content_text:
▲林東芳曾是DUCATI台北會長，還主辦過多次車聚。（圖／CTWANT提供）

圖文／CTWANT

曾入選2018年《米其林必比登推介》的「林東芳牛肉麵」由於租約與營業登記等問題，曾於14個月內2度搬遷店面，且對外透露均砸千萬裝潢，讓人見識到林東芳的驚人財力。據《CTWANT》接獲爆料，林東芳還是曾是Ducati台北會長，身邊不乏女性圍繞，他卻趁機灌醉女生並約會強暴。不過，對於一切指控，林東芳本人不願受訪，而有其他自稱是林東芳家屬的人則稱「這是子虛烏有的事」。

臉書月前出現一個私密群組，一開始約9個人，後來人數不斷增加，其成員都是與林東芳「已經發生關係的女朋友」，想進入群組還必須熟知林東芳的口頭禪。該群組控訴，林東芳「同時跟很多女生發生性關係」且「或許設了鏡頭把嘿咻短片錄起來了！」並提醒成員務必要去醫院做檢查，因為已經有女生被傳染了疾病。

該群組還透露，林東芳善於用金錢攻勢追求女生，擅用的招式就是先把人約出來吃飯，接著就大方送禮、給生活費，甚至幫忙付房租，再加上不時的噓寒問暖。而根據《CTWANT》獲得的資訊，林東芳財力驚人，光是超跑就有一輛Aston Martin跟一輛麥拉倫600LT，除此之外，他還熱愛重機，曾擔任台灣DUCATI DOC（Desmo Owners Club）台北會長9年，連常客都知道他常常騎著重機去把妹。

▲林東芳臉書上充滿他與各種昂貴重機的合照。（圖／翻攝自臉書）

由於林東芳熱愛重機又常參加車友會，各種飯酒局眾多，林每天早上去店裡試一下湯頭後，下午就開始各種應酬，一路喝到深夜，如果隔天宿醉就不會去店裡。店面樓上也因此弄出一個小辦公室方便朋友來找他喝酒，身邊也總是圍繞著各種女性，包括車友、各種行業的業務（精品、保險、保健品、直銷等）、酒店妹，甚至小模、直播主都有。而林東芳只要覺得不錯的都會藉機約出來吃飯喝酒，之後再進行金錢攻勢。

知情人士向《CTWANT》透露，林東芳之前有租兩個場地來安置名下車輛，一個場地專放重機，另一個場地則放超跑與其他豪車，而放超跑的地方兼做招待所，他會約他追求中的女性到招待所喝酒，將女方灌醉後帶到招待所旁的小房間性侵。不少女性酒醒發現失身，基於已經被林東芳追求過一段時間，或是已經收下一些禮物、金錢，再被林東芳說服其實兩人之前的相處已經跟情侶沒兩樣、發生關係也是很正常的，遂與林「繼續交往下去」。

但交往後也不是王子與公主從此過著幸福快樂的日子，知情人士與《CTWANT》爆料，林東芳偷吃從來都不遮掩，家裡不只出現女性毛髮，甚至連潤滑液、跳蛋等情趣用品也隨處擺放，但遭女方詢問時林就會老羞成怒動手打人，甚至將對方揍到肋骨骨折、脊椎骨折等，並威脅女方絕對不能透露出去影響到他的生意或形象，不然就要「同歸於盡」。《CTWANT》也有拿到被害女性受家暴的照片及相關資料，但基於保護被害人，因此本次選擇不予公開。

就在臉書群組出現後，這些曾與林東芳交往過的女性彼此搭上線，發現時間多少都有重疊，且林都會以「要我戴套就是嫌我髒」、「要我戴套就是不信任我」為藉口，拒絕在性行為時戴保險套，所以不少人每每跟他發生關係後，都會出現發炎的症狀，但若跟林講的話，還會被嫌棄一定是生活習慣不好或是不好好保持清潔衛生。不過，一直發炎還算輕微的，據悉至少有3名曾與林東芳發生性關係的女性確診罹病。

《CTWANT》致電林東芳牛肉麵店，員工表示事屬老闆個人隱私，不僅無法告知，也不願意代轉記者的提問給林東芳本人，讓他親自來回應，更強調「林東芳不受訪」，自稱是林東芳家屬的該員工說：「這是子虛烏有的事，是外界亂講，對於指控，你們要自己去求證。」

延伸閱讀▸ 渣男牛肉麵1／臉書出現「林東芳受害者聯盟」 控偷拍還到處傳性病▸ 額頭刻一串髒話！已婚男毒打18歲少女…狂捅20刀臉全變形▸ 飛機閃電脫褲！女星淚控經紀人逼吞吐 練歌一半慘遭「手伸內衣」狂揉

title: 擁「奧斯頓馬丁+麥拉倫」超跑！林東芳把妹術曝　看上就帶「小房間」解決


content_text:
針對兩岸關係，李克強致詞時表示，將堅持貫徹對台工作大政方針，「堅持一個中國原則和『九二共識』，堅決反對和遏制任何『台獨』分裂行徑和外部干涉，加強兩岸交流合作，推進兩岸關係和平發展、融合發展和祖國統一」。

中共近期持續軍演，軍機多次擾台。總統蔡英文日前表示，這不只是兩岸問題，更是區域安全問題，讓台灣人民更警覺、了解中共政權的本質，區域其他國家也更了解中國的威脅性。蔡總統並呼籲中共必須自我克制，不要挑釁。（編輯：周慧盈/繆宗翰）1090930

journalist: 編輯：周慧盈/繆宗翰

countries: 台灣 中國

title: 李克強：推進兩岸關係和平發展 | 兩岸


content_text:
CHINA

Factory activity up a little

Factory activity improved slightly last month, according to official data published yesterday, showing a small rebound in the economy ahead of the week-long National Day public holiday. The purchasing managers’ index increased slightly to 51.5 after slipping to 51 in August. Any figure above 50 points represents growth while below that signals a contraction. The National Bureau of Statistics said that the figures, with increases in several key indices, demonstrated a “steady recovery” and a pre-holiday consumption boom, but it added that some industries, such as apparel, textile and wood processing, reported insufficient market demand.

SAUDI ARABIA

Economy shrinks 7 percent

The economy contracted 7 percent in the second quarter from a year earlier, as citizen unemployment hit its highest level on record, illustrating the damage wrought by oil market turmoil combined with the COVID-19 pandemic. The oil sector shrank 5.3 percent annually, while the non-oil sector declined 8.2 percent, General Authority for Statistics data released yesterday showed. The non-oil private sector contracted by more than 10 percent. Labor statistics released at the same time showed that citizen unemployment rose to 15.4 percent during April to June, the highest level recorded in data that goes back two decades.

UNITED KINGDOM

GDP drop less than forecast

The economy did not contract as much as originally thought during the second quarter of the year when COVID-19 lockdown measures were at their most intense — although the slump remained the worst on record and the biggest of all major economies. The Office for National Statistics yesterday said that the economy contracted 19.8 percent in the April-to-June quarter from the previous quarter, slightly less than its previous estimate of 20.4 percent. However, the economy contracted more than previously thought during the first quarter, it said, adding that it now estimates that the economy shrank by 2.5 percent in the first quarter, against 2.2 percent previously.

GERMANY

Unemployment drops

Unemployment declined for a third month as Europe’s largest economy is gradually recovering from the pandemic shock. A drop of 8,000 last month left the total number of jobless people at 2.91 million, the Federal Employment Agency said yesterday. The jobs market is being propped up by government subsidies, with close to 4 million workers on furlough programs, estimates by the Ifo Institute showed. Germany’s unemployment rate eased to 6.3 percent last month. The Bundesbank said that it expects the overall economic recovery to progress at a slower pace during the rest of the year.

UNITED STATES

Consumer confidence up

Consumer confidence jumped to 101.8 last month, The Conference Board reported on Tuesday, ending months of decline with a 15 point-plus gain from August despite no new federal stimulus. Outlooks for the labor market and general business conditions improved, the research firm said. The Conference Board said that the present situation index measuring consumers’ assessment of current conditions rose to 98.6 from 85.8 in August, while the expectations index tracking assessments of short-term business, employment and income expectations shot up more than 17 points to 104.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: World Business Quick Take


content_text: 連續4天的中秋連假，今天正式展開，從昨天下午起飛往金門的班機就班班客滿，報到率都接近滿載，今天從台灣各地飛往金門航班，一整天共有46架次，搭載率也都是百分百，倒是反向從金門飛往台灣的，不少班機都有空位。中秋節是中國人的大日子，幾乎旅外的遊子都會返鄉跟家人團圓，航空輸運幾乎都是班班客滿，還要出動中秋包船輸運，今年也不例外，不少人看到機場熱烈的情況，直說看不出來有絲毫疫情的陰影。 今天金門尚義機場的旅客很多，比今年清明返鄉的人潮還多，總計今天立榮從台北、台中、高雄、嘉義等地飛往金門的航班共有25架次；華信航空從台北、台中飛往金門共16架次，每班都客滿，一位難求。據航空業者透露，其實整體而言，今年航班增加的並不多，只是業者都把機型放大了，從原先只能載70多人的小飛機改飛能搭載180多人的A321，整體運能都大幅提升。

taiwan-subdivisions: 金門 嘉義 高雄

title: 中秋連假正式展開  返回金門班機班班客滿湧現返鄉人潮


content_text:
‘PILOT KILLED’: Ankara denied claims that one of its jets that was supporting an Azerbaijani bombing of civilian targets shot down the Armenian warplane

Armenia on Tuesday said that a Turkish fighter jet had shot down one of its warplanes during heavy fighting with Turkey’s ally Azerbaijan, but Ankara denied the claim.

Direct Turkish military action against Armenia would mark a major escalation after three days of heavy fighting between Armenian and Azerbaijani forces over the breakaway region of Nagorny Karabakh.

The UN Security Council called on both sides for an immediate end to the fighting.

A woman cries over the coffin of a serviceman at a funeral in Beylagan, Azerbaijan, yesterday. Photo: AFP

The two sides have defied calls for a ceasefire over Karabakh — an ethnic-Armenian enclave that broke from Azerbaijan in the 1990s — and are both claiming to have inflicted heavy losses on opposing forces.

Ankara has backed Azerbaijan in the conflict and on Tuesday the Armenian Ministry of Defense said that a Turkish F-16 flying in support of Baku’s forces had downed an Armenian Su-25 warplane.

Ministry spokeswoman Shushan Stepanyan said that the Turkish jet was supporting Azerbaijani aviation bombing civilian settlements in Armenia when it shot down the Armenian plane, killing the pilot.

Turkish President Recep Tayyip Erdogan’s top press aide Fahrettin Altun called the claim “absolutely untrue.”

“Armenia should withdraw from the territories under its occupation instead of resorting to cheap propaganda tricks,” Altun said.

“There is not a shred of evidence of Turkey’s participation in the conflict,” Azerbaijani President Ilham Aliyev said.

Ankara was giving only moral support, Aliyev said.

Armenia and Azerbaijan have been locked for decades in a territorial dispute over Karabakh and have blamed each other for sparking fierce clashes that erupted on Sunday and have since caused nearly 100 confirmed deaths.

Foreign powers including the US and Russia have called for an immediate ceasefire and a return to negotiations over the future of Karabakh, talks that have been stalled for years.

On Tuesday, the UN Security Council called on both sides to “immediately stop fighting.”

Earlier, Aliyev and Armenian Prime Minister Nikol Pashinyan had vowed to continue fighting, their armies claiming to have dealt heavy blows to enemy forces.

The Armenian defense ministry said that separatist forces in Karabakh had repelled Azerbaijani attacks along the front line and that “the enemy suffered serious losses in manpower.”

It said that Azerbaijan’s military had lost 72 drones, seven helicopters, 137 tanks, a plane and 82 military vehicles since Sunday.

In Baku, officials denied that Armenian-backed separatists had regained control of territory lost in Sunday’s fighting.

Azerbaijan said that its military had repelled an Armenian counterattack and destroyed a motorized column, an artillery unit and, later, an entire motorized infantry regiment.

Russia President Vladimir Putin on Tuesday spoke by telephone with Pashinyan at the request of the latter.

Putin said that there was an “urgent need for a ceasefire.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Turkey downed plane: Armenia


content_text:
（中央社記者徐薇婷華盛頓30日專電）美國共和黨成立的眾議院「中國工作小組」今天就如何對抗北京惡意行徑發布全面性報告。報告建議美方與台灣展開貿協談判、允許駐美代表處改以台灣命名，並重申對台安全承諾等。

為了因應中國威脅，共和黨5月成立15人國會中國工作小組（China Task Force），成員橫跨11個不同眾院委員會。工作小組過去幾個月與上百位美國官員、企業領袖、外國使節及專家會晤，汲取他們看法，並於今天發布長達130頁的全面性報告。

這份報告檢視中共在意識形態競逐、供應鏈、國家安全、科技、經濟與能源，及整體競爭等6個領域帶來的挑戰，並洋洋灑灑列出超過400項建議，其中10幾項與台灣有關。

針對中國帶來的經濟挑戰，報告表示，中共透過不公平優勢、技術與智慧財產權竊取等作為，試圖支配全球市場，進而將全球經濟中心與投資活動轉移到北京。美方應與盟友合作解決中共所設障礙，並增強彼此經貿關係以平衡北京作為。

報告建議，美國行政部門應努力深化與台灣貿易關係，解決彼此間特定貿易議題，並在議題解決後，立即採取作為與台灣展開貿易協議談判。

總統蔡英文8月底移除美台之間長年貿易障礙，宣布放寬美豬美牛進口。此舉廣受美方歡迎，美國國務院也因而成立美台雙邊經濟暨商業對話，外界認為將有助雙方洽簽自由貿易協定（FTA）或雙邊貿易協定（BTA）。

在意識形態競逐方面，報告指出，台灣是自由世界與中共對抗的關鍵焦點，也較美國其他夥伴面臨來自北京更直接的武裝侵略威脅；若中共成功控制台灣，將削弱美國全球安全聯盟，嚴重衝擊美國科技供應鏈，也會為全世界民主帶來沉重一擊。

報告表示，過去40年台灣對美國重要性顯著增加，但自美國國會1979年通過「台灣關係法」以來，美國對台政策向來停滯不前。美方應大幅度修改對台政策，以使其更符合台灣目前對美國國安的重要性。

對此報告提出6項建議，包含美國行政部門應允許駐美國台北經濟文化代表處，更名為「台灣代表處」（Taiwan Representative Office）或類似名稱。報告強調，駐美代表處目前名稱過時，無法反映美國與全台灣都有廣泛且實質關係，並非只有與其首都。

此外，報告也建議國會通過包括「台灣保證法案」（Taiwan Assurance Act）、「台灣主權象徵法案」（Taiwan Symbols of Sovereignty Act）及「台灣獎學金法」（Taiwan Fellowship Act）等5部法案，以鬆綁美台目前交往限制，並促使美國聯邦官員學習中文並深入了解台灣。

journalist: 中央社記者徐薇婷華盛頓30日專電

countries: 台灣 美國 中國

title: 美國會報告籲與台洽簽貿協 允代表處以台灣命名 | 國際 | 重點新聞


content_text:
武漢肺炎疫情讓中國的鮭魚市場深受衝擊，上海盒成食品有限公司表示，其業績僅恢復到6月前的4成，並寄望當前的「十一」黃金週能帶動消費。圖為9月時，盒成食品的員工正在處理進口鮭魚。中央社記者張淑伶上海攝 109年10月1日（中央社記者張淑伶上海1日電）2019冠狀病毒疾病疫情讓中國的海鮮市場深受衝擊，有大型鮭魚加工業者表示，公司業績僅恢復到6月前的4成，並寄望當前的「十一」黃金週能帶動消費。

6月，北京新發地批發市場爆發出2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）本土確診病例後，市場一時「聞鮭色變」，此後在又陸續傳出進口冷凍海鮮貨櫃的包裝上測得2019冠狀病毒。

儘管海關已對進口冷凍海鮮100%檢疫，9月24日，青島仍有兩名裝卸工人因冷凍海鮮產品感染2019冠狀病毒疾病。

上海盒成食品有限公司有90%以上的業務和鮭魚製品有關，市場面向全中國。該公司將進口鮭魚處理成小包裝的生鮮食品或冷凍加工食品，但6月北京爆發疫情以來，盒成公司的營業額曾下跌80%。

盒成公司副總經理劉沙告訴中央社記者，處理生鮮食品的工廠本來就對環境衛生要求很高，疫情後他們加強員工防護和作業環境消毒，員工出上海必須報備、回上海要做核酸檢測，也加強對原材料檢測。

他說，目前業績逐步緩升，到9月底，業績約回升到6月之前的40%，但還不到一半。他希望，「十一」黃金周的8天假期，銷售量能夠再提升。

新京報 9月18日曾報導，經訪查5家餐廳、9家超市、5家電商及4家進口鮭魚的經銷商，目前多家知名日本料理餐館的客流在週末假日已恢復到8成，鮭魚生魚片的銷量也逐漸上升。

然而，超市、電商平台的鮭魚魚銷量數據仍較弱，甚至部分連鎖超市的門市及電商，仍未恢復上架鮭魚。

多名專家已公開表示，食用鮭魚等海鮮是安全的，但部分消費者對鮭魚仍不放心。據報導，日本料理餐廳消費族群以年輕人居多，較不在意，但超市裡的消費者多半是家庭，選購鮭魚則較謹慎，整體來說，超市鮭魚產品銷量明顯減少。

部分日本料理餐館老闆將業績寄望於「十一」黃金週和節日較多的12月，但鮭魚進口經銷商認為，「今年基本上都在虧」。

財經自媒體「商業觀察家」報導，9月下旬舉行的中國生鮮零售大會上，有一場業者對疫情後中國海鮮市場走向的討論。業者多認為，海鮮飲食習慣不會改變，但銷量要完全恢復正常，可能要等疫苗問世後。（編輯：賴言曦）1091001

武漢肺炎疫情讓中國的鮭魚市場深受衝擊，上海盒成食品有限公司表示，其業績僅恢復到6月前的4成，並寄望當前的「十一」黃金週能帶動消費。圖為9月時，盒成食品的員工正在處理進口鮭魚。中央社記者張淑伶上海攝 109年10月1日

journalist: 中央社記者張淑伶上海1日電

countries: 中國 日本

events: 疫情 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

title: 疫情衝擊中國鮭魚市場 業者寄望黃金週促銷費 | 兩岸


content_text:
一名網友近日在臉書社團「林口大家庭」社團PO出一段影片，表示在新北市林口區看到一位外籍移工，在公園不斷辱罵老奶奶，甚至還用手拉扯老奶奶的頭髮、捏大腿，行徑令人傻眼，希望家屬在看到影片後，能好好保護老人家。從影片中可看見，老奶奶站起來後「腳不斷發抖」，疑似想去上廁所，移工卻抓住她的頭髮並痛罵她，大喊：「不准！給我走！妳真的可以去死！真的很煩！」惡劣行徑讓路人也看不下去。

該名錄影網友表示，原本移工疑似要用手去拉扯奶奶頭髮，但轉頭發現網友用手機對著她錄影，手才轉至老奶奶的大腿，朝大腿猛然捏下去。原PO強調，「你們真的不要相信外籍看護說的，我親眼見到跟聽到她的惡行，奶奶腳發抖地求她，說她不能走了要尿尿，但外籍看護打奶奶的手還吼她，奶奶邊走邊扶著腰，想牽看護，可是外籍看護叫奶奶不要碰她....後來她們走一圈回來，我還是聽到看護在咒罵奶奶，所以我決定錄下來....」許多網友看到這篇發文後，紛紛表示應該趕緊報警舉報。

之後．老奶奶的家屬留言回應，在知情後第一時間已報警處理，並聯絡仲介將移工帶回，但移工矢口否認有虐待老奶奶，解釋自己其實是在幫老奶奶「按摩」「整理頭髮」，雖然奶奶說「沒被欺負」，但他們看了影片，還是決定請仲介將人帶走。根據《聯合報》報導，奶奶的兒子、黃姓雇主表示，其中可能有誤會，考量看護剛入境來台不到1個月，還在適應磨合期，故不予追究，令大批網友直呼難以接受。

journalist: 朱晉緯

references: 網友 臉書社團

taiwan-subdivisions: 林口 新北市 林口區

title: 對老奶奶扯髮捏腿怒罵被PO上網 看護下場曝光


content_text:
北市觀傳局規劃的「期間限定彩虹觀光巴士Tour」自10月3日起熱鬧登場。（記者吳靈芬攝） 記者吳靈芬/台北報導

台灣為亞洲首個同婚合法化的國家，瞄準超過兩億元的彩虹商機，台北市政府投入近五百萬元在十月策畫一系列彩虹觀光活動；即將於十月三日開跑的彩虹觀光巴士卅日正式亮相，北市府同時加碼十月底在市府大樓推出彩虹燈光投影秀，甚至一座高達一一五公分「雞本人權」彩虹公仔將在十月上旬公布。

為積極推廣彩虹觀光旅遊市場，台北市觀光傳播局與同志友善店家、旅宿餐飲及觀光巴士等業者合作規劃一系列彩虹觀光活動，卅日在市府一樓大廳舉辦「Color Taipei彩虹起跑記者會」。

觀傳局長劉奕霆與現場出席的李建昌、王閔生、吳沛憶、邱威傑、林穎孟、徐巧芯、苗博雅、黃郁芬等多位議員以及同志團體代表鄧霆、曹承羲、杜思誠一同邀請全台有興趣的朋友，一起來台北搭觀巴看光影拍彩虹。

劉奕霆致詞表示，今年同志大遊行將在十月卅一日舉行，以市府廣場為出發點，捷運西門站六號出口前劃設的彩虹地景受到廣大迴響，最近市府前廣場也已經劃設完成第二處彩虹地景，展現市府擁抱多元性別。

為配合十月彩虹系列活動，觀傳局打造一輛期間限定的彩虹觀光巴士，現身在市府前廣場，觀傳局指出，「彩虹觀光巴士Tour」規劃特色遊程包括遊覽二二八、西門紅樓等景點，並安排變裝皇后、知名人氣網紅「阿卡貝拉」、「夫夫之道」及「厭世動物園」，與乘客同車搭乘一起嗨玩台北彩虹景點、遊程共有十七個梯次、每梯次限卅五人，即起在KKday網路平台販售。

劉奕霆更透露，報名參加彩虹觀巴遊程的朋友，除可獲得豐富的台北彩虹好禮(內含限定版Taipei彩虹毛巾、台北城市茄芷袋、熊讚面膜組及台北彩虹手冊含厭世動物園貼紙)外，前三百位報名的朋友，更加贈台北聯名商品大春煉皂禮盒，總價值超過新台幣八百元。

重頭戲的「Color Taipei彩虹燈光投影秀」自十月廿九日至卅一日，連續三天，前兩天每晚六時至十時，第三天配合同志大遊行活動自晚上七時至十時結束，地點為台北市府西大門。每次主秀為五分鐘，於每個半點及整點播出。此外十月廿九日及卅日晚間七時至八時，更邀請知名DJ、VJ搭配即興音樂及燈光動感演出。

除此之外，觀傳局也加碼邀請網路知名插畫家「厭世動物園」設計一組可愛破表的「雞本人權」彩虹公仔，長一四０公分、寬九十公分、高一一五公分，預計十月上旬在市府前廣場公路亮相。公仔設計師厭世姬表示很高興，遊客經過時，可以和阿雞及彩虹地景合照留念。

journalist: 吳靈芬

title: 與網紅搭「彩虹觀巴」遊台北 10／3開跑 | 中華日報


content_text: 高雄YouBike 2.0公共自行車系統7月起正式營運，至今全市已建置完成646站，站點數全國第一；原定9月30日截止的前30分鐘免費騎乘優惠，市府宣布將再延長半年至明年3月31日，鼓勵民眾多使用綠色運具。高雄YouBike 2.0截至9月25日全市已建置完成646處租賃站，站點數全國第一，短短3個月使用人次已破173萬。交通局表示，將持續進行租賃站設置，預計明年全市將建置達1000站，提供市民更密集、更便利的公共自行車服務。 另為鼓勵並養成民眾使用綠色運具的習慣，原定9月30日截止的前30分鐘免費騎乘優惠，交通局也宣布延長優惠到明年3月底。交通局長張淑娟說，交通局與微笑單車團隊在全市各交通節點、學校、商圈、觀光景點等建置租賃站，租借次數單日也突破27000人次，不論站數或租借次數都是過去C-Bike的兩倍，站點更密集、租借更方便，也吸引愈來愈多民眾使用。交通局統計，熱門場站前50名都在捷運紅線、橘線車站十字路網上，顯示民眾多利用YouBike2.0轉乘捷運、公車等公共運輸。使用手機掃碼租借比例也超過10%，每天傍晚6點前後更是租借騎乘的高峰。交通局表示，未來除將於人口密集地區持續擴充租賃站，也會要求微笑單車公司須同步加強車輛調度工作及車輛維修保養工作。

title: 高雄YouBike2.0前半小時免費 延長至明年年3月


content_text: 科技部的前身為國科會，近期又面臨蔡英文總統推動的數位發展部將成立，外界猜測科技部將進行組改，由「部」轉型為層級較低的「會」。立法院教育及文化委員會今邀科技部長吳政忠報告業務並備詢，多名立委詢問此事，吳政忠表示「會」有利橫向溝通，無論如何科技部以推動產業發展為目標。今有立委，指出科技部明年編31.6億元的數位、科技、前瞻相關預算，吳政忠則表示，因應數位發展部成立，科技部不會有哪一個司消失。 立委林奕華條列科技部前瞻特別預算第三期計畫，當中包括強化公部門網路與雲端運算基礎設施9.53億元，台灣資安卓越深耕2.5億元，海纜及5G雲端5500萬元。林奕華質疑，科技部為何要編海纜和5G等預算？吳政忠過去任科技政委，高度參與科技政策，這和未來組織改革有沒有關？NCC已決議將科技監管業務留在NCC，科技發展部分則分出去，那科技部規畫如何？吳政忠表示，數位發展對國家的未來非常重要，因應規畫中的數位發展部，科技部沒有哪個司會被移走。至於為何會編列5G的預算，吳政忠說，科技部過去也都站在國家發展角度規畫業務，比如5+2產業創新、數位國家創新經濟等。

journalist: 聯合報 / 記者潘乃欣／台北即時報導

people: 吳政忠 林奕華 蔡英文

things: 經濟 資安

title: 科技部不排除降級 吳政忠：改為「會」有利橫向溝通


content_text: 【記者孫宜秋／南市報導】台南市政府今（30）日與國慶籌備委員會共同召開「2020國慶焰火在台南」記者會，搶先曝光焰火花色，啟動儀式則邀請到十鼓擊樂團，在隆重震撼鼓樂當中，由立法院長游錫�i、台南市長黃偉哲、議長郭信良及各界貴賓，共同為這場盛大焰火揭幕，台南市長黃偉哲表示，台南以辦囍事的心情迎接國慶，全體動員籌備國家盛事，歡迎全國旅客10月起連續假期到台南旅遊。 立法院長游錫�i同時也是擔任本次國慶籌備委員會主委，表示今年選在台南安平舉辦國慶焰火格外有意義，400年前台灣以台南為起點，第一次進入世界貿易體系，400年後，台灣展現堅強防疫實力，再一次活躍在世界舞台。台南是一個山川秀麗、人文薈萃、物產豐富的地方，所以國慶焰火在台南是最正確的選擇。鼓勵國人藉這個機會到台南一遊，來多住幾天欣賞煙火以外，也為台南拼經濟。 台南市長黃偉哲表示，國慶焰火是國家級盛事，也是台南首次舉辦，感謝中央與市議會都大力支持，市政府全體動員準備，今年總共有四個觀賞點，除了主舞台是戀愛廣場之外，四鯤鯓、台灣船園區、觀夕平台都是，加上許多網友自己也有自家屋頂「神級」觀焰區，多點開花的觀賞點和美食市集，大氣呈現台南人的好客澎派。 而大家最為關心的交通疏導部分，黃偉哲提到經由日前煙火試放當晚的交通壓力測試，市府團隊已進行檢討修正，做到最充分的準備，誠摯邀請各地朋友雙十遊台南，期盼大家都有最美好的國慶假期。 台南市議長郭信良，也是本次國慶籌備委員會副主委，率領市議會20多位議員前來共襄盛舉，他表示這是台南市的大事，一定與市政府攜手合作將這次活動用心辦好，讓全國民眾都對台南刮目相看。 今年國慶焰火花色吸睛，長達33分鐘、近1萬7000發的焰火分為五個段落，包括：「回眸大員」、「古都府城」、「抗疫英雄」、「國防自主」，以及「團結台灣、民主勝利」，開場將用長達一公里的帶笛音蜂炮陣，以金色作為主色，表現浩瀚神威，除了笑臉造型等特效焰火，並特別設計白色及粉紅色調焰火，搭配「口罩」及「數字」特效焰火，向防疫人員致敬。 今年更首次設計飛彈及戰機特殊造型焰火，象徵國防自主大步前進；透過銀馬尾煙火營造盛大彭湃畫面，照亮台南夜空，最後以紅、藍、白三色的國旗色彩飄揚於天際，鼓舞全民，展現我們對於「團結台灣，民主勝利」的決心，每個段落將搭配大家耳熟能詳的經典樂曲，相信將讓國慶焰火更將引人入勝。 台南市文化局長葉澤山今日說明國慶煙火舞台表演節目，包含主舞台戀愛廣場、及副舞台觀夕平台、台灣船園區及四鯤鯓（龍崗天橋停車場）都有精彩表演，邀請到十鼓擊樂團、明華園、紙風車，及白安、鼓鼓、蕭秉治、陳零九、邱鋒澤等明星，將在主舞台接力演出；還有入圍金曲獎、獲海洋音樂祭海洋之星頭銜等多組樂團，及台南最大的爵士樂團，也分別在3個副舞台開唱演出。 台南市政府特別提醒，10/10國慶焰火活動周邊將劃設行人徒步區，並進行交通管制，請用路人出門前先查詢好相關資訊，並請多加利用大眾運輸工具抵達會場。另外，目前仍是防疫期間，請參加活動民眾保持社交距離，不能維持時請佩戴口罩，保護自己也保護他人，更多台南國慶焰火資訊，可至活動官網「2020國慶焰火在臺南」（https://20201010.tainan.gov.tw/）查詢。 記者會除了中央各級長官貴賓蒞臨，台南市議長郭信良、副議長林炳利也率領市議員李宗翰、劉米山、沈家鳳、陳秋宏、黃麗招、郭清華、李鎮國、沈震東、陳怡珍、林美燕、李啟維、周麗津、呂維胤、王家貞、蔡筱薇、蔡旺詮、吳禹寰、鄭佳欣、Ingay Tali都到場祝賀，為記者會增添光彩。

