content_text: 距離總統大選投票才40多天，在關鍵州-佛羅里達州各界共和黨人眼中，都一致支持亞特蘭大第11巡迴上訴法院法官芭芭拉‧拉哥亞(Barbara Lagoa)成為接任最高法院大法官露絲‧貝德‧金斯柏(Ruth Bader Ginsburg)的最佳人選。川普總統正考慮提名大法官繼任人選，21日已約見芝加哥聯邦第七巡迴上訴法院法官艾米‧巴瑞特(Amy Coney Barrett)，並表示可能在本周前往佛州時約見拉哥亞。 華盛頓郵報報導，佛州從來沒有法官進入最高法院殿堂，佛州也是此次大選選情白熱化的州；川普認為佛州選民對他連任至關重要，尤其是他可望藉由提名邁阿密出生、古巴裔流亡人士的女兒拉哥亞，爭取佛州南部龐大共和黨古巴裔社區等西語裔選民的支持。52歲的拉哥亞與夫婿在佛州法界和政界奠定良好關係，他們與影響力廣大的保守派法律人組織「聯邦黨人協會」(Federalist Society)交好。前司法部代理助理部長的佛州最高法院司法提名委員會委員帕努喬(Jesse Panuccio)說：「她是來自邁阿密的古巴裔女性，佛州則是這場選舉的關鍵州。」佛州州長德桑提斯(Ron DeSantis)2019年提名拉哥亞擔任佛州最高法院法官。拉哥亞具有14年州與聯邦法官的經歷，她近期最著名的判決攸關禁止在佛州登記的多達8萬5000名重罪犯投票；她這項裁決招致參院民主黨批評，指她違反「美國法官行為守則」。拉哥亞在州巡迴法院審理期間，屢次站在企業主那一側，協助遏止調高邁阿密的基本薪資，限制面臨回贖權業主的追索權，並駁回雇員控告重機械製造公司開拓重工(Caterpillar)及「優步」(Uber)的案件。拉哥亞2018年在帕克蘭(Parkland)槍擊案後，寫了一份爭議性裁決，指德桑提斯有廣泛行政權，對郡警長祭出停職處分。金斯柏畢生倡議女權並支持墮胎，儘管最高法院繼任人選沒有一定要延續已故法官的理念，但拉哥亞去年夏季在提交參院的文件中寫道，當觸及羅訴韋德案(Roe v. Wade)時，將「衷心遵循判例」。

countries: 古巴 美國

title: 大法官熱門人選/拉哥亞 佛州古巴裔 流亡人士之女


content_text:
▲《彭博社》認為，在各國領導人中，蔡英文的2020年過得最順遂。圖為蔡英文在就職典禮上發表演說。（圖／ETtoday攝影中心攝）

記者吳美依／編譯

《彭博社》21日以「中國的戰爭威脅促使台灣加強與美國的經濟聯繫」（China's Threats of War Push Taiwan to Boost U.S. Economic Links）為題報導指出，台灣總統蔡英文面臨北京武力威脅，但她轉而與美國強化經貿關係，藉此換取協防資源。

文中指出，在各國領導人中，很難找到有誰的2020年過得比蔡英文更好。蔡英文1月以壓倒性勝利贏得連任，領導優秀防疫，推動經濟復甦，使得台灣股市創下歷史新高。台灣銀行上周將2020年經濟成長目標上修至1.6％，在全球主要經濟體皆衰退之際，異軍突起。

Voice:Taiwan leader Tsai Ing-wen, who pledged deeper ties with the US at a dinner for a visiting senior State Department official,is clearly playing with fire. If any act of her provacation violates the Anti-Secession Law of China, a war will be set off and Tsai will be wiped out pic.twitter.com/hPZl42dVb1

— Global Times (@globaltimesnews) September 19, 2020 但蔡英文卻面臨北京威脅。《環球時報》19日在推特上表示，如果蔡英文做出任何挑釁舉動，違反《反分裂國家法》，北京將發動戰爭「殲滅」她；與訪台的美國國務次卿柯拉克（Keith Krach）共進晚宴，更是在「玩火」。

解放軍戰機上周多次飛越海峽中線， 釋出影片顯示，一架H-6轟炸機看似在關島附近的美軍基地進行模擬襲擊。雖然北京實施武力威脅，但似乎還不準備放棄與台灣的經濟接觸。中國共產黨內地位第4高的官員汪洋（Wang Yang）於19日承諾，將「進一步感善政策措施與安排」，造福台灣民眾。

▲共機越過台海中線，我軍升空載彈攔截驅離。（圖／國防部提供）

《彭博社》報導，中國最近在台灣附近的軍事演習暗示，中國正在密切關注事態發展，並且有意願升級緊張情勢。儘管共產黨從未統治過台灣，民調也顯示絕大多數台灣人不願被共產黨統治，中國國家主席習近平仍表示，如果有必要的話，將會動用武力。

文中提到，雖然中國的軍事實力讓台灣相形見絀，但兩岸隔著海峽，很有可能對北京造成適得其反的效果。許多觀察人士認為，如果中國武力犯台，美國將會伸出援手，蔡政府也正在積極採取行動，加強台美非正式經濟關係，提供更多誘因，讓美國國會議員介入可能發生的海峽衝突。

根據台灣經濟部數據，今年上半年，對中出口占總額42.3％，同期對美出口僅14.7％。另外，今年前8個月，台灣對中國的投資與去年同期相比成長50％，總計39億美元。

蔡政府尋求扭轉此趨勢，鼓勵企業將產業鏈從中國移至台灣或東南亞，8月底解除部分美國牛肉、豬肉產品進口禁令，而這一點原本被視為美台貿易協議的最大障礙。另據美國政府數據，截至今年7月，台灣是第9大貿易夥伴，比去年的第11大又往上提升。

蔡英文表示，「我們必須加速與全球各地加強經濟聯繫，尤其加強我們與最堅定夥伴的關係」。總統府發言人Kolas Yotaka說，「如果我們減少對於中國的經濟依賴，它就不能夠在政治上勒索我們。透過與其他國家建立更緊密的經濟關係，我們將能夠共享繁榮，維持區域和平」。

▲蔡英文於官邸設宴款待美國次卿柯拉克（左）訪團，張忠謀也有出席。（圖／總統府提供）

柯拉克的來訪也被視為另外一個里程碑。蔡英文18日舉辦接待晚宴，出席者包括台積電（TSMC）創辦人張忠謀（Morris Chang）。台積電是蘋果最主要的晶片生產供應商，最近宣布將在亞利桑那州建造一棟120億美元的工廠。因此，張忠謀的出現，被認為有助華府突顯台灣尖端半導體產業與中國華為的區別。

此外，台灣經濟部長王美花（Wang Mei-hua）於20日宣布，她已與柯拉克的代表團會面談話，著手籌備正式經濟對談，任何進一步的嚴肅討論都將由美國貿易代表萊特海澤（Robert Lighthizer）主持。

儘管目前仍不清楚美國貿易代表署（USTR）是否把台灣視為優先要務，但顧問公司Bower Group Asia資深總監蒂芬妮．馬（Tiffany Ma）認為，任何協議都將大大有助於台灣擺脫外交孤立困境。她說，雙邊貿易協議「能夠替其他尋求與台灣達成類似協議的國家提供動力和政治掩護，進一步有利於台灣的國安」。

在柯拉克訪台前不久，威斯康辛州共和黨議員蒂凡尼（Tom Tiffany）提出法案，要求政府與台灣恢復邦交，並且達成雙邊自由貿易協定。《彭博社》指出，儘管該法案不太可能通過，但一名國會議員呼籲承認台灣，加劇了北京最糟糕的擔憂。

美國智庫「戰略和國際問題研究中心」（CSIS）中國實力項目主任葛來儀（Bonnie Glaser）表示，「北京擔心出現滑坡，它擔心美國放棄一中政策，不尊重中國的紅線」。

►敷完粉刺浮出來最療癒

companies: 台積電 蘋果

countries: 中國 台灣 美國

people:
蔡英文
Kolas Yotaka
張忠謀
習近平

things: 經濟 防疫

title: 封她2020年全球最順遂總統　彭博：蔡英文「強化與美經貿」換協防


content_text:
日本春季有「黃金週」，秋季則有「白銀週」。今年從19到22號，共有4天假，配合國旅補助活動，加上疫情暫緩，悶了好久的日本人全都往外跑。科技商比較4月時緊急狀態的人潮，溫泉旅遊地「箱根湯本」在連假期間，人流竟爆增567%，澀谷也超過133%。為了防疫，許多人避開大眾運輸，選擇自行開車前往景點的「車遊」；交通與旅遊業者合作，推出結合住宿的高速公路周遊券，最多可以四天免過路費，吸引民眾開車出遊。讓日本人興奮的，還有富士山飄下今年第一場雪，當地政府發布初雪宣言，比去年早32天。

日本新聞記者：「我們現在飛到了跟富士山頂等高的天上，這裡氣溫是零度，山體染上一層薄薄的雪白。」

富士山換妝了！又冷又濕的秋雨鋒面南下，20號入夜後山頂溫度降到負5.2度，細雪飄下。富士山所在地──山梨縣富士吉田市因此發布「初雪化妝宣言」，比去年早了32天。天涼好個秋，又遇上連假，加上疫情緩和，日本人忍不住紛紛出籠。

日本民眾：「坦白說我已經受不了自肅在家了。」日本民眾：「暑假不能出門，所以趁這個四連休好好玩一下。」日本民眾：「整個暑假都關在家。今天是第一次出門玩，多虧了四連休。」

呼應春天的「黃金週」，秋天也有個「白銀週」。今年的「白銀週」從19號到22號，總共是四天假，搭著國旅補助，全日本出現了好久不見的觀光熱潮。

全日空專務 井上慎一：「太開心了！好久沒看到這麼多客人了。」

機場找回了原有的人來人往，全日空、日本航空在這個連假，搭乘數大約回穩了5到7成。陸上交通也恢復繁忙的景象，提著大包小包的乘客魚貫而入，新幹線營運商計算，白銀週的車票預購雖然只有去年的5成，但對比起8月中元連假的2成，營運商已經心滿意足。

日本民眾：「擠到根本忘記有疫情威脅。」商店街店家：「人潮變得很多，應該有回到疫情爆發前喔，比起(4月)緊急狀態那樣的死城，現在這樣真的很令人振奮。」

日本到處人擠人，熱鬧得簡直不像發生了可怕疫情似的。對照疫情爆發前後，人潮差別一目了然；日本科技商統計了緊急狀態前的擁擠度，溫泉勝地「箱根湯本」人流爆增超過560%，澀谷站前的商店街人潮也增加了133%。不過玩歸玩，大部份的日本人還是「小心疫疫」。

日本新聞記者：「儘管是一大清早，卻還是塞到看不見盡頭。」日本新聞記者：「車子雖然緩慢前進，但車陣一路綿延到最前面。」

日本新聞記者：「塞車塞得完全看不到前面了。導航預計一個半小時就會抵達，結果花了3小個，差不多一倍時間才到。」

從清早六點就開始大塞車，比春節返鄉潮還厲害。日本媒體撒出多組記者，幾乎沒人不卡在車陣裡，而「車遊」倒也成了今年日本特有的連假現象。

日本民眾：「公眾運輸太三密了，自己開車比較安心，畢竟帶著小孩。」日本民眾：「對於長途距離還是會擔心。」

為了避免密集、密閉、密切的三密環境，這個連假不少日本人選擇自行開車，因此道路營運商與旅遊業合作，推出結合住宿的高速公路周遊券，從北到南28個區域，最多可以4天免收過路費，希望吸引更多人開車出遊。而除了旅遊之外，重拾這項娛樂更令日本民眾興奮。

日本民眾：「我一早就等著進場看球。」

日本新聞記者：「你想看到坂本選手什麼表現？」日本民眾：「滿壘全壘打。」

疫情影響，日本職棒配合政策，六月時無觀眾復賽，到了7月10號開放觀眾入場，但僅限5千人。

日本民眾：「我都聽得到投手投球時講的話。」

偌大的球場，連坐在觀眾席都聽得到投手講話，曾幾何時日本國球──棒球變得如此寂寥；如今政府再鬆綁，從5千放寬到1.9萬人，久違的棒球比賽，讓球迷血液都要沸騰。而營運商也呼籲入場者搭電車時，錯開使用前或後一站的車站，以分散人流，共同營造安心、安全的觀戰環境。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 記者 李宜蓉 報導

title: 日本「白銀週」四連休 箱根旅客爆增567%


content_text: 2020-09-22 19:52:47来源： 新华社“新华视点”微博 提示：全文字，阅读需要分钟

title: 关注农业，关心农村，关爱农民，一起重温总书记的这些金句-新华网


content_text:
原标题：

【现象】 一个方子吃好多年，被“忽悠”迷信保健品，老年人凭经验买药让子女忧心忡忡

【对策】 专家提醒，病情不同，使用药物也不同，吃药必须遵医嘱；更不能用保健品代替药物，以免贻误病情

身体一出现不适，老人就会凭经验自行买药，老年人乱吃药所造成的后果不容忽视——现在社会上出现了一种“钱多乱吃药”的怪现象，让不少年轻人为父母的健康忧心忡忡。

老人凭“经验”吃药 家人很头疼

路过药店就进去买药、家里到处都是药、身体不舒服了自行服药……家住丰台区的张女士的这些用药问题一直困扰着她的女儿，说也不听，劝也不听劝，让女儿很是头疼。

“我妈身体哪不舒服了，就自己找药吃，从来不去医院看病。我们在家都戏称她为‘张大夫’。我爸最烦我妈的一点就是碰到药店就要进去买点药，总之就是不走空。”张女士的女儿说，母亲今年58岁，患有高血压和冠心病，10年前还做过心脏支架手术，本应该更遵医嘱的她，不仅很少去医院复查，身体哪不舒服了，还自己配药服用。

令人担心的是，随着年龄越来越大，张女士多了很多小毛病，女儿劝她去医院，她从来不去，还总和家人说自己的身体自己最了解，她买的药都没问题。“几年前开的药方，她觉得服用后效果很好，现在好几年过去了，一觉得身体不舒服，她还去按照那个方子开药服用，对不对症也不管。” 张女士的女儿说。

同样的问题，也发生在刘平（化名）身上。刘平家住东城区景山东门，今年70岁，为了治疗糖尿病、高血压、高脂血症，刘平一直坚持吃药，每次吃五六种，可是血糖、血压、血脂控制得都不太理想。老伴儿让他去医院，他总说太麻烦。直到有一天刘平头晕特别厉害，一测血压竟然有180/100（毫米汞柱），赶紧去急诊就诊，医生问他吃了什么降压药？他说看到老伴儿吃的降压药是进口的，自己就做主把药换成进口药，药也吃了，咋还能血压高呢？

保健品当必备品 血糖越吃越高

像张女士和刘平这样爱吃药的老年人并不在少数，在老年群体中，还有部分老年人除了生病要吃药，保健品更成为“祛病强身”的必备品。

家住东城区灯市口的张强（化名）今年62岁，确诊糖尿病5年有余，血糖一直控制不好，但却最喜欢吃点心，可医生叮嘱他血糖太高，不能吃。张强为了这事很郁闷，听说某种新研究出来的保健品特别神奇，吃着点心也能降糖，这可说到他的心坎儿里了，赶紧买了好几个疗程的药，停了医生给他开的降糖药，边吃保健品边吃着点心，心里别提多惬意了。可最近张强觉得浑身没力气，不爱吃饭，连最爱吃的点心也提不起兴趣了，还总是觉得口干，人一天比一天虚弱，儿女赶紧把他送到医院急诊，一测血糖30多（毫摩尔/升），吓了老人一跳，他想自己一直好好吃着保健品，咋不管事呢？为此，老人很是郁闷。

怎么正确服药？专家提个醒

高血压、糖尿病、高脂血症……随着年龄的增长，越来越多的疾病在老年人身上出现，吃药已经成为司空见惯的事情。但是，药到底该怎么吃呢？保健品能替代药物吗？老年人吃药应该注意些什么呢？北京市隆福医院老年病科主治医师王爽提醒老年人，不能轻信保健品的宣传，保健品不是药品，有疾病还是要到正规医院治疗，不能用保健品代替，以免贻误病情。另外，每个人的病情都不同，适合的药物也不同，医生会根据病情给出个体化的治疗方案，不能自行随意换药，要遵医嘱。

对于服药，王爽提出了几点建议：

服药分时间：服药其实有很多讲究，有的药物需饭前吃，有的药物需饭后服，有的要吞服，有的要嚼服。比如拜阿斯匹林，很多老年人认为阿斯匹林伤胃于是就在饭后吃了，其实拜阿斯匹林是肠溶片，在胃里不吸收，到了肠道才会吸收，所以要空腹服，以免延长在胃内的停留时间。

服药要规律：不同药物服药次数不同，有的一天一次，有的一天三次，甚至还有一周一次的，不同药物的作用时间不同，所以服药次数和时间都不同，需要正确规律地服药。

严格遵医嘱：有些人服药自作主张，迷信进口药，觉得吃了进口药就能好，其实适合的才是最好的，医生会根据病情进行个体化治疗，所以遵医嘱才能更好地治病。

复查要定期：服药不是目的，治病才是关键。病情不是一成不变的，而且有些药物有副作用，定期复诊复查很重要，医生会定期监测以保障安全用药，同时根据病情变化随时调整用药。

预防更重要：很多疾病是不可逆的，防胜于治，定期的体检可以帮助老年人早发现问题，尽早解决问题。

文/沐晴 翔伟

journalist: 汪佳莹

title: 久病未必成医 老年人凭经验用药隐患多_健康_央视网(cctv.com)


content_text:
數千名泰國年輕人上街吶喊 要求政府下台國會改選。(AFP)  數千名泰國年輕人在今天(18日)傍晚於曼谷民主紀念碑(Democracy Monument)附近舉行集會活動，要求總理帕拉育(Prayuth Chan-ocha)領導的政府下台，以及國會解散全面改選。以學生為主體的這場抗議活動無視2019年冠狀病毒疾病(COVID-19，俗稱武漢肺炎)疫情期間，泰國政府下達的禁止大型集會命令，同時這場集會也是2014年泰國軍事政變以來，最大規模的街頭示威集會活動之一。

報導說，數千名身穿黑衣的年輕人，其中以學生為主，在民主紀念碑附近集會，年輕群眾哼唱著反政府的諷刺Rap歌曲，揮舞著指責帕拉育政府的標語，並要求廢除泰國嚴苛的誹謗王室法律。

法新社訪問一名參與抗議的18歲、單名叫做訕( Sang )的學生，他表示：「政府不在乎我們，所以我們若是不站出來，我們就輸了。」他接著說：「法律只是保護有錢人，讓其他人一無所有。」

在這些年輕學生高舉的標語中，寫上意指泰國刑法第112條冒犯君主罪的「112」，表達年輕人反對這條限制言論自由，以及經常將人民判上重刑的誹謗王室法律。這些年輕學生抗議泰國王室的不可侵犯，以及超級富有的泰王瓦吉拉隆功(Maha Vajiralongkorn)，免於輿論的批評。

訕與朋友梅(Mee)接著說：「我們必須站出來，我們已經沒有什麼可以失去的了。」他們並且表示，年輕學生們穿著黑衣，是借用去年香港「反送中」民主運動浪潮時，香港學生與民眾穿著黑衣的抗議模式。

路透社報導，在年輕學生們抗議時，旁邊有大批警察待命，但是警察並未阻止年輕人的抗議。

報導說，受到2019年冠狀病毒疾病疫情的影響，泰國經濟成長嚴重下滑，導致民眾最近幾個月來，對帕拉育政府不滿情緒逐漸高漲。

分析人士指出，在拉瑪十世(Rama X)、也就是現任泰王瓦吉拉隆功和他身邊強硬的保王派將領統治下，泰國正逐漸朝著專制主義邁進。

journalist: 撰稿編輯：張子清

countries: 泰國 香港

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒 反送中 武漢肺炎

title: 數千名泰國年輕人上街吶喊 要求政府下台國會改選


content_text: 9月20日傍晚一隻小台灣黑熊出現在台東縣海端鄉碧山溫泉至利稻村間的南橫公路旁，據利稻村長古金福表示，21日下午村民又在利稻橋下發現一隻小黑熊，林務局台東林管處這2天也到部落廣播宣導避熊原則，並呼籲民眾食物和廚餘勿放戶外。連兩天有小黑熊在利稻周邊山區出没，會不會是同一隻「南橫公路小熊」？台東林管處代理處長吳昌祐說，會派人前往現場觀察並到部落訪談村民，了解是否為同一隻熊滯留。 吳昌祐指出，目前小黑熊尚未進入村內，都是在公路附近的山坡出現，還要再觀察一段時間，再決定如何處理，初步研判，可能附近有黑熊食源，小黑熊才會出現在附近山區。古金福表示，近2個月來，有隻未滿1歲的小台灣黑熊經常出現在南橫公路碧山溫泉至利稻部落間，剛開始民眾以為是流浪黑狗未多加注意，直到9月20日有村民在碧山溫泉附近公路旁撞見一隻小黑熊，村民才確定近2個月頻繁出現的「黑狗」竟是台灣黑熊，疑似同一隻小黑熊昨天又出現在利稻橋下山坡上，也被村民用手機記錄下來。

title: 影／小熊頻現蹤利稻山區 村民：同隻南橫公路小熊？


content_text: 去年萬聖節當晚，一名地盤工人向一輛行駛中的警方私家車擲「雪糕筒」，致汽車泵把上出現3道刮痕，他在審訊後被裁定一項刑事毀壞罪罪成，今日（22日）於東區法院被判監7個月。裁判官劉綺雲判刑時指，38歲任職地盤工的被告黃兆昌投擲「雪糕筒」的行為，完全是罔顧他人安全，導致涉案私家車及尾隨車輛需要急剎及避開，最終在私家車的右邊車頭留下3處花痕。

title: 雪榚筒擲行駛中警車 地盤工被斥罔顧安全囚7月


content_text: 美國國務院次卿柯拉克日前訪台，不過前總統馬英九認為，美方來的人階層越高，兩岸就越緊張。行政院長蘇貞昌今受訪被問及此題，聽完題目後沉默了4秒左右，最後僅說，「呵我不想批評了」。蘇貞昌今赴立法院施政報告及備詢，會前接受時事提問，談到近日中共軍機頻頻挑釁，甚至說出沒有海峽中線一事，蘇表示，台灣是主權獨立的國家，為維護區域和平盡心盡力，中國不斷以軍機軍艦繞台造成區域和平穩定的破壞，這不是一個負責任國家應該有的作為，也被全世界各國關注譴責。 蘇貞昌說，中國作為大國要負起責任，台灣也會盡心盡力維護國家主權、國民安全。前總統馬英九日前認為近日兩岸的緊張，係因柯拉克訪台的緣故，因為美方來的人階層越高，兩岸就越緊張。蘇貞昌聽完題目後雖保持笑容，但沉默了4秒左右，最後僅說，「呵我不想批評了」。行政院長蘇貞昌今天到立法院進行施政報告及備詢，報告「含萊克多巴胺美豬美牛進口」，國民黨團上午8時25分左右，進入議場霸占發言台抗議。 記者胡經周／攝影

journalist: 聯合報 / 記者賴于榛／台北即時報導

people: 蘇貞昌 馬英九

title: 被問馬英九談台美中 蘇貞昌沉默4秒「呵我不想批評了」


content_text:
精彩搶先看2【錢線百分百】20200921《美股每遇四巫日就爆量 暗露行情轉折向上?》│非凡財經新聞│◎守月季線.MACD正 台股量縮vs.行情多空?

非凡新聞台、台視財經台【錢線百分百】週一～週五 21:00(首播) 00:30(重播)

#更多0921錢線精彩影片 #台股多空分析 #錢線追內幕

更多內容 敬請鎖定 【非凡新聞台】【非凡商業台】

錢線百分百粉絲團

https://www.facebook.com/ustv.money100

非凡電視台粉絲團

https://www.facebook.com/ustv.fans

非凡電視台YouTube頻道

https://www.youtube.com/user/ustv

非凡電視台官網

http://www.ustv.com.tw

title: 精彩搶先看2【錢線百分百】20200921《美股每遇四巫日就爆量暗露行情轉折向上?》│非凡財經新聞│-節目影音


content_text:
國慶日即將到來，國慶大會禮賓紀念品今天(21)曝光，為了配合防疫政策，今年禮品也提供多項防疫用品。

今年國慶籌備會特別規劃防疫禮盒，除了有紳士帽跟國慶專屬紀念徽章，也將提供口罩、濕紙巾、米皂、皂絲及隨身包等多項防疫用品，提供到場來賓。此外慶籌會也加碼抽獎，只要上「中華民國讚國慶」臉書按讚、留言，並換上專屬特效框，就有機會抽中國慶紀念品及豪華郵輪3日遊。

(國慶籌備委員會祕書長 陳宗彥:

今年大家看到整個禮盒裡面 ，肥皂的部分，我們特地把它設計成台灣的樣子，把它放到這個禮盒裡面，那同時也有防疫的酒精，用大頭貼的方式，選擇特效大頭貼，那你只要在這個活動裡面，寫下給台灣的祝福，同時標註兩位朋友，那我們就一樣會在這個活動裡面，再抽出十位出來)

countries: 台灣 中華民國 中國

title: 國慶日將至 禮賓紀念品應景提供防疫用品


content_text:
（資料照）

〔記者黃佩君／台北報導〕台灣不受疫情影響，外銷訂單暢旺。經濟部昨公布八月訂單金額四五四．九億美元、年增十三．六％，不但創歷年同月新高，漲幅也是十年來同月最高；統計處處長黃于玲表示，第三季應能創歷年新高，但全年是否正成長、需視第四季外需而定，因手機新品發布延到十月，整體備貨潮也可能持續到今年底。

看好第三季創歷年新高八月外銷訂單繼七月後第二度創下雙位數成長，更是二○一一年以來歷年八月最大增幅。其中因疫情帶動遠距商機，加上５Ｇ、新應用等需求延續，資通訊、電子產品訂單持續暢旺；八月資通訊產品訂單金額一三二．三億美元、創歷年同月新高，年增二十六．四％，也創下連六個月正成長。

電子產品為一四○．二億美元、更創歷年單月新高，年增達二十八．二％，除了是連兩月雙位數正成長，更是十年二個月以來最大增幅；以面板為主的光學器材訂單二十二．五億美元、年增五．四％，連三個月正成長。

資通訊、電子持續暢旺具景氣指標意義的機械產品訂單金額十七．四億美元、年增七％，是第二個月轉正。黃于玲說，主因是各國陸續解封復工、設備投資增加，但成長較多類別仍為科技製造類，傳產相關仍屬低檔，整體是否回溫仍要觀察九月情況。

傳統產業仍多為負成長，但減幅收斂。黃于玲表示，傳產衰退主因是疫情衝擊需求，但鋼鐵價格回溫，且部分國際經濟活動陸續重啟，使減幅縮小；而化學品減幅未放緩，主因是競爭對手產能開出、供過於求，價格仍處低檔。

黃于玲預估，九月外銷訂單金額在四五五到四七○億美元之間、年減○．一％到年增三．二％；整體第三季訂單有望創下歷年同期新高，金額在一三六六到一三八一億元、年增八．三％到九．五％。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 年增13.6% 八月外銷訂單連6紅


content_text: 台北地檢署偵辦立委集體收賄案，查出太流前董座李恆隆透過政治公關郭克銘找廖辦公室主任丁復華，請託國民黨籍立委廖國棟協助施壓經濟部官員，以便將局勢扭轉為對李有利。檢辯雙方為了立委於會期間延續羈押，是否要經立法院同意展開正反攻防。檢方認定，2015年3月起至今年7月間，廖就有關太流增資案爭議，在經濟委員會質詢官員、提出法律修正案、刪除或凍結預算、召開公聽會、協調會，施壓官員，共收受790萬元賄款；丁復華則坦承收受180萬元，並繳回犯罪所得。 廖國棟在偵查時，對於檢方所掌握犯罪證據幾乎都辯稱：「忘記了！」但曾經鬆口承認從丁手上取得李恆隆交付的賄款，只是次數、金額不復記憶。受命法官蔡宗儒昨晚間召開移審庭，廖全數否認犯行，律師也強調廖不知情、沒收到錢，是丁負責聯繫安排。律師主張，立院會期於9月1日開始並訂於9月18日開議，依憲法增修條文第4條第8項規定，是指立法院同意前，不可以限制立委人身自由，且依陳慈陽及李建良教授等人均撰文指明這是法定停止羈押事由，法院在未取得立法院同意前，不可限制立委人身自由。檢察官范孟珊說，廖已背棄全民期待及政治責任，如何能期待會克盡職責，為選民發聲、監督政府而非為特定私人提供服務。她以過去裁定意旨，闡明立委於會期中延續羈押，無須再經立法院同意。按地方制度法第1條規定，是保障於開會期間仍為自由之身的民意代表，使其能以原本自由之身參與會期執行職務，並非謂於會期內，於任何情事下，會期前或會期外已因觸犯刑罰依法定程序受拘禁的民意代表，亦有免於繼續被拘禁的特權。會期前已依法遭受逮捕、拘禁，並經檢察官依刑事訴訟法規定聲請法院羈押的民意代表，於檢察官提起公訴後，經法院認仍有羈押原因，且有羈押必要，依法、合法繼續執行羈押狀態中。因其羈押原因既是於民意代表開會前，經法院裁定最初執行羈押之時即已存在，基於同一理由自仍得羈押，於事後會期開議，自無庸再經民意代表議會同意。檢方認為，因此，基於同一理由，立法委員若是於會期前經依法逮捕、羈押，則其延續至會期中羈押，自無須再經立法院同意。

title: 立委於會期間延續羈押須立院同意？檢辯展開正反攻防


content_text:
▲想跟上金九銀十慶祝行情？國泰世華專家團隊已經為您做好準備。

圖、文／國泰世華商業銀行提供

中國股市向來有「金九銀十」的稱號，意思是，每逢九、十月的傳統消費旺季，就將迎來一波漲幅。綜觀今年，3月上海A股指數（上證A股）受疫情衝擊而跌破2,900點；但現在不僅突破2019年全年高點，甚至有機會挑戰2018年以來的3年新高。對投資人而言，現在到底是不是進場的好時機？

全球皆漲，但A股到底憑什麼漲？

事實上，中美科技戰延燒至今，不僅沒讓中國股市熄火，反而更是加溫。今年7月初A股漲勢過猛，甚至逼得中國官方出手降溫，是新冠肺炎疫情之下，全球表現最有支撐的市場之一，幾乎可確認走入新一輪牛市。

