content_text:
英國疫情升溫，根據最新數據，27日有5693人確診，17人病故 。40所大學新學期伊始傳出2019冠狀病毒疾病確診病例，幾千名學生必須自我隔離。

包括蘇格蘭葛拉斯戈大學有172名學生確診，原因是迎新活動惹禍，約600名學生隔離。曼徹斯特都會大學有127人確診，1700人隔離。

英國在野黨工黨呼籲政府考慮停止讓學生返校。英國廣播公司和中央社報導，威爾斯的阿伯里斯特威斯大學成為又一所宣布取消面對面教學，改為線上授課的大學。

英國工黨呼籲政府考慮不要讓學生繼續返校，而不是等到學生暴露在感染的危險後，又回家居家隔離，導致傳染危機進一步擴大。影子教育大臣葛林（Kate Green）表示，政府應該考慮延後開學，但必須有「有效能、有效率的考試系統」作為替代方案。

除了校園外，英國其他地區同樣疫情擴散快速。根據最新數據，27日有5693人確診，17人病故，政府祭出嚴法應對。從今天起，英格蘭地區拒絕居家隔離者初次可罰款1000英鎊，屢勸不聽或違反情節嚴重最高可開罰1萬英鎊。

journalist: 安東尼

events: 冠狀病毒 疫情

title: 英國40所大學幾千名學生必須自我隔離


content_text:
海軍馬公後勤支援指揮部日前參加澎湖縣白沙鄉「運動i台灣」社區體育聯誼活動運動嘉年華暨第11屆公路接力賽，配合營內社團「熱血運動社」組建菁英10人小隊報名社會組，希望藉由參加營外活動提升官兵體育精神，也增加彼此的默契。

此外，馬支部亦配合活動於場地周邊擺設人才招募攤位，發放各項文宣品吸引社青，招募更多有志青年從軍。（圖：海軍馬支部提供）

taiwan-subdivisions: 馬公 澎湖縣 白沙

title: 海軍馬支部路跑接力賽 展現官兵體育精神


content_text:
（中央社莫斯科28日綜合外電報導）俄羅斯反對派領袖納瓦尼（Alexei Navalny）今天表示，他遭軍事級神經毒劑毒害，在柏林一家醫院接受治療期間，德國總理梅克爾（Angela Merkel）曾到醫院探視他。

德國媒體紛紛報導這件事後，44歲的納瓦尼在推特上寫道：「我非常感謝總理梅克爾前來醫院探望我。」

克里姆林宮頭號批評者納瓦尼遭「諾維喬克」（Novichok）神經毒劑攻擊，接受數週治療後，上週從柏林的夏里特醫院（Charite）出院。

他8月搭機從西伯利亞飛往莫斯科時，突然感到身體不適，法國、德國和瑞典實驗室已分別證實納瓦尼是遭人下毒。

德國雜誌「明鏡周刊」（Der Spiegel）昨天報導，梅克爾赴夏里特醫院秘密會晤納瓦尼，突顯了梅克爾對納瓦尼案的親身投入。

納瓦尼證實曾與梅克爾會面，但認為使用「秘密」一詞並不正確，他說：「那更像是私下會晤以及與一家人對話。」

克里姆林宮否認涉及納瓦尼中毒事件，且指控西方國家領袖針對納瓦尼身體不適散布不實資訊。

德國副總理蕭茲（Olaf Scholz）今天表示，納瓦尼遭毒害是一樁殘暴殺人攻擊，歐洲將必須做出一致回應。（譯者：陳昱婷/核稿：劉學源）1090928

journalist: 譯者：陳昱婷/核稿：劉學源

countries: 德國 俄羅斯 瑞典 法國

title: 俄反對派領袖納瓦尼證實 梅克爾曾赴醫院探望他 | 國際


content_text:
【財訊快報記者劉居全報導】美系外資在最新出爐的報告中表示，看好聯發科( 2454 )邁向下一個里程碑，預估今年全年營收有機會邁向100億美元，同時有機會加入全球三大無晶圓廠博通、高通以及Nvidia行列，在5G SoC上將和高通一較高下，重申聯發科「買進」評等，目標價927元。

美系外資表示，聯發科7月、8月的累計營收為594億元，達到其第三季度財測879億元的67.5%，預估9月銷售會受到工作日減少和華為禁令的影響而減緩，不過聯發科第三季度營收仍有機會達陣甚至超越財測，至於第四季營收恐較第三季下滑。

美系外資表示，按平均匯率計算，聯發科今年全年營收約落在2934億元，接近約100億美元大關，由於全球三大無晶圓廠博通、高通以及Nvidia年收入均大於100億美元規模，意味聯發科很快就可加入他們行列，重申聯發科「買進」評等，目標價927元。

title: 今年營收挑戰百億美元，美系外資重申買進聯發科，目標價927元


content_text:
（中央社台北29日電）中國有業者想用快遞運送上萬隻寵物，卻因違反法規無法寄送。裝滿動物的運輸車輾轉6天，被關在紙箱內的動物9成餓死悶死，直到事件曝光才有人前往救援，有網友用「浩劫」來形容現場。

中國大陸的「郵政法」推定，「各種活的動物」屬於「禁止寄遞或者在郵件內夾帶」的物品，但仍有許多繁殖商在網上兜售寵物，隨便將動物置於快遞紙箱中運送，並不在乎動物的權益與生命。

香港01報導，3輛載著寵物的運輸車17日從繁殖場駛往鄭州市中牟縣的物流園，然而物流園因疫情，以及缺乏「一犬一證」的合法手續而拒絕接收，運輸車因此在中牟縣滯留約3日，部份動物因此死亡。

後來運輸車再轉到安徽省阜陽市的繁殖場，但繁殖場見車上載有動物屍體，擔憂使場內其他動物受感染，也拒絕接收。至22日，運輸車轉往東興物流園後，事情才曝光。

網上影片顯示，物流園內遍地是快遞紙箱，動物被關在挖了洞的狹小籠箱內，有民眾戴手套持剪刀解救箱內寵物，物流公司的工作人員也紛紛協助拯救，自掏腰包找人找地方，將存活的動物放出來喝水、吃東西。

有當地媒體表示，現場臭氣熏天，多個愛護動物組織協助救援，將尚有生命跡象的動物轉移到新地點安置。經過清算，倖存動物的總數約1074隻，包括877隻兔子、99隻倉鼠、70隻狗和28隻貓。

網友形容事件猶如「一場浩劫」，並稱「歸根究柢都是網購寵物的禍」，「懇請大家不要透過快遞購買寵物了，尤其是小鳥小兔子倉鼠之類的，一路上被拋來扔去，就算賣家承諾死亡可以免費再補發，但一條小生命實實在在的死亡了啊。」

中國網購寵物猖獗，與民眾意識和政府效率有關。官媒新華社去年曾報導，絕大多數店鋪並不諱言使用快遞寄送動物，對客戶的質疑，有業者回應稱「沒關係，他們（快遞公司）對發活體都是睜一隻眼閉一隻眼的。」

去年5月，山東德州有人被自己網購的蠍子螫傷。去年7月，陝西渭南還有一名女孩網購銀環蛇，被咬身亡。（編輯：翟思嘉/沈朋達）1090929

journalist: 編輯：翟思嘉/沈朋達

countries: 中國 香港

events: 死亡 疫情

title: 中國賣寵物用快遞 上萬動物被困6天死9成 | 兩岸


content_text:
作者：小森智之 譯者：黃筱涵出版社：台灣東販《室內綠設計生態缸：從栽培、造景到飼養動物一本搞定！》

●精選書摘

用大箱子打造的生態缸

接下來要介紹以偏大生態缸專用箱打造的作品。空間愈寬敞，能夠栽種的植物就愈多，整體景觀會更加豐富。請盡情發揮想像力，設計出獨具風格的生態缸吧。

以茂密綠意覆蓋每個角落的世界

使用的是寬60㎝的生態缸專用箱（W60×D45×H45㎝），底部設有排水結構，整體景觀極富魄力。大大小小的植物從線條強勁的漂流木間探頭，讓人一眼就可看出生長狀態。冷水花與粉藤等伸出了長長的莖，獅子葉型的鐵角蕨與庭園白髮苔著生在中央的漂流木上，背面則設置了EpiWeb與HYGROLON，並有茂盛的反葉擬垂枝蘚遍布各處，整幅景觀都極富可看性。

日常照料需要充足的光線，也要注意別讓水乾掉。但是大型生態缸的好處是能夠設置自動供水的噴霧系統，照料起來反而更輕鬆。

▲1細葉型的鐵蘭屬中，有許多適合生態缸的種類；2配置在漂流木表面的庭園白髮苔；3地表布滿了從種子開始培育的覆地植物。

▲獅子葉型的鐵角蕨從漂流木縫隙探出許多葉片。

在生態缸飼養動物

生態缸也可以飼養動物。這種適合植物生長的環境，也很適合動物存活，尤其是喜歡高溼度的蛙類等兩棲動物，更是特別適合生態缸。

蠑螈 屬於陸生有尾類的蠑螈，也很適合養在生態缸。自然界的蠑螈一般棲息在偏陰涼且潮溼的環境，所以要定期噴霧避免缸內乾燥。此外蠑螈較耐寒，所以冬天照顧起來也很輕鬆，不太需要電暖器等。比較需要留意的是夏季的高溫問題，室內超過30℃的話最嚴重可能會致死，而這樣的案例並不少見。所以夏季請搭配空調等，將室溫維持在28℃以下。

本作品使用的是寬30㎝的生態缸專用箱，植物以彩葉鳳梨屬、小鳳梨、鐵蘭屬這些鳳梨類為主，並配置了反葉擬垂枝蘚。前方的少許水漥則是要讓缸內的火蠑螈有足夠的活動空間。此外牆面配置了以細枝為特徵的矮生灌木漂流木，為景觀增添變化。

理紋歐螈擁有華麗的色彩，是近年很受歡迎的小型種。日本有專門的育種家，因此市面上有許多人工養殖種，很輕易就能入手。想要讓其繁殖的話就必須準備小水池。

火蠑螈廣泛分布在歐洲的美麗品種，擁有許多亞種，在海外市場上主要以人工養殖種為主。

虎紋鈍口螈體型較大且種類豐富，是蠑螈中頗具代表性的一種。食慾旺盛且好照顧，對水的依賴程度略高於其他蠑螈。

豹紋守宮

要說現在最受歡迎的爬蟲類，當屬豹紋守宮（leopard gecko）了。豹紋守宮是原本棲息在西亞乾燥地區的地表型擬蜥屬生物，有許多育種家熱衷於豹紋守宮的品種改良，因此市面上出現相當多獨具特色的品種。

這裡在寬30㎝的生態缸中配置耐乾燥的鐵蘭屬與多肉植物十二卷屬，並用水泥固定木材質感的Wood Stone，演繹出立體的地形。

最後再利用石材的凹陷處，種植鳳梨科植物。雖然豹紋守宮偏好乾燥環境，但還是要設置飲水處，並定期為植物噴霧，才是理想的飼養環境。

▲左：配置了鐵蘭屬的小精靈空氣鳳梨、卡比他他空氣鳳梨－ RED、紅寶石空氣鳳梨等；右：白黃橘化豹紋守宮。

阿富汗豹紋守宮豹紋守宮的原種。身上的細斑與其原始的氣息相當迷人，市面上有一部分屬於人工繁殖種。

少斑橘化豹紋守宮豹紋守宮的代表性品種。少了許多黑色組織，全身覆蓋著橘色。

超級雪花豹紋守宮特徵是細小的斑點、白色的身體與黑眼珠的豹紋守宮。

★本文經台灣東販授權，摘自《室內綠設計生態缸：從栽培、造景到飼養動物一本搞定！》。★只要用對方法，生態缸的環境內，就能夠讓偏好潮溼環境的植物與動物茁壯長大。這是種運用小巧容器、水缸或專用箱等的栽培法。再巧妙配置出優美視覺效果，就能夠成為沉澱心靈的自然綠家飾。

【你可能也想看】

►每早出門「回家四肢濕漉漉」！ 牠思念過世老主人背後藏洋蔥

►「風乾陽台」剩骨骸！大學生睽違8個月返宿舍 見寵物龜淚崩

►認命了！10歲失明柴爺爺收容所低泣 義工一句話…她心酸轉念帶回家

►帶我看你睡哪？浪汪領路到鐵絲網空地 大霈暖收編：我們回家了

►影／17歲老狗不捨家人 「流淚整天」等爸下班…見完最後一面撒嬌離世

►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

►修圖修到厭世！這款CP值很可以

▼更多精彩影音：

countries: 阿富汗 日本 台灣

title: Wood Stone風生態缸！大膽構圖搭精緻植栽　打造豹紋守宮理想環境


content_text: 中國公民記者張展被控「尋釁滋事罪」一案即將開庭，美國自由亞洲電台今天報導，張展的辯護律師表示，張展案最快10月開庭，將為她作無罪辯護，而張展目前還在絕食抗爭中。據報導，2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情爆發後，37歲的張展2月中旬從上海前往疫情重災區湖北武漢，並以自媒體形式發表當地疫情患者家屬、醫院就診患者等情況。 5月中旬，當局以涉嫌尋釁滋事罪逮捕張展；8月下旬，案件移送檢察院審查起訴；本月18日移送上海市浦東新區法院審理。自由亞洲電台引述張展委託的辯護律師聞宇說，他上午到看守所會見了張展，「張展很瘦，她還在絕食」。聞宇說，張展承認在網上發表的言論，但不認為這些言論違法，因此將為張展作無罪辯護，「這個（網絡言論）屬於言論自由，到時候作無罪辯護」。中國人權律師團成員、律師陳建剛表示，在中國當前形勢下，他對張展案不感到樂觀，「張展被指控的犯罪事實，其實就是因為張展在湖北武漢對外傳遞了一些武漢的真實情況，談了一些她在武漢的個人感想，這顯然是無罪的，即便是按照中國的法律也是無罪的。這個案件現在已經到了法院，張展很快就會被送進監獄」。張展畢業於西南財經大學金融系並取得碩士學位；2010年離開家鄉赴上海。報導說，張展曾任律師，期間在網上發表針砭時弊的文章而遭報復，無法正常執業。張展被捕引發中國海內外人士關注並發起聯署簽名，要求當局放人。報導說，有網民最近在網上發起聲援張展的簽名活動，截至目前已有300多人簽名。

countries: 中國 美國

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒

title: 中國公民記者張展拒認罪 續絕食抗爭


content_text: 玖壹壹睽違2年推出新專輯《LOCAL》，28日教師節他們到Hit Fm聯播網探班「活力DJ」阿娟的節目，阿娟應景詢問玖壹壹以前是怎麼樣的學生？洋蔥表示自己是好學生代表，不遲到早退、不翹課，健志則到現在都記得國小每一任導師的名字，至於春風有沒有當過什麼班級幹部？春風笑回「每一個都當過」，自己提名還跟同學「喬」一下，讓阿娟驚呼：「原來春風這麼小就社會化。」玖壹壹上電台節目宣傳新專輯。（圖／Hit Fm聯播網提供）玖壹壹出道11年，今年原計劃到美國巡演，受新冠肺炎疫情影響，海外行程都已取消，於是三人趁空前往澎湖閉關寫歌，沒想到洋蔥第一天就喝醉，而春風怪癖最多，尤其是潔癖，春風自招防疫期間都會隨身攜帶酒精消毒，且房間一定要收拾得很整齊，洋蔥聽聞爆料補充，春風連去網咖，鍵盤及座椅都一定要噴酒精，手機殼也要徹底消毒。暌違2年推出新專輯，好奇過程中有沒有遇到困難？健志直言「就是錢的問題」，特別是拍MV的預算，玖壹壹三人分別拿出10萬補貼，只為了顧及專輯及MV品質，透露新專輯10首歌都會拍MV。

journalist: 中國時報尤嬿妮

events: 新冠肺炎 疫情

title: 玖壹壹春風選幹部用「喬」的　洋蔥從不翹課自認好學生


content_text: 在綫旅游經營服務是旅游產業鏈的核心環節，方便了游客出游，促進了旅游消費，帶動了行業發展。但同時，一些在綫旅游經營者上綫不合規旅游產品，擾亂市場秩序，破壞整個社會之間的誠信，侵害了游客合法權益，給行業健康有序發展帶來了負面影響，其中較為典型的就是無處不在的“大數據殺熟”。 幾乎沒有一個互聯網產品不被懷疑“殺熟”。有人說在電影購票APP裡花錢買了會員，票價反而比非會員更高；經常使用某個APP的人會發現自己預訂的酒店價格比“新手”貴……這就是網友普遍反映的大數據殺熟，它是指同樣的商品或服務，老客戶看到的價格反而比新客戶要貴出許多的現象。 此次《規定》將“大數據殺熟”等行業積弊納入監管，對保障游客消費權益，從根本上遏制違法違規行為，促進旅游業高質量發展有深遠意義。必將倒逼企業把大數據應用回歸到初心上來，通過強大的數據挖掘分析，最終讓企業更加了解客戶，提高服務、銷售效率，用更少的銷售成本獲得更好的營銷結果，從而讓企業和客戶雙贏的局面。 但是這一切都需要有一個前提，消費者怎麼才知道是“大數據殺熟”，如何提供證據？即使大家互相交換自己常用的比價工具，但由於“大數據殺熟”存在複雜性和隱蔽性，維權舉證確實存在困難，與其為保護自己的利益和隱私需要付出高昂的成本，還不如吃點虧算了。 所以，《規定》第二十三條明確，縣級以上文化和旅游主管部門要求在綫旅游經營者提供相關數據信息的，在綫旅游經營者應當予以配合。縣級以上文化和旅游主管部門應當采取必要措施保護數據信息的安全。有了這樣的明確規定，就要求監管部門“不要讓肉爛在鍋裡”，而是要多選取一些用戶需求高的產品的真實價格在政府網站、兩微一端予以公布，用戶登錄網站後就可以直接按照這個價格訂購、維權，從而避免了搜索信息的時間成本，也降低了洩露個人隱私的概率。 《規定》同時明確，縣級以上文化和旅游主管部門依法建立在綫旅游行業信用檔案，將在綫旅游經營者市場主體登記、行政許可、抽查檢查、列入經營異常名錄或者嚴重違法失信企業名單、行政處罰等信息依法列入信用記錄，適時通過全國旅游監管服務平台或者本部門官方網站公示，并與相關部門建立信用檔案信息共享機制，依法對嚴重違法失信者實施聯合懲戒措施。 那麼，強化了消費者的知情權和監督權，也就倒逼監管部門提高旅游輿情監測管理能力，對旅游企業、景點相關的新聞報道和行業信息加強收集、分析和處理，主動引導形成有利於旅游業發展的輿論環境，讓消費者有更多真實的獲得感。比如，根據消費者權益保護法，企業如果對客戶實施了價格欺詐，客戶可以主張3倍賠償或10倍賠償，最少也是500元的賠償。所以，監管部門在監管設計時，不僅要讓消費者知道自己的權利，還要讓消費者維權更方便。（來源：光明網 作者：丁慎毅 本文略有删節） 遏制大數據“殺熟”需更進一步 (2020-09-28 22:44:46) 治理“大數據殺熟”重在對症下藥 (2020-09-28 22:43:53) 給大數據殺熟戴上“緊箍咒” (2020-09-28 22:43:12) 期待“大數據殺熟”終結者 (2020-09-28 22:42:28) 利用“大數據殺熟”等於“自殺” (2020-09-28 22:41:37) “大數據殺熟”應全面禁止 (2020-09-28 22:40:48) 大數據殺熟，哪行都該禁 (2020-09-28 22:40:01) “大數據殺熟”緣何被禁 (2020-09-28 22:39:23) 大數據殺熟攻防戰 (2020-09-28 22:38:27) 新規出台，“大數據殺熟”能被“反殺”嗎？ (2020-09-28 22:37:37)

title: 禁止“大數據殺熟”，還要方便消費者維權


taiwan-subdivisions: 北竿 松山 南竿

title: 馬祖日報-影音／照服員訓練北竿場落幕 曾玉花為27學員授證--馬祖日報


content_text:
（中央社華盛頓28日綜合外電報導）美國總統川普今天宣稱，他已付過「好幾百萬美元稅金」，並稱他的資產大於負債；但並未拿出證據，也未承諾在11月3日總統大選之前公布他的個人財務報表。

共和黨籍的川普在推特上連連發文，回應「紐約時報」報導。報導指出，川普在2016年和2017年都僅支付750美元聯邦所得稅；而先前多年報稅時稱，他的事業嚴重虧損。

川普今天推文說：「我付過好幾百萬美元稅金，但就像大家一樣，我可以計入折舊並享有稅額減免。我極少運用財務槓桿，若與資產市值相較，我的債務非常少。」

將在明天晚上與民主黨籍競選對手拜登進行總統選舉首場辯論的川普說，他有「驚人的資產」，並自誇他的財務報表「非常可觀」。

紐約時報報導，川普在事業長期虧損下，有數億美元負債，而他就是利用事業虧損避稅。（譯者：張佑之）1090929

journalist: 譯者：張佑之

title: 駁紐時報導 川普自稱付過數百萬美元稅金 | 國際


content_text: 摘要1.蘋果的「程式內購買」系統（in-app purchase）與30%的抽成制度引起詬病，企業包含Spotify、Tinder母公司結盟13家企業組成「反蘋果聯盟」起身反抗。2.社群媒體巨擘臉書，也因為多次請求蘋果放寬iOS系統預設App限制，讓使用者可以將通訊App更換成Messenger，但從未獲得允許。高管對此抨擊：是不公平的競爭。 蘋果（Apple）最近陷入許多與App開發者相關的爭議，許多開發人員認為蘋果的「程式內購買」系統（in-app purchase）與30%的抽成制度相當不合理，許多企業包含社群媒體巨擘臉書（Facebook），以及Spotify、Tinder都起身反抗。13家企業聯手組「反蘋果聯盟」蘋果對App Store的嚴格控管，自從《要塞英雄》（Fortnite）開發商Epic Games和蘋果撕破臉之後，還有不少企業反彈，現在這些企業包含Tinder母公司Match Group、Spotify集結起來，成立了「反蘋果聯盟」，向蘋果以及其他應用程式商店的營運商施壓，要求他們修改市場規則。根據該聯盟的網站介紹，他們對蘋果提出三大指控：30%抽成、反公平競爭政策、限制消費者消費自由 。《華爾街日報》指出，聯盟認為蘋果的抽成會影響到消費者的購買意願，也剝削了開發者的收入，加上當蘋果自己推出類似的軟體服務時，相近功能的軟體會趨於弱勢地位。因為蘋果會限制開發人員提供消費者「比在App Store消費」更便宜的選項，限制消費者的購買自由，聯盟官網舉例：當你想購買《要塞英雄》的會員，官網上是7.99美元，App上是9.99美元，但《要塞英雄》不能跟消費者說：「到官網買更便宜。」Epic Games執行長斯維尼（Tim Sweeney）說：「這是開發者的基本自由權利受到攻擊。」期望透過聯盟力量奪回他們的「自由」。Tinder全球政府關係與政策負責人馬克．布斯（Mark Buse）也告訴《彭博》，蘋果的內購系統介入消費者與開發者之間，迫使消費者支付更高的價格。音樂串流平台Spotify早從去年開始與蘋果針鋒相對，向歐盟提起訴訟，控告蘋果壟斷。前不久蘋果在發表會中推出Apple One訂閱套餐服務時，Spotify也嚴厲抨擊：「蘋果再次利用自己的主導地位獲得不公平的競爭優勢，獨厚自家服務搶走消費者，呼籲監管單位立刻採取行動，限制蘋果的壟斷行為。」聯手抗蘋果的13家企業，分別是：遊戲開發商Epic Games、音樂串流平台Spotify和Deezer、Tinder母公司Match group、企業通訊軟體Basecamp、音樂服務Deezer、防丟器廠商tile、共享單車Blix、區塊鏈貨幣Blockchain.com、媒體European Publishers Council和News Media Europe、導航軟體SkyDemon、電子信箱Protonmail。臉書副總也槓上蘋果，嗆iOS系統不公平！「反蘋果聯盟」的其中一項訴求，是平台方不應獨厚自身App，也不該干預民眾對預設App或偏好設定的選擇。最近臉書也因為近年來已多次請求蘋果放寬iOS系統預設App限制，讓使用者可以將通訊App更換成Messenger，但從未獲得允許。《Engadget》指出，臉書副總經理、Messenger負責人楚德諾夫斯基（Stan Chudnovsky）表示，他們認為選擇手機上預設App及通訊服務的權利是消費者的，蘋果不能剝奪。他還認為，蘋果生態系不是個公平的競爭環境，倘若能像Android系統一樣開放，「我們就能在iOS市場更公平地競爭。」根據《The Verge》分析，臉書高管選在此時發聲，與本月正式上線的iOS 14系統有關。因為這次更新中，蘋果破天荒開放用戶可以更換預設的瀏覽器與電子信箱，也就是說用戶不一定要用蘋果專用的Safari和內建電子信箱，可以自由選擇讓Chrome、Gmail等等。然而，分析師認為蘋果願意開放通訊App的可能性很低，因為蘋果的服務生態系是消費者購買硬體產品的重要因素之一，以iMessage為例，其中包括視訊、貼圖特效等功能，讓iPhone用戶之間可以免費使用，是消費者購機並堅持使用 iPhone 的原因。因此諮詢公司Chetan Sharma同名創辦人認為，開放更改預設通訊App，可能會挑戰到人們對蘋果產品的黏著度，蘋果不太可能放棄。蘋果難得讓步，企業卻不領情面對怨聲四起，蘋果一改以往的強硬態度，於25日宣布，某些因疫情不得不把實體活動改為線上舉行的企業，年底前可免繳30%佣金，包括臉書、網路民宿訂房業者Airbnb、健身課預約平台ClassPass，都將受惠。儘管蘋果在抽成議題上罕見讓步，臉書仍不領情。該公司發言人喬．奧斯本（Joe Osborne）接受《Tech Crunch》採訪表示，「蘋果只同意寬限3個月，期限一到，屆時仍在苦苦求生的企業，還是得支付30%的App Store手續費。」（參考來源：Tech Crunch、The Verge、Bloomberg、The Wall Street Journal、Engadget）【延伸閱讀】「反蘋果陣營」聲勢看漲！微軟聲援小開發者對抗蘋果，它想做什麼？創下2兆市值的蘋果，未來發展最大的隱憂是什麼？為什麼蘋果市值第一，在世界500強榜單卻沒進前十？中國再喊晶片自給》心情如叛國、技術被學也要去…獨家追蹤西進半導體人才※本文由商周.com授權刊載，未經同意禁止轉載。

companies: 蘋果 Apple

countries: 歐盟 中國

references: 臉書 Facebook

title: App Store最大危機？FB、Spotify都反抗蘋果，到底吵什麼？


content_text:
▲台南好停APP繳停車費，可享抽電動機車等優惠，台南市長黃偉哲籲請民眾善加利用。（圖／記者林悅翻攝，下同）

記者林悅／台南報導

台南市政府建置智慧路邊停車計費系統，擴充台南好停APP的即時、剩餘、未來預判停車格位等資訊查詢功能，為鼓勵民使用台南好停APP線上繳納停車費，再度舉辦抽獎活動，凡使用APP繳納停車費、或於台南市公有委外停車場現場停車繳費，可抽宏佳騰智慧電車、3C家電產品、台南在地美食餐券等多項萬元好禮。

市長黃偉哲指出，台南市政府積極推廣行動支付政策，交通局去年首度推出台南好停APP繳停車費抽獎，活動舉辦初期行動支付使用率從每月15.92％，成長至今每月使用率達約30.78％，成長比例高達93％，統計今年使用行動支付繳納停車費服務總人次，截至8月底已突破176萬，預估年底前可望突破260萬人次，顯示行動支付帶來的便捷與優惠，也響應市府推動的環保減碳政策。

市長黃偉哲表示，今年因應嚴重特殊傳染性肺炎疫情所帶來的經濟影響，特將台南市公有委外停車場繳費發票納入抽獎資格，以振興台南停車產業發展並刺激消費經濟，邀請大家到台南遊玩，利用「台南好停」APP停車位即時找、停車費方便繳、享優惠抽大獎，同時鼓勵民眾上網登錄公有委外停車繳費發票，把大獎抱回家。

交通局局長王銘德指出，「台南好停」APP延續熱潮好康不斷，今年再舉辦停車抽獎雙重優惠活動，凡登入「台南好停」APP會員並使用線上繳費除享折扣優惠外，還可抽豪禮，今年參加資格再納入公有委外停車場繳費發票，每登錄1筆就有1次抽獎機會，獎項相當豐富，活動時間自2020年10月1日至2021年2月28日止，並將於2021年3月8日抽出幸運得獎者，優惠活動內容有：一、凡下載「台南好停」APP加入會員使用APP線上支付繳納本市路邊停車場（含本處自行開單之路外停車場）停車費，至2020年12月31日止，即享有「首筆停車費免費，第2筆起每筆折扣2元」的超省優惠。

二、活動期間內使用以下方式繳納台南市公有停車費可參加抽獎活動：1、加入「台南好停」APP會員並使用專屬行動支付，每筆停車繳費就有1次抽獎機會。2、於台南市公有委外停車場（共36場）停車並現場繳費，持該繳費發票於活動網站登錄相關資料，即可參加抽獎。活動詳情可至「台南市政府交通局」官網最新消息、「台南市停車管理處」官網首頁活動連結及活動網站（https://tainan-parking.cloudfun.app/）查詢，歡迎民眾上網查詢並預祝幸運中獎。

台南市停車管理處處長黃俊傑說，「台南好停」APP為全國六都首度於官方APP中導入行動支付功能，且完全不需手續費，除了提供停車場位置、費率、剩餘格位等資訊查詢，並整合停車找位與行動支付服務，可帶給民眾更便利的新生活，歡迎大家多加利用。

