content_text: 中評社北京9月22日電（作者 陳士良）在台灣，民進黨長期以來都自稱是“愛台灣”的本土政黨，而把國民黨主政時期說成是“外來政權”，甚至將有些主張兩岸交流與和平發展的人士攻擊為“台奸”。那麼，民進黨及其當局真的“愛台灣”嗎？我們需要的不僅是“聽其言”，更重要的是“觀其行”。從民進黨蔡英文當局今年以來的倒行逆施，就可以知道他們到底是不是以“愛台灣”為名，行民進黨一己之私了。 一、用台灣納稅人的錢為美國總統特朗普“助選”。今年是美國的大選年，這本來與台灣沒有絲毫的關係，但是，因為特朗普選情不容樂觀，所以迫切需要為他的支持者撈錢，以獲得他們的繼續支持，爭取自己的連任。為此，最近一段時間以來特朗普看上了緊抱其大腿，並願意花此錢的台灣當局，他連下“三詔”。一是，要求台灣開放含有“瘦肉精”的美豬美牛。對此，儘管島內廣大民眾堅決反對，但是民進黨蔡英文當局還是一意孤行，同意進口含有“瘦肉精”的美豬美牛。二是，向台灣推銷美國大豆。因為美國與中國（大陸）打貿易戰，最近美國大豆的銷路不佳，所以要求民進黨當局幫助“解決困難”，台灣當局也來之不拒。三是，大肆向台灣當局銷售軍火。民進黨蔡英文當局自2016年5月上任以來所購買的軍火，不僅已經超過了歷任領導人，達到4000多億元新台幣，而且幾乎超出了台灣防務經費所能夠承受的能力。最近，特朗普又將開出包括無人機、巡航導彈、水雷等七項重大軍售，達70億美元（約合200多億元新台幣），這又將大大增加台灣當局的支出，不得不“寅吃卯糧”，債留子孫。民進黨當局的這種做法就是用台灣納稅人的錢為美國總統特朗普“助選”。這是真的“愛台灣”嗎？ 二、緊跟美國試圖與大陸“脫鈎”損害台灣民眾利益。今年以來，美國特朗普政府不顧其國內的實際情況和工商界人士的反對，一再揚言要與中國（大陸）“脫鈎”。對此，民進黨蔡英文當局也緊隨其後，試圖與大陸“脫鈎”。我們先不說美國每個家庭的生活用品是否都能夠離開“Made in China”，就台灣而言，台灣對大陸的經濟依存度已經連續10多年超過40%，2019年兩岸的貿易額超過2000億美元（其中台灣順差達數百億美元），今年上半年台灣只有與大陸的貿易仍然維持兩位數的增長（且增長的幅度遠遠超過其他經濟體）……由此可見，兩岸要想“脫鈎”談何容易。這要麼是民進黨蔡英文當局跟著美國睜眼說瞎話，要麼就是圖一黨一己之私，不顧廣大台灣民眾的實際利益。我們僅以《兩岸經濟合作框架協議》（即ECFA）早期收獲清單為例，截至2020年3月底，在貨物貿易領域，大陸對台累計減免關稅約68.03億美元，遠超大陸對台出口享受的減免關稅。在服務貿易領域，台灣共有56家金融企業和超過1000家非金融企業利用早期收獲優惠政策在大陸提供服務。假如兩岸“脫鈎”，台灣失去ECFA，必將是台灣社會難以承受之重，特別是立刻要損害眾多農漁民和中小企業的利益。這是真的“愛台灣”嗎？ 三、阻擾兩岸交流使台灣民眾錯失大陸發展機遇。在今年的“海峽論壇”召開前夕，台灣當局的陸委會卻公開發布“四項禁令”，企圖阻止台灣各界人士赴大陸參加“海峽論壇”的有關活動，甚至不允許在島內參與視頻連線，使兩岸文化“斷鏈”，使交流變為“斷流”。眾所周知，近年來，大陸各級政府連續推出一系列惠台利民的措施，助力更多台灣青年在大陸追夢、築夢、圓夢，使越來越多的台灣同胞選擇來大陸學習、就業、創業和生活，特別是大陸提出的“一帶一路”倡議，積極推動長三角一體化建設，給眾多台資企業創造了發展和轉型的機遇。但是，民進黨蔡英文當局卻在兩岸交流中“築起高墻”，阻礙雙方的交流與合作。實際上兩岸擴大民間交流、促進融合發展，既是大義，更具大利，所以，沒有任何理由不走得更近更好。但是，民進黨蔡英文當局的“綠色恐怖”，不僅給兩岸的交流與合作帶來了巨大的障礙，而且使島內的很多菁英和廣大民眾畏懼壓力，無法（或者不敢）搭上大陸經濟發展的“快車”，錯失了在更寬廣的平台上發展的機遇。這是真的“愛台灣”嗎？兩岸關係幾十年的發展證明，交流則兩利，隔阻則兩傷。我們堅持在“九二共識”的基礎上推進兩岸關係和平發展，著眼點和落腳點就是增進同胞的親情和福祉，讓兩岸同胞過上更加美好的生活。而今年以來民進黨蔡英文當局的一系列做法卻讓親痛仇快，這是是真的“愛台灣”嗎？ （作者陳士良系上海市公共關係研究院院長）

countries: 台灣 美國 中國

things: 經濟 九二共識

title: 陳士良：民進黨當局真的“愛台灣”嗎？


content_text:
永進機械股份有限公司於22-24在台中廠區舉辦廠內展，展示全新高性能五軸立式加工機展、高效率立式綜合加工機、鋁合金專用特殊刃口設計與鑽石鍍層刀具等產品，活動聚焦智慧智造和各產業解決方案。

在展示活動三天，將展示各產業解決方案，首度亮相新產品。首先，全新「高性能五軸立式加工機」，搭配剛性顫振抑制設計，不但有效提升加工精度與品質，同時亦縮短安裝與總體前置時間，能廣泛適用於一般零件及模具加工產業等複雜加工。其次，初登場的「高效率立式綜合加工機」能在最小的佔地面積，提供最大的加工範圍；現場展示搭配鋁合金專用特殊刃口設計與鑽石鍍層刀具，有效降低切削時產生的積屑瘤，提升工件表面品質，可廣泛適用於汽機車、航太、機械零件、板材加工等產業。

然而，人工智慧和物聯網 (IoT) 等劃時代技術日漸成熟，加上疫情大流行，數位轉型更顯得勢在必行。在本次活動展示專為模具產業 永進社內展參觀人潮.圖／蔡榮昌 客製的「鞋模自動化生產線」，從生產及管理兩大層面，注入智慧自動化、智慧設備、智慧生產管理，提供完善的「智慧智造解決方案」，有效提升生產效率及良率，協助客戶創造最佳競爭優勢。

journalist: 文 蔡榮昌

title: 永進機械 智慧智造社內展


content_text:
在上一集，跟各位分享了，當你對喜歡的人問出「擇偶關鍵句」之後，對方眼球移動的方向，如果往「聽覺區」移動，表示對方將用「聽覺感官優位」來擇偶。今天我們來講一下，如果對方是用「感覺的感官優位」來擇偶，將會出現什麼樣的行為模式。

你對喜歡的人問出「擇偶關鍵句」的時候，比如：

ＯＯＯ是怎麼樣的人呀？

你跟ＯＯＯ是怎麼認識的呀？

ＯＯＯ最吸引人的地方是什麼呢？

你都喜歡怎麼樣的人呀？

（ＯＯＯ為對象的「前任」，或可以「你的前男友」或「你的前女友」替代）

對方在聽到問題之後，直到回答出有意義的字句的「這段區間」，眼球如果往橫向掃視，表示什麼呢？

請見下圖：

如果對方的眼睛，是往下掃視，則表示對方是用「感覺的感官優位」來擇偶。

這裡我多加說明一下，事實上對方眼睛往下方掃視，可能掃視的有兩種區域。常理來說，對方如果往先天的慣用手那側的下方看去，則表示對方是以「感覺區」來儲存或處理感情或擇偶的相關訊息。反之，非先天慣用手那側，則為「內心對話區」，表示對方使用「內心對話的優位」來處理感情與擇偶訊息。

雖然對方事實上使用的感官優位不同、當下的內在心智狀態也不同，但是與之相處的方法在此處大抵相似。為了讓各位讀者大人的觀察與操作能夠簡便一些，我姑且建議大家都姑且把往下掃視稱之為「感覺」的策略。

當人以「感覺」為感官優位來擇偶的時候，就會非常重視或放大當下情境中的「感覺、感觸、感受」，也會相當容易受到周遭環境、當下場景、內在生理感受等因素影響。

如果你愛上了一個以「感覺」來擇偶的人，你也想跟對方交往，這時你該怎麼做呢？

我們剛剛說到了，感覺型的人的判斷，非常容易受到「當下情境中的各種感覺」給左右。比如，一個感覺型的人，在進一間超市之前下定決心，我就是來幫我老婆買胡椒粉的，此外我今天就是來看看的，打死我都不買東西！（這只是舉例，感覺型的人如果會想控制自己吃跟玩跟買的念頭，那他此刻就不是感覺型的人了。）

但是，他很可能只要試吃了一口好吃的蘋果，就買一箱回家，再試吃一口好吃的泡麵，再買一箱泡麵。其他的東西，也是以此類推。然後，把該買的那一小罐胡椒粉，拋諸腦後，至於打死不買這句話，則是打死也想不起來。

說到這裡，你就能夠理解，這樣的人最想得到的、或者願意買單的事物，不只是教條與約定、也不是產品或物件本身，而是整體環境與當下氛圍所帶來的各種舒適感受。所以，如果你要成為他們眼中誘人的商品、並讓對方愛上你，勢必要讓你周圍的環境也成為商品的一部分，讓「地形環境」也成為你的盟友。

journalist: 嚴霆

title: NLP愛情自修室：追求「感覺型」的對象，務必讓「環境」成為你的盟友


content_text:
「一次性自體軟骨修補系統」擷取病患少量自體軟骨，經由切碎等特殊處理，以微創手術植入關節軟骨損傷處，形成再生軟骨組織來修復軟骨缺損，不僅傷口小，手術約40分鐘可完成。（圖片由工研院提供）

全球步入高齡化時代，老化成為下一個世代醫療最重要的課題，膝關節退化尤其困擾長者。依據衛生福利部統計，國人膝關節退化盛行率約15%，相當每6.5個人中就有1人有膝關節退化問題，其中也包括因運動造成膝蓋損傷的年輕族群。

為解決廣大膝關節病患的困擾，工研院與臺大醫院於2002年，共同投入研發「兩相材料軟硬骨關節修復技術」，經過漫長的研發過程與臨床試驗，以此技術為基礎的「一次性自體軟骨修補系統」，終於在今年4月取得臺灣食品藥物管理署（TFDA）認證。

工研院生醫與醫材研究所所長林啟萬興奮之餘透露，「工研院早在2000年就啟動計畫前準備，成立團隊進行基礎研究，實際研究的時間，已經整整20年了！說20年磨一劍，絕對不誇張。」

工研院與臺大醫院攜手研發的「一次性自體軟骨修補系統」，歷經20年研發歷程，日前通過臨床試驗，取得TFDA認證上市，為我國再生醫。（圖片由工研院提供）

首例臺灣自主研發的再生醫學產品「這是臺灣第一個自主開發的再生醫學產品，採用微創手術不到1小時即可完成，是非常值得驕傲的成就，」工研院院長劉文雄表示，2050年全球65歲以上人口預估達15.5億，占全球人口15.8%，其中，亞洲高齡人口比例最高，骨科醫材需求也持續成長。臺灣也將在2026年邁入超高齡社會，政府投資研發軟骨修復技術多年，很高興看到產業界接手走完最後一哩，將成果造福民眾，也讓臺灣高階醫療器材有機會走向世界舞台。

回顧研發歷程，當時高齡化議題尚未突顯，何以會選擇軟骨修復為研發主題？「團隊先是跟臺大骨科討論研究方向，醫生反應臨床上許多人都有膝關節方面的疾病，對行動有極大影響，若能找出軟骨修復的解方，可以幫助很多人脫離苦海，也有市場前景，」從開始就參與該計畫的博晟生醫副總經理陳俊男，曾在工研院生醫所擔任專案經理，還原當年從臨床需求與臺大醫院江清泉醫師團隊合作，尋找技術出口，確定計畫走向的始末。

自體組織效果佳 一次手術快又好常見的關節軟骨磨損療法均各有缺點：玻尿酸注射只能短期減緩疼痛，消耗完畢又得重打，治標不治本；細胞療法是在體外培養細胞，需要動兩次手術，歷時久且費用昂貴；人工關節使用效期雖長，卻必須犧牲其它正常組織，並不適合所有患者。

「一次性自體軟骨修補再生技術」則能克服以上所有缺點。博晟生醫董事長陳德禮說明，此技術原理是擷取病患少量自體軟骨，經由切碎等特殊處理，以微創手術植入關節軟骨損傷處，形成再生軟骨組織來修復軟骨缺損，不僅傷口小，手術約40分鐘可完成，快速且節省成本。

陳俊男進一步表示，現行軟骨治療方法有：微骨折手術、植入人工材料或進行人工關節置換和軟骨細胞移植等。然而，軟骨細胞移植須要先取病人少量健康軟骨在符合GTP規範的實驗室培養約4週，等細胞量足夠再植回病人軟骨受損部位，進行修復。體外培植細胞的環境，畢竟與人體無法百分之百吻合，且要動到兩次手術，病患感染風險倍增。於是團隊結合人工材料與自體軟骨細胞組織，讓自體細胞經過活化處理後，在手術當下馬上植回病人軟骨受損部位，不但效果更好，更可免除開兩次刀的不便，以一次性手術軟骨修復系統技術，加快軟骨修復速度，達到更好的手術效果。

獲美國醫材大廠青睞風光技轉

由於此系統植入人體，屬於第三類醫材，需通過臨床前、動物實驗，以及兩階段人體臨床試驗，方能取得認證，嚴謹程度不亞於新藥開發；尤其人體臨床階段，法規對於安全性、有效性、生物相容性有更高要求，開發時程冗長，不少業者因此打了退堂鼓，工研院團隊則是不畏艱辛，穩紮穩打逐一克服。

陳俊男回憶，工研院先將技術推到第一階段小規模人體臨床，共10名患者完成試驗，2008年技轉臺灣美精技（Exactech），技轉金額達8,000萬元。「這個數字現在看來不特別，但10多年前，已創下生醫領域技轉金最高紀錄，還一度登上新聞版面。」

美精技當時是美國第四大骨科醫材公司，公司在那斯達克（Nasdaq）上市，從國際期刊上看到工研院正在作相關研發，跨海來臺投資取得技術移轉，並成立臺灣子公司，就是看好此技術的日後潛力，更延攬陳俊男與其他兩位成員，繼續精進改良，兩年後終獲TFDA核准，進入第二階段臨床研究申請（IDE）。

創新醫材研發 持續接力成功達陣

身為國際一線大廠，美精技依照美國FDA醫材規格設計臨床試驗計畫，為日後走向國際市場鋪路，但也設下篩選個案的高標準。陳俊男回憶，第二階段樞紐臨床試驗數目需要92例，與全臺多家醫院合作尋覓人選，「參與者不但年齡要有特定分布，連軟骨受損傷口範圍大小也有限制，醫生手術時評估出該病患不符合條件，就得棄案重新尋找，前前後後的篩選多達200位，」加上必須開刀植入關節，令許多病患猶豫，收案期前前後後長達10年，終於完成60餘名個案。2017年，博晟生醫取得美精技過半股權，接棒加速完成其餘臨床試驗，圓滿達成任務。

一次性自體軟骨修補系統，膝蓋手術4步驟。（圖片由工研院提供）

病患癒後佳 造福人群最感欣慰

研發過程固然漫長又艱辛，但技術真正能幫助人，才是團隊最欣慰的。談起參與臨床試驗的患者故事，背後都有滿滿的「洋蔥」。江清泉舉例，第一期臨床試驗中有位年輕媽媽，在2010年舉辦花博時，「因膝關節受傷不良於行，只能由先生一人帶著女兒逛園區，他獨自在門口等候，滿是落寞，下定決心一定要把關節治好！」10年過去，女兒已是亭亭玉立的大學生，媽媽因症狀改善，得以參與孩子成長重要時刻。

也有熱愛運動的年輕人，打籃球時，右腳阿基里斯腱不慎斷裂，8個月將重心放在左腳，導致左膝軟骨破碎，令他沮喪不已，擔心就此失落人生。「接受軟骨修復技術後，第一個月搭配護膝即可行走，半年後行動恢復正常，」年輕生命從黑白變彩色，也讓他重拾往日自信。

第一期臨床試驗的10名患者，已追蹤超過10年，患者術後軟骨修復情況良好，第二階段樞紐試驗結果在膝關節功能評分上亦顯著進步，且無發現副作用。陳德禮說，博晟與工研院已著手研發新一代軟骨修復載體，讓手術更容易操作，且不影響周邊正常組織，希望讓軟骨修復效果更好。

全球需求增 積極搶進國際市場

醫材專業研調機構Med Device Tracker指出，美國因軟骨深層次傷害，需施行手術替換人工關節者每年逾95萬例，並以4.9%年增率攀升。臺灣進入高齡社會，脊椎骨材、生物性骨材與創傷固定產品需求持續升高，其中又以膝關節為關節重建最大宗。博晟的「一次性自體軟骨修補系統」，除為患者規劃完整的術前評估與術後復健計畫，也透過APP蒐集數據、追蹤術後諮詢與照護，打造一站式全方位的照護服務。

有鑑於全球對骨材需求日益迫切，林啟萬表示，臺灣是繼日本後，全世界第二個用專法管理再生醫療產品、以法規引導產業發展的國家。「一次性自體軟骨修補再生技術」再生醫學產品在國內拿到認證後，即將進攻國際市場，預計第二季在中國大陸申請產品許可。博晟生醫也規劃2021年初上櫃，盼與工研院持續合作，開發其他部位的再生醫學產品。

「從無到有走過這個歷程，大家對國內研發製造高階醫材更有信心！」林啟萬強調，工研院有相當完善細胞與醫材生產設施，更設有全臺第一座臨床用的細胞培養基工廠，可提供生技產業重要原料技術，協助廠商生產，未來將繼續與學界、業界推動人體高階醫材，扮演生醫創新技術產品的同行者。

（本文轉載自工業技術與資訊月刊）

「卡頭夫」手術比一比。（圖片由工研院提供）

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 臺灣 中國 美國 日本

title: 《科技與創新》自體軟骨修補系統打造新「膝」望


content_text:
國道1號五楊高架北上 37 公里處今天傍晚發生遊覽車和4輛小客車的連環車禍，共造成8人受傷，警消獲報到場搶救，將傷者分送林口長庚及台北市新光醫院治療。

警消下午5時 30 分獲報，五楊高架北上 37 公里接近泰山收費站路段發生1輛遊覽車與4輛自小客車禍，造成8人受傷，桃園及新北消防局都派出救護車到場搶救。

車禍一度造成交通壅塞，經員警交管後，晚間約7時維持單線通車。

（新聞資料來源 : 中央社）

taiwan-subdivisions: 泰山 林口 新北 桃園

title: 五楊高架遊覽車與小客車車禍  8人送醫


content_text:
【記者陳凱特／綜合報導】由10多個民主國家共150多名國會議員組成的「對中政策跨國議會聯盟」（IPAC），不滿中共政府持續對外文攻武嚇、對內打壓人權，要求國際奧委會重新評估中共主辦冬季奧運的資格。

