content_text:
【UKAI 鐵板燒】午間限定套餐_香煎美國特級菲力，以鍋煎手法呈現軟嫩肉質。（晶英國際行館提供／柯宗緯高雄傳真）

高雄晶英國際行館Ukai-tei Kaohsiung推出新菜單，本季以「旬鮮精彩 完美呈獻」的豐收喜悅展現UKAI美味究極的料理與款待之心，融入西餐及鐵板燒兩個不同類型的呈現，希望為賓客創造多層次的味蕾感受。另外，御盟集團引進成立The Ukai Taipei，甫獲《米其林指南》米其林餐盤推薦，晶英國際行館特別推出「一泊二食極致饗宴」專案。

Grill Ukai西餐以饒富秋意的嘉義黃金板栗展開序幕，碩大飽滿的金黃果肉嚴選自全球緯度最低、產期最早的嘉義中埔，繁複手工製作而成的炸栗球口感綿密入口香甜；主廚推薦前菜是特別淬取初秋盛產的番紅花調和蛤蜊高湯入菜，搭配精湛手藝香煎每日嚴選鮮魚佐以東港烏魚子薄切片呈盤，本季西餐晚間套餐更集結當季豐富食材，為款待賓客獻上主餐配菜的多樣化菜色。

懷石料理方面，「炭烤午仔魚 鍋巴香」改良自UKAI銀座割烹的著名料理--鰻魚香草麵包粉燒，以磨碎的糯米包裹新鮮午仔魚酥炸後置放炭火微烤，米香滿溢、口感外酥內軟層次分明。靈感來自於秋季為米的豐收時期，料理長希望將附著在釜飯邊緣鍋巴的香氣以不同型式展現，透過味蕾感受屬於當季物產的豐收喜悅。

「炭火炙燒酢澎湖橫縞鰆」則為本季秋季菜單中三段重的特色亮點，結合割烹特色於桌邊演繹精湛廚藝，以「炭火直燒」的創新做法取代噴槍炙燒，直接賦予食材原始獨特的炭火香氣。微烤後以生魚切片佐酢洋蔥，綴以當季紅柚文旦果肉清爽開胃，尾韻融合回甘的炭香令人回味無窮。

至於「和牛朴葉燒」源自於飛驒高山的郷土美味，精選和牛的脂香及塗鋪於朴葉上的秘製味噌醬，微烤後散發的特殊香氣，搭配清爽秋茄豐富口感，獨有的層次風味唇齒留香吮指回味。

御盟集團永添藝術經營的「金馬賓館當代美術館」，現正展出日本具體派大師嶋本昭三回顧展《跨越藝術邊界》，於開展之初邀請了重要合作夥伴 –日本UKAI餐飲集團共同合作出版展覽限量精品圖錄。UKAI集團大工原正伸社長聞訊，秉持UKAI熱愛藝術的精神，第一時間表達支持，特別贊助圖錄出版計畫，不僅認同永添藝術於台灣推廣藝術的努力，也驚豔其策展團隊將日本近代藝術史上具重要地位的嶋本昭三回顧展專業呈現，更為能支持台灣藝術文化推廣感到榮幸。

大工原社長表示：「心與台灣同在！」日本UKAI集團海外首家分店攜手御盟集團於台灣高雄華麗登場，隨後亦進駐台北微風南山星空塔46樓，雙方除了在旅宿餐飲領域共同追求卓越，日本UKAI的「款待之心」對於料理藝術的職人精神與御盟集團經營「藝術」與「生活」的品牌精神相互契合，透過嶋本昭三《跨越藝術邊界》出版全球限量圖錄合作，象徵著雙方的互信與對於文化發展的投入，永添藝術也為此致上感謝之意。嶋本昭三《跨越藝術邊界》展至11月1日，歡迎把握機會蒞臨金馬賓館當代美術館近身體驗。

為歡慶同屬御盟集團的The Ukai Taipei榮獲米其林餐盤推薦，榮耀呈獻食藝極致饗宴之旅，敬邀米其林粉絲北高同步品鑑，延長推出廣受好評的《好逗點｜Ukai-tei Kaohsiung一泊二食專案》期間限定優惠：入住擁有 18 坪起超大空間的市景客房，享用翌日養生晨食、在秋風暖陽下品嚐來自日本頂尖餐飲集團「UKAI」帶來的職人料理。

無論是遵循日本料理「時旬」傳統結合精湛手藝呈現的 Ukai Kaiseki 懷石料理、及擁有米其林星級血統的日本國宴級Ukai-tei鐵板燒，或是精準掌握火候與食材特性獻上的 Grill Ukai 歐陸西餐套餐，旅人都可以照喜好及時段隨心選擇。

自即日起至2020年10月31日止，雙人成行每房 $8,699 起，若搭配觀光局的「安心旅遊補助」，不分平假日還可折抵 $1,000。

【UKAI 懷石料理】炭火炙燒澎湖橫縞鰆，此菜色為本季秋季菜單中三段重的特色亮點，結合割烹特色於桌邊演繹精湛廚藝，以「炭火直燒」的創新做法取代噴槍炙燒，直接賦予食材原始獨特的炭火香氣。（晶英國際行館提供／柯宗緯高雄傳真）

【Grill Ukai西餐】晚間套餐_集結當季豐富食材，為款待賓客獻上主餐配菜的多選擇性及多樣化菜色。（晶英國際行館提供／柯宗緯高雄傳真）

(中時 )

countries: 英國 美國 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 高雄 中埔 東港 澎湖 嘉義

title: 晶英國際行館Ukai換新菜單 推一泊二食專案


content_text:
藝人「小鬼」黃鴻升日前在家中猝逝，經紀人透露初判死因是「主動脈剝離造成血管阻塞」。黃鴻升生前接受媒體訪問時表示，他有遺傳性腎臟病史，且健檢發現有三高，但已通過飲食及運動進行控制。如今年紀輕輕就殞落，心臟科醫師指出，他的病例是屬於主動脈剝離裡運氣最不好的。
主動脈剝離：下一秒成「此生最痛的胸痛」
主動脈血管壁由內膜、中層及外膜三層組織構成，當內膜層因高血壓等因素破損，血液經由內膜的裂孔流入血管壁中，將血管內膜和中層撕開，就是主動脈剝離。
血液會在撕裂開的空間中流動，形成「假腔」，阻斷原本的血流。當假腔壓迫到「真腔」（血液原本的流動之處），將使身體各處血液供應不足，造成大腦、心臟、腎臟、腸道等器官和下肢產生缺血性症狀。也因假腔外圍不是完整血管壁結構，容易破裂造成嚴重內出血。
主動脈剝離的形成是由於血管內膜破損，血液經由裂孔流入血管壁中。（健康1+1／大紀元）
主動脈剝離往往來勢凶猛，患者通常是前一秒還很正常，下一秒突然感到強烈撕裂性疼痛。由醫師團隊管理的醫療粉專「照護線上」指出，這會讓患者感到「此生最痛的胸痛」。因死亡率高，搶救這類患者如同與死神賽跑。
主動脈剝離分兩種 黃鴻升疑屬最嚴重類型
從心臟出發的主動脈是人體最大血管，新光醫院心臟內科主治醫師陳冠任指出，主動脈走向像「拐杖」，發生剝離時，情況的嚴重性依發作位置而不同，分為A型和B型：
● A型
從「拐杖」弓狀部位，即升主動脈開始裂開，嚴重者甚至裂到拐杖的尾端。痛感也從胸口正中央開始，再依序延伸到上背、下背，患者會痛到喘不過氣，甚至休克昏迷。由於此處有冠狀動脈、頸動脈等重要分支，會造成心跳停止、腦部缺氧，因此一定要緊急手術。
陳冠任指出，如果小鬼的死因如經紀人所說，那麼他的情況可能是因主動脈剝離而造成心肌梗塞，「屬於運氣最不好的」。主動脈第一條分支是供應心臟血液的冠狀動脈，也是發生心肌梗塞的血管。當主動脈裂開形成的假腔室剛好堵住冠狀動脈的開口，造成心臟瞬間失去血流，會立即引發嚴重的心律不整，甚至心跳驟停，「人就走了」。
主動脈剝離死亡率近50%，而主動脈剝離引起的心肌梗塞死亡率更高，也更難救。
發生在升主動脈的主動脈剝離非常嚴重，可能引起心肌梗塞。（健康1+1／大紀元）
● B型
B型是「拐杖」的柱狀部位，也就是降主動脈裂開。這種情況可能造成腸缺血、腎動脈栓塞、肢體缺血等，與損害到心臟、腦部的A型相比，嚴重程度和死亡率較低。哪個部位的血流受阻，患者就會感到哪處疼痛，如腰痛、肚子痛。
B型主動脈剝離通常不用立刻開刀，而是先用藥物治療，等症狀穩定再考慮手術。若裂開處避開腸、腎、下肢等重要部位，只在某段血管有些許裂痕，甚至可不用動刀，只要控制好血壓、暫時不服用可邁丁等抗凝血劑，等血管自然癒合即可。2到3個月回診時，若電腦斷層顯示裂口已封住，就不用擔心。
高血壓是主因 先天性疾病患者更要小心預防
造成主動脈剝離的常見原因是高血壓，占了8成；另有2成多的患者是先天性疾病，例如馬凡氏症、多囊性腎臟病，前者占多數，皆為血管壁構造有問題。
馬凡氏症患者血管壁比較薄，容易纖維化造成血管破裂。多囊性腎臟病會影響全身的結締組織，與馬凡氏症類似，其血管結構比一般人脆弱，增加主動脈剝離的機率。另據中華民國腎臟基金會資訊，高達50%的多囊性腎臟病患者有高血壓。
陳冠任推測，即使黃鴻升在疾病發作當下血壓並不高，可能也足以讓原本不健康的血管破裂。因為先天性疾病患者難以像其他人一樣單靠控血壓就能降低主動脈剝離機率。
一般民眾預防主動脈剝離，一定控制好三高、戒菸，並適當運動。但要避免強度過高的重量訓練，否則主動脈血壓會上升太快、太猛。先天性患者則要按時服藥並定期回診，檢查相關心血管疾病。台大急診醫學副教授李建璋日前在個人臉書呼籲，多囊性腎臟病患者平時還要避免劇烈運動及搬重物，以免遺憾發生。
身處紛亂之世，心存健康之道，就看健康1+1！
（轉自大紀元/責任編輯：張信燕）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：張信燕

title: 主動脈剝離分2型 黃鴻升疑最嚴重 哪些人易得？


content_text:
新冠肺炎 (COVID-19) 疫情對對全球旅遊業帶來嚴重衝擊，歐洲飛機製造商空中巴士 (Airbus) 也不得不削減成本，以避免強制性裁員。不過，空中巴士執行長 Guillaume Faury 在週二 (22 日) 表示，仍不能保證不會發生強制性裁員。

在疫情的衝擊下，各國政府祭出各項防疫封鎖限制，加上遊客對於感染新冠肺炎的憂慮，使得航空旅遊需求大跌，新飛機的交貨速度也因而放緩。空中巴士表示，公司需要在全球範圍內裁減 15,000 個職位。

Faury 表示，這是一場存亡危機，如果不採取正確的措施，企業的生路可能會受到威脅。「我們面臨著巨大的不確定性，若情況進一步惡化，沒有人可以保證不會有強制性裁員。」Faury 說道。

Faury 也說道：「我們還有很多工作要做，我們將竭盡所能避免走到裁員這一步，在自願性裁員和強制性裁員之間，有很多措施可以採用。」

諮詢公司 Five Aero 聯合創始人 Rowland Hayler 表示，受到疫情的衝擊，今年年底全球航空業恐有近 50 萬的工作崗位遭到裁減，其中包含 2.5 萬個不屬於航空公司、航空航天製造商、機場類別的職位，另外也有 9.5 萬個職位面臨風險，但尚未公布裁員。

IATA 總幹事兼執行長 Alexandre de Juniac 說道：「航空客運量在 4 月觸底，但上升趨勢非常薄弱。主要見到的是國內飛航旅遊，國際市場基本上依舊停滯。消費者信心低落，而且在世界許多地方，確診率仍在上升。這些跡象都表明，復甦期將會更長，給整體產業和全球經濟帶來更多痛苦。對於航空公司而言，這是一個壞消息，也表明政府需要持續採取援助措施。」

journalist: 鉅亨網編譯凌郁涵

events: 疫情 裁員 新冠肺炎 COVID-19

things: 經濟 防疫

title: 疫情衝擊航空業 空巴CEO：難保證不會強制性裁員 | Anue鉅亨 - 國際股


content_text: 蔡衍明愛心基金會，關懷社會弱勢族群，特別選在中秋節前夕，專程到了離島澎湖，和在地的澎湖科技大學學生志工合作，一一走訪弱勢家庭，發送慰問金和物資，讓弱勢家庭感受到來自社會的溫暖，更有過節的氣氛。

title: 蔡衍明愛心基金會 中秋節前夕 澎湖送暖


content_text:
2020/09/23 00:34

〔即時新聞／綜合報導〕美國的武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）死亡病例在22日突破20萬例，約翰霍普金斯大學公共衛生研究員納佐（Jennifer Nuzzo）表示，達到這個數字完全是不可思議。

《美聯社》報導，約翰霍普金斯大學根據各州衛生部門的數據，指出美國的武漢肺炎疫情已經達到這個驚人的里程碑，這相當於連續67天發生911攻擊事件的死亡人數，大約是鹽湖城或阿拉巴馬州亨茨維爾（Huntsville）的人口數量。

但這個數字還在攀升，平均每天病歿人數接近770人，隨著校園和大學重新開放以及寒冬到來，華盛頓大學引用模型預測，到今年底，美國的武肺死亡總數將會翻倍達到40萬，而疫苗在2021年前不太可能廣泛接種。

報導指出，美國的人口不到全球的5％，但報告的死亡人數卻超過全球武肺死亡總數的20％。

根據約翰霍普金斯大學的最新統計，全球超過3100萬人確診，其中已有96.5萬多人死亡。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 武漢肺炎 死亡 冠狀病毒 COVID-19 疫情

title: 武漢肺炎》美國死亡累計逾20萬 公衛專家：不可思議


content_text:
面對中國，西方無能為力，這是法國世界報周二刊出的一個標題。相關的文章表示，不論是特朗普的強硬措施，還是歐盟希望的夥伴關係，這些似乎都無法阻止北京成為世界第一強國。

署名勒梅特（FrédéricLemaître）的文章首先寫道，要不是美國一法官9月20日在最後時刻進行干預的話，那麼，要想在美國使用中國的微信，可就要先下載一個翻牆軟件才行。迄今為止，翻牆軟件一直是用來繞過中國或者伊朗這樣的國家的網絡審查的，在美國也需要翻牆軟件的話，象徵意義是非常強烈的。

美國以“國家安全”的名義，希望封鎖微信並試圖控制TikTok。正像美國與華為的戰鬥所顯示的那樣，美國在開始征服網絡二十年之後，現在卻處在了防禦的狀態。

實際上，不只是世界第一大強國美國，而是整個西方都在如何對待中國這一問題上，走進了死胡同。加拿大剛剛放棄了與中國達成自由貿易協定的希望。華為首席財務官孟晚舟於2018年底在溫哥華被捕，隨後北京拘捕兩名加拿大人，這使得雙方無法達成任何協議。

澳大利亞的情況和加拿大有得一比，昨天澳大利亞還在堅決擁護中國，今天卻成了北京的最猛烈的反對者之一。

歐洲的情況怎麼樣呢？文章表示，唯一讓歐中關係顯得不是一個巨大失敗的，是9月14日習近平和歐洲領導人舉行的視頻峰會。默克爾2019年邀請習近平出席萊比錫峰會時，為的是簽署一項已經進行了7年談判的投資協議。可是，當歐盟委員會主席馮德萊恩就峰會的情況做報告時，她卻說“還有很多事情要做”。

世界報刊出的文章指出，20年前，當中國於2001年年底加入世界貿易組織時，她只是一個市場。後來，她成為了一名競爭者。然後，自習近平於2012年上台以來，不論是在經濟，還是在意識形態和軍事上，中國都成了一個對手。目前圍繞台灣的緊張局勢又證明了：從今以後，北京可以宣稱不再害怕與美國發生武裝衝突了！

世界報刊出的文章還表示，雖然美國考慮的只是力量的較量，但歐盟還是試圖將中國這一“系統性對手”視為合作夥伴的。不過，這還會持續多長時間呢？布魯塞爾的口號是互惠和多邊主義，但問題是：不管中國說的怎麼好聽，中國是既不想要第一個，也不想要第二個。駐北京的一名外交官感嘆說：“歐洲捍衛多邊主義，但是不論是中國，還是美國，或者是俄羅斯還是巴西，他們都是不要多邊主義的。”

正如在華歐盟商會在其年度報告中所寫的那樣，“在過去的四十年中，歐洲公司一直堅信，中國領導人在擺脫孤立時代之後，會堅決地向全球化邁進，不斷的開放。不幸的是，最近幾年這種信心動搖了。

面對這些失望甚至是西方的敵對，中國官方表現的是根本沒有受到動搖。中國打算在2049年成為世界第一大經濟體，並且也根本不打算改變自己的模式。中國為什麼要改變自己呢？根據經合發組織的數據，2020年，中國有可能會是唯一一個經濟正增長的G20國家。顯然，特朗普在18個月前發起的貿易戰並沒有產生白宮希望的結果。

另外，世界報刊出的文章還寫道，9月16日，當TikTok的命運被捏在特朗普手中的時候，習近平重申中國共產黨應在私營企業中發揮重要的作用，也就是說，在私營領域要“高舉愛國主義和社會主義的旗幟”。這可以看作是，在當前的動蕩中，共產黨需要確保私人企業家的忠誠，同時這也是向西方發出的一個信號：不要指望中國的方向會有絲毫的變化。

文章繼續寫道，無論美國下一任總統是誰，中國知道未來幾年與西方的關係都將是艱難的。就目前來說，很明顯，無論是在經濟問題上，還是在人權問題上，不論是特朗普的強硬方法，還是歐盟的更溫和的方法，都沒有能夠使習近平改變立場。面對中國，分裂的西方尚沒有找到解決的方案。

journalist: 阿曼亭

countries: 歐盟 法國 巴西 加拿大 台灣 美國 中國 俄羅斯 伊朗

things: 經濟 人權

title: 法國世界報 - 不論是特朗普的強硬措施，還是歐盟希望的夥伴關係，這些似乎都無法阻止北京成為世界第一強國


content_text: 力挺青年創業，行政院8月1日起推出總規模達600億元的青年創業啟動金貸款方案，其中100億元額度將由文化部執行、文化內容策進院協助受理及輔導。文化部今（23）日正式公佈申貸辦法，表示將提供創業者上限1.42%的優惠利率並給予5年全額利息補貼，而台北富邦銀行除了受邀擔任文化部首批貸款承辦金融機構，更率先宣布與文策院合作簽署全台首張文創產業青創貸款合作備忘錄(MOU)，將把專利AI技術運用於貸款徵審上，結合文創產業特質開發速審機制，最快3天即可完成徵審，全力支持青年頭家打拼事業，為台灣文創業催生新生力軍。北富銀總經理程耀輝表示，北富銀支持政府政策向來不遺餘力，以紓困貸款為例，自開辦以來已為超過3萬8千位客戶提供總額達新台幣470億元的紓困貸款，目前動撥金額超過7成。文化創意產業可以為社會提供健康的精神食糧，更能創造美好的人類文明，北富銀將全力配合此次青創貸款專案提供最優質便捷的申辦服務，歡迎有需要的民眾多加運用。 北富銀分析，今年以來受疫情影響，不少產業因規模收縮而釋出大量人才，同時防疫所造就的新生活型態也為文創及內容經濟帶來相當大的新商機，對於有志創業的年輕人來說正是切入市場的機會點。北富銀深知青年為國家未來之所寄，因此十分關注年輕族群的事業發展，長期擔任台北市政府青年貸款專責銀行，累積近十年的辦理經驗，流程明確且高效。此次北富銀非常榮幸受邀參加文創產業青創貸款專案成為首批承辦銀行，將由總行單位專責受理申貸案件，並與文策院簽署MOU，建置由產品經理、徵審人員及系統作業人員組成的跨部門專業團隊直接支援文策院，協助有志青年快速取得資金、一展抱負。同時，北富銀還特別將文策院的線上收件平台與銀行自主研發的專利企業智能貸系統進行整合，透過行動化、模組化的智能徵授信機制，可快速針對文創產業申貸企業進行徵審作業，只要文創青年備妥齊全的申貸文件，經文策院完成輔導後正式送件，銀行端最快只要3個工作天即可完成既往需時2周的徵審流程。在AI技術的深度運用下串聯起企業貸款全流程，為客戶帶來更便捷高效的金融服務新體驗。此外，北富銀也從金融專業的角度給予創業青年貼心提醒，如果想申請青創貸款，除了要留意自身及企業過往的信用狀況，配偶的信用及債務狀況也是評估項目之一，同時還應針對企業經營準備完整的經營規劃，加強應收帳款及存貨管理以避免資金積壓、申貸時提出明確資金用途並避免以短期資金支應中長期支出如購置廠房設備等，都有助於提高申貸成功率。想了解更多文創產業青創貸款的申辦規則，可參閱文化內容策進院青創貸款專區。

things: 防疫 經濟

title: 北富銀攜手文策院 簽全台首張文創產業青創貸款MOU


content_text:
原標題：在印度運營20多年後 蘋果今日終於推出在線商店 來源：新浪科技

在進入印度市場20多年後，蘋果公司今日終於推出了自己的在線商店。蘋果今日宣布，印度在線商店正式上線。

蘋果在印度市場運營已有20多年的歷史。期間，蘋果一直依賴於第三方零售商和電商平台銷售其iPhone等產品。今日，蘋果終於打破這一尷尬局面，首次直接面向印度消費者銷售其產品。同時，印度也成為了蘋果推出在線商店的第38個市場。

此次，蘋果印度在線商店直接提供全系產品和客戶服務，包括金融服務和學生優惠價格政策等。消費者可以購買AppleCare+服務，可以訪問以舊換新計劃，以便在購買新硬體時獲得折扣。

蘋果表示，將通過聊天或電話為客戶提供支持（包括英語和印地語），允許用戶在購買之前諮詢其專家團隊。此外，蘋果還為用戶提供個性化服務，如為iPad等設備提供雕刻服務，允許Mac客戶根據需要配置筆記本電腦等。另外，消費者還可以按月分期付款。

諮詢服務公司Conversion Catalyst首席分析師賈揚斯·科拉（Jayanth Kolla）認為，蘋果在線商店在印度的推出，對蘋果的意義更為重要，而不是印度消費者。科拉稱，通常，只有在某一市場開設門店后，蘋果才開始在市場上進行營銷、品牌建設和其他投資。

蘋果此時在印度推出在線商店，也正值即將發佈新一代iPhone之際。今日早些時候有報導稱，蘋果可能在10月13日舉行iPhone 12發佈會，並於10月16日開始接受預訂。另外，距離印度的「排燈節」也只有一個月的時間，屆時將有數億印度人大肆購物。

印度是全球第二大智能手機，主要被小米等中國手機廠商所主導，而蘋果的出貨量市場份額僅約為1%。最近幾年，蘋果對印度市場的興趣明顯增加，其代工廠商也開始在印度組裝部分型號的iPhone。

隨著在線商店的推出，蘋果在印度市場的下一目標是推出實體零售店。蘋果CEO庫克（Tim Cook）今年2月曾表示，蘋果2021年將在印度開設首家實體零售店。

據報導，蘋果已選定在孟買Maker Maxity購物中心開設其在印度的首家實體零售店。知情人士稱，蘋果在該購物中心租用了約2萬~2.5萬平方英尺的場地，分佈在三層樓內。

companies: 蘋果 Apple

countries: 印度 中國

title: 在印度運營20多年後 蘋果今日終於推出在線商店


content_text:
近年南港開發話題火熱，多半聚焦於頂級商辦、產業園區及大型公共建設，大量體的純住宅新案較為少見。擎天森林位於中視媒體總部、重陽公園旁，興南街逾1,800坪土地。

擎天森林基地原本由興富發建設持有，新潤機構總裁黃文辰在聯貸案簽約儀式致詞時說：「去年為了買這塊地，花了快半年時間跟興富發交手，結果完全沒有議價，花了52.35億元買下，他們賣這塊地賺了十幾億，所以我們也要自詡，一定要賣的比他們賺更多。」

預計推出26層擎天雙塔住宅「擎天森林」，規劃首購、首換產品，最小坪數約十多坪，每戶總價約在2千到4千萬元，每坪單價勢必在百萬元以上，總銷金額將突破120億，全案將由海悅國際操盤代銷，預計年底推出，但下個月就會動工，預計在2024年底完工。

journalist: 高迪

title: 房價難回頭 南港又現百萬單價個案


content_text:
你還記得阿嬤家冰箱打開的樣子嗎？有民眾分享，自己阿嬤到冷凍庫拿了包水餃給他煮，後來才聽她坦承「水餃放了9年」，這真相讓他崩潰直呼「阿嬤真是一種神奇的物種」。此文PO出後網友笑翻天，除了關心他身體是否安好，也認為阿嬤是「把冷凍當成時光機在用」。

原PO在臉書「爆廢公社」表示，阿嬤從冰箱冷凍庫取出水餃給他，於是下了12顆來吃。不料等到他吃完，阿嬤才告訴他，這是某某親戚往生那段時間買的，原PO掐指一算，「那位親戚往生也有9年了」，叫他當場哭笑不得，苦喊「阿嬤真的是一種神奇的物種」，並附上「經典阿嬤冰箱照」，要看官們評評理。

貼文掀起網友熱烈討論，除了詢問原PO是否健在，也笑稱自己阿嬤的冰箱一模一樣，「我曾經在阿嬤的冰箱找到已經化石的肉」、「家裡一定有一個長輩說『冰冷凍不會壞』」、「水餃已經成精了」、「真想tag外婆」、「我阿嬤都把錢藏在冰箱裡」、「今晚我想來點1960年的豬肋排」；更有人直指阿嬤根本是「把冷凍當成時光機在用！」

實習編輯／徐榮佑

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

references: 網友 臉書 爆廢公社

title: 阿嬤家冰箱翻出水餃 孫一聽「購入時間」崩潰：剛吃欸


content_text:
▲根據全教總統計，違規最大宗為「超收、師生比不符合」，佔比約為37%。（示意圖／記者翁伊森翻攝）

記者崔至雲／台北報導

教育部日前在全國教保資訊網上公告國內各個幼兒園所遭裁罰的紀錄，根據全教總統計，違規最大宗為「超收、師生比不符合」，佔比約為37%；另從裁罰案件比例來看，以新北市最多，佔全國約22％；單從私幼違規比例來看，則以嘉義縣最高，整體違規率達百分之43。

全國總裁罰件數約1,733件，其中公立幼兒園4件，非營利幼兒園5件，私立幼兒園1724件。

針對超收為最大宗，全教總說明，足以反應兩種現象，超收獲利極多、行政裁罰過輕。因此部分私幼業者才敢一而再再而三的違反相關規定，但超收問題絕對是影響幼兒學習、安全與保險最嚴重的因素，更是造成老師過勞以及幼兒園體罰事件層出不窮的主要因素。

全教總認為，當前最常見的超收手法就是縮減各班人數以此來規避查核，如，核定30人，但實際收40人，卻拆成兩班各20人，讓家長無法察覺，政府應公告各園核定班級幼兒數量及配班師資全名讓家長知悉，讓資訊透明，才能有效檢核招收人數，杜絕超收。

