content_text:
杏子蛋糕，快速簡單的方法值得嘗試。蛋糕非常蓬鬆，杏子的風味，散發出可口的甜酸味。
如果沒有杏子，也可以用櫻桃或其他時令水果代替。
新鮮的美味杏子（pixabay）
所需材料：
1個13 x 9 x 2英寸烤盤
1公斤（2磅）杏子
80毫升（1/3杯）糖（撒在杏子上）
350毫升（1 1/2杯）糖
4個雞蛋，分開
350毫升（1 1/2杯）麵粉
5毫升（1茶匙）發酵粉
50毫升（4湯匙）沸水
50毫升（4湯匙） ）糖粉
少許鹽
鮮奶油和香草（可選）
漂亮又美味的杏子（pixabay）
製作方法：
烤箱預熱至180ºC（350ºF）。
杏子輕輕洗淨切成兩半，去掉核子，杏子肉切成薄片，撒上80毫升（1/3杯）糖靜置。用一個中碗，將麵粉和發酵粉過篩後放一邊。
杏子切成兩半去掉核子（pixabay）
用另一個碗混合蛋黃與其餘的糖，直到混合物變泡沫並且體積幾乎翻倍。加入沸水並繼續攪拌直至混合。
在一個大碗中，攪拌蛋清直到形成堅硬的峰，然後在糖粉和鹽中折疊。加入雞蛋混合物，並用木勺或攪拌器逐漸將麵粉和發酵粉輕輕地折疊，直至完全混合。
取羊皮紙放入32.5 x 22.5 x 5厘米（13 x 9 x 2英寸）烤盤中，將混合物倒入。如果沒有羊皮紙，可在鍋中塗油和塗麵粉。
在蛋糕麵糊上排成排的杏片。烘烤蛋糕35-40分鐘，直到變成金黃色。可用一根牙籤插入蛋糕中間測試，拿出牙籤看到是乾淨時，蛋糕就是烤好了。
從烤箱中取出蛋糕放冷後撒上糖粉，與鮮奶油和香草混合食用。
完成了，品嚐美味的杏子蛋糕。（Maria Matyiku / The Epoch Times）
（責任編輯：張莉）

journalist: 責任編輯：張莉

title: 新鮮杏子的豐富美味 杏子蛋糕（組圖）


content_text:
原標題：補齊長三角開放短板： 滬蘇浙皖實現自貿區全覆蓋

在北京、湖南、安徽、浙江新設或是擴區，有利於進一步保障產業鏈供應鏈安全穩定。安徽新興產業要素比較活躍，浙江數字經濟蓬勃發展，將通過科技創新從源頭上補鏈強鏈，依靠產業鏈集成創新進一步穩鏈固鏈，提升產業鏈...

自貿試驗區實現長三角全覆蓋。

9月21日，國務院發佈《關於印發北京、湖南、安徽自由貿易試驗區總體方案及浙江自由貿易試驗區擴展區域方案的通知》，安徽補上了自貿試驗區的空白。

「安徽要發揮后發優勢，做到後來者居上」，安徽省副省長章曦提出，在建設自貿試驗區中，要充分發揮安徽的科創優勢、產業優勢和區位優勢，探索科技創新和實體經濟發展深度融合的新機制；傳統產業轉型升級和戰略性新興產業發展壯大的新模式和改革開放高質量發展的新舉措。

浙江則更進一步提出，到2035年，實現更高水平的投資貿易自由化，新型國際貿易中心全面建成，成為原始創新高端製造的重要策源地、推動國際經濟交往的新高地，成為新時代全面展示中國特色社會主義制度優越性重要窗口的示範區。

中國國際經濟交流中心研究員馬慶斌在接受21世紀經濟報導記者採訪時認為，長三角實現自貿試驗區全覆蓋，也使得下一階段滬蘇浙皖邁向更高層次的一體化具備基礎。綜合上海自貿試驗區和臨港新片區，長三角不僅在提升自貿試驗區的數量和面積上，更是在自貿試驗區的結構和層次上有了進一步布局，這也能看出新時期長三角在對外開放中被賦予了更高的責任。

補齊長三角開放領域短板

9月21日，安徽省副省長章曦在國新辦新聞發佈會上指出，設立安徽自貿試驗區是黨中央、國務院賦予安徽的重大使命，是安徽服務國家開放發展戰略的一個重大平台，也是安徽提升開放型經濟發展水平的重大機遇。

安徽方案指出，設立自貿試驗區旨在全面落實中央關於深入實施創新驅動發展、推動長三角區域一體化發展戰略等要求，發揮在推進「一帶一路」建設和長江經濟帶發展中的重要節點作用，推動科技創新和實體經濟發展深度融合，加快推進科技創新策源地建設、先進位造業和戰略性新興產業集聚發展，形成內陸開放新高地。

馬慶斌告訴21世紀經濟報導記者，長三角實現自貿試驗區全覆蓋，也使得下一階段滬蘇浙皖邁向更高層次的一體化具備基礎。開放、創新等層面的一體化才是更深層次的一體化，三省一市需要集聚國內外最優秀的人才技術金融等創新資源，為加快培育形成全國經濟發展新動能奠定製度基礎。一體化的交通、產業、生態等基礎協同后，要素配置的市場化國際化和高級化將成為區域一體化的高端形態。

要素配置優化后，能不能在更高層次對接世界一流水平？

馬慶斌認為，在開放經濟、數字經濟、創新經濟時代，一個區域真正的競爭力在於其開放和創新的能力，在於聚集高端人才和資本的能力，而非勞動力價格和土地開發空間等傳統要素。安徽具備較強的科研實力，需要有高質量的開放平台，更好與國際接軌，更好融入長三角的開放大潮。此次在安徽設立自貿試驗區，不僅補齊了長三角區域在開放領域的短板，也有助於在發揮安徽產業優勢的基礎上，更好融入區域產業鏈、供應鏈和創新鏈中，讓安徽從長三角腹地，加入到開放前沿的隊伍。

此次還設立了浙江自貿試驗區擴展區域。浙江擴展區域方案明確，要著力打造以油氣為核心的大宗商品資源配置基地、新型國際貿易中心、國際航運和物流樞紐、數字經濟發展示範區和先進位造業集聚區，並提出到2035年，實現更高水平的投資貿易自由化，新型國際貿易中心全面建成，成為原始創新高端製造的重要策源地、推動國際經濟交往的新高地，成為新時代全面展示中國特色社會主義制度優越性重要窗口的示範區。

浙江省副省長朱從玖認為，從聚集油氣全產業鏈拓展到「五大功能定位」，這是基於浙江的省情、浙江的特點而做的統籌考慮，也是為了更加能夠發揮我們浙江的特色優勢。拓展到「五大功能定位」之後，浙江的油氣全產業鏈這項工作還是會繼續得到強化，在原來的基礎上會進一步拓展範圍，增強實力，不會受到削弱。

馬慶斌還進一步提出，綜合上海自貿試驗區和臨港新片區，長三角不僅在提升自貿試驗區的數量和面積，更是在自貿試驗區的結構和層次上有了進一步布局，這也能看出新時期長三角在對外開放中被賦予了更高的責任。

滬浙蘇皖自貿試驗區聯動

在長三角一體化的發展中，如何發揮好安徽自貿試驗區作用？

章曦認為可以從五個方面出發，包括：在推動長三角區域經濟高質量發展中實現新作為、在提供高水平科技供給中實現新作為、在推進區域協調發展中實現新作為、在學習借鑒發展中推動高水平改革開放實現新作為和在夯實長三角地區綠色發展基礎中實現新作為。

「安徽自貿試驗區將積極建立和滬蘇浙的聯動發展機制，發揮好空間、要素、產業互補的優勢，加大承接產業轉移的力度，探索建立跨區域利益分享機制，同時輻射帶動『五個區塊鏈接』，促進全省更高質量地發展，助推長三角區域協調發展。」章曦說。

21世紀經濟報導記者注意到，安徽方案和浙江擴展區域方案中，都對高端製造業進行了布局。

比如，安徽提出支持將生物醫藥、高端智能裝備、新能源汽車、矽基新材料等產業納入新一批國家戰略性新興產業集群。支持合肥片區建設工業互聯網標識解析二級節點，建設國家新一代人工智慧創新發展試驗區。鼓勵國家先進位造產業投資基金對自貿試驗區內新能源汽車、新型顯示、機器人等產業，按商業化、市場化原則進行投資等；浙江擴展區域則是要聚焦新一代智能技術應用，大力引進若干國內外頂尖的智能製造示範企業，支持區內企業推進國際協同研發，積極融入高端製造業全球供應鏈、創新鏈和價值鏈等。

利於推動長三角區域一體化

「這次自貿試驗區進一步擴容，其目的就是要通過更大範圍、更廣領域、更深層次的改革探索，激發高質量發展的內生動力；通過更高水平的開放，推動加快形成發展的新格局。」商務部副部長兼國際貿易談判副代表王受文強調，這次實現了長三角全覆蓋，有利於推動長三角區域一體化。

在各地的方案中，也不難看出長三角一體化在自貿試驗區發展規劃中的重要性。近兩年發佈的江蘇、安徽和浙江擴展區域方案中，都提到要推動長三角區域一體化高質量發展。

江蘇方案中提到，加強與長江經濟帶和長江三角洲有關省市合作。加快建設現代產業集聚區，主動服務長江三角洲區域重點產業的優化布局和統籌發展。

安徽方案中單獨設段強調要推動長三角區域一體化高質量發展。對接上海、江蘇、浙江自貿試驗區，推動長三角地區自貿試驗區協同發展，共同打造對外開放高地。

浙江擴展區域方案中則明確要發揮「一帶一路」建設、長江經濟帶發展、長三角區域一體化發展等國家戰略疊加優勢，以及構建長三角港口群跨港區供油體系，合力打造東北亞燃料油加註中心。

王受文認為，在北京、湖南、安徽、浙江新設或是擴區，有利於進一步保障產業鏈供應鏈安全穩定。安徽新興產業要素比較活躍，浙江數字經濟蓬勃發展，將通過科技創新從源頭上補鏈強鏈，依靠產業鏈集成創新進一步穩鏈固鏈，提升產業鏈供應鏈先進性、穩定性和競爭力，引領產業高質量發展，這將會為加快形成以國內大循環為主體、國內國際雙循環相互促進的新發展格局做一些有益的探索。

不僅如此，王受文表示，安徽自貿試驗區通過布局一批基礎研究、應用研究的前沿研發平台和基地，努力建設科技創新策源地。浙江自貿試驗區將加大物聯網、工業互聯網、人工智慧等新型基礎設施的建設力度，積極打造數字經濟發展示範區。

（作者：卜羽勤 編輯：周上祺）

title: 補齊長三角開放短板： 滬蘇浙皖實現自貿區全覆蓋


content_text:
2020/09/22 13:49

［記者張勳騰／苗栗報導］苗栗縣三義鄉的年度盛事木雕藝術節系列活動，將於10月1日至4日中秋節連續假期在三義木雕博物館及館前廣場、水美商圈盛大登場，苗栗縣政府文化觀光局今天召開記者會啟動，邀請木雕大師陳東明、楊天吉師徒聯手創作，象徵木雕藝道永續傳承，縣長徐耀昌、客委會副主委鍾孔炤等人邀請遊客到三義感受木雕藝術之美、慢遊山城。

people: 鍾孔炤 徐耀昌

taiwan-subdivisions: 三義 苗栗 苗栗縣

title: 賞木雕、遊山城 三義木雕藝術節中秋連假登場


content_text: 金融時報指出，輝達（Nvidia）創辦人黃仁勳以非傳統的路徑獲致成功，並靠著超前五到十年的眼光，成為「半導體業新天王」。輝達這次以400億美元收購安謀公司（ARM），也讓他一舉成為半導體業最耀眼的搖滾巨星。黃仁勳小時候隨家人從台灣搬到泰國，9歲時，父母又把他和哥哥送到美國唸書，後來全家定居俄勒岡州。他高中時對電腦產生興趣，在俄勒岡州立大學主修資工和晶片設計。畢業後第一份工作就在超微（AMD），後來又取得史丹福大學電子工程碩士學位。 他1993年共同創設輝達，抓住個人電腦遊戲要求高圖像表現的需求。在他擔任執行長的27年任內，靠著個人前瞻的理念、技術背景、以及在半導體穩定的根基，帶領輝達攀至目前的境界。早年曾任輝達主管、目前於創投基金任職的寇克斯（Tench Coxe）說：「黃仁勳的眼光超前五到十年。」從外表來看，這位輝達舵手看起來很有派頭，十年前矽谷開始效法已故蘋果創辦人賈伯斯時，他也開始一成不變的皮夾克、全身黑的裝束。他臂上還以輝達商標為樣本刺了青。他也是個跑車迷，擁有兩輛法拉利和一輛Koenigsegg，賓士也是他鍾愛的品牌。但要以此總結黃仁勳的個性，還為時過早。他透露，自己為了紀念輝達股價突破100美元而刺青時，「哭得像個嬰孩」。他的同事說他喜歡跑車是因為跑車酷，不是為了飆車。

countries: 美國 泰國 台灣

title: 黃仁勳…半導體新天王 手臂刺青「輝達」


content_text: A civic staff in protective suit disinfects the parking area of an apartment where one of the residents tested positive for COVID-19 in Kolkata, India... A civic staff in protective suit disinfects the parking area of an apartment where one of the residents tested positive for COVID-19 in Kolkata, India, Tuesday, Sept. 22, 2020. The nation of 1.3 billion people is expected to become the coronavirus pandemic's worst-hit country within weeks, surpassing the United States. (AP Photo/Bikas Das) A civic staff in protective suit arrives to disinfect an apartment where one of the residents tested positive for COVID-19 in Kolkata, India, Tuesday... A civic staff in protective suit arrives to disinfect an apartment where one of the residents tested positive for COVID-19 in Kolkata, India, Tuesday, Sept. 22, 2020. The nation of 1.3 billion people is expected to become the coronavirus pandemic's worst-hit country within weeks, surpassing the United States. (AP Photo/Bikas Das) A visitor wearing a face mask to protect against the spread of the coronavirus strolls through cosmos fields at Kurihama Flower Park in Yokosuka, sout... A visitor wearing a face mask to protect against the spread of the coronavirus strolls through cosmos fields at Kurihama Flower Park in Yokosuka, south of Tokyo, Tuesday, Sept. 22, 2020. About 1 million cosmos are in full bloom. (AP Photo/Koji Sasahara) A couple wearing face masks to protect against the spread of the coronavirus strolls through cosmos fields at Kurihama Flower Park in Yokosuka, south ... A couple wearing face masks to protect against the spread of the coronavirus strolls through cosmos fields at Kurihama Flower Park in Yokosuka, south of Tokyo, Tuesday, Sept. 22, 2020. About 1 million cosmos are in full bloom. (AP Photo/Koji Sasahara) NEW DELHI — India on Tuesday confirmed over 75,000 new coronavirus cases and more than 1,000 deaths in the past 24 hours. With more than 5.5 million cases, India is behind only the United States in total number of confirmed infections. India's death toll from the virus is nearly 89,000. So far, nearly 76% of the new virus cases are concentrated in 10 states, with Maharashtra in central India accounting for almost a quarter of new infections on Monday. Daily new infections in India have been hovering around 90,000 for the past few days, but experts point out that testing still varies from state to state. And new surges have been detected in states that had so far been left relatively unscathed by the virus. The central state of Chhattisgarh, where nearly half the population is poor, has seen the sharpest increase in new infections. The caseload in the state, where the health system is very fragile, has increased from around 33,000 in beginning of the month to over 86,000 now. The state government announced a weeklong lockdown of 10 districts on Monday. ___ HERE’S WHAT YOU NEED TO KNOW ABOUT THE VIRUS OUTBREAK — ‘I miss mommy’: Families shattered by COVID-19 forge new paths — World powers set to take the stage, virtually, at UN debate — Tokyo needs to convince sponsors Olympics will really happen — Campus outbreak brings uncertainty to San Diego’s reopening ___ Follow AP’s pandemic coverage at http://apnews.com/VirusOutbreak and https://apnews.com/UnderstandingtheOutbreak ___ HERE’S WHAT ELSE IS HAPPENING: LOS ANGELES — Hollywood’s unions have announced that they have reached an agreement on pandemic protocols with major studios that will allow the broad resumption of production of films and television after six months of stagnant sets and widespread unemployment. The Directors Guild of America, the International Alliance of Theatrical Stage Employees, the International Brotherhood of Teamsters, the Basic Crafts unions and the Screen Actors Guild-American Federation of Television and Radio Artists on Monday jointly announced the deal reached with the Alliance of Motion Picture and Television Producers after months of planning and negotiating. The deal includes mandatory and comprehensive use of personal protective gear and testing of cast and crew members, and a dedicated coronavirus supervisor to oversee it all. It requires the use of a “zone system” that strictly limits interactions between people on sets based on their job’s requirements. Those who must deal with more people will be tested more frequently and have more strict protective equipment and spacing requirements. Actors will be tested especially often because their on-camera work won’t allow for many protective measures. The agreement also gives 10 days of paid COVID-19 sick leave per employee, which can be used after positive tests or when quarantine is necessary, and says that employees who use the leave must be reinstated so long as their jobs still exist. “The protocols pave the way for creative workers, who have been hard hit by the pandemic, to resume their crafts and livelihoods in workplaces redesigned around their health,” the unions said in a joint statement. ___ AUSTIN, Texas — Texas on Monday began relaxing some coronavirus restrictions, including allowing restaurants to let more people inside. Gov. Greg Abbott announced the changes last week. Bars though still remain closed indefinitely and a mask mandate is still in place following a massive summer spread that became one of the deadliest outbreaks in the U.S. Under the new orders, restaurants and retail shops that until now have only been allowed to operate at half capacity were allowed to open up to 75% starting Monday in most of the state. The Texas Department of State Health Services on Monday reported 1,742 new coronavirus cases and 24 more deaths due to COVID-19, the illness caused by the virus. Health officials say there have been 698,387 reported cases in Texas so far. The death toll is at 14,917. ___ HARTFORD, Conn. -- Connecticut is forming an advisory group to validate the safety of any coronavirus vaccines and how to distribute them to the public, Gov. Ned Lamont said Monday. Lamont said the goals are to make sure the vaccines are not harmful, the public can have confidence in them and they are distributed with priority going to certain populations such as nursing homes, first responders, schools and colleges while supplies are limited at first. Lamont cited comments by Dr. Robert Redfield, director of the federal Centers for Disease Control and Prevention, that a vaccine is expected to be widely available by April. ___ HARRISBURG, Pa. -- Pennsylvania Gov. Tom Wolf has vetoed a bill that would give school districts the sole ability to make decisions on sports, including whether and how many spectators to allow. Lawmakers are planning to vote to try to override the Monday veto. Legislation that cleared the House and Senate would have empower schools to make their own rules about the number of spectators permitted at games. Wolf says his gathering limits of no more than 25 people indoors and 250 people outdoors should apply to youth sports to help prevent the spread of the coronavirus. ___ WASHINGTON — The White House is urging U.S. governors to put politics aside and help the Trump administration promote future coronavirus vaccines as safe and effective. Vice President Mike Pence urged governors Monday to use their bully pulpits and reassure the public that vaccines will be safe to take after a rigorous vetting process by the Food and Drug Administration. “What we don’t want is people undermining confidence in the process,” Pence said in a private call with governors, the audio of which was obtained by The Associated Press. Trump has escalated his promise for a coronavirus vaccine before Election Day. But Democrats, independents and even some Republicans do not trust the Trump administration to produce a safe and effective vaccine on such an aggressive timeline. Pence acknowledged the country is in the middle of a heated election season, but stressed that no corners would be cut in approving a vaccine and said his request for support was apolitical. “I’m leaving the politics outside of the room here,” Pence said. ___ ANKARA, Turkey — Turkey’s president, who has long called for a reform of the United Nations, said the world body has failed in its response to the coronavirus pandemic. In a televised address following a Cabinet meeting, Recep Tayyip Erdogan claimed the UN was late in “accepting the existence” of the pandemic and had failed to “make its presence felt” for nations requiring help to fight infections. “The UN, which has fallen flat concerning crises from Syria to Yemen, as well as developments in fragile regions of Africa and South America, has also flunked during the pandemic,” he said. His comments came as world leaders mark the 75th anniversary of UN General Assembly this week.

journalist: By The Associated Press, Associated Press

title: The Latest: India confirms over 75,00 new coronavirus cases


content_text: 隨著中印衝突不斷惡化，促使印度反華情緒高漲，民間興起抵制大陸貨的風潮，手機品牌小米最近就出新招吸客，透過改裝小貨車，直接向印度農村的消費者推廣產品，藉以擴大印度市場。香港經濟日報報導，小米在印度推出流動商店服務，透過改裝小貨車，讓小米向偏遠地區的消費者展示產品，此舉既能讓消費者安坐家中仍能親身接觸產品，減少網購風險，以及節省等待送貨的時間，同時也配合當地的防疫政策，包括控制人數、保持社交距離等。 小米流動商店將覆蓋一條特定路線，停留於印度農村人口較密集的地方，除了會展示多款印度熱賣的手機，包括紅米9、紅米Note 9和紅米 9A等。試點還將出售小米智慧電視、監視器鏡頭、藍牙耳機、太陽眼鏡和移動電源等設備。今年第2季，由於新冠肺炎疫情於印度蔓延，小米智慧手機發貨量年減接近一半。 小米希望透過流動商店服務，直接將自家產品送到消費者面前，以彌補在疫情大流行期間的生意損失。小米在印度推出流動商店服務，向偏遠地區的消費者展示產品。圖/網易智能

countries: 印度 香港

events: 疫情 新冠肺炎

things: 防疫 經濟

title: 小米印度推流動商店 直攻農村擴大市場版圖


content_text:
〔記者鍾智凱／台北報導〕小鬼（黃鴻升）不幸意外辭世，享年36歲，吳宗憲今（22）PO出私下寫給小鬼的紀念歌曲「天堂有多遠？」旋律惹哭眾人，今吳宗憲公開MV。

吳宗憲為這首歌找9個藝人一起製作，包括KID、小鐘、任賢齊、柯有倫等人，都一起唱歌送給小鬼，吳宗憲只花了40分鐘就把歌詞、旋律搞定，歌詞「喜歡你溫柔的擁抱 孤單的時候記得抬頭看看星空 哭著笑著都陪著 說好了 等等我 我們要一起登上最高峰」。網友表示聽一次哭一次。

〈天堂有多遠〉相關影音：

title: 吳宗憲寫歌悼小鬼首公開 「說好了等等我」超催淚


content_text: 不論在紐約、東京、安特衛普，還是布拉格，只要你住在全世界的各大城市裡，在大眾交通工具上通勤都是生活中司空見慣的經驗。每一個通勤的上班族，都像一隻走迷宮的老鼠：計算著洗完澡到抵達車站要花多少時間；摸熟時刻表和正確的候車月臺，好加快轉車效率；寧可擠頭班車一路站回家，也不願搭有座位的末班車。有趣的是，全世界這些通勤族所打造出的共同生活模式——例如會塞車的路段與交通尖峰時間等——今天成了老闆們眼中大好的賺錢機會。法拉古特西站（Farragut West）是美國華府的地鐵站之一，附近有世界銀行總部、國際貨幣基金會，還有白宮。每天早上，總會看見一群群睡眼惺忪、帶著起床氣的乘客，從法拉古特西站的地鐵月台上來，進入位於地下樓層的「國際廣場」購物中心。他們趕起路來，可都帶著一股狠勁──想盡辦法擺脫這片喧囂繁忙、避開那些腳步遲疑的外地觀光客，搶在長官前一刻抵達辦公室。他們通常不喜歡繞道而行，不過，有個平靜而豐饒之地，倒是可以吸引他們暫停兩分鐘。在這個綠洲裡，有帥哥美眉笑臉迎客，身上還別個名牌好讓客人知道自己的名字。 廣告 沒錯，這裡就是星巴克咖啡店，位於地鐵乘客必經的「國際廣場購物中心」出口。這可不是法拉古特西站特有的現象：從附近的法拉古特北站出來，你會經過的第一家店，也是星巴克。全世界各地都有這種地點絕佳的咖啡店，每天招呼著拚命三郎型的通勤族。華府杜邦圓環地鐵站出來，不到十碼的那家咖啡店叫做咖思（Cosi）；紐約火車總站「賓州車站」的第八大道出口旁，則是西雅圖咖啡大師（Seattle Coffee Roasters）。經過東京新宿車站的通勤族甚至不必出站，就能享受到星巴克的服務。倫敦滑鐵盧車站的泰晤士河南岸出口，則鎮守著ＡＭＴ咖啡店。咖啡店到處都是，星巴克到底在貴什麼？星巴克的中杯卡布奇諾定價三．四五美元，一點都不便宜。但當然，我付得起。就像其他許多來買咖啡的人一樣，一杯咖啡的錢我幾分鐘就可以賺回來。我們都不想為了省幾分錢，上午八點半在那邊浪費時間到處找更便宜的咖啡。「最方便的咖啡」有很大的市場需求。比方滑鐵盧車站，每年有七千四百萬人次經過。因此，咖啡店的地點就非常關鍵了。 廣告 法拉古特西站旁的那家星巴克地點極佳，不光是因為它就在月臺到地鐵站出口的關鍵路線上，也因為同一條路線上沒有其他的咖啡店。因此生意興隆是意料中的事。如果你跟我一樣是咖啡一族，可能會認為有個人靠賣咖啡賺翻了。媒體曾經報導，一杯卡布奇諾的成本根本不到一美元。當然，媒體沒算在內的還有牛奶、電費、紙杯的成本，外加付錢雇帥哥美眉成天對著臭臉顧客微笑。但即使把這些成本都算進來，咖啡售價還是高出成本太多。根據經濟學教授麥克曼納斯（Brian McManus）的估算，咖啡的價格大約是成本的一五○％：一杯售價一美元的本日咖啡，成本只要四十美分。這中間一定有人賺了很多錢。會是誰呢？你可能會認為，這人想當然就是星巴克的老闆霍華．蕭茲（Howard Schultz），但真正的答案，沒這麼簡單。 廣告 星巴克一杯卡布奇諾可以要價三．四五美元，主要是因為附近沒有別家咖啡店跟它削價競爭。為什麼？我無意忽視蕭茲先生的成就，但老實講，卡布奇諾並不是什麼複雜的商品，好喝的卡布奇諾到處都買得到（當然難喝的也不少）。而且開家咖啡店其實一點都不難——買個咖啡機再弄個櫃檯，做點宣傳打響知名度，辦幾次免費試喝，請幾個員工。不滿意還可換人。真相是，星巴克最大的優勢，就是它的店面設在成千上萬通勤族的必經之處。開咖啡店的好地點不外這幾個——不是車站出口，就是人來人往的街道轉角。星巴克跟其他競爭對手，可是會為了這幾個地點搶破頭。如果星巴克真如批評家所抱怨，有催眠顧客的魅力，就不必費這般心思開設在通勤族出沒的路上。星巴克的卡布奇諾能賣得這麼貴，原因不在於咖啡或員工的品質，而是地點、地點、地點。 廣告 但是，誰控制了這些地點？談租約時，國際廣場購物中心的房東會洽談多家咖啡連鎖店，包括星巴克、咖思、馴鹿咖啡（Caribou Coffee），還有華府的地區性咖啡館，例如爪哇屋（Java House）、斯文咖啡（Swing’s）、國會咖啡（Capitol Grounds）、茶道（Teaism）。房東可以跟每一家都簽約，也可以只跟其中一家簽下獨家合約。房東很快就會發現，沒什麼人願意花大筆租金跟其他十家咖啡店當鄰居，所以他會設法從獨家契約中，爭取最有利的條件。為了成為房東萬中選一的獨占咖啡店，你可以想像這個畫面：談判桌的一邊至少有六家的競標業者，面對另一端手握獨一無二金店面的房東。這些競標業者的勝算並不妙。藉由讓這些競標者彼此對抗，房東對租約條款應該就可以予取予求，還可以拿到高額租金，幾乎占去了咖啡店大部分的預期利潤。競標成功的咖啡業者可望賺到一些利潤，但不會太多：要是租金似乎低得可以賺到大筆利潤，另一家就會樂意付出更高一點的租金爭取。可以承租的咖啡業者很多，但黃金店面卻有限──這表示房東占上風。 廣告 以上是純推理，若有人不相信也很合理。我有一個朋友很愛喝咖啡，她問我能不能證明以上推論。我向她承認，我只是推論，就像福爾摩斯也是根據有限的線索來觀察與推理。幾個禮拜後，她寄了一篇《金融時報》文章給我，裡頭採訪了一些熟悉咖啡業者財務的產業專家，文章一開始就寫著：「很少公司能賺到錢，」最主要的原因正是「在人潮聚集的黃金地段上開店，經營成本太高」。看來，經濟學家就算不用看帳簿，也可以輕鬆得到同樣的結論。本文摘自早安財經《誰賺走了你的咖啡錢：日常生活中的經濟賽局，臥底經濟學家完美破解(全新增訂版)》

taiwan-subdivisions: 成功 大城

title: 咖啡店到處都是，星巴克到底在貴什麼？


content_text:
昨日，北京，国新办举行新闻发布会，商务部副部长兼国际贸易谈判副代表王受文（左三）和北京市副市长杨晋柏（右三）、浙江省副省长朱从玖（左二）、安徽省副省长章曦（右二）、湖南省副省长何报翔（右一）介绍北京、湖南、安徽自由贸易试验区总体方案及浙江自由贸易试验区扩展区域方案并答记者问。 图/人民视觉