《雪梨晨驅報》（Sydney Morning Herald）和墨爾本《世紀報》（The Age）網站9月22日同時刊登報導，「對中政策跨國議會聯盟」向國際奧林匹克委員會（IOC）施壓，串聯全球人權團體和各國跨黨派政治人物，組成杯葛2022年北京冬季奧運會的全球陣線；甚至可能不惜爭取截斷國際奧會的財源，以確保國際奧委會認真看待他們的訴求。

「對中政策跨國議會聯盟」共同發起人之一、英國前保守黨領導人、現任英國下議院議員史密斯（Sir Iain Duncan Smith）表示，已經要求國際奧委會重新評估是否該讓中共舉辦冬季奧運。

史密斯認為，現在要向中共施加更廣泛的經濟制裁手段。他說，「自由世界應該要強力宣示，指出中共的霸凌、威嚇、對內壓制人民、挑起邊界糾紛、面對鄰國態度傲慢以及摧毀關於香港的條約（指《中英聯合聲明》）等行為，這是必然會有的後果。」

史密斯提醒，「中共現在認為，這些行為後果不過只是遭受譴責而已。」但也是成員之一的荷蘭眾議員范赫沃特（Martijn van Helvert）表示，各國外交界已針對北京冬季奧運的爭議展開討論。

范赫沃特說，「（荷蘭）國王和王后可能會被嚇到，原來有100萬名維吾爾族人被關押在勞改營，還有連香港也遭中共打壓。」

澳洲聯邦眾議院議員史提加爾（Zali Steggall）曾是1998年日本長野冬季奧運高山滑雪（alpine skiing）銅牌得主，她認為，奧運會是重大盛事，因此應該要密切關注中國的情況。史提加爾雖然不是「對中政策跨國議會聯盟」成員，但她同樣對中共打壓人權和言論自由的問題感到不滿。

9月初來自全球160個人權團向國際奧會發出聯署信函，不滿中共打壓香港的民主運動以及在新疆將維吾爾族人拘留於再教育營，呼籲國際奧委會取消中國辦理冬季奧運的資格。

《雪梨晨驅報》和《世紀報》報導提到，自2024年巴黎奧運開始，奧運會主辦國必須要接受聯合國人權及相關協定約束；至於北京冬奧，則是免受相關人權協定約束的最一屆。

countries: 香港 英國 澳洲 中國 荷蘭 日本

things: 人權 經濟

title: 反中共霸凌 跨國議會聯盟阻北京辦冬奧


content_text:
聯發科攜手愛立信進行 5G 關鍵互通性測試，為使用者提供更大容量及更佳覆蓋的 5G 服務 作者 跳跳虎（蔡漢威 / Hon-Wai Choy） · 9 月 22, 2020

聯發科技與愛立信（Ericsson）日前攜手進行 5G 關鍵互通性測試，成功完成全球首批 TDD+TDD、FDD+TDD 和 FDD+FDD 三項頻段組合模式的 5G 獨立組網（SA）載波聚合互通性測試，為 5G 技術創下新的里程碑。雙方在位於瑞典基斯塔的愛立信實驗室中，使用聯發科技 5G 天璣 1000 + 系統單晶片組，藉由其優異的性能表現，結合 FDD 頻段上的 20MHz 和 TDD 頻段上的 100MHz ，成功地在基地台和行動裝置之間傳輸資料，可實現 5G 世代更大的傳輸量並更有效地進行容量管理。

聯發科技無線通訊系統發展本部總經理潘志新表示：「聯發科技在 5G 載波聚合技術上不斷創新，積極開發與測試下一代 5G SA 技術，為全球消費者帶來更高速的 5G 體驗。擁有高性能和超低功耗的天璣系列 5G SoC 可支援多種不同的載波聚合配置，全面支援並充分展現 5G 載波聚合的技術能力。」

愛立信產品區域網路負責人 Per Narvinger 表示：「載波聚合技術可整合現有的 5G 頻譜資源，提高 5G 的覆蓋率、容量與速度，在 5G 網路布建上扮演不可或缺的角色。此次愛立信與聯發科技攜手完成聯合測試，將進一步加速全球的 5G 布網建設，為消費者提供更好的 5G 體驗，並協助運營商提供更高效的 5G 網路。」

載波聚合是將多個載波聚合在一起，可提高資料速率，改善網路性能，從而讓使用者享受更流暢快速的 5G 體驗。除上述測試外，聯發科技和愛立信還共同完成了 Sub-6Ghz 頻段下的 5G SA 載波聚合測試。測試通過在 3.5GHz（n78）TDD 頻段的 100MHz + 100MHz 的雙載波聚合頻寬下，可達到速率尖峰值近 2.66Gbps 的超優異表現，展示了聯發科技天璣 1000 + 的靈活性和可擴展性，有利於支援全球運營商們同時布局多個頻段，加速 5G 的推展。

此外，聯發科技和愛立信還針對非獨立組網（NSA）和獨立組網（SA）的兩個 20MHz 載波進行了 FDD 頻段（Sub-2.6GHz）的載波聚合測試。這類載波聚合技術彙整了 FDD 頻譜資源，可協助運營商擴大 5G 網路建設的範圍到全國，並提供超過 400Mbps 的下行速度。

透過 NR FDD Sub-2.6GHz 和 NR TDD Sub-6GHz 的結合，可以讓 5G 覆蓋和容量大幅度提升。這次測試結果顯示，無縫聚合 5G 連網可以為用戶提升平均超過 30% 的輸送量，並協助運營商更有效地管理 5G 傳輸容量。

雙方測試均在實驗室環境下進行，使用了聯發科技天璣 1000+ 5G 商用晶片以及採用 5G NR 商用軟體和愛立信雙模 5G 雲化核網解決方案的愛立信 AIR 6488 5G 商用基地台，並完全符合 3GPP 的 5G R15 標準。

聯發科技在 5G 技術及業務持續深化全球佈局，擴大市場及產品線陣容。為搶攻美國 5G 高階產品行動商機，首款於美國登場的 5G 系統單晶片天璣 1000C 已搭載在 LG 5G 旗艦型智慧手機 Velvet 於美國開賣，企圖與國際大廠合作，進攻高端市場的商機。

相關報導

countries: 美國 瑞典


content_text:
黨報刊登題為 〈司法機構不能成為「獨立王國」〉 的社論，點名指裁判官林子勤和何俊堯是「黃法官」，「不把民意當一回事」，接連輕判，使「警方拉人，司法放人」的情況愈來越嚴重。而這些「黃法官」敢於作「荒唐判決」，則皆因司法一權在香港高高在上，不受監督云云。[1]黨報這次猛攻，當然是過去個多月來對付三權分立行動的一部份，今次這招，正是以子之矛，攻子之盾。

《大公報》21日社評截圖

過去一段日子，法官就反送中案件的判決和判詞引起社會嘩然的越來越多：斬途人至重傷者被法官稱許為情操高尚，硬物剌傷長毛者又受讚許為熱愛社會，這些都是匪夷所思的判詞，在極大輿論壓力之下，司法機關內部也對某些法官作了特別的提醒和處理。但正如司法機關回應應否設立「獨立監察司法委員會」，讓公眾監察法官的行為時指出，「處理針對法官及司法人員行為的投訴的審議機制應符合《基本法》的條文和精神，故審議應由法官進行，亦僅限由法官進行，有關投訴必須繼續由司法機構自行處理，不受外來的影響或干預。」[2]黨報不是儍瓜，它當然知道司法機構談的是司法獨立的重要性，它只是看準了抗爭陣營對藍絲法官的不滿當中有可乘之機：抗爭者只是不滿個別藍絲法官的判斷或言論，而並非不滿司法獨立的制度。但只要把「公眾越來越不滿法官」這個印象殖入公眾腦海中，而且是選擇性運用（也就是輸打贏要），那麼或許可以打開一個缺口，攻破司法獨立的壁壘，為所謂公眾監察司法鳴鑼開道。而甚麼是公眾？還不是黨說了算嗎？若真有甚麼「獨立監察司法委員會」，還不是由那個傀儡特首一句「我有權委任」就說了算嗎？她對司法獨立有多熱心，從她剛撤銷了終審法院外藉法官任命就可知道了。看過監警會過去一年的表現，公眾能相信這類所謂獨立委員會比尚有司法獨立的司法機關更具公信力嗎？

佇立在終審法院大樓門廊頂端的正義女神泰美斯（Themis）雕像。香港的司法獨立還能撐多久？

黨恨透司法獨立，因為在它的字典中，斷沒有獨立在它以外的權力。只要司法獨立一日存在，它的權力就要受到制約而不能真正的為所欲為。其實黨在香港已經近乎是為所欲為了，透過傀儡特首、西環及銅鑼灣大內機關，行政已完全由它把持。至於立法更不用說了，連選舉也廢了，全然已是隻無牙老虎。唯獨是司法，雖長年滲透，藉升遷制度安插棋子，仍未能把普通法下的法治精神完全清洗殆盡。可哀的是，就只剩這麼一點點的法治，當權者就是容不下，他對在香港行絕對的專政是再也等不下去了，在當前的國際形勢下，當權者自覺需要把一切的權力盡握手中，供他運籌帷幄，而當中也包括香港的資源。在昔日的香港，即使巧取豪奪，一切還是要在法治的框架下進行，也多少受到制約。即使在回歸後的初期，當權者仍然知道對法治最起碼的尊重是一張重要的國際經貿入場券。但如今形勢急變，法治的門面他也懶得再裝了，就干脆掃除了這個擋在路上的司法獨立，讓他實現全面管治香港的欲望。 司法獨立身體越來越虛弱，龍精虎猛的日子早已遠去，現在給惡棍圍毆，口肚鮮血，還能在擂台上支撐多久？

[1] 《大公報》社評：〈司法機構不能成為「獨立王國」〉 （2020.9.21）[2] 《蘋果日報》：三權分立︱《大公報》社評再點名轟兩「黃法官」荒唐 促監察司法機構 （2020.9.21）

journalist: 清涼

events: 選舉 反送中

taiwan-subdivisions: 銅鑼 大內

title: 要消滅司法獨立？


content_text:
共機連續四天在我西南空域與西北角台海中線附近進行演練，尤其在18、19日，罕見的動用大部隊空中兵力以及較少出現的大批新一代殲16戰機，期間數度越過海峽中線，一度飛到距離我方海岸線37海浬處，讓我方戰機與飛彈部隊頻頻起飛攔截與進行追監，雖然20與21日次數與數量減少，但還是台海飛彈危機以來最驚險的一次。為了加強反制共機侵擾，空軍今天無預警進行「聯翔操演」，全台戰機在清晨5點半紛紛緊急起飛模擬反應接戰與制敵空襲，全台不少民眾紛紛被戰機吵醒，誤以為共機大清早又來擾台。

今天清晨5點半，全台空軍基地周邊民眾已經嗅到不尋常氣氛，天才剛亮時，各基地戰機紛紛緊急升空，不知情的民眾可能都還以為是否有異常狀況發生。在共機頻頻在我方周邊演訓之際，今天實施操演格外敏感。

不只台灣本島，連在澎湖駐防的「天駒部隊」也在清晨出動4架戰機進行攔截演訓，將近2小時落地後，又接著批2架次升空，讓澎湖地方民眾相當好奇。其餘基地戰機也都在清晨同時進行這項操演。此外，屏東6聯隊今天上午還特別公開進行一場P-3C反潛機的反潛掛彈操演。

空軍「聯翔操演」主要是由花蓮與嘉義F-16戰機扮演假想敵，模仿共軍在戰時對台可能空襲航線飛行，以無預警方式測驗防空部隊反應，測試全台陸、海、空部隊防空、制空臨戰演練與應變能力。

為了實際擬真狀態，因此這項演習都選擇在清晨5點半到8點以前進行。花蓮基地8架F-16戰機一起飛後就往北，測試東部外海航行的偵巡艦進行空襲，測試艦隊防空備戰演練。接著再轉往蘇澳、基隆軍港與台北盆地，對各型飛彈陣地進行防空測試，接著轉往新竹空軍基地測試基地防空，檢視幻象戰機緊急起飛接戰反應時間。

嘉義水上基地的F-16則對台中清泉崗、台南及屏東基地進行防空與緊急起飛測試；同時針對南部地區的的天弓、愛國者飛彈陣地，以及台灣海峽上的偵巡艦進行防空測試。可說是空軍相當機動性的一項操演。

這幾天共機都刻意頻頻飛越海峽中線，原本過去我方大多是進行空中攔截與廣播驅離，但18、19日因架次與數量太多，逼近距離也異常，連海軍在基隆的成功艦與蘇澳紀德艦也都紛紛緊急出海，進行防空作為，與「聯翔操演」的狀況幾乎如出一轍。

共機遭我驅離 嗆沒海峽中線

共機12架越中線 最近離海岸線37浬

共軍上午軍演 我部分海空軍提升戰備

(中時新聞網)

taiwan-subdivisions: 澎湖 水上 基隆 新竹 蘇澳 成功 屏東 嘉義 花蓮

title: 共機頻越中線空軍也秀拳頭 全台戰機清晨進行攔截演習


content_text:
記者張倍綺、王志剛／採訪報導

來自土耳其的穆漢仁，二十多年前在台灣念中文系。

後來成為台灣女婿，他主要從事國際貿易，將高雄生產的螺絲螺帽，出口到世界各地。

此外，他也經營餐廳副業，想要用土耳其美食與手工藝品，推廣土耳其文化。

journalist: 張倍綺、王志剛

countries: 土耳其 台灣

title: 我們一家人PLUS／台女婿推廣土國文化「馬賽克燈」! | 生活


content_text: 對於有房族來說，除了5月需繳納房屋稅之外，11月也得繳納地價稅，但地價稅可別以為只要到11月拿到稅單時才要注意，假如民眾想要省稅，就必須要符合有入籍、無出租事實等自用要件、並且在9/22前申請自用稅率，若沒來得及，其繳納稅率將與一般稅率相差高達5倍，務必要當心。自用住宅要在9/22前申請地價、房屋稅等持有稅都屬於地方稅收，其中地價稅每年課徵時間為1/1~12/31，於11月當月開始繳納，其算法是以申報地價作為稅基再乘以稅率。依規定，一般用地稅率為10‰~55‰之累進稅率課稅，如果房子是作為自用住宅使用，民眾就可向地方政府申請適用2‰的自用住宅優惠稅率。但要注意，民眾須在地價稅開徵前40日、也就是9/22前提出申請，逾期申請的話，就得要等到下個年度才可適用，若無申請地價稅只能採一般稅率10‰計算，兩者稅費相差至少5倍。而且，想要適自用住宅用地稅率，還得同時符合以下要件，包括房屋為土地所有權人或其配偶、直系親屬所有；土地所有權人或其配偶、直系親屬在該地辦竣戶籍登記；房屋沒有出租或營業情形的住宅用地；土地所有權人與其配偶及未成年之受扶養親屬，以一處為限；都市土地面積以300平方公尺(約90坪)、非都市土地面積以700平方公尺(約211坪)為限。因為自用要件中有戶籍設置，住商不動產企劃研究室經理徐佳馨提醒，如果民眾因故必須將自身戶籍遷出該自用住宅，那至少要保留土地所有權人或配偶、直系親屬任何1人留在原戶籍內，如此才可繼續適用自用住宅用地稅率。若全戶遷出，縱有居住之事實，亦不符合自用住宅用地稅率要件，必須於30日內向稅捐稽徵機關申報改課，以免經查獲而遭補稅及處罰。價稅課徵期間為每年1/1~12/31。（圖／591提供）擁2處以上自用宅 直系親屬入籍即適用那假如是多屋族的話，又該如何省稅呢?地政士公會全聯會副執行長蕭琪琳建議，可一處以屋主本人、配偶或未成年子女設籍；第二、三處如成年子女、祖父母、父母、甚至岳父母等其中1人辦竣戶籍登記，在其他條件都符合的情形下，就可不受一處限制，全都可適用優惠稅率。如果家中人口數少無法同時在多處設籍，徐佳馨補充，可以選擇地價最高的地點設立戶籍，將自用住宅優惠稅率最大化，例如擁有台北市大安區及新北市三芝地區的房屋，建議就將大安區房子設為自用，享優惠稅率。繼承所有權人多 無法入籍就無法適用不過，還有一種房子是父母透過繼承得來的，可不少民眾認為已往生的父母已申請過自用，直到收到稅單時才驚覺要繳那麼多。蕭琪琳提醒，因為所有權人已更換，繼承人拿到房產後應再度申請自用，才不會白白多繳稅；再來，也有一些家庭兄弟姊妹多，共同繼承了爸爸的房子，卻因為大家沒有共同入籍，且戶籍中也沒有其他直系親屬如媽媽等，因此不符合自用規定，無法適用自用稅率。12全文閱讀

journalist: 591房屋交易網

taiwan-subdivisions: 三芝 新北市 大安區

title: 地價稅優惠申請最後一天！沒趕上稅金竟要多繳5倍


content_text: 美國國務院次卿柯拉克（Keith Krach）已結束在臺灣的兩天訪問，於9月19日離開台北。表面上，柯拉克此行是為了參加前總統李登輝的告別追思禮拜；但明眼人都看得出來，這位41年來訪臺層級最高的美國國務院官員，不會只是從事一次「弔唁之旅」，它要彰顯的是臺美關係的重大突破。柯拉克停留臺灣期間，除拜會蔡英文總統外，並與政府相關部會首長進行會談。柯拉克訪臺並非事出突然，川普政府內部許多鷹派人士，希望藉「親臺」來表達他們的「反中」立場。美國參議員盧比歐（Marco Rubio）9月10日致函美國國務卿龐畢歐（Mike Pompeo），促其儘速安排柯拉克的訪臺事宜。盧比歐於信中表示，「維繫美國經濟影響力，並降低臺灣對中國的貿易依賴，對確保印太區域的自由與開放至關重要。」信件副本同時傳送給美國貿易代表萊特海澤（Robert Lighthizer）。盧比歐是《臺灣旅行法》的推手，也是《香港人權與民主法案》參議院版的提出者，一向被視為國會「反中」的鷹派人物。幾乎就在柯拉克啟程訪臺的同時，美國駐聯合國大使克拉夫特（Kelly Craft）9月16日與我國駐紐約辦事處處長李光章共進午餐，克拉夫特稱兩人的會面為「歷史性」，也代表川普政府進一步強化與臺灣的關係。臺美實質關係的步步升高，顯然是受到中美關係日趨惡化的影響。例如，龐畢歐9月14日突然在推特上對美駐中大使布蘭斯塔德（Terry Branstad）3年多來的工作表示感謝，稱讚他「替美中關係再平衡做出貢獻，讓兩國關係變得注重結果、互惠、公平」。對美工作表現好，美中關係怎會落至這步田地？但推文意指布蘭斯塔德將要離職，而龐畢歐並沒有說明他離職的原因。美國駐外大使由總統提名，須經參議院同意；若川普沒有提出布氏的繼任人選，代表明（2021）年新總統就職前，美國在北京的使館將群龍無首。這件事不符合常理，從中共外交部發言人事後的說法判斷，美大使離職北京事前並未被告知。中美關係惡化已到了異乎尋常的地步。柯拉克此時訪臺，與中美交惡形成強烈對比。蔡政府原本期待柯拉克此行，能對臺美經貿關係產生重大突破。因為蔡總統8月底宣布取消美豬、美牛進口禁令後，在經濟部長王美花與美國亞太助卿史達偉（David Stilwell）的視訊對談中，美方提出建立「臺美經濟與商業對話」平台的說法，而且表明是由柯拉克主持。蔡政府希望經由此一對話平台，能恢復《臺美貿易暨投資架構協議》（TIFA）的談判，甚至在洽簽自由貿易協定（FTA）和雙邊貿易協議（BTA）方面有所進展。但王美花隨後卻澄清說，實際負責這類談判的是美國貿易代表署（USTR），柯拉克此行不會觸及這些問題。最後，連原先打算由柯拉克與行政院副院長沈榮津主持的雙邊經濟與商業對話也都取消。12全文閱讀

journalist: 趙春山

countries: 美國 香港 臺灣 中國

people: 蔡英文 李登輝 沈榮津 川普

title: 趙春山觀點：蔡英文不會為了討好美國，在台海危機中開第一槍


content_text:
高盛證券日本研究團隊看好ABF需求極為強勁，挹注日本大廠味之素（Ajinomoto）電子材料業務成長性，將投資評等升至「買進」、並納入「亞洲優先投資名單」；呼應高盛證券等外資唱旺台系ABF雙雄觀點，外資認為，欣興（3037）、南電（8046）股價整理過後，股價再出發正是時候。

