content_text:
我們想讓你知道的是 「自由是香港最珍貴的，在國安法之後就永遠失去了⋯⋯再說下去我會哭。」句子未講完，Neo已經哽咽。

文：蘇蔚

《港區國安法》正式實施的那天，香港人Neo（化名）正在出差，她在南台灣的旅館中盯著電視，第一次在新聞畫面上看到警察舉出「紫旗」——警告示威者的行為「有分裂國家或顛覆國家政權等意圖，有可能構成《港區國安法》的罪行」——身為團隊內唯一的香港人，她只能盡力回答台灣同事對於國安法的疑問，但憤怒、傷心的複雜情緒，沒辦法言說也無處抒發，「說了他們也不會懂。」

「該來的還是會來」，對於深愛的香港變成現在這樣，「更多的感受是傷心」。「自由是香港最珍貴的，在國安法之後就永遠失去了⋯⋯再說下去我會哭。」句子未講完，Neo已經哽咽。

Photo Credit: Newscom / 達志影像 「紫旗」常見於現時香港示威當中。 「時間這個東西很神秘⋯⋯你很關注一個東西，每天都在追蹤，但一直沒有答案的時候，會覺得時間很慢，但忽然之間回頭看，就已經立法了這麼久。」《港區國安法》實行至今接近3個月，Neo說：「曾經覺得國安法只是嚇一下大家。」但從7月1日開始，就陸續有示威者「因言獲罪」，而黎智英及周庭等公眾人物也難逃國安法的網羅。Neo說：「很多擔憂、很多恐懼、很多不安的感覺，這個感受沒有因為時間長短而改變。」

記者透過介紹，在Telegram上和自稱「Neo」的90後香港人取得聯繫，由於採訪主題涉及國安法，記者希望能面對面訪問，於是和Neo約在台北某處Starbucks見面，但因為客滿，座位之間距離很近，不想讓陌生人聽到採訪內容，因此又花了一點時間，才找到不會安靜到讓人輕易聽見談話聲，氣氛又還算輕鬆的咖啡館。

咖啡館內的Neo一身黑衣、戴著口罩。在9月的台灣，這樣兼具防疫與日常的打扮毫不起眼，但在去年的香港，卻是必定會引起警方盤查，甚至可能在街頭遭遇襲擊的示威者模樣。她的手機背蓋貼著「光時」口號的黑白貼紙，這張貼紙，從去年一路跟著她來到台灣。「回香港會把這張貼紙收起來嗎？」記者問。Neo淡淡地說：「應該會吧。」在拍攝Neo拿著手機的照片時，她摘下手錶，再三確認照片是否含有可能讓她身份曝光的細節，「人身安全」是她回香港最大的隱憂。

Photo Credit: AP / 達志影像 《港區國安法》列明適用於香港境外地方行為，增加境外人士聲援港人的壓力。 在跨國公司工作的Neo表示，國安法通過後，以公司的角度來看，行事的風險上升，要更清楚地去考慮什麼可以做、什麼不能做，以免被說是「外國勢力」。

去年從六月到年底，Neo都處於「邊抗爭邊工作」的狀態，也曾想過像部分手足一樣辭去現有的工作，投入更能直接幫助社運的工作，但又想到，要是沒有穩定的工作，「連維持自己的生活都有困難，更不用說要幫忙其他人。」當時她周遭已有「逃去台灣」的聲音，所以當她得知公司有調派台灣的機會，就主動爭取。她認為在台灣協助因政治因素來台的香港人，是她可以為整場運動作出貢獻之處。

Photo Credit: Reuters / 達志影像 最近一年，香港局勢備受台灣人關注，台北曾舉行關於香港抗爭的展覽。 她在今年二月來到台灣，原本是半年的短期轉調，但隨著疫情爆發，她的轉調期延長至明年初，並預計還會再爭取延長，但長遠來看，Neo並沒有打算移民，「為什麼我這麼喜歡我的家，現在卻要我離開？」除了還不具備移民的經濟條件，到了外地，能發揮之處和當地人相比有限得多，也是她的考量之一。

面對陸續有人忍痛揮別香港移居海外，她認為「離開也不是辦法」。她一方面很想回香港，一方面又覺得現在留在香港之外的地方做事，比留在香港有用。至少在台灣做關於抗爭的宣傳，不用擔心警察找上門，因此她還在評估何時適合回到香港延續抗爭能量。

在香港參與運動期間，她曾被警察抓捕，雖然很快獲釋，但「擔心每天在轉角都會被警察抓」的不安感如影隨形，每天都感到不安、感到壓力。她參與抗爭時，會使用另一部手機。為了資訊安全，她只有和爸媽聯絡時會使用WhatsApp，其他時候都用加密程度更高的通訊軟體。

國安法通過後，Neo的媽媽主動和她說：「你不要回來啦，很危險。」談到這裡，Neo忍不住哭了。在參與運動時，家人總牽掛她的安危。初轉調台灣時，媽媽常叮嚀她不要吃太油、要喝涼茶、要常回香港，「現在媽媽卻叫我不要回來⋯⋯到底是自己的安全重要還是？爸媽年紀都大了⋯⋯」談到家人的擔憂、無法陪伴家人的自責感、是否回香港的矛盾，Neo數度落淚。

Neo當初沒想到會因為疫情，與香港闊別超過半年。在國安法落地之後，她記憶中的香港消失了：「沒想過那次離開之後，回去完全不一樣了，真的是完全不一樣了。」她有時會翻看在香港時的照片，「離開的時候沒有好好的跟香港告別⋯⋯」談到這裡，她又必須暫停一下整理情緒。

Photo Credit: Reuters / 達志影像 生於斯長於斯，誰能輕言離開？ 對比「參與運動時只有群體沒有個人生活」的去年香港，今年Neo在台灣的生活可說是平靜許多，但她坦言，來到台灣，有段時間是處於「自我放棄」的狀態，因為在香港時經歷太多、太累了。剛到台灣的兩三個月，她都在「躺著」，但不是睡覺，「我很長一段時間很害怕，會發惡夢，覺得不安全。」直到夏天來臨，她漸漸找回安全感，找到生活的平衡，日子才比較穩定。

現在Neo的生活就是上班下班，沒加班就吃個飯回家運動，週末去爬山，「身體不會懶惰，腦袋也不會懶惰。」她期許自己要保持清醒、多看多聽多學習，讓自己不要遺忘，並且維持身體健康，「要活久一點看到未來，活著看見對家死掉，我是說真的。」

相關文章：

移澳港人的內疚與孤獨：終於嚐到民主滋味，可惜不在香港 留美港生拒移民，嘆高教界被政治打壓：「要走的是警察、高官，而不是人民」 沒打算移歐的澳門人：持萄國護照，狹四城之間，她最愛香港 責任編輯：Alvin 核稿編輯：Alex

countries: 澳門 香港 台灣

events: 反送中 疫情

things: 防疫 經濟

title: 參與反送中示威曾被捕，港女赴台工作獲母親叮囑：「別回來，很危險」


content_text:
有民眾日前在新竹園區盃投訴新竹攻城獅教練團的林冠綸、陳志忠、沈欣漢等教練與顧問頂替義隆電子A隊出賽，對此，新竹攻城獅總管高景炎表示：「其實我們不是很很清楚他們去打比賽，他們只是去當顧問，當然的確是每個比賽有它的規範，對此我們也感到抱歉。」

球迷在園區盃臉書留言，指出24日台積電與義隆電子A隊比賽，有前SBL球員參與，而這也違反大會規定，因為要求比賽需要都是員工參與，雖然這三名教練都有識別證，但卻沒有其他證明。最後大會裁定台積電以20:0獲勝。

不過新竹攻城獅表示，這三位教練團成員只是去當顧問，並不知情去打像這樣類型的比賽，所以對於最後大會取消資格「欣然接受」，也對參賽球隊感到抱歉。

title: 籃球／教練團打園區盃被取消資格　新竹攻城獅回應了


content_text:
原標題：白雲機場擴容 助力灣區騰飛 來源：廣州日報

原標題：白雲機場擴容，助力灣區騰飛

9月27日，廣州白雲國際機場三期擴建工程(簡稱「白雲機場三期擴建」)開工。白雲機場三期擴建工程，按下廣東機場集團爭創世界一流機場集團的「快進鍵」，成為加快推進廣東省「5+4」骨幹機場布局和大灣區世界級機場群建設，推動廣東民航高質量發展的「新引擎」。

大格局謀篇、大手筆布局，彰顯大胸懷、大志向。白雲機場三期擴建，堪稱史上規模最大的民航機場擴建工程，工程將按照滿足年旅客吞吐量1.2億人次、貨郵吞吐量380萬噸目標設計。擴建工程完成後，白雲機場將有五條跑道同時運行、航站樓面積將達到173.6萬平方米，成為中國民航機場跑道最多、航站樓建築面積最大的機場。

放眼世界，航空運輸仍是全球最重要的產業之一。正是航空運輸業，為我們提供了世界範圍的運輸網路，使全球範圍內的高端要素得以快速流動、聚集。是故，在促進地方經濟社會發展上，航空運輸有著其他運輸方式所無法比擬的能級。隨著旅客吞吐量、貨郵吞吐量節節攀升，白雲國際機場航站樓及相關配套設施不斷擴容、升級，成為廣東民航高質量發展的一個縮影，也是廣州不斷激發老城市新活力的一個見證。

布一子而活全局，白雲機場三期擴建不僅是一個大型的基礎建設工程，更是涉及經濟社會發展方方面面的綜合工程。

國際航空樞紐這一發展目標，決定了白雲機場三期擴建是一個立意高遠的樞紐工程。白雲機場是大型國際航空樞紐機場、珠三角機場群的核心機場，是我國航空運輸網路的重要樞紐節點。白雲機場三期擴建，既是落實《粵港澳大灣區發展規劃綱要》之必然，也是加強「一帶一路」空中通道建設之應然，對加快廣州國際航空樞紐建設、促進大灣區世界級機場群建設意義重大而深遠。

「航空產業」以及「藍天戰略」已成為全球經濟發展的「第五波力量」，從這個維度審視，白雲機場三期擴建是一個經濟高質量發展工程。除直接帶動臨空經濟產業發展外，白雲機場對廣州其他產業也有明顯的帶動作用。據研究機構測算，白雲機場業務量發展對廣州市產業經濟的投入產出比達到1∶9.7。三期擴建完工之後，白雲機場對廣州經濟社會增長的拉動作用將更可觀。

科技以人為本，服務大眾的民航業更應如此，白雲機場三期擴建是一項名副其實的科技工程。未來的航站樓長成什麼樣子？白雲機場T3航站樓為我們描繪出一幅藍圖：充分運用5G、大數據、物聯網、人工智慧等新技術，打造智慧服務、智慧運行、智慧管理的航站樓，滿足未來民航運輸「全自動、無人化」發展需求。

悠悠萬事，民生為大，白雲機場三期擴建是一個實實在在的民生工程。白雲機場三期擴建完工之後，不但機場運力大大增加，出行更有保障，輔以高速公路、高鐵、城軌等多種快速交通工具，藉助天空、地面聯結成的綜合交通體系，旅客出行也更便捷了。此外，將「羊城花冠」意象融入建築，讓T3航站樓更具嶺南特色，它還是一個展示廣州形象的人文工程。

踐行「平安、綠色、智慧、人文」的「四型機場」理念，以新定位、新模式、新基建來推動機場功能轉型升級，探索機場擴建工程的新標杆，必須練好「內功」，修好「外功」——要以白雲機場三期擴建為契機，著力提升機場運營管理水平，推動形成更高品質的國際航空樞紐。與此同時，注重聯動發展、謀求協同效應，以最大力度和成效推進「5+4」骨幹機場布局，形成珠三角世界級機場群和粵港澳大灣區機場協作的核心體系。

因勢而動，順勢而為。白雲機場三期擴建期間，正值「十四五」規劃謀篇布局和推進實施之際，也是我國加快形成以國內大循環為主體、國內國際雙循環相互促進的新發展格局的歷史機遇期，要牢牢抓住這個歷史機遇，把白雲機場建設好，把國際航空樞紐建設好。

（文章來源：廣州日報）

things: 大數據 經濟

title: 白雲機場擴容 助力灣區騰飛


content_text:
《TAIPEI TIMES》Pride organizers gear up for Oct. 31 march

Singer-songwriter Chiao An-pu, formerly known as Deserts Chang, center right, promotes the 18th annual Taiwan LGBT Pride parade and second annual Taiwan Trans March, which are to take place on Oct. 30 and 31 respectively, at a news conference in Taipei yesterday.

Photo: CNA

2020/09/29 03:00

By Sherry Hsiao / Staff reporter

The 18th annual Taiwan LGBT Pride parade is to take place on Oct. 31, with the second-ever Taiwan Trans March to be held the evening before, organizers said yesterday.

Organized by the Taiwan Rainbow Civil Action Association with support from a dozen other groups, this year’s pride parade is themed “Beauty, My Own Way,” organizers told a news conference in Taipei.

Singer-songwriter Chiao An-pu （焦安溥）, formerly known as Deserts Chang （張懸）, is to once again serve as the event’s “rainbow ambassador,” they said.

Chiao was one of three “rainbow ambassadors” at the 2011 event.

About 200,000 people attended last year’s parade, association chairperson Shao Li-yi （邵立宜） said.

However, due to the COVID-19 pandemic, there might be fewer participants this year, as people who are abroad might be unable to travel to Taiwan, Shao said.

Online orders for official merchandise for this year’s parade would be accepted from Thursday to Oct. 20, organizers said.

Group registration for the parade would open online at 10am today, they said.

Although it has been more than a year since the passage of the Act for Implementation of Judicial Yuan Interpretation No. 748 （司法院釋字第748號解釋施行法）, which legalized same-sex marriage, supporting government policies are needed for the law to be realized in daily life, and progress must be made in terms of educating the public, Shao said.

Shao said that the controversy sparked by the children’s picture book King & King shows that “gender equity education, whether in our lives or on campuses, still faces many attacks.”

The Ministry of Education this year gave some first graders the Mandarin edition of the book by Linda de Haan and Stern Nijland as part of a reading promotion program.

However, some groups objected, as the book depicts two princes falling in love and getting married, while other groups defended it.

At yesterday’s news conference, Taiwan Tongzhi （LGBTQ） Hotline Association secretary-general Tsai Ying-chih （蔡瑩芝） also announced the theme of this year’s Taiwan Trans March — “Trans With Us.”

Many people in Taiwan still do not understand what transgender means, said Tsai, who is the coordinator of the march.

Transgender people face various challenges on a daily basis, which is why the Taiwan Tongzhi （LGBTQ） Hotline Association has decided to hold the event for a second time, she said.

The march is to take place from 7pm to 10pm on Oct. 30 in Taipei’s Ximending （西門町） area.

新聞來源：TAIPEI TIMES


content_text:
硬要推街口託付寶，胡亦嘉痛失街口投信董事職務。金管會29日宣布，街口投信與合作機構進行的廣告文宣，有令投資人誤信保證獲利，同時意圖透過切割方式規避金管會監理，且胡亦嘉一個人掌控街口投信、街口電支、街口金科，遵法意識薄弱，破壞公司代理人制度，所以解除胡亦嘉董事職務。

同時街口投信被罰300萬元，並給予警告處份，限制不得受理投資人透過電子支付申購買回所經理的「街口多重資產」基金，同時街口投信前總經理莊紘富亦被停職一個月。

街口投信林姓監察人未具獨立性，要求公司改選適當監察人，且要求街口投信的法人股東國票證券善盡專業股東的義務。

(工商 )

title: 投信史上最大罰度 街口董事胡亦嘉遭解職


content_text:
▼黃馨祥和妻子米歇爾·B·陳（Michele B. Chan）建立的「陳-馨祥家庭基金會」（Chan Soon-Shiong Family Foundation）已提出以1.35億美元的價格收購聖文森特醫療中心，使其擺脫破產狀態。（圖／Folfox, Wikimedia Commons）

【李重德／專欄報導2020/4/7】 今天發給大家幾十位世界billion(十億美元)級富豪的圖片與介紹，這是要請大家與 重德一起來觀察這些大企業家在全世界遭到COVID-19病毒肆虐之後，他們自己產業上的轉變。

因為，重德相信他們的這一些轉變也將影響全世界的未來。重德感知道經此一疫之後，這個世界實際上已經啟動龍華大考(世界末日)的倒數計時。因為未來每一次人類所發生的災厄，都會一次比一次更嚴重。

由於疫災後人類生存的環境丕變，許多人不僅心裡難以接受，每一個人對生命的意義與生活的目標都必須重新定義，而有許多人將連生計都會發生問題。

特別是零售業、餐飲業、旅遊業、交通業、醫療業等，而這些下游產業出現問題之後，將會彙集而往上游的不動產業、金融業、製造業等產業來發展出系統性的連鎖倒閉。

因此，疫災將會引發經濟與金融風暴，也會造成治安問題與社會動亂，甚至刺激多個國家發生政變、暴動、叛亂。繼許多公司之間爆發違約糾紛之後，一些國家之間也發生違約情事。

世界經濟衰退造成許多國家幣值大貶，因此無錢購糧，各國糧商囤積抬價，世界糧價翻騰，路有餓殍。老天讓 重德在此人類存亡的大難肇始之際，即和幾十位世界級經濟領袖人物聯繫，誠然有深意。

因此，重德除了邀請他們投資建造“傳染病醫療船”之外，未來也會邀請他們參與重建未來疫後的國際社會秩序。

雖然目前是“疫籌莫展”，但是 重德“義不容辭”，已經萬里加急而開始串聯，未雨綢繆了，祈願人間少災，春風早到。

華裔富豪黃馨祥收購破產醫院 要打造抗疫指揮中心

【大紀元2020年04月03日訊】 由華裔富豪黃馨祥（Patrick Soon-Shiong）控制的一個家族基金會正在尋求購買洛杉磯市中心附近的一家空置的醫院，並將其改造成一個龐大的園區，用於治療中共病毒（武漢肺炎，冠狀病毒、COVID-19）患者並進行病毒研究。

黃馨祥和妻子米歇爾·B·陳（MicheleB. Chan）建立的「陳-馨祥家庭基金會」（ChanSoon-Shiong Family Foundation）已提出以1.35億美元的價格收購聖文森特醫療中心，使其擺脫破產狀態。

擁有《洛杉磯時報》的黃馨祥在接受自己媒體採訪時表示，目標是建立一個「中央指揮」中心，吸引醫生和病毒專家，緩解其它醫院的壓力，並說每個城市都應該建立一個中央指揮部，「我們正處於抗疫戰區」。

一名法官週三在聯邦破產法院的聽證會上批准了黃馨祥家族基金會作為該醫院的牽頭競標者。競標者必須在週五之前向法院提交競標報價。

聖文森特醫院自1月以來一直在破產程序中關閉，這對該醫院所服務的以拉丁裔為主的社區是一個打擊。聖文森特醫院最初是由慈善修女會的六位修女在19世紀50年代成立的，她們希望為窮人提供服務。現在該醫院由加州醫院的非營利性運營商Verity Health System擁有，該公司於2018年申請破產保護。當時，Verity官員表示，該公司有超過10億美元的債券和無資金來源的養老金負債，需要現金來對其老化設施進行徹底改造。他們在2017年收購了聖文森特和其它五家醫院，希望能讓其恢復財務健康，但未能如願。

破產的債權人包括醫院系統的前管理公司Integrity Healthcare，該公司由黃馨祥領導的NantWorks公司控制（總部在CulverCity）。

黃馨祥說，聖文森特醫療中心的長期計畫仍在制定中。他說，如果出售給他的基金會，基礎設施「需要大量的工作」，他說，目前還不清楚該中心在大流行疫情結束後是否會作為醫院運營。（責任編輯：孟文瀾）

重德在此向大家介紹一下這一位傑出的華裔醫師：黃馨祥。67歲，出生在南非的華裔，因為她的父親在二次大戰時避難到南非。他的英文名字是：Patrick Soon-Shiong，他的個人淨資產是US$6.9 billion (March 2020)，約等於新台幣2,000億元。他主持三個事業： the Chan Soon-Shiong Family Foundation、the Chan Soon-Shiong Institute for Advanced Health、the Healthcare Transformation Institute。

他的財富主要來自他發明了一種藥Abraxane,這是一種對於肺癌、乳房癌、胰臟癌的特效藥。重德目前還不認識他，但是協會中的陳昌平醫師(他在南加州也開了午間醫院)應該認識，我認為未來黃馨祥醫師也會是 重德的貴人，正如其他的幾百位世界富豪一樣，重德 對他們要先了解，然後才有機會讓他們來了解 重德。

dateline: 6 個月 ago

events: COVID-19 冠狀病毒 疫情 武漢肺炎

title: 「joker123 slot online」發佈於〈疫籌莫展　義不容辭〉的留言


content_text:
西九文化區管理局（管理局）今午舉行員工大會，消息人士向《立場》透露，行政總裁栢志高不獲續約，將於今年 11 月離任。消息人士指，柏志高的合約原定於明年 8 月到期，但政府希望柏志高提早於 11 月離任，對此柏志高表示，「這不是我所希望的離開方式（This is not the way I want to leave）」。他又表示，政府沒有人告訴他為何要提早離開。柏志高於 2015 年 8 月起擔任行政總裁，至今已逾五年。

《立場》記者今日另向事會成員之一的葉傲冬確認栢志高離任消息，對方回覆指「管理局稍後會公布」。管理局於下午 6 點 10 分發新聞稿公布栢志高將於11月底離任。管理局亦將進行全球招聘，物色行政總裁的繼任人選，另會向政府尋求借調人選作為過渡安排，詳情將進一步公布。

消息人士今日向《立場》透露，栢志高在管理局員工會議上表明，自己早前獲通知不獲續約，並且須於今年 11 月 29 日提早完約。消息人士指，柏志高在會上表示合約原定於明年 8 月到期，惟政府希望他提早離任。換言之，提早離任並非柏志高之意。柏志高發言時，西九文化區管理局董事局主席唐英年全程在側，他沒有回應柏志高表示被政府要求提早離任，僅感謝柏志高對西九作出貢獻。消息人士表示，柏志高離任後短期內不會離開香港。

會後，西九內部亦已發出電郵通知全體職員上述人事變動。電郵中，栢志高表明「不幸地，我被主席（唐英年）告知，政府決定我必須比我預期更早離任。」他又表示，自己不能揣測政府為何有此決定，並明言﹕「沒有人告訴我他們的想法」他又稱﹕「我帶著莫大的悲傷和失望離開。(I leave with great sadness and disappointment.)」然而他說，「香港是我家，即使我離開管理局，我會繼續留下來帶著莫大興趣看著（西九）發展。」

早在今年 9 月中，有消息人士向《立場新聞》透露，西九文化區管理局（管理局）董事局將不與栢志高續約。《立場》記者於 9 月 19 日電郵至管理局確認消息，惟未獲回覆，之後再於 22 日及 24 日分別向兩位管理局公關查詢事件，對方表示了解情況後回覆，惟至今未有答覆。此外，記者又曾於 9 月 21 日向董事會成員之一的葉傲冬確認消息。對方即日回覆指，如果柏志高離職，「相信董事會會討論，但迄今沒有討論」。

房屋署長過檔文化區 任內發展商住用地

原為運輸及房屋局常任秘書長兼房屋署署長的栢志高， 2014 年加入西九文化區管理局，擔任營運總裁，之後於 2015 年 8 月起擔任行政總裁。當年任命柏志高的消息一出，不少藝術文化界人士就決定提出質疑。中大文化管理碩士及學士課程主任何慶基年前接受《立場》訪問時感嘆，對於消息感到無奈。當時何慶基直言，不接受由文化識見較弱的政務官出任西九行政總裁。他指出，雖然政府官員有行政工作上的優勢，惟亦可能引起管理局官僚化，「但似乎之前奉行的開放、放任方法，我們也見不到任何成效」。

栢志高上任後，政府2017年決定把西九文化區內商住用地的發展權，轉讓給西九文化區管理局，解決財困問題。當時，西九諮詢會成員黃英琦曾表示擔心管理局與私營機構合作，造成商業主導，加劇區內士紳化，並造成封閉式社區，叫文化區難以做到「平民大眾化」。

另外，栢志高任期間多個西九文化設施正式啟用，包括自由空間及戲曲中心， M+ 博物館亦預計於明年正式對外開放。

西九高層「地震」頻繁

自2008年成立以來，西九管理層多次出現「地震」，行政總裁更是一換再換。2011 年，首任行政總裁謝卓飛上場僅五個月，即以身體抱恙為由辭職，繼任者連納智在 2015 年同樣以健康為由請辭。

近年，多名高層亦陸續離任，包括出任表演藝術行政總監 9年的茹國烈、前M+博物館行政總監李立偉，以及前資訊及通訊科技總監陳鳳英。

journalist: 立場報道

title: 任西九文化區 CEO 五年　栢志高被提早完約離職 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
文：洛伊爾懷斯（樂評）

「漢神」是樂迷對漢斯季默（Hans Zimmer）的暱稱與尊稱，他揉合電子音樂和管絃聲勢的雄偉曲風，三十年來席捲商業電影音樂巿場，可謂現代電影音樂的代名詞，影響力擴及一個世代，而且方興未艾。

百搭神作還是制式罐頭音樂？ 不只許多熱門賣座電影選擇漢斯季默，或使用類季默風格的配樂，連預告、廣告、遊戲配樂都有許多愛用者與仿效者，《全面啟動》撼動全場的重低音銅管，可說是商業電影預告或媒體廣告的百搭配樂；《紅色警戒》的曲目〈The Journey to the Line〉，被廣泛使用在電影製作過程中的臨時配樂，後來被漢斯季默本人視為禁曲，他不希望自己參與的電影再拿這首曲子做為模板，以免造成創作的框架。

百搭和專一的電影音樂，是兩種截然不同的藝術成就。把《大白鯊》或《007》龐德的主題放到任何地方，大家想到的還是大白鯊與龐德，這種傳神的塑造無疑是一種魔力，但百搭的音樂，不僅適用各種電影或影像媒體，常常也百搭個人生活的心境情緒，另有一種親密感受。而這麼多人希望在電影中使用漢斯季默，或是類季默風格的音樂，最根本的原因，還是在於音樂效果強烈而出色，做電影和看電影的人都喜愛。

漢斯季默的作品，無論是聲音感受或旋律性，都深具感染力和煽動性，他慣以連綿起伏，反覆迴繞的結構，堆疊累積簡約主題樂句的張力聲勢，將音樂推向戲劇高峰和情感深處，這種手法跟隨者眾，過度使用難免浮濫，彷彿許多電影和預告都被套上制服。

但若仔細檢視，會發現漢斯季默自己很少濫用或重覆過去的作品，即使在某些情境下反覆採用相同的概念和手法，也常常推陳出新，比如《紅色警戒》，與《敦克爾克大行動》、《黑暗騎士》、《星際效應》的計時器元素，各有不同的聲音感受與表達技巧。最重要的是，這些音樂與聲音元素，是為了個別電影費心思量，實驗琢磨而來。

對漢斯季默而言，每一部新的作品，都會開啟一場新的聲音探索。依據電影的精神典故、特質意境，找尋獨有的聲音符號與音樂氛圍 。他的聲音取材非常廣泛，透過電子科技將聲音加以調整變化，融入音樂或做為音樂的關鍵核心。

比如在《敦克爾克大行動》中，那咄咄逼人的計時節奏取自導演諾蘭的懷錶；《全面啟動》中，由重複單音構成的兩音主題，來自放緩電影中，用來喚醒夢境的法國歌曲〈Non, je ne regrette rien〉，音符節奏最終凝滯成崩解虛像的雄渾銅管，不僅聲勢震懾，也是一個完美呼應情節意境，奇觀影像，夢境結構，與時間層次的聲音圖騰，這和許多其他的跟隨者拿類似音效轟炸觀眾，只見其形不見其意，有很大的差別。

聲音的開發也包括了挑戰演奏者的極限，在《黑暗騎士》製作期間，他請長期合作的樂手，用吉他和各種提琴，以兩個音符反覆做出所有他們所能想到，做到的音樂可能性，來做為之後架構配樂的基調。

一如過往許多經典大師如柏納赫曼（Bernard Herrmann）或顏尼歐莫利克奈（Ennio Morricone），漢斯季默為每部電影，用各種方法量身定做新的聲音，包括採集奇持的音源，樂器，或是用不尋常的方式演奏平常的樂器等，這使得他的音樂和其他仿效者相比，還是顯得更為新穎特出與富有寓意，而且別具格調，否則像BMW這樣的豪華品牌，怎麼會將未來概念車的聲音系統交給漢斯季默設計呢？