我国自贸试验区由18个增至21个。此次“上新扩区”为何选择北京、湖南、安徽及浙江这4个省市？这样布局有何考虑？商务部副部长兼国际贸易谈判副代表王受文昨日表示，一是服务国家发展战略，二是保障产业链供应链安全稳定，三是深入开展差别化探索，四是建设更高水平开放型经济新体制。

昨日下午，国新办举行新闻发布会，介绍北京、湖南、安徽自由贸易试验区总体方案及浙江自由贸易试验区扩展区域方案。北京市副市长杨晋柏表示，北京将在特定区域开展技术转让所得税优惠政策试点，并综合运用人才引进、积分落户、居住证、住房、子女入学等相关政策，吸引国内外数字领域优秀人才。

研究推动知识产权证券化

发布会上，杨晋柏表示，北京将聚焦数字经济和数字贸易的发展，将《中国（北京）自由贸易试验区总体方案》（以下简称《总体方案》）中包括数字经济领域在内的试点任务进行逐项分解，逐项制定落实措施，进一步明确时间表、路线图，打造具有国际竞争力的信息产业和数字贸易港。

同时，将进一步加大政策倾斜和资金支持力度。杨晋柏介绍，北京将在特定区域开展技术转让所得税优惠政策试点，适当放宽享受税收优惠的技术转让范围和条件。鼓励数字龙头企业、产业联盟等牵头成立相关领域发展基金，加强对规则制定、研发设计、海外并购、知识产权等关键环节的资金投入，引导国内外数字经济和数字贸易领域高端团队和原始创新项目在京落地转化和发展。

杨晋柏说，北京还将探索构建包含专利、商标、版权等知识产权要素的基础资产组合，研究推动知识产权证券化，降低单个企业融资成本。鼓励和支持相关新技术新产品积极在北京市重点建设工程项目中应用。健全国际人才全流程服务体系，综合运用人才引进、积分落户、居住证、住房、子女入学等相关政策，吸引国内外数字领域优秀人才集聚。

探索建立京津冀自贸区联合授信机制

继天津、河北设立自贸试验区后，新设立的北京自贸区对京津冀三地自贸试验区协同发展有何考虑？杨晋柏表示，北京将发挥好北京自贸试验区和河北自贸试验区大兴机场片区的载体和纽带作用，构建好京津冀协同发展的高水平开放平台。

杨晋柏介绍，北京将统筹推进北京自贸试验区和大兴机场片区（北京区域）的联动创新。统筹考虑北京和大兴机场片区（北京区域）的规划政策，从顶层设计进行引导；建立精简高效、权责明晰的管理体制，高规格配置人员；将分步骤推进地方立法，从法律的角度保障改革举措协同推进；通过树立统一的外部形象，强化整体优势，实现共赢发展。

同时，深化京津冀三地产业链的协同发展。杨晋柏表示，北京将创新三地跨区域产业合作的方式，探索建立多元化产业对接合作模式。推动京津冀海关特殊监管区域多式联运协同发展，构建服务京津冀、辐射全国的陆海空口岸体系。积极推进标准化厂房建设，构建产业计量技术创新中心，在北京经济技术开发区打造“源头培育—资本催化—中试扩大—量化推广—技术转移”先行示范区，建设跨区域协同创新平台。

此外，助力推动京津冀形成统一开放市场。北京将加强京津冀自由贸易试验区技术市场融通合作，对有效期内整体迁移的高新技术企业保留其高新技术企业资格。逐步实现京津冀自由贸易试验区内政务服务“同事同标”，推动实现政务服务区域通办、标准互认和采信，检验检测结果互认和采信。探索建立京津冀自由贸易试验区联合授信机制，健全完善京津冀一体化征信体系。

亮点1

助力打造有全球影响力的科技创新中心

杨晋柏指出，《总体方案》的亮点和特色，归纳起来主要有四方面。

第一，助力打造全球影响力的科技创新中心。北京具备打造有全球影响力的科技创新中心的良好基础。《总体方案》将通过优化人才全流程服务体系、强化知识产权运用保护、营造国际一流创新创业生态等3方面20余项措施，更大力度强化原始创新、技术创新和开放创新，为建设创新型国家和世界科技强国作出北京贡献。

亮点2

助力建设国家服务业扩大开放综合示范区

第二，助力建设国家服务业扩大开放综合示范区。北京自2015年开展服务业扩大开放综合试点以来，形成了120余项全国首创的突破性政策或创新制度安排。

北京将在国家服务业扩大开放综合示范区政策基础上，发挥好自贸试验区试点任务作用，通过落实《总体方案》明确的深化金融领域开放创新、满足高品质文化消费需求等3方面40余项措施，推动服务业进一步开放，高标准建设好国家服务业扩大开放综合示范区。

亮点3

着力打造数字经济试验区

第三，着力打造数字经济试验区。北京是全球信息服务业最发达的城市之一，拥有完善的数字经济产业生态和庞大的市场应用基础。2019年数字经济增加值占全市GDP比重超过50%，居全国首位。云计算、大数据等产业入选“软件百强”“互联网百强”等国内重要榜单企业数量最多。《总体方案》将通过增强数字贸易国际竞争力、鼓励发展数字经济新业态新模式、探索建设国际信息产业和数字贸易港等3方面近20项措施，开展高水平数字经济和数字贸易先行先试改革。

亮点4

着力服务京津冀协同发展国家战略

第四，着力服务京津冀协同发展国家战略。《总体方案》明确提出要“将自由贸易试验区打造为京津冀产业合作新平台”，探索建立总部-生产基地、园区共建、整体搬迁等多元化产业对接合作模式。发挥大兴国际机场的辐射带动作用，高标准建设北京城市副中心。鼓励京津冀三地自由贸易试验区抱团参与“一带一路”建设，坚持稳妥有序原则，共建、共享境内外合作园区。以京津冀三地自贸试验区的联动创新助力京津冀协同发展。

声音

浙江省副省长朱从玖：

扩区不会削弱油气全产业链

据央视新闻客户端消息，在昨日下午的国新办新闻发布会上，针对浙江自贸试验区扩区后功能定位进一步拓宽，是否会影响自贸试验区聚焦油气全产业链的建设的问题，浙江省副省长朱从玖表示，从聚集油气全产业链拓展到“五大功能定位”，油气全产业链不会受到削弱，还会进一步拓展范围，增强实力。

他表示，今年3月国务院专门为浙江自贸试验区出台了支持油气全产业链开放发展的26条政策，为浙江油气产业发展打开了政策空间。扩区后，油气全产业链从单纯的油品会拓展到天然气、铁矿石、粮食以及其他的大宗农产品，品类更加丰富；油气全产业链的建设从舟山一个地方拓展到舟山、宁波两个片区，有助于更好发挥宁波舟山港全球货物吞吐量第一大港的港口优势，有助于促进油气产业链从仓储、炼化、加注，进一步向运输、贸易、交易、金融等全链条来补链强链，促进油品、天然气、其他大宗商品等战略性资源投资贸易的自由化，提升国家能源的定价权，更好保障国家能源的安全稳定。

安徽省副省长章曦：

提升安徽创新馆运营水平

据央视新闻客户端消息，在昨日的国新办新闻发布会上，安徽省副省长章曦表示，安徽自贸试验区将继续下好创新先手棋，提升安徽创新馆运营水平，积极探索“政产学研用金”六位一体的科技成果转移转化机制，加快构建一体化科技的大市场。积极探索符合国际通行规则的科技交易合作机制。

始终坚持产业链和创新链一体部署、一体推进，以新的“铜墙铁壁”促进传统产业转型升级。以“芯屏器合”产业来引领新兴产业的发展壮大。安徽自贸试验区将聚焦合肥、芜湖、蚌埠三个片区的各自特色和重点产业，探索形成片区联动、协同高效、竞相发展的新模式。

安徽自贸试验区将全面对接好沪苏浙自贸试验区，加快开放大平台大通道大通关建设，探索长三角区域自贸试验区协同发展的新举措；对标国际最高标准，探索建立稳定、公平、透明、可预期的国际一流营商环境。

湖南省副省长何报翔：

打造世界级先进制造业集群

据央视新闻客户端消息，湖南省副省长何报翔昨日在国新办新闻发布会上表示，湖南自贸试验区将推动实现“一产业、一园区、一走廊”的三大特色战略定位。

“一产业”是指打造世界级先进制造业集群。将立足湖南工程机械、轨道交通装备等优势产业基础，在创新平台建设、数字经济发展、工业互联网建设、高端装备维修再制造、知识产权保护和运用等方面开展探索试验，加快形成参与全球产业分工竞争合作的新优势。“一园区”是指打造中非经贸深度合作先行区。通过建设非洲在华非资源型产品集散交易加工中心、中非经贸合作公共服务平台，提升对非金融服务能力等系列改革试验，探索形成中国地方对非经贸合作的“湖南模式”。“一走廊”是指打造联通长江经济带和粤港澳大湾区的国际投资贸易走廊。

四省市“上新扩区”有何不同侧重点？

畅通循环

北京 加强京津冀三地技术市场融通合作，对有效期内整体迁移的高新技术企业保留其高新技术企业的资格。

湖南 探索设立跨省域资质和认证互认机制，企业跨省迁入自贸试验区以后，继续享有原有的资质、认证。

安徽 完善区内技术等要素交易市场，允许外资参与投资。

浙江 建立产业链“链长制”责任体系，探索实行产业链供地。

科技创新

北京 探索开展去中心化的临床试验试点，简化国内生物医药研发主体开展国际合作研发的审批流程。

湖南 建立企业技术需求清单，促进科技成果转化中试。

安徽 不断深化科技成果使用权、处置权和收益权改革。

浙江 试点开展数据跨境流动安全评估，探索建立数据安全管理体制。

深化改革

北京 探索国际数字产品专利、版权、商业秘密的知识产权保护制度建设。

湖南 开展强化竞争政策实施试点，创造公平竞争制度环境。

安徽 建立以人力资本价值实现为导向的分配激励机制。

浙江 探索取消施工图审查等工程建设领域审批制度改革。

高水平开放

北京 试行跨境服务贸易负面清单管理制度。

湖南 放宽外商设立投资性公司申请条件。

安徽 探索建立符合国际通行规则的跨国技术转移和知识产权分享机制。

浙江 允许中资非五星红旗船开展以宁波舟山港为中转的外贸集装箱沿海捎带业务。

■ 追问

自贸区“上新扩区”为何花落四省市？

此次新设自贸区或扩区为何选择北京、湖南、安徽及浙江这4个省市？这样布局有何考虑？商务部副部长兼国际贸易谈判副代表王受文昨日在国新办发布会上对此作出回应。

1 服务国家发展战略

——实现京津冀、长三角全覆盖

王受文解释，我国已经陆续建立了上海、广东、辽宁、海南、山东共18个自贸试验区，已经设立的18个自贸试验区中11个所在的省份靠海，还有7个属于内陆地区。此次选择这4个新设自贸试验区或者扩区，会实现京津冀的全覆盖，有利于推动京津冀协同发展，比如增加了北京。

同时，实现了长三角全覆盖，有利于推动长三角区域一体化，比如安徽。进一步叠加了中部崛起等国家发展战略，比如湖南，这次是新增加的。这样做有利于推动形成全方位、多层次、多元化的开放合作格局，打造国际合作与竞争新优势。这是第一个考虑，要更好地服务于国家发展战略。

2 保障产业链供应链安全稳定

——探索形成新发展格局

王受文指出，北京科技创新动能强劲，湖南装备制造业积淀深厚，安徽新兴产业要素比较活跃，浙江数字经济蓬勃发展。

在这4个地区新设或者扩区，将通过科技创新从源头上补链强链，依靠产业链集成创新进一步稳链固链，提升产业链供应链先进性、稳定性和竞争力，引领产业高质量发展，这将会为加快形成以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局做一些有益的探索。

3 深入开展差别化探索

——打造各具特色的改革开放新高地

王受文表示，这4个方案充分考虑了党中央、国务院对自贸试验区的战略定位和要求，围绕着服务贸易、先进制造业、科技创新和数字经济等新领域新业态，提出了特色鲜明的差别化试点任务，打造各具特色的改革开放新高地。

其中，北京在中国服务业开放中具有引领作用，方案将支持北京自贸试验区在有条件的区域最大限度放宽服务贸易准入限制。

湖南自贸试验区着力促进制造业数字化、智能化转型，支持先进制造业高质量发展。

安徽自贸试验区通过布局一批基础研究、应用研究的前沿研发平台和基地，努力建设科技创新策源地。

浙江自贸试验区将加大物联网、工业互联网、人工智能等新型基础设施的建设力度，积极打造数字经济发展示范区。

4 建设更高水平开放型体制

——四个省市外向型经济基础较好

王受文介绍，4个省市外向型经济基础相对比较好，增长也比较快，去年这4个省市加在一起利用外资占全国的21.4%，进出口额占全国的21.7%。特别值得一提的是，北京市服务业占北京市GDP的83%，这些都显示了这4个地方有比较好的基础和条件。

对外贸易方面，去年湖南的外贸增长41.2%，增速全国第一。安徽新兴产业发展迅速，战略性新兴产业占安徽规模以上工业产值比重达到35%。浙江一直是外贸大省，去年进出口额达到了3万亿元人民币。

“在这4个地方新设或者扩区，可利用这4个省市外向型经济发展势头比较良好的特点，进一步释放巨大的潜力和发展动能，有助于探索在新形势下建设更高水平开放型经济体制，推动经济高质量发展。”王受文说。（记者 许雯）

countries: 中国 中非

title: 北京将推住房等政策吸引数字经济人才-新华网


content_text: 近日，生態環境部對外合作與交流中心、中國環境保護產業協會發佈《2020年綠色「一帶一路」技術儲備庫入選技術名錄》（公示稿），其中包含多家上市公司的環保技術。此次入選的環保技術共有54項，包括中持水務、中建環能、中電環保、清新環境、永清環保、博世科、德藍股份等多家上市公司的環保技術入選，涉及污水處理、土壤修復、大氣治理等諸多細分領域。（上海證券報）

title: 多家上市公司技術成果入選綠色「一帶一路」技術儲備庫


content_text: 歐洲經貿辦事處與經濟部、外交部今（22）日於台北國際會議中心共同舉辦「投資歐盟論壇」（EU Investment Forum），由歐洲經貿辦事處高哲夫（Filip Grzegorzewski）處長主持，蔡英文總統以貴賓身分應邀參加，經濟部長王美花、外交部長吳釗燮亦出席致詞，活動吸引逾500人參加，不少知名台廠如台達電、億光、研華等也在列。此次論壇是歐盟首度聯合15個會員國在台舉辦的年度最大盛事，除專題演講外，並聚焦「ICT資通訊」、「自駕車」、「生技健康」三大主題，邀請歐盟與台灣的企業、官方等代表，分享歐盟及個別會員國的投資環境、法規政策、優惠獎勵措施、產業現況和市場潛力等資訊，與會者並能透過視訊與身在歐盟的各領域專家直接交流，觸動台歐雙邊創新合作機會。 蔡總統致詞表示，儘管全球市場仍充滿不確定性，但台灣看到的是繁榮與建立全球夥伴關係的機會，因此推出「投資台灣三大方案」，提升投資人信心，目前已吸引投資金額超過1兆元，創造逾9.2萬個就業機會。蔡總統說，台灣在防疫的同時也努力鼓勵投資，即使全球經濟預測呈現衰退，台灣仍可望維持1.56%正成長，居亞洲四小龍之首；尤其台灣打造健全投資環境，提供公平及可預測的商業環境已產生正面效益，去年歐盟對台投資金額占外人來台投資總額的25%，是台灣最大外資來源。蔡總統指出，相信在共享自由、民主、法治價值下，台歐盟將建構更強勁的經貿關係，並期盼歐盟及各會員國能支持「台歐盟雙邊投資協議（BIA）」簽署，作為未來成功的基石。歐洲經貿辦事處長高哲夫表示，變動背後所反映的是新機會的誕生，正如新冠肺炎疫情的衝擊，凸顯了各國的脆弱處，放大了國際供應鏈與貿易既存的問題，卻也為台灣與歐盟企業提供了前所未有的合作機會。高哲夫說，歐盟不但是擁有4.5億消費人口的單一市場，人員、資金、商品、服務可在所有會員國境內自由流通，且擁有先進創新的產業技術，邀請台灣企業前往投資、鏈結世界。經濟部長王美花說，去年高哲夫就向她提出舉辦「投資歐盟論壇」的二項初衷，首先，台歐盟過去在貿易往來密切，然在投資方面台灣企業赴歐投資比重仍有上升空間；其次，台歐盟企業有很高的互補性，尤其在ICT、機械、半導體等領域皆有不少合作可能性，因此在當前經濟變局下，尋找及建立信任夥伴關係已成為各國全球戰略性思考的關鍵。王美花表示，台灣與歐盟正可成為彼此的好夥伴，經濟部非常樂意推動加深台歐雙邊投資經貿合作關係；由於到不同國家投資都有資訊不足及需要克服的障礙等問題，本次論壇正是讓台灣企業可更深入瞭解歐洲投資環境的平台。經濟部指出，論壇現場另同步舉行投資博覽會，由15個歐盟會員國在台代表機構以及我外貿協會、投資台灣事務所設攤展示當地投資亮點與商機，吸引有興趣的投資人當面洽談，為建構台歐盟投資交流平台邁出嶄新的一步。

countries: 歐盟 台灣

events: 新冠肺炎 疫情

people: 吳釗燮 蔡英文

things: 經濟 防疫

title: 投資歐盟論壇首度在台舉辦 聚焦ICT、自駕車、生技


content_text:
（業者提供，下同）

徐筠庭 綜合報導 / 台北市

隨著韓劇的帶動，韓式炸雞近年越趨盛行，最經典的就是引發風潮的「炸雞配啤酒」，台灣麥當勞看準此趨勢，宣布開賣「韓風炸鷄腿」，更首度與7-ELEVEN合作，讓民眾不用出國，只要在「LINE酷券」平台線上預購，再從麥當勞走到7-ELEVEN，便是一場「鷄加酒」的味蕾微旅行。

韓劇美食超夯 台灣民眾也愛吃「韓炸」麥當勞指出，台灣人一年吃掉將近6億隻雞，除了國民美食雞排外，因韓劇盛行，前往韓國旅遊、品嚐韓劇美食已蔚為風潮；而前往韓國必吃美食之一，就是酥脆外皮裹上濃郁醬汁的「韓式炸雞」，美味不僅在愛吃雞的台灣人心中佔一席之地，更是《網路溫度計》調查「從國外紅到台灣的十大美食」第2名，亦曾有網友透過麥脆鷄加番茄醬與糖包自製韓式炸雞造成討論，現在不用飛出國、更不用自製，麥當勞就輕鬆吃得到。

麥當勞推「韓風炸鷄腿」 加入正宗甜辣醬麥當勞表示，為了讓喜愛韓風美食的顧客，在家追劇的同時，就能輕鬆享受正宗韓式炸雞，麥當勞9月23日起至10月27日止，推出期間限定「韓風炸鷄腿」，使用掌握黃金美味三要點的麥脆鷄腿，透過三道裹粉、五道翻滾的獨家工法炸至金黃酥脆，再經過先烤後炸、高溫鎖汁，讓外酥內嫩不油膩，最後裹上使用韓國品牌「不倒翁OTTOGI」直送的正宗甜辣醬，加入洋蔥、醬油、辣椒粉調製而成的甘甜醬汁。

「鷄加酒」超享受！拿券可到小七換海尼根台式雞排要配珍奶，韓式炸雞當然要暢快喝啤酒！9月23日起至10月27日止，麥當勞推出全新美味「韓風炸鷄腿」，還在「LINE酷券」獨家推出電子商品券，9月23日中午12:00起只要使用「LINE酷券」，購買限定「韓風炸鷄腿大薯餐」、「原味麥脆鷄腿大薯餐」或「辣味麥脆鷄腿大薯餐」，於門市兌換餐點後將獲得海尼根0.0零酒精電子兌換券，即可至7-ELEVEN 門市兌換「海尼根0.0零酒精」330ml罐裝一瓶，限量3萬份。

台南限定！漢堡王出招...「買堡送糖包」此外，漢堡王也推出新品，而且還是台南限定！為了感謝廣大台南鄉親的支持，漢堡王新一波驚喜活動登場，回應台南鄉親呼喊已久的「漢堡要加糖」！10/1～10/4限時4天（上午10點30分到打烊前），只要到漢堡王台南店臨櫃購買漢堡，即可獲得「台南限定·加糖自己來」糖包限定包裝，消費者可視個人口味來自行選擇是否加糖。

華視提醒您，飲酒過量，有礙健康

新聞來源：華視新聞

journalist: 徐筠庭 綜合報導 / 台北市

countries: 韓國 台灣

title: 麥當勞「韓風炸鷄腿」登場！預訂餐點還請喝海尼根


content_text:
（中央社記者游凱翔台北22日電）共軍擾台頻次增加，國軍今晨進行「聯合防空作戰訓練」，全台各空軍基地受令後即派遣戰機升空攔截，海軍船艦、各式防空飛彈則進入戰術位置完成防空作戰；國防部長嚴德發強調，絕不讓敵人越雷池一步。

共軍機艦近期頻擾台，除侵犯台灣西南防空識別區（ADIZ）外，也不時逾越台灣海峽中線，已嚴重破壞區域和平穩定，根據國防部「即時軍事動態」專區發布的共機動態相關資訊，昨天又有共機侵犯台灣西南ADIZ，更是5天內第4度擾台。

因應共軍近期以機艦對台文攻武嚇行為，國軍今天清晨進行「聯合防空作戰訓練」。軍事新聞通訊社報導，此訓練是由國軍執行全島制空及反空襲的重要訓練，由國軍聯合作戰指揮中心發布狀況，採「仿真實戰」方式，由空軍假想敵機隊升空，實際測試三軍官兵緊急防空接戰及通信指管能力，據以檢視及強化國軍重要目標防護及應變作為，提升防衛能力。

軍聞社指出，嚴德發清晨進入衡山指揮所了解陸、海、空三軍部隊緊急應變作為，要求各部隊「帶著敵情練兵」，以「恃吾有以待之」的萬全準備，克敵制勝，守護國家安全；此外，嚴德發、參謀總長黃曙光上將配合「分區同時」的操演過程，上午也分別前往國軍聯合作戰指揮中心及空軍作戰指揮部，了解三軍官兵的即時操演情況，並與幹部仔細針對敵情威脅與可能行動，共同研討戰術戰法，務必使任何犯台企圖與行動失敗。

軍聞社表示，清晨的操演，全台各空軍基地受令後，立即派遣戰機起飛升空攔截，並採多機種混編方式應對進犯之敵，海軍船艦及各式防空飛彈武器立即進入戰術位置，完成防空作戰準備；同時，各重要基地也進行對空警戒任務，具體驗證三軍部隊應變計畫及應處程序。

嚴德發強調，當前敵情威脅與日俱增，國軍官兵要有憂患意識與敵情警覺，確實發揮聯合情監偵的功能，並展現國軍具有防衛固守，重層嚇阻，濱海決勝，灘岸殲敵的能力，絕對不讓敵人越雷池一步，捍衛國家領土主權與民主自由。

此外，面對共軍的種種進逼舉動，空軍除了以高速機（戰機）升空監控、驅離外，包括偵察、反潛、運輸等慢速機也擔任監偵等相關任務，駐地屏東的空軍第六混合聯隊今天也邀請媒體採訪，並展示P-3C反潛機、C-130H運輸機、E-2K電偵機等高難度的動態展示課目。

包括六聯隊安排E-2K進行最大性能爬升、低空衝場、戰術下降等課目；P-3C則罕見地打開投彈艙，模擬對目標投彈；承平時期擔任人員運輸、人造雨、後送任務的C-130H，則展現60度小轉彎、500呎衝場、低空重飛、轉彎中戰術落地等多項高難度飛行科目。（編輯：黃國倫）1090922

journalist: 中央社記者游凱翔台北22日電

taiwan-subdivisions: 和平 屏東

title: 共軍進逼 全台空軍基地戰機拂曉演練升空攔截


content_text:
（中央社華盛頓21日綜合外電報導）美國已故大法官金斯柏格（Ruth Bader Ginsburg）的遺體23日和24日將停放在聯邦最高法院外，供民眾致敬；25日移往國會山莊，繼續供人瞻仰。

上週辭世的金斯柏格享壽87歲，民眾對這位偶象級的自由派大法官表露出高度哀悼。近年來，她成了流行文化的象徵。川普總統和主導國會參議院的共和黨籍議員原本企圖在11月3日大選前，另行遴選一位保守派大法官來取代她。

民眾紛紛在最高法院大廈外聚集，獻上花朵等物品致敬。

出於防疫考量，金斯柏格的棺柩屆時將安放在法院大廈外門廊下，與以往過世法官的遺體安放在法院大廳供人瞻仰不同。（譯者：張佑之）1090922

journalist: 譯者：張佑之

title: 美大法官金斯柏格遺體將停放最高法院外 供瞻仰 | 國際


content_text: 越南官方媒體報導，包括一對父子在內的20個人今天被判刑入獄，他們以炸彈襲擊胡志明市（Ho Chi Minh City）一處警察局，並造成3人受傷。主謀遭重判24年刑期。當局表示，這起發生在2018年6月的襲擊是由「恐怖分子」策劃的，他們與總部位在加拿大的越南人組織越南朝代（Trieu Dai Viete）有關，這個組織試圖推翻這個共產國家的政府。 根據官方媒體報導，襲擊事件策畫者阮慶（NguyenKhanh）被判24年徒刑，罪名是「以恐怖組織對抗人民政府」和「非法製造、儲存和交易爆裂物」。阮慶的兒子阮丹清（Nguyen Tan Thanh，音譯）被判3年徒刑，其他18名同謀被判入獄兩年到18年。阮慶被控向兩名同夥提供炸藥，他們在市郊警察局前一輛摩托車引爆炸藥。爆炸造成兩名員警和一名廚師受傷。

countries: 越南 加拿大

title: 越南警察局爆炸案 法院重判主謀24年徒刑


content_text:
日期:9月22日18：00，中超蘇州賽區展開第12輪較量，天津泰達對陣河北華夏幸福。上半場，高拉特單刀滑倒，劉若釩失良機；下半場艾哈邁多夫擊中橫樑，馬爾康頭槌破門絕殺比賽，最終華夏幸福1-0戰勝泰達。

自中超首輪開始，泰達在中超賽場難取1勝，以2平9負的成績位居B組墊底，提前鎖定了保級組名額。但正所謂「東方不亮西方亮」，雖然聯賽戰績不佳，但津門虎卻在另一個戰場上嘗到了勝利的滋味。在足協杯首輪，泰達以2-0戰勝石家莊永昌，在挺進足協杯次輪的同時，也收穫了新賽季的首勝。與天津泰達已經提前鎖定保級組相比，河北華夏在B組的形勢仍然有爭奪進入到前4名的可能。上輪聯賽，華夏幸福在戰平北京國安之後，積分已經達到了15分。