people: 黃偉哲 蔡旺詮 劉米山 黃麗招 郭信良 陳怡珍 王家貞 林美燕 郭清華 林炳利

taiwan-subdivisions: 安平 臺南 和美

things: 防疫 經濟

title: 2020國慶焰火在台南 黃偉哲與游錫�i共同揭幕 歡迎到安平見證最有意義的煙火盛會


content_text: 人生實難，還好有人願意逗我們發笑。當今佼佼者，當數獲選今年《時代》百大影響力人物的黃艾莉。這位笑匠媽媽打破了懷孕女性「什麼都不能做」的刻板印象，廣大聽眾也在花枝亂顫之餘體悟人生。黃艾莉來自一個舊金山的亞裔家庭，是中越混血的移民第二代。她在加州大學主修亞裔美國人研究，也因為熱愛表演，加入了學長朴藍道（Randall Park，美劇《菜鳥新移民》男主角）創設的劇團。二ＯＯ五年以最優等成績畢業後，黃艾莉面臨繼續攻博或投入工作的人生抉擇，父母希望她繼續唸書，但最後她仍毅然遠赴西岸、追逐表演夢。黃艾莉在紐約燃燒青春，委身合租公寓，每天登台表演單口相聲（Stand-up Comedy）。為了完美演出，她認為一個新段子至少要能逗笑二十場聽眾，才有資格列入固定橋段。所以黃艾莉每晚排滿表演，連婚禮宴客也親自上陣抖包袱，只有到日本度蜜月時才敢稍事休息。二Ｏ一一年，她的舞台魅力終於開始廣受肯定，除了榮登「十大必看喜劇」，甚至受邀登上約翰‧奧利佛（John Oliver）等一線秀場。黃艾莉也偶爾客串影視作品，並成為《菜鳥新移民》的編劇。本文為新新聞VIP文章免費試閱已是VIP?立即登入

journalist: 李忠謙

countries: 日本 美國

title: 李忠謙專欄》靠單口段子說進《時代》百大人物的黃艾莉：她讓女人舒服做自己


content_text: 中評社北京10月1日電／據經濟日報報道，近日，有信息稱“有大型國有銀行收到通知，監管機構近期要求大型商業銀行壓降、控制個人住房按揭貸款等房地產貸款規模。”更言之鑿鑿地稱，部分銀行反饋個人按揭貸款額度緊張，已有銀行呼籲客戶辦理房貸提早還款業務，以騰挪房貸額度，事實究竟如何？ 對此，經濟日報記者就上述傳言采訪了幾家大型國有銀行，得到的反饋意見均為“不知情”。多個地方監管部門也均表示，沒有接到相關通知。 “目前沒有看到相關文件，監管方面總的原則依然是堅持‘房住不炒’。”中國民生銀行首席研究員溫彬對經濟日報記者表示。 從監管層面看，房地產金融一直維持嚴監管態勢。日前，中國銀保監會銀行檢查局副局長朱彤在新聞通氣會上表示，“房住不炒”政策得到有效貫徹，中國銀保監會持續開展30多個重點城市房地產貸款專項檢查，壓縮對杠杆率過高、財務負擔過重房企的過度授信，加大對首付貸、消費貸資金流入房市的查處力度，引導銀行資金重點支持棚戶區改造等保障性民生工程和居民合理自住購房需求。保障性安居工程貸款餘額穩步增長，房地產金融化泡沫化傾向得到有效遏制，助推房地產民生屬性逐步回歸。 此前，住房和城鄉建設部、中國人民銀行聯合召開房地產企業座談會，形成了重點房地產企業資金監測和融資管理規則。強調市場化、規則化、透明化的融資規則，有利於房地產企業形成穩定的金融政策預期，合理安排經營活動和融資行為，增強自身抗風險能力，也有利於推動房地產行業長期穩健運行。 央行日前發布的貨幣政策執行報告稱，要牢牢堅持“房子是用來住的、不是用來炒的”定位，堅持不將房地產作為短期刺激經濟的手段，堅持穩地價、穩房價、穩預期，保持房地產金融政策的連續性、一致性、穩定性，實施好房地產金融審慎管理制度。 業內分析人士指出，綜合看近期的房地產相關政策，從整治市場亂象、重點城市調控加碼、房企融資收緊，再到相關部門連續召開座談會等，體現了分類調控、一城一策、精准施策仍將是下一階段政策方向。調控將進一步落實城市主體責任，從供求、土地、金融等多個層面入手，確保房地產市場平穩健康發展。 “從貨幣政策角度來說，還是要強調精准聚焦支持制造業和中小微企業，把過去集中在房地產的金融資源，有效精准地引到實體經濟中去，促進房地產與金融形成良性循環。”溫彬說。 專家表示，未來在控制個人住房貸款、降低居民杠杆率方面，銀行業應在合理滿足居民購買首套住房需求之外，嚴格把控信貸投放，嚴格審查貸款資金流向，防止資金違規流入房地產市場。同時，還應堅持差別化住房信貸政策，堅決遏制投機性、投資性購房需求。 （來源：經濟日報）

title: 銀行嚴控信貸投放 防止違規流入樓市


content_text: 新冠肺炎疫情稍見緩和，適逢今日(1日)是中秋節兼十一假期，惟餐飲業界生意仍受限於防疫措施。餐務管理協會會長楊位醒今早在電台節目表示，今年中秋酒樓訂位寥寥可數，生意只及往常兩三成，不少業界都指是出乎意料。他指雖然食肆午市生意已恢復七八成，但佔營業額三分之二的晚市，仍受4人1枱限制影響，部分酒樓推出盆菜及外賣套餐，但仍不能抵銷損失。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 受4人1枱限制中秋酒樓訂位僅往常三成 業界指出乎意料


content_text:
伴隨電子、醫療需求增溫，長興（1717）、永光（1711）營運持穩推進，8月自結獲利均展現二位數月增力道。長興自結8月營業利益2.97億元，稅前獲利3.93億元，月增16.96％；前八月營業利益17.2億元，稅前盈餘17.82億元，以股本124.03億元計算，每股稅前盈餘1.44元。

永光8月電子化學品業績年增16％，單月自結營業利益216萬元，稅前獲利1,188萬元，月增19.76％；前八月稅前淨利1.41億元，每股稅前盈餘0.26元。

長興是亞洲第一大樹脂供應商、全球最大乾膜光阻劑材料商，也是全球紫外線（UV）材料前三大供應商。電子材料受惠PCB應用需求暢旺，第三季旺季效應發酵，加上特化表現持穩，合成樹脂需求回溫，支撐下半年營運優於上半年。

分析師認為，長興在電子材料與特化事業毛利率表現較佳，且原料成本下降、產品組合轉佳，今年本業獲利有望優於去年。另，COVID-19快篩產品目前月出貨約數萬劑，營收貢獻還不大，長興持續建置相關產能，預估年底產能可達百萬劑規模，屆時如疫情仍有需求，有助增添利基能量。

永光持續受到新冠肺炎疫情影響，前八月營收49.78億元，年減21％；其中，電子化學品、醫藥化學品業績年增14％、11％；累計營業淨利5,727萬元，年減82％，稅前淨利年減63％。

永光特化事業持續發展利基型產品，轉往黏著劑、充填劑等產品；碳粉事業則增加高性價比產品布局。因應5G需求，開發如SiC等寬能隙材料所需研磨漿料，還有各類疊構製程用的光阻提供下游封裝廠、基材供應商使用，相關材料逐一通過驗證進行小量採購。

events: 疫情 新冠肺炎 COVID-19

title: 電子、醫療旺季發酵 長興、永光8月獲利 兩位數跳增


content_text:
金鐘獎分為廣播及電視二個項目，不同於熱鬧轟動的電視金鐘，有明星、戲劇、綜藝、備受矚目、值得討論的節目，相較之下，廣播金鐘似乎輕聲細語、不受重（眾）視、低調許多。

「現在誰在聽廣播？除了開車聽路況，身邊認識的人有在聽嗎？大家都在聽Podcast吧！」知名的Podcaster（播客主持人）敏迪選讀表示。她成立的《敏迪選讀》平台，每周推出一集Podcast，以平易近人的態度，讓聽眾深入了解國際關係，洞悉國際事件，親近國際新聞。

2020年被稱為台灣Podcast元年，下載與收聽人數呈現跳躍式成長，有越來越多的Podcast上線，越來越多的人投入聲音廣播產業。但Podcast（播客）是什麼？Podcast的名稱源自於iPod＋Broadcast的組合，是一種廣播網路串流服務，大都是指數位音訊檔案，可以透過數位裝置下載離線收聽或串流聆聽，介面簡單容易操作，節目有許多個別單集，談話內容天馬行空，具有隨聽隨放的特性，適合在通勤、做家事、運動等多任務的情況下收聽。

title: 百靈果可以報名嗎？台灣Podcast大爆發元年，「廣播金鐘」是否該繼續墨守成規？


content_text:
記者洪素津／台北報導

楊謹華、宋芸樺、許時豪、吳大維主演台灣原創影集《愛的廣義相對論》（Memory Eclipse）系列作品《明晚空中見》，今宋芸樺、許時豪、吳大維出席影集發布茶敘，宋芸樺為了揣摩角色，把八個月大的「假肚子」帶回家，過了兩個星期的孕婦生活，還被爸逼問：「是哪個男人叫他給我過來！」許時豪化身暖男上演溫馨接送情，來客串要角的資深演員吳大維被宋芸樺拿水杯往臉上潑水，兩人互飆演技，眾演員齊聚一堂大聊拍戲的甘苦談。

▲宋芸樺、許時豪、吳大維合作拍戲。（圖／記者邱榮吉攝影）

宋芸樺在劇中懷有身孕，肚皮隨著劇情忽大忽小，道具很真實，八個月大的假肚子，至少有五公斤重，還不忘做假肚臍，宋芸樺直說：「為了要揣摩孕婦，我把假肚子借回家，一直戴著它過了兩個星期的生活，一度想要帶出門，但怕被拍到，只好在家練習。」

▲宋芸樺、許時豪、吳大維合作拍戲。（圖／記者邱榮吉攝影）

還開心跟爸媽報喜，懷孕的事，爸爸還入戲說：「是哪個男人叫他給我過來！」媽媽則分享當年懷宋芸樺時的趣事，想吃什麼，爸爸都會使命必達，完全是女王的狀態。為了融入角色，看了自然產、剖腹產、水中產的各種生產影片，竭盡所能把小孩生出來，而宋芸樺在詮釋生產戲的時候，坐上生產檯腳開開的體驗也讓他印象深刻，拍戲當下也自行植入疼痛感，也吼叫、抓到雙手瘀青，只是殺青戲就是生產戲讓她疲憊狼狽不堪，讓宋芸樺直呼：「媽媽真的好辛苦！」問及是否有被家人催生，宋芸樺打趣直說：「爸，你再等一下。」

▲宋芸樺裝假肚子。（圖／記者邱榮吉攝影）

為了找出媽媽當年所留下的「遺憾」，宋芸樺豁出去和吳大維對峙，一言不合便拿起桌上的水杯，往吳大維臉上潑去，面對資深演員吳大維，宋芸樺坦言：「有點緊張，因為有事先花點時間討論，所以一次就完成了。」更表示：「當下就讓自己完全入戲，處在生氣的狀態，所以潑得滿好的。」吳大維則打趣直說：「就忍痛一次，這也算是動作戲，潑水的角度、時間，全都融合在一個瞬間，很精準！」而說到生產劇碼，吳大維也分享自己也自備多台相機要進產房捕捉小孩最珍貴的一刻，沒想到卻被阻止，而看到新生兒，吳大維也說像個小猴子很可愛，54歲的吳大維也鬆口說要計畫要生第二胎

▲吳大維想生第二胎。（圖／記者邱榮吉攝影）

劇中宋芸樺在單親家庭，沒有爸爸的環境下成長，在成長的過程，心中總有個聲音，我長大以後一定不要變成我媽，在爭吵時，還氣憤飆出：「那你不要生下我啊！」讓楊謹華自責到，只能打自己耳光來做宣洩，這揪心的一幕，楊謹華結結實實地往自己臉上呼了15個耳光，直說：「這是場情緒很重的戲。」宋芸樺表示：「我覺得謹華姐是能量很強的演員，只要跟她對到眼，就可以完全跟著她在角色的情境裡，情緒雖然很重，但在拍攝前我們都有各自準備好情緒，因此拍得很順利。」雖因環境背景，宋芸樺最終也背負著和媽媽相似的影子，長大成人，但在與媽媽和解的過程中，也體會到媽媽的愛是多麽的珍貴。

▲許時豪曾離家出走。（圖／記者邱榮吉攝影）

➤ 點這裡看更多精彩圖片： https://reurl.cc/d5Ldgg

journalist: 洪素津

title: 宋芸樺挺8月孕肚回家宣告懷孕！爸氣飆：是哪個男人弄的？ | 娛樂星聞


content_text:
全台灣最大的MUJI無印良品門市台中「金典概念店」已經正式進駐金典綠園道2樓，除了佔地最大之外，更獨家推出無選別蔬果、MUJI RENOVATION空間改造企劃！

無印迷又多一個地方踩點！全台灣最大的MUJI無印良品門市台中「金典概念店」已經正式進駐金典綠園道2樓，除了佔地最大之外，更獨家推出無選別蔬果、MUJI RENOVATION空間改造企劃以及與「木匠的家」合作推出回收再製的特色商品，絕對是喜愛無印良品的妞妞們必逛店點！

無印良品金典概念店佔地486坪，以無印良品一直以來強調的「連結、循環、好感生活」三大主軸設計發展，不僅有許多獨家的服務與商品，服裝系列除了MUJI Labo之外比起其他門市也是最齊全的！

＃MUJI RENOVATION

店內規畫了全台唯一的33坪展示空間，由「MUJI RENOVATION空間改造企劃」團隊設計，完整呈現專屬於MUJI無印良品的生活風格，在設計裝潢上，強調不受系統收納櫃的定位限制，可視家庭成員與生活習慣調整動線與家具位置，自由改變隔間，所以傢俱都具有可動式設計，而且設計元素一定會以木製為主地板與傢俱為主，「MUJI RENOVATION」服務中規劃的五金道具及建材板更是由日本獨家進口，一般門市沒有販售與消費者也無法直接買到，非常有特色！

＃無選別蔬果

同樣也是全台唯一的「無選別蔬果專區」是與綠園道樓上的「第六市場」合作，將外觀不是這麼優秀但一樣香甜可口的水果以自己可以接受的價格買下，旁邊附有零錢箱，只要投入自訂的金額，就能將水果帶走，減少食材的浪費；同時也設有Open MUJI專區，提供台灣農產、手作體驗及講座課程。

＃木匠的家

其實丹寧服飾在製作上面的水洗或刷色都是要經過大量的磨石水洗而成，也是時尚產業中製作時會產生最多廢棄物原料的服裝系列，因此在金典概念店也特別與「木匠的家」關懷協會合作設計開發一系列生活休閒用品，像是以回收木材製作的野餐小桌，以回收牛仔褲再製的跳房子野餐地墊、坐墊及木屋小帳篷！

各位喜愛無印良品舒適簡約風格的妞妞們，趁著連假很適合去台中走走踩點逛一波喔！

countries: 台灣 日本

title: 全台最大MUJI在台中！現買新鮮水果、手作工坊、連樣品屋都有，無印迷必逛！


content_text: 暗夜大火！雲林北港一間神像雕刻店，前一天晚間發生火警，屋主夫妻返家時發現透天二樓起火，屋主趕緊通報消防到場，救援過程中，屋主也被灼傷！另外在台中烏日紙工廠，凌晨兩點多發生火警，一家三口就住在工廠二樓，倉皇逃生，眼睜睜看著畢生心血被大火吞噬，紙廠老闆娘難過哽咽。

taiwan-subdivisions: 雲林 北港 烏日

title: 雲林雕刻店2樓起火 屋主搶救燒傷


content_text:
【記者郭文昌高雄報導】高雄市毒防局29晚由林瑩蓉局長親自率隊，聯合警察局、經發局及內政部警政署保三總隊並首次出動緝毒犬，在中秋節連假前夕，針對青少年及民眾易聚集之娛樂場所，共同進行毒品防制的聯合查察，要求業者配合執行毒防措施，並對現場民眾加強宣導毒品危害，也向市民朋友展現防毒之決心，守護假期安全，讓民眾安心過中秋。

毒防局長林瑩蓉局長說，毒咖啡包、毒奶茶包等新興毒品在夜店、KTV及汽車旅館等場所流竄施用，今年1-7月強力搖頭丸（PMMA）致死人數已達去年2倍以上。毒品不僅戕害個人、家庭，危害社會治安，更是國安問題。

本次聯合查察行動由毒防局、警察局及經發局發揮網絡緊密合作機制，共同為高雄市的休閒娛樂場所把關，讓民眾安心消費。

為建立高雄市休閒娛樂場所防制毒品的防護罩，毒防局除不定期依法查察外；自今年起，更超前部署通盤納入非納管之住宿及娛樂場所全面進行輔導訪查，鼓勵業者共同配合執行毒防措施。年度目標數預訂200家以上，截至目前為止，已有193家業者響應支持。

林瑩蓉強調，毒防局已宣示落實行政院新世代反毒策略2.0的「333」行動方針！透過三減（減少供給、需求、傷害）以及斷絕毒三流（物流、人流、金流），以達成三降的目標（降低初犯、降低再犯、降低致死人數）。

林瑩蓉呼籲特定營業場所業者，務必配合毒品防制措施，善盡管理責任，並落實通報機制，杜絕毒品犯罪等情事發生。毒防局也提醒市民朋友，中秋假期多安排健康休閒活動，勿涉不正當場所，也不要因好奇而嘗試染毒。2020/9/30

journalist: 記者郭文昌高雄報導

taiwan-subdivisions: 高雄 新興 高雄市

title: 高市毒防局中秋前出擊 聯合查察


content_text:
2020/10/01 17:00

〔即時新聞／綜合報導〕今天開始就是連續4天的中秋佳節連假，國民黨今日在臉書PO文，祝福民眾佳節愉快，也提醒注意路況；不過，近來因美豬議題頻頻抗議的國民黨，也不要「提醒」民眾珍惜美好時光，「如果萊豬進口，這可能會是最後一個安全的中秋節」。

政府宣布放寬含萊克多巴胺美豬進口，引發國民黨強烈反對。國民黨今日在臉書PO文祝賀民眾中秋佳節愉快，並表示許多人趁連假返家與家人團圓，但大量的車潮，也會造成嚴重的回堵，提醒民眾應避開交通尖峰時段。

國民黨並稱，若萊豬進口，這可能會是最後一個安全的中秋節，並要民眾「珍惜大口吃月餅，跟親朋好友烤肉賞月的美好時光！」此外，國民黨也在貼文夾帶有關美豬進口的問卷一份，希望民眾給予意見回饋。

title: 祝民眾佳節愉快 國民黨酸喊：可能是最後一個安全中秋節 - 政治


content_text:
▲三花踩著小龜偷喝人家的水。（影／網友邱小姐授權提供）

實習記者王昱淇／採訪報導

別人的都比較好喝啦！住在淡水的「三花」是隻3個月大的頑皮小貓，牠最喜歡和家中的烏龜「小龜」一起玩耍，而且特別喜歡喝小龜的水，這讓媽媽邱小姐相當不解，忍不住在臉書發文直呼，「明明自己有水，卻整天踩烏龜偷喝小龜的水！」►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▲▼頑皮的三花和無奈的小龜。（圖／網友邱小姐授權提供）

邱小姐本身有在幫忙餵養、照顧浪浪，三花是前陣子救援回家，最後捨不得送養而自己收編的貓咪。邱小姐接受《ETtoday寵物雲》訪問時表示，三花當初是和貓媽媽和另外3隻兄弟姊妹一同救援回家的，「那時候牠不得貓媽媽的疼愛、且其他小貓也不親近牠，因此特別乖巧又孤僻，總是自己一個。」

後來邱小姐救援的另一隻母貓也生下3隻小孩，其中一隻送養後自己留下了剩下的2隻，並試著讓三花和牠們作伴，想不到牠們竟然非常合得來，可以玩在一起，也可以一起喝母奶，讓三花漸漸變得開朗又頑皮。

▲新的貓媽媽願意接納三花，分享母奶給牠喝。（圖／網友邱小姐授權提供）

▲三花比另外2隻小貓大一個月，但感情特別好，勝過原來的兄弟姊妹。（圖／網友邱小姐授權提供）

邱小姐某天去餵養浪貓時撿到「小龜」，剛好當時路邊的曇花開，覺得很特別、很幸運，所以就將牠帶回家了。邱小姐說，「因為太臨時，家裡沒有養過烏龜，剛好有個全新不用的貓砂盆，就暫時把烏龜養在裡面，也方便每天換2次水。沒想到，小貓們每天都會去跟小龜玩及親牠，所以就沒換更大的水箱了，好方便小貓找小龜玩。」

▲小龜以前很膽小，但是現在反而會伸出頭跟貓玩、或是給貓親親。（圖／網友邱小姐授權提供）

雖然家中擺放許多給貓咪喝的水，但是所有貓都會去喝小龜的水，有趣的是，小龜和三花的感情特別要好，因為只有三花會親牠、和牠玩耍。邱小姐笑說，「其實小龜本來很膽小，但是現在已經會伸頭看小貓，甚至還會讓小貓踩在牠身上喝水、或者是伸出頭來給小貓親。」

▲小貓平時都很皮，但是只要進籠就會立馬睡著。（圖／網友邱小姐授權提供）

邱小姐和當地的愛爸愛媽經常餵養浪貓並誘捕結紮，也時常在臉書社團分享送養資訊，然而還是有很多貓是送養不出去，最終都只能由他們自行照顧，導致平均每個的餵養區的愛爸愛媽都要照顧十幾隻貓。因此邱小姐呼籲，希望大家盡量以領養代替購買，讓這些流浪的貓貓能夠有個幸福溫暖的家。

照片分享至臉書貓咪社團，不少網友看了紛紛留言笑說，「想要烏龜帶著牠遊河啦⋯」、「烏龜覺得很重」、「你懂什麼，那是坐騎」、「踩烏龜怎麼莫名可愛」、「烏龜：我常常感到鬼壓床」、「有龜味比叫好喝啊」、「不會以為是掃地機器人吧！」、「我們家的也會...」。

▲三花親親小龜。（影／網友邱小姐授權提供）

►你有烤肉我有罐罐！寵物雲網路商城中秋特惠

►就算爬到樹上！妳還是很美

【你可能也想看】

►2歲妹罰站不到3分鐘！ 暖男橘貓不捨「狂盯爸」幫求情

►奴才只是去玩3天2夜！ 肥橘委屈淚眼攬牢牢：好想妳～

►橘貓「四肢全消失」趴地吃飼料！ 網被騙嚇傻：眼淚還來

►冰箱旁傳詭異呼氣聲！ 他嚇歪見「小萌怪」探頭秒融化

►遭陌生人嗆「這麼醜的狗還帶出門遛」 牠回家後奧嘟嘟惹心疼

▼更多精采影音。

references: 臉書社團 臉書 網友

title: 「浦島太郎喵」天天騎小龜偷喝水　媽無奈：明明自己有


content_text: 央视网消息：天安门广场地区花卉的布置是从1984年就开始了，花坛年年不同，但是主题永远只有一个：祝福祖国。

title: 天安门广场大花坛起始于哪一年？听朱广权细数


content_text: 台灣藝人歐陽娜娜、張韶涵因為參加今年的央視中共國慶節目「中國夢•祖國頌」引發爭議，但根據網路公開資訊，其實自2017年起就有台灣藝人參加央視相關的國慶活動表演，甚至在去年初「習五點」公布後，去年的中共國慶文藝晚會張韶涵與王力宏也演唱「不忘初心」，台灣媒體也曾經報導。2019年9月30日在央視播出的「奮鬥吧中華兒女」是「慶祝中華人民共和國成立70周年文藝晚會」，當中有一首「不忘初心」是由張韶涵、張靚穎、韓雪、成龍、王力宏、湯子星、湯非等明星合唱，歌詞內有「鮮血澆灌出花開的國度」、「萬水千山最美中國道路」，「不忘初心」一詞也出現在2017年的中共中共總書記習近平的十九大報告中。2018年10月1日在央視播出的「中國夢•祖國頌」的《祖國進行曲》則為詩歌朗誦，其中台灣演員金士傑唸出「在我的腳下，祖國進行曲就是情牽兩岸，誰也割不斷的回鄉省親之旅」。同時在2018年當年，另一檔的央視國慶特別節目「歡聲笑語迎國慶」則有劉謙表演魔術「偶然」、資深歌手與音樂製作人陳彼得唱宋詞歌曲「青玉案•元夕」。另外，2017年10月1日在央視播出的「中國夢•祖國頌」，有黃品源和歌手寧靜合唱「滿城煙花」，至於首屆、2016年的「中國夢•祖國頌」，從節目清單上看則無台灣藝人參與表演。

journalist: 潘維庭

countries: 中華人民共和國 中國 台灣

title: 不只歐陽娜娜！張韶涵去年也登央視國慶，飆唱「習理念」讚歌


content_text:
張少懷。（資料照，記者胡舜翔攝）

〔記者許世穎／台北報導〕金馬57入圍揭曉，男配角方面《同學麥娜絲》納豆對決鄭人碩，對上《腿》的張少懷，還有《無聲》的金玄彬及《刻在你心底的名字》戴立忍；女配角方面則有《逃出立法院》高慧君、《迷走廣州》張雅玲、《親愛的房客》陳淑芳、《孤味》謝盈萱，以及《魁降：粽邪2》陳雪甄。

謝盈萱。（威視提供）

鄭人碩笑說入圍公布時正在上大號，「聽到自己入圍驚到一整個縮了回去」，除了感謝監製鍾孟宏還有導演黃信堯，也謝謝片中「同學」相挺。金馬影后謝盈萱感謝評審肯定她在表演上新的嘗試，「完全沒有想到會入圍，恭喜所有的入圍者！」她也對於跟戲裡的媽媽陳淑芳一起入圍直呼榮幸，「最近有很多好看的國片在上映，也希望大家有時間可以進戲院支持。」

高慧君。（華映提供）

陳雪甄說入圍公布的當下正好在教課，師生怕她太緊張，不讓她觀看入圍直播，「第一時間知道全系的師生都很開心祝賀，我當下都哭了，謝謝評審肯定。」高慧君感性表示：「在演藝的路上要被看見，不是這樣的容易，我不斷地沉澱再衝破再沉澱再衝破，就因為我很喜愛表演這件事。」

戴立忍。（結果娛樂提供）

鄭人碩。（資料照，記者潘少棠攝）

陳淑芳。（資料照，記者潘少棠攝）

journalist: 許世穎

title: 《金馬男女配角入圍》鄭人碩納豆同片對決 謝盈萱榮幸尬陳淑芳


content_text:
川普和拜登的第一場辯論會負評如潮，曾和川普鬧出婚外情的AV女優「暴風女」丹妮爾絲，雖然感情上和川普早就船過水無痕，也要來蹭個熱度。

丹妮爾絲發推特嘲諷川普，不過稍後已把推文刪掉。(截自網路)

暴風女在辯論結束後，於官方認證的推特帳號發表嗆辣評論：「那場辯論是我看過最爛的玩意，而且我還跟川普睡過。」

這篇推文被轉貼到反川普的親民主黨側翼粉專後，引發熱烈迴響，也許暴風女稍後因此才會把推文刪除。

川普的私人律師柯恩自爆，2016年大選前曾代表川普，自掏腰包支付13萬美元給丹妮爾絲，要求她對與川普在2006年發生的陳年婚外情傳聞保密，川普集團甚至沒還錢給他，柯恩為此還扛了一條違反競選資金申報法規罪。

