content_text:
中央流行疫情指揮中心今（1）日表示，國內新增1例的新冠肺炎境外移入確診案例，將在下午2點時召開臨時記者會，由發言人莊人祥進行詳細事宜說明。

《TVBS》提醒您：因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

【加入社團‧疫起發聲】邀請世界各角落的你加入Facebook社團【全球說疫情】訴說封城和防疫大小事→https://www.facebook.com/groups/894299717696509/

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

title: 連假首日新增1例境外 指揮中心14:00臨時記者會


content_text:
▲張進德。（圖／記者李毓康攝）

記者陳立勳／綜合報導

富邦悍將1日下午5點05分在新莊主場交手樂天桃猿，今天中秋節兩隊同樣都派出左投擔任先發，富邦陳仕朋對決樂天洋投卡本特（Ryan Carpenter），今天富邦張進德重新擔任先發捕手，距離張進德前一次先發蹲捕已經8月12日。

樂天先發打線：1、中外 陳晨威2、三壘 林立3、右外 藍寅倫4、指定 林泓育5、二壘 郭嚴文6、捕手 廖健富7、一壘 楊瑞承8、左外 余德龍9、游擊 林承飛投手 卡本特

富邦先發打線1、游擊 李宗賢2、捕手 張進德3、指定 高國輝4、一壘 林益全5、右外 林哲瑄6、左外 高國麟7、三壘 辛元旭8、二壘 陳凱倫9、中外 申皓瑋投手 陳仕朋

title: 中職／富邦新莊主場戰樂天　張進德先發蹲捕


content_text: 中評社北京10月1日電／據人民網報道，近日，北京、安徽和湖南自由貿易試驗區正式揭牌，中國自貿試驗區網絡進一步擴大，這標誌著中國推動制度型開放又邁進一大步，顯示出中國堅定推進改革開放，以實際行動推進貿易、投資、金融、航運自由化和便利化進程，支持經濟全球化的決心。 自貿試驗區是中國新一輪以開放促改革的關鍵抓手。以開放促改革、以改革促發展、以發展促轉型，基於這一基本邏輯，中國改革開放取得了諸多成功經驗。深圳設立經濟特區、中國加入世界貿易組織等舉措都有力地促進了中國對外開放，進而促進了中國管理體制的改革，極大提升了中國的發展水平，塑造了中國參與全球競爭的能力，中國經濟與世界經濟相互融合、共同發展。自貿試驗區的分批設立以及推動海南自貿港的建設，正是著眼於通過推動管理體制機制的變革，釋放改革紅利，成為中國新一輪改革開放的關鍵抓手。 自貿試驗區已成為中國自主擴大對外開放的新高地。自貿試驗區通過擴大對外資在高附加值製造業和現代服務業的開放力度，實施負面清單的管理模式，推進准入前和准入後的國民待遇，簡政放權、簡化審批程序，推進證照分離與多證合一、兩單合一的改革，激發了中外企業到自貿試驗區投資落戶的積極性，新增投資企業的數量、利用外資的規模以及對外貿易的發展水平都遠遠高於非自貿試驗區，成為中國對外開放的新高地。 北京設立自貿試驗區具有重大引領和示範作用。目前，北京服務業占GDP的比重已接近84%。在過去五年中，北京重點承擔了服務貿易開放先行先試的經驗探索、壓力測試和風險控制任務。服貿會進一步提升了北京在全球服務貿易領域的影響力。在此基礎上，基於全國自貿試驗區建設積累的成功經驗，北京獲准設立自貿試驗區，將有力地鞏固和提升北京在服務貿易和高科技產業發展方面的比較優勢和國際競爭力，彰顯出中國繼續通過自貿試驗區深化改革開放的決心和力度。 自貿試驗區網絡與自貿協定網絡“雙自聯動”發揮著重要作用。目前，中國各自貿試驗區的面積一般控制在120平方公里左右，每個都會形成三到四個片區分布在不同的領軍城市中。這種類型自貿區形成的網絡可稱做小自貿區網絡。同時，中國正在推進輻射“一帶一路”、面向全球的大自貿區網絡建設，這一網絡下每一個雙邊或者多邊的自貿區覆蓋簽署協議的不同關稅區，空間範圍巨大，對中國的自貿夥伴相互開放、提供便利，屬於典型的國際區域經濟一體化的發展平台。目前，中國的制度型開放，客觀上是依托這兩大網絡，形成機制性的對外開放合作平台。同時，中國也非常注重通過雙自聯動，相互促進，積極對接21世紀貿易投資新規則，並積極參與國際經貿新規則的制定，致力於發揮引領作用。在此進程中，不僅推動中國向更高水平發展，同時也帶動中國的合作夥伴分享中國的大市場，分享中國的穩定增長，共同走向2030年全球可持續發展目標。 自貿試驗區將成為中國經濟發展新的增長極、創新極和輻射極。自貿試驗區以開放的平台、高效的管理體制機制吸引中外資企業集聚發展，且重點在高附加值製造業和現代服務業領域，有力地推動中國經濟的轉型升級。每一個自貿試驗區都正在成為所在省市的新增長極、創新極和輻射極，高附加值的產業集聚效應和規模效應不斷顯現，塑造了中國在全球新的國際比較優勢、核心競爭力。這些集群也正在成為保證全球供應鏈、價值鏈體系健康穩定運行，支持經濟全球化和區域經濟一體化的重要支撐力量。 廣西自由貿易試驗區促中馬合作提質升級 (2020-06-27 14:52:11) 網評：海南自貿港，制度創新“試驗田” (2020-06-12 00:20:16) 探尋適合自己的道路和辦法 (2019-09-05 08:36:45) 辦好中國自己的事是贏得未來的關鍵 (2019-09-03 08:36:50) 推動市場作用和政府作用有機統一 (2019-09-02 09:16:02) 中國新設6個自由貿易試驗區 (2019-08-27 13:09:12) 提高自由貿易試驗區發展水平 (2019-02-06 08:43:04) 構建全面開放新格局的成就與經驗 (2018-12-19 09:08:46) 不斷提高自由貿易試驗區發展水平 (2018-11-25 10:11:14) 借鑒國際經貿新興規則 構建世界一流營商環境 (2018-11-23 09:07:33)

taiwan-subdivisions: 新興 成功

title: “三極”並進 中國自貿試驗區網絡進一步擴大


content_text:
中國央視公布十一國慶晚會演出名單，在台灣出道的張韶涵、歐陽娜娜今晚將登台祝賀「祖國」，有媒體小編發言「現在〈隱形的翅膀〉我只聽高嘉瑜版本，原唱誰我不認識」引發論戰，Dcard論壇上的張韶涵鐵粉一面倒怒喊︰「台灣沒人有資格嘴她啦！」

●社會在走，24小時新聞要有，直播在此唷！

人常說「商人無祖國」，「商女」也無祖國？晚唐著名詩人杜牧的《泊秦淮》所言，「商女不知亡國恨，隔江猶唱〈後庭花〉。」「商女」即「歌女」之義。

今天（30日）晚上，歐陽娜娜將登上央視國慶晚會舞台，開場演唱〈我的祖國〉，而張韶涵也將獻唱抗疫歌曲〈守護〉。張韶涵在受訪時高喊︰「祝祖國繁榮昌盛！」歐陽娜娜則甜笑喊話︰「向祖國告白吧！」

▼張韶涵傳出將登上中國央視國慶晚會獻唱，受訪時高喊︰「祝祖國繁榮昌盛！」（翻攝自《東森新聞》）

兩人成為台灣新聞的熱議人物，許多人罵她們「舔共」。在Dcard論壇上，卻有一位嘉南藥理大學學生發文「還不都是你們媒體害的==」大力支持張韶涵，指稱「看到Angela在中國占有一席之地其實還滿開心的！畢竟鑽石到哪都會發亮，反正總比在台灣一直被黑還好」！

這則發文引發迴響，一面倒向張韶涵︰「我是覺得我們台灣沒人有資格這樣嘴她啦～當初她被黑成這樣，有人幫她說話嗎？」「我只希望張能好好發展就好，畢竟她在台灣是真的被黑慘。」「台灣演藝圈欠她的！」

張韶涵於1982年1月19日出生於中壢，擁有維吾爾族的血統，12歲移民加拿大溫哥華，1999年得到「加拿大中廣流行之星」華人組的冠軍，回台追求星夢 。2002年起主演電視劇《MVP情人》《海豚灣戀人》《愛殺17》讓她站穩偶像劇女一的地位，2度入圍金曲獎最佳國語女歌手及金鐘獎最佳戲劇節目女主角。

2009年，她的人氣與聲勢卻急轉直下，不僅親生母親爆料她棄養家醜，與同門的范瑋琪「搶助理」「爭一姐」「假面背叛」之爭，更讓張韶涵在台灣演藝圈徹底黑了，直到最近3年轉戰中國參加《蒙面唱將猜猜猜》《歌手2018》才再次翻紅。

countries: 台灣 加拿大 中國

title: 張韶涵、歐陽娜娜歌頌「祖國」被黑慘？Dcard網怒︰台灣人沒資格嘴


content_text:
【記者徐翠玲／綜合報導】澳洲智庫有關網路不實資訊的研究報告指出，臉書大批話題涉及美國政府與疫情的貼文、影片，是配合中共干擾美國大選和其他政治目的而出現，並提醒，檢舉、調查、關閉散布不實資訊的帳號，是對付不實資訊的必要措施，公民社會、政府、社群媒體業者，都應該正視、警惕和持續對付相關問題。

澳洲戰略政策研究所（Australian StrategicPolicy Institute，ASPI）國際網路政策研究中心（International Cyber Policy Centre）29日發表「瘋傳的影片：2019冠狀病毒（中共病毒）疾病、中國和不實資訊對臉書的影響」報告指出，臉書及其他社群媒體出現大批不實資訊，是為了配合中共干擾美國大選與其他政治目的。

這份報告所指的不實資訊，大部分為臉書貼文，以及一些YouTube分享影片。報告表示，這些不實資訊最常見的主題為：美國社會特別是川普政府，處理國內和國際間2019冠狀病毒（中共病毒）疾病疫情失當、中國協助世界各國對抗疫情並且對全球有功，以及美國退出世界衛生組織（WHO）既自私且禍害全球等。

報告提及，Google威脅分析小組（Threat Analysis Group）調查涉及中國的有組織擴大影響力行動問題後，4月至今已關閉超過2千多個YouTube頻道。但臉書並未採取類似Google的做法，至今尚未指出不實資訊的來源國家。

報告表示，針對不同社群媒體進行交叉比對，明顯發現那些不實資訊是為了支持中共的政治目的而出現；它們持續散布長達好幾個月，意味著是由資源雄厚的勢力發動。美國國家反情報與安全中心（National Counterintelligence and Security Center）主任伊凡尼納（William Evanina）說，為在美國大選前擴大影響力，中國不斷批評美國處理疫情失當。

報告也發現，這些不實資訊在發布後，短期內已經足以擾亂新聞媒體的焦點、干擾學術研究和政策制定單位，且在被檢視和被移除之前無法受到制約。對付這些不實資訊，持續檢舉、調查、關閉散布不實資訊的帳號是必要措施。

countries: 澳洲 美國 中國

events: 冠狀病毒 疫情

title: 澳智庫：網路不實資訊 配合中共干擾美大選


content_text:
【記者陳金寶台北報導】衛福部在紓困3.0追加預算案中，匡列新台幣52.8億元的疫情防治工作經費，但用途及項目內容模糊，國民黨文傳會主委王育敏30日要求行政院與衛福部召開記者會，說明編列預算的用途。

行政院長蘇貞昌25日赴立法院說明紓困3.0追加預算案時，國民黨立委賴士葆質疑，衛福部以因應疫情變化，辦理相關防治工作，編列52.8億元，但這疑似為行政院的私房錢，淪為小金庫；主計長朱澤民當下指賴士葆看錯預算科目。相關攻防引起外界關注。

國民黨30日召開記者會，王育敏在會中說，過去她在立法院審查預算，每一筆都是嚴格審查，如果政府覺得人民的納稅錢很好玩，想這樣含混過關，是對不起人民的納稅錢，因此要求行政院、衛生福利部，召開記者會說明編列這筆預算的用途，對外公布每筆預算要用在哪。

談到武漢肺炎疫苗，王育敏說，在立院被問到若疫苗搶輸他國，陳時中竟稱「若國外安全，台灣沒買到，情況也會比現在好，因為國外民眾都打過疫苗了，境外移入個案也會減少。」這樣的發言，她質疑這是否在為將來搶不到疫苗先打預防針。

王育敏指出，照陳時中的邏輯，台灣何需搶疫苗，只要持續封鎖邊境，等世界各國都打了疫苗，台灣民眾自然就安全了，但卻完全未顧及開放過晚衝擊經濟的問題。

與會的文傳會副主委黃子哲認為，陳時中說不採購大陸疫苗，假設是在有選擇的狀況下，民眾可以諒解要優先取得歐美疫苗，但如果台灣內部疫苗無法生產，歐美疫苗也買不到，是否就真的不買大陸疫苗。陳時中現在把話說滿，是否是要將購買大陸疫苗的可能性直接降為零，這樣如果發生事情，誰來負責。

黃子哲強調，現在民眾對陳時中的信心跟信任都降低，陳時中上半場打了好球，下半場荒腔走板。2020/9/30

journalist: 記者陳金寶台北報導

events: 疫情 武漢肺炎

people: 蘇貞昌 賴士葆 陳時中 王育敏 朱澤民

title: 如果現在投票 52.8億私房錢一刀斃命


content_text:
（中央社亞美尼亞葉里凡30日綜合外電報導）亞美尼亞與亞塞拜然為納哥諾卡拉巴克地區（Nagorny Karabakh）爆發的激烈衝突今天進入第4天，國際社會呼籲兩國協商並停止戰鬥，但遭兩國拒絕。

法新社報導，國際社會日益加強對亞美尼亞與亞塞拜然施壓，呼籲雙方停火。各界日漸擔心，這場衝突將升高為毀滅性全面戰爭，並捲入土耳其和俄羅斯等區域大國。

亞美尼亞國防官員今天指控，土耳其噴射機沿該國與亞塞拜然的邊界執行「挑釁飛行」，並侵犯該國領空。亞美尼亞昨天表示，1架土耳其戰機擊落它的1架戰機。

俄羅斯一再呼籲兩國停止戰鬥，且願意幫助雙方協商。俄國與亞美尼亞有簽署軍事協議，但與亞塞拜然也維持良好關係。

亞美尼亞總理帕辛揚（Nikol Pashinyan）今天指出，尚未考慮與亞塞拜然談判。

帕辛揚提及：「在激烈交戰之際，論及亞美尼亞、亞塞拜然及俄羅斯間的高峰會很不恰當」、「協商需要適當氛圍及條件。」

他表示，亞美尼亞「此時」未計畫請求俄國領導的軍事聯盟「集體安全公約組織」（CSTO）介入衝突。該組織由多個前蘇聯共和國組成，包括亞美尼亞在內。

亞塞拜然總統阿利耶夫（Ilham Aliyev）昨天接受俄羅斯電視台訪問時也拒絕協商。

他表示：「亞美尼亞總理公然宣布，納哥諾卡拉巴克地區屬於亞美尼亞。在此情況下，我們能夠討論怎樣的協商程序？」

亞塞拜然未公布軍方傷亡資訊，但亞美尼亞方面已通報81死。據報導，總共有17名平民死亡。

亞塞拜然國防部今天指出，「激烈戰鬥持續進行」。自從爆發戰鬥以來，己方部隊殺死了2300名納哥諾卡拉巴克地區分離主義部隊成員。

亞塞拜然國防部指稱，己方部隊已「摧毀130輛戰車、200個火砲單位、25個防空單位、5座彈藥庫、50個反戰車單位以及55輛軍車」。

亞塞拜然今天誓言，將繼續對納哥諾卡拉巴克地區分離主義分子採取軍事行動，直到亞美尼亞人完全撤離該地區為止。（譯者：陳正健/核稿：劉學源）1091001

journalist: 譯者：陳正健/核稿：劉學源

countries: 亞塞拜然 亞美尼亞 俄羅斯 土耳其

title: 亞美尼亞與亞塞拜然交戰第4日 國際籲協商遭拒 | 國際


content_text:
Novak Djokovic was on Tuesday described as a “snake killing its prey” by vanquished French Open opponent Mikael Ymer as the world No. 1’s bid to become the first man in half a century to win all four Grand Slam titles twice got off to a convincing start.

Djokovic eased to a 6-0, 6-2, 6-3 victory, reaching the second round in Paris for a record-equaling 16th time.

It was also his 32nd win in 33 matches this year, his only loss coming when he was defaulted from the US Open.

Taiwan’s Hsieh Su-wei returns to Iga Swiatek of Poland in their French Open women’s singles second-round match at Roland Garros in Paris yesterday. Swiatek won the match 6-1, 6-4. Photo: EPA-EFE

“It felt like when a snake kills its prey,” was the blunt verdict of 23-year-old Ymer, who never recovered from dropping the first set in just 20 minutes under the roof of Court Philippe Chatrier.

“He hits it pretty big. I had chances to rally, but then I got suffocated. It was corner to corner and he rarely misses,” Ymer said. “At the beginning, it was just surreal. The court felt big and I was nervous, because I was facing the best on the other side.”

Tuesday’s demolition was the not the first time that Ymer, the world No. 80 from Sweden, had faced Djokovic, who is chasing a second French Open title and 18th career major.

The two hit together at Wimbledon in 2015 on the morning of the men’s final, when Djokovic went on to beat Roger Federer for the title and Ymer was readying for the boys championship match, which he lost to Reilly Opelka of the US.

Djokovic said that his US Open disqualification — handed out when he swiped a ball that felled a line judge — was definitely a thing of the past, but there was evidence of the old Djokovic feistiness on show on Tuesday.

During the third set, he appeared to be heckled by a spectator wearing a Roger Federer hat.

However, the world No. 1, who shot a prolonged angry glare at his tormentor, shrugged off the incident, which was difficult to ignore at a tournament where only 1,000 fans are allowed on site each day due to COVID-19 restrictions.

“No, that’s my childhood friend. I sent him a kiss after I won the game. It was very nice to see him,” he said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Djokovic eases past Ymer


content_text:
記者郭世賢／新北報導

每年9月至12月為萬里蟹產季，捕蟹船主為打響萬里蟹品牌名號，新北市政府漁業處1日下午在野柳漁港藍色公路後船亭熱鬧舉辦「野柳假日活蟹市集」，一籠籠現捕的萬里蟹，從漁船運上岸後，直接送到市集讓民眾選購，2斤活蟹福袋以399元超殺優惠價賣給民眾。

▲中秋連假首日萬里蟹開跑，「野柳假日活蟹市集」開市...產地現買現吃。（圖／記者郭世賢攝，下同）

漁業處表示，歡慶活蟹市集開市及萬里蟹產季正式到來，市集開幕的第一天，協會與產銷班特別1日下午3時破盤推出百份2斤活蟹福袋以399元超殺優惠價賣給民眾，還大玩幸運抽抽樂，跟民眾賭運氣，船主從抽獎箱裡遞換9張9元2斤活蟹福袋，也就是百份裡只有9位民眾可以9元購買原價399元的活蟹福袋，讓抽到的民眾驚呼不已。

連假首日觀光人潮就擠爆假日市集，翻桌次數節節攀升，來自桃園的張姓民眾表示，每年女兒都會來活蟹市集搶買福袋帶回家，今年雖然沒有趕上福袋搶購，但現場活蟹攤位的萬里蟹價格，比外面一般傳統市集便宜；賣蟹老闆娘說，活蟹市集會持續年底至12月27日每週例假日上午9點到下午4點，地點在野柳漁港藍色公路候船亭下，天氣不佳或賣完會提早收工。

▲一籠籠現捕的萬里蟹，從漁船運上岸後，直接送到市集讓民眾選購。

中華漁業漁船協會理事長吳兩成表示，螃蟹季產量持續增加，每隻螃蟹都很大隻，價格與往年差不多，花蟹市場在賣大約一斤300-400元；三點蟹300元左右；石蟳250元左右，現在都是好天氣，經常出港捕抓，捕抓螃蟹量不輸去年，也較好抓。

漁業處長張麗珍表示，萬里蟹的產季經過市府強力行銷已經成為北海岸重要的觀光季節，品蟹人潮擠爆龜吼野柳，請大家多利用萬里公所為大家準備的接駁車及免費停車場；為避免人潮擁擠，北海岸還有龜吼漁夫市集及富基漁產品銷售中心（富基魚市）供應當地漁港上岸的生猛萬里蟹，國慶連假亦有相關優惠活動，大家要把握機會吹吹海風品嚐萬里蟹！

► 美麗最大的祕密

▲中華漁業漁船協會理事長吳兩成。

▲萬里蟹的產季經過市府強力行銷已經成為北海岸重要的觀光季節。

▲▼萬里蟹盛產季。

▲新北市政府漁業處長張麗珍。

taiwan-subdivisions: 萬里 新北 新北市 桃園

title: 人龍搶鮮！野柳假日活蟹市集福袋開戰　超值399...買2斤萬里活蟹


content_text: 中秋連假第一天，用路人提早在半夜南下，蘇花改南下車潮凌晨湧現， 凌晨3點南下最高田流量達每小時1078車次，蘇澳地區車潮從蘇花改蘇澳端一路回堵至蘇澳新站前。 　根據公路總局四區處統計，截至早上8點，蘇花路廊南下宜蘭往花蓮方向車流量為8182輛，北上花蓮往宜蘭方向為604輛，預估今天蘇花路廊南下方向車流量，尚有1萬2702輛；上午車多路段包含蘇澳軍人公墓前至蘇花改蘇澳端、蘇花改蘇澳端及東澳端路口南下方向、東澳至南澳、南澳市區至大南澳陸橋南下方向、蘇花改觀音隧道南下入口處。 　為鼓勵用路人多利用大眾運輸，公路總局在中秋連假南下車流尖峰時段，辦理國道客運台北-花蓮線路線調整，即國道5號蘇澳端至蘇花改間行駛動線由原台9線蘇港路，調整為台2線蘇濱路「大客車優先道」，縮短民眾搭乘國道客運的行車時間，提升搭乘意願。 　另有部分行經蘇花路廊的一般大客車利用上述台2動線行駛，避開蘇澳市區壅塞路段，截至上午8點，南下尖峰時段大客車平均旅行時間節省25分以上，有看到效果。 　中秋連假與國慶連假相當接近，宜花訂房狀況非常好，蘇花改凌晨湧現出遊及返鄉車潮，今天上午持續維持每小時900到1000輛的交通量。蘇澳警分局加派警力64名及義交6名加強蘇花改沿線交通疏導，維持行車順暢；另外蘇花路廊南下5點到17點、北上5點-15點，禁止21噸以上大貨車(含砂石車)通行，請大貨車用路人改道通行。

journalist: 戴永華

taiwan-subdivisions: 南澳 蘇澳 觀音 宜蘭 花蓮

title: 影／蘇花路廊湧現車潮 搭乘國道客運可節省25分以上


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年09月29日 15:40

视频简介：我和我的家乡——豫剧名家李树建：用忠孝节义唱出黄河精神。

title: [文化十分]我和我的家乡 豫剧名家李树建：用忠孝节义唱出黄河精神


content_text: 退輔會下周將由主委馮世寬向立法提出業務報告，書面資料指出，退輔會將在宜蘭縣藝文園區，採促參法引進民間投資開發與興建「榮民文化藝術館」，為榮民精神留下永恆的歷史紀錄，亦兼具達成國有土地活化政策。書面資料同時表示，為提供優質完善的旅宿服務，退輔會經營的福壽山農場，將投入2.95億元新建賓館，設計融入綠建築與智慧建築標章的軟、硬體設施，於今年7月1日動土開工，預計111年底營運。 退輔會表示，榮民前輩們半生戎馬，解甲歸田後仍竭盡心力，投入臺灣各項建設，為感念榮民犠牲奉獻精神，規劃於退輔會榮民森林保育事業處的周邊土地面積計5.57公頃，推動宜蘭縣藝文園區。退輔會指出，此案採促參法引進民間投資開發與興建榮民文化藝術館，附以商業設施串聯宜蘭火車站前後商圈，期以帶動與活絡地方經濟發展，並與地方政府共同合作達雙贏機制。開發收益挹注安置基金，提供輔導榮民榮眷的就學就業經費，並為榮民精神留下永恆之歷史紀錄，亦兼具達成國有土地活化之目的。退輔會同時表示，為深化與美國退伍軍人組織交流，凝聚海外榮僑國家向心，因此爭取派員駐美。駐美人員職責為深化與美國退伍軍人組織聯繫、強化交流機制、輔導榮光會參與僑居地退伍軍人活動等，透過民間組織推動國民外交。退輔會將待組織法修正案通過後，遴選適任公務人員駐美。

countries: 臺灣 美國

title: 退輔會：興建榮民文化藝術館 為榮民精神留下歷史紀錄


content_text:
中秋節4天連續假期今起登場，昨日首波返鄉車潮增達平日1.3倍、一度造成國道多數瓶頸路段壅塞。（中央社）

2020/10/01 05:30

中秋節4天連續假期今起登場，昨日首波返鄉車潮增達平日1.3倍、一度造成國道多數瓶頸路段壅塞；高公局警告，今日中秋節車流會更增加，預估國道有6處重點壅塞路段，行車時間恐是平日的4至5倍，提醒民眾開車多用替代道路、出遊儘量搭乘大眾交通工具。

（記者鄭瑋奇）

title: 中秋連假開始了… 聰明上路不踩雷


content_text:
2020/10/01 05:30

〔記者林國賢／雲林報導〕第四河川局、林內鄉公所環保志工、淵明國中學生，昨前往濁水溪觸口段淨堤，清理出大量雜草、垃圾，張維崢表示，「你不丟，我就不用撿」請民眾不要將垃圾丟棄在河川河堤，保護母親河濁水溪。

張維崢說，根據河川局統計，每年從濁水溪清理出上千噸垃圾，而這些垃圾污染河川環境與生態，尤其部分垃圾流入海洋，再隨著生態循環回歸陸地，亂丟垃圾最後害人又害己。上午8點多200多位志工攜帶掃帚、垃圾袋等工具齊聚河堤，隨即沿著河堤清理，由於許多垃圾隱藏在雜草堆中，志工一併將雜草清除，將飲料罐等垃圾清出，整個河堤及防汛道路變乾淨。

taiwan-subdivisions: 林內 雲林

title: 守護母親河 林內辦濁水溪淨堤


content_text:
大陸涉房類信貸資金嚴監管再現，近日傳出，大型銀行收到通知，監管機構要求商銀壓降、控制個人住房按揭貸款等房地產貸款規模。國有大行交易銀行部總經理透露，有要求嚴控貸款規但具體沒有量化；國有行人士也透露說，這類監管從年初就有所要求，年度新增涉房貸款不能超過新增貸款的一定比例，估計約在30%左右。

即便屢傳大陸銀行業房貸釋出額度緊張，但市場需求仍然旺盛。截至2020上半年底，大陸房地產貸款餘額47.40兆元（人民幣，下同）、年增率13.1%，其中個人住房貸款餘額32.36兆元，約占總餘額68%、年增率達15.7%。

▲大陸民眾辦理貸款事項。（新華社資料照片）Q3個人房貸緊縮分析大陸個人房貸放款量加增的原因，據「第一財經」報導，今年上半年受疫情影響，在資金投向上，銀行以往青睞的企業遭遇衝擊，相較之下，個人按揭貸款由於有抵押，加上計提撥備比例低，更受銀行歡迎，因此上半年貸款發放量也更大。

更有購房者透露，前幾年在辦理個人房貸時，銀行要求較為嚴格，月收入需在月按揭貸款的2.2倍以上，同時必須有收入證明、銀行流水、親屬擔保等；但今年上半年再辦理房貸時，整體條件都在放寬，例如薪資不需達2.2倍，也不用親屬擔保。

值得注意，大陸官方對個人房貸的態度持續趨嚴，稍早，大陸銀保監會銀行檢查局副局長朱彤表示，持續展開30多個重點城市房地產貸款專項整治，加大對首付貸、消費貸資金流入房市的查核力道，要引導銀行資金重點支持棚戶區改造、居民合理的自住購房需求等，並對房地產金融化、泡沫化進行有效遏制。

有農商行行長說明，上半年各家銀行對個人按揭貸款發放量較大，截至第3季底規模基本上都用完了，同時人行也對貸款全年增幅有所調控；某國有行分行行長指出，如今對涉房類貸款的管控，主要還是為了支持實體經濟。

房企融資遇難題除個人房貸量縮之外，房企融資也同樣不好過。中原地產首席分析師張大偉認為，市場傳聞房企融資收緊，所以大量房企在井噴融資，但過去幾個月海外資本市場的動盪，基本封死大陸房企海外融資的可能性。

▲房地產員工在維護觀看線上選房平台。（中新社資料照片）前8月房市調控368次今年大陸「金九」樓市不見火熱反而透出涼意，據中原地產研究中心統計數據顯示，今年1到8月全大陸的房地產調控政策次數高達368次，與2019年前8月的367次基本持平。

房地產專家觀察，由於各地城市沒有以往的政策刺激，加上房地產開發端的金融監管也在趨緊，要再看到10月市場升溫的可能性也不大。

易居研究院智庫中心研究總監嚴躍進表示，從具體的城市數量看，房價過熱城市即漲幅超過20%的城市正在減少，這充分說明，7到8月的調控是有效的；尤其是各類炒房需求被剔除，政策在穩定價格的同時也穩定市場預期和交易秩序。

據《時代週報》引述克而瑞數據顯示，上半年大陸40家上市房企中，有18家企業的累計銷售金額低於去年同期；例如萬科上半年累計實現合約銷售金額3204.8億元（人民幣，下同）、年減4%；融創上半年銷售金額1952.7億元、年減幅8.8%。

一位在寧波的房產置業顧問說，今年「金九銀十」與以往的氛圍稍顯不一樣，寧波調控力道比往年大，外地的購房客大多是觀望態度，「往年9月業績幾乎不用發愁，今年業績目標怕是有點危險了」。

而在房企目標完成率方面，36家公布銷售目標的房企中，有17家房企目標完成率不足40%，表明這些企業下半年要完成超過60%的銷售目標。

貝殼研究院高級分析師潘浩認為，行業上半年受到疫情影響，房企蓄勢待發衝擊下半年，將導致市場競爭將更為激烈，在自身壓力以及恒大率先高調打折促銷之下，將會有房企選擇「以價換量」策略來搶客戶。

