價值選擇的難題。

2013 年，美國威斯康辛州法院參酌 COMPAS 風險指標，判處被告 Eric Loomis 6 年徒刑。Loomis 不服而上訴最高法院，認為法庭以 AI 系統裁決是一種「祕密審判」！要求說明 COMPAS 系統如何演算判斷出危險值。

這個案例顯然暴露 AI 法官的價值衝突：演算法黑箱（black box）。

「在民主法治國家，法官不是個人，他代表的是國家。審判必須在公開透明的運作下，被監督、檢驗、究責。」李建良說：「法院公開審理、法官說明判決理由，都是來自這種被檢驗的要求。」

倘若披上法官袍的 AI ，無法開庭、詰問、說明判決理由，讓審判攤在陽光下，勢必挑戰現行的法院體制，也可能稀釋透明、公開、負責的司法價值。我們無從知道 AI 為何會做出 A 判決，而不是 B 判決，不能確定有沒有失誤，也難以確認責任歸屬。

Loomis 案也突顯另一挑戰：代罪羔羊。AI 推測過往資料，但「相似條件的其他人這麼做，不代表個別主體也會這麼做」。

這同時讓人擔憂 AI 的「因襲性」：社會信仰的美好價值是不斷翻轉、改變，有時正是因為劃時代的法院判決，才讓我們終於能破除傳統、確立新價值，例如美國法院推翻種族隔離平等制度，AI 法官會不會弱化、壓縮了法律肩負的深刻意義？

李建良直言，第一層次的「能力可行性」是人與 AI 的比較參照，AI 能做到什麼，補足哪些人類弱點，帶來什麼優勢。

但最終，「倫理辯證」仍是無可迴避的關鍵核心，當新科技打破、牴觸基本價值，我們是否願意為了科技可能提供的「客觀公正」，放棄退讓這些原則？

▲ 我們願意授權一套科技系統，讓它判定人們是否有罪，剝奪我們的人身自由（甚至生命）嗎？李建良認為，AI 法官的倫理爭議勢必挑戰人類的信任邊界，最終將深刻探問人類對科技制度的核心信念。（Source：shutterstock）

人文關懷，也是艱困的價值論辯「這不會是全面贊成／反對的選擇題，因為 AI 法官很難普遍性適用每種案件」，李建良強調。

AI 在資料統整、數據分析已大放異彩，導入科技新工具、人機合作，可以減輕法院負擔，也拉近一般人與訴訟裁決的距離。然而，法律範疇高度複雜，即便未來開放 AI 法官，也必定是在特定的條件、脈絡與案型。

他以行政法說明，「大埔農地要不要徵收？美麗灣渡假村能不能蓋？這類行政法案件極度複雜，牽涉環保、制度、法規多重衝突，還有價值選擇的命題，不太可能由 AI 獨立裁決。」

更重要的是，即使技術邊界有機會突破、修正，讓 AI 越來越聰明，我們也不應迴避第二層次的倫理辯證。這也正是人文學科最重要的價值關懷。

「我們很容易倒過來想，認為有這麼多好處，為什麼不開放、不使用？但人文學者關注的是價值倫理，一旦越過某些界線，無論多少優勢，我們都必須謹慎嚴肅地看待。」李建良提出艱難考驗類比：

當你明確知道這人是兇手，卻沒有任何證據，這時我們要不要放棄無罪推定，不計手段堅持罪有應得？這就是價值選擇的論辯。很困難，但很重要！

（作者：劉芝吟；本文由 研之有物 授權轉載）

countries: 愛沙尼亞 台灣 美國

title: AI 當法官，會是正義女神的化身嗎？專訪中研院法學所研究員李建良


content_text:
中美貿易戰火未歇，智慧手錶品牌業者近兩年紛紛調整供應鏈，有的搶進印度製造，也有的業者退出中國生產。中央社記者江明晏攝 109年10月4日穿戴裝置風潮專題（中央社記者江明晏台北4日電）美中貿易戰火未歇，蘋果（Apple）、三星（Samsung）、Fitbit等智慧手錶品牌業者近兩年紛紛調整供應鏈，有的搶進印度製造，也有的業者退出中國生產，力求在多變的國際情勢下獲取最大且穩定利益。

因應貿易戰變局，穿戴裝置品牌調整供應鏈布局，研調機構DIGITIMES Research分析師郭宜玲觀察，穿戴裝置前5大品牌中，除了中國品牌華為在中國生產，以及製造基地位於台灣的Garmin之外，蘋果（Apple）、三星（Samsung）、Fitbit均不得不分割供應鏈，有的搶進印度製造，也有的業者退出中國生產。

觀察蘋果穿戴供應鏈，郭宜玲指出，蘋果增加了中國廠商立訊組裝技術難度高的Apple Watch，台灣大廠廣達則淡出Apple Watch供應鏈，不過，由於中國反美意識高漲，蘋果即使強化中國供應鏈布局，也很難顯著替蘋果增加更多出貨。

而三星為搶攻廣大印度市場商機，也將組裝廠甚至面板廠轉至印度，並宣告三星智慧手錶將全數轉於印度生產。

為克服貿易戰掀起的關稅障礙，穿戴產品大廠Fitbit則選擇離開中國製造，郭宜玲表示，除了因為主力代工廠美商偉創力（Flextronics）因與華為的矛盾黯然退出中國，Google在2019年啟動購併Fitbit後，也可能重新安排供應鏈布局，雙重因素下，台廠有機會獲取更多智慧手錶訂單。

中國智慧手錶品牌如華為的市場與工廠原先都在中國，短期內受國際政治情勢影響較小，不過，郭宜玲認為值得注意的是，小米、Oppo、Vivo、Realme等品牌已有一定營收比重來自印度市場，近年也號召不少中國供應鏈廠商前往印度設廠，與印度市場關係越趨緊密。

然而，近期中印關係趨向緊張，郭宜玲表示，恐不利於中國品牌在當地發展，使得在印度深耕的三星有機可乘，印度市場的變化可望改寫全球智慧手錶品牌市占。

此外，隨著穿戴裝置強化健康檢測性能的需求增溫，相關零組件市場維持強勁成長動能，全球市場研究機構TrendForce舉例，為了提升感測數據的準確度，穿戴裝置廠商會使用更多的綠光LED與紅外線LED，並增加光電二極體（Photodiode）體積，使得顆數需求呈現倍數成長。

journalist: 中央社記者江明晏台北4日電

companies: 蘋果 Apple Google

countries: 台灣 中國 印度

title: 美中貿易戰掀驚滔駭浪 穿戴供應鏈版圖丕變 | 科技


content_text:
法國周六確診感染新冠病毒近一萬7000例，創單日確診新高。而印度感染新冠病毒死亡人數突破十萬人，成為繼美國和巴西之後第三個累計死亡人數超越10萬的國家。而世衛表示，抗擊新冠處於關鍵階段，採取強力行動為時不晚。

法國衛生部周六晚間通報，法國周六新增確診感染新冠病毒一萬6972例，比前一天多了近5000例，也創下單日確診人數最高紀錄。而近7天以來，累計已有4087人入院，其中849例重症。而單日新增死亡病例49例，累計死亡3萬2198例。法國政府此前表示，將從周一起加強防疫措施。

另據印度衛生部門周六表示，印度感染新冠病毒死亡的人數已經超過10萬人，達10萬842人，印度成為繼美國及巴西之後，第三個新冠病毒累計死亡人數超越10萬人的國家。

法新社稱，印度累計確診感染647萬例，過去一天新增確診接近8萬例，印度也是全球感染速度最快的國家。預計印度將在數周之後感染人數將超過美國（730萬例）。

印度曾在3月實施限制措施，但經濟遭到嚴重打擊，當局在本周允許戲院重開，只准半數觀眾入座。另外，學校也將在本月中重開。專家預計，印度疫情正在反彈。

世界衛生組織總幹事譚德塞周六在日內瓦舉行的記者會上表示，現在全球每周大約增加200萬2019冠狀病毒病病例，本周全世界的死亡人數已經過了100萬這一悲劇性的里程碑，世界正處在應對這一疾病大流行的關鍵階段。他敦促各國領導人採取強有力的行動，因為現在還為時不晚。

譚德塞在記者會的一開始，首先表示他已獲悉美國總統特朗普和第一夫人梅拉尼婭的2019冠狀病毒檢測呈陽性。他祝願倆人早日康復，並為他們祈禱。

秘書長古特雷斯和聯合國大會第75屆會議主席博茲克爾也分別通過發言人向特朗普和梅拉尼婭致以最良好的祝願，希望他們迅速全面康復。

在回答記者關於特朗普總統“無視”戴口罩的建議是否會使他不可避免地感染新冠病毒的問題時，世衛組織緊急情況問題執行主任邁克爾·萊恩在日內瓦舉行的記者會上表示，該機構不對任何個人的風險管理措施或行為發表評論。

他說：“我們並不知道採取了什麼風險管理措施，尤其是對像總統這樣重要的人來說。我們要重申的是，每一個人和每一個公民都應該在他們的國家得到國家層面的指導。”

萊恩表示，“我們都知道可以降低風險的不同措施的結合，這包括洗手，與他人保持安全距離，避開擁擠的空間，戴上口罩……做所有這些來保護自己和他人的事情是保護社會的最好方式。我們的建議並沒有改變。”

journalist: 法廣

countries: 印度 法國 美國 巴西

events: 死亡 新冠病毒 冠狀病毒 疫情

things: 經濟 防疫

title: 法國單日確診一萬七千例創新高 印度新冠死亡人數突破十萬


content_text:
歷經三個世紀，120年來，人類愈跑愈快，到了21世紀世界上跑最快的人，代名詞就叫閃電波爾特。圖／取材於The New York Times及網路資料，民報繪製。最新！閃電波爾特9秒81百公尺奧運極速三連霸

兩～秒～半～！縱使唸得再慢，也就是這麼一下子的時間而已。但是，想把100公尺短跑的世界紀錄往前推進這2秒半，那需要多久時間呢？這，可是花了人類整整120年之久。

早在1896年第一次現代奧運會，當時百公尺奪金的柏克(Thomas Burke）跑出12秒整，經過漫長的120年，世界紀錄保持人、牙買加名將「閃電」波爾特（Usain Bolt），在這次奧運能跑出9秒81繼續連三屆在奧運稱霸（2012年倫敦奧運會，波爾特跑出9秒63的奧運紀錄；世界紀錄9秒58也是由他所創）。

"From B to B" 相隔120年 相差2秒半 距離20公尺

《紐約時報》其實在四年前的倫敦奧運後就作了一部模擬動畫影片(影片附於文末)，內容非常立體的介紹了這120年來歷次奧運中，男子百公尺前三名的速度分布。確實很有意思，這”B to B”(Bolt到Burke)雖說差了兩秒半，若換算成距離，其實是有20公尺這麼遠的。

另外這段影片還提到120年來，運動選手因為營養、訓練科學不斷改善的因素，真的讓人類愈跑愈快了，不說閃電波爾特這個當今世界上跑最快的人類，《紐時》光拿2012年8歲組的100公尺紀錄13秒46對比1896年那次奧運成績，沒想到，現在這個8歲組小娃兒的紀錄，居然可以在那次奧運拿下百公尺決賽銅牌！

而現在15歲組的世界紀錄10秒27這個成績，則可以在1980年的莫斯科奧運100公尺拿下銀牌。

人類百公尺短跑紀錄真的是這樣每次零點幾秒的推進著！除了第一屆奧運，柏克的12秒是個指標紀錄之外，第一次跑進12秒內的是1904年奧運拿下三面金牌的阿奇．漢恩（Archie Hahn），他在那次奧運一口氣把紀錄從12秒大幅推進1秒到11秒整。

1936年柏林奧運的傑西．歐文斯（Jesse Owens）則再從11秒的紀錄前進到10秒30，歐文斯這個奧運兼世界紀錄維持長達20年，讓他也獲得「二十世紀最佳田徑運動員」的稱號；而1968年的墨西哥奧運（也是我國女子好手紀政為台灣奪銅牌那屆），男子百公尺由海恩斯（Jim Hines）第一次跑進10秒內，以9秒95的劃世紀成績拿到金牌。

左二跑道把身體壓最低者，就是首屆現代奧運寫下百公尺12秒紀錄的柏克。圖/取材自網路

20世紀前面80年，男子100公尺競速史，基本上由(左起)漢恩、歐文斯和海恩斯分領風騷各20餘年。圖/組合自網路圖片

21世紀世界上跑最快的人 代名詞就叫閃電波爾特

之後的男子百公尺之爭，在'80到'90年代，有班強生（Benjamin Sinclair Johnson）和劉易士兩強之爭，其中劉易士是1984年洛杉磯奧運最亮眼明星，原本1988年的漢城奧運也是聚焦在劉易士身上，但沒想到班強生更猛，在百公尺決賽中迅疾如風，竟一次把世界錄推進0.13秒，寫下9秒79的新障礙，這次可就讓一時瑜亮的劉易士望塵莫及了！不過，最後班強生卻也因為被查出使用禁藥，不僅金牌夢碎，世界紀錄也被一筆勾銷，從此以後到'90年代中期，當時全世界跑最快的男人代名詞就是劉易士。然而，劉易士後來也承認曾經使用禁藥，但強調他並非故意，而且因為年代久遠的關係，國際田總最後並未對他做出懲處，過去所寫下的紀錄也未被抹銷。

100公尺競賽到了21世紀之後，最耀眼的明星就屬這次想在奧運100公尺金牌三連霸的波爾特。他來自牙買加，是當今男子100公尺、200公尺以及4x100公尺接力賽的世界紀錄保持人，一百公尺奧運紀錄9秒63是他在倫敦奧運創下的，9秒58的世界紀錄也是他所保有。2008北京奧運、2012倫敦奧運，他拿下六面金牌，只要出賽就是金牌。就連巴西足球傳奇黑珍珠比利都讚賞他：「波爾特現在是奧運歷史上最偉大的運動員，他有自己的獨特個性，已經是傳奇人物……他的成就無與倫比。」而波特爾自己也信心十足，覺得調整狀況很好，可望再創下奧運百公尺新紀錄。

波爾特身體結構每一吋都成運動科學界分析要素台灣百公尺競速史 楊傳廣記錄高懸11年才被打破

若根據英國的媒體分析，波爾特的信心可不是隨便說說而已。因為從個人生理條件來看，波爾特腿長，跑百公尺只需要41步，一般選手卻需要到45步，這4步代表的意義有多大？一般運動員的腳掌和地面接觸的每一步時間約為0.08秒，所以少跑4步就相當於少跑0.32秒，對於短距離競速而言，這絕對是勝負很大的影響因素之一。

除了世界百公尺短跑史中這幾個重要與有趣的觀察之外，我們也回頭來看看台灣一百公尺短跑幾個重要時點，其中，最為人熟知的就是亞洲鐵人楊傳廣，他在1959年曾創下10秒60的全國紀錄(當時的世界紀錄是10秒10)，這個紀錄一直高懸到1970年才由蘇文和、簡鴻玟的10秒40(當時世界紀錄9秒90)所打破；目前的全國紀錄，是由易緯鎮在2012年台灣國際田徑錦標賽所創下的10秒28(當今世界紀錄9秒58)。

《男子一百公尺短跑進化史》 資料來源：紐約時報The New York Times

更多奧運新聞請看.....

countries: 巴西 英國 墨西哥 台灣 牙買加

title: 除了波爾特 你該知道的百年來100公尺紀錄史


content_text:
原標題：特朗普最新醫院工作照來了，女兒伊萬卡發的

澎湃新聞記者 南博一

當地時間10月3日晚間，美國總統特朗普之女伊萬卡發佈了父親穿白襯衫在沃爾特·里德國家軍事醫療中心總統套房中工作的照片。

「沒有什麼能阻擋他為美國人民工作。堅持不懈！」伊萬卡在推特上寫道。這條推特附上了一張特朗普在醫院辦公的照片，照片中特朗普身穿白色襯衫，手裡拿著一份文件。

美國白宮2日凌晨發佈消息稱，特朗普和夫人梅拉尼婭新冠病毒檢測結果呈陽性。特朗普隨後宣布，自己立即進入「隔離和康復程序」。2日下午，特朗普從白宮乘機前往馬里蘭州沃爾特·里德國家軍事醫療中心接受治療，並表示將在那裡繼續辦公。

3日早些時候，特朗普在推特上發佈了一段視頻，他在視頻中稱自己「好多了」，「我想我會很快回歸」。白宮醫生肖恩·康利當日也表示，特朗普的癥狀有所緩解。但有熟悉特朗普健康情況的消息人士對媒體透露，仍在住院的特朗普呼吸急促，正在接受補充氧氣治療，他在過去24小時內的情況「非常令人擔憂」，接下來48小時對他的護理將至關重要。

10月2日，美國白宮官員對媒體表示，特朗普長女伊萬卡和女婿庫什納已經接受了新冠病毒檢測，結果均為陰性。伊萬卡2日在推特為家人祈禱，希望他們早日康復。

本期編輯 常琛

title: 特朗普最新醫院工作照來了，女兒伊萬卡發的


content_text:
「我家客家菜」的茶蝦飯。（梁幼祥提供）

花蓮壽豐鄉的鬥雞肉。（梁幼祥提供）

許多餐廳能讓人排隊，甚至經營上百年，通常就靠著他那1首「主題曲」！咱們說吃鮑魚，第一個想到的是香港的「阿一」，說烤鴨就想到北京的「全聚德」，說擔仔麵想的就是「台南度小月」，說湯包必然就是「鼎泰豐」了。

所以我常告訴許多廚師、老闆，未來的競爭市場上、你一定要有一首能成名的「主題曲」，讓消費者能「慕名」而來。那怕你的地點在一個不起眼的巷弄之中！比如永和上海小館的「清炒蝦仁」復興南路鼎珍坊的「清燉牛尾湯」？

茶蝦飯 飯冷了也好吃

而一家店有了「主題招牌菜」之後，如果主人還能親切的獻上服務，和客人說說店裡感人的故事，這店必然火紅。

坐落在北投一家不起眼的小店「我家客家菜」、原本媽媽是創店的主人，為了還清朋友拖累的大筆帳款，日夜操勞的積累，嚴重的到必須換肝才能維繫生命。當時還挺著肚子的媳婦子涵，第一時間支持老公捐肝給婆婆！並協助老公把婆婆辛苦經營的店撐起來。謝浡勳就這麼親自勤修習廚帶著老婆捲袖子上陣了。

店裡有道「茶蝦飯」、他用一小碗山區冷軋的苦茶油、炸了海裡來的大白蝦，那山海交融的鍋底油、再來摻著飛魚卵炒飯，堆疊而來的香氣，咀嚼的跳耀，呈現十足的食趣。

這道菜主角絕不是蝦、而是「飯」！他能冷的時候都好吃，不僅沒有油耗的冷腥味、卻有股鮮實的後韻，這看不足奇的「主題曲」能引許多客人慕名而來，自然有它的道理啊。

鬥雞 放山公雞味鮮腴

店裡菜單還有道「鬥雞」，我以為是故意取一個花稍的名字來吸引消費者，問了之後，才知道原來這雞真是來自花蓮壽豐鄉的鬥雞，而且還是平常放山飼養的公雞，運動量極大，比起一般的土雞來得腴而不肥、富韌汁鮮，如果您是位美食的逐香客，我可建議您冰鎮一瓶台灣產的陳年紹興，比任何那些國際知名的白葡萄酒都來的搭襯。

這店、三兩好友不適合，至少6到10位，人多菜香。

飲酒過量有礙健康

countries: 台灣 香港

taiwan-subdivisions: 復興 北投 壽豐 永和 花蓮

title: 火紅餐廳都有1首主題曲


content_text:
10月2日，美国总统川普到沃尔特·里德国家军事医学中心接受治疗。图为川普走出白宫，走向直升机。(Photo by SAUL LOEB / AFP)【大纪元2020年10月04日讯】10月2日凌晨0点54分，美国总统川普在推特上宣布，自己和妻子梅兰尼亚验出“中共病毒”呈阳性。消息一出，震惊美国和全世界。包括俄罗斯总统普京、朝鲜领导人金正恩在内的许多国家政要，纷纷向川普夫妇表达慰问，祝愿他们早日康复。

中共大祸已临头川普夫妇染疫的消息传到中国大陆后，不少人幸灾乐祸，却不知中共末日将至。

10月1日，美国众议院共和党中国特别工作组发布题为《美国必须果断行动》的重磅报告，认定中共为美国最大威胁，提出430项“灭共”的政策建议。

同日，美国共和党众议员佩里表示，他和一些议员已提出一项法案，要求认定中共为“跨国犯罪集团”。如果法案通过，没有主动退出中共的党员，全部都是“犯罪分子”。

10月2日，美国移民局正式实施禁止共产党员在美国办理移民或申请美国永久居民（绿卡）身份的条例。

川普总统夫妇直接受害于“中共病毒”后，美国的“灭共”战略，必将以更强有力的方式全方位推出。等待中共的，必将是最后的解体、审判和清算。

习近平面临大危险习是现任中共党魁、国家主席、中央军委主席，是中共内政外交第一责任人。美国以及以美国为首的自由世界，找中共算总账，习首当其冲。

一段时间以来，美国政要已多次点名批评习。美国总统川普多次对习在应对大瘟疫问题上的做法表达不满。6月24日，美国国家安全顾问奥布莱恩在演讲中特别提到，中共“总书记习近平把自己视为约瑟夫·斯大林的接班人”。7月23日，美国国务卿蓬佩奥在演讲中称，“习近平总书记是一个破产的极权主义意识形态的真正信仰者”。

中共成立99年、当政71年，给全中国人民和全世界人民带来深重灾难。毛泽东当政时，发动几十场政治运动，杀害8000多万中国人；邓小平当政时，制造了“六四”天安门屠杀；江泽民当政或当“太上皇”时，发动了对法轮功的疯狂大迫害。毛、邓、江都欠下了巨大血债。习坚持保中共，这些血债的帐都将算在习头上。

2020年，中共隐瞒疫情、放任病毒携带者从武汉飞往世界各地等，导致大瘟疫从武汉蔓延全球。至10月3日，已致189个国家，100多万人死亡，美国死亡人数超过21万。许多国家的政要被感染。美国已多次提出追究中共的责任。习坚持保中共，习就必须承担责任。

与当年苏联东欧各国共产党政权垮台一样，中共的解体、垮台、灭亡，早已注定，没有任何悬念，因为天时、地利、人和，都在美国一边，而不在中共一边。

就天时而言，“天灭中共”是目前最大的天象变化，美国灭中共，是替天行道。就地利而言，中共周边乃至全球没有一个真朋友，美国却是整个自由世界的领袖。就人和而言，被中共奴役的全体中国人民，事实上，被中共认定为自己的敌人；海外各国人民对中共的反感与日俱增；美国却与整个自由世界的人民在价值观上有共鸣。

而且，中共最后灭亡的时间不会太久。不少人认为，习很可能是最后一任中共党魁。习继续保党，结局一定非常惨。

江泽民、曾庆红必将被清算美国的“灭共”战略，是基于对美中建交41年来两国关系的反思，往更远一点说，是基于对上世纪30年代以来对美国对中共政策的反思。

反思的结果是，万恶之源在于中共的意识形态，即中共所说的马克思主义。马克思主义的根本特征是什么？就是“假、恶、斗”。

1999年7月20日，江泽民在曾庆红的大力支持下，发动了对信仰“真、善、忍”的法轮功修炼群体的疯狂大迫害。中共“假、恶、斗”的真面目，逐渐大曝光。

关于江、曾大搞“假、恶、斗”犯下的滔天大罪，我以前多次讲过。鉴于还有一些不明真相的人，这里，再择其要者谈一谈。江、曾的死罪至少有三：

第一，江、曾是中共最严重腐败分子的总后台中共现在是全世界最腐败的政党。这个“最腐败”是从江、曾时代开始的。

江泽民纵容其子江绵恒带头“闷声发大财”，导致中共党政军官员子女纷纷效仿。中共权贵家族大搞权钱交易，财富百倍、千倍、万倍地增长，成为中共腐败最典型的特征之一。

从1999年11月起，江绵恒担任过中国科学院副院长、中国科学院上海分院院长、神舟五号飞船副总指挥、嫦娥工程副总指挥、神舟七号飞船副总指挥，现任上海科技大学校长。江绵恒还担任过上海联和投资有限公司法人代表，通过该公司先后投资中国网通、上海汽车工业(集团)总公司、香港凤凰卫视等。上海商界人士讲，江绵恒的董事头衔多得数不清，连上海过江隧道的董事会，他也有份。