電影音樂每隔一段時間，就會掀起某種跟風，錄音工程師Grover Helsley回憶在七零年代末期，因為《星際大戰》的爆紅，突然所有的電影，即使是搖滾電影，都覺得自己需要一段大編制的管絃交響樂，這些跟風配樂有時不盡合理，有時也只是拾人牙慧，但這不是領導潮流的人管得上的。追隨仿效漢斯季默的人很多，類似漢斯季默的罐頭音樂也很多，但最不願意做這些事的，大概就是漢斯季默自己，他始終盡力不要停留在原地，並且帶來新的音樂。

量產音樂的工廠還是人才養成的團隊？ 漢斯季默很早就成立音樂製作公司Remote Control（前身為 Media Ventures），集結許多年輕優秀的作曲家，以分工合作的方式製作電影音樂。通常漢斯季默會根據劇本、前製或初期電影片段、與導演溝通的想法等，發展設計出各種音樂主題與概念樂章，並將這些內容製作成相當長度的電子組曲，做為之後演奏錄製實際配樂的基礎和指示。

當電影拍攝剪輯成型，進入後製階段，製作電影配樂的時程會相當緊湊，這時漢斯季默的團隊會根據他的電子組曲和工作分配，替各段完工的影像，進行實際配樂的器樂人聲表演及錄音。這樣的過程，與電子音樂大師范吉利斯（Vangelis）的做法有些類似。

漢斯季默與范吉利斯都是以電子合成器為創作工具，且不做記譜的音樂家，因此當音樂需要管絃交響化時，會由助理音樂家協助完成。不過，這多少也招致影子作家的爭議耳語。事實上，即使是以紙筆作曲的管絃作曲大師，比如約翰威廉斯（John Williams），在分秒必爭的好萊塢工作，一樣會有助理音樂家，替他將手稿轉變成樂團正式使用的分部樂譜。

而這些助理音樂家會不會成為別人口中那些替人作曲的幕後寫手？主要取決於作曲家交給他們的內容是否具體完整，指示是否清晰明確，如果不是，這些助理音樂家，確實就必須「靠自己解決問題」，設法在時限內完成音樂。約翰威廉斯的手稿一向以細節完整明確著稱，他的助理音樂家們只是在替他分擔無關創作的勞務，而對多數漢斯季默的助理音樂家而言，他的電子組曲相當於約翰威廉斯的手稿，具備了主要的音樂內容和表現細節。

同時，漢斯季默對分享功勞甚至著作權的態度一向開放而大方，並不介意與人共同掛名作者，如果他認為其他音樂家的貢獻對作品極為重要，甚至會爭取將著作名份與之分享，比如金像獎提名的作品《神鬼戰士》，他便堅持擔任演唱的麗莎傑拉德（Lisa Gerrard）與他並列作者入圍。

這個做法，與當年《末代皇帝》的坂本龍一，堅持擔任琵琶編曲演奏的蘇聰並列作者一樣，漢斯季默也是《末代皇帝》配樂的助理製作人之一。雖然已在好萊塢稱霸一方，來自樂團與歐陸配樂體系的漢斯季默，在工作與演出方式上，似乎還是偏好與小型樂團一起激盪音樂創意，一起玩音樂，而且相當珍視這些共事音樂家的才華與付出，無論是助理音樂家或是演奏者。

許多電影音樂家都有長時間合作，特別信任推崇的演奏家，比如熟悉詹姆斯霍納（James Horner）的樂迷，應該都對他常採用的日本尺八印象深刻，但鮮少人知道松居和（Kazu Matsui）這位旅美日本尺八大師的名號。

然而，許多為漢斯季默表演的音樂家，卻得以因為他的作品大放異彩，在知名度與音樂巿場更上層樓，除了前述的麗莎傑拉德，還有在《埃及王子》中獻聲演出摩西之母的以色列天后歐拉哈拉（Ofra Haza），《獅子王》裏穿雲入霧的高吭男聲Lebo M.，以及近期演出《神力女超人》嗆辣戰鬥電子大提琴的演奏家Tina Guo等。

漢斯季默與音樂家們這種相得益彰的雙贏合作模式，在電影音樂界中顯得特別突出。而漢斯季默的助理作曲家或子弟兵們，許多也成為獨當一面，佳作不斷的作曲新秀。

countries: 埃及 以色列 法國 日本

title: 「王者之音」超過25萬人朝聖的背後：解析漢斯季默配樂的影響力


content_text:
9月27日，華東師範大學中文系研究員陳子善（左）及作家淳子（右）在作家柯靈的故居對談，是紀念張愛玲百年誕辰的相關活動之一。中央社記者張淑伶上海攝 109年9月29日（中央社記者張淑伶上海29日電）今年是作家張愛玲的百年誕辰紀念，上海民間團體或書店發起多場紀念活動，但幾乎沒有一場是由官方舉辦。張愛玲的研究者陳子善說，「這樣已經很不錯了，超乎我想像。」

華東師範大學中文系研究員陳子善告訴中央社記者，要說張愛玲的研究或話題在中國大陸還有什麼禁忌的話，一個是大陸至今沒有出版她被視為反共小說的「秧歌」和「赤地之戀」；另一個則是她的前夫胡蘭成，後者比前者更為關鍵。

胡蘭成曾在汪精衛政府下擔任宣傳部次長等職務，中共視他為漢奸。陳子善說，「如果張愛玲和胡蘭成沒什麼瓜葛，那情況可能不一樣」。

就記者收集的訊息，9月下旬以來，上海各種與張愛玲相關的講座或活動約有10場，其中有些是以邀請制為主的活動。

之所以說今年上海的紀念活動「幾乎」沒有一場是由官方舉辦，是因為27日下午，在已故作家柯靈的故居，舉辦了一場「文壇掇英—柯靈與張愛玲的往事回眸」，柯靈故居由徐匯區政府管理，算是和官方沾上了邊。

71歲的陳子善研究張愛玲30餘年，他整體評價大陸對張愛玲百年的紀念情況是：「不冷不熱，但已經很不錯了，尤其是和張愛玲過世時相比」。

陳子善是知名的張愛玲研究者，2019年從教職退休，目前是華東師範大學中文系研究員，他說，張愛玲百年在大陸的紀念活動以民間自發為主，比起她過世時已經熱絡很多。中央社記者張淑伶上海攝 109年9月29日他認為，一個作家的百年能有這樣的紀念，在當下的中國已經很了不起，尤其官方的文匯報和澎湃新聞都報導了有關張愛玲的研究文章和紀念活動。這之前，只有魯迅能有此盛況，而魯迅更多是學術界的紀念。

他說：「官方沒說不能研究張愛玲，但也沒有把她看得很重要。」在大學裡，張愛玲其實常出現在學生的論文題目裡。

張愛玲在台港享有盛名，但在大陸文壇受重視的情況反而經歷波折。

1940年代她在上海就已經成名，1952年離滬赴港，1955年到美國定居；張愛玲的創作不符合中共政權下的主旋律，就此在大陸消聲匿跡。

不過，陳子善發現，即使是在那樣的年代，張愛玲也不是完全消失的。

1950年代，中國科學院一名文學研究的人員，曾將美國媒體上對「秧歌」的書評摘要，作為官方的內部參考之用。陳子善7、8年前在舊書攤上拿到了這份資料。

1960年代，一本公開發行的「鴛鴦蝴蝶派研究資料」則把張愛玲歸為鴛鴦蝴蝶派作家。

直到1980年代，中共改革開放，文學領域也得到鬆綁。

陳子善說，第一個重新提起張愛玲的，是作家姚雪垠。1980年初，學術刊物「社會科學戰線」上刊登了他的書信，其中說，中國現代文學史的研究，「上海的女作家應該提到張愛玲」。

影響更大的是柯靈撰寫的「遙寄張愛玲」。這篇文章1985年先刊登在「香港文學」雜誌，兩個月後刊登在北京的「讀書」雜誌，隨後上海「收穫」雜誌也刊登，後兩者立刻對大陸重新閱讀張愛玲發揮很大的影響力，各種散本陸續出現。

1992年，大陸終於有了第一套張愛玲授權的全集，由安徽文藝出版社出版。

陳子善說，張愛玲是特立獨行的女作家，最可貴的是她用自己與眾不同的方式，去寫普通人的日常生活和愛情，在那樣的年代，不寫帝王將相、不為當權者歌功頌德，這是了不起的；即使後來她寫了以張學良為本的「少帥」，但寫的仍是愛情，也寫了自己。

他期待，年輕一輩的研究者能不斷使用新資料，對張愛玲有新的看法。（編輯：周慧盈）1090929

journalist: 中央社記者張淑伶上海29日電

countries: 美國 香港 中國

title: 張愛玲在大陸還有點禁忌 民間自發紀念百年 | 兩岸


content_text:
【記者鄭宜芬／臺北報導】第55屆電視金鐘獎頒獎典禮於26日落幕，事前呼聲高的《誰是被害者》張孝全，以一票之差敗給新科視帝《鏡子森林》姚淳耀。張孝全28日出席時尚活動時被問及此事，他表示恭喜得獎人，也透露回家後太太有安慰他。

張孝全淡定表示：「恭喜得獎人，典禮結束了就繼續往前走。」回家後太太有說：「你很棒」，他也笑說：「就差兒子沒說，他說我會更滿足。」張孝全也為同劇摘下金鐘最具潛力新人獎的李沐祝賀。

張孝全微笑分享兒子現在1歲多，「現在會講一些簡單的句子，會一些簡單的單字。」小孩有時在電視上或雜誌看到他會喊「爸爸」，他週末有空時也會帶小孩去海邊、公園。

當天出席時裝活動，張孝全笑說想和小孩穿親子裝，自認是務實爸爸，「我比較實際一點，小孩長大的很快，1歲前幫他準備的衣服，現在很多已經穿不下了，現階段不用花太多錢，等他長大以後如果衣著喜好跟我很像，就可以穿。」◇

之前因為疫情中斷拍戲，張孝全透露頒獎典禮結束後，接下來將重啟拍攝。未來還想挑戰演什麼角色？他表示：「沒演過的很多，不過沒有特別去想，因為演員在這個產業還是被動一點的位置，我比較期待每一次看到新的劇本」。

張孝全今年雙料入圍卻與影帝失之交臂，戲劇類召集人陳世杰表示，在張孝全與姚淳耀之間感到糾結不已，張孝全把亞斯伯格症詮釋的透徹，演技相當精湛，可惜戲劇只有8集；相較之下，姚淳耀飾演的記者內心正義感不斷拉扯，30集中層次變化相當明顯，最終以一票之差分出勝負。◇

title: 張孝全一票之差輸給姚淳耀 太太哄「你很棒」


content_text:
▲本來帥氣的小熊，一秒變成清純小妹妹。（圖／網友Sonia Fan提供，請勿隨意翻拍，以免侵權。）

記者林韋辰／採訪報導

時間會修復一切的！新竹一間馬場照顧員Sonia Fan，這天去棚裡看小馬哥「小熊」時，發現小熊造型大改變。本來帥氣的尖尖龐克頭，瞬間變成呆萌的咩咩頭，瀏海還在眼上10公分。網友看完全笑翻，笑說「千萬別讓牠照到鏡子」。

►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

Sonia Fan那天進去看小熊時，還很納悶「垃圾桶怎麼有一搓毛？」，接著見到小熊的新髮型。Sonia Fan笑說，「小熊你的頭怎麼變這樣！我餵的時候整個笑倒啊！原來垃圾桶的毛是牠的！」他提到，原來是教練覺得小熊毛太長，直接剪成這顆栗子頭，「但我覺得剪得太呆了，哈哈哈，一度快要認不出來。」

▲小熊：我可愛嗎？

Sonia Fan提到，小熊的新頭髮獲得大家一致的好評。小熊的個性則是很活潑，很愛吸引旁人注意。Sonia Fan將馬兒照片PO上網，表示「頭髮剪壞了怎麼辦！」，此照吸引4千多人按讚。網友看完紛紛留言，「妹妹頭齊瀏海也是很可愛～」、「好呆好可愛」、「別讓牠照鏡子就不會發現了XD」、「剪後呆三天，加油」、「眉上瀏海超時髦～等等啊他沒有眉毛捏」、「啊哈哈超可愛的啦～哪有剪壞啦」、「脆笛酥新的代言馬」、「最新流行的馬臉劉海，超可愛的XD」。

▲小熊本來頭髮超帥氣。

►Let's狗狗~東森寵物雲商城優惠好物即刻購購!►修圖修到厭世！這款CP值很可以

【你可能也想看】

►嫌市售太薄！阿嬤衝市場親挑「最肥厚大肉塊」 給笨孫咬個痛快  ►下雨天回阿母家！小胖子「塞爆雨衣」胸口炸裂 網萌暈：有練喔  ►巷口驚見「圓滾小棉羊」！還會汪汪叫 騙過超多路人阿姨  ►聽到下雨不能出去玩！狗晴天霹靂「背直挺挺」綜藝摔：什麼～～  ►剃到一半沒電！貓「背像狗啃」爆氣上樓 奴才急道歉：都不給抱

更多精彩影片：

title: 失手剪壞！小馬哥「龐克風→清純妹子頭」　網笑瘋：別照到鏡子


content_text:
法國經濟學家皮凱提(Thomas Piketty)新書無法在中國出版，只是反映出中國審查制度的冰山一角。(圖：皮凱提臉書)  法國經濟學家皮凱提(Thomas Piketty)新書無法在中國出版，只是反映出中國審查制度的冰山一角。中國本地編輯表示，現在有多重出版禁忌，並且有時候紅線不明，出好書越來越難，因為選書越來越保守。

外媒報導，皮凱提的新書「資本與意識形態」(Capital and Ideology)去年問世後，至今無法在中國大陸出版，因為中國的中信出版集團要求刪除書中關於中國不平等問題的所有內容，但皮凱提拒絕。

一名資深編輯告訴中央社記者，根據中國圖書銷售監測系統「開卷」，按照慣例其數據的兩倍較接近真實的銷售量，以此來看，皮凱提的前一本著作「21世紀資本論」在中國賣了約40萬本。他放棄在中國出版新書，意味著放棄龐大的市場。

這名資深編輯肯定皮凱提拒絕修改的行動，「因為要保住觀點和論據」。但她同時憂心，皮凱提向外媒公布透過法國出版社和中方編輯溝通的內容，可能會讓這名編輯受到懲處。

對於從國外引進的翻譯書，該如何處理敏感內容，3名在上海的編輯受訪時說，很多國外作者能夠預期並理解中國出版商會調整敏感內容，但實務上編輯們也有不同的應對方式，力求在逼仄的出版環境中，讓書問世並盡量不激怒作者。

他們不約而同提到了「弱化翻譯」的做法，運用翻譯的自由度，將強烈的語氣替換成比較中性或弱化的語氣，但「意思不變」。對於這種做法，一名編輯說：「這個行業有很多挫折，總是要想辦法解決問題。」

在業界較為資深的編輯則表示，如果需要刪改，也不會刪掉整個章節，因為要顧慮作者感受。她說，版權代理公司的角色非常重要，它們居中斡旋溝通，「主要是說服作者」。

根據這3名編輯提供的資訊，好書越來越少，原因之一就是審核制度越來越嚴格，大家選書趨於保守。即使選定的書，印刷前在社內就要經過初審、二審、終審三關，有些視內容需要還要找外部審查，一本書能否誕生有很多不確定性。

當前，出版社主管口頭告知他們的出版禁忌包括：美國作者的書不要出，與宗教相關的書也要小心。其他與中國近代史、特別是文革相關的書籍，則本來就是審查重點。

據了解，曾經有一本關於印度的書，因為描寫了種姓制度下的賤民，出版社高層建議要先給宗教相關部門審核；還有一本和蘇聯時期共產主義建築美學有關的書，也因為外審而耽擱了一、兩年，至今仍不確定能否出版。

除了出版審查，最近有關「豆瓣讀書」的新聞再一次打擊編輯們。

社群平台「豆瓣讀書」是中國眾多編輯行銷新書的重要管道，但是9月4日晚上，豆瓣讀書突然宣布，因為網信部門要求，自夜間12時到10月3日夜間12時，期間內每本書的圖書條目建立、評分和評論功能都暫停使用。後來評分禁令又延長到10月9日。

「那一晚，我想全國的編輯都在加班把新書條目建上豆瓣吧！」受訪的編輯說。這件事，讓許多在當前出版環境下，已經備受挫折的編輯感到更加沮喪。

countries: 中國 印度 法國 美國

title: [兩岸] 中國審查制度下　編輯嘆出版太難


content_text: 為推廣遊艇休憩活動，讓民眾感受遊艇真正魅力，高雄市政府海洋局聯合在地遊艇業者，將於10月3日至4日在高雄亞洲新灣區22號遊艇碼頭，盛大舉辦「遊你。艇好玩 一日遊艇生活圈」活動，邀請預約報名的民眾搭乘遊艇前往鄰近高雄的港口上岸觀光，並在蔚藍海域享受水上休閒活動，來段迷人的海島假期，享受悠閒時光，感受水上活動的新鮮有趣，讓您不出國也能擁有度假好心情，趕快報名來看看高雄一帶的蔚藍海域好光景。 海洋局表示，這次高雄遊艇快閃活動主打「跨港遊程」，出動嘉信遊艇公司旗下兩艘旗艦級遊艇「維多利亞76」與「伊莉莎白66」，由高雄港出發前往鄰近港口，打造出串聯目的地的一日遊程，內容包含繞遊高雄亞洲新灣區，與前往目的港上岸觀光，並有專業教練帶領大家進行立式划槳(SUP)、獨木舟以及浮潛等水上活動，回程享受習習海風與美麗夕照，這才是海洋旅行的輕鬆自在與無比愜意，機會相當難得，錯過不再。 海洋局表示，高雄市作為我國重要的海洋城市，不僅是遊艇產業發展的重要基地，加上環境氣候宜人、港口條件優越、交通方便、觀光資源豐富，是台灣遊艇母港的最佳選擇，此外在積極推動漁港多元使用，發展觀光特色方面，高雄市區內就有諸多港口(如梓官、彌陀、永安、興達港及中芸等)值得靠泊與上岸遊憩，遊艇玩家除了可自行安排「跨港」前往各漁港體驗「漁村小旅行」，走訪魚市場大啖海鮮美食，感受漁村特色文化，欣賞港灣在地風情外，更可「跨縣市」前往台南或屏東等地來個一日航程，交織出南台灣極富海味與人氣的特色旅行。 海洋局代理局長黃登福表示，此次中秋連假特別由海洋委員會補助辦理「遊你。艇好玩 一日遊艇生活圈」遊程，就是希望能讓台灣民眾認識南台灣其實有許多美麗航點與港口，可以透過搭乘船艇進行探索與悠遊，結合高雄作為母港的海陸優勢，更能創造國民親近海洋的美好環境，讓大家認識遊艇生活其實可以很親民。 本活動內容豐富、精彩可期，加上配合中央與地方共同推動並提供免費體驗名額，可預見開放報名後的搶位熱潮！名額有限，歡迎有興趣的朋友，至臉書Facebook搜尋並關注海洋局的官方粉絲頁「高雄海味地圖」，或於上班時間電洽活動專線07-2620898洽詢相關活動報名訊息。

journalist: 台灣新聞網記者張美惠／高雄報導

references: 臉書 Facebook

taiwan-subdivisions: 高雄 永安 彌陀 高雄市 水上 梓官 屏東

title: 中秋連假怎麼玩最夯？高雄一日遊艇生活圈體驗 邀請民眾感受蔚藍海洋魅力


content_text:
匯流新聞網記者何豪毅／台北報導

我宜蘭籍漁船日前在釣魚台西方12浬處遭日方衝撞，今（28）日在立院外交國防委員會成質詢焦點，藍委連番質疑我外交部至今未曾對日方公開譴責，外交部長吳釗燮則堅稱事件尚待調查，台灣日本關係協會秘書長郭仲熙則稱是「A到」（擦撞）、「哪邊衝哪邊現在各說各話」。

已曝光的新聞中，有媒體寫是在釣魚台15浬，有的寫12浬，因依據台日漁業協議，台日雙方漁船均不可以進入釣魚台12浬以內作業，因此我宜蘭籍「新凌波236」號漁船被日本公務船衝撞地點十分關鍵，成為國民黨立委陳以信質詢焦點，對此吳釗燮答：「應該不是15浬」。

吳釗燮指出，目前事件「處在釐清事實的階段」，陳以信問，有何事實可以正當化、合理化日方的衝撞？郭仲熙上台代答表示，現在是雙方各說各話，陳以信不以為然，認為日方沒有任何理由可以衝撞我漁船，他強調：「衝撞是有可能沉船的，有7條人命說不定昨天下午就沒了耶！」

「報告委員，現在就是這個衝撞呀，到底是哪邊衝哪邊，現在各說各話」，郭仲熙說。陳以信提醒這種說法要小心，「你的意思是我們的漁船撞人家？」郭仲熙答：「日方這麼認為」。

藍委李德維質詢時問吳釗燮：「假如今天是中國大陸漁政船衝擊台灣漁船，你的反應是怎樣？」吳答：「這個是假設性問題，還沒有發生….」李德維提高聲量：「你的意思是說沒有發生你就不回答？我今天跟宜蘭的漁民通電話，他們怕的是日本人變本加厲！」

吳釗燮說，過去4年多來「因為我們的政策正確，所以我們宜蘭跟頭城的漁船，沒有一艘漁船被日本扣押」，李德維說：「所以我們今天漁船被衝撞了！」他拿出宜蘭縣漁會提出的新聞稿，指我方漁船被日方公務船以「甩尾」方式衝撞船頭，「過程中完全沒有廣播提醒，是非常危險粗暴的動作」。

「還會不會再發生？你會不會跟日本人要求不可以再發生？」李德維問。吳答已跟日本要求不可以有任何不當的措施，「但是要跟委員說明，我們有看到、有聽到不同的說法，所以必須要去釐清事實」。

洪孟楷質詢問及，蔡總統曾說不允許任何人在我領空上耀武揚威，但外交部對日本衝撞我漁船一事未予譴責，「不允許在空中耀武揚威，但是可以在海上耀武揚威，是這樣嗎？」吳釗燮則以軍事威脅與漁業協定有本質上的差異做回答。

「那漁業協定有哪一條說，我方漁船若誤入12浬，日本可以攻擊我方漁船？」洪問，郭仲熙答釣魚台12浬內雙方均不可進入，「報告委員這個不是攻擊」，洪則問，是擦撞、是Ａ到？郭仲熙點頭答：「Ａ到、Ａ到」，洪嗤之以鼻：「他怕船艙進水，他可能會沉，可能生命就沒了，你以為是在路上車子Ａ到，鈑金烤烤就好？」

根據海巡署提供資料，我漁船「新凌波236」於9月27日1430時，遭日本海上保安廳公務船PS-32擦撞船艏，造成右舷裂損，海巡基隆艦隨即前往協助，隨船戒護返台，船長陳吉雄指當時並無越界，日船還放小艇有意登檢，但我船並未任其得逞。

照片來源：何豪毅攝、海巡提供

《更多匯流新聞網報導》

【呂秀蓮專訪5-2】指年輕人不瞭創黨理念 小英是威權國民黨所訓練

【呂秀蓮專訪5-4】批評人權委員會 不認同違反法律原則鬥爭國民黨

【文章轉載請註明出處】

journalist: 何豪毅

countries: 日本 台灣 中國

people: 吳釗燮 陳以信 呂秀蓮 洪孟楷 李德維

taiwan-subdivisions: 基隆 宜蘭 宜蘭縣 頭城

things: 人權 釣魚台

title: 台灣漁船被日本公務船衝撞 外交部竟在國會幫日方說話


content_text:
消息指，部分民主派議員委托香港民意研究所就去留問題進行的民調結果顯示，支持留任以及不支持留任的受訪者，都分別不過半數，兩者相差不夠兩個百分點。

今次民調訪問了2000多人，最主要是分析相關的15名民主派議員支持者的取態。

相關民主派議員將於早上11時半交代去留的決定。其中民主黨主席胡志偉早前表示，如果去留的意見均未能過半，將參考不同資料作政治判斷。

title: 消息︰民主派議員去留民調結果　支持與不支持均不過半


content_text:
（中央社記者張茗喧、余曉涵台北29日電）因應國旅美食風潮，食藥署今年首度稽查人氣景點餐廳揪出9違規業者，台灣壽司郎、瓦城、小蒙牛、千葉火鍋都上榜，有的衛生標準不合格，有的則被查獲逾期食品。

武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情影響民眾出國旅遊，轉而投入國內及美食旅遊，衛生福利部食品藥物管理署4月至7月間，首度針對全台164家人氣觀光景點餐廳進行稽查專案。

食藥署北區管理中心簡任技正陳美娟今天接受媒體電話聯訪時表示，這次稽查對象主要包括特色老街、文創園區、文青商圈、國家風景區、國家公園或網路社群討論度高、網路評價筆數高的人氣美食餐廳，共揪出9家業者違規，各依食品安全衛生管理法開罰。

根據稽查結果，「台灣壽司郎台北中華路店」的松葉蟹鮮蝦沙拉，被驗出衛生標準不合格，依食安法開罰新台幣3萬元；另有2家被查獲逾期食品，「瓦城泰統竹北光明店」查獲逾期豆腐原料，依食安法開罰新台幣12萬元；「蘇維拉庄園餐廳」查獲逾期冷凍雞塊，開罰6萬元。

除此之外，有3家菜單標示不實，均將大比目魚誤標為鱈魚，違規業者包括「藝軒私房料理」、「雅園新潮婚宴會館」、「吾亦私私房菜」，均開罰4萬元。

另有3家農藥殘留超標，包括「小蒙牛新竹晶品店」的小辣椒、「千葉火鍋台東尊爵館」山茼蒿、「卡菲努努」餐廳香菜均被發現農藥殘留不合格，將追出源頭，並交由農政單位進一步介入輔導。

對於稽查結果，小蒙牛麻辣養生火鍋表示，目前還正在瞭解中；台灣壽司郎回應，蔬菜都有用蔬果專用清潔劑洗過，且定期做自行及第三方檢驗，抽檢不合格部分，目前也已回覆衛生局改善計劃。

瓦城泰統集團截至發稿前，仍未回應；千葉火鍋則說，雲林縣衛生局農政單位已開罰廠商，未來將要求合作廠商提供每個月2家以上具指標的第三方檢驗報告，持續為民眾把關。（編輯：陳清芳）1090929

【延伸閱讀】

立法院修憲委員會 朝野名單出爐美無人機太平洋演訓 部隊臂章現中國地圖引關注金管會罰街口投信300萬 命令解除胡亦嘉董事職務

countries: 台灣 中國

events: 武漢肺炎 COVID-19 疫情 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 新竹 竹北 北區 太平 雲林縣

title: 食安稽查人氣餐廳 9家業者出包


content_text:
不老男神劉德華，出道以來參演許多經典作品，在戲劇、歌唱方面成績亮眼，是許多人心中的偶像，出道近40年仍保養非常好，完全看不出歲月的痕跡。