（記者／吳泓勳）

journalist: 吳泓勳

title: 監管加碼 陸收緊房貸額度


content_text:
文／徐仁德

宜蘭王先生52歲，因腳被機車排煙管燙傷而就醫，未料傷口久久不癒達半年之久，整形外科醫師懷疑他傷口不癒合的原因不單純，便轉介至心臟血管內科進行檢查，果然發現王先生的患肢有兩處動脈栓塞，阻塞率高達90%，是傷口久久不癒的主要原因。經心導管治療，並放置支架於下肢動脈，使血液重新灌流，傷口1個月後即痊癒，也避免了王先生日後可能截肢的風險。

下肢血流不通 腳毛脫落是警訊下肢動脈血管栓塞，又稱為腳中風，屬於周邊動脈血管阻塞疾病，通常小腿外觀不太會有變化，但因為血液不流通，下肢會較冰冷，也容易有趾甲脆裂與腳毛脫落的情況。

動脈阻塞初期可能沒有症狀，但隨著阻塞程度提高，病人開始會在行走一段路後，因小腿疼痛必須休息，待休息片刻後，才能再繼續行走，最後會連休息都感到小腿疼痛。如果病人持續置之不理，則有可能造成肢端缺血危症，使小腿發黑，造成傷口久久不癒、蜂窩性組織炎與截肢等風險。

目前針對下肢動脈阻塞的病人除了藥物治療，還可以透過心導管手術於阻塞的動脈內放置支架，使血管恢復暢通，傷口小、術後恢復快、住院天數短。但若動脈阻塞過於嚴重，則必須透過下肢動脈血管繞道手術來治療。

繞道手術為取病人本身的大隱靜脈或人工血管，取代原本被阻塞的血管部位，讓血流能繞道而行，恢復病人下肢的血液灌流，好處是未來病人該處的再阻塞率可以大幅下降。

要預防周邊動脈血管阻塞疾病，平常除了戒菸、控制血糖、血脂、血壓之外，飲食也不能太油膩。

另外，糖尿病病人是周邊動脈血管阻塞疾病的高危險群，應更嚴格控制血糖值與注意飲食。

下肢動脈阻塞的病人，通常與身體其他部位的血管阻塞具有關聯性，依據統計，病人未來發生心臟血管阻塞的機率有25%、發生顱內血管阻塞的機率約有15-20%，建議民眾就醫時，可以一併進行相關檢查。

（作者為羅東博愛醫院心臟血管內科醫師）

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

taiwan-subdivisions: 羅東 仁德 宜蘭

title: 傷口久久不癒 當心腳中風 - 即時新聞 - 自由健康網


content_text: 「真朋友，真進展」的台美關係，透過美國版的「一帶一路」及變形的「亞投行」，綁得更緊了。行政院昨天大張旗鼓宣布台美已於9月17日簽署「台美基礎建設融資及市場建立合作架構」，將透過官方合作並引進民間資源，共同投入美洲和新南向國家區域基礎建設與能源發展。 美國和日本、澳洲已經建立類似的三方夥伴關係，美國和韓國、新加坡也分別簽署了類似的合作架構；顯然，這是美國印太戰略對抗中國「一帶一路」的重要布局。當然，這也是台灣新南向政策與美國印太戰略對接的具體步驟之一。蔡英文總統2016年上任後就開始推動的新南向政策，迄今只見大撒錢充業績，卻完全改變不了台灣對中國大陸市場依賴的經貿結構，更談不上什麼實質的外交效益。新南向對接印太戰略，或許有機會在基礎建設和能源合作上，借力使力深入新南向國家，並延伸擴及美洲。美國要幫台灣「鞏固邦交」，也有力多了。美、日、澳建立三方夥伴關係後，三國的海外投資與金融機構也同意對印太地區基礎建設提供合作聯貸。美國與韓國、新加坡的架構協議或備忘錄，都是由財政部出面簽署；台美的架構協議也是美國財政部去年向台灣提出的構想。換言之，就像亞投行負有對「一帶一路」資金支持與金融支援的功能一樣，美國主導下的這些基礎建設合作架構，顯然都將扮演類似的金援角色，在印太戰略下與「一帶一路」抗衡。不同的是，「一帶一路」和亞投行是國家主導；印太戰略指導下的合作架構，則將透過公私部門合作進行。美國將「一帶一路」形容為中國的「債務陷阱外交」，而印太戰略則以公開公平方式與印太國家建立經濟與戰略合作夥伴關係，不讓夥伴負債累累，不會施壓，不讓政府腐化，也不損害各國獨立性。但蔡政府面對美國的表現，總是看不到什麼公開公平，黑箱的萊劑美豬進口決策只是一例；外交部長吳釗燮突兀表示「不尋求與美國建交」，雖然說了實情，卻不像是由衷自主的宣示；美國幾近公開介入台灣選舉，民進黨當然不覺國家獨立性有何受損。台灣義無反顧加入美國「反中供應鏈」。行政院大陣仗公布台美簽署合作架構，卻只作宣布不給提問，讓媒體摸不著頭腦；台美兩周前已簽署，為什麼這麼久才公開，也讓外界疑惑；那麼，這會不會是一個美國利益優先、台灣出錢的錢坑？公私部門合作，又會不會是政府脫身、債留民間的陷阱？甚至綠委蘇震清藉新南向繞過外交部利用國營事業牟利的腐敗情形，會不會重現？難怪朝野立委樂觀其成的同時，都說要小心！

countries: 日本 澳洲 新加坡 中國 美國 韓國 台灣

people: 吳釗燮 蔡英文 蘇震清

things: 新南向 經濟

title: 【重磅快評】綁牢的台美關係 為何朝野都說小心錢坑？


content_text:
日期:10月1日，上海綠地申花足球俱樂部官宣：「經與墨西哥蒂華納足球俱樂部及球員本人友好協商並達成一致，即日起球員米勒·博拉尼奧斯（Miler Bolaños）正式加盟上海綠地申花足球俱樂部。」

博拉尼奧斯將身披31號戰袍出戰第二階段

博拉尼奧斯1990年6月1日出生於厄瓜多，身高170cm，可司職中前場多個位置。博拉尼奧斯職業生涯起步於厄瓜多聯賽老牌勁旅巴塞羅那SC隊，此後相繼輾轉效力於巴塞羅那SC、基多大學、埃梅萊克等厄瓜多頂級聯賽球隊。厄瓜多甲級聯賽累計出場212次，打入86球。2016-17賽季，博拉尼奧斯加盟巴甲格雷米奧俱樂部，出場39場打入14球。2018賽季，博拉尼奧斯加盟墨超蒂華納足球俱樂部，出場78次，打入20球助攻15次。

作為厄瓜多國腳，博拉尼奧斯共代表厄瓜多國家隊出場25次，打入8球。

博拉尼奧斯將身披31號戰袍出戰第二階段的中超聯賽。相信他的加盟能有效加強申花中前場進攻端實力。希望博拉尼奧斯儘快融進球隊，幫助申花在聯賽第二階段獲得更好的成績。

博拉尼奧斯註冊報名替換沙拉維

發出官宣之後，針對外界關注的申花俱樂部外援註冊名額問題，俱樂部新聞官馬悅作出了解釋：「作為2020年亞冠聯賽參賽球隊之一，根據亞足聯和中國足協相關規則的要求，在1月10日亞冠聯賽初次報名截止前，俱樂部必須先在中國足協的系統上對符合參賽條件的職業球員進行註冊，然後才能報名亞冠。當時申花共報名了莫雷諾、伊哈洛、沙拉維+金信煜（亞外）共4名外援。

1月下旬，隨著新冠疫情的爆發，中超聯賽和亞冠聯賽都相繼推遲，能否舉行都存在著重大不確定性。在此情況下，為儘可能減少俱樂部的支出，同時兼顧球員自身參賽的願望，經與教練組商議，俱樂部於1月31日將伊哈洛租借至曼聯俱樂部，全年獲取租借費1200餘萬歐元。本賽季伊哈洛未代表申花參加任何一場正式比賽。

2020賽季中超聯賽的轉會註冊規則和轉會窗口期的設置也隨著疫情的發展而經歷了數次調整，而伊哈洛年初在中國足協的註冊完全是因當時亞冠聯賽預報名之需，考慮到此特殊情況，中國足協批准了申花俱樂部的申請，伊哈洛當時的註冊不計入全年外援累計註冊人數。

就在9月10日，亞足聯官方宣布了所有東亞區的亞冠比賽改至11月15日至12月13日期間完成，地點待定。所有東亞區參賽球隊需要在10月21日之前完成又一次新一輪的報名，也就是說之前的報名再次無效！

博拉尼奧斯此次註冊報名替換的是已經回國的沙拉維，此前俱樂部經與教練組共同商議，尊重沙拉維為國效力的強烈意願。由於在10月和11月有多場歐國聯比賽，沙拉維在短期內無法回到中國，俱樂部同意其租借加盟歐洲球隊以保持狀態。同時，按照雙方協商，自其離隊起綠地申花俱樂部將不再承擔其薪資。之所以保留金信煜的外援名額，還是希望觀察他的傷病恢復情況，以備可能舉行的亞冠聯賽。

此外，申花俱樂部用較低的代價引入兩名厄瓜多球員，取代兩名相對高薪球員，符合中國足協回歸理性投資足球的要求。我們期待通過俱樂部上下共同努力，申花能繼續用相對合理理性的投入取得較為理想的成績，以此回報社會各界和廣大申花球迷對球隊的關愛。」

（曲小尤）

countries: 厄瓜多 中國 墨西哥

title: 申花官宣厄瓜多國腳加盟 釋疑外援註冊名額問題


content_text:
記者陳佳鈴／台中報導

山區獵人捕捉山豬的鋼索陷阱，竟讓台灣黑熊誤觸陷入危機！東勢林管處於今(1日)8時4分，接獲通報東卯山果園附近有一隻黑熊中套索，立即啟動通報救援行動，由特有生物保育研究中心野生動物急救站獸醫師團隊共5名趕赴現場救援，據了解到現場時，黑熊因受到驚嚇激烈掙脫，用嘴咬鋼索導致滿臉鮮血，所幸傷勢並不嚴重。

▲ 台灣黑熊在台中山區，誤觸獵人設下捕捉山豬的陷阱。（非本次受傷黑熊／資料照）

麗陽工作站及森林警察派員至現場了解狀況，並淨空現場，以避免人員危險並減少刺激黑熊情緒。根據目前現場資訊，黑熊目前身體狀況尚屬良好，若經獸醫師麻醉後確認黑熊基本生理狀況尚可，擬將黑熊救援後移至周遭適合地點野放。如需緊急下山醫療，將使用運輸鐵桶緊急救援至特生中心急救站進行醫治，視狀況穩定後擇期野放。

journalist: 陳佳鈴

taiwan-subdivisions: 中山區 東勢

title: 台灣黑熊誤觸套山豬鋼索 激動掙脫受傷滿臉鮮血 | 生活


content_text: 緯創（3231）日前宣布大陸昆山廠手機製造業務售予陸企立訊精密，為了將資產劃分清楚，緯創昨（30）日公告，旗下兩家100%持股子公司緯創資通（昆山）、緯新資通（昆山）互相進行不動產交易，以因應公司業務發展及策略規劃需要。根據緯創公告，緯新資通（昆山）交易關係人為緯創資通（昆山），交易單位為房屋總面積7萬7,757.84平方公尺，以及土地面積8萬3,690平方公尺，房屋及土地交易總金額約人民幣1.97億元（含增值稅）。 緯創指出，此次交易主要是因應公司業務發展及策略規劃需要；由於緯新資通（昆山）預定年底將出售給立訊，緯創兩間子公司的不動產交易，格外引起外界關注。據了解，緯創旗下兩家子公司不動產交易，主要是因應年底前廠房售予立訊前的資產安排，由於緯創在昆山擁有不少廠區及廠房，並非只有手機製造產線，現在兩間子公司不動產交易，就是為了讓資產劃分清楚，將歸屬於手機製造的廠房統整。緯創今年7月中旬宣布，通過出售集團旗下緯新資通（昆山）有限公司、緯創投資（江蘇）有限公司及其相關業務予立訊集團，交易對價暫定為人民幣33億元（約新台幣138億元）。根據緯創當時釋出的時程，預定交易後續簽署正式交易文件及相關合約後，未來需依法登記、備案或取得相關主管機關核准，預計於今年底前完成所有程序。江蘇昆山廠區為緯創iPhone組裝大本營，其次為印度廠區。緯創宣布將緯新資通（昆山）、緯創投資（江蘇）售予立訊，等於宣告立訊正式躋身iPhone 組裝供應鏈。

title: 緯創 劃分昆山子公司資產


content_text:
洋基隊今天在美聯外卡賽以10:9逆轉擊敗印地安人，順利2連勝晉級，下一回合將出戰光芒隊。

洋基這場推出日籍投手田中將大先發，他主投4局失6分，被打5支安打，3次三振，3保送，共用77球完成任務。

不過洋基隊急起直追，2局「怪力男」Giancarlo Stanton開轟，4局上Gio Urshela滿貫砲又追近比分，洋基一路纏鬥到9局上，印地安人推出守護神Hand出場，結果他投到滿壘危機，Gary Sánchez敲出高飛犧牲打追平。

下一棒Aaron Judge獲保送，DJ LeMahieu 敲出中外野穿越安打，順利超前，洋基Aroldis Chapman順利守住戰局。

title: MLB／DJ起死回生逆轉打　洋基橫掃印地安人晉級


content_text:
陸綜《中國新說唱2020》邀請觀眾一同感受說唱的頂級實力與魅力，繼上周主理人公演舞台後，廠牌個人作品對抗賽再次燃炸，「吳亦凡X發電站」魅力、電力十足，GAI周延東風廠牌「人間打樁機」風格更是嗨翻全場，為廠牌榮耀而戰選手們各「放大招」，現場廠牌對抗更是火藥味十足。而本周加量更新潘瑋柏廠牌對戰張靚穎廠牌，首戰ODD陳思鍵以強爆發力帶有搖滾元素的《Borderline》，對戰穩健俐落《白手起家SELF-MADE》的李大奔，不同風格的詮釋獲得現場一致好評。

順位復活加入張靚穎佚名廠牌的GALI，將帶著粉絲眾望，用其經典之作《70%》征戰勇敢回擊負評與質疑，而潘瑋柏威5廠牌中被稱為「說唱藝術家」的KAFE.HU，繼續保持高水準舞台帶來驚喜，也成為本周節目的最大看點。

面對新一輪的淘汰賽制，廠牌公演選手們將如何在舞台上表現，以飛行製作人身份加盟節目的朴宰範將帶來怎麼樣的驚喜，讓觀眾相當期待。

title: 《新說唱》朴宰範現身引歡呼　潘瑋柏、張靚穎對抗再升級


content_text: 央视网消息：自来红又称红月饼，是一种老北京名点。自来红月饼口感酥松，口味香甜，桂花香味浓郁，用香油和面烤制，是老北京人过中秋必不可少的美食。

journalist: 徐上

title: 老北京中秋吃什么？京味儿十足的自来红月饼_直播中国_央视网(cctv.com)


content_text:
「雲林縣國家文化記憶庫計畫成果展，即日起至10月29日在虎尾雲林記憶COOL展出。（記者詹士弘攝）

2020/10/01 05:30

以國家文化記憶庫計畫為基礎〔記者詹士弘／雲林報導〕雲林縣是全國唯一沒有縣誌的縣市，縣府文觀處長陳璧君表示，台灣不能缺雲林歷史，目前文化部補助雲林進行「雲林縣國家文化記憶庫計畫」，3年已蒐集3000筆資料紀錄，將成為縣誌重要基礎及養份，縣誌相關內容也開始搜集中，由於縣誌製作經費龐大，也希望中央支持。

目前已蒐集3000筆資料紀錄陳璧君指出，記憶是縣誌的養份，要把文化的保存及啟發讓人民知道，雲林縣在縣誌的製作上已經落後，但現在已經啟動，而「雲林縣國家文化記憶庫計畫」將是縣誌的基礎之一。

陳璧君說，文化是自信與認同的結果，雲林縣執行「國家文化記憶庫」計畫已邁入第3年，縣府與執行團隊致力扮演資源、人力及技術平台角色，透過資料蒐集及耆老的轉述，已蒐集約3000筆資料紀錄，包括書籍、照片、物件，這些資料不能只是網站的傳聞，而是經過長時間的查證、確認，希望都是正確的文史，未來要成為雲林歷史的一部分。

即起在虎尾雲林記憶COOL展出文化處將所蒐集的3000筆雲林之美，記載雲林過去社會生活點滴的社會各個面向，經彙整分析後，以科技與文化為主軸，透過數位空間的儲存，展現無限的文化及歷史記憶，即日起至10月29日在虎尾雲林記憶COOL展出，請大家一起來打開自己的記憶膠囊，喚起生活中的共同回憶。

成果展有5個展區，分別是「塵封記憶─主題立體裝置背板區」、「碰觸歷史─電腦網頁體驗區」、「聽聞故事─物件聲響區」、「記憶浮現─主題裝置&影像區」及「時空錯置區」，要以視覺、聽覺、觸覺為原點，通過對舊有的事物或書籍，搭配聲音裝置的說明，引領民眾進入被塵封的記憶中。

taiwan-subdivisions: 虎尾 雲林縣

title: 全國唯一無縣誌 雲縣編纂啟動


content_text:
（中央社）藝人歐陽娜娜、歌手張韶涵昨（30）晚在中共官媒播出的「十一」晚會特別節目演唱中共宣傳歌曲，兩人除了演唱，全程未發言。對此，陸委會發言人邱垂正表示，將協同文化部作後續處理。

中國中央電視台昨晚8時許播出預錄的中共建政71週年特別節目《中國夢・祖國頌》，歐陽娜娜身著紅色禮服於晚間8點30分左右，在節目第4個環節登台，與香港演員任達華、惠英紅等6名中港澳藝人合唱中共愛國歌曲〈我的祖國〉。

歐陽娜娜獨唱的歌詞是「看慣了船上的白帆」、「朋友來了有好酒」，其他涉及政治意味的歌詞都是合唱，畫面呈現則以遠景帶過。

接著，張韶涵身穿藍色禮服在第5個表演登場，並與另外3名中港澳藝人合唱中國大陸抗疫（「COVID-19」〔2019年新型冠狀病毒疾病，簡稱武漢肺炎〕）宣傳歌曲「守護」。

歐陽娜娜和張韶涵除了演唱，整場演出並未發言。由於節目是預錄的，兩人演唱過程也出現嘴型與聲音對不上的狀況，因此不少網友質疑兩人是「對嘴」演出。

另外，兩人演唱結束後，接續的第6個表演是中國大陸演員吳剛、侯勇、吳京安演唱宣傳歌曲「國土」，歌詞強調「寸土不讓，大好河山」等，背後搭配舞群搭成的「共軍烈士」真人布景，政治意涵濃厚。

陸委會：中共近日已引起台灣人民反感，後續協同文化部處理 對於歐陽娜娜、張韶涵參與中共「十一」慶祝活動，大陸委員會發言人邱垂正晚間接受中央社記者電訪時重申，將會同主管機關文化部密切關注，之後也將協同文化部進行後續處理。

陸委會稍早曾聲明表示，中共近期對台加大軍事恫嚇力度，已引起台灣人民普遍反感，台灣藝人此時若被中共利用參加具有「消滅中華民國」意涵的「十一」建政慶祝活動，「豈不是傷害了台灣民眾的感情，辜負了台灣社會對其的愛護與支持」。

《聯合報》報導，先前傳出文化部擬以《臺灣地區與大陸地區人民關係條例》第卅三之一條第一項對參加「十一」活動的藝人開罰，行政院長蘇貞昌昨表示，滿關心歐陽娜娜受制中國會有什麼下場，也許她爸爸演的電影「藍與黑」對白可以參考。

大陸國台辦發言人馬曉光昨表示，台灣藝人來大陸發展，參加兩岸影視交流活動，與大陸歌手同台演出，觀眾們喜愛，陸方也積極支持。民進黨政府動輒對與大陸交往的台灣民眾進行威脅恐嚇，「只能說是欲加之罪何患無辭」。

名模林志玲也曾赴中陪唱《我和我的祖國》，陳玉珍：我們要對民主制度有信心 隨著歐陽娜娜與張韶涵演唱中國宣傳歌曲引發熱議，《ETtoday》報導，名模林志玲也遭網友找出去年前往內蒙古進行慈善活動，陪當地小孩唱《我和我的祖國》的畫面。對此，力挺歐陽娜娜的國民黨立委陳玉珍30日受訪時再次強調，任何藝人都有表演自由、言論自由，「我們要對自己的民主制度有信心，不要無限上綱。」

陳玉珍29日於政論節目《新聞面對面》強調，她不是在幫特定人辯護，而是在幫這個制度辯護，言論自由、表演自由是一種基本人權，大家都在批評大陸不好，批評他們做一些抑制言論自由的事情，「我們為什麼要跟大陸學習？」並說如果要無限上綱把所有事情跟大陸扯在一起，就當作是叛國，那是否也不能使用淘寶、大陸製造的東西。

陳柏惟文中提及現行憲法的相關解釋不多，較常引用的是過去針對設立人民團體時，因為主張共產主義或分裂國土就不允許設立的案例。但是，相關法規也已受到大法官釋字宣告違憲。

陳柏惟接著點出相關政府部門在未來可對具有特定職務身份者，有更細緻的討論。他引用《臺灣地區與大陸地區人民關係條例》第33條之1的規定：

台灣地區人民、法人、團體或其他機構，非經各該主管機關許可，不得為下列行為：一、與大陸地區黨務、軍事、行政、具政治性機關（構）、團體或涉及對台政治工作、影響國家安全或利益之機關（構） 、團體為任何形式之合作行為。二、與大陸地區人民、法人、團體或其他機構，為涉及政治性內容之合作行為。

他指出過去違反此條例裁罰過的情況，只有地方政府未經許可下，與大陸地方機關的合作行為有裁罰記錄。對於第二款的規定，陳柏惟詢問陸委會該如何認定何謂「政治性合作」？合作範圍如何界定，以及未來會如何強化相關規範。

新聞來源：

歐陽娜娜、張韶涵登中共十一晚會全程未發言 演唱被質疑對嘴（中央社） 歐陽娜娜央視開唱 陸委會：高度遺憾（聯合報） 林志玲捲歐陽娜娜《我的祖國》風波 陳玉珍：任何藝人都有表演自由（ETtoday） 責任編輯：潘柏翰 核稿編輯：黃筱歡

countries: 台灣 香港 臺灣 中國 中華民國

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

people: 陳玉珍 蘇貞昌 陳柏惟

title: 歐陽娜娜、張韶涵登中共十一晚會唱〈我的祖國〉，台灣立委有人挺、有人籲強化規範


content_text:
2020/10/01 09:40

〔記者羅添斌／台北報導〕中國密集調派軍機侵擾我國空域，甚至越過中線挑釁，均遭到我空軍警告驅離，但也大幅增加空軍戰備的壓力，國防部長嚴德發昨天在視察空軍聯隊時就指出，與去年同時期相比，我空軍飛行員約增加20%的飛行架次與時數，大家非常辛苦，但這一切非常值得，「部長以你們為榮！」。

國防部長嚴德發昨天前往空軍清泉崗基地，代表三軍統帥蔡英文總統慰勉空軍第二、三聯隊官兵，對他們近期執行空防偵巡任務，捍衛臺海領空，捨我其誰的優異表現，予以高度肯定與嘉勉。

根據軍聞社報導指出，嚴德發視察時聽取飛行員針對近期空軍年度重大操演整備情形實施簡報。嚴表示，從年初以來，共軍各項挑釁、侵擾的軍事行動，破壞區域和平穩定，儼然成為麻煩製造者，我空軍健兒守護空防安全，確保國家自由民主主權及人民生命財產安全，與去年同時期相比，約增加20%的飛行架次與時數，大家非常辛苦，但這一切非常值得，「部長以你們為榮！」

嚴德發說，「軍人的職責就是保家衛國，就是守護家園」，嚴部長強調，國土主權，寸步不讓，民主自由，堅守不退，因應當前區域情勢，國軍不挑釁，不升高衝突，不引發事端，但是我們不怯弱，不怯敵，這是展現我們愛好和平的精神，大家目前依照經常戰備時期突發狀況處置作為，均能適切處置得宜，是非常優異的表現。

他期勉飛行員們，在既有的基礎之上，提升戰術作為，藉由各項演訓任務，將歸詢的心得與體認，作為戰術精進的參考，秉持「仗在那裡打，部隊就在哪裡訓」的原則，結合戰場景況訓練，「勿恃敵之不來，恃吾有以待之」，發揮以弱擊強，以寡擊眾，以少勝多的關鍵可恃戰力。

國防部長嚴德發慰勉空軍第三聯隊IDF戰機飛行員辛勞，並指在面對共機侵擾下，與去年同時期相比，我空軍飛行員約增加20%的飛行架次與時數。（軍聞社提供）

countries: 台灣 中國

people: 嚴德發 蔡英文

title: 台海軍情》共機侵擾台灣  嚴德發：我軍較去年同期增加20％飛行架次


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年09月30日 15:14

视频简介：本期节目主要内容： 近些年， 由于人为的过度开采，破坏了海洋环境的生态系统，珊瑚正面临着大面积的死亡。而它的死亡，可不仅仅是失去美丽那么简单。因此，有这样一个人，他克服重重困难，要为那些病入膏肓的珊瑚诊病续命。他就是被称作“珊瑚卫士”的南海生态保护专家陈偿。（《读书》 20200930 何宇红 《珊瑚卫士陈偿》 珊瑚卫士 ）

title: 《读书》 20200930 何宇红 《珊瑚卫士陈偿》 珊瑚卫士


content_text: 中評社台北10月1日電（評論員 林淑玲）美國大選將進入最後一個月，意味著這場甩鍋中國的瘋狂派對也將落幕。台灣跟著一路衝，迄今看到，美國的口頭利多都是畫大餅，挑起的區域緊張卻讓台灣陷入戰爭陰影。接下來，兩岸局勢若未能緩和下來，當台灣開始要徵兵、備戰、動員，民進黨很難撐住大局。 美台合作議題因應特朗普打“中國牌”一路炒作幾個月，剖析其中內容，從BTA、FTA、WHA、疫苗、參與聯合國，無一不是空砲彈。但台灣付出的都是實質的，包括軍購和台灣明年元月起進口含瘦肉精美豬、30月齡以上美牛。吳釗燮日前接受美國電台（NPR）專訪，提到“不尋求建立全面外交關係、兩岸開戰台灣不會依靠美國干預”無非是美國的底牌。換言之，美國不支持“台獨”，也不會出兵幫台灣打仗，更何況11月3日大選後就是全新局面。 一個月之後，美國馬上會切換全新情境，台灣得繼續面對兩岸僵局，苦吞聯美抗中瘋狂派對的後遺症。試想未來可能有兩個情境，第一是大陸武力攻台，如果照吳釗燮的說法不依靠美國人幫忙，台灣自己打，以兩岸量體懸殊與軍力失衡，真能像蘇貞昌所說“永遠撐下去”，或是全民拿起掃把抵抗共軍？蘇貞昌講的就當笑話，從國際局勢看，美國讓台灣知道不會出兵也是務實的，台灣海峽在中國家門口，美國會萬里迢迢來打仗？即使美國要來會有勝算？美國的表態是提醒台灣，挑釁要自己負責，美國只賣武器，不會來幫忙打，要蔡政府節制。更別說是區域內的其他國家為何要為台灣捲進戰火，與中國為敵？沒人那麼笨的。 台軍方日前將“第一擊”的定義修改為“自衛反擊權”，或與吳釗燮說兩岸若有衝突不依靠美國人幫忙一樣，也是美方的態度。美國也深怕台灣擦槍走火不小心開了第一槍，後面難收拾。 第二個情境是大陸未立即進攻台灣，但將台灣視為國土，隨時進入空域、海域，來去自如。大陸否定“海峽中線”即是此宣示。最近台灣官方感受到極大壓力，又怕引起民心動盪，因此可以觀察到，不論大陸軍機距離台灣多近，來得多密集，蔡政府不敢施放防空警報，也不敢做後備動員，或做相關的備戰宣導。日前有綠委質詢問蘇貞昌，一旦空襲要躲哪，蘇直言說不知道，讓許多人吃驚不已。這種狀況如果拖長，社會的不安會逐一浮現，中國國民黨台北市議員徐巧芯日前在電視節目提到主張恢復徵兵制，且女生也應當兵，宛如開了潘朵拉盒子，之前民間禁忌不敢談這種事，現在突然爆開，到處都有人在討論要當兵的議題。 台軍方說順勢也好，說被迫也好，立即端出後備改革方案，後備教育召集原本為2年1訓，一次5至7天，明年擬更改為1年1訓，一次14天。此案推出，台灣網路上一遍哀嚎，連年輕的男性民意代表都在熱烈討論，以後每年都要去當兵了。 過去，民進黨從沒讓台灣人意識到，主張“台獨”會帶來戰爭，或是篤定說台灣若有事撐一陣子美國就會來。現在這兩個泡泡都破了，“台獨”真的會有戰爭，美豬換不到美軍。這對民進黨衝擊極大，台灣年輕人多數都是支持民進黨，如果大陸的武嚇成為日常，台軍方在後備改革方案後，勢必得面對恢復徵兵來解決兵源不足的問題，民間也會有備戰的需求。台灣年輕人或將從只要接受四個月軍事訓練，改成像過去要當二年、三年兵，這對台灣社會太震撼，太崩潰！ 民進黨現在還沒認真面對這事實，是不是支持“愛台灣去當兵”？力挺恢復徵兵制？這對蔡政府實在太艱難，可以想像徵兵制一出，選票立刻掉幾成，徵兵議題是民進黨“死穴”無誤。而竟然還有“正國會”綠委在這節骨眼推“台獨”“修憲”，要變更“國土”改旗歌，火上加油。 美國大選正式進入“驚奇十月”，不論會發生什麼事，台灣處境似已底定，就是砸很多錢向美國買很多武器，然後自立自強，有事自己扛。美中關係選後肯定不會更壞，但兩岸關係，民進黨如果不即早煞車，肯定會更壞。兩岸本來可以不必進入軍事對峙狀態，一旦來到這個情境，不論是速戰速決還是久拖，台灣都無法佔上風。

countries: 美國 中國 台灣

people: 吳釗燮 蘇貞昌

title: 社評：徵兵議題是民進黨死穴！


content_text: 鑑於近月在葵青警區內發生與追債有關的刑事毀壞案件有上升的趨勢，葵青警區情報組昨日（9月30日）進行代號為「頭籌」的打擊非法收債行動，鎖定一名目標男子。警員昨日於葵涌港鐵站拘捕一名29歲本地男子，並於他身上搜出紅色水彩、收數紙、手套及一樽水，懷疑與案有關，他涉嫌「藏有工具可作非法用途」被捕。經警員進一步調查，發現該名男子涉嫌與另外至少28宗於2019年6月至2020年9月期間發生於新界南（包括葵涌、青衣、荃灣、沙田、大嶼山）丶西九龍（長沙灣）、東九龍（黃大仙、油塘）及港島區（香港仔）與追債有關的刑事毀壞案件有關。該名男子現正被扣留調查，案件交葵青警區重案組跟進。

title: 「頭籌」打擊非法收債 男子渉28宗案落網


content_text:
記者李鴻典／台北報導

初戀是最美嗎？一份調查發現，台人平均有過5次戀情，其中多數皆自認初戀最難忘但也磨合的最痛苦；而以戀情時間比較，多數人皆是在第三任時達到戀情高峰，平均維持3.2年。此外，戀情維持除了相處磨合，床事也意外成影響因素？過半網友坦承，會在意兩人交往的「性」福程度，因床事不合而分手的戀情，平均只維持0.4年。對此，3成女性就表示不會考慮和「零經驗」對象交往。