A股走揚，主要原因有二。第一，中國央行採取貨幣寬鬆政策，帶來資金行情；第二，科技業獲利正逐步改善，例如立訊精密Q2 EPS年增70%，帶動市場信心。換言之，貨幣寬鬆充實了資金面、企業獲利支撐了基本面，即使政治風險還未完全消除，但A股也絕非「無基之彈」。

中美科技戰再升級，軟硬兼施下誰受惠？

中美政治角力激烈，讓許多政經觀察者認為後市仍不明朗。川普日前正式簽署行政命令，禁止美國企業與TikTok、騰訊進行交易；同時倡議「乾淨網路」計畫，從5G網路、雲端數據到硬體設備，全面去中國化，此舉也讓雙方戰場擴展到科技產業的軟體與硬體上。

不過，已然成為科技大國的中國也不是省油的燈。中國官方定調，「內循環經濟」將是未來發展目標，打造出以中國供給滿足中國需求的經濟模式。考慮到中國勢必加速產業升級與技術自主，科技領域內，不管是硬體或軟體，預估都將是長期受惠的主要產業。

逢回檔加碼布局，「中國基金」與「大中華基金」怎麼挑？

考量中國疫情大致穩定，經濟基本面走弱的機率大幅降低；且十月又逢國慶黃金週，依過去經驗，市場或將有一波慶祝行情。特別是疫情衝擊之下，全球科技股受惠，「中國科技類股」的表現亦強，因此可逢陸股回檔，著眼有基本面支持的科技族群。

針對已進入牛市的A股，建議透過定期定額、分批布局的方式順勢操作，積極型投資人可考慮Ａ股比重較高的「中國基金」，穩健型投資人宜以「大中華基金」為標的，布局兩岸三地；同時，隨著美國大選邁入倒數，進而加壓中美關係，可留意指數波動時適時逢低加碼。

想跟上金九銀十慶祝行情？國泰世華專家團隊已經為您做好準備！快來瞧瞧：https://lihi1.com/4ZFS0

更多時事議題掌握投資機會，就到國泰世華輕巧投資：https://lihi1.com/Xvktj

countries: 中國 美國

events: 新冠肺炎 疫情

title: 金九銀十　中國股市慶祝行情來了嗎？


content_text:
2020/09/22 00:24

〔中央社〕國際特赦組織為捍衛數位人權，今天呼籲歐洲聯盟（EU）對臉部辨識系統等監視工具的出口加強管制，以免歐洲技術在一些國家被用來擴大侵害人權。

路透社報導，歐洲議會（European Parliament）和歐盟成員國正準備檢討歐盟出口規則之際，國際特赦組織（Amnesty International）發布報告指出，歐盟目前並未限制數位監視系統銷售，但在一些缺乏適當保護的國家，這些設備可能造成隱私權和其他自由遭到侵犯。

國際特赦組織調查發現，有數家歐洲企業販售數位監視系統到中國。例如法國公司Morpho在2015年供應上海警方臉部辨識設備，瑞典的安迅士（Axis）自2012年起賣監視攝影機給中國執法機關，荷蘭公司諾達思（Noldus）則販賣情緒辨識系統給中國當局和大學。

國際特赦組織表示：「這些科技能自由出口給全球任何買家。歐盟出口規範框架有必要修正，且必需盡快進行。」

國際特赦組織要求將這類科技產品視同兼具民用和軍用性質的物品，意味若判定對人權構成重大威脅，這類貨品的出口交易可予以封殺。

國際特赦組織還指出，歐洲議會和歐盟執行委員會（European Commission）的加強出口管制提案，正遭到歐盟個別成員國阻擋。

代表歐盟各成員國的歐盟部長理事會（Council of the European Union）發言人則表示，檢討相關規則的協商工作正在進行。

countries: 歐盟 中國 瑞典 法國 荷蘭

title:
歐洲監視科技大賣中國 人權團體籲歐盟加強管制
 - 國際


content_text:
於是，熬過埋版地獄之後，我頂着異常劇烈的頭痛進場去看《天能》，完場後竟覺得走路虛浮，頭痛更強烈了，眼前的景象似乎有點剝離現實，任何人的動作看來都能以順向逆向的方式同時演練，彷彿意志與行為之間的扣連已經斷裂。我不肯定，這是否僅是頭痛的影響，還是時間鉗狀攻擊的後遺反響。我不知道其他人對《天能》的褒貶有何根據，我有興趣的僅僅是，這種體驗到底為何出現。

天能的逆熵設定

科幻的意思是，你往往需要尊重某些故事的基礎設定，才能開始討論。假如你說，這部創作是反科學的，是一種幾乎沒有意思的話語；甚或，找個專家、科學家來解釋「這在現實是不可能的」，是極無聊的事情，奈何這似乎是當前影像報導的一大趨勢。正正因為設定的重要，有些概念似乎應該說得更為清楚。

在《天能》中，對設定的首次說明，是以子彈為例的。女研究員指出，有些子彈較為特殊，似乎能夠逆時而行，並輔以解釋，那是因為子彈的熵逆向行走了，射出的子彈也可以收回槍中。為了令男主角能夠理解這種逆熵的運作，她讓男主角試試將子彈從桌上收入掌中，並且給予提示，假如子彈現在還在桌面，那必然曾經是從你手上掉下來的（”You have to have dropped it first”）。這些相應的逆向物件，放滿了一整個倉庫。

於此，首先應該點明的，是關於熱力學的內容。在熱力學發展以前，牛頓動力學的特色正是，當中沒有時間的觀念，更準確地說，所有的算式都是可逆的，無論順向逆向，均可以得出相同的關係；想像一個鐘擺，又或桌球裡白球和紅球的關係，你以白球撞擊紅球，和在最後以相同的力度向相反方向擊打紅球，其實會得出一樣的結果。不過，熱力學的發展，卻帶來了熵這一個概念，它本用以指明卡諾熱機中的能量轉換狀態，克勞修斯發現，在任何時間節下，熵的轉變必然是單向的（dS/dt > 0），由此指出，在一個封閉的系統之下，熱力的交換是不可逆轉的。後來，這種不可逆轉性，才再被引申為一種宇宙觀，隨時間發展，整個宇宙作為一個封閉系統，熵會逐步加至最大值（通俗的說法稱作熱寂）。單從設定而言，應該注意的是，不可逆轉這一特性（而非「時間是線性的」）。另一邊廂，也是在這一點上，路蘭想像，假如物體的熵可以逆行，又會怎樣？假如單單把熵的不可逆性拆除，回歸動力學的可逆理解，又會怎樣？路蘭對熵的操作，讓人容易混淆熵、時間和不可逆性這幾個概念，致使觀眾難以摸清脈絡，卻偏偏是故事得以可行的條件。

意志驅動外物

回到逆行子彈的場景。研究員指，那必然曾經是從你手上掉下來的，於是男主角伸手，子彈就向上掉進他的掌中。研究員也說，在你的眼中，子彈向上掉了，在逆向子彈的眼中，卻是你放手掉下子彈了。換個角度來看，可以想像，一個逆向而行的男主角，在掉子彈的那一刻，取代了順向主角的位置，就能符合電影及後的邏輯。為了抵達上述的狀態，順行的男主角就要幻想自己即將進行這個動作，再想像這一個動作的逆向運動。換句話說，主角需要透過意念以及行動，來控制逆時物件。

如是說，經過逆向機而留在現世的物件，必須要經由主體的意念和行動來驅動，因此意念和行動就成為了整個電影的一大主題。具體來說，你必須想像某一物件將來的歷史：逆向的子彈，需要事先瞄準，想像它本來的軌跡；逆行駕車，就是要構想車輛如何沿途一路駛至最後的停泊處，因而困難。女研究員所指的 ”Don’t try to understand it. Feel it.” 所作用的位置，其實就在意念和行動這一個層次，因為牽涉外物操作的話，只有曾經經歷過的事情，非常熟練的事情，才能容易想像逆向的型態。

於此，將 ”Don’t try to understand it. Feel it.” 放大成某種電影觀賞美學，是一個危險而懶散的舉動，畢竟在一套以時空穿梭為主題的科幻電影中，缺少了理解的基礎，是無從談論感覺的。

時間從未逆轉

在《天能》裡，時間其實從未逆轉。

更準確地說，對於一個主體，比如我們透過電影鏡頭追蹤的男主角來說，時間是不曾逆轉的，唯有物件的熵值會逆轉（人體也是，比如女主角身上的傷口）。

在這裡，不妨先將時間好好區分。一種是外在時間，亦即某種均等而可細分的時間單位，體現於鐘錶上的時分針，另一種則是內在時間，即是一個主體所體驗的時間，並且收錄為記憶。電影中的逆時機器，帶來的是外在時間的倒轉運行，然而對於主體而言，他的內在時間依然是向前移動的，不會隨同外在時間倒退。朋友牙森指出，整套電影之中，其實沒有傳統意義上的 flashback 鏡頭（除了女主角和薩托回憶的兩個場景），以主角的主體經驗而言，是最為單向性的電影。

倒過來說，要體驗時間的流逝，體驗和記憶才是條件：不是先有時間，才有體驗；覺知外在世界的轉變，收入記憶，才是理解時間的基礎。將兩種時間區分，有助理解電影的結構。正正因為體驗和記憶的不同，才能真正區分，在電影中不同日期發生的事情裡存在的，相同的複數角色。

整套電影中，有四個特定的時間點：1）某月 14 號（包含歌劇院事件、Stadt 12 戰役、越南船假）；2）奧斯陸飛機爆炸事件；3）公路爭奪鈈 241；4）薩托、主角與女主角抵達逆時機器。結構上，電影也以第四點為中心，摺合整個時序：先從第一點走到第四點，再逐步回到第一點。於每一個特定的時間點上，也有逆時機器的存在，而且必然存在複數的主要角色。這些事件，會按第一次順時的角色體驗為基礎，再由往後逆時返回的角色加生枝節，補完先前未能完成的某些行動。

假如路蘭借用了不可逆性作為一種概念，那就是因為無論電影的事件無論疊合了多少情節，逆行順行了多少次，構成一個單一的現實，體驗時間的人歸根究柢也是一個主體，對他而言，他的內在時間是不可逆的。內在時間的不同，造就了對同一事件的不同應對。

無知即是彈藥

其實，《天能》中運用了什麼科學理論並不重要，那只是構成故事的前設。然而，電影裡真正重要的，是對於資訊的理解，也就是體驗和記憶的理解。假如時間不曾逆轉，那就是說，主體永遠置身於不可逆轉的資訊流裡面，主角積累的體驗只會越來越多；你不可能把已知的資訊放棄，也不能得知未曾知曉的資訊。資訊量的不同，真正區分出各個角色，或角色與身處其他時點的自己的差異。

在《天能》裡，真正的禁令並非不可與過去的自己接觸，而是不可讓過去的自己，知道自己將會逆行回來；也就是說，資訊流必須是單向的，不可製成迴圈，未來的資訊不可倒退。

在這種設定下，有幾項必須注意的限制：1）不可讓過去的自己知曉自己逆行回來；2）無知是彈藥（ignorance is our ammunition），限制資訊的流動成為迴圈，才能讓未來逆行的行動可以實行；3）由於資訊不可逆轉，主體的視界受其死亡所限：他可以不斷逆行順行，但只有自己何時死亡這一點無法預估，因而無可避免，因為那就是他視界的終結。這幾組限制，正是令當下得以穩固的緣由。

諜報片的情報操作

電影末段的時間鉗狀攻擊，其中有一幕特別關鍵。主角和紅隊隊長走進地下之前，躲到某面牆後，主角指出需要一個聲東擊西的策略，才能攻入地下通道，隊長看一看錶，剛巧顯示五分鐘，說了一聲「沒問題」，旁邊的大樓就由藍隊炸毀，倒了下來。這並不是一場巧合，問題正正在於資訊傳遞。只要紅隊隊長知道，需要在哪個時點炸毀大樓，他就能在整場戰役的十分鐘完結之後，與即將逆時的藍隊溝通，約定適當的爆破時間。

另一邊廂，紅隊戰術會議的開初，也曾經指出，他們已經知道藍隊的資訊，因為藍隊也逆向而行，回到戰役開始之前，將戰場的資訊交予紅隊。然而，這裡所指的紅隊與藍隊，其實也是複數的，知曉戰場資訊的紅隊，與尚未知道的紅隊同時存在，分別對應的是知曉爆破時點的藍隊，與尚未知道的藍隊。唯有代入不同主體的主觀角度，我們才能釐清，他所面對的世界究竟包含了什麼人員，他們得知的資訊又是如何。

作為一套類型片，取用諜報片的形式，正好就搭上了情報和資訊的真正意味。能夠操控情報的人，才能擁有最大的戰略優勢，不管是禁止情報流出，還是增加可以傳播訊息的途徑，都是令後來者可以繼續運作的條件，也是過去和未來不斷摺合到當下的條件，直至其中一方死去，中斷摺合。或者可以說，天能這一個秘密組織，真正思考過情報的用途，具有嚴格的規定，許多事情都僅限於必須要知道的人員才能知道，這種對資訊的操控，更直接與電影的設定相關。

電影最難理解的一點在於，假如你只是隨意擷取一個特定的時空切面，發現當中存在複數的相同角色，所有的動作都顯得有如命定。不過，假如按着一個單一角色的角度，他又會顯得可以決定自己的行動為何，即使未來逆行回來的行動早已織入當下。

到了結局，女主角本該被普莉亞處置，卻正是因為男主角留下了電話通訊器，讓女主角可以求救，即時當刻的男主角未必知情，都可以在後來趕回同一時點，救下女主角。按照電影的理解，只要具有實行特定行動的意志，只要具備傳遞資訊的方法與標記，這一個行動就必然能夠實現。假如電影難以理解，那是因為所有的動作都墮入了 always will have been 的奇怪時態，一種未來完成進行式，而這一個未來和現在又碰巧在外在時間中佔據了同一位置。

天能之為信念

按照尼爾的解說，天能組織的手勢，指時間的兩個方向越見糾纏。原則上，只要遵守禁令，一個人能夠不斷順行逆行回到同一個時點，不斷充盈一個現在，蔓生更多枝節，而對於同一時點中未曾知曉這些事情的主角來說，這些枝節是難以感知成因的，因此無關痛癢。於此，三個時態同時交疊，將現在拉成一個穩定而永恆的狀態。從結論上來說，一個穩定的當下，不代表一個人就可以放軟手腳，任由事情自行發展，以為一切早有命定，因為唯有意志能夠驅動行動，假如缺乏意志，行動本身就不會出現，無關順行逆行（「假如你沒把手放在那裡，子彈永遠沒可能移動」）。

因此，電影的核心正正落在意志和行動的拉扯之中。

天能之為信念，就是要釐清這一點：即使你明白，意志和行動有可能斷開割離，行動終究也需要依靠意志驅動，否則就會從根本上抹消了行動的可能；假如你決定採取一個行動，你的抉擇就已經包裹在當下之中，在當下行動的意志，即同一種命定它always will have been的意志。從外在的角度看來，一切形同命定，但仍是必須由你這一個主體，以意志充實行動，相信你有行動的可能。假如 Interstellar 的中心可以簡略地說明為，愛作為一種連結力量，可以超越三維空間，跨過星際，Tenet 的中心就正正是信念，一種對行動的信念，主體終究只能以自己的主觀角度，繼續下去，what has happened happened，不等同 what will happen will happen。

天能與時震

關於行動和意志，或許還有一點可說。假如提到馮內果，比起《第五號屠宰場》，更為相關的或許是《時震》（Timequake）這部小說。

故事中，時空連續體突然出了一點錯，出現了「時震」，整個世界忽爾調前了十年時間。在這十年期間，所有人必須重複一次十年來做過的事情，而且知道自己正在重演這十年的動作。

「那就是一種似曾相識的感覺，但整整十年也不會結束。你沒辦法抱怨，說生命並沒新意，只有舊事，也不可以問，是你發瘋了，還是所有人都發瘋了。這次重演間，你絕對沒法表達什麼意見，如果這十年間你未曾表達這個意見。你甚至無法拯救自己或愛人的生命，假如你首次體驗時無法做到的話。」

後來，人們發現，其實你並不需要刻意為之，也能繼續進行相同的動作，因為世界就是如此運作的。結果，十年一到，所有人都不察覺時限已到，正在進行的動作突然失去了意志支撐，人們紛紛跌坐地上，汽車失事，飛機直撞到地面，釀成災難。

缺乏意志的世界，就是一個無可行動的世界。而在一個沒法倒行，也沒法行動的世界之中，意志只能走向衰敗，繼而癱瘓。如此看來，或許《時震》恰可作為《天能》的對項。

journalist: 葉梓誦

title: 時間從未逆轉：《天能》的未來完成進行式 | 葉梓誦 | 立場新聞


content_text: 田中馬再出發訓練營在每周日固定團練目標是11/8的田中馬能突破個人的10K紀錄其實同時段也有二水馬的水水訓練營在團練水水營是全團女生目標是11/1的二水馬10K完賽她們多是路跑新手正學習如何用姿勢跑法跑地更有效率並不易受傷 也是一同為賽事吃課表做準備兩營每週都有既定的運動課表克服惰性規律地運動這精神已很令人敬佩啊~~跑步訓練課表很基本的輕鬆有氧跑這週日田中馬再出發訓練營團練就是80分鐘了比第一週60分鐘有氧跑多了些而輕鬆有氧跑的定義是怎樣咧那該是不喘也不累目的是在輕鬆的範圍內挑戰速度的上限但也不是一昧的講求輕鬆最輕易判別的關鍵是呼吸只用鼻子而不透過嘴巴呼吸在接近需要嘴巴來呼吸時就是輕鬆有氧跑的上限了放慢速度調整呼吸為了習慣避免在比賽過程中發生撞牆期心理上的倦惰及肌肉的痠痛也會產生撞牆所以在練習時一直注意自己的狀況隨時保持身心都在輕鬆的上限就能讓這些壞情況延遲發生當然可以不發生是最好的啊輕鬆的上限是要靠練習來體會拿捏的勉強自己維持速度過久又不夠放鬆的話速度很難維持平均速度起伏過大的配速是較浪費體能的如果真的有跑到輕鬆上限時速度減慢的幅度也是很小很小的世界級跑者跑完馬拉松並無虛脫感地進終點也不會看到他們在最末段衝刺因為處在趨近放鬆極限之下了只是對我們而言仍是好快因為體能是有計畫地分配再快些就會超越極限而提早降速撞牆崩潰這哲學不僅適合專業跑者一般跑友想求快更何嘗不是如此呢

taiwan-subdivisions: 田中 二水

title: 訓練心得／田中馬10K再出發訓練營 第二週


content_text:
新冠肺炎疫情蔓延成全國關注焦點，台灣目前共18例確診，此時老牌傳染病也悄悄報到。高雄市衛生局日前公布新增1例傷寒本土確定病例，為30餘歲菲律賓籍男性；國內截至2月13日傷寒確定病例共2例，1例為本土個案，1名為境外移入病例，境外移入感染國家為印尼。

另外，衛福部疾管署也公布國內今年首例百日咳確定個案，他是一名居住北部、年紀40多歲的男子，去年12月底曾至深圳洽公，2月11日確診。所幸目前已痊癒，且同住接觸者3人無疑似症狀。

高雄市衛生局疾管處長何惠彬表示，傷寒預防方法包括食物徹底煮熟、不吃生食、飲用水煮沸或使用瓶裝礦泉水，飯前便後以肥皂確實洗手，才能有效避免感染。要前往傷寒流行疫區旅遊、經商或探親的民眾，可考慮接種疫苗。

疾管署表示，百日咳成人患者很少出現併發症，嬰幼兒患者症狀通常較嚴重，特別是6個月以下的嬰兒是重症高危險群，可能引起肺炎、抽搐、腦病變、腦出血或死亡，接種疫苗是預防百日咳最有效的方法。

菲男確診傷寒 研判本土感染

國內確診今年首例本土傷寒病例，這名菲律賓籍男性患者去年2月回菲律賓9天，返台後未再出國，研判應是在國內遭到感染，因此歸為「本土」確定病例。

他在今年1月21日開始出現頭痛不適症狀，31日因發燒及持續頭痛就醫檢查；為查明病因於2月6日再度就醫，住院並採血檢驗，10日由血液檢體檢驗結果為傷寒陽性。

目前他的症狀改善且已經出院，同住接觸者無疑似症狀，衛生單位進一步調查個案飲食史及接觸史，以釐清可能感染來源。

腸胃道傳染病 不淨飲食惹禍

疾管署說，傷寒為腸胃道傳染病，潛伏期平均為8至14天，最長60天，傳染途徑主要為食用未煮熟、遭受病患或帶菌者糞便汙染的食物或飲水。貝類、水果、蔬菜皆可能遭受汙染成為傳染媒介，而帶菌者在處理食物時，也可能會汙染食品。另外，蒼蠅可能散布病菌於食品中，為傳播媒介之一。

感染傷寒或副傷寒後會出現持續性發燒、頭痛、不適、厭食、腹痛、相對性心律減慢、脾臟腫大、身軀出現紅疹、咳嗽、便秘或腹瀉、淋巴腫大等。傷寒若不治療，可能會造成小腸出血或穿孔。

國內至2月13日傷寒確定病例共2例，雖然都是零星案例，但傷寒是法定傳染病，不可掉以輕心。

百日咳像感冒 打疫苗才保險

國內今年首例百日咳確定個案，男性患者1月10日從中國深圳返台後，在30日出現咳嗽有痰，至多家診所就醫未改善，2月5日至醫院採檢通報，11日確診。

疾管署表示，透過飛沫傳染的百日咳，無論有無發病都具有高度傳染力。這個疾病的感染症狀是持續咳嗽超過2周，且伴隨鼻炎、打噴嚏、輕微發燒等類似感冒的症狀。

接種疫苗為預防百日咳最有效的方法。我國提供嬰幼兒於出生滿2、4、6、18個月，以及滿5歲至入小學前各接種一劑百日咳相關疫苗。家中有嬰幼兒的民眾，務必按時攜至預防接種合約院所完成接種，以獲得足夠保護力。

主要感染族群 過半是嬰幼兒

另外家庭群聚中感染源多為照顧者或同住者，建議懷孕婦女、嬰兒照顧者可自費接種一劑疫苗，以降低嬰幼兒感染機會。如果發現自身或家人出現疑似症狀，應戴上口罩盡速就醫，並按醫師指示確實完成治療，以免造成傳染。

疾管署監測資料數據顯示，2016年至2019年同期的百日咳病例數分別為1例、2例、2例、4例，每年累計病例數為17至34例。其中，高達56％是3個月以下、未達接種疫苗年齡或僅接種第一劑疫苗的嬰兒，26％是20歲以上成人。

countries: 菲律賓 印尼 台灣 中國

events: 新冠肺炎 疫情 死亡

title: 別只關心新冠肺炎 2種傳染病悄悄孳生 家有寶寶更危險


content_text: 黃鴻升（小鬼）9月16日疑因主動脈剝離造成血管阻塞，在家中猝逝，享年36歲。小鬼生前曾多次透露：「我最喜歡的其實是演戲，不用演男主角也沒有關係，未來有機會，老了以後可以演爸爸。」期盼交出戲劇代表作，可惜再也沒機會。小鬼通常給人的印象都是歌手或主持人身份，但其實他也演過不少戲，今年3月，阿Ken執導的電影《練愛iNG》上映，提到角色「哈哈哥」時，腦中立刻浮現小鬼的爽朗笑聲，小鬼也非常爽快地答應演出。上場時，敬業的小鬼總共「哈哈」笑了6個小時，嘴巴痠到不行。曾說過演戲才是最愛，小鬼在《練愛iNG》中飾演「哈哈哥」，還敬業地笑了6個小時才拍完。（圖／藝起娛樂提供）至於家人，則是小鬼內心最柔軟的一塊。由於從小父母離異，小鬼與爸爸的感情非常好，提款卡和印章都交給爸爸保管，自己只領「月薪」過活，並常提醒自己，要讓爸爸為他感到驕傲。另外，小鬼不似多數男星愛買名車，工作和約會都是搭車，唯有公仔店，算得上是他比較會花費的地方。因為父親一句「我喜歡住家附近有樹」，小鬼便咬牙砸4280萬元，買下位於北投的84坪住家，打算接父親同住盡孝，沒想到自己先走一步，成為永生遺憾。3月底本刊曾捕捉到小鬼與峮峮一同到李易的工作室聚餐，兩人有說有笑非常開心。（圖／本刊攝影組） 不買名車的小鬼，生活上也幾乎沒有太多花費，父親給他的「零用錢」用得很少，和峮峮約會前後都是搭車往返。（圖／本刊攝影組）

journalist: 娛樂組

title: 再見了！小鬼3／想接爸爸同住而買房　小鬼可惜未能拍出代表作


content_text:
中央氣象局今天表示，明天天氣相對穩定，僅山區或近山區平地會有午後雷陣雨；輕颱白海豚預計24日接近日本南方近海，也會變成溫帶氣旋，生命週期不長，對台灣沒有影響。

圖/中央氣象局

中央氣象局預報員陳伊秀告訴中央社記者，明天、23日天氣相對穩定，東北風減弱、水氣偏少，各地都是晴到多雲或多雲時晴的型態，只有山區有局部午後雷陣雨，南部近山區平地也會有午後雷陣雨。氣溫部分，陳伊秀指出，雖然東北風減弱，但明天、23日早晚氣溫仍然偏低，各地約攝氏25度左右，白天高溫會比今天稍微熱1至2度，北部、宜蘭、花蓮約31至32度，其他地區多在33至35度間，中午左右感受上會比較悶熱；23日氣溫會較明天再稍微高一些。

陳伊秀表示，預計24日又有一波鋒面接近，接著東北風增強，這波東北風會持續到27日，28日又會恢復日夜有溫差、中午感受稍微悶熱的情況；預估在24日鋒面接近後，會增加基隆北海岸、山區等地的午後雷陣雨。氣象局說，周四（24日）另一鋒面通過及東北風增強，這波冷空氣強度將比上一波稍強，周四至周日（24日至２７日）北部、東半部高溫30度，低溫再降1、2度，約24、25度，北部、東半部又轉為有短暫陣雨的天氣，其他地區多雲，午後有雷陣雨。

根據氣象局颱風消息，輕颱白海豚下午2時的中心位置在北緯25.4度，東經134.6度，以每小時10公里速度，向北進行。中心氣壓998百帕，近中心最大風速每秒18公尺，瞬間最大陣風每秒25公尺，七級風暴風半徑80公里。

陳伊秀指出，目前白海豚在琉球東方海面約700公里，距離台灣約1300公里，向北方往日本移動，預計24日接近日本南方近海，也會變成溫帶氣旋，生命週期不長。陳伊秀強調，白海豚對台灣沒有影響，目前觀察雖然23日台灣北部海面有些長浪訊號，但不明顯。

(封面圖/中央氣象局)

countries: 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 琉球 宜蘭 花蓮 基隆

title: 外套拿出來！下波更強冷空氣這天報到 低溫降1至2度


content_text: 中評社北京9月22日電／為減少使用塑料製品，加強塑料污染治理，今年年初，國家發展改革委和生態環境部發布了《關於進一步加強塑料污染治理的意見》。相較於2007年發布的限塑政策，新“限塑令”從行政和技術兩方面採取措施，保證到2025年，塑料製品生產、流通、消費和回收處置等環節的管理制度基本建立，多元共治體系基本形成，替代產品開發應用水平進一步提升，重點城市塑料垃圾填埋量大幅降低，塑料污染得到有效控制。為進一步落實新“限塑令”，7月中旬，國家發展改革委、生態環境部、工業和信息化部等九部門又聯合發布《關於扎實推進塑料污染治理工作的通知》，詳細界定禁、限管理的細化標準。 新“限塑令”發布後，哪些一次性塑料製品不能使用了？禁用後可以用什麼來替代？為了減塑，我們應該怎樣做？針對上述公眾關心的問題，記者採訪了業界的專家和學者。 新“限塑令”對日常生活影響幾何 根據新“限塑令”，到2020年年底，直轄市、省會城市、計劃單列市城市建成區的商場、超市、藥店、書店等場所，以及餐飲打包外賣服務和各類展會活動，禁止使用不可降解塑料袋，集貿市場規範和限制使用不可降解塑料；全國範圍餐飲行業禁止使用不可降解一次性塑料吸管，地級以上城市建成區、景區景點的餐飲堂食服務禁止使用不可降解一次性塑料餐具。 “今後，禁、限使用一次性不可降解塑料製品的地區範圍和領域會逐步擴大，賓館、酒店將不再主動提供一次性塑料用品。”中國循環經濟協會副會長兼秘書長趙凱指出。記者注意到，新“限塑令”規定，到2022年年底，全國範圍星級賓館、酒店等場所不再主動提供一次性塑料用品，可通過設置自助購買機、提供續充型洗潔劑等方式提供相關服務；到2025年年底，實施範圍擴大至所有賓館、酒店、民宿。 “塑料製品具有方便實用的特點，在一些特殊時期或特定場景下，具有一定的不可替代性，因此，限塑工作也不能不顧實際情況搞一刀切，需要對特殊情況進行適當豁免。”國家發展和改革委員會經濟體制與管理研究所科研處副處長張德元強調。 在張德元看來，細化標準在一次性塑料棉簽的禁用上，就充分考慮到醫療應用領域的特殊需求，對醫療器械類塑料棉簽進行豁免；同時，考慮到當前疫情防控、防汛救災的特殊需要，細化標準規定，在應對自然災害、事故災害、公共衛生和社會安全等重大突發公共事件期間，用於特定區域應急保障、物資配送、餐飲服務等的一次性塑料製品免於禁限使用，為特殊時期的特殊需要作出了靈活的政策安排。 禁用以後可以選擇哪些替代品 顯然，一次性不可降解塑料製品是此次新“限塑令”禁、限的重點。

title: “限塑令”升級 部分地區先行禁塑


content_text: 立委涉嫌集體收賄案昨天偵結，朝野都喊「尊重司法」，民眾黨及時代力量也分別呼籲盡快修法或推動制度性改革，期待重建國人對於政治的信任。但要端正國會，除了完善制度，更需要立委們自律，以及公務員的勇氣。 我國立法院長期給民眾的觀感不佳，這次立委再爆集體收賄，無疑再次重創國會形象。有人提出修法等「亡羊補牢之計」，但立法院缺的豈是法律？提到「陽光法案」，立法院二○○七年就三讀通過「遊說法」，但僅在法律施行的頭幾年有一定數量的登記案，近來登記遊說案件都趨近於零。當原來要讓資訊更透明的陽光法案都形同虛設，如何期待其他防弊機制能夠正常運作？徒法不足以自行，光靠制度面修補，恐難根本解決問題。對於有心人士，尤其刁鑽如立委，「上有政策、下有對策」似乎早已是可預期的結果。立委涉嫌集體收賄案爆發後，許多立院資深人士其實並不感到意外，因為哪些人在立院從事哪些勾當，不少人心知肚明；如今出事了，才來高呼要修法，這樣形塑出的國會文化，某種程度也助長了違法行為。事實上，正如經濟部商業司長李鎂在偵查期間作證時的感嘆：「基層公務員的尊嚴就這樣耗掉了。」立委涉及不正利益，長期以要求經濟部業務報告、開協調會等方式施壓，這樣的「立委現形記」，可能還是現在進行式。在完善制度之前，除了奢求立委的自律，恐怕也只能期待公務員的抗壓與勇氣。

title: 新聞眼／國會不缺法律 缺自律


content_text:
2020/09/22 21:33

〔記者陳恩惠／桃園報導〕「哇，起火了，快逃啊！」桃園市消防局第一救災救護大隊今年針對桃園捷運公司A7體育大學站進行夜間消防演練，模擬地下一樓的售票處突然遭人丟擲起火包裹，火勢迅速引燃周邊飲水機及傳單櫃，一發不可收拾；由於站體位於地下樓層，消防人員利用專用鋼梯進入站內救災，這也是Ａ7站落成5年來，站體內的「消防人員鋼梯」首度曝光，並加入年度消防演練的項目。