(中時 )

journalist: 蔡鵑如

title: 川普小三辣批辯論：看過最爛的東西 而且我還睡過他


content_text: 台南有一輛火車準備通過，警示鈴聲大響，一名轎車駕駛看到柵欄升起，但鈴聲還在響的時候要通過，卻被依照闖越平交道開罰，收到一張7萬4500元的罰單，詳細情形連線記者馬嘉妤。

title: 鈴聲響別動! 柵欄升起仍算闖平交道 遭罰74500


content_text: 瑞士洛桑管理學院（IMD）日發布2020世界數位競爭力調查評比（IMD World Digital Competitiveness Ranking 2020, DCR），台灣在全球63個主要國家及經濟體中排名第11名，較2019年上升2名，也是IMD自2017年以來公布該資料排名最佳。此外，台灣在29個超過2000萬人口的經濟體中排名第2名，較2019年上升1名；在34個GDP超過2萬美金的經濟體中排名第11名，上升2名。 IMD評比以3大指標、9項次指標、51個細項指標，評估世界各國對於適應、探索與充分運用「數位轉變」的能量與整備度，3大指標分別為知識（Knowledge）、科技（Technology）及未來整備度（Future readiness）。國發會指出，本次調查評比中，我國有7項細部指標晉升全球前3名，其中，「公司敏捷度」、「行動寬頻用戶」及「資訊科技與媒體股票市場資本額占GDP的比率」全球居冠；「全國平均總研發人力」、「企業對商機與威脅的反應速度」及「智慧型手機普及率」等排名第2名；「高等教育成就」排名第3名，表現亮眼。國發會也說，「知識」面向，反映受評國家對新技術學習的能力，我國排名全球第18，雖然退步1名，但在「人才」及「培訓與教育」二項次指標排名均提升，，但在「國外高技術人才」及「科技技術人才雇用」表現相對為弱，國發會日前已推動「外國專業人才延攬及僱用法」修法，鬆綁工作及居留規定，以提高攬才誘因。而「科技」面向主要為評估受評國家開發數位創新技術的能力，國發會表示，我國排名全球第5，較2019年上升4名。其中，「資訊科技與媒體股票市場資本額占GDP的比率」及「行動寬頻用戶」排名全球第1，「網路頻寬速度」排名全球第5，進步13名，幅度最高，顯見政府推動國家數位轉型相關方案，強化我國科技量能與資通訊基礎建設，已有顯著成效。「未來整備度」面向則是評估受評國家數位化轉型的程度，我國排名第8名，較2019年大幅進步4名，國發會表示，政府將參酌IMD報告，評估我國數位發展的優劣勢，作為政府擬訂相關策略之參據。本會未來將積極推動國家數位轉型，以新思維、新技術重新塑造台灣數位運作量能，以加強我國數位國力。

countries: 台灣 瑞士

title: 歷年最佳　IMD世界數位競爭力台灣躍升第11


content_text:
【記者林常雄／高雄報導】 中聯資源公司藉由轉爐石之高強度、高硬度、高抗壓等本質特性，大力推動轉爐石瀝青混凝土粒料作為道路鋪設材料，其耐磨性、抗車轍及抗剝脫能力均優於天然砂石，除可取代天然砂石，減少砂石之開採，更能大幅提升道路鋪築品質，延長道路使用壽命，保障用路人的安全。近期中聯資源公司轉爐石粒料運用於台南市及台中市之道路鋪面工程，不僅獲得政府機關、道路監測單位與各界的肯定，也是中聯資源公司響應政府推動循環經濟政策的優良案例。

國道1號安定交流道位於台南市安定區安定里、安加里交界處，交流道里程數為 311 K，該交流道之聯絡道往東可達善化區，往西連結安定市區與台19線，係串連台南科學園區及樹谷園區之主要道路。此路段多為南科及樹谷園區一般自小客車及大型重載車輛使用，因使用頻繁及車流量大，加上道路年久失修導致路面龜裂嚴重、車轍凹陷，嚴重影響道路品質及行車安全，故台南市政府將其列為路平專案重點改善道路。

▲運用轉爐石瀝青混凝土粒料改善後之國道1號安定交流道西側聯絡道照片。（圖／中聯資源）

台南市政府工務局為改善「安定交流道聯絡道」之路面品質，特別選用中聯資源公司提供的轉爐石瀝青混凝土粒料來鋪設，利用轉爐石優於一般天然砂石粒料的低扁平率、高硬度、高親油性、低磨損率、優良抗滑及抗車轍能力等物理特性，來改善、加強來往工業區重型車輛的輾壓抵抗性。

此路段於109年3月如期如質完工，大大地提升行車平坦舒適度，強化人車通行安全性。此外，中聯資源公司也將轉爐石瀝青混凝土粒料應用於「台中市向上路」之鋪面工程，該路段於106年1月完工，通車後委託中華鋪面工程學會長期監測該條道路之成效，經2年長期追蹤檢測其平坦度、車轍值及抗滑值皆符合相關規範，至今3年餘，路況皆未有任何修補情形，深獲好評。

中鋼集團每年產出之轉爐石副產物約160萬噸，為達資源永續，中聯資源公司將持續運用轉爐石優質的特性，陸續呈現成功案例與實績在國人面前，以響應循環經濟，創造環境永續生機。

dateline: 5 個月 ago

taiwan-subdivisions: 安定區 安定 成功 高雄 善化區

title: 「bandar togel terpercaya」發佈於〈中聯資源公司響應循環經濟　力推轉爐石提升道路品質〉的留言


content_text:
文：Mikhail Bushuev

亞美尼亞與亞塞拜然之間的衝突升級至下一階段：自週日（9月27日）以來，敵對雙方持續發生激烈戰鬥，這是自1994年停火以來首次在爭議邊界發生武裝衝突，並且造成數十人傷亡。

亞美尼亞與亞塞拜然先後宣佈實行戒嚴，儘管戰爭狀態是地區性，而非全國。兩國均指控對方此次爆發激烈衝突的責任，而南高加索地區的戰事可能會越演越烈。但是，究竟是什麼引爆了這次的暴力衝突？

「亞塞拜然：外交已失敗」 事實上早在今（2020）年夏季就有過衝突跡象，兩國之間醞釀了三十多年的納卡地區爭奪戰死灰復燃。7月12日，亞美尼亞士兵與亞塞拜然士兵進行了大約10天的戰鬥，但並不是在納卡地區，而是在國際公認的兩國邊界上。衝突中約有二十幾人喪生，其中包括平民。

這次的軍事衝突也多少與亞塞拜然政府的挫敗感有關。即使歷經30年，期間進行了無數次的和平談判，亞塞拜然仍然無法收復依國際法規定的這塊領土。亞塞拜然政治科學家，戰略諮詢小組負責人法哈德・馬梅多（Farhad Mamedow）表示：「我們的首要任務一直是在公認範圍內解決這個問題。我們試圖和平解決問題已有28年了，但沒有奏效。因此現在正在進行『反擊』。」

同樣在亞塞拜然，英國皇家戰略研究所（Chatham House）高加索計劃主任勞倫斯・布羅斯（Laurence Broers）表明外交失敗：「一個合理的疑問是：從多年的和平談判中亞塞拜然表現出什麼？另一方面，亞美尼亞在和平談判無限期拖延的情況下，鞏固了對納卡地區的控制。」

亞美尼亞將試圖使亞塞拜然意識到戰爭的「沉重代價」 亞美尼亞政治觀察家與埃裡溫新聞俱樂部主席鮑裡斯・納瓦沙迪安（Boris Navasardjan）表示，亞美尼亞現在有兩種選擇：「大幅度動員抵抗亞塞拜然的襲擊，並盡可能給敵人造成巨大損失。或者與國際社會合作，嘗試安撫亞塞拜然的領導人。」

英國皇家戰略研究所的布羅斯表示，亞美尼亞想向亞塞拜然表明，就軍事損失和人員傷亡而言，戰爭需要付出極高的代價。亞美尼亞總理帕辛揚（Nikol Paschinjan）比前任總理薩格森（Serzh Sargsjan）更「不願意開戰」。

穩定休戰？難以想像 亞塞拜然方面，人們希望軍事進行順利，且只能在達成「新條件」的前提下停火。馬梅多如此解釋亞塞拜然的要求：「在限制時間內從亞塞拜然領土撤出，並且嚴格遵循聯合國安理會的四項決議。」

亞美尼亞也對新協議持懷疑態度，納瓦薩迪安表示：「停火很難想像，因為締約方和調解人之間必須存在高度信任」。而目前，「亞美尼亞和亞塞拜然之間的信任為零。」

布羅斯表示：「亞美尼亞堅稱，安全局勢應該在談判開始之前改善，而亞塞拜然除了破壞局勢穩定外並無其他手段。」僅將衝突責任歸咎於一方也並不合適，因為兩國都在防禦性和進攻性武器上進行了大量投資。

國際局勢助長武裝衝突 衝突升級的另一個重要原因是國際局勢，自1994年停火以來，國際局勢發生了巨大變化。布羅斯表示：「明斯克進程（在明斯克歐安組織的領導下進行的和平談判）很大程度上是冷戰剛結束後單極世界的產物。」當時的構思是，「衝突將在某種程度上在自由和平的框架內得到解決」，但是如今美國已漸漸「退位」，其他地緣政治參與者如俄羅斯和土耳其正在取代他們。

國際上並沒有提供幫助，以保證亞美尼亞和亞塞拜然之間能足夠安全的進行和平對話。布羅斯表示，與沒有「堅實國際基礎」的外交途徑相比，尋找「地緣政治夥伴」要好得多。

衝突升級的風險 他還認為現在局勢如此危險，是因為目前沒有國際調停可以為停火施加足夠壓力。土耳其將支持亞塞拜然多少程度，還有待觀察：「對亞塞拜然的同情和聲援一直存在，但現在正在發展為更積極的支持形式，包括軍事援助。」

布羅斯警告，此次衝突有可能會有其他國家進一步干涉，除非雙方在近期就達成協議。

© 2020年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。

本文經《德國之聲》授權轉載，原文發表於此

責任編輯：羅元祺 核稿編輯：翁世航

countries: 亞美尼亞 亞塞拜然 土耳其 英國 美國 德國 俄羅斯

title: 亞塞拜然與亞美尼亞局勢升溫，其他地緣政治參與者助長武裝衝突


content_text:
▲小六兒的閩南語考卷。（圖／翻攝自Facebook／爆廢公社公開版）

記者施怡妏／綜合報導

12年國教新課綱將「本土語言」列為各級學校課程，學生們在學校要上「閩南語課」，有媽咪分享小六女兒的閩南語考卷，考卷上全都是羅馬拼音，沒想到女兒竟然拿100分。媽媽看到考卷後傻眼，「我台語溝通可以，但是這張考卷我完全看不懂。」

媽咪在臉書「爆廢公社公開版」發文，分享小學六年級女兒的閩南語考卷，考卷上寫著「ki san king tsuo」、「tai tang sik khia」、「khe oo phu to」，全都是閩南語發音的羅馬拼音，沒想到女兒竟然10題全部答對，拿到滿分100分。

隨後媽咪也在貼文中公布答案，「ki san king tsuo」是「旗山弓（香）蕉」、「tai tang sik khia」是「台東釋迦」、「khe oo phu to」是「溪湖葡萄」。許多網友看到後，紛紛懷疑自己的語言能力，明明台語超好，可是看到這張考卷後，卻一題都答不出來，「我台語超流利的，跟鄉下阿公阿嬤溝通無礙，但這張怎麼看怎麼障礙」。

還有網友表示，「為什麼我好像在念越南文」、「這是什麼樣的專業，怪不得現在學生學得比我們那時候痛苦」、「唸一唸以為自己在念韓文」、「這也太難，忽然覺得我變成文盲」、「為什麼我唸出來跟韓文一樣」、「我念完還是不懂，我明明是台語很溜的人，念完我變成歪果仁」、「這種教學比學英文難」。

references: Facebook 臉書 網友 爆廢公社

taiwan-subdivisions: 溪湖 旗山

title: 小六兒台語手寫拿100分！　網念「khe oo phu to」以為是韓文


content_text:
【新唐人北京時間2020年10月01日訊】對於首次總統辯論的情況，我們的記者柯婷婷，採訪了紐約社區僑領，談談他們的觀後感。
記者：「美國四年一屆的總統選舉備受世界矚目，總共三輪的電視辯論，能讓民眾直觀的看到兩名候選人的表現。我們採訪了華人社區的資深僑領，他們關注美國政壇超過30年，聽聽他們的看法。」
紐約社區僑領 于金山：「川普總統平常在辯論裡面，都會帶動主題。昨天他的表現稍微激動了一點，不斷打斷拜登的講話。拜登是一個政壇老手，昨天表現了比較鎮定的一方面。不過，他被總統川普激怒了，所以講了幾句話，不是那麼合大體。比如說，他稱川普總統為騙子，稱川普總統為小丑，然後叫他shut up，叫他閉嘴。」
紐約社區僑領 杜彼得：「我坦白講，如果選女婿的話，我會選拜登。因為不管從個人來講，或者從表現的態度來講，拜登的確是比較斯文，比較有一種翩翩君子的味道。可是，如果今天我要選一個，譬如說帶兵打仗的元帥或者將軍，我要跟誰去打仗？那我肯定跟川普，也就是說，今天如果我要去衝鋒陷陣，要去開闢一個天下，我會跟著川普。」
兩人都認為，一些備受關注的議題沒有被談及。
紐約社區僑領 杜彼得：「新冠疫情之後，你怎麼帶領美國走上一條康莊大道？這個我沒有很明顯地聽到。第二個我聽不到的是，對經濟的著眼點。還有，對外在國防外交是怎麼處理，第二，對內的，現在最棘手的問題，在整個美國這種極端主義的澎湃，你怎麼來解決這個問題？」
紐約社區僑領 于金山：「昨天他們兩位都沒有談到美國外交的問題，談到了美國的軍事，可是沒有談到美國的外交。因為美國的外交最近的幾年變化很大，我想從兩黨一致的對中國的政策，他們應該出來討論，因為這個是美國非常非常重要的一件事情。」
接下來，川普和拜登還將在10月15日以及22日有第二及第三場辯論，外界翹首以待。
新唐人記者柯婷婷、韓瑞紐約報導

journalist: 新唐人記者柯婷婷、韓瑞紐約報導

countries: 美國 中國

events: 疫情 選舉

taiwan-subdivisions: 將軍 金山

title: 美國總統大選首場辯論 紐約僑領：不過不失


content_text:
中埔鄉公所為祝福結婚已滿50年或60年以上長輩，希望每對夫妻都能從老人家身上，學習經營夫妻長長久久關係的哲學，鼓勵大家重視家庭倫理觀念，9月29日假中埔鄉陽陽農場舉行記者會，中埔鄉長李碧菁特別邀請嘉義縣長翁章梁，鄉民代表會主席何韻定，為結婚60年的葉景周及結婚52年的吳水盛證婚和一對即將結婚的新人共同代言，象徵牽手一世情及傳承，讓長輩與親人最美好的共同記憶。【PeoPo公民新聞記者莊民堂中埔鄉報導】

嘉義縣中埔鄉公所很用心，將於10月31日下午，將舉辦「牽手一世情-金婚、鑽石婚」活動，以草地婚禮形式，牽手一世情音樂會活動，給予長輩幸福見證，並邀請剛結婚的新人傳承幸福，並由縣長翁章梁為結婚60年的鑽石婚葉景周、葉沈玉女夫婦證婚，宣讀愛的誓詞，中埔鄉民代表會主席何韻定為結婚52年的吳水盛證婚，並宣讀愛的誓詞。讓老人家走進時光隧道，重溫結婚當年的美好與回憶。中埔鄉公所從即日起開放結婚50年以上的資深新人報名，名額只有36對，報名資訊請上中埔鄉公所網站或臉書FB查詢。

中埔鄉鄉長李碧菁表示：這項活動期適逢九九重陽，要讓長輩重溫當年「牽手」的靦腆與執著，經過歲月的精煉，情感才能更顯價值與珍貴，藉由長輩的婚姻態度，讓年輕一輩仿效與學習。牽手一世情的活動，將以證婚儀式進行，並以「時光沙漏」為意象，流逝的光陰，聚積的回憶，那些年輕的歲月、那些與您一起走過的時光，到現在依然彼此牽手相伴。

嘉義縣長翁章梁致詞時指出：以前的人常說「床頭吵、床尾和」、「夫妻沒有隔夜仇」，現代的年輕人觀念就不太一樣了，有些認為只要喜歡就好，不喜歡就散，看到現在的老勢大結婚5、60年了還這麼恩愛，真的不簡單。夫妻相處是百年修得的福氣，養了一手的孩子長大，事業有成，對國家、社會和家庭都做出貢獻，這些長輩牽手值得大家尊敬與傳頌。

中埔鄉公所主任秘書黃仁吉說：這次活動鄉公所還特別準備「二度蜜月禮」，報名參加的資深新人將獲得嘉義觀止雙人住宿券、高級行李箱及中埔幸福六禮各1份，帶著滿滿祝福，牽手共度幸福時光。中埔幸福六禮精選中埔鄉在地農特產品葡萄柚、蜂蜜、苦茶油、辣味黑木耳蒟蒻、絲瓜及麵線，象徵兩人一起走過酸甜苦辣，如今子孫綿延，牽手一世情。活動即日起受理報名，報名時間10月16日截止，名額36對額滿為止。

journalist: 文祥

people: 翁章梁 黃仁

taiwan-subdivisions: 中埔 嘉義縣

title: 中埔鄉公所舉辦牽手一世情-金婚、鑽石婚活動


content_text:
記者林芷卉／台北報導

有「國民妹妹」之稱的IU李知恩，年僅27歲的她，出道12年，在人們的注視下度過了青春期，慢慢成熟，這次接受《ELLE》專訪擔任10月號封面人物，提到她曾經陷入了低迷、自我懷疑，同時身體惡化，甚至需要住院治療，這是第一次她不得不中止自己的行程。

▲IU李知恩曾深陷低潮。（圖／《ELLE》國際中文版雜誌提供）

從中學生開始，IU先後參加了20次選拔，包括JYP娛樂舉辦的練習生選拔，可是都被拒絕，直到2007年10月，她通過那時經紀公司LOEN娛樂的試鏡，練習生時期長達十個月，15歲的時候，李知恩穿著黑色演出服，站在音樂節目唱了一首〈迷兒〉，正式出道，卻沒有像想像的那樣順利，看到好多為男團應援的粉絲，但等她開口唱歌，底下的人開始罵她，「有一個人這樣罵我之後，四面八方都是罵聲」，又因為選擇了抒情的安靜歌曲，底下的聲音連她自己都能聽得一清二楚：「我感覺唱歌的那三分鐘真的十分漫長，完全失去希望的感覺。」

▲IU李知恩擔任《ELLE》10月號封面人物。（圖／《ELLE》國際中文版雜誌提供）

獲得人氣和讚譽反而變成一種壓力，在詮釋《我的大叔》裡淒涼孤寂的角色時，22歲的IU也陷入了低迷，甚至跟導演表示希望停止拍攝，陷入了對自我的懷疑，虛無、恐懼攫住了她，同時身體惡化，甚至需要住院治療，這是第一次她不得不中止自己的行程。為了克服這些情緒，她下定決心自己製作歌曲，她認為「與其活得像樣而不安，還不如可憐但過得心安。」也透露心中的理想生活是「每天都有忠實的人生」

▲IU李知恩克服這些情緒，重新出發。（圖／《ELLE》國際中文版雜誌提供）

為了克服這些情緒，她下定決心自己製作歌曲，22歲她推出了親自製作的第一張專輯《Chat-Shire》，她成為了愛麗絲，在七首歌構成的七個故事裡穿梭。但也因為這張專輯排山倒海的輿論壓力襲來，而她用了克制並且極具同理心的方式面對了這些惡意：「我不想對歌曲的解釋作出『這是對的，這是誤解』的斷定，我覺得自己的自由是很重要的，要守護它的話，也應該守護別人解釋的自由吧。和專輯出來前一樣，我還是很喜歡這首歌。」

▲IU李知恩。（圖／《ELLE》國際中文版雜誌提供）

journalist: 林芷卉

title: 壓力大到「身體惡化」住院治療 IU陷入低潮中止行程 | 娛樂星聞


content_text:
可以比較有把握地說，2020年美國總統大選兩黨候選人的首場辯論並非主持人原本可能期待的那種平和的政策理念交流。

從一開始，周二晚的辯論就演變成了多輪看誰嗓門大的爭吵和人身攻擊，甚至連特朗普(Donald Trump)與主持人Chris Wallace之間也發生了爭吵，其間Wallace多次懇請總統不要插嘴。

拜登(Joe Biden)的表現比特朗普及其盟友此前的保守預期更加強勁有力。如外界所料，特朗普對拜登的過往記錄和智力水平發起了咄咄逼人的攻擊，他不斷打斷拜登的發言，有幾次似乎導致這位前副總統有些慌亂。但拜登也進行了反擊。

以下是這場辯論的幾個要點：

...

journalist: Rebecca Ballhaus

title: 2020年美國大選首場辯論解析：場面混亂、攻擊不斷


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年10月01日 07:10

视频简介：本期节目主要内容： 泰国境内的湄公河，这条浩瀚的大河是泰国水系的中心，这里的生活都是围绕河流而展开，大河的力量塑造了这里的自然景观，左右着动物的生活，茂密的森林，广阔的湿地，绵延起伏的山谷，奇特而又迷人的动物在这里找到了理想的栖息地。（《人与自然》 20201001 湄公河之旅——成长岁月（上））

title: 《人与自然》 20201001 湄公河之旅——成长岁月（上）


content_text: 噪音改裝車嚴重影響民眾安寧，台中市警局表示將持續高強度、高密度執行「靜城專案」，取締噪音車。圖／台中市警局交通大隊提供改裝車噪音擾民，音量甚至相當於火車通過鐵橋，夜間擾人清夢，但因移動速度快，難以稽查，各縣市紛紛祭出「科技執法」。台北市環保局近期採購4套「固定式高噪音車輛偵測攝影系統」，本月初將設置於高噪音車輛擾民熱門路段。台中市環保局架設「高噪音機動車輛攝影系統」科技執法。新北市今年已告發315輛噪音超標車輛。 北市採購4偵測系統 將設熱點北市環保局統計，自2016年到去年，民眾檢舉噪音車輛件數，從每年5800多件降至3000件，但由於過去發現有高噪車輛時，只能通知車主到站檢測，無法直接開罰，開罰困難。環保局建議修法，針對高噪音車輛，經科學量測後直接開罰。環保局採購4套「固定式高噪音車輛偵測攝影系統」，本月初放在羅斯福路、瑞光路、復興北路及仰德大道等地點。新北市環保局去年起強化科技執法，在板橋、新店、蘆洲、林口和汐止配合CLASS─1等級噪音計，一旦車輛噪音超標就連接辨識車牌，通知受檢，至9月25日，全市各主要噪音陳情路段、交通要道已設置50處，通知1072輛噪音超標車輛到檢，告發處分315輛。台中逾千輛受檢 開罰45件台中市環保局統計，民眾噪音陳情熱點，包括大肚山藍色公路、文心路北屯段、北屯東山路一段，及北屯東山路往新社方向。到8月，環警監攔查取締184輛，另科技執法通知1199輛到檢，開罰45件，測得最高噪音達110分貝。台中區監理所說，改裝車噪音超標，主要是車主改裝排氣管、拆除消音器隔板，或拿掉消音棉。中市警局交通大隊表示，市警局添購6台兼具測速、測噪音取締設備。當車輛行經噪音監測站超過噪音分貝值時，系統會記錄噪音分貝數並拍照，經查證有噪音疑慮的車輛，將通知車主於指定期限內至檢驗地點檢測，檢測不合格即依法告發處分。高市車通知到檢745輛 30輛不合格高雄市環保局空噪科表示，今年1至8月對有噪音汙染之虞機車通知到檢745輛次，已陸續到檢623輛次，其中30輛次檢測不合格，排氣管的噪音一律不得超過94分貝。

taiwan-subdivisions: 新北 北屯 新社 蘆洲 汐止 林口 中區 大肚 復興 東山 高雄市 板橋 新北市 新店

title: 改裝車擾民…科技執法抓噪音 新北告發315輛


content_text: The Tampa Bay Rays celebrate after eliminating the Toronto Blue Jays during Game 2 of an American League wild-card baseball series Wednesday, Sept. 30... The Tampa Bay Rays celebrate after eliminating the Toronto Blue Jays during Game 2 of an American League wild-card baseball series Wednesday, Sept. 30, 2020, in St. Petersburg, Fla. (AP Photo/Chris O'Meara) Tampa Bay Rays' Hunter Renfroe celebrates with teammates, including Manuel Margot (13), after Renfroe hit a grand slam off Toronto Blue Jays starting ... Tampa Bay Rays' Hunter Renfroe celebrates with teammates, including Manuel Margot (13), after Renfroe hit a grand slam off Toronto Blue Jays starting pitcher Hyun-Jin Ryu during the second inning of Game 2 of an American League wild-card baseball series Wednesday, Sept. 30, 2020, in St. Petersburg, Fla. (AP Photo/Chris O'Meara) Tampa Bay Rays' Brett Phillips celebrates with family members after the Rays eliminated the Toronto Blue Jays during Game 2 of an American League wild... Tampa Bay Rays' Brett Phillips celebrates with family members after the Rays eliminated the Toronto Blue Jays during Game 2 of an American League wild-card baseball series Wednesday, Sept. 30, 2020, in St. Petersburg, Fla. (AP Photo/Chris O'Meara) Toronto Blue Jays' Danny Jansen connects for a solo home run, his second of the day, off Tampa Bay Rays starting pitcher Tyler Glasnow during the fift... Toronto Blue Jays' Danny Jansen connects for a solo home run, his second of the day, off Tampa Bay Rays starting pitcher Tyler Glasnow during the fifth inning of Game 2 of an American League wild-card baseball series Wednesday, Sept. 30, 2020, in St. Petersburg, Fla. (AP Photo/Chris O'Meara) Toronto Blue Jays manager Charlie Montoya, center, takes the ball from starting pitcher Hyun-Jin Ryu, left, as he is taken out of the game against the... Toronto Blue Jays manager Charlie Montoya, center, takes the ball from starting pitcher Hyun-Jin Ryu, left, as he is taken out of the game against the Tampa Bay Rays during the second inning of Game 2 of an American League wild-card baseball series Wednesday, Sept. 30, 2020, in St. Petersburg, Fla. Looking on is catcher Danny Jansen. (AP Photo/Chris O'Meara) Tampa Bay Rays pitcher Blake Snell, left, juggles baseballs with a teammate during the seventh inning of Game 2 of an American League wild-card baseba... Tampa Bay Rays pitcher Blake Snell, left, juggles baseballs with a teammate during the seventh inning of Game 2 of an American League wild-card baseball series against the Toronto Blue Jays Wednesday, Sept. 30, 2020, in St. Petersburg, Fla. (AP Photo/Chris O'Meara) Tampa Bay Rays' Hunter Renfroe celebrates his grand slam off Toronto Blue Jays starting pitcher Hyun-Jin Ryu during the second inning of Game 2 of an ... Tampa Bay Rays' Hunter Renfroe celebrates his grand slam off Toronto Blue Jays starting pitcher Hyun-Jin Ryu during the second inning of Game 2 of an American League wild-card baseball series Wednesday, Sept. 30, 2020, in St. Petersburg, Fla. (AP Photo/Chris O'Meara) Tampa Bay Rays fans are silhouetted as they gather before Game 2 of an American League wild-card baseball series against the Toronto Blue Jays Wednesd... Tampa Bay Rays fans are silhouetted as they gather before Game 2 of an American League wild-card baseball series against the Toronto Blue Jays Wednesday, Sept. 30, 2020, in St. Petersburg, Fla. (AP Photo/Chris O'Meara) ST. PETERSBURG, Fla. (AP) — Hunter Renfroe hit a grand slam and the top-seeded Tampa Bay Rays won a postseason series for the first time in 12 years, overpowering the young Toronto Blue Jays 8-2 Wednesday to finish a two-game sweep of their AL wild-card matchup. Renfroe launched the first playoff grand slam in franchise history during a six-run second inning. Tyler Glasnow kept Tampa Bay ahead from there, allowing two runs — on a pair of homers by Danny Jansen — in six innings. Mike Zunino hit a two-run homer off Blue Jays ace Hyun Jin Ryu during Tampa Bay's big inning. Manuel Margot and Randy Arozarena also drove in runs as the Rays advanced to the AL Division series against either the New York Yankees or Cleveland Indians. The next round starts Monday at Petco Park in San Diego. Renfroe is plenty familiar with the stadium — he hit 85 home runs in the previous three years for the Padres before being traded to the Rays last December. The Rays celebrated with some hugs and handshakes after the final out. Glasnow, who walked one and struck out eight before a small gathering of family and friends who were allowed to attend the series at Tropicana Field. Ryu was rocked for a season-high seven runs in 1 2/3 innings, the lefty's shortest outing of the season for the wild-card Blue Jays. The Rays, who won Game 1 with a nice mix of pitching, defense and timely hitting, had dropped five consecutive multigame postseason series dating to the 2008 World Series. A year ago, they beat Oakland in the AL wild-card game before losing to Houston in the division round — a five-game setback that nevertheless heightened team expectations heading into this season. Manager Kevin Cash's team delivered this year, winning the AL East. Ryu signed with the Blue Jays in free agency last winter after being an All-Star with the Los Angeles Dodgers and finishing second in NL Cy Young Award balloting in 2019. The 33-year-old lefty had the AL’s fourth-best ERA this season. And, his career mark of .295 is third-best behind Clayton Kershaw (2.43) and Jacob deGrom (2.61) among active pitchers with at least 700 innings pitched. Ryu’s impressive credentials meant nothing Wednesday. The Rays began the first inning with three straight hits and scored their first run on Manuel Margot’s one-out single. Ryu escaped a bases-loaded jam by striking out Willy Adames, however his outing got worse the next inning. After Zunino’s homer made it 3-0, Tampa Bay loaded the bases again on a double, walk and shortstop Bo Bichette’s second error of the day. Renfroe, obtained from San Diego in an offseason trade that sent Tommy Pham to the Padres, hit his grand slam into the left field seats to extend the lead to 7-0. SHORT RUN Toronto’s first playoff appearance since 2016 was brief, but 2B Joe Panik said the Blue Jays have a lot to be proud of after earning a berth while having to play home games in a Triple-A ballpark in Buffalo, New York, after being denied permission to host games in Toronto due to the coronavirus pandemic. “I know maybe some people outside the clubhouse might see it as World Series or bust, but the fact that this group was kind of able to band together in a short period of time with what sort of things we have to deal with is something very special, and something that I will never forget,” Panik said. “There’s nothing that compares to winning the World Series, but I will say this season has been very special.” SAY WHAT Rays pitcher Charlie Morton takes exception to anyone who believes baseball was lucky to start and be able to finish the entire 60-game truncated schedule without a complete shutdown due to the coronavirus pandemic. “The effort that has been undertaken by all of the staff, the players, doing a heck of a job day in and day out trying to do the right thing and it all boiled down to luck. That’s kind of disappointing to hear that,” the 36-year-old right-hander said. “The guys here have been awesome, great attitude about it.” TRAINER’S ROOM Blue Jays: 1B Rowdy Tellez, who had a pinch-hit single in Game 1 Tuesday, remained out of the starting lineup. He was placed on the 10-day IL on Sept. 9 with a right knee sprain and missed the rest of the regular season. Rays: INF Yandy Díaz (right hamstring strain) started at third base, his first game since Aug. 31. UP NEXT The Rays will play in the AL division round for the sixth time in franchise history, with all of the appearances coming since 2008. ___ More AP MLB: https://apnews.com/MLB and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By FRED GOODALL , AP Sports Writer, Associated Press

title: Renfroe slam helps Rays sweep young Blue Jays in 1st round


content_text:
▲外籍看護粗暴扯髮，讓原PO看不下去，決定錄影拍下一切。（圖／爆料公社）

記者柯沛辰／綜合報導

新北市林口區一名外籍看護29日帶著坐輪椅的老奶奶到公園散步，期間卻大聲辱罵、拉扯頭髮，甚至狠捏大腿。民眾路過看不下去，將影片PO上網，引發無數網友怒火。家屬發現影片後，立刻報警處理，也聯絡仲介將人帶走，但看護剛來台不到一個月，不會進一步追究。