・開趴、消夜、嘴饞、追劇通通需要

journalist: 林悅

title: 台南好停車繳費「e騎抽」 黃偉哲：雙重優惠活動善加利用 | ETtoday地方新聞


content_text:
《路透社》報導傳出，蘋果 (AAPL-US) 供應鏈中的三大台廠鴻海 (2317-TW)、緯創 (3231-TW) 以及和碩 (4938-TW) 計劃投入印度的生產獎勵計劃 (PLI)，未來 5 年內於印度投資近 9 億美元 (約新台幣 262 億元)，以擴大 iPhone 的印度產能。

《路透社》引述知情人士報導，鴻海集團旗下富士康已申請投資約 400 億盧比 (5.42 億美元)，緯創及和碩則承諾將根據 PLI 計劃，分別投入近 130 億盧比和 120 億盧比。

目前仍不清楚上述投資的目的，是否均為促進印度的蘋果設備生產，但知情、產業人士均表示，絕大多數投資都將集中於擴大印度 iPhone 產能。

為吸引國內外科技企業投資，將印度打造為全球智慧手機生產中心，印度政府今年 6 月宣布祭出約 66.5 億美元的獎勵措施，計劃已於 8 月生效，將為期 5 年。

針對相關報導，富士康表示，基於政策上的考量，公司不對具體營運或客戶工作發表評論，至於蘋果、緯創、和碩，以及印度電子和資訊技術部，均未回覆評論請求。

作為蘋果 iPhone 代工廠中最早赴印度設廠的企業，緯創每月在印度生產約 20 萬支 iPhone SE 2。其中一位消息人士透露，該公司計劃在今年底前，將 iPhone SE 2 產能擴大 2 倍至每月 40 萬支，以滿足出口需求，且預計將為印度創造約 1 萬個就業機會。

另一位消息人士表示，目前和碩尚未於印度展開業務，但已和幾個邦進行談判，傳出印度南部的泰米爾納德邦 (Tamil Nadu) 可能成為該公司在印度設廠的首選之地。

自 2017 年起，蘋果透過緯創，在有「印度矽谷」之稱的班加羅爾組裝低成本的 iPhone 機型，並隨著富士康去年開始在印度組裝 iPhone，以及緯創擴大當地業務佈局後，持續擴張印度產能。

隨著美中近期在政治、貿易各領域爭端持續升溫，若上述傳聞屬實，將有助於蘋果實現供應鏈多元化。

Counterpoint 分析師 Tarun Pathak 表示，在政治情勢發展下，印度可說是蘋果朝向全球擴張的重要關鍵，其為蘋果提供一個策略市場，相較於其他國家，印度人力成本更加低廉，坐擁龐大的內部市場，同時又具備極大的出口潛力。

journalist: 鉅亨網編譯林薏禎

title: 搶灘印度！iPhone組裝廠鴻海、緯創、和碩計劃5年內投資9億美元 | Anue鉅亨 - 國際股


content_text: 盤勢分析隨著美國股市修正，台股也於上周跌破季線，大盤進入區間整理過程，建議尋找股價修正已落底且價值浮現，或是具有年度與季度業績成長支撐之個股，逢低擇優布局。美國總統大選目前雜音較多，法人傾向觀望選舉結果，由於美國大選結果可能影響之後的經濟與政策走向，故提醒投資人不妨觀察幾個重點，包括美股科技權值股表現、台指期貨淨多單、美元是否持續走強，影響國際資金流動的狀況，另外仍須注意國際原油價格走勢。 投資建議由於擔憂新冠肺炎疫情可能會於冬天再度擴大，市場持續關注疫苗研發進度，端看10月底幾家藥廠是否有機會成功通過臨床實驗。不過，也因為疫情狀況不明，加上科技股漲多修正，投資風向轉而觀察包括疫情受惠者，如自行車、居家運動器材、航運等，另科技產業因前兩季拉貨與補庫存效應領先表現後，預期部分電子產業第4季將出現淡季表現。在操作上，依然建議投資人選股不選市，挑選以半導體、晶圓代工／記憶體、網通與伺服器等族群為主軸，或連續兩季度業績成長之個股，而傳產類股則可留意如：運動休閒、航運、醫療器材等，建議逢低布局，注意分散風險。

events: 新冠肺炎 選舉 疫情

things: 油價 經濟

title: 就市論勢／運動休閒、醫材 吸睛


content_text: 教育部長潘文忠今天表示，明年起分四年落實蔡英文總統政策，將育兒津貼從每月2500元提升到5000元。婦女新知基金會反對此案，主因是女性就業率攀升，津貼提升仍難吸引她們辭職帶小孩，提升品質佳的公托才是少子化解方。中華民國幼教聯合總會支持此案，並說送讀私立幼兒園或自行照顧幼兒者，現只獲得政府百分之八的照顧經費，遠低於公幼的四成三，津貼能打破資源分配不均。婦女新知基金會政策部主任覃玉蓉說，蔡英文政府為推行零到六歲國家養政策，幼托政策頻增加育兒津貼經費，相較之下投資公托的經費太少。母親仍是多數家庭中帶小孩的主力，不過女性就業率和雙薪家庭數量逐年提升，女性若因帶小孩而離職，日後重返職場難度高，多數人最希望能兼顧工作與育兒。比起每月多領2500元，政府若穩健提升品質佳的公托數，更符合婦女的育兒期待。 覃玉蓉和托育政策催生聯盟發言人王兆慶都說，當育兒津貼提升到5000元，更多家長傾向送小孩到私幼，才能同時領育兒津貼；若送準公幼則無法領補貼。由於準公幼違規頻傳，相信多數家長寧願改送私幼，準公幼業者也更傾向退出後轉回私幼。但王兆慶憂心，私幼的品質也良莠不齊，家長轉送私幼後，幼兒權益若受損，政策和人民都是輸家。王兆慶表示，國人對嬰兒托嬰和保母服務信任度低，政府提供零到二歲育兒津貼若不斷提升，能吸引家長回家帶小孩。不過五成家庭仍考慮將三歲以上幼兒送往幼兒園，因此，二到六歲育兒津貼若增加，最受衝擊的將是同一個政府推動的準公共化幼兒園政策。他呼籲政府推動津貼的同時，也要擬定準公幼的品質和價格配套，才能留住準公幼。全國教師工會總聯合會日前統計，六都中曾有違規紀錄的準公幼高達150家，良莠不齊的幼托品質令家長擔憂。全教總表示，準公幼既然是受政府邀約簽約的私幼，應至少三年無任何違規裁罰紀錄。政府對準公共的稽查內容、標準與頻率，也應完全比照非營利幼兒園。政府另應提高準公共退場標準，確保兒少福祉。幼教總會說，就讀私立幼兒園或自行照顧的幼兒，現只獲得政府8％的照顧經費，遠低於公幼的四成三，照顧經費分配嚴重失衡。政府若實施零到六歲育兒津貼加倍補助每月5000元，前者的照顧經費占比能提升至一成四。

title: 女性就業率提升 婦女團體盼政府捨津貼增公托


content_text:
台中市西區今天上午9點多發生車禍，一輛Mini Cooper失控衝逆向車道，撞到9輛汽機車及8人受傷。（記者張瑞楨攝）

2020/09/29 10:13

〔記者許國楨、張瑞楨／台中報導〕台中市西區上午近9時發生一起嚴重交通事故，一輛Mini Cooper自小客行經自由路、民權路口的土地銀行前時，突然失控衝到逆向車道，由當時正值上班交通尖峰時段，瞬間波及起碼9輛以上汽機車，同時造成8位以上民眾倒地受傷哀嚎，消防局獲報趕往將陸續將傷者送醫，警方對周姓女駕駛進行酒測，發現未酒駕，至於事故原因正由警方調查釐清中。

title: 中市鬧區小客車失控衝逆向車道  9汽機車遭波及多人受傷


content_text: 川普拒絕保證權力的和平過渡，這是任何美國總統都未曾有過的舉動。 Anna Moneymaker for The New York Times曼谷——緬甸是一個貧窮的國家，正在與公開的種族戰爭以及可能導致該國破敗的醫院不堪重負的新冠病毒暴發作鬥爭。但這並沒有阻止它的政客們去同情一個他們認為已經迷失了方向的國家。

countries: 美國 緬甸

title: 「我為美國人感到難過」：世界如何看待如今的美國


content_text: 中評社香港9月29日電／“民陣”申“十一”遊行上訴失敗，料攬炒派照上街搞事。 香港文匯報報道，早前攬炒派組織“民陣”申請於10月1日在港島集會遊行，黑暴則不斷網上號召意圖捲土重來肆虐社區，被警方根據疫情及過往同類活動“劣績”等一籃子因素，發出反對通知書。但“民陣”死心不息進行上訴，昨日公眾集會及遊行上訴委員會經考慮主辦單位及警方的陳述後，維持警方反對的決定；警方歡迎有關的裁決，呼籲市民不要參與任何未經批准的集結及受禁的群組聚集。據了解，警方為應對黑暴無視反對通知書非法集結及可能出現突發事件，當日將會調派不少於6，000警力執勤，絕不容忍任何違法行為及迅速果斷執法。  港島總區警司（行動）張志偉表示，對於有關團體通知擬於10月1日在港島區舉行公眾遊行，警方是經過風險評估，認為有關公眾遊行屬人多聚集的高風險活動，有理由相信舉行有關活動，不但會增加活動參與者及其他市民感染新冠肺炎的風險，會對所有市民大眾的生命及健康構成重大威脅，危害公眾安全及影響他人權利。另近月有不同團體及人士曾在香港各區，進行多次未經批准的集結或非法集結，其間亦出現不同暴力事件。因此，警方認為有需要維護公共安全、公共秩序、保護他人的權利及自由，根據香港法例第二百四十五章《公安條例》，反對上述公眾遊行。  警重申必果斷執法  張志偉重申，警方尊重每位人士參與集會及遊行的權利，但同時需要考慮不同因素作出評估，會就每一個活動或個別事件作出是否批准的決定。 此外，警務處處長亦可以根據法例，為保障其他市民權利及自由，因應不同情作出相關措施。 他呼籲，過往很多不同事件、集會及非法集結的活動，導致很多人在活動中做出破壞行為，所以呼籲市民不要參與任何未經批准的集結及禁止的集會或遊行，當日警方在各區因應情況，部署足夠警力以應對任何違法行為，如任何人漠視警告，警方必定嚴正執法，果斷採取拘捕行動。  據了解，對攬炒黑暴無視10月1日港島區遊行是否獲得批准，公然於社交平台鼓吹他人參與違法活動，甚至作出暴力違法行為。警方經過風險評估，相信當日風險頗高，所以提升相關警力，當日將會調派不少於6，000警力執勤，包括軍裝及便裝人員，以及負責高位監察人員等。警方呼籲，當日市民留意警方社交媒體發布的信息，避免前往或逗留於有違法事件發生的地點以保障自身安全。  強調違法必追究  警方重申，任何人如果觸犯法例，即使警方當日在現場未能即時作出拘捕行動，但往後仍然會繼續搜證及調查，重申“犯法一定要負責，警方亦一定會追究到底”，希望市民切勿以身試法。

title: 港6000警力嚴防黑暴重臨


content_text:
【新唐人北京時間2020年09月29日訊】【環球直擊】9月28日完整版
提要
抗議聲浪中 舊金山花園角升旗草草收場
美商務部制裁中芯國際 專家：重挫中國半導體業
美聯邦法官：暫時中止川普TikTok禁令
無錫訪民被拘禁家中65天 面臨斷糧斷藥

title: 【環球直擊】9月28日完整版（2）


content_text:
Harrison Bader on Sunday tripled and homered to help the St Louis Cardinals clinch a post-season berth on the final day of the regular season with a 5-2 win over Milwaukee, before the Brewers also earned a playoff spot via some help on the west coast.

St Louis (30-28) are the fifth seeds in the National League and open a three-game wild-card series in San Diego, California, tomorrow. By winning, the Cardinals avoided having to travel to Detroit, Michigan, for two makeup games.

St Louis finished the regular season with 23 games in 18 days as they made up a slew of postponements caused by a COVID-19 outbreak in the clubhouse.

Harrison Bader of the St Louis Cardinals slides into third base against the Milwaukee Brewers in their National League game in St Louis, Missouri, on Sunday. Photo: AFP

“You had to throw some of the expectations out the window not knowing what to expect after taking those couple weeks off, and all those doubleheaders and so many new guys,” Cardinals first baseman Paul Goldschmidt said. “It was very different, very fulfilling to make the playoffs.”

The Brewers (29-31) locked up the eighth seed and a third consecutive post-season berth after the Padres beat the Giants 5-4 in a game that ended about 15 minutes after St Louis’ victory.

The Giants finished with an identical record to the Brewers, but lost out on a tiebreaker due to an inferior intra-division record.

“It’s fitting for 2020 and everything we went through,” Brewers left fielder Christian Yelich said. “It felt just as good as past years. This year’s a unique one. There’s so many challenges we had to go through on a daily basis behind the scenes, things you don’t deal with in a normal year.”

Milwaukee face the top-seeded Dodgers in Los Angeles in a three-game series that also starts tomorrow.

The Brewers have not had a winning record at any point this season. Milwaukee and Houston are the first teams ever to qualify for the playoffs with a losing record.

“It’s a celebration,” Brewers manager Craig Counsell said. “We’re in the playoffs. That’s how you see it. There’s no reason to apologize for getting into the playoffs.”

Cardinals starter Austin Gomber allowed one run, one hit and two walks, and struck out three over four innings.

Giovanny Gallegos (2-0), Genesis Cabrera and Alex Reyes combined to pitch the final five innings. Reyes got his first save.

Elsewhere, the Rangers outlasted the Astros 8-4, the Dodgers blanked the Angels 5-0, the Nationals mastered the Mets 15-5, the Marlins thrashed the Yankees 5-0, the Red Sox routed the Braves 9-1 and the Orioles edged the Blue Jays 7-5.

The Reds tamed the Twins 5-3, the Cubs edged the White Sox 10-8, the Diamondbacks downed the Rockies 11-3, the Indians sank the Pirates 8-6, the Rays routed the Phillies 5-0, the A’s mastered the Mariners 6-2 and the Royals tamed the Tigers 3-1.

Additional reporting by staff writer

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Cardinals beat Brewers, both claim playoff spots


content_text:
滿分的旅遊札記 滿分  Hi~我是滿分，一個愛美又愛玩耍的小女孩，相信親眼走遊的美景一定比看相片來的更動人。旅行中，我們用相片寫故事，用影片豐富記憶，給自己100分的生活

文、圖／滿分的旅遊札記

彰化用餐約會小秘境《合掌喫茶食事處》，合掌喫茶食事處是間創意無菜單料理餐廳，園區幽靜唯美，充滿濃濃日式襌風的氣息，走進餐廳，彷彿秒置身日本渡假的感覺，環境空間柔美雅緻，來這用餐很是享受，無菜單表現還不賴，很適合家庭聚餐及情侶約會，有機會玩彰化員林，也值得安排來這賞景用餐。

交通方式＆停車資訊

小周末滿分南下旅行，這次來到彰化員林，員林景點豐富，規畫個員林一日遊二日遊都很讚，之前滿分就聽聞員林的合掌喫茶食事處非常漂亮，這次也特別預約，與凱文要來這裡約會用餐，開車來訪的朋友，可直接搜尋導航即達，園區有提供戶外大型停車場，開車比較方便，搭車旅人，可搭彰化客運6915於百果山站下車，再步行約15分，也能順利抵達合掌喫茶食事處唷！

合掌喫茶食事處假日用餐人潮相當踴躍，建議想假期來訪的旅人可先預約，合掌喫茶食事處是間位在綠林裡的日式建築，大門充滿著日式氣息，入口還吊著大燈籠，相信抵達合掌喫茶食事處，會有秒置身日本的感覺。

合掌喫茶食事處取名合掌，就很有日本味，合掌二字，讓滿分想起日本白川鄉的合掌村，走進懷舊日系的正門，會先看到一把大紅傘，紅傘旁是療癒的綠林，還有個舖上紅布的長凳，這麼美的場景，就是要讓旅人取景拍照的嘛！欣賞樹林美景，還能看到草地上的石燈龍唷！

合掌喫茶食事處的庭院步道能通往餐廳，庭院雖說佔地不大，但綠意片片，讓人很放鬆，而餐廳建築莊嚴有美感，延續的入口大門的設計。

庭院幽靜迷人，長廊旁還有一座小池塘，來訪閒坐賞景，還能看到魚兒們自在悠游，隨著潺潺的流水聲，心境也不自覺平靜了。

滿分熱愛觀景拍照，明明已經抵達餐廳了，卻在庭院與長廊上漫遊取景，不急著入館用餐。

合掌喫茶食事處裡帶有一股濃烈日式襌風的味道，柔美的裝潢佈景，讓滿分想起台中又見一炊煙，餐廳牆面的層架上，陳列許多杯盤瓷器與茶壺，每個器皿都看起來好精緻，有點像古物藏寶閣。

用餐環境

合掌喫茶食事處的用餐空間也佈置的非常漂亮，榻榻米用餐座位區，搭配質感的木製桌椅，入座還能透過一大片的落地窗，欣賞庭院景觀。

一顆顆圓型的燈飾，與日系的空間也好搭，傳統的窗欞設計，也充滿復古懷舊的韻味，滿分好喜歡合掌喫茶食事處的榻榻米和式房，有點可惜滿分當天並沒被安排在這用餐，所以滿分是等用餐尾聲時，才走進來參觀。

滿分當天被安排在和式房對面的坐位區，其實環境都很美，非榻榻米區，就不用拖鞋，餐廳牆面上鮮豔繽紛的花布也很有特色，一字排開，又有點像傳統的旗袍西服定製店。

無菜單價位

合掌喫茶食事處的服務人員親切客氣，訂位時就會先詢問想吃的無菜單料理價位，合掌喫茶食事處是間日式的無菜單料理，提供660元及960元兩種價位的餐點選擇，首次來訪的滿分，就先來吃基本的660套餐，聽說之前是比較便宜，近期好像漲價啦！

胡麻醬鮑魚

第一道以胡麻蔬食作為開胃菜，豐富的蔬菜水果，搭配胡麻醬還不錯吃，沙拉裡還有木耳、玉米筍、小黃瓜和紫洋蔥，以及一塊九孔鮑魚，看起來豐富好食，不過鮑魚的口感，滿分覺得有點偏硬啦！

雞肉沙拉

第二道像是醃製過的雞肉沙拉，雞肉味道十足，肉質軟嫩還不賴，再搭配特調醬汁及青菜，吃起來很清爽。

鮮蝦蒸蛋

這一道是鮮蝦蒸蛋，上層是處理過的蝦子，蝦肉Q軟彈牙，滿分覺得好好吃！底層是滿分最愛的蒸蛋料理，蒸蛋醬汁香濃，還吃得到肉絲和香菇。

時蔬肋排

接下來的肋排味道也很香，肉塊有處理過，輕咬就能骨肉分離，搭配的醬汁也很特殊，會讓人想慢慢品嚐。

芋頭米糕

這道芋頭米糕滿分個人非常喜歡，以米糕為主食，每都都吃得到米粒的香氣，重點是米糕裡還有放滿滿的芋頭塊，再搭配蔥花、栗子和鮭魚卵，多層次的口感在嘴裡咀嚼，真的非常好吃，而且當吃到米糕時，肚子就有點飽足感了。

烤魚

烤魚的表現也不錯，但多少帶魚刺，建議品嚐的饕客，一定要特別注意，再來同時出餐烤魚的滿分和凱文，滿分的魚排明顯比凱文大厚切大片許多，凱文雖玩笑心有不甘，卻還是把魚排給完食了。

海鮮湯

無菜單料理接即將近尾聲啦！吃完烤魚後，上的是海鮮湯品，以瓷盅上海鮮湯，看起來就好加分，湯頭輕甜好食，湯裡有筍塊和蛤蜊，飽餐一頓後，喝湯能暖心又暖胃。

飯後甜點

最後一道是飯後的水果與甜點，紅豆抹茶凍沁涼好食，甜而不膩口，醋飲香濃不錯喝，也非常解膩，另外還有附上新鮮水果，一共是八道菜，合掌喫茶食事處的無菜單真的能吃得飽，整理的餐點表現其實也都還不錯，但老實說滿分覺得餐食好食，但不到令人驚艷，吃過不少間無菜單的滿分和凱文覺得有點普通，也或者這就合掌喫茶食事處的660價位餐點，說不定960的套餐，會有不同的感受呢！

滿分當天在合掌喫茶食事處吃得很有飽足感，因為喜歡餐廳的環境所以捨不得離開，結帳後還在庭院裡漫遊取景，細細品味，坦白說滿分當天會想來合掌喫茶食事處，就是看上館內質感日式襌風般的建築與氛圍，餐點的表現其實不錯，好吃也能讓人吃得飽，但無菜單應該是要讓人覺得特別與驚艷的感動，滿分覺得這塊的感受比較少，但環境真的很有美感，而且聽說夜間點燈的餐廳會更夢幻更浪漫唷！有機會再訪用餐，滿分會想晚上來逛逛，合掌喫茶食事處的用餐感受，就在這簡單分享囉！

相關Q&A問與答FAQ

Q1：合掌喫茶食事處詳細地址？A1：彰化縣員林市員水路一段102巷74弄208號。

Q2：合掌喫茶食事處交通方式？停車資訊？A2：開車來訪的朋友，可導航合掌喫茶食事處，館內有附停車場。搭車旅人可搭彰化客運6915於百果山站下車，再步行15分可達。

Q3：合掌喫茶食事處營業時間？A3：營業時間11：30～20：30（週一公休）

Q4：合掌喫茶食事處是否提供刷卡服務？A4：僅接受現金支付。

Q5：合掌喫茶食事處無菜單料理價位？A5：提供660套餐及960套餐。

合掌喫茶食事處

地址：彰化縣員林市員水路一段102巷74弄208號電話：04－8368919營業時間：11：30～20：30（週一公休）

Hi～我是滿分，一個愛美又愛玩耍的小女孩，相信親眼走遊的美景一定比看相片來的更動人。旅行中，我們用相片寫故事，用影片豐富記憶，給自己100分的生活！部落格、粉絲專頁、Instagram

【你可能也想看】

►彩色帳篷內吃下午茶！南投最新景點 還能找尋巨大獨眼怪、瀑布►深山中的金色花園！南投隱藏版景觀餐廳 賞銀杏吃火鍋超放鬆►超萌三眼怪吐司！彰化森林玻璃咖啡屋 晚上點燈超浪漫

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

taiwan-subdivisions: 彰化 樹林 員林 南投 彰化縣

title: 秒飛京都放空！彰化禪風庭院小秘境　芋頭米糕＋鮭魚卵太罪惡


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Sept. 28 (CNA) Taiwan's monitoring indicators signaled steady growth in August after five straight months of sluggish growth, mainly due to strong demand for work-from-home devices and emerging technologies, the National Development Council (NDC) said Monday.

The composite index of monitoring indicators for August rose five points from a month earlier to 26 to flash a green light after flashing a yellow-blue light, indicating economic sluggishness, from March to July, according to the NDC.

The NDC uses a five-color system to gauge the country's economic performance, with blue indicating economic recession, yellow-blue representing economic sluggishness, green denoting stable growth, yellow-red reflecting a warming economy, and red pointing to economic overheating.

Out of the nine factors in the composite index, the sub-index for the change in share prices flashed a red light in August, while the sub-index for the money supply flashed a yellow-red.

The sub-indexes for industrial production, sales posted by the manufacturing sector, business sentiment among manufacturers and imports of machinery and electrical equipment all flashed a green light.

The sub-indexes for merchandise exports and revenue generated by retailers, wholesalers and the food and beverage industry flashed a yellow-blue light.

Only the sub-index for non-agricultural employment flashed a blue light, according to the NDC data.

Meanwhile, the index of leading indicators, which gauges the economic climate over the next three to six months, rose for the fifth consecutive month in August, gaining 1.72 points from a month earlier to 104.67.

Wu Ming-hui (吳明蕙), head of the NDC's Department of Economic Development, said the 5.86 percent growth in the leading indicators index over the past five months has been a positive development, especially because of the stronger pace of growth more recently.

Yet while the economy has shown obvious signs of bottoming out, further observation is needed to be sure the economy is on a full path to recovery, Wu said.

NDC deputy chief Cheng Cheng-mount (鄭貞茂) agreed that the economic decline of earlier this year had come to an end, but he cautioned that uncertainty could still jeopardize the recovery.

Among the factors creating uncertainty were the potential for a second wave of COVID-19, the 2020 United States presidential election, U.S.-China friction, world financial market fluctuations, and coronavirus relief measures adopted around the world, Cheng said.

journalist: Pan Tzu-yu and Evelyn Kao

title: For 1st time in 6 months, economic indicators signal stable growth - Focus Taiwan


content_text: 李姓計程車司機昨天上午開車行經台中市北屯區松竹路時，欲左轉松竹二路，當時李是綠燈左轉，對向沿松竹路騎車直行的鄭姓男子經過路口時，疑未注意車前狀況，加上車多造成視線死角，李轉彎時又未禮讓直行車，導致鄭攔腰撞上李的車，鄭全身有擦挫傷、牙齒也斷裂，幸送醫後無礙，因雙方都無酒駕情事，警方將調閱監視器，函送交大事故組分析肇事原因。據查，李姓男子（59歲）是計程車司機，昨天上午10時許，開車沿北屯區松竹路欲左轉松竹二路，往軍榮路方向行駛，當時鄭姓男子（20歲）騎車沿松竹路往松竹二路方向行駛，李左轉時，疑未禮讓直行車，直接左轉，鄭直行時疑未注意車前狀況，雙方在路口發生碰撞，鄭攔腰撞上李的右側車身，鄭全身有擦挫傷、牙齒斷裂，但無生命危險。 台中市第五警分局交通分隊調查，李、鄭二人都沒有酒精濃度，初步研判肇事原因為轉彎車未禮讓直行車，以及未注意車前狀況才會釀禍，詳細的案發原因，有待交大事故組後續分析研判。台中市李姓計程車司機昨天上午開車行經北屯區松竹路、松竹二路時，遭鄭姓騎士攔腰撞上。圖／摘自臉書社團我是太平人

taiwan-subdivisions: 太平 北屯區

title: 影／計程車左轉未禮讓 騎士攔腰直撞牙齒斷了


content_text:
（劇透注意）￼

「Deluuuuuuuusion」看畢電影，經常想起Robert Pattinson在《神棄之地》(The Devil All The Time)說的這句對白（笑）。Robert Pattinson 在《天能》(Tenet) 如此搶戲，迷倒一班觀眾，想必會增加這部電影的吸引度。

《神》本身角色眾多，但所有人物都離不開Tom Holland飾演的男人主角Arvin。他那非常虔誠的父母、尤如親生的妹妹、鎮上貪腐的警長、連環殺手的警長妹妹與丈夫、邪惡的牧師等等表面上看似沒有直接的關係，但之間卻有着複雜的關連。戲中幾乎沒有一個是好人，所有角色的心中都有著邪念，這環境孕育出男主角，他的成長與心態亦有被熏陶。

電影改編自美國同名暢銷小說，全片起用了原著作者Donald Ray Pollock的聲音作旁白貫穿整個複雜的故事，利用旁白的選擇提高了電影的流暢度， 畢竟故事人物太多，單用影像去釐清之間的關係，恐怕效果會變得支離破碎。再者，旁白令故事看起來更像一個傳說，讓觀眾保持一定的距離，從而更能找到電影的觀點引發其思考。

《神》的橫切面可觀性甚高，尤其在演出陣容，出演每位角色的演員都恰如其分。電影在攝影、場面調度、鏡頭移動的處理亦到位，故事本身的懸念再配以緩慢的節奏製造出沉重的壓迫感，觀眾的觀影情緒也容易被感染。可是，在《神》往內挖深一點，卻很難找到更深入的觀點。

除了電影的支線繁多，導致某些人物被疏於發展之外，電影的背景設定也數度提到鎮上的故事橫跨二戰與越戰時期，例如男主角父親是二戰退役軍人、連環殺手的目標有好幾個是越戰退役的士兵、以及最後旁述讀出男主角的命運等。我沒有閱讀過原著，但我相信戰爭與人性本質的醜惡在故事裡應該是有所關聯，但這在電影中沒有多加闡述，最後只淪為一個無關痛癢的背景。

另一邊廂，《神》對宗教的着墨不少，亦是電影中比較好看的部份，在故事中亦可看出作者對宗教的悲觀態度。可能是因為戰爭，又或者是小鎮上人心的疏離而導致人人都投奔宗教的懷抱裏，片中大部分角色希望透過信仰得到某種慰寂或救贖，可是，信仰的威力並沒有那麼偉大。 Robert Pattinson 飾演的牧師說：「引導我們犯罪的都是我們的幻想」，就算最虔誠的人也因對信仰的狂熱而存有種種的幻想，而這些幻想往往都與他們的期望有所偏差，例如牧師Roy (Harry Melling) 認為自己是被上帝所揀選的，而親手殺死自己的妻子，希望施以神跡將其救回，結果當然是徒然；Arvin的父親Willard (Bill Skarsgård) 在妻子徘徊死亡邊緣時，向上帝祈求，甚至殺死心愛的狗兒作祭品，沒有得到回應之餘，最後更無法接受妻子的逝世而了結自己的生命。邪惡的魔鬼活在每一個人的心中，在這神棄之地， 也只可以自求多福。

journalist: 劉欣@Film Lover

title: 《神棄之地》— 引導我們犯罪的都是我們的幻想 | 劉欣@Film Lover | 立場新聞


content_text:
去年因第四季財報難產，導致股票停止買賣的東貝（2499），28日公布去年度財報，全年歸屬母公司淨損高達73.13億元，每股大虧逾一個股本，達16元，赤字幅度飆LED產業史上之最。

