content_text: 電影《刻在你心底的名字》28日晚在西門町舉行電影首映會，監製瞿友寧與導演柳廣輝率演員陳昊森、曾敬驊、邵奕玫、王識賢、法比歐、王彩樺、龍劭華、蘇達、陳怡叡及吳承洋等人出席，忠實粉絲一大早就冒雨排隊守候，只為一睹電影中虐心愛戀的「驊森CP」。首映會上的亮點還有飾演Birdy成年版的王識賢，他首次接演同志角色，堪稱電影「最大彩蛋」。實力派王彩樺、龍劭華與蘇達的精湛演技，也為本片注入璀璨的能量，給予觀眾更多信心。電影首映會上，導演柳廣輝的媽媽、曾敬驊父母與姐姐、王彩樺女兒以及龍劭華女兒等人都出席共襄盛舉。陳昊森的家人甚至包車從台中北上，除了爸爸媽媽、阿公阿嬤，連小時候照顧他的保母也沒有缺席。陳昊森表示，這是他人生首度擔任主角的電影，「希望能跟家人們一起分享感動。」演藝圈前輩侯孝賢導演、朱延平導演、編劇朱天心、李烈、九把刀、楊貴媚、陳意涵，以及同運精神領袖祁家威也進戲院力挺首映，表達對電影的支持。《刻在你心底的名字》演員盛裝出席首映會，蘇達（左起）、法比歐、邵奕玫（米米）、陳昊森、曾敬驊、王識賢、龍劭華、王彩樺、吳承洋。  電影首映典禮邀請到電影主題曲演唱人盧廣仲獻唱〈刻在我心底的名字〉，這是繼膾炙人口的〈魚仔〉、〈幾分之幾〉之後，盧廣仲第三度應瞿友寧導演之邀演唱影視主題曲，將片中刻骨銘心的初戀，藉由歌曲傳達最後一封情書的心情，推出後傳唱度極高，不但網友爭相COVER（翻唱），也吸引演藝圈歌手娃娃魏如萱、李千那、王子邱勝翊等人，輪番唱出屬於自己的風格。在官方MV的留言區底下，更湧入逾千筆的愛情告白留言，盧廣仲看完電影後也深受感動，他表示，「這首歌會想起那個曾經藏在心底的名字。」他也稱讚兩位男主角陳昊森、曾敬驊演技精湛，「我最喜歡片中他們對望的時刻，非常動容。」主持人黃子佼問盧廣仲：「你看了電影後，喜歡阿漢陳昊森？還是Birdy曾敬驊？」盧廣仲妙答：「我喜歡Birdy，因為他的眉毛很濃、很好看，而且他是扁身，穿制服也很好看。」幽默反應笑翻全場粉絲，盧廣仲與陳昊森、曾敬驊難得同台，三人在台上一起合唱電影主題曲，動人歌聲令現場粉絲大呼過癮，直說：「全身都被療癒了！」說到「療癒」，盧廣仲也表示，很感謝瞿導找他唱這首歌，錄這首歌的時候，鼻子過敏很嚴重，但是錄完之後鼻炎就好了，「我相信這首歌是帶著療癒氣管與支氣管的力量，希望這首歌也可以帶給影迷撫慰人心的力量。」《刻在你心底的名字》陳昊森（左）、曾敬驊出席電影首映會。縱橫影視歌三棲的王識賢，以螢幕黑道大哥的形象深植人心，這回首度嘗試演出同志角色，讓許多影迷為之驚喜。監製瞿友寧還原當時邀請他來演出的過程，「因為曾敬驊的眼神帶有一種神秘的魅力，神似王識賢，於是打給他提出角色邀請，在酬勞都還沒談定的情況下，他便阿莎力的一口答應演出。」王識賢表示，「因為沒演過這樣的角色，覺得很興奮。」為了揣摩歷盡滄桑的成年「Birdy」一角，王識賢做足功課，不僅模仿起曾敬驊平常講話的斷點，甚至連走路的小動作都不放過。曾敬驊笑稱，對王識賢的第一印象是「阿嬤的偶像」，他透露小時候阿嬤最愛聽王識賢的歌，沒想到長大後能與他演出同一個角色，相當榮幸。王識賢被問及是否有跟飾演成年「阿漢」的戴立忍擦出愛的火花，他開玩笑地回應：「我們只能意會，不能言傳。」他表示，與戴立忍雖然第一次合作，但彼此早已熟識，事前並沒有特別培養默契，而是透過「冥想」入戲，先在腦海中建構畫面，加上戴立忍「磁場」很強，拍攝過程中都非常順利。《刻在你心底的名字》王彩樺（左）、龍劭華出席電影首映會。實力派女星王彩樺在電影中飾演男主角「阿漢」陳昊森的媽媽，是個性傳統的家庭主婦，對於兒子的性向，她看在眼裡，卻不知如何說出口。問及與當年「國民媽媽」花甲媽相比，哪一個比較貼近自己為人母的性格，她不猶豫回答：「阿漢媽媽！」因為這個角色是「台灣好媽媽」，「她的包容與對家庭的愛是很認命的。」倘若自己孩子向她出櫃會怎麼辦？王彩樺認為，只要孩子快樂，會永遠支持他們的決定。片中她擁有兩個帥氣兒子陳昊森、吳承洋，聊起在片場的互動，她打趣說：「小兒子昊森會彈吉他給我聽；大兒子承洋貼心會夾菜給我吃，都太帥了，好難選喔。」《刻在你心底的名字》舉辦電影首映會，監製瞿友寧（左起）、演員陳昊森、曾敬驊、陳怡叡、邵奕玫（米米）、法比歐、吳承洋、王彩樺、導演柳廣輝與影迷見面。（圖／氧氣電影提供）  金鐘視帝龍劭華則演出男主角「Birdy」曾敬驊的爸爸，望子成龍的嚴厲，造成父子衝突不斷，片中有一場在學校追打兒子曾敬驊的肢體衝突戲，一鏡到底拍得相當賣命，曾敬驊表示：「龍哥這場戲幫助我很多，因為親生爸爸跟電影中的爸爸是完全不同風格，龍哥現場的即興表演讓我覺得一切都很新鮮。」龍劭華回憶起當時的情景說：「剛開始還不太好意思真打，後來瞿導說『打不下去就換角』，我心想這怎麼可以，這傳出去多難聽啊，所以我豁出去了，不要命地打，打得很爽。」除了被龍劭華追著打，飾演男生宿舍舍監的蘇達也有一場拿竹鞭抽打曾敬驊屁股的體罰戲，陳昊森不禁笑言，與曾敬驊在片中「動作戲」特別多，「在電影裡我一直被不同的男女生摸，像夜遊那場被陳怡叡上下其手，而敬驊則是一直被打。」電影將於9月30日中秋連假全台戲院上映。

journalist: 吳姵儀

title: 「驊森CP」同框盧廣仲　齊聲飆唱〈刻在我心底的名字〉


content_text:
【本報記者陳明道屏東報導】恆春鎮大平國小校長黃文聰昨日臉書恭喜得獎的小小畫家們金包銅，還有佳作勝出，僅有六十一名學生的大平小學校，竟然擊敗二百多位小畫家，她們優異的表現，令人刮目相看。
校長黃文聰說明今年九月十九日在西門廣場的寫生比賽中，獲得了非常亮眼的成績！恭喜一年級尤歆華小朋友，獲得低年級組冠軍！恭喜二年級王宜琳小朋友，獲得低年級組季軍！恭喜二年級王詠升小朋友，獲得低年級組佳作！
主辦單位恆春獅子會長吳萬土邀請得獎同學及陪同家長一同參加頒獎典禮，分享孩子們的榮耀！頒獎典禮：時間：109年10月4日（日）晚間6點，地點：南海姑娘餐廳。
歡慶恆春古城建城一百四十五週年，恆春國際獅子會十九日在恆春古城西門廣場與城門城牆，舉辦「恆春古城之美」寫生比賽，會長吳萬土，墾丁獅子會長蔡耀陽、同心獅子會長黃惠如聯合主持，吸引恆春區三鄉鎮國中小二百三十位學生參加，一起用彩筆揮灑古城等傳統建築之美。
全國唯一完整四城門的恆春古城建城一百四十五歲了！培養學生對恆春半島鄉土的熱度，恆春國際獅子會在西門城牆，舉辦「獅情畫意，點亮南台灣」古城寫生比賽，讓小朋友一起用彩筆揮灑古城等傳統建築之美，吸引不少阿公、阿嬤到場為孫子打氣加油，用眼睛及畫筆來紀錄恆春古城之美，並親身體驗維護古蹟的重要。

journalist: 本報記者陳明道屏東報導

taiwan-subdivisions: 恆春 獅子 屏東

title: 恆春大平國小勇奪古城寫生比賽金包銅


content_text:
連鎖餐飲集團八方雲集（2753）今（29）日登錄興櫃，每股參考價為138元，由於今年營運在疫情逆風下逆勢維持成長，今早開盤即以上漲14.13％的157.5元開出，盤中最高飆漲81.16％至250元，早盤持穩200元之上、維持逾48％漲幅，興櫃初登場表現亮眼。

八方雲集目前旗下包括八方雲集、梁社漢排骨2品牌，在香港另有百芳池上便當、台式八方麵屋等品牌，主要透過加盟拓展市場版圖。目前八方雲集在台店數約990家、梁社漢排骨59家，合計海內外總店數約1032家、其中約85％為加盟門市。

八方雲集2008年進軍香港、2014年插旗中國大陸，合計店數曾達110家。惟因重資本投資中央工廠，折舊等投資成本回收不易，去年陸續整頓深圳、蘇杭、東北等地共24家直營店，使去年業外設備減損增加，今年將持續整頓福州、廈門等地直營店。

八方雲集2019年合併營收48.32億元、年增8.27％，毛利率39.71％、營益率14.03％，前年為42.08％、13.97％。雖受整頓中國大陸直營門市影響致使業外虧損增加，歸屬母公司稅後淨利4.85億元、仍年增18.5％，每股盈餘（EPS）8.09元。

雖然今年餐飲業普遍受新冠肺炎疫情衝擊，但八方雲集2020年上半年合併營收24.34億元、年增4.55％。毛利率39.58％、營益率15.37％，去年同期為41.34％、14.27％。配合業外轉盈，稅後淨利2.99億元、年增25.99％，每股盈餘4.99元，優於去年同期3.96元。

投顧法人分析，八方雲集由於以發展加盟為主，營收主要來自銷售鍋貼皮、餡料等半成品及成品食材，加上鍋貼及便當外帶比重高、屬剛性需求，且門市多屬於社區店，受疫情影響相對較小，受惠八方雲集營運持穩、梁社漢排骨加速展店，帶動營運逆勢成長。

八方雲集2020年8月自結合併營收4.41億元，月減1.42％、年增4.69％。累計前8月合併營收33.24億元、年增4.76％。據公開說明書揭露，累計前7月自結稅後淨利3.71億元、每股盈餘已達6.18元。

投顧法人指出，八方雲集將平價小吃以一條龍式標準化生產，在中央廚房規模效益顯現，較能抵擋食材成本對營運影響。公司去年啟用西螺蔬菜截切廠，未來將自建冷藏／冷凍庫，以確保食材新鮮、降低原物料波動風險。

展望後市，投顧法人指出，台灣仍是八方雲集主要成長動能來源，第二品牌梁社漢排骨積極展店，目前營運已達單月損平，預期後續在梁社漢排骨積極展店帶動下，預估八方雲集今年營收可望維持4～5％穩健成長。

而八方雲集完成兩岸三地布局後，未來將拓展美國、日本、新加坡等市場。今年董事會已決議通過美國投資案，營運模式以建置中央廚房供應當地門市。不過，由於受疫情影響，每國首店預期將不會在今年開出。

(時報資訊)

countries: 新加坡 日本 台灣 中國 香港 美國

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 池上 西螺

title: 《興櫃股》興櫃初登場 八方雲集香噴噴


content_text: (中央社台北29日電)根據中央氣象局最新資訊，29日3時5分發生芮氏規模4.4地震，地震深度10.9公里，震央位於台東縣政府南偏西方42.7公里(位於台灣東南部海域)，最大震度台東縣4級。（編輯：張佑之）1090929

journalist: 編輯：張佑之

title: 台灣東南部海域地震 規模4.4 | 生活


content_text:
記者李鴻典／台北報導

７歲「小亞」從小經常絆倒、摔跤，也無法在快跌倒時，試圖恢復平衡；5歲「陽陽」在學校玩帶動唱時，總是同手同腳而被同學取笑，令他感到相當自卑，亞大醫院復健部運用「感覺統合」概念，打造遊戲關卡，讓前庭系統發展不良的孩童，也能透過體驗享受互動樂趣，藉此增強協調性，譜出悠揚「5感協奏曲」。

▲常摔跤、平衡感差，遊戲治療助感覺統合譜出「5感協奏曲」（圖／亞大醫院提供）

亞洲大學附屬醫院復健部部長周立偉表示，人類學習的目的是為了適應和生存，透過身體感官系統探索環境，諸如觸覺、視覺、聽覺、嗅覺與味覺等，並與外在的人事物互動。

他強調，人類的神經系統扮演相當重要的角色，其與生俱有整合感覺和動作訊息的能力，能將從身體和環境接收的感覺訊息加以組織和整理，使人類在環境中有效運用身體，和外界產生互動並做出適當反應，即為「感覺統合」。

復健部職能治療師施益湋指出，感覺統合不僅是盪鞦韆和滑斜坡而已，職能治療師愛爾絲博士（Dr. Jean Ayres）依據神經心理與發展理論提出「感覺統合理論」，臨床上協助神經行為發展問題(感覺統合失調)的孩童，如泛自閉症障礙症候群、過動兒、情緒行為異常等，運用「感覺餐」(Sensory Diet)引導孩子發展出合適的行為動作反應，和誘發大腦學習路徑，「找到最佳的互動方式」。

施益湋指出，因許多孩子會出現感覺處理障礙的情況，會進而影響其生活、學習等各方面表現，為了改善此類感覺處理障礙，職能治療師替孩子量身訂做「感覺餐」，依照每位孩子不同的感覺處理表現，制定個人化計畫，協助其順利與環境互動，並感到滿足。

施益湋介紹，結合中秋節親子共處假期，院內安排遊戲與環境文化因素結合，將感覺整合的概念融入遊戲中，提供視聽覺、觸覺、本體運動覺等，帶給孩童不同的感官動作刺激，利用環境體驗與探索之情境，訓練提升孩童的注意力及學習動機。

施益湋強調，孩童的學習是透過遊戲，以自己的方式和步調探索和體驗世界，並於探索環境過程中，學習如何生存、學習，而職能治療師的角色如同大腦的主廚，運用適當的環境因子，將感覺與動作元素，以遊戲的方式融入生活環境中，提供孩童不僅營養又美味的感覺餐，使孩童成功適應各種不同的挑戰和獲得發展。

journalist: 李鴻典

title: 常摔跤、平衡感差 遊戲治療助感覺統合譜出「5感協奏曲」 | 健康


content_text:
入秋時節，天氣也漸漸開始轉涼，帶動美感的時刻到來。YSL將性感瞬間「豹發」，推出2020年限量彩妝，包括彩盤、小金管唇膏、香水等都換上豹紋圖騰，點亮耶誕節的性感豹動時刻。1982年「豹紋」首度出現在YSL的時裝上，直到現在，仍可見豹紋圖騰元素點亮每件設計與帶給女性更神秘的爆發性，豹紋也成為YSL的代表圖騰，更代表著女性獨有的個人魅力。 「性感豹動」用狂野引領彩妝新時尚風格，YSL限量2020耶誕彩妝，讓熱情與神秘共存的豹紋圖騰，襯著紅色合身，鑲嵌金色YSL LOGO將質感注入時尚元素，將耶誕歡愉一同帶到愛的人身邊吧。限量版彩妝推出兩款共8色唇膏、10色限量彩盤、明采筆、打亮氣墊粉餅及兩款香水，皆換上了閃亮豹紋新衣，其中唇膏有6款新色、2款限量色回歸。YSL情挑誘光水唇膏／性感豹動紋版
大家熟悉的「小金管」華麗換上黑色豹紋的外衣，無論何時補妝，都會變成大家的焦點，更成為了每個想要爆發的美妝控們的時尚配件，推出4色新色，原生母胎裸粉美唇、自然可愛寶寶色#139「蜜桃豹動」；潤澤透亮的玫瑰色＃140「粉紅引豹」，冰涼冷調的像飲用一杯草莓紅茶＃141「草莓豹擊」；像戀人之吻的清透光潤的果凍櫻花粉＃142「櫻花風豹」。YSL奢華緞面唇膏／性感豹動紋版閃耀華麗的光芒，就像高貴的珠寶配飾，並有著YSL的LOGO點綴設計，專為雙唇打造濃郁又飽滿的動人時刻，美妝收藏控不可錯過。火熱豔紅的「＃1火熱引豹」、帶著土棕色調的赤茶紅橘「#83 狂野磚紅」，兩款限量回歸色是目前最受矚目的。YSL恆久完美打亮氣墊粉餅／性感豹動紋版自推出就有許多明星與粉絲都喜愛的恆久完美氣墊粉餅，在耶誕限量版中，換上時髦又亮麗的金色豹紋圖騰，如同在黑夜中的猛獸有著強烈慾望的猛撲，細緻的粉質與服貼度，以玫瑰金輕鬆提亮肌膚，透出耀眼光彩。YSL性感豹動彩妝盤10色彩妝盤以優雅質感的黑紅色豹紋圖騰，加上金邊滾邊的SL CASSANDRE LOGO彩盤，色彩每格都是精準調色，為雙眼、修容、深邃都能輕易打造，想要氣質高貴、耀眼神秘輕鬆駕馭。YSL超模聚焦明采筆／性感豹動紋版被譽為打光神器的超模聚焦明采筆，當然也穿上的黑色豹紋；「自由不羈淡香精」和「慾望巴黎淡香精」也同樣換上時髦的外衣，想要耶誕節給情人節一個不一樣的驚喜嗎？趁這一波的限量商品入手是最好時機。YSL聖誕限量彩妝，一起引豹妳的個人魅力。記者劉小川／攝影YSL性感豹動聖誕倒數日曆／12,500元／12月1日上市。圖／YSL提供回歸色調土棕色調的赤茶紅橘＃83「狂野磚紅」。記者劉小川／攝影像戀人之吻的清透光潤的果凍櫻花粉＃142「櫻花風豹」。記者劉小川／攝影YSL限量慾望巴黎淡香精性感豹動版／50ML／4,000元。圖／YSL提供YSL限量自由不羈淡香精性感豹動紋版／50ML／4,400元。圖／YSL提供YSL性感豹動禮盒／1,350元／11月5日上市。圖／YSL提供

title: 全換上性感豹紋圖騰！YSL耶誕彩妝曝光 唇膏還上新色


content_text: 市場自3月份以來的飆升與2009年非常相似。本輪周期的不同之處在於其衰退的程度很淺，尤其是相對於經濟混亂而言，這是政府異常快速/激進的政策——包括財政和貨幣政策——造成的。在過去的三次復甦中，科技股都是領漲的。 總之，市場復甦的步伐一點也不反常。不同之處在於高質量成長型股票的領先地位。瑞信認為，市場的上漲和在整個復甦過程中所經歷的領先可能會持續下去。

title: 當前股市和2009和2002年有什麼不同


content_text:
3M Scotch可拆式廚房剪刀（生食用/熟食用），便瞄準「輕露營」、「輕旅行」等新世代生活習慣，讓消費者在外出野餐、露營、烤肉時，都能輕鬆用剪刀做出美味的料理。圖／業者提供 近年來中秋烤肉已成為家人團聚、好友相聚的必備活動，2020遇上4天連假，更是要提前做好準備。除了食材，出遊器具也不可少。3M Scotch可拆式廚房剪刀（生食用/熟食用），便瞄準「輕露營」、「輕旅行」等新世代生活習慣，讓消費者在外出野餐、露營、烤肉時，都能輕鬆用剪刀做出美味的料理。

3M Scotch為了讓消費者用的安心也吃的安心，新一代廚房剪刀主打生食熟食分開使用。搭配電解拋光技術，降低刀面的細菌殘留，符合時下重視衛生安全的觀念，更是廚房剪刀中榮獲「SGS食品安全認證」的第一品牌。剪刀料理除安全衛生之外，輕鬆方便更是使用者關注的另一大重點。3M Scotch新一代可拆式廚房剪刀，採用手術刀等級不鏽鋼材，刀刃不易生鏽，搭配上刀刃鋸齒設計，能剪切各式肉類、海鮮、蔬果等食材，不論是外出遊玩或是居家料理，不佔空間又方便。

多功能設計及拆洗功能，也是此產品的主打優勢。刀刃上的開瓶設計以及刀柄齒環設計，解決多數料理時的額外需求。開瓶設計可簡單使用於米酒瓶蓋類的產品，而刀柄齒環設計，用來擰轉瓶蓋或輔助蟹殼處理都很方便。新一代拆洗功能更是針對過往消費者的使用建議全面升級。不同於以往刀片左右拉開即可拆卸的設計，新一代新增鉚釘鎖扣，解決上一代使用時會不小心讓剪刀分離的不方便。這樣的拆洗功能，讓剪刀清洗更方便，不留污垢在關節處，還能拆開以單片作刀子直接使用。3M Scotch可拆式廚房剪刀的多功能、好清洗設計，解決多數人討厭的廚具整理問題。不占空間、節省使用器材、安心衛生，讓家庭、親子、租屋族都能體驗安全、方便的料理樂趣。

百萬銷售廚房剪刀3M Scotch是不可錯過的露營、烤肉必備物。圖／業者提供

家裡還缺一把好用的料理剪刀嗎？快來挑選3MScotch可拆式廚房剪刀（生食用/熟食用），讓親子料理更安全、家中烹調更衛生、租屋外出使用更簡單。現在各大通路即可購買，讓你使用兩把剪刀輕鬆打天下，成為最輕鬆時尚的料理人！

journalist: 工商時報 綜合報導

title: 百萬銷售廚房剪刀 3M Scotch不可錯過的露營、烤肉必備物


content_text: 國慶節將至，一條與在綫旅游相關的話題——“大數據殺熟行為10月1日起明令禁止”登上微博熱搜榜。該話題緣於文化和旅游部印發的《在綫旅游經營服務管理暫行規定》（簡稱《規定》）今年10月1日起正式施行，《規定》第十五條明確，在綫旅游經營者不得濫用大數據分析等技術手段，基於旅游者消費記錄、旅游偏好等設置不公平的交易條件，侵犯旅游者合法權益。這條規定針對的，就是近年來飽受詬病的“大數據殺熟”行為。 “大數據時代”到來，給人們帶來了諸多便利，同時也帶來了一些負面影響，“大數據殺熟”便是其中之一。去年10月文化和旅游部發布的《在綫旅游經營服務管理暫行規定》（征求意見稿）中，禁止“大數據殺熟”被定義為“在綫旅游經營者不得利用大數據等技術手段，針對不同消費特征的旅游者，對同一產品或服務在相同條件下設置差異化的價格”。 綜合《規定》（征求意見稿）和《規定》的這兩條規定，“大數據殺熟”可以簡單理解為：在綫旅游經營者濫用大數據分析手段，利用自身掌握的信息優勢，對老客戶設置比新客戶更高的價格，造成老客戶吃虧。去年3月，北京市消協發布的一項調查結果顯示，近九成被調查者認為“大數據殺熟”現象普遍存在，56.92%的被調查者表示有過被“大數據殺熟”的經歷，其中網購、在綫旅游、酒店住宿、網約車、外賣、影視等消費場景最容易被“大數據殺熟”。 俗話說“人熟為寶”，在傳統的商業道德裡，熟客是應該享受優待的。遺憾的是，在大數據時代，一些商家卻反其道而行之，搞起了“大數據殺熟”，專門讓熟客吃虧。所謂“最懂你的人傷你最深”，在“大數據殺熟”的問題上體現得淋漓盡致。當“德治”行之有限時，“法治”就應當站出來兜底，《在綫旅游經營服務管理暫行規定》的出爐，便契合了這樣的現實語境。《規定》明確禁止“大數據殺熟”，就是法律法規與時俱進保障消費者權益的寫照，也是法治進步的佐證。 禁止“大數據殺熟”，徒法不足以自行，關鍵還得看落實。就眼下而言，一些現實問題亟待破解。一方面，處罰力度似顯不足。《規定》第二十四條提出，文旅部門對有不誠信經營、濫用技術手段設置不公平交易條件等違法違規經營行為的在綫旅游經營者，可通過約談等行政指導方式予以提醒、警示、制止，并責令其限期整改。有的“大數據殺熟”實施時間較長且涉及衆多消費者，如果僅通過行政指導方式進行處理，其處罰和震懾力度顯然是不够的。

title: 治理“大數據殺熟”重在對症下藥


content_text:
中信兄弟啦啦隊峮峮日前接受日本媒體《Full Count》專訪，她曾提到自己過去曾參加啦啦隊試選會落選，但是她想證明自己，加強舞技，因此才順利進入Passion Sisters的行列。

而此次專訪，明顯是在前男友「小鬼」黃鴻升逝世前所拍攝，峮峮透露：「當時的舞技完全不行。」因此，當時試選會，尋求要會跳舞的女孩，她就被刷掉。

過去峮峮比較沒有機會接受舞蹈訓練，她也想挑戰新的事物，因此她也努力加強，之後順利在隔年入選。

最後她說：「我一直都覺得啦啦隊的工作很有趣。」並期待日本球迷可以早日在疫情過後到台灣球場來玩。

countries: 台灣 日本

title: 中職／自爆曾落選啦啦隊　峮峮接受日媒專訪


content_text:
按照国务院批复，北京自贸区的实施范围共119.68平方公里，涵盖三个片区：科技创新片区31.85平方公里，国际商务服务片区48.34平方公里（含北京天竺综合保税区5.466平方公里），高端产业片区39.49平方公里。昨天上午，北京市朝阳区政府、通州区政府和顺义区政府举办了中国（北京）自由贸易试验区（以下简称北京自贸区）国际商务服务片区挂牌仪式，当日北京自贸区高端产业片区也正式挂牌。北京青年报记者了解到，此前一天，北京自贸区科技创新片区挂牌。至此，北京自贸区三大片区全部挂牌。

国际商务服务片区

涵盖CBD及运河商务区等

为高端服务业集聚区

北京自贸区国际商务服务片区包括北京CBD4.96平方公里、金盏国际合作服务区2.96平方公里，城市副中心运河商务区和张家湾设计小镇周边可利用产业空间10.87平方公里，首都国际机场周边可利用产业空间28.5平方公里。国际商务服务片区所涵盖范围，均为北京市高端服务业的集聚发展区域，彼此之间的功能定位既各具特色、又互为补充，有利于提高产业之间的粘合度，有利于推动优势产业链集群式发展。

其中，北京CBD是首都现代化和国际化大都市风貌的集中展现区域。其已拥有外商投资企业2500余家，世界500强企业160余家。未来，北京CBD将全力推进国际一流商务中心区建设，打造北京对外开放高地。金盏国际合作服务区作为服务首都“建设国际交往中心”的核心承载，将重点围绕第四使馆区建设，系统推进5G、物联网、人工智能等新型基础设施建设，着力打造国际组织集聚区、服务贸易示范区、数字贸易试验区及高端跨境消费中心。

运河商务区将集中承载服务京津冀协同发展的金融、高端商务功能，建成以金融创新、互联网产业、高端服务为重点的综合功能片区。张家湾设计小镇与城市副中心六环路“创新发展轴”和大运河“生态文明带”空间紧密联系，将打造副中心东南部文化创意和设计服务的国际高地。首都机场及周边区域组团作为国际商务片区的核心组成部分，将建设具有全球影响力的临空经济创新引领先行区、具有国际竞争力的港产城融合发展示范区。

高端产业片区

首批近40个项目已落户

总投资额超1600亿元

北京自贸区高端产业片区昨天在北京大兴国际机场临空经济区（大兴）管理委员会正式挂牌。高端产业片区包括北京大兴国际机场西侧可利用产业空间10.36平方公里和北京经济技术开发区27.83平方公里，将重点发展商务服务、国际金融、文化创意、生物技术和大健康等产业，建设科技成果转换承载地、战略性新兴产业集聚区和国际高端功能机构集聚区。