近日他迎來59歲生日，在線上與粉絲互動，他一連唱許多經典歌曲，讓粉絲聽的如癡如醉。

title: 劉德華歡慶59歲！哽咽謝粉狂飆11首金曲


content_text: 國內低酒精飲料市場持續成長，是飲料市場當紅炸子雞。我們請到專業調酒師簡展威，針對市場6款低酒精RTD（Ready To Drink）進行盲測，透過他專業味蕾來檢驗，看看哪款最好喝？根據尼爾森2019年調查，台灣低酒精飲料市場近年來持續成長，2018年銷售量超過900萬噸，銷售金額逼近14億元。以每瓶60元來推估，平均每分鐘可以售出44瓶低酒精飲料，真的相當驚人。 市場成長可期，自然引來新品牌加入戰局。今年金車噶瑪蘭一口氣推出「噶瑪蘭威士忌蘇打調酒（KAVALAN Highball）」與「噶瑪蘭琴通寧調酒（KAVALAN Gin & Tonic）」參戰。金車噶瑪蘭表示：「我們希望能藉由RTD商品，拉近噶瑪蘭與年輕族群的距離。」原本就在年輕族群中相當受歡迎的本土精釀啤酒品牌台虎精釀，也在該品牌9.9調啤系加碼兩款新口味，分別是「啤拿可樂達（BEERÑA COLADA）」與「臺虎瓜啤狗（Watermelon Salty Dog）」，徹底顛覆經典調酒。在進口品牌方面，長年以「微醉（HOROYOI）」獨霸市場的台灣三得利，今年更強勢導入獲金氏世界紀錄認證、全世界賣最好的罐裝調酒「-196℃強冽」，還請到藝人張孝全代言，積極搶攻市場。台灣三得利總經理長江淳表示：「台灣搶先全亞洲，成為『-196°C強冽』第一個上市的海外國家，主要就是看準越來越多台灣上班族下班喜歡在家喝一杯的商機。『-196°C強冽』是零糖、零普林的酒款，不怕造成身體負擔外，清爽暢快口感和9%的高酒精濃度，也特別適合與三五好友一同飲用，就算在家Home Party也能快速進入放鬆愉快的狀態。」探究為什麼「微醉」能夠長期獨霸RTD市場？長江淳的分析是這樣的：「『微醉』3%的酒精濃度讓人不會有酒醉的壓力，就算不會喝酒的人，也可以享受到剛剛好的微醉感，輕鬆體會飲酒的樂趣。」「微醉HOROYOI」有白色沙瓦（左）、葡萄沙瓦等多種口味。記者／余承翰攝影●微醉HOROYOI白色沙瓦˙酒精濃度：3%˙建議售價：47元˙特色：微酸微甜的乳酸菌口感，懷念與熟悉的味道。˙評分：8分（滿分10分）˙評語：口感稍偏甜，聞起來挺「乳酸菌」，喜歡乳酸菌飲料的，一定會喜歡。適合搭配有脆度的各種餅乾。噶瑪蘭琴通寧調酒。記者／余承翰攝影●噶瑪蘭琴通寧調酒˙酒精濃度：4%˙建議售價：55元˙特色：以噶瑪蘭琴酒為基底，加入苦味通寧，帶有草本與檸檬清香。˙評分：7分（滿分10分）˙評語：聞起來柑橘味明顯，檸檬香清新，口感平衡，清新爽口。搭配滷味等鹹食來喝，會很棒。噶瑪蘭威士忌蘇打調酒。記者／余承翰攝影●噶瑪蘭威士忌蘇打調酒˙酒精濃度：5%˙建議售價：60元˙特色：以噶瑪蘭經典單一麥芽威士忌融合蘇打水，爽冽暢快。˙評分：8分（滿分10分）˙評語：一喝就知道是Highball，低酒精度很適合威士忌入門者飲用，領受威士忌風格。百搭所有鹹食，特別適合炸物。「-196°C強冽」有雙重檸檬（左）、雙重葡萄柚兩種口味。記者／余承翰攝影●-196°C強冽雙重檸檬˙酒精濃度：9%˙建議售價：69元˙特色：以負196°C瞬間凍結完整果實，並將其粉碎、浸漬於酒中，完整封鎖水果天然酸甜香氣。˙評分：7分（滿分10分）˙評語：酒感較明顯，有柑橘類香氣，也有水果帶來的一種澀感，喝起來相當有層次。搭鹹食沒有問題，也很適合搭洋芋片等咬起來脆脆的零食。臺虎精釀啤拿可樂達 BEERA COLADA。記者／余承翰攝影●臺虎精釀啤拿可樂達BEERA COLADA˙酒精濃度：9.99%˙建議售價：99元˙特色：以經典調酒「Pina Colada」變形，以啤酒為主底的「啤拿可樂達」，充滿熱帶氣息。˙評分：8分（滿分10分）˙評語：聞起來很像芒果帶皮吃的氣味，不膩，帶點酸感、而且有酒感，讓我想到楊枝甘露，滿好喝。可以配一點甜餅乾，喜餅、曲奇餅乾、綠豆棚、鳳梨酥都很搭。ASAHI 果實瞬間秋限定 山梨產完熟貓眼葡萄。記者／余承翰攝影●ASAHI 果實瞬間秋限定山梨產完熟貓眼葡萄˙酒精濃度：4%˙建議售價：47元˙特色：使用日本山梨縣葡萄為原料，果汁濃度約0.4%，一秒到日本。˙評分：7分（滿分10分）˙評語：充滿女性會喜歡的果香、莓果香；如何更美味？在家請先冰鎮1至2小時，適合搭配果乾或新鮮水果都不錯。Spice Cuisine的共同創辦人暨吧檯經理簡展威（Owen），以專業豐富的經驗，擔任本次的盲飲達人。記者／余承翰攝影調酒達人：簡展威（Owen）現任：Spice Cuisine共同創辦人與吧檯經理經歷：遠東飯店Bar Asia 49、NOX場地協力／Spice Cuisine香料餐盤 02-27788841 ※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康

countries: 日本 台灣

title: 專業酒保盲測 6大最夯RTD 哪款最好喝？


content_text:
匯流新聞網記者林欣穎／台北報導

App Store去年總銷售額高達500億美元，顯示應用商城創造的經濟效力非常可觀，然而雖然用戶消費的多，但App Store一直以來因為「蘋果稅」受許多開發者詬病，近日更引發13家企業包括Tinder、Spotify等，組成「反蘋果聯盟」反抗。沒想到事已至此，竟傳出Google跟進，宣布未來自家Play Store也將比照抽取30%稅費，另一邊Apple方卻是退了一大步，宣布年底前暫停對部分開發商抽佣金，同是應用程式商店，卻是全然兩樣情。

先前熱門遊戲《要塞英雄》開發商Epic Games近日槓上科技巨頭Apple一事在遊戲圈引發討論，Epic Games為了規避30%的蘋果稅，在遊戲中加入直接付款到Epic Games的選項，試圖避開平台付款系統，被Apple發現後不僅馬上被下架、隨後在Google Play Store上也被下架，雙方隔空互槓幾週後，Apple更放話威脅要將Epic Games的開發者資格取消。

雖然Epic Games在和Apple的爭議上沒討到好處，倒是讓許多不滿App Store已久的企業紛紛跳出來跟著罵，過去就曾因蘋果稅和Apple起過爭議的Facebook、Spotify、Tinder等企業中，就有13多家企業聯手組成「反蘋果聯盟」，向應用程式商店營運商施壓，搞得Apple也不禁正式這項問題。

不過如今應用程式商店佣金問題如此敏感，Google竟又選在近日宣布未來將會向平台應用程式抽取30%佣金，並且針對過去可以直接在程式中付款繞過頻台的程式諸如Netflix等，將會做出調整，避免有不公平的狀況產生，Apple才剛被應用程式開發商組成聯盟對抗，Google倒是馬上跟進喊話要收佣金，可以說是膽量十足。

Apple方面，因應「反蘋果聯盟」群起抗議，雖然再再表示抽取30%佣金未超過業界標準，並表示這筆費用是所有開發商都必須繳納，原因是享有Apple向用戶露出的曝光率，但隨近日針對蘋果稅的反彈聲量越來越高，Apple近日竟意外讓步，宣布年底暫停對部分開發商收取佣金。

新聞照來源：unsplash

《更多匯流新聞網CNEWS報導》

禁政治資訊戰！FB刪上百假帳號 川普、拜登為中俄干預選情互嗆

5G數位轉型電信業者各有打算 井琪拋問號、林之晨籲：別重蹈覆轍

【文章轉載請註明出處】

journalist: 林欣穎

companies: Google Apple 蘋果

title: 敵手兩樣情！Google跟進搶收30%佣金 App Store卻遭群起抗議急讓步


content_text:
小哈利身穿粉紅蓬蓬裙搭配紅色眼妝，引發熱議。（翻攝自微博）

［娛樂頻道／綜合報導］伊能靜與前夫「哈林」庾澄慶所生獨子小哈利，曾幫她編舞，因扭腰擺臀畫面令人印象深刻，昨（28）晚爆出小哈利曝光身穿粉紅蓬蓬裙照片，前衛打扮引發熱議，網紅陳沂則出面公開力挺。

陳沂表示，想怎麼穿就怎麼穿，這年頭想穿什麼，還需要顧慮別人的感受嗎？她向小哈利喊話：「你覺得你這樣很漂亮，就可以！」

在小哈利曝光照片中，他穿著粉色蓬蓬裙，上身薄紗材質，並搭配紅色系眼妝，寫下：「FEMBOY ERRDAY FEMBOY 4EVER（天天女生，一輩子當女生）。」但目前該貼文已刪除。

title: 伊能靜愛子粉紅裙上身 她力挺「想怎麼穿就怎麼穿」


content_text: 天下苦“大數據殺熟”久矣。 所謂“大數據殺熟”，就是多數消費者在不知情的情況下“被溢價”了，同樣的商品或服務，老客戶看到的價格反而比新客戶要貴出許多。平台非但不照顧老顧客，反而認為老顧客好忽悠，在系統裡將其等同於“對價格不敏感的人”，同樣的商品或服務，倒宰老顧客一刀。 近日，文化和旅游部發布《在綫旅游經營服務管理暫行規定》，并將於10月1日起正式施行。規定明確，在綫旅游經營者不得濫用大數據分析等技術手段侵犯旅游者合法權益。輿論認為，這一規定的出台將有助於遏止“大數據殺熟”現象。 從消費者心理來講，作為老顧客，“熟”即“用戶黏性”，得到更多優惠和服務才是心理預期，沒想到卻成為挨宰的羔羊，信任被辜負自然引發反感氣憤的情緒，所以“禁止大數據殺熟”標題一出，全網稱快。而從商業倫理上講，平台企業為了追求利潤最大化，對熟客提供更不優惠的價格是一種歧視性待遇，屬於典型的不誠信行為。 從法律上規範，可以根據消費者權益保護法，如果實施了價格欺詐，消費者可以主張3倍賠償，最少也得賠500元。這次文旅部的暫行規定，定下了違者最高處50萬元的罰款。其實不僅如此，按照《反壟斷法》第四十七條，濫用市場支配地位，具體就包括限定交易對象、搭售、差別待遇等，可以沒收違法所得，并處上一年度銷售額百分之一以上百分之十以下的罰款，這個數額與消費者保護、文旅部的行政處罰相比，足够讓經營者震懾了。 “大數據殺熟”2018年一度成為網絡熱詞，全網唾棄，法律也有明文規定，但是至今多見吐槽，卻罕見被處罰的案例。因為大數據掌握在平台手中，信息嚴重不對稱，普通消費者，怎麼才知道自己被殺熟了呢？除非特別在意和較真的消費者，每次下單都要另外找幾個人的手機同時查詢對比一下，還得找到跟你“畫像”非常不像、黏性度差異大的賬戶才有對比價值。所以，我不知道我被殺熟了，那監管部門又怎麼可能知道呢？數據都在後台，都在平台掌控當中，作為一名消費者很難確定是否被殺熟，而監管部門取證也很難。所以，就目前來看，有些商家頻繁違規，看上去并不是違法成本低，而是被逮到的概率太低。

title: 期待“大數據殺熟”終結者


content_text:
日本新首相菅義偉16日就任，對外關係是否會做出調整？學者認為，外交方面還是以美國、「日美同盟」為重中之重，對台灣、對中國的關係不會有太大變化。至於日本和美國、中國，韓國與台灣之間的地區安全部分，以不變應萬變雖然是基調，但要注意美國總統大選等變數。

日對外關係 「日美同盟」是重中之中

中華民國當代日本研究學會第一副會長陳文甲接受中央廣播電臺「這樣看中國」節目主持人張正霖訪問時認為，日本新首相菅義偉是一個政權過渡者，所以不管是內政或外交方面，就是延續前首相安倍晉三的政策。在內政方面，重點包括有防疫工作、振興經濟以及舉辦東京奧運等等。在外交方面，對台、對中不會有太大的變化，重中之重還是與美國的關係，也就是「日美同盟」。

同時受訪的淡江大學日本政經研究所專任助理教授徐浤馨也表示，和美國之間的關係是日本的重中之重，也就是「日美同盟」這個基調直到今日都沒有改變，而且只會越來越強化。徐浤馨還說，畢竟菅義偉才剛上任，只能暫時延續安倍的路線，然後穩定對外關係就可以了。

以不變應萬變 注意美國總統大選等變數

此外，陳文甲表示，至於和美國、中國，韓國與台灣之間的地區安全部分，以不變應萬變雖然是基調，但要注意美國總統大選以及日本眾議院是否改選等變數。首先，美國總統大選將在11月3日舉行，11月3日前後川普總統一定會有所動作，而且是大的動作。另一個是日本眾議院是否改選的問題。至於是否會改選，陳文甲認為不會，原因是如果解散眾議院，以現在這種氛圍，菅義偉民調支持率74%，是歷來第3高，如果改選之後有了民意，明年九月自民黨總裁之位是易如反掌，這不是派閥願意看到的。因此，改選的可能性不高，或許有可能也是等到明年才處理。

詳細節目內容請收聽「這樣看中國」節目。(請點選連結頁面上的耳機圖案收聽)

原始連結

countries: 日本 韓國 台灣 中華民國 中國 美國

title: 日新首相菅義偉上任後對外關係 學者：首重日美、以不變應萬變


content_text: 威力彩第109078期今晚開獎，第一區中獎號碼為18、11、26、08、09、37，第二區中獎號碼為02。派彩結果，頭獎摃龜。貳獎也摃龜。派彩結果及中獎獎號以台彩公布為準。

title: 威力彩第109078期頭獎摃龜


content_text:
台北股市今（29）日開盤漲25.34點，加權股價指數為12488.10點，成交金額新台幣31.71億元。

▲圖／中央社

台北外匯市場新台幣兌美元匯率今以29.200元開盤，升2分，隨後升勢擴大，勁揚1.95角，一度達29.025元兌1美元。

新台幣兌美元開盤交易區間為29.200元至29.025元。

title: 台股開盤漲25.34點 新台幣升近2角達29.025元 | 財經


content_text: 高市阿蓮區一家水產行的貨車在台88線快速道路惡意超車，擦撞大型重機騎士，重機族號召「出征」，今天下午近百名騎乘黃牌、紅牌與普通重機的車友聚集在水產行外，要求蔡姓老闆出來說明，業者避不見面，聲援車友索性在路旁農地生火烤蛤蜊與棉花糖，號召活動的羅姓車友代表發言說，警方執法常會有雙重標準，政府未保障重機騎士安全，應該要提案修法才合理。9月26日下午，一輛登記在阿蓮區水產行的貨車行走台88快速道路從屏東往高雄方向行駛，小貨車在萬丹路段與一輛大型重機車發生擦撞事故，貨車疑從路肩超車時側撞，重機騎士因此倒地翻滾3圈，過程被後方車子的行車紀錄器拍下，PO網後引發眾多車友不滿，號召今天下午要到水產行「買水產」。 下午3點不到，重機騎士陸續從台南、苗栗等地抵達水產行，水產行跟今天上午一樣大門緊閉，沒有人出面說明。車友在農地上起火烤肉，高喊要來烤「逼車蛤蠣」，還有車友準備一籃雞蛋，。代表發言的羅姓車友說，台灣社會有很多惡意逼車行為，比利時情侶在台灣被逼車，警方說這是台灣民情，陳姓車友在萬里隧道被逼車，路旁停車反被罰2萬4千元，警方採雙重標準；政府沒有法令保障重機騎士行車安全，甚至阻擋相關法令提案修法，車禍發生時警察都在保護加害人，這點讓重機界難以信服。警方在場部署警力避免發生衝突，抗議活動和平落幕，由於業者不敢出面，最後車友在4點左右陸續離去。高雄阿蓮的水產行引發車友不滿，眾多車友從外地來聲援。記者徐白櫻／攝影眾多車友在農地上起火烤肉，高喊要來烤「逼車蛤蠣」。記者徐白櫻／攝影眾多車友在農地上起火烤肉，高喊要來烤「逼車蛤蠣」。記者徐白櫻／攝影

journalist: 聯合報 / 記者徐白櫻／高雄即時報導

countries: 比利時 台灣

taiwan-subdivisions: 高雄 阿蓮區 屏東 和平 苗栗 萬里 萬丹

title: 影／聲援被撞車友 上百重機族齊聚高雄水產行外「烤肉」


content_text: 印尼疫情工作小組今天通報，新增3509人確診，染疫人數達27萬8722人。又有87人染疫死亡，不治人數達1萬473人，印尼是東南亞染疫死亡人數最高的國家。菲律賓衛生部今天通報，新增3073人確診，又有37人染疫不治。 另外，境內染疫數達30萬7288人，是東南亞確診數最高的國家，死亡總數達到5381人。捷克衛生部今天公布的數據顯示，境內在27日新增1305人確診，又有15人死亡。捷克目前是全球感染率最高的國家之一。捷克有1070萬人口，今天新增的數據使確診病例達到6萬4597起，染疫死亡數達到606起。捷克現在還有3萬2723起尚未痊癒病例。疫情快報 ▪【數據圖表】全球染疫死亡數已突破百萬！紐約州單日確診破千

countries: 印尼 捷克 菲律賓

events: 死亡 疫情

title: 印尼累計1萬473人染疫不治 東南亞最高


content_text:
2024年前全球邊緣運算晶片市場預計將達到650億美元，處理器大廠英特爾偕同台灣八家合作夥伴，推出多款物聯網應用處理器，搶攻全球邊緣運算市場商機。

台灣英特爾今日發表邊緣運算市場的新產品與解決方案，英特爾攜手八家台廠，搶占物聯網相關邊緣運算市場的商機，此八家台廠包括研華(2395)、凌華(6166)、研揚(6579)、神基(3005)、廣積(8050)、威強電(3022)、新漢(8234)與利凌。

英特爾推出第11代Intel Core處理器Intel Atom x6000E系列，與Intel Pentium和Celeron N與J系列產品，為邊緣運算客戶帶來了人工智慧(AI)、安全性功能性和即時功能。

英特爾業務行銷暨公關事業群副總裁汪佳慧表示，2023年將有高達70%的企業在邊緣處理資料，上述處理器產品，代表英特爾在增強物聯網功能方面，邁出了最重要的一步，同時透過AI與5G的進展，為這些功能奠定基礎。

英特爾致力邊緣運算的應用範圍，包含工業部門、運輸、醫療保健、零售銀行和旅遊業、智慧城市等，產品包括機器人、半自駕的交通工具、高解析度顯示器、智慧數位看板、自動結帳、次世代醫學影像裝置、具有內建AI推理和分析功能的智慧網路錄影機等。

預計2024年前，全球邊緣運算晶片市場將達650億美元的商機，英特爾公司2018年在該領域的營收成長也達到了20%以上，達95億美元。

(時報資訊)

title: 《產業》英特爾聯手八台廠 攻邊緣運算市場


content_text: 路邊免費停車位是駕駛人最喜愛的停車空間，不僅免費又能久停，卻也經常出現廢棄車輛占用問題，新北市議員連斐璠昨天指出，環保局應定期清查廢棄車輛，就能多出停車格。環保局指出，有定期巡查並加強清理，交通局表示，民眾也可反映未收費路段的合理性，會依現況會勘，條件許可就能納入收費。永和秀成里長黃昰瑋說，機車格少不好停車，到了選舉亂停的現象更嚴重，民眾都會到里辦公室來抱怨，通報環保局跟警方處理，確認是否贓車後再由環保局貼單告示，如仍在原地就會專車回收，但經常會拖一段時間，希望時程能更快速。 連斐璠說，永和許多路段都有廢棄車輛占用狀況，整台車停在路邊布滿厚厚的灰塵，還有些車輛一看就知道根本無法再上路，根本就是廢棄車輛，市府應該主動清查，不應有反映才去拖吊。新北環保局長程大維說，每天都會派員巡查外，清潔隊每周都會主動詢問里長，轄區內是否有廢棄車輛占用狀況，環保局會持續、加強清理廢棄車輛。新北訂有「新北市公有停車場管理自治條例」，交通局指出，針對路邊久停欠費車輛強力拖吊，2017年以來累計清除865餘輛，今年迄今也拖吊124輛，今年9月議會通過自治條例修正，只要10天未繳費就能拖吊。交通局停車營運科長許芫綺說，新北都有列管未收費路段，若道路條件改變或民眾有反映，會依現況會勘評估檢討，若道路條件許可就會納入收費，避免停車位遭長期占用。

taiwan-subdivisions: 新北 永和 新北市

title: 10天未繳停車費 新北可拖吊


content_text:
一年一度的「國際考古日」即將到來，十三行博物館將於 10 月 17 日至 18 日辦理體驗考古等系列活動，可以從遺址中了解墓葬文化，還有機會免費到博物館住一晚練膽。

十三行博物館表示，「國際考古日」為每年 10 月的第3個週末，全世界各個考古研究機構、博物館、學院系所都會辦理發掘現場觀摩、古人 cosplay 、歷史事件場景巡禮等活動響應。

十三行博物館表示，9月 29 日 10 時起開放「考古遺址踏查」、「夜宿博物館」線上報名，考古迷們請把握機會，這次「夜宿博物館」活動特別安排夜遊新北考古公園活動，由專業劇場演員扮演「史前十三行人」帶著大家闖關挖糖果，極具考古冒險及萬聖節氣氛。

十三行博物館表示，住宿地點包括博物館二樓常設展與特展室，想要挑戰自己膽量有多大的朋友，可以選擇在仿製的墓葬旁過夜；想走「溫馨路線」的親子，一定要試試躺在「山水八里」特展觀音山與淡水河包覆的環景中，感受在水面上睡覺的奇妙經驗。

這項夜宿活動歡迎民眾報名免費參加，名額共 40 組 80 人， 29 日受理報名到 10 月5日。報名人數超過時將抽籤並於 10 月8日公布中籤名單。

十三行博物館表示，辦理國際考古日的目的，就是要讓更多人愛上考古、加入守護文化資產的行列。因此自 2017 年第一次辦理至今，每年都推出不同的系列活動，尤其是夜宿博物館活動更是秒殺。

（新聞資料來源 : 中央社）

taiwan-subdivisions: 新北 淡水 八里 觀音

title: 國際考古日  逛遺址還可夜宿十三行博物館


content_text: 目前有15家、店面多半出現在愛買、家樂福、全聯及車站的炸鷄大獅，隸屬於揚秦集團，早在1999年就以「炸雞大師」的名義出現在各大夜市，以攤車方式經營。它的母公司超秦集團，是台灣第一家政府核准的家禽電動屠宰廠，也是麥當勞炸雞的原料供應商。受訪的揚秦國際企業品牌總監翁浩軒說，「當時靠辦說明會吸引加盟，全盛時期北中南有高達50輛，但攤車很難掌握，有些攤商跑掉或收店，所以2014年決定從頭開始，用台語的『大師』將品牌改名為『大獅』，並改成全部直營。」前身以攤車方式經營的「炸雞大師」，全盛時期全台多達50家分店。（圖／業者提供）炸鷄大獅也是台灣唯一通過「穆斯林友善餐廳認證」的炸鷄店。翁浩軒表示，「全世界都瘋台灣的珍珠奶茶，我們想讓台式炸雞成為下個流行標的，所以也在東南亞展店。」他也分享和其他台式炸雞不同之處：「我們有獨創的『shake手搖式炸鷄』，以台式熱炒為概念，加入蔥、蒜、洋蔥及辣椒，味道豐富；加上母公司（超秦）有30幾年屠宰雞的經驗，能讓雞肉更多汁。」店家以台式熱炒為概念，獨創加入蔥、蒜、辣椒及洋蔥調味的「Shake手搖式炸雞」。（圖／趙世勳攝）這次新冠肺炎的疫情，也讓炸鷄大獅在設點上多了考量。「百貨櫃位的租金沒有減免，但人潮減少很多，所以未來會考慮持續在量販店設點，社區或商圈的街邊店及學校也不錯。」翁浩軒說。目前15家分店（統計至6月底）都有獲利，2019年總營業額是6千萬，翁浩軒也表示，目前集團也開放加盟，委託加盟方案由營運總部負擔店面租金、裝潢、生財器具、教育訓練、營運輔導等，由加盟主負責人員招募、薪資及營運管銷費用，想要加盟主只要自備加盟金20萬元及履約保證金20萬元，即可參加營運總部面談甄選。未來也考慮開放自願加盟。他認為台灣炸雞市長還有成長的空間：「只要還有人排隊，就代表有市場，有時店裡生意好，甚至要排30分鐘左右。」品牌總監翁浩軒表示，炸鷄大獅以台灣在地風味與世界接軌，目前在柬埔寨及馬來西亞等國都有分店。（圖／趙世勳攝）翁浩軒也分享加盟的優勢：「我們有清真認證，客群更廣，另外在原物料上由母公司（超秦）提供，所以供貨穩定，不用擔心貨源及價格波動。」未來炸鷄大獅也會積極展店，並研發外帶手搖包，讓台式炸雞的吃法更多元。母公司「超秦集團」是台灣第一家政府合法的電宰雞肉屠宰廠，炸鷄大獅直接向母公司進口原物料，不用擔心物價波動。（圖／業者提供）其實，台灣人愛吃炸雞，是不爭的事實。台灣連鎖加盟促進協會理事長李日東指出，2016年台灣炸雞產值約60億元，去年已暴漲到300億元。「中華民國養雞協會」統計，2015年進口雞肉量約17.9萬噸，2019年達到21萬噸；白肉雞電宰量2015年為1.92億隻，2019年成長到2.36億隻。雞肉用量一路飆升，顯示台灣炸雞市場的發展還未到頂。雖然一場疫情讓危機變成商機，炸雞連鎖品牌紛紛重啟加盟大門，但李日東提醒，加盟者還是得看營業項目與品牌知名度，加盟金小則幾十萬元，大則上千萬元，市場雖未見飽和，仍需評估多久能回本。至於能不能賺到錢，就要各憑本事。今年6月的連鎖加盟展，是炸鷄大獅成軍6年來首度開放加盟。（圖／翻攝自炸雞大獅臉書）

journalist: 蔡碧月、朱晨寧

countries: 中華民國 馬來西亞 柬埔寨 台灣

events: 疫情 新冠肺炎

title: 街頭雞戰3／唯一清真認證　炸鷄大獅挾母公司原料優勢首度開放加盟


content_text:
▲有些男性青春期時會用特殊的方法刺激陰莖，結果開始和女性展開親密關係後，發現無法輕易達到高潮。（圖／CFP）

記者崔子柔／綜合報導

男性不孕症包括勃起困難、無法射精、精蟲活力不足等因素，日本泌尿科醫師小堀善友（Dr. Yoshitomo Kobori）就提出，男性在青春期時用3種方法自慰，可能導致「陰道內射精障礙」，在做愛時無法成功達到高潮。

根據《讀賣新聞》報導，小堀善友指出，近年來男性青春期發生的越來越早，甚至提早到10歲，而且患有不孕症的比例也越來越高，以下3種在青春期的「錯誤自慰方式」就有可能讓男性在未來進行性行為時，出現無法正常射精的情況。

一、地板壓力自慰

有些男性趴著自慰時，會把陰莖貼在地板、床上射精，久而久之陰莖會習慣這樣的壓迫感，未來若在真正性行為時無法達到同等壓力，可能就會出現射精障礙。

二、雙腳打直自慰

如果自慰時習慣讓腳掌與腿部呈現垂直狀態，或是其他更難以達成的姿勢，會造成用正常體位行房時無法完成射精。

三、強烈刺激自慰

在自慰時如果習慣手的力道過大、頻率過快，也可能因為性行為時無法受到同等刺激，導致陰道內射精障礙。

▲「2019全球自慰大調查」顯示，台灣人自慰經驗居亞洲第一。（圖／示意圖／取自免費圖庫Pixabay）

小堀善友提醒，不孕症有一半的問題出自於男人，「良好的睡眠、運動、減肥、戒菸、均衡飲食不只能避免各種慢性病，也能讓精子的品質保持良好。」

title: 男性青春期用這3種「錯誤尻槍法」　恐致將來中出障礙：趴著也不行


content_text:
記者許力方／綜合報導

中央氣象局預報員劉宇其指出，預期29日移入的水氣明顯變少了，只剩北部東半部偶有零星短暫雨，中南部則恢復到典型的夏季天氣，晴到多雲、午後近山區有雷雨，溫度方面，北部高溫將明顯回升至27度，其他地區也有31度以上，10月1日（周四）中秋連假第一天有一道東北風影響，北東變天轉涼，10月2日（周五）就會遠離台灣。

氣象局預報，29日東北風稍減弱，氣溫稍回升，水氣也減少、天氣較穩定，白天之後僅花東有局部短暫陣雨，北部晚上也有少部分零星雨勢，大部分地區多是多雲，午後南部地區及中部山區有局部短暫雷陣雨；溫度方面，北部低溫約20至22度，其他地區23至25度，早晚稍涼，白天北部及宜花高溫約27度，其他地區高溫30至33度，中南部中午前後感受較悶熱。

