content_text: 在全球設立4,800多家門市的慕思集團，擁有法國頂級床墊崔卡TRECA Paris與科技床墊慕思DeRUCCI大品牌，台灣據點除了進駐紐約家具設計中心內湖館的兩間旗艦店之外，現在也插旗新北新莊副都心，進駐新莊宏匯廣場9月26日正式開幕。開幕當天除了有「台灣馮迪索」健美冠軍陳孔文擔任一日店長外，台灣慕思明星商品3D太空樹脂球床墊系列，推出獨家限量價19,460元起。 圖／台灣慕思提供 提供新莊副都心因周邊住宅建案多，民眾對住宅裝潢及家具選購需求持續成長，也帶旺進駐宏匯廣場的居家業態商機。睡眠品質與健康息息相關，尤其不可忽略寢具舒適的重要性，慕思寢具DeRUCCI成立於2004年，曾獲全球CEO高峰會指定床墊寢具品牌，以及各大星級飯店指定款。其一大特色是獨創太空樹脂球床墊材料，打造舒適科技睡眠，有別於傳統彈簧床墊僅能上下伸縮，太空樹脂球床墊材質可上下左右全方面的伸縮，隨著身體翻身體位改變同時服貼支撐，分散人體壓力。 圖／台灣慕思提供 提供DeRUCCI床墊也因應人體工學擁有七區獨立筒彈簧技術，貼合支撐頸部、肩膀、背部、腰椎、臀部與大腿小腿，調節身體各個部位不同壓力給予適當的承托，舒緩一整天下來肌肉的緊繃，讓使用者夜晚充分休息後重啟人體能量。 圖／台灣慕思提供 提供另外，台灣慕思也代理世界三大床墊品牌之一TRECA Paris進駐台灣。TRECA Paris於1922年在法國誕生擁有近百年頂級床墊品牌歷史，創始人秉持高級時裝訂製概念的精湛工藝，在全球寢具品牌中居於領頭地位，擁有「睡眠的藝術品」之稱。從原料到成品皆採用99%防敏純天然材料，使用珍貴稀有幼羊駝絨、幼駝絨、馬海毛、克什米爾山羊絨，堆疊出絕佳舒適的睡眠體驗，床墊和床褥都有冬夏兩面。包括法國前總統席哈克、俄羅斯總統普丁、德國總理梅克爾、英國皇室喬治小王子及巨星安潔莉娜裘莉等，都是TRECA Paris的愛用者。世代傳承的頂級手工藝及跨越時代的設計風格，締造出近一世紀睡眠藝術品的美譽。 圖／台灣慕思提供 提供而台灣慕思進駐宏匯廣場六樓，並推出最新材質的「3D太空樹脂球床墊系列」，9月26日開幕日推出眾多獨家超值優惠。同時邀來DeRUCCI床墊愛用者、「台灣馮迪索」陳孔文與民眾現場互動。●慕思DeRUCCI紐約家具旗艦店地址：台北市內湖區新湖一路128巷15號三樓官網：https://www.new-world.com.tw/lifes/mattress-derucci-0306/臉書：https://www.facebook.com/derucci.tw/●崔卡TRECA Paris紐約家具旗艦店地址：台北市內湖區新湖一路128巷15號一樓官網：https://www.new-world.com.tw/videos/treca-paris/●新莊宏匯廣場門市地址：新北市新莊區新北大道四段3號6F慕思官網：http://www.derucci.tw/index.php?s=/derucci/index/about.html

countries: 台灣 德國 英國 法國 俄羅斯

taiwan-subdivisions: 新莊 內湖 新北 新莊區 內湖區 新北市

title: 台灣慕思寢具進駐新莊宏匯廣場 9/26開幕3D太空床墊獨家價2萬有找


content_text:
美國總統川普次子艾瑞克(Eric Trump)。 (AFP)  紐約州法官23日要求美國總統川普次子艾瑞克(Eric Trump)10月7日前向法院報到，並在宣誓後，就州檢方針對川普家族財務的調查接受問話。

曼哈頓最高法院法官恩格隆(Arthur Engoron)表示，在川普集團(Trump Organization)擔任執行副總裁的艾瑞克，並沒有理由得以把對紐約州檢察長詹樂霞(Letitia James)發表證詞的時間，延到11月3日總統大選之後。

恩格隆聆訊時表示，艾瑞克稱自己忙於父親連任事務的說詞不具說服力，他「並未被全國性大選的時間表綁住」。

目前尚未取得艾瑞克委任律師的回應。

恩格隆也要求川普集團，交出詹樂霞尋求的財務文件。

詹樂霞近來針對川普與川普集團是否誇大資產價值以取得貸款和稅務優惠，進行「潛在詐欺或違法行為」的民事調查。

川普前私人律師兼喬事人柯恩(Michael Cohen)曾經告訴國會，川普曾為了節省貸款和保險費用而把部分資產灌水，還曾為了減輕地產稅，壓低其他資產價值。詹樂霞於是展開調查。

詹樂霞5月26日就對艾瑞克發出傳票，但因艾瑞克更換法律團隊，原排定7月22日的作證取消，新委任律師希望將作證再延至11月19日或以後。

詹樂霞的律師柯蘭基羅(Matthew Colangelo)表示，可能造成艾瑞克「個人不便」，並不能作為等待這麼久的藉口，「(艾瑞克)川普先生不應因為自己的拖延行為得到好處」。

title: [國際] 紐約查川普家族財務　法官：川普次子須配合作證


content_text:
新华社北京9月23日电题：不只是“网上审案”，互联网法院还有更大作用！

新华社记者罗沙

杭州、北京、广州互联网法院设立以来，审理了一批具有规则引领意义和重大影响的案件，探索了一系列“网上案件网上审理”的审判工作机制，开辟了互联网司法建设的全新路径。

这是记者23日从最高人民法院举行的互联网法院工作座谈会上获悉的。据了解，分别于2017、2018年设立的三家互联网法院，集成全国智慧法院建设经验，实现案件起诉、调解、立案、审判、送达、执行等诉讼环节全部在线完成，纠纷“一站式”在线解决。

数据显示，截至2020年8月31日，互联网法院共受理案件222473件，审结194697件，在线立案申请率99.7%，在线庭审率98.9%，平均庭审时长29分钟，比普通线下诉讼节约时间约四分之三。

设立互联网法院，是贯彻落实党中央网络强国战略、推动网络空间治理法治化的重要改革举措。其重要意义，远不止“网上审案”这么简单。

最高法副院长李少平表示，依托集中管辖特定类型互联网案件的制度优势，三家互联网法院审理了一大批具有填补空白、树立规则、先导示范意义的互联网案件，实现了以司法裁判定标尺、明边界、促治理。

杭州互联网法院审理的案件中，“淘宝数据产品案”首次界定大数据合法使用的边界，填补了数据产品权益司法保护空白；“企查查信息误导案”为公共数据的商业化利用确立了标准；“微信群控案”厘清了平台整体数据与单一数据的权属，为互联网企业推进科技创新划定界限……

“我们致力于平衡数据利用与保护的关系，促进数据要素市场规范化。”杭州互联网法院院长杜前说。

规范新兴产业发展，维护清朗网络空间。北京互联网法院审理的全国首例“暗刷流量案”，旗帜鲜明反对“暗刷流量”交易行为，有力打击网络黑灰产业，维护社会公共利益。

“互联网法院在发现治理漏洞、调动治理资源、促进各治理主体良性互动方面，可以发挥更重要的作用。”据北京互联网法院院长张雯介绍，北京互联网法院成立了互联网司法治理研究中心，集合科技、法学、传播、社会治理等多领域专家力量，强化互联网综合协同治理的政策研究。

在互联网法院，一些看上去微不足道的案件，裁判结果却可能会让相关行业改变其交易模式和交易规则。

“个案的裁判规则意义影响深远。”广州互联网法院院长张春和举例说，针对网络交易中随意撤销促销信息、滥用“七天无理由退货规则”等乱象，该院更加注重适用诚信原则。对于网络虚拟财产被盗案，更加强调平台要发挥自治管理作用，依法保护数据安全和个人隐私。“要以全链条的裁判规则提炼，推动互联网审判从‘小而快’走向‘专而精’。”

记者同时了解到，三家互联网法院积极参与国际网络空间治理。截至2020年8月31日，共受理涉外案件2487件，审结2320件，标的额2.4亿元，涉及跨国知识产权保护、跨境电子商务、国际域名争端处理等多种类型，审理了一批在国际互联网领域具有首案示范效应的案件，有效提升了我国在依法治网方面的话语权和影响力。

李少平表示，下一步将调整完善互联网法院管辖范围，探索跨地域管辖机制，推动确立三家互联网法院的专门法院地位，科学确定互联网法院全国布局。依托互联网法院的司法实践，理顺诉讼流程，明确操作规范，在年底前出台适用于全国法院的在线诉讼司法解释，同时完善诉讼统一平台建设和监督管理机制。（完）

title: 不只是“网上审案”，互联网法院还有更大作用！-新华网


content_text: CAPE TOWN, South Africa (AP) — Europe's PRO14 rugby league is in “early discussions” to add more South African teams next year, it said Wednesday, which might lead to the break up of the southern hemisphere's Super Rugby competition. The top teams in South Africa, which is the reigning Rugby World Cup champion, have played against the best in New Zealand and Australia in the southern hemisphere's flagship club competition since the game went professional in 1996. But there have been regular rumors in recent years that South Africa would prefer to play against European clubs because of similar time zones and a less-grueling travel schedule, and also the opportunity to make more money through bigger TV audiences. Two of South Africa's smaller teams, the Bloemfontein-based Cheetahs and Port Elizabeth-based Southern Kings, joined the PRO14 in 2017, making it a 14-team league. There are also four teams from Ireland, four from Wales, two from Scotland and two from Italy in the PRO 14. PRO14's first challenge is to replace the Southern Kings, which have withdrawn from all competitions after going out of business during the coronavirus pandemic. A replacement South African team would need to be brought in for next season, PRO 14 said. But it added: “Additionally, both PRO14 Rugby and SA Rugby are in early discussions about potentially expanding the tournament and deepening our partnership to include more South African franchises from 2021." South Africa rugby body SA Rugby didn't immediately comment on PRO14's announcement. While no teams have been mentioned, only South Africa's top four, the Bulls, Stormers, Lions, and Sharks, could realistically compete in the PRO14. If any — or all — of them left Super Rugby it would be a body blow to the southern hemisphere club championship, which has been consistently restructured in an attempt to find the best format. South Africa is by far the biggest television audience for Super Rugby. Teams from Argentina and Japan were brought into Super Rugby in recent years to join South African, New Zealand and Australian franchises in an attempt to expand rugby's reach. But those moves also increased the travel load for teams and the complications in finding the fairest way to decide who actually wins a tournament that is played on three continents. There is not enough time for every team to play the other at home and away. Super Rugby's latest television rights deal expires this year, giving South African teams a logical window to leave. A move away by South Africa's leading domestic teams might also be a precursor for the world champion Springboks to abandon the annual Rugby Championship — and games against the New Zealand, Australia and Argentina national teams — and play, instead, in Europe's Six Nations. ___ More AP sports: https://apnews.com/apf-sports and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By GERALD IMRAY , AP Sports Writer, Associated Press

title: 'Early discussions' over more South African teams in PRO14


content_text:
温嵐與黃一峯登高一呼，邀集呂薔、羅美玲等40位泰雅族歌手上周在「Atayal泰雅音樂節」獻唱，有著泰雅族血統的立委高金素梅日前檢查出肺部問題，在開刀前抱病現身力挺並承諾明年加入主辦承接，不讓泰雅族年輕人們孤立無援，讓温嵐等歌手們感動到熱淚盈眶。

音樂節從籌備到上台僅短短1個月，温嵐巧思發起歌手們一人一歌的活動，要求大家親自用母語創作歌曲並在當天獻唱驗收，她也率40位歌手共同合唱泰雅語大會歌「莎韻.DOZO」，為發揚泰雅族音樂盡分心力。她計畫將所有歌手新創的40首歌曲錄製成CD，派發到各所小學，讓以口語為主的泰雅族話，在年輕族群漸漸失傳的現在，可以因為「Atayal泰雅音樂節」的努力慢慢再被振興、讓年輕的一代可以傳承下去。

特別的是賴銘偉帶著泰雅族母親一起登台合唱，賴媽媽台風穩健，兩人默契十足，賴銘偉誇母親：「媽媽一點都不緊張，而且很大方，可能媽媽小時也在泰雅的環境長大，到了現場感受到族人的氣氛，因此完全沒有隔閡，還拿出比平常更好的實力！」此外温嵐當天與林慶台牧師、演員阿飛和羅美玲同樣穿上泰雅服飾，瞬時讓大家彷彿重回到拍攝電影「賽德克巴萊」的場景。

journalist: 聯合報 記者林士傑／即時報導

people: 高金素梅 羅美玲

title: 高金素梅動刀前許承諾 温嵐感動噴淚


content_text:
【記者范家豪／屏東報導】 因應連假旅遊人潮，屏東縣防疫指揮中心4日增設恆春前進指揮所，進駐恆春警分局全力防疫，縣長潘孟安並向中央建議墾丁國家公園警察大隊加入防疫行列，就近協助防疫。

▲ 屏東縣防疫指揮中心增設恆春前進指揮所 。（圖/屏東縣政府）

「現階段的觀光人潮，地方又愛又怕」，潘孟安縣長道出兩難，但防疫優先，即使可能會影響民眾遊興，縣府還是要全面警戒。

至於中央流行疫情指揮中心4日上午發送訊息，提醒觀光景點民眾保持社交距離。潘縣長表示，觀光人潮加上返鄉祭祖鄉親，不只是屏東人潮擁擠，中央疫情中心的簡訊也是基於善意提醒，請民眾不要恐慌。

▲ 屏東縣防疫指揮中心增設恆春前進指揮所 。（圖/屏東縣政府）

在連假前，縣府即要求全縣旅宿業者依防疫手冊做好防範工作，量體溫及落實消毒清潔；連日來，恆春警分局也在墾丁大街實施人車分流，在墾丁大街騰出更多空間，讓民眾可以保持距離並宣導請大家務必戴口罩、保持社交距離、用餐梅花座。

▲ 屏東縣防疫指揮中心增設恆春前進指揮所 。（圖/屏東縣政府）

屏東縣防疫中心4日直接前進恆春半島，再增加成立緊急指揮中心，潘孟安縣長親自坐鎮，包括衛生局、環保局、消防局、交通旅遊處、社會處等單位派員進駐，與行政院副院長陳其邁、警政署長陳家欽透過會議再次整備防疫措施。

潘縣長強調，縣府防疫沒有假日，已動員縣府人力，配合中央規範，將於用餐時間至各餐廳宣導，同時加強環境清潔維護，及落實並追溯旅宿實名制登記。

除了縣府人力之外，行政院同意潘縣長建議，承諾支援國家公園警察大隊以及保五總隊人力，也要求轄區分局熱點加強宣導，全面提升防疫強度。

dateline: 6 個月 ago

people: 潘孟安 陳家欽 陳其邁

taiwan-subdivisions: 恆春 屏東縣 屏東

title: 「deposit joker123」發佈於〈屏縣府進駐恆春半島　因應旅遊人潮全面防疫〉的留言


content_text:
近日，天津市公安局河北分局破获一起以网络“水军”形式从事非法经营活动的违法犯罪案件。据了解，该犯罪团伙通过有偿删除网络差评获利近300万元，涉及10余省份。目前，已有3人被检察机关移送审查起诉。这也是近年来全国破获此类案件中抓获人员最多、生态链条最完整、固定证据最全的典型案例之一。

在“净网2019”专项行动中，河北分局注意到，大学生张峰（化名）在网上以有偿删除差评的名义招揽生意。“我们初步侦查发现，张峰在各大门户网站、社交平台依靠删帖获利逾百万元。”河北分局网安支队民警靳辉说，详细梳理了张峰案件相关涉案人，发现某公关顾问公司多年来以正常经营为掩护，雇佣人员专门网上删帖，非法获取巨额利润。公司开办地在北京，违法活动在网上，成员遍布全国各地，相互之间联系复杂。

“为推进侦查进度，我们成立了由网安、打侦、法制以及属地派出所为成员单位的专案组。”河北分局局长刘彤斌说，专案组相继发现该公司人员为一些国内知名电器企业，以雇佣网络“水军”、联系网站内部人员等方式违规删除涉及30余个网站的600余条负面帖文，非法获利50余万元，协助其删帖的人员涉及湖北、河南、浙江等省份。

记者尝试在网上搜索，发现许多所谓的“删差评公司”，及对方留下的QQ号码等联系方式。记者任意咨询了其中一名客服，对方称根据不同平台，收费几十到数千元不等。当记者询问删差评的方式和渠道时，多家“删差评公司”均表示不方便说，但可以保证绝对安全。“伪造申诉信、律师函等虚假材料，以与事实不符涉嫌侵权为由要求网站删帖是最常用的手段，一般网站为了避免麻烦都会删帖”。刘彤斌说，如果这种方法不管用，他们也会通过相关网站内部人员进入操作系统直接删帖，有时还会雇佣网络水军发布虚假吹捧压制差评。

一般操作删帖者仅仅处于整个利益链条最末端。以北京某公关顾问公司为例，他们向有关企业收取公关费，用来删除网络差评，获得非法利益后则层层扒皮，本案中张峰仅拿到了1/4。河北分局新开河派出所副所长张春虎介绍，这类案件中嫌疑人之间主要依靠网络虚拟身份联系。专案组以网上调查结合网下银行账目等信息综合研判，逐步确定嫌疑人的真实身份及所在地，固定了较为完整、能够相互印证的证据链条，最终案件取得突破。

记者发现，有偿删除差评2008年左右即出现。而各大网站内部对删除差评都有详细的规定，如评论本身包含侮辱性词语、权利人满足网络服务提供者公示的通知方式和法定必要内容等。对此，天津大学法学院刑法学副教授于阳指出，除了职业删除差评，恶意差评现象也屡禁不止。不仅破坏了正常网络环境，也凸显了网络信用问题。对于网络评价的规范，我国法律一直在探索。应当设置合理的标准，既能保护信用评价制度，又能剔除恶意差评等不良内容。

于阳认为，对于各类网站而言，客观、真实的用户评价，是非常重要的经营指标，也是消费者甄别和选择的重要依据。电子商务法规定，电子商务平台经营者不得删除消费者对其平台内销售的商品或者提供服务的评价。“此外，根据刑法等相关法律规定，利用网络平台资源，为他人有偿删除新闻类网站、论坛、贴吧、微博等帖文违法行为，可能构成非法经营罪。而通过职业便利删帖的内部工作人员，违反国家规定、对计算机信息系统中存储、处理或者传输的数据进行删除、修改、增加的操作，后果严重的，以破坏计算机信息系统罪定罪处罚。”于阳说。

“我们以打开路、以打促防、以打促治，在本案办理过程中，将部分线索移交有关部门作出行政处罚，并会同有关方面推动有关政策、法律、机制和措施的健全完善，希望从源头上规范网络空间秩序、防范治理网络违法乱象。”刘彤斌说。

journalist: 王玉西

title: 收费几十到数千元不等 揭开“有偿删差评”利益链条


content_text:
邁入第六年的「兩廳院藝術出走」與長期支持公益的跨國企業攜手合作，將在10月17日至11月14日巡迴北中南，依序於臺南歸仁仁壽宮、臺東新東糖廠文化園區、桃園護國宮太子廟、屏東車城福安宮，以及兩廳院藝文廣場免費演出臺味歌舞戲《十二碗菜歌》。此作由兩廳院駐館藝術家樊宗錡編導，請來國寶級辦桌大師林明燦擔任顧問，力邀雙雙入圍金鐘獎的楊烈與蔡昌憲出演總鋪師父子，打造獻給眾人的臺味派對，歡迎民眾相招來看。 「兩廳院藝術出走」將表演藝術結合公益行動，年年從臺北出發，帶著好故事到各地與鄉親們分享野臺看戲的樂趣。繼2015年《阿章師の拉哩歐》、2016年《阿香的繪葉書》、2017至2018年《菲林の映画光年》，以及早在2019年就廣受歡迎、續演呼聲極高的《十二碗菜歌》，藝術出走已跨越14縣市，累計共24場次，吸引近35,000名觀眾。兩廳院駐館藝術家樊宗錡說：「食物的滋味可以包住記憶與情感。」愛吃成精的他，自然是要做一齣道道地地，能夠打動人心的臺菜歌舞戲。為了讓作品與口中滋味一樣如實傳承民國三零至四零年代的人情與感動，他走訪全臺各地，做了深入的田野調查，了解北中南辦桌文化的差異與消逝，最終和擁有「國寶級總鋪師」美譽的阿燦師林明燦一拍即合，由這位總舖師世家的第三代傳人親掌灶頭，不僅如活體百科全書般為劇組細述臺菜源流，更協助編導樊宗錡順著總鋪師故事的脈絡，將著名臺菜一一寫入戲中，包準讓觀眾不只看熱鬧，還能懂門道。

除了吃食之樂，《十二碗菜歌》更力邀今年雙雙入圍金鐘獎的「本土歌王」楊烈與「超級紅人」蔡昌憲再續前緣，繼《苦力》之後出演一對總鋪師父子。戲中飾演「阿火師」的楊烈不僅演技狂飆，更不吝於大展歌喉，國臺日語三頻齊開，現場與知名樂手蘇聖育、康杰睿合作無間，演唱多首耳熟能詳的經典歌曲，如：《另一種鄉愁》、《夕陽西沉》、《昂首向前走》等。而在戲中飾演楊烈兒子的蔡昌憲，同樣發揮他獨特的舞臺魅力，從2019年巡演期間便吸引大批粉絲跟隨，劇組所到之處總有早早排隊的鄉親，只為一睹蔡昌憲本人的丰采。《十二碗菜歌》以臺菜貫穿全戲，用現場演奏的音樂、熱情的歌舞、動人的戲劇，以及這片土地生猛的辦桌文化，讓楊烈、蔡昌憲兩位領銜主演，與陳允翎、許珊綺、張智一、詹馥瑄、劉冠宏、簡嵩恩等數位青春劇場演員，聯手燴煮一臺子的人生盛宴。為了再度巡演《十二碗菜歌》，兩廳院主動邀請臺南市政府文化局、臺東縣政府文化處、桃園市政府文化局、屏東縣政府文化處（依巡演場次排序）加入成為共同製作的夥伴，彼此交流製作、行銷、公關經驗，舉辦多場推廣活動，更以最親切的宣傳將免費演出的資訊傳遞給北中南各地的鄉親。此外感謝長期支持公益的跨國企業六年來與兩廳院攜手，結合藝術與公益帶著檔檔精緻好戲到全國各地，用表演藝術創造無數個美好夜晚。今年也特別感謝六堆釀興業有限公司（豆油伯）、華強實業股份有限公司（小廚師慢食麵）、OLYMPUS台灣總代理 元佑實業等的相挺加入，齊為2020年藝術出走更添精彩。合作夥伴豐富的推廣活動包括：即日起於市面通路與貼有《十二碗菜歌》活動貼紙瓶身的「豆油伯醬油」合影或帶到演出現場，就有機會得獲得限量《十二碗菜歌》豆布一條；於11月14日臺北兩廳院藝文廣場演出現場出示11月生日壽星身分證或健保卡認證身分，就有機會獲得小廚師慢食麵限量「黃豆豬腳麵」乙份（碗）；臺北場演出現場OLYMPUS現場攤位拍照按讚，即可獲得精美小禮，以上活動好禮數量有限，換完為止。2020兩廳院藝術出走《十二碗菜歌》即將於10月17日至11月14日巡迴北中南，歡迎觀眾依序於臺南歸仁仁壽宮、臺東新東糖廠文化園區、桃園護國宮太子廟、屏東車城福安宮，以及兩廳院藝文廣場等地欣賞免費演出。舞臺上將有數桌由國寶級總鋪師林明燦親手料理的臺菜，讓民眾體驗辦桌文化的迷人之處，而舞臺下早到的觀眾也可享有油飯與羹湯，數量有限，敬請自備環保容器並依現場工作人員指示，發完為止。(大合照:左起至右--桃園市政府文化局副局長王麗娟、臺東縣政府文化處處長鍾青柏、臺南市政府文化局專委陳修程、屏東縣政府文化處處長吳明榮、國家兩廳院藝術總監劉怡汝、長期支持公益的跨國企業公共關係部總監陳俊銘、《十二碗菜歌》編導樊宗錡--攝影李文揚) (NFG， www.NeoFashionGo.com )

( CWNTP 華人世界時報 www.cwntp.net )

people: 楊烈 吳明榮

taiwan-subdivisions: 桃園 臺東 臺東縣 屏東縣 臺南 車城 屏東 歸仁 臺南市 臺北

title: 「兩廳院藝術出走」節目《十二碗菜歌》楊烈與蔡昌憲總鋪師父子 燴煮一臺子的人生盛宴


content_text:
嘉明湖步道向陽名樹附近設置通訊基地台，100公斤重的發電機昨天由嚮導「比勇」獨自揹上山，和他擦身而過的山友驚呼太恐怖了，簡直「神人級」。

貫徹行政院「向山致敬」政策，保障登山客通訊安全，國家通訊傳播委員會（NCC）和林務局在嘉明湖步道的玉山圓柏附近架設基地台，預計11月底完工。

最重要的100公斤發電機要如何運上山，工程人員相當頭痛，廣發「英雄帖」，還是沒人敢接手，最後由有鋼鐵人之稱、嘉明湖熊出沒企業社嚮導兼協作比勇擔下重任。

昨天清晨6時許，布農族比勇（漢人名字胡軒威）在向陽遊樂區水源地奮勇揹起發電機，一步一步慢慢邁進，50公尺後，山路開始攀升而上，比勇的腰也跟著越來越彎，剛開始要調節呼吸和體力，因此每走幾步要稍微休息，1小時習慣後就減少休息。

比勇今天接受記者訪問時說，過了向陽山屋，他已經調整好身體狀況，慢慢攀爬，幾乎不休息，一直到了坡度都在60、70度的好漢坡，他休息的次數才開始變多。

昨天挑戰向陽山的台東縣議員王文怡和比勇擦身而過，她說，看到身軀被發電機壓到快貼近地面的比勇，她問比勇「幾公斤」，比勇說「100公斤」，她聽了受到驚嚇，「簡直不可思議」。

王文怡說，她揹的水和點心差不多5公斤，在邊走邊吃、越來越少的情況下，她在好漢坡都快崩潰了，這位揹工真是太強，「神人級」、「100公斤在平地，我推都推不動」。

和他擦身而過的山友紛紛說，「好狂啊！果然台灣最強血統」、「哇賽！這個超猛的啦、天啊、佩服」、「又再跪一次」。

比勇說，其實這個重量還不是他揹過最重的，他曾經揹過128公斤的建材到嘉明湖，但因揹工規定只能揹30公斤，因此平常都只揹30公斤左右，所以「這只是小菜一碟」，如果再少一些，他可以一口氣奔到嘉明湖。

嘉明湖熊出沒企業社表示，發電機無法拆裝，只能一個人獨自揹上山，只有鋼鐵人胡軒威（比勇）有此能力完成這任務，從水源地到向陽名樹玉山圓柏，全程3.2公里，一路都是陡坡，早上6時出發，11時抵達，不愧號稱「鋼鐵人」，憑一己之力完成這項艱鉅任務。

比勇是布農族人，身高170公分，體重78公斤，6年前返鄉當揹工，目前升級當嚮導。他說：「這是大家的福利，何樂而不為。」

(中時新聞網)

title: 揹百公斤發電機上嘉明湖步道  山友讚神人


content_text:
AFFORDABILITY: The innovations are expected to pack more energy into cells, cut production costs and boost battery life, although the wait might be several years

Tesla Inc on Tuesday said that it is slashing battery costs to speed a global shift to renewable energy and could have a US$25,000 self-driving model available in about three years.

Tesla chief executive Elon Musk and the head of Tesla’s power team laid out battery design, material and production innovations that combine to cut the cost per kilowatt hour by 56 percent.

New approaches to making lithium-ion batteries for vehicles are desperately needed given the limited supply and cost, Musk said at a “Battery Day” presentation.

A truck hauls Tesla vehicles outside its assembly plant in Fremont, California, on Tuesday. Photo: Bloomberg

Tesla shares dropped about 6 percent in after-market trades as investors learned that the road ahead was not short.

Musk had put out word on Twitter that Battery Day announcements would be “insane,” driving high expectations.

During the presentation, Musk and Tesla energy engineering senior vice president Drew Baglino laid out technical details of the firm’s overhaul of making batteries, from raw materials and design to building finished cells into the structures of vehicles.

Innovations, some still in development, were expected to pack more energy into battery cells, cut production costs and dramatically extend battery life.

They expected it to be several years before transformative battery making methods were being used at scale in Tesla factories.

“It was not one big thing, but a lot of little enhancements,” iSeeCars.com executive analyst Karl Brauer said of Battery Day revelations, adding that they all add up to batteries that can be made faster and cheaper, and provide greater vehicle range.

Innovations include using plentiful silicon in batteries in place of more expensive material and designing battery cells themselves into the very structures of vehicles, Brauer said.

Musk and Baglino said that a shift away from fossil fuels toward sustainable energy is a vital part of tackling climate change.

“It’s really important that we take action,” Baglino said. “We’re going to run out of these fossil fuels, so let’s just move to the future.”

Making lithium-ion batteries cheaper and more abundant is essential to a global shift to renewable power, which is Tesla’s overarching goal, Musk said.

“We are going to work our darndest to transition the world to sustainable energy as soon as possible,” he said.