值得一提的是，在北京自贸区高端产业片区挂牌仪式上，首批近40个项目签约落户经开区，总投资额超1600亿元。北京经济技术开发区是北京市唯一同时享受国家级经济技术开发区和国家高新技术产业园区双重优惠政策的国家级经济技术开发区，是北京市高端制造业高地、“三城一区”创新主平台。现已形成以电子信息、生物医药、装备制造和汽车制造为主导的高端、高效、高辐射产业布局和完善的产业生态，在国际科技合作、跨国技术转移等方面具有独特优势。

经开区相关负责人表示，将用足用好自贸区政策，研究制定实施方案和符合开发区组团实际的制度创新举措，打造国际一流的营商环境，充分发挥试验田作用。围绕高端产业片区的职能定位，抓紧研究出台配套政策和投资促进措施，加快高精尖产业布局，确保国家战略在开发区顺利实施，努力形成可复制、可推广的“亦庄经验”，切实打造首都对外开放新高地。

科技创新片区

总面积31.85平方公里

涉及海淀和昌平两区

北青报记者了解到，海淀区政府和昌平区政府已于27日举办了北京自贸区科技创新片区挂牌仪式，首批入驻企业举行了签约仪式。科技创新片区总面积31.85平方公里，包括中关村科学城21.59平方公里和北京生命科学园周边可利用产业空间10.26平方公里。按照功能定位，科技创新片区将重点发展新一代信息技术、生物与健康、科技服务等产业，打造数字经济试验区、全球创业投资中心、科技体制改革先行示范区。

其中，中关村科学城区域主要涵盖翠湖科技园、永丰基地及周边可利用产业空间，目前已形成航空航天装备、电力装备、新一代信息技术等优势产业，聚集了科技创新企业20000余家，其中规模以上企业231家。北京生命科学园周边区域是中国生命科学领域创新资源最为集中的园区之一，目前园区内聚集了北京生命科学研究所、北京脑科学与类脑研究中心、国家蛋白质科学中心等一批顶级研发机构，汇集了一批顶尖科学家和150多位高层次人才，入驻了440多家创新型医药健康企业，形成了基础研究、中试研发、生产流通、终端医疗的全产业链资源聚集。

按照《中关村科学城北区发展行动计划》，未来五年，海淀区将通过实施构筑高品质城市新形态、建设科创治理改革试验区、打造具有全球影响力的科技产业创新中心三大行动计划，将盘活释放700万平方米的优质产业空间，地区企业总收入突破1.2万亿元。（文/记者 李泽伟 蒲长廷 李佳 王斌）

journalist: 田雨棣

title: 北京自贸区三大片区全部挂牌


content_text:
新华社北京9月28日电（记者马卓言）国务委员兼外长王毅28日在“后疫情时代的国际秩序和全球治理”蓝厅论坛开幕式上发表演讲。

王毅表示，近代以来，旧中国饱尝了不公不义的屈辱辛酸，新中国成立以来，中国人民挺直了腰杆，成为国际公平正义的坚定守护者。我们坚持和平共处五项原则，从不干涉别国内政，也绝不允许别国干涉中国内政；我们坚持多边主义，致力于维护以联合国为核心的国际体系、以国际法为基础的国际秩序；我们坚持法治规则，加入了几乎所有普遍性政府间国际组织和国际公约，对外缔结了超过2.5万项双边条约；我们坚持反对恃强凌弱，主张以对话代替冲突，以协商代替胁迫，以共赢代替零和。大道之行，天下为公，中国是人类公平正义的坚强后盾。

相关新闻：

王毅在“后疫情时代的国际秩序和全球治理”蓝厅论坛开幕式上发表演讲

王毅：大国不能通过霸凌剥夺别国发展权利

title: 王毅：中国是人类公平正义的坚强后盾-新华网


content_text:
中華民國駐關島辦事處將於10月10日揭牌，處長陳盈連（左2，面對筆電者）29日與關島總督葛瑞羅（螢幕右）及副總督德諾里歐（螢幕左）視訊，葛瑞羅對台灣復館表示熱烈歡迎。（駐關島台北經濟文化辦事處提供）中央社記者石秀娟雅加達傳真 109年9月29日（中央社記者石秀娟雅加達29日專電）中華民國駐關島辦事處即將重新開設，處長陳盈連今天與關島總督葛瑞羅及副總督德諾里歐視訊。葛瑞羅等表示熱烈歡迎，也強調關島政府將持續支持台灣參與世界衛生組織等相關國際組織。

關島辦事處發布新聞稿指出，辦事處將於10月10日正式揭牌，同時慶祝今年國慶。陳盈連23日已抵任，今天並以視訊會議的方式同時拜會葛瑞羅（Lourdes Leon Guerrero）以及關島副總督德諾里歐（Joshua Tenorio）。

新聞稿指出，陳盈連感謝葛瑞羅、德諾里歐在他到任一週內即與他以視訊會面。他首先向他們說明，辦事處2017年因故閉館，而今復館的多重考量，包括將強化台灣與關島的經貿觀光及人民往來，並且深化台美的合作夥伴關係等。

陳盈連表示，辦事處將於10月10日舉行酒會，將遵守關島政府的相關公衛規定，也邀請葛瑞羅、德諾里歐蒞臨。

葛瑞羅與德諾里歐對於台灣復設辦事處及陳盈連履新都表示熱烈歡迎。葛瑞羅說，關島的2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情嚴重，目前仍禁止公開集會，但她充分瞭解活動的重要性，願以適當方式共襄盛舉。

陳盈連並說明台灣的防疫成效，也強調疫情發生後，台灣秉持「台灣能幫忙，且正在幫忙」的精神協助世界各國防疫，籲請關島政府支持台灣參與世界衛生組織等國際組織。

葛瑞羅對台灣卓越的防疫成果深感敬佩，認為台灣的經驗非常值得關島政府借鏡。她也強調，關島政府將持續支持台灣參與世界衛生組織等相關國際組織。（編輯：王永志）1090929

journalist: 中央社記者石秀娟雅加達29日專電

countries: 中華民國 台灣

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒 武漢肺炎

things: 防疫 經濟

title: 駐關島辦事處國慶日揭牌 總督熱烈歡迎 | 國際


content_text:
後疫情時代的「綠色振興」（green recovery）方案，原是為了減緩經濟刺激帶來的環境衝擊，一份研究卻發現，很少有國家能履行承諾，反而花費數千億美元，用在大幅增加溫室氣體排放的方案上。

振興之餘不傷害環境 全球僅英、德、法、歐盟做到《衛報》報導，聯合國「生物多樣性財務倡議」（Finance for Biodiversity initiative）發表的《綠色刺激指數》（Greenness of Stimulus Index），檢視世界最大的20個經濟體，發現只有英國、德國、法國作為國家，以及歐盟作為經濟體所規劃的「綠色振興」方案，對氣候與自然的效果是利大於弊。

該指數委由顧問公司「生動經濟學」（Vivid Economics）分析發表。

以美國為例，近3兆美元的振興支出中，幾乎沒有環境保障條款。用於低碳行動的預算也少得可憐，還大開倒車，中止了幾項保護自然與環境的法案。根據該分析，在美國總計2.98兆美元的振興預算當中，只有390億美元用在綠色計畫。

G20挹注逾12兆美元 只有3.7兆流入環境敏感部門各國綠色振興方案中，歐盟處於領先地位，今年6月宣布祭出7500億歐元的預算，當中有37%資金用在改善能源效率、降低對化石燃料依賴，以及自然資源的保存與恢復，且所有紓困貸款與補助條件，都附帶綠色條款，並以具拘束力的相關環境法規確保執行。

相對優於競爭對手國家的南韓，宣布接下來5年要花費520億美元——等同於其振興總額的15%——用在綠色融資，包括挹注電動汽車和氫燃料產業。但分析顯示，這些正面效益可能會被政府其他高碳排產業支出所抵消。

根據分析，20國集團（G20）政府總共向全球經濟挹注超過12兆美元，但僅有3.7兆美元流入環境敏感部門，像是農業、能源，以及交通運輸。

更多的是 利用後疫情時代振興 紓困化石燃料業「氣候行動追蹤計畫」（Climate Action Tracker）本月23日發表的另一份分析證實，遙遙領先的歐盟，以及南韓推動的刺激經濟綠色方案，正在向美國釋出警訊。

「氣候行動追蹤計畫」夥伴組織「新氣候研究學會」（New Climate Institute）的宏恩（Niklas Höhne）表示：「很不幸的，我們看到的是更多政府利用後疫情時代振興，來中止氣候法案並紓困化石燃料業者。」

宏恩提到，這在美國尤其明顯，但也同時在巴西、墨西哥、澳洲、南非、印尼、俄羅斯，以及沙烏地阿拉伯發生。

countries: 法國 南非 印尼 德國 歐盟 巴西 美國 俄羅斯 沙烏地阿拉伯 英國 澳洲 墨西哥

title: 祭「綠色振興」卻是高碳排產業領紓困 研究：美澳等經濟大國都如此


content_text:
【大成報記者吉雄世╱高雄報導】今年為期四天的中秋節連續假期即將到來，預估中秋節前夕及中秋節當日上午中正交流道將湧入大量車潮，苓雅警分局提醒用路人可於非交通尖峰時刻上國道或改道行駛地方替代道路，可避免道路壅塞造成等候時間過長。

對於中秋節前夕(9月30日)16-20時及中秋節當日(10月1日)08-12時之交通尖峰時刻，為避免中正路西向東及東向西車流同時匯集轉入北上匝道，造成交通事故發生或路口堵塞，屆時苓雅分局員警將視現場車流狀況，於中正交流道北上匝道入口處執行彈性管制及疏導，疏導由中正路東向西欲上國道之汽車駕駛人改走建國交流道北上匝道。

另對於中正路與高速公路東側路口南向北之上、下國道車流，將由苓雅分局員警採人工指揮分流，以減少上國道車流與下國道車流交織情形，避免交通事故發生！

taiwan-subdivisions: 中正 高雄 苓雅

title: 中秋節前夕及當日上午中正交流道北上匝道 彈性管制及交通疏導


content_text: 「2020新北市蘆洲神將文化祭」將於10月3日至11月7日展開系列活動，其中備受矚目的擲筊抽金牌，將於10月3日在湧蓮寺登場，預估吸引千人參加，熱鬧揭開文化季序幕；11月7日則舉行祈福踩街嘉年華，由18尊神將帶領民眾威風遶境，現場還有蘆洲在地美食切仔麵限量免費發送。蘆洲區長莊茂坤指出，蘆洲有近10個神將會、200多尊神將，亦有神將故鄉「神將窟」美稱，今年文化季包含擲茭送金牌、文化導覽、小小神將體驗營、神將彩繪臉譜DIY等活動，更首創神將舞及主題曲「神踩飛舞」，結合神將舞步及時下年輕人喜歡的音樂元素，創造出屬於蘆洲在地的「潮文化」。 其中，10月3日將於湧蓮寺舉辦「神啊！給我杯-擲筊送神將金牌」，事先開放200個網路名額，另有800個名額現場開放，連續擲出最多「聖杯」的2位參加者，將送出價值八千元的一錢重金牌；10月10日、11日則舉辦「蘆此精彩-文化導覽半日遊」，讓參與導覽的民眾了解蘆洲在地故事；10月17日「神將童樂會-小小神將體驗營」，則針對國、中小學生設計體驗課程，了解神將歷史典故及體驗神將操作。蘆洲區公所表示，主活動將於11月7日於蘆洲鷺江國小辦理，當天集結蘆洲8個在地軒社的18尊神將進行祈福踩街嘉年華，開幕儀式規劃千人齊跳「神踩飛舞」，在地學校、社團也會帶來一系列精彩表演。會場周邊則設置闖關及文化體驗攤位，民眾還可以化身神將腳揹著大仙翁仔體驗民俗技藝，完成闖關民眾就有機會品嘗切仔麵或消暑涼品，共提供3000份在地美食及限量文創商品、平安餅乾，所有活動皆免費，相關報名方式可到「新北市蘆洲神將文化祭」的臉書粉絲專頁查詢。「2020新北市蘆洲神將文化祭」將於10月3日至11月7日展開系列活動。圖／蘆洲區公所提供

taiwan-subdivisions: 蘆洲 蘆洲區 新北市

title: 蘆洲神將文化季登場 18尊神將繞境擲筊抽金牌


content_text:
婁峻碩被視為開心果。（杰思娛樂提供）

〔記者吳孟倫／台北報導〕婁峻碩入圍金音獎最佳嘻哈專輯獎，將與入圍金曲獎的團體慢慢說及Limi在「亞太5G首場4K多視角演唱會」合體，組成限定團體「金三元」，他雖自稱「創作快槍俠」，但此次壓力非常大，不過跟高手合作也激起他的鬥志，希望交出最好的作品。

3組歌手首次相聚創作，交手過程中發現彼此最大的共通點是「講垃圾話」，不僅加速了熟識的速度，也連帶激盪出創作火花，他們更說年紀最小的婁峻碩是個開心果，「一開始以為婁峻碩是嘻哈偶像，沒想到他除了長得帥又陽光外還超會搞笑！」

他們創作出歌曲《OSO》，為網路用語「喔是喔」，代表新一代年輕人不循規蹈矩、隨波逐流的精神，將會在演唱會上首度曝光。

title: 婁峻碩自稱快槍俠 交手慢慢說Limi鬥志高


content_text:
戴德梁行董事總經理顏炳立喜歡用比喻來形容房市，在29日的記者會上依舊不例外。談到最近不少媒體點出房市「熱昏了」、「買爆了」的類似報導，但他直說，2019年全台移轉棟數來到30.275萬棟，代表著市場落底，年初的時候預估2020年全年移轉量約30.5萬棟，「全年只要沒有越過35萬棟，都是一個健康的盤整盤而已，不要跟我說有多熱！」

戴德梁行29日舉辦今年第3季房市發布會，針對房市看法，顏炳立認為，房價已經緩跌4年，疫情再加速測底，加上QE撒錢，房價再跌機率困難，但不代表著能迎來大漲，因為當房市沒有量，房價未來就不易大漲。

3年前買的預售屋現在還賣不掉

顏炳立指出，最近看到一些媒體報導標題下房市熱到爆、秒殺，用一張「發財車大隊」的照片說成是投資客大掃貨，「但什麼時候我們看到信義計畫區賣房子會用發財車？」

原來這一長排掛著建案廣告的發財車就出現在機捷A7站附近，但這類住宅產品是剛性需求的人在買，而非投資市場。顏炳立難以理解地說：「這個熱就代表房市買爆秒殺？是在買口罩嗎？還是在過年？甚至還說成是投資客大量掃貨，投資客是頭殼壞掉！」

顏炳立指出，房市不能說的秘密是，市場上投資客3年前買的預售屋到現在還賣不掉，要賣掉就得折價，怎麼還會說投資客去買貨，若真是如此，應該謝謝投資客對於台灣的房地產的貢獻。

虱目魚有人吃，不代表海產會大漲

「路邊攤的小吃店生意很好，可是不代表餐廳生意好。」顏炳立用「路邊攤」來形容剛性需求的購屋族，他指出，今年3月份疫情很嚴峻的時候整個代銷案場是門可羅雀，3月如果只賣一戶，5月成交10戶，成交量就是10倍，若成交50戶就50倍。

「可是這樣的報導是不是真相？當然不是，因為平民美食虱目魚有人吃，但不代表海產會大漲。」顏炳立說，一樣的道理，老百姓買Hang Ten、UNIQLO的服飾，也不代表LV包包就此熱銷。

現在買預售屋，3年後還是跌

顏炳立指出，房地產市場依舊存在價格倒掛的問題，代表市場並不是那麼的熱。所謂的「價格倒掛」指的是，同一地區新的預售屋、3年前的預售屋現在變成新成屋、還有5年的中古屋如今都是一坪賣50萬，在這情況下，會熱的就是預售屋，「因為預售屋付款最輕鬆的，再搭配現在的銀行高成數貸款，買房的人訂、簽、開只要付10％，建商還可以借錢給你。」

顏炳立反問，假設這個市場真的這麼熱，為什麼還要有這些配套方式出來？「因為所有的有利條件都是為了促成房子好賣，就這樣而已。」

話鋒一轉，他指出，上節目時也經常被問到究竟年輕人現在適不適合買房子，顏炳立認為「當然要買！」因為現在房價是經過了高檔後已修正4年，現在預售屋已經不可能再挑戰4年前的高價，而建商則把大坪數縮小到小坪數規劃，把區位從市中心外移，才因此促成現在的買氣，「真相是預售市場像夏天，新成屋像冬天。」

最後，顏炳立則指出，最近北市信義區吳興街底有個建案，價格約每坪70、80萬元、小坪數規劃，因為價格及產品都對了，聽聞賣得不錯，他分析，假設連台北市蛋黃區都賣每坪70、80萬的話，有些報導說士林、木柵要挑戰3位數字，投資客當然沒有春天，因為預售屋3年後完工，價格將往下掉，不相信的話，只有5個字—祝福跟祈禱。

taiwan-subdivisions: 士林 信義區 信義

title: 虱目魚有人吃不代表海產會大漲 顏炳立：現在買預售屋3年後價格往下掉


content_text:
大聯盟季後賽30日開打，今年在大聯盟打拚的日本、韓國球員有9人隨著所屬球隊順利闖關，就看有沒有人能夠撐到最後，拿到世界大賽冠軍戒。

日籍球員6人有4人在美國聯盟：洋基隊先發投手田中將大、藍鳥隊牛棚投手山口俊、光芒隊外野手筒香嘉智、雙城隊先發投手前田健太。其中前田戰績6勝1敗、自責分率2.70，要幫雙城打頭陣，明天在外卡系列賽首戰先發，田中是洋基隊第2戰的先發投手。

國家聯盟2人，即小熊隊先發投手達比修有、紅人隊外野手秋山翔吾。小熊隊首戰尚未確定由誰先發？而達比修有是隊上狀況最好的投手，戰績8勝1敗、自責分率2.01，他前一場出賽是26日，10月1日登板剛好投1休4，如果擔心休息天數不夠，也可能改在第2場上陣。

柳賢振是大聯盟韓籍球員中表現最佳的投手。（美聯社資料照）

韓球籍球員3人是：藍鳥隊先發投手柳賢振、紅雀隊先發投手金廣鉉、光芒隊內野手崔志萬。柳賢振是藍鳥的王牌投手，他在25日先發，幫助藍鳥打進季後賽，休息滿4天，30日再登板應該沒問題，就看教練團的決定。

未打進季後賽的4名日、韓球員是：水手隊平野佳壽、菊池雄星，天使隊大谷翔平。韓國球員是遊騎兵隊的秋信守。

MLB》比柏勇奪三冠王 季後賽與寇爾對決

MLB》白襪輸球 雙城拿下美聯中區冠軍

MLB》本季打擊王出爐 兩人皆創百年紀錄

(中時 )

journalist: 廖德修

countries: 美國 韓國 日本

taiwan-subdivisions: 中區 田中

title: MLB》季後賽開打 9名日韓球員爭冠軍戒


content_text:
日本雙人樂隊「柚子」北川悠仁、岩澤厚治首次舉辦線上演唱會《YUZU ONLINE YOUR》，他們從27日的「DAY 1：出發點」起，每周日晚上8點開唱，到最終場10月25日止，全5場的場地與演唱主題、歌單皆不同，驚喜又精心的設計，只是希望能讓歌迷感受到他們滿滿的誠意。

柚子的每個演出現場，都選在與他們有深厚淵源的「橫濱區域」。巡演首日的會場，就是柚子於1988年初次登上的橫濱文化體育館，他們爾後也總在各種紀念日之際於此舉辦演出。其實該處將於9月閉館，長達58年的歷史就此落幕，僅北川悠仁、岩澤厚治2人站在毫無任何舞台設備的「舞台」中央。

這次巡演一共5場演出，除了柚子本身的代表曲《夏色》以外，全5場表演歌單「沒有一首重複」，例如《大笨蛋》、《首班車》、《令人在意的一株樹》等，平時不常在巡演上演唱的專輯副歌，也都在預定獻唱歌單裡。該演唱會購買後10天內皆可重複收看，詳細資訊可至superlive查詢。

title: 日本天團「柚子」辦5場線上演唱會　歌單、場景全不一樣


content_text:
為迎接2017世大運，台北市立天母棒球場配合整修，台北市長柯文哲今（21）日表示，他看過最感動的世大運行銷影片就是「回家比賽」影片，台灣沒有機會舉辦大型比賽，選手去別國參賽，即使得獎也是在別人的領土得獎，希望這次可以把世大運棒球金牌留在台灣。

2017世大運共有60個場館，跨越5個縣市，包括台北市、新北市、桃園市以及新竹縣、新竹市，另外還大月17所大學，整建場館53座、新建場館2座、賽前布置5座，作為棒球項目決賽場地的台北市立天母棒球場，於2月15日竣工，今天由柯文哲投出第一球，搶先體驗整修後的天母棒球場。

柯文哲今天出席「天母棒球場完工記者會」時坦言，在整建過程中，複雜的不是在工程而是在介面，因為要協調的單位太多，所以在初期受到外界批評或是看衰，但他從頭到尾都很有信心，因為台北市還是有優秀的公務員，此外，台灣還是有相當強的社會力量，等到開始動員的時候，力量將是相當可觀。

柯文哲指出，世大運的60所場館在今年4月底前會全部完工，天母棒球場將是世大運棒球決賽的場地，「重點不是把場地準備好，而是把金牌留下來」，他看過最感動的世大運行銷影片就是「回家比賽」影片，過去台灣沒有機會舉辦大型比賽，所以選手都要去別國參賽，就算得獎也是在別人的領土得獎，但今年世大運在台灣舉辦，希望台灣優秀的運動員們能把獎牌留在台灣。

台北市立天母棒球場整修完工，柯文哲今天投出第一球，搶先體驗。圖／北市府

柯文哲在「亞洲巨砲」呂明賜指導下化身一日投手，站上投手丘試投，並由世大運宣傳大使熊讚擊出，柯文哲也與台北市興富發棒球隊練習接滾地球，體驗新鋪設紅土彈性，並向來台參與世大運賽前棒球邀請賽的捷克世大運隊致意。

柯文哲會後受訪時強調，目前還有一些粉刷要完成，因為太早刷會髒掉，全館整修花了1億2千萬元，至於是否滿意體驗棒球的表現？柯文哲笑說，這個要練習，他最怕每次都叫他上台表演，但他都沒有練習。

關於世大運在熱身活動及賽事期間將會影響天母棒球場附近居民，有何配套方式？柯文哲說，還是要繼續溝通，不過世大運舉辦就那幾天，不超過12天，如果遇到抗議，就要請大家多多體諒一下。

台北市立天母棒球場配合世大運整修。圖／北市府

天母棒球場觀眾席座椅全面換新。圖／北市府

北市立天母棒球場鳥瞰圖。圖／北市府

整修後的天母棒球場。圖／北市府

整修後的天母棒球場。圖／北市府

countries: 台灣 捷克

taiwan-subdivisions: 新竹市 新北市 桃園 新竹縣

title: 天母棒球場完工 柯文哲：把世大運金牌留在台灣


content_text:
香港民主派組織《民間人權陣線》發起十一大遊行，要求釋放12名被送中的香港青年。 圖：翻攝自民間人權陣線臉書《港版國安法》頒布後，香港人心惶惶，上月底，12名參與反送中運動的香港青年欲偷渡台灣失敗，在中國海域被廣東海警逮捕，香港民主派組織《民間人權陣線》（《民陣》）發起十一大遊行，主張釋放12名義士、重申反送中五大訴求，高喊「毋忘義士、釋放十二；五大訴求、缺一不可」；對此，香港中聯辦發出聲明怒斥：「公開煽動顛覆國家政權」。

香港中聯辦指出，12名港人案「犯罪事實清楚，適用法律明確，案件正在依法辦理中。但一些別有用心的人士居然藉此散佈各種謠言，並在網上策劃煽動國慶和中秋期間發起非法遊行，甚至聲言要重啟黑暴行動。我們嚴正警告，香港國安法利劍高懸，絕不容許亂港者肆意妄為。我們堅定支持特區政府和警方果斷執法，確保廣大市民度過一個歡樂祥和的節日。」

香港中聯辦發言人表示：「違法者必須受到法律的製裁，這是人所共知的常識。然而，在香港卻有一些人『無理攪三分』，別有用心地散佈和炒作所謂『勾結送中』等謠言，意圖掩蓋其搞亂香港的罪惡行徑，正是他們蠱惑這些非法越境者以身試法、鋌而走險，最終走上歧途、墮入法網，他們才是禍害香港的幕後黑手。」

針對《民陣》要發起十一大遊行及主張釋放12名義士，香港中聯辦發言人稱其是「反中亂港勢力」、「言無法綱、行無底線。」更稱香港網友在網路上發起的「月夕示威行動」要暴力衝擊、攻擊警署，「甚至慫恿非法購買槍械、弓箭等殺傷性武器，對警員進行恐怖襲擊。」

中聯辦怒斥：「這些公開煽動顛覆國家政權、攻擊執法機構和警員的恐怖行為，是對香港國安法和本地法律的公然挑釁。香港警方已鄭重聲明，將依法出手，果斷執法，絕不容忍任何違法行為滋擾成事，全力維護公眾安全和公共秩序。對此，我們表示堅決支持。」

《港版國安法》頒布後，香港人心惶惶，上月底，12名參與反送中運動的香港青年欲偷渡台灣失敗，在中國海域被廣東海警逮捕香港民主派組織《民間人權陣線》（《民陣》）發起十一大遊行，主張釋放12名義士、重申反送中五大訴求，高喊「毋忘義士、釋放十二；五大訴求、缺一不可」對此，香港中聯辦發出聲明怒斥：「公開煽動顛覆國家政權」

journalist: 楊奕珮

countries: 中國 台灣 香港

events: 香港國安法 反送中

references: 網友 臉書

title: 利劍高懸！港中聯辦高調警告不得「非法遊行」 | 中國


content_text:
全球突破100萬人死於新型冠狀病毒，累計確診人數在3300萬以上。聯合國秘書長古特雷斯強調，疫苗面世後必須普及。

世界衛生組織透露，未來6個月生產1億2千萬份快速測試劑，協助貧窮及中低收入國家，進行快速測試。

events: 新冠病毒 冠狀病毒

title: 全球百萬人死於新冠病毒　古特雷斯：疫苗面世後須普及


content_text:
記者／劉品萱、蕭羽秀

電影《刻在你心底的名字》刻畫出台灣80年代解嚴時期下，兩位高中男孩發展出一段刻骨銘心的戀情，道出導演初戀的義無反顧。飾演男主的曾敬驊、陳昊森21日出席銘傳校園宣傳活動中表示，為增進感情，導演安排住在一起、寫交換日記還去了同志酒吧體驗，甚至坦誠相見，一起去泡男生裸湯，都是為了電影突破自己界線。

為了本片，陳昊森笑著分享第一次泡男生裸湯的趣事，他說，「我是自備泳褲跟泳鏡，想說穿泳褲也不怪，結果我們進去後發現每個人都是坦誠相見，所以我跟曾就站在斜對角互看拖了很久，掙扎到最後才趕快沖一沖，躲到泡湯池的角落坐在那邊休息。」

對於再次演出同志角色的他，「雖然與其他作品心境上是一樣的，但是對演員來講張家漢是個重新開始，接到這個角色，我覺得是一趟新的旅程。」此外他也透露，從一開始極力反對姐姐是同性戀者，到接觸到這部片後心境開始轉變，最後還去參加同志遊行，對姐姐表示支持。

以電影《返校》入圍去年金馬獎和今年台北電影獎的曾敬驊，相較於《刻你》的差別，他說：「戒嚴時期就像《返校》的劇情一樣，那個時代不允許的事情很多，當時你連看一些書都會直接被抓走，但到《刻你》的解嚴時，開始漸漸有些東西被開放，學生會對自己喜歡的事、對自由開始去琢磨，有一些新的思考模式建立起來。」對他而言，拿捏這兩者是一個困難的功課。

