content_text:
外交部發言人歐江安表示，與帛琉方面的相關討論包括安排兩國直航定期航班、雙方逐步放寬特定必要旅行人士的入出境檢疫規定。(外交部提供)  帛琉總統雷蒙傑索(Tommy Esang Remengesau Jr.)在第75屆聯合國大會總辯論期間發言時提到，帛琉與台灣正合作打造安全「經濟泡泡(bubble economy)」。外交部今天(24日)表示，將積極評估。

第75屆聯合國大會總辯論22日展開，受武漢肺炎(COVID-19)疫情影響，各國元首透過預錄影片發言。

帛琉總統雷蒙傑索發言時提到，台灣是世上極少數夠安全、可和帛琉等沒有武漢肺炎確診病例的國家實行入境後免檢疫的地方之一，雙方正攜手合作，打造世上首個安全「經濟泡泡」。

雷蒙傑索第2任任期接近尾聲，這是他卸任前最後一次在聯大發言。

外交部發言人歐江安表示，與帛琉方面的相關討論包括安排兩國直航定期航班、雙方逐步放寬特定必要旅行人士(學生、轉診病患及商務人士)的入出境檢疫規定。視實施情形，雙方將進一步研議建立共同安全旅行圈。

歐江安說，帛琉政府的倡議凸顯台帛邦誼穩固、緊密往來，也展現帛琉政府對台灣防疫成果的肯定與信心。台灣誠摯感謝雷蒙傑索在聯大總辯論對台灣參與國際組織的堅定支持。外交部珍視台帛邦誼及合作，將在兼顧台灣防疫規定的前提下，積極評估放寬台帛間旅行規定的可行性。

countries: 台灣 帛琉

events: COVID-19 疫情 武漢肺炎

things: 經濟 防疫

title: [政治] 台帛打造經濟泡泡 外交部：積極評估


content_text:
原標題：遼寧省已建成開通2萬個5G基站

來源：遼寧日報

截至8月30日，我省已建成開通2萬個5G基站

近日，由遼寧省通信管理局主辦、大連移動承辦的「5G網路建設與智慧發展現場會」在大連市召開，省發改委、工信廳、自然資源廳、住建廳、營商環境局以及各市直單位領導受邀參會。

據了解，本次會議旨在進一步深化5G網路建設和商用發展，持續推動5G通信網路基礎設施與市政基礎設施融合發展、一體發展，助力5G服務和改造傳統產業。移動、聯通、電信以及鐵塔的負責人先後就2020年5G網路建設情況進行了彙報。筆者了解到，2020年以來，遼寧省通信企業加緊推進5G建設，截至8月30日，遼寧建成開通的5G基站數量已突破2萬大關。其中大連5G建設走在了全省前列，大連移動已提前完成大連市政府下達的全年建設任務目標，實現了大連主城區及各縣（市）區城區的連續覆蓋，已經形成了「點、線、面」的立體覆蓋，在今年7月成功獲評「中國移動5G網路十大優秀城市」，成為華北、東北地區唯一入選城市。

隨著5G技術正式商用，5G技術與各行業實現逐步深度融合發展。大連移動在現場設置了5G+教育、5G+醫療、5G+工業、5G+科技四個展示區。在5G+科技展示區，筆者在現場看到了基於成熟的5G通信模組的數字化產品展示，例如：大氣所環境監控能夠實現對地區環境的統一監控與管理；電子標籤能夠透過中央系統無線通信更新商品資訊，加速智慧零售發展；NB紅外感知智能門控，無須配網全時在線，還包括能見度監控、路面積水結冰監控等數字化產品；智能看護床墊是中國移動5G+養老的創新應用，能夠準確監測使用者呼吸、心跳頻率，體動感應，在雲端進行數據分析。此外，通過「5G+移動雲視訊」的方式，實現了會場與大連企業中遠川崎現場遠程互動，線上觀摩該企業5G應用場景、遠程參觀其3D舾裝可視化作業場景。

來自全省各地的與會嘉賓參觀了大連移動的兩處多桿合一基站。據了解，推進5G新基站建設過程得到大連市委、市政府高度重視，大連市市政公用事業服務中心統籌市政資源，結合大連移動的5G基站規劃，整合路燈、交通、公安、氣象、環保、市政等設施設備及5G基站需求，採取多桿合一的建設模式，一桿多用、綜合復用，推動了公共設施共享並提升了城市環境品質。筆者看到，在太原街一處5G多桿合一基站試點，最頂端是5G基站，下面的路燈、交通信號燈、交通指示牌和街道標識牌鱗次櫛比。這種多桿合一的模式有效解決了街道上桿體林立、空間資源緊張、地下管網複雜的問題，節約了市政資源，大幅提升了城市運行的效率。同時，多桿合一還可以有效節省成本，以太原街站點為例，採用多桿合一的建設方式后，成本降低近50%。筆者了解到，在人民廣場有一處5G高桿燈一桿多用基站，這是大連移動與大連市市政公用事業服務中心互聯互通、先行先試的榜樣。在高桿燈上預留抱桿資源建設5G基站，既解決了市政府廣場及周邊居民區的長期網路覆蓋問題，又符合城市美觀的要求。

當日，與會嘉賓參觀了冰山集團5G應用場景，據介紹，目前大連移動與冰山集團開展深度合作，讓5G融合應用走在全國前列。其中包括：5G+AR遠程輔助，在冰山集團中的5G聯創實驗室內，技術專家通過5G網路大帶寬、低時延的特性實現了AR技術遠程培訓與維修指導，通過完整成熟的模型讓一線工作人員得到總部的技術支撐，降低了企業培訓員工的門檻，減少了往返於現場的時間成本；遠程控制監控，可通過5G網路實時傳輸超高清視頻，結合智能圖像識別技術，為用戶解決大型製冷設備氨泄露即時報警等安全管理難題。同時通過5G高清視頻，可實時採集現場設備的運行狀態和環境溫度等參數，及時向用戶提供運行狀態監控管理服務和故障感知服務，實現快速預警與及時處理，從而提高安全運維預控水平，有效降低故障率。

title: 遼寧省已建成開通2萬個5G基站


content_text:
While the discovery of the normally microbe-produced phosphine on our toxic neighbor is astonishing, other candidates for life are more promising

It remains one of the most unexpected scientific discoveries of the year. To their astonishment, British scientists last week revealed that they had uncovered strong evidence that phosphine — a toxic, rancid gas produced by microbes — exists in the burning, acid-drenched atmosphere of Venus.

By rights, it should simply not be there.

“All the geological and photochemical routes we can think of are far too underproductive to make the phosphine we have seen,” said Jane Greaves, a Cardiff University astronomer and leader of the team who made the discovery.

That conclusion leaves scientists with the bizarre prospect that microbial activity — the key source of phosphine on Earth — might be occurring in the searing, acidic clouds that swathe Venus.

Not surprisingly, the news that there might be bugs on Venus made front-page headlines.

It also adds a bizarre new planetary focus for scientists hunting alien life on nearby planets — a search that is now leading them to increasingly strange and unexpected parts of the solar system, from the frozen moons of Jupiter to the methane-filled lakes of Titan, the largest moon of Saturn.

While astronomers have yet to detect alien lifeforms, most are confident of success one day, though their journey will have taken them through some intriguing highs and some despairing lows.

For example, in the late 19th century, and for much of the 20th, most astronomers were confident that they would one day find life in the solar system.

Two worlds looked especially promising: Mars and Venus, our nearest planetary neighbors. Telescopes showed that Venus was permanently shrouded in clouds — so it was assumed that this was a world covered in steamy jungles filled with exotic animal life.

At the same time, observations of Mars suggested seasonal changes in vegetation were occurring there, with some astronomers arguing that they could see signs of canals that had been constructed on the planet.

“Then, in the early 1960s, we sent our first space probes to the planets and discovered that Mars was a frozen, dead desert and that Venus was a hellhole,” said Lewis Dartnell, an astronomer at the University of Westminster in London. “The prospects of finding alien life in the solar system took a nosedive.”

In the case of Mars, the planet was found to have a painfully thin atmosphere and was being battered by ultraviolet radiation, while Venus was revealed to have a dense, super-heated atmosphere of carbon dioxide lurking below thick clouds of sulfuric acid.

The place was so hot, lead would melt on its surface.

Astronomers’ hopes of finding alien life on worlds near Earth were crushed.

However, in the past few years, these hopes have started to rally. On Earth, carbon-based organisms called extremophiles have been found living in some extraordinarily hostile places: in nuclear waste, in highly acidic waters, in undersea vents and on panels bolted to the outside of the International Space Station, where they are exposed to the vacuum of space for years.

Life is not quite so fragile as was once supposed.

If microbes could survive grim conditions on Earth, perhaps some could endure the harsh environments of Mars or other hostile parts of the solar system.

In addition, US interplanetary probes that began to explore the solar system’s remoter edges returned data that also raised hopes.

Jupiter was found to possess moons that have deep underground oceans, and Titan was discovered to have an atmosphere containing organic chemicals, the building blocks of life, and had lakes of hydrocarbons, such as ethane and methane, on its surface.

For good measure, when US space engineers did get around to sending new missions to Mars, these revealed ancient creeks and river beds through which water had once coursed freely.

Perhaps life had evolved on the Red Planet and might still be clinging on in underground pockets.

“It was a double whammy. Planetary science expanded and found new possible homes of life, while the biological sciences showed organisms could survive in much harsher environments than we had previously supposed,” Dartnell said. “That has given astrobiologists like myself renewed hope we have a chance of finding life on other worlds in our solar system.”

These forms of life — if they exist at all — are definitely not made up of intelligent beings capable of building canals or of animals that populate alien jungles, scientists say.

Most expect that life will come in the form of fairly simple organisms.

Nevertheless their discovery would have enormous repercussions. At present, humans know of only one world that supports life: our own. It could be that this is a rare fluke and life has emerged only once in our galaxy’s history — here on Earth.

On the other hand, the opposite could be true. Life might be common and widespread in the cosmos.

If astronomers find that life has appeared independently on a second location in our own solar system, that would suggest it is not rare at all, and life might have emerged on billions of planets in our galaxy.

What are the most promising locations for finding life in our solar system? Where should we focus our search for aliens?

Venus has just offered itself up as a highly unexpected new candidate for investigation. Where else should we be looking?

Astronomers point to several other promising locations, each very different from the others — though the first one is straightforward: Mars.

It was similar to Earth several billion years ago, and life might have appeared there around this time, just as it did on our planet, and might linger on in underground deposits.

Mars is also a fairly easy planet to reach and is soon to be visited by a fleet of spacecraft that include the US robot rover Perseverance, which is scheduled to land on Mars next year to collect rocks, which would be returned to Earth at some time over the next decade.

These samples would then be studied by scientists for fossil signals that would show whether life had once evolved on the Red Planet.

“With Perseverance on its way to Mars, the prospect of collecting samples for a return to Earth is becoming really exciting, not only because we will have access to all the analytical capabilities we ever want, but also because of the long-term benefits,” said Susanne Schwenzer, a senior lecturer in Earth science at The Open University in the UK.

“The Apollo samples from the Moon continue to be a rich resource for research and allow us to discover new things decades after they first arrived in our laboratories,” Schwenzer said. “And that will be equally true of the Martian rocks we bring back to Earth.”

By contrast, the frozen world of Europa, one of the main moons of Jupiter, offers very different prospects of providing signs of life.

Entirely coated in ice, Europa is the smoothest body in the solar system.

It has neither mountains nor hills, only ridges a few hundred meters high provide deviations along its burnished surface.

However, beneath Europa’s glassy landscape, there is an ocean of salty water, space probes have discovered.

“When you’re looking for alien life, you look for water. And Europa has got oceans of it, which makes it a very promising place to visit,” Dartnell said.

In 2024, the US is scheduled to launch its Europa Clipper, which is to sweep over the icy moon in 2030.

This could then be followed by a separate lander mission that would search for signs of biological activity from material that might have bubbled up from Europa’s underground ocean.

It is not an easy task, with nearby Jupiter’s intense radiation field posing particular problems, said astronomer Leigh Fletcher, an associate professor at the University of Leicester.

“Organic chemicals and other compounds washed up on Europa’s surface are constantly being bombarded by radiation and that is going to damage any primitive living material that is present. It won’t survive long and that is going to be tough for any spacecraft which is trying to find out what’s occurring on Europa,” he said.

By contrast, Enceladus, a tiny moon of Saturn, provides an easier and more promising target, some astronomers say.

The US Cassini space probe revealed that it is actually venting geysers of water — rich in salt and organic matter — from an underground ocean into space. If there are lifeforms there, they should be easy to pick up.

“It’s simply the most promising place in the solar system to find life,” said Charles Cockell, an astrobiologist at the University of Edinburgh. “There may be water and organics on Mars, but these are probably deep underground.”

“But on Enceladus, they are gushing out into space. All we have to do is sweep them up,” he said.

No missions to Enceladus have yet been scheduled, but scientists at the Jet Propulsion Laboratory in the US are developing proposals — although it is acknowledged that a trip there would be a lengthy business.

“It will take decades from the mission’s inception to actually get samples back to Earth,” Cockell said.

“However, it will be worth the wait, even if we find no evidence for biological activity in Enceladus. Liquid water and organic material are the two prime ingredients of life, and they exist in abundance there,” he said.

“However, if we find that life has not evolved there, despite the presence of water and organics, that suggests it must be a very difficult thing to set in motion,” he added.

Saturn possesses another moon that also offers hopes of sustaining life — Titan. It is soaking wet, not with water, but with liquid hydrocarbons such as methane and ethane.

“There are lakes of the stuff on Titan, and although it is extremely cold out there, there is a chance that hydrocarbon chemistry could result in the evolution of lifeforms,” Dartnell said. “It is a fascinating prospect.”

And that leaves Venus. In fact, most astronomers discount the prospect of life thriving there — despite the discovery of phosphine in its atmosphere.

Those rancid puffs of gas are most likely being produced by some geochemical process that is currently unknown to science.

“I doubt if there are any lifeforms on Venus. It is far too hostile a place for that,” Cockell said. “In any case, there are plenty of other, far more promising places to look in the solar system.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: The search for life from Venus to the outer solar system


content_text:
娛樂中心／林呈育報導

「小鬼」黃鴻升猝逝讓親友都心痛不已，跟小鬼交情深厚的坤達、KID在小鬼離世後1天強打精神出現在《木曜4超玩》直播，當時憔悴的模樣，令大批網友十分心疼，今（24日）該頻道再開直播，只見坤達穿一身黑，拔掉了太陽眼鏡，黑眼圈相當明顯，雖然坤達和其他成員有說有笑，但網友們看得相當心碎，「達哥看起來好憔悴」。

▼▲坤達現身直播。（圖／翻攝自木曜4超玩YouTube）

《木曜4超玩》每週四固定晚間9點開直播，8點則會開「吃播」，可見坤達、溫妮、泱泱，以及固定班底阿部瑪利亞出席，一行人吃起工作人員準備的速食，網友看到坤達大口吃炸雞、薯條，還能和其他人開玩笑，狂刷留言表示，「達達笑了，希望你和佳嬿姐姐都能好一點，觀眾會等你們，加油」、「坤達還好嗎」、「坤達元氣恢復很多了」、「看到坤達就放心惹」。

▼▲坤達擠出笑容。（圖／翻攝自木曜4超玩YouTube）

坤達上週四戴墨鏡、帽子出席直播，明顯情緒非常低落，主持人邰智源鄭重在節目呼籲，大家別再問家屬、親友的心情怎麼樣，邰智源豪不客氣「你們家死人是怎麼樣！我就問你」，希望大家要有同理心，並且喊話身為一個藝人、娛樂工作者，就是帶給觀眾歡樂，要是發生什麼事，要哭回家哭、難過留在心裡，「Show Must Go On」。

▼▲坤達、KID明顯情緒低落。（圖／翻攝自YouTube）

journalist: 林呈育

title: 一身黑直播！坤達擠笑大口吃雞 憔悴模樣網心疼：達達加油 | 娛樂星聞


content_text:
新聞節目中心／綜合報導

新冠肺炎疫情影響，全球經濟步入衰退，但台灣房市卻是熱鬧滾滾，民眾買房熱情不減，對於新手而言，該如何下手買房呢？專家建議三大攻略，讓新手購屋族，買房買得恰恰好。

▲創意家行銷行銷部副總蔡穎杰。（圖／翻攝雲端最前線）

創意家行銷行銷部副總經理蔡穎杰於《雲端最前線》節目中指出，買房一定要先了解自己的需求，再開始找尋周邊的房產物件，同時也得量力而為，即使現在利率很低，仍需要衡量自己有多少能力，從每個月可以負擔的貸款，跟已經準備好的自備款，再去回推本身能夠負擔的房屋總價帶。

新手如何買房呢？首先在地點選擇方面，房產專家田大全認為，每個人對於location的定義，都不一樣，除了找地緣性關係之外，如果不熟悉的區域，建議先不要衝動購買，而是先用租屋的方式，等到租半年、一年之後，真的喜歡那個環境，可以接受當地步調與生活機能，再決定購買新成屋、預售屋，甚至是中古屋也可以。

▼房產專家田大全。（圖／翻攝雲端最前線）

其次是要著重品牌，蔡穎杰認為，正所謂一分錢一分貨，大品牌建商的房價比別人高，主要是資源豐厚，產品規劃也比較符合市場。田大全則建議，不妨到房仲業者的店頭逛逛，看看建商中古屋出售狀況，是極佳的品牌觀察指標，例如十年屋齡的物件，如果同一區域，某建商或者某社區的房屋出售物件很少，代表該社區還不錯，住戶惜售，捨不得賣，反之，若是該社區出售物件的廣告貼得滿滿的，就要注意了。

最後是要考慮格局規劃，蔡穎杰表示，為了因應首購族群，不少建商規畫出許多不合理的格局，例如坪數僅十幾坪，就規劃2+1房，雖然坪數少，年輕人買得起，但也許不會在這房子住一輩子，必須思考將來變成資產的時候，價值在哪裡，以及是否被市場所接受。

《雲端最前線第904集FB》

《雲端最前線第904集Youtube》

events: 疫情 新冠肺炎

things: 租屋 經濟

title: 新手該如何買房？　專家教你三大攻略


content_text:
明年起社會住宅興建進入高峰期，四年內力拚8萬戶。內政部政次花敬群24日宣布，明年中央優先推動全台19縣市、50案、1.5萬戶社宅興建，其中以新北市4,910戶最多，花敬群指出，政府預計八年興建12萬戶社宅，為減輕地方政府財政負擔，30年共由住宅基金補助700億元。

行政院會昨日聽取內政部報告「社會住宅推動成果」，花敬群在行政院會後記者會指出，12萬戶社宅共投入營造經費4、5千億元，帶動上下游相關產業產值高達1.5至2兆元。

政府分兩階段興建社會住宅，第一階段2017至2020年目標4萬戶，第二階段2021年至2024年目標8萬戶，其中，中央興建6.6萬戶、地方興建1.2萬戶。明年起社宅興建進入高峰期，內政部規劃，明年中央與地方共興建1.8萬戶，後年起至2024年中央與地方每年共興建2萬戶。

花敬群說，全國已盤點出209處170公頃適合興建用地，由於地方政府興建社宅量能確實不足，第二階段將由中央主導興辦，由國家住都中心、營建署建立社宅國家生產線加速推動，以確保2024年政府直接興建12萬戶總目標。

花敬群強調，目標朝人口5萬以上的鄉鎮市區都要有社宅。為減輕地方政府財政負擔，也成立融資服務平台，協助地方取得低率貸款，並補貼興建期間利息以及營運期間非自償性缺口，30年共由住宅基金補助700億元。此外，給予社宅免營業稅、地價稅、房屋稅等租稅優惠。

明年中央推動1.5萬戶中，北台灣超過半數達8,240戶，其次南台灣4,400戶，中台灣1,500戶，東台灣有860戶。北台灣中，新北有4,910戶全台第一，基隆市860戶、北市860戶、桃園市380戶、新竹縣230戶、新竹市1,000戶為全台第三多縣市。

中台灣中，苗栗縣80戶、台中市970戶、彰化縣250戶、雲林縣100戶、南投縣100戶。南台灣中，高雄市2,600戶是全台第二多縣市、嘉義縣450戶、嘉義市300戶、台南市750戶、屏東縣300戶。東台灣中，宜蘭縣260戶、花蓮縣400戶、台東縣200戶。

花敬群說，今年10月底可提前達成第一階段4萬戶目標，在中央與地方通力合作下，直接興建社會住宅第一階段已達成約3萬9千餘戶，達成率為98.6％，到今年底前，政府興建數將達4.2萬戶，達成率106％。

taiwan-subdivisions: 花蓮縣 新竹縣 新北市 嘉義縣 苗栗縣 彰化縣 宜蘭縣 桃園 南投縣 新竹市 高雄市 嘉義市 基隆市 屏東縣 雲林縣

title: 社宅進高峰期 明年蓋1.5萬戶


content_text:
▲女子送修完點開App使用紀錄，竟然發現通訊軟體、相簿都被翻過。示意圖，非本文當事人。（圖／記者吳奕靖攝）

網搜小組／柯振中報導

手機壞掉送修是許多人曾碰過的事情。不過，台北一名正妹日前手機泡水，送到內湖某家3C維修店進行維修，大約過了一個月完成修復，沒想到她打開App使用紀錄，不但相簿被偷翻，就連通訊軟體的聊天紀錄都被偷看，讓她感到十分噁心。

這名女子在臉書社團「爆料公社」中指控，她8月時手機泡到水，導致沒有辦法開機，因此送往內湖某家維修店進行維修，期間每個一週都會詢問維修進度。

大約有3週左右的時間，她得到的回覆都是「手機都還無法開機還沒修好」，因此只能耐心等下去，直到23日時，她終於接到店家的通知，可以去領手機了。

▲女子點開App使用紀錄，發現相簿、通訊軟體都被偷翻。（圖／翻攝「爆料公社」）

不過，等到領回來之後，她打開App使用紀錄，發現手機頻繁遭到使用，3日的時候看了160分鐘的YouTube頻道，相簿還被偷看2次，時間27分鐘，所有通訊軟體加起來被窺視了5次，時間將近20分鐘，讓她感到相當傻眼，「請問我的個人信息跟維修與測試有任何關係嗎？」

眾多網友看完離譜行徑，感到十分生氣，明顯就是在窺探個人隱私，「可以投訴到總公司了」、「找私密照嗎」、「就是想看有沒有私密的可以看」、「時間太長了也太頻繁，不合乎邏輯」、「如果有辦法證實他們有偷看，可以提告吧？」

除了氣憤的網友，也有人揭露疑點，女子詢問送修進度時，從8月到9月23日之間，得到的答案都是「手機還無法開機」，但為何9月2日時會有觀看YouTube的紀錄，而且時間長達160分鐘，「9/3還無法開機的話，如何看YouTube？不是回答『還無法開機』嗎？」

此外，一名手機維修員透露，雖然他是個新手，但手機維修有一定的SOP，其中包含偵錯模式、更新、OS測試等，而上述的SOP當中，沒有一項會使用到該店家開啟的程式，「因為這些程式跟手機本身偵錯、重置、OS測試並無關連。」

►百分之百純花枝漿＋香酥油條

▼手機壞掉送修，正妹的私人訊息遭到偷窺。（圖／翻攝「爆料公社」）

references: 臉書社團 網友 爆料公社

title: 手機泡水送修　台北妹一個月後領回…點開App使用紀錄噁到吐


content_text: 由屏東縣政府主辦的屏東體育文化節暨體育有功人員表揚大會，25及26日在屏東縣立體育館內隆重登場，也是每年9月的年度盛事。縣府教育處統計，今年度頒發獎項包括10位傑出選手、3位優秀教練、3位績優人員、 7位體育行政獎及1位終身成就獎，共計24位對屏東縣有卓越貢獻者。縣長潘孟安親自到場一一頒獎表揚，除了感謝勞苦功高的學校、教練等人員，更勉勵年輕優秀的體育人才能持續努力，將來在更多國際舞臺發光發熱。  縣長潘孟安表示，特別表揚感謝這些傑出的運動選手，以及背後默默付出的教練、團體，他們都是屏東的驕傲。縣府長期以來致力將體育結合當地文化成為常態性活動，屏東體育文化節每年以不同主題，展現本縣獨有的體育特色，不同年齡層的主題規劃讓全家大小皆可參與，藉此拉近親子關係。  縣長潘孟安也強調，縣府推動三級五區體育人才培育計畫，造就許許多多為國爭光的國手、教練，感謝各民間團體、學校團體對於三級五區政策的支持，共同為屏東培育更多的體育人才扎根努力，為屏東、為國家爭取更多好成績。  獲頒終身成就獎的鄭福仁校長，默默耕耘基層選手培育訓練田徑隊達45年、擔任縣級以上裁判工作長達43年，對於體育的付出及貢獻不遺餘力。25日也在家人陪同下，接過縣長潘孟安親手頒發的終身成就獎座。他表示，自己從小就熱愛體育運動，屆齡退休後仍一直從事田徑裁判、教練等相關工作沒有停歇。田徑一直是他的最愛，也視為終身職志，謝謝縣長與縣府團隊頒發的榮譽與肯定，未來會持續耕耘培養更多人才。  獲頒優秀教練獎的郭羿含，曾參加2000年雪梨奧運，是屏東第一位舉重奧運奪牌選手，後來投入教學到現在十餘年，默默地耕耘與奉獻，指導學生於106年全國運動會及109年全中運均獲金牌殊榮；在本次獲獎的優秀教練中，新園國中的排球教練吳珮汝的培育成果亮眼，栽培基層選手長達12年以上，自105年至107年連續三年帶隊參加全國甲級排球聯賽均獲優異的成績。獲頒傑出選手獎項的林志成選手，在2020全中運獲得高男組十項以6982分逆轉稱王，同時也獲得撐竿跳高第二名，在比賽中拿下穿金戴銀的榮耀。  教育處表示，為期兩天的體育文化節活動，體育館外除了有多元的體育運動項目，讓參與的民眾能夠同時體驗各式不同型態運動，同時結合原民傳統頂上功夫、負重及客家族群炮城的體育類型運動項目。縣府期盼透過豐富的體驗活動安排，不分年齡、性別一起來運動，持續推動體育發展，打造屏東成為最佳健康城市。

people: 鄭福仁 林志成 潘孟安

taiwan-subdivisions: 屏東 新園 屏東縣

title: 屏東體育文化節 表揚有功人員及傑出選手


content_text:
為提升婦幼案件專責人員處理保護案件的專業知能，並加強處理家暴案件及危險評估的能力，澎湖縣政府警察局於前（23）日及昨（24）日調動處理婦幼業務相關的警員，辦理「109年度警政人員家庭暴力防治工作專業訓練」講習，透過集中訓練派出所與分駐所的社區家防官，以增進員警對案件的敏感度及同理心，有效的落實婦幼安全工作推展。

這次訓練講習聘請到樹德科技大學社會工作助理教授許坋妃講授「安全防護網的警政策略與新住民保護」，而衛福部澎湖醫院臨床心理師楊士毅則講授「高危機個案工作者的壓力與管理」，且聘請新北市政府警察局土城分局副分局長蔡淑琳講授「高危機個案的危險評估及法律運用與工作者的保護」等，冀望能結合警政、社政與衛政，建構綿密無漏洞的防護安全網，以維護被害者的人身安全。

澎縣府警察局長楊鴻正此次特別指示警局婦幼警察隊，應以「家是最安全的地方」為努力方向，藉由集中訓練，增進警察局人員的專業知能，並透過實例案件的互動探討，提升在職訓練的效能，有效地保護縣民的婦幼安全。

縣警局辦理2天的家庭暴力防治工作專業訓練。（縣警局提供）

taiwan-subdivisions: 土城 澎湖縣 新北市

title: 縣警局家庭暴力防治工作專業訓練


content_text:
长辈们常说，受了外伤后，一定要懂得忌口。有些食物，比如海鲜、牛羊肉、豆腐，吃了之后，会让伤口不易愈合，甚至还可能导致伤口化脓。先不论这一说法是否科学，反正对此深信不疑的人不少。