節氣進入秋天，未來一周還有一波東北風影響，30日、10月1日（周三、四）東北風再增強，北部及東北部天氣稍轉涼，迎風面的北部、東半部地區及中部山區有局部短暫雨，南部地區為多雲，午後有局部短暫雷陣雨。10月1日中秋節降雨區域較前一天稍減少，東半部地區及北部山區有局部降雨機率，其他地區多雲，南部地區及中部山區有午後局部短暫雷降雨。

氣象局預估，10月2日至4日（周五至日）東北風減弱，氣溫稍回升，除了偏東風迎風面的東半部地區有局部短暫陣雨，其他地區大多為多雲到晴的天氣，午後南部地區及中部以北山區有局部短暫雷陣雨。到了10月5日（下周一）又有一波東北風再增強，北東稍轉涼、有局部短暫雨。

天氣風險公司分析，29日東北風稍減弱，降雨空檔變多，範圍也縮減至迎風面北海岸到東北角、宜花地區，偶爾有毛毛雨至小雨機會，中南部恢復多雲到晴天氣。雲層遮蔽減少，氣溫也慢慢回升，北部中午高溫約27度，中部則有較明顯的回升，可以來到31度，南部維持在32至33度。不過夜晚、清晨還是偏涼，各地低溫22至24度。

至於大家最關心的中秋連假天氣，目前看起來相當樂觀，因10月1日起環境風場將逐漸由東北風轉為偏東風，北部雲量會逐漸減少，中南部時晴時多雲，中午高溫也會逐步回升；到了10月2日、3日各地高溫會來到31至33度，有點熱的感覺，但北部低溫仍在23至24度。

title: 一夜飆7°C！2波冷空氣「氣溫倒V」變天　20→32°C像洗三溫暖


content_text:
记者9月21日从内蒙古大学生命科学学院获悉，该校陈贵林教授研究团队历经4年持续研究，揭开了药用寄生植物——锁阳开花结实的秘密，这一最新研究成果发表在国际植物学期刊《植物生物学》（Plant Biology）上。

陈贵林教授介绍，药用寄生植物锁阳的开花结实，与其开花后散发出的一种特有臭味物质吸引蝇类昆虫传粉密切相关。

授粉试验证明，锁阳是自交不亲和的植物，同一花序上雄花的花粉粒并不能让雌花完成正常受精，因此锁阳花序上的雌花需要来自另一个花序上的花粉粒才能完成传粉和受精，产生种子。

团队通过研究证实，锁阳会散发苯酚、对甲苯酚、吲哚、二甲基二硫醚和辛醇等臭味物质来吸引蝇类传粉者，主要包括家蝇、花蝇、丽蝇、麻蝇等10种昆虫，这些昆虫嗅到臭味物质就会飞到锁阳的花序上，但是它们并不能在锁阳花序上找到与臭味相对应的食物，于是它们只好携带着锁阳的花粉粒飞向其他散发着臭味的锁阳花序继续寻找食物，而整个过程就会帮锁阳完成传粉。

该科研成果首次证实了锁阳通过开花散发臭味吸引苍蝇实现传粉结实的相关机制。在此基础上，团队在一些臭味不够浓的锁阳种群的花序上使用了少量的二甲基二硫醚和二甲基三硫醚来吸引更多的蝇类传粉者促进锁阳传粉，使锁阳的种子产量增加了20%以上。这项研究成果对锁阳资源的原生态保护、锁阳野生抚育及人工栽培具有重要意义。

title: 苍蝇也能授粉！ 锁阳授粉结实机制首次被发现-新华网


content_text:
【新唐人北京時間2020年09月29日訊】時值中秋佳節來臨之際，加拿大社區僑領、知名人士及了解法輪功真相的華人紛紛通過《大紀元》媒體，向法輪功創始人李洪志先生表達中秋祝福，感謝他把真、善、忍理念洪傳世界，讓億萬人身體健康，道德回升，為人類作出巨大貢獻。
2020年中秋節前夕，民陣全球副主席、著名作家盛雪恭賀李洪志先生中秋快樂！（伊鈴／大紀元）
民陣全球副主席、著名作家盛雪說：「李洪志先生以其大智、大仁、大德、大能，感召啟迪上億信眾遵循真、善、忍的大法法則，修身養性、推己及人、惠及人間，並在全球抗擊人類歷史上最邪惡暴政的最前線。辛苦了。 祝福中秋吉祥。」
社區僑領讚揚法輪功造福人類
多倫多台灣同鄉會會長陳慧珍和她的先生謝樹榮（Ron Shieh）共同向李洪志大師恭賀中秋：「今天特別在此向李大師祝福中秋佳節，祝法輪功精神繼續造福人類！」
2020年中秋節前夕，多倫多台灣同鄉會會長陳慧珍和她的先生謝樹榮（Ron Shieh）共同向李洪志大師恭賀中秋：「今天特別在此向李大師祝福中秋佳節，祝法輪功精神繼續造福人類！」 （伊鈴／大紀元）
陳慧珍說：「多年前經朋友熱心介紹法輪功，知道這功法能幫助人們在繁忙的生活裡，經由短暫的修煉很快可以使能量提升，精神很快恢復過來，是平衡身心健康的方法；對增進社會安定有很大的作用及影響。 」
加拿大建築師謝樹榮說：「我一直是《大紀元》的忠實讀者；同時也幸運地觀賞神韻藝術團的公演。對法輪功組織在北美洲及世界各國，堅持民主自由的信念，並以現代專業精神，弘揚在共產中國下已蕩然無存的傳統中華文化，令人欽佩！希望你們的努力會得到世界愛好民主的國家及人們的認同及鼓勵！」
多倫多台灣商會會長鄭思恩向李大師致以中秋祝福： 「祝福李大師， 平安健康，福康安泰! 」（伊鈴／大紀元）
多倫多台灣商會會長鄭思恩表示，很榮幸能有機會向法輪功創始人李大師表達祝福。她說：「李大師帶領著許多踐行『真、善、忍』的修煉者，修養心性，歸正品行，並且實踐出來，其中『忍』是最先要做的第一課。願李大師繼續領著願意修煉的人們，恢復內心的單純。」
鄭思恩並讚揚法輪功學員創辦的媒體，「《大紀元》秉持正義，不畏懼強權，實為不易！祈願你們繼續為亞洲人放出光芒。」「感謝大紀元的記者、工作人員與讀者們，有你們，我們才有能信任的媒體！」
鄭思恩向李大師致以中秋祝福： 「祝福李大師， 平安健康，福康安泰！ 」
名中醫師讚揚法輪功
從中國逃亡加拿大的北京著名中醫師趙中元，向法輪功創始人李洪志先生表達中秋祝福：「值此中秋佳節，向法輪功創始人李大師致敬！向法輪功致敬！向法輪功學員致敬！」
2020年中秋節前夕，從中國逃亡加拿大的北京著名中醫師趙中元，向法輪功創始人李洪志先生表達中秋祝福：「值此中秋佳節，向法輪功創始人李大師致敬！向法輪功致敬！向法輪功學員致敬！」 （伊鈴／大紀元）
趙中元因為709律師治病而遭受中共打壓；而709律師是因為法輪功學員辯護而遭中共迫害和打壓。趙中元於2019年底逃來加拿大，他表示自己對法輪功群體有深刻的了解。
「法輪功非常好，法輪功學員是一群非常善良的人。他們是受中共壓迫和承受中共苦難最深重的群體，也是反共最堅決、人數最多、最大的群體。面對中共長達21年的嚴酷打壓，他們從未退縮。」 他說。
趙中元讚揚法輪功學員發起的講真相、勸三退（退出中共黨、團、隊）運動：「法輪功學員付出很多，在中國大陸，哪怕最偏闢角落，都可以看到法輪功的標語，在錢幣上也有勸三退的標語，在北京的各大公園都有法輪功的勸三退標語。」
趙中元認為：「其實他們做這些，是冒著極大風險的。他們做這些並不是為了自己，他們講『真、善、忍』。他們是真善，不是偽善。而共產黨講的那些都是偽善，根本心裡都沒有懷著人民，他們懷著的是人民幣。」
「我很支持法輪功發起的退黨運動，讓中國人民認清中共的邪惡，從而脫離這個邪惡組織，變成一個正常人。」 趙中元說。
「祝願法輪功在未來更加發展壯大！」
「祝福法輪功創始人李大師中秋快樂！」
「祝福法輪功學員中秋快樂！」趙中元說。
前大陸媒體人讚法輪功為華人增光
前鳳凰網記者張真瑜向李大師表達中秋祝福。他表示，1999年7月20日，中共開始了對法輪功學員長達21年的迫害。在這21年中，中共對法輪功的迫害是從思想上剷除，肉體上消滅，宣傳上抹黑，不斷污名化法輪功。在國內，中共的人權迫害案中，經常看到法輪功學員的案子；勞教所關押的人、法輪功學員占的比例很大；他們遭到酷刑迫害，甚至活摘器官。
2020年中秋節前夕，中國大陸前媒體人張真瑜恭賀李洪志先生中秋快樂！（伊鈴／大紀元）
「在國際上，中共舉國家之力，企圖讓法輪功成為歷史。但是人們看到的是法輪功並沒有被中共所消滅，反倒是被逼到懸崖後絕處逢生，21年的辛酸也只有法輪功的學員們體會最深，一路走下來實屬不易。」他說。
張真瑜說，作為一位前媒體人，對法輪功學員辦的媒體既羨慕又崇拜：「羨慕你們能自由的報導，真實的說話；崇拜你們在無任何資金支持的情況下，學員們能夠長期義務為媒體服務，20多年如一日，把法輪功的媒體辦成海外華文媒體的中堅力量。」
張真瑜是一名基督徒，去過世界很多地方。他說：「你們的身影遍布全球，到哪裡我都願意與法輪功學員交流，並傾聽他們的故事。同時你們也是我見過最平和、最友善的華人群體。」
「我非常感謝李洪志先生，在您的帶領下，法輪功為整個華人群體增色不少，讓全世界了解到中國人不是懦弱畏懼強權的；另外也佩服您的胸襟，沒有因為法輪功受到迫害而以暴制暴，而是不斷釋出真誠和忍耐，來化解暴戾。」
「在此中秋佳節，我祝福法輪功和李洪志先生！正義必將到來，讓我們笑著迎接勝利。」 張真瑜說。
（轉自大紀元/責任編輯：張信燕）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：張信燕

countries: 加拿大 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 大社區 安定

title: 加拿大華人向李洪志大師恭賀中秋


content_text:
中新网客户端北京9月29日电(记者 李金磊)“双节”将至，各地景区纷纷上调游客接待限量，故宫等部分热门景区假期门票已经售罄，出现一票难求的情况。这个假期，你准备好出游了吗？

资料图：敦煌莫高窟“九层楼”前游人络绎不绝。冯志军 摄

景区纷纷上调游客接待限量

国庆中秋“双节”假期临近，民众出行也将迎来高峰。

中国国家铁路集团有限公司28日表示，铁路国庆假期运输28日启动。自9月28日至10月8日，全国铁路预计发送旅客1.08亿人次，日均982万人次。10月1日为客流最高峰，预计发送旅客1300万人次，将创疫情发生以来铁路日均客流新高。

为适应国庆中秋假期游客游览和景区的接待需求，文化和旅游部近期将旅游景区的接待游客量从不超过最大承载量的50%调整到了75%。

随着限流政策的放宽，各地景区纷纷上调了游客接待限量。9月28日，华山景区发布《关于国庆、中秋节假期游客接待限量的公告》，节日期间，华山景区每日最大客流限量20000人次，其中团队预约每日不超过4000人，达到上限停止售票。

从9月28日起，黄山风景区日接待进山游客最大承载量由原2.5万人扩大至3.75万人。其中，南大门3.375万人，北大门0.375万人。

敦煌莫高窟自9月25日起，将各票型门票单日最大限量调整为对应正常承载量的75%， A类票(数字电影＋8个实体洞窟)发售量为4500张/天，B类票(4个实体洞窟)发售量为9000张/天，C类票(数字电影)发售量根据A类票余量调控发售，特窟门票发售量为每窟100张/天，达到上限后将停止售票。

故宫“双节”假期门票已售罄。

故宫等热门景区一票难求

长达8天的超级黄金周也激发了老百姓出游的热情。目前一些景区已经出现了一票难求的情况，故宫等热门景区的假期门票已经被抢购一空。

中新网记者登录故宫博物院官网发现，目前故宫10月1日-10月8日的门票已经全部售罄。敦煌莫高窟10月1日至10月8日的A类票也已经售罄。

四川九寨沟火花海将于国庆前恢复开放，目前九寨沟单日限流17000人，10月2日-10月4日的门票已经售完。

根据美团门票难订指数显示，故宫博物院、西安博物院、陕西历史博物馆位列景区难订榜前三名。

黄金周这些景区门票紧俏。

“无预约、不出游”

“双节”假期依然是“无预约不出游”。文化和旅游部资源开发司副司长单钢新27日表示，针对旅游景区，在统筹做好疫情防控的前提下，重点抓好有序开放、预约旅游。

目前，各地景区按照“限量、预约、错峰”的要求，推进实施预约制度。截至目前，除了部分开放式免票景区外，全国280家5A级旅游景区中已有264家景区建立实施了分时预约制度，占5A级景区总量的94%左右。

文旅部也提醒，游客要提前了解和查询旅游景区疫情防控、开放、门票预约、客流限制等措施，做到“无预约、不出游”。

所以，大家假期出门旅游一定要提前预约好景区门票，免得白跑一趟。另外，还要注意做好个人防护，注意是否符合目的地的疫情防控要求。

比如，华山景区要求所有游客购票前须注册陕西健康码，健康码为绿码的游客可订票，黄码和红码游客不可订票。黄山景区也要求，游客须出示预约成功信息或信息所匹配的身份证、通过健康码核验、体温检测合格后方可换乘进入景区。

文旅部表示，将指导A级旅游景区加强出入口、健康码扫码区、重要游览点等关键节点管理，做好游客疏导、管控，防止人员瞬时聚集现象发生。

2020年9月26日，北京前门大街游客众多。中新网记者 李金磊 摄

注意出游安全，避免出国游

外交部领事司28日提醒，中国公民要密切关注外交部和驻外使领馆发布的安全提醒和海外疫情信息，充分评估当前国际旅行可能带来的交叉感染、滞留国外、隔离期长等严重风险，坚持“非必要，不旅行”原则，在国内的尽量避免出国旅行，在国外的尽量避免跨境流动。

在出游时要提升防范意识，确保出游安全。文旅部提醒，打卡网红景点时，要遵守公序良俗和法律法规，综合评估当时所处环境，不任性而为，始终把安全放在第一位。同时，要遵守提示提醒，不在“网红”地任性打卡拍照，从事危及自身以及他人人身安全的活动。

此外，切勿进入未开发、未对公众开放的峡谷、湖泊、水库、无人岛等区域开展活动。谨慎参加漂流等涉水活动，参与高空、高速、潜水等高风险项目时，结合自身健康状况，量力而行，并在专业人士指导下活动，不做可能危及自身及他人安全的举动。

旅游过程中发生纠纷不要冲动，注意保留证据、理性维权，可拨打全国旅游服务热线“12301”进行投诉。

journalist: 田雨棣

title: 故宫等热门景区门票售罄 黄金周出游注意这些事


content_text: 9月29日，香港經濟學家劉遵義表示，香港經濟有望於2021年重拾正增長，香港特區政府應適時為特定領域進行針對性公共投資，提升社會整體需求。當日，團結香港基金舉辦視像論壇，主題為“社會動盪和新冠疫情對香港經濟的影響及香港的未來路向”。香港中文大學經濟學講座教授劉遵義在論壇上剖析有效推動香港經濟發展的公共投資策略，並為明年香港經濟復甦提出建議。香港中通社圖片

journalist: 【編輯：张丽欣】

title: 劉遵義認為，香港特區政府應加大公共投資以提振經濟


content_text:
IEA估計，未來20年中，每年能投入3500億美元於創新潔淨技術上，將有機會保住75萬個工作機會，同時讓全球達到碳中和目標。

國際能源總署出版的潔淨能源創新特別報告（圖：IEA）

文/李倫

講到深度減碳有哪些手段，相信很多人心中最直觀的答案是「再生能源」。確實！太陽能、風能、生質能、水力發電等，多年來受各國長期投資，裝置量年年激增，成本下修速度也快得嚇人，轉眼間成為人盡皆知、又非常符合成本效益的減碳絕招。

不過，近期國際能源總署（IEA）認為，全球要再加把勁控制溫度上升，還必須投資更多潔淨能源技術（clean energy innovation），像是未來氨可作為船舶或航空燃料，或是擴大氫能於煉鋼製程（H-DR steelmaking）的應用。其今年發布的「潔淨能源創新特別報告」（Special Report on Clean Energy Innovation），便整理了許多你可能沒聽過、但具有深度減碳潛力的技術！

潔淨技術發展四大階段 IEA剖析給你聽 報告一開頭先將創新技術的發展分成4個階段：原型（Prototype）、示範（Demonstration）、初期導入（Early adoption）、成熟（Mature）。以現有的技術來說，在煉鋼製程的高爐中以氫取代煤炭，就處於原型階段，因為整體技術仍須經一連串的設計和研發，才有可能被徹底落實。但是在水泥廠裝置碳捕捉系統，目前國際上已陸陸續續出現案場，帶來示範效果，便可晉升至示範階段。而電動車與氫能車，雖然這幾年全球數量大幅增長，可是與汽車比起，仍不是主流運具，所以被歸納為初期導入階段。至於渦輪水力發電，這已經是十分常見的技術，整體發展顯然趨於成熟。

永續發展(SDS)情境下，帶來1/3以上減碳貢獻的技術仍處於原型或示範階段（圖：IEA）

你也許會好奇，一項創新技術從最初原型到廣泛被市場應用，大概要耗時多久呢？這中間其實存在許多變數，不過以近十年發展神速的LED及鋰電池為例，大約就花了10-30年的時間。看起來還真的是挺久的，但IEA強調，全球要實現與《巴黎協定》對齊的永續發展情境（Sustainable Development Scenario, SDS）（在2070年前達到碳中和），會需要強力發展仍在初期階段的技術（具有41%的減碳量）；甚至，目前還未商業化（原型或示範階段）的技術，還可帶來近35％的減碳量。因此，就算時間長，也不得不做！

加速1.5℃達標 需要哪些創新元素 當然，如果今天國際同心更進一步追求2050年排碳歸零目標，讓全球升溫能夠好好地被控制在1.5℃內，就必須比上面的SDS情境再減90億噸碳排（相當於美國2017年能源相關總碳排的1.8倍），因此，IEA提出一個加速創新案例（Faster Innovation Case），為交通、工業、建築三大耗能巨獸，量身訂做減量瘦身計畫，而「電力化」是三大部門減碳的最大公約數。

為提早於2050達碳中和目標，加速創新案例須較永續發展(SDS)情境再減90億噸碳排（圖：IEA）

在加速創新案例中，實際預估2050年的電力消費，將占總能源消費的45%。對於交通部門來說，要想「行」得乾淨，電池生產與智慧充電基礎設施在創新技術中，就會是發展重點。比方說，現今仍在實驗室階段的鋰硫（Li-S）電池及鋰空氣（Li-air）電池，與傳統鋰電池相比，有更大的儲電能力，且電池更輕巧，是全球車輛電動化中不可或缺的零件；而技術漸趨成熟的充電樁，在「歸零」目標下，設置量須達到1900萬座才行。

工業部門方面，以電解鐵礦（iron ore electrolysis）取代傳統高爐煉鋼的技術，來減少焦炭使用，算是創新研發新寵兒。接下來後續發展如果縮短至十年內進入市場應用，而且能夠每兩個月新建1百萬噸產能，便可為達標助攻。而在建築方面，需每個月裝置熱容量約300億瓦的整合熱泵系統，作供熱與製冷用途，也能夠為減碳帶來不少幫助。

額外值得一提的，還有氫能及氫衍生燃料的減碳潛力。舉例來說，文章一開頭提到的氨，透過再生能源產製的綠氫再合成，所需儲存設施、體積與成本都低於氫，未來是可能成為遠洋船舶的燃料。此外，以氫代煤煉鋼技術（full hydrogen reduction），能夠讓鋼鐵業擺脫高碳排宿命，非常值得各國全力衝刺研發。

加速創新案例中，到2050年須擴大應用氫能以及電力化技術（圖：IEA）

整個報告閱讀下來，其中不斷被重複、極為關鍵的訊息就是「加速創新對全球減碳至關重要！」IEA估計，未來20年中，每年能投入3500億美元於創新潔淨技術上，將有機會保住75萬個工作機會，同時讓全球達到碳中和目標。現今各國提出的COVID-19綠色振興計畫，真該好好把這些技術投資納入考量呀！

【參考資料】

IEA, Energy Technology Perspective 2020-Special Report on Clean Energy Innovation

journalist: 台達電子文教基金會

title: 大力推動創新潔淨技術 讓碳中和成為可能


content_text:
新华社利马9月28日电（记者张国英）拉巴斯消息：玻利维亚西南部波托西省警察局28日说，该省27日发生一起公共汽车坠入山谷的重大交通事故，造成19人死亡、24人受伤。

波托西省警察局说，这起交通事故发生在该省北部，一辆满载乘客的公共汽车在行驶至一段山间公路时坠入200米深的山谷。这些乘客在参加一场婚礼后，正在返程途中。

初步调查显示，司机可能超速行驶导致汽车失控、坠入山谷。警方怀疑司机为酒后驾车。

玻利维亚国家交通局局长瓦尔特·米兰达表示，这辆公共汽车违反有关新冠疫情防控规定，载客人数超限。

根据玻利维亚官方公布的数据，玻利维亚每年交通事故造成约1000人死亡、4万人受伤。路况较差、酒后驾车等是造成该国交通事故频发的主要原因。

title: 玻利维亚一公共汽车坠入山谷致19人死亡-新华网


content_text:
▲杏輝。（資料照／記者姚惠茹攝）

記者蔡文鈴／台北報導

國內知名的杏輝藥廠，因安定性測試不合格，遭食藥署勒令下架、罰款，並公佈共20項藥品、藥膏變色必須進行回收；而業者也發出聲明表示會主動下架，並提出改善計畫。對此，民進黨立委林淑芬提出三大疑點，抨擊政府放任廠商自主管理，讓國人用藥安全將蕩然無存。

杏輝於聲明中表示，本月啟動全系列藥品檢測清查，已主動向食藥署申報清查進度、提出藥品安定性效期修正改善計劃，同時將14個品項進行預防性回收，初估影響金額不超過280萬元。

不過，林淑芬提出第一點質疑，「裁罰與否，藥廠說了算？」她表示，杏輝是因為被食藥署要求應全面檢視其他藥品是否也有類似問題，和杏輝自稱「自主性管理預防性回收」不同，但藥廠管理者卻因為擔心股價下跌，所以自稱不會有罰款問題，難道裁罰與否是由藥廠說了算嗎？

第二點，林淑芬指出「藥膏變色、藥品藥效減半，是不是劣藥？明知為劣藥卻供應市場，有無違法藥事法？」她提到，食藥署在7/27-31前往查廠「稽查」時發現6項藥品持續安定性試驗之含量測定結果未能符合規格，且杏輝也明知安定性試驗的數據有疑問，但藥品仍繼續供應於市面，這除了違反藥事法第57條應符合藥物優良製造準則外，「是否也違反21條劣藥的規定應裁罰10萬到5千萬？」而食藥署只要求業者回收下架，甚至違反藥事法第57條，藥物優良製造準則規定裁罰3萬到200萬都還沒有，難怪杏輝敢對外宣布免裁罰。

▲林淑芬公布食藥署公文。（圖／翻攝林淑芬臉書）

第三點，林淑芬也質疑「杏輝是否還有其他不合格藥品？食藥署不知道？」她發現，杏輝7月底就被查廠發現6項藥品不合格，但食藥署卻讓廠商到11月20日為止，慢慢完成杏輝應做而未做的安定性試驗，不用對外公布。但這段時間杏輝如果還有其他藥品有藥效不足、藥膏變色或是其他不合格的情形還能繼續消庫存。

林淑芬抨擊，國內數一數二的大藥廠，賣劣藥所遭到的處罰，竟然跟藥廠的不法利得不成比例。政府輕放縱容，難怪藥廠屢屢被抓，卻也敢屢屢再犯。政府應嚴謹地為藥品把關，國人才有用藥安全可言，但政府放任廠商自主管理，國人的用藥安全將蕩然無存！

▼杏輝回應藥品回收聲明。（圖／翻攝林淑芬臉書）

journalist: 蔡文鈴

title: 杏輝自主下架疑逃200萬罰款 林淑芬批：政府輕放縱容 | ETtoday政治新聞


content_text:
記者羅凌筠／綜合報導

大陸女星李沁以《如懿傳》、《錦繡南歌》等作品，獲封新一代古裝女神，27日是她30歲生日，李沁在直播中許願2個願望，都和愛人有關，令粉絲驚喜敲碗「姐夫是誰」？其中又以近日發文連續撞哏李沁的楊洋嫌疑最大。

▲李沁撤掉單身聲明網友暴動。（圖／翻攝自微博／李沁）

李沁在直播中表示，第1個願望是刪除微博置頂的單身聲明，「請小室（李沁員工）把我掛在那很久的單身聲明給我撤掉」，第2個願望是「愛我的人和我愛的人都可以平安健康」，這話一出粉絲嗅到脫單味道，在留言區歡欣暴動。

▲楊洋、李沁10年前合作《紅樓夢》。（圖／CFP）

巧合的是，李沁近期連續2篇發文都和楊洋相似，第1篇是楊洋本月9日29歲生日時，微博發文「少年，生日快樂」，和李沁獻上的祝福：「少年，生日快樂，越飛越高。」僅差4字；再來楊洋23日曬出1張夕陽剪影，25日李沁也PO出構圖、地點相似的圖，戀愛傳聞因此甚囂塵上。

▲楊洋生日發文和李沁祝福相似。（圖／翻攝自微博／楊洋、李沁）

楊洋、李沁10年前一起主演《紅樓夢》出道，另有一說是當年李沁就是楊洋初戀，所以兩人算是「復合」，對此，李沁澄清目前還是單身，要求工作室撤掉單身聲明僅是一種期許，「我們要非常平淡看待這件事情，因為我覺得下一次可以有一個更好的置頂，然後也希望對我有一個美好的祝願」。

▲楊洋、李沁曬敦煌美照。（圖／翻攝自微博／楊洋、李沁）

▲楊洋23日發文。（圖／翻攝自微博／楊洋）

▲李沁25日發文。（圖／翻攝自綠洲／李沁）

★ 版權聲明：圖片為版權照片，由CFP視覺中國供《ETtoday新聞雲》專用，任何網站、報刊、電視台未經CFP許可，不得部分或全部轉載，違者必究！

journalist: 羅凌筠

title: 楊洋「連續2篇文」曖昧李沁 她霸撤單身聲明…網瘋：初戀復合？ | ETtoday星光雲


content_text:
大陸數位貨幣出鞘，打壓第三方支付。（視覺中國／設計畫面）

大陸的數位貨幣正在加速上路中，已有多地開始進行測試，一旦全面推動貨幣數位化，民眾最關切的是包括支付寶與微信等第三方支付是否要面臨被裂解的危機，尤其是數位貨幣具有無壁壘的交易便利性，甚至在沒有網路的狀況下都能使用，加上被定位是法定貨幣，這些優勢都不是第三方支付所能拚得過，換言之，數位貨幣出鞘，將讓第三方支付面臨競爭威脅。

根據騰訊網報導，雖然官方至今還沒有表態，何時正式推出數位貨幣，不過，大陸卻已進入試辦階段，不僅國有四大行加入試辦行列，也有多家企業成為合作的夥伴，很顯然人行正在加緊測試腳步，為全面推廣鋪路。

打到第三方支付痛處

儘管第三方支付使用上已很方便，但仍有不少地方無法使用，像偏遠地區，沒有網路的地方，都是第三方支付目前的痛處。而未來數位貨幣上路後，都可以彌補第三方支付的缺點。

根據解析，數位貨幣最大的好處是交易沒有壁壘，也就是說擁有比支付寶或微信等支付工具更強的法定地位，你可以拒收支付寶或微信，但是你不能拒收數位貨幣，也就是說，數位貨幣才是真正的支付之王。

表面上看來，第三方支付與數位貨幣沒有兩樣，特別是在大城市中使用，可是一旦進入沒有網路的情況，兩者的差異性就浮現，中國銀行研究院研究員郝毅說，兩者間的差異性並非在場景層面，而是在於技術，即雙離線支付技術。換句話說，數位人民幣可以在沒有網路的情況下完成交易，同時也促進了交易場景的擴大化。