根據東貝28日公布的財報，去年營收40.55億元，稅前淨損73.02億元，歸屬母公司淨損則高達73.13億元，每股淨損16元，第四季成為虧損的重災區，單季赤字就高達70億元，不僅創下自己虧損最高紀錄，在LED產業史上，也是最高每股淨損幅度。

title: 東貝去年每股虧16元


content_text: 中評社北京9月29日電／經過9個多月的閉館改造，杭州市蕭山跨湖橋遺址博物館28日重新開放。保存館中的“中華第一舟”重新與觀眾見面。 跨湖橋遺址位於杭州市蕭山區湘湖東岸，因附近有座“跨湖橋”得名。它於1990、2001和2002年進行了3次考古發掘。 “中華第一舟”於2002年11月在跨湖橋遺址出土。它的材質是馬尾鬆，殘留部分的長度為5.6米，最寬處約52厘米，厚約2.5厘米。經碳14年代測年法測定，距今已有8000年歷史，是已發現的中國最古老的獨木舟。 跨湖橋遺址博物館於2009年9月28日正式開放。為保護“八千歲”的獨木舟，博物館還興建了一座展示廳。 改造後的展示廳增加了一座玻璃房，“中華第一舟”靜靜地“停泊”在玻璃房裡，裡面常年保持25攝氏度的氣溫和70%左右的相對濕度，為“中華第一舟”提供了最適宜的保存環境。 （來源：新華網）

title: 蕭山跨湖橋遺址博物館重新開放


content_text: 雲林檢警動員百餘警力封街掃蕩東勢鄉竹仔腳私娼寮。圖／雲林地檢署提供雲林檢察出動百餘名警力昨晚出擊破淫窟！掃蕩雲林縣有名的東勢鄉竹仔腳私娼寮，查獲29名賣淫女子，除本國籍也有越南、泰國女子，一名最年輕不到18歲，都是持觀光護照「假觀光真賣淫」，4名皮條客涉嫌以扣押護照手法，販運外籍女子，全案由檢警擴大偵辦中。雲林縣東勢鄉歷史已久的「竹仔腳」私娼寮，因都是成排的四方矮房，有人稱之為「豆乾厝」，因共有19間連棟平房，有人也稱為「十九間仔」，是雲林沿海有名的淫窟，曾多次被警方掃蕩，或有關門或有走入暗盤交易。 但近2年來，該私娼寮復甦，生意漸旺，不僅本國女子，也引進外籍女子，由於最近東南亞疫情嚴重，有人經常見這些打扮妖艷，穿著清涼的女子，在街上趴趴走，感到擔心，尤其入夜後流鶯紛飛，尋芳客絡繹不絕，連許多外籍移工也群聚吵鬧，加上原本只19家，如今因生意好，愈開愈多已爆增到30餘戶，即向雲林地檢署檢舉。雲林地檢署主任檢察官王聖豪會同4名檢察官，指揮移民署雲林縣專勤隊及台西分局成立專案小組，經約2周蒐證監控，昨晚持25張搜索票，動用120名警力封街搜索。檢警在現場共查扣現金20萬元及犯罪工具帳冊、保險套、潤滑液、監視錄影設備等證物，拘提蔡、丁姓皮條客及現場把風等共4嫌到案，帶來29名賣淫女子，其中有泰國籍逾期居留女子7名、越南籍逾期居留女子6名，還包含1名未滿18歲越南女子，本國籍嫖客5名、外國籍嫖客3人。警方調查，尋芳客指出私娼寮分早晚班，價位也不同，通常晚班的都比較年輕。至於交易價格從1000元到2500元不等。檢察官訊問後，發現蔡、丁等人，疑以販賣觀光護照或包吃包住方式引誘外女子從事賣淫，或以扣押外籍女子護照或惡言相向方式控制女子，已涉違反人口販運防制法及刑法妨害風化等罪。賣淫女子除由雲林縣衛生局派員抽血檢驗，另人口販運之被害人責由移民署帶往庇護所安置。檢警指出，該私娼寮從2019年迄今，移民署雲林縣專勤隊及台西分局就曾陸續查獲8件外籍女子持觀光護照逾期居留從事賣淫，研判幕後有不法份子居間媒介，今天大舉行動，讓所有娼戶無所遁形。檢察長洪家原表示，檢警除打擊人口販運等不法，避免外籍人士受害，同時在新冠肺炎防疫期間更可杜絕疫情之破口，背後是否不法集團控，將予徹查。雲林縣東勢鄉已有超過40年歷史的竹仔腳私娼寮，被檢警一舉瓦解。記者蔡維斌／攝影雲林檢警動員百餘警力封街掃蕩東勢鄉竹仔腳私娼寮。圖／雲林地檢署提供雲林檢警動員百餘警力封街掃蕩東勢鄉竹仔腳私娼寮。圖／雲林地檢署提供

countries: 泰國 越南

taiwan-subdivisions: 雲林 雲林縣 東勢

title: 動員120警力封街破淫窟 雲林艷名遠播私娼寮被瓦解


content_text: 早在USR這個名詞出現在我國之前，中原大學就設立服務學習中心，推動「全人教育」，鼓勵學生社會參與、服務學習。例如二○○○年起，中原大學策略長吳肇銘就在資管系推動「縮減數位落差」專案，持續引導學生深入台灣各地，運用電腦來協助弱勢，並長期在桃園市復興區，運用網路行銷協助銷售拉拉山水蜜桃；電子系則開設「場域應用與服務設計」課程，訓練學生維修企業捐贈的舊電腦，搭配微軟捐贈的作業系統與文書軟體，提供非營利組織「開機即用」的免費電腦；企管系、商設系及電子系進行跨領域合作，結合品牌行銷、商業設計與資訊科技專業，提供非營利組織行銷專業服務；人育學院更長期執行史懷哲精神教育服務計畫，幫助偏鄉兒童自主學習。「大學存在的目的是培育人才，中原大學以學生為主體，期待打造全人！」中原大學策略長吳肇銘曾任服務學習中心主任，他進一步分享中原大學的理念，「將學習場域跨出教室與校園，帶領學生進入社區與社會，培養學生具有關愛社會的心意與能力，善用專業打造他人的幸福！」連續三年深耕 彰化埔鹽社造自二○一八年起，中原大學在教育部USR計畫的支持下，企管系、商設系前往苗栗卓蘭協助建立、行銷雙連梨品牌；設計學院協助桃園八德區竹霄、金城社區農村再生；商學院與人育學院在桃園大海社區合力推動歷史文化保存。 連續三年至彰化縣埔鹽鄉進行社區營造課程的景觀系，則在二○二○年加入教育部大學社會責任實踐計畫，串聯大學社會責任、社會參與及跨領域課程。中原大學景觀學系副教授連振佑分享，透過校外教學周，老師帶領學生入住社區，透過一周的LONG STAY，帶動社區的改變！連振佑進一步說明，第一年重點在盤點，帶領學生認識在地特色、發掘社區議題、了解居民需求；第二年延續、擴展，以「昨日重現 風華再現」為主要服務內容，例如在大有社區攜手當地匠師，運用竹子、木頭等環保材料打造開放空間街道家具，放置於古厝三合院前的廣場，成為社區居民聊天互動的好所在。大有社區攜手當地匠師與中原師生的協助，運用竹子、木頭等環保材料打造開放空間街道家具，放置於古厝三合院前的廣場，成為社區居民聊天互動的好所在。累積了前兩年的經驗與人氣候，第三年適逢彰化瓦窯社區發展協會復會，師生參加復會大會時，受到居民熱烈歡迎。「大有社區、西湖社區呷好逗相報，讓瓦窯社區非常期待學生的參與協助，大家真的就有如隊友一般密切合作！」連振佑指出。 社區學校互利 超級隊友模式在教育部大學社會責任計畫的支持下，這個案子有了更多資源挹注，中原大學結合跨系資源，師生合作發揮專業技術解決社區需求。例如景觀系許宜珮老師開設植栽設計課，引導學生規劃、分組討論、善用當地植栽、結合文史故事，成功將瓦窯社區一塊廢棄的閒置空間變身為「開心農場」。商業設計系黃文宗老師帶領學生，攜手埔鹽菁英農民果菜生產合作社，為在地種植的花椰菜、玉米筍、葡萄、草莓等農產品設計包裝，啟動農村好品牌！建築系葉俊麟老師則號召同學與社區居民走訪古厝，為埔鹽鄉宗教活動「十二庄迎媽祖」等文化資產進行記錄保存。 中原大學成功打造出社區與學校互利的超級隊友模式，對於社區來說，中原大學就是點火、培力的隊友，「透過三年的陪伴，打好基礎、做好藍圖，給社區釣竿，未來可望開展食農教育、銀髮關懷、社區共餐等產業締結與社會照顧。」連振佑描繪著社區的持續改變。對於學生來說，透過實際場域的實踐學習成長，發展出更為接地氣的專業知能。以景觀系的學生為例，不少學生發出這樣的感想：「終於懂了，做設計不只是在圖紙上想像而已，更要呼應地方需求！」社區場域實踐 貼近職場實況社區與居民更成為學生最好的生活老師！學生們在瓦磘開心農場實作時，泥水匠、鋪磚等師傅級的在地阿伯熱情相助，每次路過總會開口指導，甚至動手幫忙施做，自動成為業師！吳肇銘認為，社區場域帶動最佳的實踐，幫助這些未來的設計師，避免成為孤傲的藝術家，更能了解執行合作、團隊溝通的重要！連振佑也點出，透過機會教育幫助學生了解，施工圖該如何完善標示、該如何在施工現場要求承包商，更貼近未來職場的實況。 每一年社區營造課程結束，在地鄉親都會熱情預約，讓中原大學師生非常感動！談到未來社區營造課程、實踐USR的各種可能，連振佑笑著說，師生將會再到新的社區持續點火、培力，驅動地方與社區的改變起點！吳肇銘則以學校的教育理念鼓勵師生：「以智慧慎用科技與人文的專業知識，造福人群，運用所學知識服務社會，持續成為社會與社區親近的超級隊友！」中原大學為彰化埔鹽打造農產品牌包裝，師生至埔鹽鄉瓦磘村天清宮舉辦成果發表

taiwan-subdivisions: 成功 彰化縣 苗栗 八德 復興 西湖 卓蘭 彰化 埔鹽 桃園 金城

title: 中原大學 社會的超級隊友 專業奉獻 在地培力 大學社區共同成長


content_text:
香港, 2020年9月29日 - (亞太商訊) - 據經濟日報報道，內地快遞企業龍頭中通快遞（2057.HK）自招股以來，就成為資本市場的焦點。中通快遞今日於港交所掛牌，發行價每股218港元，募資淨額約96.75億港元。

行業空間廣闊 中通快遞實現快速增長

近年，隨著對互聯網及智能設備使用的增加，電子商務得到了快速發展。根據艾瑞諮詢報告，到2024年，中國實物商品網上零售額預計將達到19.1萬億元（人民幣，下同），與2019年相比，複合年增長率為17.5%。在電子商務的推動下，快遞行業實現了高速增長。2018年和2019年快遞業務量增長超過100億，快遞業務量在2019年超過635億個包裹。根據艾瑞諮詢報告，未來中國的快遞業務量將繼續以複合年增長率20.0%的速度維持中到高增長，行業發展空間廣闊。

中通快遞在電子商務的浪潮中實現了快速發展，公司網絡覆蓋了中國99.2%以上的城市和縣區。截至2020年6月30日，公司擁有90個分揀中心，282條自動化分揀線，約9,050輛自營幹線車輛服務，幹線線路超過3,400條。2017年-2019年，公司業務發展迅速，總包裹量從2017年的62億件增長至2019年的121億件，按總包裹量計2019年市佔率為19.1%，成為通達系中規模最大的企業。伴隨業務大增，其盈利水漲船高，淨利潤從2017年的32億元增長至2019年的57億元，成為通達系中盈利能力最強的企業。而其在快速發展的同時確保了服務質量，在通達系中，中通的整體客戶滿意度一直名列前茅。

打造核心壁壘 競爭優勢突出

快遞行業講求規模化，規模更大的頭部公司單件成本更低，從而競爭力更强。招股書顯示，中通快遞單票淨利潤在通達系中是最高的。公司單票平均運輸成本從2017年的0.77元降至2019年的0.62元。單票平均分揀成本從2017年的0.39元下降到2019年的0.34元。在通達系中，中通快遞的淨利潤市佔率自2017年起一直接近50%，並於2019年超過50%。中通快遞之所以能實現單件淨利潤在通達系中最高，究其原因，在於其對底層基礎設施的建設和持續投入。公司通過自動化技術及提升高運力自有車輛的使用率，使得分揀效率與運輸持續領先，其成本管控能力領先同業。除了成本優勢，公司還在行業內首先解決了與網絡合作夥伴的利益共享問題，通過將主要網絡合作夥伴轉為公司股東，打造利益共同體，激活活力，以實現快速跑馬圈地，迅速擴大網絡。中通快遞現有超過5,000位直營網絡合作夥伴，以及超過50,000個末端驛站。通過成本領先和共享機制，中通已經打造了核心壁壘，優勢明顯。

基礎配套建設和網絡建設對於公司運營十分重要。據招股書顯示，中通快遞計劃將此次募資的50%用於基礎設施及產能發展。公司新一代自動化生產線將實現更快的吞吐量和更智能的精準派送，從而大幅减少人力，並計劃進一步完善網絡基礎設施，投入資源來激勵網絡合作夥伴，將效率提高到新水平，而這些措施又將進一步鞏固其龍頭地位。

雖然快遞服務是中通快遞的核心業務，但公司明顯並不滿足於此，公司的目標是成為全球一流的綜合物流服務商。近年中通快遞積極開拓新的服務，向跨境、零擔、綜合倉儲和綜合物流服務等產業鏈拓展，尋求新的增長點，而其核心能力和資源積累也將助力其演化出更多的業務板塊。中通快遞憑藉市場規模、成本效益、獨特的合作夥伴網絡已經建立了競爭優勢。目前中通快遞仍在快速擴張階段。2020年上半年末，公司賬面現金資產（包括現金及現金等價物、短期投資）達137億元，其現金流量充沛，上市後又將進一步夯實其資金基礎，有助其佔領市場，擴大市場份額。可以說，中通快遞上市後的表現值得期待。

Copyright 2020 ACN Newswire. All rights reserved.

title: 競爭優勢突出 快遞龍頭中通快遞今日上市


content_text:
大陸財政部29日公布，為籌集財政資金，支持國民經濟和社會事業發展，決定發行2020年第3期儲蓄國債，以及第4期儲蓄國債，均為固定利率、固定期限品項，最大發行總額為人民幣（下同）600億元。

香港信報報導，大陸財政部指出，第3期期限為3年，票面年利率3.8％，最大發行額300億元；第4期期限為5年，票面年利率3.97％，最大發行額為300億元。

兩期國債發行期為2020年10月10日至10月19日，2020年10月10日起息，按年付息，每年10月10日支付利息。第三期和第四期分別於2023年10月10日、2025年10月10日償還本金並支付最後一次利息。

(工商 )

title: 大陸籌集財政資金 將發行人民幣600億元儲蓄國債


content_text:
星巴克博愛華夏門市外觀 ，建築物由主棟、通廊及後棟三棟建物元件組合而成。（星巴克提供）

星巴克博愛華廈門市頗具人文風雅的內景。（星巴克提供）

〔記者凃盈如／台北報導〕迎接中秋連假，近期星巴克又有不少新開幕門市，除了可做為享受咖啡時光的歇腳去處之外，也可購得各門市首賣的特色商品，更是假期出遊打卡拍照的魅力景點。

近期於左營開設的「博愛華夏門市」，由主棟、通廊及後棟，三棟建物組合而成，有著以琉璃鋼瓦的材質並以人字形斜坡為設計，搭配磚紅色外牆，頗具人文質感；高雄「旗山門市」，則重新詮釋旗山的傳統菸樓場景，更是首家邀請藝術家於外牆創作5.5尺高壁畫的門市，向辛勤耕耘的農民致敬。

台南新市門市內部吧檯上方以獨特的等高線圈造型，描繪出咖啡莊園的景觀坡地形態。（星巴克提供）

星巴克苗栗國華門市外觀。（星巴克提供）

至於苗栗第二間街邊獨立店「苗栗國華門市」，位於苗栗市巨蛋體育館西側門對街的國華路上，以現代簡約的幾何建築立面為特色；「台南新市門市」，以純白外型，搭配如雕塑的立體感外觀，創造視覺趣味。

星巴克屏東民生門市外觀。（星巴克提供）

星巴克進駐高雄「旗山門市」於9月12日開幕，重新詮釋旗山的傳統場景-菸樓，更邀請藝術家於門市外牆創作了5.5尺高壁畫。（星巴克提供）

往更南走，屏東縣市，結合在地故事開設兩間門市，包括「潮州門市」，汲取了戲曲與表演藝術的搖籃重鎮屏東「潮州」的內涵，特別於玻璃外牆內打造獨特的多層次木格柵，在層層堆疊的設計中展現帶律動感的立體線條及光影效果，彷如戲劇舞台場景的序幕。

汲取戲曲與表演藝術的搖籃重鎮「潮州」的內蘊，「星巴克潮州門市」於玻璃外牆內打造獨特的多層次木格柵，在層層堆疊的設計中表現出具有律動感的立體線條及光影效果。（星巴克提供）

星巴克潮州門市門市首賣的「潮州馬克杯」、，以皮影戲筆觸設計，玩味演繹門市的咖啡舞台及當地著名的林蔭大道。（星巴克提供）

「屏東民生門市」，則將屏東特產「鳳梨」，做為創作靈感，室內以罕有的芥末黃跟棕欖綠等色系表現出果實成熟豐饒的變化；天花板更以三角狀模擬鳳梨葉的向光生長性及果皮外型；門市外的屋頂外牆則以剖開鳳梨時的樣貌，以斜切線表現出鳳梨皮上的點點果目，搭配閃耀的銅色調有如鳳梨果肉鮮艷的顏色，洋溢著南台灣的熱情與活力。

journalist: 凃盈如

taiwan-subdivisions: 旗山 屏東 潮州 苗栗 屏東縣 高雄 新市 左營

title: 盤點全台星巴克最新特色門市 連假國旅備忘


content_text: 失業又負債的陳姓男子，由擔任傳播妹的同居人陳女維持生計，去年不滿陳女與工作接觸的異性曖昧不清，經常拋下兩名雙胞胎幼子由他獨自照顧生怨懟，掐死陳女後，再將雙胞胎丟入洗衣機悶死，台中地院認他惡性重大，視人命如草芥，無從寬恕，未與被害人家屬和解，殺害同居人部分判刑13年，殺害兩名幼子判處死刑，褫奪公權終身。可上訴二審。台中地院行政庭長林源森表示，陳男因對陳女與工作接觸的異性曖昧不清，且經常拋下幼子由他獨自照顧等節早生怨懟，去年11月3日上午，陳女辛苦工作返家後，兩人發生爭執，他徒手掐勒她的部，造成陳女舌骨及亞當軟骨均為斷裂、骨折，因窒息而呼吸衰竭死亡。他又將毫無抵抗能力的雙胞胎幼兒置入洗衣機內，塞入墊子、覆蓋毛毯並蓋上洗衣機蓋，悶縊兒雙胞胎長達1小時，致雙胞胎窒息呼吸衰竭死亡。 合議庭審酌，陳男勒殺同居女頸部約十分鐘，造成陳女舌骨及亞當軟骨斷裂、分離，殺人手段殘忍；又將毫無抵抗能力的雙胞胎幼兒置入洗衣機內，塞入墊子、覆以毛毯並蓋上洗衣機蓋等方式，任令雙胞胎哭泣不予聞問長達1小時，足見他殺意之甚堅，非一般正常有血性的人所可接受或容忍。法官因此認定陳男殺人手段殘忍，惡性重大至極，視人命如草芥，對社會安全危害性極為重大，已屬公民與政治權利國際公約所稱「情節最重大之罪」，無從寬恕，而達於應與社會永久隔離之程度，遂判處死刑，褫奪公權終身。失業又負債的陳姓男子，由擔任傳播妹的同居人陳女維持生計，去年不滿陳女與工作接觸的異性曖昧不清，經常拋下兩名雙胞胎幼子由他獨自照顧生怨懟，掐死陳女後，再將雙胞胎丟入洗衣機悶死。 示意圖／ingimage

title: 影／雙胞胎兒塞入洗衣機悶死 狠心父親判死刑


content_text:
震震震！連3震！今（29日）台東連續3起地震，芮氏規模自3.7~5.3，震央位子都在台灣東南部海域、台東縣政府南偏西方40幾分里附近，目前沒有災情傳出。另外，氣象局指出，東北風減弱，氣溫回升，前2天北台灣濕濕涼涼的天氣可望緩和，只剩東部及東南部有局部短暫陣雨，其餘大都回復到多雲到晴。

根據氣象局發布的訊息，台東今晨連續3起地震，先是03時05分規模4.4地震，深度10.9公里，震央位於台東縣政府南偏西方42.7公里；1個多小時後，第2震發生在清晨04時50分，規模5.3，深度9.9公里，震央離前1次相當近，也在台東縣政府南偏西方42.3公里。

之後，分別在5時39分、6時17分，也都發生規模3.8、3.9的地震，而最新的1次在清晨06時38分，地震規模3.7，深度6.5公里，震央都一樣位於台灣東南部海域，約在台東縣政府南偏西方43.8公里處。總計5次地震最大震度為4級。

此外，氣象局指出，今日東北風稍減弱，氣溫稍稍回升，除了東部及東南部地區有局部短暫陣雨，北部地區及金門、馬祖有零星短暫雨外，其他地區，包括澎湖都是多雲天氣，午後南部地區及中部山區則有局部短暫雷陣雨。

緩和的天氣可能只有1天，明（30）日東北風又將增強，北部及東北部天氣預計再轉涼，北部、東半部地區、中部山區及金門、馬祖有局部短暫雨，其他地區及澎湖為多雲，午後南部地區有局部短暫雷陣雨；台南以北、東部、東南部（含蘭嶼、綠島）、恆春半島沿海空曠地區及澎湖、金門易有較強陣風，鄰近海域亦有較大風浪，請民眾注意。

至於空氣品質方面，根據環保署空氣品質預報資訊：29日北部、竹苗、宜蘭、花東空品區及馬祖、金門、澎湖為「良好」等級；中部及雲嘉南空品區為「普通」等級，近山區午後短時間可能達橘色提醒等級；高屏空品區為「橘色提醒」等級；詳查「環保署空氣品質監測網」。

台東今晨連續3起地震，先是03時05分規模4.4地震，深度10.9公里，震央位於台東縣政府南偏西方42.7公里；1個多小時後，第2震發生在清晨04時50分，規模5.3，深度9.9公里，震央離前1次相當近，也在台東縣政府南偏西方42.3公里。之後，分別在5時39分、6時17分，也都發生規模3.8、3.9的地震，而最新的1次在清晨06時38分，地震規模3.7，深度6.5公里，震央都一樣位於台灣東南部海域，約在台東縣政府南偏西方43.8公里處。總計5次地震最大震度為4級。

journalist: 洪翠蓮

events: 空氣品質 空品 地震

taiwan-subdivisions: 金門 宜蘭 蘭嶼 恆春 澎湖 綠島

title: 地牛翻身！台東連5震最大規模5.3 全台天氣暫好轉 | 生活


content_text:
浩鼎啟動資源盤點整併！28日晚間重訊將以1股浩鼎換5股潤雅方式，取得潤雅67％股權；另外，也將旗下Globo H醣分子OBI-833等三個新藥授權香港創投基金Delos，並授權子公司圓祥以OBI-888+ CD3/CD137開發雙特異性抗體藥物。

由於此兩個授權案的授權金不低，董事張念慈表示，浩鼎未來將有資金支援可全面開戰，打造新契機。

張念慈表示，浩鼎主動免疫抗癌新藥產品均已進入人體臨床實驗階段，潤雅則為該公司主動免疫抗癌藥產品的原料藥代工製造廠，為確保現階段試驗用藥及未來上市後產品之品質穩定及供貨無虞，且為上市前的法規單位查廠預作完善準備，並補強浩鼎CMC（化學製造管制）製程技術、品保（QA）/品管（QC）與開發能力，以達到技術資源共享。因此，此次董事會決議併購潤雅，以1：5換股方式取得潤雅67％股權，若如期獲相關主管機關核准，暫訂2020年11月30日為股份交換基準日。

另外，浩鼎也將以Globo H醣分子為標的發展的抗癌產品：OBI-833（Globo H-DT 主動免疫抗癌藥）、OBI-888 （Globo H被動式免疫單株抗體）及OBI-999（Globo H抗體小分子藥物複合體）在中國地區（包括香港、澳門）的智慧財產權，授權香港的創投基金Delos，並由該新設公司進行上述項目在中國地區（包括香港、澳門）的臨床研究與開發。

張念慈說，中國近年來在藥政監管政策上的巨大變革，正快速推動創新藥物研發，尤其在資本市場支持下，中國的癌症新藥市場正處於黃金發展時期。

他說明，Delos看準浩鼎以Globo H醣分子為標靶的抗癌產品潛力，希望透過雙方合作，把握此一發展契機。

至於授權圓祥，開發具癌症治療潛力的雙特異性抗體藥物，著眼的是雙特異抗體藥物為當前新世代抗體藥品發展主流，目前僅少數雙特異抗體藥物成功問世，且尚無以Globo H系列為研發標的的雙特異抗體。

此外，張念慈表示，圓祥可利用其特有之抗體藥物開發平台，自其全人源抗體庫針對CD3/CD137快速篩選出有效抗體，並進行優化，再結合浩鼎本公司以Globo H為標的設計之單株抗體OBI-888，開發具有癌症治療潛力的雙特異性抗體藥物。

countries: 澳門 中國 香港

title: 資源整併 浩鼎取得潤雅67％股權


content_text: 蘇澳籍漁船新凌波236號遭日本海上保安廳公務船（PS-32）以近乎甩尾方式擦撞船艏，28日清晨5時許，「新」船歷劫歸來，在基隆艦戒護下返抵南方澳，「新」船船長陳吉雄批日「沒將台灣人生命當作是一條人命！」要求日方道歉賠償。「新」船是在21日從南方澳出港，主要捕撈旗魚等魚種，28日下午2時許在釣魚台以西約12海浬處準備收網時，日本公務船認為我方漁船越界，但採取擦撞方式驅離，甚至派小艇計畫登艦，強勢作風是近年所未見，引發漁民譁然。在基隆艦的戒護下，昨清晨5時47分「新」船回到南方澳，船長陳吉雄提及事發經過，忍不住說，日本真的是「非常非常惡劣。」他下網時是在釣魚台12海浬外，但因海流太強漁網越界。陳吉雄說，前天下午2時30分至3時，正當「新」船收網時，一艘日本公務船（PS-32）在毫無預警情況下，從漁船後方逼近。陳吉雄說，日船從後方朝右舷船艏，以類似開車甩尾的方式用尾部擦撞漁船。日船一撞讓船身產生劇烈搖晃，讓正在收漁具的陳吉雄嚇一大跳，他說，當下他急著看船員有無發生落海等意外，所幸連他在內7人均安，再去船艏查看右舷裂損情形；日船擦撞漁船後在不遠處滯留，但另一艘噸位更大的日船（PL-89）逼近，還派小艇靠近漁船企圖登檢。「我當然不讓他們上來！」陳吉雄擔憂被人船被日方扣押，不願讓日小艇登檢，小艇則在「新」船周邊環繞約10餘分鐘，包括小艇在內，噸位僅PL-89的20分之1的「新」船，等於同時面對3艘日船。但隨「新」船朝西南方向航行遠離釣魚台海域，基隆艦在下午5時29分趕抵現場，當時日船雖然還在視線範圍內，但與「新」船距離愈來愈遠，在基隆艦的戒護下，人船沒被日方扣押，陳吉雄原本計畫29日才返航，雖然遭撞後動力並未受損，但擔憂漁船有受損之處未被發現，才提早一天返港。昨陳吉雄回憶事發經過，仍是心有餘悸，坦言發生這件事後，讓他家人相當擔憂，他指出，撞「新」船的日船速度是非常之快，撞船實在太過分，因此他要求日本對此道歉並賠償。

journalist: 中國時報李忠一

countries: 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 基隆 蘇澳

title: 只是撿漁網就被撞！　船長怒斥日本：沒將台灣人當作是一條人命


content_text:
▲失業者符合資格可請領提前就業獎助津貼。（圖／pakutaso免費圖庫）

記者余弦妙／台北報導

勞動部今（29）日指出，為了鼓勵失業勞工積極尋職並提早就業，《就業保險法》的給付項目除失業給付外，另有提早就業獎助津貼，呼籲符合請領條件者別忘記自身權益。

據勞動部統計，近5年領失業給付的勞工中，約有4成領取提早就業獎助津貼。另該部提醒勞工留意自身權益，記得於符合請領資格之日起2年內提出申請。

勞動部表示，依《就業保險法》規定，勞工符合失業給付請領條件，於失業給付請領期限屆滿前受僱工作，並依規定參加就業保險滿3個月以上(年資不以同一事業單位為限)，得向勞保局申請提早就業獎助津貼。給付標準按尚未請領的失業給付金額50%，一次發給。

