content_text:
US, Australia, India envoys to meet in Japan on Oct. 6

EYE ON CHINA: The four top foreign ministers are to discuss ways to promote a ‘free and open Indo-Pacific’ in the face of Beijing’s growing assertiveness in the region

Top diplomats from the US, Australia and India plan to meet in Tokyo next week to discuss their common regional concerns, such as China’s increasingly assertive actions, in the first face-to-face ministerial meetings Japan is to host since the COVID-19 pandemic began.

Japanese Minister of Foreign Affairs Toshimitsu Motegi yesterday told reporters that US Secretary of State Mike Pompeo, Australian Minister for Foreign Affairs Marise Payne and Indian Minister of External Affairs Subrahmanyam Jaishankar are to meet for talks on Tuesday next week.

Motegi said the four ministers are expected to discuss ways to promote “a free and open Indo-Pacific,” a concept of security and economic cooperation that Japan and the US have been pushing in the face of Beijing’s growing assertiveness in the region.

“It is very timely for the four foreign ministers sharing the same concerns over the regional situation” to share their views in person, Motegi said.

They are expected to discuss COVID-19 and the economy hurt by the pandemic and other regional concerns, he added.

“The vision of [a] ‘free and open Indo-Pacific’ will be even more important in a post-coronavirus world,” he said. “In order to achieve it, I hope to confirm at the upcoming meeting the importance to deepen our cooperation with other countries.”

New Japanese Prime Minister Yoshihide Suga might also meet with Pompeo on the sidelines of the talks in his first face-to-face meeting with a top foreign official since taking office.

Suga is also expected to meet with the Australian and Indian foreign ministers.

The four strategic partners held their foreign ministers’ talks in September last year in New York.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
金管會開罰街口投信新台幣 300 萬元，並解除董事胡亦嘉職務，是對投信業者裁罰力道最重的一次；未來《電子支付機構管理條例》修法通過及子法上路，胡亦嘉吞下這記解職，恐使其街口支付董事長資格也不保。

金管會 29 日通過街口投信處分案，以 13 頁新聞稿搭配違規示意圖，細數街口投信重大缺失，金管會證期局官員並重話直指，「在胡亦嘉主導下，街口投信投董事會被架空，監察人功能喪失，最重要的兩個管理職董事長及總經理職務，形同虛設，內控機制無法運作，期待沒有胡亦嘉的街口投信，能回歸正軌運作。」

此次處分，也使胡亦嘉留下解職紀錄，外界關注，是否影響他在一定年限內轉任相關金融機構資格。

金管會官員以投信業為例，若負責人有遭到解職的紀錄，5 年內不得回歸金融業，電子支付屬於金融業一環，未來也將會有負責人資格條件規定。。

不過目前金管會尚未針對電支業者負責人訂定「有解職紀錄不可擔任」的消極資格規定。

金管會官員表示，電子支付機構管理條例修正草案已送入立法院修法，只要修正草案通過後，就可以展開電支業者負責人資格子法訂定。

現階段金管會傾向在子法訂定比照銀行業等負責人資格規定，限制曾遭解職的經理人、董監事，5 年內不可擔任電支業負責人。也就是說，當法條上路後，胡亦嘉擔任街口支付董事長職務，恐將受影響，遭到自然解職。

金管會官員強調，一個金融機構負責人，在其他機構曾留下違規紀錄，站在治理立場，後續會對其領導的公司加強監理強度，以預防負責人造成的偏頗，並加強溝通，強化公司法遵、公司治理及內稽內控制度。

針對胡亦嘉，金管會認為，一人實質控制街口投信等 3 家公司，今年 1 月 3 日媒體首次報載街口刊登託付寶廣告，即使金管會 1 月 7 日就函知街口投信，投信事業不得有直接或間接提供保證收益情事，其明知相關規定，卻意圖透過不受金管會監管的街口金科規避相關規定，於 7 月 20 日逕行推動託付寶服務上線。

同時對外宣稱「1.2% 至 2.5% 預期增長率」及「隨時提領免手續費」，過程僅一人逕行，未遵循內部簽核程序，也沒提報董事會通過；截至 8 月底，街口多重資產基金規模約 1.76 億元，成立以來基金累積報酬率為 -15.06%，與所宣稱的差距甚鉅。

金管會指出，胡亦嘉為使託付寶如期上線，在未確認狀態下，就以公司名義出具託付寶「經該公司內部評估後確認合法合規」承諾書，還為此撤換不願配合的前董事長，由其一人同時代理法令遵循主管、總經理及董事長三人簽核承諾書，遵法意識薄弱，嚴重阻礙公司健全經營。

（作者：吳佳蓉；首圖來源：科技新報）

延伸閱讀：

金管會開罰街口投信 300 萬，命令解除胡亦嘉董事職務胡亦嘉遭解職投信董事，街口集團將提訴願

title: 胡亦嘉被解職紀錄，街口支付董事長恐面臨自然解任


content_text:
【記者李怡欣／臺北報導】世界台灣商會聯合總會年會29日在台北登場。貿協董事長黃志芳受訪表示，疫情與美中全面衝突，供應鏈一定會重組，臺灣資通訊、精密機械、民生用品都是世界主要供應者，臺商必須思考，如何在最短時間，把部分產能轉移到「更接近市場」、「更分散風險」的地方，是此波供應鏈重組中兩大重要方向，政府會全力協助台商轉移。

黃志芳指出，近年來，臺商陸續從中國大陸移出，供應鏈調整早從好幾年前就逐步開始了，過去我國電子業集中在中國，疫情加速調整，尋求全球均衡佈局，如主打北美市場，就會從台灣與東南亞供貨，強化墨西哥生產佈局；主攻亞洲市場，那麼高端製造就回台，勞力密集產業往東南亞。

此外，歐洲市場不容小覷。黃志芳說，中東歐匈牙利、斯洛伐克是臺商分散佈局主要地點，我電子、自行車在東歐佈局已一段時間，外界稱現在是一個世界、兩大系統（G2：美、中兩國集團），黃志芳認為，歐洲整體經濟規模比中國還大，未來世界應是「G2＋E」（Europe）。

世界台商總會長施至隆受訪表示，幾年前，大陸經商環境改變，美國打關稅戰，傳統製造業的大陸台商開始移到印尼、菲律賓、越南；疫情因素，美國要求電子業關鍵零組件必須在友善國家製造，臺灣與韓國是重點，同時美國祭出優惠政策，給世界所有願意離開中國大陸的企業。

亞洲總會長劉樹添（泰國台商）受訪表示，勞力密集產業的臺商，返臺蓋生產工廠較困難，或可改設公司，臺灣接單、研發與品牌行銷，東南亞負責生產，這樣一來，海外臺商與臺灣就能連結起來；其次，臺商可回臺投資綠能產業，另外，政府也可輔導臺商從OEM代工到建立品牌。

countries: 斯洛伐克 泰國 越南 印尼 菲律賓 墨西哥 匈牙利 中國 美國 臺灣 台灣 韓國

title: 臺商產能轉移方向：接近市場、分散風險


content_text: 消防處今日（30日）下午3時在屯門一間五金店進行突擊巡查。行動中，消防處共發現約104公升懷疑第五類危險品（即發出易著火蒸氣的物質），包括天拿水、白電油、松節油等，並懷疑該五金店的一名男子與案件有關。他涉嫌違反香港法例第295章《危險品條例》，本處將考慮向有關涉案人士作出檢控。為了保障公眾安全，消防處已將涉案的懷疑第五類危險品檢走。該處會繼續打擊有關違法行為，並主動對化工原料店及五金店進行突擊巡查。如發現有任何違規情況，會作出相關執法行動。該處呼籲市民，切勿過量儲存危險品。根據香港法例第295章《危險品條例》第6條，任何人士如沒持有相關危險品牌照而儲存、運送或使用超出豁免量的危險品，即屬違法。一經定罪，最高可被判處罰款25,000元及監禁6個月。如市民發現任何懷疑過量儲存危險品的情況，可向消防處舉報。

title: 屯門五金店藏104公升易燃危險品涉違例被查


content_text:
消息指，本港今日新增約9宗新型肺炎確診個案，包括一名元朗護老院的女院友。據了解，她沒有發燒等病徵，化驗顯示對新型冠狀病毒有抗體。涉事的元朗護老院長者，昨晚已撤離。

有業界指，由於相信再次出現安老院舍院友受感染，令原本打算在中秋期間作特別探訪的安排都立即叫停。

有傳染病專家強調，現階段不是時候放寬院舍的探訪限制。

title: 消息指增9宗確診包括護老院友　中秋特別探訪安排叫停


content_text:
央视网消息（焦点访谈）：70年前，上百万的中国人民志愿军怀着保家卫国的坚定信念，雄赳赳气昂昂地奔赴抗美援朝战场。在无数激烈的战斗中，不少将士血洒疆场，长眠他乡。从2014年开始，中韩两国根据相关协议，每年由韩方向中方移交当年发掘的志愿军烈士遗骸及遗物。至2019年，已有六批共599位在韩中国人民志愿军烈士的遗骸回到祖国，并安葬于沈阳抗美援朝烈士陵园。今年9月27日，中韩交接了第七批117位在韩志愿军烈士遗骸，祖国和人民以最高礼仪接英烈回家。

27日11点18分， 载有117位在韩志愿军烈士遗骸的中国空军运-20专机降落在沈阳桃仙国际机场。机场用 “过水门”迎接祖国的英雄儿女回家，这是航空界最高级别礼仪。两架中国空军歼11—B战机低空拉烟通场，向英雄致敬。

礼兵依次列队将117位志愿军烈士的遗骸棺椁从机舱内护送下机。志愿军老战士、志愿军烈士亲属以及各界代表800多人，举行了庄严肃穆的迎接仪式。

现场全体人员向烈士三鞠躬。伴随着低回的小号吹奏的《思念曲》，礼兵护送覆盖着五星红旗的棺椁登上军用卡车，驶向沈阳抗美援朝烈士陵园。

在机场到烈士陵园三十多公里的沿途，许多沈阳市民走上街头，目送车队经过城区，表达对英雄的敬意。

70年前，朝鲜内战爆发，美国杜鲁门政府悍然派兵进行武装干涉，发动了对朝鲜的全面战争，将战火烧到了鸭绿江畔。为了保家卫国，中国人民志愿军先后有290万人次赴朝作战。在历时两年零九个月的时间里，志愿军将士英勇无畏，浴血奋战，与装备精良的敌军展开了殊死较量。

此后，志愿军和朝鲜人民军通过两年零一个月的边打边谈，迫使以美国为首的侵略军签订了停战协议，取得了抗美援朝战争的伟大胜利。志愿军将士用生命和鲜血谱写了气壮山河的英雄赞歌，创造了人类战争史上以弱胜强的光辉典范。

为什么战旗美如画，英雄的鲜血染红了它。在艰苦卓绝的战斗中，共有19.7万多志愿军战士战死沙场，不少人埋骨他乡。党和国家高度重视在韩志愿军烈士遗骸归国安葬工作，中韩两国领导人在多个场合多次谈及在韩志愿军烈士遗骸交接事宜，并就遗骸发掘、鉴定、交接工作作出指示要求。在两国领导人的关心重视和直接推动下，中韩双方2014年1月就在韩志愿军烈士遗骸交接事宜达成共识，决定每年清明节前由双方共同组织实施在韩志愿军烈士遗骸交接工作。烈士遗骸回国后安葬在沈阳抗美援朝烈士陵园。

从2014年至2019年，我国已经先后六批迎回599位在韩志愿军烈士遗骸。这一次，也就是第七次从韩国迎回的共有117位志愿军烈士的遗骸和1368件相关遗物，除第一批437位外，是近年来当年度发掘交接数量最多的一次。在新冠肺炎疫情防控的特殊背景下，相关国际交流合作受到影响，同时，遗骸交接迎回安葬等工作疫情防控要求严格，使筹备工作面临较大压力。

9月26日，中韩双方在仁川遗骸临时安置所举行遗骸装殓仪式，27日上午9点，中韩双方在仁川国际机场进行交接仪式，遗骸由空军运输机接运回国。

因为这些回国英烈中大部分都没有姓名，“为烈士寻亲”，是在迎回烈士遗骸之后最重要的一项工作之一。去年，通过在遗骸遗物中发现的24枚可以辨识的印章，退役军人事务部联合央视新闻及多家媒体共同发起了“寻找英雄”大型媒体行动，为这些英烈寻找亲人。并最终通过DNA检测的方式，确定了6名烈士的身份和亲属关系。如今，为烈士寻亲的工作愈发完善，烈士遗骸DNA数据库也已经建立完毕。

在这批移交的烈士遗物中也发现了三枚印章，上面分别印刻着丁祖喜、马世贤和林水实三位烈士的名字。尽快为烈士找到亲人，成为这几天最牵动人心的事。很快，三位烈士的家乡被锁定，他们的亲人也陆续被找到了。27日上午，烈士林水实的亲人围在电视前收看了烈士回家的电视直播。

林水实烈士，1928年10月出生在福建省漳浦县沙西镇涂楼村一个贫苦的农民家庭，1949年4月参加革命，参加了解放战争。抗美援朝战争期间随部队编入中国人民志愿军23军73师218团2营6连。林水实的孙辈们虽然没有见过他们的叔公林水实，但他们从小就听着叔公的事迹长大，他们一家一直为有这么一位为国捐躯的叔公而自豪，并希望把叔公的这种爱国情怀代代相传下去。

9月28日上午，117位志愿军烈士遗骸安葬在沈阳抗美援朝烈士陵园。出席仪式的志愿军烈士家属和老战士代表、学生、机关干部、部队官兵代表等，向烈士棺椁脱帽三鞠躬。礼兵鸣枪向志愿军烈士致敬。

从此以后，这些英雄儿女可以安眠在祖国的怀抱。

为什么战旗美如画，英雄的鲜血染红了它。70年前，在战火纷飞的朝鲜战场上，十多万中华儿女为保家卫国献出了宝贵的生命。他们的名字镌刻在沈阳志愿军烈士陵园的英名墙上，也镌刻在中华民族的历史上。在《谁是最可爱的人》这篇报告文学中，作者这样写道：“他们是历史上、世界上第一流的战士，第一流的人！他们是世界上一切伟大人民的优秀之花！是我们值得骄傲的祖国之花，我们以我们的祖国有这样的英雄而骄傲，我们以生在这个英雄的国度而自豪！”

journalist: 邢斯馨

events: 新冠肺炎 疫情

title: 焦点访谈：祖国从未忘记，英雄终归故乡


content_text:
高盛 (Goldman Sachs) 週一發布報告指出，美股出現 6 個月以來首度單月下挫，而通貨膨脹調整後的美國公債殖利率上升，加劇了看跌情緒。

高盛指出，近幾週來市場一直處於「風險規避」模式，這是由於歐洲 COVID-19 病例上升之下，市場懷疑疫苗能否及時於 2021 年第一季誕生，並擔心在美國大選前，難以通過新一輪的刺激法案，所造成的綜合結果。

但高盛提醒，在扣除通膨影響後，美國 10 年期實際殖利率上升，也是讓股市拋售惡化的重要因素。

高盛表明，這種情況表明「多元化的絕望」，投資人發現，大多數的資產表現均為負，連債券、黃金都無法避險，只有美元在漲。

傳統意義上的避風港，黃金價格下挫約 5%，跌至兩個月的低點，跌落 1900 美元下方，美國 10 年期公債殖利率及日圓做為另一個避險資產，也毫無動靜。

美國財政部數據顯示，實際的 10 年期美國公債殖利率最新為 - 0.94%，高於月初的 - 1.08%，為 7 月下旬以來最高，這反映了美元指數的上漲。而名目的 10 年期美國公債殖利率僅下降了 5 個基點，至約 0.65%。

另一方面，當前主要消費者通貨膨脹率是 1.3%，而央行首選的核心 PCE 為 1.25%。

高盛指出，標普 500 與美國 10 年期 TIPS 殖利率的相關性，又一次急速下降，這可能是由於美國大選前後不確定性下降，和疫苗積極發展所造成的。

高盛表示，各資產的隱含波動率很高，這意味著市場正在為 11 月 3 日選舉日之後的不確定性和波動性定價。

高盛總結，拜登與川普的辯論情況可能改變市場，尤其第一場可能成為投資人評估風險的重要催化劑。

journalist: 鉅亨網編譯劉祥航 綜合報導

title: 高盛：避險資產失效 對多元化的絕望加劇美股看跌情緒 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
一年算下來，台灣設有獎項競賽的影展不少，大至金馬影展、高雄電影節、台北電影節、台灣國際紀錄片影展；小至南方影展、女性影展、城市遊牧影展、勞工影展。這些獎勵機制對產業環境固然有好處，但如果規則年年變動，甚至經常性更換單位執行、變動鼓勵方向，不僅會讓品牌精神難以延續，也有損獎項含金量。

不難理解為什麼許多政府標案會要求競賽單元，畢竟存在競爭，就可望增加新聞點、吸引曝光。過去以電影展映為主的桃園電影節，便在2017年改頭換面，設立「台灣獎」。早期的桃園電影節時常遭受揶揄，被批評為「二輪影展」，充斥太多已經被國內片商引進的作品。2017年「台灣獎」的設立，等同是桃園電影節走向新生的第一步。

當年的競賽單元以紀錄片為主題，不僅請來專業評審評選作品，還邀集五個桃園市公民團體組成的市民評審團，選出桃園市民獎，概念在國內來說算是頗為新穎。只不過當年卻因為一件醜事而讓美事失焦，曾執導《大路朝天》（2015）的中國獨立導演張贊波公開抱怨策展人積欠評審費，使得影展形象墜入谷底。

待2018年由鄭文堂導演擔任策展人時，便將競賽改為榮耀劇情片作品，並且不分長短片進行評比，同時也設立演員獎。2018年與2019年的最佳影片得主分別是《閃焰假面》（2018）與《只有大海知道》（2018），恰是一部短片與一部長片。不過問起國內的電影工作者，可能依然未必對桃園電影節的台灣獎太熟悉，它仍然是一個相當年輕，甚至有些定位不明的獎項。

台灣獎入圍片單觀察

今年的策展人由台灣知名詩人、導演鴻鴻（本名閻鴻亞）出任，表彰劇情片的台灣獎繼續延續，可以感受到為了與其他影展獎項做出區隔，評審做了一些看似刻意的選擇。1

例如在稍早的台北電影獎無緣入圍（或者沒有報名）的《一狗》（2019）、《家族無共識》（2019）、《三步》（2020）、《大桔大利 闔家平安》（2020）、《逃出立法院》（2020）皆獲得一席之地。至於為何不見《返校》（2019）、《下半場》（2019）等大片，除了沒報名參賽的可能性很高，這類成本較大、商業性高、導演知名度高的作品，也或許未必會是評審想鼓勵的方向。

但並不意味著這些作品不如商業大片，一如過往觀察，台灣在選材上最自由奔放、最生猛的往往都是短片作品，所蘊涵的能量也最為可觀。例如出自公視製作的台語短片集電影《自由的向望》（2019）的短片《家族無共識》，以太陽花學運為故事背景，但全片場景卻以一個客廳為主。導演蘇奕瑄將一家子人對彼此的怨懟與歧見藏在話鋒之中，投射出了世代觀念的落差。

由廖崇傑執導的《一狗》亦頗具靈氣，故事以一群去聲色場所尋芳作樂的男性伊始。主人翁一狗因為與女友關係觸礁，心情落寞，但在看來生澀的「33號女孩」撫慰之下，終於漸漸放下情緒。當你以為這是一部以男性出發的愛情電影時，戲鋒一轉，導演突然毀掉了我們對主角的認同感，使我們從女性角度來識破男性的偽善。劇中對白或許看似粗鄙，也有物化女性之嫌，但觀者卻可以真正直視人性之惡。

論及生猛，林志儒執導的電視電影《大桔大利 闔家平安》則最不容忽視。原先看到片名，又知道是客家電視台製作的家庭片，以為內容是保守的溫馨親情之作。沒想到觀影過程中卻吃驚連連，原來看似吉利的片名等同死亡的隱喻，全片始終有如籠罩著一股看不見的濃霧，讓角色不自覺地被推向懸崖邊緣。

劇中，擔任電視台主持人的梅姐必須撫養身心障礙的青少年兒子與罹患失智症的母親，還深陷與主管的婚外情之中，又遇上前夫來攪局。其中一場最可能引起爭議的戲，是梅姐為了不讓智能不足的兒子出外騷擾他人，在廁所裡為他排精。看似是遊走在道德尺度邊緣，但其實也只是將小人物的生活無奈具體化呈現。導演林志儒的故事構思有一種野性，以不帶任何修飾的口吻直探生命的荒誕。最為難得的是，演員的整體呈現幾乎與作品氣質相合，出身新聞主播與主持人的吳奕蓉對梅姐的詮釋尤其精彩，堪稱是年度最佳表演。

橫空出世的《伏魔殿》《逃出立法院》

論及自由奔放，曾以《洞兩洞六》（2017）提名金馬獎最佳劇情短片的導演王逸帆，在今年一次推出兩部作品，皆獲得台灣獎提名，也都令人產生「刷新三觀」之感。

短片《伏魔殿》以描述不願再當乩身的太保逃出伏魔殿，與同為魔君轉世的阿輕大鬧凡間。王逸帆延續了過往對暴力的卡通化呈現，並以紊亂的剪輯與配樂撕裂觀眾的感官。但看似難以釐清與理解的躁狂視聽形式，竟又能與故事內核的輪迴轉世之題巧妙契合。現在的台灣新銳導演，沒幾個人比王逸帆更天才。

至於劇情長片《逃出立法院》，則是一部無厘頭的活屍喜劇，只是變成活屍的是立法院裡的政客，概念令人發噱。雖然影射了台灣的政治亂象，也談到環保議題，但其實相當難說這部作品存在任何批判企圖。在所有試圖「接地氣」來反映台灣本土文化、人情風貌乃至社會議題的作品之中，本片確實顯得突兀；甚至片中的活屍原型，也是來自西方，而非我們傳統所熟知的殭屍。

這種架空式的奔放取材，顯然是導演個人的愛好，但跟台灣觀眾自然就容易產生距離。因為它所致敬的、戲仿的、顛覆的那些作品，甚至都不是一般台灣觀眾熟悉的電影類型；洗腦式的影像迷因（meme），也存在一定門檻。另一方面，由於是長片，作品的結構與節奏都未能隨之調整與延展，「王逸帆式」的視聽連環炸，確實也導致觀眾陷入審美疲勞。

但這都不是我們去否認這部作品的藉口。《逃出立法院》其實很像會在奇幻影展看到的低成本瘋狂血漿片，影迷若能不帶預期與壓力看一看，倒也能看得過癮舒暢。只是若硬要將之納入商業市場，要求它接受主流觀眾檢視，那它自然是死路一條。早期許多美國那些活屍、鬼怪電影，也並沒有在全美上映，而是在小眾市場慢慢累積自己的觀眾，有些甚至成了邪典電影（Cult film）。

像《逃出立法院》這樣偏鋒的電影，對於閱覽國片數量較多的影評人而言，多半都能感受到一股強烈的新鮮感，願意予以讚賞。如果走小眾影展，也能比較贏得觀眾的青睞，據說該片在多倫多影展選映時，也受到好評。我倒認為國內電影獎的評審也應該調整心態，不能用欣賞《下半場》那種正統結構片的角度與標準，來看待擺明來亂的《逃出立法院》。或許應該可以去檢視的是：它的嘗試是什麼？突破在哪裡？與其他國片相形之下，它又有何卓乎不群之處？

countries: 台灣 中國 美國

taiwan-subdivisions: 桃園 高雄 太保

title: 桃園電影節競賽意義何在？別具一格的「台灣獎」入圍作品


content_text: 中評社北京9月30日電（記者 徐夢溪）國務院聯防聯控機制29日舉辦“秋冬季傳染病多病共防以及節假日出行、旅遊的健康提示”主題的新聞發布會。期間，北京大學第一醫院感染科主任王貴強就秋冬季公眾抵禦傳染病威脅應詢中評社記者提問。 王貴強對秋冬季公眾如何防止感染呼吸系統疾病給出建議。他表示，從公眾來講，要注意好個人防護，抵禦各種傳染病的威脅。一方面，從疾病控制和預防角度，要盡可能減少聚集。如果在聚集的環境下，要保持良好通風、社交距離。第二方面，要保持個人防護，不要放鬆。剛才提到的戴口罩、手衛生，對防控呼吸道傳染病都是非常有效的手段，對流感、新冠都可以有效防控。尤其在人群聚集的地方，不通風的地方，比如地鐵、公共交通、電梯、狹小的空間，一定要戴口罩，進行個人防護。第三方面，要保持良好的身體狀態。我們曾經編過一本書叫《免疫力就是好醫生》，我們強調合理膳食、適當運動、良好心態以及充足的睡眠，是提升我們免疫狀態的非常好的辦法，要保持這種狀態。第四方面，在秋冬季節，要對自身和家人都進行很好的監測，如果出現一些不舒服的症狀，包括發熱、流鼻涕及其他像新冠的一些特殊表現，比如味覺消失、嗅覺消失、腹瀉等，及時到醫院就醫。新冠肺炎早診、早治是降低重症化和病死率的關鍵。所以我們強調，一旦有這些表現，及時就醫。 王貴強還談到就醫時的個人防護。他指出，在就醫時做好個人防護，以上幾條都要做好。就診時最好在基層診療，層次就醫，不要全到大醫院造成交叉感染風險。各地發熱門診都會向各位公示它的聯繫方式、地點，大家可以參考，就近就醫。 最後他強調，新冠疫情也好、呼吸道傳染病也好，確實是危害人類健康的重要疾病，但是我們也不要恐慌，要平常心對待，做好防護的前提下不要過於恐慌。

journalist: 徐夢溪

title: 中國評論月刊網絡版


content_text:
一直以來，面膜都是保養品市場中兵家必爭之地，過去常見各國遊客到訪台灣總是一籃一籃的搬，在還能出國血拼的時期，每每走訪日韓藥妝店，也總能看到台灣人展現面膜的驚人囤貨力。據今周刊報導，綜合主要藥妝賣場的意見估計，台灣女生一年總計敷掉1.2億片面膜，加上觀光客，一年在台灣境內實體通路總計賣出1.5億到2億片的面膜。而端看台灣市場幾款知名專櫃面膜，從SK-II青春面膜、Dior精萃面膜、KIEHL’S 泥膜，到知名藝人代言的藍銅保濕面膜，多半都是針對肌膚的保濕、清潔..等基礎保養，僅在材質、成分、品牌這些地方有差異，近日一款標榜對抗肌膚緊實度及撫平皺紋的功能性面膜迅速引起市場關注，在網路掀起不少討論。

被網友稱做「不科學面膜」的以色列抗皺緊緻面膜品牌LEOREX，在台灣上市不久銷售量便相當突出，品牌發言人表示，這款面膜不僅躍身為熟齡男女的必敗保養聖品，更成為名人貴婦間的送禮熱門。但許多人不禁好奇，敷面膜就能除皺緊緻？那以後可以不用打肉毒電波了？售價是不是很高呢？LEOREX品牌發言人表示，來自以色列的LEOREX面膜，其原理是使用物理學原理來對抗皺紋，緩解阻塞循環。透過擠壓面膜中的奈米二氧化矽化合物，塗抹至臉上形成覆蓋皮膚的薄層，能同時滲透至皺紋底部，待乾燥後，奈米二氧化矽顆粒會在皮膚上形成看不見的基質，並在幾分鐘內把皺紋朝原始皮膚水平拉升，幫助肌膚顯得光滑細緻。

品牌發言人表示，年齡老化、睡眠及日曬等生活環境因素，是造成肌膚產生皺紋的主要原因，生成的皺紋會持續往下壓，使肌膚下層空間縮少，血液循環也因此減少，導致皺紋變得更深更長，這就是所謂的「皺紋週期」。而LEOREX之所以發現抗皺緊緻的秘密，起因則要從極端山區說起，當年極地科學家發現，居民在嚴峻的環境中對關節老化竟有極佳的免疫力，且外貌也比實際年齡年輕許多，經深度探究這可能與山區水源中含大量的「有機矽」有關，並於1993年臨床研究證實，透過「有機矽」來進行治療，可促進骨質形成及刺激膠原蛋白的合成，接著便於2004年開始著手LEOREX抗皺面膜的研發。

至於LEOREX面膜的抗皺緊緻效果，品牌發言人表示跟醫美診所打肉毒、電波還是有差別的，尤其電波的治療深度可深達筋膜層，並不是LEOREX面膜的物理原理可比擬的，但相較電波的昂貴售價，LEOREX面膜或許讓許多有相似需求的民眾較可輕易入手，而若能長期使用，也可望有明顯的對抗老化症狀之效。由於每個人的肌膚狀況及體質皆不同，對任何保養品的成效感受自然也不可同一而論，因此最後也提醒消費者勿盲目跟隨網路評價，使用產品後若有任何異狀也請儘速尋求皮膚專科醫師的協助。

countries: 以色列 台灣

title: 面膜抗皺緊緻？　新型態物理面膜引熱議


content_text:
旅遊中心／雲林、嘉義報導

一提到雲林縣口湖鄉，大家聯想到的應該就是一望無際的魚塭吧！這個位在雲林縣境最南的沿海漁村，因為魚池多而且廣闊到像是湖一般，因此就被命名為口湖。

▲在魚塭中享受打漁的樂趣，大人小孩都不亦樂乎。（圖／擷自三立新聞網YT畫面）

而當地的「金湖休閒農業區」一直以來，農、漁養殖及加工產業都非常蓬勃興盛，許多青年返鄉從事農漁業工作後，也為這個地方注入新活力，一步一步將傳統農漁推向休閒產業。

▲透過體驗活動，讓民眾對傳產漁業有進一步認識。（圖／擷自三立新聞網YT畫面）

其中「金湖休閒農業區」更是全國第一個以漁業為主的休閒農業區，現在就跟著我們的腳步到金湖休閒農業區「開心 FARM 大力玩」。

沿著台17線道，一路從雲林口湖玩到嘉義東石，看到了西海岸線的養殖產業風光，也體驗了抓蝦釣魚和摸文蛤，還品嘗了美味的烏魚子。如果想要體驗這麼有趣的課程，記得要先和當地的漁民預約才能夠讓自己不虛此行喔。