ABF指標股本季曾引發外資圈目標價競逐戰，尤其是轉機性十足的欣興，目標價獲外資圈喊上150～160元天價區，包括：高盛、花旗環球、里昂、摩根大通、美銀、統一投顧等全面看好，推升股價衝鋒，近期歷經籌碼沉澱後，以目前股價位階來看，上檔空間百分百，激發市場期待感；另一大ABF主流受惠股南電，同樣獲得內外資青睞，外資目標價最高喊上235元。

高盛證券近期針對ABF產業調查，歸納出四大利多焦點：一、蘋果新機已展開量產，欣興的HDI與類載板（SLP）產能利用率達九成，相當吃緊。二、隨新遊戲機陸續推出，電競CPU、GPU需求方興未艾，大舉推升ABF動能。三、伺服器需求持續扮演亮點，400G交換器升級在2021年加速，乃是大勢所趨。四、儘管ABF自9月中起，對華為、海思半導體出貨微不足道，然整體能見度依舊延伸至2021年6月，交貨等待時間也穩定維持在九個月，簡言之，因供應緊俏，ABF價格將續強，高盛並研判，欣興ABF的單位售價於2020、2021年將分別成長7與8％。

儘管短線有華為問題、雲端需求放緩疑慮，高盛看好，晶片平台不斷推陳出新，包括：超微（AMD）的7奈米Milan伺服器CPU、Vermeer新款桌上型電腦CPU，Nvidia的7奈米製程電競GPU，以及英特爾的新一代處理器Tiger Lake；另外，還有許多消費性電子產品如：Sony PS5、微軟Xbox Series X，還有微星與技嘉等將推出的多款電競PC與顯卡。上述這些晶片與新品，都將提供ABF強勁出貨動能。

title: 外資按讚 ABF雙雄續旺


content_text:
來源：籃球實錄 NBA大歷史

湖人又贏了。

西部決賽第二戰，湖人105-103戰勝掘金，大比分2-0領先。此戰湖人多人發揮出色，濃眉成為獲勝最大功臣，他全場23投11中，拿下31分9籃板2助攻，關鍵的第四節，濃眉一人獨得10分，並且用三分壓哨絕殺了掘金。

此外，詹姆斯也拿到了26分11籃板4助攻2蓋帽，儘管在第四節發揮不佳，但是詹姆斯在上半場就拿到了20分，他是湖人能夠在半場領先10分的重要原因；兩大射手波普和格林分別拿到了11分，替補席上，庫茲馬得到了8分3籃板，卡魯索得到了9分2助攻。

title: 9+9助攻！湖人第三巨頭，濃眉絕殺他淡定走開


content_text:
台幣昨一度升破29元關卡，謝金河提醒大家在1990年，新台幣也一度升至25.56兌一美元！（翻攝自謝金河臉書）

［娛樂頻道／綜合報導］台幣昨向上升破29元關卡，一度來到28.935的新高價，有人說是衝破楊金龍防缐，財信傳媒董事長謝金河今（22）日上午表示，台幣這麼強勢令人有點意外，但這是大家必須面對的新時代。

謝金河分析，今年外資賣超台股一點不手軟，到18日為止，外資賣超台股6328億元，外資賣超台股，也不斷地把資金滙出，「按照過去經驗，台幣恐非大貶不可，但今年台幣不貶反升，一是美國聯準會降息，存美元，利率幾乎是零，造成美元弱勢，全球貨幣大多數呈現升值，新台幣也不例外。」

「再者，外資滙出，但有更多的內資回流，導致央行努力阻升，但效果有限；此外，美國對於台灣央行是否操縱滙率非常注意，這也使得央行不敢太過明顯操作外匯，台幣的升值變成難以抵擋的趨勢」，謝金河說。

謝金河認為，台幣升值一定會衝擊出口產業，「過去台幣一升破30大關，產業人士一定會出來喊救命，這些年這個現象比較少見，但倚賴出口的工具機產業看起來壓力很大」，他認為要抵抗升值壓力，產業必須努力提升毛利率，努力升級轉型，「台幣升值帶來資金潮，對內需，資產有利。」謝金河最後還提醒大家：「記得1990年新台幣一度升至25.56兌一美元！」

countries: 美國 台灣

title: 29元關卡！  他提醒1990年一度升至25.56兌一美元


content_text: 加快形成以國內大循環為主體、國內國際雙循環相互促進的新發展格局，是根據中國發展階段、環境、條件變化作出的戰略決策，是事關全局的系統性深層次變革。 中評社北京9月22日電／9月1日，習近平總書記主持召開中央全面深化改革委員會第十五次會議並發表重要講話，強調要推動更深層次改革，實行更高水平開放，為構建新發展格局提供強大動力。加快形成以國內大循環為主體、國內國際雙循環相互促進的新發展格局，是根據中國發展階段、環境、條件變化作出的戰略決策，是事關全局的系統性深層次變革。全面理解構建新發展格局的深刻內涵，需要從以下幾個方面來認識和把握。 光明日報發表同濟大學國家創新發展研究院副院長，上海市習近平新時代中國特色社會主義思想研究中心副主任石建勛文章表示，構建新發展格局是實現中國經濟高質量發展的內在要求。新發展格局是根據中國發展階段、環境、條件變化提出來的。中國經濟進入高質量發展階段，社會主要矛盾已經轉化為人民日益增長的美好生活需要和不平衡不充分的發展之間的矛盾，人均國內生產總值達到1萬美元，城鎮化率超過60%，中等收入群體超過4億人，人民對美好生活的要求不斷提高。適應中國社會主要矛盾發展變化帶來的新特征新要求，新發展格局強調扭住擴大內需這個戰略基點，有助於更好滿足人民美好生活需要。 文章分析，構建新發展格局強調擴大內需的重要性，不是過去的簡單重複，而是要堅持轉變發展方式，調整經濟結構，依靠科技創新，培育經濟增長新動能，形成更多新的增長極，提升發展的質量和效益，使發展成果更多惠及人民群眾。未來一個時期，中國經濟增長的內需潛力會不斷釋放，實現高質量發展，既要持續以供給側結構性改革為主線，疏通國內經濟大循環的堵點、斷點，也要把握好擴大內需這個戰略基點，使生產、分配、流通、消費更多依托國內市場，滿足人們的美好生活需要，提升供給體系對國內需求的適配性，形成需求牽引供給、供給創造需求的更高水平動態平衡，使新發展格局有持續、安全、高效、穩定的動力源和支撐面。 構建新發展格局是提升中國產業鏈體系質量、維護經濟安全的客觀需要。中央政治局會議強調要“實現發展規模、速度、質量、結構、效益、安全相統一”。經濟安全突出反映在產業鏈、供應鏈體系的安全上。長期以來，中國在全球產業鏈中處於中低端，產品的附加值不夠高，品牌效應不夠強，某些高科技產品和技術對供應鏈的依賴性強，隨時面臨被斷供“卡脖子”的風險，威脅著中國的產業和經濟安全。因此，構建新發展格局，必須構建自主、安全、可控的產業鏈、供應鏈。 要牢固樹立創新發展理念，加快推進科技強國建設，加強協同科技創新和技術攻關，強化關鍵環節、關鍵領域、關鍵產品保障能力，加快實現從代工到研發、從模仿到創新、從“中國製造”向“中國智造”和“中國創造”的轉變；要加快實施產業基礎再造和產業鏈提升工程，鞏固傳統產業優勢，強化優勢產業領先地位，抓緊布局戰略性新興產業、未來產業，提升產業基礎高級化、產業鏈現代化水平，尤其要利用我們全球最完備產業配套體系和超大規模市場的獨特優勢，做全球產業鏈、供應鏈的“穩定器”。 構建新發展格局不是“自我封閉”，而是要推進更高水平開放。關起門來搞“內循環”，只會導致“死循環”。構建新發展格局，強調暢通內外循環、內外並重、內外相互促進，是新形勢下的更高水平開放發展布局。開放發展的重要內涵在於促進競爭、激發新動能。開放帶來的競爭與合作，對於更好地實現以國內大循環為主體，保持內循環機體的活力和競爭力至關重要，這樣才能使國內大循環的主體地位更加穩固。暢通內外循環是要將中國的創新鏈、產業鏈、供應鏈有機嵌入全球創新鏈、產業鏈、供應鏈之中，成為全球創新鏈、產業鏈、供應鏈必不可少的組成部分，增強不可替代性。 只有國內國際雙循環相互促進，才能優化生產要素的跨國配置，擴大優質商品、服務的進口，進一步滿足國內的生產和消費需求，使國內大循環更加通暢，質量更高。為此，要更加積極地參與國際分工合作，堅持進口與出口並重、利用外資和對外投資相互協調，增強國際國內兩個市場、兩種資源的黏合度，逐步實現由商品和要素流動型開放向規則等制度型開放轉變，提升投資和貿易便利化水平，不斷優化營商環境，促進與相關國家的交流與合作。

taiwan-subdivisions: 新興 大內

title: 全面理解構建新發展格局的深刻內涵


content_text:
港股市場擔心中美關係惡化，加上美股道指期貨亞洲午後時段大跌，拖累香港恒生指數在連跌三周後，21日開高走低，盤中一度更創下6月15日以來新低價位，最終收跌2.1％至23,950點。其中，小米、滙豐控股等個股股價均大跌。

香港信報報導，9月21日，小米集團股價隨港股大盤下跌而受挫。截至收盤，小米重挫6.58％，每股收報20.75港元，總市值跌破5,000億港元，收報4,970億港元。

投行野村發表最新報告指出，估計華為被美方封殺事件進一步惡化的機會較低，但市場卻過度反映華為事件對小米所產生的正面作用，變相推高小米股價。野村又指，考量風險回報角度，認為小米回報已下降，因此將其評級由「買入」降至「中性」，目標價維持23港元不變。

除資本市場以外，由聯想跳槽加入小米的高層常程，陷入與老東家的紛爭之中。9月21日，澎湃新聞報導，聯想集團再次針對「前副總裁常程跳槽」一事回應，自2017年簽署限制性協議起，在常程離職前24個月內，聯想共計向常程支付競業限制的股權對價人民幣500多萬元，聯想也向其支付競業限制經濟補償。

目前，聯想集團已向仲裁庭要求常程返還股權激勵金額、支付違反競業限制義務違約金、並繼續履行競業限制義務。

另一方面，大陸商務部日前公布「不可靠實體清單規定」，規定共有14條。環球時報引述知情人士透露，滙豐控股等公司極有可能被列入不可靠實體清單。受此消息打擊，匯豐控股21收跌5.33％至29.3港元。

title: 港股走低 小米重摔逾6％


content_text:
你有過這樣的體驗嗎？

當你走進一間不足100平方公尺、單層寬闊的小屋子裡，戴上VR眼鏡、搖桿（相當於與虛擬世界溝通的遙控器），眼前的一間間屋子被區隔開來，穿著好萊塢大片戰服的隊友和你一起走進了一段冒險的密室旅程：

桌面上、沙發上、書架上及地板上充斥著提示板、蠟燭、CD、與祭祀圖等線索，你用遊戲搖桿抓起線索後，就可以像在現實密室中般逐一查看，在推理並放置這些物件（也是用搖桿操作）後，就可以在看到通道出現安全出口後進入下一個房間。

當你在穿越每個房間時，密室的光影還會提示你需要按操作彎腰或匍匐前行（如果你挺身直行就只能看到白色的光線，無法完成任務）；你會被提示按升降電梯的按鈕，去到20公尺高的另個樓層。當電梯緩緩升起，你會覺得自己像是進入雲端，一切彷彿置身於賽博龐克之中。

這種新型的VR密室體驗，是「沉浸世界」公司近5年來的軟硬體和內容研發成果。

成立於2016年4月，「沉浸世界」（又名艾葵斯北京科技有限公司）這家VR線下娛樂解決方案公司，在創立之前就已經有了自己的工作室，做賦權線下娛樂的VR研發。

「我們目前已開發了11個大空間VR互動遊戲，未來一兩年內，我們主要努力的方向還是以密室逃脫和鬼屋的數位化升級，也包括其它競技類遊戲和IP電影的遊戲化。」沉浸世界的創始人陳鑫表示。

近十多年來，從電影院到KTV、密室逃脫，線下的娛樂消費場域在不斷增加，而對有限的消費時間來說，每一個產業的加入都是在一定程度上壓縮其他的消費場域。一個產業中的企業若不改變其思維模式、更新內容輸出，不趕上95後、00後的消費習慣，例如他們在娛樂方面有更高的刺激與體驗需求，企業也就更容易被市場驅逐。

釋放傳統娛樂的潛能

「以前，我們會覺得密室逃脫是個新娛樂方式，但現在它已經淪為了舊的玩法。」從2012年便開始在密室行業闖蕩的陳鑫，對此的感觸顯然比平常人更深，「所以，我們是在用技術賦能傳統線下娛樂產業，提升用戶體驗，來解決現在商業變現的問題和天花板。」

對於熟悉密室的玩家來說，密室逃脫商業模式的天花板其實非常明顯：

更換主題存在著裝修難度的問題，導致密室常年的更新頻率較低，對遊戲有高標準的玩家來說回購率將受限。

從交通便利的角度來說，哪怕是高標準的玩家，也一定會去尋求生活半徑之內的密室，因此當距離較近的密室體驗過後，便無法滿足他們的娛樂需求。而距離商圈較遠的地區，若潛在消費者不足的話，就會存在供需不平衡的問題。

陳鑫表示，他們解決的正是密室存在的不可複製性。

「我們研發軟硬體和內容，內容的話平均4–8個月為一個研發週期，多個專案並行，平均下來一年能完成15–20個。又因為不需要實際佈景，在一定的空間裡，玩家可以自行選擇主題，下次再來時選擇別的，就像去影院看不同的電影一樣，而且這些主題仍在持續更新，更豐富的內容使我們的回購率達到了30–35%。」

比起普通密室，VR密室給人的感覺除了沉浸式的身歷其境之外，還包括其空間在平面和立體上的延展性：不斷穿梭進而「擴大」的平面。「其實只是在兩三個屋裡來回跑，但在VR的視錯覺下重複感瞬間無所遁形」，而升降屋的空間能讓人感受到縱向深度的宏偉感，並充分領略那份超現實感。

「也就是說，我們在單層100平方公尺的空間內，就能創造出數層500–1000平方公尺實體密室搭所建出的內容可能性。」陳鑫如此表示。

除了提升密室逃脫的體驗之外，提升競技遊戲的沉浸體驗也是陳鑫與團隊的目標之一。在這位沉浸世界的創始人看來，這些年隨著使用者碎片化時間的延長、科技助推的小螢幕趨勢，遊戲的競技體驗是在下降的。

「從客戶端遊戲到手游，大家或許還想找回以前打遊戲的那種爽感。」陳鑫希望VR線下競技遊戲，滿足的就是解放四肢的、找回原始感的打鬥娛樂；此外，他也認為VR線下競技還可以延續線上玩家的線下社交關係。

「如果是KTV或者看電影，對玩家聚會來說，好像找不到一個興趣支點。」 從玩家社交在線下落地的這個次元來說，陳鑫的話也不無道理。

如今，當《一級玩家》中的使用者可以享受到自己在家頭戴VR設備、暢遊虛擬世界的便利，《三體》中構建出的遊戲世界亦如此，家庭式VR場景是否會取代線下的VR空間，也是這個產業正在思考的議題。

「我認為不會。」陳鑫談到，而他認為VR線下空間的優勢在於：

充分調節玩家肢體的活動空間。線下空間的面積更大，不至於像在家中一樣，害怕打碎幾平方公尺內的電視機、吊燈等家用設備。

提供玩家標準化的空間解決方案。就像以前的4D影院，有風感、地板模擬、氣味。

比起在家與AI互動，像線下VR競技、VR密室和VR鬼屋，都是與真人互動的。

也就是說，更能釋放全身肢體的活動空間、更能刺激感官的VR場景和基於真人的社交互動，是在陳鑫看來家庭VR娛樂所欠缺的。

在密室和普通競技類遊戲之外，陳鑫還談及IP電影的VR內容。在這位致力於釋放消費者線下娛樂潛能的創始人看來，IP電影的VR遊戲化，並不能簡單地理解為與電影院搶奪時間和場景，而是一種互補的作用。「例如，有些電影的上映週期很短，但我們的線下遊戲就給IP多了一個長期營運的場景，在下一部系列片出來之前，這個過程可以為電影增加粉絲數量，它不只延長IP在線下與用戶接觸的時間，還能夠增加票房。」與此同時，熱門的IP本身接連帶動VR內容，也是顯而易見的。

在此之前，沉浸世界與愛奇藝共同研發仙劍奇俠傳的遊戲內容，看中的就是全產業鏈的IP價值。

以加盟店切入，做沉浸娛樂的發行平臺

從軟硬體研發到內容開發、開設門市，沉浸世界在VR線下娛樂市場已經打拚了將近5年。

在這5年內，行業從迅速爆發到泡沫破裂，也經歷從熱錢湧入到回歸理智的浪潮。曾經的部分企業紛紛在市場上黯然退出，或許是因為他們在硬體設備的技術方面尚未成熟、軟體內容也未曾跟上，因此不知道企業未來的方向是什麼。

「所以，部分企業可能轉做了AR賽道，在工業、教育、安全防範等領域去紮根和商業化。」投資沉浸世界、「唯一資本」的共同創辦人唐肖明這樣說道。

但對於沉浸世界來說，即便在其最艱難的時候，它也堅定著走消費者娛樂這條路：

「不同於目前市面上其他做競技遊戲的店面，我們開發的內容更加多元化，還有鬼屋、密室等獨家內容，降低了使用者的消費門檻。因此，我們的女性玩家比例能達到60%左右，而其他同類型的VR空間，女性玩家比例則通常在10%以下，回購率低很多，這是我們有信心的原因。」陳鑫表示。

與此同時，他還提到沉浸世界在軟體演算法的研發方面早已佈局，之後開始做硬體、空間標準化、內容製作，再到門市建設和營運，他們兼具軟硬體研發商、內容研發商、發行商、門市等多重角色，概括全產業鏈的業務。