勞動部也舉例，阿明失業後每月請領2萬元的失業給付，領到第4個月時找到新工作，而一般勞工失業給付最長可領6個月，等於阿明還有2個月沒領完。因此，當阿明再受僱工作並累計參加就業保險滿3個月以上時，就可以再請領相當於1個月失業給付，即2萬元的提早就業獎助津貼。

title: 失業者要注意！　提早就業獎助津貼請領資格一次看


content_text:
中國地產恒大傳出財務危機，報載國內發行基金曝險達新台幣 450 億元。對此，金管會表示，據掌握，截至 8 月底，國內投信發行基金有投資恒大集團部位僅 39.4 億元，仍在可控範圍，後續會再追蹤了解。

媒體報導，在台灣上架銷售的境內、外投信業者發行基金中，投資恒大債券基金檔數超過 20 檔，金額逾 15 億美元（約新台幣 450 億元），引發國內基金投資者人心惶惶。

金管會官員表示，已請投信投顧公會去調查，結果顯示，就能掌握到的境內基金部分，截至 8 月底，國內投信發行基金有投資到恒大集團債券及股票，約有數十檔，基金總規模合計 4,470 億元，其中投資恒大集團的金額為 39.4 億元，占比僅 0.9%。

金管會官員指出，若看單一基金組成，這數十檔基金中，投資恒大金額占比介於 0.09% 及 3.07%，相對並未很高；且投資恒大集團曝險 39.4 億元，占整體國內投信發行基金規模比重僅 0.09%，曝險部位還在可控範圍內，後續將持續追蹤了解。

金管會官員表示，也請投信業者持續要去追蹤後續情形，盡到善良管理人的責任及義務，隨時關注各種風險。

（作者：吳佳蓉；首圖來源：shutterstock）

延伸閱讀：

中國恒大傳負債 3.6 兆要政府救，官方駁斥造謠

countries: 中國 台灣

title: 恒大危機傳國內基金曝險逾 400 億，金管會：僅 39.4 億


content_text: 貿聯-KY（3665）昨（28）日公告，子公司貿聯電子（常州）公司為配合公司營運需求，將興建新廠房，金額約7.59億元，預計工期396天。外界認為，由於特斯拉上海廠積極擴產，貿聯為特斯拉電源管理線束的主力供應商，常州擴產可能是迎合特斯拉的需求。外電報導，特斯拉將在一周後公布第3季交車量，華爾街預估交車量約14.1萬輛，若特斯拉達陣，等於超過去年第4季寫下的11.2萬輛歷史紀錄，可望提振該公司近來的股價表現。 貿聯8月營收為20.05億元，月減0.5%，年增6.68%，主要是因客戶工廠完全復工，恢復正常拉貨，有助帶動營運維持在高檔。貿聯也樂觀看待第3季旺季效應。貿聯今年前八月營收為142.38億元，年減6.97%。貿聯表示，8月的車用、電器下游客戶已完全復工，出貨已恢復常態；而以供應北美車用客戶為主的墨西哥廠也在8月開工，至此，各廠區已完全復工。貿聯指出，8月各產品線的概況，其中資訊科技類產品包括電腦周邊產品、數據中心電源線束出貨大致持平。在電器用線產品方面，出貨持續回升。車用產品中，北美運動車、電動車出貨持平。至於醫療線束產品方面，出貨略為減緩。而工業用線束的半導體設備線束拉貨則是持平。展望第3季，貿聯表示，全球生產與商業活動陸續重啟，雖在疫情陰影籠罩，內部對於電動車與運動車線束、工業用半導體設備線束、數據中心線束等業務營運展望，仍抱持向上的趨勢。貿聯第2季稅後純益為5.03億元，季增112.2%，年增2.20%。第2季每股純益為3.86 元，第1季每股純益1.81元，去年同期每股純益4.17元。

title: 貿聯擴產 供貨特斯拉


content_text: 新华社杭州9月29日电 浙江省第十三届人民代表大会第四次会议9月29日选举袁家军为浙江省人大常委会主任，选举郑栅洁为浙江省省长。

title: 袁家军当选浙江省人大常委会主任 郑栅洁当选浙江省省长-新华网


content_text:
9月25日，人們在美國紐約戶外就餐。新華社 圖

央視新聞9月29日消息，據美國霍普金斯大學數據，截至美東時間28日下午5:23分，美國新冠感染人數達到7142076例，死亡人數達到204995例。與大約24小時前相比，新增感染人數約3.4萬，新增死亡人數約271人。

（原題為《美國新冠肺炎感染人數達到7142076例》）

events: 死亡 新冠肺炎

title: 美國新冠確診病例累計超714萬例，死亡逾20.4萬例


content_text:
多位民進黨立委29日在立法院舉辦記者會，推廣國產豬肉，現場備有選用台灣豬肉製作的滷肉飯、烤香腸與貢丸湯三道經典夜市料理，民進黨立委莊瑞雄（前右起）、伍麗華、劉世芳、鍾佳濱、蘇巧慧大啖滷肉飯好滋味。中央社記者郭日曉攝 109年9月29日（中央社記者林育瑄台北29日電）多位民進黨立委今天共同在立法院舉辦記者會，推廣國產豬肉。與會的農委會主委陳吉仲表示，農委會下週將公布台灣豬標章，歡迎消費者用國產豬，以行動讓產業永續經營。

民進黨立委鍾佳濱、伍麗華、劉世芳、周春米今天共同在立法院舉辦「我愛國產豬」美食推廣記者會，與會者有立法院長游錫堃、秘書長林志嘉，以及行政院農業委員會主委陳吉仲、中央畜產會董事長林聰賢和多位立委。活動現場並備有選用台灣豬肉製作的滷肉飯、烤香腸與貢丸湯三道經典夜市料理。

陳吉仲表示，農委會即將在下周公布所有的台灣豬標章，只要看到標章，就是使用國產豬。他強調，國產豬百分之百不含萊克多巴胺，歡迎所有消費者使用，用行動來讓產業永續經營。

林聰賢說，在口蹄疫拔針和防範非洲豬瘟的時候，行政團隊的表現都讓國人驚艷，要以這個能量繼續往下一個階段邁進；畜產會的角色是幫忙推廣台灣的畜產品，未來會整合資源到重要的消費地推廣，因為唯有用消費來驅動，才能改善台灣農產品產銷失衡的問題。

游錫堃表示，台灣在對抗武漢肺炎時抗疫有成，大家比較安全健康，面對豬的問題，應該思考怎麼讓台灣豬更受大家喜愛，尤其是口蹄疫拔針成功後，台灣豬的競爭力非常強。他也說，滷肉飯是觀光客來台必吃美食，鼓勵國人多吃滷肉飯。

journalist: 中央社記者林育瑄台北29日電

events: 武漢肺炎 豬瘟

people: 伍麗華 莊瑞雄 劉世芳 林聰賢 林志嘉 蘇巧慧 鍾佳濱 游錫堃 周春米

title: 立委促銷國產豬 陳吉仲：下周將公布台灣豬標章 | 政治


content_text:
希梅涅茲。（法新社）

〔記者林宥辰／綜合報導〕白襪隊今年重建有成，今年闖進季後賽，不過就在例行賽最後一周，強打希梅涅茲（Eloy Jimenez）因右腳痠痛缺陣。希梅涅茲今受訪時說，自己有信心季後賽首戰就歸隊。

白襪隊首戰將在台灣時間明天迎戰運動家隊，原本白襪隊賽前才會決定希梅涅茲是否能夠出戰。不過，經過幾天的休息和練打，希梅涅茲認為他應有機會趕在開賽前恢復。希梅涅茲說：「幾天前我連走路都沒辦法，當時我不認為有可能歸隊。但今天我已經開始練跑，我認為我準備好幫助球隊了。」

希梅涅茲說，萬一自己來不及首戰出賽，他也一定在休息室為隊友全力加油，「但我目前想的是，我已經能出戰了。」

title: MLB》白襪季後賽前好消息 強打希梅涅茲有望歸隊


content_text:
金門觀光協會理事長吳嘉將（站立者），於日前在行政院金馬聯合服務中心舉辦的座談會，籲請中央應盡快將行政院推動的安心旅遊補助款項核撥給業者。（讀者提供）

2020/09/29 11:27

〔記者吳正庭／金門報導〕民進黨立委洪申翰關心金門後疫情時期的觀光發展，邀集交通部觀光局官員抵金與金門縣府觀光處及在地觀光社團座談指出，會尋求各部門資源協助金門的整體建設，並要求觀光局儘速審核業者最在乎的旅遊補助款核銷；洪申翰今天表示，會在立法院繼續要求觀光局站在中央的制高點，不只給預算，更要協助擬定金門觀光新戰略。

自願認養金門、馬祖兩縣的民進黨不分區立委洪申翰說，日前在金門召開的座談會只是個開始，與會業者提出的相關議案，只要能改善的都要求觀光局馬上強化，其他議案帶回列管，也送交有相關單位研處。

昇恆昌免稅店副總白國良座談時表示，疫情衝擊出國意願，離島縣市成了國人搭機度假的首選，盼交通部、財政部能協助金馬澎離島業者推動「遊離島、類出國、買免稅」遊程，增加離島旅遊人潮。金門遊覽車公會理事長吳明生反映，現行金門遊覽車使用規定與換照須比照台灣本島長途、高山運輸業者，對於以短程為主的在地業者，造成許多不便與開支。

從事金門海上藍色公路的業者北金投資公司副總黃世丞、平尚觀光遊艇負責人楊漢威提出藍色公路的願景規畫，並希望縣府與交通部能對相關遊程的經營業者給予行銷獎勵，以開創更多元的金門觀光遊程。金門觀光協會理事長吳嘉將說，行政院安心旅遊補助方案已近尾聲，仍有許多款項還沒撥給業者，盼核銷手續與撥款效率再加把勁。

金門旅館公會理事長蕭淑珍、民宿協會理事長翁世白也針對國內旅遊花費納入綜所稅特別扣除額以強化國旅、希望觀光局輔導金門民宿業者赴台觀摩進修等議題提出建言。行政院金馬聯合服務中心執行長翁明志建議業者，客源的引進應朝多元化、國際化方向爭取。

洪志翰說，過去金門放了許多重心在中國觀光客上，而目前國人要出國旅遊不容易，這樣的時間點，應推動金門成為國人旅遊的重要市場，且不能只丟給民間業者，而是政府要透過各種角度來協助業者進行轉型、強化。

他說，觀光局的簡報沒有提到對金門未來觀光戰略面與轉型創新的說明，也許之前紓困的工作做了不少，未來應該多與金門縣府及業者討論出戰略面的願景，由觀光局站在中央的制高點協助行銷金門。

縣府前觀光處長王中聖指出，洪申翰自學生時期就參與環保、生態運動，是立院少數的7年級生立委，戰鬥力與衝勁十足；洪申翰擔任立委前即因環境議題多次到金門開會，在金門有一群好友，對金門並不陌生，此次在觀光協會理事長吳嘉將協調下促成座談會。

countries: 台灣 中國

people: 洪申翰 翁明志

taiwan-subdivisions: 金門 金門縣

title: 擬定金門觀光新戰略 立委洪申翰：中央應在制高點協助


content_text:
藍營或中國共產黨批評日益緊密的台美關係時，都會奚落台灣只是美國的一枚棋子。事實上，人家會把你當成棋子，表示你還具有可資利用的價值，當中國國民黨指派王金平率團前往中國參加海峽論壇，中央電視台女主播李紅竟然諷刺：這人來求和，中國網友更奚落指稱根本來要飯。國民黨一怒之下，揚言如果不道歉國民黨就不參加海峽論壇，沒想到對方甩都不甩、堅拒道歉，一個央視女主播就大過一個國民黨，國民黨連當人家棋子的資格都沒有，充其量只能算是棄子！

中共想染指東沙島，可能意外幫到台灣

以東沙島為例，筆者曾經在東沙島住過八天，日本共同社最早報導中共將利用軍事演習時拿下東沙島，當時政府雖然否認，卻將國軍戰力最強的海軍陸戰隊99旅派往東沙島，因為東沙島位處中共海南島三亞航母和潛艦出海後，由南海通過巴士海峽出菲律賓海的重要戰略位置。老共在南沙、西沙已有填海造陸的許多假人造島，但是美國在整個南海沒有半個據點，如果連東沙也被中共拿走，對美國在南海佈局大大不利。只要拿下東沙，南沙太平島不攻自破，補給線將遭切斷，所以牽一髮而動全身。

過去美國為免升高南海衝突，不准台灣在東沙島和太平鳥上佈署防空飛彈，台灣為降低火藥味，2000年起甚至將二個南海小島守軍由海軍陸戰隊撤離，改為海巡署進駐。但是此次海軍陸戰隊99旅至少一個加強連登上東沙島捍衛國家之際，順便也將雙聯裝刺針飛彈帶上東沙島，未來包括中共的武裝直升機、戰鬥機等各式戰機飛近東沙島上空時，都有可能被刺針飛彈給打下來。別小看小小的一枚短距離刺針防空飛彈，過去俄羅斯在阿富汗就被刺針飛彈幹掉了幾十架飛機和直升機。

東沙島制空權不再任人宰割

台灣在此之前，就購買了各式刺針飛彈共2277枚，陸軍又加購1300枚，7千枚防空飛彈中，單單短距離的刺針飛彈就多達3577枚！其他包括各式天弓飛彈、愛國者飛彈、天箭飛彈，和紀德艦上數百枚的標準二型防空飛彈，台灣真的像極了刺蝟，不管老共未來攻不攻打東沙島，包括刺針飛彈甚至天弓飛彈等防空武器勢必長駐東沙島，從此東沙島的制空權不再任人宰割！

至於太平島已加裝半徑200公里中距離雷達，東沙島一定也會跟進，加上屏東大漢山雷達站，正在進行全面擴大換裝大型先進雷達，配合東沙島雷達網所交集的區域，就可以有效監控進出巴士海峽的中共船艦，美國力挺台灣，川普政府一再出售原本拒售馬英九的武器，就因為台灣對美國而言，是真正有戰略價值的一步好棋！

台灣夾在兩大國，必須當自己的棋子

台灣未來從東引、澎湖到東沙島，三島連線，防空飛彈將超過一千枚以上！將成為第一島鏈的最前哨！未來當命中率超過百分之七十的岸際魚义飛彈、射程三百公里的海瑪斯火箭彈、射程三百公里的雄二和雄三飛彈増程型，分別布署在恆春半島和台灣西部，將成為想侵犯台灣的共軍最恐怖的噩夢！

至於美國當然以自身利益為優先考量，川普政府幫台灣和中共唱反調，講白了還是為了美國本身的利益，台灣夾在中美兩國之間，必須善用自己的價值，從中謀取最大的利益，台灣必須當自己的棋子！

美國需要台灣的戰略價值，中共受限於韓戰後中國口中不承認的海峽中線，其軍機、軍艦無法突破日本東北亞防線，加上美國在台灣和日本之間的宮古海峽海底，放置高科技敏鋭感知器，中共潛艇經過時美國都瞭若指掌，至於宮古海峽附近小島，已經由日本進駐大批防空飛彈，中共不管從天上到海底，經過宮古海峽時幾乎都芒刺在背。

台灣對美國的重要性

只要台灣橫梗在中國外海，中共不管是飛機或是航母，都只能從南海經巴士海峽前往菲律賓海，這也是中共一再於台灣西南防空識別區騷擾的原因。

一旦中國拿下台灣，所有問題迎刃而解，不僅第一島鏈瓦解，而且中國可以利用台灣這一個永遠不沈的航空母艦，從飛彈、飛機、航母到潛艦，一舉攻打關島甚至夏威夷、美國本土！所以台灣對美國而言太過重要，美國絕對不能接受中國拿下台灣，因為如此一來等於使美國所有太平洋上的重要據點全部門戶大開。

（圖片來源：中研院、軍聞社、維基百科、示意圖製作－放言視覺設計部 傅建文）

journalist: 王瑞德

countries: 台灣 阿富汗 日本 俄羅斯 中國 美國 菲律賓

people: 王金平 川普 馬英九

taiwan-subdivisions: 屏東 東引 東沙 南沙 恆春 太平 澎湖

title: 【瑞不可擋】台灣要做自己的棋子


content_text:
香港行政長官林鄭月娥今天(9月29日)上午出席中區軍用碼頭移交儀式並致辭。 林鄭月娥表示，這個150米長位於港島北岸的中區軍用碼頭，是特區須為駐軍重建並供使用的最後一項軍事設施。特區政府今天把軍用碼頭移交後，就全面履行了我們有關的責任。

這是歷史性的一刻，充分彰顯了中央和香港特別行政區在“一國兩制”下的關系，具有重要的憲制意義。

林鄭月娥還表示，香港回歸祖國23年，駐軍一直嚴格按照《基本法》、《駐軍法》和相關法例在特區履行防務職責，愛國愛港，深得香港市民的愛戴，是保障特區長期繁榮穩定的堅實後盾。她謹代表特區政府和全體香港市民，對默默守護香港、關愛市民的駐軍致以崇高的敬意和由衷的感謝。

以下為港府新聞公報全文：

行政長官出席中區軍用碼頭移交儀式致辭

以下是行政長官林鄭月娥今日(九月二十九日)上午出席中區軍用碼頭移交儀式致辭：

尊敬的駱惠寧主任(中央人民政府駐香港特別行政區聯絡辦公室主任)、鄭雁雄署長(中央人民政府駐香港特別行政區維護國家安全公署署長)、謝鋒特派員(外交部駐香港特別行政區特派員公署特派員)、陳道祥司令員(中國人民解放軍駐香港部隊司令員)、蔡永中政委(中國人民解放軍駐香港部隊政治委員)、田永江副司令員(中國人民解放軍駐香港部隊副司令員)、譚海林參謀長(中國人民解放軍駐香港部隊參謀長)、各位嘉賓、各位同事︰

早上好！

我很高興與各位一同出席今天這簡單而隆重的儀式，見證中區軍用碼頭由特區政府正式移交給駐軍。這個150米長位於港島北岸的中區軍用碼頭，是特區須為駐軍重建並供使用的最後一項軍事設施。特區政府今天把軍用碼頭移交後，就全面履行了我們有關的責任。這是歷史性的一刻，充分彰顯了中央和香港特別行政區在“一國兩制”下的關系，具有重要的憲制意義。

駐軍在香港的軍用設施，除了軍用碼頭外，其余十八處軍事用地，在回歸後早已由駐軍使用及管理，用作防務目的。特區政府須在中環填海工程完成後的最終永久性岸線靠近現時的中環軍營處預留150米長岸線，為駐軍重建軍用碼頭。這個安排反映中央充分照顧香港的發展需要，但這個屬於中環填海第三期的填海工程，因面對種種挑戰延遲了很多年，導致軍用碼頭一直未能完成移交。

《中華人民共和國香港特別行政區駐軍法》(《駐軍法》)屬《基本法》附件三列明在特區實施的全國性法律；《駐軍法》除註明駐軍對軍事設施的管理權，亦明確指出特區政府應當與駐軍共同保護特區內的軍事設施，及協助駐軍維護軍事禁區的安全。因此，如同駐軍在香港的其他軍事用地一樣，特區政府有責任給予軍用碼頭適當的法律保護。相關經修訂的五項附屬法例已於去年六月二十九日生效。特區政府也積極跟進軍用碼頭的籌備、設計和建造工作，與駐軍一直保持緊密聯系，共同為工程作出努力。軍用碼頭的建造、修訂法定圖則及立法工作最終完成，並在今天移交駐軍，我對此感到鼓舞，也對過程中同事的努力及駐軍給予的支持表示衷心感謝。

防務對國家至關重要，必須受到全面保障，市民未經批準不得進入軍事用地。因應特區政府建議，駐軍同意在不影響防務工作的條件下，酌情考慮開放軍用碼頭，讓公眾進入軍用碼頭的非禁區範圍，體現駐軍對香港市民的關愛。軍用碼頭的設計與周邊的海濱公園及維港景觀互相配合，而駐軍進一步采納特區政府建議，除面向維港的一面外，軍用碼頭其余三面采用活動欄柵，可以打開供市民通行。不開放時，行人也可在軍用碼頭南面的步行路繼續使用海濱公園，並保持海濱長廊的通達性。

特區政府過去在不同場合已多次向公眾說明軍用碼頭的背景及其軍事用地的本質，相信市民會理解軍用碼頭不論何時都是用作防務目的的軍事設施，其所在地是軍事用地，無論開放與否，其法律地位不會改變。軍用碼頭移交後由駐軍管理，將來軍用碼頭的具體開放安排屬駐軍管理軍事設施的防務工作，特區政府尊重駐軍的決定，並會在有需要時作出配合。

香港回歸祖國23年，駐軍一直嚴格按照《基本法》、《駐軍法》和相關法例在特區履行防務職責，愛國愛港，深得香港市民的愛戴，是保障特區長期繁榮穩定的堅實後盾。我謹代表特區政府和全體香港市民，對默默守護香港、關愛市民的駐軍致以崇高的敬意和由衷的感謝！

今天，我們一同為國家主權、安全，完成這歷史任務；後天，我們就迎來國慶71周年，適逢也是中秋佳節，我在此預祝各位國慶中秋節日快樂，也祝願國家國泰民安、各位身體健康！謝謝大家！

(原標題：中區軍用碼頭今移交香港駐軍，林鄭月娥：具有重要憲制意義，對駐軍致以崇高敬意)

journalist: 【編輯：黄媛】

countries: 香港 中國 中華人民共和國

title: 中區軍用碼頭今移交香港駐軍，林鄭月娥：具有重要憲制意義


content_text:
房市買氣夯，土地標售案屢創佳績！彰化高鐵特定區土地標售案28日出爐，這次彰化縣政府釋出39筆土地、共有14筆順利標脫，標脫率約36％、標脫總金額逼近10億元，超越上半年32％的標脫紀錄。值得一提的是，受惠台商大量回流投資擴廠，這次14筆標脫土地當中，就有4筆屬於產專用地。

彰化縣政府地政處表示，高鐵特定區交通便利，新開闢聯外東彰道路，讓北彰化、南投地區來往方便，加上區內有中央氣象局田中氣象站、及彰化基督教醫院投資於區內總面積達1.95公頃，旅館區及住宅區也有民眾陸續建築開發，逐漸帶動區內建設，後市看好、前景可期，未來還會陸續標售區內土地。

台灣房屋集團趨勢中心執行長張旭嵐指出，今年以來，各地的土地標售案屢創佳績，主因是今年房市買氣相當熱絡，強化業者佈局後市的信心，而在市區素地飽和的情況下，新興重劃區與高鐵特區周邊的土地顯得特別搶手，因此建商在購地方面展現十足積極度。

尤其近年來隨著台商大量的回流，受惠於設廠需求升溫，相關產業用地的買氣與價格受到帶動；其中，高鐵站區擁有明顯交通優勢，對當地就業通勤與企業商務往來都有顯著的加分效果，因此，預期後續竹北高鐵站區以及烏日高鐵站區的大規模招商案，應該會很吸引市場的目光。

針對彰化高鐵特定區土地價格，台灣房屋彰化田尾特續加盟店東鍾綵詒指出，目前該地以高鐵站方圓500公尺內的核心蛋黃區地價最高，車站前後開發強度高的商業區，每坪地價可達到2字頭，產專區的土地價格，每坪則落在9至12萬元之間。

至於住宅區部分，因多分佈在較外圍的區段，因此地價每坪大多介於8.5萬至9.5萬元之間，僅少數精華地可觸及10萬元的水位。

鍾綵詒進一步表示，彰化高鐵站區的住宅區地價存在「門牌差異」，由於該站區橫跨田中、社頭兩個鄉鎮，其中，社頭段因距離彰化高鐵站區較遠，因此土地價格大多較田中段低約一成左右。

journalist: 工商時報 曾麗芳

taiwan-subdivisions: 彰化 彰化縣 新興 田尾 田中 烏日 竹北 社頭 南投

title: 彰化高鐵特區土地 標脫率36％


content_text: 中評社台北9月29日電（記者 黃筱筠）從“立法院長”游錫堃發起民進黨創黨黨員回圓山聚會，到“正國會”“立委”陳亭妃要提“國土範圍”的“修憲”案，之前屬“正國會”系統的台灣智庫也召開“推動國家正常化”“修憲”民調記者會等，“正國會”近期動作頻頻，一連串的動作積極往獨派靠攏，似乎是在搶獨派正統。與民進黨新潮流等其他派系，走出一條不同的路。積極鋪陳民進黨2022甚至2024的另一股非新系勢力。 民進黨內為了2022、2024選舉，各派系幾乎都已經動起來。“正國會”前身是游系，而“正國會”的稱呼來自於“正常國家促進會”，也呼應游錫堃任民進黨主席提出的《正常國家決議文》。陳亭妃提及要在9月30日，提出“憲法”增修條文修正案，該日剛好也是2007年民進黨全代會通過《正常國家決議文》的13週年。 但因為促及“領土變更”等“國家主權”等“修憲”，事涉敏感，綠營內部有歧見，目前僅有“正國會”“立委”表態要連署。因為議題敏感，陳亭妃還出面解釋，相關條文並沒有更改“憲法”本文的“固有之疆域”，而是在增修條文中，改為“領土範圍為憲法效力所及地區”，以切合“國家”實質治理的範圍，只有符合現狀，沒有修改“領土”。 “正國會”所屬的台灣智庫之前的民調記者會也提及高達將近七成的人，認為應該要廢除福建省，也可能連署提出將“因應國家統一前之需要”改為“因應國家發展之需要”的“修憲”案文字。“正國會”最近積極推動“修憲”的動作，看來是在民進黨內搶奪獨派的支持，而目標除了在2022年炒熱話題，推出派系的人選參與縣市長選舉外，也在力拱“正國會”“大師兄”林佳龍，能夠在2024的路上有話語權。 只是這些“修憲”案涉及主權的議題，蔡英文敢放任讓“立法院”黨團通過嗎？就算民進黨真的都願意力挺，以“修憲”的高門檻來說，還需要在野黨“立委”支持，這些相關的“修憲”案，看起來只是“正國會”在炒熱話題。況且黨內新潮流就不可能讓“正國會”連署通過，等於力挺不同派系。 “修憲”須經“立法院”“立委”四分之一之提議，四分之三之出席，及出席委員四分之三之決議，提出“憲法”修正案，並於公告半年後，經“中華民國”自由地區選舉人投票複決，有效同意票過選舉人總額之半數，即通過。 “正國會”看起來比較屬於“精神式‘修憲’”，希望爭取獨派的支持。民進黨內最大派系以新潮流、“正國會”、蘇系、英系等幾個派系，新蘇聯合起來幾乎在黨內佔多數。“正國會”必須在偏向台灣獨立的議題上有話題性。藉此也可以凝聚不喜歡新潮流的獨派，而游錫堃在黨慶當天號召黨內創黨元老，也有此用意。

journalist: 黃筱筠

countries: 中華民國 台灣

people: 蔡英文 游錫堃 陳亭妃 林佳龍

title: 中評關注：民進黨“正國會”搶獨派正統？


content_text:
▲台南高分院合議庭認為殺警案被告鄭男具保或停止羈押後，對社會秩序及公眾安全仍有潛在的危險性，裁定延押2個月。（圖／記者林悅翻攝）

記者林悅／台南報導

嘉義鐵警李承翰遭鄭姓男子刺殺命案，嘉義地院一審以鄭男罹患思覺失調症判他無罪，全案移審台南高分院後被收押迄今，台南高分院合議庭認鄭男涉犯殺人重罪有逃亡之虞，且無法確保鄭男具保或停止羈押後仍能按期服藥及持續至醫院追蹤治療，對社會秩序及公眾安全仍有潛在危險性，裁定自10月4日起延押2個月。

台南高分院合議庭指出，鄭男所犯殺人罪是最輕本刑為5 年以上有期徒刑，屬重罪，可預期其為規避未來確定後刑罰的執行。鄭男於羈押期間雖經看守所安排於所內奇美醫院提供的精神科健保門診就診，並有持續追蹤治療及按期服藥，然而，鄭男既有精神症狀，並經原審認定因此精神症狀肇致本件殺人犯行，依其犯罪情節，及案發前未規則服藥的情況，仍無法確保鄭男具保或停止羈押後仍能按期服藥及持續至醫院追蹤治療，其情況對社會秩序及公眾安全仍有潛在的危險性。

為防免類似情況發生，及其所犯為重罪，有高度逃亡的可能性，合議庭法官訊問鄭男及詢問辯護人意見後，斟酌命鄭男具保、責付或限制住居均不足以確保審判或執行程序的順利進行，認有繼續羈押的必要性，應自10月4日起，延長羈押2月。

據了解，鐵路警察李承翰被鄭姓男子刺死案，一審法官以55歲鄭男患有思覺失調症，案發當天是處於思覺失調症急性發病狀態，被告妄想內容與犯案行為之間有絕對關聯，被告後來接受精神鑑定時智商只有76，採信鑑定人的意見認為被告行為時已因罹患精神疾病，導致其喪失辨識能力之免責要件而判處鄭男無罪。李承翰的父親疑因此抑鬱吐血身亡，

該案移審台南高分院，5月4日鄭男羈押台南看守所，鄭男在看守所內生活起居正常，無違規情事，且所方有定期安排醫師看診，也按時服藥，身體與精神狀況正常。

本案移審台南高分院後，於2月25日第1次召開準備程序庭時，台南高分檢署林志峯檢察官當庭即提出3篇補充理由書，並陸續又提出共6篇補充理由書，針對本案嘉義地院委託台中榮民總醫院嘉義分院所做精神鑑定報告是否逾越醫療專業，違背最高法院歷來之判決意旨，及針對被告智商是否僅為76分，及被告是否有辨識能力及控制能力，及被告是否有反社會性格，引經據典逐一提出論告理由書為論述，並聲請台南高分院調查證據。台南高分檢署強調，對本案二審審判程序之法庭攻防必當竭盡所能，務求還死者李承翰公道，以告慰死者及家屬。