法比歐在電影中，飾演學校神父，除了指導樂隊學生吹奏樂器，也同時傾聽他們的心事，他認為神父這個角色代表著希望，對兩位男主角的影響很深，「在這麼保守、嚴格的環境下學習，學生完全無法發揮自我，因為學校會有主管，所以神父其實沒有辦法去管理這些學生，而感受到社會、學校的壓抑的他，希望可以用音樂來激發這些學生，譬如說活在當下然後接受愛情，且一直跟他們說愛情是很美好的，該來的就會來，鼓勵他們相信自己，並勇敢成長。」

每個人生命中都有一些美好的遺憾，對此陳昊森說「愛不分性別、為愛一起勇敢」；曾敬驊也鼓勵「一定要先愛自己，才能愛別人」；法比歐則是呼籲大家「不要被限制、活在當下！」希望大家看完這部電影後，都能夠有正視自己心意的勇氣。

title: 《刻在你心底的名字》演員三人為戲突破


content_text:
2020/09/29 05:30

〔記者林敬倫、簡惠茹／綜合報導〕農田水利會十月一日改制為公務機關，宜蘭有農民近期收到水利會通知，表示因為改制，無法為農民續保健保，農民轉往農會投保，卻因適逢休耕期，無法提出相關申請文件而受阻。農委會農水處昨天與健保署緊急開會討論，農水處會後表示，農田水利會會員加上眷屬，需要轉換健保身分的大約五千人，將有專人輔導轉換健保身分，轉到農會或鄉鎮公所，預計一個月內完成。

宜蘭農田水利會有八萬多名會員，一千多人透過水利會納保健保；水利會昨拆除銜牌，準備改制，但九月廿四日發給會員的公文，卻引發健保納保爭議。

水利會公文指出，原本依據全民健康保險法，農會及水利會會員，或年滿十五歲以上實際從事農業工作者，可透過水利會投保健保；但水利會改制後，水利會不存在，喪失投保法源依據，會員僅能投保到明天（三十日）。

農民收到公文，開始尋求農會投保，無奈卻受阻，投保無門。縣議員林錫明、同時也是宜蘭市農會理事長，他說，並非農會不想給農民投保，而是投保時需檢具購買肥料、機具及繳交稻米給公家證明文件，但現在是休耕期，農民提不出文件無法投保。他認為，農委會應該早就與健保署協商，直接把水利會會員的健保轉移到農會，再請農民補件。

農水處回應表示，除將協助轉換健保身分，轉出後的健保費跟原本保費相比所增加的差額，農委會也將提供補助。

taiwan-subdivisions: 員林 宜蘭

title: 水利會下月改制 農委會補助會員轉續健保


content_text:
美國一名媽媽回家時在信箱中收到隔壁鄰居的信，拆開後發現這封信居然長達15公尺，必須從客廳玄關一路往屋內拉才能完整鋪平，而鄰居如此長篇大論，只不過是要求她兒子盡快歸還自己女兒的玩具，讓這名媽媽十分傻眼。

這名美國媽媽在「Reddit」討論區發文，有天回家發現隔壁鄰居寫了一封信給她，當她打開信竟然長達15公尺，影片中看到這封長信從門口玄關一直往屋內延伸，經過客廳直到臥室門口才能完整鋪平，幾乎佔據了整個屋內走道。信件中，鄰居以許多情緒性的字眼辱罵，但僅僅是為了要求兒子盡快將她女兒的玩具歸還，讓這名媽媽傻眼至極。

據了解，這封信是鄰居太太為她7歲女兒寫的，收到信的媽媽解釋，平常兩家人的孩子經常在庭院一起玩，有時也會互相交換玩具，但似乎是對方家長認為兒子拿了她女兒的玩具一直沒還，所以才會寫信表達不滿。但原PO聲明，若對方女兒想要拿回自己的玩具，他們絕對沒意見，她再補充，「我們後來查看了門外監視器，看到是鄰居逼迫她女兒把信放進我家信箱的，她女兒看起來不太願意那麼做」。

貼文一出，引來許多網友回應，認為鄰居太小題大作，「我無法想像她到底是有多氣，以至於要寫下這麼這麼長的信」、「這是在寫憲法嗎？一個玩具有必要這麼氣」、「從頭到尾都是鄰居太太自己反應過度吧，她女兒應該也沒有這麼想拿回玩具」。

實習編輯／周嘉茹

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

title: 女兒玩具被拿走…鄰寄15公尺手寫信辱罵 網看傻：也太氣


content_text: 新冠肺炎疫情中開打的2020年賽季，誕生曲折的季後賽之路，紅雀隊昨天在例行賽最終戰以5：2擊敗釀酒人隊，確定晉級季後賽，本季全隊共18人感染新冠肺炎，停賽17天，被迫44天內打53場比賽，13人演出大聯盟處女秀。今年球季拖到7月底才開打，進行60場縮水賽季，季後賽擴編為16隊，美聯八席先一步確定，國聯則是打到最後一天，由紅雀、釀酒人、巨人、費城人隊上演4搶2。 紅雀與釀酒人直接對戰，紅雀贏球後晉級，釀酒人則必須看人臉色，最終光芒隊5：0擊敗費城人、教士隊5：4擊敗巨人，由釀酒人收下最後一席。紅雀在爆發新冠肺炎群聚感染後，被迫面臨魔鬼賽程，通過考驗進入季後賽，總教練席爾特表示，「我必須為這群球員所成就的一切送上掌聲，撐過這些考驗已經夠難了，但我們還能找出方法挺進季後賽，堅持完成目標，這已經不只是印象深刻了。」釀酒人靠「人助」晉級季後賽，總教練康索表示，「我們不需要道歉，我們進入季後賽，是因為我們擊敗其他球隊，拿到第八種子的位置，所以我們晉級了。」季後賽明點燃戰火，由美聯率先登場，國聯則於周四開打，釀酒人將以第8種子的身分，在外卡系列賽對上大聯盟戰績最佳的道奇隊，第5種子的紅雀遭遇教士。

events: 疫情 新冠肺炎

title: MLB／紅雀、釀酒人 搶進季後賽


content_text: Foxconn among Taiwanese manufacturers to invest in India. Foxconn among Taiwanese manufacturers to invest in India. (CNA photo) TAIPEI (Taiwan News) — Three Apple suppliers in Taiwan are reportedly planning to invest a total of US$900 million in India in the next five years under the Indian government's new incentive plan for large-scale electronics manufacturing.The three Taiwanese contract manufacturers — Foxconn, Wistron, and Pegatron — all plan to participate in India's US$6.65 billion production-linked incentive (PLI) scheme, according to Reuters. The scheme is expected to help add 0.5 percent to India's economic growth in five years by encouraging local electronics production and attracting large investments from major global manufacturers.The report said that Foxconn has already applied to invest US$542 million, while Wistron and Pegatron have committed to invest US$176 million and US$163 million, respectively. Although it is unknown whether all the investment will go towards producing Apple products, sources familiar with the matter told Reuters that the majority of it will be used to expand iPhone manufacturing in India.The investments highlight a potentially seismic shift as Apple diversifies its supply chain beyond China to evade the impact of the ongoing trade war. Meanwhile, the Indian government has capitalized on the fallout and pledged to transform the South Asian country into the world's No. 1 in mobile manufacturing by 2025, reported Tech News.

journalist: By Ching-Tse Cheng, Taiwan News, Staff Writer

title: Taiwanese suppliers for Apple to invest US$900 million in India


content_text:
（中央社記者劉建邦台北29日電）台北市議員洪健益前翁姓助理遭人指控涉詐欺，洪健益也被借新台幣300萬元。洪健益今天說，對方離職1年多，已沒聯絡，他和對方為私人借貸，發生此事也感到無奈。

媒體報導，曾擔任民主進步黨北市議員洪健益助理的翁姓男子與其妻子和他人有借貸等糾紛。洪健益接受電話訪問時表示，對方已離職1年8個月，已沒聯絡，之前有借對方300萬元屬私人借貸非投資，他也是被害人，不想再提此事。

至於前助理與人有借貸等糾紛，洪健益說，發生此事他感到難過、無奈，已沒跟對方聯繫。翁姓男子曾擔任洪健益地方辦公室助理，負責選民服務。

媒體報導，翁姓男子與妻子遭人指控涉及詐欺，洪健益也被借款300萬元，目前有多名被害人出面報案。（編輯：李亨山）1090929

journalist: 中央社記者劉建邦台北29日電

title: 前助理遭控涉詐欺 洪健益：已沒聯絡 | 社會


content_text:
（中央社記者蔡芃敏台北28日電）根據商仲統計，今年前三季累積土地買賣總額達新台幣2273億元，又以建商與金融保險業者為兩大主要買家，交易額已達去年全年交易額82%，商仲預估交易總額有望再創新高。

高力國際今天舉行第3季季報記者會，根據高力國際統計，今年前三季累積土地買賣總額達2273億元，相較去年同期增加約11%，已達去年購地總額82%，推估土地交易總額有望再創新高。

高力國際董事總經理劉學龍指出，面臨史上相對低利率環境，投資人持續尋求穩定且較高收益率的投資標的，對比風險較高的股市以及低收益的債市，商用不動產反而成為比較穩健的選項。

土地交易市場前兩大買家分別為建商與金融保險業者，兩大買家合計買進逾1900億元土地，占整體比重近84%。高力國際研究部董事梁儀盈認為，除了資金成本低之外，製造業大廠加碼在台投資，也帶動產業園區與周邊土地需求增溫，又以竹科、中科及南科需求最殷切。此外，壽險業看中土地開發增值效益，推升土地交易熱潮。

不過，劉學龍指出，疫情影響仍待觀察，全球景氣隱憂仍在，疫苗問世後得觀察經濟復甦力道。另一方面，台灣也應注意地緣政治風險及貿易科技戰所帶來的隱憂。

他指出，今年房地產市場相當熱絡，究竟是熱錢堆砌出來的？還是來自真正需求？「讓人心裡怕怕的。」

劉學龍表示，地價漲幅已經逐漸邁向不合理價位，根據中、南部建商轉述，地價一年增幅高達15%至20%。市場應該要降溫，建議政府應多留意。（編輯：黃國倫）1090928

journalist: 中央社記者蔡芃敏台北28日電

title: 土地交易前三季達2273億 商仲：全年有望創新高


content_text:
為股東帶來實在及即時現金回報

香港, 2020年9月29日 - (亞太商訊) - 宏基資本有限公司(「宏基資本」或「公司」，與其附屬公司合稱「集團」;股份代號:2288) 剛宣佈，將透過東興證券（香港） 有限公司向股東提出有條件現金要約，按要約價每股0.68港元（「要約價」）購回最多102,000,000股發售股份（「要約」）。完成後，預期股東將可受惠於每股綜合資產淨值的增長。於要約完成後，集團計劃維持在香港聯合交易所有限公司（「香港聯交所」）的上市地位。

股份回購建議的102,000,000股股份佔於本公告日期已發行股份約21.36%。發售價每股0.68港元較股份於二零二零年九月十五日（「最後交易日」）在香港聯交所所報的收市價每股0.45港元溢價51.11%，或較股份於緊接最後交易日前連續30個交易日（包括最後交易日）的平均收市價溢價約55.55%。倘回購最高股份數目，則要約項下應付的總現金代價將約為6,936萬港元。

股份過往一直以較公司擁有人應佔集團每股資產淨值大幅折讓的價格買賣。按股份於最後交易日的收市價0.45港元計算，較集團於二零二零年三月三十一日之本公司擁有人應佔本集團資產淨值每股股份約2.77港元折讓高達約83.77%。

溢價估值：要約為股東提供機會按股份現行市價之溢價出售股份並收取現金所得款項。特別是股份收市價自二零一九年九月二十七日後近十二個月未超過要約價。要約價為緊接最後交易日（包括當日）前最後30個交易日的平均收市價溢價約55.55%。

明確及可立即實現價值：股份於過去六個月於聯交所平均每日交易量僅約71,397股股份（截至最後交易日，包括當日），低於最後交易日已發行股份總數0.02%。要約為股東在不受交易流通性的限制下，帶來出售股份及變現的直接機會。

宏基資本主席兼行政總裁陳偉倫先生表示：「集團股份的成交多年來一直比其綜合資產淨值有大幅折讓，透過自市場回購該最高股份數目的股份，是次要約有助我們的股東立即變現。」

關於宏基資本有限公司 (股份代號：2288)宏基資本有限公司是一間香港投資控股公司。本集團經營及投資於房地產開發、房地產投資、建築材料及資產分銷、投資及基金管理。如欲瞭解更多資訊，請瀏覽 www.rykadan.com.

新聞垂詢縱橫財經公關顧問有限公司區美馨 +852 2864 4815 maggie.au@sprg.com.hk劉煒情 +852 2114 4987 adrianna.lau@sprg.com.hk高文萱 +852 2114 2370 rachel.ko@sprg.com.hkwww.sprg.com.hkCopyright 2020 ACN Newswire. All rights reserved.

title: 宏基資本建議購回最多102,000,000股股份 要約價每股0.68港元 較最後交易日收市價溢價51.11%


content_text:
時機敏感？美國國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）訪問義大利首都羅馬與梵蒂岡，有意會見教宗方濟各（Franciscus），但已被婉拒。據梵蒂岡發出的消息是，在各國大選期間，教宗都會避嫌，不與外國首腦會面，賞了蓬佩奧軟釘子。教廷改派國務卿、樞機主教帕羅林（Pieto Parolin）等代表出面，蓬佩奧希望勸退教廷與中國續約的打算，可能破局。

外電報導，蓬佩奧剛訪問完希臘，正要轉往義大利訪問，而羅馬教廷方面已經放出消息，表示方濟各不會與到訪的蓬佩奧碰面。

稍早之前，梵蒂岡傳出將與中國續簽有關主教任命的臨時協議，引起國際譁然，因為目前全球反共意識正在凝結，教廷此舉格外引人注意，當時蓬佩奧就在推特上批評，指梵蒂岡如果不顧中國迫害天主教徒的真相，執意與中國續約，「將危及自身的道德權威」。

梵蒂岡與中國是在2018年9月22日簽署主教任命的臨時協議，近日到期，據了解，教宗方濟各已經批准延長協議2年，並預定10月舉行續簽儀式。

蓬佩奧則是展開南歐4國訪問之行，他希望利用機會與教宗碰面，施壓教廷取消續約。但顯然教廷沒打算讓他見方濟各，而是推出第2把交椅帕羅林，教廷的說法是，各國大選期間為了避嫌，教宗不會與要舉辦大選國家的首腦碰面，但英國《衛報》分析，教宗可能不爽蓬佩奧之前的批評，乾脆賞了他閉門羹。

其實現任教宗方濟各對於中國迫害天主教、侵犯新疆與香港人權，幾乎完全保持沉默，已經引起眾多天主教徒的不滿。雖然2年前簽署的臨時協議，中國同意梵蒂岡對中國主教有任命權，等於承認教宗天主教領袖的地位。但是教宗反而是先承認8名由中國任命、未經教宗同意的8名主教，還進行70年來的首度會面，令在中國冒險進行天主教宗教活動的信徒大失所望，痛斥「背叛」。

值得一提的是，教廷傳出將同意任命北京欽點的港區副主教蔡惠民作主教，現年88歲的天主教香港教區榮休主教陳日君樞機憂心教廷「附和魔鬼」，上週三急奔梵蒂岡，也同樣被教宗拒絕接見。

journalist: 洪翠蓮

countries: 梵蒂岡 希臘 中國 英國 美國 香港 義大利

title: 疑不爽蓬佩奧訪前批評 教宗方濟各賞軟釘子：不見 | 國際


content_text:
本報訊/受到蘋果、特斯拉、亞馬遜等科技巨擘股價連番下挫，造成九月美股四大指數同步回測季線；進而拖累台股表現。面對美國總統大選進入最後倒數，以及二次疫情恐又爆發等不確定性因素，但不妨可趁著回檔修正之際，為逢低布局質優且具有競爭力企業的最佳時刻。本周四出刊的《先探投資週刊》2111期將幫大家列出鑽石股清單！

股市最大的風險就是漲多，套用在過去一周美股與台股表現來看確實是如此。今年以來，在各國政府為了力抗肺炎疫情，防堵經濟衰退，各央行均祭出低利率政策，創造極度寬鬆貨幣政策，導引資金流向股市，促使美股四大指數大漲，尤其，具指標性的個股如蘋果電腦、特斯拉、亞馬遜等科技巨擘，股價漲幅均優於大盤。然而，近期因面臨到二次疫情恐再度爆發、美中貿易戰持續緊繃以及美國總統選戰進入白熱化等諸多變數存在，造成股市出現震盪，四大指數均已跌破季線。

籌碼與技術面較不利多方 向來以美股馬首是瞻的台股，自然受到拖累。九月二十四日加權指數更大跌三○○多點，一舉摜破季線支撐，外資當天更大賣四三六億元，創下史上第六大賣超；累計今年賣超金額逾七○○○億元。綜觀台股前二○大市值企業之股價技術型態，除了護國神山台積電與聯電力守在季線上之外，其餘十八家企業股價均已跌破季線或年線，多數呈現空頭排列。尤其，代表股市多頭指標的股王大立光股價頻頻破底，逼近三月十九日低點三二四○元，股王走勢牽動高價股表現。能否守住三二四○元關卡，得端看十月上旬蘋果iPhone 12新機發表會，以及第四季高階智慧型手機拉貨動能。

就技術面而言，台股短線明顯轉弱，未來若美股無法有效反彈，以及外資賣壓無法減緩，台股恐有回測年線之壓力。從過去歷史經驗來看，九月果然是一個多事之秋，加上台股自今年三月十九日起漲，不少個股漲幅已大，法人陸續開始獲利了結；再者，近期融資餘額水位再度升高至一五○○億元左右，籌碼明顯凌亂，使得當前操作難度不小，建議投資人仍謹慎為宜。不過，對於美國總統川普而言，股市表現向來是他引以自豪的一大政績，為了尋求連任的他，在十一月三日投票日之前，或許仍有利多政策來刺激股市。畢竟執政者都會希望營造出股市多頭氣氛，贏得選民之信任感與選票。

因此，是否會上演十月驚奇，孰難預料。十月十日之前國內上市櫃企業將陸續公布九月營收，屆時第三季業績即可表露無遺，倘若股價已領先回檔且技術指標相對在低檔附近，或有跌深反彈行情可期。再者，也可逢低布局，第四季營運展望不錯之類股，例如：半導體晶圓代工、ＩＣ設計、ＮＢ零組件等產業，訂單能見度頗高，且部分還具備漲價題材。

環泥業內業外好轉 事實上，從過去歷史統計來看，受到季節性因素的影響，每年第四季到隔年第一季，加權股價指數上漲的機率往往高於下跌的機率；不妨可以趁著這波回檔之際，開始逢低布局質優、具有產業競爭力之個股。此外，新台幣匯率仍維持強勢，仍有利於資產、內需相關產業。

本文完整報導、發燒個股動態，以及更多第一手台股投資訊息，請見先探投資週刊2111期。

companies: 蘋果 特斯拉 台積電

things: 經濟 iPhone

title: Q4鑽石股清單　趁大盤回檔　鎖定先蹲後跳股


content_text:
【地震快訊】

發震時間： 109年9月29日4時50分54秒

中央氣象局發布顯著有感地震最新消息，今(29)日4時50分，發生芮氏規模5.3有感地震，震央位置在臺東縣政府南偏西方 42.3 公里 (位於臺灣東南部海域)，震源深度9.9公里。

最大震度地區表列如下：

最大震度4級地區：臺東縣、屏東縣

最大震度3級地區：高雄市

最大震度2級地區：臺南市、嘉義縣

最大震度1級地區：花蓮縣、南投縣、嘉義市、雲林縣、彰化縣

taiwan-subdivisions: 臺東 高雄市 嘉義縣 屏東縣 花蓮縣 雲林縣 彰化縣 臺南市 臺東縣 嘉義市 南投縣

title: 地牛翻身！4:50 臺東發生規模5.3地震


content_text:
【記者陳志忠台北報導】對於未來台灣若提出需求，美國是否會對台出售攻擊性武器，國防部長嚴德發29日表示，因應情勢的變化，雙方都有在做調整，因為美方也要維護整個區域的安全。

立法院29日邀請行政院長蘇貞昌列席報告「110年度中央政府總預算案」編製經過並備質詢。國民黨立委江啟臣質詢指出，依照台灣關係法，美國提供台灣防衛性武器，但這兩年台海形勢改變以及美中對抗，若是未來台灣提出採購攻擊性武器的需求，美國是否會考慮出售。

對此，嚴德發說，因應情勢的變化，雙方都有在做調整，因為美方也要維護整個區域的安全。

江啟臣詢問，有媒體報導指出，美國打算對台灣出售7項重要武器系統，包括水雷、巡弋飛彈和無人機，未來武器採購是否會落入軍備競賽。

蘇貞昌強調，政府絕不跟其他國家競賽武器，政府是基於保護國家國人安全，對於有必要的、相關的防衛性武器，都會做足準備，也從國防自主，扶植產業，大家一起保護國家，絕對不做武器競賽。2020/9/29

嚴德發：別荒 兩岸目前開戰徵兆

【記者陳志忠台北報導】國防部長嚴德發29日表示，目前沒有中共武力犯台全面戰爭的徵兆。武力犯台具體條件之一，就是中共內陸的部隊開始向東岸集結，但現在沒有這個跡象，國軍戰備等級維持在經常戰備時期的戰備整備階段。

立法院29日邀請行政院長蘇貞昌列席報告「110年度中央政府總預算案」編製經過並備質詢。國民黨立委江啟臣質詢指出，今年共機頻繁繞台、擾台及飛越海峽中線，至今已超過28次，最近很多民眾都在問，兩岸是否會開戰，或是共軍是否會突襲。

列席的國防部長嚴德發說，目前就是中共原有的挑釁行為，沒有武力犯台全面戰爭的徵兆。

嚴德發指出，武力犯台的具體條件，其中之一就是中共內陸的部隊開始向東岸集結，但目前沒有這樣的跡象。

嚴德發強調，國軍戰備等級維持在經常戰備時期的戰備整備階段，再往上就是防衛作戰的應急戰備階段，國防部會依敵情調整；共機飛越海峽中線是屬於經常戰備時期的突發狀況，國防部都有訂定各種突發狀況的應處措施。

有關國防部在敵情威脅增加後，已將「第一擊」名詞修改為「自衛反擊權」，對此，嚴德發說明指出，第一擊跟自衛反擊不是等號，在全面戰爭狀態下的第一擊，就包含先制反擊或攻擊，但這已經是在戰爭狀態非常明顯的時候。2020/9/29

journalist: 記者陳志忠台北報導

countries: 美國 台灣

people: 江啟臣 嚴德發 蘇貞昌

title: 美是否售台攻擊性武器 誰說了算


content_text:
▲狠心殺女的27歲年輕媽媽被法院拒絕交保。（示意圖／取自免費圖庫Unsplash）

記者張寧倢／綜合報導

美國芝加哥一名27歲的年輕媽媽26日用一把鋸齒刀將自己的5歲小女兒割喉殺害，遭檢方以一級謀殺罪起訴，不得交保。警方表示，8歲大的姊姊親眼目睹妹妹被母親以刀刺進脖子，趕緊衝進臥室用力扯著母親的頭髮，希望能救下自己的小妹，但小女兒送醫後仍不治身亡，全案目前還在調查中。

據《每日郵報》報導，檢方在28日保釋聽證會上向法庭報告，事發當天早上8歲的小女孩被母親奧斯汀（Simone Austin）要求離開房間，卻從房門把手上的一個小洞上目睹，母親從枕頭下拿出預藏的鋸齒刀割開了5歲的妹妹艾靈頓（Serenity Arrington）的喉嚨，接著不斷地重複刺穿艾靈頓的脖子。

Simone Austin, 27, is charged with stabbing 5-year-old Serenity Arrington to death on Saturday in Chicago. https://t.co/1x3iN8oOnG

— FOX 32 News (@fox32news) September 27, 2020 據報導，小女孩見狀衝進臥室，用力揪住媽媽的頭髮，試圖拯救艾靈頓。小女孩從後門跑到外面求助，大聲地叫喊著妹妹被殺的事，正巧撞見外出的祖父從咖啡館回家。祖父進門後看見奧斯汀脫下沾滿血跡的衣服，懷裡還抱著脖子不斷出血的艾靈頓。

報導指出，艾靈頓送往附近醫院救治後，宣告死亡。奧斯汀在案發現場自己走向警察，接受逮捕，被控以一級謀殺罪。

▲27歲年輕媽媽奧斯汀在8歲女兒面前殺害5歲的小女兒。（圖／翻攝自Facebook／Simone Austin）

屍檢結果顯示，5歲的艾靈頓死因是頸部多處割傷，其中一處傷口很深，幾乎貫穿到頸後，確認為他殺。艾靈頓的姊姊告訴調查人員，以前也曾因為把雞蛋弄灑在走廊上，母親就舉刀對著她們。

附近鄰居表示，當天這位母親把5歲的孩子抱出來放在草地上，還聽見她不斷道歉說，「我不該這樣做。」

法庭28日駁回她的保釋申請後，辯護律師表示，奧斯汀在無家可歸的環境中長大，高中輟學，但沒有犯罪前科，直到今年5月還在零售商沃爾瑪（Walmart）從事整貨工作。調查人員表示，犯罪動機尚不清楚，正在確定奧斯汀是否有精神病史。

