content_text:
【新唐人北京時間2020年10月01日訊】9月30日晚，中共國務院循例在北京舉辦「十一」招待會。蹊蹺的是，中共元老集體「缺席」。而久未露面並屢傳負面消息的中共前副主席李源潮、政法委書記孟建柱，以及中共前海軍司令員吳勝利等人均露面，似有闢謠之意。
據中共央視新聞聯播報導，9月30日晚，中共國務院在北京大會堂舉行「十一」招待會。習近平等7常委和王岐山等中共高層與近500名中外人士出席招待會。
央視用了8分鐘來播報這個招待會，外界發現有三大看點：
一，四大敏感人物現身
視頻顯示，醜聞纏身的原政治局委員兼政法委書記孟建柱，以及原軍委委員、海軍司令員吳勝利、前國家副主席李源潮和前軍委副主席范長龍等人，均出現在鏡頭中。
69歲的李源朝身旁，是久未露面的范長龍，央視鏡頭慢慢從左到右轉移，鏡頭在兩人身上停留4至5秒時間。
最近李源朝被海外華人媒體傳出在家中自殺；而范長龍也一度傳出被調查，此後很少露面，外界猜測已經安全著陸。
中共政法委書記孟建柱（中間）現身「十一」招待會。(視頻截圖)
而孟建柱也一度傳出被帶走調查的消息。就在近期海外屢現關於孟建柱的負面消息，包括其「病重住院」，被當局嚴密監視、限制自由，並把門窗釘死慎防他自殺，猶如當年軍委副主席徐才厚被關在軍方301醫院到死的「翻版」等。
至於吳勝利，近幾年他也多次傳出被查的消息，6月，陸媒報導顯示中央軍委審計署派出審計組，對吳勝利展開經濟責任審計。由於吳已卸任三年半，當局仍對其審計，一度引起不少猜測。
中共前海軍司令員吳勝利（左一）現身「十一」招待會。(視頻截圖)
不過按照以往北京打虎慣例來看，官員露面並不能代表平安著陸，當年徐才厚、令計劃等多名中共高官露面不久，便受查落馬。
二是，疑似元老集體缺席
還有值得關注的一點是，在中共國務院官網通稿中，出席名單中包括「從領導職務上退下來的政治老人」，但在中共官媒央視新聞聯播8分鐘的報導中，並沒有看到胡錦濤、溫家寶、江澤民、李鵬、朱鎔基、曾慶紅等一眾中共元老的鏡頭。
翻查中共過往的「十一」招待會，近幾年中共元老缺席「十一」招待會已成常態，去年中共元老也罕見的集體「缺席」。當時有美媒引述消息人士稱，「中共元老不滿習近平的左傾倒退，外交、經濟的失誤，才集體缺席」。
而且這一解釋似乎也不符合中共以往的政治邏輯。因為按中共慣例，如此重大的場合，退休元老出席與否，不是他們可以自行決定的。
因此，若中共老人真的沒有出席這兩年的「十一」晚宴，很可能是北京當局的安排。可能意味著習近平集權有成，已不再需要中共元老一起營造和諧假象。
三，集體不戴口罩 疑萬家宴翻版
「十一」晚宴還有一個看點是，出席晚宴的中共領導人與近500位中外人士，無一人戴口罩，由於中共病毒疫情仍在全球蔓延，眾多人齊聚參與宴會明顯會增加疫情傳播風險。甚至有人擔心，這種聚會可能重演武漢萬家宴的悲劇。
萬家宴悲劇
萬家宴悲劇是指1月18日，武漢市在百步亭社區舉辦有4萬多戶家庭參加的「萬家宴」，當時武漢已經出現了中共病毒肺炎疫情，很多工作人員都曾建議過取消舉辦萬家宴，但當局隱瞞疫情，並對外宣稱不會「人傳人」。
之後，武漢疫情迅速擴散到全世界，給世界各國民眾的健康、生活、經濟、政治、文化帶來巨大損害。
截至北京時間10月1日，全球感染人數超過3383萬例；死亡人數超過100萬例。（註：中共習慣於隱瞞疫情數據，真實數據要比公開的高得多）
（記者李韻報導/責任編輯：范銘）

journalist: 記者李韻報導/責任編輯：范銘

events: 疫情 死亡

people: 胡錦濤 曾慶紅 習近平 溫家寶

title: 「十一」酒會元老消失 李源潮和孟建柱露面


content_text:
【大纪元2020年10月01日讯】（大纪元记者李梅综合报导）9月29日（周二），在重新开放遥遥无期的情况下，位于橙县安纳罕市的迪士尼公园宣布将裁员2.8万人；而在佛罗里达的迪士尼公园已经有限制地开放了整个夏天。

关闭的迪士尼冒险乐园大门前。（李梅/大纪元）此次裁员将包括迪斯尼乐园、迪士尼冒险乐园、体验和产品部门的高管、员工和时薪工，其中67％为时薪工。

主题公园重开无期自从3月份州长发布居家令和关闭令之后，迪士尼乐园一直关闭着。7月份，迪士尼乐园外的商业区重开了，这让一些商家看到了希望，一位经理曾说：“现在很好，因为我们重开了。”

迪士尼小镇，经常有孩子们在米老鼠画墙前照相。（李梅/大纪元）但并不是所有的商店和周围的酒店、餐馆和商店都营业了，尽管迪士尼、橙县、安纳罕市和当地商业领袖一直在督促州政府放行迪士尼公园重开，但6个多月过去了，仍然无望。

迪士尼小镇重开后，关闭的迪士尼乐园大门前。（李梅/大纪元）7月份，迪士尼宣布已制定好安全计划，寄希望8月份重开，因为橙县检测出的感染病例数在下降；但州长又制定了新的颜色标准。

人们一直在督促州长尽快发布重开的指导方针，9月8日，纽森表示，他正在“越来越接近”发布如何安全开放”主题公园的指南。9月16日，纽森在新闻发布会上回应了地方官员的呼吁，他说：“我们很快就会发布与主题公园和游乐园相关的信息……会在很短的时间内发布这些领域的指南。”但是什么州计划也没有。

9月29日早上，一些议员敦促纽森发布指导方针，允许迪士尼乐园、环球影城、六旗魔术山等主题公园重新开放。

下午，加州卫生与公众服务部部长马克·加利（Mark Ghaly）重申与纽森同样的话，已经“非常接近”发布准则了。加利说：“我们很努力地工作，正与这些行业合作，提出了一些经过深思熟虑的建议……并真正遵循缓慢而严格的原则，以确保负责地进行那些大型的活动。”

但是，加利补充说：“州政府部门还没有准备好发布指南。”

关闭让迪士尼难以维持在3月关闭公园后，迪士尼最初继续支付无薪休假员工的健康福利；后又于4月让4.3万名员工放假；当商业区（迪士尼小镇）重新开放时，其中一些人被召回；到8月份，部分员工被通知无薪休假，以及可能会休假六个月以上。

迪士尼乐园、体验和产品（Parks, Experiences and Products）董事长乔什·达马罗（Josh D’Amaro）在声明中说：“考虑到Covid-19对我们业务的长期影响，包括保持安全距离而使客流受限，以及病毒流行持续时间的不确定性，我们做出了非常艰难的决定，减少公园、体验和产品部门的人员。”

迪士尼正与受影响的工人和工会谈判，以确定下一步的行动及提供返工的机会。达马罗表示，我们需要州政府的重开指南，以更好地计划将来，我们希望能看到对主题公园重开的绿灯。

然而，在佛罗里达州的迪士尼公园整个夏天都在限制性地开放着，迪士尼的海外公园也在开放；在美国多个州中，环球影城、海洋世界、布什花园、六旗公园、乐高乐园等都已重开，且均未报告中共病毒的爆发。

对当地经济的影响两周前，迪斯尼乐园度假区总裁肯·波特洛克（Ken Potrock）表示：“成千上万的人依赖于我们的运营，我们随时准备与州长及其团队讨论”。但州政府执行的“缓慢而严格的原则”，让人们看不到重开主题公园的日期。

迪士尼公园附近停车场。（李梅/大纪元）裁员不止影响迪士尼的员工，也影响了当地的餐饮业、旅馆业和零售业，到9月中，安纳罕市市约有2.5万人失业，失业率高达15%。这还是在迪士尼宣布裁员2.8万人之前的统计；而在美国大萧条时期，安纳罕市的失业率仅为12%。

安纳罕市新闻发言人迈克·莱斯特（Mike Lyster）说：“我们非常依赖于迪士尼主题公园的重开，持续地关闭让失业率上升，今年预计有1亿美元的预算赤字。”

安纳罕市市长哈里·西杜（Harry Sidhu）站在迪士尼公园前说：“我邀请州长纽森到安纳罕市来，看看他自己对经济造成的影响…所有的生意都关闭了”，空空的好像一座“鬼城”。

工会做出回应据KTLA报导，周二晚，一些员工在知道裁员消息后计划周三到国会大厦去，要求州长纽森签署一项法案，以保证最有经验的工人，一旦危机消退，就能回去工作。

工会表示，迪斯尼决定裁员12％，这相当于22万人（约10万是迪斯尼公园的员工）中的2万8千人，人们不禁要问：“在接下来的几个月中，我们如何生存？”董事长达马罗给在邮件中表示，“感谢您在困难时期的奉献、耐心和理解……这些变化具有挑战性，我们所有人都需要时间来处理此事及其影响。我们将在未来几天安排和受影响的员工以及非工会成员的时薪工商谈。”

第50工会（Workers United Local 50）主席克里斯·杜阿尔特（Chris Duarte）表示，“将有超过2500名会员受到影响，实际人数有待确定，我们将和公司讨价还击，解决这个问题。”

第11工会表示，“将有950名演员受影响，我们将呼吁州长签署AB 3216，以保证被解雇工人的重新雇用。”

AB3216法案内容为：为因紧急情况而被解雇，并在酒店、私人俱乐部、活动中心、机场工作或为办公室、零售或其它商业建筑服务的工人提供召回权和保留权。AB3216已于9月4日通过了参众两院，在州长签字后即可生效。◇

责任编辑：方平

journalist: 李梅

title: 关闭近7月后 加州迪士尼宣布裁员2.8万人


content_text: (德國之聲中文網) 梵蒂岡9月30日表示，他們已婉拒了美國國務卿蓬佩奧希望會見教宗方濟各的請求，並指控蓬佩奧意圖透過譴責梵蒂岡與中國的關系，將梵蒂岡卷入美國總統大選。梵蒂岡的外交部長加拉格爾大主教 (Paul Gallagher) 與國務卿帕羅林樞機主教 (Cardinal Pietro Parolin) 表示，方濟各為了避免在美國大選前與政治人物碰面，婉拒接見美國國務卿蓬佩奧。帕羅林說：「蓬佩奧確實有要求與教宗見面，但是教宗已明確表示在選舉期間，他不接見任何政治人物。這是為何教宗不見蓬佩奧的原因。」 帕羅林與加拉格爾說，他們對蓬佩奧的批評感到驚訝，強調通常當一個政治人物准備出訪某個國家前，雙方通常會私下溝通會談的議程，他們認為這是外交的基本准則。在蓬佩奧上個月透過文章與推文批評教宗同意延長中梵協議的決定，表示該舉動為梵蒂岡的道德權威帶來極高風險。這個舉動也讓蓬佩奧與梵蒂岡陷入緊張關系。梵蒂岡表示，中梵協議並非完美，但是他們仍將該協議視為增進中梵關系的重要一步。蓬佩奧痛批中國侵犯宗教自由蓬佩奧30日出席一場美國駐梵蒂岡大使館舉辦的活動時，再次批評中國迫害宗教自由，並呼籲梵蒂岡與美國一起譴責中國侵犯宗教自由的行為。他重申，天主教應該挺身而出，保護基本人權。蓬佩奧在演說中表示，論及侵犯宗教自由，中國可說是世界第一。他說：「世界上沒有任何一個國家像中國一樣對宗教自由展開攻擊。我們必須支持那些要求獲得自由的人。」蓬佩奧呼籲全球宗教領袖為捍衛宗教自由做出更多承諾，支持所有有宗教信仰的人。他指出：「一個教會要永遠堅守使命是一個有多種意涵的訊息，其中一個意涵就是教會要永遠捍衛基本人權。」「中梵協議與美國政治無關」帕羅林向路透社表示，有些人將蓬佩奧對梵蒂岡的批評視為一種政治操作，因為他的言論已超越國內政治的範疇。他說：「我沒有辦法證明蓬佩奧這麼做的目的是要操作美國國內政治，但這確實是一個解讀方式。」帕羅林也說中梵協議與美國政治一點關系也沒有，因為這是屬於不同國家教堂之間的事宜，所以美國不該將中梵協議作為美國國內政治的籌碼。當蓬佩奧被問到他是否為了中國議題與梵蒂岡宣戰，他說這種解讀方式太「瘋狂了」。美國總統特朗普在競選連任的過程中，不斷強烈抨擊中國。他在美國國內與保守的新教和天主教運動維持緊密關系，這些教派時常會批判教宗的決定。雖然蓬佩奧近期與梵蒂岡關系緊張，他仍預計於10月1日跟加拉格爾與帕羅林會晤。楊威廉/張慈 (路透社、法新社) © 2020年 德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。【 本文章由德國之聲授權提供】

countries: 梵蒂岡 中國 美國 德國

title: 蓬佩奧批中國迫害宗教自由 梵蒂岡不以為意


content_text:
中秋連假交通部高公局預估國道車流尖峰時間

中秋連假即將到來，交通部高公局預計這次車流直逼大年初一，今（24）日下午召開部務會議，交通部長林佳龍指示嚴陣以待，三位次長應分工視察疏運狀況。高公局預估，南下交通尖峰落於9/30下午至10/1上午、北上落於10/3下午與10/4下午。

交通部高速公路局預估，這次中秋連假第一天，高速公路車潮將達到125百萬車公里，幾與大年初一一樣，恐是史上最嚴峻，交通部嚴陣以待，林佳龍在今日下午召開交通部部務會議，指示三位次長應分頭督導所屬，到第一線掌握疏運狀況。

林佳龍指出，受限國道路幅限制，道路於尖峰時間易有壅塞的狀況，因應此狀況，交通部這次提出各種公共運輸的優惠措施，多數民眾都可以理解與支持，未來應及早決定、露出，並且提早、延後適用時間，讓民眾有誘因利用，達到時間、運具分流的目標。

此外，政務次長王國材提醒，高公局將於假期期間部分時段封閉國道五號的坪林、石碇交流道，改作為大客車專用道，高公局應加強在國三甲、國道三號上，利用電子看板宣傳，讓小客車駕駛可以充分瞭解；政務次長陳彥伯也要求路政司同仁，應前往督導確認所有的宣傳標誌都已設置妥當。

交通部高公局預估南下交通尖峰落於9/30下午至10/1上午、北上落於10/3下午與10/4下午。為改善國道五號路況，高公局將於10/1、2的零晨0時到12時，封閉國五石碇、坪林南向入口，改作為大客車專用道。

交通部鼓勵民眾往返東部多使用公共運輸，交通部也祭出北花線客運來回只要400元，89條國道客運平均85折，且憑票根宜蘭、花蓮租車還享折扣，抵達景點後45條台灣好行持電子票證享半價優惠。

(中時 )

journalist: 潘千詩

people: 陳彥伯 林佳龍

taiwan-subdivisions: 坪林 石碇 宜蘭 花蓮

title: 史上最嚴峻中秋車潮 高公局封閉國五2入口：避開4大地雷路段


content_text:
英國首相鮑里斯·約翰遜的辦公室對歐盟的聲明做出回應。歐盟宣布開始針對違反英國脫歐協議條款的計劃採取法律行動。

英國首相辦公室聲明說：「我們明確列出了引入與北愛爾蘭議定書有關的措施的原因」。

「我們需要建立法律安全網，以保護英國內部市場的完整性，確保大臣們始終能夠履行對北愛爾蘭的義務，保護和平進程的成果」。

「我們將適時回復該信函」。

報導：歐盟開始就內部市場法案對英國採取法律行動。

countries: 英國 歐盟 愛爾蘭

title: 英國：將在適當時候回復歐盟的法律信函


content_text: 美國總統大選第一輪辯論會29日登場，進行不到20分鐘就吵成一團，主持人華勒斯明顯控制不住場面，BBC北美記者朱克（Anthony Zurcher）直言，「主持這場暴走辯論可能是美國今晚最慘工作」。(延伸閱讀：2020美大選專題 看兩個70歲老人的戰爭)朱克在會後分析寫道，外界早已預期川普的戰略是惹毛拜登，開場才幾分鐘就開始不停打岔插話，導致一連串混亂的口舌之戰，像是川普質疑拜登智商，拜登則反轟川普是小丑、發出噓聲，甚至脫口說出「老兄，你能閉嘴嗎？」民主黨分析師馬許（Mary Anne Marsh）直呼，「本來是辯論，結果上演口角大賽」。 許多即時觀戰的媒體工作者則紛紛批評「這場辯論是大災難」、「爛戲」，「沒輪到他們講話時就該關閉麥克風」。自由派雜誌Mother Jones總編輯德福列斯（Ben Dreyfuss）則指「大家都在怪華勒斯，但我不知道人們覺得其他主持人該怎麼做。他們不能關閉麥克風，這不歸他們管。這是事先協商的，規則是委員會制定的」。根據CBS新聞即時民調，48%受訪者認為拜登獲勝，41%則認為是川普，10%認為是平手收場。69%覺得煩死了，19%感到悲觀；31%覺得娛樂性，17%覺得有獲益。一位未決定的民主黨選民說，「今天結束後，我們美國人才是真正的輸家」。2020美國大選專題 ▪兩人PK／川、拜年齡加起來超過150歲 搭檔竟有一套「潘斯規則」？ ▪神隱者拜登支持度遙遙領先？看美國民調數據 ▪贏了選票卻輸了選舉 美國「贏者全拿」選制 竟有兩州特立獨行

journalist: 聯合報 / 編譯周辰陽／即時報導

title: 影／美大選辯論淪小學生吵架！BBC：主持人工作最慘


content_text: Recruits Partners with Strengths in Focus Industries; AnnouncesTop Partner Awards at Partner ForumTOKYO, JAPAN - Media OutReach - 1October 2020 - Infor, a global leader in businesscloud software specialized by industry, today shared its FY20 channel momentumin Japan with the strategic addition of nine new channels and alliance partners.These partners are specifically recruited according to their keyindustry-specific expertise and solution areas mapped and aligned to InforJapan's go-to-market strategy. Channel license sales increased 13% YoY duringthis period, withseveral channel partners offering cloud (SaaS) licenses.The new partners include but are not limited to:aŭtomatigo Inc. - Infor NexusAutomatigo has deep expertise in global supply chains and arealready supporting Komatsu's global deployment project of Infor Nexus, startingfrom its North American base, for the visualization of OEM product shipmentsand realization of transportation management.Nippon Systemware (NSW) Co.,Ltd. - Infor CloudSuite Industrial NSW has many years of experience and know-how in theengineering chain areas (PLM, PDM), managing data related to design andmanufacturing in the manufacturing industry. Realsoft inc. - InforCloudSuite Industrial Beforesigning on as a Channel Partner this FY, Realsoft has been an Infor ServicePartner since 2013 and led many successful projects, with a focus on introducingInfor CloudSuite Industrial to the manufacturingindustry. Nihon Software Kaisha Ltd. - InforCloudSuite Industrial NSK has experienced Infor CSI consultants who have beeninvolved in more than 40 Infor projects to date being an Infor Service Partner, focusingon the introduction of Infor CloudSuite Industrial to the manufacturingindustry since 1997. They signed up as an Infor Channel Partnerin FY20.As part of Infor's continued investment in our ecosystempartnership, a few partners were certified for Infor Birst and are now able toengage in Birst projects.A recent Virtual Partner Forum gave recognition to themost successful partners and partner-led go-lives in FY20. The following is a list of the award-winningcompanies and projects they have driven:Best Competitive Win: QUNIE CORPORATION.Contributed to Infor WMS project orders from a majorconsumer goods manufacturer. Best New Logo Sales: Triforce Global Solutions K.K.As a result of many years of Infor SunSystems deployments,Triforce Global Solutions clinched a global accounting project for a large manufacturingcompany.Best License Sales Partner: KYOCERA CommunicationSystems Co., Ltd.They have achieved Gold Partner status for the fourthconsecutive year with continued licensing orders from both Infor LN and InforCloudSuite Industrial, in addition to the successful go-live at a major constructionmachinery company.Best Go-Live Partner (1): Hitachi,Ltd.Completed Infor LN project at SegaEntertainment, on-schedule and on-budget.Best Go-Live Partner (2): Realsoft, Inc.Japan's first InforCloudSuite Industrial introduction wasachieved almost on schedule, and overseas expansion is planned in the future.The attitude of always challenging new features is also highly evaluated.Best Go-Live Partner (3): Optage, Inc.They have achieved the go-live of InforM3 in the processi manufacturing industry andfashion industry, which can be expected to be expanded into the distributionand fashion industries. Best SaaS Win: Neoaxis Co.,Ltd.Won two new deals in the manufacturing industry within ayear of starting SaaS business, by specializing in Cloud ERP Business.Commentsfrom award winners:NaokiTaniguchi, General Manager of ERP Solution Division, KYOCERA CommunicationSystems Co., Ltd"Weare very honored to be recognized for our longstanding commitment inimplementing Infor's solutions in the domestic manufacturing industry. We will continuouslyfocus on supporting customers to solve problems in the manufacturing industry tomaximize the strengths of Infor solutions."MitsukoYoshimoto, General Manager of Enterprise Package Solutions Division, EnterpriseSolutions Business Unit, Industry & Distribution Business Unit, Hitachi,Ltd."Aftera thorough evaluation, we are very pleased that our project that involves theimplementation to the operation of Infor LN in Sega Entertainment, hastransformed the business environment of the company drastically. We willcontinue to support the business transformation and business efficiency ofJapanese companies with our industry-specific solutions, including Infor cloud.■Commentfrom Infor JapanShinyaMiura, Country Manager and Vice President of Infor Japan K.K. says, "Infor'sability to successfully grow our business in Japan in fiscal year 2020 is theresult of our partners' commitment and our combined expertise in leveraging ourinnovative and industry-specific solutions finely-tuned in the cloud to helpcompanies in Japan maintain the competitive edge. Infor will continue to strengthen our partnerecosystem to help facilitate the digital transformation of Japanese companies."Media Contact:Phyllis TanInfor Asia Pacific +65 9799-9133phyllis.tan@infor.comAbout InforInfor is a global leader in business cloud software specialized byindustry. Providing mission-critical enterprise applications to 67,000customers in more than 175 countries, Infor software is designed to delivermore value and less risk, with more sustainable operational advantages. Weempower our 17,000 employees to leverage their deep industry expertise and usedata-driven insights to create, learn and adapt quickly to solve emergingbusiness and industry challenges. Infor is committed to providing our customerswith modern tools to transform their business and accelerate their own path toinnovation. To learn more, please visit www.infor.com.

journalist: By Infor, Media OutReach

title: Infor Announces Strong Partner Ecosystem Momentum in Japan


content_text:
桃園市平鎮區一處民宅1日發生火警，4人受傷，包括一名約4個月大女嬰等意識不清，送醫急救，損失及起火原因仍待調查。（翻攝照片）中央社記者葉臻傳真 109年10月1日（中央社記者葉臻桃園1日電）桃園市平鎮區一處民宅今天發生火警，4人受傷，包括一名約4個月大女嬰等意識不清，送醫急救，其中一名約50歲女性經搶救後恢復生命跡象，起火原因待查。

桃園市政府消防局表示，下午1時15分接獲通報，平鎮湧光路某地上3層建築民宅火警，其中3樓為鐵皮加蓋，起火點研判在1樓，由於有家具及裝潢，火勢延燒迅速，消防人員從2樓臥室救出4人。

傷者包括50歲男性，意識不清，送往楊梅區天成醫院急救；4到6個月大女嬰，意識不清，送往聯新國際醫院急救；兩名50歲女性，其中一名意識不清，送往國軍桃園總醫院急救，另一名被救出時已無呼吸心跳，送醫後下午2時25分恢復生命徵象，準備轉送林口長庚紀念醫院。

消防局表示，火勢已在下午1時39分撲滅，損失及起火原因仍待調查。（編輯：李明宗）1091001

journalist: 中央社記者葉臻桃園1日電

taiwan-subdivisions: 桃園 平鎮 林口 楊梅

title: 桃園平鎮火警 4個月大女嬰等4人送醫 | 社會


content_text:
受惠於台商回流建廠等需求轉強，東鋼（2006）30日宣布，調漲H型鋼產品內銷價格，每公噸上漲300元、漲幅1.33％～1.40％；此舉，另一大廠中鋼（2002）集團旗下中龍鋼鐵表示，將跟進調漲價格。

此外，盤元大廠燁興（2006）也決定，10月碳鋼盤元線材產品維持平盤，不銹鋼盤元產品比照華新麗華（1605）每公噸調漲1,000元；鍍面大廠燁輝（2023）在熱軋原料成本上漲下，決定調漲10月鍍鋅和烤漆鋼板內銷價格，每公噸都漲1,000元，且調漲12月外銷報價，每公噸漲20～25美元。

東鋼30日上午突然通知下游客戶，自即日起調漲H型鋼產品價格，每公噸漲300元，且尺寸加價、附價維持不變，對於這項漲價舉動，獲得東鋼證實，業務副總古寬仁表示，確實有此事，主要是近來原料成本增加，加上整體市場需求熱絡。東鋼漲價後，本土H型鋼流通價格每公噸在2.17～2.27萬元左右。

業者表示，H型鋼年產規模可達百萬公噸的東鋼，近來隨台商回流建廠、公共工程、電子大廠建廠案及民間大樓案需求轉強，接單和供貨都增溫，單月銷量達到4～5萬公噸以上，另一大廠中龍鋼鐵的單月銷量也達到3.5～4萬公噸左右。

對於東鋼漲價的舉動，中龍鋼鐵相關人士表示，待30日內部討論後將會跟進，不僅價格不會跌，而且會往上調漲，漲幅應相差不多。且中龍隨著關係企業中鋼構（2013）手上訂單能見度至少到達明年第二季，其承接的訂單也延續到明年上半年。

業者透露，近來隨著風電急需焊接人才下，頻向鋼結構市場挖角，導致市場缺工日益嚴重下，電焊工的工資水漲船高，目前每天工資7,000元起跳，甚至有喊到上萬元的。

title: 東鋼H型鋼 每公噸調漲300元


content_text:
原標題：消息稱25萬元國產特斯拉Model 3即將上市

【TechWeb】9月30日消息，據外媒援引知情人士透露，特斯拉最快周四發佈中國產使用更廉價的磷酸鐵鋰電池的Model 3電動車。

據另一位知情人士稱，中國產使用廉價新電池的Model 3電動車在扣除政府補貼后售價249900元人民幣（36800美元），這將使特斯拉這一基本車型的起售價降低了近10%。

目前，特斯拉最便宜的車型為國產Model 3，在扣除補貼后售價為271550元人民幣，續航445公里。

title: 消息稱25萬元國產特斯拉Model 3即將上市


content_text:
9月30日，律师尚宝军终于会见到疑因声援北大教授许章润遭到当局非法抓捕的耿潇男女士。（耿潇男微信图片）【大纪元2020年09月30日讯】（大纪元记者洪宁采访报导）9月30日，大陆律师尚宝军终于会见到疑因声援北大教授许章润遭到当局非法抓捕的耿潇男女士。律师透露，耿潇男被非法关押的前两周，每天遭遇连续提审，精神和肉体受到很大压力。

尚宝军对大纪元记者说：“我首先向她转告了各界及媒体对她的关注和支持，也介绍了律师为会见经历了很多次失败。耿潇男也很感谢朋友、媒体对她的支持和关注。”

会见时隔着玻璃用话筒说话，实际会见的时间只有四十多分钟。律师得知，耿潇男被关在一个三十多平方、有20人的房间，“这本身就是一种煎熬。”尚宝军说：“被抓之前我们见到她时，都是非常漂亮光彩照人的，她看上去憔悴了许多，和原来的反差很大。”

耿潇男于9月9日上午被非法抓捕，前两周每天都遭到非常密集的提审，使得她精神和体力承受很大的压力。

耿潇男是前清华大学教授许章润的好友，历任中国天画画天影业的首席执行长（CEO）、瑞雅书业总编辑，在大陆文化艺术影视图书出版界多有业绩。她也是中国民间独立的文化、思想和艺术沙龙的主持人。

7月6日，许章润因为发文批评中共当局，遭诬名“嫖娼”被非法抓走，耿潇男多次对外发声，批评当局毫无底线地“诬陷”许教授，指“这只是它们（中共）用来对付那些它们想令其噤声的人的卑劣中伤”。一周后，许章润获释。9月9日，耿潇男被当局以“涉嫌非法经营罪”抓捕，外界认为与她为许章润发声有关。许章润在被严密监控中发书呼吁释放耿潇男。

今天是尚宝军律师第四次到看守所会见。“为了争取到看守所的机会，要花费很多时间预约。每天凌晨0点开始在网上预约。我在连续失败五天后，第六天才预约到了今天会见，确实是非常不容易。”

据悉，按照法律，嫌疑人被刑事拘留的最长期限是37天，耿潇男已被刑拘21天，十一假期后拘留期将满，如果继续关押，必须向检察院申请逮捕，如果申请没有被批准或者没有申请，应变更强制措施，耿潇男应被取保候审或被释放。

尚宝军表示，要努力争取不被批捕，“十一”后将第一时间再一次申请取保候审，此前14号，律师已提过一次取保候审，被拒。

耿潇男的丈夫也于9日一同被抓，律师透露，目前没有进一步消息。#

责任编辑：方晓

journalist: 洪宁采访

title: 十一前耿潇男获见律师 遭密集提审面容憔悴


content_text:
2020年9月11日，正當解放軍與印度軍隊在邊境劍拔弩張，不斷增兵情況下。印度外交部長蘇傑生（Subrahmanyam Jaishankar）在莫斯科會見了中國外長王毅，兩人共同參加上海合作會議時，於會議旁商談達成五點共識，成了現在邊境雙方部隊談判的原則。儘管是否真能解決緊張局勢尚待觀察，但卻給幾個月以來滑向正面衝突踩了剎車，在民族主義高漲的印度與中國之間，蘇傑生運用圓滑的外交手腕暫時控制住了危機。

蘇傑生是印度獨立之後最老練的外交官之一，1955年出生於新德里，分別從新德里大學與尼赫魯大學取得學士與博士學位，之後展開長達38年的職業外交官生涯，曾駐派過日本、捷克、新加坡、美國等地，通曉印度語、泰米爾語、俄語、日語跟匈牙利語，妻子是日本人。他還是印度擔任過駐北京最久的大使，從2009年開始長達4年。

這樣最熟練的外交官在2015年被印度最印度教民族主義的莫迪政府任命為外交部長，或許多少透露莫迪在張揚他的民族主義同時，謹慎地把外交領域交給最可靠的專業人士處理。而他為了是當上外交部長才加入了現在的執政黨bjp。

在這個背景之下，蘇傑生於2020年9月出版了一本新書《印度之道：給一個不確定世界的戰略》（The India Way: Strategies for an Uncertain World）闡述他的外交理念，主要內容基於他過去的演講稿，不過對於一個仍在職的外交部長/政治人物來說，這是不太尋常的。

什麼是「印度之道」，蘇傑生說是「多朋友，少敵人，好誠意，多影響力」，他進一步主張，印度應該成為局勢的塑造者和決定者，而不是缺席者。

A two-year project finally concluded. Thank all those who made it possible.