2019年4月，在美国的中国亿万富豪郭文贵爆料，江泽民家族在海外控制的财富至少有1万亿美元。

江、曾为换取官员支持他们迫害法轮功，提拔重用了一大批严重腐败分子。2013年1月，习近平发动向江、曾夺权的反腐打虎战役。5年查处440个副省（部）级及以上官员，其中，大多数都是江、曾提拔重用的。2017年10月中共十九大后，习也查办了不少严重腐败分子，其中很多也是江、曾提拔重用的。

我初步统计，习查处的亿元以上贪官达80多个。江的亲信，原中共政治局委员、中央军委副主席徐才厚、郭伯雄，到底贪了多少亿的钱，中共不敢对外公布。可能担心一公布，全国的军人会起来造反。

第二，江泽民是当代中国最大的卖国贼1999年12月9日，在中共建政50周年、“改革开放”21年、苏联解体8年、俄罗斯国力疲弱之际，江泽民跟俄罗斯总统叶利钦签订《关于中俄国界线东西两段的叙述议定书》，完全承认了腐败无能的晚清政府与沙俄签订的一系列不平等条约，将沙俄侵占的中国东北100多万平方公里的领土无条件送给俄，将图门江出海口划给俄，封死中国东北通往日本海的出海口，还将未经签约、被沙俄及后来的苏联强占的唐努乌梁海地区也送给俄。2001年7月，江与叶利钦决定平分黑辖子岛，将属于中国的黑瞎子岛的一半，送给俄。

江还通过跟塔吉克斯坦等国签订边界协定，将中国西北50多万平方公里的领土，无条件送给这些中亚国家。此外，浸透中国军人鲜血的云南老山、者阴山和广西法卡山的一部分，南海诸岛中最大的岛屿——白龙尾岛，也被江无条件送给越南。

“中共不代表中国”，“中共不代表14亿中国人民”，江卖国是最重要的指标之一。

第三，江泽民是大规模活摘法轮功学员器官的罪魁祸首郝润娟，女，家住广州白云区，因4次到北京为法轮功请愿被抓，2002年遭22天酷刑后，惨死在广州白云看守所。当家属被通知去认尸时，遗体已经面目皆非：内脏被掏空，皮肤被剥光，眼睛被挖掉，只剩下一堆尸骨、肉，还带有鲜红的血迹。看过遗体两次后，家属都认为那不是郝润娟，只好把两岁的儿子带来验血，最后证实：那面目皆非的遗体就是郝润娟！

“追查迫害法轮功国际组织”的录音电话调查显示，是江泽民亲自下令活摘法轮功学员器官的。2006年以来，“追查国际”通过上万通电话调查，采集到两千多个电话录音证据，通过对全国865家开展器官移植的医院及9500多名医生的几十万份公开媒体报导、医生论文、医院网站备份和数据库资料的系统搜索和分析，获取了上万条证据。

去年6月17日，英国伦敦“独立人民法庭”作出判决：中共反人类罪成立，其活摘良心犯器官已大规模存在多年，并仍在进行，法轮功学员是器官供应的最主要来源。

大规模活摘法轮功学员器官，是超越人类从古到今一切道德和法律的群体灭绝罪、酷刑罪、反人类罪。江、曾欠下的累累血债，是他们死多少回也还不清的。

人算不如天算。“天灭中共”，100%要灭江、曾。江、曾的任何企图逃避被审判、被清算命运的做法，都是不可能得逞的。

中共党、团、队员面临重大选择“中国共产党亡”的历史大结局即将到来，“中国共产党亡”之后肯定有大审判、大清算，这是不以任何个人的主观意志为转移的天下大势。

中共一直以“必须跟党中央保持高度一致”绑架中共党团队员，让其成为中共一切罪恶、一切血债的共同承担者。如何才能避免做中共的牺牲品、替罪羊、殉葬者？

最简单的办法，是主动声明退出中共党、团、队。此前已有先例，有的中共党员以长期不交党费，已自动退党为由，在美国申请永久居留权（绿卡）时被拒。美国移民局官员认为，这种“被动”退党不算数，必须主动退党才行。

无论在大陆，还是在海外的中共党、团、队员，都可用真名或化名，在大纪元退党网站声明“三退”（退党、退团、退队），网址是：https://tuidang.epochtimes.com/，也可在“全球退党服务中心”网站声明“三退”。网址是：https://www.tuidang.org/

10月3日，习近平总算打电话对川普总统和夫人染疫，表达了慰问与祝愿。

习最终是选择与江、曾绑在一起，还是选择站在历史正的一边，用不了多久，主动退出中共、顺应天理人心而行的人，都能见证这一天。

责任编辑：高义

journalist: 高义

countries: 日本 塔吉克 海地 中国 香港 越南

events: 死亡 疫情

people: 川普 金正恩

title: 王友群：川普总统染疫 解体中共将加速


content_text:
【新唐人北京時間2020年10月04日訊】大家好，歡迎關注新聞看點，我是李沐陽。今天是10月3日，星期六。

雖然是週末，但是今天的話題還是不少。一個是關於川普總統的消息，還有一個突發的重大消息，美國昨天開始對加入或隸屬共產黨的成員停止移民；同時英國也對中國留學生進行限制了；中共內鬥情況，此外還有寄語中秋的部分。
重磅：美停止中共黨員移民
昨天（2日），美國移民局發布一個政策公吿：停止共產黨或其它極權政黨的下屬，或隸屬組織成員的移民身分調整。
這段話是什麼意思呢？我們用比較通俗的話來說一下。美國移民局規定了，曾經加入過共產黨的人，包括隸屬於共產黨的那些組織；或者曾經加入了其它極權主義政黨的人，不能成為永久居民，不能變成綠卡。
不知道大家是否聽明白了？這裡面的信息量挺大的，涵蓋的範圍也很廣。我的理解是，不光是曾經加入過中國共產黨的人，包括曾經加入過中國共青團、中國少先隊的人，還有共青團和少先隊的前身紅衛兵、紅小兵。只要曾經加入過，美國就不會給永久居民的身分了，也就是拿不到綠卡。
至於其它極權主義政黨，可能是指恐怖組織和其它的共產主義國家。
這個新政策，對那些想辦理移民的華人來說，影響是非常大的。據我所了解，55歲以下的人，幾乎每個人都被強制加入了少先隊。而這個少先隊，就是中共的附屬組織。
也就是說，現在有一個擺在面前的問題，需要每個人都認真思考：要不要聲明三退。大紀元從2004年就開設了三退網站，供人們在這裡聲明三退，就是退黨、退團、退少先隊。現在已經有3億6千486萬多人發出聲明，做了三退。順便說一下，從網絡數據來看，現在網上退黨熱搜飆升了100倍。
聲明三退的人，全球退黨辦公室會發給一份退黨證明。曾幫人辦理身分的律師表示，這個證明，美國政府是承認的。
所以大家認真考慮一下，曾經加入過黨團隊的人要不要聲明三退？沒加入過的人，還要不要加入？這個問題不能不考慮，因為說不定什麼時候就會給自己帶來不必要的麻煩。
最近有一位網友爆料，他早年在國內讀大學的時候入了黨。在綠卡面試階段，移民官第一個問題就問他是不是中共黨員。他向移民官提供了黨員身分說明，表示已經很久沒有交黨費自動退黨了。
但是移民官表示，不接受被動（passive）的退黨方式，需要有他「主動」退黨的證明。這位網友表示，移民官的意思是讓他寫信給黨支部，然後把證明給移民局看。
就是說，現在美國對是不是中共的黨團隊員，看得很重要。大家一定要想清楚，是不是應該主動三退。
其實三退的方法很簡單。大陸的朋友，可以主動找身邊的法輪功學員，他們就在默默地為人做著三退這件事。也可以登陸海外的大紀元三退網站，自己聲明。
身處海外的華人也一樣，可以到大紀元三退網站上發表聲明。但是不管哪種方式，都記得要拿到退黨證書，或者把網站給出的查詢密碼、也就是查詢三退情況的一串數字妥善地保存。
我把大紀元三退網站的網址放在文字稿中，如果有心想三退的人，可以自己去發聲明三退。（https://tuidang.epochtimes.com/）
不過我要強調一點，發聲明雖然可以使用化名，但是必須要真誠，更不能為了弄一個證書搞假聲明。因為這很容易被識破的，就像品酒師品酒一樣，酒一沾唇，就知道酒的香醇濃烈。如果被美國政府識破，欺詐的罪名是很嚴重的，大家一定要注意。
接下來再說一些關於川普的消息。
最新消息：川普夫婦情況良好
今天上午11點，川普的醫師康利（Sean Conley）在發布會上表示，總統的情況良好，就是感覺有點疲勞，整體來說狀況在改善，沒有任何值得擔心的事。
康利透露，過去24小時沒有發燒，也沒有呼吸困難，不需要吸氧，還做了很多工作。但何時出院還需要密切觀察。
昨天（2日）下午6點多，川普自己走出白宮。乘坐了幾分鐘直升機，到了馬里蘭州沃爾特·里德國家軍事醫學中心，並進入總統醫療套房。
白宮發言人凱里·麥肯納妮（Kayleigh McEnany）在聲明中表示，「出於謹慎考慮，並經總統的醫生和醫學專家的推薦，總統接下來幾天將在沃爾特·里德的總統辦公室工作。」
康利表示，第一夫人梅拉妮亞情況也非常好，只有輕微的咳嗽和頭痛，沒有顯示出需要進一步治療的情況。第一家庭的其他成員狀況良好，經過篩檢，都呈現陰性。
不過昨晚（2日）10點，川普的前資深幕僚凱莉安·康威（Kellyanne Conway）通知外界，她的病毒檢測也呈現陽性。
康威在推特上表示，只有輕微咳嗽，屬於輕微症狀，「感覺還好」。她說已經與醫生商量了，開始了隔離過程。其實川普已經先她一步，公布了這個消息。
得知川普到裡德中心就診，很多記者提前守在了醫院外面。還有不少的川粉，也紛紛趕到裡德醫院，打出了支持川普的旗幟，祝願他早日康復。
習近平遲來的問候
我們看到，世界多國領導人紛紛向川普和第一夫人表達問候與祝福。除了美國的盟邦夥伴國家之外，還有俄羅斯總統普京和朝鮮領導人金正恩。但是北京方面似乎一直沒有反應。
直到北京時間10月3月晚上6:13，也就是美東時間3日的早晨6點13分，中共官媒新華社才發消息稱，習近平給川普打了電話。這個時間，川普夫婦已經確診一天半了。
報導中表示，習近平在電話中說，他和夫人彭麗媛向川普夫婦表示慰問，「祝你們早日康復」。
大陸有一首歌叫《遲來的愛》，我想習總的這個電話也有點這個感覺，有點太遲了。連金正恩的電話都過來了，習的電話一直沒有。這個有點太不正常了。
習很可能經過一番心理糾結，該不該打這個電話？情理上應該打，但是打了面子上又不好過，容易被人說向美國服軟。反正就是這麼糾結。
其實習可以再跟川普撒一次謊：你的電話太忙，打了幾次一直占線。
開個玩笑啊！習不太可能這麼說。但是這的確是中共僵化的體現。
川普接受實驗性藥物治療——雞尾酒療法
川普醫生康利重申，川普的治療方案中，使用了再生元的產品「抗體雞尾酒療法」。
再生元表示，早在今年8月，再生元就已經對外公布了這種療法，做為預防或治療性藥物，已經在動物實驗中取得成功。實驗顯示，抗體雞尾酒療法能夠改善中共病毒患者的症狀，而且沒有嚴重副作用。目前這種療法正處在第3期臨床實驗。
從再生元的描述來看，這種療法的效果還是不錯的。再生元還介紹，他們計劃與美國食藥管理局（FDA）討論關於緊急使用上的批准。而美國政府已經向再生元預定了30萬劑雙抗體雞尾酒藥物，總計4.5億美元，希望提供給美國的患者使用。
今天上午，前白宮醫生羅尼·傑克遜（Ronny Jackson）在福克斯節目中介紹，川普總統正在服用實驗性藥物瑞德西韋和再生元製藥公司（Regeneron Pharmaceuticals）的藥物。他說這兩種藥物聯合使用，「有助於將病毒從體內清除，比自我排毒會更快」。
傑克遜解釋，再生元製藥公司的產品是一種抗體產品。研究中發現兩種特殊的抗體。其中一種附在棘突蛋白（spike protein）上，防止病毒進入宿主細胞，也就是人細胞。這種抗體的基本作用是將自己附在病毒上，使得病毒無法進入人體細胞。「最終，人的身體會清理這些病毒。」
另一種藥物瑞德西韋的作用，是可以阻止病毒複製。
病毒在大法官提名儀式上傳播？定點投毒？
有網友轉發給我一個帖子，其中提到了「定點投毒」的說法。帖子裡面說，在與川普總統有接觸的包括政府人員、25名特勤局Agent（特工）、8名競選員工和泊車司機等，共45人感染了中共病毒。所以這位網友認為是「定點投放，人工智能，氣溶膠傳播殺人於無形」。
查看網上的資料，還有幾個人也持類似的觀點。理由是現在正處於美國大選最關鍵的時刻，在川普最高級別的防護措施下還被感染，「顯然是中共投毒的結果」等等。
「今日美國」報導，目前被篩檢出陽性的9名人士，都曾經與川普有過密切接觸。而且其中有6人，曾出現在9月26日的大法官提名儀式上。分別是第一夫人梅拉尼婭（Melania）、前白宮顧問康威（Kellyanne Conway）、共和黨猶他州聯邦參議員李麥克（Mike Lee）、共和黨北卡州聯邦參議員提裡斯（Thom Tillis）、聖母大學（University of Notre Dame）校長詹靜思（John Jenkins），以及1名專跑白宮的記者。
《華盛頓郵報》報導，被提名出任大法官的巴雷特（Amy Coney Barrett）在川普夫婦確診消息傳出後，也隨即接受了採檢，但結果呈現陰性。
但是報導中引述2名匿名官員的說法，巴雷特今年夏天的採檢結果也呈現陽性，不過後來已經康復了。言外之意，巴雷特的體內已經有了抗體。
雖然我也知道中共的邪惡超出任何人的想像，但是這種事情，要由專家和FBI的調查，之後才能下定論。但是從這件事上，可以看出人民對疫情的關注程度。
川普的對手不是拜登 美國可能開第一槍？
特拉華大學政治學教授大衛·瑞德羅斯科（David Redlawsk）對美國之音表示，不管人們對川普總統確診持什麼看法，都會首先應該祝福總統和夫人「儘快痊癒」。
他認為，美國民眾在面臨國際危機時，可能暫時跨越政治分歧，更傾向於給予總統更多的寬容和支持，以同情和禱告來回應這場危機。更何況這一次是在任總統和第一夫人遇到了健康困境。所以他認為很可能會讓川普因此獲得一些「同情票」。
不過，總體經濟學家吳嘉隆表示，這種拚連任的選舉，如果選民決定讓他連任，那麼即使挑戰者再強也會輸。相反，如果選民不希望他連任，那麼即使挑戰者再差都會贏。就是說川普的重點應該放在說服選民，自己值得再幹一任。
從人們關注的問題來看，疫情是目前最大的焦點。這在首場辯論會的統計數據上也有反應。川普和拜登耗時最長的話題就是中共病毒疫情，辯論了21分鐘左右，其次是種族問題。
吳嘉隆指出，川普的真正對手其實不是拜登，而是疫情，從武漢爆發並擴散世界的中共病毒疫情。吳嘉隆表示，未來美國可能要聯合其它國家一起向中共索賠，最高可能會有130兆美元。如果中共還不起，可能會沒收中共高層領導人的海外資產，註銷中共持有的美國公債等。
他分析，現在川普本人也確診了，很可能在康復後將中共定性為恐怖主義組織或犯罪集團，然後一步步走向斷交。他說：「誰說美國不能對恐怖主義集團開第一槍？！」「因為對發動生物戰的恐怖分子不需客氣，不需要說先讓你打，我再來反擊。」
吳嘉隆說疫情是川普最大的敵人，其實就是說川普應對中共的態度。只要狠狠地打擊中共，就會增加他的選情。但是作為川普和共和黨來說，對挑戰者拜登應該也不會輕視。
英國也防中共學生間諜
前兩天我們提到，美國準備繼續收緊學生簽證。後來副國安顧問博明透露，受影響的學生，占40萬中國留學生的1%。也就是可能被中共安插在美國的間諜人數，大約是4000人左右。
雖然只占1%，但是給美國造成的損失卻非常大，所以美國的政策收得越來越緊。不只是美國，五眼聯盟的2號國家——英國，也開始收緊對中國留學生的限制了。
《泰晤士報》引述英國外交部的說法，英國歡迎中國在內所有外國學生前來學習，但「不會接受有損國家安全的合作項目」。
此前，外國研究生申請人如果想要學習「武器項目」相關學科，需要事先申請特別專業許可證，接受安全審查。但是英國學術技術批准計劃網站的資料顯示，五眼聯盟的國家、歐盟27國、瑞士、加拿大、韓國、新加坡的學生享有豁免。
這就說明，英國其實以前也在防備著中國學生，只是沒有說明，但是現在說明了。不僅是防，而且擴大了範圍。從10月1日開始，英國已經開始擴大了審查範圍。外交、聯邦和發展辦公室（FCDO）推出新規則，審查範圍涵蓋了所有「國家安全」相關學科，包括「先進的常規軍事技術」，像飛機和網絡，還可能包括人工智能、化學、物理、數學、計算機科學，以及一系列工程課程。另外，申請人從11月開始，必須披露自己與軍方的關係。
《泰晤士報》認為，英國的這個新措施主要就是「針對中國留學生」，估計會阻止數以百計的中國學生赴英留學。而已經在英國的留學生，如果被認為存在風險，他們的簽證會被取消。
這個消息，對中國留學生來說，也不是一個好消息。想到英國攻讀這些領域，肯定會受到影響。英國是繼美國之後的第二個跟進國家，未來還有沒有別的國家跟進，相當值得關注。
估計可能會有，因為現在西方國家都已經注意到了中共盜竊知識產權的問題。也因為中共的咄咄逼人和霸權野心，各國都在調整對華政策。
歐盟再大動，罕見召開「單邊峰會」
昨天（2日）歐洲理事會發布一份公報，歐盟成員國元首和政府首腦11月16日都要匯集到柏林，專門研究歐盟與中共的關係。法廣指出，討論歐中關係，卻沒有中方參加，這是一個很特別的「極其罕見」的討論雙邊關係的「單邊峰會」。
其實，關注新聞看點節目的朋友應該知道，歐盟在10月1日和2日兩天，剛剛在布魯塞爾開了峰會，討論了中國的人權狀況。而這份公報，就是在歐盟峰會之後發出的。所以可以看出，歐盟對中國人權狀況是「嚴重關切」的。
歐盟的公告中，並沒有針對特別峰會將討論什麼議題進行列舉，但是我們或許可以聯繫之前的信息，看出一些問題。
在9月14日，歐盟領袖與中共領導人習近平舉行了視頻峰會。從這個會議所透露出的信息來看，歐盟與中共的關係已經變了。
歐中關係不再像以往那樣「溫和曖昧」，經貿方面也像美國一樣要求對等，人權問題方面也不再是支支吾吾，不敢放到檯面上來談。
其中歐洲理事會主席米歇爾對習近平表示，歐盟不會繼續被利用，「歐盟不再做他人的競技場」，「歐盟要求更加公平的貿易關係，更加平衡的歐中關係，這意味著雙方必須對等公平地競爭」。
在這次歐盟峰會的前夕，一向比較親共的德國總理默克爾也一改往日的態度。9月30日，她在德國聯邦議院，用了「惡劣而殘暴」來批評中共對待少數民族。這種強硬的口氣，以前從未見過。法廣指出，歐盟現在確認中國（中共）是「制度性對手」。
董宏落馬，中共無官不貪
最後再來說一說中共的內鬥情況。
昨天（2日），北京當局突然宣布，中共中央巡視組原副部級巡視員董宏涉嫌嚴重違紀違法，正接受「紀律審查和監察調查」。十一長假期間，又是在中共五中全會的前夕，中共這個動作讓有些人感到了「寒氣逼人」。
對於董宏犯了什麼事，如何嚴重違紀違法，中紀委並沒有明確交代。
董宏曾經長期擔任薄熙來父親、中共元老薄一波的祕書，身分有了一些特殊性。但更特殊的是，他長期跟隨王岐山，是「老王」的高級副手。
從2000年3月開始，不論王岐山任廣東副省長、國務院體改辦主任，還是任海南省委書記、北京市長，董宏都是跟在老王的身後，各地轉戰。老王走到哪，他就跟到哪。所以外界把董宏看作是王岐山的大管家。
後來王岐山成了中紀委書記，習王聯手打老虎，中紀委派出多個巡視組進入各部委、省市查貪。董宏又成了中央第二巡視組副組長、中央第十二巡視組組長。所到之處，被視為欽差駕到，見官大一級。
習當局打虎，到現在已經8年了，打掉了不少貪官。有的上午還在開會，下午就被帶走調查了。但是現在，專管反貪的核心官員，專門拽人落馬的人物，竟然自己落馬了。這就證明，中共這個體制，真的是無官不貪了。
黨內清洗第二個「劉少奇」？
不過，中共無官不貪早已是共識，董宏落馬，只不過多了一個證明而已。那麼董宏落馬，說明了什麼問題呢？
身處北京的高瑜認為，董宏的落馬，顯示出中共黨內可能有不同的聲音存在。她對自由亞洲不指名道姓地說，「有人只願意聽一種聲音，所以要動手」。
她說，「如果核心感到什麼地方不穩定，他就一定要動手的。只要是共產黨，它就是搞清洗。你看毛澤東和劉少奇的關係，劉少奇還提出過毛澤東思想呢。」
高瑜沒有說現在的北京高層誰像劉少奇，但是我們觀察一下中共高層，也應該能看到一些問題。她似乎是在隱約指向現任的中共國家副主席王岐山。
在幫助習打虎之後，王岐山在十九大上退出了中常委，卸下了中紀委書記這個要職，改任中共國家副主席。
對老王的破例留任，法廣文章表示，一直有兩種看法。一種是認為習仍然需要他，是習的心腹，可以看作是「第八常委」。第二種是認為，老王「功高蓋主」。尤其是老王的身邊是一群影響力不小的自由派人士，這些人認為習不如王。這很讓習心中不爽，也很忌諱。與其放虎歸山，還不如給個閒職，留在自己身邊可以控制。
香港時事評論員劉銳紹分析，不排除董宏下馬與王岐山本人有關係。因為在中共不透明體制下，做出這一舉動很容易讓人認為，因為王岐山在黨內有能力挑戰習近平，威脅習近平獨裁。習擔心自己地位受到挑戰，所以把王的羽翼逐一拔除。
大家知道，前不久中共重判了紅二代、華遠集團前董事長任志強。任志強與王岐山的關係很密切，他們可以直接通電話。但是卻被習當局以四個經濟類罪名，判了18年有期徒刑。原因就是他批評習當局掩蓋疫情，並利用疫情強化獨裁，嘲諷他是「剝光了衣服也要堅持當皇帝的小丑」。
但是現在，王岐山也救不了他。在任志強3月份被失蹤後，就有知情人向法廣透露，王岐山「可能已經出局了」。
劉銳紹認為，習王早已經貌合神離。而中共的天性好鬥，「兔死狗烹」並不出奇。
董宏曾經是王岐山的反腐打手，現在成了砧板上的魚肉。而五中全會前，下一個會是王岐山嗎？自由亞洲和法廣都提出了這樣的疑問。
中共元老李銳的女兒李南央對自由亞洲表示，中共扭曲的制度不改革，誰上台都是「屁股決定腦袋」。一條道走到黑，沒有誰真正安全，包括習近平。
李南央說，「習近平周圍現在完全就是一批馬屁精，但這些馬屁精噤若寒蟬，不知道哪一天得罪了習老大。」但是「現在最危險的就是習近平，他越整，整到最後，就跟毛澤東一樣，晚上自己睡不著覺，每天晚上、夜夜都要問幾遍，院子的門關好了沒有」。
寄語中秋
最後還是寄語中秋環節。雖然中秋已經過去了，但是我們還有幾位朋友之前發來的作品，今天一起跟大家欣賞。
秋水居士寫了一首「浪淘沙」，題目是「庚子中秋」：
庚子不尋常，日夜驚惶，天災人禍正張狂。一味隱瞞無真相，世界遭殃。
佳節枉思量，惟見高牆，生民依舊少圖強。明月應知憂國恨，前路茫茫。
第二位朋友在詩中寫道：
中秋雲遮月，猶開一隙窗。武肺漫全球，獨台報平安。
海峽擂戰鼓，機艦聚海天。民主澤神州，彈指一瞬間。
第三位朋友可能是一位香港朋友，也寫了一首詩：
光陰似箭又中秋，
復見皓月照大地。
香江變色鬼神泣，
港灣凋零人唏噓。
時移勢遷夢依舊，
代代相傳薪火燃。
革帶移孔心不死，
命世之英成大業。
下面一位朋友似乎是仿照陸游的《示兒》：
「一樣嬋娟異樣風，悲歡凶吉大不同；灣灣北拯陸沉日，國祭無忘告蔣翁。」
第五位朋友寫了很長的一首「祛疫歌」：
庚子歲初大疫來，百姓流離萬民哀。
噤聲只許周官火，不准蒼生吹哨來。
屍骨未寒李文公，春華秋實今何在。
任公一去不復還，檄文鏗鏘天下傳。
天下為公萬古流，浩然長存天地間。
一尊不思己之過，卻陷忠良入囹圄。
天下思變人心亂，只敢怒來不敢言。
逆耳忠言聽不進，黑白顛倒逆乾坤。
狂風凜冽寒鴉號，冰雹烈火百業凋。
洪水浩浩蝗災襲，南北東西亂糟糟。
市井寥寥無人跡，高樓空蕩無人聲。
往昔繁華今不復，來日遙遙不可期。
行人匆匆忙生計，怎奈百業齊蕭蕭。
上有老來下有小，夫妻雙雙把眉皺。
夜不能寐常相嘆，愁斷青絲變白髮。
今世齊喑天地暗，脊梁已斷神鬼泣。
華夏不復當年貌，寧有種乎王侯相。
辛亥槍聲紛紛響，庚子疫來天地崩。
百年斗轉一輪迴，荊楚自是不凡地。
天下男兒皆奮力，匡扶社稷危難間。
牛鬼蛇神皆祛除，百疫已無家國安。
待到春花燦爛時，天地舊貌換新顏。
最後一位朋友寫的是「清平月」：
朗朗明月照長空，
秋風忽起遍地黃。
中秋本應清平夜，
奈何惡疾傳四方。
春去秋來月依舊，
幾許風雨意難平。
祈望守得雲飄散，
家家團聚慶中秋。
朋友的作品已經都欣賞完了。也許我們在查收的當中，會有遺漏。因為有的朋友是以在視頻下方留言的方式，傳給我們的。這樣的方式，容易讓我們造成疏漏，請大家原諒。
同時沐陽再次代表新聞看點的所有工作人員，謝謝大家的參與。今天的節目就到這裡，我們下週再見。
（責任編輯：李敏）