这个养生知识，最近又在朋友圈里出现。那么，受伤后吃这些食物，真会让伤口不易愈合吗？

发物理论并无充足证据

羊肉、海鲜等食物被称为发物，受伤后忌食发物，这一“常识”在民间被广为流传。很多人认为，这些发物会让伤口不易愈合，因此成为饮食禁忌。

实则不然。

资料显示，所谓发物多是指具有刺激性、容易诱发某些疾病或加重已有疾病的食物。有观点认为蒜、辣椒等辛辣调料是发物，也有观点认为鱼、虾是发物，还有观点认为羊肉、牛肉是发物。

事实上，没有充足的科学证据证明发物理论正确。无论是在经典医学典籍，还是在现代临床医学或营养学方面的书籍中，都没有相关的记载，更未见关于吃羊肉、海鲜会影响伤口愈合的报道。

身体受外伤后，伤口愈合的过程比较复杂，受多种因素影响，其大概可分为内因和外因两大方面。内因主要是受伤者的身体状况，如果受伤者本身营养不良、免疫力低，或患有某些代谢性疾病，这些就会影响伤口的愈合速度。而外因则包括更多，其中以由病原体和伤口异物等引起的感染对伤口愈合影响最大。

摄入优质蛋白质有利于伤口愈合

与传闻相反的是，现代医学认为，外伤病人作为特殊人群，在伤口愈合过程中，身体需要消耗更多的蛋白质，适当补充优质蛋白质，有助于提升身体的自愈能力。一般，医生也会建议外伤或术后患者在饮食上，适当增加优质蛋白质的摄入比例。对于传闻中提到的海鲜、羊肉和豆腐，吃它们对伤口愈合能起到什么作用？我们一一来讨论下。

先说说海鲜。

海鲜类食物多富含优质蛋白质，有利于伤口愈合。另外，一些深海鱼类还富含长链多不饱和脂肪酸，有助于创伤患者神经系统的修复。

不过，需要注意的是，海鲜也许会携带一些病菌，若未被处理干净，外伤患者食用后可能出现腹泻、中毒、过敏等症状。

因此，安全食用海鲜不仅不会延缓伤口愈合，其富含的优质蛋白质更有助于提升身体免疫力，促进伤口愈合。同时，需要注意食品安全，从正规渠道购买海鲜，将其充分煮熟后再吃。

再来说羊肉。

羊肉是我们常见的肉类来源，能为人体提供能量和蛋白质，还富含铁、钙等多种营养素。不过，也确实有过敏体质或胃肠功能较弱的人，在吃了羊肉后身体出现不适。这类人群在伤口愈合时，是否能吃羊肉，还需咨询专业医生。

羊肉本身营养丰富，可以为患者康复提供蛋白质补充。不过，其脂肪含量较多，并不适宜多吃，尤其是胃肠道功能较弱的人。另外，羊肉属于高嘌呤食物，有嘌呤代谢障碍的人，不宜多吃，最重要的还是要遵医嘱。

最后来说说豆腐。

众所周知，豆腐在我国已有上千年的食用历史。豆子经过加工被制成豆腐，经过这一制作过程，大豆蛋白的利用率会得到极大提升，同时吃豆腐也可避免吃煮豆子后排气的尴尬。因此，各式各样的豆腐和豆制品，成为百姓餐桌上的“常客”。

那么，老少皆宜的豆腐真是外伤人群的禁忌之物吗？

当然不是。

受外伤后，吃豆腐会更有助于伤口愈合。与豆浆、豆豉、豆酱一样，豆腐的主要原料同样是黄豆，无论是豆子本身，还是加工过程中添加的石膏或卤水，都不会影响伤口愈合。

难道是豆腐中的营养成分有何不妥吗？

当然也不是。

每100克豆腐中约含有12.2克蛋白质和4.8克脂肪，其他还包括钙、铁等矿物质元素，这些都对伤口愈合百利而无一害。

还有人担心，是不是豆腐中的植物雌激素作怪呢？答案依旧是否定的。

所谓的植物雌激素，其实就是大豆异黄酮。大豆异黄酮在所有豆制品中都存在，并不会影响伤口的愈合。

放心大胆地吃才是王道

在《临床营养学》一书中，针对感染和外伤病人的营养治疗原则，该书强调外伤病人摄入的热量和蛋白质，应略高于正常水平，可用牛奶、鸡蛋、瘦肉末、豆制品等优质蛋白质作为蛋白质来源。

综上所述，在受外伤或者手术后，提高优质蛋白的摄入量，可帮助人伤口愈合，并不存在外伤人群的饮食禁忌。因此，如果受外伤了，除特殊情况外，一般来说，这些食物，请放心大胆地吃吧。（来源：科学辟谣平台）

title: 有外伤不能吃海鲜羊肉？ 传说中的发物才是疗伤佳肴-新华网


content_text: 每年秋天，宜蘭太平山國家森林遊樂區內大片山毛櫸的金黃步道吸引遊客上山尋訪。今年山區降溫早，山毛櫸提前變葉，羅東林管處將從10月17日至11月15日加強車輛總量管制，並協調國光客運增開山毛櫸專車，建議遊客可搭專車到太平山莊，再搭付費接駁車到步道入口，盡興欣賞滿山金黃。羅東林管處表示，台灣山毛櫸又稱台灣水青岡，每年10月過後，由綠葉轉金黃，漂亮又具詩意。 太平山遊樂區內的山毛櫸步道全長約3.8公里，最後的400公尺路段，可觀賞到最漂亮的變葉黃金林，之後原線折返，步行約需3小時。林管處建議，最好上午11時前進入步道，才能欣賞最佳風采。近日山區提前降溫，羅東林管處觀察山毛櫸有提前變葉的情況，因應可能有大量遊客上山，昨宣布10月17日起至11月15日加強園區交通管制。林管處表示，園區內原本就有不分平假日的車輛動態管制，車輛上限1000輛，在山毛櫸季期間，翠峰景觀道路會進行第二段管制措施，該路段車輛數上限為150輛。林管處也協調國光客運，10月17日到11月15日天天加開一班山毛櫸專車，乘車時間和地點分別是上午6時40分從宜蘭轉運站、7時從羅東轉運站及7時30分從三星一站，票價宜蘭發車243元，另兩地都是215元。

taiwan-subdivisions: 太平 羅東 宜蘭 三星

title: 太平山賞金黃山毛櫸 10月17日起車輛總量管制


content_text:
【財訊快報陳孟朔】有望斬獲全球最大宗首次公開發行銷(IPO)的中國金融科技巨頭螞蟻集團，在上市前夕卻突遇央行《金控辦法》雷霆落地。不過，如何將已長成「大象」的螞蟻「收入麾下」，監管卻也面臨不小挑戰，關鍵點在於，如何將其規模高達人民幣破兆元的聯合貸款名正言順納入金控的監管框架下。

對此，中國人民幣銀行(人行或央行)副行長范一飛週四表示，將加強宏觀審慎管理，建立商業銀行互聯網聯合貸款專項統計制度，將該類業務納入商業銀行宏觀審慎評估；並將符合條件的互聯網企業納入金融控股公司監管，加強功能監管。

人行旗下《金融時報》援引範一飛在支付清算論壇中發言指出，一些互聯網企業利用旗下機構將支付業務與信貸等其他金融業務交叉嵌套，形成業務閉環，業務過程難以被穿透監管，極易引發風險跨市場蔓延。「希望這類機構積極配合監管，切實整頓超範圍信貸業務，消除利用支付拓展交叉金融業務風險隱患。」

他強調，支付產業數位化發展中必須堅守安全底線，從事金融業務必須受監管，必持牌照，持牌機構務必回歸業務本源，聚焦支付主業。

此外，他也談到，目前數位人民幣已取得階段性成果，正在進行內部的封閉測試。

人行調查統計部門7月下旬下發通知，要求金融機構報送月末線上聯合消費貸餘額、當月發放線上消費貸的加權平均利率、月末線上消費貸餘額不良率，且需分別列出與「螞蟻花唄」或「螞蟻借唄」的合作情況。

中國銀保監會7月中旬發佈《商業銀行互聯網貸款管理暫行辦法》，強化商業銀行主體責任，防止商業銀行風險管理「空心化」。

中國央行近期發佈金融控股公司監督管理試行辦法，對其依照金融機構管理，以並表為基礎，對資本、行為及風險進行全面、持續、穿透監管，規範經營行為，防範風險交叉傳染，促進經濟金融良性迴圈。

title: 螞蟻聯合貸款人民幣逾兆元，人行擬將互聯網企業納入金控公司監管


content_text:
各位上班族妞妞，是不是有許多有苦難言的職場心聲呢？近期獲得「2020 I.M.A 國際現代美展」優秀賞的台灣繪師天之火「本土OL日常」系列作，不只獲得海外專家的肯定，更引發了廣大網友的好評，紛紛表示「太中肯」、「看到哭」！

＃台灣人共同的噩夢：夏天騎車上班

炎炎夏日，一早起床上班已經夠累了，騎車通勤的妞妞一定更懂「馬路」這件事的可怕之處！不只時常碰到將近一分鐘，甚至一分半鐘的紅綠燈，有些機車的停等區竟然還沒有綠樹遮蔽，意圖想把生存的意志都曬乾啊！（把腳靠上人行道這件事大家一定都做過吧！）

搭捷運通勤的妞妞，這張圖片中槍的請乖乖舉手！為了多賴床5分鐘，根本必須練就在捷運上畫眉毛的技術，不過現在因為疫情，素顏也可以用口罩遮掩，大家還是乖乖把口罩戴好，默默地素顏上班即可！（笑）

＃「等等要吃什麼？」

早上因為趕著上班，只好在巷口隨便買現成的三明治，中午因為等等還要開會，只能去公司旁邊的便利商店隨便買東西裹腹，這些日常，妞妞們是不是都很熟悉呢？那些為了專案、算帳而無法好好吃飯的日子，實在讓人好疲憊！！！

＃回到自己的豬窩，只想耍廢放空什麼事都不做

這就是妞編輯每天下班的日常（笑）！一回到家，包包丟到一旁，什麼事情都不想做，只想窩在床上或是沙發上耍廢放空，慢慢把上班時的緊張感放掉的感覺，可以說是下班時光最療癒的事了～（不過還是得在下班的時候趕緊把家事做一做，不然過幾天又要沒衣服穿啦！）

＃三百六十五行甘苦談

繪師天之火除了台灣OL系列的作品之外，也有許多職業相關的作品，以細膩線條展現女生堅毅的一面，不管是辛苦奔波的外送員，還是盡忠職守的員警，在他的筆下都擁有獨立又帥氣的模樣！（看到那個手機支架就覺得好有感啊XD）

天之火還有繪製不少動漫相關的作品，不論是喜歡哪一方面的創作，妞妞們都可以去追蹤他的Facebook、Instagram或是Twitter帳號，接下來說不定還會有更多元的系列作呢！

source:天之火@Twitter

references: 網友 Twitter Facebook

title: 下班只想在床上耍廢！繪師天之火「台灣OL日常」系列超中肯，忙到只能吃便利商店果腹


content_text:
記者張寧倢／綜合報導

北韓25日承認人民軍射殺南韓一名47歲公務員，領導人金正恩更罕見向南韓總統文在寅及南韓人民鄭重道歉，且就在台灣今日下午4時左右，文在寅公開強調，公務員被殺事件並非金正恩親自下的指令。儘管情報局相關人士認定該名公務員確實曾試圖越北，但家屬卻認為，死者根本沒有理由要前往北韓。

《韓聯社》報導，依據南韓情報機構監聽北韓的資訊，現已掌握公務員和北韓部分對話內容，已及北韓軍方在事發當下的應對情況，「綜合目前的各種情報來看，他前往北韓確實出於越北目的。」

相關人士透露，試圖越北的資訊，是與遭到襲擊、屍體被毀損等情報同時調查所得知，因此可信度很高。然而，公務員的家屬與同事們卻都主張，他事前並沒有任何企圖越北的跡象。

▲南韓公務員疑欲投誠北韓，卻在海上遭到毀屍滅跡。（圖／達志影像／美聯社）

根據北韓稍早向南韓發出的告知文，當時在北韓發現乘坐漂浮物的非法侵入者時，先是對空鳴槍2聲，緊接著「侵入者」嚇到趴在地上，看似想要逃走，而軍方人員隨後向他射擊10多發子彈，射擊後沒有任何動靜，依現場留有的大量血跡判斷已被擊斃，最終根據國家緊急防疫規定，就地銷毀了對方所乘坐的漂浮物。

只不過，47歲公務員哥哥24日在本人臉書發文稱，隸屬海洋水產部的弟弟必然了解延坪島海域的海潮相當洶湧，被射殺的位置和失蹤地點約38公里，在海上漂流了30小時以上，天氣再好也不可能想「游」過去，「不知道『越北』這個形容的根據是來自哪裡，為什麼要特別點出這個字眼？」

死者哥哥強調，如果政府不合理處理國民的生命問題，將採取強硬措施，「傳言的越北與債務問題都不是事實，弟弟在南韓海域漂流的時候政府都做了什麼？」

不過，金正恩現已向南韓為此案正式道歉。外界認為，這是北韓不想進一步加劇惡化兩韓關係的動作，似乎想與此事件劃清界線，強調此案與他無關。而南韓總統文在寅安全顧問Moon Chung-in認為，金正恩理應要與文在寅再次舉行峰會，除了親自說明此案，也應提及兩韓聯絡辦事處被炸毀一事，且時間點就該落在11月美國總統大選之前，解決核議題，建立和平政權。

►快訊／金正恩道歉了！認對南韓公務員連開10槍：做了不該做的事

▼ 南韓媒體報導北韓槍殺南韓公務員的新聞。（圖／路透）

countries: 北韓 美國 台灣

title: 南韓公務員遭疑投誠北韓　親哥揭內幕怒噴：怎可能游過去


journalist: Ashlyn

taiwan-subdivisions: 新城 花蓮

title: 【花蓮新城】仿玻利維亞天空之鏡 x 刺激驚險沙灘車-Ashlyn x 獨立旅行-欣傳媒旅遊頻道


content_text:
中研院院長翁啟惠無端惹入政治鬥爭，鬥爭者傷害了中研院清譽，卻要翁啟惠為中研院的清譽受損下台負責。連綠營亦持此議。(資料照，黃謙賢攝)南嘉生：浩鼎案的發展讓人失望，也讓人頭腦清楚到很愉快。

昇：為什麼會有這麼尖銳的差異想法呢？

南嘉生：浩鼎案和宇昌案發生時，都是相同的馬英九總統主政、馬英九政府掌控行政權、相同的檢調單位與媒體圍剿，面對的對象是民進黨與所謂偉大的台灣人民。因此，事件的發展過程，不僅檢驗民進黨的黨格與承擔，也檢驗台灣人民的智慧。

昇：宇昌案涉及的是總統候選人，是政治人物的人格與圖利自己的罪嫌。浩鼎案是股市操作的放空與中央研究院院長的清譽，兩者有其相似的重要性。但你似乎給浩鼎案的重要性過高的評價！

南嘉生：不！因為都涉及相同重要的人，卻對政治人物有不一樣的利害關係，因此可以進行檢驗。既然事件當事者那麼重要，就可以檢驗台灣人民怎樣在經歷過四年前的案件後，又如何面對相似手法的再次運作。

昇：怎樣開展你的思考？

南嘉生：蔡英文以協助台灣生技發展，並且方案結束後就將股票全部結清，證明她的清白。這些在檢驗政府單位的職權時，可以很清楚的得到答案。之所以鬧那麼久，就是有不當的政治利益。或者簡稱利益。

昇：換言之，若事件當事者不是政治人物，也沒有那麼大的政治利益或利益，這一事件就根本不會成為「事件」？

南嘉生：的確。在西方國家，如果真的是事件，該事件一定會被檢討，並且追究政府和檢調單位在整個過程中有沒有保持中立？之後並針對問題進行改造。這還不包括刑責問題，例如確認劉憶如偽造文書的刑責。

昇：你的意思莫非是說：在台灣，事件中會有很多雜音（noise），這些雜音產生的效果才是政治人物所要的。至於事件本身真相是什麼？究竟真的有意義，還是無意義卻被刻意炒作，這一點並不重要。

南嘉生：的確是。在台灣，雜音就是各種正確與不正確的、部分與不完整的訊息；而且經常在所謂「偵查不公開」之下，很精準的放出訊息，並且精準的達成某些政治人物期待的效果。

昇：那是不是可以說：事件本身的結果，不一定是政治人物想要的，他要的是雜音產生的效果。但人民想知道的，卻是事件的真實與否，並據此進行道德判斷，進而決定其政治態度的選擇。這兩種不同心態和不同期待，就出現可以進行政治操作的空間？

南嘉生：對。站在人民的角度，要的是真相，而且毋枉毋縱。理論上，當最後的結果證明當事人蔡英文無罪，則在事件中的得利者應該被懲罰，受害者應該被補償。換言之，那一次應該是蔡英文選上；或者說，要將蔡英文因為受到事件波及所減少的票數還給蔡英文，而馬英九所增加的票數則要扣除掉，以回歸正義。但實際上，卻是放出雜音的人得到很多利益。這方面沒有追究，因此沒有正義可言。

昇：這種事件在宇昌案之前有沒有發生過？

南嘉生：有。這是選舉慣有的手法。在選舉時各方放出各種雜音，以期待收穫最後的選舉成果。一旦選完，該事件怎麼發展，就不被人注意了。

昇：怎樣將這個模式，用在這次浩鼎案？

南嘉生：翁啟惠院長會被捲入浩鼎案，主要是他「賣十張股票」、「他說雙解盲不算失敗」，事件操作者結合這兩點，就要他下台。

昇：「賣十張股票」是個人利益，「他說雙解盲不算失敗」是科學發言。用翁啟惠在此有個人利益，否定翁啟惠的科學發言，以創造雜音？

南嘉生：對。雜音本身就是胡亂搞，捕風捉影，沒有邏輯可言。「賣十張股票」如果有問題，股市中一半以上的人都犯法。

昇：「雙解盲不算失敗」是根據科學家的角度，說出以科學規範認定的答案。他也沒有問題。這是科學規範得到的。若翁啟惠說「雙解盲是失敗」，那就是錯誤的，很明顯是違反科學家的信條。因此這兩件事情，前者沒有說謊，後者沒有說錯。兩個對的事情合在一起，怎麼會有「錯誤」的效應呢？

南嘉生：解釋這種現象，台灣的社會科學講法是：要在正確的時間、正確的地點，講出正確的話。或者照台灣經濟學的講法：在限制條件下得出最大利益。

昇：為何你要加上「台灣社會科學」講法，而不是單純的「社會科學」講法？

南嘉生：在西方，對的東西就是對的東西。當對的東西產生不對的評價，就要改變環境讓對的還是對的。在台灣的社會中，卻是改變對的東西去適應環境。

昇：也就是說，學校教給我們這些「對的東西」是一回事，若應用在社會上，發生在「不對的地點」、「不對的時間」做「對的事情」，以致產生「不對的結果」後，我們就必須捨棄「對的東西」，改用「不對的東西」去適應環境，以產生「對的結果」？

南嘉生：對！就是這樣。

昇：用「不對的東西」、「不對的方法」，怎麼會出現「對的結果」呢？

南嘉生：這就是問題所在。

昇：回到剛開始的討論。「賣十張股票」與「雙解盲不算失敗」，怎麼連結出護航、內線之說？

南嘉生：「賣十張股票」賣到價格相對最高點，「浩鼎與翁啟惠有關係」，「翁啟惠是中央研究院院長，又對此發言」、「雙解盲不算失敗」…這些東扯西扯，最後扯出內線交易之說。

昇：這些是想像，要將這些串連在一起，出現因果關係，要有證據才對啊！更何況，所謂內線交易有客觀標準。如果不是那些人，就不能說是內線交易。

南嘉生：對。沒有建構因果關係的指控，本身就是亂扯，不是法律語言。其次，因為「中央研究院院長地位崇高」云云，所以他不能做什麼動作。那就要問：為何記者要去問中央研究院院長？而中央研究院院長講話，應該符合他的科學家身分？還是根本不能發言？

昇：撇開中央研究院院長的地位不談，若找不到內線交易的證據，就不該入人於罪。任何人都應該被這樣公平對待。換言之，除非證明翁啟惠在賣股票之前，已經得到雙盲測試的結果，否則他就沒有內線交易。

南嘉生：因此在拿出那個「證據」之前，所有的聲音都是雜音，都不能拿來當正式的法律依據，更不能派他罪名，要他下台。

昇：那又怎樣和宇昌案比較？

南嘉生：宇昌案是馬英九政府說蔡英文圖利自己。然而能舉證蔡英文沒有犯法的資料，都掌握在馬英九政府手中，蔡英文僅能就她手中的有限資訊，爭取她的法律權益。當時幾乎所有支持綠軍、民進黨的力量都在替蔡英文辯護。而在劉憶如拿出一份變造的公文之後，卻對蔡的選情造成重大衝擊，這是後來蔡英文會落選的重要原因。蔡後來具狀告劉憶如，2015年10月27日，法院宣判劉憶如應賠償蔡英文200萬元，還蔡英文清白，但已經來不及了，蔡英文已經落選了。

昇：蔡英文落選，就是這個雜音要創造的效果，要達成的利益？

南嘉生：對。就是這樣。對浩鼎案而言，能鬥倒堂堂中央研究院的院長，不僅能滿足操作者的成就感，也能成功轉移原本對他們不利的情勢。和宇昌案比較，你不認為這兩個事件很相似嗎？典型的政治鬥爭手法。

昇：這種結果應該讓你很傷心，為何你卻說「讓人頭腦清楚到很愉快」？

南嘉生：因為宇昌案有整個綠軍、民進黨替蔡英文辯護，即令後來敗選，但看到了這些人在爭取真相與正義。然而浩鼎案沒有。甚至一些民進黨的立委也出來和國民黨採取相同動作，變相對翁啟惠院長施壓。

昇：或許是他們取得某些資訊，證明翁啟惠院長的確涉案很深？

南嘉生：不然。在「偵查不公開」的原則下，他們不能干預司法，也不能在國會殿堂進行公審。其次，在司法尚未審判前，必須假設當事者無罪。這也是綠營強烈呼籲的「無罪推定」原則。但他們此次的動作與泛藍軍都一樣。他們同樣是政治的迫害者。

昇：那你為何說「讓人頭腦清楚到很愉快」？

南嘉生：當你發現民進黨在處理相似的兩個案件，宇昌案與浩鼎案，採取不同的作法；特別是對宇昌案，採行跟國民黨一樣的態度，質疑甚至壓迫翁啟惠院長時，這意味著民進黨與國民黨也一樣，都是會被權力腐蝕的政黨。當我們厭惡國民黨的某些行徑時，我們會發現，這就是掌權太久導致的弊病。

昇：所以你認為「權力使人腐化」、「絕對的權力使人絕對腐化」；民進黨與國民黨都一樣，乃至任何政黨都一樣，都是權力的動物，都不要輕信，都要加以制衡？

南嘉生：對！還有經濟上的意義也很重要。我們個人會追求利益而動作，所謂自利的行為（self-interest）。立法委員也是如此。因此，兩個抗衡的政黨立委，在此會採取相同的動作，對同一個人做出如此壓迫行為，這顯示藍綠對抗在此沒有意義；有意義的是：他們極有可能是利益共同體。

昇：另一種講法是：當媒體走向是怎樣，他們在沒有更大約束力下，會做出對自己有利、卻不一定是正義的行為。也就是順著媒體發言，以爭取自己和媒體的友善關係，和由此可能得到的利益。然而我們期盼他們是以正義之姿進入國會殿堂。兩者的角色與處事風格是不一樣的。

南嘉生：所以，當你聽到民進黨國會議員說：翁院長你的講法與社會大部分人的想法不一樣時。你就會發現……

昇：我知道，這是馬英九的語法。他是一個不戴著馬英九面具的馬英九。

南嘉生：走出政治迷霧，難道不讓人快樂嗎？

昇：但如果翁啟惠有罪呢？

南嘉生：不管翁啟惠有沒有罪？在目前的法律流程下，都不應該認定他有罪。

昇：我知道，若現在認定他有罪，就等於自打嘴巴。我們之前已經討論：所臚列的現象必須要有因果關係。現在媒體言之鑿鑿，立法院砲火四射，檢方又將翁啟惠列為被告，我們當然會擔心，聲援翁啟惠適當不適當？會不會我們錯了？但是程序正義所要彰顯的，不是這個人有沒有罪，而是流程有沒有符合標準。既然照法律流程在走，現階段翁啟惠頂多就是一個「被告」而已，當然無法對他論罪。我們根本無須擔心，這是你對一個「法治國家」應該要有的基本信心。

南嘉生：對。如果我們擔心或恐懼此時挺翁啟惠院長會不會挺錯，那意味著我們的訓練還不夠嚴謹，容易被外來的力量所左右而改變立場。

昇：那如果檢調搜索出現翁啟惠的不法證據呢？

南嘉生：你如果相信用查A案的法律權力，來追查並且偵辦、處理B案，並認為是正確的，那就等於認同黃世銘以查A案得B案的證據，那樣的手法來處理王金平案，完全合理。

昇：更進一步，那種恐懼讓我們不敢出來替翁啟惠辯護。不是我們愛惜羽毛與正義，所以不敢隨便替人背書；而是我們不敢為自己認定的正義而奮戰，以至於讓不正義可以橫行。

南嘉生：但如果翁啟惠真的有錯呢？

昇：我們只在為他這件事情，順著這個程序在辯護，不是辯護他所有的問題。其次，放棄對程序正義的堅持與捍衛，等於默認有權力的人可以擴張權力亂搞。

南嘉生：所以呢？

昇：追查翁啟惠有沒有罪是檢調的問題；檢調偵辦此案，有沒有符合程序正義，則是我們的問題。

南嘉生：因此，我們的結論很簡單。

昇：到目前為止，翁啟惠沒有罪！

南嘉生：對！

events: 選舉 敗選

people: 蔡英文 馬英九 王金平

title: 【專文】歷史教訓太難學了！浩鼎案與宇昌案的一場對話


content_text:
一名阿根廷眾議員今天在議會線上會議時，公然在鏡頭下演出親吻女友胸部的不雅性愛場面，引發眾怒。在議長要求下，全體議員同意暫停他的職務並討論是否予以解職。

這樁醜聞發生在24日下午阿根廷眾議院舉行的線上虛擬會議。醜聞主角是執政黨基西納派（kirchnerista）的一名沙爾塔省（Salta）議員阿米里（Juan Emilio Ameri）。事發後沒多久，阿米里和女伴在會議中的性愛畫面已透過媒體傳遍全國。

影片中可看到這名議員在住處與眾議院各議員舉行會議，身旁突然出現一名女伴坐在他大腿上，接著他在鏡頭下撫摸和親吻女伴胸部，女伴一度還看著鏡頭。雖只有短短幾秒鐘，但不雅的畫面傳出沒多久，立刻激起阿根廷群眾的震驚及憤怒。

當時線上會議正進行一項全國各省債務基金相關法案的辯論協商，另一名議員海勒（Carlos Heller）正在發言。為方便線上會議討論，在眾議院會場大螢幕可隨時看到每位議員的畫面。

眾議院議長馬薩（Sergio Massa）得知阿米里的行為後，不得不立即中斷相關議程，宣布有議員在開會時出現嚴重過失，要求依法立刻暫停阿米里的職務。

馬薩解釋，疫情爆發這幾個月以來舉行虛擬會議，也曾發生議員在會議時睡覺或其他不當行為，但阿米里的過失，已嚴重違反議會的規範。他並下令由眾議院各部門選出5名成員組成的委員會，討論對這名議員的制裁，並決定是否予以解職。

馬薩宣布此消息時，有許多議員還不知道發生了什麼事。馬薩表示會聽取這名議員的解釋，但絕無法苟同這種令人羞恥的情況發生。

醜聞爆發後不久，阿米里接受電台採訪，他除了表示羞愧，並且解釋當時因他的住處網路訊號非常差，事發時他以為網路斷訊了，正巧女友從浴室走出來。由於女友10天前剛做了隆乳手術，他當時只詢問她手術後情況如何，並親吻她的胸部而已，並沒有在會議中進行其他的性行為。