Should hit the bookstands in early September. pic.twitter.com/kCwllTDmAk

— Dr. S. Jaishankar (@DrSJaishankar) July 21, 2020

根據《外交家》所評論，蘇傑生給印度外交指出「印度之道」的具體內涵。

首先，蘇傑生主張現實主義外交，他認為印度傳統的不結盟外交已經過時，而像是聯合國這樣的國際組織無法處理急遽變化的全球挑戰。「多邊主義、規則和準則在五大常任理事國共識弱化之下將只好退居二線」。

再來，印度政策圈爭論激烈的「戰略自主」問題，究竟印度應該跟美國合作到什麼程度，蘇傑生偏好非正式的同盟關係，但又可以獲得同盟提供的好處，取決於印度的利益。蘇傑生在「管控中國」一張中也指出，印度公眾對於中國的警覺或情感其實都不強，但是印度有強烈的反殖民主義情感，將會促使印度重視自己獨立於中國的影響力。

蘇傑生認為，全球政治已經進入一個更動亂（turbulent）的階段，一些主要經濟體不如過往開放，印度不太可能獲得當年中國一樣的國際市場條件，這將迫使新德里採取更務實彈性的政策。

第四，蘇傑生認為親美不等於疏離俄羅斯，他認為俄羅斯對印度總是一個重要的夥伴。除此之外還有日本。印度依然向俄羅斯購買軍事武器。

最後，蘇傑生認為印度應該對中國採取更強硬的立場，當前對印度來說是一個「接觸美國、管控中國、培養歐洲、重拾俄羅斯，把日本拉進來玩」的時期。（engage America, manage China, cultivate Europe, reassure Russia, bring Japan into play）

在蘇傑生看來，2009年的金融危機是一個轉折點，從那時候開始金融危機、伊拉克戰爭、中國進入習近平時代等一系列事件讓中國與印度和世界的關係也進入新的時代。因此，他認為，「管控」一個更強大的鄰居，同時確保自己的崛起，是當前印度最重要的挑戰，「平衡」（equilibrium ）是一個沒有終點的追求過程。

整本書當中，沒有太多意識形態的討論，反而不斷強調平衡的重要性，蘇傑生要不僅僅是平衡中國與美國兩大強權，還要平衡國內的民族主義聲浪與外交現實利益。在緊要關頭，蘇傑生必然選擇現實考量，但他的老闆莫迪會遵從他的建議嗎？

journalist: 國際中心

countries: 印度 美國 中國 日本 新加坡 俄羅斯 匈牙利 伊拉克 捷克

title: 印度外長蘇傑生闡述理念 「接觸美國、管控中國、把日本拉進來玩」-


content_text:
記憶體大廠美光（Micron）周二美股盤後公布2020會計年度第四季（至9月3日止）業績優於預期，但警告華為禁令將衝擊2021會計年度第一和第二季營收，受此利空摜壓，股價應聲大跌。

30日美股早盤美光跳空開低失守50美元大關，下探48.81美元，重挫3.7％。2020年迄今，美光股價累計下跌5.5％，同期費城半導體指數勁升21％。

美光執行長麥羅特拉（Sanjay Mehrotra）在法說會指出，美國9月生效的禁令禁止所有使用美國工具或軟體生產的晶片出貨給華為，美光已在9月14日停止對華為供貨。「由於美光在停止出貨前一個月才接到通知，來不及把商品轉給其他客戶。」麥羅特拉表示，華為是美光的大客戶，占2020會計年度第四季營收比重將近10％，金額約在6億美元，換言之，禁令「顯然為2021會計年度第一季形成逆風」。

美光預期華為禁令的影響要到2021會計年度第二季末才會消除。美光在法說會中表示，「2021會計年度上半年的毛利率將遭遇逆風。」美光預期2021年會計年上半年DRAM出貨大致持平，NAND出貨「略為」增加。

journalist: 工商時報 顏嘉南

title: 美光恐掃華為禁令颱風尾 股價重摔


content_text:
▲戴德梁行：土地市場2000億元年交易量提前達陣（圖／資料照）

文／蕭又安／MyGonews買購房地產新聞

戴德梁行2020年9月29日表示，第三季台北市A級辦公大樓空置率為4.6％，空置率較上季些微上升0.2個百分點，仍處低點。本季租賃面積多在100~300坪之間，且多集中於敦北民生區及信義區。由於無新供給釋出，累計前三季全市胃納量僅約5,500坪，相較2019年全年43,000坪的胃納量，租賃活動明顯冷清收斂。 辦公大樓租賃需求高峰趨緩 在缺乏新供給刺激下，辦公市場租賃高峰期已漸緩，本季各區租金水準皆持平，全市平均租金為每月每坪新台幣2,600元。受到疫情影響，外商公司配合總公司政策，以員工在家工作，或彈性調派辦公空間至共享辦公室，因應經濟環境不確定性下，對於辦公室需求採取觀望態度。預料辦公室需求將不若疫情之前的殷切需求，租金漲幅可望趨緩。 內湖科技園區西湖段空置率微幅上升0.1個百分點至1.4％，主要去化有中租迪和承租「達爾文科技中心」約550坪、聯盛網通承租「國鼎科技廣場」約200坪及PUMA承租「亞洲科技大樓」約200坪。文德段部分面積釋出，本季空置率上升1.1個百分點至5.9％。舊宗段拜鏡傳媒承租「根鼎舊宗大樓」約1,500坪及「崇碁科技」承租「遠雄蘇黎世B棟」約600坪之賜，空置率下降0.4個百分點至16.2％。 西湖及文德段去化穩定，租金走勢持穩。受新冠肺炎疫情影響，西湖及文德段部分廠商因付租能力下降，將其辦公室轉移至租金相對較低的舊宗段，使舊宗段詢問度漸增。 百貨商場週年慶搶攻報復性消費 搭載振興券熱潮，業者紛紛祭出促銷方案帶動買氣。累計1至8月，與2019年同期相比，綜合商品零售業營業額年增0.8％ 。因疫情趨緩，人潮逐漸回流，且因應振興券之發放，百貨公司推出各類優惠方案吸引消費，與2019年同期相比營收年減5％；超級市場、量販店及便利商店之營業額年增率則分別上升12.3％、10.1％及9.0％；其他綜合商品零售業則仰賴離島國內旅遊人潮，增加免稅店消費，抵消部分因出入境管制，然因國際旅客遽減致業績仍呈現下滑，與2019年同期相比下跌29.3％。 本季除站前商圈因餐飲商店撤出，致空置上升達3個百分點外，其餘商圈空置情形僅微幅變動。西門商圈伴手禮店因旅客減少而紛紛撤離，現況已由服飾及餐飲業入駐，藉由內需市場支撐消費商機，使空置率僅微幅上升0.2個百分點，而忠孝商圈空置率上升1.4個百分點，中山南京商圈除已出租之單位正進行裝潢外，店面並無明顯更迭，空置率微幅下降0.8個百分點。 商場新供給為位於新莊之宏匯廣場，商場面積約3萬坪，最大亮點是引進日本Zepp展演場館「Zepp New Taipei」及VR主題樂園「VR ZONE New Taipei」，增添了新型態的休閒娛樂設施。宏匯廣場為新莊、三重、蘆洲、五股及泰山等區首座大型百貨商場，可望留住原本外流的消費。 2020年上半年受到疫情攪局，百貨及購物中心業績衰退。隨著疫情趨緩，加上第四季百貨商場週年慶將陸續登場，希望藉由民眾報復性消費，及各項促銷優惠活動，彌補上半年受疫情衝擊的業績。 工業地產需求跨縣市轉向中南部 本季投資市場交易額為新台幣676.4億元，交易額較上季大幅增加381.3％，和2019年同期相比亦增加225.2％，截至本季為止商用不動產交易額已逼近2019全年之交易額。交易集中於台北市、桃園市及台南市，三區之交易額合計佔總額之72％。本季買盤均為國內資金，金額最高者為富邦人壽以新台幣255.2億元，以售後回租方式向仙妮蕾德買下王朝大酒店，為2020年以來最大筆之交易案。台積電因應未來擴廠之需求，於本季以新台幣93.5億元購入台南科學園區三處廠房，加上前季購入新台幣6.6億元之廠房，累積逾百億元。 自用型買家仍是市場主力買盤，而投資型買家投資類型多元，除富邦人壽以新台幣255.2億元取得王朝大酒店外，根億建設以新台幣18億元買下聲寶位於桃園市龜山區的物流倉儲，中華郵政和豐興鋼鐵分別以新台幣3.9億元及新台幣3.3億元取得遠雄U-Town廠辦大樓。另台北市A級辦公大樓罕見的買賣交易出現在統一國際大樓，分別為營展開發實業斥資新台幣12.4億元，購入16樓整層約670坪，及盈福開發以新台幣6.15億，購入29樓半層約340坪面積，兩筆交易每坪單價約新台幣179萬元，創台北市辦公大樓交易新高。 工業地產在北部價格攀升及無大面積供給情況下，大型廠商紛紛轉向中南部尋覓標的，以台南需求最為顯著，主要是拜半導體及汽車零組件產業所需之賜，除跨區設廠外，不乏在地擴廠需求。土地價格、產業供應鏈及當地水電供給等，均是廠商前進中南部設廠的考量主因。 土地市場新台幣2000億元年交易量提前達陣 根據戴德梁行統計， 第三季土地市場交易量為新台幣638億元，雖中斷了連五單季破新台幣800億元之紀錄，但2020年累計前三季交易量仍輕易越過新台幣2,000億元大關，來到新台幣2,279億元。戴德梁行表示，第四季目前尚無指標性土地標案之跡象，2019年怒創新台幣3,140億元之空前紀錄，2020年恐難再突破，但儘管如此，2020年度之土地交易量仍篤定登上史上第二高。 第三季的土地主戰場轉移至台中，交易量達新台幣170億元已佔本季全台總交易量三成，地價則持續創新高。興富發建設繼2020年二月以單價新台幣323萬元/坪標得達新工業位於台中七期之新四土地後，本季又以新台幣350萬元/坪之單價購入毗鄰前述土地之角地，再度刷新台中七期之土地交易單價紀錄。總太建設則以新台幣235萬元/坪之單價購得水湳經貿園區容積率500％之文商區土地，同樣創下水湳經貿園區之地價新高。戴德梁行分析表示，對照中悅建設在本季以新台幣255萬元/坪之單價購得市政北七路聯聚中庸對側容積率480％之新七土地，可以看出總太建設在水湳經貿園區推案目標擬直追台中新市鎮中心房價之旺盛企圖心。 戴德梁行進一步分析，台北市政府於1994年搬遷至信義計劃區，成為帶動區內政經、商業、住宅發展之超級引擎，20年間造就了現今之蓬勃樣貌。台中市政府則於2010年搬遷至台中七期，借鏡信義計劃區的發展模式，台中七期的確具有未來黃金十年的契機。

【本文獲得「MyGonews」授權刊登】原文在此

journalist: 蕭又安

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 五股 中山 龜山 西湖 新市 桃園 新莊 泰山 內湖 三重 蘆洲 信義區

title: 戴德梁行：土地市場2000億元年交易量提前達陣 | 房產


content_text: 中評社北京10月1日電／據新華社報道，51.5%——國慶前一天新鮮出爐的製造業PMI數據，比上個月上升0.5個百分點，3月份以來持續位於50%的臨界點以上。面對錯綜複雜的國內外環境，中國經濟持續穩定恢復，發展動力活力進一步增強。 今年以來，突如其來的新冠肺炎疫情對我國經濟社會發展帶來前所未有的衝擊，一季度國內生產總值等經濟指標出現同比下降。面對疫情影響，黨中央始終把人民生命安全和身體健康放在首位，採取了強有力的疫情防控舉措，奪取了全國抗疫鬥爭重大戰略成果。 與此同時，我國統籌推進疫情防控和經濟社會發展工作，抓緊恢復生產生活秩序。進入二季度，復工復產、複商複市有序推進，二季度經濟增速由負轉正，同比增長3.2%，並延續穩定復甦態勢。 8月份社會消費品零售總額增速、1至8月規模以上工業增加值累計增速、1至8月貨物出口累計增速3個指標實現年內首次轉正，1至8月固定資產投資累計增速也接近轉正……近期發布的最新數據，釋放復甦的積極信號。 8月份，高技術製造業增加值同比增長7.6%，明顯快於規模以上工業增長；全國規模以上工業企業利潤總額同比增長19.1%，自5月份增速由負轉正後，延續穩定增長態勢；9月份製造業PMI升至51.5%，進出口指數年內首次升至榮枯線以上……市場預期改善，經濟活力顯現。 “中國經濟經受住了疫情的壓力測試，在疫情防控和經濟恢復上都走在世界前列，展現出強大的韌性和活力。”第十三屆全國政協經濟委員會委員王一鳴說。 持續復甦的中國經濟，給世界注入信心和動力。世界銀行最近發布的報告預測，今年中國經濟增速將達2%，比6月初的預測上調1個百分點。聯合國貿易和發展會議近期也發布報告，預計今年全球經濟將萎縮4.3%，但中國經濟仍將保持正增長。貿發會議官員表示，中國有很大政策空間來實現本國經濟強勁復甦，並為世界經濟復甦提供機遇。 台北高檔酒店陸續轉為防疫旅館 (2020-09-30 17:08:41) 法國技師入台後確診 飯店人員須隔離 (2020-09-30 16:50:20) 中國醫藥大學校長洪明奇析台灣選疫苗變數 (2020-09-29 00:08:00) 陳宜民：陳時中不了解大陸已進步到什麼地步 (2020-09-27 00:16:16) 台灣輸出新冠暴增19例 專家曝2個可能 (2020-09-24 11:20:08) 印度鐵道部國務部長死於新冠 莫迪表示哀悼 (2020-09-24 08:28:22) 辛炳隆：美圍堵中國 加速台灣人才流向大陸 (2020-09-24 00:20:14) 台應屆生失業率12.56% 3萬人無薪假 (2020-09-23 12:09:42) 港大研究員播疫實驗室 14個環境樣本陽性 (2020-09-22 12:23:16) 調查：66%受訪市民贊成推健康碼 (2020-09-22 12:21:31)

countries: 中國 法國 台灣 印度

events: 新冠肺炎 疫情

people: 陳宜民 陳時中

things: 經濟 防疫

title: 中國經濟：持續穩定恢復 動力活力顯現


content_text: 中央氣象局發布地震報告，今天中午12時37分，台灣東部海域（宜蘭縣政府東偏北方39.4公里）發生芮氏規模5.9有感地震，地震深度106公里，其中又以新竹關西震度最大，規模達4級，其次是宜蘭、台北、新北、花蓮、桃園、苗栗、雲林3級。不過同樣都是屬於最大震度三級的縣市，今中午卻只有台北人收到國家級警報簡訊，讓不少民眾覺得奇怪，質疑難道自己被遺忘了嗎？還有民眾開玩笑說「天龍國人果然比較尊貴」；另也有新北、宜蘭民眾哀怨自己是「國家級邊緣人」。 對此，氣象局地震測報中心副主任吳健富表示，這次國家級警報簡訊確實主要是針對台北市，主要是會發出警報簡訊有一定標準，只要是預測規模達5.0以上，縣市的標準為4.0以上，台北市則是比較特別，預測規模達3級就會發出簡訊警示。氣象局地震預報中心主任陳國昌說，當初認定台北人口多、老舊房子也多，但其實不是只有台北這樣，對此討論非常久，未來會將台北示警簡訊提升到4級震度，和其他縣市一樣。震央在宜蘭外海、震度最強卻在新竹 氣象局：與波傳路徑有關此外，這次地震震央在宜蘭東部外海，但震度最強卻是在新竹關西，而非宜蘭。吳健富說，地震強度主要和波傳路徑有關，這次地震深度比較深，波傳路徑往上折射，其實一路分布都很平均，只是剛好到新竹時，強度達四級。吳健富說，今年上半年地震數量偏少，每月分布也不平均，這在地震預測上變得比較困難，未來一周不排除還會有餘震，儘管數量不會太多，但還是提醒民眾要注意相關防震措施。陳國昌則說，今天地震原因與隱沒帶有關，搖晃很大且慢，所以感受比較明顯。隱沒帶地震餘震比較少，不是說沒有，有的話也不會大，預計這兩天就算有餘震也不會超過規模4.5。隱沒帶地震特性為並非一次釋放完能量，釋放能量不會間隔很久。

journalist: 聯合報 / 記者邱瓊玉、曹悅華／台北即時報導

taiwan-subdivisions: 桃園 苗栗 關西 雲林 新北 新竹 宜蘭縣 花蓮

title: 地震國家級警報僅「天龍國」收到？ 氣象局：會改系統


content_text:
美國國務院一名高官表示，大型科技公司可能已在遵循中國當局的秘密要求，交出儲存在香港的用戶資訊，這些企業應當招認儲存在香港資料的有何弱點。

英國「衛報」（The Guardian）報導，中國實施「港區國安法」，允許香港當局若認為國安有受威脅之虞，得以要求企業提供用戶敏感資料。如今大型企業被控可能正秘密配合香港當局。

港區國安法6月生效後，臉書（Facebook）、谷歌（Google）、微軟（Microsoft）等若干科技和社群媒體公司都立即表示，會「暫停」遵守香港當局索取資料的要求。

不過，民運人士、法律專家、美國前任和現任政府官員受訪時的說法，都令人質疑企業抵擋這類法律要求的能力，以及企業是否有權對外透露收到當局的要求。

這名國務院官員表示：「事情可能已在發生中，但香港當局設下限制，所以它們（企業）無法對外披露。」

這名官員還說，如果相關要求「迂迴繞入」中國大陸司法體系，等同於落入「黑洞」。「大陸當局會告訴企業，『如果你揭露我要求資訊，你就會犯法』」

微軟則表示：「跟面對任何新法律時一樣，我們正在審視這項新法，瞭解其可能影響。一般來說，過去我們收到香港當局的要求相對少量，而我們在審視法律的同時，已暫停回應這些要求。」

微軟拒絕對美國國務院官員的說法置評。

香港民運人士鄺頌晴（Glacier Kwong）認為，自身資訊面臨被轉給北京的威脅，令人想起2004年雅虎（Yahoo）交出記者師濤資訊的事件。

師濤曾使用雅虎帳號，把中國如何限制報導天安門廣場大屠殺的資訊，寄給美國一個人權論壇，結果雅虎遵循中國要求，交出師濤的識別資料。由於雅虎提供資訊，師濤被捕後在牢中度過近10年。有美國國會議員曾形容，這起事件堪比企業與納粹德國（Nazi Germany）合作。

公開支持香港民主、目前不住在香港的鄺頌晴表示，她與其他民運人士多年來使用臉書與谷歌，如果企業把他們「極度敏感且私密的」資料交給北京，將會產生「大問題」。

她說：「如果谷歌和其他科技公司遵循這項國家安全法，實際上將間接幫助香港政府、中國政府，去壓制或鎮壓公民社會。」（中央社）

countries: 德國 英國 美國 香港 中國

references: 臉書 Facebook

title: 港國安受威脅？ 英衛報曝企業提供大陸用戶資料


content_text:
美國總統川普。(路透社/達志影像)  美國白宮發表聲明說，川普總統今天(1日)簽署臨時撥款法案，使聯邦政府得以維持運轉至12月11日。

路透社報導，在聯邦政府經費9月30日午夜用罄後不久，川普簽署了這項法案，以維持多數支出項目的經費水準，避免聯邦政府在疫情期間及11月3日美國大選數週前停擺。

國會參議院9月29日以82對6票表決通過程序案，以推進這項撥款案的審議程序。民主黨主導的眾議院則是在就農民援助及兒童營養補助事宜與白宮及共和黨達成協議後，於一週前通過這項撥款案。

title: [國際] 川普簽臨時撥款案　維持聯邦政府運作至12月


content_text: 中秋節前夕，中央流行疫情指揮中心總算宣布讓僅持有團聚證的陸籍配偶入境來台團聚。今年新冠肺炎疫情以來，政府以防疫為由，對分離在海峽兩岸的陸籍配偶及子女而言，是用將近二五○個日子的煎熬、拆散，換來身心俱疲的中秋團圓。今日的團聚，並非是政府的恩德，而是他們在大熱天下跪地懇求，用血淚爭取來的，他們的心痛與焦慮，早被無情政府傷害得體無完膚。連生離死別，見上病床榻的摯愛一面，都得一再跪求才能成行。 這是政府對人權的凌遲。在只有意識形態、存有偏見的執政者手裡，就連人民的基本權利都是如此刁難：二月十一日下午，陸委會宣布基於家庭團聚及人道考量，開放持「社會考量專案長期居留證」或「長期探親證」之國人或陸配子女入境。隨即引來強烈反彈。晚間，指揮中心再度召開記者會，會中陸委會宣布國人或陸配子女不再一律准許入境，必須符合「未成年」且「在中國無人照顧」，才能申請專案審查回台。深夜，陸委會補充說明必須符合「未成年」、「在中國大陸親人無能力照顧」且「父母皆在台灣」三條件者，才允許向內政部移民署專案申請，經專案審查，再決定准駁，准予回台者須居家檢疫十四天。十二日，指揮中心宣布未來陸配子女若無中華民國國籍，一律暫緩來台。七月十六日起，二歲以下小明可以入境。八月十三日起，六歲以下小明可以入境。八月十九日起，高中以下小明可以入境。八月廿四日起，開放陸生（含小明）入境。九月廿四日起，持團聚證陸籍配偶可以入境。這不是歧視，什麼才是歧視？新冠肺炎衝擊全球，擴大種族歧視，台灣的小明與陸配更是赤裸裸的歧視。政府不但未能善意和社會溝通，一句自己選擇的國籍自己承擔，將兩岸政治問題丟給無辜的孩子承擔。這類煽動對立語言的政治操作，讓台灣社會陷入沒有是非正義的仇恨情緒中。台灣號稱人權進步國家，又是以簽定「消除對婦女一切形式歧視公約」及「兒童權利公約」而成亞洲國家的性別平權典範。但是對待台灣人之子、台灣人母親的權利都能強行剝奪，難道人權也分顏色？在這種施捨正義下，仍然有哭泣的角落。日前遇見一位陸籍來台工作人士，當初他携家帶眷來台工作，過年期間全家返陸過年，春節過後他回台工作，妻女多留大陸幾天，卻因為政府措施，妻女至今無法回台，女兒就學中斷，夫妻無法團聚。骨肉不分離、家庭團聚是普世價值。兒童權利公約第九條規範兒童不與雙親分離之原則及例外，指出締約國應確保不違背兒童父母的意願而使兒童與父母分離。政府恣意違背自己的公約施行法，下一次國家報告將面臨國際質疑。這是一場政治防疫戰爭，陸配及子女，包括他們的台灣配偶及台灣父母，對抗的是政治病毒，而非新冠病毒。政府以施捨的態度開放他們入境，實為人權侵害，希望大張旗鼓成立監察院國家人權委員會，不會只是一塊掛在牆上的招牌。縱然，中秋團圓了。但是，台灣人、陸配及其子女擔憂下一波疫情來時再被分離的心情，政府感受到了嗎？

countries: 中國 台灣 中華民國

events: 疫情 新冠病毒 新冠肺炎

things: 防疫 人權

title: 250天凌遲 換來的中秋團圓…


content_text:
現代科技便利，許多人外出時都會參考Google評價決定是否造訪，因此網友評論對於店家口碑影響甚鉅，不過近日一間加油站遭評「一顆星」，且理由竟是八竿子打不著的「肉包太貴」，令老闆一看瞬間氣炸。一名男子在臉書社團「爆怨公社」指出，他最近瀏覽自家加油站的Google評價，沒想到卻發現有顧客評論一星，甚至還留言「肉包太貴」，令他相當傻眼，直呼真的很無言，評價怎麼可以這麼隨便，最後直接在顧客評論的留言底下回覆，「請教大大：隔壁的商家肉包太貴跟我們加油站有什麼關係？」

文章曝光後，網友紛紛表示「現在人評價不負責任的」、「大家應該會自己判斷，這個就隨他去吧」、「袂生牽拖厝邊」、「買完太貴的肉包就沒錢加油了，只好給加油站1星…」；此外還有人建議，「回他，來加滿30公升油送一顆肉包就不貴了」、「跨業合作，買肉包送加油券」

journalist: 編輯 王翊綺 報導

references: 網友 爆怨公社 臉書社團

title: 加油站挨評1星「肉包太貴」 老闆氣炸：跟我有啥關係？


content_text:
2020/10/01 05:30

〔記者周敏鴻、李容萍／桃園報導〕桃園市政府在武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情趨緩後，推出「桃園旅宿住1晚，次日免費1日遊」，原定名額1萬2500人，實施到9月底，但市府考量反應熱烈，已有1萬1478人報名、出團323團，市長鄭文燦昨於市政會議宣布加碼2500個名額，並延長出團日期到10月底。

市府觀光旅遊局規劃免費1日遊原有7條路線，包括新屋線、青埔線、八德線、大溪線、龍潭線、楊梅線與復興線，每條路線都超過1700人報名，後因JETS嘉年華移師桃園市、桃園地景藝術節開幕，而增設這2條路線。

觀旅局長楊勝評說，免費1日遊原本限額1萬2500人，市府決定加碼至1萬5000人，考量旅宿業者需要作業的時間，最後出團日期雖然是10月31日，報名期限則提前在10月27日中午截止。

另，中原大學天文台在今晚中秋夜7~9點開放民眾利用專業天文望遠鏡賞月（若遇雨則取消），中原天文台位於科學館11樓，天文社員會提供儀器解說，並搭配星座神話，讓民眾以淺顯易懂的方式進入浪漫星空世界。

events: 疫情 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

taiwan-subdivisions: 桃園 八德 新屋 龍潭 楊梅 復興 大溪

title: 桃園免費1日遊增額 延長到10月底


content_text:
（中央社倫敦30日綜合外電報導）英國為遏止2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情，在第2季4至6月實施最嚴格封城措施，期間國內生產毛額（GDP）萎縮19.8%，幅度雖略優於預期，但仍創下最糟的紀錄。

美聯社報導，國家統計局（Office for National Statistics）說，相較於今年的1至3月，英國4至6月的GDP萎縮19.8%，略優於先前預測的20.4%。

不過國家統計局說，英國經濟第1季萎縮幅度比預期更糟，如今估計首季經濟萎縮2.5%，高於先前估計的2.2%。疫情第1季開始影響英國商業活動，政府後來在3月23日實施對企業的全面管制措施。

國家統計局表示：「顯然英國陷入歷來最大衰退。最新的推估顯示，如今英國經濟比去年底萎縮21.8%，凸顯萎縮的規模空前。」

雖然各國的統計方法不盡相同，但英國GDP的萎縮幅度大於7大工業國集團（G7）其他成員，大約是美國與德國萎縮幅度的兩倍。（譯者：曹宇帆/核稿：林治平）1090930

journalist: 譯者：曹宇帆/核稿：林治平

countries: 英國 德國 美國

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: 雖略優於預期 英國第2季GDP萎縮仍創最糟紀錄 | 國際


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年10月01日 10:00

视频简介：亚美尼亚和阿塞拜疆在纳卡地区爆发新一轮冲突：冲突持续升级，伤亡人数持续上升。

title: [新闻直播间]亚美尼亚和阿塞拜疆在纳卡地区爆发新一轮冲突 冲突持续升级 伤亡人数持续上升


content_text:
▲受困在美國加州山谷某處的藍哥，一夕之間在美國爆紅。（圖／翻攝IG @tougester7，以下同）

編輯／JOE

許多車主認為只要買到一台好車就可以開去天涯海角，卻忽略本身的駕駛技術和可行性，日前就有一位車主開著自家的Jeep Wrangler藍哥前往美國加州山谷某處，卻不慎懸空卡在小徑上進退兩難，但當藍哥在小徑上度過36小時後，神奇的救援團隊就出現了。

▲當地人封為死亡小徑的地方，居然有勇者前往挑戰。

有位網友把懸空的藍哥遭遇分享在網路上，引起不少車友的注意。素有越野硬漢的藍哥獨自來到加州Loma Linda的郊外，根據當地人描述此處人車稀少，更何況藍哥困住的地方也不是條真正的「路」。