journalist: 責任編輯：李敏

countries: 加拿大 新加坡 美國 中國 歐盟 瑞士 俄羅斯 英國 香港 韓國 德國

events: 選舉 疫情

people: 川普 金正恩 習近平

title: 【新聞看點】川普試用新療法 習要動王岐山？


content_text:
東森農場嚴選: 來自水果王國-----「最美麗的綠寶石」山形縣麝香葡萄

日本山形縣，是知名勵志電視劇女主角阿信的故鄉，也是日本東北地區廣為人知的水果產地，因此有「水果王國之稱」，由於地形多山的關係，高海拔的氣候，早晚溫差大，年降雨量少，造就土壤質地優良的天然環境，使得這地區產出的水果甜美又多汁。例如櫻桃、西洋梨、蘋果、桃子、葡萄等。山形縣在江戸時代（約400年前）就是葡萄栽種地，歷史可是相當悠久。山形縣産地的土質特色排水良好、土質不會含有多餘水份、日照充分，麝香葡萄成熟期間雨量少，這些都是香甜美味麝香葡萄栽種的條件。山形縣的麝香葡萄更有「美麗的綠寶石」美稱， 果皮透薄剔透，無籽連皮食用，細品下更有獨特的淡雅清香及微微的荔枝香氣。

「麝香葡萄達人」今野喜代治親手栽種----限量契作麝香葡萄，直採直送，新鮮來台

麝香葡萄園的果樹園主人今野喜代治表示:「山形縣當地栽培許多的葡萄種類，包括有麝香、巨峰、比歐內(貓眼)和小無子葡萄，每種葡萄都有獨特口感和風味，其中有綠寶石之稱的麝香葡萄，特別受到日本當地和台灣人的喜愛。這次特別感謝東森購物，將符合東森嚴選品質的山形麝香葡萄帶給台灣的朋友，我們栽培的麝香葡萄特別使用魚粉製成的有機肥料所栽種而成，溫室栽培非常美味，這是今年收成品質最優良的葡萄，從果樹摘下的那一刻，我們就以最快的速度完成篩選、包裝，讓麝香葡萄能保有最新鮮的狀態，客人都能以最佳賞味期收到。」 成花農場麝香葡萄，東森嚴選．絕佳頂級品種，口感清脆，飽滿多汁

東森購物郭恆志執行長表示:「東森農場本次精選來自日本山形縣成花農場的麝香葡萄，成花農場位於在奧羽山脈和出羽岡陵圍繞的山形盆地，照顧麝香葡萄園的主人今野喜代治先生。擁有多年栽種麝香葡萄的經驗，從種植、整形、修剪，每一個步驟都如同照顧小嬰兒般悉心照顧，並確認每房麝香葡萄長得是否漂亮健康，口感清脆，飽滿多汁，可連皮食用。從每年7月開始到11月，是日本葡萄的產季，東森農場嚴選來自山形縣屬於頂級品種，歷年在百貨公司周年慶或者雙11檔期，往往賣到三千多元，生意好的時候架上都沒貨了，也因為品質好、入果後有股特殊香氣，本次是首度在東森購物網ETMall開賣，推出超優惠的$2,180元台日友好暖心價，敬請喜愛麝香葡萄的朋友們千萬不要錯過。」

東森購物網ETMall首度開賣 限量千組，採預購制

僅僅限量1000組的「東森農場---日本山形縣東森契作麝香葡萄禮盒」，東森價$2,180元(700g/房，每盒2房)，自10/6(二)起於東森購物網ETMall開放預訂，直採直送，新鮮來台，意即從果樹一採收完畢，果農就以最快的速度完成篩選、包裝，讓麝香葡萄能保有最頂級新鮮的狀態，客人都能以最佳賞味期收到。並預計將安排於10/20(二) 出貨，收到貨需立即冷藏保存，最佳賞味期限是七天內，須盡速食用完畢。

東森總裁王令麟，東森農場好食好物，讓消費者不出門也能品嚐人間美味

東森集團總裁王令麟表示:「東森購物長期支持優質農產，推出東森農場系列，東森集團動員旗下電視購物、購物網等多通路，與小農們站在一起，號召會員一起發揮愛心，實際付諸行動，不計成本愛心回饋予農民，今年起更是率先加入農漁產銷售國家隊行列，助攻嘉義極光哈密瓜賣光1,600顆、臺東鳳梨釋迦秒殺3,500組、台南關廟金鑽鳳梨完銷4,000組、午仔魚及龍虎斑熱賣8,000條，每檔銷售成績表現亮眼，不僅秉持東森嚴選的精神挑選好食好物，讓消費者不用出門也能品嚐到人間美味。東森農場秉持嚴選品質層層把關，均從產地直送宅配到府，推出後受到廣大會員的熱烈好評，多年來也秉持「東森嚴選」的精神，尋找各地優質產品。」

★「東森農場---日本山形縣東森契作麝香葡萄禮盒」預購連結: https://www.etmall.com.tw/i/2777773 (蘇松濤報導)  圖1：「東森農場---日本山形縣東森契作麝香葡萄禮盒」東森價$2,180元(700g/房，每盒2房)，自10/6(二)起於東森購物網ETMall開放預購，預計將安排於10/20(二) 出貨。限量1000組，組數有限，欲購從速。 圖2：「麝香葡萄達人」今野喜代治親手栽種----限量契作麝香葡萄，直採直送，新鮮來台 圖3：僅僅限量1000組的「東森農場---日本山形縣東森契作麝香葡萄禮盒」，東森價$2,180元(700g房，每盒2房)，自106(二)起於東森購物網ETMall開放預訂，直採直送，新鮮來台

countries: 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 關廟 臺東 嘉義

title: 東森農場首度跨國開賣日本山形縣綠寶石


content_text:
【記者范家豪／屏東報導】 台1線高屏大橋機車道拓寬改善工程，南下(高雄往屏東方向)機慢車道已於109年3月16日早上6點開放機慢車道通行。開放通行後經觀察車流順暢正常，請用路人遵循速限牌面行駛。

南下外側車道將於109年3月16日(星期一)晚上9點起至翌日(3月17日)早上6點止，與109年3月17日(星期二)晚上9點起至翌日(3月18日)早上6點止，分兩天於夜間將封閉外側兩車道辦理AC鋪築，施工完成後即可開放汽車通行。施工期間請用路人行經該路段依現場交通維持動線及速限減速慢行，安全通過，並請依現場交維人員指揮行駛，施工期間造成行車不便，尚請見諒。

公路總局呼籲用路人，行駛高屏大橋路段請事先作好行程規劃，並請多利用公路總局智慧化省道即時資訊服務網(http://168.thb.gov.tw)或利用公路總局幸福公路APP查詢，並請隨時收聽廣播訊息，造成您的不便，敬請見諒，公路總局祝您行車平安。

dateline: 7 個月 ago

taiwan-subdivisions: 高雄 屏東

title: 「sbobet88」發佈於〈台1線高屏大橋南下外側車道　3/16、17二日晚上9時起將封閉施工〉的留言


content_text:
2020/10/04 16:52

〔記者李容萍／桃園報導〕桃園市中壢青埔的地方臉書粉專PO出一段青埔路口的車禍影片，一輛紅色自小客車疑闖紅燈衝撞另一輛銀灰自小客車，兩車車頭均受損嚴重，中壢警分局今天下午表示，雙方駕駛人酒測值都為零，呼籲駕駛人行經路口一定要按號誌燈指示行駛。

警方調查，這起車禍發生於昨天傍晚5點許，38歲紅色自小客駕駛由青埔路沿洽溪路往領航北路方向行駛，疑似未注意路口號誌，與行駛民權路往高鐵南路的銀色白小客車碰撞，造成兩位駕駛人及一名乘客受傷，警方酒測皆無飲酒。

警方提醒用路人，駕車務必注意路口號誌並遵守交通規則，到路口前減速慢行，以維護交通安全。

journalist: 李容萍

taiwan-subdivisions: 中壢 桃園

title: 砰！闖紅燈釀事故嚇壞目擊者 中壢警方：非酒駕 - 社會


content_text:
▲台中灶房川味麻辣。（圖／《水星人的怪咖時代》授權提供，以下皆同，請勿任意使用以免侵權）

記者蕭筠／台北報導

鴨血豆腐控衝吃！位於台中北屯的這間超人氣「灶房川味麻辣」，主打麻辣、酸白菜鴨血豆腐，店家以獨門秘方炒製麻辣底料，打造濃郁又帶有中藥香的溫潤麻辣湯頭，而推薦必喝東北酸白菜湯，湯頭酸度適中還會回甘，讓人忍不住一口接著一口，至於鴨血大塊多汁、臭豆腐咬下去會爆湯，通通邪惡到不行，最低50元起，趕快先筆記。

▲▼來店必吃麻辣鴨血、豆腐。

就在台中北屯的「灶房川味麻辣」，主打麻辣、酸白菜鴨血豆腐，並提供麻辣、酸白菜2種鍋底搭配各種配料組合分為主餐、套餐、鍋物選擇，店家的招牌麻辣鴨血、豆腐，是以鍋麻辣湯頭進行熬煮，鴨血大塊又Q彈多汁，一口咬下還帶有淡淡中藥香氣，而臭豆腐氣孔吸附滿滿湯汁，每一口都會爆湯，罪惡到不行，來店一定都要點，最低只要50元起。

▲麻辣米血豆腐鍋。

▲湯底推薦酸白菜湯。

而湯底部分只有麻辣湯以及不辣的酸白菜湯2種，麻辣湯底料是店家自己炒製，裡頭放進了10多種中藥材、3種不同辣椒，再加入大骨、蔬菜高湯熬製而成，而酸白菜湯頭是以正東北作法的酸白菜，與溫體豬大骨慢火熬製，口感微酸又甘甜。

▲▼酸白菜湯主食推吃冬粉、麻辣湯必點王子麵。

推薦來店可以點上一碗酸白菜鴨血豆腐鍋，可以一次吃到套餐裡頭的配料，有花枝漿、貢丸、米血、金針菇及4塊鴨血、3塊豆腐，還能任選一種肉品及主食，主食有白飯、冬粉、王子麵，推薦酸白菜湯搭配冬粉，吸飽了滿滿酸白菜湯的冬粉，滑順又對味，而麻辣湯主食一定要選王子麵，店家以麻辣湯頭將王子麵燙熟，就像在吃滷味麻辣燙一樣，罪惡破表。

灶房川味麻辣

地址：台中市北屯區昌平路一段356-3號電話：04-2243-3809營業時間：11:00-22:30

【你可能也想看】

►影／白熊、炸豬排大臉超欠咬！療癒系「角落小夥伴」變身甜甜圈了►就開在賣場內！家樂福全台首間「火鍋店」來了 甜點、飲料無限供應►呼叫雞塊控！漢堡王送免費「雞票」 麥當勞限時「買1送1」又有了

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

►夏日玩農場，超划算票券搶購中

taiwan-subdivisions: 北屯 北屯區

title: 最低50元起！台中超夯麻辣鴨血有酸白菜鍋　必吃爆湯臭豆腐


content_text: 疫情期間，宜蘭礁溪鄉聖母山莊登山步道吸引大批人潮前往，山上美景又被稱為「抹茶山」。不過卻傳出有遊覽車導遊告訴團員，如果走不動就叫救護車，有人把這件事貼在臉書社群，底下網友紛紛留言批評浪費資源，甚至有人發動肉搜要揪出這名導遊。宜蘭縣消防局統計，今年在礁溪地區淺山救護共25件，其中聖母山莊步道救護19件，去年聖母山莊步道的救護案4件，今年山上的人潮爆多，有時假日一天數千人，救護案件也明顯成長。 分析19件救護案中，有7件是當事人被送下山後拒絕就醫，7名拒絕就醫中有宜蘭人，表示身體好多了，要自行回家，其中也有遊覽車團客，請救護車載到停車場，救護人員詢問為何不就醫？對方說病例在醫院，要自己去找熟識的醫師看診。謝姓網友昨天在好幾個臉書社團貼文，「請問各位山域先進，知不知道近期一位女性導遊，帶礁溪抹茶山爬山行程，名字讀音為[陳小文]或[陳曉雯]的同音。該導遊今年連續多次指示其團員叫119救護車，但我們X溪消防分隊全隊出勤上山後，往往都只是團員覺得累，走不動，甚至只是集合時間來不及，根本無救護需求。」貼文中說，「詢問得知此導遊在團員時間來不及回遊覽車的情況下，都會直接叫團員打119叫救護車，並要求我們只載到其遊覽車處，明顯違反緊急醫療救護法之緊急救護原則，浪費醫療資源。若各位先進聽聞過此導遊領隊，能否協助給與小弟一些聯絡方式？我想跟她說，我們只有一部救護車。感激不盡！」網友紛紛留言批評浪費資源、誇張、離譜、垃圾、導遊界老鼠屎，甚至有人喊出肉搜。由於臉書是以消防人員口氣貼文，點出導遊名字諧音，想要跟對方聯絡？但消防局並無此號人物，覺得「怪怪的」，為避免被有心人誤導，試著以私訊方式連絡謝男；謝男說他也是轉貼別人的貼文，未明確告知原文是誰寫的。對於網友貼文，縣消防局表示，救護案件中，確實有幾件看似不符合緊急救護狀況，人到了山下後拒絕就醫；但基於救護職責所在，民眾登山時若頭暈不適等症狀，他們獲報還是會上山救援，同時也擔心萬一是心肌梗塞等毛病，呼籲請民眾登山前，請留意自己體能狀況，勿濫用救護車，以免影響重症緊急傷病患使用救護資源的權利。礁溪鄉的聖母步道及產業道路長5公里多，山頂綠色山稜線美麗，被封為「抹茶山」，經網美介紹後吸引很多人湧上山。林務局羅東林管處表示，疫情至今登山熱潮未褪，平常日人不少、假日人更多，他們在沿路豎立告示牌，提醒保持社交安全距離，健康安全走步道。林務局羅東林管處立告示牌，提醒民眾登山時保持安全社交距離。記者戴永華／攝影聖母山莊步道在疫情期間大受歡迎，綠山美景吸引人潮前往。圖／曾燦傑提供聖母山莊步道（抹茶山）在疫情期間大受歡迎，人潮爆多，民眾不慎受傷請求救護的案件也增多。圖／消防局提供延伸閱讀：➤爬抹茶山走不動竟叫救護車？ 網轟離譜

references: 臉書 網友 臉書社團

taiwan-subdivisions: 山上 宜蘭縣 羅東 礁溪 宜蘭

title: 聖母山莊步道爆人潮 今年救護案19件中7件拒絕就醫


content_text: 國軍強化後勤體系專題3 中共軍事恫嚇頻次與日俱增，國軍前線部隊壓力不可言喻；相較過往，總統蔡英文上任以來，除了改善硬體外，在軟體方面也下了不少功夫，文宣操作上像是擅於使用影像敘事，以不言而喻的方式提振士氣，也起了安定民心作用。兩岸情勢隨著共機艦擾台等灰色衝突的舉措不斷下，日趨緊張，使得蔡總統走訪國軍各級部隊的頻次增加，視導重心也不僅是戰鬥單位，就連主責維修保養的後勤支援體系，也是蔡總統的視導重點。她日前前往岡山的空軍第3後指部，也是66年來首位視導該單位的國家元首。 蔡總統自許「最重視國防的總統」，不論在軟硬體建設，各界都相當肯定。相較歷任元首對待國軍的方式，軍方人士表示，蔡總統上任之初先從食衣住行的「痛處」下手，透過對外採購軍備、增加飛行員加給等方式，留住軍人並提升自我認同感。去年漢光演習期間，由全女性官兵所組成的M110A2自走砲班表現亮眼，蔡總統今年就特別去駐地台南的陸軍砲兵第43指揮部視察演練狀況。女性官兵逐漸增加，蔡總統每次到部隊參訪，只要遇到有留下來陪同官兵用餐的時候，主桌旁都會安排女性官兵一同用餐，這也是她作為女性領導人，最明顯且清楚的鼓勵效應。此外，蔡總統上任以來，軍方文宣操作上，開始重視影像敘事，以不言而喻的方式，將所謂「彩蛋」置放照片、影片中，再藉由社群網路、媒體的報導，達到政治宣傳、凝聚士氣等不同面相的效益。舉例來說，蔡總統9月22日赴澎湖慰勉駐防在馬公基地的IDF經國號戰機「天駒部隊」，空軍在棚廠中擺放3架IDF戰機，並在戰機前方置放由中科院研製、具備對中國沿岸機場關鍵設施打擊能力的萬劍彈、天劍二、響尾蛇飛彈，透過類似「開箱」風潮的影像，呈現出「秀肌肉」既視感。另外，軍媒「軍聞社」近期刊載一張蔡總統在子儀軍艦甲板上與官兵合影照片，照片後方的Mk13發射架上的彈體，有別於過往藍色彈身的訓練彈，架上的彈體為白色「戰彈」，傳達出「海軍準備好了」的訊息，事後被眼尖軍事迷發現，多家媒體開始報導迅速的在網路上獲得聲量。最經典的案例，莫過於日前子儀軍艦上官兵向澎湖手搖杯店家訂購百杯飲料，卻因緊急出港攔截共軍不得不棄單；事後蔡總統前往原店家購買百杯同樣的飲料慰勞海軍官兵，不僅告訴官兵「我將遲到的飲料帶來了」，還在臉書粉絲團上傳一張飲料杯上題字「勤務辛苦了，國家感謝你們」的照片，獲得了數十萬的按讚、上千次的轉載與分享。一名不願具名的軍方人士分析，過去因歷史因素使然，軍方對於民進黨的認同感相對較低，這也迫使蔡總統必須格外努力，試圖在國軍歷經「洪仲丘案」等低靡時刻，挽回民眾對國軍的信賴。這名人士也說，這幾年觀察下來，軍方內部士氣已在歷次救災、武漢肺炎派員進行消毒，贏得國民掌聲，也獲得凝聚力，雖然一度在敦睦艦隊染疫事件中一度受挫，但因近期中國頻頻對台文攻武嚇大環境下，無論是民眾的支持、內部的凝聚力都來到最高點，但要注意的是，國軍必須持續進步，「避免被負面消息再度拖累」。國防部智庫、國防安全研究院學者蘇紫雲認為，蔡總統是務實的和平主義者，主張必須靠實力才能擁有真正的和平，而台灣的國防力量已經許久沒有強化，也因此在軍備上面，除了落實國艦國造、國機國造等國防自主項目外，也對外軍購各項武器，同時近期特別強化後備、後勤，並將其提升到戰略層次，因為蔡總統相當清楚，只有增加自己的防衛實力，才能夠確保和平。

countries: 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 和平 馬公 岡山 安定 澎湖

title: 蔡總統柔性凝聚軍心 影像敘事提振士氣


content_text: 中評社北京10月4日電／據中國僑網報道，10月1日，由意大利世界中國出版社主辦的《我們留下了－旅意華僑的抗疫心聲》雙語新書發布會在羅馬The Hive酒店舉辦，來自意大利新聞界、僑界等代表50餘人出席。 此書由22位疫情後留在意大利的華僑書寫，他們從事各類工作，居住在意大利各個不同城市，分別講述了自己在意大利疫情暴發初期所做的工作及思考。以不同角度對華僑的那段生活做了記錄，書寫了一段歷史。 意大利人一直認為生活在這裡的華僑圈封閉，但意大利疫情暴發後，以協會為單位、以家庭為單位、以個人名義，幾乎所有的華人華僑都參與了贈送口罩的善舉，封閉的人怎麼會做出這樣慷慨的舉動？帶著這個問號，世界中國雜誌社社長胡蘭波邀請了20餘位華僑共同撰寫了《我們留下了》一書。他們敞開心扉，向意大利人講述了這段生活。這是第一次華僑集體向意大利社會發聲，說出內心的真話。 書中有的人談到武漢疫情暴發時這裡一些人對華僑的恐懼與歧視，有的敘述了捐贈口罩的過程，有的講述陪同中國援助醫療隊的情況，有的講中文學校的狀況，有的講述自己如何在封城時期寫下日記，有的講述中意文化的差別等等，大家同樣都遭遇不同的困境，但整本書的字裡行間都體現著中國人不屈不撓的精神及對意大利的熱愛。 意大利信使報總編波奇對此書做出非常高的評價，認為如此多的中國人一起記錄疫情特殊時期的生活與工作，文字中充滿對意大利的情感，以作者的經歷詮釋了中國文化，是一本難得的好書。 新西蘭湖南總商會理事舉辦迎中秋聯誼會 (2020-10-03 22:58:11) 2020年海外華人和港澳同胞聯歡晚會在京舉行 (2020-10-03 22:57:55) 中國駐開普敦總領館提醒僑胞加強安全防範 (2020-10-03 22:44:51) 以色列與意大利達成“互惠”軍購協議 (2020-09-26 12:10:35) “我對漢字和中國文化一見鐘情” (2020-08-31 00:32:15) 普京和意總理通話：白俄當務之急防事態升級 (2020-08-27 10:26:50) 突尼斯與意大利討論加強合作打擊偷渡 (2020-08-18 12:32:10) 拜登副手賀錦麗中文名 已故僑領蘇錫芬取的 (2020-08-13 10:43:44) 意大利啟用垮塌後重建的熱那亞大橋 (2020-08-04 15:37:01) 疫情騙術頻發 華僑華人注意遠離這些套路 (2020-08-04 09:49:42)

countries: 以色列 中國

title: 意大利華僑華人抗疫故事新書發布會舉辦


content_text:
▲陳時中出席2020健保國是會議。（圖／記者張榮恩攝）

記者葉國吏／綜合報導

人口老化造成醫療支出增加，健保最快在110年底安全準備金就剩不到1個月，保費調漲勢在必行。衛福部長陳時中強調台灣健保現在正消耗老本，必須正視健保財務、調漲健保費等議題，才能繼續維持醫療品質，確保台灣民眾健康。