在未來，當門市具備一定規模並建立起標準化體系之後，沉浸世界會透過加盟來繼續擴張，更加專注於研發商及發行商的角色，推動更多上游的內容開發商並將IP加入到內容體系的建構中，主要做企業交易的業務。

正是因為沉浸世界的定位清晰，這家成立不久的新興娛樂企業，已先後獲得了多家投資機構的青睞。截至9月中旬，沉浸世界已獲得了4輪共計3,000萬人民幣的資金（約1.3億台幣），並已獲得第5輪的投資條款清單。

有著多年投資經驗的惟一資本共同創辦人唐肖明表示，「我們看好艾葵斯，是因為沉浸世界的商業模式。在沉浸世界的技術與內容研發能力的支撐下，通過VR密室逃脫的內容切入到體驗經濟，提升了使用者的認知並降低了體驗的門檻，讓行業的成本結構進行了顛覆，可以獲得良好的盈利。透過開放加盟的模式快速擴張，積累品牌口碑和影響力，並有可能成為沉浸式內容的發行平臺。」

目前，沉浸世界已在北京、上海建立了8家門市，單店的裝修、設備費用總共55–60萬人民幣（約250萬台幣），平均8–10個月回本，預計可以按照計劃在年底前多開三十幾家門市。

即便在今年疫情的影響下，沉浸世界零收入也僅限停業的2、3月份，自第二季重新營業後，他們的線下店很快恢復了較去年同期約6–7成的營收，甚至8月份的單店收入更創造了月收入新高。

在解決技術問題之後，這間企業將做線下領頭的娛樂公司視為理想抱負，目前要做的就是儘快推動門市的規模化。當下游門市在標準化複製之下快速擴張後，企業的資金就得以迅速回籠，沉浸世界便可以承接上游更重要的內容投資和生產。

「既然我能用100平方公尺去解決一個上千平方公尺的密室逃脫問題，未來我們就可以用1,000平方公尺去解決一個迪士尼的問題。」陳鑫心裡有著這樣的宏願。

責任編輯：文潔琳

本文授權轉自：鈦媒體

taiwan-subdivisions: 新營 新興

title: VR結合密室逃脫正夯！年產20個故事、女性玩家也愛，但真的能打破場地限制嗎？


content_text:
黃鴻升（小鬼）9月16日疑因主動脈剝離造成血管阻塞，在家中猝逝，享年36歲。生前能唱能演更能主持，卻總與獎項擦身而過，沒能拿下金鐘獎，成為他人生一大憾事。但他在工作人員心中，卻是零負評無架子的好藝人。

在工作上拚勁十足的小鬼，卻總是與獎項擦身而過。《綜藝玩很大》在2017年、2018年接連獲得金鐘獎肯定，但去年他加入後，沒能繼續連莊得獎，讓他相當自責，在慶功宴上強顏歡笑自勉說：「我比較資淺，還有機會被否定。」今年成為金鐘遺珠，是他人生一大憾事。過去小鬼與羅志祥一同主持《娛樂百分百》近10年，也曾於2015年入圍金鐘獎，但在他離開該節目後，羅志祥與愷樂才順利獲獎。

和羅志祥一同主持《娛樂百分百》近十年，小鬼曾入圍金鐘獎，但最後仍與獎項無緣。（圖／《娛樂百分百》提供）

雖始終與獎無緣，但小鬼的敬業精神，一直深受工作人員讚許，令眾人印象最深刻的，就是每逢過年，小鬼都會發紅包犒賞大家，還會貼心地寫上祝福詞，並畫上自己設計的「鬼圖」。《娛樂百分百》節目監製李金玲回憶：「小鬼是個很溫暖的夥伴，跟我們打成一片，不會擺臉色，很盡力做好節目，錄影都會早到，大家一起吃便當聊天，就像家人、朋友一般。」不僅如此，小鬼常在傍晚巡視完自家潮牌店後，聽到大夥兒要聚餐，不喝酒的他，也會點杯可樂跟大家嘻嘻笑笑。

 親和力強的小鬼，每年生日工作人員都會主動幫他慶生，過年前他也會一一將紅包畫上專屬「鬼圖」犒賞大家。（圖／《娛樂百分百》提供）

小鬼對小孩的耐心照顧，更是令人佩服，有工作人員憶起：「我念國小的姪女非常喜歡小鬼，有次帶她去看小鬼演唱會，隨後走進了後台，姪女見到小鬼時，突然害羞地不敢講話，也不敢要合照，小鬼見狀就說：『可是我想跟妳拍照，拜託啦！可不可以讓我跟妳拍一張？』」小鬼的高招果然成功化解尷尬，讓小女孩當場笑出來，與偶像開心合影。

 對粉絲總是貼心關懷的小鬼，曾被本刊多次捕捉到錄完影被重重包圍的畫面，他都會鼓勵他們花時間去做更多嘗試，表示自己只是「過客」。（圖／本刊攝影組）

更多 CTWANT 報導

再見了！小鬼3／想接爸爸同住而買房 小鬼可惜未能拍出代表作

小禎穿緊身褲「零贅肉鉛筆腿」現形！連隋棠也驚呼：太誇張了

(中時新聞網)

title: 再見了！小鬼2／憾未能奪下金鐘　小鬼為事業拚命不擺架子


content_text:
振華數據研究者包定受訪時表示，遭情蒐台人恐淪為中國情報作戰目標，可能遭恐嚇或被試圖收買。(圖：越南傅爾布萊特大學官網)  深圳振華數據廣蒐全球重要人士個資，數千名台灣籍人士在列。振華數據研究者包定21日接受中央社專訪表示，遭情蒐台人恐淪為中國情報作戰目標，可能遭恐嚇或被試圖收買。

自由亞洲電台中文網、英國衛報等外媒近日報導，深圳振華數據公司利用遍布全球的20個「收集點」，建立超過240萬筆的「全球有影響力人士」個人資料庫，至少2,900名台籍人士在內，包括前總統馬英九、親民黨主席宋楚瑜、外交部長吳釗燮，及台積電創辦人張忠謀的夫人張淑芬等。

美國之音(Voice of America)指出，這部資料庫去年由振華內部人員洩漏給曾在中國深圳任教9年、越南傅爾布萊特大學(Fulbright University Vietnam)美國籍教授包定(Christopher Balding)。包定與澳洲網安公司Internet 2.0共同分析振華數據，在上週公佈他們的發現。

包定21日接受中央社電話專訪表示，資料庫中英國、德國籍人士個資占相當高比例，裡面也有不少台灣籍人士。這部資料庫彷彿是一份精心策劃名單，含括不同類別具影響力人士，其中占最多的為政治人物、大學教授、智庫人員及科技業人士。

包定分析指出，這些遭情蒐人士絕對非隨機挑選，他們研判人為決定占很大因素。他說：「舉例來說，一個可能情況是有人給振華一份名單，要他們去監控，但也有可能振華收到的是應該監控的特定類別人士，再交給電腦系統去自動(挑選名單)。」

至於振華是否受到中共指示，包定表示，在對振華、其內部人員及關聯企業與人士做深度研究後，他們雖無法確定振華有將數據交給中共，或是中共有提供振華監控名單，但能「非常、非常肯定地說，振華與中國軍方及情報單位有合作」。

有鑒於中國侵台野心，振華情蒐對台灣人是否構成較大威脅，包定指出，這端看「威脅」的定義是什麼。

包定表示，中國雖不會用這些數據來實際侵略台灣，但他們很可能從特定台灣科技公司或大專院校中，挑出一些對情報工作較沒有抵抗力的人士，並製作成一份「目標清單」。

包定說，中國可能使用各種不同方法，只為達成最終目的。外界應把振華數據視為讓中國知道該如何嘗試並達成目的的資訊，不論是透過恐嚇勒索、利用駭客竊取，或開出好條件價碼給擁有北京想取得珍貴技術的台灣科技公司，吸引他們到中國設廠。

至於民眾該如何自保，包定建議，應避免將家人姓名或照片放在網路上，也盡量勿透露拍照地點；若在社群網站上談論到家庭或較私人事情，也該將隱私設定成不公開。

包定表示，對於在較「敏感領域」工作的人士，更應特別小心在專業人士社群網站領英公司(LinkedIn)所公開的資訊。包定透露，他很驚訝看到不少人，大剌剌在該網站吹噓自己擁有美國、歐洲或其他政府高層機密權限，擺明讓自己淪為中國鎖定目標。

由於認知到振華資料庫的敏感性，包定在取得數據後，開始向美國政府內部人員報告行蹤以自保；隨後也在美國官員私下建議下，從越南返回美國。

被問及是否擔心自身安危，包定坦然表示，別人曾給過他最好的建議就是，別去想就好了。他說：「中國會想要嚇唬你，也會試圖恐嚇你，但要不要讓他們得逞的決定權是握在我們自己手裡。」

countries: 中國 越南 台灣 澳洲 美國 德國 英國

people: 馬英九 吳釗燮 張忠謀 宋楚瑜

title: [國際] 振華數據非隨機挑選　包定：中國情蒐台人意在收買恐嚇


content_text:
原標題：蔬菜供應有保障價格可望季節性下行

來源：經濟日報

農業農村部監測數據顯示，9月17日重點監測的28種蔬菜平均價格為4.69元/公斤，比上一日下降1.1%。今年第37周（9月7日至9月13日），重點監測的28種蔬菜周均價每公斤4.82元，環比下跌2.2%。

中秋、國慶雙節臨近，全國蔬菜價格為何總體下跌？

「9月份，全國蔬菜價格轉入季節性下行階段。」農業農村部蔬菜市場監測預警首席專家孔繁濤說。以9月7日至9月13日為例，農業農村部重點監測的28種蔬菜中，有17種價格下跌。其中，油菜環比下跌10.5%，黃瓜、生菜、西葫蘆、大白菜和菠菜環比分別下跌7.8%、7.6%、6.7%、6.3%和5.6%。

近期蔬菜價格顯著回落，也與之前的上漲有一定關係。

中國農業科學院農業信息研究所副研究員張晶告訴記者，今年2月份，受新冠肺炎疫情影響，蔬菜價格創近10年最高紀錄。3月份以後，蔬菜價格季節性回落。通常來說，6月份是全年菜價最低點，七八月份「夏淡」時菜價開始進入上行區間。今年蔬菜生產「夏淡」期略有提前。6月份，受監測的28種蔬菜全國平均批發價每公斤4.03元，環比上漲3.3%；7月份，全國平均批發價為每公斤4.28元，環比上漲6.2%。8月份，蔬菜價格繼續上漲。受監測的28種蔬菜，8月份全國平均批發價為每公斤4.62元，環比上漲7.9%，同比上漲11.9%。

張晶認為，8月份菜價持續上行主要有三方面原因。一是蔬菜生產進入換茬期，部分品種上市量有所減少，且處於上市初期的品種價格相對較高；二是受洪災影響，南方部分產區蔬菜生產流通完全恢復還需一定時間；三是疫情防控成效顯著，全國復工復產，消費趨旺。

「農業農村部重點監測的28種蔬菜在第37周均價雖然環比下跌2.2%，但同比仍然高22%。」張晶認為，今年菜價總體高於去年，一是春季疫情影響了蔬菜播種、育苗及定植，冷涼地區蔬菜種植面積總體同比略減；二是6月份以來，南方暴雨範圍廣、雨量大，過程極端性強，多地降雨量破歷史紀錄，農作物受災嚴重，6月下旬北方夏菜主產區如河北、山東等多地發生冰雹等強對流天氣，均對夏季露地蔬菜生產供應產生了階段性不利影響。

據中國蔬菜協會監測，8月份全國蔬菜主產區重點監測點播種面積同比小幅增加。隨著汛期結束，9月份全國大部分地區水熱條件總體有利於蔬菜增產，且受災地區蔬菜生產逐步恢復，各地補種的速生葉菜也將開始大量上市。

張晶預計，隨著全國大中小學開學、企業復工復產，團體消費旺盛，加上中秋、國慶雙節拉動影響，菜價下行空間雖然有限，但後期將逐步回落至常年同期水平。他預計，後期菜價將進入季節性下行區間。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 蔬菜供應有保障價格可望季節性下行


content_text: 每年9月，我會寫一篇新聞記者的故事。今年，我打算另闢蹊徑，以3個無關記者的故事，側寫新聞報導的原型、變貌，與時代齒輪。博凱特兄弟與印刷機第一個是博凱特兄弟（Birket）。他們父親是印刷機技師，專門到報社裝設每台48公尺長、1000噸重的高速輪轉機，這些龐然大物每小時能印出7萬份報紙，自動整齊切割、堆折成疊，方便打包送上卡車。如今，博凱特兄弟繼承父業，主要業務卻是拆解報社倒閉、減印後的淘汰印刷機。老舊印刷機直接肢解報廢，狀況較好的機器會找到其他報社接手。兄弟倆曾拆卸《田納西人日報》的高斯輪轉機，30年前由父親組裝，如今，他們細心分解後，運到《紐約時報》的印刷廠重組，機械零件誤差必須小於千分之七公分，才能精準套版套色。博凱特父子象徵新聞產業的科技轉進，從活字印刷開始，新聞的承載技術不斷演化。上世紀中葉，平版印刷機每小時只能印出1500份報紙，隨著經濟社會需求暴增，造價上億的高速輪轉機應運而生，曾是新聞資訊的血管動脈。今天，我們目睹新聞產業劇烈變動，背後同樣是科技與社會的世代跳躍。 廣告 2004年以來，美國超過2100家報社關閉；徹夜轟隆的高速輪轉機，逐漸被伺服器取代，博凱特父子既是新時代的見證人，也是舊時代的送行者。艾達：活潑傳播科普第二個故事是老牌演員艾達（Alan Alda），艾美獎史上唯一贏得演員、編劇、導演等三大獎項的創作者；而他較少人知的身分，是紐約石溪大學亞倫．艾達科學傳播中心創辦人。艾達曾主持美國公共電視PBS「科學美國前鋒」（Scientific American Frontiers）節目，每集訪問學有專精的科學家，從機器人到人工智慧，設法讓他們以明晰語言，講述艱澀的科學概念。後來，艾達找上石溪大學新聞學院，希望持續推廣科學傳播。他認為，科學知識普及非常重要，但大部份科學家分享知識時，大多像學術演講。因此他願意貢獻表演及主持經驗，教授專業人士與新聞媒體及大眾溝通。 廣告 除了固定課程，2012年起，艾達創辦「火焰大挑戰」活動，每年挑出一個關鍵詞，邀請學者與學生以生動易懂的方式，解釋這個科學名詞。第一年就是「何謂火焰」，第二年是「何謂時間」，去年則是「何謂氣候」，評審是全球數千名線上收看的11歲學童，首獎只有1000美元獎金，卻創造活潑的科普傳播風氣。艾達11歲那年，開始認真思考「什麼是火」，因而動念創辦這個活動。他認為，11歲學童具備好奇心、科學探索能力，同時能搜尋並驗證答案，分辨哪些挑戰者是誠懇認真，哪些是譁眾取寵。艾達與新聞學術機構合作，並非巧合，他的熱情實驗，對應新聞媒體的原型初衷：扮演專業領域與社會大眾的知性橋梁。無論科技如何演進，新聞記者的立足根基，永遠是人類理解世界、連結社群的智性需求。 廣告 波登：食物最政治第三個故事，是關於名廚波登（Anthony Bourdain）。兩年前驟逝後，媒體形容他既是美食節目開拓者，也創造全新的新聞文類。2006年，波登為旅遊頻道主持「波登不設限」，在貝魯特拍攝當地食物與文化，碰上以色列與真主黨爆發戰爭，黎巴嫩境內砲火連天，波登與其他美國僑民在陸戰隊掩護下撤離，仍不忘記錄戰火下的街道面容。這集節目入圍電視艾美獎的新聞紀錄片獎項，並未得獎。生於貝魯特的BBC記者加塔斯（Kim Ghattas），那年同樣以黎巴嫩戰爭為主題，贏得國際新聞獎。加塔斯後來寫到，她觀看波登節目時，目睹熟悉的街市與人群，忍不住淚流滿面，並自認永遠不可能拍得比他好。加塔斯眼中，波登開創一種結合美食書寫、飲食展演、國際報導的節目類型，「更重要的是，他做到了移情與率性的完美融合，並著眼於細緻差異。」 廣告 貝魯特永恆改變波登，他不再滿足於異國食物與美景，經常前往災厄困苦之地，如巨震後的海地、利比亞、伊拉克、古巴，或加薩走廊，他以飲食為媒介，探索當地的生活與政治。波登多次提到「食物最政治」，阿拉伯之春時，他在埃及拍攝街頭小吃「燉蠶豆」卻遭阻攔，因為威權政府不希望民眾察覺，他們只有蠶豆可吃；或以色列封鎖加薩走廊、巴勒斯坦漁船難以出海，導致市場魚貨少得可憐。食材價格、醃製方式、調理差異，在波登眼中，都有獨特的政治與經濟意義。波登的例子，講述一個非典型新聞故事，一名旅遊節目主持人，也可能是一個目擊世界的報導者，前提是，他必須具備強烈好奇心，不設限的開放心態，敏銳的觀察力與同理心，以及說故事的飢渴熱情。 廣告 傳播技術的歷史斷代、溝通欲望的亙古熱情、連結世界的善良願望，他們的故事看似無關記者，卻提醒我們新聞從何處出發，最終迴向何處，無論是再生纖維的新聞紙張上，或有機發光二極體的手機螢幕上。（責任編輯：陳郁雁）

countries: 伊拉克 利比亞 古巴 海地 黎巴嫩 美國 埃及 以色列 巴勒斯坦

title: 新聞就在你身邊，但跟你想的不一樣？3則無關記者的好故事


content_text:
希臘難民營日前的一場大火，讓難民的困境浮上檯面。事實上，目前在歐洲許多國家都面臨同樣的問題，像是在法國巴黎郊區一處新設立的難民營，不但環境髒亂，連帳篷都會被偷走，許多難民抱怨這裡根本不像他們夢想裡的歐洲。

這處位於巴黎郊區的難民營，就設在高速公路和一條運河間的邊緣地帶，由一頂頂臨時搭起的小帳篷組合而成。這裡吵雜、簡陋、髒亂，但一個多月來落腳的人數越來越多，主要是逃離戰亂的阿富汗難民，估計已經膨脹到400到800人。有些人甚至連帳棚都沒有，直接在地上露宿打地鋪。

阿富汗難民莫塔薩說：「我們是人，我不懂為何我們要住得如此不堪。不只有警察會來騷擾，還有宵小來偷東西，甚至有人會偷走我們的帳篷，一頂帳篷要10到20歐元，對我們來說那是很重要的東西。」

曾經在希臘列士波斯島難民營住過兩年的納瑟說，他們當初以為來到巴黎，已經離歐洲夢越來越近；但這裡不僅環境惡劣，宵小盜匪橫行，法國當局也沒有提供任何照顧措施，簡直比希臘的難民營還糟糕。