這個意外也驚動當地警方，甚至派出直昇機前往察看是否能吊掛救援，但顯然難度還是太高了。後來，當地的吉普車車友團隊Jalados 4x4動身前往營救，救援團隊分為兩邊前後包夾藍哥，雖然同為越野吉普車，但有經驗的團隊帶滿裝備加上團隊合作，當然還是需要一位勇敢的駕駛，坐上懸空等待救援的藍哥，適時地補油門脫困。

▲最後藍哥靠著專野的越野團隊脫困，告誡大眾切勿隻身上山或是越級打怪。

最後在動用超過20人、4台車的Jalados 4x4團隊下，將藍哥驚險地救出，也省了一筆直昇機救援的費用。根據《The Drive》報導，在當地長大的越野摩托車手Doug Parsons表示，此處從以前就被稱為死亡小徑，對於摩托車都有高度挑戰性，更何況是四輪的汽車，而且平時就連警方都很少這處巡邏。

►Jeep Wrangler插電式油電車型 純電可跑40公里

►可睡4人的露營越野小拖車 1廳1衛在野外還能洗熱水澡

▼驚險的救援影片也被側錄。

title: 吉普車卡在「加州死亡小徑」動不了！超強車友組20人神救援團隊


content_text:
卡魯國家公園中有7頭獅子在一天之內跑出園區兩次，捕殺附近農莊10隻綿羊，最後遭到撲殺。圖為獅群示意圖。（美聯社）

2020/10/01 07:24

〔即時新聞／綜合報導〕位於南非西開普省（Western Cape Province）卡魯國家公園中，有7頭獅子在一天之內跑出園區兩次，殺死附近民眾所養的10隻綿羊，南非國家公園管理處經過評估後，出動直升機撲殺7頭獅子。

根據南非《News24》報導，南非國家公園管理處（South Africa National Parks）公關部門主任塔克胡里（Rey Thakhuli）表示，卡魯國家公園的獅群於28日時一天內兩次溜出園區，清晨先是跑到附近的農場殺死10隻綿羊，晚上又跑出去搜尋羊隻屍體，而為了為防止農莊居民與牲畜再度受到攻擊，公園管理部門決定撲殺獅群。

由於獅群位置位於地形崎嶇的山區，園方無法徒步靠近，因此出動直升機協助，共撲殺2頭未成年公獅、3頭未成年母獅以及2頭成年母獅。

塔克胡里指出，這7頭獅子是「會造成破壞的動物群體」，而且長年聚集在公園北方邊界的高山地區，造成附近農莊居民與牲畜造成嚴重安全威脅，所以園方依照管理法規撲殺獅子。

title: 7獅「外出」捕食農場10隻羊 南非國家公園全數撲殺


content_text: 全地球人密切關注的「FLY TO THE MOON 星宇追月號」飛行體驗活動，於今（1）正式啟航，10月1日至2日每日三航班JX8227(兔兔機)、JX8327(嫦娥機)、JX8587(吳剛機)，10月3日一班JX8227(兔兔機) 將帶領地球人探索月球。本次除可欣賞高空百萬美景、近距離賞月，星宇航空還把充滿太空感的中秋派對搬進候機室，邀請專業DJ現場音樂放送，並與海尼根合作於候機室贈送最新零酒精飲品。首班機JX8227「兔兔機」表定於今(1)早上11:00自桃園機場搶先升空，預計下午14:40返抵桃園機場。本次星宇航空將候機室打造為太空俱樂部，以太空艙門和月球等星際元素打造主體視覺，機上安全影片『STARWONDERERS星探者』也化身拍照立牌讓旅客合影留念，現場還有專業DJ打造充滿未來感的音樂體驗。台北劉小姐表示：很喜歡候機室營造的氛圍，現場還贈送海尼根0.0飲品，仿佛來到一場創意十足的時尚派對。之前也曾參加星宇機上安全影片發表會，當時就很喜歡影片中的星探者角色，開心這次能再次見到可愛的星探者們。另外這次購買的是大溪威斯汀機加酒行程，下機後打算和先生一起到飯店好好放鬆，晚上在泳池畔賞月。每一次的套裝贈禮內容都很豐富馬先生則表示，之前已參加過七夕專機的飛行體驗，這次特別為了搶星宇箱#STARBOX再次報名商務艙雙人套裝行程，每一次的套裝贈禮內容都很豐富，感覺星宇很用心規劃每一次活動。這次也很期待可以品嚐商務艙的鳥喜餐點，第一次在飛機上吃串燒感覺應該很有趣，彷彿真要去日本旅遊。星宇航空將候機室打造為太空俱樂部，以太空艙門和月球等星際元素打造主體視覺，機上安全影片『STARWONDERERS星探者』也化身拍照立牌讓旅客合影留念，現場還有專業DJ打造充滿未來感的音樂體驗。(星宇航空提供)搭機證書和登機禮包也是宇宙級規格打造，登機證書以炫光銀月球為主視覺，搭配黑底銀字設計質感十足，搭機贈禮以星探者為主題贈送星探者旅行貼紙、已絕版的蛋寶識別證帶等。而商務艙全艙及經濟艙4-13排本次為賞月加大雙人座，除了贈送彎月造型的可愛月球抱枕外，更有星宇小舖上造成搶購的兩款太空風格商品：帶有銀白色質地太空感的星探者防水雙面袋和一發售即造成秒殺轟動的星宇箱＃STARBOX，以及未來會在日本航線商務艙提供，連續33年獲得日本全國新酒評鑑會金賞殊榮，今年更勇奪日本Fine Sake Award金賞的日本愛媛縣「梅錦白鶴錦純米大吟釀」（飲酒過量，有害健康）。讓旅客可以在機上享受米其林星級串燒為滿足國人中秋節喜愛吃烤肉配啤酒的習慣（飲酒過量，有害健康），機上餐點供應頂級燒肉品牌「胡同燒肉」』鹽蔥豬梅花丼，本次特別請到海尼根提供『海尼根0.0零酒精』飲品，純正啤酒製程口感清爽順口，零酒精的飲品特色讓所有旅客都可以開心暢飲，佐以機上餐點應景十足。本次商務艙旅客將搶先體驗未來將於日本航線提供的「台北鳥喜雞串燒盛合」，由「台北鳥喜produced by Toriki とり」打造，豪華串燒主菜組合有雞首肉串、雞肉丸串、雙色櫛瓜串佐炙燒乳酪黃金洋芋，精緻美味且份量恰到好處，和日本愛媛縣「梅錦白鶴錦純米大吟釀」，讓旅客可以在機上享受米其林星級串燒和金賞清酒。「FLY TO THE MOON 星宇追月號」飛行體驗活動商務艙全艙及經濟艙4-13排本次為賞月加大雙人座，除了贈送彎月造型的可愛月球抱枕外，更有星宇小舖上造成搶購的兩款太空風格商品。(星宇航空提供)搭乘早班兔兔機的機加酒旅客在體驗完機上的服務後，可以前往星宇與旅遊業者聯手推出的私密住宿地點賞月，如奢華的景觀高樓、和有島嶼風格泳池的渡假風飯店，享受異國的賞月風情，至於下午的JX8327「嫦娥機」、和晚上JX8587「吳剛機」則可以在三萬呎的高空一邊享受機上服務，一邊近距離欣賞壯麗的滿月。JX8227（兔兔機）表定於於11:00自桃園機場起飛，沿著台灣東部向南往菲律賓方向飛行，航程中將特地降低飛行高度，旅客可自高空鳥瞰台灣，欣賞百萬美景，在無法出國的中秋連假「出國走走」。

journalist: 財經中心

countries: 菲律賓 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 桃園 大溪

title: 宇宙級飛行體驗 星宇追月號正式啟航


content_text:
这个“去我”的过程，似乎也在提醒自己，不要那么直观来看世界，过度单一的视角，就像是被固定的监视器，这样拍出来的人生风景，也太过无趣。(Fotolia)小时候游戏中的刀光剑影，

延伸为日后剪不断的江湖；

当我们长成悲伤超载的大人，

幸好还有那些故事，还有梦。

＊我找我这本书出版前，有个小插曲。

我找了几个艺文界的朋友来挂名推荐，其中一位是三金视觉设计师方序中。他看完我的某篇文章之后，沉吟了一下，淡淡说了句：

“你用了好多的我……”

我不太懂他的意思，他接着说：“你看这段，每一句话的开头，都会重复一次主词。”

我一看文章，果然如此，当下对他设计师的敏锐感有点小小的佩服，也有点小小的不服气。我解释那篇文章是在很赶的状态之下写出来的，所以还没有润过。

他老兄不知哪来如诗人般善感地说：“你有没有发现，‘我’跟‘找’，这两个字只差一撇。”

我小声惊呼：“真的耶，你这么一说，这两个字好像真的有某种关连……”

事后我问自己，为何没有用力经营文字时，就会潜意识地用“我”当每一个句子的开头？

或许因为这些文章都是我自己的真实故事，书写的过程中，也算是在耙梳自己纷乱的前半生，所以会不断地出现“我”这个字；但润笔之后，剔除了一些赘字，许多平白直叙的句子也变活泼了，“我”这个字似乎也消融在文章当中……

这个“去我”的过程，似乎也在提醒自己，不要那么直观来看世界，过度单一的视角，就像是被固定的监视器，这样拍出来的人生风景，也太过无趣。

“去我”的过程，抹除了那撇自己的主观，让“我”变成了“找”，寻找的过程中，反倒可以让自己重新整理和定义对世界的看法。

但换个角度，“我”和“找”，差的这一撇，也仿佛是种价值的追寻，或者是找到自己舒适的生命姿态，一种不须向人解释、不在意他人是否理解的怡然自得。有了这撇，就成为了“我”，少了这撇，就还在“找”。

从二○○二年进入屏风表演班担任见习生，从此正式踏入剧场，在二○一三年恩师李国修过世后，成立了故事工厂至今，算一算，我在剧场工作了十八年。十八年的时间，刚好让一个小孩从出生到成年。这些日子来，我没有一刻不在思考：观众为什么要看戏？我又为何要做戏？

我给自己的答案是：“我们在故事里，投射内心的欲望与恐惧；我们在舞台上的角色，看见那个还没有完成的自己。”

对我来说，戏剧并不是给观众一个人生的标准答案，而是向观众提出许多问题。今天我做一出关于爱情的戏，例如《男言之隐》，并不表示我对于爱情有多了解，反倒是透过作品呈现出自己对于爱情的困惑，让观众看戏时，与角色一同为了人生难题来苦恼。我相信，不会有任何一位观众因为看完这出戏之后，立马成为恋爱达人，从此感情一帆风顺；但许多人会因为这个作品，而开始思考用不同的方式和态度来面对感情问题，这就够了。

“剧场编导”用白话文来解释就是“说故事的人”，听起来是个蛮浪漫的职业。所以这本书可以算是“说故事的人的故事”，里面有我充满惊喜的成长历程、创作排练时的点滴心情，还有荒诞不经的亲子趣事。散文集中的每篇文章，几乎都有一个我所经历过的心灵冲突，而冲突正是戏剧的本质，冲突就是自我固有的价值观与他人或是外界的矛盾，面对冲突时必须做出抉择，从抉择可以看出一个人的性格，把抉择的答案连在一起，就可以看到一个人的人生。

也因此，这本书是一个“我找我”的过程，希望我的剧场故事学，能对各位有所启发，祝福各位朋友都能找到“差的那一撇”，完整了“我”；或者抹除“执念的那一撇”，让“我”成了“找”，重新追寻对于世界的新定义。◇

——节录自《二十分钟的江湖梦》（自序）／麦田出版公司

责任编辑：李梅

title: 二十分钟的江湖梦


content_text: 中芯國際（SMIC）積極囤積半導體生產設備與重要的替換零件，也找上台廠幫忙。供應中芯集團晶圓檢測機台的大量科技，近期接獲為數不少的追加訂單，搶搭此波中芯動員儲備機台與關鍵零件的商機。大量科技是透過旗下江蘇漣水廠供應中芯長電晶圓檢測機台。 據了解，大量科技近期接獲為數不少的追加訂單，顯示中芯長電積極擴充高階封測廠的產能。至於供應廠務端及建廠、研磨漿等耗材的朋億、帆宣等國內知名半導體設備廠務與耗材廠則表示，並未感受到中芯的加碼備貨動作。

title: 中芯來台找幫手 積極追單


content_text: 美國怕被中國「卡脖子」，火力全開扶持稀土工業。美國總統特朗普9月30日以「中國威脅」為藉口簽署了一項行政命令，命令內閣部長調查美國對中國稀土的依賴，這是特朗普旨在「結束中國在稀土行業主導地位」的最新動作。據路透社10月1日報導，特朗普簽署的《解決依賴外國關鍵礦物對國內供應鏈構成威脅的行政命令》指示美國內政部探索使用《國防生產法》（Defense Production Act）加快礦山的開發。美國政府已利用該法在新冠肺炎疫情期間加快醫療用品的生產。 （環球網）

countries: 中國 美國

title: 特朗普以中國威脅為由下令擴大稀土開採


content_text: 機構件大廠Jpp-KY經寶精密董事長鍾國松，趁著新冠肺炎疫情期間，將原本省下的出差時間拿來閱讀。在偶然之間選到由邱強博士撰寫的《零錯誤》一書，並非常認同書中所傳達的理念，也就是與其事後處理危機管理，不如一開始就零錯誤，唯有持續不犯錯的領導人與企業，才能成為大贏家。減少犯錯 謹慎再謹慎《零錯誤》為邱強所著，他與零錯誤團隊以笛卡兒的方法論作為框架，深入分析每個人的特質、三種人為錯誤與設備失效的原因，並從中開發14種解決人為錯誤的方法，目前已經成為全球各產業處理錯誤與預防錯誤的聖經。 鍾國松指出，雖然這本的書名是《零錯誤》，不過並非要人完全不犯錯，因為人非聖賢，企業決策也不可能凡事都完美，但必須要「謹慎再謹慎」，不要犯下會引發嚴重後果的錯誤，這樣子才有機會持續在市場生存，或者進一步擴大規模。鍾國松表示，自己一開始看到這本書時，原以為是企業經營的書籍，但實際上，從個人到企業，《零錯誤》的哲學均一體適用；書中提到，每個人只要一天減少一點錯誤，就能擁有快樂與成功的人生，而企業只要一天減少一點錯誤，營收、獲利都會大幅成長。鍾國松話鋒一轉指出，今年全球經濟受到新冠肺炎衝擊影響甚鉅，而企業若想生存下去，就要減少犯錯的次數，否則很可能會比過往更容易撐不下去，因此人為的錯誤一定要避免。鍾國松指出，員工或者幹部一定會有犯錯的時候，但對我來說，與其罵人，不如開會來解決事情或者了解為何會犯錯，藉此避免一錯再錯的狀況發生，而此一舉動正好也符合《零錯誤》這本書的宗旨之一。經寶精密是國內少數具備航太供應商實力的業者，但先行者往往要承受更多陣痛期。鍾國松指出，要取得各家航空公司的認證，除設備的投資及技術提升外，最大問題是認證之前要先忍受三年沒有訂單，很多公司在這個階段就撐不下去，但是若能熬過去，這種等待是非常值得。事後檢討 莫一錯再錯鍾國松表示，航太產業是攸關人命的產業，如果犯了錯，就是滔天大錯了，因為會對人命直接產生威脅，所以從零組件廠開始，即使是一顆小螺絲釘，都必須要謹慎再謹慎，每一個生產環節都要避免發生人為錯誤，這樣子才能獲得客戶信賴，也才算是善盡社會責任。至於書中哪一句話，讓鍾國松印象最深刻？他說，「與其事後進行危機管理，不如一開始就零錯誤」，這句話最令人感同身受，因此好的企業都會建立一套自己的體制或SOP，然後不斷的修正再修正，企業才會不斷向前走。最後，鍾國松引用書中的話指出，不管個人還是企業，決定成功與否的因素只有一個，那就是誰犯的錯誤比較少，而所有危機事故背後只有一個共同的原因，就是人為錯誤，因此企業經營也必須要謹慎，避免錯誤，一方面是對股東負責，另一方面也是對員工負責。

title: 名人書房／鍾國松追求零錯誤 搶當贏家


content_text:
記者李忠憲、鄧木卿、莊智勝／台中報導

台中市和平山區今（1日）一早傳出一頭台灣黑熊受困，果農為防止山豬破壞作物，因此在園內設下粗鋼索陷阱，不料卻黑熊卻「誤觸」，受困長達20小時，期間不斷淒厲哀吼、掙扎，甚至張口試圖咬斷鋼索、或自己的手掌脫困，導致滿嘴鮮血，但歷經一整天的掙扎後，黑熊已經筋疲力盡，只能無助癱地待援。稍早林管處人員會同警方、獸醫到場，並上前著手進行救援，先將黑熊麻醉後，再以利剪破壞鋼索，現正協助黑熊脫困中。

▲台灣黑熊受困台中和平山區，林管處人員及獸醫上前營救。（圖／警方提供，下同）

林管處表示，今（1日）上午接獲通報，位於東卯山附近果園有一隻台灣黑熊中套索，立即啟動通報救援行動，並由特有生物保育研究中心野生動物急救站獸醫團隊派出共5人趕赴現場救援。

林管處麗陽工作站及森林警察獲報後即時前往現場了解狀況，並淨空現場以避免人員危險，及減少刺激黑熊情緒，等候獸醫抵達。根據該隻誤中陷阱之黑熊耳標記號，確認此為本處107年大雪山地區黑熊之族群監測和保育宣導計畫中曾捕捉繫放之成年公熊，體長有163公分高，重達95公斤，活動範圍相當廣泛，從屋我尾山、白冷山至東卯溪橫流溪一帶均為其活動範圍。推測這次是經過東卯山一帶果園，誤中農民防治山豬之套索陷阱。

特生中心獸醫於中午抵達現場後，初步判斷黑熊目前身體狀況尚可，但較為緊張，故持續維持現場淨空狀態，在擬定救援計畫後於下午1時55分開始麻醉，目前黑熊已脫困，檢查發現前腳及口腔有受傷，應是為了掙脫陷阱造成，獸醫尚在現場進行初步清創，在於確認傷勢程度後，判斷是否需後送治療。

林管處指出，本案為農民架設陷阱防治危害部分，因依據野生動物保育法第21條，野生動物如有有危及公共安全、危害農林作物者，得予以獵捕，但保育類野生動物除情況緊急外，應先報請主管機關處理。因此，農民如於私有土地設陷阱防治野豬，經發現有台灣黑熊誤入陷阱時，應即時通報主管機關處理。

未來林管處將在評估為台灣黑熊活動之熱點區域附近，加強民眾之防熊宣導；輔導當地居民，以電圍籬取代設置陷阱；如受限地形無法設置電圍籬時，則改用精準式獵具，僅對山豬等特定物種進行防治，以避免誤捕其他保育類動物。

針對此次黑熊「誤觸」陷阱受困，「黑熊媽媽」黃美秀也在臉書PO文表示，這些果園都在深山中，原本也是熊的家，根本問題還是無所不在的「吊子」（陷阱），問題一直未受當局重視，慘況就永遠不會停止，直到有一天沒有熊了！黃美秀也說，「沒有農損，這是值得注意的，誰是受害者，很清楚。」

稍早獸醫團隊已成功破獲陷阱替黑熊脫困，後續將送往位於和平烏石坑的特生低海拔實驗站檢視傷口，再行評估野放。

▼黑熊稍早已經成功脫困。

taiwan-subdivisions: 成功 中和 和平

title: 救援畫面曝光！台灣黑熊遭「鋼索死纏」　徹夜痛號20hrs力盡癱地


content_text:
【新唐人北京時間2020年09月30日訊】隨著美國一些地區大舉推行郵件投票，各種稀奇古怪的問題也相繼出現。上週，紐約市一些選民發現，他們所收到的用來寄回缺席選票的信封上，居然寫著他人的姓名和地址。
據紐約市當地信息網站「gothamist」9月28日報導，布魯克林區（Brooklyn）的一些選民反映，市選舉委員會在寄給他們缺席選票時，弄錯了他們的個人信息，在隨信附寄的回函信封上，貼上了錯誤的姓名和地址。
紐約市選舉委員會已在11月的選舉日之前寄出了將近50萬張缺席選票。 但一些選民們投訴說，他們的郵寄選票問了問題。
日前已有多名布魯克林的選民反映，他們收到了貼著錯誤標籤的「官方缺席選票信封」。 通常，選民們要將選票放入信封並在外面簽名。 但如今，他們的投票信封上預先貼好了錯誤的名字和地址，而按照規定，如果有人在錯誤的選票信封簽上自己的名字，選票將會作廢。
到目前為止，公園坡（Park Slope）、展望高地（Prospect Heights）、卡洛爾花園（Carroll Gardens）、皇冠高地（Crown Heights）、克林頓山（Clinton Hill）、布希維克（Bushwick）、夫拉特布什（Flatbush）社區、布魯克林高地（Brooklyn Heights）和日落公園區（Sunset Park）等地的選民們已經報告了該問題。 已經有超過140,000張缺席選票寄往該行政區。
紐約市選舉委員會說，他們已經意識到了這個問題。但該委員會執行主任邁克爾·瑞安（Michael Ryan）將問題歸因於供應商鳳凰圖形公司（Phoenix Graphics）犯的一個錯誤，該公司負責給布魯克林區和皇后區的選民們打印和郵寄選票。
該選舉委員會表示，目前尚不知有多少選民受到影響或如何解決這一問題。 但瑞安表示，他們將確保供應商未來不再出現這種問題，並確保讓接收錯誤信封的人收到新的信封。
家住公園坡的居民傑里米·克洛普曼（Jeremy Klopman）於9月1日申請了缺席選票，並定期檢查缺席選票追蹤器，以了解選票何時寄出。克洛普曼是一名精神科醫生，他在家中工作，出於健康原因選擇以缺席選票投票。他的選票於週一下午抵達，但當他打開信封時卻發現，錯誤的姓名和地址印在官方缺席選票的信封上。他說，他在簽名的時候發現了這個問題。
克洛普曼表示，他一直在試圖與選舉委員會聯繫，以尋求解決方案。但是當他在週一下午致電紐約選舉熱線時，前面竟有79個呼叫者。
克洛普曼擔憂的說，「我的心開始下沉」，如果委員會已將50萬張選票發送到了錯誤的地方，那麼要將它們全部收回，將導致一個巨大的問題，他更擔心這將破壞人們對郵件投票的信心。
家住卡洛爾花園的邁克·芒格（Mike Munger）也收到了一份打印錯誤的缺席投票信封。芒格說，他曾嘗試通過電話與選舉委員會聯繫，但該電話號碼已無法使用。現在，他計劃在10月24日至11月1日的提前投票中親自投票。因為收到拙劣選票的選民們始終可以選擇親自投票，無論是提前投票還是選舉日投票。
關於此次發生的郵寄選票出錯問題，社交媒體上也引發了熱議。
美國有線電視新聞網（CNN）執法分析師詹姆斯·加利亞諾（James A. Gagliano）28日下午發推說：「皇后區的選民儘管從未在武裝部隊服役，但仍收到了標記為軍事用途的2020年總統大選的郵寄選票，有人推測，如果郵寄，這些選票可能會在大選後遭到起訴。」

Voters across Queens have received mail-in ballots for the 2020 presidential election marked for military use despite never having served in the armed forces — raising specter that if mailed in, those votes could be challenged in court post-election.https://t.co/ZyJgZtQSRZ
— James A. Gagliano (@JamesAGagliano) September 28, 2020

家住紐約的選民德比·康沃爾（Debi Cornwall），她本人是前民權律師，也於同一天下午發推文並同時發送給了選舉委員會說：「想像一下我的驚訝，紐約市選舉委員會。今天打開我的缺席選票信封，卻發現：1、一張軍事選票（不適用於我）；2、上面有別人的名字和地址。 這是令人嚴重關切的。」

Imagine my surprise, @BOENYC, to have opened my absentee ballot envelope today, only to find 1) a military ballot (does not apply to me), 2) with someone else’s name and address on it. This is of grave concern. pic.twitter.com/8nU3L2a3wd
— Debi Cornwall (@DebiCornwall) September 28, 2020

紐約市市議員吉米·範·布拉默（Jimmy Van Bramer）對《紐約郵報》表示，「人們對這些選票以及人們應該如何處理這些選票感到困惑」， 人們已經不信任這一程序，不信任選舉委員會計算選票。
（記者洪淼綜合報導/責任編輯：李佳 ）

journalist: 記者洪淼綜合報導/責任編輯：李佳

title: 紐約眾多選民投訴 缺席選票回函信封姓名地址全錯


content_text: 根據《金融時報》與《華爾街日報》報導，指出美國商務部的信件提到，由於存在最終被轉為中國軍事用途的風險，企業出貨中芯國際將遭到限制。報導提到，美國商務部已經告知美國晶片企業，必須獲得許可，才能將某些特定技術出貨給中國最大的半導體製造商中芯，打擊中國在先進技術上的努力。「我們將持續與美國商務部進行有建設性和開放性的接觸，」中芯發言人在上週六重申中芯只提供商用與民間使用，該公司與中國軍方沒有關係，也沒有生產任何產品供軍事使用。美國商務部則表示其持續監控和評估，各種對美國國家安全與外交利益潛在的威脅。（看更多：確定了！美國制裁中芯 美中關係臨界點？）針對是否對中芯祭出制裁，川普政府其實已經討論數週，美國國防部先前就透露就是否將中芯加入商務部的實體清單做討論，供應商想要繼續跟中芯做生意，得要另外申請許可。根據《華爾街日報》報導，川普政府對中國依靠私人企業強化軍事項目愈來愈感到憂心，這是中國的「軍民融合戰略」計畫之一。先衝擊美國設備廠美國的行動威脅切斷中芯的設備供應，美國設備廠首當其衝。 廣告 根據SEMI國際半導體產業協會的數據，半導體設備的市佔，美國廠商就佔了45%，中芯禁令一出，對這些設備廠影響恐怕是最大。對美國來說，這類禁令可能讓市場反而被非美國企業吃掉，或者反過來加快中國自立自強的速度。不過分析師多半認為，中國先進製造仍然高度仰賴外國設備。隨著美中關係緊張，美國企業愈來愈難依賴中國，只是中芯被列國安威脅的影響不如華為那麼全面，中芯在晶片代工市場的市佔率只有5%左右，現在的禁令可能影響相對小。選前消費中國？川普把國家安全當成政策王牌，大幅擴大美國科技出口給中國企業的限制。4月美國政府公布避免販售能夠增強中國軍事能力的技術出口，當時中芯沒被規定在內，但企業對限制擴及中芯是早有擔憂。 廣告 《彭博社》也指出對中芯的規定不如稍早對華為的嚴格。只是現在對中芯出手，時機引人注目。彭博專欄作家高燦鳴認為，此時出手，看來是出於大選前的投機。因為任何賣給中國的產品都有可能有被拿來做為軍事用途的風險。4月時中芯不在內，為什麼現在要出手呢？高燦鳴認為大選前川普會想盡辦法把一切美國的慘況都歸咎中國，展現對中國強硬立場，不論是TikTok、WeChat，乃至華為、中芯，都是被拿來大做文章的好工具。中芯絕對是「中國製造2025」的代表企業，先前中國的目標是希望在2025年，將中國晶片的自足率從現在的不到20％提升到70％，中芯是挑戰目標的關鍵之一。中芯目前最先進的技術是14奈米製程，落後台積電2代。《日經亞洲評論》指出現在新的美國禁令，讓中國2025的大夢愈來愈困難。 廣告 高通、博通是中芯的前5大客戶，市場傳出轉單效應受惠的可能會是台積電、聯電、世界先進等台灣業者，這也讓28日聯電股價直奔漲停。看更多：斬斷華為最後生命線！美國打中芯，台積、聯電轉單效應何時出現？資料來源：WSJ、FT、Bloomberg

journalist: 陳竫詒

countries: 美國 台灣 中國

title: 中芯列國安威脅，有華為禁令嚴重嗎？


content_text:
▲庹宗康遭詐騙集團冒名向節目助理主持人詐騙610萬元。（資料照／記者黃克翔攝）

記者劉昌松／台北報導

被封為電視台綜藝節目助理主持「最正女神」的黃姓小模，日前通訊軟體遇到自稱和藝人庹宗康熟識的男子攀談，以投資為由騙走黃女510萬元，黃女不想再付錢，遭詐騙集團威脅裸照影片上傳網路，再損失100萬元，最後出面拿錢的曾姓女車手落網稱，自己也是被用裸照威脅的受害者，以為是拿回被騙的50萬元，檢察官調查曾女說詞可信，處分不起訴。

檢警調查，黃姓小模在6月向警方報案表示，不久前在微信遇到「廖先生」，廖聲稱認識黃女的朋友庹宗康，還把假「庹宗康」拉進群組，由假庹向黃女表示，「我都靠廖男在賺錢，介紹4個小模投資，都加倍奉還」。

▲黃姓小模不想再借錢投資，卻遭對方恐嚇將裸露視訊照片上傳成人網站。（示意圖／翻攝pixabay網站）

黃女因此信以為真，分4次拿現金共410萬元，到摩鐵、餐飲店等處，交給對方指定的不同陌生男子，7月初，突然有個「蔡宜悛」加入telgram好友，自稱是受雇駭客，並傳了許多黃女裸露視訊以及對話截圖，恐嚇將散布到成人網站公開，黃女被迫付款100萬元後，「蔡宜悛」又恐嚇要55萬元，黃女決定報警。

8月間，警方埋伏在黃女交錢地點，逮捕前往收款的29歲曾姓女子，曾女落網表示，她之前透過臉書好友Lee DonDon介紹認識自稱富二代的「廖先生」，也是以投資為由陸續借了50萬元給廖，但給了錢之後，廖突然傳送她的裸照威脅不還款，後來才又叫她到指定地點可以拿到錢，沒想到卻遇上警察。