▲過半網友坦承，會在意兩人交往的「性」福程度（示意圖／pixabay）

提到初戀回憶，總被說是酸酸甜甜又最難忘，交友APP《BeeBar》調查網友的「戀愛經驗」後發現，台人平均有過5次戀情，初戀年齡平均16歲，其中女生的戀愛經驗更多於男生2次，初戀年齡則早1歲。

對於初戀，雖多數人認為很難忘但卻最痛苦，若兩人都是「第一次」戀愛，過了熱戀期便是吵架的開始，最終只能分手收場，交往時間則是平均最低，僅維持0.8年。而若以戀情長度來論幸福程度，當對象的「第三任」伴侶是最幸福，懂得拿捏如何相處，平均戀情長達3.2年。

要維持戀情又有什麼訣竅？調查數據顯示，挑選交友對象時，除了考慮彼此個性的契合度，床事也是重點評估之一！

有半數台人認為，日常生活可以互相協調，但床事卻無法磨合，因此會以尋找「性」福為主。對此，6成男女就認為，交往前只要雙方互有好感就能先「發生關係」，其中3成女生更表示，不會考慮和「零經驗」的對象交往。除了交往前先「試用」，從分手原因也能看出台人對床事的重視程度，4成人坦承曾因床事不合而分手，且戀情平均僅維持0.4年。

▲六成台人可接受先「試車」再交往（圖／BeeBar提供）

journalist: 李鴻典

title: 「性」福重要！床事影響戀情長短？3成女排斥處男 | 新奇


content_text: 雲林縣林內鄉農會「紅透台灣」品牌旗下商品「香拔茶」、「履歷認證木瓜」等，今年首次對外參賽，獲得雲林良品禮讚獎，也獲網民熱愛十大人氣商品；縣長張麗善昨天頒發雲林良品認證給284家農產品業者，並將共同上架至網路平台、量販超市等通路，縣府初估已增逾3億營收，年底可望達標5億，明年「衝破10億元不是夢」。林內鄉農會與農民契作近20公頃土芭樂，並自設加工廠推出香拔茶，總幹事黃國洲說，20年前農會嘗試在芭樂尚未成熟時採收，經切絲、降濕度後烘乾，發酵完製成香拔茶，多年來有固定客群支持，加入雲林良品後，勢必再開創大通路能見度。 雲林縣林內鄉農會「紅透台灣」品牌旗下商品「香拔茶」、「履歷認證木瓜、鳳梨果乾」等，今年首次對外參賽，即獲得雲林良品禮讚獎。記者陳苡葳／攝影「雲林良品．必是精品」張麗善強調，每件送審的農特產品，皆須經過「初審工作小組」基本審查，後由「雲林良品推動委員會」進行最終審核，通過者才得授權「雲林良品」標示。明年將成百年老店的瑞春醬油，以新穎的「四君子」醬油獲雲林良品最佳網路人氣獎。記者陳苡葳／攝影老店瑞春醬油明年將迎100歲，業者特別研發「四君子」醬油，跳脫傳統以新穎包裝獲票選最佳網路人氣獎。

taiwan-subdivisions: 雲林 雲林縣 林內

title: 雲林良品 明年業績目標10億


content_text:
陳又寧 劉俊男 報導 / 台北市

今(1)日是中秋連假第一天，出遊最怕塞在車陣上，尤其塞車動輒四五個小時，久坐維持同一姿勢肯定很不舒服。物理治療師建議，若塞車時盡量動一動，手腕轉一轉，腳踝動一動，找時間伸展一下，避免到了目的地卻是全身痠痛，反而掃了遊玩興致。

塞塞塞，連假出遊卡在車陣裡真的是會讓駕駛抓狂，尤其是龜速移動，開車時間拉長兩三倍，不動一動恐怕會很不舒服，但是該怎麼安全地伸展呢？物理治療師簡文仁說：「(開久了)手會麻就動一動繞一繞，會麻動一動繞一繞，啊有時肩膀你可以這樣推一下。」

當然是在安全的狀況下，駕駛能稍微活動活動筋骨，物理治療師說後座乘客空間比較大，坐久了超過三十分鐘也該移動下身體，如果能到休息站活動下是最好，物理治療師簡文仁說：「前後左右挪動一下，你這樣挪動屁股或是稍微提一下，就達到動的效果，就可以伸展一下背部，這是一個背部的伸展，擴胸伸展，一個側邊的伸展。」

花個10分鐘拉筋，從頭頸肩腰上半身都起來，物理治療師簡文仁說：「弓箭步左右拉一拉，挺一挺，或是坐坐前後的弓箭步，拉一拉動一動。」腿也拉拉筋，舒緩下筋骨才能促進血液循環，既然塞車避免不了，那還是得找時間伸展一下，免得到了目的地去全身痠痛，那就太掃興了。

新聞來源：華視新聞

journalist: 陳又寧 劉俊男 報導 / 台北市

title: 塞車久坐不舒服 物理治療師教你伸展


content_text:
記者王則絲／台北報導

法國精品品牌LONGCHAMP為迎接巴黎時裝週的到來，破天荒找來了《精靈寶可夢Pokemon》合作推出聯名系列，讓最受歡迎的卡通明星皮卡丘爬上經典包，將在10／13於台灣獨家發售三款聯名包款，不只有實體的可愛包包可以買，明10／2起～11／18寶可夢玩家們還可以免費換上LONGCHAMP X Pokemon聯名配件，讓你玩個遊戲也能比別人潮！

▲LONGCHAMP X Pokemon系列。（圖／品牌提供，以下同）

Pokemon在推出手遊以後連大人們也被收服，更在時尚圈打出一片市場，經常能在潮流品牌服裝、鞋款上看見寶可夢們的身影，尤其是「皮卡丘」最頻繁被運用在各式潮品上，像是UNIQLO、GU都紛紛推出寶可夢聯名系列服裝，以及日本潮流教父藤原浩的暗黑皮卡丘系列⋯⋯甚至會引起搶購熱潮。

「LONGCHAMP x Pokemon」聯名系列包款將自10月13日起正式上架，於台灣推出共三種獨家版本，運用LONGCHAMP經典的Le Pliage®系列包款作為皮卡丘的遊樂場與表演舞台，其中，戴上馬術騎士帽的皮卡丘躍上黑色包身，將於台灣LONGCHAMP官網及台北101旗艦店獨家推出。

▲Longchamp x Pokemon聯名系列Le Pliage® 尼龍肩揹包，NT＄5,800（台灣Longchamp官網及台北101旗艦店獨家）。

本次的聯名企劃，不只是在真實世界中呈現，於Pokemon Go的虛擬世界中，各位訓練家們可於10／2起至Pokemon Go商店領取免費的「Longchamp x Pokemon」換裝道具，且官方還加碼公布，在活動期間可能出現特殊裝扮的寶可夢！

▲Pokemon Go玩家們還可於寶可夢商店免費領取聯名系列造型配件。

近年來卡通角色突破過往侷限，躍上高奢精品的例子越來越多，包括GUCCI在上一季大秀上曝光了與《多啦A夢》的聯名包款；在手錶上還能看見遊戲動畫的蹤影，像是SEIKO近期推出與格鬥對打遊戲《快打旋風5》合作的聯名錶款，以及G-SHOCK與DRAGON BALL Z七龍珠Z的聯名錶GA-110JDB也於不久前登台販售。

▲Seiko 5 SportsX《快打旋風5》聯名錶14,600元。

▲G-SHOCK x DRAGON BALL Z七龍珠Z聯名錶款GA-110JDB-1A4，7,300元。

►SEIKO熱血聯名《快打旋風5》 春麗絕招錶上秀

countries: 台灣 法國 日本

title: 皮卡丘爬滿LONGCHAMP經典包Q爆！玩家角色還可免費背上虛擬版本


content_text:
美股主要指數週四 (1 日) 集體高開，道瓊工業指數漲 240 點或 0.9%，波音 (BA-US) 以 3% 漲幅領漲，那斯達克指數與費半均漲逾 1%，標普 500 指數漲近 1％。

美國財政部長梅努欽 (Steven Mnuchin) 週三 (30 日) 表示將與眾議院議長佩洛西 (Nancy Pelosi) 進行紓困方案協商，儘管稍早表示對於協商前景感到樂觀，在經歷 90 分鐘的對談後，依舊未能達成新一輪紓困方案協議。

梅努欽表示，川普政府不會接受民主黨人提出的 2.2 兆美元刺激方案，他希望能達成接近 1.5 兆美元的協議，並稱與眾議院議長佩洛西 (Nancy Pelosi) 的對談仍將持續。

在缺乏共和黨支持下，眾議院推遲 2.2 兆美元紓困方案的表決時程。

白宮幕僚長梅多斯 (Mark Meadow) 表示，川普政府已向眾議院民主黨人提出價值 1.5 兆美元以上的紓困方案，其中包含向航空業提供 200 億美元的援助。

消息帶動航空股開盤走揚，美國航空 (AAL-US) 漲 2.28％，達美航空 (DAL-US) 漲 1.54％，西南航空 (LUV-US) 漲 1.44％，聯合航空 (UAL-US) 漲 1.04％。

經濟數據方面，週四 (1 日) 盤前公布美國上週失業金數據，截至 9 月 26 日當週，美國初領失業金報 83.7 萬人，略優於預期的 85 萬人和修訂後前值 87.3 萬人，續領失業金數據亦有所進展，不過隨著申請數停滯在較高水平，勞動力市場復甦已明顯降溫。

接下來，美國供應商管理協會 (ISM) 將在台北時間 22:00 公佈 9 月 ISM 製造業 PMI 數據。

截至台北時間四 (1 日)21 時許：

道瓊指數上漲 241.88 點或 0.87%，暫報 28023.58 點那斯達克上漲 134.85 點或 1.21%，暫報 11302.35 點標普 500 上漲 32.25 點或 0.96%，暫報 3395.25 點費半上漲 40.08 點 1.79%，暫報 2284.20 點台積電 ADR 上漲 1.48% 至每股 82.27 美元十年期美債殖利率上漲至 0.709% 紐約輕原油下跌 3.01% 至每桶 39.01 美元布蘭特原油下跌 0.10% 至每桶 40.91 美元黃金上漲 0.57% 至每盎司 1906.30 美元美元指數下跌 0.17% 至 93.770 點

道瓊工業指數日線圖 (圖：Investing.com)

焦點個股：

百事可樂 (PEP-US) 早盤上漲 0.58％，至 139.41 美元。

2020 年 Q3 基於 GAAP 財報關鍵數據：

營收：180.9 億美元，年增 5%，高於 Refinitiv 預期的 172.3 億美元淨利：22.9 億美元，年增 9%EPS：1.65 美元，高於去年同期的 1.49 美元，高於 Refinitiv 預期的 1.49 美元

高盛 (GS-US) 早盤上漲 0.13%，至 201.24 美元。

《彭博》引述知情人士透露，疫情期間暫緩裁員後，為應付高額成本及營收放緩壓力，高盛 (Goldman Sachs) 計劃重回裁員行列，擬裁減員工總數 1%，約 400 個職位。

對此，高盛發言人 Pat Scanlan 回應稱，該公司決定以輕度方式進行裁員。

特斯拉 (TSLA-US) 早盤上漲 2.48％，至 439.63 美元。

《彭博》引述消息人士稱，特斯拉宣布下調陸產特斯拉 Model 3 售價，將扣除政府補貼後售價降至人民幣 24 萬 9,900 元，減價幅度近 10%。

據上述報導，陸產特斯拉 Model 3 將採用寧德時代生產的無鈷電池「碳酸鋰鐵 (LFP) 電池」，幫助降低電動車生產成本，以拉抬中國市場銷售。

每日關鍵經濟數據：

美國 8 月核心 PCE 指數年增率報 1.6，預期 1.5%，前值自 1.3% 上調至 1.4% 美國 8 月核心 PCE 指數月增率報 0.3%，預期 0.3%，前值自 0.3% 上調至 0.4% 美國上週 (9/26) 初領失業金報 83.7 萬人，預期 85 萬人，前值自 87 萬人上調至 87.3 萬人美國上週 (9/19) 續領失業金報 1176.7 萬人，預期 1220 萬人，前值自 1258 萬人下調至 1274.7 萬人美國 8 月個人支出月增率 0.8%，預期 0.7%，前值 1.9%

上圖為美國個人收入月增率，下圖為美國個人支出名目月增率 (圖：Zerohedge)

台北時間晚間 21:45 將公布美國 9 月 Markit 製造業 PMI 終值，前值 53.5 台北時間晚間 22:00 將公布美國 9 月 ISM 製造業 PMI，預期 55.9，前值 56

華爾街分析：

StoneX 全球市場策略師 Yousef Abbasi 表示：「美財長梅努欽的最新提議，規模肯定較參議院共和黨人提議來得更大，且基本上符合市場想法，白宮和華爾街顯然對此抱有希望。」

西太平洋銀行 (Westpac) 外匯分析師 Sean Callow 表示：「雙方取得很大進展，這些措辭具有一定和解意味，我認為我們正接近達成目標，達成協議將提振股市，並可能影響外匯交易，同時提振高風險貨幣，進而打壓美元。」

journalist: 鉅亨網編譯林薏禎

companies: 特斯拉 台積電

countries: 美國 中國

events: 裁員 疫情

title: 〈美股早盤〉波音領漲 道瓊早盤漲逾240點、那指費半均漲逾1% | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
記者林奕如／台北報導

來自烏克蘭的瑞莎，3歲開始學韻律體操的瑞莎，曾經在國家隊拿了9個全國第一，現在，她努力地想把台灣的韻律體操推到全世界面前，她指導台灣學生參加「LA lights 2020體操錦標賽」，一舉奪下1金3銅的佳績，表演體操的美麗倩影，讓女兒Nika也感染上媽媽的自信。

▲瑞莎和女兒Nika。（圖／媽媽寶寶雜誌提供）

瑞莎16歲受傷退役，換另一種形式繼續堅持夢想，赴新加坡考教練證、念文化大學博士班研究所，「韻律體操，是一種生活教育，這一點非常重要。」瑞莎認為，練習的過程中，碰到很多困難，還是要保持禮貌和優雅，「而且大家是團隊，必須學習在團體中表現最好的自己！」這些都是韻律體操帶給她的人生態度。

烏克蘭的教育，比較著重在建立孩子的自信，培養勇敢表達的能力，所以瑞莎常藉機會與Nika溝通，讓她自己思考，媽媽儘量不幫她做決定，「現在Nika是一個非常有自信的小朋友。」

▲瑞莎女兒Nika。（圖／媽媽寶寶雜誌提供）

對於Nika的教養，瑞莎非常有想法。她提到，台灣與烏克蘭在教育方式上，有顯著的不同。台灣學校上課時間很長，從早上8點到晚上5、6點，而且課程大多在讀書；而烏克蘭下午2點就下課，之後孩子可去學習其他的項目，如：運動、唱歌跳舞等，因為如此她發現，「台灣很多小朋友比較沒想法、不敢表達、沒自信，習慣聽別人說什麼再去做。」

▲瑞莎指導學生韻律體操 。（圖／媽媽寶寶雜誌提供）

當老師和當父母一樣不容易，她曾因為沒有教練證指導學生被投訴，卻沒有因此被擊敗，飛往新加坡獲取國際韻律體操教練的資格。她表示：「我很謝謝那個人那時候直接去體操協會投訴我，因為那個人，我去了新加坡學到更多東西，了解身體構造對體操的影響，讓我現在能夠幫助更多人。」

瑞莎自認是嚴格的教練，但她強調，她從不罵人，「罵人是當不會控制自己的情緒，或有些人想不到其他方法教小朋友，才會用的方法。」她的嚴格在於每周一定要完成一個預定計畫。當學生們完成了本周計畫，再制訂下週計畫。雖然過程中，很多學生會抱怨：「為什麼要這麼辛苦？」但堅持後她們發現，辛苦能得到想要的結果。

►爽買一波！比週年慶還便宜

countries: 烏克蘭 新加坡 台灣

title: 台小朋友常沒想法！瑞莎「烏克蘭教育法」不幫小孩做決定


content_text:
虎撲10月1日訊 國安官方：舒尼奇正式加盟，並被租借至河南建業。

舒尼奇正式加盟北京中赫國安足球俱樂部，下半賽季他將被租借至河南建業足球俱樂部。

今年31歲的舒尼奇出身於波黑傳統強隊辛連斯基，作為現役波黑國腳的他先後效力於德甲斯圖加特、意甲巴勒莫、俄超莫斯科迪納摩俱樂部。2014年舒尼奇作為波黑國家隊主力中後衛，代表波黑出戰了巴西世界杯。

舒尼奇作為中後衛身材高大，在場上作風頑強，擅長頭槌、正面攔截和盯人防守。效力於莫斯科迪納摩期間，他不僅是球隊後防中堅，同時也是球隊定位球進攻中重要的得分點。在為莫斯科迪納摩出場的105場比賽中，舒尼奇一共為球隊攻入6球，此外還奉獻了2次助攻。

(編輯：楊哥)

本文來自：虎撲

title: 國安官方：舒尼奇正式加盟，並被租借至河南建業


content_text: 大學甄選會公告，110學年有51系校系在個人申請管道參採高中英聽，校系數僅104學年的三分之一。頂尖大學主管表示，參採英聽將限縮選才範圍，改採程度相當的全民英檢中高級更自由。但也有部分校系加採英聽，主因是英聽能測出活用英語能力，助系上推行國際化教育。高中英聽每年舉辦兩次，由精熟到生疏依序分為Ａ、Ｂ、Ｃ、Ｆ四級。按歷年統計，參採英聽校系逐年降低，110學年僅51系採計，16系要求考生達Ａ級、30系要求至少Ｂ級、五系要求至少Ｃ級。台灣大學曾逾20系參採，今年已全數退出。醫科也退出戰場，去年尚有中山醫學大學採英聽，試行一年後即取消。 台灣師範大學華語教學系連續多年採計英聽，110學年首度取消此門檻。該系系主任蔡雅薰表示，系上仍注重學生英語能力，但將英聽列為篩選條件之一，恐篩掉合適人才，進入第二階段面試關卡的人選受限。系上已採全英語面試，考生如附上托福、全民英檢中高級等證書，形同具備英聽Ａ級實力，無須另外參採英聽。雖然許多明星校系陸續取消採計英聽，陽明大學牙醫系110學年仍持續參採並設Ａ級門檻，未達標者無法進入面試。該系系主任楊政杰說，陽明牙醫學院正推行國際化教育，已與30多校簽署為姊妹校，鼓勵高年級學生赴海外交換。院內外籍生人數也漸增，他們盼錄取台生具備一定英語溝通能力。相較於學測只考英語閱讀和寫作，英聽能測出聽力，是考生能否活用英語的鑑別指標。成功大學機械工程等三個理工科系109學年增設「普渡雙聯組」，110學年首度參採英聽。校方表示，此組錄取生先後在成大和美國普渡大學就讀，五年就能取得學士、碩士學位，重視英語溝通力，因此將英聽Ａ級設為甄選門檻。大學招聯會執行秘書戴念華表示，參採英聽與否，完全尊重各系決定。部分與英語相關或頂尖大學校系認為英聽Ａ級程度仍太淺，因此取消。大考中心已公告110學年高中英聽考試日程，第一次考試日期為今年10月24日，第二次為12月12日。測驗成績有效期限三年，期間可重複報名，並擇最優成績作為繁星推薦、個人申請、考試分發等大學入學管道的檢定項目，或個人申請第二階段的審查資料之一。108課綱專題 【專題】新世代教育轉捩點 108課綱學生Yes or No？ 髮禁、課桌椅、教科書…搭乘時光機 穿梭校園看30年來變化 專訪／五校微課程到柬埔寨實習 中山女高林雨彤：真的照課綱走 專訪／中崙高中李怡青、胡修銘：當你嘗試了就更往前一步 專訪／素養入題又長又難？ 大理高中葛佳源：更能區分能力 專訪／台中惠文高中師生 教育現場「沒打過仗的將軍如何帶阿兵哥？」 專訪／「時間多出很多」台中一中蔡知諺熱愛天文台活動從沒缺席 專訪／上傳學習歷程有獨門見解 雄女潘湘晴：想讓教授看見我 專訪／東部選修課資源不足成阻礙？台東女中蔡僑恩自學闖出一片天

journalist: 聯合報 / 記者潘乃欣／台北即時報導

countries: 台灣 美國 柬埔寨

taiwan-subdivisions: 和美 成功 中山 將軍

title: 採計高中英聽校系7年腰斬 大學主管曝原因


content_text: Google首頁今天出現一張穿著紅色旗袍、梳著波浪瀏海的民國女子，這名女子正是已逝作家張愛玲。Google為了紀念張愛玲百歲誕辰，特別放上插畫版的張愛玲追思。張愛玲1920年9月30日出生於上海，出生名門的她，曾就讀香港大學、聖約翰大學，受過良好的中西教育。當年她以小說「傾城之戀」、「心經」、「金鎖記」等震撼文壇，在她百歲誕辰之際，Google首頁也特別放上她的插畫肖像作為紀念。皇冠文化集團從今年1月開始也將張愛玲典藏系列作品全新改版，封面使用張愛玲親筆繪製的插畫和手寫字重新設計，換上全新的面貌，預計至2021年10月完成全系列改版。因應這次張愛玲百歲誕辰紀念改版計畫，皇冠文化集團在9月特別規劃「張愛玲月」等一系列紀念活動。首先推出從未發表過的「張愛玲往來書信集」，首度曝光張愛玲與友人書信往來的私密信件，堪稱是研究張愛玲最珍貴的第一手史料。書信往來始於1955年，止於1995年，超過700封書信，字數高達近70萬字，第一次揭開張愛玲不為人知的神秘面紗，開啟另一扇瞭解張愛玲的窗，並可一窺「色，戒」、「小團圓」等作品背後的創作歷程、和宋淇夫婦之間的真摯情誼，以及張愛玲對世事時局的獨到眼光，更從字裡行間映照出時代變遷的縮影。「皇冠」雜誌9月號也特別製作「張愛玲傳奇100年紀念特輯」，並完整收錄百張照片、插畫、手稿，獨家刊載「張愛玲往來書信集」的第一手書信史料，更規劃「張愛玲10x10」，深入了解張愛玲的創作軌跡。（編輯：張芷瑄）1090930

journalist: 中央社

title: 傳奇作家張愛玲百歲誕辰 Google首頁換上插畫版紀念


content_text:
據傳習近平智囊的鄭永年9月28日獲聘上海交通大學政治經濟研究院名譽院長。他已辭去新加坡國立大學的職務，並否認所有性騷擾指控。鄭永年在上海交大表示要“用中國自己的話語來向世界解釋中國的發展實踐，構建新時代中國特色社會主義政治經濟學。”

據中央社9月29日上海報道，幾個月前還因性騷擾案受到輿論關注的學者鄭永年又有了新頭銜。上海交通大學昨天新成立政治經濟研究院聘鄭永年為名譽院長。上海交大校長林忠欽為鄭永年頒發了政治經濟研究院名譽院長的聘書。

該報道說，鄭永年今年話題不斷。 8月24日，他出現在中共總書記習近平召開的經濟社會專家座談會中，被認為是習近平的智囊。

上海交大國際與公共事務學院官網9月29日發布消息稱，“上海交通大學政治經濟研究院成立，暨鄭永年教授聘任儀式9月28日舉行。鄭永年發表題目為“超級全球化之後，中國向何處去？”的主題講座。

鄭永年發表感言說，將努力做好各項工作，大力提倡“政治經濟理論”的原始創新。他說，“用中國自己的話語來向世界解釋中國的發展實踐，構建新時代中國特色社會主義政治經濟學”。

之前，鄭永年曾任新加坡國立大學東亞研究所所長。他在9月4日通過律師發表聲明，否認了所有對他的性騷擾指控。

據新加坡聯合早報報道，58歲的鄭永年今年受到兩起性騷擾指控，並因此接受新加坡國立大學的內部調查。警方針對其中的一起，對鄭永年予以嚴厲警告，而對於另一起在網上發布的性騷擾指控，警方在調查後表示，不會採取進一步行動。

報導稱，第二起指控是一個推特用戶@44FFFF2在網上揭發“鄭永年在2012年非禮她，但這名女職員並沒有向新加坡國立大學提出投訴。大學知道有一名職員報警。

鄭永年已辭去新加坡國立大學東亞研究所所長的職務，並稱此舉跟性騷擾指控無關。據報導，鄭永年今年7月底回到中國，並籌建香港中文大學（深圳）全球與當代中國高等研究院，出任講席教授以及高等研究院院長。

journalist: 古莉

countries: 新加坡 香港 中國

title: 鄭永年返大陸再獲新頭銜


content_text: 中秋佳節將到，因應美牛、豬開放進口，台中市政府依規加強進口牛、豬肉產地標示稽查，並設計「牛哥豬弟」肉品安心標示圖樣，協助業者正確標示，讓民眾識別，也提醒民眾，在網路購買食品時，要謹記「看、查、慎、取」4要訣。台中市政府衛生局官方臉書《健康小衛星》推出《我的保健室：曾醫師聊聊日》直播活動，由世界廚藝金牌得主裴志偉老師教導製作鳳黃酥，並提醒民眾，在購買食材或禮品時，應選擇信譽良好的店家，包裝上也應具有清楚的產品標示。台中市食品藥物安全處今年已抽驗鹹蛋黃共28件，檢驗結果均合格，將持續不定期抽查，為食安把關。

title: 中秋網購禮品怕踩雷？他傳授「看、查、慎、取」4要訣


content_text: 高雄市身心障礙族群超過14萬人、占整體人口約5%，高雄市長陳其邁昨拋出蓋身障運動中心構想，高雄市運發局已展開規畫，盼在年底前完成設置身障人士健身處。台東還沒身障健身中心，屏東則有專為身心障礙者與銀髮族打造的運動會館。陳其邁昨主持身心障礙者權益保障推動小組會議指出，高雄身障者人口約14萬4738人，占全市5.23％，市府有早療、托育、就學減免、輔具費用及各項生活補助等措施，也根據個別化需求，提供職業輔導、生活重建等服務。 陳其邁常勉勵局處長要以消費者、客戶、人民需求為導向，多與身心障礙團體溝通，才能了解實際需求，解決問題。陳其邁談到，市府運用岡山榮家土地，興建無障礙之家附設燕巢家園，將在11月啟用，也設立「嚴重情緒行為輔導專區」，大樹身障日照中心則預計12月開幕。陳其邁指示社會、教育、運發局共同研議身障運動中心，運發局長侯尊堯說，正盤點適當空間，提供適合身障人士的運動設施，身障人士需要專業教練指導，這方面經費與人力由社會局協助，希望在年底前打造一處身障人士健身場所。屏東縣身障人口有5萬1千多人，縣府2014年選在屏東縣身心障礙福利服務中心二樓，打造身心障礙與銀髮族專屬運動會館，兼具娛樂、休閒與健身。

taiwan-subdivisions: 大樹 屏東 岡山 屏東縣 高雄市 燕巢

title: 高市盼年底前設身障運動中心


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年09月30日 09:44

视频简介：嫌疑人冒充“公检法”工作人员，老人被骗30余万元。

title: [第一时间]嫌疑人冒充“公检法”工作人员 老人被骗30余万元


content_text:
雲林縣警察局配合全國同步展開「路口安全大執法」專案，自9月1日起執行截至28日止，共舉發「車不讓人」違規22件、「闖紅燈或紅燈右轉」4968件、「行人違反路權」73件，合計共取締5,063件交通違規，取締件數為去年同期3倍，而路口傷亡交通事故降至226件，較去年同期減少154件、死亡人數減少1人、受傷人數減少217人，降低交通事故成效顯著。

雲林縣警察局交通隊表示，交通事故的發生雖非單一肇事因素造成，但是透過「路口安全大執法」專案，長達一個月密集的宣導與執法並行之下，有效提醒民眾對路口安全的重視，並遏阻用路人對於交通違規的僥倖心態，使路口交通事故大幅減少，也再次呼籲民眾持續遵守「路口慢看停，行人優先行」交通規則，共同維護路口行的安全。

title: 雲警路口安全大執法　有效降低交通事故


content_text:
記者鄭尹翔／台北報導

中秋節前夕，華納公益音樂人范景翔、靈魂女聲鄭雙雙共同以「ME/CFS城市慢生活」公益項目為核心，攜手Bose視聽系統於臺北三創生活園區舉辦《中秋臺北慢生活@LOVE療癒音樂會》，並首度與快手平台連線全球直播，當日90分鐘音樂會創下3.6萬人線上觀賞流量。

▼ ▲ 公益音樂人范景翔和靈魂女聲鄭雙雙。（圖／范禾文化傳媒提供）

發起這次音樂會的靈感是師兄妹兩人在一次對話中，有感2020年世界紛亂、疫情嚴重和生命無常，期望能用音樂帶來療癒力量，讓世界平安祥和，於是決定在中秋節前夕，以愛為核心，用音樂宣導「慢下來、用心聽」的生活態度，祈願人間平安、世事圓滿。音樂會當日范景翔特別準備平安柚子分享給觀眾，他說：「這象徵圓滿的意思，柚子的諧音遊子,希望飄泊在外的遊子可以回家團圓；柚又與佑同音，有保佑平安的寓意」范景翔、鄭雙雙並在每個柚子上寫下“團圓祝福語”祈願世界被「愛、療癒、喜悅、圓滿」的正能量圍繞。