不需帳戶就能價值轉移

在另外一方面，數位貨幣的使用成本也較第三方支付便宜，在郝毅看來，「網路條件不是特別好的偏遠山區，交易場景可能不那麼豐富。使用微信支付、支付寶，是建立在我們使用微信聊天或其他金融消費的基礎之上，偏遠山區可能沒有這些。同時，偏遠山區使用現金進行收支需要成本，包括運輸成本、安保成本、ATM機成本等，但數位人民幣可以把這些成本都消除。」

此外，數位人民幣的價值特徵，也賦予應用的普惠性。「價值特徵」意味著不需要帳戶就能實現價值轉移。而支付寶、微信支付的使用需要綁定銀行帳戶，導致老人、小孩等一些暫時沒有金融帳戶的人，很難享受到電子支付的便利性。

journalist: 龔俊榮

title: 陸數位貨幣出鞘 行動支付剉咧等


content_text:
（中央社記者鍾榮峰台北29日電）美股道瓊大漲410點，台股28日大漲229點，收復5日線約12437點。法人指出，台股可望延續反彈力道，但成交量萎縮顯示市場觀望，若要挑戰月線及季線壓力區，成交量要放大。

美股勁揚，道瓊工業指數大漲410.10點或1.51%，以27584.06點作收。標準普爾指數漲53.14點或1.61%，收在3351.60點。科技股那斯達克指數勁揚203.97點或1.87%，收11117.53點。

台股加權股價指數28日上漲229.85點，收在12462.76點，成交值新台幣1544.57億元。三大法人同步買超，合計買超新台幣112.43億元；其中自營商買超7.05億元，投信買超5.02億元，外資及陸資買超100.36億元，買超前10名個股以中芯遭美國制裁的受惠股為主。

法人指出，台股站上5日線約12437點，儘管日KD技術指標開口向下，不過可望延續反彈力道，但成交量萎縮至5月下旬以來單日低點，顯示中秋連假前市場多觀望，未來若要挑戰上方月線約12669點及季線約12589點壓力區，成交量有待放大才能突破。

鴻海集團與國巨集團28日宣布策略聯盟，特別是關鍵零組件領域的研發能力及技術創新，合作將自第3季起正式展開。鴻海子公司鴻揚創業投資斥資新台幣3.22億元，加碼買進半導體設備廠京鼎1755張，持股比重增至8.41%。

多檔TDR溢價幅度過大，證交所祭出處置措施，致DR股連日重挫，28日共有11檔DR股跌停作收。

國發會28日宣布8月景氣燈號脫離黃藍燈、轉為代表穩定的綠燈，綜合判斷分數也較7月大增5分、升至26分。國發會認為，景氣從低點反轉向上的跡象愈來愈明顯，台灣經濟漸趨回穩。（編輯：鄭雪文）1090929

journalist: 中央社記者鍾榮峰台北29日電

countries: 美國 台灣

title: 美股道瓊大漲410點 台股可望延續反彈力道 | 證券 | 重點新聞


content_text:
2020/09/29 02:21

〔中央社〕「全球氣候與能源市長聯盟」今天表示，因資料庫更新出現技術錯誤導致台灣六個城市被錯誤分類，目前已將會籍名稱更正為中華台北，並對此錯誤誠摯致歉。

「全球氣候與能源市長聯盟」（Global Covenant of Mayors for Climate and Energy）秘書處今天以電子郵件回覆中央社記者詢問，表示週末發現有六個城市分類發生技術錯誤，主因是最近資料庫更新過程中被錯誤改變，目前已更正會籍名稱，還原為中華台北。

秘書長表示，對此錯誤以及引起的混淆表達誠摯歉意。

此外，外交部長吳釗燮今天表示，政府感謝歐洲聯盟、「地方政府永續發展委員會」（International Council for Local Environmental Initiatives, ICLEI）等各方，理解台灣捍衛尊嚴及與會權益的決心及堅定立場，協助即時更正台灣六都會籍名稱。

對此，歐盟氣候行動與能源總署發言人麥卡費（Tim McPhie）今天對中央社記者表示，歐盟在周末得知這項議題，由於「全球氣候與能源市長聯盟」自行負責其網站，因此是由「全球氣候與能源市長聯盟」秘書處做出決定更正其網站技術問題，修改為原先版本的會籍名稱。

「全球氣候與能源市長聯盟」近期將台灣加入聯盟的高雄市、台北市、新北市、桃園市、台南市及台中市等六都列為「中國」之下，外交部聯繫駐外館處及相關國際組織，要求聯盟依據台灣成為會員時的遞交文件名稱予以更正，6都市長也發表聯合聲明抗議。

高雄市長陳其邁今天說，市府去函要求儘速更改，他也先後致電新北市長侯友宜等人，在第一時間確定大家有一致性的立場，且六都市長一致對外捍衛主權跟國家尊嚴。改回原來註冊名稱理所當然，捍衛國家尊嚴也是市長要做的事。（編輯：張佑之）

journalist: 編輯：張佑之

countries: 台灣 中國 歐盟

people: 陳其邁 吳釗燮 侯友宜

taiwan-subdivisions: 新北市 高雄市 桃園

title:
市長聯盟：對台灣六都會籍因技術錯誤改變致歉
 - 國際


content_text:
VOTE OF CONFIDENCE: Ping An sees the bank’s suspension of dividend payments as a short-term issue, but share prices could still fall, analysts said

HSBC Holdings PLC shares yesterday rose the most in Hong Kong trading since 2009, recovering from a 25-year low, as its biggest shareholder raised its stake in a bet the embattled lender would return to paying dividends.

Ping An Insurance Group Co (平安保險集團), which last week bought 10.8 million shares to boost its stake to 8 percent, remains confident in HSBC’s long-term prospects, a spokesperson said.

The recent slump in the share and the valuation only increases HSBC’s appeal, the spokesperson said.

The headquarters of ByteDance, the parent company of video sharing app TikTok, in Beijing is shown in a photograph on Sept. 16.  Photo: AFP

“Ping An believes HSBC’s suspension of dividend payments is a short-term issue and has been actively communicating with the lender about the possibility of restoring dividends in the future,” the spokesperson said.

HSBC shares rose as much as 11 percent, the biggest intraday gain since April 2009. They were up 9.9 percent to HK$31 as of 2:54pm in Hong Kong, clawing back last week’s tumble.

The territory’s benchmark Hang Seng Index rose 0.9 percent.

The bank last week plunged to 25-year low in part on speculation its massive push into China could be thwarted.

The Chinese Communist Party’s Global Times newspaper reported that the bank could be put on an “unreliable entity” list that aims to punish firms, organizations or individuals that damage national security.

HSBC has rankled China over its participation in the US investigation of Huawei Technologies Co (華為).

At the behest of UK regulators, the bank earlier this year suspended its dividend payments, alienating its loyal Hong Kong retail investor base.

The lender’s shares have trailed the Hang Seng Index in five out of the past six years once dividends are excluded.

HSBC has pledged to review the payout once the effects of the COVID-19 pandemic become clearer.

The surge is an indication “that investors are less worried about its inclusion on China’s unreliable entity list, as they believe China wouldn’t risk doing so before the US elections,” said Ivan Li (李聲揚), director of investment research at Convoy Global Holdings Ltd (康宏環球控股).

Shenzhen-based Ping An, which has owned a major stake in HSBC since late 2017, has seen the value of those shares tumble by more than US$8 billion over the past three years, according to data compiled by Bloomberg.

It last increased its holdings in late 2018, when it bought more than 5 million shares at an average price of HK$65.12, according to filings to the Hong Kong exchange.

“Ping An boosting stake is also a vote of confidence in HSBC’s long-term fundamentals as it believes the lender should resume dividend payout in the future,” Li said. “However, it’s hard to say whether HSBC’s share price has bottomed out since banks globally are still hurt by low interest rates and narrowing margins.”

HSBC was among the global banks named in a report by the International Consortium of Investigative Journalists on lenders that “kept profiting from powerful and dangerous players” in the past two decades even after the US imposed penalties on the institutions.

Facing difficulties in navigating low interest rates and surging loan losses sparked by the pandemic, the bank’s profit halved in the first half.

HSBC chief executive officer Noel Quinn last month warned that bad loans could swell to US$13 billion this year.

“The overall environment is still challenging, as interest rates are low and there’s no visibility when HSBC will be able to distribute dividends again, as well as the tensions between China and the US,” said Steven Leung (梁偉源), an executive director of UOB Kay Hian (Hong Kong) Ltd (香港大華繼顯控股).

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Ping An’s HSBC buy raises shares most since 2009


content_text: 根據《金融時報》與《華爾街日報》報導，指出美國商務部的信件提到，由於存在最終被轉為中國軍事用途的風險，企業出貨中芯國際將遭到限制。報導提到，美國商務部已經告知美國晶片企業，必須獲得許可，才能將某些特定技術出貨給中國最大的半導體製造商中芯，打擊中國在先進技術上的努力。「我們將持續與美國商務部進行有建設性和開放性的接觸，」中芯發言人在上週六重申中芯只提供商用與民間使用，該公司與中國軍方沒有關係，也沒有生產任何產品供軍事使用。美國商務部則表示其持續監控和評估，各種對美國國家安全與外交利益潛在的威脅。（看更多：確定了！美國制裁中芯 美中關係臨界點？）針對是否對中芯祭出制裁，川普政府其實已經討論數週，美國國防部先前就透露就是否將中芯加入商務部的實體清單做討論，供應商想要繼續跟中芯做生意，得要另外申請許可。根據《華爾街日報》報導，川普政府對中國依靠私人企業強化軍事項目愈來愈感到憂心，這是中國的「軍民融合戰略」計畫之一。先衝擊美國設備廠美國的行動威脅切斷中芯的設備供應，美國設備廠首當其衝。 廣告 根據SEMI國際半導體產業協會的數據，半導體設備的市佔，美國廠商就佔了45%，中芯禁令一出，對這些設備廠影響恐怕是最大。對美國來說，這類禁令可能讓市場反而被非美國企業吃掉，或者反過來加快中國自立自強的速度。不過分析師多半認為，中國先進製造仍然高度仰賴外國設備。隨著美中關係緊張，美國企業愈來愈難依賴中國，只是中芯被列國安威脅的影響不如華為那麼全面，中芯在晶片代工市場的市佔率只有5%左右，現在的禁令可能影響相對小。選前消費中國？川普把國家安全當成政策王牌，大幅擴大美國科技出口給中國企業的限制。4月美國政府公布避免販售能夠增強中國軍事能力的技術出口，當時中芯沒被規定在內，但企業對限制擴及中芯是早有擔憂。 廣告 《彭博社》也指出對中芯的規定不如稍早對華為的嚴格。只是現在對中芯出手，時機引人注目。彭博專欄作家高燦鳴認為，此時出手，看來是出於大選前的投機。因為任何賣給中國的產品都有可能有被拿來做為軍事用途的風險。4月時中芯不在內，為什麼現在要出手呢？高燦鳴認為大選前川普會想盡辦法把一切美國的慘況都歸咎中國，展現對中國強硬立場，不論是TikTok、WeChat，乃至華為、中芯，都是被拿來大做文章的好工具。中芯絕對是「中國製造2025」的代表企業，先前中國的目標是希望在2025年，將中國晶片的自足率從現在的不到20％提升到70％，中芯是挑戰目標的關鍵之一。中芯目前最先進的技術是14奈米製程，落後台積電2代。《日經亞洲評論》指出現在新的美國禁令，讓中國2025的大夢愈來愈困難。 廣告 高通、博通是中芯的前5大客戶，市場傳出轉單效應受惠的可能會是台積電、聯電、世界先進等台灣業者，這也讓28日聯電股價直奔漲停。看更多：斬斷華為最後生命線！美國打中芯，台積、聯電轉單效應何時出現？資料來源：WSJ、FT、Bloomberg

countries: 美國 台灣 中國

title: 中芯列國安威脅，有華為禁令嚴重嗎？


content_text:
文／曾建元（國立臺灣大學國家發展研究所法學博士、華人民主書院董事主席） 2019-05-01 10:28香港區域法院於4月24日上午，就2014年9月28日至12月11日，「讓愛與和平佔領中環運動」與「雨傘革命」的九名被告中的八位進行宣判，其中首謀倡議佔中的三人（佔中三子）：基督教浸信會牧師朱耀明、香港大學法律學系副教授戴耀廷和香港中文大學社會學系副教授陳健民，被以「串謀作出公眾妨擾」及「煽惑作出公眾妨擾」定罪在先，而被處以有期徒刑16個月，朱耀明獲判緩刑兩年，戴耀廷和陳健民則當庭發監執行。

其餘五人，立法會議員邵家臻、社會民主連線副主席黃浩銘、前香港中大學生會長鍾耀華、前香港立法會議員李永達被以「煽惑他人作出公眾妨擾」及「煽惑他人煽惑公眾妨擾罪」等罪名判處8個月監禁，邵、黃即時監禁，鍾、李緩刑，前香港中大學生會長張秀賢罪名同前，則被判兩百小時社會服務。立法會議員陳淑莊因即將進行腦部手術，申請獲准延後宣判。

「佔中」的直接導火線，源自2014年8月31日，中華人民共和國全國人民代表大會常務委員會通過的〈八三一決定〉，訂明2017年香港行政長官選舉要由一個一千兩百人組成的提名委員會先作提名，再供選民投票。也就是特首選舉之前還有一個特首人選的篩檢程序，以便中國共產黨掌握特首人選，避免泛民主派人士當選。原本《中英聯合聲明》和《香港特別行政區基本法》及其附件一《香港特別行政區行政長官的產生辦法》和附件二《香港特別行政區立法會的產生辦法和表決程序》中，中華人民共和國都對國際社會和香港人民鄭重地宣告和許諾，他們將尊重2007年香港人民基於自由意志所自決決定的特首和立法會議員的選舉方式。

結果在2004年，中華人民共和國為恐夜長夢多而先發制人，發動第十屆全國人大常委會第八次會議以「主動釋法」的方式，在原定法定程序之前，增加了兩道手續，要求特首就選舉方式是否需要進行修改向全國人大常委會提出報告，復由全國人大常委會依照《基本法》第45條和第68條規定並根據香港的實際情況和循序漸進的原則予以確定。

人大以主動釋法形式增加了《基本法》原本沒有的內容，是實質的立法，也是對於香港高度自治狀態的實際侵害。而更糟糕的是，人大常委會又在特首報告的確定程序中進一步擴權，〈八三一決定〉便是對於2017年特首選舉方式進一步偷渡增加了2004年釋法所沒有的內容，即由提名委員會篩選出特定的特首候選人，把直選特首這一件事變成了障礙賽。

2016年11月第12屆全國人大常委會第24次會議針對香港第6屆立法會議員當選人梁頌恆和游蕙禎宣誓誓詞不符《宣誓及聲明條例》之情事，在香港特首已向香港高等法院聲請司法覆核的情形下，第二度發動主動釋法，實際侵害香港的司法終審權，人大常委會除要求宣誓者須遵照誓詞外，還要求要有誠意，而這已形同對議員當選人之思想檢查。其後，香港政府便依人大釋法的內容逐一剝奪了泛民主派多位議員的資格，並進而在接下來立法會議員的補選中褫奪了香港獨立運動者參選的權利。

修正《逃犯條例》衝擊香港法治

近日，香港政府有意修正《逃犯條例》和《刑事事宜相互法律協助條例》，允許中國自香港引渡逃犯，此舉對香港法治衝擊更大，因為中英談判香港前途時，即已言明，中國除特別指定之基本法律者，一律不適用於香港，這是因為中國司法程序和法治觀念明顯不符普世標準。一旦《逃犯條例》通過修正，則中華人民共和國便可以利用香港法治與司法，將居住或路過香港領土上的每一個違反中華人民共和國法律、卻在民主國家不為罪的人們解送中華人民共和國偵審，香港司法就會淪為黨國統治的工具和幫兇。

佔中九子案，雖然區域法院未予重判，但以刑事之煽惑罪加以定罪，在法正義論的評價上，就是認其為犯罪。與臺灣臺北地方法院關於「太陽花運動」之判決援引公民不服從之法理作為超法律之阻卻違法事由而予以無罪認定，乃大相逕庭、南轅北轍。由此可知，香港司法在中華人民共和國巧立名目的人大釋法和決定的侵蝕下，已難以再維持其獨立性，其關鍵點不在於香港法治能否堅持英國普通法的光榮傳統，而是香港作為中華人民共和國的特別行政區，缺乏自身的獨立主權，最終只能服從於中華人民共和國的黨國意志。

本文轉載自《中國暨兩岸情勢雙週報》http://x-strait.blogspot.tw

專文屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 香港 中國 中華人民共和國 臺灣 英國

events: 參選 選舉 逃犯條例

taiwan-subdivisions: 臺北 和平

title: 【專文】主權之有無——由香港佔中案判決看香港法治前景


content_text:
兩名美國高級公共衛生專家，先後對白宮新冠病毒特別工作組新成員阿特拉斯，可能向總統特朗普提供誤導或不正確的信息，表示關切。

國家過敏症和傳染病研究所所長福奇說，關注阿特拉斯的言論實際上是不正確。疾控及預防中心主任雷德菲爾德更加形容，阿特拉斯所講的一切都是錯誤。

阿特拉斯是神經病學專家，無傳染病學術經驗，他被指輕視戴口罩的重要性，以及建議群體免疫，而遭到質疑。阿特拉斯發表聲明，強調他所講的一切都是基於數據及科學。

title: 專家關注白宮工作組新成員向特朗普提供誤導或不實信息


content_text: 中評社北京9月29日電／據中央紀委國家監委網站報道，為進一步發揮警示教育作用，近日，山東省紀委公開曝光5起扶貧領域腐敗和作風典型問題，分別是： 聊城江北水城旅遊度假區朱老莊鎮原黨委書記王金、原鎮長趙合民脫貧攻堅工作浮於表面、主體責任落實不力問題。2019年4月至2020年4月，聊城市、區兩級先後8次督導反饋朱老莊鎮貧困戶住房安全問題，鎮黨委、政府整改不力，至驗收時仍存在安全問題。2019年4月，度假區扶貧辦要求朱老莊鎮在2個月內解決40戶貧困戶自來水安裝問題，鎮黨委、政府工作不力，至2020年4月驗收時仍有13戶未落實到位。王金、趙合民對上述問題負有直接責任。同時，2019年8月至10月，王金在走訪貧困對象工作中，走馬觀花、流於形式，12次下村走訪全鎮461戶貧困戶，每次走訪不超過1個工作日，僅發現家庭衛生狀況差、扶貧年畫張貼不規範等表面問題，未發現深層次問題。王金受到黨內嚴重警告處分、免職處理，趙合民受到黨內警告處分、免職處理。 武城縣四女寺鎮人大副主席齊金濤在扶貧工作中不擔當不作為、弄虛作假問題。2020年4月，齊金濤負責該鎮飲水安全改造工作期間，傳達飲水安全資金保障政策不到位，導致個別貧困戶因考慮安裝費用放棄改造，並擅自決定讓貧困戶簽訂自願放棄承諾書應付交差；在縣政府調度工作時，謊報飲水安全改造落實情況，造成不良影響。齊金濤受到黨內警告處分。 鄄城縣工業和信息化局二級主任科員範士德等人在扶貧項目建設中不盡責、弄虛作假問題。2016年5月，鄄城縣鳳凰鎮在該鎮古屯村以省財政投入專項資金30萬元、群眾籌資投勞2萬元的方式實施溫室大棚扶貧項目。負責項目實施的時任鳳凰鎮人大主席範士德、鎮農辦主任於紀增，未按方案要求組織招投標，直接將項目交由古屯村黨支部書記韓英傑負責；韓英傑未經公告公示，擅自將群眾自建的4個溫室大棚指定為扶貧項目，造成該村籌資群眾因溫室大棚產權及資金使用問題多次上訪。其後，為應付審計檢查，範士德安排於紀增偽造招投標資料。範士德、韓英傑均受到黨內嚴重警告處分，於紀增受到黨內警告處分。 濰坊市峽山生態經濟開發區岞山街道中心衛生院違規收取貧困戶住院押金問題。2019年2月至12月，岞山街道中心衛生院不認真落實“先診療後付費”政策，先後3次違規向貧困戶收取住院押金，加重困難群眾就醫負擔，造成不良影響。該院黨支部書記、院長周振友受到黨內警告處分。 泗水縣泉林鎮韓家村原黨支部書記、村委會主任韓慶利違規承攬扶貧項目問題。2015年至2017年，韓慶利在組織實施本村扶貧大棚項目過程中，為謀取不當利益，未按要求進行招投標，以其兄名義個人承攬扶貧大棚建設工程，並在承包扶貧大棚過程中拖欠村集體承包費2.56萬元。韓慶利同時存在違反國家法律法規問題，受到留黨察看一年處分，相關資金予以追繳。

title: 山東通報5起扶貧領域腐敗和作風典型問題


content_text: 9月28日，大眾汽車集團（中國）CEO馮思翰在世界新能源汽車大會上宣布，將攜手上汽大眾、一汽-大眾和江淮大眾，在2020年至2024年期間共同投資約150億歐元（約1192億元），加速布局中國電動出行領域。

title: 大眾汽車電動化提速：五年在華投資150億歐元


content_text:
〔中央社〕由於市場樂觀地認為，美國兩黨在總統大選之前，仍能就新一輪經濟振興方案的支出規模達成協議，國際油價今天上漲到一個多禮拜以來最高點。

紐約商品交易所西德州中級原油11月交割價上揚32美分或0.80%，來到每桶40.57美元。

倫敦北海布倫特原油11月交割價攀升57美分或1.36%，來到每桶42.49美元。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

things: 油價 經濟

title: 市場對美兩黨達成振興協議樂觀 國際油價漲


content_text:
國民黨中常委、花蓮縣長徐榛蔚因2020大選期間，涉及違紀為丈夫、無黨籍立委傅崐萁輔選，遭中央考紀會決議停權1年半，引發近500 位黨代表連署「建議考紀會重新審理」，也有中常委擬在明天中常會為徐發聲，將直接衝擊考紀會及黨中央。據悉，黨務高層26日親赴花蓮溝通後，今天下午接獲通知，表示徐榛蔚已同意向中央考紀會提出申訴，屆時考紀會若採縣考紀會建議改為申誡處分，這場黨內風暴有機會和平落幕。

徐榛蔚違紀為丈夫輔選案，中央考紀會長達半年討論，本月24日日無預警作出處分，決議將徐榛蔚停權1年半。儘管徐是本屆中常委第一高票當選，停權1年半也無損2年後縣長連任提名，但因明年中常委將改選，形同本屆中常委職權也全部停止。

在中央考紀會作成決議後，祕書長李乾龍、組發會主委李哲華等人大吃一驚，認為花蓮縣黨部考紀會已在21日將過去建議的「停權兩年」，改為「申誡」處分，對中央考紀會未採縣考紀會建議，仍決定停權 1年半大感意外，不少黨代表、中常委也不認同如此對徐榛蔚下「重手」。

據悉，李乾龍、李哲華26日為此前往花蓮找徐榛蔚面商，隔天才回台北。李乾龍允諾黨中央後續會作出妥切適當的處理，並建議徐向考紀會申訴，甚至可親自出席考紀會說明，或等3個月考紀會再次開會時，由組發會比照「陳玉珍模式」，以徐對黨卓有貢獻，建請考紀會重新討論，將停權1年半改採地方黨部建議的申誡處分。

不過徐榛蔚對李乾龍的建議未置可否，黨代表陳麗旭、吳建志及陳茂嘉等人自28日下午正式發動連署「建請考紀會重新審理，在大家期待黨中央指揮對抗民進黨時，不該親者痛！仇者快的做此決定。」至今天中午連署已達490多人，創下黨代表連署翻案人數的最高紀錄，比當年馬王政爭時，黨代表在全代會串連提案要求恢復前立法院長王金平黨籍案的249人連署更多，包括中常委聯誼會祕書長謝坤宏也在連署之列。

據指出，24日中央考紀會討論時，花蓮縣考紀會建議申誡處分已列入討論，身兼考紀委員的不分區立委葉毓蘭、李貴敏等人也認為不宜對徐下手過重；不過包括考紀會主委葉慶元等多位委員則認為應依黨務規章及「通案」看待，比照前立委李嘉進違紀為子李縉穎輔選立委般，將停權2年「酌減」為1年半。

徐遭停權1年半的消息傳出，不但江啟臣、李乾龍等高層都非常意外而大吃一驚，連日以來在中常委、黨代表line群組也引起熱烈討論，葉慶元本人也在兩個群組親自回應，提出黨務規章等「法條」逐一解釋，並「澄清」去年黨中央對徐要求為丈夫輔選時，黨中央回覆「礙難同意」，並未獲「報准」，考紀會因此依規章及往例處分。但仍有黨代表不滿，直指徐是黨籍縣市首長，且傅崐萁以無黨籍當選立委後，即加入國民黨立院黨團積極配合運作，不解為何黨中央要在此時對徐榛蔚作出如此重的處分。

謝坤宏表示，中央考紀會的決定，明顯與地方考紀會的意見不同，而且「公務人員中立法」都允許為二等血親站台輔選，黨紀何必如此重手？因為有太多黨代表對此有意見，他明天在中常會將反映黨代表心聲，希望黨中央再作考慮，事緩則圓。

對於中常委擬在常會要求、黨代表連署提案，葉慶元指出，依據「國民黨員違反黨紀處分規程」，黨內並沒有「中常委要求」或「黨代表連署提案」等由第三人提出的救濟途徑；但當事人本來就有申訴權利，若徐縣長收到處分出提申訴，考紀會受理後就會依照黨紀處分規程「再作相關的考量」。

據指出，李乾龍昨天主持中央工作會，就指出黨不能沒有原則，黨中央不反對考紀會依規章作成處分，但這次處分沒考量到徐是現任縣長、最高票中常委，且在總統大選對黨卓有貢獻等因素，逕予視為「通案」作成停權處分，恐引發黨內「火車對撞」風暴及後續效應，對黨絕非好事，並表示黨中央正妥適處理，盼大家相忍為黨。

李乾龍上午緊急連繫中常委，盼明天中常會勿再生枝節，也請重量人士再勸徐榛蔚依程序申訴；黨中央今天下午接獲告知，徐榛蔚為顧全大局，同意依規定在收到處分書面通知後，20天內提出申訴，避免風暴擴大。

李乾龍受訪表示，此案是政治問題，不是單純的黨紀問題，國民黨重視中常委、黨代表的聲音，也重視徐榛蔚的權益，但黨不能沒原則，既然考紀會已在24日經多數決作成處分決定，希望兩造各退一步，全案循程序讓風波化解，所謂「人心齊泰山移」，大家要相忍為黨、團結一致，停止內耗，黨才有機會如同「咬定青山不放鬆，立根原在破岩中」重新振作。

(中時 )

people: 徐榛蔚 李貴敏 江啟臣 王金平 李乾龍 李嘉進 傅崐萁 吳建志 葉毓蘭 陳玉珍

taiwan-subdivisions: 花蓮縣 泰山 和平

title: 徐榛蔚同意申訴停權案   國民黨近500黨代表連署風暴有解


content_text: 針對近來諸多跡象顯示，美國可能攻擊大陸所佔據的南海島礁，環球時報29日警告川普政府，休想通過製造一場軍事危機來提振其選情。美軍膽敢攻擊中國南沙島礁或其他中國目標就是戰爭行為，解放軍一定會讓美軍付出沈重代價。環球時報指出，美國《空軍》雜誌報導，MQ-9「死神」無人機參加海上軍演，演練打擊海上目標，這是美國空軍首次在太平洋上開展的無人機戰術訓練活動。 值得注意的是，《空軍》雜誌在報導中刊登的照片顯示，空軍人員制服上臂章印著中國地圖形狀的紅色剪影，剪影上疊加著MQ-9無人機。「這被廣泛認為極不尋常」。文章稱，美國空軍上一次把一個國家地圖印到臂章上是越戰時的事情。「印上中國地圖這對美軍來說已很激進，而曝光相關照片，不可能是意外誤操作，美軍顯然要借此傳遞強烈信號」。環球時報認為，這篇報導傳遞的戰略性信號就是：華盛頓在加緊針對中國的戰爭準備。同一時間，美國國務院27日也發表聲明，「不合時宜地再次抨擊中國對南沙島礁的建設」，甚至揚言要追究中國的責任。無獨有偶，近日還有消息說，美軍將派出MQ-9無人機對南沙的三個島礁發動「震撼式」、「流鼻血」襲擊，轟炸跑道、機庫。環球時報指出，這些信息組合在一起，讓美國狂妄的戰爭計劃浮現在世人眼前。「我們必須在此對美方給予嚴厲警告：動用MQ-9無人機攻擊中國南沙島礁或其他中國目標就是戰爭行為，解放軍一定會奮起反擊，讓美軍付出沈重代價。」文章強調，中國將毫不留情地擊落來犯的美軍戰機，無論它們是無人機，還是有人駕駛的。「如果那些飛機對中國島礁造成了實際損失，我們就將打擊那些飛機起飛的平台和基地。」文章並威脅，在此之前，南沙島礁只有少量防禦性武器，如果它們遭到攻擊，那些島礁從此就需變成有充分戰鬥力的軍事基地，以對抗它們遭到的嚴重威脅。環球時報最後警告，美國不要有中方將忍氣吞聲的戰略誤判。文章稱，今年是韓戰70周年，「1950年的中國百廢待興，都有勇氣與美軍浴血一戰，今天我們若面對極端挑釁和攻擊，更不會猶豫」。「如果華盛頓非要試試運氣，那麽中國軍隊和中國人民一定會接受挑戰，並且奉陪到底。」

countries: 中國 美國

taiwan-subdivisions: 太平 南沙

title: 美軍將攻擊中國島礁？環時警告： 必遭猛烈反擊


content_text: 9月29日，中國衛星導航系統管理辦公室發佈《北鬥三號民用基礎產品推薦名錄（1.0版）》。名錄收錄5類24款產品，為用戶提供具備導航定位、星基增強、地基增強、精密單點定位、組合導航等功能的基礎產品，滿足手機、可穿戴式設備等大眾消費類或行業應用需求。合眾思壯(002383)、中海達(300177)旗下廣州市中海達測繪儀器有限公司、北鬥星通(002151)旗下和芯星通科技（北京）有限公司等上榜。

title: 北鬥三號民用基礎產品推薦名錄發佈 涉合眾思壯等上市公司


content_text:
Will coal miners stand by Trump as their jobs disappear?As a candidate in 2016, the US president vowed to help the industry, but it continues shrinking despite his cuts to regulations

Art Sullivan is considered something of a political heretic by other coal miners in southwestern Pennsylvania, where a wave of support for then-Republican candidate Donald Trump based upon his flamboyant promises of a resurgence in coal helped propel the Republican to the US presidency.