衛福部長陳時中3日出席「2020健保國是會議」，表示台灣醫療評比在世界上數一數二，而健保財務困難，是因為在訂定保費時，是以自然成長率2%計算，但實施25年來卻發現，真正開銷將近4%。另外，台灣平均餘命不輸OECD國家，但醫療僅佔GDP 6.4~6.6%，相較於OECD國家的18%低上許多。

title: 陳時中：台灣健保正在吃老本　呼籲正視2問題


content_text: 立法院6日院會將處理朝野黨團所推派的修憲委員會成員名單，立法院秘書長林志嘉表示，若名單順利通過，修憲委員會將正式成立。立法院長游錫堃將在國慶連假後徵詢朝野黨團意見，決定第一次開會日期。立法院朝野黨團9月14日經協商決議成立修憲委員會，依政黨比例由民進黨團推派22人、國民黨團推派14人、民眾黨團推派2人、時代力量黨團推派1人組成。目前朝野相關修憲提案，主要包括「18歲公民權」、「廢除考監兩院」等議題。 林志嘉受訪時表示，目前朝野黨團已將推派的修憲委員會名單送交議事處彙整，預計6日的立法院院會將會處理，若朝野都無異議，將可順利通過。一旦修憲委員會名單經6日院會通過後，代表立法院修憲委員會正式成立。林志嘉指出，待委員會名單確認後，游錫堃將徵詢朝野黨團意見決定修憲委員會第一次開會日期，待日期決定後，當天開會將選出5名召委，召委選出後，修憲委員會即由召委排定議程，修憲會議正式啟動。至於何時召開第一次會議，林志嘉說，等10日國慶連假過後，將徵詢朝野黨團意見後再來決定開會議日期。根據立法院修憲委員會組織規程規定，修憲委員會成員為立委總額1/3加1人，由各政黨依其院會席次比例分配，並依保障少數參與原則組成。委員會置召委5人，由委員會成員互選。而修憲委員會會議，除首次會議由委員會成員互推一人為主席外，以召委一人為主席，由各召委輪流擔任。會議須有1/3委員會成員出席；議決須有出席委員會成員1/2同意。

people: 林志嘉 游錫堃

title: 朝野提交推派名單 修憲委員會6日啟動


content_text: 美國總統川普日前確診新冠肺炎（武漢肺炎），為11月登場的美國總統大選增添變數。不過，醫師黃宥嘉2日卻說自己「看好川普」，因為川普確診武漢肺炎一事，黃宥嘉認為這可能反而是轉機。黃宥嘉在臉書表示，對醫師而言看到多2個人確診武漢肺炎「其實都開心不起來」，不過即便股市下跌，美國選情更添變數的報導出來，她也認為「這是川普的轉機」。黃宥嘉認為，只要徹底執行隔離，分享隔離治療過程的心情，提出過程中的改進建議，加以適當文宣，就能變成「苦民所苦」的總統，「也可以為以前的狂妄傲慢的態度找個樓梯下，說自己大病初癒，心情的轉換，已經煥然一新。」黃宥嘉也說，「經濟這麼差，大家其實不關心失智老人吵架」，但是民眾會關心政府會不會把自己的錢撒去給無法「靠自己能力認真賺錢」的族群，因此自己「看好川普」。

journalist: 陳煜

events: 新冠肺炎 武漢肺炎

title: 川普確診危及總統大選？醫預言「是轉機！」 關鍵點曝光


content_text:
台南龍崎下午發生一起死亡車禍，一名21歲的男大生騎乘重機經過182縣道27.3公里處時過彎失控，自撞內側安全島後摔落路旁水溝，這一撞疑似導致他的頸椎骨折，當場沒了呼吸心跳，經過搶救後仍不治，是不是路況不熟導致，警方還要進一步釐清。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

title: 快訊／疑不熟路！ 21歲男大生騎重機過彎摔溝亡


content_text:
【記者范家豪／牡丹報導】 屏東縣政府辦理「牡丹社事件、羅妹號事件再造歷史場域導覽員培訓計畫」，百位學員經過近一個月的課程學習，2日圓滿結業，未來透過在地人說家鄉事，讓更多人認識屏東文化資產特色。

「牡丹社事件、羅妹號事件再造歷史場域導覽員培訓計畫」自4月至5月於牡丹鄉舉辦，學員除了學習透過歷史事件建立在地文化底蘊以發展地方創生的項目外，亦要通過解說測驗，才能成為合格的導覽員。

在培訓期間也因應防疫，掌控人流分為兩班授課。2日進行最後階段的課程，學員們收穫滿滿，歡喜結業。

文化處長吳明榮表示，牡丹社事件之後至今已超過140年，對臺灣甚為深遠。透過此次的培訓課程，希望可逐步凝聚本縣民眾對文化資產保存共識，亦可建立串聯各地區協會組織、結合在地文化資產之運作模組，不僅累積屏東文化觀光資源，也提供縣府未來持續與各鄉鎮、社區、部落合作之基礎，為後續屏東推廣文史觀光，打下穩固根基。

未來導覽解說志工將以牡丹社事件為歷史背景，述說在地故事，活化縣內有形、無形文化資產，期望能成為地方創生十分重要的人力資源。

dateline: 5 個月 ago

taiwan-subdivisions: 牡丹 屏東縣

title: 「situs slot online」發佈於〈在地人說家鄉事　牡丹社事件導覽員培訓結業〉的留言


content_text:
明（4）日是中秋連假最後一天，預估國道包含國1西螺到埔鹽系統等9路段及省道台61線竹南銜接國3西濱交流道等10路段，都將會車多不好走，提醒用路人特別注意。

▲高公局預估，4日國道9路段將車多壅塞。（圖／中央社）

今日是中秋連假第3天，下午已陸續出現北返車潮。高公局說，西部國道路網於上午8時、國5於6時40分開始出現車潮，壅塞路段包括國1北向汐止系統到五堵、新竹系統到竹北、豐原到台中；國3南向土城至樹林、北向龍潭到大溪、新竹系統到寶山、中港系統到大甲；國5北向頭城至坪林，其餘路段均能維持行車順暢，截至下午6時，國道交通量為81百萬車公里，預估今日交通量為122百萬車公里。

公路總局表示，收假北返車潮已於今日湧現，尤以往來東部及西部濱海路廊的主要幹道最為明顯。

明日是中秋假期最後一天，高公局表示，預估國道交通量為114百萬車公里，為平日年平均（87百萬車公里）的1.3倍，其中北向交通量可達64百萬車公里，為平日年平均的1.5倍。

高公局說，預估明日國1西螺到埔鹽系統、南屯到后里、新竹系統到竹北；國3關西到大溪、大山到香山、竹山到中興、霧峰系統-霧峰；國5宜蘭到坪林；國6舊正到霧峰系統等9路段將車多壅塞，建議北向用路人儘量於上午時段出發。

省道部分，公路總局指出，台61線西濱快速公路北返車潮將出現局部壅塞或車多情形，沿途瓶頸路段主要為竹南銜接國3西濱交流道路段。

公路總局預判明日仍有部分短程旅遊車潮，因此各大觀光景點聯外道路仍有尖峰擁擠的狀況發生，包含台2線福隆到瑞濱、萬里到大武崙、關渡到淡水、台3線大溪老街到大溪交流道路段、台7線大溪到慈湖路段、台65線到國道3號土城交流道、台64線東行到國道3號中和交流道、台64線西行至國道1號五股交流道、台1線水底寮到楓港路段等。

公路總局說，已預先規劃相關疏運措施，同時公布在公路總局網站疏運專區、智慧化省道即時資訊服務網及「幸福公路App」等，並將於道路沿線CMS顯示即時交通資訊（包含路況及景區停車率等），用路人若要前往以上地區出遊踏青，建議預先查詢相關資訊後再上路，以避開壅塞時段及路段。

taiwan-subdivisions: 坪林 萬里 大甲 霧峰 關西 大武 竹山 寶山 竹南 南屯 西螺 龍潭 樹林 埔鹽 新竹 竹北 汐止 豐原 土城 五股 中和 后里 頭城 淡水 宜蘭 線西 大溪

title: 中秋連假收假日 國道9路段省道10路段將車多壅塞 | 生活


content_text:
詹姆斯。（資料照，法新社）

〔記者林岳甫／綜合報導〕「大帝」詹姆斯（LeBron James）過去9度率隊前進總決賽，只是從未在冠軍爭霸系列戰取得2：0領先，如今他聯手A.戴維斯（Anthony Davis）幫助湖人連贏兩場，也是個人生涯首度在總決賽前兩戰都贏。

詹姆斯在本季爭冠對手變成熱火，他第1場率隊獲勝後，就曾研究熱火的影片至凌晨4點，希望找出球隊在比賽的優、缺點，不想讓對手有一絲反撲的機會。

詹姆斯在第2戰依舊持續主宰戰場，以25投14中、轟進33分，率紫金大軍取得總冠軍系列戰2：0領先。

詹姆斯在2007年首度開啟總決賽大門，所屬騎士以直落4遭馬刺橫掃；他在2011年轉戰熱火，率隊在2012、2013年締造2連霸，以及連4年殺入總冠軍戰，只是每一次都在首戰輸球。

詹姆斯2015年改領軍騎士前進總決賽，也是連4年都爭冠，只是他從未在老對手勇士身上獲得2：0領先，直到個人第10度爭冠才首度拿到絕佳的領先優勢。

title: NBA總冠軍賽》10次爭冠 「大帝」詹姆斯球隊第一次2：0


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-75892174199916914752020-10-04T07:54:00.000+08:002020-10-04T07:54:00.892+08:00我的故事，你的初衷，為自己的教育人生充電【記者楊宜樺報導】為迎接一年一度教師節的到來，澎湖縣政府教育處日昨在本縣特教資源中心綜合館，精心辦理一場「提昇教師課堂實踐的教學動能」專題講座，主題為「我的故事，你的初衷，善用有效的教學策略，為自己的教育人生充電」，邀請多次榮獲教學優良獎與教育部師資培育典範獎的國立臺北教育大學林曜聖教授，跨海來為澎湖的老師充電打氣。為能聆聽這場感動師心的演講，當天館場湧入兩百多位國小教師齊聚一堂，一起來學習如何當一位好老師的方法與策略。

林教授以自己志為人師的故事，提出他的教育人生行動電源是從生活、閱讀、影片、夥伴、進修、跨域及轉念中找力量。他分享自己都在忙碌的教學工作之餘，從家庭、旅行、美食、購物、運動及追劇中，讓疲累的身心充電，也建議老師要多閱讀，以閱讀來累積底蘊；因為老師不讀書，哪有資格教書?除了閱讀以外，也可從觀賞影片，找到激勵自己的故事。

最後，林教授請在場老師多回頭省思自己，為什麼要當老師？想當什麼樣的老師？試想自己的小孩想被怎樣的老師教到，就應該成為那樣的老師，必須成為那樣的老師。

賴峰偉縣長重返執政以來，一直非常重視澎湖教育的發展，尤其是老師專業力的提昇;他常表示老師很重要，是學生心靈提昇及學力表現的舵手。賴縣長也經常出席本縣教育活動，勉勵老師:「教育辦得好，學生素質就好，公民素養高，縣政自然好推動。」可見辦好教育是縣政推動的最佳根基。

教育處蘇啟昌處長很關注老師的心靈提昇，特別親臨現場感謝林教授為澎湖教師的改變，專程遠道而來。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 澎湖縣 臺北

title: 我的故事，你的初衷，為自己的教育人生充電


content_text:
楊基政上周投資報酬

本周操盤心法

本周投資組合

台股上周反彈282.7點，收在12,515.61點，漲幅2.31％，啟發投顧分析師楊基政指出，近期盤面強勢股因多為冷門轉機股，操作上以抱短為主，並應嚴設停損停利紀律；本周投資組合前兩大為大略-KY（4804）、上緯投控（3708），再選入誠研（3494）、中興電（1513）、聯嘉（6288）與富鼎（8261）。

大盤上周展開反彈行情後，9月24日向下跳空缺口12,487～12,548點獲得回補，顯示空方力道減緩。整體上月線失守疑慮仍需時間化解，反觀與台股連動較高的費半指數已率先重返月線外，那斯達克指數亦於月線附近震盪，後續美股在中秋長假期間的走勢，將攸關台股本周開盤變化。

以技術面角度，大盤月線跌破後轉為下彎助跌，惟季線扣抵位置仍微幅上揚，依月線與季線扣抵值推估，兩線7日將於12,600點附近交叉，屆時能否攻克月線反壓成為近期多方最大課題，收盤重回月線代表多方重回發球權的訊息，否則13,031點履攻不破，盤面將維持箱型下移型態。

個股方面，整體結構已非齊漲齊跌，最弱勢族群開始展開跌深反彈，泰碩、上銀、康控等弱勢個股未再破底，若逢反彈至中期均線可減碼外，強勢族群多為低價轉機股，不易構成主流族群，因此現階段以短線操作為主，至於愛普、世芯KY、優群等今年漲幅已大的個股，若中期均線形成向下交叉則可退出觀望。操作方面，為避免追高殺低，以及盤整區間常出現的「騙線」情況，宜觀察盤面結構與指標股動向。

title: 轉機性強 後市動能優 大略上緯投控 看俏


content_text: 中評社香港10月4日電／據香港文匯報報道，新冠肺炎疫情下香港展開一連四天中秋、國慶連周末，但全球各地仍採取嚴格入境檢疫措施，外遊團被迫停擺，香港旅行社運作陷入停頓。為“吊命”陸續有旅行社推出不同團種的本地一日遊。香港文匯報記者日前“放蛇”直擊一個提供專車接送到主題公園加米芝蓮美食的一日遊，一團約25名團友集合後分組進餐，之後被安排擠進冷氣系統發生故障的旅遊巴里，有團友不滿車廂空氣不流通，恐成“毒氣室”播疫，幸車程十餘分鐘，未釀至團友起哄已到埗。旅遊事務署回覆香港文匯報查詢時指出，旅行團多於4人的專車接送不獲豁免，同受“限聚令”約束，旅行社的安排有“打擦邊球”之嫌。 有旅行社近日恢復多個香港一天遊行程，包括由生態導師沿途講解生態的大嶼山輕遠足遊，包船出發的印洲塘島嶼遊，以及乘專車往主題樂園加米芝蓮點心美食團等，每周約有2、3團出發，反應也不俗，在中秋國慶長假期幾乎全部成團。 海園美食團超筍價吸客 記者於日前以旅客身份參加一個海洋公園美食團，398元團費包括公園門票及園內午餐、專車接送、點心早餐、領隊服務費及旅遊保險，團費超筍，單是公園門票已值回票價，所以十分搶手。 全團約25名團友，依時各自到達港鐵香港站一家米芝蓮點心店集合，由於香港文匯報記者獨自報團，獲領隊安排獨坐一張雙人枱，獨享十款點心的早餐。另一名單獨報團的團友同樣獨坐一枱，未被安排與記者搭枱。其他團友則獲安排最多4人一枱，有一行十人相識的團友獲安排分坐三張四人枱，全部符合政府的規定。 45座旅遊巴載25名團友 各人吃過早餐後登上一部有45個座位的旅遊巴士，25名團友佔座位總數逾半，並不擠迫，大家分散而坐。但旅遊巴的冷氣系統似乎發生故障，只有熱風，沒有冷氣。團友稍有微言，擔心空氣不流通有染疫風險，幸由香港站往海洋公園僅需十分鐘車程，未等到團友起哄已到埗。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 旅行社推本地遊 疫境自救涉犯聚


content_text:
▲二級保育類「彩鷸」現身。（圖／記者楊漢聲翻攝）

記者楊漢聲／台東報導

台東青農魏瑞廷，為了打造讓消費者安心及可溯源的區塊鏈食品履歷，同時也結合農委會所推動的友善農耕，創造里山生態環境的概念，將自家稻田打造成友善農田，除不使用農藥與化學藥劑外，他更在田間假設即時生態攝影機全天候紀錄農田裡的生態，中秋節大家忙著返鄉團聚，魏瑞廷發現田間來了隻2級保育類「彩鷸」，讓他驚喜萬分。

中秋節大家忙著返鄉團聚，在青農魏瑞廷如往常前往「神之米」田區察看巡視，突然手機傳來稻田即時監控系統的畫面，看到1隻鬼鬼祟祟的鳥兒竄出，魏瑞廷一看，驚呼一聲，哇！2級保育類「彩鷸」，牠是環境生態指標鳥類，環境要夠好牠們才會造訪築巢。

魏瑞廷笑說：難道牠們也來神之米過中秋節嗎？此外，魏瑞廷更表示：彩鷸屬母系社會鳥，母鳥生蛋後由公鳥負責孵蛋及育雛，所以母鳥外表鮮艷，公鳥則較為樸素，目前台灣彩鷸數量稀少但分布範圍很廣，從低海拔山區到接近海岸的濕地，都能發現彩鷸的身影，這次能在神之米田區發現真的是很幸運，因為過去鮮少聽到牠在台東出現的消息或捕捉到牠的蹤跡。

最後魏瑞廷說，堅持友善農耕朝里山環境邁進是他返鄉務農終極目標，未來會更嚴格維護「神之米」田區整體環境，讓這個池上成為里山環境的指標鄉鎮。

►異國料理、牛排海鮮通通有

►二手票券豐富你的生活

title: 台東打卡景點「神之米」中秋嬌客　二級保育類「彩鷸」現身


content_text: Leeds United's Rodrigo, center, celebrates after scoring his side's first goal during the English Premier League soccer match between Leeds United and... Leeds United's Rodrigo, center, celebrates after scoring his side's first goal during the English Premier League soccer match between Leeds United and Manchester City at Elland Road in Leeds, England, Saturday, Oct. 3, 2020. (Cath Ivill/Pool via AP) Leeds United's head coach Marcelo Bielsa, right, gestures during the English Premier League soccer match between Leeds United and Manchester City at E... Leeds United's head coach Marcelo Bielsa, right, gestures during the English Premier League soccer match between Leeds United and Manchester City at Elland Road in Leeds, England, Saturday, Oct. 3, 2020. (Cath Ivill/Pool via AP) Leeds United's Liam Cooper, left, vies for the ball with Manchester City's Ferran Torres during the English Premier League soccer match between Leeds ... Leeds United's Liam Cooper, left, vies for the ball with Manchester City's Ferran Torres during the English Premier League soccer match between Leeds United and Manchester City at Elland Road in Leeds, England, Saturday, Oct. 3, 2020. (Paul Ellis/Pool via AP) Manchester City's Raheem Sterling, at left, scores the opening goal during the English Premier League soccer match between Leeds United and Manchester... Manchester City's Raheem Sterling, at left, scores the opening goal during the English Premier League soccer match between Leeds United and Manchester City at Elland Road in Leeds, England, Saturday, Oct. 3, 2020. (Jason Cairnduff/Pool via AP) LEEDS, England (AP) — Pep Guardiola was frustrated by the strength of guru Marcelo Bielsa's Premier League newcomers as Manchester City was held 1-1 by Leeds on Saturday. At a rainy, empty Elland Road — due to coronavirus restrictions — Rodrigo came off the bench in the second half to equalize with his first goal since joining Leeds ahead of the season in a club-record transfer. The Spaniard pounced on a mistake by City goalkeeper Ederson to turn the ball home from close range in the 59th minute. It canceled out the 16th-minute goal from Raheem Sterling, who cut inside on the left edge of the penalty area and drove a low shot inside the far post. Leeds is in fifth place on its return to the top division after 16 years. But 2018 and 2019 champion Manchester City is eight points behind leader Everton in 10th place, albeit with a game in hand. ___ More AP soccer: https://apnews.com/Soccer and https://twitter.com/AP_Sports

title: Man City held by Premier League newcomer Leeds 1-1


content_text: 桃園柯姓男子毒駕肇事，還彈飛路邊呼呼大睡，法院依公共危險罪判他3月徒刑，然而實務上毒駕成罪案例相當少，多半因罪證不足不被採信，有檢察官、律師均指出，相對酒駕有明確標準，毒駕尚得有外觀恍惚、明確肇事等事實，佐證有「不能安全駕駛行為」予以定罪。資深檢察官指出，舉證毒駕相對較不容易，因不像酒駕有明確呼氣值、抽血數值標準，通常時「發生事故」後被查出有吸毒，佐以現場觀察紀錄、驗尿等才能證明有不能安全駕駛行為，相對若僅是盤查到毒駕而沒有肇事，就很難有具體理由將他定罪。 檢察官也說，酒駕已成全民公敵，加上案件數量龐大，國內外醫學、法界研究多，法條才能明定標準，但毒品種類上百種，吸食後人體產生反應、行為都不一樣，加上案例不多，至今才無法有量化、標準化去檢驗有無觸法。律師范振中解釋，酒駕、毒駕這類公共危險罪的核心價值在於「不能安全駕駛」，且公共危險罪屬於「危險犯」，不一定要有真正的結果，而是著重於過程有侵害法益的可能性，所以國家才會制定刑罰提前介入，以預防不堪設想的後果。他指出，20年前國內並無酒駕公共危險概念，後來因事故不斷發生才制定刑罰，其中喝多少酒才會致不能安全駕駛，其舉證標準經法醫、國內外大量案例與數據資料研究，最終才得出呼氣值每公升0.25毫克這個明確的界線。范說，相對於100件酒駕中，毒駕可能佔不到1、2件，缺乏量化研究下，就有賴於其他直觀、原始的評斷標準，包括平衡測試、畫同心圓，以及視外觀有無恍惚、眼神渙散，目的還是回歸於判定有無「不能安全駕駛」的佐證。檢察官、律師均指出，相對酒駕有明確標準，毒駕尚得有外觀恍惚、明確肇事等事實，佐證有「不能安全駕駛行為」予以定罪。示意圖／ingimage