・手工甜點、莫凡彼冰淇淋太療癒

title: 嘉義殺警鄭嫌一審無罪　放出來有潛在危險！高院裁定再延押2個月


content_text:
記者簡若羽／台北報導

快來領獎！台灣中油公司日前舉辦「中油74週年慶•中獎其實就是你」抽獎活動，開獎已兩個多月，預定9月底結束兌獎，但高達20萬元捷利卡加油金的頭獎，還有3名幸運得主未領，中油公布中獎發票號碼，呼籲民眾把握最後3天查看手邊發票並前往兌獎。

▲中油表示，「中油74週年慶•中獎其實就是你」抽獎活動尚有3位頭獎得主未領取。（圖／記者陳弋攝影）

中油今年6月在律師見證下抽出所有獎項，並於7月20日在台灣中油活動網頁公布中獎的發票號碼，包括頭獎發票號碼5組、貳獎發票號碼100組、參獎發票號碼1,000組及普獎發票號碼2,000組，合計共3,105組發票號碼，金額約1,800萬元的中油捷利卡加油金。

中油表示，以上領獎期限至本月30日止，但截至目前仍有得獎者未來領獎，其中頭獎20萬元中油捷利卡加油金，台中市合作站「BQ-54422280」、高雄市瑞豐站「BY-97268824」及屏東縣墾丁站「BZ-01984087」等3位幸運得主都未領獎。

中油呼籲民眾把握領獎時間，在30日前依獎項至台灣中油各地直銷櫃台或透過郵政信箱（戶名：中油74週年慶活動專用信箱；11099台北永春郵局第165號信箱）辦理領獎作業。

journalist: 簡若羽

taiwan-subdivisions: 屏東縣 高雄市

title: 20萬快來領！中油急尋3發票中獎人 兌獎只到9月底 | 生活


content_text:
編按：預計明年公告實施的「縣市國土計畫」已進入最後階段，內政部進行全國18縣市的分批審議，最後一批澎湖縣、台中市、彰化縣、南投縣在9月14日審議通過（會議報導），18縣市已全數過關。《環境資訊中心》秉持第一線採訪，除大會報導外，還將針對縣市特色、會議上的爭點與計畫全貌，為讀者帶來單一縣市的盤點和總結。

南投是僅次於花蓮的第二大縣份，全縣不靠海、85.7%為山地，擁有豐富的林地與觀光資源，全縣面積約420公頃，在國土功能分區劃設上，國土保育區便劃設了302公頃。目前總人口為49萬7000人，根據南投縣國土計畫（草案），預估2036年人口會落在52萬人。

三大空間軸帶 新增住商 目標「花園城市」中低密度開發南投縣政府規劃未來發展「幸福田園」、「國際觀光」、「生態旅遊」三大空間軸帶，預估人口將達52萬人。在新增城鄉發展用地總量上，住商用地擬新增475公頃、二級產業用地351公頃、三級產業（觀光）用地515公頃。

針對新增的住商用地，縣府表示，在維持52萬計畫人口生活品質的前提下，第一軸帶將規劃220公頃住商用地，以維持花園城市優質生活，同時支援產業發展；第二軸帶為樂活城市，有多處國際級景點，因此規劃160公頃住商用地做為觀光發展重要儲備用地；其他產業用地則預留95公頃的住商用地，支援就業人口所需居住空間。以總量475公頃進行管控，朝花園城市中低密度規劃發展。

南投縣國土計畫（草案）經大會審查後通過，但大會仍請南投縣政府後續應優先利用既有發展地區，以節約使用土地資源。

中興交流道特定區開發582公頃遭質疑 「車埕遊憩區」大會首現身縣府盤點未來發展需求，五年內有具體開發需求者劃入城鄉發展地區第2-3類（城鄉2-3）。在本次大會上，新增總面積由原本的651公頃下降為627公頃，是依據小組審查意見，將八處莫拉克土石堆置場刪除。

根據草案，「新訂中興交流道特定區計畫」位於花園城市第一軸帶，緊鄰草屯、中興新村和南投（含南崗）三個都市計畫區，作為都市空間縫合而被劃入城鄉2-3，面積為582公頃，其中新增住商用地100公頃、產業用地46公頃，另外也涵蓋了174公頃貓羅溪流域。

農委會代表認為，住商與產業用地相加後為146公頃，對比總劃設面積582公頃，顯然有失衡現象，建議再調整；此外，中興交流道特定區已經是花園城市的風貌，四周都是低密度水田，無需更多建設，新的建設恐提高房價，縣府原希望外地子弟能回到南投，可能也會因此無法回來。

縣府對此回應，鄰近的三個（草屯、中興新村、南投）都市計畫區已經飽和，有往外擴散的情形，希望藉由新訂中興交流道特定區計畫來控制，降低隨意蔓延、發展的情況。縣府也表示沒有因為開發就犧牲掉農業，「我們的農業保護區（宜維護農地面積）從原本的5.49萬公頃提高到6.3萬公頃。」

大會上縣府也首次提出「車埕遊憩區」，擬劃入未來發展地區，預計新增20公頃。縣府表示，車埕位於第二軸帶上，是國內觀光重要景點，年遊客量達120萬人次。未來配合集集鐵路優化及大彎纜車起點站，將導入停車空間、旅遊住宿、特產販售等服務機能。但因為劃設範圍內含有國土保育區第1類（國保1），而遭委員質疑劃設的必要性。

經國土計畫審議委員討論後，同意劃設「中興交流道特定區計畫」，但涉及貓羅溪部分，縣府仍須洽中央水利主管機關釐清，該範圍原則不納入城鄉2-3。若仍有納入必要，除了應補充說明納入的必要性外，也要訂定適當土地使用指導原則。「車埕遊憩區」也獲決議通過，但針對屬國保1的範圍，原則上不納入城鄉2-3。

南投縣小組審查（2020.03.30）：

taiwan-subdivisions: 南投縣 澎湖縣 集集 草屯 彰化縣 花蓮

title: 【縣市國土過關】南投縣：花園城市生活品質優先 中興交流道特區開發惹議


content_text:
▲阿嬤之前嗆女兒「養這麼醜的貓」，沒想到7天過後，阿嬤開始炫燿自己在抱貓。（圖／網友胡馨元提供，請勿隨意翻拍，以免侵權，下同）

記者林韋辰／採訪報導

貓咪距離佔領地球又更近一步了！高雄飼主胡馨元抱怨阿嬤跟4歲三花貓「感情太好」。Ketone記得，1年前阿嬤明明嗆聲要用垃圾袋把Ketone仍路邊、嫌牠長得很難看，沒想到7天相處，阿嬤整天抱著Ketone走來走去，還又親又抱、迷上吸貓。胡馨元看阿嬤態度180度大轉彎，直呼「難道...當初差點被當垃圾袋包起來的人是我？」

►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

胡馨元表示，Ketone是從動物醫院認養回來的貓，當初「先斬後奏」，完全沒跟家人商量，直接把貓咪帶回家引發家庭戰爭。媽媽表示，「因為阿嬤失去過她最喜歡的狗狗，一直很排斥再養貓養狗，害怕第二次的分離很難受。然後她也擔心我無法扛起經濟的問題。」

▲阿嬤每周末去菜市場買肉肉，回家烘給牠吃。

Ketone剛來家裡時，阿嬤一直與牠保持距離，結果親人Ketone主動出擊，照三餐在阿嬤旁邊「摩擦又蹭頭」，還會喵喵喵裝可愛。媽媽說，「我媽本來以為貓很冷淡，沒想到Ketone如此熱情，跟想像中有落差，經過長久相處...阿嬤慢慢被貓咪的魅力俘虜、越陷越深。」

▲阿嬤對Ketone特別包容，為牠打破許多規則。

現在阿嬤抱Ketone出門一定將籠子攬在懷裡，規定其它人一定要用「提」的，不准晃，也不准用推車偷懶，深怕Ketone會晃暈。如果Ketone在家裡被處罰不能吃飯，阿嬤還會偷偷餵食，一口一口餵，誰罵Ketone就跟誰大聲，種種寵溺行為看得出來阿嬤已經變貓奴。「我媽為Ketone打破很多規定，還讓牠可以上佛桌睡覺，然後在衣服堆睡覺害衣服沾滿毛也沒關係。」

▲就算Ketone睡佛桌，阿嬤也不會生氣。

▲Ketone是家裡的開心果。

Ketone歷經多次棄養，即使生性親人，也因過去經驗不敢真的卸下心，如今跟阿嬤感情這麼好，讓媽媽看了很感動。「阿嬤雖然喜愛貓狗，卻因失去過而不敢放入過多感情，如今牠們感情這麼好，能成為對方心傷的特效藥～我覺得很替他們開心！」

▲阿嬤每次出門必帶「伴手禮」回家。

►Let's狗狗~東森寵物雲商城優惠好物即刻購購!►修圖修到厭世！這款CP值很可以

【你可能也想看】

►嫌市售太薄！阿嬤衝市場親挑「最肥厚大肉塊」 給笨孫咬個痛快  ►下雨天回阿母家！小胖子「塞爆雨衣」胸口炸裂 網萌暈：有練喔  ►巷口驚見「圓滾小棉羊」！還會汪汪叫 騙過超多路人阿姨  ►聽到下雨不能出去玩！狗晴天霹靂「背直挺挺」綜藝摔：什麼～～  ►剃到一半沒電！貓「背像狗啃」爆氣上樓 奴才急道歉：都不給抱

更多精彩影片：

title: 嗆「養這麼醜的貓」！7天後嬤抱緊緊貓孫　打破規則給牠睡佛桌


content_text: 香港ViuTV全新劇集《熟女強人》於9月28日首播，劇情講述現今時下的女性多數身兼多職，既要照顧家庭又要兼顧事業。面對社會標準、迫人生活及輿論壓力，女性往往承受很多不必要的壓力。圖為劇中演員(右起)何珮瑜、陸詩韻、沈卓盈、吳家麗、胡杏兒、吳千語、曾樂彤。

journalist: 【編輯：张丽欣】

title: 香港ViuTV全新劇集《熟女強人》首播


content_text:
2020/09/29 19:47

〔記者許麗娟／高雄報導〕全國第一個結合產檢醫療院所全面發放的「雄愛讀冊」嬰幼兒閱讀書盒，2020以「親子出遊」為主軸，設計《出去玩》繪本搭配《多語歌謠集》14首、8種語言童謠，鼓勵新生兒家長帶領孩子說唱閱讀，認識高雄這個美麗山海河城市。

高雄市立圖書館自2018年自力製作出版「雄愛讀冊」閱讀書盒，至今屆滿2年，為再創嬰幼兒閱讀推廣話題及親子共讀能量，新推出2020「雄愛讀冊：親子出遊」，邀請親子天下兒童閱讀研究院院長張淑瓊擔任編審顧問，以「你說給孩子聽的故事，雄親」串聯，結合在地文化特色繪本書、多語歌謠集，以問答的方式，連結生活日常的到公園散步、野餐、回外婆家、到動物園、進圖書館等全家出遊畫面，帶領寶寶認識高雄。

高市圖館長潘政儀館長表示，高雄給新生兒的第一份閱讀禮物，就是傳達「親子共讀」重要性，高雄市早讀活動推廣從0歲開始，自嬰幼兒時期開始建構有品質的親子互動和閱讀有助於寶寶整體發展，同時也祝福寶貝及家長能透過讀冊培養一顆真、善、美的心。

2020「雄愛讀冊：親子出遊」書盒，延續上次「快樂的一天」爸媽帶著寶貝走訪高市幾大特色圖書館，此次《出去玩》繪本以問答的方式，帶領寶寶認識高雄，連結生活日常的散步、野餐，也特別加入去海邊（海港）、看飛機（機場）等高雄孩子專屬的體驗，讓寶寶能夠與家鄉景色產生共鳴與情感連結。

《多語歌謠集》蒐集了14首、8國語言童謠，有華語、閩南語、客語、英語、越南語、印尼語外，也收錄了高雄原住民第一和第二多的族群阿美族和布農族的歌謠，家長可連結高市圖網站下載或YouTube線上收聽和播放，21分鐘的童謠串聯，可做為家長每晚唸床邊故事時的最佳題材。

高市圖表示，新生兒家庭領取書盒後，即可嘗試搭配閱讀指導手冊陪寶寶閱讀，高市圖也和各醫療院所、社會局兒福育兒資源中心及圖書館分館合作辦理多場「雄愛讀冊親子共讀工作坊」，歡迎新生兒家長就近參與，把握寶寶的閱讀啟蒙機會。

journalist: 許麗娟

countries: 越南 印尼

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄

title: 「雄愛讀冊」嬰幼兒閱讀書盒上線 新增多語童謠說唱 - 生活


content_text:
道瓊斯指數周一上漲逾400點，在連續四周下跌後收復部分失地，原因是投資者紛紛買進銀行和能源股等經濟敏感類股。

股市普遍走高，該藍籌股指數中的30隻成分股有27隻上漲，標普500指數的11個類股悉數上漲。

摩根大通公司(JPMorgan Chase & Co., JPM)和美國銀行(Bank of America Corp., BAC)的股價均上漲逾2.5%，雪佛龍公司(Chevron Corp., CVX)上漲近3%，原因是投資者搶購科技股以外遭受重創的股票。

道瓊斯指數上漲410.10點，至27584.06點，漲幅1.5%。標普500指數上漲53.14點，至3351.60點，漲幅1.6%。科技股集中的納斯達克綜合指數上漲203.96點，漲幅1.9%，至11117.53點。

...

journalist: Anna Isaac / Alexander Osipovich

title: 美股大漲，受銀行和能源股帶動


content_text:
交通部長林佳龍28日向行政院長蘇貞昌報告安心旅遊成效，蘇貞昌支持交通部觀光局安心旅遊補助續辦到10月底。（中央社檔案照片）安心旅遊補助續辦至10月底 中秋雙十連假可用交通部長林佳龍28日向行政院長蘇貞昌報告安心旅遊成效，蘇貞昌支持交通部觀光局安心旅遊補助續辦到10月底，預計中秋及雙十連假出遊民眾，仍可享用這項補助。 （看完整報導）

8月景氣燈號轉綠燈 國發會：經濟漸趨回穩國發會報喜，28日宣布8月景氣燈號脫離黃藍燈、轉為代表穩定的綠燈，綜合判斷分數也較上月大增5分、升至26分，國發會認為，景氣從低點反轉向上的跡象愈來愈明顯，台灣經濟漸趨回穩。 （看完整報導）

武漢肺炎死亡人數破百萬 中國豪賭疫苗效力武漢肺炎從中國爆發並蔓延全球迄今不到一年，迄今已逾百萬人喪命。世衛警告，若不採取更多集體行動，病故人數恐倍增。另一方面，中國正大範圍為特定人員接種2019冠狀病毒疾病疫苗，紐時報導，沒有其他國家在常規藥物試驗程序之外，以如此之大的規模給人們注射未經檢驗的疫苗。中國這種急切的做法相當於一場豪賭。（看完整報導）

亞美尼亞、亞塞拜然交戰 30年夙怨重新點燃高加索地區的亞塞拜然與亞美尼亞28日進入交戰第2日，已導致數十人喪生，雙方為這場戰鬥指責彼此，世界領袖已促請雙方冷靜，各界擔心這場戰鬥引發全面衝突，可能捲入區域大國俄羅斯和土耳其。「雙亞」夙怨糾結30年，因主張脫離亞塞拜然的納哥諾卡拉巴克地區迭起紛爭。 （看完整報導）

TikTok暫逃封殺命運 聯邦法院擋下川普政府禁令川普政府原訂28日起禁止美國用戶下載熱門短影音分享應用程式TikTok，聯邦法官27日在最後一刻做出裁決，暫緩實施這項具有政治色彩的禁令，讓TikTok暫時逃過一劫。 （看完整報導）

陽光普照代表台灣 角逐奧斯卡最佳國際影片導演鍾孟宏執導的電影「陽光普照」，將代表台灣角逐美國第93屆奧斯卡最佳國際影片獎。文化部28日表示，2020年共有18部國片報名，經過甄選後推薦由「陽光普照」代表台灣參賽，甄選委員認為本片「親子議題刻劃深刻，觸動人心，製作品質領先群倫，備受影展肯定，國際能見度佳。」（看完整報導）

菲律賓籍移工檢疫期滿確診武漢肺炎 曾聚餐趴趴走一天半一名菲律賓移工檢疫期滿採檢，確診武漢肺炎。但在採檢結果出爐前，個案已進到社區活動約1.5天時間。疫情指揮中心28日表示，現已改為檢疫期滿前採檢，未來不會發生類似狀況。 （看完整報導）

台藝人中國國慶唱我的祖國若確認違法 最重罰50萬藝人歐陽娜娜、張韶涵傳將在中國國慶晚會獻唱「我的祖國」等歌曲，文化部28日表示，如果大陸委員會確認違法，最重可處新台幣50萬元罰鍰。此外，阿美族人楊品驊在海峽論壇上自稱是中國人，原民會主委夷將．拔路兒28日表示，不反對與中國大陸互動，但必須認清自己是中華民國國民，不是中國人；不能忍受用個人的名義代表整個族群。 （看完整報導）

川普超會抵稅 當選那年所得稅僅繳750美元美國總統大選首場電視辯論即將登場之際，川普的財務紀錄又掀爭議。「紐約時報」27日爆料，川普在贏得大選的2016年，只繳了750美元（約新台幣2萬2000元）聯邦所得稅。川普對紐時的報導不屑一顧，他說自己「付了很多錢，也繳了很多的州所得稅」。 （看完整報導）

中國審查制度下 編輯嘆出版太難法國經濟學家皮凱提新書無法在中國出版，只是反映出中國審查制度的冰山一角。本地編輯表示，現在有多重出版禁忌，且有時不知道紅線劃在哪裡，出好書越來越難，因為審核制度越來越嚴格，大家選書趨於保守。（看完整報導）

countries: 亞塞拜然 台灣 中國 亞美尼亞 法國 菲律賓 土耳其 俄羅斯 中華民國 美國

events: 死亡 冠狀病毒 武漢肺炎 疫情

people: 林佳龍 川普 蘇貞昌

title: 早安世界》安心旅遊補助續辦至10月底 中秋雙十連假可用 | 生活 | 重點新聞


content_text:
近期，鸡蛋价格大幅上涨。农业农村部监测数据显示，全国鸡蛋月度批发市场价格在今年6月份达到全年最低点以后，已连续3个月上涨。9月份鸡蛋批发市场价格保持在8元/千克以上，比6月份上涨30.11%。自9月14日到达最高价8.60元/千克以来，一直高位运行。

近来鸡蛋价格为何猛涨？中国农业科学院农业经济与发展研究所副研究员、农业农村部农产品市场分析预警团队禽蛋首席分析师朱宁对经济日报记者表示，其首要原因是前期跌幅较深。7月份以前，鸡蛋出场价连续4个月低于成本。2019年下半年的补栏、扩栏高潮以及今年一季度部分产蛋鸡的强制换羽，导致今年前3个季度产蛋鸡存栏量明显高于往年水平。

一季度，鸡蛋价格处于规律性的下跌期间，新冠肺炎疫情又加剧了蛋价下跌，造成2月份鸡蛋价格出现了2019年9月份以来18.45%的最大环比降幅。3月份，鸡蛋产销链逐渐恢复，但鸡蛋供应量集中放大，使得价格环比下降3.72%。

进入6月份，全国产蛋鸡存栏创历史新高，且进入高温、高湿的夏季，鸡蛋储存时间缩短，养殖场（户）、经销商顺势出货，鸡蛋市场供应充足，餐饮行业低迷以及销区外来务工人口减少的形势未有明显改善，导致鸡蛋消费需求疲软，高供给、低需求促使二季度鸡蛋价格持续下降。

农业农村部监测数据显示，6月份，全国鸡蛋批发市场平均价格为6.41元/千克，环比下降4.04%，比1月份下降27.90%，年同比下降24.32%。除4月份因消费短期提振出现回升以外，上半年蛋价呈现持续下跌态势。

9月份鸡蛋价格之所以能保持今年高位，除了因为三季度蛋鸡存栏量比上半年略有下降，以及高温天气影响鸡蛋产能导致鸡蛋供应稳中有降外，主要原因在于需求增加。随着中秋、国庆双节临近，使得鸡蛋加工需求增加；学校陆续开学，使得鸡蛋团体性消费需求增加；餐饮行业持续恢复，使得鸡蛋集中性消费需求增加；肉类价格保持高位，使得鸡蛋替代需求增加。鸡蛋消费的提振，使得鸡蛋价格维持在8元/千克以上。

除了鸡蛋供需结构改善以外，饲料价格上涨也在一定程度上拉动了鸡蛋价格上涨。今年以来，大商所玉米期价一路走高，涨幅高达30%左右。不过，业内人士认为，随着今秋玉米收获和收购量稳步增加，饲料价格上涨势头将会有所放缓。

对未来鸡蛋价格走势，朱宁表示，随着双节效应减弱，鸡蛋加工需求将有所下降，而团体性消费需求、集中性消费需求以及替代性消费需求还将继续保持。从供给看，2019年下半年补栏的蛋鸡已进入产蛋稳定期，今年上半年补栏的蛋鸡也进入产蛋期，而且气温转凉使得气候因素对鸡蛋产能的影响减弱，因此，鸡蛋供给在近期将稳中趋增。综合供需两方面来看，中秋、国庆双节以后鸡蛋价格难以维持近期的高位，极有可能震荡下跌。（记者 黄俊毅）

title: 消费复苏推升蛋价 节后或将高位回落-新华网


content_text: 9月28日，中國企業聯合會發佈《2020中國500強企業發展報告》顯示，2020中國企業500強合計實現營收86.02萬億元，比上年增加6.92萬億元，增速8.75%。實現凈利潤3.89萬億元，較上年增加3603.19億元，增速為10.2%。業內人士表示，近年來我國大企業結構有明顯調整，服務化傾向明顯。同時，企業研發投入大幅增加，研發強度達到歷史最高水平。仍需注意的是，我國不少產業仍處於產業鏈中低端地位，「十四五」時期，大企業須帶領中國企業儘快走出產業低端陷阱，整體上向全球產業鏈價值鏈的中高端躍升。（經參）

title: 中國500強企業營收利潤雙增，研發投入首超萬億


content_text: 【大成報記者杜忠聰/臺南報導】接到七股鄉親陳情當地太陽能發電廠違法施工，臺南市議會28日上午由郭信良議長率領，與陳昆和、盧崑福、蔡秋蘭等議員，邀集市府趙卿惠副市長及地政、環保、工務、都發、經發、農業、法制等局處共同會勘。發現原應停工中的工程仍在施作，郭議長及議員們震驚大怒，要求市府立即處理，展現公權力。  郭信良議長指出，七股民眾在今年3月發現台17線路邊有工程施工，不僅占用道路，還把紅樹林、木麻黃等樹木都砍伐殆盡。一查得知該廠商在未取得施工許可、亦未完成變更編地的情況下，就大肆動工，明顯違法。雖然市府在5月到9月間持續勘查、裁罰、要求恢復原狀，廠商都置之不理，行為非常惡劣。  今日會勘後，郭信良議長與出席議員們同聲要求市府積極作為。第一、地政局應依該廠商違反區域計畫法之處，連續處分並移送法辦，並在未恢復原狀前，暫緩土地變更。第二、原有平地造林中斷，以及廠商未做綠籬和樹木移植的部分，農業局應依規定處分。第三、環保局應針對現場設施不完備及揚塵情形，依空污法處分；亦應查明是否有就地掩埋廢棄物情事，若有即移送法辦。第四、工務局應查明路權申請使用範圍，占用之處立即移送公路總局裁處。第五、由於該廠商違規情節重大，經發局應詳加紀錄，送經濟部能源局知悉，並建議能源局撤銷其施工許可。  市府趙卿惠副市長表示，地方政府的公權力不容藐視，市府對違法行為不會姑息。她除了責成各相關局處立即稽查，仔細核對該廠商提出的開發計畫，也要求即時將進度告知議會各席議員，讓議員們能充分監督後續處理情形。

events: 發電 空污

people: 郭信良 蔡秋蘭 盧崑福

taiwan-subdivisions: 七股 樹林 臺南 臺南市

title: 七股太陽能發電廠違法施工  郭信良議長要求市府展現公權力


content_text:
20 democrats stay in legislature amid mixed opinion pollStand News2020/9/29 — 18:56

Most pro-democracy legislators including representatives from Democratic Party, Civic Party and leading figures such as Fernando Cheung, Claudia Mo and Shiu Ka-chun said on Tuesday (Sept 29) that they have decided to stay in the extended Legco for the coming year.

That came after the poll result by Hong Kong Public Opinion Research Institute, commissioned by the Democratic Party, that aimed to seek the public opinion if the pro-democracy legislators should stay for the extra year out of their four-year term after the Legco election was postponed for one year.

None of the two sides won a majority, with 47.1 per cent of the 738 respondents supported the legislators to stay while 45.8 per cent opposed them to serve for another year.

Civic Party Tanya Chan would not stay due to health reason and at the same time announced to leave Civic Party. Chan, with tears and broken voice, said in a separated press conference that she wants to take more rest and spend more time with her mother.

Leung Yiu-chung of the Neighbourhood and Worker’s Service Centre said he would follow the majority. Professional Guild members including Kenneth Leung, Joseph Lee, Charles Mok and Ip Kin-yuen will also stay and “commit to fight for justice“.

Civic Passion Cheng Chung-tai said he would leave if the legislators decided to leave, but because of the splited decisions in the pro-democracy camp, he would stay and “try his utmost for voters who share the same vision".

Overall, out of the 23 legislators in the pro-democracy camp, only Eddie Chu, Raymond Chan and Tanya Chan will leave. Despite the 20 staying legislators, the veto power of the minority one-third voting will be lost.