►異國料理、牛排海鮮通通有

title: 長女扯髮制止！年輕媽持鋸齒刀繼續插　小妹幾成斷頭屍


content_text:
【新唐人北京時間2020年09月29日訊】2020年傳統的中秋節來臨之際，紐約上州各個煉功點、學法小組的法輪功學員紛紛來在每日煉功場地，集體雙手合十向法輪功創始人李洪志先生致以誠摯的節日問候——恭祝師尊中秋快樂！感恩師尊慈悲救度！
紐約上州哈德遜山谷地區綠水青山，環境優美，這裡有多個公園場地是法輪功戶外煉功點，每日學員的晨煉已經成為當地社區一道亮麗風景。
近日，THRALL PARK煉功點法輪功學員舉行集體大煉功，學員們穿上整齊的大法黃色T恤，在寬闊的綠地草坪上，從早上5點至9點完整地做了兩遍五套法輪功功法，學員們向師尊表達節日的問候。煉功點臨近主街，路過的西人停下腳步在觀看，有的到近前索取法輪功傳單和印有中英文「法輪大法好」的蓮花吊墜，有的詢問真相。悠揚的樂曲在灑滿朝陽的公園中久久迴盪……
中秋傳統節日，紐約上州THRALL PARK煉功點法輪功學員以集體大煉功的形式，向法輪功創始人李洪志先生表達節日問候。（李桂秀／大紀元）
學員們煉功期間，西人到近前了解真相，索取法輪功傳單和印有中英文「法輪大法好」的蓮花吊墜。（李桂秀／大紀元）
這些天，各煉功點、學法組的法輪功學員以多種方式表達對師父的感恩，他們打出大條幅「恭祝師尊中秋快樂」、「法輪大法」、「真善忍」等。
學員們回憶早年得法的難忘經歷和修大法後身心提升的過程，回顧春夏秋冬晨煉中引來世人了解真相的場景，特別是這半年多病毒蔓延的疫情期間，自己和家人在大法的護佑下安然無恙、平安無事……這一幕幕的經歷真真切切。
海上生明月，天涯共此時。此時此刻，有的弟子面頰洋溢著喜悅，有的則默默淚流，他們心中有著道不盡的對師尊的感恩。
學員們煉功期間，幾位西人前來學煉法輪功功法。（李桂秀／大紀元）
中秋傳統節日，紐約上州Fancher Davidge park 煉功點法輪功學員集體雙手合十，向法輪功創始人李洪志先生表達感恩，恭祝師尊中秋快樂！（李桂秀／大紀元）
法輪學員們說：
「中秋是思念故鄉、親人之時，是祈盼豐收、團圓之日。在這個傳統的節日裡，弟子們恭祝慈悲偉大的師尊中秋快樂！」
「又到一年月圓日，弟子感恩師尊賜與我們大法，指引我們修煉。謝謝師尊！」
「是師父讓我明白了人生的意義，從此我不再在十惡毒世的慾海中沉淪，踏上了返本歸真的路！叩謝師尊！」
「有幸成為大法弟子，在大法中修煉二十多年，身體一次次被清理，心靈一次次被淨化。感恩師父的再造之恩！」
「大法教會了我如何堂堂正正地做人做事，不管社會如何變化，我都按照『真、善、忍』要求自己。」
「師父：我能成為您的弟子，這是我生命永遠的榮耀。」
「今生能修大法何其幸運！今天能在這個自由的國度到公園集體煉功何等的幸福！」
「師父中秋快樂！感謝 Fancher Davidge park 集體煉功點，我可以靜功打坐雙盤一個小時了，我的內心一天比一天平和。」
「在風風雨雨的二十多年，是您引領大法弟子排除萬難使大法在全世界洪揚，是您引領大法弟子走向傳統的回歸之路。感謝師尊！」
中秋傳統節日，學法小組的法輪功學員們打出條幅「法輪大法」、「真善忍」，向法輪功創始人李洪志先生表達感恩，恭祝師尊中秋快樂！打條幅左一者為法輪功學員田翠蘭。（李桂秀／大紀元）
來自陝西的法輪功學員田翠蘭：學大法讓我會為他人著想
田翠蘭說：「二零零五年我在先生的影響下走入大法修煉。以前的我是一個性格急躁、愛發脾氣、愛較真、得理不饒人的人，每天活得很累很苦。看了師父的《轉法輪》後，我深深的明白了做人要真誠、善良、忍讓、肯付出。」
「我開始要求自己：在工作中自己多幹活；和同事相處，只看別人的長處；發生矛盾時，第一念要為對方著想；對病人要耐心熱情。我在國內是牙醫，來美國做牙醫助手，自從修煉大法以後，我不再收任何病患及家屬的禮品。」
「中秋節到了，我送上一句真誠的祝福：感恩師尊，學大法讓我會為他人著想。」
中秋傳統節日，法輪功學員們打出條幅「法輪大法好」，雙手合十向法輪功創始人李洪志先生表達感恩，恭祝師尊中秋快樂！左二者為法輪功學員肖琦華。（李桂秀／大紀元）
來自湖南的法輪功學員肖琦華：不忘大法恩情，修煉使我身心獲益
肖琦華表示：「修煉前，猶豫聽信中共的謊言導致我對法輪功成見很大，曾動員我先生的很多朋友想盡各種辦法勸先生放棄修煉，做了很多現在看來很愚蠢的事。」
「雖然在國內衣食無憂，但年紀輕輕的我便亞健康，每天內心充斥著擺不脫的壓抑——不願意跟別人說話。為躲避中共迫害，我們來到泰國，這裡基本聽不到中共對法輪功抹黑的宣傳。2010年先生帶著我學大法，給我放師父的九天學習班和教功錄像，在這個過程中，我的身心發生了巨變，身體各種疼痛不翼而飛，漸漸開始跟別人敞開心扉交流。」
「現在，我明白是大法給予了我身心健康和一個美滿的家庭，明白修煉法輪大法才是人生的真諦和歸宿。謝謝師父！謝謝您的大法！」
法輪功學員們打出大條幅「恭祝師尊中秋快樂」，雙手合十向法輪功創始人李洪志先生表達感恩！右五者為法輪功學員曹群。（李桂秀／大紀元）
來自遼寧的法輪功學員曹群：大法護佑我和家人劫難中平安
曹群表示：「2020年全世界受『中共病毒』重創，瘟疫所到之處無不伴隨著恐慌與病痛。感恩師尊讓我沐浴佛光，在大法的佛光普照之下，我和我的家人並沒有感到恐懼和無助。相反我們的心是平和與慈愛的。」
「就像公元79年的羅馬大瘟疫，只有當時被迫害的基督徒倖免於難，並敢於走出來幫助生病的老百姓。歷史再度重演，作為師父的弟子，善良的本性希望世人都能看清瘟疫有眼，退黨、退團、退隊遠離中共就會得到神佛的護佑，得平安，度劫難。珍惜大法，未來的人們都會感謝大法的救度之恩！」
法輪功學員們打出條幅「祝師尊中秋快樂」，雙手合十向法輪功創始人李洪志先生表達感恩！左二者者為法輪功學員陳輝鴻。（學員提供）
來自大陸廣東的法輪功學員陳輝鴻：面對被迫害，師尊的大法讓我純淨善良
陳輝鴻說：「現代交通和網絡使世界變得更小，真假善惡五花八門的人、事、物衝擊著人們的心智。我慶幸在1999年得法，拜讀了師父的《轉法輪》及其它講法後，人生不再迷航。師父告訴弟子有矛盾學著放下來找自己哪裡不對，要更多地為別人著想。當我用師父教導的『真、善、忍』來規範自己言行的時候，發現自己越來越快樂、輕鬆、充實。」
「1999年7.20開始，師父及大法被誣衊攻擊到今天已經21年，在正邪的較量中，即使自己在被中共非法關押的迫害中，以及背井離鄉的苦難重重當中，作為師父的弟子，我義無反顧地堅守大法的要求——內心沒有怨恨，沒有敵人。聽師父的話去講清真相，把大法的美好和希望的種子植入世人的心田，過程中再難再苦都是寶貴的、值得珍惜的，因為是師尊的大法讓我在此過程中內心愈發純淨和善良。」
「在中秋佳節來臨之際，恭祝師尊中秋快樂！師父您辛苦了，弟子對您無限感恩！」
中秋傳統節日，法輪功學員們向法輪功創始人李洪志先生敬獻精美賀卡。（李桂秀／大紀元）
中秋傳統節日，法輪功學員們向法輪功創始人李洪志先生敬獻精美賀卡。（學員提供）
（轉自大紀元/責任編輯：李紅）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：李紅

countries: 美國 泰國

title: 恭賀中秋 紐約上州法輪功學員感恩李洪志大師


content_text:
台東今天自凌晨起連7震，第1起發生在凌晨3點5分，地點位在台東縣政府南偏西方42.7公里處，深度10.9km，地震規模4.4，最大震度4級。而第7起發生在9點14分，地點發生在台東縣政府南偏西方43.9公處，深度9.9km，地震規模5.0，最大震度4級。

根據《中央社》報導，氣象局地震預報中心主任陳國昌表示，應該是馬尼拉隱沒帶北段活動，造成地下地層破碎所致，預計未來一週還會有規模4以上的地震發生。

journalist: 吳妍

title: 台東6小時內連7震 氣象局：一週內可能有規模4以上餘震


content_text: 2020年美國總統大選首場辯論今天登場，福斯新聞（Fox News）主播華勒斯將擔綱主持。在主持人立場多偏右的福斯新聞網，資深新聞人華勒斯以作風直率聞名。74歲的美國總統川普與77歲的民主黨總統候選人拜登（Joe Biden），今天將在俄亥俄州克里夫蘭（Cleveland）凱斯西儲大學（Case Western ReserveUniversity）辯論，華勒斯（Chris Wallace）將是唯一的主持人。在11月3日大選登場前，還會有另外兩次辯論。 法新社報導，華勒斯現年72歲，看起來仍很年輕。他的父親麥克‧華勒斯（Mike Wallace）是哥倫比亞廣播公司（CBS）「60分鐘」（60 Minutes）節目的傳奇記者，以訪談時話鋒犀利知名。華勒斯或許不若已故父親那般好鬥，但他並不迴避對峙。即使身處媒體大亨梅鐸（Rupert Murdoch）所擁有、被控是川普啦啦隊的新聞網，華勒斯仍曾挑戰這位共和黨籍的總統。例如華勒斯7月在白宮專訪川普時，川普炫耀自己的認知測驗成績優異，華勒斯當時回應：「嗯，這測驗不是太難。」他並指出其中一個問題為辨認大象圖片。另外，川普就2019冠狀病毒疾病（COVID-19）死亡率做出不實敘述時，華勒斯也負起事實查核任務，表示：「先生，這不是事實。」過去華勒斯曾在國家廣播公司（NBC）任職13年，期間他跑過白宮新聞，擔任過NBC晚間新聞（NBCNightly News）主播，以及週日上午政治脫口秀「會晤新聞界」（Meet the Press）主持人。華勒斯1989年跳槽到老東家的對手美國廣播公司（ABC）後，主持了「週四黃金時段」（PrimetimeThursday）、「夜線」（Nightline）等節目。2003年，身為民主黨員的他加入福斯新聞，成為政論節目「福斯週日新聞」（Fox News Sunday）的主持人。根據「紐約時報」（The New York Times）6月刊出的訪問，華勒斯被問到在福斯工作的經驗時說：「我同意我所聽到的一些事嗎？當然不。」「我不曾因為我約的來賓、我問的問題，事後遭到批評。我不手下留情、不厚此薄彼。」華勒斯2016年就主持過川普與民主黨對手希拉蕊‧柯林頓（Hillary Clinton）其中一場總統大選辯論，成為福斯新聞首位擔任此職的主播。當時他的表現獲得兩方陣營的好評。但川普日前接受福斯新聞電台（Fox News Radio）訪問時說，雖然自己對華勒斯「懷抱崇高敬意」，仍「願意賭一把他（華勒斯）不會問拜登很難的問題」。川普並宣稱華勒斯「會被激進左派掌控」。訪問川普的主持人基爾米德（Brian Kilmeade）則駁斥這項說法，表示華勒斯「不受任何人控制」。2020美國大選 ▪兩人PK／川、拜年齡加起來超過150歲 搭檔潘斯竟然有一套「潘斯規則」？ ▪美國大選／贏了選票卻輸了選舉 美國「贏者全拿」選制 竟有兩州特立獨行

countries: 美國 哥倫比亞

events: 死亡 冠狀病毒 選舉 COVID-19

title: 擔綱美總統大選辯論主持人 華勒斯作風直率聞名


content_text:
路透社引述 2 名知情人士說法報導，美國蘋果公司 3 家台灣主要代工廠鴻海、緯創與和碩計劃參與印度政府製造獎勵方案，未來 5 年在印度合計投資近 9 億美元（約新台幣 262 億元）。

報導指出，印度政府新推出總額 66 億 5,000 萬美元的「生產相關獎勵」（production-linked incentive，PLI）方案，企業未來 5 年銷售印度製智慧手機的水準與 2019~2020 年相較有任何成長，就將提供現金獎勵，目的為了協助印度轉型為出口產品製造中心。

因討論尚未公開而要求匿名的消息人士說，鴻海、緯創與和碩全都計劃參加這項獎勵方案而在印度進行投資。其中鴻海已申請投資約 400 億盧比（約新台幣 157 億元），緯創與和碩則分別已承諾將投資近 130 億盧比（約新台幣 51 億元）和 120 億盧比（約新台幣 47 億元）。

目前仍不清楚，3 家台廠的投資是否全將用於提高蘋果（Apple Inc.）產品在印度產量。但消息人士和產業內線人士說，絕大部分投資主要將用於擴大蘋果 iPhone 手機在印度產能。

鴻海對路透社表示，基於公司政策，他們不對特定業務或對於替任何客戶的製造工作置評。

蘋果、緯創、和碩與規畫獎勵方案的印度電子與資訊科技部（Ministry of Electronics and Information Technology），也全都未回覆尋求置評的電郵。

（譯者：張正芊；首圖來源：Unsplash）

延伸閱讀：

台代工廠可望獲准參與生產激勵計畫，iPhone 供應鏈轉向印度啟動中蘋果考慮遷移 6 條 iPhone 產線到印度，影響包括鴻海、和碩、緯創印度政府獎勵，鴻海緯創和碩申請在地製造權

companies: 蘋果 Apple

countries: 印度 台灣 美國

title: 印度獎勵方案吸金，傳鴻海緯創和碩共將投資 262 億


content_text:
新华社北京9月29日电（全球热点）高加索硝烟再起 纳卡冲突引发广泛担忧

新华社记者

位于高加索地区的亚美尼亚和阿塞拜疆27日凌晨在纳戈尔诺-卡拉巴赫（纳卡）地区爆发大规模军事冲突，双方动用火炮、坦克等重武器越过实控线向对方开火，导致边境紧张局势升级。

冲突已造成大量人员伤亡，为应对严峻形势，亚美尼亚27日宣布在全国实行戒严和总动员。同日，阿塞拜疆也宣布国家进入战时状态并在全国实行戒严。地区局势进一步朝着升级失控的方向发展，引起国际社会广泛担忧。

【新闻事实】

亚美尼亚国防部28日表示，目前双方交火现场的火力密度史无前例，亚方一侧不少村庄遭到炮击。亚国防部新闻发言人斯捷潘尼扬27日证实，阿塞拜疆方面的2架武装直升机和3架无人机在冲突中被击落。

阿塞拜疆国防部表示，亚美尼亚的12个防空导弹系统在战斗中被摧毁，阿方一架武装直升机被击落，机组人员幸存。截至28日，亚美尼亚方面的炮击造成阿方一侧塔塔尔村5人丧生、多人受伤。

纳卡方面的军事部门28日说，己方有至少59名士兵丧生、100多人受伤。

目前，针对紧张的纳卡局势，国际社会纷纷发声敦促双方立即停火，通过和平谈判解决分歧。

联合国秘书长古特雷斯日前发表声明，呼吁阿亚双方立即停止军事冲突，为当前紧张局势降温并立即通过谈判解决问题。俄罗斯总统普京在与亚美尼亚总理帕希尼扬的通话中敦促冲突双方不要采取让局势进一步升级的举动，应立即停止所有军事行动。美国总统特朗普也表示将采取行动防止纳卡冲突升级。

【深度分析】

纳卡问题首先涉及领土和主权。纳卡地区在苏联时期为阿塞拜疆的一个自治州。上世纪90年代阿亚两国爆发战争后，亚美尼亚取得对纳卡的控制权。纳卡地区居民多为亚美尼亚族，要求独立或者并入亚美尼亚。

纳卡地区多年来小规模冲突不断，此次冲突升级有其必然性。中国社科院俄罗斯东欧中亚研究所中亚室副主任杨进表示，阿塞拜疆要求“收复领土”，其诉求随着国力上升越来越强烈。纳卡地区多年冲突还衍生出难民和其他社会问题，民众不满以及民族情绪上升给阿塞拜疆当局造成极大压力。亚美尼亚则在纳卡问题上寸步不让，希望以强硬手段维持对纳卡地区的控制。

目前，俄罗斯、欧盟、美国等均呼吁阿亚两国立即停止军事行动，通过谈判解决纳卡问题。土耳其公开支持阿塞拜疆。

杨进认为，土耳其公开派兵进入纳卡协助阿塞拜疆作战的可能性不大，因为亚美尼亚是集体安全条约组织成员国。如果土耳其公开派兵，俄罗斯根据条约义务也需要派兵，俄土直接冲突在所难免。

【即时评论】

纳卡地区绵延多年的战火和仇恨，不仅造成大量人口离开故土，也给地区和平稳定造成破坏。亚美尼亚和阿塞拜疆作为纳卡问题直接当事方，需要保持冷静克制，通过协商和谈判找到彼此都能接受的解决方案。

目前舆论对于外部力量武力干涉纳卡问题的担忧上升。新冠疫情给多国经济发展和民生保障造成困境，战争只会延迟各国战胜疫情和实现经济复苏的进程，损害民众利益和福祉。

【背景链接】

长期以来，阿塞拜疆和亚美尼亚围绕纳卡归属问题一直关系紧张。苏联解体后，阿塞拜疆和亚美尼亚围绕纳卡爆发战争，亚美尼亚占领纳卡及其周围原属阿塞拜疆的部分领土。

1992年，在俄罗斯倡议下，欧洲安全与合作会议（欧安组织前身）成立由12国组成的明斯克小组，俄美法三国为共同主席国。自此，有关纳卡问题不同级别谈判在明斯克小组框架内陆续举行，但未取得实质性进展。1994年，阿塞拜疆和亚美尼亚就全面停火达成协议，但两国一直因纳卡问题处于敌对状态。

多年来，亚美尼亚和阿塞拜疆在纳卡地区时有交火，双方经常有士兵和边民伤亡。两国政府围绕纳卡问题互相指责的口水战从未停止。（记者：孙萍；编辑：李蓉）

countries: 中国 土耳其

title: 高加索硝烟再起 纳卡冲突引发广泛担忧-新华网


content_text: 【記者呂學培／桃園報導】「桃園市各界紀念大成至聖先師孔子誕辰2570週年釋奠典禮」28日在孔廟舉行，大典依循三獻古禮32道儀程，由鄭文燦市長擔任正獻官，帶領教育局長林明裕、文化局長莊秀美、議員林政賢、黃婉如、陳美梅、林俐玲、校長游文志、李孟憲、孔子後裔孔繁錦等人擔任分獻官；糾儀官由民政局長陳靜航擔任；陪祭官則由教育局、文化局等各界代表擔任，並由東門國小學生擔任佾生，左手執一籥、右手持翟，隆重展開釋奠佾舞，鐘鼓齊鳴，場面莊嚴。 鄭文燦市長表示，祭孔大典展現了尊師重道的人文傳統，透過祭祀儀典與宗廟雅樂，弘揚先師聖賢注重教育及人文的精神。為完成深具歷史意義及文化傳承的年度祭孔盛事，許多機關及學校投入眾多人力物力，包括現任及退休國中小校長、主任、老師，以及擔任禮生及樂生的桃園高中學生，共計250人組成，其中多位校長已執事超過30年，不但以身教貫徹儒家文化精神，也透過儀典表達對先聖先賢的崇敬感念，傳承大成至聖先師代表的儒家傳統。 禮成後，桃園市孔廟也準備限量夫子布提袋及文具組、智慧糕及素太牢（甜米糕），分贈現場觀禮的民眾，希望弘揚先師聖賢有教無類的精神，也祝福所有民眾智慧增長。

people: 鄭文燦 陳美梅 林俐玲 林明裕 黃婉如 林政賢 莊嚴

taiwan-subdivisions: 桃園 員林

title: 紀念孔子誕辰2570週年釋奠典禮 傳承尊師重道的人文傳統


content_text: 针对美国国务卿蓬佩奥日前称美方正构建全球联盟来对冲中国影响，外交部发言人汪文斌9月29日表示：“这是痴人说梦，他是等不到那一天了，他的继任者们也等不到那一天，因为那一天就不会到来”。（记者马卓言）

title: 蓬佩奥扬言构建反华全球网络 外交部：他等不到那一天-新华网


content_text:
撕開包裝…酥脆的方正麵條塊，不論是直接壓碎當點心吃的「最經典乾吃版本」、配火鍋飽餐一頓或是當作宵夜滷味的好夥伴，一包黃、紅相間的「王子麵」絕對是台灣人的代表性零嘴，日本高人氣品牌「niko and…」這次直接把陪伴大家50個年頭的經典回憶實體化，推出一系列超懷舊聯名！

當niko and…遇到小王子

王子麵聯名小物上市

source: niko and…

source: niko and…

source: niko and…

source: niko and…

臺灣的知名速食麵品牌王子麵，自1970年上市後就席捲大家的胃（笑），不分男女老少都深陷它的魅力之中，現在你也可以讓懷舊速食麵充滿你的日常！niko and…與王子麵的聯名系列總計有16款商品，包含多款雜貨小物以及服飾，將在10月8日於niko and…全店鋪和台灣官網限量販售！（10月8日至9日店內將舉行限量絹印活動、17、18日小王子本尊會現身喔XD）

＃王子麵聯名公仔

source: niko and…

niko and…小王子巨大模型公仔 NT.7000

首先鎮場（？）的就是這一隻聯名超巨「40CM小王子模型公仔」！常常在包裝上特寫大頭入鏡的小王子，這次居然可以收藏全身模樣（笑），而且還穿著Oversize潮流帽T、手中捧著拉麵湯碗，完全是潮男啊！

＃王子麵聯名抱枕

source: niko and…

niko and…小王子大頭抱枕 NT.890

source: niko and…

niko and…泡麵包抱枕NT.970

想把小王子抱緊處理嗎？小王子圖樣直接打造成大頭抱枕，翻面印著聯名品牌LOGO，另一款居然把整包王子麵等比例放大，神還原「原味口味」經典包裝，晚上抱著睡覺小心肚子餓（笑）～

＃王子麵聯名小物

source: niko and…

niko and…拉麵湯碗組 NT.930/筷子 NT.310

source: niko and…

niko and…玻璃杯 NT.320

source: niko and…

niko and…馬克杯 NT.430

source: niko and…

niko and…經典折疊置物籃NT.540（小）/ NT.5700

source: niko and…

niko and…筆記本NT.180

小王子進攻你的日常！這波推出拉麵湯碗組、玻璃杯、馬克杯、摺疊置物籃等聯名小物，每一款都有中日混血的懷舊感。

＃王子麵聯名服飾

source: niko and…

source: niko and…

niko and…長袖Tee NT.1,290/niko and…長袖附口袋Tee NT.1,290

source: niko and…

niko and…棒球帽 NT.690

source: niko and…

niko and…托特包 NT.620

另外，這波也推出聯名服飾系列，休閒風的長袖T、棒球帽以及帆布包上也印上小王子的經典大頭、全身圖樣，帽子內側還神複製小王子招牌帽子內緣的Prince LOGO，一戴馬上變身小王子本人（笑），超有梗設計絕對要收藏～

countries: 台灣 日本 臺灣

title: 王子麵超巨抱枕是原味！niko and…王子麵懷舊聯名開賣，小王子棒球帽神還原


content_text:
（中央社台北29日電）根據中央氣象局最新資訊，29日5時39分發生芮氏規模3.8地震，地震深度11.7公里，震央位於台東縣政府南偏西方44.5公里（位於台灣東南部海域），最大震度台東縣3級。

中央氣象局資訊接著顯示，29日6時17分發生芮氏規模3.9地震，地震深度11.1公里，震央位於台東縣政府南偏西方44.2公里，最大震度台東縣3級。（編輯：蔡佳敏）1090929

【延伸閱讀】

台東規模5.3地震 最大震度4級美國首場總統辯論前夕 華郵正式挺拜登入主白宮美股續漲 道瓊勁揚逾400點

title: 台東再兩震 規模分別3.8、3.9


content_text:
促進轉型正義委員會今（28）日舉辦「大法官與轉型正義：從9份解釋談起」研討會，但誠如代表行政院出席的政務委員羅秉成直言，感謝司法院在條件限制下，提供了9件檔案，但在種種顧慮下，人名被遮掩，因此，當年拿總裁手令遊說的大法官是誰，目前無從得知，檔案真相仍難以揭露。而該會主委楊翠說，希望今天的活動是一塊基石，而與會人員也積極提出司法院與大法官會議檔案應開放、移轉的主張。對此，立委范雲亦表示，大法官也需要轉型正義。

長期關注轉型正義的立委范雲受邀出席，並在致詞時表示，促轉會藉由調用司法院檔案，提供專家學者解讀，就如同打開了一個黑盒子。從這些檔案中可知，過往政治介入影響了大法官，但有個別大法官展現出風骨，「這些人應該被看見。」范雲也認為，司法院檔案應該要去除遮蔽，透明開放，成為司法歷史中黑暗的燈光。

稍後范雲在臉書寫下，從檔案來看，高度政治性的解釋案件，尤其在威權初期，可以看到威權政府與國民黨的介入甚至箝制。在涉及《懲治叛亂條例》的釋字129號解釋中，紀錄提到要「函請黨中央表示意見」、「請院長詢問中央意見」、「請黨中央派員列席（大會）」；最後甚至有大法官宣稱有「總裁手令」，遊說其他大法官做出解釋。

在確立萬年國會的釋字31號解釋中，一開始就預設不必討論國會「應改選」的方向，有大法官不滿抗議，卻有其他大法官說「原則可以討論，但討論結果仍然為此」。後來萬年國會改選的釋字261號解釋審查會議中，當時的司法院長、國民黨要員林洋港也指示：「千萬不要說釋字第31號（確立萬年國會）是違憲的／（否則）近四十年來，立法院、監察院及國民大會所通過的各項議案或其他運作，都也是違憲的，這樣解釋太危險了」

范雲指出，正式會議發言尚且如此，非正式的遊說施壓更可以想見。難怪當時自由派異議份子的《自由中國》，曾經批評大法官：「已經放棄自己的超然立場，做了御用的工具，實行司法配合國策！」儘管威權政府介入大法官解釋，但在史料中，仍可以看到少數大法官的掙扎與堅持。

范雲說，目前司法院釋出的紀錄都遮蔽大法官姓名，也不利於研究者分析使用，追究歷史真相。我會在立法院與促轉會一起努力，持續監督、推動司法院進一步除去遮蔽、開放更多檔案。也很高興今天在研討會上，看到許多包含法學界的研究者與學生，開始關心這個議題。期許未來能有更多研究者投入，讓我們看見威權如何滲透司法權，看見戒嚴體制下的黑暗與光輝。

促進轉型正義委員會今（28）日舉辦「大法官與轉型正義：從9份解釋談起」研討會，但誠如代表行政院出席的政務委員羅秉成直言，感謝司法院在條件限制下，提供了9件檔案，但在種種顧慮下，人名被遮掩，因此，當年拿總裁手令遊說的大法官是誰，目前無從得知，檔案真相仍難以揭露。而該會主委楊翠說，希望今天的活動是一塊基石，而與會人員也積極提出司法院與大法官會議檔案應開放、移轉的主張。對此，立委范雲亦表示，大法官也需要轉型正義。

journalist: 章祐方

people: 范雲 楊翠 林洋港 羅秉成

title: 國民黨威權黑手深入司法院 范雲:大法官也要轉型正義 | 政治


content_text:
氣象專家吳德榮29日表示，中秋連假大台北及東半部雖然因迎風面水氣堆積，但雲層鬆散，仍有不錯的機率賞月；桃園以南都是明月當空的天氣。（中央社檔案照片）（中央社記者張雄風台北29日電）氣象專家吳德榮今天表示，中秋連假大台北及東半部雖因迎風面水氣堆積，但雲層鬆散，仍有不錯的機率賞月；桃園以南都是明月當空的天氣；但各地早晚偏涼；預估10月5日鋒面到，轉雨降溫。

中央大學大氣科學系兼任副教授吳德榮今天在「三立準氣象．老大洩天機」表示，最新模式模擬顯示，秋節連假（10月1日至4日）台灣附近東北風轉偏東風再轉東南風，背風面西半部大多為晴時多雲、山區午後有小範圍短暫陣雨的機率；迎風面東半部為多雲的天氣，偶有局部零星降雨的機率，出遊影響不大。

吳德榮強調，中秋夜（10月1日）大台北及東半部雖因迎風面水氣堆積，賞月偶受低雲干擾，但雲層鬆散，仍有不錯的機率；中南部午後發展的雲層、夜間已消散，桃園以南都是明月當空、賞月沒有疑慮的天氣；不過，「夜涼如水」，各地區平地最低氣溫約在18至21度，戶外賞月要添衣物。

他提到，連假氣溫以10月1日最低、逐日漸升；白天舒適至微熱，夜間因「輻射冷卻」早晚涼，為「秋高氣爽」、日夜溫差大的天氣。10月5日鋒面到，轉雨降溫，「一場秋雨一場涼」。

吳德榮說，今晨中部以北山區及北部、東北部平地仍有局部少量降雨，是減弱中的中層雲通過及迎風面地形抬升所降下的；截至清晨4時30分，平地最低氣溫在新北瑞芳區20.3度、桃園大溪區20.4度。

吳德榮指出，最新歐洲中期預報中心模式模擬顯示，今天白天東北風低層水氣略減，北、東北及東部雲量仍多，中南部多雲時晴；北、中山區及花東偶有局部零星降雨的機率，南部山區午後有局部短暫陣雨或雷雨。

他說，今天白天氣溫略升、早晚偏涼。各地氣溫北部20至27度、中部22至34度、南部23至35度、東部21至32度。

吳德榮表示，今晚至明天東北風水氣略增，北部及東北部雲層增厚，平地亦有零星少量飄雨的機率，中南部多雲時晴、山區午後有局部短暫雷陣雨。（編輯：陳俊碩）1090929

journalist: 中央社記者張雄風台北29日電

taiwan-subdivisions: 大溪 新北 桃園 中山區 瑞芳區

title: 中秋天氣 吳德榮：大台北仍有機會賞月 連假後轉雨降溫 | 生活


content_text:
HEAVY TOLL: SMIC shares fell as much as nearly 8 percent yesterday, adding to their 25 percent loss for the month, after the US imposed export restrictions on the chipmaker

A judge late on Sunday stopped the US from banning downloads of TikTok, freeing the video snippet-sharing mobile app to keep winning new users there — for now.