“Many of my coal miner friends voted for him,” said Sullivan, who has spent 54 years as a coal miner and, more latterly, consultant to a struggling industry. “They were deceived. Trump had no plan, no concept of how to resurrect the coal industry. My friends were lied to.”

Sullivan’s friends might disagree with this assessment, but the coal comeback promised by Trump in the 2016 election campaign has failed to materialize, with his first term studded with bankruptcies and closures of mines and coal-fired power plants.

There are now about 5,000 fewer miners than when Trump strode into the White House. The COVID-19 pandemic has turbo-charged the decline — so far this year US coal production has collapsed by more than 25 percent compared with the same period last year.

It has been a bruising few years rather than the glorious new dawn promised when Trump donned a miner’s helmet, mimed digging coal and excoriated then-US president Barack Obama’s “war on coal” on the campaign trail four years ago.

One of Trump’s first executive orders removed a ban on coal mining on federal land and dumped Obama’s plan to reduce greenhouse gas emissions.

“Come on, fellas,” Trump said at the order’s signing, where he was surrounded by beaming miners. “Basically, you know what this is? You know what it says, right? You’re going back to work.”

Such assurances were eagerly accepted by coal-mining communities in West Virginia, Pennsylvania and Kentucky who backed Trump and prepared for salvation.

“When he came into office, it was like someone pulled their finger out of the dyke,” said Thomas McLoughlin, a former mine inspector who trains new miners. “I was flooded with new mining students. It was overwhelming.”

McLoughlin said he would vote for the president again because Trump was the only candidate prepared to stand up for coal workers.

“My business won’t go under if he’s re-elected,” he added.

The Trump administration has set about weakening or scrapping a slew of environmental rules that bound the industry, such as requirements that new coal-fired power plants capture their carbon emissions and that coal firms do not release wastewater laced with dangerous pollutants, such as lead, selenium and arsenic, into rivers and streams.

Bob Murray, a major Trump donor and founder of the largest private coal company in the US, has boasted of an “action plan” he gave the administration to undo what he called “eight years of pure hell” under Obama.

Much of Murray’s three-and-a-half-page wish list has been ticked off, including the US withdrawal from the Paris climate agreement.

A particular prize was a weakening of Obama-era standards to reduce mercury pollution from coal plants, a rollback undertaken after Andrew Wheeler, a former lobbyist for Murray Energy, became administrator of the US Environmental Protection Agency.

“We are still feeling the effects of the damage from the Obama administration,” West Virginia Coal Association vice president Jason Bostic said. “The social devastation in mining communities has been breathtaking. The support for Donald Trump is as strong if not stronger than in 2016. West Virginia is a Democratic state that has been dyed deep red because of the last administration.”

However, while Appalachia will largely stick with Trump this year, more coal capacity has been retired under Trump than during Obama’s second term.

“Coal’s not back,” as United Mine Workers of America president Cecil Roberts glumly conceded last year. “Nobody saved the coal industry.”

Coal production fell so sharply last year that renewable energy such as solar and wind overtook it in electricity generation for the first time since at least 1885, the year Mark Twain published The Adventures of Huckleberry Finn, the US’ first skyscraper was erected in Chicago and people were burning more wood than coal.

Last year also saw Murray Energy file for bankruptcy, one of half a dozen coal companies to do so that year.

Cheap, abundant gas, retrieved via fracking, and the advance of renewables have been greater causes of coal’s demise than any green regulation, experts said, rendering Trump’s rollbacks simply environmentally destructive.

“The fall of coal is first and foremost a market story,” said Daniel Kaffine, a professor of economics at the University of Colorado who has researched the issue. “The days of coal supplying the majority of US electricity production are not coming back.”

While metallurgical coal — needed for the making of steel — will hang on, the practice of burning thermal coal for energy is in “a death spiral,” Kaffine said.

There are about 45,000 coal miners left in the US, half the number employed during Obama’s first term.

Plenty of political rhetoric surrounds a workforce that is actually quite small — there are double the number of flight attendants in the US than coal miners, for example, and about the same number of chiropractors.

However, whole communities sprang up around mining, meaning several dependent jobs are lost for each miner put out of work. The long decline of well-paying mining jobs, through machinery automation and now creeping obsolescence, has left deep scars in Appalachian towns now blighted by unemployment and opioid addiction.

“People drank Trump’s Kool-Aid and he hasn’t done it for them,” said Blair Zimmerman, a former coal miner who is now commissioner of Greene County, Pennsylvania. “I’m very worried about the future because without mining, our tax base would go and we couldn’t survive. People are leaving the area, it’s tough. We should have looked at other options a long time ago.”

Former US vice president Joe Biden, the Democratic presidential nominee, has outlined a US$2 trillion plan to generate millions of jobs in renewable energy, potentially providing a new path for threatened coal workers.

However, coal mining has deep roots in communities that many are unwilling to relinquish.

“It’s a damned joke,” Bostic said. “It’s an affront to a coal miner to say: ‘We will take your job away for one that pays less well, and by the way, you have to pack your family up and move.’”

According to Sullivan, coal miners feel they have little choice.

“The coal miner had no friends and was desperate,” he said. “No one was speaking for us and then Trump was, so people backed him. Miners see him as their guy.”

However, the externalities of coal reach far beyond mining communities. As the most carbon-intensive of fuels, coal is a key driver of the climate crisis, indirectly spurring the sorts of huge wildfires that have ravaged the US west coast this year, as well as the continuing deterioration of the polar ice sheets that imperil coastal cities through sea level rise and storms.

Direct air pollution from the soot and chemicals given off by burned coal is also a major health burden.

Not far from Sullivan and his friends, the Cheswick Generating Station, close to the banks of the Allegheny River, is close enough to people’s homes that nearby residents have to wipe the coal soot from their houses.

Eight kilometers downstream toward Pittsburgh, in the suburb of Verona, Laura Jacko suspects emissions from the power plant could be behind her husband’s asthma and the breathing problems suffered by her son, who was born prematurely.

“There is nothing more horrifying than holding down your small baby to shove a breathing machine into them,” Jacko said. “It affects me personally and I get pretty angry about it.”

Environmental groups have long pushed for the closure of Cheswick, which has previously been handed a civil penalty for breaching pollution limits.

In Jacko’s view, the era of coal needs to come to a managed but swift end.

“My uncle was a coal worker and had black lung,” a disease that develops from inhaling coal dust, she said. “I don’t want their jobs to kill them. I want them to transition. These jobs are going away, it’s just a matter of when. Pushing ahead with coal does everyone a disservice.”

The Guardian is the lead partner in Covering Climate Now, a global journalism collaboration strengthening coverage of the climate story. This story is part of that partnership.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
圖◎吳孟芸

◎蕭熠 圖◎吳孟芸小劉是個寡言的人，這是我從別人嘴裡聽到的，比方說，他總是可以聽著別人說了很多話，而硬是不搭荏。說的話有些與他無關，這也就算了，但與他大大有關的，不搭腔，這就讓人很窘了。

小劉還有件事，就是有個妹妹很美。這我也是聽說的。美是從眼睛知道的事，而用聽的，就難免讓人不服氣。但我看了小劉他妹一眼，我也就從不服氣變做不吭氣了。小劉妹子長得眼睛下面是鼻子，鼻子下面是嘴巴，然而予人煙霧彌漫之感，像是一座綠山，霧氣繚繞，只隱隱有墨綠從白霧中透出來，山在那裡，是沒有人會去懷疑的，就像小劉他妹很美，是沒有什麼好討論的。

然而美麗的人，人人愛提起。她做了什麼，她去哪裡，或在路上遇到了她，說起來就讓人覺著口裡含著一朵香花，因此小劉的不搭腔，就讓大家熱著的心，啪地掉在地上像蛋黃那樣破了，那點意思都流掉了。這很不對。

小劉的店在路的那一邊。是個刻圖章的店，一點點大，人來人往地經過了，總是要進去坐一坐，坐久了，總是要談起店裡的事，你這店多大啊，或一個月租金多少。小劉淨坐著，手裡拿著塊章，眼睛盯著，另個手在上面動著，不說話，乾坐了一會兒，看看他嘴角蠕動，原來是吃著東西，又等了一分鐘，整個屋子不動，只有小劉的上小睫毛交錯眨著的聲音。看著滿屋子的物品，時鐘，桌上的花，手上的章，他玻璃墊下的全家照，無不是個好話頭，無不能引伸出極好的話來，但小劉不接話，只能掉得滿地的話頭，像發不出芽的種子。只能悶著滿肚子的話，起身搭訕著出去了，這個小劉。

有時候我也去小劉的店。

走路經過就轉了進去，一扇不大的內凹進去的門，裡面一張木頭桌子，好像用了很久上面都是刮痕，閃著久為人用的木頭光芒。小劉閒坐在桌前。小劉手上總是忙著，但總是給人一個閒坐的印象，極可能因為他坐著的姿態。必須說明的是小劉的外形。和他的妹妹不同，小劉並沒有籠罩在薄煙裡，他有個白白的小尖臉，眉骨突起，一行屋椽般撐著，鳥喙般的大鼻子鳥巢般築在中間。小劉極瘦，整個人形銷骨立，像中空的樹幹，一頭蓬髮長出了雲朵的形狀，他坐在那便像在樹蔭下安歇棲息。

我坐下小劉手上不停。我說刻章啊小劉說欸，我因此推敲出來，小劉對我的坐下並不討厭。小劉不說話於是我也不說話。小劉就在燈下閒閒刻著，牆上映著我倆的黑影，屋裡點了盞盤香，白煙裊裊，煙原來也是有影子的，濃點的就黑一點，稀點的就淡灰點，齊齊往上升，升到雲裡，原來是小劉低著的頭的黑影。

牆壁挨著放了隻木櫃，櫃頂上放著一大瓷盤，倒扣著四隻茶杯，圍著中間一把灰綠茶壺。我便站了起來。張望到附近的熱水壺，我把我袋裡的茶葉拿了出來填在壺裡，注熱水，蓋壺蓋，待我把茶壺拿到桌上去，茶湯已經是淡青色。我把茶杯在小劉面前安安靜靜放下。我輕輕坐下。

小劉毛茸茸的黑影輕輕晃動著，好像替牆壁搔著癢。

茶杯冒著煙，比盤香線一樣的煙低一點，映著斑駁的牆上，連綿不斷的，絲帶一樣。在空中是白的，在牆上是灰的。這很奇怪。不一會兒就消失了。煙去哪裡了，哪裡也不去，猜想是安安靜靜地自己疊收起來了。

屋裡很靜，聲響像玉石那樣明晰。先前，要把耳朵蹙尖了，才聽到小劉的刀尖在石面上刮著，還有石面輕微碎裂聲，和刮下來碎屑輕輕飄落聲。

偶爾粉屑太多，小劉便把章在桌上一敲，它們四處飛揚，在桌子上方左右來回，形成了微型沙塵暴。那敲擊聲還在耳邊響著，煙已落地。

然後那聲響消逝如煙，耳朵裡又變得空盪盪，空氣流轉，在隧道反彈迴蕩。接著是茶葉吸進水細微的聲音，像蟲噬咬；是水氣凝結在杯蓋內，聚集在一起再滴回杯裡，發出清脆的水聲，只發生在杯裡，於是死在杯內，悶死的。

我拿起杯，把杯捏在手裡，喝一口，小劉也拿起杯，抿了一口。他眼光沒抬起來，還是固定在桌上。

小劉手上的章刻好了，他吹了下章，擦擦乾淨，手便像船那樣停泊了。

他又喝了一盞茶。我於是說了，小劉啊，我也刻個章吧。

小劉說那好你挑個石頭，我於是從包裡拿出個紫色的章石遞給他。

小劉說這石頭沉，捏在手上掂掂，犀牛角，他放在眼前看看，非洲的，這紋路不一般啊。

我爸給的。

小劉覷了我一眼，把章拿在手裡擦著，章變得亮了。

刻點什麼？

我說，幫我刻幾個字，靜者安。字體隨你。

小劉於是不說話了。

他拿出一塊厚的平石，把章的一面貼著，手捏著在上面兜著圓形，章隨著小劉的手轉著轉著，似乎發出嗡鳴聲。磨得夠平夠滑了，小劉便又轉了面。兜著圓，接著又轉面，直到每個面都光光滑滑。小劉這才滿了意，拿出條白棉布，細細把每個面擦乾淨。

小劉接著把他的刀也斜放在平石上，均勻推著，他這把刀，從柄的竹片就知道用得可久了。隨著刀的走動，小劉的臉也沉了，彷彿有種暗金屬質從裡面透出來，看起來重而光澤，金石色。小劉的意志好像灌注在刀的尖端，每一走，小劉的眼光都隨之一揚，直到最後一下，小劉垂下目光，臉色隨著收斂起來。

小劉既不在章上染色，也不摹稿上石。他是拿起石直接就刻。我望著刀端大動起來，刀柄不動，刀刃直衝，如風雲電雷。者字便秤一樣位在中央。

小劉停了半晌，臉色漸漸鬆了，像燭那樣往下融。呼吸也平穩下來，入氣短，出氣長。

寂靜也是有聲音的，它比聲音更填滿空隙。這時它便把整個房間填了個密密實實，像濕那樣，沁入了我，也沁入了小劉，我的心跳起先像炒豆子那樣，散散亂亂的，漸漸地，變得像老年人的步子，沉重而實篤篤。

隱隱約約的，小劉的心跳，也從遠處傳過來。原本是極遠的，像是遠方山裡的一個吶喊，終究是送了出來。我聽到了後它便確定自己的存在，變得愈來愈確實，如波似浪。

小劉抬起刀來，從從容容地又刻起來，刀拿橫一下一下地短切，時而橫，時而豎，難得的是氣息不停，力道不斷，一會兒均均勻勻切出一個靜字。

安字前，小劉點了一支菸。嚴格說來，我替他點的。他在桌下的小抽屜，取出一包全新的，沒開封的菸。他把封拆了，含了一支在嘴上。他沒喊我，我便把菸給他點上了。雪白的菸紙周遭蝕了一圈，小劉一吸，中心亮紅了一下，煙便從他嘴裡從從容容地飄出來。他吸菸的姿態，也不是享受，也不是不享受，就像他刻章一樣，他刻這個的時候，你想不到他會做別的，像他生下來就只做這個，你也想不出他做別的的樣子，而他吸起菸來，你也想拍自己腦袋一下說就是。他吸得很像。

小劉用這個姿態把菸吸了。他吸到過中，在他桌上的長獸腳的銅盤裡，把菸靜靜按熄了。我也不看他。他也不看我，坐著，像要再想一想，想起要怎麼刻字。

之後他又像沒停過那樣刻起來。安字他斜斜拿刀。輕溜溜地便刻上來。他又從頭到尾，再刻了一次。他把章拿近看看，拿遠看看，在上面拍拍，在桌上輕輕碰了一下，再拿姆指在上面很珍惜地擦了一遍。

他把章遞給我。

我拿了，章很滑溜，有命一樣，我穩穩拿住了，用手順順章面。他推過一張宣紙來，彎下身拿上來一方黑木小盒子，開了一汪朱紅印泥。

我拿起章，又放下，把章面再揩揩，把紙壓順，小劉漫不經心地坐著，喝一口茶，擦擦刻刀，然而他的眼光像打鐵的火花一樣噴到我身上，我一驚但不顯，我坐直，把章按在泥上，重重舉起來，再像飄雪一樣，按在紙上。

紙上就有了字。靜者安。紅色的，不淺不顯。

小劉坐遠遠看著。

半晌，我們都沉默著。我以為他要說什麼，或說出個他和他妹小時候的故事來。然而他沒有開口。

他看著看著，說，我妹妹，就交你手上了，你替我好好護著。

我拿著白棉布，把章從頭到腳，細細地擦拭了一回，慢慢把它放了盒子裡面。●

title: 【自由副刊．閱讀小說】 蕭熠／靜者安


content_text:
▲▼筆芯微雕藝術家李健竹，全神貫注雕刻出再得金氏紀錄的36.5公分長筆芯「鏈條168」。（圖／天開顧問公司提供，下同）

記者游芳男／宜蘭報導

不禁讓人笑說沒事破自己金氏紀錄！筆芯微雕藝術家李健竹2019年底刻出作品「鏈條101」，2020年繼續雕刻出「鏈條168」，29日再獲得金氏世界紀錄認證，並於宜蘭傳藝園區舉辦《將芯筆心》10年里程展，遊客欣賞他作品的同時，也等給台灣在地工藝師更多的支持和鼓勵。

雲林二崙人的筆芯微雕藝術家李健竹，因為替小孩雕刻玩偶手上所需的刀槍道具，偶然間投入筆芯微雕，無師自通的他，利用筆芯微雕佛像、刻字，10年來已完成180件筆芯微雕作品，對於雕工、技術及構圖皆有精彩的表現，受到國外媒體與藝術創作者注目。

平常在六輕工作的李健竹，利用工作閒暇之餘從筆芯微雕，2019年底刻出作品「鏈條101」，2020年繼續雕刻出「鏈條168」，獲得金氏世界紀錄認證。雕刻「鏈條168」的木工鉛筆原長18公分，用來雕刻的筆芯長度14公分，雕刻完後，筆芯伸展的總長度36.5公分，筆芯尺寸是0.3*0.7mm的扁型筆芯。

突破金氏世界紀錄的作品「鏈條168」，是將微小易碎的鉛筆筆芯由原本的14公分長雕刻成36.5公分長的鏈條。這件作品原本為「鏈條101」，由101個鏈環一體成形、環環相扣，且為活動式的鏈條，但這項紀錄被超越了，李健竹便將原作品剩餘的筆芯一分為三，繼續將同一枝鉛筆筆芯鏈環數從101個增加到168個，成為「在鉛筆芯上雕刻最多的鏈環」Most chain links carved from pencil lead (graphite)，這件極具挑戰與革新精神的作品，扎實地呈現了李健竹10年累積的實力。

另，這項紀錄以鉛筆芯鏈連接在一起的鏈環數量為測量標準。挑戰所用的鉛筆最大外徑為八毫米。只有掌上型和手工操作的工具才能用來雕刻鉛筆芯。挑戰者不得使用任何可以自動切割筆新的機械裝置。鏈條不能有接頭。所有鏈環必須環環相扣並且必須相互獨立，最低要求數126個。

其他人也看了這些更多熱門新聞...

►蘇澳漁船遭日公務船撞破船艏 船長怒：沒廣播就撞還甩尾

►蘇澳籍漁船釣魚台海域遭日本公務船衝撞船艏 7人一度失聯

►龜山島又見「龜首崩塌」！ 塵砂揚起賞鯨遊客驚呼連連

►無限量爽吃各國料理才682元！饕客激推Prime等級牛排 板橋凱撒飯店爆划算

countries: 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 二崙 板橋 龜山 蘇澳 雲林 宜蘭

title: 就是狂！李健竹微雕筆芯「鏈條168」...再破金氏世界紀錄


content_text:
近期農產品因產銷失調，造成價格崩盤，引發農民怨聲，國民黨立委今天開記者會酸農委會主委陳吉仲是「堆肥主委」，處理產銷失衡只會花錢收購做堆肥，平常只會花錢搞大內宣、1450，國民黨立委李德維呼籲陳吉仲，「做不好，就下台吧！」

國民黨團書記長林奕華批評陳吉仲，最近香蕉價格崩盤，農委會什麼事都不做，民進黨執政者幾年屢次發生產銷失衡，造成穀賤傷農、果賤傷農，台灣農業這幾年彷彿是俄羅斯輪盤，都要靠運氣。林更批評陳吉仲當主委都是「冷氣房決策」、「迎合上意」。

國民黨立委陳玉珍也細數這幾年產銷失衡狀況，幾乎每年都有香蕉，其次還有火龍果、文旦、鳳梨等，2018年時任行政院長賴清德還教大家吃水煮帶皮香蕉，2018年的農委會主委林聰賢還說如果隔年產銷失衡要帶著陳吉仲一起切腹，行政院長蘇貞昌2019年也說農委會主委做不好就換人，如今連續三年香蕉都產銷失衡，「農委會這三年除了用大筆預算做大內宣、1450網軍，到底做什麼幫助農民？」

李德維也指出，他接獲農漁民大量陳情，農漁產品價格崩跌問題嚴重。農委會應該對此負責，而不是每次都花錢買來做堆肥，農委會應該要替農民找到好方向跟出口通路，必須有精密規劃。現在瘦肉精美豬還沒來，台灣豬肉價格已經大幅滑落，明年一月一日以後台灣豬農怎麼生存啊？陳吉仲做不好就應該下台。

(中時 )

countries: 俄羅斯 台灣

people: 蘇貞昌 李德維 陳玉珍 賴清德 林聰賢 林奕華

title: 藍批陳吉仲「堆肥主委」 做不好就下台


content_text:
記者／林奕佐

台灣李奧貝納集團首席創意長周俊仲20日病逝台北，享年58歲，並在10月3日舉辦追思禮拜。

台灣台灣李奧貝納集團發出聲明。台灣李奧貝納集團執行長黃麗燕對於周俊仲的辭世在臉書中說，Murphy(周俊仲)常講：「任何限制都是創意的源頭！」

黃麗燕認為，周俊仲是個不在意特立獨行、不理會被形容成狂傲不羈，因為他相信唯有堅持才能創造出獨一無二的作品。

周俊仲1989年投入廣告，至今已達31年之久，多次拿下坎城廣告獎Cannes Lions Festivals、世界平面廣告獎World Press Awards、亞洲廣告獎Spikes Asia Awards、時報世界華文廣告獎、時報廣告獎、臺灣4A創意獎……，獲獎總數累積已達800多項，2013年加入台灣李奧貝納集團至，在2014年拿下「傑出廣告創意人暨終身成就獎」，2020年８月由英國Creative Pool評選獲得2020全球百大最具影響力創意人。

countries: 臺灣 英國 台灣

title: 首席創意長周俊仲病逝


content_text:
因為歐陽娜娜舔中，讓台灣注意到另一位舔中也很厲害的阿美族楊品驊。所以我就查了一下，挖塞，楊品驊不但是十足的阿奸，還相當是原住民界的吳斯懷了。

阿奸就是阿美族的內奸，就像漢奸、台奸、猶奸一樣。當初就是有猶奸，耶穌才會被出賣；也是因為有數不盡的猶奸，才有這麼多猶太人被送進集中營。台奸的話，連勝文的阿公就是最有名的那個，還被吳濁流寫進書裡面；馬英九則是當代最大尾台奸。

這位楊品驊大學畢業後，遊蕩了好幾年，2008 年跑去北京，就煞到中國了。

因為他珍貴的原住民身分，成為中國收買、攏絡的對象，加上這個人也沒啥骨氣，所以馬上就變樣板了。

「旺報」成立後，楊品驊成為最佳舔中指標人物，原住民界代表。

所以他的身分大概不脫台灣、原住民、青年；中國要統戰原住民，他一定會出現；中國需要有人複製夜市文化，也找上他；海峽論壇當然也會找他，等中國爆發疫情後，他還要幫中國洗白；最好笑的是，連李克強說出地攤經濟後，習近平出手壓抑前，他也要幫李克強吹北京的地攤印象。

這個人其實已經不算台灣人了，就是一個拿著台灣人、原住民身分在中國賺錢的北京人罷了！

圖片來源：取自 曾韋禎 臉書圖片來源：取自 曾韋禎 臉書圖片來源：取自 曾韋禎 臉書

原文出自 曾韋禎臉書，芋傳媒經授權轉載。

countries: 中國 台灣

people: 吳斯懷 習近平 馬英九

title: 《曾韋禎專欄》阿奸楊品驊就是原住民界吳斯懷


content_text:
國防部長嚴德發29日受訪表示，雖然軍事訓練役逐年成長，但作戰需求希望戰力越強者能夠教召回來，因此以志願役跟1年義務役為優先。（示意圖／中央社檔案照片）（中央社記者郭建伸台北29日電）立法院預算中心報告指出4個月軍事訓練役男逐漸成為後備部隊主要戰力。國防部長嚴德發今天受訪表示，雖然軍事訓練役逐年成長，但作戰需求希望戰力越強者能夠教召回來，因此以志願役跟1年義務役為優先。

媒體追問，國民黨台北市議員徐巧芯認為應恢復徵兵制，且女性也應當兵，詢問嚴德發看法。嚴德發說，他知道外界有這些聲音，國防部還在評估。

立法院院會今天邀請行政院長蘇貞昌、主計長朱澤民、財政部長蘇建榮列席報告「110年度中央政府總預算案」編製經過並備質詢。

由於立法院預算中心報告示警，4個月軍事訓練役男逐漸成為後備部隊主要戰力，呼籲國軍儘早準備對策。

嚴德發說，後備戰力跟常備戰力息息相關，常備部隊目前以志願役為主，後備編管大概有3成結構，並包含志願役、1年期義務役、4個月軍事訓練役。

嚴德發指出，後備編管數量以1年期義務役最多，但目前已逐年下降；雖然軍事訓練役逐年成長，但以作戰需求而言，希望戰力越強的能夠教召回來，以志願役跟1年義務役為優先。

媒體詢問，是否會增加教召頻率。嚴德發表示，國防部正在規劃改革後備戰力，包含教召次數、天數及後備的裝備、訓練量，已趨完成階段，將適時公布。（編輯：林興盟）1090929

journalist: 中央社記者郭建伸台北29日電

people: 嚴德發 朱澤民 蘇貞昌 蘇建榮

title: 志願役、1年義務役優先教召 嚴德發：強化後備戰力 | 政治 | 重點新聞


content_text:
除了耳熟能詳的歌外，劉德華這段日子沒有停下腳步，新創作了一首新歌〈繼續美麗〉，並在樂手以吉他伴奏下跟大家分享。劉德華更對粉絲說出心底話：「從88年成立歌迷會的一刻開始，我可以告訴你，我就是世界上最幸福的人。」，讓粉絲感動不已。