▲來到雲林口湖鄉絕對不能錯過火烤烏魚子，濃濃的鮮味直接從嘴裡炸出來。（圖／擷自三立新聞網YT畫面）

另外除了金湖休閒農業區以及嘉義東石的海盜村之外，附近的東石漁人碼頭、鰲鼓溼地、洲南鹽場、成龍濕地、台灣鯛生態創意園區，也很值得您全家大小去走一走。

▲快點跟主持人一起化身海盜去搭船！（圖／擷自三立新聞網YT畫面）

taiwan-subdivisions: 雲林縣 口湖 東石 雲林 林口 金湖 嘉義 魚池

title: 傳統漁業蹦出新玩法 抓蝦釣魚摸文蛤以及品嘗美味烏魚子！ │ 旅遊頻道 │ 三立新聞網 SETN.COM


content_text:
蘋果公司與遊戲開發商 Epic Games 共同出席了熱門遊戲 Fortnite 重新上架 App Store 的聽證會，在長達 3 個小時的聽證會中，Epic Games 認為蘋果濫用其市場地位，蘋果公司表示 Epic Games 未遵守 App Store 的規範，法官將在未來幾天內針對蘋果公司是否必須允許 Fortnite 重新上架 App Store 和支援 Epic Games 的遊戲虛擬引擎做出判決。

蘋果和 Epic Games 在聽證會中表達的觀點與之前對外的態度一致，雙方在 Epic Games 因在 App Store 之外設置支付服務所引起了下架問題仍存在巨大分歧，Epic Games 認為是蘋果公司濫用其市場地位，不正當競爭導致 Fortnite 被下架，蘋果公司則表示 Epic Games 不尊重 App Store 的規範而造成下架的結果。北加州地區聯邦法官 Yvonne Gonzalez Rogers 的裁決將對 App Store 的營運模式產生重大影響。

做為作業系統的開發和營運公司，蘋果和 Google 面臨的大部分監管部門審查都集中對限制 App Store開發者的權力方面，iOS 和 Android 系統幾乎控制了所有智慧型手機的應用程式接入窗口，對應用程式內的交易抽取高達 30% 的佣金，同時蘋果和 Google 也開發了應用程式，與開發者展開直接競爭。蘋果公司在聽證會中明確表態，App Store 制定的規範適用於所有開發者，佣金的占比也是公平的。

在聽證會中，法官 Yvonne Gonzalez Rogers 嚴肅批評了 Epic Games 違反 App Store 相關規範的行為，雖然該公司圍繞著這次訴訟進行的宣傳，被許多人視為反抗蘋果公司的英雄，但行為的本質仍是違規。聽證會開始之前 Epic Games 製作了多個針對蘋果公司的廣告，該公司的代表律師 Katherine B. Forrest 表示，任何一家公司需要反抗全球市值最高的公司，都需要一系列應對措施。

蘋果公司為 App Store 設置了嚴格的審查和安全保障，承擔了相應的營運成本，App Store 是否會上架 Fortnite 取決於後者。法官 Yvonne Gonzalez Rogers 建議此案核心議題涉及到 App Store 的安全和交易平台，可交由陪審團審議，了解民眾的想法非常重要，上述提到的安全問題到底有沒有人關心。

在蘋果公司堅決捍衛 App Store 的運行規範時，Google 也調整了應用程式商店的規範，不再允許部分公司豁免應用程式交易費用，Spotify、Netflix 等公司提供的應用程式中任何交易都需要扣除交易費用。

Apple and Epic Games Spar Over Returning Fortnite to the App Store

（首圖來源：Fortnite Twitter）

延伸閱讀：

Epic 大戰蘋果，誰對誰錯？

companies: 蘋果 Apple Google

title: Epic Games 和蘋果公司出席聽證會仍有分歧，Fortnite 重返 App Store 存疑


content_text:
前年震驚全台的桃園逆子弒母案，由於日前在高院逆轉，梁姓男子二審無罪，判決引發爭議，檢方事後提出上訴，提出二審判決有四大違誤，最高院今天(9/29)撤銷無罪判決。

37刀殘忍殺害母親，還將頭顱從12樓拋下，梁姓男子犯下震驚社會的殺母案，二審逆轉獲判無罪，高檢署不服上訴，最高法院撤銷二審判決，發回高等法院審理。

記者vs.梁姓嫌犯(2020.08)：「你毒癮戒得掉嗎，你出去會不會繼續吸毒啊。」

二審判決認定梁姓男子，因為吸毒誘發急性精神病症，案發時喪失辨識及控制能力，判無罪責付衛生局，但最高法院認為二審判決有四大違誤，精神鑑定報告未說明他何時吸毒，沒有傳喚鑑定人員說明，就判斷他殺人時可能是毒品作用最強的期間。

journalist: 記者 簡育琦 報導

title: 逆子弒母砍頭大逆轉 最高院撤銷無罪判決


content_text:
〔體育中心／綜合報導〕洋基隊季前以9年3.24億美元（約新台幣99億元）的天價大約搶下強投柯爾（Gerrit Cole），為的就是要讓條紋大軍重返榮耀，而他今天更以單場13K的表現，第3度在季後賽飆出12次以上的三振，成為史上第一人。

柯爾今天投完7局狂飆13K失掉2分，成為季後賽史上第一位能夠3度單場飆出12K以上的投手。他也在此役後追隨大都會已故傳奇巨投席佛（Tom Seaver），成為季後賽史上第二位能夠單場投出13次三振同時沒有任何保送的投手。

不只如此，柯爾也成為史上第一個能夠在季後賽有超過一場12K以上同時沒有保送表現的投手，另外他也是美聯第一位能夠飆出13K沒有保送的投手。

柯爾另外2場季後賽單場超過12次三振的演出，分別是去年在美聯分區系列賽，面對光芒7.2局投出15K、1BB；以及2018年美聯分區系列賽，面對印地安人7.0局投出12K、0BB。

柯爾精彩的表現更讓他獨居洋基隊史季後賽第二多三振紀錄，僅次於「火箭人」克萊門斯（Roger Clemens）在2000年美聯冠軍賽第4戰的單場15K，超越赫南德茲（Orlando Hernández）在2000年世界大賽第三戰的單場12K。

上一次洋基隊有投手在季後賽單場飆出超過10次三振，已經要追溯到2012年美聯冠軍賽第二戰，黑田博樹面對老虎單場11K的演出。

柯爾在季後賽三度12K以上的表現成為大聯盟史上第一人。（美聯社）

title: MLB》洋基王牌大演三振秀！ 狂破季後賽歷史紀錄（影音）


content_text:
Gogoro 今日首度開放智慧工廠讓媒體參觀，佔地約兩千坪的工廠內，馬不停蹄的消化著客戶訂單，走進門禁森嚴的廠房一看，和印象中的工廠大不相同，因為這裡的東西可以說是非常「少」，一起來看看到底少了些什麼吧。

位於桃園市龜山區的 Gogoro 智慧工廠，負責的是車身組裝作業，來自電池工廠與馬達工廠的零組件，全都在這裡組裝完成，然後運送到門市交付給客戶。

在這座兩千多坪的工廠內，平均兩個小時，就能組裝完一輛電動機車，包括 Gogoro 1～3 代，以及 Yamaha EC-05 都在這裡誕生，這麼龐大的生產能量，為什麼說這裡什麼都沒有呢？先說最讓我印象深刻的，這裡沒有生產線跟輸送帶。

無人載具取代生產線一百多年前，亨利・福特將流水生產線導入汽車製造後，全世界的車輛製造基本上都採用類似的方式，只有少數強調手工造車的廠商例外。Gogoro 工廠則採用了一種新技術，取代傳統生產線，他們稱之為 AGV（Automated Guide Vehicle）。

這一列的「台子」就是 AGV，廠內目前約有 25 台無間斷運轉著，用這種方式取代傳統生產線有什麼好處呢？

根據 Gogoro 官方說法，AGV 產線提供了極高彈性，只需要 72 個小時，就能夠完全重組產線，投入新車生產。對於 Gogoro 這種需要快速調整的新創公司，這種彈性至關重要。

每一輛 AGV 身上都有碰撞感測器，防止撞人和撞機，更有趣的是，AGV 的動力來源也是電池，但他們一開始使用鉛酸電池，卻常常需要維修保養，壽命又短，後來乾脆全換成 Gogoro 電池，直接抽換，簡單省事。

這些 AGV 能夠跟隨地上的黑色感應線自動行駛，配合組裝人員的節奏前進，如果跟流水生產線相比，生產速度肯定比較差，但這種方式卻帶來一種難以取代的優點，AGV 加上智慧生產管理軟體與優質的台灣組裝人員，Gogoro 產線達成了機器與手工的和諧共治。

在流水生產線上，每個組裝人員的工序要盡量精簡，停留時間也是越短越好，這樣生產的效率極高，但如果最終產品品質出了問題，必須要花很長時間才能追溯出問題點。AGV 分站生產的好處在於，每輛 AGV 進站時，組裝人員可以先行檢視前一站的組裝狀況，如果發現問題，可以直接回報。如果沒有問題，組裝人員才會開始這一站的工序。

當這一站的工序結束，組裝員才會讓 AGV 前進下一站，停下一輛車的壓力，遠遠小於停下整條生產線，因此組裝員可以毫不客氣的盯緊自己的工作品質，也不怕會讓產線停擺。

智慧製造管理系統不過，萬一組裝人員手腳太慢，該怎麼辦呢？Gogoro 與 SAP 合作導入一套智慧生產管理系統，所有的工作標準化流程，全都顯示在各站的螢幕上，即使是新進員工，也能快速上手。當組裝員確認前一站程序無誤後，需要先感應員工證，才能開始這一站的工序，這樣就能達成權限管理，同時也能輕易追溯源頭，更重要的是，當他感應證件通過後，系統就會開始計時。

以 Gogoro S2 的組裝來說，每一站的標準工作時間大約是兩分鐘，萬一超時系統就會發出警告，如果超時太久，領班就會前往了解狀況，以確保整體組裝進度。

為了讓組裝人員能夠快速又準確完成作業，Gogoro 這套系統還配有各種監測感應裝置，包括攝影機、扭力偵測儀等，像是在鎖螺帽時，系統會將目前的扭力數據顯示出來，組裝人員就能夠快速確認自己是否鎖得恰到好處，諸如此類的智慧輔助方式，讓組裝過程更加有效率。

AGV 系統不僅讓 Gogoro 工廠沒有生產線，也讓這座工廠沒有震耳欲聾的噪音，不誇張的說，在組裝完成後測試喇叭時，那個喇叭聲幾乎全工廠都聽得到，這一點和我過去參觀過的機械工廠是最大差異。

組裝完的測試項目多如牛毛，但不可免的也要做動力測試。只見品管員架起中柱，右手就把電子油門全力催下去，頓時響起了高頻的馬達聲和細微的鏈條轉動聲，這裡又少了一樣一般車廠會有的東西：廢氣。

如果單純就噪音與廢氣這兩個工作條件來看，Gogoro 工廠應該是所有機車組裝工作中，最幸福的工作環境了吧。

所謂智慧，其實看不到其實，在工廠內的機械手臂或是雷射微刻等技術，看起來雖然很有科技感，但並不是太了不起的事情；AGV 無人載具則是很有 Gogoro 特色的產線方式，但其實也是一種折衷方案，因為這個廠房最初的設計用途，完全是為了打造 Gogoro 1 那複雜難搞的車身而生，為了在有限的空間內，高效率的生產，採用 AGV 算是聰明的解法，但並不是智慧工廠的核心。

真正關鍵的在於 Gogoro 與 SAP 合作的這套生產管理系統，以 SAP 的 MES （Manufacturing Execution System）模組為基礎客製化的這組軟體，能讓他們快速掌握每一個生產環節的人、事、時、地、物，並且在每個工序都搭配相應的輔助工具，以及數位標準化流程，提高生產效率。

如果這套系統，能夠按照他們預設的理想狀態運行，那對於 Gogoro 不斷改善組裝品質，將帶來巨大助益。或許，很快的，Gogoro 車主將不會再遇上鏈條惡夢，或許。

（圖片來源：Gogoro 提供）

taiwan-subdivisions: 桃園 龜山

title: Gogoro 智慧工廠首度曝光，別人有的這裡都沒有


content_text:
国家统计局服务业调查中心

中国物流与采购联合会

一、中国制造业采购经理指数运行情况

9月份，中国制造业采购经理指数（PMI）为51.5%，比上月上升0.5个百分点，表明制造业景气有所回升。

从企业规模看，大型企业PMI为52.5%，比上月上升0.5个百分点；中型企业PMI为50.7%，比上月回落0.9个百分点；小型企业PMI为50.1%，比上月上升2.4个百分点。

从分类指数看，在构成制造业PMI的5个分类指数中，生产指数、新订单指数和供应商配送时间指数均高于临界点，原材料库存指数和从业人员指数均低于临界点。

生产指数为54.0%，比上月上升0.5个百分点，表明制造业生产量环比继续增长。

新订单指数为52.8%，比上月上升0.8个百分点，表明制造业市场需求持续回升。

原材料库存指数为48.5%，比上月回升1.2个百分点，表明制造业主要原材料库存量降幅收窄。

从业人员指数为49.6%，比上月回升0.2个百分点，表明制造业企业用工景气度有所改善。

供应商配送时间指数为50.7%，比上月上升0.3个百分点，表明制造业原材料供应商交货时间继续加快。

title: 国家统计局：2020年9月中国制造业PMI为51.5%-新华网


content_text:
為打入印度電商市場，根據媒體引述內情人士的消息透露，沃爾瑪正與印度塔塔集團就對後者「超級app」投資250億美元進行談判。

這項預定今年12月或明年1月將在印度推出的超級app，將把塔塔目前所有消費業務，包括醫療保健、雜貨採購、保險、時尚與電子等都納在其中。

沃爾瑪已聘僱高盛為這項投資交易進行諮詢，希望能與塔塔共組合資企業，並將沃爾瑪的Flipkart也涵蓋在內。

(工商 )

title: 沃爾瑪將對塔塔集團的超級App投資250億美元


content_text: 科威特元首薩巴赫(Sheikh Sabah Al-Ahmed Al-Jaber Al-Sabah)辦公室29日透過電視宣布，薩巴赫以91歲高齡過世，將由他的弟弟，王儲納瓦夫繼任。薩巴赫過世的新聞最早由社群媒體傳播，元首辦公室一度出面駁斥，表示元首狀況穩定，要外界不要輕信沒有根據的傳聞，結果幾小時後就證實死訊。

title: 科威特元首薩巴赫91歲過世


content_text:
「真正的好茶只在瓷禧！」瓷禧茶坊藉由手搖杯的模式，延續小時候在爺爺家泡茶的回憶，用茶葉本身不同層次的韻味與香氣，讓出門在外的大家也能和朋友們享受這樣的喝茶時間，為了顛覆眾人對於手搖店的既定印象，他們不惜選用各式特色好茶，就是想帶給大家更美好的手搖體驗。

因為從小接觸茶飲，且熱愛台灣的飲茶文化，原本只是幾個大男孩隨口聊的回憶往事，最後竟孕育出了「瓷禧茶坊」！他們也積極地讓世界各地的朋友們能夠嚐到一杯來自台灣的好茶，每一款茶葉都是經過他們仔細試喝、研究、改良後重新詮釋，對他們來說每一種茶的茶性都不同，它們都應該要有不同的表現方式，才能喝到最純粹的茶香。

「瓷禧茶坊」大多的選茶皆來自台灣小農，每一款都是他們實地的走訪了茶園後，挑選出的獨特茶葉，像主推的中烘焙南投琥珀烏龍和淡雅的四季春青茶皆是台灣著名的特產茶，「竹蔗青茶」更是利用瓷禧招牌輕烘焙南投四季春，搭配甘蔗農場現榨冷凍直送甘蔗汁製成；而說到特色主打和人氣熱賣，絕對不能錯過用料豐富、口感層次超豐富的「雙禧珍燕」，以四季春奶茶為基底，加入珍珠及燕麥，一杯就超有飽足感！

琥珀烏龍奶茶

而這次主推的「琥珀烏龍奶茶」，用的是瓷禧茶坊精心挑選的中烘培「琥珀烏龍茶」，以傳統凍頂烏龍茶的烘焙方式，慢火三段式連續烘焙18小時，茶湯層次較厚實、豐富，仔細品嚐還能聞到淡淡的焙火香，喝起來茶湯甘醇，搭配奶茶剛剛好。

///妞編輯點評///

在忙碌的生活中，來到「瓷禧茶坊」品嚐一杯好茶，就能獲得短暫的悠閒時刻。

*飲品實際包裝以商家現場販售為主

責任編輯：Arena

title: 「瓷禧茶坊」嚴選台灣好茶、調和完美比例！「琥珀烏龍奶茶」是一生追求的美好享受


content_text:
▲頭暈是每個人多少都會碰到的情況，若合併出現顏面神經麻痺、吞嚥困難、口齒不清等症狀，恐是中風前兆。（圖／pakutaso）

記者簡仲豪／綜合報導

若有突然的暈眩要小心，這可能是中風前兆！頭暈是每個人多少都會碰到的情況，而多數人並不會太過在意，因為這個症狀並不會持續太久，大約2-3天就會緩解；但其實有一種頭暈千萬不能輕視，它可能代表你正在或是快要中風，若輕視沒有加倍小心，恐出現顏面神經麻痺、吞嚥困難、口齒不清等症狀。

醫師江坤俊在節目《健康2.0》上指出，大部分的頭暈都是因為人體的血液達到腦部的血流量突然下降，造成腦部的灌流量不足，所以才會出現頭暈的症狀，如迷走性神經昏厥，就是因為迷走神經受到過度的刺激時，迷走神經裡很多的副交感神經會導致血管擴張、血液流向四周，造成腦部血液灌流不夠。

▲大部分的頭暈都是因為人體的血液達到腦部的血流量突然下降，造成腦部的灌流量不足。（圖／免費圖庫pixabay）

江坤俊也表示，除了上述原因，也有人是因為耳朵有相關疾病所引起，比如梅尼爾氏症、耳石脫落正、前庭神經發炎等，都可能是造成暈眩的原因。

「當民眾感到暈眩時，大概有2個方向來判斷是否和中風有關。」江坤俊說明，第一個方式是當發生暈眩症狀時，看東西會不會旋轉，如果同時發生這2種情況，代表這個暈眩是來自耳朵，以梅尼爾氏症為例，是因為內耳淋巴水腫所造成的，除了看東西會旋轉外，還可能合併重聽、耳鳴和聽力喪失等情況；但若是和中風有關的暈眩，可能還會合併顏面神經麻痺、吞嚥困難、口齒不清等小中風的症狀。

▲若是出現暈眩合併顏面神經麻痺一定要立即就醫。（圖／記者簡仲豪攝）

江坤俊強調，一般來說中風都是有前兆的，因此若出現暈眩，且合併上述中風的症狀影響到肢體的動作，就要小心這樣的暈眩不是單純的暈眩，不可以輕視，應立即就醫，尋求幫助。

【你可能也想看】

►吃它＝喝油！「人氣月餅」熱量TOP10曝光…營養師：第1名超多人愛吃 ►壞壞後想哭很正常！專家曝「性愛後憂鬱」3成因…半數女性都有過►泡野泉要小心！美童染「食腦變形蟲」喪命…發災難公告 醫：台灣也有案例

title: 暈眩恐是中風前兆！醫曝「3症狀」出現快就診…太過平常易被忽視


content_text:
個性直爽的王思佳出道多年，講話嗆辣，身材又性感敢秀，擁有一批死忠支持者。但日前她上《命運好好玩》透露升格人妻後，卻因這樣的個性與打扮遭網友狠酸，讓她又氣又無奈。

●社會在走，24小時新聞要有，直播在此唷！

王思佳認為「節目有付我們錢，我們一定就是要穿少一點嘛，我總不能穿高領套頭毛衣出來錄影。」但這樣的穿著打扮卻讓網友認為「都結婚了不要再這樣穿，妳老公不會生氣嗎？」對於網友的抨擊王思佳相當生氣，她怒道「到底活在什麼時代」，相當不認同結婚後，女人就得有很多事情不能做。

▼王思佳遭網友酸「人妻要有人妻的樣子」，讓她覺得「這些人活在什麼年代」。（圖／翻攝自命運好好玩 YouTube頻道）

王思佳表示，老公婚後也不曾管過她的穿著，但坦言自己也有稍作節制，譬如過去年輕時的跑趴「戰服」就沒再拿出來穿。王思佳也感嘆婚後跑趴機會也少了，有次朋友到處揪人開趴獨漏她，理由竟是「人妻還揪什麼！」但也有不少朋友總是希望她能再戰江湖，但「結了婚，好像那開關有點被關掉了。」

●以上言論不代表東森新聞立場

文章來源：遭網友酸「要有人妻樣」 王思佳怒嗆：活在什麼時代！

由《鏡週刊》授權提供。

（封面圖／翻攝自王思佳臉書）

延伸閱讀【搶鏡頭】慘淪阿嬌墊背 小禎歪唇逼離李進良前面客人不加貢丸 春風鼓起勇氣拉下口罩問「可以給我嗎」【走光蓋歪樓】女星露點控告媒體與網友 「不足以刺激性慾」不起訴王思佳太囂張被地勤整 商務變經濟艙還被兩壯男夾擊

references: 網友 臉書

title: 遭網友酸「要有人妻樣」王思佳怒嗆：活在什麼時代！


content_text:
這次，Sam爸爸為了滿足本特利精心準備了恐龍樂園之旅。在前往樂園的途中，本特利得知自己終於要見到恐龍了，十分地興奮，一再強調要和恐龍做好朋友，還揚言要吃掉恐龍呢。

哪知到了樂園門口，看到要通過龐大的恐龍嘴巴，本特利立刻笑得撇嘴抱緊爸爸，直呼「我怕」，哈哈～說好了的要和恐龍交朋友的呢？果然是虛勢本本。在本特利和哥哥威廉玩滑滑梯的時候，爸爸和節目組準備了多隻恐龍人偶，大人們穿上恐龍衣服之後出現在了兄弟倆面前。 本特利被一群恐龍嚇得不敢動彈，當場大哭起來，為了讓恐龍不靠近自己還雙手射擊想要打倒他們，真的是太可愛了。

title: 古有「葉公好龍」今有「本公好龍」！本特利見到恐龍前後對比，又心疼又好笑XD


content_text:
記者李薇／台北報導

很多人頻繁漂髮、染髮、燙髮，導致髮質變得粗糙又脆弱，深怕碰一下就會斷掉，護髮產品百百種，不見得都有效，《美妝公社》最近流傳一條髮膜，用完不但髮絲變得超級柔順，夠滋潤又不油，讓網友直呼「超後悔只買3組，應該買個10組的！」

▲凱夢大受歡迎的德芮婭護髮膜。（圖／pexels、美妝公社）

該網友指出，從來沒有用過像凱夢的德芮婭護髮膜這樣有感的護髮品，「夠滋潤又不會油掉，而且連隔天起床整理頭髮都覺得很柔順」，結果沒想到一分享之後，立刻釣出許多資深粉絲，全都留言這好用又便宜，重點是真的有感柔順。

提到這瓶凱夢的德芮婭護髮膜，許多網友都留言，「我試了半年，很少遇到有一罐護髮可以讓我一直回購的」、「我漂了4次，這一條我真的超可以的！一點點就可以超順，頭髮真的會變柔變軟」、「我買好幾瓶囤貨」。

▲很多人都已經用到凹凹。（圖／美妝公社）

盤點網路上評價，幾乎都是一片好評，因為一點點就可以呵護整頭髮絲，而且雖是沖洗式，但不像很多護髮產品需要等5到10分鐘才能沖洗，塗抹完立刻洗就能馬上有感，10秒鐘就完成護髮程序，吹完頭髮也不會覺得厚重，反而輕盈又散發淡淡香氣，讓人用過就會回購。

▲凱夢德芮婭瞬柔閃耀沖洗式護髮膜，220ml x 2入，贈送凱夢果酸一點靈極致修護精華5ml x 2，特價648元。點我購買。

購物網站「Her和她」引進凱夢的德芮婭瞬柔閃耀護髮，220ml兩條，市價710元，特價只要648元，再送兩瓶果酸一點靈極致修護精華5ml，果酸一點靈是網友很推薦的免沖洗護髮，可以在洗完頭之後立刻用，感受髮絲的細滑柔順。

▲凱夢德芮婭瞬柔閃耀沖洗式護髮膜，220ml x 2入，贈送凱夢果酸一點靈極致修護精華5ml x 2，特價648元。點我購買。

title: 上次沒囤到的快搶！「神級護髮膜」買二送二才648元　只要10秒就柔順


content_text:
HOLIDAY CAUTION: A physician said that the number of diarrhea cases reported over the Mid-Autumn Festival breaks in the past few years has been trending upward

Clinical and emergency department visits to treat diarrhea have increased in the past few weeks, and the number usually peaks near the Mid-Autumn Festival, so people should maintain good hygiene during the holidays, the Centers for Disease Control (CDC) said yesterday.

CDC Epidemic Intelligence Center Deputy Director Guo Hung-wei (郭宏偉) said that 113,361 clinics and emergency department visits for diarrhea were reported from Sept. 20 to Saturday last week, and the weekly reported number has been increasing in the past few weeks.

“Reports of clustered cases of diarrhea have also slightly increased recently, with the majority caused by norovirus infection, and a few cases caused by bacterial pathogens,” Guo said.

Fifty-eight clustered cases have been reported in the past four weeks, which is higher than the same period in the past two years, and among 24 clusters that tested positive for viral or bacterial pathogens, 19 clusters involving 393 people were caused mainly by norovirus infection, he said.

Among the 58 clusters, most were in New Taipei City (10), Kaohsiung (nine), Taichung (eight), Taipei (seven) and Changhua County (five), the CDC said.

CDC physician Lin Yung-ching (林詠青) said that with Taiwanese enjoying barbecues with family and friends over the Mid-Autumn Festival weekend, the number of diarrhea cases reported in the period have increased in the past few years.

The cause can be viral or bacterial pathogens transmitted through contaminated food or water, but sometimes it can be transmitted through close contact with an infected patient, such as exposure to vomit or feces, or even inhaling droplets from the vomit of a person with norovirus, Lin said.

Common symptoms of viral and bacterial gastroenteritis are vomiting and diarrhea, while some people also develop a fever, abdominal pain, nausea or general weakness, he said.

While the symptoms of norovirus infection are more like a seasonal flu, including general muscle pains, symptoms of bacterial gastroenteritis include blood in the stool, he said, adding that people usually recover from a norovirus infection in two to three days, but bacterial gastroenteritis can last up to 10 days, depending on the person’s age, immune system and food intake.

If people have a fever, diarrhea, abdominal pain or are vomiting for two to three days without improvement leading to dehydration, they should seek medical attention immediately, Lin said.

People should prepare fresh food and keep it refrigerated before cooking, handle raw and cooked food separately, and cook food thoroughly until the internal temperature surpasses 70°C, while those who handle food should wash their hands with soap frequently, he said.