消防局表示，這次演練的捷運站A7體育大學站，鄰近有國立體育大學及合宜住宅等重要設施，有大量學生及鄰近住戶經常前往此站搭乘捷運，一旦災害發生，人群疏散勢必成為主要問題；演練除了讓消防人員熟悉捷運站體的空間格局與救災設備，更能強化場所自衛消防編組應變能力。

消防局說，演練火災發生時，捷運站內啟動自衛消防編組需進行通報、滅火及避難引導等作業，員工除通報行車控制中心及消防局外，立即廣播通報站內乘客，引導民眾由逃生出口逃至戶外，同時使用滅火器及室內消防栓等滅火設備進行滅火。

由於A7體育大學站是處地下站體，相較於一般建築物，具有特殊空間格局設計與「無線電通訊輔助、消防專用鋼梯、消防專用送水口」等特殊消防設備，由於地下建築物有無線電屏蔽的情形，捷運站內裝設有洩波同軸電纜，透過無線電通訊輔助設備，可維持地面及地下層人員通訊品質；消防員利用專用鋼梯進入站內救災，不僅能避開民眾逃生動線，平日此通道則作為通風進氣口，確保消防專用鋼梯不受高溫濃煙影響；消防員可將救災水源經由專用送水口直接送至站體內部，再使用消防水帶連接鋼梯內設置之室內消防栓出水口，即可快速佈線至地下層或月台層進行滅火。

消防局說，由於地下建築物還有通風不良及光線不足的問題，這次演練同步派遣排煙車，利用大型風機將場站內濃煙排出，提升火場能見度並降低火場溫度，消防員也可從鋼梯內部的室內消防栓佈署導光繩索，繩索內的紅綠色燈光設計，能讓消防人員在光線不足的救災環境中，更容易判斷火場出口方向，減少迷路可能。

第一大隊大隊長賴志忠說，全市捷運機場線目前有6處地下站體及15處高架站體，除了演練的A7體育大學站，A8長庚醫院站也是坪頂分隊轄內，而A8長庚醫院站屬高架站體，與環球購物中心及福容飯店為共構設計，龐大的收容人數及多種不同的用途，同樣有其救災複雜性。

他說，藉由這次自衛消防編組暨搶救演練，可讓消防單位熟知捷運場站特性，了解各項消防設備的操作方式，也能加強場所熟練本身消防應變能力，期盼能降低災害發生時的風險及損失。

由於站體位於地下樓層，消防人員利用專用鋼梯進入站內救災，這也是Ａ7站落成5年來，站體內的「消防人員鋼梯」首度曝光，並加入年度消防演練的項目。（記者陳恩惠翻攝）

title: 桃捷A7站消防演練  站體內消防鋼梯首曝光


content_text:
湖西鄉北寮村因有摩西分海及奎壁山等知名景點，加上南寮村打造成經典小鎮；使得該區有大量的遊客湧入。但兩村間的澎14線鄉道因年久破損，造成交通不便；在議員蔡清續和兩村村長建議爭取下，南寮至北寮路段日前已完成全段改善。

繼澎3線大池至大池國小路段、澎17線湖東至尖山路段及七美澎42、36等路段路面改善後，近日縣府工務處又完成澎14線鄉道的改善。該鄉道為湖西南寮村至北寮村的路段。

湖西鄉南寮村近來來在村長與地方人士努力下，成為澎湖特色農村，許多遊客慕名而來。北寮村的奎壁山與赤嶼間的摩西分海，更是遊客來澎必訪之地。兩村儼然成為湖西的觀光重鎮。

由於遊客大增，交通需求量大，兩村間的鄉道破舊不敷使用。在蔡清續和村長與地方人士建議下，縣府日前已經完成澎14線南寮至北寮路段的全段改善工程。

縣府工務處積極每年編列預算，並同時爭取中央補助辦理鄉道路面改善。因此每年的公路養護評比，工務處成績總在全國排名名列前矛。工務處長薛文堂強調，未來將在道路管理作為更加精進，提供鄉親更優質的道路服務。

南寮至北寮路段鄉道已完成全段改善。（鄒秀成攝）

journalist: 鄒秀成

taiwan-subdivisions: 湖西 七美 澎湖

title: 蔡清續爭取南北寮路段改善


content_text:
在台美關係升溫之際，共軍近日不斷擾台，中國外交部昨天更嗆聲「不存在所謂海峽中線」，對此，行政院長蘇貞昌今天(22日)受訪時向中國喊話，作為一個大國要負起責任，台灣也會為了維護國家主權、國民安全盡心盡力。

中國外交部發言人汪文斌再稱台灣是中國領土不可分割的一部分，不存在所謂的海峽中線，外交部則反擊，要求中國政府停止以所謂的「一中原則」，作為不斷對外武力擴張的藉口，同時呼籲國際社會，對中國軍機一再跨越台海中線的危險挑釁行為，以及中國外交部破壞台海現狀、合理化擴張主義的言論，予以嚴厲譴責。

蘇貞昌上午赴立法院施政報告及備詢，被媒體詢問如何看待中國共軍近日不斷挑釁，甚至說出沒有海峽中線一事，蘇貞昌回應，台灣是主權獨立的國家，為維護區域和平盡心盡力，中國不斷以軍機、軍艦繞台，造成區域和平穩定的破壞，這不是一個負責任國家應有的作為，也被全世界各國關注、譴責。

在台美關係升溫之際，共軍近日不斷擾台，中國外交部昨天更嗆聲「不存在所謂海峽中線」行政院長蘇貞昌今天(22日)受訪時向中國喊話，作為一個大國要負起責任，台灣也會為了維護國家主權、國民安全盡心盡力。

journalist: 陳佩君

countries: 中國 台灣

title: 中國嗆「海峽中線不存在」 蘇貞昌喊話：作為大國要負起責任 | 政治


content_text:
苦苓最近搭高鐵等車，發現令他吃驚的事情。（翻攝自臉書）

〔記者鍾智凱／台北報導〕兩性作家苦苓與鋼琴美女老師黃楚軒再婚後長居高雄，每次有通告苦苓都搭高鐵，最近苦苓搭高鐵等車時卻發現一張令人驚呆的椅子。

苦苓po出破洞椅。（翻攝臉書）

苦苓po圖說：「你相信這是高鐵台北車站的座椅嗎？破掉的皮椅竟然打了兩個補丁（沒錢整張換新嗎？） 而且還有另外兩個破口，旁邊的另外兩張椅子也都破了…這應該不是剛剛發生的吧？通通沒處理！是螺絲都鬆了、還是高鐵快倒了？」

title: 高鐵台北站驚見這幕 苦苓嘆：快倒了？


content_text:
▲德州儀器工業股份有限公司榮獲國家環境教育獎民營事業組優等。（圖／新北市環保局提供，下同）

記者郭世賢／新北報導

第7屆國家環境教育獎於21日舉行頒獎典禮，代表新北市參賽的三芝關懷社區協會榮獲團體組特優獎，德州儀器工業股份有限公司榮獲民營事業組優等獎，成績斐然，展現新北市公私協力致力環境教育推廣永續發展的成果。

環保局表示，環境教育是引導民眾探索環境議題，進而採取行動改善環境的過程，本屆獲獎單位已於地方多年深耕，以在地思維、全球視野，帶領當地社區、民眾、學校、企業員工、上下游廠商等，共同為守護在地環境永續發展而努力。

▲三芝關懷社區協會榮獲國家環境教育獎團體組特優獎。

環保局指出，新北市三芝關懷社區協會以愛護環境為出發點，凝聚3個社區的力量，積極改善受到破壞的土地和自然資源，並善用生物特性，利用福壽螺清除雜草，也藉由環境教育作為媒介，保存並復育八連溪上游的先民生活文化及里山遺產，改善下游水源與溪流生態。

該社區亦發展友善農耕與農村循環經濟，同時響應聯合國里山倡議，並與國際接軌加入里山倡議國際夥伴關係，不但吸取各國經驗，更輔導其他區域農村共同打造友善環境耕作品牌，將有機農業與里山精神發揚光大，實踐環境教育產業化，為經濟生產與環境保護共存的良好典範。

▲三芝關懷社區協會向參訪學員解說荷花的特性與經濟價值。

環保局表示，德州儀器工業股份有限公司以在地綠色企業自許，秉持正直、創新、承諾之價值觀精進，透過E化平台將創新技術及環保作為分享予各國際分廠，並號召各分廠進行環境教育活動。

環保局說，於企業內部，也導入友善環境企業文化及獎勵機制，喚起員工環境保護意識，並於國際環境節日，帶領員工與眷屬拉近與社區鄰里間的距離，共同執行各種環保任務，包括淨灘、搭建環保菜圃、響應減塑活動等，藉由自主行動及團隊合作，落實企業社會責任回饋在地。

▲三芝關懷社區協會積極改善受污染之水質，並運用生物特性，利用福壽螺清除雜草。

德州儀器台灣封裝測試總經理賴寶仁表示，非常感謝國家環境教育獎肯定德州儀器在環境教育的貢獻，與在地社區攜手前行一直是德州儀器的使命之一，透過培養地方科技人才，精進製造研發技術、提升產品品質，也與員工一起投入企業社會責任，未來更將持續帶領員工透過科學教育、環境保護、志工服務等身體力行的方式「手」護台灣。

環保局強調，新北市以「安居樂業」宜居城市為目標，將持續輔導企業、學校、社區、機關、團體、個人等，投入環境教育的志業，為未來2030新北市永續發展願景奠下穩固基礎。

► 美麗最大的祕密

▲德州儀器工業股份有限公司於世界地球日辦理淨灘活動。

taiwan-subdivisions: 新北 三芝 新北市

title: 新北環教鋒芒再現　第七屆國家環境教育獎榮獲佳績


content_text: 勞動部勞動力發展署桃竹苗分署9月23日上午9點到下午1點，在苗栗就業中心（苗栗市中山路558號）辦理現場徵才活動，17家廠商提供超過500個職缺，桃竹苗分署歡迎有求職需求的民眾踴躍參加。參加徵才廠商產有力晶積成電子、京元電子、佳邦科技、艾格生科技、茂矽電子、信邦電子、億光電子、昇陽國際、振宇五金、全家便利商店、旅圖觀止、初衷長照、裕隆汽車、聯府塑膠、實耐格科技、冠軍建材、墨達思精密工業17家公司，提供各類工程師、技術員、作業員、儲備幹部、門市人員、美編人員、業務助理、會計管理師、照顧服務員等超過500個多樣性職缺。 苗栗就業中心表示，勞動部為鼓勵青年投入特定行業就業，將年滿15至29歲的108學年度應屆畢業生列入「特定行業就業獎勵」適用對象，青年可至公立就業服務機構辦理求職登記，接受諮詢及推介至特定製造業、照顧服務業或營造業，受僱於同一雇主連續達30天者，每月發給5000元至7000元就業獎勵，最長發給18個月，最高發給10萬8000元，詳情洽各公立就業服務機構。有關更多桃竹苗地區徵才活動、職訓課程、就業資訊可上台灣就業通、勞動部勞動力發展署桃竹苗分署或賈桃樂(JobTaole)臉書粉絲團，也可撥打24小時免付費專線0800777888洽詢。

taiwan-subdivisions: 苗栗 中山

title: 苗栗就業中心9月23日徵才 17家廠商提供逾500職缺


content_text:
記者鍾釗榛／綜合報導

別小看東南亞的崛起，現在全球各大車廠搶攻東南亞，也相繼出現新的自主品牌，其中最具代表性的就是越南自主品牌VinFast，2017年創立的年輕品牌來勢洶洶，短短三年就推出多款車型，其中包含售價約500萬台幣的限量版豪華休旅。

▲越南自主品牌VinFast President豪華休旅。（圖／翻攝VinFast網站）

要投入汽車產業並不容易，更別說VinFast生產的是門檻更高的燃油車，困難之處在於燃油動力的引擎需要長時間投入大量金錢研發，一家新創品牌要在短時間推出自主研發的燃油車根本是天方夜譚，因此VinFast想出一套走捷徑的方式，他們直接跟全球各大廠合作，BMW、Bosch、賓尼法利納、通用汽車、西門子都是他的合作夥伴，有這些現成的部件供應來源，VinFast就像是組裝廠，請設計公司完成外觀後找來各種零件組成一輛車，別小看這種拼裝的生產方式，節省下來的研發成本與時間成本驚人，還能讓VinFast能快速推出市售車，甚至直攻高端消費層。

▲越南自主品牌VinFast快速崛起。（圖／翻攝VinFast網站）

VinFast最高等級的限量豪華休旅取名為President(總統)，光是直白的命名方式就知道這輛車來頭不小，車長5,146mm屬於大型休旅，基礎平台由BMW許可取自第三代X5休旅車而來，有趣的是平台來自德國BMW，卻搭上一具美國通用汽車的6.2升V8引擎，最大馬力420匹以上，配上ZF的8速自排變速箱，這樣的規格也算是高端的異種結合。

▲結合BMW X5平台與通用汽車V8引擎。（圖／翻攝VinFast網站）

外觀設計以VinFast的開頭字母V作為設計元素，尤其車頭可以看到大大的V字造型水箱罩，搭配細長的LED大燈與空力設計，車頭造型大氣又帶有跑車的動感氣息，另外肌肉感的輪弧與美國大V8引擎相呼應，展現肌肉車的侵略感，即便外觀剛猛，配色以內斂的黑配上高貴的金，凸顯豪華休旅該有的尊貴氣質。

▲車尾也有V字造型與左右4出排氣管。（圖／翻攝VinFast網站）

外表高貴內裝也不簡單，大量採用Alcantara麂皮與大面積原木飾板，並配置數位儀表板以及大尺寸中控螢幕，前後座椅都有冷暖與按摩功能，為了提升後座舒適度還增加後座空間，將空間設計主軸全放在後座。

▲高質感座艙設計。（圖／翻攝VinFast網站）

VinFast President限量生產500輛，售價16.4萬美金(約500萬台幣)，目前僅越南當地銷售，具傳原廠有意外銷到美國與俄羅斯，至於這個價錢市場能不能接受，就等銷售數字給出答案了。

▲越南自主品牌VinFast President豪華休旅。（圖／翻攝VinFast網站）

journalist: 鍾釗榛

countries: 越南 德國 美國 俄羅斯

title: 東南亞崛起 越南本土品牌休旅車定價500萬台幣 | 汽車


content_text:
15 歲少年被控今年1月初在元朗投擲汽油彈，早前承認縱火及管有物品意圖損壞財產兩項控罪，5 月底在屯門裁判法院少年庭被判處感化18個月，其中 9 個月須住在感化院舍。律政司不滿刑罰過輕，早前成功向高等法院上訴法庭覆核刑罰，改判少年入勞教中心。上訴庭今日（22日）頒下判詞，指原審裁判官水佳麗曾讚揚少年優秀，但該評論「實有過譽之嫌」、「有失中肯」，又稱法庭過分輕判表面上似乎對被告人有利，「但其實對他並無任何好處」。

申請人為律政司長；答辯人為 15 歲少年。案件由高院首席法官潘兆初、上訴庭法官彭偉昌及法官彭寶琴審理，今日頒下判詞，指原審裁判官水佳麗判處感化令是原則有錯，也是明顯過輕，所以撤銷原判，改判答辯人入勞教中心。

批評原審裁判官對被告有過譽

高等法院首席法官潘兆初在判詞中指，本案案情嚴重，以投擲汽油彈的方式縱火是極其危險之舉， 而且答辯人又是在一宗暴動罪保釋期間干犯本案，法庭必須對他處以具足夠懲罰和阻嚇的判刑， 拘留式刑罰是唯一合適的判刑選項。即使原審裁判官水佳麗命令答辯人在感化期間，須在屯門院舍接受 9 個月的住宿訓練，但感化令本質上是非拘留式刑罰，與本案嚴重性和答辯人的罪責並不相稱。

潘兆初指，水佳麗沒有充份考慮所有相關的判刑因素，只專注更生而忽略了懲罰和阻嚇等因素，因而犯了原則上的錯誤。

原審裁判官水佳麗判刑時一度稱讚答辯人成熟並關心社會，又主動服務香港，甚至認為他過去是「優秀」的兒童。對此，潘兆初直指，水佳麗對答辯人的「優秀」評論，「實有過譽之嫌」，「評價有失中肯」。潘稱，答辯人的學業表現平平，甚至在中三時因成績不佳而留級，操行上也有一些不算嚴重的問題，直言他在學業和操行上仍有很多需要改進的地方。

另外，根據感化主任報告和求情信，答辯人幾年前曾參與居住屋苑邨巴路線重組的活動，也有參加某區議員提供的地區服務。潘兆初指，這表示他有參予公眾事務的興趣和決心，也付之於行動，但「說他是樂於服務香港，是有點誇大」，最多只能說他有心志將來長大後會投身公共服務。

潘兆初又指，答辯人魯莽、守法意識薄弱，容易受別人影響，其父母承認對他的監管無效，水佳麗應該考慮對答辯人處以拘留式刑罰，並衡量拘留式刑罰對他改善行為和守法態度，以及將來接受家長的監管是否更有效，但她卻忽略了上述考慮。

指法庭判處過輕刑罰 律政司上訴會令被告焦慮

潘兆初續稱，有不少上訴案例強調，法庭過分輕判表面上似乎對被告人有利，「但其實對他並無任何好處」。他指如果律政司司長提出刑期覆核，在上訴法庭裁決之前，被告人難免會有焦慮；若覆核成功，被告人就要面對較重的刑罰，這會使他失望甚至受到打擊，亦有可能打亂他正在接受的更生計劃。 他重申，「不是說法庭一定要嚴苛」，但法庭有責任對被告人處以相稱的刑罰。

潘兆初最後提到，原審裁判官水佳麗在判刑時，花了不少篇幅勸勉答辯人，但判刑理由卻「相對甚至是過於簡單」。他理解，在處理少年犯時，法庭有時需要說些勸勉說話，但「這些說話不應和判刑理由混在一起」，否則判刑理由便會變得不清晰，亦會讓人以為那些勸勉說話是判刑理由的一部份，認為更好的做法是先將判刑理由說明，然後才勸勉。

案件編號：CAAR 1/2020

journalist: 立場報道

title: 15 歲少年掟汽油彈原判感化　上訴庭改判勞教　高院首席法官：過分輕判對被告無好處 | 立場報道 | 立場新聞


content_text: 中評社北京9月22日電／據海外網報道，據俄羅斯新冠病毒防疫官網22日公布的最新數據，俄羅斯新增6215例新冠肺炎確診病例，累計確診1115810例，新增新冠肺炎死亡病例160例，累計死亡19649例。

events: 新冠病毒 新冠肺炎 死亡

title: 俄羅斯新增6215例確診病例


content_text:
在台灣，外交部長吳釗燮回應北京表示不存在所謂海峽中線的說法，他說，北京否認海峽中線的存在，等同摧毀台海現狀，形容好像北京在香港強加港區國安法，摧毀香港的一國兩制。

吳釗燮又說，台海中線是避免兩岸軍事衝突、維持台海和平與穩定的一個象徵，要求北京政府回歸到文明的國際標準。

蔡英文總統早上前往澎湖視察空軍的部隊，重申對空軍有信心。她又回應解放軍軍機近期超越台海中線，強調「怎可以讓別人在自己領空上耀武揚威」。

countries: 台灣 香港

people: 吳釗燮 蔡英文

taiwan-subdivisions: 和平 澎湖

title: 吳釗燮：大陸否認海峽中線　等同摧毀台海現狀


content_text: 美中摩擦未歇，美國刺激法案仍未過關，美股上周續呈整理格局。根據美銀美林引述EPFR統計顯示，上周包括歐非中東、拉美及全球新興市場等地股市皆呈失血狀態，僅美股與亞洲不含日本股市資金為淨流入，其中美股迎來約237.48億美元淨流入資金，動能為全球股市之冠。安聯投信表示，美國近期對部分中國App的限制引發中方不滿，兩國緊張氣氛未見趨緩；民主共和兩黨對新一輪刺激法案規模仍未達成共識，各式雜音持續干擾金融市場，加上18日為美股四大衍生金融商品結算日，股市走勢震盪，美股主要指數如標普500及那斯達克單周微幅收黑，費半則是上漲約1.19%，雖有波動但仍相對有撐。 安聯收益成長多重資產基金經理人謝佳伶表示，美國聯準會上周召開公開市場操作會議（FOMC），並在會後聲明指出美國經濟自新冠疫情中復甦的力道加速，除對2020年的失業率由6月的9.3%調降至7.6%，對於全年GDP的預估也較6月預估數值改善了近43%，雖仍未完全回復至今年年初水準，但仍保持正向成長態勢，經濟復甦方向不變。謝佳伶表示，對金融市場如股票來說，除GDP、就業市場外，企業獲利也是支撐資產成長的重要基本面支撐。觀察企業獲利數據，今年第二季應雖為企業受到疫情衝擊最嚴重的時刻，但根據市調機構FactSet資料顯示，有超過8成的標普500企業該季財報優於預期，且企業也多持續下修原本對於今年衰退的預期，並多認為明年營運與獲利有望由負轉正，後市展望正向。謝佳伶指出，近期美股的震盪可視為針對過去5隔多月以來漲多、評價偏高的健康調整，舉例來說，那斯達克指數自3月底低點至9月初波短高點，已爬升約有75%之譜，表現強勁；而在過評價經過合理修調後，美股後市仍有望在目前觀察仍穩健的基本面條件支撐下，重回成長軌道，穩步向上。在投資佈局上，在基本面回穩、但如美中關係、地緣政治與疫情等雜音仍持續干擾市場的此時，謝佳伶建議可將包括美國成長股、美國高評級高收益債等不同類型資產作為核心配置，以兩大資產分別具成長、息收的強項，應對多空難測的市況，並可適當搭配掩護性買權操作，進一步緩解資產可能出現的下挫幅度，以不變應萬變。在台股方面，針對近期盤勢，安聯台灣科技基金經理人廖哲宏表示，主流類股主要為表現較強的IC代工相關族群，搭配其他相對冷門類股因各自題材輪動。在國際情勢方面，隨著美國大選逐漸靠近，更多潛在的貿易禁令、地緣政治風險及疫苗研發進度等，都是影響明年消費動能的重要變數。展望後市，廖哲宏指出，於近期內應會延續的於全球寬鬆貨幣政策，對於股市將會持續帶來正向支撐。雖市場仍受美中摩擦、美國大選及疫情等因子影響，但從企業獲利、經濟復甦等基本面來看，具有新應用利基的相關供應鏈台灣企業因符合成長趨勢，在未來仍有望持續推動台灣科技產業成長，相關資產後市也仍有表現空間。

countries: 日本 中國 台灣 美國

title: 高價科技股續整理 美股資金動能仍冠全球


content_text:
瑞典友台國會議員漢普生（左三）今年曾隨瑞典訪問團來台，會晤外交部長吳釗燮（右四）。（取自外交部推特）

2020/09/22 05:30

爭取更名為「瑞典駐台北辦事處」 漢普生︰加強瑞典與亞洲民主國家關係的重要信號〔記者呂伊萱／台北報導〕瑞典國會議員漢普生（Hampus Hagman）提案，爭取議會支持在台北建立正式的瑞典辦事處，將目前以商業為主的駐台機構「瑞典貿易暨投資委員會台北辦事處」更名為「瑞典駐台北辦事處」。漢普生表示，這將是加強瑞典與亞洲民主國家關係的重要信號。

荷蘭駐台機構今年四月將原名稱「荷蘭貿易暨投資辦事處」改為「荷蘭在台辦事處」，是繼澳洲、英國、日本和波蘭等國後，又一外國駐台機構更名；如今在北歐瑞典國會也出現類似呼聲。

瑞典駐台機構為「瑞典貿易暨投資委員會台北辦事處」，友台國會議員漢普生十六日提出決議案，爭取議會支持變更台灣辦公室名稱。漢普生說，瑞典與台灣共享民主、人權、法治和言論自由等重要價值觀，在學術和貿易方面互動密切，雙邊關係還有很大的發展潛力。

漢普生表示，現今的瑞典駐台機構以商業代表身分駐點，業務擴大至領事範圍，「有理由成為正式辦事處」。漢普生也舉其他歐洲國家為例，英國在台北設有英國辦事處，奧地利、比利時和荷蘭也陸續更名。

漢普生強調，瑞典政府外交政策是捍衛與促進民主，並和理念相近國家建立聯盟關係，也將增加對開放社會、新聞自由和LGBTQ（多元性別）權利等工作的支持，「在這些雄心勃勃的抱負上，加強與台灣的關係，應是當務之急」。經濟也是瑞典應加強與台灣關係的另一個原因，因台灣是個擁有超過兩千三百萬居民和強大高科技產業的市場經濟體。

漢普生說，改變瑞典在台灣機構的名稱，將是加強與「也許是亞洲最重要民主國家」間關係的重要信號，且「跟隨我們的歐洲鄰居」改名是合理的。

蔡適應︰台灣與各國實質互動進步立法院台灣與歐洲議會友好協會會長、民進黨立委蔡適應表示，這幾年來，許多國家將駐台代表處名稱改為更具國家意義的名字，是趨勢、也象徵台灣與各國實質互動的進步。蔡適應提到，剛上任的駐瑞典代表姚金祥是司長級外交官，甫離任的瑞典駐台代表言禾康是大使級外交官，顯見兩國對彼此的重視。

民進黨立委羅致政指出，經濟或文化等功能性稱呼是為了降低政治意涵，實際業務不只如此，是「掛個牌子安撫老共」，而拿掉這些字詞，就是提高政治意涵。當有越來越多國家做出改變或開始討論推動，代表不再忌諱中國找麻煩，也會有滾雪球效應；對台灣來說則是更「名實相符」。

外交部︰進一步深化雙邊關係外交部發言人歐江安表示，我國對任何有助台瑞雙邊交往的提議，都保持樂觀其成的立場，未來將持續與瑞典各界友人合作，進一步深化雙邊關係。

countries: 瑞典 日本 澳洲 比利時 中國 奧地利 台灣 波蘭 荷蘭 英國

people: 蔡適應 羅致政 吳釗燮

things: 經濟 人權

title: 瑞典議員提案 駐台辦事處正名


content_text:
▲百貨週年慶開跑倒數中，不少品牌都推出經典商品升級版和適合新粉嚐鮮的「入門組」。（圖／品牌提供，以下同）

記者張毓容／綜合報導

一年一度的百貨週年慶即將開跑，各大品牌紛紛推出各種優惠組合和限定商品來搶攻美妝保養控們的心，而這時候不僅愛用鐵粉們會大肆補貨囤貨，也是對高人氣明星商品觀望已久的新粉們入門嚐鮮的最佳時機，尤其可以以超划算價格一次體驗品牌多款經典熱賣品的「入門組」，更是不能錯過！

Guerlain嬌蘭

法國嬌蘭今年週慶太有誠意！不僅折扣最低來到46折，還有許多週慶首創，甚至明星熱賣品「皇家蜂王乳平衡油」更推出買正貨送正貨的1+2超狂優惠組。

而對於想趁週慶嚐鮮嬌蘭經典明星商品的新粉們，則不能錯過以下兩組！首先是質地輕盈好吸收的嬌蘭熱賣第一美容油「小金瓶」平衡油，推出49折優惠的「皇家蜂王乳平衡油大容量組」，相當於買皇家蜂王乳平衡油50ml正貨，就送皇家蜂王乳蜜露40ml、蜂王乳雙導精華體驗禮(輕巧盒裝版)、皇家蜂王乳蜂蜜修護霜7ml、皇家蜂王乳平衡油5ml、皇家蜂王乳修護晚霜5ml、嬌蘭皇家蜂王乳超拉提亮眼霜3ml。（各百貨通路、嬌蘭台灣官方購物優惠組合會略有不同，以各通路公告為準。）

▲嬌蘭 皇家蜂王乳平衡油大容量組，價值NT$9,776，優惠價NT$4,770。

嬌蘭首次於周慶推出頂級保養系列「蘭鑽小奢華組」，將頂級蘭鑽系列各明星商品，從潔顏到化妝水、精華、眼唇霜及乳霜等整套頂級護膚品全都把包收納在嬌蘭訂製化妝包裡，以68折優惠的萬元左右價格就能獲得一整套，對於平常想嘗試看看頂級蘭鑽系列又遲遲下不了手的人來說，絕對是入門首選。

組合內容包含嬌蘭蘭鑽氧生蘭花精露30ml、嬌蘭蘭鑽精奢氧生眼唇霜7ml、嬌蘭蘭鑽氧生潔顏乳霜30ml、嬌蘭蘭鑽精奢氧生乳霜15ml、嬌蘭蘭鑽極致濃縮精華5ml和嬌蘭簡約化妝包。

▲嬌蘭 蘭鑽頂級小奢華組，價值NT$15,720，優惠價NT$10,755。

CHANTECAILLE香緹卡

擁有高效保濕的「花妍系列」可說是奢華保養品牌香緹卡的入門經典款，香緹卡的鐵粉們幾乎是人手必備。今年周慶香緹卡特別推出「亮顏霜效保濕組」，一次打包花妍活膚精華液50ml＋花妍調理保濕霜50ml，85折優惠相對於平常少有折扣的香緹卡已算是入手好時機！