US District Judge Carl Nichols issued a temporary injunction at the request of TikTok, which the White House has called a national security threat, alleging that its Chinese parent firm, ByteDance Ltd (字節跳動), is tied to Beijing.

An order from US President Donald Trump sought to ban new downloads of the app at the end of Sunday, but allowed until Nov. 12 for a second phase aimed at stopping TikTok from operating in the US entirely.

The judge denied TikTok’s request to also suspend the Nov. 12 ban, but said that his decision was “for now.”

The ban that had been poised to take effect on Sunday only applied to new downloads and updates, but the injunction means that longtime TikTok users would have access to security patches to keep them better protected while using the app.

It also means that US users would be able to get any new features TikTok releases.

The judge’s order tells TikTok and the US to work out a schedule to proceed, and that typically means the court wants opposing parties to find middle ground.

“My sense is that it is a pragmatic splitting of the baby for the short term, to give a little time for them to resolve the disputes and come to a resolution,” University of Richmond law professor Carl Tobias said.

Once lawyers have a chance to review the reasoning behind the judge’s order, the US could appeal the decision to put a hold on the download ban.

Legal analysts said it was unlikely the US would appeal, since lawyers typically do not want to make an enemy of a judge early in a case by attacking their judgement.

Meanwhile, TikTok’s overarching suit challenging the legality of Trump’s executive orders continues through the court.

Outside of the courtroom, TikTok can continue trying to work out a sale or alliance to appease US concerns.

A tentative deal would make Silicon Valley giant Oracle Corp the technology partner for TikTok and a stakeholder in a new entity to be known as TikTok Global.

Such a deal is expected to be dimly viewed by Beijing, where some consider the US move an unjustified appropriation of Chinese technology.

Separately, Semiconductor Manufacturing International Corp (SMIC, 中芯國際) shares retreated to a four-month low in Hong Kong after the US imposed export restrictions on China’s largest chipmaker.

The shares yesterday slumped as much as 7.9 percent, adding to their 25 percent loss for the month. Also listed in Shanghai, SMIC’s stock there retreated as much as 6.6 percent to the lowest level since its July debut.

US firms must apply for a license to export certain products to SMIC, the US Department of Commerce said in a letter on Friday.

SMIC and its subsidiaries present “an unacceptable risk of diversion to a military end use,” the department’s Bureau of Industry and Security wrote.

The US stopped short of placing SMIC on the so-called entity list, which means the restrictions are not yet as severe as those imposed on China’s Huawei Technologies Co (華為).

Still, the ruling against the chipmaker marks a further escalation in the tensions between the world’s two most powerful countries.

“The restriction, once implemented, will severely damage SMIC’s existing and future manufacturing capabilities, and customer trust,” Bernstein analysts led by Mark Li wrote in a note.

“Without steady supply and service from the US, the yield and quality of SMIC’s capacity will degrade, as early as in a few months for more advanced nodes,” he added.

SMIC has not received an official notice of the sanctions, has no relationship with the Chinese armed forces and does not manufacture goods for any military end-users or uses, the Shanghai-based company said in an e-mailed statement over the weekend.

The Chinese Ministry of Foreign Affairs in Beijing did not immediately respond to a request for comment on the latest US export restrictions.

Additional reporting by Bloomberg

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: TikTok to keep ticking in US for now


content_text:
「好喜堂 HUNNY TEA」力邀名廚江振誠 Chef André Chian 合作的獨創潮飲『台芭線』 9 月 29 日正式登場，並於台北好喜堂信義店、大直店開賣。這不僅是台灣手搖飲界與頂尖名廚跨界合作的創舉，也是江振誠主廚首度嘗試以「舊回憶」來詮釋「新台味」飲料。

江振誠表示，近期手搖飲品牌比比皆是，想創造一種代表 2020 的飲料，又能結合東西方的感覺，因此以連結台灣西部與東部的重要交通路線「台 8 縣」來命名。

花了 3 個月的時間，從調味、設計、包裝一手包辦，融入民國五〇到七〇年代深受台灣人喜愛的飲料養樂多、芭樂汁及蘆筍汁三種元素，『台芭線』不只是一杯好喝的飲料，而且是「喝得到故事與深度的飲料」。

journalist: 張芳瑜

title: 江振誠：這是穿越年代的飲料！最潮手搖飲「台芭線」9/29 好喜堂獨家開賣-


content_text:
▲蔣萬安接受電台專訪。（圖／翻攝POP撞新聞YouTube）

記者蔡文鈴／台北報導

國民黨立委蔣萬安日前於立法院質詢行政院長開放萊豬問題時，遭反質詢「在美國吃不吃美豬？」，引起藍營撻伐不尊重民意。對此，蔣萬安29日受訪談到「反質詢」心情，他表示原本想讓蘇貞昌講，但他都會亂講。

蔣萬安在《POP撞新聞》表示，當時質詢時對蘇貞昌的態度感到疑惑，都迴避問題、避而不答，不尊重立委職權，這樣等於是不尊重民意。

節目進廣告後，主持人黃暐瀚跟蔣萬安說，你的質詢準備的很好，但蘇貞昌就是要讓你語塞、講不出來，所以你要讓他講，讓他回答；蔣萬安也無奈的說，「我是想要讓他講，但他都會把他亂…講，然後就講到國民黨」。

回到節目現場後，蔣萬安強調，若再一次回答美豬議題，他認為，自己吃不吃不重要，重點是台灣人民不應該吃到美豬，還是希望秉持理性態度，民眾想知道什麼理由開放，還有相關配套怎麼落實，因為這會影響下一代健康，這是大家關心的問題。

不過，開放萊豬的行政命令已改為由委員會聯席審查，蔣萬安表示，目前正在聯繫各專家學者安排公聽會，時間應該會安排在10月中安排公聽會。

對於萊豬標示的問題，蔣萬安認為，不應該只標產地，應該也要標示有沒有含瘦肉 精，民眾才可以知道，因為國人吃豬肉的量非常大，且機改食品都能做到，為何含瘦肉精的豬肉不標示，衛福部跟行政院應該要說清楚。

countries: 台灣 美國

people: 蔣萬安 蘇貞昌

title: 被蘇貞昌「反質詢」美豬　蔣萬安吐無奈心聲：他都會亂講


content_text:
分析人士警告說，中國反復使用這種越境和軍事飛越的做法只會事與願違，加劇該地區不必要的緊張局勢。示意圖／國防部臉書中國一架軍用運輸機28日飛近台灣空域，飛越台灣的防空識別區，但沒有越過分隔中國和台灣的所謂台灣海峽中線。分析人士警告說，中國反復使用這種越境和軍事飛越的做法只會事與願違，加劇該地區不必要的緊張局勢。

「台灣海峽中線是兩岸軍事關係的一個穩定機制，而中國方面已經單方面廢除，從而導致地區安全形勢嚴重惡化，」新加坡國立大學李光耀公共政策學院的高級訪問研究員唐安竹（Drew Thompson）在回覆美國之音詢問時，做了以上表示。

非官方的海峽中線據了解是由美國將軍班傑明•戴維斯（Benjamin Davis）在1950年代劃設的，用以分隔衝突雙方。幾十年來，中國和台灣都堅持在海峽己方一側活動，成功地減少了發生意外的風險。

但中國外交部發言人汪文斌日前宣稱「不存在所謂的海峽中線」。在他做出表態之前，中國軍隊派戰鬥機和轟炸機進入台灣領空，並越過了海峽中線，以回應美國副國務卿柯拉克訪問台灣。他是數十年來訪問台北的最高層級的美國國務院官員。

上海復旦大學國際關係教授沈丁立為中國的立場進行辯護。他說，北京從未同意劃定這樣一條線，也沒有義務遵守美國劃定的界線。

沈丁立還說，北京別無選擇，只能以最近增加軍事活動來回應，這是為了表達北京對華盛頓違反了「一個中國原則」而加強與台灣半官方交流的不滿。

「大陸肯定要發出個訊息：因為你一而再、再而三違反了你的規定。我並不想跟你打仗，但是，我要告訴你，你這樣走下去，有可能壯了蔡英文的膽、有可能壯了台灣台獨分子的膽，使得他們......不知天高地厚去宣布台獨……」沈丁立對美國之音說。

沈丁立爭辯說，在這種情況下，中國將有權「開第一槍」或訴諸武力，以維護其國家利益。

中國官方媒體《環球時報》引述北京聯合大學學者朱松嶺的話說，「虛假的中線只是兩岸關係緩和而且台灣堅持一個中國原則時的一種默契。」

這表明，如果美國或台灣不尊重北京的「一個中國原則」，中國將不會遵守這條中線。「一個中國原則」認為，台灣是中國的一部分，北京的共產黨政府是中國唯一的合法政府。

美國官員一再表示，美國不承認北京版本的「一個中國原則」。

美國官方的「一個中國政策」是台灣的地位尚未確定。這一政策將分歧的最終解決留給台灣和中國人民。美國明確反對的是任何一方單方面改變現狀或訴諸非和平的解決方案。

中國現在否認海峽中線的存在，一些人認為，為了威懾，台灣應該考慮跟進，也不再承認這條中線。另一些人認為，這種對等的回應對台灣沒有好處，反而會進一步加劇緊張局勢。

新加坡國際事務研究所的高級研究員胡逸山（Oh Ei Sun）說：「這是一種邊緣政策。最終，它取決於雙方對主權的宣稱以及對不擁有這種主權的反駁的堅決程度。」

胡逸山和唐安竹都認為，中國的軍事挑釁長期以來對恐嚇台灣人民幾乎沒有什麼影響。

「台灣人民生活在中華人民共和國攻擊的陰影下有幾代人的時間了，所以解放軍空軍增加巡邏不太可能改變台灣民眾對自己的民主或對當前不贊成與威權的中國大陸實行統一的這種公眾輿論的強大支持，」唐安竹說。

面對中國的軍事挑釁，最新民意調查顯示，創紀錄的86%的台灣人認為自己是台灣人，而不是中國人。

countries: 中國 中華人民共和國 台灣 新加坡 美國

taiwan-subdivisions: 將軍 和平 成功

title: 觀察家指中國否認海峽中線加劇台海緊張


content_text:
Kim Forest Enterprise Co (金萬林) is to provide COVID-19 test kits to Malaysia-based MNC Global Sdn Bhd by the end of next month, with the kits to be used at international airports in Malaysia and the Maldives, the company said yesterday.

The deal is Kim Forest’s latest expansion into foreign markets after it in July began supplying test kits to labs in the US after the US Food and Drug Administration in May granted an emergency use authorization, the company told the Taipei Times by telephone.

In the fourth quarter, Kim Forest is to help MNC set up test centers at Kuala Lumpur International Airport in Malaysia and Velana International Airport in the Maldives, providing devices, reagents, test services and personnel.

“We will carry out the tests for MNC, so we will dispatch many examination personnel there. But we aim to teach them how to run the tests by themselves,” the company said.

MNC has gained approval from the Malaysian Ministry of Defense to implement COVID-19 tests at the country’s borders.

Although Kim Forest’s virus detection kits have not received regulatory approval in Malaysia or the Maldives, it is likely that the authorities would approve the kits in the near term, as they have been approved in the US, the company said.

The company did not specify how much it expected to earn from the contract with MNC, saying only that it would be higher than its sales to the US, as it is providing a total solution to the Malaysian firm.

Kim Forest would continue focusing on the US market as US President Donald Trump has allowed private firms to expand coronavirus testing, unlike with many other countries, which still bar private COVID-19 tests, it said.

Revenue has improved since July, with the company reporting an annual gain of 12.4 percent to NT$25 million (US$855,578) in July and a 104 percent jump to NT$34 million last month, on the back of its sale of test kits to the US.

However, even though COVID-19 infections in the US have not trended down, demand for testing at the labs where it supplied kits have been volatile, varying by the number of foreigners visiting the US, Kim Forest said.

For the first eight months, the company’s revenue rose 10 percent from a year earlier to NT$178 million, corporate data showed.

In related news, EirGenix Inc (台康生技), Panion & BF Biotech Inc (寶齡富錦) and AnTaimmu BioMed Co (安肽生醫) have gained commercial approval from the Indian Council of Medical Research to market their rapid antigen tests for COVID-19.

The three were the first Taiwanese companies to receive the approval, they said in stock exchange filings on Friday.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Kim Forest to supply virus test kits to MNC


content_text:
2002年讓球風波推動女排走向巔峰

2002年德國世錦賽上，陳忠和基於戰術考慮選擇讓球，結果既沒有收穫想要的成績，同時還遭到了各方面的口誅筆伐。回憶起來，他說：「讓球風波。應該來講這是戰術。比如說你義大利當時，我覺得打不過你，我當然避開你了。打一個好打的，打巴西。但是袁偉民批評的對，違背了體育精神。後來想一想，那個時候如果是放開思想，小老虎的精神，去拼去，可能成績會更好一些。我是這樣想的。」

在一片下課聲中，陳忠和在亞運會前，自己生日時，收到了來自隊員們的鼓勵和支持。「2002年最後一站還有一個亞運會，這個時候亞運會我如果是不成功一定下課。所以隊員那個時候非常團結，訓練得特別好。那一天由趙蕊蕊畫了一個漫畫，每一個隊員都給我寫上一句祝福，就是陳指導你世界上最幸福了，我們還有這麼多人愛你、喜歡你、支持你，希望你能挺過難關。隊員也知道啊，那一天是我的生日，她們自己出錢去買了一束非常大的鮮花送到球館來。我感覺很感動。」

就是在這種情況下，中國女排在亞運會上只輸一局奪冠，讓陳忠和能夠繼續帶領這隻球隊走下去。而2003年世界杯的11連勝奪冠，更是讓中國女排在「五連冠」后，重回世界之巔。「通過這一次的磨難，整個隊伍更加齊心。世界杯2003年也是11連勝，沒有敗過一場，17年之後拿了世界杯冠軍，綁成一團，排山倒海，勢不可擋。」

2004年趙蕊蕊意外受傷 奧運會逆轉奪冠

本來，在拿到世界杯冠軍后，按照陳忠和的說法，當時中國女排對雅典奧運會奪冠「信心還是比較足的」，但意外卻在賽前發生了。球隊一號主力趙蕊蕊意外受傷，讓人措手不及。

「在年初的時候，趙蕊蕊突然間骨折掉了。趙蕊蕊當時說腳痛，我讓醫生帶去醫院，結果醫生回來給我講，骨膜炎沒事。那我當然是聽醫生的，叫她繼續去訓練。（醫生）讓她吃止疼葯，吃了一個禮拜的止疼葯，我都不知道。有一天她又給我講她非常痛，後來那天我早上訓練的時候，我把醫生叫過來，到底情況怎麼樣。一個一直在叫痛，一個說沒事，到底是誰的問題。今天訓練完了，再去檢查。結果沒想到那天練到一半的時候，脛腓骨斷掉了。」提到這段往事，陳忠和依舊是一臉的遺憾。

在向排管中心彙報時，陳忠和甚至留下了眼淚。「趙蕊蕊因為受傷了嘛，她自己也很悲觀。但是我給趙蕊蕊講，只要你能走，我就帶你參加奧運會。她一直很努力，一直在練。奧運會就把她帶進去了。」

結果，第一場對陣美國，意外再次發生，上場只打了2個球的趙蕊蕊再次受傷下場。「因為趙蕊蕊一年沒跟她碰過，首先威脅她一下，趙蕊蕊受傷了之後，都是張萍在打。張萍就對我很有意見。我跟張萍說，趙蕊蕊先上看一下，如果是不行的時候，你一定要思想做好準備，剛打兩回合，一個球給她，不行了，不行了就抬下來了。沒想到張萍整個比賽打得非常出色，把這個位置頂起來，所以最後我們也是拿到了2004年的奧運冠軍。」

決賽對陣俄羅斯，在0-2落後的情況下，中國女排上演驚天大逆轉，連扳3局奪冠。對此，陳忠和回憶說：「俄羅斯當時從能力方面她比我們強，應該是在51比49這種概率。她當時應該號稱進攻能力強，高度有，技術還是相當不錯了。那場球也是比較有意思的。我們是先輸兩局，兩局輸完之後，其實我把整個心放下來了。沒想那麼多了。我給隊員說我們拿第二名也已經完成任務了，這次的任務給我們的前三名，你現在已經超額完成了，把隊員的這種情緒想贏怕輸，這種思想把它替換掉了。結果後面三局就放開了。結果我們呢，就一路上一直領先。第五局呢，15-11，我們就最後拿下這一場球了。」

對於那場勝利的喜悅，陳忠和說：「感覺多少錢都買不到這種、這種情緒吧！給你1000萬你都沒有這種感覺，哇呀呀，這種興奮不可能的，因為她是通過一年365天這種天天這種磨練出來的，一旦爆發拿到這個成績，確實是不容易的。」

（月光）

countries: 巴西 義大利 俄羅斯 德國 美國 中國

title: 陳忠和再談02年女排讓球事件 仍為趙蕊蕊受傷自責


content_text:
路上驚見「大蛇亂舞」！屏東日前有民眾目擊，大馬路上車流來往，卻有一條蛇出現在路中央，且不是貼在地面上滑動，而是抬起整個身體扭動，不少用路人都停下看這奇觀，驚喜稱「蛇會跳舞」，不過有內行網友表示，並不是蛇會跳舞，這是牠的求救訊號。 有網友在臉書社團「吃喝玩樂」中分享一段行車紀錄器拍下的影片，片中四線道的大馬路上，一條身長約1公尺長的大蛇奮力扭動，幾乎是抬起整個身體，目擊網友驚奇地說「蛇會跳舞」，還唱起歌手蔡依林的歌曲《舞孃》，一旁的機車騎士也都忍不住停下車查看。

不過影片PO上網後，不少網友直言，片中的蛇不是在跳舞，應該是受傷了，「那不是跳舞，是太燙了，希望能獲救」、「好可憐喔，馬路太燙了」、「應該是燒！燒！燒！馬路太燙啦」，也有人猜測可能是被車輾到或受驚嚇「牠不像貓狗會叫，應該劇痛無比吧」。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 楊蕎綺 報導

references: 網友 臉書社團

title: 屏東驚見1m大蛇「路上狂舞」 內行看了鼻酸：牠在求救


content_text:
英國法院週一 (28 日) 推翻倫敦交通局 (Transport for London,TfL) 對 Uberr (UBER-US) 的禁令，允許 Uber 繼續在倫敦營運，並授予其 18 個月的營運牌照，化解 Uber 在全球最大市場面臨的不確定性。

倫敦交通局 2017 年首度拒絕更新 Uber 的營運牌照，稱該公司系統出現疏失，允許未經授權的司機將照片上傳至其他司機帳戶，使其能夠違規接單上千次，對乘客安全構成威脅，去年二度拒絕 Uber 牌照申請，Uber 童年向英國地方法院提出上訴。

倫敦西敏寺 (Westminster Magistrates) 地方法院法官 Tan Ikram 28 日表示：「儘管曾經有過失，但 Uber 仍是持有倫敦私人租車服務 (private hire vehicle,PHV) 營運牌照的合適人選。」

Ikram 稱，Uber 司機照片詐欺問題方面的證據不足，且考慮到 Uber 在監管和身份審查的改善及努力，認為 Uber 不會對公共安全形成威脅，決定給予為期 18 個月的倫敦營運許可，不過 Uber 仍須遵守其中 21 項條件，包含定期向監管當局提供獨立審查報告。

對此，Uber 北歐及東歐地區總經理 Jamie Heywood 認為，法院決定是對 Uber 安全承諾的認可，該公司將持續和倫敦交通局進行建設性合作。

目前為止，倫敦為 Uber 在歐洲的最大市場，自從 2012 年在倫敦展開服務以來，該公司已在當地吸引約 350 萬個用戶和 4.5 萬名司機。

倫敦市長 Sadiq Khan 表示，儘管 Uber 已有所改善並取回營運牌照，該公司仍將面臨監管機構的嚴格審查。

Khan 說：「交通局將持續密切監控 Uber，若他們未能達到保護乘客所需的嚴格標準，當局將即刻採取行動。」

journalist: 鉅亨網編譯林薏禎

title: Uber上訴獲勝 將獲1年半倫敦營運牌照 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
微軟CEO薩蒂亞‧納德拉（Satya Nadella）和Xbox業務負責人菲爾‧斯賓塞（Phil Spencer）最近接受採訪，討論了為何微軟要收購遊戲工作室以及先前與TikTok（抖音）收購談判相關的反思。

這也是納德拉首度對外界提到微軟收購Tiktok的談判，他表示：「這絕對不是我所熟悉的談判，也絕對不是我願意參與競標的交易。而且自那以後（指微軟與Tiktok談判失敗），這筆交易顯然發生了很大變化。」

微軟向來被稱為商業軟體巨頭，為世界上大多數個人電腦提供動力，並建立幕後技術和工具。但該公司也花費了超過100億美元收購世界上許多最受歡迎的影片遊戲開發工作室。對於納德拉來說，這一切都關乎軟體的未來。

雖然納德拉本人並不是遊戲玩家，但他在影片遊戲業下了許多大賭注。

在2014年被任命為CEO後不久，他就決定斥資25億美元收購《當個創世神》（Minecraft）開發商Mojang。隨後，他在2018年又收購了五家工作室，其中包括角色扮演遊戲開發商黑曜石(Obsidian)，該公司以太空冒險遊戲The External World和廣受歡迎的《南方公園：真實之杖》(South Park：The Stick of Truth)而聞名。2019年，微軟收購了冒險遊戲《腦航員》（Psychonauts）的開發商Double Fine。

驅使納德拉做出這些決策的是一種信念，即互動娛樂將是未來10年的關鍵技術，使用微軟產品的遊戲玩家希望該公司能製作出與其收購工作室開發的相似遊戲。

在微軟宣佈以75億美元現金收購《上古卷軸》開發商的母公司、互動娛樂巨頭ZeniMax Media後，納德拉在採訪中表示：「你不能早上醒來突然就宣佈，『讓我建個遊戲工作室』，這需要擁有內容支撐，以便讓我們能夠接觸到更大的社區。」納德拉說，這就是微軟為何考慮將來收購更多影片遊戲工作室的原因，也是為何其繼續投資於Xbox Game Pass訂閱服務的原因。

Xbox負責人菲爾‧斯賓塞(Phil Spencer)也表示：「內容是我們平台最關鍵的組成部分，我們將繼續投資。這使我們的創意組織規模翻了一番。」

微軟的收購凸顯了該公司尋求建立其Xbox品牌的最戲劇性方式。這些收購還為該公司提供了更多的遊戲，使其在日益成為熱門遊戲驅動的業務中大展身手。

競爭對手索尼則以發行獨家遊戲而聞名，從後世界末日的驚悚遊戲《最後生還者》（The Last of Us）到尋寶遊戲《神秘海域》（Uncharted）再到動作遊戲《戰神》系列等。

與此同時，Xbox團隊最出名的是其《最後一戰》(Halo)和《戰爭機器》(Gears Of War)系列遊戲，以及賽車遊戲《極限競速》（Forza），不過這些都不會成為其500美元Xbox Series X發佈時的焦點。考恩(Cowen)的分析師在給投資者的報告中寫道：「微軟現在不需要再進行一次重大的內容或IP收購。」

微軟原本打算安排《最後一戰：無限》成為Xbox Series X和Xbox Series S的首發遊戲，不過現在又有了變卦。

雖然微軟可能是許多熱門遊戲的所有者，但有些遊戲玩家表示，該公司需要提升自己的遊戲水平，特別是與索尼相比。遊戲網站Polygon在2018年寫道：「看看兩家公司2018年的獨家遊戲名單，你會發現結果很可怕，至少對Xbox的粉絲來說是這樣。」

斯賓塞在採訪中表示，日後遊戲玩家將可以看到貝塞斯達工作室帶來的顯著不同，並指出後者的遊戲將在上架的同時也出現在微軟Xbox Game Pass訂閱服務中。它們還將透過微軟的XCloud影片遊戲串流媒體服務提供，該服務允許人們在Internet上玩遊戲，類似於他們從Netflix觀看電影的方式。

斯賓塞還說，貝塞斯達將以半獨立的方式營運，以讓其繼續開發最初給它帶來成功的遊戲。他說：「這關係到這些團隊的文化，他們不需要變得與我們完全相同。」

這也是遊戲公司將繼續受到微軟關注的原因。納德拉說：「我們將堅持尋找在目標、使命和文化方面與我們有共同點的公司。」他指出，自2001年首款Xbox發佈以來，Xbox團隊始終在與包括貝塞斯達在內的遊戲工作室合作，「我們將始終尋求在有意義的地方實現無序增長」。

不過，貝塞斯達並不是微軟在過去幾個月裡參與的唯一一筆消費產品收購，該公司還出價競購TikTok。

納德拉說，TikTok母公司字節跳動曾與微軟接洽，試圖創建一家由微軟全資擁有的公司。然而最終，商業軟體開發商甲骨文和零售商沃爾瑪成功入股這間名為TikTok Global的新公司。

納德拉對此表示：「這絕對不是我所熟悉的談判，也絕對不是我願意參與競標的交易。自那以後，這筆交易顯然發生了很大變化。」但納德拉稱，如果微軟贏得了這筆收購，他認為這是該公司擴大軟體業務努力的一部分。他說：「我不會每天一醒來就想著要變成別人，我每天都這樣開始：『我怎樣才能把自然而然就能做好的事情做得更好？』」

這就是納德拉試圖收購TikTok的原因，也是收購貝塞斯達的初衷。

journalist: 網易科技

title: 微軟CEO納德拉首談為何收購《上古卷軸》母公司，及TikTok「那不是我願意參與競標的交易」


content_text: 世界街舞大賽10月18日將在嘉義市展開，南韓B-boy舞者Hong10已抵台，將與築夢者舞團長哈利進行終極廝殺爭霸戰，Hong10近20年不斷奪得世界冠軍，被譽為「王中之王」，這次接受哈利戰帖，也讓國際街舞界掀起討論。世界街舞大賽將在嘉義市展開，台灣選手昨向國外選手下戰帖，市長黃敏惠（中）見證。 記者李承穎／攝影 市長黃敏惠昨天主持賽事記者會，除了有南韓、俄羅斯等選手參賽，17日也辦全國舞展，全國街舞社團學子都會同場競技，活動在華南高商舉辦，皆免費入場。世界街舞大賽將在嘉義市展開，築夢者舞團長哈利在記者會上也即興秀出舞蹈。 記者李承穎／攝影哈利說，36歲Hong10曾與16名世界冠軍同場競技，最後奪下冠軍，是現存最老字號、實力最強舞者，許多街舞選手看著他的影片長大，很多世界冠軍也視他為偶像。世界街舞大賽將在嘉義市展開，將有南韓、俄羅斯等選手同場競技。 記者李承穎／攝影哈利近年奪下許多世界冠軍，讓Hong10願意在防疫期間接受戰帖，哈利幫他安排有練舞室、套房的隔離空間，從9月20日來台至今仍在居家檢疫，雙方都勤加練習。「街舞首都就在嘉市」，黃敏惠表示，嘉義市搭起大舞台，讓孩子發光發熱，這場世界大賽絕對值得朝聖。

countries: 台灣 俄羅斯

title: 嘉市世界街舞賽 「王中之王」來台獻技


content_text:
天文館中秋連假推出水管望遠鏡製作。（記者林相如翻攝） 記者林相如／大內報導

南瀛天文館將於十月舉辦「中秋月成雙｜中秋暨國慶連假」系列活動，除推出親子同樂中秋應景挑戰遊戲外，也有實境解謎及鋼彈ＤＩＹ，還推出星象劇場、天文展示館門票優惠，希望讓全家大小都能在南瀛天文館度過快樂的假期。