People who have symptoms of gastroenteritis should rest at home, avoid preparing food, drink more water and maintain a balanced electrolyte and nutrition intake, he said, adding that if they have to go out, they should wear a mask and wash their hands frequently.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: CDC warns diarrhea cases on the rise


content_text:
受到疫情影響，國人只能留在國內旅遊，加上返鄉人潮，預估今年將會出現史上最塞的中秋車潮。(圖：中央社)  受到疫情影響，國人只能留在國內旅遊，加上返鄉人潮，預估今年將會出現史上最塞的中秋車潮。行政院長蘇貞昌今天(30日)特地在中秋連假前夕前往高公局交控中心視察，了解疏運情況，並慰勉值班的同仁。

蘇貞昌指出，針對交通維持、事故搶救及處理等，交通部都會有事前縝密規劃、事中執行及臨場應變，他還要特別拜託相關同仁，若發生事故，要第一時間儘快排除，以減少阻塞。

蘇貞昌並表示，路就這麼多、這麼大，車輛一多起來，一定會塞車，也一定會花比較多的時間，所以他呼籲民眾多利用公共交通工具，出門前也要利用交通部及高公局提供的資訊，事先了解狀況，選擇道路，以避免塞在路上。

title: [政治] 中秋連假車潮恐塞爆　蘇揆籲上路前先了解路況


content_text:
草根文教基金會民調召集人顏永森(中)主持「美豬進口，消費者安心嗎？」民調發表會，台灣公共衛生促進協會理事長劉梅君(右)與董氏基金會食品影養師莫雅淳(左)從專業角度發表建言。(江昭倫攝)  政府宣布明年一月開放含萊克多巴胺的美豬進口，但民眾對於相關食安議題仍有疑慮。一份最新民調顯示，6成以上民眾不贊成開放含瘦肉精美豬進口，超過5成民眾對政府標示瘦肉精美豬管控政策沒有信心，近7成民眾認為開放瘦肉精美豬政策應考慮食安問題優於外交經濟，也有

政府8月底宣布將開放含萊克多巴胺的美豬進口之後，社會各界對於相關科學證據與食安問題仍有許多爭論。草根文教基金會近日委託TVBS民調中心，調查一般民眾針對「美豬進口，消費者安心嗎？」議題進行民調，了解民眾對於該議題的看法。

調查結果，63%的民眾不贊成美豬進口，73%民眾認食用美豬為對身體健慷有影響，54%民眾認為政府沒辦法清楚規範或標示含瘦肉精美豬加工產品，57%民眾對標示瘦肉精美豬管控政策沒信心；另有高達83%民眾表示不會購買含瘦肉精美豬相關產品。

民調也顯示，關於開放含瘦肉精美豬進口政策，67%民眾認為考慮食安全較重要，遠高於認為外交經濟較重要的13%。

對於這一份民調結果，台灣公共衛生促進協會理事長劉梅君批評，政府食安檢驗人力與資源已經非常限了，如何期待政府可以落實把關與監督管控政策；再者，政府忙著宣導讓民眾了解如何辨識瘦肉精美豬標示，根本是不負責任的政府。劉梅君：『(原音)我們政府當然現在也花了一些人力去做對民眾的教育宣導，希望從教育宣導裡面，要讓民眾知道如何去辨識什麼是萊豬什麼不是萊豬，天啊，這個辨識其實是非常專業的事情，甚至有時候是肉眼看不到，需要有儀器檢驗的，一個負責任的政府怎麼可以讓這種辨識食品安不安全的責任由民眾來承擔，這是非常不負責任的政府。』

董氏基金會食品營養師莫雅淳則呼籲政府必須從邊境就做好管控，且應該標示清楚是否為含有萊克多巴胺美豬，而非標示產地而已。莫雅淳：『(原音)應該要明確的標示它是不是含有萊克多巴阿胺，而不是標示產地，因為產地跟食安是兩回事，只標示產地的話，也不能代表它是不是含有萊克多巴胺。』

草根文教基金會民調召集人顏永森指出，政府一方面告訴大家除非每天吃33片排骨五到十年才會超標，一方面卻又禁止中小學營養午餐提供瘦肉精美豬，這豈不是自相矛盾，他認為明年政策上路後勢必會一團混亂，政府有必要確實標示萊克多巴胺美豬的流向，才可能讓民眾安心。

title: [生活] 民調：超過5成民眾對政府標示瘦肉精美豬管控政策沒信心 - 200930-2


content_text: 國民黨立委李貴敏今天在立法院質詢問到，9份大法官釋憲檔案何時移交檔案局。促轉會主委楊翠回應，今年9月司法院已主動認定為政治檔案，預計11月移交給檔案局。李貴敏詢問，9份大法官解釋文為何不對外公開。楊翠表示，司法院雖然將其當成政治檔案，但政治檔案條例中第8條提到有關國家安全、各種重大對外關係的消息必須將來源遮蔽，不過這些檔案的期限為50年，司法院是用大法官審理案件施行細則，認為裡面可能有一部分不適合揭露，促轉會會跟司法院持續溝通協商，因為政治檔案條例的法律位階，仍高於施行細則。

people: 楊翠 李貴敏

title: 影／楊翠︰9份大法官釋憲檔案 預計11月移交檔案局


content_text: 二○一九年仲夏，我的中學時的校友「曾生」（假名）再次來美國東岸公幹，回程路經紐約市，特別抽空來大都會看守所探望我。曾生現任香港某中學校長，見面時劈頭便問他香港當時的社會情況。曾生說起出差前的一個黃昏他駕車回家，快抵埗時發覺他家附近的路都封掉了，他下車問個究竟，找不到警察，只有幾個穿黑色衣服蒙着臉孔的青年守着路口，指揮着車輛離去。他開始感覺到情況不妙，恐怕惡劣場面陸續有來。

countries: 中國 香港 美國

title: 何志平專欄：中國人


content_text:
【新唐人北京時間2020年09月29日訊】被頻傳婚變的大陸女星趙薇，近日談到30以上女演員的困境時表示，中國女性的婚姻觀上已經發生改變，因此在影視劇中，女性為了捍衛家庭而忍辱負重的題材已經過時。言論引發熱議，網友紛紛猜測她與富商黃有龍婚變。
據陸媒搜狐網報導，趙薇近日受訪時，談到當下電視劇的素材、角色及三四十歲的中國女性之間的關係。她表示，「現在的中國女性和以前很不一樣了，很多女性面對婚姻和家庭，表現得很酷很勵志，而電視劇中的女性仍然為了家庭忍辱負重，這樣的題材和定位過時了，應該出局。」
趙薇的言論一出，引來許多網友熱議，甚至質疑趙薇在表達自己的婚戀觀，覺得「她自己很酷」，不會為了家庭而忍辱負重，不願捍衛家庭和婚姻，更被質疑與黃有龍的婚姻出了狀況。
蹊蹺的是，在趙薇發表上述言論後，「新浪娛樂」接到爆料，最近趙薇連續被拍到和某富二代約會，一起喝咖啡，一起回公寓，又一起回家。如此種種的一些低調和親密舉動，令網友質疑趙薇是否已經婚變並有了新的戀情。
趙薇因主演瓊瑤劇《還珠格格》中的「小燕子」一角走紅，後轉行做導演。2008年與富商黃有龍交往，同年兩人註冊結婚。2010年4月11日，趙薇在新加坡生下女兒「小四月」。兩人婚後身家一度高達近百億人民幣。
在大陸娛樂圈獲封「女版巴菲特」的趙薇，早年因投資「阿里影業」套現近10億人民幣，在證券市場上一度名聲大噪。不過，趙薇夫婦所屬公司近年涉「空手套白狼」，兩人以50倍的槓桿撬動市值達100億的「萬家文化」，被中共證監會罰款及禁止進入市場五年，夫妻倆還被大批股民起訴和索賠。
今年7月初，有傳黃有龍在新加坡負債纍纍，被香港名媛公開追債近兩億。而且趙薇IG中的有關黃有龍的照片也突然全部消失，引發外界揣測兩人婚姻是否亮起紅燈。
（轉自希望之聲國際廣播電台/責任編輯：葉萍）

journalist: 轉自希望之聲國際廣播電台/責任編輯：葉萍

countries: 中國 新加坡 香港

title: 趙薇稱女性捍衛家庭過時 被疑與黃有龍婚變


content_text: Premier Su Tseng-chang Premier Su Tseng-chang (CNA photo) TAIPEI (Taiwan News) — Taiwan’s general budget for 2021 will increase by four percent next year, with defense accounting for the largest area of expenditure for the nation.Premier Su Tseng-chang (蘇貞昌) said during a hearing in the country’s legislature on Tuesday (Sept. 29) that the general budget for Taiwan for next year will be NT$2 trillion (US$720 billion), a year-over-year increase of four percent, the Liberty Times reported.Chu Tzer-ming (朱澤民), minister of the Directorate-General of Budget, Accounting, and Statistics (DGBAS), said that the budget for the Ministry of National Defense (MND) next year will be the largest item at NT$367 billion — accounting for 17 percent of the total budget — followed by the Ministry of Education at NT$261.3 billion, the Ministry of Health and Welfare at NT$248 billion, and local governments at NT$189.3 billion.The premier explained that the NT$367 billion for the MND, which is an increase of NT$15.6 billion over 2020, includes a special budget of NT$29 billion for new warplanes.

journalist: By George Liao, Taiwan News, Staff Writer

people: 蘇貞昌 朱澤民

title: Taiwan's 2021 budget to rise by 4%


content_text:
強烈颱風山竹來勢洶洶，恐成今年最強颱風，預計在明日起通過臺灣南部海域並造成附近影響。

恰逢本縣原訂今日至16日舉辦年度運動盛事「第62屆全縣運動會」，縣府積極密切注意颱風動向，並強調「一切以安全為最高考量」；然活動在即，因無法百分百預料颱風過境的影響程度，基於活動安全及品質考量，以及需全心投入防災整備工作，決定將縣運延期至10月13日至15日舉行。

縣府表示，本縣離島眾多，且交通以船運為主，為顧及颱風期間本島、離島教師及學生人身安全，雖然根據中央氣象局修正山竹颱風路徑較為往南偏移，但今、明2天將從臺灣南部海域通過，屆時仍有可能受到颱風外圍環流影響，明天陣風預估達到11級，天候及海象情況不明，不得不宣布將縣運活動延期舉行。

縣府教育處於12日下午緊急召開會議，召集縣府相關單位、學校代表等，經通盤考量商訂10月13日至15日舉行縣運較為適宜。

教育處指出，適逢9月22、23日辦理泳渡世界最美麗海灣活動、9月29日至10月4日參加全民運動會、10月初起陸續辦理國際鐵人三項、10月19、20日參加107年度全國田徑錦標賽及10月25至28日菊島盃全國法式滾球錦標賽等重要賽事，復為考量各界意見，商訂縣運最為適宜辦理時間為10月13日至15日，屆時敬請各界人士踴躍參加與指教。

title: 強烈颱風山竹影響 全縣運動會延期舉行


content_text:
Dior Leaves of Love 系列靈感來自常春藤。

Dior 全新限量系列珠寶 Leaves of Love，就像常春藤一般爬滿了頸間及手腕，讓璀璨奢華變得不再抽象，而這套巧奪天工的珠寶作品，其實一個月前就造訪過台灣了。

上個月底，Dior Joaillerie 年度高級珠寶系列 Tie & Dior 暨高級腕錶來台展出，280 件總價約 25 億台幣的作品中，正包含了全新限量系列珠寶 Leaves of Love。Leaves of Love 的設計靈感來自常春藤，因為其「忠貞不渝的愛」的浪漫花語，為珠寶賦予的浪漫氣息。

Leaves of Love 黃 K 金孔雀石項鍊 NTD1,900,000_JLIE94003

Leaves of Love 黃 K 金孔雀石手環，NTD2,100,000。

左：Leaves of Love 黃 K 金孔雀石耳環，NTD770,000、右：Leaves of Love 黃 K 金孔雀石戒指，NTD265,000。

其實早在 1947 年，Dior 先生就曾以常春藤圖案，點綴名為 Fidélité（忠貞）的花邊蕾絲婚紗，這可說是 Dior 與常春藤的首次正式交會。Leaves of Love 珠寶系列更是向 Dior 先生對花朵、自然和園藝的熱愛致敬。利用孔雀石加上鑲鑽打造成葉子的形狀，葉子勾邊的貴金屬，更是細緻的勾勒出植物紋理，包含頸鍊、耳環、單環戒、以及雙指戒。

利用孔雀石加上鑲鑽打造成葉子的形狀。

延伸閱讀： 香奈兒 J12 出「無色版」！好像被 X 光照過一樣整支變透明的小 S 二女兒也搶代言！驚人「九頭身」逆天比例比媽媽還完美

journalist: 自由電子報iStyle時尚美妝頻道

title: 就像把葉子繞在脖子上一樣！「常春藤造型」項鍊戴起來好浪漫 - 自由電子報iStyle時尚美妝頻道


content_text:
「飛向宇宙，浩瀚無垠！」位在內湖的「Spica手作太空飲品」，2019年4月正式開幕，取名為「Spica」背後的寓意令人感動，它代表了全天空第十六亮的恆星「角宿一」，是大吉星，代表秋天收穫的稻穗，同時象徵幸福勝利，老闆說：「雖然Spica不是天空裡最亮的星星，但期望能藉由我們的太空飲品成為你心中最閃耀的一顆星！」就連飲料的品項名稱也都跟太空元素有關，像是「北極星」、「紅/綠隕石」、「銀河」、「迷幻星空」、「泰坦星」等，帶點迷幻神秘的色彩，偷偷說，他們家不定時還有韓團應援活動喔！

店內陳設如其店名「Spica手作太空飲品」，以太空作為設計概念，一面是擁有許多恆星的銀河系，一面則是有著各式儀表板的太空梭機艙，他們家的飲料品項多達70多種，總共分成鮮萃原茶、濃郁奶香、田莊鮮奶、生乳奶蓋、手作特調、微氣泡和季節限定，其中人氣熱銷款為「伊比利亞鹽礦（頂級鹽花奶茶）」、「黑鑽石（義大利手刨黑松露可可）」、「北極星（生乳茶系列）」、「蜜檬星空（蜂蜜檸檬氣泡飲）」和「新舞芒星（新鮮芒果冰沙）」，妞妞們如果不知道飲品是什麼，都可以看菜單內的註記，特別的是店家都採用「100%純蔗糖」，給大家最天然又無負擔的味道！

醇紅六甲

「醇紅六甲」為小農鮮奶茶，基茶嚴選大吉嶺紅茶，加入零調整零添加的「六甲田莊鮮乳」，茶和奶的比例為1比1，有加糖或沒加糖入口的味道大相徑庭，加糖的會帶點奶香味，沒加糖撲鼻而來的則是茶香，如果妞妞們是無糖主義推薦一分糖（因為他們家使用100%純蔗糖的關係），螞蟻人建議正常或七分糖，這杯妞編輯給十分滿分的十分，濃醇香到讓人一口接一口！

玫瑰艷河

「玫瑰艷河」為玫瑰醇奶茶，基底為大吉嶺紅茶，使用進口的玫瑰蜜，跟奶水達到黃金比例的調配，老闆笑說原本推出時以為是一般的飲品，沒想到迴響好、評、不、斷，喝起來有著淡淡的玫瑰香，粉嫩的漸層色調狙擊妞妞們的少女心，跟醇紅六甲一樣，不嗜甜者點一分糖，嗜甜派則請選擇正常或七分糖！

拯救地球

「拯救地球」為特色飲品，靈感來自於水晶球，最底層使用「草莓」或「蔓越梅」，再倒入由氣泡水機打製而成的氣泡水，最後則放入店家獨家純手工自製「冰沙球」，由藍柑橘和奇異果所調配出來，每天現做，賣完就沒了，選擇草莓的顏色會偏紅，蔓越梅則偏酒紅，喝起來酸酸甜甜，冰沙球放入氣泡水中就像是地球被困住一樣，視覺味覺雙享受，炎熱的天氣來一杯，沁涼又消暑！

///妞編輯點評///

你和我都是深夜裡最耀眼的星光，就如「Spica手作太空飲品」的飲料一樣，閃耀著！

*飲品實際包裝以商家現場販售為主

責任編輯：1993

taiwan-subdivisions: 內湖 六甲

title: 來自銀河系的「Spica手作太空飲品」！點杯「拯救地球」跟巴斯光年一起飛向宇宙


content_text:
2020年美國總統大選首場辯論即將登場，民主黨候選人拜登在辯論前幾個小時公布他過去4年的報稅資料，拜登的競選陣營呼籲現任總統、共和黨候選人川普也公布他的報稅資料。

法新社報導，根據拜登（Joe Biden）和他的夫人吉兒（Jill Biden）向國稅局（Internal Revenue Service）提出的納稅申報單，兩人2019年共繳交29萬9346美元聯邦所得稅。拜登選戰陣營公布了這份報稅資料。

相較之下，紐約時報爆料，川普在贏得大選的2016年只繳了750美元（約新台幣2萬2000元）聯邦所得稅，隔年也只繳750美元，而在過去15年，竟有10年更是完全沒繳一毛錢，因為他申報自己的財務虧損大於收入。

美聯社報導，拜登的競選搭檔賀錦麗（Kamala Harris）和丈夫任德龍（Douglas Emhoff）今天也公布兩人2019年的報稅資料。兩人在可課稅的302萬美元收入中，繳交了105萬美元個人所得稅和119萬美元聯邦所得稅。（譯者：陳政一）1090930

(中央社)

journalist: 中央社

title: 總統大選辯論前 拜登公布報稅資料籲川普跟進


content_text:
巴爾幹半島上的宿敵塞爾維亞和科索沃9月初在美國總統川普(Donald Trump)政府的斡旋下，在白宮簽署了一項歷史性經濟協議，這項協議將會如何影響塞爾維亞與中國的交往？(AFP)  巴爾幹半島上的宿敵塞爾維亞和科索沃9月初在美國總統川普(Donald Trump)政府的斡旋下，在白宮簽署了一項歷史性經濟協議，而塞爾維亞是中國一帶一路計畫前進東南歐的重要節點，這項協議將會如何影響塞爾維亞與中國的交往？

川普再出招 宿敵塞爾維亞與科索沃簽署經濟協議

美國總統川普9月初在他的外交成績單上再下一城，邀請勢不兩立的塞爾維亞和科索沃領袖齊聚白宮，簽署一項歷史性的經濟合作協議，讓外界對於這兩個歷史宿敵竟能坐下來簽署協議大感意外。

90年代末以來，科索沃在追求從塞爾維亞獨立的路上，遭遇血腥的種族衝突，在2008年宣布獨立後，雖然獲得了美國等100多個國家的承認，但也受到塞爾維亞與其盟友中國和俄羅斯的打壓，無法加入聯合國等國際組織。

對於這次塞爾維亞總統武契奇(Aleksandar Vucic)和科索沃總理霍蒂(Avdullah Hoti)在白宮簽署的這項經濟協議，專家注意到，美國之所以重新想在科索沃問題上積極扮演和事佬的角色，其中牽扯到美國與中國在東南歐地區的角力。

華為鋪下賽國電子絲路 美國擴大影響力投變數

在這項經濟合作協議中，立刻引起注意的一項條文是5G建設議題，條文中表明，塞爾維亞和科索沃未來在5G網絡供應商上，禁用「不可信任的供應商」，讓多方馬上聯想到中國電信設備龍頭華為公司，也讓塞爾維亞未來將如履薄冰，因為華為是該國的網路建設和設備採買的密切夥伴。法國國際廣播電台(RFI)分析指出，美國這項協議並未觸及塞爾維亞與科索沃的深層政治問題，卻在電信設備供應商的規定上留下一大伏筆，基本上是以美國利益為優先的一項協議。

華為先前在塞爾維亞積極拓展，讓這個巴爾幹半島上最具戰略位置的國家被譽作「電子絲路」的重要節點。

外交家雜誌(The Diplomat)報導，2018年開始，塞爾維亞意圖在全國打造「安全城市」(Safe City)，在各大城市安裝可進行人臉與車牌辨識的監視攝影機，選定的合作夥伴便是華為，光是首都貝爾格勒(Belgrade)就向華為購入超過千台先進的監視攝影機。

華為也是塞爾維亞打造數位化「智慧城市」(Smart City)的夥伴。今年3月，華為協助賽國第四大城克拉古耶瓦茨(Kragujevac)設立了官方數據中心。這也讓華為看好該市，計畫在此地設立區域數據中心，若完工將成為華為在歐洲的第三大區域數據中心，僅次於荷蘭與德國。

同時，塞爾維亞的國有電信公司先前向華為投入1.7億美元，建設該國的高速寬頻網絡，被視為5G網絡的基礎和前哨戰。賽爾維亞並預計在明年第一季對5G建設進行招標，從華為在塞爾維亞繳出的成績單不難讓人猜測，沒有其他變數的話，華為未來很有機會在該國的5G供應上扮演重要角色。

中國長年深耕塞爾維亞 美國也想參一腳

華為近年之所以能和塞爾維亞建立如此深厚的合作關係，源自於中國過去10多年來對該國的深耕。雙方多年來建立起的深厚關係更可從塞爾維亞總統3月底到機場親自迎接中國「馳援」該國的抗疫醫療專家看出。

近幾年來在一帶一路的框架下，中國藉由基礎建設和貸款擴大在巴爾幹半島國家的影響力，其中塞爾維亞即被中國視為該地區的重要節點。塞爾維亞和中國在2009年簽署了「基礎建設領域經濟與技術合作協議」(Agreement on Economic and Technical Cooperation in the Field of Infrastructure)，讓中國大舉拿下塞爾維亞的交通與能源等基礎建設案，在2018年，中國企業對塞爾維亞的基礎建設合約高達50億美元。

而在2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情的衝擊下，塞爾維亞第二季經濟成長面臨萎縮，為了對國內經濟注入紓困和援助基金，該國預計未來需要向國際借貸65億美元，不過，塞爾維亞政府對借貸條件嚴格的歐洲聯盟(EU)和世界貨幣基金(IMF)已經展現遲疑，相較之下，借貸規定較寬鬆的中國借貸更吸引人。

外交家雜誌分析指出，中國國家主席習近平可能在明年初出訪塞爾維亞，屆時中國是否會把參與該國的5G建設作為中國提供借貸的條件，美國會不會也要求該國明確排除華為參與5G，塞爾維亞將面臨困難的抉擇。

journalist: 撰稿編輯：張雅涵

countries: 塞爾維亞 科索沃 中國 法國 荷蘭 俄羅斯 德國 美國

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒

people: 川普 習近平

title: 川普力當科索沃問題和事佬 牽動塞爾維亞與中國關係


content_text:
周三（9月30日）南韓為秋收節國定假日，股市休市。

(時報資訊)

title: 《韓股》南韓股市周三休市


content_text:
相隔4年，麋先生推出第4張專輯《嗜愛動物》，首波主打歌曲《廢廢》鼓勵大家練習放過自己，退一步海闊天空的態度，是麋先生4年來深刻體會的處世哲學。而一向認真耍廢的圖文作家馬來貘Cherng，恰好與麋先生此次新作的概念有志一同，因此攜手合作，推出「馬來貘式」的「廢廢」圖文。

麋先生的新歌《廢廢》帶來有別於以往的處世哲學，即是按照自己的步調去做該做的事情，雖與普遍認知的努力態度不同，但只要知道自己的步調在哪、速度在哪，那就是一種自己的生活態度，麋先生強調：「感到自在，是很重要的事。」

提到此次的創作靈感，馬來貘Cherng表示，原先想畫一隻懶散趴在地上的馬來貘表達「廢」的情況，後來看到麋先生的專輯封面是5人樂團的照片，有了新的想法，剛好藉由此次機會，不只完成願望還能和欣賞的樂團麋先生結合。問到Cherng平常在家都怎麼耍廢，他的答案是：「看講解神祕案件的YouTube頻道」，至於他人生的「廢廢」哲學，Cherng回答：「下輩子的志願就是能投胎成一顆枕頭。」

title: 圖文作家「廢廢」無極限　許願下輩子投胎成枕頭


content_text:
民政事務總署表示，由於黑色暴雨警告信號已經發出，緊急事故協調中心現已運作。

民政事務總署會為有需要臨時住宿人士開放臨時庇護中心，有需要人士可致電2572 8427查詢。

title: 民政事務總署開放臨時庇護中心予有需要人士


content_text:
作家張愛玲童年住過的西式洋房寶隆花園。1928年張家從天津搬回上海，落腳此處，張愛玲父親催妻子回國並答應戒毒，一家人終於團圓生活，張愛玲姊弟在此共度過一段快樂時光。（淳子提供）中央社記者張淑伶上海傳真 109年9月30日在世界任何地方，你都可以閱讀張愛玲、討論張愛玲；但是只有在上海，你可以走她走過的街道，停留在她佇立眺望的陽台，去看那些小說中提過的地方，現在變成了什麼樣子。

上海人看張愛玲，好像是並未離開太久的鄰家奶奶，她的身影與氣息還在這個城市裡。

今天是張愛玲百歲冥誕。上海人近期有多場相關紀念活動。26日下午，專門走看上海的「城市考古」團體就規劃了張愛玲相關路線，大概25人參與。

行程從她創作高峰期居住的常德公寓（愛丁頓公寓）走起，途經小說「連環套」裡描寫過的哈同花園舊址，也就是如今的上海展覽中心；再沿著南京西路前行，到張愛玲時代的平安大戲院，一樓的ZARA服飾店就是從前的售票口，這裡是小說「色.戒」描繪的場景。

張愛玲的出生地是現在的康定東路87弄3號，目前整修中，但是上海市政府的說明牌上，卻誤植為85號。在張迷滿布的城市，這種錯很容易就被揪出。但是對於張愛玲自己在小說中弄錯了上海一些建築的地理關係，張迷對回憶出錯都表示可以理解。

民國26年夏天到27年初，張愛玲在家裡的雜物間被父親關了大半年，逃開後就再沒回來過；與父愛、母愛的糾結，也成了她創作的靈感。

「城市考古」聯合創辦人阿松告訴中央社記者，對張愛玲而言，上海是她作品裡一個重要的場景，上海給了她靈感，給了她講故事的舞台，同時也給了她足夠多的包容性。她在散文中也不隱藏自己對上海的喜歡。

相較於許多張迷的「朝聖」心態，阿松認為，實地走訪這些地點，結合老照片以及城市歷史地理的考據，可以拚湊出張愛玲是如何觀察自己生活的城市。

不同於許多重要作家都有自己的紀念館或故居供人參觀，張愛玲沒有，整個上海就是她的紀念空間。

為研究張愛玲寫了多本專書的中國大陸作家淳子日前辦了一場「傳奇.張愛玲」新書發表會，地點刻意選在何東舊居，一座上海的花園洋房。香港富豪何東是歐亞混血，澳門「賭王」何鴻燊的祖父。

淳子說，何鴻燊和張愛玲是香港大學的同學，張愛玲小說「第一爐香」男主角喬琪喬就是根據何鴻燊的形象而來，所以她選了這個有特殊意義的地方辦發表會。

何鴻燊5月才過世，享耆壽98歲。張愛玲的小說裡除了滿清的遺老遺少，還能和日後的商場大亨有關聯，「傳奇」其實無所不在。

張愛玲曾經的幾處故居如今都還住著居民，「生活氣息」可能最能說明上海人、大陸一般讀者看待張愛玲的態度。

張愛玲在上海最後的居住地是長江公寓（卡爾登公寓），不遠處便是她父親張志沂與後母孫用蕃舉行婚禮的國際飯店。國際飯店門口如今經常排著長長隊伍，這裡販售的蝴蝶酥是上海知名伴手禮。上海人就是如此穿梭在舊時名人的傳奇裡。

countries: 澳門 香港 中國

title: 特派專欄 走進小說的場景 在上海用腳閱讀張愛玲 | 文化 | 重點新聞


content_text:
【大纪元2020年09月30日讯】2014年，台湾民主开创者李登辉先生在接受BBC采访时表示，共产主义是骗人的，共产主义理想是共产党是为了掌权和欺骗老百姓的借口。其实，早在2005年，李登辉先生就在记者会上，高举《九评共产党》一书，说要看清中共真面目就要看《九评》。

今年9月22日，美国总统川普在第75届联合国大会发言中抨击中共把中国（中共）病毒这个瘟疫释放到全球，并要求联合国必须就此对中共追责。这表明川普和现任美国政府总算是彻底看清了魔鬼中共的本来面目，不会再被其谎言所蛊惑和欺骗！

当然，无数的历史事实也充分验证了《九评》里的这句经典名言：“历史的教训是：共产党的任何承诺都不能相信，任何保证都不会兑现。谁在什么问题上相信了共产党，就会在什么问题上送掉小命。”

三骗国民党一骗国民党，利用第一次国共合作，附体国民政府，建立“国中之国”。

早在广州革命时期，因孙中山“联俄容共”，“共产党徒以个人名义加入本党之后，立即展开挑拨离间的分化作用，于是乃有‘左派’、‘右派’、‘中派’等等名称出现。在‘革命的向左转’的口号之下，共产党在本党阵营中已隐然露出他们的本来面目。”

1926年，蒋介石领导北伐初见成效，两面三刀，阳奉阴违的共产党，便挑拨国民政府的亲共分子在武汉另立政权，干扰北伐。蒋介石曾在《告全体将士书》中写道：“我们国民革命军在江西拚命血战的时候，就是共产党在湖南湖北布置叛乱的时候；当我们前敌将士在浙江江苏战事最激烈的时候，武汉方面故意留难，把饷项分文不发，一粒子弹也不给我们。”共产党还乘机在农村造反夺权，在上海进行三次武装暴动，并借机发动南昌暴动和秋收起义。使得中共由1925年的不满千人，暴增至1928年的三万人，并在江西瑞金建立分裂中华民国合法政府的红色政权——中华苏维埃共和国。

二骗国民党，利用第二次国共合作，抢夺抗战胜利果实，彻底颠覆中华民国。

张学良受蒋介石的高度信任、身为剿共代总司令，竟秘密与中共领导人谈和、协议停战。还接济共军大量金钱、武器物资，纵容共党活动，发展组织，掩护共军会师，并泄露剿共军事行动机密给共军，甚至在共军发动进攻时，听任所属东北军坐视友军被击破而不施援。可谓以“剿共”之名，行“援共”之实。

在蒋介石即将发出第六次剿共总命令，并强硬表态“中国最大的敌人不是日本，是共产党”之时，张学良和杨虎城竟然在共产党的暗中策动下发动西安事变，逼着蒋介石答应再次接纳共产党。让中共不仅躲过了灭顶之灾，而且得以二次附体国民政府，红军变成了八路军，再次得以发展壮大。

抗日战争爆发时，共产党加上1937年11月改编的新四军，总数仍没超过七万人。但到1945年8月日本投降时，共产党已扩充成号称拥有九十余万正规军和两百万民兵的强大力量。高举抗日大旗的中共，将抗日的正面战场全留给了国民党军队，导致国民党战死疆场的将军达二百多人，而自称“领导全民族抗战的中流砥柱”的共产党，其指挥官几乎毫无损失。以致后来毛泽东和周恩来至少六次感谢日军侵华，并放弃了战后对日本的巨额战争追偿。

1945年8月28日，毛泽东由美国大使赫尔利陪同飞抵重庆。一下飞机，骂了十多年蒋介石的毛泽东突然口蜜腹剑，高呼“蒋委员长万岁”，并发表了“保证国内和平、实施民主政治，巩固国内团结”的书面讲话。虚情假意表达欲与国民党再次合作，双方还签署了《双十协定》。中共背后却与国民党争夺抗战的胜利果实。并最终在美国的援助下，将蒋介石赶到了台湾。

三骗国民党，利用“一国两制”，诱骗台商给中共输血，令国民党在大选中一败涂地。

中共实施所谓改革开放以后，继续玩弄统战伎俩，“将从大陆玩到台湾的国民党，又从台湾玩回了大陆。”在“九二共识”的幌子下，自2005年中共邀请国民党主席连战对大陆进行“破冰之旅”以来，到2018年的十三年间，连战携家属、亲人先后19次到大陆参访。

中共当局甚至不惜耗费大陆百姓数百万的血汗钱，帮连战修建祖墓和陵园。2013年9月19日是中秋节，连战偕家人从海峡彼岸直抵湖北省广水市寻根问祖，中共当地市委书记和市长亲自率众夹道欢迎。连战的母亲是沈阳人，在他第二次访问大陆的时候，中共专门安排连战奉其母命到沈阳会见亲友和祭祖……

只可惜，反复被骗，仍在台湾充当中共“代理人”的国民党，如今已是江河日下，声名狼藉。

三骗美国一骗美国，让共匪从国民党手中窃取对大陆的统治权，并取代中华民国在联合国的席位。

1943年，毛泽东为了欺骗中国人民跟中共一起反对国民党当局，同时骗取原本支持国民党的美国的信任，在《新华日报》发表文章说：“为什么不搞多党制？怕什么？想来想去，可能怕失去权力。为什么不搞司法独立？恐怕是怕被审判。为什么不搞宪政？怕不能以权谋私。为什么要搞党国？党无非是个社团组织，怎么能代表国家？为什么不搞新闻言论自由？怕民众不再被愚弄。为什么不搞直接选举？怕做不了官。”这段话，对当时中国社会各阶层，特别是热血青年，是非常有吸引力的。但是，回顾一下中共当政71年来的所作所为，比毛泽东当时所批判的国民党独裁统治超过百倍。

1945年9月27日，毛泽东答路透社记者甘贝尔问时说：“‘自由民主的中国’将是这样一个国家，它的各级政府直至中央政府都由普遍、平等、无记名的选举产生，并向选举它的人民负责。它将实现孙中山先生的三民主义，林肯的民有、民治、民享与罗斯福的四大自由。”但是，目前中共就连“村级选举”也尚未完全实现。