▲香緹卡 亮顏雙效保濕組，價值NT$8,750，特惠價NT$7,450。

SHISEIDO資生堂

蟬聯日本13年銷售No.1的怡麗絲爾ELIXIR堪稱是資生堂保養愛用者的入門經典品牌，還沒試過怡麗絲爾魅力的人可鎖定「彈潤保濕組」，內含怡麗絲爾彈潤保濕水170ml、怡麗絲爾彈潤保濕乳130ml、怡麗絲爾彈潤保濕乳18ml*2、怡麗絲爾淨白柔膚乳T2 18ml*2、怡麗絲爾彈潤超抗皺眼唇精華乳V 2g，一次擁有經典保濕水、保濕乳、柔膚乳和眼唇精華乳。

▲資生堂 怡麗絲爾彈潤保濕組，價值NT$3,223，優惠價NT$2,250。

雅詩蘭黛

說到雅詩蘭黛，怎麼能錯過「小棕瓶」！尤其今年才全新升級上市的第七代「小棕瓶」特潤超導全方位修護露大方入組，其中「首一」限定的「神級精華必收發燒組」更是一口氣打包7大明星商品，包含特潤超導全方位修護露50ml、清新淨妍潔顏露30ml、年輕肌密無敵霜15ml、年輕肌密無敵眼霜5ml、光澤裸肌持妝露15ml、粉持久秒遮萬用棒2.7ml、粉持久無美持妝粉底 7ml，再送上限定零錢包。

只要一瓶小棕瓶的價格就能獲得總價值將近NT$7,500的8件組，等於買1送7，其他全都是送的，超澎湃內容下探53折，不僅是新粉入門首選，更是鐵粉必搶目標。

▲雅詩蘭黛 神級精華必收發燒組，價值NT$7,466，特惠價NT$3,950。

若是想一次擁有鼎鼎大名的「金三角」則可鎖定「特潤無敵美肌組」，內含特潤超導全方位修護露50ml、年輕肌密無敵霜75ml、微分子肌底原生露15ml、特潤眼部超能量修護霜5ml、年輕肌密無敵晚霜7ml、狂野豹紋化妝包。相當於以85折買到小棕瓶＋無敵霜兩款正貨，再加送NT1,650的旅行3件組，還可再享百貨9折優惠，整組算下來只要64折。

▲雅詩蘭黛 特潤無敵美肌組，價值NT$9,590，特惠價NT$6,850。

Sisley

法國頂級保養專家Sisley最經典明星商品「全能乳液」，熱賣超過40年，同時也是許多人入門Sisley的首選，今年周慶Sisley特別搭配4款人氣商品推出「全乳液保養組」，以低於正價價格就能買到全能乳液，還加送極致美白全日防禦精華SPF50/PA++++ 4ml、極淨植物保養卸妝液30ml、極致賦活水漾精華5ml、熱帶奇幻香體乳15ml，以超優惠66折就能入手。

▲Sisley 全能乳液保養組，價值NT$9,857，優惠價NT$6,480。

LANEIGE蘭芝

LANEIGE針對初老問題特別打造的「完美新生系列」是許多鐵粉的愛，今年9月才全新推出成分升級更新版「完美新生AD系列」，從預防皺紋、強化緊緻度、肌膚紋理、光澤感和保濕力等五大關鍵下手，幫助肌膚恢復青春三角肌紋。

除了「修護小電瓶」完美新生肌能露AD備受關注，今年週慶檔期更特別推出小電瓶限定禮盒組，內含完美新生肌能露AD 40ml（正貨）、完美新生醒肌露AD 15ml、完美新生賦活乳霜AD 8ml、完美新生賦活眼霜AD 3ml，以低於「小電瓶」原價的67折超優惠價格就能獲得全新系列4件商品，再加上畫上台灣知名地標及人氣小吃插畫的可愛限定禮盒，不管舊愛新粉都不能錯過這組！

▲LANEIGE 藍色小電瓶經典禮盒，價值NT$3,221，優惠價NT$2,150。

被愛用者暱稱為「藍色小水精」的水酷肌因保濕精華是許多人接觸LANEIGE保養的入門款，以優秀的保濕鎖水功能和快速吸收受到歡迎。想嘗試「水酷肌因保濕系列」的人可選擇66折優惠的「閃耀保濕精霜組」，以水酷肌因保濕精華70ml和保濕凝霜50ml兩大正貨搭配保濕導入液25ml、保濕醒肌露25ml、保濕精華10ml、保濕凝霜10ml等4小瓶。

▲LANEIGE 閃耀保濕精霜組（清爽/水潤），價值NT$3,820，優惠價NT$2,550。

Bobbi Brown

Bobbi Brown人氣熱賣品不少，但要說最經典的莫過於「冬蟲夏草精華粉底」！尤其去年升級版上市後，更熱賣到拿下養膚底妝銷售第一。今年週慶Bobbi Brown也特別將高保濕修護精華粉底（SPF40 PA+++）、保濕隔離霜（SPF50 PA+++）和9月剛推出的羽柔蜜粉餅升級版等打包成「冬蟲夏草精華粉底組」，用65折價格就能一次獲得3大人氣底妝神器。

▲Bobbi Brown 冬蟲夏草精華粉底組，價值NT$5,600，優惠價NT$3,645。

HR赫蓮娜

奢華頂級保養品牌HR赫蓮娜的經典黑白繃帶乳霜，網上好評超多，更是許多人心中的夢幻保養逸品，今年週慶平均折數來到7折，想入手一定要把握這時候！

尤其想體驗「繃帶乳霜」抗老修護養膚之效的人，首要鎖定「黑繃帶傳奇修護組」，內含黑繃帶修護乳霜50ml、白繃帶修護乳霜5ml、淨膚淡斑淨白精華5ml和HR限定絨布收納袋。一次可獲得黑白繃帶和人氣精華，以頂級品牌不可能出現的74折優惠價買1送2。

▲HR赫蓮娜 黑繃帶傳奇修護組，價值NT$16,066，特惠價NT$11,880。

SK-II

對於經典「神仙水」青春露躍躍欲試的新粉們，SK-II今年周慶特別推出了3組限定組合，包含了傳聞中的春青露和其他口碑明星商品，讓新朋友能完整體驗到底大名鼎鼎的PITERA™美肌。

其中最值得鎖定就是「PITERA™精華體驗組」，除了主角青春露75ml，還有保濕清潔的亮采化粧水30ml和敷了就亮的「前男友面膜」青春敷面膜2片。

▲SK-II PITERA™精華體驗組，特價NT$2,610。

有亮白需求的人可以選擇「PITERA™超肌因套裝」，內含青春露75ml、全效活膚潔面乳20g、超肌因鑽光淨白精華10ml。

▲SK-II PITERA™超肌因套裝，特價NT$2,610。

「PITERA™超肌能套裝」則是主打緊緻需求，內含青春露75ml、全效活膚潔面乳20g、R.N.A超肌能緊緻活膚霜（輕盈版）15g。

▲SK-II PITERA™超肌能套裝，特價NT$2,610。

Melvita蜜葳特

法國有機植物油保養專家Melvita，最經典商品當然得提到全球每30秒賣出一罐的全能護膚型「摩洛哥堅果油」，還有以玫瑰花水為首的花粹系列。

今年週慶首度於預售與首四推出限時買油送水的「油水雙星超值組」，可享買「摩洛哥堅果油50ml」即送「玫瑰花粹50ml」的買一送一優惠，是新客入門植物油保養的好時機。

▲Melvita 油水雙星超值組，價值NT$1,730，限時優惠價NT$1,111。

Melvita每年週慶都會推出融入有機生活概念的限定木製禮盒，今年特別找來榮獲亞洲50家最棒咖啡館的台灣咖啡名店「RUFOUS」攜手合作，從天然香味、咖啡味蕾、有機保養為靈感，推出全台限量600組的香氛限定禮盒。

內含經典油水養膚3步驟：限定新品「鈴蘭香氛摩洛哥堅果油」50ml、「玫瑰花粹」200ml與「玫瑰潤澤美容液」100ml，搭配RUFOUS專為Melvita堅果花香主題禮盒發想調配的五款香氣馥郁「MELVITA X RUFOUS 濾泡式咖啡」，以67折優惠價格就能獲得。

▲Melvita My Start Organic Box 2020 週慶香氛限定禮盒，價值NT$4,400，週慶限定價NT$2.980。

DARPHIN

法國頂級芳療保養品牌DARPHIN，最經典商品非熱賣第一的「療癒小粉紅」全效舒緩精華液莫屬，今年周慶特別推出以經典小粉紅和9月才剛上市的6倍濃縮「小粉紅安瓶」為主的「全效潤澤舒緩組」。

「全效潤澤舒緩組」內含全效舒緩精華液30ml、玫瑰精露潤澤乳霜50ml、全效舒緩化妝水50ml、全效舒緩濃縮修護精華4ml，以低於74折優惠能一次擁有全套粉紅療癒保養，絕對是最適合DARPHIN新粉初次入門的最佳組合

▲DARPHIN 全效潤澤舒緩組，價值NT$5,724，特惠價NT$4,230。

L’Occitane歐舒丹

「蠟菊賦活系列」是歐舒丹最具代表性的肌膚保養系列，今年運用最新獨家萃取技術「超微分萃析法」打造全新升級版蠟菊賦活系列，成分、抗老功效都升級。

其中全球銷售第一的蠟菊賦活極萃霜，更在週年慶期間限定推出30ml入門組「活極萃入門組」，等於買蠟菊賦活極萃霜30ml正品就加送蠟菊賦活菁露、蠟菊賦活潔面乳、蠟菊賦活濃萃眼霜、蠟菊賦活極萃油，一直想嚐鮮「蠟菊賦活系列」的人可從這組下手。

▲歐舒丹 活極萃入門組，NT$2,860。

Dior迪奧

Dior除了彩妝吸引人，保養也擁有不少話題人氣熱賣品。今年週年慶期間，一定要搶先鎖定的就是保養新手最佳入門選擇「逆時能量超值體驗組」，和不到萬元就能體驗頂級花蜜系列4大明星商品的「精萃再生花蜜旅行組」，平常買不下手趁現在收正合適！

Dior運用2020討論度最高的「能量瓶」逆時能量精華限定推出「超值體驗組」，內含逆時能量奇肌水50ml、逆時能量精華10ml、逆時能量奇肌霜15ml、逆時能量緊緻眼霜5ml，只要7日就能感受肌膚更緊緻、健康，也更年輕。

▲Dior 逆時能量超值體驗組，NT$2,800。

Dior頂級保養「再生花蜜系列」今年9月全新推出升級版「精萃再生玫瑰微導精露」，購買花蜜系列入門首選的「精萃再生花蜜旅行組」就能搶先擁有。其中包含精萃再生花蜜玫瑰凝露30ml、精萃再生玫瑰微導精露10ml、精萃再生花蜜乳霜15ml、精萃再生花蜜眼霜5ml、訂製美妝箱。

▲Dior 精萃再生花蜜旅行組，NT$7,450。

►Kiehl’s鐵粉都衝「預購會」5大看點！折數比周慶更低、「超級乳霜」搶先買

►傳說中的Armani週慶「VIP預購會」首度曝光！升級版粉水搶先買

►粉絲囤貨時間到！美妝周年慶「加大版」快搶，定價超划算

countries: 摩洛哥 法國 台灣 日本

title: 2020週慶美妝「經典神品入門組」盤點！嬌蘭平衡油49折、小棕瓶買1送7


content_text: 韓國女團BLACKPINK人氣翻天，帶貨力十足，每位團員都分別搶下精品代言，而且每個月的時尚雜誌封面都會有團員「登封」，可以說是全球時尚指標。據說是團員中最安靜的Rosé朴彩英，出生於紐西蘭，唱功超強是BLACKPINK的領唱，外型冷豔氣場強大的她個性又相當隨和，深受粉絲喜愛，除了本季成為有史以來登上SAINT LAURENT形象廣告的第一位亞洲面孔，她這個月登上韓國時尚雜誌封面，則以搖滾巨星架勢演繹珠寶品牌Tiffany的個性風格珠寶，展現別具個人風格的時尚魅力。Rosé在封面造型中換穿了幾套不同剪裁設計的黑色小洋裝，演繹Tiffany最新的T1系列珠寶及Tiffany Jewel Box高級珠寶。Tiffany T1系列是今年由品牌藝術總監Reed Krakoff推出的全新T系列篇章，設計凸顯標誌性的字母「T」圖樣。風格剛柔並濟、大膽而精緻，將簡約線條和圖形與優雅棱角比例相結合，專為獨具自我風格的時髦人士而設計，由Rosé的完美演繹。而Tiffany Jewel Box系列高級珠寶則以大自然為靈感詮釋品牌的傳統經典符碼，包括自然主義的蝴蝶、或裝飾藝術的幾何線條，都在Rosé的詮釋下呈現出洗鍊摩登的時尚風貌。TIFFANY & CO. T1系列手環與戒指，56,000元起。圖／Tiffany提供Tiffany Jewel Box高級珠寶系列Ribbon鉑金項鍊，鑲嵌一顆重量逾10克拉的祖母綠式切割祖母綠，總重超過21克拉的矩形切割藍寶石，以及總重超過35克拉的矩形切割鑽石，價格店洽。圖／Tiffany提供超人氣天團BLACKPINK團員Rosé朴彩英配戴Tiffany珠寶登上時尚雜誌封面。圖／取自IG @roses_are_rosieTIFFANY & CO. T1系列18K金與18K白金手環與戒指，56,000元起。。圖／Tiffany提供Tiffany Jewel Box高級珠寶系列Ribbon鉑金耳環，鑲嵌總重超過11克拉的祖母綠形切割海藍寶石，以及總重超過5克拉的梯方形切割和三角形切割鑽石，價格店洽。圖／Tiffany提供超人氣天團BLACKPINK團員Rosé朴彩英配戴Tiffany珠寶登上時尚雜誌封面。圖／取自IG @roses_are_rosieTiffany Jewel Box高級珠寶系列Frame鉑金項鍊，鑲嵌總重超過36克拉藍寶石、總重超過13克拉銅鋰碧璽、總重超過16克拉的藍碧璽、總重超過16克拉的海水藍寶以及總重超過8克拉的鑽石，價格店洽。圖／Tiffany提供TIFFANY & CO. T1系列全新作品，18K金戒指，32,000元起。圖／Tiffany提供超人氣天團BLACKPINK團員Rosé朴彩英配戴Tiffany珠寶登上時尚雜誌封面。圖／取自IG @roses_are_rosie超人氣天團BLACKPINK團員Rosé朴彩英配戴Tiffany珠寶登上時尚雜誌封面。圖／取自IG @roses_are_rosieTiffany Jewel Box高級珠寶系列Icons 18K金和鉑金手鐲，鑲嵌總重超過15克拉的混合式切割鑽石，約708萬元。圖／Tiffany提供Tiffany Jewel Box高級珠寶系列Flight 18K金鑲嵌總重逾4克拉枕形切割鑽石耳環，約5,26萬5,000元。圖／Tiffany提供

countries: 韓國 紐西蘭

title: BLACKPINK Rosé巨星氣場搶登封 Tiffany個性珠寶助攻


content_text: 日前知名藝人小鬼黃鴻升在北投家中猝逝，19日時靈堂開放弔唁之後，許多藝人也都前往致意，不過卻有人想要蹭熱度，網紅「FBI帥哥」鄧佳華在臉書表示要以藝人身分前往小鬼靈堂，更直播安慰小鬼女友「峮峮」，表示「看她難過自己也很難過」。此舉動也令許多網友不滿，直接在網路上砲轟，「為什麼走的不是你？」、「回家好嗎？」、「你可以示範怎麼死去嗎?」等話，希望鄧佳華可以不要前往小鬼靈堂。

journalist: 影音組

references: 網友 臉書

title: CTWANT 即時新聞》FBI帥哥鄧佳華去小鬼靈堂　直播安慰峮峮遭網友砲轟


content_text:
【李重德／專欄報導2020/9/21】 今天早上，重德晨起後有五個感悟，認為值得跟大家分享，因此而寫作本文。

第一個感悟：防微杜漸須及時

十餘天前(2020/9/16)，本會(高雄市中小企業協會)的Line群組中某位群友張貼了一位在街頭進行示威抗議的照片，並且註明說：『他是我朋友阿男』。

重德隨後就在此貼文下回復如下：

『請自行刪除本貼文。理由：其一，他非會友，亦無關本會。其二，他參與活動不詳，如果是“親中共”與“反政府”活動，則本會將淪為“五毛會”。其三，他出席活動沒有保持社交距離，又沒戴口罩，違反法令，做了不良示範。您已經多次違規張貼此有爭議性內容，如果您不撤下上述貼文，本群組即將您除名。』

該群友因此回文如下：

『他只是跟理事長一樣為台灣前途奔波的一個熱心人士，理事長你不會覺得我們這個社會上都是小丑跳樑！好的人都開始沉默起來了嗎？』

『如果你不認同他，我就把它收回吧。不過他真的是一個熱心人士，自己都掏腰包前往台北。』

重德於是再貼文說：

『您說“好的人都沉默起來”，人的好與壞是以行為來區分，而不是以“類我”，或是“敵我”來作為區分。

而且，沉默大多是發現事實與自己所認知或所期許的有落差，因此沉默可能就是反省與感悟，沒啥不好。』

第二個感悟：萬苦不辭盡天命

昨天(2020/9/20)，重德在到本地(高雄市大社區)的四座宮廟(青雲宮﹝主祀：神農大帝﹞、碧雲宮﹝主祀：陳靖姑﹞、三清宮﹝主祀：玉清之主元始天尊、上清之主靈寶天尊、太清之主道德天尊﹞、保元宮﹝主祀：保生大帝﹞)去禮拜後，在本會群組中貼文如下：

『重德今天到大社的四個宮廟去和神佛溝通，獲益甚多，因此決定以後如果時間允許則每週都要去這四間宮廟禮拜。

這四個宮廟都告訴重德說，無論是如何的艱辛勞苦，也不要因為利害得失，就放棄了自己原本的目標，要用文章來突破中共所佈署的智能障礙，來敲醒中華民族的自覺自悟，來達成最後的心願，來讓中國找回迷失的良心。』

其實，重德這幾年來為了達成讓“中國找回良心”而所經歷的痛苦，實在是一般人所很難想像的。

因此，這幾年來重德好幾次都在神佛面前請求允許自己可以分心於營生事業上，但是無論是在臺南市的“鹿耳門天后宮”的“鹿耳門媽”，或是在高雄市的“武廟”的“關聖帝君”以及大崗山的“超峰寺”的“觀世音菩薩”，乃至於重德住家附近的四座廟宇，都不曾被神佛允許去改弦易轍，或是分心去經營任何可以賺錢的事業。

重德雖然也知道孟子曰：「舜發於畎畝之中，傅說舉於版築之閒，膠鬲舉於魚鹽之中，管夷吾舉於士，孫叔敖舉於海，百里奚舉於市。故天將降大任於是人也，必先苦其心志，勞其筋骨，餓其體膚，空乏其身，行拂亂其所為，所以動心忍性，增益其所不能。人恒過，然後能改；困於心，衡於慮，而後作；徵於色，發於聲，而後喻。入則無法家拂士，出則無敵國外患者，國恒亡。然後知生於憂患而死於安樂也。」的這一番大道理，但是不免懷疑這樣的自己要怎麼活下去呢？因此，重德 才會有多次向神佛請求減免自己所承擔的天命之舉。

但是，每一次在不同的宮廟所獲得的結果都是一致的，都是要重德不斷的為上蒼寫文章來發聲，因此重德這幾年來所累積的文章數量已經高達數千篇，都製成網頁而存放在網路空間中，重德沒有公開網址，因為 重德 知道目前階段只是『困於心，衡於慮，而後作』的階段，還不到『徵於色，發於聲，而後喻』的階段。

第三個感悟：潮如陣頭新替舊

昨天(2020/9/20)晚上，不經意的在電視上看到了剛剛猝逝的“小鬼” 黃鴻升的遺作電影“陣頭”的重播，感觸良深，於是在本會群組中分享如下：

『剛剛看完了“小鬼” 黃鴻升的遺作電影“陣頭”的重播，感觸良深，該電影只有很簡單的故事情節，但卻包含著許多人生的大道理在其中，重德推薦大家再看一次該影片，特別是在心情低潮時。』

在這一部電影裡，重德看到了我們社會的“代溝問題”“迷途問題”“認知問題”“轉型問題”“衝突問題”，重德 因此想到了大海中的潮水，沒有哪一個浪潮是永遠的聳立的浪潮，潮來潮往，後一浪蓋過前一浪，這才是正常的狀態。

因此，當我們期許自己的下一代比我們更好時，我們就必須讓我們的下一代有機會去發揮，不要怕錯誤所造成的損害，因為錯誤的損害也會是一位好老師，可以讓未來不會犯更大的錯誤。因此，治天下先治己，懲小惡以防大愆，庶幾少過多善而可近聖矣！

第四個感悟：想到看到不如做到

昨天(2020/9/20)，重德看到了電視報導大陸的首富已經由經營“農夫山泉”的鍾睒睒，目前因為股價升值，而使得其身價擠下了“阿里巴巴”的馬雲，與“騰訊”的馬化騰，而成為全中國第一名，此外電視上特別報導了一位緊追在後的“拚多多”電子商務購物平台的經營者 黃崢的故事，由於在公元2000年時 重德 本想拿下湖南省益陽市的一家礦泉水公司，但是最後放棄，2013年時又想在中國大陸經營團購的電子商務購物平台，但又放棄，因此看到這兩則新聞時，感觸特別多，因此就在本會群組上天文如下：

『大陸一位40歲的創業家黃崢，他2015年所創建的團購電子商務事業“拼多多”的目前市值高達1000多億美元，因為他的股權46.8%，因此他個人資產在2019年就高達近1499億元人民幣。目前更是翻了一倍多。

但是，他捐出約4300億元臺幣的股權給公益團體，來讓自己股份降低到29.9%，好讓自己在2020年7月1日卸下該集團的CEO，以便再讓自己能再另闢蹊徑，再開新局。

其實，在黃崢創業之前的二年，重德與家兄也擬在中國大陸推出同樣的電子商務，因為重德的一位胞弟取得了一個很有用的通訊科技發明專利。

但是，最後我們還是沒有啟動這個新事業，因為我們認知到臺灣人很難在中國大陸募資，也很難取信於大陸人。』

第五個感悟：應變應新應弄潮

昨天(2020/9/20)，重德看到了一則新聞報導說臺灣在上海市的知名品牌烘焙店“宜芝多”因為付不起房租，而有半數以上的店面都將關門，感慨良多，於是就在本會群組中貼文如下：

『臺灣在上海市的知名烘焙店“宜芝多”，在上海地鐵車站內就開設了106家店，但是因為疫情影響而驚傳過半的店面都要關閉。

因此，過去標準的“因地設店”的展業模式，其實存在著環境變遷的大風險，而這一個大風險因為COVID-19病毒的到來而被完全暴露出來。

因此，重德 正在研究如何順應疫情所造成的消費型態變遷，其關鍵問題除了是“物流”與“金流”之外，更需要創造出新的消費“潮流”。

換句話說，重德將研究如何去打造“餐飲新潮流”、“保鮮新物流”、“便利新金流”，來重啟餐飲的新勢頭。

這是一個大工程，需要的不只是創新能力、人生智慧、龐大財力，還需要很好的傳播能力，以及影響大眾的魅力。』

其實，就在重德寫這一個貼文的時候，口中正啖著自己為『珍珠行動』事業所研發的“雪堡”餐點的實驗品，但是無論經過了多少次的改良，自己總覺得還不夠好。

但是，重德所擔心的不是產品的口味問題，因為在最後，這都會交給專家來處理，並且會經過無數次的客戶反饋來調整口味。

重德所最關心的是如何建立起“餐飲新潮流”的這一個戰略性的問題，本週三(2020/9/23)，重德即將在屏東縣舉行第一場的『珍珠行動』事業的多家協力廠商跨業交流座談會，重德將會揭櫫兩個餐飲新潮流的口號，第一個口號是『吃香喝辣』，第二個口號是『吃冰哈燒』，這些內容因為是商業機密，因此目前不會公開細節，但是大家可以望文生義，而知道這是多麼不同於現在的速食餐飲潮流。

文末，重德對於“人在做，天在看”的自己親身體驗，認為應該分享給所有讀者，使大家知道如何做人做事，故誌以：『天貽萬苦勵善良；地設千愁考貞心』。

dateline: 2 小時 ago

countries: 台灣 臺灣 中國 海地

taiwan-subdivisions: 高雄市 大社區 屏東縣 臺南市 中正 安樂

title: 天貽萬苦勵善良　地設千愁考貞心


content_text:
涉集體收賄逾5千萬 4立委1黨魁起訴

民進黨立委蘇震清、國民黨立委陳超明、廖國棟、前時代力量黨主席徐永明，涉嫌透過白手套郭克銘，收受有意奪回SOGO百貨經營權的前太流董事長李恆隆賄賂，向經濟部施壓；無黨籍立委趙正宇則涉收殯葬業者賄賂，台北地檢署昨依涉犯貪污治罪條例等罪，起訴蘇等五名立委及郭共十二人，立委及助理集體涉貪達五千餘萬元，檢方痛批涉案立委自甘墮落，淪為李「以金錢豢養的家臣」，建請法院從重量刑。

詳見涉集體收賄逾5千萬 4立委1黨魁起訴。

奈米微粒環境 潛藏傷肺風險

奈米科技是產業發展趨勢，但國家衛生研究院歷經四年、針對國內十四家製造與使用奈米材料機構工作者監測發現，出現呼吸道發炎指標上升、氧化壓力失衡，未來恐有肺部損傷風險。

詳見奈米微粒環境 潛藏傷肺風險。

司機疑打瞌睡 公車衝上人行道 1死1警傷

台北及台中昨天都發生公車衝撞事故！三重客運四十七歲許姓公車司機，昨晚八時許，駕駛藍二十六路線公車，行經台北市內湖路一段三百六十巷路口，疑打瞌睡導致公車衝上路旁人行道，撞倒停放路旁二十四輛機車，當時坐在機車上講電話的五十四歲許男傷勢嚴重，送醫不治，而三十八歲西湖派出所鄭姓警員騎警用機車巡邏，也被撞傷。

詳見司機疑打瞌睡 公車衝上人行道 1死1警傷。

聯合報蘇震清等立委收賄案起訴 檢促判重刑

立委集體收賄案，台北地檢署昨天偵結起訴十二人，多位立委及辦公室主任被控收受太流公司前董座李恆隆賄款或期約收賄被依貪汙罪起訴；檢方批被告身居廟堂高位、手執立法權牛耳，卻自甘淪為李恆隆以金錢豢養的家臣，建議法院判處重刑。

詳見蘇震清等立委收賄案起訴 檢促判重刑。

共機再擾台 陸方：不存在所謂海峽中線

中共軍機近日一再擾台，飛越台海中線。大陸外交部發言人汪文斌昨天更罕見地公開表示，「台灣是中國領土不可分割的一部分，不存在所謂的海峽中線」。我國防部昨晚未對此回應，但也表示當前情勢嚴峻，將強化各式制空、制海等彈藥籌補，因應敵情威脅。

詳見共機再擾台 陸方：不存在所謂海峽中線。

中國時報4立委被起訴

立委集體貪汙案，台北地檢署經53天偵辦，認定前太流負責人李恆隆為奪取SOGO百貨經營權，9年來行賄立委及助理共3774萬元。其中立委蘇震清以參加縣長初選，打著叔叔蘇嘉全在民進黨執政後將位居要職等名目，向李索賄2580萬最多，檢方起訴蘇震清、廖國棟、陳超明、趙正宇4名立委及前時力黨主席徐永明等12人，請求從重量刑。

詳見4立委被起訴。

召委明選舉 藍綠白搶地盤

立法院明天將進行各委員會召委選舉，檢察官昨起訴立委蘇震清、陳超明、廖國棟、趙正宇等4人，倘若4人續遭收押，無黨籍立委高金素梅又因生病將住院開刀，請假1個月，讓本會期召委選舉出現變數。

詳見召委明選舉 藍綠白搶地盤。

people: 高金素梅 廖國棟 徐永明 陳超明 蘇嘉全 趙正宇 蘇震清

taiwan-subdivisions: 內湖 西湖 三重

title: 09/22 各報重點新聞一覽


content_text:
近來，在日本的政治新聞上曝光率最高的台灣官員是誰？台灣讀者猜得出來嗎？答案是政務委員的唐鳳。（延伸閱讀：日本人罹患了「台灣失落症」！防疫有成讓台灣政治人物紛紛登上國際版面）

跨性別者唐鳳是 IT 專家。民進黨政府上任後，被延攬擔任數位科技政務委員時才三十五歲，台灣民眾對他的工作能力也給予高度評價。但是，為什麼唐鳳會被日本媒體如此頻繁地報導呢？

理由是在日本前一陣子被任命的科學技術 IT 大臣，與唐鳳形成強烈對比，因此日本媒體在批判這項新內閣人事時，唐鳳成了再適合不過的比較對象了。之前首相安倍晉三完成大規模的內閣改組，十九名閣員中有十七人職位異動，而且，被任命科技大臣的是七十八歲的眾議院議員竹本直一。

實際上，竹本曾擔任過為了維持印章文化而成立的「日本印章制度 • 文化守護聯盟」的會長。科技大臣的工作理應是致力推動行政事務的數位化，與堅守在書面文件上蓋章的傳統印章文化是完全背道而馳的，於是在社群網路（SNS）上，網友紛紛對於這項任命表達擔憂，各種質疑聲浪四起。

其實之前也發生過類似的問題，眾議院議員櫻田義孝在就任負責網絡安全事務的國務大臣時是六十八歲，卻對網路一竅不通。在國會上接受質詢時，他明確表示自己是電腦盲，而且「不曾打過電腦」；還有，被問到關於 USB 接口的用途時，竟然回答：「要用的時候，好像要把它插到洞裡去，詳細情形我不太清楚」等，屢次出現不可思議的答辯內容，也成為國際媒體的笑柄。

竹本大臣也是因為年事已高，對 IT 的熟稔度遭到質疑，但是他本人似乎不以為意，澄清說自己經常使用社群網路，這部分應該沒有疑慮。即使如此，要說是否擁有足以擔任 IT 大臣一職的專業度來講，那就未必了。

正確說來，他的認知是使用智慧型手機的功能是「 沒問題」的，那樣的話，程度未免也太差強人意了吧。果然不出所料，這次在網路上也拿他和唐鳳做對照，有網友說「差別也太大了吧」、「應該要向台灣學習的」。

為什麼沒辦法做到「 適才適所」呢？那是因為和日本政壇的「 大臣病」結構性問題有關。

通常，日本首相大概會在一至兩年內進行大規模的內閣改組，理由不外乎是「 人心一新」( 日本諺語。意思是透過重整人事，讓民眾有煥然一新之感)等籠統的說詞。但事實上，目的是為了提供職位給一大堆正在排隊等著要當上大臣的政治家。