全教總呼籲，少子化是國安問題，守護幼兒要靠全民一起，我們提供全臺各縣市的檢舉電話，民眾如掌握有確實超收的證據，可直接向相關單位檢舉，共同守護幼兒安全。

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

journalist: 崔至雲

taiwan-subdivisions: 新北 嘉義縣 新北市

title: 幼兒園違規亂象 超收占37％、新北受罰最多佔全國22％ | ETtoday生活新聞


content_text: 日本放送協會（NHK）報導，今年第12號颱風白海豚正朝日本行進，24日到25日可能接近東日本與北日本。因鋒面影響，25日太平洋側地區雨勢將增強，須嚴防土石流或淹水。日本氣象廳表示，日本時間今天上午9時，白海豚位置在伊豆群島八丈島西南方280公里處，以時速20公里速度向北北東移動。 目前中心氣壓975百帕、近中心最大風速每秒30公尺、最大瞬間風速每秒40公尺。白海豚之後的路徑可能偏向東邊，24日到25日接近東日本與北日本。受到鋒面影響，25日東海或關東甲信、東北靠太平洋側地區，雨勢將增強，可能出現強風大雨。氣象廳呼籲，應嚴防土石流、低窪地區淹水，河川也可能突然暴漲，打雷或龍捲風以及冰雹等也須多加注意。日本政府並在今天上午9時15分在首相官邸（行政中心）成立危機管理中心情報聯絡室，收集資訊與保持警戒。

title: 白海豚颱風朝日本前進 25日嚴防豪雨土石流


content_text: 【記者林獻元台中報導】臺中郵局為響應政府協助弱勢團體政策，並提升中華郵政關懷社區公益形象，賡續與「喜憨兒社會福利基金會」合作推廣喜憨兒愛心月餅之外，並透過轄屬豐原、神岡地區郵局聯合募集愛心月餅的實際行動，勸募到一千多盒的愛心月餅，轉贈轄區內各國中、小學弱勢學童，也幫助家扶基金會、婦幼協會的小朋友與單親媽媽可以過個充滿關懷的中秋佳節，感受社會的溫暖。臺中郵局23日上午十時在豐原郵局郵務大樓四樓禮堂舉行募集「喜憨兒愛心月餅」捐贈儀式，由臺中郵局副局長李木順及豐原地區10所受贈學校校長聯合主持，並邀請豐原區長、地方民意代表、喜憨兒社會福利基金會、家扶基金會、婦幼協會以及捐贈人士代表等到場觀禮。臺中郵局副局長李木順表示，今年受疫情影響，原本擔心募集狀況可能會不佳，但社會大眾幫助弱勢的熱情並沒有被疫情澆熄，今年豐原地區愛心月餅捐贈數量達624盒，反而比往年更踴躍。李木順期盼此善行能拋磚引玉，讓需要幫助的朋友能夠得到寶貴的資源；也邀請社會大眾響應公益慷慨解囊，帶動各界重視對弱勢團體的協助與關懷。臺中郵局「喜憨兒愛心月餅」捐贈儀式，臺中郵局副局長李木順及豐原地區10所受贈學校校長、豐原區長、地方民意代表、喜憨兒社會福利基金會、家扶基金會、婦幼協會以及捐贈人士代表等到場觀禮。（記者林獻元攝）

taiwan-subdivisions: 豐原 神岡 豐原區 臺中

title: 月餅贈愛心  溫情暖人間  豐原郵局喜憨兒月餅捐贈儀式


content_text: 日本首相菅義偉今天與德國總理梅克爾舉行電話會談，兩人同意針對2019冠狀病毒疾病的防疫工作、自由且開放的印太構想等領域進行合作。日本外務省新聞稿指出，菅義偉今天下午5時（台灣時間4時）與梅克爾（Angela Merkel）進行了20分鐘的電話會談。菅義偉首先對於自己在9月16日就任首相後接獲梅克爾的賀電，以及日德兩國長期以來的合作表達謝意。他希望日德兩國的關係能更加鞏固。 梅克爾再度祝賀菅義偉就任首相，並表示期待與菅義偉一起努力，讓德日關係更加發展。菅義偉與梅克爾一致同意，為了實現「自由且開放的印度太平洋」構想，日德兩國有必要密切合作。此外，倆人也同意對於2019冠狀病毒疾病（COVID-19，新冠肺炎）的防疫對策等國際社會多項課題，日德兩國應持續合作因應。菅義偉在與梅克爾通電話後，也與歐洲理事會主席米歇爾（Charles Michel）舉行電話會談，談到日本與歐盟簽署經濟夥伴協定後，雙方關係達到最佳狀態。兩人一致同意，今後在自由貿易、氣候變遷、數位變革等領域，有必要加強討論。菅義偉20日起陸續與外國元首電話會談，展開元首外交。他20日與澳洲總理莫里森（Scott Morrison）、美國總統川普電話會談，預定25日與中國國家主席習近平電話會談。

countries: 美國 日本 澳洲 印度 中國 德國 台灣 歐盟

events: COVID-19 新冠肺炎 冠狀病毒

people: 習近平 川普

title: 菅義偉梅克爾電話會談 加強防疫及開放印太合作


content_text:
綜合報導 / 美國

據約翰霍普金斯大學數據統計，全球新型冠狀病毒疫情，最嚴重的國家美國，死亡人數突破了20萬人。據路透社報導，當地時間22號，美國因感染新冠病毒死亡的人數，累計為20萬541人，將近690萬人確診感染。

不論是死亡還是確診人數，依然是世界最多的國家。八個月前，疫情在美國爆發時，美國各界都沒想到，會有20萬人感染死亡，並認為20萬人是美國染疫死亡人數的上限。但，目前這個數字，仍在持續上升中。

新聞來源：華視新聞

journalist: 綜合報導 / 美國

events: 疫情 新冠病毒 死亡 冠狀病毒

title: 美疫情延燒 近690萬人染疫逾20萬死


content_text:
喜歡一個人卻只敢偷偷放在心底，獨自品嚐那份一廂情願的暗戀滋味，期待已久、等待已久，隨著時間一天天流逝，始終還是沒能把這份情愫昇華為美好的愛情……摘星工廠今天就來揭秘，哪三大星座最容易陷入苦澀的單相思，且往往等不來理想結果？

巨蟹座

巨蟹座人在感情上的表達方式一直都是被動的、消極的。就算對某人再心動，也只會默默把這份特別的好感藏在心底最隱秘的角落，只敢在靜寂無人的時刻拿出來獨自回味，卻無論如何也不會去告白，原因就在於，巨蟹座人太敏感太愛胡思亂想，還沒開始一段感情，就已經在內心假設了無數種可能，嚇都把自己嚇到了。

【免費~誰能給你一輩子幸福】

魔羯座

魔羯座人，典型的悶騷型人物。在戀愛這回事上，勇氣不足、信心欠缺。好不容易看上了某人，最大膽的事也只不過是從對方身邊走過，連主動打招呼的勇氣都提不起來，生怕自己一開口，就不小心洩露了自己的真實情意。儘管內心期待美好的愛情，但就是邁不出那勇敢的一步，無奈只能深陷單相思中，無盡懊惱。

處女座

處女座人對待感情的態度向來是謹小慎微的，直到有十足的把握，他們才敢展開行動。而在那之前，習慣矜持的處女座人總是默默守候在某個角落，靜靜看著喜歡的人走過身邊，對方的一顰一笑都在心底無數遍回放。而在面對喜歡的人，處女座又自信不足，所以他們往往在猶豫中等待已久，等到一切都成空。

title: 苦苦單相思, 卻一直沒結果的星座


content_text:
文／柯夢波丹

相信一定有很多Angels想要嘗試超高難度愛愛，不過也別急著挑戰，畢竟要完成高難度動作還是要評估一下自己筋軟不軟，姊還要提醒Angels不一定要完成BOSS級姿勢才叫厲害，只要能讓妳們都能舒服又酥麻的體位都是好姿勢，今天就讓姊來教教妳們5種愛愛姿勢，不只滿足妳的挑戰慾望，還有超深度花心刺激絕對讓妳蜜汁狂噴．

▲（圖／達志／示意圖）

1.G點必中性愛姿勢：激情螺旋槳

超激情的螺旋槳妳沒聽過了吧，一開始是最簡單的男上女下姿勢就像是傳教士體位，當巨龍進入妳超濕潤的蜜穴之後，男友再像是螺旋槳一樣開始360度旋轉．

而想要挑戰更高難度愛愛的Angels可以在抽插的過程中輕輕向上挺腰，不只讓巨龍摩擦花心也直接深入妳超敏感的蜜穴，愛愛老手想挑戰進階版拜託別錯過。

2.G點必中性愛姿勢：情慾夾娃娃

超深度花心刺激怎麼能少了超火辣的項鍊式愛愛，Angels先穩坐在男友身上在輕輕將雙腿放在他的肩膀上，就像是男友身上戴上最情慾的項鍊、而妳則是模仿夾娃娃．

Angels還可以一邊愛愛一邊抬腳瘦腿，衝刺高潮天堂又保有火辣性感身材何樂而不為呢，不過COSMO Angel要提醒妳們為了讓雙方保有一定體力，絕對要找一個夠穩的平臺做支撐，才能好好滿足妳的挑戰慾望啦。

▲（圖／達志／示意圖）

3.G點必中性愛姿勢：緊密剪刀腳

強制高潮絕對是妳們的must have，姊要推薦妳絕對緊密的剪刀式，Angels輕輕跨坐後往後仰，以手臂與雙腳支撐取得平衡，又因為妳們雙腿交叉讓蜜穴更加緊緻，瞬間的壓縮感絕對讓他忍不住叫出聲．

這個體位是愛愛姿勢裡比較不費力的，因為妳和男友都不需要支撐彼此的體重，而且男友還可以夾住妳的雙腿讓妳想逃也逃不了，今夜就好好陪他大戰一場吧。

4.G點必中性愛姿勢：深蹲噴水池

這招姊要推薦給喜歡運動的Angels，妳可以輕輕坐在他的腰上，以深蹲的方式讓巨龍快速進出蜜穴，可以一邊練深蹲一邊愛愛根本超享受，而且這個體位讓巨龍可以直逼蜜穴最深處，被填滿的酥麻感絕對讓妳一秒化身濕淋淋噴水池，愛液滿到漫出來．

男友還可以欣賞眼前超情慾的美景，絕對讓他一要想再要，但COSMO Angel要提醒妳們這個體位容易拉傷大腿筋，也要注意抽插時的彈壓才不會讓妳們受傷唷。

▲（圖／達志／示意圖）

5.G點必中性愛姿勢：老漢推車2.0

姊私心大推的BOSS級體位就是這個，拜託想要直搗花心的Angels看過來，這可不是太平凡的老漢推車，妳的身體趴在地上手撐著身體，男友在後把妳的雙腿抬高分開後讓巨龍滑入．

因為身體傾斜角度讓巨龍可以在妳蜜穴裡恣意橫行，不過這個體位比較適合有在練健身的Angels，不然別說抵擋男友的猛力撞擊了，連撐在地上一分鐘都無法直接頭昏眼花呀～相信一定有很多Angels想要嘗試超高難度愛愛，不過也別急著挑戰，畢竟要完成高難度動作還是要評估一下自己筋軟不軟，姊還要提醒Angels不一定要完成BOSS級姿勢才叫厲害，只要能讓妳們都能舒服又酥麻的體位都是好姿勢，今天就讓姊來教教妳們5種愛愛姿勢，不只滿足妳的挑戰慾望，還有超深度花心刺激絕對讓妳蜜汁狂噴．

當妳想要挑逗男人時，要這樣做....外國網友盤點5個會讓另一半「性慾噴發」的做愛體位！狂野的搖屁股吧

5個妳意想不到的「客廳專屬」性愛姿勢～沒想到沙發抱枕可以玩這麼猛...整個上天堂啦！

＊本文由 柯夢波丹Cosmopolitan Taiwan 報導，未經授權同意不得轉載＊更多流行時尚資訊，盡在《柯夢波丹》

journalist: 文／柯夢波丹

title: 5種高強度性愛姿勢 必中G點讓你酥麻腿軟 | ETtoday男女新聞


content_text: 台北地檢署偵辦立委集體收賄案爆出案外案，前立委蔡煌瑯及立法院前院長蘇嘉全特助高建智都曾提醒立委蘇震清要小心檢調追查。對於被質疑「洩密」，蔡煌瑯昨表示，他是在公開場合聽到蘇震清與太流公司前董座李恆隆有巨額金錢往來，因此善意提醒蘇震清，不正常的金流可能會被司法調查，「我是基於好意在預防犯罪，哪有違法？」蔡煌瑯說，事情發生四年多，他只記得是公開場合，有人提到SOGO案，講到蘇震清與李恆隆的金流很大，由於李恆隆是他介紹給蘇震清認識，他是蘇震清黨內前輩，因此有義務告訴蘇震清避免觸法，「我認為是很重要的事，我還跟蘇震清講了兩次」，「我是在防止犯罪，應該被表揚才對」，「如果要查洩密，應該是查檢調的內鬼，去查檢察官或調查員才對啊，怎在查外部？」 現任台車董事長蔡煌瑯還抱怨，檢察官在兩、三個星期前傳喚他作證，他都如實回答，沒想到證詞卻被當作犯罪嫌疑，實在是無妄之災。對於國民黨立委要求他先停職接受調查，蔡煌瑯說，「任何一個國民黨立委如果聽到同樣的事，也一定會告誡黨內同仁，我是做對的事，為何要停職？」至於檢調查出蘇震清以「叔叔蘇嘉全可能位居要職」，主動向李恆隆索賄兩千萬元，蘇嘉全妻洪恒珠昨表示，蘇震清要做事並不需要提出叔叔的名號，而且也從未聽說他會那麼做。洪恒珠說，蘇嘉全辭去總統府秘書長一職後，多半時間在台北，期盼能遠離紛擾。民進黨廉政委員會主委邱駿彥則表示，蔡煌瑯、高建智及蘇嘉全等相關人士是否應立案調查，將於下次例會討論，若確定立案，有可能請相關當事人到場說明。法務部長蔡清祥昨受訪說，洩密部分，台北地檢署已分案偵查。行政院長蘇貞昌被問到是否調動蔡煌瑯職務，僅簡短回應：「今天才知道，要再了解。」國民黨團總召林為洲表示，台車是國營事業，蔡煌瑯是廣義公務員，現在不只被酬庸，還涉洩密、幫助嫌犯等罪，應趕快自己辭職，否則蘇貞昌也應該要做處理，但蘇「現在都假裝沒看到，臉皮厚到不行」。但賴士葆也質疑，檢調似乎在做切割，讓整起案子調查只到蔡煌瑯與高建智為止；他希望檢調調查洩密案要「除惡務盡」。

people: 蔡煌瑯 蘇震清 蔡清祥 蘇貞昌 林為洲 蘇嘉全 賴士葆 高建智

title: 示警蘇震清疑洩密 蔡煌瑯：應該是查檢調內鬼


content_text:
第75屆聯合國大會昨（22）日登場，由於全球疫情大流行，今年特別採取線上舉行。不過即使是遠端會議，絲毫未減中美之間的緊張關係，美國總統川普與中國領導人習近平隔空交火，川普譴責中國把傳染病毒給全世界，應該為全球大流行負責，習近平則要聯合國「主持公道」，「不能誰的拳頭大就聽誰的」，在全球疫情最嚴重的此刻，中美關係裂痕更擴大。

因應疫情，今年在聯合國紐約總部舉行的年度大會，各國領袖被要求預先錄製致詞，並在大會廳放映，聯合國193個會員國，每個國家只被允許有一名外交官在場。

聯合國大會致詞，川普8分鐘點名中國12次 （中央社）美國總統川普昨日在聯合國發言砲轟中國，以「中國病毒」稱呼新型冠狀病毒，指北京誤稱病毒不會人傳人且未對班機離境設限，導致全球疫情失控，他要求聯合國追究中國責任。

第75屆聯合國大會總辯論揭開序幕，受「COVID-19」（2019年新型冠狀病毒疾病，以下簡稱武漢肺炎）疫情影響，各國元首或高層官員改採預錄影片方式發言。川普在7分鐘演說中，一開始就將砲口對準中國。

川普以「中國病毒」稱呼新型冠狀病毒，並說疫情已奪走全球188國無數條人命，全球正艱苦對抗「隱形敵人」。

他說，美國發起二次世界大戰以來最強力動員，生產大量呼吸器、開發療法，疫苗也進入臨床試驗最後階段，問世後可立即分配，「我們會擊敗病毒，終結這場大流行，邁入前所未見的繁榮、合作與和平新時代」。

川普表示，世界追尋光明未來之際，須追究中國導致這場「瘟疫」蔓延全球的責任。

他說，疫情爆發初期，中國限制人員流動、取消國內班機，卻任憑大量班機離境，導致新型冠狀病毒擴散全世界。中國政府與「幾乎由中國控制的」世界衛生組織（WHO）不實宣稱病毒不會人傳人，之後還誤稱無症狀患者不會傳染，聯合國須讓中國為自身作為負起責任。

【在近8分鐘的發言中，川普一共點名中國12次，砲火全開。而在影片第5分38秒中，鏡頭轉向在場頻頻被點名、坐立難安的中國代表】

除疫情外，川普還抨擊中國環保紀錄不良，指控中國傾倒大量塑膠與垃圾到海洋中、摧毀珊瑚礁，碳排放量迅速增加，幾乎是美國兩倍。川普說，美國宣布退出巴黎氣候協定後，2019年減碳成果比所有協定締約國都耀眼。

川普呼籲聯合國專注處理世上「真正的問題」，包括恐怖主義、壓迫婦女、強迫勞動、毒品走私、人口與性販運、宗教迫害、對宗教少數派的種族清洗，但未直接點名北京在新疆等地壓迫穆斯林的行為。

美國自春季以來淪為全球疫情最嚴重國家，爭取連任的川普屢屢將矛頭指向中國與世衛組織，這次並非他首度以「中國病毒」稱呼新型冠狀病毒，但在聯大發言前半段連番砲轟中國，凸顯今年美中關係隨疫情不斷惡化的局面。

習近平：中國不稱霸、不擴張、無意跟任何國家打冷熱戰 中國國家主席習近平21日在聯合國成立75週年紀念高階會議上透過視訊發言說，任何國家都沒有包攬國際事務、主宰他國命運、壟斷發展優勢的權力。他呼籲聯合國「主持公道」，「不能誰的拳頭大就聽誰的」。

相對於川普的明槍，習近平在演說中則以暗箭還擊。他先是針對美中貿易戰說，「單邊主義沒有出路」，要維護以世界貿易組織（WTO）為基石的多邊貿易體制，旗幟鮮明地反對單邊主義、保護主義。

面對疫情，習近平則強調，全球更要加強團結、同舟共濟，反對將疫情「政治化」、「污名化」。

習近平也承諾，將向聯合國新冠肺炎疫情全球人道主義應對計劃再提供5000萬美元支持，而中國已有多支疫苗進入第3期臨床實驗，也承諾研發完成後將作為全球公共產品，優先向發展中國家提供。另外，中國也將落實2年提供20億美元國際援助的承諾，深化農業、減貧、教育、婦女兒童、氣候變化等領域國際合作，助力各國經濟社會恢復發展。

習近平說，「中國是世界上最大的發展中國家，走的是和平發展、開放發展、合作發展、共同發展的道路」，他也強調，「我們永遠不稱霸，不擴張，不謀求勢力範圍，無意跟任何國家打冷戰熱戰，堅持以對話弭合分歧，以談判化解爭端。」並稱中國「不追求一枝獨秀，不搞你輸我贏，也不會關起門來封閉運行」。

Photo Credit: AP / 達志影像 聯合國秘書長警告中美不要打「新冷戰」 而昨日的開幕式，聯合國秘書長古特瑞斯（António Guterres）以未點名的方式，提醒「我們必須竭盡全力防止新的冷戰。」

古特瑞斯說，「我們正在朝一個非常危險的方向前進。我們的世界無法承受2個最大經濟體在巨大分歧中分裂全球的未來－雙方都有自己的貿易和金融規則及網路和人工智慧能力。」古特瑞斯並未點出這2個國家的名稱，但可以想見就是指美國和中國。

古特瑞斯也公開批評疫情中的右派運動，「民粹主義和民族主義失敗了，那些遏制病毒的方法往往使情況明顯惡化。」

countries: 中國 美國

events: 武漢肺炎 死亡 疫情 新冠肺炎 冠狀病毒 COVID-19

people: 川普 習近平

title: 「把病毒傳給全世界！」武漢肺炎全球死亡人數超過97萬，川普在聯合國大會上砲轟中國


content_text:
以「綠色環保」為職志，創新研發符合環保相關設備產品的長泰精密公司，該公司全新推出的「Recycle濾思可」CT-EX離心式油水分離機，適合金屬加工、化工、餐飲、壓鑄、脫脂清洗及各種有油水處理需求之產業，歡迎有需求廠商免費試機。

「Recycle濾思可」CT-EX離心式油水分離機具有高速離心式旋轉、臭氧殺菌、大量排出廢油、細微粉塵雜質瞬間脫離、不需停機即可分離、免校調水平、推車式設計、大處理量等多樣特點。長泰精密表示，「Recycle濾思可」CT-EX離心式油水分離機適用於有油水處理需求產業，其中，以加工業者為例，對於加工後切削液無法有效分離油水回收再利用，造成浪費和環境污染；市面雖有相關產品及附有簡易設備（如圓盤式或氣動型等），但油水分離成效不彰，因此多數已沒在使用。切削液未過濾，易產生諸如水質變質惡臭，影響工作環境、滋生細菌，造成人員手部過敏潰爛、廢油揮發，環境油污嚴重，損害人員健康及機台設備等諸多問題。

「Recycle濾思可」CT-EX離心式油水分離機，穩定、淨油效果絕佳，且操作保養超便利，功能更多樣，可過濾雜質及粉塵，快速分離切削液中的廢油、乳化物及粉末雜質；離心式過濾，不需停機等待廢油浮起；推車式設計，一台滿足全廠需求；省下廢水處理及油品消耗支出；降低刀具消耗；保護作業人員健康；減少工廠油霧。免費試機專線：0905-589-991，網址：www.ctoilwater.com.tw。

title: 長泰離心式油水分離機 免費試機


content_text:
「時代雜誌」公布2020年度百大最具影響力人物，總統蔡英文（第2排中）、美國政府首席傳染病專家佛奇（上）、中國國家主席習近平（第3排左1）、美國總統川普（第3排中）等人入選。（圖取自時代雜誌網頁time.com）（中央社記者葉素萍台北23日電）總統蔡英文入選時代雜誌年度百大最具影響力人物，總統府發言人張惇涵今天說，蔡總統感謝全體國人共同努力，讓台灣被世界看見，期盼台灣這股良善的力量，能夠持續貢獻世界。

「時代雜誌」（TIME）今天公布編輯評選的年度百大最具影響力人物（TIME100）完整名單，總統蔡英文也入選。

總統府發言人張惇涵表示，感謝美國聯邦參議員克魯茲（Ted Cruz）的推薦，克魯茲一直是台灣真誠的朋友，任內推動多項友台法案，也多次倡議台灣加入國際組織，總統府感謝克魯茲長年對台灣的大力支持。

張惇涵指出，總統代表的不只是個人，而是代表國家，蔡總統感謝全體國人共同努力，無論防疫的成績、維護區域和平穩定，以及各項領域對國際的貢獻，都是台灣人民的團結一致，讓台灣被世界看見，也讓世界肯定台灣。總統也期盼，全體國人繼續共同努力，讓台灣這股良善的力量，能夠持續貢獻世界，讓世界一起共好。

journalist: 中央社記者葉素萍台北23日電

countries: 台灣 美國 中國

people: 蔡英文 川普 習近平

title: 總統列時代雜誌百大人物 感謝國人共同努力讓台灣被看見 | 政治


content_text:
金管會開放國內企業可在OBU開立授信目的帳戶，預計10月底上路。（記者王孟倫攝）

〔記者王孟倫／台北報導〕金管會昨預告，將開放國內企業可在國際金融業務分行（OBU）開立授信目的帳戶，預計最快10月底上路，並鎖定9萬多家台商為潛在客群；這項措施有助於國內中小企業資金調度，未來企業主無須繞道到境外，可望擴大資金返台回流。

目前僅境外企業才能在OBU開戶，享有資金自由移動及免稅等優惠；根據金管會調查，有8至9成國內企業都是先繞道海外成立一家境外公司，然後再到OBU開戶。

蔡英文總統日前表示，政府正積極打造台灣成為「亞洲資金調度中心」，未來將放寬OBU開戶條件以及匯兌規範，增加外幣資金運用的便利性，鼓勵更多跨國企業來台投資，用資金加強產業發展的力道。

擴大吸引台商資金回流

金管會銀行局副局長林志吉表示，因應國際實施經濟實質法案趨勢，協助台商辦理國際資金調度，針對具實質國際營運資金需求的境內企業，研議訂定境內法人於OBU開立授信目的帳戶規定，以運用該帳戶進行與授信目的相關之資金收付，滿足國際資金調度需求及提升國際市場競爭力。銀行局官員則說，「這是給國內企業多一個選項，以後不用再花大錢到海外設公司。」金管會雖開放國內法人在OBU開戶，但有多項限制及配套，必須是以授信目的帳戶，換言之，不能當做存款戶，「不計利息」，銀行辦理這項業務時，應在開戶契約中明確約定，讓利客戶得以了解；其次，授信目的帳戶資金往來對象，僅限開立於OBU、境外分支機構、境外金融機構的帳戶，不得涉及DBU（外匯指定銀行）往來；上述授信目的帳戶的資金往來，限於外幣與外幣間的交易，不得兌換為新台幣。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: OBU開放國內企業開戶 最快10月底上路


content_text:
德意志銀行表示，數位化浪潮將讓國內的分行總數減少2成。（美聯社）

〔財經頻道／綜合報導〕經歷多年虧損，再加上武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情推動全球數位化浪潮，德意志銀行（Deutsche Bank）決定，將「盡快」關閉國內100間分行，相當於全部的20%。

德意志銀行零售銀行主管高索（Philipp Gossow）向《路透》表示，將「盡快」把國內500間分行的規模縮減至400間，而裁撤的分行主要將在都市地區。

德意志銀行的決定，除了多年來的虧損之外，更主要的原因是疫情下的數位化浪潮；報導提到，過去德國民眾使用網銀等數位銀行的普及度，不如荷蘭或是英國，因此德國銀行業者通常有大量的分行，例如德國商業銀行（Commerzbank）在國內曾有1000間分行，近期決定關閉200間，並考慮再關閉100間。

而疫情正在改變這樣的狀況，高索表示，分行的需求因疫情而出現進一步的變化，即使是過去不熟網路銀行的客戶，現在也有辦法利用電腦或iPad進行簡單的交易，就算是較複雜的服務，也開始使用電話或視訊替代。

不過高索在發給員工的通知中也直言，這種變化對一些員工而言「可能是種麻煩」。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

journalist: 自由電子報 財經頻道

countries: 德國 英國 荷蘭

events: 武漢肺炎 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: 數位化浪潮席捲全球 德銀將關閉國內2成分行


content_text:
【財訊快報記者李純君報導】SEMICON Taiwan國際半導體展今日登場，SEMI國際半導體產業協會也宣布將擴大半導體產業永續發展計劃，從政府、產業、人才三面向，打造更緊密強大的台灣半導體產業聚落。在計劃第一階段將聚焦人才培育主題，並由SEMI與104資訊科技簽署MOU合作交流備忘錄，期許未來一起共同孕育台灣半導體產學頂尖人才。此外，本次的展出，也推出全新線上SEMICON Taiwan 2020 Hybrid平台，以虛實整合方式同步展出線上線下多場活動。

SEMI昨日舉行SEMICON Taiwan 2020展前記者會，邀請到中華民國經濟部工業局局長呂正華、日月光半導體總經理暨執行長吳田玉、台灣半導體產業協會常務理事暨鈺創科技股份有限公司董事長暨執行長盧超群與104資訊科技獵才招聘事業群資深副總經理晉麗明等政府產業代表出席，希望凝聚產官學研力量，以國家之力打造台灣半導體全面升級，在5G、AI新時代中鞏固國際產業關鍵地位。

日月光半導體總經理暨執行長吳田玉表示：「台灣半導體產業相較其它世界強國，擁有相對完整的產業供應鏈，在此優勢下，面對後疫情時代的各種變數與挑戰，除了與時俱進的產業鏈發展、生產彈性及遠距溝通技術的加強，台灣也應持續推動相關政策調整與人才培育，以更加穩固自身半導體產業競爭力，持續走在全球競賽的前端，發展永續共贏的未來。」

台灣半導體產業協會常務理事暨鈺創科技董事長暨執行長盧超群也對台灣今年走過疫情的半導體市場表現表示讚賞：「因為疫情所帶動的零接觸經濟連帶促成了半導體產業的諸多商機。台灣受疫情影響小，又因在製程技術及IC設計的領先發展鞏固了國際產業關鍵地位，我們一方面仍應審慎以對，另一方面則要全力把握此等商機，快速投入資源，帶動整體產業技術提升，與世界各國加速合作！」

中華民國經濟部工業局局長呂正華對未來也展現信心：「半導體產業是台灣重要經濟命脈，政府各部門會積極偕同SEMI與產業代表一同整合各方資源並推動跨界合作，以打造台灣成為半導體先進製程中心做為核心目標。」

SEMI全球行銷長暨台灣區總裁曹世綸指出：「台灣半導體藉由不斷突破的技術能量以及強大採購動能，持續帶動整體產業成長，過去10年有高達7次是全球最大半導體設備投資區域，未來10年的投資動能也有望朝先進製程布局。若能掌握既有核心優勢訂定長遠發展計劃、佈建在地完整產業生態系，將有機會搶佔亞太半導體中心，推動國家經濟成長、提升台灣整體競爭力。」