Along with making electric cars, Tesla has a battery division devoted to power cells for its vehicles, as well as storage packs for electricity at homes, businesses or disaster scenes.

Tesla makes batteries at its plants in the US and China, and is building a factory in Germany.

Lithium-ion batteries for Tesla models are made by Panasonic Corp at the electric vehicle company’s “gigafactory” in Nevada.

Musk on Monday wrote on Twitter that Tesla intends to increase battery purchases from Panasonic, LG Chem Ltd and China-based Contemporary Amperex Technology Co Ltd (CATL, 新能源科技).

“However, even with our cell suppliers going at maximum speed, we still foresee significant shortages in 2022 and beyond unless we also take action ourselves,” Musk said.

Tesla’s new method of battery making would potentially enable the company to field a US$25,000 model in “three years-ish,” he said.

Despite a long-stated goal of making electric cars for the masses, Tesla models start at a bit more than US$35,000 and quickly leap in price.

“It is absolutely critical that we make cars that people can actually afford,” Musk said.

However, Musk’s remarks cast uncertainty over the sales prospects of his suppliers in Asia.

Shares of LG Chem slid as much as 5.5 percent in Seoul, while CATL dropped 4.7 percent in Shenzhen and Panasonic dropped 4.3 percent in Tokyo.

Atul Goyal, an analyst at Jefferies Japan Ltd, lowered his rating on Panasonic to “underperform” from “hold,” saying that Musk’s announcements increase the downside risks for the Japanese electronics maker’s unprofitable battery business.

“This is likely to put Panasonic and other suppliers under pressure to catch up to Tesla’s technology/process and to reduce costs,” he wrote. “With added pressure to improve efficiency and/or reduce costs, Panasonic may need to step up more [research and development] and is unlikely to have pricing power, even if Tesla’s in-house cells are not ready to replace Panasonic cells in the immediate term.”

Additional reporting by Bloomberg

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Tesla plans to cut cost of its batteries


content_text:
【健康醫療網／記者曾正豪報導】超高齡社會來臨及生活飲食型態改變，腦中風成為國人的重大健康問題。若能在腦中風發生後，把握黃金治療時間內進行搶救，即可讓傷害降到最低。

桃竹苗緊急醫療網 綠色通道連結精準後送

聯新國際醫院成立「桃竹苗地區腦中風緊急醫療網絡」，盼從患者一上救護車期間能協助判斷中風型態，後送至有能力治療的醫院，減少錯過治療黃金時間的憾事。

腦中風分兩型 8成屬阻塞型

聯新神經醫學中心日前舉辦「桃竹苗腦中風緊急醫療網聯合論壇」。聯新神經醫學中心執行院長陳啟仁表示，急性腦中風分為出血型與阻塞型，臨床上八成的腦中風患者屬於阻塞型，依照是否在黃金治療時間內及阻塞血管的位置，判斷是否有機會施打「靜脈血栓溶解劑」和施行「經動脈取栓術」。

陳啟仁解釋，若血栓阻塞在小血管內，患者施打靜脈血栓溶解劑即可解決；一旦阻塞的位置在大血管，則可能需要額外施行經動脈取栓術來去除血栓，此手術需要一定規模的儀器與設備，目前桃園僅有林口長庚及聯新國際醫院有能力可以執行。

未及時正確判斷 恐增加轉院時間

陳啟仁表示，患者從被發現到上救護車抵達醫院，很多人要花上五小時，已錯過施打血栓溶解劑的黃金時間，目前台灣是3小時內，國際趨勢是4.5小時，此情況下若第一時間沒有正確判斷阻塞位置，或送至無法手術的醫院，可能會增加「轉院」的時間。

桃園消防局、聯新國際醫院 下月起合作

桃園市消防局緊急救護科長林志淵指出，緊急救護技術員在面對中風或是心肌梗塞的患者，除了透過胸悶、胸痛等症狀判斷，也會使用十二導程心電圖協助排除其他疾病的可能，且心電圖會在第一時間傳送到醫院端，由醫院做判斷。下個月起與聯新國際醫院合作，增加緊急救護技術員的能力，可有效判斷患者情形，增加後續的存活率。

台灣腦中風學會理事長鄭建興表示，國際上在2015年就提出緊急醫療網絡可幫助急重症醫療的照顧，台灣2016年引進從消防端到醫院端的教育訓練以及開闢綠色通道，縮短救援時間，除了桃園外，僅有部分縣市首長願意推行。

後送到對的醫院 治療效果最有效

鄭建興認為，腦中風緊急醫療網絡最重要的部分在後送醫院的機制，現在救護車的後送醫院機制，都是以距離近為主，並未針對患者病情多加判斷，反而出現患者到院後無力治療，轉院反而延誤就醫的情形，第一線若能將患者後送至對的醫院，將可達到最有效的效果，也能把握住黃金救援時間。

桃園市衛生局副局長陳麗娟也期許，腦中風每年奪走全台約一萬多條性命，而失能、殘障往往成為家庭經濟、國家健保醫療支出的龐大負擔，希望透過桃竹苗區域聯防合作與綠色通道，可以讓最新醫療儀器與技術發揮最大效益，有助於爭取治療黃金時間。

【延伸閱讀】照顧好自己的健康 就是愛家最好的禮物

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/readnews.php?id=47567 喜歡本文請按讚並分享給好友！ 健康醫療網https://www.healthnews.com.tw更多健康資訊

taiwan-subdivisions: 桃園 林口

title: 腦中風搶救　掌握黃金治療時間


content_text:
（中央社華盛頓23日綜合外電報導）臉書（Facebook）等網路巨擘已經跟廣告主就如何辨識仇恨言論等有害內容達成一項協議。網路仇恨言論爭議引發的僵局，一度讓臉書平台遭抵制。

法新社報導，這項協議列出了一套網路仇恨言論的通用定義。簽署協議的網路巨擘還包括推特（Twitter）和YouTube。

今年7月有數百個廣告主從臉書撤出廣告，其中包括知名消費品牌，他們響應「拒用仇恨牟利」（Stop Hate For Profit）運動。他們表示，臉書應該採取更多行動，消滅平台上的仇恨言論和假消息。

本月稍早，金卡戴珊（Kim Kardashian）、李奧納多狄卡皮歐（Leonardo DiCaprio）、凱蒂佩芮（Katy Perry）等名流，以暫停在Instagram和臉書發文24小時做為手段傳達類似訊息，以施壓社群媒體巨擘打擊仇恨言論和假消息。

世界廣告主聯盟（World Federation of Advertisers，WFA）今天聲明說：「臉書、YouTube和推特透過全球負責任媒體聯盟（Global Alliance for Responsible Media）與行銷商、廣告公司合作，同意針對仇恨言論和其他有害內容採用一套通用定義，合作監督業界改善這個重要領域的行動。」

全球負責任媒體聯盟由WFA成立，其中還包括其他大型商業組織。

根據WFA，協議的主要內容包括採用聯盟對於有害內容的通用定義、設立針對這類內容的檢舉標準、建立獨立監督機制並推出避免廣告出現有害內容的工具。（譯者：劉淑琴/核稿：陳彥鈞）1090923

journalist: 譯者：劉淑琴/核稿：陳彥鈞

references: 臉書 Facebook Twitter

title: 阻止網路仇恨言論 臉書和廣告主達成協議 | 國際


content_text: 安倍晉三因病辭職，日本首相換人做。日本對台灣的影響一直方方面面，如果你問年輕人最愛到哪個國家旅遊？他們多半會回答日本；如果你問企業家哪個國家的經濟改革最值得台灣借鏡？我想不少人的答案會是安倍經濟學。這沒什麼好意外，畢竟台灣很多狀況和日本如出一轍：人口結構的老化、經濟發展的放慢、高債務、低通膨以及利率的極低。我始終認為安倍留給日本的念想很值得台灣進一步延伸思考。 這個日本在位最久的首相，小時候一度想從事電影工作。但家族的包袱讓他硬是走上了從政的道路。或許是因為拍電影的興趣使然，他一直想方設法在替日本找出一個講述自己故事的更好方式。他在二○一二年剛剛擔任日本首相時曾說：如果日本需要一個新元素，那就是自信。要能夠像向日葵在盛夏盛開那樣，勇敢的將臉朝向太陽。我喜歡九月初《經濟學人》文章對他的評價：面對著疫情的肆虐、老化的人口、崛起的中國以及難以預測的美國，安倍晉三絕對是一個具有改革色彩的政治人物，這不僅是因為他在日本經濟失去了幾十年發展後的推動改革，更因為他讓大家相信日本的痼疾有可能被解決。很多人問我台灣的未來怎麼辦？我始終覺得台灣很棒，但台灣也需要學會把自己的故事說好，還必須建立一個讓大家相信所有問題都能迎刃而解的氛圍。不能栽下一顆向日葵的種子，年輕人怎麼知道台灣的未來在哪個方向？沒有一個扎扎實實的舞台，台灣企業永遠沒法齊心協力說好自己的故事？八○年代的台灣，曾經在一股「日本能，為什麼台灣不能」的氛圍中創造了四小龍的經濟奇蹟。這一次，如果日本可以，台灣沒有什麼理由不可以。雖然百年一見的Covid-19仍在肆虐人間，但一場Ｍ型拉鋸的龜兔賽跑正在全球展開，某些國家與企業正因隔離封鎖的影響，苦苦等待著疫情的紓解；某些國家與企業卻正利用疫情推進著前所未見的新科技寧靜革命。如果過去六年你看不懂「獨角獸」的橫空出世以及一飛沖天，那下一波紓困資金以及新科技的投資，還將造就另一波讓你傻眼的獨角獸風潮。在美中對峙之下，英文不會再是全球的共同語言，資本語言才是下一波參與全球產業發展的重要連結。台灣的產業資源以及Credibility（信譽）絕對可以讓我們去當全球獨角獸的醫生，如果獨角獸指引的是一個未來的科技趨勢，那與全世界獨角獸對話就是台灣最好的轉型路徑。我們唯一要做的就是學會資本語言，勇敢自信的向全世界說好台灣的故事。

countries: 日本 台灣 美國 中國

title: 名人TALKS／安倍的日本，我們的台灣


content_text:
【新唐人北京時間2020年09月24日訊】2020年7月31日，Facebook（臉書）單方面封禁了追查國際的主頁，這嚴重地損害了追查國際的正當權利。臉書公開發表的由Graphika撰寫的報告中給出的理由是錯誤的，且具有誤導性。追查國際在此呼籲臉書解除封禁，恢復追查國際的臉書主頁，對此事件給予解釋和道歉。
追查國際（WOIPFG）（全稱：追查迫害法輪功國際組織），成立於2003年1月20日，總部設在美國紐約，在歐洲、澳洲、亞洲和加拿大設有分部。
追查國際的宗旨 ：追查迫害法輪功的一切罪行以及相關的機構、組織和個人，無論天涯海角，無論時日長短，必將追查到底，行天理，再現公道，匡扶人間正義。
追查國際的追查原則：誰犯罪誰承擔、集體組織犯罪個人承擔、教唆迫害與直接迫害同罪。根據這一原則，所有在組織、單位、系統名義下所犯的罪行最終將落實到個人承擔，從根本上清除國家犯罪的基礎，從而充分體現司法的公正，維護人類的道德、良知。所有責任人將被徹底追查並繩之以法。
追查國際之所以成立，是鑒於，自1999年7月開始，以原中共前黨魁江澤民為首的中共犯罪集團利用整個國家機器，對法輪功修煉者實施了全國性的群體滅絕迫害。特別是操控政法委和 「610」 系統整個國家機器，包括黨、政、軍、武警、司法系統和醫療機構，在全國範圍內用活摘器官做移植的方式，對法輪功學員實施群體滅絕性大屠殺,犯下國家群體滅絕罪、反人類罪！
中共又將迫害延伸至海外，通過在海外對法輪功的詆毀和造謠，欺騙了幾十億人。實際上這是一場對全人類的迫害。而中國現有的司法系統屬於中共獨裁暴政的組成部分，不可能對這場迫害進行調查並予以制止。為了在全世界揭露迫害的罪行並協助未來的法庭審判，追查國際因此而成立。
對納粹種族滅絕性大屠殺的審判及其相應的最主要的證據收集工作，是在第三帝國滅亡以後才開始的，這對證據的收集帶來了相當大的困難，也完全沒有起到在當時制止屠殺的作用。相比對法西斯的清算和審判，人類對共產主義運動造成的浩劫的認識和清算姍姍來遲，遠遠沒有達到應有的力度。有的清算在共產黨倒台十多年以後才真正開始，有的僅僅停留在制度的層面。尤其中共歷次運動迫害致死數千萬民眾，卻從來就沒有被認真追究過責任，犯罪元凶逍遙法外，致使中共罪犯的迫害手段一次比一次殘暴、瘋狂而肆無忌憚。
中共對法輪功的迫害中，在中共這樣一個人類歷史上最邪惡、最龐大的極權恐怖集團還在運作的情況下，人類有史以來第一次，破天荒地由被迫害者成立了追查迫害法輪功國際組織，系統地追查和收集了大量的證據，並啟動了相應的針對迫害者個人的司法正義的行動，有效的震懾了迫害者。追查國際有幸發起和參與了這項史無前例的正義活動。
追查國際為全社會和所有受害者提供服務，追查國際的調查資料通過互聯網向全社會公布，允許和歡迎所有社會成員下載和應用，只需註明來源即可。這其中理所當然地包括Truth Media （真相傳媒）和一切敢於正面揭露中共殘暴惡行的個人或組織引用。這樣做不僅不存在侵犯追查國際的權益，而且還是幫助揭露中共迫害中國人民和世界人民罪惡行徑和制止犯罪，這是曝光邪惡挽救生命的正義善舉！
Facebook（臉書）封禁Truth Media（真相傳媒），在Graphika撰寫的報告中提到：在臉書封禁的帳號中 「有些內容廣泛的涉及到了在中國發生的侵犯人權的行為，特別是對少數族裔的迫害。其中有一個主頁稱做《追查迫害法輪功國際組織》；許多內容發布了在中國發生的酷刑及虐待的報告。還包括支持香港的親民主抗爭者的內容。」 「Other content from the network focused more generally on China’s violations of human rights, especially its treatment of minorities. One of the pages in the network was called the 「World Organization to Investigate the Persecution of Falun Gong」; many assets posted about reports of torture and other abuse in China. Such posts also included support for the pro-democracy protesters in Hong Kong.」
難道因為追查國際和Truth Media（真相傳媒）在他們的臉書主頁中都涉及到了這些真相內容而遭到臉書封禁嗎？臉書在整個封禁過程中沒有通過任何部門的任何人員向追查國際進行調查核實。這是完全錯誤的做法。
图片来源：Graphika 报告的截屏Image source: Screenshot of Graphika report
這些錯誤的做法導致臉書幫助中國共產黨在中國本土以外實現其打擊異己、加劇迫害正義的目的；幫助了中國共產黨在海外侵犯人權，強制實行審查新聞與言論自由；實際上涉嫌協助中國共產黨反人類罪行在海外的延伸。
作為自由社會的社交網絡服務公司，臉書此舉無異於配合中共在自由社會中遏制言論自由，這就好比是二戰時期有人阻攔揭露納粹集中營中對猶太人的迫害一樣，實在是助紂為虐！
2019年6月17日，英國「獨立人民法庭」在倫敦的終審判決，判定中共政府對以法輪功學員為主的群體大規模活摘器官，無可置疑地犯下了危害人類罪以及酷刑罪。「獨立人民法庭」從法律的層面，給中共定了罪。法庭還認定，中共治下的政府是一個犯罪政權。那就意味著與中共合作就涉嫌同謀犯罪。
在此本組織聲明，歡迎全社會包括Truth Media（真相傳媒）應用追查國際網站公布的所有數據。我們所做的一切都基於真實的揭露中國共產黨迫害和奴役中國人民、活摘人體器官的所有犯罪事實。
追查國際在此呼籲臉書（Facebook）：
1. 撤回Graphika的不實報告。
2. 重新開放被封禁的臉書（Facebook）追查國際網頁和真相傳媒網頁。
3. 不再幫助中共審查和遏制言論自由，不再出現幫助中共達到掩蓋迫害人權、活摘人體器官等罪行的行為。
4. 對此事件給予解釋和道歉。
一場人類歷史上規模最大的最後大審判即將開庭！那就是：針對中共迫害法輪功的群體滅絕罪的大審判！
為了迎接即將到來的人類歷史性的大審判，追查國際呼籲全世界所有正義人士立即行動起來，全面收集中共迫害法輪功的犯罪者名單和罪證，向追查國際舉報，為即將來臨的大審判提供證據！刻不容緩！這不僅僅是因為此等罪行必須懲處，更因為這是拯救人類最後的道德良知！我們提醒各國政府、組織和各界人士，在這歷史的關鍵時刻，站到正義的一邊，全面清算中共的反人類的罪行，在地球上永遠地、徹底地埋葬共產邪惡。
追查國際一如既往，徹底追查迫害法輪功的一切罪行以及相關的犯罪機構、組織和個人。無論天涯海角，無論時日長短，必將追查到底，行天理，再現公道，匡扶人間正義。這就是我們對神的承諾，我們永不放棄。
追查迫害法轮功国际组织
World Organization to Investigate the Persecution of Falun Gong
电话：347-448-5790; 传真：347-402-1444;
邮址：P.O. Box 84，New York, NY, 10116 USA
举报信箱：http://www.zhuichaguoji.org/node/3387
网址：http://www.upholdjustice.org/, http://www.zhuichaguoji.org
英文鏈接：The WOIPFG’s open letter calling on Facebook to lift its ban
（責任編輯：李紅）

journalist: 責任編輯：李紅

countries: 加拿大 中國 英國 澳洲 美國 香港

references: 臉書 Facebook

title: 追查國際呼籲臉書解除封禁的公開信


content_text:
中印關係不斷惡化，如今邊境地區也時常傳出衝突，雙方處於緊張局勢。印度軍方近日為了在崎嶇的高海拔地區運送物資，並兼具巡邏交通的功能，使用雙峰駱駝作為最新運輸載具。

★【男言之癮】男人一看上癮

根據《IndiaToday》報導，印度國防研究及發展組織（DRDO）將部屬雙峰駱駝在中印邊界，即拉達克東部的斗拉特別奧里地（Daulat Beg Oldi，DBO）和達普桑盆地（Depsang），並協助軍方運輸與巡邏。據了解，此計劃於3年前就開始策劃，且印度曾測試過拉賈斯坦邦的單峰駱駝和雙峰駱駝在該地的適應性，最終發現雙峰駱駝更適於邊境巡邏及執行軍方任務，故將在中印邊境實際控制線開始實行。

▼印度軍方將使用雙峰駱駝作為邊境運輸。（圖／twitter@IndiaToday）

Double-humped camels are the recent recruits in the Indian Army. @AbhishekBhalla7’s report.#India #China #Ladakh LIVE https://t.co/4fqxBVUizL pic.twitter.com/xdJY4KHkyD

— IndiaToday (@IndiaToday) September 20, 2020 雙峰駱駝在拉達克高度超過1萬2千英尺（約3600公尺）的努布拉谷（Nubra valley）中發現，目前正由印度軍方飼養在列城（Leh）的國防部高海拔研究處，並正在計畫繁殖，且根據消息人士指出，該單位預計將繁殖50頭雙峰駱駝供軍方使用。

▼雙峰駱駝能適應險峻環境。（圖／twitter@srilankaglobal）

Indian #Army plans to recruit more Bacterian double humped camels to supplement mules and ponies as pack animals to carry loads in mountains of Ladakh during India-China military standoff @NorthernComd_IA @adgpi @Sri_Lanka_Army #Ladakh #Tibet #China #Indiahttps://t.co/XUyb0vyg9w pic.twitter.com/JBju5Nh1VX

— Sri Lanka Global (@srilankaglobal) September 22, 2020 印度軍隊的獸醫巴特拉（Col Manoj Batra）指出，雙峰駱駝可以在1萬7千英尺（約5千公尺）的高度，乘載170公斤的重量，表現優於目前正在使用的馬匹，且雙峰駱駝在缺水的情況下，甚至可以存活至少72小時。該雙峰駱駝主要棲息於中亞及土耳其，不僅耐寒、耐旱，且對高海拔有極高的適應力。目前為了確保稀有的雙峰駱駝數量，可以滿足印度軍方的需求，國防組織將按需求持續繁殖，而印軍則會將雙峰駱駝部屬在偏遠地區，以支撐軍隊的巡邏與後勤能力。

（封面示意圖與本文無關／pixabay）

【往下看更多】● 一早戰機掠過大台北！鄉民嚇醒：防空洞在哪 國防部回應 ● 熊熊曾高調PO文出租房！大方曝房屋內景 下月驚爆分手 ● 員工一招中秋爽休11天！他怨「年輕人缺錢還放假」 遭轟慣老闆

【今日最熱門】● 最糟的一年！2020剩3個月 命理師3點警告：後患無窮 ● 「埔鹽順澤宮」神帽又發威 名將再奪三鐵冠軍爽贏亞軍2分鐘 ● 擲出罕見雙立筊！正妹赴歐學醫 嬤求保佑現神蹟

countries: 印度 土耳其

title: 邊境衝突新利器！印軍部署50隻駱駝 支援邊境運輸


content_text:
【NOW健康 陳如頤／台北報導】限醣飲食、極低碳水化合物飲食、生酮飲食、168飲食，最近網路出現眾多減重飲食，1項最新研究則發現，低醣飲食，配合高脂肪、高蛋白質飲食攝取，加上限制進食時間，可在4至8周內減輕1成至1成5的體重。

不過，減重權威、國防醫學院教授祝年豐指出，這類減重方法容易使身體產生「生酮飲食效應」，酮體升高，造成酮酸中毒及電解質不平衡，出現脫水、食慾下降、噁心等症狀，能在短期變輕，但不能長期執行，否則一定出問題。

臨床顯示，降低碳水化合物的攝取，可以刺激胰島素分泌，減少飢餓感。但每日碳水化合物的攝取量低於100克時，在燃燒蛋白質和脂肪時，也會產生酮體，大量酮體將引起頭暈、精神不濟、燥熱，以及尿液酸臭等酮酸中毒。

至於短時間內大量攝取高脂肪、高蛋白質，確實也有助於控制體重，但這不適合糖尿病患及心血管疾病患者，恐引發高血脂，或影響三高慢性疾病控制。

相較之下，時下較夯的168飲食、52飲食，則來得健康許多，例如，集中在8小時內用餐，如果是早上10點至傍晚6點，攝取3餐，則中間就有16小時屬於禁食狀態。

祝年豐表示，這類限制飲食時間的減重方法效果也不錯，但執行時，必須生活作息正常，如果早上爬不起來，等到中午才吃第一餐，則效果就會打折扣。

至於限醣飲食確實成效不錯，約在6至8周就能減去7至8公斤。祝年豐說，最近審閱國內1項研究成果，發現低醣飲食，配合多吃肉，加上限制用餐時間，可以提升減重效果，達到體重的1成至1成5。

不過，吃了太多肉類，攝取過多脂肪、蛋白質、膽固醇、飽和脂肪與普林，將增加腎臟負擔，提醒民眾，不要自行嘗試，應該在醫師及營養師的評估及監測身體狀況下，執行飲食控制，才能將風險降至最低。

更多NOW健康報導▸思覺失調症非不治之症！ 中西合併治療妙齡女重拾人生▸高散光近視族群拒絕惡視力 高降度角膜塑型片成新寵

就❤NOW健康：社群 │ 影音 │ 官網 編輯嚴選：新冠肺炎COVID-19 全民疫起加油！

title: 不吃澱粉類限醣飲食網路正夯 這樣真的可以健康瘦嗎？


content_text:
▲313家門市冠全台！東森自然美逆襲展店 穩坐美容業通路第一品牌。(撰稿／記者黃稜涵；攝影剪輯／記者謝盛帆)

▲東森自然美董座廖尚文(右)及展店營運長林峰成對未來發展穩坐產業第一相當有信心。（圖／記者黃克翔攝，下同）

記者林璟倩／台北報導

2020年上半年新冠肺炎疫情重挫全球經濟，至今尚未平息，老字號品牌熄燈消息頻傳，造成各大產業重新洗牌，在眾家企業主持保留態度頻頻縮手投資之際，東森集團卻在總裁王令麟雄心壯志的領導下，持續加碼投資各產業，其中東森接手僅2年的資深美容SPA品牌「東森自然美」更是悄悄大舉展店、趁勢崛起，近期全台門市數已竄升至313家，居全台之冠，無論門市數及實際營收皆呈現逆勢成長，也令人好奇東森集團究竟如何勸進台灣美容業者投入加盟，快速成長穩坐美容業通路第一品牌。

▲東森集團總裁王令麟對翻轉美容產業具雄心壯志，重新擦亮資深美容品牌自然美金字招牌。

結合大數據導客挺過疫情 翻轉美容產業邁向智能生技

自然美生物科技董事長廖尚文指出，東森集團長期以「會員至上」的核心理念培養900萬會員的強大信任感，成為跨足新事業的大利基。2018年底剛接手東森自然美時台灣門市數為249家，目前不論直營店或加盟店拓展都在緊鑼密鼓籌備、持續擴大中，截至2020年8月底已成功簽約91家加盟店，因此今年展店數預計將達成340家。東森自然美的特色是具有斥資5千萬升級的生技研發中心、工廠生產線及高品質美容商品，除了透過門市提供優質的美容SPA服務體驗，還可透過網路整合線上線下推廣東森自然美自家商品，透過各種創新的商業模式，打破傳統美容業天花板。

▲自然美生物科技董事長廖尚文。

廖尚文不否認新冠肺炎疫情初期東森自然美也受到衝擊，畢竟美容SPA產業是需要透過面對面、近距離服務，難免令消費者卻步，造成到店客數銳減，但東森購物原始900萬會員中高消費力的女性顧客即佔7成，因此運用大數據分析龐大的會員資料庫後，發送優惠訊息及電話邀約至各門市週邊會員主動為加盟主導新客，成果豐碩，因此東森自然美今年在台灣不論展店數或營收都有大幅成長。加上東森總裁王令麟本身樂於擔任東森自然美代言人，頻繁前往加盟門市訪視，給予加盟店主信心，而且不論產品或美容護膚課程也都會親自體驗、分享，強化東森自然美「人證、物證、科學做見證」的精神。

▲東森自然美致力推動美容產業升級，定期舉辦產學高峰會。

同時，東森自然美積極推動產業升級，與台灣大學、陽明大學、弘光科技大學教授產學合作，同時也與北醫、輔仁大學、新光醫院、工研院密切交流，並定期舉辦產學高峰會聽取各領域專家建議，未來還將與華碩合作整合過去數十年的肌膚檢測資料導入AI肌膚大數據，推動產品研發及服務體驗再升級；此外，東森自然美也已在大陸上海奉賢設立生技研發中心。東森自然美持續在最艱難的時刻超前部署，將美容產業帶向生技智能美容領域，因此相當有信心可以坐穩台灣美容生技產業第一品牌的地位。

▲王令麟經常親自訪視加盟主，讓加盟業者對東森自然美品牌更有信心。

投資美容產業的高度釋出大利多：1.免加盟金、2.免費更換招牌、3.貨款可分期免息、4.免費提供儀器使用、5.線上線下導客服務

放眼全台美容SPA市場分散，大多為個體經營戶，10家以上的連鎖品牌不到25%，超過100家以上的連鎖業者僅4家，加上醫美崛起影響產業成長停滯，為達成王令麟先前指示要翻轉美容SPA產業，打破封閉式的經營模式，自然美生物科技展業營運長林峰成帶領團隊勤跑第一線當說客，釋出集團大利多一一突破美容業者心防。

林峰成認為東森自然美在加盟展店業務上，比較像是在投資台灣美容產業整體向上發展的方式去操作，而且東森集團有豐富資源提供遠優於市場的條件讓利，從免加盟金先釋出誠意，還為店家免費更換招牌（市價8萬元）更換招牌費用以及第一年貨款可無息分期18期支付等大利多，讓不少加盟業者心動，他說：「不景氣帶動業者危機感，反而是助長了我們翻牌的速度，其實業者也心知肚明，今天你錯失機會不加入，明天隔壁就開了一家東森自然美，機會白白拱手讓人，而且免費提供儀器使用及導客，我敢說業界沒有人開得出這種條件。」

而且林峰成也發現，東森自然美的金字招牌已慢慢被東森集團重新擦亮，不僅品牌讓人有信任感，自家研發生產的美容保養品都採用全天然植物萃取的成分配方，讓加盟主安心使用無後顧之憂，再加上集團強大的整合行銷能力，透過新媒體ETtoday高度曝光、新零售東森購物串連線上線下，讓加盟主有高度意願站上趨勢浪頭與全台最強美容SPA品牌並肩作戰。

堅持不強迫推銷、落實客戶滿意度調查 追求品牌永續經營

貨要出得去，也得靠人願意走進來，才能真正發大財，先前王令麟曾放話要讓東森自然美成為便利店一樣的存在，首要目標就是要讓客戶輕鬆走進去無壓力，廖尚文強調，東森自然美非常重視高質感的服務體驗，而且規定不得強迫推銷，才能讓更多客人有意願走進東森自然美，推動品牌永續；林峰成則補充，當初將630萬女性會員導店後，我們格外重視消費者的體驗感受，透過專人進行後續追蹤關懷，請客戶針對環境、美容師技術、課程給予滿意度評分，其中甚至包含是否有強迫推銷的反饋，以此維持服務品質，延續東森集團長期堅持客戶至上的精神，希望先讓客戶有意願再次走入東森自然美享受服務，這樣才是真正長久的經營之道。