政治家想要當上大臣的理由有幾個。首先，是有利於選舉。以前有句話說：「將來不是博士就是大臣」，用來形容父母望子成龍的期待，顯示出日本社會對於大臣一職有著強烈的憧憬，也容易接近利益和權力的核心，資金不虞匱乏。再者，對於政治家本人也是相當大的榮耀，將來接受天皇敘勳的等級也會提高等。

而且，在擔任大臣的期間，會配給專車、秘書和警備人員，可以在大臣專屬的辦公室工作，空間寬廣舒適。經常可以從當過大臣的政治家那裡聽到，當上大臣的感覺是無比的痛快。

因此，在國會議員裡面，如果曾當選五次以上的人就有資格進入「 大臣待機組」，有機會被延攬入閣。但因為能力強和知名度高的人會被優先任命，所以也有不少議員當選了七、八次，依然與大臣一職無緣。

那樣的人在內閣改組時，通常就會被分配到除了外交、國防和總務大臣等重要職位以外的職缺，因此也被戲謔為「庫存出清特賣會」。而日本的科技大臣就經常是用在這場特賣會上的職位，任用年紀大、不一定要懂 IT 的人物，也不會引起太大的反彈。

雖然我不認為科技大臣一定要像是唐鳳這樣的 IT 專家，但至少要六十歲以下，對網絡有一定知識的人才，這樣給人的社會觀感也比較好吧。也可以從民間延攬有能力的高手，像是活躍於軟銀或是樂天的傑出人才等。處在資安問題足以動搖國本的網路時代，希望在 IT 領域上至少也要任用專業度高的大臣。

*本文摘自《 看見不一樣的日本 》，時報出版 出版。

【作者簡介】

野島剛

資深媒體人、作家，大東文化大學特聘教授。1968年出生，就讀日本上智大學新聞系期間，曾赴臺灣師範大學及香港中文大學交流學習。1992年畢業 後，曾任職於朝日新聞社，擔任駐新加坡、臺北特派員。曾赴伊拉克、阿富汗等戰地前線採訪，後擔任東京本社政治部記者。擅長採訪報導兩岸三地華人圈的政治、外交、文化等多面向議題。

2016 年開始成為自由媒體人，2019年就任大東文化大學特聘教授。著有《伊拉克戰爭從軍記》、《兩個故宮的離合》（聯經）、《謎樣的清明上河圖》 （聯經）、《最後的帝國軍人：蔣介石與白團》（聯經）、《台灣十年大變局：野島剛觀察的日中台新框架》（聯經），以及《銀幕上的新台灣：新世紀台灣電影中 的台灣新形象》（聯經）、《故宮90話》（典藏藝術家庭）、《日本人默默在想的事》（時報）、《原來，這才是日本》（時報）、《漂流日本：失去故鄉的台灣人》（游擊文化）、《野島剛漫遊世界食考學》（有方文化）等多部作品。目前為 《蘋果日報》、《天下雜誌》、《報導者》與《轉角國際》專欄作家。

2014 年將中文漫畫《中國人的人生》譯為日文，榮獲日本文化廳藝術祭漫畫部門優秀作品獎；2016年以《台灣十年大變局》原文著作『台湾とは何か』榮獲樫山純三賞；2018年榮獲臺灣第17屆卓越新聞獎，創下史上首次外國人獲獎的紀錄。

看更多《上報生活圈》文章

journalist: 野島剛

countries: 日本 台灣 臺灣 伊拉克 香港 中國 新加坡 阿富汗

things: 資安 防疫

title: 在日本曝光率最高的台灣官員！唐鳳在日媒受寵的理由-


content_text:
李琦瑋、詹伯望、黃國甦／連線報導

昨天是九二一國家防災日，內政部模擬臺南中洲構造發生芮氏規模六點九地震，結合中央、地方政府、軍方及民間團體，動員陸空一千三百餘人演練救災；全國高級中等以下學校昨天同步在上午九點二十一分，完成地震避難掩護演練「趴下、掩護、穩住」抗震保命三步驟。

蔡英文總統在教育部長潘文忠等人陪同下，昨天前往臺南大學附屬啟聰學校，了解身心障礙學生如何透過教師的協助及引導，演練地震的防災避難掩護。蔡總統致詞時表示，她參加過各式各樣的防災演練，但首次參加特殊教育學校的演練，特教學生從接獲警報，就地掩蔽，到撤離，以及在疏散地點集合，都表現得很好、很冷靜，她要給大家比一個大大的「讚」。

臺南大學附屬啟聰學校總務主任蔡文卿說，特教生的需求、障礙別皆不同，教師平時就得觀察每個學生，學校也加強演練次數，讓功能好的學生學習幫忙疏散功能較差的學生，並透過實際演練，加深學生在災害來臨時的應變能力。

蔡文卿說，行動不便的輪椅生，不可能躲在桌子下，因此地震發生時，教師會幫學生戴安全帽，固定輪椅，請學生將頭趴在桌面，以手護住脖子。聽障生聽不到警報器聲音，則會在警報發布時，連動各班教室電視螢幕顯示緊急資訊，教師也會提醒學生做抗震動作。自閉症、情緒障礙學生難以接受無預期的事故，不容易聽從指揮，除了平常要反覆練習疏散路線外，教師也會將娃娃、玩具車等安撫用品放置在班上避難防護包裡，當事故發生時，可以協助安撫他們的情緒。

基隆市碇內國小今年擔任基隆市「國家防災日」示範學校，除演練抗震三步驟外，也宣導游泳池避難技巧。當遇到地震時，原本在游泳池的學生，都立即「迅速上岸、蹲下靠牆、浮板護頭」。

基隆市在一百零六年起便為全市國小一年級新生準備一頂「防燄型防災頭套」，昨天在教室內的師生都戴好頭套，秉持「不推、不跑、不語」的規範，疏散到空曠地區集合。

journalist: 李琦瑋、詹伯望、黃國甦

taiwan-subdivisions: 臺南 基隆市

title: 特教生演練地震防災 蔡總統盛讚


content_text: Median line in the Taiwan Strait. Median line in the Taiwan Strait. (CNA photo) TAIPEI (Taiwan News) — In a highly controversial move, Beijing on Monday (Sept. 21) claimed that there is no median line in the Taiwan Strait, adding to the already tense situation in the region.On Monday, Chinese Foreign Ministry Spokesperson Wang Wenbin (汪文斌) claimed in a statement that “Taiwan is an inalienable part of Chinese territory; there is no so-called median line of the strait.” Speaking at an EU investment forum, Taiwanese Minister of Foreign Affairs Joseph Wu (吳釗燮) emphasized that Taiwan is a sovereign country and that its government exercises effective and exclusive jurisdiction over its territory, CNA reported.Wu pointed out that Taiwan and China are separated by the strait and that both sides have tacitly acknowledged an unofficial median line over the years. He added that the line has come to symbolize the status quo and has allowed the two sides to avoid military conflict and maintain regional peace and stability.He also stated that Taiwan strongly condemns China’s threat to destroy the cross-strait status quo and demands that Beijing stop its expansionism. The minister called on the international community to strongly condemn the dangerous and provocative actions of Chinese military aircraft, which are repeatedly crossing the centerline of the strait, as well as the Chinese Foreign Ministry's remarks, which he said severely harm cross-strait relations.

journalist: By Kelvin Chen, Taiwan News, Staff Writer

title: China denies existence of median line in Taiwan Strait


content_text: 國道一號北上258公里處今天（22日）清晨近7時許發生車禍，一輛Toyota自小客車被追撞，撞擊猛烈導致車頭毀損、擋風玻璃碎裂，連車牌都掉落，零件散落一地，警消獲報到場救援，車上一對夫妻分別受有額頭撕裂傷及腰部疼痛，緊急送醫治療，警方將釐清事故發生原因。副駕駛座上的婦人受傷，警方詢問傷況。（圖／讀者提供）國道警方今天上午6時53分許接獲民眾報案，指中山高北上258公里、近民雄交流道處發生一起車禍事故，消防局同步派遣救護車到場救援。警方發現Toyota自小客車180度橫梗在內車道上，車頭和車尾被撞得整個凹陷、擋風玻璃呈蜘蛛網狀碎裂，一名65歲男駕駛額頭擦傷，意識清醒，但副駕駛座62歲的妻子額頭有3公分撕裂傷、腰椎疼痛，警方將夫妻送上救護車送醫治療，所幸傷勢不嚴重。遭追撞的自小客車車頭毀損、擋風玻璃碎裂。（圖／讀者提供）由於該起自小客車疑遭大車追撞發生車禍，警方將等傷者傷勢穩定後，追查事故發生原因。

journalist: 石秀華

taiwan-subdivisions: 民雄 中山

title: 國道民雄交流道自小客突遭追撞　車頭全毀6旬夫妻皆傷


content_text:
愛立信表示，台灣最大散裝航運業者裕民航運與其正針對新的「船舶效能管理系統」（FPM）展開合作，協助裕民航運新成立船舶營運協調中心，得以即時地監控各船舶的關鍵績效指標、提高營運透明度和船隊整體安全性。同時也能達成每次航程平均節省至少2％燃料，節省數百萬美元燃料成本等成效。

裕民航運執行副總經理徐國安表示，裕民一直運用數位技術，去實現更環保、更安全的海運模式。「船舶效能管理系統」與旗下船舶安全管理系統整合，都有助於提升營運效率和確保船舶操作安全性。

徐國安表示，船舶效能管理系統同時也是裕民航運總體溫室氣體（GHG）策略的重要支柱，裕民航運的目標是要在2030年前減少40％的碳排放量。

裕民航運的船舶效能管理系統，運用智慧大數據和視覺化優劣績效顯示等工具，提供如主機和發電機等船舶設備的運行狀態，支援裕民航運執行系統化的效率措施，例如主要設備的「預防性保養維護」，簡化物流和計劃營運、數據的快速蒐集和分析、近乎即時的船舶關鍵績效指標監控和反饋等，顯著節省時間，以最有效率的方式管理船隻及周邊環境，並能提供管理階層精準數據參考，產出最終正確的決策，。

船舶營運協調中心（Operation Center）則會發出船隻的速度偏差警報。藉由速度監控自動化功能，系統將自動發出表單來記錄速度偏差的原因，並提供統計報告以彙整結果，這有助於提高船隊安全性、節省燃料，並提供可協助裕民管理船舶運作的資訊。

愛立信對船舶效能管理系統建置提供的支援包括數位轉型諮詢、專案管理和應用程式開發。船舶效能管理系統已經開始導入裕民航運的船隊，並預計於2020年底完成。

(工商 )

title: 愛立信攜裕民航運 導入船舶效能管理、智慧物聯網


content_text:
任賢齊說完成夢寐以求的演唱會讓他有幸福感。

（記者潘少棠攝）

〔記者陳慧玲／台北報導〕任賢齊完成2場演唱會，前晚談到：「心情複雜，以前夢寐以求有自己的演唱會，唱完有種幸福和成就感，以前受傷、失敗挫折我都不流淚，但感動的眼淚難控制。」前晚阿信也特別「潛入」後台和任賢齊自拍，大讚任賢齊的歌每首都有回憶、有畫面。

阿信（左）去看任賢齊演唱會，還到後台合照。（翻攝自臉書）

演唱會上最大驚喜是任賢齊爆料好友九孔已登記結婚，當下九孔開玩笑說：「聽說齊哥要包99萬。」媒體問任賢齊真的要包99萬大紅包給九孔？他笑說：「你們這樣問，我怎麼回答？我給他的不只了吧？情義無價！」

最終場結束粉絲不肯離去，任賢齊再次登台加碼唱五月天的《憨人》，他說：「五月天的歌讓我想到年輕時候，他們唱《軋車》，我是飛車黨的。」

昨任賢齊也去小鬼靈堂弔唁，並談到小鬼、戎祥的過世都讓朋友們措手不及。

title: 任賢齊感動的淚難控制談九孔紅包情義無價


content_text:
9月22日，AESF e-Masters亞洲電子競技大師杯·中國賽落地成都高新區簽約儀式暨賽事首席官方合作夥伴中國一汽紅旗品牌簽約發佈儀式在成都天府新城會議中心舉行。成都市委宣傳部副部長、成都市新聞出版局局長師江、成都高新區黨工委委員、管委會副主任陳洪濤、一汽紅旗汽車銷售有限公司總經理陳旭、副總經理楊海嵐、品牌及市場運營總監王作全、陽光媒體集團董事長楊瀾、陽光媒體集團副總裁董勇、亞洲電子體育聯合會秘書長劉釗、廣東省聯泰集團董事局主席黃振達到場出席簽約儀式。

AESF e-Masters亞洲電子競技大師杯·中國賽落戶成都

AESF e-Masters亞洲電子競技大師杯·中國賽，是亞洲首個頂級綜合性電子競技賽事，也是繼雅加達亞運會之後，亞洲電競強國間的一次實力較量，更是后疫情時代，電子競技向傳統體育賽事靠攏的一場具有時代意義的重量級賽事。AESF亞洲電子體育聯合會將攜手陽光媒體集團，將亞洲電子競技大師杯賽事運營公司落戶成都高新區。成都高新區是成都數字文創產業的重要聚集地，2019年獲批中國（成都）網路視聽產業基地，聚焦發展遊戲電競、影視製作、數字音樂、數字傳媒等數字文創細分領域，已經聚集騰訊、網易、西山居等遊戲電競企業300餘家，2019年遊戲電競重點企業實現營收238億元，推動全區文創產業增加值達365億元，占成都市的25%。亞洲電子競技大師杯·中國賽項目落地成都高新區，不僅為全球電競愛好者帶來一場頂級電競盛宴，同時也將有力促進成都高新區成為電競內容生產者的創想之地。。

陽光媒體集團主席楊瀾表示：2020年全球電競用戶已經突破了4.95億，不斷壯大的群體帶來了龐大的內容需求和消費市場。電子競技的高參與性、互動性、傳播性和用戶粘性，內容上的無國界大大促進了中外青年人之間的人文交流，使得電子競技成為了一種獨具魅力的世界性新語言，為全球文化增添了一個新維度。陽光電競計劃以亞洲電子競技大師杯為引導，引入各方的優質資源。將成都作為陽光電競發展的前沿陣地，通過多維度的賽事體系、電競周邊文化節目、電競人才教育、電競產業運營等一系列的電競生態內容，為成都的電競發展添磚加瓦。

活動現場AESF亞洲電子體育聯合會主席霍啟剛先生，以視頻連線的形式發表了致辭，霍先生表示：電子競技在亞洲範圍內的高速發展，需要國際體育組織的積極推動與引導，中國作為電競產業發展的前沿陣地，同樣具有帶動區域發展和電子競技文化交流的使命。首屆AESF e-Masters亞洲電子競技大師杯·中國賽落戶成都，不僅會有數百位來自亞洲各個地區的電競選手、電競協會以及體育系統官員到來出席比賽，而且也將成為亞洲乃至世界範圍內電子競技交流發展的一個重要環節。未來三年AESF還會藉助賽事，舉辦國際電競交流活動。從而吸引更多國際上的電競賽事版權企業、電競人才教育專家、電競產業及文創先鋒來到成都，共同探討世界電競發展方向和電競城市生態的構建。希望共同將成都打造成一個具有國際視野和健康電競生態的世界電競之都。

中國一汽紅旗品牌正式成為「大師杯」首席官方合作夥伴及官方指定用車

簽約儀式現場還進行了AESF e-Masters亞洲電子競技大師杯·中國賽合作夥伴的簽約發佈。賽事組委會與中國一汽紅旗品牌簽署了為期三年的戰略合作協議。紅旗品牌將以「首席官方合作夥伴」及「官方指定用車」身份參與到比賽中來，雙方將以「大師杯」為合作起點，共同打造國際一流賽事，通過賽事的周邊活動、衍生節目等系列內容帶領中國電競迷們體驗前所未有的電競征程。

此外首屆AESF亞洲電子競技大師杯官方合作夥伴中國銀行、戰馬能量型維生素飲料代表也出席了本次活動；共同以中國實力品牌推動亞洲電競發展，引導電競消費市場，同時主辦方也歡迎未來有更多的品牌共同加入，共創電競健康未來。

各國代表隊積極備戰 大師杯戰火一觸即發

隨著2020年一月「大師杯」預選賽的完成，包括《英雄聯盟》《王者榮耀國際版》《實況足球2020》《魔獸爭霸3》四個正式比賽項目的亞洲八強代表隊已經產生。AESF亞洲電子體育聯合會總幹事劉釗表示，目前亞洲各國代表隊在保證疫情防控的前提下都處在積極備戰狀態，其中實力較強的中國、日本、韓國、泰國等代表隊均不乏一些實力明星選手，各方對於奪取冠軍也都抱有極大的信心。

本屆「大師杯「中國代表隊陣容首次曝光：

英雄聯盟

禹景曦（若風 Misaya）、柯昌宇（957）、鍾旺（西瓜 Melon）、黃浩（JDM.Lpc）、吳錦豪（JDM.A02）

王者榮耀國際版

劉柏（Xm。離騷）、邊飛騰（Xm。多遠）、劉楷煜（Xm。顏兮）、鄭威（Xm。聖光）、戚洋洋（Xm.QY）

魔獸爭霸3

郭子祥（Newbee.eer0）

實況足球

吳從亮

「大師杯「亮相，龍騰亞洲

簽約儀式的最後，現場嘉賓一起揭幕了AESF e-Masters亞洲電子競技大師杯·中國賽的冠軍獎杯。獎杯高80厘米，周身金色，杯身雕刻了亞洲各個地區的特色圖案元素，最為突出的是雙耳的騰龍造型，預示表達著亞洲電競在風雲激蕩中的繁榮發展。

countries: 中國 韓國 泰國 日本

title: 亞洲電子競技大師杯·中國賽落地成都 中國隊陣容曝光


content_text:
A majority of Americans, including many Republicans, want the winner of the November presidential election to name a successor to Ruth Bader Ginsburg on the US Supreme Court, according to a Reuters/Ipsos poll released on Sunday.

The national opinion poll, conducted on Saturday and Sunday after Ginsburg’s death was announced, suggests that many Americans object to US President Donald Trump’s plan, backed by many Senate Republicans, to push through another lifetime appointee and cement a 6-3 conservative majority on the court.

The poll found that 62 percent of American adults agreed the vacancy should be filled by the winner of the Nov. 3 matchup between Trump and former US vice president Joe Biden, the Democratic nominee, while 23 percent disagreed and the rest said they were not sure.

Two girls are among the mourners at a vigil for former US Supreme Court justice Ruth Bader Ginsburg in Monument Square in Portland, Maine, on Sunday night. Photo: Reuters

Eight out of 10 Democrats — and five in 10 Republicans — agreed that the appointment should wait until after the election.

Trump needs the support of the Senate, which currently has a 53 to 47 Republican majority to confirm a nominee.

So far two Republicans, senators Susan Collins and Lisa Murkowski, have said publicly since Ginsburg’s death on Friday that they think the winner of the election should make the nomination.

Senate Republican Majority Leader Mitch McConnell has vowed a vote with weeks to go in Trump’s term.

Biden on Sunday slammed Trump and leading Senate Republicans for trying to jam through a replacement for Ginsburg.

“Uphold your constitutional duty, your conscience,” Biden said in Pennsylvania. “Let the people speak. Cool the flames that have engulfed our country.”

Democrats are still seething over McConnell’s refusal to act on then US-president Barack Obama’s Supreme Court nominee, Merrick Garland, in 2016 after justice Antonin Scalia died 10 months before that election.

McConnell said then that the Senate should not act on a court nominee during an election year, a stance he has since reversed.

The looming fight over the Supreme Court vacancy so far does not appear to have given either of the two major political parties much of an advantage in an incendiary campaign season that already was expected to break participation records.

The poll found that 30 percent of American adults said that Ginsburg’s death will make them more likely to vote for Biden, while 25 percent said they were now more likely to support Trump.

Another 38 percent said that it had no impact on their interest in voting, and the rest said they were not sure.

The Reuters/Ipsos poll was conducted online, in English, throughout the US. It gathered responses from 1,006 American adults, including 463 Democrats and 374 Republicans.

It has a credibility interval, a measure of precision, of plus or minus 4 percentage points.

In related news, flags on the Supreme Court’s front plaza will be flown at half-staff for 30 days in honor of Ginsburg, the court said on Sunday, adding that a black drape has been hung over the doors to the courtroom.

Ginsburg’s bench chair and the bench directly in front of it have also been draped in black wool crepe as part of the tradition for the death of a sitting justice, it said.

Visitors to the Supreme Court have left flowers and signs in tribute.

Additional reporting by AP

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Majority wants to wait to replace Ginsburg: US poll


content_text: Hong Kong Chief Executive Carrie Lam listens to a reporter's questions during a press conference in Hong Kong, Tuesday, Sept. 22, 2020. Lam said the s... Hong Kong Chief Executive Carrie Lam listens to a reporter's questions during a press conference in Hong Kong, Tuesday, Sept. 22, 2020. Lam said the semi-autonomous Chinese territory has seen its image damaged in the international arena following China’s imposition in June of a sweeping national security law demanding total loyalty to China’s ruling Communist Party. Lam declined to comment directly to reporters on the reasons behind the resignation of an Australian judge on Hong Kong’s top court that has raised the questions about the future of judicial independence in the territory. (AP Photo/Vincent Yu) Hong Kong Chief Executive Carrie Lam listens to a reporter's questions during a press conference in Hong Kong, Tuesday, Sept. 22, 2020. Lam said the s... Hong Kong Chief Executive Carrie Lam listens to a reporter's questions during a press conference in Hong Kong, Tuesday, Sept. 22, 2020. Lam said the semi-autonomous Chinese territory has seen its image damaged in the international arena following China’s imposition in June of a sweeping national security law demanding total loyalty to China’s ruling Communist Party. Lam declined to comment directly to reporters on the reasons behind the resignation of an Australian judge on Hong Kong’s top court that has raised the questions about the future of judicial independence in the territory. (AP Photo/Vincent Yu) Hong Kong Chief Executive Carrie Lam arrives for a press conference in Hong Kong, Tuesday, Sept. 22, 2020. Lam said the semi-autonomous Chinese territ... Hong Kong Chief Executive Carrie Lam arrives for a press conference in Hong Kong, Tuesday, Sept. 22, 2020. Lam said the semi-autonomous Chinese territory has seen its image damaged in the international arena following China’s imposition in June of a sweeping national security law demanding total loyalty to China’s ruling Communist Party. Lam declined to comment directly to reporters on the reasons behind the resignation of an Australian judge on Hong Kong’s top court that has raised the questions about the future of judicial independence in the territory. (AP Photo/Vincent Yu) Hong Kong Chief Executive Carrie Lam listens to a reporter's questions during a press conference in Hong Kong, Tuesday, Sept. 22, 2020. Lam said the s... Hong Kong Chief Executive Carrie Lam listens to a reporter's questions during a press conference in Hong Kong, Tuesday, Sept. 22, 2020. Lam said the semi-autonomous Chinese territory has seen its image damaged in the international arena following China’s imposition in June of a sweeping national security law demanding total loyalty to China’s ruling Communist Party. Lam declined to comment directly to reporters on the reasons behind the resignation of an Australian judge on Hong Kong’s top court that has raised the questions about the future of judicial independence in the territory. (AP Photo/Vincent Yu) Hong Kong Chief Executive Carrie Lam listens to a reporter's questions during a press conference in Hong Kong, Tuesday, Sept. 22, 2020. Lam said the s... Hong Kong Chief Executive Carrie Lam listens to a reporter's questions during a press conference in Hong Kong, Tuesday, Sept. 22, 2020. Lam said the semi-autonomous Chinese territory has seen its image damaged in the international arena following China’s imposition in June of a sweeping national security law demanding total loyalty to China’s ruling Communist Party. Lam declined to comment directly to reporters on the reasons behind the resignation of an Australian judge on Hong Kong’s top court that has raised the questions about the future of judicial independence in the territory. (AP Photo/Vincent Yu) HONG KONG (AP) — Hong Kong leader Carrie Lam said Tuesday that an Australian judge on Hong Kong’s top court gave no reason for his resignation, a move that has raised questions about the semiautonomous Chinese territory’s reputation for judicial independence. Judge James Spigelman told Australian media that his resignation was “related to the content of the national security legislation,” a reference to a sweeping new law for Hong Kong that was enacted by Beijing’s rubber stamp congress in June. He gave no details. Asked about it at her weekly news conference, Lam said Spigelman in his resignation letter to her “did not mention at all any reason or any consideration in his decision, so I could not speculate on his rationale for doing so.” The much criticized law was passed in Beijing after Hong Kong's legislature was repeatedly blocked from doing so by opposition among the territory's 7.5 million people, who were guaranteed their own legal, social and economic system for 50 years after the handover from British to Chinese rule in 1997. The law was an outgrowth of sometimes violent anti-government protests that shut parts of Hong Kong down for periods last year. It outlaws speech and writing seen as secessionist or subversive as well as collusion with foreign forces and disrupting transport and other services. Penalties include sentences of up to life in prison. China insists the law places no significant limits on business or civil liberties and accuses critics of exaggerating its impact. Hong Kong has about a dozen foreign judges on its courts who it touts as evidence of judicial impartiality under common law, a status not shared by courts in mainland China that are entirely subservient to the ruling party. However, with the political system, the schools, security forces, most of the media and other swathes of Hong Kong society already firmly under Beijing's control, critics worry the courts could be next, potentially undercutting the territory's key advantage as a safe place to do business.

journalist: By Associated Press

title: Lam says Australian judge gave no reason for quitting


content_text:
咳、咳、咳，咳嗽已經夠惱人了，咳完竟然還出現黏稠狀的痰，喉嚨的痰除了有透明的外，竟然還出現黃綠色、粉紅色的痰，身體到底出了什麼狀況？在《華人健康網》5914呼叫醫師中，有網友提問：「喉嚨一直有痰，該怎麼改善？」該怎麼解決喉嚨卡痰的問題，聽聽中醫師怎麼說。

鼻過敏、氣溫驟降 都可能使痰量增多

中醫師張倩華表示，人體的鼻腔、氣管、支氣管到肺泡，都會分泌黏液保持器官濕潤，正常情況下分泌物的量不多，因此並不會有任何感覺。但若是身體健康出狀況，分泌物增多，便會感覺到喉嚨有痰。

一般來說，痰卡在喉嚨的原因包括：支氣管炎、咽喉炎、鼻子過敏導致的鼻涕倒流，或是因為感冒引起。此外，季節交換時氣溫驟降，吸入的冷空氣刺激氣管，有可能造成氣喘、慢性阻塞性肺病急性惡化，常會覺得喘，還會出現咳嗽且痰多的症狀。

痰分這4色：透明、黃綠色、紅色、粉紅色

許多人咳、咳、咳，好不容易把痰咳出來，卻發現咳出來的痰有透明、黃綠色、粉紅色，甚至還有紅色。中醫師張倩華表示，正常的痰應該清澈如鼻水，當痰液變濃稠，出現黃綠色時，代表可能遭到細菌感染，以下為大家分析身體可能出現的狀況：

狀況一／透明的痰

痰呈現透明顏色的原因有3種，通常虛寒體質的人容易鼻過敏，當鼻子不通便會使原本應該從鼻孔排出的鼻涕倒流至喉嚨，這類型的人常會覺得喉嚨痰，不時發出清喉嚨的聲音，建議平時多吃牛肉、羊肉等溫補食材改善體質。

若平時愛喝冷飲、吃生冷食物，這些生冷食物容易使脾胃功能失調，讓濕氣滯留體內，形成痰濕體質，這類型的人痰一般呈現透明且量較一般人多。建議平時冷飲及生冷食物如西瓜、生菜等要忌口。

此外，如果處於感冒前期，也會出現透明顏色的痰，此時除了多休息、多喝水外，也可以煮點熱葱薑湯去風寒。

狀況二／黃緑色的痰

出現黃緑色的痰，且有發燒現象，代表遭到細菌（如：緑膿桿菌）感染，屬於風熱型的感冒，可能會因為鼻涕倒流或支氣管發炎導致喉嚨有痰。此類型感冒的患者，可以吃點白蘿蔔或茶飲舒緩，但切忌吃麻油雞、薑母鴨等燥熱的補身食物，以免使症狀惡化。

此外，出現黃痰可能是由肺炎引起，由肺部排出的分泌物累積在喉嚨，因而出現咳出黃膿稠痰的狀況，這類型的病患建議盡快就醫治療。

【風熱感冒茶飲】：風熱型感冒的患者，可飲用以下茶飲舒緩症狀。

材料：黃芩3~5克、魚腥草3~5克、薄荷適量、甘草適量。

做法：以熱水沖泡即可。

狀況三／粉紅色泡沬痰

會出現粉紅色的泡痰且呼吸急促困難，可能是肺水腫，建議盡快就醫做進一步檢查。

狀況四／紅色痰的痰

會出現帶紅色血絲的痰通常是因為咳嗽太劇烈，使微血管破裂；或是天氣過於乾燥引起，一般來說偶出現少量紅色的血絲痰不需過度擔心。但若是長期或出現大量紅色的痰，建議趕快就醫做進一步檢查。

原文網址 http://www.top1health.com/Article/258/82810

title: 【影音版】喉嚨有痰卡卡　女中醫教你化痰妙招


content_text: 12名港人涉嫌偷越國（邊）境犯罪，遭大陸刑事拘留，迄今將近一個月。其中，李子賢的父母接受香港電台訪問。他的媽媽形容，兒子熱愛香港，自從兒子失蹤後，寢食難安，盼望下星期中秋節能一家團聚。李子賢爸爸表示，不覺得大陸有陽光司法，拒絕官派律師。 針對12名港人情況，香港行政長官林鄭月娥上午表示，12名在大陸被拘留港人，是先在香港犯下嚴重罪行，保釋期間潛逃，再犯下另一司法管轄區的罪行，認為他們先以大陸法律處理，再安排他們回香港，是公平和合理的做法。她提到，自2018年（陸港）簽定通報機制後，過去兩年多以來，已有2千多名這類香港居民在大陸接受強制措施而需要通報香港，港府會一視同仁提供援助，以及在他們完成司法程序後安排返港。至於家屬提出的要求，她說入境處會跟進，家屬向警務處報案，警務處會跟進。

title: 遭陸拘留港人家屬：不信任大陸司法 仍盼家人中秋團聚


content_text: 大樂透第109084期今晚開獎。中獎號碼為04、05、24、08、03、29，特別號07。實際中獎獎號以台彩公布為準。

title: 大樂透第109084期開獎


content_text:
圖為2020年二月，國軍F-16戰機掛載實彈監控共軍轟6。（國防部提供）  台灣國防部星期一說，又有兩架解放軍運-8戰機當天侵入台灣西南部防空識別區。此前，中國解放軍在美國副國務卿柯拉克訪台時，派出多架戰機越過台灣海峽中線。有專家說，這只是中國對美台「切香腸」式改善關係做出回應，立即爆發戰爭的可能性並不大。