阿富汗難民納瑟說：「在摩利亞難民營生活比較容易，因為至少可以上語言課，而且可以打零工。這裡我什麼也不能做，這裡什麼都沒有。」

提供食物的慈善團體說，法國政府故意把難民丟在三不管的偏遠地區，走路要花一個小時，才能到得了有廁所和淋浴的照護機構，更別說提供申請庇護的服務。

難民慈善組織成員凱羅說：「這是一種擺爛的策略，是防止人們行使權利的策略，這種策略希望讓人們打消前來的念頭，這是一種策略。」

無國界組織上個星期終於在這處難民營設置了行動診所，讓有病痛的難民不至於求助無門，不過部分難民心中難免仍存有這樣的疑惑。

阿富汗難民阿瑪說：「我認為法國並不屬於歐洲，當我看到這樣的居住環境，我真的感覺不像在歐洲。」

當初急著想離開自己國家的難民們，來到一心嚮往的歐洲，卻陷入另一場惡夢；但是相對的，歐洲各國也把難民視為燙手山芋，已經紛紛關起門戶。

journalist: 曾惠敏 / 整理報導

countries: 希臘 法國 阿富汗

title: 巴黎市郊難民營 環境髒亂治安惡劣


content_text:
長春四面佛歷史悠久，占地雖然只有10坪左右，但「有求必應」的傳聞不斷，吸引眾多信徒參拜，也讓一旁的賣花攤位業績長紅不墜。中央社記者江明晏攝 109年9月22日（中央社記者江明晏台北22日電）老字號的「六福客棧」預計明年首季啟動危老重建，後方香火鼎盛的「長春四面佛」將何去何從。六福董事長莊豐如表示，改建期會暫移到附近位址，改建完成後會再請回安奉。

六福集團內的老字號飯店「六福客棧」今年5月底熄燈後，預計明年首季啟動危老重建，而位在六福客棧後方、香火鼎盛達36年的「長春四面佛」則是六福客棧的重量級房客，未來該何去何從，備受市場關注。

長春四面佛歷史悠久，是全台第一座四面佛，1984年由六福集團創辦人莊福從泰國恭請回台安奉，多年來香火鼎盛，占地雖然只有10坪左右，但吸引眾多信徒參拜，而長春四面佛每天24小時、一年365天對外開放，終年香火不絕，也讓一旁的賣花攤位業績長紅不墜。

六福旅遊集團董事長莊豐如今天表示，長春四面佛在六福客棧改建施工期間將暫時遷往附近適合地點，由四面佛委員會處理，但目前所知還沒找到合適地方，找到地方後會盡快運作搬遷事宜；而未來已規劃改建完成後，會再請回安奉，以服務原來周遭的信徒。

莊豐如進一步說，六福客棧估計會在明年初開始啟動改建工程，原址將興建總樓地板面積6000坪以上、地上21層樓、地下5層樓的商辦大樓，並導入「酒店式物業」營運模式，為進駐企業提供會議室、休憩區等硬體設備，也會支應商辦需求規劃小型旅宿空間。

六福客棧目前配合政府政策轉作防疫旅館，預估至12月底前正式結束階段性任務。

由於六福今天攜手東武鐵道集團，宣布犀牛妹艾瑪遠嫁日本的訊息，外界也聯想雙方將有其他合作空間，莊豐如表示，有了接觸，未來會更容易有資源上的交流，而六福集團一直都有再開飯店的計畫，但目前仍積極部署軟實力的部分。（編輯：趙蔚蘭）1090922

journalist: 中央社記者江明晏台北22日電

countries: 日本 泰國

title: 六福客棧重建 全台首座四面佛將暫時搬家 | 生活 | 重點新聞


content_text: Anti-slavery poster in the offices of the Taiwan International Workers' Association. (Taiwan News, Tim Rinaldi photo) Anti-slavery poster in the offices of the Taiwan International Workers' Association. (Taiwan News, Tim Rinaldi photo) TAIPEI (Taiwan News) — Located on the edge of Taipei's Little Manila in a narrow residential lane, the Taiwan International Workers' Association (TIWA), established in 1999, forges ties between Taiwanese laborers and their migrant counterparts.Recently, Hsu Chun-huai (許淳淮), who has been working at TIWA since 2015, took time to outline some of the group's work."Taiwan began to bring in migrant workers in 1989," Hsu explained. "By 1999, some of the senior people in the Taiwanese labor movement realized they could no longer ignore the very poor labor conditions of these immigrants. They founded a group to help them organize and stand with local workers — and so TIWA was born."Taiwan has over 700,000 foreign laborers, largely from Indonesia, Thailand, Vietnam, and the Philippines who tend to be employed in factory work, caregiving, and fishing.Despite its focus on labor organizing, TIWA itself is not a labor union but an NGO; indeed, one of its roles has been to help create labor unions. Groups such as IPIT, an Indonesian workers' association, as well as Kasabi, a Filipino version, were birthed through TIWA."We organize migrant workers to help them have their own organizations," said Hsu.The legal framework that TIWA and other groups must contend with derives from the Employment Services Act (就業服務法), which was enacted in 1992 to regulate the status of foreign laborers. The law governs a distinct class of persons who live under a starkly different set of guidelines than those pertaining to the foreign teachers, tech workers, and other professionals who come to Taiwan every year.For the foreign laborers, everything from the ease of switching jobs to the ability to remain in Taiwan is subject to a parallel domain of law. For instance, while a white-collar foreign worker may apply for an Alien Permanent Resident Card (APRC) after five years of toil in Taiwan, for the blue-collar counterpart, after 12 years of sweat in a chemical plant, a return to country-of-origin is the only item left on the menu, as the lifetime limit of work in the nation has come to pass.While TIWA's primary focus is to advocate in labor disputes, the group also runs a shelter where foreign laborers, who often live in dormitories, can reside when relations with employers turn hostile."After the trouble, they may not have a place to stay," said Hsu. "So we have a place for them to have a rest and wait for the process to unfold."When time and resources allow, TIWA turns its attention to more long-term matters, such as organizing to lobby for legislative reforms. One of the areas of attention has been the system by which foreign laborers are recruited to Taiwan.The labor brokerage scheme, which requires that foreign laborers pay lump sum fees to agents in their home countries, only to then shell out a declining slice of their earnings for years afterward to an intermediary in Taiwan, has long been a concern of TIWA's and human rights groups generally."The most expensive fees are for the Vietnamese workers," said Hsu. "They have to pay NT$200,000 (US$6,844) to a labor broker in their own country, maybe sell their land, property. After they come to Taiwan, they have to pay the Taiwanese broker NT$1,800 every month, and it goes down to NT$1,700 the next year, but if they go home to visit, it goes back up. It's very ridiculous."Despite the tenacity of the brokerage industry, several years ago, the middlemen did endure a defeat. In 2016, as a result of lobbying efforts by TIWA and others, a stipulation that foreign laborers leave the country at least one day every three years — forcing them to restart the cycle of agency fees at the highest rate — was overturned, resulting in a more streamlined process."After that thing happened," said Hsu, "these brokers, they went after us with a defamation suit. But they failed."Marginal victories notwithstanding, the forces ranged against the Taiwan migrant worker population remain powerful and largely intact, including most of the excesses of the brokerage system, which routinely nickels and dimes many overseas laborers out of a large portion of their salaries."There are about 2,000 or 3,000 of these brokerage companies," he said. "We think it's a bad system. We don't think these brokers should exist in Taiwan."Another focus of TIWA's is the caregiving industry, where exploitation flourishes. Caregivers are not protected under any of Taiwan’s existing labor laws, because the work is typically performed inside residences, leaving it outside the purview of the Employment Services Act.Those who tend to the nation's elderly may find themselves illegally loaned out to other businesses, having their passports confiscated, working with no days off, or with any number of other abuses visited upon their persons.To protect against these exploitations, TIWA and its allies have promoted a draft bill called the Family Service Act (家事服務法), which would bring the caregiving industry under the umbrella of Taiwan's labor protections. It has yet to make it into law, despite the Tsai Ing-wen (蔡英文) administration acknowledging the need for reform.Perhaps the most dramatic realm for mistreatment of Taiwan's migrant community is in the fishing industry, where a class of workers employed in distant waters, often on vessels flying flags of convenience, labor under extraordinary conditions. Debt bondage, physical abuse, and even the occasional murder are all documented elements of the trade."The inshore fisherman," said Hsu, "they are covered under the labor laws. But for the offshore fisherman, they are like the caregivers — unprotected."Attempts have been made to bring the regulation and enforcement of Taiwanese offshore fishing under control; however, Taiwan's Fisheries Agency, the relevant authority and one that doubles as an industry trade group, has not made much progress.Hsu pins the hurdles to solving these problems neither on a political party nor on a leader but on something trickier to maneuver around: "In these issues, we have many tensions with the … how do you say? Capitalists."

journalist: By Tim Rinaldi, Taiwan News, Staff Reporter

title: Labor group details struggle facing Taiwan's migrant workers


content_text: 雲林縣斗六市前天接連發生2起廢棄物火警，造成地方譁然，縣長張麗善昨到場現勘，斗六市代表會主席胡克勤砲轟「林內焚化爐已變政治爐」，要求重啟，否則廢棄物一直堆，火警會不斷發生；張麗善說，林內焚化爐重啟有難度，將以零廢棄資源化等系統，緩解垃圾去化困境。雲林斗六市江厝回收場前天大火，消防局昨天初判是沼氣或鋰電池自燃引火苗。記者陳苡葳／攝影 斗六市竹圍大橋下大型廢棄物暫置場、江厝里回收場同天傳出火警，其中暫置場因無監視器，起火原因待釐清，江厝回收場則有監視器拍下燃燒畫面，消防局初判因沼氣或鋰電池自燃引火苗。「為什麼林內場焚化爐蓋了都不用？」當地居民說，江厝里回收場原是斗六舊垃圾掩埋場，封場多年，改堆置樹枝、家具等資源回收廢棄物，已使用15年，雖一般垃圾沒有再運進場，但仍有舊垃圾讓居民一年四季飽受臭酸味之苦。雲林斗六市長林聖爵出示公所今年4月向中央爭取大型廢棄物處理系統，被以不符補助範圍打回票。記者陳苡葳／攝影斗六市長林聖爵指出，清潔隊收到廢棄物後會先運到該回收場堆置，場區約4公頃，其中大型家具占四分之三，再運到竹圍大橋暫置場分類拆解，最後才運到土庫鎮大型廢棄物場處理，但無法去化時，只能一直堆置，希望中央重視大型廢棄物處理問題。張麗善說，重啟林內焚化爐須重做環評，目前有難度，即便通過，更新檢修設備等也要時間，無法解決燃眉之急，是「最後選項」，縣府目前以垃圾打包壓縮減積、ZWS零廢棄資源化系統等，提升垃圾自主處理能力。

people: 胡克勤 張麗善 林聖爵

taiwan-subdivisions: 斗六 林內 雲林縣 土庫

title: 垃圾場火警 斗六盼重啟焚化爐


content_text: 中評社台北9月22日電（記者 雷明正）“行政院長”蘇貞昌18日在“立法院”質詢中，反質詢中國國民黨“立法委員”蔣萬安“在美國有無吃豬肉”一事。國民黨文傳會主委王育敏22日表示，譴責反質詢的行為，而且蘇貞昌在“國會”反質詢的行徑不只一次“非常失格，且完全不可取” 上週蘇貞昌反質詢蔣萬安，問蔣“你在美國會吃美牛？”蔣回說，“我不會每天吃”，蘇又問，“那你吃美國豬肉嗎？”蔣則說，“院長是我來質詢你”，蘇又回，“那你有出事嗎？”蔣則回說，“我沒有每天吃這麼多”。雙方一來一往，砲火猛烈。 王育敏在“為了洗白萊豬的危害，DPP不擇手段洗腦人民”記者會上表示，譴責蘇貞昌的反質詢行為。她指出“行政院長”到“立院”是備詢的角色，要接受“國會議員”的質詢。因為“國會議員”代表的是人民，來對政府監督。所以作為“行政院長”連自己角色都分不清楚，上了備詢台，好像他可以質詢“立法委員”一般。這在態度上面，就是完全不正確。 王育敏透露，蘇貞昌這樣行徑不只一次，每次在備詢台上面就喜歡和“國會議員”一言一語，甚至還很霸道的可以壓制其他官員，大家都看到他去壓陳吉仲的麥克風，不讓他回答“立委”的質詢。這在其他國家的“國會”中看不到的舉動，基本上是非常失格，且完全不可取。 文傳會副主委黃子哲則痛批蘇貞昌公然製造假訊息。他指出，第一、蘇貞昌說2012年3月馬政府開放含萊克多巴胺牛肉進口，實際上卻是在2012年7月25日“立院”三讀通過食品衛生管理法的修正案後，才准許進口萊劑牛肉，附帶決議則是禁止豬肉以及豬、牛內臟。第二、蘇貞昌說2012年7月5日聯合國食品法典委員會（CODEX）通過萊克多巴胺的安全容許量，他時任民進黨黨主席同意採取國際標準，然而，當時同意的只是美牛，不是美豬。第三、蘇貞昌說全球有一百多個國家分別開放萊豬進口，只有台灣不開放，但放眼國際包含歐盟成員國、大陸和俄羅斯等160個國家在內，都是禁止使用萊克多巴胺。第四、蘇貞昌說非洲豬瘟僅剩台日兩國守住，但“農委會”網站上卻寫著，全球共有65個國家通報有非洲豬瘟，其他國家並沒有發生疫情，除非限縮至東亞地區，否則不能說成是“僅剩台日兩國守住”。

journalist: 雷明正

countries: 歐盟 俄羅斯 美國 台灣

events: 疫情 豬瘟

people: 蔣萬安 蘇貞昌 王育敏

title: 國民黨譴責蘇反質詢行為 非常失格不可取


content_text:
國防部21日晚間公布，中國派遣兩架次運8反潛機進入我國西南空域活動，國軍第一時間派遣空中巡邏及緊急起飛等兵力應對，同時進行廣播驅離、防空飛彈等追監措施。（國防部提供）

近日中共軍機不斷擾台。國防部21日晚間公布，中共派遣兩架次運8反潛機進入我國西南空域活動，國軍第一時間派遣空中巡邏及緊急起飛等兵力應對，並強調將隨時嚴陣以待、時刻掌握來應變敵情威脅。

繼19日空軍司令部指出共有19架軍機逾越海峽中線並進入台灣西南及西北空域挑釁侵擾後，21日國防部又再次指出中國又派遣8反潛機2架次，進入我西南空域防空識別區，空軍除了派遣空中巡邏及緊急起飛等兵力應對之外，同時進行廣播驅離、防空飛彈等追監措施。

面對敵海空機艦高頻率的騷擾與威脅，國防部表示，國軍將依「不升高衝突、不引發事端」指導、秉持「不挑釁、不怯敵」及「愈接近本島，愈積極處置」原則應對，除了明確律定第一擊「自衛反擊權」，海空軍各部隊也重新律訂「突發狀況處置作業規定」，執行以來，海空軍各部隊均可以適切應對。

因應解放軍近期積極發展軍備，犯台戰力持續增長，國防部已執行完畢「漢光36號演習電腦兵棋推演」，以嚴酷的作戰場景(飽和攻撃)重新檢視防衛作戰戰略、戰術需求，將重點放在如何快速提升戰力，強化各式制空、制海等彈藥籌補，以因應新增敵情威脅。

國防部強調，國軍現有的各式精準彈藥，均依建軍構想與兵力整建計畫期程籌補，現階段可滿足防衛作戰需求，無報載彈藥不足問題。

對於中國不斷侵犯我主權的挑釁行為，外交部表示，中華民國台灣是一個主權國家，政府在領土上行使有效排他性管轄權，這是無可否認的事實；國防部也對此表達嚴正譴責，並呼籲中國當局自制，懸崖勒馬，不要成為麻煩製造者，應共維台海與印太區域的和平與安全。（立法委員3人遭立院同意羈押）

journalist: 上報快訊／陳映如

countries: 中國 中華民國 台灣

title: 中國軍機21日再度侵擾 國防部：嚴陣以待「不挑釁、不怯敵」-


content_text:
國家衛生研究院國家環境醫學研究所專案助研究員吳威德（中）21日上午在記者會表示，奈米微粒比PM2.5更細小，大約等同病毒、抗體分子的大小，若長期暴露奈米微粒環境會導致體內氧化壓力失衡，雖未達致病程度，後續可能有肺損傷風險。圖右為國衛院長梁賡義、左為國衛院國家環境醫學研究所長陳保中。 （中央社） 記者戴淑芳／台北報導

奈米微粒比PM2.5還小，因為體積極微小被廣泛用於日用品產業，但國衛院研究發現，長期暴露於奈米微粒環境會導致體內氧化壓力失衡，未來可能有肺部損傷的潛在風險。

PM2.5指直徑小於2.5μm（微米）的細懸浮微粒，奈米微粒則是直徑小於0.1μm，當粒徑愈小，就愈容易累積在下呼吸道、肺泡區，可能增加發生發炎、氣喘、肺部纖維化的風險。

國衛院環醫所專案助研究員吳威德帶領的奈米微粒健康危害研究團隊，於4年間重複測量台灣14家製造和使用奈米材料機構內工作者，包含13家工廠與1家研究機構，分為處理奈米材料的工作者為暴露組共206名，同機構從未處理奈米材料的工作者為對照組共108名，監測其血液、尿液、肺功能、心率變異性、神經行為測試等多項生理數值，結果發現，出現呼吸道發炎指標上升、氧化壓力失衡，未來可能有肺部損傷的潛在風險。

吳威德表示，研究結果發現，長期暴露於奈米微粒環境中，有呼吸道發炎指標上升、氧化壓力失衡等情況，是處理奈米材料工作者潛在健康風險的主因，代表未來可能有肺部損傷的潛在風險。研究成果已於108年12月刊登於國際醫學期刊《Environmental Health》。

吳威德表示，過去在動物吸入研究中發現，暴露在奈米微粒環境中的小鼠，會觀察到氧化壓力上升，以及發炎反應、心血管疾病、肺部纖維化或肉芽腫、胸膜斑塊生成、肺癌與間皮瘤樣疾病等症狀。針狀纖維奈米碳管會誘發石棉樣肉芽腫的形成，並增加腫瘤品系小鼠罹患間皮瘤的可能性。而氧化壓力會造成細胞的氧化損傷，是引起發炎反應及退化、衰老的原因之一。因此，對長時間暴露於高濃度奈米微粒環境中工作者的健康情形，此研究將會持續追蹤。

吳威德提醒，由於台積電等半導體產業從事奈米材料相關製程時，多設有無塵室等配備，工作人員受到影響機會較低，但磁磚或馬桶製造業有些員工只戴活性碳口罩恐怕不夠，至少要N95以上才能防護，同時建議可加強局部排氣或採取動力空氣濾淨式呼吸防護具等措施。

journalist: 戴淑芳

title: 長期暴露奈米微粒 增肺損傷風險 | 中華日報


content_text: 政府昨日(21日)宣布，將透過關愛基金向低收入家庭的新來港定居成員發放一次性1萬港元津貼。扶貧委員會委員、社區組織協會幹事施麗珊今早(22日)在電台節目表示，根據過往經驗，申請者遞交入息證明等文件較困難，冀政府可簡化申請方式，減少申請者須遞交文件等行政程序，以加快申請、盡快「派錢」。她指出，當局預料申請時間長達8周，惟現時不少合資格申請者已面臨失業。她質疑政府為何只委託中銀香港，而未有包括其他銀行，又稱很多申請者未必有中銀戶口，建議政府可沿用N無津貼的非政府機構協助推行計劃。另一名扶貧委員會委員鄧家彪則認為，政府為節省時間委託中銀香港協助推行計劃問題不大，但建議當局若日後再推行類似項目，可考慮招標。他又提到，已領取綜援等津貼的申請者，相信已有資產審查基礎，預料部分申請者屆時可快過8周就收到款項。

title: 不少新移民面臨失業 社協轟派錢申請長達8周促簡化程序


content_text:
陳超明今自稱「仁慈立委」並否認犯罪；但檢察官痛批他「活在平行時空」。圖為去年選舉期間，陳超明曾呼籲全民查賄選，並稱將提供500萬獎金，如今自身卻因涉收賄遭押，令地方不勝唏噓。（資料照，記者鄭名翔攝）