▲女車手也被用裸照恐嚇，以為可以拿回損失的50萬元，沒想到被警方以詐欺罪嫌逮捕。（示意圖／翻攝pixabay網站）

台北地檢署檢察官調查曾女的通訊軟體紀錄，認為曾女遭遇與被害的黃姓小模的情節、甚至人物腳色都幾乎如出一轍，可能是遇上同一個詐騙集團設局，且黃姓小模先錢付錢的對象分別都是20到40歲不等的其他男性，不能光以一次取款被逮，就認定曾女是詐騙車手，因此處分不起訴曾女。

療癒！紓壓！心訣大公開

title: 假庹宗康騙「最正女神」裸拍勒索610萬　女車手：我也被騙


content_text:
大陸中心／黃韻璇報導

兩岸局勢緊繃，中共解放軍接連出動戰機進入我國西南防空識別區（ADIZ）演訓，造成台海氣氛緊張，近來中共更持續在東海、南海、台海舉行軍演，就有一名前中共海軍司令部中校參謀姚誠，表示「打台灣只是假象」，直言根本打不了。

據《希望之聲》報導，前中共海軍司令部中校參謀姚誠受訪時表示，他已經認清「愛國不等於愛黨」，直言「九千萬共產黨員，你說有幾個信仰共產主義呀？有幾個愛黨的？只是既得利益放在這個地方」。

▲前中共海軍司令部中校認為「打台灣是一個假象」。（圖／翻攝自新華網）

至於近來備受討論的台海議題，姚誠提到中共再次舉行多海域軍演，喊著打台灣是一個假象，因為根本打不了台灣。習近平一個人在那裡走夜路吹口哨，自己給自己壯膽，他分析「全中國這麼多年都是獨生子女，獨生子女誰願意為他打仗？家裡人誰願意把孩子送死去呀，就一個孩子啊」。

姚誠更喊話「我們都應該把共產黨真正確定當成敵人！真正要去想著怎麼去對它！像你看美國最近一直說中共跟中國人民是不一樣的，中國人民和中國共產黨是兩回事！」

對於中共對台灣的威脅，先前總統蔡英文也疾呼，人民要能更有警覺，對於中共的本質及存在，了解這對其他國家來講都是有侵略性的，並且帶來威脅，「我們也呼籲中國要自我克制！」

journalist: 黃韻璇

countries: 中國 台灣 美國

people: 習近平 蔡英文

title: 中國喊攻台是假象？前中共中校曝：根本打不了⋯酸爆習近平 | 國際


content_text:
為疏解秋節返鄉人潮，金門縣政府租賃台金疏運船舶金門快輪航駛台中-金門往返各一航次，9月30日搭載208名旅客由台中港啟航，1日抵達金門料羅港。（金門縣政府提供）中央社記者黃慧敏傳真 109年10月1日（中央社記者黃慧敏金門縣1日電）中秋連假今天展開，金門縣政府安排的金門快輪專船載運208名乘客，平安抵達料羅碼頭。由於碼頭接駁作業疏失，12名旅客差點無車可乘，還好縣府人員協助載運，化解尷尬。

為疏解秋節返鄉人潮，縣府租賃台金疏運船舶金門快輪航駛台中-金門往返各一航次，昨天深夜搭載208名鄉親旅客由台中港啟航，今天上午8時抵達金門料羅港。

縣府秘書長陳朝金率領觀光處副處長許績鑫、港務處處長何佩舉等人接船，一一問候返鄉民眾，並歡迎旅客到金門過中秋假期，同時致贈每人一份餐盒，慰問他們海上旅程辛勞。

多數旅客是返鄉與家人團聚，也有不少人趁有專船機會，體驗搭船來金旅遊。其中有人第一次搭船，難免暈船，但多半旅客是一覺到天亮，醒來船就到金門了。

現場雖有接駁車接駁旅客到金湖、金沙、金城車站及水頭碼頭，但因一時作業疏失，有12名旅客差點被丟包在碼頭，所幸包括陳朝金在內的縣府人員以公務車或私家車協助載運，及時化解危機。

journalist: 中央社記者黃慧敏金門縣1日電

taiwan-subdivisions: 金門 金湖 金沙 金城 金門縣

title: 金門秋節專船平安抵達 旅客差點遭丟包碼頭 | 地方


content_text:
捷克疫情不平靜，政府計劃從10月5日起宣告緊急狀態。(圖：Pixabay)  捷克疫情不平靜，政府計劃從10月5日起宣告緊急狀態，允許更嚴格限制公眾聚會，並且規定學校停課，以遏止2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)擴散而造成衛生系統無法承受。

捷克衛生部今天(30日)公布的數據顯示，這個人口1,070萬的國家在29日通報新增1,965人確診，這是在最近一波病例激增後，連續第四天染疫人數低於2,000人。

緊急狀態本身並不意味著採取任何嚴厲步驟，而是給予政府更多權力限制包括商業在內的活動。

捷克衛生部長普萊穆拉(Roman Prymula)告訴國會：「主要原因是能夠採取措施，有助於阻止疫情激增，威脅我們衛生機構的能力。」

R0值指的是平均每名患者可傳染的人數，捷克的R0值從9月初約1.6下降到1.2左右。

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: [國際] 對抗疫情　捷克計畫10/5宣告進入緊急狀態


content_text:
文／iLOOKER電影網

『飆速宅男』漫畫自2008年起在【週刊少年Champion】連載，便深受大眾歡迎，現銷量已突破2500萬冊，接著陸續推出動畫、日劇、舞台劇、音樂劇，累積超高人氣。如今首度推出真人版電影搶攻大銀幕，找來新生代人氣影星永瀨廉、伊藤健太郎、橋本環奈、坂東龍汰等人熱血演出。

▲（圖／翻攝自iLOOKER電影網）

全片都在真實的道路實景拍攝，未使用任何CG特效，因此整個拍攝過程，對演員們的體力有相當大的考驗，影片所見的每滴汗水，都是演員們辛苦的證明。就連為動畫版配音的聲優：山下大輝、鳥海浩輔、諏訪彩花等人看了電影，也紛紛表示驚艷，不僅直呼電影場景簡直神還原，也讚嘆演員們一個個努力踩著自行車奔馳的活力。

其中，為男主角小野田坂道配音的山下大輝表示：「這部電影的每個鏡頭，都拍得如此嚴謹，太感動了！讓我一邊回憶起自己配音時的點滴，一邊微笑看完整部電影。

▲（圖／翻攝自iLOOKER電影網）

全片拍攝歷經近兩個月，在片中飾演又酷又帥氣的人氣王今泉俊輔的伊藤健太郎，坦言這次拍攝真的相當艱辛，整個過程完全沒用替身，騎車爬陡坡騎到腳都腫起來，可說是運動最劇烈的一段日子。

而近期接連出演【十二個想死的少年】、【閉鎖病棟】的坂東龍汰，則笑稱自己第一次演像鳴子章吉這麼嗨、隨時元氣滿滿的角色，且對於身為北海道人的他，關西腔設定也是一大考驗。拍攝前，演員們一起從基礎開始，經過一長串專業訓練，才正式上路。【飆速宅男】是一部講述為一件事情竭盡全力，在群體中找到屬於自己定位，然後不畏困難勇往直前的青春成長故事。

▲（圖／翻攝自iLOOKER電影網）

延伸閱讀＞＞＞

宮崎駿的粉絲有福啦！ 吉卜力多部經典動漫鉅作2021重返大銀幕

http://www.ilooker.com.tw/news_info.php?ctid=1&id=16913

瞭解兒子的彩虹人生！ 《我的媽媽開GAYBAR》獲外媒高分評鑑

http://www.ilooker.com.tw/news_info.php?ctid=1&id=16908

journalist: iLOOKER電影網

title: 超人氣漫改真人版首登大銀幕 零替身爬坡、抽車通通自己上 | 名家


content_text:
中秋連假第1天，新北市長侯友宜今（1日）上午9時許前往石碇服務區視察交通。（葉書宏攝）

中秋連假第1天，新北市長侯友宜今（1日）上午9時許前往石碇服務區視察，關於雙北市的環狀線經營權爭議，侯友宜表示，9月12日已發函給台北捷運公司，盼可以儘早讓新北負責營運，「自己的捷運自己承擔！」

侯友宜說，新北的環狀線都在新北境內，新北有義務、有責任扛起所有營運，台北捷運公司很辛苦代替新北營運，非常感謝也給予肯定，不過，自己的捷運自己承擔。

此外，9月12日已發函給台北捷運公司，未來會坐下來討論，儘早接回來，最好新北市在環狀線營運上承擔起所有責任。

(中時 )

journalist: 葉書宏

taiwan-subdivisions: 新北市 石碇

title: 環狀線經營權爭議 侯友宜：盼儘早接手


content_text: 今日（1日）有市民下午3時許目擊兩名男子在黃大仙天馬苑附近，向龍翔道投擲汽油彈及大型雜物。警方發現涉事路段遺下被火焰燻黑的痕跡、圍欄及雪糕筒。警方接報到場處理，案發時馬路上仍然有大量汽車行駛，幸汽油彈及雜物未有擊中車輛。警方指，暴徒的惡行已經嚴重危害道路使用者的人身安全，亦嚴重破壞社會安寧。警方將案件列作縱火案處理，現正在現場一帶搜證，追查疑犯下落。

title: 警方龍翔道發現汽油彈 道路被燒至燻黑


content_text:
在8月底住建部召开部分城市房地产工作会后，参与会商的6个城市均出台楼市调控政策确保房地产市场平稳健康发展。

9月29日，银川市人民政府发布《关于促进房地产市场平稳健康发展的通知》（简称《通知》），《通知》指出，非宁夏户籍居民家庭在银川市内限购1套商品住房，且银川市辖三区新取得预售许可的商品住房项目需签订商品房买卖合同之日起满2年后方可转让；同时实行差别化住房信贷措施，首套房首付不低于20%；二套房首付不低于40%；对二套以上住房暂停发放个人商业贷款。

在出台楼市新政背后，银川面临着房价过快上涨的压力。近几个月来，银川房价涨幅靠前。按照国家统计局数据，今年7月份，70个大中城市中，银川新房价格环比涨幅排名全国第一，环比涨幅2%，这也是银川连续三个月新房价格环比涨幅排名第一。同比来看，银川新房价格涨幅也已连续3个月排名第一。国家统计局8月份数据显示，银川新房价格同比涨幅17.6%居全国之首。

参与住建部会议后，6城均出台楼市调控政策

除了房价涨幅排名全国之首，住建部曾于8月底召集部分城市参与房地产工作会商会，银川位列其中。

8月26日，住房和城乡建设部在北京召开房地产工作会商会，会议强调要进一步统一思想认识，提高政治站位，把思想和行动统一到以习近平同志为核心的党中央决策部署上来，毫不动摇坚持房子是用来住的、不是用来炒的定位，坚持不将房地产作为短期刺激经济的手段，保持调控政策连续性稳定性，确保房地产市场平稳健康发展。

从参会城市来看，共有6城参加会商，包括沈阳、长春、成都、银川、唐山、常州等。而这6个城市也在会商后先后出台楼市调控新政。其中，沈阳、常州、长春、唐山、银川在住房信贷政策方面进行差别化调整，通过提高二套房首付比例、限售等多种手段来实现对房价的调控。

出台楼市调控政策背后，房价涨幅靠前

从参与住建部召开的房地产工作会商会到出台楼市调控政策，多个城市房价数据显示价格涨幅靠前。

以成都为例，国家统计局数据显示，今年8月份成都新建商品住宅环比涨幅1.0%，在70个大中城市中排名11位。从二手房市场表现看，成都二手房价格环比涨幅1.2%，在70城中排名第二。

值得一提的是，成都先后参加“724座谈会”及“826工作会商会”两次参加中央会议。

贝壳研究院高级分析师潘浩提到，“本轮政策重点在于将中央的调控意志转移至地方政府，加强长效机制落地，打击炒房进入落实阶段”。

在出台楼市调控的城市中，唐山在最近几个月房价上涨幅度也都属于全国前列，按照国家统计局数据，8月份新建商品住宅价格上涨1.3%，环比涨幅全国第四，二手房价格全国排名第五，环比上涨幅度1.1%。

另外，从研究机构的房价统计数据看，今年1-7月份常州新建商品住宅价格同比涨幅为13%。易居研究院智库中心研究总监严跃进表示，13%的涨幅已经属于偏热了，而且实际上在今年的购房市场中，确实有一部分购房者是带着炒房的心态去买常州和无锡等城市的住房，所以除了要抑制房价上涨外，还要进一步打击各类炒房需求。

楼市收紧政策将在热点城市继续体现

按照贝壳研究院统计，今年7月以来，全国共有44个省市67次推出房地产相关政策，其中，常州、沈阳、杭州、东莞、无锡、深圳、南京、宁波、大连、成都、马鞍山、十堰、唐山、银川共14城发布了有关规范房地产市场发展的限售、限购政策，并提高贷款和房产转卖门槛，防范市场过热，进一步深入打击投资需求。

潘浩指出，这一轮操作对于全国其他城市也将起到警示作用，或将在一定程度上减缓成交量的恢复以及价格上涨的速度，但在整体经济承压、因城施策的影响下，调控政策全面收紧的可能性不大，同时随着年底临近，房企出货意愿依然强烈，预计成交量降速仍将持续收窄，成交价格保持稳定。

58安居客房产研究院分院院长张波认为，10月，房地产政策环境的收紧依然会在热点城市得到体现，尤其是房价上涨过快城市未来出台调控政策的预期会进一步加强。从9月来看，包括银川、唐山等房价近期出现明显上涨的城市都纷纷出台楼市政策，通过提高二套房首付比例、限售等多种手段来实现对房价的调控。

不过，张波认为，10月份针对房企的融资收紧政策会持续推进，从近期的政策表现来看，房企境内融资的压力已经明显加大，预计10月房企在拿地侧的表现会更为谨慎，优质土地受关注度会进一步提升。同时由于融资压力的存在，会倒逼房企加快在10月的出货量，这也是推进10月市场成交量提升的重要因素。

journalist: 程祥

title: 6城出台楼市新政，10月热点城市调控仍将从紧


content_text:
【記者林玉芬南投報導】縣府衛生局表示，每年10月至隔年3月適逢流感好發高峰期，接種流感疫苗是預防流感最有效的方法，為照顧民眾健康，採購13萬7,000劑四價流感疫苗提供縣民使用，10月5日起，民眾可持健保卡至縣內13家衛生所或102家流感合約醫院、診所接種四價流感疫苗，但各鄉鎮衛生所、醫院、診所接種時段不同，可先電話洽詢，以免白跑一趟。

衛生局長黃昭郎表示，縣府採購13萬7,000劑四價流感疫苗，數量達全縣人口數27%，由於流感病毒傳染力強，感染後容易併發重症的心肌炎、腦炎、肺炎等疾病，嚴重時可能造成死亡，一般人接種流感的保護力達30-80%，接種流感對健康成年人達70-90%保護效果，對老人則降低50-60%嚴重性併發症及減少80%死亡率。

衛生局表示，為了保護全家老少健康，符合公費流感疫苗接種對象，如50歲以上成人(出生59年次)；出生滿6個月至五專三年級以下學生族群；高風險慢性病患；肥胖者BMI≧30；罕見疾病患者、重大傷病患者；孕婦及家中有6個月以下幼童之父母等皆可免費接種。

此外，為提供接種可近性及便民性服務，縣府亦請各衛生所及醫療院所於社區活動中心、關懷據點、發展協會等，廣設社區接種服務，倘企業、工商團體、社區管委會等單位，揪團人數達35人者，衛生所可設置社區接種服務站，提供社區民眾便利性服務，有需求單位可洽所轄衛生所或合約院所。

journalist: 記者林玉芬南投報導

taiwan-subdivisions: 南投縣 南投

title: 南投縣公費流感疫苗5日起接種


content_text: Jacksonville Jaguars tight end Tyler Eifert (88) is congratulated by quarterback Gardner Minshew, right, after teaming up for a 19-yard touchdown pass... Jacksonville Jaguars tight end Tyler Eifert (88) is congratulated by quarterback Gardner Minshew, right, after teaming up for a 19-yard touchdown pass against the Tennessee Titans in the first half of an NFL football game Sunday, Sept. 20, 2020, in Nashville, Tenn. (AP Photo/Mark Zaleski) Miami Dolphins safety Eric Rowe (21) tackles Jacksonville Jaguars tight end Tyler Eifert (88) after a reception during the second half of an NFL footb... Miami Dolphins safety Eric Rowe (21) tackles Jacksonville Jaguars tight end Tyler Eifert (88) after a reception during the second half of an NFL football game, Thursday, Sept. 24, 2020, in Jacksonville, Fla. (AP Photo/Phelan M. Ebenhack) Jacksonville Jaguars tight end Tyler Eifert (88) catches a touchdown pass against the Tennessee Titans in the first half of an NFL football game Sunda... Jacksonville Jaguars tight end Tyler Eifert (88) catches a touchdown pass against the Tennessee Titans in the first half of an NFL football game Sunday, Sept. 20, 2020, in Nashville, Tenn. (AP Photo/Mark Zaleski) JACKSONVILLE, Fla. (AP) — Jacksonville Jaguars tight end Tyler Eifert hopes to get a few extra passes thrown his way when he returns to Cincinnati, where he spent the first seven years of his NFL career. He has already talked to quarterback Gardner Minshew about it. “I think we’re trying to get like 20 targets just because,” Eifert joked Wednesday, four days before the Bengals (0-2-1) host the Jaguars (1-2). "I think you always want to play well against your old team. But I don’t want to be a distraction; I don’t want it to be about me. "This team, we need to go in there and get a win and get things rolling in the right direction.” The Jaguars have lost two straight, the latest one in lopsided fashion to Miami in prime time. They’ve had plenty of time to regroup since last Thursday’s 31-13 drubbing. For Eifert, it’s given him a chance to think about being on the visiting sideline at Paul Brown Stadium for the first time. About 10 friends and family members will be on hand for his homecoming. But because of the league’s strict COVID-19 protocols, he won’t get to have dinner with them the night before the game or even hang with them in the hotel lobby. “That’ll be a little bit different,” he said. Seeing former teammates and coaches will be, too. Then again, Eifert insists he’s pretty much moved on from Cincinnati. He sold his house and an investment property there shortly after the team told him it had no plans to bring him back for an eighth season. “We wanted some of those other guys to step up,” second-year Bengals coach Zac Taylor said. “That was really nothing to Tyler. That was just the future of the position for us. It’s important when a guy has given everything he’s given this organization that you’re up front, you let him know exactly what you’re thinking. And I think guys tend to appreciate that.” Eifert landed with the Jags on a two-year, incentive-laden contract worth up to $15 million. It includes $3.25 million guaranteed and a team option for 2021. New Jaguars offensive coordinator Jay Gruden was instrumental in getting Eifert to Jacksonville. They spent 2013 together in Cincinnati, with Gruden calling plays in his final year as offensive coordinator and Eifert catching 39 passes for 445 yards and two touchdowns as a rookie. Gruden also will be returning to Cincy for the first time since his three-year tenure (2011-13) with the Bengals. He would have taken Washington there in 2016, but the game was played at Wembley Stadium in London. “I think they’re glad I left, probably,” Gruden quipped. “Who knows? I like Cincinnati. I have a lot of respect for the Brown family. ... A ton of respect for them, nothing but good things. ... We had a lot of fun in those three years, had a lot of success. Unfortunately we didn’t win a playoff game, which still leaves a bad taste in our mouth. But like I said nothing but respect for that area and that organization.” Six players remain from Gruden’s last and Eifert’s first season in Cincinnati: defensive tackle Geno Atkins, running back Giovani Bernard, defensive end Carlos Dunlap, receiver A.J. Green, punter Kevin Huber and safety Shawn Williams. “I think you just get used to it. It was a little bit weird, but the way football is now,” Gruden said. “Times change, players change, coaches change.” Eifert has come to grips with that over the past six months. He finished his time with the Bengals with 185 receptions for 2,152 yards and 24 touchdowns — and one Pro Bowl appearance. He has six catches for 55 yards and a score this season, most of those coming in the past two games. His role changed a little this week as he provided teammates and coaches with a better-than-normal scouting report. “They’ve got some really good players and we’re going to have our hands full,” Eifert said. Eifert’s hoping to have his hands full, too. Minshew has some control over that. “I’m sure excited for Tyler and Coach Gruden, both going back to Cincinnati,” Minshew said. “It will be a big game for them. ... More than anything, you just want to do right by them.” ___ More AP NFL: https://apnews.com/NFL and https://twitter.com/AP_NFL

journalist: By MARK LONG , AP Pro Football Writer, Associated Press

title: Eifert doesn't want to be distraction in return to Cincy


content_text:
习近平在联合国生物多样性峰会上发表重要讲话

倡议各国坚持生态文明、坚持多边主义、保持绿色发展、增强责任心，

强调中国努力建设人与自然和谐共生的现代化，

将秉持人类命运共同体理念，

为加强生物多样性保护和推进全球环境治理贡献力量

新华社北京9月30日电 国家主席习近平30日在联合国生物多样性峰会上通过视频发表重要讲话。

习近平强调，在联合国成立75周年之际，在各国致力于抗击新冠肺炎疫情、推动经济高质量复苏这一特殊时刻，联合国举办生物多样性峰会，大家共同探讨保护生物多样性、促进可持续发展的重大课题，具有现实而深远的意义。

习近平指出，当前，全球物种灭绝速度不断加快，生物多样性丧失和生态系统退化对人类生存和发展构成重大风险。新冠肺炎疫情告诉我们，人与自然是命运共同体。我们要同心协力，抓紧行动，在发展中保护，在保护中发展，共建万物和谐的美丽家园。

习近平就此提出4点建议：

一是坚持生态文明，增强建设美丽世界动力。生物多样性是人类赖以生存和发展的重要基础。生态兴则文明兴。要站在对人类文明负责的高度，尊重自然、顺应自然、保护自然，探索人与自然和谐共生之路，促进经济发展与生态保护协调统一，共建繁荣、清洁、美丽的世界。

二是坚持多边主义，凝聚全球环境治理合力。《生物多样性公约》、《联合国气候变化框架公约》及其《巴黎协定》等国际条约是相关环境治理的法律基础，也是多边合作的重要成果，得到各方广泛支持和参与。面对全球环境风险挑战，各国是同舟共济的命运共同体，单边主义不得人心，携手合作方为正道。要坚定捍卫以联合国为核心的国际体系，维护国际规则尊严和权威，提升全球环境治理水平。

三是保持绿色发展，培育疫后经济高质量复苏活力。要着眼长远，保持定力，坚持绿色、包容、可持续发展。要从保护自然中寻找发展机遇，实现生态环境保护和经济高质量发展双赢。

四是增强责任心，提升应对环境挑战行动力。发达国家和发展中国家处于不同发展阶段，在环境问题上的历史责任和现实能力存在差异。要坚持共同但有区别的责任原则，照顾发展中国家资金、技术、能力建设方面的关切。要切实践行承诺，抓好目标落实。

习近平强调，中国用生态文明理念指导发展，把生态文明建设放在突出地位，采取有力政策行动。过去10年，森林资源增长面积超过7000万公顷，居全球首位。长时间、大规模治理沙化、荒漠化，有效保护修复湿地，生物遗传资源收集保藏量位居世界前列。90%的陆地生态系统类型和85%的重点野生动物种群得到有效保护。中国积极参与全球环境治理，切实履行气候变化、生物多样性等环境相关条约义务，已提前完成2020年应对气候变化和设立自然保护区相关目标。中国将秉持人类命运共同体理念，愿承担与中国发展水平相称的国际责任，提高国家自主贡献力度，采取更加有力的政策和措施，二氧化碳排放力争于2030年前达到峰值，努力争取2060年前实现碳中和，为实现应对气候变化《巴黎协定》确定的目标作出更大努力和贡献。

习近平最后强调，中国将于明年在昆明举办《生物多样性公约》第十五次缔约方大会，我欢迎大家明年聚首昆明，共商全球生物多样性保护大计。让我们从这次峰会携手出发，同心协力，共建万物和谐的美丽世界！

相关新闻：

习近平在联合国生物多样性峰会上的讲话（全文）

title: 习近平在联合国生物多样性峰会上发表重要讲话-新华网


content_text:
瑞莎花很多時間培訓台灣韻律體操選手。（瑞星韻律體操協會提供）

〔記者蕭方綺／台北報導〕瑞莎近兩年來無酬指導台灣韻律體操選手的瑞莎，光是帶選手去邁阿密移地訓練，前往LA參加比賽，幫選手添購手具、訓練服及比賽服，以及邀請外籍教練來台指導、訓練場地的修繕，所有的費用早已超過7位數，面對這筆不小的開支，瑞莎僅表示：「做對的事比錢來得重要。」她認為自己有在工作，錢夠用就好，但是選手們的時間是有限的，所以自己能夠幫得上忙的地方，自己會努力。

為了能夠推廣瑞莎口中最美麗運動的韻律體操，瑞莎也成立了瑞星韻律體操協會，希望能栽培更多優秀有潛力的選手，瑞莎認為台灣選手相當有競爭力，只是需要有更多的經驗與機會，但是瑞莎也坦言光靠她自己一個人的力量其實是不夠的，即便一天24小時的付出，能做的還是有限，所以她也需要大家的幫忙，一起為了台灣的韻律體操而努力。

瑞莎期待台灣選手們可以在國際舞台上發光發熱。（瑞星韻律體操協會提供）

也因為如此，瑞莎花了半年多的時間在網路上成立了一個募資平台，希望透過集資打造台灣第一個韻律體操專屬訓練場地，無償提供選手專業師資，出國參賽，移地訓練機會，期待大家能多給選手們一些鼓勵與支持，任何形式的幫助都能夠讓選手們更有動力前進。此計畫上線才一天的時間，影片的點閱率已超過十萬，也獲得五百多次的分享。

瑞莎也語重心長的表示，我們想做的是讓韻律體操在台灣長遠發展，除了選手的培訓之外，專業和資源傳承是很重要的，這需要更多台灣人的力量，真的很希望大家能夠一起來參與，讓選手們可以在國際舞台上發光發熱。

瑞星韻律體操發展計劃：https://risingstar-rg.tw

title: 真正愛台灣！瑞莎不後悔  豪擲百萬支持韻律體操


content_text:
▲Bentley總代理永三導入小改款Bentayga，基本售價自1,080萬起。（圖／記者張慶輝攝，以下同）

記者張慶輝／台北報導

Bentley總代理永三近期正式將小改款Bentayga休旅車導入國內市場，並為其開出1,080萬起的基本售價，這次小改款除了在動力上導入更多最新科技外，全車內外也換上品牌最新的設計元素，在精緻的質感中更顯霸氣，其中用上水晶切割手法的矩陣LED頭燈，更是將藝術與科技融合，兼具視覺與照明效果。

▲全車換上Bentley最新世代的設計手法，矩陣式頭燈還用上水晶切割工藝，看上去相當璀璨耀眼。

作為Bentley創廠以來最熱銷的車款，這回Bentayga的改款重點，主要在於換上全新家族設計元素，不僅肌肉線條更加狂放，車頭造型在營造霸氣姿態之餘，也不忘超豪華品牌該有的細膩工藝，車尾則將大牌與保桿整合，使得尾門的視覺感受更為簡潔。

▲車尾將大牌整合至保桿後，視覺上更為簡潔，同時後輪距加寬20mm也更顯霸氣。

內裝方面，維持Bentley一貫的精雕水準，並在科技配備上有所提升，中控觸控螢幕升級至10.9吋，並支援無線智慧型手機連接，標配的音響系統也較過去升級，後座還有5吋觸控式遙控可用；永三這回展出2部Bentayga，其中白色這部選用了「First Edition」套件，除了車外的銘牌外，車內的座椅與副手席前方也都有相關字樣，而深藍色這部英國原廠展示車，則選用了獨立4座套件，滿足後座買家的舒適需求。

▲車內不僅維持Bentley一貫的精雕水準，科技配備也全面更新，原廠還有4座套件供後座買家選用。

這回導入國內市場的Bentayga採單一動力設定，為4.0升V8雙渦輪增壓引擎，可輸出550匹最大馬力與78.5公斤米扭力，搭配8速自排變速箱，可在4.5秒內完成0-100km/h加速，極速來到290km/h，同時這具動力還有汽缸間歇休止功能，巡航時可關閉4個汽缸，使得滿油續航力來到733公里。

▲目前Bentayga在台採單一動力設定，4.0升V8引擎可輸出550匹馬力。

在操控方面，Bentayga則是在這次小改款中加入「Bentley動態駕駛系統」，透過48V電子主動式側傾控制技術，可主動偵測並及時調整，再搭配加寬20mm的後輪輪距，能使輪胎接地面積最大化，提供敏捷的動態反應，並同時確保乘客的舒適性。

▲在Bentley動態駕駛系統的輔助下，讓休旅車型的Bentayga也能有精準操控表現。

►MotoGP／Rossi確認「明年進YAMAHA衛星車隊」！41歲猴王繼續跑

►正妹試騎Gogoro倒車慘賠萬元「原廠回應了」！上車前看清同意書

title: 起跳價1080萬！賓利休旅車Bentayga小改款抵台　水晶頭燈好靓


content_text:
蔡政府要推動新一輪組織改造，包括成立數位發展部或科技發展委員會等構想，綠委吳思瑤30日質詢科技部長吳政忠時，他表示科技部不會轉型為數位發展部，但改回前身國科會的委員形式，強化統籌與協調能力，他則未否認。

蔡政府籌劃成立數位發展部，因涉及行政院資安處、經濟部、交通部、科技部、通傳會等多個部會的業務，仍需從長計議，行政院人事總處高度保密。

吳政忠備詢時表示，成立數位發展部或數位發展委員會，各有優缺點，若是委員會形式，比較可以跟其他部會橫向協調，若成立新部會會有更好的執行力，目前正由行政院規劃中，成立目的是要推動產業發展，可能負責資訊、資安、電信、網路與傳播5大領域。