高科技的人才資源為推動技術研發的基礎要素，半導體產業卻面臨嚴峻的人才斷層危機。面對近幾年國家人才長期不足及外流的挑戰，SEMI也在昨日會上宣布與104資訊科技簽署合作備忘錄(MOU)，期望攜手一同規劃長期人才培育發展合作方案，透過強化產學技術合作提升國家競爭力。104資訊科技獵才招聘事業群資深副總經理晉麗明提到：「104資訊科技與SEMI首次針對半導體人才共同出版《半導體產業與人才白皮書》，希望針對台灣半導體人才建立完整、有策略性的培育發展方向。」

而SEMICON Taiwan 2020國際半導體展將於23日至25日登場。今年展會聚焦「先進製程」、「智慧製造」與「綠色製造」三大主題，展示半導體上下游產業鏈最尖端創新的技術。為了讓無法親自到場的海外觀眾一同參與年度半導體盛宴，全新虛實整合「SEMICON Taiwan 2020 Hybrid」平台，除了提供虛擬展館的參觀體驗外，部分熱門論壇與活動也開放線上直播觀看；另可透過1對1即時訊息與展商進行交流、創造更多合作機會，此平台預計於9月23日正式上線。

每年眾所注目的大師論壇 (Master Forum)將邀請台積電董事長劉德音、鴻海科技副董事長李傑、意法半導體總裁暨執行長Jean-Marc Chery等企業領袖，共同剖析AI及5G科技趨勢下的機會與挑戰。另外，展區亮點「高科技智慧製造特展」，結合智慧製造解決方案展出多元應用可能，為產業打造智慧製造與資安國際交流平台。

針對引領產業前瞻技術的「異質整合」專區，則以實際應用角度展示遠傳5G多元應用、聯發科技IC設計以及日月光互動智慧城市SiP封裝解決方案平台等呈現技術解方；展區中的「化合物半導體創新應用館」將展示Jaguar新一代電動車I-PACE以及遠傳電信5G基地台，完整呈現化合物半導體製造產業鏈至系統應用端的樣貌。

2020年是SEMI成立50周年，同時也是SEMICON Taiwan第25周年，象徵半導體產業進入下一個發展階段的重要里程碑。展望未來，SEMI表示將繼續以產業永續、企業成長、人才發展為目標，為產官學三方暢通合作橋梁，結合政府、協會及企業能量打造完整半導體產業聚落，提升台灣國際競爭力。

countries: 台灣 中華民國

things: 資安 經濟

title: 推動半導體下一個黃金50年，SEMICON Taiwan 2020 Hybrid今登場


content_text:
士林夜市有不少知名的美食，像是大香腸、雞排等等，再加上交通方便，在過去是許多國內外觀光客都非常愛去的熱門景點。但今（22）日卻傳出位於士林夜市的星巴克元老店即將走入歷史，讓網友們又開始討論起「士林夜市的人潮是否真的有大幅減少」的問題。

一名網友在PTT上發文，提到自己今晚去到士林夜市後還是感覺非常熱鬧，就算是星期二非假日也依舊人潮滿滿，讓他開始思考有關於「士林夜市正在逐漸沒落」的說法是否為真，「難道只有我去的這天才人特別多嗎？不可能吧」，更對於新聞媒體的相關報導產生懷疑，因此詢問其他網友的意見和想法。

此文一出，有不少網友都跳出來留言，認為士林夜市的人潮確實和以前已經無法相比，「跟巔峰時期比，是真的慘爆了」、「我北投人，最近去有覺得少很多」、「觀光客至少掉一半以上客源」、「以前10點多還很熱鬧，現在都沒什麼人」、「士林掉至少一半了啦，484（是不是）沒看過去年疫情前觀光客的盛況」、「不只士林夜市，只要是倚賴觀光客的都很慘」。

事實上，在過去就曾有不少人提出過相同的疑問，有在地人就分析士林夜市「走下坡」的幾個重要因素，包含「租金太高」、「網購搶生意」、「店家素質」、「商品重複性高」等等，而最近再加上疫情的關係，國外觀光客更是大幅度地縮減。

文章來源：PTT

淡水老街值得去嗎？在地人曝現況

夜市必吃小吃是什麼？網狂推2經典美食

台北竟有隱藏地標？在地人驚：從沒聽過

journalist: 賈恩祺

references: PTT 網友

taiwan-subdivisions: 士林 北投 淡水

title: 士林夜市真的跌落神壇？在地人曝悽慘現況


content_text: 彰化縣林姓男子涉嫌經常酒後駕車，陸續被開告十一張罰單，裁罰金額高達九十萬全台最高。彰化執行處不忍心查封他的住宅和謀生工具，同意採分期付款，不料事後卻拒繳，只好強制扣除擔保人妻子戶頭上的九十萬元。彰化執行處也呼籲民眾別酒後開車，以免波及家人。（李河錫報導）行政執行署彰化分署表示，林姓案主是涉嫌從民國104年起到107年間，因涉嫌酒後駕車，陸續被開告十一張罰單，裁罰金額高達九十萬元，成為全國積欠酒駕罰款最高。彰化執行處在去年四月間，前往林姓住處依法執行查封，發現唯一財產是一處三合院住宅，以及謀生的磨豆米機和攪拌器；因林姓案主表示，因長期酗酒已罹患下咽癌，需定期做電療、化療，經執行人員網開一面，僅查封不動產，並同意採分期付款，每個月繳交兩千元，並由其妻子擔任擔保人，不料繳了兩期後又拒繳，經依法屢次催告，仍不願按約繳納，只好依法針對其配偶（擔保人）強制執行，成功扣押滯欠的九十一萬元。彰化分署希望藉此一執行全國滯欠酒駕罰金最高的案例，提醒民眾千萬不要違法酒駕，否則不只危害自己健康，還會拖累家人。（翻攝：李河錫）

taiwan-subdivisions: 成功 彰化縣

title: 拒繳酒駕金全台最高　波及家人遭扣九十萬


content_text:
2020/09/23 05:30

〔記者陳文嬋／高雄報導〕高雄醫學大學應屆畢業生翁彩慈二度街頭救人，立志要當醫生，欲遠赴歐洲攻讀醫學系；她的阿嬤翁王美月是鳳山區五甲龍成宮的志工，擔心國外疫情嚴峻，祈求五甲媽保佑，擲出雙立筊，令人嘖嘖稱奇，彩慈也如願出國讀書。

高醫大醫務管理暨醫療資訊學系畢業生、22歲翁彩慈，去年2月逛愛河燈會，發現徐姓攤商心肌梗塞，一度沒有呼吸心跳，施行CPR20分鐘救活性命。

上月前鎮區1名騎士被撞倒在地，顱內出血，翁彩慈協助清除口中嘔吐物，讓騎士能順暢呼吸。街頭救人讓她立志要當醫生，考上歐洲1所學校，欲出國攻讀醫學系。

76歲翁王美月請示五甲媽，二度請示擲出雙立筊；主委鄭振成表示，擲出立筊已經不容易，雙立筊比中樂透還難。

taiwan-subdivisions: 高雄 前鎮區 鳳山區

title: 正妹欲赴歐學醫 阿嬤擲出雙立筊


content_text: 相隔15年，苗栗文獻59期再度以賽夏族文化為主題發表專刊，新書上午發表，全書邀請的作者、紀錄及翻譯者都是賽夏族人，其中著名的「南庄事件」及其靈魂人物日阿拐，由他第5代子孫日智衡、日婉琦兄妹研究撰寫「看南庄事件」，從族裔及賽夏族人的視角， 讓這個歷史事件的影響，呈現不同角度及新觀點，尤具意義。賽夏文化專題內容包括南庄事件、賽夏族播種祭、新興信仰龍神祭、祭典姓氏分工、織布技藝復振、賽夏語中的借詞等6篇文章，另外還有19則耆老說故事的原文紀錄。 主編潘秋榮指出，賽夏族以地理位置區分為南北兩地域群，北群主要分布在新竹縣五峰鄉，長期與泰雅族部落混居；南群則分布在苗栗縣南庄鄉及獅潭鄉，因環繞在客家聚落間，與客家人接觸較頻繁。在與外族接觸往來密切環境下，以儀式活動凝聚賽夏族社群的方式更顯重要。為振興賽夏傳統文化，除政府制訂政策推動以及族人的覺醒與投入外，更期盼透過多方的調查研究，利用文字與圖照為媒介，藉「苗栗文獻」出版，讓大家更能了解賽夏文化研究的現況與成果。專題中的賽夏族故事是由風薇萍、菈露打赫斯. 改擺刨共同採集，根據採集現場錄音逐字記音並翻譯成中文，當時訪問的5位耆老，其中3位在數年之間相繼凋零，苗栗縣文化觀光局長林彥甫認為，未來恐難以出現如此熟諳賽夏傳統文化跟語言的保存者，這是賽夏文化的損失，期望藉由文獻出版，讓民眾更了解縣內賽夏族文史及先民智慧。「看南庄事件」作者日智衡現任職南庄國小校長，他認為，過往對南庄事件的探討分析不是從理蕃政策的思維下探討日人鎮壓的原因，就是探討樟腦利益開發的經濟條件，但不同立場會導致不同詮釋，他看過一些文獻的紀錄，往往跟族裡老人家的說法、記憶和想像是有落差的，因此嘗試從自身家族發生的歷史事件進行闡述。苗栗文獻59期以賽夏族文化為主題發表專刊，新書上午發表。記者胡蓬生／攝影苗栗文獻59期以賽夏族文化為主題發表專刊，南庄國小校長日智衡和妹妹日婉琦發表的「看南庄事件」，從自身家族及賽夏族人的角度探討這個歷史事件。記者胡蓬生／攝影苗栗文獻59期以賽夏族文化為主題發表專刊，新書上午發表。記者胡蓬生／攝影

taiwan-subdivisions: 南庄 苗栗縣 新竹縣 新興 獅潭 五峰 苗栗

title: 影／賽夏族人視角全新闡述 日智衡看高祖父「南庄事件」


content_text: 知名藥廠「杏輝」繼上次6款藥品下架回收後，又有14款藥品遭衛福部食藥署下架，包括暈船藥、皮膚炎、結膜炎及感冒等用藥。衛福部食藥署品質監督管理組簡任技正陳映樺表示，前次查廠時，發現杏輝部分藥品的持續安定性試驗不合格，因此要求廠商檢驗其他產品狀況，於是又發現問題。目前已要求杏輝於10月6日前改善，並請地方衛生局開罰新台幣3萬至200萬元罰鍰。 根據GMP（藥品優良製造作業規範）規定，已生產藥品在效期內都必須進行安定性試驗，每三個月測試其主成分是否下降，最低不可低於原成分含量九成以下。陳映樺表示，七月針對GMP藥廠例行查廠發現，杏輝有6款藥品效期不到一年，當時便要求廠商針對其他產品進行檢驗，進而發現另有14款藥品不合格，有些是主成分含量未到效期變降低，有些則是外觀顏色改變。根據食藥署公告，下架品項包括「杏輝美白軟膏40毫克」（500g塑膠罐裝）、「杏輝悠力素乳膏」、「杏輝暈克錠」、「保利肝膠囊」 、「杏輝安咳糖漿」、「杏輝親擦樂夢軟膏」、「杏輝來縮酵素錠90毫克」、「杏輝皮爽頭皮用液1毫克/毫升」、「杏輝可立舒乳膏 0.5 毫克/公克」（1000g塑膠罐裝）、「杏輝貝他每麗軟膏」、「杏輝咳定康優膠囊」、「杏輝健聯乳膏」（1000g塑膠罐裝）、「杏輝舒明麗眼藥水」、「敏可停液0.4毫克/毫升」。其中，包括10款為處方用藥，4款為指示用藥。陳映樺說，廠商針對不合格產品必須逐一了解發生原因，有些產品是保存出問題、有些是處方出問題，也有產品因包裝材質，因此僅回收塑膠罐裝產品，而不回收軟管裝產品。針對杏輝藥廠的藥品連續出包，是否未依照GMP做好品質管理？陳映樺表示，現場確實發現藥廠有些產品有實驗延宕的情形，另有些產品雖固定檢查，但發現狀況或外觀變色卻沒有立即處理，因此已違反GMP規定，除下架回收出包產品外，也要求衛生局進行開罰。另要求廠商於10月6日前改善，若未改善，將根據複查結果進一步要求全面停產或取消許可證。【回收產品批號】敏可停液0.4毫克/毫升：S00312、T00104、T00207"杏輝"舒明麗眼藥水：S00909、S01010、S01111、S01212、T00101、T00202、T00303、T00403、T00504、T00604、T00705、T00805、T00907、T01008、T01109、T01210、T01312、T01412"杏輝"健聯乳膏1000g塑膠罐裝：S01910、S02010、S02112、S02212、T00803、T00905、T01005"杏輝" 咳定康優膠囊：S01309、S01409、S01509、S01609、S01711、S01811、S01912、S02012、S02112、S02212"杏輝"貝他每麗軟膏：S01012、S01112、T00101、T00201、T00302、T00403、T00503、T00605、T00707、T00807、T00908、T01008、T01108"杏輝"可立舒乳膏 0.5 毫克/公克1000g塑膠罐裝：R01910、R02210、R02612、S00202、S00303、S00604、S01206、S01307、S01608、S01808"杏輝"皮爽頭皮用液１毫克/毫升：P01409、P01509、P01610、P01710、P01811、P01911、P02012、P02112、Q00101、Q00201、Q00302、Q00402、Q00503、Q00603、Q00704、Q00804、Q00905、Q01005、Q01106、Q01206、Q01307、Q01407"杏輝"來縮酵素錠90毫克：R02311、R02411、R02511、R02611、R02712、R02812、R02912、S00102、S00202、S00302、S00402、S00504、S00604、S00705、S00805、S00905、S01006、S01106、S01207、S01308、S01409、S01509、S01609、S01709、S01810、S01910、S02010、S02110、S02212、S02312、T00101、T00201"杏輝"親擦樂夢軟膏：效期內全批號"杏輝"安咳糖漿：R00712、R00812、R00912、S00411、S00511、T00102、T00204、T00305、T00407、T00509、T00610、T00712、U00102保利肝膠囊：R00510、R00610、S00101、S00203、S00306、S00408、S00510、S00612、T00102"杏輝"悠力素乳膏：Q03410、Q03510、Q03610、Q03811、Q04012、Q04112、R00102、R00202、R00403、R00503、R00704、R00804、R00904、R01005、R01105、R01205、R01407、R01507、R01607、R01707、R01808、R01908、R02008、R02209、R02309、R02410、R02510、R02610、R02710、R02811、R03011、R03111、R03211、R03311、R03411、R03511、R03612、R03712、R03812、R03912、S00101、S00201、S00401、S00503、S00603、S00804、S00904、S01005、S01105、S01205、S01305、S01405、S01505、S01605、S01806、S01906、S02006、S02107、S02208、S02308、S02408、S02508杏輝"暈克錠4’S紙盒包裝：Q01011、R00203、R00506、R00911，300’S盒裝：Q01111、R00101、R00303、R00606、R00708、R00809、R00911"杏輝"美白軟膏40毫克：500g塑膠罐裝效期內全批號延伸閱讀療效剩八成！杏輝六款藥回收 包括治療痘痘與痔瘡軟膏

journalist: 聯合報 / 記者楊雅棠／台北即時報導

title: 杏輝又出包！暈船藥、皮膚炎、結膜炎等14款藥品下架


content_text:
數位相機市場正在進一步冷卻。2019年世界供貨量預計為1500萬部左右，比上年減少2成左右，降至頂峰時的約8分之1。受攝像頭性能提高而重新恢復勢頭的智慧手機擠壓，各數位相機企業的業績均面臨嚴峻狀況。奧林巴斯將可更換鏡頭提價約1成，尼康將業務成本減少500億日元。數位相機的銷量減少尚看不到被踩下煞車的跡象，結構改革刻不容緩。

日本相機影像器材工業協會（CIPA）數據顯示，2019年1～10月世界供貨量為1273萬部，減少2成。全年可能降至1500萬部左右。與卡片數位相機表現強勁、達到頂峰的2010年（1億2146萬部）相比僅為約8分之1，或創出2001年（1475萬部）以來的最低水平。

背景是智慧手機恢復銷售勢頭。智慧手機借助攝像頭的性能提高，出現了世界市場2020年時隔4年轉為增加的可能性。日本調查公司Techno Systems Research的數據顯示，搭載多個鏡頭的智慧手機的比率現在達到7成。到2023年這一比率將提高至9成以上。

各數位相機企業正加快採取改善盈利的對策。奧林巴斯將自2020年2月起將無反相機的10款可更換鏡頭的建議零售價提高約1成。該公司認為難以通過成本削減消化原材料費的上升。售價11萬7700日元的鏡頭將提價至13萬日元左右。

奧林巴斯的數位相機等影像部門陷入苦戰。該業務2018財年（截至2019年3月）出現180億日元以上虧損，幾乎每年持續虧損。由於新産品效應等，預計2019財年虧損額縮小至70億日元。

尼康自2019財年起，作為結構改革費用計提了100億日元，將減少人員和生産設備，將成本減少500億日元。員工重新安置等的具體舉措將在今後敲定，但日本國內的直銷店已在2019年秋季之前關閉。該公司社長馬立稔和表示「此前對數位相機市場的看法過於樂觀」。