2020/09/21 23:55

〔記者溫于德／台北報導〕國民黨立委陳超明被控涉入立委收賄案，今被依貪污治罪條例中「關於職務上之行為收賄罪」，犯罪所得100萬元，中午遭移審台北地院。陳今晚出庭時自稱「仁慈立委」並否認犯罪；但檢察官痛批他「活在平行時空」，供述與其他被告、證人均不符合。

陳超明說，2019年10月間，郭克銘與台灣律師代表曾2度拜訪他，但未提到太平洋增資案，也未提到司法公聽會，會找他可能只因他是立法院經濟委員會召委。

陳超明也說，因東吳大學要辦研討會，去年12月16日他的辦公室主任梁文一打電話給經濟部長，「打2通電話約175秒」，不到3分鐘的時間難道可以施壓或脅迫官員？可見當時只是做順水人情，且部長並未回電。

陳超明接著自稱是「仁慈立委」，對於起訴書對他的指控，他備感憤怒、不甘願也不甘心，另他強調李恆隆給的是政治獻金，但他並不知道金額。

但檢察官黃嘉妮痛批，陳超明今天說法與偵查期間無異，可見「活在平行時空」，因為其供述與其他被告、證人均不符合。

title: 立委收賄案》陳超明自稱「仁慈立委」不認罪 檢批：活在平行時空


content_text:
（台灣TB新聞網/資深記者劉志成）新北市以「安居樂業從幼開始」為目標，今（22）日侯友宜市長在思賢國小附設幼兒園進行全國首座學前程式教育資源交流中心啟用儀式，也同時設立10所程式教育種子幼兒園，讓程式語言往下扎根，落實推動新北市重點教育政策。

新北市設立學前程式教育資源交流中心，將運算思維融入益智數學區、語文區、積木區、創藝區等學習區，讓幼兒實際動手操作，從遊戲中學習。除了設置必要的硬體設備，更購置不插電程式桌遊、平板及KIBO積寶機器人，後續將提供各程式教育種子園使用。活動開場，市長與幼兒一同體驗程式語言課程，透過桌遊完成運算思維的考驗，由幼兒頒發「幼兒愛程式」的認證獎狀給市長，成為開幕儀式的亮點。

新北市市長侯友宜表示，「雙語＋程式語言」的「三語政策」，是新北市的重點教育政策之一。新北早在100年就開始推動各校程式教育，向下延伸到國小一年級，並已設立國小、國中、高中程式教育體驗中心，進行各校師資培訓及課程體驗。今年更進一步設立學前程式教育資源交流中心，這也是全國首創，讓「程式語言」教育向下扎根到學前教育。他也特別感謝議員及教師會協助，結合地方動能、市府效能以及教師專業等三方的能量，推動種子教師共同備課、社群研討及設備購置，未來會將課程發展的成果，推廣至各幼兒園，讓程式教育自然融入在幼兒的生活課程中。

新北市教育局表示，學前程式教育資源交流中心及10所種子幼兒園，將提供新北幼兒園程式試探機會，未來將結合教師會推動的幼教程式教育，持續進行共同備課以及課程研發，讓參與社群的30位種子教師成為社群領導人，成為未來的推動主力，讓程式教育運算思維融入教保活動課程，引領師生邁向程式教育世界潮流。

title: 幼兒玩程式玩出學習力 全國首座學前程式教育交流Bar啟動


content_text:
原標題：港媒：美國與中國脫鉤是「恩將仇報」

香港《南華早報》網站9月21日發表題為《美中脫鉤：全球經濟蕭條無疑是比中國更大的威脅》的文章。文章認為，美國和世界其他國家（尤其是亞洲國家）將猛然察覺：無論是抨擊中國還是宣稱要與中國「脫鉤」，都不是特別好的主意。那無異於恩將仇報。內容摘編如下：

美國和世界其他國家（尤其是亞洲國家）將猛然察覺：無論是抨擊中國還是宣稱要與中國「脫鉤」，都不是特別好的主意。那無異於恩將仇報。

經濟合作與發展組織、亞洲開發銀行和國際金融協會的調查顯示，2020年全球國內生產總值（GDP）的下滑幅度將遠遠超過2009年全球金融危機之後。經濟增長在明年應當會恢復，但全球經濟不會回到2019年的水平。

經合組織首席經濟學家勞倫斯·布恩指出，在二十國集團的發達經濟體和新興經濟體中，唯獨中國今年應當能增長，其他地方的情況都很恐怖，預計經濟收縮幅度在10%以上。

中國在2009年實施的大規模基礎設施刺激計劃推高了大宗商品價格，從而推動了全球經濟增長，而現在可能缺少這樣的刺激計劃。

國際金融協會指出，中國「沒有重複2009年的大規模基礎設施刺激計劃」。

這表明，新冠疫情后的復甦之路與2009年迥異。中國再次實施財政刺激計劃，但它將更為明確地針對數字升級和醫療服務——新冠疫情突顯了這兩個領域的至關重要。

中國成為美國和其他國家發動的貿易戰、技術戰和經濟「脫鉤」威脅的矛頭所指。

與此同時，由於疫情造成的經濟混亂和重重困境，人們很難確切判斷與中國相關的供應鏈重組以及特朗普政府發動的技術戰，究竟已經造成——並且仍在造成多大的破壞。

這甚至有可能使美國總統特朗普在大選臨近之際免於遭受人們對其災難性經濟政策進行的抨擊。這場疫情將成為有用的煙幕，使特朗普免於承受其行為的後果。

假如特朗普連任，美中兩國經濟和勢力範圍的「脫鉤」就會加劇，亞洲國家就會需要選邊站，而這些國家正面臨亞洲開發銀行首席經濟學家澤田康幸所說「巨大的」經濟衰退的威脅。

如果拜登獲勝，美中關係修復的進程或許就會啟動，這取決於民主黨政府以實用主義取代民粹主義和保護主義政策的速度和程度。

亞洲開發銀行在其最新亞洲發展展望報告中說：「地緣政治緊張局勢帶來不利風險，其中包括美國和中國之間的貿易和技術衝突升級，以及有可能因疫情曠日持久而加劇的金融脆弱性。」

對亞洲和其他國家來說，全球經濟衰退的切實威脅遠比中國的崛起更讓人害怕。或許，現在應該有更多的國家表明立場，呼籲和平共處而非冷戰，認為北京比特朗普治下的華盛頓做出了更多努力來實現共存而不是「選邊站」。

countries: 美國 中國 香港

taiwan-subdivisions: 新興 和平

title: 港媒：美國與中國脫鉤是「恩將仇報」


content_text:
復古風持續延燒，不只配件、小物趨勢走回頭路，幾十年前長輩們身上正「蝦趴」的元素也在時尚圈強勢復活，像是60、70年代大流行的「紮染（Tie-Dye）」單品，當時可是嬉皮風文化的重要元素之一，現在又再次捲土重來成為主流時尚啦！

夢幻「棉花糖紮染」

視覺立刻減5度！

https://www.instagram.com/p/CCVWQZ6jO7J

source: jennierubyjane＠instagram.com

https://www.instagram.com/p/B8GxAixHaTD

source: jennierubyjane＠instagram.com

紮染是以綁紮布料的方式打造而成的繽紛印花，從去年開始就回鍋闖進國際時尚圈，在名人身上頻繁出鏡，而且一路紅到今年…也讓眾人的接受度越來越高，粉嫩夢幻的大面積色彩，有如冰淇淋一般清爽又甜美…穿上秒讓悶熱感減5度（笑），來看看韓女神們的3種風格「棉花糖紮染」穿搭法，快一起加入紮染行列吧～

1.紮染上衣

https://www.instagram.com/p/B6YMfKJg-Ji

source: hi_sseulgi＠instagram.com

最簡單的入門款，當然是簡單、百搭的「紮染款式」的T恤啦！一件當作造型重點單品，不用特別搭配配件就很吸睛，像是女團Red Velvet成員「瑟琪」，穿上貼身設計的紮染TEE在練習室也超有型。

https://www.instagram.com/p/B_IOPh8pxG9

source: yubi_190＠instagram.com

https://www.instagram.com/p/B0U0ST4BTE8

source: roses_are_rosie＠instagram.com

source: taeyeon_ss＠instagram.com

source: xeesoxee＠instagram.com

少女時代成員太妍、演員李侑菲以及「最正小三」韓素希選擇的就是最基本的休閒寬大上衣款式，可以搭配丹寧褲或是直接下衣失蹤當作連身裙就能出門！

https://www.instagram.com/p/B7YLHxNFADI

source: hyunah_aa＠instagram.com

高階班的妞妞們，可以參考性感小野馬「泫雅」的多層次混搭示範，外搭透明蕾絲外罩，再加上珍珠流蘇耳環以及髮帶…立刻成為回頭率最高的復古女神～

2.紮染連身裙

https://www.instagram.com/p/BwkgKPoBwA9

source: roses_are_rosie＠instagram.com

https://www.instagram.com/p/CEMcSM_lyGx

source: official_g_i_dle＠instagram.com

別以為紮染只能休閒、復古，約會穿上「冰淇淋紮染連身裙」保證讓天菜甜到融化（笑）！BLACKPINK成員Rosé以及(G)I-DLE成員美延不約而同都選擇抓皺款式的合身連身裙，大方勾勒出身材曲線，小露性感但又不會顯得過於成熟。

https://www.instagram.com/p/B9y2bbDgYhG

source: heizeheize＠instagram.com

音源女王Heize則選擇用黑色長袖內搭、個性西部靴搭配藍色系的紮染細肩帶連身裙，讓整體造型不只充滿女人味，還自帶帥度！

3.紮染帽T

https://www.instagram.com/p/CAFPXRuDya5

source: jennierubyjane＠instagram.com

https://www.instagram.com/p/Bxt0yyWpRSJ

source: daraxxi＠instagram.com

即將邁入秋冬，安心，紮染元素會持續延燒，買進一件絕對不虧（點頭拍肩）！長袖單品中首推「冰淇淋紮染帽T」，像是BLACKPINK成員「Jennie」外搭丹寧吊帶褲的俏皮OOTD，或是選擇OVERSIZE的款式效仿Dara直接單穿，一件就超亮眼～（來，看完這篇跟妞編輯手拉手一起去買一件）

title: Jennie、太妍這樣搭！韓星示範3風格「棉花糖紮染」降溫穿搭術，新手也能秒上手


content_text:
▲丁學忠說，父親跟大哥不看臉書，不知道他搞笑為活動宣傳，反正腳本來就百分百配合演出，一切都是為虎尾鎮產業宣傳行銷，身為鎮長盡力而為。（圖／記者蔡佩旻攝）

記者蔡佩旻／雲林報導

虎尾鎮公所為活動宣傳展現驚人活力，繼中元節宣傳影片創下數十萬點閱次數後，此次鎮長化身「丁醫師」用控八控控梗來治療民眾休假無聊的症狀，宣傳虎尾毛巾節，丁學忠個性隨和不做作，上任後親自上陣拍攝鎮內活動宣傳影片，頗受好評，鄉親都說鎮長演技職業級，被鎮民及粉絲喻為被鎮長職務耽誤的最佳男主角。

丁學忠的戲劇天分，有一半來自他的家庭，其父親是導演、哥哥曾任電影編劇，於70年代熱門黑道電影《台西風雲》，演員包括向雲鵬、馬如風、易虹、蔡玉蓮、陳玉玫等，該部電影導演為丁學忠父親丁耀林，在1983年主導製片拍攝，丁學忠的大哥丁學經擔任編劇；丁學忠說，父親跟大哥不看臉書，不知道他搞笑為活動宣傳，反正腳本來就百分百配合演出，一切都是為虎尾鎮產業宣傳行銷，身為鎮長盡力而為。

▲虎尾鎮長丁學忠個性隨和不做作，上任後親自上陣拍攝鎮內活動宣傳影片，被鎮民及粉絲喻為被鎮長職務耽誤的最佳男主角。（圖／記者蔡佩旻翻攝）

虎尾鎮公所觀光藝文暨社造推廣所（簡稱社造所）屢屢為活動宣傳創出新意，昨日虎尾鎮公所官方臉書貼出為虎尾毛巾節10月10日為期三天的活動拍一部「以控八控控為梗」的宣傳片，虎尾鎮長丁學忠化身丁醫師，來為放假無聊、休息只能坐在椅子上滑手機導致腰痠背痛的症狀，獻出「處方簽」，貼在臉書的影片未達一天分享數已破百。

社造所小編羅景元受訪表示，初衷是希望用最少的預算來製作影片宣傳，卻在把鎮長推上去當主角之後造成一砲而紅的意外是始料未及，針對社造所團隊的企劃與編劇內容，丁鎮長均非常支持，從未因浮誇的內容拒絕或害怕破壞形象，大部分在前置作業完成後，一Cue到鎮長馬上就演員魂Online，親和力完全沒話說，並且很少NG。

▲社造所小編羅景元受訪表示，把鎮長推上去當主角之後造成一砲而紅的意外是始料未及，鎮長從未因浮誇的內容拒絕或害怕破壞形象，拍攝過程很少NG。（圖／記者蔡佩旻攝）

對於拍攝花費，在中元節丁丁道長只花費約500元治裝，而中元節划拳比賽花費約25元買入境泡麵，這回則是花300元租賃醫師服，至於人行器官圖則是所內人員用印表機印出後拼接出來的，在攝影器材僅是使用十多年前出產的單眼相機，其實鎮長與團隊都很希望錢花在刀口上，能省則省。

另外丁學忠提到，虎尾毛巾節今年舉辦時間刻意選在與國際農機展重疊，是因為兩場活動都有三天的時間，而農機展以往為虎尾地區帶來上達數十萬的人潮，希望能以1+1大於2的概念，為虎尾毛巾工廠業者帶來更大的商機，以及更多行銷機會，說不好還能有國外訂單，只要是有機會的一定都盡量去幫忙爭取。

▲虎尾鎮公所為活動宣傳展現驚人活力，中元節宣傳影片時創下數十萬點閱次數。（圖／記者蔡佩旻翻攝）

►北極靈芝天然珍稀

【其他新聞】

►雲林虎尾中元祭 鎮長丁學忠化身司馬中原拍鬼片...貞子露美腿很搶鏡

►專心挖蛤蜊...他抬頭被海包圍！阿兵哥望遠鏡見死神進逼水淹腰

►快訊／雲林古坑民宅起大火 連4棟透天厝頂樓全面燃燒

►斗六江厝資源回收廠夜燒近4小時 地方發聲要求重啟焚化爐

►斗六再傳廢棄物堆置場火警 暗夜火光竄天！數公里外都看得到

taiwan-subdivisions: 虎尾 古坑 雲林 斗六

title: 獨／被鎮長職務耽誤的演員　虎尾鎮長丁學忠父親竟是電影導演


content_text:
生活中心／顏敏翔報導

第五屆「Nuit Blanche Taipei臺北白晝之夜」將於10月3日(六)晚上6點至10月4日(日)早上6點，用藝術點亮「南港」夜晚。邀請 「豪華朗機工」共同創辦人林昆穎擔任藝術總監，號召國內外近百位藝術家共襄盛舉，街區場域橫跨捷運南港站到昆陽站，串起南興公園、南港車站、極限運動訓練中心、瓶蓋工廠台北製造所、臺北流行音樂中心東、西廣場與台電修護處等七大場域，以「南港通電 看見交界」的一夜體驗，在10月3日這一晚邀請市民化身城市玩家，共享一夜城市藝術行動。

▲Audi e-tron將在白晝之夜現身，成為2020年臺北白晝之夜當晚藝術作品之一。（圖／Audi提供）

Audi首款純電動車e-tron也將在白晝之夜現身，成為2020年臺北白晝之夜當晚藝術作品之一，作為民眾體驗未來的虛擬化身，呈現未來的生活藝術。Audi e-tron在這12個小時將不再只是移動工具，而是能提供民眾美好的生活體驗，它可以是Party的場所，也可以是圓夢計畫等，甚至能讓觀眾彷如進入未來且能隨意轉化角色。

▲2020白晝之夜號召國內外近百位藝術家共襄盛舉。（圖／Audi提供）

Audi與藝術家陶維均與樊宗錡於2020年白晝之夜共創藝術作品，以南港通電的概念，用e-tron作為白晝之夜參與者交流的場所，創造對未來生活的想像力。在未來汽車將不再只是移動工具，也是一種生活型態的展現。台灣奧迪資深公關經理黃南瑄表示：「這裡就是我們對未來城市的想像，這次Audi以e-tron作為共創作品，將汽車轉化為生活空間。對於始終主張追求進化、講究創新與設計的Audi來說，e-tron有助於Audi更快地實現突破性的發展。」

▲Audi與藝術家陶維均與樊宗錡於2020年白晝之夜共創藝術作品。（圖／Audi提供）

Audi 總是嘗試從傳統優化，創新優雅混合好勝，在專注中融入視野，在信仰中保持顛覆。當強悍結合細膩，勇於不同，就是Aud的價值。透過白晝之夜，Audi持續秉持台灣創新精神，為創新前行，與生活並行，且進階更美好的未來。

journalist: 顏敏翔

taiwan-subdivisions: 南港 臺北

title: 奧迪e-tron化身白晝之夜藝術品 呈現未來生活藝術 | 汽車


content_text:
內地股市下跌，上證指數失守3300點，初段報3287點，下跌29點，跌幅0.9%。

深證成份指數報13070點，下跌79點，跌幅0.6%。

創業板指數報2566點，下跌2點，跌幅0.09%。

title: 滬指失守3300點　初段下跌0.9%


content_text: 文化部日前委託公視辦理國際影音平台前導計畫，遭外界質疑是「大外宣」，文化部隨後終止委託，昨宣布國際影音串流平台前導計畫改委託中央社辦理。交給國家媒體會否引起同樣爭議？文化部長李永得說，中央社雖是國家通訊社，一直以來都專業處理新聞，政府從來沒干涉。此一前導計畫原本委託公視辦理，但因程序不夠完備、加上「大外宣」引發爭議，公視董事會雖投票通過執行前導計畫，文化部最終決定中止合作委託。 李永得說，之前公視董事會的程序爭議是「公視內部問題外部化」，此次中央社董事會已充分討論，再提案向文化部爭取。他認為，中央社雖是國家通訊社，一直以來都專業處理新聞，政府沒干涉，「一個民主國家（的通訊社），怎會像共產黨變大外宣？」李永得說，此一平台將採「合作的模式」，連結各種媒體單位與人才。中央社將以半年時間完成前導計畫，建置核心團隊、網站與平台，以及部分預錄內容。文化部也表示，文化部要求該社結合其他影音媒體產製，納入民間影音企製創意及專業人才等，取得共識後同意補助中央社辦理此一前導計畫。後續將以何種形式正式成立一年有十億預算的國際影音平台，李永得表示，目前確定不會招標，但一定會合乎法規，平台前期的規畫成果當然會延續，「這個延續跟中央社會有一定的關係，但不一定完全是由中央社」。文化部說，一○九年「國際影音串流平台」已獲行政院核定預算三八七七萬元，未來將以網路直播與隨選視訊等服務，透過多元視角，向國際介紹台灣自由民主、文化社會、產業經濟、公衛社福等特色與發展，並布建全球新聞網絡，即時將台灣的聲音和價值傳向國際。中央社發布新聞稿說，會在英文新聞網站及影音頻道兼具基礎上，結合其他媒體及民間專才，延續數位轉型，促進國際了解台灣。

title: 國際影音平台前導計畫 中央社接手


content_text:
21日晚間，台北市內湖一名許姓公車司機疑似打瞌睡，追撞24車，釀一死一傷，檢警查出，肇事司機有毒品前科，坦承最近有吸食安非他命，不過意外發生前否認有吸食毒品，檢方複訊後，諭令5萬交保。