第5分鐘，劉若釩禁區中路射門被身前的郭皓身體封堵！泰達球員禁區內抱怨華夏球員有手球，裁判沒有理會。第7分鐘，馬爾康直塞，禁區左側圖雷跟上一腳低射，綿軟無力被封堵，回傳一下，馬爾康再打被滕尚坤撲出。第12分鐘，泰達獲得定位球機會，艾哈邁多夫把球開到禁區，巴斯蒂安斯後點跟進包抄遭到潘喜明破壞。第17分鐘，惠家康推進到左路，劉若釩禁區中路左腳低射被鮑亞雄門前拿下。

第18分鐘，前場中路尹鴻博轉移左路，馬爾康停球調整一下，禁區外嘗試右腳兜射，球打偏了。2分鐘后，阿奇姆彭前場斷球殺入禁區，回做一下，外圍郭皓跟上打飛了。第23分鐘，梅米舍維奇一腳直塞，高拉特心領神會，單刀插入禁區，跑了幾步突然滑倒在地，球被門將滕尚坤拿到。第24分鐘，王秋明犯規吃到一張黃牌。

第41分鐘，中前場右側郭皓低平球斜傳，阿奇姆彭右路得球，面對華夏兩人防守輾轉騰挪殺入禁區，但被丁海峰放倒在禁區線上，裁判哨響丁海峰犯規吃到黃牌。泰達自由球機會，阿奇姆彭左腳直接小角度打，被馬爾康門前解圍。上半場雙方0-0戰平。

下半場易邊再戰。第53分鐘，華夏幸福險些打破僵局，尹鴻博把球過渡挑傳到禁區線上，拍馬趕到的圖雷跟上一腳凌空彈射稍稍偏出。第59分鐘，高拉特橫敲交給圖雷，後者右腳挑傳球到禁區中路，馬爾康跟進頭槌頂的太正被滕尚坤沒收。第68分鐘，馬爾康右路強突艾哈邁多夫后倒三角給到中路，保利尼奧得球掃射被擋出底線。第65分鐘，阿奇姆彭得球調整傳中，艾哈邁多夫後點跟上小角度爆射打在門框上。

第68分鐘，馬爾康右路強突艾哈邁多夫后倒三角給到中路，保利尼奧得球掃射被擋出底線。第69分鐘，華夏右側角球開到禁區，後點被破壞到禁區中路，梅米舍維奇飛身倒鉤射門，皮球蹭到宋岳頭部后擊中橫樑彈出。第77分鐘，丁海峰左路橫敲到禁區前，高拉特跟進右腳射近角被門將沒收。第89分鐘，尹鴻博左路起球給到禁區，前點宋岳伸腳擋到，隨後被門將騰尚坤沒收。第91分鐘，華夏左側角球由丁海峰開到小禁區前，馬爾康高高躍起頭槌攻門得手，華夏1-0絕殺泰達。

進球信息：

第一球：河北華夏幸福：第91分鐘，馬爾康頭槌破門。

黃牌消息：

天津泰達：17-惠家康（48分鐘）

河北華夏幸福：15-王秋明（24分鐘）、32-丁海峰（41分鐘）、10-馬爾康（50分鐘）、23-任航（78分鐘）

雙方陣容：

河北華夏幸福出場陣容：30-鮑亞雄（U23）、5-梅米舍維奇、23-任航、28-張呈棟、32-丁海峰、37-潘喜明、13-尹鴻博、15-王秋明（79『，6-羅森文）、10-馬爾康、11-圖雷（60』，8-保利尼奧）、16-高拉特

替補未出場：22-池文一、2-張俊哲、26-姜文駿、27-劉徑（U23）、29-陳曉、3-趙宇豪、14-馮剛、20-高華澤（U23）、31-徐天沅（U23）、38-張威（U21）

天津泰達出場陣容：27-滕尚坤、3-趙宏略、15-巴斯蒂安斯、19-白岳峰（46』，28-譚望嵩）、33-宋岳、16-劉若釩（U21）（86『，11-謝維軍（U23））、17-惠家康（72』，32-蘇緣傑）、22-郭皓、25-艾哈邁多夫、7-阿奇姆彭、9-桑德羅-利馬

替補未出場：29-楊啟鵬、23-錢宇淼（U23）、30-劉洋、5-邱添一、13-鄭凱木、21-趙英傑、24-朴韜宇、26-車世偉、8-肖智

（動感超人）

title: 中超-馬爾康補時絕殺艾哈梅米中框 華夏1-0泰達


content_text: 上週末一段3分16秒的「吞吐片」在網路上瘋傳，而片中女主角長得與34歲女藝人卓毓彤（熊熊）極為相似，引發一陣熱議，甚至有不少網友都「求上車」希望觀看這段影片，但也有人湧入熊熊的社交平台大肆謾罵，對此，陳沂則是為她抱屈，痛批噁男的「酸葡萄心理」。陳沂在臉書發文，指出熊熊的性愛影片被惡意流出，因此有不少人跑去她的版上留下各種羞辱言論，好像她犯了什麼大錯一樣，而她話鋒一轉，表示影片中的女主角不僅身材好，皮膚也不錯，「噁男們永遠只能性幻想又吃不到，難怪要生氣！」針對這部3分多鐘的影片，前半部是不雅片女主角的「吞吐畫面」，後半段則是一男一女的激戰畫面，有老司機回覆陳沂：「後半段的真槍實彈應該是剪接上去的，不是熊熊本人。」另外也有網友推斷：「前後段男生同一個，原因體毛的關係。」影片曝光後，熊熊本人火速將IG留言功能關閉，並未對此多做回應，她的經紀人則說：「我們沒有看到影片，無從回覆，謝謝。」

journalist: 溫振甫

references: 臉書 網友

title: 激似熊熊私密片外流？她酸噁男「吃不到森77」　老司機說話了


content_text: NBA季後賽東區賽況NBA季後賽西區賽況西區決賽第2場今天（21號）一改前場一面倒局勢，湖人與金塊一路激戰到最後1秒，約柯奇（Nikola Jokic）倒數20.8秒鉤射得手，助隊反超1分，不過戴維斯（Anthony Davis）回敬三分絕殺，讓湖人以105比103險勝，取得2比0領先。詹姆斯（LeBron James）首節火力全開，獨攬12分率隊打出強勢開局，一掃前6分鐘只拿7分窘況，之後第2節雖短暫被追近，湖人又靠詹姆斯進算加罰3分打穩住陣腳，接著又拉出11比0攻勢，卡盧索（Alex Caruso）更其中包辦5分。 ANTHONY DAVIS CALLED GAME 🚨@NBAonTNT | #LakeShow pic.twitter.com/CvQW9dlrkB— FanSided (@FanSided) September 21, 2020 氣勢如虹的湖人一舉把領先推進到16分，只是擅長逆境求生的金塊並不氣餒，第3節在對手三分外線熄火情況下，由穆雷（Jamal Murray）領軍急起直追，比賽進行到末節，戴維斯後撤步三分看似讓湖人勝券在握，但金塊並非省油的燈。金塊在落後8分下發動兇猛反撲，約柯奇越戰越猛連攻9分，湖人這段時間則得分掛蛋，最後靠戴維斯切入拋投才有分數進帳，但約柯奇鉤射又讓金塊取得超前，之後湖人作出機會給卡盧索空檔三分出手但不進，進攻籃板下來嘗試也被擋下。眼看比賽時間只剩2.2秒，還落後1分的湖人情勢危急，但金塊防守交待出現問題，戴維斯甩開防守者，本來負責干擾底線發球的約柯奇再撲防已經太遲，戴維斯也展現球星價值，飆進絕殺跳投，讓湖人千驚萬險中收下這寶貴一勝。數據方面，戴維斯攻下31分為全場最高，詹姆斯再添26分與11籃板，但也出現6次失誤，朗多（Rajon Rondo）則送9助攻；金塊部份，約柯奇斬獲30分、9助攻與6籃板，穆雷奪25分，波特（Michael Porter Jr.）挹注15分。戴維斯(右二)。 路透

journalist: NBA台灣 / udn記者陳元廷／綜合外電報導

taiwan-subdivisions: 西區 東區

title: NBA／戴維斯三分球絕殺逆轉金塊 湖人西區決賽2勝領先


content_text: (Facebook, Baoyuan Commune photo) (Facebook, Baoyuan Commune photo) TAIPEI (Taiwan News) — Taiwanese netizens got a big kick out of this strange translation for "pork rib box lunch" spotted over the weekend.On Saturday (Sept. 19), a member of the Facebook group Baoyuan Commune (爆怨公社) posted a photo of a sign next to a food stand, which read "pork rib boxed lunch" in Chinese characters (排骨便當). However, the English translation below read "ByE GooD ben don."The photo soon gained 17,000 likes and drew 1,300 comments, with many poking fun at the sign's mangled translation. "This English is too professional, they can speak both Chinese and Taiwanese" and "I don't read too many books, what does this string of English words mean. Can you please help translate?"However, some speakers of Taiwanese soon realized that the "English" appeared to be more like a crude attempt at Romanization of the Taiwanese pronunciation. "It's wrong to think of this as English! They are using Romanization [of Taiwanese].""Please use Taiwanese pronunciation and you'll get it right.""If you use Taiwanese pronunciation, it looks about right.""This is awesome, Taiwanese style English.""Nothing could be more appropriate than this translation.""This is very authentic, the boss is too talented.""Foreigners can speak Taiwanese instantly, hahaha!"Netizens then came up their own take at transliterating other dishes into Taiwanese style English, including "Bye Good so mi" (排骨酥麵, pork rib crispy noodles), "Gay Twin ben don" (雞腿便當, drumstick box lunch), "Bye Good so turn" (排骨酥湯, pork rib soup), and "Gay Bye ben don" (雞排便當, Chicken cutlet box lunch).According to the Taiwanese website iTaigi 愛台語, the phonetic transcription for the dish should actually be pâi-kut piān-tong.(Facebook, Baoyuan Commune photo)

journalist: By Keoni Everington, Taiwan News, Staff Writer

references: 爆怨公社 Facebook

title: Photo of the Day: Taiwanese pork shop ribs English


content_text:
香港奶黃月餅創始人、《皇玥餅藝》師傅葉永華（左）指出，製作流心奶黃月餅需要近30道工序。（圖／皇玥餅藝）

除流心奶黃月餅，《皇玥餅藝》今年更推出了貓山王榴槤流心月餅搭配榴槤酥組合。（圖／皇玥餅藝）

搶中秋送禮與自食商機，除觀光飯店與烘焙業者紛紛推出不同口味港式月餅搶市，產自香港的月餅亦被相繼引進國內，其中「流心奶黃月餅」更受歡迎，成為香港品牌月餅搶灘台灣的攻堅利器。

「流心奶黃月餅」所指「流心」，有點像吃流沙包時的「流沙」，切開月餅後奶黃餡會流淌而出，除近似「爆漿」的視覺效感，如絲稠般細滑口感在齒間流動，也是一大勾人賣點。

目前市售「流心奶黃月餅」選擇不少，但究竟要具備什麼條件才稱得上「正港道地」？最早發明流心月餅的《皇玥餅藝》師傅葉永華提供了幾個指標給食饕與吃貨參考。

葉永華說，「好的流心在室溫下就會呈現」，他表示，流心月餅可不像流沙包般即蒸即吃，要做到室溫之下仍有澎湃的流心效果，需要極度嚴格地控制餡料、流心醬、餅皮的比例，以及烘焗的火候及時間。他表示，《皇玥餅藝》的流心奶黃月餅，精選法國天然牛油，搭配頂級大顆鹹蛋黃，經29道工序秘制奶黃餡料，由內而外散發濃郁奶黃味與鹹蛋黃香味 ; 而為了讓月餅皮餡緊密結合，完全不會分離，也經過了數百次調整，終於達到讓品嚐口感圓滿的標準。

「流心餡不是愈「流」愈好」，葉永華表示，買來的流心月餅如果一口爆漿，流心餡「流」，那可不理想，因為流心餡會容易被其他餡料吸收，且令整個月餅變得過份濕潤，破壞了口感。葉永華並認為，過濃的流心餡會降低口感，他說流心餡的掌握，可是太流太濃都不行，如果太濃會容易凝結，進而讓整塊月餅失去了流心的美味效果。

喜歡熱熱吃奶黃流心口感的吃貨，葉永華特別提供保持月餅最佳風味的小撇步，他建議有流心奶黃月餅的人，可在家中取平底鍋開中火，預熱1分鐘，將月餅放進去，大約2分鐘之後拿起 (視火力及平底鍋受熱程度而定) ，即可品嘗到不同常溫般食用的風味。

在香港月餅界有「泰斗」地位的葉永華，是著名半島「迷你奶黃月餅」的創始人，從半島酒店退休後，他受邀加入皇玥集團成為〈皇玥餅藝〉大師，繼續研發不同的月餅口味。除了傳統的雙黃金黃蓮蓉月餅及雙黃白蓮蓉月餅，經典的奶黃月餅等，葉永華更製作出流心月餅系列，包括奶黃流心月餅、芝麻流心月餅等。

讓客人能吃到終極美味，一直是入行超過50年的葉永華的努力目標。13歲起，葉永華在灣仔龍門大酒樓做學徒，從學製作點心做起，凌晨三、四點便起床做準備工作，每日工作時間超過14個小時，隨大師傅製作並學習，讓他的手藝漸漸成熟。

1986年，33歲的葉永華加入半島酒店的中餐廳嘉麟樓，擔任點心部主管一職，晉升成為五星級酒店大師傅。他主力製作傳統點心，包括叉燒酥、蝦餃、春卷等，記得當時就有客人臣服葉師傅的好技藝，堅持「每日都要吃到他做的蝦餃，這一天才算完美」。「總是能為因應季節，為傳統點心添上新意思」，也是葉永華受食客喜愛的特點，如在燒賣上加鮑魚、松茸等貴價食材，用甘筍汁做鹹水角皮、韭菜汁做餃皮，都是他曾受到好評的特別創意。

在嘉麟樓任職的第一年，正好臨近中秋時份，葉永華因應公司要求，動手製作了一些特別的點心讓客人歡度中秋。有鑑於嘉麟樓的炸奶黃包非常受喜愛，市面上奶黃的產品不多，於是葉永華借鏡西方糕點的製作，以奶黃作餡、牛油做皮，創製出迷你奶黃月餅，也因此成為奶黃月餅的創始人。

這款「迷你奶黃月餅」，可說是是受到熱烈好評與歡迎。在第一年，葉永華只製作了2000盒給熟客 ; 翌年(1987年)，香港半島酒店正式推出迷你奶黃月餅作銷售，很快便全部售馨。2017年，葉永華從半島酒店退休，被盛邀加入皇玥集團成為皇玥餅藝大師，繼續研發不同的月餅口味。

看好台灣秋禮市場消費力，〈皇玥餅藝〉去年正式入台，今年台灣消費者可在全省遠東百貨 、微風廣場 、新光三越 、City Super 各分店，以及大葉高島屋百貨B1F、高雄／大立百貨／B1，以及台北SOGO復興店B3F、新光三越信義A4 B2 、台中新光三越B2F與南新光三越西門店快閃店選購。

(工商 )

countries: 法國 香港 台灣

taiwan-subdivisions: 復興 高雄 信義

title: 獨》港式流心月餅大舉犯台！那些事需要「留心」


content_text:
何庭歡接受《FHM》專訪，拍攝性感照片，挑戰最大尺度。（圖／FHM提供）

何庭歡挑戰最大尺度，拍攝一系列火辣照片，細肩帶黑色洋裝藏不住好身材，更化身性感OL，一改過去甜美的形象。一開始，何庭歡聽到是《FHM》專訪時，懷疑自己是否有資格，因為個性其實有點「閉俗（害羞）」，也不會花心力打扮，坦言有些卻步。

何庭歡大露F奶，表示自己最大尺度就到此為止，只能露溝，不能再更大了，畢竟也是人妻了，並在臉書分享從接洽到拍攝的過程。

何庭歡一聽是《FHM》當下心一驚，「那是家多有名的男性刊物？我夠資格登上嗎？」加上個性害羞，也不太花心力在打扮上，所以對於要拍攝如此展現「女性美」的照片有些卻步，但或許已經過綜藝大熱門拍照的體驗，加上對方不厭其煩來回溝通，讓她能在拍攝那天帶著一顆平常心，給自己留下一個陌生卻難忘的經驗，以及又一次不同的挑戰。

經歷過選舉時的大風大浪，何庭歡說，如今面對任何意料之外，都要學著不慌、從容以對，曾經習慣任何事都規劃得好好的，就像自己給自己人生寫攻略，但人生的劇本又怎會是想偷看，就能看到的呢？

如同報導中提到，過去鮮少給自己留時間好好對話，何庭歡表示，一步步完成想當記者的夢想，甚至站上螢光幕前，但從未停歇的忙碌讓她偶爾會在夜深人靜之時，正想好好思考自己的未來時就睡著了，感謝去年有機會脫離舒適圈，卸下「安穩」的枷鎖，欣然面對每一場驚喜或驚嚇，就像這次拍攝，以前一定會在一週前就開始節食，甚至3天睡不好覺，但這次輕鬆、開心度過了一個愉悅的下午。

若韓流再起將復出？何庭歡曝心中遺憾

何庭歡辣噴F奶 拍《FHM》變身性感OL

文章來源：FHM

#標題指的是走出規畫好的主播生涯常軌話說從頭，今年八月初， #室友 主動替他友人探詢，有沒有機會接受雜誌專訪？聊聊選後的心情與近況。一聽是 FHM Taiwan 男人幫國際中文版...

由何庭歡發佈於 2020年9月21日 星期一

(中時新聞網)

title: 何庭歡挑戰最大尺度 驚問：我夠資格嗎？


content_text:
2020/09/22 05:30

〔記者方志賢／高雄報導〕為嚴查中國製口罩混充台製，高雄市全面清查非藥商違法販售醫用口罩，訪查全市2萬多家雜貨店、超商等非藥商商家，共查獲15家違規，地點集中於文具店、超市、五金雜貨店及市場，其中一家文具店違規口罩達6500片最多，業者因違反「藥事法」，均依法開罰3萬元到200萬元。

衛生局表示，醫用口罩屬「藥事法」醫療器材管理範疇，一般商家未申請藥商資格不得販售，衛生局擴大訪查發現，市面上販售口罩的通路五花八門，包括五金行、文具行、機車材料行、市場、雜貨店、超商、西藥房等。

西藥房非藥局 也不能販售民眾常將西藥房誤以為是藥局，衛生局解釋，西藥房是屬於西藥販賣業，只能販賣西藥，而且沒有申請醫療器材販賣，所以不能販賣醫用口罩。

衛局查獲15商家違規販售衛生局表示，8月起接獲民眾多起檢舉，為杜絕非法口罩流竄，11日率全國之先訪查，17日更擴大聯合稽查，對非藥商販售口罩，在楠梓、大寮、林園、梓官、左營、鳳山等地共查獲15家違規，地點多集中於文具店、超市、五金雜貨店及市場。

衛生局藥政科長朱孝芳表示，其中以某文具店違規口罩6500片最多，業者表示，店內以販售文具為主，不具藥商資格，見市場口罩需求很大，有利可圖，違反販售醫用口罩，經歷這次教訓後，不敢再販售醫用口罩了！

朱孝芳說，查獲的違規業者，販售的均為合格醫用口罩，但在非具藥商資格地點販售，易造成民眾誤解。由於非藥商取得合格醫用口罩途徑相對困難、加上專業不足，難以判別品質良窳，容易成為不法廠商混充或販售偽冒醫用口罩的管道，市府加強清查以有效遏止。

taiwan-subdivisions: 林園 大寮 梓官 鳳山 高雄市 高雄 楠梓 左營

title: 違規賣醫用口罩 最重罰200萬


content_text:
生活中心／綜合報導

心情不好時，抒發的方式有很多種，像是跟朋友聊天、寫日記等等，其中還有些人會選擇唱歌。不過卻有網友發現，他近日到KTV時，經過走廊，相同的旋律一直傳入耳裡，有很多包廂都在唱同一首歌，讓他相當好奇背後原因。問題一出，不少網友解答，還有人說自己到KTV時完全不敢點，「很怕唱到哭」。

▲唱歌可以抒發情緒。（圖／資料照）

該名網友20日在臉書社團「爆廢公社二館」發文，表示他到好樂迪唱歌時，離開包廂到外面上廁所，「整個走廊都可以聽到⋯⋯大家不約而同的唱某首歌，大家知道是什麼歌嗎？」他同時貼出一張照片，表示歌詞是「因為你而完整了，完美了」。

文章曝光後，掀起網友惹議，紛紛留言答案是《地球上最浪漫的一首歌》，「依依不捨、捨不得，我今天也有唱」、「我的靈魂21公克」、「跟卓文萱合唱的愛的主旋律也很好聽」、「光聽到都很想哭」、「愛的主旋律，永遠唱下去」、「地球最浪漫的一首歌，好聽」、「靈魂21公克，因為你而完美了，而他帶走了21公克，完整了」、「明明很甜蜜的歌，最近唱起來心好酸」。

▲許多人唱《地球上最浪漫的一首歌》。（圖／翻攝自爆廢公社二館）

事實上，小鬼的歌除了佔據KTV排行榜前幾名，YouTube點閱率也快速上升，像《地球上最浪漫的一首歌》破1156萬次，《不屑》也破1076萬次，就連YouTube發燒影片也大多是小鬼相關內容。

journalist: 綜合

references: 爆廢公社 網友 臉書社團

title: 衝KTV廁所…走廊上「瘋狂聽到同首歌」！背後原因超心酸 | 生活


content_text:
名嘴邱明玉日前在談話節目爆料，親韓人士暗示她韓國瑜（左）一定會參選台北市長。右為立委蔣萬安。（資料照）

［娛樂頻道／綜合報導］高雄市前市長韓國瑜7日被名嘴周玉蔻爆料「想選台北市長」，近期又有親韓人士被爆料曝「韓國瑜一定會選台北市長」，且有名嘴分析指韓的資歷也略勝立委蔣萬安一籌，引發議論。

「焦糖哥哥」陳嘉行昨（21）日指出目前台北與桃園的韓粉出現搶人大戰，非韓粉市民人人自危，而高雄人露出尷尬卻不失禮貌的微笑，「蔣公轉世的韓國瑜成了國民黨唯一救世主，橫空打斷了朱立倫、侯友宜的總統夢。」

「但最尷尬的莫過於蔣萬安了，頂著『蔣』字輩陰德值，光環與聲量硬生生被韓總輾壓過去」，焦糖哥哥坦言，現在蔣萬安的粉絲要幫忙推薦韓國瑜選桃園市長了，「如果韓選台北市，蔣家傳人敵不過蔣家本人。」

名嘴邱明玉日前在民視政論節目《台灣最前線》指出，韓國瑜身邊非常多人「勸進」，一個是選國民黨主席，一個是台北市長，一個是總統，國民黨主席職位與其他職務也不衝突，看韓國瑜最後要選哪一個，「有一個消息來源，就是和韓國瑜還滿親近的人，他暗示我說：『韓國瑜一定會選台北市長。』」

對此，韓營先前就此議題向外界澄清絕無此事，並認為韓國瑜目前靜養沒多久，此類傳言只是在消費韓國瑜。

people: 蔣萬安 韓國瑜 朱立倫 侯友宜

taiwan-subdivisions: 桃園 高雄市

title: 韓國瑜一定選台北市長？ 他曝蔣萬安最尷尬


content_text:
▲▼太平洋靚彩節」運用光影結合太平洋公園原有自然地景，將太平洋濱打造成為兼具美感及科技感的夢想空間。（圖／花蓮縣政府提供，下同）

記者王兆麟／花蓮報導

夏季旅遊進入尾聲，花蓮為推廣秋季旅遊，打造市區夜間遊逛新景點將於10月17日至11月15日舉辦「2020太平洋靚彩節」，以「星空花蓮」為主軸，運用光影結合太平洋公園原有自然地景，創作出各式浪漫又具特色的夜間光影裝置藝術，將太平洋濱打造成為兼具美感及科技感的夢想空間。

縣府於去年10月份以「城市花園」為主題，舉辦首屆「太平洋花彩節」(諧音發財)，吸引國內外遊客70萬人次參與。今年為展現活動全新面貌，將場地移師至太平洋公園南濱段舉行，以「太平洋靚彩節」(諧音精彩、進財)命名，並以「星空花蓮」為主題，於每日晚間6點至10點，透過夜間光影變換展現太平洋濱特色，打造花蓮成為越夜越精彩的城市。

本次活動主秀以「星空下的夢想家」為主題，將打造全台最大長度約15公尺、直徑約5公尺的巨型天文望遠鏡裝置藝術，透過LED屏幕的視覺呈現，讓同處於這片星空下的旅客，除了藉由望遠鏡一窺廣大又充滿奧秘的宇宙，還能看到多元面貌的花蓮。此外，主秀周邊搭配「星空下的畫布」、「星空下的音樂」、「星空下的婚禮」、「星空下的咖啡座」、「星空下的詩人」、「星空下的流浪者」、「星空下的飛行」等7處主題展區，是絕對不能錯過的拍照打卡景點。

本次活動邀請到名旅行作家兼主持人亦為花蓮人的『謝哲青』擔任靚彩節的活動代言人，希望遊客跟著謝哲青的腳步，重新打開心靈的視野，認識我們所存在的這世界。活動期間除展出光影裝置藝術，每日還有兩場主題舞蹈表演；每周五、六、日則推出多項親子活動。為便利民眾前往會場，期間還將提供免費交通接駁車，民眾可利用東大門夜市周邊停車空間，逛完夜市後，再轉搭活動接駁車入園。趁著涼爽的秋意，歡迎到花蓮來趟視覺及味覺的饗宴。

此外，活動期間到花蓮旅遊還可搭配優惠方案，今年12月31日前，只要至花蓮市東大門夜市、形象商圈、舊鐵道景觀商圈、百年老街商圈、明義商圈及石藝大街的合作店家，使用「振興三倍券」單筆消費額滿新台幣200元，即可兌換1張抽獎券，有機會抽中50吋電視、花蓮富里米、高級烤肉爐等好禮。

東大門夜市攤商也聯合推出多種套餐組合，1張200元券最高可吃300元。另外，於今年6月20日至11月15日，國人參加旅行團或自由行者，只要在花蓮合法旅宿業住宿，並至「玩花蓮、抽豐田」活動官網登錄，即可參加抽獎，有機會將豐田汽車YARIS開回家！

►偷偷分享少女秘密！

taiwan-subdivisions: 花蓮 太平 花蓮縣 富里

title: 花蓮越夜越精彩！太平洋靚彩節10月登場　住宿還可抽汽車


content_text:
美股"黑色星期一"！TikTok又有危險？川普：字節跳動OUT！美企要100%掌權｜主播李瀅瀅｜【新聞午夜場】20200921｜非凡新聞(0:45)疫情未緩紓困難產 美股挫!道瓊跌逾900點

(1:20)TikTok交易有變數? 川普:美方需完全掌控

(2:27)金額達60兆!5跨國銀行涉洗錢 小摩也捲入

(3:42)Nikola電動車大規模騙局 CEO宣布下台

(4:31)Nikola坦承核心技術未完成 美司法部要查

(5:42)不能讓他當選!川普揚言簽命令禁拜登參選

(8:17)處理疫情失當國際領袖信任度川普墊底!