尼康的相機等影像部門本財年虧損100億日元。該部門出現虧損屬於自1996財年以來首次。當時的主力産品是底片相機，自數位相機成為主力以來首次出現虧損。

一方面，佳能的數位相機等部門利潤2019財年也將減少6成。

journalist: 程巍

title: 數位相機年供貨量或降至頂峰時的8分之1 日經中文網


content_text: 引用一數的指引做為十月的開端：）.將甜美的過往記憶，在腦海中重新排序，重回到最重要的位置裡，那是你的選擇，也將是下一幕的人生光景。生命靈數怎麼算？以下運勢將以生命靈數1~9數來作為分組的依據， 例如： 1988年08月08日生，請將所有數字加總至個位數則得到你的生命靈數。 1+9+8+8+0+8+0+8=424+2=6，所以範例的生命靈數為6。若命數為10的朋友請繼續加至個位數即可，Ex：1+0=1，依此類推。就上例而言，可以優先看「靈數6」的運勢，再參照加總前的兩數「2、4」輔助著看，綜合的解讀可以帶給你更多啟發噢！圖片由左上開始是一，依序到最右下是九。 圖片來源：巧巧提供★生命靈數1 整體運勢：不能思考太多，只能專注於感受，然後行動的月份，如果你一不小心延伸了、把太支微末節的事放入考慮，並且將第一時間的直覺感受排到後面的話，那麼就會發現生活中有許多的殘局需要收拾，原本發展順暢的事，都會變得多所延遲，有額外的耗損，就請忠於內在直覺感受，選擇舒服的路走，會對生活較有幫助；人際的配合、財務的方案，都需要保持靈活，有過度浪費、情緒性消費的傾向，務必要讓自己的煩惱程度降到最低，先做到生活的減壓，才不會讓人際關係跟財務跟著往失控的方向去。工作／學習狀況：跟團隊的協調狀態不佳，如果你是團隊型工作者，那麼在這個月將很難在一群人當中找到共識，大家各自為政，如果你還期待自己能當那個聚攏眾人的核心，那麼這段時間就會特別感到徒勞無功；比較好的辦法，是獨斷，因為大家有各種聲音，最後總有個人要做決定，而那個人就是你，別逃避當最後那個拍板的人，否則你原意的「公平、以和為貴」都會變成「都是你把事情一直拖，才會讓進度延遲」，依著心意跟直覺做事，在十月份，是比較能讓事業有進度的做法。本月運勢利於個人工作者，只要不需要跟別人商量，你就能決定、自己做的，通常在這段時間只要注意自己不要瞻前顧後，忙著參考別人，自己做決定，就能有不錯的進度並且帶來收益。愛情：單身者有新桃花、認識新朋友的機會，但得脫離原本的生活圈，多點奢侈的、享受的活動或消費，新的對象容易在這些享樂、享受、善待自己的場合出現，機會也多，若你平常生活實在沒有活水，那麼勢必得把握這段時間了，但也得注意這樣的場合，及這段時間，出現對象雖多，卻不是全都真心真意，拓展交友圈可以，但拓展之後拉長觀察期也是必要，別一頭就栽進去。有伴侶者，另一半可能對你提出許多無理的要求，在感情上，務必多留點餘裕，無論是靈活的時間或金錢，因為這些要求很可能都是要花點錢、也要花時間才能解決的事；如果未能配合，那對方可能就會用更多不愉快的情緒、不配合、唱反調的方式來應對，所以如果有心，還是可以考慮先順著對方提出的要求回應，就能在當下創造雙方都愉快的相處經驗。時機的把握，第一時間迅速回應都很重要，別耽誤了時間，丟失了良機。訊息指引：9＋Gentian將甜美的過往記憶，在腦海中重新排序，重回到最重要的位置裡，那是你的選擇，也將是下一幕的人生光景。★生命靈數2整體運勢：運勢上揚，但需要多一點判斷力，才能過濾掉不必要的雜訊跟謊言，尤其是在財務上有較大的支出，支出前、簽訂契約之前，務必得再三確認細節是否都注意到，別因為簡單而忘了多檢查幾次，快速的合約之中通常有不少問題，若能不要當場做決定，那就一定要多留幾天的審閱期，不要因為自己的壓迫感、急躁而妄動，因為那通常會為你帶來損失；除此之外，在財務上、人際上，只要有在好好應對，沒有敷衍或被情緒拖著衝動行事，通常就沒有問題，在各方面都會有正面的收穫。工作／學習狀況：在專業上，仍有文字疏漏、混亂的問題存在，對於需要處理大量文字、閱讀工作者，會是比較辛苦，需要一一仔細核對的本週期，雖然混亂不斷，所幸最終都能化險為夷，其中的轉折跟心情上的驚擾，可能得多準備一點幽默感跟輕鬆，才能在闖關的時候也不感到太過低潮；轉折、一文多審、反覆確認（卻對不上）會在十月不斷出現，但若你能夠拿出足夠的耐心，就會因為這些細心被看見、被獎勵，帶來目前工作範圍以外的，多出的幸運，這些細心正巧是二號人的基本特質，只要你不要讓自己處於過於焦慮或神經質的狀態下，正常發揮，該點出的錯都能直指，那麼這段時間的幸運，便會穩穩的待在你口袋中。愛情：單身者在尋覓伴侶上，得往新的地方去想像、開發，譬如說參加不同於以往性質的聚會，不再只是同溫層、舒適圈，而是真正的、會有許多不同人的社交場合，像是大型的聯誼就很符合這樣的條件設定，也就是如果你有意擺脫單身，就不能只是隨便跟朋友說一下、約一下那種「交待了事、我有做了哦！可是就沒有啊！」的態度，而是認真的對外傳遞「我就是要找新伴侶」的訊息，若是認真的態度，這段時間宇宙也會認真看待你的認真，不再漏看你的訂單。有伴侶者，在關係中會有大量跟對方相處的時間，在這段較平常更緊密的相處過程裡，你將發現很多兩人觀念上不同的地方，這個發現可能讓二號人很想快點略過、假裝沒看到、蓋起來，但這實在是危險的動作，對你而言，讓你看到這些兩人的差異點，並不意味「感情出現危機」，而是「有更好的空間」，所以務必看到，就要說出來，別害怕提及自己真實的感受，或許會需要多次的說明才能懂沒錯，但只要說明了，就會讓雙方感情更融洽，這樣的改變有益無害，務必不能錯失表達的時機。訊息指引：18＋Elm過勞與壓迫急欲離開你的生命，請溫柔善待，別將自己逼得太緊，一切的困頓總有盡，而現在正是那個等待許久的時機。★生命靈數3整體運勢：需要更多「願意討論」你才能感受到多一點十月份的善意，而非惡運。本週期的三號人，容易被自己加諸給自己的限制，困在原地，不願意討論就是其中一個最明顯會帶來錯誤的動作，這段時間的突發狀況的確不少，被挑剔、被檢討，除了別人對你的，也有你對你自己的，因為預設了立場，所以感到處處受限，寸步難行，如果想讓這個月順轉，那麼單靠自己的力量是不實際的，建議三號人對外求援會是最快的道路，幸運就在其間，事實上，只要你願意開口，伴侶或是好友，可能就直接帶你看到盲點，甚至連原本以為要解決的問題，都不存在，若你沒有循此管道，可能得受困大半天都沒結果的事，只要轉換視角，都能迎刃而解。工作／學習狀況：在專業上易被長官、業主挑剔，吹毛求疵，而三號人容易在這樣的循環當中，逐漸失去信心，只能跟著對方開出的劇情、條件走，一旦你開始應付這樣的循環，那時間就會更少，然後做得更差，更提不出解方，讓工作的進度停在原地；如果想避免這樣的局面發生，那麼你能做的，當然是在第一時間就不深入對方的劇本，你可以看懂對方在說什麼，但千萬得穩住自己的態度跟路線，這時候要保持清醒並不容易，你就會更需要隊友來幫你看清局勢，釐清問題、突破盲點。對於團隊工作者，這將是你好好利用團體力量的時候，而對於獨立工作者而言，就會有點危險，就算你沒有可以理解你專業內容的伙伴可商討，至少也得跟伴侶好友試著多說點細節，就能協助你舒緩情緒、進而有辦法去把工作內容在減壓的狀態下做修正，上述的方式，就能為工作帶來最大效益，將負面、延遲的機率降到最低。愛情：單身者，看看你對別人的挑剔，是否源自於你其實也是一樣的標準對待自己，對自己過於嚴苛，導致自我評價過低、或是因為嚴以律己，所以也看不得別人對自己太寬鬆所產生的憤怒，將是你斷桃花的主要原因；事實上這段時間是有機會遇到新對象的，或許你第一時間也會覺得可行，後面卻很容易因為上述的原因，不了了之，如果你積極的想尋找對象，那麼得先學會善待自己，並且不過度要求自己，讓自己舒適，才能展現親和、好相處的那面，讓桃花不只是花苞，有真的開花的機會。有伴侶者，在關係中會感到另一半對你的關愛，但是對方卻常常用負面、苛責的言語展現，如果你感到不適，那這當然是需要跟對方好好談一談的問題，在談的過程中，或許你就會聽到對方主張「你也是這樣、你更過份」，那你就知道問題出在哪了，先別急著對自己有或沒有這樣說做結論，先聽聽對方說，再想想你是否真的經常這樣對待自己，也不小心用一樣的標準去要求對方。傾聽，並且調整，就是這個十月感情關係的主要功課。訊息指引：3＋Mustard那些不安，起伏不定，在此刻都需要被一一釐清，並排出你的生命，那些焦慮從不該與你相伴，無論是長程或短期，在丟掉它之前，需要你的准許，它們方能離去。★生命靈數4整體運勢：生活中的場景，多所混亂的十月，外在的物質世界、成就難有成就，平常最堅持的、覺得自己「就該那樣端著」的架子，如果你將自己的舒適感建立在這之上，那麼這段時間對你來說，就很難是順心愉快的，你會感到窘迫、不適，直到你願意放過自己，認清「那本來就是自己加諸給自己的，而非必要的，也沒有人在看」這個事實，你將能擺脫重擔，然後看到生活中還有很多更重要的面向，以及你為這個自我限制，到底付出多少不必要的成本。運勢先低是必然，但能否後高，則得看你個人的選擇，若是仍無法擺脫自我限制，那就會讓生活及心情持續在低潮，雖然不會更差，都差不多，但無法更好是肯定的，這一輪的流運，也會努力不懈，直到你全都理解。工作／學習狀況：在專業上得低下身段，懂得轉彎，你可以選擇先這麼做，或是等待命運「讓你這麼做」，或許你手邊已經有太多是本就負擔過多、撈過界、不屬於你該做的事，承接的當時，因為面子也好、因為他人的要求也好，沒有當下拒絕的，都會變成這段時間你需要「被終結」的東西，而這些終結，對四號人來說，當然是千百般的不願，因為在你的觀念中，這可能等同於自己沒有價值、沒做好、沒有盡責，但若你未能主動放下，那麼便會看到這些硬撐著，你希望完成的事，一一往崩毀之路前進，當然這些扣分，最終都會算在你的頭上。所以一開始說的「低下身段」倒不是要你去求誰，若要說到求誰，可能就是求自己放過自己吧！當你願意放過自己，丟開那些原本不該你的工作時，便能在專業上畫出安全界線，不再過勞，而將專注力還給生活中被侵佔的那些部份。愛情：單身者在十月份只能先求獨善其身，讓自己的生活先擺脫掉多餘承擔、不屬於你的任務，才能有空，先有空，才能好好生活，然後在生活中看到發展感情的可能性；當你沒留時間給自己、沒有喘息空間，獨身到終老，也是很合理的事情，並且，該從「我很忙」中早點出來，看看自己是「假裝自己很忙」，還是真的很忙，通常那些忙碌，都是你懼於面對情感的藉口，你得先能看見自己對自己的敷衍跟欺騙，下一步，才會離脫離單身近一點。有伴侶者在關係中，若你總是摀住耳、遮住眼，假裝問題不存在，並且不打算做出任何主動改變，那麼伴侶就會持續的名存實亡，就算有，也只是掛在帳上，沒有任何實質意義，且隨時會終結；流運是持續且科學的，流運不會無中生有，一定是因為你做了A，所以得到A，這麼簡單的道理，所以若四號人在上半年，就已經對上述的狀況做出改善，在這段時間就會覺得上面這段陳述「那是幾個月前的事」，如果你的心得是這個，也請讓改變持續發生，便能讓正面的、被滋養的情感關係穩定發展，在十月份，直到年底，你都會看到伴侶給你相當溫暖的支持跟回饋，「一切都是值得的」，我想願意改變的你，會這麼對自己說著。訊息指引：12＋Pine別用那些不重要的標籤貼住你，擋住前行的唯一路徑，比起責怪自己，總有更需要做的事情，不是思考也不是言語，是邁開步伐前進。★生命靈數5整體運勢：思考混亂，不易平靜的本週期，這些混亂通常來自於你的「想待在現況、即便很爛也不想做改變」，你會看到目前習慣的生活境況，已經越來越難待、難繼續，無論是財務上、或是人際關係上，想走老路都走不了，這些「習慣但不舒服的路線」一一死去，如果你只將焦點著眼於此，那當然就只會更混亂、更無路可走；但事實上，除了原路，卻還有很多被你刻意擱置跟忽略的可能性，這部份正變得越來越明顯，所以若你此刻仍感到受困，去看看你幫自己找很多藉口，說「這不可能」的是些什麼吧！優先從這些去嘗試，別急著排斥，你會發現這些排斥、看似危機重重的事，只是你不習慣，而不是真的會帶來危險，留在原地才會。工作／學習狀況：在專業上，需要承擔重任，無論是你想要在組織公司內獨挑大樑，或是你想要直接自己開創屬於自己的事業，這段時間都是絕佳機會，當然若你不主動，命運也會直接且一再的讓你看見，該轉換路線、視角、態度，是往上拉升的時候，既然正面提示的你忽略，那麼就會用負面的方法來讓你不得不看見，若你選擇舊有的做法跟選項，就會發現與人溝通不順、不協調、難以達成協議等困難一一出現，越來越多，直到你棄械投降為止；簡言之，是該往上爬了，如果你痛苦，一定是因為想偷懶停在原地，只做熟悉的事，只要你能看清楚現在該做的是什麼，那麼就不會被這一波流運給為難到。愛情：單身者在找尋新對象上，需要更主動、有主見，比起被動的被選擇，你需要不預設立場，先只問自己想要什麼，別總用「沒有機會、這樣的人不會喜歡我，所以我選XXXX」來搪塞自己，而是讓自己先能釐清真的喜歡的是什麼，然後願意主動接觸，創造機會，先不消極的面對，丟掉預設立場，靈活與開放的態度，才能為感情生活帶來春天。有伴侶者在關係中，跟對方似乎少了很多的情感交流，雖然持續相處、生活著，卻很少論及自己的感受，這段時間若你感到感情有些乏味，不如引導對方跟你一起，多談論自身的感受開始，這會讓原本在本週期有點卡住，難以前進的兩人關係，找到突破點，這樣的交流，也可以讓你的情緒安定，讓感情生活成為你的最佳後援，而不是讓你生活更疲憊的絆腳石。訊息指引：4＋Cerato別忽略直覺，向外尋求別人為自己決定，那從不是好決定，你得學會信任自己，懂得將那些痛苦的，第一時間丟出你的生命。★生命靈數6整體運勢：十月份的運勢看漲，在各方面都能有所斬獲、有晉升的機會之外，溝通也都是順暢的，唯有自己的方向需要抓穩，因為多頭的利多，可能會讓你想什麼都做，並且誤會自己可以同時握住那麼多條線，卻不混亂，這樣的期待過大，就會有些不切實際，運勢本身雖好，但事實上你得認清你就只有一個人，一天也只有24小時，在時間跟精力有限的狀態下，還是得做出先後排序的，當有了優先排序，再來談深耕，然後才是將幸運引進門，前面的鋪排工作對你而言會是本月最重要的事，請務必想好再行動，勿被多線的發展迷惑，做出不切實際的妄想，逐夢得先踏實，認清楚，幸運女神就會站到你身邊來。工作／學習狀況：在專業上有技能得到認可，進而工作量增加、得到加薪、晉升或被委以重任的機會，除了業務量增加所帶來的收入、成就感之外，對六號人來說，更是一個適合把平日儲備的能力都拿出來的時機，除了眼前公司或業主交辦的任務，你更可以提出分支或延伸方案，或許不需有直接關聯，被眼前觸發的靈感，都可以提出，這段時間這樣的提案將比平日更有機會被考慮、採納；比起被動的聽指令，若能比平日多加一點主導、自己的意見，會為自己的工作表現增添亮點。唯一比較需要提防的，就是這樣正面的表現，也會帶來一些想麻煩你的人，適時的往外推、畫出界線是必要的，在要求不成時，對方可能也會說些難聽話來造成你的心理負擔，切勿因此動搖界線，只要能先做好心理準備，就能輕鬆的應對。愛情：單身者桃花朵朵開，在平日的業務往來、日常生活中就會出現，至少大家會比平常對你更友善一些，而你就可以在這些友善的互動中，看到新的機會，或延伸出新的社交圈，這些都將有利於你開展出新的交往契機，但當中依然就像第一段所述的氣氛「雖然好運，但需要挑選、剔除掉不適合的」，所以在這段時間也會出現過度熱情的人，若無法在第一時間讓你感到安適，那麼就得畫出界線、適時往外推，才不易造成後續生活的麻煩。有伴侶者，在關係中能感到對方溫暖踏實的照顧，無微不至，一切狀態良好而穩定，不過你也要注意，一方面對方是真心給出這些照顧沒錯，但卻不是你可以理所當然、沒有回應就帶過，通常對方在這麼做的時候，也期待你能給出更多的認同、鼓勵，這些無微不至的出現，通常也是對方在釋放「你再多看看我吧」的訊號，請六號人可別只顧著享受，而忘了給出感謝，就算只是口頭也無妨，可別連嘴上稱讚都做不到，那很快你就會發現，這一切溫暖或許平價，卻不是無償，重點要畫對，這個月的感情生活，對你就會是純然的加分題。訊息指引：7＋Chestnut Bud堅定往一處飛去，你無法分散至多重的路徑，得清晰理解自己要前往的目的地，反覆告訴自己並讓腳步與思考方向合一。★生命靈數7整體運勢：需要堅定個人信念，成為自己穩定的支持者，才能不被外在環境動搖的十月，外來的雜音多，每個人都想給你一點意見，你也無可避免的會聽到，然後產生許多自我懷疑跟批判，所以十月行前的準備，就是「我可以聽，但我沒有要相信，我相信我自己」對七號人來說，上面這句應該是要好好的寫下來貼在額頭上，避免任何妥協、討好他人的行為，這段時間做出過份要求的人，會比平日來得更多、更明目張膽跟荒唐，也可能帶著包裹糖衣的毒藥上門，無論如何都是守成為宜，寧可靠自己也不要欠人情，免費的最貴，後面會很難還。工作／學習狀況：在專業上，也會有許多想對你下指導棋的人，如果你乖乖的照單全收，那這個月就會有收拾不完的麻煩等著你，所有的好話壞話，聽聽就好，關上耳朵專心做好自己想做的，是本週期保有安穩工作現況的最高指南，在一片雜音跟險境中，如果你能抵擋外來的（無用）建議，那麼就可以有餘力看見適合自己的發展機會、突破現有工作盲點的方法、或是乍現的靈光，都會在你幫自己隔出防火牆之後，像沙漠中乍現的玫瑰，突然的綻放，所以無論如何都得先幫自己在心理上隔出無菌的空間，安定的、堅實的等待你想要的，先信任，然後夢想會跟著得以實現。愛情：單身者在追求新關係上，若想突破，就得放掉「先求有、再求好」的茍且心態，你得只看著那個最想要的、不能隨便就想快點解決現況，想「先這樣就好」，先這樣就好，但其實你知道一點也不好的選項，這個月倒是很多，對應到第一段所說的雜音，這就是你找到好對象中的「雜音」，你得先能關掉雜訊，然後眼前才能出現清晰的風景。有伴侶者一樣會面臨界線的挑戰，另一半的情緒不佳、沒有自信跟安全感這把火，會延燒到你身上來；除了直接表現的沒自信之外，或許你更直接感受到的，是完全的反向，你可能會對我說「他很強勢好嗎，根本不是沒自信啊」但這些過份反向發展的背面，經常就是沒有自信，所以才裝出的強勢，如果你希望可以讓關係穩定，那麼順著對方、只先求眼前無事太平的方法，顯然不適用，你得踩穩自己的立場，並且同理對方，說出你看到的真實，直球式的溝通法，才是停止對方無盡索求、自己無盡配合的根本之道。如果你處理的方向正確，那就會看到感情中的生機，而非困境。訊息指引：25＋Sweet Chestnut所有的恐懼，都只源自於這些嘗試從未出現於你的生命，但未曾出現過的，並不等同於危機，它是另一條轉往光明的路徑。★生命靈數8整體運勢：本週期外來的人事較難應付，需要適度煞車，保留判斷跟思考空間，也需要多看、多聽、多收集資訊再下決定，一切生變的機率高於日常，對於「無法等，現在就得決定」的選項，多屬無用，放棄也不可惜，只為自己保留「最想要、最有益」的，即便那不是當下就已經存在的選項；溝通不順暢，經常有雞同鴨講、你說東對方卻一直困在西的狀況發生，需要多點耐性，很多話不必聽進心理去，當成笑話就可以，這樣的無為跟看淡，會讓你的十月份輕鬆許多。工作／學習狀況：在專業上得應付不少麻煩的人際關係，以及對外說明反覆出錯、對方聽不懂的問題，就得耗去八號人不少的時間跟精力，但這樣的聽不動，通常源自於雙方要的，本來就不是同一個東西，所以再多說明恐怕都難以找到共識達成協議，比起忙著溝通，更好的方式可能是先做好基本傳達，然後其他東西先做出來、成為既成的事實再說；本週期的溝通無效，很可能是來自於業主或長官，一開始就無法想像你說的事情所致，若能先交出一些肉眼可見的成果，會有利於工作進度的落實、開展，並能幫你建立光由口說無法達成的雙方共識，先行動，再討論，就能把前段說的反覆出錯、無效討論的問題盡可能的排除。愛情：單身者在尋覓新伴侶上，很難找到合適的對象，但應酬或聚會倒是滿多，只是在這些紛亂、吵鬧的場合裡，不易深談、也不易有正確的人出現，所以在本階段，若想拓展點社交也無妨，但目的性別太高，不抱期待，看淡就能享受當下社交的美好；若說到單純交友，那這段時間的運勢倒是滿強旺的，就算當下遇見有點感覺的對象，也宜多拉長時間觀察，就會在發現更多之後，退回朋友的階段了。有伴侶者在關係中，對方容易對你有誤解，聽錯、或多聽多延伸了你話裡的意思，所以在傳達上務必精準，也得同時避免花俏、迂迴、一語雙關、自以為幽默的表達方式，這些都可能為關係投下不穩定因素，帶來爭吵；多想一點、直接了當的說話方式，較能安撫伴侶的心。這段時間另一半的情緒不佳，很可能需要的只是你多關心、多陪伴，贅言不如少言，用行動取代空話，對於雙方感情會更有益。訊息指引：22＋Impatiens時間是謊，且別急、且慢行，且依隨自己的心，不急不徐時的決定，才能稱得上是恰當的決定。★生命靈數9整體運勢：在容易產生自我懷疑的本週期，九號人更需要穩住自己的心，才不會被眼前的混亂所困住，而忽略了真相，在多數局勢仍不明朗、走貶的本週期，多數人的運勢很難不被捲入，聽到一些雜音以外，當你看著眼前的混亂，也很難不開始懷疑起自己，是否將成為其中一員？但請相信，也是這樣的擔心，所以你被捲入的程度算低，只要你不主動涉入，並且能保持覺察、不隨之起舞，該做什麼，你若都能問心無愧的都有做到，那麼在這段時間的運勢雖無大好，卻能持平；持平得夠好之餘，也可能創造出隨機、額外的好運，來為本週期增添顏色。工作／學習狀況：在專業上能夠在一片低迷當中，殺出重圍，可以主導局面，並且在自己主導的狀態下，穩定踏實的成長，當中較大的風險，來自於上述的根本問題，「你是否足夠清醒、穩定、能夠自我信任且放鬆」，如果都可以，那麼這段時間外在局勢的混亂，便與你無關，相反的，你將是這一波的受益者，在混亂當中被洗出原本位置的人們，勢必也會同樣釋出機會空缺，這些空缺，當然得夠清醒的人才看得見，所以如果想抓住美好的機運、射中靶心，那麼就得放鬆、忘掉低迷、路線堅定，無論是配合的對象、夢想跟各種跟職業有關的自我實現，都會在這一波混亂洗牌中，重新排序，就請九號人們整好心情，靜待出手的時機。愛情：單身者，這段時間出現的對象，恐怕不是你看得上眼的，所以就只管做好自己的事，調整心情去面對生活中的其它部份，當你不把焦點放在這裡的時候，反而會創造出空缺，讓對的對象以一種意外的方式，突然被你發現；說是發現，則是因為這個人應該已在日常生活中，只是不明顯，或是關係平常比較制式、嚴肅、被某些框架框住，但當你放鬆、隨性的面對時，便是去除框架的好機會，你才能看見，原來對方就在那裡。有伴侶者，在關係中也建議無為，順流就是最好的方向，本週期將看到伴侶各種的自我受限、困住、自說自話，到一個你覺得不可思議，再也沒辦法理會的程度，即便你沒能做到主動的無為且放下，局勢也會逼得你無為且放下的，無論是對方遲遲沒改的缺點，或你對關係中有任何的不滿，暫且如此，當你退魁觀察者的位置，伴侶就得自己面對並處理這些失控，然後進一步，才是對方做出修正，帶感情發展進入下個階段，需要你更多的放手不控制。訊息指引：19＋Oak得先堅定的固守，並確認你就是自己，不是他們說的，其他的，任何一種，遠離他人的期待，別把別人的，誤以為是你自己，然後你將綻放，在適宜、溫暖，風光明媚的土地。

taiwan-subdivisions: 太平 安定

title: 10月生命靈數運勢分析：將甜美的過往記憶 在腦海中重新排序


content_text: 中評社北京9月23日電/是的，我的非洲朋友，這個遠在異國他鄉的非洲朋友，真誠，熱烈，就像彼岸那塊非洲土地一樣，永遠帶著一顆乾淨、透徹的赤誠之心，並被一種極大的熱情所包裹著，溫暖著我這個和他相識並不是很久遠，跨國、跨洲、跨洋的中國朋友。 相識 作為一名外交官，我有很多朋友，但與Kabor Jerome Kabore的相識，常常讓我覺得，緣分的奇妙，往往就是一瞬間。 我還記得，那是2019年7月25日，我應邀去給來自非洲法語國家的媒體人上課。還沒踏進教室，走廊裡一位男士就吸引了我的目光。他個子很高，穿著寶藍色的西裝，很是挺拔，但更奪人眼球的是他這身衣服上鮮明又豐富的中式元素，非常有特點。 走進教室後，果不其然，他也是前來參加培訓的學員之一。 這次培訓主要在於介紹中國的發展、一帶一路及媒體等相關情況。學員們來自馬達加斯加、喀麥隆、乍得、剛果金等十多個法語國家。由於我之前有駐非經歷，對非洲的風俗禮儀相對了解，於是開課時特意使用了非洲禮儀和學員們交流，還講了自己的駐非故事，沒想到效果很不錯。兩個多小時的授課時間裡，學員們都聽得很認真，尤其是那位在走廊裡吸引我的穿藍色中式服裝的非洲朋友，一下課，他就過來添加了我的微信。 一段跨國、跨洲、跨洋的交往就這麼開始了。 “張，我喜歡中國，熱愛中國。” 一次又一次，無論是培訓課時的線下交流，還是微信上的線上交流，Kabor Jerome Kabore總是毫不掩飾地跟我講述著他的中國故事，中國情結，分享著他對中國的熱愛和深情。 Kabor Jerome Kabore來自非洲國家布基納法索，他與中國人的結緣始自1988年中國在布基納法索援建的友誼醫院。中國醫生對病患的熱情與細心打動了他和周圍的夥伴，讓他對中國產生了好感。中學階段，他還閱讀了《毛澤東語錄》及孔子的相關著作，對中國文化有了一定了解。後來，隨著中布建交，中國的援非工作讓他感受到中國是在真心實意地幫助他們的生活。  也許是很小就在心底埋下了喜歡中國的種子，Kabor Jerome Kabore說，來中國是他的夢想。2018年11月的時候，這個夢想實現了。當他真正踏上中國的土地，當幼時的想象被轉化為現實後，在激動之餘，他被中國的發展震撼，也被中國人的熱情所感動。 當2019年11月再度來到中國後，他對中國的好感越來越強烈。身臨其境讓他體味到中國人民的友善、開放和熱情的特點是源自中國文化本身的。他還多次向我表示感謝，認為我們彼此的交往中讓他對中國的風俗有了更深刻的理解。回國之後，Kabor Jerome Kabore還寫了不少關於中國的情況，向國內介紹。 在我的牽線搭橋下，Kabor Jerome Kabore也很快結識了中國駐布基納法索大使，雙方就如何促進中布合作進行了探討。 交往迄今一年多，我深深感受到了他對中國的熱愛和喜歡。在某些時刻，我甚至會產生這是一個游子歸鄉的錯覺。他像一個鬥士，當西方媒體帶著有色眼鏡看中國，對事實選擇性無視的時候，他選擇了將更多的真實故事傳遞出去。 通過我的介紹，他在本土的在線新聞網站tinganews.com及推特等社交媒體賬號轉發了大量像今日中國等媒體的法文類文章，至今大概超過百篇。我每次跟他分享一些文章，他潤色編輯後就會馬上發布到網站上。 甚至，在西方社會普遍用有色眼鏡傳播大量不實謠言時，他也總是站出來發聲，直指真相。在他的影響和鼓勵下，他的朋友也轉發分享了很多關於中國的文章。無疑，這些暖心舉措對向外展示真實的中國具有重要作用。有一個外國友人願意毫無保留地信任中國，並願意為中國發聲，這讓我深深感嘆，這是一段多麼珍貴的友誼。

countries: 馬達加斯加 中國 剛果 喀麥隆

title: 張國斌：我和我的非洲朋友


content_text:
《TAIPEI TIMES》 China sharply expands mass labor program in Tibet

A paramilitary policeman stands guard in front of the Potala Palace in Lhasa, Tibet, on Nov. 17, 2015.Photo: Reuters

2020/09/23 03:00

XINJIANG MODEL? Researcher Adrian Zenz calls the program a coercive change from nomadism and farming, and targeted attack on traditional Tibetan livelihoods

/ Reuters, BEIJING

China is pushing growing numbers of Tibetan rural laborers off the land and into recently built military-style training centers where they are turned into factory workers, mirroring a program in Xinjiang that rights groups have branded coercive labor.

Beijing has set quotas for the mass transfer of rural laborers within Tibet and to other parts of China, according to more than 100 state media reports, policy documents from government bureaus in Tibet and procurement requests released between 2016 and this year and reviewed by Reuters.

The quota effort marks a rapid expansion of an initiative designed to provide loyal workers for Chinese industry.

A notice posted last month to the Web site of Tibet’s regional government said more than half a million people were trained as part of the project in the first seven months of this year — about 15 percent of the region’s population.

Of this total, almost 50,000 have been transferred into jobs within Tibet, and several thousand have been sent to other parts of China.

Many end up in low paid work, including textile manufacturing, construction and agriculture.

“This is now, in my opinion, the strongest, most clear and targeted attack on traditional Tibetan livelihoods that we have seen almost since the Cultural Revolution” of 1966 to 1976, said Adrian Zenz, an independent Tibet and Xinjiang researcher based in Minnesota, who compiled the core findings about the program.

These are detailed in a report released this week by the Jamestown Foundation, a Washington-based institute that focuses on policy issues of strategic importance to the US.

“It’s a coercive lifestyle change from nomadism and farming to wage labor,” Zenz said.

Reuters corroborated Zenz’s findings and found additional policy documents, company reports, procurement filings and state media reports that describe the program.

In a statement, the Chinese Ministry of Foreign Affairs strongly denied the involvement of forced labor, and said China is a country with rule of law and that workers are voluntary and properly compensated.

“What these people with ulterior motives are calling ‘forced labor’ simply does not exist. We hope the international community will distinguish right from wrong, respect facts, and not be fooled by lies,” it said.

Moving surplus rural labor into industry is a key part of China’s drive to boost the economy and reduce poverty, but in areas like Xinjiang and Tibet, with large ethnic populations and a history of unrest, rights groups say the programs include an outsized emphasis on ideological training.

They say the government quotas and military-style management suggest the transfers have coercive elements.

China seized control of Tibet after Chinese troops entered the region in 1950, and Tibet has since become one of the most restricted and sensitive areas in the country.

The Tibetan program is expanding as international pressure is growing over similar projects in Xinjiang, some of which have been linked to mass detention centers.

A UN report has estimated that about 1 million people in Xinjiang, mostly ethnic Uighurs, were detained in camps and subjected to ideological education.

China initially denied the existence of the camps, but has since said they are vocational and education centers, and that all the people have “graduated.”

Reuters was unable to ascertain the conditions of the transferred Tibetan workers. Foreign journalists are not permitted to enter the region, and other foreign citizens are only permitted on government-approved tours.

In recent years, Xinjiang and Tibet have been the target of harsh policies in pursuit of what Chinese authorities call “stability maintenance.”

These policies are broadly aimed at quelling dissent, unrest or separatism and include restricting the travel of ethnic citizens to other parts of China and abroad, and tightening control over religious activities.

Chinese President Xi Jinping （習近平） last month said China would again step up efforts against separatism in Tibet, where census data showed ethnic Tibetans make up about 90 percent of the population.

Critics, spearheaded by Tibetan spiritual leader the Dalai Lama, accuse the Chinese authorities of carrying out “cultural genocide.”

While there has been some evidence of military-style training and labor transfers in Tibet in the past, this new, enlarged program represents the first on a mass scale and the first to openly set quotas for transfers outside the region.

A key element, described in multiple regional policy documents, involves sending officials into villages and townships to gather data on rural laborers and conduct education activities, aimed at building loyalty.

State media described one such operation in villages near the Tibetan capital, Lhasa. Officials carried out more than 1,000 anti-separatism education sessions, according to the state media report, “allowing the people of all ethnic groups to feel the care and concern of the Party Central Committee,” referring to the Chinese Communist Party （CCP）.

The report said the sessions included songs, dances and sketches in “easy to understand language.” Such “education” work took place prior to the rollout of the wider transfers this year.

The model is similar to Xinjiang, and researchers say a key link between the two is the former Tibet CCP secretary Chen Quanguo （陳全國）, who took over the same post in Xinjiang in 2016 and spearheaded the development of Xinjiang’s camp system.

The Xinjiang government, where Chen remains CCP secretary, did not respond to a request for comment.

“In Tibet, he was doing a slightly lower level, under the radar, version of what was implemented in Xinjiang,” said Allen Carlson, an associate professor in Cornell University’s government department.

About 70 percent of Tibet’s population is classified as rural, according to 2018 figures from China’s National Bureau of Statistics.

This includes a large proportion of subsistence farmers, posing a challenge for China’s poverty alleviation program, which measures its success on levels of basic income.

China has pledged to eradicate rural poverty in the country by the end of this year.

“In order to cope with the increasing downward economic pressure on the employment income of rural workers, we will now increase the intensity of precision skills training ... and carry out organized and large-scale transfer of employment across provinces, regions and cities,” a working plan released by Tibet’s Human Resources and Social Security Department in July said.

Some of the policy documents and state media reports reviewed by reporters make reference to unspecified punishments for officials who fail to meet their quotas. One prefecture level implementation plan called for “strict reward and punishment measures” for officials.

As in Xinjiang, private intermediaries, such as agents and companies, that organize transfers can receive subsidies set at 500 yuan （US$74） for each laborer moved out of the region and 300 yuan for those placed within Tibet, according to regional and prefecture level notices.

Officials have previously said that labor transfer programs in other parts of China are voluntary, and many of the Tibetan government documents also mention mechanisms to ensure laborers’ rights, but they do not provide details.

Advocates, rights groups and researchers say it is unlikely laborers are able to decline work placements, though they acknowledge that some may be voluntary.

“These recent announcements dramatically and dangerously expand these programs, including ‘thought training’ with the government’s coordination, and represent a dangerous escalation,” said Matteo Mecacci, president of US-based International Campaign for Tibet.

The documents reviewed by reporters put a strong emphasis on ideological education to correct the “thinking concepts” of laborers.

“There is the assertion that minorities are low in discipline, that their minds must be changed, that they must be convinced to participate,” Zenz said.

One policy document, posted on the Web site of the Nagqu City government in Tibet’s east in December 2018, reveals early goals for the plan and sheds light on the approach.

It describes how officials visited villages to collect data on 57,800 laborers. Their aim was to tackle “can’t do, don’t want to do and don’t dare to do” attitudes toward work, the document says. It calls for unspecified measures to “effectively eliminate ‘lazy people.’”

A report released in January by the Tibetan arm of the Chinese People’s Political Consultative Conference describes internal discussions on strategies to tackle the “mental poverty” of rural laborers, including sending teams of officials into villages to carry out education and “guide the masses to create a happy life with their hardworking hands.”

Rural workers who are moved into vocational training centers receive ideological education — what China calls “military-style” training — according to multiple Tibetan regional and district-level policy documents describing the program late last year and this year.

The training emphasizes strict discipline, and participants are required to perform military drills and dress in uniforms.

It is not clear what proportion of participants in the labor transfer program undergo such military-style training, but policy documents from Ngari, Xigatze and Shannan, three districts which account for about one-third of Tibet’s population, call for the “vigorous promotion of military-style training.”

Region-wide policy notices also make reference to this training method.

Small-scale versions of similar military-style training initiatives have existed in the region for more than a decade, but construction of new facilities increased sharply in 2016, and recent policy documents call for more investment in such sites.

A review of satellite imagery and documents relating to more than a dozen facilities in different districts in Tibet shows that some are built near to or within existing vocational centers.

The policy documents describe a teaching program that combines skills education, legal education and “gratitude education,” designed to boost loyalty to the CCP.

James Leibold, professor at Australia’s La Trobe University who specializes in Tibet and Xinjiang, says there are different levels of military-style training, with some less restrictive than others, but that there is a focus on conformity.

“Tibetans are seen as lazy, backward, slow or dirty, and so what they want to do is to get them marching to the same beat... That’s a big part of this type of military-style education,” he said.

In eastern Tibet’s Chamdo district, where some of the earliest military-style training programs emerged, state media images from 2016 show laborers lining up in drill formation in military fatigues.

In images published by state media in July this year, waitresses in military clothing are seen training at a vocational facility in the same district.

Pictures posted online from the “Chamdo Golden Sunshine Vocational Training School” show rows of basic white shed-like accommodation with blue roofs.

In one image, banners hanging on the wall behind a row of graduates say the labor transfer project is overseen by the local Human Resources and Social Security Department.

The vocational skills learned by trainees include textiles, construction, agriculture and ethnic handicrafts.

One vocational center describes elements of training including “Mandarin language, legal training and political education.”

A separate regional policy document says the goal is to “gradually realize the transition from ‘I must work’ to ‘I want to work.’”

Regional and prefecture level policy documents place an emphasis on training batches of workers for specific companies or projects. Rights groups say this on-demand approach increases the likelihood that the programs are coercive.

Workers transferred under the programs can be difficult to trace, particularly those sent to other parts of China.

In similar mass transfers of Uighur people from Xinjiang, workers were discovered in the supply chains of 83 global brands, according to a report by the Australian Strategic Policy Institute.

Researchers and rights groups say transfers from these regions pose a challenge because without access they can’t assess whether the practice constitutes forced labor, and transferred workers often work alongside non-transferred counterparts.

Tibetan state media reports in July say that this year some of the workers transferred outside of Tibet were sent to construction projects in Qinghai and Sichuan. Others transferred within Tibet were trained in textiles, security and agricultural production work.