阿根廷自3月底2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情爆發後，實施全國隔離政策，議會一直以虛擬會議代替實際會議。（中央社）

《TVBS》提醒您：因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

【加入社團‧疫起發聲】邀請世界各角落的你加入Facebook社團【全球說疫情】訴說封城和防疫大小事→https://www.facebook.com/groups/894299717696509/

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

events: 新冠肺炎 COVID-19 疫情 武漢肺炎 冠狀病毒

title: 國會視訊上演「活春宮」！ 阿根廷眾議員恐被解職


content_text:
近年民眾陳情機動車輛噪音案件中主要集中在鄰近住宅區的市區道路，陳情樣態多屬於車主汽機車不當的改裝、消音器拆除等呼嘯而過所發出的巨大噪音，民眾對於車輛不當改裝已經無法忍受。花蓮縣環保局除持續加強辦理日、夜間聯合稽查外，更祭出科技執法，使用「AI聲音照相系統」結合「車牌辨識」，為花蓮淨土的安寧做把關。

9月起全台執行交通大執法，花蓮縣環保局聯合警察局及監理站日前晚間於花蓮市豐川派出所設置檢測點，在市區及國聯路段採封鎖式攔查檢，共查獲14輛不當改裝之噪音車，經檢測後不合格車輛8台，由各權責單位開單告發；另8、9月間環保局加強執行夜間時段(23時至翌日1時)於花蓮市中美路、中華路、中原路與中山路等路段架設AI聲音照相設備結合車牌辨識系統，執行期間共計抓拍141輛汽機車，經篩選後之噪音車共9輛次，發文通知要求車主限期內檢測，屆期未合格或未到檢者將依規辦理。

統計109年度1月至9月花蓮縣環保局共執行了39場次機動車輛噪音聯合稽查，共計攔(巡)查、檢382輛汽機車，辦理後續通知到檢計150輛次，未到檢之車輛依規告發處分，共計16輛，合計裁罰新台幣2萬8,800元。

環保局長饒忠表示，為加強民眾居家環境安寧，將針對花蓮縣市轄內重要路段與陳情熱區，以不定點、不定期方式會同警、監單位執行聯合稽查，提醒民眾請勿為了自身喜好將自用車輛以任何形式變更產生噪音擾民行為，以免違規受罰得不償失。

taiwan-subdivisions: 花蓮 中山 花蓮縣

title: 抓改裝噪音車　花蓮環保局多管齊下


content_text: 中評社香港9月25日電／大公報報道，基金大戶憂慮美國政黨鬥爭累及經濟複甦步伐，市場避險情緒升溫，亞太區股票資產被拋售，港股昨日重挫431點。藍籌新經濟股成為沽售對象，新貴藥明生物（02269）挫半成，是跌幅最大藍籌股；小米（01810）失守20元關口。證券界人士提醒，投資者切忌冒進入市買貨，恒指若失守22519點，或下試3月低位21139點。 美國總統大選臨近，市場開始擔心特朗普若果落選，將會出“陰招”延長任期；另方面，美國兩大黨就紓困措施爭拗沒完沒了，國內種族衝突愈演愈烈，經濟勢必受到打擊。投資者拋售亞洲股票資產，重投美元貨幣，美匯指數連升3日後，昨日繼續走高。 港股跟隨外圍走低，恒指昨日一度急瀉517點，收市時跌431點，或1.8%，報23311點，創5月底以來低位。科技指數跑輸大市，跌3.3%，報7054點。 港股單日走資48億 京華山一研究部主管彭偉新指出，昨日有48億元資金由恒指撤走，是近期少見情況，而“U盤”時段撤資規模佔到37億元。大戶走資，後市展望不容樂觀。從技術角度，恒指早前跌穿升浪通道後，一直無法重返通道以上，指數恐要下試3月份即市低位21139點。他又稱，即使大市短線出現反彈，將受阻於24000點。投資者現階段應以觀望為主，不宜入市吸納。耀才證券金融研究部副經理譚智樂稱，恒指若穿23000點關，技術支持位為5月底即市低位22519點，再向下支持位為21139點，但不建議投資者在現水平追沽。 個股表現方面，早前被瘋狂炒高的新經濟股沽壓特別大。藍籌新貴藥明生物股價跌5%，報181.9元，是跌幅最大恒指成份股。小米20元關口失陷，股價跌4.8%，報19.84元。 阿里巴巴（09988）雖然螞蟻集團IPO衝喜，但股價仍要跌2.2%，報261元。 美銀唱好本地地產股 藍籌地產股是昨日逆市奇葩，皆因有美銀唱好。美銀表示，隨著本地第三波疫情紓緩，地產行業有複甦跡象。如果美國大選後政治局勢回穩，以本地地產股估值對比資產淨值有56%折讓的優勢，地產股有機會出現反彈。美銀薦新地（00016）、新世界（00017），目標價123元、45元。新地昨日股價升0.5%，報98.55元；可惜新世界股價要跌1.8%，報37元。 控續尋底 兩日市值蒸發逾450億 (2020-09-23 10:56:54) 港股跌1.56% 收報24340.85點 (2020-09-17 17:18:09) 新股排隊上市 港股8月漲581點 (2020-09-01 10:54:22) 兩大央行未“放水” 港股失守二萬五 (2020-08-21 11:38:58) 港股跌1.54% 收報24791.39點 (2020-08-20 18:02:47) 壹傳媒散水 5日高位插84% (2020-08-19 10:22:53) 港股漲0.08% 收報25367.38點 (2020-08-18 18:09:13) 人行放水港股反覆向上 恒指表現參差 (2020-08-18 11:45:14) 高追壹傳媒 散戶料輸10億 (2020-08-18 11:43:19) 雙重利好 傳統經濟股領漲港股 (2020-08-13 11:14:54)

countries: 香港 美國

title: 基金掟貨避險 港股恐試二萬一


content_text: 日本皇室最年長成員、97歲的三笠宮崇仁親王妃百合子，因出現咳嗽等症狀被診斷為肺炎，將住院約一週接受治療。日本放送協會（NHK）報導，日本政府宮內廳相關人士表示，百合子因出現咳嗽等症狀，今天下午在東京都中央區聖路加國際醫院接受每月一次定期健診時，被診斷為肺炎，目前已住院接受治療。百合子曾在2019年1月因為流感住院約兩週，今年2月時也因為接受白內障手術而住院。三笠宮崇仁親王於2016年逝世後，百合子成為皇室中最年長成員。日本產經新聞報導，百合子幾天前就有咳嗽及疲倦等症狀，但未發燒，接下來將在一般病房住院約一週。

journalist: 中央社

title: 日本皇室最年長成員染肺炎 三笠宮崇仁親王妃百合子將住院一周治療


content_text:
立法會財務委員會審議約240億元的第三輪防疫抗疫基金。有議員要求政府派錢，政務司司長張建宗說財政赤字嚴重。

民主黨議員鄺俊宇表示，政府抗疫不力，庫房目前仍有8000億元儲備，一次派錢需要700億元，認為派錢比派口罩或推行全民檢測更實際。張建宗不認同政府抗疫不力，又說經過多輪抗疫基金及紓困措施，財政赤字將超過3000億元。

自由黨議員邵家輝關注為何早前被勒令停業的場所，停業時間較以往長，但所獲資助少。張建宗表示，公共財政進入嚴峻階段，冬季亦有可能有第四波疫情，政府要有兩手準備及足夠「彈藥」應付，要審慎理財。

title: 張建宗稱公共財政嚴峻　需足夠「彈藥」應付第四波疫情


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年09月24日 19:12

视频简介：当地时间9月23日，荷兰足协官方宣布，弗兰克-德波尔将担任国家队主帅。

title: [国际足球]弗兰克-德波尔执教荷兰国家队


content_text: 鴻海第4季營運可望受惠新5G版iPhone組裝代工拉貨，法人預估單季業績可超過新台幣1.75兆元，拚歷史次高，獲利可望季增45%到48%，單季每股純益拚超過3.1元。展望鴻海第4季營運表現，外資法人報告預期，鴻海從10月開始可望明顯受惠新款iPhone組裝拉貨力道，此外，在家遠距工作應用，也帶動鴻海在伺服器和網通設備的組裝需求；整體來看，鴻海第4季的成長幅度要觀察iPhone出貨的產品組合。 對於中國立訊精密進入iPhone組裝供應鏈，外資法人分析相關組裝製程複雜、需要多年累積經驗，透過垂直整合達到獲利目標，因此短期內立訊對鴻海獲利影響輕微。另一家外資法人日前預期到2021年，立訊精密占iPhone整體組裝代工比重約10%，鴻海占比約55%，和碩占比約30%，緯創占比約5%；鴻海大約有10%的iPhone組裝代工比重，將轉移到立訊精密。法人預估鴻海第4季整體業績可超過新台幣1.75兆元，拚歷史單季次高，較第3季1.17兆元可望大幅季增約50%，第4季毛利率可站上6.5%，較第3季6%小幅增加，拚8個季度來高點。第4季營業利益估可超過505億元，合併營益率可逼近2.9%，較第3季估2.4%微增，衝8個季度次高；第4季稅後淨利逼近440億元，估較第3季近300億元增加45%到48%區間，單季每股純益拚超過3.1元，優於第3季估EPS超過2.1元。法人指出，第3季新款iPhone組裝拉貨延遲，可能部分影響鴻海第3季毛利率表現。鴻海先前預估第3季整體營業額較第2季呈現個位數百分點成長，較去年同期呈現雙位數百分點下滑。其中消費性暨智能產品因為2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情影響、新機種出貨遞延，預估季成長個位數，較去年同期雙位數下滑；雲端網路產品較第2季持平，較去年同期成長個位數百分點。電腦終端產品預估較第2季成長個位數百分點、也較去年同期成長個位數；第3季PC和平板產品延續第2季穩健成長趨勢；至於元件和其他產品較第2季成長雙位數百分點，較去年同期持平。

events: 疫情 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

title: 新iPhone助攻 鴻海第4季業績拚次高


content_text:
低利環境與資金潮帶動下，台灣房市欣欣向榮。台經院25日指出，房市目前沒有過熱，短期內可望呈現供需齊揚的走勢。（蕭照平攝）  低利環境與資金潮帶動下，台灣房市欣欣向榮。台經院今天(25日)指出，房市目前沒有過熱，短期內可望呈現供需齊揚的走勢。房仲業者也指出，消費者對房價看法打破六年空頭，首次反轉，呈現轉多格局。

國內疫情控制得宜，恐慌情緒解除，消費者對於房價看法轉趨正面，加上低利環境與資金潮帶動下，國人似乎有將資金轉入房產的趨勢。

台經院25日指出，時序進入傳統928檔期購屋旺季，加上商用不動產中的土地市場表現依舊可期，配合當前超低房貸利率與資金條件明顯帶動置產需求，房市目前還沒有過熱，因此短期內國內房市可望呈現供需齊揚的走勢。台經院副研究員劉佩真說：『(原音)顯然今年看起來房市是有逐步回到正常往上的軌道之上，但還沒出現全面復甦的階段。』

永慶房產集團業務總經理葉凌棋也表示，自2014年房地合一稅後，抑制短期投機炒作，空頭格局正式確立，連續六年消費者看跌比例大幅高於看漲，但這次調查首次出現反轉，房市出現轉多跡象。

若從第三季房價觀察，七大都會區房價均較上季上漲，漲幅在2.5%至5.2%之間，若與房價歷史高點相比，除了台北、新北仍有8.1%與3.8%的跌幅之外，高雄平歷史高點紀錄，其餘四大都會區包括桃園、新竹、台中與台南均已漲破歷史高點，創史上新高紀錄。

taiwan-subdivisions: 高雄 新北 桃園 新竹

title: [財經] 低利資金潮帶動 專家：短期房市供需齊揚 - 200925-11


content_text:
文：條子鴿

由於長期不適應派出所的生態與勤務制度，於是我報考了「特殊任務警力」，也就是俗稱的「霹靂小組」。憑藉著先前軍校四年的磨練，輕易通過測驗，進入保一總隊，開始接受為期十二週的訓練。

霹靂小組的訓練比照軍事化標準，大致分為體能、體技與戰技等三類。

強化體能部分，早五千、晚五千的「月入三十萬」長跑只是基本，還有做不完的伏地挺身、仰臥起坐，進階的引體向上、攀越障礙物……無論烈日當空或滂沱大雨，依舊照表操課。到了晚上，時常是全身痠痛加抽筋，根本無法入睡。

體技部分是我從未接觸過的新領域。其中，「十四手形」的拳術運用，招招攻人要害，雖然練得苦不堪言，卻覺得自己彷彿蛻變成大內高手。

戰技部分，最令我膽戰心驚的倒不是拿起烏茲衝鋒槍、突擊步槍做射擊練習，或各種戰鬥組合隊形的刺激操練，而是自在空中停駐的直升機上垂直空降、從高樓快速向下攀降等技能。

直升機在飛行時原就容易抖動，受到風向影響，常常會產生明顯搖晃，甚至瞬間位移。雖然事前模擬了許多次，但是，當繫上我們戲稱的「水電工腰帶」、掛上扣環，踏出機外的那一刻──往下望，大約七樓高的懸空高度，加上機頂旋翼的巨大風壓，連抬頭都相當勉強，更別提早已虛軟癱瘓的四肢，人生的跑馬燈在我眼前快速地輪轉著……

然而，我默念著「一、二、三」，雙腿微微輕蹬，雙手稍稍放鬆，整個身體便輕快地懸掛在半空，接著順暢落地！

果然，任何事情，最艱難的總是踏出第一步。

完訓後，我被派至「特勤中隊」，第一件事就是與同為霹靂菜鳥的一群新人進隊長辦公室聽訓──喔，不，是聆聽諄諄教誨。

隊長的辦公椅後方牆上掛了一張巨幅老虎畫像。畫中，那隻猛虎張牙舞爪，氣勢驚人。

隊長對我們說：「『老虎』是本隊的象徵，代表霹靂小組勇猛剛強……」

我邊聽邊突發奇想：一般警察是和平鴿，霹靂小組是霹靂虎……為什麼警察總以動物為象徵，而不是玫瑰、百合花之類的？

隔日，我首次巡邏。穿上嶄新的藍色戰鬥服，腰繫腿掛九○式手槍套，左肩上斜背著一把烏茲衝鋒槍。黑色戰術背心上印有「霹靂小組」四個大字。瞧著鏡中的自己，姿勢怎麼擺、怎麼威，越發覺得隊長說得對啊，果真像老虎！

而直到某天，跟著學長去支援派出所警方處理聚眾鬥毆事件，我才真正見識到「霹靂小組」的威名。

現場，數十名黑衣人棍棒齊飛，上演群魔亂舞，派出所的大批警力完全鎮不住。只見學長們慢條斯理地戴上黑色頭套，「唰！」一聲甩出警棍，雙眼冒火地往前衝，轉眼間便閃電般地壓制住數名黑衣人。只聽其餘烏合之眾紛紛高喊：「霹靂小組來了！快跑快跑！」不消數分鐘，傷的傷，逃的逃，可見霹靂小組的威望絕非浪得虛名，空穴來風。

事情發生的那天下午，我正巧輪休，傳呼機接連顯示三通「一一九」代號，代表「緊急召回」。我連忙跨上機車狂飆返隊。

踏進隊上，一見隊長眉頭深鎖，心中便暗叫不妙──果然，上層下令，要求我們派出一個分隊支援分局攻堅。

分隊長發給每人一張十行紙，大夥拿了紙便開始低頭刻字，嘴上都沒說什麼，心裡卻很明白：子彈不長眼，誰也說不準會遇上什麼狀況，這張紙就是讓我們交代後事的遺書……

霹靂小組專用的黑色廂型警備車駛抵分局。除了分局長，竟然連地檢署檢察官也列席，通常這代表案情非同小可！我暗地裡拜天拜地拜神佛，祈禱菩薩保佑，上帝護體。

果然，對象是天道盟的亡命之徒，涉及多起擄人強盜案，四處逃亡的同時，也不停在犯案。根據他身邊小弟提供的情資，他隨身攜帶了許多把制式步槍及手槍、數百發子彈，甚至還有好幾顆手榴彈。

分局警方接到了線報，目前他躲在郊區的一間廢棄貨櫃屋裡，已派人在現場監控。因他雖然只有一人，卻火力強大，我們霹靂小組的任務便是替轄區分局警方冒險攻堅。

「張姓犯嫌行徑囂張，激烈瘋狂，動不動開槍示威，待會的圍捕行動務必小心。攻堅任務交由霹靂小組執行，其他單位尾隨其後協助。素聞霹靂小組戰力強、訓練佳，人稱『霹靂虎』，相信必定能圓滿達成任務。」

分局的刑事組長在前面說得口沫橫飛，似乎已勝券在握。分局長與檢察官則頻頻交頭接耳，面露得意微笑，額頭上的油光，似乎已印上了隔日「警方成功攻堅，重案嫌犯束手就擒」的新聞頭條。

我們魚貫進入警備車，個個面色沉重，不發一語。我則不由自主地想起遙遠老家的父親與他那斑白的雙鬢……

貨櫃屋燈火通明，但四周雜草叢生，不見人煙。我們分隊長拿著地圖，開始分配任務：所有霹靂小組隊員共分成四組，其中三組負責火力進攻，另一組則以破門器進屋去逮人。

我因菜鳥身分，分配為攻擊組的盾牌手，負責在前方拿著盾牌阻擋子彈攻擊；後方的學長則以烏茲衝鋒槍及長槍等火力負責攻擊。

與負責攻擊的學長們比較，除非對方有火箭彈，不然拿著盾牌的我應該最安全，但因缺乏實戰經驗，眼見行動在即，我臉色慘白，不由自主地雙手顫抖，頻頻找廁所。

學長拍拍我的肩膀說：「你別擔心，就保持平常心，照訓練時那樣走位，把震撼彈、煙霧彈等等準備充足，接近目標時，不管三七二十一就扔好扔滿，其他的交給我們來。」

見學長如此信心滿滿，我心裡頓時感到踏實不少。

晚間八點三十分，各組依照分隊長的計畫，在雜草中匍匐前進就定位，準備九點整攻堅。學長們食指緊扣著扳機，情勢一觸即發。現場一片寂靜，環繞肅殺氣氛，只剩胸口撲通撲通的急促心跳。

這時，卻發現分局警方三三兩兩地藏身於雜草堆中，團團包圍住貨櫃屋。我心想：「糟糕！」受訓時，教官再三叮嚀，火力交叉是兵家大忌，可能會發生誤擊友軍的風險。勤前教育時，明明已分配好了由我們霹靂小組攻堅，分局警力臨時卻又來亂，擺明了是要搶功。

外行領導內行永遠是警察的通病，只會造成彼此都置身危險中。

九點整，分局長拿起擴音機，朝著貨櫃屋喊話，「×××，我是××分局的分局長，你已遭警方包圍，給你三分鐘投降。如果拒捕，我將下令攻擊。」

然而，貨櫃屋裡毫無動靜。

大家都屏氣凝神地緊盯著門窗。分局長又再次拿起擴音機，重複要求嫌犯：

「……投降──」

話還沒說完，窗口突然有人影晃動！頓時槍聲大作，硝煙四起，砰砰磅磅地射向貨櫃屋。

眼見槍戰開始，身後的學長急拍我肩膀，示意我前進。我拿起防彈盾牌，弓著腰快步推進，學長以烏茲衝鋒槍「噠噠噠噠」快速射擊，彈殼在我臉側如雨落下。

我滿身冷汗，透過防彈盾牌中央的視窗死盯著前方，一個不小心卻踩進一個坑洞，連同盾牌摔個狗吃屎，後方的學長們如骨牌般接連跌趴在我身上。

大家迅速爬起，大罵：「你他媽的要死了！」緊接著往身旁的草叢滾去，尋找掩護。

我也掙扎著起身，好不容易挨到貨櫃屋的窗戶旁，用嘴拉插銷，又是煙霧彈，又是震撼彈，一破窗就拚命往屋裡亂丟，霎時爆炸聲四起。

破門組早已在門口就緒，此時，以破門器撞開門，緊接著便是各組往屋內不停地開槍。

突然有人高喊：「中槍中槍！有人受傷！」

分局的刑事組長左腿中彈！

分局同仁急忙把刑事組長拖向後方的指揮所，救護車緊急鳴笛待命，無線電傳來攻擊暫緩，槍聲瞬熄，四周回歸一片寧靜。

我們霹靂小組不敢大意，仍在原地持槍警戒，卻聽分局指揮所傳來恭喜不斷：「組長緝凶中槍，定會破格升官。」「組長英明神武，實至名歸。」

明明人還沒抓到……

數分鐘後，分隊長示意我們進屋搜索逮人，大夥立刻蜂擁而上，分局的學長們也爭先恐後。然而環視屋內，眼前的景況令我們所有人震驚不已──嫌犯垂頭上吊，四肢僵硬，很顯然地，已氣絕多時。

屍身上彈痕累累，但桌上只擺了一副十字弓與一把藍波刀。線報中的強大火力、槍械彈藥呢？

地面散落著泡麵的空碗、礦泉水空瓶，足見他在逃亡期間經濟拮据，處境狼狽……

所有人都面面相覷，不知該作何反應。

分局的學長趕忙向指揮所回報狀況。我們分隊長搖搖頭，嘆了口氣後只說：「收勤。」隨即領隊離開。

經過指揮所時，瞥見分局長紅張臉，直說：「抱歉抱歉，我那兒有高山好茶，請檢座移駕辦公室。」檢察官拍桌大罵：「泡茶？我看是泡湯加毋湯！」鐵著張臉離去。

隔天，消息傳了開來，我們成為其他單位的笑柄，不但被人在背後指指點點，更成了茶餘飯後的笑料。

「什麼霹靂虎？原來是『霹靂貓』啊！」

那是我進入霹靂小組後的第一次攻堅，也是最後一次，更是我生平唯一一次見過警察開槍「打死人」。

……咦？不對啊！

既然在現場查不到嫌犯有任何槍彈，那麼刑事組長左腿中的那一槍，是哪來的？！

相關書摘 ▶《你所說的都將成為呈堂證供》：人生難得幾次正當用槍的機會，別再猶豫了！

書籍介紹 本文摘錄自《你所說的都將成為呈堂證供》，寶瓶出版

momo網路書店 Readmoo讀墨電子書 透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。 作者：條子鴿

明知道違法犯紀，卻選擇同流合汙？自以為祕而不宣，便可以毫不掩飾？

歷練過鎮暴警察、派出所管區、霹靂小組、國道警察、刑事警察，20年經驗的資深警察，真誠道出不吐不快的警界真相。在暱稱「公司」的警局，流傳著好警察有三不：不擋人財路，不相信任何人，不能說真話。如今我能犯的禁條都犯了。

從熱血飛官換跑道，經過二十年的波麗士生涯，資深警察「條子鴿」早已認清人性有時是灰色的，唯有人心可以永遠不變的火熱。

書裡的故事，便訴說著這些熱血沸騰與嘆息傷感。那是我們從沒機會看見的警察另一面，正義、溫情、悲傷、出包，也有貪婪；那些我們彷彿亦身歷其境的辦案現場，憤慨、動人，一把槍對著你正面擊發的捏把冷汗，以及命案之外的幽影森森……而我們從中深深感動的是，為了守護自己所在乎的一切，一個警察，二十年不變的初衷。

journalist: 精選書摘

taiwan-subdivisions: 和平 大內 成功

title: 《你所說的都將成為呈堂證供》：「什麼霹靂虎？原來是霹靂貓啊！」那次攻堅讓霹靂小組成為笑柄


content_text:
【大纪元2020年09月25日讯】国务卿蓬佩奥星期三（9月23日）在威斯康星州对州议员发表题为“州议会和中国挑战”的演讲，剑指中共对美国地方政府的渗透和干扰，破解中共“地方包围中央”阴招。

中共越来越不加掩盖“大国崛起”的战狼心态，频频对全世界多个国家祭出“惩罚式外交”进行报复，把市场准入规则当政治武器。

18日，清华刚宣布成为世界一流大学。中共教育部24日打脸，称中国高等教育整体实力与“世界一流”大学有不小差距，“要有清醒的认识”。

1. 中共在美活动猖獗 蓬佩奥吁联合抵制最近美国打击中共好戏连台，有些目不暇接了。美国总统川普在联合国要求中共承担疫情责任炮火威猛之际，国务卿蓬佩奥星期三（9月23日）在威斯康星州对州议员发表题为“州议会和中国挑战”的演讲，剑指中共对美国地方政府的渗透和干扰，破解中共“地方包围中央”阴招。

美国国务卿迈克·蓬佩奥（Mike Pompeo）2020年9月23日访问威斯康星州州议会大厦、发表对中国主题演讲，揭露中共为逃避美国追究疫情责任，试图将疫情与种族问题联系起来，且企图反咬美国。(Shaun TANDON/AFP)美国联邦政府正在抵制中共的邪恶影响，中共把目标转向美国各个州和地方政府层面。这位美国最高外交官呼吁美国州立法议员对此保持警惕，以保护美国的利益。他还信心满满地表示，任何极权政权都无法超越美国人民的聪明才智。

蓬佩奥警告州议员们，中共势力试图渗进美国地方政府，要格外警惕中共外交人员拉拢他们参与北京的宣传和间谍活动。美国政府正在调查两个中共统战部的海外组织。

美国务院审查境内两个中共统战协会蓬佩奥还提及中共在美国的统战活动，并透露国务院正在审查两个美国境内涉嫌与中共统战部有关连的组织，“美中人民友好协会”与“中国和平统一促进会”。

所谓的姊妹城市，就是由中共统战机构“中国人民对外友好协会”负责，该协会是中共对外统战部门的一部分。还有“中国和平统一促进会”，一直试图在美国的公共领域施加影响力，包括在学校和商业协会影响当地的政治人物和媒体。

蓬佩奥还点名中共驻纽约领事馆，在美国的政治活动异常活跃，直接介入纽约市一级的间谍活动，并提及司法部刚曝光的纽约市藏族警员为中共收集情报，在美打压中共异议人士的案例。

中共驻旧金山总领事馆曾致信给加州议会、重复中共诬蔑法轮功的说辞，并威胁：加州通过支持法轮功的议案可能会“严重损害”加州与中国之间的友好关系、损害感情；并声称它代表加州广大华人社区的华人。加州参议院最终迫于中共的压力、搁置了该议案。

湾区法轮功学员在旧金山市政府前举行记者会，抗议中共驻旧金山总领事馆和亲共媒体、侨领，接连公开声明打压法轮功。图为前来采访的旧金山主流媒体。（大纪元）中共现在已经公开以在美华人身份、在美推动中共的反对异己政策。比如：他们在美国各州活动，企图不要州议会承认美国与台湾的贸易往来。许多的州议会都收到过大量的、这种中领馆来信，不断重复中共官方宣传。

蓬佩奥演讲集粹蓬佩奥告诉州议员们，以他担任国务卿和中央情报局前局长的经验来看，可以解读当习近平称“愿意与其它国家、地方政府及企业合作”时，其实是习近平认为可以利用地方政府或团体来绕开美国联邦政府。

蓬佩奥在演讲中呼吁全美的州议员：“当中国外交官与你接触时，很可能不是出于合作或友谊。当疫情旅游限制解除后，如果有人邀请你去中国，你该询问由谁支付旅费，以及他是否直接或间接与中共有关系。”

中共在世界各地的渗透，从来都是多层级的。现在，中共在美国联邦政府遇到了打击，可能认为美国的州政府是薄弱环节，又瞄准州政府，这是不是中共老套的“地方包围中央”的策略呢？

习近平说了啥？中共多层级标靶为了证明他的说法，蓬佩奥提到了习近平8月24日主持召开的经济社会领域专家座谈会上的讲话。

习近平当时说：“凡是愿意同我们合作的国家、地区和企业，包括美国的州、地方和企业，我们都要积极开展合作，形成全方位、多层次、多元化的开放合作格局。”