知情官員指出，成立跨部門的委員會是強化nerve（神經），成立部會是加強muscle（肌肉），兩者取向不同。台灣以科技立國，很多部會都有科技相關計畫，例如經濟部推動產業面發展、科技部針對學研機構、衛福部強化防疫與生醫、農委會重視農業科學等。從國家角度來看，科研佈局要有跨部會的意涵。

科技界人士指出，組織改造過程曾提及科學園區業務歸屬經濟部，工研院歸屬科技部，但園區公會及工研院均反彈，不了了之。

數位發展部或科技發展委員，當初構想起因要解決科技預算分配主導權，科技部是部會，有球員兼裁判之嫌。

惟科技部有無必要又轉型委員會形式，科技界人士持保留態度，因科技部成立後學術界不再虛無，以產學合作形式扶植新創，如小巨蛋新創基地已做出成果，而前瞻科技不再流於象牙塔思維，有無必要為了科技預算主導分配權再次組改，為了喝牛奶去養一頭牛，有必要再深思。

外傳行政院構思成立一數位發展部及科技發展委員會，一部一會方式規劃組改，其中數位發展部將包括NCC、交通部郵電司、工業局電資組、行政院資安處與國發會資安處；惟被點名相關單位並未參與討論，外傳通傳會將切割成主管產業及監理兩個部門。

people: 吳政忠 吳思瑤

things: 資安 經濟 防疫

title: 蔡政府將推動新一輪組改 科技部 擬改回委員會形式


content_text:
央视网消息：北京时间10月1日2时45分（英国当地时间9月30日19时45分），英格兰联赛杯1/8决赛又赛1场，曼联客场3比0淘汰布莱顿。场上队长马塔助攻麦克托米奈打破僵局。下半场，新援范德贝克助攻马塔破门。博格巴首次代表曼联任意球破门。

两队时隔4天再度交手，上周末英超曼联客场3比2逆转。这也是两队第2次联赛杯交锋，1992-93赛季第2轮，曼联两回合总比分2比1晋级。索尔斯克亚轮换多达10人，只有林德勒夫继续首发。范德贝克出战，伊哈洛出任中锋。马塔出任队长。2011年8月1比0淘汰桑德兰之后，布莱顿在联赛杯5次碰到英超球队均出局。此前布莱顿仅有1次打进联赛杯8强（1978-79赛季）。

[图]联赛杯-博格巴任意球破门 曼联3-0淘汰布莱顿

比赛在大雨中进行。开场18分钟，布兰登-威廉斯左路直传，马塔禁区左侧传中，伊哈洛前点趟过门将斯蒂尔，左脚小角度打中边网。

麦卡利斯特左路切入禁区传中，贾汉巴赫什禁区前沿左脚弧线球被亨德森封出近角。

麦卡利斯特左路内切射门落在网顶。莫伦比后场分球，贾汉巴赫什右路突入禁区斜射高出。

曼联第44分钟取得领先！马塔右路左脚任意球斜传禁区，麦克托米奈后点反越位距门6米处头球顶进右上角，1比0。

下半时易边再战，贾汉巴赫什因伤被莫佩换下。弗莱德外围左脚低射被斯蒂尔得到。弗雷德本方禁区前沿遭铲断，格罗斯禁区右侧传中，特罗萨尔在门前10米处推射被亨德森下意识封出底线！

拉什福德和博格巴出场，换下伊哈洛和丹尼尔-詹姆斯。曼联第73分钟扩大优势！范德贝克背身外脚背做球，马塔距门12米处虚晃推射穿过邓克裆下入右下角，2比0。 他近15次正式比赛首发参与13球（5球，8次助攻）。

博格巴第80分钟锁定胜局，左侧禁区前沿主罚任意球蹭人墙变线击中近门柱内侧弹进门内，3比0。这是他代表曼联正式比赛第33球，也是首次任意球直接破门。林加德换下弗雷德。马塔直传，林加德右路突入禁区左脚弧线球高出。曼联最终3比0胜出。

布莱顿（3-4-2-1）：23-斯蒂尔/33-伯恩，5-邓克，3-怀特/34-费尔特曼，49-莫伦比(81'桑德斯)，13-格罗斯，30-贝尔纳多/16-贾汉巴赫什(50'莫佩)，10-麦卡利斯特/42-基约克雷斯(63'特罗萨尔)

曼联（4-2-3-1）：26-亨德森/20-达洛特，3-拜利，2-林德勒夫，33-布兰登-威廉斯/39-麦克托米奈，17-弗雷德(81'林加德)/8-马塔，34-范德贝克，21-丹尼尔-詹姆斯(69'博格巴)/25-伊哈洛(69'拉什福德)

journalist: 赵福晓

title: 联赛杯-博格巴任意球破门 范德贝克助攻 曼联3-0


content_text:
Videos showing an 18m robot in the Japanese harbor city of Yokohama have entranced Twitter users, pulling in more than 6 million views in the past week.

The robot is the centerpiece of Gundam Factory Yokohama, a tourist attraction that was due to open this month, but was delayed due to the COVID-19 pandemic.

DECEMBER OPENING

People stand in front of a Unicorn Gundam statue outside a shopping mall in Tokyo on June 18.  Photo: AFP

The park operator on Tuesday said that it would open on Dec. 19.

The videos, shot by a telephoto lens from Twitter user @yoshi115t, show what appear to be motion tests of the white robot that dwarfs boats speeding by in the background.

The 25-tonne Gundam makes a walking motion as it exits a storage area, before kneeling and then raising its right arm to point toward the sky.

The park’s Gundam Lab is to feature an exhibition area and cafe, while the Gundam Dock Tower will allow visitors to view the robot’s face and body.

ANIME

Mobile Suit Gundam debuted in Japan in the late 1970s as a cartoon about enormous battle robots piloted by humans.

The series spawned multiple spin-offs and toys while gaining a worldwide following.

The Gundam franchise is operated by Bandai Namco Holdings Inc.

Engineering company Yaskawa Electric Corp and industrial robot maker Nabtesco Corp are among companies making parts of the giant Gundam in Yokohama, according to the attraction’s Web site.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Giant robot moving in Japan harbor entrances millions


content_text:
投資人對於全球景氣悲觀、憂心市況而導致「把基金當成股票在作」，銀行業指出，尤以新興市場的股、債基金或高收益債基金最顯著，因為近幾個月來三不五時就會「爆雷」，不是中南美洲國家匯率大幅貶值，就是傳出投資標公司的財務危機，投資人因此人人自危，才增加短線操作頻率。

銀行主管分析，全球經濟景氣動盪不安，股債匯動輒大起大落，更有眾多新興市場基金的投資標的原本是明日之星，近半年來因疫情影響及地緣政治、能源問題而「危機四伏」，都是令基金投資人深感不安的主因；原本基金應以長期投資為目的，但現在基金投資人以股票投資的模式短進短出已成為風潮，連銀行理專看了都非常訝異。

銀行理專指出，金管會近幾年來在基金銷售上，一直對銀行耳提面命二大重點，一是不能為了賺高額手續費，向客戶推介不宜的高風險商品，二是不能為了賺手續費，而要客戶增加短線進出的頻率，不僅有礙基金規模的擴大，這種把基金當成股票在作的方式，也的確不正常，一年多前還曾嚴查銀行理專是否誘使客戶對基金增加短線進出的頻率，來賺取更多手續費。

「但現在問題是客戶怕危險，因此用短線進出的方式來操作基金」，銀行理專表示，倘若客戶有此意向，銀行也無力阻止，因為倘若客戶想出場，銀行不讓其出場，之後賠錢可要為客戶的損失負責，不過由此也顯見客戶真的「既對後市保守以對，但又不願完全出場」的「又愛又怕」心態。

對於短線進出的基金類型，銀行業者指出，不論是股債混合或是固定收益型基金、或是股票型基金都有此現象，尤以新興市場、高收債相關的基金最多，只要國際景氣復甦，投資人安心了，這種短線進出的現象應會改善。

title: 新興市場、高收債常爆雷 進出最頻繁


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年09月30日 12:42

视频简介：北京时间2020年9月30日，南美解放者杯小组赛，博卡青年VS亚松森自由，最终双方0-0握手言和。

title: [国际足球]重回糖果盒 博卡青年没有进球


content_text:
澎派豐盛的伊善大拼盤。（記者凃盈如攝）

﹝記者凃盈如／台北報導﹞榮獲米其林一星肯定，來自泰國的Somtum Der餐廳，由台灣頌丹樂股份有限公司引進台灣，並以「頌丹樂」為其中文品牌，插旗微風台北車站二樓，並於今日（10月1日）正式開幕，饕客不用出國，就可品嘗正宗的泰式伊善風味料理及道地美食饗宴的用餐體驗。

頌丹樂開幕首七日消費滿1,000元送200元抵用券一張（當日單筆消費限贈一張，限下次抵用，每次消費現抵用一張），限量100份。（記者凃盈如攝）

Somtum Der於2012年在泰國曼谷成立，訴求提供泰國最正統的「伊善美食」。兩位創辨人Thanaruek Laoraovirodge （CEO） 和 Kornthanut Thongnum （執行主廚），都來自泰國東北部伊善（Isan），希望發揚泰國最道地的「伊善風味料理」，自成立以來獲獎無數，紐約店更於2016年成為紐約市首家獲米其林一星肯定的泰式伊善料理餐廳，進而發揚到全球各地。儘管品牌在海外榮獲米其林一星獎的肯定，但頌丹樂價格平實，餐點精緻，兩人套餐吃下來千元有找。慶祝台灣首店開幕，行政主廚特別為台灣設計多款限定菜色，如金錢蝦餅佐秘梅醬、薄脆蝦餅佐阿札醬、伊善香酥炸鱸魚、冬蔭鱸魚湯、腰果炒雞丁、炒鮮蝦青木瓜等餐點。此外，菜單上亦提供各式泰式伊善美食，如開胃的星級青木瓜沙拉（亦為紐約店拿到米其林一星肯定的關鍵料理）、炸物、經典的打拋雞肉飯與豬肉飯、翻炒鮮蝦河粉等主食。開幕正逢中秋連假，店內供應應景的泰式風味烤肉，另也有湯品、咖哩、各式甜點，如粉紅塔冰沙、泰奶天堂布丁、粉紅椰奶荸薺圓等。

帶來泰國東北部伊善料理的「頌丹樂」今日開幕，以泰國傳統祈福舞蹈。

圖片提供：頌丹樂

豐富又上鏡的各式甜點。（記者凃盈如攝）

頌丹樂兩人吃下來千元有找的「雙人套餐」。

journalist: 凃盈如

countries: 台灣 泰國

title: 【消費快遞】米其林一星泰式餐廳 今進駐北車


content_text:
北京市怀柔区怀柔镇社区卫生服务中心创新发展纪实

随着新冠肺炎疫情逐渐平息，近日，北京市怀柔区怀柔镇社区卫生服务中心终于搬进了新家。

2007年成立的怀柔镇社区卫生服务中心原址建筑面积1300平方米，承担辖区5万余居民的基本医疗及公共卫生服务。随着流动人口的大量增加，业务能力、服务能力受限。

受疫情影响，一拖再拖的迁址计划于近日才完成。据介绍，新址建筑面积达7071.75平方米，布局合理、宽敞舒适，设有全科、儿科、中医科、理疗科、康复科、检验科、心电图室、超声室、药剂科、预防保健科等科室，同时设有留观床位15张，极大地改善了患者的就医环境，增强了患者的就医获得感。

信息系统全面升级

据悉，怀柔镇社区卫生服务中心服务内容主要包括两大方面：一是日常门诊；二是预防接种。以前，门诊患者与预防接种儿童、家长常挤在一起，既耽误时间，又容易引发交叉感染。

迁到新址后，预防接种门诊叫号及网上预约接种系统全面升级，并推出App线上预约、电话预约、现场预约3种不同形式的预约接种方式。

对于家长而言，可以轻松管理接种时间，减少排队等候时间，实现每小时接种量的平均分布。对于门诊而言，可以分流患者，基本解决扎堆排队问题，在减少等待时间的同时，也大大降低了交叉感染的风险。

此外，门诊自助机及排队叫号系统也投入使用，就诊患者只需携带医保卡就能在自助机上进行挂号、查询等。自助机挂号操作简便、快捷，每次操作只需30秒即可完成，还可以实现自助查询。

挂号是患者就诊的第一道程序，怀柔镇社区卫生服务中心门诊自助机及叫号系统投入使用后，缓解了挂号、收费窗口工作人员的压力，避免了人工挂号扎堆、拥挤的情况。

下一步，中心还将增加自助机预约挂号、多渠道缴费等功能，不断提升患者就医体验。

健康体检进工地

为提升辖区居民健康意识，倡导健康生活方式，实现流动人口服务均等化，9月8日上午，怀柔镇社区卫生服务中心家庭医生团队骨干医务人员及青年队志愿者一行9人来到怀柔区城建F2工地为农民工开展健康体检工作。

早上7点30分，中心医务人员准时进入工地。主任医师习森为等候在这里的工友讲解工地急诊急救知识，并为大家演示工地现场突然发现一人倒地，如何判断患者意识，以及徒手胸外心脏按压频率、节律、深度等急救知识，工友们认真学习观摩。

紧接着，医务人员开始为工友们体检，体检项目包括血压、血糖、心电图检查。医务人员不仅根据体检结果给予工友们一对一的健康指导、早期健康干预，还对工友们提出的疑问做了详细的解答，并充分发挥中医药特色和优势，大力宣传中医药“治未病”理念，针对施工一线易患疾病进行防治宣传，为工友们的健康保驾护航。

据悉，此次活动共体检150余人，发放宣传材料4类200余份，有效提升了工友们对疾病的预防意识，进一步消除了健康隐患，也让工友们深深感受到了来自怀柔区医务人员的关心和关爱。

全程协助就医

大屯村曹阿姨来到中心后，在志愿者协助下，通过自助机挂号。取号后，志愿者引导曹阿姨坐在候诊椅上等候，叫号后又引导其到诊室就诊。

“这下挂号可方便多了，再也不用长时间排队了，也不用站着等候看病，对我们老年人来说很贴心。”体验者曹阿姨说。

据悉，迁址后，中心推出协助就医服务，不仅在各预约登记、咨询窗口前和候诊椅旁等关键位置张贴醒目的“一米线”安全距离标识，还在门诊大厅预约分诊台前设专人进行预检分诊和信息登记；不仅在各服务窗口、预检台前摆放手消毒剂，供接种者使用，还在接种大厅布置了可爱的卡通墙贴，吸引孩子们的注意力，为接种儿童营造出温馨、舒适、安全的接种环境。

每天，预防接种门诊医务人员对预约窗口、接种室、留观室等进行定时消毒，保证接种环境安全，全方位为儿童健康保驾护航。

放眼未来，中心将进一步加强信息化建设，勇于创新，应用先进的技术方法服务区域百姓，同时，注重人才队伍培养，不断提高医务人员业务能力，满足辖区居民的医疗需求，做好辖区百姓的健康“守门人”。（郭伟红）

title: 完善信息化建设 提升基层服务能力-新华网


content_text:
【記者梁珍、吳旻洲／連線報導】2020年中秋佳節將至，香港法輪功學員帶著無限感恩的心情，以各種方式向慈悲偉大的師尊恭祝中秋快樂，同時堅持在各景點講真相、勸三退。有法輪功學員哽咽地表示，正是經過風雨的21年，才更感謝師尊的慈悲和苦度。支聯會主席李卓人、明星阮民安等多位民主人士也向李洪志先生恭祝中秋快樂，讚賞法輪功學員的堅持和善良，給香港人抗暴的勇氣和力量。

雖然七一前中共在港通過國安法，令香港社會陷入白色恐佈之中。但香港法輪功學員無畏懼怕，一如既往地堅持在街頭講真相，展示「天滅中共」、「法輪大法好」等橫幅，向世人派發承載真相的報紙、資料，以及幫助大陸和香港民眾退出中共組織。

旺角真相點學員：不會因「國安法」懼怕

每日在旺角堅持講真相的學員阿珍說，1999年7月中共江澤民集團迫害法輪功時，她才修煉幾個月。作為新學員，雖然對突如其來的迫害也感到害怕，但她細思法輪功師父教她的都是「真、善、忍」、做好人的道理，何錯之有？就決定繼續修煉，並堅持向世人講真相。

2018年，她和另外一個學員開闢旺角豉油街真相點，向來往的大陸遊客派發《九評共產黨》、《明慧周刊》等真相資料。最初環境非常艱難，不僅面對生活的不易，每日下班後就來真相點幫忙，還要面對食環署等政府部門的刁難及親共組織青關會的干擾，風風雨雨走來不易。

今年七一「國安法」生效之後，阿珍形容「中共迫害延伸到香港」，真相點幾乎每日都有親共惡徒舉報或者來滋擾。高峰期甚至一天被割六次橫幅或展板，尤其是「天滅中共」的橫幅更成為邪惡的眼中釘。但他們無畏無懼、堅持不退讓，「為什麼要打天滅中共的旗幟呢？因為我們要讓世人認清中共邪惡的本質，遠離中共、遠離瘟疫」。

阿珍又指，很多香港市民，包括年輕人都很擔心他們的安全，讓他們小心。但阿珍認爲，「國安法不是黨安法，我們講共產黨迫害法輪功、活摘法輪功學員器官真相已經21年，一直非常理性和平。如果中共不迫害法輪功，我們就不會站在這裡講真相。

她哽咽地表示，21年風風雨雨走過來，更加感謝師尊。「我有時候也有怕心，但想到大陸法輪功學員這麼艱難都能堅持下去，想到師父就在我們身邊，我們就能堅持下去。希望眾人能夠明真相，遠離中共邪黨。」

在旺角亞皆老街真相點堅持講真相的學員阿祺也強調，無論環境多麼險惡，法輪功學員不會害怕和退讓，「讓更多眾生知道法輪功是好的」。她感謝師尊讓她得大法，修煉後的最大變化是，「心性提高、道德回升」，「沒有這麼多常人心，爭鬥心等什麼心都要放下。」

支聯會主席李卓人：法輪功堅忍精神感染所有人

香港法輪功學員多年的堅持和勇氣，贏得越來越多的香港民眾的支持。多位泛民主派人士向法輪功創始人李洪志先生表達中秋祝福。

支聯會主席李卓人先生，祝賀李洪志先生中秋快樂。他說：「中秋節是一個團圓的日子，大家都很關注大陸維權人士的狀況，祝願所有人都能夠團圓。」

談到法輪功多年堅持抗爭的啟示，他感觸地說，有時候看他們很孤獨，但是他們也很有影響力，「因為人們全世界都會尊重一件事，就是法輪功朋友的堅持。而我很感動的就是，真是有時我覺得大家很辛苦的，因為好像自己就坐在那裡，沒有人會欣賞，可能沒有人會過來跟你講話，不知道你們在做甚麼。然後有的人還要攻擊你，譬如青關會，你在這裡，它就在旁邊，就是很艱難。但我非常欣賞，也都是我覺得法輪功成功的一個地方，就是無論你去到哪裡，都見到一班很堅持的人，而這個精神會感染著所有的人。」

他認為，香港的抗爭者應該要學習法輪功學員不屈的精神，「你看看法輪功，堅持了那麼多年，雖然繼續受到迫害。但是一直在發揚著他們那種理念、信念，繼續影響著很多人去支持法輪功所信的信念，支持他們的抗爭和改變中國。希望給予公道他們法輪功的學員，在中國也好，在全世界也好，都有一個自由立足的地方。」

屯門區區議員盧俊宇也祝賀李洪志先生中秋快樂、身體健康，感謝法輪功學員為中港環境所做出的努力。

阮民安盼更多人認識法輪功香港明星阮民安以及餐廳老闆談先生、李先生，也祝福李洪志先生「中秋快樂、身體健康」。阮表示，經過去年反送中運動，越來越多的香港人認清中共的謊言，也開始重新認識法輪功及法輪功學員創辦的媒體，希望更多不同年齡階層的香港人去了解、認識以及學習法輪功。

countries: 香港 中國

taiwan-subdivisions: 成功 和平

title: 香港法輪功學員中秋謝師恩 逆境中堅持傳真相


content_text:
今（10/1）日適逢中共國慶，也是傳統節慶中秋節的日子。香港各地民主團體在今日出面陳抗，除了聲援已遭「送中」的12名香港青年，也籲港府停止打壓不同意見。

香港特首林鄭月娥則於今日致詞表示香港接下來面對的挑戰，需要有安全和穩定的社會環境，並表示她對維護國家安全無畏無懼的立場；已流亡英國的香港人羅冠聰則細數中共暴政歷史，並引用去年的口號表示，「沒有國慶，只有國殤」。

港民主團體出面陳抗，高舉「沒有人權，哪有國慶？」布條 《自由時報》報導，今日適逢中共國慶，香港各地民主團體出面陳抗，香港市民支援愛國民主運動聯合會（又稱支聯會、港支聯）抵達香港中聯辦示威，除了要求釋放遭到送中的12名港人，也舉起寫上「沒有人權，哪有國慶」的布條，現場氣氛凝重，警方出動水砲車戒備。

綜合港媒報導，香港各方泛民主團體今天趁著香港政府歡慶中共國慶，以遊行、舉標語等方式進行呼籲、示威，港支聯和多個民主團體趕往位於西環的香港中聯辦外進行抗議，除了呼籲釋放遭到送中的12名港人，也在現場讀出宣言「停止打壓異見，還我言論自由」，並舉起寫上「沒有人權，哪有國慶？」的布條。

深圳市人民檢察院批准逮補12名港人，部分家屬至香港中聯辦請願 《聯合報》報導，「深圳市鹽田區人民檢察院」微信公眾號發布案件通報，昨（9/30）日，深圳市鹽田區人民檢察院以涉嫌「組織他人偷越邊境罪」批准逮捕2名港人，以涉嫌「偷越邊境罪」批准逮捕10名港人，一共正式逮捕12名港人，目前，案件正在進一步偵查中。

據中共中央政法委員會官方新聞網站「中國長安網」引述港媒報導，香港警方25日接獲廣東省公安廳回覆，廣東海警局於8月23日上午，在管轄海域內查獲一艘涉嫌非法越境船隻，海警人員登船後發現12名香港人，涉嫌「偷越邊境罪」被依法拘捕。經調查發現，該12人計畫經大陸海域逃到台灣，以逃避在港涉案的刑責，他們登船前在港已向相關偷渡集團人員繳付一定資金，以當作安排出逃的費用。

《中央社》報導，被捕港人的部分家屬昨日早也到北京中央駐港聯絡辦公室請願，他們批評港府至今沒有提供任何實質協助，要求與政務司司長張建宗及保安局局長李家超會面。

家屬並重申兩點訴求，一是拒絕中國大陸「官派律師」，二是要求海事處公開事發當天果洲群島一帶的雷達紀錄，以明確當事人是否在大陸水域被捕。

林鄭月娥表示無畏無懼維護國安，羅冠聰臉書直言中共暴政 《中央社》報導，港府今天舉行中華人民共和國成立71週年國慶升旗禮及酒會。林鄭月娥致辭時說，「修例風波」帶來的社會動盪，及《港區國安法》的落實和執行，民眾應有看見。她聲稱要繼續推動香港各項事業向前發展、要解決香港經濟面對的挑戰、要滿足市民對民生和民主的訴求，必須要有安全和穩定的社會環境。

林鄭月娥也批評，部分外國政府對港區國安法持雙重標準，並作出無理指控，甚至對港府官員實施制裁。但她強調，「我和相關同事會繼續無畏無懼，以堅定信心，依法履行我們維護國家安全的職責」。

目前已流亡至英國的前香港立法會議員羅冠聰則在臉書發文表示，在高舉「團聚」的節日下，中共暴政卻拆散了無數個家庭。他在貼文中細數香港反送中抗爭、新疆與西藏因種族文化清洗而被迫與家人分離的處境，直言「一個不懂從歷史反思、糾正錯誤，依仗國勢以及人民的善忘奉行鐵腕管治，它的創建又何堪慶賀？」

羅冠聰並引用去年的口號——「沒有國慶，只有國殤」，表示在歷史的節點，「我雖勢弱言輕，決不虛作無聲」。

依據《自由亞洲電台》報導，全球近60個城市，則有不同團體響應「10.1全球反共日」，呼籲共同抵制中共。在海外，包括美國首都華盛頓、英國倫敦等，將會在今日舉辦「10.1全球反共日」集會活動。在加拿大溫哥華，民眾27日已經率先響應，數百名不同族裔團體的抗議人士，於中國駐溫哥華總領館前舉行集會，反對中共對外侵略和對內逼害，呼籲各國採取行動，抵制中共的極權統治。

新聞來源：

深圳檢方今批准 逮捕12名涉越境罪港人（聯合報） 12港人涉越境被捕 港媒：開船者刑期2至7年（中央社） 香港特首：將堅定維護國家安全（中央社） 港支聯舉標語「沒有人權，哪有國慶」 港警出動水砲車戒備（自由時報） 十二逃亡港青「國慶日」前控罪敲定 全球逾60城市抵制中共「鴨霸」（自由亞洲電台） 責任編輯：潘柏翰 核稿編輯：Alvin

countries: 香港 中國 美國 加拿大 英國 中華人民共和國 台灣

things: 人權 經濟

title: 中共國慶高舉「沒有人權，哪有國慶」布條，香港民主團體籲釋放已送中港人


content_text:
2020/10/01 11:15

〔即時新聞／綜合報導〕美國政府為防中國藉留學生名義竊取美國智慧財產及機敏資訊，限制中國留學生取得美國簽證。白宮強調，這項政策僅會對1％的學生產生衝擊。

《路透》報導，中國政策智囊團重要成員、白宮國安副顧問博明（Matt Pottinger）當地時間週三在隆納雷根研究所舉辦的線上活動時，解釋限制中國籍學生取得美簽的政策影響。博明強調，在美40萬名中國學生中，只有1％的人會受到衝擊，絕大部分的人政府仍展開雙手歡迎。

博明說，「這是一種手術，川普總統對大約1％的人採取了行動，針對的是與中國軍事體系有關聯的研究員，他們在某些案例中以虛假的身分掩飾自己，其它案例則涉及了以個人名義來到美國取得科技資源，並用於中國軍事的發展，或是拿來壓迫他們自己的人民。」

博明強調，「絕大部分來到美國留學的中國人仍是我們歡迎的對象，當中又有許多人留在這裡開展出優秀事業。」

title: 川普鎖中國留學簽證 國安顧問：只針對1％不法人士


content_text: 共同社9月30日報導，日本沖繩縣石垣市10月1日將把該市行政區劃所含的尖閣諸島（中國稱釣魚島，台灣稱釣魚台列嶼）地址的名字從「登野城」變更為「登野城尖閣」。市議會6月以多數贊成通過了更改字名的議案。主張擁有主權的中國大陸和台灣對此可能強烈反對。石垣市說明變更理由稱：「通過加入‘『尖閣』字樣，將防止與石垣島本島的市街區地名登野城相混淆引起的行政手續事務性差錯。」議案通過後，市長中山義隆在接受媒體採訪時強調「沒有政治性意圖」。 共同社還報導，9月27日，在日本領海非法作業的台灣漁船接近日本海保巡邏船，還發生擦撞事故。宜蘭漁船「新凌波236號」在釣魚台12浬海域和日本公務船擦撞，但台日對誰撞誰說法不同。

countries: 日本 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 釣魚台列嶼 中山 宜蘭

title: 日本石垣市正式變更尖閣行政區名稱 定調台灣非法捕魚


content_text: 繼有網民在網上發起「月夕行動」，揚言今日(1日)要全力出擊及最後一戰，號召網民帶同武器對付警察，今日再有網民於下午2時在銅鑼灣發起「中秋節大型購物導賞團」，聲稱要「刺激消費、促進經濟、 慶祝國㷫」，消費路線正與民陣發起10.1遊行的路線相同，將會由銅鑼灣東角道起步，途經多個商場前往修頓球場。下午約3時半，警方在銅鑼灣一帶數次舉起紫旗，警告在場人士可能違反《港區國安法》。

title: 網民銅鑼灣發起「中秋購物團」 警方拘68人


content_text:
促轉會封存國民黨委託政大保管124箱「台灣省黨部資料」，促轉會主委楊翠今天到立法院進行業務報告跟備詢，藍委強調國民黨沒有不願配合，指控促轉會此舉是危害學術自由，但楊翠回擊國民黨隱匿未通報。

促轉會日前進入政大校園封存國民黨託管的124箱「台灣省黨部資料」，遭國民黨痛批是新威權。對此立法院司委會30日邀請促轉會進行業務報告跟備詢，藍委砲口對準促轉會主委楊翠，質疑促轉會用粗暴手段，危害政大學術自由，楊翠回擊國民黨隱匿未通報這筆資料，8月也有二度發函給國民黨，卻沒有下文。

「是不是不尊重學術的自由？」國民黨立委吳怡玎質詢，促轉會主委楊翠則回應，「並不是。（吳：所以你們相信…）我們認為就是有政治檔案的可能，所以我們認為要進行審定。」楊翠表示，「政大後來有提供給我們目錄。今年7月我們就認為應該要進行審定。」

楊翠強調，封存過程合乎程序。而台灣省黨部資料，包含二二八事件、叛亂案件，後續進行審定作業，一旦審定為政治檔案，除了移歸檔案局，也會向全民公開相關資料。另外促轉會曾向司法院調用威權統治時期九份大法官解釋及相關檔案，不過司法院不願揭露大法官姓名，也遭質疑不夠透明化。