Regional Tibetan government policy notices and prefecture implementation plans provide local government offices with quotas for this year, including for Tibetan workers sent to other parts of China.

Larger districts are expected to supply more workers to other areas of the country — 1,000 from Lhasa, 1,400 from Xigaze, and 800 from Shannan.

Reuters reviewed policy notices put out by Tibet and a dozen other provinces that have accepted Tibetan laborers. These documents reveal that workers are often moved in groups and stay in collective accommodation.

Local government documents inside Tibet and in three other provinces say workers remain in centralized accommodation after they are transferred, separated from other workers and under supervision.

One state media document, describing a transfer within the region, referred to it as a “point to point ‘nanny’ service.”

The Tibetan Human Resources and Social Security Department in July said that people are grouped into teams of 10 to 30. They travel with team leaders and are managed by “employment liaison services.”

The department said the groups are tightly managed, especially when moving outside Tibet, where the liaison officers are responsible for carrying out “further education activities and reducing homesickness complexes.”

It said the government is responsible for caring for “left-behind women, children and the elderly.”

新聞來源：TAIPEI TIMES


content_text:
原標題：變道別車潑咖啡，法律不能縱容

北京論壇

「開車不鬥氣，鬥氣不開車」，文明開車是道路通暢的保障，也是安全駕駛的要求和底線。

9月21日，北京某路段，一司機瘋狂別車並向後車潑咖啡。這段視頻傳出后，在網上引發熱議與公憤。視頻中，一輛黑色轎車在近700米的路程中，先後7次使用急剎車、突然變道等危險行為逼停後車，隨後投擲出一杯咖啡直砸後車前擋風玻璃，導致後車瞬間「失明」。

昨晚，北京警方發佈通報稱，涉事司機蘇某已被朝陽公安分局依法刑事拘留，案件正在進一步工作中。對雙方涉及的交通違法行為，公安交通管理部門已依法作出行政處罰。

700米內別車7次，無疑是對基本行車規則的叫板。如果說，多次急剎車、突然變道等行為惡劣卻也算常見，那直接把咖啡砸到後車擋風玻璃的操作，無疑是拿別人的生命不當回事。

按兩位車主的說法，矛盾是因併線而起。但無論二人有何衝突、誰對誰錯，惡意別車還向後車潑咖啡，對後車車主安全和公共安全而言，都是巨大隱患。

行車尤其忌諱視線被遮擋。行駛中的車輛駕駛者視線突然被咖啡擋住，在慌亂之下很可能作出錯誤應急反應。萬幸的是，在及時處理之後，此事並未釀成惡性事故。

這段視頻在網上流傳后，涉事車主用危險方法在道路上發泄不滿的行為，引髮網友痛批。這還引發「鏈式起底」：有網友扒出這名車主5年前就曾因強行超車與人發生摩擦，其後故意別停後車，誘使後車追尾，被人公開曝光發文聲討。若爆料屬實，那該車主惡意別車、潑咖啡的行徑並非首次，這次也算是執迷不悟。

面對眾多網友的討伐，21日晚，涉事車主發佈道歉信稱：「9月21日上午9點左右，我與京NW85××在安定路上由於併線發生不愉快。后因一時衝動將飲料倒出，對行車造成了極大危險。對此行為我表示慚愧，願對此行為造成的所有損失進行賠償，接受有關部門的處罰。」

但此事恐怕不是道歉那麼簡單。根據《刑法修正案（八）》第二十二條、《刑法》第一百三十三條之一的規定，在道路上駕駛機動車追逐競駛，情節惡劣的，或者在道路上醉酒駕駛機動車的，處拘役，並處罰金。涉事車主鬥氣式開車，向正在行駛的車輛潑咖啡，不僅要承擔行政處罰，還可能涉罪。蘇某現被刑拘就是明證。

令人欣慰的是，在視頻曝出后，@北京交警 就給爆料者留言問詢完整視頻和聯繫方式，「以便我們轉交管界交通隊進行核實處理」，目前案件正在處理中。這位車主將承擔什麼後果，想必公眾也不會等太久。

都說「開車不鬥氣，鬥氣不開車」，文明開車是道路通暢的保障，也是安全駕駛的要求和底線。再寬的路，也容不下某些人的路怒。這話也許是常識，但考慮到有些危險情形時有發生，重要的道理說300遍都不為過。

□張曉雨（學生）

title: 變道別車潑咖啡，法律不能縱容


content_text:
▲台中男見情敵氣瘋，下秒猛揮拳，法官判刑。（示意圖／免費圖庫 pakutaso）

記者陳韻如／台中報導

男子阿翔（化名）跟女友人小婷（化名）等人到KTV歡唱，而結束後小婷的男友阿志（化名）到場接小婷返家，當時小婷想介紹2人認識，但被阿志拒絕，他也搖頭。孰料，阿志見狀，竟突然揮拳毆打阿翔，阿翔事後憤而提告。法官審理後，依傷害罪判阿志拘役40天，民事部分則判他須賠償阿翔4萬元。

判決書指出，阿翔2019年7月中與小婷等人到KTV唱歌，結束後，阿志前來接小婷。小婷當下見大夥都在場，於是想介紹阿志給阿翔認識，但沒想到阿志立刻拒絕，而阿翔也搖頭回應。

孰料，阿志見狀竟突然揮拳毆打阿翔，導致阿翔左臉挫傷，事後氣得對阿志提告求償。

法院審理後，認為2人事前並不相識，而阿志只是見到阿翔對他搖頭就心生不滿，隨即動手毆打對方，實屬不該，因此依傷害罪判他拘役40天；民事部分，則須賠償阿翔4萬2350元。全案可上訴。

►他奶奶的美麗小秘訣

【更多新聞】

仲介外籍新娘竟偷吃！妻氣瘋賣光土地反制…他嗆：沒錢也賣血給她

惡霸犬3度猛攻！45年訓犬師血濺狗學校 下秒果斷退訓：孺子不可教

連續大戰人妻「11天」！小王怨「餵不飽」：精還沒存滿，又要製造

title: 揪女神KTV歡唱…下秒情敵王見王！正牌男友氣瘋猛揮拳　結局出爐


content_text:
朱培滋 宋佾璋 李鴻杰 綜合報導 / 台北市

美豬開放進口，消費者更在乎自己吃的食材來自哪裡，農委會從2013年推動溯源餐廳，讓食材從產地一路到客人口中，都有透明資訊提供給消費者。而到溯源餐廳消費，只要掃QRCODE就能知道食材來源和相關產銷履歷。不過消基會發現，原本這是一番美意，讓消費者吃得更有保障，但大台北地區卻只有不到兩成是溯源餐廳，原因是什麼？

來看今天的真相急先鋒！美味豬肉料理端上桌，以後吃下肚前，你可能會先思考，有沒有可能是美國豬肉，即使政府規定餐廳，要標示豬肉來源產地，但這樣真的能讓民眾安心嗎？廚房人員手沒停過，酪梨番茄搭上甘藍菜，這一碗新鮮沙拉食材，通通有產銷履歷，光說你可能不相信。

記者朱培滋：「進到餐廳之後，掃描QRCODE，進入溯源餐廳的資訊平台，你在餐廳當中，吃的喝的蔬果從哪裡來，一目了然」宛如蔬菜身分證，以甘藍菜舉例，裡面清楚寫明來自哪個農場，還有進出貨總量，果昔也一樣，還包含肉品，只要擁有本地產銷履歷，網站上都查得到資料。

店家透過溯源餐廳協會，和產地搭上線，從產地直售到餐廳，中間過程清楚紀錄，讓食材更透明，溯源餐廳秘書長張奐雲：「目前大家都在談論美豬，台灣很多消費者會擔心的事情，如果在我們平台上，他就不用擔心，因為那個隨時都有紀錄，整個即時的時間日期等等明細，消費者一看一目了然，就會相信相信就產生消費力，就會經常來」

農委會和溯源餐廳協會，合作推動，依照餐廳使用產銷履歷食材程度，劃分標準，店內有五道以上餐點，或是菜單一半以上餐點，使用產銷履歷食材，就能獲得最高等級三星，替餐廳跟消費者把關。

果昔店業者林以哲：「很確保一件事情是，這些東西是從產地直接過來，它不會再經過所謂的，這些中盤商大盤商，市場零售等等，教育消費者，還有我們跟消費者，一起成長的一個概念」但堅持選用高品質蔬果，有農委會背書專人管控流程，卻也讓業者成本增加一到三成，這也成了溯源餐廳，普及率偏低的主要原因。

消基會調查溯源餐廳標章，推廣至今七年，全台有255家餐廳擁有標章，光在大台北地區，抽樣115家餐廳，只有22家是溯源餐廳，大火快炒，標榜健康飲食的餐廳，一道泡菜豬肉煎餅準備上桌，近期因為碰上美豬議題，讓業者處理食材更小心。

餐廳業者JIMMY：「我們的原料雞肉豬肉那些，我們會跟廠商要一些，例如說SGS證明，像有時候(疫情影響)，雞蛋特別會跟雞蛋商，去要一些證明。」但怎麼更取信消費者，進而增加來客數，卻是餐廳一大難題。

餐廳業者JIMMY：「大家會想知道一些食材的履歷，(溯源餐廳)這個概念是聽過，可是你實際上要怎麼把它落實，到像我們業者落實到餐廳，讓消費者知道，我覺得我沒有管道知道，這些事情要怎麼落實」

消基會秘書長吳榮達：「高達百分之4050左右餐廳，他們竟然不知道，農委會有推行，這種溯源餐廳的活動，畢竟你增加了他的一個成本，所以你如果沒有主管機關，有一個獎勵措施，是很難做得到的」

溯源餐廳的構想，本來是一番美意，在產出端推廣產銷履歷標章，再媒合餐廳，使用具產銷履歷的農產品，提升消費者吃的品質，消基會秘書長吳榮達：「(應該要)剛好配合，這個美豬美牛的議題，好好來推看看，這樣標示說台灣的豬，我們去做食用的話，會比較安全一點，這個可能是我覺得在溯源餐廳，一個推廣上，如果用這樣子來做一個宣傳的話，可能他的推廣效果會更大一點」

面對美豬即將開放進口，為了提升消費者知的權利，消基會認為，推廣溯源餐廳要再加把勁，政府民間共同為食安把關。

新聞來源：華視新聞

journalist: 朱培滋 宋佾璋 李鴻杰 綜合報導 / 台北市

countries: 美國 台灣

title: 食安意識抬頭 溯源餐廳推不動?


content_text:
政府藉疫情押後立法會選舉一年，人大常委決議由現屆議員延任，民主派去留未有定案。立場傾向留任的立法會議員毛孟靜、公民黨主席梁家傑，及傾向杯葛延任議會的中西區區議員梁晃維、彭家浩今日在港大出席論壇，探討去留利弊。毛孟靜表示，留在議會仍可在有限空間「死頂」，是「兩害取其輕」，又指如下屆選舉仍然延遲，則代表永續議會成真，到時一定杯葛；梁晃維指，假如民主派接受延任，是給予中共繼續打壓的藉口，亦會令政府繼續以相似藉口不斷延遲選舉。

中西區區議員彭家浩︰延任議會議席是「嗟來之食」

論壇由港大法律學會和社會科學學會合辦，由主持人發問引導。「主留派」和「杯葛派」均同意，人大的延任安排屬變相委任，是不合法和不正當。但是毛孟靜認為，相比起原則，民主派更應考慮的是如何「兩害取其輕」；梁家傑認同指，立法會仍有其權力，若最終被保皇黨把持「的確會做到好多壞事」，例如以權力及特權法調查 612 基金、星火等，「進度會好快」。

梁晃維指，同意延任即是變相委任，「正因如此，留任會帶來更大害處」，他認為如果民主派今次接受，等於接受政府取消選舉，一旦開了先例政權日後就會再次以相似方法取消選舉，「好可能就係萬年國代的起點」。

彭家浩斥，延任議會的議席是「嗟來之食」，一定要反對及拒絕委任，不同意主留派留在議會可「頂住」惡法，「頂得幾耐？最多一個禮拜或者幾日。」他指接受延任的好處不及壞處，容易讓中共有籍口，「到時北京就可以話，仲有反對派做緊喎，一國兩制唔係死晒。」他反問，「為何要讓中共佔這個便宜？」

毛孟靜︰留下「睇下咩事」

梁家傑回應指，從來無否認民意授權的重要性，也是民主黨正牽頭委托民調的原因，「有杯葛派都講過可接受（民調）。」他表示議會、街頭、國際是公認的三條主要戰線，不應主動放棄任何一條，「三條總好過兩條」。他又不認為留任是給予中共藉口，「個世界格局已經形成咗，個鬧鐘已經鬧醒咗啲人，唔需要用杯葛令個鬧鐘繼續鬧落去。」

主持人問，假如明年中共以相似理由再延遲立法會選舉，會否再接受延任，現場唯一立法會議員毛孟靜表示「我唔會」。梁晃維追問，「既然將來都會杯葛，何不今日就拒絕延任？」毛孟靜回應指，是要留下「睇下咩事」，因為今屆政府是「殺大家一個措手不及」，延任後是甚麼處境無人知道，但若明年政府繼續延遲選舉，「咁就真係永續，（延任）真係我睬你都傻。」

毛孟靜指，雖然民主派中朱凱廸、陳志全已表明不會延任，但建制派也少了陳凱欣一席，留在議會「勉勉強強仍可有所作用」，如利用議員身份把握話語權、作公務探訪、幫助弱勢等，會在餘下有限的空間內「死頂」。梁晃維回應，同意議員有其身份和權力，但不代表沒有議席就不能發揮影響力，又以近日杯葛花木蘭為例，港人下一步可向冬季奧運會的贊助商、籌委會施壓，增加政權打壓成本。

本屆立法會議員任期原定至 9 月 30 日，民主黨早前委托香港民研，以全港民調結果決定去留，調查已在昨日展開。除民主黨 7 名議員外，公民黨 5 名議員，香港本土毛孟靜、工黨張超雄、及社福界邵家臻都已經表示會服膺民調結果。

journalist: 立場報道

events: 疫情 選舉

political-parties: 工黨 公民黨

title: 【議會去留】毛孟靜：留任兩害取其輕　梁晃維：接受委任恐成萬年國代起點 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
日媒報導，多位日本消息人士透露，日本新首相菅義偉可望25日與中國國家主席習近平舉行電話會談，中日雙方22日已在進行最後的協調。

菅義偉16日就任後，已先後與澳、美、德國領袖舉行電話會談。這次日中峰會預計將確認日中雙方仍將持續促進高層級的對話，以利於日中關係的發展。

習近平原本預定今年春天以國賓身分訪日，後來因新冠肺炎疫情擴大而延期，會談中也可望溝通有關習近平訪日事宜。

雙方也可能針對中國公務船在釣魚台列嶼周邊侵入日本主張的領海以及香港問題等敏感問題交換意見。有關新冠肺炎疫情的對應，可望達成緊密合作因應疫情的共識。

日中領袖前1次舉行電話會談是在2018年5月，前首相安倍晉三與習近平曾通熱線。

(中時新聞網)

countries: 中國 德國 香港 日本

events: 新冠肺炎 疫情

title: 日中領袖可望25日舉行電話會談


content_text:
銀色海嘯來襲─系列三之一〈現象篇〉

編按：莫文蔚「當你老了」這首歌打動人心，但現實上有多少人能像歌詞裡「還愛你虔誠的靈魂，愛你蒼老的臉上的皺紋」？ 2025年台灣邁向超高齡社會，每五人有一人為65歲以上老人，屆時戰後嬰兒潮世代都已75歲，面對初老到終老，台灣準備好了嗎？今年台灣迎來人口首度負成長，高齡少子成為台灣經濟競爭力的最大路障，政府該如何面對這道嚴肅考題。本報特別製作系列報導，供社會各界省思。

2020年的台灣，正式進入人口負成長階段，2025年將邁入超高齡社會；台灣老得太快太猛，2055年將追上日本，比國發會前次（2018年）推估又提早五年。當新冠疫情在全球肆虐之際，銀色海嘯也提前來襲，回不了春的台灣，就從今天起，長照需求快速竄升，而年輕人的負擔則將越來越沉重。

場景一：8月12日，卸任後的前副總統陳建仁首次站出來擔任公益代言人，要為澎湖惠民醫院重建募集5.5億元。因澎湖有3,800位失智失能人口，卻僅五間住宿式長照機構計272床；五年後，失智失能人口將多達4,700人，成長近25％，離島偏鄉的菊島，長照資源竟如此匱乏。

場景二：8月11日，前閣揆、新世代金融基金會董事長陳冲提出安養信託新主張，可說是「安養的理想境界」，猶如「全能管家」。他認為：超高齡社會最終階段的安享晚年，應提供舒適方便的居住環境、日常照護、身心醫健和財產安全的「一站式服務」。惟政府目前推動的長照，卻未包含「信託照護」，非常可惜。

面對台灣人口進入負成長，人口專家、台大社會系教授薛承泰警告：65歲以上老人人口將快速成長，2030年將達557萬人，較今年多出179萬人，同時間0-14歲小孩減少45.9萬人，15-64歲工作年齡人口也減少169.9萬人，台灣年齡結構將產生巨大變化，工作人口萎縮明顯衝擊經濟發展，「人口危機來了！」。

太快！高齡到超高齡只花七年

值得注意的是，台灣從2018年邁入高齡社會（65歲以上老人人口占總人口14％）到2025進階超高齡社會（占總人口20％），只花七年時間，比日本的11年、美國15年、法國28年、英國49年「快太多」。

新冠疫情衝擊下，今年自國際遷徒人口罕見出現負成長，人口負成長提前兩年到來。據國發會8月最新人口推估，2055年台灣65歲以上人口占38.2％，將超越日本的38％，台灣老化速度空前，而韓國占比41.4％更嚴重、成全球最老的國家。

2025年台灣的公園、街頭是何種情景？從國發會推估可見，老人人口將達469萬人，每五人中就有一個老人，公園裡散步的老人比玩耍小孩還多。若按失能盛行率12.7％、失智盛行率8.65％推估，將有百萬失能失智人口，長照需求將大幅上揚。戰後嬰兒潮世代陸續步入老年，初老老人養終老老人成了趨勢，台灣準備好了嗎？

今年82歲住澎湖將軍嶼的小桃阿嬤（化名），因年事已高，無力照顧體弱的老伴和年近六旬的重殘女兒，只好將老伴和女兒送到位在馬公的惠民醫院護理之家，小桃阿嬤只能定期到馬公探望他們，但從將軍嶼到馬公一天來回只有兩班渡船，早上7點去、下午2點回，一趟花40分鐘。

澎湖年輕人早已遠赴台灣本島打拼，留下的多是年邁父母和阿公阿嬤，初老老人照顧終老老人情形普遍。推動惠民醫院重建的羅東聖母醫院院長馬漢光說：「按照衛福部每萬人700床目標，澎湖需求約1,200床，但現只有272床」。不只澎湖欠缺長照資源，衛福部調查，全台88處偏鄉欠缺長照住宿機構，現只規劃28處建置， 還有60處同樣有長照悲歌。

台北榮總高齡醫學中心主任陳亮恭則說：「即使是都會地區也很欠缺住宿式長照機構」。以台北市為例，老人人口就比其他縣市多兩個百分點，「在台北市沒有電梯的老舊公寓二樓，就如同偏鄉了！」

去年衛福部預估國內失能人口79.4萬人，以需求二成估算，近15.9萬人需住宿長照機構，但1,631家機構，僅10.5萬床，根本無法滿足需求量，何況分布不均、費用昂貴，占床率僅85％。

資源配置不當 患寡也患不均

「資源配置不當」是陳亮恭、薛承泰對長照2.0的評價。陳亮恭強調，長照2.0當初以300億元規模設計，在經費有限下，只提供居家服務、社區日照等補助，卻不提供「重症者」、住宿長照機構者補助。衛福部統計，七年來國人平均壽命增加1歲多，不健康生存年數卻多0.46年，顯示失能人口正擴大之中。

薛承泰則說，長照2.0是朝普及化推動，資源與人力被稀釋，互助機制薄弱的家庭無法獲得妥適支持與協助，這是悲劇產生的根本。

2040年65歲以上老年人口將突破三成；2045年每三人就有一個老人。面對銀色海嘯來襲，陳亮恭提醒政府「不容輕忽」，國家領導人應先想清楚：政府決心要做到哪裡？照顧人民安享晚年又要到哪裡？且動作要快，否則排山倒海而來銀色海嘯，將衝垮台灣的經濟發展。

最老的縣…每人分不到2千元照顧預算

「阿嬤，來！我們扶著欄杆慢慢走哦！」響亮的聲音劃破熾熱的艷陽，陽光灑落在地上，一位25歲照服員專心陪著70歲阿嬤練習走路，另一位陪著白髮阿公閒聊，「阿公你中午吃什麼？有紅蘿蔔喔，吃這麼好！」這裡是嘉義縣，全台老化最嚴重縣市，根據縣府預算，滿65歲長者每人每年分不到2千元照顧預算。

巧婦難為無米之炊！大林慈濟醫院住宿長照機構負責人廖慧燕說，即使有醫院專業支援，經費壓力仍備感沈重。大林住宿長照機構並非衛福部定義的偏鄉地區，2019年2月成立時，無法適用衛福部《獎助布建住宿式長照機構公共化資源計畫》，較同業少了每床至少百萬元補助款，以三層樓、150床計算，成本比別人多了1.5億元。

由於有很好醫護團隊，照服員考量母語溝通，大林堅持雇用本國籍月薪4萬元，較一般外籍看護3萬元高，大林長照收費自然偏高，每月每床3.6萬～4.7萬元，較附近住宿機構2.8萬元～3.5萬貴1萬元，原規劃設置150床，現僅開出80床，重度失能者申請最多，但輕度者剩下不少床位。

「長照資源補助大有問題」。縣府官員說，衛福部對偏遠地區加碼長照獎助，但以整個鄉鎮市「平均人口密度」作界定依據，以致很多偏遠山區村落被遺漏，像嘉義縣梅山鄉太和村，緊鄰阿里山鄉，海拔1千公尺以上，卻拿不到偏鄉補助，連大林慈濟也沒有，顯見偏鄉補助認定標準亟待調整。

「更糟的是搶人！」廖慧燕觀察，長照ABC單位近年如雨後春筍般大量成長，長照人力需求大增，各縣市長照管理中心屬公部門照顧管理督導或專員負責，但常和民間機構搶人，公家無法與民間競爭，造成招募、留任困難，因而衝擊地方長照管理體系。

而全國老年人口占比第二高的雲林縣，也出現找人比找錢更辛苦窘況！負責雲林私立同仁仁愛之家的老人福利保護協會執行長林金立，就點出缺人三大問題：一、年輕人不願投入長照產業，長照機構出現中高齡照顧高齡長者情況，近年雖採取產學合作，但培訓遠不如需求。二、照服員不該由勞動部訓練，應由衛福部長照司收回自辦以更貼近專業。三、照服員訓練課程僅97小時，與大學四年專業訓練根本無法相比。

「要培訓照服員，以台灣長照環境要吸引年輕人投入實有困難。」家庭照顧者關懷總會秘書長陳景寧並不看好，以日本為例，就務實鎖定大三、大四兩年實習生，及其初入社會前兩年，總共四年的光陰投入長照的訓練。

「等天、盼地，不如自力救濟！」廖慧燕苦笑，大林慈濟申請加入教育部「五專展翅計畫」，引進崇仁、敏惠兩所鄰近護專實習生，在虧錢情況下，硬著頭皮「自掏腰包」，實習期間每月提供至少1萬獎學金提高誘因，吸引畢業生直接進入大林慈濟從事長照，期許每位新血至少挹注1～3年機構照服人力。無奈的是，每家機構都在問：缺錢、缺人，除了靠民間自力救濟，究竟政府能幫多少忙？

無子老人會更多 王建煊：天使居實現老有所終

「老了，有很多悲傷笑話」，「老了，如果把錢都分給子女，只會更悲慘」。「台灣每五～六對夫妻，就有一對膝下無子，許多無子老人，對晚年充滿恐懼與憂慮感，有些人擔心老伴走了，自己生病誰來陪病？開刀時誰來簽字？死後誰來安葬？更有孤獨老人抗拒聚會拍照，以免死後任人踐踏」。

素有「王聖人」稱號的前監察院王建煊在一場演講中，講述老人社會面臨的種種困境。

王建煊退休後的人生不是解甲歸田，而是四處做公益，常可看見他到各場合和老人分享面對生老病死該有豁然態度的身影，他坦言患有攝護腺癌及肥大症狀，太太蘇法昭則有輕微失智症，兩人膝下無子也會害怕面對死亡，擔心有一天誰先走，另一個人孤獨活著怎麼辦？幸好二人都有堅定宗教信仰，面對老死較其他人更坦然些。

像王建煊這種無子老人越來越多，名人中單身者更不乏其數，例如總統蔡英文、名主持人陳文茜等皆是；無子的頂客族如影星周潤發、梁朝偉。今年影劇圈人物在Google關鍵字排行榜，就是羅霈穎和吳朋奉，二人相繼猝死，皆因獨居未能及早發現。無子或孤獨的晚年悲歌，因此掀起社會熱議。

王建煊在一場演講就說，日本每周有四千個老人「孤獨死亡」，死亡一、二天或數天無人聞問，日本因此衍生一新興行業叫「特殊清掃業」，專門清除獨居老人死後房宅，收費18萬～300萬日圓不等。他慨歎，台灣進步緩慢，但老化速度卻不下於日本。

前幾年，王建煊看見長照需求與日俱增，賣掉外雙溪的老宅成立無子西瓜基金會，就是要照顧無子老人，以服務在安養院住宿機構的老人為主，服務範疇包括擔任信託監察人、醫療委任（決定是否要手術），生活委任（緊急聯絡人之一）等。

基金會執行長王夢迪說，基金會只是外展單位，沒有自己的住宿式機構，外訪時看到許多長者失智、失能反被迫要搬遷到護理之家，非常可憐，王建煊因此興起創建從養護、老化、凋零到死亡，一站式服務的複合式長照機構「天使居」，讓孤獨老人「老有所終」。

83歲高齡的王建煊今年最重要的大事，就是讓安養天年的藍圖─「天使居」啟動，實現禮運大同篇「老有所終」願景。「神的手帶領我這支小鉛筆要畫出天使居樣版，成為無子老人人生終點站。」他說，首家天使居今年動起來了，2022年可完工進駐。

配合長照2.0政策，可以容納約120人的天使居除日照中心外，也會設失智中心，採用團體家屋，讓長者團體生活；生活無法自理者，也有失能專區服務，且會揀選教會或有愛心的專業照護人員，像天使般為老人服務，讓住進去的老人感受「無子比有子更幸福」。同時，王建煊呼籲有錢出錢、有力出力，讓天使居在全台遍地開花，不必仰靠政府，也能使老人安心在地終老。

journalist: 工商時報 蘇秀慧 工商時報 郭建志 工商時報 彭媁琳 工商時報 譚淑珍 工商時報 林昱均 工商時報 邱琮皓 工商時報 呂雪彗

countries: 台灣 韓國 英國 美國 法國 日本

events: 死亡 疫情

people: 陳建仁 蔡英文 陳文茜

taiwan-subdivisions: 阿里山 將軍 嘉義縣 仁愛 澎湖 雙溪 大同 梅山 新興 大社 雲林縣 羅東 大林 馬公

things: 長照 經濟

title: 老化失速列車 台灣長照跟不上


content_text:
緣由：報導「大法官釋字第689號 水保公民記者」

時間：109年9月18日(五)

地點：台中

音樂：創用 CC by 但願人長久... 優美鋼琴曲

https://www.youtube.com/watch?v=wh0MPlzPyjY&t=3229s

參考資料：

口白：

水土保持技師公會109年度教育訓練

第二場 來到台中市

在有關 公民新聞與 公民記者的課程中

邀請到公共電視台 PeoPo公民新聞平台講師

針對 公民記者與 大法官解釋函 做了說明

你有 公民的身份

其實根據 等一下 Ben哥 會跟大家講

憲法 第689條 解釋文

不是 只有在組織內的人 才能當記者

任何人 只要是 公民的身份

你有報導的行為 你就是 公民記者

那你有 公民記者的身份

你就可以 去做在地的故事的 一些拍攝

你生活周遭的 檢討

都可以當作 你的影像的 拍攝的內容

學員們 也相當用心學習

讓我們來分享 他們的部份成果

各位 大家好 我是公民記者 阿康

剛剛 對於這個議題 有什麼想法

那個改登 這種事情喔

政府講的是假的

你好 我是公民記者 張曉康

現在 跟我們 訪問我們 台中市

最英俊的理事長水保技師 巫理事長

有關於營造業法 規定就是說 土木建築學分

要在技師資格 取得之前 要拿到

這一點 就有一點違反到 終身學習的原則

邀請了 一位美麗的技師 黃瓊慧技師

來跟我們講解一下 有關 水土保持計畫

這個講習會 可以讓每一個學員

尤其是 我們專業的 技師朋友們

可以 很清楚的知道

我們整個 水土保持計畫

有甚麼 需要改善的地方

我們請 這位民眾 幫我們說明

各位 好 各位好 我是覺得

像 剛才 坐電梯上來的時候

這邊有一位技師 是從 景觀系

轉到 水保系來的

我們非常的 有一點 給他訝異

萬一將來 你發覺 水土保持技師 這一塊

不像你 想像的 業務 那麼多的時候

那你怎麼辦

再考下一個技師

今天 擔任這個 訪問的記者

今天採訪到 我們的這一位技師呢

他今天 有一個比較特別的地方再於說

到現場 真正執行營造工作的時候

要思考的 是很多 而且同時...