南瀛天文館指出，為了讓民眾能健康安心出遊，中秋及國慶連假期間到南瀛天文館，星象劇場及天文展示館購買全票或優待票，就享有團體價優惠；星象劇場也於中午十二點半加開場次，播放全新自製的導覽節目《３Ｄ仰望星空》，透過導覽員的精采解說，體驗星空之美。

中秋連假期間還推出「望穿秋月」套裝行程，不到千元就能製作水管望遠鏡，不只可以看遠遠，還有機會看到隕石坑。且不只中秋連假，國慶連假期間也推出「十光之劍」套裝行程，由光劍魔術師陳坤龍帶大家玩科學，製作一個星際大戰的光劍，活動名額有限，採事先報名，詳情請至南瀛天文館官網查詢。

為了回饋粉絲，南瀛天文館說，十月雙連假期間，還推出加碼回饋，只要於活動期間到南瀛天文館粉絲專頁，公開分享中秋暨國慶連假指定活動貼文並留言，就有機會抽中月亮燈，歡迎大家到天文館遊玩，與親朋好友分享拿好禮。

journalist: 林相如

title: 天文館應景活動 門票優惠 | 中華日報


content_text:
【新唐人北京時間2020年09月29日訊】高加索地區鄰國亞美尼亞和阿塞拜疆爆發自2016年以來最嚴重軍事衝突。27日開始的戰役徹夜未歇，兩國互控對方發動攻擊，紛紛宣布戒嚴及動員，情勢急速升高。
納哥諾卡拉巴克地區（Nagorny Karabakh，納卡）是這場衝突的引爆點。它位於在阿塞拜疆(亞塞拜然)境內，因居民在種族上屬亞美尼亞人而存在分離主義勢力。兩個前蘇聯加盟共和國在1990年代就曾開戰，因為納哥諾卡拉巴克地區而引發的長期衝突現在再度引爆。
亞美尼亞禁止成年男子出境
在最新一波的衝突中，亞美尼亞自承已有59人死傷，阿塞拜疆尚未公布傷亡數字，僅稱亞美尼亞砲擊平民區造成傷亡，亞美尼亞則聲稱已擊斃數百名阿塞拜疆人。
另據可取得的最新數據，最近的戰鬥造成至少95人死亡，包括11名平民。
為了應對可能出現的大規模衝突，亞美尼亞限制18至55歲的男子出境，只有在得到軍事委員會的書面許可後方可離境。

Артиллерийским подразделениям противника на Агдеринском направлении был нанесён ответный удар – ВИДЕОhttps://t.co/nGQ7ykbKbP pic.twitter.com/QVtc1g1ChR
— Azerbaijan MOD (@wwwmodgovaz) September 28, 2020

亞美尼亞控土耳其為阿塞拜疆助戰 遭否認
28日雙方延續前一天的激烈交火，並各自指控對方動用重型火砲。亞美尼亞國會譴責，阿塞拜疆對當地發動「全面軍事攻擊」，並稱土耳其涉及這場危機恐導致區域不穩定。
阿塞拜疆人口以穆斯林為主，亞美尼亞多數人口是基督教徒，因為宗教、歷史及地緣政治等因素，土耳其是阿塞拜疆的親密盟友，俄國則被視為亞美尼亞的傳統盟邦。
據俄羅斯國際傳真社（Interfax）報導，亞美尼亞駐俄大使週一(28日)指控，土耳其從敘利亞北部派遣約4000名戰士前往阿塞拜疆。
阿塞拜疆總統阿利耶夫（Ilham Aliyev）的幕僚否認此事，堅稱土耳其未在兩國衝突之際從敘利亞派遣軍隊前往當地。
土耳其總統埃爾多安（Recep Tayyip Erdogan）稍早曾要求，亞美尼亞應終止對納哥諾卡拉巴克地區的「占領」。
2020年9月28日，在亞美尼亞分離主義分子與阿塞拜疆衝突期間，阿塞拜疆市塔塔爾郊區道路遭破壞。(TOFIK BABAYEV/AFP via Getty Images)
2020年9月28日，在亞美尼亞分離主義分子與阿塞拜疆衝突期間，阿塞拜疆市塔塔爾一棟公寓樓砲彈撃中。(TOFIK BABAYEV/AFP via Getty Images)
2020年9月28日，在亞美尼亞分離主義分子與阿塞拜疆衝突期間，阿塞拜疆市塔塔爾一棟公寓樓砲彈撃中。(HAYK BAGHDASARYAN/PHOTOLURE/AFP via Getty Images)
各國促請雙方冷靜
各界擔心這場戰鬥引發全面衝突，可能捲入區域大國俄羅斯和土耳其。歐洲聯盟（EU）警告，區域強權不應干預納哥諾卡拉巴克地區的衝突，「任何外部干預都不可接受。」並譴責「嚴重升高情勢」威脅區域穩定的作法。
非常任理事國愛沙尼亞早在27日強調，必須對納哥諾卡拉巴克地區爆發致命衝突召開緊急會議。
外交官員表示，聯合國安全理事會29日將舉行閉門緊急會議。英國也加入歐洲國家行列推動舉行會談。
官員又說，會議結束後，安理會將發表聯合聲明，如果沒有達成全體共識，將由歐洲會員國發表。
除了歐盟，法國、德國、意大利、美國、俄羅斯及西班牙都已呼籲雙方停火。

– Ağdərə istiqamətində düşmənin artilleriya bölmələrinə zərbələr endirilib – VİDEO
– Артиллерийским подразделениям противника на Агдеринском направлении был нанесён ответный удар – ВИДЕО
– Enemy artillery units in the Aghdara direction were hit – VIDEO pic.twitter.com/FfRhY78KLP
— Azerbaijan MOD (@wwwmodgovaz) September 28, 2020

(責任編輯：盧勇信)

countries: 亞美尼亞 德國 亞塞拜然 俄羅斯 法國 敘利亞 愛沙尼亞 美國 英國 西班牙 歐盟 土耳其

title: 高加索情勢加劇 互控動用重型砲 亞美尼亞禁成年男子出境


content_text:
【記者廖銘瑞／仁武報導】 高雄市政府警察局仁武分局平日勤務繁忙，員警勤餘仍不忘讀書，109年中央警察大學警佐班已放榜，仁武分局偵查隊偵查佐周忠科錄取中央警察大學警佐班第40期第3類，分局長梁東山特致贈紀念品(六法全書)及紅榜，並代表全體同仁向周員表達恭賀之意。

偵查佐周忠科，94基特班畢業，106年1月分發至仁武分局偵查隊服務，平時戮力從公之餘亦不忘讀書，終於皇天不負苦心人，順利考取中央警察大學警佐班第40期第3類。

分局長梁東山平日即鼓勵同仁進修，並常以本身為例鼓勵基層員警讀書，對於同仁於勤餘仍不忘自我充實，進修精神值得為同仁榜樣，將於公開場合提出表揚，並希望錄取同仁於受訓結業後，能將所學貢獻於工作崗位上，持續為社會治安盡一份心力。

dateline: 6 個月 ago

taiwan-subdivisions: 仁武 高雄市 東山

title: 「Poker」發佈於〈仁武分局偵查佐周忠科　考取中央警察大學警佐班第40期第3類〉的留言


content_text:
28日，正值上海核工程研究设计院50华诞，国家电投在此正式发布我国三代核电自主化标志性成果——世界先进三代核电型号“国和一号”。至此，从本世纪初开始实施的三代核电自主化发展战略宣告总体完成，我国核电技术整体升级换代，实现从二代到三代的跨越。

国家原子能机构秘书长邓戈在发布会上评价说，这是集我国核电50年、三代技术和产业创新之大成的标志性成果。

据悉，“国和一号”是在引进消化吸收三代非能动压水堆核电技术的基础上，依托工程项目平台实践以及国家大型先进压水堆核电站重大专项开发的、具有完全自主知识产权的大型先进非能动压水堆核电型号，具有“安全系数高、经济性能好、创新成果多”等诸多优势。

国家电投介绍，“国和一号”研发工作从2008年正式启动，历时12年科研攻关，477家机构、26000余名技术人员参与。中美核能合作协议界定，净功率超过135万千瓦才能拥有三代非能动核电自主知识产权。为此，上海核工院以压水堆重大专项总设计师郑明光为代表的技术团队，对“国和一号”顶层设计方案进行了全局性的创新，实现型号总体性能和效率的全面提升。2014年1月，“国和一号”初步设计通过国家能源局评审；2016年2月，通过我国核电史上范围最广、内容最深的联合安全审评；2016年4月，通过国际原子能机构通用安全审评，获得国际认可。目前，“国和一号”示范工程施工设计已完成99.2%。

在安全性上，“国和一号”基于多层防御体系，系统性应用“非能动”和“简化”理念，并经过了完整的试验验证。研制过程新建22个台架，完成17项试验共887个工况，完成了堆芯熔融、安全壳冷却等6大试验课题，建成了一批具有世界先进水平的综合配套试验设施，支撑型号安全审评，确保绝对安全。

在经济性上，“国和一号”成功打破了多项技术垄断，主泵、爆破阀、压力容器、蒸汽发生器、堆内构件、控制棒驱动机构、大锻件、核级焊材、690U型管等关键设备、关键材料全部实现自主化设计和国产化制造，设备整体国产化率达到90%以上，批量化后工程造价还能再降低20%左右，具有国际竞争力。（记者瞿剑）

title: 自主三代核电型号“国和一号”正式发布-新华网


content_text:
匈牙利藝術家Tamas Szvet作品《CONNECTED》 【旅遊經 洪書瑱報導】

「藝」起來新竹感受「風光串新竹—2020鐵路沿線藝術計畫」活動，相關活動於9月30日起至10月25日在新竹火車站和新竹市鐵道藝術村之間後站區域展開，民眾可透過4件藝術作品、15場活動規劃，串聯車站、藝術村與社區，一起走讀藝術，發現公共空間的不同之美。

新竹市長林智堅表示，「鐵路」是連接都市跟都市，地方與地方當中一個重要的交通系統，但也斷開都市原本應有的緊密連結，因此需要更多的投入與規劃。現正積極推動的「大車站計畫」，連結前、後站空間的重大硬體建設，透過跨站平台的建置與整合規劃，此次「風光串新竹—2020鐵路沿線藝術計畫」則是要透過鐵路沿線的藝術創作及社區活動等，用藝術軟性力量來串接鐵路與民眾日常。

風光串新竹—2020鐵路沿線藝術計畫」以藝術創作、民眾參與進行地方連結，特別結合《Artsozaii藝所在》APP，提供觀者更容易親近藝術創作的方式導覽，隨時隨地走讀藝術。而值得一提的是──2020台灣設計展「Check in新竹-人來風」即將在10月1日正式開展，民眾可以從新竹公園展區漫步到鐵道藝術村，稍作小憩後再前往舊城區，看展並同時進行城市旅行。

此次參與創作的藝術家林君晏、東海大學建築系師生（臺灣）、Mario Weinberg（德國藝術家）、 Tamas Szvet（匈牙利藝術家）等來自不同領域及國籍，呈現更加豐富、多元的藝術特色；另外，更結合2016年「新竹市國際地景藝術節」的4件作品，於火車後站勾勒出一條明確、生動又有趣的「藝術作品小旅行」路線，讓民眾有機會在生活場域裡，和藝術作品進行最直接的接觸。

德國藝術家Mario Weinberg作品《Noisy Street》 林君晏是鐵道藝術村的駐村藝術家，《4號倉庫的風景嫁接》以螢幕截圖的概念，擷取工作室裡、外看到的景色，將其挪到戶外分享給民眾。Mario Weinberg則是在駐村期間對臺灣街景人物留下深刻印象，作品《Noisy Street》是他對新竹的註解，離開畫布來到街道建築，以俯瞰視角，在牆面上揮灑出他心目中原汁原味的新竹地景風貌。

藝術家Tamas Szvet於鐵道邊創作 Tamas Szvet的作品《CONNECTED》，靈感來自於藝術家行走在藝術村和火車站之間的巷道時，發現許多不一樣的鐵窗花，他運用並融合、轉畫多種鐵窗圖案，製成休憩亭形態的藝術裝置，變成一個「聚會點meeting point」。

「移動式家具」可彈性變換位置自由運用 東海大學建築系所設計的作品《邊界擾動 行為介入》，以「移動式家具」的形式，在看似閒置的開放場域亦或鐵道公園等各處，提供可彈性變換位置的座椅裝置，除了要讓個人空間得以延伸外，藝術團隊更重新定義了私領域與公共空間的活動邊界，豐富了公共空間被使用的可能性。

新竹市文化局表示，活動期間適逢中秋、雙十連假，策展團隊在10月2日（五）至10月3日（六）於鐵道藝術村內規劃「中"chill"了—藝術體驗市集」，邀集不按牌理出牌的攤主們，和民眾來一場獨一無二的藝術互動體驗；10月3日（六）晚上7點還有「中秋板凳小聚」，讓大家自備板凳、攜帶環保餐具，一起到鐵道公園感受節奏和脈動，品嚐簡易烤肉、飲品，和街坊鄰居交流，共度中秋！

相關訊息請至官方網站（www.railtohsinchu.com）、「2020鐵路沿線藝術計畫」粉絲專頁查詢！

圖片：新竹市政府文化局提供

countries: 匈牙利 德國 臺灣 台灣

taiwan-subdivisions: 新竹 新竹市

title: 「藝」起來新竹走讀藝術　鐵路沿線展藝術之光


content_text:
Europe and the US need to face up to a “new Cold War with China” together, regardless of who wins the White House in November, Germany’s point man on transatlantic ties said.

With just five weeks to go until the US election, German Coordinator of Transatlantic Cooperation Peter Beyer said that there were more shared interests than differences.

“Europe has got to stand shoulder-to-shoulder with the US to face the huge challenge of China,” said Beyer, who is in charge relations with the US and Canada.

“The new Cold War between the United States and China has already begun and will shape this century,” he said.

After four years of frequent friction between US President Donald Trump and German Chancellor Angela Merkel on issues including Iran, trade, NATO and the climate, Beyer said that it is no secret that Germany would find it easier to work with former US vice president Joe Biden, the Democratic presidential candidate.

“I’m the last person who’s so naive to say: ‘If Biden wins, everything will be super, it’s the beginning of a golden age,’” he said. “The controversial issues won’t go away overnight, but with Biden the transatlantic friendship would become more reasonable, calculable and reliable again.”

On China and Iran, Americans and Europeans had “similar, sometimes identical interests,” Beyer said.

“That’s why I’m frustrated that we can’t find a common denominator right now” on issues including support for the WHO amid the COVID-19 pandemic, ways to rein in Iran’s nuclear ambitions and tackling climate change.

However, he said that despite the high stakes of the race, Trump’s re-election would not bring the implosion of the West, citing enduring close cooperation with members of the US Congress and many US states.

“It won’t all be grim if Trump two comes, but it also won’t be better,” he said. “Who is sitting in the White House is essential, but it can’t dominate the transatlantic friendship. Washington and especially the United States aren’t just the Oval Office.”

Beyer said that decades of post-war cooperation between the allies had built a foundation of “supposedly old-fashioned values” such as “freedom and democracy, peace and prosperity.”

“It’s worth remembering Americans taught us those values and we’re still thankful for them,” he said.

Beyer said that stands in contrast to a Chinese system marked by “dictatorship, a lack of press freedom and human rights, digital surveillance, [abuse of] the Uighurs, Hong Kong, the environment.”

Beyer is one of the few top members of the Christian Democrats (CDU), Merkel’s party, at a foreign ministry run by the Social Democrats, junior partners in her ruling coalition.

The CDU would have to think of those crucial factors when picking a new leader in December ahead of a general election next year at the end of Merkel’s 16-year tenure, he said.

“Whoever wins will have to confront these issues,” Beyer said.

He said that security is just one area in which Germany would have to up its game, particularly given Trump’s plans to slash the number of US troops stationed in Germany by 9,500 to 25,000.

Trump cited anger with Germany for not sticking to NATO targets on defense spending and for treating the US “badly” on trade in justifying the move.

“I don’t think a Biden administration would completely reverse the plans, but I also doubt it would pursue them with the same vehemence,” Beyer said.

However, Germany must in either case stick to its pledges to increase defense spending while working with European partners to play a bigger role on security.

“We don’t want to make NATO obsolete, but for our own sake we have got to push defense cooperation within Europe,” Beyer said.

He said that the younger generation of Germans is less interested in US pop culture or study abroad programmes than he had been growing up in Cold War-era West Germany, adding that Australia, Canada and parts of Asia are now more likely to capture hearts and minds.

He said that Germany had occasionally neglected US ties over the past decade and bore part of the blame for any estrangement.

“Polls show Germany and Germans are very popular among many Americans,” Beyer said, with an eye to rekindling the relationship.

“It’s a place to start,” he added.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: US, Europe must unite against China: Germany


content_text:
基本上，有價證券如連續3個營業日，因符合證交所或櫃買中心所訂「公布或通知注意交易資訊暨處置作業要點」第4條第1項第1款，或連續5個營業日、最近10個營業日內有6個營業日或最近30個營業日內有12個營業日，因符合該要點第4條第1款至第8款而被公布為注意有價證券，證交所或櫃買中心就會對該有價證券採取處置措施。

另外，即使未達公布或通知注意標準，但若有其他異常情事，如折溢價異常、有嚴重影響市場交割安全之虞，或經公布或處置措施未發揮警示效果及其他情況等，證交所或櫃買中心可以經由召開「監視業務督導會報」討論決議，對有價證券公布通知注意或直接採取處置措施。

例如幾檔原油相關ETF，今年因溢價幅度較高，經由「監視業務督導會報」決議被列為公布通知注意有價證券，並因連續被列為注意有價證券，而進一步被列為處置有價證券。

在決定對某檔有價證券採取處置措施前，證交所或櫃買中心會蒐集漲跌幅、成交量、折溢價、產業資訊、媒體報導等各方面資料，審慎綜合考量後，才會做出處置期間、撮合時間、收取款券等處置內容，並不會只針對特定情形（如價格上漲）才採取處置措施。

ETF被列為處置有價證券下的交易限制與影響

若被公布為處置有價證券，通常在交易方面的處置措施包括：（1）以人工管制之撮合終端機執行撮合作業，拉長撮合交易時間。（2）通知各證券經紀商於受託買賣交易異常之有價證券時，對全部或委託買賣數量較大的委託人，收取一定比例或全部的買進價金或賣出的證券。（3）信用交易部分，應收足融資自備款或融券保證金。

如果某檔ETF最近30個營業日內第一次達標準而被處置，撮合交易時間會延長為5分鐘，而且只要投資人每日委託買賣該ETF的數量「單筆達10交易單位以上」或「多筆累積達30交易單位以上」，證券經紀商會向該投資人預先收取全部的買進價金或賣出證券。

如最近30個營業日內，係第二次以上經發布為處置者，則撮合交易時間延長為20分鐘，且不論投資人委託買賣該ETF的數量多寡，證券經紀商都要先收取全部的買進價金或賣出證券。處置措施的目的，其實是要提醒投資人委託買賣前應理性的審慎評估，留意有價證券的價量變化與交易風險。

投資人應注意相關公告資訊

為提醒投資人注意交易風險，證交所與櫃買中心每日於官網「市場公告」項下，揭露被公布為注意或處置的有價證券，及公布注意累計次數異常資訊，方便投資人掌握所持有的證券是否達公布注意或處置標準，也可查詢相關歷史資訊。

投資人在瞭解ETF的交易運作機制與監視相關規定後，買賣ETF時，還是要注意其價格變化與是否有折溢價幅度過高的情形，審慎評估價格的合理性再做交易。（台灣證券交易所提供，呂淑美整理）

title: ETF系列專題報導ETF監視制度（下）－ETF可進一步列處置措施


content_text:
「Ｋ型復甦」富人更富、窮人更窮的警示！

長久以來台灣龐大的超額儲蓄總是虎視眈眈的瞄準房地產市場，最近台商大量回流導致股、房雙漲，對於「台灣錢淹腳目」這個富人與窮人看法兩極的議題，正是最近諾貝爾經濟學獎得主克魯曼(Paul Krugman)所示警美國經濟呈現「Ｋ型復甦」的最佳寫照。

尤其是在當前整體經濟遭受疫情嚴重衝擊，股價卻屢創新高情況，例如今年七月二十八日股價指數衝破歷史高點至13,031點，市值更高達39兆餘元，惟創新高的股價再度堆積頂層階級財富，與底層階級所得每況愈下形成強烈對比。

此一情況就財政部財稅資訊中心公布之2018年度綜所稅申報初步核定資料，若按綜合所得總額高低分成二十等分，最低5%平均所得4.1萬元，最高5%平均432.8萬元，差距高達105.56倍加以對照，更加凸顯長久以來貧富不均惡性循環的老問題；此與克魯曼對美國「Ｋ型復甦」富人更富、窮人更窮的評論不謀而合。

房地產行銷術語所潛藏的景氣動向密碼「資金瘋狗浪」再度掀起交易熱潮

最近在台商逐漸回流情況下，首當其衝的便是房地產市場，尤其是在回流廠商、建商與一般投資者爭相購置廠辦、商辦與土地情勢下，連五股地區的工業用地都飆漲至一坪一百萬元，儼然再度出現「台灣錢淹腳目」的金錢遊戲，從而亦有不少投資人士形容這波房價再漲實係「資金瘋狗浪」所導致，連帶也有不少潛在購屋者因房價下跌的期待落空而不得不進場購置。

此一情況亦可由預售建案完銷與廣告訴求探尋其間所潛藏的不合理現象，首先，例如最近《住展雜誌》調查公布資料，北台灣今年以來完銷建案數高達69件，其中新竹最多、桃園其次，估計全年完銷建案可能增加至130件，為五年來再度重返百件大關。

惟值得注意的是，八成完銷屬預售建案，其間所顯示應與當前市場流行小宅，並且廣告訴求偏重低單價、低總價息息相關，如再進一步探討為何預售建案銷售較佳，新成屋個案未必完銷之主要原因，背後應是潛藏輕鬆付款的投資或投機誘因。

此亦可由最近有投資者一次購買六戶，雖然未必是投機炒作，不過卻顯示資金沒有出路的另一潛在問題。至於最大後遺症必然是「Ｋ型復甦」富者愈富、貧者愈貧的老問題，因此，如何避免陷入惡性循環，實乃當前刻不容緩之一大議題！

此外，根據財政部統計處公布資訊，今年上半年房地合一稅個人稅收金額達43.6億元，較去年同期22.4億元，年增94%，係開徵以來新高，其間所顯示的重要問題應是2016年1月1日以後買進的房地產在2019年賣出，短期獲利的稅額，由此不難了解這段期間的確有人短進短出趁機炒作。

其次，如再就統計數據，台北市3.6億元、年增幅79%，新北市4.2億元、年增幅63%，桃園市5.5億元、年增幅2.4倍，台中市10.6億元、年增幅1.64倍，台南市4.2億元、年增幅34%，高雄市7.5億元、年增幅77%，其中增幅最大為桃園市，其次分別為台中市、高雄市，至於台北市稅額反而最低，主要原因應是持有稅太高，此亦可由囤房稅實施之後，豪宅推案與交易量均大幅減少見其端倪。另外，不少業者趁台商回流議題大肆宣傳補漲或輪漲論點亦脫離不了干係。

尤其值得注意的是，廣告訴求為何大量出現低單價、低總價，以及「自備10%、０工程款」等術語(詳請參閱附圖)，其間是否意味著龐大待售餘屋問題？眾所皆知，最近二、三年台中市場忽然掀起一陣投資熱潮，如就此一角度加以對照探討，就不難了解今年上半年房地合一稅個人稅收金額高達43.6億元之原因所在。

journalist: 工商時報 數位編輯

taiwan-subdivisions: 新北市 五股 新竹 桃園 高雄市

title: 台灣錢淹腳目 投機炒房風再起？


content_text: Minister of Foreign Affairs Joseph Wu. Minister of Foreign Affairs Joseph Wu. (CNA photo) TAIPEI (Taiwan News) — Taiwanese Minister of Foreign Affairs Joseph Wu (吳釗燮) on Monday (Sept. 28) emphasized that China’s diplomatic suppression and military threats to Taiwan have increased the possibility of military conflict in the Taiwan Strait.The foreign minister spoke during a Foreign and National Defense Committee meeting at the Legislative Yuan, saying that Chinese naval vessels have been recently detected near Taiwan’s borders, with fighter jets frequently entering Taiwan’s air defense identification zone (ADIZ) and even crossing the median line on occasion. Between Sept. 16-24, there were a total of seven intrusions by the Chinese air force, Wu stated.During the meeting, Kuomintang legislator Li Kuei-min (李貴敏) asked Wu a series of questions: whether he thinks the Taiwan Strait is safe, whether military conflict is now possible between the two sides, and whether the United States has committed to help defend Taiwan in the event of war, CNA reported.Wu said that with regard to the possibility of a cross-strait military conflict, he believes Taiwanese can “see and feel” that tensions are continuously rising. As for whether the U.S. will come to the nation’s defense, he noted that the Taiwan Relations Act only states the U.S. will assist Taiwan in its defense capabilities.Li then asked if it would be necessary for Taiwan to fight a proxy war for the U.S. if a conflict broke out between that country and China. Wu responded that he does not agree that a conflict between Taiwan and China would be a proxy war because Taiwan is a sovereign and independent country.“Taiwan has its own foreign policy, its own military strategy, and its own strategic direction and interests,” Wu stated. He said that if the nation is ever threatened and a war erupts, the government must be responsible for defending its national security, adding that this has nothing to do with other countries.Li questioned whether it's possible a conflict in the strait could be caused by Taiwan's constant hostility. Wu pointed out that he does not agree with such a statement, saying China has adopted harmful measures, such as diplomatic suppression and military threats, to use against Taiwan.The foreign minister added that Taiwan can only respond to these actions, such as when Chinese military planes cross the median line. Taiwan has always reacted passively, Wu remarked, claiming that there is neither anti-China sentiment nor any enmity towards Beijing in the country.