東森自然美加盟專線：0800-666-373

events: 疫情 新冠肺炎

things: 經濟 大數據

title: 東森自然美逆襲展店313家門市冠全台　躍居美容產業第一品牌


content_text:
文史工作者，台大中文系畢業，現就讀政大台史所。曾任職《自由時代週刊》和《黑白新聞週刊》。長期研究戰後台灣人權和白色恐怖，旁及對台灣史的種種思考。本系列專欄文章，都可視為作者的「台灣懺悔錄」。戰後的台灣，有一個非常詭異的歷史時空，那是一個生死交錯、陰陽同悲、人鬼共愁的時代。不僅殺戮最為血腥、受難最為極端，連冥界也哀怨不安。那就是二二八。

二二八的災難是極端性的，如果要做比喻，那就是投在戰後台灣史的一顆原子彈。不過二二八原爆的災情，被當局長期掩蓋，懸為厲禁，只能化為私密的口耳相傳。即使如此，1987年後在民間人士的發掘下，出土的部分真相，仍令人感到無比震撼。

二二八的屍體意象

要深入了解二二八，必須研讀民間的口述史。傳統的學術研究有時隔了一層。有些爭論集中在究竟是幾千人死亡，還是幾萬人死亡？這種爭論試圖將二二八的災情量化，結果就是王曉波的那句「名言」：「和蔣介石在大陸清黨殺40萬人相比，二二八殺2萬人是小case。」

事實上，二二八的災情不是人數統計問題，而是人權侵害問題。重點不是「死了多少人」，而是「人怎麼死的」。如果知道人怎麼死的，那可是大大的case，其慘絕人寰的程度，比蔣的清黨，恐怕有過之而無不及。

大致來說，二二八的殺戮可分為「無差別屠殺」和「捕殺」（包括隨機捕殺和計劃補殺）兩種。前者是在街頭掃射民眾，後者是將人帶走後殺害。前者固然有使用「達姆彈」這種殘忍武器，但仍不及後者血腥，因為從種種口述史料來看，捕殺與虐殺無異。

虐殺不是給一兩顆子彈而已，而是施虐後殺害，使其死於劇苦。這一點，必須從口述史中，家屬對於親人屍體慘狀的描述始能得知。他們或被鐵絲穿掌，或被割去耳鼻生殖器，或被亂刀刺死。嘉義南靖糖廠的會計陳顯宗，家屬驗屍時發現他身上有36處刀傷；基隆一位黃姓醫生，在礦坑驗到一具全身有50幾處刀傷的八堵人屍體。

從犯罪心理學來看，蔣介石的軍隊顯然以刺殺取樂，而且經過長官的鼓勵或默許。否則只要稍祭軍紀，不可能如此虐殺無度。

蔣軍除了殺人外，也積極劫財，完全是土匪的行徑。或是侵入民宅打劫，或是攔劫路人，或是綁架勒贖，或是虐殺兼洗劫。許多口述史提到，家屬在為親人收屍時，發現他身上所有錢財、戒指、手錶、皮鞋、西裝、外套全都不翼而飛，僅剩內衣褲甚至內褲。

以上所述，只是二二八悲劇的一小部分。由於悲劇太過慘烈，以致口述史充滿各種跟屍體有關的意象：尋屍、腐屍、殘屍、屍臭等。當時台北市的植物園，飄盪的不是花香，而是屍臭；基隆港、淡水河、新店溪更漂浮著大量屍體。由於這些人都是橫死，靈魂無法安息，因此在「屍體意象」之外，直接牽動的就是「鬼魂意象」。這是二二八口述史的兩大特色。

七月是一個慎終追遠的月分，幽冥眾生也有他們應享的福利。圖為嘉義監獄一景。(黃謙賢攝)

二二八的鬼魂意象

例如1947年3月在嘉義火車站前分三批被槍殺的16人中，筆者所見，就有陳復志、蔡金爝、盧鈵欽的家屬有靈異描述。陳復志（三民主義青年團嘉義分團主任）之妻蔣佩芝回憶，「七七」之前陳復志幾乎天天回來，早上雞一叫，他就走了，「回來時都不講話，我問他你被打到哪裡？傷在什麼地方？他就是不給我看，做夢似的。有天晚上我用力一掰，發現他頭上兩個洞。」

土匪兵殺了陳復志後，還到陳家搶劫，把所有值錢的東西：戒指、大衣、西裝、毛毯、毛背心、信件、書、現金等全部搜光。

盧鈵欽（市參議員、牙醫師）之妻林秀媚回憶：「槍殺當夜他的靈魂回來，在我們家後院哭了一夜…他被槍殺後，我們把屍體搬回來，放在樓下。隔天早上下樓看時，發現他雙眼眼眶紅腫得很厲害，就像是大哭過一場。」

之後過了幾個月，有一晚，五個月大的小兒子一直哭不停。林秀媚當時雇一個女孩子幫忙照顧幼兒，女孩子抱他到客廳，竟然看到盧鈵欽的鬼魂，就穿著他被槍殺時的衣服，坐在椅子上，臉伏在桌上……

蔡金爝（自行車店老闆）之子張森本（母親改嫁，從繼父姓）則說，他三、四歲時，「老式房子都掛著高高的蚊帳，我一鑽進蚊帳中，就可以看到爸爸站在外面，全身都是白的，轉著手錶，『滴滴』的聲音聽得很清楚，一直到我睡著為止。」

鬼魂入夢，常見於靈異描述。一位住大稻埕的15歲少年周吉成，2月28日當天在台北街頭被射殺。其弟周吉福回憶：「事後母親曾多次夢見三哥七孔流血的回來看她，但是一句話也沒說。」周吉成死後，周家的災難還沒結束。1963年葛樂禮颱風來襲，周家死了7個人，生活更為困苦。

又如王育霖（建中教師，林茂生創辦的《民報》法律顧問），其弟王育德在〈我的哥哥王育霖〉一文寫道：「二二八事件那年晚春的某夜，我看到他――右後頭部到左眼窩，和右太陽穴旁，有兩個空洞――很柔和的笑著走進我的寢室來，白襯衫上還沾滿了鮮血…我連忙起身問他話。『德！拜託了。』我好像聽到哥哥的嘴裡這樣說著，但一瞬間，哥哥的身影就消失無蹤了。只是一場夢罷了。」

但王育霖託給妻子陳仙槎的夢卻多了一縷哀怨。王育霖被抓走後，妻子到處尋人，李瑞漢（律師，二二八受難者）之妻也在找丈夫，便邀她搬來同住，這樣一起出門、一起找人比較方便。有一晚，王育霖倉皇入夢，劈頭就問其妻：「妳跑去哪裡，害我找不到，為什麼搬家都沒告訴我？」

陳仙槎說：「我找不到你，怎麼告訴你呢？」王育霖手指一處，說：「我住在那裡…」陳仙槎一看：栽著兩排柏樹的草皮盡頭，有一個圓圓的土丘。王育霖說：「林茂生是我的『隊長』，你去找他，就知道我住哪裡。」陳仙槎這才知道，丈夫真的死了。

人生至此，天道寧論

冤死者的鬼魂，最掛念的就是至親。但至親的無限悲痛，也可能使他們提早離開人世。游美鑾談到其父游竹根（金瓜石里長）：「幫父親做七的時後，每天做飯祭拜，我常聽見父親的腳步聲，一聲聲一聲聲由遠而近。」游竹根的母親不堪喪子之痛，天天哭泣，哭了一年多，哭到中風，第二年就去世了，成為二二八的隱性死亡人口。

三重周淵過的故事格外悲慘。周家被憲四團的兵闖入洗劫，並帶走周淵過。周母四處尋人找屍，光是淡水河邊，就找了不只三百具屍體。後來周淵過託夢給母親，母親才在南港橋下找到他的屍體。其弟周塗生描述當時的情景：「挖出來一看，果然是大哥。那時距離槍決日已隔了一星期，很奇怪，一見親人，屍體馬上七孔流血。」

周淵過死後，憲兵仍向周母詐財，說她兒子還活著，周母不得不四處借錢送去。最後當一切希望落空，周母每天哭泣，哭到眼瞎，最後帶病帶瘋死去。

南港橋當時埋有八個土堆，每個土堆一具屍體，當地居民稱為「八仙橋」。周塗生看到第一個土堆的死者，「死相很慘，面目全非，整張臉布滿刀痕；傷口皮肉往外翻，狀甚狼藉，難以辨識。」而吳鴻麒（高等法院檢察官，吳伯雄伯父）也在這「南港八屍」之中，全身傷痕，死相淒慘，可見先被刑求至半死，再予槍決。

其妻楊○（上毛下灬，唸招）治憶述：「屍體拖回家，一進屋內圍牆，立刻血流不止…我一邊清潔，一邊低聲對著吳鴻麒的屍體說：『你一輩子講究衛生，死時卻弄得全身灰塵泥土，髒兮兮的…』我一邊唸，一邊擦拭，血流個不停，再怎麼擦都擦不乾。」

楊女士後來是靠宗教的力量，才得以活下去。她說：「聖經羅馬書12章第19節寫著一句話：『申冤在我，我必報應。』那是耶和華幾千年前應允的話…幾十年來，我得以安靜過日子，就是這聖句。」

還有高雄的陳金能律師，3月6日在高雄市政府前被彭孟緝的軍隊射殺。其子陳木遜說，陳金能被曝屍兩、三天後，家屬才被通知將屍體運回。家屬驗屍時，發現陳金能頭部中彈，胸部、大腿各有刺刀痕跡。入殮時，陳金能死不暝目，手腳僵硬。其兄呼喚：「金能啊，你安心去吧，你的兒子由我來照顧。」屍體方才闔眼，手腳軟化，終於順利入殮。

這麼多的鬼魂意象，說明二二八的浩劫奇冤奇慘，不僅「人生至此，天道寧論」，連鬼魂也不得安寧。現在位於台北市西門町的一處商業大樓，原是日治時代的東本願寺，戰後被國民黨改為偵訊監獄，以恐怖著稱。一位在二二八被囚禁其中的歐陽可亮描述：「在白天的時間裡，面對淡水河的後院時常傳來槍聲。不用說，一定是槍決…甚至曾經謠傳，死去的人的鬼魂經常出現。」

世間不平，鬼魂不寧。世人常以刻板眼光來看鬼魂，事實上，人的凶險更甚於鬼。從二二八到白色恐怖，多少鬼魂仍然在人間飄盪，冤不得伸？這些死於國家暴力的人，國家應該負起責任，為他們辦大型超度法會、追思禮拜，讓他們好好安息。台灣的轉型正義不應該只有「人權」，而沒有「鬼權」，畢竟鬼魂才是這些慘案的主角。  鬼亦有正邪，人心險於鬼，誰知道世間的影影綽綽，哪個是人？哪個是鬼？(黃謙賢攝)

events: 搶劫 死亡 颱風 槍殺

taiwan-subdivisions: 三民 基隆 南港 嘉義 新店 高雄市 淡水 三重 高雄

things: 人權 轉型正義

title: 陰陽同悲、人鬼共愁：二二八靈異物語


content_text: 廣西八角占全球產量的90%，而優質的無硫八角多數都出口到國外，國內市場超過90%是“硫磺八角”，也就是說，國內消費者有極大的概率，買到的都是“硫磺八角”。這個結果令人感到憤怒和不滿，須知，長期接觸硫磺對皮膚產生影響，硫磺蒸汽對肺部有很大的傷害，吸食過量的硫磺則會對人體肝腎造成損害，可見食用“硫磺八角”亦會影響人體健康。 熏過硫磺的八角色澤鮮亮，不易發黴，更重要的是，成本也更低。顯然，商家用硫磺熏制八角，乃是為了縮短工時、降低成本，從而賺更多錢，但在現行使用的《食品安全國家標准食品添加劑使用標准》中，八角不在可使用硫磺作為添加劑的範圍內。可見商家加工、銷售“硫磺八角”已屬違規行為，會給消費者健康造成危害，應予以禁止和處罰。 需要注意的是，“硫磺八角”并非新生事物，此前在媒體曝光後，當地也曾整頓過。據報道，早在2012年9月，廣西針對一些地方使用硫磺熏制八角的情況，在全區展開硫磺八角專項整治行動，并聯合林業、衛生、質監、公安等部門進行全面整治。“硫磺八角”曾淡出過一段時間，但并沒有從市場上消失。如今，“硫磺八角”再次公開在批發市場上制售，說明當地打擊決心和力量都很有限，未能形成有效的威懾力。 監管部門應對“硫磺八角”予以重視，認識到其潛藏的危害性，不能只顧產業發展，而漠視消費者健康，需以人民利益為優先考量，采取常態化執法，對“硫磺八角”施以嚴厲打擊，不留下執法縫隙。商家所圖者就是利潤，“硫磺八角”能够帶來暴利，使其趨之若鶩，應按照生產、銷售有毒有害食品罪，對涉事商家予以重罰，令其得不償失。 相比“硫磺八角”，無硫八角的市場價一斤要貴8、9塊錢，在價格、存儲、利潤上都沒有市場競爭力，市場接受度很低，優質的無硫八角多數都出口到國外。可見，八角市場已經形成了“劣幣驅逐良幣”的格局，導致消費者花錢受罪，買不到放心八角。因此，要維護八角市場的秩序，鼓勵當地推行農產品地理標識認證、合作社種植、品牌化經營等政策，將優質無硫八角的市場做大做強，實現產業良性循環發展。（來源：中國甘肅網 作者：江德斌 本文略有删節） 整治“硫磺八角”，要強化監管，也要產業升級 (2020-09-24 19:55:59) 硫磺八角大行其道 “地方保護主義”危險 (2020-09-24 19:54:20) 二氧化硫超標16倍，是誰把八角市場熏得烏煙瘴氣？ (2020-09-24 19:53:22) 食品安全的最後防綫決不能失守 (2020-09-24 19:52:18) 又見“硫磺八角” 能否強制檢測 (2020-09-24 19:51:39) 誰在為硫磺八角“開綠燈”？ (2020-09-24 19:51:22) 硫磺八角何以成為“打不死的小強” (2020-09-24 19:48:41) 時隔八年，硫磺八角為何仍是“公開的秘密”？ (2020-09-24 19:46:20) 硫磺八角超標16倍，不能默認“存在即合理” (2020-09-24 19:45:26) “硫磺八角”成本低，但國人的健康并不廉價 (2020-09-24 19:44:27)

title: 打擊“硫磺八角”需常態化執法


content_text:
文：吳垠慧

面對Covid-19疫情的衝擊，藝術展演形式面臨限制與挑戰，能否另闢蹊徑重新檢視藝術觀看的方式和與人們的關係？「給火星人類學家」試圖提出些許可能性。

現於新北市藝文中心展出的「給火星人類學家」，是該中心首次推出當代藝術展覽，也是為即將落成的新北市立美術館進行暖身，國內外藝術家共15位參展。基於防疫安全距離的規範，本展也採取應變方案：在藝文中心展出之外，另闢線上展區，人們無需親自到展場實地，凡能上網的數位載具，任何時間、任何地點都可線上觀展，打破親臨現場的傳統觀展模式。

在疫情蔓延的此刻，博物館、美術館、博覽會、拍賣會等紛紛推出線上展區，作為疫情下的突圍與生存策略，頓時，線上展覽變得炙手可熱，也被視為具有未來性、前瞻性的展覽設計。然而，「給火星人類學家」的策展邏輯卻是不同於上述將實體展覽或作品直接轉換成線上展覽的替代性作法，策展人張君懿設定線上才是本展的主展場，藝文中心是第二展場，藝術家在實體展場展示的是「線索」、是讓觀者循線登入線上展區的鎖鑰。

張君懿在策展論述中提到：「此展的網域裡，藝術家們以『網頁』作為作品發生的特定地點（......）此外，藝術家們還將線上作品擴延至實體展場（......）。

換言之，藝術家的創作需符合網頁邏輯，而不只是實體作品的呈現，這對多數藝術家來說是莫大的挑戰，有別於過去接受的藝術訓練，例如對材料、技術的掌握及操作以及空間規畫的能力等，往往被當成藝術家專業性的展現。

進入本展前，若先掌握上述要點，觀者可選擇直接造訪線上展區（連上網域即可看見藝文中心展場720度環景虛擬介面），或走一趟實體展場，因為這個非典型的展場可能帶來諸多的問號與不解，此外，若能攜帶手機或平板電腦，更有助於現場觀展時的順暢度。

線上為主，實體為輔 在藝文中心呈現的與其說是「作品」，更像是被遺留在現場的作品局部或片段（piece）：第一展覽室「白空間」放置11件作品，第二展覽室「黑空間」有七件，兩個展覽室之間的川堂由賴志盛的一件吊扇作品連結。

由於兩個展覽室空間不大，策展人並未使用隔牆分割區塊，僅利用何采柔作品使用的燈泡紅線，戲劇式地為展場畫出框景。（圖1）第二展覽室則利用不同作品間的對話呼應，創造出觀看動線的節奏，不同的策略讓兩個展場的空間設計顯現出輕盈的呼吸感。

Photo Credit: 給火星人類學家提供 圖1：展覽室一角 本展藝術家依照實體空間和網路的需求，共發表19件實體作品和17件線上作品，無論何者，都依循藝術家個人的風格延伸發展，如賴志盛挪用網路下載loading符號的線上作品《消長》，與實體展出的《輕風徐來》將吊扇的扇葉塗上白到黑的漸層色，兩者概念頗有異曲同工之妙。（圖2）

Photo Credit: 給火星人類學家提供 圖2：賴志盛 ，《輕風徐來》，吊扇、漆，尺寸依場地而定。 兩個展覽室裡的物件，其任務是作為引領觀者進入線上展區的線索，例如，陳萬仁的《I’M LITTLE BUT I HAVE BIG DREAMS》在實體現場展出的是一面方形日光燈，線上展區則是出現一組組遊客在海灘上或坐或躺，共通點就是有人在滑手機，此刻觀者也正透過自己的螢幕俯瞰遊客滑動自己的手機螢幕。（圖3）

Photo Credit: 給火星人類學家提供 圖3：陳萬仁線上作品《I’M LITTLE BUT I HAVE BIG DREAMS》（互動響應式網頁，2020年）。右為實體作品《I’M LITTLE BUT I HAVE BIG DREAMS》（ LED平板燈，60×60cm，2020年） 何采柔在實體展場展出的一件白襯衫（作品《20200529》），口袋裡的計時器不停地發出令人焦慮的滴答聲（圖4），與此對應的線上作品是一雙手彈琴似地敲擊桌面的影片（作品《No Surprises》），她的另一件作品《20200804》是在展場靜置的玻璃水杯與燈泡，兩者恆維持在臨界點的距離，連到線上作品《20200610》卻是燈泡以穩定速度落入水杯，一旁有女孩在睡覺的動態畫面，觀眾可依螢幕指示操作滑鼠、按下暫停，阻止燈泡落入水杯裡，然而，人們應該更想知道燈泡落入水杯之後，會發生什麼事情。（圖5）

title: 給火星人類學家特展（五）：當網路不只是實體空間的Plan B，兩者如何鑲嵌成一體？


content_text: 《科學人》日前坦承接了農委會廣編案，農委會主委陳吉仲卻駁斥說是《科學人》自己來要案子，到底誰委託《科學人》廣編案？謎底揭曉，國民黨立委吳怡玎調閱農委會資料得知，原來《科學人》是受三立委託執行，農委會廣編案大多是透過三立與其他網媒接洽，三立相當於農委會廣宣「中盤商」。農委會109年7-9月　瘦肉精美豬新媒體廣告委託表預算來源竟是救助金據了解，《科學人》所執行的案子，為三立得標的「109年度防檢疫政策整合行銷案」，預算科目來源是109年度農產品受進口損害救助金－宣導廣告費，得標廠商是三立，三立再委託《科學人》執行。吳怡玎質疑，預算來源是「農產品受進口損害救助金」，尤其諷刺，開放瘦肉精美豬打擊衝擊本地豬農，農委會卻用這筆錢來洗腦消費者，澄清同意進口瘦肉精美豬的原因，卻又要國內禁用瘦肉精的政策。吳怡玎並查出，三立另外也取得109年度整體農業政策整合行銷案（B）825萬，至於（A）案830萬則由民視得標，預算來源為109年度農業管理經費，同樣由三立委託網媒刊登農委會廣告。三立於9月2日委託鏡傳媒刊登萊豬廣編，經查鏡傳媒於8月31日與9月2日都有刊登農委會廣告；三立於9月3日也委託風傳媒刊登萊豬廣告，並於9月4日委託《放言》刊登萊豬廣編，記者實際查詢後，這些文章在文末有註明「行政院農業委員會廣告」。限制招標疑逃避監督吳怡玎質疑，經過《科學人》事件後，又發現農委會早就花很多錢向媒體買廣告，且這些標案還是限制性招標，是否是逃避監督？接二連三被人揭發農委會在網媒置入廣告，不禁令人懷疑，網紅、粉專、圖文作家，是否也有收到農委會的廣編委託？吳怡玎認為，農委會主委陳吉仲應該要出來說明清楚，讓大眾了解哪些是業配，1450網軍就是農委會搞出來的，顯然農委會的專長是在帶風向，應該改當行政院新媒體總監，吳怡玎也將提預算主決議，要求將來政府各單位若做廣編，廣告的標示必須要更清楚顯眼，政府新聞業配應該在標題就能看出來，避免混淆。農委會官員指出，相關廣告接洽都是依法按照程序完成，沒有所謂限制性招標及三立得標的說法，國民黨立委吳怡玎所指並非事實。

journalist: 中國時報周毓翔 、 李柏澔

title: 農委會委託三立統包萊豬廣編　國民黨立委疑：救助金打擊本地豬


content_text:
作者：陳方隅（美國台灣觀測站共同編輯、密西根州大政治學博士、TVBS特約作家） 最近美方接連派出高層級的外交訪團到台灣，包括衛生部長阿札爾（Alex Azar）以及國務院次卿柯拉克（Keith Krach）。在台灣有些輿論認為這代表很大的外交突破，也有些人認為，兩次來訪時美方的態度差很多，尤其阿札爾來台時看起來有很多的宣傳，但柯拉克來台的時候卻是很少的公開資訊，而且我們也沒有立刻獲得什麼協議或是實質利益，這中間是否有什麼問題？

事實上，每個外交訪團來訪的形式一定都是不一樣的，因為這要看雙方的認知和安排。很多時候是訪賓本身想要進行的方式，造成宣傳上的不同。

阿札爾部長先前就跟台灣方面開了線上會議，所以我方在取得對方同意的狀況下就先預告，這是很正常的現象。有些人批評說，我們怎麼可以「大張旗鼓」去宣傳，不過，外交部的公告一切都符合國際禮儀，只是網路上支持者可能有些反應過度。 另一方面，柯拉克這次來訪行程，看起來是直到最後一刻才敲定。從國務院亞太助卿史達偉8月31日的演講中提到這件事之後，到訪團來台，這中間才間隔幾天而已，時間上本來就非常趕。現在還要加上疫情因素，比以往還要更難安排相關的事宜，所以就到最後一刻才定案。 在這期間，AIT駐台辦事處的臉書曾經預告說會有大事要宣布，但後來雷聲大雨點小，有點像是烏龍一場。從這點來看，國務院內部其實也並沒有即時地規劃好所有的事情，所以才會出現這樣的狀況。既然國務院那邊都沒有定案，我方更不可能宣傳什麼事，外交部也是到最後一刻才公布確定來訪的訊息。無論如何，訪團如期出發，進行完了訪問。 在柯拉克訪台結束後，有兩種截然不同的輿論觀點。一方面很多人覺得這是很重大的突破，台灣和美國正要談經貿合作。但另一方面，很多人會問說，台灣到底獲得了什麼實質好處，實際上根本沒有任何協議完成。

其實這兩種觀點可能都有點反應過度。像是經濟對話這種事情，平常私底下就會一直在談了，絕對不可能一蹴可幾。而且經濟對話這個機制，從八月底提出來到現在也不過就是兩三週的時間，不可能隨時講好然後雙方首長就坐下來簽字，這種事情本來就不可能發生。 其實從柯拉克本人所提倡的「經濟繁榮網絡」來看，內容其實包含相當多的事情，有經濟合作、供應鏈重組、以及很多戰略層面的事。所以我們看到在總統官邸的晚宴上面出現了台積電創辦人張忠謀，顯然美方現在非常在意台灣的半導體產業鏈，這些事情牽涉到的政策都已經遠遠超過雙邊貿易協議的部份。 我認為，大家可以不用執著於討論現在台灣立刻得到什麼。柯拉克訪台要放在美中關係的變化下來談，台灣再次確認自己是在美中競爭的前線，而且台灣也是繼續爭取民主陣營的重要盟友地位，尤其半導體業就是台灣最重要的實力之一，也是美國和中國之間競爭的重點之一。 任何一次外交上的訪問，都有其增進雙邊友好關係的象徵意義，這本身就是很重要的事情。每一次的外交訪問（別人來訪或我方派人出訪），代表的都是我們可以交到更多朋友，如果這樣的訪問可以再多來幾次，當然是台灣在外交方面的實際收獲，我們不妨就以平常心看待即可。

本文為作者評論意見並授權刊登，不代表立場。

journalist: 作者 陳方隅

countries: 台灣 中國 美國

title: 觀點／阿札爾與柯拉克訪台調性差很大 其中有何蹊蹺？


content_text:
（中央社台北24日電）全球第二大指數公司富時羅素（FTSE Russell）預計於倫敦當地時間24日公布是否將中國納入其世界國債指數（WGBI），有助於中國致力推動的人民幣國際化。

在疫情引起的全球經濟停滯狀態下，中國國債將被投資者視為最佳避險管道之一。不過同時，也將鼓勵更多投資流入中國，可能會為人民幣帶來升值壓力。

綜合華爾街日報與路透報導，高盛證券（Goldman Sachs）在最近的一份報告中稱，中國監管機構日前開放投資者自選債券結算週期，無需事先獲得批准或通知監管機構，而這正是富時羅素投資者的關鍵要求之一。

高盛全球外匯、利率和新興市場策略聯席主管潘德爾（Zach Pandl）表示，短期來看，中國國債若納入WGBI，將鼓勵更多投資流入中國，可能會給人民幣帶來升值壓力。高盛預計，到今年年底，人民幣兌美元將進一步走強，升至1美元兌人民幣6.7元。

中長期來看，中國國債納入富時羅素指數是中國推進人民幣國際化的一環。瑞穗銀行分析表示，這將提高中國政府債券市場的外資比例，促進中國境內債券市場的開放和人民幣國際化。

高盛利率策略分析稱，「如果中國被納入WGBI，這代表中國通過了富時羅素嚴格的納入指數標準，特別是在市場准入及可交易性方面。」

中國在去年的WGBI評估中沒能被納入該指數，因投資者對其流動性差、外匯結算靈活性有限和債券結算週期緊縮存有疑慮。

報導稱，在疫情拖垮全球經濟，而投資人設法於零利率時代尋求避險資產之際，中國國債是收益穩定的好選擇。高盛估計全球有2.5兆美元的資金追蹤WGBI，中國國債被納入該指數將可能額外吸引約1400億美元資金流入中國大陸債券市場。

中國10年期國債收益率較可比美債高出240個基點，人民幣走強的預期，也代表避險成本較低。

路透引述官方數據表示，外資持有中國債券數量花了22個月才從1兆元升至2兆元。但過了14個月，到8月底時，外資持有中國債券規模已達2.8兆元，占所有未償債券的近3%，占中國國債的9.2%。（編輯：翟思嘉/繆宗翰）1090924

journalist: 編輯：翟思嘉/繆宗翰

taiwan-subdivisions: 新興 瑞穗

title: 中國國債可望納入WGBI 助人民幣國際化 | 兩岸


content_text: 為推廣花蓮秋季旅遊，花蓮縣政府預計10月舉辦「2020太平洋靚彩節」，場地從陽光電城移師至太平洋公園南濱段，以「星空花蓮」為主軸，裝設夜間光影裝置藝術，運用光影結合自然地景，打造市區夜間新景點。縣府去年10月以「城市花園」為主題，舉辦首屆「太平洋花彩節」，吸引國內外遊客70萬人次參與。今年以「太平洋靚彩節（諧音精采、進財）」命名，活動期間10月17日至11月15日，每天晚6點至10點，透過夜間光影變換展現太平洋濱特色。 觀光局代理處長張志翔指出，活動主秀以「星空下的夢想家」為主題，周邊搭配「星空下」系列的7處主題展區，將打造全台最大長度約15公尺、直徑約5公尺的巨型天文望遠鏡裝置藝術。張志翔表示，活動期間除展出光影裝置藝術，每天還有2場主題舞蹈表演；每周五、六、日則推出多項親子活動；有免費交通接駁車。

taiwan-subdivisions: 太平 花蓮 花蓮縣

title: 太平洋靚彩節下月登場 星空花蓮迎賓


content_text:
美國上星期新申領失業救濟人數87萬人，高於市場預期，按星期出乎意料增加4000人。（Shutterstock）美國上星期新申領失業救濟人數87萬人，高於市場預期，按星期出乎意料增加4000人。