journalist: 阿Ben

title: 大法官釋字第689號 水保公民記者


content_text:
中共軍機近期頻頻擾台，總統蔡英文（圖）22日赴澎湖視導空軍「天駒部隊」，蔡總統致詞時預祝國軍官兵佳節愉快，並強調，她對空軍有信心，身為中華民國空軍，「我們怎麼可以讓別人在自己的領空上耀武揚威」。中央社記者張皓安攝 109年9月22日視導澎湖天駒部隊 總統：不容別人在領空耀武揚威共軍擾台頻率增加，總統蔡英文22日赴澎湖視導空軍「天駒部隊」時強調，她對空軍有信心，並說身為中華民國空軍，「我們怎麼可以讓別人在自己的領空上耀武揚威？」因應共軍威脅，國軍在22日清晨進行「聯合防空作戰訓練」，全台各空軍基地受令後即派遣戰機升空攔截，海軍船艦、各式防空飛彈則進入戰術位置完成防空作戰準備。（看完整報導）

美軍期刊主題談共軍犯台 籲重新駐軍台灣美中關係全方位惡化連帶牽動台海緊張，最新一期美國陸軍「軍事評論雙月刊」以中國武力犯台為主題作系列報導，就台海衝突時間軸、中國對台經濟戰、美軍重返台灣等面向分析。由美軍陸戰隊上尉米爾斯撰寫的文章指出，若想維持捍衛台灣主權的承諾，美國就需要考慮重新在台部署地面部隊。（看完整報導）

杏輝再爆14款藥品出包下架 最重罰200萬元國內知名杏輝藥廠日前被發現6款藥品有效成分不到90%，全面回收，食藥署進一步清查再發現14款藥未按時檢驗、軟膏外觀變色，杏輝卻未及時處理，除要求下架，最重將罰新台幣200萬元。（看完整報導）

任志強被重判18年 中國民間質疑四起前中國華遠集團董事長任志強在公開批評習近平為「小丑」之後被捕，9月22日遭法庭依貪汙、受賄等多項罪名判處有期徒刑，合併執行18年，罰金人民幣420萬元，不少中國網友透過微博及微信對此表達質疑，紛紛指任志強案又是典型的「冤案」。前冰點週刊主編李大同直言，任志強20多年前就是高收入人群，退休時歷經4次審計都合格，誰會相信這些罪名是真的？（看完整報導）

內湖公車衝人行道1死1傷 駕駛5萬交保供稱曾吸毒台北市內湖區21日晚間一輛三重客運藍26公車衝撞人行道，造成1死1傷。北市公運處擬開罰新台幣9萬元，北市府並表示，經查發現三重客運涉違反勞基法，讓許男連續工作4小時未有足夠休息時間，可罰2萬到100萬元。另外，許男供稱曾吸毒，檢警已採集尿液檢驗是否毒駕，諭令新台幣5萬元交保；三重客運對此表示，許男近2年4次毒品檢驗都是陰性反應，若知道他有吸毒前科，不會聘用。（看完整報導）

非法養護所火災釀2死1命危 警方偵訊負責人台北市內湖區康寧路一處非法私人養護所22日發生火災，造成2死1命危，警方現場查訪找到一度想躲媒體的負責人丁女，經訊問後，23日將移交檢察官複訊。台北市副市長黃珊珊表示，發生火警的是未立案機構，3名老人生活在面積狹小的空間，且照顧環境惡劣，「實在是天理難容」。（看完整報導）

全球半導體材料市場2021年估增6% 台灣穩居第1國際半導體產業協會預估，今年全球半導體產值則將成長3.3%，台灣產值可望突破新台幣3兆元，將居全球第2，排名僅次於美國；台灣今年半導體材料市場則可望達118.3億美元，明年將達125.6億美元，都將高居全球第一。（看完整報導）

特派專欄／自由派大法官金斯柏格病逝 美國總統大選投震撼彈美國自由派大法官金斯柏格病逝，引爆總統是否可在大選前數週提名繼任人選爭議。由於大法官決議影響深遠，連任面臨挑戰的總統川普能否在選前提名水法官擴大保守派勢力，成為美國大選重要攻防戰。主張平權、支持婦女墮胎權、挺同性婚姻的金斯柏格是自由派的重要象徵，傳言她的遺願是希望由下一任總統提名繼任人選。（看完整報導）

泰國學生要求王室改革 警方將以冒犯君主罪起訴泰國自7月以來掀起一片學運浪潮，法政大學學生19日再度到皇家田廣場示威抗議，號召約3到4萬多人高喊人民萬歲，並在隔天到大皇宮遞交請願書，要求制定新憲法、現任政府下台以及王室改革。泰國媒體報導，警方將以最高可處15年徒刑的「冒犯君主罪」起訴4名主要學生領袖，並以違反公共集會法起訴大約10名抗議者。（看完整報導）

挺台灣反戰狼風潮從捷克吹向全歐 各國重要發言一次看從捷克參議院議長維特齊訪台行的「我是台灣人」，到歐洲議會議員與中國駐歐盟大使辯論時正面回擊北京霸凌，挺台灣與挺人權聲浪正逐漸擴散至全歐。中央社整理重要事件與各國發言，帶你了解正在歐洲凝聚的「反戰狼」風潮。（看完整報導）

countries: 歐盟 中華民國 中國 捷克 泰國 台灣 美國

people: 習近平 川普 黃珊珊 蔡英文

taiwan-subdivisions: 澎湖 內湖 三重 內湖區 大同

things: 人權 經濟

title: 早安世界》視導澎湖天駒部隊 總統：不容別人在領空耀武揚威 | 生活 | 重點新聞


content_text:
台灣寬頻（TBC）23日宣布導入MABOW TV瑪帛電視電話（視訊）、電視相簿、電視提醒等功能，讓TBC 4K安卓機上盒，除了扮演著家中數位設備閘道的重要角色，也成為家庭情感交流的樞紐。

TBC甫於今年六月上市的4K安卓機上盒，整合超過200個數位有線電視頻道，可以看合法下載的線上影音、多元影音內容，並搭配了藍芽語音遙控器，方便用戶透過智慧語音輕鬆搜尋選擇想看的節目或電影。

TBC表示，與瑪帛合作內容包括電視電話、電視相簿、電視提醒等功能是由TBC與新創團隊瑪帛科技合作，將瑪帛科技的「MABOW TV瑪帛電視電話」應用服務放上TBC 4K安卓機上盒，並提供每月免費額度供TBC用戶嘗鮮使用。隨著Android TV 發展愈趨成熟，普及度提高，能延伸應用的數位服務類型也更加多元，雙方合作將帶領傳統有線電視從過往僅能單向傳輸訊號踏入提供雙向互動功能的領域。

在TBC 4K安卓機上盒按下【熱門】按鍵，選擇「MABOW TV」，不須繁複的設定流程，只要搭載視訊鏡頭，就能讓住在外縣市甚至是國外的所有家庭成員，可以隨時透過配合的手機應用程式「MABOW home」撥一通電視電話到家中的TBC 4K安卓機上盒，提供家中的小朋友或老人家，簡單按下遙控器綠色鍵即可接聽來電，藉由視訊「見面」一解相思之情，不論多遠都能近在眼前。

TBC執行副總裁黃信煒表示，TBC 4K安卓機上盒不僅是家中數位設備的閘道，也是連繫家人感情的媒介。與新創合作的電視電話服務，可以讓為人子女的我們，在外出忙碌卻又總惦記著家中的父母或放心不下的家人時，突然想起忘了交代的提醒或叮嚀，只要使用電視提醒功能，在手機上寫下文字，設定預計提醒時程，當指定時間一到，TBC 4K安卓機上盒就會收到，並將想提醒的文字顯示於電視畫面上。若電視機前的家人有看到提醒訊息，手機上就會顯示已讀。

瑪帛科技執行長顧偉揚指出，透過這次合作，讓瑪帛的服務能加速觸及有需求的潛在用戶，透過TBC 4K安卓機上盒的優越性能與穩定度，讓用戶在使用瑪帛的服務時有更好的體驗。此次合作以串起家人情感連結為主軸，而且瑪帛也特別提供TBC用戶有免費額度，希望TBC收視戶從4K安卓機上盒作為進入數位應用服務的起點，讓家庭生活更加精彩。

MABOW TV還有一個功能是電視相簿，可以提供家庭成員透過手機隨時隨地將美食照、風景照或是調皮的鬼臉自拍照傳送到TBC 4K安卓機上盒，與家人即時共享每一個精采片段。收到照片的家人，還可以透過藍芽遙控器的語音功能，留言回覆，發表想法。回家後無須其他設定，只要開啟電視相簿，就能全家人一起坐在沙發上，笑著聊那一張張照片背後的故事。

針對合作案，TBC推出新申辦120M（含）以上TBC 4K安卓機上盒指定專案，可用限量優惠加購價購買可搭配「MABOW TV」的視訊鏡頭。

(工商 )

title: TBC與瑪帛合作 導入新創電視視訊電話服務


content_text:
藝人小鬼黃鴻升16日被發現陳屍家中、震驚外界，甚至登上《CNN》娛樂新聞首頁，讓人直呼2020年真的不好過。從年頭的新冠肺炎肆虐，到小鳳仙、劉真、吳朋奉、羅霈穎和嚴詠能等名人，都陸續的離開人世，命理師蔡上機也點出農曆8到12月重大提醒，民眾不妨多參考。

蔡上機在今年出版的開運天書中，有提到屬豬者須注意突發性的血光之災，包括撞擊、墜落和跌打損傷， 72年次的小鬼正好屬豬，恐怖巧合令人發毛。

蔡上機在書中點出2020年重要須知。（圖／[email protected]蔡上機（神仙哥哥））

蔡上機整理出2020下半年的運勢，他指出從古至今，庚子年都是有重大災難的發生，或是時代的大轉變。農曆8月須小心大自然（風、雨、水、海洋）災難，或人際關係（婚姻、家庭和親子）的不幸事件；農曆9月留意財務和情色的社會事件；農曆10月則要特別注意藝人或名人落難，或是金融、股市、掏空、經濟犯罪等不法的問題。

農曆11月，恰好是美國總統大選期間，中美兩國關係緊張，不排除有蓄意挑釁的軍事衝突，也會引發台海、兩韓、日本或全球的恐慌，撼動到國際金融和黃金石油股票等波動，但最後都算有驚無險。農曆12月，要注意土地、地震的災難，到除夕之前，台股恐有殺破萬點的機會。

熊熊悼念小鬼「就像神燈」有求必應 哀慟：安心又溫暖的存在

小鬼7年「收入全給爸」僅月領5萬 盼給家人最好生活

小鬼曾盼35歲結婚 昔戀「楊丞琳妞妞峮峮」未果抱憾

(中時新聞網)

journalist: 蕭雅文

countries: 美國 日本

events: 地震 新冠肺炎

title: 2020帶走小鬼「衰事未結束」命理師預言：10月恐有名人蒙難


content_text: 基隆市警第一分局忠二路派出所巡佐張發仁巡邏時，先後遇上黃姓、楊姓毒品管制人口，他無端搜索小貨車、機車；黃、楊氣得罵髒話，張再以「侮辱公務員現行犯」逮捕，還拿警棍扁人。一審雖判張無罪，但高等法院認為張挑釁、非法攔查與執勤，依2個非法搜索罪、2個公務員假借職務上機會故意傷害罪判1年4月徒刑，得易科罰金。因張在一審期間和黃姓、楊姓男子和解，高院認為他的動機應是在維護社會治安，但因「過分狂熱」而不顧執法公正純潔性，諭知緩刑3年，並支付公庫10萬元。同案被告、24歲的黃姓警員因主觀上認為正合法執行逮捕，也沒故意毆擊人民，無罪確定。 張發仁有「捍衛戰警」、「取締達人」外號，常因緝獲竊賊、酒駕、毒品而登上媒體版面。2018年1月17日晚上8點，張帶領黃姓警員、鍾姓實習警察巡邏，遇上駕駛小貨車的黃姓男子，黃因是毒品管制人口，張隨即掉頭攔人，命他和同車的人下車受檢。張要求搜索車輛，黃姓男子同意，他就用手電筒照射駕駛座；這時黃的手機響了，張卻以「正在搜索、執行公務」為由不准他接聽。黃氣說「這樣我不要給你看了。你不要看車、我不要給你看了」，並指責張要搜索應該要有搜索票，張反問「是不是有毒品才害怕？」，兩人口角。黃姓男子罵張三字經，說「每次都這種的」，結果遭張壓制，張指黃是「妨害公務現行犯」，抽出警棍打他的頭和身體，黃被打得渾身是傷。同年3月12日下午，張發仁帶著石姓警員巡邏，這回看到曾抓過的楊姓毒品人口的機車，他竟要求楊「毒品交出來」。楊回絕，張示意要將楊帶回派出所詳查，並將向檢察官聲請強制採尿，同時又呼叫支援警力前來；楊不得已之下說「鑰匙在車上，你不會去打開嗎？」、「不然你摸啊」。張發仁查無所獲，卻仍要求楊回派出所，楊情緒受不了，脫口「警察很囂張喔？」，換來一陣毒打。因黃姓、楊姓男子接連提告，基隆地檢署偵結後將張發仁、黃姓警員起訴。基隆地院判兩警無罪，檢方上訴。高等法院發現張發仁在盤查時根本沒有合理懷疑對方犯罪或危害安全，只是憑藉警察高權尋釁、無端生事，認定就算黃姓男子口出惡言也是因張違法在先，而且還假借逮捕機會揮警棍打人，不能依刑法規定阻卻違法性。而在盤查張時，也是一直挑釁，直到對方出言不遜便正中下懷，伺機用「侮辱公務員」或「妨害公務」當藉口抓人。高院認為警察執法要客觀、公正，若只憑臆測就挑釁，行徑跟黑道沒什麼兩樣，長久以往將動搖人民對執法者的信賴，撤銷一審無罪認定，改判張發仁有罪。基隆市警第一分局忠二路派出所巡佐張發仁犯2個非法搜索罪、2個公務員假借職務上機會故意傷害罪，台灣高等法院判他1年4月徒刑，得易科罰金。緩刑3年，並支付公庫10萬元。圖／聯合報系資料照片

taiwan-subdivisions: 基隆 基隆市

title: 基隆警頻挑釁、藉「妨害公務」揮棍打人 判刑1年4月


content_text: 雖然學校答應負責到底，但從7月中旬開始，卻用各種手段逼學生轉學。A同學說，學校告訴他們，老師已經通通走光，未來不會有人教課。但依教育部規定，大專院校就算停招，每個科系仍須維持5位以上的專任教師。A同學氣憤地表示，校方不僅未將詳情告訴學生，還公然違法，目的就是要讓學生人心惶惶、自動轉學，達到停辦的目的。

journalist: 李育材

title: 【大學賤招趕師生1】高額學費照收 校方竟耍手段阻撓學生修課


content_text: 法國新冠肺炎疫情再度惡化，法國政府23日宣布，將首都巴黎和其他部分地區的警戒提升至最高級別。目前法國確診累計50萬7150人，死亡3萬1426人。法國第二波疫情約自8月中旬開始惡化，每日新增病例數起伏甚大，21及22日單日新增病例分別為2萬9237及1萬299人。 疫情快報 ▪【數據圖表】全球破3000萬確診 法國巴黎警戒升最高級、西國日增逾萬例確診

events: 疫情 死亡 新冠肺炎

title: 疫情再起！法國將巴黎等地警戒升至最高級


content_text:
香港中通社9月23日電 全球疫情持續蔓延，Worldometer網站實時統計數據顯示，截至北京時間9月23日6時30分左右，全球累計確診新冠肺炎病例31740015例，累計死亡病例973892例。多名國際政要因感染風險被隔離。

美國累計確診新冠肺炎病例7093454例，累計死亡205368例。與前一日數據相比，美國新增確診病例52662例，新增死亡病例978例。

據巴西衛生部當地時間9月22日晚公佈的最新數據，該國單日新增新冠肺炎確診病例33536例，累計確診4591604例；新增死亡病例836例，累計死亡138108例。巴西確診病例目前依然居全球第三，僅次於美國和印度。

歐洲48個國家和地區報告了新冠肺炎確診病例4533996例，死亡病例217429例。數據顯示，俄羅斯、西班牙和法國仍是歐洲累計確診病例數最多的三個國家。

非洲地區57個國家和地區報告了新冠肺炎確診病例1427185例，死亡病例34356例。確診病例數前三的國家分別是南非、埃及、摩洛哥。

非洲疫情最嚴重的南非搶先預購俄羅斯新冠疫苗。據南非365報道，多款新冠肺炎疫苗進入最後試驗階段，各國搶先預購。至少10個國家已經預訂俄羅斯疫苗“史普尼克5號”(Sputnik V)，包括南非、印度、巴西、墨西哥、沙特阿拉伯，涉及12億劑。

在亞洲，根據印度衛生部公佈的最新數據，截至當地時間9月22日上午8時，過去24小時內，印度新增新冠肺炎確診病例75083例，累計確診病例已升至5562663例。新增死亡病例1053例，累計死亡88935例，累計治癒出院4497867例。

疫情肆虐之際，多名政要因感染風險被迫隔離。22日，歐洲理事會主席米歇爾的發言人宣佈，因一名密切接觸者新冠病毒檢測結果呈陽性，米歇爾決定進行自我隔離。原定於24至25日舉行的歐盟峰會，將因此推遲一周舉行。

俄羅斯文化部新聞秘書稱，文化部長柳比莫娃在其父確診新冠肺炎後已接受隔離觀察，開始進行遠程辦公。柳比莫娃5月份曾確診新冠，隨後痊癒。

韓國國務總理丁世均22日因總理辦公室出現新冠確診病例，接受了病毒檢測并居家隔離，不過丁世均的病毒檢測結果呈陰性。而在以色列，由於一名法官助手確診感染新冠病毒，以色列首席大法官、高等法院院長海尤特也被隔離。(完)

journalist: 【編輯：香港新闻网】

countries: 墨西哥 歐盟 埃及 以色列 摩洛哥 俄羅斯 西班牙 南非 印度 美國 法國 巴西 韓國

events: 死亡 新冠病毒 新冠肺炎 疫情

title: 全球新冠死亡病例逾97萬例 多名政要被隔離


content_text: 祝賀陳姓民眾福澤深厚，消防局23日下午2時於八德消防分隊舉行表揚儀式，由局長謝呂泉親贈感謝狀。（桃園消防局提供）【記者徐乃義／桃園報導】桃園消防局長謝呂泉表示，在台灣每年約有2萬人在到院前心肺功能停止，平均不到半小時就有1人因心臟停止而倒下，他們所擁有的黃金救命時間僅有4-6分鐘，所以在救護人員到達前的空窗期，身旁的人若能儘早實施CPR及使用AED，將是起死回生關鍵。

taiwan-subdivisions: 桃園 八德

title: 桃園消防局習得一技   救人一命


content_text:
美国司法部上周起诉5名中共黑客，曝光这些黑客使用的高级和复杂的攻击技术，如租用国外的c2服务器，进行“链式攻击”，即通过攻击通信商，来攻击其客户；设置假网页，利用安全漏洞等。(Stephen Morton/Bloomberg via Getty Images)【大纪元2020年09月22日讯】（大纪元记者宋唐报导）美国司法部9月16日宣布对隶属于代号APT41的中共黑客组织的5名中国籍成员以及2名马来西亚籍外应的指控。他们被指控攻击包括美国在内的一百多家公司及实体。

两名马来西亚人已经被捕，美国司法部向5名中共黑客发布了逮捕令。

从起诉书内容看，两名被起诉的马来西亚商人，单纯以世界各地的游戏公司为黑客目标，以牟利为动机。而5名中共黑客瞄准的对象则要广泛得多，使用的技术也很专业、高级和复杂，如租用国外的c2服务器（Command & Control Server），进行“链式攻击”，即通过攻击通信商，来攻击其客户；设置假网页，利用安全漏洞等。

中共黑客除了牟利外，更多对商业机密和政治信息感兴趣，还开发大数据收集工具，监视异议人士，与中共网攻模式合拍。

美国司法部起诉书显示，中共黑客自曝，因为有公安保护才能做事。

被起诉的5名中共黑客，分别是成都404公司的蒋立志、钱川、付强，以及有时单干、有时与其合伙的黑客张浩然、谭戴林。

以下根据美国司法部发布的对成都404公司（成都市肆零肆网络科技有限公司）黑客同伙的起诉书，详解中共黑客团伙的作案手段和目标。本文（上篇）通过黑客之间的对话，曝光其“链式攻击”作案手法。

通过入侵电信商 进而入侵客户的“链式攻击”总部设在欧洲的“ECS #1”，是一家受欢迎的电信商（ECS），在欧洲、美国等地开展业务。

从2015年6月开始，成都404公司的黑客同伙，在“ECS #1”的电脑上安装了恶意软件；直到2017年2月之前，黑客同伙一直保持对“ECS #1”电脑的访问权。

黑客同伙劫持了该公司数十台电脑，查看“ECS #1”的源代码和代码签名证书，获取有价值的业务和个人信息，包括“ECS #1”提供的客户账户登录凭证。

黑客同伙随后利用这些信息，入侵“ECS #1”客户的账户，访问他们的网络，这些客户包括“硬件制造商 #2”和“医疗供应商#3”。

“硬件制造商 #2”是一家位于美国加利福尼亚的硬件制造商，为美国和其它国家提供高端硬件。

在2017年1月12日或前后，黑客同伙登录“硬件制造商 #2”的“ECS #1”账户，在该公司的电脑上安装了Winnti/Pasteboy和Barlaiy/PoisonPlug恶意软件。通过这些恶意软件，窃取“硬件制造商 #2”的信息，入侵给“硬件制造商 #2”造成的损失，包括补救费用，超过100万美元。

“医疗供应商#3”是一家总部设在美国的医疗供应商和研究机构，2018年5月3日或前后，黑客同伙未经授权，获得了分配给“医疗供应商#3”的“ECS #1”账户访问权限。在其受保护电脑上安装了Crosswalk/ProxIP恶意软件。

入侵“ECS #1”客户电脑 黑客玩“上瘾”黑客同伙在入侵“ECS #1”客户账户的过程中，互相之间还交流经验。在 2017年11月13日，蒋立志与成都404公司另一名“黑客4”之间有一次聊天。

在这段聊天中，蒋和“黑客4”讨论了如何利用“ECS #1”提供的账户，寻找其它可以入侵的电脑。

蒋告诉“黑客4”，通过“股票网站”搜索上市公司名单，“很容易”找到目标公司。蒋告诉“黑客4”，确定了这些上市公司，找到它们的网站地址，然后“直接搜索”与这些地址相关的“ECS #1”账户。“黑客4”按照蒋的建议，将目标锁定在一家总部位于香港的连锁酒店。

黑客4：你玩“ECS #1”越来越上瘾了。我第一次开始玩“ECS #1”的时候，我也是这样，哈哈哈哈。感觉有点像玩彩票。

蒋：计划收集两三万台机器，那样的话，会有一些收入。

黑客4：另一家是什么公司？看看能不能让他们付款。

蒋：马来西亚某公司，与汽车有关，不知道详细情况，但是……

黑客4：好了，我先去准备一下，洗个澡再说吧。

蒋：我看到一家（酒店）了。

黑客4：酒店？

蒋：是……

蒋：看起来里面有很多机器……

黑客4：那就好办了。

蒋：我觉得图书馆也会有价值……

黑客4：查找登录记录。

蒋：弄好了吗？

黑客4：弄好了。

黑客4：哈哈，都是有钱人。

蒋：想像一下，群发勒索邮件，哈哈哈哈。

黑客4：里面有用的东西应该不少，只是要想好怎么用。

在某些情况下，蒋和“黑客4”利用其盗取的“ECS #1”客户的账户，入侵“ECS #1”客户公司网络，然后利用这些网络上的电脑进行加密劫持计划。

例如，2017年12月6日，蒋告知“黑客4”：“这里开始挖矿了，一个新加坡的域名，有7000多台机器。上一个高峰期在线机器数量约为1000台，现在计算能力大大降低，我想是很多人都下班了的原因吧。我们应该多弄些域名来增加计算能力。看看如果我们的机器总数达到1万台左右，效果如何。”

为了确定更多的目标，蒋建议“黑客4”说：“法国和意大利也不错，有很多知名企业，而且大多不是搞IT的……。搜索法国和意大利的知名企业，照做就可以了。……唯一的就是时差有点麻烦。晚上上‘ECS #1’，正好是他们的工作时间。”

试图控制 “域控制器”服务器黑客同伙有时会努力取得“域控制器”（domain controllers）服务器的控制权，许多公司网络用这些服务器，来控制安全认证请求和其它要求。有了这种访问权限，就可以方便地访问更多公司里面的电脑。

例如，如下所示，2017年11月29日，蒋和“黑客4”讨论了通过窃取密码等方式，入侵一家位于瑞典的跨国零售商“域控制器”的努力。

蒋：（跨国零售商）那个，你拿到了域控制器的密码？

“黑客4”：你那边不是有域控制器的密码吗？

“黑客4”：我没有弄到密码。

“黑客4”：这个域控制器的密码，在过去的几天里，真TM的很难搞到。

蒋：哦，是的，但我也没有弄到域名密码……

“黑客4”：需要纯文本密码，对吧？

“黑客4”：我一会儿就去看看。

蒋：是的，因为他们需要域控制器的账户，来部署采矿方案……

下篇继续介绍遭受中共黑客袭击的全球公司和实体，从各行业大公司到多国大学和政府，中共黑客的黑手触及范围之广，令人震惊。

责任编辑：林妍#

journalist: 宋唐

countries: 新加坡 瑞典 香港 中国

title: 美曝光中共黑客对话 揭“链式”作案手法


content_text:
記者劉沛妘／台中報導

台中又有新景點啦！去年底在美村路盛大開幕的韓系餐廳「Day By Day」，今（23）日起強勢插旗麗寶outlet二期，金黃色的裝潢色系，低調的工業風中帶點高雅，吸引許多網美網帥拍照打卡，加上多種吸睛美食，韓式厚煎吐司、舒芙蕾等，甚至推出「麗寶限定」的「和風重咖哩飯」，張張美照迅速攻佔IG版面。

▼▲Day By Day第二家門市正式插旗台中麗寶OUTLET二期。（圖／業者提供）

Day By Day主打平價美味的韓式厚煎土司和舒芙蕾，自去年底在台中市美村路盛大開幕後，籌備半年，第二家門市終於在台中麗寶OUTLET二期開幕，位於D區二樓，從二樓俯瞰商場，一旁就是仿北義的避暑勝地「科莫湖」為概念的噴水池，濃濃的歐式風情，彷彿置身在義大利的街頭咖啡廳，而室內櫃台點餐區旁，設置透明玻璃櫥窗，讓消費者在等餐時，可以直接看到廚師製作的過程，現點現做、新鮮美味看的到！

▲來到Day By Day，彷彿置身在義大利的街頭咖啡廳。（圖／業者提供）

Day By Day店內裝潢寬敞明亮，可容納60～70位民眾，除了一般民眾用餐外，也開放預約包場，只要每位消費滿150元，20人以上就可享三小時免場地費，等於3000元就可以搞定一場慶生會或粉絲見面會，店內亦提供網美拍照必備的打卡版，及商借投影布幕，設備一應俱全，標榜只要人來就好，好吃好拍好方便。

▲Day By Day店內裝潢寬敞明亮，可容納60～70位民眾。（圖／業者提供）

除了吸睛的裝潢外，餐點部分也不容小覷，提供韓式厚煎吐司、舒芙蕾、千層蛋糕，更推出「麗寶限定」的「和風重咖哩飯」，「日式豬排」鮮嫩多汁的酥炸豬排，大口咬下美味立刻於口中化開，肉片有厚度但柔軟；「日式唐揚雞」雞肉炸得外酥內軟嫩，搭配蜂蜜芥末醬，混著咖哩醬，澆在飯上攪拌一起吃，讓人一口接一口停不下來。