title: 「毒駕」舉證有難度 律師：核心在於致不能安全駕駛


content_text: FILE - In this July 15, 2003, file photo, Cincinnati Reds' Aaron Boone, left, and his brother, Bret, from the Seattle Mariners, pose with their grandf... FILE - In this July 15, 2003, file photo, Cincinnati Reds' Aaron Boone, left, and his brother, Bret, from the Seattle Mariners, pose with their grandfather, Ray, and father, Bob, manager of the Cincinnati Reds, right, before the 74th All-Star Game at U.S. Cellular Field in Chicago. (AP Photo/Mark Duncan, File) FILE - In this Tuesday, Sept. 29, 2020, file photo, New York Yankees manager Aaron Boone watches from the dugout in the sixth inning of Game 1 of an A... FILE - In this Tuesday, Sept. 29, 2020, file photo, New York Yankees manager Aaron Boone watches from the dugout in the sixth inning of Game 1 of an American League wild-card baseball series against the Cleveland Indians in Cleveland. (AP Photo/David Dermer, File) SAN DIEGO (AP) — In a 2020 season that has had all sorts of odd twists, Aaron Boone will be managing the New York Yankees in an AL Division Series in an NL ballpark in the city where the Boone family dynasty has its roots. While Boone is focused on what’s expected to be a tough series against the AL East rival Tampa Bay Rays, he said it’s always good to come back to the area that’s special to the first family to have three generations of big leaguers. Boone’s grandfather, Ray, and father, Bob, went to San Diego high schools that aren’t far from Petco Park, which will host the Yankees-Rays ALDS and then the ALCS in one of MLB’s bubbles. Due to COVID-19 protocols, this will be strictly a business swing for Boone, whose parents and brother Bret still live in the San Diego area. “Unfortunately I don’t get to see them on the trip because of the bubble and things like that and so they won’t be coming to the games or having lunch or anything like that,” Aaron said Saturday, two days before the series starts. “But it is always special to come back to Southern California. Whether I come here, to Anaheim or to LA, it’s special to me. “With me and my family now living on the East Coast, I don’t get out here that much. It’s definitely good to be here in this kind of weather, especially in October,” Boone said. Family patriarch Ray Boone followed Ted Williams at San Diego’s Hoover High and was a major league infielder with six teams from 1948-60. He broke in with Cleveland late in the 1948 season and had one plate appearance in the Indians’ World Series victory against the Boston Braves. He was an All-Star third baseman for Detroit in 1954 and 1956. He died in 2004 at 81. Ray’s son Bob attended Crawford High and played 19 seasons in the big leagues for three teams, including winning the World Series with Philadelphia in 1980. A catcher, he was a four-time All-Star and seven-time Gold Glove Award winner. He managed Kansas City from 1995-97 and Cincinnati from 2001-2003. Aaron and Bret are Bob’s sons. Both were born in the San Diego area, went to high school in Orange County, where Bob played for the Angels from 1982-88, and then played at Southern California before giving the family a special place in baseball history when they reached the majors. Bret, 51, played from 1992-2005 with five teams, including the San Diego Padres in 2000. Aaron, 47, played from 1997-2009 with six teams, including the Yankees. He propelled the Yankees into the 2003 World Series with an 11th-inning home run against the Boston Red Sox in Game 7 of the ALCS. The both played in the 2003 All-Star Game, Bret with Seattle and Aaron with Cincinnati. Bret Boone said he’s content to watch the games on TV, although he still has painful memories of when the Bronx Bombers swept his Atlanta Braves in the 1999 World Series and beat his Seattle Mariners in the 2001 ALCS. “Good luck to my brother; it’s going to be a battle,” Bret said. “Reluctantly, with my playing career, now that Aaron is in the position he is, I have to kind of by obligation be a semi-Yankee fan. From my playing days, it really hurts. But when it comes to supporting my brother, it’s a pretty easy deal. “They beat me a couple of times in the postseason so a lot of bitter Yankee memories,” Bret added. “Lot of good memories at old Yankee Stadium but a lot of beatdowns.” Bob Boone is vice president and senior advisor to the general manager with the Washington Nationals, who signed Bret’s son Jake as an undrafted free agent this year. Jake Boone, a shortstop who went to San Diego’s Torrey Pines High, was originally selected by the Nationals in the 38th round of the 2017 draft but chose to honor his commitment to Princeton. While finishing his Princeton degree online, Jake Boone is currently in instructional ball, which his grandfather is helping to oversee. Bob Boone chuckled at the thought of Aaron managing the Yankees in the postseason in San Diego. “It’s definitely a different feeling this year, very unique,” Bob Boone said by phone from West Palm Beach, Florida, where he’ll watch the playoffs on TV. “Actually kind of interesting, I think, because it’s so unique as to what’s happening. But it’s certainly been a different year for baseball.” Bob Boone said he speaks with Aaron a few times a week. Last October, things got interesting between the two when Bob was tasked with doing advance scouting in case the Nationals and Yankees both reached the World Series. The Nationals did, and won it, but the Yankees were eliminated in Game 6 of the ALCS when Houston’s Jose Altuve hit a walk-off homer. When Washington general manager Mike Rizzo asked Boone about doing the advance work, “I said, ‘Well, I’ve already seen about 120 of their games. I can do it right now if you want.’ “That was a real strange time for me because with Aaron being the manager, I thought, maybe I should recuse myself,” Bob Boone added. “The strange part of it is, when we talk, all of our talks surround baseball, and all of a sudden I was kind of working against the Yankees with the Nationals." “The things you want to talk about, like for me, ’Is (Giancarlo) Stanton going to play tomorrow? How’s his leg? How’s his knee? Things I can’t ask and he can’t answer. We had a lot of silence surrounding baseball last year,” he said. There was also an interesting dynamic at Bob's house. “When I’m home we’ll watch both games every night. I tell my wife, Sue, ‘Hey, turn on our game,’ and all of a sudden the Yankee game will pop up and I have to explain, ’No, we work for the Nationals and the check says the Nationals. So when I say turn on the game, turn on the Nationals.” Bob Boone, 72, ended up with another World Series ring. “It’s the second one I got. It took me 39 years to get there. I thought, sheesh, maybe I should retire.” ___ Follow Bernie Wilson on Twitter at http://twitter.com/berniewilson

journalist: By BERNIE WILSON , AP Sports Writer, Associated Press

title: Aaron Boone managing Yankees in family hometown San Diego


content_text:
新北大都會公園今天下午舉辦「來新北 音樂盒‧野餐」演唱會，從下午4點到晚上10點開唱。（新北觀光旅遊局提供）

2020/10/04 13:47

〔記者陳心瑜／新北報導〕新北大都會公園今天下午舉辦「來新北 音樂盒．野餐」演唱會，從下午4點到晚上10點開唱，卡司陣容堅強，新生代R&B歌手「吳獻OSEAN」熱情開場，緊接著有「旺福」樂團、獲得2018新北市貢寮國際海洋音樂祭海洋大賞的「MAFANA」樂團、曾以雙人組合棉花糖樂團入圍金曲獎最佳演唱組合獎主唱「小球（莊鵑瑛）」、鐵肺公主「戴愛玲」、雙金創作歌手「Suming舒米恩」接力開唱，最後由蘇慧倫獻唱。

新北市政府觀光旅遊局表示，會場將有融合四季、日月概念打造的光影舞台，加上由屢獲國際設計獎團隊打造的吸睛藝術天幕，在演出之前周邊還有全台最大全齡化堤坡滑梯放電遊樂天堂供遊客遊玩，民眾可以邊野餐、邊聽音樂，周邊還有市集及餐車可挑選咖啡、啤酒或輕食。

新北市觀旅局說，市集以及餐車下午2點就開始營業，民眾可提早卡位在草地鋪上野餐墊、吃著美食，下午到晚上則聽著精彩音樂卡司表演，從白天一路免費暢玩到夜晚。

新北市觀旅局表示，民眾可搭乘台北捷運中和新蘆線至三重站1號出口 ，或搭機場捷運到三重站1A出口；公車264、640、986坐到捷運三重站；自行開車前往的民眾，附近有幸福水漾公園等停車場，活動詳情可查詢「音樂盒．野餐」網站。

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 三重 中和 貢寮

title: 新北大都會公園野餐音樂會下午登場 蘇慧倫壓軸獻唱


content_text:
王若琳去年以「Modern Tragedy」專輯獲頒金曲獎評審團獎，當下喜出望外，今年以「愛的呼喚」專輯角逐五項大獎，可惜雖然在最佳國語女歌手、編曲、音樂錄影帶等獎項敗北，最後抱回第三十一屆金曲獎最佳國語專輯獎，她3日在頒獎典禮發表感言時難掩緊張情緒，表示：「大家努力在疫情當中辦一個慶典，覺得很感動。」

「愛的呼喚」專輯精選鄧麗君、美空雲雀、翁倩玉等歌手，在跨越六0到八0年代的經典情歌中挑選出在二0一九年聽起來依然個性鮮明、具強烈代表性的歌曲，王若琳運用獨特的創作力以及特殊錄音器材重新演繹，她說：「很多歌詞到二0一九年現在來看依然是很前衛的，我對這些歌曲感到非常著迷！」

當初為了製作專輯，王若琳待在美國波特蘭的Halfling Studios藝術家村中住了五周，她說「愛的呼喚」在製作技術上是自己參與過最訝異與驚喜的一張專輯，對她而言每首歌都是一個由故事情節、情緒、想像空間所構成的世界，而她非常滿意這次做出來的「這個世界」。

昨晚她除了是入圍者，也以表演嘉賓登台，演出頗受好評，上台領獎表示要謝謝另一個製作人和編曲家，「謝謝我的爸爸跟我的媽媽，他們如此地熱愛音樂和藝術。」坐在台下的爸爸王治平感到與有榮焉，感動地紅了眼眶。

journalist: 聯合報 記者林士傑／即時報導

title: 金曲31／王若琳5大獎中1 爸爸王治平紅眼眶


content_text: 美國國務次卿克拉奇離台已兩周，台美正式的高階經濟對話何時舉行？據指出，美國總統大選僅剩一個月，目前變數很大，最快恐等美國大選結束後才能進行台美經濟對話，目前仍無時程表，也非我單方面能決定的事。駐美代表蕭美琴受訪表示，儘管蔡總統已做出放寬美豬、美牛的政策宣示，但美方關心台灣後續落實，她將持續與美方溝通。台灣身為貿易大國，要與國際接軌，符合國際標準，對於國內不同的聲音，都會持續溝通。 政務委員鄧振中說，這次台美經濟對話時間雖未定，但在洽簽雙邊貿易協議（BTA）上，日前美參議院五十位參議員聯名致函美國貿易代表署，呼籲美台應展開相關談判，這件事就很正面。至於BTA時程，鄧振中指出，參考過往國際案例，從前期談判到正式簽署，「一至二年就算快了」。行政院發言人丁怡銘表示，台美各項對話都往好的方向走，包括台美經濟對話等，都請各部會持續做準備。

countries: 台灣 美國

people: 蕭美琴 鄧振中

title: 台美經濟對話 最快美大選後


content_text:
記者劉沛妘／台南報導

這是台灣？一張張「波西米亞風」的美照彷彿是甚麼厲害的網美景點，近期在IG上討論度破表，萬萬想不到是一家「民宿」！台南新民宿「靡生 Maison Bohe'me」每一處角落皆為主人設計與規畫，推開大門走進屋裡，宛如走進波西米亞國度，超浮誇的裝潢也讓它在短時間內迅速成為IG最熱門台南民宿之一，其中最搶手的「101號房」沒提前至少三個月訂可是住不到的！

▼▲台南新民宿「靡生 Maison Bohe'me」推開大門走進屋裡，宛如走進波西米亞國度！（圖／IG：_chunnn_ 授權提供）

「靡生 Maison Bohe'me」位在熱鬧的台南中西區，距離台南火車站只需步行約5分鐘，離台灣文學館、美術館一館、美術館二館、林百貨走路也在10分鐘內，相當方便。特別的是，這間民宿是老屋改造，變身超豪華的米白色別墅，裡面只有4間房間，皆為雙人房，每間房型各有不同風格，二樓還有公共空間及戶外陽台，戶外陽台擺放網美最愛「波西米亞吊椅」，每一處角落都好拍，沒拍個100張絕不回家！

▼▲二樓公共空間，每一處都充滿波西米亞元素。（圖／IG：_chunnn_、elena_0921 授權提供）

▼▲二樓還有超美的戶外陽台，沙發及吊床適合三五好友在這聊天。（圖／IG：elena_0921、janice.0910 授權提供）

民宿主人善用波西米亞必備元素，例如紡織品、民族風以及家具材質多為木製品，整個環境都充滿慵懶度假感，且乾淨又舒適。而「靡生 Maison Bohe'me」四間房型中，101號房最為搶手，一開門就像走進沙漠般，床旁邊的羽毛小沙發就是超好拍的打卡處，加上超浮誇的浴室，不僅光線格外明亮，正中間還有金碧輝煌的洗手化妝台，「浴缸」被綠意盎然的綠色植物圍繞，就像置身在叢林中，一點都不像洗澡空間。

▼▲101號房最為搶手，每一個角落都超好拍。（圖／IG：elena_0921、owenshiashiachoau 授權提供）

除了101號房外，另外三間也各有不同特色，其中201號房就大走獨特「黑金風」，房內添加一點黑色幾何元素，當然浮誇浴缸亦不能少。超有特色的台南「靡生 Maison Bohe'me」民宿，不僅裝潢新穎，價錢更是2,000元起超佛心，想住的人趕緊下訂，體驗不一樣的國內度假之旅吧！

▼▲靡生每間房都有超浮誇浴缸，被綠色植物包圍就像置身叢林中泡澡。（圖／翻攝自「靡生 Maison Bohe'me」官方IG）

▼▲靡生共有4間房型，每種風格大不同，就等你來探索！（圖／IG：yung_ting 授權提供）

◆靡生 Maison Bohe'me

地址：台南市中西區中山路8巷2號

journalist: 劉沛妘

taiwan-subdivisions: 中西區 中山

title: IG紅什麼／超搶手！台南絕美民宿 走進屋裡秒飛波希米亞 | 生活


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年10月04日 15:36

视频简介：本期节目主要内容： 北宋著名的词人晏殊，14岁被地方官作为神童推荐给朝廷。他本来可以不参加科举考试便能得到官职，但他没有这样做，而是毅然参加了考试。事情十分凑巧，那次的考试题目是他曾经做过的，得到过好几位名师的指点。但晏殊并没有因此而洋洋自得，相反他在接受皇帝的复试时，把情况如实地告诉了皇帝，并要求另出题目，当堂考他。（《百家说故事》 20201004）

title: 《百家说故事》 20201004


content_text: 美國總統川普昨傳出確診新冠肺炎，國民黨在推特送上祝福，卻遭民進黨立委王定宇揶揄「英文程度國際笑話」。國民黨文傳會副主委黃子哲晚間在臉書回酸，王之前送新人花籃竟寫「敬輓」，讓喜事變喪事，才是中文水準連小學都不如。黃子哲質疑，王定宇在酸國民黨英文發文水準後，卻從頭到尾提不出究竟是哪出錯，根本是只會看到國民黨就開槍的膝式反應；揶揄王，膝蓋是拿來走路，不是拿來思考，「請順時中多吃豬腦，不是維骨力，好嗎？」 黃子哲表示，王定宇積極評論「英文」程度，肯定是想讓大家回想起與王同黨的蔡英文總統曾連泰國 Thailand都可以寫成Tailand的「菜英文」，王用心良苦。黃子哲說，先前美國衛生部長阿查爾（Alex Azar）來台會見蔡總統時，將President Tsai（蔡）說成President Xi（習），國民黨點出後，民進黨發言人顏若芳也回批是藍營自行超譯，「習」以為常翻成習總統，結果阿查爾自承口誤。黃子哲揶揄，民進黨人士英文爛也不是全然無用，像民進黨立委蘇震清在法庭上，就以英文不好當作不會逃亡理由，這或許是可以給王定宇寶貴的借鏡。美國總統川普昨傳出確診新冠肺炎，國民黨在推特送上祝福，卻遭民進黨立委王定宇揶揄「英文程度國際笑話」。國民黨文傳會副主委黃子哲晚間在臉書回酸，王之前送新人花籃竟寫「敬輓」，讓喜事變喪事，才是中文水準連小學都不如。圖／截自黃子哲臉書

journalist: 聯合報 / 記者周志豪／台北即時報導

people: 王定宇 蔡英文 川普 蘇震清

title: 國民黨挨酸英文程度國際笑話 黃子哲臉書回酸民進黨


content_text: 今日（4日）下午3時許，一名年約40歲女子於荃灣蕙荃路53號對開橫過馬路期間，被一輛突然駛至的士撞倒受傷，陷入昏迷，途人見狀大驚報警。救護員到場後，將昏迷的傷者送往瑪嘉烈醫院搶救。警方一度封閉現場路段，以調查意外成因。

title: 過路女荃灣遭的士撞倒 昏迷送院


content_text:
今天是中秋連假的最後一天，根據國道即時路況，早上8時左右，國道大致順暢，不過高公局預估國1西螺到埔鹽系統等9路段恐車多壅塞。

今天是中秋連假最後一天，高公局預估今天國道交通量為 114 百萬車公里，為平日年平均（ 87 百萬車公里）的1.3倍，其中北向交通量可達 64 百萬車公里，為平日年平均的1.5倍。

根據國道即時路況顯示，早上8時左右，國道各路段大致順暢，尚未出現北返車潮。

不過，高公局預測今天國1西螺到埔鹽系統、南屯到后里、新竹系統到竹北；國3關西到大溪、大山到香山、竹山到中興、霧峰系統-霧峰；國5宜蘭到坪林；國6舊正到霧峰系統等9路段將車多壅塞，建議北向用路人儘量於上午時段出發。

高公局說，西部國道將在下午3時起開始出現北返車潮，晚間6時左右紓解，國5則是上午9時起出現北返車潮，要到今天晚間8時後，才會紓解。

高公局指出，連假期間已規劃4條長途及7條短途替代道路，供民眾於尖峰時段避開高速公路塞車路段。

針對長途部分，建議民眾多利用台 61 替代國1與國3、台9替代國5、台 63 替代國6；短途部分，建議高速公路易壅塞路段附近民眾儘量利用省縣道，不要上國道。高公局呼籲民眾「轉換道路更好走，避免塞在車陣中」。

（新聞資料來源 : 中央社）

taiwan-subdivisions: 關西 新竹 南屯 霧峰 坪林 埔鹽 竹北 竹山 宜蘭 大溪 后里 西螺

title: 收假日國道暫大致順暢 9路段恐車多壅塞


content_text: MUNICH (AP) — Goalkeeper Sven Ulreich is leaving Bayern Munich to join second-division Hamburger SV. The Bundesliga champion said Saturday that the 32-year-old Ulreich, who played 45 top-tier games for Bayern after joining from Stuttgart in 2015, was switching with immediate effect. Hamburg said Ulreich had successfully completed a medical examination and signed a three-year deal through June 2023. Ulreich was Bayern’s No. 2 behind undisputed starter Manuel Neuer, the Germany captain. He played a key role in Bayern’s Bundesliga triumph in 2018, when Neuer was out most of the season with a long-term injury. Ulreich also helped Bayern reach the German Cup final and Champions League semifinals that year. Altogether, Ulreich won five Bundesliga titles, three German Cups and one Champions League title with the Bavarian powerhouse. “I’m now looking forward to the new challenge at HSV and I want to play my part in ensuring that the club is playing again in the Bundesliga soon -– and then I’ll look forward to a reunion with Bayern,” Ulreich was quoted as saying on Bayern’s website. ___ More AP soccer: https://apnews.com/Soccer and https://twitter.com/AP_Sports

title: Bayern goalkeeper Sven Ulreich leaves for Hamburger SV


content_text: 觸發港府修訂《逃犯條例》、一度引起香港與台灣政治風波的台灣殺人案疑犯陳同佳，去年10月在港涉及的洗黑錢案刑滿出獄後，聲稱會赴台自首。港府日前表示，港台無單一聯繫窗口；台灣的陸委會周日（4日）反駁稱，陳同佳到台灣可透過窗口聯絡，批港府屢稱無法律基礎，又稱協助陳赴台，但延近1年，卻無所作為，呼籲拿回初心作具體行動。陸委會發聲明指，台港警方於去年10月下旬已相互提供聯絡窗口，相關訊息亦通過台灣的刑事局經香港警務處的管道通知陳男，若他確定要來台灣，隨時可透過窗口聯絡，相關事宜已準備就緒，一切依法辦理。港府保安局發言人上周六（3日）表示，上述所謂的單一聯繫窗口僅是台方單方面的描述，香港警方並沒有與台方建立所謂單一聯繫窗口。陸委會強調，本案關鍵在於陳嫌真實的投案意願，以及港府的責任感，呼籲陳男和港府拿回初心，以具體行動，盡快與台方窗口聯繫。

countries: 香港 台灣

title: 港府稱陳同佳案無聯繫窗口 台陸委會批延近1年無作為


content_text: 在各界砲轟他把經濟置於公衛之上的批評聲中，印尼總統佐科威（JokoWidodo）今天捍衛抗疫政績，要求國人勿「唱反調」或「躁動」。佐科威昨晚貼出這則影音訊息之際，全球人口第4多的印尼確診人數攀升至29萬9506人，病逝人數多達1萬1055人，在亞洲名列前茅。 政府3月以來對疫情的處理，遭部分公衛專家批評為把經濟置於公衛之上。衛生部最近遭到志工團體砲轟，社群媒體也一片罵聲，說政府抗疫經費不夠、對醫護人員保護不充分、私人檢測價格高昂。佐科威在官方YouTube表示，印尼累計確診和死亡病例低於其他人口大國，「我可以說，印尼抗疫處理不差，更確切地說，是相當好」。佐科威捍衛不實施封城的決定，「把衛生擺第一，不代表就要犧牲經濟，因為犧牲經濟相當於犧牲數以千萬計人的生計」。他說：「抗疫相當艱難，需要齊心努力，但我確信我們做得到。」「在這種情況下，最重要的是不唱反調，也不該躁動。」疫情快報 ▪【數據圖表】2台男自美日入境確診 川普夫婦染疫隔離中

events: 疫情 死亡

title: 印尼總統捍衛抗疫成績 籲國人勿唱反調


content_text:
記者柯沛辰、許宥孺／綜合報導

高雄一名蔡小姐3日下午到超商內喝咖啡，期間到店外講電話，想起咖啡沒拿，便回頭將店內的咖啡帶走，怎料喝完竟發現杯底黏了一塊嚼過的口香糖，讓她當場反胃想吐。經店員協助調閱監視器，蔡小姐發現是隔壁女顧客所為，稍早已到警局完成筆錄，目前警方擴大追查中。

蔡小姐控訴，當時她買了一杯熱咖啡，並把蓋子打開，想說在店內邊喝邊等朋友，後來朋友來電，她擔心影響到店內其他旅客，便到店外接電話，後來想起咖啡還放在店內桌上，才回頭把熱咖啡拿出來，坐在店外繼續喝。