4星期平均值87萬8250人，按星期減少3萬5250人。

截至9月12日止，該星期持續申領失業救濟人數1258萬人，高於預期，按星期減少16萬7000人。

title: 美國上星期新申領失業救濟人數出乎意料增加


content_text: 中評社北京9月23日電／網評：幼兒教育也要“減負” 來源：東方網 作者：奚居輝 近年來，有關中小學生“減負”的問題一直成為社會議論的熱點和焦點，雖各地為“減負”採取了一些措施，但恕我直言，收效甚微。現更值得注意的是，“減負”的問題已蔓延到學期教育，嚴重影響了幼兒教育事業的健康發展。 首先是幼兒學前教育負擔過重。本來，幼兒教育屬於非義務教育，實行“教養並重”，除了對兒童進行全面、和諧發展的啟蒙教育外，還要給兒童以生活照料和養育等。在教育性質、課程設置、教學方式等，與小學教育有所不同，以遊戲教育為主，注重讓孩子在遊戲中學習，在活動中體驗。然而，在實際中，幼兒教育“小學化”的現象較為普遍。 在家庭教育方面。絕大多數的家庭從幼兒開始會講話起，家庭成員就開始教孩子數數、背詩、識字、寫字等，就買來一大堆書教孩子學，並層層加碼，甚至有的家長對孩子的“學習”不滿意，還開口罵、動手打。一些家長還送孩子上各類培訓班，使幼小的心靈蒙上了對“學習”產生可怕的陰影。 在幼兒園教育方面。當前，許多地方公辦幼兒園少，私立園多，而民辦幼兒園都是以營利性為目的的，他們為了能招收更多地幼兒入園，就迎合家長的心理，對幼兒教授漢語拼音、識字、計算、英語等小學課程內容，甚至還給幼兒留作業，幼兒園做不完，回家還要做。 正因如此，幼兒在上園時的書包裡，除了放些衣物外，也存放了各類書籍，沒有哪個幼兒的書包不是沉甸甸的。如此過重的學習負擔，竊以為，對幼兒身心健康極為不利。

title: 網評：幼兒教育也要“減負”


content_text: 由社團法人慧治教育協會與慈濟科技大學共同主辦的「【豐富108課綱學習歷程】專家座談會暨教師研習」9/20日假慈濟科大協力樓舉辦，除了邀請教育專家演講、與談，還號召108課綱第一屆的教師、家長、學生以不同身分立場進行教育現場發聲，現場超過100位親師生蒞臨與會，共同關心東部教育、探討如何豐富孩子的學習歷程。活動邀請產官學界多位貴賓出席，花蓮縣政府張逸華代理秘書長、慈濟科技大學羅文瑞校長、花蓮縣政府北區服務中心張治華副主任、花蓮市公所溫策帆市長秘書、花蓮縣家長協會傅萬其理事長、花蓮縣家長協會潘乾鑑榮譽理事長、花蓮縣教育會邱紫惠理事長、花蓮高商王世如校長、花蓮高農黃俊霖教務主任蒞臨參與座談會。座談會開場由慈濟科大羅文瑞校長致詞。羅校長表示大家都還在摸索108課綱的學習歷程檔案，不只高中職端，慈濟科大為了讓學生的學習完整銜接，以大專技職選才辦公室計畫致力推廣辦理高中職教師研習交流，深入了解高中職的教育走向及需求，加上學校設備新穎、師資好、資源豐富，尤其是出國機會多，縱使學校在東部，卻因全球六十幾個國家有慈濟分會，提供學生的資源是全球性，直接與世界接軌。接著由代表花蓮縣政府徐榛蔚縣長出席的張逸華代理秘書長致詞。張秘書長表示徐縣長非常重視花蓮孩子的教育，希望讓孩子適性適才發展，找到人生方向與世界接軌，所以每年挑選10位高中生公費留學美國一年，打破偏鄉弱勢思維，開拓學生國際視野，翻轉花蓮學子的生命。張秘書長肯定協會的核心價值「適性發展」，培育孩子具備「付出、自律、包容、上進、沉穩及智慧」六大特質，108課綱的願景「成就每一個孩子」，與慧治教育協會是努力的方向是一致的，「天生我材必有用，天生我生必有才」，不要再用過去「萬般皆下品，唯有讀書高」來貽害下一代，期勉慧治教育協會以花蓮的孩子作為示範培育的旗艦版，從花蓮立基，成就花蓮孩子原有的個性、人性、天性。第一場專題演講邀請苗栗三義高中英文教師、高中職素養命題師林嶽峙老師以【如何實踐學習歷程?】分享她教育現場經驗，以學習歷程檔案融入課程，帶領教師了解作法，教學生做出特色，並分享學生完成的案例。林老師提出一、訓練學生善用線上工具，教師更要強化科技應用力，了解如何操作；二、課堂中將學生分組加上階段式同儕評分機制，增加同學對評分結果的信任度；三、期末課程成果結合班親活動於師長前發表，增加學生成就感；四、擇優進階培訓，鼓勵學生參加競賽。依這四個步驟進行，學生會有豐富的學習歷程來製作成檔案進行上傳，林老師表示她相信隨著網路快速發展，有一天城鄉差距會越來越小。第二場專題演講由慧治教育協會理事長卓依蒨主講【「青年展能」豐富你的學習歷程】，說明今年推廣的【生涯學習歷程平台】如何引導學生日常記錄養成習慣來累積歷程，邊記錄邊探索自我，做出豐富的學習歷程。卓理事長說明大家都擔心「108課綱及學習歷程檔案實施拉大城鄉與教育資源差距?」、「偏遠地區高中實施多元選修課程更困難?」，這的確是目前東部教育現場的師生困境，於是慧治教育協會從今年3月成立起，透過辦理實體探索活動，引導孩子記錄於【生涯學習歷程平台】，養成學習履歷的記錄累積。協會致力於四大發展方向為師生助力；一、學習歷程：引導孩子生涯記錄，提升自我肯定；二、課程平台；舉辦多元化探索活動，提供師生增能課程；三、師資培力：強化在地教學資源，建置跨校跨領域交流；四、組織合作：機構(社群)合作，創造加乘效應。這學期重點推廣【合心育苗計畫徵件】，提供花東教師跨域課程資源上的補助，補助金額高達12萬，把老師照顧好，孩子能獲得的就會更好。協會將持續以【生涯學習歷程平台】陪伴孩子探索天賦，發揮生命價值。緊接著【我是108課綱第一屆的OO】交流座談由慧治教育協會理事長卓依蒨主持，邀請前教育部十二年國教新課綱推動專案辦公室協作委員陳信正引言，陳委員帶來清楚的概念讓師親生從108課綱找到遵循方向，並以日晷譬喻學習歷程，「日晷沒有陽光，日晷是沒有任何作用，學習歷程沒有孩子的亮光，學習歷程沒有用處，今天是為了成就孩子所以有了日晷，經過孩子的亮光，學生學習歷程映照出來，你可以從檔案中看見、知道，孩子，這是你的特質，這是你可以發展」。陳委員強調升學有很多管道方式，學習歷程不代表升學工具，是為了成就每一個孩子，孩子可以透過落實記錄學習歷程找到未來、找到自己。最後期勉教師帶領孩子時，運用多元方式把孩子最好的引發出來，你絕對辦的到；並家長呼籲請一旁陪伴、關心、鼓勵，孩子需要自己度過困難才能激發他的潛能。座談交流邀請108課綱第一屆的導師/家長/學生，由花蓮高工教師郭德潤導師代表導師，花蓮縣家長協會理事長傅萬其家長代表，花女、花商、慈中共3位學生代表，親師生三個不同身分觀點來分享自身這一年的經歷並提問，與談者由前教育部十二年國教新課綱推動專案辦公室協作委員陳信正、慈濟科大選才辦公室計畫主持人王承斌、苗栗三義高中英文教師林嶽峙，三位亦從中央、大學、高中不同立場來進行答題。其中學生代表提問，「請問我電影賞析、跑步這樣的記錄可以上傳嗎?」。慈濟科大選才辦公室計畫主持人王承斌以大學端身分回覆看電影、跑步，可以上傳，但是你未來目標科系選了嗎?如果你今天選的科系是體育、電影相關，電影賞析記錄、跑步記錄一定是加分，謹記「當你決定你的方向，世界就會為你開出一條路」。學生還提問，「擔心老師直接限定作業內容，但學生想繳交自己的課程成果，教師不願意認證學生上傳的內容?」陳委員回覆，沒有任何人可以限制你的發展，老師不願意認證，就放多元表現。最後，慧治教育協會卓理事長以「遇(預)見未來的自己」結語，期勉孩子們透過學習歷程的不斷累積，看見學習的成長及能量，預備好現在每一刻的自己，最終會遇見未來美好的自己。下午場的教師研習，以教師增能為訴求，由林嶽峙老師帶領教師群分組實作【學習歷程檔案教學】；以及慧治教育協會秘書長張韻絃說明【合心育苗計畫徵件】，提供花東教師跨域課程資源上的補助，補助金額高達12萬。想了解更多請至慧治教育協會官方網站：https://twpea.org/。圖文一:大合照。圖文二:慈濟科技大學羅文瑞校長致詞。圖文三:花蓮縣政府代理秘書長張逸華致詞。圖文四:專題1【如何實踐學習歷程】林嶽峙老師。圖文五:專題2【「青年展能」豐富你的學習歷程】卓依蒨理事長。圖文六:【我是108課綱第一屆的OO】交流座談，引言人陳信正委員。圖文七:108課綱願景「成就每一個孩子」。圖文八:【我是108課綱第一屆的OO】交流座談。圖文九:【我是108課綱第一屆的OO】交流座談，花蓮高商王學蓉同學提問。

taiwan-subdivisions: 北區 三義 苗栗 花蓮縣 大城

title: 豐富108課綱學習歷程 成就更好的自己


content_text: 哈囉大家好，我是帽帽！今天我們來看動物吃飯的冷知識。來一探駱駝嘴巴裡的秘密吧！Not just #turtles & #birds with weird mouths. Some #mammals have finger-like papillae inside cheeks. Behold #camels. pic.twitter.com/MN5qYTbJ80— Darren Naish (@TetZoo) August 18, 2016 雖然可以躲避陸上爬的獵食者，但峭壁上並沒有遮蔽物，反而又會遭到老鷹獵食。 椰子蟹善於爬樹，能爬到樹的頂端覓食。椰子蟹的存在也改變海鳥的築巢習性。椰子蟹的棲息地通常不會有太多鳥類，有些甚至完全沒有鳥類定居。參考連結：1／2／3

title: 【動物冷知識】躲樹上也能揪下來！椰子蟹不只吃椰子 鳥類也在食譜中


content_text:
為推動重大公共及綠能建設，國發會昨通過「國家融資保證機制推動方案」草案，規劃成立規模100億元（國發基金撥付60億元、銀行出資40億元），提供1000億元融資保證能量，預計近期提報行政院核定，2個月內資金到位，最快年底受理申請。圖為海洋風電離岸風機基樁安裝情況。（上緯提供）

〔記者吳佳穎／台北報導〕為推動重大公共及綠能建設，並強化金融業對專案融資的能力及保障，國發會昨通過「國家融資保證機制推動方案」草案，規劃成立規模100億元（國發基金撥付60億元、銀行出資40億元），提供1000億元融資保證能量，預計近期提報行政院核定，2個月內資金到位，最快年底受理申請。

「國家融資保證機制」將提供最高6成融資保證，僅出資銀行可使用此保證機制，目前公股行庫對此方案表態支持；而為吸引民營銀行參與投資，國發會祭出誘因，若銀行於月底提供意向書，可依出資公式計算享9折優惠。國發會副主委鄭貞茂更保證，若以呆帳率3%計算，千億融資呆帳估30億元，但機制規模達100億元，且融資保證金額降到300億元時，將再徵詢銀行增資意願，銀行不至於面臨再增資壓力。

國發會指出，融資保證對象包括：1.從事國內綠能建設開發業者，但融資用途限用於採購國產設備與服務，單一企業最高融資300億元、保證期限最長20年；2.供應國內或輸出國外綠能設備及服務的本國企業，供應國內業者融資額度最高20億元、輸出國外業者最高5億元、保證期限最長5年；3. 參與國內重大公共或前瞻基礎建設的本國企業，單一企業最高融資額度10億元、保證期限最長10年。

近年來政府力推離岸風電等綠能開發，但相關融資多採專案融資且額度高，導致國內金融業者卻步。國發會主委龔明鑫指出，國外廠商受惠於母國輸出信用機構（ECA）擔保，因此融資相對容易，但國內廠商缺乏相關機制，導致離岸風電國產化面臨融資困難，盼透過相關機制補足；以台灣為例，到2025年離岸風電投資金額約1兆元，若以過去本金、融資比例3：7換算，約需7000億元融資額度，其中2~3成為國產化廠商資金缺口。

此外，若國內離岸風電技術發展成熟，預計輸出海外，國發會指出，政府將規劃ECA，並擬由輸銀辦理，銜接國家融資保證機制，協助國內廠商打國際盃。龔明鑫表示，國家融資保證機制除協助國內廠商取得資金外，也能幫助銀行端擴大貸款業務，並增加專案融資辦理經驗，提高專業能量。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 助攻綠能國產化 國發會提供千億融資保證


content_text:
環保百貨先鋒遠東百貨，23日再獲國際永續指標大獎，以綠色營運出發，打造低碳環保百貨，獲得亞洲企業商會（Enterprise Asia）舉辦的「亞洲企業社會責任獎」（AREA）綠色領導獎。

由亞洲企業商會舉辦的「亞洲企業社會責任獎」（AREA）23日公布2020年得獎名單，遠百自19個亞洲地區、200多家企業脫穎而出，首度參加即以「三大綠色行動，打造低碳營運環保百貨」的綠亮點，榮獲「綠色領導獎」（Green Leadship）肯定，這也是繼去年在亞太零售大會，遠百為台灣百貨業摘下40年來首座亞太零售「最佳企業社會責任」大獎後，再度拿下的國際永續領域指標性大獎。

遠東百貨總經理徐雪芳指出，秉持著對環境永續的理念，遠百從2015年開始從「綠色營運、友善環境」作為出發點，推行三大綠色行動，每一項綠色行動都代表著遠百從營運流程中逐一導入綠色環保元素，為消費者打造時尚與環保兼具的百貨商場，邁向低碳營運的綠色百貨。

其中，在節能減碳方面，遠百以「製造業的思維管理服務業的能源效率」，設定23項環境管理指標，每月追蹤成效，五年來達成節電10％目標，節電量近2,000萬度，減碳量相當27座大安森林公園一年吸碳量，同時也導入ISO 50001能源系統，14064溫室氣體盤查，藉由系統化、科技化管理，將每一分能源發揮最大的使用效率。

在水資源管理上，遠百旗下新世代店板橋大遠百、台中大遠百等皆設有雨水回收系統，全台11店透過降低空調冷卻塔、放水量等節水措施，落實節約用水，各店每日平均用水量較經濟部設定的標準值還要節省20％，紙類資源回收量亦成長20％，積極在營運過程減少對環境能源的消耗。

徐雪芳強調，遠百已連續三年推動綠色消費十大行動，除了積極支持綠色採購，榮獲新北市政府「綠色採購績優企業」肯定外，也推行包裝減量措施，三年來每筆交易包裝耗材減量40％，紙本廣宣印刷減量50％，贈出15萬份環保來店禮，並送出145萬Happy Go點數，向民眾推廣環境教育，鼓勵落實環保生活。

她時常在工作中提醒每一位同仁「Retail is detail」，唯有從百貨營運日常細節中做起，一滴一點累積，一步一腳印執行，才能發揮百貨平台的資源與力量，成就環境永續大工程，為消費者創造永續美好生活。

taiwan-subdivisions: 大安 新北市 板橋

title: 遠東百貨 摘AREA綠色領導獎 推行三大綠色行動，成低碳營運環保百貨典範


content_text:
劇中婆婆「蘇林彩香」兒女們騙家產的行為氣得觀眾牙癢癢，尤其飾演大哥的Darren，不但回老家搶功，還心機接班「珍賀齋」被觀眾罵最慘。但《我》劇故事笑中帶淚，喜劇效果讓觀眾在週末夜晚能輕鬆收視獲得好評。

陳慧玲坦言第一、二集播出後，即有觀眾表示希望續作第二季，「我自己很審慎，因為要做就要做得更好，而且要有把握。」認真考慮後，她已開始思考故事方向，另一方也需要募集更多資金投入。

《我》劇40集總製作預算是8850萬元，扣除宣傳費及稅金，平均每集製作費約210萬元，屬於一般連續劇製作預算，陳慧玲透露：「公視樂觀其成，但也許開放平台一起參與，有更好的資金結構讓整體製作更健全。」

journalist: 劉慧茹

title: 觀眾敲碗《我的婆婆》不要停 製作人認真考慮第二季


content_text:
【新唐人北京時間2020年09月24日訊】採訪在中美對峙之際，美國和台灣近期互動頻繁，繼美國商業部部長於今年8月訪問台灣之後，美國國務卿次卿於9月17號起展開為期三天的訪問，這也是1979年美台斷交之後首次國務卿次卿訪台。

香港時事評論員桑普在9月18日接受《珍言真語》採訪時表示，美國這次訪台意義非凡，聯手台灣和其它國家打造新的經濟繁榮網。這相當於告知中共，美國永遠與擁護自由民主的國家與地區站在一起。
居住在台灣的桑普介紹說，雖然香港主流傳媒對此國際事件沒什麼報導，但是台灣的所有新聞媒體都在談論此事，而且成為了台灣人民茶餘飯後的話題。美國的國務卿是蓬佩奧、副國務卿是比根（Stephen Biegun），下面有六位次卿。訪台的克拉奇（Keith Krach）主管環境和一些能源商業，這麼高級別的美國官員訪台是四十年來的首次，之前是艾森豪總統。
美國調整40年的對台政策
桑普認為，這次國務次卿訪問台灣，說明美國在反思過去40年的對華政策。「當年卡特使得中國民國台灣退出聯合國，這一點其實給了中國共產黨一個休養生息——就是坐大的機會。四十多年的時間，走到今年，是不是應該要有一個終結的時候呢？這是美國想得很清楚一件事情。」
他表示，美國這次訪台比上個月的那次更重要。8月10日，美國商業部部長阿札爾（Alex Azar）訪問台灣，會面內容主要是公共衛生和武漢肺炎的問題。
這一次訪問，討論的是美台的長期戰略合作。「這次不是講這個疫情問題，是講一個長遠戰略合作，橫跨的是叫做非紅色供應鏈的問題，產業供應鏈，就是一個沒有中共的產業供應鏈的問題。」
他認為其中透露出重要的訊息，美國聯合其它國家形成一個經濟繁榮網，俗稱EPN（Economic Prosperity Network）。「現在已經有六個國家，在美國之外加入這個經濟繁榮網絡，包括澳洲、新西蘭、日本，韓國，也有印度和越南，那台灣是不是會加入成為第七或者第八個國家呢？分分鐘有可能。總之這個合作計劃是會取代WTO或者凌駕WTO，成為自由民主國家的經濟貿易合作的國際多邊組織。」
他回憶說，前段時間WTO說美國去制裁中國共產黨，是違反WTO世界貿易規則。美國對此指控一笑置之、嗤之以鼻，接著搞出了這個EPN。
他分析道，從這次訪問的行程安排就可以看出，會議內容意義重大。
上午時間，克拉奇跟台灣的行政院副院長沈榮津和經濟部部長王美花見面，為未來經濟高階的對話鋪路，這是前期對話。中午吃飯時，與台灣企業界代表一起談供應鏈重組的問題。
下午的民主對話更為重要，在克拉奇的帶領下，國務院民主人權暨勞工局助卿戴斯卓（Robert Destro）和國務院全球婦女議題無任所大使柯莉（Kelley Currie），與中華民國外交部長吳釗燮就區域人民和民主的情勢互相對話，之後會見行政院長蘇貞昌，討論台美雙方的經貿產業鏈重組的問題。
當晚，總統蔡英文在官邸與克拉奇這位老朋友見面。這種見面方式是效法美國的廚房內閣（kitchen cabinet ）的方式，可以無拘束、自在地說話。
「可以這麼說，台美之間的關係，不僅是官方的關係，甚至是有個人和個人之間形成一個Brotherhood（手足情誼），一個Bonding（親密的）一個關係。這種關係，我想是在未來短期內是牢不可破。」
更加重要的行程是9月19日，克拉奇將會去淡水真理大學，出席已故前總統李登輝的告別禮拜。「中國共產黨氣得要命，當然又是軍機繞台，東海試練 ，目的是什麼呢，就是想要嚇怕2,360萬的台灣人。」
桑普認為，沒人會被中共嚇怕。他認為克拉奇訪問台灣只是開始，還有三個行動已經正在啟動。
第一，美國共和黨參議員克魯茲Ted Cruz，在參議院提案，要求美國國務院修改對台交往準則。在奧巴馬時期，禁止中華民國台灣展示國旗，這些主權象徵的一些準則要被拿走，不可以再繼續。
第二，美國的共和黨參議員帝芬尼（Tom Tiffany），他告訴大家要終結一中政策，而且承認中華民國台灣的獨立國家地位。
第三，中華民國駐紐約的代表李光章於9月16日在曼哈頓一個公開露天的地方，和美國駐聯合國的代表克拉夫特互相談話。克拉夫特當面和他說，會協助台灣重返聯合國。這一點是相當大的一個進展。
「經貿的關係之後，就會發展到軍事的同盟，或者是說現在有很大的軍售，據聞特朗普批准了六億美金，可以出售七種武器給台灣，但還不止，可能會駐紮一些導彈，甚至軍人在台灣某些地方都有可能。這個是軍事。」
他進一步分析說，「第三階段，就一定會涉及到主權的承認問題。因為現在各個國會議員，無論是朝野共和黨，民主黨的議員都覺得，美國虧欠了台灣，四十年給了這個中國共產黨一個黃金的發展機會，最後就導致了這個邪惡的政權，尾大不掉，禍害世界，想毀滅全人類。」
桑普認為，這是整個印太地區最重要的新聞之一，不可錯過。「整個形勢是在變，時代在變，潮流在變，美國也在變。」
他補充說，日本的新內閣已經組成，新的首相是菅義偉，他委任岸信夫做防相（防衛大臣）。岸信夫是前首相安倍晉三的親弟弟，他的外公是岸信介，當時和蔣介石說過要承認中華民國的地位，建議不可以退出聯合國。岸信夫和蔡英文的關係比朋友更加朋友。今年1月11日，蔡英文再連任了之後，岸信夫立即訪問台灣，和蔡英文見面。因此，預計岸信夫會將親台、反共的政策推行下去。
「這個我們說過EPN（經濟繁榮網絡），接著有軍事的同盟，也有政治的同盟，會一步一步的推開，這個是Irreversible（不可逆轉）的。現在中國共產黨可以怎麼樣呢？就等候命運的到來，就是這麼簡單。」
希望港媒勇於報導世界變局
這次美國訪台這樣一個重大國際性新聞，香港的主流傳媒的報導卻刻意低調。桑普對此表示，也許是港版的國安法出台後，香港很多傳媒害怕，出現自我審查的問題。
他認為中共的目的就是製造恐懼，「怕，就會輸一世。因為共產黨的目的就是使大家害怕。」他希望香港主流傳媒把握機會，在克拉奇訪問台灣的黃金時間將此重大新聞報導出來，因為沒有其它新聞可以蓋過這個新聞。
「這個新聞是世界局勢的大變化。大變化到什麼樣的地步呢？就是說，今天可以看到國務院的第三把手訪問台灣，這一件事情已經不是一個部長這麼簡單，是一個經濟合作，經濟繁榮網絡，EPN，甚至以後會簽這個所謂BAT，FTA，就是《雙邊貿易協定》，《自由貿易協定》，這些協定，在台灣全面開放了美國的豬肉、牛肉貿易之後，是水到渠成。」
他表示，「攬炒」（同歸於盡）這個勢頭，已經是越燒越旺，而這個新聞是絕對有這個新聞價值。對於追求民主自由的港人來說，他鼓勵大家要懷著一個樂觀積極的心情，去面對未來。他相信很快就可以看到共產黨的崩潰與瓦解。
近期有香港傳媒做了個調查，關於香港泛民主派和本土派對於光復香港這個願景究竟要多長時間。結果是，絕大部分的人都認為會達成的，只是在年份上面有分別。有的人認為會很短時間，有人認為會很長時間。
他發覺越有本土認同的人，越能夠樂觀期待，可能會是兩年，甚至最長五年時間之內一定會完成這個目標，只要「加速師」——中國共產黨與美國——雙方在加速力量的時候，這個力量不斷奏合，就像兩個板塊碰撞形成的一個中央山脈一樣。
「我想這個所謂攬炒的勢，會越燒越旺，香港短期內會忍受一個相當的寒冬，凜烈的寒冬，寒風刺骨；但是我覺得長遠來講，香港會重見光明的。記住，不要放棄，這個是我們所有人，無論身處哪裡都不會放棄的事情。」
台灣有自由發展的土壤
談到一些港商願意將工廠搬到台灣時，桑普表示，金融的人才移民台灣可能很難，但是台灣可以提供創意產業的發展土壤。
「比如台灣也有很多文化的人、藝術的人也加強了創作，甚至你看到很多人，如果與媒體有關，也在考慮將自己的一些總部或主要的人員搬來台灣發展，因為台灣有自由。而我們看到所有的創作，所有的新聞言論，唯一的一樣東西是要有人和自由。有人、有人才、有自由，就可以成長。」
他非常肯定，台灣在未來10年的發展將會是超乎想像的。「她會成為整個美中關係裡面，伸向自由陣營的一個相當重要的發展基地。大家看到谷歌已經投資第三間數據中心在雲林，之前在彰化彰濱工業區，在台南也有，現在已經在一個地方做數據中心，而且決定了從美國來一條大的管纜駁到台灣，再散出去亞太、印太各地，不會經過香港了。」
如果港人到台灣創業，開始的時候可能人工比較低，但是到了五年十年之後應該會很好。他認為港人若想移民台灣要把握時機，每個人可以按照自己的喜好去做出選擇，而他個人認為台灣是在向上發展。
完整採訪請觀看《珍言真語》視頻。
（轉自大紀元/責任編輯：李敏）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：李敏

countries: 澳洲 印度 中國 韓國 香港 日本 中華民國 台灣 美國 越南

events: 疫情 武漢肺炎

people: 沈榮津 蘇貞昌 蔡英文 李登輝 吳釗燮

taiwan-subdivisions: 和美 雲林 光復 淡水 彰化

things: 經濟 人權

title: 【珍言真語】桑普：美台互動彰顯世界變局


content_text:
最近這一段期間，兩岸關係最大的變化，大概就是大陸很明確地表示不存在所謂的海峽中線。台灣的領導者及國安單位對此一演變，不能等閒視之，因為這是死生之大事。

海峽中線雖說是美國劃線，但美國與大陸對此既無書面也無口頭共識，兩岸之間，情況也一樣。美國劃線的目的，當然是希望透過這條虛擬的線來維持兩岸的和平。事實上，中國大陸從來不曾承認這一條線的存在，但長期以來也很少跨越海峽中線。這一條線之所以能維持其作用，過去是靠實力，後來則是靠默契，或者說是信任。在中美實力差距大，且我仍有空優之時，大陸沒有能力跨越中線，但等到中國大陸實力大幅提升之後，跨越海峽中線已不是實力問題，而是有沒有必要的問題，或者說，跨越海峽中線與否，是由兩岸之間的互信來決定，也操之在中共之手。

兩岸關係是美中台三角互動的一環，深受美中與美台關係變化的影響。最近期間，美國川普總統為了選舉，頻打台灣牌，從八月至今，一連串的動作令人目不暇給，這些作為，中共當然必須反制，軍機跨越海峽中線，並且公開聲明海峽中線並不存在。中共此一公開表態，影響甚大，因為日後再向中共提海峽中線已無意義，因為即使你說他破壞默契，他都可以否認默契的存在。由此可知，中國大陸軍機乃至軍艦跨越中線，除非兩岸關係再度逆轉，勢將成為日後的新常態。

更值得我們關注的是，中國大陸此舉也是走向戰略清晰的一步。美中台戰略三角的穩定，三方都共同採取戰略模糊是一個很重要的因素。所謂戰略模糊，就是彼此不互相刺激或挑釁，讓各方都有迴旋與交流的空間。但今年以來，首先是蔡英文在當選後接受英國媒體ＢＢＣ的專訪，她指出，「中國需要準備好面對現實」，「局勢已經改變了，模楜已經無法再奏效了」，而且「我們已經是獨立的國家了，我們自稱為中華民國（臺灣），我們有政府、軍隊和選舉」，「任何時候都無法排除戰爭的可能性」，「對中國來說，侵略臺灣或試圖侵略臺灣將付出很大的代價。」蔡英文清楚拒絕九二共識，全面去中國化，去中華民國化，走向戰略清晰的道路。

緊接著，美國打台灣牌，雖然尚未踩到紅線，但也逐步逼近中，最近甚至有了是否要採取戰略清晰的呼聲出現。面對美台都走向戰略清晰的趨勢，中國大陸自然也只能隨之走向戰略清晰。三方都走向戰略清晰，最後攤牌在所難免，而且完全由實力來決定。這是民進黨政府想要的局面嗎？