一名網友29日在臉書地方社團「林口大家庭」PO出一段錄影畫面，從中可見該名看護不斷痛罵老奶奶，不僅抓住對方的頭髮，還用力捏大腿，「奶奶站起來的時候，腳一直不停發抖，感覺是跟看護說想上廁所，結果外籍看護飆罵『不准！給我走！你真的可以去死！真的很煩！』」

當時原PO看不下去，決定錄影保存證據，「因為怕她發現我在錄，所以我假裝在講話，希望可以讓這位長者的家人看到，實在太恐怖！她原本是要抓奶奶的頭髮，但她發現我手機一直對著她，有所警覺，改用手大力抓奶奶下半身！」

▲原PO保存證據貼上網，盼家屬能夠看見影片。（圖／爆料公社）

原PO強調，「你們真的不要相信外籍看護說的，我親眼見到跟聽到她的惡行，奶奶腳發抖地求她，說她不能走了要尿尿，但外籍看護打奶奶的手還吼她，奶奶邊走邊扶著腰，想牽看護，可是外籍看護叫奶奶不要碰她....後來她們走一圈回來，我還是聽到看護在咒罵奶奶，所以我決定錄下來....」

許多網友看完紛紛大罵，「這個看護真的可以回去她的國家了」、「這個證據一定要留下來，一定要讓她離開」、「可以把她逐出國門嗎」、「這麼會有這麼過分的人，有人聯繫得到家屬嗎」、「這樣對待老人家，心不會痛嗎，真的太扯了！」

對此，家屬留言回應，第一時間有報警處理，並連絡仲介來把人帶回去，但外籍看護不承認有欺負奶奶，強調是在幫忙按摩、整理頭髮，「雖然奶奶也說自己沒有被欺負，但看了影片以後，還是決定請仲介將人帶走。」

市議員蔡淑君發現後，也立刻報警並連絡勞工局。不過，根據《聯合新聞網》報導，奶奶的兒子、黃姓雇主表示，其中可能有誤會，考量看護剛入境來台不到一個月，還在適應磨合期，故不予追究。

►10秒有感，網友想囤貨10條

references: 網友 爆料公社 臉書

taiwan-subdivisions: 林口區 新北市

title: 外籍看護虐待老奶奶！公園「粗暴扯髮」全被錄下　家屬看到了


content_text:
美光自9月14日起停止供貨給華為，財報展望低於預期，股價盤後下跌逾4％，另有消息指出，美方可能對大陸DRAM產業出手，惟台灣記憶體族群包括旺宏（2337）、華邦電（2344）、南亞科（2408）等15檔個股，30日股價漲跌互見，表現淡定。

記憶體族群本周以來呈現跌深反彈，三大法人對三大記憶體廠商連二日買超，惟外資30日對旺宏由買轉賣，調節旺宏2,658張，但對華邦電、南亞科持續買超，30日分別買超1萬2,880張、5,616張。

美光公布第四財季（截至9月3日止）營收60.56億美元，較去年同期48.70億美元，上一財季54.38億美元為佳；淨利9.88億美元，與去年同期的5.61億美元相比，增長76％，亦較上一財季8.03億美元為優。

但伴隨疫情而來的經濟不確定性，加上華為禁令造成的負面影響，美光對下一季財報展望，預計營收落在52億美元，且削減資本支出，略遜於市場預期，盤後股價挫跌。

此外，市場傳聞美國商務部繼將中芯列入實體清單之後，狙殺大陸半導體產業並未就此收手，下一個目標已鎖定DRAM產業。

針對上述消息，統一投顧董事長黎方國認為機率不高，主要是DRAM為標準品，並沒有特定的用途，因此跟美國敏感的軍事相關連結度低。在管制半導體設備出貨給中芯國際後，如果又禁止出給長鑫，對美國設備廠的衝擊會相當大。

美光停止出貨華為，導致9～11月營收、毛利率及獲利財測都低於預期，短期DRAM產業仍為下行趨勢，不過，今年DRAM廠資本支出縮減，明年供需可望好轉，因此，短線下跌後，可找買點。

國泰證期經理蔡明翰則分析，受到疫情衝擊，5G手機延後問世，導致DRAM供過於求，報價維持弱勢，雖近期新機開始陸續發表，但後續仍需觀察第四季美消費旺季的銷售狀況，短線相關族群僅有跌深反彈，但續航力仍相對偏弱。

美光雖停止出貨華為，但已申請許可，AMD與微軟證實已取得華為銷售許可，後續有望陸續開放，華為禁令影響將持續降低，但報價疲弱對DRAM影響較嚴重。

countries: 台灣 美國

title: 無懼美光財報不如預期 記憶體族群表現淡定


content_text:
為了讓民眾了解中國如何招募現任或退役美國國家安全官員成為間諜，美國聯邦調查局(FBI)斥資拍攝影片，提醒小心中國以虛假資料與看似無害的要求，誘使美國民眾提供機密資訊。(圖截自FBI youtube頻道)  為了讓民眾了解中國如何招募現任或退役美國國家安全官員成為間諜，美國聯邦調查局(FBI)斥資拍攝影片，提醒小心中國以虛假資料與看似無害的要求，誘使美國民眾提供機密資訊。

美國聯邦調查局與國家反情報與安全中心(National Counterintelligence and Security Center,NCSC)30日聯合發布這部長約26分鐘、名為「永不夜」(The Nevernight Connection)的影片，故事背景在有「夜未央」美譽的上海。

電影描繪一名前美國海軍官員被一名自稱在東南亞海事研究所(Southeast Asia Maritime Institute)工作的中國男子誘騙，希望他能撰寫無人海底車輛協助海底探勘報告，但在過程中請他向他的前海軍同事索取最新資訊。

前美國海軍官員直到在上海的飯店看到另一名美國官員因為協助中國竊取機密遭到逮捕，他才發現情況不對，但為時已晚。他在終於返回美國後被捕，判處20年徒刑。

聯邦調查局表示，影片構想是受到前中央情報局(CIA)幹員馬洛瑞(Kevin Mallory)事件所啟發。

他涉嫌為中國竊取國防情報，於2019年5月被判入獄20年。影片最後還特別剪入他遭到警方逮捕的真實畫面。

國家反情報與安全中心發布新聞稿表示，已於上個月將這部影片與相關資訊發送給美國情報機構，以協助員工識別虛假的線上個人資料，了解威脅來源，向有關單位通報可疑訊息，並採取措施避免成為目標。

國家反情報與安全中心主任伊凡尼納(William Evanina)表示，社群媒體騙局仍是外國情報機構與其他敵對行為者從毫無戒心的美國民眾搜集有價值訊息的流行技術。他希望透過這部影片與其他資訊，能提高美國民眾的知識，防患未然。

聯邦調查局在影片上方加註說明指出，中國與其他外國政府正使用專業社群網路鎖定擁有美國政府安全許可人員。外國情報服務機構可能會使用虛假個人資料、看似無害的要求，承諾提供豐厚報酬，促使民眾協助獲取非公開和機密資訊。聯邦調查局敦促每個人，尤其是擁有安全許可的人，在網路上與人接觸時要保持謹慎。

聯邦調查局最後以大字提醒，「威脅是真實的，連結前請三思」。

countries: 中國 美國

title: [國際] FBI拍片　看美官員如何被中國招募成間諜


content_text:
美股3大指數高收近1%或以上。美國第2季經濟以年率計按季收縮31.4%，表現好過預期及初值，加上新公布的私人市場就業及房屋銷售數據都理想，利好投資情緒。

道瓊斯指數一度升穿28000點水平，觸及28026點，升574點。收市升幅收窄至329點，報27781點，升幅1.2%。

納斯達克指數最多曾升1.7%，收市升0.74%，報11167點，升82點。

標準普爾500指數收報3363點，升27點，升幅0.83%。

總結9月，3大指數都錄得3月以來首次單月下跌，道指跌約2.3%，納指跌5.2%，標普500指數亦跌3.9%。

至於第3季道指累計升7.6%，納指升11%，標普指數升8.5%

title: 美股高收近1%或以上　9月錄得半年來首次下跌


content_text:
資料圖：深圳市鹽田區人民檢察院。圖源：港媒

香港新聞網9月30日電 “深圳市鹽田區人民檢察院”微信公號9月30日發布案件通報。

2020年9月30日，深圳市鹽田區人民檢察院以涉嫌組織他人偷越邊境罪批準逮捕犯罪嫌疑人鄧某某、喬某某，以涉嫌偷越邊境罪批準逮捕犯罪嫌疑人李某某、黃某某等10人。目前，案件正在進一步偵查中。

(原標題：案件通報)

journalist: 【編輯：马华】

title: 深圳檢方：12人涉嫌偷越邊境犯罪被批捕


content_text:
行政長官林鄭月娥在國慶酒會上致辭時表示，香港經歷自去年中修例風波的社會動盪，以及今年中落實執行國安法，各界應清楚看到，要推動香港發展，解決面對的挑戰，滿足市民對經濟民生的訴求，必須要穩定的環境，堅持一國原則、維護國家主權，準確把握一國和兩制的關係。

她指出，過去3個月，香港社會回復平穩，國家安全在特區內得到保障，市民可以再依法享有基本權利和自由。無論部分持雙重標準的外國政府，對執行香港國安法的機關，提出多少無理指控，甚至對維護國家安全的特區官員，粗暴實施所謂制裁，她和相關的官員都會依然無畏無懼，以堅定信心，依法履行維護國家安全的職責。

她又說，熱愛香港的市民，只要誠心誠意擁護一國兩制方針和基本法，共同抓緊在國家新發展下格局下的機遇，理性溝通，求同存異，一定能將香港建設得更好。

title: 林鄭月娥：外國政府粗暴實施所謂制裁　官員續無畏無懼


content_text: 遠傳（4904）旗下friDay購物與同為遠東集團旗下的遠東百貨、遠東SOGO三強聯手，線上線下串連搶周年慶商機。遠傳friDay購物表示，周年慶開跑第二天，流量翻倍爆量，帶動業績升溫，看好百貨周年慶期間整體業績將較去年成長超過三成。遠傳friDay購物表示，今年受到疫情影響，民眾無法出國旅遊，也改變消費習慣，更依賴網購，網購等虛擬通路紛紛業績告捷，促使今年線上百貨周年慶買氣興旺。 看準百貨周年慶網購商機，遠傳friDay購物與遠百、遠東SOGO聯手，與實體百貨周年慶同步，精選人氣專櫃品牌商品一次到位，線上官方直營SK-II、蘭蔻等排隊美妝保養品，在遠傳friDay購物也享有周年慶超值優惠且免排隊直送到家，家電及居家日用大牌也享獨家優惠，活動期間買5,000元送5,000。今年因疫情影響，消費者行為出現顯著變化，遠傳friDay購物表示，受益於遠東零售集團資源合作，獲得最多專櫃品牌正貨支持，尤其每年10月、11月百貨周年慶，有別於一般購物網站PK實體促銷，限量祭出與百貨專櫃同步優惠，免排隊還享有分期零利率，成為不少消費者的周年慶攻略首選網站。遠傳friDay購物表示，周年慶活動開跑第二天，站上流量已較前一周翻倍爆量，也帶動業績明顯升溫，看好百貨周年慶期間整體業績將較去年成長超過三成。遠傳friDay購物指出，適逢夏換秋之際，今年換季氣溫明顯下降也更有感，反映在季節性商品買氣迅速升溫，有別於以往消費者到雙11才大肆採購，今年提早開買，換季關鍵字搜尋量更在一周內爆衝近百倍。

title: 遠傳friDay搶客 虛實合擊


content_text:
各位應該不難發現，現在除了PTT之外，柯文哲的聲量可謂不斷下滑、大幅下跌，柯文哲所言所說越來越少人關心，縱使是刻意說出爆炸性言論，群眾也不真的那麼有興趣。全面真軍

近日，台北市某未立案私人安養所發生3死火警的慘案，這間未立案的老人安養中心已經被當地里長兩次通報，但北市府都未處理，而身為市長的柯文哲竟在面對議員與媒體的質疑檢討聲浪中脫口說出：「市民送長者去安養院，好歹要檢查一下，這到底有沒有登記或證書」、「不能什麼事都靠政府」。這種回應方式顯然已經超越行政怠惰，更是卸責的說法。而這次的公安事故中，我們也毫不意外在第一時間只看到副市長黃珊珊出面處理，過去這半年來柯市府面對各大公安事故，從錢櫃失火、京華城拆除施工意外到安養所失火，柯市長的存在感愈來愈低。同時柯文哲也在天下雜誌的全國縣市長滿意度排名中吊車尾，這對柯文哲來說勢必造成嚴重的心理傷害，同時也對於民眾黨的步調造成打擊。

柯文哲自亂陣腳各位應該不難發現，現在除了PTT之外，柯文哲的聲量可謂不斷下滑、大幅下跌，柯文哲所言所說越來越少人關心，縱使是刻意說出爆炸性言論，群眾也不真的那麼有興趣。舉例而言，日前柯文哲也首度在媒體專訪中坦承，正朝著選總統的方向所準備，預告挑戰2024。他全力編織著總統夢，正好也和他這半年來無心市政，大小事都交給副市長處理的舉動若合符節，也正應驗了過去自己所說的「市長第二任期時都想做總統，所以都不做該做的事。」

各位應該不難發現，現在除了PTT之外，柯文哲（中）的聲量可謂不斷下滑、大幅下跌，柯文哲所言所說越來越少人關心，縱使是刻意說出爆炸性言論，群眾也不真的那麼有興趣。（資料照）

這樣的爆炸性發言，理論上來說應該得狠狠的燒個好幾天，但很可惜目前台灣有太多比這個更重要的事情，這個發言被大家當成笑話笑一笑後就慢慢淡掉。柯文哲猛料下盡，蔡壁如也加碼柯文哲第一猛將學姊有意投入2022年士林北投區的市議員選舉，但同樣沒辦法炒起太多聲量，無論正面聲量或負面聲量都是，大多數人對這些新聞感到無感。柯文哲目前正陷入沒人氣的幽谷，縱使呼喚陳珮琪醫師來助陣，也沒有產生太多正面效益，柯文哲本身也沒有解決良方，逐漸自亂陣腳。

立法院淪為國民黨側翼過去民眾黨一直大力攻訐其他與民進黨合作的小黨為綠營側翼，但前日立法院第 10 屆第 2 會期各委員會的召委選舉上，民眾黨 5 席立委在 5 個委員會直接奉送給國民黨 4 席召委的行為，才真正為各位表演了，身為一個側翼政黨的基本素養。而民眾黨立委高虹安在教育文化委員會竟然還認為時代力量王婉諭把票投給民進黨讓人匪夷所思，同樣的標準想問問高委員如何評價自己投給國民黨的行為？

其實如果站在民眾黨的立場，以該黨方向思考策略來說，民眾黨與「在野勢力」同一陣線，是合理的思考模式，一方面可以站在道德制高點，二方面可以挖藍營的票。藍營下一任黨主席只要不是朱立倫，無論是韓國瑜或馬英九當選，一定都會進入下一階段的失智列車。這個時候民眾黨當然可以期待接收「自詡知識藍」的票，特別是年輕世代部分，集結反對民進黨的在野勢力成為共主。在這樣的思維下民眾黨選擇投給國民黨一方並不是奇怪的選擇，反而是眼下最合理的選擇。非藍營支持者對民眾黨的批評，其實也只能著重在其立場的不斷跳動。自此之後，請柯文哲不要再說什麼自己墨綠云云，這顯然跟事實不符。

而這場藍白合作的鬧劇中，最悲慘的犧牲者莫過於一肩扛下台北市市政重擔的全職工具人黃珊珊副市長了，對阿北付出了青春這麼多年，卻只換來阿北一句謝謝她的成全。下一屆國民黨台北市長的候選人可能會推出蔣萬安還是韓國瑜，而黃副市長如果要當民眾黨的候選人，按照目前的民調數字來看，恐怕機會不大。就算勉強出來參選，也可能會成為下一個吳益政，「那個已經沒用了」。

黨政不分寄生國會民眾黨從一年前創黨開始，就已經將黨職人員或從是黨務工作的人安插在台北市政府或相關的基金會與公司。2020大選後，在立法院有了黨團，一些領公職薪水，工作卻是從事民眾黨黨務的狀況也不鮮見。輿論也批評說這是為一黨之私濫用公家資源的最壞示範。對此，民眾黨回應這是為了黨政協調的效率，但政黨的黨務人員本應是由該政黨負擔薪水支出，為了節省支出就下修自己的道德標準，對外卻標榜白色力量，宣傳進步的價值，民眾黨的所作所為讓我們看到所謂新政治的光鮮口號之下，表現出來的卻是比藍綠更低的下限而已。

網路聲量嚴重下滑近期的發展，柯文哲不論在臉書粉專還是其他網路平台的聲量都持續在下探。先不論民眾黨自辦網路媒體是否有違反黨政軍條例的問題，從民眾黨的網路新聞TPP NEWS那慘不忍睹的點閱數來看，這已經不是傳播管道或是平台不足的問題。而是民眾黨與柯文哲已經不再具有群眾吸引力，媒體聲量不只是延續高雄市長補選的慘況，而以TPP NEWS這樣的內容與製作品質，除了被柯黑拿來作迷因嘲笑以外，也只會是柯粉同溫層用來取暖的文宣罷了。一個被政經關不住流量屌打的官方頻道，實在是有點掉漆。

民眾黨面臨很大的困境在於，外行的幕僚團隊與不在狀況內的領導者面對近一年多來國內外政經環境條件的劇烈改變沒有辦法與時俱進調整自身的策略。不僅在政黨論述上找不到方向，找來了許多外型亮眼的發言人不難看出是想複製過去一日市長捧紅學姊的套路，但同樣的招式已經很難再有什麼成效，結果只會看到高雄市長補選4%的慘況一再上演。

民眾黨支持者在網路上最強悍的地方在PTT，然而PTT從去年開始影響力大大不如前，從多項調查中可以發現，一般人使用PTT作為公共議題討論的比例已經大不如前。特別是八卦版，幾乎整個壞掉。也因此無論版主、版眾如何PO文、刪文、洗文，八卦版討論的內容已經很少被記者報導，一般人點進八卦版也很難好好閱讀下去，很容易就感到不耐。如果八卦版的新聞洗不出來，那麼就只是一個取暖園地，投入大量資源並不會獲得效益。民眾黨在臉書的經營受阻，在PTT前幾年是一枝獨秀，但PTT逐漸凋零，民眾黨的新媒體也沒有妥善發展，當然會受到嚴重影響。

搶攻兩岸代言人眼見自己宣布選總統後的聲勢仍是一蹶不振，柯文哲還是在幻想自己可以在兩岸議題上得分並能扳回一城：民眾黨將廣邀藍綠學者和黨籍立委舉辦論壇對談兩岸與國際關係，這個告訴大家「哈囉我還在喔」的刷存在感舉動被媒體解讀是宣布選總統後的起手式。然而，在兩岸情勢日漸緊張，中共文攻武嚇，共機持續侵入我國領空的時間點舉辦兩岸論壇難道不會讓人質疑是在為中共的統戰唱和？看看馬英九這陣子所發表的種種言論，柯文哲難道認為這是他搶佔兩岸話事人的絕佳機會嗎？

回顧柯文哲在第二任市長任內的種種作為，大多數的時間與心力都在謀劃他的總統大位，而把市政拋在一旁。柯文哲曾在議會回應議員質疑自己的施政滿意度吊車尾，當完市長去選總統會不會很會很慚愧？對此，柯文哲卻還是自我感覺的良好地說：「總統蔡英文在2018年時民調也非常低，仍不礙2020年連任時得817萬票」。看到這裡，真軍想對柯市長說：「阿北啊！ 你吶系麥阿餒我嘛系笑笑啦！」最後，祝福總統候選人柯文哲來年有望逆風高飛，馬到成功！

本文經授權轉載自全面真軍 總統候選人柯文哲與持續迷航的民眾黨

events: 選舉 參選

people: 柯文哲 黃珊珊 蔡英文 韓國瑜 吳益政 馬英九 王婉諭 朱立倫 蔣萬安 高虹安 蔡壁如

references: 臉書 PTT

taiwan-subdivisions: 高雄市 北投區 成功 士林

title: 全面真軍》總統候選人柯文哲與持續迷航的民眾黨


content_text:
日本石垣市議會通過釣魚台列嶼更名將在明天施行，保釣人士原定今天下午搭娛樂漁船包船從基隆碧砂漁港出發到釣魚台抗議，但因遭船長婉拒，一行人轉往安檢所抗議後離去。

日本沖繩縣石垣市議會6月間表決通過，確定將釣魚台列嶼（日本稱尖閣諸島）的所在行政區名，從「登野城」變更為「登野城尖閣」將在明天施行。

世界華人保釣聯盟台灣負責人張夢祥說，日本明天正式將釣魚台更名，原本出海訴求只有這項，但因蘇澳籍漁船「新凌波 236 」日前在釣魚台海域遭日本公務船擦撞更引起台灣人不滿，希望民進黨政府不要再委屈求全。

世界華人保釣聯盟、商工統一促進會、愛國同心會一行約 10 人在碼頭邊高喊「日本要賠償、要道歉，釣魚台是台灣的」訴求後，原定下午5時 30 分許從碧砂漁港出海，船長收下身分證件後到碧砂安檢所報關。

張夢祥說，原本是欺騙船長包船，想說能衝就衝，但事情曝光沒有挽回餘地，為了船長生計著想，改為繞基隆嶼一圈，目的達到就好，就是要讓政府知道台灣是大家的，不是國民黨也不是民進黨的。

船長不久後回到碼頭向張夢祥表達婉拒接下這趟航程，張夢祥等人氣沖沖到碧砂安檢所理論，要求說明原因，在海巡署北部分署長黃民芳委婉說明，加上船長隨後到安檢所表示不出海原因，是因這次活動不在契約範疇，且已涉及政治議題，與從事娛樂漁業目的不符，一行人便悻悻然離去。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 釣魚台列嶼 蘇澳 基隆

title: 保釣想包船碧砂漁港出海 涉政治議題遭船長婉拒


content_text:
【新唐人北京時間2020年10月01日訊】趙培：2020年9月29號，恆大集團發布公告說，與1300億的戰略投資者的三分之二達成補充協議，這些投資者放棄了當初與恆大的對賭條款轉而成為恆大的普通股東，這個對賭協議也就是如果恆大2021年1月31號之前不能在A股上市，恆大將會賠償這些投資者本金和利息。按照資金比例計算的話，恆大已經與863億的資本簽訂了協議，155億資本已經簽署新的協議，但是還在審批當中，為什麼審批呢？咱們下面會說。還有282億的投資者還在談判當中。這些事實是咱們抄襲了全網的史料，應該不會有太大的出入。恆大真是個人才，用對賭協議威脅證監委A股上市，恆大的計畫成功了一半，2021年1月31號上市不成功也不會賠償對賭協議了，同時把國有資本拉下水了，國有資本成了恆大的股東，那麼恆大還是一個民營企業嗎？這1300億的資本可是佔了恆大股份的36.54%，這些投資者大部分是國有資本比如山東高速集團、中信，這等於是公私合營了。
公私合營對恆大有什麼好處呢？最直接的好處就是坑了賭場大老闆共產黨1300億資金去填補債務窟窿。恆大如果能徹底將恆大地產變為國企的話，未來可以學著國企「債轉股」，欠下的8000多億債務無所謂，全給你們轉換成股票。國企拿著這些股票怎麼辦呢？他們會催著證監會讓恆大上市，然後想著法的做多恆大股票讓中國股民接盤，如果股票跌停了，那就指望國家隊來救市，所以恆大現在只成功了一半。
所以中共這一輪公私合營對民營企業是奔著管控經濟去的，是會對民營經濟的一次掠奪，但是也是民營老闆的一次反抗機會。既然中共把經濟搞得千瘡百孔、民營企業負債纍纍，既然中共想國有化民營企業，那麼就把債務甩給中共。如果您的企業沒有欠債，中共又想共你的產怎麼辦？那就用企業名義借債，然後拿著資金和技術到海外或者國內躲起來，共產黨滅亡之後再把企業買回來，新中國經濟需要企業家來繁榮的。
咱們接著說恆大，恆大不著急回A股了，證監委是沒有了壓力，但是國資委能嚥下這口氣嗎？因為國資委的政策是限制國有企業投資房地產。咱們上面提到的山東高速集團是在限制名單當中的，這幾年一直在賣出自己的房地產，6年處理了20多宗項目。現在變成了房地產企業恆大的股東了，這份合同是需要國資委審批的。如果國資委放行了所有恆大的國有股東，那麼限制國有企業投資房地產就有了漏洞，恆大等於是白手套，國有財團可以通過控制恆大繞過國資委的規定投資房地產。恆大可以這麼做，那邊萬達也缺錢呀，王健林不會放過這個機會的。恆大上市已經演變成了連續劇了，讓我們期待更多的好戲上演。

title: 【微視頻】恆大成功一半 國企對賭協議幾作廢


content_text: 新北市新店區光明街168巷內一棟4樓建物1至3樓今天清晨發生火警全面燃燒，消防局出動上百人到場搶救，消防人員從火場3樓引導2名住戶下樓逃生，但獨居一樓的92歲簡姓婦人因逃生不及，被救出時已無生命跡象，經送醫搶救仍於上午6時40分宣告不治，確實起火原因有待消防局火調人員進一步鑑定調查。新北消防局今天清晨5時59分獲報，新店區光明街168巷內一棟4樓建物1至3樓全面燃燒，消防人員到場搶救，在3樓救出2名民眾，不用送醫，警方協助消防人員疏散周邊住戶共15人，火勢於6時24分撲滅，並入內搶救，在1樓前陽台發現92歲簡姓老婦，已失去生命跡象，緊急送醫搶救，仍於6時40分宣告不治。 附近住戶表示，火警發生時曾聽到簡姓婦人呼救聲，因火勢一發不可收拾，沒多久就聽不到婦人的呼救聲。據了解，死者獨居，有兩個兒子，但都沒同住，其中一個兒子就住附近，平時都靠兒子照顧，簡婦身體平時算健朗，沒有行動不便問題。消防局表示，現場燃燒1樓玄關及客廳，2、3樓燃燒部份為前陽台，簡婦被發現時倒臥於1樓玄關，燃燒面積約30平方公尺。據了解，起火點疑似在一樓客廳，不排除是電線走火，確實起火原因有待消防局火調人員進一步鑑定調查。新北市消防局今天上午6時獲報，新店區光明街168巷內一棟4樓建物1至3樓全面燃燒，上百位消防人員到場搶救。圖／消防局提供新北市消防局今天上午6時獲報，新店區光明街168巷內一棟4樓建物1至3樓全面燃燒，上百位消防人員到場搶救。圖／消防局提供新北市消防局今天上午6時獲報，新店區光明街168巷內一棟4樓建物1至3樓全面燃燒，上百位消防人員到場搶救。圖／消防局提供新北市消防局今天上午6時獲報，新店區光明街168巷內一棟4樓建物1至3樓全面燃燒，上百位消防人員到場搶救。圖／消防局提供

taiwan-subdivisions: 新店 新北市 新店區

title: 影／中秋連假首日傳憾事 92歲獨居婦命喪新店民宅火窟


content_text:
▲歐萊德綠色牙膏獲2020日本優良設計獎。（圖／歐萊德提供，下同）

記者崔至雲／台北報導

日本優良設計獎Good Design Award名列全球四大設計獎，今年吸引世界近5000件設計參賽，綠色美妝品牌歐萊德以革命性的綠色牙膏顛覆百年傳統配方，脫穎而出獲選Good Design Best 100。

歐萊德創立於2002年，該品牌多以綠色友善為出發點。今年Good Design Award評審認為，「歐萊德從無化學物質的零碳包裝，到產品循環的項目，再到員工敬業度，所有人的目標都是在提出一種對人和地球皆友好的綠色生活方式。這是每個人都在想實現，卻非常困難。但歐萊德誠懇且優美地實現了它。這是世界上獨一無二的公司設計事例。」