促轉會主委楊翠表示，「在今年9月司法院已經主動認定，這個9份解釋檔案是政治檔案，並且已經主動的就是提交給那個檔案局了，預計會在11月左右進行移交。」

面對立委質疑，檔案為何不能直接公開?楊翠表示，司法院基於大法官審理案件施行細則為由，認為不適合揭露。不過，政治檔案條例在法律位階高於施行細則，後續會持續溝通，至於促轉會已經延長一年任期，是否未來成為常設機構，楊翠只表示，現階段沒有討論延期的問題。

people: 吳怡玎 楊翠

title: 促轉會封存資料挨批新威權 主委反擊藍營涉隱匿


content_text: 有95年歷史的新竹市定古蹟新竹州圖書館36年來未對外開放，經5年修復，今天將以「重啟．未來閱讀」為題，展開為期半年的開幕大展，由跨領域國內外知名藝術家及團隊從當代藝術角度引領民眾重新思考閱讀的意義，也邀請民眾重回這座近百年古蹟。文化部長李永得昨獲邀出席開幕記者會時說，文化部鼓勵地方政府規畫城市空間治理時，融入文化治理思維，整修後重新打開的新竹州圖書館是日治期三座獨棟公共圖書館中保留最完整的古蹟，是昔日閱讀文化的最好實證，讓古蹟與當代生活重新結合，也是很好的示範。 市長林智堅說，新竹州圖書館位於護城河畔，連貫迎曦東門城和新竹州廳，是舊城區重要建築，早年是多功能文化中心，1984年新光人壽取得州圖產權，因大門深鎖，州圖逐漸為年輕民眾遺忘，5年前市府與新光人壽討論古蹟活化，爭取文化部預算挹注，展開調研、修復，讓新竹州圖書館成為竹市私有古蹟活化的首宗案例。文化局指出，「重啟．未來閱讀」展覽中，科技藝術家陶亞倫將在州圖昔日大閱覽室展示「大閱讀」3DＶＲ虛擬實境；視覺藝術家劉文瑄「可閱讀雕塑」更打破對於書本的認知，將書本轉化成了雕塑；裝置藝術家范承宗將傳統手工書籍裝幀拆解與重構成《讀海》；匈牙利光影藝術家托馬斯．史維特「HANDS ON」則運用互動介面將手寫文字投影在牆面上，探討未來形式的閱讀和書寫。

people: 林智堅 李永得

taiwan-subdivisions: 新竹 新竹市

title: 暌違36年 95歲新竹州圖開幕


content_text:
▲▼「鮪魚」看到主人泡澡時的驚訝表情，引人發噱。(圖／翻攝自社群網站Reddit)

國際中心／綜合報導

一隻看見主人泡澡時露出超誇表情的貓咪，最近在社群網站Reddit爆紅，許多貓奴看見牠的驚訝表情後都忍不住發噱。

這張在Reddit上被瘋傳的照片，下面圖說寫著：「這是我的貓咪鮪魚瞧見我在浴缸裡泡澡時的反應。牠是我見過表情最豐富的貓！」

從照片看，我們可以理解為什麼「鮪魚」會被形容是「表情最豐富的貓」，因為牠把眼睛瞪得大大的驚訝表情，真的把Reddit上的網友逗樂了，有多高達3.5萬名網友給這則貼文按讚，更有大批網友在貼文下留言。

很多人好奇，拍下照片的這一刻，「鮪魚」的小腦袋瓜裡究竟在想些什麼？ 一名網友開玩笑說：「很像人類的反應。」另一名網友說：「牠驚奇和困惑的表惰好可愛唷！」

另外有網友認為，貓咪是對整個洗澡環境感到困惑。其中一人說：「牠看起來很好奇！但是，當然，牠是不會走過去滴！」

title: 驚奇貓「鮪魚」看到主人泡澡　超誇張表情笑翻網友！


content_text:
娛樂中心／綜合報導

女星王瞳去年和馬俊麟爆出假戲真做，不倫戀鬧得轟轟烈烈，但交往9年多的艾成始終不離不棄，今年7月兩人也在教友的見證下登記結婚。過去兩人在外界眼裡並不認為相配，就連王瞳的爸媽也極力反對，但兩人最終還是選擇陪在對方身邊，王瞳坦言，結這個婚並不容易，但會對自己負責，好或不好都會自己扛，「就算我今天過得不好，我也不會回家哭」。

▲王瞳和艾成七月在教友的見證下登記結婚。（圖／翻攝自臉書）

據《鏡週刊》報導，王瞳在經歷過不倫風波後，不僅跳脫舒適圈、跳脫父母的掌控，更開始學會獨立、學會為自己負責，也坦言因為父母的態度，讓她跟艾成結婚面臨到很大的困難，最終兩人終於登記結婚，王瞳也說，婚後的生活就算過得不好也不會回家哭，因為她決定要為自己負責，自己做的要自己扛，至於父母，她則希望他們能開開心心過日子、享受他們的晚年，自己也會繼續負擔他們的生活費，以及未付清的房貸。

▲王瞳坦言還在學習當人妻，也不諱言目前都是艾成付出比較多。（圖／資料照）

談到新婚生活，王瞳坦承還在學習當人妻，「你不要想對方可以為自己做什麼？你要想，我可以為對方做的什麼」，也不諱言因為現在太忙，所以都是艾成在付出，「我覺得艾成已經很棒了，艾成長跟我說，他是一本很薄的書，他不是不做，他是不懂，當我跟他講的時候，他就可以變厚再變厚」，王瞳笑說，求婚時不僅沒有粉紅色氣球、沒有驚喜，就連婚戒都是自己叫艾成去買的，但這就是艾成，很務實也很可愛，「我發現艾成的愛不是那種轟轟烈烈，是細水長流讓你很有安全感」。

journalist: 綜合

title: 終脫離爸媽！王瞳嫁交往9年艾成：婚後過不好不會回家哭 | 娛樂星聞


content_text:
國際勞動統計資料指出，台灣就業者平均年工時共2028小時，較前一年的人均工時減少了5小時，但仍位居過勞排行榜第4名。（資料照片／葉信菉攝)

勞動部最新的國際勞動統計資料指出，台灣就業者平均年工時共2028小時，較前一年的人均工時減少了5小時，但仍位居過勞排行榜第4名，前三名分別為新加坡（2324小時）、墨西哥（2137小時）及哥斯大黎加（2060小時）。

至於亞洲排名，台灣僅輸給新加坡，位居榜眼，小贏韓國（1967小時）、遠勝日本（1644小時）。據資料顯示，台韓間的工時差距在10年間死亡逆轉，2009年時，台灣人年均工時仍少於韓國54小時，但10年後的2019年，台灣人的年均工時卻比韓國多61小時，來到10年間的最高差距紀錄。

根據勞動部國際勞動統計，在2009年至2019年間，工時減少最多的國家是哥斯大黎加，一共減少288小時，韓國則是207小時、墨西哥164小時、智利160小時、台灣92小時、日本70小時、新加坡68小時。

針對台灣工時仍在全球前段班，勞動部解釋，人均年工時會受到就業型態及結構影響，台灣因「部分工時者比率」較其他國家低，才致整體平均年工時相對較高。

從部分工時比率來看，台灣是38個國家中最低，2019年只有3.1%，較2018年的3.3%減少0.2個百分點。與亞洲鄰近國家相比，新加坡11.2%、韓國14.0%、日本更高達25.2%。

勞動部表示，勞基法修法後台灣法定工時為單週40小時，跟上國際趨勢；去年製造業加班工時較前1年有下降，進而讓平均工時減少5小時。（新北再添4例登革熱確診）

journalist: 上報快訊／周上智

countries: 台灣 智利 新加坡 日本 哥斯大黎加 墨西哥 韓國

title: 【過勞之島】台灣人年均工時達2028小時 全球排名第4-


content_text:
【大成報記者于郁金/澎湖報導】中秋佳節前夕，澎湖縣榮服處與榮民榮眷基金會為關懷縣內年邁獨居或雙老同住榮民(眷)長輩，今(30)日於阿東海鮮餐廳舉辦「中秋傳情-歡慶團圓」餐敘活動，提前陪伴長輩過中秋慶佳節；許多榮民長輩因許久未相見，十分慎重盛裝出席，在餐敘間彼此閒話家常、互道中秋祝福，歡樂之情，溢於言表。

本次活動由榮民榮眷基金會贊助，榮民服務處特邀請縣內退伍軍人社團代表，共同關懷年長榮民(眷)長輩；副議長陳雙全、馬公市長葉竹林、退伍軍人協會理事長呂光宇、後備憲兵荷松協會理事長許國政、八百壯士捍衛中華協會理事長鄭宗琳、八二三戰役戰友協會理事長葉建祿等均親自到場共襄盛舉，向榮民長輩問候，並表達將秉持著主動熱忱服務精神，與榮服處一同推動榮民(眷)照顧工作。

餐敘席間，處長賀華偕同榮民榮眷基金會林永泰、盧祥富秘書，逐一向榮民(眷)長輩致敬，預祝長者們「中秋佳節快樂、平安順心」，並特別感謝榮民榮眷基金會及退伍軍人社團年來的支持與熱情參與。

賀華處長表示，照顧所有榮民、榮眷是該處的責任，未來將持續連結公、私部門資源，加強獨居榮民(眷)長者服務，也希望藉此活動拋磚引玉，引發更多人發揮愛心，讓長輩們年節不孤單，溫馨度佳節。

people: 陳雙全 葉竹林

taiwan-subdivisions: 澎湖縣 澎湖 馬公

title: 澎湖縣榮服處中秋傳情 暖心餐敘關心長輩


content_text:
【新唐人北京時間2020年10月01日訊】2020美國總統大選評說第二回-方偉/江峰【江峰時刻】

（責任編輯：劉明湘）

journalist: 責任編輯：劉明湘

title: 【江峰時刻】2020美國總統大選評說第二回


content_text: 近期社區鼠患嚴重，其中將軍澳寶盈花園更成為重災區，有居民指邨內老鼠橫行，不論日夜均見過老鼠出沒，晚上情況更為嚴重，更有老鼠出現在大堂的信箱上覓食，令屋苑居民寢食難安。有業主曾向食環署反映情況，惟署方懶理，而業主立案法團亦不理會業主訴求，居民只好自行想辦法，杜絕老鼠進入單位。居於寶盈花園一座高層單位的黃先生憶述，曾在大堂信箱位置打死老鼠，當時一隻老鼠在信箱位置上左右走動，驚動街坊，他當時剛巧在場，於是除下一隻波鞋將老鼠打死。黃先生又指，聽聞街坊經常目擊有老鼠尾巴從大堂天花板垂下，而被拍死的老鼠相信由大堂天花板上跌下來，有關情況不只發生一兩次，相信大廈裏的老鼠有一定數量。

title: 將軍澳寶盈花園成鼠患重災區 居民直指惡鼠橫行


content_text:
新华社北京9月30日电 综合新华社驻外记者报道：国家主席习近平9月30日在联合国生物多样性峰会上通过视频发表重要讲话。多国人士对习近平主席讲话中的重要主张深表赞同，认为这些主张对加强生物多样性保护，推进全球环境治理，凝聚合力，共建和谐共生绿色发展的美丽世界具有重大意义。

以色列特拉维夫大学波特环境学院前院长平哈斯·阿尔佩特说，习近平主席在讲话中提出的重要主张对加强生物多样性保护的努力至关重要。中国是推动全球生物多样性保护的重要参与方，中国在可持续发展、应对气候变化等方面的努力令他印象深刻。

巴西中国问题研究中心主任、经济学家罗尼·林斯指出，习近平主席提出的主张对人类社会实现绿色发展、促进生态文明具有重要启示，确保疫后经济高质量复苏需要不断加强国家之间的协作与联系。

埃及环境部长亚丝明·福阿德说，国际社会应致力于通过多边合作和投资支持环境和生物多样性的保护，同时最大程度促进经济、社会和文化和谐发展。

格鲁吉亚《每日新闻网》主编阿弗坦迪尔·奥提纳什维利认为，习近平主席的讲话体现了中国致力于绿色发展、构建人类命运共同体的大国担当。中国站在对人类文明负责的高度，为全球环境治理作出重要贡献。在当前各国致力于抗击新冠疫情、推动经济高质量复苏的时刻，中国提出的绿色发展主张具有重要意义。

俄罗斯科学院远东研究所中国社会经济研究中心高级研究员叶莲娜·科拉尼娜指出，中国在发展中体现生态文明理念，为改善生态环境作出巨大努力。

俄罗斯自然资源和生态部北极生物多样性保护和候鸟问题顾问叶夫根尼·瑟罗耶奇科夫斯基认为，中国在加强本国生态文明建设的同时，为保护地球上的生物多样性作出重要贡献，中国的经验值得借鉴。

国际应用生物科学中心瑞士和美洲地区主任哈丽雅特·欣茨说，保护生物多样性迫在眉睫，各方有必要开展合作应对全球生物多样性面临的严峻挑战。中国长期以来积极参与并推动保护生物多样性的多边进程，很多科研人员深耕相关领域，积累的经验技术对世界各国、特别是发展中国家很有价值。加强生物多样性国际合作将促进相关领域的创新。

哥斯达黎加前环境部长埃德加·古铁雷斯说，世界需要一个健康的地球。所有国家都要从推动其国内生物多样性保护工作做起，中国的主张将在这一领域为世界开辟新的前景。

肯尼亚国际关系专家卡文斯·阿德希尔说，多边主义在全球环境治理中具有不可取代的作用，每个国家都应为人类共同的未来贡献力量，确保人类文明可持续发展是世界各国共同的责任。

总部在美国的自然资源保护协会国际政策事务负责人布伦丹·居伊说，习近平主席阐述了人与自然和谐相处的愿景。中国将于明年在昆明举办《生物多样性公约》第十五次缔约方大会，世界对东道国中国的作用寄予期望。

《菲律宾星报》专栏作家李天荣说，习近平主席宣布中国的二氧化碳排放力争于2030年前达到峰值，努力争取2060年前实现碳中和，这具有历史意义。

巴基斯坦环境科学专家西姆·马利克认为，习近平主席强调的坚持多边主义、凝聚全球环境治理合力非常重要。保护生物多样性和环境，世界应该共同努力。（参与记者：张家伟、陈威华、赵焱、尚昊、吴丹妮、李铭、杨臻、胡晓光、高兰、范小林、刘天、杨柯、袁梦晨、陈俊侠、刘曲、任珂）

countries: 以色列 中国 瑞士 巴西 埃及 巴基斯坦

taiwan-subdivisions: 中和 和美

title: 综合消息：凝聚合力，共建和谐共生绿色发展的美丽世界——多国人士高度评价习近平主席在联合国生物多样性峰会上的重要讲话-新华网


content_text:
記者戴玉翔／台北報導

住展雜誌公布代表北台灣新建案市場概況的住展風向球，9月分數來到34.8分，較8月份（34.9分）略減0.1分，分數中止連六個月上揚，對應燈號則已連續五個月亮出黃藍燈。住展雜誌研發長何世昌表示「市場現在就像鴛鴦鍋，預售屋辣得冒火，新成屋市場卻相對平淡。」

何世昌表示，雖然農曆民俗月已經結束，但房市風向球分數不增反減，尤其是來人與成交均略微下滑，比較讓人意外；然而，因下滑的幅度仍小，房市復甦的格局依然不變。

▲9月住展風向球分數中止連六個月上揚，對應燈號則已連續五個月亮出黃藍燈。（示意圖／記者陳韋帆攝影）

另外，9月預售屋推案量逾7百餘億元，雖然比8月減少，但仍是今年相對大量。新成屋的供給量相對少，大約3百多戶。

何世昌指出，觀察北台灣新建案市場推案概況，預售屋很明顯仍是推案大宗，先建後售的新成屋建案供給量小、且所占比例極低；市場現在就像鴛鴦鍋，預售屋辣得冒火，新成屋市場卻相對平淡。過去以來，通常只有預售屋才會祭出「0元買房」手法，但現在有新成屋建案為了突圍而出，罕見地祭出「0元買房」專案。

在新建案市況方面，9月風向球追蹤的指標案平均來人組數約為35.2組／週，較8月份（37.8組）減少2.6組／週。在買氣方面，9月風向球追蹤的指標案成交組數降至2.4組，比8月份（2.5組）略減0.1組／週。

雖然農曆鬼月已過，但房市人氣不增反減，原因到底是暑期結束的影響、或是兩岸軍事危機加劇、抑是單純新建案價格高漲嚇跑消費者？還需要多一點時間觀察才能知道原因。

何世昌進一步指出，這波價格走升來得又急又快，有的建案擔心漲價嚇跑消費者，使用「漲車位不漲房價」策略的建案似乎有增多的跡象，甚至有建案連漲數次車位價格。因此，消費者現在買房，除了要注意房價之外，也該留意車位價格是否符合行情了。

journalist: 戴玉翔

title: 罕見！房市預售屋辣得冒火 新成屋卻祭「0元買房」救人氣 | 房產


content_text:
中秋連假首日，蘇花公路花蓮路段1日上午車流量順暢，蘇花公路匯德隧道北口前南下車輛多，但不壅塞，警方預估中午以後車流量將會明顯增加。中央社記者張祈攝 109年10月1日（中央社記者張祈花蓮縣1日電）中秋連假首日，蘇花公路花蓮路段上午車流量順暢，警方預估中午以後車潮會逐漸進入花蓮境內，若蘇花改中仁、仁水隧道車流量達每15分鐘200輛以上，將加派警力交通疏導。

新城警分局長林明鋒今天上午到蘇花公路匯德隧道前視察交通狀況，他表示，針對蘇花路廊、中橫公路、七星潭風景區等重要路段，共設置32處交通疏導崗哨，即時排除交通事故、堵塞狀況。

journalist: 中央社記者張祈花蓮縣1日電

taiwan-subdivisions: 花蓮 新城 花蓮縣

title: 蘇花公路花蓮段交通順暢 車潮預估中午後增多 | 生活


content_text: 英國工藝圈年度盛事「倫敦工藝週」起跑，台灣新銳工藝師易佑安、李基宏、吳竟銍以「超越界限－台灣當代漆藝及金工」為題，即日起至10月8日舉辦聯展，開啟對英國觀眾對台灣工藝的新視角。由文化部指導，駐英國代表處文化組參與2020年「倫敦工藝週」（London Craft Week）。倫敦工藝週今年邁入第六屆，為肯定來自英國和全球的精湛工藝技術與創意，推出超過250位世界各地的藝術家、設計師、品牌與藝廊的展覽與作品，反映國際工藝交流的趨勢，並銜接傳統與當代工藝。 駐英文化組表示，台灣參展工藝師易佑安曾在日本、美國及德國獲得眾多獎項肯定，累積多年鑽研漆藝技法的經驗，以突破傳統的思維創作，希望打破一般人對漆器所持有的沈穩內斂印象。她的作品色彩多元、造型活潑，強調「工藝生活化、生活工藝化」的創作理念，達到提升生活美學的目的。易佑安表示，她的靈感來自生活中的器具，並加上「遊於藝」的創作情懷，這次參展作品也呈現這項理念。有平面設計背景的李基宏自從大學選修漆器創作課程，就決定投身漆藝領域。有別於傳統漆器大多使用木頭、竹子或陶瓷等為胎體，李基宏熱愛以具有挑戰性的媒材進行實驗性創作，並利用線條簡單的立體造型，搭配經典的黑、紅、金等單色，讓作品在低調中展現璀璨風華。他這次展出以紙張和布料作為胎體的作品，除了日常生活中會用到的器皿，還有可佩戴在身上的配件，是藝術創作兼顧使用機能的實用性工藝，也呈現出「剛中帶柔、柔中帶剛」的風格。本次參展者還有琺瑯工藝師吳竟銍，他的作品細緻精巧、取材獨到，曾經贏得日本、義大利與立陶宛的國際獎項。吳竟銍擅長利用金屬跟琺瑯材質設計出詮釋自然意象的工藝品，聚焦在人與自然的關係。這次參展作品透過調整燒製溫度等特殊技巧，打造不同色澤，再現植物在不同季節光影下的色彩。吳竟銍表示，希望透過參展，讓台灣的琺瑯創作得到更多藝術愛好者的關注。

countries: 台灣 英國 日本 立陶宛 美國 德國 義大利

title: 倫敦工藝週 台灣新銳工藝師參展


content_text:
台北市萬華區鑽石大樓及其周邊，一直是色情業者溫床，讓警方抓不勝抓。萬華分局近期實施情蒐觀測，發現有業者另起爐灶，重操舊業，經跟監、蒐證後，於中秋節連假前夕進入大樓內逮人，順利破獲4個外籍女子應召站。

圖/翻攝畫面

9月30日凌晨，萬華分局調集40名警力，兵分多路同步在西園路、西昌街、貴陽街等處破門攻堅搜索，破獲由同一名業者所經營的4處應召站，查獲2名業者、2名嫖客及17名外籍應召女，查扣性交易所得59,310元、大量保險套、潤滑劑及監視器畫面等證物。萬華分局表示，這是自今年5月底以來破獲的第6起集團性色情應召站，目前總共查獲60餘人，因這些業者每次被逮就避風頭，一段時間後又再開張，因此持續利用第三方警政加上強勢作為，讓不法業者無法再經營，掃黃絕不手軟。

圖/翻攝畫面

警方訊問後，將色情業者依妨害風化罪嫌移送台北地檢署偵辦，而查獲的外籍應召女中，有9名逾期停留、1人偷渡，分別將她們依《社維法》裁處，再解送移民署收容。

警方指出，當時破門進入，發現1名應召妹正在幫男客人「X交」，另一邊警方突破時則是正賣力地進行「活塞運動」，讓警方看了相當尷尬。警方強調，該應召站在萬華附近行之有年，應召女年紀從25至40歲都有，主要以大陸以及台灣籍女子為主，每次收費1千5百元，且訓練應召女賣淫技巧，讓客人很快就繳械投降。

圖/翻攝畫面

●以上言論不代表東森新聞立場

文章來源：4外籍應召站隱身鬧區大樓 警破門突襲逮20名小姐、嫖客

由《鏡週刊》授權提供。

taiwan-subdivisions: 萬華 萬華區

title: 萬華買春驚見女神！火速榨乾男客 老司機開房讚魔技太強


content_text: 【大成報記者杜忠聰/臺南報導】市府近年為落實中央住宅政策提供社會住宅，積極辦理本市老舊眷村、營區土地資產活化作業，前於109年初陸續招商完成二空新村A區及精忠二村等二案，今接續辦理東區平實段2、3、5、6地號及仁德區二空新村B區眷改土地都市更新開發招商案，平實案自109年9月25日起公告、二空新村B區案自109年9月30日起公告。  市府都發局長莊德樑表示，平實案採「權利變換」方式開發，實施者完成都更後，可依照其投入的都市更新總成本取回等價的房地，剩餘的房地則交還給國產署，此外透過都更容積獎勵方式，市府可取得至少170戶的公營住宅；二空新村B區案採「附款式標售」方式開發，得標取得土地產權之投資者，須於六年內完成房地之建設開發，並透過申請都更容積獎勵方式，由得標廠商協助提供區內公設開闢經費，市府也可取得至少60戶的公營住宅，兩案共計約230戶，以達公辦都更之公益性政策目標。藉由本次開發案，公有土地順利活化處分，市府則取得公共設施開闢經費並透過容積獎勵方式取得社會住宅，投資者則可透過都更投資獲得等值額外的開發容積獎勵，此招商策略將可創造地區發展、公部門與投資者等多方共贏效益。  市府都發局指出，東區平實段2、3、5、6地號基地，為住宅區及商業區土地，面積2.8公頃，位於平實營區重劃區內，現況為素地，鄰近「南紡購物中心商圈」及「國賓商圈」兩大商圈，具打造東臺南副都心之潛力；二空新村B區基地位於臺南市仁德區保仁路以南，土地附款式標售面積約為3.9公頃，土地使用分區為住宅區，基地範圍北側鄰近東區南臺南站副都心，其周圍可發展之腹地極具有建構新興發展核心地區之條件。  平實案自109年9月25日起公告招商至109年11月23日截止；二空新村B區案自109年9月30日起公告招標至109年12月14日截止，二件更新招商案之投標資格及各階段開標方式等詳細投標資訊與內容，敬請洽市府、都發局及工程會政府電子採購網站(https:// udweb.tainan.gov.tw)詳閱，並歡迎各位業界先進把握機會、踴躍投標。

taiwan-subdivisions: 仁德區 東區 臺南市 臺南 新興

title: 南市東區平實段2、3、5、6地號及仁德區二空新村B區都更招商案正式公告招標


content_text:
苗栗縣政府爭取前瞻補助1.12億元執行「竹南頭份雙城藍綠縫合」計畫，以竹南頭份公園為核心，進行空間改造及停車場公園化，並透過綠帶縫合雙城，歷時一年於30日完工啟用，縣長徐耀昌期許「媲美北市大安森林公園」的景觀設施，能提升苗北地區的運動休憩及生活品質。

竹南頭份運動公園佔地達19公頃，是苗縣首座大型運動公園，但因成立多年，園內許多設施老舊毀壞，縣府以雙城交界的竹南頭份運動公園為中心推動藍綠縫合計畫，希望能優化公園環境，升級為2.0版綠公園，打造苗北好生活。

竹南頭份雙城藍綠縫合計畫工程30日完工啟用，縣長徐耀昌、議長鍾東錦及10多位縣議員、立委陳超明夫人吳麗利、立委徐志榮夫人王慧珍、竹南鎮長方進興、頭份市長羅雪珠及多位市民代表、鎮民代表出席剪綵，社區居民表演歌舞熱烈慶祝。

水利處長楊明鐃簡報指出，竹南頭份雙城藍綠縫合計畫將園區周邊使用率低的停車空間公園化，並創造城市口袋公園、改善開放空間，提升運動公園機能，以及增建水圳綠廊、人行空間，帶動民眾以步行替代交通工具，改造竹南頭份綠核心，創造樂活城鄉新風貌。

楊明鐃表示，雙城綠核心縫合工程新增設風雨棚架、景觀廁所、擴大山影之潭、公園化停車場、迎賓廣場、優化中軸廣場及建置共融遊戲區等設施，創造友善界面、親水水岸設計及樂齡親子遊憩空間，建構友善的休憩、運動環境。

此外，雙城縫合計畫特別在園區內並增設8處飲水設備，分別於風雨球場、溜冰場、親子遊憩區、中軸廣場、環湖步道、槌球場及頭份公園內，提供給各項休閒運動民眾使用。

縣長徐耀昌指出，頭份市、竹南鎮人口總合逾18萬人，約佔全縣人口數3分之1，已形成苗北共同生活圈，雙城藍綠縫合計畫打造的都市綠網，以及老中青都能使用的多功能運動空間，將可增進民眾生活品質；園區外還有50米寬闊大道，交通便捷，許多大型建案陸續推出，未來可望成為苗北新都心。

徐耀昌並視察友善廁所及園區設施，其中位於公園路藝文廣場入口的景觀廁所，除了男、女廁所及親子、無障礙設施外，還設有穆斯林專用空間，但因開放使用後發現有人隨意扔置垃圾製造髒亂，呼籲民眾發揮公德心，共同維護公園休憩品質及安全。

people: 徐耀昌 陳超明 羅雪珠 徐志榮

taiwan-subdivisions: 竹南 頭份 大安 苗栗縣

title: 竹南頭份雙城縫合展新貌　徐耀昌讚「媲美大安森林公園」


content_text: 每年中秋節也是台中市大里區800餘年茄苳樹「樹王公」的生日，廟方除了祝壽，上午也請到大里仁愛醫院的醫療諮詢列車及長照2.0團隊前往往，提供民眾醫藥與長照服務項目諮詢及申請，把樹王公愛護百姓的精神延續下去，一上午吸引許多民眾前往。樹王里里長陳俞樺說，樹王公是一株800餘年的茄苳大樹，相傳把小孩給樹王公當「契子」，可獲得樹王公庇佑平安長大。在中秋節這一天，廟方會邀請各地樹王公的契子回廟拜祭祝壽、感謝樹王公的庇佑，廟方也準備了平安餐、紅圓讓現場祝壽的民眾呷平安外。 他說，今天的活動特別邀請大里仁愛醫院醫療諮詢列車前往擺設醫療諮詢攤位，為地方民眾提供民眾醫藥與長照服務項目的諮詢，以在疫情期間提醒民眾注意自身及家人的健康，並有正確的醫藥觀念來顧健康，一同共渡美好的中秋佳節。大里仁愛醫院家庭醫學科主任韓桂暘提醒民眾，秋老虎發威，早晚氣溫變化大，除了適時添加衣物、適當補充水份外，年長者、高血壓家族史及需控制三高的民眾，也要留意自己的血壓變化，避免自行停藥及改藥，如有頭暈、頭痛、心悸或任何身體不適，應即早就醫。另則是，流感疫苗5日開打，符合施打資格的民眾，請記得前往醫療院所施打。大里仁愛醫院長照部居家照顧服務督導沈建佑說，大部份的民眾都聽過長照，但對於是否符合申請資格、能申請的服務項目及內容，常常感到很茫然，透過面對面的介紹說明，民眾可以更了解長照2.0。醫院諮詢電話（04）24819900轉55312。今天是台中市大里區800餘年茄苳樹「樹王公」的生日，廟方除了祝壽，上午也請到大里仁愛醫院的醫療諮詢列車及長照2.0團隊前往往，提供民眾醫藥與長照服務項目諮詢及申請，一上午吸引許多民眾前往。圖／大里仁愛醫院提供今天是台中市大里區800餘年茄苳樹「樹王公」的生日，廟方除了祝壽，上午也請到大里仁愛醫院的醫療諮詢列車及長照2.0團隊前往往，提供民眾醫藥與長照服務項目諮詢及申請，一上午吸引許多民眾前往。圖／大里仁愛醫院提供

taiwan-subdivisions: 大里 仁愛 大里區 大樹

title: 台中大里800餘年樹王公生日 信眾樂在接受健康諮詢


content_text:
不少人因為工作忙碌，無力照顧年邁家人，便會僱用外籍看護來協助，不過要是遇到惡質看護，那可就糟糕了。近日一名網友在臉書上發文分享一則影片，畫面中可以看到一名年邁的老奶奶被一旁外籍看護大聲喝斥，甚至抓頭髮、捏大腿，非常惡劣。事後這則影片也被老奶奶家屬發現，並立刻報警，但因看護剛來台灣，家人決定不會進一步追究。