去年生日是劉德華首次在演唱會中跟fans歡度，今年則是首次在網上與大家慶祝，劉德華坦言同樣開心，希望很快可以跟大家在舞台見面。為了這個網上生日會，劉德華親力親為，給自己準備生日蛋糕，與工作人員、樂手一同合唱，而下個星期天就是劉德華的農曆生日，所以劉德華還準備了紅雞蛋送給工作人員，非常窩心，又一次給fans留下不一樣的美麗回憶。

journalist: 娛樂組

title: 劉德華歡慶59歲生日曝光新歌 線上演唱會唱到哽咽


content_text:
以色列的女兵義務役護衛國家安全長達70年，面對中共解放軍頻頻放出侵台的警訊，國內已經出現呼籲開啟18歲以上女生服兵役的聲音。面對蔡英文總統頻頻挑釁九二共識與一中各表的底線，共軍已經在最近一個月大肆開啟擾台的戰爭進犯企圖心，今天行政院長蘇貞昌為再發出戰至最後一兵一卒的驚人言論，但面對立委考慮全面徵兵不分男女的要求，國防部也有正面回應。名嘴陳鳳馨在網路政論節目《鄉民來衝康》中，引用上週《遠見》所做民調，指出兩岸如果開戰有54.2%的民眾「希望和談」、有22.3%的民眾「希望美國干預介入」、只有16.5%的民眾「希望硬戰到底」。台灣年輕人缺乏憂患意識，已經形成國安最大漏洞，所以民進黨政府和朝野政客都已經將全面徵兵列為選項。時隔五日共機又擾台！國防部空軍司令部今（29）日晚間表示，中共解放軍2架次運8反潛機進入我西南防空識別區內飛航，空軍立即派遣空中巡邏兵力應對，並施以廣播驅離、防空飛彈追監等措施。

根據國防部公開即時軍事動態資料顯示，中共軍機近日頻擾台，尤其自9月16日開始，14天內已9度擾台其派出軍機分別為16日2架次運8反潛機；18日共計18架軍機、數艘軍艦，甚至一度踰越海峽中線，進入我國西南防空識別區，19日再次出動19架軍機且踰越海峽中線，事隔一日後，21日、22日、23日則皆有2架次運8反潛機進入我西南防空識別區內活動，而後24日1架次，與今日2架次運8反潛機，累積共48架次共機進入我西南空域活動。

近日共軍頻頻擾台，總統蔡英文22日赴澎湖慰勉國軍，並強調，身為中華民國的空軍，怎麼可以讓別人在自己的領空上耀武揚威。兩岸關係日趨緊張，也讓開戰問題成熱議焦點。媒體人陳鳳馨表示，根據民調「20到29歲的年輕人」喊打喊殺喊得最強烈，那她必須呼籲這些年輕人「現在踴躍當兵」；否則若真開戰，難道真的要把這些不具軍事能力的年輕人送上戰場嗎？面對兩岸日益緊繃的局勢，全面徵兵制議題再度浮上檯面。台北市國民黨議員徐巧芯今日表示，應該恢復全面徵兵，

國民黨立委陳玉珍表示，如果真的遇到要打仗，可能不是徵兵那麼簡單，應該要全民皆兵，為了捍衛國家、民主自由制度，每一個人應該站出來，金門就是全民皆兵，全民編入自衛隊。

媒體追問是否支持女性也要當兵？陳玉珍表示認同，因為進到戰時狀態，打仗不分男女老幼，即便不認同執政黨的許多作為，執政黨帶國家走向戰爭這條路，但是大家同在一條船上、同舟共濟，大家都應該為國家站出來。

行政院長蘇貞昌今日率行政團隊列席立法院會並備詢，國防部嚴德發會前受訪被問到女性當兵議題，他表示，「這個我們再評估」，我知道外界有這些聲音。立法院預算中心日前公布的評估報告，截至去年底，退伍8年內、可受教召的4個月軍事訓練役後備軍人，受召比例低於30%，遠低於志願役與1年期義務役男超過4成的受召率，建議國軍應儘早研擬對策。

國防部長嚴德發今（29）日表示，現在編管人數仍以1年期志願役為主，軍事訓練役教召比率將逐年成長。行政院長蘇貞昌今日率行政團隊列席立法院會並備詢，嚴德發會前受訪表示，後備戰力跟常備戰力息息相關，常備部隊以自願役為主，後備編管結構三種戰力分自願役、一年期義務役、4個月軍事訓練役，目前編管人數以一年期義務役比較多，軍事訓練役逐漸成長，就作戰需求我們當然是希望戰力最強的接受教召，參加我們常備部隊。

countries: 中華民國 美國 以色列 台灣

people: 蔡英文 蘇貞昌 嚴德發 陳玉珍

taiwan-subdivisions: 澎湖 金門

title: 蔡英文啟動兩岸緊張對峙局勢   社會各界提升國軍戰備注意力   民代建議開啟女生徵兵制


content_text:
台灣證交所24日針對近日台灣DR股(存託憑證)溢價幅度過大情況，針對11檔DR股做出處置，導致上周五DR股開盤普遍重挫逼近跌停，但DR股之亂似乎還沒結束，周一(28日)開盤除最受外界矚目的美德醫療-DR開盤衝上漲停板之外，以及康師傅-DR平盤震盪，剩下DR股全盤皆墨。

美德醫療-DR股價開盤飆至漲停價57元，但隨後賣壓湧現，截至台北時間28日上午10點20分，股價漲勢收斂至上漲4.05%、暫報54元，但從今年6月底以來的漲勢仍高達440%。除康師傅-DR目前重挫2.42%之外，其餘DR股大多被打入跌停。

證交所早在23日就警示，TDR與海外原股價格溢價幅度過高，落在1~5倍之間，有的更超過35倍，甚至在台股面臨大幅修正之際，這些DR股仍不顧大環境走勢繼續飆漲，終於逼得證交所在24日出手。

證交所表示，對泰金寶-DR、越南控-DR、明輝-DR、杜康-DR、泰聚亨-DR及晨訊科-DR等6檔，採行連續十個營業日處置措施，約每60分鐘撮合一次，以及信用交易降低融資比率為0及提高融券保證金成數1成等。

TDR溢價偏高者，證交所決議，對美德醫療-DR、神州-DR、同方友友-DR、巨騰-DR及精熙-DR等5檔，也是採連續十個營業日列處置措施，每20分鐘撮合一次，融資自備款或融券保證金信用交易也是降低融資比率為0及提高融券保證金成數1成。

journalist: 工商時報 數位編輯

countries: 越南 台灣

title: TDR股多空交戰 美德醫開盤仍直衝漲停


content_text: 央视网消息：伍姓湖又名张扬池，地处山西省西南部中条山北麓，永济市东北方向，是古文化发源地之一也是山西省最大的淡水湖。

journalist: 徐上

title: 伍姓湖：山西最大淡水湖 同时也是候鸟的天堂_直播中国_央视网(cctv.com)


content_text:
早餐店裡能不碰就不碰的選項

一日之計在於晨，許多人都知道早餐很重要，不過營養師表示，每個人生活習慣及食量不同，因此早餐真的不一定要吃，但要吃就要吃對，尤其早餐店裡幾乎人人必點的奶茶，最好能不碰就不碰，否則長期喝下來恐造成嚴重後果。

營養師李婉萍在《哈潑時尚》專欄指出，身體會習慣我們的生活模式，應該依照自己的需求進食，有些天生食量較小的人，早餐和午餐可以一起吃，不用強迫自己一定要吃三餐；但有些胃不好的人，若因沒吃早餐導致長期處於飢餓狀態，這時胃酸會一直侵蝕胃壁，容易胃潰瘍、慢性胃發炎。

不過李婉萍也強調，相較於有沒有吃早餐，吃什麼更重要，現在早餐店裡充斥大量的加工食品，例如漢堡絞肉、熱狗、培根等，都是有添加加工肉品且容易增加致癌率的食物。尤其早餐店裡幾乎人人必點的「大冰奶」，如果每天早上一杯，下午再來個手搖杯，長期喝下這麼多糖分恐造成慢性疾病，最常見的就是糖尿病，還有膽固醇上升。

李婉萍建議，想要善待自己的身體，一定要有好的碳水化合物，中式早餐可以吃稀飯、地瓜，或西式早餐的馬鈴薯泥等都是很好的選擇；如果要吃麵包，最好選擇少油、少糖的歐式麵包，會比又甜又油的紅豆或菠蘿麵包健康。

吃蛋怕膽固醇過高 醫學博士曝：只要注意1件事就行

50歲後大腦開始萎縮 這3種習慣加速腦容量變小

不孕症醫師私下狂捐精 背後真相驚悚爆兒女300人

(中時新聞網)

journalist: 尉遲佩玉

title: 早餐店裡能不碰就不碰的是？營養師答案驚人


content_text:
國內明年1月1日起將可進口含萊克多巴胺豬肉，農委會擬推出「國產豬標章」，鼓勵100%使用國產豬肉食材餐飲業者使用，供消費者識別；食品履歷專家擔憂，餐飲管理缺乏溯源機制，食品追溯斷鏈，原料產地管理恐有漏洞；國產豬標章實施後，畫分國產與非國產豬，但非國產豬不只是美豬，西班牙豬肉會不會受到影響，令業者擔心。

國產肉品管理，除了禽畜生鮮肉品在屠宰過程符合衛生安全生產流程，會給予「屠宰衛生檢查合格標章」，國產肉品品質認證主要以「台灣優良農產品（CAS）」及「產銷履歷農產品（TAP）」兩種標章為主。此二標章均是針對產品的驗證，CAS標章標榜生產流程衛生安全，品質規格符合標準且包裝標示清楚產品；產銷履歷標章則標榜產品的可追溯性，溯源資訊公開透明。並且，此二標章豬肉產品使用原料均須為國產豬肉。

取得CAS標章及產銷履歷標章以冷凍、冷藏及加工肉品為主，認明此二標章產品即可確保肉品來源使用國產豬肉。但目前CAS標章肉品占國產豬肉僅23%至25%；產銷履歷標章豬肉產品，根據農委會畜牧處統計，去年僅2,216公噸，占全臺豬肉產量81萬公噸比例不到0.3%。

國產豬肉若想知道肉品來源，農委會還另推國產生鮮豬肉追溯標示QR Code，由肉品市場登錄豬肉來源牧場、屠宰場資訊，覆蓋率則達85%，但QR Code未經第三方驗證，僅由農委會不定期抽驗。

確認食材原料產地不難 「混貨」才是核心議題產銷履歷制度要求農產品生產符合臺灣良好農業規範（TGAP），確保生產紀錄資訊公開、可追溯，並由第三方進行驗證，以此進行農產品溯源管理，目前豬肉產品溯源管理即以產銷履歷標章制度最為健全。為了讓消費端的餐廳能愛用產銷履歷農產品，農委會也與台灣農業跨領域發展協會（AMOT）、有心溯源餐廳平台合作，公開使用產銷履歷食材的餐點資訊，將餐廳餐點與履歷食材相連結。

然而，產銷履歷溯源管理只涵蓋從畜牧場到產品端，豬肉產品進一步提供餐飲業加工、利用，則不再追蹤管理。有心溯源餐廳平台執行長郭旭英指出，產銷履歷標章只能供消費者識別產品，消費者到餐廳吃飯，餐飲業者使用些什麼食材，目前則缺乏追溯的機制。

因應萊豬進口，農委會擬推出國產豬標章，鼓勵100%使用國產豬肉食材原料的餐飲業者申請使用，消費者認明標章即可安心消費。但郭旭英擔心，餐廳溯源管理確認食材原料產地不難，「混貨」才是最大的問題，若食材原料數量沒有記錄管理，餐廳就可能標榜國產肉品，實際餐點卻使用到進口肉品，只有業者買進食材總量能與產出餐點相符，標示產地才有意義；他指出，豬標章制度若缺乏「總量管制」，難說餐飲業者不會取得標章後，餐點只使用1公斤國產豬肉，卻混進99公斤進口豬肉。

AMOT祕書長張奐雲也質疑，農委會規劃另外建立國產豬標章認證系統，要如何確保餐飲業者使用食材皆是國產豬肉？又要多久時間才能建立此標章的信譽？

餐廳食材缺乏溯源機制，餐點會不會只用1公斤標章國產豬肉，卻混進99公斤進口豬肉？（攝影／王志元）食品雲登錄資訊多 稽查人力待補強農委會國產豬標章初步規劃，將提供具商業登記的餐飲業者及販售豬肉店家申請，再以衛福部食品雲「非登不可」等資料，勾稽業者使用食材來源，確保100%使用國產豬肉食材。

擔任農委會產銷履歷輔導員的陳先生表示，相較產銷履歷平臺資料是由農產品「生產者」所登錄，產銷履歷溯源系統除要記錄生產過程，驗證單位每年還會有一次定期與一次不定期的稽核，目前全國共有15家產銷履歷驗證機構；相較之下，衛福部食品雲則是由食品業者、也就是農產品的「使用者」自主登錄，食品雲資料龐大，卻缺乏相對的稽核人力，恐有登錄不實的疑慮。他並說，國產豬標章政府初期加強稽查，但後續能否持續才是關鍵。

畜牧處：國產豬標章初期開放具商業登記業者申請臺北老圓環美食、「龍凰號」滷肉飯，自1936年創立以來，均使用國產豬肉做食材原料，現在除了每天從市場買生鮮豬肉製作肉羹、肉捲，其招牌滷肉飯甚至是用到產銷履歷肉品。

外傳美豬腥味重，即使進口，國人也吃不習慣，龍凰號負責人沈炳宏表示，滷肉飯經過調味，消費者分辨不出來，加上國產肉品與進口肉品價差可以高達每公斤10元，業者要降低成本就可能用進口肉品；龍凰號堅持使用國產豬肉原料，則是因為用國產溫體豬肉做滷肉飯，口感較鮮甜、有彈性，龍凰號想做高質化的平價美食。

對於政府推國產豬標章，沈炳宏樂觀其成，但標章僅提供具商業登記者申請，卻也讓他懷疑，使用國產豬肉原料卻沒有商業登記的業者該怎麼辦？

龍凰號負責人沈炳宏認為，滷肉飯經過調味，消費者分辨不出是國產豬還是進口豬。（攝影／王志元）「開丼」燒肉丼飯餐廳2015年起使用產銷履歷豬肉，目前豬肉食材四分之三均使用產銷履歷肉品，僅松阪豬排丼等少數餐點是用西班牙進口豬肉。

開丼創辦人楊哲瑋指出，政府推國產豬標章是為了供消費者識別，但標章同時也在建立消費者對國產、進口豬肉的觀感，西班牙豬肉本來也不用萊克多巴胺，但國產豬標章實施後，不是國產豬的肉品，除了美豬，還有西班牙等進口豬肉，擔心因此受到美豬波及。

農委會畜牧處處長張經緯表示，國產豬標章同樣也納入衛福部產地標示辦法規範，未來取得國產豬標章業者，若有「掛國產賣進口」等情事，即標示不實，可處4萬至400萬元罰鍰；推動國產豬標章，初期開放具商業登記業者申請，未來也希望逐步擴大認證範圍，例如開放至販賣業者等，甚至做為臺灣豬肉產品的國際形象識別。

「國產豬標章在提供識別使用國產豬肉產品店家，以讓國人能自主選擇」，張經緯說，店家若選用不含萊劑進口肉品，也應對其選擇食材有信心，清楚標示原料產地，讓消費者選擇。

「開丼」燒肉丼飯餐廳在菜單上提供產銷履歷QR Code，讓消費者知道餐點使用豬肉食材來源。（攝影／王志元）

journalist: 游 昇俯

countries: 台灣 西班牙 臺灣

title: 產地到餐桌最後一哩路 餐飲業須豬肉餐點追溯機制


content_text:
「世界台灣商會聯合總會第26屆年會」29日舉行開幕典禮，總統蔡英文（中間）與會，與各國台商同台合影。（總統府提供）【記者李怡欣／台北報導】「世界台灣商會聯合總會第26屆年會」29日舉行開幕典禮，總統蔡英文致詞表示，疫情期間，政府已推出多項措施，幫助臺商一起度過難關。期盼未來臺商能夠發揮長期發展累積的能量，結合政府經貿政策，擴大臺灣和各國的合作商機，擦亮「臺灣製造」的招牌。

蔡英文表示，每一年的這個時候，都很開心可以歡迎臺商老朋友回來，也很希望利用這個機會，感謝所有在世界各地「走傱」 的臺商，對臺灣拓展經貿、文化交流所做的貢獻。尤其是在這次疫情期間，我們全體總動員，共同對抗疫情，行有餘力，還可以幫助國際社會。

蔡英文舉例，這次疫情中，「世界台灣商會聯合總會」在總會長施至隆的帶領下，發起集資捐款，協助海外臺商以及當地政府進行防疫。這個月，駐印度代表處也將施總會長捐贈的口罩，送交給印度紅十字會，展現臺灣人積極貢獻國際社會的熱情。對於臺商在海外實踐「Taiwan can help, Taiwan is helping」的精神，讓國際更能看見臺灣，總統也再度表達由衷謝意。

蔡英文指出，這段時間以來，疫情帶來全球經濟秩序的變動，以及全球供應鏈的重組。在這波變動當中，也出現很多新的機會。把握這些全新的挑戰和機會，強化各項產業發展動能，也是我們現在最關鍵的任務。

蔡英文進一步表示，過去幾年，我們透過「5加2產業創新計畫」、前瞻基礎建設，幫產業升級打下良好的基礎。再加上投資法規和環境的改善，去年，我們也迎來了史上規模最大的臺商回臺投資潮。下一個階段，我們會在既有的基礎上，繼續強化「六大核心戰略產業」的發展。包括現在正要起飛的5G資通訊產業，還有這幾年也都有大幅進步的國防、生技及綠能產業。

總統期盼，在全球各地的臺商朋友能夠發揮在僑居國長期發展累積的能量，不論是人脈或專業資源，一起結合政府的經貿政策，擴大臺灣和各國的合作商機，擦亮臺灣製造的招牌。

蔡英文說，這次疫情當中，有許多中小型海外臺商受到影響，需要資金的幫忙。她已經請僑務委員會透過「海外信用保證基金」，開辦相關紓困措施來協助大家。政府將紓困融資金額的上限從原來的10萬美元放寬至25萬美元，保證成數也提高到9成，並且享有第一年利息補貼，以及免收手續費。同時，政府也透過「中小企業聯合輔導基金會」提供諮詢服務，來強化臺商經營體質，希望給海外臺商最大的支持。

蔡英文進一步指出，僑委會也推出「海外僑臺商防疫紓困整合方案」，提供融資紓困、醫療諮詢、防疫物資、經貿課程，以及子女線上學習等五項服務，來減輕大家的後顧之憂，一起來度過疫情難關，在這波全球供應鏈重整中取得先機。

蔡英文強調，疫情期間，政府幫助大家一起度難關。更重要的是，我們要一起抓住商機，賺全世界的錢。大家在海外為臺灣打拚，政府會幫忙；如果有臺商朋友想要回來故鄉打拚，我們也有相應的方案。她表示，現在想要投資，臺灣一定是最好選擇。政府將繼續推動「投資臺灣三大方案」，在資金上也會給大家實際的支持。此外，「投資臺灣事務所」就是服務招商的單一窗口，不只資金，連水、電、土地等各種需求，都是提供專人服務。

至於臺商所關心的課稅問題，總統說明，政府也已透過「境外資金匯回管理運用及課稅條例」來解決，希望協助大家將資金匯回臺灣。至今不過一年多的時間，匯回臺灣的資金已經超過新臺幣2,200億元。此外，為因應全球供應鏈轉移，臺商朋友除了回臺灣，還要到其他地方投資，我們也有Taiwan Desk，提供最在地的服務，讓「臺商供應鏈」在全世界都有競爭力。

最後，蔡英文再度感謝所有臺商朋友，在全球各地和臺灣共同打拚，讓世界看見臺灣人的堅毅和韌性。未來，政府會跟大家共同攜手努力，一起讓臺灣在「後疫情時代」的全球競爭中脫穎而出。

countries: 臺灣 印度 台灣

title: 世界台商總會 蔡英文：開辦紓困助海外臺商 擦亮臺灣製造招牌（網發用）


content_text:
由中央廣播電臺等單位發起的「尋找失去聯繫的第二位媽媽」行動，再傳捷報！大學教授夫妻檔廖振富、黃鈺雯和就讀台大的兒子廖恒德，想要尋找的印尼保姆瓦蒂(Wati)，在上週五報導刊播後，隨即獲得海內外網友迴響，結果才1天就找到了瓦蒂。睽違10年，兩位師長昨天(28日)晚上和瓦蒂開心通電話，度過最難忘的教師節，全家人更相約本週中秋夜(1日)要透過視訊，月圓人團圓。#記者陳國維採訪報導#

最不一樣的教師節，大學教授夫妻檔廖振富與黃鈺雯在這天晚上，和失聯10年的「印尼家人」瓦蒂通上電話。黃鈺雯：『(原音)我就很高興的就是跟她表達我的感謝，她也很感動，她說她看到那些報導，她覺得孩子還記得她，她很感動，她說她沒想到我們會找她，我說「當然找你呀」，我說那時候你突然這樣子(失去聯繫)，害我好擔心喔！』

任教於中興大學台文所的廖振富和中臺科技大學護理系講師黃鈺雯，兩人在2000年4月請到瓦蒂到家裡幫忙，在近3年的服務期間，瓦蒂也協助黃鈺雯照顧廖恒德、廖恒佑兩個孩子；瓦蒂離台後，全家人和瓦蒂已經17年沒有見面，近10年更出現失聯狀態。

黃鈺雯：『(原音)我們都很開心，我謝謝她，她一直謝謝我，我們兩個人謝來謝去的。(記者：妳們應該有謝個10秒鐘以上吧！)對啊！真的很開心，我們兩個聊了好多以前的事情，哈哈哈，還有，我跟她說，恒德、恒佑想要帶妳去吃那個妳以前喜歡吃的那個菠蘿麵包，她就「哈哈哈！我現在還是喜歡吃菠蘿麵包」。』

中央電台在9月25日傍晚刊播全家人想找瓦蒂的故事，不少民眾開始協尋，後續再發揮央廣海外廣播的優勢，將報導翻譯為印尼文、英文等4種語言，讓印尼、香港等地的網友陸續上網留言，瓦蒂也在朋友的通知下，上網回訊，經過央廣印尼語節目主持人譚雲福(Tony)的查證比對後，確定真的是要找的瓦蒂；更令人驚奇的是，瓦蒂現在人在台北，因為她在去年又來到台灣工作。

瓦蒂再度來台灣工作。(廖振富提供) 廖振富和黃鈺雯說，他們會在中秋夜烤肉時，帶著兩個孩子和瓦蒂阿姨視訊。黃鈺雯：『(原音)她比較不方便來台中，所以我們可能就是上去台北，然後跟她約個時間吃飯這樣子，我覺得很幸運，呵呵...。(記者：真的、真的！就等於是教師節通上電話了，中秋節那一天要視訊人團圓。)對對對對對對！感覺上好像年節前的團圓這樣子的吧，現在跟她連絡上有這種感覺。』

瓦蒂現在的雇主也很驚訝這起尋人歷程，現在連雇主一家人，都期待和廖振富一家人相見歡。黃鈺雯：『(原音)我就有跟那個雇主講幾句話，我跟他說，你好幸運找到瓦蒂來協助你們，然後他也說對，他覺得很好、她很好，我們彼此都覺得很幸運。(廖振富：這是一個很奇妙的緣分。)』

「尋找失去聯繫的第二位媽媽」行動從今年5月中旬展開後，至今已為3組家庭找到當年從印尼及越南來到台灣工作的「家人」，如果你也有正在想念的「失聯家人」，歡迎上網分享你的故事(https://bit.ly/2LqAAd3)。

原始連結

countries: 印尼 越南 香港 台灣

title: 找到瓦蒂了！　教授夫妻與「印尼家人」相約中秋團圓


content_text: 今彩539第109233期開獎，中獎號碼27、30、07、20、26；派彩結果，頭獎1注中獎，獎金新台幣800萬元。貳獎293注中獎，每注獎金2萬元。3星彩中獎號碼318，正彩75注中獎，每注獎金1萬2500元。 4星彩中獎號碼7638，正彩9注中獎，每注獎金12萬5000元。實際中獎獎號及派彩內容，以台彩公司公布為準。

title: 今彩539第109233期 頭獎1注中獎


content_text: 美國民主黨總統候選人拜登29日將在首次大選電視辯論中面臨現任總統川普猛攻，尤其是拜登若當選將如何面對中國這點。拜登恐須端出有自身風格的強硬抗中政策，以與川普區隔。綜合各家美國媒體報導，29日的首場辯論在俄亥俄州克里夫蘭市（Cleveland）舉行，依主持人規劃雙方交鋒議題，包含各自從政紀錄、大法官人事、疫情與防疫、反歧視示威與各地暴動、維持公平公正選舉、經濟等。主持人是訪談風格尖銳的福斯新聞（Fox News）主播克里斯．華勒斯（Chris Wallace）。 知情人士透露，拜登團隊私下坦承，預料如何面對中國也將是首場辯論的焦點。由於預期川普會緊咬拜登過去擔任副總統時與中國交手不夠強硬的紀錄，過去一週來，拜登的幕僚一直費心打磨與中國相關的問題。拜登若勝選，將須決定是要取消、保留還是加碼對中國課徵的數十億計美元進口關稅，以及是否維持或重談川普政府今年1月與中國簽署的第一階段貿易協議；拜登還得決定是否要繼續就香港、新疆人權議題而制裁中方官員，或是否進一步擴大制裁。● 首要提高國內競爭力 國貿等擺次要拜登的競選幕僚們表示，他們將把諸如投資美國研發和製造業以提高對中國競爭力等國內議題置於優先，把貿易等國際事務擺在次要。但包括拜登長年的佐臣蘇利文（Jake Sullivan）與前副國務卿布林肯（TonyBlinken）等高層政策幕僚已多次公開表明，與中國的全方位競爭將難以忽視。布林肯上週在美國全國商會（U.S. Chamber ofCommerce）活動上說：「中國構成的挑戰日益嚴峻，可謂我們面對另一個民族國家帶來的最大挑戰。我認為問題不在於誰對中國強硬、誰對中國軟弱，而是誰能拿出最有效的策略，保護與改進我們的安全、繁榮與價值觀。」川普常吹噓自己面對中國的紀錄，自稱是對中國立場最強硬、且是第一個敢拿中國開刀的總統。川普陣營也推出多支電視廣告，猛攻拜登過去曾說中國崛起對美國有利的談話。相比之下，拜登的廣告則批評川普在新型冠狀病毒疫情於中國爆發之初便輕忽以對、是川普若干政策促使中國壯大勢力。中國問題觀察家們多半認為，拜登若當選，不會取消現有對中國加徵的關稅，至少短期內不會，因為那畢竟是一筆收入。此外，如何處理關稅不必然僅止於是非題，拜登還可以決定降低某些產品的關稅稅率，或對受損產業加大豁免力道。● 關稅不致取消 會鎖定商業侵權若當選總統，拜登就必須決定是否繼續川普政府那種對中國科技公司咄咄逼人的打擊，及禁止美國公司向對方供貨。麥拉提策略顧問公司（McLarty Associates）高階顧問歐康（Steven Okun）說，企業界的期盼之一是，基於國家安全理由採取行動時，要更加遵守法治。川普主政期間，國家安全的定義已寬到涵蓋企業競爭和人權等領域。布林肯表示，由於北京有違前總統歐巴馬與中國國家主席習近平2015年達成的智財相關協議，拜登團隊將聚焦於商業網路間諜問題；根據當年協議，「如果中國不取締有害美企的商業間諜行為，會有非常明確的要求和具體後果」。但布林肯也說：「某些人建議應與中國完全脫鉤，在我看來不切實際，最終也會適得其反。」2020美國大選 ▪兩人PK／川、拜年齡加起來超過150歲 搭檔潘斯竟然有一套「潘斯規則」？ ▪美國大選／贏了選票卻輸了選舉 美國「贏者全拿」選制 竟有兩州特立獨行

countries: 中國 美國 香港

events: 選舉 冠狀病毒 疫情

people: 川普 習近平

things: 人權 防疫 經濟

title: 美國大選倒數...強硬但有別於川普 拜登中國政策須打造特色


content_text: 知名新聞工作者蘇玉珍女士，九月十一日凌晨辭世，享耆壽九十四歲，十月一日公祭。暱稱「蘇大姊」，縱橫新聞界四十三年，曾任中央日報記者、副總編輯；中央社駐印尼特派員；香港時報社長，新生報社長。蘇玉珍是台灣第一位體育女記者，曾當選第一屆十大傑出女青年，是第一位應美國國務院邀訪的亞洲女記者。曾進入板門店採訪，深入越南海燕特區報導我游擊健兒與越共英勇作戰；獨家訪問美國前總統艾森豪、印尼前總統蘇哈托、南韓前總統李承晚、越南前總統吳廷琰、新加坡前總理李光耀等領袖。