Source:【議會去留】民調出爐 正反意見皆不過半 20 名民主派留任 陳淑莊離任並退出公民黨

journalist: Stand News

title: 20 democrats stay in legislature amid mixed opinion poll | Stand News | 立場新聞


content_text:
美國證券交易委員會（SEC）監管文件顯示，巴菲特旗下伯克希爾哈撒韋（Berkshire Hathway）公司確認對雲計算「獨角獸」Snowflake被動持股15.2%，持股數為610萬股。

Snowflake本月16日正式登陸紐交所，上市首日收盤飆升111.61%，創軟體公司史上最大規模IPO紀錄。

招股書顯示，伯克希爾哈撒韋在Snowflake上市時投資了5.7億美元以上。與以往在二級市場中買賣不同，巴菲特此次再度出手科技股，是罕見出現在IPO路演名單中。巴菲特在去年的採訪時曾表示：「伯克希爾在去過54年來從未參與過新股發售」。

Snowflake上周首次獲得華爾街分析師評級。Summit Insights Group對Snowflake股票給予賣出評級，並警告該股可能將出現「暴力拋售」。

Summit Insights Group分析師Srini Nandury表示，Snowflake股票存在「猛烈拋售」的風險，並且認為Snowflake的業務與Redshift和Azure SQL Database等同行相比並不能提供巨大的差異性，並預計該股票將回撤超過25%。

title: 巴菲特旗下伯克希爾確認對Snowflake被動持股15.2%


content_text:
相傳訂婚宴上有項習俗，男方家庭再最後一道菜或是看見魚時需要離席，象徵替女方留餘（魚）地。而一位準新娘卻在訂婚宴結束，男方已離席之際，想找救兵幫忙搬重物，回頭一看卻發現整個會場只剩「她一人」，連自己的家人也丟包她，讓她忍不住大喊「我還沒嫁欸！」

一位準新娘20日在PTT笨板上發文表示，她形容自己是「被丟包的新娘」。她表示在訂婚宴前，雙方家庭說好男方見魚便離席，因此男方在當天便先離場，散場後原PO便到休息室收東西，期間服務生一直進來問問題，她請對方找總招待，服務生竟回覆找不到人。

而原PO收拾完東西準備離去時，走出休息室卻發現會場除了服務生外空無一人，她立刻打電話給媽媽，未料，媽媽卻在電話裡頭對著原PO爸爸說，「啊！你忘記載妳女兒了啦」；準新娘也接到嫂嫂的插播，嫂嫂劈頭就問，「你在哪？有搭上車吧？」，原PO解釋完，嫂嫂竟也對同車的原PO哥哥說，「啊！你忘記載你妹妹了啦」。所幸最後原PO的哥哥有回來載她，才結束這場鬧劇。

經歷訂婚宴接連被家人遺忘的笑話，也讓原PO忍不住大喊「我明明是訂婚，我還沒嫁欸！」文發出後，許多鄉民笑翻回應，「被遺忘的主角XDD」、「幸好還有服務生」、「恭喜XD吃喝開懷到忘了」、「可以看出家人想把妳嫁出去的決心」、「有夠邊緣的新娘XD」、「慘到不忍笑」、「這篇文章怎越看越透明」、「急著想丟包的意圖太明顯XD」。

文章來源：[大哭] 被丟包的新娘

婚禮獻唱「經典情歌」爸媽狂拍手 新娘看MV臉綠了

(中時新聞網)

journalist: 蘇育宣

title: 準新娘訂婚宴被家人丟包 全場剩自己 她大哭：我還沒嫁欸


content_text:
▲黃立成、歐陽娜娜。（圖／翻攝自Facebook／黃立成、歐陽娜娜）

記者黃巈禾／台北報導

藝人歐陽娜娜10月1日將登上中國央視國慶晚會，並與其他歌手獻唱《我的祖國》，消息一出引發批評，而藝人黃立成護航「你他X的想唱什麼都可以」。對此，民進黨立委鄭運鵬表示，小時候就有聽黃立成在L.A Boys時期的歌曲，「他當時就是非常有台灣心的歌手，我相信他到現在都沒有改變」。

鄭運鵬28日指出，黃立成很了解美國，就會更容易理解台灣的民意，美國如果在冷戰時期，藝人去蘇聯唱蘇聯國歌，相信美國人的感受和台灣是差不多的，所以黃立成應該可以體會國人為何反感。

▲鄭運鵬。（資料照／記者屠惠剛攝）

鄭運鵬提到，這次歐陽娜娜的狀況，可以看得出來不管出於任何理由，台灣還是有一群這樣的人，文化部長李永得表達這件事情接受社會公評，大家就會了解這就是台灣的真實社會組合。

鄭運鵬還說，兩岸人民關係條例在這個部分的條件，沒有因為國民黨或民進黨執政有所不同，所以政府該調查就調查，要不要處分，那是後續的事情。

countries: 台灣 美國 中國

people: 鄭運鵬 李永得

title: 黃立成挺歐陽娜娜挨轟　鄭運鵬：他當時非常有台灣心


content_text:
中國大陸廣州天河區一棟大樓近期每到晚間7時，便有疑似住在高樓層的住戶往下丟擲糞便，當時正值晚餐時間，讓許多人備感困擾，惡臭更是讓低樓層住戶毫無食慾，但詭異的是，即使大樓已裝設三處監視器，仍逮不到「丟糞人」。

根據《看看新聞》報導，廣州天河區這棟大樓早在今年4月底就有人在惡意丟糞，還故意挑選在大約晚間7時的晚餐時間，低樓層的住戶因為惡臭不堪其擾，而這樣的情況甚至維持了大概近2個月；另外，糞便從樓上拋下，會掉到二樓的透明遮雨棚上，也間接影響了三樓住戶的生活作息，許多人紛紛表示氣憤，希望能抓到「丟糞人」。

事發後，社區在3處裝設了監視器，但不知為何都抓不到行徑囂張的肇事者，社區居民懷疑，可能監視器安裝的角度太低，導致視線死角，拍不到高樓層。律師表示，高層拋擲糞便屬於高空拋物行為，但實際後果不達刑事規定的標準，因此不需要承擔刑事責任，但要承擔相關民事責任。

實習編輯／周嘉茹

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

title: 天降黃金！惡鄰每晚固定「丟糞」 住戶怨：臭到沒胃口


content_text:
据知情人士透露，苹果公司三大顶级合同供应商计划在未来五年内，向印度投资近9亿美元，扩大印度的苹果设备生产。图为2019年8月，孟买首家苹果商店。(Photo by Indranil MUKHERJEE / AFP)【大纪元2020年09月29日讯】（大纪元记者夏雨编译报导）据两名知情人士透露，苹果公司三大顶级合同供应商计划在未来五年内，向印度投资近9亿美元，以加入印度政府的生产关联激励计划（Production Linked Incentive Scheme），扩大印度的苹果设备生产。这三大供应商都是台湾公司。

路透社报导，消息人士表示，富士康、和硕（Wistron）和纬创资通（Wistron）都计划根据上述设想在印度进行投资。由于此事不公开讨论，消息人士不愿透露姓名。

印度新的66.5亿美元生产相关激励（PLI）计划将为公司提供现金奖励，以鼓励公司在未来五年内扩大印度生产的智能手机销量。该计划旨在帮助印度成为出口制造中心。

消息人士称，富士康已申请投资约400亿卢比（5.42亿美元），而纬创资通和和硕已承诺根据PLI计划分别投资近130亿卢比和120亿卢比。

目前尚不清楚所有投资是否都旨在促进苹果设备在印度的生产，但消息人士和业内人士表示，绝大多数将集中在扩大印度的iPhone生产上。

富士康、和硕和纬创除生产苹果产品外，也制造全球其它公司的设备，而纬创在印度的分支机构目前仅组装iPhone。

一位知情人士说，纬创资通每月在印度组装约20万台第二代iPhone SE，该公司计划到今年年底将其规模扩大到每月40万台，旨在满足这款iPhone出口需求。

消息人士补充说，该计划预计将创造约10,000个就业机会。

第三名消息人士称，和硕尚未开始在印度开展业务，但已与数个州进行谈判，南部泰米尔纳德邦（Tamil Nadu）或成为和硕计划中生产苹果设备工厂首选所在地。

第四位消息人士称，富士康还为印度的小米组装设备，很可能会使用PLI计划来大幅度提高iPhone的产量。

这三家供应商的计划将帮助苹果在中国以外供应链中实现多元化。

从2017年开始，苹果通过纬创的班加罗尔技术中心当地部门，在印度组装低成本iPhone机型。富士康去年开始在印度组装iPhone，纬创资通随后也扩大了业务。

全球性行业分析公司Counterpoint Researcher副总监塔伦·帕塔克（Tarun Pathak）说：“印度是苹果在全球扩张的关键，因为它将业务扩展到中国以外。”

“它（印度）为他们（苹果）提供了一个战略市场，与其它制造目的地相比，技术工人的支出更低，内部市场规模巨大，出口潜力巨大。”帕塔克说。

上周，苹果在印度开设了在线苹果商店，并于2019年开始在孟买金融中心打造第一家苹果公司运营的零售商店。

责任编辑：李寰宇#

journalist: 夏雨

countries: 印度 中国

title: 台湾三大苹果供应商将斥巨资 扩大印度生产


content_text: 台股今（28）日開高走高，一路收復12,400關卡以及5日均線，尾盤有大單拉抬指數再上漲18點，終場加權指數大漲229.85點，收在最高的12,462.76點，成交量1,544.58達億元。電子權值股回神，引領多方發動攻勢，台積電（2330）上漲1.7%或7.5元、聯發科（2454）以及鴻海（2317）漲逾3%，而大立光（3008）也小漲0.2%，此外，受惠於美國出手制裁中國大陸晶圓代工龍頭中芯國際的效應聯電（2303）攻上漲停板、世界（5347）也漲逾9.7%，PCB族群也群起上攻，欣興（3037）、南電（8046）漲逾6%。 盤面上各類股齊揚，傳產族群的玻璃陶瓷、營建、橡膠、造紙等表現紛紛上揚，金融股也呈現上漲走勢。安聯台灣科技基金經理人廖哲宏認為，近期盤面上下震盪，非基本面因素主導市場信心所致，主要受到美中與兩岸政治形勢變化的干擾，觀望氣氛漸濃，在美國大選前的波動，實屬合理。展望後市，在寬鬆貨幣政策下，有利支撐台股資金行情；此外，包括：殖利率與獲利成長等優勢，對未來景氣復甦正面預期及台灣半導體等競爭優勢，亦有助於支撐台股。

journalist: 經濟日報 / 記者高瑜君／台北即時報導

countries: 美國 中國 台灣

title: 台股尾盤大單敲進 大漲229點收12,462


content_text:
▲美國2020年大選總統候選人首場電視辯論為時90分鐘，聚焦6大議題。（圖／路透，下同）

記者詹雅婷／綜合外電報導

美國2020年總統大選重頭戲將於台灣時間30日上午9時登場，也就是總統候選人首場電視辯論，由代表共和黨的現任總統川普對上民主黨前副總統拜登。CNN分析，在此次辯論會中，料拜登主攻現任政府對新冠疫情不力，川普將會著重在經濟議題；至於兩大陣營最想主攻的票倉，正是郊區溫和派選民及中間偏右的獨立人士。

辯論6大主題

此次辯論為時90分鐘，聚焦6大議題，分別是特朗普及拜登的紀錄（The Trump and Biden Records）、最高法院（The Supreme Court）、新冠肺炎疫情（Coronavirus pandemic）、經濟（The Economy）、美國種族及暴力（Race and Violence in our Cities）以及選舉完整性（The Integrity of the Election），並由福斯新聞主播華勒斯主持。

換句話說，川普及拜登在每個主題只能著墨15分鐘。另據Politico消息，因新冠疫情關係，2人辯論之前並不會握手或碰手肘，而現場開放的70多名觀眾都必須事先接受新冠病毒檢測。電視辯論是川普及拜登兩大陣營獲得選民支持的最後機會之一，但如今仍不清楚2人能否在台上進行實質性辯論交鋒，避免政治口水陰謀論。

爭搶溫和派選民

儘管外界始終認為，川普的兩極化人物性格已把支持他的選民轉為鐵粉，轉向支持拜登的機率較低，但溫和派選民及中間偏右的獨立人士仍是川普、拜登主攻的票倉，特別是美國中西部的藍領階級家庭，因為這群人在2016年給了川普登上總統大位的寶座，但如今已開始懷疑，川普未來4年是否值得繼續待在白宮。

料拜登會把重點放在現任政府應對新冠疫情不力，而川普應該會著重經濟，避免在疫情相關問題陷入困境。前小布希特助兼CNN撰稿人詹寧斯（Scott Jennings）坦言，儘管中間偏右的選民在新冠議題方面不支持川普，「但這群人更有可能承認，要在新冠疫情肆虐的狀態下讓經濟復甦，他們更相信川普，而不是拜登。」

►「川皇猛退群」鐵粉挺到底 突爆新冠栽了…新民調曝逆襲玄機！

journalist: 詹雅婷

countries: 台灣 美國

events: 新冠肺炎 選舉 疫情 新冠病毒 Coronavirus

title: 美總統首場辯論明早登場 分析曝「選民心聲」：復甦經濟就要他！ | ETtoday國際新聞


content_text:
中國領導人習近平宣布他的新疆治理路線取得重大成效，釋出中共不會放鬆對新疆成百上千萬維族穆斯林強有力同化運動的信號。

據官方媒體報導，習近平在上周六結束的為期两天的中央新疆工作座談會上表示：「實踐證明，新時代黨的治疆方略完全正確，必須長期堅持。」

習近平在會上發表講話時還指示，全黨要把貫徹新時代黨的治疆方略作為一項政治任務，他說該方略為新疆邁向長治久安奠定了堅實基礎。此次座談會在北京舉行，來自中共領導層、中央政府、新疆的人士及其他有關人士參加了會議。

習近平指出，做好新疆工作是全黨全國的大事，需要完善黨中央統一領導。

...

journalist: Chun Han Wong

title: 習近平稱中國將繼續推進同化新疆穆斯林的行動


content_text:
為紀念至聖先師2570週年誕辰，縣府特於昨日上午7時30分在孔廟隆重舉行釋奠典禮，由中正國小36位學生擔任佾生，中正國中及湖西國中35位學生擔任禮生。

佾生持翟、籥，禮生持龍杵、燈、爐、扇、斧、鉞等禮器，在馬公國中國樂隊演奏禮樂下，依釋奠典禮儀程進行迎神及六佾舞表演。

祭典在莊嚴肅穆的鐘鼓鳴聲中開啟，遵循古禮進行啟扉、迎神、上香、行鞠躬禮、三獻禮、撤饌、送神、望燎、闔扉等儀程，儀節繁複隆重，過程歷時約1個鐘頭，吸引眾多民眾觀禮。

典禮由賴峰偉擔任正獻官，身著藍色長袍，以古禮上香、迎神、三獻禮等儀節獻祭，民政處長盧春田擔任糾儀官，合橫國小葉萬全校長、竹灣國小許鴻文校長、大池國小劉再清校長、池東國小鄭源順校長、内垵國小陳信蓁校長、外垵國小許有志校長等擔任分獻官，來自澎湖各界的機關、學校代表擔任陪祭官，循釋奠典禮儀程進行。

民政處並在完成大典儀式後，準備代表增長智慧的智慧糕及智慧筆，讓與會的民眾、學生分享，期能開啟智慧、學業進步。

至聖先師孔子2570週年誕辰釋奠典禮，賴峰偉擔正獻官。（縣府提供）

journalist: 黃瓊蕙

people: 賴峰偉 莊嚴

taiwan-subdivisions: 中正 澎湖 馬公 湖西

title: 孔聖誕辰釋奠 隆重舉行 縣長賴峰偉擔任典禮正獻官 中正國小36學童任佾生


content_text: 主力電爐廠豐興（2015）廢鋼三天每公噸急降600元，引領昨（28）日鋼筋跌幅擴大下修400元，型鋼維持平盤。上市電爐廠豐興、海光、威致、東鋼短線產銷雖然進到整理格局，但是當前以科技業擴建的長期訂單為出貨重點，穩中帶旺格局不變。 法人表示，國際廢鋼起伏不定，是造成鋼筋臨時性漲跌的最大因素。豐興昨天收盤55.8元，漲0.2元。豐興經理莊文哲指出，國際鐵礦以及廢鋼等鋼鐵原物料近期全面走弱，本周美國大船廢鋼無報價，日本2H廢鋼跌至每公噸280美元，美國貨櫃廢鋼下跌到278美元，澳洲鐵礦砂由125.2美元再跌到116.05美元，下修的力道與幅度都加大。豐興上周四臨時將廢鋼收購價每公噸降300元，以貼近市場行情，昨天廢鋼再跌300元，扣除假日後短短三個交易日廢鋼急降600元，凸顯行情變化快速，連帶昨天鋼筋每公噸跌400元，型鋼維持平盤。新價廢鋼每公噸7100元，鋼筋表價1.53萬元，型鋼平盤每公噸2.01萬元。市場流通行情隨即跟上，多數鋼廠比照豐興鋼筋每公噸跌400元，主流盤價回到每公噸1.45萬元至1.47萬元成交。法人表示，國際鐵礦價格漲太多、漲太久，因此近期修正整理在預期中，並為市場樂見，適度整理有利多頭行情延續，連帶廢鋼展開修正，一般認為是短期現象。反觀台積電、國巨等電子大廠擴建挹注，上市電爐廠豐興、東鋼、海光、威致等鋼筋長期訂單都大有斬獲，基本面進補，相關鋼廠單月鋼筋出貨量普遍維持在高點，後續並將逐月增長，在第4季達到最高潮，營收獲利同步水漲船高。上市鋼廠主管說，台商回流與科技業擴廠，加上國家前瞻基礎建設，有效擴大國內工程大餅，對建築用鋼筋、型鋼的需求同步增溫，「年底前愈來愈好」，前景樂觀，雖然當前廢鋼以及鋼筋價格起起落落，但出貨情況不受影響，並在夏日限電結束後恢復全能生產，持續朝目標前進。

countries: 日本 澳洲 美國

title: 豐興廢鋼急跌 電爐廠淡定


content_text:
全港中小學及幼稚園今日起恢復面授課程，運輸署緊急事故協調中心會密切監察交通情況及公共交通服務，以應對復課後的交通需求。

運輸署說，現時整體交通大致正常，行車暢順，公共交通工具運作亦維持如常早上繁忙時間班次，但預計學校區一帶，例如寶馬山道、九龍塘及蒲崗村道的交通稍後逐漸繁忙，加上天氣不穩，呼籲學生提早出門，預留充裕行程時間，駕駛人士應小心駕駛，市民出門前應留意最新交通消息。

title: 中小學幼稚園今起恢復面授課程　運輸署籲學生提早出門


content_text:
2020/09/29 05:30

〔記者傅潮標、洪美秀／竹市報導〕媒體公布2020全國縣市總體競爭力調查結果，新竹市總體競爭力首度登上全國第一，中止台北市蟬聯8年冠軍的紀錄。市長林智堅表示，這份榮耀屬於所有新竹市民，也要感謝市民與市府團隊。

中止北市蟬聯8年冠軍紀錄媒體每年針對經濟與就業、教育與文化、環保與環境品質、治安、公共安全與消防、醫療衛生、生活品質與現代化、地方財政、社會福利等9大政策、共105個細指標評鑑全國各縣市。

新竹市總體競爭力中，「社會福利」指標傲視群雄，蟬聯全國第一名，是「最會照顧民眾的城市」，還有兩項指標最大進步，分別為「經濟與就業」和「地方財政」，分別進步3個與7個名次，在城市經濟發展上有大幅突破。

林：市政工作沒有最好 只有更好林智堅表示，首都台北市擁有許多資源，新竹市作為非六都，要超越台北市是「非常困難」的超級任務，此次亮眼成績都要歸功於所有市民，與市府團隊一樣在自己崗位戰戰兢兢努力。近年來新竹市府透過設計力導入公共建設，讓市民有感，未來市府團隊將秉持「市政工作沒有最好，只有更好」精神，繼續投入市政。

根據媒體指出，今年評比結果，長年盤據龍頭的台北市，首次讓出冠軍寶座；人口僅45萬的新竹市，排名從2015年的第8名一路竄升，終於奪得第一，中止「天龍國」連霸。

「自籌財源成長率」表現最亮眼市府表示，新竹市在社福面向蟬聯冠軍，台東縣緊追在後；在治安上名列全國第3；此外，在「地方財政」拿下全國第4名，是進步最多的縣市，大幅躍進的「自籌財源成長率」表現最亮眼；「教育與文化」則拿下全國第4，是非六都第一。

教育與文化 非六都第一其他各項指標也都位居全國前段班，其中攸關市民生活水準的經濟就業、教育文化、醫療衛生、公共安全與消防等關鍵指標，全列全國前三，因此在競爭力總排名上首度打敗台北市障礙，擁有全國第一的生活品質。

title: 超越台北 竹市總體競爭力全國第一


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-69065490314094357212020-09-29T07:40:00.000+08:002020-09-29T07:40:00.317+08:00柚現廉潔-縣府車船處提醒民眾勿向公務員送禮邀宴【本報訊】109年中秋佳節將屆，縣府車船處處長特別感謝本縣縣民過去多年來對車船處的鼓勵與支持，並藉此中秋佳節之際，預祝本縣縣民中秋節快樂，並祝福大家身體健康、萬事如意。

鑒於清廉效能向來是縣府重要的施政理念，縣府公共車船管理處亦規範該處員工執行職務，務求廉潔效率，公正無私及依法行政。中秋佳節即將來臨，縣政府公共車船管理處特提醒民眾，「行賄、收賄皆有罪」，民眾若行賄公務員依據貪污治罪條例第11條第1項規定處1 年以上7 年以下有期徒刑，得併科新臺幣3 百萬元以下罰金，另外亦提醒公務人員對於請託關說及受贈財物應依規定向政風單位登錄，這也是對公務員的一種保護措施，民眾如遇有該處員工需索或要求飲宴等違法事件，請立即向縣府公共車船管理處政風室舉發，廉政專線06-9212075，或縣府政風處檢舉專線：06-9271210。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

title: 柚現廉潔-縣府車船處提醒民眾勿向公務員送禮邀宴


content_text:
2020/09/29 11:33

〔即時新聞／綜合報導〕近日中國舉行2020年游泳錦標賽暨東京奧運選拔賽，不過卻驚傳官方祭出超奇葩新規定，將形同陸上田徑選手的體能測試，凌駕於游泳預賽成績之上，爆冷淘汰一票紀錄保持人及奧運得牌名將，引爆中網強烈輿論，泳協主席仍堅稱此舉是為了「彌補中國運動員的短板」、「會繼續堅持下去」。

根據中媒《新浪體育》報導，泳協主席周繼紅回應輿論表示，中國游泳要想衝擊更高水平，必須基礎和專項雙管齊下，所以才在全國比賽中增加「基礎體測」，只為了彌補中國運動員的短板，「這一競賽改革的方向我們會繼續堅持下去」、「根據規程，體測成績與決賽權掛鉤，比賽就要按規則進行，規則面前人人平等」。

對此，中國網友紛紛怒酸，「體總你就玩吧，最好把中國體育玩死得了」、「沒有腦子的人，做什麼都理直氣壯，自以為是」、「到時候成績不好，主席拍拍屁股去別的地方就職，運動員多年訓練、運動生涯卻毀了」、「說不准游泳拿不了冠軍，田徑出個冠軍」、「中國游泳隊這是在給田徑選拔人才，這是什麼精神，這是捨己為人的精神」。

還有許多人嘲諷建議，「不考流體力學麼？」、「建議增加日語考核，畢竟參加的是東京奧運會」、「下一步是不是就要『足籃運動員為了檢測球商，和外籍裁判的交流能力，將增加檢測高數、雅思能力』？」、「建議那些體育局的管理層也拉去體能測試吧，仁慈些，不達標的全部無償解僱，如何？」、「總局先做做智力測試吧！」

根據本報先前報導，2020年中國游泳錦標賽暨東京奧運選拔賽，官方祭出形同陸上田徑選手的體能測試，凌駕於游泳預賽成績之上，爆冷淘汰一票紀錄保持人及奧運得牌名將，包含女子100公尺仰式的里約奧運會銅牌「洪荒之力」傅園慧、打破寧澤濤保持7年之久的全國紀錄的余賀新、刷新自己亞洲紀錄的王簡嘉禾等人，全都敗了加考的「田徑測驗」，離譜決策引爆各界熱議。

title: 中國泳協仍堅持用「田徑成績」選游泳國手！中網罵爆


content_text: 「雙方服務客群並不相同，就基金業務而言，我們現有的存量基金用戶客單都在1萬元以下，這些用戶與銀行服務的用戶並不同，提供的是錯位服務。」 螞蟻集團財富事業群總經理王珺稱。

title: 螞蟻再次回應渠道之爭：雙方在客群、服務方式等方面均有差別


content_text:
日月光、台塑、中油等企業釋出有5G企業專網需求之後，台北市政府28日透露，正規畫兩大項5G專網「投石問路」，城市核網以建構醫療專網或行政專網為優先，至於區域性專網可能採分區合作方式推動，據了解，中華電、台灣大、遠傳三家電信公司全力爭取中。

台北市政府資訊局局長暨台北智慧城市專案辦公室執行長呂新科透露，北市府推動5G專網不會等太久，最快有機會年底開始推動。

遠傳企業暨國際事業群執行副總經理曾詩淵表示，「台廠機會來了，尤其是5G專網」，他認為，全球5G專網推進速度與台灣電子業絕對相關，由於5G專網不需要打電話、不需要漫遊，相較於傳統電信產業講求通訊功能精密、台廠進入門檻高，5G專網主要著墨在數據傳輸應用 ，台廠機會就很大，未來遠傳會扮演協助台廠爭取台灣甚至全球5G專網商機的跳板。

行政院規畫釋出4.8~4.9GHz頻段作為企業申請5G專網的專用頻譜，對於未來是否申請5G專網的專用頻譜?台呂新科強調，台北市政府所規畫出的兩個重要專網計畫，一個是針對憑證及醫療的區域型專網，初期希望鎖定台北市九家聯合醫院 及12個行政區域分別建立專網，第二個是城市核網，在重要交通號誌路口設立專網，把街頭各種設備包括B2X路測設備、智慧號誌及智慧公車等訊號收容在專網裡，形成未來台北市在市政方面的重要基礎建設。

呂新科表示，市府推動5G專網一定會以實驗計畫先行，先找一個示範場域分區試辦，透過示範計畫掌握細節，區域性專網有機會與電信三雄各別合作。例如建構醫療專網或行政專網，但城市核網分布零散，真正需要低延遲、及資料傳輸量的需求比較小，這部份會用網路切片方式，用公網切成專網來進行，要求比較高的應該是智慧安防。

至於台北市政府未來是否自行向NCC申請專網的專用頻譜，呂新科並未正面答覆，只強調，不管申請專用頻譜與否，毫米波小型基地台不會那麼快就被大量使用，初期還是看中電信業者布建棉密的4G及5G網路。

另外，曾詩淵認為，從安全性及低延遲性考量，5G專網可望取代企業WIFi網路，對於對安全性有絕對性考量的政府機構來說，5G專 網絕對可以扮演重要角色。

(工商 )

title: 北市府釋出5G專網商機 電信三雄競逐


content_text:
中英對照讀新聞》Banksy’s activism is his greatest work 班克西的激進主義是他最棒的作品

2020/09/29 05:30

◎黃靖媗

Banksy’s latest project—funding a refugee rescue boat named Louise Michel after the 19th-century French anarchist—may be his greatest work yet.

班克西的最新計畫，資助一艘以19世紀法國無政府主義者路易斯．米歇爾命名的難民救援船，可能是他至今最棒的作品。

Since setting off a week ago from the Spanish seaport of Burriana, the boat, which is registered in Germany and manned by a crew of activists from across Europe led by Pia Klemp, has rescued more than 150 people off the coast of Libya.

自從一週前從西班牙海港布里亞納啟航，這艘在德國註冊、配置由皮亞．克倫普領導的歐洲運動家們組成的團隊的船，已在利比亞海灘救援逾150人。

Banksy’s involvement in the Louise Michel mission dates back to last autumn, when he opened a pop-up shop in Croydon and announced his intention to purchase a "new migrant rescue boat" using the proceeds from sales.

班克西參與路易斯．米歇爾任務可以追溯到去年秋天，當時他在克洛伊頓開了一間快閃店，並宣布他想用銷售的收益，購買一艘「新的移民救援船」。

His history of working to highlight the plight of refugees stretches back much further.

他致力強調難民困境的紀錄可以追溯至更久以前。

新聞辭典date back：片語，（時間）追溯至。例句：The statue can date back to the 13th century.（這尊雕像可以追溯到13世紀。）

plight：名詞，困境。例句：We can see the plight of those homeless.（我們可以看見這些無家可歸者的困境。）

stretch：動詞，延伸、綿延。例句：The river stretches for 1,000 km along the mountains.（這條河沿著山脈綿延1000公里。）

countries: 法國 利比亞 西班牙 德國


content_text:
這次科技業與員工在全球疫情下逃過一劫，其中一個原因就是他們能夠遠距工作，然而當世界恢復正常時，遠距工作到底還要不要執行下去，正好這次疫情拖得夠久，讓指標型企業有時間好好去研究這個問題。

Google 在工作生產力與工作制度上的研究算是先驅，他們最近做了一項調查發現，六成的員工都不想全時段返回辦公室，就是像以前每天朝九晚五的在辦公室工作，他們希望能夠有時到辦公室，有時又可以在家。

調查發現，只有 8% 的 Google 員工表示希望每天上班，而 10% 的員工希望永遠在家工作。員工選擇上班的原因是還是希望有面對面的會議以及與其他同事的社交活動。

Google 執行長 Sundar Pichai 談到遠距工作，他說他們珍視辦公室文化，但也確實需要創造更多的靈活性和更多的混合工作模式。所謂的辦公室文化就是面對面互動創造出來的一種無形的生產模式。他說特別是當需要解決棘手問題，以及創造新東西時，面對面與具有團體意識非常重要。

雖然等世界恢復正常之後，不太可能還維持現在百分百在家工作的模式，但 Pichai 說未來工作模式肯定會更加彈性。現在 Google 員工在明年 6 月底前都可以在家工作。

不只 Google 在考慮這個議題，Amazon、Facebook、Netflix、摩根大通和蘋果執行長們都在發表不同想法。儘管他們有不同意見，但他們之間的共識似乎是可以接受一種混合、彈性的工作方式。譬如下班時間可能不固定，或是要求員工在辦公室工作三天，另外兩天在家中工作等等。

Tim cook 先前對媒體評論團隊在遠距工作時完成新 Apple Watch 和 iPad 的能力時，表示對員工的遠距操作能力留下深刻印象，並承諾在疫情結束後會保留一些新的工作習慣。他說，「蘋果不太可能回到以前的樣子，因為我們發現有些事情實際上工作得很好。」現在蘋果公司只有大約 10~15% 的員工已經返回辦公室。

但他也反對完全在家工作，原因是沒有實際上在一起，可能會導致創造力喪失，並且失去偶然的會議和對話機會。現在蘋果的政策是讓員工可以在 2021 年之前進行遠距工作。

但也有執行長反對一點點彈性，例如摩根大通的 Jamie Dimon 則認為，如果員工不盡快回到辦公室，將會造成長期傷害。而 Netflix 的 Reed Hastings 對媒體採訪時說遠距工作只有純然負面的東西，至於疫情過後的彈性工作模式會變得怎樣，他篤定的說，「如果我不得不猜測的話，每週工作五天將變成在辦公室四天，在家中幾乎只有一天。我敢打賭，這就是很多公司最終的歸宿。」

Google mulls hybrid model as 62% of employees do not want to permanently work from officeApple CEO Tim Cook Exemplifies The Current Trend Of Cautiously Balancing Working Remotely Versus Returning To The OfficeNetflix’s Reed Hastings Deems Remote Work ‘a Pure Negative’

(首圖來源：Flickr / Matt Buck CC By2.0)

companies: Google Apple 蘋果

title: 當世界恢復正常，Google 員工只有 8% 想回辦公室


content_text:
內地過去一日新增12宗新型肺炎確診個案，全部是境外輸入病例，其中上海佔5宗，四川及陝西各有3宗，福建有一宗，無新增死亡病例。

內地累計85384人確診，4634人死亡。

title: 內地新增12宗新型肺炎確診個案　均屬境外輸入


content_text:
中國正在大範圍為特定人員接種2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫苗，但處在臨床試驗第三期的疫苗，仍有安全性疑慮。此外，官方是否有合規追蹤並觀察接種情況的程序也不清楚。

▲中國擴大接種試驗中疫苗。（示意圖／中央社）

紐約時報報導，目前世界上還沒有任何一款疫苗被確定有效，但中國至今已經讓國企工作人員、政府官員、疫苗製造企業員工注射3種候選疫苗。

此外，中國官員也正在制定緊急方案，讓更多的人接種疫苗。

報導說，沒有其他國家在常規藥物試驗程序之外，以如此之大的規模給人們注射未經檢驗的疫苗。中國這種急切的做法相當於一場豪賭。

目前中國的候選疫苗正處於第三期試驗、也就是後期臨床試驗階段，由於中國境內幾乎沒有確診病患，大多數試驗在中國境外進行，受試者的情況受到密切追蹤。

但中國國內已注射疫苗的人，並不確定是否也有接受追蹤與觀察。

未經檢驗的疫苗可能會產生有害的副作用，就算是無效的疫苗，也可能帶來錯誤的安全感，使疫情防控大意，出現疏漏。

報導說，疫苗三期臨床試驗可能還需再等3至6個月才能完成，但中國也許不想再等了。中國衛健委官員鄭忠偉在接受央視採訪時表示，寒冷天氣到來時，政府可能會考慮擴大符合緊急使用條件的人群範圍，把在市場、交通和服務行業工作的人員包括進來。

鄭忠偉說：「目的是在特殊人群當中先建立一個免疫屏障，如此一來，整個城市運行基本上就有了一個穩定的保障。」

目前不知道接種疫苗的人是否清楚接種未經檢驗疫苗的風險。報導還表示，在中國國內接種疫苗的人有可能出於無奈，中國疫苗生產商和國企要求接種疫苗的人簽署保密協議，不讓他們與新聞媒體談論此事。

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

events: 疫情 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒 新冠肺炎

title: 中國擴大範圍接種試驗中冠狀疫苗 紐約時報：存在未知風險 | 國際


content_text:
香港中通社記者 謝光磊 攝

香港新聞網9月29日電 香港中通社前方記者報導，29日上午，香港特區行政長官林鄭月娥在出席行政會議前會見傳媒時表示，特區政府正研究讓居於內地的港人，可免強制檢疫的情況下回港探親和覆診等，研究已進入最後階段。政府亦會採取“兩條腿走路”的策略，透過逐步放寬社交距離措施和恢復人員往來，推動香港經濟早日復甦。

林鄭月娥還說，中小學及幼稚園當日全面恢復面授上課，標誌著香港第三波疫情已相對平穩，過去一周只有一宗源頭不明個案。政府不會掉以輕心，10月1日屆滿的社交距離措施，將會大致維持，但會作出一些修訂。(記者 李焯龍)

journalist: 【編輯：楊洋】

title: 林鄭月娥：正研究讓居於內地港人免檢疫下回港探親和覆診


content_text: 中國互聯網路信息中心（CNNIC）發佈的第46次《中國互聯網路發展狀況統計報告》顯示，截至2020年6月，我國網民規模達9.40億，較2020年3月增長3625萬，互聯網普及率達67.0%，較2020年3月提升2.5個百分點。我國手機網民規模達9.32億，較2020年3月增長3546萬，網民使用手機上網的比例達99.2%，較2020年3月基本持平。

title: CNNIC報告：中國網民規模達9.4億


content_text:
文／Money錢

▲（圖／翻攝自Money錢）

手上有筆錢該如何投資？手上沒資金該如何投資？

本文討論一筆資金進入市場的方式分為整筆一次進入以及分批進場，與定期定額的區別。

在研究報告或是文章中，在比較分批投入以及一次投入這兩種方式比較常用到的說法是DCA以及LSI。

DCA是Dollar-Cost Averaging的縮寫，代表平均成本法、分批投入；

LSI是Lump Sum Investing的縮寫，代表整筆投入、單筆投入。

SIP是Systematic Investment Plan，代表定期定額。

手上沒資金，但有持續有收入進帳，選擇定期定額

基於每個月的固定收入，等薪水入帳後拿來投資，雖然看似定期定額，其實這就是當月的整筆投入，有助於累積資產。

手上有一筆閒置資金，該分批投資還是一次投資？

決定整筆或是分批進場，按照研究，通常來說整批進場是比較好的，也是本文著重討論的部分。

別讓定期定額成為延遲投資的藉口

定期定額是個好的投資方式，但是從某些角度來看，定期定額可能會淪為一種讓人擇時進出的策略，變成「延遲投資」的另一種形式。

延遲投資，是一種想掌握市場時機的形式，不過卻很少有投資者能持續做到這一點。

我們也常發現到這些手上有筆資金的人，往往會認為之後市場有可能下跌而採取分批進場的策略，而不是單筆投資。

早進場投資是有好處的

在開始投資之前，我們要了解從統計上的數據來看，市場上漲的機率往往大於下跌的機率，因為恐懼或是擔憂、覺得會跌而把資金緩一緩投入，通常無濟於事。

如果預期報酬為正，那麼最好讓更多的資金替我們工作，而不是閒置在場邊。

當市場的預期收益為正數時，延遲部分資產進入市場意味著放棄本來預期的收益。

▲全球股市長期市場趨勢向上（圖／翻攝自Money錢）

只有在投資者認為計劃購買的證券價格會下跌一段時間並最終上漲之後，保留資金等以後進行投資才有意義。

關於這分批或是一次投入的比較，有幾篇文章值得閱讀，分別來自Vanguard以及Morningstar：

●Dollar-cost averaging just means taking risk later

●The dollar-cost averaging myth: why lump sum investing usually wins

●Is Dollar-Cost Averaging Irrational? Compared to What?