1947年7月4日，中共中央机关报《新华日报》发表社论，“从年幼的时候起，我们就觉得美国是个特别可亲的国家。我们相信，这该不单因为她没有强占过中国的土地，她也没对中国发动过侵略性的战争；更基本地说，中国人对美国的好感，是发源于从美国国民性中发散出来的民主的风度，博大的心怀。”然而，仅仅三年之后，中共便派兵在北韩和美国兵戎相见，并把美国人描绘成世界上最邪恶的帝国主义分子。

美苏冷战时期，为了联合中共对抗苏共，1971年10月25日，美国竟然默许把台湾政府驱逐出联合国，让中共取代中华民国在联合国的合法席位。又于1979年1月1日，宣布中美两国正式建立外交关系。当然，美帝最终也无数次尝到了“白眼狼”的中共，在安理会“一票否决权”的苦果。

二骗美国，让中共成功加入WTO，一跃成为“世界工厂“和全球第二大经济体。

二战后70多年来，一直主导着国际秩序的美国，让中共从中得到了很多好处。2019年12月12日，美国亚太助理国务卿史达伟（DavidStilwell）以“美中关系和历史的教训”为题发表演讲，阐述了40多年来美国如何帮助中国的历史。

“正如蓬佩奥国务卿所说，我们数十年来顺应并且鼓励中国崛起，这种崛起甚至是以牺牲美国价值观、西方民主、安全和良好共识为代价的。”史达伟表示，“不幸的是，中共近年来越来越敌视美国，越来越敌视我们的利益和原则。”

即使1989年北京在天安门大屠杀，美中关系依然正常。“尽管布什政府（1989年后）宣布他已中止与中国（中共）的高层接触，但布什还是派遣了国家安全顾问携信前往北京执行秘密任务，并在信件中强调了使我们的关系（美中关系）恢复正常的重要性。”并继续给中国“最惠国贸易地位”。

在中共江泽民政治流氓集团制造“21世纪最大的人权灾难”，倾举国之力打压亿万法轮功信仰团体之后，克林顿政府继续延长对华正常贸易关系，并相信中共入世前的各种承诺，大力帮助中国加入世贸组织。结果是引狼入室，养虎为患，搬起石头砸了自己的脚。

直至川普总统上台才严厉批评中共在贸易方面的“七宗罪”，在全球进行“掠夺式”贸易。“中国（中共）不仅拒绝其承诺的改革，还采取了一种建立在大规模贸易壁垒、钜额国家补贴、货币操纵、产品倾销、强迫性技术转让、盗窃知识产权，以及在大范围偷窃商业秘密基础之上的经济模式。”

川普指出，中共的这些不公正做法，仅美国就损失了6万家工厂，使美国和其它国家丧失了数百万就业机会。中共用美国的资金重建了中国。

三骗美国，中共将新冠病毒传遍全球，让世界各国上百万人丧生。

中共刻意隐瞒病毒疫情，世界各国均被中共虚假信息所欺骗，以致如今这场仍在全球延续的大瘟疫已让210多个国家3，300多万人感染中共病毒，夺走了一百多万人的生命。据出逃美国的香港病毒学家闫丽梦博士爆料，是中共故意释放了COVID-19病毒。

其实，中共把中国（中共）病毒这个瘟疫释放到全球，其真正的险恶用心是为了搞乱美国，干扰美国大选，让“左派”即共产主义意识在美国的代表民主党上台，好实现中共称霸全球，统治世界的野心。如果这次美国大选让拜登上台，那美国和自由社会真的就岌岌可危了！

为此，蓬佩奥7月23日下午在加州理查德·尼克松总统图书馆发表主题为“共产主义中国和自由世界的未来”演讲。他强调了中共对美国和整个自由世界的威胁。他断言，中共的最终目标是基于“破产的极权主义意识形态”在世界范围内实现共产主义霸权。蓬佩奥将中共政权与中国人民区分开来，“共产主义者几乎总是撒谎。他们说的最大谎言是：他们代表14亿中国人。但这14亿人受到中共的监视、压迫、不敢说话。”我们希望各个国家在自由和暴政之间做出抉择。

正如九评编辑部《魔鬼在统治着我们的世界》一书中指出的：“今天的中共，正是世界的邪恶轴心，是全人类的敌人。如果世人不能猛醒，反制中共这个人类共同的敌人，中共将给世界带来灭顶之灾。”未曾想，仅仅在两年之后，这样的预言在武汉肺炎（中共病毒）中成为现实。

—骗香港一骗香港，中共撕下假面具，将“一国两制”变成“一国一制”。

邓小平当年向撒切尔夫人解释“一国两制”构想时，用了一个很形象的比喻，即香港回归中国后，“马照跑、股照炒、舞照跳”。

尽管香港人当初对中共“一国两制”和“五十年不变”的承诺心存质疑，但无论如何也没想到香港回归仅几年的时间，中共就一再重申，《中英联合声明》作为一个历史文件，不再具有任何现实意义，对中国中央政府对香港特区的管理也不具备任何约束力。

中共从“23条立法”到强推“港版国安法”，最终激起上百万热爱民主与自由的香港年轻一代，不惜用自己宝贵的生命来与中共暴政抗争……

总而言之，中共之所以长期崩而不溃，垂而不死，正是依靠其两大法宝：暴力和谎言。如今，中共倒行逆施，在香港强推“港版国安法”和向全球散播中共病毒，终于让“天选之子”川普彻底认清了中共这个魔鬼“假、恶、斗”的嘴脸。一旦川普总统获得连任，必将继续带领全球正义力量全面围剿中共，重塑世界崭新格局，并加速中共的解体和灭亡，引导美国和世界走向美好的未来!

大纪元首发

责任编辑：朱颖

journalist: 朱颖

countries: 日本 查德 中国 香港

events: 新冠病毒 疫情 COVID-19

taiwan-subdivisions: 成功 和平 中山 和美 三民

title: 金言：川普凭借火眼金睛终于识破魔鬼谎言


content_text: 台資企業在中國大陸投資賺錢，回到台灣報稅時，想要主張在大陸已經繳稅以減免營所稅，台北國稅局指出，此時要留意「稅基」的差異，不能直接用全額收入申報抵減，還得同步列舉相關成本，算出可抵稅的所得比例，以免遭調整補稅。台北國稅局近期查核發現，甲公司2017年的營所稅申報案中，從大陸拿到1,280萬元技術服務收入，大陸客戶匯出時就已經被扣繳10％稅款，換算為新台幣約為130萬元，這間公司也如實以130萬元申報抵稅。 然後國稅局實際查核後，官員指出，發現這筆技術服務收入，依《所得稅法》規定，還要再減除790萬元相關成本，剩下的490萬元才算是所得，最後核算出甲公司的抵稅上限只有83萬元左右，因此對甲公司補稅47萬元。官員表示，依據《台灣地區與大陸地區人民關係條例》第24條規定，營利事業取得大陸地區支付的收入，要併同台灣地區來源所得，計算課徵所得稅；不過為了消除重複課稅的問題，在大陸地區已經繳過的稅，可以從應納營所稅當中扣抵。然而能夠抵減的額度是有限制的，官員表示，為了避免大陸收得稅較重，害台灣這邊收不到稅，兩岸人民關係條例也規定，企業在大陸地區的所得，換算為台灣地區適用營所稅率後，算出來的額度，即是抵減上限。官員表示，除了額度上限外，還要注意計算的基準是「所得」，因此不能用原始收入計稅，還得再將收入減除成本、費用或損失等，再以算出來的所得額計算抵稅上限。

countries: 台灣 中國

title: 台商抵減大陸稅額 留意稅基


content_text:
記者蔡依芳／綜合報導

第57屆金馬獎今日（9/30）公布入圍名單。今年報名影片共計465部（劇情長片82部、動畫長片3部、紀錄片102部、劇情短片216部、動畫短片62部），記者會由今年星光大道主持搭檔楊千霈與林鶴軒（大鶴）攜手主持，去年金馬獎最佳新演員范少勳擔任揭曉嘉賓，並現場連線正在劇組拍攝新片的王淨共同揭曉名單。

▲金馬獎入圍名單出爐，桂綸鎂、劉冠廷搶爭影帝后。（圖/金馬執委會提供）

完整入圍名單如下：

●最佳劇情長片

日子消失的情人節同學麥娜絲親愛的房客手捲煙

●最佳導演

蔡明亮│日子陳玉勳│消失的情人節黃信堯│同學麥娜絲鄭有傑│親愛的房客陳果│墮胎師

●最佳新導演

張吉安│南巫廖明毅│怪胎許承傑│孤味柯貞年│無聲陳健朗│手捲煙

●最佳男主角

李國煌│男兒王劉冠廷│消失的情人節林柏宏│怪胎莫子儀│親愛的房客林家棟│手捲煙

●最佳女主角

李霈瑜│消失的情人節謝欣穎│怪胎桂綸鎂│腿白靈│墮胎師陳淑芳│孤味

●最佳男配角

納豆│同學麥娜絲鄭人碩│同學麥娜絲張少懷│腿戴立忍│刻在你心底的名字金玄彬│無聲

●最佳女配角

高慧君│逃出立法院張雅玲│迷走廣州陳淑芳│親愛的房客謝盈萱│孤味陳雪甄│馗降：粽邪2

●最佳新演員

吳奕蓉│大桔大利 闔家平安劉俊謙│幻愛霍嘉豪│狂舞派陳昊森│刻在你心底的名字陳姸霏│無聲

●最佳原著劇本 陳玉勳│消失的情人節張吉安│南巫鍾孟宏、張耀升│腿鄭有傑│親愛的房客柯貞年、林品君│無聲

●最佳改編劇本

曾俊榮、周冠威│幻愛黃信堯│同學麥娜絲黃怡玫、許承傑│孤味黃修平│狂舞派

●最佳攝影

周宜賢│消失的情人節彭文淳│今宵多珍重廖明毅│怪胎中島長雄│同學麥娜絲姚宏易│刻在你心底的名字

●最佳視覺效果

郭憲聰│消失的情人節龔仲湘、苗天雨、嚴振欽│怪胎李志緯│嗨！神獸許媛、黃閔彬│馗降：粽邪2

●最佳美術設計

王誌成│消失的情人節吳忠憲│怪胎趙思豪│同學麥娜絲李天爵、劉怡如│無聲張兆康、姚漢文│手捲煙

●最佳造型設計

郭子勝、 Azni SAMDIN│男兒王林少芬│今宵多珍重許力文│腿張兆康、陳子晴│手捲煙施筱柔、王嘉瑩│馗降：粽邪2

●最佳動作設計

黃泰維、李紹朋│逃出立法院張鵬│打噴嚏麥秋成│狂舞派鄧瑞華│手捲煙

●最佳剪輯

賴秀雄│消失的情人節賴秀雄│同學麥娜絲雪蓮、黃修平│狂舞派蘇珮儀、陳俊宏│無聲張叔平、盧煒麟│手捲煙

●最佳音效

曹源峰、何湘鈴、林子翔、李育智、王敏旭│日子杜篤之、吳書瑤│幻愛簡豐書、湯湘竹│消失的情人節鄭名輝、譚景華、楊智超│狂舞派郭禮杞、李東焕│無聲

●最佳原創電影音樂

柯仁堅、蔡仲軒│同學麥娜絲法蘭│親愛的房客柯智豪│孤味侯志堅、黃雨勳│刻在你心底的名字盧律銘│無聲

journalist: 蔡依芳

people: 曾俊 陳俊宏

title: 金馬57／完整入圍名單曝！桂綸鎂白靈爭后 劉冠廷搶影帝 | 電影


content_text:
前幾天統一發票開獎，不少人是懷著「發財夢」來對號，渴望能得到頭獎。一名女大生在對獎時，發現自己連續中了3張發票，興奮之餘，她發覺其中一張看起來竟「超級空白」，就怕超商拒收而丟了得來不易的獎金，她趕緊上網求助，想知道這樣還可以兌獎嗎？

一名女大生在論壇「Dcard」表示，前幾天統一發票開獎時，自認手氣差的她還是想碰運氣，於是翻出前2期的發票來對。一對不得了，5、6月的發票竟連中獎3張200元，讓她開心到打算晚上就去兌獎。不料仔細一看，其中一張竟然因為油墨淡化，導致發票上除了號碼之外，其它「一片空白」。她擔心超商不收，嚇得趕緊向網友求救，「很怕我得來不易的200飛了，可以兌獎成功嗎？」

貼文曝光後，很快就有過來人分享，表示自己拿過類似的發票去兌，不過跑了3家超商都失敗；也有內行的指出，「店家不給兌是怕這張是0元發票，沒有消費金額的是不能兌獎的」、「我在新手期真的讓人換了空白發票200元，於是我們門市直接虧錢」。但也有人似乎給出正解，「打電話用發票字軌號碼問國稅局，就知道在哪家店消費的，在請店家印影本給妳蓋與正本相符跟發票章就可以了，不用任何費用的。」

實習編輯／徐榮佑

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

title: 女崩潰求救...中獎發票「整張空白」 網曝1招可兌獎！


content_text:
網石棒辣椒今(29日)宣布，取得微笑科技研發製作的《精靈之境》台港澳代理權，同時宣佈將於10月13日啟動刪檔封測，邀請玩家搶先進入精靈奇幻世界，打造屬於自己的私藏夢幻秘境。

《精靈之境》包含豐富的收集與養成元素，玩家將直接進入全3D的精靈世界；身為一位魔法師，隨著劇情推演，邂逅不同個性的可愛精靈，且魔法師們在冒險之餘，也將帶領著精靈們一起成長進化。此外，遊戲高自由度的設計，提供玩家可依造自己的喜好、透過主題豐富的精美特色傢俱，打造專屬於自己風格的精靈世界，加上獨創的3D箱庭技術，簡單的操作方式就可以在360度旋轉的精靈球中隨心所欲地裝飾，創造只屬於每位玩家的夢幻秘境。

網石棒辣椒具有多款女性向手遊成功營運的經驗，今年和微笑科技攜手合作，推出獨樹一格的《精靈之境》。微笑科技擅於遊戲人物細膩的刻劃與奇幻世界觀的塑造，《精靈之境》更是迄今注入頂級研發資源打造出的全新作品，締造全新的3D視覺饗宴；希望玩家在忙碌的生活之際，能在夢與魔法的世界中，找到屬於自己的療癒夢幻秘境，並與秘境中的精靈們溫馨相伴。

更多遊戲資訊也將陸續釋出，請玩家拭目以待。欲了解更多《精靈之境》封測資訊請至

官方網站 : https://fs.joybomb.com.tw

Facebook粉絲專頁 : https://www.facebook.com/FairySphere

Instagram : https://www.instagram.com/fairysphereofficial/

更多遊戲相關文章

RPG x 大逃殺來啦！《A3: STILL ALIVE 倖存者》「皇家之戰」帶來全新刺激體驗

journalist: 遊戲中心

title: 創造專屬夢幻秘境 網石棒辣椒取得手遊《精靈之境》台港澳代理權-


content_text: 統一超（2912）旗下7-ELEVEN宣布OPEN POINT會員提早突破千萬大關，比先前規劃提早一季達陣。OPEN POINT會員數今年以來以「手刀」速度衝刺，去年底會員數約650萬，僅9個月的時間，會員就漲了近400萬，千萬會員目標提前在9月達陣。與目前會員人數近1,300萬的全家（5903）距離拉近。7-ELEVEN表示，為慶祝會員數突破千萬，10月推出2大會員回饋活動，首波於中秋、雙十兩大連假期間，於OPEN POINT APP推出「慶OPEN POINT千萬會員，10點免費兌換10款暢銷飲品」活動；第二波回饋於雙十連假期間、首度連續3天（10/9-10/11）推出「3大支付結帳立折10%回饋」，以感謝千萬會員支持。 「慶OPEN POINT千萬會員，10點免費兌換10款暢銷飲品」活動於中秋、雙十連假推出2波超值點數兌換活動，用10點OPEN POINT就可以兌換到市價25~65元不等的10大暢銷人氣飲品，如雀巢義式即飲咖啡香滑卡布、初鹿牧場麥芽牛乳、蜜蜂故事館蜂蜜檸檬水等，每款皆限量10萬組，每位會員每款限換1組。7-ELEVEN「三大支付工具立折5%、周日最省折10%」活動10月1日至31日持續推出，慶千萬會員，更首度於雙十連假連續3天推出3大支付結帳立折10%回饋，使用icash2.0、icash Pay、OPEN錢包（7-ELEVEN門市可使用國泰（2882）、中信、台新（2887）、聯邦（2838）、富邦（2881）、永豐（1907）等6大銀行信用卡）到店購買超過6,000款指定活動商品即可享優惠。中秋連假過後，配合政府口罩實名制雙鋼印口罩政策，自10月5日至7日可到5,900家7-ELEVEN的ibon預購，預購結帳當筆可享有CITY CAFE特大杯熱美式買一送一優惠，10月12日至25日期間即可到選定門市領到最新雙鋼印口罩。

title: 小七會員破千萬大關 手刀衝刺追全家


content_text: 法務部長蔡清祥日前在貝里斯駐台大使賀黛安女士(Ambassador Diane Haylock)見證下代表我國簽署「中華民國政府與貝里斯政府刑事司法互助條約」，貝里斯政府昨天由外交部長Wilfred Elrington在貝里斯市代表貝國順利完成條約簽署。法務部晚間說，這是我國繼與美國、中國大陸、菲律賓、南非、波蘭及諾魯後，簽署的第7個刑事司法互助條約。 法務部說，條約歷經1年磋商，在外交部及我國駐貝里斯大使館的共同努力下，雙方終獲簽署共識，將來條約生效，我國與貝里斯將可在刑事調查、追訴、法院審理、犯罪防制等程序中，相互提供協助。法務部指出，條約包括可透過視訊詢問或准許請求方人員在證人或被告陳述時在場，依受請求方同意的方式詢問證人，大幅縮減跨境取證耗費的時間及勞力。此外，相關協定還包括取得證言或供述、提供文書證據、確認關係人之所在及身分、文書送達、確認物之性質及所在、執行搜索及扣押、協助凍結、扣押及執行罰金，對於共同打擊犯罪將有助益。

countries: 貝里斯 中華民國 波蘭 菲律賓 中國 美國 諾魯 南非

title: 第7國 法務部與貝里斯簽司法互助協定


content_text:
诺基亚成为英国电信BT最大基础设施供应商。图为2019年2月26日，在巴塞罗那举行的世界移动通信大会（MWC）上，人们来到诺基亚展位。(JOSEP LAGO/AFP via Getty Images)【大纪元2020年09月29日讯】（大纪元记者李言综合报导）诺基亚周二（9月29日）宣布，已与英国电信集团（BT）签署一项5G设备大单，从而成为BT最大的基础设施供应商。这与华为在英国被禁密不可分。

根据协议，诺基亚将为BT在全英国的站点提供5G设备和服务。在该交易下，诺基亚还将在BT的2G和4G网络中取代华为。

具体来说，英国电信将使用诺基亚的AirScale Single Ran（S-RAN）设备为客户提供室内和室外覆盖。该设备包括基站和无线电接入产品。

诺基亚目前为英国电信在伦敦、英国中部地区和某些农村地区的网络提供服务。现在，这一范围正在扩大。

这家芬兰电信公司表示，由于这笔交易，它将成为BT最大的基础设施合作伙伴。业内消息人士告诉CNBC，如此一来，诺基亚设备将占BT整个网络的63％。

诺基亚总裁兼首席执行官佩卡·隆德马克（Pekka Lundmark）在一份声明中说，他很高兴成为“BT最大基础设施合作伙伴”。

“我们两家公司已经合作超过25年之久，以向英国各地的人们提供一流的连接。”他补充说：“我们为支持BT的5G网络发展进程而感到自豪，并期待在未来几年内更加紧密地合作。”

BT集团首席执行官菲利普·詹森（Philip Jansen）在一份声明中说：“在瞬息万变的市场竞争中，我们做出正确的技术选择至关重要。”

“有了与诺基亚成功建立的下一阶段合作关系，我们将继续领导固定和移动网络的推出，为客户提供出色的体验。”詹森说。

BT做出这个决定是基于国家安全考虑，终止了该公司与华为自2005年以来建立的合作关系。由中共扶持的华为被美国等越来越多西方国家视为国家安全隐忧。

英国文化大臣奥利弗·道登（Oliver Dowden）在7月表示，该国的移动网络运营商必须在年底前停止向华为购买设备。他们还必须在2027年之前从其基础设施中剥离已有的华为设备。

这是英国对华为政策的一次重大逆转。1月份，该国限制华为参与其下一代移动网络建设。根据先前的规定，到2023年，移动网络运营商必须将其基础设施非核心部分的华为套件份额降至35％。

IDC电信分析师约翰·德莱尼（John Delaney）表示：“由于政府的决定，部分华为设备不可避免地要被换掉。”

BBC报导，预计一旦华为设备被彻底禁止，BT将很快达成协议，从第二家供应商那里购买套件，以避免完全依赖诺基亚。

责任编辑：林妍 ＃

journalist: 李言

title: 华为被禁 诺基亚赢得英国电信5G合同


content_text:
來源：天風研究

摘要：

從基本面觀察，我們預測PPI會在明年4月份出現高點，從現在到明年4月份整個市場還是要不斷去消化基本面提升的壓力，而從歷史上看，在PPI回升過程中利率相對承壓。按此分析，最早應該在一季度關注左側可能。

從政策角度看。最近幾輪債市中舊口徑的社融增速領先利率拐點大概2-3個月，我們估計今年社融拐點大概率在四季度內出現，所以從社融指標看，四季度開始逐步進入到關注左側的階段。

債市當前的核心困擾因素是流動性問題。現在整體低超儲率、低基礎貨幣、高貨幣乘數的狀態和趨勢在年底前都不會有太大的改變。因為我們現在政策主基調還是跨周期設計和防風險，而防風險就是控槓桿，因此央行不太可能做比較積極的基礎貨幣投放。

另一方面，從適度貨幣政策角度看，8月以來央行的逆回購操作與兩次續作MLF，特別是最近這次超量續作MLF，應該給了短端一定的穩定邊際，但還看不到整體積極變化的可能性。政策講的是資金圍繞資金利率波動，但現在市場的預期就是DR007以7天OMO利率為下限。如果資金利率沒有一個往下的預期，就很難簡單的左側參與。

從基本面考慮，關注左側還有點早；從社融投放觀察，四季度可以考慮，但資金面狀態不是很穩定，市場整體處於一個比較尷尬的位置，有點似是而非。所以我們近期提示十年國債上限在3.2%附近，十年國開在3.7%附近。進一步的走勢，還是要考慮整個宏觀形態此消彼漲的變化。

誰會打破這一沉悶的現狀？

1998-1999年和2009-2010年兩段歷史告訴我們，同比是確定的，環比是不確定的，即使跨周期，政策始終還是逆周期相機抉擇，考慮宏觀內外環境，預期差仍然存在，只是時間問題。

再回到產品負債特徵。當前位置，票息已經具備，如果機構負債比較穩定，考慮絕對收益，可以逐步積極關注起來。

綜合來說，左側應該是一個因人而異的狀態，四季度單純從市場本身的維度來考慮，還沒有完全具備左側的條件，但是積極關注是需要的。

風險提示：宏觀政策不確定性，經濟復甦不確定性，歷史經驗不能完全復刻，外圍疫情和經濟復甦不確定性

點擊以下小程序鏈接

閱讀報告原文

證券研究報告《2020年四季度債市展望：是不是到了該關注左側的時候？》

對外發佈時間：2020年09月29日

報告發佈機構：天風證券股份有限公司

本

報告分

析師

：

孫彬彬 SAC編號 S1110516090003

陳寶林 SAC編號 S1110519080002

title: 【固收】2020年四季度債市展望：是不是到了該關注左側的時候？


content_text: 美國總統特朗普和挑戰者拜登周二（9月29日）在首場總統選舉辯論碰頭，被形容為近年最混亂和有火藥味的選舉辯論。兩人在辯論期間多次憤怒地叫罵，又互相就新冠肺炎疫情、白人至上主義和經濟等議題互相批評。

events: 新冠肺炎 選舉 疫情

title: 美國大選：互相攻擊揭短的首場辯論戰，到底誰贏了


content_text: 為改善低薪困境，屏東縣政府去年推「屏東好貼薪」政策展現成效，今年再推穩定就業獎助的貼薪方案，從300人提高至500個名額，適用對象是29歲以下青年，呼喚返鄉穩定就業。從事護理工作的44歲排灣族女子巫妮曾北漂到新北市工作，巫妮返鄉照顧家人，申請「屏東好貼薪」方案補貼，用來購買工作所需的筆電等裝備。巫妮說，透過補助，加減填補南北薪資落差，多了陪伴家人時間，是返鄉工作最大滿足。 屏東縣政府去年推「屏東好貼薪」政策，有603名符合資格的就業者受惠，今年主打穩定就業獎助的貼薪方案，最高補助金有6萬元，名額從300人加碼到500人。相關資訊可洽（08）7558048，或上勞動暨青年發展處網站查詢。

taiwan-subdivisions: 屏東 新北市 屏東縣

title: 屏東「好貼薪」 加碼至500名


content_text:
▲市長與胖卡咖啡車咖啡師 。（圖／記者翁伊森翻攝）

記者翁伊森／嘉義報導

嘉義市失智友善系列活動第三波有文藝時尚風格！日前於垂楊國小活動中心有一場咖啡飄香、文藝氣息洋溢的失智友善活動，嘉義市長黃敏惠與眾貴賓及現場滿滿的觀眾熱情參與；市府衛生局首次邀請國內致力推廣失智症防治的「天主教失智老人基金會」及「社團法人台灣失智症協會」共同合作舉辦「2020我愛阿嬤妮舞台劇」及「遇見德曼莎活動」，嘉義基督教醫院失智症整合中心也帶領20多位失智友善天使及輕度失智者參與服務，場內場外熱鬧溫馨感人。

黃敏惠表示，面對高齡社會失智症猶如海嘯般侵襲，嘉義市及早準備，成為全國第一個高齡友善城市；面對失智症，本府政策落實到社區，讓長輩延緩老化並得到最好的照顧，使年輕人無後顧之憂，可以專心打拼事業；今天把白婉芝女士的故事搬上舞台劇，用共通的語言來瞭解失智症，讓家人面對失智症時，能更友善的態度面對，也鼓勵家人及時篩檢、就醫，及早因應並勇敢面對失智症，讓家庭更幸福快樂。

▲失智友善舞台劇 。（圖／記者翁伊森翻攝）

黃敏惠市長說，所有市府所屬公務員都必須於9月底前完成2小時認識失智症線上學習課程，失智友善從市府的員工率先做起；感謝衛生福利部國民健康署委託台灣失智症協會將豐富的「遇見德曼莎系列活動」帶給嘉義市民，打破大眾對失智者迷思，看見失智者超乎想像的創作力及能力；也感謝天主教失智老人基金會將勵志的失智者生命故事搬上舞台，透過「我愛阿嬤妮」舞台劇，更認識失智症並幫助身邊有需要的人。

白婉芝女士說，媽媽是中重度失智，照顧的過程瞭解到照顧者十分辛苦，平時日夜顛倒、跟著她團團轉，照顧她很多年後，自己怎麼也像她一樣有些許失智的症狀，在長期睡眠不足下，記憶就像斷線的珍珠項鍊一樣忘記許多事情；但是我要勇敢地走出來告訴大家，失智不是可怕的病，只要積極正向並接受治療，就可以慢慢地好轉。

衛生局表示，根據世界衛生組織統計，全球失智症者已經超過5000萬人，每3秒即增加1位，台灣失智症者推估至少有29萬人，關心及認識失智症刻不容緩，每個人都需要正視這個議題。

▲帶動韻律 。（圖／記者翁伊森翻攝）

今日第三波失智友善系列活動更加豐富多元，衛生局張耀懋局長表示，響應2020國際失智症月，提倡失智友善社區，衛生局與天主教失智老人基金會合辦「我愛阿嬤妮」舞台劇，用溫馨有趣的表演方式，讓民眾認識失智症、了解如何預防與面對失智症。天主教失智老人基金會社工主任陳俊佑說，透過故事女主角白婉芝女士罹患輕度失智症但積極正向的生命經驗，這是對失智者及家屬，甚至社會大眾最直接的鼓勵與生命教育；陳俊佑主任也現場請大家自我檢測，睡眠是否充足、運動333(一週運動三次，每次30分鐘，每次運動心跳強度達每分鐘130以上的原則進行)及是否常吃蔬果，請大家吃得健康、並保持運動及睡眠充足。

▲市長與薩克斯風樂團 。（圖／記者翁伊森翻攝）

繼9月4日與台灣失智症協會合作於大溪里舉行「遇見德曼莎」沙發講座後，今再將胖卡咖啡車首次開到嘉義市，由4位在地的輕度失智者擔任沖調咖啡副手及服務生，為參加活動的民眾遞上咖啡和甜點，搭配龍捲風樂團的薩克斯風演奏，場內還有「德曼莎創作展」，由慈愛坊、道上活憶坊、聖彼得坊及陽明失智據點的失智者分別創作四組作品，透過設計師巧手的布置，看見失智者無比的創作能力，透過訓練與社會參與，他們還是有許多能力可以展現！

參加活動的蔡先生說，「等一杯咖啡」雖然失智者動作緩慢但很到位，感受到他們的認真與熱誠，欣賞完舞台劇加上劇中主角白老師親身分享人生故事後，翻轉過去他對失智即失能的誤解，「這種失智友善活動溫馨有意義，身心靈都感受到了」。活動現場有一群穿著背心的失智友善天使穿梭其中，是由嘉義基督教醫院培訓的志工群，經過失智友善課程的訓練並參與多場活動累積經驗，嘉基醫院失智症整合中心陳誠仁主任表示，失智友善須先認識失智症，從理解、包容到接納，不責備、不歧視、不排斥失智者，可以適時提供協助，成為「失智友善天使」。歡迎民眾加入失智友善天使；機關、團體、商家等加入失智友善組織，一起守護嘉憶人。相關訊息歡迎洽嘉義市政府衛生局國民健康科2338066轉512劉技士。

taiwan-subdivisions: 嘉義市 嘉義 大溪

title: 遇見德曼莎！失智樂活吹文藝時尚風...戲劇創作伴隨咖啡香


content_text:
在歐洲成功部署；強大的支付協定在北美迅速受到歡迎

蒙特婁--(美國商業資訊)--支付軟體和顧問服務提供者Amadis今天宣佈提供簡化途徑，幫助北美和國際商家遷移到nexo全球支付標準——當今市場上最全面的全球支付受理協定集。Amadis將nexo的訊息傳遞協定、標準和規格整合到其Arkos通用收款軟體中，讓這種「隨插即用」式的通用支付軟體能夠協助客戶快速受理新的支付類型，而不受設備、科技或地理位置的影響。