▼ ▲ 范景翔和鄭雙雙合體舉辦「中秋LOVE療癒音樂會」。（圖／范禾文化傳媒提供）

長年在海外工作的范景翔，已有十年未曾在臺灣度過中秋節，原本以為今年可以跟家人在中秋團圓，但受到『Millions Missing(百萬人失蹤)國際公益基金會』之邀，將代表臺灣前往上海國際展覽中心擔任「關懷世界流浪動物公益大使」，也將參與『時尚藝術慈善月- Lin The World Is Now(世界即現在)攝影展』全球公益人物代表，因此今年中秋又將在工作中度過，無法與家人團聚，但公益之心深受家人支持；他對於流浪動物，有著憐憫與關懷的同情心，今年受邀擔任「關懷世界流浪動物公益大使」，便親自出面邀約藝人好友陳明真、梁雁翎、田家達、鄭雙雙等共同響應，一起擔任「關懷流浪動物公益大使」，希望傳遞臺灣人本精神，尊重生命。由於疫情隔離政策，范景翔已打算在隔離酒店度過中秋節，並計畫在隔離期間策劃一場《療癒生活-創作影像作品展》，希望能由攝影作品關懷離鄉在外的城市人與新冠狀病毒COVID-19患者，傳遞“自我療癒”由心做起的正向思考，祈願每一個生命都能獲得愛的滋養與療癒。

▲公益音樂人范景翔。（圖／范禾文化傳媒提供）

值得一提的是鄭雙雙在演唱自創歌曲《你好嗎》時突然中斷對著師兄范景翔說：「范哥，你還好嗎?」，讓彈奏中的林修身也愣了一下，原來鄭雙雙發現了范景翔墨鏡下已泛淚光，細問之下才明白范景翔是聽到這首歌時，擔憂疫情所造成的「隱型患者」問題嚴重，同時有感於「短頻快」的社會節奏，讓人與人之間的關係缺少了換位思考的感受，他深思“你好嗎”三個字的生命寓意，忽然有感而發。鄭雙雙說：「當時看見范哥眼泛淚光，以為發生什麼事？原來是范哥感動於這首歌蘊含大愛精神與生命意義，這也是我寫這歌的初心，希望用作品呼籲社會，公益由關懷周圍做起，對每個人說一句『你好嗎?』發揮關懷的公益本源。」鄭雙雙目前正積極製作新專輯，她想繼續用音樂療癒做公益，並期望能趕上明年金曲獎。

journalist: 鄭尹翔

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: 被問「你好嗎」…男星突淚崩！原因曝竟憂疫情「隱型患者」 | 娛樂星聞


content_text: 知名景點老街鬧鬼記者有很多機會去接觸到「死者家屬」並與其對話，還要在最短時間內準備好問題，讓家屬可以在不過度增加悲痛的情況下傾訴，也因為這樣，最常被民眾詬病我們的訪問方式很智障。好比：「人家都已經失去親人，難過到不行，你們記者幹嘛抓著麥克風，不停問人家難不難過？這不是廢話嗎？」 確實，業界有些記者常把麥克風當刀子，把攝影機當火箭筒，追著家屬跑是為了「搶獨家」。但有更多記者是希望「家屬的難過可以透過媒體傳達，讓更多人知道他們想說的話」，我們不能因為少部分人的問題，抹滅許多記者用心在改變社會的認真。所以在訪問上的「溫柔與同理，迅速與專業」，是我們一直在學的課題。每次在面對被害者家屬時，我都會把要說的話先在心裡說過一次，聽完覺得可以才開口。如果是要長時間專訪被害者家屬，那難度又高上許多，深怕一個字的偏差，刺痛家屬悲痛的情緒。印象最深刻的是某次做一條知名景點「老街鬧鬼」的專題，雖然過程一波三十折，但我最終也找到當時遭殺害女子的親屬出來專訪。女遭凶手狂砍七十多刀喪命二〇〇三年一對姐妹從酒吧下班回家，姐姐先去開車，妹妹隨後關店門，沒想到幾步的距離竟成了天人永隔。妹妹門一關，一轉身就遭到埋伏的凶手殺害，狂砍七十多刀喪命，死前留下最後的一句話是：「你怎麼可以這樣對我？」就倒在一根消防栓旁。從此之後這條老街每到深夜，都會傳來陣陣像貓叫又或嬰兒的哭聲，跟著聲音走會發現，竟是從那一根「消防栓」傳出來的！這一則故事包含了「靈異、悲痛、未破懸案」，三件要素足以跨過報題門檻。而且查了一下資料帶，過去竟然沒有人做過這條這麼神秘的新聞，我興沖沖跑去找長官報題目，想以鬼故事為開頭，隨後揭開這起未破懸案，最後打完收工。但長官聽完後興致缺缺、兩眼無神的看著我說：「我覺得這條太平了，很無聊⋯⋯」長官的意思是雖然沒人做過這條新聞，但這樣的套路太平常，我吞了吞口水，斗大的冷汗從毛細孔鑽出看我好戲，安靜的空間如冰窖般尷尬，長官也在思考著該怎麼豐富這條題目，忽然間她從座位彈了一下告訴我：「你去找死者家屬吧！」懸宕十七年未破的案件，凶手還逍遙法外，死者家屬一定心有不甘，你去問問他們是否有意願出面，這樣可以讓這條更有深度，當然家屬如果不願意千萬別勉強，畢竟再一次回憶當時是很痛的。長官的一句深度，拉高了我採訪的難度。本文出自《鬼獨家：找鬼記者的靈異事件簿》不得隨意轉載。一般來說，命案發生後在沒有破案的情況下，死者家屬的情緒與警方辦案的壓力，會讓整個案件變得很封閉，加上現在有「偵查不公開」的擋箭牌，如果警察要冷處理記者更是輕鬆容易。但也不是沒機會，畢竟這案件躺在檔案室的抽屜十七年，家屬始終等不到警方抓獲凶手，或許這會是她們願意出來接受採訪的敲門磚，現在的問題是怎麼找到家屬的聯絡方式？手機顯示一通沒看過的號碼我滾著滑鼠，看著網路新聞那根「哭泣消防栓」的照片特寫，消防栓後有間學校，從Google Map街景圖慢慢找，找到了命案的正確地址，也找到兩位曾經接觸過死者家屬的人，分別是轄區分局的警察和當地里長。裡面最直接與死者家屬接觸的就是警方，但最有可能請我喝閉門羹的也是警方，剛好我還沒吃早餐，所以就從難度高的先下手。撥了電話給當年承辦的分局，偵查隊長接起電話遺憾的說他剛調來這單位沒幾年，不清楚這個案件，但他知道有位小隊長曾經辦過；我打給小隊長，小隊長說他只是協辦不是主辦，所以不能多說，但他知道主辦的刑警是誰；又轉給了主辦的老刑警，老刑警果然是老刑警，夠油條。「這案件……隔太久我忘光了，我也沒有死者家屬電話……」我不死心想多擠一點訊息，老油條刑警要我寫一份「採訪通知」給他們審核，審核過了才能多講些什麼，再次把球踢給公關那邊。當記者之後我一直認為，很多公務員超級會踢皮球，把他們集結起來組個足球隊，二〇一八世界盃冠軍就不會是法國而是台灣了。喝了三碗閉門羹也飽了，方向轉到第二關鍵人「里長」身上，雖然得知里長退休有點失望，但好在他記憶沒跟著退休，說起轄區這起命案，馬上帶我回到當年演練一遍。有了這段重要的訪問，整條專題算是塞進幾塊重要的肉，剩下的就是靈魂了。我問里長認識死者家屬嗎？里長說當初有見過幾次面，但那時候沒留下電話。不過！當時除了里長還有一位員警從頭到尾都有參與，並且跟死者家屬密切聯絡，我打斷了里長問：「那員警是誰？你有他的聯絡方式嗎？」里長回我：「他就是某某分局的啊，還沒調走。」要到了這位警察的電話，是位佛心且熱心的警察，他跟我說死者家屬電話不可以給我，但可以幫我打電話問問對方願不願意接受採訪，像這種警察就不能參加足球隊。等待的時間，我聽里長說他里上發生過的鬼故事，一則又一則，聽著聽著桌上的手機顯示一通沒看過的號碼。圖為示意圖，非內文新聞事件消防栓。聯合報系資料照（本文出自《鬼獨家：找鬼記者的靈異事件簿》，未經同意禁止轉載。本文作者為錯別字）

countries: 法國 台灣

title: 老街鬧鬼 深夜頻傳貓叫及嬰兒哭聲…「消防栓」發出的


content_text:
少子化已經夠嚴重了，若未來新生兒還得背債，你還敢生嗎？民眾黨表示，政府110年最新的預算，歲出跟歲出呈現赤字，加上特別預算的支出，未來台灣的每一位新生兒，恐怕得背上25萬元的債務，在野黨團希望中央政府說清楚。綠委則對台灣現況有信心。專家學者點出，真正令人擔憂的還是特別預算，尤其是蔡政府上任之後，頻頻使用，未來恐怕影響財政數字。

兩歲幼童小小身軀和媽媽在科教館玩節奏遊戲，謝小姐和她兩歲兒子的休閒日常，但孩子快樂成長的當下，恐怕早在出生那刻起，就已經背負龐大國債。

兩歲幼童媽媽 謝佩珊：「現在有了自己的小孩，當然會擔心他們，尤其是社福支票愈開愈多，選舉前更嚴重，國債每年都是赤字，其實都是在透支他們未來的預算，所以希望政府能夠提出，有效長期的財務規劃。」

謝小姐的擔心不是沒有原因，根據中央政府提出的最新預算，明年的未償債務餘額飆高超過6兆1千億元，人均負債更將達到史上新高，每個小孩剛出生就要背上25.98萬元債務，約為30年前的20倍。

民眾黨立委 賴香伶：「因為疫情受到影響，經濟的條件不是很好，但是國家再編列財政預算的時候，也不能夠無限的擴張，所以我認為財政的壓力隱憂，除了來自於世代的負擔，可能會因為老人化、少子化，在這個社會保險上的壓力變大，那這個剛出生就負債的數字，就會逐年的提升。」

民眾黨表示110年中央政府總預算案，編列2兆450億元，歲出2兆1615億元，歲入歲出相差1165億元，若加上特別預算，財政收支短絀將高達4096億元，是自從99年國際金融海嘯以來，赤字預算最高赤字占歲出比率高達16.69%，這數字真的不能輕忽。

journalist: 記者 藍于洺 / 攝影 洪復華 報導

events: 選舉 疫情

title: 誰敢生！110年中央最新預算「顯赤字」 新生兒恐背25萬國債


content_text:
BUYING TIME: Key investors agreed not to sell 86.3 billion yuan in Hengda Real Estate, an Evergrande unit that the company had sold stakes in to raise billions of dollars

Shares in China’s biggest property developer yesterday surged after it reached an agreement with key investors that helps it avoid a cash crunch that some observers fear could hit the global financial system.

The future of China Evergrande Group (恒大集團) has been thrown into doubt as it struggles to cover repayments on debts totaling more than US$120 billion, with a letter last week circulating on Chinese social media appearing to show it asking the government in Guangdong for help.

The company, the world’s most indebted developer, refuted the claims on Thursday last week, saying that they were “fabricated” and “pure defamation,” and that it would take legal action.

Its shares plunged by one-fifth in Hong Kong, while its Shanghai-listed stock was suspended and ratings group S&P downgraded its credit outlook to “negative.”

Analysts have said that a default on huge debts owed by the company, founded by billionaire Xu Jiayin (許家印), a key player in China’s building boom, could send bad loans cascading through the country’s opaque banking system.

However, the firm on Tuesday moved to stabilize its affairs after key investors agreed not to sell 86.3 billion yuan (US$12.67 billion) in Hengda Real Estate Group Co (恆大地產集團), an Evergrande unit.

The company had raised billions of dollars by selling stakes in the unit, and pledged to repay the cash if it did not float by January.

There had been fears they would push to get their money, but the developer said in a statement that the investors “will continue to hold their interests in Hengda Real Estate, with their percentage of equity interests remaining unchanged.”

Tuesday’s deal, which also starts the process of shoring up a further 28 billion yuan of shareholdings, buys some time for the developer to sort out its debt repayments.

Evergrande shares yesterday jumped almost 15 percent in Hong Kong. That followed a more than 20 percent jump on Monday after the firm sought to reassure investors about its future.

Yesterday’s rally was also helped by news that Evergrande had filed to spin off its property services business in Hong Kong, helping to raise much-needed cash.

The developer owes US$88 billion to banks and other lenders inside China, and has borrowed a further US$35 billion from bondholders around the world, according to Bloomberg.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Building giant Evergrande surges as it averts crisis


content_text: 【記者陳姵如／高雄報導】高雄市長陳其邁今(30)日上午主持「身心障礙者權益保障推動小組會議」，他致詞時首先感謝與會委員與市府各局處同仁，致力身心障礙者相關權益福祉，同時致贈身障團體秋節禮品表達謝意，並請委員不吝提出寶貴建議，作為市府改進與施政的參考，共同推動身心障礙福利及服務，讓市府貼心照顧身障朋友，營造友善生活環境。 陳其邁指出，轄內身障者人口數計有14萬4,738人，佔全市5.23％，近年市府積極推動、落實身心障礙者權利公約（CRPD），從出生早療服務到就學、畢業後就業或進入社區照顧等，提供托育、就學減免、輔具費用及各項生活補助；另也根據個別化教育計畫、職業輔導、生活重建服務等，建置社區照顧據點或提供長期照顧居家服務等方案，盼減輕家屬照顧壓力，打造身心障礙者友善環境。 陳其邁表示，他常勉勵局處首長要以消費者、客戶、人民的需求為導向，他認為，多與身心障礙團體溝通能瞭解實際需求而有效解決問題；他進一步指出，市府運用岡山榮家土地，興建無障礙之家附設燕巢家園，預計將於11月啟用，提供住宿型照顧、機構臨短托服務及身障保護緊急安置，也特別設立「嚴重情緒行為輔導專區」，解決目前各機構、家庭較難提供身障者安置需求。 陳其邁說，站在政府的立場，要讓心障礙者獲得最好的照顧，會中提及大樹身障日照中心預計12月開幕，以及未來流行音樂中心啟用時，邀請委員蒞臨指導，讓市府能針對問題即時改善，滿足身心障礙團體、高齡者需求。此外亦指示社會、教育、運發局共同研議國民運動中心設立時，針對身障朋友提供個別化或特殊需求的運動設施。 社會局表示，為使民間資源充分運用，日前市府亦規畫整合慈善團體與身障團體資源，建構一個對接的平台，以慈善團體認養身障團體的方式，共同解決身障團體的需求，公私合作，永續推動身心障礙福利服務。

people: 陳其邁 陳姵如

taiwan-subdivisions: 燕巢 高雄 高雄市 岡山 大樹

title: 主持身心障礙者權益保障推動小組會議 陳其邁：瞭解需求有效解決問題


content_text: 正值萬里蟹產季，為避免當地交通壅塞，新北市漁業管理處與萬里區公所安排接駁車，讓民眾方便往來龜吼漁港品嚐美食，另外在「維納斯海岸線」設置99隻萬里蟹裝置藝術，營造可愛逗趣的「萬里蟹登陸」場景，成為另類打卡點。因應中秋及國慶連假，萬里區公所已備妥10月連假及例假日進入龜吼到野柳段的接駁車，並與太平洋建設公司「愛琴海太平洋溫泉會館」商借免費接駁停車場，鼓勵民眾將車子停放到停車場搭乘接駁車進入龜吼。 若想邊散步邊賞海景的民眾，可從玉田路左轉上山右轉海景路，直走抵達龜吼石角停車場，步行5分鐘即可抵達龜吼漁夫市集；此外今年持續由金山分局維護交通執行彈性交通管制，並協調公車業者加開班次，以有效減少進入龜吼車流，另呼籲用路人配合交警指揮或是提早調整自身出遊時間。漁管處表示，維納斯海岸是龜吼到野柳必經的海線道路，向海望去可遠眺基隆嶼、外木山以及萬里翡翠灣美景，腳下則是與野柳地質公園同樣的黃色堆積沙岩，今年設置99隻可愛逗趣萬里蟹裝置藝術，可愛逗趣的設計，讓人不禁想跟小萬里蟹們多拍幾張照片。另外，即日起至11月1日，只要在維納斯海岸從99隻萬里蟹裝置藝術中找到與眾不同的9隻色違萬里蟹，合照上傳到稼日蒔光活動頁面，就可獲得萬里蟹防疫組合包一份，限量99份。龜吼品蟹人潮相當多，漁管處提醒，民眾可多加利用太平洋翡翠灣免費停車場及接駁車。圖／新北漁管處提供

taiwan-subdivisions: 新北 萬里 太平 新北市 基隆 萬里區 金山

title: 萬里蟹產季開跑 新北整理美食交通路線指南不塞車


content_text:
中秋節4天連假即將展開，交通部高公局指出，國道交通量將為平日的1.5倍至2倍。30日晚間下班時段國道1號南下方向湧現車潮。(圖：中央社)  明天中秋連假開始，不過今天(30日)晚間國道車潮就已經湧現，根據國道即時路況，晚間7時左右，包含國3南下龍井-和美、國2大湳-鶯歌系統等，都已經紫爆，時速不到20公里。

中秋4天連假明天起登場，國道30日晚間就已經陸續出現車潮，根據國道即時路況，晚間7時左右，包含國3南下龍井-和美、國2大湳-鶯歌系統等，都已經紫爆，時速不到20公里。

除此之外，也有不少路段時速不到40公里，包含國1南下湖口到竹北、國3北上土城到中和、國3南下竹林到寶山休息站等。而國5部分車流量則是大致順暢，並未出現壅塞情況。截至下午5時，國道交通量為7100萬車公里，預估30日為11500萬車公里。

高公局說，明天為中秋節連續假期第1日，預估國道交通量為12500萬車公里，為年平均平日(8700萬車公里)1.4倍，其中南向交通量可達7200萬車公里，為年平均平日的1.6倍。

高公局也預計明天壅塞路段，將出現在國1南向楊梅-新竹系統、彰化系統-埔鹽系統、北向圓山-大華系統、國3南向三鶯-關西、烏日-霧峰、國5南向南港系統-坪林等路段，建議南向用路人儘量於下午時段出發。

高公局說，相關疏導措施包括早上6時到中午12時國1內湖至頭份(含高架堤頂、環北及機場系統)及國3木柵至香山等路段之各交流道南向入口高乘載、國5南港系統南向入口高乘載、全天封閉國1平鎮系統、埔鹽系統南下入口、凌晨0時到中午12時封閉國5石碇、坪林南向入口、假期間採單一費率、國3新竹系統至燕巢系統採單一費率再8折收費、凌晨0時到早上5時暫停收費、開放路肩、匝道儀控等。

journalist: 撰稿編輯：陳子華

taiwan-subdivisions: 楊梅 埔鹽 平鎮 石碇 燕巢 新竹 鶯歌 南港 寶山 中和 彰化 竹北 土城 內湖 霧峰 和美 烏日 龍井 湖口 關西 坪林 頭份

title: 中秋連假車潮湧現 南下部分路段紫爆


content_text:
〔中央社〕美國股市今天收紅。政壇領袖持續討論新的2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情紓困方案，加上經濟數據正面，皆有助3大指數以收漲結束本季。

道瓊工業指數上漲329.04點或1.20%，以27781.70點作收。

標準普爾指數上揚27.53點或0.83%，收3363.00點。

科技股那斯達克指數漲82.26點或0.74%，收11167.51點。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

events: 疫情 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 經濟數據正面、國會持續討論新紓困案 美股收紅


content_text:
疫后“加长版”假期来临

中秋国庆双节“合体”机票预订超去年同期

“订得太晚了，看上的（北京周边）民宿基本都在10月5日前被订满了，有空房的价格都几乎翻了一倍。”王女士无奈表示“失算了”，“目前还在刷，不过希望渺茫。疫情之下带着孩子也不想坐飞机，要是刷不到就不出去了。”

今年，中秋节和国庆节双节“合体”，往年7天的黄金周延长成8天，成为疫情背景下首个“超长假期”，游客们出行的热情被彻底点燃。携程方面对记者表示，根据近期搜索、预订数据显示，国庆旅游市场已经启动，近期平台上国庆期间的航空、酒店、景区等预订数据一直呈递增态势。

政策利好和市场刺激接连发力。9月18日，文化和旅游部发布景区扩容通知，中秋节、国庆节景区接待游客量可上调至最大承载量的75%；各大OTA也纷纷宣布大手笔补贴等刺激旅游消费的措施。即将到来的“双节”能否成为疫情背景下旅游业复苏的重要转折点？

出行难

民宿“一房难求”，机票预订量超去年同期

国庆期间民宿出现“一房难求”的现象。同样家住北京的于女士对记者表示，十一期间，本来准备带着家中的宠物狗去昌平郊区的民宿玩两天，但是价格和位置合适的民宿都被订满了，只得改成去呼伦贝尔自驾五天。

某位于上海的网红民宿运营部负责人对记者表示，从9月上旬开始，陆续有六七百人订好房间，目前为止基本已经订满了。“有的客人为了能够在国庆期间顺利入住，在7月上旬就已经预订了。”

木鸟民宿数据显示，该平台暑期订单从8月下旬开始稳步增长，截止到9月13日的数据显示，9月份订单较去年同期增长0.9倍。距离中秋国庆假期还有半个月时间，今年国庆期间入住的订单量已达到去年整个国庆假期订单总量的80%，有望反超去年。

不仅是民宿，高星酒店也备受青睐。携程数据显示，上海、三亚、成都等预订“热度”靠前，在增长幅度方面，拉萨预订量增幅最大，目前订单量同比暴涨超过600%。香格里拉、景洪、湖州、沈阳、张掖、敦煌、常州的增速都翻了2倍。

此外，高星酒店预订均价稳步回升，上海高星酒店均价已比去年同期上涨超过20%。

除了酒店，机票预订量也在“节节攀升”。去哪儿网数据显示，截至9月14日，十一假期国内机票预订量已经超过去年同期水平。

“9月10日，国内航线离港旅客量151万人次，已经超过去年同日水平。按照目前国内民航恢复形势来看，今年十一假期国内民航旅客量同比去年增长10%左右。预计国内民航运送旅客将超过1500万人次，创下十一黄金周设立以来新高。”去哪儿网大数据研究院院长兰翔表示。

去哪儿网数据显示，多条热门航线平均支付价格低于去年，北京出发旅客多前往成都、深圳、广州和上海，其中北京-成都的平均支付价格为1028元，同比下降14%；北京-广州的平均支付价格为857元，同比下降26%。此外，北京-上海的平均支付价格为597元，同比下降24%；上海-北京的平均支付价格为547元，同比下降36%。

产业兴

景区扩容降价、旅企放血，旅游产业链蓄势待发

游客的旅游热情被点燃，各地旅游景区将迎来客流高峰，政策也十分“给力”。

7月14日和9月18日，文旅部相继两次发布通知，恢复跨省（区、市）团队旅游，同时调整旅游景区限量措施，最新通知明确旅游景区接待游客量不超过最大承载量的75%。

在扩容的同时，景区门票也在持续降价。

今年8月，国家发展改革委办公厅发布关于持续推进完善国有景区门票价格形成机制的通知。通知要求各地分景区不同经营管理模式，创新价格管理方式，分类施策推动国有景区门票价格回归合理区间，降低偏高的门票价格水平，推行收支信息公开。

各地纷纷响应，开启了景区“降价潮”。例如，山东省81家国有景区中全部执行不低于5折的票价优惠；贵州省400多家A级旅游景区实施门票五折优惠政策；湖北省近400家A级旅游景区向全国游客免门票开放等。

飞猪数据显示，上海迪士尼度假区、珠海长隆海洋王国、玉龙雪山、大理古城、广州长隆野生动物世界、丽江古城、蜈支洲岛、九寨沟风景名胜区是国庆较为热门的景区。

在此背景下，不少OTA开始“放血”，推出“硬核”补贴措施。9月8日，飞猪旅行宣布启动旅游行业首个百亿补贴计划，首期从酒店产品开始，覆盖全国100个城市10万家酒店，国庆前将进一步覆盖到景区乐园门票等；携程在9月初启动“旅游会员日”大促活动，平台整合优势产品并给予补贴，度假产品最高立减1000元。

飞猪方面介绍，将在国庆前将景区门票纳入百亿补贴中，上海迪士尼门票补贴后将出现199元的罕见历史低价，故宫、长隆、海昌等景区景点的门票价格也将直接5折。

“百亿补贴不是短期营销活动，而是面向消费者构建商家价值的长期举措。”飞猪旅行总裁庄卓然表示。

股市热

节前凯撒旅业等一度涨超20%，势头能否持续？

虽然多重利好集中释放，但旅游、酒店板块在节前行情有所波动。9月中旬，旅游酒店板块整体呈现上涨趋势，腾邦国际、凯撒旅业均上涨20%以上。不过，9月下旬，旅游、酒店板块呈现下降趋势。截至9月30日收盘，众信旅游跌停，腾邦国际、岭南控股、西安旅游等跟跌。

今年上半年，受到疫情影响，在包含新三板的21家上市旅企中，2020年有17家出现亏损，仅4家公司处于盈利状态。Wind数据显示，21家上市旅企在今年上半年的总营收为241.2亿元，去年同期总营收351.5亿元，同比下滑31.38%。

不过，上半年仍有在盈利的旅企，包括云南旅游、三湘印象、华侨城和宋城演艺。其中，华侨城上半年营收171.08亿元，同比下降3%；净利润21.38亿元，同比下降24%。

同样在疫情期间受到重创的还有航空板块。Wind数据显示，申万航空运输板块共10家A股上市公司，机场板块4家A股上市公司。航空运输板块归母净利润合计下滑551.95%，机场板块下滑118.48%。今年1月1日以来，航空运输板块股价算数平均跌幅达到20.39%，机场板块跌幅达到15.45%。

部分券商认为，航空业业绩低点已过，国内航空需求复苏加快。

西部证券认为，疫情冲击不改航空业向上趋势，关注结构性修复带来的预期差。航空业二季度最差时刻已过，但行业的整体复苏仍是一个循序渐进的过程，短期来看航司运营业务量低位风险或已充分释放，疫苗研发实质性进展、机票价格收益弹性、国际航线放开带来的结构性修复的预期差有望催化股价向上。中长期来看，疫情冲击不改航空业向上趋势，被压制延后的出行需求有望在疫情后得到释放，形成强劲反弹。

华创证券也表示，航空行业进入战略配置时点。当前航空板块处于低位，今年显著跑输沪深300指数。从行业基本面修复到情绪修复过程中，航空公司股价表现并未完全匹配，行业最坏时光已经明确度过，二季度整体业绩较一季度亏损有所收窄，预计三季度会进一步收窄亏损幅度。（记者 张泽炎）

title: 中秋国庆双节“合体”机票预订超去年同期-新华网


content_text:
長期在二軍蟄伏的張喜凱，本週可望完成一軍初登板，預計對統一獅先發。（記者林正堃攝）

〔記者羅志朋／新北報導〕21歲「樂天潛水艇」張喜凱去年第5輪指名加盟，本週可望完成一軍初登板，預計對統一獅先發，場次未定，至於洋投曼恩則轉調中繼，張喜凱說，會特別注意「外野三帥」蘇智傑、林安可、陳傑憲，畢竟左打對下勾投手佔優勢。

張喜凱是中職現役唯一下勾球投手，本季在二軍以先發為主，防禦率高達4.95，仍奪二軍防禦率王，87.1局丟25次觸身球，寫下不名譽紀錄，另有42次四壞保送，控球狀況不理想。

張喜凱透露，青棒時期控球正常，升上文化大學遭遇更強的打者，希望用球速壓制，反而忘掉自己的本質，進職棒也是如此，為了追求球速、進壘角度，導致控球失準。

張喜凱是虔誠基督徒，他說，今年歷經很多事，例如控球失去準心，遇低潮他每天禱告，同時在教練幫助下，找回以往穩定性，不再盲目追求球速、進壘點而忘掉本質。

長期在二軍蟄伏，張喜凱近期一軍隨隊，看到周遭的場地與設備，他有感而發地說，「這就是我進職棒所追求的舞台。」

title: 張喜凱本週一軍初登板 關注獅3帥


content_text:
市所表示，今天在馬公重威紀念公園所舉辦的「環境宣導與二手市集拍賣活動」，包括有二手衣物、有獎徵答和闖關遊戲3大區塊，其中二手市集中還有二手攤位、文創商品和美食等拍賣，市長葉竹林更提供自己珍愛的茶盤等供拍賣，以行動支持作公益，所有完成闖關者還有精美紀念品。

市所表示，二手拍賣在24日還有一場，所有拍賣所得將全數捐作馬公惠民醫院重建基金。（編輯：陳仁華）1091001。

taiwan-subdivisions: 馬公 和美

title: 馬公二手拍賣秋節登場 所得全捐惠民醫院重建基金 | 地方


content_text:
▲伊拉克阿比爾機場附近遇襲。（圖／美聯社）

文／中央社伊拉克摩蘇爾30日綜合外電報導

伊拉克庫德斯坦自治區（Kurdistan Region）的阿比爾國際機場附近，遭人發射數枚火箭，美軍駐紮的一處基地警鈴大作。目前還不清楚美軍部隊是否為攻擊目標。

路透社報導，庫德族戰士（Peshmerga）消息人士今天表示，這幾枚在阿比爾國際機場（Erbil International Airport）附近發射的飛彈，有3枚在半空被攔截，第4枚落在一個伊朗反對派團體的總部附近。