#非凡新聞#新聞午夜場#川普#甲骨文#TikTok#美股#黑色星期一

※更多必看經典影片

●【財經8點檔】北京逆襲黑名單倒數計時...華府也準備好了？國際大腕捲入洗黑錢！金融股一轉眼處處爆雷？●

https://www.youtube.com/watch?v=9ZtrO85PEig&list=PLSg6_lakxpXGjy31FWwp_FtpNmJwnsASo&index=2&t=82s

●【大特搜】美國重啟制裁伊朗!中俄在一旁看好戲? 川普沒忘記要抽成!TikTok超完美交易落幕?●

https://www.youtube.com/watch?v=2_7jRAabS6s&list=PLSg6_lakxpXGEY2yLIu_oD-13ajIzSk4h&index=2&t=205s

更多內容 敬請鎖定 【非凡新聞台】【非凡商業台】

非凡電視台YouTube頻道 https://www.youtube.com/user/ustv非凡電視台IGhttps://instagram.com/ustvnews非凡電視台粉絲團 https://www.facebook.com/ustv.fans非凡電視台官網 http://www.ustv.com.tw

countries: 伊朗 美國

events: 疫情 參選

title: 美股黑色星期一！TikTok又有危險？川普：字節跳動OUT！美企要100%掌權｜主播李瀅瀅｜【新聞午夜場】20200921｜非凡新聞-節目影音


content_text:
陳漢典（左起）、吳宗憲和Lulu合作《綜藝大熱門》已經第5度入圍金鐘。（記者胡舜翔攝）

〔記者蕭方綺／台北報導〕吳宗憲、陳漢典、Lulu昨出席三立《綜藝大熱門》金鐘入圍記者會，但因「小鬼」黃鴻升過世的憾事，吳宗憲穿和小鬼合作的節目《綜藝玩很大》T恤，受訪時還播放他為小鬼做的新歌《天堂有多遠？》，氣氛相當傷感，他提到小鬼生前都由爸爸管理財務，每個月給小鬼5萬元零用錢，沒想到黃爸爸前幾天在小鬼床底下找到一堆信封袋，袋子裡加總起來還有37萬元，吳宗憲聽了很感動，告訴黃爸爸「藝人會存錢不是因為會賺，而是因為沒時間花」。

莫允雯（右）和侯彥西都曾在演藝路上碰到瓶頸，一度想轉行。（記者胡舜翔攝）

吳宗憲坦言這5天幾乎沒有睡覺，經歷小鬼過世的衝擊，他對於得獎與否已看淡，還勉勵陳漢典和Lulu要把握可以服務觀眾的機會。

至於《玩很大》未來後續會收攤，或是找新的「小隊長」，吳宗憲指出自己在錄影時，想轉頭叫小鬼的習慣還改不掉，所有人都需要時間走出傷痛，「我們都還在恢復當中，請再給我們一點時間。」他指出目前團隊只想先把小鬼後事辦完。

此外，莫允雯、侯彥西因《用九柑仔店》入圍金鐘戲后和男配角獎，兩人當天將和林義雄一起走紅毯，莫允雯透露已經借好珠寶飾品，預告會把「一棟房子」戴在身上。兩人昨也談到為了演藝路收入不穩，莫允雯曾一度想轉行當房仲，侯彥西則是想轉當保險經紀人，還好去年開始收入較為穩定。

journalist: 蕭方綺

title: 吳宗憲5天沒睡 改不掉轉頭叫小鬼習慣


content_text:
美國司法部起訴一名紐約市警員，涉嫌充當中國政府的代理人，監控中國公民的活動，以及欺詐和作出虛假陳述。

被捕的33歲男子出生於中國，及後成為美國公民，他同時是美國陸軍的備役人員，星期一在長島的家中被捕，稍後出庭。

檢察部門說，被捕男子涉嫌自2014年起，利用職務便利擔任中國政府的代理人，負責向中國領事館官員匯報中國公民的紐約市內的活動，並評估當地藏人社群的潛在情報。起訴書又說，疑犯曾經向他在中國政府內部的上司透露，希望在紐約警察局內獲晉升，以便為中國帶來光榮。

countries: 中國 美國

title: 美國司法部起訴紐約市一名警員涉充當中國政府代理人


content_text: 美國總統大選的報導中，我們經常會看到一些特別名詞，例如「GOP」或「紫色州份」（Purple state）等。本文收集相關資料，為大家解答這些疑問。紅、藍州份（Red state / Blue state） 在美國政治中，紅色代表共和黨，藍色代表民主黨。「紅色州份」就是共和黨州份；藍色州份即民主黨州份。另外還有一種叫紅色加藍色就是紫色州份（Purple state），即民主黨和共和黨勢均力敵的「搖擺州」。搖擺州（Swing State）所謂的「搖擺州」是指那些沒有單一候選人或政黨獲壓倒性支持，可以輕易預測選舉勝負的州份。與之相反的是「安全州」（Safe State），這些州份長期支持特定政黨，每次大選結果都幾乎相同。領頭羊州（Bellwether state）領羊州就是參考過去歷史，該州傾向於投票予選舉獲勝的候選人，俄亥俄州就是一個好例子。自1960年以來，俄亥俄州就一直沒有支持過失敗的總統候選人。驢與大象（Donkey / Elephant）驢是民主黨的象徵。這個標誌起源可追溯到1828年，民主黨創建者之一傑克遜（Andrew Jackson）在競選總統期間被對手批評為「笨驢」；而大象與共和黨就在1864年林肯（Abraham Lincoln）競選連任期間掛上關係。政治漫畫家納斯特（Thomas Nast）在1874年將這兩個象徵發揚光大。他在《哈潑斯雜誌》（Harper’s Magazine）的漫畫中，首次讓這兩隻動物象徵同場。「大老黨」（GOP）「大老黨」全稱「Grand Old Part 」，是共和黨的傳統暱稱，同時被廣泛用於美國政治報道中。據共和黨全國委員會（Republican National Committee）稱，該縮寫起源於1875年，那時人們將內戰中獲得英勇勝利的共和黨稱為「Gallant Old Party」（勇敢的老黨），該詞之後演變為「Grand Old Party」，並使得「GOP」這個廣泛流傳開來。列根民主黨人（Reagan Democrat）共和黨人雷根（Ronald Reagan）在1981年成功就任總統，「雷根民主黨人」就是在該次選舉中，支持雷根的民主黨人。這班人多是白人工人階級和農民，原是民主黨的基本盤，卻被列根的社會保守主義及外交政策所吸引而轉投列根。今時今日，列根民主黨人也被用來形容溫和的民主黨人，他們在國家安全或移民等問題上比其他民主黨人更為保守。第三黨（Third party）第三黨是一個政治術語。在今時今日的美國來說，指除共和黨及民主黨兩大政黨外的其他所有政黨。事實上，幾乎每屆都會有第三政黨或獨立候選人參選，2020年亦不例外。不過，多年來第三方參選人難以擊敗兩黨對手，或早在初選階段自行退出。平衡選票（Balancing the ticket）當總統候選人考慮副總統人選時，會選擇能補足自己弱點的人。例如2008年，被視為年輕且相對缺乏經驗的奧巴馬（Barack Obama），就選擇資深參議員拜登（Joe Biden）作為競選拍檔。競選演說（Stump speech）「Stump」是樹樁的意思，據指以前美國的競選者在拉票時，往往會站在樹樁上發表演講，因而產生這個名詞來形容候選人的競選及政治演講。延伸閱讀：【美國大選】選民投票方式不同 選舉夜特朗普或有大勝假象民主黨黨代表大會：共和黨人挺拜登 「叛徒」有多大威力？文章授權轉載自《香港01》

countries: 美國 香港

events: 選舉 參選

title: 【2020美國大選】「GOP」代表什麼意思？美國政治術語全解析


content_text:
奪冠頭號熱門快艇意外輸給金塊，而且是敗掉3勝1負的領先。籃網球星杜蘭特(Kevin Durant)認為是防守的問題，他在廣播節目說：「看到快艇那樣輸掉確實令人震驚。他們擁有最多的人才與全聯盟最具深度的陣容，整個系列賽都沒有做好防守，這是他們輸掉的原因。」

金塊中鋒約基奇(Nikola Jokic)和後衛賈瑪莫瑞(Jamal Murray)的擋切戰術極具威脅，快艇總教練瑞弗斯(Doc Rivers)卻拿不出應對的方法，白白浪費里歐納德(Kawhi Leonard)這樣的防守人才，只寄望第7戰靠里歐納德爆氣打敗對手。

美媒《The Athletic》報導，快艇一些球員對於瑞弗斯的調度感到不解，例如不換上大個子陣容來對付約基奇。路威廉斯(Lou Williams)、哈瑞爾(Montrezl Harrell)佔據上場時間，而且沒有調整大前鋒格林(JaMychal Green)和團隊的防守策略，整支球隊缺乏化學效應，持球的人搞不清楚隊友站在哪裡。

湖人目前對金塊取得2勝0負，他們首戰就大幅增加替補中鋒霍華(Dwight Howard)的上場時間。霍華對戰火箭整個系列賽只打了15分鐘，還少於他對金塊的首戰。相較之下瑞弗斯的用兵過於僵化，才被金塊抓住機會連贏3場扭轉乾坤。

NBA》快艇老闆力挺瑞弗斯教頭寶座穩

NBA》快艇砸鍋里歐納德被點名頭號戰犯

(中時新聞網)

title: NBA》杜蘭特：快艇防守失策才會輸


content_text:
▲小熊把球弄到床底下，用可憐臉叫媽媽幫忙拿。（圖／粉專紅貴賓小熊提供，請勿隨意翻拍，以免侵權。）

記者林韋辰／綜合報導

貴賓狗就是這麼聰明！飼主郭庭飼養一隻非常可愛的紅貴賓「小熊」，這天小熊把玩具玩到床底下，露出好無辜的表情求媽媽幫忙撿。只見小熊聽到媽媽問「綠球球在哪？」，還會乖乖用腳指出位置，如此可愛的反應萌暈許多網友，直呼「真的聽得懂欸」。

►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▲小熊：媽媽～在這邊！

影片中，小熊一臉可憐，坐在地板上盯著媽媽看。這時媽媽問牠，「綠球球在哪？」，小熊就聞了聞，並用腳腳碰了一下床鋪，好像在說「這邊啦」。媽媽表示，「撈出來後有灰塵，擦乾淨後給牠玩，牠拿到球就跑去玩了。」

媽媽說，每次看到小熊的無辜臉都覺得很有趣，「本來就喜歡看著牠用手指指，結果現在有事沒事，就很愛把玩具弄到櫃子底下，一直要我撿！」媽媽也提到，沒有特別教小熊用手指比，完全是靠平常的對話，讓小熊自己做出動作來回應。

▲小熊超聰明。

媽媽將可愛影片PO到臉書社團，吸引好多人來按讚。網友看完紛紛留言，「好可愛～牠還會比誒」、「我以為是無尾熊」、「好聰明，好可愛喔」、「還會幫告訴媽媽位置～好乖」、「太聰明了吧」、「貴賓真的很聰明，其他狗狗想引起飼主注意可能就是吠叫，但是貴賓就不一樣了」。

►Let's狗狗~東森寵物雲商城優惠好物即刻購購!►修圖修到厭世！這款CP值很可以

本文依據《有點毛毛的》版規撰文處理，投稿圖文和影音一經獲選，其著作財產權歸東森新媒體控股股份有限公司 所有，本公司有重製、公開傳輸、公開發表、公開散布之權利。 未能第一時間告知敬請見諒！版規全文請點我。

【你可能也想看】

►可愛白狗馬路亂竄！遭撞「連滾3圈」身亡 男外送員摔車腿斷  ►還沒好嗎？家屬汪「心急眼神」等手術 媽抖：不要再催了  ►他抱怨結帳「老闆不理」給錢也拒收 網一看笑翻：付款方式不對  ►吞一口雞腿飯！3屁貓「像磁鐵吸過來」 網笑翻：注意小橘  ►她PO送養文「女兒吵大便臭」 網友看照笑翻：抱在懷裡才是親生

更多精彩影片：

references: 臉書社團 網友

title: 玩具跑到床下！大頭貴賓「舉腳」指出位置　網萌暈：聽得懂欸


content_text:
[ 給 34 歲的自己，要注意自己的身體噢 ]

廣告共有四段，記得看到最後！ 雖然你可能還不知道但現在的你，已經懷孕了這些日子並不容易，有許多事情要克服但遠在未來的我想跟你說一切都會變好的，一切也都值得你們要健健康康而他，更會讓你感到驕傲

影片出處：https://youtu.be/Zr-QUuBbemchttps://youtu.be/ck132Tw5O_4https://youtu.be/jkoaP1xmE9whttps://youtu.be/pioEwkGRig4

title: 沒有人知道人生下一步會發生什麼事 給自己一個保障吧!


content_text:
〔記者周湘芸／新北報導〕全球武漢肺炎（新型冠狀病毒疾病，COVID-19）持續延燒，各國如火如荼研發疫苗。公衛專家、前副總統陳建仁今出席活動受訪表示，台灣無論是國外採購還是國內研發都能跟上世界速度，對明年第1季能接種疫苗很有信心。

陳建仁今天出席輔仁大學附設醫院「鮑博畫展」開幕活動受訪表示，目前武漢肺炎疫情在全球還是很嚴峻，需要大家持續做好防疫衛生、保持社交距離、避免群聚活動等防疫工作，更重要的是努力發展疫苗，盡快上市普及，希望台灣疫苗的臨床實驗能順利成功。

另外，被問到美豬、美牛進口議題，陳建仁也說，政府已經依照豬的不同部位做規範，希望大家依科學證據多溝通、了解。所有食品安全評估都要顧慮安全及經濟效益，所有科學評估都不會是零風險、零檢出，這有失理性論證，希望以科學論證為主，以實質方式立法實施。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

events: 武漢肺炎 COVID-19 疫情 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 新北 成功

title: 武漢肺炎疫苗何時可接種？陳建仁：對明年第1季很有信心


content_text: 消防處今日(22日)上午11時在屯門虎坑路一帶進行打擊非法加油活動的突擊搜查行動，搗破一個非法加油站。行動中，消防處共檢獲約20,000公升柴油，市值約20萬元，同時發現一部油缸車及大批入油工具，並在現場截獲一名男子，懷疑與案件有關。有關人士涉嫌違反《消防(消除火警危險)規例》及《危險品條例》，將會被檢控。為保障公眾安全，消防處會考慮暫停相關危險品車輛的牌照，如被法庭定罪，有關牌照更有可能被撤銷，禁止相關車輛繼續運載危險品，同時，消防處亦會向法庭申請充公涉案的20,000公升柴油。消防處一向致力打擊任何形式的非法加油活動。本處呼籲市民切勿光顧非法加油站，由於非法加油站並未提供任何消防安全設施或裝設加油站專用的消防裝置及設備，一旦發生火警，後果嚴重。市民如發現非法加油站，可向消防處舉報。

title: 消防處搗屯門非法加油站檢2萬公升柴油


content_text:
記者黃庠棻／綜合報導

南韓演員李秉憲在1991年出道，至今已經有將近30年的資歷，在演藝圈是一位具有地位且演技相當精湛的演員，2013年與同是演員的李珉廷結婚，雖然在6年前捲入桃色醜聞，但夫妻也一起挺過，近日更在Instagram上隔空放閃，引起大批網友討論。

▲李秉憲、李珉廷夫妻。（圖／CFP）

李珉廷近日在Instagram上貼出一張天空的照片，用英文hashtag寫下「#天空 #漂亮的天空」，與粉絲分享漂亮的景色，過了不久老公李秉憲也發了同一個視角的畫面，夫妻倆不約而同曬出同一個視角，隔空放閃的舉動也引來許多網友討論，紛紛留言表示「感覺一起去家族旅遊了呢？」、「有幸福的感覺」等。

▲李秉憲、李珉廷發「夫妻同一視角」，罕見隔空放閃。（圖／翻攝自李珉廷、李秉憲Instagram）

此外，李珉廷最近拍攝韓劇《結過一次了》受到好評，還創下37%的超高收視率，讓她演藝事業與人氣再攀另一波巔峰，而在劇中她與李相燁被湊成一對，在接受媒體採訪時，她也大方透露老公李秉憲會準時追劇，甚至會提供演技上的意見，不過對於感情戲沒有太多反應，反而是兒子的反應比較大。

▲李珉廷與李相燁在韓劇《結過一次了》被湊成一對。（圖／翻攝自李珉廷Instagram）

title: 李秉憲、李珉廷罕見隔空曬恩愛　「夫妻同一視角」放閃了！


content_text:
聯儲局主席鮑威爾表示，聯儲局仍致力於使用所有工具，以幫助美國經濟從新型肺炎疫情的打擊中復蘇。

鮑威爾在出席眾議院金融服務委員會聽證會作證前發布的講稿中表示，美國經濟正在改善，但從疫情中全面復蘇仍有很長的路要走。

他說，多項指標顯示美國經濟已明顯改善，樓市已反彈，消費者支出已收復之前約75%的跌幅，在危機中失去的2200萬個工作崗位中，約有一半已經恢復，但就業及整體經濟活動仍遠低於疫情前水平，未來復蘇道路仍充滿高度不確定，又說前景取決於疫情的控制，以及政策行動。

title: 鮑威爾：聯儲局仍致力於使用所有工具幫助經濟復蘇


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-10454993119532248642020-09-22T07:38:00.000+08:002020-09-22T07:38:01.566+08:00紀念921地震 國家防災日海嘯警報演練【本報訊】臺灣在民國88年9月21日於南投縣集集鎮境內，發生芮氏規模7.3的大地震，為了紀念這一天對臺灣造成的慘重災害，政府訂定往後每年9月21日為國家防災日。

本次防災演練將於民國109年9月21日(星期一)，上午10時00分至10時10分實施，實施海嘯緊急警報及解除警報試放，不實施人車管制及疏散避難，政府亦會對沿海鄉鎮民眾發布海嘯警報預警簡訊，請民眾不必驚慌。

望安分局提醒您，發生海嘯時，請立即前往高處避難；發生地震時，以保護頭部為最高原則，應就地尋找桌子等掩蔽物，若無桌子應找尋屋內大柱或厚實牆壁，周圍盡量空曠避免掉落物，謹遵地震避難三步驟(DCH)，即趴下(Drop)、掩護(Cover)、穩住(Hold on)，切記還要關閉爐火，防止火災發生造成二次災害。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 集集 望安 澎湖 南投縣

title: 紀念921地震 國家防災日海嘯警報演練


content_text:
台灣人對於921大地震的記憶恐怕是餘悸猶存，沒想到21年後的同日，也發生了地震，所幸此次地震芮氏規模僅4.6，地震深度16.8公里。此外，台東民眾釣魚時意外釣上了俗稱「地震魚」的皇帶魚，異常巨大的體型與近日發生災害之間的巧合，讓人不禁聯想，這種種跡象似乎在預言接下來要發生的事情。

適逢921大地震21周年，今日在台東地區發生了芮氏規模4.6的有感地震， 且17日在台東縣也發生芮氏規模4.9的有感地震， 台東三仙台一名網友釣魚時，意外捕獲稀有的皇帶魚，也就是俗稱「地震魚」的魚種，此魚身長約3公尺，可說是十分巨大。此魚種被台灣稱作為地震魚的原因，源自於2018年6月30日左右，台東漁民連續捕獲了15條皇帶魚，隔了兩日便發生芮氏規模4.6的淺源地震，稀有的深海魚種突然被大量捕獲，讓人不禁聯想與地震是否相關聯？

皇帶魚外型與一般帶魚並無明顯差異，只是大上數十倍，根據維基百科記載，1996年在美國加州捕獲的皇帶魚，長達公尺。要14個成年男子一起抱起才能勉強讓這條巨魚離地，目前全世界已發現的最大體型個體，長達11公尺，重達272公斤。 皇帶魚科的分類十分罕見，在台灣僅登錄一種，即便放眼全球也只有寥寥可數的6種。

▼皇帶魚是世界上最長的硬骨魚類。（圖／翻攝自維基百科）

貴為世界上最長的硬骨魚類，自然在世界各地有著許多傳說，歐洲的漁民尊稱其為「海魔王」因為牠常伴隨鯡魚游動，被認為是鯡魚的保護者更有「鯡魚王」的美譽；日本的傳說則給了牠響亮的名號「龍宮使者」，許多討海人都認為牠就是古代航海者們口中的「大海蛇」。

▼於2018年台東漁民捕獲的皇帶魚。（圖／東森新聞）

真正的傳說得禁得起科學的驗證，日本東海大學和靜岡縣立大學在去年組成研究團隊，調查自1928年11月26日至東日本大地震發生的2011年3月11日期間共計336起的報告，並比對同時段發生的221起6級以上地震進行交叉比對，結果，意外發現兩者之間幾乎沒有關聯，讓「地震魚」的外號成為虛名；然而往日連續捕獲15條皇帶魚的原因，至今還未有學者能給出合理的解釋。

（封面圖／翻攝自《每日郵報》）

journalist: 實習編輯 高睿宏

countries: 日本 台灣 美國

title: 921大地震21周年！台東驚見3公尺地震魚 釣客嚇壞了


content_text:
美國21日表示，正在聯合國授權下對伊朗國防部和委內瑞拉總統馬杜洛（Nicolas Maduro）實施制裁，並要求歐洲國家跟進。美國所稱的授權遭到質疑。

美國總統川普政府公布了其所稱須受聯合國制裁的27名人士和實體；但聯合國表示，相關決定權不在美國。

川普發表聲明說：「美國現在已恢復聯合國對伊朗的制裁，我今天的行動向伊朗政權以及國際社會中拒絕對抗伊朗者發出了明白的訊息。」

川普政府宣稱，正在執行伊朗觸犯的聯合國武器禁運規定，而伊朗的具體犯行包括攻擊沙烏地阿拉伯石油設施。

美國同時也設法推翻馬杜洛，馬杜洛日益爭取和伊朗在石油產業進行合作。

journalist: 中央社

countries: 伊朗 委內瑞拉 美國 沙烏地阿拉伯

title: 以聯合國之名 美制裁伊朗和委內瑞拉總統


content_text:
▲奈米粒子因為體積極微小而產生了新的物理特性，被廣泛運用在生活各項用品當中。（圖／國家衛生研究院提供）【NOW健康 陳盈臻／台北報導】大家一定都聽過PM2.5（細懸浮微粒，直徑小於2.5μm），那有聽過奈米微粒（直徑小於100nm=0.1μm）嗎？奈米粒子因為體積極微小而產生了新的物理特性，被廣泛運用在生活各項用品當中，從電子產品到醫療保健產品、食品、紡織品、運動裝備、衛浴產品、家用產品等，奈米技術已經是現今重要產業之一。

在運用奈米技術或材料的作業過程中，常會產生大量奈米微粒，雖然大部分工廠為保護工作者，會以封閉操作和加溼作業來大幅降低空氣中奈米微粒的濃度。但是長時間暴露於高濃度奈米微粒環境中，是否會對人體健康造成影響，過去尚無長期的流行病學追蹤研究。

國家衛生研究院國家環境醫學研究所，由故研究員劉紹興博士及吳威德專案助研究員帶領的奈米微粒健康危害研究團隊，於4年間重複測量台灣14家製造和使用奈米材料機構內工作者的血液、尿液、肺功能、心率變異性、神經行為測試等多項生理數值。結果顯示，長期暴露於奈米微粒環境會導致體內氧化壓力（oxidative stress）失衡；但統計結果並未顯示與心血管功能障礙、肺損傷、發炎反應、神經行為和遺傳毒性有關。研究成果已於108年12月刊登於國際醫學期刊《Environmental Health》。

過去在動物吸入研究中發現，從暴露在奈米微粒環境中的小鼠身上，會觀察到氧化壓力上升，以及發炎反應、心血管疾病、肺部纖維化或肉芽腫、胸膜斑塊生成、肺癌與間皮瘤樣疾病等症狀。針狀纖維奈米碳管會誘發石棉樣肉芽腫的形成，並增加腫瘤品系小鼠罹患間皮瘤的可能性。而氧化壓力會造成細胞的氧化損傷，是引起發炎反應及退化、衰老的原因之一，因此特別需要重視長時間暴露於高濃度奈米微粒環境中工作者的健康情形。

國衛院國家環境醫學研究所奈米微粒健康危害研究團隊，在衛生福利部及勞動部的計畫支持下，檢測台灣14家（13家工廠、1家研究機構）製造或使用奈米材料機構內的工作者之各項生理數值，用以了解暴露在奈米微粒環境對健康的危害。其中以操作、處理奈米材料的工作者為暴露組（共206名），同機構從未處理奈米材料的工作者為對照組（共108名），於4年間重複5次測量血液、尿液和呼出氣體凝結液樣本、肺功能、心率變異性、神經行為測試與多種生物標記。

結果顯示，長期暴露於奈米微粒環境會導致體內氧化壓力失衡，是處理奈米材料工作者潛在健康風險的主因，但在4年追縱期間內的統計結果顯示，處理奈米材料或暴露於高濃度奈米微粒環境與心血管功能障礙、肺損傷、發炎反應、神經行為和遺傳毒性等均沒有明顯相關性。

雖然沒有證據顯示奈米微粒對人體健康有直接的傷害，但建議在使用或製作奈米材料的工作場域中，仍需加強局部排氣或採取動力空氣濾淨式呼吸防護具等相關保護措施，以減少長期暴露引起氧化壓力提升與後續健康效應影響。

更多NOW健康報導▸文旦高纖富含維他命C 每日吃8瓣忌與這些藥混合食用▸健保資料庫分析處方箋 平均每600張出現1張用藥異常

title: 奈米微粒比PM2.5更小 長期暴露恐致體內氧化壓力失衡 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text: 今年8月力麗（1444）的環保紗線取得蘋果iPhone充電傳輸線外層覆材訂單，上周再打進蘋果Apple Watch供應鏈。環保紗線雖打入蘋果3C產品供應鏈，但主要營項加工絲、聚酯粒受疫情影響，出貨量減少，自結8月稅後虧損0.24億元，每股虧0.02元。

companies: Apple 蘋果

title: 8月獲利看板－力麗虧0.24億 每股虧0.02元


content_text:
中秋節將至，嘉義市糕餅商業同業公會舉辦「捐血傳愛」活動，邀民眾挽袖做愛心，只要捐血250CC送糕餅、餅乾組、月餅（3選1），捐500CC加送文旦一箱，活動時間地點分別為嘉義捐血站（9月21日至25日及9月28日至10月1日，上午8點至下午5點）、嘉義市立棒球場停車場捐血車（9月23日至25日及30日，上午9點至下午5點）。（圖文：記者丁偉杰）

2020/09/22 05:30

中秋節將至，嘉義市糕餅商業同業公會舉辦「捐血傳愛」活動，邀民眾挽袖做愛心，只要捐血250CC送糕餅、餅乾組、月餅（3選1），捐500CC加送文旦一箱，活動時間地點分別為嘉義捐血站（9月21日至25日及9月28日至10月1日，上午8點至下午5點）、嘉義市立棒球場停車場捐血車（9月23日至25日及30日，上午9點至下午5點）。（圖文：記者丁偉杰）

title: 嘉市辦捐血 送糕餅或文旦


content_text:
【錢線百分百】20200921完整版(下集)《電信三雄攻雲端遊戲 國際大咖撐腰! RCEP預定年底簽署 台5大產業首當其衝?! 贏過外資 "內資戰勝股"竄出頭!》│非凡財經新聞│(00:05)電信三雄攻雲端遊戲 國際大咖背後撐腰!

(14:45)RCEP預定年底簽署 台5大產業首當其衝?!

(29:53)大內高手贏過外資 內資戰勝股竄出頭!