對於這次獲獎的綠色牙膏，歐萊德說明，工業革命後的一百多年來，牙膏作為人類每日生活所需，卻未與時俱進，仍然使用許多連化妝品都不再添加的高風險原料，歐萊德創辦人葛望平在往來多國的旅途中，觀察到這微小卻驚人的發現，啟發團隊費時三年研發，顛覆性地排除牙膏六大高風險物質，例如作為傳統研磨劑的二氧化矽是常見的玻璃原料，除了硬度高可能損害牙齒，更因不溶於水，流入河川後影響生態。

歐萊德也提到，源木牙膏獲得美國農業部USDA Biobased 100%永續認證，證實配方全非石化來源。更以永續樹木粉末取代傳統研磨劑，溫柔清潔且可完全分解，並含有30億個優質綠藻細胞，將口腔清潔用品升級為食品級的保養品，製作過程堅持以綠色設計來達成「零碳就是零環境衝擊」的品牌呼籲，從綠能源生產到銷售，全方位革新一舉獲得Good Design Best 100大獎肯定。

journalist: 崔至雲

countries: 台灣 日本 美國

title: 2020日本優良設計獎揭曉 這支牙膏代表台灣獲選Best 100 | ETtoday生活新聞


content_text:
法國總統馬克龍表示，歐洲要恢復與俄羅斯的戰略對話。

他抵達拉脫維亞訪問，與總理卡林斯會談。

馬克龍會後表示，歐洲不能假設俄羅斯不存在，雙方持不同觀點，但仍可在一些問題上展開合作，包括與俄羅斯合作解決納戈爾諾卡拉巴赫等地區衝突問題。

countries: 俄羅斯 法國 拉脫維亞

title: 馬克龍稱歐洲需恢復與俄羅斯戰略對話


content_text: 為了解決民眾的生活金融痛點，遠東銀行（2845）成為財金公司首波上架手機門號跨行轉帳服務的銀行，第一波共有八家金融機構於9月30日上線，這八家金融機構約4,000萬個帳戶可藉由手機號碼相互跨行轉帳，免輸帳號銀行及代碼，解決轉帳/收款等生活金融斷點。遠銀表示，手機門號跨行轉帳功能9月30日上線，客戶要將自己的帳號綁定手機，只要簡單2步驟即能完成。首先，於遠銀APP中點選手機號碼收款設定，即會自動帶出於遠銀所留存之手機號碼完成綁定，而後再綁定個人的台幣帳號後確認OTP發送簡訊就完成了，綁定過程快速、安全又安心。日後，不需要給冗長的銀行帳號，只需提供手機號碼，對方只要是首波8家銀行之客戶即可不需輸入帳號就可完成轉帳。遠銀為使客戶更熟悉綁定與使用，在遠銀、Bankee社群銀行官網、FB粉絲團進行綁定步驟教學，幫助客戶解決轉帳、收帳時輸入帳號不便的痛點。遠銀客戶在APP中輸入對方手機號碼，就能清楚知道戶名、轉入銀行、手機號碼，此功能上線為客戶省去了許多記帳號、打錯帳號的困擾與風險。 數位金融事業群副總經理戴松志指出：遠銀積極加入首波手機門號跨行轉帳功能上線之銀行，就是希望能解決金融服務使用排名最高的轉帳服務，大幅提升客戶的生活金融便利。遠銀深耕數位金融，持續優化數位流程服務，目前遠銀離櫃率已推升至93.5%，在Bank 4.0時代，金融服務必須要走入民眾的生活場景，才能讓生活金融變得便利又有效率，遠銀滑金融致力於帶給客戶banking in your hand, anytime, anywhere的良好體驗。

title: 遠東銀率先推出手機門號跨行轉帳 免輸銀行帳號及代碼


content_text: 台灣新住民人口已超過台灣人口數百分之三，成為台灣第五大族群；移民署在中秋佳節為展現對新住民的重視與關心，昨天特地與陸委會、海基會共同派員赴台東關懷新住民生活。為關懷偏鄉新住民在台生活，移民署副署長梁國輝與陸委會組長李佩儒、海基會副處長劉慧玲前往台東，搭乘「宅配愛」關懷行動列車，提前與台東縣的新住民歡度中秋節，同時宣導「新住民免費上網與平板借用服務」及「新住民免費電腦課程」。 梁國輝一行首站前往「金土咖莊園」，品嚐越南籍新住民阮氏輝手沖的「第一道曙光咖啡」。阮氏輝與先生廖國宏分享經營家庭、事業的心情與故事，及迎接第二個寶寶剛初生的喜悅，阮氏輝與廖國宏提到不久前剛申請「新住民免費借用平板服務」時，梁國輝笑說：「我把平板從台北帶來了」，出其不意將平板電腦交到阮氏輝手上。阮氏輝既驚又喜的說，「這麼貼心的服務，真的會讓嫦娥也眼紅」。梁國輝又來到「尚舞蹈學苑」，拜訪來自大陸、畢業於北京舞蹈學院的夏小婷。來自廈門的夏小婷為愛來台，與同年齡的洪文豪婚後，在台東共同創辦「尚舞蹈學苑」，發願讓更多台東孩子可以開心地跳舞。夏小婷編導的舞蹈，融合了閩南歌謠、台東原住民文化的元素，不僅獲得「台東傑出演藝團隊」榮耀，也指導學員在全國舞蹈比賽中獲獎無數。梁國輝說，新住民是台灣「新驕傲、新力量」，移民署近年運用「新住民發展基金」，推動多項新住民照顧服務措施及多元的培力計畫。另外，也有輔導新住民利用數位資源優化生活的「新住民免費上網與平板借用服務」、「新住民免費電腦課程」，期盼能營造台灣成為尊重多元、友善開放的移民社會。移民署副署長梁國輝（左）到台東拜訪來自中國、畢業於北京舞蹈學院「尚舞蹈學苑」創辦人夏小婷（右）。圖／記者廖炳棋翻攝

journalist: 聯合報 / 記者廖炳棋／台北即時報導

countries: 台灣 越南 中國

title: 移民署、陸委會、海基會聯手 共赴台東關懷新住民


content_text:
瑞莎帶女兒Nika接受「媽媽寶寶」雜誌專訪，提到對女兒的教養，來自烏克蘭的瑞莎表示，台灣與烏克蘭在教育方式上，有顯著的不同。台灣學校上課時間很長，從早上8點到晚上5、6點，而且課程大多在讀書；而烏克蘭下午2點就下課，之後孩子可去學習其他的項目，如：運動、唱歌跳舞等，不只是讀書而已。

烏克蘭的教育，比較著重在建立孩子的自信，培養勇敢表達的能力，所以瑞莎常藉機會與Nika溝通，讓她自己思考，媽媽盡量不幫她做決定，「現在Nika是一個非常有自信的小朋友。」

瑞莎指導台灣學生參加「LA lights 2020體操錦標賽」，一舉奪下1金3銅的佳績，表演體操的美麗倩影，讓女兒Nika也感染上媽媽的自信。瑞莎自認是嚴格的教練，但她強調，她從不罵人，「罵人是當不會控制自己的情緒，或有些人想不到其他方法教小朋友，才會用的方法。」她的嚴格在於每週一定要完成一個預定計畫。

瑞莎提到，自己小時候非常害羞沒自信，「也曾經想過放棄練韻律體操非常、非常多次，但是真的戒不掉。」一開始練習時也曾偷懶、怕辛苦，比賽只得第二就覺得是世界末日，幸好媽媽一直鼓勵她，讓她漸漸學習到不放棄、努力、堅強的態度。現在回想，這才是這項運動最大的魅力。

「韻律體操，是一種生活教育，這一點非常重要。」瑞莎認為，練習的過程中，碰到很多困難，還是要保持禮貌和優雅，「而且大家是團隊，必須學習在團體中表現最好的自己。」這些都是韻律體操帶給她的人生態度。

journalist: 聯合報 記者杜沛學／台北即時報導

countries: 烏克蘭 台灣

title: 培養女兒獨自思考、展現自信 瑞莎體操、育兒一把抓


content_text: 當前台灣民眾赴中國大陸不需要附上核酸檢測報告，但這項規定將從12日起改變，屆時旅客搭機須附上72小時內核酸檢測陰性報告，而原本的隔離規定不變。中華航空官網昨天晚間公告旅客須知，表示為落實遠端檢測措施，維護兩岸民眾與機組人員健康，依據大陸民航總局規定，兩岸民眾自10月12日起，搭乘兩岸航班離開及到達大陸，都必須於登機前嚴格查驗3天（72小時）內核酸檢測陰性報告。 中國民航局港澳台辦公室9月30日下午邀中華航空與長榮航空代表赴會，宣布這項政策。會中，中國民航局表示，將由國務院台灣事務辦公室近日辦理公告。此外，不特別指定檢測證明開發單位，若遇航班延誤等導致證明文件有超過72小時爭議時，可與局方協調處理。抵達中國大陸後，則按入境機場規定實行隔離。目前，除了上海實行有條件的「7天集中+7天居家」隔離外，北京、成都和廈門都是14天集中隔離。在此之前，中國方面已在7月20日公告，其他國家飛往中國的中、外籍乘客，須持登機5天內的2019冠狀病毒核酸檢測陰性證明登機。

title: 10月12日起搭乘兩岸航班 需附核酸檢測報告


content_text:
2020台灣設計展「Check in新竹－人來風」今天舉辦開幕式，總統蔡英文參加並表示，要讓世界認識不只有Made in Taiwan，也要認識Design in Taiwan，設計力就是國力。

蔡總統、行政院長蘇貞昌、新竹市長林智堅、立法委員柯建銘、中央社社長張瑞昌等人到場參加2020台灣設計展「Check in新竹－人來風」開幕式，現場安排有設計展的吉祥物小風獸，以AI科技開口復活說話，展現新竹科技互動力。

總統說，林智堅從南到北賣力宣傳，讓新竹設計展未演先轟動，而她期待了很久，今天終於來到新竹，和大家一起見證盛會的開幕。

總統指出，她走到設計展確實感到驚豔，展區串連起新竹市市中心，讓舊城區充滿活力，呈現新風貌，這次設計展也看到新竹市有深厚文化底蘊，也有堅強的科技實力，而連結起過去和未來的是新竹人當下的幸福生活。

總統說，新竹市把美學元素融入公共建設和公共服務裡，不但提升城市質感、魅力，也讓新竹市成為總體競爭力第一名的縣市，「新竹人真的是走路越來越有風」。

總統表示，設計不只可以改變城市的生活，也可以驅動產業的創新。

總統說，如這次防疫過程中，政府和民間推出新型態服務，透過結合美學、創意思考，以及使用者經驗多層次的設計力，基於此原因，從今天開始，要把台灣設計中心升格為台灣設計研究院，以國家級的規格，促進設計專業跟公共服務、產業發展、社會創新的跨域合作。

總統表示，而在長期的目標是，要讓世界認識不只有Made in Taiwan，也要認識Design in Taiwan，設計力就是國力。

總統指出，透過這個展覽將可證明後疫情時代，台灣的產業正在超前部署，歡迎國人在中秋連假來新竹吹吹新竹的風，看看台灣設計展，一起感受台灣的美好。

林智堅表示，市長也是城市治理設計師，感謝中央支持，近年來新竹市府以設計力導入公共建設翻轉新竹，讓市民更便利、城市更美好，也邀請民眾10月1日至11日來見證竹市的設計力。（中央社）

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

people: 林智堅 柯建銘 張瑞昌 蘇貞昌 蔡英文

taiwan-subdivisions: 新竹市 新竹

title: 台灣設計展開幕 蔡總統：設計力就是國力


content_text:
（中央社華盛頓30日綜合外電報導）美國政府最新公布數據顯示，受2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情衝擊，第2季經濟萎縮31.4%．創至少73年以來最大幅度，但剛剛結束的第3季則可望創下破紀錄的成長幅度。

美國商務部今天公布第2季國內生產毛額（GDP）季比換算成年率萎縮31.4%，較1個月前預估萎縮31.7%略為上修。

美聯社報導，這個第2季GDP終值數據幾乎是美國之前創下最大經濟萎縮幅度的4倍。美國1958年第1季經濟萎縮10%，當時總統是艾森豪（Dwight Eisenhower）。

隨著政府解除防疫封鎖措施，經濟活動恢復，數以百萬計的人們重返就業，經濟學家預期，美國本季經濟成長換算成年率將擴張30%，料改寫1950年創下的擴張16.7%紀錄，當時總統是杜魯門（Harry Truman）。

商務部將在10月29日公布第3季GDP數據，距離美國11月3日總統大選僅5天。（譯者：劉淑琴/核稿：林治平）1090930

journalist: 譯者：劉淑琴/核稿：林治平

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒

title: 美國第2季GDP萎縮31.4% 至少73年來最糟表現 | 國際


content_text:
2020/10/01 11:36

〔即時新聞／綜合報導〕澳洲新南威爾士州近日發生一起強盜案，一名男子在半夜3點闖入超市，造成超市超過澳幣750元（約新台幣15500元）損失，但這名男子只拿了一包澳幣2.5元（約新台幣50元）的堅果零食，就連澳洲警方看到監視錄影畫面也覺得不可思議。

綜合外媒報導，澳洲當地時間9月26日發生一起強盜案件，當天半夜3點位在雪梨的某間超市突然遭歹徒砸毀，造成該間超市損失澳幣750元，不過澳洲警方事後查閱監視錄影畫面，卻看到荒謬的景象。

作案男子身穿黑色大衣，年約45歲至50歲，一臉輕鬆地進入被砸的超市，但他並沒有盜取收銀機的錢財，反而是到零食區的貨架上，拿了一包澳幣2.5元（約新台幣50元）的堅果零食，並在監視器鏡頭前「展示」，之後便揚長而去。

荒謬的場面讓警方也感到不可置信，懷疑他是因為半夜肚子餓，才會做出如此誇張的行徑，目前澳洲警方也正努力尋找這名男子的下落。

title: 澳洲男「半夜肚子餓」 竟砸毀超市搶劫1包50元堅果


content_text:
新华社北京10月1日电 题：国庆中秋喜相逢！与往年相比这个长假有哪些特殊之处？

新华社“新华视点”记者舒静

今年的国庆、中秋非同寻常，意味特殊——

清晨看升旗迎国庆，晚上赏明月庆中秋。这是新中国成立以来第三次中秋、国庆恰逢同日，举国同庆、万家团圆。

与此同时，今年是我国决胜全面建成小康社会、决战脱贫攻坚之年，以及“十三五”规划收官之年。在这个历史节点上来临的假日，有哪些不同之处值得期待？

双节合一，爱国与民俗活动凸显家国情怀

10月1日清晨，首都北京，天安门广场下着绵绵秋雨，18米高的巨型“祝福祖国”花篮中繁花锦簇、硕果累累。

来自五湖四海的9万多名群众伫立广场，观看升国旗仪式，共同祝福中华人民共和国71华诞。

“2020年是一个让人刻骨铭心的年份，我一定要来天安门看升国旗庆祝国庆。”来自江苏徐州、有31年党龄的党员刘广胜说，“今天人民的安居乐业都是依靠祖国的繁荣富强，祝福祖国。”

各地纷纷举办融家国情怀、传统文化于一体的庆祝活动。9月30日至10月8日，武汉将展播主题为“致敬祖国”的长江大型灯光秀。湖北将组织近百个专业文艺院团进景区演出，开展系列快闪活动。

北京朝阳区双节期间举办以“家国情怀”为主题的灯光秀，大兴区举办“月圆京城·情系中华”中秋游园会。上海推出四大主题140多项文旅活动，丰富市民节日生活。

《我和我的家乡》《一点就到家》《夺冠》《2019阅兵盛典》……今年国庆中秋档安排的不少电影，都寄托了心系家乡、热爱祖国的情怀。

这一年，各行各业奋力战“疫”的人们舍小家为国家，不少人把双节作为弥补亲情遗憾、拥抱迟来团圆的机会。智能搜索App夸克数据显示，约四成人选择假期居家团圆，陪伴家人，学习充电。

疫情防控不放松，确保度过安全假期

8天长假也是回家、出游高峰，对疫情防控又是一次大考。记者了解到，各地开门迎客的同时丝毫没有放松疫情防控。

交通运输部要求，要严格运输装备消毒，落实防疫措施和信息登记制度。各地在车站、港口、机场等场所要求查验健康码，还有些城市在公交、地铁环节要求查验健康码。

9月中下旬，文化和旅游部多次发布通知，要求各地文化旅游部门统筹做好疫情防控和假日市场工作，旅游景区接待游客量不得超过最大承载量的75%。

为有效防控疫情，“限量、预约、错峰”成为各地旅游景区的基本要求。据了解，除部分开放式免票景区外，全国280家5A级旅游景区中，已有九成多景区建立分时预约制度。敦煌景区实行分时分段预订制，一天大概30个场次，平均15分钟一个场次。

预订情况显示，大西北将成长假热点目的地，一些热门景点有可能出现扎堆情况。被称为中国版“天空之镜”的青海茶卡盐湖景区工作人员表示，“景区将增加志愿者服务岗和服务人员，引导游客有序游览。”

扩大内需，多地发消费券助力假日经济回暖

商务部新闻发言人高峰此前在商务部的例行新闻发布会上介绍，多家大型电商平台将在中秋节和国庆节期间推出节庆消费券、中秋美食节等促销活动，部分平台还将设立消费扶贫专场促销。“部分通信运营商将大规模发放5G消费券，多家电商购物和支付平台计划推出百亿消费券和消费补贴。”

双节期间，各地主要参与企业将开展1300多场上下游、产供销、内外贸企业广泛参与的促消费活动，包括外贸出口转内销、老字号国潮、农产品扶贫消费等。

为全面落实扩大内需战略，释放消费潜力，各地纷纷打出“组合拳”。

据了解，国庆期间,山东省、市、县三级预计通过多个平台集中发放2000万元惠民消费券，携手11358家文化和旅游企业，为消费者提供34万余件文化和旅游产品。9月14日至11月8日，成都市将发放超过2亿元的消费券。

民银智库宏观区域研究团队负责人应习文认为，疫情中受损较大的旅游、餐饮、酒店、电影、航空等行业三季度以来复苏进程加快，预计今年双节的消费复苏将成为三、四季度经济回暖的重要动力。

千余家景区门票免费或打折，国内游将迎来复苏高潮

被疫情限制的出游需求与超长假期的叠加，将刺激国内旅游迎来复苏高潮。8天假期，全国接待国内旅游人数预计达5.5亿人次，高速公路网车辆总流量将达4.08亿辆次，铁路预计发送旅客1.08亿人次。

记者从航班管家了解到，预计这个假期民航将发送旅客1300万人次以上，国内计划执飞的航班量已超过去年同期，同比增长15.12%。

去哪儿网公共事务高级经理徐振妍介绍，和往年国庆假期不同，今年长假旅游以境内游为主。山西红马国际旅行社的武妍告诉记者，由于境外游受限，大西北、西南游比以往热很多，“不少人会选择没有去过的地方。”

此外，一直被诟病的景区门票贵现象将得到改观。据不完全统计，全国有千余家景区免门票或门票打折。湖北从8月8日开始，全省A级旅游景区对全国游客免门票开放，将一直持续到今年的12月31日。

厉行节约反对浪费，风清气正过“廉”节

中消协提醒消费者，自觉抵制舌尖上的浪费，根据用餐人数合理点餐，杜绝铺张浪费；发现餐饮企业存在诱导消费者多点餐或设置最低消费门槛等造成餐饮浪费，要勇于批评纠正、投诉举报。

山西会馆门店经理富燕飞说，为践行“光盘行动”，门店特意制作了一批宣传海报，还对菜品进行了优化，让顾客在尝到特色菜的同时避免浪费。

中央纪委国家监委网站提前推出“中秋、国庆期间‘四风’问题监督举报曝光专区”，鼓励网友对党员干部在节日期间违规吃喝等问题进行举报。各地纪委也纷纷通过发送提醒短信、曝光典型案例、开展集中谈话等形式，在节前向党员干部打招呼、提要求。

民俗专家常嗣新表示，中秋加国庆，是倡廉扬俭的好时候。“倡俭可以助廉，节点也是考点，党员干部更应以身作则，率先垂范。”

坚守岗位：有的加班加点赶进度，有的默默奔走在扶贫一线

把被疫情耽误的时间抢回来！在多个重大工程的施工现场，在一些外贸企业，节假日里依然是一派繁忙景象。

截至10月1日，雄安新区2019年续建项目和2020年100多个新开工项目都在紧张有序推进。中铁十二局集团雄安站房项目党支部书记苗胜国说，2400多名建设者坚守在建设一线，24小时轮班作业，确保今年年底京雄城际铁路按计划全线开通运行。

在北京，国家速滑馆“冰丝带”项目工地，近千名冬奥工程建设者在岗值守，为场馆年底完工并达到测试赛条件、2021年2月举办测试赛进行冲刺。

在福州市长乐区的纺织企业福建景丰科技有限公司，20万吨产能的生产线满负荷生产。国庆假期生产订单已排满，部分生产线已经在生产下游企业明年春季的订单。

有人分秒必争，有人默默坚守。在脱贫攻坚的战场上，扶贫干部们一直奔走在扶贫路上。

9月30日晚8点多，四川凉山州美姑县沙洛村驻村工作队员王海杰还在村里开展入户工作。金阳县依莫合乡副乡长阿伙比正也将在工作中度过国庆。据了解，四川省将对最后一批贫困县开展摘帽验收，计划12月中旬完成全部退出程序。

在云南，目前还有9个贫困县尚未脱贫摘帽。1日清晨，镇雄县中屯镇齐心村笼罩在薄雾中，驻村扶贫第一书记吴道军简单吃了早点后，就召集驻村队员开始整理贫困户的脱贫档案，做到账实相符、账账相符。

“全村还有959名贫困人口没有脱贫，我们一天都浪费不起。”吴道军说，假期前两天主要是整理脱贫档案，后6天入户宣讲政策，“我们要把脱贫工作做得更扎实。”（采写记者：马晓冬、张骁、张漫子、马晓媛、王学涛、曹国厂、吴光于、杨静、秦宏、白玛央措、耿辉凰）

title: 国庆中秋喜相逢！与往年相比这个长假有哪些特殊之处？-新华网


content_text:
▲賣場停車大挑戰，她傻眼「已經有三台放棄」。（圖／翻攝自臉書／Costco好市多 商品經驗老實說）

網搜小組／趙蔡州報導

如果停車格寬度畫太小，對駕駛來說真的是挑戰。一名女網友就在臉書分享一張照片，內容是賣場的車格因為左右都有停車，加上本身車格的寬度又比較窄，導致其他車子停進行去又退出來，「剛剛已經看到三台（放棄）」，讓她好奇「有沒有人碰過類似情況。」

原PO在臉書社團「Costco好市多 商品經驗老實說」分享照片，可以看見一個空的停車格被兩輛轎車夾在中間，加上該停車場的車格本身畫的就小，導致車格的空位僅能容得進一輛車，甚至連開門的空間都沒有。原PO就笑說，「大家有遇過，有車位卻不能停的狀況嗎，剛剛已經看到三台停進去又退出來了。」

其他網友看了紛紛表示，「地上畫線有問題啊」、「車格畫太窄了啦」、「靠近藍色車，不壓線，一樣可以出來，誰叫藍色車停這麼過來」、「太小，所以我的車屁股被A過，還找不到兇手」、「感覺車子停進去，人出不來」、「強制保持社交距離，停梅花位啦」、「兩台是故意的吧，沒有留下車開門位置。」

references: 網友 臉書社團 臉書

title: 停車大挑戰！她看傻「3輛進去又出來」　網：強制保持社交距離


content_text: 小宇的筆芯盒被同學搶走了，他出手打了人。NG但常見的家長想法是：你不可以打人，即使對方搶了你的東西，打人就是不對！幹嘛這麼小氣，筆芯盒再買就有，送他啦！兒童臨床心理師李介文在其新書《你的孩子不奇怪》（時報出版）指出，我們換個場景，如果今天是你的iPhone被搶走，你的心情會如何？（在思考孩子的問題時，請依照孩子的認知功能以及所有的資源來思考，或許孩子珍視文具的感覺，會跟我們珍視手機或名牌包的感覺一樣）。孩子在生氣時，家長通常不會在第一現場，有時可能是聽學校或安親班老師轉述，此時，請冷靜的觀察一下孩子的情緒，是忿忿不平還是有些得意，或者在觀察大人的反應？心理學家Purcell跟Murphy認為，生氣是可以分類的，其中就隱含了生氣的原因： 隱藏的生氣（Masked anger）有些孩子明明在生氣，但卻不承認，他們擔心生氣之後，反而會惹怒大人，因為他們相信或從小被教育生氣是不好的、沒用的，所以會想要隱藏自己的生氣來取悅他人。在孩子心裡的確產生了生氣這個情緒，他們會很隱諱的表現出來或透過另一種形式，像是酸言酸語、被動攻擊等，例如孩子被要求做某些事的時候，會有點不悅、甚至自嘲的說：「我可以說不嗎？」另外，有些孩子會因為自己做不好某些事而生氣，或者因為自己的生氣而生氣。所以，自尊心也是孩子在處理生氣時的一個重要因素，擁有健康自尊心的孩子，可以誠實且正面的處理自己的缺點或他人的侵犯，而自尊心較低落的孩子，要嘛不是繼續將生氣藏好藏滿，或者就是透過誇張的方式來表達生氣。爆炸式的生氣（Explosive anger）解決生氣的情緒，其實也是一種生理需求，當情緒發洩完之後，其實會感受到輕鬆，孩子要學習的，就是在適當的場合、用適當的方式表達生氣。舉個不太文雅的例子，就跟忍大便一樣，雖然忍大便很不舒服、解完大便很輕鬆，但我們依然要學習在有便意的時候，看看當下的場合，尋找適當的時機、適當的場所去解大便。當孩子不想要去控制生氣、任由生氣的情緒亂竄時，就像火山爆發一樣。在生完氣，理智恢復之後，又覺得剛才這樣是不好的，開始自責。直到下次再遇到生氣的情境，一樣不知道該怎麼控制，而上次不當生氣的自責又會引發孩子的焦慮或罪惡感，更容易生氣……就這樣一直循環下去。通常在較為敏感、較為防備的孩子身上，容易陷入「先下手為強」的爆炸式生氣，也因為通常會收到效果，例如生氣之後別人就不敢惹你而解除了焦慮(當然也不太可能跟你當朋友)、藉此而逃避責任(就算被罵，至少轉移了焦點)、得到自己想要的(大人妥協)，讓孩子重複這種不適當的生氣模式。慢性生氣（Chronic anger）有些孩子是一天到晚都處在一個中低強度的生氣情緒裡，好像看什麼都不順眼、對什麼都不滿意，或者因為某件事而記仇。不管任何情緒，只要當下沒有被處理好，它就會像重金屬一樣累積在體內，是一種慢性中毒，也就是為什麼生氣的情緒這麼難被處理，一來是原因可能有很多，二來是當孩子的問題被我們發現時，已經積重難返。當然，孩子也有可能是對自己不滿意，將這些情緒發洩到別人身上。很難想像吧？我遇過許多不想讀書的孩子，許多問我「老師，讀這些書有什麼用？很廢！爸媽一直叫我讀書，他們也很廢！」的孩子，其實很在意自己讀不好書。那為什麼不好好讀書呢？可能是落後太多了、要追回來很難；可能是太不保險了，如果我認真讀了，成績依然不好，那我不就沒理由可講了嗎？可能是自己或家長設定的標準太高了。做不到，乾脆就說我不想做或生一場氣再說。改善親子間的情緒互動：「多看、多聽、多想、先不說話」你有沒有想過，如果孩子也知道生氣是不好的，為什麼要這樣做呢？原因是生氣包含了一些說不出口的話，所以生氣是有用的，生氣是孩子所能想到，解決問題的最好辦法了。要改善親子間的情緒互動，當孩子生氣的時候，我們要先冷靜觀察「多看、多聽、多想、先不說話」。我們對於孩子有很多「期待」或「應該」的想法，他應該要控制情緒、他應該要認真向上、遇到困難應該要主動求助、努力克服。但是在孩子生氣的時候，很少人想知道「他為什麼會這樣」？大多數人都在說，他應該要怎樣怎樣。圖為《你的孩子不奇怪》書封。時報出版社提供「觀察」與「詢問」孩子的原因，是為了要了解當下實際發生了什麼事，我們了解得越清楚，越能幫助孩子判別哪個時間點，可以做什麼處理或努力。這些細部的處理跟努力正是孩子需要的，他們雖然知道大目標「不要生氣」，但是孩子根本不知道該怎麼執行，甚至不知道有些氣根本就是可以避免的，雖然他們也不喜歡生氣，但是事到臨頭，又只有生氣一途。所以當孩子生氣的時候，如果我們可以推測出原因而回饋給他，孩子的氣會先緩和一些，畢竟他被了解了，生氣有人承接了，也可以感受到爸媽重視的態度。（本文出自《#你的孩子不奇怪：改變， 從理解孩子的奇怪開始》，時報出版，未經同意禁止轉載。）

title: 孩子「歡必霸」有3種 聰明父母如何識別疏通情緒？


content_text:
▲烤肉怎麼可以少了「肉」，營養師分享吃低脂肉不怕胖。（示意圖／UPSSMILE 向上的微笑萍子提供）

記者李佳蓉／綜合報導

中秋節想找個地點享受烤肉趣卻一位難求，即使電話打爆終於訂到位，也擔心熱量而吃得戰戰兢兢。現在，你不需要在美食與瘦身間掙扎了，營養師趙函穎傳授烤肉必吃「7大減醣瘦身」食材，不只吃不胖，還能兼顧營養攝取，第1名更因低熱量深受她的青睞，標榜「是最瘦的食材」網友不妨試試。