Amadis已協助眾多銀行、零售和運輸客戶部署以nexo為基礎的應用程式，使客戶的支付系統能夠適用於未來的新支付方式，同時縮短開發時間和加快上市。Amadis的Arkos產品是管理所有卡收單處理的EMV中介軟體，客戶可以快速遷移到nexo，並大幅降低其自訂開發要求，讓企業在實施每種獨特的支付解決方案時都能大幅減少上市時間、風險和成本。Arkos可以管理任何類型的設備（獨立設備、密碼鍵盤、無人值守、行動設備）和裝置，同時：

整合美國處理規則（簽帳網路選擇；小額支付） 提供中央管理和報告 符合M-TIP、ADVT預認證EMV要求 Amadis執行長兼共同創辦人Emmanuel Haydont表示：「使用nexo協定編輯Amadis Arkos軟體，我們確保客戶可以在全球擁有相同的通用互動操作介面和協定，以激發聯絡點上的創新。使用nexo協定讓我們可以協助客戶大幅縮短產品上市時間和降低擁有成本，同時使他們擺脫不必要的技術依賴，而且讓商戶能夠隨著支付方式的不斷演進而妥善因應未來的需求。」

nexo標準是致力於推動支付受理全球互通性的國際協會，其成員在各大洲迅速擴大，來自美國、加拿大、中國、印度、日本、俄羅斯和沙烏地阿拉伯等多個國家的成員進一步鞏固了該標準的全球吸引力及其真正的國際影響力。

與鎖定公司使用專有主機介面、終端管理系統(TMS)、平臺或在特定地區運行的專有解決方案不同，nexo是保證多種互通性的開放標準：橫跨國界、平臺、主機、市場區隔及其他因素。nexo標準使企業能夠在其規格和協定的基礎上進行創新，從而消除了技術整合帶來的高度複雜性，以及企業增加受理來自新市場裝置的新支付類型時所面臨的實施挑戰。nexo協會提供保證跨境互通性的開放標準和協定。

nexo標準秘書長Jacques Soussana表示：「市場對nexo標準的需求比以往任何時候都高。作為回應，像Amadis這樣積極的協會成員正在部署和採用策略方面取得重大進展。結合我們的規格、協定、實施準則、合作工作組以及測試和認證支援，我們為成員提供建構和驗證其解決方案的工具，以協助快速追蹤其部署路徑。Nexo標準的全球採用正在迅速成為事實。」

Amadis的全球客戶所期望的支付受理解決方案需要既安全又能確保最佳運行，同時還能夠在近期和遠期內有效管理未來適用的需求。nexo標準是致力於推動支付受理全球互通性的國際協會。在近來全球經濟和產業面臨壓力的當下，解決方案提供商必須尋求諸如nexo之類的標準，以使企業能夠更有效地運行並在全球擴張。

*EMV®是美國的註冊商標和其他國家的註冊或未註冊商標。EMV商標由EMVCo, LLC所有

關於Amadis

作為Maxim Integrated的私有部門，Amadis是支付軟體技術的領導者，其軟體運行在全球逾1,000萬台裝置之上。該公司為全球商家、支付裝置製造商和服務提供者提供最先進的軟體編輯和開發解決方案。Amadis使用訂製或商用型技術，為商家提供業界最廣泛、與硬體或地理位置無關的支付處理選項。該公司在業界擁有一支經驗豐富的精英軟體團隊，為超過23個國家的國際商家提供解決方案。更多資訊請造訪www.amadis.ca。

圖片/多媒體資料庫可以從以下網址獲得：https://www.businesswire.com/news/home/52293731/en

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

Vivian Shen Amadisvsh@amadis.ca

媒體： David Finkelstein The DFI Groupdavid@thedfigroup.net

countries: 中國 俄羅斯 日本 美國 加拿大 沙烏地阿拉伯 印度

taiwan-subdivisions: 新市 成功

title: Amadis利用Nexo標準簡化全球支付受理


content_text: 中評社北京9月30日電／據新華社報道，俄羅斯總統普京29日再次應約與亞美尼亞總理帕希尼揚通電話，討論納戈爾諾-卡拉巴赫（納卡）地區局勢。 據克里姆林宮網站29日發表的聲明，雙方繼續討論了納卡地區衝突。普京對該地區正在持續的衝突表示嚴重關切。通話中提及有必要促進衝突方達成停火，採取措施推動局勢降級。 普京27日曾應約與帕希尼揚通電話，就納卡地區局勢進行磋商。 亞美尼亞和阿塞拜疆27日在納卡地區爆發新一輪衝突，雙方均指責對方違反停火協議和率先發動軍事進攻。 納卡地區位於阿塞拜疆西南部，居民多為亞美尼亞族人。蘇聯解體後，阿塞拜疆和亞美尼亞為爭奪納卡爆發戰爭，亞美尼亞占領納卡及其周圍原屬阿塞拜疆的部分領土。1994年，阿塞拜疆和亞美尼亞就全面停火達成協議，但兩國一直因納卡問題處於敵對狀態，兩國之間的武裝衝突時有發生。

countries: 亞美尼亞 俄羅斯

title: 普京與亞美尼亞總理通電話討論納卡地區局勢


content_text:
美國在台協會（AIT）台北辦事處長酈英傑29日參加世界台灣商會聯合總會年會時指出，台美高科技合作是全球經濟的驅動力，像台積電近期宣布120億美元（約新台幣3,500億元）赴美設廠就是一例，美國需要打造可信賴的半導體、關鍵科技、醫療器材全球供應鏈，台灣就是關鍵合作夥伴。

台積電於5月中旬宣布將到美國亞利桑那州設立5奈米12吋晶圓廠的意向。台積電董事長劉德音在今年股東會表示，美國聯邦政府及亞利桑那州政府的補助，是台積電去美國設廠的關鍵，設廠案雖然仍未完全定案，但希望美國政府補助可讓台積電美國廠的運營成本（running cost）與台灣廠一致。

酈英傑表示，台灣商會每天都在全世界工作，不僅與AIT目標息息相關，也是支持美台關係重要支柱。日前國務院次卿柯拉克訪台，奠定台美全面經濟對話基礎，並指引出未來方向。台美高科技合作，特別是在半導體領域，一向是全球經濟的主要驅動力。最好的例子就是台積電最近宣布將斥資120億美元赴美設廠。

酈英傑指出，美國想要打造可信賴的半導體、關鍵科技及醫療器材的全球供應鏈，台灣就是美國的關鍵合作夥伴。台美雙方的自由市場、創業精神及知識自由，將使美國與台灣成為尖端研究與科技的樞紐中心。台美雙方共享許多政治、經濟，國際價值觀，經濟方面包括堅持自由市場、堅持私部門主導的永續成長、鼓勵創新和創業精神、尊重智慧財產權、遵守營造公平競爭環境的國際規則與協議等。

台積電預計自2021年起的9年、投資120億美元，在亞利桑那州設立月產能2萬片的5奈米晶圓廠。據設備業界消息，台積電的美國設廠案應會在年底前確定是否可行，並且確認相關投資細節，包括3～5年的製程推進技術藍圖，產能建置規劃，以及如何爭取美國聯邦政府及亞利桑那州政府的補助。

劉德音日前表示，台積電到美國設廠，會找台積電大聯盟的供應鏈合作夥伴一同赴美，並會為合作廠商爭取美國政府補助。台積電到美國設廠一定符合公司利益，最大利益是得到美國客戶信任，台積電也能利用這個機會招募到全世界最頂尖的科技人才，並全力保護矽智財（IP），技術研發仍將留在台灣。

countries: 台灣 美國

title: 台積赴美設廠AIT按讚


content_text:
台灣政府響應非核家園和全球節能減碳制定能源轉型政策，在2025年再生能源必須占百分之二十，其中20GW太陽光電與5.7GW離岸風電，未來將陸續加入儲能大軍提供輔助服務，百家爭鳴盛況即於一年一度「台灣國際智慧能源週 Energy Taiwan」登場！盛齊除推出國際知名SolarEdge和Sungrow最新變流器系列產品，將首度亮相輸配電和工業等級智慧MW級儲能櫃，搭配先進電網級太陽能監控AI診斷和專業電廠維運管理服務，邀請您先睹為快光電+儲能最新技術。

於今年9月正式獲得台灣VPC認證，SolarEdge最新機種SE40K三相變流器，整合夜間虛功補償具有極佳轉換效率98.1%，符合台電用電大戶440V – 480V 3相3併網模式要求，業主不需另外購置變壓器。此外SolarEdge新款M1600功率優化器，提供2組MPPT搭配4片72 cells模組，最高支持容量可達1600瓦，實現超長一串48-60片模組設計。SolarEdge系統皆內建電弧故障檢測及電壓快速關斷Rapid Shutdown功能，減少電廠BoS成本和線損，確保光電安全性和提高25%的發電收益。

此外，Sungrow最新款SG250HX變流器可用於1500Vdc系統，具備24路DC組串和12組MPPT變流器，業界最高轉換效率至99%。適用雙玻雙面高效能模組，SG250HX為IP66防護和C5防腐設計，支援PID修復、夜間虛功、AFCI等功能，滿足工商業屋頂型和大型地面電廠等太陽能安裝應用。盛齊Pixel View電網級太陽能AI監控系統整合低、中，以及高壓SCADA，搭配目前正開發符合DREAMS (Distributed Renewable Energy Advanced Management System) 配電級再生能源管理系統的Modbus和DNP 3.0二合一PV Gateway，實現即時回傳電站發電資訊並配合電網調控智慧變流器。

展覽最重要的亮點是盛達電業將同台展出自家組裝雷射焊接的儲能櫃，採用高效儲能電池芯進行高密度及高精確度封裝，提供客製化系統整合方案服務，包含: 電池模組(Pack)、儲能變流器(PCS)、電池管理系統(BMS)、以及能源管理系統(EMS)，適合應用於75kWh到MWh等級的工商業場域、用電大戶、輸配電所或發電廠。集團同時配置多名太陽能乙級技術師、重電、勞安執照工程工務人員，提供專業、安全、可靠的維運保養服務。

盛齊綠能Energy Taiwan攤位資訊 時程: 2020/10/14-2020/10/16 地點: 台北南港展覽館1館 攤位號碼: K0619 (蘇松濤報導)  圖1：盛齊綠能創新光電+儲能解決方案於2020 Energy Taiwan亮相

title: 盛齊綠能創新光電+儲能解決方案於2020 Energy Taiwan亮相


content_text:
（中央社記者丘德真雪梨30日專電）澳洲智庫一分有關網路不實資訊的研究報告指出，臉書持續出現大批貼文和影片，話題涉及疫情和美國政府，是配合中國共產黨為干擾美國大選和其他政治目的而出現。

澳洲戰略政策研究所（Australian Strategic Policy Institute，ASPI）所屬的「國際網路政策研究中心」（International Cyber Policy Centre）29日發表「瘋傳的影片：2019冠狀病毒疾病、中國和不實資訊對臉書的影響」（Viral videos: Covid-19, China and inauthentic influence on Facebook）報告指出，臉書和其他社群媒體湧現大批不實資訊，是為了配合中國共產黨干擾美國大選和其他政治目的而出現。

這份報告分析的不實資訊是以臉書（Facebook）貼文為主，部分YouTube分享影片為輔；其中不少用中文呈現，有些是直接用英文寫成，有些則是透過自動翻譯成英文呈現。

報告指出，這些不實資訊內容的話題，除了針對疫情之外，還包括指控美國總統川普（Donald Trump）所領導政府的貪污和無能、美國政府禁TikTok的決策、非裔男子佛洛伊德（George Floyd）和「黑人的命也是命」（Black Lives Matter）抗議，以及美國和中國關係緊張等。

儘管涉及眾多不同話題，但這些不實資訊有著共同主題。其中最常見的主題是：美國整體社會特別是川普政府，於國內和國際間針對2019冠狀病毒疾病疫情處理失當，其他主題包括中國協助世界各國對抗疫情並且對全球有功，以及美國退出世界衛生組織（WHO）既自私且禍害全球等。

報告提到，自從今年4月以來，Google「威脅分析小組」（Threat Analysis Group）經過調查「涉及中國的有組織擴大影響力行動」（coordinated influence operations linked to China）的問題後，至今已關閉了超過2000多個YouTube頻道（其中186個4月被關閉、1098個5月關閉，1312個是在6月，還有299個是在7月被關閉）。

但報告同時提到，臉書並未比照Google的作法，至今尚未指出不實資訊的來源國家。

報告解釋，雖然無法指出臉書上散布不實資訊的來源國家，但是針對不同社群媒體進行交叉比對，就可以明顯發現那些不實資訊是為了支援中共的政治目的而出現；它們持續散布長達好幾個月，需要龐大人力物力，意味著是由資源雄厚的勢力發動。

報告舉例，隨著疫情肆虐全球，網上開始湧現與疫情有關的臉書專頁，例如「健康優先」（Health First）、「抗疫」（Fight the epidemic）和「一同抗疫」（Together to fight the epidemic）等；當中呈現的訊息，主要是美國疫情危機是美國在政治上失敗的結果；甚至將話題扯上2020年美國總統大選、美國抗議事件、川普政府的失誤等。

報告又提到，美國國家反情報與安全中心（National Counterintelligence and Security Center）主任伊凡尼納（William Evanina）指出，中國在美國大選前擴大影響力，不斷批評美國處理疫情失當。在臉書上散布不實資訊的行動，和伊凡尼納分析的國家行為者（state-actor）的意圖完全吻合。

另外，報告也發現，這些不實資訊也來自一些較舊的臉書帳號，它們經常同時發文圍剿流亡海外富商郭文貴。

journalist: 中央社記者丘德真雪梨30日專電

countries: 澳洲 美國 中國

events: 疫情 冠狀病毒

references: 臉書 Facebook

title: 網路不實資訊泛濫 澳洲智庫：配合中共干擾美大選 | 國際


content_text:
中新网客户端北京9月30日电(记者 张尼)明天，中秋国庆双节假期就将正式开启！据中国旅游研究院预测，8天假期全国接待国内旅游人数将达5.5亿人次。新冠肺炎疫情背景下迎来的首个超长假期里，防疫工作仍然是外界关注焦点。

交通工具、旅游景区防疫准备得怎么样了？出游有哪些注意事项？出行前，这份健康攻略一起来看看！

交通客运

——重点监管客运场站和交通工具

这个国庆节，民众出行意愿高涨，也使得交通运输部门的疫情防控压力陡增。为应对客流高峰，各地已经提前部署，织密防控网。

29日，国务院联防联控机制举行的新闻发布会上，交通运输部运输服务司副司长李华强表示，围绕做好“十一”假期的交通运输保障工作，交通运输部已经专门进行了安排部署，在保畅通、保运力、保安全的基础上，毫不松懈地抓好常态化疫情防控工作。

上述部署就包括督促铁路、公路、水路、民航和城市客运经营者，按照有关疫情防控指南的技术要求，对车站、港口、机场、公路服务区和交通运输工具进行消毒、通风，并开展乘客测温和防疫宣传等工作。

在地方层面，海南省近期发布《2020年“十一”假期新冠肺炎疫情防控措施要求》，其中明确，进出海南的机场、码头等三港一站等要认真做好进出人员体温检测和健康码查验工作。

海南还要求，上述场所要设置应急区域，体温高于37.3℃的乘客应在应急区域进行暂时隔离，并按照疫情防控的相关规范要求进行处理。

山东要求全省严格落实交通运输工具、场站和服务区通风消毒、人员测温等措施，对车辆船舶内部、乘客接触的设施设备、乘客和工作人员接触空间、行李舱等区域，每日至少彻底消杀一次，候车室、餐厅、商店等公共区域、客运车辆、船舶等至少每4小时通风一次，乘客口罩佩戴率、体温测量率、站务司乘人员口罩佩戴率、体温测量率要达到四个100%。

资料图：九寨沟景区风光。 余晴峯 摄 图片来源：CTPphoto

旅游景区

——预约、扫码入园成标配

根据文旅部此前下发的《关于做好2020年国庆节、中秋节假期旅游景区开放管理工作的通知》，旅游景区在切实做好新冠肺炎疫情常态化防控前提下，有序推进秋冬季旅游景区开放管理，接待游客量不超过最大承载量的75%。

此后，各地纷纷上调了景区游客接待量上限。

北京明确，对全市剧院、景区实施上座率、接待量不超过座位数、最大承载量的75%，上海的景区游客最大接待量从50%上调至75%。

在四川，28日，九寨沟景区发布调整旅游接待人数的通告，旅游接待人数由每日17000人次调整至每日23000人次。

游客量增加，但防控措施不能松懈。

依照文旅部的要求，各地要按照“能约尽约”的原则，推动全国5A级旅游景区和重点4A级旅游景区严格落实分时预约制度，切实提升旅游景区服务管理水平。

在各地，实名预约、测温、扫码已经成为景区的标配。

例如，九寨沟景区要求，游客备好有效身份证件和健康码，按照疫情防控有关规定主动出示相关证件。此外，游客全程必须佩戴口罩，服从景区检测点进行体温检测。对未持身份证件和未按规定戴口罩的游客，景区将按照疫情防控期间相关规定，拒绝办理入园手续。

海南要求，景区游客服务中心应备有75%的酒精棉球或其他消毒液等物品，免费供游客使用，并严格按照技术规定做好管理使用的安全防范。

资料图：郑州某火锅店内就餐情景 王威 摄

餐饮住宿

——多地开展卫生大检查消除隐患

假期出游期间，餐饮、住宿必不可少。疫情之下的首个国庆假期，餐厅和酒店的疫情防控情况也成为了保障重点。

北京要求要加强大客流预警监测，做好人员密集场所疏散和安全预案。严格落实常态化疫情防控各项措施，加强冷链食品检疫检验。超市、农贸市场要科学规划购物流线，做到货物合理布局、生熟分开，确保环境卫生，为广大市民群众营造安全有序的购物环境。

广东此前开展了针对旅游景点周边住宿酒店、度假区旅馆、市内接待酒店等住宿场所的疫情防控卫生监督检查。

河南省市场监督管理局近日则印发了《关于加强国庆、中秋节日期间餐饮食品安全监管工作的通知》。《通知》提出，各地市场监管部门要加强节日期间的暗访检查、飞行检查，特别是对节日聚集活动场所、旅游消费集中区域、校园及周边等的餐饮服务单位进行重点检查。做到不留死角、不走过场，及早发现和消除餐饮食品安全隐患。

资料图 中新社记者 张宇 摄

国庆出游防疫小贴士

居家篇

●日常居家注意通风，保持环境卫生，合理消毒，使用酒精消毒过程中需要注意远离明火，消毒时不要对插座、开关、电器等带电设备过量喷洒液体消毒剂，以免引发短路导致火灾。

●注意饮食卫生，饭前便后要洗手。不吃未烧熟煮透的食物、未经消毒的奶、未削皮的水果、生的蔬菜，不喝生水。不食用野生蘑菇和野生动植物。选择新鲜、安全的食品原料，加工时要注意生、熟分开，避免食物中毒。

●加强锻炼，做好自身及家人健康监护，如出现发热、咳嗽、呕吐、腹泻、嗅觉味觉减弱或丧失等可疑症状时，第一时间佩戴口罩，做好防护前往发热门诊处就诊，就诊时尽量避免乘坐公共交通工具。

资料图 中国铁路昆明局供图

出行篇

●乘坐客车、公交、地铁、飞机等公共交通工具，要遵守秩序和乘务人员的要求，全程佩戴口罩，保持手清洁并且妥善保存票据以备查询。在乘坐交通工具时，尽量减少餐饮次数，减少交谈。

●外出时佩戴口罩，尽量不去人员密集，流动性大的场所。在人员密集的场所注意与他人保持1米以上距离，咳嗽打喷嚏时用纸巾或肘部遮掩口鼻。随时做好手卫生。

●外出就餐时，注意选择正规、卫生条件好的饭店或餐厅。间隔错位就餐，与他人保持1米以上距离。

资料图：大批游客进入南京中山陵参观。中新社记者 泱波 摄

旅游篇

●尽量避免非必要的跨境旅行。

●做好出行前的准备，提前了解旅游目的地防控政策、出行提示、门票预约和客流限制等情况，做到“无预约不出游”，避开热门景点和景区的高峰时段，错峰出行，避免扎推；备好防护用品、常用药品和保暖衣物。

●老年人、慢性病患者、孕妇和幼儿等高危人群尽量避免假期期间外出旅游。

●旅行期间要做好防护，在游玩过程中在景区有序排队，适当保持人际距离，保持良好的卫生习惯，注意咳嗽、打喷嚏礼仪，随时做好手卫生。住宿时，应选择卫生条件良好的宾馆，入住后要开窗通风。

●旅途中如出现发热、干咳、乏力等症状，应该戴好口罩，前往就近的医疗机构发热门诊就诊，根据诊疗情况取消或中止旅行。

●如旅行期间当地出现疫情或防控措施升级，返回后应按照相关规定进行健康监测和管理。

●旅行归来，继续做好个人健康监测，应自我观察14天，一旦出现身体不适，及时就医并主动告知医生自己的旅行史。(完)

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 新社 中山

title: 超长黄金周大幕将启 出行前收好这份健康攻略！


content_text:
英國政府基於國安考量下令禁用中國科技巨擘華為（Huawei）後，芬蘭通訊設備製造商諾基亞（Nokia）29日宣布拿下英國電信集團（BT Group）合約，供應英國境內5G網路設備，成為BT最大設備供應商，華為則被踢出局。

華為在手機市場從非洲包圍歐洲，成為僅次於三星的第2大手機商，但美國川普政府力阻中國稱霸世界5G的野心與資訊安全疑慮下，掀起反華為浪潮。英國首相強生（Boris Johnson）基於國安考量，7月下令禁止行動供應商在新5G網路建設中使用華為產品，強制要求行動供應商自2021年起開始移除「高風險供應商」，2027年前移除5G網路中所有華為設備。

法新社報導，這項華為禁令，成為在5G市場的兩大競爭者諾基亞與瑞典愛立信（Ericsson）的一大機會。諾基亞29日宣布拿下BT的合約，這也是英國與諾基亞的首項合約。諾基亞未來將提供基地台及其他網路設備，提供顧客超快速的5G網路；諾基亞設備同時也將用於BT既有的2G及4G網路。

諾基亞去年下調2020年獲利預估，但最近財報可看出收益增加，簽下與BT的合約，更為諾基亞打了一劑強心針。新任執行長隆德馬克（Pekka Lundmark）預期將重新改組公司，嘗試在5G戰中奪回若干失土。

報導指出，BT表示，他們也將使用其他供應商產品，以取代所有華為設備，這項轉變將耗費5億英鎊（約新台幣187億元）。

相較美國對華為的「絞殺」態度，除了澳洲、加拿大等「五眼聯盟」成員加入封殺行列，歐洲只有英國跟進，其他各國政府態度大多曖昧不明，歐盟也只同意在未來5G網路方面減少對中國設備的依賴。

英國政府基於國安考量下令禁用中國科技巨擘華為（Huawei）後，芬蘭通訊設備製造商諾基亞（Nokia）29日宣布拿下英國電信集團（BT Group）合約，供應英國境內5G網路設備，成為BT最大設備供應商，相較美國對華為的「絞殺」態度，除了澳洲、加拿大等「五眼聯盟」成員加入封殺行列，歐洲只有英國跟進，其他各國政府態度大多曖昧不明，歐盟也只同意在未來5G網路方面減少對中國設備的依賴。

journalist: 林序家

countries: 英國 美國 加拿大 中國 瑞典 芬蘭 澳洲 歐盟

taiwan-subdivisions: 新社 三星

title: 禁令發酵！踢走華為 諾基亞成英國電信集團最大供應商 | 國際


content_text:
內政部日前預告修法，未來人行道上將不再設置機車格，這項措施也引起正反討論。畢竟在都會區機車車格非常不足，像是新北市就有兩百多萬輛機車，但車格卻只有166萬格，供應量僅僅只有八成左右，台北市同樣也是如此，未來增加人行空間，固然是好事，但如何補上少掉的機車格，也考驗著政府的智慧。

記者藍于洺：「政府現在考慮修法，未來在人行道上的機車格，全部都要取消掉，這樣可以增加人行空間，但同樣的會減少機車騎士的停車位置，這中間的天秤又該如何取捨呢。」

眼前這一排都是機車格，但未來這些車格，都將撤出人行道，內政部預告將修法，人行道未來原則上將不設機車停車格，這項措施機車族跟行人怎麼看。

機車族：「我們也希望還給人民啊，問題我們要停哪裡嘛，我問政府我們要停哪裡嘛，叫我們騎著嗎騎著機車上班嗎。」

機車族：「其實也滿困擾的啦，因為我們常常沒有地方停，這樣我們容易被拖吊。」

行人：「所以我覺得我們應該因地制宜，一致性(不設停車格)來講的話，其實會造成很多問題。」

支持反對各種聲音都有，畢竟對台北地區來說，機車格真的很少，以台北市來看機車登記數量有94萬7879輛，加上上班來的外縣市機車，每日至少破百輛進出，全市的停車格80萬4754格，其中路邊停車格23萬7206格，人行道機車格4萬695格佔17.1%，以中正區最多，共8266格，其次大安區也有7954格，第3則是中山區的4092格。

台北市政府停管處股長葉志韋：「車道上面看有沒有適合地方，或者說如果有配合人行道更新的話，我們會檢討看是不是要設置機車彎，來減少車輛影響到人行車行通行的問題。」

不只台北困擾新北車格更是供不應求，全市登記機車數218萬多，全部的機車格166萬約八成，路邊畫設機車格29萬2千多，空間同樣不足現在中央出招，放出人行空間車格變少，地方政府也有相關措施。

新北市交通局局長鍾鳴時：「那我們新北市兩百多萬輛機車，事實上不管是用合法，或者是相關的這些路外建築物附設，也只能提供大概八成左右，第一個我們會把路邊的一些，原來的汽車格位，或者是可以供停車的空間作一些規劃，它的替代是非常重要的。」

雙北擬定目前策略，像是縮減路段空間設計車格，紅線若是路口10公尺，如果沒影響行車安全，部分路口可以縮短到5公尺，多出的部分改為停車格，或將部分調整為機車停車格或者多增設機車彎，加強大眾運輸以及共享單車機車等宣達，甚至考慮強化夜間紅線停車來增加更多停車空間。

國防大學運籌管理系教授王中允：「行人空間和其他的車種空間，如果說混雜的話，其實對行人風險是非常非常高的，第二個就是說我們通常，希望推動一個人本的交通環境，如果說把行人空間來挪用，或者說跟其他車種，不管是停車或共用行人空間，基本上就不是一個人本的環境。」

學者樂觀其成盼望將空間還給行人，但龐大的機車數量仍舊難以消化，各種方法雖然能暫時舒緩，想要完全達到供需平衡難度仍舊高，這行人空間跟機車族的天平，恐怕短時間還是難以平衡。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 記者 藍于洺 / 攝影 葉俊宏 報導

taiwan-subdivisions: 大安區 中山區 新北市 中正區

title: 機車族看過來！內政部預告修法 人行道機車格將全面撤除


content_text:
南雅夜市萬坪蛻變計劃，「府中晶璽」引領

(中央社訊息服務20200930 18:06:49)南雅夜市，是新北人的美食天堂、台灣旅遊網熱門景點，更是板橋後站、府中商圈繁榮之最。食藝繽紛、名店林立、人潮洶湧，多元化特色與獨特魅力，歷經30年絲毫未減。

蛻變，總是帶來驚喜！以「打造新精品街廓，接軌城市新貌與現代食尚」為目標的萬坪都更計劃，即將為南雅夜市注入新形象，帶來新風華，雙北人引頸期盼。而引領商圈蛻變的第一棟建築，即是景安建設「府中晶璽」。

豪宅團隊聯袂，開啟南雅金圈精品時尚風潮

「府中晶璽」位於南雅夜市正核心，由兩位知名建築設計師楊弘志&鄭凱文聯袂擘劃。以國際時尚精品建築，揉合在地金質生活與享樂主義，引領開啟南雅金圈新精品時尚風潮。華燈初上，美麗的建築光雕，閃耀著燦爛輝芒，與繁華熙攘街景相互輝映。

樂活在繁華的南雅夜市靜巷，也能擁有一隅靜謐閒適與一片稀有城市風景，在事業奔波與工作疲怠之餘，聆享花香綠意與無上尊榮。景觀休憩規劃：綠意光廊、石點步道、花香街角、觀星木棧平台、露天咖啡、崗石步道。VIP公設規劃：尊貴迎賓大廳、彩繪藝術廊道、棋藝交誼廳、有氧健身房。坪數規劃：22-28坪。

新板、府中、南雅金三角，首府增值第一圈

「府中晶璽」位踞前站與後站交通樞紐，府中捷運站700米，一站進新板，4站到北市。四鐵共構極速南來北往。捷運環狀線，雙北精華區一票到底。2分鐘直上65快道，快速連結國道1、國道3。堪稱板橋A級鑠金地段，新北首府增值第一圈，自住、投資唯一首選。

接待會館：板橋區南雅東路41號旁貴賓專線：02-8965-8989

訊息來源：府中晶璽

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/280213.aspx

taiwan-subdivisions: 新北 板橋區 板橋

title: 南雅夜市萬坪蛻變計劃，「府中晶璽」引領 | 中央社訊息平台


content_text:
陳時中表示，這名入境廈門的確診個案，目前已追蹤其在台接觸者，但個案在廈門的採檢情況仍在了解中。（指揮中心提供）

中央流行疫情指揮中心30日舉行臨時記者會，指揮官陳時中表示，國內新增1例境外移入新冠肺炎病例，是來台工作的50多歲法籍製造業技師男性，目前住院隔離中。

至於中國通報，自台灣出境廈門的新冠肺炎陽性無症狀個案，陳時中指出，這名男性長期在廈門工作，採檢情況尚未明瞭，但已追蹤在台接觸者。

指揮中心表示，案514持有持有登機前3日內檢驗陰性報告，自9月11日入境居家檢疫至9月26日於飯店進行自主健康管理，在9月28日由公司安排自費檢驗，30日確診，入境至今也無疑似症狀，目前住院隔離中。