《TVBS》提醒您：◎珍惜生命拒絕毒品，健康無價不容毒噬

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

title: 快訊／內湖公車死亡車禍！ 肇事駕駛承認曾吸毒


content_text:
嘉義縣中埔鄉和睦國小推動環境教育有成，將永續環境議題融入課程，讓學生從日常中發現問題，並研究關注議題參加科展，近5年共獲得1金5銀15銅9佳作的佳績，昨天「第7屆國家環境教育獎」得獎名單出爐，該校榮獲學校組優等獎；校長陳振興說，學生參與科展進行環境問題探索與創意發明，不少人經歷國小時期啟發後，培養出興趣，大學選擇環境相關科系就讀。（圖：和睦國小提供，文：記者林宜樟）

2020/09/22 05:30

嘉義縣中埔鄉和睦國小推動環境教育有成，將永續環境議題融入課程，讓學生從日常中發現問題，並研究關注議題參加科展，近5年共獲得1金5銀15銅9佳作的佳績，昨天「第7屆國家環境教育獎」得獎名單出爐，該校榮獲學校組優等獎；校長陳振興說，學生參與科展進行環境問題探索與創意發明，不少人經歷國小時期啟發後，培養出興趣，大學選擇環境相關科系就讀。（圖：和睦國小提供，文：記者林宜樟）

taiwan-subdivisions: 中埔 嘉義縣

title: 《嘉縣》國家環境教育獎 和睦國小獲優等


content_text: 中評社北京9月22日電／據新華社報道，中車青島四方機車車輛股份有限公司是中國高鐵列車核心研製基地，在其車體生產線上，每0.5秒就有一組焊接數據上傳到焊接管理中心，這是車體焊接數字化管理系統的應用場景。 “焊接數字化管理系統連接100多台焊機，動車組車體的每道關鍵焊縫都實現了實時管控。”中車四方車體焊接工藝師池浩瀚說，焊接過程數字化管理系統就像“火眼金睛”，能更好地保障焊接質量。 記者從在此間舉行的2020世界工業互聯網產業大會上了解到，製造業總產值占全球約三分之一的中國，正加速擁抱工業互聯網，通過工業互聯網平台把設備、生產線、工廠、供應商、產業和用戶連接融合，實現跨設備、跨系統、跨廠區、跨地區的互聯互通，推動製造服務體系智能化，催生大規模個性化定制、共享製造等工業經濟新業態。 中國家電巨頭海爾打造的卡奧斯工業互聯網平台已聚集3.4億用戶和390多萬家生態資源，在工信部發布的2019年跨行業跨領域工業互聯網平台中居榜首。 “卡奧斯是工業互聯網一個u2018底座u2019，把優質要素資源關聯起來優化配置，滿足用戶不同場景需求，每個企業都是創造者和合夥人。”海爾集團總裁周雲傑說，卡奧斯從採購、生產、銷售、物流等方面為平台上的企業賦能，企業從用戶需求端出發進行變革，實現“三賣”，即賣得比原來多、賣得比原來快、賣得比原來賺。 統一陶瓷是山東淄博建陶行業龍頭企業，面臨著能耗高、污染重、低質化競爭嚴重等行業通病。針對企業痛點，海爾卡奧斯上線建陶行業的工業互聯網子平台，一端連接建陶用戶，一端連接建陶行業上下游各資源方，推動企業向大規模個性化定制轉型。通過平台賦能，統一陶瓷收入提升30%，利潤提高32%，效率增長35%，庫存下降30%。 疫情期間，卡奧斯發揮集聚優質要素資源優勢，整合設備、原材料等力量，為山西省侯馬市提供醫療口罩端到端全流程解決方案，6天內完成核心產線、設備、原材料等生產資源調配，日產能10萬只一次性醫用口罩的生產線隨即落地。

title: 工業互聯網賦能“中國製造”轉型升級


content_text: 彰化和美鎮是全國第三大鎮，第一期汙水建設工程啟動投入9.46億元，在地交通恐進入黑暗期，里長反應施工完後封孔地面未鋪平會相當危險，廠商承諾縮短工期降低交通衝擊，預估到112年6月完工。彰化縣繼二林鎮及彰化市水資源回收中心陸續啟用，鹿港福興水資源回收中心已於7月竣工，和美鎮污水系統建設也已在6月起動工，彰化縣長王惠美今天到和美鎮仁愛路與愛華路口工作井視察。 王惠美表示，和美水資源回收中心及管線總經費全部約29.81億元，包含2007年已完成該中心用地徵收費用約1.5億元、興建水資源回收中心經費約3.8億元，還有其餘經費將用在主、次幹管及分支管線埋設接管等，整個管網工程工期約750工作天，預估到112年6月竣工。第一期汙水建設工程和美地區將施作153個工作井，交通將受到影響，民代都提出要盡快完成，王惠美說，城市改變都有陣痛期，但因為有彰化市汙水建設工程施作的經驗，原本施作單一工作井的時間需要為期一個月，和美地區工程委請營建署施作的時間將加快縮短到二個星期內完成。縣府水資處長陳詔慶指出，和美鎮汙水下水道系統第一期主次幹管及分支管網工程，主要工作內容為圓形鋼環工作井開挖立坑153處，地下汙水管線以短管推進，可減少對環境及交通衝擊。和美第一期工程在汙水主、次幹管及分支管線長度約11.8公里，用戶接管家戶數從原本0到目標數2400戶，每日約可處理3000噸汙水量，第一期完工後和美鎮用戶接管普及率目標數為20.7%，接續還有第二、三期工程。和美第一期汙水建設工程啟動，當地交通將受到影響。記者林敬家／攝影彰化縣長王惠美等人今天視察第一期汙水建設工程狀況。記者林敬家／攝影

taiwan-subdivisions: 和美 彰化縣 彰化 鹿港 二林 仁愛 福興

title: 和美汙水下水道工程啟動 縮短工期減緩交通黑暗期


content_text: 泰國年輕族群從7月中旬起發動一系列反政府的集會遊行，掀起泰國2014年政變以來最大示威潮，泰國首都曼谷皇家田廣場19日的示威集會估計吸引至少3萬民眾。這一波民眾運動浪潮中，LGBTQ族群與女性主義團體成為焦點，他們在示威現場呼籲讓女性擁有身體自主權，讓LGBT族群與同性伴侶享有平等的權利，。包括婚姻平權，泰國專門研究同性戀權利的學者指出這是泰國LGBTQ族群史上首度有組織地出現在民主運動現場。7月18日起，泰國「自由青年行動」（Free Youth Movement）組織在曼谷民主紀念碑（Democracy Monument）發起示威行動，以年輕學生為主體的群眾不畏當局的防疫限聚令連日走上街頭，要求總理帕拉育（Prayuth Chan-ocha）下台，並提出3大訴求，包括解散國會與重新舉行大選，修改軍政府一手制定的憲法，停止騷擾異議人士，甚至觸碰泰國社會的敏感神經，呼籲王室改革。長期以來，一直有強而有力的公民社會運動為泰國LGBTQ族群發聲，但電視節目往往將LGBTQ族群醜化，而在這波爭取民主的示威浪潮裡，泰國LGBTQ族群現身抗爭現場堪稱是突破性時刻。泰國LGBTQ團體「性傾向與性別認同權利與正義基金會」（Foundation for Sexual Orientation and Gender Identity Rights and Justice）學者派薩恩（Paisarn Likhitpreechakul）指出，這是泰國LGBTQ族群史上首度有組織地出現在民主運動現場。泰國LGBTQ族群參加今年的反政府示威遊行（美聯社）派薩恩說經過多年的軍政府統治，LGBTQ族群因為同性婚姻法化議題及對於變革的強烈渴望而動員起來。他表示#MeToo運動等全球社會正義運動或許激勵了泰國的LGBTQ族群，但其實真正驅使他們走上街頭的是泰國充滿壓迫的社會環境。泰國年輕的LGBTQ領袖關注全球運動，並肯定自己的性別認同，而且表示不再願意等待其他人辯論那些規定LGBT族群生活的相關議題。泰國跨性別的歌舞表演者安吉麗（Angele Anang）19日穿上婚紗，參加了皇家田廣場的示威集會活動，並表示「民主帶來權利」，安吉麗也表示：「我們觀察台灣，檢視他們在婚姻議題上如何領先亞洲。泰國的法律仍與人們的想法不符，因此，你看到許多LGBTQ運動人士，因為示威抗議活動為我們提供空間來表達意見，表達我們是誰。」19歲高中生奈（Pimchanok Nai Nongnual）是女校學生，也是一名跨性別者，性別認同是男性，他說：「社會將我們視為某種『怪胎』，我這輩子都被稱為男人婆或女同性戀。我的家人永遠不會理解我，所以他們永遠不會支持我。」他說這一波示威運動象徵泰國的世代變遷，而LGBTQ族群終於有了發聲平台。泰國LGBTQ族群參加今年的反政府示威遊行（美聯社）示威民眾奧納林（Ornalin Pimsamsee）說：「我是女性主義者，同時很幸運，因為我的家人尊重我的身體自主權利，但很多人並未像我一樣受到尊重。」今年7月，泰國內閣批准《民事伴侶法》草案與《民事與商事法》修正案，允許同性伴侶做民事登記，登記的同性伴侶與異性戀夫妻享有幾乎相同的法律權利，包括繼承與收養等，泰國公民也能與外籍人士做民事登記，《民事伴侶法》草案將送國會審議批准。泰國學生抗議浪潮未歇，法政大學學生團體19日夜宿皇家田廣場，要求修憲、政府下台、王室改革。（AP）不過，泰國爭取LGBTQ權益的社運人士說，泰國社會表面看起來接受同性婚姻，但其實深受保守的價值觀影響。《風傳媒》先前訪問泰國獨立新聞網站《自由人》（Prachatai）前記者康世明（Kongpob Areerat），他說儘管許多泰國年長者聲稱不反對同性婚姻，但是一旦問他們能不能接受自己的兒女與同性戀人結婚，大多都回答無法接受。

journalist: 廖綉玉

countries: 泰國 台灣

title: 微笑國度的彩虹力量！篤信民主帶來權利 泰國LGBTQ族群參與反政府示威運動


content_text: 看好遠距辦公與資訊科技的周邊市場需求，精誠資訊（6214）今（22）日宣布成為微軟混合實境裝置應用HoloLens 2台灣獨家授權經銷商，未來將攜手微軟完整布局端到雲，協助解決台灣高科技製造業遠距廠房管理、跨國技術支援等急迫需求，並全面展開醫療遠距手術與教學、零售虛實導覽與銷售等應用整合，首波HoloLens 2上市全台全面搶訂中。精誠資訊產品共享中心副總經理林承軒表示，觀察疫情期間能夠第一時間落實遠距或在家辦公、維持營運彈性的企業，大多是推動IT數位轉型的先行者，相信超前部署，提前培育數位能力，是幫助企業快速從危機中脫離並復原的重要關鍵。步入後疫時代，各行業的IT投資已明顯向業務不中斷（BCP）應用位移，因此精誠與微軟合作引進HoloLens 2，讓虛擬與現實透過數位雙生無縫接軌，幫助企業客戶順利迎向新未來工作模式，同時也在疫情期間發展創新的遠距產業應用。 精誠指出，將優先鎖定醫療、製造、零售與跨國多點／多廠區實際運用，以遠距廠房協作與指導等應用場景，滿足疫情期間無法出差與跨國跨廠區的客戶需求，更將針對上述重點產業，優先整合產業應用進行市場推展。例如微軟HoloLens 2已搶先獲台灣高科技大廠運用在跨國技術支援，由國外工程師協助台灣工程師完成設備組裝與維修，解決因疫情影響無法出國支援的困境。此外，國外目前也已有製造業、醫療、藝術的混合實境解決方案。精誠表示，推廣HoloLens 2創新應用，將搭配微軟相關商務應用與混合實境解決方案，提供包括遠端協作支援、任務指引與任務管理、模擬實作、設計與原型製作、銷售協助、虛實資料疊加等應用。

title: 精誠看好商用市場 引進微軟混合實境裝置


content_text:
亞弘電 (6201-TW) 今 (22) 日由總經理許瑞峰主持召開法人說明會，並首度透露亞弘電將在兩岸外設立菲律賓新廠，新產能預計 2021 年開出，同時，亞弘電在中國大陸東莞廠製程將向上整合到自有 PCB 製程，有助毛利率提升。

亞弘電目前電子音訊產品占營收比重約 60%，小家電及家庭醫療保健產品約佔 40%，但受制川普提高中國產品關稅，因此亞弘電將高階電子音訊產品移回台灣台南廠生產。

許瑞峰今天指出，目前台灣台南廠產能已經滿載，9 月底完成一條新產線建置，預計 10 月正式量產。

此外，由於不同客戶有多樣化的產品產地、價格需求，亞弘電將在菲律賓設立新廠，新產能預計 2021 年開出，許瑞峰指出，菲律賓新廠設立將更有助掌握多元客戶不同需求。

此外，亞弘電也向上整合製程，中國東莞廠將整合自有 PCB 製程，有助毛利率提升。

journalist: 鉅亨網記者張欽發 台北

countries: 菲律賓 台灣 中國

title: 〈亞弘電法說〉整合製程並加速拓展菲國生產線 掌握客戶多元產地需求 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
奈及利亞近日爆出，至少有超過1千人假造公務員的身份盜領薪水，且其中有333人的身份是早就過世的公務員。示意圖，與本新聞無關。（路透檔案照）

2020/09/22 08:50

〔即時新聞／綜合報導〕非洲國家奈及利亞近日爆出，至少有超過1千人假造公務員的身份盜領薪水，且其中有333人的身份是早就過世的公務員，在過去2年來政府因此損失50多億奈拉（約新台幣3.7億元）公帑。

綜合媒體報導，奈及利亞尼日州（Niger State）的公務員薪酬委員會最近調查發現，該州的2萬7千名公務員中只有1萬5970人是真正的公務員，有超過1千人假造身分盜領薪資，甚至有333人竟是已去世的公務員，並有3923人的身分待核實。詐騙手法包含利用重複的銀行驗證碼、多個銀行帳號、重複的身份證號碼等來盜領薪水。

公務員薪酬委員會指出，過去2年多來共損失約50多億奈拉（約新台幣3.7億）的薪資，在此事被揭露後，有些人坦承犯行，也有些人已被解僱，但仍會被起訴，若有人拒絕接受審查，也將直接被列為假員工去職。

countries: 奈及利亞 尼日

title: 奈國爆千名幽靈公務員盜領3.7億薪資 333人早已死亡


content_text:
▲彭啟明說，白海豚颱風可能登陸日本關東到東北附近。（圖／翻攝日本氣象廳）

記者陳俊宏／台北報導

天氣風險公司總經理彭啟明表示，周四、周五另外一道鋒面會接近，北部、東北部會有些降雨。至於民眾關心的中秋4天連假天氣如何，他指出，現在來看天氣應該是還不錯，請大家好好把握，不過還是有一些變數，要持續關注。

彭啟明今天（22日）在臉書說，輕度颱風白海豚預計直接往日本關東方向前進，對台灣沒有影響，大家開的玩笑話「白海豚會不會轉彎」，事實上每個颱風生成到結束，沒有全程都走直線的，每個颱風也當然會轉彎；預計今下半天，颱風外圍環流就會影響日本南方，周三、周四接近日本關東地區，颱風中心甚至可能登陸關東到東北附近。

中央氣象局觀測，白海豚颱風今晨2時中心位置在台北東方1390公里海面上，以每小時15公里速度，向北北西轉北進行。氣象局預報員葉致均接受《ETtoday新聞雲》訪問指出，颱風往北轉東北向日本近海移動，對台灣無影響。

▲▼白海豚一路向北對台灣無影響。（圖／氣象局）

彭啟明表示，今天白天因為大氣穩定，非常晴朗，預計溫度仍會快速上升，北台灣有機會到30至32度，中南部及東半部也有機會到32至34度，甚至局部地區的溫度可能更高；而中南部較不受到東北風影響，仍是典型的夏季天氣，靠山區仍要留意午後陣雨發生機會。

彭啟明分析，今仍受到東北風影響，尤其較為晴朗乾燥，清晨在台灣平地郊區的低溫已經降到21、22度，都市地區多數地方也在24度，空曠地方有些秋涼的感覺，都市感覺沒那麼熱。

▲▼今雨區預報圖。（圖／氣象局）

彭啟明指出，類似的天氣會維持到周三，周三晚間開始，另外一道鋒面的前緣雲系會接近北台灣，北部迎風面會有些零星地形陣雨發生；周四鋒面逐漸通過，預期在中部以北到宜蘭、花蓮會有些雨勢，甚至可能有不穩定的雷陣雨發生，要稍微留意，預期可能持續到周五上半天；而這波仍是以北部較明顯，中南部雲量略多，稍不穩定而已，山區仍有發生午後熱對流雷陣雨機會。

彭啟明說，周末會持續東北風的天氣，北部及東半部仍有地形降雨的機會，北部、東半部會和今類似，有點略偏涼，秋高氣爽很舒服；中南部較不受影響，仍然較為偏熱，日夜溫差大，靠山區仍有午後局部陣雨發展。

彭啟明21日在「兩分鐘報天氣」提到，周四、周五另外一道鋒面會接近，北部、東北部會有些降雨，中南部相對還滿穩定，接下來就是屬於東北風型的天氣，持續到周末。

彭啟明表示，之後仍有東北風和一波波的鋒面下來，這幾波鋒面都不是很大，皆屬於短暫型鋒面；至於近期熱帶擾動好像有點靜悄悄的感覺，還要再等等，現在來看10月初中秋假期的天氣應該是還不錯，請大家好好把握，不過還是有一些變數，要持續關注。

countries: 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 宜蘭 花蓮

title: 中秋4天連假天氣出爐！下波鋒面來襲降雨熱區曝　白海豚可能登陸


content_text: 蔡英文今天前往“空軍天駒部隊”慰勉官兵。她在致詞時後方放滿機砲、萬劍彈等畫面。（照片：“總統府”提供） 中評社台北9月22日電／中國大陸軍機連續4天在台灣西南空域等進行演練，甚至數度越過“海峽中線”，蔡英文今天特別到了澎湖的“空軍天駒部隊”慰勉官兵。她在致詞時後方就是放滿機砲的畫面，還有萬劍飛彈、天劍一型、二型飛彈一字排開，有秀肌肉的意味。 蔡英文致詞也說，面對近日共機繞台的挑釁，破壞區域和平的行為，身處澎湖第一線空防的各位，勤務也更加繁重。她更說，“而身為“中華民國”的空軍，我們怎麼可以讓別人在自己的領空上耀武揚威”。 蔡英文今天特別到了澎湖的“空軍天駒部隊”慰勉官兵。澎湖馬公基地位處台灣防空前線、距中國大陸近，軍方此次也在機棚中展出中山科學研究院自行研製的萬劍彈，同時這也是萬劍彈首次在澎湖地區對外公開；另外，除萬劍彈外，現場也展示3架IDF經國號戰機，及天劍二型飛彈、AIM-9P4響尾蛇飛彈等裝備。 中秋節將屆，蔡英文上午前往澎湖慰勉“空軍天駒部隊”，感謝空軍弟兄姊妹堅守崗位，捍衛國家領空，也強調我們的國軍官兵，絕對是一支有能力也有決心，可以捍衛國土、守護區域和平的鋼鐵勁旅。 蔡英文抵達後聽取任務簡報，並親自頒發加菜金，慰勉國軍官兵辛勞。 包括“國家安全會議”秘書長顧立雄、“國防部長”嚴德發、參謀總長黃曙光、空軍司令熊厚基及空軍三聯隊聯隊長董中興等均陪同蔡英文視導。 萬劍彈由中科院研製，是目前空軍戰機配掛射程最遠的集束炸彈，具部分巡弋飛彈功能，可從“海峽中線”附近投射，對福建、廣東等地區敵軍機場、部隊集結區、裝卸區、或陣地、登陸船團等。

countries: 中華民國 台灣 中國

people: 蔡英文 嚴德發 顧立雄

taiwan-subdivisions: 馬公 中山 澎湖 和平

title: 蔡英文天駒部隊致詞 現場放滿機砲秀肌肉


content_text:
More than US$250 million spent trying to catch Liverpool and Chelsea are still far from the level of the English Premier League champions.