蓬佩奥解读说：“习知道，美国联邦政府正在美国再次抵制中国共产党及其不良影响，并看到，在美国以及越来越多的世界各地，它可以利用地方实体来规避美国的主权。他认为地方领导人很可能是薄弱环节。”

“中共使用友好的语言，同时从我们的创新者那里盗走他们的东西，加强军事实力并拉拢我们的精英。”

蓬佩奥表示，“这不是冷战，种类不同。中共的（在美渗透）活动更加复杂、多层次和细微差别。这就是为什么我们必须在州立法院中就中国（中共）挑战进行对话。这一点上，威斯康星州跟华府一样重要。”

习近平在讲话最后承认，他的诉求是使中共治下的中国“处于不败和无敌的地位”。对此，蓬佩奥回击，习近平会看到，美国以及全世界越来越多地采取遏制中共行为的行动。

轰动一时的“脑残”故事始末关于中共渗透美国地方政府，蓬佩奥还特别提到今年2月发生在威斯康星州的一件事情。

当时，中共病毒疫情在中国爆发并蔓延到全球，中共驻芝加哥总领事馆总领事赵建的夫人吴婷，是负责中共与威斯康星州关系的领事。她2月26日通过电邮向州参院议长罗杰·罗斯（Roger Roth）发出私信，要求他在州议会通过一个决议案，赞扬中共抗疫和中共“为全球赢得宝贵抗疫时间”。

信中还附上了这个决议的草案。因为邮件是从Hotmail账户发出的，罗斯当时以为有人恶作剧，是个玩笑，不予理会。

吴婷没有得到答复后，3月10日，她就继续跟进，并附上了修改版的决议草案。

罗斯办公室工作人员调查后，确认是中共领馆发出，中方还解释，中共外交官通常使用私人邮件联系公务，因为这样速度更快。

罗斯发现真的是中共官员要他推出赞扬中共的决议后，就非常生气，立刻回复：“亲爱的Wu Ting（吴婷）领事，脑残（Nuts）。尊敬的，罗杰。”

3月26日，美国威斯康星州参议院议长罗格‧罗斯（Roger Roth）提出了声援中国人民、坚决反击中共要求他赞扬中共抗疫的决议案。图为罗斯和家人在一起。（来源：罗斯个人网站）中共无耻过了头，反而敦促罗斯推出了一份谴责中共隐瞒疫情真相的决议。

罗斯议长起草了一份决议案：“认清中国共产党在武汉冠状病毒问题上，蓄意地、有目的地误导了世界，我们坚决跟中国人民站在一起，谴责中国共产党的各种行为。”同时附上中领馆官员吴婷的来信内容。

蓬佩奥说，在威斯康星州发生的事情其实一直都在美国各地发生。很多国家都试图影响美国的政治与文化，这并没有什么问题，但中国共产党则不同。“它对这种接触的看法要险恶得多。中国共产党及其代理人的目标是让美国人接受北京的威权主义形式。”

中共在全世界搞渗透，一直都是中共对外政策的核心，而且是无孔不入，屡屡得手。那些身居高位、或是有利用价值的人，有的是没有看穿中共伸来的黑手。但很多人明明白白与中共勾兑，接受了诱惑和收买。中共的邪术之一，就是钻人性弱点的空子，让人堕落后，成为它囊中之物。

2. 惩罚式外交 中共“制裁”把戏伤自己中共越来越不加掩盖“大国崛起”的战狼心态。从西藏到台湾议题，还有新疆、香港、南海与疫情调查等问题，频频对全世界多个国家祭出“惩罚式外交”进行报复，最新的例子是中国禁止了德国猪肉的进口。

中国海关总署及农业农村部9月12日宣布，全面禁止进口德国猪肉及其制品，因为德国出现一例非洲猪瘟。对所有德国猪全面下禁令的时间点，是在德国外长马斯（Heiko Maas）当面教训到访的中共外长王毅，不要在外交上使用威胁手段，恐吓同为欧洲联盟成员国的捷克之后。

北京“火速”颁布禁德猪令后，美国的生猪期货价随即上扬；中国农业部的监测数据则显示，8月28日至9月3日，中国猪肉批发价格为每公斤人民币48.31元，已是连续第八周高于48元。

全面禁止德国猪的做法是中共又一次祭出“惩罚性外交”的把戏。

北京开始从经贸上下手制裁报复的做法，可追溯至2010年的美国对台湾军售。中共声称要制裁波音公司，外界质疑是“口头威胁”的假把戏。后来中共不但持续向波音公司采购商用客机，波音首个737客机海外工厂还落脚了上海。

2012年因钓鱼岛争议，在大陆引发的反日示威全面扩大化。图为2012年9月15日，北京，日本大使馆前聚集大批抗议民众。(Lintao Zhang/Getty Images)中共对亚太邻国报复式外交手段近些年也不少。比如，2012年因钓鱼岛争议，在中共舆情操控下，大陆多地掀起反日游行，抵制到日本旅游；2016年，韩国部署萨德反导系统，中共广电总局祭出限韩令，禁止韩剧播映与韩国艺人在中国演出，有韩国影星参与录制的中国综艺节目，无法重新剪接的，就在画面中遭打马赛克、模糊影像处理。

（左）萨德飞弹防御系统。(Lockheed Martin) （右）未受中共反萨德“限韩令”的影响，南韩2017年首7个月的出口总额同比增长16.3%，增幅居世界十大出口国之首。图为2017年8月28日，南韩首尔乐天百货卖场。(SeongJoon Cho/Bloomberg via Getty Images/CFP)《金融时报》指出，中国（中共）动辄以贸易往来当报复工具的手段，凸显中国作为世界贸易组织成员国，仍把市场准入相关规则当政治武器。

中共杀鸡儆猴，却伤了自己。各国不再信任中共，加速减少对中国经贸往来上的依赖。

3. 垃圾成山 广州理工封校学生愤怒呐喊大陆高校因“疫情”而一刀切的封校方式引发学生越来越多的不满和抗议。继早前西安外国语大学在宿舍呐喊抗议封校后，广州理工学院（简称“广州理工”）大学生也效仿在宿舍集体呐喊控诉不满。

垃圾成山，恶臭难闻，老鼠乱跑，校内食堂和小卖部坐地起价，学生被困校园，然而教职工仍自由出入……广州理工学院大学生的不满不断加剧。

9月21日，合肥工业大学学生也因为只放一天假及校方的封校管理，引发学生在宿舍集体呐喊，要求放假。有合肥工业大学学生也反映，“请假流程繁琐，物价越来越高，都割到菜根子了”。

4. 清华大学自评“世界一流” 教育部打脸9月18日，清华大学在主楼接待厅召开“双一流”建设周期总结专家评议会，专家们一致认为，清华大学的办学质量、社会影响力和国际声誉持续提升，已全面建成世界一流大学。

2020年4月22日，清华大学校门封禁，只允许住在其中的家属进入。（大纪元）对此，清华大学教授郭于华在推特上评点：“自娱自乐，国际笑话。”

网民议论纷纷：“国家性的排名应该由中国人自己组成专家，世界性的排名，应该由世界各国来定，自己排名自己定，没有权威性。”“自己宣布自己，也不怕尴尬。”

中共教育部24日打脸清华大学，称中国高等教育整体实力与“世界一流”大学还有不小差距，“要有清醒的认识”。

《时事纵横》制作组

责任编辑：李昊#

journalist: 李昊

countries: 捷克 中国 香港 日本

events: 疫情 放假

taiwan-subdivisions: 和平 金山

title: 【时事纵横】中共“脑残及惩罚”外交 美欧抵制


content_text: 今年全球貿易的反彈速度比2008年金融危機後快得多，這提振了全球經濟部分領域，也打破了有關新冠疫情可能導致全球化永久性倒退的預測。今年稍早，當新冠疫情爆發時，國際商品貿易遭遇了從大蕭條（Great Depression）以來的最大同比降幅。經濟學家針對貿易保護主義抬頭髮出了警告，並且有些公司表示將重新評估容易受到意外衝擊的海外供應鏈。本文為風傳媒與華爾街日報正式合作授權轉載。欲看更多華爾街日報全文報導，請訂閱特別版華爾街日報VVIP方案，本方案僅風傳媒讀者專屬，以低於原價3折以下之全球最優惠價，即可無限暢讀中英日文全版本之華爾街日報全部內容。當前全球貿易仍低於新冠疫情前的水準，不過已經強勁反彈，根據德國智庫基爾世界經濟研究所（Kiel Institute for the World Economy）計算的數據，到6月份時，今年全球貿易的歷史性損失已經恢復了一半左右。研究機構IHS Markit追蹤的38個經濟體中，8月份有14個經濟體的新出口訂單實現增長，而6月份只有四個。其他經濟體正朝著好的方向發展，可能很快就會開始增長。儘管家庭在去餐廳用餐和去電影院觀影等在地服務的支出減少，但卻在花錢購買進口商品，政府發放現金發揮了一定的支撐作用。中國8月份出口同比增長了9.5％。中國的工廠屬於首批從抗疫停擺措施中復工的工廠之列。據總部在巴黎的數據公司QuantCube Technology，自7月份以來，中國寧波舟山港的貿易量已經超過2019年水準，而且頻率越來越高。寧波舟山港是世界上最大的港口之一。韓國9月份前10天的出口僅比上年同期低0.2%。全球貨運量數據顯示，美國、亞洲和歐洲其他部分港口的航運活動也已恢復正常。隨著貨物需求的回升，有些關鍵航線的運費已經遠高於新冠疫情之前的水準，本月上海至加州的標準集裝箱現貨運費創下歷史新高。復甦並非隨處可見，全球貿易仍面臨著強大的阻力，包括今年秋季可能出現的冠狀病毒復發。不過，包括中國、韓國和德國在內等貿易形勢改善的國家，經濟復甦情況要好於更嚴重依賴服務業的國家，不過也有其他因素發揮作用，例如前一類國家在遏制新冠疫情方面也相對成功。中國有望成為今年唯一實現增長的主要經濟體。巴克萊（Barclays）預計今年韓國和德國經濟將分別萎縮1.5%和5.3%，經濟萎縮幅度遠低於義大利和西班牙等更依賴服務業的國家，預計這兩個國家的經濟今年將分別萎縮9.3%和10.7%。123全文閱讀

journalist: 華爾街日報Eun-Young Jeong

countries: 中國 西班牙 德國 韓國 義大利 美國

events: 疫情 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 大同 成功

title: 華爾街日報》全球貿易復甦快於預期，中國將成今年唯一增長經濟體


content_text: 27歲黃姓男子昨天下午1時許在臉書留言「如果拿狙擊槍在1000m外狙殺總統成功...」等，被其他網友發現後報警；警方通知黃到案說明，黃辯稱是因近日在讀法學準備考試，才會問問題，警詢後依恐嚇公眾罪嫌函送。據調查，黃領有相關身心障礙手冊，目前無業在家，他昨天下午在臉書發文寫下「最近讀法學時想，如果拿狙擊槍在1000m外狙殺總統成功，那這樣是否犯了內亂罪？除了殺人既遂」，被民眾發現報警。 警方循線追查，才發現黃住在新北市三重區，他到案後供稱，近日因準備法學考試，才會詢問相關問題，警方詢問後仍依恐嚇公眾罪嫌函送。警方循線通知黃到案說明，詢問後依恐嚇公眾罪函送。記者柯毓庭／翻攝黃男在國慶將至前臉書發文詢問「狙殺總統是內亂罪？」。記者柯毓庭／翻攝

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 三重區 新北市 成功

title: 國慶前問「狙殺總統是否犯內亂罪」引關注 男被逮稱在讀法學


content_text:
狗狗一次本來就可以生很多胎，但亞西地區國家喬治亞的這一隻牧羊犬，竟然連續生了17隻小狗；主人先是忙著接生，現在又幫忙餵奶，但是全家人都樂在其中。

17隻才剛滿月、毛色雪白的狗寶寶，擠在人類的嬰兒床裡，互相磨蹭玩耍，可愛指數爆表。不過要照顧這一大群毛小孩可不容易，擔心牠們的母親喬治亞牧羊犬貝莉沒有足夠的奶水，狗主人還得一一用奶瓶餵食牛奶。 回想當初守候一整晚，花了18小時為狗狗接生的情景，狗主人至今仍覺得不可思議。狗主人歐迪希薇莉表示，「那時第一隻生出來，不久第二隻、第三隻、第四隻，當然中間有間隔時間，不過當第十隻小狗出生時，已經天黑了。我好驚訝，不知道該怎麼辦，不知道生完了沒。」

狗主人說，那時她打電話請教獸醫，獸醫告訴她，狗狗第一胎能生下十隻已經是破紀錄；然而當時狗寶寶還是一隻接一隻的蹦出來，現場所有人都驚呆了。

狗主人歐迪希薇莉說：「那時眼淚從我臉上留下來，我不知道該說是喜悅還是吃驚的眼淚，家裡每個人都很震驚。」

狗主人當時全家7人不離不棄全守在狗狗身邊，幫忙照顧，最後一隻生出來時，已經是隔天早上11點。而在主人細心照料下，17隻帶來驚奇的狗寶貝，現在都長得頭好壯壯；在分送他人撫養之前，這一窩超級狗家族，將繼續為主人帶來意想不到的歡樂。

title: 牧羊犬生17隻狗寶寶 主人既累又開心


content_text:
娛樂中心／廖俐惠報導

傑尼斯確診再一人！日本偶像團體關8（関ジャニ∞）成員大倉忠義，今（24）日透過公司宣布，罹患武漢肺炎（COVID-19，新冠肺炎），本月20日出現倦怠感，隔天發燒到37.5度，經過檢測後確診感染，所幸其他成員皆為陰性，成員丸山隆平則要接受居家隔離，暫時無法活動。

▲▼關8年紀最小成員大倉忠義確診武漢肺炎。（圖／翻攝自関ジャニ∞クロニクルＦ【公式】推特）

35歲的大倉忠義近來行程忙碌，日前才為了新電影《窮途之鼠的乳酪之夢》（窮鼠はチーズの夢を見る）宣傳，出席各種活動，又將主演富士電視台的日劇《知ってるワイフ》。此外，大倉還有原本的正規節目《關8編年史》、《関ジャム 完全燃SHOW》等多檔綜藝要錄製，更別說關8或許還有音樂製作工作，使得大倉身體亮紅燈，日前關8的線上演唱會，就為了讓大倉休息，僅由4名成員上陣。

▲▼大倉主演的電影最近上映。（圖／翻攝自@kyuso_movie官方推特）

沒想到今（24）日卻傳出大倉確診的消息，傑尼斯官網指出，大倉在20日晚間出現倦怠感、但並未發燒，隔天21日早上就燒到37.5度，經過PCR檢查後，在23日確診為武漢肺炎陽性。從20日開始，大倉需要接受10天的療養期觀察狀況，其他4名成員也接受了PCR檢查，全為陰性，其中橫山裕、村上信五、安田章大仍可繼續進行活動，但丸山隆平及經紀人則被匡列為密切接觸者，要進行14天的居家隔離。

▲丸山隆平（右一）列為密切接觸者，進行14天隔離。（圖／翻攝自INFINITY RECORDS / インフィニティ・レコーズ官方推特）

1985年出生的大倉忠義出生於日本關西大阪，從小立志成為能歌能舞的偶像，加入傑尼斯公司成為Jr.，之後在成員安田章大的幫助下，把握最後出道機會，努力苦練成為一名鼓手，也因此成為關8八人團中最後一位加入的成員。出道後因帥氣的外表、高挑的身材，被相中前去演戲，知名作品有《100次哭泣》、《幸運情人草》、《抖S刑警》等等，都獲得相當亮眼的成績。

音樂事業上，關8曾在一年內舉辦兩次五大巨蛋巡演，創下日本紀錄。在音樂專輯銷售上，關8已連續多張專輯、單曲打入日本ORICON公信榜，成為該排行的常客。最新發行的第44張單曲《Re:LIVE》首周銷量多達334,392，獲得Billboard JAPAN總排名第一名。另外，大倉更多次擔任演唱會的總監，也擔任師弟團なにわ男子的演唱會策畫。

其實大倉忠義的家庭也備受關注，事實上他的爸爸是日本知名連鎖居酒屋「鳥貴族」的創辦人大倉忠司，身為長子的大倉忠義卻鮮少在節目上提及，希望靠自己也能在演藝圈拚出一片天。

journalist: 廖俐惠

events: 新冠肺炎 武漢肺炎 COVID-19

taiwan-subdivisions: 橫山 關西

title: 傑尼斯感染再一人！關8大倉忠義發燒確診 匡列1成員隔離 | 娛樂星聞


content_text:
德國伊福經濟研究所(Ifo)表示，德國9月出口預期指數由5.5，急升至10.4，當地出口商對前景看法樂觀情縮達到2018年10月以來最高。

化工及電子設備行業有更多企業預計第4季出口將會上升，汽車業預料海外銷售將增加，服裝、皮具及鞋履製造商則預計銷售將會大幅下滑。

title: 德國9月出口預期指數急升至近兩年新高


content_text:
▲美國國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）。（圖／路透）

文／中央社華盛頓24日綜合外電報導

美國總統大選倒數計時，國務卿蓬佩奧近來數度在總統川普的競選活動發言。如此公然政治表態，不僅遠超越過往美國國務卿支持時任總統的行為程度，也引發違反聯邦法律疑慮。

美聯社報導，蓬佩奧（Mike Pompeo）單單本月就參加4場競選相關活動，包括透過預錄影片從以色列對共和黨全國代表大會（Republican National Convention）發言，上週末參加德州一場福音派巨型教會活動，22日在華府參加保守派「價值觀選民峰會」（Value Voters Summit），及23日在搖擺州威斯康辛州舉行演說。

蓬佩奧雖在演講當中都未公然呼籲投票給川普，但他選擇現身的場合卻引人側目，並引發民主黨人指控他可能違法聯邦法律。

蓬佩奧和幕僚皆否認他的行為涉及任何違法，辯稱他出席這些場合，是為了向美國民眾說明美國外交政策及國務院扮演的角色。

然而，蓬佩奧自近3年前上任以來，就不斷塑造這樣的行為模式，不顧及前幾任美國國務卿一貫遵守的「海契法」（Hatch Act）限制。這項法律禁止聯邦政府官員以職務身分參與政治活動。

但蓬佩奧並不孤單。隨著11月3日大選日逼近，川普內閣已有多名官員數度來回艱困選區替總統宣傳。

包括農業部長帕度（Sonny Perdue）、環保署長惠勒（Andrew Wheeler）、內政部長柏恩哈德（David Bernhardt）和能源部長布魯伊特（Dan Brouillette），今年都曾多次前往搖擺州宣布政府補助措施或針對各州的其他援助，或是推銷川普推出的政策，說這些政策有助提振地方經濟和幫助當地居民。

countries: 美國 以色列

title: 美國務卿蓬佩奧屢現身選戰場合　違背傳統也掀觸法疑慮


content_text:
建立实名制平台、减少工资支付环节……

总承包单位收回工资代发权剑指暗箱操作乱象

阅读提示

实名制平台建立、总承包单位收回直接的工资代发权，让建筑劳务市场克扣工资等乱象减少，用工更加规范。随着改革的深入，业内人士认为，以劳务企业综合分包为主的传统用工模式将走向以施工作业企业单纯提供合格劳动力资源为主的新型用工模式。此外，总承包企业将向工业化生产转型，建立自有技工队伍，从而打破劳务外包工比例较高的现状。

9月24日，因为人员工资的一些数据需要核对，詹朝湘电话通知钢筋组的班组长宋丰（化名）到项目办公室沟通。坐在工位上透过一楼窗户，她看到头戴安全帽、身穿安全背心的宋丰大步朝自己的方向走来。作为劳务实名制管理专员，詹朝湘当然清楚，宋丰不是常规意义上的班组长，而是钢筋班组40余名工人的劳务经纪人，转型前也就是业内俗称的包工头。在几乎所有的建筑工程中，不同工种的“宋丰们”一直是项目建设者中微妙的存在。

包工头，一个10多年前明确被政府在行业内取消的身份，正逐步从建筑劳务市场消失并以另外一种身份存在。他们手中攥着紧俏的工人队伍，工程单位在一定程度上依赖他们，但也同样在多方面心存戒备。随着实名制平台建立、总承包单位收回工资代发权，由包工头带来的克扣、拖欠工资等乱象减少，用工逐渐规范。

工程方组织工人存在一定难度

“越过劳务经纪人，真的就招不到工人吗？”

“能，但远远不够。”面对记者的提问，詹朝湘的回答斩钉截铁。

詹朝湘目前所在的中建四局三公司首开晟泰项目，采用的是小班组管理模式，农民工人数多、流动量大，因为工作需要，她和班组长之间打交道频繁。今年初疫情期间项目复工过程中，她也亲眼目睹了在组织工友们归队时劳务经纪人发挥了怎样的作用，“尽管我们派出了车到工友所在地去接，但也可以说人是他们组织回来的”。

随着规范建筑劳务市场的政策逐步出台，包工头的用工形式被杜绝了，以前的包工头纷纷转型以劳务经纪人的身份组织工人与工程方对接。

詹朝湘称，当前绝大多数劳务公司名下只有少量的管理者，没有稳定的工人队伍，“没有劳务经纪人的话，现阶段组织工人有一定的难度”。

建筑行业是劳动密集型产业，需要大量的工人作为支撑。由于建筑行业技术含量低、门槛低，分散灵活的建筑工人需要劳务经纪人作为纽带连接上工程方。在中建科工西部大区任安全总监的高成子，有着10余年的工程单位从业经历。他告诉记者：“过去的包工头、现在的劳务经纪人，手握工程资源和人力资源，无论对于总承包企业还是农民工而言都掌握着话语权。”

“农民工班组通常有着极强的地域性，包工头一般是团队中最初的务工组织者，威信高、影响力大，班组成员对其有着较强的身份和情感认同。”高成子认为，也正是因为这样，尽管作为又一层赚差价的中间商，包工头即现在的劳务经纪人的存在无疑会提高用工成本，但至少在当前，仍是工程建设中很微妙的存在。

劳务经纪人手中筹码越来越少

詹朝湘目前所在的项目一共与10个劳务公司同时合作，每个月都要与不同工种的劳务班组长进行工资的最终核算，之后再将他们提交的工资表在项目上公示。这样的管理模式曾因透明度高而遭到劳务经纪人的不满与抵制，不过改革的大势已然不可逆转。

去年以来，全国建筑工人实名制管理平台正式上线。该平台可以实时记录农民工进出工地、考勤、工资支付等信息，发生劳资纠纷时，这些信息可作为真凭实据助农民工维权；通过平台可以建立工资专户，实行银行代发工资制，防止发生欠薪；此外平台还能显示农民工技能水平等信息，相当于为其制作电子简历，有助于流动频繁的农民工找到合适的工作。

“实名制用工改革后，很多问题得到了有效解决。”中建三局北改之星中际广场项目经理吉声宝告诉记者，过去进场工人干了多少活、干了多长时间、工人工资占比多少，工程方不掌握，只有劳务经纪人心里清楚，因此劳务经纪人对上对下都具有很高的裁量权。实名制信息化管理后，多少工人进场、工作时长都有明确记录，再通过产值对工资进行核算，工资克扣等乱象没有了暗箱操作的空间。

此外，在采访过程中，工程方单位的相关负责人都提到了5月1日正式实施的《保障农民工工资支付条例》，其中明确提出了“工程建设领域推行分包单位农民工工资委托施工总承包单位代发制度”。“针对工程建设领域工资支付要经过总承包单位、分包单位、包工头等多个环节，容易被截留、克扣的问题，施工总承包单位通过专用账户直接将工资发到农民工本人的银行账户，工资支付环节减少。这样的规定虽然加大了总承包单位的管理压力，但却是一项对劳务经纪人强有力的限制举措，他们手中的筹码越来越少了。”吉声宝说。

总承包单位向建立自有技工队伍转型

尽管劳务经纪人的实力与势头锐减，但短期内，工程方在建筑市场的用工仍无法完全摆脱他们的制约。

中建科工四川分公司副总经理王博在基层项目摸爬滚打10余年。在他看来，包工头的角色在建筑领域消失或被取代有两种可能性，一种是农民工群体真正转型为产业工人，就业不再是群体组织化的行为，而是自主选择；另一种则是包工头、劳务经纪人成长为规范的劳务公司或是进入劳务公司成为人力资源的管理者。

“目前市场上只有极少数从早期包工头升级转型为合法规范的劳务公司。”詹朝湘告诉记者，她所在的项目今年以来最高峰时用工量在400人左右，其中由劳务经纪人带队进场的情况仍占有相当高的比例。根据她所了解的情况，在合作的10家劳务公司中，仅有1家是真正从包工头起步、历经10余年时间发展成劳务公司的。

不过，对于当前建筑市场的劳务用工走向，王博仍持乐观态度。他认为，随着建筑业步入深化改革的新阶段，一方面以劳务企业综合分包为主的传统用工模式将逐步退出舞台，走向以施工作业企业单纯提供合格劳动力资源为主的新型用工模式。此外，装配式建筑体系的兴起，也将促使总承包单位向工业化生产转型，建立自有技工队伍，从而打破劳务外包工比例较高的现状。

“为了避免劳务纠纷和结算争议，目前我们正在推进精细化劳务发包计价模式，将劳务队伍利润明晰化，这样对企业精细化管理和项目质量安全管理都十分有利。”王博称，尽管在用工制度改革的过渡时期，劳务企业、施工队和班组承担总承包企业施工作业主体任务的地位不会改变，但这些新举措、新路径都在一定程度上推动劳务用工朝着更加规范的方向发展。记者 李娜 本报实习生 何宴彬

title: 总承包单位收回工资代发权剑指暗箱操作乱象-新华网


content_text: 香港新聞網9月25日電 據大公文匯全媒體報道，去年7月中沙田新城市廣場爆發示威衝突，3名示威者24歲梁柏添、51歲保安員龔志遠及17歲學生李文謙，分別與其他示威者圍毆兩名警員，其中一名事主左眼嚴重受傷至今無法恢復工作。3男早前在區域法院總共承認五項暴動罪，法官胡雅文9月24日分別判處3人入獄3年4月，至4年不等。法官在判決時強調，意圖導致警員受傷的行為嚴重衝擊法治，凡是牽涉大型社會示威活動的案件，法庭判刑時須更着重其阻嚇性。

journalist: 【編輯：邱志彬】

title: 香港三名男子暴動罪判囚 法官強調判決必須具阻嚇作用


content_text:
【記者范家豪／屏東報導】 結核病為台灣每年通報最多的法定傳染疾病，也是屏東縣發生率高的傳染性疾病，昨(2)日與屏東鳳凰扶輪社合作「屏東縣社區結核病及潛伏治療計畫」經費捐贈儀式，鳳凰扶輪社捐款屏東縣新臺幣160萬元，進行X光巡檢並能及時判讀，以早期發現潛伏於社區結核病個案，早期治療以杜絕傳染鏈，降低結核病之發生。也強調結核病接觸者檢查及潛伏結核治療之重要性，進一步達到根除結核病之目標。

▲「屏東縣社區結核病及潛伏治療計畫」經費捐贈儀式。（圖／屏縣府衛生局）

因屏東縣地處台灣最南端，地形狹長，醫療資源不足，人口老化嚴重，且地方財政困難與中央補助經費有限等種種因素，結核病防治工作面臨眾多挑戰，副縣長吳麗雪表示，此項計畫可說是前瞻後顧，前瞻是在社區播下種子，並透過X光巡檢、驗痰檢查及早發現結核病患者，後顧是幫助這些結核病患者及潛伏結核患者完成治療，杜絕社區感染源，確保縣民健康。

http://▲鳳凰扶輪社捐款屏東縣新臺幣160萬元。（圖／屏縣府衛生局）

衛生局長施丞貴表示，結核病是透過飛沫與空氣傳染，是可預防可治癒的疾病，潛伏結核感染者雖不具傳染力，但為維護自身及親友的健康，若民眾被通知為結核病接觸者，請務必配合衛生單位進行潛伏結核感染檢驗及治療，達到「不傳染、早篩檢、全治療、除結核」的終極目標。

dateline: 4 個月 ago

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣

title: 「daftar idn poker」發佈於〈衛生局結合屏東鳳凰扶輪社辦理　「社區結核病及潛伏結核治療計畫」〉的留言


content_text:
台北醫學大學全校有40位的原住民學生，校方為了讓原住民學生有個良好的學習及深入探討原民文化的環境，9月24號舉辦原住民族學生資源中心揭牌典禮，現場有多位的原住民傑出校友到場參與。台北醫學大學校長林建煌表示，成立原住民族學生資源中心最大的目標就是能夠創造整合式的服務，不管是學業的輔導、生活輔導、就業的輔導等等，能夠在同一窗口提供完整一站式的服務。