▼▲Day By Day推出「麗寶限定」的「和風重咖哩飯」。（圖／業者提供）

為了搶攻商場內結伴逛街的民眾，麗寶門市特別推出套餐組合，「兩人套餐」拌拌麵任選兩口味、75元飲品兩杯，搭配唐揚雞和QQ球，特價只要499元(原價545元)；「三人套餐」拌拌麵任選三種口味、75元飲品三杯，炸物拼盤一份特價699(原價780元)，9/23-9/27開幕優惠，凡消費二或三人套餐，即送時尚環保袋一個，數量有限，送完為止。

另外，美村店銷售人氣王拌拌麵，在麗寶門市也同樣吃的到！「茶茶清香」特製的沙茶醬加入烏龍茶葉去熬出清香感，拌入香而帶勁的麵條，屬於最勁道的基本款；「麻麻好辣」精選數種辣椒與辛香料煉製而成的辣油、花椒油、添上烏醋與純釀醬熬煮而成，是嗜辣者首選推薦；「泰泰酸辣」包含香茅、新鮮檸檬葉、小辣椒與道地的蝦醬費時熬製而成，酸、辣、鮮完美平衡，完美詮釋泰式的異國風味。周末不妨安排一趟台中輕旅行，逛逛麗寶outlet吃美食吧！

journalist: 劉沛妘

title: IG紅什麼／台中打卡新景點！超美韓系餐廳 插旗麗寶二期 | 生活


content_text:
縣長林姿妙與中山柚農見證「Ｌｉｎｅ著你 柚來幸福」，透過Ｌｉｎｅ創新實驗性質以好玩。（記者林坤瑋翻攝） 記者林坤瑋／宜蘭報導

宜蘭縣政府推動休閒農業智慧導覽旅遊，廿二日與休閒農業發展協會共同推出Ｌｉｎｅ宜蘭就醬玩網路平台，以目前盛產的中山文旦柚為主題，利用宜蘭火車站前幾米廣場，加入Ｌｉｎｅ並接授任務指派方式，引導遊客完成任務，藉此推廣農業旅遊。

縣長林姿妙廿二日邀請兩對中山柚農在記者會現場見證「Ｌｉｎｅ著你 柚來幸福」，透過Ｌｉｎｅ創新實驗性質以好玩、互動的宣傳的行銷活動，向遊客介紹宜蘭特有的農業文化。這次是以小區域嘗試推動，未來將範圍推展至綠博園區，甚至各休閒農業區都能以此方式誘導遊客深入體驗。

冬山鄉中山村盛產柚子，土壤乾淨、水質清澈，生產出的文旦果肉細緻，香甜多汁。最特別的是，每年柚樹花期結束後，柚農們會為柚樹披上如婚紗的白網，達到防治蟲害、預防輕颱、防紫外線曬傷，讓柚樹受到如金鐘罩的保護，免用農藥還能提高收成率，並於每年九到十月，為柚樹掀白網婚紗進行採果收成，柚樹穿婚紗成了宜蘭中山最夢幻浪漫的景觀之一。

適逢中秋連續假期與宜蘭柚子產季，為讓外地遊客能認識並認同宜蘭中山休閒農業區保護柚樹及生產環境所下的功夫，特將浪漫的「婚紗柚樹」場景搬到人潮眾多的宜蘭火車站旁幾米公園木工坊，即日起至十月三日每週六舉辦『柚惑來宜蘭 宜蘭醬子玩』推廣活動，邀請遊客免費參加。

journalist: 林坤瑋

taiwan-subdivisions: 宜蘭 宜蘭縣 中山 冬山

title: 柚惑來宜蘭LINE著你 柚來幸福 | 中華日報


content_text:
【網路地產王/綜合報導】新北市副市長陳純敬11日上午視察新北市立美術館和新北捷運三鶯線工程進度，工程單位簡報進度順利，全長14.29公里的新北捷運三鶯線，路線串起土城、三峽、鶯歌，不只帶動三鶯地區的豐富文化與觀光，並擴大北桃都會生活圈，未來三鶯線LB08鶯歌站及LB09陶瓷老街站與鶯歌火車站，將結合「三鶯文創整合計畫」，成為串起鶯歌陶瓷文化藝術走廊的樞紐，預計分別於2022年、2023年完工。

陳純敬表示，新北市人口超過402萬，平衡區域發展，新北市政府規劃十年發展軸心，以大漢溪為界分成溪南、溪北兩個重點區域，除了市政府所在的板橋是重要的政經中心外，土樹三鶯地區也是未來發展重點。

新北市立美術館工程由市府新建工程處代辦，處長王益翔簡報指出，美術館以「蘆葦叢中的現代美術館」為建築設計概念，預計興建地下3層、地上8層的主體建築物，另外包括藝術街坊、餐廳、書店等公共服務空間。王益翔說，總工程經費18億6790萬元、樓地板面積約9800坪，目前工程進度約22.54%，預計2022年4月30日完工。

新北捷運局長李政安表示，捷運三鶯線沿線共設有12座高架車站，其中鶯歌區有5座車站，包括鶯歌車站、陶瓷老街站、國華站、永吉公園站以及鶯桃福德站。目前三鶯線工程整體進度達到42.59%，配合新北美術館開放啟用，三鶯線LB08鶯歌車站將於2022年7月，完成2座連通道及新北美術館出口方向電梯與電扶梯，屆時民眾能感受捷運車站連通道帶來的便利性，藉由軌道建設串接鶯歌藝術城。

李政安表示，三峽、鶯歌地區具有豐富的觀光資源，三鶯線構建便捷的軌道系統，不只銜接板南線，未來還將延伸桃園八德，完工通車後預計從三鶯地區到台北市的通勤時間，約可減少20分鐘，緩解八德、鶯歌、三峽及土城的通勤人潮。

【網路地產王更多熱門新聞 ➤ http://goo.gl/hz80dp】

taiwan-subdivisions: 鶯歌 新北市 鶯歌區 板橋 三峽 桃園 八德 土城

title: 新北市府力推三鶯文創整合計畫 打造鶯歌藝術城


content_text:
这是在北京冬奥会张家口赛区拍摄的的国家冬季两项中心（9月16日摄，无人机照片）。 （配本社同题文字稿） 新华社记者杨世尧摄

这是在北京冬奥会张家口赛区拍摄的的国家冬季两项中心（9月16日摄，无人机照片）。 （配本社同题文字稿） 新华社记者杨世尧摄

这是在北京冬奥会张家口赛区拍摄的的国家冬季两项中心（9月16日摄，无人机照片）。 （配本社同题文字稿） 新华社记者杨世尧摄

这是在北京冬奥会张家口赛区拍摄的的国家冬季两项中心（9月16日摄，无人机照片）。 （配本社同题文字稿） 新华社记者杨世尧摄

title: 冬奥会张家口赛区：国家冬季两项中心和国家越野滑雪中心完工-新华网体育


content_text:
停車費被多收了你知道嗎？台中市大里區公所政風處主任吳芳如6月在大里停車時發現被多收了10元，經查竟發現多處停車場皆有超收停車費的情況，半年來業者不法得利近55萬元。稍早，承攬停車場的業者出面回應，將全力配合政府清查繳納罰金，並遵照政府公告提供消費者退費。

大里區公所政風處主任吳芳如表示，平常買東西就有對帳的習慣，因承辦業務，生活上特別注意相關事項。今年6月間，前往一處餐廳吃飯，她將車停在德芳興停車場，停了一個小時又10分鐘，停車費應該是30元，但停車繳費機卻要她繳40元，當場超收10元。

吳芳如表示，區公所與廠商的合約是前10分鐘免費、半小時10元、一小時20元，未滿半小時以半小時計費，經實際停車在區內所有的委外停車場，發現同一廠商有超收情況，於是請該廠商提供發票和進出場明細進行比對，發現該廠商在大里區所屬的4個停車場（國光花市停車場、大新停車場、德芳興停車場、仁興停車場）都有此情況。不僅如此，廠商還在停車場的告示牌寫上「第1小時不滿1小時以1小時計費」的字句，誤導停車民眾。

經營的廠商自知理虧，除繳回不法獲利54萬9810元，存入台中市停車管理基金專戶外，公所也要求廠商在停車場貼出公告，告知被超收民眾可持發票退費，公所也依相關罰則，共罰款7萬8千元。

負責承攬大里區公所委外國光花市、大新、德芳興與仁興等四個停車場的業者則出面回應，承認因管理疏失導致停車費率不正確，也承諾配合公所政風室全面清查，並繳回超收金額約55萬元。

而消費者部分，業者則表示，將全遵照政風室指示辦理退費公告，並於這4個停車場張貼退費公告，由專人就費率設定錯誤期間辦理退費以維護車主權益。同時將依規繳納違約罰金。

(中時新聞網)

title: 小心騙錢停車場！她被多收10元 意外揪出不肖業者海削55萬


content_text:
中央流行疫情指揮中心今(23)日表示，繼日前陸續放寬措施後，經考量國內疫情防控能量，兼顧人道人倫需求，也聽取各方意見，今日再進一步宣布，國人的團聚陸籍配偶，自9月24日零時起，可向內政部移民署申請入境；外國人隨行團聚的陸籍配偶及未成年子女亦同。入境人員需依規定完成14天居家檢疫。

指揮中心表示，為確保國人健康福祉，防疫的調整均是循序漸進，希望各界能夠體諒。對於邊境管制的開放，在不衝擊疫情防控下，會再進一步積極評估，推動下階段的調整措施。

副指揮官陳宗彥補充，這次開放的團聚身分包含我國籍人士與大陸籍人士在大陸完成結婚登記，以及外國人但配偶是大陸籍的人士，其中前者涵蓋人數共有666位，後者有74位，加起來共有740位。

(中時 )

title: 陸配可以來台團聚了 指揮中心： 明起開放申請


content_text:
香港中通社9月23日電 中國外交部發言人汪文斌23日就美國領導人聯大涉華講話發表談話。全文如下：

令人遺憾的是，美方利用聯合國講台，罔顧事實，編造謊言，出於不可告人的政治目的，對中國進行無端指責抹黑，中方對此堅決反對。事實再次證明，單邊主義和霸淩行徑是全世界面臨的最嚴重威脅。

謊言代替不了真相。中國應對疫情的表現全世界都看得很清楚，人民自有公論。新冠病毒是全人類的共同敵人，中國是病毒受害國，也是全球抗疫貢獻國。中國第一時間報告疫情，第一時間確定了病原體，第一時間向世界分享了基因序列。在確定病毒出現人傳人現象之後，中國在第一時間果斷作出關閉離開武漢通道的決定，中方對湖北省、武漢市對外通道實施最嚴格的封閉和交通管控，中國海關即依法阻止全國各地擬出境人員中發現的“四類人員”出境。1月23日，中方關閉離漢通道時，中國以外的國家和地區一共只有9例確診病例，美國只有1例。1月31日，美國停飛中美直航航班，2月2日，美國對所有中國公民關閉邊境，當時美國公佈的確診病例也只有10餘例。中國抗疫行動公開透明，時間經緯清清楚楚，事實數據一目了然。

美國反復就疫情問題對中國進行無端指責，目的是企圖把本國應對疫情不力的責任“甩鍋”他人，這完全是徒勞的。美方無理攻擊并退出世界衛生組織，危及全球抗疫合作，不僅給世界人民帶來傷害，也會讓本國人民繼續付出慘重代價。美國現在要做的是，停止政治操弄，摒棄將病毒標簽化、政治化的做法，同國際社會一道抗擊疫情，而不是推卸責任，抹黑別人。

在氣候變化和環境保護問題上，事實也是清楚的。中國積極承擔符合自身發展階段和國情的國際責任，實施了一系列政策行動，成績有目共睹。我們提前完成2020年氣候行動目標，為全球應對氣候變化作出重大貢獻。中國非化石能源佔能源消費總量比重已經上升到近15%，可再生能源裝機已佔全球的30%，在全球增量中佔比44%，新能源汽車保有量已佔全球一半以上。2000年以來，全球新增綠化面積的四分之一來自中國。中國將更新并提高國家自主貢獻力度，採取更加有力的政策和措施，二氧化碳排放力爭於2030年前達到峰值，努力爭取2060年前實現碳中和。這進一步體現了中國願與各國攜手共建充滿生機、清潔美麗的世界的美好願景和構建人類命運共同體的責任擔當。

中國積極參與全球氣候治理，是《聯合國氣候變化框架公約》的首批締約國，并為達成《京都議定書》《巴黎協定》及其實施細則作出重要貢獻。在中方與各方共同努力下，2019年聯合國氣候變化馬德里會議上達成了堅持多邊主義、反映各方氣候治理共識的一系列決定，為後續談判奠定了基礎。

反觀美國，作為全球累計排放溫室氣體最多的國家，美國既不批准《京都議定書》，又退出《巴黎協定》，否認自身約束性量化減排任務，拒絕為保護地球家園採取最低限度行動，徹底游離於全球碳排放體系和安排之外，嚴重阻礙了全球減排、促進綠色低碳發展等相關進程。美國是世界上最大的固體廢棄物出口國和人均塑料消費大國，但拒絕批准《巴塞爾公約》，為全球塑料垃圾等治理進程設置障礙，將大量廢棄垃圾轉移至發展中國家，給當地和全球環境帶來了極大危害。這樣一個國家有什麼資格指責中國？

我們奉勸美方，停止玩弄政治遊戲，摒棄單邊主義，為世界盡到應有的責任。（完）

events: 疫情 新冠病毒

title: 中國外交部回應特朗普聯大涉華講話


content_text:
國民黨立委陳玉珍，問政風格剽悍犀利，上回藍軍佔領立法院主席台更堅持到最後一刻，獲封「國民黨女戰神」，堅毅的身影讓民眾留下深刻印象。其實台大中文系畢業的她，自幼熱衷文學，不僅文學素養深厚更喜愛吟詩作對。國中學妹陳妙玲爆料，當年的陳玉珍在學成績、校刊投稿與各項比賽皆名列前茅，成師長、學弟妹心中的典範；國二時，更愛在校內背誦著〈木蘭辭〉。

陳玉珍在臉書粉絲專頁轉發《金門日報》21日報導〈木蘭辭〉一文，感性表示：「閱讀《金門日報》，看到妙玲學妹描述玉珍學生時代與之互動情懷，往事歷歷在目，玉珍從政初衷，不曾或忘！」

陳妙玲〈木蘭辭〉全文如下：

我記得穿著藍色百褶裙、白色上衣，就讀「延長義教，我校首辦，莘莘學子，獲益良多」的金城國中，青春無邪、年華正好的我們。

畢業自城廂兩所不同的小學，而且又隔了一屆，我們居然有緣比鄰教室，朝夕見面。校園中的妳，出類拔萃。投稿學生園地，屢屢見報；參加作文、演講比賽，總是名列前茅；參加全縣獨唱比賽，一鳴驚人……。更不用說妳在課業上的表現，往往得到師長稱許，學弟妹欽羨。

有個畫面深植腦海，那時妳國二，我國一。有一次下課，也許是興之所至，抑或是事先約定好，妳就在教室外面走廊上，當著國三學姐瑤哥的面前，自信、流暢地背誦著〈木蘭辭〉：「唧唧復唧唧，木蘭當戶織。不聞機杼聲，唯聞女嘆息。問女何所思？問女何所憶？女亦無所思，女亦無所憶。……」我記得妳當時的神情與風采，當下決定，等我國二上到〈木蘭辭〉這一課的時候，也要一字不漏地背完全篇的〈木蘭辭〉給學姐妳聽。

我記得穿著卡其制服，就讀「青年英雋，立志金中……肩起時代使命，不畏艱難任重」，每天被教課書、補充講義、課外活動淹沒的我們。妳延續國中時的活耀、毫不掩飾妳的鋒芒。妳代表學校參與作文、演講、獨唱……各項比賽，頒獎台上，總是看得到妳領獎的身影。

有幾次，妳有感而發，與我分享十七年蟬的生命故事：「蟬的幼蟲通常在泥土中待四到五年，有些甚至長達十七年，這段時間牠們飽受黑暗，等到牠們真正從樹上蛻皮後，牠們的壽命大概只剩下一到兩個月的時間了。即便如此，牠們依然在有限的生命中放聲歌唱。牠們在泥土中漫長的等待終於換來這短暫的燦爛。」

我知道妳懷著雄心壯志，不獨為自己，也為家鄉父老，還為了一份浪漫情懷，妳一步一步朝著妳的台大夢穩健而勇敢地前進。

1991年夏天，妳果然如願以償，擠入台大窄門，躋身為漫步椰林大道的新鮮人。隔年秋天開學後，我到台大找妳，只見妳在繁重的課業之外，依然選擇了社團--國標舞社。我在偌大的體育館看妳，「Quick quick slow,quick quick slow……」專心一意練習著國標舞步。一如妳對待學業般的認真。不知道怎麼聊到對金門的使命感？妳說，「金門最迫切需要的是醫院跟報社！」儘管熬夜苦讀、三餐飲食不正常導致胃痛，儘管神情疲憊，年輕氣盛的妳，說起金門大夢，眼神依然帶著光芒帶著滿滿信心與希望。

後來，妳負笈異國，我們不再有交集。及至妳學成歸來，再有妳的消息，是來自島鄉，一則又一則的地方新聞報導。

這麼多年來，我常常想起，那個清湯掛麵，在南門海邊校園，認真背誦〈木蘭辭〉的妳；那個感性說起十七年蟬、理性說著金門完善醫療環境大夢的妳。

我不記得，國二時的我，是否在妳面前背了完整的〈木蘭辭〉？

「雄兔腳撲朔，雌兔眼迷離。

兩兔傍地走，安能辨我是雄雌？」

我只知道，最樸真的妳，依然在我心裡。

一場公聽會賺200萬？前立委傻眼：我以前都自掏腰包

游淑慧警告：台灣人再做這「3件」事 大陸真的會打過來

共軍在領空耀武揚威？吳斯懷糾正總統府說錯了

(中時新聞網)

people: 陳玉珍 吳斯懷

taiwan-subdivisions: 金城 金門

title: 花木蘭轉世？陳玉珍遭學妹爆料 國中狂朗誦「這首詩」


content_text:
2020年國慶煙火即將於臺南漁光島盛大舉辦，國慶當天晚間八點開始將有長達30分鐘的高空煙火秀，預計吸引30多萬民眾前來觀賞，為了一次解決旅客在臺南的住宿與交通需求，以及呼應交通部藍色公路計畫，雄獅旅遊和星夢郵輪特別規劃3天2夜的探索夢號國慶航次，選在雙十節當天停靠臺南安平港，並首創在國際郵輪欣賞海上國慶煙火秀，這也是環島郵輪首航臺南之前的暖身。

雄獅旅遊品牌策略總經理游國珍表示，除國慶煙火主題航次外，旅客還可以選擇10／22-11／27其間的「環島郵輪」，停靠安平港時，將規劃黃偉哲市長帶路走讀府城，也在安平港碼頭規劃了近30個「府城小吃市集」讓郵輪旅客免排隊，直接在碼頭大啖熱門小吃！

游國珍表示，「探索夢號」將於10／9晚間從基隆港出發，10／10中午抵達臺南安平港，郵輪將停靠在距離煙火施放地僅約2公里的安平港內，旅客透過海景第一排的地利優勢，換個角度在海上欣賞國慶高空煙火美景，不僅避開交通管制和觀光人潮，更能擁有最佳視野！這也是「探索夢號」第一次抵達臺南安平港；而郵輪環島首航預計於10／26來到安平港。

雄獅與臺南市政府為了歡迎疫情解封以來首批的郵輪旅客，規劃了「阿哲市長走讀府城」半日遊，黃偉哲市長將搭乘露天雙層巴士，暢遊府城知名景點，凡於10／10前報名首航航次（10／25-30），將抽出30名幸運旅客免費跟市長一同領略府城之美。除了市長親自導覽風光，臺南安平港還規劃｢府城小吃市集｣，將蘊含臺南文化的美食、伴手禮搬到碼頭，包括：在地人狂推的鴻品牛肉湯、林志玲結婚禮品選用的所長茶葉蛋、到臺南必嚐的林家-碗開富粿、品香肉粽、禾記嫩骨飯、五味赤崁糖等，除了提供郵輪旅客選購外，更將開放一般市民進入港區，與探索夢號合影。

不只是類出國，為鼓勵更多人搭乘郵輪，從海上看臺灣，體驗臺灣的美好，雄獅旅遊特別舉辦「Taiwan NO.1 真郵你的！」網路活動，只要在雄獅旅遊Facebook專屬活動區分享在今年的7／26-9／30期間搭乘探索夢號的任何照片或影片，並TAG一位朋友，就有機會抽中環島郵輪航次的免費艙房，一人中獎、兩人同行，還可抽郵輪行程抵用金。

（中國時報／黃琮淵）

journalist: 中國時報／黃琮淵

countries: 中國 臺灣

taiwan-subdivisions: 臺南 基隆 安平 臺南市

title: 國慶煙火移師臺南 雄獅推郵輪環島


content_text:
2020/09/23 12:01

〔記者吳書緯／台北報導〕時代力量立委陳椒華今表示，學甲爐碴未做土壤重金屬全量檢測，無法認定有污染環境故無法重罰；陳椒華要求環保署與相關單位在本週六至學甲現勘時，必須現場開挖，確認污染程度；對此，環保署表示，全案已經由地檢署偵辦中，若地主不願意配合開挖，環保署也無法直接進行開挖。

陳椒華今在立法院召開記者會指出，無論是學甲爐碴案或是屏東枋寮魚塭回填案，經過前幾次召開記者會追查後發現，不是罰得很輕、未移除回填，就是檢察官不起訴處分，目前行政機關都只有調查地表以下15至30公分深的表土，沒有查到深埋在更深的廢棄物污染。

此外，陳椒華表示目前相關案件在處罰上的問題就是認定廢棄物的問題，如果有超過土壤重金屬的問題，罰則會比較重、也會有刑責，然而學甲和枋寮案都沒做土壤重金屬全量檢測，無法認定「致污染環境」，難以用廢清法第46條第二款求刑，而讓重大環保犯罪者逍遙法外。

因此，陳椒華要求，環保署會同相關單位26日前往學甲開挖三處工業用地，10月再到枋寮魚塭，進行開挖，要求每個地號至少開挖二個點，並挖到原生土壤為止，確認廢棄物填埋深度，估算掩埋量體有多大，以計算不法利得及追繳，並針對廢棄物和底土（原生土壤）採樣檢驗，確認是否有害及污染程度，並要求儘速清除。

出席記者會的環保署南區督察大隊張輝川隊長表示，學甲三筆工業用地案已由地檢署在偵辦中；因此地主不願配合，環保署無法直接開挖，但會配合陳椒華的要求，在26日現勘當天把開挖機具備妥；環保署與會官員記者會後表示，即便是地檢署，檢察官也不是開挖就開挖，必須要有要申請有搜索票才能進行開挖。

journalist: 吳書緯

taiwan-subdivisions: 學甲 南區 屏東 枋寮

title: 時力陳椒華再追學甲爐碴案 要求現勘開挖確認毒性 - 生活


content_text: Gael Monfils of France returns the ball during his 1st round tennis match against Yannick Hanfmann of Germany at the ATP Tour German Open in Hamburg, ... Gael Monfils of France returns the ball during his 1st round tennis match against Yannick Hanfmann of Germany at the ATP Tour German Open in Hamburg, Germany, Tuesday, Sept. 22, 2020. (Daniel Bockwoldt/dpa via AP) HAMBURG, Germany (AP) — Third-seeded Gael Monfils was eliminated in the first round of the Hamburg European Open on Tuesday, losing 6-4, 6-3 to 103rd-ranked Yannick Hanfmann. Hanfmann needed just 1 hour, 13 minutes to wrap up the win and the German will next face Cristian Garin, who swept past Kei Nishikori 6-0, 6-3. Fourth-seeded Roberto Bautista-Agut won 6-4, 6-3 against Nikoloz Basilashvili to set up a second-round meeting with Dominik Koepfer. Fabio Fognini built up momentum after a slow start to oust Philipp Kohlschreiber 4-6, 6-1, 7-5. The sixth-seeded Italian will play either Casper Ruud or Benoit Paire in the second round. ___ More AP tennis: https://apnews.com/apf-Tennis and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By Associated Press

title: Monfils out, Bautista through in 1st round in Hamburg


content_text:
原标题：标准过高规范过细，捆死基层手脚搞形式主义？

规范化和标准化，是加强科学管理、推进工作提质增效的重要手段。然而，基层干部反映，规范化和标准化在一些地方执行起来，规范走了形，标准变了味，手脚被捆死了，心思全花在“描眉画眼”上，容易滋生只顾虚功、不重实绩的苗头。

过度规范化和标准化，极易成为形式主义和官僚主义的新变种。

1

捆着手脚喊冲锋

“每年的文体活动、儒家讲堂等要达到一定次数，志愿者人数要达到相应规模……”谈到工作过度规范化、标准化问题，东部某省一名乡镇干部叫苦不迭，“规范化和标准化我们赞成，但有些规定一点也不接地气，根本没法执行，但还不得不办。”

近年来，基层管理逐步规范化、标准化，这无可厚非。但半月谈记者采访中发现，一些规范和标准经过层层加码或叠床架屋的繁复设计后，让工作的重心发生倒置，重“形”不重“实”、重“痕”不重“绩”的问题也逐渐显现。

——规范和标准过多过细，基层干部感觉被捆住了手脚。

一些干部坦言，很多看起来有图有真相的材料是编出来的虚功、摆出来的假象。“但没有办法，上面就是这么要求的。”他们对自己这种工作的评价是“捆着手脚喊冲锋”。

例如，北方某市要求农村建立志愿者服务队，并对服务次数和志愿者注册人数作了明确要求。“志愿者注册人数要达到户籍人口的10%以上。”一名乡镇负责人说，一个乡镇户籍人口两三万人，实际在家人口仅为户籍人口的60%左右，而且多是老人和孩子，年轻力壮的大都外出打工了。但要达标就要注册两三千人，基层干部不得不挨家挨户跑，找人挂名，精力大量被牵扯。“发展志愿者需循序渐进，要求过高、标准过细，基层手脚就被捆住了，工作重点也模糊了，眼里全是数字。”

——规范管理成了模板管理，基层生活变得“整齐划一”。

东北某市近期共享单车数量大减，一度出现“骑车难”。市民四下打听才了解到，有关部门为了加强管理，把大量共享单车堆放在一处闲置的工地内。一位市民说，所谓的规范好像是做到了，但生活很不方便。

——规范管理的标准过高过难，基层只能摆样子装门面。

在东部某省的一个乡镇，上级要求每个村都要建设村级综合性文化服务中心。除了贫困村和人口较少的村外，绝大多数村的服务中心面积要求不低于200平方米，且下达了达标率的考核指标。

“经过调查，有的村办公场所总共不超过90平方米，服务中心怎么能达到200平方米呢？”一名乡镇干部说，为了满足要求，有的乡镇好不容易租到一处闲置的民房，打扫完卫生，摆上器材、桌子、图书等，凑够面积要求。检查组来到后，发现墙上有一处插座，上面插着一个手机充电器，上面落满了灰尘，被认为“有生活气息，不能算入村级综合性文化服务中心面积”。

这名乡镇干部不解，在村里，家里没有家具等生活用品的空宅几乎没有。本来这200平方米的要求就很难满足，又有达标率的考核限制，这不是逼基层造假吗？

2

“虚功”危害大

半月谈记者调研发现，过度规范化和标准化，导致规范化成了做“虚功”的手段，“高标准”成了“假负责”的外衣。

落实工作，从求实变成求“靓”——

一些基层干部坦言，一些本该经过调研制定的规范化、标准化工作安排，是靠“拍脑门”定下来的，部门之间相互抄袭编出来的。

在一些领导眼中，规范越具体，标准越细，才越能体现出工作态度认真。有时为了追求形式美，还要生造一些概念。

布置工作，从求好变成求方便——

一些负责绩效考核的干部表示，规范和标准越是具体，评价业绩时也越简单、直接，所以现在一些部门喜欢量化考核，一些很难量化的工作也要变着法子量化，列出时间表、路线图。“如果我每天按着量化表格干完了工作，是不是意味着出了纰漏与我无关呢。”一名机关工作人员说，这样的表从制作出来起就只是发挥“指导”作用。

一名工作人员说：“别小看这些带着‘规范化、标准化’帽子下来的工作，将来都要对着条条框框一项项对标。别管上面抓的对不对，接不接地气，只要把表填好、材料写好，就能过关。”