●社會在走，24小時新聞要有，直播在此唷！

一名網友29日在臉書《林口大家庭LinKou-Family》上發文表示，她在林口區公所旁邊的公園看到一名外籍看護，不斷咒罵坐在輪椅上的老奶奶，途中老奶奶疑似想起來上廁所，卻被該名看護飆罵，「不准，給我走！你真的可以去死，真的很煩」，讓她察覺事態不對，趕緊拿起手機錄影蒐證。

▼老奶奶疑似求看護讓她上廁所。（圖／翻攝自臉書《林口大家庭LinKou-Family》）

影片中可以看到，該名看護疑似發現原PO在錄影，便盯著鏡頭看，原PO趕緊假裝自己在講電話，沒想到看護下一秒就往老奶奶的頭髮抓下去，隨後走到輪椅後面，再拍了一下老奶奶的頭，接著將手往老奶奶的下半身抓下去，嘴上還在碎碎念，而老奶奶似乎痛的皺起眉頭，非常惡劣。

▼老奶奶遭扯髮抓下體。（圖／翻攝自臉書《林口大家庭LinKou-Family》）

這段影片PO上網後引起網友撻伐，而新北市議員蔡淑君發現後，也立刻報警，同時老奶奶的家人也發現影片並連絡仲介。據了解，該名看護事後否認虐待，並表示當下只是要幫老奶奶整理頭髮和按摩，而老奶奶也說沒有被欺負，但家人仍決定要請仲介將人帶走。原PO則出面再次強調，當下老奶奶腳發抖的求看護，說她不能走了要上廁所，看護就打掉奶奶的手，也不讓奶奶扶著她，嘴上不斷咒罵，原PO看不下去才決定錄影。

▼老奶奶家人出面回覆。（圖／翻攝自臉書《林口大家庭LinKou-Family》）

據《聯合新聞網》報導，勞工局外勞服務科科長陳聖聰表示，事後有聯繫老奶奶的兒子，不過兒子表示應為一場誤會，且因該名看護剛入境不到1個月，目前尚在磨合期，故不予追究。

（封面圖／翻攝自臉書《林口大家庭LinKou-Family》）

journalist: 黃少君

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 林口區 林口 新北市

title: 看護扯髮捏大腿！輪椅嬤發抖求尿尿 家屬看到PO文才知道


content_text:
日本防衛省2021年度預算概算要求額約5.5兆（約新台幣1.5兆元），連續8年創新高。圖為日本防衛省。(圖：中央社)  日本防衛省2021年度預算概算要求額約5.5兆(約新台幣1.5兆元)，連續8年創新高。防衛省將設太空作戰群、網路及電子作戰部隊等，日媒指這是為了對中國、俄羅斯產生遏止作用。

日本各省廳(部會)30日提出2021年度預算編列概算要求，估計總額達105兆日圓，連續7年突破百兆日圓。

其中，防衛費概算要求高達5兆4,898億日圓，連續8年創新高。防衛費概算要求額比2020年度預算增3.3%。

日本的防衛預算在前首相安倍晉三2012年底上台執政以來，年年創新高，這次是本月16日上台的首相菅義偉任內防衛省首度提出預算概算要求。

防衛省表示，2021年度是「中期防衛力整備計畫」(2019至2025年度)的第三個年度，要建立多次元統合防衛力以加強具實效的防衛力。為了實現跨領域作戰能力，將加強太空、網路、電磁波等新領域作戰能力。

防衛省指出，為有效因應各種事態，將加強海空領域的能力、 遠距(stand-off)防衛能力、綜合飛彈防空能力等。將視安全保障環境的變化，加強美日同盟以及日本與各國的安保合作。

有關加強太空領域的能力，相關經費編列約724億日圓，其中太空狀況感知(SSA)衛星的經費編列211億日圓、SSA系統等的整備經費編列118億日圓。防衛省打算新成立約70人編制的「太空作戰群」(暫譯)，也要新成立「太空事業管理班」(暫譯)。

在網路防衛方面，將新成立約540人編制的自衛隊「網路防衛部隊」(暫譯)，引進人材並送至美國接受相關教育。

在電磁波領域的防衛方面，將新成立電子戰專屬部隊。為了取得搭載於電波搜情機(RC-2)的裝置經費編列71億日圓、網路電子戰系統一套經費編列88億日圓、妨礙對方飛機電波的遠距(stand-off)電子戰機研發經費編列153億日圓、因應對方無人機等的高出力雷射系統實驗費編列33億日圓。

日本計劃引進共147架最新型的匿蹤戰鬥機，其中2021年度將購得4架F-35A(4架402億日圓)、2架F- 35B(2架264億日圓)。為了提升F-15戰機的能力編列213億日圓、取得搭載於F-35A的距外聯合打擊飛彈(JSM)能力的經費編列185億日圓。

艦艇有必要建造、修改。建造2艘護衛艦(FFM)共990億日圓，要建造1艘潛艦，經費691億日圓。

為了讓F-35B安全運用，搭載可垂直起降的F-35B的「出雲」號型護衛艦的修改經費編列231億日圓，除了飛行甲板需塗耐熱層之外，艦首形狀將改為四角形。2020年度出雲號的修改費用編列是31億日圓。

F-2戰鬥機是日本航空自衛隊專用的戰機，但2035年度起將屆退役期，日本需研發下一代戰機。2021年度編列研發費用587億日圓及其相關研究費用185億日圓，共772億日圓。

日本防衛省今年6月決定放棄佈署陸基神盾(Aegis Ashore)，做為替代方案，2021年度預算概算要求書未寫金額，僅以「事項要求」一詞記載，將在年底的預算編列之前，持續研議。

countries: 日本 美國 俄羅斯 中國

title: [國際] 日本新年度國防預算1.5兆元　連8年創新高


content_text:
美国疾病控制与预防中心（CDC）的最新预测显示，到10月24日，将有21.9万至23.2万名美国人死于中共病毒（武汉肺炎），图为CDC外观。(Bruna Prado/Getty Images)【大纪元2020年10月01日讯】（大纪元记者陈霆、张婷、林燕综合报导）10月1日全球中共病毒（武汉肺炎）疫情最新情况：

中共肺炎全球疫情及美国疫情大数据请点击这里。

要点：美CDC预测：死亡数趋于平缓

高盛集团：因应疫情将“适度”裁员

日本执政党政要称考虑下一轮纾困案

美航明天起要求19000名员工休假

拉丁美洲损失3400万个工作岗位

MLB将允许部分球迷入场观看世界大赛

密西西比州取消全州口罩令

西班牙对马德里施加严格的防疫限制

根据约翰·霍普金斯大学的数据，截至美东时间周五（9月30日）晚上10时23分，全球感染中共病毒（武汉肺炎）的死亡人数达101.2万人，确诊病例超过3387万例（注：因中共和伊朗隐瞒疫情数据，真实数据比统计的要高）。

美国有近723万人感染了中共病毒，近20.7万人死亡。美国密西西比州的疫情趋缓，密西西比州州长里夫斯（Tate Reeves）表示，由于新增病例数下降，全州的口罩令将于周三结束。

在体育赛事方面，美国职业棒球大联盟（MLB）周三宣布，将允许有限的球迷在下个月参加国家联赛冠军系列赛（NLCS）和世界锦标赛。MLB表示，将为每场比赛提供约115,00张门票，其中10,550名球迷，将分布在整个球场和950个包厢中。

另外，病毒大流行也对世界各地的经济造成重大影响。高盛集团发言人周三表示，将计划开始“适度裁员”。美国航空也表示，将从明天开始强制19,000名员工休假。

而联合国国际劳工组织周三亦表示，由于病毒大流行，拉丁美洲至少失去了3400万个工作岗位。

日本的执政党自民党干事长二阶俊博对外表示，日本可能有“大规模、大胆”的财政刺激计划，以缓解病毒大流行带来的经济打击。

=======================

以下是最新疫情实时更新：

CDC预测：死亡数趋于平缓美国疾病控制与预防中心（CDC）的最新预测显示，到10月24日，将有21.9万至23.2万名美国人死于中共病毒（武汉肺炎）。

CDC在声明中说，本周收到了来自44个COVID-19死亡预测模型。其中，有39个提供了新死亡和总死亡的预测，三个模型仅预测了总死亡，而两个模型预测了新死亡。CDC依据数十个模型，预测出在未来三周内可能死亡人数的预测。

CDC表示，未来四周内新增的死亡人数呈不确定趋势，某些变化取决于人们如何遵守社会疏离措施。

高盛集团：因应疫情将“适度”裁员高盛集团发言人周三表示，将计划开始“适度裁员”。据彭博社报导，高盛正计划裁员约400人，约占其员工总数的1％。

“在大流行爆发时，公司曾宣布暂停裁员。该公司已决定继续前进，裁撤数量不多的员工。”高盛发言人说。

据报导，本轮裁员将与后台业务整合有关，作为重组的一部分，这些业务被划分进其它部门。彭博社指出，高盛的年度裁员计划，长期以来一直将其与华尔街竞争对手不同，后者往往会导致大规模裁员。

高盛在1月份表示，公司目标是在未来三年内，将效率比率提高到60%，意味着提高成本管理。

消息传出后，大型银行的股票在盘后交易中下跌了0.5%至1%。

日本执政党政要称考虑下一轮纾困案日媒援引自民党干事长二阶俊博的话说，日本可能有“大规模、大胆”的财政刺激计划，以缓解病毒大流行带来的经济打击。

二阶俊博称，政府可能会编制第三笔额外预算，为该计划提供资金。

“我们已采取了足够的措施，来支持第二笔额外预算下的公司。但是我们会采取大胆的其它步骤，如果需要的话。”他说。

二阶俊博说，自民党尚未收到利润受到大流行影响的汽车制造商和航空公司等机构的具体要求，并说要由各个部门来决定，企业是否需要合并。

他说：“我们想采取有效措施来支持整个经济。”

“如果企业决定（合并），自民党可以考虑对他们进行协助。”

迄今为止，日本已通过两项刺激计划来支出234兆日元（约占其国内生产总值的40%），以缓解大流行带来的经济困境。随着疫情持续蔓延，一些议员正在呼吁出台另一套支出计划。

美航明天起要求19,000名员工休假图为一架美国航空的飞机。(Daniel SLIM/AFP)美国航空表示，它将从明天开始强制19,000名员工休假。然而，该航空公司表示，如果国会快速达成纾困协议，它准备扭转这一决定。

美航首席执行官道格·帕克（Doug Parker）在给员工的信中说，他希望众议院议长南希·佩洛西（Nancy Pelosi）与财政部长史蒂芬·姆钦（Steven Mnuchin）之间会谈，能快速达成协议，将航空公司的薪资补助延长六个月，以避免休假的决定。

帕克在信中说，为了让团队保持希望，他特别告诉秘书，如果纾困案在接下来的几天中成功通过，将扭转休假程序，并召回所有受影响的团队成员。

CNN指出，由于纾困案迟迟无法通过，全美大约有5万名乘务员、飞行员、机械师和登机口工作人员，将在10月1日面临失业。

拉丁美洲损失3400万个工作岗位联合国国际劳工组织周三表示，由于病毒大流行，拉丁美洲至少失去了3400万个工作岗位。图为巴西一间餐厅中，戴着口罩与面罩的侍者正在为客人服务。 (Bruna Prado/Getty Images)据美联社报导，联合国国际劳工组织周三表示，由于病毒大流行，拉丁美洲至少失去了3400万个工作岗位。国际劳工组织敦促该拉美各国，采取紧急措施来解决这一问题。

这一数字高于国际劳工组织8月初的估计，当时拉丁美洲已失去了1400万个工作岗位。

国际劳工组织拉丁美洲地区主管皮涅罗（Vinícius Pinheiro）称，这是前所未有的挑战。

皮涅罗表示，尽管第三季度带来了经济活动的重新开放，根据初步数据，就业出现了暂时性的复苏，但该地区面临着结构性问题，例如：生产力低下、收入不平等，以及大量的非正式就业者。

国际劳工组织的数据，是基于来自九个国家的数据，这些国家占该地区劳动力的80%。

该组织将拉丁美洲和加勒比地区列为世界上受灾最严重的地区，今年前三季度下降了20.9%，而全球平均水平下降了11.7%。

MLB将允许部分球迷入场观看世界大赛道奇体育场观众席上，坐满了用纸卡做成的观众。 (Harry How/Getty Images)美国职业棒球大联盟（MLB）周三宣布，将允许有限的球迷在下个月参加国家联赛冠军系列赛（NLCS）和世界锦标赛。

这两个系列战都将在阿灵顿市的“地球生命球场”（Globe Life Field）举办，该球场是德州游骑兵队的主场。

MLB表示，将为每场比赛提供约11,500张门票，其中10,550名球迷，将分布在整个球场和950个包厢中。门票将于美国东部时间10月6日上午11点开始发售，并作出以下规定：

1. 门票将以四个连续的座位（称为吊舱）为一组出售。

2. 每个吊舱至少要相距六英尺。

3. 在球员活动范围20英尺内，不会售出座位。

4. 所有粉丝都必须戴口罩。

国家联赛冠军系列赛的第一场比赛是10月12日，第116届世界大赛将于10月20日开始。

密西西比州取消全州口罩令密西西比州州长里夫斯（Tate Reeves）表示，由于新增病例数下降，全州的口罩令将于周三结束。

里夫斯说：“我们将新病例的平均数量减少了一半，住院人数减少了原来的三分之二。”

州长表示，该州与中共病毒相关的住院人数，从7月份大流行高峰时的约1250名，下降到600名以下。重症监护病床的患者人数，也从高峰时的337人下降到138人。

里夫斯说，取消口罩令后，他仍会戴口罩，并表示他希望密西西比州人也这样做。他说，戴上口罩是“明智、谨慎”的做法。

“我认为目前这是正确的决定。我相信，这将保护我的密西西比州同胞，并为我们提供机会，如果情况不会继续改善或保持相对平稳，那么它将为我们将来提供更多的机会。”州长说。

里夫斯同时发布了一项新的行政令，该命令限制了大型聚会、酒吧、派对和体育馆的使用。室内聚会最多可容纳20人，室外聚会最多可容纳100人。

州长说，社交疏导规则也将保留，学校仍将保留戴口罩的要求。

里夫斯还敦促关闭的学校重新开放。他说：“这可以安全地完成。”

乔治亚州公卫紧急事件延长至11月乔治亚州州长布莱恩·肯普（Brian Kemp）今天在办公室签署了一项行政命令，扩大了州现行的Covid-19限制和公共卫生紧急状态。

州长的新行政命令将于10月1日上午12点生效，并持续到10月15日晚上11:59，与Covid-19相关的公共卫生紧急事件，已延长至11月9日。

根据新的行政命令，餐厅和酒吧的工人在已知或怀疑确诊后，如果在24小时内无症状，便可以重新上班。

乔治亚州还延长了某些SAT和ACT考试成绩的截止日期，以实现HOPE和Zell奖学金资格。

声明稿中称，乔治亚州几乎所有其它先前公布的防疫准则和限制都保持不变。

西班牙对马德里施加严格的防疫限制西班牙政府宣布将在未来48小时内实施新的病毒限制，这将迫使马德里陷入封锁状态。

西班牙卫生部长萨尔瓦多·伊拉（Salvador Illa）在周三的新闻发布会上宣布，在政府与西班牙各个自治区的领导人会晤后，新的限制措施以多数获得通过。

据伊拉的说法，该限制适用于过去14天内，每10万人中有500名新病例的城市，以及阳性率超过10%或重症监护病房使用率达35%以上的地区。

目前有10个城市符合该标准，其中包括马德里和周边马德里自治区的人们。

伊拉在宣布新措施时说：“马德里是特殊的，因为马德里的健康就是西班牙的健康。”他称，马德里当下的局势“复杂”且“令人担忧”。

新的限制要求，人们只能上班、上课、履行法律义务，或由于极端情况离开家里。

商店、酒吧和餐馆将被迫将容量减少50%，并提前关闭。无论是在公共场所还是在私人场所，聚会人数都必须限制在6人以内。

这些新措施，是因为近来马德里地区病毒病例数稳步增加之后推出。据伊拉称，该决议以13票赞成、1票弃权和5票反对获得了批准。

华盛顿州爆发群聚感染 与水疗中心有关华盛顿金县的卫生部门表示，至少有25例确诊病例与西雅图附近的斯诺夸尔米市（Snoqualmie）的一个温泉水疗中心有关，其中包括23名工作人员和2位客人。

这起事件在萨利希水疗酒店（Salish Lodge Spa）爆发。卫生部门已要求，所有在9月16日9月30日之间到访水疗中心的人，需要进行病毒测试，并避免与他人接触14天。

该机构表示，萨利希酒店正在合作，并已同意暂时停止营运。由于水疗中心不保留访客记录，所以除了住宿者之外，并无法跟踪接触者。

萨利希酒店总经理艾伦·斯蒂芬斯（Alan Stephens）在声明中说：“自大流行开始以来，我们已竭尽全力保护我们的客人和团队成员，包括提高我们的健康、卫生、安全和卫生标准，并遵循卫生机构的指导。”

【最新疫情9.30】请点击这里。

责任编辑：叶紫微#

journalist: 叶紫微

countries: 日本 巴西 伊朗 西班牙

events: 死亡 疫情 COVID-19

title: 【最新疫情10.1】美CDC预测死亡人数趋缓


content_text: 有的家長之前沒有心理健康的相關知識和求醫經驗，聽到「焦慮障礙」會嚇一跳，說：「這麼嚴重啊，我們以為他就是叛逆。」青春期的叛逆是正常的發展表現，但是叛逆並不能解釋一切，區分孩子「正常發展中的叛逆」與「心理問題」對家長而言非常重要。對於正常發展的叛逆，家長需要包容，允許孩子在適當的叛逆行為中發展出自主性；而對於孩子的心理問題，家長需要及時地説明孩子，避免心理問題延續發展變得日趨嚴重。一個「叛逆」的故事我聽過一個非常悲傷的故事，故事的主人公在青春期時因為一些創傷患了憂鬱症，她非常難過，然而家裡卻沒有誰能夠為她提供情感上的支援。這在中國的家庭中是非常常見的，父母更多給孩子提供無微不至的物質關懷和生活起居的照顧，然而在情感上的支持卻非常匱乏。我為幾個母親提供過教養方式的諮商，她們在最初都不明白什麼叫做「對孩子的情緒做回應」。故事的主人公在情緒的困擾下，做了很多她的父母眼中的「叛逆行為」，比如夜不歸宿、離家出走、發生危險的性行為，她的父母非常生氣，每一次抓到她犯錯誤，就狠狠地揍一頓，關在家裡禁足希望她悔改。那時，有人曾經建議她父母帶她去看心理醫生，她父母說：「她就是叛逆，管管就好了。」然而十年過去了，當年痛苦的小姑娘長大成人，痛苦卻並未離她而去，她依然生活在強烈的痛苦，以及，自責和自我厭惡中。當她終於鼓起勇氣找到心理治療師時，她說：「我恨我當年那麼叛逆，恨我控制不了自己，我覺得對不起父母，他們含辛茹苦把我養大，我卻辜負了他們。而我現在是一個徹頭徹尾的失敗者」。對父母的內疚非但沒有挽救她，反而加劇了她的痛苦。她採取了很多次自殺行為，所幸的是沒有成功，她用了好幾年的時間做心理治療，才漸漸地平復了自己的痛苦。她說她辜負了父母。可是，究竟是誰辜負了誰呢？每一個孩子的起初都是無辜的。我們怎樣做父母，決定了我們會有怎樣的孩子。孩子的情緒問題，是父母教育失當的結果。儘管這世界上並沒有完美的父母，但是如果父母可以對自己的侷限保持覺察，並誠心地想要去糾正自我的錯誤，那麼很多親子關係都可以修復，絕大多數孩子的心理問題都可以得到預防。青春期的孩子為什麼叛逆？在正常的心理發展中，青春期的孩子一定會經歷某些形式的「叛逆」，如果父母可以恰當地對待這些「叛逆」，孩子就會從「叛逆」中發展出獨立、自信的個性。很多青春期不被允許「叛逆」或者被父母鎮壓了「叛逆」的孩子，通常會比較沒自信，在決策上非常依賴於父母的判斷（比如高考（？）報什麼志願完全沒有自己的想法），在成年後難以做出決定。為什麼在正常的發展中，青少年一定會經歷「叛逆」呢？我們都知道，青春期的界定是十二三歲至十八九歲。當兒童進入青春期後，會有迅速的生理變化，個頭會竄得特別快，體重也會迅速增加，以及最重要的標誌性的生理變化——生殖器官的日趨成熟（男孩的遺精和女孩的初潮）。生殖器官的變化會帶來性的覺醒和心理發展的巨大變化，因此精神分析學派也將青春期稱之為「生殖器期」。什麼叫性的覺醒呢？就是他會開始格外留意異性（如果是同性性取向的話就會留意同性），會對浪漫的戀愛關係產生強烈的憧憬。這些變化會使青少年非常自然地更加注重自己在同伴眼中（尤其是異性）的形象，更加渴望獲得同伴的認可。因此，我們可以在青少年中觀察到他們比兒童更加注重自己的穿衣舉止，他們對他人的評價（尤其是同伴的評價）也更加在乎。但是，如果這種在乎走向一個極端的話，那也可能已經符合心理障礙的診斷標準了。比如有的孩子會在青春期變得非常在乎自己的衣著打扮，每天上學前都需要反覆檢查半小時自己穿著是否得體，擔心如果自己穿著不得體的話會遭到同學們的嘲笑，這就已經有社交焦慮障礙的雛形了。青少年的身心變化會帶來親子關係的巨大變化。很多家長想必會有深刻的體會，進入青春期後孩子就變得不聽話了，會和父母頂嘴，不再對父母的意見順從，有的事情上十分堅持己見，而且不再想告訴父母發生在學校裡的事情。1234全文閱讀

journalist: 簡單心理

title: 你的孩子不是叛逆，而是有焦慮障礙！專家揭青春期孩子最易被忽略的情緒狀況


content_text:
記者張辰卿/台北報導

亞洲小姐競選從第一屆1985年就開始舉辦，直到2004年亞洲小姐競選正式成為亞洲選美大賽，賽事招募擴張至整個亞太區域，直至今年2020年已正式邁入第32屆。

面對電視世代的轉型，網路影音串流媒體服務OTT已然成為了現今民眾觀看的新主流，在香港為首家電視臺、也擁有了63年歷史的亞洲電視，近年更是求新轉變，也正式隨之轉型，更在今年打造了全新的「心娛APP」。

今年2020第32屆亞洲小姐台灣選拔賽以「炫出自我」為主題，以迎合亞洲電視的轉型時代，為引領這個新時代趨勢，亞洲電視今年特別打破傳統選美概念，首度設立了網絡賽區，而亞洲電視更是親自在台灣擔任主辦單位，並和台灣演藝圈聞名遐邇的阿爾發星光學院、擁有多年選秀經驗的神彩藝藝新媒體，以及有著多年豐富深厚大型活動舉辦與承辦經驗的邁肯特整合行銷，共同舉辦第32屆亞洲小姐台灣選拔活動。

▲最終前三名前往香港接受培訓並參加實境節目。(圖/亞視提供) 日前上午更於圓山大飯店舉辦了2020第32屆亞洲小姐台灣選拔賽媒體記者會，會中特別邀請了總統府資政吳榮義；立法委員陳歐珀；觀光局執行秘書蔡明玲；陽明海運文化基金會執行長林宜正；圓山大飯店董事長林育生；桃園市議員彭俊豪；以及擔任本屆評審的知名藝人、國際名模姚采穎；香港亞洲電視台灣分公司總裁李宗昌；年代電視集團副總經理、阿爾發音樂執行長常立欣；邁肯特整合行銷總顧問朱耿宏；神彩藝藝新媒體董事長洪櫻娥等一同聯袂出席與會。

亞洲電視今年特別打破傳統選美概念，於本次第32屆亞洲小姐台灣選拔賽首度設立了網絡賽區，並特別邀請了曾獲選為百大網紅寫真模特兒「鄭若青」擔任本屆活動的推廣大使代表，希望藉由她在網路上的人氣與社群力量，替這次的台灣選拔賽號召更多人的報名參加，為亞洲小姐帶來更多的可能性，也期待於互聯網上可發掘更多的明日之星。

而台灣選拔賽可能因疫情的關係，將進行網路平台票選及線上直播評審的方式，主辦單位也推出了各式特別活動，只要報名參選即可享有阿爾發星光學院打造的「個人百萬IP課程」的課程、亞洲電視籌製節目參演的機會，讓佳麗們能在課程中，更提升自己的體態、儀態及美態，前十名入圍的佳麗，還可獲得「阿爾發星光學院推廣大使」及「打造個人百萬IP課程」的學霸獎，為未來跨國出演先作好完整準備，以代表台灣參賽，實踐獨一無二的創星夢想。

▲最終前三名前往香港接受培訓並參加實境節目。(圖/亞視提供) 最終選出的前三名優勝佳麗將於11月1日直接前往香港，接受「亞洲小姐訂製課程」的培訓與參加亞洲電視實境秀「拍攝真人SHOW」節目，各佳麗在接受培訓及拍攝實境秀節目完畢後，隨即將參加12月13日的《2020亞洲小姐》總決賽，而得獎者不僅將可獲得豐富獎金及獎品、亞洲電視藝人合約與接受多方面演藝及網紅培訓外，更有機會因參與電視節目、電影戲劇、網絡微電影等演出，以及成為網絡主播，踏出星途的第一步。

The post 2020第32屆亞洲小姐台灣選拔賽 「心娛APP」首推網絡賽區發掘更多可能 first appeared on 新頭條-TheHubNews.

countries: 台灣 香港

events: 參選 疫情

people: 林育生 陳歐珀

title: 2020第32屆亞洲小姐台灣選拔賽  「心娛APP」首推網絡賽區發掘更多可能


content_text:
歷史中心／綜合報導

隨著宮鬥劇熱播，最讓人好奇的地方，莫過於清朝嬪妃侍寢橋段，但你可知道就連床上那檔事，也有一套規矩在嗎？從睡覺位置、姿勢、時間都有規矩講究，甚至還有各種奇葩禁忌，光是妃嬪侍寢，就必須經過5大步驟，包含翻牌、侍寢、催鍾、避孕、存檔，但電視裡多演到「翻牌子」就結束了，如今一同來揭開清朝嬪妃侍寢神秘真相。

▲清皇帝寵幸嬪妃規矩多，侍寢必須經過5大步驟。（圖／百度百科）

看過電視劇都知道，每晚皇帝所要寵幸的嬪妃，都是靠「翻牌子」選出來，除了初一十五規定與皇后過夜之外，其他日子都是由敬事房呈上「綠頭牌」挑選。嬪妃被選中後，將會由太監通知沐浴，脫光光用棉被裹著抬進寢宮，捲起來的樣子被後人戲稱為「壽司捲」，此舉主要是安全考量，避免嬪妃身上帶有利刃行刺皇帝。

當太監將嬪妃抬近皇帝寢宮後，就連上到床上步驟也有規定，通常皇帝會先躺好在床上，嬪妃必須從床尾，也就是皇上腳底爬進被裡，行房過程必須咬緊牙根不能出聲，而且還只能維持「龍上鳳下」姿勢行房。

▲每晚皇帝所要寵幸的嬪妃，都是由敬事房呈上「綠頭牌」挑選。（圖／百度百科）

不只如此，就連行房時間都有規定，太監為了皇帝身體著想，避免蹤慾過度，明訂行房時間只有30分鐘，最多不超過1小時，且每次一回合。太監就站在門外旁聽，當時間到了，就會進行「催鍾」，超過3次若無人應答，太監便會入內察看。

結束後，妃嬪爬下龍床，利用被子將自己裹起來後再運回去，此時太監則會詢問皇帝「留不留」，若是不留，就會找到妃嬪「腰股之間某穴位」輕輕按揉，進行人工避孕；若是留下，則會通知敬事房紀錄日期存檔，規矩很是講究。

title: 清皇帝床上SOP曝光！行房最愛這姿勢 侍寢限時30分鐘 | 國際


content_text:
如今科技發達，各類電子產品蜂擁而出，隨著而來的同時還有這些電子產品的充電問題，我在使用電子產品的過程中就經常會出現充電插座不夠用、數據線多且雜的問題，特別是出去旅遊或者工作出差的時候，經常是大包小包的準備著充電器、充電寶和數據線，太麻煩了！而最近上新的一款神器--Orico（奧睿科）手機充電器充電寶二合一，徹底解決了我的煩惱！

這款充電寶（充電器）是專注於USB技術研發的奧睿科出品的，奧睿科所出的產品基本上都是超級實用且性價比很高的，深受我的喜愛。那這次這款充電器充電寶二合一會是怎樣的呢？

這款充電器充電寶二合一的型號為PC6700，整體外觀和平時我們見到的充電寶差不多，都採用了白色的色彩搭配，整潔大方，看起來非常舒服。在充電寶的正面還印有奧睿科的品牌LOGO，簡單明了，一下深入人心。