●When Dollar-Cost Averaging Can Help (or Hurt)

●手中有一筆錢，該一次投入還是分批投資？

Vangaurd發現整筆投入有2/3的情況會比分批投入來得好

Vanguard在2012年發表觀察當手中有一筆資金，分別在美國、英國以及澳洲市場分批以及單筆投入的差距，他們發現整筆投入有2/3的情況會比分批投入來得好，做股債配置更也是有相同的情況。

謹慎的作法是在找出自己的目標配置比例後，選擇整筆投入取得市場報酬。

On average, we find that an LSI approach has outperformed a DCA approach approximately two-thirds of the time.

如何計算？

Vanguard以初始一百萬的資金，分成整筆投入以及分批投入，分批投入的部分分為６、１２、１８、２４、３０、３６個月個時程進場完畢。

在進場完畢後的配置比例都相同，去觀察從1926年到2011年的滾動10年報酬（持有十年）。

簡單用進入房間來比喻，分批投入是先只有身體的一部分進去，接著再一點一點進入；整筆投入是整個人衝進去。

▲DCA分批投入，LSI整筆投入示意圖，兩種方式的持有時間都是十年▲（圖／翻攝自Money錢）

滾動報酬的意思是把觀察的時間固定，但是去滑動時間軸。

例如：第一次計算1929年1月-1935年12月，第二次就把時間望後推一個月從1929年2月開始到1936年1月。

除了單純股票以外，這次也研究不同股債配置的差異，並拉出60/40的組合來進行說明。

總結來說，整筆投入有66%-67%的機率會贏過分批投入。

▲不管是美國（藍）、英國（棕）、澳洲市場（紫），整筆投入都有將近六七成勝率（圖／翻攝自Money錢）

分批投入通常不會累積更多財富

晨星的Maciej Kowara以及Paul Kaplan在《Dollar-Cost Averaging: Truth and Fiction》這篇文章分享針對分批投入進行研究結果。

從歷史上看，分批投入產生的長期報酬低於單筆投資。

就實現投資目標而言，分批投入因為報酬不確定性較高，意味著更大的風險，較不利於規劃。

They show that historically, DCA has produced lower long-term returns than LSI.

At the same time, the returns from DCA are more uncertain than the results from LSI – when it comes to meeting an investment goal, this could mean greater risk.

分批投入的投資者實際投資的金錢與參與市場的時間都比一次投入的人來得少。

下圖是採用分批投入最終財富高於整筆投入的比例，隨著分批投入的時間拉越長（拖越久進場完畢），比一次整筆投入更高財富的比例就越少。

分兩個月進場完畢有接近40%的比率能優於整筆投入，但是分成120個月進場完畢只剩下不到10%。

▲（圖／翻攝自Money錢）

在一個上漲的市場中，延遲入場的時間會讓人更有可能錯過本應獲得的收益

決定哪種投入方式，最終取決於自己的想法

我們能理解對於投資經驗較不豐富，或是初入市場的朋友來說，單筆投入很容易造成過大的心理負擔。

通常必須由有經驗的人、顧問引導以及解說，給予初心者心理上的支持與肯定，才有機會讓初心者做出理性的決定。

單筆投資令人的恐懼點在於：

●如果明天市場崩盤了怎麼辦？

●如果明年進入空頭怎麼辦？

●現在似乎是高點，想晚點再投入

有這樣的想法下，投資人往往會傾向Hold住不動，或是試水溫分批投入。

另一個考量點是隨著金額提高，所造成的壓力也會增加。

我自己過去也是因為初入市場而選擇分批加碼的方式，畢竟沒有經驗的狀況下總會害怕，直到對市場認知逐漸增加，現在有整筆資金都是選擇一次投入。

顧問以及投資人的心理認知

不僅僅客戶、初心者會面臨恐懼，顧問同樣會面臨到的狀況是萬一客戶買進就跌怎麼辦？

在顧問的腳色下，我們必須基於過去的狀況、經驗、研究等等總結告訴被輔導人，整筆投入是對於客戶勝率較高的方式，也有一部分時候是分批投入較佳，此外也必須要評估投資人的損失趨避傾向。

即使整筆投資較好，但是對於損失趨避的人來說，為了避免買進就跌的後悔，他們還是傾向選擇分批投入。

分批投入的好處在於偏重防禦性，在美國市場測試的1,021個滾動投入期間中，分批投入的下跌情形較少。

●整筆投入：「看到虧損率」為22.4%，229個情境中投資人會看到虧損

●分批投入：「看到虧損率」為17.6%，180個情境中投資人會看到虧損

原因就在於當市場呈現回檔時，現金部位發揮的防守以及降低投組風險的功效，相對的，也就比較少部位參與到市場潛在的漲幅。

要留意的是，分批投入的期間，投組其實是偏重現金的保守配置，距離目標配置比例還有段距離，只有當完成配置之後才是真正完成部署。

總結

如何單筆投資，取決於投資人的經驗以及風險承受能力。

分批投入的方式可以分散投資風險，而整筆投入能夠更快速進入市場。

當已經存了一筆錢、突然有一筆收入時，例如儲蓄險到期、繼承、獎金，同時將整筆資金投入是比較有利的。

原因如下：

●可以快速進入市場，取得預期報酬。

●歷史趨勢表明，股票債券投組的預期收益大於現金或是債券。

●當市場上漲時，有充分的資產在場內能夠享受到上漲的紅利。

那什麼時候分批進場？

●想最大地減少巨大的下跌風險

●想要利用市場的波動降低持有成本

●不想後悔，不想要買了之後馬上跌，手上卻沒有資金可以加碼

不管是整筆投入或是分批投入，還要留意待在場內的時間，除了提升對於投入方式的認知外，也建議增加市場可能下跌的認知，如此一來才能找到自身舒適的投資方式。

做長期主義者：生命中所有的回報，無論是在財富、人際關係還是知識上，都來自複利。

本文轉載自蔡至誠‧PG財經筆記，原文點此。

※本文由Money錢授權刊載，未經同意禁止轉載。

原文在此：https://www.moneynet.com.tw/article/11633?utm_source=setntoday

您也可能喜歡這些文章

【新手投資攻略】一張圖帶你了解各投資商品報酬風險程度，找出適合自己的投資工具

https://www.moneynet.com.tw/article/11656

砸5億買「透天」就為拆房子？專家：拆了才能發大財

https://www.moneynet.com.tw/article/11640

journalist: Money錢

countries: 澳洲 美國 英國

title: 手上有一筆閒置資金 該分批投資還是一次投資？ | 名家


content_text:
惜售?台股量縮開高走低盤中一度翻黑 被動元件.金融股相對抗跌 台幣續升 挑戰29元整數關卡｜主播鄧凱銘｜【5分鐘看台股】20200929｜非凡財經新聞摩台結算 台幣勁揚.美期亞股續漲

台股量縮開高走低 一度站上12500

國巨.鴻海策略聯盟 股價連袂走強

原油正2投資人求救盼展延豁免下市

今日強勢股

矽統 南亞科 大同

國巨 華新科 奇鋐

今日弱勢股

欣興 南電 圓剛

技嘉 力麗 華航

#非凡財經新聞#非凡新聞#5分鐘看台股

更多內容 敬請鎖定 【非凡新聞台】【非凡商業台】

非凡電視台YouTube頻道 https://www.youtube.com/user/ustv非凡電視台IGhttps://instagram.com/ustvnews非凡電視台粉絲團 https://www.facebook.com/ustv.fans非凡電視台官網 http://www.ustv.com.tw

title: 惜售?台股量縮開高走低盤中一度翻黑被動元件.金融股相對抗跌台幣續升挑戰29元整數關卡｜主播鄧凱銘｜【5分鐘看台股】20200929｜非凡財經新聞-節目影音


content_text:
2020/09/29 09:47

〔即時新聞／綜合報導〕今（29日）上午8點許，台中在通勤時段出現嚴重車禍，1輛自小客車不明原因突然暴衝，撞翻前方大批機車騎士，造成至少8人受傷。

據 《三立新聞》報導，今早8點50分左右，台中西區民權路和自由路一段路口發生嚴重車禍，1輛自小客車不明原因突然往前暴衝，直接衝向前方的機車群，許多騎士被撞倒地，至少8人受傷，警方獲報後趕抵現場處哩，將傷者送醫，目前正在釐清車禍原因。

title: 自小客車突暴衝 撞翻機車群至少8傷 - 社會


content_text:
唱將齊聚中秋海灣燈光節，澎管處規劃兩場主題之夜，讓民眾與明月共賞美聲，亮點不斷！

燈光節活動在中秋四天的連續假期中規劃兩場主題之夜；10月1日「流行新勢力」邀請到集帥氣與甜美魅力於一身的創作歌手魏嘉瑩，身為五月天子弟兵之一的她，將以純淨與清新魅力的歌聲踏上燈光節舞台。當天壓軸演出的是來自馬來西亞的歌手李佳歡，因參加電視選秀節目獲得冠軍而嶄露頭角，甜美的長相和清亮的歌喉也擄獲不少粉絲。另，中秋節當晚也將抽出100位幸運觀眾送出神秘浪漫禮《美人魚的眼淚》，9月29日至10月1日別忘了到燈光節現場拍照上傳參加抽獎。

第二場「Chill過中秋」則在3號晚間登場，邀請星光幫出身的實力唱將梁文音與千面歌手李千娜，兩位知名女歌手將演唱多首動人心弦的歌曲，在浪漫月圓時與現場民眾度過美聲秋夜。

澎湖國際海灣燈光節自籌備以來，「龜來運轉」這座燈飾即備受矚目。作品是以寬度長達10公尺的海龜為外型，設計概念出自於澎湖在地每年盛大舉辦的元宵乞龜民俗活動，以傳統慶典文化為核心，作品能夠透過觸摸祈福燈球，讓海龜的眼睛發光，在中秋假期期間邀請民眾來到澎湖國際海灣燈光節團聚祈福，讓璀璨繽紛的活動更增添濃厚的溫馨感。

另「看見澎湖的光點」文化藝術系列講座，10月3日第三場邀請到鑽研多年澎湖老古厝的葉永和老師，對於澎湖的老古厝保留有獨到的見解，當日將帶領參加講座的民眾一起深入感受老古厝的歷史文化價值，歡迎民眾報名參加藝術講座，共同領略與探索澎湖之美。更多「2020澎湖國際海灣燈光節」相關訊息請上：2020澎湖國際海灣燈光節活動頁面。菊島歡樂遊—澎湖國家風景區臉書Facebook粉絲團。

唱將齊聚中秋兩場演唱秀明月伴美聲。（澎管處提供）「龜來運轉」燈飾備受矚目。（黃瓊蕙攝）

references: Facebook 臉書

taiwan-subdivisions: 澎湖 永和

title: 慶中秋 女神齊聚燈光節開唱 聽美聲 賞明月 還送《美人魚的眼淚》9/29至10/1可到現場拍照上傳參加抽獎


content_text: 中秋連假期間返鄉、出遊車潮眾多，桃園市政府警察局八德分局將於10月1日至10月4日連假期間，在轄內各重要路口實施交通疏導，由於介壽路段因捷運綠線施工車道縮減，警方也給出2條建議改道路線，避免大量車流導致路況壅塞。八德區連假期間實施交管的重要路段包括省道台4線、大湳交流道等路段、八德區長興路、新興路等重要路口，另外，介壽路段因捷運綠線施工車道縮減，為避免車輛壅塞，八德警方貼心提供2條建議改道路線。 建議改道路線分別為，第一種「介壽路往桃園方向」，建議提前改道興豐路、大興路、東勇北路、建新街、保羅街等路段。第二種「介壽路往八德方向」，建議提前改道中山路、國際路一段、廣福路、廣興路、仁德路、豐田路、豐德路等路段。八德轄區內也有不少容易聚集人潮的景點，如有八德埤塘生態公園（位於興豐路段）及大型賣場廣豐新天地（位於介壽路、大智路口）等知名景點。警方提醒，興豐路段為對外連接新北市的交通樞紐路段，請民眾務必特別小心駕駛、減速慢行。八德警方表示，如民眾欲前往八德埤塘生態公園的民眾，建議可由國道二號下大湳交流道（往八德方向） ->福德一路->左轉和平路->左轉榮興路->左轉榮興路189巷出來可接興豐路來避開車潮。另廣豐新天地賣場時常吸引許多外地遊客前來逛街購物，民眾往往因路況不熟悉而多繞路，導致周圍路段壅塞，警方建議，用路人若從國道二號下大湳交流道（往八德方向）可走福德一路->和強路->義勇街->大智路行駛。八德警方強調，中秋連假期間，針對酒駕、闖紅燈、超速、違規停車等違規態樣會持續加強取締，並呼籲連假期間大量車潮湧入，需遵守交通規則並保持安全車距，此外，出遊前可用手機APP「桃園輕鬆go」或收聽「警察廣播電台」掌握路況。八德區介壽路段因捷運綠線施工車道縮減，為避免車輛壅塞，八德警方貼心提供2條建議改道路線。圖／捷運工程局提供

taiwan-subdivisions: 桃園 八德 中山 新北市 仁德 和平 新興

title: 連假桃園八德有交管 2條不塞車路線


content_text:
資料圖：浙江杭州西湖的曲院風荷。來源：新華社

對於俄羅斯姑娘安娜斯塔西亞·巴達列娃(Podareva Anastasia)來說，盡管已經在中國生活了將近7年，但深深熱愛著中國文化的她依然熱衷於不斷拓寬自己的眼界。

在父親影響下接觸中國文化

安娜斯塔西亞·巴達列娃是“95後”，有個詩意的中文名——唐曦蘭。她生活成長的故鄉梁贊，在俄羅斯是個有著鮮明人文特色的城市，父親對外國文化很感興趣，不僅在平時喜歡購買具有各國文化特色的電影碟片，還在家收藏了不少各國經典著作。在潛移默化下，唐曦蘭對中華文化有了最初的印象。她不僅喜愛李小龍與成龍的電影，還初步了解了老子、孟子與莊子等的哲學思想。

盡管唐曦蘭和很多同齡人一樣從小將英語作為第一外語學習，但是在入讀高中後，她和父母都認為“若有機會，最好再學一門外語”。高中畢業之際，唐曦蘭對學習中文產生了興趣。父親也很支持她的決定，“中國歷史悠久，中國發展迅速，學習中文是一個不錯的選擇”。在仔細考慮後，唐曦蘭決定到中國學中文。

從東北到江南的求學之路

2013年，18歲的唐曦蘭在長春大學讀了1年預科，中文水平提升很快。有了這樣的語言基礎，她被浙江理工大學中文系錄取，開始了自己的大學生活。

因為只系統地學習過1年中文，唐曦蘭在讀本科第一年時面臨的學習壓力不小。還沒來得及起中文名字的她在第一次上古代文學課時，因為名字“太過顯眼”而被老師點名回答問題，對課堂內容一知半解的唐曦蘭只好回答說：“老師，不好意思，我不知道。”

唐曦蘭深知自己需要付出額外的努力才能跟上教學進度，因此她除了盡量利用課余時間向老師請教外，也經常向班上的同學尋求幫助。經過不懈努力，唐曦蘭逐漸跟上了教學節奏。讓她感到更開心的是，在古代文學老師的建議下，她從《詩經》中選了“曦”“蘭”兩個字作為自己的中文名，並以最感興趣的朝代“唐”冠以姓氏。從此，她有了自己的中文名——唐曦蘭。

走進中文文學世界

在大二開始接觸中國現當代文學後，從小就對詩歌很感興趣的唐曦蘭認為，通過學習中國詩詞可以進一步提高自己的中文水平。相較於古詩，她更喜歡現代詩，學習起來也更得心應手。從大二至今，她喜歡上了中文詩歌創作，還多次和其他有共同愛好的來華留學生一起參加中文詩歌朗誦比賽。

唐曦蘭的本科畢業論文題目是“果戈理《狂人日記》與魯迅《狂人日記》比較研究”。她解釋說：“中國人很熟悉魯迅的《狂人日記》，但對果戈理的同名作品了解相對較少，雖然兩部作品的時代背景不同，但後者的創作形式和思想核心曾給了魯迅啟發。”

本著借助理論深入理解文學作品的想法，唐曦蘭攻讀研究生選擇的是藝術學理論專業，仍在浙江理工大學就讀。目前她正致力於完成自己的研究生論文《楚瓦什民族服飾的審美思想研究》，她說：“我希望可以為楚瓦什文化做一點記錄。”

希望未來可以留在中國

和很多來華留學生一樣，唐曦蘭在初到中國時也感受到了“文化衝擊”。在剛到中國的兩年中，她比較抵觸和人交流。在另一名留學生朋友的不斷鼓勵下，唐曦蘭才逐漸走出來，“因為覺得自己中文不好就不敢說，但是越不說就越沒機會提升，因此必須要勇於開口”。

唐曦蘭不僅要面對來自文化差異的挑戰，同時也要面對來自生活上的挑戰，後者的挑戰主要來自於對氣候的不適應。在長春讀書時，她並未感受到太大的不適應。但當她到杭州讀書後，氣候差異讓她很是不適。“這裏的夏天實在是太熱了，白天我都盡量少出門。雖然已經在這邊待了6年，還是偶爾會在三伏天有想回家鄉的衝動。”

在飲食方面，唐曦蘭適應得很快。她偏愛中國的面食，“不僅口味多樣，而且原料豐富，我有時間也會自己學著做一點”。她也嘗試過江浙的很多菜肴，但“感覺有些清淡，不太喜歡”。盡管如此，她依然深深著迷於浙江的風土人情，在浦江縣開展社會實踐的3個月裏，尤其愛當地充滿古樸風格的傳統木制建築。

展望未來，唐曦蘭希望畢業後可以繼續留在中國，從事國際文化與教育交流方面的工作。“希望能從事中俄文化交流方面的工作。如果有機會，我也願意在中國的鄉村創業，因為那裏有著中國文化的根，值得我進一步探索和發現。”唐曦蘭說。

journalist: 【編輯：胡雪石】

countries: 俄羅斯 中國

title: 學中文的俄羅斯姑娘唐曦蘭：希望未來可以留在中國


content_text:
2020/09/29 05:30

〔記者林敬倫／宜蘭報導〕為提振後疫情時代國內觀光經濟，交通部觀光局推出「安心旅遊」方案，帶動旅遊人潮及產業景氣回升。宜蘭縣政府表示，除積極申請補助，縣府即日起到10月底，更推出消費滿3000抽汽車大獎的活動，11月4日抽獎。

縣府工商旅遊處表示，交通部觀光局推出「安心旅遊」補助專案，宜蘭縣截至目前已申請7次補助經費，累積補助金額達4億4000萬元，10月初適逢中秋及國慶日等連續假期，市場勢必更熱烈。 工商旅遊處表示，除「安心旅遊」補助，民眾到宜蘭旅遊住宿，還能參加「樂遊宜蘭抽好禮」活動，只要在宜縣合法商家（含住宿）累積消費滿3000元以上，將發票上傳至活動網站，就有機會抽中汽車、電動機車及智慧型手機等大獎。

另，10月23日至25日「2020蘭陽媽祖文化節」，縣府針對旅行社也有「獎勵旅遊」方案，只要旅行社組團10人以上，安排參與「2020媽祖文化節遶境」、噶瑪蘭公主光雕展演活動及任選宜蘭觀光工廠與休閒農場等行程，每位旅客可補助350元。

taiwan-subdivisions: 宜蘭 宜蘭縣

title: 遊宜蘭住宿 消費滿3千元抽汽車


content_text:
As COVID-19 claimed its millionth life, people in Wuhan yesterday expressed sadness at the continuing global impact of the pandemic — more than nine months after it emerged in the central Chinese city.

Pride at the city’s resilience in the face of the calamity is tinged with sadness at the mounting death toll elsewhere.

“One million people dead, maybe relatively speaking in terms of the total global population it’s not a lot,” said Hu Lingquan, a scientist and Wuhan resident.

Passengers wearing masks wait to board a last-century-style boat featuring a theatrical drama set between the 1920s and 1930s in Wuhan, China, on Sunday.  Photo: AFP

“But these are actually all real people’s lives,” he said.

“Every person has a family,” he said.

Yesterday, children clasped their parents’ hands as they navigated their way to school through rush-hour traffic in the nearly back-to-normal city.

As the global death toll hit 1 million — and with resistance to the threat of new lockdowns building from London and Madrid to Melbourne — China has been celebrating its emergence from the virus.

The economy is bouncing back, with factories reopened and consumers returning to shops — the epidemic smothered by months of strictly enforced blanket lockdowns and mass testing and contact tracing.

Wuhan, ground zero of the virus when it first emerged, has flaunted its rebound with packed pool parties and bustling amusement parks.

However, those optics have played badly across a world still struggling to control the virus spread and economic fallout, while demanding accountability from China for the causes of the outbreak.

The virus was felt sharply in the city of 11 million, with 50,340 confirmed cases and 3,869 deaths — the most infections and fatalities in China.

However, there have been no new cases in the city since May, and many in Wuhan now question the global response to a pandemic which China appears to have successfully stifled for now.

Beijing has also stirred doubt into the Wuhan outbreak origin story, prodding outrage from worst-hit nations, led by US President Donald Trump, who refers to the disease as the “China virus.”

“From China’s point of view they’ve really done badly,” Hu said.

“Maybe they never really comprehended how serious this thing is,” he said.

The WHO has said that the toll would keep rising until an effective vaccine is found and distributed globally.

“When the outbreak began, I didn’t imagine the death toll could be this high,” Wuhan resident Guo Jing said.

“It has exceeded a lot of people’s expectations, and it continues to rise,” Guo said.

However, in the city whose name is now synonymous with the virus, time has seen focus drift.

Masks hung from the chins of several pedestrians — rather than covering mouths and noses — while shoppers thronged Wuhan’s commercial districts ahead of a holiday week.