營養師趙函穎在粉專分享「烤肉必點7大食材」，讓你爽吃不怕胖，海鮮、肉類一應俱全，誰說烤肉只能吃菜：

第7名：辛香料辛香料是營養師的秘密武器，能幫助循環、有助燃燒脂肪，因此建議大家在沾醬料時添加蔥、蒜、洋蔥。

第6名：泡菜泡菜的原型也是蔬菜，但經過發酵過後還有滿滿乳酸菌，加上蔬菜富有的膳食纖維，幫助腸道代謝。烤肉除了搭配生菜外，泡菜酸辣、清脆口感去油解膩，也能變換烤肉口味。

第5名：各種蔬菜誰說烤肉時蔬菜只能當配角！營養師最推薦各種菇類、青椒和玉米筍，富含膳食纖維、低熱量、零脂肪。建議網友們可多攝取，還能吸附烤肉吃下肚的油脂。

▲海鮮蝦子、各式瓜類蔬菜都是瘦身減醣的烤肉食材。（示意圖／記者廖明慧攝）

第4名：松阪豬、豬頰肉烤肉怎能少了肉？營養師推薦油脂含量較少的肉品，相較於五花肉，這些更適合怕胖的人食用。

第3名：花枝、小卷、章魚冰卷類的海鮮油脂含量非常少，又富含高蛋白質、礦物質鋅，有助增強體力。

第2名：各種蝦子明蝦、草蝦等食材脂肪含量很低！營養師提醒，食用時請將蝦頭剝掉，避免攝取膽固醇。

第1名：雞軟骨雞軟骨是營養師眼中「最瘦的食材」讓她愛不釋手。其本身無油脂、無熱量，建議大家撒點芝麻及鹽烤熟即可食用，避免沾醬吃下更多熱量。

▲營養師推薦烤肉瘦身7食材，最推薦雞軟骨本身沒熱量。（圖／趙函穎營養師授權提供）

title: 烤肉加它能燃脂！7食材「吸油狂瘦」　營養師激推第1名：完全沒熱量


content_text: 外高加索地區相鄰的亞美尼亞和亞塞拜然激戰越演越烈。土耳其媒體報導，亞塞拜然似乎矢志一舉「解放失土」，這次大有透過軍事手段解決「凍結」20多年衝突的態勢。被濃密森林覆蓋的山區納哥諾卡拉巴克地區（Nagorny Karabakh）是亞美尼亞、亞塞拜然數十年武裝對峙的衝突引爆點。 根據國際法，大部分國家承認納哥諾卡拉巴克地區為亞塞拜然的一部分。但是當地種族上以亞美尼亞人占大多數，他們拒絕接受亞塞拜然統治。1990年代的戰爭結束後，亞塞拜然軍隊被逐出當地，當地在亞美尼亞支持下自治。半島電視台（Al Jazeera）報導，難解癥結至少於1918年「雙亞」從俄羅斯帝國獨立時就開始了。1920年代初期，蘇聯統治外高加索時，納哥諾卡拉巴克地區成為當時亞塞拜然蘇維埃社會主義共和國境內一個自治區。納哥諾卡拉巴克地區立法機構曾於1988年表決通過加入亞美尼亞蘇維埃社會主義共和國，遭到亞塞拜然蘇維埃社會主義共和國和莫斯科當局反對。蘇聯解體後，納哥諾卡拉巴克地區當由亞塞拜然共和國統治，但當地種族上屬亞美尼亞人，他們不接受這項安排。在亞美尼亞葉里凡（Yerevan）當局支持下，納哥諾卡拉巴克地區的亞美尼亞分離主義分子奪下亞塞拜然一個少數民族的土地和7個毗鄰的亞塞拜然行政區。當時至少造成3萬人喪生，數十萬人被迫離開家園。儘管雙方1994年在國際斡旋下達成停火協議，但和平談判陷入僵局，納哥諾卡拉巴克地區周圍和沿兩國邊界仍衝突時起。2016年4月納哥諾卡拉巴克地區曾爆發多年來最嚴重衝突，雙方共有數十人喪命。今年7月的邊界衝突則造成十餘人死亡。土耳其之聲國際頻道（TRT World）報導，7月的衝突不是發生在納哥諾卡拉巴克地區，而是靠近能源管線。有分析認為，葉里凡當局是想要激起亞塞拜然巴庫（Baku）當局對亞美尼亞境內目標進行報復攻擊，使亞美尼亞可以獲得俄羅斯為首的（獨立國協）集體安全公約組織（CSTO）支持。當時土耳其立即伸援盟友亞塞拜然，兩國7月底、8月初進行聯合陸、空軍事演習。亞美尼亞部隊則與俄羅斯部隊展開聯合軍演，互別苗頭。外高加索已成為繼敘利亞和利比亞之後，俄羅斯和土耳其相互對抗的新引爆點。土耳其之聲國際頻道表示，納哥諾卡拉巴克地區衝突發生在莫斯科勢力範圍內，俄羅斯並且正在經濟和軍事上加倍援助亞美尼亞。土耳其則是力挺亞塞拜然的唯一北大西洋公約組織（NATO）成員。俄羅斯軍援亞美尼亞已有數十年之久，它在亞美尼亞北部久姆里（Gyumri）的軍事基地有效保衛亞美尼亞邊界。同時，在集體安全公約組織的協議下，莫斯科對亞美尼亞軍售的條件也優於對亞塞拜然。在當前衝突下，莫斯科仍持續運交武器給亞美尼亞。喬治亞拒絕對莫斯科的重型運輸機開放空域，俄方於是取道裏海和伊朗。納哥諾卡拉巴克地區自1990年代以來即處在兵燹隨時可能重啟的「凍結衝突」（frozen conflict）狀態，9月27日再度引爆。土耳其之聲國際頻道報導，這一次，亞塞拜然似乎矢志一舉「解放失土」。亞塞拜然民眾對交戰的支持度不減。在首都巴庫（Baku）及其他省分，數以千計民眾排隊志願參軍或捐血。他們寧願在有生之年看到納哥諾卡拉巴克地區的問題獲得解決，也不要讓下一代再去肩負此一重擔，即使那得付出犧牲數以百計性命的代價，也在所不惜。亞塞拜然政府表示，軍隊已「解放」數個村落，且繼續朝菲祖利區（Fizuli）、傑布拉伊爾區（Jabrayil）挺進。跡象顯示，這次大有可能真的透過軍事手段了結整起衝突。一旦亞塞拜然軍隊攻占穆洛夫達格山（Murovdag mountain）山脊，則直搗納哥諾卡拉巴克地區首府史提帕納科特（Stepanakert）的戰略軍事計畫將可能得以實踐。亞塞拜然奪回相關陣地後，分離主義分子連結亞美尼亞的公路也遭切斷，此一攻勢可能也將打開通往史提帕納科特和舒沙（Shusha）之路。亞塞拜然人在情感上對這兩個歷史城巿懷抱憧憬。一旦軍事行動有成，數以千計等待重歸故里的亞塞拜然國內流離失所者也會挺身而出。土耳其之聲國際頻道的評論文章表示，儘管亞美尼亞挑釁、國際勢力操控，又有宣傳戰，亞塞拜然政府必須展現決心繼續軍事行動，一勞永逸終結衝突，然後進行下一步和平談判與和解。

countries: 亞塞拜然 土耳其 喬治亞 亞美尼亞 敘利亞 伊朗 俄羅斯 利比亞

title: 亞塞拜然矢志解放失土 外高加索衝突恐軍事解決


content_text:
近千名來自全國各地社區人士，9日上午齊聚鹿港，參加由衛生福利部主辦、彰化縣政府承辦的「105年度全國社區發展福利社區化觀摩會」活動，下午並分別至8個社區路線實地觀摩，認識彰化縣福利社區化特色與多元發展。

衛生福利部社會救助及社工司司長李美珍表示，從今年全國遊民業務研討會，到全國志願服務聯繫會報，再到這次全國社區發展福利社區化觀摩會，都是全國性的活動，感謝彰化縣政府勇敢承接這些工作，並且以正向積極的心態來舉辦活動，這也是一個很好的機會讓全國各界人士來到彰化，這次接受觀摩的8個優質社區，也都是以辦喜事的心情來迎接大家，期勉大家透過觀摩，將社區優良的經驗帶回自己的社區。

李司長說，社區是社會非常重要的單元，每個人都生活在社區當中，面對少子化與高齡化的挑戰，未來健康議題值得大家關切，因此更需要在社區注入活力、展現活力、互助合作，讓福利社區化。這次接受觀摩的8個社區在凝聚社區共識、瞭解社區弱勢、善用社區資源、集結社區人力等方面都很優秀，期勉大家通過社區發展的四個願景，自主、活力、幸福、永續，讓社區得以永續經營。

彰化縣副縣長周志中表示，台灣人平均壽命已超過80歲，因為醫療越來越好，現代人也越來越注重健康，特別是在社區發展過程中，推廣健康理念也非常重要。社區就是社會的縮影，社區裡面如果有吸毒、家暴、兒虐等情形，希望大家熱心去舉報，也要注意環保、節能減碳和疼惜這塊土地，才能活得長壽健康。

他說，以他作為醫生數十年的經驗，深深明白當生命遇到威脅時，有時短短幾秒就會影響活命的機會，所以希望善心人士可以捐贈AED(「自動體外心臟電擊去顫器」)，讓彰化縣的每一個社區關懷據點，都可以放置AED，使據點服務更完善，保障居民生命安全。

這項由衛生福利部主辦的觀摩會，委由縣府與芬園鄉竹林社區發展協會承辦，李美珍司長親自感謝社區幹部與志工夥伴，平日對社區的付出與投入，從兒童青少年、婦女與老人福利服務工作，皆有在地志工之服務照顧，讓福利社區化更加落實扎根，尤其長照2.0版已出爐，將結合社區資源與方案的推出，讓社區老人及弱勢者皆能在「巷弄柑仔店」據點功能發揮下，達到優質、平價與普及化，活躍老化與在地健康，同時得到更有效、更便利性的服務。

活動現場，有來自彰化市忠權社區長青老人精彩的「搖滾爺奶活力秀」，及漢寶社區小朋友所演出的「金扇搖曳採蚵情」，還有李美珍司長及周副縣長共同發球的「滾動幸福 社區傳承」社區互動熱力秀活動，把活動帶到最高潮。

彰化縣以在地服務落實福利社區化，使得彰化縣社區評鑑年年奪冠，今年已進入11連霸，由歷年來得獎社區薪火傳承與永續經營，活動中的8個績優社區，已累積多元發展經驗，並各具地方創新與特色，值得交流與觀摩學習。它們是：芬園鄉竹林社區、彰化市福田社區、秀水鄉馬興社區、和美鎮南佃社區、鹿港鎮南勢社區、福興鄉西勢社區、埔鹽鄉廍子社區及埔鹽鄉大有社區等，下午9百多名參加者中，每縣市社區幹部皆可觀摩2個社區特色，希望藉由實際觀摩活動，共創社區美好新家園。

taiwan-subdivisions: 埔鹽 鹿港 彰化縣 和美 芬園 秀水 福興

title: 全國社區評鑑11連霸 近千人齊聚彰縣參加福利社區化觀摩會


content_text:
▲歐陽娜娜唱《我的祖國》被罵翻。（圖／翻攝自IG／歐陽娜娜）

記者蔡文鈴／台北報導

藝人歐陽娜娜受邀到大陸表演，與其他歌手一起合唱愛國歌曲《我的祖國》被台灣網友罵翻。對此，全國公務人員協會前理事長李來希在臉書發文表示，哪一個人心中沒有一個祖國？台灣還是民主與自由的燈塔嗎？

李來希昨（9月30日）於臉書發文表示，這幾天才認識這麼標緻又有才華的女藝人叫歐陽娜娜，「真是罪過」；對於歐陽娜娜赴陸商演遭罵翻，他質疑，因為享受民主，所以不能唱「我的祖國」，這樣的民主是誰定義的？因為享受健保，所以不能唱「我的祖國」，誰規定的？因為是台灣人，所以不能唱「我的祖國」，又是誰說的？

李來希反問，「哪一個人心中沒有一個祖國？」、「哪一個人心中沒有鄉愁？」、「哪一個人心中沒有回歸祖國的盼望？」，人在中國，不能吶喊我的祖國？人在台灣，可不可以吶喊祖國？

李來希也說，年輕時傳唱鄉愁四韻「給我一瓢長江水，那酒一樣的長江水，那醉酒的滋味是鄉愁的滋味，給我一瓢長江水。」，當年傳唱沒有被判投共，現今兩岸早已三通、四通、五通了，想不到今日再唱，卻要擔心被冠上舔共罵名，說不定要依照國安五法嚴處？只是長江水濃如血，夜半不唱鄉愁難解，怎麼辦？台灣還是民主與自由的燈塔嗎？

歐陽娜娜赴陸商演掀起台灣政壇熱議，行政院長蘇貞昌27日受訪表示，有些人享受自由民主，享受健保資源，身為公眾人物還去對岸唱不適當的歌，國人自有公評；而國民黨立委陳玉珍則力挺歐陽娜娜，認為任何藝人都有表演自由、言論自由，「我們要對自己的民主制度有信心，不要無限上綱」；她的父親、國民黨前發言人歐陽龍表示，目前暫不回應，會再找時間統一對外說明。

其他人也看了這些...

►蘇貞昌轟張韶涵、歐陽娜娜：享受自由健保 還去對岸唱不適當的歌►歐陽娜娜唱我的祖國 黃暐瀚：當然是統戰…他們已做出選擇►苗博雅轟歐陽娜娜：赴中發展沒錯 「錯在為錢公開羞辱同胞」

更多熱門新聞...

►黃立成挺歐陽娜娜挨轟 鄭運鵬：他當時非常有台灣心►何志偉建議國慶由「歐陽娜娜領唱」 網笑：隔離14天來不及►黃光芹重批歐陽娜娜「台灣之恥」：藝人可以無祖國，請做出選擇

►振興一下我們的美麗

countries: 中國 台灣

people: 蘇貞昌 鄭運鵬 歐陽龍 陳玉珍 何志偉

references: 臉書 網友

title: 挺歐陽娜娜！李來希連珠炮問　「誰心中沒祖國？誰定義的民主？」


content_text:
第十屆第一會期評鑑表現大表。（圖／翻攝自「公民監督國會聯盟」官方網站）

9月29日公民監督國會聯盟（簡稱「公督盟」）公布第10屆第1會期優秀立委評鑑結果，國民黨僅立委林奕華與立委林思銘兩位獲得此殊榮。被外界視為台北市長「必勝人選」的立委蔣萬安，縱然已連續7個會期獲得優秀立委，卻在這一期落敗，成網路熱議焦點。有「台獨理論大師」之稱的民進黨前立委林濁水為蔣大抱不平，痛批公督盟：「唉。評鑑水準就是這樣了。」

公督盟表示，蔣萬安無論日常出勤、特殊事蹟與陽光公議法案，以及「公民評審」評分皆有一定水準，名列立法院社會福利及衛生環境委員會的優秀立委「第二領先群」，表現可謂出色。至於為何與優秀立委擦身而過？

公督盟表示，由於立法院內「社會福利及衛生環境委員會」、「教育及文化委員會」、「內政委員會」競爭激烈，能成為該委員會優秀立委者，「基本表現指標」（含出席率、委員會質詢表現等）都必須拿到滿分；而蔣萬安因身兼國民黨書記長，公務繁重，雖個人質詢都有到場，但一次「法案／預算審查」缺席，讓他錯失獲得「基本分滿分」的機會，成拿不到優秀立委的關鍵。

此外，公督盟補充，蔣萬安雖在「陽光公益法案」（公督盟評鑑加分標準之一，指照顧弱勢公益、強化利益迴避、促進公平正義、國家資源有效利用及環境保護有關的法案；最高加到20分）加到2分，但比起同委員會拿到優秀立委的民進黨立委劉建國的9.2分，明顯可見落差。基本分滿分的缺漏，又碰上同委員會競爭對手太強，導致蔣無緣「8連霸」公督盟優秀立委。

林濁水30日在臉書發文：「為什麼蔣萬安不是優秀立委？公督盟辯護起來那麼『理直氣壯』，居然說因為同委會會比他傑出的立委太多了。台灣太傑出的立委居然滿街走？國會居然已經世界第一名！唉。評鑑水準就是這樣了。」

文章一出，迴響熱烈。網友紛紛留言：「大師說得好。暮鼓晨鐘，對這個社會，總會有些效應的」、「亂提一大堆亂案充量，影響拖延重大法案審查通過，這也是公督盟的標準 實在很糟糕，公正與客觀、正確性、質疑性很高」、「有是非，筆不濁，加油」、「太多側翼團體打著名號把『公平公義』都搞臭」。

獨》８連霸破滅！蔣萬安拿不到「公督盟優秀立委」原因曝光

公督盟「優秀立委」公布 網友跌破眼鏡：蔣萬安呢？

國民黨最霸氣的男人！不甩綠委反對 蔣萬安大喊：我決定

(中時新聞網)

people: 林濁水 蔣萬安 林思銘 林奕華 劉建國

title: 蔣萬安竟沒拿到「優秀立委」 林濁水怒嗆公督盟：水準就這樣


content_text:
▲顏炳立：24個字說明房市現況，建議年青剛性買盤進場（圖／資料照）

文／蕭又安／MyGonews買購房地產新聞

戴德梁行董事總經理顏炳立2020年9月29日表示，儘管有媒體報導房市轉熱「秒殺、爆買」現象出現，但他認為「房市並沒有想像那麼熱，不過房價已經緩跌4年，疫情加速落底，房價再跌難。」預料Q4商用風起雲湧，房價「緩漲難跌」。他提醒「投資買家」，現在價格倒掛情況並未改變，投資依舊沒有明天，現在如果買一坪100萬元的預售屋，3年後交屋可能賣不到100萬。整體來看，他認為現階段房市「商辦緩漲難跌、住宅價格倒掛、預售屋像夏天、新成屋像冬天。」他認為，目前房市，民眾普遍心態是觀望、猶豫不決的，但對於年輕人是否可進場，他建議當然要買，因為現在是盤整之後的價錢，自住客進場買屋，相對房價比較合理。

【本文獲得「MyGonews」授權刊登】原文在此

journalist: 蕭又安

title: 顏炳立：24個字說明房市現況，建議年青剛性買盤進場 | 房產


content_text:
原標題：芝加哥農產品期價30日上漲

新華社芝加哥9月30日電（記者徐靜）芝加哥期貨交易所玉米、小麥和大豆期價30日全線上漲。

當天，芝加哥期貨交易所玉米市場交投最活躍的12月合約收於每蒲式耳3.79美元，比前一交易日上漲14.25美分，漲幅為3.91%；小麥12月合約收於每蒲式耳5.78美元，比前一交易日上漲28.5美分，漲幅為5.19%；大豆11月合約收於每蒲式耳10.235美元，比前一交易日上漲30.5美分，漲幅為3.07%。

title: 芝加哥農產品期價30日上漲


content_text: 昨中午十二時卅七分，宜蘭東部海域發生規模五點九地震，新竹關西最大震度四級，宜蘭、雙北、桃園等地三級，氣象局還發布國家級警報。但同樣是震度達三級的縣市，卻僅台北市收到警報訊息，讓不少民眾開玩笑說「天龍國人比較尊貴？」氣象局地震測報中心副主任吳健富說，發警報簡訊有一定標準，為預測規模達五以上、縣市震度四以上，但台北市較特別，震度達三級就會發出警示。 氣象局：未來會修正氣象局地震測報中心主任陳國昌表示，當初系統設定，考量北市因為人口多、老舊房子也多，所以三級就會發出警示，不過這確實引發困擾，未來會將台北示警簡訊提升到四級，和其他縣市一樣。但因影響層面很大，還要開會邀請專家學者來討論，預計最快也要到明年研議。但為何不是一起三級就響，而是「從嚴」提升到四級？陳國昌解釋，國家級警報是預估可能會出現災害情況才發出，四級已偏弱，遑論三級震度不會造成損害，若全台都調成三級，民眾一天到晚都會收到簡訊，到時候會變成「狼來了」。至於這起宜蘭縣政府東偏北方卅九點四公里發生的地震，所幸地震深度達一○六公里，僅新竹關西震度達四級。陳國昌說，昨地震與隱沒帶有關，搖晃很大且慢，所以感受較明顯。為何宜蘭地震卻是新竹震度最大？吳健富說，地震強度主要和波傳路徑有關，這次深度較深，路徑往上折射，剛好到新竹時強度達四級。

taiwan-subdivisions: 宜蘭 新竹 關西 宜蘭縣 桃園

title: 震度都3級 為何僅台北有國家警報


content_text: 中評社北京10月1日電／據中國僑網報道，為慶祝傳統中秋佳節和美國紐約州參議院將10月的首個星期設立為“華裔傳統周”，由美國亞裔社團聯合總會、美國香港總商會、美華總商會、美國中餐聯盟（紐約）和州參議員桑德斯、市議員紀思庭聯合主辦的“第九屆慶中秋迎國慶同樂日”活動將於10月1日（周四）於布魯克林八大道華社舉行，主辦機構呼籲華裔僑胞踴躍出席，同享佳節的快樂。 主辦機構於22日宣布了上述消息。據美國亞總會會長陳善莊介紹，今年的10月1日恰逢多喜臨門，除了中秋節、中國國慶節外，一年前州參議院為了紀念華裔在紐約州發展進程中作出的貢獻，還將當年的10月1日定為“中國日”，以及將10月的第一個星期設立為“華裔傳統周”。為此，多家機構攜手議員們將在10月1日共同推出“第九屆慶中秋迎國慶同樂日”活動。 據介紹，今年受疫情影響，往年的發放中秋月餅改為發放防疫物品，活動當天將有口罩和免洗消毒洗手液向社區民眾發放。當天還將有千個書包和學生文具用品發放，同時舞龍舞獅和童聲合唱團將在現場表演，為民眾助興。 中秋、國慶假期怎麼玩？錯峰、預約、安全出行 (2020-10-01 11:21:20) 中秋國慶假期怎麼玩？錯峰、預約、安全出行 (2020-10-01 10:17:37) 中秋前夕 韓國瑜佛光山追憶許崑源 (2020-09-30 17:23:22) 中秋節送月餅的習俗會消失嗎 (2020-09-29 10:23:59) 中秋和國慶同一天 21世紀僅出現4次 (2020-09-20 12:43:04) 國慶中秋“超級黃金周”降門票更要保服務 (2020-09-20 08:45:01) 中評鏡頭：中秋必吃文旦柚逢閏四月買氣旺 (2020-09-18 00:05:43) 台商關切中共代理人修法 陳明通：請放心 (2019-09-18 20:31:23) 中國“月餅經濟”有無保鮮期？ (2019-09-15 09:20:07) 韓國瑜中秋節開直播 提到打電話給馬英九等 (2019-09-14 00:08:42)

countries: 香港 美國 中國

people: 許崑源 馬英九 韓國瑜 陳明通

things: 防疫 文旦 經濟

title: 中秋迎國慶同樂日活動將在紐約華社舉行


content_text:
摩根大通操縱美國貴金屬和美國國債市場，同意為違法行為繳交9.2億美元的天價罰金。（Michael Nagle/Getty Images）【記者林燕／綜合報導】美國市場監督機構週二（9月29日）表示，美國最大的銀行——摩根大通（JPMorgan Chase＆Co.）操縱金屬期貨以及國債交易，已同意支付9.2億美元（約新臺幣270億元）的天價罰金，跟美國政府達成和解。

這是商品期貨交易委員會有史以來開出的最大一筆罰款。摩根大通同意認罰4.364億美元，賠償3.117億美元和繳納非法所得1.72億美元。

根據摩根大通的業績測算，9.2億美元的罰款約等於該集團去年全年淨利潤的2.5%。

這項和解協議是美國政府對摩根大通多年調查的結果，美國司法部、商品期貨交易委員會（CFTC）和證監會（SEC）對摩根大通及其旗下的子公司在金屬期貨和國債市場的操作提出了多項指控。

「幌騙（Spoofing）是違法的。這項創紀錄的執法行動表明，CFTC在履行承諾，對那些故意違反規定的人採取強硬措施，無論他們是誰。」CFTC主席塔伯特（Heath Tarbert）說，「不能容忍任何人操縱我們的市場。」

去年9月分，美國司法部稱，摩根大通的3名貴金屬交易員通過欺詐性交易獲得巨額收益。

三人涉嫌在十多年間進行大規模「幌騙」，即交易員先向市場大量發出交易指令，但在交易執行前取消，通過「釣魚式」操作誤導市場以交易員期待的價格跟風買賣，以此操縱金、銀和其他貴金屬的價格。該行為數年前就被美國監管部門明令禁止。

具體來看，2008年至2016年間，3人操縱黃金、白銀、鉑金和鈀金四種期貨的價格，讓市場充斥著大量虛假和誤導性訊息，進而欺騙其他交易員，致使他們以為市場即將上漲或下跌，從而以這3人預期的價格成交。通過數千個此類非法交易程序，這3人獲利數百萬美元，並給交易對手造成了總計數千萬美元的損失。

摩根大通聯合總裁兼企業與投資銀行首席執行官品托（Daniel Pinto）說：「今天決議書中提到的個人行為是不能接受的，他們不再與公司在一起。」

「我們感謝美國司法部認可我們為內部控制投入的大量資源，其中包括改進合規政策，監視系統和培訓計劃。」他補充說。

除了9.2億美元的天價和解金，摩根大通旗下的子公司J.P. Morgan Securities LLC還需要向美國證券交易委員會支付3,500萬美元的罰款和罰沒收入。

摩根大通是1968年註冊成立的金融控股公司，旗下業務分成投資銀行、零售金融服務、銀行卡服務、商業銀行、財產及證券服務和資產管理等6大板塊。2020年7月發布的《富比士》2020全球品牌價值100強中，摩根大通排名第45位。

title: 史上最大欺詐案 小摩付270億罰款


content_text:
中國地產公司過度舉債蓋房，面對房市萎縮，可能進一步引發信貸危機。（彭博）

〔編譯楊芙宜／綜合報導〕中國房地產業面臨償債巨大壓力。中媒「南方都市報」旗下南都大數據研究院統計，中國七十六家房企一年內到期的有息負債（短期債務）超過二．五兆人民幣（約十．七五兆台幣），約占有息負債總額卅五％，若以七％平均融資成本計算，每年光利息就超過一七○○億人民幣（逾七三一○億台幣）。

新浪財經日前刊出「廿一金融圈」報導，一年內到期有息負債超過一千億人民幣的有四家，包括恆大集團、融創中國、綠地控股、碧桂園，該類債務分別高達三九五七億、一四○六億、一二一四億、一○五八億人民幣（以下同）；一年內到期有息負債超過五百億至一千億元的有六家，分別為萬科、華夏、富力、泰禾、招商、保利。

報導指出，超過八成中國房企短期債務在增加，有超過六成房企短債規模介於一百億至五百億元；其中，一年內到期有息負債超過三百億至五百億元的有十六家，包括奧園、金地、華潤、雅居樂、世茂、中海等；一年內到期有息負債超過一百億至三百億元的中國房企有卅家，短債規模在一百億元以內還有廿家。

中國房企不僅面對既有債務償還的巨大壓力，在武漢肺炎疫情衝擊下，房地產銷售下滑，資金回籠緩慢；這些房企以往可「借新還舊」，但中國政府今年緊縮房企融資管道，八月廿日還劃下「三道紅線」，嚴格規定觸及紅線的融資額度，促使中國房企龍頭恆大集團一封向廣東省政府求助支持資產重組的信函上週曝光，路透稱有知情人士證實該信真實性。