當地庫德族媒體報導，美軍駐紮的一處軍事基地內傳出警鈴聲響。目前還不清楚火箭攻擊目標為美軍、伊朗反對派團體，或兩者都是。

庫德族維安消息人士指出，火箭發射地點為伊拉克北部的尼尼維省（Nineveh）。

journalist: 文／中央社伊拉克摩蘇爾30日綜合外電報導

countries: 伊拉克 伊朗

title: 伊拉克阿比爾機場附近遇襲 美軍駐紮基地拉警報 | ETtoday國際新聞


content_text: 碳纖維複合材料廠波力-KY（8467）昨（30）日表示，今年「台北國際汽車零配件展」訂10月21日在台北登場，波力將首度展示最新開發的碳纖維複合汽車輪圈等高附加價值產品，全力搶市。法人指出，波力為目前全球唯一有能力量產碳加鋁輪圈的廠商，且包含德國、美國、中國大陸的安規認證均已通過，因此擁有議價權，屬於高毛利產品，將成為公司未來重要的營運成長動能。 波力表示，碳纖維做為汽車材料最大的優點為重量僅有鋼材的20%至30%，硬度是鋼材的十倍以上；碳纖維輪輞與鍛造鋁輪輻組裝，重量比鍛造鋁合金輪圈又減少30%。波力強調，輕量化、高強度的汽車輪圈，可提升行車動力與舒適度，也有效降低油耗，市場商機可期。法人估，未來改裝車市場潛力驚人，加上汽車輪圈客單價高，銷售金額及獲利將優於碳纖維冰上曲棍球桿及羽球拍。波力2019年11月開始量產碳纖維鋁汽車輪圈，預計第一階段年產2.4萬顆汽車輪圈，第二階段倍增為5萬至6萬顆，第三階段10萬顆以上，全力搶攻汽車輪圈改裝AM市場。波力稍早於7月參加深圳改裝車展，與深圳及杭州兩家汽車改裝業者簽約，也與湖南鄭州、四川重慶及成都等一線城市共六家汽車改裝業者洽談合作；初期計畫將經銷商家數增加至20家，第二階段擴增至60家。波力上半年歸屬母公司稅後淨利0.51億元，每股純益1.05元。今年前八月合併營收7.7億元、年減約24%。法人估，隨著疫情趨緩，加上碳纖維汽車輪圈生產設備陸續到位，波力第4季營運可望逐月增溫。波力為全球最大碳纖維冰上曲棍球桿廠，近年多角化經營，並跨足汽車產業，生產碳纖維汽車輪圈。

countries: 中國 德國 美國

title: 波力車用新品 21日上秀


content_text:
東東聯手 觀光雙贏 最美海岸線台東首發團今成行 兩縣縣長攜手歡迎

(中央社訊息服務20201001 15:10:14)「旭海-觀音鼻自然保留區」阿塱壹古道台東首發團19人於今(1)日成行，台東縣饒慶鈴縣長與屏東縣潘孟安縣長特於台東端入口等候首發團旅客，共同攜手見證兩縣互助合作，觀光雙贏的新里程碑，兩位高民調的饒縣長及潘縣長都允諾未來「雙東」將有更多合作事務或計畫。。 擁有最美海岸線之稱的阿塱壹古道在被劃入「旭海-觀音鼻自然保留區」後，實施人數管制，往年遊客若想造訪古道，皆須向屏東縣政府申請進入。近年來，台東縣政府積極發展南迴觀光，自去年起協助達仁鄉南田部落向屏東縣政府爭取「旭海-觀音鼻自然保留區」即阿塱壹古道的入山名額。經過一年多的協商與爭取，終於與屏東縣政府達成協議，同意於今年10月1日起，可由南田社區發展協會帶團進入「旭海-觀音鼻自然保留區」，每日配額50人。 「旭海觀音鼻自然保留區 雙東友好行活動」今天上午8點在旭海-觀音鼻自然保留區(阿塱壹古道)台東端入口檢查哨舉行，除了雙東縣長-台東縣長饒慶鈴及屏東縣長潘孟安外，伍麗華立委、蔡玉玲議員、屏東縣議員林采穎、屏東及台東地方人士等與會。第一位報名來自新北市的陳姓夫妻說，當看到饒縣長介紹及啟動登記，就立即向社區發展協會葛鴻文理事長電話詢問，原本僅受理團體報名，由於是首發團很高興能夠被接受且今天成行，可以親自來體驗。 台東縣饒慶鈴縣長特別感謝屏東縣潘孟安縣長與屏東縣府團隊的支持，促成本次首發團成行。饒縣長表示，繼之前因疫情關係我們兩縣觀光協會合作推出的「我愛東東消費券」，今天台東與屏東又再度建立了觀光雙贏的新里程碑。台東縣府團隊的心態開放，從不排斥任何合作機會，這一次縣與縣之間的整合合作，不但加乘兩縣觀光收益，也開啟了觀光雙贏的新里程碑，別具歷史意義。 達仁鄉南田部落作為南迴門戶，是遊客經由南迴公路到臺東的第一站，這幾年在社區動員下，陸續開發出獨具特色的部落深度旅遊路線，如今南田部落可帶團進入阿塱壹古道，相信可以吸引更多旅客參與部落體驗行程，帶來實質的觀光收益。 台東縣饒慶鈴縣長也表示，推動「部落工作假期」及「部落深度旅遊」一直是她不斷努力的施政重點，很高興這次能夠成功整合兩縣資源，爭取到「旭海-觀音鼻自然保留區」名額，也感謝屏東縣政府的協助，希望未來能再有機會合作，開創更多觀光雙贏的新作為。

訊息來源：台東縣政府

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/280230.aspx

people: 饒慶鈴 潘孟安 伍麗華 蔡玉玲

taiwan-subdivisions: 成功 員林 屏東縣 臺東 新北市 觀音 達仁

title: 東東聯手 觀光雙贏 最美海岸線台東首發團今成行 兩縣縣長攜手歡迎 | 中央社訊息平台


content_text:
【導語】

隨著科技發展的越來越迅速，現在放眼街上越來越多人使用的都是無線耳機了，而我們在購買無線藍牙耳機的時候常聽到一個詞是：真無線藍牙耳機。

真無線藍牙耳機的定義是：①左右兩邊的耳機是獨立存在，沒有用線連接在一起的；

②.在聽音樂或者打電話時，左右兩邊的聲音是同步的，並且聲音清晰，音質好；

③如果正在使用兩隻耳機，其中一隻耳機突然沒電斷開連接了，也不會影響另外一隻耳機的連接和使用。

能做到這樣水平的藍牙耳機，還是需要一定技術的，這樣的藍牙耳機使用起來穩定性能較佳，使用體驗好，非常適合生活中很多特定的場景，比如通勤、運動的時候，擺脫了線的束縛，使用起來也是更加便捷。

當你在網路上做功課想要買一個真無線藍牙耳機時，很多人會讓你注重產品這些方面的數據和表現：連接速度和穩定性、耳機音質、續航能力等等，但是還有一個功能，其實也非常重要，但是很容易被人忽略，那就是耳機的收音效果、降噪能力等等一系列通話時候需要的功能。

如果你的耳機收音、降噪功能不好，平時聽歌的時候你可能不太感覺的出來，但是如果在嘈雜的環境，突然來了一個重要的電話，你又不得不接聽時，你可能需要慌亂地找一個安靜的角落接聽，才能跟對方正常交流，或者像我一樣，索性在接聽電話前先把接聽模式改成聽筒，然後取下耳朵上的耳機再接聽電話，不然你和對方對方聽不清對方在說什麼，你們只能隔著手機干著急，這樣的無線藍牙耳機，使用起來還是挺不方便的，特別是對於商務精英人士來說，每天業務繁忙，經常需要接聽重要的客戶電話，對通話的質量要求比較高，如果每個電話都需要這樣操作，如果是我的話，我一定會想把自己的耳機扔進垃圾桶。

因為我的上一個藍牙耳機讓我有了這樣的教訓，所以我再次選擇無線藍牙耳機時，我會著重注意該耳機在收音和降噪技術上的表現。當我看到漫步者新推出的DreamPods(追夢寶)真無線耳機時，我不得不被它吸引住了目光。

【使用體驗】首先，它的外觀就是現在市面上TWS（真無線藍牙）耳機的的標配了，一個小巧的方形充電收納盒，裏面是兩隻分體式的藍牙耳機，入耳的耳機部分採用了平耳設計，形狀比較圓潤，大小也比較適合中國人的耳道，不需要塞進耳道也能安穩地佩戴在耳朵上，我這樣的小耳道人群也不會佩戴的不舒服，這款耳機總共有三種顏色，經典的黑色和白色，還有個中國人最喜歡的，比較有特點的大紅色，這個紅色佩戴的話會很容易和街上那些常見的白色耳機區分開，還是很有辨識度的。

除了比較普遍的的外觀，沒有什麼值得詬病的地方，漫步者DreamPods最吸引我的地方在於，它這款耳機主打的點就在於通話質量的保證，官方介紹說，這款耳機內置Elevoc Vocplus®.Al骨傳通話降噪技術，將骨振動信號和麥克風信號高效融合優化，利用DNN強大的建模能力，實時分離人聲和環境雜訊，革新傳統雙麥降噪，大幅提升通話清晰度。這一串複雜的術語，我們稍後再做解釋，總之，這款耳機抓住了我前面說到的普通藍牙耳機用戶的痛點，我心裏就是非常給它加分的了，如果能實現嘈雜環境也能清晰通話的無線藍牙耳機，想想都能讓我的日常生活幸福感提高很多倍。

漫步者這個牌子是國內數一數二的專注於音頻技術的研究開發與產品應用的牌子，在世界上都能排得上號，也算是我們的國貨之光品牌了，我記得以前隨身聽、MP3流行的時候，我用的產品就是它們家的。這次DreamPods搭載的AI骨傳通話降噪技術，這名字聽起來很厲害的樣子，所以不得不讓人懷疑，這麼複雜的名字，究竟是真的黑科技，人類福音，還是純粹堆砌專業名詞的噱頭，對此疑慮我專門研究了一番。

我們都知道，人耳接收聲音的途徑主要有空氣傳播和骨傳導兩種，這知識是我們小學課本上就有的，由於聲音通過空氣傳播，需要很多介質和程序，會存在很多干擾因素，所以不如骨傳導來的清晰，我依稀記得，當時我們老師用了個很形象的例子幫我們區分骨傳導：我們上課偷吃零食，覺得聲音很大，總是心虛地觀察四周，發現周圍人好像都聽不見，就是因為我們咀嚼食物地聲音傳遞原理就是骨傳導，我所知道的市面上還有一個骨傳導技術比較出名的耳機是韶音，它家耳機主要形式是掛耳的運動型耳機，比較適合運動時佩戴，因為不需要入耳，所以不會影響耳朵辨別來往車輛的聲音，也不耽誤運動時聽歌，比較安全，但是音質的表現不是太好。

title: #大玩家#漫步者藍牙耳機AI骨傳通話降噪體驗


content_text:
為維護民眾生命安全，市府消防局103年持續補助居家燃氣熱水器安裝不當場所最高新臺幣3,000元，包含屋外熱水器裝設於屋內或陽臺加蓋、半密閉自然排氣型熱水器未裝設排氣管、熱水器裝設錯誤的排氣管、其他燃氣熱水器或排氣管安裝不當導致有一氧化碳中毒之虞等情形。經消防分隊派員訪視後，如確定有一氧化碳中毒可能性者，103年將持續給予補助遷移或更換燃氣熱水器，每戶補助僅限一次，最高補助新臺幣3,000元，無名額限制。消防局表示，分析近年來民眾發生一氧化碳中毒原因，發現多半為屋外型熱水器安裝於陽臺加蓋或室內，環境通風不良導致一氧化碳中毒。

民眾可自行檢視家中熱水器安裝位置是否安全，或是利用消防局提供之「反碳風水師」服務，只要對家中熱水器有疑慮時可撥打119，消防員將前往檢查家中熱水器是否安全；消防局呼籲居家為一氧化碳中毒潛勢者，請儘速向當地消防分隊申請補助遷移或更換燃氣熱水器，遠離一氧化碳對生命的威脅。

民眾也可上內政部消防署防災知識網之下載專區http://www.nfa.gov.tw/nfa_k/index.aspx 或市府消防局網站 http://safe.tccf.gov.tw/co/company.php 查詢如何防範一氧化碳。聯絡人: 臺中市政府消防局蘇小姐聯絡電話: 04-24752119分機210

若需了解更多補助，請至尚穎光電youtube

title: 消防局103年繼續編列補助一氧化碳中毒潛勢場所3,000元之經費-公共消息


content_text: 12 Hong Kong fugitives said to be caught by Chinese Coast Guard on Aug. 23 12 Hong Kong fugitives said to be caught by Chinese Coast Guard on Aug. 23 (AP photo) TAIPEI (Taiwan News) — The Chinese authorities announced on Sept. 30 that they were officially charging 12 Hongkongers with crimes 39 days after they were caught at sea and detained in Shenzhen’s Yantian District.Among the detainees, Teng Chi-jan (鄧棨然) and Chiao Ying-yu (喬映瑜) were charged with "organizing illegal border crossing.” The rest, including Li Yu-hsuan (李宇軒) and Huang Wei-jan (黃偉然), were charged with "illegal border crossing."The Yantian branch of Shenzhen's public security bureau has rejected the bail requests of five of the detainees, citing the need to "protect society from endangerment."As Oct. 1 is the Mid-Autumn Festival, a time for family gatherings in traditional Chinese culture, family members of the detained Hongkongers brought mooncakes to the Chinese Communist Party's (CCP) liaison office in Hong Kong on Sept. 30, hoping officials might pass the pastries on to their loved ones.So far, no one has succeeded in meeting with any of the detainees or getting an update on their status since their arrest. The Chinese lawyers hired by their families are being denied the right to represent their clients."We used to have meals and mooncakes together during the Mid-Autumn Festival," the father of detainee Cheng Tsz-ho (鄭子豪) told RFA. "This year, my son is missing, and life is pretty miserable."The mother of another detainee, surnamed Lee, said the Hong Kong officials had told them to "stop arguing" and refused to help deliver medicine to her son. She reaffirmed that the family would not accept the lawyers appointed by the CCP."It is like the 12 Hong Kong fugitives fell into a black hole, and no one can find them," the sister of Li Yu-hsuan told StandNews. Li is an activist and was previously arrested by the Hong Kong police under suspicion of "colluding with foreign forces."No one is sure whether the detainees are indeed in Yantian or whether they are even still alive, Li’s sister said.She worries about the conditions of the incommunicado detention, given previous cases of Hong Kong detainees being tortured and forced into confessions while being held illegally in China.On Sept. 30, Hong Kong deputy to the National People's Congress Ip Kwok-him (葉國謙) said that the 12 are unable to meet with their families in keeping with Chinese practice. Visits will have to wait until the trials begin or even after the convictions.According to Ip, the Chinese authorities have appointed lawyers to represent the 12 detainees, which is common in severe cases that could lead to life imprisonment. However, this does not negate the detainees' right to hire their own lawyers.On Sept. 22, Hong Kong Chief Executive Carrie Lam (林鄭月娥) contended that although the government would provide necessary assistance, the detainees must be tried in China before they can be transferred back to Hong Kong to face the second round of charges."[I will not] unduly interfere with another jurisdiction," she said.

journalist: By Chris Chang, Taiwan News, Staff Writer

title: China officially charges 12 Hong Kong fugitives


content_text:
因應疫情，原本於 7.1 公布的授勳名單，延至 10.1 頒布。翻查授勳名單，在各項勳章及獎狀中，最少有 29 名，在 2019 年區議會選舉中落敗的建制派，包括前離島區議員工聯會鄧家彪、黃大仙區議會前主席林文輝、油尖旺區議員楊子熙，均獲銅紫荊星章，在區議會選舉獲勝的建制派亦有 4 人授勳，而政府對他們嘉許詞幾乎一式一樣，都是指該人「致力為 XX 區服務」、貢獻甚多。

翻查授勳名單，合共有 3 人獲授銅紫荊星章，最少 15 個在區議會選舉中落敗的建制派，獲授予榮譽勳章，另外有 11 個獲授行政長官社區服務獎狀。本身任區議員多年的民主黨尹兆堅形容，政府的做法「當然難睇」，他指在港英時代以至回歸初期，政府授勳政治酬庸意味較低，在地區服務時間較長的開明派，都會獲得授勳嘉許，但近年已經明目張膽作政治酬庸，將授勳變成「安慰獎、止痛劑，你輸咗就派個俾你」，愈來愈扭曲整個授勳制度，又批評政府將制度破壞，「攞咗都無咁罄香」。

今屆授勳名單中，除了大批落選區議員，還有近 100 個警員，以及藝人「阿叻」陳百祥等人。

journalist: 立場報道

title: 最少 29 名區選落敗建制派獲授勳　尹兆堅：扭曲授勳本質 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
美國國務次卿柯拉克日前訪台，對台灣來說當然別具意義，但國家與國家之間的往來，也只是一種常態而已。（外交部提供）

近期台美官方互動，引發許多雙邊關係聯想，主要從美國衛生部長阿札爾以「防疫取經」之名訪問台灣而開啟一連串熱議，後續美國國務次卿柯拉克到訪，以及美國駐聯合國大使克拉夫特和台灣駐紐約代表李光章的室外餐會，再將話題推向高峰。身為美國總統川普堅定的支持者，克拉夫特近日不僅參與了台灣駐美單位的視訊會議，事後還將個人致詞發言全文刊登在美國駐聯合國代表團的官方網站，文章開頭則明言：自2016年12月川普總統和蔡總統那段令人驚訝的通話，川普就已重新定位了美國的對中政策。克拉夫特此時往事重提，有扣合川普選戰「制中」主調的味道，但無論美國兩黨當下的政治操作如何，從台灣角度看，或許也是一個內部自我調整心態的機會。

一直以來，台灣因中國壓制而在國際間長期居於劣勢，為了盡可能在涉外關係上保有呼吸空間，又或者爭取一定程度的國際活動參與，經常以委曲求全方式去確保國家存在的底線，久而久之，無可避免便養成了一種「受迫者」常有的動輒得咎反應，在國際上一遇到壓迫反彈，除了據理力爭，也經常以為「是不是自己做錯了什麼」，長此以往，很容易混淆了國家行事什麼是「真的犯錯」，什麼又是「再正常不過」的判斷。

中華民國曾是聯合國的一員，1971年被迫退出聯合國之後，原有邦交國不斷減少，當年台灣外交人員以勇於在全球各地重新開館的氣魄，存續了台灣的外交命脈，之後仰賴國家經濟成長，再以金援模式維繫住不少邦誼，直到中共的壓迫日大，台灣的外交戰則由早年的遍地開館，轉而不再求取邦交國數量突破，最後乾脆以靜代動，說台灣只需20多個邦交國就很夠了，繼之是外交休兵，然後再默許由中國政府代為發行台灣交往國際組織的通行證，接著，就是中共為懲罰台灣選舉結果的斷交潮。

失去聯合國舞台至今近半世紀，加上外交空間持續受到擠壓，最顯著的影響，就是台灣人縱使擁有現代國家組成的元素，卻至少有一代人完全不理解一個正常國家人民所該具備的基本樣態。外交活動上屢屢受挫，已成了台灣人習以為常的認知，為了在有限的空間下爭取一席之地，遂也習慣了太多不得已的仰人鼻息，而今，對於美國突然大幅拉高互動規格和協助墊高國際能見度，自然有著些許不適應。

美國國務次卿柯拉克日前大陣仗訪台，對台灣來說當然別具意義；但在此前，柯拉克不也才率團訪問日本，還和東京大學的商學院學生進行「爐邊談話」，也會見了日本的私人企業，直接商及印太地區的能源基礎設施合作。訪日之後，柯拉克不也訪問了韓國，且是率美國代表團參加美韓高層級的經濟對話，不只為推動美國的印太戰略，也和與會的韓國工商代表，就環境、科學、健康、發展、技術、太空、網絡交流磋商。這就是美日、美韓正常國家的往來模式，日韓並未怠慢美國官員來訪，倒也沒有聚焦在柯拉克身上大書特書。這就是所謂「正常國家的正常樣子」。

台灣當然無法一下就跳躍到日韓的國家狀態，卻不仿將諸如柯拉克的訪台之舉，作為一種人類眼睛對光線長期的暗適應（dark adaptation），漸次走向明適應（light adaptation）的過程。人的眼睛從暗處走向亮處，在強光的刺激下，會立刻啟動視網膜中的視錐細胞，意即眼球對光的刺激敏感度會很大，所以才會感到刺眼，一開始可能因此無法看清楚周圍的景物，直到眼球內的視錐細胞全都開展，對光的敏感度降低，適應了強光，眼前的一切就會變得很清楚正常。台灣對外關係差不多也是同樣的道理。

一樣的，儘管克拉夫特和李光章的室外餐會引起不小話題，但就克拉夫特而言，過去一段時間，她和各國外交使節難道不曾一同用餐，紐約聯合國總部周邊餐廳，幾乎每天都有各國外交人員來來去去，不同國家之間的使節無論同桌、分桌，又有哪一頓飯會勞駕美聯社記者出動拍攝共餐照片？一件原本很尋常的事情會變得那麼不尋常，縱然有國際現勢之故，但台灣又何須突然那麼驚訝於自己鏡中原本端正素淨的面容。

任何平權運動，到頭來都僅僅出於同一核心意旨，就是運動的目的是為拿回一個人本來就有的權利，而不是為了爭取額外的權利。台灣的國際權利亦復如是，關於近來台美之間的互動，或許不必然會就此成為常態，卻已很明白告訴你，國家與國家之間的往來，差不多也就是這個樣子。

※作者為《上報》主筆

journalist: 李濠仲

countries: 台灣 中華民國 美國 日本 中國 韓國

things: 防疫 經濟

title: 李濠仲專欄：台灣外交正從「暗適應」走向「明適應」-


content_text:
富邦悍將今（30日）主場對戰樂天桃猿，靠著洋投索沙（Henry Sosa）先發7局僅被敲出4支安打的好表現，以及隊友的火力支援，終場富邦就以8比0獲勝。

1局下富邦率先展開攻勢，在2人出局後，樂天投手霸能（Lisalverto Bonilla ）先是保送高國輝，接著蔣智賢和林益全接連安打，讓富邦在首局以2比0先馳得點。第2局連續2支安打，蔣智賢補上帶有3分打點的全壘打，讓富邦一口氣灌進了5分。

6局下李宗賢在1人出局的情況下擊出三壘安打，接著張進德敲出帶有1分打點的安打，加上牛棚投手林羿豪、林晨樺接力好投，讓富邦終場就以8比0贏得比賽。

索沙此役主投7局，被敲4支安打、無失分，替球隊收下這場比賽的勝利，獲選單場MVP，也拿下了本季的第13勝；霸能先發6局，被敲出11支安打、失掉7分的自責分，苦吞本季第7敗。

如今賽季已經來到尾聲，各隊在競爭龍頭寶座進入白熱化的階段，儘管富邦近況不錯，但與統一些微的勝差依舊無法掉以輕心，剩下15場左右的賽程，每一場都將關係著誰能拿到下半季的冠軍。

今天比賽後半段，雙方投手都壓制對方打線，讓節奏增快了許多，本季最快比賽時間是兄弟羅傑斯在9月5日完投完封那日，耗時2小時23分鐘，今則是耗時2小時35分。

title: 索沙7局無失分　富邦力保龍頭寶座


content_text:
▲原PO反推銷填問卷小姐，直接嚇跑對方。（示意圖／記者鄺郁庭攝）

網搜小組／鄺郁庭報導

走在路上遇到鍥而不捨的推銷，就算婉拒，對方可能還是會厚臉皮貼上來，她一招讓推銷員嚇跑！一位女網友在《Dcard》貼文「成功反套路醫美推銷」，說她在路上被填問卷小姐搭訕，「原本正在等紅燈的我突然想到了一個好辦法，於是我開始認真地看著她的眼睛……」神展開讓網友讚爆「道高一尺，魔高一丈！」

這位女網友文中表示，她去買完飲料，在等紅綠燈的時候，旁邊一位小姐朝她走過來並開口「妳好呀～妳是學生嗎？」聽到原PO回「不是」，對方就接著說「看不出來！妳很年輕耶！妳做什麼（工作）啊？」女網友答覆「保險喔！」

女子這時開始暗示搭訕意圖，先是讚原PO「喔～很厲害耶！」然後就說「我其實是想請妳幫我填問卷啦！」並抱怨因為下雨天很冷清，所以找不到人幫她填問卷，「我相信妳做保險的，一定懂我在說什麼吧？」

▲走在路上常常會遇到發傳單、送試用包或找人填問卷的推銷員。（示意圖／Pakutaso）

原PO則是突然想到一個好辦法，「要我幫妳填問卷可以喔～但我們下禮拜三有講座，我需要帶人過去聽耶！我希望妳能夠來聽聽看！」果真讓填問卷小姐退步「那個……我要上班沒時間過去。」接下來主控權更是落到她手上：

原PO：沒事的，那是晚上7點到9點，我幫妳填問卷，妳來聽講座，很划算吧！填問卷小姐：可是我上班到很晚耶……原PO：那不然我加妳的賴，我想了解妳一下，我可以介紹對妳有用的保險～妳聽聽就好不用覺得有壓力。就當交朋友就好～填問卷小姐：啊……哈哈哈，不用啦～啊時間到了我要換班了！我要先去打卡了～下次遇到再聊吧！

這一場拉鋸戰結束後，原PO忍不住興奮直呼「ＷＩＮ！！！！！！！！！！！！我贏了！！」也笑說「這是一個醫美人員陌生開發，被保險人員反陌生開發的故事。」其他人則紛紛笑噴「學起來wwww這招可以用」、「笑死，妳可能讓她有陰影了哈哈哈哈哈哈哈」、「這個我喜歡xD 原po套路我一定要學起來」、「還好平常不會碰到妳，怕」、「自從我做了保險，我也都用這招對付在路上推銷我的人。」

title: 推銷搭訕她反套路！問卷妹一聽尬笑「啊…哈哈」還嚇跑：要換班了


content_text: 10/1(四)開始就是令人愉快的中秋連假，且正好逢一年一度的「世界咖啡日」，不管你是與親朋好友相約烤肉，還是辛苦的堅守工作崗位，都不要錯過了店家推出的優惠活動，好好度過一個開心輕鬆的中秋假期吧！聯合新聞網整理了各大優惠攻略，咖啡控們不要錯過了！咖啡業者類星巴克：5天買一送一星巴克最新活動「黑咖啡HAPPY HOUR」10月展開，10月1日、10月8日、10月15日、10月22日、10月29日共5天，上午10點到下午2點購買黑咖啡系列飲料，可享買一送一優惠，需相同容量、風味、冰熱，至多買二送二，需注意有些門市不參與活動優惠。 85℃：大杯招牌第2杯20元85℃ 10/1推出大杯招牌咖啡(冰/熱)和大杯特濃招牌咖啡(冰/熱)，同品項第二杯特價20元，冷熱飲皆享有優惠。大杯招牌咖啡原價75元，兩杯特價95元，大杯特濃招牌咖啡原價80元，兩杯特價100元，優惠活動僅供民眾現場購買，電話訂購、85Cafe APP線上訂餐系統及其他外送服務皆無法享有此優惠價，活動內容以各門市現場公告為主。10/1「世界咖啡日」店家推出好康優惠。圖／85℃提供奎克咖啡：連續15天買一送一奎克咖啡推出暖男系新品「提拉米蘇拿鐵」，10月1日至10月31日單點或搭配餐點加購「提拉米蘇拿鐵」，加贈50元現金券乙張。9月30日前加入奎克LINE@好友(帳號搜尋：@cuiqu)，即可於當日中午12點30分收到「全系列咖啡飲品買一送一」的優惠券推播，使用期限至10月14日，連續15天享優惠。奎克咖啡的「提拉米蘇拿鐵」。圖／奎克咖啡提供丹堤咖啡：「買一送一」快閃丹堤咖啡10月1日國際咖啡日當天推出「和世界一起品咖啡」買1送1快閃活動，只要在活動當日至全台門市出示FB指定畫面，即可享全系列大杯以上飲品買1送1優惠。10月1日起，另推出「再來一杯喜事成雙」活動，為期一個月，全門市咖啡飲品第二杯半價，一次購買兩杯，飲品不限品項，第一杯現場領取，第二杯半價且可跨店寄杯。2020國際咖啡日「買一送一」。圖／丹堤咖啡提供西雅圖：10月「手沖咖啡第二杯半價」西雅圖極品咖啡於10月1日至10月31日推廣手沖咖啡，活動期間任選150元(含以下)手沖咖啡享「第二杯半價」優惠。優惠限品項150元(含以下)手沖咖啡，以價低者折扣，且不與其他優惠合併使用。手沖咖啡也有優惠。圖／西雅圖極品咖啡提供麥當勞：黑咖啡10元麥當勞自9月30日中午12點起，於「LINE酷券」推出雙重優惠活動，McCafé 特選黑咖啡（冰/熱）原價55元，特價10元。另外還有特選黑咖啡、特選那堤「買6送3」的優惠。針對返鄉民眾需求，連假指定時段，還可憑麥當勞報報App，免費兌換特選黑咖啡。自10月1日起至10月4日國道免收費時段（10月1日至10月3日，每日凌晨00:00～05:00、10月4日凌晨00:00～上午10:00），消費者於麥當勞得來速出示「麥當勞報報App」新訊通知畫面，即可免費兌換55元的特選黑咖啡（熱）1杯，藉此陪伴民眾返鄉出遊。針對「國際咖啡日」，麥當勞推出特選黑咖啡特價10元、指定咖啡買6送3等優惠。圖／麥當勞提供超商／超市類7-11：精品美式買3送310月1日至10月3日於行動隨時取推出「精品美式咖啡（冰、熱）買3送3」，會員每品項限購5組，冰、熱限量各10萬組、售完為止。另至10月6日還有CITY PEARL珍珠飲品、CITY TEA現萃茶全品項任選第2杯7折。全家：全家從9月23日到10月20日，推出國際咖啡日優惠券組，與全台16家特色咖啡館合作，超商會員以169元加購，享有一杯美式咖啡、以及價值250元的精品咖啡。萊爾富：大杯美式、拿鐵買5送5萊爾富10月1日至10月4日推出不限會員Hi Café大杯冰／熱美式咖啡、大杯冰／熱拿鐵咖啡同品項買5送5；9月30日至10月6日Hi Café大冰珍珠厚奶茶買1送1；Hi-Life VIP會員App則於10月20日前推出「一點就通」活動，最低使用1 Hi點加8元起就能購買優惠商品。OK超商：美式、拿鐵買2送210/1-2推出大杯美式(冰熱)、大杯拿鐵(冰熱)買2送2，限同品項。全聯福利中心：美式20元、拿鐵30元全聯10月1日推出冰/熱美式原價25元，特價20元；冰/熱拿鐵原價35元，特價30元，PX GO！全聯線上購則祭出OFF COFFEE全品項優惠，當日限定獨家買10送1。美聯社：咖啡買一送一美廉社表示，從10月1日至10月6日推出現煮咖啡全品項買一送一優惠，優惠價格一路到開工。

title: 喝起來！中秋連假×世界咖啡日優惠攻略 星巴克買1送1、麥當勞免費換


content_text:
2020年美國總統大選首場辯論29日登場，共和黨籍總統川普(左)和民主黨總統候選人拜登激烈交鋒。 (AFP)  美國總統川普和民主黨總統候選人拜登(Joe Biden)在首場辯論會唇槍舌戰，就川普在因應疫情、健保和經濟的政績交鋒，火藥味濃厚又混亂，歐洲專家30日說，幾乎讓人看不下去。

以下是路透社整理歐洲各國媒體和人士對這場辯論的反應：

● 西班牙「國家報」(El Pais)

「這是場混亂又邪惡的表演，這個世界最強大的國家令人震驚。」

● 德國保守派外交政策專家洛特根(Norbert Roettgen)