(台北醫學大學校長 林建煌:

我想北醫今天，正式成立原住民學生資源中心，的一個成立，最主要就是希望能夠提供給，我們所有的原住民學生，一個整合式的一個服務，不管是在學業輔導 生活輔導，甚至未來 整個生涯就業的輔導，能夠提供更完整一站式的服務)

北醫的原住民傑出校友也表示，原住民族學生資源中心的成立，能帶給北醫原住民學生有家的感覺，能夠一起讀書、聊天、談心事。

(傑出校友 陳天賜 排灣族:

這樣的一個資源 ，相信會對原住民學生，在就學乃至於畢業方面，生涯規劃 我相信會有，更專業的一個輔導的一個影響之下，我相信會發展得更好）

(傑出校友 林源峰 排灣族:

可以更凝聚我們北醫，這些原住民學生的向心力，以及對我們自己文化，的一個認知 更深入 ，我想這是原資中心成立的，最重要的功能)

台北醫學大學表示，期望在教育部與原民會攜手北醫的努力下，能創造多元尊重的校園環境，一起擴展全校師生對原民文化的理解與認同，為學生建立完善的學習輔導機制，打下未來永續發展的良好基礎。

title: 台北醫大原資中心揭牌 供學生整合式服務


content_text: 據悉，此前主要以低風險配置為主、定製公募基金以債基為主的機構委外出現一個值得重視的新動向，開始嘗試一些高風險配置，比如主動權益定製公募基金。有業內人士預測，該業務規模預期或達萬億。（21世紀經濟報導）

title: 委外資金「悄然」定製主動權益類基金，業內預測未來展業規模或達萬億


content_text:
文：克莉絲坦．扎沃

根據蓋洛普（Gallup）公司2017年的一項調查顯示，有85％的人討厭自己的工作。但那不必是你。在這個章節裡，我們會探討讓工作不那麼難以忍受的方法，之後再考慮換工作或轉職的長期步驟。

不管你是繼續在原本的職位再待上一個月、幾年或無限期的時間，這些策略都將有助於你面對壓力、避免自己筋疲力盡，善用自己的工作狀況。改進你快樂的方法有無數種，我把它分為五類：設立界線、照顧自己、提高生產力、調整心態、積極尋求快樂。它們都相互關連並相互依存，就算只選擇專注於其中一個領域，也能對你日常的快樂產生巨大的影響。

設立界線：下班後，就不要想工作 在探討界線之前，我想要分享瑪莉（Marie）有關工作界線的經驗。她現在在一間初創公司從事產品開發工作，但我遇見她的時候，她跟我一樣是個顧問。也跟我一樣，很難拒絕別人。這個故事關乎她是怎麼撐到極限，接下來又發生了什麼事。

幾個月以來，瑪莉每週一到週四，都從波士頓（Boston）到明尼蘇達州（Minnesota）一個遙遠的客戶據點去。這項工作本來只會持續幾個月，因為某些原因無止境地延長了兩次。對她而言，一週工作六到七天，一天工作12個小時，都是常態。

在某個週四晚上，她和團隊原定回家的班機，在多次的延誤之後取消了。他們被列入最後一班飛機的候補名單，但因為她沒有這間特定航空公司的飛行資格，所以那天晚上，除了她，團隊的其他人都回家了。

瑪莉在機場飯店住了一晚，但卻沒有盥洗用品或乾淨的衣物。（為了減輕每週要到同一個地點去的負擔，通常會在下榻的飯店留下盥洗用品，甚至是一些衣物。）隔天早上，當她終於回到家，極度疲憊地走進自家公寓，迫不及待地要去盥洗的時候，老闆傳了訊息確認她是否可以參加電話會議，甚至沒過問她的狀況和安全到家了沒。

就過往而言，瑪莉的反應是無論如何都會接電話。她不喜歡讓別人失望，也害怕違背經理的要求。但這次不同於以往。那一刻，她做了勇敢而叛逆的決定，放下電話，去洗澡，錯過了那通電話。

世界不會因為瑪莉為了自己和自我需求挺身而出就毀滅。在家整頓好了之後，瑪莉打電話給經理，在電話裡了解會議狀況。一年後，她還在做同一份工作，瑪莉告訴我，她已經撐到了極限，從那天開始，她改變自己，慢慢地設立界線，從可以工作的時間，到可以搭乘的班機，為自己挺身而出，讓她一樣（甚至更）受到尊重。

瑪莉的經驗裡，是否有任何部分讓你感同身受呢？我們當中有許多人，以取悅所有人、超越別人對我們的要求（或需求），把自己、甚至是自己最基本的需求擺在最後，以此來尋求成功。這不僅對你、也對你身邊的人有害，包括和你一起工作的人。

如果你不先照顧好自己，那就無法在工作上發揮最好的本事。這也是你告訴自己沒時間吃午餐、沒辦法六點下班，或就瑪莉的情況來說，沒辦法洗澡的原因。我們都聽過班機上的安全宣導，遇到緊急狀況時，請先戴上自己的氧氣面罩，再幫助別人，那也適用於此。

設立界線讓我們能夠在心理、生理和情緒上都把自己照顧得更好，這過程中，你得面對一些艱難的對話，但最後，跟那些未設立界線的人相比，你會感覺更良好，也會更受到尊重。你可能會和瑪莉一樣，驚訝地發現世界並不會因為你設立界線而毀滅。

這對我們每個人來說，都有不同意義。對你來說，這可能關乎工作量與工作行程表。要是你每天工作10個小時，回到家之後又繼續工作，那麼不是你效率太差（這個稍後我們會再討論），就是工作量太多。

如果是這樣，一切看起來又毫無止境，那就是時候該重新評估你的任務、執行任務所花費的時間，以及這些任務的價值了，你需要根據結果，決定優先事項。這可能會需要和經理與團隊進行對話，重新安排專案的優先順序、委派的責任，甚至是完全停止某些任務。

這可能需要以你實際待在辦公室的時間來設立界線，更需要的，是要限制你「實際工作」和能夠聯繫上的時間。根據德勤（Deloitte）會計師事務所2015年的一項研究顯示，美國人平均每天會看手機46次。要是你年紀更輕，那我敢打賭一定會更多次。這代表，上班時，你想著想做的事情；下班後，你會因為想著工作，而無法享受生活。

就算你工作時是快樂的，每個人還是需要時間放鬆，尤其是當你不快樂的時候。在下班後的任何時間、地點看手機，並不會讓你成為更有生產力的員工，反而會讓你無法專注享受當下。你不得不自問，晚上10點是否還想接老闆的電話？有時候我可以，但大多數時候我並不想。你必須決定，對你的人生來說，什麼才最有意義，不管你決定做什麼，都要保持溝通並堅持下去。

這不一定代表你得跟任何人進行正式的談話。你可以在特定時間之後，關掉手機和電子郵件的通知，隔天早上再回覆。若是有人問起，可以隨性地回答，你發現晚上休息幾個小時重新整頓自己，工作效率會更高。並且，說出自己的計畫，讓大家知道你幾點離線，如果有緊急狀況要怎麼聯繫你，讓他們了解，想要快點得到回覆，就要在工作時間和你聯繫。

要是你仍然懷疑自己無法放下手機，並闔上筆電，那麼請想想臉書營運長（COO）雪柔．桑德伯格（Sheryl Sandberg）承諾每天五點半要下班。這並不代表你稍後不能再上線快速檢視電子郵件，而是要強調，你擁有工作以外的生活及斷聯的能力，只要設立界線就能夠做到。

除了工作量和待在辦公室的時間，設立界線也可能代表，只在目標和角色明確的情況下，才接受會議邀請。從容易取勝的地方開始，慢慢往更廣、風險更高的領域去設立界線。要是你能學會設立界線，那麼它就會提升你的信心，讓你把工作做得更好，並讓你能把時間花在非工作的優先事項上，你可以有更多時間，去規劃你的生活。

相關書摘 ▶《我只是好好生活，工作竟然變順了》：工作讓我有「被困住」的感覺，是否代表該離開了？

書籍介紹 本文摘錄自《我只是好好生活，工作竟然變順了》，采實文化出版

momo網路書店 透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。 作者：克莉絲坦．扎沃 譯者：林吟貞

擁有三個學位和職業教練的克莉絲坦．扎沃，在外人看來，她是一個事業有成的成功人士，但她仍感到不快樂；在過去20年的職業生涯中，她換過六份工作，轉行三次。

後來，她領悟到，生活就像雜耍，每個人手裡皆擁有五顆球，都在空中拋接，分別是「工作」、「家庭」、「健康」、「朋友」和「心靈」：工作是一顆橡皮球，若你放棄了，它還會反彈，但家庭、健康、朋友和心靈，這四顆球都是玻璃做的，只要丟棄其中一顆，就會磨損、損壞，甚至破碎。

title: 《我只是好好生活，工作竟然變順了》：世界並不會因為你「下班後不想工作」而毀滅


content_text:
（中央社巴黎24日綜合外電報導）法新社彙整的官方數據顯示，截至格林威治標準時間24日11時（台灣24日晚間7時），2019冠狀病毒疾病（COVID-19）在全球造成至少97萬8448人死亡。

自去年12月疫情首度在中國爆發以來，全球累計確診超過3197萬5020例，其中至少2189萬1500人目前被認為已經康復。

上述紀錄使用法新社彙集各國當局及世界衛生組織（WHO）的數據，恐只反映實際感染總數的一部分。許多國家只檢測出現症狀或最嚴重病例。

全球昨天新增6318起死亡及30萬4210起確診病例。美國新增最多死亡病例共1228起，其次是印度的1129起，巴西869起。

美國是疫情最嚴重國家，累計20萬1910人病故、693萬4233例確診，至少267萬256人已康復。

其他疫情嚴重國家還包括巴西（13萬8977人喪生、462萬4885人染疫）、印度（9萬1149人喪生、573萬2518人染疫）、墨西哥（7萬4949人喪生、71萬49人染疫）及英國（4萬1862人喪生、40萬9729人染疫）。

依照染疫死亡人數占人口比例，秘魯是死亡率最高國家，每10萬人就有97人染疫喪命；其次依序為比利時（86人）、西班牙（66人）、玻利維亞（66人）及巴西（65人）。

中國（港澳地區除外）迄今通報8萬5314起感染、4634人死亡（0新增）及8萬513人已康復。

從區域來看，拉丁美洲和加勒比海地區累計33萬403死、894萬4819例確診；歐洲累計22萬7862死、506萬966例確診；美國和加拿大累計21萬1189死、708萬1746例確診。

亞洲累計13萬109死、756萬4259例確診；中東地區累計4萬3430死、186萬1008例確診；非洲累計3萬4521死、143萬902例確診；大洋洲累計934死、3萬1321例確診。（譯者：陳正健/核稿：劉學源）1090924

journalist: 譯者：陳正健/核稿：劉學源

countries: 秘魯 海地 西班牙 玻利維亞 巴西 美國 墨西哥 印度 台灣 加拿大 比利時 英國 中國

events: 疫情 冠狀病毒 死亡 COVID-19

title: 全球染疫不治逼近98萬人 累計確診超過3197萬例 | 國際


content_text:
彰美獅子會關懷情 慢飛天使鹿港愛之旅

外出旅遊對於一般人來說輕而易舉非常容易達成的願望，但對於身心障礙者而言確實有很多的侷限跟不便，平時外出如沒有適當的交通工具，家人無法安然帶他們外出旅遊，即使順利外出旅遊也可能受限於旅遊環境地點的無障礙設施而無法到想去的地方，因此彰美獅子會特別舉辦獅子心關懷情-慈愛慢飛天使鹿港愛之旅。

彰美獅子會會長賴協成表示，一日遊精心安排規劃了溫暖行程，由鄭武郎老師帶領孩子導覽包括鹿港龍山寺宮、三輪車遊鹿港老街、緞帶王觀光工廠滿滿休閒快樂的行程，更安排品嘗鹿港小吃宴，開拓這些快樂天使的身心視野，感受到不同的生活體驗、豐富身心障礙者的心靈世界。

縣議員郭燕陵表示，這些可愛的天使沒有陪伴者照護，雖然有心想外出旅遊放鬆心身，但只能在家附近逛逛而沒有選擇外出旅遊景點的安排機會，非常感謝彰美獅子會給予機會，一起招待這群慢飛天使們，她自己也準備了豐富的禮物讓孩子們能夠帶回去。

taiwan-subdivisions: 鹿港 獅子

title: 彰美獅子會關懷情  慢飛天使鹿港愛之旅


content_text:
小鬼黃鴻升16日在北投住家猝逝，令外界悲痛萬分，生前他曾在IG寫下「扛得住」，遺憾成為最後一篇貼文，據了解，其實小鬼這番話是在跟大家宣傳，自己與好友柯有倫和竇智孔合作的新歌，無奈等不到作品問世就離去，令人感慨萬分。這部遺作的幕後花絮也在今（24日）曝光。

小鬼與柯有倫、竇智孔所合作的新歌《扛得住》在今日下午6點於滾石唱片的Youtube頻道首播，稍早官方也公布幕後花絮影片，只見3個人共同唱著「男人一生一條路，心裡有話總是說不出」，且邊聽節奏邊拍手跳舞，畫面相當溫馨，最後，大家則一起吃著便當，笑談昔日往事。

▼小鬼遺作花絮今日曝光。（圖／翻攝自小鬼黃鴻升 IG）

本來《扛得住》MV就要在24日發表，且宣傳照也早已拍好，但現今小鬼卻不在了，讓柯有倫相當悲痛，原本自己的新節目開播應該是令人開心的，沒有想到好兄弟離世的太過突然，柯有哲在受訪時也表示，現在心情很複雜，只能感謝大家的關心，「在這裡跟每個人說一聲，辛苦了」。

▼小鬼與柯有倫、竇智孔邊聽節奏邊拍手。（圖／滾石唱片提供）

根據《ETtoday星光雲》的報導，音樂製作人柯有倫表示，《扛得住》的歌曲靈感是參考當年柯受良、吳宗憲、劉德華的《笨小孩》，表達出很單純、快樂且正面的能量，也鼓勵大家面對嚴峻疫情也要「扛得住」，從困苦悲傷中走出來，也希望藉此將小鬼的溫暖和正能量精神延續下去。

▼小鬼吃飯笑談往事。（圖／滾石唱片提供）

▼扛得住花絮曝光。（影／翻攝自滾石唱片 Youtube）

journalist: 陳唐葳

title: 小鬼遺作《扛得住》花絮曝！搭肩柯有倫、竇智孔歡唱 粉絲淚崩


content_text:
2020/09/25 19:21

〔記者吳俊鋒／台南報導〕供水穩定問題，被公認為是阻礙國內企業投資的「五缺」障礙之一，政府全力開發再生水資源，以解決問題；集結了產、官、學、研等各界專業人士的再生水資源論壇，今天在台南登場，除了「黑水變藍金」的成功經驗交流之外，也進行系列議題的探討，不僅改善缺水，希望還能開創新的循環經濟。

內政部營建署下水道工程處長曾淑娟表示，大規模開發再生水資源，需結合污水下水道系統，中央7年前執行「公共污水處理廠放流水回收再利用計畫」，於全國都會區建置6座再生水示範廠，產出優質的再生水供應鄰近工業區，及科學園區使用。

曾淑娟說，預計2031年，再生水使用量將由目前每天約65萬公噸，成長到單日132萬公噸，由於環保意識抬頭，國內已不可能再蓋新的水庫，猶如都市水庫的再生水廠，興建不破壞生態、不會遭受環保抗爭，且供水穩定、沒有季節氣候影響，讓「黑水變藍金」，提供新契機與選擇。

這場論壇由嘉南藥理大學主辦，邀請產、官、學、研各界共同交流，吸引逾百位專家學者、師生參與；主題包含國內下水道建設及再生水發展、再生水廠的營運管理、再生水科技及薄膜技術、產業人才需求與培育等。

市政府水利局專委黃信銓提到，台南地區因科學園區產值提升，工業用水需求跟著增加，預估未來可能出現每天12.5萬公噸的供水缺口，因此規劃了再生水廠，2024年能即時供應單日8.3萬公噸再生水給南科使用，讓缺水問題始獲得舒緩。

目前永康廠、安平廠、南科廠已陸續動工，預計最快於明年中開始供水，而再生水廠的角色與重要性，也將日趨吃重。

嘉藥校長李孫榮指出，獲得教育部107~110年「優化技職校院實作環境計畫」的4000萬元補助，加上自籌700萬元配合款，建置全國唯一「再生水類產線及人才培育基地」，包含建造高級再生水工廠、再生水資源物聯網系統暨監控中心、機電設備實習工廠、配管配線實習工廠等4處實作場地。

嘉藥還結合校園既有污水處理廠、人工濕地、中水回收水道設施、單元操作及水質分析實驗室、下水道設施操作維護技能檢定考場等場域，打造成為國內再生水及下水道工程最完整之再生水培育基地，配合國家產業發展，養成未來所需優異人才。

taiwan-subdivisions: 安平 永康 成功

title: 黑水變藍金！再生水論壇台南登場 產官學研進行議題交流


content_text:
馬公市民代表會於昨（16）日一連3天召開第11屆第6次臨時會，審查市公所提議之案件，為監督市公所事項而努力以赴，方不負市民們所托付之職責。

昨（16）日上午進行之議程為代表報到，下午則是預備會議，17、18兩天則進行提議案之審查，18日下午為主席總結、結束會議，且馬公市民代表會主席許國政、副主席陳永澎暨全體代表皆歡迎市民們，屆時蒞臨馬公市公所4樓會場關心市政，共同為監督馬公市公所事務期程而努力。

同時為因應新冠病毒肺炎之防疫工作，請欲到場聆聽的市民朋友們配合，能於搭乘電梯時，用其準備之酒精擦洗手部，且於會場中盡量全程配戴口罩，以維護自身及參與人員的安全，若造成不便之處，尚請共體時艱，多多見諒。

journalist: 哈奇

title: 馬公市代會召開第六次臨時會


content_text:
新华社昆明9月25日电 题：多民族 一家人 好日子——我国世居少数民族最多省份云南民族团结进步记事

新华社记者字强

新中国成立后，特别是党的十八大以来，云南各族人民在中国共产党的领导下，坚持“各民族都是一家人，一家人都要过上好日子”的信念，手足相亲、团结包容、共奔小康，书写着新时代民族团结进步事业的新篇章。

“在云南，不谋民族工作就不足以谋全局”

云南怒江傈僳族自治州供销社主任李勇2017年11月主动请战，到福贡县驻村帮扶。他走村入户，在与各民族群众交往交流交融中推动脱贫攻坚工作落地见效。如今他回到原工作岗位，几乎每天都会接到群众电话，“李大哥，谢谢你的帮助，我们舍不得你，常回来看看”。一句句质朴的语言，证明群众心里有了他。

“船的力量在帆上，人的力量在心上。搞好民族团结和脱贫攻坚工作，要与各族群众将心比心、以心换心，同向发力。”李勇说。

“在云南，不谋民族工作就不足以谋全局”“不抓民族工作的领导干部不称职，抓不好民族工作的领导干部也不称职”……这是记者在云南采访时听各级领导干部经常说的两句话。

云南是全国世居少数民族最多、特有民族最多、跨境民族最多的省份，是祖国多民族大家庭的缩影。

“做好民族工作是一项重大的政治责任。”云南省委统战部副部长、民族宗教事务委员会主任李四明说，云南高度重视民族工作，做好民族团结进步示范区建设的顶层设计，并将其作为“一把手”工程纳入各级党委重要议事日程，把民族团结进步事业作为党的基础性战略性事业抓紧抓好。

彩云之南，民族工作全面扎实有序推进。目前，全省有6个州（市）被命名为全国民族团结进步创建示范州（市），59个单位被命名为全国民族团结进步创建示范单位，10个单位被命名为全国民族团结进步教育基地，数量居全国前列。

“各民族像石榴籽一样紧紧拥抱在一起”

“从此我们一心一德，团结到底，在中国共产党的领导下，誓为建设平等自由幸福的大家庭而奋斗！”在云南省宁洱哈尼族彝族自治县，立于1951年的民族团结誓词碑栉风沐雨，上面铭刻的碑文至今字迹清晰，下面还刻有当时云南普洱专区多位民族代表在剽牛、喝咒水立誓后，用汉语、傣语、拉祜语写下的签名。

石碑无言，誓词作证。

就像民族团结誓词碑上写的那样，云南各民族相知相亲相惜、交往交流交融，人心归聚、精神相依，“你中有我、我中有你”，像石榴籽一样紧紧拥抱在一起。

西双版纳傣族自治州勐海县勐海镇曼赛龙和曼赛回是两个连在一起的傣族和回族村寨，过去两个村寨因信仰和风俗习惯不同，时常发生矛盾。

近年来，勐海县委统战部常务副部长、民族宗教事务局局长岩光先后多次带领工作组到两个村寨找村干部和群众代表座谈，仔细询问两个村寨产生矛盾隔阂的原因，认真倾听两个村寨群众的心声、诉求，并一一给予协调解决。在节假日，岩光还带领党员干部职工参与两个村寨的民俗活动，渐渐地增进了两个村寨之间的沟通，消除了两个村寨群众之间的心理隔阂。如今两个村寨和睦相处、亲如一家，成为当地民族团结、共同发展的典范。

岩光说：“虽然信仰不同、习俗不同，但民族一家亲的共同理念早已深入人心。”

如今，无论城市还是农村，无论中秋、除夕还是火把节、泼水节、藏历新年、古尔邦节等等，云南各族群众共同欢庆、互相来往的场景随处可见。

“一家人都要过上好日子”

发展是解决民族地区各种问题的总钥匙。

“三区三州”之一的怒江州是云南脱贫攻坚的重中之重。截至2019年末，怒江州累计脱贫22.35万人，贫困发生率从最高时的56.24%下降到10.09%。但脱贫攻坚任务依然艰巨，全省剩余的9个未脱贫县中，怒江州就占了3个。

易地搬迁是怒江州决战决胜脱贫攻坚的关键一招。怒江州派出由1006名党员干部组建的15支“背包队”，入户80个未摘帽贫困村，进行易地搬迁动员。

37岁的李小波原来家住地处高黎贡山半山腰的福贡县托坪村。过去采取“陡坡耕种”方式收成很低，经常挨饿。2019年春节前，他听从了“背包队”的劝导，和村里160余户一起搬进了怒江边的安居房。他自己被选聘为护林员，妻子则在扶贫车间务工。

在怒江，像李小波一样搬迁下山、拥抱现代生活的贫困群众有10万人。在这场脱贫攻坚战中，各民族互帮互助，关系情感得到巩固升华。

怒江是一个缩影。云南深入推进民族团结进步示范区建设与扶贫开发双融合、双促进，使各少数民族和民族地区的面貌发生了翻天覆地的历史性巨变。

截至2019年底，云南民族自治地方贫困人口减少到16.5万人。2015年—2019年，全省民族自治地方生产总值年均增长9.5%，经济社会发展主要指标年均增幅高于全省平均水平。

告别千年贫困，奔向全面小康，云南各民族乘时代东风、扬奋斗之帆，共建美好家园、共创美好未来。

title: 多民族 一家人 好日子——我国世居少数民族最多省份云南民族团结进步记事-新华网


content_text:
【記者宋祥霖／內埔報導】 內埔警分局23日晚間於分局禮堂舉辦一年一度社區治安會議，除轄區鄉親踴躍參與外，各級代表為表示對轄區治安及交通議題之重視，亦都親自與會，到場的議員有徐榮耀、何長成及李世淦、縣府秘書鍾定豪及各鄉代主席率鄉代暨關心警政議題的村長均親自到場，會場擠進近200人，也堪稱該分局禮堂活動人數最多的一次。另值得一提的是，美和科技大學漂流木吉他社除擔綱活動前民眾報到期間的演唱外，該校校長翁順祥深感治安及交通攸關校園安全，親率學務長林昀生、軍訓主任黃其彥出席。

會中由偵查隊長張程湧簡報轄區治安狀況，並量化刑案數據，與去年比較，同時傳授防詐、防竊觀念及反毒宣導；而交通方面，交通組長巴龍祥分析轄內109年迄今發生死亡車禍，以深夜酒駕自撞的青少年為多，另公佈近6年轄內發生死亡車禍的危險區(路)段及近3年轄內十大交通事故路段，要鄉親行經時小心慢行。

治安會議的重頭戲在意見交流時間，由警局及分局直接面對鄉親的各項提問，並能明快的回答。在場民眾發言踴躍，議題包含山地管制區內派出所或檢查哨的恢復、監視器及交通號誌、標誌建議增設的地點，對於可行性與否，分局長蔡耀順均能明確的回答，並由警局林副局長裁示。其中民眾對於警方近期裝設之爆閃燈最感興趣，經會議中參酌相關所所長的意見，蔡分局長逕予允諾裝設，原訂晚間9點結束的會議，遲至9時30分結束，蔡分局長也打趣的說「大家這麼踴躍舉手，不知道的人可能還會以為是有獎徵答呢！」，惹得滿場笑聲；對於不及提案的鄉親，警方也都改採書面受理。