指揮中心指出，已掌握接觸者共4人，分別為飯店工作人員1人，列為居家隔離對象，公司接觸者、專車司機共3人，因皆有佩戴口罩，列為自主健康管理。

此外，針對自中國接獲的台灣出境廈門陽性無症狀個案，指揮中心表示，經查該名個案為本國籍50多歲男性，長期於廈門經商，曾於今年1月返台，6月前往廈門工作。個案今年8月19日與妻子一同返台，9月21日一同前往廈門，並於9月21日至28日間多次採驗PCR及血清抗體。

指揮中心指出，其中個案9月22日採驗血清抗體之結果為IgM、IgG皆陰性，但血清總抗體為陽性(與個案6月14日於廈門當地採驗血清抗體結果相同)；9月21日、22日、24日及26日採驗PCR，僅26日檢出陽性；27日、28日採驗結果尚未取得。

指揮中心強調，衛生單位已初步掌握接觸者共33人，4人為個案在台就醫接觸者，3人為旅館工作人員，因有適當防護措施，列為自主健康管理對象，但因其中1名就醫接觸者有頭痛症狀，將安排採檢，17人為自台出境至廈門同班機前後兩排旅客，截至目前未再入境台灣；另9人為同班機機組人員，皆有適當防護措施，列為自主健康管理。（美駐聯合國大使背後現身超Q台灣黑熊）

journalist: 上報快訊／周上智

title: 境外移入法籍技師確診 自台入境廈門也確診 -


content_text:
國巨（2327）28日宣布與全球EMS龍頭鴻海策略結盟，國巨集團找到穩定的出海口，可望拉高對鴻海集團的滲透率，利多消息吸引買盤介入，國巨29日低檔出量反彈，外資、自營商分別買超760張、582張，終場大漲4.98％、以348元收市，短底形成，若能適當放量，股價有機會挑戰季線。

國巨集團29日全面大漲，其中以凱美大漲超過9％表現最為突出，國巨今年上半年每股盈餘已達12元，今年第三季正式合併基美，單季營收可望大幅成長，目前市場初估國巨全年每股盈餘可望挑戰28～30元，獲利重返成長軌道。

title: 熱門股－國巨 利多加持挑戰季線


content_text:
【大纪元2020年09月30日讯】9月29日下午，广东阳江海域一货船翻沉，1人遇难、10人失踪。

中共交通运输部救助打捞局消息，9月29日下午2时18分，一艘149米长的货船在广东阳江海域突然翻沉。其中5人获救，1人遇难、10人失踪。

通报并未给出该货船相关背景消息。

责任编辑：萧律生#

journalist: 萧律生

title: 广东阳江海域货船翻沉 一人遇难10人失踪


content_text: 2020台灣設計展「Check in新竹－人來風」明天登場，市長林智堅昨天公開獨家攻略，曝光T1場館「城市終端機」5大打卡點，要讓民眾認識設計展，有規畫、有重點的參觀。林智堅走進體育館的設計展T1場館「城市終端機」，映入眼簾的是「光城門」，大型LED燈板投射出「城市終端機」字樣，還有七彩炫目的竹市地標「東門城」，迎接每位到訪的旅人走進數位世界。 2020台灣設計展，連接一二樓場館的「電波隧道」，是通往數位世界的神祕通道。圖／新竹市政府提供之後沿著「IN」入口走進「一日生活掃描機」，有宮廟主委、咖啡店老闆及交大畢業、在新竹成家的工程師，三種不同的人物原型，以他們的日常生活展現竹市獨特的城市個性。接著沿著「電波隧道」一路往上，兩旁有大型螢幕不停播放紅、藍、綠各種顏色的數位條碼，搭配電腦主機處理器、人聲背景音樂，沿途可感受到兩側光影穿越的感覺。電波隧道的盡頭就是「數位傳送門」，民眾只要穿越，全身身影就會被特殊投射方式解碼為數位人形。二樓展區則有「科技時代的大事紀」，一分鐘內看完這20年來，科技如何顛覆人類生活，以及各個時期的熱門社群軟體。最後回到一樓展區，有一整片白色薄紗打造的數位瀑布，漫步其間，抬頭就可欣賞各類數碼元素的投影藝術，耳邊是充滿科幻與磅礡感的音樂，當光影投射在臉上、身上，充滿科技美感。

taiwan-subdivisions: 新竹 新竹市

title: 新竹設計展 市長帶你攻略


content_text:
Copyright©2001-2017 sx.xinhuanet.com All Rights Reserved. 制作单位：新华网山西频道

版权所有 新华网股份有限公司

title: 【“飞阅”中国】秋染芦芽山_山西频道_新华网


content_text: 後疫情時代，台北市以觀光及商務客為主的飯店，業績依舊慘淡，知名寒舍艾麗酒店官網今（30）日也正式宣布準備投入防疫旅館，已送出申請防疫旅館的許可認證，為保證消費者權益不被影響，自10月18日起不再接受訂房申請。寒舍集團（2739）持有寒舍艾麗25%股權，艾麗飯店地點座落在年輕人最喜歡聚集的信義計畫區，艾麗也致力搶攻年輕客層，這屬於集團的自創品牌，在這波疫情下，才能快速決定投入申請防疫旅館。 寒舍艾麗今日宣布，響應政府政策，已送出申請防疫旅館的許可認証，從旅客接待流程、無接觸送餐服務、垃圾清運、檢疫房客與一般消費者分流等都依照旅館防疫手冊SOP等作業進行。目前規畫酒店內餐廳6樓的LA FARFALLA 義式餐廳、THE TERRACE 大廳酒吧、5樓的宴會廳及7樓的EB SPA都正常營運，也會嚴格執行一般民眾與客房樓層檢疫，做到旅客絕對分流。檢疫旅客必須經由專屬入住通道至指定客房樓層，其行經的路徑皆加強專業性清潔及消毒，並由獨立部門提供相關服務，絕無任何共同接觸及使用共用區域的可能，現階段已交由台北市政府審查中，待更進一步後續通知。

title: 寒舍艾麗酒店公告 申請投入防疫旅館


content_text:
記者黃恩琳、張浩譯／新竹報導

台積電發展奈米晶圓根留台灣，北部地區確定落腳新竹縣寶山，竹科管理局為了進行徵收，和地方居民開說明會辦公聽會，台積電也和村民溝通，就連神明也問意見。寶山用地二期範圍內就有一間保生宮，台積電代表親自擲筊詢問願不願意遷廟，最後連擲了4個聖筊。

▲台積電回竹科擴建新廠。

竹科管理局副局長陳淑珠（2019.8.25）：「可是他（鄉長）也替你們，爭取了很多的權益。」

地主（2019.8.25）：「這是台積電量身訂做，徵收這次的土地欸。」

公聽會一場接著一場開，竹科管理局代表坐下來和地主們進行協調，台積電睽違10年重回竹科，擴建案地點選定新竹縣寶山。

台積電董事長劉德音（2020.9.23）：「我想我們台積，我們的布局當然就是深耕台灣，在深耕台灣之下，我們原則上是希望1/3在北部。」

董事長劉德音說的北部就是竹科，只是寶山的預定點除了是近200年歷史的客家村落，其中一個晶圓廠預定地還是當地的信仰中心保生宮。

▲其中一個晶圓廠預定地是當地保生宮。

保生宮廟公林金郎：「這塊100多個地主，這塊30幾個地主，這塊比較小塊，30幾個地主。」

大崎村保生宮，主神拜的是保生大帝，從地圖上來看，廟宇緊鄰國道一號，交通相當便利。科管局大徵地，二期鎖定寶山27萬6千坪的土地，保生宮外還有居住好幾代的540戶地主，除了要讓一一居民點頭之外，還得要問過神明。

▲擴廠徵收土地，也徵詢了多名地主。

保生宮廟公林金郎：「廟的話就很簡單，神明有過就好了。（那擲筊有中嗎？）有中。」

去年底台積電副處長范恩祖到場，當場擲筊問神明，一共4個聖筊才同意把廟遷到2公里外的地方。

天助也要人助，有竹北吊車大王稱號的啟德機械工程董事長，起初持反對意見，還現身抗議現場，不過現在立場也轉變。

▲啟德機械董事長胡漢龑。

啟德機械董事長胡漢龑：「為了讓台積電，護國神山能夠永續經營，能夠對抗韓國的三星，跟我們瑤池金母擲筊，擲了3筊之後，我們瑤池金母也同意。」

台積電發展奈米晶圓竹科新廠，花了2年時間商議徵收和補償萬事具備，讓台積電續拚世界晶圓代工龍頭。

journalist: 黃恩琳、張浩譯

countries: 韓國 台灣

taiwan-subdivisions: 三星 新竹縣 新竹 寶山 竹北

title: 台積電回竹科擴建新廠 神明也挺護國神山！連允4聖筊遷廟 | 財經


content_text:
市議員謝明源（中）、邱素貞（左）表示，盧市長說要送給學童的卡片，卡片的預算哪裡來？目前還有144萬張卡片放在倉庫中，都是市民的納稅錢。（記者黃玉燕／攝影）【記者黃玉燕／臺中報導】因應免費公車「市民限定」綁卡政策，台中市長盧秀燕承諾製作18萬張悠遊卡送給國小學生，但目前尚有144萬張花博卡囤放在倉庫，多位市議員認為，製作新卡恐有浪費公帑疑慮；呼籲市府將花博卡升級為市民卡，既具可以辨別市民身分的功能，民眾也不必再一一綁定電子票證，市府也省下18萬張兒童卡的製作費用。

市議員謝明源指出，免費公車限市民享有的政策，即將在明年上路，市府要市民自行綁定電子票證、還要製作兒童卡，作業上能在3個月內完成嗎？製作兒童卡的預算從哪裡來?更困難的是，交通局還要統計沒有電子票證、但有搭公車需求的兒童人數，才能估算經費。他質疑交通局說的｢升級花博卡不如重新製作卡片｣，但卻無法說明為何花博卡的設計無法做兒童卡?

市議員邱素貞表示，盧市長說要送給學童的卡片，卡片的預算哪裡來？目前還有144萬張卡片放在倉庫中，都是市民的納稅錢；但交通局聲稱剩餘花博卡的使用歸屬存在疑慮；她問，如果那些在倉庫的卡片是廠商的，那已經發出的150萬的花博卡難道還要回收嗎？市府是否憂心會洗白當初被抹黑的花博卡？

議員黃馨慧認為，培養小學生從小搭乘大眾運輸立意良好；但至今價值約9千萬的144萬張卡片依舊躺在倉庫裡，若無法「活化」或退回廠商扣款，他呼籲市府，18萬張兒童卡也是市民納稅錢，市府「開源節流」更重要。

市長盧秀燕回應議員表示，主要卡在認證問題，因為交通票證需認證，因此花博卡無法當作市民卡，她舉就像身分證一樣，花博卡正反兩面無法印照片，但是當交通卡是可以的。她說，若已經領了花博卡，可比照雙十公車卡使用；剩下的百萬多張花博卡，因為該案尚未決算，因此無法動用。

針對盧表示花博卡無法轉市民卡，議員黃守達則指出，桃園市民卡的一般卡別，就可以根據個人意願決定是否放上照片，顯見在許多市政功能，照片並非必要的識別要件。他希望市府趕緊思考如何利用現有資源，避免浪費公帑。

people: 黃馨慧 邱素貞 謝明源 黃守達 黃玉燕 盧秀燕

taiwan-subdivisions: 桃園 臺中

title: 18萬免費公車兒童卡  　中市議員籲善用花博卡


content_text: 澳洲智庫一分有關網路不實資訊的研究報告指出，臉書持續出現大批貼文和影片，話題涉及疫情和美國政府，是配合中國共產黨為干擾美國大選和其他政治目的而出現。澳洲戰略政策研究所（Australian StrategicPolicy Institute，ASPI）所屬的「國際網路政策研究中心」（International Cyber Policy Centre）29日發表「瘋傳的影片：2019冠狀病毒疾病、中國和不實資訊對臉書的影響」（Viral videos: Covid-19, Chinaand inauthentic influence on Facebook）報告指出，臉書和其他社群媒體湧現大批不實資訊，是為了配合中國共產黨干擾美國大選和其他政治目的而出現。 這份報告分析的不實資訊是以臉書（Facebook）貼文為主，部分YouTube分享影片為輔；其中不少用中文呈現，有些是直接用英文寫成，有些則是透過自動翻譯成英文呈現。報告指出，這些不實資訊內容的話題，除了針對疫情之外，還包括指控美國總統川普（Donald Trump）所領導政府的貪污和無能、美國政府禁TikTok的決策、非裔男子佛洛伊德（George Floyd）和「黑人的命也是命」（Black Lives Matter）抗議，以及美國和中國關係緊張等。儘管涉及眾多不同話題，但這些不實資訊有著共同主題。其中最常見的主題是：美國整體社會特別是川普政府，於國內和國際間針對2019冠狀病毒疾病疫情處理失當，其他主題包括中國協助世界各國對抗疫情並且對全球有功，以及美國退出世界衛生組織（WHO）既自私且禍害全球等。報告提到，自從今年4月以來，Google「威脅分析小組」（Threat Analysis Group）經過調查「涉及中國的有組織擴大影響力行動」（coordinatedinfluence operations linked to China）的問題後，至今已關閉了超過2000多個YouTube頻道（其中186個4月被關閉、1098個5月關閉，1312個是在6月，還有299個是在7月被關閉）。但報告同時提到，臉書並未比照Google的作法，至今尚未指出不實資訊的來源國家。報告解釋，雖然無法指出臉書上散布不實資訊的來源國家，但是針對不同社群媒體進行交叉比對，就可以明顯發現那些不實資訊是為了支援中共的政治目的而出現；它們持續散布長達好幾個月，需要龐大人力物力，意味著是由資源雄厚的勢力發動。報告舉例，隨著疫情肆虐全球，網上開始湧現與疫情有關的臉書專頁，例如「健康優先」（Health First）、「抗疫」（Fight the epidemic）和「一同抗疫」（Together to fight the epidemic）等；當中呈現的訊息，主要是美國疫情危機是美國在政治上失敗的結果；甚至將話題扯上2020年美國總統大選、美國抗議事件、川普政府的失誤等。報告又提到，美國國家反情報與安全中心（National Counterintelligence and Security Center）主任伊凡尼納（William Evanina）指出，中國在美國大選前擴大影響力，不斷批評美國處理疫情失當。在臉書上散布不實資訊的行動，和伊凡尼納分析的國家行為者（state-actor）的意圖完全吻合。另外，報告也發現，這些不實資訊也來自一些較舊的臉書帳號，它們經常同時發文圍剿流亡海外富商郭文貴。報告又發現，這些不實資訊儘管遲早會受到檢視和被移除，但是在發布後的短期內，就已經足以擾亂新聞媒體的焦點；甚至學術研究和政策制定單位也會受到干擾；在受到檢視和被移除之前的空窗期內，這些不實資訊無法受到制約。報告提醒，持續檢舉、調查、關閉散布不實資訊的帳號，是對付不實資訊的必要措施；從公民社會、政府到社群媒體業者，都應該要正視、警惕和持續對付相關問題。2020美國大選專題 ▪兩人PK／川、拜年齡加起來超過150歲 搭檔竟有一套「潘斯規則」？ ▪神隱者拜登支持度遙遙領先？看美國民調數據 ▪贏了選票卻輸了選舉 美國「贏者全拿」選制 竟有兩州特立獨行

events: 選舉 冠狀病毒 疫情

references: Facebook 臉書

title: 網路不實資訊泛濫 澳洲智庫：配合中共干擾美大選


content_text:
英格蘭聯賽盃16強賽事，熱刺主場憑互射十二碼，淘汰車路士晉級。

熱刺今場收起哈里卡尼，車路士派出添姆雲拿及基奧特攻堅，至於新加盟的門將文迪，首次正選上陣。車路士在開賽19分鐘領先，添姆雲拿接應艾斯派古達的傳中，近門射入領先。熱刺之後派出哈里卡尼及盧卡斯莫拉加強攻力，到83分鐘，才憑拉美拿近門射入追平。

兩隊要以互射十二碼分勝負，蒙特主射第五個十二宴客，熱刺憑哈里卡尼最後一射入網，全隊五射全中，以5:4擊敗車路士。

title: 英格蘭聯賽盃　熱刺淘汰車路士


content_text:
【新唐人北京時間2020年09月30日訊】2000年的網際網路泡沫破裂、2008年的次貸危機以及上世紀八九十年代的多次危機，本質上都是金融危機。其外在表現是經濟活動基本正常，但因各種原因導致的資產價格在短期內出現劇烈波動，然後導致通貨緊縮，這又進一步引發負債企業和負債家庭被動、集中進行債務違約（即引爆債券市場），最後就威脅到了經濟活動尤其是金融體系。此時，央行通過印鈔對受到流動性威脅的經濟體系、資產價格體系和金融體系進行救助，就緩解了金融危機，讓經濟活動回到了正常的軌道上。
這本質就是一種吹牛模式，通過印鈔解決一切問題。央行不斷通過印鈔來解決金融危機，就可以向整個世界吹牛，咱可以包打天下。全世界的政要和韭菜也就對印鈔形成了嚴重的依賴性，期盼央行可以將吹牛進行到底。同時，不斷印鈔吹牛就讓債券市場不斷膨脹，吹成了大肥牛。當將債券市場被刺破的時候，就結束了。
新冠病毒(又稱中共病毒，COVID-19)全球大流行之後，央行立即按以往的原則照方抓藥，開啟吹牛模式，美聯儲的資產負債表從去年9月的3.95萬億美元快速膨脹至今年8月的7萬億美元以上，這意味著12個月的時間內膨脹了超過3萬億美元，如果再考慮商業銀行的槓桿率，這意味著至少十幾萬億美元進入了市場。再加上歐洲央行、日本央行、英格蘭央行都在照方抓藥，數十萬億美元的鈔票滾滾而來。
雖然央行照方抓藥，但這次的病人卻完全不一樣。
新冠病毒的全球大流行，將數十億人禁足在家中，這至少是百年未遇的場景，這徹底破壞了生產活動，無論必需品還是非必需品的供給端同時下降；人們被禁足在家中，或限制了人的活動，非必需品的需求端下降；
爆點一；非必需品供給、需求同時下降，但生產企業的債務不會下降，這就形成了錯配，工業企業的一輪大破產雖然可以被政府救助所推遲，但遲到不代表不到。當債務違約潮到來之後，天上飛的牛就該摔下來了。
爆點二；從歷史來說，任何一次病毒的全球大流行，都發生在太陽活動的低迷期，根源在於世界時刻都在產生著新病毒，當太陽活動很旺盛的時候，就可以抑制病毒的繁殖，也就難以大流行。相反，病毒之所以可以大流行就在於太陽活動低迷、對病毒的抑制能力減弱，讓病毒可以加速傳播。也就是說，病毒的全球大流行是太陽活動減弱週期的必然結果之一，可這卻不是唯一的結果，太陽活動減弱對蟲害的抑制能力一樣會減弱，就會損害農業生產能力，所以，歷史上的瘟疫大流行與飢荒就總是相伴相生。同時，太陽活動弱，意味著輻射到地球的能量密度就會減弱，穀物與水果的單位產量下降，進一步降低供給。今年在居住地真實體驗到了這一現象，周邊鄰居家的蘋果、梨樹所結出的果實比往年明顯偏小三分之一甚至以上。也就是說，太陽活動減弱就會損害食品的供給能力。從全球總體氣候來說，今年的冷熱更加不均，也更加極端，中低緯度地區的氣溫明顯偏低，但北極地區的氣溫卻異常偏高，8月居然達到史無前例的38度高溫，這是典型的熱帶溫度，這種極端氣候模式會嚴重破壞農業生產。現在相關國際組織已經預告拉尼娜已經到來，對農業活動的威脅繼續加大。
無論是否對人們進行禁足，必需品的需求都基本不變，可瘟疫大流行實施的禁足措施、太陽活動對農業活動所帶來的影響，就嚴重影響必需品的供給，這是另一類錯配，這個錯配的結果就是由必需品推動的通脹會威脅債務市場，牛皮破了。
所以，新冠病毒的全球大流行所帶來的危機，不是有資產價格劇烈波動引發的金融危機，而是類似石油危機觸發的經濟危機，破壞的是全球的生產活動和產業鏈。無論在非必需品市場還是必需品市場都造成嚴重的錯配，引爆債務。
上述邏輯以前陸續說過，但最終，問題都應該落在價格上：
中國國內的玉米價格月K線走勢圖（作者博客）
美國芝加哥大豆價格月K線走勢圖（作者博客）
 美國芝加哥小麥價格月K線走勢圖（作者博客）
美國芝加哥玉米價格月K線走勢圖（作者博客）
第一張是國內的玉米價格走勢，牛蹄還在奔騰向前，並且已經出現了加速的跡象。業內估計，中國玉米的供需缺口被認為在2000-7000萬噸（不同機構的數字有差異），佔總消費量（約2.9億噸）的6.9%至24%，這是相當高的水平，如此大的缺口必然推動價格大幅上漲。基於玉米與小麥用於飼料時具有可替代性，玉米價格必然拉動小麥價格。荳油、菜籽油、棕櫚油價格今年都出現了連續的上漲。
第二至第四張是芝加哥大豆、小麥、玉米價格走勢，雖然彼此間的價格走勢並不同步，但牛市起步的味道已經甚濃。
糧食價格決定了所有食品的價格，生活必需品推動的通脹已經呼之欲出，牛皮在爆破的前夜。
最終，最大的問題可能還是會落在川普(特朗普)身上。
以往的經濟全球化時期，全球經濟問題由各國領導人一起協商解決、同舟共濟，全球必需品（農產品）過剩的時候一起過剩，短缺的時候彼此共同忍受價格上漲的壓力。
自從川普當政以來，老人家也一直希望通過寬鬆的貨幣政策將吹牛進行到底，希望牛繼續在天上飛。可現在遇到了問題，美國政府的債務率到年底時預計會達到140%以上，一旦生活必需品推動的通脹開始加速上行，老人家就只能破產。過去我一直在說，美國必須通脹，只有如此才能稀釋債務。但美國絕不希望必需品帶動的通脹，因為這會壓制工業活動、影響稅收收入，直接讓川普回老家。
此時，他會怎麼做？必然的做法是維持寬鬆的貨幣政策繼續推動通脹，但又要避免由必需品推動的結構性通脹。
美國是全球最重要的穀物出口國，2018/2019年度的小麥出口量是2680萬噸，佔全球出口總量約24%；玉米出口4700萬噸，約佔全球出口總量的27%；大豆出口佔全球出口總量的32.7%。為了避免必需品價格上漲推動的結構性通脹，他肯定會限制生活必需品的出口，平抑國內價格。而且可以基本肯定的是，他會達到目的。
可一旦美國限制必需品（穀物肉類等）出口，國際市場就會發生短缺，不僅價格會坐上火箭，甚至有錢也買不到，那些穀物進口國的通脹就會失去控制，利率市場也就會失去控制，以往通過印鈔負債吹起來的「會在天上飛的牛」就要落地了，牛皮吹破了。
傳言說，國內某最著名地產商開始尋求地方政府救助，這是第一條擱淺的鯊魚。這會在商業銀行形成數千億壞賬，這就是債務錯配（供給與需求錯配）加上流動性趨緊（真實通脹水平上漲必然導致流動性趨緊）所帶來的第一聲爆破聲。現在和未來很長一段時間，新房價格漲跌已經是次要因素，爛尾將是核心風險。對二手房來說，流動性喪失將是根本問題。
一個時代結束了……
人們總希望過去的經驗可以重複，期待吹牛的場景可以不斷繼續下去。當邏輯基礎發生改變的時候（即金融危機被經濟危機取代之後），牛皮就會吹爆，債務就會爆炸，遊戲就會演成慘劇……
當吹牛成為流行病的時候，最終的結局又能是什麼哪？
（轉自看中國/責任編輯：葉萍）

journalist: 轉自看中國/責任編輯：葉萍

countries: 日本 美國 中國

things: 經濟 油價

title: 通過印鈔吹起來的「牛」會以怎樣的方式落地？


content_text:
香港中通社南寧9月30日電 題：抗罷非典抗新冠 古老瑤醫藥在傳承中走向世界

香港中通社特約記者 莊桂林

廣西大瑤山深處的村莊，呂會芳的工廠裏彌漫著濃烈的藥草氣味，工人們正忙著把一箱箱產品搬運上物流貨車準備發往廣東。“我們按照10多種瑤藥傳統配方，從附近村民手中收購野生藥材製成驅寒、清肝明目等不同功效的藥浴包、香囊等保健產品。”呂會芳近日向記者介紹，她的產品銷往全國各地，在淘寶開設的網店一個月收入20萬元(人民幣，下同)，其中不乏來自東南亞、美國等海外訂單。

呂會芳所在的廣西金秀瑤族自治縣成立於1952年，是中國最早成立的瑤族自治縣。多次到此開展社會調查的中國著名人類學和社會學家費孝通曾說：“世界瑤族研究中心在中國，中國瑤族研究中心在金秀。”金秀因此被譽為“世界瑤都”。

廣西金秀大瑤山生活條件十分艱苦，當地瑤民在山上採集草藥，利用瑤醫藥驗方、偏方，採取瑤醫傳統療法治療許多常見疾病及疑難頑症。據介紹，瑤醫最早的文字記載見於西漢的《五十二病方》。金秀同時也是全國第二大藥物基因庫，據藥物普查記載，該縣可藥用植物有149科1300種。

“自古以來，我們瑤家民眾生病都是自己採藥醫治，平時也用瑤藥來調理身體。”中國唯一國家事業性、公益性、非營利性瑤醫藥特色醫院——金秀瑤醫醫院副院長李承年告訴記者，金秀瑤醫基本以口傳心授的形式世代傳承，形成了104種經典瑤藥分類，自成體系。

在金秀有位名叫覃迅雲的傳奇人物，他出身金秀大瑤山，現任北京瑤醫醫院院長、中國民族醫藥學會瑤醫藥分會名譽會長。今年新冠疫情期間，他率領其醫療團隊趕赴湖北一線，參與抗擊疫情行動。17年前發生的那場“非典”疫情，這個瑤醫團隊也曾主動請纓，用瑤醫藥治愈多例“非典”患者。

金秀瑤醫醫院疑難痹病科專家趙進周介紹，瑤醫治療方法主要分為內療和外療法。內療法是針對不同的疾病，採用不同的草藥，水煮後服用的方法；外療法常見的包括浴、刮、扎、刺、拔罐、敷藥等等。

趙進周是瑤族尤綿(支系)祖傳瑤醫趙氏家族第9代傳承子弟，具有豐富的瑤醫藥臨床經驗，多年來致力於瑤醫藥創新研究和特色治療。他自小同祖輩上山採藥，學習瑤醫治療方法，25歲起在當地執醫。這位瑤族醫者日常使用的診斷和治療方法，迄今已在瑤醫中應用了千百年。

作為中國的“長壽之鄉”，廣西金秀長壽老人佔全縣人口高於萬分之一。瑤醫瑤藥的“養生秘密”吸引了眾多外地民眾。據介紹，現今慕名到金秀瑤醫醫院尋醫問藥的病友，多數來自北京、上海、浙江以及粵港澳等經濟發達地區，一年門診量高達數萬人次，他們在這裏通過接受中西醫結合系統診療，施以瑤藥鞏固調理，真切感受了大瑤山瑤醫瑤藥的神奇魅力。這也吸引了日本、香港等境外客商紛紛前來參訪和探秘，并尋求與當地相關方面展開合作。

由於歷史以及“秘不示人”的民族習俗等諸多因素，使得瑤醫文化的傳承面臨斷代風險。李承年表示，金秀瑤醫醫院正在充分發揮全國目前僅有的一所“二級甲等”瑤醫院和瑤醫藥研究所的平台優勢，挖掘整理、傳承創新瑤醫藥文化。目前醫院和研究所共申請瑤醫藥專利70多個，收集整理民間偏方、秘方5000多條，採集瑤藥材標本1000多份，還編寫了《廣西大瑤山金秀瑤藥效方集(第一卷)》等一批重要書籍。

他說：“我們希望通過整合民間瑤醫資源，以及進一步挖掘整理民間瑤醫的傳統技藝，將瑤醫瑤藥傳承弘揚，并推廣給更多的人們。”

中共廣西來賓市委常委、金秀縣委書記韋德斌接受記者採訪時表示，金秀縣近年來加快瑤醫藥產業發展，目前全縣瑤醫藥種植面積超過10萬畝，預計2022年達到20萬畝規模。金秀縣目前正在計劃引入30億元投資，打造一個集瑤醫藥種植基地、研發、康養於一體的大健康全產業鏈項目。同時，還在廣西自治區和來賓市的支持下，積極籌備建設廣西金秀國際瑤醫醫院，推動瑤醫藥走向世界。(完)

journalist: 【編輯：香港新闻网】

countries: 中國 日本 美國

taiwan-subdivisions: 山上 中西

title: 特稿：抗罷非典抗新冠 古老瑤醫藥在傳承中走向世界


content_text:
面膜不是有敷就好！原來差別就在這些小細節中。（翻攝自nozomihanayagi、knhs2 IG）

皮膚科醫師或專家都一再提醒：肌膚保濕做得好，煩惱自然少！許多人會選擇敷面膜來加強肌膚的保濕度，但卻總是不如別人用的那麼有效？保養教官也是面膜專家觀玲老師要告訴你，關鍵很可能就是你敷錯了！到底有那三大地雷是你不小心誤踩的呢？

踩到敷臉地雷，怎麼敷就是差人家一大截

（翻攝自nozomihanayagi IG）

地雷一、敷臉之前...化妝水有用就好？清潔完後想敷臉，不少人都知道要先使用化妝水，可別小看這個步驟，它可是幫助角質排列重整的關鍵要素！先利用化妝水幫肌膚快速補水、重新排序角質，才能為後續保養打通關。但這裡要注意的是，不是所有的化妝水都能勝任前導的作用！