「令人擔心的是，儘管選民和國際夥伴都有許多懸而未決的問題，角逐世界權力最大職位的兩個人卻無法客觀討論國家的問題，美國已經到了這種狀態。」洛特根將競逐德國總理梅克爾(Angela Merkel)所領導基督教民主黨(CDU)的黨魁。

● 義大利民調機構YouTrend共同創辦人佩格里斯可(Lorenzo Pregliasco)

「這場辯論混亂到幾乎讓人看不下去…像昨晚這樣的辯論無法有一個真正的贏家，但這對拜登是好消息，因為川普民調仍落後，他需要扭轉局勢。」

● 德國「畫報」(Bild)的「觀點」(Opinion)版負責人皮亞托夫(Filipp Piatov)

「這是歷來最野蠻的對決…這本來應該是拜登談論他的政策，提出他對美國願景的大好機會，而不是互揭瘡疤。必須說拜登和民主黨完全錯失了那樣的機會。」

● 俄羅斯克里姆林宮(Kremlin)發言人培斯科夫(Dmitry Peskov)

「當然我們正目睹美國政治文化的新轉變，但我們不想做任何評價或任何聲明，因為這可能會立刻被視為試圖干預。俄國從未、現在沒有、將來也不會干預美國國內事務。」

● 英國前國際開發大臣史都華(Rory Stewart)

「這與尼克森和甘迺迪極為著重政策和外交政策的辯論大相逕庭，令人震驚。」

● 英國最多人看的「太陽報」(The Sun)

「各種政治立場的觀察家看到這場口水戰，都對這次辯論不以為然。」

● 在美國華盛頓大學任教的義大利籍經濟學教授吉隆尼(Fabio Ghironi)

他發推文說，他從沒想過美國的政治辯論水準會降到如此低。「這就像是在看義大利政論節目一樣。」

川普和拜登還有兩場辯論，將於當地時間10月15日、22日晚上分別在佛羅里達州邁阿密(Miami)和田納西州的納希維爾(Nashville)舉行。

但在那之前，兩位副總統候選人彭斯(Mike Pence)與賀錦麗(Kamala Harris)將先於10月7日晚上(台北時間8日上午)在猶他州鹽湖城(Salt Lake City)交手。

countries: 義大利 美國 英國 俄羅斯 德國 西班牙

title: [國際] 美大選首場辯論　歐洲專家：混亂到幾乎看不下去


content_text: 中評社華盛頓9月30日電（記者 余東暉）美國在台協會（AIT）華盛頓辦事處30日宣布，美國在台協會與台灣駐美代表處（TECRO）9月17日簽署了一項架構協議，旨在代表雙方政府，加強美台之間“基礎設施融資和市場建設”合作，促進技術交流和信息共享，以支持和刺激基礎設施投資。 美台雙方過去幾年一直尋求透過美方專家所謂“有創意的”方式，增加台灣在國際多邊機制的曝光度。美台之間設立“全球合作暨訓練架構”已有5年，近期將這一架構擴大至日本和加勒比地區。而最新的“基礎設施融資與市場建設合作架構”是美國支持台灣參與國際的又一個嘗試。 AIT稱，該架構協議將為新興市場，特別是印太地區和拉丁美洲的高質量基礎設施建設提供支持，為私營部門投資基礎設施項目排除障礙。合作領域將包括基礎設施金融和市場建設，以及共同合作，促進對第三方的基礎設施投資，這也將有助於保障未來供應鏈的安全。特朗普表現對華強硬 美國關鍵州選民不買賬 (2020-09-30 00:03:33)重磅專訪：包道格最擔心台海衝突 (2020-09-25 00:03:39)華府觀察：美兩黨“中國威脅”觀差異多大？ (2020-09-24 00:02:45)薩克斯批美冷戰思維 對中國提建言 (2020-09-18 00:02:57)中評關注：美鷹派提對台戰略清晰戰術模糊 (2020-09-17 00:05:30)本屆美國會366個涉華議案 或有“暴雨” (2020-09-15 00:03:08)前美駐華大使博卡斯：中國崛起阻止不了 (2020-09-12 00:01:44)美專家稱北京未來兩年或對台採某種強硬行動 (2020-09-11 00:03:50)日防相對美智庫公開宣示中國是日本安全威脅 (2020-09-10 00:05:50)包道格語中評：明確對台承諾有缺陷 (2020-09-06 00:03:02)

journalist: 余東暉

countries: 中國 日本 美國 台灣

title: 中國評論月刊網絡版


content_text: 新冠肺炎疫情趨緩，市面上也能夠買到口罩，不再像之前只能透過實名制來購買，廠商為了讓口罩多樣化，紛紛推出多種顏色供民眾選擇，有些特殊色也成為熱門搶手貨，甚至還買不到。一名網友今（30）日到全聯去買東西，無意間發現架子最上方擺著兩盒迷彩口罩，讓他相當驚喜，沒想到下一秒結帳時讓他大失所望。原PO在臉書「全聯消費經驗老實說」貼出一張照片，表示他今天到全聯去買東西，在尋找商品時抬頭竟然看到貨架的最上方放著兩盒迷彩口罩，原來這是疫情期間為了感謝國軍幫忙製造口罩，中衛特別推出的隱藏版花色。原PO看到後相當興奮，趕緊拿去結帳，沒想到店員一刷條碼後告訴他「沒有價卡」，所以無法販售，讓原PO非常失望。 照片一出引來許多人的討論，「從現在此刻開始，我都要仰著頭走路」、「所以以後要認真逛全聯每個角落」、「真的好眼力，我下次也要認真的看一下」、「穿迷彩的果然懂得偽裝」、「運氣好好，令人羨慕啊」、「別人的全聯總是不會讓我失望」、「會不會是店員自己的存貨啊？」、「貨架最上面好像是店員盤點的區塊，最後沒有買到真的可惜了」。還有網友不解現在其實很好買口罩，為何還要搶，「真的有這麼缺口罩？」、「口罩還有缺？怎麼我到處都有看到在賣？」、「四處都買得到」、「口罩根本不缺，便利商店、藥局、康是美、小屈、寶雅，甚至五金行都有現貨，都是醫療級的」。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

events: 疫情 新冠肺炎

references: 臉書 網友

title: 男逛全聯在貨架上發現中衛隱藏版口罩 結帳時讓他超失望


content_text:
台股30日在晶圓雙雄領軍，終場小漲47點以12,515點作收，為台股第三季正式畫下句點。圖／本報資料照片 台股30日在晶圓雙雄領軍，終場小漲47點以12,515點作收，為台股第三季正式畫下句點，儘管中美對峙不斷，9月台股僅小跌75點、0.6％，但統計第三季則上漲894點、7.7％。而10月因逢中秋、國慶等連假影響，但有蘋果新機發表、台積電及大立光法說及美國總統大選做多等，專家研判節後上漲機率不看淡。

台股第三季漲勢驚人，不少DR及能源股搖身一變成飆股，其中，明輝-DR漲幅523％居冠，成最大黑馬。另有科風、美德醫療-DR及達能等，股價均翻3倍飆漲。若以市值增加金額觀察，台積電9月17日除息2.5元大灑648億銀彈後，單季市值仍大增3.11兆居冠，聯電1,546億元排名第二；此外，台達電、聯發科、欣興、瑞昱、合一、豐泰及世界先進市值均逾300億元，成為強勢股的領頭羊。

展望第四季行情，美國總統大選是現階段影響國內外股市的一大變數。宏遠投顧研究部副總陳國清指出，雖然以往美股在美總統大選前一個月可能出現小幅下跌，但選前股市大跌不利總統連任；因9月美股已下跌一段，推論現任總統川普力拚連任，應會大力做多，美股10月止跌反彈的機會大。台股以美股馬首是瞻，短線受中秋節變盤說影響，陷盤整及壓抑，待美股修正完畢，有機會隨之反彈。

陳國清表示，台股在中秋及國慶日前壓抑，將有機會在節慶後出現上漲，尤其外資今年以來賣超近7千億元，若美股出現像樣反彈，外資重新回補台股的機會將大增，屆時台股可望在節慶過後迎接反彈行情；預期下周加權指數區間點位在12,300～12,800點，而整體10月則在12,000～13,000點間。

富邦投顧董事長蕭乾祥指出，美大選在即，全球股市波動加劇，然中秋節過後將逢大立光及台積電雙王法說會，由於第三季匯率大幅升值，這二檔重量級公司的匯兌及毛利率變化動見觀瞻，所幸第三季蘋果拉貨啟動，預估蘋概股對第四季展望仍屬樂觀，台股以中性偏多態度視之。

journalist: 工商時報 方歆婷

companies: 蘋果 台積電

title: 台股Q3旺 節後迎榮景


content_text:
新網記者郭士榛台北特稿 2020/9/30 下午 07:11:42 / 文化藝術

文化內容策進院首次與地方政府合作，結合桃園市政府推動文化藝術發展，舉辦至第4年的「桃園科技藝術節」，將於10月7日揭幕，除了10月舉行前導論壇討論國際趨勢及交互應用，也將於11月舉辦大型的創意內容大會，更將邀請在地產業及學術代表參與，推動台灣文化科技力的提升。

文策院董事長丁曉菁表示，10月的前導論壇中，探討全世界最新科技發展如何和藝術產生交互作用。

桃園市近年大力推動文化科技藝術發展，今天(30)日宣布與文策院展開策略合作，除了將於今年桃園科技藝術節合作舉辦一場論壇，明年也將與文策院聯名設置獎項。此外，也將與地方明(2021)年共同發掘科技藝術新秀，也歡迎其他縣市加快腳步洽。

桃園市副市長高安邦說，桃園是全國第一工業科技大城，2017年起就首創桃園科技藝術節，今年邁入第四屆，已成為國內藝術與科技跨界產業交流的平台之一。這幾年也積極致力於文化內容創新與提升，在這樣的科技底蘊下，將內容力和技術力跨界合作，並藉由桃園科技藝術節，為社會帶來另一番新風貌。

丁曉菁指出，文策院樂見與各縣市合作搭建平台，桃園市動作最快，因此促成雙方合作，文策院除了將於今年桃園科技藝術節舉辦一場論壇，探討最新科技文化藝術的趨勢與挑戰，也規劃於明年桃園科技藝術節中聯名設置一個科技表演藝術獎項，共同發掘科技藝術創作人才。期待透過文策院的產業與國際整合資源，帶動科技與藝術多元跨界整合。

她進一步透露，與桃園科技文化城的聯名合作，其實也是為接下來11月登場的「創意內容大會」暖身，希望整合國內各產業端，打造台灣成為一個提供亞洲深具魅力的市場交易與前瞻未來內容的創新基地。

2020桃園科技藝術節集結台灣獨立樂團美秀集團、饒舌歌手「蛋堡」杜振熙等團隊展出，藝術節也將呈現首屆桃園科技表演藝術獎得主的作品，該獎項由桃園展演中心於2019年提出，最後選出前4名，由蔡寧及身言舞蹈團體以「Breath (In) Room_V.2」勇奪金獎及獎金50萬元，透過科技輔助具象化內在情緒，並藉由感受外在影像與內在行動的關係，逐漸掌控外在變化的模式，將於10/7及10/18桃園展演中心一樓登場。

2020「桃園科技藝術節」著重於聲音藝術及流行音樂的跨界結合，今年以「當然耳」為主題，探討科技藝術的多元表現形式，10月7日至25日在桃園展演中心舉行。

journalist: 郭士榛

taiwan-subdivisions: 桃園 大城

title: 文策院桃園市合作"桃園科技藝術節"將登場


content_text: 電商第4季啟動零售旺季，今年上半年電商平台因疫情帶動宅經濟下，業績普遍上升，10月有中秋、國慶兩大連假與百貨周年慶，更激勵電商線上串聯線下，積極爭取連假旅遊與周年慶商機，網路家庭（8044）旗下PChome 24h購物推「tenten愛作伙」活動，鼓勵消費者連假期間「天天」買，比照百貨折扣，美妝周年慶從百貨公司打到電商平台。網家指出，10月開始進入周年慶，將接續下半年以來的造節活動，繼續擴大促銷。 活動首波主打「tenten相伴」，全站500萬種商品下殺三折起；配合周年慶也有美妝回饋活動。希望點燃網購對決周年慶戰火，再創新一波消費熱潮。今年上半年網家單月營收表現屢創歷史同期新高，第3季起也因8月的造節活動帶動單月業績達38億元，月增12%，再創同期新高。總計今年前八月營收282.8億元，年增15.6%。網家指出，國慶連假刺激國人出遊比率升高，但多數消費者因疫情無法出國，轉以規劃國內旅遊和露營行程，更搭配中秋烤肉活動，開啟多日輕露營模式，近兩周（9月12日到25日）期間，戶外用品銷量較去年同期飆升近80%，因應出遊採購熱潮，PChome 24h購物則推出戶外、母嬰、生活、3C、美妝、家電等類別力推折扣。搶攻國內爆發旅遊商機，加上「安心旅遊國旅補助」延長到10月底，國內訂房狀況佳，松果購物也宣布攜手AsiaYo推出安心旅遊補助訂房專區，助攻國旅市場。松果購物從下單量發現，6月起疫情轉趨緩且穩定後，露營﹑旅遊商品關鍵字搜尋量成長五成﹑商品銷量更月增逾三倍，旅行收納以及旅行盥洗用品為最大宗；特別是旅行分裝收納瓶為旅遊首選熱銷商品。松果購物表示，連續假期掀起國旅熱潮，10月結盟台灣最大民宿平台AsiaYo，在平台預定台灣住宿（台澎金馬）旅遊就有購物折扣，預期可拉抬10月平台交易額。

title: 網家促銷 搶連假商機


content_text:
即報即拆跳票！半年檢舉農地違章150件僅拆1件 斷水斷電掛0   匯流新聞網記者何豪毅／台北報導 「即報即拆」？這是哪來的鬼話？環保團體號召全民回報農地違章工廠，半年來共256人回報，環團整理出150件違章工廠發文檢舉，然而僅有台中市拆除1間工廠，並有6處裁處罰鍰，斷水斷電案件掛0，實際執行面的巨大落差，讓環團感歎「政府瀆職、未依法行政」。 近年來農地工廠有增無減，甚至發生大火造成多名消防隊員死傷，行政院長蘇貞昌去年6月以…

2020-10-01    何 豪毅  即報即拆 地球公民基金會 農地工廠

title: 即報即拆跳票！半年檢舉農地違章150件僅拆1件 斷水斷電掛0


content_text:
▲2020台灣設計展「新竹獸」出沒！影片0:27起踏進城市。（影／台灣設計學院提供）

記者林育綾／新竹報導

「2020台灣設計展」在10/1至10/11於新竹展開！除了規劃長達2公里步行路線，還特別設計了「新竹獸」，以充氣裝置和AR擴增實境出沒在各處，據悉有小黃司機被遊客包車要求「找出所有新竹獸」，尤其想知道「頭在哪？」讓總策展人劉真蓉也笑說「新竹獸沒有頭，因為頭就是我們每一個人」。不過設計展中將體育館變身為巨大處理器，裡頭還藏有「新竹獸的心臟」。

▲2020台灣設計展吉祥物「新竹獸」，巨大獸腳高近20公尺，克服以「風」聞名的城市挑戰。（圖／記者林育綾攝）

今年台灣設計展以「Check in新竹-人來風」為主題，兩大主展區為「新竹公園」及「新竹舊城區」，同時也串連轉運站、東門城、護城河、幸福廣場成為「城市步行廊道」，更設計「新竹獸」穿梭橫跨展區及街道。無論是在地與外地的民眾，都可以用散步的方式，重新認識新竹這座具有歷史文化和現代科技的城市。

▲▼新竹獸也以AR擴增實境「虛擬」的形式出現。（圖／翻攝自2020台灣設計展影片）

由於「新竹獸」是以大型充氣裝置和AR擴增實境的方式，四處出沒在2公里的步行路徑上。總策展人衍序規劃設計劉真蓉表示，這次別發想「新竹獸」從市區湧出來為設計展代言，邀請日目視覺藝術負責人陳普製作，讓新竹獸以「實體」和「虛擬」的形式出現，民眾參觀設計展的同時，也能一起尋找「牠」的蹤跡。

▲▼民眾參觀設計展的同時，也能一起尋找「新竹獸」的蹤跡。（圖／記者林育綾攝）

劉真蓉也透露，最近在新竹搭小黃時，剛好遇到一位司機分享，有客人特別包車拜託繞一圈「找出所有的新竹獸」，尤其想知道「新竹獸的頭在哪？」那位運將當時還不知道自己載的乘客就是總策展人，而劉真蓉聽了也笑說「新竹獸沒有頭」，同時向司機揭露自己就是策劃團隊，「新竹獸的頭，其實就是我們每一個人。」

▲「新竹獸」的製作克服「風」這個最大挑戰，看似簡單隨手的塗鴉，卻是經過精密的計算。（圖／記者林育綾攝）

陳普分享，「獸」是一種力量，一種無法定義卻又充滿可能性的力量。而「新竹獸」就是將城市進步的力量，透過設計與想像而具現化的一系列作品，當轉運站伸出了新竹獸「巨大的腳」，水岸公園出現「巨大的尾巴」，整座城市前進發展的想像就被串連了起來。

他表示，「我們經歷類比到數位，2020的現在又即將從數位往智慧、虛擬的方向前進。新竹獸就是一件發生在城市中跨越類比、數位、虛擬，並累積共同經驗的作品。這件作品包含了城市中實體的巨型裝置、生長在城市空間中的AR虛擬雕塑，還有蒐集經驗累積後共創的回饋系統。期待透過這件作品多維度的體驗，呼應今年台灣設計展走入城市的目的。」

而為了將想像力放大，新竹獸一雙巨大的獸腳，高近20公尺！但在新竹這個以「風」為名的城市，成了最大的挑戰。因此團隊整合了歷年風力的資料，經過無數次的場勘及結構討論，「最後看似簡單隨手的塗鴉，卻是經過精密的計算，同時考慮安全性與最佳體驗角度的作品。由簡單的線條出發，用複雜的計算執行，新竹獸也象徵城市勇敢挑戰的勇氣。」

▲在第一主展場新竹公園的「T1主題館：城市終端機」，裡頭還藏有「新竹獸的心臟」。（圖／記者林育綾攝）

除了新竹獸的各個肢體部位，在第一主展場新竹公園的「T1主題館：城市終端機」，裡頭還藏有「新竹獸的心臟」。策展團隊中包含總策展人劉真蓉，他們將體育館變成一台巨大的「城市核心處理器」，掃描人們的生活、分解成位元再重組，彷彿帶領觀眾經歷一場跨越時空的旅行。

▲▼體育館變成一台巨大的「城市核心處理器」，科幻感的入口，彷彿帶領觀眾經歷一場跨越時空的旅行。

其中還揭露新竹市長林智堅、在地藝術家、名人的手機裡裝有哪些APP，更搜集新竹的生活型態、城市記憶、即時數據，設計一趟從日常場景穿越到「數位時空」的故事軸線，帶觀眾真實感受整座人與城市之間的相互關係，大膽想像可以如何主動參與、共同塑造一座能乘載各種理想生活的動態城市。

▲▼搜集新竹的生活型態、城市記憶、即時數據，帶觀眾真實感受整座人與城市之間的相互關係。（圖／記者林育綾攝）

▲還能一窺新竹市長林智堅、在地藝術家、名人的手機裡裝有哪些APP。（圖／記者林育綾攝）

整座展場都能聽見「新竹獸的心跳聲」，並設計互動問答，觀眾透過平板電腦答題後，就能集氣傳送能量餵養「新竹獸」，「新竹獸的心臟」便會發出光芒，系統將分析回應你是屬於「城市靈感創造者」還是「均衡城市養成者」等等。

▲觀眾透過平板電腦答題後，就能傳送能量餵養「新竹獸」，「新竹獸的心臟」便會發出光芒。（圖／記者林育綾攝）

▲▼體育館變成一台巨大的「城市核心處理器」，還有科幻感的光影體驗。（圖／記者林育綾攝）

2020台灣設計展在10/1至10/11舉行，第一主展區「新竹公園」裡共有6大主題展，除了有體育館改造的「T1：城市終端機」，還規劃了「T2 美感電域：變電箱科普展」、T3孔廟有「世界最美教科書展」、「T4：超連結」收藏知名Youtuber秘密和從古至今科技品、「T5：O循環設計展」、「T6：有種新竹」。

而第二主展區「新竹舊城區」則規劃5處老建築期間限定大變身！除了新竹州圖書館封閉36年重啟成為「未來閱讀」場域，還有新竹市美術館成為「風城轉生站」、新州屋打造「九降米粉道」、影像博物館成為「有樂電影院」、大同108「竹塹練工房」。

2020台灣設計展展期：2020年10月1日(四)至10月11日(日)，免費參觀地點：新竹公園、舊城區、轉運站、護城河開放時間：平日與週日10：00-17：00、國定假日及週六10：00-20：00

相關報導

封閉36年「新竹州圖書館」10/1重啟搶先看！絕美閱讀場域開放到3月

taiwan-subdivisions: 新竹 新竹市 大同

title: 台灣設計展開跑！遊客求小黃司機找「新竹獸的頭在哪？」策展人揭秘


content_text:
▲周思齊。（圖／記者黃克翔攝）

記者歐建智／綜合報導

中華職棒2020年9月份投手及打擊月MVP在10月1日公布，富邦悍將洋投索沙獲選投手MVP，繼去年3、4月投手月MVP之後再獲獎，中信兄弟周思齊拿下9月打擊MVP，睽違7年3個月再度獲選。

周思齊在9月20場出賽有28支安打、8支全壘打、21打點、打擊率0.384，獲得12票擊敗朱育賢、郭阜林、蘇智傑、李宗賢獲選。

這是周思齊生涯第5座單月打擊MVP，前一次獲選是2013年5月，隔了7年3個月再度獲選。

富邦悍將索沙在9月5場出賽全勝，有1場完投勝，防禦率1.66，獲得21票擊敗中信兄弟米蘭達。索沙本季獲選月投手MVP，上一次是去年3、4月。

title: 中職／周思齊、索沙9月MVP　周思齊隔7年3個月獲選


content_text:
蘋果公司(Apple Inc., AAPL)在提交給美國證券交易委員會(Securities and Exchange Commission，簡稱SEC)的公告中表示，將向首席執行官蒂姆·庫克(Tim Cook)授予股票，所涉股票目前價值1.14億美元。

這些限制性股票最大的一部分將在2023年10月1日分配，並基於蘋果公司在2021財年至2023財年的股東表現。庫克還將在2023年4月、2024年4月和2025年4月獲得進一步的股票授予。

蘋果股票周二收盤下跌87美分，至114.09美元，但今年已累計飆升55%。

（本文譯自MarketWatch）

...

journalist: Steve Goldstein

companies: 蘋果 Apple

title: 蘋果CEO庫克將獲授價值1.14億美元的股票


content_text:
2020年世界各國遭逢新冠肺炎肆虐，不僅僅是改變了全球經濟、產業生態，更是徹底顛覆人們對於日常行為的了解與熟悉。在新冠肺炎出現之前，許多人從未想過在家休憩、消磨的時間會如此大幅增長，連「是否要前往健身房運動」這般最簡單的問題，都必須經過一番深思熟慮；種種意料之外的改變，令眾人開始思考該如何在疫情期間維持健康狀態與活力體態，也因此意外掀起一波「在家瘦」的健身新風潮。

雖然台灣人上健身房鍛鍊肌肉、戶外登山有氧燃脂的運動風氣已然成熟，但在前往健身房或是登山步道等運動場域的途中，很容易出現一些突如其來的阻礙，相信這些阻礙對於有運動習慣的朋友來說，一點都不陌生，像是終於找到空閒、時間，準備出門運動，外頭卻下起滂沱大雨，瞬間澆熄運動的熱情，或是好不容易抵達了運動場域，卻發現人滿為患、健身器材不足；抑或是對於大自然始終毫無好感，不愛艷陽高溫、陰濕寒冷，還擔心戶外空氣品質不佳，鍛鍊身體的同時卻賠上呼吸健康，彷彿「想瘦=受苦」一般。

為幫忙愛好運動人士消滅運動路上的種種阻礙，順利跟上這波「在家瘦」的全球健身新風潮，歐美居家健身精品 SOLE 索爾健身器材，將在10月1日至10月31日推出品牌週年慶活動，官方購物網站、各大電商平台（Runners運動購物中心、momo購物網、PChome24h購物、Yahoo奇摩購物中心）線上通路以及岱宇全台10間門市專櫃活動同時開跑，全系列機款滿5,000現折700，折抵無上限。

SOLE 索爾健身器材也和年度品牌代言人邱彥翔攜手合作，以詼諧有趣的方式公開瘦身大祕技，用「在家瘦 Sole Easy」之口號破除「想瘦=受苦」的成見，大方展現在家運動的各種好處，將家中客廳化身一變成為私人專屬健身房，不必再受到天氣因素、外在環境的干擾，省去往返運動場域的通勤時間，擁有更多空閒時間，也更容易將運動自在安排至每日行程當中，輕輕鬆鬆體驗在家運動的好處。

因應全球大環境的改變，個人居家健身之需求激增，尤其在疫情持續蔓延的歐美地區，SOLE 索爾健身器材的跑步機、橢圓機、飛輪機台等沈穩兼具美學理念的高階機種，於Amazon平台創下前所未有的亮眼銷售紀錄，並且首度拿到Amazon空白訂單，換而言之即是「廠商能出多少貨，Amazon通通要」！不難想像未來岱宇跨界合作，推出具備個人化訓練建議的虛擬居家健身教練，再搭配 SOLE 索爾健身器材一同使用，必定會是追求質感人生與健康生活的最佳夥伴。

events: 空氣品質 新冠肺炎 疫情

title: 在家瘦Sole Easy！健身器材品牌週年慶無限折抵超划算


content_text: 美國政府確認，美國經濟在第2季寫下歷來最劇烈的萎縮幅度，原因是新冠肺炎疫情重創國內經濟。另外，有「小非農」之稱的ADP就業數據顯示，美國9月民間就業人數增加近75萬人，高於市場預期，但離疫情前的水準仍有距離。美國商務部30日公布第2季國內生產毛額（GDP）終值，季比年率萎縮31.4%，為自1947年編制GDP數據以來最大減幅，僅略優於一個月前公布的修正值負31.7%。 美國GDP在第2季劇減31.4%，比原先的最差紀錄，也就是1950年第1季的10%減幅，高出逾三倍。然而，經濟學家預估，美國經濟將在第3季強勁回升，GDP增幅將達30%，創下歷史新高，原因是美國政府已重啟經濟，企業重新開門營業，數百萬人也重回工作崗位。美國第3季GDP定10月29日公布，距美國總統大選僅剩五天。同日出爐的美國ADP就業數據顯示，美國9月民間就業人數增加74.9萬人，高於彭博訪調經濟學家平均估計的64.9萬人。8月數據則上修至48.1萬人。

title: 美第3季GDP估增逾30%


content_text:
匯流新聞網記者何豪毅／台北報導

「即報即拆」？這是哪來的鬼話？環保團體號召全民回報農地違章工廠，半年來共256人回報，環團整理出150件違章工廠發文檢舉，然而僅有台中市拆除1間工廠，並有6處裁處罰鍰，斷水斷電案件掛0，實際執行面的巨大落差，讓環團感歎「政府瀆職、未依法行政」。

近年來農地工廠有增無減，甚至發生大火造成多名消防隊員死傷，行政院長蘇貞昌去年6月以「不要再有污染、不能有公安疑慮」，提出《工廠管理輔導法》修法，在執政優勢的民進黨立院黨團主導下通過，蘇揆當時表示：「藉這個輔導合法的機會，不再有污染，不能有公安疑慮。」

3月起工輔法上路，環團「地球公民基金會」為改進政府系統介面不親民的問題，與「g0v.tw零時政府」共同研發「違章工廠回報系統」，號召全民回報農地違章工廠，協助人力不足的地方政府執法，半年來256人使用回報系統，環團整理後共整理出150件違章工廠發文檢舉，平均每月回報42件、檢舉25件。

環團表示，號召檢舉後，每週至少收到5通舉報電話，獲回報資料後檢查照片、比對街景、整理資訊、製作公文，並請志工協助印出、彌封、寄出，每個月一次的發文檢舉至少都需耗費3天。然而檢舉案150件出手後，至今僅有台中市拆除1間工廠，6處被地政單位裁處罰鍰，未得到任何斷水斷電之回覆。

此外地球公民基金會也指出，檢舉前三名是彰化縣（41件）、台中市（32件）與桃園市（23件），追蹤發現台中市經發局以及彰化縣經濟暨綠能發展處各有6人兼「未登記工廠查處」業務為全台最多，進行斷電作業，僅需行一紙公文給台電、自來水公司進行就可完成，無法理解為何全無斷水斷電處份。

對此環團強調，近年來農地違章工廠每年新增超過4000間，縣市政府的怠惰與不作為，將助長廠商持續違法。環團呼籲經濟部與地方政府把握兩年內既有違章工廠查處時限，否則將使更多既有違章工廠持續觀望、繼續違法，並號召民眾一起檢舉，為環保把關。

「違章工廠回報系統」

照片來源：地球公民基金會提供

《更多匯流新聞網報導》

日撞我漁船 謝長廷詳列三點日方說明「大不同」遭網友圍勦

【有影】「食安會報開了沒？」江啟臣連番追問 蘇貞昌臉色鐵青語塞

【文章轉載請註明出處】

journalist: 何豪毅

people: 謝長廷 蘇貞昌 江啟臣

taiwan-subdivisions: 彰化縣 桃園

title: 即報即拆跳票！半年檢舉農地違章150件僅拆1件 斷水斷電掛0


content_text:
2020/10/01 05:30

〔記者楊國文、吳昇儒／綜合報導〕男子陳登科殺妻分屍，手段凶殘，一審判他死刑，高等法院審理時，無法接受父親凶殘殺母的兒子，當庭悲請法官「要判最嚴厲之刑，才能還母親公道」，但法官仍逆轉做出免死判決。法界認為，「被害人訴訟參與」是司法院力推的政策，也是法院重視的一環，被害家屬請求判被告重刑、或者求情，都會被法院列為重要參考，多少會影響法官心證。

若求情 會被法院列為重要參考至於本案，曾任檢察官的律師翁偉倫指出，高院判決陳登科殺妻分屍案，與近年來法院判決罹患思覺失調症者殺人案，在本質上不同，此案一審判陳死刑，只要高院依職權認定，審酌卷內證據、在量刑標準內做出判決，即使做出無期徒刑的宣判結果，仍有其依據。

律師林曜辰也認為，雖被害家屬要求判決被告重刑，或同意輕判，未在刑法第57條「科刑輕重應審酌事項」之內，比如犯後態度、犯罪之手段等，不過法院通常會慎重參考被害家屬的意見。本案中，高院合議庭未採納陳家兒子的請求，仍是依職權，已清楚說明其判決理由和心證。