民眾見到警方能以居民角度設身處地思考及解決問題，讓與會民眾深感分局的用心與努力。蔡分局長呼籲會中的各項宣導，希望鄉親在吸收後，成為分局的小蜜蜂，再廣傳社區及部落鄉親，有效預防犯罪及交通安全；另會中開放民眾的各項建言，並予以有效解決，更是本次治安會議的目的，俾能活化社區營造力。

dateline: 9 分鐘 ago

events: 死亡 酒駕

people: 李世淦 徐榮耀

taiwan-subdivisions: 成功 內埔

title: 內埔警分局治安會議大成功　民眾提問超踴躍


content_text: 本周六（9月26日）為中秋連假的補班日，為了掃除大眾的憂鬱，4大超商推出咖啡、茶飲等多項限時優惠，中秋連假也有好康，不論出遊或是烤肉聚餐都值得買一波！●7-ELEVEN即日起至9月27日OPEN POINT App推出OPEN POINT會員專屬限定優惠，用15~50點OPEN POINT點數，就能兌換市價35~149元的OPEN!麻糬三兄弟、黑糖珍珠撞奶或21世紀香草烤半雞（需於10月4日前兌換完畢）。7-ELEVEN App即日起至10月11日推出「打卡樂」活動，到訪各門市、開啟7-ELEVEN App並於其中任3家門市打卡，就有機會獲得CITY系列指定商品第2杯半價、OPEN POINT點數或指定商品優惠券。 7-ELEVEN門市9月30日至10月3日集結中秋出遊或烤肉派對必備飲料、現萃茶、珍珠飲品、咖啡、零食、糖果、麵食、冰品等近百項指定商品第2件5折；中秋連假7-ELEVEN官方LINE也推出「周五炸雞日」活動，鹽酥雞、辣味炸雞球、香酥雞塊等冷凍品任2件50元。7-ELEVEN門市也推出多款限量烤肉商品，2~3人份的小資烤肉組、3~5人豪華饗宴組都可在門市一次購足，包括汶萊皇室御用的大白蝦、日本北海道大干貝、阿根廷燒烤大魷魚等，即日起至10月20日推出「中秋烤肉趴任選3件88折」活動。此外，7-ELEVEN還推出兩款中秋限定全新冰品：杜老爺X舊振南「冰皮綠豆椪大福」、杜老爺X連珍「芋泥啵啵雪糕」。●全家便利商店9月26日至9月28日全家便利商店App隨買跨店取祭出單品中杯熱美式咖啡、單品中杯熱拿鐵買1送1優惠，會員每人限購2組。即日起至10月6日至全台全家便利商店門市購買森永牛奶糖拿鐵、森永牛奶糖Q奶茶，可享任選2杯優惠價99元。●萊爾富萊爾富於9月26日補班日推出結合時令的Hi Café黃金柚香系列新茶飲「中杯熱黃金柚茶」（售價45元）、「大杯冰黃金柚茶」（售價50元）、「大杯冰黃金柚香咖啡」（售價55元），10月20日前可享嘗鮮價39元。10月20日前還有指定茶飲特價29元，包括特大杯冰白桃風味烏龍茶、特大杯冰洋甘菊柚香風味綠茶、特大杯熱帶水果風味綠茶、中杯冰／熱焙茶可可、大杯冰泰式奶茶、大杯冰港式奶茶等。9月25日至9月27日萊爾富門市推出多項快閃優惠，最低可享買1送1，包括十六茶530ml（售價29元）、湖池屋橫綱棒海苔口味90g（售價35元）可享同品項買1送1；小牧好好－紅蘋果調味乳375ml（售價38元）、御茶園－冰茉綠600ml（售價30元）、茉莉茶園－芭樂檸檬綠茶600ml（售價30元）、LCA酵一下－檸檬多多516ml（售價45元）可享同品項買2送1；Hi Café大冰芒果珍珠牛奶（售價50元）可享單杯特惠價35元；舒潔淨汗爽身濕巾15抽（售價55元）可享4包特價99元。此外，萊爾富10月1日至10月4日推出不限會員Hi Café大杯冰／熱美式咖啡、大杯冰／熱拿鐵咖啡同品項買5送5；9月30日至10月6日Hi Café大冰珍珠厚奶茶買1送1；Hi-Life VIP會員App則於10月20日前推出「一點就通」活動，最低使用1 Hi點加8元起就能購買優惠商品，例如可使用1 Hi點加8元兌換生活泡沫綠茶300ml、1 Hi點加20元可兌換黑松沙士600ml、1 Hi點加30元可兌換每朝健康綠茶等。●OKmartOKmart於9月26日推出補班日限定的咖啡、點心優惠，OKCafe大杯冰／熱美式咖啡（原價45元）及大杯冰／熱拿鐵（原價55元）可享同品項買2送2；指定門市輕食甜點櫃的「芋泥菠蘿泡芙」（原價45元）可享第2件6折。萊爾富10月1日至10月4日推出不限會員Hi Café大杯冰／熱美式咖啡、大杯冰／熱拿鐵咖啡同品項買5送5。圖／萊爾富提供OKmart於9月26日推出補班日限定優惠，OKCafe大杯冰／熱美式咖啡（原價45元）、大杯冰／熱拿鐵（原價55元）可享同品項買2送2。圖／OKmart提供9月26日至9月28日全家便利商店App隨買跨店取祭出單品中杯熱美式咖啡、單品中杯熱拿鐵買1送1優惠，會員每人限購2組。圖／全家便利商店提供7-ELEVEN App即日起至10月11日推出「打卡樂」活動，開啟7-ELEVEN App並於其中任3家門市打卡，就有機會獲得CITY系列指定商品第2杯半價、OPEN POINT點數或指定商品優惠券。圖／7-ELEVEN提供萊爾富門市9月25日至9月27日推出限時快閃優惠，最低可享買1送1。圖／萊爾富提供

journalist: 聯合報 / 記者陳立儀／即時報導

companies: LINE 蘋果

countries: 阿根廷 汶萊 日本

title: 懶人包／4大超商「補班日、中秋連假優惠」一次看


content_text:
台北24日一早天空轟隆轟隆響，民眾驚呼是不是解放軍飛機進了台北？蔡英文、台灣國防部都急忙澄清，是雙十慶典預演。港媒分析認為，此氛圍可以感受到台海「10月驚奇」，恐非空穴來風。

根據香港媒體《中評社》分析，台海「10月驚奇」是美國總統川普為了連任，最近加碼大甩鍋，沒人可預期還會拋出什麼震撼彈。外界揣測不外是突然宣布提升台美外交關係、正式駐軍台灣、更高階官員訪台、美國軍機或軍艦入台、製造衝突引發台海擦槍走火等等。只要上面任何一項發生，就是大事了。

港媒甚至認為，外交部長吳釗燮接受美國全國公共電台（NPR）訪問時，否認要尋求台美建交，也說若與中國大陸發生衝突，台灣不會依靠美國干預。吳釗燮這些話，可能是民進黨政府講給大陸聽的，代表強硬無比的民進黨政府主動放軟，間接向中國大陸表達不會踩紅線；也突顯台灣研判川普真的有可能在10月做出驚天動地、而台灣無法控制的事。

港媒指出，從民進黨政府最近一連串因應作為，可看到台灣被川普的「10月驚奇」拖下水的可能性不小，相關部門都在做準備了。

如何知道兩岸要開打了？前空軍軍官爆徵兆

美軍出動援台一定贏嗎？專家舉南越一事爆前提

網問若開戰「未除役」隨時會被徵召上戰場嗎？ 挨酸：會怕了齁

文章來源：中評社

(中時新聞網)

journalist: 黃麗蓉

countries: 香港 台灣 美國 中國

people: 蔡英文 川普 吳釗燮

title: 台北天空轟隆轟隆響 港媒：台海「10月驚奇」恐非空穴來風


content_text: 山區溪流多潛藏危險，為了教導學童游泳技巧，以提升自救能力，桃園市偏遠山區學校光華國小在2年前由校長李中正親自教授游泳課程，受到學童喜愛，在教育部專案補助下，學校終於有了簡易型游泳池，讓學童可以更完備學習。（李明朝報導）雖然目前沒有硬性規定，學校規劃游泳課程，本身是體育系畢業，也有游泳教練資格的李中正校長表示，2年前決定教學童游泳，採購小型遊憩池，由於泳池面積不大，連帶影響教學，經學校主任、老師討論之後，決定向教育部申請，爭取109年補助國民小學購置親水體驗池計畫。這項計畫獲得教育部支持，日前校方已經完成簡易型游泳池設備，李中正表示，學校學生18人，1至6年級採混齡教育教學，學習游泳課程對學童身體、平衡感確實有很大的幫助，老師也經由校外專業人士教學，提升游泳技能及教學品質。光華國小位在山區，由於簡易游泳池沒有溫水設施，課程大約只能到10月為止，學童把握這段期間，好好把游泳課學好。（圖：校方提供）

taiwan-subdivisions: 中正 桃園

title: 山區小校光華國小有了簡易游泳池　學童好知足認真學


content_text:
▲陶和奧科已成為最佳夥伴。（圖／翻攝自instagram／@tao_mr_winky）

實習記者高琳景／綜合報導

不只是人，就連狗狗也能擁有導盲犬！英國11歲的黃金獵犬陶（Tao）去年因青光眼，雙眼先後透過手術移除，主人梅蘭妮．傑克遜（Melanie Jackson）為了讓陶能夠像以前一樣自由自在的玩耍，因此又領養了一隻狗狗奧科（Oko），讓奧科成為陶的「導盲犬」，帶著牠玩耍、睡覺和避開各種危險。

根據《每日郵報》報導，11歲的陶因眼睛裡的膿水無法排出，長期累積下來導致眼壓過高，讓牠經常出現頭痛等症狀，經過醫師的評估，決定先摘除其中失明的一眼，另一眼則透過眼藥水來改善，但在幾周過後情況越來越惡化，在今年1月時，另一隻眼球也遭到移除。

梅蘭妮表示，「一切都發生得太快，早晨還好好的，到了晚上卻痛苦的不斷搖頭，5個小時候，他的其中一隻眼睛就失明了。」而為了讓陶不那麼難受，他們又領養了一隻8周大的奧科，而2隻狗狗瞬間成為朋友，不管到哪都會黏在一起。

梅蘭妮也提到，他們正在訓練奧科成為專業的「導盲犬」，現就連出去玩時，奧科也會主動叼起陶的繩子，讓陶不會遇到任何危險。

title: 毛小孩罹患青光眼失明！牠暖心「主動叼繩」成為「導盲犬」陪伴


content_text: 什麼東西值得拿全國人民的健康來換？是自由？還是民主？還是白花花的鈔票？《風傳媒》報導，前新北市長朱立倫表示，「如果台美可以簽自由貿易協定（FTA）的話，那他和國民黨也願意一起來吃美豬。」從朱立倫的談話，我們不得不想起這樣一句：不怕神一般的對手，就怕「朱」一樣的隊友！首先，和反對蔡英文一樣，我們堅信民主國家政府的存在，是為了「維護人民追求幸福安全生活的權利」為目的，2300萬人有多少人是誰授權蔡英文或朱立倫讓人民生活在疾病與危險的恐懼之中？其次，我們從來就不以為用全國人民的健康可以換來美國的什麼承諾！尤其是到底美國白紙黑字承諾了什麼嗎？在蔡政府獻媚於美國，自毀武功的先開放美國含萊克多巴胺豬肉進口了，美國人還有什麼必要與壓力，跟你中華民國談FTA就因為我們「希望」？總統蔡英文日前宣布擴大開放瘦肉精美豬。（資料照，ㄝ盧逸峰攝）再來，我們也不認為美國任何形式的承諾可信！從2017年開始，只要不符合美國利益的，美國從而退出或撕毀協議的紀錄，還少嗎？1、跨太平洋戰略經濟伙伴關係協議（TPP）2、《聯合國巴黎氣候協定》3、聯合國教科文組織4、伊核問題全面協議5、聯合國人權理事會6、萬國郵政聯盟7、美國還將退出世界衛生組織（WHO），並於2021年7月6日生效。8、川普更揚言退出聯合國！我們還沒提到在川普上任以前的：1、拒絕簽署《京都議定書》2、退出聯合國反對種族主義大會3、退出美蘇1972年簽署的《反彈道飛彈條約》。4、退出《國際刑事法院規約》還有讓美元大吃四方，詐騙了全世界的於1971年片面宣佈停止美元與黃金的兌換！「美國利益」當頭，還有你「中華民國利益」可言嗎？最後，我們相信只要有看新聞的習慣，不必像蔡英文或朱立倫一樣留學外國讀到博士學位，都知道美豬議題的背後真正的根源就是川普的選情告急！我們答應美國吃含萊克多巴胺豬肉換來的，是川普的總統大位，失去的卻是國人世世代代永久的健康、飲食文化與習慣還有國家尊嚴！最後不論川普當選與否，中華民國人民把含萊克多巴胺豬肉都吃下肚了，什麼狗屁FTA？誰理你？容我們再說一次：一、在美國利益之下，美國的承諾從來就不可信！二、沒有什麼是比拿人民世世代代的健康換鈔票更容易、更不負責任，也更愚蠢的事！三、反美國含萊克多巴胺豬肉是絕大多數民意的結果，更是科學辯證的結果，不能由你蔡英文或朱立倫一個人說了算！四、我們的命比蔡總統比蘇院長都重要且都更有價值，誰愛吃誰吃去，誰「老壽星上吊------活得不耐煩」了，我們絕不攔著！但2300萬的多數人有「追求幸福安全生活」的權利！我們都想要好好的活下去！用失去國人世世代代永久的健康、數千年飲食文化與習慣，以及踐踏國家尊嚴吃美國含萊克多巴胺豬肉，換來的卻是虛無縹緲的FTA與川普的連任成功，我們不知道朱立倫的邏輯到底那裡出了問題？也不知道朱立倫為何會自以為獲得國民黨的授權，說了這樣違反國民黨政策與多數民意的話？但我們確信的是，在美國含萊克多巴胺豬肉進口的問題上，絕大多數的民意是「絕不妥協」，而且是「反對到底」不怕神一般的對手，就怕「朱」一樣的隊友！誠哉斯言！＊作者為基層教師

journalist: 張文智

countries: 中華民國 美國

people: 蔡英文 川普 盧逸峰 朱立倫

taiwan-subdivisions: 新北市 太平 成功

things: 人權 經濟

title: 觀點投書：不怕神一般的對手，就怕「朱」一樣的隊友！


content_text:
記者鍾釗榛／綜合報導

中大型房車將滅亡，這是多年已經開始流傳的說法，起因在於休旅車銷售量攀升，消費層正好與中大型房車重疊，使得中大型房車的生存空間越來越小，才出現房車將亡的無稽之談，為何房車銷售逐漸下滑車廠卻不放棄，原因很簡單，因為房車有著休旅車無法取代的優點，而Ford Mondeo的存在，就是房車不死的最佳證明。

▲福特Mondeo。（圖／鍾釗榛攝影）

全球戰略的思維之下，Mondeo早已採用歐規家族造型，歷經小改款的歷程後，2020年Mondeo已經是很成熟的產品，雖說外型沒有改變，還是六角盾形水箱罩搭配有如劍刃的大燈，保險桿的黑色鋼琴烤漆與鍍鉻飾條相輝映，在有如跑車的剽悍面相中加入典雅的質感。

▲六角鍍鉻水箱罩。（圖／鍾釗榛攝影）

▲LED頭燈與方向燈。（圖／鍾釗榛攝影）

以往大型房車講究車側的平整性來展現沉穩風格，Mondeo卻是以鮮明的高腰線劃出一道鋒利的稜線，再加上向後掠升的車側線條，配上多輻式18吋輪圈，這輛車長有著4,871mm的房車，看起來反而像是一輛紮實的性能車，尤其車尾一字型度各式條與左右雙出排氣管，顯示福特在設計外觀上特別講求運動風格。

▲鮮明的高腰線劃出一道鋒利的稜線。（圖／鍾釗榛攝影）

▲多輻式18吋輪圈。（圖／鍾釗榛攝影）

▲雙出排氣尾管。（圖／鍾釗榛攝影）

打開車門看見深色皮革內裝，與米色頂棚形成強烈對比，電動可調的皮質前座有著舒適的乘坐感與安穩的包覆性，而雙手握著三輻式真皮方向盤再向前看到10.1吋數位顯式的儀表板，一種莫名的戰鬥感油然而生；中控台的8吋螢幕與SONY音響，配合添加的Apple CarPlay與Android Auto手機連接功能，能擴充中控主機的功能，操作介面也更直覺。

▲前雙座電動可調座椅。（圖／鍾釗榛攝影）

▲10.1吋數位螢幕。（圖／鍾釗榛攝影）

▲8吋螢具備Apple CarPlay與Android Auto手機連接功能。（圖／鍾釗榛攝影）

▲黑色皮革內裝搭配米色頂棚。（圖／鍾釗榛攝影）

中大型房車後座才是重點，Mondeo的後座有充足的膝部空間與頭部空間，則椅面的造型特別強調腿部支稱性，後座的乘坐感受格外舒適，另外米色內裝的明亮感，能帶來加大的空間視覺回饋，保有中大型房車強調的寬敞與舒適。

▲強調腿部支撐與舒適回饋的後座。（圖／鍾釗榛攝影）

▲後座冷氣出風口。（圖／鍾釗榛攝影）

Mondeo採用的2.0升渦輪增壓引擎，擁有240匹最大馬力，扭力來到35.2公斤米，此外還有CCD可變式阻尼懸吊系統，可隨著駕駛在舒適、標準、運動三種模式設定下，提供不同的懸吊阻尼回饋；科技配備還有Co-Pilot360 Technology，整合ACC主動式定速巡航系統、PCA前向碰撞預警系統、AEB全速域輔助煞停系統、LDW車道偏移警示系統、LKA車道偏移輔助系統，具備準Level 2駕駛輔助能力。

▲2.0升渦輪增壓引擎有240匹最大馬力。（圖／鍾釗榛攝影）

Mondeo雖然外型是一輛房車，但是在240匹渦輪引擎的加持下，整合CCD可變式阻尼懸吊系統，具有輕快的駕駛回饋，令人難以想像這是一輛中大型房車，另一方面更先進的懸吊與紮實底盤帶來的穩定表現，具有更好的行駛品質，由於房車的重心比休旅車低很多，實際空間表現與置物功能也優於休旅車，還有孩童與年長者能易於上下車的優勢，實在很難想像怎麼有人認為房車會消失，就算休旅車持續成長，試過Mondeo之後能實際體會房車無可取代的優勢，證明房車會消失的說法，不過是沒有根據的都市傳說罷了。

▲福特Mondeo。（圖／鍾釗榛攝影）

journalist: 鍾釗榛

title: 為何中大型房車不死 開過這輛車就知道答案 | 汽車


content_text:
中国（北京）自由贸易试验区昨日正式揭牌 市政府新闻办开发布会详解北京自贸区范围和特点

北京自贸区试点本外币合一跨境资金池

按照党中央作出的重大决策，国务院近日公布《中国（北京）自由贸易试验区总体方案》。昨天，市政府新闻办举行北京自由贸易试验区（以下简称“自贸区”）新闻发布会，宣布中国（北京）自由贸易试验区24日正式揭牌。北京多个相关部门负责人对《总体方案》进行了解读。北京青年报记者从会上了解到，自贸区三个片区各有发展侧重，其空间布局充分考虑了中央对北京的战略定位以及北京产业空间布局的特点。

自贸区范围：

三片区发展各有侧重

据市商务局局长闫立刚介绍，自贸区总面积119.68平方公里，包括科技创新片区31.85平方公里，国际商务服务片区48.34平方公里（含北京天竺综合保税区5.466平方公里），高端产业片区39.49平方公里。其中，科技创新片区共31.85平方公里，包括中关村科学城21.59平方公里（主要涵盖翠湖科技园、永丰基地及周边可利用产业空间）和北京生命科学园周边可利用产业空间10.26平方公里。重点发展新一代信息技术、生物健康、科技服务等产业，打造为数字经济试验区、全球创业投资中心、科学技术体制机制创新改革先行示范区。

国际商务服务片区共48.34平方公里，包括首都国际机场周边可利用产业空间28.5平方公里，北京CBD4.96平方公里，金盏国际合作服务区2.96平方公里和城市副中心运河商务区及张家湾设计小镇周边可利用产业空间10.87平方公里。重点发展数字贸易、文化贸易、商务会展、医疗健康、国际寄递物流、跨境金融等产业，打造临空经济创新引领示范区。

高端产业片区共39.49平方公里，包括大兴国际机场西侧可利用产业空间10.36平方公里和北京经济技术开发区27.83平方公里。重点发展国际金融、文化创意、生物技术和大健康等产业，建设科技成果转换承载地、战略性新兴产业聚集区和国际高端功能机构聚集区。

自贸区特点：

政策先行先试一批 复制推广一批

按照《中国（北京）自由贸易试验区总体方案》，建立北京自贸区的战略定位就是“以制度创新为核心，以可复制可推广为基本要求”。北青报记者经过梳理后发现，北京自贸区明显体现出三大特点：

一是在金融、商务等优势产业服务贸易更加便利化。

在昨日的新闻发布会上，北京市副市长杨晋柏指出，北京自贸区在金融领域探索开展本外币合一跨境资金池试点。在商务服务领域，在首都国际机场周边打造功能完善的组团式会展综合体；在文化领域，鼓励海外文物回流，积极研究调整现行进口税收政策；探索创新综合保税区内国际高端艺术展品担保监管模式。在航空服务领域，推动北京首都国际机场、北京大兴国际机场扩大包括第五航权在内的航权安排；对符合列目规则的航空专用零部件，研究单独设立本国子目。

二是有关自贸区的创新政策凸显出先试先行再全面推广的特点。

昨日的发布会上，闫立刚强调，自贸区和服务业扩大开放是两种不同类型的开放模式。北京将充分利用好服务业扩大开放和自贸试验区两种开放模式，将北京自贸试验区作为建设国家服务业扩大开放综合示范区最重要的示范园区，加大先行先试的力度，推动尽快形成产业和园区双轮驱动的创新格局。

闫立刚指出，服务业扩大开放的政策将优先在北京自贸试验区内先行先试。如，国家服务业扩大开放综合示范区工作方案中一些含金量高的财税政策，将优先在北京自贸试验区相关区域内先行先试；试行跨境服务贸易负面清单管理模式、设立私募股权转让平台、开展本外币一体化试点、探索会计师事务所在自贸试验区设立分所试点、允许境外知名仲裁机构及争议解决机构经批准后设立业务机构并按规定提供仲裁服务等等，也会探索在自贸试验区范围内先行先试。

“在先行先试的基础上，一些在北京自贸试验区内实施成熟的服务业扩大开放政策，按程序报批后，还将优先在全市范围内复制推广，助力打造国家服务业扩大开放综合示范区。”闫立刚表示。据其介绍，包括取消信息服务业务（仅限应用商店）外资股比限制、允许外商投资文艺表演团体（须由中方控股）等一系列相关政策通过北京自贸试验区先行先试后，都将及时总结经验做法，按规定程序报批后，优先在北京市范围内复制推广，为国家服务业扩大开放综合示范区探索更多的开放创新举措。

三是自贸区通过平台建设为经济发展特别是数字经济发展赋能。

北京设立的自贸区是以科技创新、服务业开放、数字经济为主要特征。市经济信息化局党组书记杨秀玲指出，自贸区正是通过平台建设为经济发展赋能。据其介绍，为落实好北京自贸区方案，将实施数字贸易平台和数据交易平台两个建设工程，通过这两个工程，将先行先试，初步建立我国数据资源开发利用的规则设计和制度安排。同时，开放探索，积极发掘数据贸易的开放潜力；创新发展，进一步发挥数字经济的新增长潜力;应用融合，加快扩大数字经济的赋能潜力。

自贸区服务：

更加高效便捷

此外，北京自贸试验区还将通过改革创新，为市场主体提供更加高效便捷的服务。在推动投资贸易自由化便利化、加快转变政府职能两方面，《总体方案》中提出试行跨境服务贸易负面清单管理模式；开展跨境电子商务零售进口药品试点工作；允许境外知名仲裁机构及争议解决机构合规提供仲裁服务；充分利用现有审判资源，为金融诉讼提供绿色通道等政策。（记者 解丽 雷嘉）

title: 北京自贸区试点本外币合一跨境资金池-新华网


content_text: 貨櫃航商萬海（2615）總經理謝福隆昨（24）日表示，第3季美國線運價狂飆的陡峭走勢，過去20、30年沒看過，而這已經形成外溢效應，拉動其他航線運價跟漲，他昨天提出三大理由，樂觀看待萬海第4季營運。萬海昨天舉行法說會，謝福隆以「飛漲」形容第3季美國線的運價狂飆，他說，這麼陡峭的上漲走勢，過去20、30年沒看過。過去美西線的運價到每40呎貨櫃2,800美元已經很高，但根據上周的最新報價，目前運價已經衝高到3,867美元，這個運價比起去年同期大增1.8倍，已創下近年新高。 相較於長榮、陽明，萬海主要營運以亞洲區間航線為主，占公司營收比重約七成；其次是中東、印度線約占兩成，長途的越洋航線並不是萬海的主力，面對這波美國線運價上漲的受惠程度相對較低。不過謝福隆分析，這波美國線運價飆漲，已經形成外溢效應，因為船公司基於利益最大化的考量，會盡可能把船和貨櫃都投入美國線，相較之下，船型比較適合轉調到美國線的中東、印度線，以及南美線，最近運價也都大漲一段，以中東線為例，最新運價來到每40呎櫃1,079美元，比起去年同期大幅增加90%，而亞洲區間航線運價雖然相對穩定，也跟著上漲，萬海將受惠。其次，萬海6月底就已經看到美國線艙位不足的情況，即時租進貨櫃船，增闢自營的美西航線，目前美西線每周約提供一個航次服務，成功搭上這波順風車，有利增添獲利。第三，第2季國際油價暴跌，從今年初的每桶60多美元掉到4月20多美元，期貨市場甚至一度出現負油價，由於油價占萬海總成本比重約兩成至三成，油價暴跌幫助公司燃油成本大幅降低。以萬海第2季財報為例，稅後大賺16.75億元，較去年同期大幅成長140%，更比第1季爆炸成長19倍，創下近五年半來的單季獲利新高，主要就是拜油價下跌之賜。第3季油價雖然有回彈一些，來到每桶40美元附近，但從歷史的角度來看，這個油價還是相對低，有利萬海下半年獲利推進。

countries: 印度 美國

title: 萬海看Q4 有三個利多


content_text: 台積電近日已釋出3奈米量產目標，2022年下半單月產能躍升至5.5萬片，2023年單月再飆上10萬片，除蘋果(Apple)包下首波產能外，第二、三波客戶也已入列，若無重大危機再...

journalist: 陳玉娟

companies: 蘋果 台積電 Apple

title: 台積電3奈米製程投片信心爆棚 首波蘋果全包單月產能飆高


content_text:
圖源：中國駐卡塔爾大使館微信公眾號（下同）

9月的多哈，與往年一樣，烈日當空，映照著海灣明珠獨特的異域風情。9月的多哈，又與往年不同，新冠肺炎疫情來襲，阻擋了這座城市往日的熱鬧熙攘，但阻擋不了中卡雙方深化友誼、共謀發展的似火熱情和堅定信心。

9月22日上午，中國駐卡塔爾大使館舉行“雲端”盛會，熱烈慶祝中華人民共和國成立71周年。卡塔爾交通與通訊大臣蘇萊提，外交部禮賓司司長法赫魯、亞洲司司長哈立德，駐卡外交使團長、厄立特里亞駐卡大使艾哈邁德等現場出席小型慶祝活動。卡政府官員、各界友好人士、各國駐卡使節，在卡中資企業、華僑華人、留學生代表，以及中外媒體記者線上出席慶祝活動。

慶祝活動在中卡兩國國歌聲中拉開序幕。大屏幕上播放了我館精心制作的視頻短片，全景回顧了中國共產黨帶領全國各族人民打贏抗疫大戰的輝煌成就，生動敘述了中卡兩國守望相助、合作抗疫的患難真情，全方位呈現了中國攜手國際社會為早日戰勝疫情作出的重要貢獻。

隨後，周劍大使發表了題為《構建人類命運共同體是符合時代潮流的正確選擇》的致辭。

周大使說，2020年是特殊的一年，一場突如其來的新冠肺炎疫情席卷全球。疫情是對人類的一場大考，無論中國、卡塔爾還是世界各國，都需要作出正確選擇，交出滿意答卷。

作為最早迎戰疫情的國家，中國作出了怎樣的選擇？

面對疫情，中國共產黨選擇了舍我其誰的擔當。習近平總書記親自指揮、親自部署，5200多萬黨員幹部投身抗疫。在中國共產黨帶領下，中國成為世界上率先控制住疫情的國家之一，不僅為世界守住疫情防控的區域防線，也為全球抗疫積累了寶貴經驗。

面對疫情，中國選擇了生命至上的理念。我們寧可一段時間內經濟下滑甚至短期停擺，也要最大程度保護人民的生命安全和身體健康。我們全力以赴救治患者，僅湖北省就從死亡線上搶救回3000余位80歲以上的患者，人均1.2萬里亞爾的醫療費用全部由國家承擔。

面對疫情，中國選擇了統籌協調的方針。我們統籌疫情防控和經濟社會發展，抓緊恢復生產生活秩序。中國經濟滿血歸來，成為疫情發生以來第一個恢復增長的主要經濟體，為我們提前10年實現聯合國2030年可持續發展議程的減貧目標提供堅實保障，也為世界經濟復蘇註入強勁動力。

面對疫情，中國選擇了國際合作的道路。我們秉持人類命運共同體理念，本著公開、透明、負責任的態度，第一時間通報疫情信息。習近平主席親自推動開展抗疫國際合作，承諾將新冠疫苗作為全球公共產品。我們毫無保留分享診療方案和防治經驗，力所能及為國際組織和其他國家提供援助，為全球抗疫貢獻中國智慧、中國力量。