除此之外，中共公開宣稱海峽中線不存在，代表中共與民進黨之間的互信不僅蕩然無存，而且中共對民進黨政府已不抱任何希望。在我人看來，這是台灣最大的危機，因為大陸的手段會更加強烈，台灣的迴旋空間也會變得愈來愈小，而美國最終卻露出一副愛莫能助的表情。民進黨政府可以樂觀，但不能不思考各種悲觀的情境以及避免與因應之道，否則真的對不起台灣人民的付託。 (作者清道夫，台灣資深媒體人)  圖1：中共公開宣稱海峽中線不存在，代表中共與民進黨之間的互信蕩然無存。(資料照片)

countries: 台灣 中國 中華民國 臺灣 美國 英國

people: 川普 蔡英文

title: 本報專欄--海峽中線是兩岸互信的象徵


content_text: 德州儀器於 9 月舉辦之2020 TI 嵌入式產品網路研討會，深度剖析技術應用，並邀請多位 TI 技術專家，探討 毫米波雷達 於工廠自動化應用以及 C2000 實時控制 MCU 於數位電源設計的應用。毫米波雷達可應用於各式 工業應用、 建築自動化、 工廠自動化、 工業運輸、 照明與 醫療應用。而 C2000 實時控制 MCU可應用於商用網路與伺服器電源供應、DC/DC 轉換器以及單相在線式不斷電系統。詳細分享系統設計的實務案例。從理論介紹到實務驗證，深入剖析最新技術趨勢，歡迎立即下載。(研討會資料僅開放給myTI會員，下載前請先加入/登入myTI）

title: DIGITIMES EDM


content_text:
▲張奕。（圖／截自太平洋聯盟TV）

記者賴冠文／綜合報導

效力日職歐力士隊的台灣投手張奕今（24日）對決軟銀鷹王牌左投和田毅，這是張奕相隔11天後，迎來本季第6場先發，首局使用18球，化解一三壘得點圈失分危機。

歐力士1局上先攻，面對軟銀39歲王牌和田毅，接連三振太田椋、宜保翔，里奎茲（Aderlin Rodriguez）擊出右外野飛球出局。

張奕1局下，周東佑京擊出投手前方強襲球，打掉張奕手套，但沒大礙，張奕快傳一壘出局，對栗原陵矢第一球飆出150公里直球，隨後擊成捕手後方飛球出局，中村晃保送，柳田悠岐擊出中外野安打，一三壘有人，德斯潘耶（Alfredo Despaigne）二壘滾地球出局。

title: 日職／張奕二度對決軟銀　首局化解得點圈危機、飆150公里


content_text:
今年台灣碰上7月無颱，颱風減少4成，降雨大大不如預期，導致水庫蓄水量達近17年同期最低。翡翠、石門與曾文等供應南北市區的重要水庫都已跌破五成，外界擔心明年春天恐缺水。

水利署副署長王藝峰表示，今年10月底前供水無虞，且只要有定量的水資源，不一定能斷言明年將缺水。

16日水利署將桃園及新北林口、新竹縣、苗栗縣、台中及彰化北部等四個地區的水情燈號由藍改綠，代表進入水情提醒的階段，將加強水源調度及研擬措施，若水情危及可能會相繼進入黃、橙、紅等越加嚴重燈號。

截至23日中午即時水情，雖然全台21個水庫中，日月潭、湖山水庫、仁義潭水庫等等7個水庫蓄水量仍超過8成，但翡翠、石門、明德、石岡及曾文水庫的蓄水量已不及5成。翡翠水庫4成9的蓄水量為今年最低，4成7的蓄水量則是石門水庫27年來的最低紀錄。

翡翠水庫管理局副局長李延財表示，雖然翡翠降雨量只有歷年一半，據資料顯示，11月供水還是無虞，且東北季風來的時候，也是重要可觀的淨流量。

水利署副署長王藝峰指出，自7月已舉行5次水情會議嚴密監控，迄今除了區域調度、積極與農田水利會合作，也加強管控灌溉用水，並透過工業區節水，減少非生產必要用水，9月初曾利用鋒面，在石門、寶二、永和山、明德等水庫，實施人工增雨作業，根據中央氣象局預報，26日前後將有鋒面來臨，會緊盯天候狀況，最快25日在北部施作人工增雨，盡可能增加水庫蓄水量。

王藝峰表示，水資源調度上採用「區域聯合」策略，單一水庫蓄水量多寡並不代表該地區水資源會出現重大問題，例如石門水庫、翡翠水庫、寶山第二水庫共同肩負北區水資源供給，預期今年10月底前供水無虞。

王藝峰說，「由翡翠水庫支援板新地區的水量，從去年我們大概最高可以到達每天63萬噸，目前正在逐步的提升，希望達到每天72萬噸以上的用水，石門水庫的水就能夠有餘裕來供應桃園地區，甚至支援新竹地區的用水。」

至於外界擔憂蓄水量創17年新低，明年必定缺水，王藝峰則說，枯水期並非一滴雨都不下，只要有定量的水資源，透過精準調度，不一定能斷言將缺水。他強調，颱風雖然是豐水期的重要水源，但不是影響全年枯水的唯一要素。

水利署也呼籲，民眾得節約用水，「防疫節水隨手做，更要記得關龍頭」，以落實節約用水的政策目標；水利署也積極興建再生水廠，來因應極端氣候衍生的缺水風險，目前全台約有8座再生水廠計畫正在推動，每年應至少完成1座，預估4年內可全部完工。（大同股臨會10/21舉行）

journalist: 上報快訊／周上智

taiwan-subdivisions: 石門 北區 石岡 彰化 新北 寶山 新竹縣 苗栗縣 大同 永和 二水 桃園 林口

title: 水庫蓄水量近17年新低 石門、翡翠雙雙跌破5成蓄水量-


content_text:
【新唐人北京時間2020年09月24日訊】【今日點擊】（3886-1）
提要
解讀美國總統川普在第75屆聯合國大會上的講話

title: 【今日點擊】解讀川普在第75屆聯大會上的講話（上）


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-44662396979189019922020-09-24T07:45:00.000+08:002020-09-24T07:45:00.359+08:00非車主代辦過戶 備妥雙證最省力【記者張小瑜報導】許多車主因沒時間去監理機關辦理車輛過戶手續，只把身分證印章交給別人代辦，到了監理機關才發現過戶雙方沒到的話要具備雙證件印章及代辦人身分證才能辦理車輛過戶手續。依據道路交通安全規則第十六條規定，汽車所有人以個人名義委託汽車買賣業以外之他人代辦汽車過戶者，除繳驗國民身分證或軍人身分證或僑民居留證明外，應另繳驗代辦人身分證與汽車所有人有效之駕駛執照或全民健康保險卡或護照等證明文件。

澎湖監理站表示為了防止民眾的身分證因遺失或被騙而被有心人士冒用去辦理車輛過戶手續，所以如果車主沒辦法親自去監理機關辦理車輛過戶手續，那就要具備雙證件正本，監理機關必須核對過戶雙方的雙證件正本及代辦人的身分證的正本，才能完成審核證件的步驟。

澎湖監理站提醒車主，即使是居住在同一屋簷下的父母、子女、夫妻代為辦理車輛過戶手續，仍須依照上述規定辦理，切勿因為是親人代辦，只拿車主身分證印章並具戶口名簿証明親屬關係，至監理機關才發現不符合規定而不能辦理時徒增困擾，浪費寶貴的時間。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

title: 非車主代辦過戶 備妥雙證最省力


content_text:
▲白鼻心一家人在校園覓食。

記者呂欣潞／台北報導

遇見野生動物時，切記和牠們保持友善距離！網友Alex先生於23日在北市某校園散步時，餘光撇見有4隻不明生物在草叢裡奔跑，似乎是「媽媽帶著小孩」外出覓食，罕見畫面讓他感到又驚又喜，並將這段可愛影像PO上網詢問網友，「校園內拍到的！果子貍嗎？」►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▲大白鼻心帶著3隻小白鼻心鑽樹叢。（圖／網友Alex先生提供，請勿隨意翻拍，以免侵權）

透過影片可以看見，4隻野生動物有著淺棕的毛色、頭部及尾巴末端則為黑色，鼻子到兩耳之間有一條不中斷的白色縱帶，正是特有亞種「白鼻心（果子狸）」；只見牠們在樹叢間來回走動，好像在尋找可以果腹的食物，1大3小宛如「一家人」般，模樣十分溫馨。

▲白鼻心最後跑進樹叢裡。（圖／網友Alex先生提供，請勿隨意翻拍，以免侵權）

Alex先生接受《ETtoday寵物雲》採訪時表示，當天晚上8點多看見牠們時，一開始還以為是「松鼠」，就想拍下來帶回家給小朋友看，「4隻依序從樹上走下來，近看才發現是白鼻心，應該是出來覓食，感覺不怎麼怕人，最後牠們就走進一區較多樹的地方，我女兒說班上有同學也曾經看過！」

▲白鼻心屬於夜行性哺乳動物。（資料圖／新北市政府動物保護防疫處提供）

白鼻心一家覓食的畫面PO出後，不少網友紛紛留言表示，「也太多隻，一家子都出來了」、「是白鼻心！白鼻心=果子狸沒錯」、「很可愛的ㄧ家人，希望都能夠平安健康長大」、「好幸運哦～」、「孩子會很喜歡這種自然生態！所以大家要保護友善環境！」、「提醒大家碰到了也請不要觸摸和餵食喔」、「好像媽媽帶小孩」。

▲白鼻心食性偏好植物果實及嫩葉，也會捕食蜥蜴、鼠類、鳥等小型動物。（資料圖／新北市政府動物保護防疫處提供）

白鼻心已在108年1月起從保育類動物除名，與山羌、台灣獼猴等8種動物降為一般類野生動物，不過根據《野生動物保育法》，還是不能隨便捕抓。動保處提醒，若民眾意外發現野生動物的話，務必以「不捉、不摸、不餵」為原則，可在附近稍做觀察或確保動物安全後，通報動保處救援隊提供協助。

►寵物雲網購折扣碼【ss100】拿100元購物金

►就算爬到樹上！妳還是很美

【你可能也想看】

►樹鵲坐路邊「全身爬滿蟻」狂抖動 鳥友揭罕見現象：開眼界了！

►普渡把6柴關籠！3隻氣炸「吐尖牙狠瞪」 網見隔壁景象險笑噴

►卡滋聲作響！驚見屁貓啃咬「整片黑森林」 網見金三角全歪樓

►貪玩出事了！ 鼠寶紙巾纏身「崩潰抱頭」...手太短下場GG

►餵食過幾次！浪橘接連3次叼回「活體大禮」 網笑：來報恩了

▼更多精彩內容。

title: 巧遇「萌獸一家4口」夜闖北市校園覓食　網揭真實身分：好幸運！


content_text: 台南總爺藝文中心高大的樹林與綠油油的大草皮，很適合秋天野餐，總爺藝文中心在10月1日將舉辦《總爺中秋野餐party》，活動時間自上午10點到下午5點，邀請音樂、泡泡及手作街頭藝人現場表演，還有造型氣球拍照打卡免費送，邀請大朋友小朋友、爸爸媽媽、阿公阿嬤、樓上揪樓下一起來野餐。文化局也與麻豆在地店家合作推出四人份幸福野餐套餐，餐盒包含老麵發製作7種口味甜鹹皆由的麵包、假日霜淇淋優惠、薩圖爾咖啡活動優惠券，每份330元，前50組預購還能獲得泡泡體驗券，當天還有總爺小舖限定商品促銷及泡泡表演，邀請泡泡街頭藝人讓大家感受假期愉悅氣氛。 下午3點到5點還有午後音樂饗宴，將由臺灣首府大學藍色狂想室內樂團帶來悠揚弦樂，樂聲中不妨來支冰棒、來份鬆餅、來杯咖啡或是來個野餐麵包組合，歡迎大家自備野餐墊一同到總爺園區草地上享受放假悠閒時光。中秋連假期間10月3、4日及17日、31日，總爺園區都有「周末下午茶音樂會」，國慶連假更有一年一度盛大的和風文化祭，邀請民眾在茶餘飯後或是戶外踏青來總爺藝文中心，一起感受日式建築之美與林蔭草地的清涼嫻雅，園區對面附有免費停車場。中秋活動內容以及野餐套餐訂購資訊，可上總爺藝文中心臉書粉絲專頁了解詳情。台南總爺藝文中心邀請民眾10月1日參加《總爺中秋野餐party》。圖／總爺藝文中心提供

taiwan-subdivisions: 麻豆 樹林

title: 中秋節來野餐吧！台南總爺草地野餐趴 享悠閒午後時光


content_text:
▲中國解放軍近來頻頻擾台意外讓台灣成為美中角力的潛在舞台。（圖／CFP）

記者葉睿涵／綜合報導

中國解放軍近來頻頻擾台，讓國際開始關注起台灣與中國之間緊繃的關係。中國政府曾表示，若美國持續派官員來台或販售軍事用品給台灣，他們不會再坐視不理，也會用武力阻止台灣獨立。美軍陸戰隊上尉米爾斯以《遏止巨龍》為題投書《軍事評論》，表示美國是時候該考慮重新駐紮台灣，才能阻止中國武統台灣的心。

米爾斯（Walker D. Mills）在《遏止巨龍》（Deterring the Dragon）中提到，台灣已經被「擺上台」成為美中角力的潛在舞台。他認為，中國已經表明台灣是他們「最重要的核心利益」，並將使用武力阻止台灣獨立，若美國再使用傳統的「戰略模糊」回應策略，恐怕威嚇不了中國。

▲米爾斯認為，美國駐紮台灣可讓兩軍一起演習，將有效阻止中國侵台。（圖／路透）

1979年，在台美斷交後，美軍就完全撤出了台灣，只能依照《台灣關係法》對台軍售。但米爾斯認為，《台灣關係法》並非共同防禦條約，若中國派兵侵台，台灣也無法向美國請求援助，因此最好的解決方法就是讓美軍重返台灣。

米爾斯指出，美軍駐紮台灣就可以讓兩軍同時訓練與演習，若解放軍侵台，美國也可以在最短時間內提供援助，這對中國來說是一個極大的威脅。雖然米爾斯也清楚，若美軍重回台灣，境內的政黨一定會因此而有激烈的反對聲浪，中國政府與會因為憤怒而讓美中關係惡化。不過，他也強調，如果美國想要捍衛台灣主權，並協助台灣防禦外敵，在台灣部署軍力是無可避免的最佳方案。

journalist: 葉睿涵

countries: 中國 台灣 美國

title: 「該重返台灣了！」 軍事評論：美軍駐台是嚇阻中國武統唯一解方 | ETtoday國際新聞


content_text:
2020年6月16日，英国朴茨茅斯，一名Levi's服饰店员工戴着口罩。(ADRIAN DENNIS/AFP via Getty Images)【大纪元2020年09月24日讯】（大纪元记者张东光综合报导）金融市场周三（23日）出现了大幅度的动荡，除美股三大指数全面重挫，道指跌525点或1.9%、标普500指数挫低2.37%、纳斯达克下跌3%之外，连贵金属市场也大幅动荡，黄金现货挫低2.1%至1,860美元/盎司，盘中一度跌到1,795美元，白银更大跌6.9%至22.69美元/盎司，同步创下2个月新低。

反观代表避险趋向的美元指数同日最高冲到94.445，创下7月中旬以来最高峰，较9月初的近期低谷91.87附近，反弹了近2.8%。由于美元指数是贵金属的反向指标，美元近日的意外上涨让市场措手不及，加重了贵金属获利回吐的卖压。

分析师表示，英国和欧盟近日疫情复燃，西班牙首都马德里已宣布二度封城，许多疫情严重的城市可能跟进，随着北半球秋季气温降低，中共病毒可能更加活跃，市场气氛转趋悲观，今年跌多的美元成了众人避险的主要管道。

此外，美国川普总统已宣示不会二度封城，而美国近期的经济数据也持续好转，房市、就业市场、汽车销售和消费者信心都大幅翻升，更大幅抵消了市场投资贵金属的意愿。

金价今年仍旧大涨25%，但已较今年创下的历史高峰2,063美元回跌约9.8%。部分分析师主张，金价的200日均线约在1,720美元，由于美联储承诺维持多年的超宽松政策，仍然有利金价后市，接近此一支撑应该逢低买进。

另一方面，受到美股全面下挫的影响，衡量股市波动性的VIX恐慌指数周三上涨6.2%至28.58，该指数近期约在21～33之间波动。一般研判，该指数若持续攀高，美股可能持续承压。

道指累计今年下挫6.2%，为三大指数中疫后反弹最弱势者，该指数也较9月初的高峰回落约8.3%，跌幅也相对温和。标普500指数今年仍有上涨0.19%，但较9月初历史新高回落9.8%，逼近修正领域。纳斯达克是今年表现最佳的指数，迄今仍大涨18.5%，但已较历史高峰回跌11.9%，一般估计最差情况可能自高峰跌到15%附近。

美股三大指数近期已连续四周下跌，今年最差的情况是出现在2月下旬以后的连续五周下跌，当时正是所有投资人完全没有防备中共病毒疫情在欧美爆发，而此时就算二度疫情复燃，投资人也早有防患，许多人已经在场外观望许多，据此研判，或许最晚10月初反弹，乐观的话可能下周就会跌深反弹。

时序一旦进入10月，将是第三季财报陆续发布的关键时刻，有鉴于多数科技指标股上半年业绩出色，很可能第三季持续交出亮丽的成绩，加上许多科技股股价已降温至修正领域，将吸引逢回低接的买气。

责任编辑：叶紫微#

journalist: 张东光

title: 欧洲疫情告急美元急升 美股和黄金连袂下挫


content_text: 近年塌樹意外頻生，日前港島薄扶林道1棵10米高大樹倒塌，橫亘來回行車線，並擊中3輛汽車。然而，行人路或馬路旁仍處處危樹，沙田馬路旁有四層樓高的榕樹嚴重傾斜，部分根部離地；黃大仙行人路旁亦有樹木樹幹被蛀多個蟲洞；鑽石山及灣仔行人路旁都有樹木生長環境不良，專家坦言多棵樹在「等死」。專家直指政府未有足夠考量種植樹木的環境及品種特性，亂種樹埋下禍根，有立法會議員促參考外國做法，在路邊種植較矮的樹，後排才種高大樹木，減少大樹倒塌傷人風險。沙田顯徑商場外與車公廟路交界有四棵榕樹，枝葉茂密，由行人路延伸至馬路。東網記者日前聯同康樂事務學會（亞太區）會長張兆榮巡視，發現其中1棵約有4層樓高的榕樹部分樹根離地，未能抓實泥土，同時有逾1米粗的樹身已向馬路傾斜。張估計該樹因風暴被吹至嚴重傾斜，埋藏倒塌危機，若不及早移除，恐壓傷途人並波及行車。同區排頭村亦有2、3米高鐵刀木疑受強風吹襲而傾斜約45度，而且有樹枝折斷的痕迹。

title: 探射燈：政府種樹失策亂選品種 斷枝蟲蛀倒塌害命


content_text:
【大纪元2020年09月24日讯】美国总统川普与中共总书记习近平在联合国隔空交锋。习近平刚说不想与任何一国展开冷战热战，坚持维护多边主义，余茂春猛怼，现在不是中美冷战，而是中共站在了中国人民和自由世界的对立面；多边主义的基础是拥有共同的价值观。

脸书公司移除了来自中国的155个脸书账号、11个页面、9个群组和6个Instagram账号，脸书称这些是“代表某个外国或政府的有协调的假冒行为”。

9月21日，北京当地上百位访民到北京市局治安总队，依法申请游行许可，被大批警察和保安包围并拉到府右街派出所关押。

1. 川习隔空交锋 余茂春：中共与自由世界为敌美国总统川普与中共总书记习近平在联合国隔空交锋，“川习友谊”正式翻船了。本来也是，价值观不同，怎么调都不在一个频道上。这个道理，孔子早告诉我们了：“道不同，不相为谋。”

川普与习近平联合国大会交锋美中两国周二（9月22日）在联合国一般性辩论会上再次正面交锋。川普谴责中共政府在疫情中连续撒谎，导致二次世界大战以来人类最大的危机，要求中共必须为此负责，并指控中共政权以牺牲人类环境来促使中国经济高速发展。习近平则暗批美国在世界上“搞霸权、霸凌”，还说，不想与任何一国展开冷战热战。

图为9月22日，川普总统通过视讯方式参加联合国大会，并发表演讲。(Photo by Eskinder DEBEBE / UNITED NATIONS / AFP)习近平发言提了四点建议，我们分享其中一点：“厉行法治，各国关系和利益只能以制度和规则加以协调，不能谁的拳头大就听谁的。”大家有没有觉得这巴掌实实在在地抽在中共自己的脸上？

让中共闹心的还有法国总统马克龙，他呼吁联合国派遣代表团到新疆视察当地的人权情况。菲律宾总统杜特蒂（杜特尔特）发言时，提到2016年南海仲裁结果是国际法的一部分，不能妥协，“我们坚决反对削弱它的企图”。

法国总统马克龙（Emmanuel Macron）对中国人权问题深表担忧。(LUDOVIC MARIN/AFP via Getty Images)法国、德国和英国9月16日也联合提交普通照会给联合国，指北京在南海行使“历史权利”的主张不符合国际法及联合国海洋法公约规定，认为南海裁决“明确佐证这一点”。四面楚歌中，习近平在联合国还在自欺欺人，自嗨是“全球发展的贡献者”与“国际秩序的维护者”。

美中关系走到现在，可能不仅是“冷战”，“热战”也许都不远了。川普政府对中共的认知，彻底逆转了40年美国对中共的绥靖政策。

《孙子兵法》中有一句“知彼知己，百战不殆”。美中建交四十多年中，来来回回交锋不少，但美国并没有弄明白中共，一厢情愿地以为，只要把中国纳入国际社会，让中国人富裕起来，中产阶层就会推动社会改良，中共会变革。

如今全世界看到的局面是：在中共把持的制度下，适得其反，养虎为患；中共不仅更加严厉控制中国社会，还为害国际社会。

我们以前说过，美国国务卿蓬佩奥毕业于西点军校和哈佛大学法学院，也许真的读过《孙子兵法》，既擅长“合纵连横”，也懂得“知彼知己”。他的核心智囊中，就有一位深知中共的华裔，他就是6月份以来让中共既恨又怕的余茂春。

蓬佩奥华裔智囊：中共与自由世界为敌余茂春是美国国务院中国政策首席顾问，也是美国务院中最了解中共的人，出手就打到中共七寸，比如蓬佩奥7月份在尼克松图书馆的“新铁幕演讲”，明确区分中国人与中共。这一招，余茂春功不可没。

美国国务卿蓬佩奥和余茂春（右）合影。（美国国务院）中共党媒整整憋了一个月，8月底弄出个三万字、三个整版的大批判文章骂蓬佩奥，不仅贻笑大方，还让身处墙国的民众有机会了解到蓬佩奥到底说了啥。9月初习近平亲自上阵“五个不答应”，不但网络炸锅，还客观推动“反习联盟”，把自己陷于险境。

再如，美国驻华使馆9月初向中共党报《人民日报》投稿，希望刊登美国驻华大使布兰斯塔德（Terry Branstad）的一篇题为“基于对等重置关系”的文章，遭到拒绝。布兰斯塔德明知中共不会发这篇文章，还把球踢给中共，投稿《人民日报》，让中共横竖难受。这一招的思维方式很有特色，也许就来自余茂春的建议。

9月22日，加拿大智库麦克唐纳-劳里埃研究所（MLI）举办一场香港问题和中国政策的论坛，邀请多位国际专家分享意见。

习近平刚在联合国说不想与任何一国展开冷战热战，余茂春就怼回去：香港遭到镇压，凸显中国（中共）政府完全不可信赖。现在不是中美冷战，而是中共站在了中国人民和自由世界的对立面。好精彩啊，中共的画皮立刻被撕下来了。

占尽“多边主义”便宜的中共，天天都嚷嚷着要坚决维护“多边主义”，也被余茂春打得劈啪作响：“昨天听到习近平在联合国谈论中国是多边主义的拥护者，这是非常讽刺的。”“这完全反映出（他）没有自知之明（lack of self-awareness）。”

余茂春解释说，多边主义的基础是拥有共同的价值观。民主社会正在形成一种“民主政体联盟”来对抗中共威胁，“我们有日本、澳大利亚、英国、加拿大、欧盟、北约和东盟成员国等国家，我们都具有相同的价值观。”

他强调，多边主义只有在大家拥有共同目标时才能发挥作用，而“只为了自己”的多边主义是不存在的。

可见，中共得有多恨余茂春。但是呢，中共恨得咬牙切齿，却又无计可施，这些年的战狼心态，又不甘心悄无声息，于是就策划各种蠢招对付余茂春。

近日，网络上流传的一段视频显示，一群老人聚集在一间会议室内，墙上贴着横幅，上书“愤怒声讨汉奸余茂春，开除余茂春族籍，驱逐出族谱”的字样。第一个发言的老人说，余氏宗族邀请新闻媒体，愤怒声讨汉奸余茂春，然后请另一人通报余茂春的“罪行”。这是继7月底余茂春被母校重庆永川中学从高考状元纪念墙上“除名”之后，再遭割席的闹剧。

余茂春何许人也？被中共党媒狠批为“卖国贼”、“反华急先锋”的余茂春，被不少人描述为“川普政府对华强硬政策的推动者”，他到底是何许人呢？

余茂春1962年出生于安徽，在重庆长大。1979年以重庆市文科高考状元的身份考入南开大学历史系。师从中国美国史学科奠基人之一的杨生茂教授。

他1985年前往美国求学深造并定居。1994年在加州大学伯克利分校获得历史学博士学位后进入美国海军学院任教。在过去的3年多时间里，余茂春是川普政府对华政策和规划方面的首席顾问。

今年6月之前，余茂春（Maochun Miles Yu）这个名字一般只是在研究中美关系的学术圈内有所熟知，但现在他已广为人知。

6月15日，美国《华盛顿时报》发表余茂春专访，文中称他是美国国务卿蓬佩奥在美中关系上“最有影响力的顾问之一”，是过去三年中川普政府内“强大的幕后力量”。

余茂春在专访中讲述了自己从中国来到美国、因六四事件转变思想、担任美国海军学院现代中国和军事史教授、协助川普政府改变对华政策等经历。他在这篇采访中说：“如今没有比中国（中共）更大的威胁，没有比阻止中国（中共）对世界的威胁更重要的战略目标。”

中共犹如热锅上的蚂蚁，它知道只有经历过中共统治的中国人，才能真正了解中共的邪恶本质及其死穴。

2. 155个中国账号被脸书删除 或因干涉美国选举社交媒体脸书公司星期二删除了一个源自中国的假冒账号网络，这些账号干预亚洲和美国政治，包括张贴一些支持和反对美国总统川普的讯息。脸书称这些是“代表某个外国或政府的有协调的假冒行为”。

中国大陆黑客通常在大陆上班时段（“996工作制”，即早9点到晚9点，一周六天）为中共政府工作，然后在深夜的“业余时间”通过袭击网络游戏平台为个人牟利，或寻找“兼职工作”。 (Getty Images)脸书网站移除了155个脸书账号、11个页面、9个群组和6个Instagram账号。这些假冒账号中位于美国的账户没有什么粉丝，张贴的内容挑动美国选举的对立双方，而不是一面倒地支持一方。

3. 北京四十多位访民申请游行遭抓捕9月21日，北京当地上百位访民到北京市局治安总队，依法申请游行许可。下午3点，大批警察和保安包围了申请大厅，将40多位访民用公交汽车，拉到西城区公安分局府右街派出所关押。目前所有访民已被陆续释放回家。

申请游行的访民国俪堃对大纪元记者表示，申请游行的要求是：政府停止强拆，要求依法执政，维护公民权利，还我真正人权。游行口号是：维护法律尊严、争取公民权利。访民们要求政府解决问题，纠正错误，不要再做丧尽天良的事情。

她说，这些访民的诉求一致，贪官污吏把老百姓的财产都给抢走了，我们活下去只能申请游行，对政府抗议。当时还喊了口号：“政府坏不坏！坏！警察黑不黑！黑！”

4. 高智晟女儿联合国发言 许章润抨击“口袋罪”人权律师高智晟的女儿耿格周一在联合国发言，讲述父亲遭遇强迫失踪的情况。高智晟多年来一直被软禁、判刑坐牢并遭受酷刑。从迫害高智晟到“709大抓捕”，中共不断“清算”人权律师，并将打压范围扩大到学术、宗教、出版领域等，因言入罪的情况越发严重。

前北京清华大学教授许章润再发文，声援早前遭捕的北京媒体人耿潇男夫妇。针对中共利用法律“耍无赖”的行为，前北京清华大学法学教授许章润以一篇《致疑刑法学家》的文章，分析了中共许多罗织罪名情况，呼吁法学专家们不要“出卖专业，助纣为虐”。

《时事纵横》制作组

责任编辑：李昊#

journalist: 李昊

countries: 日本 香港 加拿大 中国

title: 【时事纵横】白宫智囊：中共与自由世界为敌


content_text:
基於真實的投注量和成交量，結合即時賠率以及期望價格，採用凱利投注模型，模擬演算在所有投注模型下，擬合而成的虛擬賠率，即冷熱賠率。然後將即時歐洲賠率與冷熱賠率進行對比，得到具體對應選項的冷熱程度，為彩民避熱防冷，科學投注提供參考。

冷熱指數使用說明，冷熱賠率列表中：

紅色數值代表投注偏熱，與歐洲賠率偏差越大說明熱度越高。

藍色數值帶包投注偏冷，與歐洲賠率偏差越大說明熱度越低。

熱度較高的選項需要結合其他因素考慮避熱。

熱度較低的選項需要結合其他因素適當博冷

粉色指數為投注大熱選項。

投注大熱選項：巴塞爾

巴塞爾客場拿下奧斯傑克，球隊是歐戰常客，經驗豐富且實力不俗，在瑞士超首屈一指。客隊在塞普洛斯也是中上游球隊，並不如阿波羅、拉納卡等歐戰常客，主場1.5球深盤讓步，優勢足夠看好巴塞爾實力贏球。

投注較熱選項：埃因霍溫、里斯本競技

埃因霍溫的整體實力在這批球隊中當屬最強，荷甲賽程並不密集，兩戰全勝的埃因霍溫有餘力參加歐戰。主隊來自斯洛維尼亞，球員以本土球員為主，實力有限。埃因霍溫與其並非一個級別，看好優勢制勝。

里斯本競技目前全民皆兵，走年輕化路線，陣容中並無大牌球星。阿伯丁作為蘇超勁旅，強調防守，球隊系列賽兩戰一球未丟，反擊效率較高。里斯本競技雖然名氣更大，但是實力已經大不如前，本場具備一定冷意。