不過北部一名檢察官分析司法審判實務，認為現今在判死門檻不斷拉高前提下，若是家屬為被告求情、請求輕判，通常會被採納的可能性就高，但請求處以極刑，「就真的是很難說了」。

title: 家屬請求極刑 法界︰法官心證很難說


content_text: 中評社北京10月1日電／“香江賀國慶 中秋喜團圓”，香港同胞慶祝國慶活動30日上午在香港會展中心舉行。全國政協常委、香港同胞慶祝國慶籌委會秘書長、香港中華總商會會長蔡冠深強調，這是香港回歸祖國二十多年來，第一次在國家安全法護衛下慶祝國慶。香港重新有了穩定的社會秩序，良好的營商環境，自由和安寧得到了保障，意義深遠。  全國政協副主席、香港同胞慶祝國慶籌委會主席董建華，香港特別行政區行政長官林鄭月娥，中央政府駐港聯絡辦主任駱惠寧，中央政府駐港維護國家安全公署署長鄭雁雄，外交部駐港特派員公署特派員謝鋒，中國人民解放軍駐香港部隊司令員陳道祥、政治委員蔡永中，及六百多位嘉賓出席。  蔡冠深以工商界代表的身份，與大家分享了自己的國慶感受。他指出，回首過去，新中國曾經一窮二白。1979年，他到珠海的灣仔公社，也就是今天現代化的橫琴，開展補償貿易。當時的貧困落後，至今難忘。但今天，中國已成為全球第二大經濟體，而且從2008年成功舉辦北京奧運以來，無數成就令中國人深感自豪：我們的高鐵，世界第一，香港人50分鐘就可以到達廣州。中國的北斗衛星、嫦娥奔月等航天工程，圓了中國人數千年的太空夢。中國不但扶貧脫貧有了巨大成就，令幾億人得到了溫飽，全國城鄉還開始追求綠水青山的環保生態，努力打造宜居宜業的美麗中國、幸福中國。  他表示，今年以來，經過全國人民艱苦奮鬥，取得了抗疫的重大階段性勝利。我們不但可以在內地各個城市之間正常往來，更是全球在今年依然能夠保持經濟正增長的國家。我們的外貿出口也已經迅速回升。今年國慶期間，內地將有約五億人次出門旅遊，首都機場的客流量預計達到三百萬人次，與世界其他國家機場的冷冷清清，形成了強烈對比。  談到新中國的成就，蔡冠深認為還體現在習近平主席最近在聯合國大會上的講話。當一些國家日益走向孤立，逆全球化之際，中國卻向全世界敞開懷抱，不但會繼續推動多邊合作，打造內外雙循環的開放新格局，更將把中國研發的新冠疫苗，供應給世界上所有有需要的人，維護人類命運共同體。  最後他指出，最近兩個月在內地，多次帶領由數十家外企、港企組成的代表團考察投資環境，感受到祖國大地的蓬勃生機，也感受到港資、外資對中國的經濟前景，依然滿懷信心。為此，他在祝福祖國生日快樂的同時，也祝福香港一定會緊跟祖國發展的步伐，融入國家發展大局，因應國家所需，發揮香港所長。香港的明天一定會更加美好。

countries: 香港 中國

taiwan-subdivisions: 成功 北斗

title: 蔡冠深賀國慶：國安法令香港重獲安寧


content_text: 巴西里約熱內盧25日晚間發生一起脫序事件，一名25歲女子希拉（Sheila Mack）身穿比基尼坐在敞篷車內和友人肆意玩鬧，引發女路人反感朝她丟擲寶特瓶，希拉氣不過下車和該名女子扭打，回到車上時，希拉的比基尼還被女子的男性友人扯下，而她不但不以為恥還雙手扶胸做出晃動狀向對方叫囂，這段過程全被路人拍下並上傳至網路，目前該影片已有超過127萬人次觀看。事後，丟擲水瓶的女子出面說明道，「他們穿著比基尼在車上火熱擁吻，動作十分猥褻妨害風化，我覺得很生氣才朝他們丟水瓶。」對此，希拉則反駁表示，「她（路人女子）說的都不是真的，我們並沒有做出不適當的行為。」隨後，希拉也解釋道，自己會攻擊對方是因為覺得受到侮辱，「我（被砸中後）感到非常生氣才會跳下車毆打她。」而目前該則影片已有約127.9萬人次觀看，並有9,600多人轉推。

journalist: 影音組

title: CTWANT 即時新聞》巴西辣妹擁吻遭砸跳車揍路人　比基尼遭扯下「捧乳」嗆聲


content_text: 卡關的時候，讓閱讀來為你撐腰「看似重複的日常，其實沒有人知道明天會發生什麼，沒有一天是顯而易見的，雖然日子辛苦，但活著總會發生有趣的事。」——梨泰院Class新課綱第二年，許多老師都希望自己的課堂能透過教學方式的改變，帶起學生學習的好奇與探索力。遊戲化、做中學、體驗式的課堂，的確容易帶起學生的學習動機產生學習遷移。 因此，備課時最常思考的是：如何透過課室教學培養閱讀的習慣，抑或是讓他們理解能透過閱讀來學習未知，解決問題，這將是多麼美好的事？但是，學生對於主動閱讀，常是興趣缺缺的。想和青少年談閱讀，常常是難上加難，不過，梨泰院這齣青春熱血劇，倒讓我對閱讀的思考角度變的不一樣(YOUNG)。如果，我能讓他們知道：未來能夠持續閱讀的人，才能擁有機會在AI時代脫穎而出。雖然，未來世界難以逆料，但閱讀能讓我們有銳利的鷹眼，學會用不同角度思索問題，連結多元的能力。就像賈伯斯說的：真正的智慧，關鍵不是專精單一領域的專業知識，而是能以意想不到的方式結合不同領域的能力。或許，嘗試跳脫傳統思維來授課，讓各種不同元素走進課室，有機會讓閱讀寫作課程變得有趣、有用、有情。青少年成長彷若在打怪闖關《梨泰院Class》是周遭學生談論很火熱的一齣戲劇，表面是年輕男子的復仇奮進之路，事實上是，重燃希望與熱情、賺人眼淚的人生寫實。年輕的自己即便一無所有，卻在書中看見其他的世界，給予自己努力「闖關打怪」的勇氣。閱讀帶給我的力量是那麼重大與深遠，我又如何把閱讀的經驗移轉到學生的身上？「就算我生來一無所有，但我想擁有的東西很多。」當我聽見男主說出這句話時，內心最柔軟的不分被觸動了，如果，閱讀和青春熱劇變成課程的一部分，學生會不會比較能買單？男主朴世路是務實的人，上天關了他的希望之門，他自己打開勇氣之窗，他沒有自怨自艾，反而說出：「你不要決定我的價值，我的人生才剛要開始，我要做所有想做的事！」這齣戲男主說過的台詞，句句經典，激勵人心，十分值得製作成金句庫。而形象鮮明的女主趙以瑞，一反傻白甜偶像劇的形象，反而吸引中二特質其列的青少年追風跟進。我先採購桌遊選書師，讓學生試玩之後，學生變成玩家與買家，活動進行熱絡、大呼過癮。不過，試完之後，我根據選書師遊戲桌遊的創意，將閱讀寫作課程設計為：勇闖梨泰院——人生之書課程，我們不只玩桌遊，還可以幫男主、女主透過書卡製作，完成人生闖關打怪的實作。課程進行的步驟與成果如下：步驟一、認領書類卡：讓班級同學各自認領有興趣或是想閱讀的三類書卡，進行多元適性15書類卡分組。圖／宋怡慧提供步驟二、製作人物牌卡人設：每組學生拿出兩張人物牌卡，閱讀男主、女主金句，設定男主或女主科別、興趣、書類，寫上基本資料。男主金句金句1：「逃跑也沒關係，不需要說服別人自己是誰。」金句2：「我會盡所有需要的事，你不要決定我的價值，我的人生才剛要開始，我要做所有我想做的事。」金句3：「若有人願意接受最差的你，他就值得最好的你。」金句4：「 若起初就認定不會成功，那還能做什麼？當然要先做了再說啊！」金句5：「我所認為的強大是來自於人，那些人的信賴會讓我更加堅定。」女主金句金句1：「因為我太優秀了，愛情跟成功我都能擁有！」金句2：「人生就是一連串的選擇，引導你走向符合自己價值觀的結果，那個叫做好選擇或是正確選擇。」金句3：「即使把我困在幽深的黑暗裡，我也是一顆獨自閃耀的石頭。」金句4：「喜歡你是我的心意，我的權利。」金句4：「我不會依靠別人的夢想，也不會背負媽媽妳的夢想，我自己決定的生活就是我的人生。」圖／宋怡慧提供圖／宋怡慧提供步驟三、依照書類卡分組選書牌卡：學生根據事先選取的書類卡，找到同組夥伴，依照暢銷、流行、經典等元素，每類書卡從圖書館內選取兩本書籍，進行5小組15類牌卡的製作，協助男主與女主找到勇闖梨泰院——人生之書。步驟四、推銷勇闖人生書牌卡：五組學生先由其中一組當東家，打出人物卡，由其他四組同學根據手上牌卡進行人物卡與書籍卡的配對，並由東家組聆聽完四組推薦的牌卡，依照其推薦的書介，從四組中，選擇兩張書籍牌卡購入，並給予對方籌碼。以此類推，完成全班五組的書籍卡推薦。步驟五、結算籌碼頒發人生選書師獎章：由籌碼最多的小組榮獲本次勇闖梨泰院——人生之書選書師獎章，並收集全班書卡，變成系列一書卡。以此類推，可以進行不同戲劇與書籍主題的配搭，建立班上同學的主題書卡。步驟六、變身男、女主，完成閱讀心得卡：當各組都拿到自己購入的書卡後，就可以到圖書館進行借書、閱讀、書寫的動作，漸漸累積自己的閱讀寫作履歷卡。不只是透過習慣的積累，養成自主閱讀的能力。特別喜歡梨泰院的這句話：「自由並不是免費的，自由是要付出代價的。」當我們要求更多的自由，我們要付出的努力與籌碼就越多。能正確選擇人生之路，的確是青少年時期要透過大量閱讀來建構與奠基的，當我們想主導自己的人生，為信念而生活時，閱讀就像我們最好的朋友，陪伴我們越過低谷、邁向成功之路。圖／宋怡慧提供圖／宋怡慧提供108課綱專題 【專題】新世代教育轉捩點 108課綱學生Yes or No？ 髮禁、課桌椅、教科書…搭乘時光機 穿梭校園看30年來變化 專訪／五校微課程到柬埔寨實習 中山女高林雨彤：真的照課綱走 專訪／中崙高中李怡青、胡修銘：當你嘗試了就更往前一步 專訪／素養入題又長又難？ 大理高中葛佳源：更能區分能力 專訪／台中惠文高中師生 教育現場「沒打過仗的將軍如何帶阿兵哥？」 專訪／「時間多出很多」台中一中蔡知諺熱愛天文台活動從沒缺席 專訪／上傳學習歷程有獨門見解 雄女潘湘晴：想讓教授看見我 專訪／東部選修課資源不足成阻礙？台東女中蔡僑恩自學闖出一片天

taiwan-subdivisions: 中山 成功 將軍

title: 「就算我生來一無所有，但想擁有的東西很多」 從梨泰院Class開啟熱血閱讀之路


content_text:
記者林裕豐／台北報導

桃園地區最富里在哪？根據財政部公布的2018年全台綜稅所得總額各縣市鄉鎮村里統計，桃園市由「龜山區長庚里」以131.7萬元中位數計算，拿下年收入最高冠軍里的頭銜。專家分析，該區多是長庚醫療體系的醫生和護理師，收入自然高。

▲長庚里鄰近長庚醫院。（圖／記者林裕豐攝）

分析2018年全台綜稅所得總額各縣市鄉鎮村里統計，「龜山區長庚里」以家庭年收入131.7萬元奪冠，第二名是「蘆竹區吉祥里」110.8萬元，第三名是「中壢區金華里」，家庭年收入105.9萬元。

記者實際走訪觀察，長庚里內都是長庚集團的建物，有完整規劃，公園和幼兒園建設完善，頗有重劃區的感覺，進出社區還有長庚的交通車，和一般社區感覺很不一樣。

▲長庚里社區屬台塑集團所有，專供出租給林口長庚醫院的員工及眷屬宿舍。（圖／記者林裕豐攝）

台灣房屋集團趨勢中心經理江怡慧表示，桃市最富有的長庚里，面積不大，根據龜山區公所最新統計，長庚里現有2467戶、5528人，相較屬人口較密集區域，其範圍主要就是整個長庚醫護新村社區，該社區屬台塑集團所有，專供出租給林口長庚醫院的員工及眷屬宿舍，包括醫師、護理師及醫院行政人員等，因均為醫療人員，故平均收入也相對較高，成為桃園市最富有的里實至名歸。

▲長庚醫院。（圖／記者林裕豐攝）

台灣房屋長庚直營店店長林士涵表示，長庚里附近周邊的住宅以 文德二路兩側為主，醫護新村主提供長庚醫護人員租用為主住宅聚落，因而租金相當優惠，所以許多醫護人員仍選擇居住在社區，但因為醫護相關人員薪資水準相對高且收入穩定，有不少人會選擇在周邊投資置產，再將買入的房產出租出去，用租金養房賺投報，在這裡是很普遍的現象。

林士涵指出，若是投資為主，這些醫護入員偏好文興路的「福樺系列」、「寶佳登峰」與文二一街的「九揚香頌」，其中又以「九揚香頌」社區指名度最高，主要是該住宅設計有夾層，因此在坪數上具有高坪效、低總價的特色，因而能吸引買方入手，該社區平均房價每坪在37～47萬元，總價區間約在500～1400萬元，平均報酬率可達約3~3.5 %。

▲「九揚香頌」社區。（圖／記者林裕豐攝）

住展雜誌研發長何世昌分析，長庚里主要由「長庚村」所組成，「長庚村」是長庚集團醫護社區的泛稱；早年這一帶屬於「暫緩發展區」，長庚集團大量購買土地後，向政府申請都市計畫變更為住宅用地，之後興建起數個大型醫護社區，整體環境規劃得不錯，居民大多是長康醫療體系的職員，近幾年來收入水準在桃園市總是名列前矛。

taiwan-subdivisions: 富里 桃園 蘆竹 林口 中壢 龜山

title: 富人都住哪／名符其實「醫生村」　長庚里登桃園最富里


content_text:
〈SINGING IN THE RAIN〉是楊丞琳新專輯第一首收錄的歌，名字的由來，不單只是描述在雨中的思念及唱歌，加上楊丞琳的英文名字叫RAINIE而串成。表達的主題是「想念」，不管是分隔二地的愛人，或是已經離開的家人，也許是失去聯繫的朋友，或是任何生命中經歷過的美好往事，在某個下雨天，在一個人回家的路上，在某個夜深人靜的獨處。

MV中，楊丞琳與一外國人演感情戲，她表示，這次嘗試性感裝扮，近年來演的不是女兒失蹤，就是人生抉擇的戲，已經很久沒有好好詮釋感情戲了，只是看似性感的服裝，其實包緊緊的。

journalist: 陳于嬙

title: 新歌MV大談異國戀 楊丞琳難得性感衣服卻包緊緊


content_text:
日期:10月1日中午，在青島進行的2020年全國冠軍賽結束了第五決賽日五個項目的決賽爭奪，山東選手季新傑以7分56秒91獲得男子800米自由泳決賽冠軍，成就本次冠軍賽第三冠。北京選手於靜瑤以1分08秒18獲得女子100米蛙泳冠軍，贏得該項目冠軍賽三連冠。湖北選手閆子貝以2分12秒14獲得男子200米蛙泳冠軍，湖北選手彭旭瑋以2分09秒92獲得女子200米仰泳冠軍，廣東選手湯慕涵以4分07秒04獲得女子400米自由泳冠軍，個人首次獲得冠軍賽冠軍。

男子800米自由泳決賽，預賽只排名第六的山東選手季新傑全力出戰。100米他以56秒98領先，但200米處湖北小將張子揚以1分57秒13領先，季新傑退到第三。400米半程又變成山東選手胡嘉以3分58秒89領先，季新傑落後0.26秒升到第二，同為山東隊的程龍第三。

500米胡嘉繼續第一，季新傑又退到第三。600米過後季新傑開始發力超越， 700米時以6分59秒76領先胡嘉0.52秒排名第一。最後50米時兩人差距整一秒，胡嘉發起強力衝刺，季新傑拚命頂住，最終他以7分56秒91驚險奪冠，繼200自、400自之後拿下本次冠軍賽第三冠。胡嘉以7分57秒07、0.16秒的劣勢遺憾獲得亞軍，湖北選手張子揚7分58秒37獲得第三。

女子100米蛙泳決賽。預賽成績第一，但體能競賽排名第八驚險晉級的北京選手於靜瑤，體現出在這個項目上的絕對統治力。她半程用時32秒11排第一，陝西選手賀贇落後0.71秒列第二。最終於靜瑤以1分08秒18獲得冠軍，河南選手張馨予以1分09秒83獲得亞軍，天津選手鄭木岩以1分10秒07列第三。

男子200米蛙泳決賽，預賽大大留力的湖北選手閆子貝，決賽開始發力，前50米閆子貝就展現領先優勢，100米處閆子貝以1分03秒09排名第一，黑龍江隊的王立卓1秒05列第二。150米閆子貝用時1分36秒97，領先第二位的湖南選手黃朝升2秒42。最終閆子貝以2分12秒14獲得冠軍，湖北選手余宗達以2分14秒11獲得亞軍，湖南選手黃朝升以2分14秒65獲得第三。

女子200米仰泳決賽，山東13歲選手王佳音和湖北17歲選手彭旭瑋之爭引人矚目。前50米王佳音以30秒07排名第一，領先彭旭瑋0.11秒。100米處彭旭瑋以1分02秒83反超王佳音0.22秒。150米彭旭瑋用時1分36秒25，領先王佳音0.57秒。最後彭旭瑋以2分09秒92獲得冠軍，王佳音以2分10秒39獲得亞軍，山東選手楊一凡以2分13秒85獲得第三。

女子400米自由泳決賽，預賽第一的王簡嘉禾因體能競賽排名靠後未能晉級。預賽里突破奧運A標的廣東選手湯慕涵100米以59秒47領先，半程以2分01秒62領先，河北小將馬永慧緊緊跟隨。300米湯慕涵用時3分04秒51，馬永慧落後三秒開外。最終湯慕涵以4分07秒04獲得冠軍，馬永慧以4分10秒20獲得亞軍，河北選手張可4分11秒36獲第三。

（威猛）

title: 游泳冠軍賽季新傑摘第三金 於靜瑤100蛙三連冠


content_text:
圖◎焯両黃

◎張亦絢 圖◎焯両黃

【編輯室報告】張愛玲生日快樂！

今日適逢作家張愛玲百歲冥誕，本刊邀請六位六年級的張愛玲愛讀者，分享心中始終低迴的張愛玲文本及其緣由，邀請讀者一同以閱讀代替蠟燭。

下週一將刊出季季所寫〈張愛玲為什麼那麼紅？〉，敬請期待！

★★★

我成年後，很少用「閩南語」這三個字，知道是蔑稱。說到時就是稱「台語」。與人談話，不會次次說明，因為也知道，有時對方只是不清楚語言史。張愛玲用的也還是「閩南語」――依她的狀況，不可能非常了解台語文，但也並非貶意。

不過，張愛玲確實提起過台語。也是她，最早讓我思考台語文學。

《海上花列傳》在台灣出版後，不少人把本書當成張愛玲個人的瘋狂。〈譯者識〉裡，張愛玲寫：「（說《海上花列傳》是）『吳語文學的第一部傑作』，不如說是方言文學的第一部傑作，既然粵語閩南語文學還是生氣蓬勃，閩南語的尤其前途廣闊，因為外省人養成欣賞力的更多。」時當1983年。胡適更早解說「所有文學都來自方言文學」的導讀（1926），自然一併讀過。可胡適太頭頭是道了，不如張愛玲「尤其前途廣闊」這一「口氣甚大」的斷語，醒目醒腦。

在〈有女同車〉裡，張愛玲小露過一段吳語，「格日子拉電車浪」――我至今不懂。張愛玲寫得好，除了英語，她至少是雙聲。普通話之外，體內還有吳語樂曲。王禎和問她寫不寫台灣？張愛玲說台灣於她如默片，意思也是：台語不被她當做像不存在。她對台語文學親近性的厚望，多少根源於哺育她的「兩大名著」，其中之一是被邊緣的吳語文學。而她「毋甘願」。

翻譯韓邦慶，除了難忘其藝術價值，不可能沒有對方言小說家一意孤行的寶愛。雖然台語歷史並不等同吳語，然而，文學絕不可對語言存偏見――這不是「語言學家之言」而已。文學家如張愛玲，身教與言教，鏗鏘猶響亮。●

title: 【自由副刊．再讀．張愛玲】張亦絢／張愛玲與台語


content_text: 賴姓男子騎車在台2丙線，撞傷停等紅燈的陳姓騎士及妻子逃逸。事故地點附近路口監視器都未拍到賴的身影，但發生車禍後不到1分鐘，相隔700公尺的測速照相機，拍到賴騎車超速22公里照片，成為法官定罪證據，依傷害罪判賴4月徒刑，可易科罰金；又依肇事致人傷害逃逸罪判刑1年2月，定讞要入獄。全案可上訴。基隆地院判決指出，賴男去年5月26日下午3點15分左右，赤裸上身騎機車沿台2丙線平溪往雙溪方向行駛，行經指標16.3公里平林路段疏未注意，從左側近身超越陳男搭載妻女，見綠燈正要起步的機車時，機車右側先擦撞陳妻左腳踝，再擦撞陳男左手肘、左小腿，造成兩人受傷。 賴男肇事後未停車查看對方是否受傷，採取必要救護措施及等候警方到場釐清責任，離開現場。陳男跟員警說，停等紅燈時左側有台轎車，當紅燈快要轉成綠燈時，1輛機車從他的機車和轎車間快速騎過去，撞傷他和妻子。肇事者沒穿上衣、穿短褲，時速約80公里。警員調閱接近事故地點2支路口監視器都無錄影，更遠處的監視器則未看到發現符合陳男所稱的肇事者。後來調閱距事故地點約700公尺的測速照相機，拍到賴男騎車時速82公里超速畫面，通知到案說明，警詢後送辦，基隆地檢署偵查後，認定罪嫌起訴。賴男否認肇事逃逸，辯稱當天有在台2丙線騎車，但自撞安全島受傷昏迷。女兒有叫救護車，但他說不用就醫，救護車就離開了。當天騎車與陳男機車擦撞的人可能是他，但他都不記得了。賴的律師說，陳的機車左側有明顯擦撞痕跡，但陳車左後護板、乘客左踏板的黑色轉移物質或黑色碎片，與賴車右腳踏板黑色標準品成分並不相似，兩車顯未碰撞。肇事地點與測速照相機中間有叉路，無法確定肇事車輛直行台2丙線，事故發生同時段有可能有其打赤膊的騎士。法官調閱新北市消防局救災救護指揮中心受理報案紀錄，陳妻用手機打「119」表示騎車被撞，腳的肉都掉了，趕快派救護車來。報案時間是去年5月26日下午3點16分，推算車禍發生時間為當天下午3點15分。台2丙線指標17公里處往雙溪方向測速照相機，同日下午3點15分38秒拍到男子騎機車時時82公里，超速22公里，賴承認被拍到的人是他。畫面顯示賴當時打赤膊、穿短褲、時速82公里，與陳所說的肇事者特徵相符。法官指出，測速照相機設置地點與事故發生地點相隔700 公尺，以時速82公里換算，騎700 公尺約要30.8秒。發生車禍與超速拍照時間差距在1分鐘以內，在如此短暫時間，能符合陳男提供的肇事者特徵的機率微乎其微，認定賴即肇事者。警方在陳車採集的黑色轉移物質或黑色碎片，與賴車右腳踏板黑色層成分雖不相似，法官認為車禍主要是賴騎機車擦撞陳姓夫妻左側身體，陳車與賴車無可比對擦撞或轉移跡證屬正常，賴的律師以此鑑驗結果反推賴車非肇事車輛不予採信。賴男騎車肇事逃逸，超速被測速照相機拍下照片，成為法官定罪證據，被依傷害罪判刑4月、肇事致人傷害逃逸罪判刑1年2月。記者邱瑞杰／攝影

taiwan-subdivisions: 雙溪 基隆 平溪 新北市

title: 騎車肇逃！超速22公里被測速器拍下 照片成定罪鐵證


content_text: Google周三（9月30日）發表多項新產品，包括：旗艦智慧手機Pixel 5、Pixel 4a的5G版、Nest Audio智慧音箱、新款Chromecast TV裝置及搭配的Google TV服務。彭博資訊報導，Google的Pixel系列智慧手機今年採取低價策略，即使是系列中最高階的機種Pixel 5，起價也只要699美元，比去年同級機種便宜100美元；而蘋果和三星的最新高階款，售價都超過1,000美元。 Google硬體事業主管Rick Osterloh說，公司刻意去除讓手機一支要賣到上千美元的昂貴零件，因為不想在這個經濟走下坡的時候，以高價將消費者排除在外。周三發表的兩款新手機，都用了較慢的處理器，相機感應器減少，沒了去年Pixel 4有的人臉辨識相機和動作感應器。Pixel 5簡化到只有6吋一個尺寸，不像去年Pixel 4提供了5.7吋和6.3吋兩款選擇。彭博指出，Google自2016年開始賣起自家智慧手機，希望以之充分展現公司Android作業系統的優越。可惜業務進展一直緩慢。根據調研公司IDC的資料，去年Pixel手機出貨量成長52%到720萬支，但對手蘋果和三星各自一年都賣出1億多支手機。Google也發表售價99美元的Nest Audio智慧音箱，取代目前中階Google Home音箱產品線。Nest Audio會依自己所處的環境位置，調整聲音，也能由雲端串流音樂，並與其他音箱互動。明顯針對亞馬遜等競爭者，要在智慧家庭市場搶下更多顧客。新款Chromecast TV裝置現在有了遙控器，在美國售價49.99美元；其他市場預計在今年年底之前也能供貨。Google周三也宣布推出Google TV服務，可以Chromecast裝置串流Netflix、Disney+等影音服務。Google Chromecast TV裝置，配備遙控器。 （彭博資訊，Google／提供）

companies: Google 蘋果

title: Google 5G新機刻意壓低價格 智慧音箱要搶亞馬遜市場


content_text:
公視《我的婆婆怎麼那麼可愛》連續三週收視達4.16、4.3跟4.06，同時觀看人口平均落在142萬人左右。今(30)天張書偉跟許孟哲兌現給觀眾的承諾，在慶功宴上大玩男男之吻，製作人陳慧玲更宣布將籌備第二季，更透漏：「其實劇紅了以後就有人來敲明年賀歲片」，經過跟導演鄧安寧討論後，仍決定先把劇做好就好。

陳慧玲今天宣布開拍第二季，眾演員們才知道還有新一季，大家都十分驚喜，也讓鍾欣凌直呼：「(第二季)我想來個三角戀，但第二季關卡更難，劇本跟演員狀態要有一些突破，所以滿期待，第二季不好看不如不要做。」很容易劇透的鍾欣凌也小預告，現在剩最後8集，劇情滿曲折離奇，結局是溫暖的。

製作人陳慧玲跟編劇溫怡惠苦惱要如何呈現第二季，製作人表示，之前有人說要敲賀歲片，但覺得太趕了，不想急就章，導演鄧安寧則表達，很多人是不進電影院看電影的，收看觀眾群不一樣，所以受視率不能代表票房。會電視劇的人，能打開電視看到《婆婆》，讓這麼多人開心笑一笑，這很重要。團隊最終拒絕賀歲片，把製作重心擺在第二季籌備。

陳慧玲也表示，自己點頭最重要的原因，「一方面是收視率一直走，一方面是公視誠意。這是台灣IP，這麼local、這麼接地氣，現在劇種形式很多，譬如懸疑或推理的類型劇，大家百花齊放，但這一齣跟別人不一樣，10歲到90歲都可以看，講述家庭、友誼、展業，手法很翻新。」目前預算、集數都還沒有進一步討論，初步想法比第一季40集更精簡。

慶功宴上除了宣布籌備第二季外，也兌現了給觀眾的承諾，「收視率破4，張書偉跟許孟哲就玩男男之吻」。慶功宴上許孟哲與飾演他好哥兒們的張書偉上演男男吻，許孟哲笑說：「張書偉跟媒體放話，說收視破4就跟我接吻，我還是看新聞才知道的」。張書偉在旁也害羞說，他跟許孟哲私下認識很久，但交情也沒好到可以玩親親，今天算是跨越友情很大一步，他更稱讚許孟哲：「知道他老婆為何嫁他，他親的很好，很溫柔。」