周大使表示，中卡是戰略夥伴。夥伴的意義不僅在於順境中共襄盛舉，更在於逆境時攜手前行。面對肆虐的疫情，中卡又作出了怎樣的選擇？兩國的答案是四個“C”：

第一個“C”是Confidence(信心)。在中方最困難的時候，塔米姆埃米爾第一時間給習近平主席打電話，強調卡方完全相信中方有能力、有把握盡快戰勝疫情，時刻準備為中方提供幫助。在卡方抗疫的關鍵時期，王毅國務委員兼外長同穆罕默德副首相兼外交大臣通電話，表示中方對卡方戰勝疫情充滿信心，願向卡方提供盡可能的幫助。中卡兩國在危難時的相互信任和支持，給雙方攜手戰勝疫情註入了底氣和鬥誌。

第二個“C”是Consolidation(團結)。卡政府和企業向中方捐贈了300噸醫用口罩和消毒液等物資，卡塔爾航空公司使用其全球航運網絡免費向中方運送抗疫物資。中方盡己所能為卡方在華緊急採購400萬只醫用口罩和64萬瓶消毒液提供便利，鐘南山院士應邀為卡方防控疫情問診把脈，為卡方抗擊疫情作出中國貢獻。

第三個“C”是Collaboration(協作)。中卡積極響應國際社會號召，投身抗疫國際合作。我們攜手堅定支持世衛組織發揮全球抗疫領導作用，反對將疫情政治化、病毒標簽化，為全球早日戰勝疫情凝合力。我們攜手向全球疫苗免疫聯盟提供支持，為加快推進疫苗研發和藥物臨床試驗作貢獻。我們攜手推動中阿合作論壇第九屆部長會通過“中阿團結抗疫聯合聲明”，為中阿團結合作、共克時艱聚力量。

第四個“C”是Cooperation(合作)。中卡在“一帶一路”框架下的務實合作逆勢而上，進展喜人。兩國簽署百億里亞爾液化天然氣船建造合同，中鐵建在疫情期間一日不停推進盧賽爾體育場項目建設，寧夏綠色智能節水灌溉技術在卡落地。疫情催生了無接觸經濟發展需求，為中卡新產業新業態合作開辟了廣闊空間。

我們堅信，經過攜手抗疫的洗禮，中卡友誼將更加深厚，合作前景將更加光明。

周大使指出，當前，新冠肺炎疫情推動百年未有之大變局加速變化，世界進入動蕩變革期。人類社會再次來到何去何從的十字路口，世界應作出怎樣的選擇？中國的答案是：推動構建人類命運共同體。

我們要反對“新冷戰”，堅持和平發展。冷戰曾給世界人民帶來巨大的創傷和痛苦，我們絕不允許歷史重演。習近平主席在聯合國成立75周年紀念峰會上指出，靠冷戰思維，以意識形態劃線，搞零和遊戲，既解決不了本國問題，更應對不了人類面臨的共同挑戰。和平與發展仍是當今時代的主題，中國將堅持走和平發展道路，永遠做世界和平的建設者、全球發展的貢獻者、國際秩序的維護者。

我們要反對單邊主義，堅持多邊主義。個別國家退群毀約、撤資斷供、甩鍋推責等單邊主義行徑，嚴重衝擊國際秩序和全球治理體系。習近平主席指出，單邊主義沒有出路，要堅持共商共建共享，由各國共同維護普遍安全，共同分享發展成果，共同掌握世界命運。塔米姆埃米爾在聯合國成立75周年紀念峰會上指出，卡方堅定支持並履行聯合國憲章與宗旨，主張加強多邊主義和預防性外交。我們對此高度贊賞，願同卡方一道，堅決維護以聯合國為核心的多邊體系、以國際法為基礎的國際秩序，加大對世衛組織的支持力度，構建人類衛生健康共同體。

我們要反對霸權主義，堅持國際關系民主化。個別大國疫情嚴重、種族對立、社會撕裂，還有什麽資格對其他國家說三道四？中國堅決反對其他國家利用台灣、香港、新疆、人權等問題幹涉中國內政，願同各國堅定捍衛聯合國憲章，推動國際關系民主化。

我們要反對保護主義，堅持開放共贏。習近平主席說過，“搞保護主義如同把自己關入黑屋子，看似躲過了風吹雨打，但也隔絕了陽光和空氣。”中國將堅決維護以世貿組織為基石的多邊貿易體制，推動建設開放型世界經濟。中國將全面提高對外開放水平，推進高質量共建“一帶一路”，拓展同包括卡塔爾在內的夥伴國家的互利合作，為世界經濟增長提供更有力支撐。

周大使說，面對百年變局與世紀災疫的疊加衝擊，中卡應發揚駱駝負重前行、堅韌頑強、承載希望的精神，在實現中華民族偉大復興的中國夢和“2030國家願景”的卡塔爾夢的征途上並肩前行，攜手打造中卡命運共同體，一道走向中卡發展振興的綠洲，擁抱人類命運共同體的光明未來。

周大使的精彩致辭贏得了賓客們的熱烈掌聲和廣泛贊許。蘇萊提大臣代表卡塔爾政府誠摯祝賀中華人民共和國成立71周年，表示中國在全球率先成功控制住疫情，重拾經濟社會強勁發展勢頭，積極開展抗疫國際合作，值得各國點贊和學習。卡中是戰略夥伴，卡方願同中方一道，深化兩國在交通、通訊等各領域合作，推動卡中關系不斷邁上新台階。各界友人紛紛為中國國慶送上真摯祝福，高度贊賞中國在統籌疫情防控和恢復經濟社會發展上取得的巨大成就，積極評價中方為維護世界和平與發展、維護多邊主義作出的重要貢獻。

華僑華人在線上紛紛表示，周大使的致辭有溫度、有深度，直抵人心、催人奮進，使海外中華兒女對中國共產黨領導和中國特色社會主義制度的顯著優勢的認識更加深刻，對實現中華民族偉大復興的中國夢的信心更加堅定，今後將只爭朝夕、不負韶華，為祖國的繁榮富強、為中卡關系的蓬勃發展作出更大貢獻。

journalist: 【編輯：李雪萍】

countries: 中國 中華人民共和國 香港 台灣

events: 死亡 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 萬里 和平 復興 成功

title: 中國駐卡塔爾使館“雲端”慶祝新中國成立71周年


content_text:
為協助志願役屆退官兵做好退伍後生涯規劃，強化就業競爭力，澎湖縣榮民服務處9月23日上午假澎防部菜園營區舉辦「109年第3季志願役屆退官兵權益及需求說明會」，由處長賀華主持，除詳細說明志願役退除役官兵之各項權益，並提供榮服處服務照顧事項，澎防部亦指派幹部到場說明離營教育注意事項。活動計50名屆退官兵參加。

賀華處長表示，國軍退除役官兵輔導委員會（以下簡稱輔導會）為協助退除役官兵提升職場競爭力，釋出多項政策利多，包括參加國家考試、就學進修補助、輔導會自辦訓練以外之職訓補助、職涯諮詢、就業媒合等服務項目。說明會現場同時進行職業適性評量以及產學訓需求調查，希望藉由「需求調查、職業適性評量及職涯諮詢、就學及職訓說明、促進穩定就業津貼方案」等面向，協助志願役屆退官兵更能瞭解個人求職取向，順利達成就業目標。

此次輔導會為瞭解屆退官兵就學就業及職業訓練需求，特由退輔會就學就業處秦文臺處長及陳詩玲科長，率相關業務承辦人員，到場說明輔導會推出的許多創新輔導政策，包含就學就業、職訓服務各項補助，希望即將退役官兵能善加運用，增進本身專業技能，均衡職業性向及能力，妥適規劃生涯發展，爭取職場就業機會。澎湖地區即將退役或已退役的第一、二類退除役官兵，如有相關諮詢問題，歡迎逕洽榮服處邱社工員（電話：9212112）為您說明解答。

輔導會秦文臺處長致詞。（榮服處提供）

title: 榮服處屆退官兵權益說明會


content_text:
2020/09/25 09:12

〔即時新聞／綜合報導〕印尼亞齊省日前對一名性侵兒童的罪犯執行鞭刑，在打到第52下時，該名罪犯痛到崩潰，醫務人員發現他受傷嚴重便要求暫停處刑，等到入院治療康復後再把剩下的鞭刑打完。

《太陽報》報導，印尼一名被稱為羅尼（Roni）的性侵兒童犯人，在監獄服刑6個月，並被處以169下的鞭刑，但到了第52下時，他懇求暫停處刑，醫務人員檢發現，他背上已經起了大量水泡，當庭決定讓羅尼先入院治療，等恢復後再把剩下的刑罰執行完畢，醫生表示，羅尼的背上起了嚴重水泡，如果繼續處刑，血管可能會破裂。

醫生表示，過程中羅尼數次舉手希望暫停處刑，直到醫務人員發現他確實受傷嚴重，才停止執行。

☆自由電子報關心您：若懷疑孩童遭受身體虐待、精神虐待或是性侵害、性騷擾，請撥打113專線，透過專業社工員接線服務，將可盡快救援在生命危機中的兒童。☆

events: 性侵 性騷擾

title: 印尼男性侵兒童被處169下鞭刑 打到第52下崩潰暫停


content_text:
台灣之星今(25)日正式宣布與英國體育頻道集團Eleven Sports展開策略結盟

【記者謝政儒台北報導】受全球疫情效應影響，線上影音娛樂的需求大量增加，影視娛樂產業版圖也隨之快速移轉與變動，2020年成為線上影音串流平台成長的爆發年，帶動OTT(Over-the-top media services，串流媒體服務)市場規模急速成長，更促使傳統電視業者紛紛轉型加入。根據美國聯合市場研究公司(Allied Market Research)指出，五年後，全球OTT服務產值將會高達3325.2億美元，預估年複合成長率為16.7％；科技大廠英特爾(Intel)更表示，十年後，每人每月將會有高達84.4GB流量是使用在影音串流服務上。

台灣之星行銷事業部資深副總經理朱曉幸表示，秉持長期以來在加值服務經營的一貫策略，我們堅持從用戶體驗出發，不像其他電信同業自行產製、經營，我們攜手各產業或加值服務領域的領導品牌策略結盟，發揮1+1大於2的效益，以最優惠的價格提供用戶最優質、多元的加值服務選擇。隨著今年5G開台，預期將帶動加值應用商機持續拓展，隨著加值服務版圖不斷擴大，台灣之星OTT服務年度營收成長上看20%。此次與國際體育賽事轉播業者Eleven Sports結盟，也完備了我們加值影音串流服務中的體育轉播項目，讓台灣之星加值服務版圖更完整，未來我們也會持續提供台灣之星用戶更多元齊全的生活加值服務。

看好近年全球運動風氣盛行，加上5G「高速率」、「低延遲」與「廣連結」特性、即時轉播品質將大幅提升，運動賽事轉播已然是未來極具高度發展潛力的OTT服務之一，台灣之星看準此趨勢，相繼與串流音樂領導品牌KKBOX、電影戲劇串流首選KKTV、LiTV線上影視、CATCHPLAY+等合作推出多元加值服務品牌，而今(25)日正式宣布與在台灣具有1千萬收視用戶規模的英國體育頻道集團Eleven Sports展開策略結盟，月租最低$69起，一次訂閱所有強檔賽事，暢享Eleven Sports全天候HD高畫質體育賽事轉播不間斷，包含台灣獨家轉播的英格蘭足球超級聯賽、歐洲冠軍聯賽及即將在10月開打的NBA總冠軍賽等，即時掌握全球精彩賽事。

Eleven Sports為全球頂尖體育賽事及國內關注賽事轉播單位，於台灣、比利時、盧森堡、波蘭、義大利、美國、葡萄牙、英國、愛爾蘭及緬甸、日本等十一個國家地區經營賽事轉播服務，用戶可透過Eleven Sports App零時差收看比賽、即時掌握精彩賽況，還能透過賽後回放功能隨時重溫比賽關鍵時刻，再也不用因為時差而必須熬夜觀看，讓所有運動迷們都可以享受隨時隨地觀賽的絕佳體驗。

(自立晚報2020/09/25)

countries: 台灣 日本 葡萄牙 緬甸 盧森堡 愛爾蘭 波蘭 義大利 英國 美國 比利時

title: 台灣之星攜Eleven Sports 攻OTT運動轉播商機


content_text: 嘉義市教師節表揚大會昨天在南興國中舉行，其中北興國中教務主任羅俊明推動「會考減C」，讓孩子在第8節接受補救教學課程，每一個學生都不放棄，獲今年教育部頒師鐸獎，昨再獲市長黃敏惠表揚嘉市特殊優良教師。大會表揚特殊優良教師35名，4名資深優良教師、優良教保人員4位、服務滿10年以上資深優良教師152位。羅俊明20年教書生涯，對學生因材施教，努力開發符合數理資優班學生學習的教材，並屢在全國性數學競賽及科展得獎。 羅俊明說，因數理資優班每個孩子的特質都不同，加上坊間教材較缺乏，因此協助規畫一系列課程與教材；另外「減C」的C就是待加強部分，讓孩子接受補救教學課程，全校會考成績有大幅進步，減C有亮眼表現。羅俊明的昔日學生蕭文彥與吳承翰昨特地前來獻花祝福，蕭表示，他是民生國中數學老師，羅老師是自己當老師這條路上的燈塔，在以前非常重視成績的年代，羅老師就不會公告個人排名，身為他的學生實在是很幸運。吳承翰現於美國微軟公司任職，幾個月前回來台灣，他說，羅老師在才藝和運動都很支持，給予很多往後都受用的觀念，得知恩師獲獎，因此與同學一起給老師一個驚喜。「老師是希望工程師」，黃敏惠表示，認識羅俊明已久，時常在科展、獲獎等場合看到他的身影，現在他已經桃李滿天下，家長也感恩，是支持教育人員往前走最大的動力。

countries: 台灣 美國

title: 羅俊明推動「會考減C」 獲嘉市優良教師


content_text:
▲JETS嘉年華桃園場開幕前搶先看，桃園市民憑桃園市民卡或搭乘桃捷一日遊票券，均可享半價40元入園。（影／記者彭懷玉攝）

▲JETS嘉年華桃園場25日VIP之夜搶先體驗，將於明（26日）正式對外營運。（圖／記者彭懷玉攝，以下皆同）

記者彭懷玉／桃園報導、攝影

桃園青埔近來躍升最火紅旅遊地，繼Xpark水族館、新光影城、ikea插旗後，今（25日）起更搬進歐美原汁原味的嘉年華，2個月限定的移動樂園只要銅板價就能入園！一項設施分別收取60、90、120元不等，其中，以高25公尺、會上下轉360度的「尖叫飛天輪」最為刺激。

▲JETS嘉年華會上下轉360度的「尖叫飛天輪」最為刺激。

在全球疫情不停歇的情形下，讓喜愛到各國遊樂園瘋玩的民眾悶壞了，去年底於高雄快閃的「JETS嘉年華」，現在搬進最夯的桃園高鐵旁空地，引進30項來自美國休士頓、英國等地的遊具，讓民眾不用出國，就能有如置身歐美嘉年華的歡樂氛圍。

▲JETS嘉年華引進30項來自美國休士頓、英國等地的遊具，讓民眾不用出國，就能有如置身歐美嘉年華的歡樂氛圍。

一到入口處，就可以看見25公尺、8層樓高的「尖叫飛天輪」，外型雖然是摩天輪，但實際上卻是令人驚聲尖叫的超刺激設施，除了會高速旋轉之外，雙人座位還會360度自體旋轉，由於會偏向體重重的乘客，需要一直緊緊控制住方向盤，讓「自轉」的速度不那麼快，離心力和顛倒旋轉讓女孩們叫到崩潰。

▲「尖叫飛天輪」外型雖然是摩天輪，但實際上卻是令人驚聲尖叫的超刺激設施，由於會偏向體重重的乘客，需要一直緊緊控制住方向盤，讓360度「自轉」的速度不那麼快。

另外，還有全新登場的「擎天海盜船」、飛椅高飛擺盪的「搖擺波浪」、空中滑翔翼「翱翔天際」、三種維度旋轉的「驚濤駭浪」、置身暴風圈中的「Hurricane 瘋狂颶風」等刺激設施，其中有四項是全台只有這裡玩得到。

▲全新登場的「擎天海盜船」超刺激。

除了嚇破膽設施之外，「狗狗小飛車」、「小飛象」、旋轉木馬等適合全家大小玩的設施也都有，桃園限定的「遊園歡樂小火車」在園內巡迴，讓親子族開心暢遊。此外，園區特別引進6處美式遊戲攤位，包含套圈圈、三分球投籃機等，挑戰成功可獲得「獨家專屬玩偶」，羊駝、柴犬、近200公分的香蕉哥等，造型可愛的巨型絨毛玩偶樂園限定，不對外販售。

▲▼羊駝、柴犬、近200公分的香蕉哥等，造型可愛的巨型絨毛玩偶樂園限定，不對外販售。

玩累了，超過20攤貨櫃美食市集，包含炒泡麵、咖喱飯、炸物、小米甜甜圈、炸蛋蔥油餅、鐵板麵、果汁、珍奶、章魚燒等各式攤位，可以大快朵頤，均需要以美食券兌換，不接受現金支付。

▲每人入園收費80元，每項遊樂設施採單次收費，為60、90、120元三種價位，方便旅客彈性選擇喜愛的設施。

「JETS嘉年華」即日起快閃至11月30日，每人入園收費80元，每項遊樂設施採單次收費，為60、90、120元三種價位，方便旅客彈性選擇喜愛的設施，即使家長不想玩也只要付銅板價就能入園，隨時看顧身邊孩童。若持有桃園市民卡或搭乘桃捷一日遊票券，均可以享半價40元入園優惠。

▲彷彿空中滑翔翼的「翱翔天際」只有在這邊玩得到。

JETS嘉年華 桃園場地址：桃園高鐵站前廣場旁（高鐵北路一段與青埔路二段交叉口）日期：2020年9月26日至11月30日營業時間：週一、三、四、五 15:00-21:00，週六、日、例假日 11:00-21:00（每週二休園）

countries: 美國 英國

taiwan-subdivisions: 桃園 高雄 成功

title: 搶先看／歐美移動樂園桃園開幕！「尖叫飛天輪」360轉超刺激...銅板價入園


content_text: 【記者楊川欽台中報導】由台中市運動局指導、中華民國壘球協會辦理的「協會盃全國壘球錦標賽」，已持續舉辦四十多年，藉此遴選優秀及潛力選手。今年賽事自二十一日起至二十七日在台中萬壽棒球場、金龍棒球場、太原球場及東英球場等地熱鬧登場，台中市運動局長李昱叡、中華民國壘球協會秘書長張家興於二十四日前往太原球場，為球員加油打氣，祝賽事得勝。 李局長指出，「協會盃全國壘球錦標賽」為我國高中（含）以下學校最高層級壘球賽事，這次東山高中及國中部女壘隊也組隊參賽，兩隊均曾獲中小學女壘聯賽(HSL)亞軍，實力堅強，二十四日由東山高中國中部對上埔里國中，盼球員們展現最佳表現，團隊合作，互相切磋球技。 運動局表示，台中市棒壘球運動持續蓬勃發展，「台中國際女子壘球邀請賽」及「企業女子壘球聯賽」等口碑性賽事均在台中舉辦，成功帶動壘球運動風氣。此外，外埔區正興建全台首座國際壘球運動園區，包括一座標準壘球場及一座簡易練習場，預計一一０年底完工，有助培訓棒壘球選手，並透過舉辦國內、外賽事帶動地方發展。 運動局歡迎球迷入場觀賽，提醒須配合量體溫、戴口罩及登記個人聯絡資料等防疫規定。更多2020協會盃全國壘球錦標賽資訊，可至中華民國壘球協會官網（http://www.softball.org.tw/index.aspx）查詢。

countries: 中華民國 中國

taiwan-subdivisions: 埔里 外埔區 東山 成功

title: 二０二０協會盃全國壘球錦標賽台中登場


content_text:
醫管局早前表示，已因應年初醫護罷工取得法律意見，並計劃向當日缺勤員工發信查詢原因。醫管局行政總裁高拔陞表示，暫未能交代尋求法律意見花費的金額。

公民黨議員楊岳橋於立法會財委會會議，追問醫管局尋求法律意見所花費的金額。高拔陞說暫時未有數字，又指由於有員工沒有上班，所以要跟進，又說不希望醫管局員工以工業行動表達意見。

楊岳橋表示，醫管局未知法律意見涉及的開支便先發信，質疑醫管局是否敢花費，但不敢透露詳情，又說醫管局員工並非缺勤，而是罷工，反問一旦醫管局再有工業行動，高拔陞及食物及衞生局局長陳肇始會否到醫護前線協助。

民建聯議員何俊賢表示，問責局長如果認為技術官員答不到政治問題，就應該代答，讓公眾對政府有信心、決心和能力。但他認為高拔陞與楊岳橋的對答不能展示有關特質，對答表現「真係差」。

title: 因應醫護罷工取法律意見　高拔陞稱暫未能交代花費金額


content_text:
Taiwan Thinktank deputy executive-general Doong Sy-chi presents the findings of a poll on constitutional amendments and national identity in Taipei yesterday.Photo: Tu Chien-jung, Taipei Times

2020/09/25 03:00

CONSOLIDATION? Taiwan Thinktank deputy executive-general Doong Sy-chi said Beijing’s intimidation tactics are further alienating those who identify as Chinese

By Yang Chun-hui and Jake Chung / Staff reporter, with staff writer

Only 2 percent of respondents to a poll on constitutional amendments and national identity identified as Chinese, while 62.6 percent identified as Taiwanese, the Taiwan Thinktank said yesterday.

Legislators have proposed amendments to the Additional Articles of the Constitution （憲法增修條文）, which would change the definition of the nation’s territory, remove the Taiwan Provincial Government as an entity, prioritize the use of “Taiwan” for national groups at international events, and remove restrictions on defining the national emblem, national flag and national anthem.

The poll showed that 80.5 percent of respondents agreed that the nation should participate as “Taiwan” at events organized by world bodies, while 12 percent disagreed.

Ethnically, 62.6 percent identified as Taiwanese, while 2 percent identified as Chinese and 32.6 percent identified as both, the results showed.

If they were forced to choose between Taiwanese and Chinese, 86 percent chose Taiwanese and 6.3 percent selected Chinese, while 1.1 percent adamantly maintained that they are both.

When asked what name the nation should use at global events, 51.2 percent of respondents said “Taiwan,” while 33 percent said the “Republic of China,” 9.7 percent said “Chinese Taipei” （中華台北）, 0.6 percent said “Zhongguo Taibei” （中國台北）, and 2 percent said “Separate Customs Territory of Taiwan, Penghu, Kinmen, and Matsu,” while 0.1 percent said other names, 2.9 percent said they did not know or had no opinion, and 0.5 percent refused to answer.

Under a 1981 agreement with the International Olympic Committee, the Republic of China Olympic Committee was renamed the Chinese Taipei Olympic Committee.

In 2008, China used “Zhongguo Taibei” instead of “Chinese Taipei,” saying that there was no difference between them in Chinese.

To join the WTO in 2002, Taiwan used the name “Separate Customs Territory of Taiwan, Penghu, Kinmen and Matsu.”

The poll results show a consolidation of Taiwanese national identity as Beijing’s intimidation tactics further alienate those who identify as Chinese, Thinktank deputy executive-general Doong Sy-chi （董思齊） said.

Most Taiwanese aged 30 and younger view international affairs from the perspective of Taiwan being an independent political entity, a consensus that the proposed amendments to the act could harness, Doong said.

The poll showed that 82.1 percent of respondents agreed that the phrase “according to its existing national boundaries” could be changed to “the areas of Taiwan, Penghu, Kinmen and Matsu where the Constitution is observed,” while 5.2 percent did not agree.

However, most of the respondents agreed that the national territory did not include territory being administered by the People’s Republic of China.

Regarding the Taiwan Provincial Government, 68.8 percent of respondents saw no reason to keep it, while 18.5 percent supported its continuation.

The provincial government was set up in 1947, but declined after “province” was removed as a governmental tier in 1997. Despite being effectively disbanded, it cannot be officially removed without a constitutional amendment.

The results showed that 69.2 percent of respondents agreed that the Constitution should say more about Taiwan’s information technology and other high-tech industries, given that autocratic countries are seeking to infiltrate them and influence their development.

The poll, conducted from Tuesday to Thursday last week, collected 1,074 valid telephone interviews with people aged 18 and older, and has a confidence level of 95 percent and a margin of error of plus or minus-3 percentage points.