“Wuhan has restarted,” said An An, a media worker. “Life has returned to the kind of flavor we had before. Everyone living in Wuhan feels at ease.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Virus Outbreak: Reflection in Wuhan as virus claims 1m lives


content_text:
為向印度及東南亞國家表達反對台灣可能向印度及東協國家祭出瓷磚反傾銷稅，台灣區磁磚發展協會（簡稱磁發會）理事長陳裕愷憂心台灣被報復，日前特偕同秘書長賴復元，及國內磁磚業者前往印尼代表處說明台灣可能對印度及東南亞國家實施瓷磚反傾銷特別稅的背景、進度、相關關鍵作業、台灣建築業反映與東南亞台商的憤怒等。

印尼代表處向陳理事長一行表示支持磁發會行動，將反映印尼當局，也將透過與台灣政府對話管道，表達反對台灣提出磁磚反傾銷案之立場。

陳裕愷表示，最近接獲反應，竟有人擅入印尼磁磚大廠放風聲要對印尼瓷磚製造廠課徵50％瓷磚反傾銷稅，已引發恐慌！

據了解，該工廠已經聯絡印尼瓷磚組織反映印尼高層處，陳裕愷表示我國瓷磚進口稅率是10％，如果再認定同意陶瓷公會提出的反傾銷稅，從鎖定的貨品號列推估，瓷磚進口總稅率至少是50％起跳，不只賴以維生的進口業，甚至連有進口印度、東南亞瓷磚的國內瓷磚廠都將受害，屆時瓷磚工地價、零售價都將上漲，到時候也就有人趁機哄抬瓷磚價格，不利消費者與營建業。陳裕愷說，可怕的還不只如此，若反傾銷案萬一成真，在WTO架構下，別國也可能對我們其他工業產品採報復性課稅，我國與印度東協國家友誼及經貿關係將受影響，這對台灣現階對外政策極為不利。

陳裕愷及業者同聲呼籲政府切不可因產值不大、汙染性高、土釉料燃料、人力等處處仰賴進口的瓷磚業而得罪印度及東協各國，政府應輔導其迅速轉型，走多元、精緻路線，並藉此提升燒結製造與瓷磚模面圖紋設計品質，改走國內外通路路線，進口環保度高、價廉物美高檔瓷磚，以嘉惠國內的消費者。

此外，陳理事長也簡要提到進口瓷磚絕非劣質瓷磚，是合法、物美價廉的優質瓷磚，至於瓷磚在大陸烙印轉第三國或專案進口進入台灣市場有多少成之占比等重傷汙衊言論都是沒有根據，且悖離事實、缺乏法規概念，長期以來都難以被市場接受，他強調這是有心人放出的假消息、刻意操作，籲請政府明鑑。

countries: 印尼 台灣 印度

title: 瓷磚課反傾銷稅 磁發會憂心


content_text:
【大纪元2020年09月29日讯】尽管前一段时间，美国川普（特朗普）总统暗示与习近平关系进入低点，不再与其通话，尽管蓬佩奥国务卿等政要公开将习的称谓从“总统”或“主席”改为“中共总书记”，但美国实际上仍在给中南海高层留了些许面子，比如在因“执行的政策直接压制香港的言论自由和集会自由以及民主进程”制裁中港11名高官时，在就隐瞒疫情真相、将病毒散播至全球而追责中共时，就避免提及习的名字。

然而，这样的谨慎在9月27日发生了改变。当日，美国国务院发言人摩根·奥塔格斯（Morgan Ortagus）发表声明，指五年前的9月25日，习近平在白宫玫瑰园与奥巴马会晤时承诺，中共“无意将南沙群岛军事化”，中共的前哨基地也不会“瞄准或影响任何国家”。

然而，现实与习的承诺相反，奥塔格斯明确点出：“与之相反，中国（中共）对那些有争议的前哨基地实行了鲁莽和挑衅的军事化行为，还部署了反舰巡航导弹、扩大了军事雷达和信号情报能力，建造了数十座战斗机机棚，并建造了可供战机起降的跑道。”

她进一步批评中共的恶行道：“中共使用这些军事化的前哨基地作为胁迫平台，控制北京没有合法海事主张的水域。它们是数百艘海上民兵和中国海岸警卫队的船只集结地，这些船只经常骚扰民用船只，并妨碍合法的执法活动、海上捕鱼及邻国的油气开发。”

在点出了中共这种违背承诺的行为后，奥塔格斯强调数量众多的国家，在联合国正式反对中国在南海的非法海事主张，而美国将与这些国家站在一起，“美国将继续与我们的东南亚盟国和伙伴站在一起，抵制中国（中共）为建立南海统治权，所进行的强制性努力。”

美国的声明是因果清楚，层层递进，先是习近平承诺，其后是中共违反承诺，将南海军事化，现在是引发众怒，美国将与东南亚盟国和伙伴站在一起，话外音就是要针对中共在南海的所为采取行动，而行动是有理有据的。此时的美国不再给习留任何的颜面了。

无疑，国务院批习违背承诺的声明，较此前的制裁又进了一步。早在8月26日，美国国务院和商务部就发布公告，针对中国（中共）近年来在南中国海建造人工岛礁并将其军事化问题，将包括中国交通建设集团有限公司等在内的24家中国企业纳入“实体清单”，予以制裁。此外，美方还宣布将对那些负责或参与中方在南海大规模填海、建设或军事化的个人实施签证限制。

制裁的原因蓬佩奥已在7月13日的声明中明确，即美方认为中共对南中国海大多数海域的离岸资源权利主张是“完全不合法的”，美方也不承认北京所宣称的曾母暗沙为中国最南端领土的说法。他还谴责北京使用“强权即公理”的恐吓手段损害东南亚国家的主权。

而商务部的公告则在点出制裁原因外，还谴责了中共罔顾美国和其他国家的抗议，“自2013年以来一直在迅速建造人工岛，并使中共在南中国海有争议的前哨基地军事化，损害了美国在该地区伙伴的主权权利”的行为。商务部长罗斯直截了当的说：“今天被指认的实体在中国（中共）挑衅性建造这些人工岛的过程中扮演了重要角色，必须追究其责任。”

也是在制裁发布的当日，蓬佩奥强调“美国将采取行动，直到我们看到北京停止其在南中国海的胁迫行为，我们将继续与盟友和伙伴一起抵制这种破坏稳定的活动”。

美国这两个月的声明和制裁，应该是在为美国即将采取的行动做铺垫。其对外传递的信息非常清晰，那就是，既然北京领导人违背了承诺，既然中共建造的人工岛并军事化是违反国际法的，那么最有效的行动是恢复原状，即拆除中共在南海岛礁建造的军事设施。

目前中共在南海通过填海工程，共建造了美济岛、渚碧岛、永暑岛、华阳岛、南薰岛、赤瓜岛、东门岛七座岛屿，其中前三个岛屿面积较大，且拥有很多军事人员和设施，不仅有战机，还部署了防空导弹、反舰巡航导弹和HQ-9B地对空导弹系统以及电子干扰系统。

拆除上述军事设施只有两个办法，一是中共主动拆除，二是依靠外力将其摧毁。前者可以排除，因为中共肯定是不情不愿，甚至对美国点出其违背承诺恼羞成怒。后者依靠美国的军事力量将其摧毁是最有可能的选项，因为美国师出有名，美国这两个月的言辞的逐步推进和与盟国的沟通、合作，也都在朝这个方向走。

不过，美国很可能先向北京发出警告。海外有自媒体透露，美国可能在大选前，直接向中共发出最后通牒，依据国际海牙法庭的仲裁，限期要求中共从南海岛礁上撤出所有的军事设备，否则对其进行清除。

对此，北京如何回应？中共军方好斗的“战狼”戴旭曾在7月25日，就中美在南海能否爆发冲突以及美国是否敢炸毁南海岛礁的问题上，“底气十足”地说：“美国如果胆敢轰炸中国岛礁，那么，美国的航母战斗群就再也别想回家了，南海的海底就是他们的家！”“我们可以直接轰炸关岛美国军事基地，作为对等性报复。”

话说的很大，但北京高层一旦头脑发热，听从戴战狼狂言，其结果就是玩火自焚。而如果毫无反应，认怂，也会引起国内诸多被中共洗脑的愤青们的愤怒，让他们从中认清中共欺软怕硬的真面目。中南海该如何抉择呢？其实不管如何抉择，都在加速自身的灭亡。

责任编辑：莆山

journalist: 莆山

countries: 中国 香港

title: 周晓辉：美国不再给中南海留颜面 剑指南海基地


content_text:
國內唯一只賣豪車的汎德永業，上市新股承銷引爆抽籤熱潮，證交所統計，上周五開放申購首日，已有29萬筆投標，換算凍結資金超過522億元，今為登記的最後一天，凍結資金可望再攀新高，氣勢大勝「一日行情」的亞洲藏壽司，可望再演蜜月行情。

汎德永業昨日興櫃表現震盪，參考價雖不如前陣子衝破400元，但仍在330元附近，以申購價每股180元計，抽中一張仍賺15萬元，因而成為近期最具討論熱度的抽籤標的。

不只股民引頸期盼，就連營業員也奔相走告記得抽籤的消息。資深股民邱小姐說，上周就接到營業員主動詢問「要不要抽？」還沒等話說完就回答「當然要！」顯見汎德永業這次引爆的抽籤熱，已讓股民瘋狂。

由於亞洲藏壽司日前掛牌，同樣引爆股民爭相抽籤的申購熱，未料「一日行情」，確實有股民怕怕的。法人認為，藏壽司上半年虧損，暫無獲利支撐，相較於汎德永業連續6年獲利逾1個股本，兩者根本是天差地遠。

法人分析，近年進口車占比持續提升，汎德永業長期經營豪華進口車市場，旗下銷售3大品牌的多款車種涵蓋廣泛客層，必然為趨勢下的主要受惠者，隨車口數持續增加，亦推升維修保養業務需求，獲利動能無虞。

汎德永業將於10月12日掛牌上市，申購到9月29日止，預扣款日為9月30日，預計10月5日公開抽籤，將有1914名幸運兒中籤。

title: 汎德申購今截止 凍資飆500億


content_text:
2020/09/29 05:30

〔記者羅欣貞／屏東報導〕屏東書院是縣定古蹟，每年祭孔典禮在此舉行，由於主體建築已有漏水、蛀蝕狀況，縣府將展開「屏東書院園區整建計畫」，工程可望在年底發包，明年底完工。

工程費1億元 明年底完工屏東書院創建於1815年，至今已有205年歷史，清末台灣雖曾設有大量書院建築，但歷經日治時期與光復後的變遷與破壞，至今僅餘12座保存較好的書院得以列入古蹟，南部地區僅「屏東書院」與高雄鳳山的「鳳儀書院」等兩處，彌足珍貴。

屏東縣政府民政處指出，屏東書院即孔廟，1979年重新修建落成，1988年被列為縣定古蹟，目前木造結構嚴重漏水，還出現白蟻蛀蝕，如果再不整修，恐將成危樓。

屏東書院園區工程部分預定今年底發包，所需經費約1億元。民政處長徐富癸表示，整建工程將會盡快進行，未來整個園區完工後，將有閱讀空間、導覽服務，讓民眾更親近書院。

taiwan-subdivisions: 屏東 高雄 屏東縣 光復 鳳山

title: 主建築漏水、蛀蝕 屏東書院年底發包整修


content_text: 瞿友寧為還原30年前的景況，遠赴加拿大出外景，因而提高宣發製作費至7千萬元。瞿友寧解釋，片中來自加拿大魁北克的「歐神父」，在1960年代逃離封閉社會到台灣，深刻影響主角。為表現這個靈魂人物，決定增加預算，實地出國拍攝。「我想拉大格局、更具國際觀，把作品帶得更遠。如果投資只想不賠本，就開發不出好作品。」

journalist: 劉慧茹

countries: 台灣 加拿大

title: 同志題材籌資困難 瞿友寧阿莎力投4千萬元


content_text:
風靡全球的手機遊戲Pokémon GO曾在世界各地掀起一股「抓寶熱」，不分性別年齡，人人都為了成為最頂尖的「訓練師」而在街頭尋找寶可夢的蹤影。近期法國品牌Longchamp便推出了一項有趣服務，玩家在限定的期間內，可以透過下載的方式搶先讓自己的人物角色背上品牌將於下月開賣的限量系列包款，抓寶更走在時髦話題尖端。

Longchamp將與寶可夢推出一系列聯名設計。（品牌提供）

法國品牌Longchamp預計在下月中推出與寶可夢聯名的一系列設計，這一系列包款將以品牌最經典的「Le Pliage® 」摺疊包做為主要的包型，並且在包身上加入戴上馬術帽的皮卡丘做出俏皮點綴。台灣預計將會推出三種獨家版本，於下月13日全球同步開賣。

Longchamp × Pokémon聯名系列Le Pliage® 尼龍肩揹包預計將於台北101店獨家販售，NTD5,800。（品牌提供）

為了迎接這個令人期待的限量系列，品牌更搶在商品上架前推出了一項有趣服務。在巴黎時裝周期間，玩家可以透過Pokémon GO遊戲內的商店，免費為自己的人物角色換上Longchamp × Pokémon聯名背包配件，比起任何名人明星、VIP都更搶先「入手」限量設計。該服務將於台灣時間10月2日（五）23：00起至10月9日13：00期間限定推出。

品牌於Pokémon GO期間限定推出限量包款，可以讓遊戲內的角色搶先入手最新設計。（品牌提供）

延伸閱讀：外套底下全空！宋慧喬最新美照「下身失蹤」狂曬白皙腿根Krystal久違合體Luna曬照！細心Tag逼哭網友：好感動

journalist: 自由電子報iStyle時尚美妝頻道

countries: 台灣 法國

title: 抓寶也超時髦！Longchamp × Pokémon GO背包玩家限時免費下載 - 自由電子報iStyle時尚美妝頻道


content_text:
法國，巴黎 - 當地時間9月28日，2020賽季法國網球公開賽繼續女單首輪較量，唯一一位出戰本次法網的中國金花張帥以6-3/7-6（2）擊敗12號種子、前法網四強凱斯，三連勝對手，連續五年打進法網第二輪。去年八強凱斯則時隔六年再度止步法網首輪。

張帥和凱斯有過五次交手，張帥3勝2負佔據上風，包括最近兩次交手（2014阿卡普爾科賽和2016澳網）。兩人唯一一次在紅土賽碰面是在2013年羅馬賽，當時凱斯獲勝。

今天首盤開局雙方互破發球局后，張帥在第四局再度取得破發，以3-1領先。接下來兩局，兩人的發球局都沒能保發，張帥以4-2繼續領先。隨後三局，張帥牢牢守住了優勢，她在發球勝盤局中挽救了破發點保發，從而以6-3先拔頭籌。

第二盤，張帥在第四局遭到了破發，以1-3落後。不過中國金花很快取得了回破，頑強將比分扳成3比3平。隨後一局，張帥浪費了3個破發點機會。在接下來幾局中，兩人的發球局都沒有出現破綻，比賽進入了搶七。搶七中，張帥在1-2后連得了6分，最終以7-6（2）取得勝利。

（double）

countries: 法國 中國

title: 法網張帥挑落前賽會四強 連續五年打進第二輪


content_text:
微軟CEO薩帝亞·納德拉（Satya Nadella）在Microsoft Ignite 2020大會上發表主題演講。圖／微軟提供 今年受到新冠肺炎疫情影響，各國許多企業在極短的時間內被迫加速或完成原本需花費數年的數位轉型。微軟也在疫期間看到許多企業因客戶需求與期待轉換而面臨困境，也看見許多企業透過導入創新科技，擘畫未來藍圖並建立專屬優勢。微軟也在今年的Ignite 2020大會上，分享微軟如何透過一系列產品，以全新的工具及服務，強化企業與人們的韌性。

在雲端服務客戶方面，微軟透過Dynamics 365，專注於協助企業數位化內部端對端的營運，在企業客服與供應鏈管理上推出了客戶滿意度關鍵的新功能。Azure Communications Service則讓開發者能運用與Microsoft Teams相同的安全平台，在各裝置與平台間提供企業級的安全通訊服務。

隨著企業的混合式部署不斷加速，微軟也就Azure混合雲伺服器、服務及諸如Azure Arc-enabled servers、Azure Arc-enabled data services和Azure Stack Edge等裝置之更新應用分享。同時在Azure AI服務方面，微軟也透過更新Azure Cognitive Services，增加新功能以簡化商業流程，保持企業韌性；在投入經濟復甦的同時也能發揮AI責任

另為協助企業打造沉浸式與創新體驗給客戶，微軟加入Azure Object Anchors以擴張Azure的混合實境服務版圖，讓開發者能自動偵測、排列與追蹤現實中的物體。微軟也將透過Analog Devices、SICK AG等合作夥伴，將領先業界的核心技術3D ToF（飛行時間）深度技術Azure Kinect正式商業化，近期就將有更多基於該技術開發的商用3D攝像機和相關解決方案問世。

微軟也分享了全新Microsoft 365功能、以提供企業與團隊打造具備韌性生產力的工具，同時為專業開發者更新了Power Platform及Azure的低程式碼、透過整合Azure APIM與GitHub，快速打造客製化的應用程式、指令與工作流程。針對一般開發者與企業使用者，微軟則推出Power Automate Desktop的預覽，提供另一個桌面自動化的選擇。

就企業在轉向混合工作模式之際、日益增加的資安威脅部分，微軟亦針對Azure及Microsoft 365在資安防護的全面更新，其中包含Microsoft Defender更新、完善的偵測與應對產品、升級的容器與IoT防護、因應法規日益增加的Compliance Manager、全新去中心化身分試驗，以及新連接器與 API等，即便在微軟之外的環境，也能全方位保護使用者在雲環境中的身分、應用及服務。

最後，針對目前正經歷加速轉型的醫療產業，微軟將於今年10月底，正式推出首個產業專用雲服務Microsoft Cloud for Healthcare，讓全球醫療客戶與夥伴提供更好的診療體驗、洞察與醫療服務。

其中的解決方案包括強化對遠距醫療工作流程的支援、簡化行政業務，並利用全新Microsoft Teams EHR 連接系統（預覽），讓臨床醫生能於Epic App Orchard上操作，同時直接透過電子健康紀錄（EHR）系統，在Teams提供虛擬看診或諮詢服務，進一步簡化用戶體驗、製圖與IT管理。微軟也預告，未來將有其它產品也將支援更多EHR系統解決方案。

journalist: 工商時報 翁毓嵐

events: 疫情 新冠肺炎

things: 經濟 資安

title: 微軟Ignite 2020大會 聚焦數位轉型下的企業


content_text:
原標題：白雲機場將添飛機「4S維修點」

廣州日報訊 （全媒體記者 賈政）近日，2020年廣州市住建城鄉系統「質量月」現場觀摩會，在中建四局廣州白雲機場南航GAMECO飛機維修設施三期工程項目舉辦。記者在現場獲悉，該項目已封頂，正式建成后將為白雲機場擴建增加運力提供必要的飛機維護保障，推動打造全國最大的飛機維修基地，進一步提升廣州和深圳機場國際樞紐競爭力。

據介紹，該項目能夠相當於一個飛機的「4S維修點」，可同時停放6架寬體飛機（每排座位在8個以上）和5架窄體飛機（每排座位在5-6個）進行大修及航線維修工作，同時也是亞洲單跨第三大、華南最大的跨度鋼結構工程。

預計2021年竣工投產

可同時維修11架飛機

經過白雲國際機場，駛進空港經濟區空港北橫六路，就到達了廣州白雲機場南航GAMECO飛機維修設施三期工程項目。走進項目現場，記者就看到一張巨大的白色鋼結構屋蓋網架被整體升到了空中，這也是飛機維修基地的輪廓。明年年底，這個已初具雛形的維修基地，將為一架架「空中客車」提供維修保養服務。

據介紹，該項目由18號維修機庫大廳及4層生產輔助附樓組成，總建築面積約98433.9平方米，跨度95米+144米+95米，是亞洲單跨第三、華南最大的大跨度鋼結構工程。其中機庫大廳面積為3.3萬平方米，佔地面積相當於81個標準籃球場，可同時停放6架寬體飛機（每排座位在8個以上）和5架窄體飛機（每排座位在5~6個）在內的11架飛機進行大修及航線維修工作。

近日，項目已經封頂，根據計劃，項目將在2021年下半年竣工且投入運營，正式建成后將推動打造全國最大的飛機維修基地。

title: 白雲機場將添飛機「4S維修點」


content_text:
1914–1920 年間，地球曾經非常危險：歷時 4 年的第一次世界大戰若然未夠可怕，1918 年西班牙流感大爆發，估計造成全球 5,000 萬人病死。最新刊於 GeoHealth 的冰芯研究指，當時地球氣候出現百年一遇的突變，使歐洲出現異常寒冷和潮濕的天氣，導致當年的戰爭與流感大流行情況更差。

緬因大學氣候變化研究所助理研究教授 Alexander More 領導的團隊，在瑞士與意大利邊界的阿爾卑斯山 Colle Gnifetti 冰川鑽取 72 米長的冰芯，發現與 1915–1918 年有關的冰芯中鈉和氯含量增加，顯示有不尋常的海鹽成份，清楚地表明阿爾卑斯山和西北歐大部分地區可能受北大西洋冷空氣大量湧入影響，帶來了寒冷空氣和暴雨。

當時一些書面文件或照片等證據，亦通常將這段時期描繪成一段漫長的灰暗時期、戰壕中充滿雨水和泥漿，似乎與發現極為吻合。

團隊認為，惡劣的天氣可能進一步加劇了第一次世界大戰帶來的傷亡人數，因為除了炮火威脅，士兵亦要應對各種疾病和戰壕腳病 (trench foot) ，後者是指當腳部長時間留在潮濕且冰凍環境下造成的凍傷甚至組織腐爛現象。

More 在聲明中解釋，第一次世界大戰期間，歐洲出現三次死亡高峰期，這峰值在 1914–1917 年三個冬季出現，都在大西洋海洋氣流湧入歐洲後，引起低溫和暴雨期間或之後發生的，該次氣候異常屬百年一遇，研究團隊認為同死亡高峰有關聯。

團隊又認為，這種氣候異常與西班牙流感大爆發有關：更加潮濕的環境不僅會促進呼吸道疾病傳播，異常的氣候條件可能也對綠頭鴨造成深遠影響，綠頭鴨是 H1N1 流感病毒的其中一個重要宿主。團隊指，牠們和其他候鳥的遷徙在第一次世界大戰期間受嚴重干擾，換言之牠們更有可能留在歐洲，其糞便污染的水更易傳播流感病毒給人類。顯然，這只是謎團的一小部分，但研究人員認為這可能在疾病爆發中起到了一定作用。

More 指，當年發生的這些大氣重組影響人們生活，影響人的遷徙模式、可用水量、周圍的動物種類；而動物亦會因其活動帶來疾病，其遷徙亦關乎環境變化或我們人類行為的改變。

無參與研究的波士頓學院全球公共衛生計劃主任 Philip Landrigan 認為，研究有啟發性，使學者以新的方式思考傳染病與環境之間的互動。

來源：IFL Science, A “Once‐In‐A‐Century Climate Anomaly” Made WW1 And The Spanish Flu Even More Hellish, 28 September 2020

報告：More, A. F., Loveluck, C. P., Clifford, H. & et al. (2020). The impact of a six‐year climate anomaly on the “Spanish flu” pandemic and WWI. GeoHealth, 4, e2020GH000277. doi: 10.1029/2020GH000277

文／Alan Chiu

journalist: 立場科學

countries: 西班牙 瑞士

title: 百年一遇氣候異常致一戰傷亡增、西班牙流感大爆發 | 立場科學 | 立場新聞


content_text:
首相菅義偉於25日晚間，與中國國家主席習近平進行了就任後首次的電話協商。

雖然在領袖間等採取緊密合作一事上達成了共識，然而首相考量到在沖繩縣尖閣諸島（台港澳稱釣魚台列嶼）周邊相繼出現入侵領海的情形，已對於中國方面在東海的行動表達了擔憂。協商中並未談及成為焦點的習近平國賓訪日一事，現已變成了推遲調整訪日事宜的形式。

根據日本政府的說明指出，兩位領袖已確認將進行新型冠狀病毒的感染症對策及重啟經濟相關人士往來的協議，並將針對北韓綁架問題的對應進行合作。首相在會談後，面對媒體記者的採訪表示：「在包含領袖間的高層級之中，針對2國之間以及地區、國際社會的各項議題，已在緊密合作一事上達成了共識。」

協商時間約30分鐘，據了解是由日本方面所提出。兩國領袖的官方對話為2019年12月首相安倍晉三訪中之際的會談以來再次進行。而日本首相與中國國家主席習近平的電話協商，則為自2018年5月以來第2次舉行。

countries: 日本 中國 北韓

title: 日中「緊密合作」達成共識 領袖電話協商未談及國賓訪日


content_text: 台北股市今天上漲4.97點，收12,467.73點。10月電子期收593.55點，下跌0.75點，逆價差2.69點；10月金融期收11,99.60點，上漲10.40點，逆價差1.94點。10月電子期以593.55點作收，下跌0.75點，成交1,668口。11月電子期以591.85點作收，下跌0.30點，成交6口。 電子現貨以596.24點作收，上漲0.06點；10月電子期貨與現貨相較，逆價差2.69點。10月金融期貨以1,199.60點作收，上漲10.40點，成交940口。11月金融期以11,99.60點作收，上漲14.40點，成交6口。金融現貨以1,201.54點作收，上漲2.14點；10月金融期貨與現貨相較，逆價差1.94點。實際收盤價以期交所公告為準。

title: 10月電子期跌 金融期漲


content_text:
記者陳家祥／台北報導

台籍漁船「新凌波236號」28日在釣魚台12浬附近作業，遭日本保安廳公務船衝撞，最後雖經海巡署護送返航，但也再度挑起台日間對釣魚台主權的敏感神經。對此，行政院長蘇貞昌說，已經責成海巡署、漁業署了解，「不容漁民合法權利遭受侵害、阻礙」。

蘇貞昌29日赴立法院報告總預算案前受訪。被問到台灣籍漁船遭到日方衝撞，蘇貞昌說，自從蔡總統上台以來，有效改善周邊水域的互動，「所以比起蔡總統上任前的都是漁民被騷擾甚至漁船被扣押的情形，有改善」。

蘇貞昌說，現在看到的這件事，到底是怎麼樣，已經責成海巡署、漁業署整個了解，我們不容漁民合法權利遭受侵害、阻礙，如果有任何事，我們站在理上的話，漁民受損害我們政府都會幫忙協助求償。

媒體追問，是否會向日方表達抗議？蘇貞昌說，要了解整個事情的情況到底是怎麼樣的事實狀況，再做判斷。

countries: 台灣 日本

people: 蔡英文 蘇貞昌

title: 影／肯定蔡英文改善台日互動　蘇貞昌：上任前都是漁民被扣押


content_text: 9月28日，观众在参观画展。 当日，由八大山人纪念馆和北京画院主办的“浑无斧凿痕·对话齐白石——北京画院典藏作品展”在江西省南昌市八大山人纪念馆开展，展出北京画院馆藏的85件齐白石作品，展览将持续到12月28日。 新华社记者 周密 摄

title: 齐白石艺术展在南昌开幕_图片频道_新华网


content_text:
【大纪元2020年09月28日】（大纪元记者季薇多伦多报导）加拿大亚马逊（Amazon）周一宣布，2020年度会员日（Prime Day）促销，定在10月13日至14日举行。

与往年一样，会员日将为亚马逊Prime会员提供为期两天的独家折扣。今年的促销活动于北美东部时间10月13日（周二）凌晨3点开始，一直持续到10月14日（周三）晚上11点59分。亚马逊称，目前他们在全球拥有1.5亿以上的会员日会员。

非会员，可以到amazon.ca/prime网站上注册30天的免费试用，体验一下会员日促销。

据MobileSyrup网站报导，亚马逊还推出了“先于会员日”（ Early Prime Day）特卖。

周一（9月28日）开始的特卖有：

亚马逊设备特惠，购买两台Echo Dot设备，现价49.98元，节省90元。

从10月6日开始的特卖有：

购买Echo Auto，可节省45元；Echo Show 5，节省40元；亚马逊音乐，只需0.99元，还没有体验过亚马逊无限音乐服务的Prime会员，可享受四个月的会员流媒体服务，并无限次收听数百万歌曲（无广告）。

从10月8日开始的特卖有：

可通过Prime Video观看任何视频，并获得10元的亚马逊信用额；为礼品卡充值100元或以上金额，可获得 7.50元的促销信用额；喜爱Zinus床垫的会员，购买特定的智能家居产品，最多可节省20%；精选的Bosch工具，购买150元以上，可省30元。

亚马逊Prime会员费，每月7.99元，或全年79元。◇

责任编辑：文芳

员工揭加拿大亚马逊仓库健康隐患图 2020-04-28加首都6月失业续增 全国新添百万职位图 2020-07-187月加首都就业增 安省全国最佳 2020-08-15今年以来第四波 亚马逊美加再招10万员工图 2020-09-15亚马逊将在密州新增3,600个工作岗位 2020-09-20今冬去加拿大滑雪胜地滑雪 有什么不同？图 2020-09-29保守党领袖奥图尔将在加拿大国会首次发言图 2020-09-29专家：加美边境不能再关闭下去图 2020-09-28与NDP达成协议 自由党避秋季大选 2020-09-28加拿大拟处理1.8万份配偶移民积压申请图 2020-09-28

journalist: 季薇多伦多

title: 亚马逊会员日10月两天促销 还提前特卖


content_text:
原標題：我國農家樂相關企業註冊總量由十年前2.6萬家增長至21.6萬家，翻了三番

DoNews 9月29日消息（記者 程夢玲）天眼查專業版數據顯示，2010-2019這十年期間，我國農家樂相關企業註冊總量由原來的2.6萬家增長至21.6萬家，翻了三番。其中，2015年相關企業註冊增速高達38%。我國目前有超過19萬家企業名稱或經營範圍含「農家樂」且狀態為在業、存續、遷入、遷出的農家樂相關企業，個體工商戶佔比超過75%。行業分佈方面，主要集中在住宿和餐飲業（76.53%）和農、林、牧、漁業（16.68%）。

在地域分佈上，天眼查專業版數據顯示，四川省的農家樂相關企業數量最多，超過2.2萬家，其次為湖北省和重慶市，分別擁有1.7萬家和1.6萬家相關企業。另外，陝西、新疆、貴州、浙江、安徽等省市地區的相關企業數量均超過1萬家。根據多家旅遊平台預訂數據，西北地區是今年暑期熱門目的地之一。

中國旅遊研究院院長表示，鄉村旅遊改善了廣大農村居民的生活，更為重要的是，旅遊發展讓目的地居民和遊客體會到「生態優先、綠色發展」的內涵，從而自覺成為生態環境的守護者，也為各地發展增添動力。

title: 我國農家樂相關企業註冊總量由十年前2.6萬家增長至21.6萬家，翻了三番


content_text: 東京股市跌幅收窄，日經指數早段曾跌164點，跌至23347點，上午收報23433點，下跌77點，跌幅逾0.3%。

title: 東京股市半日跌幅收窄


content_text: 半導體材料商意德士（7556）董事長暨總經理闕聖哲昨（28）日表示，新廠今年4月啟用，產能持續拉升，挹注營收及獲利成長，估計三年後達到滿載，並看好未來三年業績成長。由於意德士的產品版圖隨著半導體先進製程需求擴張，法人估今年業績可成長兩位數百分比，每股純益逾4元。意德士將於今（29）日舉行上櫃前業績發表會，預定10月底掛牌。闕聖哲表示，目前產品結構中，自製與代理的全氟密封材料占業績比重超過五成，真空吸盤約三成。 另外，包括真空吸盤、靜電吸盤與陶瓷加熱器等產品的維修業務約業績二成。意德士產品應用於半導體廠的薄膜、蝕刻、黃光、擴散等製程。據了解，最大客戶是晶圓代工大廠，占業績比重逾六成。闕聖哲指出，全氟密封材料與真空吸盤是最重要的兩大產品線。目前意德士全氟密封材料業務的自製產品業績過半，未來相關產能規畫將拉升，有利單位成本下降。真空吸盤業務隨著大客戶的先進製程演進擴展，平均銷售單價（ASP）持續提高。意德士今年前八月合併營收為2.74億元，年增10.8％，上半年稅後純益0.38億元，年增16.6%，每股純益2.05元。該公司毛利率去年站上四成後，今年上半年達43.66％。針對下半年展望，闕聖哲指出，第4季若外在環境沒有太大變化，營運應可穩健成長，優於去年。闕聖哲指出，舊廠稼動率去年底已滿載，隨著全氟密封材料新產能4月開出，自製橡膠密封環 (O-ring) 業績快速成長，產能是舊廠的2.5倍，月產7,000條，目前稼動率六成，全氟密封材料將是今年業績成長的主要動能。意德士的自製全氟密封材料主要交由子公司大鐿先端科技生產，真空吸盤自行設計後，委由日廠代工。另外也與日本NTK集團合資成立誼特科技，將原本代理NTK的陶瓷加熱器等移至台灣生產，並提供相關維修等服務。

title: 新廠挹注動能 意德士業績拚增兩位數