同時正面還有一個很顯眼的充電開關，上面有環形三色狀態指示燈，不同的狀態將會顯示不同的指示燈。充電充滿時綠燈常亮，充電到電量60%以上時綠燈閃爍，充電進度為20%-60%之間時黃燈閃爍，充電時電量少於20%紅燈閃爍。此外，作為充電寶給電子產品充電時電量剩餘量也是和充電時指示燈的狀態相同，當電量小於8%時會出現紅燈閃爍報警的情況，提醒電量不足。而當充電完畢后，沒有其他的電流輸出時，PC6700充電寶就會在35秒左右自動關機，節省電量。

title: 奧睿科PC6700上手：充電+充電器合二為一？


content_text:
前言

荀子是戰國後期的最後一位大儒，《史記．孟子荀卿列傳》提到他晚年定居蘭陵（今山東蘭陵縣），有感於時世混亂，異說紛紜，「於是推儒、墨、道德之行事興壞，序列著數萬言而卒。」不同於《論語》在孔子身故不久即由直屬弟子結集成篇，以及孟子在身前和弟子合力作《孟子》七篇，《荀子》要一直等到西漢末年才由劉向整理成書。根據劉向的記錄，他當時搜集到的《荀子》文本共有三百二十二篇，經過刪減重複的篇章，最後定著三十二篇。可以想見，在劉向之前，《荀子》的文本大概一直是以零散篇章的方式流傳。劉向通過刪減重組的方法，才達成了三十二篇；也應該由於此，至今我們仍然可以在《荀子》文本中發現拼湊成章的痕跡。

《荀子》雖然在劉向手上成書，卻要等到中唐時才由楊倞推出第一個注釋本。楊倞在他的序中稱道：「未知者謂異端不覽，覽者以脫誤不終，所以荀氏之書千載而未光焉。」荀子生卒年不詳，但一般的意見認為他在秦統一六國（公元前 221 年）前已經去世；楊倞同樣生卒年不詳，但他是唐憲宗時期（公元 805-820 年在位）的人物，所以《荀子》一書的確是經過了一千年以上，才經由楊倞的整理和注釋，在文字上得到了較完善的處理和詮釋。不過也很大程度上由於《荀子》文本相隔千年以上才得到楊倞的整理和注釋，所以對於《荀子》部份文本的真偽、不同篇章的撰寫時序、篇章之間是否有內在矛盾等問題，學術界都有很多爭議。

另外，雖然大部份《荀子》篇章都是議論文體，而並非如《論語》、《孟子》般的對話記錄，但這些篇章並非依一系統的框架而撰寫，所以即便篇章之內往往有其主題，但篇章和篇章之間的關係、以及它們彼此之間是否構成一系統的理論，卻有待詮釋和論證。本文無法針對《荀子》所有篇章做全面的介紹和整理，而只希望對《荀子》的核心思想，做一基本的交代。

荀子所理解的儒學特質

在《荀子》文本的結尾，即〈堯問〉篇的最末，附有為荀子辯護的一段文字。當時有人認為荀子比不上孔子，文字的撰寫者則不同意，認為荀子只是遇上了最混亂的時代，並因而無由彰顯其賢德。這段文字同時提到，荀子的時代「禮義不行，教化不成」，而之所以「天下不治」，只是由於荀子「不遇時」。我認為，以禮義教化來達致天下治理，恰就是荀子的核心關懷，也是荀子所理解的儒學特質。譬如在〈解蔽〉篇，荀子就指出「墨子蔽於用而不知文」、「慎子蔽於法而不知賢」和「莊子蔽於天而不知人」。荀子認為，墨翟、慎到、莊周作為墨家、法家和道家這三派的代表人物，分別忽略了文化修飾、賢德品格和人類需求的重要性，而儒家卻能夠通過文飾以成就功用，以賢德成就刑法，以人道參配天地，所以儒學才代表了道之全體。反過來看，重視文化修飾、道德培養和人道需求，也就是荀子所理解的儒學特質。

天地與人道

《荀子．儒效》指出：「先王之道，仁之隆也，比中而行之。曷謂中？曰：禮義是也。道者，非天之道，非地之道，人之所以道也，君子之所道也。」荀子認為，先聖先王的文化傳統，其核心內容就是「仁」或「仁義」，而其實踐，就是「禮」或「禮義」。 [1] 所以《荀子．勸學》也說：「將原先王，本仁義，則禮正其經緯蹊徑也。」荀子並且認為，通過禮義以實踐仁，是人道的表現，而並非天地之道。荀子並非認為天地和人道無關，他反對的其實是以天命規限人的價值追求。更具體地說，他一方面不認為天有賞善罰惡的能力，另一方面也不認為天道本身就包括了人的價值和道德標準。《荀子．天論》提到「天行有常，不為堯存，不為桀亡。應之以治則吉，應之以亂則凶。」荀子認為，天以一定的規律恆常運行，其運行並不受人間統治者的道德水平影響；無論是聖君如堯舜在位，還是暴君如桀紂在位，天的運行都不會改變。人類自身的吉凶因此並不取決於天，而是在於人類如何應對天地的恆常運行。如果人類的應對是治理的，則有吉祥的結果；如果應對是混亂的，則有凶險的結果。並且人類的應對是治或亂也是取決於人類自身，所以〈天論〉篇也指出「治亂非天也」。

〈天論〉亦曾具體指出：「若夫志意脩，德行厚，知慮明，生於今而志乎古，則是其在我者也。故君子敬其在己者，而不慕其在天者。」也就是說，是否進行道德修養以達致治理，以及如何進行道德修養，是取決於人類自身，而非天所規定的。天給予了人類「眼耳鼻口形」這些「天官」，並且有「好惡喜怒哀樂」這些「天情」，在其上復有能思慮、統轄五官的「天君」─「心」。但怎樣面對、回應人類天生具備的官能和情欲，卻並非由天所決定，而是取決於人。荀子認為人類雖有應對的自由，但其應對卻也自有其客觀標準。所以〈天論〉也說：「水行者表深，表不明則陷。治民者表道，表不明則亂。禮者，表也。」作為人道的表彰，「禮義」就像渡河的標示，告訴人們應該如何生活、如何行走於世界，從而能規避危險，獲取幸福。

人道雖然有其客觀性，但荀子不將之歸屬於天道，我認為除了〈天論〉所述及的原因外，更重要的因素就在於人道的客觀性是取決於人和天生材質性情的互動（即應對）。也就是說，人類價值和道德客觀標準的確立，不先在於、亦不外在於人類的活動。或者說，是人類自身的特質及其活動，部份地構成了人道的價值和道德標準。如果沒有人類及其活動，則天地並不存在這些價值和道德標準。關於這個問題，學術界仍然有相當爭議，並且也牽涉不少後設倫理學的問題，這裡無法一一處理。

禮義

《荀子．天論》所說的「天人之分」，因此並非天和人的相分離，而是兩者各有其職分。天的職分，《荀子．天論》形容為「不為而成，不求而得，夫是之謂天職。」人一方面「不與天爭職」，另一方面則「人有其治，夫是之謂能參。舍其所以參，而願其所參，則惑矣。」「參」，是參與天地的運作，並且取得與天地並列的地位；〈不苟〉、〈儒效〉、〈性惡〉三篇都曾提到道德完備的聖人能「參於天地」。「人有其治」，就是人對於天地萬物的應對以及治理之；荀子認為，其中最重要且最具代表性的，就是人對自身的治理，也就是道德修養，而其方法及成果就是「禮義」。

「禮義」是治理的方法，因為人需要通過「禮義」來達致有序且美滿的生活；而「禮義」同時是成果，因為人的有序且美滿的生活恰是通過「禮義」來表達的。也可以說，「禮義」和人類幸福生活是互相構成的。《荀子．禮論》曾探討「禮」的起源，並指出「禮」的基本功能即是用以止亂並「養人之欲，給人之求」，所以荀子也肯定「故禮者養也。」我們可以將「禮義」和人類幸福生活的互相構成這一點稱之為「禮義」的形式定義，並將其和「禮義」的實質內容相區分。這一點的重要性在於，我們可以用「禮義」的形式定義，來檢視「禮義」的實質內容是否確能促進人的幸福生活。當然，人的幸福生活到底是什麼，這一點有相當爭議，也很不容易判斷。但至少，如果某些「禮義」內容有損於絕大多數的人的生活，則基本可以肯定其是違反「禮義」的形式定義，並因此不符合「禮義」之稱。

性偽之分

荀子相當強調的「性偽之分」，也可以理解為「天人之分」的一種表現。《荀子．性惡》即曾指出「凡性者，天之就也，不可學，不可事。禮義者，聖人之所生也，人之所學而能，所事而成者也。不可學，不可事，而在人者，謂之性；可學而能，可事而成之在人者，謂之偽。是性偽之分也。」《荀子．性惡》並且區分了「生於性」、「生於偽」的差別：「若夫目好色，耳好聽，口好味，心好利，骨體膚理好愉佚，是皆生於人之情性者也，感而自然，不待事而後生之者也。夫感而不能然，必且待事而後然者，謂之生於偽。是性偽之所生，其不同之徵也。」可以看到，「性」並非學習和從事的對象；而各種的自然欲望，是「生於人之情性者」，並且是自然生成，不需要人的行動和從事的參與。這些自然欲望，其實荀子也歸屬於「性」；《荀子．正名》即指出：「性之和所生，精合感應，不事而自然謂之性。」

這裡的「偽」，是《荀子》的特殊用語，並非虛偽之義，而是指人為。所謂「偽」，即人的作為，是人有意識的活動及這些活動積習而有的成果。《荀子．正名》指出：「心慮而能為之動謂之偽；慮積焉，能習焉，而後成謂之偽。」「性」是天所給予，是自然而有的各種表現、欲望，也是有待人應對、治理的對象；「偽」即是人面對天地及其自然表現，特別是人自身的「性」，所做出的種種有意識的回應和活動，目的是為了更好地生活，不會陷溺而亡。

性惡論

「性」不過是「偽」回應的對象，何以荀子要強調「性惡」？學界對這一點的確有許多爭議：有人認為「性惡」是後人所加，並非荀子本意；有人認為「性惡」是一種宣傳和修飾的口號，是言過其實；也有人認為「性惡」既是荀子本人的立場，也恰當地表達了荀子的思想。

筆者傾向於最後一種立場。我認為，荀子言「性惡」，主要有三個原因：第一，「性」既然是人應對和治理的對象，此即表示其本身未經治理且是混亂的。當然，「未經治理」和「混亂」是兩個不同的概念，前者並不蘊涵後者。並非所有「未經治理」的事物都是混亂的，譬如未經雕琢的玉石，雖未成為美玉，卻亦不能稱之為惡。不過，「未經治理」至少表示，自然的「性」尚未符合美善的標準。「未經治理」指未符合美善的標準，「混亂」則指違反美善的標準。「性」之所以同時違反美善的標準，則是因為「性」並非中立無傾向的材質、只待人為的利用和處理；「性」同時有自然傾向表現自身，並且這種表現必然是混亂的。《荀子．性惡》提到：「今人之性，生而有好利焉，順是，故爭奪生而辭讓亡焉。」「好利」是人天生本有的欲望，順從其自然表現，則必有爭奪混亂。

這裡有兩點需要釐清。其一，「順是」可以有兩種理解：一是認為「順是」指無節制地放縱欲望，在這種理解下，欲望及其滿足本身並無所謂惡，惡的是欲的泛濫；二是認為「順是」指順從欲望本有的傾向，不作主動的干預，在這種理解下，欲望及其自然表現，本已是混亂，宜謂之惡。筆者認為後一種理解更為恰當，也更符合〈性惡〉篇的語境。其二，人們日常認為，欲望本身無所謂善惡，惡的只是滿足欲望的方法不恰當，並且在一般情況下，欲望的滿足往往有初步的 (prima facie) 好處。

那麼，荀子認為欲望本身為惡的看法是否違反了普遍常識，並且也和他「禮義」「養人之欲」的說法相矛盾？「養人之欲」和「性惡」並無矛盾，因為前者是指通過治理的方法滿足欲望能成就道德，這和欲望在未經「禮義」治理前是混亂的這一點並無矛盾。譬如很多物質如砒霜、水銀就其自身而言有劇毒，但可經過調配入藥醫治疾病。和「養人之欲」有矛盾的是「性」固著於惡、不可更化。但《荀子．儒效》即明確說：「性也者，吾所不能為也，然而可化也……注錯習俗，所以化性也。」另外，普通常識所認為的欲望本身無所謂善惡，其實已經假設了社會規範和文化秩序的存在。譬如肚子餓了想吃東西，本身看起來好像無所謂善惡；但如果吃食的欲望不曾受制於社會規範及文化秩序，則必然會帶來混亂。這是因為欲望本能地求取滿足，如無恰當的規範，則這種求取必然是盲目且混亂的。因此，荀子所指的「性惡」，其實是指天生自然的性情欲望，在人類思慮、行動及其文化成果出現之前，必然是混亂無序。或者說，荀子的用意在於強調人為努力對於道德價值的必要性──如果沒有人為努力，則道德價值不會自然出現。所以〈性惡〉篇多次強調，「人之性惡，其善者偽也」。

荀子主張「性惡」的第二的個原因，是自然性情和欲望不僅僅是混亂的，並且還會干預心的思慮。《荀子．榮辱》指出：「人之生固小人，無師無法則唯利之見耳。……人無師無法，則其心正其口腹也。」 [2] 荀子認為「好利」是人之「性」，這裡所謂的「利」，應該不是指思慮衡量之後所認可的利益（思慮衡量屬於「偽」），而是指情欲自然追求的好處。《荀子．正名》曾提到：「欲不待可得，所受乎天也；求者從所可，所受乎心也。」亦曾有所解釋：「以所欲為可得而求之，情之所必不免也。以為可而道之，知所必出也。」根據後一段引文，天生性情的本質，總是以為欲望是可以滿足或者應該滿足並追求之。這也是「欲不待可得」的意思，即欲之有無及其求取滿足，並不視乎其目標是否的確可以或應該滿足。

可是，荀子又認為，「心」及其「知」的功能，必然會指導求取的活動；《荀子．正名》甚至說：「故治亂在於心之所可，亡於情之所欲。」 [3] 這一種說法表面看起來和「性惡」的主張相衝突：荀子認為「治」為善，「亂」為惡；「治亂」由「心之所可」決定，而非「情之所欲」決定，則善惡在於「心之所可」；那麼，「情之所欲」既不決定善惡，理應無所謂善惡。不過，「心正其口腹」表示，「心」及其思慮的能力，可以被口腹之欲這些自然欲望控制。我認為，「心之所可」對情欲的指導功能，及其決定治亂善惡的地位，其實只是一種心理架構及其運作功能的說明，亦可視之為「治亂非天」和吉凶在於人之應對的進一步應用。「心之所可」雖然名義上用於指導情欲，但情欲也可以反過來影響「心之所可」；由天所賦與的自然性情及欲望，其實會干預甚或主宰人的回應和思慮。畢竟，自然性情是「人之性」，其對人的思慮和作用必然有所影響。而且日常經驗也說明，欲望的確會影響我們的思慮，甚或牽引人們做出不合理性的行為。「性惡」的主張在於說明，自然性情不可仰賴，順從之只會帶來混亂和惡，人必須主動思慮、作為以指導性情和欲望，才可能達致治理和美善。

至於荀子主張「性惡」的第三個原因，則涉及他對於「善」的理解。即便人們贊同「性」有惡的一面，但這是否表示「性」沒有善的一面？《荀子．禮論》提到「凡生乎天地之間者，有血氣之屬必有知，有知之屬莫不愛其類。……故有血氣之屬莫知於人，故人之於其親也，至死無窮。」荀子指出即便是鳥獸也會愛護、哀悼同類，而人更是如此，對於父母的愛念思憶至死不息，此之所以需要有三年之喪。人天生自然具備對於同類、親人的愛念之情，這是否表示「性」之中畢竟有善的成分？

荀子並不否認「性」中具備成善的材質，但他認為成善的材質並不等於善。針對這一點，荀子區分了「可」和「能」這兩種能力狀態。《荀子．性惡》肯定「塗之人可以為禹」，並且解釋何以所有人都可以成為聖人：「然而塗之人也，皆有可以知仁義法正之質，皆有可以能仁義法正之具，然則其可以為禹明矣。」不過，荀子接著指出，「可以」不等於「能」：「故塗之人可以為禹，則然；塗之人能為禹，則未必然也」、「然則可以為，未必能也；雖不能，無害可以為。然則能不能之與可不可，其不同遠矣，其不可以相為明矣。」因此，「能」指實際能夠施為、甚至保證能施為的能力，而「可以」不過指一種潛在的可能性，只是一種潛能。《荀子．榮辱》即曾指出：「可以為堯禹，可以為桀跖」，這表示，使人可以成就聖人的各種材質，同樣可以使人成為惡人。因此，即便荀子承認「性」中具備成善的材質，這不表示他承認「性善」，因為這些成善的材質，同時可以成惡；一如敬愛父母固然可以成就孝道，但如果沒有恰當的道德修餋和規範，也可以成為欺壓、殘害別人的原因。

在荀子看來，「性善」必須指「性」中已有「能」為善的能力，並且保證了善的實現；但荀子並不認為人的天生性情具備這種「能」。相反，天生性情的自然傾向是混亂地求取滿足，並且會干預、控制心的思慮能力。此所以荀子力言「人之性惡，其善者偽也」。

結語

荀子的「性偽之分」，其實是為了清晰區分人所不能控制的面向（天和性），以及人力所及、並且應該努力的面向（應對、偽和禮義）。這種區分也是為了說明，人如何才能有幸福生活，即恰當地應對天地、指導性情，從而有和洽治理的人類生活。《荀子．禮論》即指出：「性者、本始材朴也；偽者、文理隆盛也。無性則偽之無所加，無偽則性不能自美。性偽合，然後成聖人之名，一天下之功於是就也。」「性」是「天」所給予，但不可仰賴順從，反而人應該以禮義指導、化易性情的表現方式，從而實現人類的共同美好生活。也因此，文化傳統和道德修養對於人異常重要，因為外於此，則人不可能以天生自然的方式成就美好生活。另外，文化傳統和道德修養卻又並非外在於人類需求的另一種活動，而恰恰就是通過積習所達成的、合理滿足性情欲望的共同生活方式。荀子雖然是二千多年前的思想家，但其哲學在現代仍然有值得借鑑的地方。本文限於篇幅，只能著力於釐清荀子的核心關懷，至於《荀子》文本豐富多面的內容，則無法一一介紹了。 [4]

註：

「義」是合宜、應該的意思；「仁義」就是恰當的仁，「禮義」就是恰當的禮。《荀子．大略》曾解釋三者的關係：「君子處仁以義，然後仁也；行義以禮，然後義也；制禮反本成末，然後禮也。三者皆通，然後道也。」這裡的「正」是恰恰，或僅、只的意思。楊倞的注釋是：「人不學，則心正如口腹之欲也。」這裡的「亡」，通於「無」，即不在於的意思。本文得益於王偉雄教授的指正，在此鳴謝。

journalist: 鄧小虎

title: 《荀子》：禮義和性惡善偽 | 鄧小虎 | 立場新聞


content_text: 明天就是中秋節，不少民眾關心到底有沒有機會賞月。氣象局表示，明天受到東北風影響，中部以北、東北部的天氣都比較涼，其他各地為多雲到晴的天氣，東部、東南部有局部零星降雨，但雨勢不明顯，午後中部山區、南部地區則有雷陣雨的機率；換句話說，西半部明天要看到月亮的機率都比較大。不過氣象局也說，南部若有出現午後雷陣雨，可能要等到雲散開後才看得到月亮；東半部、基隆北海岸等地區，雲量稍多，但應該還是看得到月亮。 氣象局稍早也在「報天氣」臉書粉絲團中發出「賞月機率預報」文，提到北部地區、中部平地，以及澎湖、金門、馬祖等地，明天賞月機率都相當高；至於基隆北海岸、東半部、南部地區、中部山區等，賞月機率為中等。氣象局表示，二日至四日，隨著東北風減弱，氣溫比較回升，東半部、北台灣高溫回升約兩至三度，預估會來到卅度；不過二日清晨，受到輻射冷卻影響，北部、東北部下探廿度以下，提醒民眾外出記得保暖。氣象局表示，二日至四日，全台各地白天都是多雲到晴的天氣，只有東半部偏東風，會有局部短陣雨的機率；此外南部地區、中部山區要小心午後雷陣雨，另外二日傍晚到晚間，高屏地區也會有零星降雨的機會。中秋連假明天正式展開，氣象局以一張圖解說未來幾天的天氣預報。圖／擷取自「報天氣」臉書粉絲團

journalist: 聯合報 / 記者邱瓊玉／台北即時報導

taiwan-subdivisions: 金門 基隆 澎湖

title: 中秋賞月機率曝光！ 氣象局：北部、中部、金馬澎最佳


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年09月29日 23:52

视频简介：本期节目主要内容：2020年汛期期间四川省泸州市遭遇严峻抗洪形势，为保障人民群众生命财产安全，配合进行安全度汛工作的泸州警方不仅出动大批警力疏散群众，出动警用应急指挥车监控洪水动向和各路段的实时动态，还以单兵图传、无人机图像为补充手段，又对可能出现险情的居民区以穿墙雷达搜索保证不遗漏一人，更多精彩尽在本期节目。 （《天网》 20200929 系列纪录片《蜀中警英·科技强警》）

title: 《天网》 20200929 系列纪录片《蜀中警英·科技强警》


content_text:
近期因新冠病毒疫情影響下，直接衝擊到航空及旅遊業者，尤以第一線服務的空姐與導遊領隊人員影響最劇烈，有許多相關產業人員開始放無薪假，據悉有許多空服人員開始重新規劃職涯，動了「想婚」的念頭。

以往空服人員是女性最憧憬的職業之一，不僅高收入還可以藉由工作環遊世界，開拓視野。但空服員日夜顛倒的作息加上高空飛行受到輻射影響，體內自由基增多及身心長期處於壓力狀態等因素下，較常導致生殖系統受到干擾，如AMH抗穆勒氏賀爾蒙指數(卵巢功能評估指標)較一般朝九晚五的上班族女性低。

有台灣AMH教父美譽的華育生殖醫學中心徐明義院長表示，就以往觀察到病歷呈現，確實遇到許多空服員檢測的AMH指數較同年齡者偏低，建議可以趁工作較不忙碌的狀況下進行AMH檢測及子宮頸抹片檢查，如有結婚及備孕的規畫，也可以從調整生活正常作息開始好好調養身體。

但有這種狀況的女性不只有空服員，像是工作需要配合客戶日夜顛倒的外商主管、壓力大的業務人員及廠區輪班人員都有可能是AMH指數偏低的族群。且近期發現到AMH指數偏低的年齡層越來越年輕。徐明義院長強調「不論是否有規劃結婚生小孩，只要是女性，真心建議要提早做AMH檢測。」

一般AMH檢查費用落在台幣千元內，是人人都能負擔起的價格。此外徐明義院長也呼籲，年輕女性只要有性行為者，就應該要有定期進行子宮頸抹片檢查的正確觀念，不論是未來要步入婚姻或是繼續在職場上發展，女性都應該及時掌握自身健康狀況，為人生儲備多一個選擇權。

events: 疫情 新冠病毒

title: 空服員想婚潮 AMH檢測優先做


content_text:
高血脂患者最常出現的問題就是「膽固醇過高」，而膽固醇是人體不可缺少的重要物質，它的來源分為兩種：一種是肝臟生成另一個就是從食物中獲得，但現在許多民眾不忌口，非常愛吃油炸、過量攝取紅肉，以及加工食品，往往導致高血脂，臺大心臟內科主任陳文鍾提醒冠狀動脈硬化，會引起急性心肌梗塞，民眾絕對不能輕忽！

醫藥記者蔣志偉：「根據國健署在2016至2018年所做調查顯示，國人三高盛行率，18歲以上成人有21.63%為高血脂族群，也就是說每五個人當中就有一人，因為總膽固醇以及三酸甘油脂飆高，那麼也因此心血管疾病有年輕化的趨勢。」

臺大醫院心臟內科主任陳文鍾vs.病友邵先生：「魚瘦肉都OK身體很重要喔謝謝，這樣就不會再心臟病發作了我在想說用飲食控制，但是還是沒辦法降很多，飲食控制只會降15到20。」

64歲邵先生，本來就有三高病史，尤其是血脂過高，導致動脈硬化，突然引起急性心肌梗塞，回想起當時背部冒冷汗，家人趕緊叫救護車緊急送醫，一度心跳停止，醫護人員趕緊電擊，才把命搶救回來！

病友邵先生：「喜歡吃那個麵包類油炸還好。」

病友邵先生vs.醫藥記者蔣志偉：「(紅肉)紅肉對肉比較多。」

病友邵先生：「我想說自己控制飲食，自己控制飲食所以我那個藥就把它停了。」

醫藥記者蔣志偉vs.病友邵先生：「自己停藥喔。」

醫藥記者蔣志偉vs.臺大醫院心臟內科主任陳文鍾：「醫生說不能停，因為基本上我們飲食控制，頂多只會影響15%到20%膽固醇。」

臺大醫院心臟內科主任陳文鍾：「現在因為飲食西化所以高血脂確實有年輕化的趨勢，更大的問題是因為他們年輕所以接受治療的意願相當低，食物的選擇上大家要適量的控制，比如說一般我們會建議說，在肉類的攝取方面那個紅肉要少一點，白肉多一點然後皮啦動物的內臟，肥肉要少一點，通常魚青菜是比較鼓勵的。」

臺大醫院心臟內科教授吳造中：「一般人的高血脂症一般是它的基因有這樣子的傾向，一般都是飲食生活習慣不好啦，所以高血脂要預防最簡單，就是飲食生活習慣的改變。」

帶殼海鮮蝦蟹蚌類吃太多，再加上有危險基因，又代謝不良，醫師建議飲食改變非常重要。

醫藥記者蔣志偉：「如果您對吃不忌口，非常愛吃油炸食物，紅肉甚至是帶殼海鮮以及加工類食品，可真的要特別注意了，因為這會讓你的高血脂超標之外，根據醫學研究指出，在五到十年之內，會有動脈硬化的風險。」

臺大醫院心臟內科主治醫師賀立婷：「食品都是越來越精緻化，其實越經過加工食品它是越不健康的，所以當然我們強調飲食要這個健康化的話，盡量不要多重烹調，然後我們飲食選擇當然還是以，纖維蔬菜水果為主，還要多活動多運動，因為吃進去才能夠被代謝這樣子。」

journalist: 記者 蔣志偉 / 攝影 陳儒桓 報導

title: 不忌口！愛吃油炸、紅肉、加工食品「高血脂」年輕化 有致死風險


content_text:
陸委會傍晚發出聲明，呼籲民眾共同捍衛台灣尊嚴與價值，勿參與中共建政慶祝活動，並會與文化部密切注意個別藝人參與演出。(資料照/王照坤 攝)  藝人歐陽娜娜、張韶涵今天(30日)晚上將在中共「十一」晚會演唱，大陸委員會傍晚再次發出聲明，呼籲民眾共同捍衛台灣尊嚴與價值，勿參與中共建政慶祝活動，並會與文化部密切注意個別藝人參與演出。

中國中央電視台今晚8時播出中共建政71週年晚會，歐陽娜娜與張韶涵屆時將分別與中港澳藝人一起演唱「我的祖國」、「守護」等中共宣傳歌曲。

陸委會傍晚透過書面聲明表示，中共近期對台加大軍事恫嚇力度，不斷以機艦跨越海峽中線進行挑釁，單方面破壞台海和平穩定，成為麻煩製造者，已引起台灣人民普遍反感。

陸委會指出，台灣藝人此時若被中共利用參加具有「消滅中華民國」意涵的「十一」建政慶祝活動，「豈不是傷害了台灣民眾的感情，辜負了台灣社會對其的愛護與支持」。

因此，陸委會再次呼籲國人，不應參加相關活動，避免淪為中共對台統戰樣板工具，也不應呼應、配合中共對台進行統戰宣傳，傷害國家利益與尊嚴。

陸委會也表示，將會同主管機關文化部密切關注個別藝人參加今晚中共官媒演出，陸委會並將協同文化部進行後續處理。

另外，中國國務院台灣事務辦公室發言人馬曉光上午表示，「每逢中華兒女的重大節日，我們都會同台港澳同胞、海外僑胞共同歡慶」；並指「民進黨當局動輒對與大陸交往的台灣民眾進行威脅恐嚇，只能說是欲加之罪何患無辭」。

陸委會則表示，中華民國是崇尚自由民主、尊重基本人權與多元價值的法治國家，依據憲法保障民眾的言論自由與藝人的創作、表意自由，因此，政府向來關切在中國大陸發展的台灣藝人，能否如同在台灣一樣，擁有充分的自由與創作空間。

陸委會強調，台灣的自由民主與中國大陸的集權專制體制截然不同，全體台灣人民都珍視共享自由民主多元的生活方式。因此，政府對於每一件爭議案件都審慎處理，不會任意使用公權力去對待少數持不同意見或立場的國人。

journalist: 撰稿編輯：陳子華

title: 歐陽娜娜登台前 陸委會再籲勿參與中共國慶活動


content_text:
【記者范家豪／屏東報導】 台1線高屏大橋機車道拓寬改善工程，南下(高雄往屏東方向)機慢車道已於109年3月16日早上6點開放機慢車道通行。開放通行後經觀察車流順暢正常，請用路人遵循速限牌面行駛。

南下外側車道將於109年3月16日(星期一)晚上9點起至翌日(3月17日)早上6點止，與109年3月17日(星期二)晚上9點起至翌日(3月18日)早上6點止，分兩天於夜間將封閉外側兩車道辦理AC鋪築，施工完成後即可開放汽車通行。施工期間請用路人行經該路段依現場交通維持動線及速限減速慢行，安全通過，並請依現場交維人員指揮行駛，施工期間造成行車不便，尚請見諒。

公路總局呼籲用路人，行駛高屏大橋路段請事先作好行程規劃，並請多利用公路總局智慧化省道即時資訊服務網(http://168.thb.gov.tw)或利用公路總局幸福公路APP查詢，並請隨時收聽廣播訊息，造成您的不便，敬請見諒，公路總局祝您行車平安。

dateline: 7 個月 ago

taiwan-subdivisions: 屏東 高雄

title: 「bandar togel terpercaya」發佈於〈台1線高屏大橋南下外側車道　3/16、17二日晚上9時起將封閉施工〉的留言