新聞來源：TAIPEI TIMES

title: 《TAIPEI TIMES》 Poll finds 62.6％ identify as Taiwanese - 焦點


content_text:
男友騙原PO自己生病，原PO還擔心的叫了救護車卻鬧烏龍，最後因這次惡質玩笑提分手。圖中人物與本文無關。（示意圖）

2020/09/24 23:56

〔即時新聞／綜合報導〕一名女大生在網路上表示男友日前忽然透過電話告訴她自己生病了，且剩下來的時間也不多，女大生聽完相當著急，且通話過程中男友還忽然「中離」，讓她嚇得趕緊叫了救護車。沒想到事後才知道一切都是男友的玩笑話，讓女大生氣到直接提分手，其他網友也直呼「分的好」！

該名女大生在匿名論壇「Dcard」上表示，自己和男友每天晚上都會互通電話，但就在22日晚上，電話那頭的男友聲音突然變得很痛苦，讓原PO相當擔心；接著男友竟稱自己其實有腫瘤，且先前健檢時發現肺癌末期，醫生宣告自己只剩下三個月的時間。原PO表示，在宣告這些「噩耗」的同時，男友聲淚俱下，自己情緒也被帶著走，不疑有他。

之後男友開始道歉「對不起，我明明知道沒辦法陪你那麼久還是跟你告白了」，還問原PO「還願意愛我嗎？」原PO一聽著急表示會一直陪著男友。話音剛落，男友有氣無力的聲音忽然就沒了，原PO表示還聽到手機掉下的聲音，嚇得她趕緊打電話叫救護車到男友家地址。

沒想到男友媽媽忽然打電話給原PO，才得知救護車到現場時，男友已經睡到打呼，一切都是玩笑話，讓原PO氣炸。事後原PO想說男友本來就是個沒安全感的人，假使對方能真心道歉，自己也會心軟接受，沒想到隔天一早接到的電話竟是男友「笑到快岔氣」，讓她實在傻眼，最後也憤而提出分手。

網友紛紛表示，「太誇張了 開玩笑不知節制，我是急救人員的話這樣被叫過去應該會爆氣」、「他有事嗎？一點也不好笑」、「你跟小學生交往？」、「這叫開玩笑？他媽是不是沒生腦子給他？」。之後男友試圖挽留原PO但未果，竟翻臉嗆聲原PO「我寧願孤獨一生也不要你這種神經病」，讓網友越看越搖頭。

title: 稱自己剩三個月能活下一秒「昏去」  結果竟讓女友氣到提分手！


content_text:
三江侗族自治县独峒镇林略村错落有致的侗寨映衬在云雾之中。

一场秋雨过后，广西三江侗族自治县独峒镇林略村侗寨云雾缭绕。从高空俯瞰，青翠茶园、金色梯田、特色民居在云雾下若隐若现，宛如仙境，美不胜收。（龚普康）

无人机航拍的三江侗族自治县独峒镇林略村美景。

无人机航拍的三江侗族自治县独峒镇林略村美景。

无人机航拍的三江侗族自治县独峒镇林略村美景。

素材来源：三江侗族自治县融媒体中心

title: 广西三江：雾绕侗寨如仙境-新华网


content_text: 北區國稅局表示，市場上金融商品眾多，投資上市櫃股票、期貨等獲利，目前都有相應的免稅條款，不過，購買其他金融商品時要注意，譬如外匯選擇權交易所得，就不屬於免稅範圍，必須依法納入營利所得。官員表示，不只是專門經營投資的公司，最近發現有些從事進出口業務的營利事業，會跟金融機構簽訂外匯選擇權合約，以減少因匯率波動所造成的財務風險，然而，外匯選擇權屬於衍生性金融商品的一種，依據《所得稅法》第24-2條規定，並不適用證券或期貨停徵所得稅的規定。北區國稅局最近查核一間跨國貿易公司，發現這間公司的投資非常多樣化，官員指出，包括股票交易收入、買賣基金利得等，在當年申報案中列報高達500多萬元，通通列在停徵所得稅的證交所得當中，但經仔細查核發現，其中有部分其實是外匯選擇權的利得。 官員說，這間公司以美元匯率為標的，與國內銀行簽訂的選擇權合約，依據到期日的匯率波動情形，賺到價差90萬元，再扣掉原本支付的權利金後，還有48.8萬元所得，並不適用停徵規定，因而被轉正補稅。官員表示，雖然買賣國內股票、期貨以及其他衍生商品，大部分都可享用停徵所得稅優惠，但是在選購金融商品時，要留意金融商品的交易標的，可能會超出停徵的範圍，像外匯選擇權的交易標的是匯率，國外基金的交易標的是國外股票，這兩種投資都不適用停徵規定，應併入當年度所得額課稅。

title: 外匯選擇權交易所得 要稅


content_text:
依照法律規定，只要是滿 7 歲以上未滿 20 歲的人，且未婚，不管是小一生還是大二生，都是限制行為能力人，為了保護他們，原則上，他做什麼法律行為都要經過爸媽的許可。但凡事總有個例外！而那些例外究竟又是什麼呢？黃俐菁

還記得上篇我們之前講過，只要是滿 7 歲以上未滿 20 歲的人，且未婚，不管是小一生還是大二生，都是限制行為能力人。

依照法律規定，為了保護他們，原則上，他做什麼法律行為都要經過爸媽的許可。

但那些例外究竟是什麼，這一篇我們來更仔細看一下。

所以小孩子，到底可以買什麼？（圖片來源：https://www.irasutoya.com/）

情況一：日常生活所必需從字面上應該不難理解，例如到 7-11 買水，就可以認定是日常生活所必需的買賣行為，所以這個買水的行為，不用特別經過爸媽同意才會有效。

但是，事實上，究竟是不是屬於日常生活所必需的行為，比大家想像的還要難以判定，社會生活型態隨著時間一直在轉變，判斷的標準也就會跟著一直改變。

再加上每個人情況不同，所以每一個行為都必須「個案判斷」，才能知道有沒有符合所謂的「日常生活所必需」。

例如買水當然是「日常生活所必需」，但如果是一杯 1000 元的水呢？

法院遇到這種案子時，通常是會以限制行為能力人的經濟能力是不是能夠負荷，以及是不是他平常生活必要的範圍來作判斷。

情況二：純獲法律上利益這種狀況我們可以解讀成「只賺不賠」的時候。

而不是只從金錢上考量，而是從權利義務面，當只有單純獲得權利，沒有其他必須去做的事，也就沒有任何義務，才叫純獲法律上利益。

例如，過年拿紅包，如果只有單純獲得紅包錢的所有權，不需要幫忙大掃除、拜拜才能拿到，那就可以說是純獲法律上的利益。

例如，過年拿紅包，如果只有單純獲得紅包錢的所有權，不需要幫忙大掃除、拜拜才能拿到，那就可以說是純獲法律上的利益。（圖／陳佳蕙／資料照）

情況三：爸媽事前同意爸媽已經允許限制行為人處分某筆財產時，或是允許他獨立營業時，處分那筆財產或是為了營業所做的行為，都不用得到爸媽同意才會有效。

例如，限制行為能力人在臉書社團經營網拍，如果這個營業的行為事前已經得到他爸媽同意，那麼日後他在網拍與所有買家進行的買賣行為，就會直接歸在他爸媽允許的範圍內。

這些買賣契約都不用再經過他爸媽同意，直接就地有效。

是不是很簡單呢？

title: 法律歸法律》所以小孩子，到底可以買什麼？


content_text: 女星文汶曾演出民視八點檔《嫁妝》，並在劇中飾演小三，精湛的演出，導致有觀眾太入戲、留言辱罵，因此鬧上媒體版面。近日文汶上節目挑戰自己，卻突搖頭喊「不錄了」，讓主持人全傻眼，但背後原因令人心疼。文汶近日上民視節目《幸福保衛戰》，若要過關就必須走過2米高、6米長的板子；主持人的規則還沒講完，文汶立刻變臉搖頭表示自己真的沒辦法，讓大家傻眼。她的老公吳皓昇解釋，因為文汶有次在大陸工作不小心從高處跌落，導致胰臟破裂、猛吐膽汁，還嚴重到併發腹膜炎，手術後昏迷了7天，等於在鬼門關前走一回；他透露，所以文汶現在看到稍微有高度的地方，就會想起那段恐怖回憶。

journalist: 林姸君

title: 八點檔女星突變臉：不錄了！眾人傻眼　老公吐「背後心酸原因」：昏迷7天


content_text:
財政部24日召開納稅者權利保護諮詢會，其中各委員建議企業併購之商譽及其他無形資產攤銷認定、單一窗口查詢服務精進方式及所得稅法第60條所定營業權範圍等議題，尚有改善空間。

各委員建議，財政部應成立無形資產專責小組，協助各地區國稅局認定企業併購之商譽及其他無形資產攤銷金額，減少徵納爭議。

委員也指出，而民眾使用單一窗口查詢服務後，金融機構均應將查詢結果回復民眾，消除民眾可能短漏報被繼承人遺產之風險。

此外，各委員建議放寬所得稅法第60條所定營業權範圍，允許營利事業出價取得客戶名單、經銷關係及行銷權等未受專法保護之無形資產，亦得列報營利事業所得稅攤銷費用，以合理反映企業經營成本及費用。

(工商 )

title: 納保法諮詢會 籲財政部應成立無形資產專責小組


content_text:
▲台南市環保局藏金閣雙週拍賣活動來了，拍賣品項有檜木菜櫥及美國廠牌GT單車，拍賣活動外，也安排戶外市集，歡迎民眾全家來逛攤。（圖／記者林悅翻攝，下同）

記者林悅／台南報導

台南市環保局藏金閣雙週拍賣活動，將於26日上午9時至12時舉行，拍賣品項有家具及原木創作品322件、單車7輛，此次拍賣活動推出品2件明星商品，1件是50年代大戶人家特製的檜木菜櫥，另1件是美國廠牌GT單車，拍賣活動外，也安排戶外市集，歡迎民眾全家來逛攤，惜福愛物做環保。

戶外市集擺攤的部分，有環保局的美學作品販售、尚介肥特賣、富筠自然生態農場、陳爸的白頭翁果園、愛寶倪皮革創意工坊、遇見幸福種子創作等。另外，公益團體-南台南家扶中心、以恩關懷協會也將前來共襄盛。目前仍是防疫時期，環保局再次提醒，參加活動請配戴口罩，盡量保持社交距離。

市長黃偉哲指出，環保局藏金閣將廢棄的老舊家具修復再拍賣，賦予新生命，師傅們遵循古法的手藝實在了得，藏金閣新設典藏家具館，展示館內珍藏民國40-60年代的老家具，件件都可見到師傅們精湛的榫接技法，藏金閣建立了台南市資源循環再利用的最佳典範，民眾來尋寶之餘，別忘了到典藏館參觀欣賞。

環保局指出，50年代的檜木菜櫥，市價約2萬8千元，此次以1萬8千元底價起標。該菜櫥的櫃體較一般菜櫥寬闊，有三屜兩櫃，支柱牢固耐用，可收納較多物品，櫃門上的雕飾古樸典雅，美觀又實用。

美國廠牌GT單車，市價約9千元，以4200元底價起標。該單車在座管處獨特的特殊三角延伸後上叉長度，藉此增加車架的舒適性，搭載SHIMANO21段變速，使該車不論是造型、功能上都有一定的水準，是運動通勤最佳選擇。

拍賣活動同時搭配「得標滿額大回饋」（每個號限兌換1次），拍賣得標金額滿1000元者，贈送洗衣粉1盒；滿3000元以上贈送洗手乳及回收美學手提包；滿10000元以上贈送洗髮精沐浴組及回收美學托特包。

環保局長謝世傑表示，藏金閣拍賣會於每月雙週星期六舉行，有意參與拍賣的民眾，可先上台南市政府環保局藏金閣網站瀏覽拍賣品、平日商品及二手單車，歡迎民眾一起尋寶，做環保。

·質地溫和、深層潔淨，掃光痘痘粉刺

title: 藏金閣雙週拍賣日活動又來啦！　50年代典藏訂製款檜木菜櫥便宜起標


content_text:
(失智症患者家屬 Panay (邱察妹) 阿美族:

他這樣已經一兩年，只要一出去，就不知道怎麼回來 ，記不得回家的路，有一次在馬立雲部落找到)

一走出家門，就忘了自己在哪，這是許多失智症患者的日常。其實在台灣，確診的失智人口近30萬人，占全國人口1.24%，加上台灣步入高齡社會，估計失智人口每年以1萬7千人速度增加，國健署攜手台灣失智症協會共同舉辦活動，透過各式講座與創作展，要打破民眾對失智症的迷思。另外在原鄉地區也希望能發展出，符合各部落文化特性的失智症照護模式。

(國健署長 王英偉:

最近我們有好幾個方案，是在那個海端，他們滿多的部落那邊，那我們希望是民眾，彼此關懷是最重要的，那另外可能在下一步來講，怎麼樣用所謂的文化敏感度，就是把這種所謂的訊息，讓我們部落的長者，或是年輕人了解到他們的，跟他文化相關性的，失智的一些議題)

而過去一般民眾認為，失智症只會發生在長者身上，台灣失智症協會就打破了這項迷思，祕書長表示其實早發性失智症患者不在少數。

(台灣失智症協會祕書長 湯麗玉:

其實50歲以上，失智者就非常多了，你去看一下他跟過去，有沒有不一樣，那在哪一些事情不一樣呢，譬如說他的記憶力，他的方向感 他的判斷力，他的語言的表達的能力，他的個性他的情緒，這些有沒有改變，如果有改變，跟過去不太一樣的話，兩項以上包含兩項，其實你就要注意了)

失智症照護更需要社區共同來努力，因此提升民眾對於失智者的認知，用社會大眾的包容、接納和關懷讓失智者重新找回尊嚴，也是失智症照護的重要課題，因此台灣失智症協會透過不同活動，讓民眾參與了解失智症。

title: 國際失智症月 "遇見德曼莎"盼翻轉刻板印象


content_text:
每次刮痧都會出痧的朋友，建議要找到身體真正缺氧／養的「問題」。

刮痧也是物理治療的一種。所謂「痧」，就是微血管破裂後血液從微血管流出的皮下出血（瘀青），在西醫的角度，是不希望有瘀血的，因為微血管受損，加上流出的血液會壓迫到周邊組織，造成組織受損。

不是所有部位都刮得出痧，甚至有人是刮不出痧的，所謂刮得出來跟刮不出來的差異，主要是看血管壁的狀況。微血管上血管細胞的養分與氧氣都是直接由流進微血管的血液所提供，如果局部血液循環不良，就會造成微血管上的細胞無法有足夠的養分與氧氣，這時候微血管壁會很脆弱，稍微施力就會破裂。

輕輕撞到就出現瘀青，通常位置都是身上血液循環比較差的部位。刮痧可以刮得出來的部位也是一樣的道理，血液循環不好，微血管特別脆弱的地方才刮得出來。刮痧時，血液循環不良的部分已經很脆弱的微血管破裂，血液流到皮下組織，身體會增加局部的血液循環把瘀血移除，之後再重新建立新的微血管，就像革命一樣——非常建設前，必先有非常破壞。

身體變壞的過程：癢、痠、痛、麻、木，也就是身體缺氧狀況的順序，最初是覺得癢，之後會感到痠，再更嚴重的時候會覺得痛，痛到某個程度就感到麻，最後反而沒有任何感覺了。

痠痛部位就是血液循環不良的地方，經由刮痧的動作把血液大量帶入，馬上解決了缺氧的情況，才會突然緩減痠痛的症狀，而有鬆開的感覺。

科學脈診發現高溫時腎經會飆高，腎經是第二諧波，能量大，所以中暑的時候腎經飆高，會把身上的血液／能量都拉去腎經，造成血液分配極度不均勻，腎經以外的部位嚴重缺血，想當然耳會讓人感到非常不舒服。

背上的膀胱經有許多「經絡的樞紐」，上面有所有經絡的鑰匙（肺腧、心腧、肝腧、膽腧、脾腧、胃腧、三焦腧、大腸腧），所以在刮背部膀胱經的時候，可以促進血液重新分配，把聚集到腎經的血液拉回給其他經絡，分配均勻了，人就會舒坦了！

在刮痧之前最好先進行「按摩」，如果有一些特別硬或突起的地方（結節），刮痧是沒辦法改善的，需要用按摩的手法先把結節推開，再進行刮痧。

刮痧時要有足夠的潤滑油避免皮膚受傷，使用器材也要盡量滑潤，沒有特別尖銳的部分。刮痧要先壓再推，幫助刺激比較深層的部位，不要侷限於表層皮膚。可以的話，還是尋求專業的服務。

其實並不建議大家常常刮痧，畢竟刮痧會破壞組織，增加身體的負擔。兩次刮痧的間隔，至少要在前次瘀血完全代謝完後才能再進行。

至於每次刮痧都會出痧的朋友，建議要找到身體真正缺氧／養的「問題」，是否是肺虛造成身上的氧氣不足，還是脾虛造成養分運化等能力不夠，又或者是錯誤姿勢造成血液運送有阻礙，進而造成局部微血管壁如此脆弱。平日多了解自己身體的狀況，找出自己根本的原因進行改善，才是治本之道。

journalist: 工商書房編輯

title: 「刮痧」的科學真相！你該注意的是這個問題


content_text:
BUCKING THE TREND: While tech and finance firms were affected by the downturn, biotech firms Abnova and China Chemical & Pharmaceutical posted gains

The TAIEX yesterday plunged more than 300 points to end below 12,300 points and the three-month moving average of 12,577, as market sentiment was hurt by a steep drop on Wall Street overnight.

The index closed down 319.50 points, or 2.54 percent, at the day’s low of 12,264.38. Turnover totaled NT$243.499 billion (US$8.31 billion), Taiwan Stock Exchange data showed.

Elsewhere in Asia, shares were also mostly lower, as caution set in after a retreat on Wall Street driven by a decline in technology shares.

A man looks at a display of share prices in Taipei yesterday. The TAIEX plunged more than 300 points yesterday to close below 12,300 points after a steep fall on Wall Street overnight. Photo: CNA

The Dow Jones Industrial Average fell 525 points, or 1.92 percent, and the tech-heavy NASDAQ dropped 3.02 percent.

Japan’s benchmark Nikkei 225 declined 1.1 percent to 23,081.70, while Australia’s S&P/ASX 200 fell 0.8 percent to 5,875.90.

South Korea’s KOSPI plunged 2.3 percent to 2,280.28, while Hong Kong’s Hang Seng dropped 1.9 percent to 23,297.47, and the Shanghai Composite fell 1.5 percent to 3,231.51.

With the daily trading volume on Taiwan’s main board and the over-the-counter market holding at about NT$250 billion, there is still room for the TAIEX to regain some momentum, Minister of Finance Su Jain-rong (蘇建榮) said.

The National Stabilization Fund committee is to meet on Oct. 12 to determine whether to continue to buy stocks to help prop up the market, Su said.

Among the affected tech heavyweights, contract chipmaker Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (台積電) dropped 2.42 percent to close at NT$423. It was the seventh consecutive session of decline for the stock since Wednesday last week, when it hit a high of NT$462.

Meanwhile, integrated circuit designer MediaTek Inc (聯發科) shed 2.76 percent to close at NT$600, and Largan Precision Co (大立光), a supplier of smartphone camera lenses to Apple Inc, fell 1.3 percent to end at NT$3,425.

Financial sector performance was also weak, with Yuanta Financial Holdings Co (元大金控) losing 3.11 percent to close at NT$17.15 and China Development Financial Holding Corp (中華開發金控) finishing 2.96 percent lower at NT$8.21.

Amid projections of a continued global spread of COVID-19, some biotech shares bucked the downturn.

Abnova (Taiwan) Corp (亞諾法生技) gained 9.91 percent to close at NT$83.2, while Chunghwa Chemical Synthesis & Biotech Co (中化生) surged 9.93 percent to finish at NT$75.3.

Foreign institutional investors sold a net NT$43.68 billion of shares yesterday, after a net sell of NT$27.6 billion in the previous three sessions, according to Taiwan Stock Exchange data.

Additional reporting by AP

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

companies: 台積電 Apple

title: TAIEX tumbles 300 points after drop on Wall Street


content_text:
據南韓情報單位昨（24）日了解，北韓日前將一名投北的南韓公務員槍殺，這名47歲的公務員隸屬於海洋與漁業部，21日在西部海域巡邏時從船上失蹤，可能在投靠過程中遭射殺。對此，南韓國防部嚴厲警告，「北韓必須為這起事件負起全部責任。」

根據《韓聯社》報導，北韓稍早已向南韓發出通知訊息，承認朝非法入侵者遠距離連開10多槍，並在靠近確認入侵者身亡後，根據國家的防疫規定，將屍體當場澆灑汽油焚燒、並非毀屍。

金正恩也在訊息中表示，他為此事件感到非常愧疚，也讓文在寅及南韓人民感到失望。如今更在武漢肺炎（亦稱新冠肺炎，COVID-19）嚴峻的疫情時期，並未對朝鮮與南韓間帶來正面幫助，反而在海域上發生這起「不光彩」的誤會事件。

journalist: 徐文鴻

countries: 韓國 北韓

events: COVID-19 新冠肺炎 槍殺 疫情 武漢肺炎

title: 金正恩低頭道歉！ 坦承「不光彩」對南韓公務員開10多槍


content_text:
台灣人清潔牙齒習慣不佳，蛀牙的機率高達九成，牙醫師趙國翔節目上就分享，一名年輕女子除了生活習慣不好外，平常幾乎只喝手搖飲料，不愛喝水，導致檢查牙齒時發現，竟然有10幾顆牙上有黑黑的蛀牙，最後治療完總共花了20多萬。

趙國翔在節目《醫師好辣》上分享，近日遇到一個年僅25歲的女性，各種口腔衛生習慣都不太好，但最大的問題就出在「不喝水」，每天只喝手搖飲，也不太愛看牙齒，直到某一天，蛀牙蛀到真的很痛才來檢查。

趙國翔表示，這名女子全口蛀牙已經有10幾顆，且上面都黑黑的，後來問了才發現，女子除了有上述的問題之外，她還長期服用安眠藥、抗憂鬱症藥物，由於抗憂鬱藥物會影響口水分泌量減少，這種人會特別容易蛀牙。

牙醫師趙國翔分享病例。（摘自YT《醫師好辣》）

趙國翔指出，除了可以多喝水改善之外，也可服用抗交感神經藥物，刺激副交感神經作用，讓口水分泌量增加。另外，有些人會吃無糖口香糖，做咀嚼的動作時口水也會變多。

趙國翔補充，這名患者全口10幾顆蛀牙很多都蛀到神經，經過了根管治療，做了全瓷冠後，全口花了20幾萬。

不菸不酒還得大腸癌 婦「血便拉半年」一壞習慣讓醫師嘆氣

(中時新聞網)

title: 25歲女「不愛喝水」10幾顆牙蛀爛 醫揭超慘下場


content_text: 活動時間:109年9月30日19:00-21:00 活動地點:雙和里里民活動場所 活動內容: 參加以下一項活動可兌換精美宣導品1份 (數量有限，送完為止) (每人每次限兌3份) ◎活動一 捐贈雲端發票  捐贈109年9-10月份未書立買受人統一編號且金額10元以上之雲端發票。 ◎活動二成功申辦手機條碼或下載統一發票兌獎APP ◎活動三 現場按讚「北市稅處」臉書 1.本活動所募發票將全數捐贈社福團體。 2.宣導品兌換以現場實物為準，主辦單位保有修改或變更宣導品的權利 聯絡人：信義分處 賴小姐 聯絡電話：2723-5067分機301 ======================稅務宣導========================== ★財政部於109年7月1日至9月31日舉辦雲端發票抽大獎活動。 ★納稅義務人受嚴重特殊傳染性肺炎疫情影響，不能於規定期間內完納稅捐者，得於規定納稅期間內向該管稽徵機關申請延期或分期繳稅。 ★請多加利用各項E化繳稅管道(含行動支付、臨櫃信用卡、TW FidO)及財政部擴大線上繳稅機制。 ★稅處臨櫃使用支援pay.taipai的行動支付App繳納本市地方稅。 ★本處網站及臺北市政府官方LINE提供智能客服服務。 ★電子稅務文件入口網提供申請財產資料、補發繳款書等電子稅務文件。 ★統一發票兌獎管道新措施及統一發票兌獎APP新上線，以行動支付消費並儲存雲端發票。 ★國地稅免付費專線整合為0800-000-321且增設英語服務。 ★歡迎申辦電子化稅單及以電子方式傳送繳款書、轉帳通知及證明。 ★納稅義務人使用雲端稅務帳戶可查近五年的繳、退及欠稅資訊。 ★以行動支付消費並儲存雲端發票，雲端發票專屬總獎金自109年起增加為2.95億元，有100萬元獎金15組、2,000元獎金15,000 組及500元獎金50萬組。 ★北市稅處設置納保官保障納稅者權益，且納保法已於106年12月28日起施行。 ★地方稅網路申報作業網站提供線上查繳稅及國地稅網路申報資料介接服務。 ★請多加利用房地稅額e化查詢平台、線上e櫃檯。 ★加入北市稅處粉絲團，輕鬆獲得最新稅務資訊。 ★北市稅處提供直撥退稅、直撥退稅線上回復、不動產買賣聯合稅務健診、稅務任意門、到府服務、預約取件、預約取件延時服務、稅務小管家、巡迴服務及免費節稅教室等多項便民服務。 ★持有臺北市非自住住家用房屋依戶數按2.4%及3.6%差別稅率課稅。 ★北市為鼓勵藝文活動調降娛樂稅徵收率。 ★請多加利印花稅彙總繳納及印花稅大額總繳網路申報。 ★CEDAW促進性別平等。 ★反貪反腐高效率，廉政提升競爭力。 ★本府廉政熱線「1999(外縣市:02-27208889)轉1743(一起肅貪)」。 ★國際透明組織於今（2020）年1月23日公布2019年清廉印象指數（簡稱CPI），我國排名第28名，較2018年上升3名，分數為65分，超過全球84%受評國家，為2012年新評比標準以來最佳成績。顯見近年來政府在公私部門推動各項防貪作為的努力與進步，已獲得相當成果。 歡迎多加使用

taiwan-subdivisions: 信義 成功 臺北市

title: 信義分處- 「雙和里剝柚子趣」租稅宣導活動


content_text:
FOOTBALL

Bears legend dies aged 77

Gale Sayers, the legendary Chicago Bears running back who became the youngest player ever inducted into the Pro Football Hall of Fame after injury cut short his career, has died at the age of 77 after years of declining health, the Hall of Fame said on Wednesday. The dynamic ball carrier dubbed the “Kansas Comet” earned All-Pro recognition in each of his first five full seasons in the NFL. Knee injuries ended his dazzling career in 1971 after just seven seasons. “If you wish to see perfection as a running back, you had best get a hold of a film of Gale Sayers,” Bears founder George Halas said in 1977 when he presented Sayers for Hall of Fame enshrinement. “He was poetry in motion. His like will never be seen again.”

SOCCER

Actors bid for Wrexham

Wrexham AFC on Wednesday announced that actors Ryan Reynolds of Deadpool and Rob McElhenney of It’s Always Sunny in Philadelphia are in talks to invest in the Welsh club. The Wrexham Supporters Trust Board voted in favor of allowing the pair’s bid to progress, the club said. Wrexham sit in the National League, the fifth tier of English soccer, and the bid from Reynolds and McElhenney is widely seen as a surprise.

RUGBY UNION

Clubs seek government aid

Owners of clubs in rugby’s Premiership have said that teams could go bust and the professional game might cease if the government does not provide financial aid after its U-turn on allowing fans at stadiums amid the COVID-19 pandemic. British Prime Minister Boris Johnson told parliament that, as part of new restrictions to tackle a second wave of COVID-19, the government was putting on hold plans for 25 to 33 percent capacities from Thursday next week. The decision has hit Premiership clubs particularly hard as they were budgeting for being allowed a limited number of fans for the start of the new season in November. “The implications of no crowds and no revenues without aid will be terminal for some of the Premiership clubs and catastrophic for their communities,” Bath owner Bruce Craig told the Times. Simon Orange, co-owner of Sale Sharks, said that clubs were losing more than ￡1 million (US$1.27 million) per month and running out of options to stay afloat. “Club rugby was hardly viable beforehand; with coronavirus it’s much, much worse; without crowds it’s impossible,” he said.

SOCCER

‘King Kazu’ returns

Thirty-four years after making his professional debut, Japanese forward Kazuyoshi Miura became the oldest player to appear in a J-League first division match when he led Yokohama on Wednesday at the age of 53. The player known as “King Kazu”, who started his career in Brazil in 1986 because Japan did not have a professional league, was given the captain’s armband, but he could not inspire his team, who lost 3-2 to league leaders Kawasaki Frontale. Miura did not get on the scoresheet and was substituted near the hour mark before receiving a standing ovation from the 4,700 fans at the Todoroki Stadium. “When I stepped onto the pitch, I felt a deep desire to fulfill my duty and harness everyone’s feelings in that armband,” Kyodo news agency quoted Miura as saying.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: SPORTS BRIEFS


content_text:
「我的E政府」入口網集中列示各機關提供之線上申辦服務及表單，以便民於單一入口網取得所有政府服務，且為便利民眾易於瞭解各項表單下載及線上申辦服務內容，請各機關完備服務說明欄位(如申請說明、申辦程序、聯絡窗口等)後，將服務上架至「我的E政府」入口網之「整合服務」或「英文申辦服務」專區。

一、介接及上稿對象

中央政府以2、3、4級機關為主、地方政府則以府級為優先，若府級目前沒有統一介接的情況下，則暫時開放附屬機關申請。

二、服務上架方式

目前暫採「API介接」或「後臺人工上稿」雙軌併行方式進行服務上架，為利政府入口網與機關服務資訊同步更新、即時維護服務 內容，及減輕機關人工作業負荷，請各機關儘量以API介接服務。

(一)API介接：請參照「政府入口網數位服務介接規範 (108.01.16版)」，並下載與填寫「服務介接API金鑰申請表」，以電子郵件傳送至eportal@ndc.gov.tw。

(二)後臺人工上稿：請下載與填寫「後臺人工上稿/審稿權限申請表」，以電子郵件傳送至eportal@ndc.gov.tw。

三、維運團隊聯絡窗口：

電子郵件信箱：eportal@ndc.gov.tw、電話：(07)536-4800分機351、353。

title: 規範與授權


content_text:
南柱赫（右）與鄭裕美戲中攜手合作驅魔。（Netflix提供）

〔記者鍾志均／綜合報導〕南韓大鐘獎影后鄭裕美與南柱赫主演新劇《非常校護檔案》昨在首爾宣傳，戲中成為新一代「防空洞」歐巴的南柱赫，以戀愛正能量為鄭裕美「充電」，兩人攜手打破觀眾對驅魔的刻板印象。鄭裕美飾演女校護「安恩英」，笑說：「感到辛苦時，看著戲中的角色，就會產生很大的力量，讓我得到安慰。」

南柱赫（左）與鄭裕美昨在首爾宣傳，兩人為戲產生不少火花。（Netflix提供）

該劇改編作家鄭世朗2015年的原著小說《保健教師安恩英》，鄭裕美大讚飾演「漢語老師」的南柱赫有著驚人的爆發力，而南柱赫謙稱自己只是跟著對方的反應去回應，兩人完美搭配為這次合作產生不少火花。

此外，該劇導演李京美在演藝圈中人緣甚佳，包括名導朴贊郁、李英愛、孔曉振、孫藝真都紛紛推薦這齣新戲，其中李英愛說：「對導演具獨創性的幻想世界十分期待。」《非常校護檔案》今起於Netflix上架。

title: 鄭裕美化身非常校護 南柱赫送戀愛正能量