根據台灣空軍發布的數據和中國軍機的飛行路徑，解放軍18、19日兩天共有37架軍機在台海上空及台灣西南部空域活動，不僅侵入台灣防空識別區，其中還有多架殲-10、殲-11及殲16戰機越過台海中線。

隨著台海緊張日益升級，對台海兩岸可能發生誤判、意外和軍事摩擦的擔憂也在增加。

美國企業研究所客座研究員馬明漢(Michael Mazza)在接受美國之音採訪時說，台海的確處於高度緊張的狀態，「中國不喜歡近來美台關係的改善--它必定對台北在新冠肺炎疫情的優異表現感到有點尷尬--更對國際社會給予的注意感到挫折。」

至於北京加大對台灣的軍事壓力有何目的，馬明漢在回覆美國之音的電郵中說，「它在台灣附近增加的軍事活動，可能有幾層意思。它在發出信號，表達對台灣有效與國際接觸的不悅。它也在發出警告說，北京對統一的嚴肅立場不會改變。解放軍可能也在測試台灣軍方的反應，並試圖耗損台灣的戰機。」

馬明漢說，隨著在台海附近活動的戰機增加，它們的飛行次數也更加頻繁，「發生意外的風險，以及中國故意製造危機的可能性也在增加。」

雖然台海緊張日益升級，不過史汀生中心中國項目主任孫韻(Yun Sun)在接受美國之音採訪時說，北京的目的，是要對美台正以「切香腸」方式改善關係做出回應，但以歷史層面而言，目前的緊張態勢還沒有達到過去台海危機的程度。她說，台海軍事活動增加的確提高了意外或衝突的風險，但有意發動的戰爭則是一個政治決定，即便非計劃中的意外的確可能發生，但戰爭則需要縝密的規劃，「我們現在還沒有到達那個程度。」

美國衛生部長阿札爾在今年八月12日飛抵台灣訪問，是40年來訪台層級最高的美國官員。(圖:外交部提供)

所以目前的台海情勢有多危險？「這麼說吧，我不預期明天早上會有一場戰爭，」孫韻說。

「另一個關於中國大陸採取這種行動的邏輯是，我認為它要發出威懾的信息。所以想想看，如果大陸要發動對台灣的攻擊，大陸會在事前試圖通知全世界嗎？還是大陸會用這種升級軍事緊張或軍事活動的方式來事先告訴美國人和台灣人說，大陸已經準備要對台灣發動戰爭、發動全面性攻擊嗎？我認為如果北京的決定是，好吧，讓我們使用武力，使用武力來實現談判，因為和平統一已經不再有可能了，那麼我不認為大陸會試圖預先告訴美方和台方那個決定。」

此外，孫韻也提到另一個因素，那就是北京當局知道再過幾個星期美國就要舉行總統大選，中國如果在選前對台灣發動攻擊將變成一個極大的爭議，「它有可能對川普總統的連任產生影響，如果中國真的不希望川普連任，他們就不會要給他一個理由成為戰時總統，因為那有可能提高他的民調並提高他贏得選舉的票數。」

孫韻說，儘管此時在台海的確有許多的不確定性，要緩解這種緊張也非常困難，不過她的看法是，中國不會想要在這個時候發動一場戰爭，至於選後，北京也會看美國政府的變化而有所反應。

她認為，美國國務院亞太助卿史達偉最近在傳統基金會的演說中已表明，美國對台政策沒有改變，就算有一些調整，美中關係的大框架也沒有改變，美國仍然遵守一個中國政策、《台灣關係法》及「六項保證」，並沒有放棄戰略模糊的政策。

蔡總統宴請柯拉克，盼為台美深化合作開啟新里程碑。(總統府提供)

星期一，中國政府再次對美台官方接觸表示反對與不滿。中國外交部發言人汪文斌在例行記者會上針對柯拉克訪台一事表達北京當局一貫的反對立場並作出強烈譴責。

他說，美方近來執意派衛生部長阿扎爾及副國務卿柯拉克訪台，「是對中方的政治挑釁」，中方「必將採取正當反制措施，包括針對有關個人。美方行徑也將進一步損害中美重大國際地區問題上的協調與合作。美方必須為此承擔完全責任。」

此外，對於解放軍軍機上星期在柯拉克訪台時飛越海峽中線一事，汪文斌說，台灣是中國領土不可分割的一部分，「不存在所謂的『海峽中線』。」

(本文取材自VOA《台海局勢：信不信我揍你？其實真要揍就不問了》)

countries: 美國 中國 台灣

events: 新冠肺炎 疫情 選舉

title: [兩岸] 真要打就不會一直放話...美專家評估：危險等級尚低於’96台海危機


content_text:
檢方調查發現，早在二○一六年底到二○一七年間，蘇震清、李恆隆就二度被時任立委的蔡煌瑯（左圖）、蘇嘉全的特助高建智（右圖）提醒，調查局已在調查，讓兩人得以提前用「借貸」為由串證。（資料照）

2020/09/22 05:30

〔記者陳慰慈、謝君臨／台北報導〕太平洋流通公司前董事長李恆隆涉透過「是知管理顧問公司」總經理郭克銘，八年前向蘇震清、廖國棟、陳超明等立委行賄，試圖遊說立法，檢調監聽長達五年，並於今年七月三十一日發動搜索，除了當天的搜索行動已走漏風聲外，早在二○一六年底到二○一七年間，蘇、李就二度被立委蔡煌瑯、蘇嘉全的特助高建智提醒，調查局已在調查，讓兩人得以提前用「借貸」為由串證。

兩人都說當年聽自立院同仁檢調日前已傳喚蔡煌瑯、高建智到案說明，據了解，兩人證稱自立院同仁那耳聞此事，但同仁是誰又說不清楚，台北地檢署表示，已分案追查究竟誰是洩密者。

檢調調查，二○一二年間，李恆隆透過立委蔡煌瑯牽線，認識蘇震清，二○一六年底，蘇震清、李恆隆自蔡煌瑯、時任立法院長蘇嘉全特助高建智處得知，調查局已在調查此案，蘇震清為避嫌，二○一六年底出席他邀集經濟部洽談SOGO案時，選擇快閃離開，後續交由辦公室主任余學洋主持會議。

二○一七年一月至經濟部洽談SOGO登記案時，也全權交由余處理，並再次提醒李，兩人間的行收賄關係，對外須佯裝以票換票的「借貸」。

之後雖未見檢調有任何動作，但蘇震清行為也收斂許多，未再如之前頻繁召集經濟部官員開會施壓，二○一七年間，蘇震清、李恆隆二度從蔡煌瑯、高建智等人處得知調查局已開始偵辦，蘇震清隨即表明要歸還一千五百萬元賄款，李恆隆希望蘇震清能持續幫忙，連忙致電安撫表示，「我不會背叛你，你也不會背叛我」、「朋友，大家有難同當嘛」等語，並要胞姊於帳上加註，與蘇震清間往來是借貸關係。

蘇震清更於檢調七月三十一日執行搜索前，就其收受李恆隆款項相關細節事項，還在辦公室詢問辦公室主任余學洋，顯見搜索行動也已走漏風聲。

高建智稱一切尊重司法處理對於涉入立委集體涉賄案被控洩密，高建智昨受訪表示，本案已經起訴，這件事應該要問檢方及當事人，一切就看司法怎麼處理，至於蔡煌瑯手機未開機，無法得知回應。

people: 蔡煌瑯 高建智 廖國棟 蘇震清 蘇嘉全 陳超明

title: 立委集體收賄風暴／誰洩密? 蔡煌瑯高建智捲入


content_text:
▲蕾德（Lydia Reid）多年來從未放棄找出兒子遺體去向。（圖／翻攝自推特@LydiaReidYES2）

記者張靖榕／綜合外電報導

蘇格蘭愛丁堡（Edinburgh）一名悲傷的母親在45年前幼兒早夭，不過她始終懷疑院方將屍體掉包，但不知道為何要這麼做；然而院方屢次斷定是因她產後憂鬱而導致的錯誤判斷。該名母親數十年來經常上墓園探視兒子，卻還是想解開謎題，直到她上法院申請通過開棺許可後，才發現兒子根本不在棺內，且可能與英國上世紀末的大規模器官竊盜事件有關。英國官方目前正進行調查，母親也決心找出孩子下落。

綜合外電報導，現年71歲的婦人蕾德（Lydia Reid）於2017年首次受訪，她表示自己在1975年生下孩子派頓（Gary Paton），但派頓來到人世僅7天，就於7月早夭於愛丁堡醫院，傷心欲絕的她請來殯葬業者史卡特米公司（Scotmid Co-operative Funerals）將孩子埋葬。

此前醫師讓她看派頓最後一眼時，她發現嬰兒遺體的怪異之處，眼前的嬰兒是金髮並非派頓的棕髮，而且以一個出生僅7天的嬰兒來說，體型實在過大，但當她提出疑問時，院方卻堅稱是因產後憂鬱症才使她判斷錯誤。

儘管40多年過去，她始終堅信自己當初的懷疑沒有錯，這其中必定有什麼問題，於是她在2017年申請通過開棺，請來法醫學者布萊克（Sue Black）到索頓公墓（Saughton Cemetery）掘墳相驗，她這才發現45年來經常探視的地方，兒子根本不在這裡。

▲法醫推斷，派頓可能下葬當時就已不在棺內。（示意圖／Pixabay）

布萊克指出開棺時棺內根本沒有任何屍骨，只有一頂部帽連著一條嬰兒裹屍布、一把十字架，和一張名牌，而且名牌上還把Gary寫錯成Garry。布萊克表示根據現場狀況判斷，最能說明派頓遺體去向的解釋，就是在蓋棺入土當下，裡頭就已經是空著的。

當時蘇格蘭警方及啟動相關法律根據的查詢，試圖為此次怪案的調查找到法源依據。國民健保署（NHS）和史卡特米也當即表示已全盤合作進行調查。國民健保署承認自1970到2000年間，超過6000個器官與組織樣本被存放在多家醫院裡，其中有許多是取自嬰兒體內。

2001年英國兒童醫院大量竊取早夭兒童器官的醜聞爆發，內容關於大約1988年到1995年間，一名荷蘭籍醫師在英國醫院任職時，在未經允許下摘取嬰兒遺體內的重要器官，甚至眼睛、頭部和軀幹，並在這些身體部分送至英國各地學校供教學用，因此蕾德也懷疑派頓遺體消失可能和此有關。

近3年過去，現在蕾德對英國高等法院和業者史卡特米提出7.5萬英鎊的法律訴訟，並施壓要求官方返還派頓驗屍時被取下的器官和其他樣本。她說自己始終沒有放棄尋找答案拼湊出真相，也已經準備好為此繼續戰鬥下去。

countries: 荷蘭 英國

title: 兒早夭心碎媽探視42年竟是「空棺」　法醫驚指下葬前遺體就消失


content_text:
你平常會在超商買水嗎？如果在超商買水喝覺得理所當然，那你很可能養成浪費的習慣了。日本人氣創業家岡崎勉明表示，在超商買水雖是花小錢，這些「這一點而已」長久累積下來，就會成為一筆巨大支出。他發現，許多財務自由人大多不會亂花錢，但如果是必要的事情，多少錢都捨得花。

水真的非得在超商裡買嗎？岡崎勉明在其著作《為什麼他有錢又有閒？》中指出，你或許是因為覺得麻煩，所以每次都在超商裡買水，但仔細想一想，或許在超商買水更麻煩。透過網路購買就能直接宅配到家，既不浪費時間也不浪費勞力。不僅如此，同一瓶水還能以低於半價的價格買到。某一個牌子的水，在超商買要花110日圓，而在網路上買只需要40日圓。

岡崎勉進一步解釋，一次購買寄送到家，或是一次放一箱在辦公室裡，就能一口氣節省成本與勞力。越是為錢所苦的人，越可能做出「這點小錢沒關係吧……」的花錢方法。抱著「只是在超商買水而已，沒什麼關係吧」、「反正都打七折了，沒什麼關係吧」之類的想法。其實，這些「這一點而已」長久累積下來，就會成為一筆巨大支出。

岡崎勉明透露，有一次導師告訴他，「財務方面不自由的人，他們有許多用途不明的支出」。於是，他試著確認了自己的支出。確認之後，果不其然，有許多用途不明的支出。「大概是超商吧」、「大概是投自動販賣機吧」、「大概是喝酒錢吧」等等，有許多我自己也不確定的支出。這就如同水龍頭沒有關緊，自來水在不知不覺中流個不停，就在你沒有發現的時候，錢不斷從你的口袋流走。

你的情況又是如何呢？請試著重新審視自己的金錢使用方法。可以寫下來當然最好，只是回想一下也沒問題。如果你的錢在不知不覺中減少，或總在發薪日前便早已花光光，那你可能有很多用途不明的支出，也可能已經養成浪費的習慣了。

岡崎勉明提到，某位知名經營者，在去他的辦公室時發生這樣一件事。據說他看著理所當然鋪在門口的踏墊，說了這句話：「這個踏墊真的需要嗎？花了多少錢買這塊踏墊啊？」他是想要表示花錢買踏墊很浪費嗎？還是只想要讓員工別亂花錢而已呢？岡崎勉明認為，以上兩者皆非，他應該想要表達「就算只是小錢，也要思考『真的需要嗎？』後再花錢」吧。

岡崎勉明分析，不是因為理所當然該放踏墊而放踏墊，而是該思考放踏墊後會有什麼效果才放。如果效果相對於費用表現不佳，就該檢討是否取消。他肯定是希望大家意識這類不需要的支出，才說出這句話的吧。

說到大家可能浪費的支出，大概就是「不知道為什麼買的保險」、「貴得莫名其妙的房租」吧，還有手機約以及使用頻率不高的健身房會費等等。請容我重新問一次，你是否有「不知不覺的支出」以及「用途不明的支出」呢？

岡崎勉明建議，想要獲得財務自由，首先就從重新審視自己無謂的支出開始做起吧。他說，至今見過許多財務自由人，這些人大多不會亂花錢，但如果是必要的事情，多少錢都捨得花。財務越不自由的人越容易亂花錢，卻在真正必要的事情上省錢。 首先，就從徹底戒除亂花錢的壞習慣開始做起吧。

文章來源：工商書房

岡崎勉明著《為什麼他有錢又有閒？上班族也能財務自由，人氣創業導師的最強富人法則》(圖/三民書局提供)

(中時新聞網)

title: 有錢人為何不在超商買水？聽到答案你該覺醒了


content_text:
▲國道1號五楊高架發生追撞事故，釀成8人受傷。（圖／記者陳以昇翻攝）

記者陳以昇、柯沛辰／新北報導

國道1號五楊高架北上37公里處22日傍晚發生連環車禍，一輛遊覽車與4輛小客車追撞，導致8人受傷。警消到場後，將4人送往林口長庚，另4人送往北市新光醫院。目前事故排除中，由警方進行交管，現場維持單線通車。

事故地點接近泰山收費站，一輛遊覽車與4輛自小客車發生追撞，釀成8人受傷，所幸傷者意識清楚，已分送林口長庚跟北市新光醫院。至於確切肇事原因，還有待警方進一步釐清。

▲▼遊覽車與4輛小客車撞成一團，現場一片狼藉。（圖／記者陳以昇翻攝）

taiwan-subdivisions: 林口 泰山 新北

title: 快訊／國1五楊高架「連環追撞8傷」　遊覽車、4小客車撞成一團


content_text: 韓語老師崔云壽接受台南市警六分局擔任反奴工作宣導大使，他和外事巡官許儷馨一起防制人口販運。記者黃宣翰／翻攝台南市警六分局邀請來自首爾目前在台南外語中心教導韓語的老師崔云壽擔任反奴工作宣導大使。崔云壽今天說，台灣的警徽是「警鴿」，韓國的警徽是肩負天秤的「魚鷹」，兩者都是「正義的化身」，共同守護人民的生命安全。 10月1日為中秋節，10月9日則是韓國人的「韓文節」。「中秋節韓國人吃什麼呢？」崔云壽說，在中秋節習俗中，韓國人並沒有吃月餅的習慣，而是食用「松糕」，在傳統韓國農業社會中，用滿月形狀餅皮將內餡包入，摺起後便成半月形，象徵松糕演譯月亮的「陰晴圓缺」，在韓國也有個有趣的諺語「女生松糕包得美的話，將來生的女兒會很漂亮！」崔云壽表示， 以「防制人口販運」來說，韓文翻譯為「인신매매방지」，韓國文字係因朝鮮的世宗大王體恤百姓學漢字太難，創造韓國文字也有深意，圓圈代表喉嚨，橫線代表地，直線代表人，點代表天，韓國文字代表宇宙的自然法則，10月9日「韓文節」也因應創造科學性的韓文而紀念。韓國傳統民謠「阿里郎」傳唱著高麗丈夫遠行工作淒美故事，南警六分局外事巡官許儷馨和宣導小組也準備「打擊人口販運宣導」文宣給台南市南區離鄉背井打拚移工，強化「反奴聯繫網絡」，捍衛移工人權。市警六分局提醒移工朋友，認知人口販運被害人有四項重要綜合判斷指標，以減少剝削被害，第一是勞動與實際獲得報酬不相當，第二是遭受恐嚇、監控或其他不法手段對待，第三是旅行身分證明重要文件被扣留，第四是被迫性交易。台南市警六分局外事宣導小組提供「打擊人口販運宣導」文宣給南區離鄉背井外籍移工，捍衛移工人權。記者黃宣翰／翻攝

countries: 台灣 韓國

title: 韓文老師擔任南警宣傳大使 警鴿與魚鷹共同守護治安


content_text: 日前蔡總統參加「全國安全防護工作會報」時提醒國安單位，別忘了台灣是民主法治及重視人權的國家，官員從事國安工作別忘了法治基礎，也要遵守保障人權的承諾。《科技偵查法》被專家學者王健壯稱之為一部「恐怖的惡法」法務部官員卻辯稱：「廿一世紀了，不能再用廿世紀的方法查案」，「人家已經上太空，我們還在殺豬公」。因為犯罪科技化，所以偵查也要科技化，這個邏輯看似言之成理，但偵查必須遵循正當法律程序原則，不能侵犯人民基本權利，卻無科技或非科技偵查之分；況且，科技偵查侵犯人民基本權利的範圍，比非科技偵查更大，政府豈能為了偵查科技犯罪的便利性，而以科技偵查侵犯人民基本權利作為代價？法治國的那些基本規範，又豈有廿或廿一世紀之分？上太空或殺豬公之別？街道拿海報，竟然被告誹謗、恐嚇，台灣對人權太沉重了！9月19日近60歲黃媽媽在街道上拿海報，竟然被告「誹謗，侮辱，妨礙名譽，恐嚇」，6點半就被警察帶入警局做筆錄，晚上12點被直接移送地檢署…誰後台這麼硬，舉個牌子被這樣對待啊？！台灣變警察國家了嗎？前台大法律系教授陳志龍到現場來關切表示，志工手拿海報內容屬於言論自由，行政執行署新竹分署主任執行官李貴芬有沒有領獎金是可受公評事項，不構成譭謗或侮辱。前台南市長蘇煥智律師在臉書發表：《以司法打壓抗議的自由，祇會愈滾愈大！》（9/19）法稅改革聯盟志工黃女士等人針對太極門81年稅單強制執行案件，因不滿其他年度均已更正為免稅，而行政執行署新竹分署仍執意執行，而且第二次就由國家直接承受太極門的土地。9/19下午在新竹縣竹北市東興國中旁路邊表達訴求，海報內容為「行政執行署新竹分署主任執行官李貴芬，太極門案你到底領了多少獎金？10萬？100萬？1000萬？趕快吐出來！！！」只是站在路邊表達訴求，不到一分鐘就被10個警察包圍、抓走，還移送地檢署連夜偵訊！作者指出，法稅改革聯盟站在路邊表達訴求，不到一分鐘就被10個警察包圍、抓走，還移送地檢署連夜偵訊。（資料照，法稅改革聯盟提供）結果遭到新竹縣警察局竹北分局六家派出所所長葉日仁帶隊制止，進行盤查，並強制搜索其袋子扣押該海報，並以譭謗現行犯，將其逮捕前往警局做筆錄，並強制留置並隨案移送新竹地檢署。本案爭點在於所舉的那張海報是否構成譭謗？或者是可受公評的事項。而且譭謗罪是告訴乃論，是否李貴芬主任有對黃女士提出告訴？由於行政執行署相關人員的獎金明文規定在「法務部行政執行署及所屬行政執行處執行績效獎勵金發給要點」所以海報所質疑者乃是有憑有據；而且此一執行獎金政策也是屢受詬病，不但造成公務人員不平等，同時也造成人民稅賦人權受到迫害的關鍵。而且執行處的執行官領有獎金也跟人民對法院公正執法的期待不符。所以這個應該是「可受公評之事」，而且也是該廢除的政策。其實應該廢止行政執行署，應將行政強制執行，交由法院民事執行處來執行。12全文閱讀

journalist: 李克

taiwan-subdivisions: 新竹縣 新竹 竹北

title: 觀點投書：白色恐怖？台灣還在戒嚴嗎？


content_text:
匯流新聞網記者胡照鑫／台北報導

為協助政府達成2025年再生能源佔比20%的國家能源政策目標，並推動小水力發電事業成為台灣第三大再生能源產業，臺灣環境公義協會(TERA)從2017年就開始展開推動工作，同時舉辦一年一度的小水力發電產業發展論壇，邀集全國產、官、學、研各界集思廣益，共同努力建立台灣小水力發電產業的發展環境，前年起在台中分別舉辦第一屆及第二屆的論壇活動。

即將登場的第三屆小水力發電產業發展論壇，9月25、26日選在台南市崑山科技大學舉辦，延續過去並擴大舉辦為期一天半。主辦單位指出，崑山科大是全國唯一獲得教育部補助並設有「綠能科技研究中心」的私立大學，去年更獲得科技部的綠能科技計畫補助，顯示崑山科大在綠能發展的努力。

崑山科大還走出校園，從2011年開始就與業界成立「台灣綠色科技產業聯盟」，與業界有許多輔導及合作的經驗。這次與TERA共同舉辦小水力論壇，將對小水力發電產業的發展帶來極大助益。

本屆論壇舉辦還有一大特色，TERA表示，就是經濟部公設財團法人「中衛發展中心」的參與及協助，帶來小水力發電產業設備國產化、產業鏈建立的目標概念，更是讓論壇內涵從去年的台日技術交流、產業合作，進展到台灣小水力發電產業輔導成長的議題境界，並促成產業鏈形成及跨業合作的契機。

今年的小水力發電產業發展論壇廣邀全國產、官、學、研、人民團體等各界的參與及研討，除了促成國內小水力發電業者經驗交流、日本技術引進，提升技術水準。還要介紹日本政府支援小水力發電產業的措施，期盼台灣政府提出更多的支援措施及具有誘因的示範計畫。

主辦單位指出，今年會盤點及評估整體台灣小水力發電的潛能及總年發電量，同時倡議推動「小水力發電產業鏈形成及跨業合作聯盟」，活動結束後將會彙整論壇資料編，撰成「台灣小水力發電產業發展白皮書」，作為未來產業發展重要依據。

新聞照來源：Pixabay 示意圖

《更多匯流新聞網CNEWS報導》

小水力發電結合農業 兼顧精緻農業與綠能發電

【投書】日本近期著重在水道局的小水力發電發展

【文章轉載請註明出處】

journalist: 胡照鑫

countries: 台灣 日本 臺灣

title: 第三屆小水力論壇本週五擴大登場 集思廣益建構台灣小水力發電產業


content_text:
新台幣無預警衝破29元大關，過往如銅牆鐵壁的央行防線一攻就破，與其說棄守，不如說這「滔滔江水」太凶猛，出口商恐慌拋匯、外資加碼匯入、內資持續回流，三股力道匯流讓央行築起的防波堤，想擋也擋不了。

新冠疫情失速蔓延，打趴全球經濟，美國聯準會率先「放大絕」，祭出無上限的量化寬鬆政策，瘋狂撒鈔票。甚至聯準會已經暗示到2023年都將實施零利率，這代表一件事，美元欲強不易，非美貨幣則有大行情。

不過，非美貨幣一籮筐，新台幣為何能打敗向來居領頭羊的韓元、甚至超前被視為避險貨幣首選的日圓。很簡單，台灣因為疫情控制得宜，經濟成長率維持正成長，明顯優於其他主要經濟體，根本就是熱錢開趴的天堂。

疫情控制的絕佳優勢，再加上陸美科技冷戰帶來的拉貨效果，台積電營收好、獲利高，「護國神積」更帶領台股衝高，於是打破高懸30年的12682史上最高紀錄，台股投資價值在亂世中「被浮現」，吸金指數破表。

於是乎，台灣的高科技業、自行車等傳統產業，在這波疫情下不只沒受傷，業績更比太平盛世強，賺了滿滿美元、歐元，成為拉升台幣的剛性買盤。外資同樣如此，低利環境有哪裡比台股3％殖利率好？當然猛買。

過往出走的內資，何嘗不是看好在陸美爭端擴大下，台灣有望迎來30年大運，境外資金匯回浪潮持續。反觀過往猛出走的台灣人，今年因國境封鎖，哪裡都不能去了，買匯需求就此急凍，就只剩下央行這唯一買家。換言之，央行搬再多消波塊硬擋，也是無力回天。

countries: 美國 台灣

title: 三江匯流 沖垮央行防波堤


content_text:
美國總統川普在上週末對 TikTok 交易案表達「祝福」後，週一 (21 日) 川普的祝福變了調，他再度設下美企和 TikTok 的合作條件，即中國字節跳動不得有任何控制權 (股權)。

川普政府以國家安全為由下微信 TikTok 禁令，原訂上週日 TikTok 下架的禁令已押後到 9 月 27 日，主因是川普祝福並贊同 TikTok 與「甲骨文和沃爾瑪」等美企的技術合作方案。

母公司字節跳動週一表示，TikTok 將是一家新成立的美國公司 (TikTok Global)，即將 IPO 掛牌上市，擁有該應用程式的全球大部分業務。字節跳動將擁有 TikTok Global 80% 股權，而 TikTok Global 將成為其子公司。

川普週一受訪時提出條件，他希望 TikTok Global 上市後中國勢力影響將被稀釋。

美國政府已把甲骨文 (ORCL-US)、沃爾瑪 (WMT-US) 與 TikTok 交易案限期延後至 9 月 27 日。

川普週一接受外媒採訪時表示：「TikTok Global 將被甲骨文控制，完全被甲骨文控制。我想他們要上市，甲骨文將買下剩餘很多股份。」

川普稱，如果我們發現中國字節跳動參與其中 (握有股權)，那麼我們就不會批准這筆交易，我們將密切關注此事。

美股早盤時段，台北時間週一 10 時 55 分許，甲骨文 (ORCL-US) 上漲逾 2%、沃爾瑪 (WMT-US) 上漲逾 1%。

journalist: 鉅亨網編譯羅昀玫

title: 川普祝福變調：字節跳動須徹底切割TikTok | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
文/公庫實習記者呂酈庭

1997年7月1日，香港結束了長達156年的英國殖民時代，正式移交主權予中國，按照《香港特別行政區基本法》須落實「一國兩制」、「高度自治」、「港人治港」。

香港主權移交中國至今是第22個年頭，但近年來香港民眾上街遊行抗議的事件卻越來越頻繁，包括2014年的雨傘運動、2019年展開的反送中運動等等。在「一國兩制」的框架下，中國政府逐漸透過相關法律、行動來干預香港的自治，在選舉上要求參選人必須完全效忠中國；在教育上則欲通過修正「國民教育」來增加民眾對於中國的情感與歸屬；而在言論控制上，立法限制反對中國治理的民眾不能抗爭等等，逐步限縮香港民眾的權利，使得許多人紛紛上街對抗霸權政府、捍衛自由。

「五十年不變」的約定 「一國兩制」的效力

事實上，在1985年5月，針對1997年香港主權將移交中國政府，中國與英國就曾簽訂了《中英聯合聲明》，聲明中列出了在「一國兩制」的原則下，中國政府會確保香港本身的資本主義制度和生活方式維持「五十年不變」。

除了國防和外交外，香港實行一國兩制、高度自治，維持原有的立法權、行政權、獨立司法權和終審權。然而，「五十年不變」的承諾在近年中國對香港的治理上，顯然已遭破壞。

而所謂的「一國兩制」，在2014年，中華人民共和國國務院發布的《「一國兩制」在香港特別行政區的實踐》白皮書中指出，「一國兩制」方針中所指的香港高度自治「限度在中央授予多少權力，香港就享有多少權力」，並指出在「一國兩制」中，香港應服從於中國。

難以實現的「真普選」

自1997年香港主權移交中國之後，香港的行政首長都是由選舉委員會投票產生，不像台灣一樣由公民一人一票選出首長。現在香港的首長產生方式是從2012年香港政治制度改革中提出，由原先的800名選舉委員增加至1200名，並由選舉委員代替所有公民提名以及選出首長，再交由中共中央任命。

2004年元旦，香港民眾上街遊行，要求香港政府在接下來2007年與2008年的行政長官與立法會選舉中落實雙普選，讓民眾能夠真正通過一人一票選出政府官員。然而，最終全國人大常委會通過《全國人民代表大會常務委員會關於香港特別行政區2007年行政長官和2008年立法會產生辦法有關問題的決定》，按照決定，2007年的行政長官不會由普選產生，而2008年的立法會選舉則是開放了一半的議席由普選產生。

現今立法會的選舉總共有70個席次，其中35個由各選區民眾直選，另外剩下的35個席次則是經功能界別選舉產生。功能界別代表社會上不同職業類別。立法會共有29個功能界別，共選出35名議員。區議會（第二）功能界別選出5名議員，勞工界選出3名議員，其餘27個界別各選出一名議員。

2014年8月31日，全國人大常委會正式通過《全國人民代表大會常務委員會關於香港特別行政區行政長官普選問題和2016年立法會產生辦法的決定》，為2016年立法會選舉與2017年特首普選方法設下框架。選舉委員會維持1200人，特首候選人規定是2至3人，每名候選人更須獲得選舉委員會過半數提名，才可以成為正式候選人，同時全國人大常委會決議亦規定2016年香港立法會選舉辦法不會修改。但是早在2013年就有許多民間團體提出了「真普選」的方案給香港政府，然而中方仍執意維持原有的選舉方式。