countries: 台灣 新加坡 越南 美國 香港 印尼

title: 首位體育女記者蘇玉珍逝世


content_text: FILE - In this Nov. 17, 2019, file photo, LaMelo Ball of the Illawarra Hawks carries the ball up during their game against the Sydney Kings in the Aus... FILE - In this Nov. 17, 2019, file photo, LaMelo Ball of the Illawarra Hawks carries the ball up during their game against the Sydney Kings in the Australian Basketball League in Sydney. The point guard from California who bypassed college and played overseas is expected to be one of the top picks when the twice-delayed NBA draft is held in November. (AP Photo/Rick Rycroft, File) FILE- In this Nov. 17, 2019, file photo, LaMelo Ball of the Illawarra Hawks squats during their game against the Sydney Kings in the Australian Baske... FILE- In this Nov. 17, 2019, file photo, LaMelo Ball of the Illawarra Hawks squats during their game against the Sydney Kings in the Australian Basketball League in Sydney. The point guard from California who bypassed college and played overseas is expected to be one of the top picks when the twice-delayed NBA draft is held in November. (AP Photo/Rick Rycroft, File) LaMelo Ball has played around the world, from high school in California to pro ball in Australia. At some point, he'll finally play in the NBA. The coronavirus pandemic has completely rearranged the league's schedule, which normally would have teams opening training camp about this time. Instead, the Lakers and Miami Heat are preparing to start the NBA Finals and the draft, already delayed twice, is currently scheduled for Nov. 18. The virus has played havoc with the draft process, changing the way players interview and work out for teams. It's one of the obstacles in the strangest season in NBA history, but Ball doesn't mind. “I kind of like how it’s just, like, first time we’ve ever seen it, it’s all unique, because I feel like I’m like that, too,” Ball said Monday. If he's not the best prospect in the draft, the 19-year-old Ball is certainly the best-known. He and his brothers were thrust into the spotlight largely through their outspoken father, LaVar, as older brother Lonzo was preparing to be drafted in 2017. LaVar made it clear then he wanted Lonzo to be drafted by the Lakers, who did take him with the No. 2 pick, and envisioned a sneaker dynasty with his Big Baller Brand. Neither exactly happened. Lonzo Ball didn't become a star in Los Angeles and was dealt to New Orleans in the deal for Anthony Davis, but the basketball was still more successful than the business. LaVar isn't as loud now and LaMelo isn't always listening when he does make noise, such as when he said his son wouldn't be the right choice for Golden State with this year's No. 2 pick because the Warriors already have Stephen Curry and Klay Thompson in their backcourt. “I’m my own man, he’s his own man,” Ball said. “So, he has his opinions and I have mine.” Ball's opinions are that he could fit in with the Warriors, the Minnesota Timberwolves, who have the No. 1 pick, or anybody else in the NBA. Perhaps that's why the guard seemed so disinterested in who might be interested in him, with the New York Knicks as the only team he confirmed he or his representatives have talked to during the process. Wherever he ends up, it will be the next stop in what's already a lengthy basketball journey. Like many players, Ball figured when he was younger that he would follow the normal career path, from high school to college to the NBA. Instead, his route was high school, professional, prep school, professional. His father pulled LaMelo out of Chino Hills High School in California, and he and brother LiAngelo played for a club team in Lithuania. After that short-lived stint, where LaMelo struggled against players much older, he returned to the U.S. and eventually to competing against players his own age when he played a year at SPIRE Institute in Ohio. With college no longer an option after signing with an agent and playing professionally, Ball then signed on with the Illawarra Hawks of Australia's National Basketball League, where he averaged 17 points, in 12 games before his season ended early because of a bone bruise on his left foot. “Honestly, I feel like that helps a lot,” Ball said of that experience. “I feel like that’s how I am now, with like any team that picks me I’m good, because just being over there is just a whole different world, something you’ve got to see.” Ball, who is listed at about 6-foot-7 or 6-8, and 180 pounds, has certainly shown he has the ballhandling and shooting range to be one of the top picks. He also has grown physically bigger since he first showed up on the international basketball radar. He conducted his media interview Monday on Zoom from inside a weight room where he had been working out. Those will all serve him well later this year, when his basketball odyssey finally reaches its anticipated destination. “It’s just a whole lot of stuff I’ve been through to make me who I am today,” Ball said. ___ More AP NBA: https://apnews.com/NBA and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By BRIAN MAHONEY , AP Basketball Writer, Associated Press

title: LaMelo Ball's long basketball journey to soon reach the NBA


content_text:
斥資7.5億元、可容納870個席位的新竹市國際展演中心昨天動工，將是以舞蹈、劇場表演為主的展演空間，預計2022年底完工。（記者洪美秀攝）

2020/09/29 05:30

〔記者洪美秀／竹市報導〕斥資7.5億元、可容納870個席位的新竹市國際展演中心昨天動工，將力拚2022年底完工，未來是以舞蹈、劇場表演為主的展演空間，且會興建有878個機車停車格、368個小客車停車位的地下停車場，並與周邊新竹水道取水口展示館、興建中的兒童探索館、隆恩圳綠帶和新竹文創館連結，成為藝文新廊帶。

市長林智堅說，新竹市有高學歷、高所得的城市特色，市府除已規劃「竹科X」產業園區做為AI及IOT特區，也規劃公道五路上的藝文特區。

同時興建地下停車場林智堅說，過去新竹市民要看表演都要到台北或台中，目前使用中的文化局演藝廳有1092席，每年總演出檔次162檔，申請件數約220件，展演空間不敷使用，且以音樂演奏為主，昨天動工的國際展演中心則規劃以舞蹈及戲劇表演為主。

打造藝文特區 添亮點林智堅說，市府投入9.4億元打造8公頃的藝文特區，包括已完成的新竹水道取水口展示館及興建中的兒童探索館，並連結國際展演中心和隆恩圳綠帶及新竹文創館，將形成完整的藝文廊帶，成為結合科普及藝術教育的藝文新亮點。

將邀表演團體駐館演出新竹市文化局表示，新竹國際展演中心位在公道五路兒童探索館旁，地上3層（包含夾層及屋突層）、地下2層，包含劇場後台準備空間、服務設施、大廳、小客車停車場及防空避難室等，以多功能劇場做定位，未來將邀請雲門舞集、綠光劇團等表演團體駐館演出，讓竹竹苗地區民眾能就近享受藝文資源。

title: 竹市國際展演中心動工 拚後年完工


content_text:
花蓮家扶將在9/27～11/12舉辦<轉機人生>故事展傳遞希望

今日舉辦開幕感恩分享會，扶助家庭和自立社工、自立家庭皆到場接力傳愛

號召300位傳愛大使傳遞愛的一棒，為辛苦家庭創造人生轉機和希望

花蓮家扶中心將在9/27～11/12在珈琲鋪子舉辦<轉機人生>的相片故事展，展出扶助家庭的人生故事，更想要透過照片鼓勵更多仍在辛苦中努力的家庭要勇敢堅強。今(26)日花蓮家扶特別在珈琲舖子舉辦開幕感恩分享會，四戶扶助家庭以故事主角身份現身分享，特別的是，過去曾受花蓮家扶扶助而回到家扶工作的自立社工和脫貧自立後成為長期捐款人的四位家長也到場分享給予家庭鼓勵打氣，一起接力傳愛，場面相當溫馨感人。

許多扶助家庭在現場分享人生的轉機和支撐自己的信念，現為扶助家庭的小娟媽媽說，在她小兒子才一兩歲的時候，老公出車禍，當時家裡陷入困境，學校老師包紅包協助度過難關，自己存夠了錢準備要還老師錢時，老師卻說不用還，但請把這份愛和祝福傳下去，從此，小娟就在村里照顧需要的孩子，也為獨居長輩送餐，一家人的早餐店變成了村里的公益服務站，不斷把愛傳下去，小娟媽媽感性的說，謝謝這些認養人、家扶的老師不斷在背後支撐著我和五個孩子，才能讓我無後顧之憂的打拼賺錢，也努力把這份收到的愛傳下去。

許多人即使現在遇到困難，當雨過天晴了，也能從受助的角色到成為他人的依靠。花蓮家扶裡面的社工，從民國55年成立至今已有12位社工因過去受到家扶幫助而回到家扶工作，這樣愛的循環不斷地在發生。現任職於花蓮家扶的自立社工施絡庭分享時說，國二的時候爸爸因病過世，媽媽獨自一人撫養我們三個子女長大，但從小就很自卑自己是受扶助和弱勢的身分，施絡庭社工說，當時有社工老師跟我說，社會本來就是互助的，你現在困境只是一時的，未來有能力了你也可以幫助別人，讓我當時自卑的心情有了改變，後來填志願時心裡有一種骨氣也想證明我也可以用自己的力量幫助別人，在接受四年社工專業的日子裡，很慶幸家扶一直默默著支持我，協助我完成學業。還記得過去學生時候，我身上只剩下1百多塊沒錢吃晚餐，剛好就這麼剛好，團契的傳道煮了一大鍋湯圓請大家吃，足夠我吃飽，那時我突然有點感悟，也呼應那老師說過的話，社會是互助的，也更堅信未來我要走幫助人的路。

脫貧自立後成為花蓮家扶長期捐款人的四位家長也到場給仍在辛苦中的家庭鼓勵，很特別的是，這幾位自立媽媽都是幸福小舖創立的創始成員，自立媽媽們說，在日子過得很苦的時候為了兼差養活家裡，多位媽媽還曾經拜託在洗衣廠上班的姊妹，帶她們幾位一起到洗衣場洗衣服，當時老闆還開出了一條生產線讓辛苦的媽媽工作，大家憶起往事既感動、感觸也油然而生。

面對人生的困境可以有很多選擇，可以消極、也可以用豐富的精神、正向的態度面對一切困難！ 花蓮家扶中心從家庭照顧者的角度出發，用相機記錄扶助家庭的人生故事、信念及勇敢，這次特別和兒保好鄰居-珈琲鋪子於9/27-11/12合作策展< 轉機人生>故事展的相片故事展，記錄6個家庭真實的人生故事，為大家準備了6件人生重要的行李，希望可以透過展覽向更多還在辛苦的人們說：「人生是充滿挫折的，我們要學會堅強勇敢面對苦難，不能讓困難打敗自已，而是自已去打敗並且戰勝它，哪怕一無所有，我們也可以再東山再起。」

花蓮家扶中心施政延主任也說，感謝珈琲鋪子提供場地讓家扶可以用策展的方式說不同家庭的人生故事，也感謝建國印刷願意贊助這些圖畫輸出的經費。施政延說，等待人生轉機(轉運)的過程，要努力、要時間，卻也要運氣，會辦< 轉機人生>故事展，也是希望傳遞更多正向力量和希望給大眾，展覽也會從9/27～11/12在珈琲鋪子展出，花蓮家扶也希望透過從受助到回饋的歷程，號召300位朋友一起響應【第一屆愛的接力活動】成為傳愛大使，能持續性、穩定地提供更多辛苦的家庭和孩子生活支持，為更多辛苦的人生創造更多的轉機和機會。

journalist: 花蓮家扶中心

taiwan-subdivisions: 花蓮 東山

title: 轉機人生故事展27日登場，花蓮家扶受助家庭及自立家庭到場接力傳愛


content_text:
記者陳豐德、游宗樺、陳雕文／新北報導

新北市蘆洲區一名男子買K他命，殊不知卻得到一包鹽，他火大不付錢，後來賣方來了4人持球棒痛毆男子還扔鞭炮示威，不慎點燃一間油漆店裡的油漆，現場傳出陣陣爆炸聲響，火勢竄燒至2樓的王威元議員服務處，所幸無人傷亡；新北地檢29日依放火燒燬現有人所在建物未遂罪起訴賣方主嫌。

▲油漆行被鞭炮引燃火勢後不斷傳出爆炸聲響。（圖／翻攝臉書爆料公社）

據了解，47歲柯姓男子曾向26歲花姓男子購買2公克的毒品K他命，柯男拿到貨後發現，裏頭摻有鹽巴，因此拒絕付款，拿不到錢的花男決定報復。今年6月18日晚間10點多，柯男在油漆行泡茶，花男掌握行蹤後找了3人持球棒到場教訓，並點燃鞭炮朝門口的油漆堆丟去，原本想嚇唬柯男卻引燃火勢，2樓的新北市議員王威元的服務處無辜遭波及。

▲▼為討4千元，惡煞點燃鞭炮丟進蘆洲油漆行卻引燃火勢。（圖／記者陳豐德翻攝）

監視器畫面中可看到，雙方在現場一言不合，在店門口爆發肢體衝突，柯男遭花男一方持棒球棍追打後，順手拿起店門口沒蓋的油漆潑灑防身，隨後躲進油漆行內，花男見狀拿出預藏的鞭炮點燃朝油漆行丟擲，卻不慎引燃門口堆放相當易燃的油漆，花男見狀隨即跑上賓士車逃逸。

▲王威元議員蘆洲服務處遭受波及。（圖／記者游宗樺攝）

火舌瞬間暴漲，由於油漆行內還有噴漆罐，時不時傳出爆炸聲響，火勢往上竄燒，2樓的王威元蘆洲服務處慘遭波及，掛在牆外的服務處招牌被高溫燒融，一度有4人分別受困在3、4樓，警消不敢大意，升起雲梯車並拉水線入屋搶救，並疏散43名民眾，其中有一名女子手臂遭割傷，送醫治療暫無大礙，另外有2人嗆傷被預防性送往市立三重醫院觀察，3人均無生命危險。

▲油漆行整間遭燒毀。（圖／記者陳豐德翻攝）

由於現場有民眾目擊，並在PTT爆掛油漆行是遭縱火，警方在現場將顏姓油漆行老闆（59歲）等5人帶回派出所，進行筆錄以釐清案發細節，同時成立專案小組，以車追人在隔日凌晨3時許追查花男等4人到案，他們對於案情坦承不諱，全案訊後依照公共危險罪與妨害秩序罪函請地檢署偵辦。

王威元表示，除對關心的民眾表示感謝外，也指出事發時服務處已過下班時間，因此辦公室沒有工作人員或陳情的民眾，感謝警方積極偵辦迅速查緝犯嫌到案；王威元辦公室執行長李建通指出，晚間有接獲鄰居的通報，聽到服務處樓下有火警立刻到場了解，所幸服務處只有外牆遭燒黑，無人受困、傷亡。新北地檢29日依放火燒燬現有人所在建物未遂罪起訴花男。

▼警方將花男（右）、吳男（左）帶回偵辦。（圖／記者游宗樺攝）

references: 爆料公社 臉書 PTT

taiwan-subdivisions: 蘆洲區 新北 三重 新北市

title: 買毒卻來一包鹽…買方不給錢賣方扔鞭炮教訓　結果燒了議員服務處


content_text: 上銀集團（2049）總裁卓永財今(28)日表示，上銀在新竹六間國小推動「科學人文素養教育STEAM)」示範教育基地有成，今天是教師節，他要為在六間國小的這群Super TEAM教師獻上最高敬意。卓永財指出，美國自1986年提STEM(Science、Technology、Engineering 、Mathematics)科學素養教育，迅速在各先進國家展開，紛紛成為國家層級的教育政策。 2006年弗吉尼亞理工大學的喬吉特·雅克曼又提出將藝術(Art)加入，期盼培育更全方位的人才，而成為目前大家所熟知的專有名詞STEAM科學人文素養教育。教育部提出「十二年國教-108課綱」其中談的核心素養-科技領域課綱，以資訊科技與生活科技來推動科技素養，與STEAM教育所提倡的精神不謀而合。資策會與親子天下2018年進行「STEAM教育現況教師調查」，發現65.8%的受訪者認為，學校教師跨科整合不易，62.6%認為教育現場對STEAM的認識不足，58.6%認為師資不夠專業、51.5%認為硬體資源未到位。六家國小為了推行108新課綱，讓學童有更好的學習環境資源，校長何明星找上了六家國小的傑出校友卓永財，爭取協助。卓永財認為：「培育具有科學人文素養、能動手做、解決問題的人才，是國家未來競爭力的重要關鍵」。雙方一拍即合，於2018年展開STEAM教育示範計畫，選定六家國小做為STEAM教育示範基地。從無到有，跨出第一步總是困難，學校首先與國立清華大學竹師教育學院合作，由上銀科技教育基金會出資讓老師出國考察，參加在英國倫敦舉辦的BETT2018英國教育科技展，與在新加坡舉辦的Google STEM Education Conference。讓這些老師實地了解國際推行STEAM教育的方向與STEAM教具資源，找出國際主流與最適合台灣發展的STEAM教育課程。接著六家國小Super TEAM成軍，由何明星校長帶領，現任教務主任黎立夫與一至六年級熱血教師共同組成團隊。為讓團隊老師具備STEAM課程規劃與教學能力，老師們創建了「STEAM課程向前走社群」，方便隨時交流與討論，並安排每周三固定進修與對話時間，以及邀請各領域專家進行一連串的培訓課程等來增強教學能力。教學場地與STEAM教材等資源是學校最欠缺，也是最難解決的事，這部份則由上銀科技教育基金會負責出資，建置場地與購買老師們所提出的設備與STEAM教材，並於2019年8月完成STEAM示範教室建置，9月正式開始STEAM課程。卓永財表示，這項計畫執行一整個學年，六家國小STEAM教育已小有成就，看到學生樂在學習，用莫比烏斯環找螞蟻，利用撲克牌比看誰能建構出放最多筆的塔，用電腦打怪，玩著利用MICROBIT程式完成的麥坤小車，學生們笑顏逐開，收穫滿滿。108課綱專題 【專題】新世代教育轉捩點 108課綱學生Yes or No？ 髮禁、課桌椅、教科書…搭乘時光機 穿梭校園看30年來變化 專訪／五校微課程到柬埔寨實習 中山女高林雨彤：真的照課綱走 專訪／中崙高中李怡青、胡修銘：當你嘗試了就更往前一步 專訪／素養入題又長又難？ 大理高中葛佳源：更能區分能力 專訪／台中惠文高中師生 教育現場「沒打過仗的將軍如何帶阿兵哥？」 專訪／「時間多出很多」台中一中蔡知諺熱愛天文台活動從沒缺席 專訪／上傳學習歷程有獨門見解 雄女潘湘晴：想讓教授看見我 專訪／東部選修課資源不足成阻礙？台東女中蔡僑恩自學闖出一片天

journalist: 經濟日報 / 記者宋健生／即時報導

countries: 柬埔寨 美國 台灣 新加坡 英國

taiwan-subdivisions: 新竹 中山 將軍

title: 卓永財：上銀在新竹六國小推科學人文素養教育有成


content_text:
手遊外掛問題嚴重，對遊戲的公平性也造成極大傷害。除了防堵軟體外掛之外，騰訊最近也對硬體外掛出手，透過訴訟途徑讓中國法院禁止外掛產品銷售。

圖、文／鏡週刊上海飛智電子科技在2018年時，特別替騰訊旗下吃雞手游《和平精英》開發了一款「蜂刺」的手把配件，特色在於採用「電容映射技術」，原理是透過模擬人體電場、產生讓手機反應所需的高頻訊號，藉此產生用手指點擊螢幕的效果，玩家只要按住設備按鍵，每秒可模擬連點8次，在射擊遊戲中就能高速連續開火攻擊。

由於「蜂刺」破壞了遊戲公平性，因此今年初被騰訊告上中國法院，結果近日出爐，法院裁定此類妨礙遊戲公平競技體驗、帶有連點功能的涉案設備應禁止販售。這也是中國首例遊戲公司狀告外掛設備廠商勝訴的案例，不僅飛智受到影響，其他開發類似產品的硬體廠商，勢必也要調整產品功能，避免成為下一個被告。

不過根據中國媒體報導，其實「蜂刺」在訴訟進行時就已經停產，現在的主力商品叫做「影刺」。雖然原理類似，但「影刺」強調裝置是透過錄製玩家的點擊動作，再透過回放進行連點，因此擊發速度跟玩家的手速相同，不會有不正常的高速連點，玩家也只要長按按鍵、不用一直點螢幕，相對來說比較輕鬆。只是這到底算是輔助工具？還是作弊外掛？目前還有爭論。

更多鏡週刊報導日女星火辣cos《鬼滅》甘露寺蜜璃 網讚：神還原《鬼滅之刃》漫畫將賣破1億本 打破《航海王》最快銷售紀錄LINE貼圖使用習慣大揭密 職場菜鳥恭敬、老鳥簡短回覆

title: 騰訊告贏外掛廠商　每秒連點8次的手遊配件被裁定禁售


content_text:
2020/09/29 09:28

〔記者吳書緯／台北報導〕台美關係近期快速升溫，美方官員接連訪台，立法院國民黨團打算推動台美復交公決案；對此，行政院長蘇貞昌今表示，美國是台灣最重要的朋友，這幾年在蔡總統的領導下，有效的改善台美之間的關係，近幾年來互動一直升溫，一步一步的有效來和美國加強關係是要奮鬥的目標，並反譏台美斷交就是發生在國民黨執政時期。

立法院院會今由蘇貞昌報告「110年度中央政府總預算案」並備質詢，蘇揆上午進入議場前接受媒體聯訪，媒體詢問蘇揆有關立法院國民黨團打算推動台美復交公決案的看法。

蘇貞昌表示，「美國是我們最重要的朋友」，然而就是在國民黨執政的時候台美斷交，但這幾年在蔡總統的領導下，有效改善台美之間的關係，而台美之間近幾年來互動一直升溫，同時也看到美國國會通過非常多的友台法案，並且美國對於台灣無論在國際發聲、軍售，或者各種方面都看到助力很多。

因此，蘇貞昌強調，一步一步地有效來和美國加強關係是要奮鬥的目標。

title: 藍擬推動台美復交公決 蘇揆：一步一步加強台美關係是奮鬥目標


content_text:
2020年啤酒界眾所矚目的國際賽事之一－世界啤酒大獎 (World Beer Awards, WBA) 甫公布今年評選結果，柏克金老啤酒再度蟬聯獲頒「世界最佳老啤酒 (World’s Best Dark Altbier)」的極高殊榮！柏克金多特蒙德出口啤酒也首度拿下「世界最佳多特蒙德拉格 (World’s Best Lager Dortmunder)」肯定，柏克金啤酒共獲得2座世界冠軍、7座台灣冠軍的佳績。

英國WBA世界啤酒大獎 (World Beer Awards) 是為了獎勵並推廣世界上最好的啤酒給全球消費者，而於2007年開始舉辦的專業國際競賽，共分為九大啤酒類別，其中再細分多種風格，今年吸引50多個國家、超過2,200件啤酒作品參賽，往年來自世界各地的評審會共聚一堂盲飲評選，今年受到疫情影響，改為由大會將各參賽作品以黑色包裝處理後再寄給各地評審，並透過視訊會議共同品評討論。

金車柏克金啤酒今年共抱回2座世界冠軍與7座台灣冠軍，全系列酒款除了都能於柏克金餐酒集團旗下餐廳喝得到之外，獲頒「世界最佳老啤酒 (World’s Best Dark Altbier)」的柏克金老啤酒目前也於全聯福利中心獨家販售鋁罐包裝；榮獲「世界最佳多特蒙德拉格 (World’s Best Lager Dortmunder)」的柏克金多特蒙德出口啤酒則於萊爾富限定販售，都是今年中秋與親友相聚時所不能錯過的世界冠軍啤酒！

金車柏克金啤酒堅守德國純酒令釀製，100%僅使用水、麥芽、啤酒花、酵母作為原料，不添加任何輔料，以提供最新鮮、道地的德式啤酒風格為目標，目前共推出13款不同的啤酒風格，期望持續提供消費大眾更多元的優質選擇。

柏克金2020 WBA獲獎酒款與販售通路：

世界最佳老啤酒老啤酒：柏克金啤酒餐廳、柏克金燒肉屋、柏克金啤酒吧、全聯福利中心

世界最佳多特蒙德拉格多特蒙德出口啤酒：柏克金啤酒餐廳、柏克金燒肉屋、萊爾富便利商店

台灣冠軍老啤酒：柏克金啤酒餐廳、柏克金燒肉屋、柏克金啤酒吧、全聯福利中心多特蒙德出口啤酒：柏克金啤酒餐廳、柏克金燒肉屋、萊爾富便利商店德式小麥啤酒：柏克金啤酒餐廳、柏克金燒肉屋、伯朗咖啡館、各大量販通路三月啤酒：柏克金啤酒餐廳、柏克金燒肉屋、伯朗咖啡館、各大量販通路德式黑啤酒：柏克金啤酒餐廳、柏克金燒肉屋、柏克金啤酒吧水晶小麥啤酒：柏克金啤酒餐廳、柏克金燒肉屋、柏克金啤酒吧、全家便利商店淡色勃克啤酒：柏克金啤酒餐廳、柏克金燒肉屋(柏克金餐酒集團旗下餐廳販售啤酒種類以現場供應為主)

countries: 英國 台灣 德國

title: 中秋烤肉不能錯過的冠軍啤酒 金車柏克金二度勇奪英國WBA世界最佳老啤酒


content_text: 亞塞拜然與亞美尼亞為納哥諾卡拉巴克地區爆發衝突之際，俄羅斯國際傳真社（Interfax）報導，亞美尼亞駐俄大使今天指控，土耳其從敘利亞北部派遣約4000名戰士前往亞塞拜然。亞塞拜然人口以穆斯林為主，亞美尼亞多數人口是基督教徒，因為宗教、歷史及地緣政治等因素，土耳其是亞塞拜然的親密盟友，俄國則被視為亞美尼亞的傳統盟邦。 俄羅斯新聞社（RIA news agency）報導，亞美尼亞駐俄大使指出，土耳其派遣的戰士正參與納哥諾卡拉巴克地區（Nagorny Karabakh）的戰鬥。納哥諾卡拉巴克地區位於亞塞拜然境內，為亞美尼亞族分離主義分子掌控。亞美尼亞和亞塞拜然軍方今天為這個地區連續第二日激烈交火，雙方指控彼此動用重型火砲。亞美尼亞國會今天譴責，亞塞拜然對當地發動「全面軍事攻擊」，並稱土耳其涉及這場危機恐導致區域不穩定。亞塞拜然總統阿利耶夫（Ilham Aliyev）的幕僚今天否認此事，堅稱土耳其未在兩國衝突之際從敘利亞派遣軍隊前往當地。土耳其總統厄多安（Recep Tayyip Erdogan）今天要求，亞美尼亞應終止對納哥諾卡拉巴克地區的「占領」。歐洲聯盟（EU）今天警告，區域強權不應干預納哥諾卡拉巴克地區的衝突，歐盟並譴責「嚴重升高情勢」威脅區域穩定的作法。歐盟對外事務發言人史丹諾（Peter Stano）表示，布魯塞爾當局無法證實關於外部力量加入這場衝突的報導，但他也指出：「任何外部干預都不可接受。」除了歐盟，法國、德國、義大利、美國、俄羅斯及西班牙都已呼籲雙方停火。

countries: 亞塞拜然 土耳其 亞美尼亞 德國 歐盟 義大利 法國 俄羅斯 美國 敘利亞 西班牙

title: 亞美尼亞指控土耳其 派4千戰士為亞塞拜然助戰


content_text:
【大纪元2020年09月28日讯】（大纪元记者楚方明多伦多报导）加美边境已经关闭6个月。有专家表示，不能再继续关闭非必要旅行。官方似乎已经能够发现和跟踪来自海外的病例。

西蒙弗雷泽大学的一位公共卫生学教授凯利·李（Kelly Lee）告诉《多伦多星报》，重要的是，关闭边境只是一种措施，但无论是否采取该措施，冠状病毒（COVID-19）大流行都将持续下去。

但他还说，如果要解除限制，还需要采取其它措施，卫生部门必须有能力发现新染疫者，并让他们遵守检疫规定。

加拿大公共卫生局表示，将继续评估加拿大人的旅行风险，并将根据科学和证据调整边境措施。

根据目前的情况，加美边境将一直关闭到至少10月21日。

责任编辑：文芳

9月开始 加拿大人去夏威夷不用隔离图 2020-08-05加美封关再延一个月至9月21日图 2020-08-16加国游艇被困美国7个月 终于过境 2020-08-28加国疫期闭关 1.8万多外国人欲入境被截图 2020-09-08加美边界过境旅客人数暴跌九成 2020-09-24与NDP达成协议 自由党避秋季大选 2020-09-28加拿大拟处理1.8万份配偶移民积压申请图 2020-09-28联邦承诺提供免费自动退税服务 2020-09-28研究：洗手、间距、戴口罩可有效降低染疫风险图 2020-09-28美国专家预测：加国明年1月前超16,000人染疫亡图 2020-09-28

journalist: 楚方明多伦多

title: 专家：加美边境不能再关闭下去