平局較熱選項：佐加頓斯

佐加頓斯從歐冠外圍賽出局，但是在歐聯還是希望能夠多打一些比賽，主場戰勝了歐洲足球俱樂部，挺進附加賽。克盧日歐冠杯薩格勒布迪納摩點球淘汰出局，比較可惜，球隊的實力不容輕視。本場從平手直接升盤至半球，佐加頓斯處有較大的人員變動，本場跟隨數據變動方向，走客隊不敗格局。

投注較冷選項：格拉斯哥流浪者、蘭斯

蘭斯整體實力不俗，但是畢竟陣容班底不足以應付多線作戰，在聯賽已經頹勢顯露。維迪奧頓是匈牙利的勁旅，球隊連續多年參加歐戰，經驗豐富。蘭斯客場出讓半球，優勢尚可，預計蘭斯防守為主，本場平局大概率可以打出。

格拉斯哥流浪者對待歐戰態度很好，與主帥是傑拉德有關，每場都會全力以赴。威廉二世是荷甲的中下游球隊，實力有限，數據來看主場受讓半球，格拉斯哥優勢顯著，看好不敗格局。

(新浪彩票獨家稿件禁止轉載，違規必究）

countries: 瑞士 斯洛維尼亞 匈牙利

title: [新浪彩票]足彩20037期冷熱指數：里斯本競技防冷


content_text: FILE - This undated photo provided by Taylor family attorney Sam Aguiar shows Breonna Taylor in Louisville, Ky. (Courtesy of Taylor Family attorney S... FILE - This undated photo provided by Taylor family attorney Sam Aguiar shows Breonna Taylor in Louisville, Ky. (Courtesy of Taylor Family attorney Sam Aguiar via AP, File) LOUISVILLE, Ky. (AP) — A grand jury in Kentucky is scheduled to present its findings to a judge in the fatal shooting of Breonna Taylor at the hands of police officers who burst into her home at night. An announcement says the report will be presented Wednesday afternoon in Frankfort. It comes as people await a decision from Kentucky's attorney general on whether charges will be filed against Louisville police officers involved in the shooting.

journalist: By Associated Press

title: Grand jury to present report in Breonna Taylor's death


content_text:
大學新鮮人體適能檢測。（部東醫院提供／蔡旻妤台東傳真）

衛福部台東醫院近日為台東大學新鮮人進行入學健康檢查，「想減少熬夜」是大學新鮮人的共同心聲。

部東醫院指出，台東大學新生體檢項目包括BMI指數、血液檢驗、胸部X光、牙科和視力聽力以及身體評估。1名女同學擔心家族遺傳病史，特別關心抽血檢驗結果；另1名張同學說，護理師量腰圍時叮嚀他「該注意了喔，要盡量找時間運動」才知道自己腰圍84公分，已接近國健局建議的男性腰圍90公分大關，他推測是在推甄、指考階段，熬夜拚功課之餘又大量進食，才會不知不覺養成大叔體態，期望入學後能在白天準時完成課業，課餘培養運動習慣，減少熬夜，以維持健康和體態。

部東醫院護理長鄧世瑛表示，這是大學生們人生中第1次完整的身體檢查和自我評估，也提到近期有許多名人接連猝死，引發民眾關注，呼籲新鮮人平時就應該多注意身體健康和縮短3C產品使用時間，更贊成學生想要避免熬夜的想法，她說，熬夜帶來的傷害看不到也感覺不到，但對身體的影響日積月累，正是危害健康的隱形殺手，培養正常作息對身體健康最好。

(中時 )

title: 台東大學新鮮人初健檢 高喊「想減少熬夜」


content_text: 中評社高雄9月24日電（記者 蔣繼平）美中對抗升溫且美國大規模推動對台軍售，台灣工黨主席、義守大學通識教育中心、財務金融與管理系副教授晏揚清接受中評社訪問表示，美國和日本、印度和澳洲組“四方安全對話”類北約來圍堵中國，但距離遠也難以成型，美航母無法靠近中國大陸，因此更需要拉著戰略地位高的台灣進行武裝，一旦從棋子武裝成刺蝟，戰場就在台灣，也可能是導火線。 晏揚清，1959年生，台中人，台灣師範大學三民主義研究所教育碩士與法學博士。現職為義守大學通識教育中心、財務金融與管理系副教授。他目前也是高雄市兩岸和平發展促進協會理事長、台灣工黨第三屆主席。 美國計劃在9月到10月之間與“四方安全對話”（Quad）成員國日本、印度和澳洲舉辦高階會談，外界稱為“亞洲小北約”。北大西洋公約組織（NATO）成立於1949年，是歐洲及北美國家為防衛合作而建立的國際組織。 所謂的四方安全對話，晏揚清表示，也就是美國的印太戰略如何成形，以及日本、澳洲、印度等國在當中所扮演的角色。但是美國太遠了，日本、澳洲、印度中間還隔著中南半島，還要經過馬六甲海峽，如果被截斷就很難形成。 日本到底會不會願意完全追隨美國腳步？晏揚清說，日本自從二戰後受到嚴重打擊，也不能擁有軍隊，還有琉球獨立運動尚未擺平，琉球當地反美情緒很大，有可能不會全心配合所謂的亞洲小北約。 印度長期使用俄羅斯的裝備，與俄關係良好，作為一個大國，是否能完全跟隨美國又是一個問題。晏揚清說，印度最近在邊界上與中國雖有糾紛，但印度是因為疫情的關係，當然也會和美國一樣，把內部壓力引導到外部去，所以中印邊界長久以來相安無事，最近一年忽然產生衝突，可能原因在這。 四方安全會談能否成型，晏揚清說，只有澳洲與美國關係密切，比較有把握會跟隨美國。但是，重點還是在中南半島上，因為地緣與中國連結關係密切，不太可能斷絕與中國的關係去追隨美國，況且能力也不夠。菲律賓總統杜特蒂的支持度高，更強調是自由、自主、獨立的國家，意思就是不會和美國瞎攪和。 若以國家地理位置來看，晏揚清表示，以前北約組織地緣政治靠著歐洲大陸，整個都是北約盟國。但印太戰略衍伸出來的亞洲小北約是分散的，印度、日本、澳洲這個三角形離得很遠，沒有辦法強而有力的結合在一起，所以要組小北約就不是那麼容易。想法是要圍堵中國的策略，但是有沒有辦法成功，就很難說。 那目前美國一直拉台灣，怎麼看？晏揚清表示，台灣戰略地位太重要，鎖住中國往太平洋的發展，剛好在中間，台灣面積夠大，從這次美國有意對台灣出售七項主要武器系統，包括水雷、巡弋飛彈和無人機，讓台灣像刺蝟般難攻打，代表美國一定要把台灣武裝起來。 晏揚清表示，目前中國擁有針對航空母艦的導彈，美國航母不可能冒著被擊中的風險進入射程內，進不去射程4000公里內，且飛機作戰半徑1千公里，那就只好賣武器，組小北約來代替。所以台灣若加入，配合美國圍堵中國，處境當然危險，一旦開戰，戰場就會在台灣，更可能是衝突的導火線。 鳳山清捷隊邁向第二階段 黃捷壓力來了 (2020-09-23 14:53:47) 貼紙哥：友軍人選浮現有助韓國瑜未來發展 (2020-09-23 00:18:32) 劉亞平：陸生不來會加速台灣私校倒閉 (2020-09-23 00:13:14) 赴陸台生絡繹不絕 劉亞平：認為值得投入 (2020-09-22 00:17:17) 武統來時怎因應？高雄民間舉行論壇熱議 (2020-09-21 00:17:58) 大陸市場差 吳芳銘：兩岸政治氣氛影響銷售 (2020-09-20 13:58:00) 吳芳銘：水果去化成常態農產應落實產銷控管 (2020-09-20 13:56:30) 中評鏡頭：旗山曾是香蕉重鎮 如今轉型觀光 (2020-09-20 00:16:51) 魏國偉：美售台攻擊性武器更讓台海兵凶戰危 (2020-09-19 00:33:39) 魏國偉：國民黨新兩岸論述“兩國論”打死結 (2020-09-19 00:29:56)

journalist: 蔣繼平

countries: 台灣 中國 印度 美國 日本 菲律賓 澳洲 俄羅斯

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄 六甲 成功 鳳山 琉球 旗山 太平 和美 三民 和平

title: 晏揚清：美航母無法靠近中國 戰場就在台灣


content_text:
香港社會始終不缺不平則鳴的直言之士，也不缺滿懷理想勇氣的新聞工作者，但每當身家性命牽掛之人，很難指望其為理念堅持。(湯森路透)

香港：新聞自由之死

從「反送中」到「反港區《國安法》」持續年餘的自由之戰，迄今除了偶爾傳出的抗爭者逃亡消息或海外遊說聲援以外，香港本土的大型抗爭因防疫「限聚令」以及針對示威的司法報復，再度陷入低潮。然而特區政府並無打算放鬆社會控制，見於以下兩事：

警方致函四大傳媒工會，以「協助前線人員執行職務」為由，修訂了《警察通例》之「傳媒代表」定義，改為必須持有以下傳媒機構之證明文件：

一、隸屬政府新聞處新聞發布系統(GNMIS)登記之傳媒

二、國際認可及知名之外地傳媒

在毫無公眾討論、政策局定制、傳媒業界諮詢之下，警方不僅逕自賦權取締網絡媒體、大學傳媒、公民記者的採訪資格，更變本加厲拒絕認可由本地協會等發出的記者證，無疑向官方發牌制度邁進一大步。

包括《左右紅藍綠》在內夾敘夾議的時事評論節目，基於言論欠持平、以偏概全、誤導甚至歪曲事實、未有給予警方回應機會諸事由，遭通訊事務管理局嚴重警告，內容談及反修例以來港警執法濫暴的集數也旋即下架。

對採訪及新聞評論嚴苛管制，港警頓成無法觸碰的逆鱗，傳媒一旦觸之，動輒得咎。一句「不符事實」（確切而言是「不符官方說法」）一律淪為刁民妄議，紛紛被迫閉口噤聲。

英治港府對新聞自由的態度

1986年5月，任內罕有議論政治的財政司彭勵治(Sir John H. Bremridge)，甫卸任當天出席外國記者俱樂部(FCC)餐會。席間談及其時港府架構雖無西方民主成份，實際運作卻比外人想像的更為民主，其中最關鍵在於香港擁有一個自由自主的新聞界。他毫不諱言香港未來政局發展，言論自由比民主架構更重要，新聞界比立法局更重要。

彭勵治所言，彷彿呼應美國開國元勛傑弗遜(Thomas Jefferson)「寧要報章不要政府」的警語，哪怕傳媒掌握名為「真相」的利器如何限制政府權力伸張，都不應阻撓其監察督促之作用。

回溯昔日的傳媒管制，早於1951年，英治港府與立法機關制訂並通過《刊物管制(綜合)條例》。法例雖鮮有引用，政府亦於1986年檢討後大幅放寬，不過保留一項極具爭議的條文，變成《公安條例》第27條：「任何人在本地報刊發表可能引起公眾恐慌或擾亂社會秩序之虛假消息，最高罰款10萬元及監禁2年」。

該條文向來飽受公眾詬病，尤其新聞媒介以「虛假消息」涵義不清，認定其箝制言論自由、妨礙新聞採訪以及限縮市民應有知情權，輿論紛紛哀嘆「新聞自由已死」。事件令各傳媒組織通力合作，舉辦聯席會議促撤惡法，並向港督尤德(Sir Edward Youde)呈交意見書痛陳利害。

1988年，行政司曹廣榮於立法局動議二讀撤銷上述條例時稱，當局保留涉及發布虛假消息的條文，原意是維持社會治安，但基於公眾對該條例有所「誤解」，且視之為控制新聞界的方法，即使條文對社會有益(免卻謠言致使民間動盪)，然而公眾憂慮久未平息。香港作為維護新聞自由的堡壘，將來亦復如是，港府無意動搖其地位，但若市民對此懷疑，無妨將疑慮消除。

最終，上述條文在1989年1月正式三讀通過撤銷。

威權下的「警記合作」

諷刺的是，就在港媒高呼「新聞自由的勝利」同一年，中國爆發八九民運。

由於中共不滿香港、澳門記者無視其頒行封鎖新聞消息的戒嚴令，冒生命危險向外發布北京實地資訊，除了透過官媒新華社怒斥造謠以外，在六四慘案後不久，中國國務院港澳辦公室宣布港澳記者入境採訪設有七項規則，奠定採訪審批制度的惡例。時至今天，已演變成臭名昭著的《採訪辦法》及《記者須知》，比昔年禁制猶有過之。

是次警方擬修《警察通例》所涉之第39章，明言事發現場警方人員有責任「以互諒互讓態度盡量配合傳媒工作」及「不應妨礙傳媒攝錄工作」。可惜從2019年以降，港警不僅不知節制地在抗爭地點肆意阻撓或禁止拍攝、公然羞辱、暴力對待乃至拘捕記者，且倒過來視記者為寇讎，要求他們包容諒解警隊，甚或反斥大量「假記者」干擾執法或美化違法行為。

如今特區政府參照中國式記者發牌制移植香港，既非空穴來風，亦不啻英治港府重視新聞自由之倒行逆施。去年10月，有傳言指警方建議由政府新聞處統一發出記者證照，且構想早見於2014年雨傘革命。稍後特首林鄭月娥雖矢口否認相關計畫，但親中媒體聲討「黑記」之聲不絕於耳。

直至今年5月監警會公布反修例運動之審視報告，林鄭回應稱可擬定記者及警員共同遵守的工作守則，「希望為記者提供協助且不會對警方工作造成障礙」，較早前又謂學生、義務記者未受記者專業訓練，質疑他們不足以從事現場採訪工作；立法會議員梁美芬更打蛇隨棍上，重提政府認證記者制度。

祇是示威現場辨識記者的功用，以及准許國際認可及知名外地傳媒採訪的準則，都是掩飾限縮採訪的障眼法，假如記者不配合官方指揮報道真相(如濫暴、非法搜查)，警察就運用執法便宜行事之權，威迫傳媒「合作」。顯例如8月黎智英及一干壹傳媒高層涉嫌干犯港區《國安法》被捕後，港警高調搜索集團總部大樓，大批現場記者卻遭拒諸採訪區之外，其中就包括了國際知名通訊社路透社(Reuters)、美聯社(AP)、法新社(AFP)，事後更連警方簡報會也吃閉門羹。

果不其然，港警放出消息，祇要「不阻礙警方執法或不作出非法行為」就不會阻撓，至於何謂妨礙執法，準則當然是警方主觀說了算。

「自由的代價是永恆的警覺」(Eternal vigilance is the price of liberty)

傳媒的使命，是維護社會公義、保障民生福祉，在政府以外肩負監察角色，從而作出獨立、客觀與完全自由的新聞報道。為制衡從事公共事務、參與公職甚至掌握公權者因濫權帶來的禍害，任何講求民主公平的社會，都需要有充份的言論及新聞自由。

這些自由，正是香港過往作為自由及良善社會之基石。

「自由的代價是永恆的警覺」，一旦遭逢遏止，香港難免迅速殞落，與中國的專制黑暗統治齊同，再無繁榮安定可言。不過正好符合中共管治思維：傳媒必須為黨國喉舌，既非為人民仗義執言，更非可茲獨立自主的事業。

新聞自由毀損容易捍衛難，無論新興媒體日趨多元，原則依舊萬變不離其宗，從來環環相扣：

社會人士懷有大義凜然、直語不阿的勇氣

記者在場紀錄，再作出忠實、不偏不倚的報道

編輯不故意刪改，且予以寶貴篇幅，致令新聞及評論得以面世

明白事理、不畏強權，不純粹趨利的傳媒高層老闆

政府從立法到執法，容許、鼓勵新聞自由的生存空間

觀眾、讀者的長期支持

身處亂世，所有事情都彌足珍貴，社會始終不缺不平則鳴的直言之士，也不缺滿懷理想勇氣的新聞工作者，但每當身家性命牽掛之人，很難指望其為理念堅持。可惜面臨港區《國安法》通過後，港警趁機攫取更多權力，而任何挑戰威權的報導及新聞評論，也可扭曲為鼓吹顛覆政府的言論。左一句「國家安全」，右一句「社會秩序」，傳媒自此迎來被迫自肅的嚴冬，徹底喪失社會監督的功能。

※作者為香港人／網媒記者兼撰稿人

journalist: 無妄齋

countries: 香港 美國 中國 澳門

taiwan-subdivisions: 新興 新社 安定

things: 假消息 防疫

title: 香港新聞工作者從此有太多無法觸碰的逆鱗-


content_text:
再隔1個禮拜就是中秋節，家家戶戶除了烤肉以外，不論是送禮或收禮都會選擇一箱箱文旦，由於烤肉多是高油高膽固醇食物，文旦正好膳食纖維與維生素C都很豐富，加上能幫助降低膽固醇與血壓，相當適合大餐後食用。但對於正在服用高血壓或高血脂藥物的慢性病患，如果藥袋與醫師有警告，切記勿食用文旦。

文旦營養價值高 服用這些藥物應慎食

台北市營養師公會居家照護營養師程涵宇表示，1顆620公克文旦，單日建議攝取量約8瓣，剛好約1份水果60大卡熱量，維生素C就能有106毫克，已經能滿足人體1天100毫克需求量；同時文旦膳食纖維也非常豐富，相同份量文旦膳食纖維就有2.6公克，相當於1盤空心菜，能夠協助腸道蠕動與培養腸道好菌。

程涵宇也說，文旦的鉀離子非常豐富，有助於身體控制膽固醇，但如果正在服用降血脂藥物民眾，就最好不要吃文旦，以免加重藥物效用與腎臟負擔；此外，文旦內含呋喃香豆素，有助於降低血壓，但正在服用降血壓藥物患者，在雙重作用下，很可能導致血壓過低，讓人感覺到身體不適。

掌握文旦份量與賞味期 營養多元不怕熱量超標

另一方面程涵宇也提醒，確診胃潰瘍或腸胃才動過手術、正在等待身體復原的民眾，最好暫時也不要吃文旦，因為膳食纖維會刺激腸胃蠕動，反而不利於腸胃修復。同時程涵宇也建議，雖然文旦維生素豐富，膳食纖維也高，但8瓣就佔1份水果量。而按照建議，正常人需要2至3份水果，所以不只是文旦，同時平日水果來源能多一些，攝取營養才更多元。

程涵宇也補充，如果在良好環境下保存，文旦可以存放一段時間。根據研究發現，文旦熟成採摘擺放5周，糖份會增加至最大值，風味會比剛採摘下來好，大約到第9周會漸漸往下降。因此文旦不用急著趕快吃完，不同一般水果存放不佳容易壞，文旦每天只要適量吃，在一定時間內吃完風味好、又不怕熱量等營養素過量。

文章來源：※本文由《NOW健康》授權報導，未經同意禁止轉載，點此查看原始文章

168間歇性斷食適合你嗎？營養師曝：3種人別輕易嘗試

(中時新聞網)

title: 別急著吃文旦！營養師曝最佳賞味期：放5周更甜


content_text:
Key 的個人粉絲後援會 “KEYBOARD” 最近為了慶祝他的三十歲生日，於是以他的名義向韓國白血病兒童基金會捐出 1210 萬韓元。這筆善款將用來援助因肺炎疫情而陷入困境的單親家庭，為他們提供緊急醫藥費。

另一方面，SM Entertainment 今天也透露 Key 已經離開軍隊開始享受最後一次休假，且為了配合當前的防疫措施，在收假後 Key 無需返回營隊，即可於 10 月 7 日正式退伍。 去年 3 月入伍的 Key 除了事先發行個人正規專輯〈I Wanna Be〉，還留下了一部電影，以豐富的作品讓粉絲在「軍白期」（當兵的空白期）間也能感受到他的存在。目前 SM Entertainment 尚未透露任何關於 Key 的退伍相關行程，期待他之後重啟活動！ （照片或影片來源：SM Entertainment）

title: SHINee Key 粉絲捐款慶生　兩週後正式退伍重聚！


content_text:
（中央社記者楊明珠東京23日專電）日本政府為遏阻武漢肺炎疫情採取邊境管制，目前考慮最快10月初開放部分外籍人士入境，主要是以停留日本逾3個月人士為對象，外籍留學生將全面解禁，觀光客仍不准入境。

日本政府為防止2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情擴大，2月起陸續對159國實施邊境管制，原則上禁止來自這些國家的外籍人士入境，但也有例外措施。

日本經濟新聞報導，日本政府正考慮快則10月開放來自全球的部分人士入境，主要對象是在日本停留3個月以上人士。為了防疫，這些人必須符合入境進行2週隔離等條件，每天入境人數最多1000人。

居留資格對於待在日本的外籍人士的身分、活動範圍都有規定，有的是永住者或日本人的配偶等沒有就業限制的「身分資格」；有的是派駐員等就業者或留學生取得的「活動資格」，居留期間以3個月至5年之間者多。

日本目前原則禁止來自159國外籍人士入境，但有特例措施，除了持有永住者等「身分資格」人士之外，也允許部分教師、醫療相關人員入境。

日本政府考慮擴大鬆綁入境，但條件是出入境的檢查結果一定要呈陰性反應。擴大鬆綁入境後，擁有中長期居留資格的外籍人士將可入境日本。不過，以觀光為目的停留90天以內的短期停留者尚未被納為鬆綁對象。

日本政府將參考境內機場實施篩檢的情況，研議是否每天最多新開放1000人入境。

有別於上述的措施，日本政府已與疫情趨緩的16國進行個別磋商，同意開放商務人士往來。目前每天開放800人的名額限制，將增為每天1600人，這與持有居留資格者的入境鬆綁的對象合計每天最多可接納2600人入境。

有關派駐日本及長期滯留日本的外籍人士，日本已與越南、泰國等7國進行重啟往來的磋商。此外，入境後，不需進行為期2週隔離的短期出差者的往來，日本與新加坡已完成協商，9月開始實施。

日本成田國際機場、羽田國際機場、關西國際機場等各機場的篩檢能量9月每天共1萬件。到了11月，北海道新千歲機場、日本的中部國際機場、福岡機場等也將擴充篩檢能量，屆時可望增為一天2萬件。

日本出入境管理局統計顯示，2019年新入境、擁有中長期居留資格者有59萬人。新入境者98%是觀光客、出差的短期停留者。

journalist: 中央社記者楊明珠東京23日專電

countries: 日本 新加坡 泰國 越南

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 疫情 COVID-19

things: 防疫 經濟

title: 日本擬大幅鬆綁外籍人士入境 觀光客仍禁止 | 國際


content_text:
2020/09/24 00:39

〔編譯張沛元／綜合報導〕美國總統川普23日宣布對古巴的新一波制裁，包括禁止美國人下榻古巴政府持有的產業，以及禁止古巴雪茄與烈酒進口美國。

出普在白宮的一場向參與豬玀灣事件的老兵致敬以及紀念馬列爾事件40週年的活動上說，做為美國持續對抗共產主義壓迫的一環，他宣布財政部將禁止美國遊客下榻古巴政府所持有的產業，以及要進一步限制古巴菸酒進口美國。

豬玀灣事件是指1961年美國協助流亡美國的海外古巴人企圖推翻古巴卡斯楚政權的一場軍事行動，但最後宣告失敗；馬列爾事件則是1980年12萬古巴難民赴美逃亡潮。

敵對多年的美古在美國前總統歐巴馬任內關係破冰，並於2015年恢復邦交；但川普在2017年1月上台後推翻歐巴馬的友古政策，對古巴祭出緊縮旅遊與限制匯款等制裁，以進一步施壓支持委內瑞拉總統馬杜羅（Nicolas Maduro）的古巴共產政府。

☆飲酒過量 有害健康 禁止酒駕☆

☆自由電子報關心您，吸菸有害健康☆

countries: 古巴 委內瑞拉 美國

title: 川普進一步制裁古巴 禁古巴菸酒輸美


content_text:
（中央社記者楊淑閔台北24日電）農委會防檢局今天表示，近日有人在網路散播小豬抽搐影片，指涉是因為使用萊克多巴胺造成，其實片中小豬抽搐是先天性震顫症（congenital tremor），與萊克多巴胺無關。

防檢局在臉書、LINE群組澄清說明，先天性震顫症是因為小腦髓鞘發育不全或是病毒感染所致，與萊克多巴胺無關，而且萊劑是飼料添加物，小豬還在吃奶階段不可能直接攝取，也不會用在種公種母（小豬的媽媽）上，所以小豬也不會因吃奶而接觸萊劑。

防檢局並說，國內外學界並沒有萊劑會導致小豬抽搐症狀發生的相關報告。

另外，防檢局重申，台灣豬禁用萊克多巴胺，且為了維護國內產業、避免誤導消費者，散布假消息將依社會秩序維護法移送警察機關偵辦。（編輯：管中維）1090924

journalist: 中央社記者楊淑閔台北24日電

title: 網傳小豬抽搐影片 防檢局：與萊克多巴胺無關 | 生活


content_text:
經查：

一、此訊息來自一本2008年出版健康養生書的書摘，與榮總醫師無關。

二、傳言稱「過食和藥物導致生病」，醫師指出，過食確實會增加腸胃負擔、導致肥胖而增加心血管疾病風險；但「藥物導致生病」的說法為倒果為因，應是生活型態不良導致慢性病，因此需要吃藥。

三、傳言宣稱「糖尿病是全身性的代謝紊亂，主因是胰臟過度疲勞」，醫師指出，這已經是過時的說法，現在醫學界認為糖尿病是胰島素阻抗、腸泌素、大腦的飽食中樞等多種因素綜合而成。

四、傳言宣稱「飯量越大丶耗氧也越大丶細胞越缺氧，心臟就越加壓，血壓也就越高」，醫師指出，攝取的飯量越大不會導致細胞缺氧，也不會導致後續的心臟加壓、血壓升高。

五、傳言宣稱「飢餓時，正是排毒旺盛，免疫功能快速增強」，醫師指出，目前沒有醫學證據指出短時間的飢餓導致免疫力上升，且長期飢餓會使免疫系統功能下降。

六、傳言宣稱「空腹時身體發熱流汗是最有效的新陳代謝法，也是細胞自行清血解毒」，醫師指出，空腹時運動可以增加新陳代謝，但「清血解毒」並非西醫說法。

七、傳言宣稱「癌症的主因：超級中毒＋組織缺氧」，醫師指出此為錯誤說法，癌症主因的正確說法是生活環境中的致癌因子刺激癌症基因，最終產生癌症。

因此，傳言為「錯誤」訊息。

背景

社群平台、通訊軟體流傳訊息指出：

「⭕⭕ 榮總急診部王醫師傳送@ 很寶貴的養生短文

◎ 成為永遠病人的二大原因：過食 + 藥物！

就是吃太多啦，還有就是吃葯，這絕對不是好事，醫師和護理人員，都很少吃葯。

◎ 糖尿病是全身性的代謝紊亂！主因則是胰臟過度疲勞！

◎ 細嚼慢嚥是在降低胰臟負擔！

◎ 活得健康的重要原則？一少三多！

A丶少吃； B丶多休息； C丶多喝水； D丶多流汗！

◎ 滿身流汗對各種疾病都是有益的！

◎ 飯量越大丶耗氧也越大丶細胞越缺氧，心臟就越加壓，血壓也就越高了！

◎ 吃飯最好＂五分飽＂，不要撐飽！

#當身體飢餓感訊號出現時，正是排毒旺盛，免疫功能快速增強時！

◎ 空腹時身體發熱流汗是最有效的新陳代謝法，也是細胞自行清血解毒，補氣活化的時機！（消化系統運作時，就停止排毒！）

◎ 癌症的主因：超級中毒＋組織缺氧（重度缺氧）！

◎ 癌症是身體長期處於中毒狀態（強酸），所引起＂缺氧＂的自然現象！

◎ ＂氧＂是身體治病救命的靈丹，它決定腺體調節能力，免疫系統的強弱，更掌控了癌症病人的生殺大權！(clap)(clap)(thumb up)

請看完後 ,拜託你把它轉寄出去，別只顧著存檔 喔！非常重要的養生短文。

(再忙也請看)」

此訊息也有冠名「medov醫生」的版本，在網路上流傳。

圖1、2：通訊軟體流傳訊息擷圖

圖3：此訊息也冠名「medov醫生」，在網路上流傳。

查核

爭議點一、傳言是否出自「榮總急診部王醫師」？

查核中心先以傳言的關鍵字檢索，在一則2011年發布的部落格文章，其文章的部分段落與傳言相符合，此文章為一本健康養生書的重點筆記。

查核中心到圖書館借閱這本書，此書是2008年出版的健康養生書。查核中心在內文找到相同段落，包括「永遠成為病人至少有2大原因——(1)過食 (2)藥物」、「糖尿病是種全身性代謝紊亂，它不僅與胰臟功能障礙有關，它還與每個器官、每個細胞有關」...等。

因此，傳言冠名為「榮總急診部王醫師」、「medov醫生」，並不正確。傳言的原文應出自這本書。

爭議點二、傳言宣稱「過食 + 藥物」導致生病，建議吃飯最好五分飽，是否屬實？

（一）恩主公醫院家醫科主治醫師葉睿儒指出，人進食過量會造成腸胃負擔，並壓縮到其他臟器的活動空間；也會因為攝取太多碳水化合物或脂肪而導致肥胖，進而增加心血管疾病的風險。因此過食確實不太好，建議吃五分飽或七分飽。