彭博彙整數據也顯示，一向依賴高槓桿經營的中國房地產開發商流動性風險已增加；市值排名前五十大的中國地產商已披露上半年財務數據，截至六月底，現金短債比中值為一，創下二○一五年以來同期最低水準；其中，八家中國房企資金不足以覆蓋一半的短期債務，創四年來最多，預示風險更高。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

events: 疫情 武漢肺炎

things: 經濟 大數據

title: 誰是下一個恆大？／ 中國76家房企背逾10兆短債 年付息7310億


content_text:
【新唐人北京時間2020年10月01日訊】由於中共隱瞞疫情、戰狼外交、強推香港國安法等，受到國際社會圍剿，令中共政權陷入前所未有的嚴峻危局。近日，中國問題專家章家敦說，危機重重下，中共軍機頻繁對強侵擾，這是習近平想把危機化為動機。習知道，如果他失敗了他可能會失去一切，包括性命。
9月29日，中國問題專家、《中國即將崩潰》作者章家敦（Gordon Chang）在紐約智庫門石研究所（Gatestone Institute）刊文說，中共軍隊打算在冬天即將來臨之際，即11月至1月這段期間攻打台灣。
目前中方仍在為戰爭做好準備，不斷对台挑釁，9月份還冒著發生衝突的風險，向台灣派出大量的軍機，增加與台灣軍機相遇的機會。北京選在此時與習近平的危機有關。
文章说，習近平上台至今，手握空前權力，經濟問題卻成為絆腳石。疫情蔓延，連帶還有環境惡化、人口下降等諸多問題，同時中國也正逐漸在全球失去支持。習知道如果失敗了，可能會失去一切，包括權力、自由、資產以及性命。
所以，習近平需要快速扳回一城。中共軍隊5月初在中印邊界占領印度領土，不過8月又被印度收復失地，並在過程中羞辱中共無力反擊。
文章說，中共面對印軍，進一步反擊的機會不大，而且在這件事過後，沒有中共官員要為此負責，讓習近平的政治生涯面對壓力。
面對這些危險情況，中共唯一「師出有名」的是民族主義，但這也意味著戰禍，對於動盪下的中國民眾、憤怒的中共高官，習近平需要使出手段分散注意力。
章家敦認為，習近平此時應該謹慎，但是從他的立場來說，現在有危機能化為動機，特別是如果他認為美國總統川普在尋求連任之際不會回應，此時這場危機看起來會覆蓋台灣。
中共四處挑釁樹敵
2020年以來，北京隱瞞疫情導致中共病毒在全球肆虐後，中共借疫情之際，四面挑釁，不斷派軍機、軍艦到台海、南海、東海「耀武揚威」；中方船隻多次撞擊越南、日本、菲律賓、台灣的船隻。與印度爆發45年來最大邊界衝突；導致其四鄰不寧。
面對中共四處挑釁，美國出重拳反制，在南海、台海，空中與中共的對峙不斷升溫，局勢如箭在弦，大有一觸即發之勢。
中共外長王毅出席第十屆東亞峰會外長會時，他說美國上半年共派出近3000架次軍機、60餘艘次軍艦，在南海炫耀武力。
目前，關島已駐紮4架B-1B轟炸機，美軍7月、8月曾多次在東海、南海演練，美國轟炸機從本土直飛日本海等，美偵察機數十次飛臨中國臨海，以震懾中共。
而中印雙方也都在邊境布下重兵，中共近5萬人規模的部隊與150架戰機恫嚇印軍，印度軍機則在中印邊境執行每小時1架次的高強度巡邏任務。
軍事評論人士沈舟在大紀元撰文說，目前中共面臨十分窘迫的周邊環境，不敢輕易開戰，中共唯一能轉移視線的地方就是台海。中共軍機頻頻騷擾台海及軍演，以掩蓋其外患內憂的困局。
沈舟說，中共在台海虛張聲勢，更大可能是內部轉移矛盾的統治需要，也是中共內鬥激烈的另類反映。
他分析，假如中共真敢在台海挑起衝突的話，首戰即終戰很可能發生在中共軍隊身上。美軍將發起全面反擊，一場新的太平洋戰爭會很快結束。一旦中共軍隊被迅速癱瘓，中共政權的結局也就可想而知了。
（記者李韻報導/責任編輯：范銘）

journalist: 記者李韻報導/責任編輯：范銘

countries: 越南 中國 台灣 日本 印度 美國 菲律賓

events: 疫情 香港國安法

people: 習近平 川普

title: 章家敦曝習近平身陷危機：他清楚若失敗恐沒命


content_text: 捷運環狀線目前由台北捷運公司營運，新北市長侯友宜日前提出，因環狀線在新北境內，希望拿回環狀線經營權，由新北市自己經營，對於媒體詢問，新北要求增加2個董事席次，但跟台北相比還是較少，日後爭取經營權該如何進行，侯友宜仍強調，「自己的捷運自己承擔」，新北在9月12日已經去函給北捷公司，之後也會相互坐下來討論，提早接是最好的。侯友宜今早前往國5石碇服務區視察連假車潮狀況，侯表示，環狀線都在新北市境內，所以有責任跟義務要扛起所有營運，台北捷運公司很辛苦，代替新北營運他很感謝。 但侯友宜仍強調「自己的捷運自己承擔」，新北在9月12日已經去函給北捷公司，希望能早點把環狀線給新北營運，去函後也會相互坐下來討論，提早接是最好的，希望新北在環狀線營運上承擔所有責任好好做。

taiwan-subdivisions: 新北市 石碇

title: 影／爭取環狀線經營權 侯友宜：越早接回越好


content_text:
【新唐人北京時間2020年10月01日訊】中共福建省委前常委、前副省長張志南今年4月份被查，9月30日，張志南被開除黨籍和公職。中共官方指責張志南貪腐及在疫情期間「搞形式主義」。
中共中紀委/國監委網站9月30日公布對張志南的審查結果。張志南被指在中共病毒疫情期間敷衍應付，搞形式主義；違規為家人、親屬在工作調動、企業經營等方面謀取利益；家風敗壞，縱容默許家人、親屬利用其職權及職務影響謀利；生活腐化墮落，搞權色、錢色交易。張還涉徇私舞弊濫用職權，給公共財產造成重大損失；把公權力當成謀取私利的工具，大搞權錢交易，利用職務上的便利在推進用地審批、獲取資金補助、申請銀行貸款等方面為他人謀取利益，並非法收受巨額財物。
張志南被雙開，並被終止中共十九大代表身份，並被移交檢查機關審查起訴。
張志南今年59歲，福建龍岩人。張從2002年5月起出任福建省政府副秘書長，在福建省政府系統任職18年。2008年1月升任副省長，2011年11月躋身省委常委，並出任常務副省長。今年4月12日被查。
張志南是2020年落馬的首虎，也是中共十八大以來福建省落馬的「第三虎」。其他兩人分別是2015年3月落馬的福建省副省長徐鋼、2015年10月落馬的福建省省長蘇樹林。其中，徐鋼被判處有期徒刑13年，蘇樹林被判處有期徒刑16年。
張志南曾參與迫害法輪功，據明慧網報導，1999年11月至2003年11月，在蘇樹林擔任大慶油田有限責任公司董事長、總經理、黨委書記、大慶石油管理局黨委副書記期間，其所在的大慶石油管理局和大慶油田公司兩大石油企業成為大慶市迫害法輪功的重災區。
之後，蘇樹林還擔任中石油副總經理、副總裁、中石化總經理、福建省省長、省委副書記，這期間也參與迫害法輪功。
（記者劉明煥報導/責任編輯：范銘）

journalist: 記者劉明煥報導/責任編輯：范銘

title: 今年「首虎」前福建副省長張志南被雙開


content_text: 「社運公佈欄」是一個開放的平台，內容不代表立場。任何社運議題相關行動／記者會／活動／講座採訪通知與新聞稿發佈，歡迎寄至 coolloud@gmail.com。

title: 【記者會】社宅十年記者會：弱勢居住協助足夠嗎？ 《政府住宅資源運用與需求調查》成果發佈


content_text:
記者陳宜加／台北報導

10月假期多、星象也異常的多。星座專家丹尼王解析，首先10/1的牡羊滿月華麗登場，緊接著10/3金星轉入處女星座，隨後本月重頭戲10/6太陽、火星以及木土冥王星呈現T-Square相位，再來月中水星即將開始在天蠍座逆行，整個10月星象吉凶訊號不斷，獅子、天蠍及水瓶需慎防小人暗箭傷人。

▲3星座要防小人冷箭。（圖／翻攝自pixabay）

慎防冷箭王

獅子座（7 月23 日~8 月22 日）背脊發涼指數★★★★★

災星火星持續在遷徙宮內逆行，常讓獅子說錯話、傳錯情，若是平時獅子撒個嬌也就能小事化無，但近期加上凶星土星在你的工作宮內延燒，反倒讓愛笑的獅子也變得嚴肅起來，還因此被好事者貼上愛擺架子的標籤★防小人密技：請多揚起嘴角，因為苦瓜臉只會引來更多打壓你的人。

慎防冷箭亞軍

天蠍座（10 月24 日~11 月22 日）背脊發涼指數★★★★

守護星冥王星持續被剛恢復順行的土星壓迫，主要小人大多來自上層或是資深前輩、長輩的壓力，他們就是看不慣你好，此時的天蠍越是展現光芒，在他們眼中只是鋒芒畢露、引來自大狂的負評★防小人密技：現在不是證明自己的時候，請暫時保持低調，用臣服取代征服。

慎防冷箭季軍

水瓶座（1 月20 日~2 月18 日）背脊發涼指數★★★

凶星土星和厄星冥王星在玄秘宮聯手發威，導致水瓶座做事總是感覺綁手綁腳，或是容易在想法上把自己困住，其實所謂最大的假想敵就是你們自己！好消息是土星即將在12月中離開你的玄秘宮，福星很快也會進駐本命宮內，生命的美好值得等待！★防小人密技：「斷捨離」，把家裡的雜物全數丟掉（垃圾記得分類）。

★ 三立新聞網提醒您：

以上言論及圖片僅供參考，不代表本台立場。

journalist: 陳宜加

title: 10月星象異常多 這3星座恐遭「小人暗箭傷」做啥都不對 | 女孩


content_text:
央视网消息（记者 王小英）9月29日下午，兰州水墨丹霞旅游景区内测试运营正式启动；当天晚上，在兰州黄河楼景区，举行了主题为“点亮黄河楼·魅力兰州夜”的兰州黄河楼点亮仪式。

至此，在国庆假期来临前，兰州“文旅大片”再添两景，市民国庆假期又有了新去处。

国内距离城市主城区最近的丹霞地貌群

兰州水墨丹霞旅游景区

兰州水墨丹霞旅游景区是兰州市委、市政府重点打造的一处集自然观光、文化体验、地质研学、乡村旅游为一体的综合性文化旅游项目。

这里以红山湾地貌为主，兼有丹霞崖壁、孤峰、幽谷、一线天、风动石等奇特景观，依山环水，山体瑰丽多姿、黄河波澜壮阔， 堪称丹霞地貌景观中的精品，被有关专家称为丝绸之路上的“黄金旅游资源宝库”。

该景区距离市区13公里，是目前国内距离城市主城区最近的丹霞地貌群，景区规划面积400平方公里，一期核心游览面积20平方公里，是目前国内已发现面积最大的同类型地貌景观。目前景区已建成“丝路古途”“丝路霞光”“丝路雄鹰”“九色丹青”“丹秀映天”“丹顶揽胜”“翠峰揽天”等十个观景平台，以及“沙井部落”文化广场和“沙韵驼铃”景观大道。

兰州黄河风情线再添“新坐标”

兰州黄河楼点亮仪式

黄河楼景区，地处兰州百里黄河风情线上。截至目前，已建成主题光影秀、观光平台、游客服务中心及广场基础设施，服务功能趋于完善，黄河楼光影秀正式面向市民游客展示。

据介绍，黄河楼项目总投资3.99亿元，总建筑面积5.2万平方米，包括黄河楼主楼1.5万平方米，裙房2.5万平方米，地下建筑面积1.2万平方米，地上总高度93.39米。黄河楼的建设打造对传承、研习历史，弘扬黄河文化具有积极的影响和现实意义。

29日晚上，伴随启幕仪式，兰州黄河楼被点亮，《大有兰州》3D Mapping灯光秀集灯光、声效、投影、烟花、火焰等元素为一体，古风楼阁倒影在水中泛起粼粼波光，璀璨夺目的灯光点燃金城夜色，呈现出一场视听盛宴。

《大有兰州》3D Mapping灯光秀

兰州黄河楼景区启动运营，标志着兰州黄河风情线再添“新坐标”的同时，也点亮了兰州这座城市的文化“新灯塔”，进一步加快“精致兰州”建设步伐，让“黄河之滨也很美”的城市名片更加响亮。

双节期间 向全社会限流免费开放

据了解，这两处景区都将对市民限流免费开放。其中，兰州水墨丹霞旅游景区将从即日起至2021年4月30日前每日上午10:00至下午16:00，面向全社会限流免费开放。内测运营期间，将采取内测券赠送方式邀请游客游览景区，每天免费发放1000张。

兰州黄河楼景区也从即日起至10月8日，免费向市民开放，每日限流400人，持邀请函，免费开放光影秀、16楼黄河文化展厅和3楼游客集散中心。

journalist: 刘春妍

title: 兰州“文旅大片”再添两景 双节期间向市民免费开放


content_text:
中秋前夕，台南市六甲區發生一輛自小客車疑失控衝下道路邊坡，駕駛不治，車中一名乘客多處擦挫傷送醫治療，車禍原因有待釐清。

台南市警察局麻豆分局今天初步調查，34歲買姓男子昨晚10時許駕駛白色自小客車，在台南市六甲區甲東里工研路從南往北行駛時，疑失控衝進對向路旁邊坡下方的果園。

taiwan-subdivisions: 六甲區 麻豆

title: 中秋前夕台南自小客疑失控衝下邊坡 1死1傷


content_text:
▲中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中表示，實名制口罩雙鋼印，只要在口罩下方印出就好，目前有3種樣態。（圖／中央流行疫情指揮中心提供）【NOW健康 陳敬哲／台北報導】中央流行疫情指揮中心今（30）日表示，自今（2020）年9月24日起國產平面式醫療口罩本體須標示雙鋼印位置沒有規定，目前實名制通路口罩雙鋼印皆位於口罩下方，但樣式以佩戴後「MD在右臉、Made In Taiwan在左臉」與「Made In Taiwan MD在左臉下方」及「MD在下方正中間、Made In Taiwan在左臉下方」等3種。

▲實名制口罩雙鋼印「MD在右臉、Made In Taiwan在左臉」樣態。（圖／中央流行疫情指揮中心提供）

指揮中心指揮官陳時中表示，衛福部公告平面式醫療雙鋼印皆應在口罩本體上，距離邊緣1.5公分內，且字高不得小於0.4公分。因此雙鋼印標示位置只要符合該規定即可，目前實名制通路銷售的3種雙鋼印標示樣式，均符合規定，有關各廠牌醫用口罩雙鋼印標示位置，都可以在食藥署網站查詢。

▲實名制口罩雙鋼印「Made In Taiwan MD在左臉下方」樣態。（圖／中央流行疫情指揮中心提供）

指揮中心也說，中央目前配發地方衛生局、醫院、中央機關的醫療口罩，皆是委由中華郵政直接配送，都是過去徴用的國產無雙鋼印口罩，醫療防護效果與雙鋼印口罩相同，請民眾安心使用。未來如雙剛印口罩徵用數量充足，配發的口罩也會是雙鋼印口罩。

▲實名制口罩雙鋼印「MD在下方正中間、Made In Taiwan在左臉下方」樣態。（圖／中央流行疫情指揮中心提供）

指揮中心特別提醒民眾，今年9月23日前，國內合法生產之平面式醫用口罩，可持續販售至同年12月24日。這些醫用平面口罩即使沒有雙鋼印，政府也都會透過查廠及後市場監測，確保口罩的品質，國人都可放心購買。

更多NOW健康報導▸產後憂鬱「瘦」不了？ 產後體雕讓妳「炫腹」變辣媽▸學會「爆橘拳」能降低死亡率？ 年長者握力是健康指標

events: 疫情 死亡

title: 【圖解】實名制雙鋼印有3樣態 購買前先認清呈現方式 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
想要像鋼鐵人一樣能夠在天空翱翔，還可以快速抵達事故地點救援，這件事可能快要成真了。在英國有一間噴射飛行器公司和救難單位合作，來進行山難救援演習。而穿上噴射飛行套裝的相關人，從山下起飛、山丘上找傷患，只花了90秒時間。

引擎啟動，救護人員雙腳立刻離開地面，像鋼鐵人一樣飛行救援的場景出現在眼前。

英國救難單位最近添加超強裝備，他們跟新創公司「重力工業」合作，將該公司的噴射飛行套裝應用在山難救援，不久前才在西北部的湖區進行演習。

「10歲女孩從懸崖摔下，腿部傷勢嚴重，完畢。好的，噴氣1號移動到座標位置，回報傷勢，我們應該會在2分內空降，完畢。」

急救人員抵達受困地點附近後，穿上飛行套裝起飛，用距離地面3到6公尺的高度搜尋。找到摔傷的女孩後，立即進行初步急救，跟搜救中心回報傷勢、安排後續救援。而從起飛到找到傷患，只花了短短90秒，如果用步行的方式，得花上25分鐘。

英國北部空中大隊救護大隊莫森表示，「難以置信，真難以置信，這真的很令人驚訝，我們這麼快就能抵達需要幫助的人的身邊。」

「重力工業」的噴射飛行器，引擎1000馬力，最高時速每小時51公里，目前一次可飛行5分鐘。這套裝備的飛行高度可達3658公尺，超過英格蘭最高峰斯科費爾峰，在台灣大約是合歡山的高度。救難單位對噴射飛行裝備相當滿意，再進行一些調整後，預計最快明年夏天，就會應用在實際救援中。

countries: 英國 台灣

title: 如鋼鐵人般飛翔 英國噴射飛行套裝成真


content_text:
東京證券交易所(Tokyo Stock Exchange)1日指出，因發生技術問題導致所有交易暫停，目前還不知何時恢復交易活動。（資料照/AFP）  東京證券交易所(Tokyo Stock Exchange)今天(1日)指出，因發生技術問題導致所有交易暫停，目前還不知何時恢復交易活動。

日本交易所集團(Japan Exchange Group)聲明指出：「東京證交所因有關傳送市場資訊的故障問題，導致所有股票交易暫停。」

交易所人員告訴法新社，當地時間上午8時35分起(台灣時間7時35分起)暫停交易，下單指令也無法接獲。

title: [國際] 東京證交所發生技術問題　所有交易暫停


content_text:
記者蔡佩旻／雲林報導

中秋節市面上月餅口味、造型琳瑯滿目，雲林縣北港鎮新興烘焙坊15年前研發出將虎頭蜂做成「虎頭蜂月餅」，蜂蛹入餡、月餅外皮上還放了隻烤熟的虎頭蜂，十足刷新了消費者三觀，因蜂巢來自野生，限量製作賣完就沒了，業者蘇立吉打開冰箱指出，為保持新鮮，在月餅製作前一刻才會開使瓦解蜂巢取蛹以保新鮮。

▲「虎頭蜂月餅」除以蜂蛹入餡、月餅外皮上還放了隻烤熟的虎頭蜂，十足刷新了消費者三觀。（圖／記者蔡佩旻攝）

新興烘焙坊老闆蘇立吉指出，秋天就是虎頭蜂最頻繁出沒的季節，身為北港義消的他，時常協助民眾捕捉虎頭蜂及拆解蜂窩，早期虎頭蜂都拿來泡酒、炒麻油吃，2005年突發異想試著取材製成月餅，雖是蛋黃酥的外型但餡料可不一般，切開除了豆泥、桂圓更有白色蜂蛹一同入餡，鹹甜的口感獲得不少民眾喜愛，一顆蜂窩僅可製作30顆月餅。

▲「虎頭蜂月餅」，雖是蛋黃酥的外型但餡料可不一般，切開除了豆泥、桂圓更有白色蜂蛹一同入餡，鹹甜的口感獲得不少民眾喜愛，一個蜂窩僅可製作30顆月餅。（圖／記者蔡佩旻攝）

業者蘇立吉表示，餅店是家傳祖業，而當義消是本身為民服務的熱情，蜂巢數每年都不樣其實逐年漸減，野生虎頭峰不同於飼養蜜蜂，全年都有幼蟲，虎頭蜂的產季約在每年6月至12月，平地的蜂窩就大約在秋季才有，採回來的蜂巢會先完整放入冷藏室，讓虎頭蜂進入假冬眠狀態，在12月過後發現的蜂窩則大部分已是空巢。

▲為了符合消費者需求，虎頭蜂月餅禮盒一點不馬虎，特地量身定做木盒，月餅雖吃完了，漂亮的木盒再利用，使用之際讓人想起送禮人的心意。（圖／記者蔡佩旻攝）

這款「虎頭蜂月餅」從老闆本身捕捉虎頭蜂的功伕，再以十足的創新口感製餅，加上月餅外型以烤熟的完整虎頭蜂點綴，可說完全是頻實力圈粉。每年都有固定的老饕提早下訂單，但可惜的是大自然的限量讓虎頭蜂窩可遇不可求。除此之外，為了符合消費者需求，禮盒一點不馬虎，特地量身定做木盒，月餅雖吃完了，漂亮的木盒再利用，讓人想起送禮人的心意。

▲虎頭蜂窩大約在秋季才有，採回來的蜂巢會先完整放入冷藏室，讓虎頭蜂進入假冬眠狀態，一顆蜂窩僅可製作30顆月餅。（圖／記者蔡佩旻攝）

新興烘焙坊除了虎頭蜂月餅外，卡通造型鳳梨酥也是當地民眾購買率最高的月餅，比起四四方方的鳳梨酥，月兔、小熊、貓咪的造型月餅更得人喜愛，蘇老闆說，多數購買月餅的消費者大多是用來送人，但許多人大人光看都膩了更別提是小孩子願意主動拿起來吃，因此以可愛造型製作兒童專屬的鳳梨酥，全天然的鳳梨內餡沒有多餘的添加物，也意外圈了一群小粉絲。

▲比起四四方方的鳳梨酥，月兔、小熊、貓咪的造型月餅更得人喜愛，全天然的鳳梨內餡沒有多餘的添加物，也意外圈了一群小粉絲。（圖／記者蔡佩旻攝）

►手工甜點、莫凡彼冰淇淋太療癒

【其他新聞】

►中秋「最惡」美食曝！挑戰我們與餓的距離...交戰守則全都露

►2020虎尾毛巾節！毛巾月餅有梗...國慶連假熱力登場

►晚班較年輕！120警夜衝雲林海線最大淫窟 豆乾厝內赫見17歲少女

►虎尾機車、自行車碰撞 女騎士頭部撕裂傷血流不止

►「雲林良品」年底衝5億業績 明年攻電商平台目標10億

taiwan-subdivisions: 雲林 新興 北港 雲林縣 虎尾

title: 大自然的限量！雲林「虎頭蜂月餅」白蛹入餡　一窩僅可做30顆


content_text:
健康醫療網／記者蔡岳宏報導

現代人晚婚晚生，據內政部108年度人口統計資料顯示，新手媽媽中將近有1/4為35歲以上，但35歲後女性卵子品質開始走下坡，婦科疾病罹患機率較高，容易產生不孕困擾；而18-34歲的年輕女性整體來說身體素質較易受孕，但仍可能因婦科疾病造成不孕的風險。養孕專家張志仰醫師呼籲，夫妻結婚後應盡早進行生育規劃，訂定目標並進行全面檢查，以利及時發現潛在不孕風險，避免錯過黃金生育時機。

台灣不孕症盛行率高 每7對夫妻中約1對有不孕問題

目前台灣不孕症盛行率約10-15%，平均每7對夫妻中，約1對可能出現不孕症問題，不得不注意。

何謂不孕症？張志仰醫師說明，不孕不代表不能懷孕，而是不容易懷孕，醫學上對於不孕症的定義以女性35歲做為分水嶺，一對夫妻在無避孕的正常性生活情況下，35歲以下的女性經過一年仍然無法懷孕即可稱為不孕；而35歲以上的女性經過半年仍然無法懷孕，也稱為不孕。而高齡懷孕風險亦較高，若期望生子的夫妻不可不慎，切勿因工作忙碌而忽略生育計畫，建議多溝通、規劃。

無論年輕、年長女性 皆應注意婦科疾病可能伴隨不孕風險

一般來說，女性合適的懷孕年紀是18-32歲，之後隨著年紀增長，生育能力會走下坡，然而，張志仰醫師表示，雖然目前普遍晚婚，但對於18-34歲年輕女性而言，即使沒有立即的生子考量，仍要注意婦科疾病會增加未來不孕的風險，例如子宮內膜異位症、子宮肌瘤、子宮內膜異位瘤（俗稱巧克力囊腫）、多發性卵巢囊腫等，都可能會造成女性不孕；至於35歲以上女性，除了卵子的品質變差外，子宮肌腺瘤風險也會增加，降低成功受孕的可能性。其中，子宮內膜異位症、子宮肌瘤容易造成嚴重的經痛，提醒各位女性平時應留意自身狀況，才能及早發現病癥、及早治療。

婦科疾病提高不孕風險 應以生育考量制定治療策略

張志仰醫師提到，臨床上經常遇到夫妻諮詢，檢查後發現女方因有婦科疾病，而帶有潛在不孕風險，對此，醫師建議在針對不同疾病處理時，皆需以生育為優先考量，來制定治療策略。

▲目前生育規劃都已走向客製化、精準型醫療，可針對個別夫妻給予專屬建議，夫妻雙方也可透過產前檢查確認生理狀態，以把握最佳懷孕時機。

張志仰醫師分享，過往看診曾遇過一名38歲女性，35歲結婚，平常身體無異狀，過往也未曾懷孕過，婚後進行生育諮詢，檢查時卻發現雙側卵巢皆有6-7公分的子宮內膜異位瘤，長期壓迫骨盆腔器官，也造成雙側輸卵管阻塞，導致患者不容易受孕，在經過多方評估後，為了讓患者能夠生育，醫師建議不要開刀，而是選擇施行試管嬰兒，最後成功讓患者順利懷孕產子。

不孕治療是個辛苦的歷程，然而許多女性在年輕時，並不會特別留意自己身體問題以及未來可能導致的風險，張志仰醫師表示，「很多夫妻20幾歲結婚，等到想生育時卻已經30幾歲了。」過往忽略的婦科疾病，卻造成現在生育的困擾。

生育諮詢要趁早 精準醫療幫助每對夫妻把握黃金懷孕時機

有鑑於婦科疾病容易導致不孕風險增加，張志仰醫師強調「生育規劃」觀念，鼓勵夫妻盡早生育，至於晚婚夫妻，婚後也應盡早規畫未來生育目標、及早進行準備，雙方可透過產前檢查確認生理狀態，男性可分析自己的精子品質，女性則可檢查目前卵子存量，以及排卵狀態是否正常或出現早衰、低弱現象。

張志仰醫師進一步說明，目前生育規劃都已走向客製化、精準型醫療，可針對個別夫妻給予專屬建議。一般在進行生育規劃諮詢時，醫師首先會簡介懷孕的醫學知識，以及正常懷孕所需具備的條件，再來則會根據夫妻狀態安排檢查項目，舉例來說，若男性長期在高溫環境工作，會建議分析精蟲品質，而女性若出現經期不規則、或是肥胖體質，則必須特別評估生殖荷爾蒙狀況，以找出不孕癥結，給予適當治療策略。

【延伸閱讀】照顧好自己的健康 就是愛家最好的禮物

資料來源： healthnews.com.tw

title: 婦科疾病提高不孕風險 專家呼籲生育規劃應趁早 | 名家


content_text:
2020/09/30 22:50

〔記者張瑞楨／台中報導〕台中市南區國光里30日舉辦中秋節卡拉OK聯歡晚會，除有社區精彩表演活動與多達300項摸彩品外，並首度在中秋晚會中頒發該里福正宮管理委員會（福德祠、土地公廟）的獎學金，吸引數百名民眾參加，現場氣氛熱絡、歡樂。

這場晚會30日晚間6點30分，在該里仁和路與正義街口登場，立委黃國書、市議員邱素貞、台中市政府社會局長彭懷真、南區區長陳佩玉、國光里長陳雅惠、福正宮主委賴坤柱等人都到場同樂。

國光里長陳雅惠表示，今年是國光里連續第23年舉辦中秋晚會，有別於各地中秋節舉辦烤肉活動，國光里邀請里民，走出戶外動起來，扭腰擺臀、唱唱跳跳，讓社區充滿活力。

晚會中，國光合唱團、國光國小舞蹈社、國光社區發展協會舞蹈隊、水噹噹德州排舞隊等表演精采絕倫，獲得滿堂彩，更有民眾粉墨登場，趣味性十足，規模一年比一年盛大，已成為地方重要民俗活動項目之一。

陳雅惠指出，今年最特別的是「福正宮獎學金」，頒發典禮首度移師中秋晚會中舉行，今年獲獎的有國小組有61位，每位500元，國中組有32位，每位800元，高中（高職）組有23位，每位1200元，福正宮管理委員會發送獎學金活動，充分發揮取之社會、用之社會的精神，令人敬佩。對於學生具有鼓勵作用，是一項非常有意義的活動。

主辦單位首次提供兩台「拍立得」為現場民眾免費拍照，吸引許多民眾排隊；現場也準備了麻油雞、炒麵、爌肉、菜捲、菜頭湯，以及提供300斤已剝好的柚子，讓民眾品嚐。

people: 邱素貞 黃國書

title: 台中福正宮辦中秋晚會 賞月兼發獎學金


content_text:
關島辦事處位於關島市中心的國際貿易中心，與日本、菲律賓、帛琉等的領事館為鄰，國際貿易中心是關島重要的地標。（駐關島辦事處提供）中央社記者石秀娟雅加達傳真 109年10月1日（中央社記者石秀娟雅加達1日專電）中華民國復設駐關島辦事處即將揭牌，處長陳盈連今天指出，目前正緊鑼密鼓修繕館舍，拜會關島各界，宣傳台灣復館的消息，10日揭牌儀式將遵守防疫原則，並透過直播讓更多人參與。

關島辦事處將於10日揭牌，同時慶祝國慶日。陳盈連9月23日抵任後，日前已經透過視訊拜會關島總督葛瑞羅（Lourdes Leon Guerrero）及副總督德諾里歐（Joshua Tenorio）。葛瑞羅等對台灣復館表示熱烈歡迎。

陳盈連今天以視訊受訪指出，辦事處關閉3年後復館，很多聯絡管道都需要重建，廣為宣傳台灣復館的消息。他抵任後積極與關島政府、外國領館等各界聯絡，他們對台灣復館都熱烈歡迎。而在疫情期間，很多拜會都先以視訊進行。

復設的關島辦事處位於關島市中心的國際貿易中心（ITC）內，ITC是關島重要的地標建物，辦事處將與日本、菲律賓、帛琉等的領事館為鄰。

辦事處的揭牌儀式預計當地時間10日上午11時（台北時間9時）舉行。陳盈連指出，館舍仍在施工中，因關島政府基於防疫需求，限制集會時不應超過10人，因此受邀出席人數有限，但同時會在社群媒體直播，讓更多人參與。

外交部在2017年8月衡量預算調配及人力配置情形後，決定暫停關島辦事處的運作，辦事處業務由駐帛琉大使館兼轄，今年7月則決定復設關島辦事處。

關島是美國在西太平洋的重要軍事基地，台灣復設關島辦事處的消息公布後，外界揣測與台美軍事合作有關，台灣也可能在關島派駐武官。

陳盈連說，目前派駐人員包括他共3人，都是外交部同仁，沒有規劃武官。

陳盈連表示，關島在美國的印太戰略中具有重要戰略地位，復設辦事處是配合國際趨勢，也是戰略性作法；關島也不僅是軍事樞紐，復設辦事處也可加強台灣與西太平洋地區的經貿往來，深耕與周邊國家關係，促進彼此了解，掌握區域脈動。