2014年9月至12月爆發了「雨傘運動」（公庫報導），導火線源自當年8月31日發布的決定，香港民眾為了爭取真普選而上街遊行、抗議，示威者佔據香港多處主要交通幹道進行靜坐及遊行（公庫報導），要求中國全國人民代表大會常務委員會撤回2017年行政長官選舉及2016年立法會選舉框架和候選人提名方案，爭取行政長官選舉的公民提名權，以及廢除立法會功能組別，真正遵從民意落實真普選。

最終，雨傘運動並沒有成功達成訴求，然而該次行動卻號召了將近120萬人上街，顯示出香港民眾對於香港政府以及中國政府的高度不滿。（投書）

2016年香港立法會選舉，當年是香港選舉委員會首次要求參選人繳交「聲明確認書」，當中明訂參選人須擁護《基本法》中「香港是中國不可分割的一部分」等觀念。有五名參選人因主張香港獨立或是香港歸英，未通過選委會政治審查，遭褫奪參選權。

2020年原定舉行香港第七屆立法會選舉，然而日前特首林鄭月娥以新冠肺炎疫情嚴重為由，宣布延後立法會選舉至2021年。同年7月，民主派曾舉辦初選，讓民眾來投票，雖然初選不具實質法律效力，卻能夠藉由初選決定由誰出選相關立法會選舉議席，投票結果顯示，積極參與抗議活動的政治人物及本土派人士獲得壓倒性勝利，也體現了在2019年反送中運動開始後，香港民眾對於願意挺身而出抗爭的政治人物抱有更高的支持。

香港2020年立法議員選舉，總共有150人登記參選，地方直選將選出35個席次，另外35個席次由功能界別選舉產生，所有參選人必須簽署聲明表態支持中國對香港行使主權，不過，當中有12名參選人因拒絕簽署聲明或是反對《國安法》等理由，被質疑對中國不忠誠因而被撤銷參選資格，12名被撤銷資格的參選人多為泛民主派與本土派。本次也是香港立法會歷年選舉中最大規模的一次撤銷參選資格事件。

香港民眾期望推動「雙普選」，多年來卻從未成功，甚至在民選的立法會議員中也多次因參選人理念與中方不同而遭撤銷選舉資格。中方有限度的開放自主自治，同時卻也控制著港民的思考與言論，也曾欲在教育方面加強港民對中國的認同歸屬。

「洗腦式」教育建立港民對中國歸屬感？

2012年香港政府為了建立香港民眾對於中國有歸屬感以及身份認同感，進而要求國小課程需加入一門「德育及國民教育科」，藉由學科的方式傳遞「國情」，用情感層面的方式讓國小學生認識中國，此學科引起了香港社會民眾的質疑與反彈，批評強制推行這項課程，是一種「洗腦」式教育。

「全民行動，反對洗腦，7月29日，萬人大遊行」2012年7月29日，由民間反對國民教育科大聯盟主辦遊行示威活動，要求政府撤回德育及國民教育科。由於該門課程的爭議過大，針對課程中情感教育的部分，教育局宣布需再進行評估與討論，2012年10月，政府宣布擱置課程指引。近年來，也有不少民間團體認為即使政府擱置國民教育獨立成科，但偏頗的愛國元素早已滲透整個教育系統。（公庫報導）

過去香港政府想用學科的方式培養學生對於中國的情感與忠誠，雖然在反國教運動的努力之下未能成功落實，但中共仍以不同手段加強對香港民眾的思想控制，在2020年以《國歌條例》的方式，讓香港民眾必須尊敬中國的國歌。

2020年6月12日，香港政府通過了《國歌條例》，禁止香港民眾侮辱中國國歌，要求民眾不得隨便改寫國歌，不得於不當場合使用國歌，並且將國歌納入中小學教育。藉由法律要求民眾對於中國抱持景仰。

香港教育局也向香港的中小學發布了通告，在9月新學年開始時全面落實教育學生演唱國歌以及遵守演唱國歌的禮儀。同時也要求中小學必須在元旦（1/1）、香港特別行政區成立日（7/1）及中國國慶日（10/1）的慶祝活動時，於校園中升掛國旗、區旗，並演唱國歌。

國家安全為由限制言論與行動

2019年2月香港政府擬定《逃犯條例》修正草案，起因於2018年香港情侶來台發生情殺案後加害者潛逃回香港，促使港府進行修法（公庫報導），允許香港特區政府向中國大陸、澳門和臺灣等司法管轄區移交嫌疑人以及進行法律協助。

《逃犯條例》的修法使香港民眾憂心未來可能會被任意移交至中國受審，陸續對此表達不滿，反送中運動就此展開。2019年6月9日，超過一百萬名香港民眾上街參與「守護香港反送中遊行」，行動一路持續到深夜、警民衝突持續升高，同年6月12日，抗爭者正式提出五大訴求，要求港府撤回《逃犯條例》、撤回針對示威的「暴動」定性、撤銷被捕示威者控罪、成立獨立調查委員會，追究警隊濫用武力、實現「真雙普選」。（公庫報導）

反送中運動期間多次發生警民衝突，造成不少傷亡事故，但最終香港政府僅同意撤回《逃犯條例》，其餘訴求皆不予回應。（公庫報導）

2020年6月30日，中共跳過香港的立法會直接通過了《中華人民共和國香港特別行政區維護國家安全法》（簡稱港版《國安法》），並將其納入《基本法》中（公庫報導）。港版《國安法》的制定是由於反送中運動期間，許多民眾高喊「香港獨立」、「時代革命」等口號，以及港民不斷透過網路的方式尋求外國協助，因此，該法明訂了分裂國家、顛覆國家政權、恐怖活動、勾結外國或者境外勢力危害國家安全等四類犯罪行為的具體構成和相應的刑事責任，為的是嚇阻抗爭民眾，也控制著香港的言論自由。（公庫報導）

事實上，早在多年前香港政府就曾提出過《香港基本法》第23條修法，2002年時任中國國務院副總理的錢其琛更一度呼籲香港儘快完成修訂該法。2003年，香港政府修訂《香港基本法》第23條的草案條文為：「香港特別行政區應自行立法禁止任何叛國、分裂國家、煽動叛亂、顛覆中央人民政府及竊取國家機密的行為，禁止外國的政治性組織或團體在香港特別行政區進行政治活動，禁止香港特別行政區的政治性組織或團體與外國的政治性組織或團體建立聯繫」。

然而當時部分香港民眾認為此項法條將侵害香港所擁有的「自由」價值，在當年7月1日約有48萬人上街遊行抗議，最終因反對聲浪高，修法一事在立法會決議時並未通過，因而終止了其立法程序。現今卻因反送中運動抗爭的聲浪強大，中國政府已不如2003年時的態度，直接略過香港立法會訂立港版《國安法》箝制港民。

中國政府用一部《國安法》，迫使香港民眾服從中國的治理，從政治、教育、言論等各個面向，一點一滴主宰香港民眾的生活與自治。過往「一國兩制」的承諾，實則是要看中國願意給予香港多少程度的自主，而非真正、全然的自主。然而，在動盪的政局之下，至今，香港仍有不少民眾堅守自由的價值，雖然可能不再能以基進的方式抗爭，也不再能夠自由的表達立場，但仍待有朝一日重獲過往失去的自由與自主。「光復香港，時代革命」香港的抗爭，未完待續。

延伸閱讀： 反送中答問集–你可能會有的17個疑問 香港百萬人反《逃犯條例》修法 議題重點整理 兩百萬港人遊行促政府暫停修法並致歉 但特首未回應抗爭訴求 香港血淚齊撒 反《逃犯條例》抗爭6/9-6/14時間軸（上） 香港血淚齊撒 反《逃犯條例》抗爭6/9-6/14時間軸（下）

countries: 香港 英國 澳門 中國 中華人民共和國 台灣 臺灣

events: 逃犯條例 參選 疫情 新冠肺炎 反送中 選舉

taiwan-subdivisions: 成功 光復

title: 風雨飄渺堅守價值　香港的過去與失去｜公庫整理


content_text:
受到新冠狀病毒（COVID 19，俗稱武漢肺炎）侵擾，一延再延的特斯拉電池日，終於即將在本週特斯拉股東大會後接續登場。

對於這讓人等待多時的盛事，投資者及專家們紛紛預測，特斯拉將在活動當中，為電動車電池技術揭曉新的突破，拉近與油車間的成本差距。不過就在電池日登場前夕，執行長馬斯克（Elon Musk）於推特上率先打預防針，預告此次發布的更新不會太快實現，至少2年左右才會上線。

馬斯克先打預防針，稱發表內容2022年才能量產

馬斯克表示，這次發表的更新主要影響長期的生產，特別是電動卡車Semi、電動皮卡車Cybertruck，以及第二代電動跑車Roadster，並聲稱公佈的內容最快要等到2022年才有辦法邁入量產。

在電池日到來前，有一種風聲認為，當特斯拉掌握突破性的電池技術後，既有供應商如Panasonic的訂單可能會受到影響。而馬斯克也在推特上一併澄清，強調特斯拉未來對電池的需求量極為龐大，他們沒有打算減少給Panasonic、LG及寧德時代等供應商的訂單。

反過來，馬斯克聲稱即使所有供應商都以最大產能供給，他們仍預見2022年將面臨嚴重短缺，除非他們自己也採取行動應對。

《路透社》引述消息來源指出，目前特斯拉在自產電池上正面臨難關，恐怕必須與Panasonic等夥伴合作，才有辦法順利自行製造電池。另一供應商LG也透露，特斯拉對於電池製造的專業知識嚴重不足。

目前特斯拉已計畫在費里蒙的廠房裡，生產有著Model 3當前電池尺寸兩倍大的新電池，至於這是否是即將在電池日中公佈的新進展，目前還不得而知。

風聲傳了半年，電池日可能有什麼？

早在今年第一季，便有消息傳出特斯拉正執行名為「Road Runner」的計畫，祕密投入研發一款新電池，預計使用壽命可達100萬英哩，並將電池的成本降低至與油車相仿的程度，達到100美元/kWh的水準，低於汽油成本。

特斯拉投入電池自產已是勢在必然，過去馬斯克就曾指出，供應商的電池數量不足，是Model 3及Model Y產能的最大限制，上一季財報會議上也強調，特斯拉從來不缺需求，唯一的難題就是如何擴大產能滿足消費者。

events: 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 電池日前夕，馬斯克先劇透：新電池2022年才量產！特斯拉該如何保住霸主地位？


content_text:
前副總統陳建仁去年8月底曾提及將成立宗教司，內政部今天在寶吉祥集團總裁仁欽多吉仁波切捐款活動中，再次提及相關看法，內政部表示，目前相關規劃將併同行政院組織改造案，一同送立法院審查。

宗教業務龐雜，目前由內政部民政司負責。前副總統陳建仁去年到台南參加宗教團體表揚大會時說，蔡英文總統肯定宗教對社會的奉獻，規劃將宗教團體獨立成立宗教司，希望宗教團體未來繼續發會大愛來做每一件小事。

內政部今天在寶吉祥集團總裁仁欽多吉仁波切捐贈200萬元，給台北市立啟明學校、台中市立啟明學校、私立惠明盲校、國立台南大學附屬啟聰學校等4所學校的新聞稿中，再度提及成立宗教司。

出席記者會的民政司長林清淇表示，民政司的業務太廣，要適度分割，所以未來禮俗、殯葬、宗教部分將會成立宗教司，負責宗教輔導業務。林清淇表示，這件事內政部數任部長力推N年了，只要能夠分出宗教業務，他的工作也等於減了一半。

(中時 )

people: 蔡英文 陳建仁

title: 成立宗教司  內政部：併同政院組改案送審


content_text:
在中國，雖在言論審查、關閉用戶帳號方面爭議不斷，然而由於日常大小事都可以透過微信處理，已深入民眾生活，難以抵制。（路透社/達志影像）  微信(WeChat)在美國面臨禁止下載的危機。在中國，雖在言論審查、關閉用戶帳號方面爭議不斷，然而由於日常大小事都可以透過微信處理，已深入民眾生活，難以抵制。

當地時間20日，美國一家法院頒布臨時禁制令，阻擋美國商務部要求美國App商店下架微信的命令。根據中國官媒環球時報今天(22日)的報導，旅居美國的華人對此心情猶如「過山車」(雲霄飛車)，目前他們都能正常使用微信，暫時安心，但未來的不確定性仍大。

許多在美華人希望能繼續使用微信，原因是他們在中國的親戚朋友都使用微信，雙方溝通較方便。

微信在2011年正式問世，伴隨著微信在功能和服務上的變化，其用戶數不斷成長。根據騰訊今年第一季財報，微信的月活躍用戶數已經超過12億。

在2013年，微信發布了微信支付、遊戲中心、表情中心，這3項都是讓微信實現商業化的產品，也不斷讓更多用戶加入。

除了最基本的個人之間即時通訊、群組通訊之外，中國幾乎每個店家和攤商，店內都備有微信和支付寶的支付二維碼。

儘管中國政府曾強調，商家不得拒收人民幣，以維護老人等不太使用智慧型手機族群的權益，但記者近日觀察，結帳時如果不使用行動支付而是付現的話，有時候會面臨商家找不出零錢的窘境。

根據艾瑞諮詢的報告，在行動支付市場上，微信支付在去年第一季的市占率約39.9%，位居第二，仍落後於支付寶。不過，微信充分發揮社群媒體的功能，不斷聚集用戶在平台上互動，後續又發展出小型商戶的「微商」，這些優勢遠比支付寶要強。

微信上大量成長的公眾號，讓用戶每天花上更多時間在其中閱讀各式資訊。「微信小程式」則彷彿一個平台，讓各家App可以進駐微信，微信本身因此不斷成長為「超級應用程式」。

今年3月，今日頭條聯合新榜發布的「2020年內容創作發展趨勢報告」指出，微信公眾號的創作者數量已經超過2,000萬個。無論是企業行銷、自媒體與官媒經營、政府單位訊息發布，都離不開微信。這些公眾號發布的文章，閱讀數量如果超過10萬人，還會被視為傳播達到頂級的指標。

微信如此深入生活，爭議也隨之而來，最主要的就是對於通訊內容審查和發布文章審查，微信官方還掌握關閉用戶帳號的生殺大權，以暫時性或永久性的關閉帳戶作為對使用者的懲罰，但其標準和機制並不透明。

8月，一名21歲的男子從騰訊用戶接待中心跳樓身亡，死者的哥哥說，弟弟因為帳號被封，影響在微信上做生意，經反應又不能及時獲得解決，才會想不開。這起悲劇是微信與用戶不對等權力導致。

至於言論審查，綜合用戶經驗顯示，常見的包括：刪除已發布的文章；封禁個人帳號、公眾號及群組；在兩人私下對話的情況下，有人被警察詢問相關內容，顯示可能有監看機制；此外，在通訊互動過程中，發話者發出一張圖片或文字，另一方並沒有看到，而雙方對此可能都不知情。

許多民眾在生活離不開微信的情況下，只能盡量適應言論審查的現實。

title: [兩岸] 生活大小事離不開微信　中國民眾依賴深難抵制


content_text:
受惠於新台幣匯率升破29元大關，以及蔡英文總統表態力挺都更，營建族群今（21）日不畏台股拉回，類股指數逆勢上漲1.3%，京城（2524）、太子等多檔個股更創波段新高，匯聚盤面多頭人氣。

中央銀行維持利率不變，並調高台灣今、明年經濟成長率，吸引國際熱錢持續湧入，新台幣今日一度強升2.17角，衝破29元；蔡總統日前出席危老都更博覽會時，宣示解決危老建築問題為施政重點，兩大利多加持下，推升營建股指數漲1.3%收337點，創逾七年新高。

法人分析，美聯準會（Fed）預計2023年底前不會升息，意味低利率政策將持續至少三年，央行日前也表態將與全球其他央行同步維持寬鬆貨幣政策，目前房市在低利環境下，將有助於推案銷售，加上台商回流趨勢帶動廠辦需求殷切，相關個股後市看俏。

代銷雙雄今年拜房市頻頻開出紅盤，獲利大進補，繼海悅國際日前股價攻抵100元關前，愛山林近期也強勢補漲，今天收漲停68.6元，拉出連五紅，法人看好928至雙十節的房市黃金檔期到來，將有助業績進一步增溫。

此外，包括京城、國建、太子、寶徠、鄉林等個股股價同步創波段新高，工信、欣陸、聯上發、達欣工等也蓄勢再戰前波高點，在現階段房市景氣持續熱絡，以及市場買盤轉往低股價基期個股避險下，後市有機會持續盤堅向上。

股價抗震營建股

journalist: 經濟日報 記者盧宏奇／台北即時報導

title: 新台幣強+房市熱 營建族群逆勢抗震


content_text:
2020/09/22 13:34

〔記者顏宏駿／彰化報導〕彰化縣二林鎮合和巷一間住宅今天中午12點發生住宅火警，消防隊員在火場救出2名分別為2歲和12歲的女童送醫急救，到院前2人已無生命跡象。

這起住宅火警，消防隊派遣各式消防車11輛、救護車3輛警消23人，現場為3樓RC住宅， 12時32分火勢控制、12時42分火勢撲滅，燃燒樓地板面積15平方公尺，消防人員從2樓房間救出2名受困女童已無意識，12歲女童送二林基督教醫院、2歲女童送衛福部彰化醫院。

taiwan-subdivisions: 彰化 二林 彰化縣

title: 彰化民宅火警  2歲、12歲女童無生命跡象


content_text:
俗話說：「保命防跌！」尤其對於老人來說，避免跌倒就要搶救肌肉流失、肌無力。否則一旦變成肌無力，除了造成步態不穩、行走緩慢、活動能力變差之外，就容易有跌倒的風險，甚至危及生命。日常飲食中蛋白質吃得不夠多、不夠好，就可能會讓肌肉流失速度變快。國外網站《Prevention》特別整理了6種富含蛋白質的食物，包括：毛豆、優格、水煮蛋等，既方便又營養，非常適合作為餐間小點心食用。

老人年齡老化、缺乏運動，會加速肌肉流失

人體的肌肉量會隨著老化而流失，加上有一些年長者因缺乏運動，流失的速度又會更快。營養也會影響肌肉組成，蛋白質對銀髮族來說，是很重要的營養素，蛋白質營養有助於增加肌肉，若攝取不足，很容易在活動時就被消耗殆盡，無法有效利用在肌肉上。

根據加拿大的麥爾基大學（McGill University）的相關研究結果顯示，參與調查者為67-84歲的銀髮族男、女各約900名，研究員分析他們的飲食和肌力表現之間的關係，發現在平日飲食中，蛋白質的攝取量分布越平均的人，肌力跟體能的表現越好，根據此研究結果，日常飲食嘗試加入高蛋白質點心，是不錯的選擇！

國人蛋白質攝取量建議：65歲以上女性每天50克蛋白質

而國內衛福部最新「國人膳食營養素參考攝取量」建議，一般65歲以上的女性，每天應該攝取50克的蛋白質、65~70歲的男性則建議攝取55克的蛋白質、71歲以上的男性應該提高到每天60克，並建議平均分配在三餐之中，不要一次集中吃完。

國外網站《Prevention》整理下列6種富含蛋白質的點心，除了考量到方便的因素，料理跟取得都很容易，這些食物都還有不同的營養價值，補足蛋白質之餘，還可以攝取到不同的營養。

【6種富含蛋白質點心】

●1.毛豆

綠色的毛豆，其實不屬於蔬菜家族，在綠色的外表下，它內含豐富的蛋白質，半杯毛豆的分量，就可以提供超過6克的蛋白質。除此之外，毛豆也含有異黃酮，可以幫助停經後的銀髮婦女改善認知與視覺記憶。

●2.優格

一杯優格可以提供約22公克的蛋白質，而且還可以提供一定比例的鈣質，能幫助骨骼維持健康，還可以降低骨質疏鬆的風險。尤其，對於喜歡外出活動的銀髮族來說，骨骼跟肌肉的健康非常關鍵，是維持活動能力很重要的因素。但是，特別注意，購買市售優格的時候，最好選擇減糖的產品，避免吃進過多糖分，增加身體負擔。

●3.鷹嘴豆泥

鷹嘴豆約1/4杯就可以提供5克的蛋白質，而鷹嘴豆泥可以搭配胡蘿蔔、碗豆或甜椒等生菜，最後淋上自己喜歡的沙拉醬，就成為營養美味兼具的輕食小點。鷹嘴豆本身就是地中海飲食中常見的主角，根據哈佛醫學院附屬的布萊根婦女醫院的一項研究顯示，飲食裡面包含越多地中海飲食常見的食物，可以幫助減少心臟病的風險。

●4.水煮蛋

雞蛋本身是很優質的蛋白質來源，可以將煮好的水煮蛋冰在冰箱，一到點心時間即剝即食，是非常方便的選擇。1顆雞蛋即1份豆魚肉蛋類，可以提供約6公克的蛋白質，除此之外，還可以一併攝取超過25%每日所需要的膽鹼，而膽鹼對維持心臟健康和認知功能來說，是相當重要的營養素。

●5.杏仁

根據美國農業部（United States Department of Agriculture）的公布，30公克的杏仁可以提供6克蛋白質、3.5克的纖維、14克不飽和脂肪酸，而這個營養素比例的好處，在澳洲南澳大學的研究中被證實，可以提高消化後的代謝能量，還可以一舉兩得幫助控制食欲。

●6.鮪魚罐頭

鮪魚罐頭在超市很容易可以買到，而且不需要經過複雜的烹調，加上香醋或黑胡椒來調味，就變得很好吃。

1/4個鮪魚罐頭可以提供約1-1.5份的蛋白質，還可以攝取到20%每日所需的磷，根據美國衛生研究院（National Institutes of Health）公布，磷可以協助蛋白質，一起維持健康的肌肉。

原文網址 http://www.top1health.com/Article/320/82812

countries: 澳洲 加拿大 美國

title: 【影音版】老人防肌肉流失、肌無力怎麼吃？毛豆、優格、蛋6種蛋白質點心報你知


content_text:
行政院長蘇貞昌今（22）日上午受邀至立法院進行施政報告並備質詢，國民黨團發動甲級動員，一早舉行完黨團大會後隨即進入議場佔領備詢台，要求蘇貞昌先為蔡政府開放進口瘦肉精美豬道歉，再上台報告，國民黨黨團總召林為洲更在場內高喊：「沒道歉沒報告！」

林為洲表示，蘇貞昌上週專案報告的態度相當傲慢，許多數據也不符合事實。他指出，蔡政府稱是因為國際食品法典委員會（Codex）標準改變才改變，但實際上，Codex在2012年訂出標準後，2012年9月投票時，民進黨立委全部反對瘦肉精美豬進口，2016年執政才突然改變態度、不敢講話，這根本是欺騙人民，要求蘇貞昌為進口瘦肉精美豬態度轉變而道歉。

林為洲率領國民黨立院黨團在會場內舉著標語高喊「先道歉，再報告」、「沒道歉，沒報告」；並向在場其在野黨立委說明，這並不是要阻擋他們質詢，而是針對蘇貞昌的施政報告。國民黨立委賴士葆則說，農委會主委陳吉仲、衛福部長陳時中以及蘇貞昌應為近日荒腔走板的言行道歉，喊出「陳吉仲、陳時中下台」等口號。

上午10時，林為洲在議場門口接受媒體聯訪表示，「國民黨要求陳吉仲下台不是沒道理，他以前主張的價值現在反覆打臉自己，台美關係要維持這國民黨都可以想像，但陳吉仲應該先為過去所說的言詞道歉，包括『美豬進口豬農產業崩潰、食安出大問題，有人要下台』這都是陳自己講的，應該先為此道歉，不然就下台，不要再為自己過去反對的政策辯護，很惱人。」

媒體追問，接下來的幾次總質詢是否還會持續「杯葛」？林為洲回應：「當然，看他們的誠意。」林為洲說，當年國民黨至少把瘦肉精美豬擋住了，只開放月齡30以下美牛進口，但仍然被民進黨罵慘，他們說幼牛不能開放、豬肉也不能開放，國民黨也接受民進黨監督，決定「牛、豬」分離，把豬肉擋住。如今民進黨執政，竟然把他們誓死反對的「含瘦肉精美豬進口」，還是全豬進口，國民黨無法接受，所以要求「至少要道歉才能上台」。

立法院長游錫堃雖在早上午9時10分上台宣布開會，但國民黨持續佔領備詢台，因此游錫堃宣布完朝野協商結論後，就宣布休息；截至上午10時50分，國民黨立委仍持續佔領備詢台、杯葛議事。

（記者吳栢妤／攝影）

journalist: 放言編輯部 吳栢妤

people: 蘇貞昌 林為洲 游錫堃 陳時中 賴士葆

title: 反美豬！國民黨阻擋蘇貞昌上台…林為洲：沒道歉沒報告！是否持續「杯葛」看蔡政府誠意


content_text: 桃園市平鎮區南勢、山子頂地區並非偏遠地區、儘管公車站牌不少，但位置偏離主幹道，公車班次少得可憐，平日上午6點20分到8點5分只有三班車，錯過要等好幾小時，民眾抱怨「錯過只能花500元搭計程車」，市議員要求改善，交通局承諾會滾動式檢討。平鎮區中豐路山子頂段馬路邊以外的住戶，涵蓋莊敬等6個里，里長們說，里民反映從中豐路段搭車到中壢、龍潭或平鎮其他地點，如果沒有接駁車也沒其他公車可以轉車到中豐路，只好騎摩托車或腳踏車，再不行就走路或花幾百元坐計程車，對年長者相當不方便。 桃園市平鎮區居民抱怨，南勢、山子頂地區公車班次少得可憐，錯過要等好幾小時。圖／市議員黃敬平提供平鎮區南勢里黃姓居民指出，中豐路支線公車真的很少，像南勢里的長者超過400人，要搭公車出門到公所、農會或其他公家機關，光等就要40多分鐘，錯過一班要等到天荒地老，後面轉車也要花不少時間轉車，非常不便民。市議員黃敬平昨天質詢指出，南勢及山子頂地區7條公車路線包括5644、111、233、235、709、L215、L216，以路線5644為例，班次為早上6點20分、6點35分、8點05分及下午5點20分，早上8點之後竟要到下午5點才有車，難道不住主幹道旁就是二等公民？交通局長劉慶豐表示，會檢視是否有主線可以延伸繞進社區，將透過大數據分析，了解是否需要規畫接駁或調整主幹線周邊公車路線，承諾會做滾動式檢討。公共運輸科補充說，5644路線為學生專車，班次集中在上下學時段，建議居民可搭235公車。

taiwan-subdivisions: 平鎮 龍潭 桃園 中壢

title: 南勢、山子頂公車 2小時僅3班


content_text:
崑大公廣系台灣創意週邀產學界專家透過解析坎城創意個案，帶領參與者共同發掘不同個案背後的動機，及個案廣告運用多媒體的發展脈絡。 （記者汪惠松攝） 記者汪惠松／永康報導

崑山科技大學公共關係暨廣告系舉辦二０二０台灣創意週，以「坎城創意節二００二～二０一０年度經典作品為例」，邀產學界專家透過解析坎城創意個案，帶領參與者共同發掘不同個案背後的動機，及個案廣告運用多媒體的發展脈絡。

崑大公廣系致力於培育學生創意思考與解決問題的能力，在教學上注重創新教學策略，以提升學習成果。台灣創意週號召師生共同參與研討創意的個案史取徑教學法研究，用創意實踐無限可能。

活動邀集產學界大咖蒞校演講，包括坎城創意節台灣官方代表賴治怡、米蘭營銷執行創意總監李惠穎、世新大學公廣系副教授曾鈺涓、崑大公廣系副教授徐玉瓊等堅強陣容，演講者們互動談創意，透過解析坎城創意節經典作品創意個案，帶領參與師生共同發掘不同個案廣告運用多媒體的發展。

活動亦安排坎城個案之創意教學應用交流時間，演講者們分享平時教學方式，將生硬的理論教學，透過解析坎城個案的洞察、目的、創意、執行、多媒體操作、搭配個案影片，讓生硬的理論也活潑了起來。同時也大方分享產業界廣告數位媒體操作互動模式，帶領師生們更加了解個案的決策過程。