非凡新聞台、台視財經台【錢線百分百】週一～週五 21:00(首播) 00:30(重播)

#更多0921錢線精彩影片 #錢線分析產業 #錢線夯話題

更多內容 敬請鎖定 【非凡新聞台】【非凡商業台】

錢線百分百粉絲團

https://www.facebook.com/ustv.money100

非凡電視台粉絲團

https://www.facebook.com/ustv.fans

非凡電視台YouTube頻道

https://www.youtube.com/user/ustv

非凡電視台官網

http://www.ustv.com.tw

title: 【錢線百分百】20200921完整版(下集)《電信三雄攻雲端遊戲國際大咖撐腰!RCEP預定年底簽署台5大產業首當其衝?!贏過外資內資戰勝股竄出頭!》│非凡財經新聞│-節目影音


content_text:
文／曾怡陵 攝影／楊為仁

土壤是健康作物的基礎，更可謂有機耕作的決勝關鍵。

投入高經濟蔬果的土壤肥培研究，提升農民收益黃瑞彰最初在臺東縣關山鎮服務，2001年調任至臺南農改場土壤肥料研究室（以下簡稱研究室），以土壤肥培為主軸，研究內容包羅微生物肥料、有機質肥料、農業副產品的循環利用等。之後在國立中興大學植物學研究所碩士的基礎上，攻讀土壤環境科學系所博士班，當時農改場場長黃山內熱衷推廣有機農業，黃瑞彰跟著協助當時的副研究員謝元德在雲嘉南地區推廣，一頭栽入有機的世界。

黃瑞彰專研有機土壤肥培，技術應用到洋香瓜、芒果、甜椒等蔬果類高經濟作物。早期推廣的有機作物主要以雜糧和葉菜為大宗，研究室又發展洋香瓜、小果番茄、甜椒、芒果、草莓等高經濟作物的種植研究與輔導，期望協助增加農民收益，而土壤，就是有機農業的重要底藴。曾有學者挑戰黃瑞彰，質問蔓枯病、黑點根腐病要怎麼防治，不相信他可以種出有機洋香瓜；黃瑞彰則回應，有機耕作沒有這些病害的推薦用藥，但也不需要特別防治。「病害三角關係是寄主植物、環境與病原菌，三者要同時存在，病害才會發生。」他解釋，若土壤的生物相豐富，就有利打造健康環境讓植株生長，而植株健康、免疫力好，也就擁有對抗病蟲害和逆境的能量。他補充，「所以大家常說做有機比較困難是前三年，是因為生物相還沒被培養出來，所以病蟲害防治會花費比較多的時間和金錢。當適宜的栽培環境慢慢被營造出來，植株自然也會健康。」

不只著重生產 也需營造健康生態環境有別於慣行耕作，有機耕作因受有機農業相關法規的規範（如堆肥重金屬含量），可使用的資材有限。有機土壤肥培研究的主要目的，就是要幫助土壤自己建構豐富的有機質，以供作土壤生物及有益微生物的糧食。有了活性、族群都豐富的微生物，其分泌的膠結物質、菌絲有助於形成土壤團粒構造，進黃瑞彰專研有機土壤肥培，技術應用到洋香瓜、芒果、甜椒等蔬果類高經濟作物。

而增加土壤保水、保肥的能力。有些農民從事有機耕作十多年，土壤的有機質卻越作越低，黃瑞彰觀察，這跟農民慣於使用肥分高、施用方便的粒狀肥和粕類肥料有關。臺灣高溫多溼的氣候會使得粒狀肥和粕類肥分解速度快，應同時搭配肥分較低、粗纖維的有機質肥料，增加土壤有機質。

除了有機質之外，土壤肥培研究尚需參酌栽培地的環境條件，以及不同蔬果作物的需肥、養分吸收特性、作物生長期等，適量供給作物養分，才有質與量兼具的收穫，例如臺灣果園多在坡地，遇雨容易流失肥料，就得追加施肥的次數。另外，研究內容也必須納入對水體、生態影響等，除了作物本身以外的考量。黃瑞彰說：「有機的本意，不只著重於生產面，而是營造整個生態環境，包含地下水體。我就常常跟農民開玩笑：臺灣現在的地下水叫『肥水』，許多EC值（electrical conductivity，電導度）都超過1，實際檢測結果發現到許多銨根與硫酸根，這表示過多的肥料經過雨水、灌溉水已淋洗至地下水層。」EC值高代表土壤鹽分高，會導致土壤劣化、作物受毒害及根系吸水困難，不利於有機農業的發展。

京都大學農學學者到黃瑞彰輔導的有機洋香瓜田拜訪。（圖片提供/黃瑞彰）土壤健檢 為農民量身打造合適肥培有機土壤肥培需要考量的因子複雜，因此，許多農民會仰賴黃瑞彰「客製化」的施肥建議表。有需求的農民將土壤樣本送至研究室免費分析土壤理化性及肥力狀況，黃瑞彰依據土壤健康檢查報告中的檢測值判斷肥力，再搭配不同蔬果的營養需求特性、作物生長期（如需要大量葉片生長的生長初期、已開花結果的生長中後期等）挑選適合作物及土壤的肥料。再加上，有機質肥料品牌眾多，養分含量、養分供應速率也都不同，他依據農民慣用或容易取得的品牌，設計一整套施肥規畫。「但是改良場沒辦法24小時陪著農民，我寫施肥建議的時候，無法估算一個月後的氣候變化，因此我訓練農民要有能力隨著氣候變化做微調，例如，溫度過高時鉀肥比例要調升。」他補充，農民也可搭配研究室的葉片營養診斷服務，透過葉片情形得知植株的肥料吸收狀況、缺少什麼養分。

使用羊大便和穀糠製成的有機堆肥。發福桃有機農場的農民黃永吉約4年前接受黃瑞彰輔導，種植有機洋香瓜和芒果，針對植株所需肥分施用有機肥、接種菌根菌微生物肥料，再隨生長期面臨的氣候作微調整；另外，他也拉寬行株距以增加通風性、避免在葉面施肥以免增加蟲害密度等。黃永吉以黃瑞彰的施肥建議為基準，再照著田間實務狀況靈動調整，洋香瓜的部分如今已從過去病品種臺南12號提升到嬌貴的阿露斯品種，葉面厚而挺；芒果園以自然草種草生栽培營造土壤的生態環境，種出的夏雪芒果香甜豐美。

發福桃有機農場的黃永吉依據黃瑞彰的施肥建議，種植出碩大嬌貴的洋香瓜。

更多文章請見《豐年雜誌》2020年9月號

journalist: 豐年雜誌

taiwan-subdivisions: 關山 臺東縣 臺南

title: 【有機農業的銷售題2】有機耕作的決勝關鍵：養成強健土壤


content_text:
中信銀法金暨國際事業執行長暨菲律賓子行董事、印尼子行董事黃毅辭職，該人事案將於2020年11月1日生效。圖／公司提供 中信金控21日公告，旗下子公司中信銀法金暨國際事業執行長暨菲律賓子行董事、印尼子行董事黃毅辭職，該人事案將於2020年11月1日生效。由於黃毅是中信銀海外發展重要大將，他的異動讓外界不禁揣測是否與今年中信銀海外頻踩雷有關，中信銀行總經理陳佳文強調，「不是跳槽，也跟踩雷無關，而是他個人家庭因素必須辭職。」他表示，未來接替人選傾向由中信內部人才選拔，但也要經董事會通過。

出身花旗儲備幹部（MA）的黃毅是老花旗人，2003年就被花旗台北分行重點栽培，並出任花旗北京法人金融副總裁，後來被大陸的中信集團挖角，出任中信國際代理首席執行官暨批發銀行業務執行總經理，帶領逾200多名員工，法金業務拓展實戰經驗豐富，2017年時被中信銀從摩根大通銀行（中國）重金禮聘，並在2017年9月時出任中信銀法金暨國際事業副執行長，並且也是中信銀海外重要二大子行：菲律賓子行、印尼子行的董事。

然而，中信銀2020年在新冠肺炎爆發、全球景氣下滑衝擊下，海外發展也屢爆踩雷，從新加坡棕櫚油案開始，接著又連踩多案，包括：新加坡石油商興隆案總曝險9,000萬美元（折合新台幣27億元）、日本東京之星、東南亞等零星個案，最近又踩到印尼最大手機通訊設備廠Tiphone Mobile Indonesia PT聯貸案，不僅海外獲利大縮水，獲利占比從35％降至三成以下，整體海外授信策略也緊踩煞車，而黃毅在此敏感時間有異動引發外界關注。

不過，陳佳文指出，此次黃毅的異動，主要是他個人家庭因素必須辭職去處理，事涉個人隱私不方便透露，但與踩雷無關，也不是要跳槽，請大家以「平常心」看待。

陳佳文強調，今年受到新冠肺炎疫情影響，確實時機艱難，但損失風險仍在「可控範圍內」，不是太大的問題，但由於法金暨國際事業執行長所擔的責任很重，因此接任人選目前還在討論中，由於中信銀人才濟濟，未來較傾向由內部拔擢，但定案還是要經過董事會通過。

journalist: 工商時報 魏喬怡

countries: 菲律賓 中國 新加坡 印尼 日本

title: 獨》海外法金大將黃毅辭職 中信：與踩雷無關


content_text:
【記者高金次新北報導】  民政局自7月起以行動服務方式，於各區開設宗教研習課程，協助寺廟解決廟務法令疑難並宣導市政，提供效率及專業服務，至今已完成23場研習。今(22)日中和區公所場次，民政局長柯慶忠、道教會理事長謝榮壽、中和區長賴俊達更與現場各宗教團體綜合座談，發言相當踴躍。

民政局長柯慶忠表示，感謝各宗教團體參與講習，市府推動宗教行動服務，就是要傾聽宗教團體的需求，以行動治理面對面解決宗教團體的困難，並聯合民政局、警察局與稅捐稽徵處等講師群，說明宗教團體房屋稅的徵收與減免、遶境須注意事項規定以及相關法令解釋等，並分享實務經驗，協助宗教團體解決疑難。

中和區長賴俊達說，公所還特別成立「中和區公所宗教團體Line@群組」，成為宗教團體與公所互動聯繫的交流平臺，目前有120人參加，涵蓋各宗教類別的主委、總幹事等支持加入，使市府政令推動、防疫宣達與宗教資訊更加迅速有效。

宗教禮俗科長賴小萍表示，宗教研習截至目前共蒐集84個提問，前三名類型分別為合法化、設立登記及辦理慶典活動時注意事項，經由現場回應及事後輔導、會勘等，已成功輔導多家寺廟。其中八里區某寺廟，因坐落土地為不合乎宗教使用之分區，經過研習與輔導，該寺廟已於8月份向城鄉局陳情土地變更宗教專用區事宜，並經城鄉局錄案將納入通盤檢討。

另外，某寺廟近年召開信徒大會時，皆因出席人數未過半數而無法成會，經由研習輔導依章程規定，以連續2年未出席信徒大會之除名規定，辦理信徒異動事宜；另有寺院為申請印鑑證明以辦理財產處分，但因先前未曾造報財產清冊經主管機關備查，參加研習後才瞭解辦理流程，將於近期造報送件。

雙溪區也有某寺廟於62年間設立登記，期間多年未運作，且未更換過寺廟登記證，如今想換證卻因相關表件遺失，不知如何辦理，特別參加研習課程瞭解申辦程序，目前已送件，俟審核無誤後，即可換發寺廟登記證。

民政局表示，舉辦宗教研習，期盼能協助宗教團體解決問題，也藉由走動式關懷，推動市府各項政策。感謝各宗教團體對市政的支持，今年因疫情影響，宗教團體不但配合暫緩大型宗教活動，更捐贈防疫基金及物資，奉獻心力、濟世益人，讓社會產生更多的正能量。後續平溪、樹林及石碇等區尚有3場研習課程，歡迎有興趣的民眾可洽各區公所報名。

圖說；新北宗教行動服務 面對面解決宗教團體疑難（圖上及圖下）。（圖；民政局提供）

taiwan-subdivisions: 新北 石碇 八里區 成功 樹林 雙溪區 中和區 平溪

title: 新北宗教行動服務 面對面解決宗教團體疑難


content_text: 中秋節將屆，南投縣政府將於10月1日在縣立體育場舉辦「中秋無菸（煙）音樂會」，邀請長榮交響樂團、歌手殷正洋和方宥心演出，現場除開放自由席地而坐，也設有400元精緻席及200元野餐席共168個，今天中午起可網路報名。縣府指出，南投茶業博覽會連辦10年，今年創新結合縣內「兩大黑金」可可、咖啡辦理「南投巧克力咖啡節」，除設置主題館，更在中秋節當天以野餐座席概念，與長榮交響樂團合作舉辦「中秋無菸（煙）音樂會」，為巧克力咖啡節暖身。 南投縣長林明溱說，今年音樂會由衛生局和觀光處跨單位合作，10月1日下午4時開放免費入場，設衛教宣導、咖啡和巧克力商品等攤位，晚上7時由長榮交響樂團、歌手殷正洋、方宥心等演出，曲目涵蓋台灣歌謠、流行歌曲和古典音樂。現場開放自由入場，並提供咖啡免費試飲，另安排特定座席168個供預約認購，觀光處長陳志賢表示，預約座席有100個200元野餐席，附贈巧克力、咖啡、白雪酥、狀元糕、蔥軋餅，68個400元桌椅精緻席，點心也多了蛋黃酥和鳳梨酥。唯因特定座席僅168個，席次有限，因此從今天中午12時起開放網路預約認購，歡迎民眾上網登記報名，網址為https://chocooffee2020.kktix.cc/events/nantou；若未能事先報名，當天也能自備餐點和野餐墊，一起聽音樂會享受中秋月圓氛圍。衛生局長黃昭郎則說，烤肉過中秋已不流行，無煙無菸聽音樂才是王道，活動當天現場備有大型轉播螢幕，現場個角落都能清楚觀看聆聽；但也提醒民眾，防疫期間入場須戴口罩，現場開放野餐，但呼籲民眾飲食後就戴上口罩，落實防疫。南投縣「中秋無菸音樂會」將於10月1日登場，限量野餐座席有提供點心，今中午開放網路報名。記者賴香珊／攝影南投縣長林明溱（中）宣傳「中秋無菸音樂會」，並體驗品嘗限量座席餐點。記者賴香珊／攝影南投縣長林明溱（中）宣傳「中秋無菸音樂會」，並體驗品嘗限量座席餐點。記者賴香珊／攝影南投縣長林明溱（左）宣傳「中秋無菸音樂會」，並體驗品嘗限量座席餐點。記者賴香珊／攝影南投縣長林明溱（右）宣傳「中秋無菸音樂會」，並體驗品嘗限量座席餐點。記者賴香珊／攝影

taiwan-subdivisions: 南投 南投縣

title: 南投中秋夜辦野餐音樂會 限量168席今中午開搶


content_text:
「蜘蛛人」湯姆霍蘭德（Tom Holland）與傑克葛倫霍（Jake Gyllenhaal）的好交情眾所皆知，「基情四射」的互動更讓廣大粉絲想把兩人湊成對。但奇怪的是，公開呼喊對方為老公的湯姆霍蘭德在確定主演 Netflix 原創電影《神棄之地》（The Devil All The Time）之際，竟不知對方是本片製作人！

湯姆霍蘭德先前接受《娛樂周刊》訪問時回顧這段趣事。他表示當時兩人在拍攝《蜘蛛人：離家日》，傑克葛倫霍問起他接下來要拍什麼作品時，他向對方透露是《神棄之地》，接著傑克葛倫霍說道：「等等，我是那部電影的製作人耶！」讓小蜘蛛接著回道：「巧了，我會在那部電影裡耶。」

他認為在洽談過程中，有人不小心在信件來往時搞砸了，沒有告訴對方彼此都參與了這部電影。

title: 蜘蛛人談Netflix新片《神棄之地》！自爆不知「老公」傑克葛倫霍為製作人


content_text: 又傳居家檢疫者死亡！高雄市林園區一名年約40多歲，平時在國外工作的女性，9月16日自上海搭機，從高雄國際機場入境返台，隨後返回高雄市林園區的家中，自己進行14天居家檢疫。沒想到昨天（21日）環保局人員前往清運垃圾時，發現門窗打不開，經過聯絡家屬開門後，赫然發現這名正在進行居家檢疫的婦人，已經明顯死亡。據了解，這名婦人在居家檢疫期間，除了與家人連絡，里幹事也會依照規定，進行例行性訪查，前幾天都沒發現個案有任何身心病痛等異狀。目前已陳報高雄地檢署，後續將進入司法相驗程序；而晚間轄區衛生所也已協助並指導家屬，進行居家環境清消毒等後續工作。

journalist: 陳俐君

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 林園區

title: 又傳居家檢疫死亡　高雄一婦人返台5天在家斷命


content_text: 農委會日前在「科學人」雜誌臉書刊登廣告，發文宣稱養豬加入萊克多巴胺「可以增加收益又環保」，又說「萊豬不好吃」，被外界罵翻後，「科學人」緊急道歉下架，農委會也成了眾矢之的。但農委會主委陳吉仲昨強調，農委會下廣告並未提供爭議字眼，是「科學人」臉書發文擦槍走火，外界應去問「科學人」。農委會防檢局昨晚也發出三點聲明，指該廣編投放合作是「科學人」主動邀約；廣編內容均由「科學人」撰寫製作，防檢局僅提供相關法規及客觀資訊；廣編用字遣詞、內容表達未盡周延，造成社會大眾誤會，也傷政府專業形象，未來針對合作廠商廣編內容將更審慎檢視。 陳吉仲說，農委會本來就會針對重大政策措施，在全台相關媒體報章雜誌做政策重點說明。最近許多不實假消息，不斷攻擊台灣養豬產業，說台灣要使用萊克多巴胺，嚴重影響台灣養豬產業，防檢局才會透過相關媒體做政策宣導。陳吉仲說，農委會提供給「科學人」雜誌的相關資料，在農委會官網中美豬美牛專區裡面，有完整專業說明，比如萊克多巴胺安全容許量，國際標準如何訂定，以及相關產業輔導措施，強調農委會未提供爭議字眼。政大傳播學院副教授鄭宇君說，「科學人」小編發文並未明示這篇是「廣告」，內容看起來像是社群文章，較迎合目前社群口語文化，但常會流於聳動與表面，未深入去確認內容；這是政策宣傳的廣告，臉書都要求必須申報，這些金額也應揭露在臉書廣告資料庫，至少要維持公開透明。「科學人」雜誌說，內部討論有明確共識，發文引起爭議沒處理好，深深自責，但不再多談，不希望衍生更多討論，對於農委會說法，科學人予以尊重。「科學人」雜誌說，依法政府在媒體上刊登廣告，都須清楚載明是「廣告」，紙本的「科學人」雜誌作業很嚴謹，未來這樣的精神與作法也會普及到網路版。

title: 「科學人」擦槍走火 陳吉仲：萊豬廣告未提供爭議字眼


content_text:
中国疾病预防控制中心22日在官网发布《2020年国庆中秋假期旅行卫生重点提示》，指出当前仍处于新型冠状病毒肺炎(国际通用名“2019冠状病毒病”，COVID-19)疫情全球大流行时期，尽量避免非必要的跨境旅游，可正常安排国内旅行，旅行期间要服从旅行目的地新冠防控工作的有关要求。

中国疾病预防控制中心提到四项重点风险提示，一是2020年国庆中秋期间我国境内旅行需要重点注意预防新型冠状病毒和诺如病毒感染、食物中毒。

二是目前我国境内各地均为新冠疫情的低风险地区，可以正常旅行，旅行期间要服从旅行目的地新冠防控工作的有关要求。同时准备免洗手消毒液、消毒湿巾、口罩等物品。旅游期间注意与他人保持距离，勤洗手，密闭和人群密集处佩戴口罩。

三是目前处于新冠疫情全球大流行，不同国家和地区采取不同的旅行限制措施，出入境前后可能最长需28天的隔离观察，会严重影响短期跨境旅游的体验。

四是节日期间聚餐和在外就餐机会增加，要注意预防诺如病毒病、食物中毒。不吃未烧熟煮透的食物、未经消毒的奶、未削皮的水果、生的蔬菜，不喝生水。不采摘、食用野生蘑菇和野生植物。外出就餐时，注意选择正规、卫生条件好的饭店或餐厅。

此外，中国疾病预防控制中心对相关风险的特征及具体预防措施进行了说明：

新型冠状病毒肺炎

截至9月21日，全球215个国家和地区累计报告新型冠状病毒肺炎确诊病例超过3094万例，累计死亡超过95.9万人；近一周平均每天全球报告新增确诊病例超过28万例。

我国内地报告从8月21日以来无本土感染的确诊病例或无症状感染者，8月29日起至今内地均为低风险地区。

境外疫情此起彼伏、持续蔓延扩散中。美洲区近期报告新增病例数有所下降，但仍是全球疫情最严重地区，每周报告新增病例数约为全球的一半。东南亚区疫情增速最快，每周新增报告病例数将要超过美洲地区，尤其是印度疫情持续明显上升。欧洲地区疫情5-6月略有下降后再次上升、迄今峰值已经超过春季且仍在上升中。东地中海区疫情在8月略有下降后再次上升，季节性的宗教和文化群众聚会、婚礼庆典和其他社会活动导致该地区疫情再次上升。西太区每百万人口的累计病例数和死亡数全球最低，近期疫情相对平稳。非洲地区疫情从7月底出现下降趋势。

主要预防措施：

——我国内地目前均为低风险地区，可以正常旅行，旅行期间要服从旅行目的地新冠防控工作的有关要求。同时准备免洗手消毒液、消毒湿巾、口罩等物品。尽量减少去往封闭场所和人群聚集场所，减少聚餐。当本人出现发热症状或其他不适宜旅行的疾病时，应推迟或取消旅行。跨境旅游中，如果目的地要求旅行者入境后隔离医学观察14天，同时我国对入境人员也要隔离观察14天，出境前后最长可能需要28天的隔离观察，将严重影响短期旅行体验。因此建议个人权衡出行时间，尽量避免国庆中秋假期非必要的跨境旅行。

——旅行期间，乘坐飞机、火车等交通工具时要遵守秩序和乘务人员管理要求，全程佩戴口罩，做好手卫生，并妥善保存票据以便查询。游玩过程中应有序排队，尽量保持1米以上的距离，在封闭场所和人员密集场所佩戴口罩。在餐厅内用餐建议间隔落座或同侧用餐，与其他人保持1米以上的距离。如旅途过程中出现发热、乏力、干咳等症状，应立即到就近的医疗机构就诊，取消或中止旅行。

——旅行归来，继续做好个人健康监测，应自我观察14天，一旦出现身体不适，及时就医并主动告知医生自己的旅行史。如果是境外旅行归国人员，应按照我国最新版新冠肺炎防控方案的要求，实行14天集中隔离医学观察，或者具备条件时、在自愿基础上实行“7+7”“2+1”的管理模式，即7天集中隔离和7天居家隔离，入境口岸海关核酸检测、入境地集中隔离后期核酸检测、居家隔离期满后核酸检测。

食物中毒

5～10月为我国食物中毒高发月份。节日期间聚餐和在外就餐机会增加，在食品卫生状况不佳的情形下，食物中毒发生可能性会有所增加。

我国内地食物中毒以微生物性食物中毒事件起数和中毒人数最多，主要发生在饮食服务单位和集体食堂，表现为集体进食同一种或多种受污染或变质食物后，多人集中发病。患者常在进餐后24小时内出现恶心、呕吐、腹痛、腹泻等胃肠道症状；腹痛以上、中腹部持续或者阵发性绞痛多见，呕吐物多为进食之食物；常先吐后泻，每天腹泻数次至数十次，多为黄色稀便、水样或黏液便。

主要预防措施：注意饮食卫生，饭前便后要洗手。不吃未烧熟煮透的食物、未经消毒的奶、未削皮的水果、生的蔬菜，不喝生水。不采摘、食用野生蘑菇和野生植物。选择新鲜、安全的食品原料，加工时要注意生、熟分开。外出就餐时，注意选择正规、卫生条件好的饭店或餐厅。

诺如病毒病

诺如病毒病暴发疫情主要发生在托幼机构或学校。旅行团、游轮、度假中心也常有诺如病毒病暴发疫情发生。近年来，我国报告数起国内外旅行团暴发诺如病毒病疫情。9月以来，全国已经报告超过30起诺如病毒病暴发，涉及病例约1500例，无死亡；主要发生在学校。

人们通常经过以下途径感染：食用或饮用被诺如病毒污染的食物或水、触摸被病毒污染的物体或表面后将手指放入口中、接触病毒感染患者(如照顾患者、与患者分享食物或共用餐具)。最常见临床症状为呕吐和腹泻，其次为恶心、腹痛、头痛、发热、畏寒和肌肉酸痛，多数患者症状持续2～3天后恢复。极少数病例可发生重症甚至死亡。发生重症的高危人群为高龄老人和低龄儿童。

主要预防措施：注意洗手，尤其在如厕和更换尿布后，以及每次进食、准备和加工食物前；水果和蔬菜食用前应认真清洗，牡蛎和其他贝类海产品应深度加工后食用；诺如病毒感染者患病期至康复后3天内不能准备和加工食物或陪护其他患者；被患者呕吐物或粪便污染的表面应及时用含氯漂白剂或其他有效消毒剂清洗消毒，并立即脱掉和清洗被污染的衣物或床单等，清洗时应戴上橡胶或一次性手套，并在清洗后认真洗手。

countries: 中国 印度

events: 新冠肺炎 COVID-19 死亡 疫情

title: 中疾控发布国庆中秋出游提示：避免非必要跨境旅游-新华网


content_text:
〔記者邱奕欽／台北報導〕「小鬼」黃鴻升靈堂自19日起開放3天，許多演藝圈好友皆前來悼念，華岡藝校老友楊丞琳、許瑋甯更是接連2天、3天前來報到，深厚交情不言而喻。楊丞琳21日深夜透露，「華岡幫」的4位好友一起牽著手，對著小鬼的俊照說話並鞠躬道別，感性喊道：「希望你都有聽見看見。」一席感性的話讓許多網友淚崩。

楊丞琳（左）2018年在高雄開演唱會，找初戀情人「小鬼」黃鴻升（右）當嘉賓。（資料照，太陽娛樂提供）

楊丞琳表示華岡幫4位好友在小鬼靈堂前一起牽著手，對著他的照片說了一些話，向他鞠躬道別，並喊話：「希望你都有聽見看見。」楊丞琳剖心提到兩人的初戀，不禁感慨：「相信這部分讓你困擾很久了吧，連你離開，媒體還是會提及，畢竟感情能昇華，在這世界上是比較罕見的。」

楊丞琳還對小鬼說：「只要我倆知道，真正讓我們走過21年的，是非常有份量的友誼，那就夠了。這感情，我們幾個會永遠延續下去，不會隨著時間流動而消逝。」華岡幫雖少了黃鴻升，但5人的感情不變，楊丞琳感性說：「我們還在等你入夢，任何一人都可以，帶些話給我們吧，我們等著。」

journalist: 邱奕欽

title: 哭了！楊丞琳慟別小鬼 深夜剖心談兩人初戀


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-15209173343958099692020-09-22T07:50:00.000+08:002020-09-22T07:50:00.507+08:00 關懷貧困徵屬 澎湖站趙顧問關懷送暖△中秋佳節將屆，社團法人中華民國軍人之友社澎湖軍人服務站顧問趙榮昌先生以愛心關懷縣府列級貧困徵屬，讓眷屬在秋節前夕深感”窩心”！

 澎湖軍人服務站包德義站長偕同趙榮昌顧問，21日親自前往貧困徵屬洪姓、趙姓兩位戰士家中表達關懷，陪同洪爺爺與趙阿嬤話家常，並致贈慰問金、紀念禮品、以及地方業界人士和香行負責人李信民先生之月餅禮盒，家屬們對包站長、趙顧問及李信民先生的秋節送暖，倍感溫馨且表達感激。

 包站長表示，照顧官兵急難病困家屬是軍人服務站的核心工作，期望藉由慰問讓官兵安心服役；澎湖軍人服務站亦將持續落實對駐澎國軍官兵及家屬關懷與照顧，亦期望各界有善心的鄉親能加入澎湖敬軍團隊共同伸出援手，來關懷為澎湖駐守防務之國軍官兵及急難病困家屬，讓渠等感受到澎湖鄉親的溫馨。（圖文/張小瑜）

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

title: 關懷貧困徵屬 澎湖站趙顧問關懷送暖


content_text:
美國紐約市一名出生於中國西藏的警察，同時也是美國陸軍預備役軍人，21日被控非法擔任中國政府的間諜。（圖取自facebook.com/NYPD）（中央社紐約21日綜合外電報導）美國紐約市一名出生於中國西藏的警察，同時也是美國陸軍預備役軍人，今天被控非法擔任中國政府的間諜，他同意監控西藏獨立運動的美國支持者。

據路透社及CBS New York報導，美國司法部宣布相關指控時表示，33歲的昂旺（Baimadajie Angwang）今天稍早在他位於長島（Long Island）的住處遭到逮捕，稍晚將在布魯克林出庭。

聯邦調查局（FBI）紐約辦公室助理處長史威尼（William Sweeney）在聲明中說：「這符合內部威脅的定義，如同指控，昂旺為外國政府執行任務，透過撒謊獲得許可，利用他紐約市警局警員的職務，協助中國政府進行具顛覆性且非法的行動，以招募情報來源。」

檢察官表示，昂旺在中國出生，之後歸化為美國公民，至少從2014年起，就擔任中國政府的間諜。他也被控電匯詐欺和做不實陳述。

在法院文件中，昂旺被控向中國領事館官員匯報中國人在紐約市地區的活動，並評估當地藏族社群的潛在情報來源。

美聯社報導，根據法庭文件，昂旺擔任中國間諜的工作內容，是「找出潛在的情報來源」並「查出紐約都會區對中華人民共和國構成的潛在威脅」。

根據刑事訴訟，昂旺告訴他在中國政府內的窗口，他希望能在紐約市警局內獲得晉升，好協助中國政府並「為中國帶來榮光」。

國際支援西藏運動（International Campaign for Tibet）發表聲明說，昂旺遭逮捕顯示了「中國共產黨展開惡意行動打壓異議人士，不只是在西藏，還有在全球其他能讓藏人自由表達意見的地方」。（譯者：李晉緯/核稿：張曉雯）1090922

journalist: 譯者：李晉緯/核稿：張曉雯

countries: 中國 美國 中華人民共和國

title: 紐約藏族警察被捕 美控替中國情蒐監控藏人[影] | 國際 | 重點新聞


content_text:
Top seeds Djokovic, Halep advance to singles finals

Top seeds Novak Djokovic and Simona Halep on Sunday advanced to the finals of the Internazionali BNL d’Italia as fans returned to the stands at the Foro Italico for the first time.