對於「藥物導致生病」的說法，葉睿儒指出，通常是有生病的人才會需要吃藥，而藥物主要是用來治療疾病，因此「藥物導致生病」的說法是本末倒置。

葉睿儒也補充，如果病人錯誤使用藥物，是有可能因為吃太多藥導致肝臟與腎臟的損傷，或是藥物成癮的問題。

（二）亞東醫院家庭醫學科醫師翁資閔指出，過食的確和很多代謝性疾病有關。但如果吃太少會很容易餓，就容易在正餐之間吃一些點心，這樣的生活習慣長期下來並不好。所以翁資閔建議民眾用餐時吃七分飽較適當。

翁資閔也指出，藥物是控制代謝性疾病的工具，如果可以靠飲食、生活習慣去調整當然最好，但需要的時候還是要靠藥物。所以不是藥物導致生病，而是生活型態，其中包括飲食這個部分，吃太多、吃太少都不好。

爭議點三、傳言宣稱「糖尿病是全身性的代謝紊亂！主因則是胰臟過度疲勞！細嚼慢嚥是在降低胰臟負擔」，是否屬實？

（一）葉睿儒指出，「糖尿病主因是胰臟過度疲勞」已經是過時的說法。事實上，糖尿病不只是胰臟的問題，是跟胰島素阻抗、腸泌素、大腦的飽食中樞等多種因素綜合而成。有研究認為是先有胰島素阻抗的現象，造成胰臟需要分泌大量胰島素來代謝血糖，因此慢慢產生糖尿病，並不是單純吃比較多高血糖的食物就會造成糖尿病。

葉睿儒說，腸泌素是由腸道分泌，它能讓腸的蠕動變慢、進而消化食物；腸泌素也會促進胰島素分泌，使血液中的葡萄糖能進入細胞，並告訴大腦已經吃飽。當腸泌素分泌出問題，大腦會接收不到吃飽的這個訊號，因此繼續吃東西，使身體攝取過多熱量。腸泌素還有一修復胰島細胞的功能，所以當腸泌素分泌不足時，容易攝食過多，胰島細胞過勞且恢復速度變差，因此更容易得到糖尿病。

葉睿儒說，細嚼慢嚥無法證實降低胰臟負擔，不過，如果吃太快，大腦的飽食中樞較不容易感受到人已進食完畢，仍有飢餓感，而想要吃更多食物，最終因吃太多導致肥胖，而且食物沒有磨碎就直接吞下去，容易增加腸胃負擔。因此，細嚼慢嚥對身體是好的，但降低胰臟負擔的說法有待證實。

（二）翁資閔指出，糖尿病是代謝疾病的一種，它會影響其他代謝疾病，如高血壓、高血脂。正常人體會在血糖上升時會分泌胰島素來平衡血糖。如果血糖長期過高，會讓胰臟一直工作來調整血糖。但糖尿病很重要的致病機轉是胰島素阻抗，也就是胰臟一直分泌胰島素，長期下來使細胞對胰島素不敏感，讓糖分沒辦法進入細胞做利用，留在血液中形成高血糖。

翁資閔說，細嚼慢嚥可以讓大腦偵測到人在進食、產生飽食的訊號，讓人不會過量進食。細嚼慢嚥也可以延緩血糖上升的速度，對胰臟的負擔會比較小。

翁資閔補充，長期吃高熱量、高糖份的食物、肥胖、缺乏運動、久坐的生活型態，都容易造成胰島素阻抗上升。因此，糖尿病和長期的生活作息有關。

爭議點四、傳言宣稱「飯量越大丶耗氧也越大丶細胞越缺氧，心臟就越加壓，血壓也就越高」，是否屬實？

（一）葉睿儒說明，飯量越大，攝取的糖分也越多。身體需要代謝這些糖分，的確耗氧量會比較大，但不會因此導致細胞缺氧，心臟也並非此原因加壓使血壓升高。

（二）翁資閔說明，白米飯是精製過後的澱粉，攝取過量容易造成血糖快速上升，而血糖的起伏大，就容易產生胰島素阻抗，讓細胞缺乏養分，身體也會脫水，所以確實對細胞比較不好。至於血壓的部分，糖尿病本身容易產生血管方面的病變，進而增加高血壓的機率。但這不是說吃飯就會直接導致血壓升高，而是長期累積下來，因為糖尿病影響血管健康，導致高血壓。

翁資閔解釋，糖尿病和高血壓是容易伴隨的疾病，糖尿病會產生系統上的病變，包含神經、腎臟、血管的病變。而在糖尿病造成的血管病變中，就像是血管長期泡在糖水裡，使血管容易受傷、彈性消失，增加血管硬化的風險，長期下來導致血壓上升的機率變高。

爭議點五、傳言宣稱「當身體飢餓感訊號出現時，正是排毒旺盛，免疫功能快速增強時」，是否屬實？

嘉義長庚醫院風濕過敏免疫科主治醫師林靖麒指出，長期飢餓會使免疫系統攻擊的能力下降，在短時間的飢餓上，目前沒有醫學證據指出會導致免疫力上升。其次，醫學上要評估免疫力，會先簡單分成各種不同面向，這些面向又有很多各自評估項目，因此傳言指稱「免疫功能快速增強」的說法太籠統。

林靖麒補充，有實驗證明斑馬魚及其他動物短期飢餓狀態下，可以增加autophage（自我吞噬）功能，但是增加自我吞噬功能對身體健康並非百分之百有利，更何況這些只是動物實驗。

林靖麒說，「排毒」的說法不正確。所有物質過與不足皆是毒。保持體內平衡才是身體代謝的目的。

爭議點六、傳言宣稱「空腹時身體發熱流汗是最有效的新陳代謝法，也是細胞自行清血解毒」，是否屬實？

（一）葉睿儒說明，空腹時腎上腺素會增加，身體細胞會將寄存的肝醣、脂肪拿出來使用，在這種情況下確實會增加新陳代謝和糖分的代謝。但是後面所謂「清血解毒」的說法太籠統。從抗衰老的觀點來說，體內糖分、蛋白質代謝產物、重金屬過多，這些東西都可以視為毒素，空腹時確實會增加血脂、血糖的代謝，但無助於代謝體內的重金屬。

（二）翁資閔說，傳言的宣稱不精準，正確來說，吃飽的狀況下去運動容易影響腸胃道的血流、進而影響消化，所以空腹比吃飽的狀況下適合運動，一般是建議飯後2小時再運動比較適合。至於「清血解毒」的部分，西醫沒有這樣的說法。

翁資閔也建議，不要在太久沒有進食的狀況下去運動，因為這可能有低血糖的風險。尤其是年紀大的人低血糖的機率會更高。

爭議點七、傳言宣稱「癌症的主因：超級中毒＋組織缺氧；癌症是身體長期處於中毒狀態（強酸），所引起＂缺氧＂的自然現象」，是否屬實？

（一）葉睿儒說明，傳言這段敘述有很大的問題。第一，傳言並未解釋「超級中毒」是中什麼毒；第二，身體組織沒有這麼容易缺氧，如果組織長期缺氧會壞死；第三，傳言宣稱身體「強酸」狀態，但正常人體的酸鹼值會維持恆定，並不會突然過酸或過鹼，且酸鹼體質理論已經被證實為錯誤說法。

葉睿儒指出，癌症的是基因加上生活環境中產生致癌因子，例如抽菸、喝酒、不正常的作息等，這些致癌因子刺激癌症基因，最終產生癌症。醫學上不會說癌症主因是「超級中毒」及「組織缺氧」。

（二）亞東醫院放射腫瘤科主治醫師徐晨雄指出，「癌症主因是組織缺氧」的說法是倒果為因。正確來說，是因為癌症癌細胞分裂快速、代謝旺盛，搶走周圍組織的氧氣，造成癌細胞周圍組織相對缺氧。癌症的主因應是細胞基因出問題，使細胞分裂不受控制，變成癌細胞。而酸鹼體質的說法已經被證實是錯誤的理論。

徐晨雄補充，傳言說氧氣「掌控了癌症病人的生殺大權」也是錯誤的。氧氣濃度過高反而加速癌細胞生長，因此氧氣濃度不是越高越好，建議民眾維持一般運動時的氧氣交換即可，不需特別補充過多氧氣。

結論

一、此訊息來自一本2008年出版的健康養生書籍，與榮總無關。

二、傳言宣稱「過食和藥物導致生病」，醫師指出，過食確實會增加腸胃負擔、導致肥胖而增加心血管疾病風險；但「藥物導致生病」的說法為導果為因，應是生活型態不良導致慢性病，因此需要吃藥。

三、傳言宣稱「糖尿病是全身性的代謝紊亂，主因是胰臟過度疲勞」，醫師指出，現在醫學界認為糖尿病是胰島素阻抗、腸泌素、大腦的飽食中樞等多種因素綜合而成。

四、傳言宣稱「飯量越大丶耗氧也越大丶細胞越缺氧，心臟就越加壓，血壓也就越高」，醫師指出，攝取的飯量越大不會導致細胞缺氧，以及後續的心臟加壓、血壓升高。

五、傳言宣稱「飢餓時，正是排毒旺盛，免疫功能快速增強」，醫師指出，目前沒有醫學證據指出短時間的飢餓導致免疫力上升，且長期飢餓會使免疫系統功能下降。

六、傳言宣稱「空腹時身體發熱流汗是最有效的新陳代謝法，也是細胞自行清血解毒」，醫師指出，空腹時運動可以增加新陳代謝，但「清血解毒」並非西醫說法。

七、傳言宣稱「癌症的主因：超級中毒＋組織缺氧」，醫師指出此為錯誤說法，癌症主因的正確說法是生活環境中的致癌因子刺激癌症基因，最終產生癌症。

因此，傳言為「部分錯誤」訊息。

title: 【錯誤】網傳「榮總急診部王醫師傳送@ 很寶貴的養生短文」？


content_text:
巴基斯坦日前發生一起22歲女孩慘遭集體輪暴的慘忍案件。此名22歲女孩正在公車亭開心等候自己來車，卻突然遭到3名壯漢男子綁架，隨後帶到1間公寓房內輪流享受爽爽，事後將這名女孩再送回綁票原處，女孩案發後趕緊到醫院驗傷並在隔日提出告訴，警方目前仍在持續偵辦此案件中，巴基斯坦總理伊姆蘭·汗則表態：期盼能將這些強暴犯進行閹割，讓這些慘無忍道的強暴案件，能夠徹底根治給予嚇阻。

這名22歲女孩當時正在公車亭等後自己的公車，不料突然被3名大漢綁走，當她意識到時自己已經身處在1棟公寓裡的房間內，此時3名大漢如禽獸般，將女孩壓到床上後，輪流對她性侵得逞，事後再將正妹丟回剛剛的公車亭後逃逸，正妹心有不甘案發後立即到醫院檢查申請驗傷證明，並趕緊報警處理，正妹將打算進一步的對3名大漢提出告訴。

正妹被送往的醫學中心證實，正妹的確遭到3名大漢強制進行性關係，其中的2名大漢也被指控有攻擊他人罪名，另1名則被視為共犯協助人，警方目前仍持續調查追捕中，也表示他們將會很快就能逮捕到3名犯案人。

巴基斯坦總理伊姆蘭·汗表態，應當對這些禽獸強暴犯進行閹割的治罪方式，他也進一步說明，本國的強暴案件日漸增多，沒有任何減少的狀況，他還提出強暴犯除了閹割，必要時應當給予死刑，目前仍在為此訂定出更具嚴厲的治罪方法階段中。

文章來源：RAPE HELL Woman, 22, kidnapped and gang-raped while waiting for bus days after Pakistan PM called for attackers to be castrated

黑暗小房間瞬變激情吶喊砲房 33歲男警與熟女殺手大戰數回合

「飢餓雙眼」暗處鎖定兩小玩耍兒童 家長驚見嚇到吃手手

徹底脫光光 知名兒童節目男女來賓全裸體 任憑好奇孩童問到爽

(中時新聞網)

title: 22歲正妹等候公車回家 慘遭3男綁走輪流性侵丟包


content_text:
第11屆金漫獎將於9月28日登場，由「金漫獎特展」展開暖身活動，開幕記者會也公布首次設立的「金漫獎網路人氣獎」，由漫畫家阮光民以《用九柑仔店1-5》獲得最高票。

圖、文／鏡週刊

金漫獎網路人氣獎是從本屆金漫獎24件入圍作品中，由網友票選產生，入圍跨域應用獎的阮光民《用九柑仔店1-5》獲得最高票。阮光民從文化部次長彭俊亨手中接獲獎項，他對於得獎有些意外，「可能我的漫畫還滿多人味的，聚在一起就有人氣出現，這是我唯一可以解釋的一件事。」

阮光民在2017年以《用九柑仔店》奪下金漫獎「青年漫畫獎」「年度漫畫大獎」雙料大獎，該作品改編的同名電視劇，由張軒睿、莫允雯擔綱男女主角，更入圍本屆金鐘7項大獎。

往年金漫獎都有國際交流活動，今年因為疫情轉型為面向國內讀者及業界的漫畫盛會，並舉辦「金漫獎特展」展出入圍作品。另外還有互動展示區、遊戲與漫畫跨界專題展、座談會及漫畫家駐點活動。

彭俊亨表示，文化部近年大力支持台灣漫畫，如「漫畫輔導金」已進入第3年，至今催生逾300冊漫畫期刊、單行本，也促成包含影視、遊戲等多元型態的跨域合作，「以漫畫作為文本，一源多用的領域相當廣泛」。

本屆金漫獎首度打破獎項分類，整合原來的單元、兒童、少年、少女、青年漫畫的獎項為「年度漫畫獎」，共有15部作品入圍，再從中選出6名得獎者，並從得獎作品中選出1名「金漫大獎」得主。特別貢獻獎則確定由「漫畫才子」蕭言中獲得。

第11屆金漫獎頒獎典禮將於9月28日下午3點於台北文創大樓舉行，文化部透露，金曲歌王LEO王與春艷組成的饒舌團體「夜貓組」也將帶來表演。

更多鏡週刊報導第11屆金漫獎入圍名單公布 蕭言中獲特別貢獻獎慶金漫獎10週年 台灣虛擬偶像蘭希首登台金漫獎新變革！打破獎項分類成為「年度漫畫獎」 總獎金首破200萬

title: 金漫獎首設「網路人氣獎」　阮光民《用九柑仔店》奪下


content_text:
▲蟲洞、星雲、火箭！台中國家歌劇院最新光影特展《月的冒險樂園》登場。（圖／記者游瓊華翻攝，以下同）

記者游瓊華／台中報導

暑假期間，台中國家歌劇院《光之曲幕》開展吸引大批民眾入場欣賞拍照，短短3周已突破8萬人次造訪觀賞，也成為中部最新打卡熱點。歌劇院趁勝追擊，推出最新創作中秋特展《月的冒險樂園》，把蟲洞、星雲、貓星人、火箭投射牆面，讓人彷彿置身外太空，預料接下來中秋、雙十連假會吸引爆滿人潮。

參考經典科幻電影《2001太空漫遊》、《第五元素》等，為了打造異次元的空間感，徐逸君將整體設計定調為繽紛的糖果色系，將嫦娥所居住的月宮以冰晶打造、忙於搗藥的玉兔則擁有了貓星人等外星生物好夥伴；更將古今不同文化所使用的星象圖，以及太空元素如蟲洞、星雲甚至火箭都成為畫面主角。音樂設計聶琳則請來戲劇感十足的女高音林孟君，以爆發力極強的聲線詮釋不再癡情等待的「現代版嫦娥」；並以室內樂「木管五重奏」組合，打造太空的奇幻感。

除了投影，此次也邀請舞台空間裝置設計師陳瓊珠加入，以110公分兒童的視角，打造童趣感十足的多層次旋轉裝置，融合影像中的場景與物件元素，「我們過去在這個空間工作的經驗，發現民眾觀賞投影時需要抬頭、久了脖子會痠，所以這次特地打造一個蹲低的視角。」透過投影、音樂與裝置交織呈現，將歌劇院2樓前廳打造成一個奇幻太空懸浮遊樂場。

▲蟲洞、星雲、火箭！台中國家歌劇院最新光影特展《月的冒險樂園》登場。（圖／記者游瓊華翻攝）

▲蟲洞、星雲、火箭！台中國家歌劇院最新光影特展《月的冒險樂園》登場。（圖／記者游瓊華翻攝）

title: 蟲洞、星雲、火箭！國家歌劇院最新特展　《月的冒險樂園》登場


content_text: 綠島媳婦戴文櫻為了記錄當地即將消失的傳統漁法「鰹竿釣」，今年夏天隨著老釣手5度「下海」，與大海拚搏，感受魚群的強大拉力；這位島上首位女性鰹竿釣手說，這份傳承的感動，一直在她內心澎湃洶湧。凌晨2點半，戴文櫻跟著一群老釣手搭乘漁船出海，雖然身材瘦小，但因為是唯一女性，特別顯眼。她說，釣鰹魚以丁香魚為餌，漁船先在海面以燈光吸引魚群聚集，捕獲丁香魚的多寡，決定當天鰹魚漁獲量，直到天光微亮，才往南方漁場駛去，展開最熱血的鰹竿釣。釣場上，釣手先撒一些丁香魚，並觀察是否有水鳥聚集，而且要灑水以混淆鰹魚視覺，釣鉤裝的是假餌，由於大約15到20分鐘，鰹魚就會識破人類技倆而離去，為了爭取時間，魚鉤沒有倒鉤。7、8位釣手或坐或站在船尾，大魚隨著釣竿擺動，一隻接一隻被甩上甲板，「噢、啊」聲此起彼落，後還傳出一聲「哇」，原來文櫻因重心不穩「仆船」，引來大家尖叫，還好沒傷到尾椎；她感謝釣手們不忌諱她是女性，還把最好的位置讓給她，並傳授許多鰹釣祕技。戴文櫻10年前讀研究所時就經常往返綠島，4年前更成為綠島媳婦，她說，把老釣手的智慧記錄下來，目標很單純，就是要讓黑潮上這群人的身影能一直被記得。 鰹竿釣源自日據時期，目前專業鰹竿釣漁船僅剩1艘「吉裕號」，船長鄭賢隆67歲，是現存10幾位老釣手中年紀最小的，台東縣自然與人文學會與生活美學館合作，希望能保存即將消失的傳統漁法。

journalist: 中國時報莊哲權

title: 「鰹竿釣」不能消失！綠島媳婦自願「下海」　傳承記錄傳統漁法


content_text:
【大纪元2020年09月24日讯】（大纪元记者蔡溶纽约报导）皇后区111分局的华裔社区联络官昂旺（Baimadajie Angwang）对人友善，态度热情，许多人对他印象良好，没想到他突然被捕。周一（21日），纽约东区联邦检察官宣布他是替中共政府做事的人，虽然他作为美国的公务员，宣誓效忠的对象是美国。

昂旺只是一名普通的社区联络警官，并没有身居美国要害部门，或许他没有多少警局机密可泄漏；但案情显示，他向中领馆报告中国公民在纽约地区的活动，为中共搜集和评估情报资源；帮助中领馆结交警界高层；还有他称之为“反向操作”的手法——吸引藏人当间谍、主动送情报给中领馆。

资深时事评论员横河先生曾分析，中共在海外搜集情报的机构繁多，除了唯一正式的情报机构国安部外，还有公安部，军队情报机构以及海外统战系统，而统战系统更多的是由业余或非专业间谍搜集情报，属于情报界的群众运动类型。

昂旺称之为“老板”的便是中领馆统战部的官员。

“外国代理人”法律在美国冷藏多年一直没有严格实施，部分原因是这条法律适用范围广泛而存有许多模糊空间。而美国在祭出这条法律的同时，已在多个领域大举打击中共在美国的广泛影响和情报工作。

美国司法部2016年的数字显示，在1966年至2015年间，美国只有七宗与这部法律有关的案件，鲜少有人关注。但去年和今年，就分别有林英案和昂旺案，用上了这条法律。显示美国司法部已经逐步通过加强《外国代理人登记》法的执行力度，打击中共的影响力和间谍活动。

他山之石 林英案借鉴林英案的案情不算复杂。前中国国航经理林英以航班上其他乘客的名义，托运中共驻联合国代表团军官的包裹。她被指控充当中共代理人，没有向美国司法部注册。

林英通过代表律师在去年底判刑前反复强调，她不是受过训练的情报人员，也没有受雇于外国情报机构，没有从事过秘密活动，将中国官员无人陪伴的包裹放到飞往中国的航班上“是由来已久的惯例”，没想到这样微不足道的活动会触及“外国代理人”注册的门槛。

林英的律师辩称，那些无人陪伴的包裹都通过了TSA（美国运输安全管理局）的检查，没有威胁到航空公司旅客的安全。林英更没有从事颠覆性活动，政府从未指控她构成安全威胁。

但是联邦检察官指出，林英误解了她的行为对国家安全构成的威胁。的确，政府没有说那些包包中有机密、敏感材料或者爆炸物，事实上，政府根本不知道林英帮中共官员偷运回中国的包裹里有什么。更确切的说，林英在为中共政府服务的13年中，将获得的材料转给中共，同时帮中共军官向美国政府隐瞒了这些材料的来源、性质和目的地，这个秘密渠道对中共官员具有价值。

政府说，林英没有向司法部注册“外国代理人”，“被告的罪行绝非‘未通知司法部’这么简单”。“当她采取行动，以破坏美国执法和反情报能力的方式，代表中国协助中国政府官员将包裹寄回中国，令美国官员无法跟踪中国政府官员在美国境内的行为。那个动作就是她和中国政府共同隐瞒的一次联合行动。”

吃美国饭 无意却砸美国锅？联邦检察官指出，虽然，林英辩称她热爱美国，无意伤害美国。但事实上，当她不披露“外国代理人”身份，而代表外国政府在美国进行活动，已对美国国家安全造成严重威胁或带来风险，她就违反了法律。

林英还曾告诉其他国航员工，应该协助中共军官，因为国航是中国的公司，他们“首先应该效忠中国（中共）”。尽管她是美国公民，她明知美国联邦运输法禁止在飞机上托运未登机者的行李。

政府指出，林英不是中共政府的被动代理人，而是充分利用她的职位优势，以确保其他员工的行为“同样也符合中国政府的最大利益”。

检察官认为，拿免税购物券等各种方式的补偿不是林英的主要动机，这些补偿也不能够准确反映她为中共政府提供服务的价值。“相反，被告首先是出于对中国（共）忠诚的动机”。

检察官总结，林英向对手国的军官和政府官员提供秘密快递服务，目的是损害美国政府防范敌对的外国情报部门开展活动、保卫国土的能力。

了解法律 爱共小心触“法”在双方律师的争辩中，联邦检察官还提到另外一个俄罗斯代理人的案例，对目前的华裔警员昻旺案或有启示。在该案中，被告布堤娜（Butina）在判决时承认，她没有向司法部注册外国代理人，但辩称她只是向俄罗斯提供了一些信息，目的是创造更好的俄美关系。

但最后在法院判决时，她承认，虽然她并未寻求机密信息，她的行为也不涉及间谍交易，但并没有减轻她对美国造成的伤害。

因此综上所述，林英并不是一不小心就触“法”，成了中共的在美利益代理人。她触法的最大原因不是利益的诱惑，而是中共善于利用海外华人与中国的“血肉联系”，赢取海外华人各方面、大大小小的支持，却伤害了美国利益。她对此议题的深度与广度缺乏了解。

为因应中共无所不在的渗透、收买、统战，美国司法部今年6月发布“外国代理人”登记注册（FARA）门槛的新指南，已为执法行动扫清了障碍。有兴趣的读者可以查阅本报早前的文章：https://www.epochtimes.com/gb/20/6/22/n12203013.htm。◇

责任编辑：李悦

journalist: 蔡溶纽约

title: 群众运动型的中共代理人


content_text:
【選舉查數】「Day Day Cook」朱嘉盈選舉開支逾 50 萬 化妝、買衫公帑埋單調查報道2020/9/23 — 22:16

原訂今年九月舉行的立法會換屆選舉，在提名期未完已被政府腰斬，候選人的選舉開支會由政府按申索指引發放補償。候選人近日陸續申報選舉開支，其中參選資訊科技界的「Day Day Cook」創辦人朱嘉盈豪花超過 51.5 萬，而將軍澳香島中學校長鄧飛代表教聯會出戰教育界，亦花費逾 50 萬，接近開支上限的 8 成。

朱嘉盈申報 3 萬元化妝及形象設計

朱嘉盈在選舉宣布取消前三日，即 7 月 29 日才正式宣布參選資訊科技界，不過其選舉工程在 7 月初已展開。在近一個月的選舉宣傳中，其開支高達 51.5 萬元 ，其中以「飛昇製作」負責的選舉工程設計費最多，達 27.4 萬，當中包括拍攝宣傳片、設計網頁等；而設立新網站亦另外花費 13 萬，可見其宣傳攻勢之強勁。朱嘉盈對個人形象亦非常重視，除申報了 3 萬元的化妝及形象設計之外，亦有約 2,000 元在 H&M 及 Zara 添新衣。

豪花逾 51 萬參選，卻似乎未收正面宣傳之效，朱嘉盈在 7 月尾傳出參選後，即被發現曾言「特首林鄭月娥是人生榜樣」、「美心集團太子女伍淑清更是偶像」，被指是代表建制派出選，而其食譜網站「Day Day Cook」的 FB 專頁亦爆發 unlike 潮，失守百萬大關，如今只剩約 92.6 萬讚好。

「Day Day Cook」創辦人朱嘉盈參選資訊科技界，選舉開支高達 $515,157.9。

鄧飛花 6 萬拍攝造型照

代表教聯會出選教育界的鄧飛亦是另一個在選舉工程上大灑金錢的候選人，他本身是傳統愛國學校將軍澳香島中學的校長，代表建制的教聯會對撼教協葉建源。他的選舉開支亦高達 50.4 萬元，其中逾 30 萬元都是支付予一間「香港傳藝學院有限公司」，包括以 15 萬元印刷 8 萬本小冊子、近 3 萬元印製 84 條橫額，以及逾 6 萬拍攝 3 輯造型照。瀏覽香港傳藝學院的公司網頁，可見其主要業務為提供課程，學院校長吳子文曾登上教聯會刊物。

兩人所屬界別的選舉開支上限均為 639,000 元，即一個多月的選舉工程中，兩人的花費已近開支上限的 8 成，其中朱嘉盈未有申報任何選舉捐贈，所有開支由自己負責，而鄧飛的開支全數由教聯會捐贈，即他在今次的選舉工程中「一蚊都唔駛出」。

將軍澳香島中學校長鄧飛代表教聯會出選教育界，選舉開支為 $504,132.7，但全數獲教聯會捐贈。

民建聯花近 4 萬 sell「反攬抄」短片

目前大部分的地區直選候選人均未申報選舉開支，暫時未能了解其開支情況，不過民建聯的候選人共同分擔廣告開支，因此可從漁農界的何俊賢的開支申報中，一探民建聯今屆的選舉工程。

《立場》發現民建聯除了運用傳統形式，花 15.8 萬在 120 架的士落車身廣告及舉辦參選記者會，亦花近 4 萬在 Google 及 Facebook 落廣告，力銷其「反攬抄 救香港」、「攬抄派35+後的香港-幸福家庭」及「攬抄派騎劫議席 市民無啖好食」 3 條宣傳短片，每條短片經 Google 獲萬餘至 4 萬點擊。

另外他們亦發放 9,600 個電郵、購買直播平台 restream.inc 及架設新網頁作網上宣傳，而近萬元的翻譯服務，則可能是針對非華語選民。上述提到的宣傳工作共逾 21 萬，但費用由 12 張名單分擔，平均每張名單在這方面的開支僅 2 萬，何俊賢個人整體的選舉開支為 26,797 元。

張華峰花 1.4 萬用 WhatsApp系統 易志明僅花 900 元

至於其他爭取連任的功能組別議員，其開支亦比朱嘉盈、鄧飛少得多，如經民聯石禮謙、自由黨鍾國斌分別為數萬元。其中代表經民聯參選金融服務界的張華峰的選舉開支花費約 3 萬元，當中有 1.4 萬用於購買 WhatsApp CRM 的服務，容許多人發佈同步營運 WhatsApp。

另外鄉議局的經民聯劉業強沒有對手，只用了約 2,360 元；航運交通界易志明更只花了約 900 元，其中近 8 成，即 755 元是汽車入油費。

政府公帑補償選舉開支

值得注意的是，今屆選舉開支的處理與往屆有所不同。過往選舉開支的申報，是為了確保候選人選舉開支不會超過限額，能夠公平競爭，而選舉後的政府資助總額，則只會與得票掛勾，每票值15元，與選舉開支無關。

不過今屆選舉以疫情為由腰斬，候選人除了要照樣申報免過限額外，政府亦會向已招致選舉開支的合資格候選人，按申索指引支付款項和退回按金，上述的朱嘉盈、鄧飛等各候選人只要沒有被 DQ，亦將以公帑獲發開支補償。

journalist: 調查報道

events: 選舉 疫情 參選

title: 【選舉查數】「Day Day Cook」朱嘉盈選舉開支逾 50 萬　化妝、買衫公帑埋單 | 調查報道 | 立場新聞


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年09月23日 20:08

视频简介：直击演训场——第75集团军某旅：实弹射击，探索炮兵分队战法打法。

title: [军事报道]直击演训场 第75集团军某旅：实弹射击 探索炮兵分队战法打法


content_text:
新加坡武漢肺炎疫情趨緩，多數商家復工，新加坡研擬規劃第3階段解封計畫，圖為新加坡商家為求生存多以優惠折扣吸引人潮。中央社記者黃自強新加坡攝 109年9月24日（中央社記者黃自強新加坡24日專電）新加坡武漢肺炎疫情趨緩，多數商家復工，新加坡也研擬第3階段解封計畫，預計數週後對外界公布更多細節。