基层执行，从反感变成习惯，甚至由恨生爱——

近期，南方某地一张执法人员半蹲在菜市场摊位前用拉直线的方法衡量蔬菜摆放是否整齐的照片火了。这种“用绣花功夫进行农贸市场精细化管理”的做法引来批评。

有基层干部反映，以前说包子好吃不在褶上，现在工作干好全在面上，只要照着上级机关制定的标准和规范做好工作留痕，就能顺利过关。“熟悉了这里面的门道，工作其实更好干了。”东北某省一名乡镇干部对半月谈记者说，过去干工作常年走基层，干了不少活却不出数，“现在好，照片上墙就算干活了；表格填好，就算完工了。尤其是上面很多检查，也对表不对事，认认真真走好形式就万事大吉”。

3

抓工作干事业，要“走形”更要走心

“过度规范化、标准化是形式主义的新变种。”辽宁社会科学院副院长梁启东说，变形变味的规范和标准，隐蔽性强，危害性大，基层往往有苦难言。

半月谈记者调研发现，过度规范化、标准化的一大要害在于无视千姿百态万马奔腾的基层实践，而要用一把尺子量遍基层事务，束缚了基层活力和创造力。标准和规范往往是上面定的，有“手把文书口称敕”的权威性，成了考核的指挥棒，自然而然地将基层的注意力和精力吸附于此，而不是实打实地把工作做好做扎实。

山东大学社会学教授王忠武表示，工作管理走上规范化和标准化，是趋势和方向，但要做到讲科学重实际。所谓的规范和标准，要多一些实事求是的调查研究，少一些简单而来的“拍脑门”决策；规范和标准的制定，既要让基层工作有抓手，有约束，也要给基层留有空间和余地。

受访基层干部表示，期盼把整治过度规范化、标准化纳入整治形式主义、官僚主义的一系列表现中，集中清理一批过度留痕、过度规范化、过度标准化的规定，为基层松绑解套；在督导考核上，要把群众满意不满意作为重要标准，而不是所谓“规范”和“标准”的程度，让抓工作干事业“走形”更走心。（记者 徐扬 汪伟 邵琨）

title: 标准化、规范化，怎么成了捆死基层手脚的形式主义？-新华网


content_text:
「買酒網慈善認助月」2020年10月份贊捐營業收入8%捐贈予財團法人台北市政府教育局認助清寒學生基金會，目標捐助200萬為清寒學生圓夢。圖／業者提供 秉持著「慈善.專業.熱誠」為經營宗旨，在台北擁有七家銷售門市的買酒網（https://www.my9.com.tw/），為了幫助居住在台北市生活陷入困境的學生，能順利完成學業並達成夢想，多年來持續捐助「財團法人台北市政府教育局認助清寒學生基金會」，為了希望能喚醒更多人能投入更多的愛心與關懷，成為清寒學生們最堅強的後盾，決定擴大實際行動，發起名為「買酒網慈善認助月」的公益活動，將買酒網2020年10月份贊捐營業收入8%捐贈給基金會，希望目標捐助200萬為台北市清寒學生圓夢。未來每年10月，也會定為買酒網的「慈善認助月」，讓慈善成為買酒網永續經營不可或缺的社會責任。並希望藉由慈善認助月捐款方式協助清貧學童，提供教育資源，讓他們得以強化經濟自主能力並感受到社會的關懷。

買酒網總公司盛豐行公司董事長黃志豐表示，近年來台北市貧富差距拉大、物價持續飆漲、非典型就業人口更在去年底創下歷史新高，即便就學人口因少子化影響而逐年銳減，卻還是有許多孩子因家庭經濟狀況困頓，無法專心向學得到友善的教育環境，甚或無法完成學業，或輟學失去求學進修的機會，不但是個人的不幸，也是國家社會的損失，申請台北市政府教育局認助清寒學生基金會協助的孩子也日漸增多，捐款與善心人士雖有增無減，卻仍趕不及弱勢學子的成長速度，基金會仍急需社會大眾的愛心支持。

黃志豐指出，買酒網深信有些事不該執迷，但做好事則不可不執著，「買酒網慈善認助月」活動的本質是為社會開啟美好的未來，進而邀請更多善心人士共同參與，並希望藉由慈善認助月捐款方式協助清貧學童，提供教育資源，讓他們得以強化經濟自主能力並感受到社會的關懷。也希望藉此慈善活動能讓更多企業了解，將愛的力量團結起來是無限的廣大，支持每一位學童透過知識與愛的扶持蛻變成長，使其能安心求學，挑戰自我及圓滿夢想，並在未來成為點亮自己與回饋社會的明亮之星。買酒網未來也將會持續關注弱勢青少年及學童教育等相關議題，讓他們能真正地擁抱關懷展翅飛翔。

「買酒網慈善認助月」活動官網買酒網慈善認助月-愛分享-圓夢想

journalist: 文 黃志懋

title: 「買酒網慈善認助月」目標捐助200萬為清寒學生圓夢


content_text:
陳又寧 林志純 報導 / 台北市

台北市的Youbike，全球知名，市府也改建人行道，增加了自行車專用道，不過，華視新聞記者實際直擊，卻暗藏陷阱，發現在像是在台北市大安區的東門商圈，信義路上的自行車道，突然斷頭，導致騎士無所適從。不只行人有時走在車道上，騎在最旁邊也容易被公車按喇叭，險象環生。

才綠燈要起步，公車司機就沒了耐性，喇叭ㄧ按，要騎士快點走，這樣的畫面隨處可見，學生：「車很多啊，可能離的比較近，就會覺得很危險。」台北市區的自行車道，人車分道的總計43條，另外像是這種標示行人優先的告示牌，代表自行車也可以騎，但卻暗藏危機，ST信義路ㄧ邊有一邊沒有，騎士：「有時候就會跟行人碰到。」

雖然北市府力推自行車政策，但是卻還是經常有自行車騎士受傷，光107年到109年7月，雙北的自行車事故，受傷就有5175人，不幸死亡14人，若以今年上半年，全國數據看來，自行車死傷人數，9454人，等於每十萬人，就有40人發生車禍，騎士VS.記者：「腳踏車都比較靠右邊嘛，那公車常常需要靠過來，(有被叭？)對啊會被叭，我女朋友有被碰到一下過。」

像是自行車專用道位置不一，有時車道越騎越窄，逆向更是隨處可見，警方也加強取締，光上半年就開罰上萬件，希望有嚇阻作用，但道路設計上也得作出修正，別讓騎士與人車爭道進退兩難。

新聞來源：華視新聞

journalist: 陳又寧 林志純 報導 / 台北市

taiwan-subdivisions: 大安區 信義

title: 車道突「斷頭」 自行車與人車爭道


content_text:
小Ｓ徐熙娣最近除了勤於練舞，更是嚴格飲食控制，快速在一個月內瘦下５公斤，苗條體態讓她自己都忍不住自誇狀態超好。

睽違3個多月未亮相的小Ｓ徐熙娣，近來在IG上大秀練舞過程及苗條身材，絕佳的好狀態讓許多網友都忍不住誇讚。小S自己則笑說，其實幾個月前非常頹廢，都躺著追劇，身材都微微變形了，為了防止整個走樣，她才開始運動、練鋼琴、練舞。不過，想要一個月瘦下5公斤，小S也承認光靠練舞是不夠的，還要加上嚴格的飲食控制。

title: 小S公開超嚴格三餐菜單　照著吃一個月瘦下5公斤


content_text:
汎德永業（2247）預計於10月12日以每股180元上市掛牌，今（23）日進行股票上市初股募股（IPO）前現金增資競拍，競拍結果最低得標價為270.99元，最高381元，加權得標平均價格為 285.9元。

汎德永業此次現金競拍張數6,457張，最低投標價格為168.22元，每人可競標1～837張之間，最後合格投標筆數為15,740筆，合格投資張數51,857張。

(工商 )

journalist: 呂淑美

title: 汎德永業競拍均價285.9元 10月12日180元上市掛牌


content_text:
【大纪元2020年09月22日讯】（大纪元记者周美玉编译报导）对于许多陷入生死攸关紧急情况的人来说， 911调度员就成了他们的救命线。佛罗里达弗拉格勒郡警署办公室（FSCO）的一名21岁调度员，因在一小时内成功地挽救了两条生命，而受到广泛赞誉。

身为911 调度员的麦肯齐‧戴维斯（McKenzie Davis），在9月6日下午3:33左右，她接听了一位惊慌失措的母亲打来的电话，说她6个月大的婴儿停止了呼吸。

戴维斯先帮助焦虑的母亲平静下来，然后指导她给婴儿进行心肺复苏（CPR）。 “婴儿的身体正在变色，我知道需要立即对他进行心肺复苏术。” 戴维斯告诉《新闻杂志》：“那个母亲听了我的建议并且做得非常出色。”

当母亲对婴儿进行心肺复苏术时，戴维斯在电话大声计数，以确保她以正确的速度对婴儿的胸部进行按压。经过一整轮心肺复苏后，婴儿开始呼吸而且身体开始动了。

谈到这时，已经工作了两年的戴维斯说，这个电话就像“事情发生在自己家一样触动了她”，因为她有一个7个月大的侄女，并且非常喜欢她。

戴维斯表示，当电话另一端的母亲告诉她婴儿正在呼吸时，她感到“压在胸口的重物被拿掉了”一样如释重负。随后，婴儿被送到儿童医院做进一步观察。

一个多小时后的4点38分，戴维斯接到芭芭拉‧穆维（Barbara Mulvey）打来的电话，说她71岁的丈夫在游泳池里停止了呼吸。

戴维斯还是先帮助穆维平静下来，告诉她找家人帮助把她丈夫从水中拉出来。由于现场没有人过做心肺复苏，因此戴维斯为他们提供指导，并在家属轮流实施心肺复苏时大声数数。她一直持续到两名警员到达现场。

根据警署办公室（FCSO）发布的消息，其中一名警官接手了心肺复苏术，另一名则为该男子接上了自动体外除颤仪器（AED）。护理人员到达现场后，他们看到该男子的脉搏跳动感很强。随后这位老年患者被救护车送往医院。

“她是个天使”，穆维说，那天在戴维斯的帮助下成功地挽救丈夫的生命。

911报警电话示意图。(Shutterstock)警长里克‧斯塔利（Rick Staly）提醒人们，当你们最无助时可拨打911电话，无论你面临什么情况，电话那头的声音都能帮助你渡过难关。

他还赞扬了戴维斯当天的努力。“她是一个真正的英雄，也是我们的好伙伴。”仅仅今年她就成功挽救了四人的生命。

（英文大纪元记者Daksha Devnani对此文有贡献。）

责任编辑：韩玉 ＃

journalist: 周美玉

title: 美国21岁911调度员1小时内挽救两条生命


content_text: 新北蘆洲一間包子店，一大清早來了一個詭異竊賊，左顧右盼後，搬來椅子站在店門前，接著脫鞋子爬上蒸籠台，躡手躡腳到櫃台偷走所有現金，疑似要躲避店內監視器，卻被另兩支監視器拍得一清二楚，誇張的是當下有民眾經過，卻完全沒人阻止，店家損失約8千元，老闆娘哽咽痛哭，說一個包子只賣10元.20元，要賺這筆錢不容易，請竊賊趕快還錢。

taiwan-subdivisions: 新北 蘆洲

title: 搬椅"爬蒸籠"! 賊大膽偷走店家8千元


content_text: 美國眾議院周二（22日）晚間表決通過權宜資金法案，這將可避免美國政府機構在10月1日停擺。表決前，美國國會兩黨與白宮已就權宜資金法案中有關農業救助的爭端，達成協議。一項農業救助將被加入該法案之中，而權宜資金法案通過後，政府機關就能有經費運作到12月11日。低收入家庭的食物援助也可因此增加。 眾議院表決通過後，法案將趕在9月30日財政年度結束之前，送交參議院表決。眾議院議長裴洛西和她的民主黨同事21日提出一項臨時資助計畫法案時，未納入川普政府和農業州議員為農業部大宗商品信貸公司尋求的300億美元資金，引發不滿。面對農業州民主黨議員的壓力，以及共和黨的強力反對，裴洛西重啟協商。裴洛西表示，法案包括一項近80億美元的資金，用於因應新冠疫情，為以往被供應學校午餐的兒童，提供更多食物援助。

title: 美眾院通過權宜資金法案 政府機關將免於停擺


content_text:
中國大陸自製大型客機C919。（中新社提供）(資料照片/CNA)  中國近年全力投入國產大型客機C919製造，目前已有28家海內外用戶、全球訂單總數達815架；但隨著客機交付日一再拖延，外界質疑，在美國制裁趨勢下，中國的飛機夢是否將步入華為後塵。

綜合美國之音、自由亞洲電台近日報導，中國商用飛機公司生產的C919商用客機進展不順利。這款大飛機C919以法國空中巴士A320neo和美國波音737MAX作為競爭對手，原定2015年底生產第一架飛機，但直到2017年5月才首度試飛，至今僅生產了6架試飛用飛機。

美國之音引述中國商飛一份標註今年7月的內部文件顯示，公司目標是於2019年之後的「成熟期」每年生產150架C919客機，卻未提出具體日程；而C919客機首個顧客是中國的東方航空，預定2021年交付首架客機。

不過，航空顧問公司Endau Analytics創辦人尤索夫(Shukor Yusof)對中國商飛能否準時交付有所保留。他對美國之音表示，飛機雖然幾乎完工，但因為中國非常依賴歐美第三方供應商等西方的供應鏈，加上2019年冠狀病毒疾病(COVID-19，俗稱武漢肺炎)疫情的打擊，估計可能要到2022年才能完成交付。

此外，報導說，C919客機雖號稱「中國國產機」，但外界質疑實際上卻非100%自行研發。

中國官媒表示，C919實現了近60%的國產化率，但報導說，C919客機非常依賴外國技術，例如動力系統、航電飛控系統、燃油系統、電源系統及起落架等，都直接採用國外成熟的產品和技術，或由中外合資企業製造；中國主要負責機身、機翼、尾翼、內飾等設計部分。

對此，有專家說，中國目前自行掌握的技術，無法讓飛機安全升上天空。

還有專家認為，中國航空製造業面臨的挑戰不下於華為和中興公司的半導體斷貨危機。

報導引述華盛頓戰略與國際研究中心(CSIS)的中國商務和經濟高級顧問兼理事會主席甘思德(Scott Kennedy)說，中國在飛機零件和組裝上對西方的依賴，遠勝於華為公司對西方的依賴；而隨著中國近年戰略發展路線以及美中關係緊張，美國未來制裁中國航空業的可能性很大。

甘思德認為，美中關係以及中國自身的軍事發展，將是中國航空業未來發展潛在的障礙。

countries: 中國 美國 法國

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 新社 和美

title: [國際] 中國C919交付一再延後 航空命脈握在美國手中


content_text:
座落於桃園高鐵站前黃金地段青埔路上的桃園農田水利會，歷經2年時間斥資11億元興建，在今(23)日舉行落成典禮，會長黃金春表示，青埔行政大樓興建規劃，力朝「黃金級綠建築」目標興建，也是百年「指標性建築」，相信未來在裡面工作的水利同仁，大步走出水利人的榮耀！

桃園農田水利會青埔行政大樓於2018年8月動工，基地面積1154.6坪，總樓板面積約6600坪，地上層總高度48.6公尺，屬商業區用地，興建地下3層、地上9層，是青埔特區內的「黃金級綠建築」，將提供水利會會員舒適便捷的洽公環境，兼具辦公、休閒、大禮堂、國際會議廳、TAF認證水質實驗室、土壤實驗室等功能與設備。

由於全國17個農田水利會將在10月1日改制為公務機關，成為農委會轄屬農田水利管理處，因此，青埔行政大樓未來如何使用，將由農委會及相關單位決定；即將在9月底卸任的現任會長黃金春致詞時表示，今天他是以遺憾的心情來主持典禮，他說自己昨晚還夢到行政大樓遭小偷偷走了水利會的財庫，「很可能是跟我一直掛念著水利會未來的關係，才會做這個夢」，不忘喊話中央「希望未來接管的公務長官好好地善待我們水利會所有的會員農民朋友、好好地真誠照顧所有員工的權利，這樣我就可以很安心地卸任。」

應邀出席的行政院農業委員會農田水利處副處長陳衍源則表示，青埔大樓除了解決水利會辦公間及停車空間的問題，大樓位處桃園、新北及台北整個灌區的中心，並臨近高鐵、機捷，未來為灌區農民朋友的服務將更為便利；水利會改制後，農委會一定會更加努力為農民服務，水利會同仁的福利也會維持不變。

由於市長鄭文燦在議會總質詢，指派秘書長黃治峯代表出席，針對外傳水利會改制後將改名為水利處，由新接任農委會參事的前桃園市府秘書長何明光兼任處長，黃表示，桃園農田水利會青埔行政大樓將來還是屬於農委會農田水利分處管理 ，市府會與中央農業水利署及在地水利處合作，照顧農民會員權利。 至於農民朋友最擔心水利會現有近4千億資產將被充公，黃指出，後續將成立基金會管理資產，還是隸屬於原來的水利分處底下，並沒有充公問題。

journalist: 林昀真

taiwan-subdivisions: 桃園 新北

title: 青埔新地標 桃園農田水利會行政大樓落成 | 政治


content_text:
那一大片土地上，有一個主題叫懷舊，懷蘇聯時代的舊。

從吉爾吉斯、哈薩克、俄羅斯、亞美尼亞、捷克到前東德，總有當地老人，跟你談蘇聯的美好、念共產主義的舊事，人們忘不了。

「自由。自由是什麼？自由對我們的人來說，就像猴子想戴眼鏡一樣，誰都不知道該怎麼辦。」諾貝爾文學獎得主、白羅斯作家亞歷塞維奇的《二手時代》，記「前蘇聯人」面對新時代不知所措，懷緬逝去國度。不同階層的人物誌，夢囈一樣的獨白，悲涼、病態、人性最真實一面，呼應時代。

亞歷塞維奇說過，人不僅不會在意自己的奴性，甚至會鍾愛自己的奴性；自由在眼前不會珍惜，因為眼裏只有香腸。「『你看，現在我們有一百多種香腸！哪還需要什麼自由啊？』今天很多人都希望能回到蘇聯時代，不過前提是要有很多很多的香腸。」作者採訪的「前蘇聯人」這樣說。

追求自由，總要付出代價，相對豐衣足食的豬圈，很多人寧願選後者。

專制政權都明白，經歷過貧乏厄困的人，只要給他們一點甜頭，已足夠讓他們欣喜若狂：「如果你被關在一個封閉的電梯裡，那麼你的夢想就只有一個：打開電梯門。而當電梯門開啟時，你就會感到幸福，無比的幸福。」

亞歷塞維奇最近加入白羅斯抗爭行列，成為民間「臨時政府」一分子，白羅斯繼承了前蘇聯的專制屍骸，人性最陰暗一面她寫過：「猶太人有一句諺語：強風吹起時，垃圾飛得最高。」「只要恢復集中營，就不愁找不到警衛，因為這種人遍地都是。」這種時代，是真偽不辨的時代：「關於人的真相，就像是一個掛鉤，每個人都可以去掛自己的帽子。」

專制政府擅長隱惡揚善，製造宏大強國夢，人們信以為真，為國家民族自豪：「他們無法擺脫偉大的歷史，無法和那段歷史告別。」自由總是與痛苦相伴，很多人寧願停止思考，選擇安定，選擇虛假的集體榮耀。

前蘇聯人的心智，其實不難理解，他們中年過後，才逢巨變，舊世界一切規律瞬即崩陷粉碎，迎來了資本主義最不堪的一面；寡頭壟斷，弱肉強食，老一輩人不如年輕一代應變力強，平民百姓連虛幻烏托邦的赤貧都保不住，體制得益者則特權盡失。往日不完美，但總算安穩渡日，而且有偉大歷史讓人自豪；有些人，習慣生命一切都被安排，有老大哥代你思考，自由，代表混亂、無序。老一輩愛懷舊，縱使很多事不堪回首，但已是他們一生之中所見過最美好的世界，他們永誌不忘，把遺憾帶進墳墓。

前蘇聯陣營中，捷克應該是奇葩，從布拉格之春到天鵝絨革命，到今天政商界不畏打壓率團訪台灣，他們抵抗意志不滅，當年推翻專制後勇往直前，懷舊風潮淡，擁抱民主自由，政治經濟發展比很多東歐前共產國家好。為什麼？有捷克人說，那是因為他們保有自由的記憶。

共產主義橫行前，兩次大戰之間的二十年，捷克曾經享有過自由開放的健全民主社會，那是捷克老一輩人所見過的美好世界；後來專制統治的厄困中，自由的回憶代代相傳，他們知道什麼叫美好，分得清善惡，明瞭自由的寶貴，時機來臨時一呼百應，得到後懂得珍惜。

捷克朋友告訴我的一席話，我記住了。

相關文章：十幅圖，說亞美尼亞之強悍與悲情霎眼三十年：再說哈維爾

（本文原刊於《蘋果日報》專欄〈無名字荒野〉，此為加長版）作者網誌

journalist: 區家麟

countries: 俄羅斯 亞美尼亞 捷克 吉爾吉斯 台灣 哈薩克

title: 記住曾經的自由 | 區家麟 | 立場新聞


content_text: 銀行業捲入洗錢風暴 歐美股市周一慘綠 歐美聯手抗中? 近期將舉行"中國議題對話"｜主播華劉祝華｜【非凡Morning Call】20200922｜非凡財經新聞

title: 銀行業捲入洗錢風暴歐美股市周一慘綠歐美聯手抗中?近期將舉行中國議題對話｜主播華劉祝華｜【非凡MorningCall】20200922｜非凡財經新聞-節目影音


content_text: BUFFALO, N.Y. (AP) — Gerrit Cole limited the Toronto to five hits over seven innings in his final preparation for the playoffs, and Aaron Hicks drove in three runs in a 12-1 rout over the Blue Jays on Tuesday night. Cole (7-3) struck out seven and walked none, inducing 11 ground-ball outs and 14 swings and misses. His one mistake was Cavan Biggio's sole homer in the fourth. Cole finished his first season with the Yankees with a 2.84 ERA and 94 strikeouts in 73 innings after signing a $324 million, nine-year contract as a free agent with the team he rooted for growing up. He allowed three earned runs in his last 27 innings, dropping his ERA from 3.91 at the end of August after the second of three straight losses that followed 20 consecutive winning decisions. Cole's surge coincided with the Yankees moving Kyle Higashioka behind the plate for his last four starts. Cole had a 1.00 ERA while pitching to Higashioka (three earned runs in 27 innings) and a 3.91 ERA while pitching to Gary Sánchez (20 earned runs in 46 innings). Aaron Judge, in a 2-for-17 slump since coming off the injured list, had his first three-hit game since Aug. 8 and the Yankees improved to just 2-10 when not homering. New York had 15 hits and went 8 for 10 with runners in scoring position. Gio Urshela had four hits and Gleyber Torres had three hits and two RBIs. New York has won 11 of 13 following a 5-15 slide. New York lowered its magic number to one for clinching second place in the AL East. The Yankees (32-23) are chasing Minnesota (33-22) for the No. 4 seed in the AL and home-field in the first round of the playoffs. Biggio hit his seventh homer and reliever Chase Anderson struck out five for Toronto (28-27), whose magic number to clinch a playoff spot remained at three. Hicks drove in a run in the first with his second triple this season and added a two-run single in the fifth. He is batting 225, his highest average since before play on Aug. 18. The game was delayed in the eighth inning when the Yankees brought in Tyler Lyons, whose contract was selected from the alternate training site earlier Tuesday. Umpires sent Lyons back to the dugout, forcing New York to utilize Zack Britton with an eight-run lead. Tanner Roark (2-3) allowed six runs and seven hits in 4 1/3 innings. BATTING TITLE DJ LeMahieu went 0 for 3 and his league-leading average dropped to .356. Chicago's Tim Anderson is second at ,353 after going 1 for 4 against Cleveland. LeMahieu won the NL batting title in 2016 and would join Ed Delahanty, as the only batting champion in the AL and NL, according to the Elias Sports Bureay. Delahanty won with Philadelphia in 1899 and Washington in 1902. LeMahieu would be the Yankees' first batting champ since Bernie Williams in 1998. MAKING MOVES The Yankees optioned RHP Michael King to their alternate training site, following his start on Monday in which he struck out six but allowed five runs in 2 2/3 innings. RHP Ben Heller was recalled and put on the 60-day IL with a right biceps nerve injury. TRAINER’S ROOM Blue Jays: RHP Nate Pearson (elbow) appears to be getting closer to being activated before the season ends on Sunday. ... RHP Jordan Romano (strained right middle finger) threw a bullpen session with nearly the entire Toronto pitching staff watching. ... INF Travis Shaw was in the original lineup, then removed due to back spasms. ... RHP Rafael Dolis (right knee discomfort) was unavailable and remains day to day. UP NEXT Yankees RHP Masahiro Tanaka (3-2, 3.27) will face Blue Jays LHP Robbie Ray (2-5, 7.17) on Wednesday. Tanaka worked a season-high seven innings in his last start, also against Toronto. Ray, acquired Aug. 31 from Arizona, will be making his fifth appearance with the Blue Jays. ___ More AP MLB: https://apnews.com/MLB and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By MIKE HAIM , Associated Press, Associated Press

title: Cole has sharp playoff prep as Yankees rout Blue Jays 12-1


content_text:
近日天氣逐漸轉涼，秋天的味道越來越濃。在告別夏天、邁入秋天時期，運勢也將有大幅轉變！塔羅牌老師艾菲爾指出，太陽、上升落在4星座的朋友，將在秋天能深刻享受到，「愛情、財運雙豐收」的好運！其中，雙魚座不但貴人運爆棚，更有機會被牽紅線告別單身。

【TOP4巨蟹座】事業順利桃花旺

秋天是巨蟹受人矚目的時刻，幸運之星木星在你的夫妻宮照拂，讓巨蟹座在與人合伙、合作，或與對象伴侶的關係都能進展順利。無論是事業或是愛情，都能迎來好結果，也讓過去勞心勞力的你，終於得到你應有的收穫。

巨蟹座將對自己更有自信，運勢也會扶搖直上，事業上有很多好機會降臨，千萬別錯過，而且這波好運很可能會一路旺到年底！愛情上，巨蟹座近期會遇到許多熱情主動的對象，在冬天前脫單的機會也特別大。

【TOP3獅子座】勤奮工作翻身賞賜好機會

秋天是獅子容易喜獲贊賞的好時機。幸運之星木星進入你的工作宮，使獅子能量滿滿，就等著奮力一搏。同事、主管、客戶都能看到你優秀的成績，貴人也會因此發現你、提點你更多，甚至給你翻身的好機會。所以獅子就盡情在事業舞台上揮灑你的能力吧！

在愛情上，有「金星」來加持，獅子將桃花滿滿丶魅力四射，很容易就能吸引到眾人的好感，而前來向你搭訕。想脫單獅的獅子，此時是最佳良機，一定要把握！

秋天是獅子容易喜獲贊賞的好時機。幸運之星木星進入你的工作宮，使獅子能量滿滿，就等著奮力一搏。(圖取自達志影像)

【TOP2雙魚座】貴人相助，有望加薪

秋天是雙魚貴人運爆棚的時刻。有大吉星木星在「福德宮」加持，在事業上，雙魚座的人緣爆漲，不但與同事相處順利，當自己你陷入困難時，也會有貴人前來相助。同時，主管也終於注意到你的努力及成果，加薪、加獎金的機會特別大。

在愛情上，有伴的雙魚感情將更穩定，且越到年底，彼此想定下念頭就越強，可望能在2020結束前就順利領證結婚；單身者則有機會讓貴人牽紅線，所以近期若有長輩聚會丶朋友介紹請一定要參加，你很快就能邂逅情投意合的好對象。

【TOP1處女座】愛情、財運盡收

秋天是處女福氣滿滿的大好時機，若你還覺得自己的運氣沒有好轉，可能是被自己困住丶作繭自縛了。艾菲爾老師指出，因為大吉星「木星」進入愛情宮，所以處女座的運勢其實是順風順水的。無論單身丶有伴的處女都將有喜事降臨單身者可能會在工作場合碰見令你怦然心動的對象；有伴者將和另一半感情甜蜜、進展迅速，甚至連對象彼此的工作、經濟、居住條件都能穩定下來。也不妨開始考慮見家長丶規劃兩人未來，找時間讓彼此真正定下來！另外，此宮位也代表「偏財」，例如：中獎、紅包、獎金、撿到錢等的偏財運，在秋天也都會降臨在處女座身上喔。

文章來源：塔羅牌老師艾菲爾

3星座小心下半月大破財「嚴重恐賠光積蓄」 3招教您守住荷包

中秋節前財運旺生肖Top５ 命理師曝「開運秘技」

(中時新聞網)

title: 秋天4星座「愛情財運雙收」 雙魚貴人運爆棚 牽紅線機會大增