World No. 1 Djokovic beat Norway’s Casper Ruud 7-5, 6-3 and was to play Argentine Diego Schwartzman for his fifth Rome title.

Top women’s seed Simona Halep reached a third final where she was to face defending champion Karolina Pliskova for a trophy the Romanian narrowly missed out on in 2017 and 2018.

Serbia’s Novak Djokovic returns to Casper Ruud of Norway in their Internazionali BNL d’Italia men’s singles semi-final in Rome on Sunday. Photo: Reuters

Djokovic had been on a collision course for another showdown with Nadal a week before the French Open at Roland Garros, but Schwartzman eliminated the nine-time Rome winner in the quarter-finals and booked his ticket to the final with a 6-4, 5-7, 7-6 (7/4) win over Canadian Denis Shapovalov.

“Of course, you know, with Nadal in the finals and without Nadal in the finals makes a big difference,” said Djokovic, who has played five of his nine Rome finals against Nadal. “So it’s going to be strange not facing him, but at the same time, I won’t underestimate anybody that steps on the court against me tomorrow.”

The Serb could win a record 36th Masters title. He is tied on 35 with Nadal.

Of his four titles in Rome his last was in 2015, with three lost finals in 2016, 2017 and last year.

World No. 2 Halep ousted Garbine Muguruza 6-3, 4-6, 6-4 to meet second seed Pliskova, who eased past fellow Czech Marketa Vondrousova 6-2, 6-4.

“Thank God I don’t play [Elina] Svitolina, because I lost two times against her,” Halep said of the Ukrainian she twice fell to in the final.

Halep extended her winning streak this season to 13 matches, with her last defeat coming against Muguruza in the Australian Open.

The Italian government from Sunday allowed up to 1,000 spectators at open-air sports events for the first time since the COVID-19 lockdown.

“That definitely was nice to have some people out there,” Pliskova said. “It felt super empty, like super lonely.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
国防部资料显示，9月19日上午中共派遣19架军机逾越海峡中线。图为国防部公布的监控航迹图。（国防部提供）【大纪元2020年09月22日讯】近期，中共军机不断绕台，甚至跨越海峡中线进入台湾西南空域。昨天（9月21日）中共外交部还扬言“不存在所谓海峡中线”。中华民国外交部随即驳斥，外交部长吴钊燮今（22日）亲自出面谴责中共，前总统马英九也称不认同中共说法。

9月21日，中共外交部例行记者会上，有记者问到中共军机近期频繁扰台，当被中华民国广播“你已飞过海峡中线，立刻转向脱离”驱离时，中共军机飞行员以“没有海峡中线”回应。

对此，中共外交部发言人汪文斌回答称，“台湾是中国领土不可分割的一部分，不存在所谓的海峡中线”。

21日晚间，中华民国外交部发言人欧江安回应，中华民国台湾是一个主权国家，政府在领土上行使有效排他性管辖权，这是无可否认的事实，也是台海两岸的现状；两岸以海峡相隔，多年来两岸对中线的默契，成为避免军事冲突、维持和平稳定的现状象征；并指中共外交部的说法，如同摧毁一国两制的港版国安法一样，也将摧毁台海现状。

欧江安强调，中华民国外交部强烈谴责中共外交部说法，并要求停止其赤裸裸的扩张主义，回归文明的国际标准。她还呼吁国际社会，对中共军机一再跨越台海中线的危险挑衅行为，以及中共外交部破坏台海现状、合理化扩张主义的言论，予以严厉谴责，并要求中共停止以其所谓的“一中原则”，作为不断对外武力扩张的借口。

9月22日，中华民国外交部长吴钊燮在出席“投资欧盟论坛”前受访时表示，外交部代表政府，对中共外交部门的这种说法予以强烈的谴责，并重申中共外交部说法也将摧毁台海现状；呼吁国际社会正视中共军机不断跨越台海中线，破坏台海稳定和平，威胁台湾的人民，同时呼吁国际社会对中共“台海中线不存在”说法与做法予以强力谴责，并要求中共停止这一切的行为。

同日，中华民国前总统马英九出席国民党革命实践研究院长罗智强新书发表会时受访回应指，自己当然不认同中共的说法。

他说，所谓海峡中线，在1979年之前，中共军机都不会超过离岸15海里，直到“两国论”出现后，中共军机开始飞离15海里外，但大致上仍尊重所谓的海峡中线。而中共军机飞越中线的状况，可能是与最近一连串美台关系发展有关。

最近，美国高层连续两次访台，中共军机都有飞越海峡中线的情况。

9月17日至19日，国务院次卿克拉奇（Keith Krach）率团访台，是美台断交41年来访台的美国国务院最高层官员。期间，中共军机在18、19日连续两日逾越海峡中线。9月20日，中华民国总统蔡英文表示，中共武吓动作不仅对中国国际形象没帮助，让台湾人民更了解中共政权本质，且区域其它国家也更能了解中国（共）的威胁，呼吁中共要自我克制、不要挑衅。

另外，美国卫生部长阿扎尔8月访台期间，中共也派出空军歼-11和歼-10型号战机，陆续短暂飞过台湾海峡中线。

责任编辑：萧律生#

journalist: 萧律生

title: 中共称无海峡中线 遭台外交部长驳斥


content_text:
原标题：

符合奥运标准的竞技龙舟昨天在北京顺义国家奥林匹克水上公园首度亮相，并进行了下水测试，这也标志着龙舟“入奥”迈出了扎实的一步。

当日亮相的竞技龙舟，外观和船体都经过了全新的设计。相比于传统的龙舟，竞技龙舟的船身更短更窄，仅需10人参赛，其中包括了8名桨手、1名鼓手和1名舵手，更符合奥运会的参赛标准。同时竞技龙舟的外观，由北京冬奥会吉祥物的设计师林存真教授操刀进行了全新的设计，相比传统龙舟，也更具科技感、设计感和速度感。

中国皮划艇协会主席 刘爱杰：龙舟入奥的事宜我们在稳步推进，中国皮划艇协会受国际皮划艇联合会委托，设计和研发更适合入奥的全新竞技龙舟，这对于这项运动在国际的开展都是有帮助的。

2010年，龙舟作为正式比赛项目首次进入了亚运会的赛场。目前，2020年东京奥运会也已经把龙舟定为表演项目。这艘全新设计的竞技龙舟明年就将亮相东京奥运会的赛场。（总台央视记者 杨威）

（编辑 何肖南）

journalist: 何肖南

title: 龙舟“入奥”进行时 符合奥运标准竞技龙舟在京首次亮相


content_text:
台北市大直地區以高總價豪宅、水岸宅聞名，不過，即使近期房地產市場熱絡，許多地區買賣案量大幅提升，大直地區卻因許多屋主擁有高資產，不缺現金，不急著在房市火熱的此時出售房屋，使當地雖詢問度高，可賣的產品卻相對稀少。

大直近期也有新議題，占地逾1500坪的「春大直」9月開幕，3層樓商場空間除由知名建築師規劃設計，也有高級餐飲品牌、主題樂園、有機超市等進駐，鎖定中高端消費族群意味濃厚。此外，未來還有捷運北環段將開始興建。

信義房屋大直樂群店店長蔡昀靜指出，近期大直地區住宅詢問度高，主要是受整體房市大環境影響，再加上大直本身地理位置條件、擁有商場聚落，以及捷運北環段等議題，頗獲買方青睞。商場部分，目前已有美麗華、ATT 4 Recharge、春大直等商場。

不過，相對於買方購屋意願高，當地屋主看準未來發展性，心態上相對惜售，「詢問度熱，就是缺案子賣！」蔡昀靜進一步說明，大直的屋主資產相對高，並不缺現金，有些人除非打算「小換大」、「舊換新」，才會把原有的住宅售出，也有不少人即使有換屋需求，原有的房子也會擺著，不急著售出。簡單來說，無論房市熱絡與否，這些高資產客戶仍無特別喜好的買賣房屋時間點，端看個人需求。

蔡昀靜表示，大直詢問度最高的產品，一類是總價7000萬以下，因貸款成數可比較高，不少企業高階主管或換屋族喜愛鎖定這類產品，另一類則是總價破億的產品，且由於當地總價高，1億約只能買到屋齡20年左右社區，或是有違規問題的商業宅，許多高資產客戶乾脆直接選擇屋齡較新，總價1.5億甚至2億以上的產品。不過，無論是7000萬以下或破億豪宅，釋出量一樣都很少。

另外，近期大直商辦也頗受青睞，蔡昀靜認為，整體就業人口增加後，無論租屋或購屋需求也跟著成長，對當地房市有所助益。

title: 房市／大直億元豪宅有錢不一定買得到　原來跟屋主有關


content_text:
從桃園末代縣長吳志揚，再到現任市長鄭文燦，都有意在桃園打造航空城，預計規劃範圍，達4,564.32公頃，光是徵收[[徵收面積IN]]區段面積就有3,148.17公頃，當中高達上萬戶居民受到影響，號稱史上最大規模徵收案。雖然桃園市政府提出各種徵收補償方案，協助民眾搬遷、購屋，但仍舊爭議不斷。大園區原住民族發展協進會，也曾召開說明會指出，不少原住民族人也受到影響，像是房東要求住戶簽放棄拆遷補助，對於自有宅所提出的補償金，也不足以另購房屋。

(桃園市大園區原住民族發展協進會副主席 黃斐鑫 排灣族:

還要強制搬離的，還要我們簽什麼放棄拆遷費，然後明明這個房子，就租了10幾年，就為了這個拆遷不要續約了，叫我們的族人去再換，然後現在我們有房子的族人，就是擔心說沒有房子了怎麼辦，他們要重新貸款嗎，那個補助款那麼少，根本就買不起現在的行情)

黃斐鑫進一步表示，許多族人因為就學、就業遷居桃園，如今只能眼看自己居住權益受損，不知該何去何從，希望政府傾聽族人聲音。而桃園市議員林志強，21號市政總質詢時，也提問相關應變措施。

(桃園市議員 林志強 阿美族 VS. 桃園市原民局長 Temu Nokan（林日龍）泰雅族

你們現在有一個原住民的，安遷訪查計畫，是不是這個計畫，是的 是這個計畫，你是要普查嘛，對不對 對是全普查，那好即便你普查完了之後，你全部調查完畢之後，你們市政府，可以給予什麼樣的協助，這部分我們在普查當中，就是要即時地解決，跟即時地解答，所以說我們也成立了，跨局處的聯絡窗口，我們的桃園市航空城聯絡服務中心，以及我們工務局的查估專線)

而桃園市長鄭文燦也要求，原民局、地政局以及工務局，進行跨局處合作，並將原住民拆遷戶造冊，追蹤徵收後續處理方式。

(桃園市長 鄭文燦:

我想航空城範圍內，的確有原住民的拆遷戶，那有我們所謂的陪伴小組，那我希望原住民拆遷戶的，陪伴小組要造冊，那每一戶的，他的最後安置的計畫，也要協助，不只是資訊協助，要確定他分配到的安置住宅，或者是安置街廓，那足以讓他重建)

鄭文燦曾多次表示，將透過相關政策，讓桃園市原住民族人安居樂業，如今因為桃園航空城計畫案，讓族人感受權益受損，接下來還需要市政團隊共同研議，保障族人的居住權益。

people: 吳志揚 鄭文燦 林志強

taiwan-subdivisions: 桃園 員林 大園

title: 桃園航空城計畫徵收逾萬戶 居住權益受影響


content_text:
香港新聞網9月22日電 中國外交部發言人汪文斌9月21日就一名英國人涉嫌向中國間諜提供敏感情報一事作出回應。

在當日例行記者會上，法新社記者問：據BBC報道，英國人卡梅倫(Fraser Cameron)涉嫌向中國間諜提供敏感情報。中方有何回應？

汪文斌說：我不了解你說的有關情況。所謂“中國間諜威脅論”的離奇報道幷不新鮮，隔一段時間就會出現，但後來大都被證明是子虛烏有。我想要告訴大家的是，中方一貫堅持在相互尊重、互不干涉內政等原則基礎上同各國發展關係。我們希望有關方面，包括媒體在內，客觀理性地對待和報道有關事件。

journalist: 【編輯：邱志彬】

countries: 中國 英國 香港

title: 英媒稱一英國人涉嫌向中國間諜提供敏感情報 中方回應


content_text:
《華爾街日報》週一 (21 日) 報導，中國政府高層對公佈的「不可靠實體清單」的時間點或是否真的要公佈這份美企黑名單存在分歧。

美中關係持續緊張、為了報復 TikTok 微信被禁，中國商務部上週六 (19 日) 公佈「不可靠實體清單規定」，但正式的清單中有哪些美國企業目前仍不得而知。

《華爾街日報》週一 (21 日) 引述消息人士報導，用來懲處美國科技企業的黑名單正加速制訂當中，但中國高層對是否真的要公佈美企黑名單或對發布的時間點存在分歧。

中國政府正糾結如何反制川普政府，但又不讓兩國關係急遽惡化，避免美國進一步的打壓，造成不可挽回的損害。

TikTok 微信禁令讓中國商務部修訂「限制技術出口清單」，以協助 TikTok 母公司字節跳動設定條件，避免其失去美國業務或關鍵技術的控制權。

早前華為被打壓，中國首度宣佈「不可靠實體清單」計畫，未明列規定與美企黑名單的結果，最終促成美中第一階段協議。

消息人士透露，中國領導人習近平要求中國商務部、經濟計劃機構、網路安全管理局和反壟斷監管機構各自列入清單，起初制定黑名單是針對美國科技業，而華為美國競爭對手思科 (CSCO-US) 是中國各部門都指名封殺的目標。

一些中國官員對發佈美企清單猶豫不決，因為他們認為應該等到美國大選之後再來公佈，以避免美中更大的衝突。

繼 TikTok 後，川普政府已預告將打擊更多中企，包括阿里巴巴 (BABA-US)、中芯國際 (SMI-US) 和中國移動 (CHL-US)。

多家分析機構研判，思科、戴爾，以及洛克希德馬丁等海外競爭對手及對台軍售企業很有可能會被成為第一批列入中國不可靠實體清單的外企。

滙豐控股 (HSBC-US) 捲入孟晚舟事件、聯邦快遞 (FedEx) (FDX-US) 因華為包裹事件倍受中國批評，也是列入黑名單的潛在首選企業。

journalist: 鉅亨網編譯羅昀玫

people: 川普 習近平

title: WSJ爆料：中國考慮美大選後開槍 思科入榜「不可靠實體清單」 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
《澳洲廣播公司》（ABC）前北京分社社長卡尼（Matthew Carney）21日在網站披露，以〈你將被拘留（You will be put into detention）〉為題，描述2018年他駐北京時受中國當局威脅、被迫舉家逃離中國的故事，「當你的報導開始順著中國政府的毛摸時（placate the Chinese authorities），就是你該走的時候」。

澳廣自2017年開始經營中文新聞網，而卡尼撤駐一事就發生在隔年，當時中國政府證實澳廣違反北京網路法規、宣布旗下所有網站與應用程式從8月22日起不得連線。而卡尼自2016年初便派駐北京，他曾與9月初遭中國國安訊問後、7日緊急撤駐的記者伯特斯（Bill Birtles）共事。

外媒駐中記者深受中國監控

「這是我第一次講這件事」，卡尼表示自從他離開中國，為求不傷及澳廣在中業務，以及接任分社社長的佛格森（Sarah Ferguson），便很少提及這些事。但看到伯特斯與澳洲金融評論報（AFR）駐上海特派記者史密斯（Michael Smith）7日被迫撤離後，他打算將兩年前的事公諸於世。

卡尼指出，他的故事也顯現其他外媒駐中記者皆在中國當局監控下，而且卡尼當時還在報導新疆維吾爾少數穆斯林族群遭政府大舉收押一事。他估計當時在澳廣駐中記者宿舍外約有20位維安人員，日日都敲門詢問當天行程。有天凌晨他起床還發現有人在遠端過濾他的私人信箱，對方翻出他收件夾、將手機畫面停留在一封來自紐約社運者的信件，上頭附有著名天安門事件的「坦克人（tank man）」相片。

14歲的女兒也被查底

2018年8月底卡尼準備自公司返家時，遭「中央網路安全與信息化委員會」警告，直指澳廣報導「散播謠言、非法與傷害資訊」，已觸犯中國法令規範、危及國安與損害國家尊嚴。而後卡尼一家受不了官方持續以簽證觸法為由騷擾，甚至他14歲的女兒也被調查，「她可能被因簽證罪起訴」，卡尼害怕同時「感覺自己身處中國電影劇本」，而家人正是他的地雷。

卡尼駐中3年間，報導主要針對中國共產黨失誤、遭官方以縱火及反社會道德等小罪指控案件。他回憶中國公安要他去辦公室聊聊自己與女兒的簽證爭議，指出他未在10日內更新居留許可變更，已違反《中國人民共和國出境入境管理法》規定。「為甚麼是我女兒」這關鍵問題從沒得到解答，卡尼當時以監護人身分保證有任何法律問題將自己擔起、他可以隔天馬上離開中國。

[When even reporter's daughter was under #Beijing threat]

1. Really horrified to know the intimidation former #ABC reporter #MatthewCarney faced. #Chinese cops summoned even his 14yo daughter for investigation & threatened to detain her in a secret placehttps://t.co/AfdbK854Ql

— Joshua Wong 黃之鋒 😷 (@joshuawongcf) September 21, 2020

微笑回應「你會被拘留」

然而卡尼只得到「你正在被調查，將禁止出境」，他當下寧願被驅逐出境，但對方只面帶微笑回應「你會被拘留」。經過與澳洲大使館、澳廣中國分社與總公司周旋後，卡尼與女兒返回公安部、承認簽證罪還拍下悔過影片說，而證詞僅是「我的確沒將簽證轉到新護照（I didn't put visas in my new passport）」，文章還附上2018年10月9號時他簽名蓋指紋的「北京市公安局朝陽分局行政處罰決定書」。

文末以「從沒一趟航程感覺這麼好（A flight out never felt so good）」為小標，卡尼重獲2個月簽證許可後，聽從律師指示，在其他罪嫌找上身前盡速出境。卡尼還為永久離開中國的那天倒數，即便這不是他預期離開工作崗位的方式，還拋下世上其中之一的大故事，包含許多中國好友。

「但在12月某個寒夜，與家人登上飛往雪梨夜班飛機的那刻，從沒感覺這麼好。」

Finally I can tell this story...my last dispatch from China https://t.co/7JcObhPSlT

— Matthew James Carney (@MJSCarney) September 20, 2020

journalist: 邱惠鈺

countries: 澳洲 中國

title: 14歲女兒也遭中國公安起底 澳洲記者受監控舉家逃難-


content_text:
美國總統大選倒數41天，民主黨的拜登陣營八月募款，高達4.66億美元，相當台幣135億，高於川普陣營的3.25億美元(約台幣94億)。不過在選戰關鍵的搖擺州內華達，儘管疫情尚未穩定，川普陣營早在六月就啟動挨家挨戶拜票；原本僅維持線上拉票的拜登陣營，上個月也開始動員工會成員上門。目前拜登在內華達州以46%，稍稍領先川普的42%，選情可說相當緊繃，而現在部分州也開始提前投票。

戴上口罩，保持1.8公尺距離，這長長的隊伍，是美國維吉尼亞州提前投票的選民。距離11月3號美國總統大選投票日還有41天，但部分州「提前投票」已經起跑，甚至出現排隊人潮。

維吉尼亞州居民：「我花了4個半小時才完成投票，我被告知外面還有370、380人在排隊等投票，所以顯然投票人數很多，這樣很好。我們來這裡因為我們不想冒險，不要讓破壞美國郵政或勸阻選民的攻擊產生影響，不希望我們的票處於危險之中。」

搖擺州明尼蘇達同樣湧現投票人潮，新冠疫情下，投票所防疫做好做滿，口罩、距離、消毒、隔板一應俱全。今年因為疫情，徹底改變美國選舉方式，不過對內華達州美國總統川普的團隊來說，挨家挨戶拉票依舊不可或缺。

川普內華達競選總部 史德：「電子郵件能說服選民，打電話更好，但沒有一樣贏過直接面對面。」

川普陣營表示，不管疫情如何，這就是政治現實，川普志工從六月就開始一步一腳印，做好防疫措施，一戶戶敲門。四年前，川普在內華達小輸希拉蕊柯林頓2.5個百分點；今年川普就算違反防疫規定，也要親自到當地舉辦大型室內造勢活動，且共和黨志工也比四年前多得多。

川普內華達競選總部 史德：「當你在外面敲門，你不像過去幾年會看到對方陣營，那時候根本擺脫不了他們。」

今年路上碰不到敵對陣營，民主黨人士也有些無奈。

民主黨非營利組織人士 麥娜絲：「我們的遊戲規則不同，共和黨人沒有規則，我想那是最大的不同。」

民主黨的拜登陣營在內華達州，幾乎全走線上虛擬模式，唯一的例外是拜登的副手賀錦麗，曾親自造訪當地。不過現在部分外圍組織也開始動起來，鎖定非白人選民，要鼓勵他們站出來投票。

CNN記者 vs. 志工：「就親身拉票活動這一塊，你們今年幾乎都沒有運作，整整六個月，什麼都沒有，沒有書面登記(投票)。」

民主黨在內華達有最大工會──餐飲業工會(Culinary Union)助陣，200名工會成員從八月開始上門催票。

志工：「我們會戴上口罩，還有這些小夾子遞給他們，所以我們不會直接用手拿給他們。」

根據紐約時報民調，拜登在內華達州以46%的支持度，微幅領先川普的42%，差距在誤差範圍內；其他搖擺州包括北卡羅來納、佛羅里達、威斯康辛，兩人差距都不大，可謂五五波。NBC和華爾街日報全國民調，拜登則以51%，領先川普8個百分點。

美國總統 川普：「(拜登)他已經從政47年，我才做了3年半，所以他應該可以擊敗我，我會認為他應該更有經驗、他很棒、極好的人；但他背叛你們，他對你們撒謊，他虐待你們，這就是為什麼是讓拜登退休的時候了，這很嚴肅。」

星期一川普飛往搖擺州俄亥俄，猛攻對手拜登，指他是全球主義者，背叛勞工階級；拜登則前往川普上週造訪的搖擺州威斯康辛。

民主黨總統候選人 拜登：「想想看他(川普)說的，他說若你住在像威斯康辛、密西根、賓州，或州長是民主黨人，你們就是不是他的問題，他就沒有義務，他身為總統就不用負責你的家庭、你的福祉，我不這樣看總統職位。」

隨著投票日逼近，搖擺州成了左右選情的關鍵，今年因為疫情，美國郵寄投票預估將創下新高，拜登和川普陣營都計畫派遣律師和志工團隊，到搖擺州監看開票過程。

選舉創新與研究中心執行主任 貝克：「計票花越長時間。對外國敵手和其他想要散播假訊息，以降低信心的人來說，就能用廣泛選民舞弊的錯誤訊息，來填補這空白。」

川普不斷對支持者洗腦，稱要是投票日當天結果沒有出爐，選舉就是黑箱操作。今年初選時已因選票簽名不符，引發爭議；而關鍵搖擺州威斯康辛、密西根和賓州都規定，郵寄投票要到選舉日才能統計；部分州包括威斯康辛，甚至允許監票人對選票提出質疑，恐怕都讓2020大選更加渾沌。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 記者 林育竹 報導

events: 選舉 疫情

things: 防疫 假訊息

title: 全美民調：拜登51% 川普43% 搖擺州：五五波


content_text:
立委集體貪汙案起訴後，台北地院裁定將立委蘇震清、陳超明、廖國棟羈押禁見，22日並獲立法院函覆許可，北院將在11時30分提訊蘇震清等3名立委，正式將裁定及立院回覆結果諭知被告後，將蘇等3人送台北看守所羈押。

北院刑庭發言人李殷君表示，蘇震清等3名立委，涉犯《貪汙治罪條例》職務上行為收賄罪，符合《刑事訴訟法》101條重罪、滅證的羈押要件，由於3人是現任立委，依《憲法》增俢條文第4條規定，須經立法院許可，因此告知3名被告知羈押的原因及必要性，先暫押候審室。

李殷君指出，北院向立法院發出「許可通知函」，上午立院經臨時會議討論後許可，並經電子公文回覆北院，北院將提訊蘇震清等3被告，正式諭知裁定結果。

據了解，合議庭會在11時30分提訊蘇震清等3名立委，不過，將待聯繫辯護人到庭後，才會正式諭知。

(中時 )

people: 陳超明 廖國棟 蘇震清

title: 立法院許可羈押3立委 北院將正式提訊諭知


content_text:
12名偷渡港人被扣留在深圳近一個月，刑事拘留37天的期限將至，家屬委任的律師仍遲遲無法會見。（中央社製圖）（中央社台北22日電）12名偷渡港人被扣留在深圳近一個月，刑事拘留37天的期限將至，家屬委任的律師仍遲遲無法會見。而他們是否會成為首批在中國大陸被以港區國安法起訴的港人，仍是未知數。

●12名港人犯了什麼罪？中國海警8月23日在香港東南方海域查獲一艘涉嫌非法越境的快艇，港媒報導，船上有12名曾參與「反送中」抗爭的示威者，其中包括之前因違反港區國安法被捕的「香港故事」成員李宇軒。報導指，他們原先計畫偷渡來台。

時隔約3週，深圳市公安局鹽田分局於9月13日通報，指廣東海警8月23日查獲12名「非法越境人員」，他們涉嫌「偷越國（邊）境犯罪」，已被依法刑事拘留。

根據中國法律，「偷越國境罪」情節嚴重者，處1年以下有期徒刑、拘役或管制，並處以罰金。他們並未如之前外傳的，被指涉嫌「組織他人偷越國（邊）境罪」，這條罪行可處7年以上有期徒刑，或無期徒刑。

●無法會見的家屬律師 和「自選」的官派律師12名港人被捕的消息傳出後，部分家屬委任了盧思位、任全牛和紀中久等多名中國大陸律師前往深圳看守所探視，不過至今沒有任何家屬委任的律師成功會見當事人。

盧思位指出，看守所先要求他出示公證文件，以證明確實由當事人家屬所委託。但當他再持公證前往，看守所仍不准許他的會面。他之後到當地檢察院投訴，也不被理會。

之後，多名委任律師遭所在地司法部門關切施壓，截至目前已有5名律師退出案件。

香港保安局長李家超於19日香港無線電視台（TVB）播出的專訪中，指12名港人身體狀況良好，並已按大陸當局提供的律師名單，各自選擇了2名委任律師。

他說，港府已取得這些委任律師的資料，供家屬聯繫。

不過相關說法卻不受12名港人家屬認同。家屬發聲明表示，已多次表明拒絕「官派律師」，批評李家超「逼家屬接受強加於被扣留者身上的『官派律師』」。

明報引述協助家屬的香港立法會議員朱凱迪表示，要求當事人接受「官派律師」，拒絕「家屬律師」接觸會見是大陸「封鎖信息的慣技」，他批評港府不僅不幫忙，還「混淆視聽，助紂為虐」。