化妝水不是有用就好！分子和質地都很重要。Melvita 有機花粹，分子細小好吸收。（品牌提供）

觀玲老師提醒：「質地太濃稠的、分子太大的，都不適合拿來在敷臉前使用。」因為這類產品反而容易在肌膚表面形成保護膜、讓面膜的養分「吃」不進去。「最好選擇有潤澤感但卻不黏膩的化妝水，最好是噴霧類型分子更細緻。」全臉均勻噴上以後、再用雙手輕拍，就可以接續敷臉的動作。

提提研面膜舒醒前導噴霧，是專為敷臉設計的前導水。（品牌提供）

Milani 玫瑰水潤保濕噴霧，也可在妝前、妝後使用。NTD480/60ml。（品牌提供）

地雷二、敷臉時...片狀面膜都一樣？身為一年365天有360天會敷面膜的「面膜控」，觀玲老師表示：「面膜絕對是最強的載體！」所以也代表無論好的、壞的它都會導入到肌膚，因此成分和面膜紙絕對很重要。

提提研永生苔、黑蜂蜜面膜，都是生物纖維面膜。（品牌提供）

簡單一點的保濕成分如玻尿酸、角鯊烷，到有修護抗老的黑蜂蜜、Q10等成分，絕對不是濃度越高越好，「適量」且配方溫和不傷害肌膚更重要；另外面膜紙也有厚薄度和材質之分，像是不織布、棉布或是生物纖維面膜，基本上一定要夠服貼，且能抓住水分不會一拿出來就滴滴答答，才算是好的面膜。

RMK 煥膚美肌面膜 CI/R，以植物保濕成分為主，CI主打調理肌理、R以濃郁的精華華液打造彈潤緊實美肌。限定款。NTD1,600/6入。（品牌提供）

AHC 瞬效保濕B5微導安瓶面膜，NTD600/22ml*5pcs。（屈臣氏獨家）（品牌提供、翻攝自ahc.tw IG）

地雷三、敷臉後...隨便乳霜都可以？敷臉後大家都知道要搽乳液或乳霜之類的產品，才能完整「鎖住」水分，但乳霜也不是隨便搽都可以！在這裡乳霜是代表著「封存」的角色，因此要夠力卻不油膩，才能更周到。好吸收又不悶、質地細緻豐盈卻不會過於黏膩的乳霜，使用起來才不會有負擔。

提提研黑蜂蜜活源新肌乳霜，質地豐潤滋潤又不黏膩，是封存面膜養分的關鍵。推出「永衡新肌活顏禮盒組」，含噴霧、面膜與乳霜，NTD2,188。（品牌提供）

水潤專科 保濕輕乳霜，加入強效滋潤複合配方與Q10，提升肌膚含水量。NTD450/50g。（品牌提供）

延伸閱讀：48歲朱茵被拍到「野生未修圖」！紫霞仙子真實面貌網驚呆小辣椒「國王的新衣」全裸慶生！48歲超狂身材全靠這個秘密武器

journalist: 自由電子報iStyle時尚美妝頻道

title: 敷臉前用極潤化妝水竟是錯的？踩到面膜 3 大地雷讓你保養白搭！ - 自由電子報iStyle時尚美妝頻道


content_text:
▲「松山新城」17年前鄰近SARS專責醫院松山醫院，當年曾出現1字頭低價，如今房價回漲6字頭。（圖／記者黃靖惠攝）

記者黃靖惠／綜合報導

眾人憂心秋冬新冠肺炎捲土重來，也牽動房市走向，17年前SARS爆發鄰近專責醫院松山醫院的「松山新城」國宅成交2字頭，甚至有過1字頭低價，現在站穩6字頭，還算區域相對低價。房仲業者表示，電梯國宅鄰捷運站、有車位，且屬於區域低價區，「從過往沒人要，到如今人人追」。

全球居不動產情報室彙整實價登錄資料，自有實價登錄以來，民生社區光復北路段「松山新城」國宅，平均成交單價維持6字頭，且年變動不會超過1成以上。

全球居不動產情報室總監陳炳辰指出，17年前社區單價行情落20萬元左右，也曾有過1字頭，當時台北市的房價行情約是30萬元，比較起來除了當時該地尚未大幅開發，確實亦受到傳染病波及。

▲民生社區「松山新城」有電梯、鄰近捷運站，周邊機能便利，房價6字頭，獲購屋族青睞。（圖／記者屠惠剛攝）

他說明，「松山新城」位於民生社區、小巨蛋、敦北生活圈雖當年受疫情衝擊，但時過境遷房價漲4~5倍，若是長期置產可獲不錯收益，不過今年整體房市延續回溫表現，要再複製SARS經驗危機入市撿便宜可能性幾乎為零。

住商不動產台北民生加盟店店長賴宏源說明，SARS爆發後，台灣出現一波移民潮，有屋主急著脫手不動產，價格起伏大，房市表現慘澹，反觀此次雖新冠肺炎疫情蔓延國際，但台灣相較控制有術，房市並未受到太多衝擊。

他說明，當年「松山新城」除了受到疫情、金融海嘯的衝擊外，且民眾普遍認為國宅興建品質不佳，興趣缺缺，但時過境遷，房價跟著大環境補漲，且具有鄰近捷運站、有電梯住宅、有停車位等優勢，且6字頭房價比起周邊7字頭來得親民，平均30多坪住宅，總價1900~2400萬元，也成購屋族追捧社區。

taiwan-subdivisions: 光復 新城 松山

title: SARS專責醫院旁房價飆速　1→6字頭「沒人要變人人搶！」


content_text: 屏東縣政府於108年3月下旬推出屏東好貼薪政策，108年申請符合資格計有603人，預估今(109)年9月底穩定就業達12個月有317人，截至9月15日止已領取獎助金者共計247人，穩定就業率達78%。 因今年受COVID-19疫情影響，為照顧剛步入職場的屏東應屆畢業青年，於109年8月獎助對象增加「完成勞動部青年就業獎勵計畫」，年滿15歲至29歲之108學年度應屆畢業生，設籍本縣且於屏東工作，獲「青年就業獎勵計畫」連續受僱同一雇主滿90日之獎勵者，即可提出申請縣府獎助計畫。俟完成「青年就業獎勵計畫」連續受僱同一雇主滿180日並獲獎勵之次日起開始列計縣府好貼薪穩定就業時間，只要再連續穩定就業滿6個月，投保薪資每月達基本工資，即可請領1次穩定就業6個月獎助金3萬元。 除新增「完成勞動部青年就業獎勵計畫」之獎助對象外，今(109)年縣府仍持續獎助自108年1月1日起戶籍遷移至屏東並於屏東工作者，或原設籍屏東並於108年以後從外地返鄉工作者，勞保投保薪資達28,801以上；醫事人員達33,301元以上，受僱於原同一事業單位，工作滿6個月及12個月，可獲得共6萬元穩定就業獎助金。另，亦持續接軌獎助「完成勞動部青年職得好評計畫」者，即29歲以下青年失業6個月以上，設籍本縣且於屏東工作，仍受僱於原同一事業單位，工作滿3個月，投保薪資達基本工資，縣府加碼獎助1.5萬元；工作再滿6個月，投保薪資達2.5萬，再加碼獎助3萬元穩定就業獎助金。 今(109)年7月起已開始陸續發放109年申請案中穩定就業達6個月的獎助金，歡迎青年朋友們踴躍提出申請，來屏東定居及就業，享受安居樂業的幸福生活。屏東縣政府勞動暨青年發展處現場皆可受理報名或以郵寄方式寄送申請書，詳情請洽08-7558048，或至勞動暨青年發展處網站查詢（https://www.pthg.gov.tw/planlab/Default.aspx）。

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣

title: 屏東好貼薪陸續發放中


content_text:
2020年9月29日，香港民主派立法会议员与香港民意研究所宣布就民主派议员是否接受延任一年的民调结果。（宋碧龙／大纪元）【大纪元2020年09月30日讯】（香港大纪元记者张晓慧采访报导）民主党早前委托香港民意研究所就民主派立法会议员去留进行民调，29日公布结果显示，在15名承诺跟从民调的民主派议员的支持者中，支持与反对接受延任者皆不过半。

除了公民党的陈淑庄决定不延任及表示退出政坛之外，其他参与民调的14名民主党及公民党立法会议员、工党张超雄、香港本土毛孟静，社福界邵家臻，以及未参与民调的街工梁耀忠在29日的记者会上，表示会延任一年。专业议政成员梁继昌、李国麟、莫乃光、郭荣铿、叶建源也发声明宣布留任。热血公民郑松泰也表示会留在立法会。

公民党的陈淑庄，以及早前宣布不接受延任的人民力量陈志全、议会阵线朱凯廸会离开立法会。

9月28日，议会阵线朱凯廸（右）及人民力量陈志全（左）去信立法会秘书处，表明9月底4年任期届满后不会延任。（宋碧龙／大纪元）民研：建制派倾向民主派议员离任香港民研主席及行政总裁钟庭耀表示，香港民研与中文大学民调中心共同进行民调，收集到2,579份问卷。结果显示，在自称15名民主派议员支持者的受访者中，47.1%表示支持留任议会，45.8%支持离开议会，7%选择一半一半。

钟庭耀又指，在自称建制派议员的支持者中七成三支持民主派议员离任；在自称中间派的人中则有五成半赞成离任；而在15名民主派议员支持者中赞成离任的不足一半。

胡志伟：民意分歧 需做政治判断民主党主席胡志伟表示，民调结果没有达到早前设定的过半数门槛，在民意分歧的情况下，民主派议员需要做出“政治判断”。他形容是艰难的决定，在两难中两害取其轻。他解释，之所以决定留下延任立法会议员，是希望尽自己的能力，阻止恶法长驱直入，至少可以拖慢速度。他又指，议会是有效的发声平台，可以令公众与国际社会聚焦讨论，所以不能“双手奉上”。

民主党主席胡志伟。（宋碧龙／大纪元）公民党党魁杨岳桥表示，公民党在早前就表示倾向留守议会。民调显示，去留两方都不能说服对方。他希望留在立法会的议员用行动来证明留下的意义。

公民党党魁杨岳桥。（宋碧龙／大纪元）香港本土的毛孟静表示，中共利用立法会延任一年在民主派支持者中造成意见分歧。未来一年，民主派议员应该加倍努力，再营造“齐上齐落”的局面。

她又说，非常怀念与人民力量陈志全、议会阵线朱凯廸开会的日子，曾经与他们组成议会阵线，一起在办公室商讨。她相信，虽然与他们对去留选择不同，但是还会有机会合作。

香港本土毛孟静。（宋碧龙／大纪元）工党的张超雄表示，中共强行取消选举，支持者难以从原则上支持议员留任。他指，从个人意愿上希望离开立法会，但是从责任上又觉得应该“留下来顶住”。如果支持者仍然对议员是否留任犹豫不决，民主派议员会更加难做。他强调，意见分歧不等于分裂，香港人仍然追求民主、公义、法治，应在不同岗位继续努力，一起抵抗暴政。

专业议政成员社福界的邵家臻表示，专业议政决定留在议会。他希望，留在议会能更好地支援被囚的抗争者。他又指，近日传出中联办指挥建制派向社福界开刀，他形容“会扎稳马步”，与社福界一起顶住。

街工的梁耀忠表示，作为没有参与民调的议员，他也会跟大队留在立法会，不让建制派为所欲为。

林卓廷：在议会阻挡清算抗争者对于民主派议员在未来一年延任立法会中的工作，民主党议员林卓廷表示，民主派议员有三个重要工作，包括营救被大陆扣押的12名港人；阻止建制派引用“权力及特权条例”清算“反送中”运动，以及争取重启立法会选举，并阻止政府推出大湾区投票。

民主党议员林卓廷。（宋碧龙／大纪元）林卓廷表示，虽然民主派在议会中处于少数，但是他相信依然可以阻挡亲共阵营清算反送中运动抗争者。对于经民联议员梁美芬动议引用《立法会（权力及特权）条例》调查反送中运动，林卓廷指，有几个民主派议员的议案排在梁美芬的议案前面，而且政府的法案有优先权，相信梁美芬的议案处理需要更多时间。

他又指，就算梁美芬的动议获得通过，还要经过很多程序，包括在内务委员会决定专责委员会人数、选主席、决定委员会的职权范围、规划工作日程、邀请证人、收集资料等。在这些程序中，民主派议员会尽力阻拦，相信无法在接下来的七个月的立法会开会时间内完成。

他表示，虽然单凭民主派议员的力量无法阻止恶法，但是如果不守，亲共派就可以长驱直进。

留任议员会与民主派初选胜出者合作林卓廷又表示，将会与拒绝延任的议员以及民主派初选胜出者合作。虽然对于延任与否有不同意见，但只是策略之争，并非原则分歧。他说，过去一段时间与不少民主派初选胜出的年轻人沟通，他们有相当强的民意授权。他强调，如果不是政府强行拖延选举，这些初选胜出的年轻人很可能已经成为他的同事。

他表示，会尽快与初选胜出者商讨，希望建立一个长远的合作平台，团结整个民主阵营的力量。至于具体的合作方式，还有待讨论决定。

至于有人提到是否会成立“影子议会”，让初选胜出者成为影子议员，林卓廷表示不会考虑这种做法。他指，留任是现届议员的政治决定，应自己承担责任。

民主党主席、新任民主派会议召集人胡志伟在记者会最后强调，民主派议员在接下来一年的任务是向政府施压恢复立法会选举。他表示，如果政府来年继续以延任取代选举，相信民主派的决定会与现在不同。

29日下午，由6名功能组别立法会议员组成的专业议政也发表声明表示，决定留任立法会，并表示在未来一年“为巿民及各自的界别争取公义，对抗强权”。专业议政成员包括会计界梁继昌、卫生服务界李国麟、资讯科技界莫乃光、法律界郭荣铿、教育界叶建源及社福界邵家臻。

朱凯迪陈志全陈淑庄告别议会延任与否，泛民认为是策略之争，并非原则分歧。21名民主派议员选择延任议席抗暴政的同时，有民主派议员则选择不延任，是对政权取消立法会选举的抗议回应和对《基本法》精神的坚守。

陈志全和朱凯廸议员决定不会延任，两人将在9月30日完成本届第四年任期后，离开立法会。朱凯廸29日去信立法会全体人员，表达清晰志向，决定是将市民托付的4年担子，在任期结束时完满放下。陈志全则形容，今次离任是暂别并非辞职，是功成身退。

陈淑庄（中）决定不留任，并退出公民党及政坛。她去年4月发现脑内有肿瘤，要进行脑部手术。（大纪元）此外，公民党议员陈淑庄以个人理由决定不会延任，她29日发表告别声明表示，因自身问题早已打算完成本届立法会4年任期后告别政坛，但为了不想影响“去留民调”，没有在早前宣布此决定。她同时宣布因未能遵从党的决定留任立法会，因此也退出公民党。

责任编辑：连书华＃

journalist: 连书华

title: 民调出炉 21名香港民主派议员留任立会抗暴政


content_text:
政治中心／綜合報導

台灣藝人歐陽娜娜將登上中國官媒《央視》主辦的中國國慶晚會，獻唱《我的祖國》掀起爭議，身為演藝圈前輩的麻吉大哥黃立成聲援歐陽娜娜，認為藝人有創作和表演自由，相關話題持續延燒。對此，藝人「焦糖」陳嘉行也說「美國是民主國家，你可以試試看在NBA跟NFL上舉IS伊斯蘭國國旗看看。」他還提到，「德國也是民主國家，你可以試試看在球場上高舉納粹敬禮手勢看看。」

▲藝人「焦糖」陳嘉行（圖／翻攝自陳嘉行臉書）

陳嘉行表示，「美國是民主國家，你可以試試看在NBA跟NFL上舉IS伊斯蘭國國旗看看。美國是民主國家，你可以打扮成KKK走在紐約大街上看看。德國也是民主國家，你可以試試看在球場上高舉納粹敬禮手勢看看。民主不是沒有限制，最基本的是不以迫害國家整體尊嚴與人民福祉為前提。」

陳嘉行表示，台灣是民主國家，但這樣的民主是要用來保護國民免於恐懼，「而歐陽娜娜高唱紅歌的國家舞台，就是長久一來放話要武力侵略台灣、近期更是頻繁派共機擾台的獨裁政權。」

陳嘉行指出，黃立成的發言「忽略了中國是擺著一堆飛彈對準台灣，九二一大地震時不准其他國家借道來台救援，長期透過政治手段打壓台灣的外交空間，甚至跟WHO聯手造成全世界《武漢肺炎》大爆發，害數百萬人家破人亡的專制國家。麻吉大哥，美國是民主國家，你看看現在美國政府多用力揍中國共產黨。但我跟麻吉大哥一樣支持政府把『微信』禁掉。」

journalist: 綜合

countries: 台灣 美國 中國 德國

events: 地震 武漢肺炎

title: 歐陽娜娜挨轟舔共…焦糖點出殘忍現實「一堆飛彈對準台灣」 | 政治


content_text:
圖／GIGIGI

文‧攝影／黃健庭

隨著嫦娥奔月神話的流傳，太陰星君神像女神化，也被稱為「太陰娘娘」。圖為台南開基玉皇宮供奉的太陰星君。

月圓如鏡的中秋佳節，是華人世界最重要的節日之一，自古以來，中秋節祭祀的傳統，一直沒有中斷，差別僅是重心由國家祭典轉化為民間節俗。在中國古代，天子「以天為父，以地為母，以日為兄，以月為姐」，因此皇帝會在秋分時赴夕月壇祭祀夜明之神。而民間則選擇在陰曆八月十五日，月亮最為明亮圓滿之時祭拜月神，並且逐漸形成了在中秋時節，家人要一起闔家團圓，共同祭祖、拜月、拜土地公等習俗。

原為泛靈流傳信仰中的自然崇拜，太陰星君原本沒有實體形象。圖為台南天壇供奉的太陰星君神位。

嫦娥奔月神話影響 太陰星君女神化

在台灣民間信仰中，人們相信主宰月亮的神明是太陰星君，太陰星君原為泛靈流傳信仰中的自然崇拜，原本沒有形象，例如號稱台灣首廟的天壇，裡面便僅奉祀一塊上書「太陰星君」的木牌。但是隨著嫦娥奔月神話的流傳，皎潔的月亮和嫦娥美麗溫柔的形象產生了連結，也有許多人相信太陰星君便是嫦娥的化身。今日我們所見的太陰星君神像，多半是一位宮裝打扮的女子，手中高舉著月亮，也被稱為「太陰娘娘」。

拜月求姻緣 這場祭祀女性專屬

在西方民俗中，鄰近秋分的滿月被視為豐饒之月。相對而言，台灣的中秋節也充滿著蓬勃的生命力，這一天，也是專屬女子祭祀的日子，因為民間傳說，月亮屬陰，男子不宜祭祀，即俗諺：「男不拜月，女不祭灶」。

在中秋節當晚，未婚女子在月下擺設香案，祈求月神庇佑自己能夠貌美如花、姻緣順遂；信仰太陰星君者，則在月下誦唸七遍《太陰星君真經》，可增父母神壽，遠離災厄，不入地獄之門；而已婚女子可祈求早得子息。在神奇的月光照射之下，所有願望，都將成真。

至於拜月有那些需要注意的事情？首先是在日落之後，在家門前或庭院中擺設香案，並準備香燭、鮮花、清茶、胭脂、鉛粉（緣粉）、柚子、月餅、金紙作為供品，因為太陰娘娘也掌管著桃花運，胭脂、鉛粉除了可供奉太陰娘娘外，也可讓自己的內緣、外緣更加圓滿。

點香後，面向月亮祝禱祈求，祈求子嗣者，則還要懸掛一對燈籠，因為「燈」同「丁」，以此作為求子之吉兆。因為太陰娘娘屬於天神，燒化的神明金較講究，需要所謂的五色金，即天金、大壽金、壽金、刈金、福金五種金紙的組合。

這一夜占卜幸福 偷菜拔蔥預測好姻緣

在過去農業社會的時代，未婚的女子會趁著中秋夜時，到農地裡去偷菜，再以所偷回來的菜，依其種類、成色好壞，來預測自己未來的姻緣之路是否順遂如意。而如果能夠摘採到青蔥，則一定會有好對象，即所謂：「偷挽菜，得子婿；偷挽葱，嫁好尪」。這種以植物作為未來運勢占卜的做法，由來已久，和《紅樓夢》中探春占花名擎到杏花簽，被取笑必得貴婿的因由，實有異曲同工之妙。但也只有在過去善良純樸的時代，辛苦耕作的老農會在中秋夜時放任大家偷菜，寧可收成付諸流水，也希望鄰家未婚女子能夠早日順利覓得如意郎君，這也是現代社會少見的人情味。

中秋聽香走一回 月娘知道我的心

連橫在《台灣通史》一書中，曾記載著早年台人過中秋節的節俗，除了要祭祀社公、張燈演戲之外，兒童則建塔點燈，士人飲酒擲骰博狀元餅，到夜深時：「婦女聽香，以卜休咎」。所謂「聽香」，是指在中秋夜時，婦女先敬拜家中的神明，向神明稟告自己的願望或疑問，並且擲茭請示出門後應該前往東西南北哪個方向，確定出門的方向之後，便可拿著線香和筊杯，依照神明所指示的方向前去。

在行走的路途中，要仔細聆聽，如果聽到有人講話，便將聽到的第一句話稟告神明，同時擲筊請示神明所聽到的話是否便是所問事情的答案。如果連續擲得三個聖杯，即為神明指示的答案；如果不是，則繼續往前走，再仔細聆聽其他路人說話，反覆地擲茭請示神意，直到擲得三個聖杯為止。

遙想過去的中秋夜裡，曾有無數的女子為了家庭或愛情，在月光下聽香，期待神明賜予的幸福，實在是昔時中秋佳節另一種浪漫情懷。

countries: 中國 台灣

title: 【神祕花園】〈中秋拜月習俗〉月娘啊 賞個金龜婿吧


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年09月30日 07:34

视频简介：保险业协会：2019年农业新险种和健康险快速发展。

title: [第一时间]保险业协会：2019年农业新险种和健康险快速发展


content_text:
IDC（國際數據資訊）今舉行一年一度的「數位轉型領袖高峰論壇」以及第四屆「台灣數位轉型大獎頒獎典禮」。為了表彰透過透過數位和顛覆性技術成功轉型及影響市場的企業，IDC亞太區已連續四年尋找最佳數位轉型先驅企業，今年在疫情影響下，亞太區仍有超過一千件專案提名，實屬難得，也可見亞太區企業為了保持競爭力投入數位轉型的努力。此次國泰金(2882)旗下國泰人壽一舉拿下了3項大獎，堪稱最大贏家。

本次IDC台灣數位轉型大獎共設置包括：數位轉型綜合領導者（Digital Transformer）、數位轉型顛覆者（Digital Disruptor）、營運模式轉型領導者（Operating Model Maste）、數位轉型年度領導人（DX Leader）、全方位體驗創新領導者（Omni-Experience Innovator）、人才開發領導者（Talent Accelerator）、訊息與數據轉型領導者（Information Visionary）等七大類別獎項。

而為了表彰在疫情期間以及在愈劇競爭的環境不斷創新突破的企業，今年新設2020最佳韌性組織（Special Award For Resiliency），數位轉型年度CEO（DX CEO）以及數位轉型市場顛覆者（DX Gamechanger）三類獎項。

今年台灣市場競爭激烈，最後共頒發十一項大獎。IDC台灣總經理江芳韻表示：「今年全球產業雖受到疫情影響，但很明顯的疫情凸顯了轉型的重要性，轉型腳步較快的企業在此次危機中也展現了較大的韌性。」江芳韻同時表示：「高度不確定性與無法預期的事件已成為企業邁向轉型之路的新常態，企業必須有能力建立數位韌性與靈活的彈性以快速應變每一次危機。而在因應新常態後的轉型新階段，如何建立敏捷組織、韌性營運、產業生態系統、以及應對客戶需求轉變的新商務模式，將是企業迎向下一波數位轉型的新機會與新挑戰。」

在本屆台灣優勝者中，國泰人壽從客戶與人才發展角度，建立敏捷與快速靈活反應的數位能力與服務、滿足客戶多元需求並推動企業創新，不僅榮獲2020年度台灣「數位轉型綜合領導者(Digital Transformer)」大獎殊榮，同時也憑藉「MORE營運系統轉型計畫」以及「ADD人才加值發展計畫」獲得「營運模式轉型領導者」與「人才開發領導者營運模式轉型領導者」兩項大獎。

中國信託銀行以「非接觸金融服務」突破實體ATM壁壘，輔以創新應用服務創造多元應用並提高用戶安全，獲得「全方位體驗創新領導者」大獎。台灣人壽「eClaim理賠區塊鏈」則透過區塊鏈及跨通路合作提供高效率的保險賠服務，同時並建立全新生態體系，亦獲得「全方位體驗創新領導者」殊榮。

玉山銀行建立E. SUN MLaaS現代化數據平台提供創新個性化建議，大幅提升業務價值及客戶滿意度，獲得「資訊與數據轉型領導者」大獎。台新銀行則透過將傳統抵押貸款業務透過行動科技與強化資訊安全大幅提升處理效率及客戶滿意度，榮獲「營運模式轉型領導者」大獎。

車博資訊系統透過區塊鏈以及開放平台，鏈結不同生態夥伴，解鎖汽車市場不透明訊息，從而為客戶提供多元選擇，獲得新創「數位轉型破壞創新者」大獎。

在今年度新增三項獎項方面， 衛生福利部中央健康保險署結合健保資料庫，建立即時預警系統，並透過落實TOCC以及視訊診斷，有效縮短防疫工作差距，成為全球各國防疫參考重要模式，獲得2020「最佳韌性組織」大獎。

海陸家赫則透過數位科技，將傳統產業翻轉，在競爭激烈的市場中透過反應力與彈性進行最佳化調配，因此得以建立獨特的市場位置，獲得「數位轉型年度CEO」大獎。

貝爾聲學則透過AIoT與雲服務建立新服務模型，顛覆傳統實驗室運作模式，擴大了成長的新動力，獲得「數位轉型市場顛覆者」大獎。

(時報資訊)

title: 《產業》IDC舉辦2020數位轉型PK競賽 國泰人壽大贏家


content_text:
歷經新冠疫情，大陸經濟活動已漸恢復正常，雖然近期因中美貿易戰再度惡化，使陸股出現震盪走勢，但多數法人持續看好陸股後市，主要除了陸股有「先進先出」的利多外，且持續有內外資持續追捧，讓A股後市具想像空間。

台新中証消費服務領先指數基金經理人葉宇真指出，近期因中美貿易間關係使陸股出現震盪，但自2019年下半年以來，儘管中美關係未改善且持續惡化，但人民幣匯率基本持穩，代表投資者對大陸經濟展望並沒有很悲觀，中美摩擦只是將短期情緒放大，隨著匯率波動的下降，大陸上證指數正逐漸擺脫中美貿易戰的干擾。

摩根中國型產品經理張致寧指出，在經濟率先復甦和資金熱潮加持下，陸股也漸走出自己的格局，據統計，今年前八月大陸境內股票基金的募集規模已創下1998年來新高，且上半年散戶透過共同基金間接投入市的資金達4,877億人民幣，甚至超越了直接投資3,400億人民幣的規模，預期在增量資金與旺季效應的雙重加持下，陸股在第四季會有持續有表現空間。

除了內資投入，張致寧說，隨著MSCI、富時羅素、道瓊指數等國際指數公司不斷調升權重，A股在指數占比持續增，但外資持有A股比例尚不足5％，預期國際資金持續湧入，陸股則有長線資金利多。

安聯中國策略基金經理人蘇泰弘表示，大陸第三季經濟重回正常軌道，在投資、出口及消費方面均表現正向，展望後市，大陸製造業仍處擴張，消費復甦有望持續改善，出口和消費需求可望加快。

此外，受惠於消費結構改變，線上消費、境外消費逐漸回流，因此，持續看好今年政策受惠與各區域間產業趨勢明確的次產業，如消費、科技、工程機械、5G、新能源車、醫療產業等。

群益中國新機會基金經理人洪玉婷也指出，大陸製造業PMI自3月反彈以來，連續六個月站在50分水嶺之上，整體製造業動能均維持在高位。

title: 資金動能強 A股基金給利


content_text:
金管會推動「鼓勵境外基金深耕計畫」邁入第8年，公布2020年共有聯博、安聯、施羅德、景順、摩根、富達、野村、富蘭克林及NNIP等9家資產管理集團符合資格。上述業者自10月起的1年期間，可享有1～2項優惠措施。

金管會為鼓勵境外基金機構增加對台投入，共同參與發展台灣資產管理市場，2013年起推動「鼓勵境外基金深耕計畫」，強化境外基金機構對台灣資產管理人才培育，符合深耕計畫一定條件的業者，可適用各項優惠措施。

自金管會推動「鼓勵境外基金深耕計畫」以來，符合資格的業者逐年增加，2014年僅摩根1家，2015、2016年有摩根及安聯2家，2017年新增聯博、施羅德、瀚亞、富蘭克林4家，2018年再新增富達1家，去年新增景順、瑞銀、NNIP等3家，但減少1家瀚亞。

而今年符合資格的業者達9家，較去年增加野村1家、減少瑞銀1家，家數與去年相同。證期局表示，此次9家獲認可的業者，在台募集銷售的境外基金國人投資比率上限，可自原規定的50％放寬至70％。

其中，聯博、安聯、施羅德分別符合5項評估指標，3家投信業者均可適用2項優惠措施。景順、摩根、富達、野村、富蘭克林、NNIP等6家投信業者分別符合4項評估指標，可適用1項優惠措施。

適用優惠措施方面，聯博及安聯選擇「可引進新類型基金、或與同類型投信基金投資規範不符的境外基金」，安聯另選擇「每次送件境外基金檔數可提高至3檔」，聯博及施羅德亦選擇「單一境外基金投資陸股上限永久放寬至40％」。

而景順、摩根、富達、野村、富蘭克林及NNIP等6家業者，亦分別選擇上述3項優惠措施的其中1項。此次9家業者享有的優惠措施有效期間為1年，自2020年10月1日至2021年9月30日止。

(時報資訊)

title: 《金融》境外基金深耕台灣 今年9業者獲優惠


content_text:
本欄取名為 #decentralizehk，卻一直沒解釋何謂 decentralize，或者準確點說，我心目中的 decentralize 為何，主要是怕專欄一開首就去定義概念好悶，像一份累贅的法律文件，或者一個以「在很久很久以前」說起的故事。