journalist: By Kelvin Chen, Taiwan News, Staff Writer

people: 李貴敏 吳釗燮

title: China's aggression increasing likelihood of cross-strait conflict: Taiwan foreign minister


content_text: 【新唐人北京時間2020年09月29日訊】9月29日全球天氣預報

title: 9月29日全球天氣預報


content_text:
2020年是中共「脫貧攻堅戰」的決勝之年，「十三五」規劃的收官一年，「三步走」中的第二步「全面建成小康社會」之年，對習近平和中共都具有特殊的政治意義。習早就想好好表演他的治國理政能力和政治權威，可是，大瘟疫突然爆出，肆虐中國和世界，好戲泡了湯，習和中共同時陷入了政治危機之中。
如果只是習有危機而中共無危機，那中共換馬就好了，換掉習近平，繼續跑；如果只是中共有危機而習無危機，只要習有膽識，解體中共另闢新天就是一條坦蕩大道。
但現在的問題，習和中共同時陷入危機：對中共而言，亡黨危機早就存在了，當初之所以選擇紅色血統的習，就是看中了他的保黨情節；對習而言，他認為自己之所以能爬到金字塔頂尖是因為黨，保權必須保黨，因此雖有人性、雖有安邦治國之心願，卻遲遲不敢拋開中共另建權力合法性之基礎——平反兩大歷史冤案（六四和法輪功），訴諸民意。習現在裡外不是人，黨內各派政治勢力、社會群眾、美國和國際社會等等對他，用網友的話說就是「從希望到失望再到絕望」。
陷入雙重政治危機，日子還要一天一天過下去，習和中共怎麼辦？沒有辦法的辦法，還是老套路：
一方面，鴕鳥政策，無視現實，高唱「形勢一片大好」，這就是決定召開五中全會的7月30日政治局會議所講的三個「仍然」。（「當前和今後一個時期，我國發展仍然處於戰略機遇期，但機遇和挑戰都有新的發展變化。當今世界正經歷百年未有之大變局，和平與發展仍然是時代主題，同時國際環境日趨複雜，不穩定性不確定性明顯增強。我國已進入高質量發展階段，發展具有多方面優勢和條件，同時發展不平衡不充分問題仍然突出。」）
另一方面，「兩硬」，即進一步強硬、僵硬。大家看到，在國內，在新疆繼續修建集中營；內蒙強製取消蒙古語教學，強化漢語教學，這種做法也蔓延到朝鮮族，西藏持續高壓；對一般民眾，推廣高科技監控和強化「網格化管理」；對民營企業，高調統戰；對政治異己人士，不論是知識分子（如許章潤），還是紅二代（如任志強、蔡霞）強力打壓；對香港、台灣採取極限施壓政策；對美國，口頭軟，動作硬，實質全面對抗，絕不輕易讓步；等等。
再一方面，炮製謊言，「以謊言為暴力的潤滑劑」（《九評共產黨》語）。2020年，由於大瘟疫和洪水等等各種災害，老百姓的貧窮、沒錢花、沒飯吃的問題格外突出和嚴重，這直接衝擊著2020年這個年的特殊政治含義。於是，網友們總結的2020年三大謊言問世（真是「高手在民間」）：一、第二季度GDP增長3.2%；二、糧食大豐收，比去年還多收0.9%（7月15日統計局公布的數字，系指夏糧）；三、全民脫貧進小康。下面對這三大謊言簡單解說一下。
關於第一個謊言
根據中共公布的數據，一季度GDP大幅萎縮6.8%，可是第二季度「超預期」的增長3.2%。中共1992年開始公布季度GDP以來，最差為今年一季度的 -6.8%，第二季度的3.2%是第二差，但是，這一數字一旦放到全球視角，則矚目得多：中國成為全球主要經濟體中，首個由負轉正，開始復蘇的經濟體。中共難道不可以藉此大吹「中國道路的優越性」嗎？
但是，中共的統計數字是缺乏可信度的。「數字出官，官出數字」，中共官員自己都不相信的，不是另外搞出了個「李克強指數」嗎？這裡舉兩個反駁的例子。其一，2018年年底，大陸經濟學家向松祚在一個演講中透露：一個非常重要的機構的研究小組，他們內部發布的報告是，到目前為止，（2018年）中國GDP的增長數據為1.67%；而另外一種測算顯示數據為負。其二，2019年10月21日，美國總統川普在內閣會議上說，他不認認同中共國家統計局公布的大陸2019年第三季GDP按年增長6%，「很可能處於負值」。
今年大瘟疫，迄今全球確診超過3300萬、死亡超百萬，其中美國感染超過730萬、死亡超20萬，而中國是發源地、首個震中，官方宣布的感染和死亡人數居然少得離奇（截止9月28日，累計感染90,993，死亡4746），由此可證中共數據虛假性之嚴重。鑒於大瘟疫對中國經濟的摧毀性，第二季度增長3.2%可以認定是個謊言。
關於第二個謊言
今年8月，農業農村部市場種植業管理司司長潘文博介紹說，今年夏糧增了24.2億斤，早稻增了20.6億斤，這兩季加在一起是44.8億斤，這為全年糧食的豐收贏得了主動。但他也知道，秋糧占全年糧食的比重是四分之三，能不能實現全年的糧食豐收，關鍵看秋糧。而今年災害比較嚴重，南方水災顆粒無收，黃河流域也有水災，還有蝗蟲等，這些又主要針對秋糧的，那麼秋糧能豐收嗎？如果秋糧出了問題，全年糧食能豐收嗎？這是小學生都能算清楚的事情。
8月17日，中共社會科學院農村發展研究所發布中國農村發展報告稱，「到『十四五』（2021年至2025年）期末，中國有可能出現1.3億噸左右的糧食缺口。」而中共統計局數據顯示，2018年中國糧食總產量為65,789萬噸，下降了0.6%（三年內的第二次下降），比2017年減少371萬噸。2018年中國糧食自給率已經降到了82.3%左右，也就是說，糧食缺口是17.7%，未達到聯合國糧農組織規定的糧食安全標準（自給率90%）。
中共主要強調穀物自給率為95%，看起來高於世界糧食安全標準自給率90%，其實是偷換了一個概念（糧食包括穀物、大豆、玉米等所有主要種類）。如果按世界糧食安全標準衡量，中國的糧食缺口是2.52億人口所需糧食。
事實上，自2008年以來，中國就成為糧食淨進口大國。據陸媒報導，因中國14億人口的剛性需要，2018年中國進口糧食約1.085億噸，中國仍然繼續為全球最大的糧食進口國，其進口糧食主要來自美國。現在美中新冷戰，糧食問題從中共打擊川普競選連任的武器變成了中共的軟肋；糧食出口大國澳大利亞、加拿大也與中共關係搞僵，可以說，中國糧食進口隱患越來越大。
此外，中國糧食系統的腐敗令人髮指，巨額虧空現象非常嚴重，有論者根據中共官方公布的數據推算，中國糧食產量至少有上億噸的虛報。
中共對此心知肚明。去年中美貿易戰面臨升級的敏感時刻，2月和5月，中共兩次下令全國性糧食庫存數量和質量大清查。今年8月，習近平再提注意糧食安全、制止餐飲浪費，推行「光盤行動」。這些都凸顯了糧食危機。
關於第三個謊言
2015年10月21日，習近平在英國倫敦演講時提到「按照中國的標準，中國還有7000萬人沒有脫貧。按照聯合國標準，中國還有2億左右人口生活在貧困線以下。」同年11月29日，發布關於打贏脫貧攻堅戰的決定，要求確保到2020年農村貧困人口實現脫貧，全面建成小康社會。但是，2020年大瘟疫突發，洪水、多種災害都來，脫貧攻堅戰註定是失敗了。
中共內部對此也有分歧。例如，今年5月28日，李克強在全國人大會議結束後的記者會在記者會上，稱中國當前有6億人口的每個月收入只有1000元人民幣左右。這被外界解讀為對習近平脫貧計劃的反擊。
但是，中共死要面子，「講政治」，絕不會承認的。可以預計，今年習當局中將會擇時宣布「全民勝利脫貧」。
7月，一位中共官員向希望之聲廣播電台爆料指，對撒謊成性的共產黨而言，要完成脫貧任務實在是太容易了！中共具體脫貧的方式，主要分4大戲法。一是中共用到的直接手段就是全面降低脫貧的標準值。二是脫貧數據全面造假。三是「突擊慰問全民脫貧」，臨門一腳，就是沒辦法只能給他送錢，送錢是給他脫貧。四是最後一招，是對全民脫貧造假進行「野蠻封嘴」。
今年1月3日，廣西發生的一起鬧劇——玉林網警闢謠稱，「重度貧困人員明早8點準時到當地公安局自首接受死刑處置」是謠言，就把「全民脫貧」的荒唐揭露得無以復加。
結語
習近平和中共同時陷入政治危機，其所使用的三手策略和編造的三大謊言，能使其轉危為安嗎？顯然不能，反而使其越陷越深。對中共而言，已經徹底失去了體面退出歷史舞台的機會；對習近平而言，如果不能懸崖勒馬，就只能跌進深淵。
本文只代表作者的觀點和陳述。
（轉自大紀元／責任編輯：劉明湘）

countries: 加拿大 中國 英國 台灣 香港 美國

events: 死亡 水災

people: 川普 習近平

things: 經濟 死刑

title: 王赫：中共危局與2020年三大謊言


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-4868552311060237702020-09-29T07:56:00.000+08:002020-09-29T07:56:00.359+08:00遠征桃市全國賽 澎湖代表隊19人抱回9獎牌【記者鄭家瑜報導】109年桃園市全國田徑分齡賽25日展開，澎湖田徑代表隊由歐建友、吳承宏、林怡萱及李榮華4名教練率領19名馬公國中、馬公高中學生參賽，小選手發揮超強實力，抱回2金2銀2銅等9面將牌，亮眼成績讓其他縣市誇讚不已。

 澎湖雖然不如台灣都會區學校經費充裕，擁有豐沛資源培訓選手，但澎湖小將從不怨天尤人，反而更加努力，不少教練更利用餘暇到校指導學生，才有如此亮眼成績，這次桃市全國田徑分齡賽，澎湖僅派出19名選手，卻能一口氣抱回9面獎牌，成績斐然，全員表現亮眼，不僅自己努力有了成果，也為澎湖爭光。

 109年桃園市全國分齡田徑錦標賽，澎湖選手成績如下：

馬公國中：

U15男生 趙崑祥跳遠第二名6.40

U15男生 陳泓銘跳高第三名1.72

U15男生 陳宏恩跳高第八名1.58

U15男生 莊璨鴻標槍第五名44.99

U15女生 陳柔瑜跳遠第一名5.28

U15女生 鄭以欣標槍第二名36.92

馬公高中：

U17女生 歐旻珩跳遠第一名5.19

U17男生 王仲宇跳高第五名1.80

U17男生 王仲宇跳遠第三名6.48

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 澎湖 馬公 桃園

title: 遠征桃市全國賽 澎湖代表隊19人抱回9獎牌


content_text:
UFC中國訊 「摩天輪」斯提凡-斯特魯夫（Stefan Struve）將加入到UFC格鬥島的競爭中，這位荷蘭名將將於日期:10月25日舉行的UFC254中出戰澳洲猛將泰-圖瓦薩（Tai Tuivasa）。同時，前中量級冠軍羅伯特-維泰克爾（Robert Whittaker）也將與傑拉德-康恩尼爾（Jared Cannonier）展開一場事關挑戰權的關鍵對決。

斯提凡-斯特魯夫目前戰績為29勝12負，其中8次KO，18次降服對手獲勝。他曾是UFC重量級最被看好的未來新星，不僅降服過多位對手，而且拿到過8次各類最佳花紅。但是在2014年被查出心臟疾病後，斯特魯夫的戰績也隨之下滑。在此前的5場比賽中，這位荷蘭巨人僅贏下了一場，在敗績中他輸給了亞歷山大-沃爾科夫（Alexander Volkov）、安德烈-阿爾洛夫斯基（Andrei Arlovski）等名將。在去年12月的UFC245中，他又遭到了本-羅斯維爾（Ben Rothwell）的TKO終結。

泰-圖瓦薩目前戰績為9勝3負，其中8次KO對手獲勝。他在UFC的前3場比賽中表現出色，不僅連續在首回合KO了兩位對手，而且還以一致判定擊敗了前重量級冠軍安德烈-阿爾洛夫斯基，職業生涯9戰全勝。但隨後圖瓦薩就遭遇了3連敗，先是在和多斯-桑托斯（Junior Dos Santos）的對決中被TKO終結，之後又連續輸給了布萊格-伊萬諾夫（Blagoy Ivanov）和謝爾蓋-斯皮瓦克（Sergey Spivak），已經掉出了官方榜單。

羅伯特-維泰克爾目前戰績為21勝5負，其中9次KO，5次降服獲勝。他在去年10月舉行的UFC243中與伊斯利-阿迪薩亞（Israel Adesanya）上演了中量級冠軍統一戰，結果在第二回合時被TKO擊敗，輸掉了冠軍頭銜，而這也是他自2014年升重到中量級后的唯一敗績。經過一段時間的調整，維泰克爾在今年7月重回八角籠，並以一致判定拿下了英國猛將達倫-提爾（Darren Till），官方排名也回升至中量級榜首。

傑拉德-康恩尼爾目前戰績為13勝4負，其中9次KO，2次降服獲勝。他同樣是一位在中量級煥發了職業生涯新高峰的選手，在2018年底降重到205磅后3戰全勝，分別擊敗了戴維-布蘭奇（David Branch）、安德森-席爾瓦（Anderson Silva）以及傑克-赫爾曼森（Jack Hermansson），並且3場比賽全部TKO對手，官方排名已經升至第3位。考慮到兩人的排名，這場比賽的勝者將很有可能拿到下一個中量級冠軍挑戰權。

UFC254將於日期:10月25日在阿布扎比亞斯島舉行。本次賽事的頭條主賽將是萬眾期待的卡比布-努曼戈莫多夫（Khabib Nurmagomedov） VS 賈斯汀-蓋奇（Justin Gaethje）的輕量級冠軍頭銜統一戰。（UFC中國 大拿）

countries: 中國 荷蘭 澳洲 英國

title: UFC254新添重量級對決 斯特魯夫迎戰圖瓦薩


content_text:
民進黨政府近期施政滿度，又一民調出爐。媒體公布總統蔡英文與行政院長蘇貞昌，施政信任度與整體執政滿意度民調，有57.8%民眾表示信任蔡總統，另有35.9%表示不信任，信任比例較上個月減少6.4個百分點，不信任度上陡增6.2個百分點，若與上月相較，信任與不信任比率的消長合計超過19個百分點。

據《美麗島電子報》28日公布「9月國政民調」民調結果，在經濟施政上，有近6成(59.6%)民眾認為「國內整體經濟現況不好」，比上月略增0.5個百分點，有37.1%認為好，未明確回答有3.4%。

民調也就「政府全面開放進口美國牛肉，以及含有瘦肉精的美國豬肉和內臟，整體來講對台灣是好處或壞處比較多？」，調查結果顯示，有51.6%認為弊大於利、27.4%利大於弊、8.9%利弊各半，未明確回答的有12.0%。

此外，值得注意的是，在「總統施政滿意度」方面，有57.8%民眾表示信任蔡總統，另有35.9%表示不信任，未明確回答的有6.3%。若與上月所作結果相較，在信任度上陡降6.4個百分點，不信任度上陡增6.2個百分點，信任與不信任比率的消長合計超過19個百分點。

此外，民調也針對「整體執政表現」進行調查，結果發現，表示滿意的受訪者有58.8%，較上個月降低6.6個百分點，表示不滿意的民眾有36.6%，較上個月增加5.1個百分點。

而對於蘇貞昌施政滿意度，民調結果也顯示，有54.5%的受訪者表示滿意，但同樣較上個月減少5.5個百分點，不滿意的有38.1%而比上月增加3.6個百分點，未明確回答的有7.4%。顯示民眾對蔡英文及蘇貞昌的施政滿意程度均下降。

此份民調係由《美麗島電子報》委託戴立安執行，由畢肯市場研究股份有限公司執行電訪；訪問範圍為全國22縣市滿20歲以上民眾，調查時間在9月23日至24日，由訪員進行電腦輔助電話訪問(CATI)，成功完訪1070人，在信賴水準95%時抽樣誤差最大值為±3.0%。

開放美豬牛 蔡英文聲望重挫21個百分點

吃美豬沒食安問題？ 陳時中遭最新民調狠打臉

瘦肉精美豬恐流入校園？市府：廠商依約無法可罰

(中時新聞網)

people: 陳時中 蘇貞昌 蔡英文

title: 美豬最新民調出爐 綠營滿意度跌破眼鏡


content_text: 鑄件大廠永冠-KY（1589）預計10月中旬完成5千張現金增資案，28日公布，可轉換公司債每股價格從100.0元下修至99.5元。永冠9月出貨目標1.7萬噸以上，第三季出貨、營收及獲利可優於第二季，全年出貨目標16.5萬～17萬噸，改寫歷史新高，2021年出貨可望優於2020年。

title: 永冠可轉債價格 調至99.5元


content_text:
The Monetary Authority of Singapore is in talks with lenders about extending the nation’s debt moratorium program beyond Dec. 31 to provide extra relief for borrowers hit by the fallout from the COVID-19 pandemic, people with knowledge of the matter said.

One of the key measures being discussed is the possibility of lengthening the debt relief program, with industries that have been impacted most by the pandemic potentially having aid extended by as much as six months, the people said, asking not to be identified because the talks are confidential.

A tiered approach is being considered, so relief is targeted to those needing the most help, one of the people said.

Details of the plan and what types of borrowers would be covered under an extension are still being finalized, they said.

An extension to the debt moratorium would help mitigate the so-called “cliff effect” on consumers and businesses once relief measures end.

Authorities are using both fiscal and monetary tools to provide support against what might be a record recession that came with the pandemic.

The government last month introduced additional support measures of S$8 billion (US$5.82 billion), bringing Singapore’s total pledged pandemic aid to more than S$100 billion.

They extend to March next year most wage subsidies that would have expired last month, and are tapered depending on how impacted different sectors are.

However, Singaporean Deputy Prime Minister Heng Swee Keat (王瑞傑) has said that the measures would not be indefinite, as they draw heavily on reserves and risk propping up nonviable businesses.

Under measures announced in March, small and medium-sized firms can opt to postpone principal payments on their secured-term loans until the end of the year.

Consumers can defer both principal and interest payments on residential mortgages, and individuals suffering a loss of income can ask for a lower interest rate on unsecured credit.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Singaporean banks in talks to extend debt relief


content_text:
歐洲股市造好，主要由銀行股反彈帶動。另外，中國上月工業利潤增加逾19%，連續4個月增長，亦增強市場對經濟復蘇的信心。

滙控在倫敦的股價急升近9%。歐洲汽車股及工業股亦普遍上升。

對貿易敏感的德國股市顯著上升，DAX指數全日升3.2%，收市報12870點。

法國CAC指數高收2.4%，報4843點。

英國富時100指數收市報5927點，上升85點，升幅1.5%。

countries: 德國 英國 法國 中國

title: 德國股市高收逾3%　英法股市升近2%或以上


content_text:
記者翁子涵／台北報導

9m88睽違近1年半，宣布將在北中南舉辦《9m88與她的時間》演唱會，門票開賣後台中、台北場次就售罄，昨(28日)她也宣布將在11月27日於台北加場，演唱會取名為《9m88與她的時間》，9m88表示：「我很在意時間，常在想時間對我的意義。音樂也在我生命時間中佔據很長的時間，對我來說音樂就是進行中的時間。」

▲▼ 9m88演唱會宣布加場。（圖／爵士寶貝提供）

歌單除了安排自己的創作曲外，9m88也透露會搭配幾首自己喜歡的女性創作人音樂呈現給觀眾，去年她不但邀來豪華陣容嘉賓、超有誠意歌單甚至還練了排舞，讓所有搶到票的歌迷都大呼過癮，她預告今年的專場還有安排更多有誠意的橋段以及充滿8式幽默的驚喜。

今年在金曲獎以及金音獎9m88氣勢如虹地共入圍了7個獎項，包括金曲最佳年度歌曲、最佳新人以及最佳單曲製作人，金音的最佳新人、最佳另類流行專輯、最佳節奏藍調歌曲、最佳爵士歌曲獎，本週六即將登場的金曲獎頒獎典禮，9m88也會與去年的最佳新人獎得主ØZI一同演出，她幽默表示：「期待沾ØZI的光，能夠不只上台表演一次。」9m88《9m88與她的時間》台北加場，明(30日)中午12點於iNDIEVOX開賣。

title: 9m88個唱秒殺宣布台北加場！　金曲倒數喊話：期待上台很多次


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年09月28日 19:36

视频简介：本期节目主要内容： 李军朝，一级军士长，从军30年，对待坦克，一直保持着极度认真的工作态度，尽管这是他军旅生涯的最后一次实战，他仍然不曾有一丝松懈；通过闻各种机液的味道，听发动机的声音，看指示灯的变化，李军朝能在极短的时间内，找出坦克的故障所在。 （《国防故事》 20200928 一级军士长·铁甲神医）

title: 《国防故事》 20200928 一级军士长·铁甲神医


content_text:
劉以豪認為做事心境最重要，希望成為靜心大師。（何樂音樂提供）

〔記者吳孟倫／台北報導〕劉以豪推出首張EP《U》，並擔任3C品牌形象大使，被問到使用3C產品是否更能幫助他安排時間？他表示：「短時間內要做許多的事情，我反而覺得心境比較重要，如何放下擔憂，靜下心來完成當下才是最重要的。」並說希望成為「靜心大師」。

他提到自己最長4天沒碰手機，因為在沒有訊號的地方露營，「後來開往近郊的咖啡店，就像看到極光一樣興奮，大喊我們回來了，有點傻。」但他也認為不要太依賴手機是件好事，打算找時間發起活動，與粉絲相約1個星期不碰手機。

熱愛大自然的他表示每次去露營一定會帶音樂跟營火，跟家人去則會準備更充足，也提醒山友：「山上就是互相照顧。寧願多帶也不要少帶。」

title: 劉以豪靜心完事 挑戰1星期不碰手機


content_text:
中國證監會表示，今年首8個月，非金融公司債券淨融資1.47萬億元人民幣，按年增加9400億元，有望提早完成年初由國務院常務會議提出增加1萬億元的目標。

中證監表示，非金融公司債券融資成本顯著下跌，首8個月公開發行的公司債券加權平均利率為3.74%，較去年全年的4.4%跌66個基點。

首8個月交易所市場非融公司債券發行2.14萬億元，按年增長37%。

title: 中證監：有望提早完成非金融公司債新增融資額目標


content_text:
【投書】美國給華為續命，台積電得緊張了   雁默/自由撰稿人 作為中美科技戰最大亮點，華為的死活十分引人關注。只要將各種國際媒體在相關報導上的意識形態偏見，與鹹濕辭令過濾掉(雖然這不容易)，結論很清楚: 華為不會死，也不會只剩半條命，它會活得更健康。 在9月15日的大封殺供應禁令出台後，外界對華為的命運一片悲觀，但沒多久，美國卻開了小門，讓兩家美企超微(AMD)與英特爾有限度供貨給華為。於是大家就問，…

2020-09-29    匯流筆陣  台積電 美國半導體 華為

title: 【投書】美國給華為續命，台積電得緊張了


content_text:
馬來西亞國家元首蘇丹阿布都拉(Abdullah Ri'ayatuddin)繼續留院治療。(圖/推特)  馬來西亞國家皇宮總管阿末法迪(Ahmad Fadil Shamsuddin)今天(28日)傍晚發布文告指稱，國家元首蘇丹阿布都拉(Abdullah Ri'ayatuddin)繼續留院治療。這也意味著國會反對黨領袖安華的變天計畫仍需要延擱時日。

阿末法迪說，國家元首阿布都拉因食物中毒於9月21日被送往國家心臟中心接受治療，翌日進行核磁共振時發現身上多處運動傷害，9月24日進行膝蓋關節及腳踝關節的介入性治療。

文告提到，阿布都拉熱愛馬球、足球、壁球、曲棍球、高爾夫球等多項運動，所以才造成運動傷害，術後狀況穩定，無需擔憂。

阿末法迪指出，醫生建議國家元首接受後續治療，並接受國家心臟中心團隊密切觀察，治療完成後將回皇宮休養。

文告並沒有說明國家元首將何時出院，也未提及安排人民公正黨主席安華(Anwar Ibrahim)覲見事宜。

安華於9月23日宣布已取得近三分之二多數國會議員支持組成新政府，但對於實際掌握議席數三緘其口，因為他認為必須在覲見國家元首後才能對外宣布。

儘管安華至今仍未覲見國家元首，但他表示已於9月21日與國家元首通過電話，也獲得國家元首御准於9月22日上午11時覲見，卻因為國家元首不適被迫展延。

馬來西亞是採君主立憲的內閣制國家。雖然安華宣稱已掌握國會多數議席，但仍需覲見國家元首，獲得同意才能變天。若安華確實掌握國會議席多數，首相慕尤丁在獲得國家元首同意後，也可宣布解散國會舉行全國大選做為反制。

countries: 蘇丹 馬來西亞

title: [國際] 大馬國家元首續留院治療　安華變天計畫延擱


content_text:
当前，各级纪检监察机关围绕常态化疫情防控、做好“六稳”工作、落实“六保”任务等重大决策部署，充分发挥监督保障执行、促进发展的作用。我们要锲而不舍落实中央八项规定精神，纠“四风”树新风并举，全面执行并不断完善预算和财务管理制度，强化监督管理，严厉查处大吃大喝、违规公款吃喝等铺张浪费和腐败行为，严防节日期间“四风”反弹回潮。

9月27日，中央纪委国家监委网站发布2020年8月全国查处违反中央八项规定精神问题，其中违规公款吃喝查处问题数574起，处理877人。2020年1至8月，全国查处违规公款吃喝问题6287起，占享乐奢靡问题查处总数的19.2%，居第三位。（9月28日《中国纪检监察报》）

统计数据让人亦喜亦忧：喜的是违规公款吃喝问题占查处违反中央八项规定精神问题的增量持续下降，忧的是其比重、绝对数值仍然较高，违规公款吃喝问题依然不可小觑。

党的十八大以来，全党把治理违规公款吃喝作为落实中央八项规定精神的重要着力点，各级纪检监察机关强化监督执纪、持续发力，坚决纠治“舌尖上的腐败”，收到良好效果，民众拍手叫好。明目张胆的违规公款吃喝的确比较少见了，但在一些地方，内部食堂、培训中心、农家乐等隐蔽场所成为违规吃喝、公款消费的“隐秘的角落”。

虚列名目、化整为零，异地吃喝……巧立名目套取资金，精心包装蒙混过关，这是公款隐秘消费的基本路数。阳奉阴违、里应外合成为某些“小团体”的集体默契，隐形变异的公款吃喝，弥漫着享乐奢靡歪风，严重违反了反腐倡廉、禁止违规公款吃喝的铁律，极大地损害了党和政府公信力。

主体隐蔽、手段隐蔽、场所隐蔽、资金来源隐蔽，这些都为新型违规公款吃喝披上了“隐身衣”。然而，根据“隐身衣”的原理，再巧妙的“隐身”，也躲不过多波段电磁波的探测。紧盯关键环节，多管齐下、辨证施治，违规公款吃喝的“隐秘角落”就能有效清除。

首先，加大发票管理力度，大力推广电子发票。“假发票”猖獗，加之一些单位开具发票缺乏有效约束，让虚假票据套现成为违规公款吃喝的常用手段。对此，要利用信息化手段，将公务餐饮的具体名目、数量、单价等内容详细记录在信息系统和发票票面上，同时财政、税务部门要强化监管，认真和行政事业单位进行交叉比对，有效降低虚假发票蒙混过关的可能。必要时不妨采用举报有奖的方式，提高发票被非法利用的门槛。

其次，强化公共财政监督机制。一些监管责任缺位，浮于表面，难以起到真正的规范约束作用。变异的违规公款吃喝虽然新奇而隐蔽，但并非无迹可寻，相关支出在财务报表和流水账目中难免会露出马脚。如招待费超规定支出，“办公用品”“电脑耗材”之类的反常发票，以及“重大文件起草费、行业业务咨询费、咨询服务费”之类找不到制度依据的明细科目，往往成为一笔糊涂账，为一些部门和个人大胆“操作”留下可乘之机。对此，各单位要建立“一函一菜单”“一卡一发票”“一月一报备”的制度，从开支终端挤压做手脚的空间。

当前，各级纪检监察机关围绕常态化疫情防控、做好“六稳”工作、落实“六保”任务等重大决策部署，跟进监督、精准监督，充分发挥监督保障执行、促进发展的作用。我们要锲而不舍落实中央八项规定精神，纠“四风”树新风并举，大力弘扬艰苦奋斗、勤俭节约优良作风。要严格财经纪律，全面执行并不断完善预算和财务管理制度，强化监督管理，同时拓展监督网络，织密执纪之网，严厉查处大吃大喝、违规公款吃喝等铺张浪费和腐败行为。

中秋、国庆将至，广大党员干部要严守纪律要求、远离“节日病”。各级纪检监察机关要紧盯隐形变异“四风”问题和违规公款吃喝等违纪违法行为，对顶风违纪和“隐秘角落”从严查处，严防节日期间“四风”反弹回潮。

title: 消除违规公款吃喝的“隐秘角落”-新华网


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Tainan, Sept. 28 (CNA) Fifteen people affiliated with an online company were indicted Monday by Tainan prosecutors for unlawfully helping over 1,000 Chinese nationals enter Taiwan.

The 15 are linked to WISBET Digital Entertainment Developing Co., Ltd., including the company's acting CEO surnamed Pan (潘), who is the girlfriend of the man in charge of the company.

The company's head, surnamed Chuang (莊), has fled Taiwan and the authorities have put him on a wanted list.

All 15 were charged with document forgery and violations of the Act Governing Relations Between the People of the Taiwan Area and the Mainland Area, according to the indictment.