蔡小姐說，她邊喝邊等朋友，直到朋友來了，才快速把剩餘半杯咖啡喝掉，怎料卻在杯底發現一塊嚼過的口香糖，「我覺得很反胃、很想吐，現在疫情那麼敏感的期間，這樣子讓我覺得很可怕！」

▲蔡姓女子喝完咖啡，竟在杯底發現嚼過的口香糖。（圖／記者許宥孺攝）

事後，超商店員調監視器，發現蔡小姐走出超商後，隔壁座位一名女顧客趁機將口香糖丟到咖啡內。蔡小姐生氣表示，「我覺得是故意的、蓄意的，她看著我把咖啡拿走，當下並沒有告訴我，而且還繼續坐在店裡面，看著外面座位的我把咖啡喝掉，我覺得這樣很不可取！」

蔡小姐指出，如果女顧客想要吐口香糖，店內座位區旁邊就有垃圾桶，倘若是不小心，也應當下告知，但從監視器畫面看起來，行為非常純熟，懷疑是慣犯，目前她已向警方報案，5日將到醫院做新冠肺炎自費採檢，以保障自身權益。

事件曝光後，許多網友紛紛留言表示，「太沒公德心了吧」、「好噁心」、「都還沒確認是不是人家不要的就亂丟」、「就算是誤會，看到當事人回來拿，為什麼不講一聲」、「看著人家在店外喝完，不會良心不安嗎」、「竟然還有這麼低俗的人，但除非你染病，否則警察還真不知用何條文拘捕她！」

▲店員調監視器，發現是店內另一名女顧客所為。（圖／記者許宥孺攝，下同）

高雄市十全派出所副所長張育書表示，當事人杯內有一個不知道誰丟的口香糖，覺得非常驚慌，而女顧客的這個行為可能已涉及刑法毀損、傷害，目前全案朝毀損罪偵辦，正在調閱監視器追查女子身分，若造成疾病傳染，將報請相關主管機關查處。

律師劉韋廷表示，如果因此導致他人感染疾病，可能構成刑法傷害罪，同時違反傳染病防治法。倘若當事人沒有因此感染疾病，但精神上受到莫大痛苦，也可以從民事來求取精神賠償。

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 熱咖啡喝光「杯底驚見口香糖」！高雄女崩潰...一看監視器傻了


content_text: 新冠肺炎步步進逼，索羅門群島傳出病例，宣告「零確診」破功，目前全球只有9個小國和偏遠地區倖免於難，沒有發生疫情。索羅門確診病例是搭乘撤僑專機，從菲律賓返國的學生，在菲律賓3次採檢陰性，但回國時驗出陽性，目前接受隔離，這一架班機搭載96名乘客。索羅門群島總理蘇嘉瓦瑞發表電視談話，他不免失望的宣布，零確診破功，不過希望民眾保持冷靜，當務之急避免病毒擴散，現階段沒有必要封城。太平洋島國索羅門失守，目前剩下諾魯、帛琉、吉里巴斯、馬紹爾群島、密克羅尼西亞聯邦、薩摩亞、東加、吐瓦魯、萬那杜等小國尚未傳出新冠肺炎確診病例。（圖取自google地圖）

countries: 索羅門群島 東加 菲律賓 馬紹爾群島 吐瓦魯 帛琉 密克羅尼西亞聯邦 薩摩亞 萬那杜 吉里巴斯 諾魯

title: 索羅門首傳新冠病例　全球只剩9國未破功


content_text:
▲美國總統川普確診新冠狀病毒疾病（COVID-19）後，在美東時間3日連發2則推特，表示在沃爾特．里德國家軍事醫學中心得到醫護良好照顧。（圖／路透社）

記者簡仲豪／綜合報導

美國總統川普確診新冠狀病毒疾病（COVID-19）後，一度傳出呼吸困難等病況加劇跡象，震驚國際，更引起各界關注。但他在美東時間3日，連發2則推特，表示在沃爾特．里德國家軍事醫學中心得到醫護良好照顧，在他們的照顧下，身體感覺良好。

醫師吳昌騰也在臉書《來講兒科急診的543》和大家分享川普所接受的治療過程，他指出，目前川普服用的藥物包括瑞德西韋、鋅、維他命D、法莫替丁(famotidine)、褪黑素(melatonin)和阿斯匹靈。另外，還有一項正在試驗階段的療法「REGN-COV2抗體雞尾酒療法」，這種療法被稱為預防COVID-19感染引起的嚴重疾病最有希望的方法之一。

▲「REGN-COV2抗體雞尾酒療法」被稱為預防COVID-19感染引起的嚴重疾病的最有希望的方法之一。（圖／路透社）

「臨床試驗顯示，這種藥可防止新冠病毒的『病毒逃逸』，有助降低病人體內的病毒數量和相關症狀，能加強免疫系統對抗病毒。」吳昌騰解釋，根據Science雜誌上的研究說明，REGN-COV2藥物中含有兩種抗體(REGN10933 and REGN10987) ，這2種抗體可非競爭性地與新冠病毒的「棘突蛋白受體」結合，以作為抗體雞尾酒療法。

吳昌騰近一步說明，這2種有效的病毒中和抗體不但能阻斷病毒感染健康細胞的能力，也能削弱了突變病毒逃避治療的能力並防止人類中出現的刺突變體人口。如此一來，可以確保人體使用後能立刻刺激體內免疫系統產生更多抗體。其中，近期的臨床試驗顯示，新冠病毒水平越高的患者在接受REGN-COV2治療的第7天，其病毒載量的減少幅度相應更大，這表明REGN-COV2可以替代天然免疫應答。

▲吳昌騰也表示，川普因為常常不戴口罩，極有可能吸入較多感染者的飛沫，因此戴口罩對於防疫還是非常重要。（圖／記者林敬旻攝）

吳昌騰表示，目前該藥物已進入試驗最後階段，還在測試「有效性」和「安全性」，但未有證據顯示感染COVID-19後可預防重症，但仍可依照病患的情況提供緊急使用。

「影響川普病情的因素除了年齡和體重，還有就是要看有多少病毒量進入他體內。」吳昌騰也表示，川普因為常常不戴口罩，極有可能吸入較多感染者的飛沫，也吸入較多病毒量，這對病情還是多少會有影響的。他強調，在疫情尚未完全消失前，戴上口罩還是非常重要。

【你可能也想看】

►慣用手機訂鬧鐘恐失眠！醫曝現代人「3大壞習慣」…睡前不要餓肚子►暈眩恐是中風前兆！醫曝「3症狀」出現快就診…太過平常易被忽視►長假帶來暫停點！12星座「10/2-10/9運勢」曝…雙子、水瓶邀約不斷

countries: 美國 德國

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒 新冠病毒

title: 川普接受實驗性「雞尾酒療法」…恢復狀況好！醫：3因素影響病情


content_text:
2020/10/04 12:17

［記者林敬倫／宜蘭報導］謝姓網友因不滿陳姓導遊，疑似帶團登上抹茶山，卻僅因團員走不動等理由，多次直接要團員呼叫消防隊員出勤上山，協助團員下山，盼取得該導遊聯絡方式，要避免類似事件再發生；不少網友看到訊息，痛批陳姓導遊浪費社會資源；消防局呼籲，民眾登山應衡量體力，珍惜救護資源。

聖母山莊登山步道長約1.6公里，步道前的產業道路，可抵達步道登山口，也就是通天橋，長約3.7公里，近年因步道頂端的層層堆疊、相連的山峰，翠綠的如同抹茶，因此得名「抹茶山」爆紅，每逢假日人潮都會爆滿。

不過，近期一名謝姓網友在臉書靠北登山大小事社團發文表示，請問各位山域先進，知不知道近期一位女性導遊，帶礁溪抹茶山爬山行程，謝姓網友說，該導遊今年連續多次指示其團員叫119救護車，但礁溪消防分隊全隊出勤上山後，往往都只是團員覺得累、走不動，甚至只是集合時間來不及，根本無救護需求。

謝姓網友表示，詢問之下，得知此導遊在團員時間來不及回遊覽車的情況下，都會直接叫團員打119叫救護車，並要求我們只載到其遊覽車處，明顯違反緊急醫療救護法的緊急救護原則，浪費醫療資源，若各位先進聽聞過此導遊領隊，能否協助給與小弟一些聯絡方式？他想跟她說，分隊只有一部救護車。

Po文一出引起網友批評，抨擊導遊道德感低落、應比照國外救援方式，使用者付費，依救援人數、車次求償費用。也有網友說，要爬山就衡量自己身體狀況和體力，不行就不要硬走，體力不好就別硬撐硬要帶團去爬。

網友還抨擊「救護車及消防員、救援人員，不是你的私家員工」，請將心比心把社會資源用在該用的地方上好嗎？「這種人很可惡」。

宜縣消防局長徐松奕指出，聖母山莊海拔600多公尺，民眾要登需衡量體力，消防局接獲報案一定會出勤救護，但無法只透過電話，就能判斷民眾是否需要救援，還是呼籲民眾珍惜救護資源。

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 宜蘭 礁溪

title: 團員登抹茶山覺得累就叫救護 導遊挨轟浪費社會資源


content_text:
据广西人大网9月27日消息，9月22日，《广西壮族自治区人民代表大会常务委员会关于修改〈广西壮族自治区人口和计划生育条例〉的决定》由广西壮族自治区第十三届人民代表大会常务委员会第十八次会议通过，自公布之日起施行。

澎湃新闻注意到，修改前，广西的计生条例规定要求，对国家人员的超生行为，“应当依法给予行政开除处分”；而修改后的计生条例显示，对国家人员的超生行为，“应当依法给予行政开除处分”被修改为“依法给予处分”。这意味着，广西的计生条例删除了公职人员“超生即开除”的规定。

此外，上述计生条例还修改了违法生育者录（聘）用为国家工作人员的限制条件，删除了原规定的关于违法生育被依法征收社会抚养费的，“自处理决定履行完毕之日起七年内”不得录用为国家工作人员的限制期限，修改为“违法生育情节严重的，不得录（聘）用为国家工作人员”。

澎湃新闻查询发现，此前，广东、海南、宁夏等地的计生条例已删除公职人员“超生即开除”的规定。

2018年5月31日，《广东省人民代表大会常务委员会关于修改〈广东省人口与计划生育条例〉的决定》获通过，自当日起施行。据修改前的计生条例，公职人员“超生”会被开除，而修改后的计生条例显示，公职人员“超生”，面临的是行政处分。

2018年9月30日，《海南省人民代表大会常务委员会关于修改〈海南省人口与计划生育条例〉的决定》获通过，自2018年10月1日起施行。最新的计生条例显示，国家人员若超生，面临的不再是“超生即开除”，而是“应当依法给予处分”。

2020年6月9日，宁夏自治区十二届人大常委会第二十次会议表决通过对《宁夏回族自治区人口与计划生育条例》的修改。此次修改删去了对国家工作人员超生给予开除处分的内容，修改为“属国家工作人员的，依法给予处分”。

澎湃新闻此前报道，2020年5月14日，针对此前广东发生的公职人员生三胎被开除事件，全国人大常委会法工委表示，2019年，根据公民审查建议，全国人大常委会法制工作委员会对地方性法规中“超生即辞退”的规定进行了审查研究。审查研究认为，我国人口发展已呈现出重大转折性变化，地方性法规中“超生即辞退”和其他一些严格控制措施、处罚处分等规定，虽有上位法的一定依据，但总的看已经不适应、不符合党和国家关于改革完善计划生育服务管理的精神和方向，应当适时调整，建议有关方面研究启动修改完善工作。

与此同时，全国人大常委会法工委将进一步加强对地方立法的备案审查工作，紧密关注计划生育政策调整的有关情况，对相关法律问题及时认真研究，为国家尽快出台与我国经济社会发展战略相适应的生育政策及修改完善法律法规提出对策建议。

journalist: 黄佐春

title: 对公职人员不再“超生即开除”渐成趋势 多地改规定


content_text: 民進黨青年發展部主任蔡沐霖說，內部民調顯示，民進黨在青年支持度是居於領先，民進黨透過網路與實體並進方式，要持續讓社會知道，年輕人在民進黨裡面是渾然天成的存在，讓民進黨成為最受年輕人認同的品牌。「2018年，民進黨曾失去年輕人的信任，2020年很不容易地重新贏回來了，能夠獲得年輕世代的認同，是民進黨長期的工程及目標」，蔡沐霖說，2014年太陽花學運，推升一波青年參政潮；2016年到2018，民進黨在多重議題的戰場，青年支持度流失。 蔡沐霖表示，青年族群因為有著高度理想性，對政黨的黏著度相較其他年齡層低；青年對政治的參與，以「議題」為主要導向，並使用網路社群為參與公共事務、議題傳播的主要工具；因此，對於政黨及政治人物的支持取向，除了意識型態以及價值觀外，會不會做事的「勝任力」，是影響青年認同的關鍵。蔡沐霖指出，2019年的民進黨政府，因為明確的國家安全立場，以及亮眼的施政成績與宣傳，徹底展現民進黨政府會做事的勝任力，顯著反映在2020的總統選舉上。他說，2019年，從民進黨副秘書長林飛帆加入黨務體系，以及民進黨提名吳怡農等年輕候選人參戰艱困選區，加上，行政部門更重視社群網路的溝通，整體的變化，民進黨再次讓年輕人感受到重視。蔡沐霖說，總統兼民進黨主席蔡英文520回任後，號召辣台派線上入黨；民進黨也新設立「網路社群中心」，專司黨網路社群經營，並為黨公職開設課程培訓小編；透過「國務青」、「兵推營」、「政治職人」等三個暑期營隊，結合社群的報名機制，把「線上」的年輕人導引到「線下」，後續由青年部持續聯繫經營，篩選及組訓具潛力的青年，成為民進黨新一代的生力軍。他說，透過分眾分流的機制，協助這些青年找到他們自己的興趣，以及想要投入熱情的領域；相較於國民黨重視血統的純正性，民進黨接班梯隊的薰陶，就是從這些素人開始。民進黨內部民調顯示，在國內幾個主要政黨當中，青年的支持度，民進黨都是居於領先。蔡沐霖說，未來持續藉由社群網路等領域，多接觸「異溫層」的青年群體，繼續開發不同的新來源，舉辦客製化、分眾、分流、創新性的青年活動，要持續讓社會知道，年輕人在民進黨裡面是渾然天成的存在，讓民進黨成為最受年輕人認同的品牌。

title: 搶青年票網路實體並進 民進黨要做領導品牌


content_text:
國民黨立委陳以信日前於立院質詢表示，行政院長蘇貞昌上任至今2年，借了1兆1千億，是有史以來最會借錢的院長。民進黨立委莊瑞雄今日回應「之前國民黨立委講錢借太少，現在又講借太多，前言不對後語。」

陳以信指出，從108年到明年110年，包含各年度的前瞻基礎建設、紓困預算以及買戰機的預算，裡頭列入債限和隱藏債務全部加起來，全部一共是1兆1千億。

陳以信說，《公債法》規定政府舉債額15％，但紓困特別預算舉債額度不列入。加總起來今年要舉債4千6百億。蘇貞昌上任行政院長至今2年，台灣平均每人負債增加3萬5，達到26萬。

莊瑞雄表示，這些都是前瞻基礎建設、防疫、軍購費，舉債不是不行，重點在於錢花到哪裡去。要討論當然可以，這當中哪一樣是不該花的，國民黨可以講出來，但講不出來，用這種概括式的手法扣帽子，老百姓都看在眼裡，這樣的水準只會讓國民黨的民調越來越低。

莊瑞雄指出，國民黨在一開始紓困時，還說跟其他國家比，我們防疫錢編得太少，現在回去查質詢發言紀錄都看的到，結果一下子說編太少，一下子說花太多，根本是自我矛盾，前言不對後語。

(中時 )

people: 蘇貞昌 陳以信 莊瑞雄

title: 藍委批蘇貞昌「史上最會借」 綠委回應：藍營之前還嫌借太少


content_text: 原住民歌手阿爆以排灣族母語創作專輯《kinakaian母親的舌頭》，入圍第31屆金曲獎共8項提名，先是拿下「最佳原住民語專輯」跟以〈Thank You〉拿下「年度歌曲」獎項後，最後更是奪下最大獎「年度最佳專輯」。

journalist: 影音組

title: CTWANT 金曲31》阿爆奪年度最佳專輯　去聽不喜歡就聽第二遍


content_text:
央视网消息（新闻联播）：中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平近日在陕西考察时强调，要全面落实党中央决策部署，坚持稳中求进工作总基调，坚持新发展理念，扎实做好稳就业、稳金融、稳外贸、稳外资、稳投资、稳预期工作，全面落实保居民就业、保基本民生、保市场主体、保粮食能源安全、保产业链供应链稳定、保基层运转任务，努力克服新冠肺炎疫情带来的不利影响，确保完成决战决胜脱贫攻坚目标任务，全面建成小康社会，奋力谱写陕西新时代追赶超越新篇章。

四月的三秦大地，到处春意盎然。4月20日至23日，习近平在陕西省委书记胡和平和省长刘国中陪同下，先后来到商洛、安康、西安等地，深入自然保护区、贫困山区、社区、学校、企业等，了解秦岭生态环境保护、脱贫攻坚、复工复产等情况，就统筹推进新冠肺炎疫情防控和经济社会发展工作、打赢脱贫攻坚战进行调研，看望慰问干部群众。

秦岭山脉是我国重要的生态安全屏障。党的十八大以来，习近平总书记多次就查处秦岭北麓西安境内违建别墅问题、加强秦岭生态保护作出重要指示批示。20日下午，习近平抵达商洛市柞水县，首先来到位于秦岭山脉东段的牛背梁国家级自然保护区，步行进入羚牛谷察看自然生态，称赞这里是“养在深闺人未识的天然氧吧”。

随后，习近平乘车来到海拔1700米的月亮垭，远眺秦岭牛背梁主峰，听取陕西省吸取秦岭北麓违建别墅问题教训、抓好生态保护等工作汇报。习近平强调，秦岭和合南北、泽被天下，是我国的中央水塔，是中华民族的祖脉和中华文化的重要象征。保护好秦岭生态环境，对确保中华民族长盛不衰、实现“两个一百年”奋斗目标、实现可持续发展具有十分重大而深远的意义。陕西要深刻吸取秦岭违建别墅问题的教训，痛定思痛，警钟长鸣，以对党、对历史、对人民高度负责的精神，以功成不必在我的胸怀，把秦岭生态环境保护和修复工作摆上重要位置，履行好职责，当好秦岭生态卫士，决不能重蹈覆辙，决不能在历史上留下骂名。要自觉讲政治，对国之大者要心中有数，关注党中央在关心什么、强调什么，深刻领会什么是党和国家最重要的利益、什么是最需要坚定维护的立场，切实把增强“四个意识”、坚定“四个自信”、做到“两个维护”落到行动上，不能只停留在口号上。

离开保护区，沿着陡峭的山路，习近平乘车前往柞水县小岭镇金米村考察脱贫攻坚情况。金米村位于秦岭深处，曾经是极度贫困村，近年来通过发展木耳、中药材、旅游等产业实现了整村脱贫。习近平步行察看村容村貌，走进村培训中心、智能联栋木耳大棚，了解木耳品种和种植流程，询问木耳价格、销路和村民收入等，夸奖他们把小木耳办成了大产业。习近平指出，发展扶贫产业，重在群众受益，难在持续稳定。要延伸产业链条，提高抗风险能力，建立更加稳定的利益联结机制，确保贫困群众持续稳定增收。习近平指出，脱贫摘帽不是终点，而是新生活、新奋斗的起点。接下来要做好乡村振兴这篇大文章，推动乡村产业、人才、文化、生态、组织等全面振兴。

安康市地处秦巴山区集中连片特困地区的核心区。21日上午，习近平来到安康市平利县老县镇锦屏社区。锦屏社区累计安置搬迁贫困群众1346户4173人。习近平实地察看了社区电子加工厂、毛绒玩具厂、服饰公司产品展示厅，对当地“山上兴产业，山下建社区，社区办工厂”的发展思路给予肯定，勉励企业努力克服疫情带来的不利影响，积极拓展国内市场。习近平强调，今年是脱贫攻坚决战决胜之年，解决好贫困群众就业问题非常重要。各级党委和政府要加大扶持力度，通过各种方法保障贫困群众就业。镇上的群众听说总书记来了，纷纷来到街上，高声向总书记问好。习近平祝乡亲们幸福安康！

在搬迁户汪显平家，习近平同一家老少围坐在一起拉家常。汪显平告诉总书记，以前在山里，住的是土房，走的是山路，干啥都不方便，搬到社区后，一家人住进了三室两厅的楼房，夫妻两人就近务工，还能照顾老人，过上了过去做梦都想不到的好日子。习近平听了十分高兴。他强调，易地搬迁是解决一方水土养不好一方人、实现贫困群众跨越式发展的根本途径，也是打赢脱贫攻坚战的重要途径。搬得出的问题基本解决后，后续扶持最关键的是就业。乐业才能安居。解决好就业问题，才能确保搬迁群众稳得住、逐步能致富，防止返贫。易地搬迁群众来自四面八方，加强社区建设很重要。基层党组织要发挥领导核心作用，把社区管理和服务工作抓好，求真务实，让人民群众获得实实在在的好处。

随后，习近平来到老县镇卫生院，了解基层卫生防疫、医疗保障工作，并向坚守在基层防疫抗疫一线广大医务人员表示亲切慰问。习近平指出，要加快补齐公共卫生服务短板，加强农村、社区等基层疫情防控能力建设，把各项防控措施常态化。

镇中心小学四至六年级学生已于4月20日开学。习近平走进教室，孩子们齐声向习爷爷问好。习近平询问孩子们学习和生活情况。他强调，要推进城乡义务教育一体化发展，缩小城乡教育资源差距，促进教育公平，切断贫困代际传递。习近平接着来到学校食堂，了解学生伙食和复学后疫情防控情况，叮嘱他们加强学校重点场所消毒，为复学复课提供安全的环境。

位于老县镇蒋家坪村的女娲凤凰茶业现代示范园区，属于苏陕扶贫协作项目，通过“党支部+龙头企业+贫困户”的模式，带动100多户贫困户年人均增收千元以上。深山之中，春雨淅沥，云雾缭绕。习近平拾级而上，步入茶园，沿途察看春茶长势，同茶农们亲切交谈，仔细询问茶叶收成、价格和村民土地流转、参加分红、务工收入等情况。他指出，人不负青山，青山定不负人。绿水青山既是自然财富，又是经济财富。希望乡亲们坚定不移走生态优先、绿色发展之路，因茶致富、因茶兴业，脱贫奔小康。

22日，习近平在西安考察复工复产和经济社会恢复运行等情况。陕西汽车控股集团有限公司是西北地区有影响力的制造企业。习近平详细了解产品研发、生产、销售和复工复产情况，对他们克服疫情影响创产销历史新高表示赞赏。总装车间内一片繁忙景象。习近平察看内饰生产线、总装配生产线，饶有兴致登上装配完成的民用重型卡车驾驶室，向技术人员询问产品性能和操作流程。习近平强调，制造业是国家经济命脉所系。国有大型企业要发挥主力军作用，在抓好常态化疫情防控的前提下，带动上下游产业和中小企业全面复工复产。习近平指出，新时代陕西要有勇立潮头、争当时代弄潮儿的志向和气魄，既要抓住西部大开发、共建“一带一路”等重大机遇，又要善于从眼前的危机和挑战中抢抓和创造机遇，不断发展新模式、新业态、新技术、新产品，创造新的更大业绩，迈上新的台阶。