●港府稱尊重大陸司法管轄、非鎮壓民主人士當事人家屬批評港府態度消極。對此，香港政務司長張建宗19日受訪時表示，港府、駐粵（廣東）辦和入境處都密切追蹤此事，更指入境處跟家屬見面8次，若加上駐粵辦，和家屬聯繫超過80次，強調港府並非沒有作為。

而他也強調，要尊重國家司法權和司法程序，並承認很難將12人帶回香港。

香港行政長官林鄭月娥15日受訪時就指出，案件屬於大陸司法管轄區的範圍，大陸機關依當地法律處理「非常恰當」。

她也強調，事件本質是12名港人在候審候查期間潛逃離港，逃避法律責任；並指有人形容12人是「民主人士受到鎮壓」，將他們的處境形容得好像和港區國安法有關，但實際上只有其中一人涉嫌觸犯這部法律。

●可能成為港區國安法「送中」審訊首例案件初期，TVB曾引述北京航空航天大學法學院副教授、中國全國港澳研究會理事田飛龍分析，12名港人的控罪應僅限於非法越境，服刑完畢後，再移交香港執法機關追究他們所涉的關於港區國安法等其他罪行。

不過，中國外交部發言人華春瑩12日在社交媒體推特（Twitter）上的發言，似乎代表風向轉變。她指12人因非法越境被捕，不是民運人士，是「企圖把香港從中國分裂出去」。

明報14日引述中國全國港澳研究會副會長劉兆佳分析，指不排除大陸執法人員盤問時，若獲得觸犯港區國安法的證據，案件可能會在大陸審訊。

他進一步指出，李宇軒棄保潛逃，拒絕到香港法院應訊，顯示在香港處理案件「有一定難度」，這符合港區國安法中可交由大陸審理的「特殊情況」。

香港基本法委員會委員、立法會議員梁美芬也說，港區國安法屬中國全國性法律，「哪裡捉到（嫌犯），哪裡就先審訊」。

她指兩地都有港區國安法的管轄權，又沒有移交逃犯協定，評估他們在大陸受審的可能性較大。

不過，中國港區人大代表、行政會議成員葉國謙則持不同意見。他認為，大陸當局依港區國安法審訊12人的可能性不大，因為相關案件在香港發生。

●刑拘期限將至 12港人前途未卜

countries: 香港 中國

title: 12港人被扣深圳恐成送中首例 處境控罪一次看懂 | 兩岸 | 重點新聞


content_text: 聯準會維持政策利率水準不變，暗示2023年前不會升息，惟疫苗研發和企業併購交易熱絡不敵風險資產賣壓，加上中美關係持續升溫，經濟數據錯雜壓抑景氣復甦前景，適逢美股衍生性商品結算四巫日，全球股市震盪不斷，跌多漲少，近週資金淨流入以股票型ETF為主。依據彭博資訊統計，截至2020/9/18過去一週ETF基金淨流量顯示，整體股票型ETF資金近週淨流入363.9億美元，其中主要流入美國股票型ETF，近週資金淨流入325.3億美元，其次流入全球及日本股票型ETF，近週資金分別淨流入40.0億、9.1億美元，歐洲股票型ETF近週淨流出1.9億美元，新興市場股票型ETF近週資金淨流入2.4億，而中國股票型ETF近週則轉為淨流出7.9億美元最多，亞太股票型ETF淨流出0.88億美元。 富蘭克林證券投顧分析，聯準會暗示近零利率政策將延續至2023年底，但由於市場已預先反應，加上聯準會並未釋出將購買更多長天期公債的鴿派意向，亦成為美國股市獲利了結的藉口，先前領漲的尖牙股賣壓沉重。此外，全球部分地區如歐洲的疫情再度升溫，加上美中情勢紛擾不斷，增添市場不安情緒。儘管媒體報導超微(AMD)已獲得美國政府許可恢復供貨給華為，商務部亦暫緩TikTok禁令，預期在十一月美國選前美中情勢仍將較為緊繃，雖不至於擴及第一階段貿易協議，但雙方在5G、AI及半導體等科技領域角力將是長久戰，而跟往年不同，今年美國選舉結果可能因為通訊投票比例增加等因素而較晚出爐，甚至可能出現具爭議性的選舉結果，選前退場觀望壓力仍大。建議投資人可適度納入債券及平衡型基金，度過短線波動期，所幸在疫苗進展正向、景氣持續改善及央行寬鬆政策支撐下，預期股市短線震盪無礙中長線多頭，空手者可逢震盪加碼或採大額定期定額承接。富蘭克林坦伯頓科技基金經理人強納森‧柯堤斯表示，企業需要增加對數位轉型的投資以實現提升企業營運效率、更好地協助企業了解及服務客戶、合作夥伴，使企業更具競爭力，數位轉型浪潮帶來龐大商機：研究機構IDC預估，2020年企業在實現數位轉型相關技術及服務的支出約1.3兆美元。運算成本的降低，使許多科技發展成為可能，預估雲端運算長線商機上看3~5兆美元，且成長期可望延續很長時間。富蘭克林坦伯頓生技領航基金經理人依凡‧麥可羅指出，目前相對看好美國生技藥廠技術領先優勢，布局相對較大，同時也聚焦具有強大知識財產權的生技公司，預期在癌症及孤兒藥等利基領域，仍有大量未滿足的醫療需求，潛在商機龐大，儘管生技股在美國總統大選前受到政治雜音干擾波動加大，但評價面具吸引力。• 亞洲股市外資動向與陸股北上/南下資金聯準會未如先前激進，但中國工業生產與信貸數據優於預期，輔以疫苗與國際企業併購消息鼓舞，激勵近週新興股市收紅，過去一週外資於亞股買賣互見，其中以買超台灣股市最多，近週買超7.8億美元，買超南韓、印度股市5.0億和3.8億美元居次，賣超印尼股市2.5億美元最多、馬來西亞和泰國股市分別賣超1.2億美元及1.1億美元。北上資金近週轉為淨流入108.3億人民幣，同期間南下資金淨流入118.7億人民幣。過去一週整體固定收益型ETF資金淨流入52.8億美元，其中主要流入美國固定收益型ETF，近週資金淨流入31.6億美元，全球固定收益型ETF資金近週資金淨流入8.5億美元，歐洲固定收益型ETF資金近週資金轉為淨流出4.5億美元，新興市場固定收益型ETF近週資金淨流入4.1億美元，新興(當地貨幣)固定受益型ETF近週資金淨流入1.1億美元；以投資信評類別觀察，投資等級債ETF，近週資金淨流入47.9億美元，高收益債券ETF資金近週延續流出，淨流出5.4億美元。

countries: 馬來西亞 台灣 泰國 美國 印度 中國 印尼 日本

title: 市場加速抄底 資金大舉湧入股票型ETF


content_text:
新啟用的多功能綜合體育館內，一樓球場同時容納2座籃球場比賽使用。議長劉陳昭玲認為，此在國內外比賽的場地是絕無僅有的情形，指出若兩個籃球場同時比賽，雙方易受裁判哨音干擾，建議在長方形中間區域劃設一座籃球主球場即可，避免有干擾情況產生，讓小巨蛋可以承辦正式的各類型國內外比賽。

民眾向議長反映，小巨蛋內一樓同時設置兩個籃球場，由於場地相鄰太近，只要A場地裁判吹哨，B場地球員同樣會受到干擾，極易引發球員與裁判停止動作，而造成爭議。劉陳昭玲也認為，很少看到室內場館將兩個籃球場擺在一起的，希望主管單位接受地方意見改善。

在現場會勘後，劉陳昭玲指出，原則上鼓勵前往運動鄉親或學生，自己攜帶水壺、環保杯。但如館內有設置飲水機時，則要每日徹底清潔，定時更換濾心清洗，避免細菌滋生，以維護飲水安全。

此外，目前館內計分板僅一座，議長建議仍要再增設一座，提供選手或觀眾了解賽事的進行狀況。而館內1樓防護室大門要寬敞，以利受傷球員或選手躺在擔架時外送便利性，爭取醫療救護黃金時間。

又有民眾指出，運動比賽賽程，有時不易掌握，往往極可能由上午跨越至中午或是下午跨越至晚上；這些情形情非得已，不是故意造成。但目前館方常要求配合工作人員下班時間已屆，即刻停止結束比賽，造成無法完成整個賽事。劉陳昭玲認為，這是目前場館管理人力吃緊所造成，因此，如何在有限人力下來發揮最大效益，請縣府妥為規劃，不能因噎廢食，導致體育館閒置狀況。

劉陳昭玲說，目前較讓民眾困擾的是，多功能綜合體育館雖已落成啟用，但兩條聯外道路都還在施工中，仍可見到交通錐與工程牌。請縣府督促廠商加速工程進度，早日完工。

體育館內同時設兩個籃球場，易造成賽事困擾。（鄒秀成攝）劉陳昭玲提出多項建議事項。（鄒秀成攝）

journalist: 鄒秀成

title: 體育館一樓設二座籃球場 惹爭議 比賽雙方易受裁判哨音干擾 劉陳昭玲建議改善


content_text:
時力前黨主席徐永明涉貪案，台北地檢署21日依貪汙治罪條例起訴。有媒體報導，太流前董事長李恆隆為爭奪SOGO經營權，企圖賄賂朝野立委。李發現徐永明暗的會收，明的不會收，因此透過和徐交好的第三方與其接洽。

徐永明涉嫌在2019年期間，收受李恆隆200萬，透過召開公聽會等方式，施壓經濟部官員，撤銷太流公司增資登記。

《鏡週刊》指出，李恆隆對徐永明的評價是「暗的會收，明的不會收」，因此透過與徐永明交好的趨勢民調總經理吳世昌，協助探詢徐的態度。剛好那時正逢選舉期間，時力經費拮据，因此徐藉由辦公聽會的名義，施壓經濟部官員出席，事成後由吳協助將款項匯入時力政治獻金專戶。

該媒體之前曾報導，李恆隆對此抱怨一場公聽會的會議要200萬元，而且講得很差。不過，徐永明否認收賄，辯稱是選民服務，參與公聽會並非立委職權範圍，收受金錢是政治獻金，沒有貪汙對價關係。

雖然徐永明否認犯行，但檢調查出，李、徐會面時，李恆隆感謝徐永明協助舉辦公聽會，並答應承諾的一定會給。但辦完公聽會後，李卻一直沒有匯款，徐今年1月請求吳世昌協助，還稱：「還有年終要補」，檢方因此認定雙方有期約賄賂。

遭聲押立委中唯一交保 徐永明仍被起訴

(中時新聞網)

title: 摸透徐永明心思 李恆隆行賄手法大公開


content_text:
FOX體育台官方證實，有計劃終止FOX體育台在台灣地區的營運，但時程未定。原因可能就是無法負擔虧損連連，是「剪線潮」害的嗎？

2013年正式在台開播的 FOX體育台頻道18日驚傳將撤出台灣市場，包含「FOX體育台」、「FOX體育二台」，以及在中華電信 MOD 播出的「FOX體育三台」等頻道，並可能在下午宣布重大聲明，引起熱議。

雖然沒等到重大聲明，但官方卻也向媒體證實了此事：「我們有計劃終止FOX體育台在台灣地區的營運。如有進一步消息，我們將會再告知。」

FOX 體育台在近幾年積極搶播各大運動賽事，包括MLB（美國職業棒球大聯盟）、日本職棒、德國甲級足球聯賽，以及台灣的HBL（高級中等學校籃球聯賽）、UBA（大專校院籃球運動聯賽）等，都是體育迷長期鎖定 FOX體育台的節目。如今一撤出，2021年的澳網、法網、美網等比賽，觀眾可能都看不到了。

回歸迪士尼懷抱一年，離開經營七年的台灣市場回顧FOX體育台的歷史，最早名為「ESPN衛視體育台」，隸屬於迪士尼旗下的福斯國際電視網。2012年7月，迪士尼將亞洲ESPN頻道所有的股權賣給了福斯傳媒集團，「ESPN衛視體育台」也正式更名為「FOX體育台」。

時至2019年3月，迪士尼這一位媒體巨擘併購了21世紀福斯大部分的子公司，其中也包括了福斯傳媒集團，因此 FOX體育台又回鍋，再度重返迪士尼的懷抱。

▲ FOX體育台近年購買大量職棒、網球、賽車賽事版權，因此退出台灣，對體育迷來說勢必是一大損失。圖片來源：FOX體育台官網

在台灣市場，福斯傳媒集團早在2012年就進駐，上架了國家地理頻道、衛視中文台、FOX電影台等頻道，並由台灣團隊自主營運；隔年，FOX體育台正式開播，時過7年已經累積了大批體育迷觀眾，FOX體育台的退場對他們而言，無疑是莫大的損失。

體育賽事昂貴版權 VS 停不下來的「剪線潮」眾所皆知，體育賽事的版權往往相當昂貴。

還是記得2018年的世足賽嗎？愛爾達光買下台灣的獨家播映權就花了2億元；而近日在中國版權爭議連連的英格蘭足球超級聯賽也是，串流平台PPTV簽訂三個賽季的中國大陸轉播協議，總金額就高達5.64億英鎊。

除了高昂的版權費，日益增長的「剪線潮」更是雪上加霜，或許是虧損連連、不負營運的主因。

根據 NCC（國家通訊傳播委員會）統計，2020年第二季全國有線電視總訂閱戶數又再次創新低，只剩下491萬4,724戶，相較去年足足減少了12.8萬戶，降幅達2.55%。

當影音串流平台崛起，觀眾收視行為早已轉變，「剪線潮」不僅發生在台灣，也是全球趨勢。另外更有消息指出，迪士尼接手經營FOX體育台後，不僅僅要放棄台灣市場，甚至可能會放棄整個亞太地區，全球體育迷們都焦急地關注迪士尼的下一步，究竟會怎麼做？

本文授權轉載自：bnext（數位時代）

countries: 台灣 中國 日本 美國 德國

title: FOX體育台等3頻道將退出台灣，經營7年後放棄是「剪線潮」害的嗎？


content_text:
（中央社）深圳振華數據（Zhenhua Data）廣蒐全球重要人士個資，數千名台灣籍人士在列。振華數據研究者包定今（22）日接受《中央社》專訪表示，遭情蒐台人恐淪為中國情報作戰目標，可能遭恐嚇或被試圖收買。

《自由亞洲電台中文網》、英國《衛報》等外媒近日報導，深圳振華數據公司利用遍布全球的20個「收集點」，建立超過240萬筆的「全球有影響力人士」個人資料庫，至少2900名台籍人士在內，包括前總統馬英九、親民黨主席宋楚瑜、外交部長吳釗燮，及台積電創辦人張忠謀的夫人張淑芬等。

中國政府、解放軍都是它客戶：深圳企業「振華數據」監控全球240萬人 《美國之音》（Voice of America）指出，這部資料庫去年由振華內部人員洩漏給曾在中國深圳任教9年、越南傅爾布萊特大學（Fulbright University Vietnam）美國籍教授包定（Christopher Balding）。包定與澳洲網安公司Internet 2.0共同分析振華數據，上週公布他們的發現。

振華資料庫收集那些人的數據？ 包定今天接受《中央社》電話專訪表示，資料庫中英國、德國籍人士個資占相當高比例，裡面也有不少台灣籍人士。這部資料庫彷彿是一份精心策劃名單，含括不同類別具影響力人士，其中占最多的為政治人物、大學教授、智庫人員及科技業人士。

包定分析指出，這些遭情蒐人士絕對非隨機挑選，他們研判人為決定占很大因素。他說：

「舉例來說，一個可能情況是有人給振華一份名單，要他們去監控，但也有可能振華收到的是應該監控的特定類別人士，再交給電腦系統去自動（挑選名單）。」

至於振華是否受到中共指示，包定表示，在對振華、其內部人員及關聯企業與人士做深度研究後，他們雖無法確定振華有將數據交給中共，或是中共有提供振華監控名單，但能「非常、非常肯定地說，振華與中國軍方及情報單位有合作」。

有鑒於中國侵台野心，振華情蒐對台灣人是否構成較大威脅，包定指出，這端看「威脅」的定義是什麼。

包定表示，中國雖不會用這些數據來實際侵略台灣，但他們很可能從特定台灣科技公司或大專院校中，挑出一些對情報工作較沒有抵抗力的人士，並製作成一份「目標清單」。

包定說，中國可能使用各種不同方法，只為達成最終目的。外界應把振華數據視為讓中國知道該如何嘗試並達成目的的資訊，不論是透過恐嚇勒索、利用駭客竊取，或開出好條件價碼給擁有北京想取得珍貴技術的台灣科技公司，吸引他們到中國設廠。

避免資料被收集，使用LinkedIn要小心 至於民眾該如何自保，包定建議：

應避免將家人姓名或照片放在網路上，也盡量勿透露拍照地點；若在社群網站上談論到家庭或較私人事情，也該將隱私設定成不公開。

包定表示，對於在較「敏感領域」工作的人士，更應特別小心在專業人士社群網站領英公司（LinkedIn）所公開的資訊。包定透露，他很驚訝看到不少人，大剌剌在該網站吹噓自己擁有美國、歐洲或其他政府高層機密權限，擺明讓自己淪為中國鎖定目標。

由於認知到振華資料庫的敏感性，包定在取得數據後，開始向美國政府內部人員報告行蹤以自保；隨後也在美國官員私下建議下，從越南返回美國。

countries: 台灣 德國 美國 越南 中國 澳洲 英國

people: 張忠謀 吳釗燮 馬英九 宋楚瑜

title: 振華數據不是隨機收集台灣人個資，哪些族群是頭號目標？如何避免資料被收集？


content_text:
【大成報記者于郁金/連凱斐/臺南報導】第7屆國家環境教育獎頒獎典禮21日在臺北花園大酒店舉行，臺南市政府環保局輔導的單位表現亮麗；其中，鹽水區橋南社區發展協會榮獲社區組最高榮譽-特優獎、龍崎區龍崎國民小學獲得學校組優等獎、台灣糖業股份有限公司尖山埤江南渡假村獲機關(構)組優等獎、將軍國中校長謝元入獲個人組優等獎；能夠為家鄉爭榮譽，上台接受環保署長張子敬公開表揚，大家都備感榮耀。

獲悉臺南市團隊在國家環境教育獎的好表現，臺南市長黃偉哲欣喜地表示，獲獎單位及個人長期投入臺南市環境教育，付出了無數的心血，獲獎是實至名歸，希望有更多團隊加入推廣環境教育行列，讓臺南市成為環境教育典範城市。

位於月津港河畔的橋南社區發展協會，多年來推廣社區產業、辦理各項藝文活動及社區環境改造等推動文化保存為主的環境教育，將老街區、老技藝、老文化、青年找回來，重塑鹽水橋南街為一親水、生態共生的綠生活空間，打造永續環境宜居社區。

龍崎國民小學善用龍崎區的生態與地形，打造「空山黑鑽石 永續龍崎士」環境教育典範校園；以「竹」為主的環境教育課程，讓學童對「竹」有更深入了解，不論是竹編藝術或是竹燒成竹炭後的科學應用等，從而重新認識家鄉、愛惜家鄉、並讓家鄉永續發展。

台灣糖業股份有限公司尖山埤江南渡假村是環境教育設施場所、銅級環保標章旅館，長期致力於以保存糖業文化、埤塘生態等為主的環境教育，積極推展永續觀光及生態旅遊；謝元入校長將在山區學校推動環境教育經驗帶到海邊學校來執行，關懷偏鄉地區，將豐富環境教育經驗傳授給其他的校長及學校。

環保局長謝世傑說，環保局積極培養及輔導團體、民營企業、學校、機關(構)、社區及個人等不同領域的環境教育人才，並結合在地特色發展多元化環境教育，增加本市環境教育的量能，以期臺南市環境教育更加落實，人人都有優質的環保素養。

環保局表示，第8屆國家環境教育獎將於110年開始報名，歡迎環境教育績效優良的單位及個人踴躍報名，一起為臺南市爭光。

journalist: 于郁金

taiwan-subdivisions: 臺南 臺南市 鹽水區 龍崎區 臺北 將軍

title: 國家環境教育獎揭曉 臺南表現亮眼！


content_text:
早安，兩岸MOSFET晶片市場似乎已開始醞釀一波新的漲價風潮，而且這次成功的機會不小；鴻海集團有意參與馬來西亞8吋晶圓代工廠矽佳晶圓(SilTerra)股權競標，一旦拿下，可望與世界先進、和艦等專業8吋晶圓代工廠展開競爭對決。

另外，Mini LED導入iPad即將放量出貨，晶電目標逐步拉升良率，但市場傳出，中國LED龍頭廠三安光電開發進度優於預期，2021年將可能打入蘋果Mini LED供應鏈。以下是今日供應鏈焦點新聞摘要：

1. 手機廠決戰10月 蘋果、華為、三星挑戰各是什麼？

儘管2020年蘋果(Apple)秋季發表會並未見到新iPhone身影，但幾可確定最快10月就會露面，新一輪手機市場爭奪戰也將隨之展開。

雖然華為因美方制裁，缺乏Google GMS奧援，半導體元件取得上也面臨斷料危機，但受惠於中國大陸手機市場經營有成，華為第2季全球手機出貨量依舊超車三星，成全球最大手機廠，預估2020年華為的5G手機出貨表現仍然可期。

2. 三安搶攻蘋果Mini LED訂單 晶電力拚1年領先優勢

三安光電於2020年半年報指出，旗下Mini LED、Micro LED晶片已實現批量供貨給三星電子(Samsung Electronics)，打入三星供應鏈。據透露，三安光電內部在2020年初評估，與晶電技術落差約有1年之久，預計2020年底開始試產，並在2021年下半開始送樣認證，估計2022年將有機會打入蘋果供應鏈。

如今市場傳出，三安急起直追要趕上2021年量產，但業界認為，或許三安的技術開發進度順利，並已進行產品送樣認證，但要進入實際量產運作時，其良率爬升需要一定時間的調整與磨合，即使能順利取得訂單，預計相關營收貢獻可能落在2021年底或2022年。

3. 8吋晶圓產能卡彈 台系MOSFET晶片供應商漲價有譜

台系MOSFET晶片供應商因近期上游8吋晶圓代工產能明顯吃緊，後續加單恐來不及在2020年第4季到貨後，面對全球PC、NB及週邊產品市場需求近期火燙，加上傳統旺季效應推升客戶訂單能見度，眼見MOSFET晶片庫存所剩無幾，台系MOSFET晶片供應商近期已不再低價出貨，也不隨意新接客戶訂單。

在接下來新一代CPU、GPU平台，都需要加裝MOSFET晶片出貨後，兩岸MOSFET晶片市場似乎已開始醞釀一波新的漲價風潮，而且這次成功的機會不小。

4. 鴻海加入競標Silterra 馬來西亞高層陷入兩難

針對出售Silterra，KNB會採取的下一步是甚麼並不清楚。其中一個可能，是轉向馬國當地的競標業者，並建議他們在鴻海提出全新估價後，提出更高的競標價格。KNB也有可能重新招標，以明定外國投資人能否持有Silterra的多數股權或甚至整個買下。

不管採取何種做法，考量全球正在競相打造更多晶圓製造產能，新的出售程序甚至可能會吸引針對Silterra的更多競標者。

5. 8吋產能急缺達2成 2021年轉為賣方市場

8吋晶圓代工產能供不應求，第4季急單價格調漲1成，據供應鏈透露，2021年合約價格近期陸續將敲定，業界排隊搶產能，產能吃緊堪稱歷年之冠，估計供給缺口約達2成左右。由於8吋晶圓代工價格漲勢確定，成本增加勢將反應至下游客戶，2021年將由買方市場轉為賣方市場來主導。

隨著中美對峙情勢緊張升溫，美國政府考慮將對中芯國際進行制裁，供應鏈擔憂遭到池魚之殃，提前展開轉單準備作業，加速二線晶圓代工產業洗牌，尤以聯電、世界先進成為主要受惠者。

近期鴻海集團有意參與馬來西亞8吋晶圓代工廠矽佳晶圓股權競標，雖然矽佳晶圓8吋晶圓月產能約為4.6萬片，支援小於90奈米製程，其產能規模與競爭力尚不足以引起市場版圖改變。

不過若未來鴻海集團一旦加入半導體晶圓產業，首要目標就是瞄準8吋晶圓代工戰局，可望與世界先進、和艦等專業8吋晶圓代工廠展開競爭對決。

journalist: 陳奭璁

companies: 蘋果 Apple Google

countries: 馬來西亞 中國 美國

taiwan-subdivisions: 三星 成功

title: 每日椽真：8吋晶圓產能缺口達2成 鴻海競標Silterra馬國兩難


content_text:
原標題：退市整理期首日一字跌停僅13萬資金出逃 暴風集團成首只跌幅20%退市股

昔日影音「王者」，創下54個交易日內共39次漲停的「妖股之王」暴風集團，如今成為首只跌幅20%的退市股。

9月21日，進入退市整理期首日，暴風集團簡稱變更為「暴風退」，開盤暴跌20%一字跌停，全天換手率0.05%，僅13萬資金出逃。而截至2019年三季度末，公司尚有6.35萬股東。

6萬股東陷泥潭

此前9月18日晚暴風集團公告稱，9月21日起，公司股票交易進入退市整理期，在退市整理期30個交易日後公司股票將被摘牌。根據《關於創業板風險警示股票和退市整理期股票交易制度安排的通知》，公司股票在退市整理期間，價格漲跌幅限制比例為20%。

和樂視網類似，根據《深圳證券交易所退市公司重新上市實施辦法（2018年修訂）》第二條的相關規定，深圳證券交易所創業板不接受公司股票重新上市的申請，因此暴風集團退市后，將不能在創業板重新上市。

因未與相關審計機構簽署協議、尚未完成聘任首席財務官的工作等原因，暴風集團至今尚未能完成2019年年報和2020年中報的披露。因在法定披露期限屆滿之日起兩個月內仍未披露2019年年度報告，今年7月8日起，暴風集團被暫停上市。

根據最新一份披露的財報，截至2019年9月30日，暴風集團仍有6.35萬股東。

9月21日，進入退市整理期首日，暴風集團開盤便暴跌20%，全天一字跌停，資金出逃機會渺茫。截至21日收盤，暴風集團報收1.18元/股，總市值僅剩3.9億元，尚不及高光時刻400億元市值的零頭。全天換手率0.05%，僅13萬資金出逃。

光大證券仍陷35億訴訟

回顧暴風集團的隕落史，併購MPS是繞不開的一樁大事，馮鑫入獄也是由此導致。而這樁失敗併購，也將相關金融機構拖入漩渦。光大證券，便至今仍身處35億元訴訟泥淖。

2016年2月，暴風集團、光大證券旗下全資子公司光大資本分別出資2億元、6000萬元成立浸鑫基金，並撬動其他出資方募資50億元，用於收購境外MPS公司(MP&SilvaHolding S.A.)65%股份，大舉進軍體育產業。然而，被收購后，MPS很快陷入了嚴重的經營危機，現金流也出現重大問題。2018年10月MPS被英國法院宣布破產清算。

MPS暴雷直接導致2019年2月浸鑫基金投資期限屆滿到期時，未能按原計劃實現退出，浸鑫基金兩位優先順序合伙人的利益關聯方(招商銀行、華瑞銀行)由此向光大資本提起民事訴訟。

2019年3月20日，光大證券公告稱，擬對2018年度計提負債14億元，對相應的股權投資和應收款項計提資產減值準備1.2億元，合併計提減少公司利潤總額約15.2億元。

2019年5月8日晚間，暴風集團公告稱，光大浸輝投資管理（上海）有限公司、上海浸鑫投資諮詢合夥企業（有限合夥）對公司及董事長馮鑫提起「股權轉讓糾紛」訴訟，請求法院判令公司向光大浸輝、上海浸鑫支付因不履行回購義務而導致的部分損失6.88億元及該等損失的遲延支付利息（暫計至今年3月3日為6330.66萬元），合計約為7.5億元。