根據外交部資料，台灣與關島經貿關係緊密，麗寶建設、兆豐保險、第一商業銀行、亞洲水泥、中華航空公司等均在關島投資。近年台灣積極推動關島醫療旅遊，台安醫院及中國醫藥大學附設醫院與關島當地醫療院所有密切合作。

陳盈連指出，在關島的僑胞有約3000名，台灣每年到關島觀光的旅客約3萬人，辦事處會努力服務僑胞和國人，達成國人對辦事處的期望。

關島辦事處是台灣在美國的第13個館處，全名是「駐關島台北經濟文化辦事處」（Taipei Economic and Cultural Office in Guam），在社群媒體臉書（Facebook）、推特（Twitter）及Instagram的帳號都已開張。（編輯：高照芬）1091001

journalist: 中央社記者石秀娟雅加達1日專電

countries: 台灣 菲律賓 帛琉 中國 日本 中華民國 美國

references: Facebook 臉書 Twitter

title: 關島辦事處揭牌同賀國慶 處長：積極宣傳台灣復館 | 國際


content_text:
鹿耳社區、永康福德宮、下林和心堂 共同捐送物資給獨居長輩賀中秋

鹿耳社區結合，下林和心堂、永康蓖麻園福德宮，陸戰隊雲嘉南聯盟弟兄捐贈物資一批，一起為鹿耳社區獨居長輩、弱勢家庭送餐和贈送秋節禮物，關懷獨居長輩和弱勢家庭，度過一個歡樂的中秋佳節。

感謝下林和心堂管理委員會，贈送物資，有關廟麵，米粉，冬粉，白米，沙拉油，醬油，鹽，糖，和社區製作的蛋黃酥、柚子，於今天提前由社區志工、陸戰隊雲嘉南聯盟弟兄、永康蓖麻園福德宮主委黃瑞星夫婦共同分送給獨長輩、弱勢家庭們賀節。

今日除秋節賀禮物資，蛋黃酥也是陸軍第四地區支援指揮部補給油料庫臺南補給分庫、上士陳亭安、上士蘇怡如、上兵吳郁珣、上兵沈詩傑、上兵吳宗倫前來義務製作，麥園烘焙坊提供酥油麵皮。在各界的愛心支援下，鹿耳社區獨居長輩和弱勢家庭，度過一個溫馨快樂的中秋佳節。

鹿耳社區理事長蔡登進表示:感謝陸戰隊退伍弟兄的支持和協助，更感謝現役的八軍團第四地區支援指揮部補給油料庫臺南補給分庫兄放棄休假前來支援蛋黃酥製作。結合各界的力量和資源，讓鹿耳社區關懷據點服務的長輩們，能度過一個幸福快樂的中秋佳節。

journalist: 來義鄉久拉卡拉久部落推展協會

taiwan-subdivisions: 永康 臺南 來義 關廟

title: 鹿耳社區 永康福德宮 下林和心堂 共同捐送物資給獨居長輩賀中秋


content_text:
印刷電路板廠 Mini LED概念股

蘋果即將推出Mini LED背光產品，電視品牌廠也陸續導入Mini LED，先前亦有廠商推出Mini LED筆電，相關商機逐步顯現。法人預期，PCB廠如泰鼎-KY（4927）、志超（8213）、欣興（3037），以及直指美系客戶的臻鼎-KY（4958）、健鼎（3044）等板廠將是受益者。

泰鼎產品組合有將近五成來自Home（家用）相關，其中TV板今年來需求不錯，法人表示，泰鼎客戶以日韓品牌為主，其中配合主力韓系客戶發展，從TFT、QLED、8K、The Wall都有做，該客戶下半年規劃推出的65吋Mini LED電視新品，泰鼎做為獨家控制板和背光源板PCB供應商，推估10月會開始交貨Mini LED相關板材，可望是不小的成長動能。

此外，法人進一步指出，上半年受惠宅經濟需求，加上疫情過後急於建立安全庫存，泰鼎出貨暢旺，下半年預期是維持傳統旺季水準，而明年韓系客戶預計會推出多款大尺寸Mini LED背光電視，同時為搶攻市占率，也開始鎖定東奧商機備戰、預定產能，預估泰鼎將受惠、營運保持成長態勢。

志超則表示，顯示器是公司很重要的產品線，絕對不會缺席Mini LED產業鏈，同時也強調，志超Mini LED已經不在研發階段，市面上看到相關應用的產品，多少都有志超的痕跡。

臻鼎今年在淮安擴充超薄線路板，市場認定是為因應主力美系客戶的Mini LED高階平板或筆電所需，不過臻鼎不對單一客戶或產品做評論，僅表示相較市場常提的電視、電競螢幕等，臻鼎所投入研發，適用更小顯示屏、更精密、更輕薄的產品，其技術門檻更高。另一有機會切入同供應鏈的健鼎，也未證實後續應用為何，只表示有開始佈局Mini LED相關產品的送樣認證，最快也要到明年第一季才會放量。

Mini LED商機亦延伸到設備廠，AOI設備廠牧德表示，有推出Mini LED PCB的量測／外觀全檢設備，不過現階段該技術才要起步，預期今年火花不大，但確實是接下來的主流，未來量一定會放大，不過Mini LED仍是過渡產品，大概會持續一到兩年的過渡期，之後還是有可能被Micro LED給替代。

業者指出，台灣Mini LED發展較快也較好，然而單價貴是市場要共同克服的問題，不過雖然挑戰仍在，但愈來愈多品牌廠導入Mini LED技術，預期普及速度越快，將有更多供應鏈投入，可加速帶動技術提升及成本優化。

things: 經濟 電競

title: Mini LED商機夯 PCB廠得利


content_text:
新北市政府警察局積極執行打詐策略，與轄內金融機構、超商、遊戲點數販賣業者、計程車業、物流業及旅宿業者建立聯防機制，並與鄰(里)長、社區管委會、保全(住戶大樓、金融機構等)共組防詐友善通報網，加強宣導反詐最新資訊，遇有民眾疑似遭詐騙情形，或可疑詐欺犯罪情資，立即通報轄區警方到場，協助攔阻民眾被害款項及查緝詐欺犯嫌。

為感謝相關業者積極協助攔阻民眾遭詐騙及通報可疑情資，新北市政府警察局針對有功人員皆會提報警政工作會報表揚。侯友宜市長特於109年9月29日新北市政府警政工作會報中表揚玉山銀行、中國信託、農會、郵局及民眾等共18名攔阻及協助查緝有功人員，並頒發獎牌、獎勵金及商品禮券，嘉勉有功人員義行。

新北市政府警察局提醒，如有疑似遭詐騙情形，請立即撥打防詐騙諮詢專線165或撥打110報案；另亦請金融機構及超商人員如遇民眾疑似有遭詐騙之樣態，能持續積極主動通知警方到場協助，提升攔阻成功率。

journalist: 上報消費圈

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 成功

title: 新北警打詐不間斷 警民合作阻詐騙-


content_text: 台中市民蘇男經鄰居介紹認識女子小蘋（化名），兩年前將FM2 摻入瓶裝柳橙汁內，再拿給小蘋飲用，趁她意識昏迷無法抵抗時，性侵小蘋得逞，一審依強制性交罪將他判刑7年4月，被害人以蘇男未戴保險套對她性侵，她擔憂感染愛滋病，至醫院進行愛滋病預防性治療，身心受創而罹創傷後壓力症候群，請求損害賠償，台中地院判決蘇男賠償被害人新台幣73萬餘元。可上訴。刑事判決指出，蘇男經鄰居認識小蘋，2018年9月20日晚間，蘇原邀約鄰居共同前往小蘋住處聊天，但鄰居要照顧小孩無法共同前往，由鄰居致電小蘋告知蘇男會前往住處。 蘇男在中市住處，將FM2 摻入瓶裝柳橙汁內，再攜帶柳橙汁2 瓶至小蘋住處。他抵達小蘋住處後，2人即在她住處客廳聊天，並將摻有FM2柳橙汁交給小蘋飲用。俟小蘋將飲料飲畢，毒品發揮作用時，蘇男即趁她意識不清無法抗拒之際，將她攙扶進入房間，性侵害被害人得逞。被害人甦醒後，察覺有異並觀看監視器畫面後，報警處理。一審依強制性交將蘇男判刑7年4月。被害人小蘋主張，她從事美髮業，受強制性交傷害後，無法正常生活，她擔憂感染愛滋病，至中國醫藥大學附設醫院進行愛滋病預防性治療，且因愛滋病投藥後，有潛伏期存在，需門診追蹤，也造成她無法工作受有損失。法官審酌，蘇男以藥劑對被害人強制性交，造成被害人身心受創而罹創傷後壓力症候群，受有嚴重精神上痛苦，並使被害人正常生活及工作產生相當影響，考量被害人精神上所受嚴重痛苦程度，判決蘇賠償被害人73萬餘元。蘇男將FM2 摻入瓶裝柳橙汁內，再拿給鄰居小蘋飲用，性侵小蘋得逞，一審依強制性交罪將他判刑7年4月，被害人請求損害賠償，台中地院判決蘇男賠償被害人新台幣73萬餘元。圖／本報資料照

title: 髮姐遭性侵擔憂罹愛滋病 身心重創求償獲賠73萬


content_text:
環保署副署長沈志修（左）表揚綠色採購及綠色消費推廣績優單位，統一企業代表受獎。 （環保局提供） 記者陳治交／台南報導

行政院環境保護署推廣綠色消費，卅日在台大醫院國際會議廳舉行「綠色採購及綠色消費推廣績優單位表揚大會」，台南市有八家企業與單位獲獎。市長黃偉哲期許，未來能有更多企業團體響應綠色採購，企業與環境永續發展。

全國共八十六個單位接受環保署表揚，台南市獲肯定的八家企業、單位分別是統一企業股份有限公司、台灣積體電路製造股份有限公司十四廠、台灣積體電路製造股份有限公司十四廠Ｂ、台灣史谷脫紙業股份有限公司、台灣積體電路製造股份有限公司六廠、群創光電股份有限公司、台灣積體電路製造股份有限公司先進封裝廠、南臺科技大學。

黃偉哲表示，環保署評核政府機關綠色採購，台南市政府連續八年得到優等，力行環保的態度與行動力，引領企業響應綠色採購，台南市有八家企業、單位受獎，顯見企業對環保產品的認同，相信未來採購或使用環保產品將日益普及。

環保局長謝世傑指出，執行綠色採購並不難，選購前只要查看商品是否具備環保標章、節能標章、省水標章、綠建材或碳足跡標籤、減碳標籤，就能輕鬆做環保。去年環保局輔導二百八十三家民間企業及團體投入綠色採購，申報綠色採購金額達四十一億元，相較一０七年三十二億元成長百分之廿八。

journalist: 陳治交

title: 響應綠色採購 八企業單位獲獎 | 中華日報


content_text:
109年澎湖縣推動社區營造三期及村落文化發展計畫之「走讀潭邊—巡謎巷射燈猜活動」，昨（30）日上午8時起於擁有百年燈謎歷史傳統的湖西鄉潭邊社區活動中心舉辦，特別邀請潭邊村才子歐自督主持，他也是歷年元宵節燈謎晚會的主燈，到場參加的有王世桓校長帶領志清國中同學戶外教學活動，歐自督老師首先帶領同學們瀏覽全村的景象及介紹淵源，這些都是猜燈謎的題材答案，同學們都非常專注的聆聽及做筆記。

縣長賴峰偉、文化局局長王國裕、展演科科長呂誼珊、潭邊社區理事長陳國文等人親臨指導參與。

猜謎活動在歐自督老師的啟發下，同學們都猜得很踴躍，猜中者擊鼓一通，也都獲得一份獎品，後來中山國小的小朋友們也來到現場，加入猜謎遊戲，個個都有斬獲，人人都是猜謎高手。縣長也即興的猜中一題「有山則名」，猜本縣人名，謎底即是「賴峰偉」，並愉快與大家合影留念。現場氣氛非常緊張而熱鬧，大家興緻非常高昂，共同體驗了燈謎文化的樂趣。

歐自督老師首先帶領同學們瀏覽全村的景象及介紹淵源。（陳正筆攝）縣長致詞希望文化局想想如何把燈謎的文化，從潭邊蔓延到全澎湖。（陳正筆攝）縣長也即興的猜中一題「有山則名」，猜本縣人名，謎底即是「賴峰偉」。（陳正筆攝）

journalist: 陳正筆

taiwan-subdivisions: 澎湖縣 中山 湖西

title: 走讀潭邊「巡謎巷射燈猜」 縣長賴峰偉親臨參與 體驗猜燈謎樂趣


content_text:
新华社北京10月1日电 题：五星红旗耀太空！“天问一号”如何完成“太空自拍”？

新华社记者胡喆、张建松

一个重量仅680克的相机与探测器完成解锁，以约0.2米每秒的速度逐渐远离探测器；在逐渐远离探测器过程中，由近及远拍摄下带有国旗的“天问一号”探测器本体……10月1日，在举国欢度国庆、中秋双节之际，国家航天局发布我国首次火星探测任务“天问一号”探测器飞行图像，五星红旗在太空闪耀。这张自拍照是如何完成的？记者采访了中国航天科技集团八院的研制团队。

如何在太空中拍摄“天问一号”奔火身影？

自我国首次自主火星探测任务立项以来，如何做好火星探测器在轨工作状态的可视化监测就成了研制团队面对的重要任务之一。为了获取“天问一号”在奔火过程中的全貌状态，八院火星环绕器工程测量分系统团队专门设计了一套由多个“质量小、个头小、能耗小”的“小家伙”组成的监测系统。

在地面自拍时，人们可以借助自拍杆等辅助工具，在选好角度、光影后进行拍摄，而“天问一号”的自拍却没有这么简单。

专家告诉记者，由于本身个头较大，如果采用自拍杆策略，“天问一号”需要使用一个长达15米的自拍杆才能实现全貌自拍，不仅资源消耗大，而且容易产生安全隐患。

为此，八院火星环绕器工程测量分系统团队提出“分离式监测方案”，即在合适的光照条件下“抛”出一个轻型相机对“天问一号”进行拍照，并实时把图像传回“天问一号”探测器上。

一次性双摄WiFi相机

为了成功实现分离式监测方案，八院火星环绕器工程测量分系统团队需要一个能“分得出去、拍得清楚、传得回来、坚持得住”的“小家伙”：采用轻小型低冲击解锁分离装置使相机“分得出去”；采用彩色成像，配置800×600、1600×1200两档分辨率的相机让图像能“拍得清楚”；采用可实现400米无线通信的超强WiFi通信让数据能“传得回来”；采用可提供长于1小时供电的一次性电池让相机能够“坚持得住”，让地面能够一览“天问一号”奔火的全貌状态。

考虑到相机在逐渐远离探测器的过程中可能出现翻转，研制团队将相机设计为正反双摄像头，保证相机在翻转过程也可以尽可能多地拍摄到探测器图像。经过四年的攻关研制，这个总重约950克的“小家伙”历经重重考验顺利搭载“天问一号”火星探测器进入太空，并将重约680克的摄像头成功分离出去，收获了清晰的图像，圆满完成“天问一号”全貌可视化监测任务。

上太空，这面国旗不一般

作为八院火星环绕器工程测量分系统的重要组成部分，此次“天问一号”火星探测器上的国旗是为了任务专门设计与研制的。此次任务使用的国旗尺寸约为39厘米×26厘米，稍小于一张A3纸，重量仅为144克。

专家介绍，为了尽可能减轻重量、保证平整，国旗图案用特殊颜料经特殊套印工艺喷涂在一张铝板上。为了确保历经太空恶劣环境考验后仍然可以鲜艳完好，国旗在经历了辐照、高低温交变、低温存储等多重试验考核后，才最终安装在探测器侧面。

目前，八院火星环绕器工程测量分系统已经圆满完成了包括太阳翼展开、定向天线展开、探测器自拍等在内的多项任务。在接下来的地火转移飞行中，八院火星环绕器工程测量分系统还将持续开展任务，定期对太阳翼、定向天线的运行情况进行可视化监测，继续为“天问一号”的探火之旅保驾护航。

title: 五星红旗耀太空！“天问一号”如何完成“太空自拍”？-新华网


content_text: 今年是作家張愛玲的百年誕辰紀念，上海民間團體或書店發起多場紀念活動，但幾乎沒有一場是由官方舉辦。張愛玲的研究者陳子善說，「這樣已經很不錯了，超乎我想像。」華東師範大學中文系研究員陳子善告訴中央社記者，要說張愛玲的研究或話題在中國大陸還有什麼禁忌的話，一個是大陸至今沒有出版她被視為反共小說的「秧歌」和「赤地之戀」；另一個則是她的前夫胡蘭成，後者比前者更為關鍵。胡蘭成曾在汪精衛政府下擔任宣傳部次長等職務，中共視他為漢奸。陳子善說，「如果張愛玲和胡蘭成沒什麼瓜葛，那情況可能不一樣」。就記者收集的訊息，9月下旬以來，上海各種與張愛玲相關的講座或活動約有10場，其中有些是以邀請制為主的活動。之所以說今年上海的紀念活動「幾乎」沒有一場是由官方舉辦，是因為27日下午，在已故作家柯靈的故居，舉辦了一場「文壇掇英—柯靈與張愛玲的往事回眸」，柯靈故居由徐匯區政府管理，算是和官方沾上了邊。71歲的陳子善研究張愛玲30餘年，他整體評價大陸對張愛玲百年的紀念情況是：「不冷不熱，但已經很不錯了，尤其是和張愛玲過世時相比」。他認為，一個作家的百年能有這樣的紀念，在當下的中國已經很了不起，尤其官方的文匯報和澎湃新聞都報導了有關張愛玲的研究文章和紀念活動。這之前，只有魯迅能有此盛況，而魯迅更多是學術界的紀念。他說：「官方沒說不能研究張愛玲，但也沒有把她看得很重要。」在大學裡，張愛玲其實常出現在學生的論文題目裡。張愛玲在台港享有盛名，但在大陸文壇受重視的情況反而經歷波折。1940年代她在上海就已經成名，1952年離滬赴港，1955年到美國定居；張愛玲的創作不符合中共政權下的主旋律，就此在大陸消聲匿跡。不過，陳子善發現，即使是在那樣的年代，張愛玲也不是完全消失的。1950年代，中國科學院一名文學研究的人員，曾將美國媒體上對「秧歌」的書評摘要，作為官方的內部參考之用。陳子善7、8年前在舊書攤上拿到了這份資料。1960年代，一本公開發行的「鴛鴦蝴蝶派研究資料」則把張愛玲歸為鴛鴦蝴蝶派作家。直到1980年代，中共改革開放，文學領域也得到鬆綁。陳子善說，第一個重新提起張愛玲的，是作家姚雪垠。1980年初，學術刊物「社會科學戰線」上刊登了他的書信，其中說，中國現代文學史的研究，「上海的女作家應該提到張愛玲」。影響更大的是柯靈撰寫的「遙寄張愛玲」。這篇文章1985年先刊登在「香港文學」雜誌，兩個月後刊登在北京的「讀書」雜誌，隨後上海「收穫」雜誌也刊登，後兩者立刻對大陸重新閱讀張愛玲發揮很大的影響力，各種散本陸續出現。1992年，大陸終於有了第一套張愛玲授權的全集，由安徽文藝出版社出版。陳子善說，張愛玲是特立獨行的女作家，最可貴的是她用自己與眾不同的方式，去寫普通人的日常生活和愛情，在那樣的年代，不寫帝王將相、不為當權者歌功頌德，這是了不起的；即使後來她寫了以張學良為本的「少帥」，但寫的仍是愛情，也寫了自己。他期待，年輕一輩的研究者能不斷使用新資料，對張愛玲有新的看法。（編輯：周慧盈）1090929

journalist: 中央社

countries: 中國 美國 香港

title: 張愛玲在中國還是禁忌 民間只能「自發」紀念百年誕辰


content_text: 座落在烈嶼東林村口的華南汽水廠創立於1970年，曾是金門五大汽水廠之一，也是烈嶼唯一一家汽水廠，經常做到來不及賣，後來受大環境影響，汽水廠式微成為廢墟。近日在烈嶼鄉鶴山文創產業中心協助下，荒廢多年的華南汽水廠重新改造，今天正式開幕，未來這裡將提供優質、懷舊的用餐環境，也會重新開賣汽水，盼重現汽水廠往日風華。86歲的華南汽水廠創辦人林根陣說，他原本擔任民代，民國58年，應南洋汶萊鄉親的建議，籌設汽水廠並邀鄉親友人參與投資，當時原規畫共10股，每股出資新台幣11萬元，當時廠裡面的機器大多是日本進口，主要生產沙士、丸樂汽水、蘋果西打等，主要供應小金門地區駐軍及民間飲料需求。 後來因西洋的汽水進口，加上廠內水井的水源鹽化，所製的汽水口味偏鹹，銷售大幅衰退，幾經改善仍無效果，只得暫停營運。後來年久失修成了廢墟，還遭鄉公所發函要求清理，因過去生產汽水的設備及二氧化碳鋼瓶都棄置在廠房內，2010年6月29日曾發生二氧化碳鋼瓶爆炸事故，所幸無人傷亡。今天協助解說的林清渠老師表示，華南汽水廠荒廢多年，在文化局輔導下，2014年對汽水廠展開整修，並進行藝術牆創作，舊廠建築外表得以完整保留，重現繁榮時期景象，讓老一輩津津樂道。但因產權因素，汽水廠改造一度停擺，爭訟數年後和解收場，去年起由社區使用20年。在文化部補助下，鶴山文創中心進一步重新打造汽水廠。林清渠還透露，以前一瓶汽水要價6元，以當年物價換算，約100多元，但仍很多人搶買。他說，當時烈嶼的汽水是由華南獨賣，風光一時，曾經大金門的汽水偷賣過來，還被抗議；此外，汽水價格調漲跟米價一樣慎重，還要登報紙公告。文化局表示，透過美化荒廢多年的華南汽水廠，導引社區居民參與藝術活動，帶動居民一起關注自己的居住環境，最後再連結東林的歷史古蹟東井，讓變身後的汽水廠成為走入東林、認識東林社區的最佳入口印象。文化局指出，未來華南汽水廠室內空間規畫，1樓前廳為汽水廠懷舊故事館，後方廠房整體空間規畫成4個區塊，其中特別的是，提供在地年輕學子學習南管，簡餐服務區販售自製天然口味汽水冰品及在地特色簡餐。2樓定期展示金門籍畫家作品。長期從事社造研究的金大建築系助理教授林美吟表示，金門的戰地文化，不是只有碉堡與營區，像汽水廠這種算是典型的庶民文化，也記載了當年獨特的歷史背景。她說，華南汽水廠不只有廠房，最難能可貴的是當年的機器管線都還在，有非常活的工業美學，是很好的文創基地。烈嶼華南汽水廠創辦人林根陣手拿昔日明星商品「丸樂汽水」的瓶子，談起往昔一瓶汽水要價6元，大概是現在的100多元，仍很多人搶買。記者蔡家蓁／攝影烈嶼華南汽水廠重新改造，今天辦開幕，汽水廠創辦人林根陣（左四）、昔日股東與附近村民一起喝汽水。記者蔡家蓁／攝影鶴山商店負責人林清渠（右）介紹，當年汽水所使用的香精，直說已經過了50多年，味道還是沒變。記者蔡家蓁／攝影

countries: 日本 汶萊

taiwan-subdivisions: 烈嶼 金門

title: 烈嶼華南汽水廠玩創意活化 蛻變成懷舊故事館


content_text:
12 名港人上月底疑潛逃台灣時被中國海警截獲，至今被扣押於深圳鹽田看守所第 39 日。 深圳市鹽田區人民檢察院今日正式批准逮捕 12 人，一直協助家屬的鄒家成透露，有 5 位港人「取保候審」的申請不獲批准。

「取保候審」被拒的包括黃偉然，根據深圳市公安局鹽田分局發出的文件，當局認為「採取取保候審不足以防止發生社會危險性」，因此決定不予變更黃偉然的強制措施。

深圳市鹽田區人民檢察院今日公布，正式批准逮捕 12 人，分別以涉嫌「組織他人偷越邊境罪」批准逮捕鄧棨然及喬映瑜；以涉嫌「偷越邊境罪」批准逮捕李宇軒、黃偉然等 10 人。

journalist: 立場報道

countries: 台灣 中國

title: 【送中 39 日】鄒家成：5 港人「取保候審」申請不獲批 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
香港中通社9月30日電 題：香港政治危機仍未解除 反對派不會偃旗息鼓

香港中通社記者 殷田靜子

隨著第三波新冠疫情逐步受控，香港“民間人權陣綫”又再組織發起10月1日大遊行，令相對平息大半年的局勢再趨緊張。大規模示威活動會否在街頭重演，黑暴力量會否捲土重來？10月1日將是一個重要觀察日。

去年10月1日香港發生“六區開花”大規模示威活動，一名警署警長在衝突期間開槍擊中示威者。時隔一年後，示威者再發起“十一”遊行，要求特區政府對此警長追責、反對健康碼和香港國安法、促請廣東省政府釋放12名因海上非法越境被捕的港人。

針對“民陣”的申請，警方於9月25日發出反對通知書。中央駐港聯絡辦發言人也於29日發出警告稱，香港國安法利劍高懸，絕不容許亂港者肆意妄為，堅定支持特區政府和警方果斷執法。此外，警方於29日拘捕3人，涉嫌在網上煽動他人在10月1日參加非法集結及縱火。

雖然特區政府和警方嚴陣以待，但根據過往經驗，縱使警方發出反對通知書，示威者仍會在原定日期舉行各種非法集結行動。警方也對此作出風險評估，估計當日風險頗高，決定將當日的警力提高至不少於6000人。

至於“十一”遊行暴力會到何種程度？全國港澳研究會理事鄧飛9月30日接受香港中通社記者採訪時預計，當天的規模或與今年“七一”遊行差不多，但暴力程度應該不及去年“七一”衝擊立法會、“留守”理工大學那樣嚴重。

鄧飛分析指出：第一，目前國安法第一案還沒有正式審理，而且針對“幕後大老闆”的定案也沒出現；在此之前，示威者大都不敢輕舉妄動。反對派陣營還是處於“試水溫”和觀望狀態，觀察警方和國安公署下一步到底會怎麼做。

第二，從李柱銘突然 “變調”，到今年“七一”遊行黃之鋒的袖手旁觀，這些反對派頭面人物因懼怕國安法的退縮行為，讓前排的“炮灰”感到洩氣，使他們能夠被大規模動員的機會大大減少。

第三，警方連日高調拘捕涉網上煽惑他人在國慶日非法集結的多名男子，其實就是先發制人，在“明天還沒出現狀況的情況下，昨天就把網上動員的人給逮住了”。再加上近日多名修例風波示威者的暴動罪成，監禁刑期以年計，這也給出很強的訊息：別亂來，別動不動就訴諸暴力。

“十一”之後的街頭暴力會如何發展？鄧飛表示，目前香港政治危機警報仍然未取消。10月，特區政府的施政報告即將出爐，反對派已經鎖定，要把“東大嶼計劃”拉下馬，將經濟民生工程進一步政治化；還有美國大選前的“十月驚奇”，中美博弈的走向如何？台海、南海會否發生意外衝突？以及10月底中共第19屆五中全會，反對派總會做一些難堪的行爲惡心中央。所以反對派怎麼可能停下來？他們不可能偃旗息鼓。

在這樣的政治氛圍之下，街頭行動是否會增多？在鄧飛看來，現在還很難判斷，因為都是“正在進行時”，要看進行到什麼樣的局面，才會影響到街頭暴力。但有一點比較明確的是，不論是街頭暴力還是所謂“和理非”活動，這些都只是手段，而不是目標。

鄧飛補充道，反對派最終鎖定的目標有兩個：第一，奪權。通過街頭暴力和“和理非”的相互配合，維持社會政治化氣氛的熱度。因為一旦政治氣氛熱度下降，投票率也隨之下降，他們就沒有辦法把街頭行動轉化為議會上的成果。第二，推倒或動搖中央的權威和管治。由於中美之間的博弈越來越白熱化、公開化，香港反對派乃至海外的反華勢力越來越期待，通過香港的抗爭運動來瓦解中央領導的權威。這也是他們另一層次的目標。

因此，鄧飛認為，在上述兩個大目標不變，同時中美之間白熱化競爭的狀況之下，無論是反對派的大佬、幕後大老闆，還是一直被洗腦的“炮灰”，都不可能改變目標，也不會調整自己的行動。除了國安法第一案之外，反對派還在觀望美國的大選結果，也會根據中美之間的博弈來調節在香港的行動。(完)

journalist: 【編輯：香港新闻网】

countries: 香港 美國

events: 香港國安法 疫情

things: 經濟 人權

title: （中通論壇）香港政治危機仍未解除 反對派不會偃旗息鼓


content_text:
保安局表示，就12名香港通緝犯在內地涉嫌非法越境的案件，警方循相互通報機制接獲內地執法部門通報，深圳市鹽田區人民檢察院以涉嫌組織他人偷越邊境罪批准逮捕其中2人，另以涉嫌偷越邊境罪批准逮捕其餘10人。

在委聘律師方面，保安局說，根據最新所得的資訊，12人已各自委任2名律師，與之前的信息一致，當局不會就個別人士的表述、意見或報道作出評論。

保安局表示，家屬如有求助要求，可繼續與入境處聯絡及會面，處方會繼續按機制協助家屬，將提出的書面訴求轉交內地機關，而入境處及駐粵辦自從接獲家屬求助後，亦一直跟進事件。

title: 警方接內地通報深圳檢察院批准逮捕12名涉偷渡的港人