交大西迁博物馆坐落于西安交通大学兴庆校区。上世纪50年代，一批交大人响应党的号召，“打起背包就出发”，从上海迁至西安。博物馆二层和三层展厅，分别呈现了交大西迁的创业历程和辉煌成就。习近平仔细端详一张张照片、一件件实物。习近平指出，“西迁精神”的核心是爱国主义，精髓是听党指挥跟党走，与党和国家、与民族和人民同呼吸、共命运，具有深刻现实意义和历史意义。在一层大厅，习近平亲切会见14位西迁老教授，祝愿他们身体安康、家庭幸福。习近平指出，要坚持党对高校工作的全面领导，坚持立德树人，建设高素质教师队伍，努力培养更多一流人才。习近平勉励广大师生大力弘扬“西迁精神”，抓住新时代新机遇，到祖国最需要的地方建功立业，在新征程上创造属于我们这代人的历史功绩。

傍晚时分，习近平乘车来到毗邻大雁塔的大唐不夜城步行街。疫情发生以来，昔日熙熙攘攘的步行街一度空荡无人，现在又开始热闹起来。习近平走进步行街，了解步行街恢复经营状况。他走进老字号西安饭庄，同店员和正在就餐的顾客热情交谈。习近平强调，要在科学防控疫情的前提下，有序推动各类商场、市场复商复市，努力恢复正常生活秩序。

23日上午，习近平听取了陕西省委和省政府工作汇报，对陕西各项工作予以肯定。习近平指出，今年是全面建成小康社会和“十三五”规划收官之年，也是脱贫攻坚决战决胜之年，突如其来的新冠肺炎疫情给我们完成既定目标任务带来挑战。希望陕西广大干部群众只争朝夕、真抓实干，在新时代各项工作中取得新气象新作为，为实现“两个一百年”奋斗目标、实现中华民族伟大复兴的中国梦贡献力量。

习近平强调，我国经济稳中向好、长期向好的基本趋势没有改变。要坚定信心、保持定力，加快转变经济发展方式，把实体经济特别是制造业做实做强做优，推进5G、物联网、人工智能、工业互联网等新型基建投资，加大交通、水利、能源等领域投资力度，补齐农村基础设施和公共服务短板，着力解决发展不平衡不充分问题。要围绕产业链部署创新链、围绕创新链布局产业链，推动经济高质量发展迈出更大步伐。

习近平指出，要围绕推进国家治理体系和治理能力现代化，突出基础性、根本性、全局性的重大改革举措，打造内陆改革开放高地。要深度融入共建“一带一路”大格局，加快形成面向中亚南亚西亚国家的通道、商贸物流枢纽、重要产业和人文交流基地，构筑内陆地区效率高、成本低、服务优的国际贸易通道。

习近平强调，陕西生态环境保护，不仅关系自身发展质量和可持续发展，而且关系全国生态环境大局。要牢固树立绿水青山就是金山银山的理念，统筹山水林田湖草系统治理，优化国土空间开发格局，调整区域产业布局，发展清洁生产，推进绿色发展，打好蓝天、碧水、净土保卫战。要坚持不懈开展退耕还林还草，推进荒漠化、水土流失综合治理，推动黄河流域从过度干预、过度利用向自然修复、休养生息转变，改善流域生态环境质量。

习近平指出，民生是人民幸福之基、社会和谐之本。要坚持以人民为中心的发展思想，扎实办好民生实事。要瞄准突出问题精准施策，做好剩余贫困人口脱贫工作，因地制宜发展区域特色产业，加快建立防止返贫监测和帮扶机制，加强易地扶贫搬迁后续扶持，多措并举巩固脱贫成果。要做好高校毕业生、农民工、退役军人等重点群体就业工作，多渠道促进就业创业。要加强和创新社会治理，坚持和完善新时代“枫桥经验”，深化扫黑除恶专项斗争。

习近平强调，这次抗击疫情斗争是一次大考，充分彰显了各级党组织的强大战斗力，彰显了广大党员、干部的先锋模范作用，同时也暴露出一些党组织组织领导力不强，一些党员干部能力不足、作风不实等问题。各级党委（党组）要切实落实全面从严治党主体责任，把全面从严治党的要求落实到党的建设全过程。

习近平指出，延安精神培育了一代代中国共产党人，是我们党的宝贵精神财富。要坚持不懈用延安精神教育广大党员、干部，用以滋养初心、淬炼灵魂，从中汲取信仰的力量、查找党性的差距、校准前进的方向。要把政治建设摆在首位，严肃党内政治生活，严格落实中央八项规定及其实施细则精神，坚决破除形式主义、官僚主义，构建一体推进不敢腐、不能腐、不想腐体制机制，为各项事业发展提供坚强保障。

习近平强调，陕西是中华民族和华夏文明重要发祥地之一。要加大文物保护力度，弘扬中华优秀传统文化、革命文化、社会主义先进文化，培育社会主义核心价值观，加强公共文化产品和服务供给，更好满足人民群众精神文化生活需要。

丁薛祥、刘鹤、何立峰和中央有关部门负责同志陪同考察。

journalist: 杨书杰

taiwan-subdivisions: 水林 新社 金山 和平 山上

title: [视频]习近平在陕西考察时强调 扎实做好“六稳”工作落实“六保”任务 奋力谱写陕西新时代追赶超越新篇章


content_text:
2020/10/04 05:30

◎何瑞恩（Ryan Hass）

最近一段時間以來，人們很容易將兩岸關係的發展，及其對台灣未來走向的隱喻，描繪成一幅黯淡的畫面。北京的軍事恫嚇行動似乎正蓄勢待發。中國用來壓縮台灣外交空間的手段，也令人難以招架。隨著美中關係惡化，北京不僅針對台灣，在香港、新疆、西藏、中印邊境和南海問題上的克制程度，似乎也逐漸遞減。

然而，儘管這些動態令人不安，但它們並沒有提供完整的全貌，讓我們得以一覽將會塑造台灣世界地位的趨勢線。中國的霸凌行為並非僅限於台灣。台北目前面臨的挑戰，是在試圖妥善處理與北京摩擦的同時，還必須掌握海外的外交機遇。

柏林公布首部印太戰略 劍指中國台灣提升國際地位的最大機遇之一，可能是在歐洲。做為歐盟對中政策討論的關鍵參與者，德國在九月初公布首份印度—太平洋戰略。這項戰略鞏固了德國推動亞洲戰略與中國抗衡的決心，而不是以中國為中心的亞洲戰略。

就在德國發表前述戰略文件的同時，中國的兩位首席外交官—中共中央政治局委員楊潔篪和外交部長王毅前往歐洲，表面上是為了建立友好關係，並為九月十四日中國國家主席習近平和歐洲領袖舉行的虛擬高峰會鋪路。如果兩人此行目的在於傳達善意，從結果來看，這兩位中國外交官似乎適得其反。

與習視訊峰會 歐盟領袖尖銳嗆中王毅部長警告地主國挪威，不要利用諾貝爾和平獎干涉中國內政。在柏林，他批評捷克參議院議長韋德齊（Miloš Vystrčil）訪問台灣，警告捷克將為此付出「深重代價」。王毅的發言引發德國外交部長海科．馬斯（Heiko Maas）針鋒相對的駁斥：「威脅不適合這裡」。

九月十四日，習近平主席和德國總理梅克爾、歐洲理事會主席米歇爾、歐盟執行委員會主席馮德萊恩的視訊峰會，延續了此一趨勢。這類領袖對話典型的禮尚往來，並未掩蓋對中國行為的廣泛尖銳批評。歐盟領袖對延緩氣候變遷的進展速度、少數族裔和宗教團體的境遇、言論自由受限、瑞典和加拿大公民身陷囹圄、香港變色，以及其他諸多議題表達關切。

在這場視訊峰會的同一天，九位歐洲知名的中國問題專家公開發表評論，呼籲歐洲改變對台灣和中華人民共和國的政策。專家們將歐洲迄今對台灣的政策解讀為「維持現狀」，結論是中國的行為導致這種政策已「無以為繼」。他們得出這項結論的依據，是北京悍然無視以往對香港的承諾，而且顯然願意使用非和平手段來達成其政治目標。

那麼，台灣如何掌握這樣的機遇呢？

首先，必須釐清拓展關係的定義為何。台灣的目標是與其他大國建立深厚的互利關係，為抵禦北京的欺凌提供屏障。台灣的目標不是單純為了加入而加入，而是以目標為導向、基於分工的組織原則，為議題取向的群體做出貢獻。

面對跨國挑戰 台灣應該當仁不讓其次，台灣應該為其他國家面臨的挑戰提供解決方案。歐洲和其他地方一樣，各國都面臨嚴重的衛生、社會和經濟挑戰。台灣可以為這些國家提供有價值的支援，例如提供可靠安全的個人防護裝備，分享關於武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）照護模式的最佳做法，以及協助其他政府重建公眾信任。台灣在這些領域都取得了寶貴的經驗教訓，可以借鑒給其他國家。

第三，台灣在應對跨國挑戰時應該義不容辭、當仁不讓。近年來，美國不再扮演領導者角色，導致全球應對跨國共同威脅的能力萎縮。當引領集體行動以因應共同挑戰的力量復甦時，台北應該做出貢獻，就像支持阿富汗的人道主義行動、參與反「伊斯蘭國」（ISIS）聯盟，以及在二○一四年遏阻伊波拉病毒爆發時的投入一樣。這些行動雖然無法取代台灣在國際組織的有意義參與，卻拉近了台灣與其他出力國家的聯繫，有助於台灣在世界舞台上贏得尊嚴、獲得尊重。

台歐關係深化 北京動武成本愈高第四，台灣必須展現耐心和可預測性。與台灣合作並不等於支持改變兩岸現狀，這一點愈明確，其他國家在與台灣合作應對共同挑戰時就會愈放心。而台灣與其他國家的關係網絡愈緊密，一旦北京決定使用非和平手段達成其目標，它所面臨的風險和成本就愈高。

深化與其他主要國家的關係，可能不會是一條平坦的直線。在路途中會有起起落落。進展將以數年或數十年的成果來衡量，而不是短期的外交突破，或引人注目的簽署儀式。儘管如此，台灣在這條路上走得愈遠，就會發現自己的地位愈來愈強固。

（作者何瑞恩為美國智庫布魯金斯研究所研究員；國際新聞中心陳泓達譯）

九月十四日，習近平主席和德國總理梅克爾、歐洲理事會主席米歇爾、歐盟執行委員會主席馮德萊恩的視訊峰會，歐洲領袖並未掩蓋對中國行為的廣泛尖銳批評。（路透）

countries: 台灣 中華人民共和國 捷克 加拿大 美國 阿富汗 歐盟 中國 印度 德國 挪威 香港 瑞典

events: COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 太平 和平

title: 星期專論》台灣的外交契機在歐洲


content_text:
绩溪、黄山、婺源篁岭、三清山、武夷山，是什么把这些诗意的地名串联在一起？从“郡亭枕上看潮头”的杭州到“三十二莲峰”的黄山，“诗与诗”的距离又有多么近？

10月4日，《坐着高铁看中国》等来了“最美高铁”的重头戏：杭黄高铁、合福高铁。杭黄高铁，从杭州到黄山，途经7个5A级景区，超过50个4A级景区。合福高铁，不仅将合肥到福州的距离从8个半小时的车程缩短为3个半小时，而且，中国4个“世界自然与文化双遗产地”中就有一半在这条线路上 。

杭黄高铁 人民视觉 图

行在画卷里，满目江南秀。

高铁，这张中国人展现给世界的名片，让诗和远方不再迢渺，让离家的距离一减再减，把亲情连得更紧密，将爱情裹得更浓稠，将过往的“天涯遗憾”变成如今的说走就走。1小时生活圈，2小时生活圈，3小时生活圈，高铁重新塑造着中国人的地理观和距离感。世界这么大，我想看就能看。

《坐着高铁看中国》直播中，记者用最平实的语言向公众解释：中国高铁为什么快？就是尽量走直线，高铁遇到山怎么办？打隧道、建桥梁。

逢山开路，遇水搭桥，遇到困难，就想办法解决它，不是绕开走，集中全中国的智慧、力量攻坚克难，调用全国能工巧匠去解决问题，上下同心，上下同欲，以科学决策为手段，以人民至上为决策依据，这正是中国高铁奇迹的深层密码，也同样是中国在全球范围内率先战胜新冠疫情的要诀。高铁的奇迹、火神山奇迹、方舱医院奇迹，一脉相承。

车窗外是江山如画，车厢里的中国人是另一道风景线。

人们不会忘记，疫情暴发之初，京广高铁上，逆行武汉、疲惫奔波的钟南山院士在餐车里闭目小憩，等待着那场生死大战。人们不会忘记，无数医护人员、医疗物资从天南地北通过高铁驰援湖北，打响2020年的武汉保卫战、湖北保卫战。经过这场大疫，你知道：大风大浪来了，有人扛得起，挺得住，立得稳。关键时刻，高铁见证，有人为你负重，有人为你守家，你的国，是有担当、可信任的。

千山红遍，万江澄明；三时不害，百谷用成。

在这个金秋时节里，中国人收获的不仅是属于2020年的丰收，更是战胜疫情的自信，面对世界风云变化，我们拥有了被现实锤炼过的笃定。高铁站里的“春运热气”是明证，车厢里口罩下掩饰不住的乐观是明证，“最美铁路”周边的众多景点、无数店主面对红火生意的笑容是明证。

这个十一长假，国庆与中秋“双节”撞个满怀，但是网友要说：这是“三节同庆”，还要补过一个被新冠肺炎疫情耽误掉的春节。火车站候车厅里面人头攒动，大包小包，挤挤挨挨；高速公路上，一些路段堵成长龙。但是，中国人对这次的拥堵有着格外的宽容。这份热，这份堵，正是中国加速恢复活力、回归市井烟火气的舒畅。

先苦后甜，先劳后逸，中国人有资格在这个金秋里尽情欢笑，因为我们付出，我们得到。

樽浮蚁绿，烛卷花红，正是万家团圆日，正是共祝祖国昌盛时。最美高铁，满溢着家国自豪，高铁向前，中国向前。

相关链接：

《坐着高铁看中国》第四集

水下摄影师、渔夫模特......最美高铁沿线的人们把生活过成诗

一键收藏！“最美高铁”合福线宝藏地图来啦

title: 最美高铁见证壮美山河-新华网


content_text:
香港國泰航空傳出大裁員的消息，但公司方面對此不願回應。國泰航空空服員示意圖。（法新社）

〔即時新聞／綜合報導〕香港國泰航空大裁員的傳聞甚囂塵上，網路上更流傳著疑似是內部裁員的訊息，再加上國泰航空罕見地禁止員工調班，使得職員們莫不人心惶惶，但公司方面對此不願回應。

據《香港01》報導，1則在網路到處轉傳的擷圖，顯示400名國泰航空總部（國泰城）員工、700名機師、1500空服員都在裁員名單之內，而且國泰城還將保留全部的會議室以便讓空服員歸還制服。

匿名國泰航空員工透露，擷圖訊息的確使用了公司術語，但管理層不願說明到底有沒有這回事。此外，國泰航空已向職員發布內部通告，要求從10月1日開始停止員工調班，這是許多人進入公司多年從來都沒有發生過的事情。

在過去，國泰航空員工可以在同事之間自行調班，想多賺一點就增加排班時數，想多放點假就減少，不過現在已經變得非常難調班了，畢竟有些人可能1個月都排不到班。

對於這些不知真假的消息，國泰航空表示公司不會回應外界的傳聞和猜測。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 香港國泰航空驚傳大裁員 公司不願回應


content_text:
阿里巴巴創辦人馬雲直言，中國晶片還落後美國20年。他表示，沒有基礎科學與科技，再多的應用創新，到最後還是要受制於人。（路透）

〔編譯魏國金／綜合報導〕法國國際廣播電台（RFI）三日報導，近日流傳阿里巴巴創辦人馬雲針對「美國政府打壓抖音海外版（TikTok）與微信」的演說影片，片中他直言，「互聯網（網路）和智能手機（智慧型手機），都不是我們發明的，而芯片（晶片）我們還落後（美國）二十年」。

底層的科學和科技遠不如人馬雲表示，中國如果完全脫離外國技術，只能勉強生產九十奈米的晶片，僅及英特爾二○○四年的科技，「真正底層的運算和邏輯、底層的科學和科技，我們還遠遠落後於人」。報導說，馬雲指的是基礎科學與基礎科技。

欠缺顛覆世界的創新發明者馬雲強調，有中國網民認為，美國打壓TikTok與微信是「因為美國開始害怕了，因為中國這些APP（應用程式）產品做得比美國好」；而他的一位美國朋友也曾感嘆說，中國近年有這麼多創新，「而美國卻只有一個馬斯克（自駕車巨擘特斯拉執行長）」。

馬雲說，「美國只有一個馬斯克，但是往往這種顛覆世界的創新和發明，就只需要一個這樣的人」，他說，「一個馬斯克、一個賈伯斯（蘋果創辦人）、一個佩吉（Google共同創辦人）、一個牛頓、一個愛因斯坦，就是這樣的一個人，影響一個或甚至多個時代，而中國近代以來，幾乎一個都沒有」。

再多的應用最後仍受制於人他表示，中國有許多APP創新，比如抖音、美團、餓了嗎、拼多多，但這都只是應用，「最後還是需要運算能力，也就是芯片」，沒有基礎科學與科技，再多的應用創新，到最後還是要受制於人。

在中共推動的企業「國進民退」政策下，去年九月上旬，馬雲突然宣佈退休，交出阿里巴巴董事會主席棒子，本月一日他卸任阿里巴巴集團董事，完全退出董事會。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

journalist: 自由電子報 財經頻道

companies: Google 蘋果 特斯拉

countries: 中國 美國 法國

title: 馬雲：中國晶片落後美20年


content_text: 日本的鐵道之旅，總是有許多主題，吸引旅客不斷去參加。擁有超高人氣的動漫「鬼滅之刃」，即將於10月迎來最新劇場版動畫「鬼滅之刃－無限列車」上映。日本鐵路公司JR東日本也將於10月9日起，推出「鬼滅之刃×SL群馬～無限列車大作戰～」的特別聯名企劃。除了將會有特製的電車、車站、服裝，讓粉絲沉浸在鬼滅之刃的世界之外，還會有5款依照主角特質所設計的鐵路便當，絕對能讓粉絲驚呼連連。由漫畫家吾峠呼世晴所創作的「鬼滅之刃」，劇情描述主角為妹妹而走向斬鬼之途，推出後就獲得不少粉絲肯定，不僅是2019年日本最暢銷的漫畫，更以短短的4年3個月的時間，就突破發行量1億本的關卡，打破「航海王」所維持的紀錄，可謂是當今最熱門的日本漫畫。以漫畫為基礎、製作精美的動畫，亦讓鬼滅之刃的人氣扶搖直上。 隨著鬼滅之刃的爆紅，連帶也推出一系列週邊商品與聯名活動。此次JR東日本所推出的「鬼滅之刃×SL群馬～無限列車大作戰～」，活動時間自10月9日至12月31日，並以信越本線高崎站～橫川站周邊，以及「碓冰峠鐵道文化村」作為活動中心所設計。活動期間內，蒸氣列車「SL群馬橫川」將會打造成無限列車的款式，還會以角色的聲音進行廣播，並使用鬼滅之刃的頭枕巾；車站也會進行各種角色的裝飾。活動期間內，主角們將會換上鐵路站務人員的服裝，推出一系列特色週邊商品。另外針對竈門炭治郎、竈門禰豆子、我妻善逸、嘴平伊之助、煉獄杏壽郎等5名人氣角色，也會推出相互對應的鐵路便當，從食器顏色到配料，通通都是呼應主角的特色，適合粉絲們收集。儘管目前因新冠肺炎因素，赴日旅遊並非易事，但隨著此次大型聯名活動的推出，也證明鬼滅之刃的超高人氣。鬼滅之刃的粉絲們仍可期盼在疫情趨緩之後，有機會赴日參與更多不同的主題之旅。在週邊商品中，可看到各個角色化身為鐵路相關工作人員。圖／擷取自【公式】鬼滅の刃×SLぐんま～無限列車大作戦～推特針對聯名活動的頭枕巾，也讓鐵道之旅更具主題感。圖／截自https://slgunma-kimetsu.com/活動官網蒸氣列車「SL群馬橫川」將會在活動期間，打造成無限列車的樣式。圖／截自https://slgunma-kimetsu.com/活動官網

title: 5款鬼滅便當！JR東日本×鬼滅之刃「無限列車」上路


content_text:
美國總統川普確診感染俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)，目前在華府郊外一家軍醫院接受治療。他3日在推特發布新影片，說他感覺好多了，而未來幾天可能才是「真正的考驗」。

川普在最新發布的影片中，神情看似疲憊，他穿著夾克外套，襯衫領口開著。他說，他剛抵達華特里德國家軍事醫學中心(Walter Reed National Military Medical Center)時，「身體不是很舒服」，但他現在感覺好多了，相信很快就能回到工作崗位，期待完成競選活動，而未來幾天將是他對抗新型冠狀病毒的關鍵時期。

影片畫面顯示，川普坐在一張圓桌前，背後有一面美國國旗。他說：「未來幾天，我想那才是真正的考驗，我們看看接下來會有什麼情況發生。」

白宮醫療團隊3日早上表示，川普病情已有所改善。一名醫師表示，總統告訴他們， 「我感覺我今天就能走出這裡」。

events: COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒

title: [國際] 4分鐘影片報平安 川普：未來幾天是真正考驗


content_text:
【新唐人北京時間2020年10月04日訊】大千世界無奇不有，即便是在科技發達的今天，人們對大自然的瞭解也僅僅只是冰山一角。在地球上存在著很多頗爲奇特的建築物，其中有些建築以我們如今的科技水平來看都十分不可思議，更不要說千年之前的古人是如何建造出來的了。在中國同樣有很多令人嘖嘖稱奇的建築，比如世界第八大奇蹟萬裡長城，又比如被當地人稱作「世界第九大奇蹟」神祕的龍遊石窟，至今都無法判斷出它的用途，這是一座宏偉的地下工事，它的存在到底是有軍事用途還是一座神祕的陵墓，或者是外星文明留下的遺蹟呢？

龍遊石窟位於浙江中部地區，古老的衢江從小村前繞過，小村背山面水一直以來就有「風水寶地」之說。上世紀九十年代有幾位村民在村邊「無底塘」抽水，意外發現了這一處神祕的地下世界，沉睡了數千年罕見的地下宏偉工程得以重見天日，震驚了考古界、建築界、史學界，被稱爲「曠世奇窟」。我們一起走進這座可以與UFO相提並論的神祕洞窟，解開它神祕的面紗。
2500年前有一座叫做「姑蔑」城池，在錢塘江上游位於衢江與靈山江交匯處，就是我們現在所稱的「龍遊」 ，龍遊石窟就是在龍遊縣城北大約3公里江邊的「童壇山」。童壇山並不是很大，也就方圓數裡，但就在這小小的童壇山地下竟然隱藏了20多個形狀不一、精心雕琢的洞窟。這些洞窟並不是自然形成，通過對比很明顯是被大型機械切割開鑿，那麼2000多年前究竟是什麼人在這裡開鑿呢？我們不得而知了。

現已開發的七個洞窟大小不一，但共同點是洞窟內平臺極爲平整，牆壁如刀削一般，階梯也是非常工整。有幾處洞窟進口處刻有動物圖案與像形文字，有魚、馬、鳥等。這些洞窟沒有留下任何供後人蔘考的文獻，後人通過洞窟的石柱、石壁、階梯、巖畫等，又結合洞窟的形狀(倒鬥型)把它們稱作「地下金字塔」。

龍遊石窟迄今已經發現70多座，只發現零星的幾幅巖畫，從上面所畫的馬、始祖鳥、鱉魚這些動物可以追覓到數萬年前。從開鑿的痕跡來看，有些地方是機械開鑿痕跡，並非人工開鑿，令人匪夷所思。從橫堅、大小、粗細不一的V形單元圖案， 是否與埃及胡夫法老所理解的V形的含義有沒有內在的聯繫呢？我們只能等待著以後有更多的發現來解開這些謎團。