還有一個原因是逃避，但醜婦終須見家翁，拖了兩個月也該是時候討論一下了。decentralize 到底甚麼意思，認真討論起來毫不簡單。其實，#decentralizehk 的 hk 是誰的 hk，又何嘗簡單？李安說過，「每個人心中都有一座斷背山」，也適用於香港，也適用於 decentralize，使得這串討論特別困難，畢竟，decentralize 信仰者一方面認為人人都有話語權，另一方面，又要對 decentralize 的本質達成共識。

然而，這個看似矛盾的過程，正正是我理解的 decentralize。很多人對 decentralize 強調的是不設固定領袖這個分散的特質，但我看到的卻是「有共識」，這個更加重要的潛台詞。人人皆有自由意志，你當然不必同意我的，也可說我沒法證明 decentralize 詞義隱含「有共識」，但我的理據是很基本的邏輯：如果 decentralize 純粹指沒有固定領袖，群體可以莫衷一是，各走各路，那根本沒有討論的價值，以上所有對話都沒有意義。反過來說，要 decentralize 的討論有意義，沒有固定領袖之餘就必須包含群體有共識這個基本假設。

跟 decentralize 很像的還有民主。單從字面看，有人也可以說，民主只是說人民當家作主，但沒有指明需要共識。這顯然是沒有意義的爭論，或者是「放棄治療」的藉口。在群體不設固定領袖的前提下，decentralize 的討論的重點，不是「應否」而是「如何」保持共識。這個「如何」，包括原理、公義、資源、經濟誘因等，大有學問，正是所謂區塊鏈研究的核心課題，不斷推陳出新。

絕大部分的中文作者，把 decentralize 翻譯為「去中心化」。我有個雖不中亦不遠矣的準則：但凡「化」字尾的翻譯都是破翻譯。「去中心化」生硬得讓我聯想起上世紀的電子詞典，把字分為 de-central-ize 幾部份，配上機器的讀音，然後把 de = 去、central = 中心、ize = 化 逐一對應，中文之美完全欠奉。

因此過往在本欄我要不乾脆沿用 decentralize，要不使用「無大台」，這個於去年反送中發揚光大的港式詞彙，喜歡它具生命力、有歷史脈絡又有畫面。「無大台」充分反映粵語靈活多變、由下而上發展的特質。

話雖如此，我在其他場合還是經常「含淚」使用「去中心化」，原因是這詞在華文圈早已形成共識，除非我和「無大台」的支持者能讓更廣的人群認識並接納這個詞，就像以前的「雪糕」、「埋單」等發揮粵語軟實力，否則不求共識的自說自話，本身就有違 decentralize 的精神。

至於加上 HK 的 #decentralizehk，不是讓香港分散成不同陣形，幾乎相反，追求的是把香港這個陣形擴散到更廣的世界，更闊的層面。

作者網誌

journalist: 高重建

title: Decentralize：無大台，有共識 | 高重建 | 立場新聞


content_text:
政府宣布由本星期五起，放寬部分社交距離措施，包括容許市民在體育處所進行隊際運動，人數可多於4人。

宗教活動亦可有條件下恢復，在教堂及寺廟等舉行宗教活動時，參與者人數不多於處所可容納人數的5成。

title: 周五起處所可多於4人隊際運動　宗教活動有條件恢復


content_text: 高雄市政府四維行政中心中庭中午一場記者會，伊林模特兒穿上設計時裝走秀，吸引許多人在台下拍攝。（中評社 蔣繼平攝） 中評社高雄9月29日電（記者 蔣繼平）高雄市政府四維行政中心中庭29日舉行“青時尚大賞─大港潮起來”設計競賽初選入圍名單，現場也邀請設計師品牌服飾走秀，舞台上除了有伊林模特兒，也邀請藝人孟耿如出席響應，由於舞台上美女高顏值，也吸引許多民眾目光。 設計競賽決賽訂於11月29日高雄舉行，決賽金賞獎金新台幣10萬元，競賽總獎金及補助近40萬元，包含提供參與決賽每組團隊補助2萬元製作費、安排知名服裝設計師擔任時尚導師，媒合廠商贊助決賽作品等。 獲獎團隊還可獲得品牌聯名、公開展演曝光機會、企業實習、快閃空間進駐、名模藝人合作等，快速與時尚產業接軌。

title: 中評鏡頭：高雄市府辦活動 模特兒走秀吸睛


content_text: The EU flag hangs from Europa House behind a signpost in London, Tuesday, Sept. 29, 2020. Britain has entered a crucial week of post-Brexit talks with... The EU flag hangs from Europa House behind a signpost in London, Tuesday, Sept. 29, 2020. Britain has entered a crucial week of post-Brexit talks with the European Union by rejecting the EU’s demand that it drop plans to breach the legally binding agreement it signed on its departure from the bloc. The EU told British Prime Minister Boris Johnson to brace for a legal fight. (AP Photo/Frank Augstein) BRUSSELS (AP) — Amid the din of diplomatic diatribes, European Union and British negotiators hunkered down Tuesday to seek compromises on everything from fishing rights to business competition rules, in a belated attempt to broker a rudimentary trade deal following the U.K.'s departure from the bloc in January. A post-Brexit transition period ends on Dec. 31, and Britain made already strained relations worse this month by announcing plans to breach the legally binding divorce agreement it signed on its departure from the bloc. The EU has responded by threatening legal action. “It is casting a dark shadow over the ongoing negotiations," said German Europe Minister Michael Roth, whose country currently holds the EU presidency and, as the bloc's economic engine, has a massive stake in a positive outcome for the Brexit trade talks. Roth said the withdrawal agreement had been crafted to preserve peace on the island of Ireland, where the U.K. and the EU have their only land border, between Northern Ireland and the Republic of Ireland. If it becomes law, Britain's Internal Market Bill will give the U.K. the power to disregard part of the Brexit withdrawal treaty dealing with trade to and from Northern Ireland, which shares a 300-mile (500-kilometer) border with Ireland. EU leaders fear that could lead to the re-imposition of a hard land border and erode the stability that has underpinned peace since Northern Ireland's 1998 Good Friday accord. “To recklessly jeopardize that historic achievement would send a disastrous message," Roth wrote in Der Spiegel. The U.K. government says it respects the peace accord and the Brexit withdrawal agreement, but wants the law as a “safety net” in case the EU makes unreasonable demands after Brexit that could impede trade between Northern Ireland and the rest of the U.K. The bill is due to win approval from the House of Commons on Tuesday, despite opposition from some members of Prime Minister Boris Johnson's governing Conservative Party. Five former prime ministers, including Johnson's Conservative predecessor Theresa May, have condemned the legislation. Opposition Labour Party business spokeswoman Lucy Powell accused the government of "playing a dangerous game — and it is the people and businesses of Northern Ireland who risk paying the price.” The legislation still must pass through Parliament's upper chamber, the House of Lords, before becoming law. No date has been scheduled for it to be debated there. The EU, which demanded Britain drop the bill by the end of the month, will decide by Wednesday night what action to take against the bill, and likely will start a legal fight. Against that chilly backdrop, negotiators sat down in Brussels on Tuesday for their final scheduled round of trade negotiations. The session is supposed to wrap up Friday but expectations are that negotiations will continue right up to an Oct. 15-16 EU summit, which Johnson has set as a deadline for a deal. The EU said talks could continue right up to the end of the month. Britain says it wants a free trade deal along the lines of the one the EU has with Canada. The EU says if the U.K. wants access to EU markets it must respect standards that EU companies have to live by since Britain is just too close to allow for undercutting rules that would allow for so-called “dumping” of U.K. merchandise at prices lower than in the EU. “There will be no backhanded compromises on internal-market matters or on social and environmental standards. We strictly reject rules that would enable dumping. We owe that both to our people and to our economy," Roth said. ___ Lawless reported from London ___ Follow all AP stories on developments in the Brexit trade talks at https://apnews.com/Brexit.

journalist: By RAF CASERT and JILL LAWLESS , Associated Press, Associated Press

title: Negotiators hunker down as Brexit talks hit final weeks


content_text: 繼美國聯準會（Fed）後，歐洲央行（ECB）也在為調整貨幣政策做準備，包括可能承諾讓通膨超標。ECB總裁拉加德表示，有必要研究一項使通膨暫時超過當前目標的策略。她30日在法蘭克福的一場會議上說，根據正在進行的策略檢討，「可能須檢視一項央行承諾在通膨暫時未達標情況下彌補低通膨的政策」。 拉加德說：「如果可行，這項策略可強化貨幣政策的能力，以穩定經濟。」 「這是因為此一通膨超標的承諾升高了通膨預期，因而降低了實際利率。」她並未評論ECB貨幣政策的近期展望，但指出，基於市場的長期通膨預期之定位，可能已經「軟化」。美國聯準會（Fed）今年稍早同意，開始將平均通膨率目標設定為2％，使其有空間讓通膨超標，以彌補之前的通膨未達標。這也意味著美國更寬鬆的貨幣政策將持續更久一段時間。總部位於法蘭克福的歐洲央行，去年底展開近20年來的首次全面策略檢討，之後因新冠疫情而延後。這項全面性檢討涵蓋了廣泛的主題，包括通膨目標（目前「低於但接近2％」）以及氣候變遷和數位化。儘管歐洲央行長期以來一直在努力達成其通膨目標，但疫情造成的創紀錄經濟衰退，使這項挑戰更加複雜。雖然ECB日前祭出大規模刺激措施，包括基準利率低於零，以及購買逾3兆歐元（3.51兆美元）的資產，但多年來歐元區的通膨一直無法達成ECB設定的目標。法國央行總裁戴加洛（Francois Villeroy de Galhau）早已表示，他願意讓通膨升至歐洲央行的目標之上。但德國央行總裁懷德曼在會中呼籲決策官員在改變歐洲央行策略時要謹慎。他再次警告說，大規模購債可能會模糊貨幣政策和財政政策之間的界線。他說：「我們對職責範圍的解釋愈廣，我們陷入政治糾纏並讓自己負擔太多任務的風險就愈大。」 「因此，我們的獨立性可能會受到質疑，情況正是這樣。」

countries: 美國 德國 法國

title: 追隨Fed腳步？歐洲央行總裁也在考慮讓通膨超標


content_text:
亞美尼亞總理帕什尼揚說，軍事行動正在納戈爾諾－卡拉巴赫地區進行之際，現在的氣勢不適合與阿塞拜疆談判。

帕什尼揚又說，土耳其高級軍事官員在阿塞拜疆指揮行動，他要求國際社會譴責阿塞拜疆與土耳其侵略，又說亞美尼亞人民的生存正受到威脅。

亞美尼亞與阿塞拜疆自周日起爆發軍事衝突以來，造成幾十人死亡，幾百人受傷，多國呼籲雙方克制並立即停火。聯合國安理會稍後召開緊急會議商討。

countries: 亞美尼亞 土耳其

title: 亞美尼亞總理：現時氣氛不適合談判


content_text: 針對兒虐案件頻傳 市議員賴佳微、陳淑華建議制訂兒少權益保障自治條例 市長盧秀燕：「無所不用其極」保護台中市兒童健康成長 【記者林獻元台中報導】台中市議會30日專案報告，市議員賴佳微、陳淑華指出，台中兒虐事件不斷出現在台中的新聞版面，這些案件長期下來讓家長對於將孩子送去幼兒園以及托兒所逐漸產生疑慮，而市府卻總是出事後才亡羊補牢。因此，賴佳微認為除了要加強高風險家庭的關懷訪視之外，台中市應起草兒少保護自治條例，並強制要求各幼兒園以及托兒所裝設監視器，來避免這些可能的兒虐黑洞出現。對此，市長盧秀燕表示，相關兒少保護條例中央有訂定，地方應再強化，且未來幼兒園監視器也應邁向全面裝設。她強調，「無所不用其極」保護台中市兒童健康成長。市議員賴佳微指出，目前中央的兒少法針對兒虐的保護機制主要還是強調在事後補救，對於事前預防的機制尚有不足。但台中近期屢屢發生重大兒虐案件佔據新聞版面，讓家長們無法放心。因此，為了保護台中市的兒童，應該要仿照台南起草日前正在研議的兒少保護自治條例，主要確立市府各權責單位針對兒虐防治所應執行之業務，並加強作為，來避免一些三不管地帶的發生，或許兒虐的案件能夠因市府建立更綿密的網絡而降低，除此之外也要針對這些施虐者訂定更嚴厲的罰則。賴佳微表示，更重要的是要杜絕幼兒園發生兒虐的事件，家長把孩子送到幼兒園成長，就是希望能夠孩子能夠健健康康、快快樂樂的長大。但上週台中一位一歲大的男童從幼兒園回來，滿是傷痕跟咬痕，卻發生監視器壞掉，無法釐清虐童真相，讓家長相當氣憤。賴佳微質疑，連有裝監視器都能把畫面給黑箱掉，更何況還有許多未裝監視器的幼兒園？賴佳微補充說，八月的時候台中市教育局統計全市762家公私立幼兒園，僅六成二裝設監視錄影器設備，但台中市教育局幼教科既然說目前尚無法源依據去要求所有幼兒園都必須強制裝設，那就應該要藉由起草台中市兒少保護自治條例的機會，來讓強制裝設監視器入法，去降低不少家長的疑慮。最後，賴佳微希望市長能夠履行在議事堂上的承諾，確實的主導各局處去完善兒少保護的自治條例來彌補現有法令可能有不夠完善的部分，包括台中市的幼兒園應強制安裝監視器並定期修檢，以避免下次再有疑似虐童的關鍵畫面遭有心人士刻意滅證。透過法制面與市府各局處業務的強化，讓台中市的孩子能在更健全的環境之下成長。教育局回應指出，該局每周聯合消防局、都發局等單位，針對幼兒園不預警加強2次公安稽查，並輔以不定期查訪，同時規劃年度教保研習，協助教保人員做好情緒管理與紓壓，提供關懷支持與協助資源。教育局表示，為補足中央法令，市府已於108年成立「兒童安全與教育委員會」，以跨局處能量整合方式，強化兒童保護網，全力保障兒童安全，防制兒虐、家庭暴力及校園霸凌。對於議員建議制訂自治條例，市府將依法制程序收集各方意見後，擬定相關條款納入自治條例草案中，制訂定完成前，將持續宣導各園加強裝設監視系統。對此，市長盧秀燕強調，市府相當重視兒少權益保障，全力推動公托公幼倍增計畫，未來也將研擬台中市兒少權益保障自治條例，讓幼兒園孩子安心學習。針對兒虐案件頻傳，（左起）台中市議員賴佳微、陳淑華30日在市議會指出，市府除了要加強高風險家庭的關懷訪視之外，應起草兒少保護自治條例，並強制要求各幼兒園以及托兒所裝設監視器，來避免這些可能的兒虐黑洞出現。（記者林獻元攝）

people: 賴佳微 陳淑華 盧秀燕


content_text:
【新唐人北京時間2020年09月30日訊】近日，法國國會65位議員聯名提出一項器官移植法案，以抵制中共活摘並販賣人體器官。在此之前，西班牙、意大利、以色列等國也已修改了移植法，防止本國人去中國（中共）接受不明來源的器官移植。
這項提案已於9月15日提交到法國國民議會，編號為「第3316號」，目前仍不斷有議員加入支持的行列。
法國政界：拒絕成為中共活摘罪行的幫凶
國民議會官網公布的該項提案的內容顯示，為「確保器官捐贈道德」，應修訂法國公共衛生法規條例，以監督法國個人、醫療或研究機構在與非歐盟國家合作時，遵守器官移植道德，以免成為罪惡的幫凶。
第3316號提案還明確指出，非法器官來源主要包括在中國受迫害的法輪功學員。而數年來，國際組織《追查國際》不斷發布中共政府系統性活摘法輪功學員器官並販賣的罪行。
該項提案說，法國的器官移植旅遊問題，早在1980年代就開始了，法國的有錢人到一些貧窮的國家去購買器官，最嚴重的是中國，因為在中國「它們（中共）摘取良心犯的器官」，從法國的法律以及國際法的角度上看，那都是非法的。
「如今，在中國，主要的良心犯是法輪功修煉者、維吾爾族佛教徒、家庭教會的基督徒。」提案說，「自2006年以來，加拿大前亞太國務卿大衛·喬高（David Kilgour）和國際人權律師大衛·麥塔斯（David Matas）做了調查報告，據2016年的更新記錄，中國每年進行的非法器官移植估計達9萬例。」
提案还指出，「此外，輪候器官時間極為短，平均12天」。相比之下，在西方，等候器官摘取的時間一般需要3年，而中國如此短的時間本身就令人擔憂，這表明，「那是有系統性地侵犯自由和知情同意規則」。「未經知情同意的摘取器官就是強迫性的，這對人類尊嚴和個人生命權構成了極為嚴重的攻擊」。
提案承認 法國曾在不明中助推中共活摘惡行
在過去的20多年裏，法國一直是中共的主要醫學和科學合作夥伴之一。提案說，「法國移植醫生們可能因為培訓中國醫生，成為了活摘的同謀而不得知曉」。從法國和歐洲現有的法律來看，至今仍沒有通過任何措施，對觸犯活摘人體器官罪行的政府進行制裁。
「面對歐洲未採取制裁措施打擊上述（中共活摘）罪行，法國有必要修改國內法，以防止法國的公共和私人衛生機構成為侵犯人權的同謀。」提案指出，「法國衛生機構與中方簽訂的合作合同應是受監督的對象」。
提案指出，在與中共機構進行積極合作的過程中，法國並沒有實施任何具體的評估和控制方法。
世界衛生組織（WHO）稱，中國的器官移植系統遵循醫學和科學道德，但英國外交部去年透露，世衛的信息來源僅僅由中國（中共）當局提供，「這些信息的獨立性和可靠性當然是讓人質疑的」。
提案列擧了法國10多家大型醫院與中國各大城市醫院保持密切的合作關係，後者為法國醫療機構支付財政補貼，目前仍有許多法國外科醫生繼續受中方的聘請提供技術培訓，問題是，這些合作沒有執行任何具體的評估和控制方法。
中共活摘器官的罪惡仍在發生
《紐約郵報》去年6月1日刊登的文章——《前醫院工作者：中國異見人士因器官而被處決》中有這樣一段文字：「一名犯人被帶了進來，手腳被捆綁着，但他分明是個活人。主刀的陸軍醫生將他開膛，從胸部一直到腹部肚臍處。他的兩個腎臟露了出來。」
國際組織「追查國際」（WOIPFG）稱，2020年伊始，在中國大陸爆發中共病毒、導致瘟疫全球大流行的情況下，中共仍然沒有停止活摘器官。追查國際對涉嫌活摘法輪功學員器官的大陸醫護人員持續進行電話追蹤調查，從中獲取新的證據及證據線索。
自今年1月1日至7月16日，《追查國際》在數百個電話調查中，篩選出100個關鍵錄音，這些錄音可以證明，中共政府系統性的活摘法輪功學員器官並販賣的罪行仍在進行中。（相關連結：http://www.zhuichaguoji.org/node/128615）
（記者景暉報導/責任編輯：梅蘭）

journalist: 記者景暉報導/責任編輯：梅蘭

countries: 法國 英國 中國 加拿大 西班牙 以色列 歐盟

title: 法國65議員聯名修法 拒當中共活摘器官幫凶


content_text:
聯大總辯論，帛琉總統大篇幅挺台。 (UN Photo/Eskinder Debebe)  第75屆聯合國大會總辯論，台灣15友邦中，12國發聲挺台灣參與聯合國體系，較去年多1國。台灣防疫有成且慷慨援外，多位友邦元首與政府高層發言時大篇幅替台灣抱不平。

本屆聯大總辯論22日展開，29日結束。為台灣發聲的12友邦，依發言順序為帛琉、巴拉圭、馬紹爾群島、海地、諾魯、吐瓦魯、史瓦帝尼、聖文森、聖克里斯多福及尼維斯、聖露西亞、貝里斯、尼加拉瓜；宏都拉斯、教廷、瓜地馬拉發言未提台灣。

與去年相比，在聯大總辯論替台灣執言的友邦多了巴拉圭、尼加拉瓜，少了瓜地馬拉。

受俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情影響，本屆聯大總辯論絕大多數國家以預錄影片形式發言。巴拉圭總統阿布鐸(Mario Abdo Benitez)親自出馬，再度替台灣發聲；尼加拉瓜則是3年來首度在總辯論替台灣仗義執言。

瓜地馬拉雖未在總辯論替台灣執言，但有個別致函聯合國秘書長古特瑞斯(Antonio Guterres)，支持台灣參與聯合國體系，與宏都拉斯做法相同。

聯大總辯論每國發言限時15分鐘，但未強制執行。帛琉總統雷蒙傑索(Tommy Esang Remengesau Jr.)、聖克里斯多福總理哈里斯(Timothy Harris)、聖露西亞總理查士納(Allen Michael Chastanet)今年發言提及台灣部分都超過2分鐘，強力敦促將台灣納入聯合國體系。

總統蔡英文29日表示，台灣的努力受到許多國家重視，她感謝友邦大力聲援台灣參與國際組織、共同對抗疫情，並為國際社會做出貢獻，這是台灣的目標，「我們絕不會退縮」。

除了總辯論執言，友邦致函聯合國秘書長也是聯大期間觀察重點之一。根據中華民國外交部，今年台灣14友邦連署或個別致函古特瑞斯，支持台灣參與聯合國體系。

10國參與連署，包括貝里斯、史瓦帝尼、海地、馬紹爾群島、諾魯、帛琉、聖克里斯多福及尼維斯、聖露西亞、聖文森、吐瓦魯；4國單獨致函，分別為瓜地馬拉、宏都拉斯、尼加拉瓜、巴拉圭。

與去年相比，簽署聯名函的國家少了上屆聯大舉行期間與中華民國斷交的吉里巴斯；個別致函的友邦多了瓜地馬拉、尼加拉瓜。

教廷為聯合國觀察員，且非世俗國家，一向不在聯大總辯論替台灣執言或致函聯合國秘書長。往年參與連署的部分友邦代表遞函時，教廷都會派員參與，今年友邦集體遞函時間與安排尚未確定。

countries: 吉里巴斯 吐瓦魯 台灣 史瓦帝尼 貝里斯 宏都拉斯 巴拉圭 聖露西亞 中華民國 尼加拉瓜 海地 諾魯 馬紹爾群島 帛琉 瓜地馬拉

events: 武漢肺炎 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: [國際] 聯大總辯論　12友邦發聲挺台參與聯合國


content_text:
美國北加州再爆森林野火！由於乾燥強風助長火勢迅速延燒，納帕（Napa）與索諾馬（Sonoma）兩郡不僅有近7萬人被迫逃離家園，當地許多葡萄酒莊園也因此付之一炬。

這場發生在納帕山谷的「玻璃野火」（Glass Fire）自周日清晨爆發後，很快就與其他兩處野火合而為一。直到周一（28日）為止，已有超過56平方英里的土地遭到燒毀。雖然當地官員並無表示有多少房屋被這場大火焚毀，不過知名的Chateau Boswell Winery酒莊與一處至少是五星級的度假村已被大火吞噬。

納帕山谷約有475名葡萄酒業者，他們種植的葡萄雖然僅占加州葡萄收成的4％，不過該州售出的葡萄酒零售額，有半數都是來自該山谷。索諾馬郡的葡萄園種植面積也有一百萬英畝。

由於情況危急，位於納帕郡的Calistoga小鎮約5千名民眾，周一傍晚已下令全面撤離。此外索諾馬縣聖羅沙鎮（Santa Rosa）的一間養老中心居民，也遭大火波及，半夜被叫起來搭車撤離。當時有些人離開時還穿著睡袍或拿著拐杖。附近的基督復臨聖赫勒拿醫院（the Adventist Health St.Helena hospital）停止所有照護，立即把病患轉移到他處。

journalist: 工商時報 蕭麗君

title: 北加州再爆野火 7萬人逃離


content_text:
食品藥物管理署29日公布「人氣觀光景點美食餐廳稽查結果」，其中「壽司郎台北中華路店」（如圖）因沙拉複抽不合格，遭裁處新台幣3萬元罰鍰。（取自壽司郎中華店臉書）

食品藥物管理署29日公布「人氣觀光景點美食餐廳稽查結果」，稽查項目包含食品良好衛生規範準則（GHP）、食品業者登錄、產品責任保險及食品標示等，總共164家人氣店家中有9家複查過後仍然不及格，其中，「台北中華路店壽司郎」、「小蒙牛新竹晶品店」和新竹高人氣網路餐廳「卡菲努努」等都紛紛上榜。

食藥署自109年4月1日起到7月31日，與各地方政府衛生局針對轄內人氣觀光景點範圍或附近之餐飲業進行查核，例如：特色老街、文創園區、文青商圈、國家風景區、國家公園或「網路社群討論度高」、「網路評價筆數高」等人氣美食餐廳。稽查項目包含食品良好衛生規範準則（GHP）、食品業者登錄、產品責任保險及食品標示等，並抽驗其成品、調味醬類、生鮮蔬果及蝦仁或牡蠣類，為民眾食品安全嚴格把關。

根據稽查報告結果顯示，「台灣壽司郎台北中華路店」因松葉蟹鮮蝦沙拉複抽不合格，違反《食品安全衛生管理法》第17條，轄管衛生局將依規定裁處3萬元罰鍰。

新竹則有4家餐廳遭查驗出結果不合格，其中「小蒙牛-新竹晶品店」與人氣網路餐廳「卡菲努努」皆因食品原料有農藥殘留不合格，將查驗原料來源並移交所屬縣市的農政單位後續辦理；而「藝軒私房料理」則因鱈魚菜單標示不合格，違反《食品安全衛生管理法》將裁處4萬元罰鍰，「瓦城泰統竹北光明店」則遭查獲逾期原料，將由轄管衛生局依法裁處12萬元罰鍰。

另外，苗栗縣的「蘇維拉庄園餐廳」也遭查獲獲逾期原料，已由轄管衛生局依法裁處6萬元罰鍰。而台中市的「雅園新潮婚宴會館」和台南市的「吾亦私私房菜」皆遭查驗鱈魚菜單標示不合格，被轄管衛生局依法裁處4萬元罰鍰。

最後，台東縣的「千葉火鍋台東尊爵館」則因山茼蒿有農藥殘留而不合格，經查來源業者位於雲林縣，將由雲林衛生局移農政單位後續辦理。

食藥署表示，在本次食品良好衛生規範準則（GHP）查核部分，初查缺失事項包含從業人員個人物品置放作業場所、從業人員未依規定體檢、作業場所不潔等，經所轄衛生局限期改正後，均已複查合格。而本次專案共抽驗340件，檢驗項目包含一般食品衛生標準、農藥殘留、食品添加物、硼酸及其鹽類等。

食藥署呼籲，食品業者應落實自主管理，遵守食安法相關規定，以確保食品衛生安全，衛生機關將持續執行衛生稽查，倘查獲違規事項，則依法處辦，以維護消費者吃的安心。（ 律師不解為何起訴何壽川等人）

journalist: 上報快訊／陳映如

taiwan-subdivisions: 新竹 竹北 雲林縣 苗栗縣

title: 食藥署美食稽查出爐 人氣餐廳「壽司郎、小蒙牛」複查不合格-


content_text:
【新唐人北京時間2020年09月30日訊】距離大選日只剩五週，如同全美各地，紐約市也發生了寄出上千張出錯的郵寄選票狀況，出錯的選票日前集中在布魯克林和皇后區。
週一晚，社交媒體上湧現了很多紐約市民的發文，都是在抱怨郵寄選票出現的錯誤。
有的市民抱怨收到名字、ID、地址都是錯誤的選票或回郵信封。也有的市民收到的信封印的是正確的資訊，裡面的選票印的卻是陌生人的資訊。
CBS報導，布魯克林至少有10萬選民受到這個錯誤的影響。
時事評論員橫河認為，當面投票最能避免發生這種錯誤。
美國時事評論員 橫河：「自己人去直接投票，是人為干預最小的一種方式。郵寄投票中間有很多環節，第一個就是郵局的環節、搜集選票的環節、投票過程當中，填寫選票的過程中，還有寄選票的過程當中的錯誤，這在直接投票當中都不會發生。人為干預的步驟越多，大選的結果就越不可靠。」
紐約市選舉局（BOE）將錯誤歸咎給承包商，並呼籲若收到選票應仔細檢查，若收到錯誤選票不要寄出，應馬上跟選舉局聯絡，選舉局將重新郵寄正確選票。
另外，在皇后區，大批居民收到的選票上印有「官方缺席軍人選票」（Official Absentee Military Ballot）的字樣，儘管他們未曾入伍過。
市府機構發推文表示，儘管收到的選民不是軍人，也不影響選票的真實與有效性。
然而，這種混亂情況已經讓原本就對郵寄選票不放心的選民，更擔心自己的選票最後不會被計入。
紐約市長白思豪週二對此回應，選舉局必須立即更正錯誤，並加以改革。
美國時事評論員 橫河：「努力去推郵寄選票的方式的，肯定有一些選舉之外的其他目的，才會這樣強行去推一種不可靠的選舉方法。民主選舉的最主要的就是公平、真實，能反映選民真正的意志。」
在選前，全美各地郵寄選票亂象層出不窮，川普總統多次譴責郵寄投票形式，將造成大規模舞弊事件，影響選舉結果的準確性。
新唐人記者王愉賀紐約報導

journalist: 新唐人記者王愉賀紐約報導

title: 郵寄投票亂象 紐約市民抱怨收到錯誤選票


content_text: 灣仔太和街10號福和大廈，今日(30日)凌晨2時許，有上址住客報案，指收到白色可疑粉末信件，亦報警求助。警員到場，點算後合共發現4封藏有粉末信件，經初步檢視後，相信當中無危險品成分，檢走處理。昨日(29日)下午1時28分，蘭杜街2號麗都大廈，多名住戶收到沒有署名的信件，於是將其交給大廈管理員處理。由於數量不少，管理員遂打開信件查看，赫見內有白色粉末，擔心是有毒化學品，立刻報警。警方到場初步檢查後，亦通知爆炸品處理課人員協助處理。至下午2時43分，附近船街15號寶志閣，亦有管理員報案指住戶收到白色粉末信，警員再到現場了解情況。據悉，2幢大廈至少40個住戶收到粉末信，信件沒有文字，僅藏白色粉末類似沙糖及冰糖，相信被人直接放入信箱。

title: 灣仔再有大廈住戶收白色粉末信 警檢走助查