2019年7月28日，暴風集團公告稱，公司實際控制人馮鑫先生因涉嫌犯罪被公安機關採取強制措施。據媒體報導，被批捕主要涉及暴風集團2016年與光大資本投資有限公司共同發起收購的英國體育版權公司MP &Silva Holdings S.A，馮鑫在此項目融資過程中存在行賄行為。同年9月，暴風集團因涉嫌信息披露違法違規，被證監會立案調查。

馮鑫因此陷入牢獄之災，暴風陷入「無主」境地行將退市，光大證券也因此至今仍陷於35億元訴訟泥淖。

2020年8月8日，光大證券披露的《關於下屬公司訴訟及仲裁進展的公告》顯示，上海金融法院判決光大資本向招商銀行支付31.16億元及自2019年5月6日至實際清償之日的利息損失，並承擔部分訴訟費、財產保全費等費用；向華瑞銀行支付投資本金4億元，支付2018年1月1日至實際履行之日投資收益並承擔訴訟費、保全費等，總金額合計超過35億元。截至公告日，兩個判決均仍在上訴有效期內。

（作者：周瑩 編輯：朱益民）

title: 退市整理期首日一字跌停僅13萬資金出逃  暴風集團成首只跌幅20%退市股


content_text:
9月初，華府迎來兩位大西洋彼岸的稀客——塞爾維亞總統武契奇（Aleksandar Vučić）和甫上任的科索沃總理霍蒂（Avdullah Hoti）——進行三方峰會。眾所皆知，塞爾維亞視科索沃為祖國神聖不可分割的一部分，雙方更歷經血腥的戰爭與種族屠殺；科索沃透過西方支持走向獨立，十多年來雙方關係始終緊張，也在歐盟斡旋下多次談判。

2018年底以來，川普政府就力促塞科兩國達成歷史性協議，以實現全面和平，但雙方卡在承認問題上，難以有具體進展。在美國特使的規劃下，採取「經濟歸經濟、政治歸政治」的策略，讓塞科兩國先於今年年初，簽署恢復飛機直航與鐵道連結的初步協議。接著又打算6月在美國舉辦高峰會，進行更具體的談判。但由於科索沃政局不穩（總統被國際特別法庭檢察官控以戰爭等罪、總理因疫情管理倒台），國內難以形成共識，只好順延到9月。

隨著時間過去，美國即將迎來總統大選，川普政府亟欲在外交上有所斬獲。加上COVID-19大流行後，俄中試圖擴大在巴爾幹半島的影響力，使華府更急於施壓塞科兩國，鞏固美國在此區域的利益，因此華府已設定本次塞科會談必然要有成果。

於是兩天會議後，美塞科三方宣布達成協議。為了避免相互承認的困境，塞科兩國並未直接簽署文件，而是與美國分別簽署，等於讓美國成為協議的保證人。且在文本方面出現類似中華奧會模式，即是以地名（首都名）——科索沃（普利斯提納）、塞爾維亞（貝爾格萊德）——代替正式國號，文末的簽署者也只有無國名的官銜。

塞科兩國都非贏家

這份協議名為「經濟正常化」，卻充滿濃濃的政治味，有許多有趣且值得玩味的地方。以國家實質利益觀之，可說各方都得到一些想要的部分；但也可說除了美國，塞科兩國都非贏家。

就塞科兩國而言，雙方試圖透過協議，擺脫近年來的對立。像是2018年塞爾維亞破壞科索沃加入國際刑警組織（INTERPOL）的計畫；作為報復，科索沃對塞爾維亞產品徵收100%關稅，並規定出口到科索沃的產品，必須在標籤上標明目的地為科索沃共和國，雙方關係更形惡化。

因此，協議中加入「外交休兵」條款，雙方約定為期一年，塞爾維亞保證停止阻撓各國承認科索沃的行動；科索沃也承諾將停止申請國際組織的會員資格。就這點來說，其實較有利於塞國，因為塞國可在幕後暗地進行，不必明目張膽違約，但科索沃若欲申請會籍需公開討論並投票，一舉一動都會受到查驗。

也有些象徵友好的條款，比如兩國將加入迷你申根區（mini-Schengen）。這是由塞爾維亞、阿爾巴尼亞等倡議成立的巴爾幹區域經貿整合機制。若科索沃加入，有望免護照或免簽進入其他巴爾幹國家，成員國也會互相承認教育文憑並頒發聯合工作證等。然而，有部分科索沃人士認為，這是南斯拉夫陰魂或大塞爾維亞主義再現，能否落實尚待觀察。

其他合作也有類似難題，如鐵路互聯建設。協議中雙方談到將研究兩國首都鐵路連接可行性，而這將透過新成立的美國國際發展金融公司（DFC）和美國進出口銀行（EXIM）居中牽線合作。塞爾維亞更換得DFC常駐貝爾格萊德，對吸引外資有莫大幫助，不過對科索沃來說，還有障礙須克服。

事實上，2017年塞科就曾試過鐵路互通。但在從塞國出發要進入科索沃的列車車體上，出現以21種語言漆上「科索沃是塞爾維亞」的字樣，科索沃認為是侵犯主權行為，拒絕其入境，雙方一度陷入衝突邊緣，未來塞國會如何操作，也難以預測。

塞科資源分享仍是難題

比鐵路連結更麻煩的，應屬資源分享，這涉及到土地與產業所有權等議題，主要指的是塞科雙方爭執的特雷普卡（Trepca）礦業公司和加濟沃德（Gazivode）湖。特雷普卡在本次協議中未出現，但加濟沃德湖則有提及，塞科雙方將與美國能源部等單位合作，研究加濟沃德湖做為水和能源供應的可行性。

加濟沃德湖位於科索沃北部，約有四分之三位於科索沃境內，剩餘則在塞爾維亞境內。該湖是科索沃約三分之一人民的飲用水源，也為科索沃A和科索沃B兩個燃煤電廠提供冷卻水，這兩個電廠的發電量約佔總數的95%，對科索沃可謂是維生之湖。

然而，塞爾維亞宣稱擁有管理該湖的權利，原因是加濟沃德是一個人工湖，上世紀南斯拉夫修建伊巴（Ibar）大壩才形成，塞國繼承大部分南斯拉夫債務，故擁有此湖。科索沃方面則辯稱當初興建大壩是由科索沃省份的預算所支出，即使現在是塞國佔據的土地，當初科索沃也曾支付相關費用。

目前加濟沃德湖附近主要是塞族人居住，享有高度自治。塞爾維亞在這裡仍具有強大的影響力，塞科雙方領袖也曾參訪此地宣示主權，甚至動用軍警力量互別苗頭。如此不難明白，該湖對兩國極為敏感，科索沃一方更強調寸土不讓。

就塞爾維亞而言，迄今未能使用加濟沃德湖的資源，只要透過協議得到任何電力，都可說是贏家。但科索沃則對條款有不同解讀，認為偕同美國研究可行性的目標，只是確定來自加濟沃達的湖水，將如何被用於灌溉或發電。即使協議共享，雙方的認知差異甚大，仍需更多磋商才有可能實現。

川普政府的外交秀

要知道，美國介入讓雙方分別簽約固然有象徵性意義，但不代表塞科之間從此無事。許多條款如加濟沃達湖、鐵路連結多是延宕許久的老問題，要在一紙協議中全部解決，恐怕是緣木求魚，且非常可能會因雙方國內政治而告吹，像是科索沃就傳出堅決反對與塞國共享湖水的聲浪。

再加上協議不涉及主權談判，只要塞國不放棄大塞爾維亞思想，其與科索沃就很難達成真正的和解。特別是該協議還是由第三方簽署，而這第三方顯然更關心能從協議中得到什麼好處——在塞科與美國的協議內，加入了許多符合美國利益的條款，讓這些協議看起來更像是川普政府的外交秀。

像是塞科雙方同意將黎巴嫩的真主黨（Hezbollah）指定為恐怖組織，並限制真主黨在其國境內的商業金融活動。真主黨被美國盯上已久，這次被納入塞科協議中，是為了呼應去年年底出爐的「凱撒法案」（Caesar Act）。該法案旨在制裁他國對敘利亞阿塞德（Bashar al-Assad）政權的支持，而真主黨被認為走私黎巴嫩政府物資以挹注敘國，因此美國試圖全面封殺真主黨。

又如協議有一條提到，禁止使用不受信任之供應商的5G設備，如果已有相關設備，塞科雙方承諾將拆除並進行調解。雖然沒有指名道姓誰是不受信任的供應商，外界多認為就是華為。去年華為曾和塞爾維亞洽談建立高速寬頻網路，也預計要在2021年開始5G網路頻率競標，而華為看來勢在必得，但塞國是否會守諾，還需觀察。

最讓人傻眼的，當屬「以色列條款」，這也是唯一規定履行日期的部分。塞科兩方在條文上有些差異，塞國同意今年9月在耶路撒冷開設貿易辦事處和政府代表處，並於明年7月將大使館遷至耶路撒冷；科索沃則是和以色列相互承認。

若此條款成真，塞爾維亞將成第一個承認耶路撒冷是以色列首都的歐洲國家；科索沃也將是第一個以穆斯林為主在耶路撒冷開使館的國家。這些對以色列來說有利，但與塞科經濟正常化八竿子打不著邊，純粹是猶太遊說團體在華府的強大影響力，使美國變成以色列的特使。此次促成的塞科經濟協議，不僅顯示華府外交的強勢，未來更可能成為美國與小國簽署協議的範本。

countries: 塞爾維亞 美國 科索沃 歐盟 敘利亞 以色列 阿爾巴尼亞 黎巴嫩

events: 發電 疫情 COVID-19

taiwan-subdivisions: 和平 和美

title: 美國成最大贏家？科索沃與塞爾維亞的「經濟協議」行得通嗎？


content_text: Tottenham's Son Heung-min celebrates after scoring his side's second goal during the English Premier League soccer match between Southampton and Totte... Tottenham's Son Heung-min celebrates after scoring his side's second goal during the English Premier League soccer match between Southampton and Tottenham Hotspur at St. Mary's Stadium in Southampton, England, Sunday, Sept. 20, 2020. (Cath Ivill/Pool via AP) Everton's Dominic Calvert-Lewin celebrates after scoring his side's fifth goal during the English Premier League soccer match between Everton and West... Everton's Dominic Calvert-Lewin celebrates after scoring his side's fifth goal during the English Premier League soccer match between Everton and West Bromwich Albion at Goodison Park in Liverpool, England Saturday, Sept. 19, 2020. (Alex Livesey/Pool via AP) Manchester City's Gabriel Jesus celebrates after scoring his team's third goal during the English Premier League soccer match between Wolverhampton Wa... Manchester City's Gabriel Jesus celebrates after scoring his team's third goal during the English Premier League soccer match between Wolverhampton Wanderers and Manchester City at Molineux Stadium in Wolverhampton, England, Monday, Sept. 21, 2020. (Marc Atkins/Pool via AP) A stoppage-time goal by Gabriel Jesus did more than just clinch a significant win for Manchester City at Wolverhampton. It capped a record-breaking round of scoring in the English Premier League, too. A total of 44 were scored in a wild second round of games from Saturday to Monday, surpassing the record for a single round since the league was reduced to 20 teams in 1995. At least seven goals were scored in three separate games, only the third time that has happened in the Premier League era (since 1992). From Dominic Calvert-Lewin’s hat trick for Everton in the early kickoff on Saturday to Son Heung-min’s four-goal burst for Tottenham a day later to Man City’s commanding 3-1 win at Wolves on Monday, the goals flew in across the empty grounds of the world’s most-watched league at an average of 4.4 per game. Maybe it was just one of those weekends. Or maybe there are some logical reasons behind the high goal count. NO FANS, LESS PRESSURE? Without fans in the stadiums, there's a different atmosphere for games that can sometimes resemble high-intensity training ground exercises. Players invariably are more relaxed without the crowd on their backs. Playmakers and forwards, especially, might feel more able to express themselves without being subjected to groans if an ambitious pass or speculative shot doesn't come off. Players might feel under less pressure when they are through on goal. Penalty-takers, for example, might not feel under so much strain without crowd noise during their run-up. There have been 11 spot kicks converted already this season — though two have been saved, too. In an English League Cup match last week, there was a score of 11-10 in a penalty shootout. However, there were no fans in Premier League grounds after play restarted post-lockdown near the end of last season and the 2.72 goals per game in that period was exactly the same ratio as pre-lockdown. There were two fewer shots per game post-lockdown, too, so other reasons also might be pertinent. SHORT OFFSEASON Coaches typically use the preseason to get their players fit and nail down an approach or tactics ahead of the new campaign. Yet for 2020-21, there has barely been a preseason because of the late finish to last season. Teams have had very few friendlies to get sharp or organized, and trainings have been disjointed because of an international break and, in some cases, players testing positive for COVID-19. Look, for example, at Manchester United, whose players returned late to preseason training because of their involvement in the latter stages of the Europa League and had one hastily arranged friendly against Aston Villa. Paul Pogba contracted the coronavirus, while Aaron Wan-Bissaka and Mason Greenwood had to quarantine for various reasons. United lost at home to Crystal Palace 3-1 in its first game. “They were sharper than us in the challenges, tackles,” United manager Ole Gunnar Solskjaer said. “We had a long season last season and we didn’t finish until Aug. 16, and we’ve not had enough preparation time to be sharper.” Because of the abnormally short offseason, players are unlikely to be as fit as they usually are for the start of a season. Tired bodies and tired minds can lead to more mistakes — and more goals. LOW QUALITY Two rounds into the new season and it is already clear that the three promoted clubs have low-quality defences which are going to be conceding plenty of goals. Leeds, Fulham and West Bromwich Albion have allowed 22 between them — accounting for about a third of the total scored so far. Fulham conceded a league-high 81 goals when the team was relegated two seasons ago and its defense, which contains the same players who played in the Championship last season, looks just as porous this time. Similarly, West Brom hasn’t improved its back line in the offseason and has an attack-minded coach in Slaven Bilic who showed in a previous stint at West Ham that building a solid defense isn’t his forte. Then there’s Leeds manager Marcelo Bielsa and his gung-ho tactics, which were on display for all to see at Anfield on the opening weekend when they went man-to-man against the defending champions. It was entertaining, but Liverpool scored four goals and it could have been many more. ATTACKING DEPTH There is an abundance of top-quality forward players in the Premier League at the moment, and more are arriving. Manchester City and Liverpool have long had the most devastating strikeforces but Tottenham’s will look just as exciting when Gareth Bale links up with Harry Kane and Son Heung-min, the pair who combined for four goals against Southampton on Sunday. The arrival of James Rodriguez has improved the scoring output of Everton, right winger Willian had three assists on his debut for Arsenal, while Chelsea has spent around $200 million to bring in attackers Timo Werner, Kai Havertz and Hakim Ziyech. Add Christian Pulisic to the mix, and imagine what that quartet could do this season? Also adding to the likelihood of more goals this season is the fact that the Premier League has been told by FIFA to be stricter with its application of handballs by defenders, therefore falling in line with other European leagues. “The directive now is that any outstretched arm from the body, any hard or arm below the shoulder, will be punished, irrespective if its deliberate or not,” former referee Dermot Gallagher told Sky Sports. Leeds’ Robin Koch and Man United’s Victor Lindelof have already fallen foul of that. There have been 13 penalties already. ___ More AP soccer: https://apnews.com/Soccer and https://twitter.com/AP_Sports ___ Steve Douglas is at https://twitter.com/sdouglas80

journalist: By STEVE DOUGLAS , AP Sports Writer, Associated Press

title: Analysis: Explaining the EPL's record goal spree


content_text:
▲《CNN》報導大讚台北街頭人來人往，絲毫感受不到世界疫情嚴峻。（圖／達志影像／美聯社）

記者張寧倢／綜合報導

美國有線電視新聞網《CNN》報導大讚台灣控制新冠病毒的成果領先全球，指出台灣防疫成功的秘訣就在於「速度」，現在更打算搶先規劃如何在世界疫情下重新開放。外交部長吳釗燮受訪時表示，關鍵在於「坦承面對危險」，政府的每日簡報讓一切公開透明。

《CNN》國際版網站22日以頭版刊登一篇「台灣是世界防疫的領頭羊，現在更領先世界企圖邁向重啟」的報導，大力讚揚台灣控制病毒擴散的能力，走在台北街頭絲毫感受不到大流性病正肆虐全球，就像「回到了過去」疫情還沒爆發時的日常。全球感染人數已突破3100萬，而台灣這個與最早爆發疫情的中國僅距離130公里的島嶼卻只有約500個確診病例、7人死亡。

報導點出，台灣防疫的成功秘訣在於「速度」，啟動中央流行疫情指揮中心協調各部門。武漢班機禁飛、中國入境旅客強制篩檢，這一切都發生在1月23日武漢封城之前，3月更全面禁止外國旅客入境。史丹佛大學政策結果與預防中心主任王智弘博士（C. Jason Wang）表示，台灣傾向於採取保守的行動，「在還不清楚病毒如何傳播的時候，他們說『我們無論如何都要戴口罩』，結果證明他們做對了。」

▲疫情指揮中心記者會。（圖／中央流行疫情指揮中心提供）

外交部長吳釗燮受訪表示，另一個成功的關鍵是「坦誠面對危險」，我們每天，有時是一天兩次的每日簡報，以非常透明的方式向民眾報告疫情發展，民眾就會對政府處理此事產生信任，這種信任有助於確保人們戴上口罩、勤洗手及遵守隔離。

▲外交部長吳釗燮。（圖／記者林敬旻攝）

報導提到，為了嘗試加速重啟，台灣6月就已針對來自低、中風險地區的商務旅客實施，登機前先接受檢測，在隔離日的第五天接受檢測，通過之後就不用隔離，直接進入兩周的自我監測。

王博士認為，台灣積極尋求在疫情下重新開放的新科學以成為世界楷模，並建議台灣嘗試更短的檢疫期，來管理入境者，「他們已經針對商務旅客實施了我建議的方式，那麼為什麼不讓所有人都這樣做呢？」

王博士補充，台灣政府目前正在考慮與史丹佛大學進行一項國際旅行研究，來試驗較短的隔離期和更頻繁的檢測是否有效，希望透過研究抵台旅客的檢疫成效，逐步達成重振全球經濟的「旅行走廊」。

「旅行泡泡」（Travel Bubble）或「旅行走廊」（Travel Corridor）是未來針對疫情應對良好的國家或地區的新措施，就像把兩地包在一個安全的泡泡、走廊中，區域內的移動可以免除某些檢疫手續，以振興國際旅遊觀光業。

報導也重申，在日後某個時刻，我們仍然需要重新打開世界交流，即使有了疫苗，它也沒有100%的保護。

In Taiwan, there are few signs that the world is in the grip of a raging pandemic.As global Covid-19 cases surpass 30 million, residents of Taipei seem relaxed in the knowledge there has been only one suspected local transmission case since mid-April.https://t.co/wshRWAhctZ

— Foreigners in Taiwan 外國人在臺灣 (@foreignersinTW) September 22, 2020

►敷完粉刺浮出來最療癒

journalist: 張寧倢

countries: 台灣 臺灣 美國 中國

events: 疫情 死亡 新冠病毒

title: CNN大讚台灣防疫領先全球 曝「這2字」是成功秘訣！ | ETtoday國際新聞


content_text: 美國駐巴林大使館今天警告當地美國公民，「必須小心謹慎」。在美國支持下，巴林數日前與以色列簽署了關係正常化協定。美國使館發表聲明說：「本館鼓勵所有美國公民，檢討個人安全計畫，持續留心周圍事物，包括當地的活動，並保持高度警覺性。」 巴林和阿拉伯聯合大公國上週在美國白宮和以色列簽署了關係正常化協定，告別了阿拉伯人數十年來的共識，即在以色列和巴勒斯坦人媾和之前，不與以國建立關係。巴林18日發生了零星的小規模抗議，反對簽署協定，這種不同主張在巴林少見。美國使館鼓勵當地美國公民，「保持低調」並「迴避人群和示威活動」。

countries: 美國 巴林 巴勒斯坦 以色列

title: 巴林情勢有變 美國公民接獲使館安全警告


content_text:
資料圖為9月1日，太原市中小學迎來新學期。中新社記者 韋亮 攝

今天(9月22日)上午，在教育部新聞發佈會上，教育部新聞發言人續梅介紹，根據各地教育部門的匯總，截至9月18日全國各省(區、市)和新疆生產建設兵團大中小學均已分批開學，目前全國在校學生總數是2.42億，佔學生總數將近90%。她表示，這樣一個比例也標誌著教育系統經受住了一次歷史大考，已經實現了秋季學期安全正常全面開學，“也就是說學校已經全面地恢復了教育教學的正常的秩序，這是在黨中央、國務院的堅強領導下，各方共同努力的結果。”

續梅提出，下一步要鞏固來之不易的成果，繼續以務實的精神和態度，毫不松懈地抓好常態化疫情防控下各項教育教學工作。

title: 教育部：全國學校已全面恢復教育教學正常秩序


content_text:
记者21日从银保监会官网获悉，为进一步强化融资性信用保险和融资性保证保险业务（以下简称“融资性信保业务”）操作规范，银保监会日前印发《融资性信保业务保前管理操作指引》和《融资性信保业务保后管理操作指引》（以下简称“两个指引”），重点对融资性信保业务保前风险管理和保后监测管理两大环节建立标准化操作规范。

具体来看，“两个指引”细化了《信用保险和保证保险业务监管办法》（以下简称《办法》）有关要求，主要包括强化销售环节透明性、强化风险审核独立性、强化合作方管理、建立保后监控指标和标准以及明确理赔投诉流程及标准等方面内容。其中，《融资性信保业务保前管理操作指引》在销售管理、核保管理、承保管理、合作方管理、产品管理、系统和信息管理等方面作了细化要求；《融资性信保业务保后管理操作指引》在保后监控、逾期催收、理赔处理、代位追偿、投诉处理等方面作了细化要求。

银保监会有关部门负责人表示，“两个指引”覆盖保前、保后的全流程管理，尤其针对当前融资性信保业务存在的突出问题建立操作标准：一是针对消费者反映较为集中的销售不规范问题，明确了销售管理的操作标准。二是针对保险公司独立风控能力不足问题，明确了核保和系统功能要求。三是针对合作方管理缺失导致风险传递的问题，强化合作方要求和过程管理。

“‘两个指引’具有高标准、严要求的特点，能够引导保险公司对标行业领先、提升管控能力、防范化解风险，对融资性信保业务规范化经营具有重要指导意义。‘一个《办法》、两个指引’的先后出台，有助于实现行业发展有标准、实施监管有抓手的目的，有助于进一步促进融资性信保业务持续健康发展。”前述负责人指出。

journalist: 康彦龙

title: 银保监会发布“两个指引” 规范融资性信保业务


content_text:
談起郭建甫這個名字，一般人可能印象不深，但大部分人一定都用過陌生來電辨識軟體Whoscall，郭建甫正是Whoscall開發商走著瞧（Gogolook）的創辦人，今年九月，他才剛因為開發Whoscall，讓許多人免於詐騙、騷擾、推銷電話，獲得第4屆總統創新獎。

過去，Whoscall幫大家擋掉銀行行銷電話，多年累積的資料，幾乎可以說是台灣最大的防詐騙資料庫。

郭建甫開始思考，以防詐為出發點還能多做些什麼？兩年前，他瞄準金融領域，發現許多人因為辦貸款被詐騙，所以他的目標就是，當民眾有資金需求時，透過科技的力量，成為大家的後盾。

今年三月，郭建甫的第二個創業題目誕生，推出防詐信貸比較平台「貸鼠先生」，他為什麼看好這塊市場？

疫情助長借貸需求，卻也讓詐騙案增加

貸鼠先生目前跟國泰世華商業銀行、凱基商業銀行、匯豐銀行、花旗銀行、渣打銀行、王道銀行等六間銀行合作，申貸者只要在平台上輸入欲申貸的金額、貸款期間及是否持有信用卡等基本資訊，最快可以在30秒內算出各家銀行的總費用年百分率、手續費及每月最低還款金額。

不過，市面上已經有許多信貸比較產品，除了基本的比價，Gogolook推出的「貸鼠先生」，究竟有何不同？答案就是Gogolook團隊最擅長的「防詐」。

疫情爆發以來，許多人生計受到影響並向銀行借信貸，應付短期資金需求。不過，從事勞動工作的藍領階級若平時沒有跟銀行頻繁往來，並不容易借到錢。

「很多詐騙案層出不窮，」Gogolook創辦人郭建甫一臉憂心地說，一些詐騙集團專門瞄準這些借不到錢的族群，仿冒成知名銀行假裝要借錢，實際上可能是為了騙取個資、錢財。

超傳統一對一客服，卻讓團隊有了意外收穫

貸鼠先生推出真人的「一對一線上服務」，透過LINE、Facebook協助民眾辦理貸款，以及解答對於貸款的疑難雜症。這項看似簡單、超級人工的諮詢服務，卻讓Gogolook團隊有了意外的收穫。

Gogolook產品長謝守澤說，「很多團隊中的工程師其實不知道世上苦人多，甚至不知道信貸的邏輯。」其實這不是沒有道理，一般白領上班族，有每月的薪資往來紀錄作為還款信用依據，向銀行申請信用卡、貸款等服務，一點都不難。

但計程車司機、市場菜販這些藍領階級就不同，他們認真工作，但收的是現金，缺乏與銀行往來紀錄，銀行因為沒有足夠的資料判斷信用程度，就不會借錢給這群人。

貸鼠先生的一對一線上諮詢自三月試營運以來，遇到不少低收入戶的民眾詢問貸款資訊，謝守澤回憶：「當時政府推出紓困貸款，有人就換擔心如果申請了，是否會影響自己申請信貸。」貸鼠先生協助民眾準備貸款資料、跟銀行溝通，讓銀行願意借錢給這群「信用小白」。

在完全沒有下廣告的情況下，貸鼠先生成功核貸總金額突破新台幣一億元、核貸率高於市場平均值30%、超過一千人採用真人諮詢服務、媒合超過二千筆以上的申貸送件。

謝守澤透露，試營運運期間，並沒有專職的客服人員，許多員工都會一起抽空協助回覆，幫助工程師走出同溫層，了解民眾在貸款時，為什麼會被騙？客戶最常問那些問題？

郭建甫說，現在這些經驗都在打基礎，除了可以修正產品的設計，未來這些資料可以進一步發展成聊天機器人（ChatBot），透過人機協作的方式，用更自動化的方式提供諮詢服務。

從貸款比價，看郭建甫的「防詐」大夢

現階段貸鼠先生的商業模式相對簡單，協助合作銀行接觸到貸款客戶，成功核貸會彼此分潤。郭建甫認為，如果光看現在的服務內容，確實跟市面上的服務沒有太多創新與區隔，不過，他看好開放銀行的趨勢，隨著第二階段（客戶資料）、第三階段（交易資料）的進展，可以延伸出夠多創新應用、商業模式，讓貸款服務被翻轉。

這可以從服務模式、信用評分兩大面向來看。

以前申請貸款，要到銀行網站一個一個查詢利率及還款資訊，提出貸款申請與文件後，還要經過漫長的審核時間才可獲得貸款。郭建甫說，接下來透過開放API（Open API）串接銀行端用戶資訊，在用戶主動合法授權下，進行跨行貸款快速媒合與審核，讓申貸者可直接在貸鼠先生平台，完成一站式信貸服務。

而為了幫助「信用小白」也能借到錢，Gogolook會用先前在Whoscall創業中擅長的防詐資料庫與AI技術，在用戶主動合法授權之下，提供申請人的電話是否曾被回報為詐騙號碼、高頻封鎖紀錄、廣告興趣等資訊，作為銀行替代性數據，用於信用風險參考，達成「普惠金融」願景。

郭建甫的理想不只如此，他希望有一天，能夠整合Gogolook旗下所有的產品，發展出「信任生態圈」，也希望推動「防詐教育普及化」，透過教育主動防範詐騙於未然。同時強化資料可攜性價值，在開放銀行的概念下，讓用戶主動合法授權自己的資料，運用防詐詐資料庫與AI數據分析技術，打造更安全的金融體驗，進而使社會上不再有人因為詐騙，失去錢財或個資。

Whoscall過去幫大家擋掉詐騙電話，現在貸鼠先生，要幫大家擋下金融詐騙。

責任編輯：錢玉紘

title: 助信用小白借到救命錢！背後有AI科技撐腰的貸鼠先生，為何還用人工一對一客服？