公視《我的婆婆怎麼那麼可愛》連續三週收視達4.16、4.3跟4.06，同時觀看人口平均落在142萬人左右其實劇紅了以後就有人來敲明年賀歲片」，經過跟導演鄧安寧討論後，仍決定先把劇做好就好。今天算是跨越友情很大一步，他更稱讚許孟哲：「知道他老婆為何嫁他，他親的很好，很溫柔。」

journalist: 楊瑾錚

title: 《我的婆婆》宣布拍第二季！製作人：原本想拍成賀歲片 | 娛樂


content_text: 一對男女前往台北市中山區一間旅館投宿休息，休息時間到時，房務人員打電話卻無人接聽，於是便前往敲門，但也沒有人回應，最後擔心住客安全，拿了備用鑰匙開門進入，沒想到卻慘遭全裸男住客猛毆倒地。根據《ETtoday》報導，1名30歲的楊姓男子帶著一名女子，日前凌晨3時許到了林森北路上的旅館投宿休息，直到凌晨5時許，黃姓房務人員打電話要告知2人休息時間到時，卻沒有人接聽，於是他前往203號房敲門，依舊沒人回應，黃姓房務人員擔心住客安全，便持備用鑰匙打開房門，見到楊男正在洗澡並探出頭來。黃男告知「超時要加錢」，引起楊男不滿，竟全裸衝出浴室狂毆黃男，且不停追打到房門外走廊，不僅推黃男撞牆、打他的頭部，更將他壓在地上狂毆，黃男準備起身時，楊男還多踹了幾腳。黃男被打到滿身挫傷、瘀青，而楊男打完後便回到房內穿好衣服離去，最後黃男驗傷提告，近日警方將通知2人到案。

journalist: 王德蓉

title: 休息超時未退房！房務人員破門...下秒遭男住客「全裸衝出浴室」猛毆倒地


content_text: 台股第3季來到相對高檔，雖然震盪起伏頗大，不過期間仍有三大亮點，包括：加權指數一度攀上13,031點歷史新高、單季成交張數4.4億張為單季新高，以及9月16日台股市值創下43.3兆元歷史新高等。加權指數昨天在美國總統大選、疫情、及秋節長假效應等因素影響下，買盤追價意願有限，暫駐場外觀望，量能大幅縮減，指數震盪盤堅。 日、周、月、季等四大線的表現上，昨日終場上漲47點或0.3%、收12,515點，周漲282點或2.3%，月跌75點或0.6%，季漲893點或7.6%。回顧第3季行情表現，台股共創下三個亮點。首先，從指數表現來看，首季面臨新冠疫情威脅，走出大波段修正，第2季則強勁反彈，多方攻勢並延續至第3季初，行情看回不回，並於7月28日盤中來到13,031點，創下歷史新高。指數創高，市值同樣水漲船高。9月16日集中市場市值來到39.45兆元，櫃買市場市值來到3.8兆元，共計43.3兆元，改寫歷史新猷。該日台股最大推手為台積電，終場收458元，為歷史收盤新高，市值來到11.87兆元。股市來到新里程碑，交投程度也別於以往。由於第3季台股創高走揚後，行情即呈現高檔劇烈震盪，使得多空短兵相接，反映在成交量上，因而激盪台股第3季成交張數爆出4.4億張、創歷史單季新高紀錄。展望後市，法人分析，第4季主要風險因素有新冠疫情再起，使各國經濟復甦具不確定性，其次是美中關係緊張，兩國對峙再升級，從貿易戰延伸至科技戰、金融戰。

title: 台股Q3成績單 三亮點


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年09月30日 05:02

视频简介：国庆中秋“双节”将至·中国气象局：假日期间天气总体适宜出行。

title: [新闻直播间]中国气象局 国庆中秋“双节”将至 假日期间天气总体适宜出行


content_text: 央视网消息：近日，陆军某试验训练区多型直升机展开实弹射击训练，通过多类靶标、多型弹种的实射获取一手试验数据，为实战化运用提供借鉴和支撑。

title: 移动坦克靶瞬间被摧毁！陆航神秘部队实弹射击


content_text:
穿著較清涼性感的服裝時，NuBra和矽膠胸罩都是方便的好選擇。近年隨著許多廠商紛紛開始投入研發、販售，能夠選擇的種類也更加豐富，但應該也有人反而因此猶豫該買哪一款才好吧。本篇文章採訪了身為胸罩及內衣褲研究家的青山Mari小姐，並介紹推薦的NuBra和矽膠胸罩。文章最後還會教大家如何保養和使用清潔產品，請大家務必參考一下喔！

內衣褲研究家、足部與鞋子的諮商師身兼胸罩及內衣褲研究家、作家等身分，曾於獎勵女性開拓新領域的創業部門獲頒日經WOMAN「2005年度女性」。站在消費者立場進行活動，活躍於報章雜誌及電視，也曾受邀演講，著有「胸罩之書」（sunmark出版）、「光穿就能瘦」（東邦出版）等多本書籍。2014年因腳傷而開始研究足部與鞋子，並於足部護理的專門學校進修，學習足部護理顧問相關知識，以及鞋子和鞋墊調整等相關技術，之後也繼續於製鞋工房和鞋子專賣店累積經驗，目前更以「足部與鞋子的諮商師」身分持續活躍中。

▌NuBra和矽膠胸罩的優點

一般胸罩主要具有讓乳房隨時保持在正確位置的「守備」作用，而NuBra、矽膠胸罩的特色和優點則在於可以打造出自己理想中的完美胸型，「攻陷」眾人的心！實際效果會隨商品而異，其中前扣型或中央有綁帶的款式光是靠著調整集中方式和效果，就能讓上圍看起來更加豐滿、事業線更加深邃。NuBra、矽膠胸罩能夠隨著各種場合展現出不同的魅力，也能增加穿搭的樂趣，可說是一項劃時代的商品。

▌來問問內衣褲研究家該如何選擇NuBra吧！

我們向內衣褲研究家――青山Mari小姐請教了選擇NuBra時的3項要點，以及NuBra和矽膠胸罩之間的差異。

※Photo by paylessimages

建議大家配合服裝或泳裝的設計，選擇適合的NuBra和矽膠胸罩。

■ 配合服裝設計選擇

journalist: 愛醬推日本編輯部

title: 內衣褲研究家推薦5款NuBra和矽膠胸罩，保養方法也通通傳授給你！（上） | 愛醬推日本


content_text:
大陸澎湃新聞1日報導，9月30日晚，阿里巴巴在港交所發布公告，值得關注的是，阿里巴巴創始人馬雲並未出現在最新一屆董事會成員中，不過，他依然是阿里巴巴合夥人之一。在阿里巴巴合夥人制度中，由合夥人提名董事會的大多數董事人選，而非根據股份的多少分配董事席位。其中，馬雲和蔡崇信為永久合夥人。

公告顯示，於本公告日期，阿里巴巴的董事會包括董事張勇（董事會主席）、蔡崇信、武衛、J. Michael EVANS、井賢棟及Kabir Misra；以及獨立董事董建華、郭德明、楊致遠、E.BorjeEKHOLM及WanLingMARTELLO。

據報導，阿里巴巴於2020年9月30日舉行的年度股東大會上，選舉了武衛、Kabir Misra及郭德明各自擔任公司第三組董事，上述人士均將任職3年或任職至其繼任人獲推選或委任並獲得適當資格為止。

澎湃新聞報導，不再擔任阿里巴巴董事會成員在馬雲的計畫之內。2018年9月10日，馬雲發布公開信表示，一年後的阿里巴巴20周年之際，即2019年9月10日，他將不再擔任集團董事局主席，屆時由張勇接任。馬雲在公開信中還明確，即便他卸任董事局主席，他也不會完全退休，這是他「認真準備了10年的計畫」。

據指出，2019年9月10日，55歲的馬雲正式卸任阿里巴巴董事局主席，接任者是47歲的張勇。在當天的演講中，馬雲強調，今天不是馬雲的退休，而是一個制度傳承的開始。今天不是一個人的選擇，而是一個制度的成功。「世界這麼好，機會那麼多，我這麼愛熱鬧，哪裡捨得這麼年輕就退休離場。咱們換個江湖見，青山不改，綠水長流，後會有期。」馬雲在演講中總結說。

張勇接任阿里巴巴董事局主席後的兩個月，阿里巴巴於2019年11月26日重返港股，當天港股收盤，阿里巴巴市值4.01兆港元。截至2020年9月30日港股收盤，阿里巴巴市值5.91兆港元，不到一年時間，阿里巴巴市值增長1.90兆港元。

(中時 )

title: 馬雲不再擔任阿里巴巴董事  全面完成交棒


content_text:
▲因應家庭人口「減量」未來趨勢，房地產2房、2+1房格局成為主流（圖／pxhere）

文／蕭又安／MyGonews買購房地產新聞

台灣面臨少子、高齡化，但人口即便減少，房屋供給量甚至房價竟不減反增。而且因應家庭人口「減量」未來趨勢，房地產2房、2+1房小坪數格局開始活絡來，但是這樣的情況在新北市新店區卻出現「齒輪反轉」發展。根據房地產搜尋網站591，以及統計預售不動產的住展雜誌資料顯示，新店「中心蛋黃區」2房產品非常稀缺，「想買、買不到」的窘境，根據市場調查，這類小坪數格局的建案都集中在地段較偏的「央北特區」，房地產業者指出：「新店中心蛋黃區2房、2+1房格局稀有，在供需原則下，行情應該穩健看好。」

2房格局！成屋案件少，預售也很搶手 以新店在地人公認蛋黃區的「大坪林站商圈」為例，2020年9月底，在591網站上以關鍵字「北新路三段」、「20-30坪」、「5年以下屋齡」搜尋，僅有個位數案例，單價每坪69.1-75.6萬元(見圖)，而根據最新一期住展雜誌統計資料以及市場調查結果，「大坪林站商圈」的建案除了潛銷中，坪數規劃20-45坪，主打2-3房的「大坪林ONE」建案之外，還有30-49坪「大坪林双子星」以3房為主的成屋案，以及4月份推出的20-40坪「台信城易迅」，該案2房已售完，現在銷售27-40坪3房格局。在成屋市場與預售市場都呈現「小宅稀缺」的情況，更讓「大坪林站商圈」的中小坪數格局成為搶手商品。至於新店其他中小坪數格局的新銷售建案，幾乎集中在「央北特區」、「安坑地區」兩處。

▲ 2020年9月底在591網站搜尋「大坪林站商圈」小宅，結果「相當稀有」（圖／591網站）

大坪林站商圈類似大安、信義「精華版」 在新店居住長達20年，在股票上市科技公司擔任資安顧問的唐先生表示：「我一直都是住在大坪林站商圈，這裡的生活機能非常方便，新店在地換屋、台北大安區、中正區、甚至中永和遷徙過來的人，大概都優先以大坪林站為選擇區段，起碼我附近的鄰居，這種例子還蠻多的。至於央北重劃區、安坑地區，那裡已經是新店的二、三環區域，即便未來會有發展，那也可能是你小孩要從國小開始，一直期待上大學畢業之後的事。」大坪林站商圈的居住條件，在當地居民來說，就類似台北市大安區、信義區的「精華版」，在這個商圈裡，5-10分鐘的步行時間，就可以滿足日常民生消費所需。

▲大坪林站商圈類似台北市大安區、信義區的「精華版」，商圈裡，5-10分鐘的步行時間，就可以滿足日常民生消費所需。（圖／資料照）

市場調查！房地產進入「購屋好時機」 永慶房產集團業務總經理葉凌棋推估，2020年全年房市交易量將上修至30.9至31.5萬棟之間，交易量將創6年來新高，若與2019年同期相較，則成長3％至5％左右，根據2020年Q3「永慶房產趨勢前瞻報告問卷調查」結果指出，60％消費者認為2020年下半年至2021年上半年就是購屋好時機，調查也顯示，消費者對於投資房產收租的意願逐步提升，聚焦產品也都是「好買、好賣、好租」的中小坪數格局。 業界大老：「小坪數是未來主流房地產商品」 興富發董事長鄭志隆、大陸建設董事長張良吉、桃園市不動產開發商業同業公會理事長李文科等人，先後指出「小坪數格局會是未來主流的房地產商品。」景文物業管理機構董事長郭紀子分析，人口結構失衡對於住宅市場已經影響，他斷言，高齡社會、不婚、晚婚、不生或少子等現象，會讓家戶型式房間數、居住面積開始「精緻化」，中小坪數會是未來主流。

▲興富發董事長鄭志隆、大陸建設董事長張良吉、桃園市不動產開發公會理事長李文科，先後指出「小坪數格局會是未來主流的房地產商品。」（圖／資料照）

聰明買房！記住「供需失衡、物稀為貴」道理 房地產投資專家指出，新店「央北特區」推出建案規劃很多小坪數格局，因為產品多、選擇性就多，價格也就比較亂。而新店雙捷運(松山新店線、環狀線)交會的大坪林站商圈內，小坪數格局稀缺，在「供需失衡、物稀為貴」的條件下，若是發現不錯的2房、2+1房產品，在合理價格下，反而是一個值得自住或投資的好商品。以位居新店蛋黃雙捷核心的「大坪林ONE」建案為例，1789坪稀有大面積基地，規劃地上29層、地下6層的SRC建築，並採用日本住友集團的制震設備，根據現場銷售政安廣告專案周奕仁表示：「新店雙捷核心地段的兩房產品稀缺，我們在現場已經感受到買方市場對於這類型產品的高度需求，相信一旦正式公開，會有亮眼的銷售成績。」

【本文獲得「MyGonews」授權刊登】原文在此

journalist: 蕭又安

countries: 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 新店 坪林 大安 松山 大安區 新北市 信義 新店區 中正區 信義區 桃園 永和

title: 調查！新店雙捷「大坪林站商圈」出現「2房稀缺」特殊情況 | 房產


content_text:
Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung, center, answers questions about US pork containing traces of ractopamine at a meeting of the Legislative Yuan’s Social Welfare and Environmental Hygiene Committee yesterday.

Photo: Liao Chen-huei, Taipei Times

2020/10/01 03:00

RACTOPAMINE: Levying a health surcharge on US pork imports might be deemed a nontariff barrier, Chen Shih-chung said, while leaving room for further discussions

By Lee I-chia / Staff reporter

Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung （陳時中） yesterday said that he is not in favor of imposing a health surcharge on imports of US pork containing traces of the feed additive ractopamine.

Chen made the remarks at a meeting of the legislature’s Social Welfare and Environmental Hygiene Committee to report on government measures to ensure schoolchildren’s safety after imports of pork containing ractopamine and beef from cattle older than 30 months are to be allowed from Jan. 1 next year.

At a meeting of the Ministry of Health and Welfare’s National Health Insurance Committee on Sept. 18, several members proposed imposing a food safety surcharge on US pork.

However, no consensus was reached at the meeting.

Chinese Nationalist Party （KMT） Legislator Liou Wan-ju （廖婉汝） said that she supports the idea of imposing a health surcharge on importers of US pork containing ractopamine, which could balance out the difference in prices between US and local pork.

Chen said that imposing a health surcharge on US pork might be deemed a nontariff trade barrier.

As the National Health Insurance Committee has not reached a consensus on the issue, the proposal needs to be further discussed, he said.

While such a tax might be used to help finance the National Health System, Chen said that there should be an adequate reason to justify imposing additional health taxes.

When asked by KMT Legislator Chiang Wan-an （蔣萬安） why the government has not sent officials to inspect pork slaughterhouses in the US, Chen said that regular inspections in other countries have been postponed due to the COVID-19 pandemic.

The government is still negotiating for the possibility of inspecting US pork slaughterhouses in the upcoming three months before the policy is implemented, Chen said.

新聞來源：TAIPEI TIMES

people: 廖婉汝 蔣萬安 陳時中

title: 《TAIPEI TIMES》No to pork import surcharge: Chen


content_text:
台股30日在晶圓雙雄領軍，終場小漲47點以12,515點作收，為台股第三季正式畫下句點，儘管中美對峙不斷，9月台股僅小跌75點、0.6％，但統計第三季則上漲894點、7.7％。而10月因逢中秋、國慶等連假影響，但有蘋果新機發表、台積電及大立光法說及美國總統大選做多等，專家研判節後上漲機率不看淡。

台股第三季漲勢驚人，不少DR及能源股搖身一變成飆股，其中，明輝-DR漲幅523％居冠，成最大黑馬。另有科風、美德醫療-DR及達能等，股價均翻3倍飆漲。若以市值增加金額觀察，台積電9月17日除息2.5元大灑648億銀彈後，單季市值仍大增3.11兆居冠，聯電1,546億元排名第二；此外，台達電、聯發科、欣興、瑞昱、合一、豐泰及世界先進市值均逾300億元，成為強勢股的領頭羊。

展望第四季行情，美總統大選是現階段影響國內外股市一大變數。宏遠投顧研究部副總陳國清指出，雖以往美股在美總統大選前一個月可能出現小幅下跌，但選前股市大跌不利總統連任；因9月美股已下跌一段，推論現任總統川普力拚連任，應會大力做多，美股10月止跌反彈的機會大。台股以美股馬首是瞻，短線受中秋節變盤說影響，陷盤整及壓抑，待美股修正完畢，有機會反彈。

陳國清表示，台股在中秋及國慶日前壓抑，將有機會在節慶後出現上漲，尤其外資今年以來賣超近7千億元，若美股出現像樣反彈，外資重新回補台股的機會將大增，屆時台股可望在節慶過後迎接反彈行情；預期下周加權指數區間點位在12,300～12,800點，而整體10月則在12,000～13,000點間。

富邦投顧董事長蕭乾祥指出，美大選在即，全球股市波動加劇，然中秋節過後將逢大立光及台積電雙王法說會，由於第三季匯率大幅升值，這二檔重量級公司的匯兌及毛利率變化動見觀瞻，所幸第三季蘋果拉貨啟動，預估蘋概股對第四季展望仍屬樂觀，台股以中性偏多態度視之。

台新投顧副總經理黃文清表示，台股本周上演跌深反彈，在中秋節過後又有國慶日假期緊鄰，導致買盤態度不積極，需待約10月中旬，有機會隨蘋果新機發表，以及台積電法說等正面因素帶動，然由於美國大選為一大變數，預期現階段格局呈區間震盪，靜待選舉日後有機會再創新高。

companies: 台積電 蘋果

title: 台股Q3旺 節後迎榮景


content_text:
有些人就是愛比較，念書比成績、聚會比誰穿得美，結了婚之後，比誰嫁得好……

常常聽到很多人聊天時，誇女方「嫁得好」，但到底是怎樣才叫嫁得好？老公有錢、有房、有車，就是嫁得好嗎？難道嫁到貼心、工作卻不順的另一半，就是命苦、嫁不好？通常一般人都是以物質表象來定論，但真是這樣就對了嗎？嫁不嫁得好，到底是外人定義還是自己的感覺最重要？

歡迎來稿分享你的看法，文長500字以內，10月1日截稿，請附基本資料（至少要註明聯絡電話與居住縣市）。徵文來稿一律請用email，並請在信件主旨上註明徵文題目，寄至family@libertytimes.com.tw。稿件一經錄用，編輯有權刪修。

title: 【家庭plus】〈徵文啟事〉嫁得好定義


content_text:
【記者范家豪／基隆報導】 為了讓偏鄉學子有更多的學習機會，國立海洋科技博物館與中央研究院生物多樣性研究中心攜手合作，中研院博士與海科館研究人員特別下鄕到偏鄉地區，將由科技部所補助的108年度科普活動計畫-「科普活動：生物多樣性研究博物館的生物分類學課程—跟著生物學家在博物館學習生物分類學」之計畫，於日前帶到嘉義縣溪口國中與雲林縣崙背國中進行教學，帶領學子了解物分類學與動手學習的樂趣，受到兩校師生熱烈歡迎和難忘的課程學習體驗，這項由中研院與海科館共同執行的計畫，以走出研究場域和博物館之教學，仍將持續進行，並於3月再度走入偏鄉嘉惠更多學子。

▲研究人員特別下鄕到偏鄉地區指導學子。（圖／海科館）

共同執行這項計畫的中研院生物多樣性中心黃世彬博士表示，這次為學生特別準備的課程內容相當豐富，學生不僅可以學習到最新的基礎生物學知識，而海科館也用心幫學生安排了可親身體驗、動手實作的「動手實作生物分類學」與「認識博物館典藏品」兩個課程。

▲研究人員特別下鄕到偏鄉地區指導學子。（圖／海科館）

海科館教育人員王慎之表示，學生透過海科館典藏的多種貝殼標本，得以了解生物分類學的科學原理。下鄉進行教學的海科館教育人員潘美璟同時表示，計畫中的課程包括展示有中研院與海科館典藏魚類浸液標本、鳥類剝製標本、植物蠟葉標本、透明染色標本、昆蟲乾燥標本以及骨骼標本等各種生物標本等，吸引了所有在場學生的目光，也成為課程中吸睛的亮點，參與學習的學生們也能充分認識博物館珍藏的典藏品，透過這些生物標本的展示，學生得以零距離的認識博物館的典藏品，這也是活化博物館典藏品的一種方式。

▲研究人員帶領學子了解物分類學與動手學習的樂趣。（圖／海科館）

海科館陳素芬館長表示，由中研院和海科館共同合作的這個計畫，在課程部份充分發揮了博物館的典藏及教育功能，透過生動的課程以及動手實作的方式，不僅成功地將基礎生物學的科普知識推廣至偏鄉與教育資源較缺乏的學校，在校園內也同時撒下基礎生物學的科教種子，也讓學生能夠親手接觸博物館典藏品，啟發學生的興趣，藉此達到縮減學生在基礎生物科學教育資源上城鄉差距的目的，進一步培育未來從事基礎生物學的人才，也同時讓偏鄉的孩子有機會親身感受博物館的學習機會。

▲研究人員帶領學子了解物分類學與動手學習的樂趣。（圖／海科館）

dateline: 7 個月 ago

taiwan-subdivisions: 基隆 溪口 成功 嘉義縣 崙背 雲林縣

title: 「Amygaish」發佈於〈海科館及中研院攜手走入偏鄉　啟動學子跟著生物學家樂學趣〉的留言


content_text: 西區冠軍賽第2戰上，穿著紀念已故球星布萊恩（Kobe Bryant）的「黑曼巴」球衣，戴維斯（Anthony Davis）投進驚天絕殺，當時他也豪言只要「黑曼巴」球衣上身，就不允許湖人輸掉比賽。湖人今年季後賽開始穿著「黑曼巴」，目前累計戰績為3勝0敗，如今紫金軍團成功闖進總冠軍賽，球迷也好奇「黑曼巴」球衣還會在何時登場呢？根據官方資料顯示，湖人最少還有1場比賽將穿上「黑曼巴」球衣。 湖人計畫在台灣時間10月3號的總冠軍賽第2戰著「黑曼巴」，而下1場則是如有需要預計在10月14號登場的第7戰，而戴維斯近日受訪也再重申：「要是我們穿這件球衣卻輸球，大家都會覺得讓布萊恩失望了。」湖人預計總冠軍賽第二場穿黑曼巴球衣。 法新社

taiwan-subdivisions: 西區 新社 成功

title: NBA／戴維斯下必勝令 湖人決賽穿黑曼巴球衣時程確定


content_text: 中評社北京10月1日電／據人民網報道，假期高速公路小客車免費通行、大數據“殺熟”等被明令禁止、浙江省、深圳市試點大額現金管理……一大批經濟新規10月起正式實施，影響我們的生活。 國慶中秋假期 高速公路小客車免費通行8天 根據國務院有關通知，今年國慶節、中秋節假期，全國收費公路將繼續免收小型客車通行費，具體免費時段從10月1日00：00開始，10月8日24：00結束。普通收費公路以車輛通過收費站收費車道的時間為准，高速公路以車輛駛離出口收費車道的時間為准。 機關運行經費、政府債務等需向社會公開 修訂後的《中華人民共和國預算法實施條例》，自2020年10月1日起施行。 《條例》規定一般性轉移支付向社會公開應當細化到地區，專項轉移支付應當細化到地區和項目。政府債務、機關運行經費、政府採購、財政專戶資金等情況按照有關規定向社會公開。部門預算、決算應當公開基本支出和項目支出。 《條例》明確地方政府債務餘額實行限額管理。財政部門應當建立健全地方政府債務風險評估指標體系，對債務高風險地區提出預警，並監督化解債務風險。 《外匯局行政處罰辦法》明確不得因當事人申辯而加重處罰 國家外匯局印發《行政處罰辦法》，自2020年10月1日起實施。 《行政處罰辦法》充分保障當事人的合法權益，規定行政處罰決定前應履行告知程序，告知當事人享有的陳述、申辯權利；細化聽證程序，明確公民、法人和其他組織的聽證標準，對於符合聽證情形的，告知當事人有聽證的權利；明確不得因當事人申辯而加重處罰；規定當事人對行政處罰決定不服的，可依法申請行政複議，對行政複議決定仍然不服的，可以依法向人民法院提起訴訟等。 大數據“殺熟”等被明令禁止 文化和旅遊部公布的《在線旅遊經營服務管理暫行規定》將於10月1日起正式施行。 《規定》第十五條明確，在線旅遊經營者不得濫用大數據分析等技術手段，基於旅遊者消費記錄、旅遊偏好等設置不公平的交易條件，侵犯旅遊者合法權益。 基金銷售新規10月1日施行 尾隨傭金比例最高不超過50% 證監會近日發布《公開募集證券投資基金銷售機構監督管理辦法》及配套規則，自2020年10月1日起施行。 《辦法》明確，對於向個人投資者銷售所形成的保有量，客戶維護費占基金管理費的約定比率不得超過50%；對於向非個人投資者銷售所形成的保有量，客戶維護費占基金管理費的約定比率不得超過30%。 浙江省、深圳市自2020年10月起試點大額現金管理 日前，中國人民銀行印發的《關於開展大額現金管理試點的通知》明確，大額現金管理試點為期2年，落地實施階段為2021年6月前，河北省自2020年7月起開始試點，浙江省、深圳市自2020年10月起開始試點。 各地對公賬戶管理金額起點均為50萬元，對私賬戶管理金額起點分別為河北省10萬元、浙江省30萬元、深圳市20萬元。如果客戶提取、存入起點金額之上的現金，《通知》要求，應在辦理業務時進行登記。 全國首部自貿片區立法施行 探索全面放開投資准入 《深圳經濟特區前海蛇口自由貿易試驗片區條例》將於10月1日起施行。 除由國家實行准入管理的領域外，深圳市前海蛇口自貿片區將探索全面放開投資准入，《自貿片區條例》創新提出“非違規不干預”的管理模式，對境外投資者逐步放寬或者取消准入限制措施。 《自貿片區條例》將對港澳企業在自貿片區內投資取消准入限制條件，推動對港澳跨境服務貿易負面清單管理，促進與港澳服務貿易全面自由化。 北京三項醫保減負新政將在10月開始實施 9月18日，北京市醫保局發布三項減負新政，包括將重性精神病等6種疾病納入本市醫保門診特殊疾病範圍；增加惡性腫瘤門診治療、腎透析兩種門診特殊疾病用藥報銷品種，同時對羅沙司他膠囊等9種貴重藥品門診用藥按固定比例支付，進一步減輕群眾的用藥負擔。 新政策將於10月1日起正式實施，適用於本市城鎮職工、城鄉居民等參保人員。 北京住房公積金行政處罰裁量基準發布 9月14日，北京住房公積金管理中心發布《北京住房公積金行政處罰裁量基準》，自今年10月9日起實施。 針對單位不辦理住房公積金繳存登記，以及不為職工辦理住房公積金賬戶設立手續兩種情形，且經管理中心責令限期辦理仍逾期不辦理的，文件中提出了分檔裁量的原則，按照不同違法情節劃分為“處1萬元罰款”“處1萬元以上3萬元以下罰款”“處3萬元以上5萬元以下罰款”三個基礎裁量階次。 上海食品安全舉報最高獎勵50萬 最新修訂的《上海市食品安全舉報獎勵辦法》將於10月1日正式施行。 新修訂的《辦法》對“未經許可從事食品、食品添加劑生產經營活動或食品相關產品生產活動”“生產經營國家和本市為控制重大食品安全風險等特殊需要明令禁止生產經營的食品”“生產經營以有毒有害動植物為原料的食品”等違法行為舉報的給與獎勵。各級獎勵標準分別不低於2000元、1000元、200元。最高獎勵上限由不超過30萬元提高到不超過50萬元。

countries: 中華人民共和國 中國

things: 經濟 大數據

title: 10月這些新規將影響“錢袋”


content_text:
大陸委員會發言人邱垂正表示，將協同文化部作後續處理。(圖：中央社)  藝人歐陽娜娜、歌手張韶涵今天(30日)晚上在中共官媒播出的「十一」晚會特別節目演唱中共宣傳歌曲，兩人除了演唱，全程未發言。對此，大陸委員會發言人邱垂正表示，將協同文化部作後續處理。

中國中央電視台今晚8時許播出預錄的中共建政71週年特別節目，歐陽娜娜身著紅色禮服於晚間8點30分左右，在節目第4個環節登台，與香港演員任達華、惠英紅等6名中港澳藝人合唱中共愛國歌曲「我的祖國」。

歐陽娜娜獨唱的歌詞是「看慣了船上的白帆」、「朋友來了有好酒」，其他涉及政治意味的歌詞都是合唱，畫面呈現則以遠景帶過。

接著，張韶涵身穿藍色禮服在第5個表演登場，並與另外3名中港澳藝人合唱中國大陸抗疫(2019冠狀病毒疾病)宣傳歌曲「守護」。

歐陽娜娜和張韶涵除了演唱，整場演出並未發言。由於節目是預錄的，兩人演唱過程也出現嘴型與聲音對不上的狀況，因此不少網友質疑兩人是「對嘴」演出。

對於歐陽娜娜、張韶涵參與中共「十一」慶祝活動，陸委會發言人邱垂正晚間重申，將會同主管機關文化部密切關注，之後也將協同文化部進行後續處理。

陸委會稍早曾聲明表示，中共近期對台加大軍事恫嚇力度，已引起台灣人民普遍反感，台灣藝人此時若被中共利用參加具有「消滅中華民國」意涵的「十一」建政慶祝活動，「豈不是傷害了台灣民眾的感情，辜負了台灣社會對其的愛護與支持」。

countries: 中華民國 中國 台灣 香港

title: [政治] 登中共十一晚會 歐陽娜娜、張韶涵全程未發言


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年09月30日 22:32

视频简介：北京时间9月30日，法网女单比赛中施米德洛娃战胜阿扎伦卡晋级第三轮。

title: [法网]阿扎伦卡爆冷出局 施米德洛娃晋级第三轮


content_text:
掛牌上市的豪華車代理商汎德永業公開承銷張數僅1914張，換算中籤率僅0.24%。（資料照）

〔記者陳永吉／台北報導〕即將於10月12日掛牌上市的豪華車代理商汎德永業（2247），從上週五到前天共3個營業日，進行公開申購，由於抽中1張約現賺13萬元，引發申購熱潮，根據證交所公告，3天來共吸引78.55萬筆申購，以汎德承銷價每股180元計算，凍結資金約1414億元。

由於汎德此次釋出的公開承銷張數僅1914張，換算中籤率僅0.24%，等於1000個參與公開申購的投資人，不到3個會中籤，中籤率極低，不過，今年昇佳（6732）公開申購中籤率僅0.21%，汎德只能排第2。

事實上，上週五汎德公開申購首日就吸引高達29萬餘筆申購單湧入，第2天也有26萬筆加入申購，到第3天還有23萬筆，合計3天來共有78.55萬筆公開申購筆數，僅次於去年和潤企業（6592）的93萬筆。

汎德在上週競拍時就掀起熱潮，競拍筆數1.5萬筆超越和潤，成為史上最多的IPO案，當時競拍最高得標價達381元，最低得標價270.99元，加權平均價格為285.9元，較IPO價格高出一截，顯示投資人看好汎德掛牌後行情。

連6年大賺逾1個股本汎德預計10月5日上午9時進行公開抽籤。昨天興櫃股價收在316元，與承銷價180元仍有高達136元價差。

汎德永業的主要業務為BMW、MINI與Porsche豪華進口車的銷售與維修保養業務，已連續6年大賺逾1個股本，今年上半年稅後淨利4.3億元，EPS（每股稅後盈餘）6.04元，年增48.77%。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 汎德公開申購 中籤率僅0.24%