The firm also helped foreign operators set up operations hubs and recruit foreign workers in Taiwan, including assistance with applications for visas to enter the country, Tainan District Prosecutors' Office spokesman Lin Chung-pin (林仲斌) said, after an investigation that started in January.

WISBET illegally helped 1,094 Chinese nationals enter Taiwan from 2015-2019, and chalked up NT$50.52 million (US$1.71 million) in service fee for its operators, Tainan prosecutors said.

In addition, prosecutors in Taipei in July found the e-commerce company to be a front for a cross-border gambling website that laundered money for 50 domestic and foreign gambling websites, making NT$5 billion in an eight-day period.

journalist: Flor Wang and Chang Jung-hsiang

title: 15 indicted for illegally helping multiple Chinese enter Taiwan - Focus Taiwan


content_text:
▲中醫師黃慶雲提醒，許多男性面對勃起障礙問題經常選擇消極處理，時間越拖越久只會讓問題更嚴重。（圖／ingimage）【NOW健康 陳木森／台北報導】男性到中年以後，身體機能開始下降，有不少人發現勃起後的硬度或持久度已大不如前，就連早上晨勃的反應也不再是每天發生。中醫師黃慶雲提醒，許多男性面對勃起障礙問題經常選擇消極處理，時間越拖越久只會讓問題更嚴重，性功能障礙除了與身體機能退化有關之外，也可能是由慢性病如糖尿病引發的緣故，影響可大可小，如果另一半有性功能障礙問題，也應該鼓勵對方積極就醫。

黃慶雲表示，高血壓、高血脂、糖尿病等慢性病患者，由於血管硬化風險高，常有勃起障礙合併心血管疾病的狀況發生。尤其陰莖動脈口徑細小，心臟冠狀動脈管徑較粗，往往勃起障礙會比心血管疾病更早發生。

如果糖尿病患者的新陳代謝失控，內分泌功能將受到干擾發生紊亂，影響丘腦下部、垂體與睪丸的功能，造成性激素分泌銳減，勃起功能失去驅動力；其次，糖尿病患者血糖高，神經纖維易產生糖類物質如多元醇沉積，導致神經纖維變性、腫脹，造成神經末梢釋放的神經介質例如血管活性腸多肽、乙醯膽鹼等減少。這些神經介質皆與促進陰莖勃起息息相關，一旦分泌減少，勃起功能就會跟著一蹶不振。

黃慶雲指出，糖尿病引發陰莖海綿體的血管硬化，妨礙血流，在中醫稱為「瘀」，就是氣血循環變差，於是造成陽萎的症狀。糖尿病人在腎功能上，腎陽減弱，腎水（腎陰）不足，精氣神逐漸耗盡，也會出現陽痿症狀。因此，中醫治療糖尿病引起的陽萎症狀，首重調理腎氣。

中醫針對糖尿病患者勃起障礙問題，會針對不同病因進行診斷，體力不好就補充體力；腎陰不足以中藥方滋陰補腎；腎陽不足就壯陽氣，加強疏肝解鬱和補腎活血；脾胃差就以促進氣血循環藥物，降低血管硬化阻塞的發生機會。

黃慶雲呼籲，糖尿病患者必須穩定控制病情，一定要規律用藥，並定時檢測血糖。至於因糖尿病所引發的勃起障礙問題，則可透過溫和的中藥進行調理。千萬不要服用來路不明的偏方，不僅可能導致勃起問題產生惡化風險，還可能造成糖尿病情失控。

中年糖尿病患者除了規律用藥，建議可積極培養良好飲食生活習慣，透過運動增肌減脂，增加男性荷爾蒙，同時改善男性更年期症狀，也有助降低勃起障礙的發生。

更多NOW健康報導▸講座報名／異位性皮膚炎難擺脫？ 林明秀醫師來解答！▸不是什麼都放冰箱就能萬年保鮮 藥品存放牢記3不原則

title: 中年男人罹患慢性病「一蹶不振」 對症調理大展雄風 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
【記者謝五男／彰化報導】彰化秀傳醫院中醫部遷移至新址，29日隆重舉辦揭牌啟用儀式，活動精彩熱鬧，參加的貴賓和民眾可以做骨質密度檢測，搭配良導絡的經絡能量測量，為骨質健康做診斷；還有中醫師調配的藥膳分享。現場民眾都說，中醫原本就是大部分人就醫的優先選項，全新的空間和服務讓大家看診過程更舒適了。

彰化秀傳楊基滐院長表示，秀傳中醫部服務彰化地區民眾已近30年，為符合廣大鄉親對傳統中醫醫學的期盼，融合中西醫結合的願景，同時給行動不便患者便利的就醫空間，即日起擴大服務，搬遷至門診大樓一樓停車場旁的新址，提供寬敞明亮的候診空間，給予民眾更舒適安心的就醫環境。

彰化秀傳中醫部主任呂友文指出，新的中醫部同時設置了先進的設備，提供高品質的醫療服務，包括中西醫結合癌症治療的溫熱療法、養生抗老化的靜脈雷射及無痛雷射針灸等多元的特色門診。

呂友文說，當體內免疫力能量不足，病灶就容易入侵身體，甚至促使癌細胞增生。若能將體溫維持在36.5~37.5時，人體的內臟機能活躍，免疫力提高，基礎代謝率增加，血液循環變好，體內賀爾蒙達到平衡，自律神經調節機能趨向穩定。「溫熱療法」就是藉由體溫的提升，刺激身體的熱反應，除了提升免疫細胞的活動力，更可藉此降低放療、化療的劑量，減輕副作用，輔助癌症治療的療效，提高患者生活品質，延長患者的生命。

呂主任介紹另一個特色門診是「低能量靜脈雷射療法」，是將低能量雷射光纖針經由手臂靜脈置入，光纖針裡雷射光會隨著靜脈血進入體內，加速血液循環，照射1小時可讓體內循環7~8次。進行光療可以降低血液濃度，幫助排除血中毒素，修復血管壁促進血液循環，達到抗老回春，舒緩疼痛，促進傷口癒合，增強免疫的作用。

呂友文進一步表示，最近中醫使用含重金屬的禁藥風波造成民眾用藥安全的疑慮，所以根據病患的症狀研製數種外用藥膏，如青黛膏、三黃膏等，均由醫師親自製作提供給就診的民眾，在一些疾病的內服結合外敷治療上更能達到療效。

他說，隨著醫療的進步，國人平均壽命的延長，2018年台灣已進入高齡社會，預計2026年會達到65歲以上人口占比20%的超高齡社會，老年人骨質疏鬆及衍生出來的問題慢慢成為被關注的焦點。秀傳中醫部自行研製了預防骨質疏鬆、增強骨質密度的藥液包，根據不同患者的需求來調理，並教導如何藥膳食補的方式。

taiwan-subdivisions: 彰化 中西

title: 特色門診吸睛  彰化秀傳中醫部全新亮相


content_text:
南韓新增38宗新型肺炎確診個案，是相隔49日後，單日新增少於50宗病例，新增病例當中，有23宗屬於社區感染，其餘15宗是境外輸入，全國累計近23700人染病。

另外，當地新增一宗死亡病例，累計407名患者不治。

title: 南韓新增38宗確診　相隔49日再次錄得少於50宗


content_text:
中秋連假將至，台北市警察局交通警察大隊今天表示，為維護連假期間北市交通順暢及行車秩序，將針對轄內各觀光遊憩景點及商圈周邊道路增派交通疏導崗位，並加強違規停車取締。

交通警察大隊今天發布新聞稿表示，因應10月1至4日中秋節連續假期，預估中秋節前購物、送禮及出遊人車潮眾多，特別規劃中秋節前在忠孝西路、中山北路口等100處重要路口崗位的交通疏導勤務。同時，也要求各分局派員提前於下午4時30分到崗疏導，其餘路口則於下午5時到崗，以維護中秋佳節北市交通順暢及行車秩序。

交通警察大隊指出，關於10月1至4日連假期間，針對轄內各觀光遊憩景點陽明山、台北市立動物園、兒童新樂園、貓空纜車及中秋節開放烤肉區域等，以及大型百貨公司（賣場）及其他交通繁雜商圈周邊道路，也增派交通疏導崗位。

交通警察大隊提醒，民眾連假期間若要前往北市觀光景點、中秋節慶祝活動或各百貨娛樂場所，請儘量搭乘大眾運輸工具或接駁專車；另，警方也將針對北市易聚集人、車潮地點加強違規停車取締、拖吊。（中央社）

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

title: 中秋雙十連假 北市警重點路段加強執法


content_text:
爱因斯坦在69岁那年，经常上腹疼痛、呕吐，每次发作持续两三天。医师为他检查后，才发现他患了腹主动脉瘤。当时，爱因斯坦腹中的瘤已经有葡萄柚大小，著名肠胃科医师鲁道夫·尼森给他做了手术，控制病情。但因为当时医疗技术有限，7年后，爱因斯坦还是因动脉瘤破裂而离世。

很多不明原因的突然离世案例，可能和腹主动脉瘤有关。腹主动脉瘤在65岁以上华人中比较常见，它通常没有症状，但一旦破裂，却有90%的死亡率。

腹主动脉瘤多无症状 腹痛背痛或是破裂前兆腹主动脉瘤，是指主动脉下半段肿大。主动脉是人体当中最大的动脉，因为它在体内较深的位置，所以大多数腹主动脉瘤不会表现出症状。等到症状出现的时候，就比较危险了。

当出现腹痛、背痛时，就可能是腹主动脉瘤破裂的前兆。所以我们不建议靠症状来识别腹主动脉瘤，最好是做检查。

当出现腹痛、背痛时，就可能是腹主动脉瘤破裂的前兆。（Shutterstock/大纪元制图）2类人是高风险群体 应及早检查有以下情况的人，属于腹主动脉瘤的高风险人群：

1. 65岁以上、抽烟。

2. 有家族史。比如家中兄弟姐妹、父母等亲属曾患有腹主动脉瘤，或者不明原因突然过世。

这些高风险人群，最好及早做检查。有家族史的人，可能需要提前检查。比如家人在65岁之前就罹患了动脉瘤，那么在家人发病年龄之前的5～10年，就应该去做检查。大约95%以上的腹主动脉瘤都能通过超声波诊断出来。

腹主动脉瘤未必需要立刻治疗不是所有的腹主动脉瘤都需要修补。动脉瘤长得越大， 破裂的概率就越大。但少于5公分的腹主动脉瘤，破裂的机会非常小。所以我们一般主张在这个时候做保守治疗。主要是控制血压和心率。同时也需要做追踪检查（随访），比如有4.5公分腹主动脉瘤的病患，一般要每年做一个超声波检查。

做到4点 预防、延缓腹主动脉瘤进展腹主动脉瘤实际上就是动脉硬化的表现。年长的人都会有动脉硬化，只是程度不同；抽烟则会加速动脉硬化的过程；高血脂也会造成动脉硬化。

预防或延缓腹主动脉瘤的发展，要注意如下几点：

1. 一定要戒烟。抽烟是造成腹主动脉瘤增大的最主要原因。

2. 控制血压。血压越高，腹主动脉瘤长得越快，破裂概率越高。

3. 适度运动。建议每天快走30分钟以上，走3个mile（约4.8公里）。运动时达到身体微微出汗的程度就可以了。上了年纪的人，不要做快跑或过强的体力运动，否则反而易伤身体。

4. 增加蔬菜的摄入，预防高血脂。如果有高血脂，可以通过饮食和吃药控制。

患有腹主动脉瘤的病人，往往心理负担都很重，担心动脉瘤会破裂。其实，低于5公分的腹主动脉瘤，破裂的概率非常小。而且，如今腹主动脉瘤的治疗方法非常先进，超过5公分的腹主动脉瘤，可以通过微创的方法治疗，只需切开很小的切口，然后安装一个支架来修补，第二天多数病人都可以出院，所以病人不必有太多担忧。

观看视频：

title: 爱因斯坦因它离世！腹主动脉瘤多数没症状，这2类人尽快检查


content_text:
新华社南宁9月29日电 题：“土瑶”新生——广西“土瑶”村寨脱贫见闻

新华社记者吴思思、麦凌寒

点火、起烟，看着烟火渐渐腾空，轻柔地包裹住屋顶下一串串用竹编装着的茶叶。一大早，在茶香袅袅的熏茶房里，凤求姑的动作一气呵成。

这是广西贺州市平桂区沙田镇狮东村的一座老房子，厨房里的火塘是熏茶的必备道具。竹木结构的房子采光并不好，人们会在屋顶开一片瓦。看着从屋顶洒下的一束阳光照在茶叶上，凤求姑一再感慨，“没想到这些‘土’东西，能给我们的生活带来这么大的变化”。

狮东村是广西大桂山脉里的一个普通村落，不普通的是，它是我国唯一的“土瑶”居住的村落之一。“土瑶”是瑶族的一个独特支系，目前“土瑶”群众只聚居在平桂区鹅塘镇、沙田镇的6个行政村、24条山冲里。“南岭无山不有瑶”，大山隔绝下，他们孕育出了独特的民族文化。

把茶叶放在火塘上，火燎烟熏以炼制茶香，这样的“火塘养茶”是瑶山独特的习俗。大桂山腹地盛产楠竹，“土瑶”群众用竹编编织竹篓、竹筐。几百年来，茶叶和竹编制品贯穿着“土瑶”人的日常生活，更是他们谋生的主要手段。

“把熏好的茶、编好的竹篓拿去镇上卖，要走三四个小时的山路，还卖不了几个钱，能活下去就不错了。”凤求姑说。层层叠叠的山峰禁锢着“土瑶”的发展，截至2015年底，6个“土瑶”村的贫困发生率为61.42%，是典型的“贫中之贫”。

当一条条水泥路通到“土瑶”村寨，改变也来了。路越来越宽阔，交通方便了，易地扶贫搬迁让不少久居大山深处的“土瑶”群众拥有了一片新天地。住房、医疗、教育条件得到明显改善，“土瑶”群众感受着山外舒爽的清风。

山外的商人来到山里，发现了“火塘养茶”的市场价值。得益于茶企与农户建立的“公司+农户”产业发展模式，“土瑶”每家每户都会编制的竹篓有了用武之地。“用竹篓把茶装起来，火燎烟熏一年，一件茶可以卖到30元，今年我做了500多件，额外编的竹篓也能卖个好价钱。”凤求姑说。

因为制茶，搬进了新居的凤求姑延续着自己与“土瑶”传统的联系，而“土瑶”文化在市场上也越发绽放光彩。

“早几年前，我从妈妈箱底翻出了一条绣了一半的头巾，我跟她说，我来帮你绣完。”沙田镇金竹村村民冯红芳说。瑶绣是瑶族传统文化符号，冯红芳从小学习瑶绣技艺，但这些“土”文化在现代社会显得不那么“时尚”，会绣的人越来越少。“我在村口绣的时候，村里的人笑我说，什么年代了还在绣这个。我当时回答，如果能把传统文化拾起来，疯一回又怎样。”

2015年，平桂区在金竹村开设“瑶绣传承班”，聘请瑶绣能手冯红芳授课，并组织18名贫困妇女学习瑶绣技艺。此后几年，瑶绣摇身一变，成了一个个扶贫车间的依托产业，“瑶绣传承班”也开到了“土瑶”的村村寨寨。

“现在很多服装上都有模仿我们瑶绣的图案，感觉瑶绣已经变成一种时尚了。”冯红芳说，“我们也正在研发更多关于瑶绣的文创产品，让瑶绣在市场上更有活力。”

重重大山隔绝了“土瑶”，却也给了他们馈赠。“土瑶”摆脱贫困的历程，也是他们树立文化自信的过程。如今，“土瑶”正在发掘更深层的文化符号，长鼓舞、长桌宴等传统文化相继被挖掘，大山隔绝下孕育出的“土”文化，正成为他们开启幸福生活的“密码”。

title: “土瑶”新生——广西“土瑶”村寨脱贫见闻-新华网


content_text:
柯文哲力主在花博公園打造「黃信介紀念廣場」，但因選址坐落國定圓山遺址，4度審議闖關被打槍。（北市府提供）

台北市長柯文哲2018連任前承諾，將在花博公園打造「黃信介紀念廣場」，不過由於選址坐落國定圓山遺址內，去年送文化部審議碰壁，讓柯在府內氣到發飆，還公開表明「我們不服氣」。為了不讓承諾跳票，柯文哲後續再派官員找文化部疏通，並簡化設計案，今年8月再度送審闖關，但仍無法讓考古委員埋單，遭壓倒性票數否決，籌劃3年來4度被打槍。

為紀念前民進黨主席黃信介對台灣民主的貢獻，柯文哲在前年紀念活動上宣示，將為「信介仙」設置紀念廣場，地點選在與黃信介早年生活圈鄰近的花博公園，原本力拼在去年11月30日、黃信介辭世20周年前啟用。未料，事後柯市府提案進文化部考古審議委員會，遭委員質疑遮蔽圓山遺址景觀，且設置內容與遺址意涵不符，二度退回。

提案遭駁柯氣炸 市府「只掛字牌」拚闖關

據了解，柯文哲不滿提案遭文化部卡關，多次在市府晨會發飆，點名下屬辦事不力，無法替長官解決「政治問題」，令承辦的文化局、民政局人員灰頭土臉。面對外界抨擊承諾跳票，柯文哲更公開直指，市府的設計已避開對圓山遺址的干擾，文化部審查未過，「我們不服氣！」

柯文哲對紀念廣場設置堅決不死心，力拼翻案，後續又責成副市長蔡炳坤、民政局長藍世聰，率隊拜會時任文化部長鄭麗君，溝通市府立場。不過，早在去年首次送審前，鄭麗君已就該案與北市府官員會面過，當時鄭即強調，審議結果須尊重委員專業意見，不能預設立場；也因此，柯市府這次再派員疏通，鄭麗君直接給軟釘子，僅安排次長和主秘接見。

為了順利闖關，柯市府將設計案砍掉重練，捨棄原本加高2公尺的金屬版裝置，僅在原有的花博造型花牆上設置紀念牌，掛上「黃信介廣場」5個大字，字面長寬各1公尺，以錨栓固定於紀念牌背面，強調不涉及下挖工程，盡量簡化設計。

改派民政局長「硬幹」 再度激戰考古委員

對照上次送審，北市文化局官員在審議會遭委員輪番「洗臉」，這次柯市府改由民政局長藍世聰領隊，於8月底赴文化部考古審議委員會報告。然而不變的是，藍在會中態度依舊強硬，強調北市府已經規畫3年，有政策壓力，要在座委員體諒；更挑明府內市政會議已通過，將花博公園命名為黃信介廣場，「不管今天審議結果如何，這個廣場就是在這裡。」

此話一出，考古委員郭素秋當場「爆氣」，不滿柯市府擺出一副已定案的態度，反問若市府已通過命名，何必再掛上5個大字，遮蔽圓山遺址的意象？她強調，該處是國定遺址保存區，當年花博已被北市府嚴重破壞過一次，過去幾年未積極保存不說，「現在又要以一己之見，再破壞一次遺址意象？」

journalist: 陳燕珩

people: 柯文哲 藍世聰 鄭麗君

title: 【中央不給過】柯文哲堅持黃信介廣場設在圓山遺址 砍設計仍4度吃癟-


content_text:
饒舌歌手張伍推出首張專輯「像我們這樣的騙子」，邀到好友J.Sheon執導「平庸的天才」MV，張伍說：「雖然J.Sheon常半夜打來和我討論，讓我無法睡覺，但想想以他忙碌程度肯定睡得比我更少，我還有什麼好抱怨的！」表示不排斥「獻身」以表感恩的心，擔憂J.Sheon誤會，他直呼：「是作品上的獻身啦！」

MV順應歌曲概念和歌詞意境發想腳本，並以恐怖片形式呈現，主因就是張伍、J.Sheon兩人超愛看恐怖片，對於可怕氣氛的醞釀和驚悚畫面都充滿想法。張伍配合劇情詮釋上吊畫面，事前只擔心會很痛，基於對工作團隊有十足的信任以及做好安全措施，他連續吊上繩索5、6次，看到成品之後對所有的工作人員懷抱感恩，特別是J.Sheon的用心。

這次他搭配好友J.Sheon產出驚悚MV，想要挑戰聽眾、網友們的尺度。對於作品獲得金音獎「最佳嘻哈專輯」入圍肯定，他說：「做一張自己想做的專輯，唱自己想講的話，已經是最好的事情了！雖然常和周邊人自嘲又要去陪榜了，但能和偶像前輩蛋堡一同坐在入圍席，也是一件很爽的事。」

journalist: 聯合報 記者林士傑／即時報導

title: 男星驚悚上吊 幕後推手竟是J.Sheon


content_text:
台北一名黃姓算命師遭顧客投訴，根本沒看過顧客的媽媽卻說一堆理由，開口要18萬處理費，顧客把遭遇PO上網，很多網友也跳出來指控同一名算命師。實際找到遭控的算命師，他原本要受訪證明自己是「天命之人」，但採訪當天他又反悔，說「神明叫我不要去」，拒絕採訪。

●社會在走，24小時新聞要有，直播在此唷！

臉書上PO出多張帥氣自拍，他是黃姓算命師，聲稱能幫顧客解決冤親債主，命格轉運等問題，但他卻遭顧客控訴。投訴人邱先生表示，該算命師說媽媽身上有6個冤親債主，處理費用要18萬，並要求自己擲筊問神明，但沒有擲到筊，算命師就說不好意思，他也沒辦法做主，這是神明決定的。

▼該名算命師會主動聯繫過去曾經算過命的朋友。（圖／東森新聞）

明明沒給他母親資料，人也沒到現場，黃姓算命師卻指出，母親身上有冤親債主，讓邱先生懷疑遭詐騙。投訴人邱先生也說「算命跟處理一個冤親債主是收3500的費用，並要求自己一隻手給他，他另外一隻手就是壓著自己的頭，大概兩分多鐘，過程中他都沒有唸任何經法咒語，他就說好了，做好了他要離開了。」

▼投訴者上網PO文後發現受害者不只自己。（圖／東森新聞）

邱先生氣憤質疑，黃姓算命師意圖詐欺，把整起經過PO上網，發現還有其他人有類似經驗，投訴人邱先生更透露，大概將近已經有快10個受害者，遇到跟自己類似的事情，目前得知最高已經有匯款3萬多，他都會主動去私訊，以前有找他算命過的朋友，就跟對方說你的冤親債主又來了，有一個朋友，明明在前兩周已經處理過了，也匯款給他了。

▼黃姓算命師在受訪當天又拒絕採訪。（圖／翻攝自當事者臉書）

實際向黃姓算命師求證，他本來說要帶著東森記者到龍山寺證明，他的確是帶有天命之人，但在採訪當天又改表示「神明說不能過去龍山寺」，拒絕採訪，不過強調沒有詐騙，目前被害人已經到派出所報案，要循法律途徑解決雙方糾紛。

●東森新聞關心您●民俗說法，僅供參考●

（封面圖／翻攝自當事者臉書）

title: 獨／手壓頭2分鐘收費3500！算命師被控詐騙 近10人受害


content_text:
目 錄

銀行 | 貸款久期整體拉長，重定價因素將在未來四個季度體現

非銀 | 場外期權業務管理辦法落地，資本市場進一步趨向成熟

家電 | 8月數據月報：空調均價持續改善，冰箱外銷增長強勁

環保 | 中國REITs年會召開，關注REITs推進帶動資產重估

宏觀每日一圖 | COMEX銅CFTC非商業凈多單佔比

銀行

貸款久期整體拉長，重定價因素將在未來四個季度體現

從目前板塊估值水平來看，今年業績負增長帶來的估值下行風險基本兌現。實體需求繼續向好，財政擴張推動真實景氣度在邊際回升。優勢區域銀行、戰略定力股份行、高股息穩健大行可能會形成銀行板塊接力行情。隨著復甦趨勢得到進一步確認，存量不良有望在本輪下行周期中出清，風險偏好較高的股份行，業績彈性將逐漸顯現。

風險提示：（1）疫情持續時間超預期；（2）國際金融風險超預期。

本摘要選自報告：《貸款久期整體拉長，重定價因素將在未來四個季度體現》2020年9月28日

報告作者：倪軍 S0260518020004；屈俊 S0260515030005；王先爽 S0260520040002；萬思華 S0260519080006

非銀

場外期權業務管理辦法落地，資本市場進一步趨向成熟

證券：①場外期權業務管理辦法落地，場外期權制度體系趨於規範。②國務院部署進一步提高上市公司質量，資本市場進一步趨向成熟。保險：資產端長端利率趨勢向上，開門紅臨近，負債拐點有望出現，戴維斯雙擊推動保險股後續存在超額收益的可能性。

風險提示：經濟增速放緩、利率波動影響、公司經營業績不達預期等。

本摘要選自報告：《場外期權業務管理辦法落地，資本市場進一步趨向成熟》2020年9月28日

報告作者：陳福 S0260517050001；陳韻楊 S0260519080002；劉淇 S0260520060001

家電

8月數據月報：空調均價持續改善，冰箱外銷增長強勁

8月新冷年開盤空調行業表現較為穩健，且龍頭表現整體上優於行業。後續隨新能效逐步落地、格局重固後有望迎來量價齊升。同時，海外疫情影響趨弱，冰洗等出口持續改善。鑒於此，我們建議繼續關注業績穩健、長期競爭力顯著的白電龍頭及關注受益消費升級的小家電龍頭。

風險提示：海外疫情加劇；原材料價格大幅上漲；匯率大幅波動；行業競爭格局惡化。

本摘要選自報告：《8月數據月報：空調均價持續改善，冰箱外銷增長強勁》2020年9月28日

報告作者：曾嬋 S0260517050002；袁雨辰 S0260517110001；王朝寧 S0260518100001

環保

中國REITs年會召開，關注REITs推進帶動資產重估

融資改善背景下，建議關注固廢、水處理空間釋放帶動投資機會。（1）愛國衛生運動催化垃圾分類落地，固廢產業鏈景氣度提升，看好「焚燒+環衛」一體化未來，並關注濕垃圾市場啟動；（2）污水資源化需求空間有望打開：伴隨污水資源化持續推進，預期後續更多細化政策也將陸續落地，水處理板塊有望迎來新一輪景氣度，預計膜技術領域更為受益。

風險提示：融資改善政策出台、執行力度不及預期；EPC 工程結算進度低於預期，運營企業補貼無法按時到位，產能利用率不足。

本摘要選自報告：《中國REITs年會召開，關注REITs推進帶動資產重估》2020年9月28日

報告作者：郭鵬 S0260514030003；許潔 S0260518080004

宏觀每日一圖

COMEX銅CFTC非商業凈多單佔比法律聲明：本微信號推送內容僅供廣發證券股份有限公司（下稱「廣發證券」）客戶參考，相關客戶須經過廣發證券投資者適當性評估程序。其他的任何讀者在訂閱本微信號前，請自行評估接收相關推送內容的適當性，若使用本微信號推送內容，須尋求專業投資顧問的解讀及指導，廣發證券不會因訂閱本微信號的行為或者收到、閱讀本微信號推送內容而視相關人員為客戶。

完整的投資觀點應以廣發證券研究所發佈的完整報告為準。完整報告所載資料的來源及觀點的出處皆被廣發證券認為可靠，但廣發證券不對其準確性或完整性做出任何保證，報告內容亦僅供參考。

在任何情況下，本微信號所推送信息或所表述的意見並不構成對任何人的投資建議。除非法律法規有明確規定，在任何情況下廣發證券不對因使用本微信號的內容而引致的任何損失承擔任何責任。讀者不應以本微信號推送內容取代其獨立判斷或僅根據本微信號推送內容做出決策。

本微信號推送內容僅反映廣發證券研究人員於發出完整報告當日的判斷，可隨時更改且不予通告。

本微信號及其推送內容的版權歸廣發證券所有，廣發證券對本微信號及其推送內容保留一切法律權利。未經廣發證券事先書面許可，任何機構或個人不得以任何形式翻版、複製、刊登、轉載和引用，否則由此造成的一切不良後果及法律責任由私自翻版、複製、刊登、轉載和引用者承擔。

title: 【廣發•早間速遞】銀行/非銀/家電/環保/宏觀每日一圖