新加坡為減緩2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情，從4月7日到5月4日實施為期28天的阻斷措施（Circuit Breaker），要求保持社交安全距離，減緩疫情散播。

總理李顯龍4月21日再宣布延長阻斷措施一個月到6月1日。

這項阻斷措施6月1日結束不再延長，從6月2日起分3階段逐步恢復經濟活動，第1階段先確保能在符合安全前提下重新開放，之後進入過渡期，最終才在安全環境中恢復生活。

第2階段的過渡期從6月19日開始，零售實體商店重新開放，民眾獲准赴餐廳用餐，餐飲業者仍謹慎復工做好防護，有餐飲場所還在餐桌上安裝透明塑膠防護隔板。

新加坡如今疫情趨緩，社區感染病例顯著降低。衛生部最新統計顯示，今天新增15起武漢肺炎病例，其中包括5起境外移入病例，沒有社區感染病例，累計病例達5萬7654起。

根據新加坡媒體聯合早報報導，共同領導跨部門防疫工作小組的教育部長黃循財表示，政府正在研擬如何進入第3階段解封的計畫，可望數週後公布更多細節。

他指出，相關計畫諸如放寬更多旅遊限制，鬆綁更多活動的限制，以及餐廳用餐與住家拜訪人數限制。（編輯：王永志）1090924

journalist: 中央社記者黃自強新加坡24日專電

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

things: 經濟 防疫

title: 星國研擬第3階段解封 預計數週後公布 | 國際


taiwan-subdivisions: 南竿 松山 北竿

title: 馬祖日報-馬祖山多平地少 機車業者提醒隨時注意胎紋、剎車狀況 以維行車安全


content_text:
記者陳芊秀／綜合報導

日本男星山口達也22日因酒駕撞車，被警方逮捕畫面震撼日網，23日更曝光撞上的是警察的車。他曾是天團TOKIO成員，2018年爆出強吻女高中生遭函送，隨後和傑尼斯經紀公司解約、退團，現況引發關注。

▲山口達也因酒駕被逮，昔日偶像如今被稱嫌疑犯。（圖／翻攝自推特）

據日媒《女性SEVEN》報導，山口達也退團2年4個月，賣掉了5億豪宅，錢幾乎給了離婚的前妻，隨後在東京郊外租下一個小房間獨居，租金一個月約7、8萬日幣（約台幣1.9萬到2.3萬元），除了到超市買東西之外，就是騎摩托車或是徒步外出。他沒有固定工作，改當起木工，到寺廟念佛、抄經書，並在寺裡打掃，當時受訪透露已經斷酒，藉著到寺廟沉靜心靈，要徹底改變自己，然而戒除酒精卻不容易，如今又因酒駕遭逮捕。

另外，《日刊體育報》報導，山口達也酒測0.75mg/L（標準值是0.15mg/L），相當於7、8中瓶啤酒。他向警方坦承，在此之前於家中喝了數小時的酒，「喝了一晚上」、「不知道喝了多少」，並且在前往朋友家途中，被逮到酒駕，當時騎乘1200CC重機，撞上正在等待紅綠燈的車子，且該車輛是男警官的車子，當時蛇行的狀態也被行車紀錄器全程拍下。

▲山口達也向警方供稱喝了一晚上的酒。（圖／翻攝自推特）

山口達也退團2年多，原本TOKIO其他成員仍在密謀讓他復出，主唱長瀨智也宣布離開傑尼斯後，留下的3成員將會成立新公司「TOKIO」，由隊長城島茂擔任社長，國分太一、松岡昌宏擔任副社長，原本打算讓山口達也趁勢回歸，並且合體出走的長瀨智也，5人繼續做音樂，不料山口達也仍未能完全戒酒，又發生酒駕撞車事件，偶像變成嫌疑犯，由於酒駕受到各界高度譴責，日網更喊出「別回來演藝圈了」，復出之路恐怕無望。

▲山口達也酒駕蛇行畫面曝光。（影片取自YouTube，如遭刪除敬請見諒。）

title: 偶像變嫌犯！山口達也酒駕畫面曝…「賣5億豪宅淪租屋」零工作慘況


content_text: 台商徐正文批評蔡政府開放陸配入境的作為像擠牙膏，如果不改變做法，將向法院及“監察院”提告蘇貞昌、陳時中等相關官員涉嫌瀆職，也會向國際人權組織告洋狀。（中評社 資料照） 中評社台北9月24日電（記者 倪鴻祥）流行疫情指揮中心宣布24日起開放740位持有效團聚證陸籍配偶申請入境，和台商徐正文日前估計的2千位差距甚大。徐正文23日晚間接受中評社訪問，批評蔡政府作為像擠牙膏，如果中秋節前不改變做法，將向法院及“監察院”提告“行政院長”蘇貞昌、疫情指揮官陳時中等相關官員涉嫌瀆職，也會向國際人權組織告狀。 蔡政府之前遲未開放持“團聚證”的陸籍配偶入台，他們多為新婚不久，或為旅居第三地、或台籍配偶長年在大陸工作等。兩岸人民結婚後，陸籍配偶來台辦理的第一項證件即為“團聚證”，之後才能依序辦理“依親居留”、“長期居留”，再辦理入籍台灣。 成功爭取“武漢包機”返台的台商徐正文曾依據建立聯繫的群組估算，目前屬於“團聚證”階段的陸籍配偶多達2千人，但流行疫情指揮中心23日宣布開放740位持有效的團聚證陸籍配偶申請入境，其中只包括已完成有效依親團聚證件666人，但配偶為大陸籍的隨行到台團聚約74人，開放人數和徐正文估算的人數相差太大，等於還有1260位陸配無法入境團聚。 徐正文表示，他從8月農曆七夕情人節前夕到9月8日止，總共舉行3次記者會，但蔡政府每次都是在記者會後，聯繫特殊情況的台籍家屬，要他們提出申請、然後開放方便之門讓他們的陸籍配偶返台。例如之前對外揭露罹患癌症未期的台商、因為媽媽不在身邊而成長遲緩的小孩等，但對於其他陸配家庭的要求都置之不理。 徐正文指出，尤其9月8日他召開記者會後，參與活動的陸配在台親屬打電話去相關單位詢問，才知道這些單位都有收看網路直播，而且還承認他們的長官都很同情，只是“上面”就是不同意開放，因此請這些陸配在台親屬高抬貴手別再為難承辦機關。 徐正文告訴中評，原本計劃9月22日要再舉行記者會，但蔡政府放風聲要他忍耐一下，果然23日又宣布開放740位陸配申請入境，可是開放的人數實在太少了，陸委會還說疫情穩定後會有序的開放陸配返台，但到底要等到何時？難道要等到明年農曆年？ 徐正文說，蔡政府開放陸配入境的作為像擠牙膏，如果中秋節前不改變做法，他將帶著陸配在台親屬向法院及“監察院”提告“行政院長”蘇貞昌、疫情指揮官陳時中等相關官員涉嫌瀆職，也會向國際人權組織告狀。

people: 蘇貞昌 陳時中

title: 徐正文轟開放陸配返台像擠牙膏 將訴諸國際


content_text:
原標題：德國10月消費者信心先行指數環比上升

新華社柏林9月23日電（記者朱晟 張雨花）德國市場研究機構捷孚凱23日公佈的報告顯示，10月德國消費者信心先行指數為負1.6點，比9月調整后的終值上升0.1點。

報告顯示，反映德國消費者信心指數的三項重要指標中，經濟前景指標9月環比連續第五個月上升，收入預期指標上升明顯，而購買傾向指標在環比連續4個月上升後有所下降。

捷孚凱專家羅爾夫·比爾克勒表示，儘管新冠確診病例數有所上升，民眾越來越擔心出台更嚴格的限制措施，但消費氣氛已經企穩。德國政府疫情期間為企業和消費者提供了一攬子支持方案，這顯然是幫助德國擺脫戰後最嚴重經濟衰退的適當措施。

自1980年起，捷孚凱每月對大約2000名德國消費者進行信心指數問卷調查。該指數是預測德國經濟走勢和居民消費趨向的先行指標。

title: 德國10月消費者信心先行指數環比上升


content_text: FILE - U.S. Rep. John Lewis, D-Ga., describes the events of Bloody Sunday during a visit to the Edmund Pettus Bridge in Selma, Ala., Sunday, March 7, ... FILE - U.S. Rep. John Lewis, D-Ga., describes the events of Bloody Sunday during a visit to the Edmund Pettus Bridge in Selma, Ala., Sunday, March 7, 2010. The success of CNN's 'RBG' film two years ago, about the late Supreme Court Justice Ruth Bader Ginsburg, led the network on a search for a similar contemporary figure whose life could be examined in historical terms. CNN's Amy Entelis says that led them to Lewis, who died of cancer in July. The film "John Lewis: Good Trouble" will debut on CNN on Sunday night. (AP Photo/Dave Martin, File) FILE - With the Capitol Dome in the background, U.S. Rep. John Lewis, D-Ga., is seen on Capitol Hill on Oct. 10, 2007, in Washington. The success of C... FILE - With the Capitol Dome in the background, U.S. Rep. John Lewis, D-Ga., is seen on Capitol Hill on Oct. 10, 2007, in Washington. The success of CNN's 'RBG' film two years ago, about the late Supreme Court Justice Ruth Bader Ginsburg, led the network on a search for a similar contemporary figure whose life could be examined in historical terms. CNN's Amy Entelis says that led them to Lewis, who died of cancer in July. The film "John Lewis: Good Trouble" will debut on CNN on Sunday night. (AP Photo/Lawrence Jackson, File) NEW YORK (AP) — Indirectly, the late Supreme Court Justice Ruth Bader Ginsburg inspired CNN Films' new documentary on the life of civil rights icon Rep. John Lewis. The unexpected commercial success of the “RBG” film in theaters two years ago had CNN looking for another contemporary leader whose life could be seen in historical terms. “We knew there was something about the fact that people thought they knew RBG, but our film revealed there was a lot more to know,” said Amy Entelis, head of CNN Films. “We wanted to figure out if there was anyone else like that, and we landed on John Lewis.” The film, which had a limited release this summer and was part of the Tribeca Film Festival, premieres on television Sunday at 9 p.m. Eastern on CNN. As Erika Alexander, a producer of “John Lewis: Good Trouble,” put it, he was “more than just someone who crossed a bridge and got hit in the head.” The footage that made Lewis a part of history, from the 1965 march in Alabama, is of course a big part of the film. Knocked to the ground and beaten with a nightstick by a police officer for crossing the Edmund Pettus Bridge in Selma as part of a civil rights march, Lewis thought he was going to die that day. Invited into the movement after writing a letter to the Rev. Martin Luther King Jr. who dubbed him the “boy from Troy” (Alabama), Lewis participated in Freedom Rides. He was leader of the Student Nonviolent Coordinating Committee and spoke from the stage during the historic March on Washington, after elders edited the young firebrand's speech to tone it down. That was all before a 33-year career in Congress that ended with his death in July at age 80. “John Lewis was really a singular figure in politics,” said Dawn Porter, the film's director. “He was a person who was able to live his values. There was no doubt where he stood on issues. But where possible, he crossed the aisle” to reach common ground. Lewis said he was arrested some 45 times, all for getting into what he called “good trouble,” raising a ruckus for a righteous cause. Yet he appeared never to be overcome by cynicism. “He had a mystique,” said Alexander, an actor and activist who campaigned with Lewis for Hillary Clinton four years ago. “But when it came down to it, he was a very sweet man.” Alexander was working on her own documentary about Lewis before Entelis encouraged her to join forces with Porter, the type of Hollywood arrangement that often doesn't work but did in this case. Their film has some memorable touches. Lewis told the story about how he practiced preaching in front of his family's chickens while growing up so often that cameras caught some congressional staff members silently mouthing the words as he spoke. A staff member answered, “tedious,” when asked what it was like to walk through an airport with Lewis, who was frequently stopped by admirers. Another congressman, the late Elijah Cummings, said that “I've had a lot of pictures taken where people think that I'm John Lewis.” Lewis treasured a program from the inaugural of Barack Obama, who signed it and wrote that his election as the first Black president “was because of you, John.” Four years later when Obama was re-elected, he said “it's still because of you.” With the film's general admiring tone, it was a jolt to hear one example of Lewis playing hardball in a questionable way. He beat his good friend Julian Bond in a 1986 primary for Congress after publicly challenging him to take a drug test. Porter finished the film late last fall, just before learning that Lewis had been diagnosed with pancreatic cancer. She decided not to update her work with the news, in part because she didn't want to disrupt a powerful closing scene. Porter, a California resident, flew to Washington in February to screen the film for her subject, calling it her "best Valentine's Day ever.” CNN also had to consider whether Lewis' illness would change its public release plans for the film. Ultimately, it didn't. “As tragic as that was, we felt relieved that we had captured what we had set out to do,” Entelis said. “It was a matter of figuring out what to do that was appropriate and tasteful.” While “John Lewis: Good Trouble” didn't have nearly the exposure in theaters as “RBG” — the coronavirus pandemic guaranteed that — Entelis believes the time is right for people to see it on television. It offers a deeper dive into Lewis' life for people who became intrigued about his story around the time he died. “There can't be a film that we can show at this particular moment in time that would be more relevant to what people are talking about in the world,” she said. “We think our audience will be very hungry for this film.”

journalist: By DAVID BAUDER , AP Media Writer, Associated Press

title: Success of Ginsburg film inspires CNN look at John Lewis


content_text: 屏東海洋生物博物館的海洋生物種類超過550種，3個展示館各有繁衍、照護海洋新生命的飼育後場，因復育工作細膩，包含溫度、週期，甚至過濾水中魚卵的程序都不得馬虎，飼育員扮演著重要的保母角色；在眾所周知的前場導覽外，內行玩家推薦館方特別安排的後場導覽遊程，直擊隱身幕後的飼育員如何孕育、照護脆弱又可愛的海洋生物小生命。館方說，大洋池有寬達16公尺的展示窗，更是個水量高達100萬加侖的大水缸，每當遊客走入台灣水域館後場，除了被巨大缸體震懾，也可看到飼育員孕育、照護脆弱又可愛的幼小生命，各魚種產卵期間不盡相同，包含時間、水溫、過濾程序都會影響收卵成效。 館方說，魚兒產卵期間多在4到8月，飼育員約莫1到1個半月的周期會收卵一次，收卵的位置是在大洋池的溢流孔處，除了魚卵外，也會油沫等雜質，需要考驗飼育員細膩的過濾程序，為了先將油沫及魚卵分離，飼育員會以清水沖洗收卵用濾網，收集完的魚卵後會放至專屬魚苗孵化桶，也是館內孵化魚兒的第一個家。後續飼育員會再隨著魚兒體型大小更換缸體，餵食的生物也會隨著魚兒大小有所變化，剛出生的小魚會餵食稱做「輪蟲」的浮游生物，再大一些會餵食橈腳類的浮游生物；大洋池收到的魚卵多為黃金鰺以及燕魚，孵化率可高達八成，若在大自然環境中，由於環境因素變化影響較大，加上天敵也多，頂多1到2成。海生館飼育員從親自收卵到照護魚兒長大，就像是魚寶寶的保母般，必須充滿愛心與細心，「魚你同行」後場參觀活動每日限量開放報名參加，若想見到大洋池魚寶寶的繁殖過程，可報名夜宿海生館活動。

taiwan-subdivisions: 屏東 清水

title: 屏東海生館少人知的後場導覽 直擊魚寶寶保母飼育員


content_text:
駐洛杉磯辦事處今天代表台灣政府捐出3萬5000片口罩，協助洛杉磯郡消防局對抗武漢肺炎疫情與野火災情，處長黃敏境致詞說：「在災害面前，我們都是洛杉磯人。」

▲駐洛杉磯台北經濟文化辦事處處長黃敏境（前左）23日代表台灣政府捐3萬5000片口罩給洛杉磯郡消防局，他致詞時說「我們都是洛杉磯人」。前右為洛杉磯郡長瑞德里．湯瑪斯（Mark Ridley-Thomas）、講台上為郡消防局長歐斯比（Daryl Osby）。（圖／中央社）

洛杉磯郡長瑞德里．湯瑪斯（Mark Ridley-Thomas）、消防局長歐斯比（Daryl Osby）今天在洛郡消防隊第58分隊戶外出席捐贈儀式公開表達感謝，多家當地電視台到場採訪。

瑞德里．湯瑪斯受訪時，代表洛杉磯郡居民特別是消防及救護人員，向台灣政府和人民表達感謝，「這樣的善行我們永遠不會忘記」。

瑞德里．湯瑪斯稱讚消防隊員、救護人員，冒生命危險在第一線工作，保護社區安全，「這次捐贈的3萬5000片口罩，能確保他們的安全，繼續執行英勇任務」。

身為台灣在美國西岸的重要領事館官員，黃敏境致詞時以「我們都是洛杉磯人（We are all Angelenos）」向洛杉磯郡長與消防局長，表達共同對抗疫情與野火災情的決心，強調「台灣可以幫忙，台灣正在幫忙」。

黃敏境加強語氣說：「台灣堅定與洛杉磯站在一起，直到我們度過難關、東山再起。艱難的時刻終將過去，唯有堅強的人能撐到最後（Tough times never last, but tough people do）。」這番話獲得在場消防隊員掌聲。

黃敏境提到，台灣成功控制疫情之後，善盡地球村成員的責任，至今已經捐出6000萬片口罩給世界各國，其中美國達1000萬片。除了政府，在美國的台商也募款購買台灣製口罩，加碼捐美1000萬片。

美國2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情逐漸趨緩。人口約1000萬人的洛杉磯郡，每日新增確診1265例，較7月底高峰期單日破4000例已有明顯減緩。不過近日加州野火延燒，消防人員面臨多重挑戰。

洛郡消防局長歐斯比受訪時，「感謝台灣這個國家的幫助」。他談到對911緊急電話的消防與救護人員口罩等防疫裝備的重要性。

歐斯比表示，疫情開始至今，消防局與其他單位用盡方法募集口罩。主要原因是讓民眾安心，疫情剛開始的時候，民眾擔心消防救護人員的防疫裝備不足，緊急狀況不敢打911通報，接聽量減少15%到20%。

歐斯比表示，這批口罩除了交給救護人員，也會交給野火區域的前線消防隊員。他提醒，接下來90天加州氣溫偏暖、降雨量低於正常值、空氣更乾燥，這對消防人員來說將是一大挑戰。

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

countries: 台灣 美國

events: 疫情 冠狀病毒 武漢肺炎 新冠肺炎 COVID-19

taiwan-subdivisions: 東山 成功

title: 「我們都是洛杉磯人」 台灣捐口罩助抗疫情野火 | 國際


content_text: 美中科技對抗，華為禁令及新冠肺炎疫情波及台灣半導體產業，台積電董事長劉德音昨（23）日表示，科技冷戰使未來半導體訊息流通不再像過去一樣全面而自由，美中各自建立自己生產供應鏈，在地緣政治壓力下，台灣廠商應更積極創新，並提升自我技術能力，整體來看，對台灣半導體產業反而是有利局面。「SEMICON Taiwan 2020國際半導體展」昨天開展，為期三天。劉德音應邀以「IC創新的未來」為主題發表演說。SEMI今年在實體展館規劃15大主題專區及創新館和19場國際論壇，將聚集550家廠商，展出超過2,000個攤位，預計吸引4.5萬名專業人士參觀。 新冠肺炎疫情拖累今年半導體成長表現，他表示，疫情在全球擴散，讓既有一些技術如虛擬實境、人工智慧、宅經濟遠距商機等又重新被應用，帶動半導體晶片需求更為強勁，對半導體產業形成有利局面。台灣半導體產業夾在兩強科技冷戰中，劉德音認為，未來全球半導體產業將不再像過去一樣訊息可以自由流通，地緣政治因素之下，美國及中國各自布建自己供應鏈，未來成本可能隨之墊高，廠商應該積極創新，並提升自我技術能力因應。日月光半導體執行長吳田玉提問，要如何才能像台積電一樣成功。劉德音回答，「多聽聽年輕人在想什麼，並瞭解他們的想法。」針對外界關注台積電在何處設廠，劉德音會後接受媒體採訪指出，未來會持續在台灣各地設廠，在台灣北中南未來會各以三分之一占比規劃，以達到北中南三區域平衡，預計今年以前可達到這個平衡。詳細規劃會以當時情況進一步評估考量。台積電今年5奈米製程在台南開始量產，2022年，3奈米製程也將在台南量產，這樣到2024年至2025年時，台積電大約有六、七成都會在台南這一個地方。所以在規劃2奈米製程時，會落在新竹二期，但可能範圍太小，萬一不夠時，預計將有一小部分放在台中，因為台中廠區還有擴張彈性。劉德音表示，接下來設廠可能落腳北部的可能性居多，讓台積電員工在當地可以「安家立業」，跟家庭在一起，讓北部的孩子可以待在家附近。

countries: 中國 美國 台灣

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 成功 新竹

title: 台積董座劉德音：美中科技冷戰 台鏈反而有利


content_text:
每年秋季盛產的「石鮔」族群，因口感不亞於澎湖的特有種章魚，加上是宴席中的1道地方傳統特色菜，廣受遊客的青睞，也成為魚販搶購的對象；今年因量銳減，原本1臺斤的售價約在千元左右，如今已飆漲1,500元，有時要購買還買不到。

西嶼橫礁的莊姓漁友說，石鮔屬於章魚的一種，吃起來的口感並不輸即將面臨絕跡的特有種章魚，早年遍布潮間淺棚；漁民出海「放緄」若要豐收，皆動腦至作專用的4角釣鉤。

新鮮的石鮔除下鍋滾燙後加上調味料，吃起來口感獨特之外，熱炒的香脆滋味也讓老饞口齒留香，亦是澎湖宴席上的1道特色菜，廣受一般群眾與來自全國各地遊客的喜愛。

漁友又說，在西嶼鄉已傳續數百年之久，捕抓石鮔的傳統漁法「放緄（延繩釣）」，大都在每年8至10月分進行。早期漁業全盛時期有區域之分，有別於其他漁法的操作方式，由於這種漁法較易操作，因此在船上作業時，不須動用過多人手。

早期漁翁島上聚落，幾乎家戶都有人從事放緄，屬全年性漁法，同時也是島民維持三餐生計主要的收入來源。

漁友自製釣石鮔的四角釣鉤。（宋國正攝）今年石鮔產量銳減，價格飆漲到1臺斤1,500元，有時還買不到。（宋國正攝）

journalist: 宋國正

taiwan-subdivisions: 西嶼 澎湖

title: 石鮔銳減 價格飆漲仍供不應求


content_text: 【記者謝新鈕／綜合報導】2020年第38屆日月潭萬人泳渡嘉年華，在南投縣府全力周延防疫及籌備下即將登場，23日副縣長陳正昇代表縣長林明溱，率領主協辦的各單位人員，在日月潭朝霧碼頭舉辦聯合祈福儀式，虔心祈求活動順利平安。 祈福儀式在中寮鄉台灣道教總廟玄義宮協助下，依古禮進行，陳副縣長、日月潭國家風景區管理處長洪維新、教育處長陸正威、主辦單位四季早泳會長蔡金雀等眾人手持清香，虔心祈願，祈求風調雨順、國泰民安、縣運昌隆、萬人泳渡活動順利舉行，過程圓滿成功，全體人員身體健康、萬事如意。 陳副縣長代表獻花、獻果、獻財帛、獻文疏，玄義宮主委羅文桂代為恭讀文疏，奏請天地諸神禦瘟驅疫禳災，庇佑今年日月潭萬人泳渡嘉年華能圓滿、順利、成功，過程簡單隆重。 陳副縣長指出，今年狀況特殊，新冠肺炎疫情陰影籠罩，南投縣府經請示中央疫情指揮中心，並獲得指導強化各項防疫準備，邁入第38屆的日月潭萬人泳渡嘉年華，將在26、27兩日登場，已經確定所有2萬多名線上報名選手經稽核後均無仍處居家檢疫等情形，但整場活動仍將嚴格落實社交安全距離及配戴口罩。 陳副縣長說，萬人泳渡活動期間，已經公告凡在活動區域的所有人員均一律配戴口罩，也就是除了在水中活動的選手及工作人員外，選手、家屬及一般遊客，只要進入公告的活動區域，縣府現場工作人員及防疫志工都會嚴格要求、勸導落實配戴口罩，務請大家配合。 陳副縣長表示，日月潭萬人泳渡可說是新冠肺炎疫情全球爆發後，國內舉辦的最大型活動，南投縣府團隊、主辦的四季早泳會在中央體育署、疾管署、疫情指揮中心指導協助下，都卯092303-11：在日月潭朝霧碼頭舉辦聯合祈福儀式，虔心祈求活動順利平安。

taiwan-subdivisions: 南投縣 成功 中寮

title: 第38屆日月潭萬人泳渡嘉年華聯合祈福 虔心祈求活動順利平安


content_text:
美國科技股拉尾盤，四大指數全數收紅，終結連4跌，台股今天開高走低，盤中跌幅擴大。

台積電早盤小漲後翻黑，今天盤面上IC設計股相對有撐，金融股走勢偏。分析師表示，目前台股跌破短中期均線支撐，且量能萎縮，短線恐上攻無力。

title: 美科技股拉尾盤4大指數收紅 台股開高走低


content_text:
2020/09/24 12:19

〔記者周敏鴻／桃園報導〕桃園大眾捷運股份有限公司4月6日起，因應武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情，將桃園機場捷運直達車的離峰時段班距，調整為每30分鐘一班。桃捷公司董事長劉坤億說，因疫情仍嚴峻、邊境防疫管制尚未放寬，調整直達車離峰時段班距措施，將延長到12月底。

4月6日起，桃園機場捷運的普通車依據原有時刻表發車，但本來每15分鐘一班的直達車，平日離峰時段的上午9點到下午5點間與下午7點到晚間10點間的班距，都改為每30分鐘一班。至於假日，全天的班距都調整為30分鐘。

6月間桃捷公司一度檢討調整直達車離峰時段班距措施，但權衡市場供需、旅客需求後，決定從6月15日到9月30日，執行第二階段的調整直達車離峰時段班距措施。

劉坤億說，因武漢肺炎疫情仍嚴峻，入境旅客一律不得搭乘大眾運輸工具，以機場旅客為主的桃園機場捷運運量受到嚴重衝擊，今年2到8月間的平均日運量，較去年同期減少41%，而桃園國際機場航廈站（A12、A13）進出站的平均日運量更驟減73%，所以桃捷公司將延長調整直達車離峰時段班距措施到12月31日。

events: 武漢肺炎 COVID-19 疫情 冠狀病毒

title: 機捷調整直達車離峰時段班距措施 延長到年底


content_text: 中評社北京9月24日電／據日本《產經新聞》20日消息稱，日本防衛省將於明年年末在陸上自衛隊朝霞駐扎地（東京都練馬區）新設電子戰專門部隊，並在明年預算要求中計入相關經費。 消息稱，這是繼在北海道和熊本縣之後第三次設立電子戰專門部隊，日本將以這3個地方為據點，通過電子戰的方式對抗在該領域領先的中國和俄羅斯。據悉，在朝霞駐地還將新設可以統轄上述3個部隊的司令部，並計劃將其納入指揮陸上自衛隊全國各方面隊的“陸上總隊”。 報道稱，通信設備、雷達、導彈制導時使用電波、紅外線等電磁波。所謂電子戰，就是干擾對方使用的電磁波，並保護本國的電磁波。具體的作戰方法是，掌握平時對方在通信和雷達上使用的電磁波頻率，在發生特殊情況時發射相同頻率的電磁波，引起干擾，使（對方）部隊無法進行聯合通信，同時使其掌握（戰事）動向的雷達也不能發揮作用，使（對方）部隊的“耳朵”和“眼睛”無法運作。 文章稱，陸上自衛隊的第1電子戰部隊位於東千歲駐屯地（北海道），今年年末將在健軍駐屯地（熊本縣）組建80人規模的部隊。預計朝霞駐地新設的部隊也會與健軍駐地規模相同。 報道稱，電磁波中，短波（HF）可以傳到地球的背面，適合長距離通信。利用短波，從日本的任何地方都能監控中俄境內軍隊的通信狀況。 通過在多個據點收集電磁波，就可以確定發出電磁波的對方部隊和裝備位置。就算對方正在移動，移動方向也變得容易確認。因此，自衛隊將增加電子戰專門部隊的規模。 文章稱，通過積累和分析電磁波的特性，建立數據庫，能夠在非常時期確定使用哪種頻率來干擾對方的通信和雷達設備，新建的電子戰部隊司令部將發揮這一領域的作用。 來源：《環球時報》 美媒：解放軍模擬攻擊關島 是警告還是威脅 (2020-09-24 12:14:58) 美俄軍控條約談判前景堪憂 (2020-09-24 11:50:44) 開心就好：中國選擇“自我陪伴”年輕人漸增 (2020-09-24 10:37:02) 凜冬將至！中印兩軍邊境越冬保障哪家強？ (2020-09-24 10:21:05) 日本新首相欲加速推進政務數字化 (2020-09-24 09:52:04) 日擬下月“開國門” 惟遊客免進 (2020-09-24 09:49:28) 俄小型反潛艦在丹麥附近海峽與一艘貨船相撞 (2020-09-24 09:43:41) 俄“先鋒”導彈系統可受2000攝氏度高溫 (2020-09-24 09:41:58) 外媒：中國向泰國出口世界最強水陸坦克 (2020-09-24 08:06:09) 印媒稱中國在中印邊境新建13個軍事基地 (2020-09-24 08:04:16)

countries: 日本 泰國 中國 丹麥 俄羅斯

title: 日本將設第3處電子戰專門部隊 對抗中俄