演講過程中透過深入剖析坎城個案，運用創意解決問題，所進行的創意教學交流，讓與會教師們能學習如何更有效率地運用坎城個案進行創意教學？以具體提升教學成效，並與國際創意趨勢接軌，收穫良多。

journalist: 汪惠松

title: 崑山科大創意週討論個案提升教學成效 | 中華日報


content_text: 用正當理由接近對方如果你要追求的女生心中有一把「我有男朋友」的尺，這樣的情況下，無論你再怎麼熱切地追求她，跟她告白「我喜歡妳，請跟我交往」，也只會被斷然拒絕，「抱歉，我已經有男朋友了。」如果你再繼續糾纏的話就是脅迫行為，反而會引起對方的反感。這樣一來，你連下一次能表現的機會都不知道在哪裡了。像這種情況，必須採取面面俱到的作戰方式，先不著痕跡地接近女性，以「男性朋友」 的方式跟對方打好關係，再成為好朋友。如果你喜歡的女生跟你在同一間公司上班，你就要先調查她的相關資訊，之後不經意地問出她住的地方、生活型態、來自哪裡、學歷及工作經歷等。接著繼續了解她喜歡什麼，又有什麼樣的喜好等。掌握了對方的基本資料後，就可以盡可能培養更多與對方之間的共通點。你可以假裝在車站月台上與她不期而遇，互相打招呼，不著痕跡地閒聊到彼此的「共通點」，營造熟悉的氛圍，讓自己在對方心中留下深刻的印象。或者，在工作場合提出一些讓對方可以簡單回答的問題，或是藉故找她商量事情、借用文具等，透過這些方法接觸也不錯。假裝自己已經死會，卸下對方心防人們會對善良的人產生好感，這是一種心理作用。「我會對他好，是因為他是好人」， 這樣想，認知才會協調。藉由重複這種與對方單純的互動，對方內心原本認為你帶來的威脅感，應該就會慢慢消失。接著你再用這種方式拉近彼此距離，彼此變得熟悉之後，你可以告訴對方，你已經有女朋友了（撒謊也沒關係）。女生聽到這種話會感到放心，因為她會覺得「你並不是抱著追求的心態接近我的」，你們的關係就能往前更進一步。此時你就可以請她站在女性角度提供各種意見，幫你解決煩惱。「女生喜歡在什麼樣的店裡約會呢？」詢問對方意見時，也就同時知道對方的喜好。而且如果你先提出自己的觀點，那麼對方也會用她的觀點來回應你。如此一來，以「能夠給予戀愛諮詢的男性朋友」這個正當理由接近對方的任務就完成了。扮演「比女性更了解女性的男性」像這種能夠給予戀愛諮詢的男性朋友，地位遠比網友、酒友、飯友、職場朋友來得更為高階。畢竟，可以互相討論彼此的男女朋友，表示心理上的距離非常靠近，這是非常強而有力的關鍵點。所謂「戀愛」，是指雙方互相愛戀傾慕，擁有特別的感情，而這個感情的基礎，是建立在想要與對方結合為一的強烈渴求上，亦即性關係帶來的快感。簡而言之，「想和這個人做愛」才是戀愛的本質。戀愛不是你想像中的那般純粹、美好、優雅、崇高，以上皆非。男生見到女生時，心中會有一把用來衡量和觀察對方的尺，他們首先會從女性的體型開始觀察，接著是臉，再來是服裝，最後是攜帶的物品。至於女生見到男生時，同樣會有一套觀察順序，依序是服裝、攜帶物品、體型、臉部。12全文閱讀

journalist: 方舟文化

title: 如何把別人的女友搶過來？心理學家教你這3招，讓她不知不覺喜歡上你


content_text: 憶聲（3204）今（22）日受邀參加元大證券舉辦的產業座談會。這是憶聲新任董事長彭亭玉上任後，首度的公開業績發表會。她規劃將憶聲分成智能電子、品牌經營、資產活化三個事業體系，提高競爭力，成為業績成長的重要助力。彭亭玉是憶聲創辦人彭君平的長女，曾任憶聲旗下倍適得董事長。憶聲在老將趙登榜從憶聲董事長退休之後，進入第二代接班時代。 「接班之後，工作是加量不加價，老爸要我傳承、改革及創新並進。」彭亭玉說，憶聲是一家有44年歷史的公司了，有既有優良企業文化、工作精神等，好的部份都要繼續傳承下去。（延伸閱讀：憶聲全面改選董監 彭亭玉出任新任董事長）談到改革，她指出，首要是要有好的產品、好的人才。有人才能注入新的元素、活力，企業要有溫水煮青蛙的驚覺，本業最為重要，不是要靠憶聲現有的土地資產來支撐。 彭亭玉強調，把好的人才，放在對的位置上，就能夠發揮潛力，助益公司的發展，這個座右銘是憶聲電子集團創辦人兼總裁彭君平、父親留給她的管理精要。 憶聲新任董事長彭亭玉。 報系資料照接棒半年多來，彭亭玉一直很低調，尚未接受媒體正式訪談。她認為，先做出成績來，比較實在。她期許接棒之後能夠在半年、一年看到績效，再來對外談營運發展比較好。她喜歡利用大數據的管理，具有科學性，亦是做為創新的參考。今年6月15日接棒的彭亭玉，將公司分成智能電子、品牌經營、資產活化三個事業體系，活化各個事業體系的動能，業績好轉，8月合併營收1.48億元，年增20.4%，前八個月合併營收9.33億元，年減0.8%。她上任董事長當日的收盤價是8.06元，三個多月來漲幅超過六成。 她指出，智能電子、品牌經營、資產活化是營收三大主力，目前在營收比重中相當平均。品牌部分以旗下歌林家電、瑞林科技服務的進帳為主。至於憶聲的資產開發，她說：「這方面，老爸的經驗、實務很強，由他去規劃、發展，這方面，我還外行，由銀行界轉入企業的老爸去負責，比較安心」。憶聲近年來積極轉型、轉業，不僅投入歌林的家電品牌經營 ，更推動資產活化，成立子公司亞憶開發，致力於推動產業升級。 2019年12月由亞憶開發規劃的憶聲智匯科技園區舉行動土典禮，將桃園中壢總部規畫為北台灣地區集結研發、創客、人工智慧、物聯網、大數據的並匯聚研發、展銷、客流為主體的「新型態工業4.0」產業園區。（延伸閱讀：憶聲集團擲30億元 打造工業4.0升級搖籃） 憶聲智匯科技園區總建築面積可達2.8萬坪，憶聲集團將投資超過10億元，預計未來將超過200家企業進駐，創造超過可觀的就業機會，挹注憶聲今後的業外貢獻可期。 彭君平表示，經營耕耘中壢工業區超過40年，與台灣一同成長，見證經濟起飛與產業轉型。有鑑於美中貿易戰，台灣企業遷出中國，回流投資需求大增，而智匯科技園區的完善規劃，讓台商夥伴安心回家，成為後盾與補給站，在蓄積能量後能迎向國際競爭與挑戰，展現堅強實力。

countries: 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 中壢 桃園

things: 經濟 大數據

title: 憶聲啟動二代接班 彭亭玉規劃三大方向拚轉型


content_text:
原標題：罕見病用藥進醫保之難

罕見病用藥進醫保之難

王林

張笑總會隨身帶著一個小藥瓶，空的。這是她2016年從台灣帶回來的，裏面裝著治病的特效藥。

因為患有黏多糖貯積症I型這種罕見病，27歲的張笑仍然保持著童年的身高，一度無法自己完成洗頭、穿襪子等動作，走路也得小心翼翼。這是一種溶酶體累積病，目前無法徹底根治，最有希望的療法是特異性酶替代治療和基因治療。

今年6月，被視為治療黏多糖貯積症I型特效藥的注射用拉羅尼酶濃溶液（商品名：艾而讚）獲得國家葯監局批准上市。9月18日，國家醫保局公示了751個通過2020年國家醫保藥品目錄調整形式審查的藥品，艾而讚入列。但醫保目錄調整的流程漫長而複雜，艾而讚要納入醫保還有相當長的距離。

張笑和病友們陷入了另一個困境：不是無葯可用，但卻用不起。查閱醫學資料，張笑了解了艾而讚在國外的定價，那是一個絕大多數患者都負擔不起的價格。

目前，在我國獲批上市的55種罕見病治療用藥中，已有32種被納入國家醫保藥品目錄，適用於19種罕見病。張笑很希望艾而讚能被納入醫保目錄，但她也明白這個過程有多不容易。

「能活到現在，我已經賺了。」面對醫生和護士，張笑經常這樣說。看到越來越多罕見病用藥納入醫保目錄，她心裏又燃起了希望。

他們也許還有更多選擇。

一葯難求

因為併發症，張笑的視力不好，爬坡上坎時還有些顫顫巍巍，但從地鐵站、公交站到協和醫院門診樓的那段路卻走得非常穩當。從1997年被確診為黏多糖貯積症I型開始，她就一直在北京協和醫院就醫。

在這裏，身材小小的張笑是個「小明星」。從醫生護士，到門口保安，許多人都認識她。近20年來，她一直在這裏看病，從協和的老樓看到新樓，從兒科看到物理醫學康復科。有醫生打趣：「哪個醫生更好說話，笑笑沒準比我們還清楚。」

張笑來自一個普通的職工家庭，為給她看病，家裡花費甚巨。大專畢業后，張笑隻身「北漂」，在北京一邊工作一邊看病。求醫多年，她跟很多專家都認識，有號販子看上這一點，攛掇她一起倒賣專家號，但她一次也沒同意。

她確實很需要錢。微薄的工資只夠她在北京基本的生活，要看病、買葯還得想別的辦法。從初中開始，她就有了存錢的習慣，有時是五毛一塊，有時是十塊一百，攢到今天終於湊夠了買艾而讚的錢。「我就想在有生之年能打上一針，體驗一下身體裏面有那種酶是什麼感覺。」

能用上藥，能看到特效藥進醫保，是許多罕見病患者的共同願望。

「我們也經常會覺得沒希望，但每次看到有其他的罕見病進入罕見病目錄，或者被納入醫保了，總會覺得更有奔頭。」劉金柱告訴中青報·中青網記者。他被稱為「濤子哥」，是北京蝴蝶結結節性硬化症罕見病關愛中心的負責人，也是這種罕見病的患者。

這是一種個體差異較大的罕見病，常常累及多個器官和系統，很容易被誤診及延誤治療。患者的救命葯是氨己烯酸片（商品名：喜保寧），但在境內尚未獲批上市，既沒有廠家生產也沒有商家銷售，大多數患者只能找人代購。受新冠肺炎疫情影響，一些蝴蝶結結節性硬化症患者一度還要合著「拼葯」，所幸這一局面從4月底開始逐漸得到緩解。

「『濤子哥』他們都在堅持，我們有什麼不能的。」並蒂蓮關愛中心發起人鍾琪（化名）說。她是另一種罕見病——基底細胞痣綜合征的患者。這是一種常染色體顯性遺傳的罕見病，因為太過罕見，許多醫生都診斷不清楚，她在網上也只找到寥寥幾個病友。

前幾天，劉金柱和鍾琪都在北京參加了一場罕見病群體的合作交流會。劉金柱把這種交流活動視為罕見病界的武林大會：「就像金庸小說里的幫派，偶爾開武林大會碰一下，其實還是應該多碰一碰，多交流一下。」

罕見病用藥如何進醫保

在上述罕見病交流活動上，各種罕見病患者、病友組織，以及醫藥企業、政府機構人士聚集在一起，討論了許多議題。其中，最重要又最敏感的一個議題是——罕見病用藥該如何納入醫保？

近年來，全社會對罕見病群體的關注逐漸增多。2018年《第一批罕見病目錄》出台，2019年全國罕見病診療協作網成立，此後多項罕見病支持政策不斷出台。

蔻德罕見病中心發佈的《中國罕見病醫療保障城市報告2020》指出，截至2020年5月18日，以《第一批罕見病目錄》為統計依據，有38種罕見病藥物被收錄在國家醫保目錄中，涉及21種罕見病。還有14種「罕見病藥物」（其治療的8種疾病雖然尚未被收錄於《第一批罕見病目錄》，但已經是國際社群廣泛認可的「罕見病」）也已被納入國家醫保目錄中。

地方層面在醫保和醫療救助上的靈活探索，已經成為罕見病保障的重要推動力量。據了解，有4種罕見病（包括戈謝病、龐貝病、BH4缺乏症和高苯丙氨酸血症）已被部分省市納入當地醫保支付或醫療救助中，這在一定程度上緩解了部分地區罕見病患者的用藥及需求。

例如，山西、湖南、浙江、四川成都等省市已嘗試將部分罕見病藥物納入省級或市級大病保險用藥範圍，在基本醫療保險報銷之外的費用，由大病保險來承擔，報銷額度從幾萬元一年到幾十萬元一年不等。

2015年，浙江省將思而讚等3種罕見病特殊藥品納入大病保險支付範圍。2018年，浙江又將地拉羅司、醋酸蘭瑞肽等8種罕見病藥物與其他20種藥物一起納入大病保險支付範圍。

此外，浙江還在全國第一個建立省級統籌的罕見病用藥保障專項基金，按每人每年2元標準，實行全省統一保障範圍、統一待遇水平、統一診治規範、統一用藥管理。據蔻德罕見病中心測算，浙江省每年罕見病用藥保障專項基金可用預算為1.09億元。

不過上述報告也提醒，目前仍有14種罕見病涉及的所有治療藥物均未被納入我國醫保目錄，其中高值、特別昂貴的藥物保障問題尤為突出。

前段時間引起廣泛關注的70萬元一針的「天價葯」——諾西那生鈉注射液就是其中的縮影。這是一種罕見病脊髓性肌萎縮症（SMA）治療的特效藥。在一些國家，這款特效藥已被納入醫保，或者有其他藥品福利計劃，購葯成本大大降低。而在中國，因為這款葯在2019年2月才獲批上市，錯過了參加當年醫保談判的機會，沒能納入醫保。

如何摸清「家底」

對於上述SMA「天價葯」的問題，國家醫保局曾回應稱，「除了藥物的原材料、研發成本等，葯企也會考慮利潤問題」，該葯處於市場壟斷，已被納入醫保談判日程。暫未拿到醫保談判「入場券」的諾西那生鈉注射液原研葯企渤健公司也公開表示，正在積極爭取推動罕見病藥物進入醫保。

罕見病用藥納入醫保，是大多數罕見病患者的共同心愿，但從醫保的角度考慮，罕見病用藥支付仍然是個複雜的決策過程。病人有多少？都在哪裡？有哪些用藥需求？在決定是否納入醫保前，一系列問題都等著回答。

2010年，中華醫學會遺傳學分會將罕見病定義為患病率低於50萬分之一的疾病，或新生兒發病率低於萬分之一的遺傳病。北京大學醫藥管理國際研究中心主任史錄文表示，照此估算，我國罕見病患者大約有2000萬人，這是一個龐大的弱勢群體，其治療所需「孤兒葯」（罕見葯，用於預防、治療、診斷罕見病的藥品）的可及性亟待提高，罕見病的法律制度設計、政策應對等方面也遠遠滯後於醫學發展和社會需要。

一系列問題不僅困擾著政策研究者，也是許多罕見病患者及家屬的關切。

90后王軍的小侄女是戈謝病患者，他從2016年開始積极參與戈謝病防治的社會倡導工作。他的家鄉山西，已經將戈謝病治療藥物納入省級醫保統籌。但他有些遺憾地告訴記者：「我們能聯繫到的病友大概就三四百人。」而按發病概率估算，全國應該有戈謝病患者上千人，「但這些人在哪兒，我們不知道」。

劉金柱接觸了很多罕見病患者及家屬。他說，因為大多數罕見病都是遺傳疾病，所以很多父母都不願暴露自己或者孩子的身份，也不太願意參與病友組織的交流活動。

鍾琪則有更直接的擔心——公開身份後會影響本職工作。她是一位公務員，此前多年體檢結果都沒有異常。她還一度為罕見病感到自卑和愧疚，「感覺自己欺騙組織了」。但她後來才了解到，許多醫生也不了解她最後確診的基底細胞痣綜合征。「幫我確診的醫生也就接觸過2個病例。」

中國罕見病聯盟發佈的《2019年中國罕見病綜合社會調研》顯示，在對全國44761名醫務工作者開展調研后發現，有65.9%的受訪者不了解罕見病，38.5%的受訪者從未診治過罕見病，只有12.5%的受訪者熟悉國家罕見病政策，有43.1%的受訪者表示罕見病醫療信息獲取困難。

怎麼摸清罕見病群體的「家底」？在8月22日舉行的2020第二屆罕見病合作交流會上，北京協和醫院黨委書記、副院長張抒揚教授指出，出台罕見病目錄、開展病患大數據分析和打造全國罕見病診療協作網，是近年來為支持罕見病群體在頂層設計上推出的三大舉措。

據介紹，國家衛健委醫政醫管局已組建由全國324家醫院組成的罕見病診療協作網：由北京協和醫院提供多學科綜合診療、遠程醫療支持，32家省級牽頭醫院接收區域轉診，實施診療方案；291家成員醫院進行患者初診判斷，匯總上報病情。

此外，國家衛健委指導建立了中國罕見病診療服務信息系統，實現病例直報，目前已有40餘萬條罕見病診療服務信息。北京協和醫院還率先建設了罕見病臨床隊列研究和註冊登記系統，從2016年12月運行至今，已有54840例罕見病註冊登記檔案。

「只有深入了解全國罕見病發病基數、哪些疾病相對高發，了解哪些疾病更易致殘、致貧、危及生命，才能向國家建言獻策，有助於國家合理科學作出規劃。」張抒揚說。

怎麼跑贏用藥「最後一公里」

對於患者規模的數據，賽諾菲特效藥事業部罕見病與罕見血液病疾病業務負責人俞蕾也非常關心。在她看來，一些罕見病用藥若想享受醫保談判資格，還需要經過清晰的基金測算，這就需要患者數據。

賽諾菲在罕見病領域耕耘多年，研發了治療戈謝病、龐貝病、「漸凍症」、多發性硬化等罕見病的特效藥，從1999年開始與慈善組織合作，為一批戈謝病患者提供無償藥品援助20年。

「之前是很孤獨的，那個其實未必是一個可持續的東西。」俞蕾認為，對於罕見病用藥問題，最關鍵的還是要建立可持續的模式，其中的關鍵是政府、企業和患者都要付出最大的努力，建立起「1+N」多方共付的合作模式。

這也是業內較為認可的罕見病用藥支付保障模式，其中「1」指的是醫保，「N」指的是其他途徑。

病痛挑戰基金會秘書長王奕鷗認為，任何一方都無法獨自解決罕見病的挑戰，需要「價值共創」的合作，患者、醫生、政府、企業等，可以探索不同模式，推動各相關方共同參與，通力合作。

自2018年發起設立以來，病痛挑戰基金會的罕見病醫療援助工程已募集700餘萬元善款，幫助500餘名罕見病患者。據王奕鷗介紹，這項工程能在已有罕見病保障政策的地區發揮作用，比如在貧困家庭自付費用10萬元上限封頂的情況下，該工程提供上限為5萬元的援助金，作為政府的補充力量。

俞蕾提到，在醫保壓力較大的情況下，引入商業保險的合作很值得嘗試。普惠型商業保險也可以保障罕見病等重大疾病的治療，但前提是很高的參保率，這就需要政府機構的參與。

事實上，此類嘗試已經在廣東佛山悄然開始。今年1月1日起，佛山實施商業補充醫療保險「平安佛醫保」，2020年該保險繳費標準為185元/人/年，可最高報銷239.6萬元。有別於一般商業保險，該保險不排除兒童、高齡老人、已患病人群（含重大疾病患者），無等待期、無目錄限制，保障範圍涵蓋住院及門診慢性病種、門診特定病種和癌症特葯。

作為葯企人士，俞蕾坦言「1+N」模式中的「1」（醫保政策）是最重要的：「沒有這個『1』，剩下的是很難集合成力量的。」

百濟神州中國區總經理兼公司總裁吳曉濱也認為，要解決罕見病用藥的保障問題，最重要但也最難的還是政策層面的推動。

如果從事罕見病用藥研製的人很少，又沒有醫保，葯企也沒辦法研發藥品。在他看來，罕見病人群規模小，但罕見病用藥所需要的研發時間、資金和費用可一樣都不少，急需特殊政策來幫助簡化審批流程。

「發達國家都有政策，我們國家現在在逐漸建立這個政策，可以再快一點。」他說。

中青報·中青網記者 王林 來源：中國青年報

2020年09月22日 05 版

title: 罕見病用藥進醫保之難


content_text:
內地過去一日新增6宗新型肺炎確診個案，全部屬輸入個案，數字再度回落。新增的病例，患者分別在廣東、天津、上海、雲南確診，令內地至今一共有85297人染病，仍有166人留院。

另外，內地單日新增15宗無症狀感染個案。

title: 內地增6宗確診　全部為輸入個案


content_text:
居住在高雄市林園區的一位40多歲女性，9月16日自上海返回高雄，依規定居家檢疫14天，21日下午在自家身亡。高雄地檢署安排今天相驗，並採檢體送驗，中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥今表示，該女新冠肺炎採檢結果為陰性。

高雄第二起居檢死亡案例，上一起發生在高雄美濃，8月30日一位婦女自上海返台，在居家檢疫期滿前一天，被家人發現在美濃住所身亡，但採檢結果為陰性，死因與新冠肺炎無關。

針對高雄市林園區的個案，莊人祥表示，新冠肺炎的採檢結果為陰性。不管是否疫情大流行，檢警都會前往檢視遺體，再看是否做疑似病例的通報，這些都是一定的流程。指揮中心也尊重地檢署和法醫的權責。

莊人祥也說，看起來都不像新冠肺炎，但因為現在還是疫情期間，因此仍會採檢。

再傳居檢死亡！高雄林園40歲女 被發現死在家中

高雄本月兩起居家檢疫死亡 驚現4大巧合

(中時 )

events: 死亡 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 高雄 林園區 高雄市 美濃

title: 高雄40多歲女居檢5天突死亡 新冠檢驗結果出爐


content_text:
今（22）日電競戰隊 T1 宣布旗下《英雄聯盟》戰隊中路選手 Faker 與三星電子合作推出聯名版的曲面電競螢幕 圖：翻攝自 T1 推特電競產業發展蓬勃，市場規模與周邊商機均迅速成長，今（22）日電競戰隊 T1 宣布旗下《英雄聯盟》戰隊中路選手 Faker 與三星電子合作推出聯名版的曲面電競螢幕，除了全體採 T1 的標準風格黑紅配色以外，螢幕邊框上更有 Faker 的簽名，可以說是相當尊爵不凡。

Odyssey G7 這款曲面電競螢幕具有獨創的1000R曲率與採用最高等級QLED面板、240Hz更新技術、1毫秒（GtG）的反應時間等特點，結合VA曲面面板逼真呈現色彩細節，並通過DisplayHDR 600 認證，機背外觀採用科技感十足的黑色霧面以及流線設計，搭載Infinity Core Lightning，讓玩家可以在遊戲過程中可根據自己的喜好變換色彩，此款螢幕也提供32吋以及27吋兩種選擇。

至於 Faker 限定版本的 Odyssey G7 電競螢幕採取了 T1 經典的黑紅配色，更在螢幕邊框上浮雕了 Faker 的簽名，購買將會贈送獨家的配件套裝、Faker 海報與珍藏禮券等，瞄準的客群便是喜愛 Faker 的龐大粉絲群。

根據 T1 官方推特表示從這款聯名曲面電競螢幕將於明（23）日正式在韓國發售。

journalist: 蔡幸秀

title: 《英雄聯盟》大魔王新周邊！Faker 聯名螢幕登場 | 電競


content_text:
在美國上市的中通快遞(ZTO Express (Cayman) Inc., ZTO)擬通過香港第二上市融資近13億美元，9月29日掛牌交易。

這家中資快遞公司得到阿里巴巴集團控股有限公司(Alibaba Group Holding Limited, 9988.HK, BABA, 簡稱：阿里巴巴)的支持。該公司將香港IPO指導價定為每股218港元，相當於每股28.12美元。這比中通快遞紐約上市股票的周一收盤價折讓近2%。

中通快遞將發行4,500萬股新股，是在美中關係陷入緊張的背景下又一家尋求在香港二次上市的中資公司。

...

journalist: Joanne Chiu

countries: 香港 美國

title: 中通快遞擬通過香港二次上市籌資近13億美元


content_text: 迎接法網前，瑞士好手瓦文卡（Stan Wawrinka）卻宣布，和長期合作的教練諾曼（Magnus Norman）結束8年的師徒關係。瓦文卡透過社群平台宣布這項消息，35歲的他放上和諾曼在澳網及美網捧冠的合照，第一句就是「謝謝你」，他寫道：「經過8年的合作，我決定分道揚鑣。」 「我們曾經有非常強大且愉快的合作關係，一起達到這項運動的巔峰，我要感謝他幫助我贏得從沒夢想過的勝利。」瓦文卡繼續寫道。瓦文卡是難得在「三巨頭」時代還能突圍的好手，他2014年澳網決賽擊敗「西班牙蠻牛」納達爾（Rafael Nadal），首度摘下大滿貫金盃，2015年法網決賽再解決目前的塞爾維亞「世界球王」約克維奇（Novak Djokovic），隔年美網決賽同樣拍下小約，第3座大滿貫入袋。3次大滿貫登頂，諾曼都是瓦文卡團隊成員；在這位瑞典教頭注視下，瓦文卡2014年締造生涯最佳的排名第3，如今確定「分手」，瓦文卡形容諾曼是很好的教練、朋友和導師，也會是永遠的摯友，我想公開感謝他多年的貢獻，讓我成為更好的球員。」瓦文卡也提到，贏得3座大滿貫是人生非常重要的一刻，「沒有他，我根本做不到。」瓦文卡今年美網因疫情考量沒出席，留在歐洲備戰27日登場的法網，不過他羅馬名人賽出師不利，首戰就出局。

countries: 瑞士 瑞典 塞爾維亞 西班牙

title: 網球／分手吧！ 瓦文卡掰了冠軍教練


content_text: 立委收賄案，蘇震清、廖國棟、陳超明等3名立委遭羈押禁見，台北地院合議庭稍早提3人至法庭，告知立院同意羈押。陳超明當庭痛批，律師都說這案被押沒良心，根本是「天黑一邊」，還強調無奈接受黨團決定，「我嚴重抗議立法院變弱勢團體」。今上午10時許，北院收到立法院的電子公文，黨團同意羈押裁定。11時許，合議庭提3名立委至法庭，蘇震清的委任律師聯繫不上，審判長問蘇，若先提你下去，等候律師來？蘇表示，「只是告知立法院結果，沒關係」蘇由公設辯護人陪同。 稍早3人在辯護人陪同閱讀立院電子公文。廖、蘇表示無意見，陳超明則大聲的說「我有意見」。陳指出，立院黨團應可以和律師團研究，律師說這案子被羈押沒良心，根本就是「天黑一邊」陳當庭表示，請轉告立法院長，要了解每個人的心聲，就算被羈押，最起碼也要和律師團聯繫「有的事我要擔，沒有的事我不承認」；他痛批，院長和黨團的決定「無奈接受」「我嚴重抗議立法院變弱勢團體」；廖國棟隨後補充，「我支持陳超明的說法」審判長諭知，被告3人犯貪汙治罪條例第5款第1條第3款，犯罪嫌疑重大，且有事實足認為有逃亡、湮滅、偽造、變造證據或勾串共犯或證人之虞，有羈押原因及必要性，經立院許可，被告3人應予羈押，並禁止接見、通信，送台北看守所。

people: 陳超明 蘇震清 廖國棟

title: 立院同意羈押 陳超明痛批：天黑一邊，立院變弱勢團體


content_text: 桃園市長鄭文燦今天在市政總質詢上表示，考量榮民人數逐漸減少，盼將榮民之家轉型，未來開放一般民眾入住，發揮類似民間養生村的效應，目前退輔會尚未拍板定案。桃園市長鄭文燦今天至市政總質詢列席備詢，市議員段樹文質詢時表示，桃園榮民之家建物老舊、空間不足，建議闢建新的長照大樓，增加住民收容數量。 鄭文燦則表示，考量榮民人數逐漸減少，榮民之家轉型勢在必行，希望未來能開放一般民眾申請入住，發揮與民間養生村相同的長照效應，但退輔會尚未拍板定案，市府將全力協助推動。至於八德區五三工兵群營區遷移問題，鄭文燦表示，桃園升格後，市府持續與國防部及陸軍第六軍團溝通，希望五三工兵群營區遷移至其他營區或是郊區，但國防部考量營區內機具及車輛數量多，傾向留在原址。鄭文燦表示，五三工兵群營區遷走，對於八德都市發展、土地合理使用、增加公共設施等層面皆有正面幫助。桃園市政府都市發展局也協助軍方代建「育勤營區」，完工後包含埔頂營區及中原營區都將遷入，至於五三工兵群營區是否也能納入，市府將持續與軍方溝通。

taiwan-subdivisions: 八德 桃園

title: 榮民之家人數減少  鄭文燦：盼開放一般民眾入住


content_text:
▲蘋果的 mini LED 技術最快可望在今年第四季推出。（圖／Apple官網）

記者謝仁傑／綜合報導

科技產品日新月異，隨各項技術快速提升，顯示器也面臨更高的要求。天風國際分析師郭明錤認為，蘋果發展 mini LED 的計劃正在加速，先前他曾表示，用於 LCD 顯示器的新背光技術僅會在 2021 年的頂級機型上出現，但目前看來它還可望應用在某些中階機型上。

目前蘋果在顯示器方面最高的技術仍是 OLED，目前已搭載在 Apple Watch 和某些 iPhone（iPhone X 系列、11 Pro 和 11 Pro Max）上，而 iPad 和 MacBook 仍使用 LCD 顯示器。

Mini LED 的晶粒尺寸較 LED 更小，反之數量也更多，能夠更好地去控制顯示器上不同元素的亮度，與傳統的 LED 背與 OLED 相比，它還具有更高的對比度、更高的亮度、更好的電源效能，且不像 OLED 那樣容易老化，壽命更長。預計蘋果的 mini LED 計劃將會出現在旗艦 iPad 和 MacBook 上，首次發表 mini LED 產品可能在今年最後一季出現。

至今為止，外界普遍預計明年晶元光電（2448）會是蘋果的唯一供應商，但郭明錤的最新報告中顯示，明年將有 30～40％ 的 iPad 和 20～30％ 的 MacBook 使用 mini LED 技術，蘋果可能會引入第二家 mini LED 供應商，三安光電將成為晶電的頭號競爭者，最快明年就會打入蘋果供應鏈。

▲可望獨霸蘋果明年 mini LED 訂單的晶電，出現競爭對手。（圖／晶元光電官網）

據《TrendForce》報導，中企三安光電傳出開發 mini LED 的進度優於預期，可望在明年量產出貨，而中資慣用的低價策略，可能會衝擊晶電明年預估的營收。兩間供應商的競爭意味著蘋果能以更低的價格進行協商，壓低成本，以便讓新技術可以使用在更多機型中，郭預計蘋果的成本將可因此壓低約一倍。

蘋果向來在供應鏈的布局上，都會同時具備兩間以上的供應商，除了確保供貨順暢，也能藉此削弱供應商的獨佔性，擁有更大的議價空間。

然而，美中之間的貿易緊張關係以及新冠疫情（COVID-19）的因素，都還充滿不確定性，因此對於晶電來說，三安光電的崛起究竟會造成多大的衝擊也還說不準。

＃ 對面的女孩看過來～～

►「iPhone 12 mini」入列？ 蘋果打算給 iPhone 新名字

►iPhone 12 預估起價 23,000 元！ 全系列容量首發價格曝光

►蘋果傳於明年推出6款 MiniLED產品！ 郭明錤：晶電成贏家

companies: 蘋果 Apple

title: 蘋果最快年底推出 mini LED 產品　晶電可能失去唯一供應商主導地位


content_text:
洋基隊。（資料照，美聯社）

早安！自由體育為您獻上精彩賽事預告與轉播！

今日大聯盟1場賽事，上午6點30分洋基對戰藍鳥，雖洋基目前已確定進入季後賽，但藍鳥目前排名美聯第8，還有機會爭取季後賽門票。例行賽進入尾聲，剩下的場次，對於還在爭取季後賽門票的球隊來說都非常的珍貴，今藍鳥在修梅克（Matt Shoemaker）的主投之下，能奪勝嗎？球迷朋友不要錯過轉播了！

日職5點3場轉播，廣島對巨人、歐力士戰軟銀、日本火腿對上西武，其中在日本火腿與西武之戰，有機會目睹王柏融、吳念庭，兩位台灣好手同場較勁嗎？喜愛日職的球迷朋友記得收看轉播！

最後中職6點30分由統一獅對戰樂天桃猿，兩隊分別派出布雷克、霸能，目前排名中職勝投榜第3的霸能，對決上目前個人連5勝的布雷克，兩隊會擦出什麼樣的火花？球迷朋友不要錯過轉播喔！

MLB06：30 洋基@藍鳥 FOX體育、FOX體育3台

日職17：00 廣島@巨人 緯來體育、愛爾達體育2台17：00 歐力士@軟銀 FOX體育17：00 日本火腿@西武 FOX體育2、3台

中職18：30 統一獅@樂天桃猿 ELEVEN SPORTS1

countries: 日本 台灣

title: 洋基作客藍鳥 今日賽事預告與轉播