關於龍遊石窟的爭論一直還在繼續，有地下陵墓之說，有地下屯兵之說，有外星文明之說。如此浩大地下的工程，幾千年前沒有大型開鑿機械，卻有機械開鑿痕跡。又有與埃及金字塔之間或多或少的聯繫，還有令人匪夷所思的像形文字與巖畫。正所謂「入窟盡是探奇者，出窟全變猜謎人」。希望在不久的將來能夠將這些答案揭曉！
（轉自希望之聲國際廣播電台/責任編輯：葉萍）

journalist: 轉自希望之聲國際廣播電台/責任編輯：葉萍

countries: 埃及 中國

title: 神祕的「地下金字塔」 令人匪夷所思！


content_text:
大陸近五年網路劇播放量排名

大陸「十一黃金周」前夕，爆紅的宮鬥劇如：「延禧攻略」、「如懿傳」相繼在愛奇藝平台突然下架，不久後，「延禧攻略」的微博更突然關閉。外界分析，大陸推「限古令」，此次下架主要原因恐為廣電總局要求整改。

自2018年「延禧攻略」播出後，其話題討論和熱度一直居高不下，該劇不但被觀眾視為是2018年度大陸神劇，其在海外也大受歡迎，BBC甚至大篇幅報導，稱其為當年全球第一熱劇。

「延禧攻略」已播出了二年，至今仍有不少觀眾在重溫，但該劇突然在9月28日從愛奇藝下架，令很多觀眾感到錯愕。同時，大陸另一部爆紅的古裝劇「如懿傳」也被下架，消息一出，隨即引發熱議。

正當外界議論紛紛之際，「延禧攻略」的官方微博突然被封，這也意味著，這背後恐怕是廣電總局要求電視劇製作組下架整改。

限古令不斷加碼

資料顯示，2018年「延禧攻略」播放量突破了200億，在電視劇大受歡迎的情況下，愛奇藝的會員人數也在當年一躍達到1,200萬人。不過，2019年初，大陸官方媒體發表社評對宮鬥劇進行批評，而宮鬥情節和奢華享樂的宮廷生活，成為了宮鬥劇被批判的主要原因之一。

事實上，廣電總局對宮鬥劇的限制由來已久，從2011到2019，「限古令」已歷時九年，而且不斷加碼。早在2018年，大陸便曾對歷史題材的影視作品劃設紅線，反對歷史虛無主義、隨意曲解歷史、貶損褻瀆經典、篡改重要歷史事件等。此外，玄幻、仙俠、架空演藝的古裝劇不能夠為了增加娛樂性而胡編亂造，違背基本的歷史邏輯和藝術邏輯。

到了2019年，廣電總局為了治理行業亂象，確定要重點治理「四劇一酬一造假」。其中四劇指的就是古裝劇、宮鬥劇、抗戰劇、注水劇，而「一酬」指的是演員的天價片酬問題，至於「造假」則是是收視率造假的問題。

鼓勵30集內短劇創作

為了落實上述政策，廣電總局在2020年以來推出了多項限制措施。其中，大陸規定電視劇的集數不能超過40集，鼓勵30集以內的短劇創作。同時每個藝人總片酬不得超過總製作成本的40％，主要藝人的片酬不得超過藝人總片酬的70％。

資料顯示，「如懿傳」總成本是人民幣3億元，而兩位主演的片酬都超過5,000萬元，加起來共計1億元，早已超過藝人總片酬的40％。

此外，「延禧攻略」和「如懿傳」的劇集分別是70集和87集，集數也遠遠超過大陸規定的30集，顯見此次這兩部電視劇突然下架，或為廣電總局意欲「殺雞儆猴」，要求各個製作單位務必做到相關規定。

事實上，在大陸加強整頓的情況下，古裝劇近期已開始減少，大陸一家影視公司製作人接受陸媒訪問時便坦言：「自2019年12月開始，每家平台古裝、玄幻等類型影視劇，每月僅限推出一部。各個平台都在按照這個規定執行，可能是一個硬性槓桿，也沒有辦法，而且什麼時候結束，現在還不知道，我們今年古裝片很少，精力主要花在正能量現實主義題材。」

title: 宮鬥神劇遭下架


content_text:
記者鄭尹翔／台北報導

天后阿妹日前宣布要在12/31號，於家鄉台東舉辦個人專場演唱會，而許久沒有曝光的阿妹，終於有公開行程，也讓不少粉絲期待，而在愛將持修的慶功宴上，經紀人陳鎮川也透露：「這次烏托邦演唱會將和過往很不一樣，非常值得一看」，而根據了解，演出內容將會是把過去四次巡演的精華，集結於一身。

▼ ▲張惠妹將舉辦跨年演唱會。 （圖／翻攝臉書）

張惠妹的經紀人陳鎮川也透露，這次演出總長度約3小時，而且是把過去四次巡演的最精華，每次巡演將會抓出40分鐘的演出，在組合而成這次台東烏托邦的跨年演唱會，但目前還沒有確定是否會找外甥女安那，還有愛徒持修一起來演唱，若是他們兩個有其他地方的跨年演出，還是會優先考慮。

▼ ▲張惠妹跨年場將集結過去四場演唱會的精華。 （圖／翻攝臉書）

而這次的場地，陳鎮川也透露類似過去阿妹在華山大草原，舉辦過的「愛是唯一」免費演唱會，希望能讓所有來參加的人，都能夠享受到這場演唱會，而且不須購票，只不過現場會有限制大約一萬五千人，主要是避免太多人往舞台方向推擠，所以還是有劃分區域，但全場約可容納六萬人，是個相當大的戶外空間。至於未來有沒有「新專輯」的計畫，陳鎮川則是笑說：「還在努力當中」。

journalist: 鄭尹翔

title: 張惠妹跨年演出細節曝光！限制1.5萬人防擠…嗨唱3小時 | 娛樂星聞


content_text:
王姓男子遺體被發現的地點（24.308490, 121.415356），位於中央尖山南壁，疑似是過中央尖山往西峰經死亡稜線回主稜時，不慎滑落南側崩壁。（擷取Google地球）

2020/10/03 23:50

〔記者花孟璟／花蓮報導〕王姓男子獨自縱走北一段、北二段，上月19日在中央尖山最後一次與家人聯繫後失聯，家屬在24日貼臉書尋人，台中市消防局獲報後動員搜索，今天（10月3日）上午有熱心山友透過空拍機，在中央尖山往西峰的死亡稜線下方、海拔約3500公尺的崩壁發現王男的遺體，地點位於花蓮縣轄區。消防局說，預計明天先試著架設固定點垂降，將王男拉回較平坦地點，再申請直升機進行吊掛。

獨自縱走北一、北二段的王姓男子，登山經驗豐富，他上月16日從思源埡口起登北一段，沿途攀登南湖北山、南湖大山、陶塞峰、馬比杉山、中央尖山，經死亡稜線至中央尖山西峰，轉北二段的甘藷峰、無明山、鈴鳴山及閂山，預計22日從730林道出清泉橋。然而，王男於19日上到中央尖山，以通訊軟體傳送照片給家屬之後，隨即失去聯繫。

在王姓男子超出原訂下山日期2天仍渺無音訊後，家屬9月24日上臉書登山社團po文尋人並報案，熱心山友紛紛提供訊息，一名陳姓山友指出，他在19日約下午1點上中央尖山的拉繩路段時，「看到橘色背包套1人獨攀，往南側稜線而下，應該是往中央尖山西峰過去」，為最後目擊紀錄。

台中市府消防局動員山搜、新北市消防局、保七總隊、太魯閣國家公園巡山員及搜救志工等多個單位、協作等大批人力搜尋，但山區連日來降雨，加上死亡稜線往中央尖山西峰的路徑須橫渡多處碎石崩壁，增添搜救困難度。

熱心邱姓山友今天上午以空拍機，在中央尖山南壁海拔約3500米處崩壁（24.308490, 121.415356）發現疑似王男遺體，位於花蓮縣轄區；中午經空勤總隊出動黑鷹直升機確認遺體尋獲，推測王男可能是在過死亡稜線時不小心滑落崩壁。

然而王男被發現的地點為裸岩崩壁，幾近垂直，空勤直升機及特搜人員雖試圖垂降，但幾乎沒有踏點可供站立，難以接近遺體執行勤務；目前仍由台中市府消防局及各支援搜救團隊等，趁明天一大早能見度較佳時，繼續找地方架設固定點進行垂降，希望能順利將王男遺體拉到可供直升機吊掛的地點。

taiwan-subdivisions: 花蓮縣 員山 花蓮 新北市

title: 山友在中央尖山失聯 遺體在「死亡稜線」崩壁尋獲


content_text: 新竹縣在地企業豪門彩色印刷公司多年來協助新豐、湖口地區國中小學中低收入學生營養早餐，贊助新竹工業區老人看護中心醫療用品，重視學生運動並長期贊助台東縣豐田國中足球隊；昨天起一連2天在竹縣舉辦豪門盃國中足球比賽，豪門印刷總裁陳國政說，贊助偏鄉球隊希望有潛能的孩子能發揮所長，在困境中磨練自律與毅力。足球賽在新竹縣第2運動場開賽，來自台東、花蓮、宜蘭、屏東等縣市與新竹縣博愛國中共8所國中足球隊切磋球技，交流上場經驗。 縣長楊文科表示，豪門彩色印刷深耕在地多年，回饋鄉里，幫助偏鄉、弱勢地區學校，帶動企業關心運動的風氣，希望透過這場公益足球賽，能讓更多民眾看見小球員的努力，進而激發出新竹縣學生的運動風氣。陳國政表示，足球賽使用世大運曾用過的國際標準足球場，感謝縣府大力支援讓比賽順利舉行；資助豐田國中足球隊目的不是要培養足球明星，而是希望球員能在困境中磨練出自律心與毅力，發揮運動潛能。豐田國中足球隊在今年全國中等學校足球聯賽奪冠，球員順利保送國立花蓮高中，期許球員將來能夠透過更好的教育，翻轉人生。

taiwan-subdivisions: 花蓮 新竹縣 宜蘭 湖口 屏東 新豐

title: 足球／竹縣豪門盃 8國中競技


content_text: 美國 福特「機器狗」巡廠美國汽車大廠福特（Ford）近日向機器人設計公司波士頓動力（Boston Dynamics）租借兩台機器狗以進行工廠空間掃描，目的在於協助他們以更快速度、更少開銷調整產線。這兩隻機器狗名為Fluffy和Spot，單價74,500美元，重量70磅（約31公斤）、配備五個鏡頭360度視角，因此在工廠內得以暢行無阻、避開所有障礙物。不僅如此，牠們還能攀爬樓梯、在滑溜地面維持穩定。Spot通常與另一台機器Scouter一起行動，由配備輪子的Scouter載著它在工廠移動，遇到樓梯或空間狹小處才由Spot出馬，畢竟後者電池最多僅能撐90分鐘。兩台機器皆具備掃描能力。福特利用Spot與Scouter對工廠進行掃描，以幫助工程師擬定工廠升級或改造計畫。福特7月底開始在密西根州斯特靈海茲（Sterling Heights）工廠進行機器測試，希望未來能完全取代人力測量。福特數位工程經理戈德里斯（Mark Goderis）表示，人力掃描200萬平方英尺的工廠約需3～4周、成本約30萬美元，但機器人僅需一半時間，經費也省下不少。Scouter能自主移動，但Spot仍需數位工程師操作以控制行動。福特預期，經過不斷修正後，兩台機器在10月中前應可彼此溝通以執行掃描任務。戈德里斯表示：「我們希望由機器人接手掃描的無聊工作，讓工程師轉而從事更有生產力工作。」2017年，日本軟銀集團從谷歌手中收購波士頓動力。分析師認為，儘管從事機器人研發工作的公司不少，但其中以波士頓動力前景最令人期待。自去年9月以來，波士頓動力共賣出或出租逾250台Spot。Spot大多用於營建或能源領域，但在新冠疫情爆發後，醫院也開始引進這台機器狗協助評估疑似染病民眾。日本 「巨型戰警」幫超商上貨日本高齡社會造成的勞工短缺問題存在多年，促使許多公司尋求科技彌補人力缺口。今年疫情爆發後日本實施社交距離限制，更加速民間企業套用自動化技術，例如全家（FamilyMart）及Lawson兩大便利商店就在今夏試用機器人店員。位於東京市區的一家Lawson近日出現罕見奇觀，那就是當顧客走進店內消費時，看到一台身高超過200公分的機器人正在認真補貨。這台名叫Model-T的機器人是由日本新創公司Telexistence開發，名稱源自20世紀初福特汽車首台量產汽車。Model-T擁有一身黑的修長外型，完全站立時高達213公分，靠底座平台的輪子移動，全身上下內建多個相機、麥克風及感應器，由人類操控員遠端操控。Model-T與一般機器人最大差別在於，雙手各有三根手指靈活運作。Telexistence業務發展及營運主管小松表示：「Model-T能抓住、撿起並放下任何形狀及尺寸的物品，且不受位置侷限。」以往在沃爾瑪或大型倉庫所使用的倉儲機器人，大多只能掃描架上庫存，或重複在同一位置拿起、放下同一類物品的動作，執行的任務種類相當有限，但Model-T能準確拿起瓶裝水、罐頭及杯麵等不同形狀、重量的商品。這項優勢不只獲得Lawson青睞，全家也在8月開始試用Model-T，預計2022年前在日本22家門市採用機器人店員。日本人力短缺的問題在便利商店尤其嚴重，除了許多偏鄉門市徵不到店員之外，都會門市也很難找到每天工時僅3～5小時的補貨員，但Model-T的遠端操控功能可望解決這個問題。今年8月全家派人在Telexistence總部擔任遠端操控員，只要戴上虛擬實境（VR）頭套及手套，就能操控位在8公里外全家門市內的Model-T。全家發言人吉澤表示，一天當中只要一名操控員就能輪流操控多家門市的機器人，而門市只要雇用收銀員即可。Telexistence目前並不打算銷售Model-T，而是以提供服務的方式定期向便利商店收費，因為Model-T補貨速度與人類相比還是略為遜色，但未來隨著人工智慧演進，Model-T可望完全自動化。印度「醫院好朋友」牽線 染疫也能和親友互動印度近日成為全球新冠肺炎疫情新震央，各大醫院都擠滿確診病患。印度醫院為了讓住院病患能與親友聯繫並降低感染風險，近日引進本地業者開發的機器人負責巡房。位於新德里東南邊城市諾伊達（Noida）的亞薩斯專科醫院近日來了一位名叫「Mitra」的新進人員，每天在各樓層病房來回巡視，為住院病患提供服務，但Mitra並非一般護理師，而是一台機器人。Mitra在印度語中是「朋友」的意思，因此他在病房的主要職責是讓隔離中的新冠肺炎確診病患能與親友保持聯絡。Mitra外觀與軟體銀行開發的Pepper有幾分相似，眼睛內建的臉部辨識技術能記憶人臉，讓它見到病患能主動打招呼，並透過胸部內建的觸控螢幕讓病患與親友進行視訊通話。亞薩斯專科醫院醫生拉克韓帕爾（Dr. Arun Lakhanpal）表示：「新冠肺炎住院病患要花很長時間才能康復，這段期間病患最需要家人支持，無奈家人卻無法探病。」亞薩斯專科醫院經營者蒂雅吉（Yatharth Tyagi）表示，醫院投資1百萬盧比（約1.4萬美元）向本地機器人開發商Invento Robotics買下一台Mitra，專門用來協助無法透過手機與親友聯繫的病患。一名近日確診新冠肺炎的住院病患卡席（Makhanlal Qazi）表示，他主要透過Mitra和親友報告病情。他表示現在心情很愉快。除了協助病患與家人聯繫之外，Mitra也能讓病患與心理諮商師或營養師視訊諮詢，降低醫護人員感染病毒的風險。韓國 「鋼鐵酒保」服務超專業新冠疫情席捲全球，保持社交距離在「後疫情時代」料成為常態。為免與顧客近距離接觸，由AI機器人取代真人服務的風潮吹進韓國餐飲業，出現機器人酒保，或由機器人擔任速食店員工已不足為奇。韓國隨著疫情減緩放寬防疫措施，政府改為宣導所謂的「日常生活社交距離」，韓國的咖啡店與酒吧文化，也在機器人酒保出現後大翻轉。在首爾的Coffee Bar K，高約183公分的機器人Cabo，穿著量身訂做的背心、打上領結，站在吧台後方為客人調製加冰塊的威士忌。Cabo用韓語對客人說：「您看到了嗎？美麗的冰球做好了，請享用沁涼的威士忌。」Cabo在2017年就初登場，但疫情爆發後，這類機器人的存在尤其重要，有助說服顧客重返酒吧等娛樂場所消費。調酒師Choi Won-woo表示：「這類場所通常人滿為患，會讓顧客很焦慮。我認為由機器人代替我們做調酒服務，客人會比較放心。」儘管機器人讓上門顧客安心，但有一點是機器人調酒師無法取代的。21歲大學生Moon Seong-eun說：「你不能和酒保閒聊，讓人頗為失望。上酒吧喝酒有一個好處，就是能跟酒保聊聊酒經，或是吐苦水說說心事。」首爾知名的連鎖漢堡店No brand Burger，也做出有別其他速食店的創舉，店內主要員工是機器人。從點餐到取餐，顧客無須和人面對面互動，只要在自助點餐機上點選菜單，付費後等待送餐機器人將他們的外帶餐點送到取餐區。No brand Burger經理Bae Eunyoung解說整個流程：當顧客在點餐機上點餐後，訂單便傳送到廚房，自動化機器就會啟動幫麵包和漢堡排加熱。人類員工的任務是把製作好的漢堡添加配料然後包裝，再交由機器人送餐。該名經理表示：「顧客不用跟員工直接接觸就能取餐。」值此新冠疫情大流行實施社交限制期間，這成了一大賣點。（提醒您 禁止酒駕 飲酒過量 有害健康）

journalist: 工商時報陳穎芃、鄭勝得、吳慧珍

countries: 印度 韓國 美國 日本

events: 疫情 新冠肺炎 酒駕

title: 機器人大軍進逼！疫情催速　美日韓印四國加速運用


content_text:
【記者林常雄／高雄報導】 響應高雄市府發起「暖心相守寄未來」運動，鳥松區長王耀弘為感謝第一線防疫人員之辛勞，特於30日下午3點率領婦參委員暨同仁至『老丁家』a店，預購飲品慰勞鳥松區公所、轄內分駐所、派出所、衛生所及環保局等單位防疫人員。

『老丁家』位於澄清湖東側鳥松國小旁，周邊是鳥松區最熱閙的地方，由原住民辛老闆所經營a店，配合加入「疫」同暖心「寄」未來活動。

區長王耀弘表示，感謝防疫夥伴在防疫期間日以繼夜堅守崗位扛起防疫重任，冀望此暖心行動達到拋磚引玉的功效，邀請婦參委員共襄盛舉接棒一起加入「暖心相守寄未來」溫馨送暖行列，做伙來相挺，共同扶持在地a店～拚經濟。

taiwan-subdivisions: 鳥松區 高雄 高雄市

title: 「sbobet88.com」發佈於〈鳥松區「暖心相守寄未來」　扶持在地a店～拚經濟〉的留言


content_text: 中評社北京10月4日電／据中國僑網報道，據美國《世界日報》報道，紐約市的餐飲業在疫情中遭受重創，紐約州主計長狄納波利近日在皇后區可樂娜（Corona）發布的餐飲業恢復報告顯示，紐約市餐飲業員工超過60%是移民，3月疫情暴發後，餐館營業額同比下降超過七成，70%的餐飲業員工失業，且近半年恢復緩慢。 報告顯示，紐約市2019年共有23650家餐飲，提供317800個工作，支付總薪資為107億美元；由於新冠疫情，很多餐館和酒吧關閉或營業額大幅減少，4月紐約市餐飲業員工人數下降至91000人，3月至5月的餐飲業計稅銷售額比去年同期下降71%。 根據報告，紐約市的餐館員工，44%為西語裔，20%為亞裔，有16個社區的移民員工比率高達70%至90%，皇后區傑克森高地／北可樂娜的餐館移民員工人數全市最多；法拉盛的餐館員工中，88%為移民，比率為全市第三高，移民中超過75%為亞裔。 狄納波利表示，紐約市的餐館和酒吧是社區的命脈，即使在最好的情況下，此行業仍充滿挑戰，許多餐館的利潤微薄；如今他們更面臨前所未有的動蕩，可能導致永久關閉。 紐約市的“戶外餐廳”計劃以及分階段經濟重啟，使8月的餐館就業人數上升至174000人，但也只恢復到2月疫情前的55%；狄納波利說，餐館的關閉可能會對移民以及大量餐館員工居住的社區產生更嚴重的影響。 他還說，餐館展現我們的多樣性，雇用大量移民，紐約州和市必須繼續發揮創造力並支持該行業。市府已決定全年實施戶外用餐，以幫助餐館維持生計，這是朝著正確方向邁出的一步，同時室內用餐也已重開。 紐約州餐館協會主席兼首席運行官弗萊舒特表示，餐飲業者處境艱難，仍在勉強支撐，若沒有政府的援助，到年底，大部分餐館都可能面臨停業。對於世界美食之都而言，現在是關鍵時刻，希望擴大戶外用餐和重新開放室內用餐等舉措，能帶來轉機。 狄納波利建議，市府應向餐飲業者提供易於遵循的規則，且在公共衛生條件允許的情況下適當更新；市府應繼續支持戶外用餐、商業租賃協助以及外賣、送餐業務，並呼籲各級政府為餐飲業提供救助經費。 紐約市復課 擬強制定期抽檢 (2020-10-01 17:42:52) 重慶擬立法約束餐飲浪費行為 (2020-09-28 15:51:57) 中國餐飲業實現恢復性增長 (2020-09-20 16:09:29) 觀光論壇業界焦慮補助快用完 官員未能承諾 (2020-09-10 15:02:43) 英國出台政策支持餐飲業復甦 (2020-09-03 16:45:58) 疫境帶動 Lalamove訂單急增 (2020-09-03 10:51:50) 美媒評論：紐約站在了深淵的邊緣 (2020-09-01 00:24:40) 婚宴全取消 餐飲業失業率14.6% (2020-08-28 12:40:48) “光盤行動”：中國人重新審視“剩菜文化” (2020-08-26 09:32:41) 紐約《藍色交響樂》展拉開東西藝術對話 (2020-08-24 10:57:48)

countries: 英國 美國 中國

title: 紐約餐飲業遭受疫情重創 移民員工受影響


content_text: 中秋連假天氣穩定，下週國慶連假要注意低壓發展，一旦成颱會不會影響台灣？不過，目前預報路線還很分歧，明後（5日、6日）兩天才會比較明朗。目前太平洋海面上有一個低氣壓，氣象局表示，可能發展成為熱帶性低氣壓，甚至成為颱風，不過，行進路線還有很多變數。如果路徑偏南到巴士海峽、菲律賓一帶，恆春半島風浪比較大，對台灣的影響比較小，如果路徑偏北從琉球群島過來，就會影響北台灣和宜蘭國慶連假天氣，影響多寡取決靠近台灣的程度，不過，也有預報模式認為，會往日本方向前進，對台灣沒有影響。氣象達人彭啟明也在臉書粉專提醒大家，颱風的消息，變動度還很高，看看就好不用急。（圖：氣象局衛星雲圖）

countries: 日本 台灣 菲律賓

taiwan-subdivisions: 宜蘭 太平 琉球 恆春

title: 國慶連假有颱風？這一兩天很關鍵