Two months since Chelsea finished 33 points behind Liverpool, a 2-0 loss on Sunday to Juergen Klopp’s side showed just how far the gap is to be bridged.

For all the attacking options now available to Frank Lampard, the Chelsea manager was let down by a reckless foul by defender Andreas Christensen and yet another blunder by goalkeeper Kepa Arrizabalaga.

Liverpool’s Sadio Mane, left, scores against Chelsea in their English Premier League match at Stamford Bridge in London on Sunday. Photo: AFP

“I expect us to be competitive with Liverpool,” Lampard said. “We had a few threats for them. The red card changed it completely, obviously.”

What had been a tepid game swung in Liverpool’s favor in first-half stoppage-time when Christensen grabbed Sadio Mane from behind with both hands, hauling down the winger and seeing red.

With a man advantage, an assertive Liverpool pressed immediately after halftime — and took just five minutes to go in front.

An interchange between Roberto Firmino and Mohamed Salah ended with Mane heading into the net.

It took four minutes to double the lead — helped by Kepa.

The Chelsea goalkeeper controlled Fikayo Tomori’s back-pass before trying to clear to Jorginho. It was easily intercepted by Mane, who slotted into the net.

With spectators still prohibited from stadiums to contain the spread of COVID-19, the Chelsea players at least avoided any taunting chants from Liverpool fans.

“It’s a clear mistake that has cost us,” Lampard said. “Those fine margins change games at this level, so we have to keep working, Kepa has to keep working. He has to have support around him, that’s very clear. It was a clear mistake on the day.”

A thigh problem for Jordan Henderson had forced the Liverpool captain off at halftime, allowing Thiago Alcantara to come on for his debut.

The new recruit from Bayern Munich slotted seamlessly into the Liverpool side, with his 75 successful passes more than any Chelsea player in the entire game, according to Opta.

“Even without training and, albeit against 10 men, he has done perfect play in that position because everything he did today was completely natural,” Klopp said.

The only blot on the Spain midfielder’s first appearance was bringing down in the penalty area former RB Leipzig striker Timo Werner, another off-season arrival from the Bundesliga, but Jorginho’s penalty was saved by Alisson.

It is two wins out of two for Liverpool at the start of their title defense. Chelsea are already three points adrift.

In Sunday’s other matches, Tottenham Hotspur thrashed Southampton 5-2 at St Mary’s, Leicester City beat Burnley 4-2 at the King Power Stadium and Brighton & Hove Albion stunned Newcastle United 3-0 at St James’ Park.

Additional reporting by staff writer

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Mane at the double as Liverpool beat Chelsea


content_text:
（中央社北極海21日綜合外電報導）北極圈氣候暖化導致覆蓋北極海的冰層大幅縮小，科學家今天表示，今年覆蓋值來到40年來第2低，為氣候變遷迅速改變北極地帶的另一個跡象。

路透社報導，美國國家冰雪資料中心（National Snow and Ice Data Center）研究人員說，根據衛星紀錄，今年度海冰面積最小值落在9月15日，只有374萬平方公里，是40年前有紀錄以來，海冰面積第2次低於400萬平方公里。

美國國家冰雪資料中心冰河學家穆恩（Twila Moon）說：「海冰持續維持在低點，實在叫人沮喪。不過，遺憾的是，這並不令人意外。」

北極圈海冰覆蓋值最低紀錄為341萬平方公里，是在2012年一場季末氣旋風暴導致剩下的海冰解體後發生，而研究人員近期觀察到的海冰面積其實已與這項紀錄相去不遠。

美國國家冰雪資料中心表示，受到西伯利亞熱浪產生的熱空氣影響，今年海冰在8月31日到9月5日這6天期間縮減速度之快，超越有紀錄以來任何一年。

另一個科學家團隊7月發現，沒有人為的氣候變遷，幾乎不可能掀起西伯利亞熱浪。

北極圈海冰消失時，會暴露出一塊塊深色的海水，而深色海水會吸收太陽輻射，而不是將輻射反射回大氣，進而加劇全球暖化，這也解釋了為什麼北極地帶過去30年暖化速度比地表其他地區快上兩倍多。

極地野生動物專家兼北極圈嚮導佛曼（Tom Foreman）說，海冰消失也對北極野生動物造成威脅，北極熊、海豹、浮游生物與海藻等無一倖免。

氣候暖化除了敞開夏季北極海域，也消融加拿大與格陵蘭北極大陸上的冰層，流入周遭海域。而冰層融化速度愈快，全球海平面上升的速度也愈快。

穆恩說，鑒於北極圈暖化會衝擊全球氣候模式，各地都不應等到海冰值再創新低，才展開行動力抗氣候變遷。

穆恩說：「如果不想在未來看到更多紀錄，我們就應該盡最大努力改善汙染廢棄的排放。」（譯者：張曉雯/核稿：蔡佳敏）1090922

journalist: 譯者：張曉雯/核稿：蔡佳敏

countries: 加拿大 美國 格陵蘭

title: 全球暖化影響北極圈 海冰覆蓋值降至40年來次低 | 國際


content_text: 疫情影響之下，雖然房市和營建業持續維持熱度，但還是有不少產業受到重挫，尤其是觀光業更是首當其衝，受到，由於各國為了防疫，紛紛封鎖國境，跨境商旅凍結，導致國內旅館住房率一落千丈，高力國際調查上半年亞太區旅館營運狀況，整體住房率跌到33.9％，旅館平均每房收入與去年同期相比，更是下跌近7成，預期長途的跨國旅遊可能要到2023年，才有機會完全復甦。根據高力國際最新發布的第三季旅館前景報告，上半年來台旅客人次僅約126.2萬，較去年同期大幅下滑78.9％，以台北市來說，觀光旅館住房率從今年1月的62％，一路下滑至6月的20％，旅館平均每房收入由2815元跌至574元。

title: 疫情重挫跨國旅遊　外資商仲：2023年前難有好光景


content_text: 中評社北京9月22日電／9月22日消息，上午，一場別開生面的深化“護苗2020”專項行動推進會活動在京召開。 全國“掃黃打非”辦公室會同北京市委宣傳部，對北京市下一階段“掃黃打非·護苗”工作進行再部署再動員，要求即日起至年底，集中力量圍繞“護苗”行動各項任務狠抓落實，深度清理網上妨害青少年健康成長的各類有害信息，營造向上向善的社會文化環境。 會上，北京市“掃黃打非”部門發布了今年以來“護苗”工作成績： 截至目前，共查辦“蘿莉吧”等網站傳播涉幼淫穢視頻案等刑事案件7起、涉少兒非法出版物行政案件16起，約談屬地網站22家，收繳非法教輔教材和少兒圖書33萬餘册，查删色情低俗等涉青少年違規信息100餘萬條，處置賬號約9000個。

title: 全國掃黃打非辦：推動護苗工作取得突破


content_text: 今年，如何過中秋節？南投縣長林明溱邀請民眾參加無菸音樂會，一起喝咖啡、分享巧克力。 10月1日晚上，南投縣立體育場將舉辦中秋節無菸音樂會，長榮交響樂團、歌手殷正洋、方宥心陪伴大家過節，巧克力咖啡野餐也將在明月下開席。南投將舉辦不一樣的中秋節活動，要讓各界驚喜。 林明溱縣長表示，南投世界茶業博覽會，年年創新，今年新增可可、咖啡節，並將設置主題館，茶博前舉辦中秋音樂會，除了宣導菸害防治，也為巧克力、咖啡節暖身。 衛生局長黃昭郎表示，今年該局結合觀光處在南投縣立體育場舉辦無菸音樂會，10月1日晚上7時，邀請長榮交響樂團表演，歌手殷正洋、方宥心也將上台演唱，並同步進行巧克力咖啡野餐。活動目的，主要是鼓勵民眾遠離菸品、電子煙、新興菸品及二、三手菸等成癮物質，營造健康、無菸害環境。 觀光處長陳志賢表示，中秋節到南投參加音樂會，可以和親朋好友一起賞月、品糕點、巧克力及賞咖啡，健康無菸、又浪漫。民眾參加這場音樂會，可以預約並認購野餐席位，也可以自備野餐用品，完全自由參加，現場並提供咖啡，供民眾品嘗。 其中，預約認購野餐有400元的精緻席，還有200元的野餐座席，除了可以品嘗到南投在地精緻巧克力和咖啡外，還有白雪酥、狀元糕、蔥軋餅南投在地點心。 由於音樂會席次有限，歡迎民眾事先上網報名，未能事先報名的民眾，當日也歡迎參加，現場備有大型轉播螢幕，可以就近聽音樂會，並享受中秋月園氣氛。黃昭郎提醒參加民眾，防疫期間，參加音樂會，還是得戴上口罩，保護自己也保護他人。 2020年南投巧克力咖啡節賞月音樂會報名方式：於9月22日中午12時起跑，並到KKTIX售票平台進行線上報名，選擇活動坐席、組數，並完成繳費，即報名成功,未能事先報名之民眾，也歡迎於防疫期間戴上口罩於指定座位區外踴躍參加。 為提倡無菸環境，鼓勵民眾走出戶外，南投縣立體育場舉辦無菸音樂會及2020南投巧克力咖啡節賞月活動；在強調環保的今天，烤肉過中秋，已經漸漸不流行，中秋也可以過得很乾淨。縣府舉辦中秋無菸音樂會，活動內容，讓人耳目一新。

journalist: 台灣新聞網記者李華峻／南投報導

taiwan-subdivisions: 南投縣 成功 新興

title: 中秋節無菸音樂會享受咖啡、巧克力 殷正洋、方宥心開唱


content_text:
現任台灣智庫副執行長，馬偕護專助理教授，念物理卻誤打誤撞進入國際政治領域。希望協助打造一個公義、自信、尊嚴、獨立與繁榮的台灣，讓下一代可以專心實現自己的夢想。印度總理莫迪五月十四日訪問中國三天。莫迪先到西安，接著到北京，最後從上海啟程返國。印度對外界說希望開啟中印合作的新篇章，中國也說要與印度建立更緊密關係，但雙方的博弈卻是針鋒相對刀刀見血。從中國的作為來看，與印度建立合作關係的成份，可能還較圍堵印度的成分低些，綜合來看，比較像是對印度的圍合外交，這個策略反應了中國對其周遭環境的不安感，印度的靈活對應也十分值得台灣借鏡。

就在莫迪訪中前兩天，中國官媒環球時報刊載一篇由上海社科院研究員署名的文章，批評印度因為自卑情結，無法理性思考，在反挫下對中國態度變得極度自傲，認為中印關係出現爭議，印度的自卑情結要負主要責任。文中還要求莫迪總理必須停止庇護達賴喇嘛，以及不前往阿魯納察爾省 ( 中國宣稱是其境內的藏南 ) 等以和緩中印緊張關係。由於這篇文章就在莫迪訪中兩天高調刊登在官方媒體，立即引發印度外交界的議論紛紛。

但在更早先時候，習近平才訪問巴基斯坦並大方給了四百六十億美元的援助，還要軍售巴國戰機。印度對此除了抗議外，也傳出印度在亞投行相關協商上，要求將總部須設在德里，行長也要先由印度人做等。據傳中國對此要求極度不爽。

由於去年九月習近平訪印，以及前年五月李克強訪印時，都傳出有中國軍隊越界的問題。就在今年三月敲定了莫迪五月訪中後，又傳出解放軍在拉達克 (Ladakh) 與印軍對峙，感覺中方並未在領土爭議放鬆壓力。因此當上海社科院具名的批評文章一出現，印方立即認為習近平在搞兩面手法，想要強化中巴聯盟鉗制印度，也認為「一帶一路」中的海洋絲路意念不純，有強烈圍堵印度的戰略意圖。

中國對印度是在安全外交與國防政策上採取圍堵，但在經濟上則是積極交往，反正中國享有巨額對印度順差。但這個安全圍堵，經濟合作的「圍合策略」，這個策略的出現，在習近平 2013 年上台後系列作為導致的結果有關。

習近平在 2013 年一月剛接任黨總書記時，多次提出希望與美國建立新型大國關係，不僅與歐巴馬有陽光莊園的非正式峰會，美國也在當年十月正面回應這個概念。但中國在十月下旬的北海、東海、南海艦隊大規模聯合軍演，以及十一月供公佈防空識別區 (ADIZ) ，以及對日本、菲律賓、越南的強勢作為，美中關係急轉直下。

中國在四月「亞信會議」時提到亞洲事務由亞洲人管，不希望外人插手。 2013 年十月在哈薩克率先提到「一帶一路」，在去年中的「金磚五國」會議 ’ 上，還積極協助建立金磚新開發銀行，在去年十一月的 APEC 上更高調成立亞投行。這裏面的每一個作為都排除美國。去年十一月底的中共中央外事工作會議中，習近平更將大國外交的重要性降到在周邊外交之下。換句話說，中國已經不那麼積極追求建構中美新型大國關係了。

中國不這麼做的理由很多，但是中國幾乎與每個西太平洋鄰國衝突。此舉不僅讓美國「再平衡」策略獲得更多亞洲國家認同，也開始讓這些國家除了尋求與美國更接近外，也開始與彼此互相拉抬，最明顯的例子是日本、菲律賓、越南的雙邊或三方合作關係。以這次在馬來西亞的東協會議結論為例，對中國在南海擴建島礁的作為，就用罕見嚴厲的詞語指名批評中國。

當中國都被正式的盟友北韓稱為敵人時，其意圖突破第一島鏈的努力自然會受阻。因此重新「一路向西」，並以一個超大型計畫將中國與位在其西方實力相對薄弱的中亞、西亞夥伴串連起來，就成為現在中國外交操作的重中之重。不管是「一帶一路」還是其他計畫發想，中國的西向比較像是其向東方突穿第一島鏈受阻後的反應。因此即便莫迪民族主意念強烈，與中國明顯不對盤，但因習不想同時對日本與印度兩面作戰，因此會想拉攏印度，或起碼希望印度中立。

但因中國對印度充滿戒心，因此也同時拉攏巴基斯坦，希望維持「中巴制印」的冷戰隱性圍印聯盟。可是印度對中國策略心知肚明，加上其對亞投行也有不信任感，因此想在規則還沒完成前，利用歐洲私下對亞投行的疑慮，盡早進入秘書處的設置、執行長的國籍等爭論，讓印度成為歐洲國家的實質亞洲代言人，以向中國要其他東西。

正因為中國與美日等國的對立逐漸白熱化，在北京透過「一帶一路」與亞投行，將注意力放在鞏固中國在中、西亞的地盤，不希望日印聯手制中，因此對印度「百般忍讓」，並尋求巴基斯坦這個保險作為牽制。而印度也樂得利用這個局勢，靈活自在的與其他國家合作與結盟，有爭論就爭到底，可以合作就搞結盟關係，以盡量擴大自己的影響力，沒有因為中美競爭加劇後，跑去而高唱對兩邊都會不得罪的台灣中立論。印度的對應方式，十分值得台灣戰略思想界的慎思。

countries: 印度 中國 北韓 美國 日本 哈薩克 馬來西亞 越南 菲律賓 巴基斯坦 台灣

title: 中國對印度的圍合策略與印度的戰略反應


content_text:
原標題：加速投資與擴張：寧德時代的全球電池帝國野心

寧德時代的下一個投資目標是誰？

寧德時代（300750.SZ）的動力電池產業鏈擴張之路，正在快速推進。這家中國最大的動力電池公司，正通過一系列舉措，強化在動力電池供應鏈的優勢。

9月14日，寧德時代宣布入股先導智能(300450)，190億元投資上市公司的計劃邁出了第一步；9月19日，寧德時代又與四川省人民政府簽署全面戰略合作協議，計劃在當地構建鋰電池全產業鏈體系。

在外界看來，寧德時代大手筆投資鋰電池產業上下游，一方面有利於保障原材料的供應安全，另一方面也能夠鞏固其在整個產業鏈中的地位。

事實上，今年以來，寧德時代的資本運作十分頻繁。除了上述190億元投資計劃之外，今年8月，寧德時代與蔚來汽車等公司成立了電池資產管理公司，還入股了螞蟻集團牽頭成立的消費金融公司。9月10日，寧德時代成功發行15億美元高級雙期限固息債券，打通海外資本市場。

一系列投資與運作的背後，是這家市值高達4500億元的年輕公司，打通上下游產業鏈，建立全球化電池「帝國」的野心。

儘管寧德時代目前已經是行業的龍頭，但是在過去十年間，中國新能源汽車市場的年銷量規模也才到百萬輛級別，整個產業鏈處於成長期。未來十年，國內新能源汽車市場有望發展成千萬輛級別，動力電池行業也在等待爆發，這將給動力電池企業帶來巨大的商機。在這個過程中，寧德時代與日韓電池企業在全球的競爭中，保障自身供應鏈安全也變得更加重要。

190億投資去向何處？

9月21日，彭博新能源財經發佈的2020年鋰離子電池供應鏈排名顯示，中國排名全球第一。中國電池產業之所以大獲成功，一方面受國內高達72GWh的龐大電池需求的推動；另一方面，中國掌控了全球80%的電池金屬精鍊產能、77%的電芯產能和60%的關鍵原材料產能。

寧德時代在其中扮演著重要角色。2019年，寧德時代在中國動力電池市場佔據半壁江山，也推動著整個產業鏈的發展。事實上，在此之前，寧德時代就在產業鏈上下游之中掌握著超高的話語權。不過，整體來看，新能源汽車及儲能行業近年來快速發展，但產業鏈仍存在配套設施不完善、關鍵資源供應不足等短板，可能制約行業長期發展。

出於長期的戰略發展考量，8月11日，寧德時代宣布對境內外產業鏈上下游優質上市企業進行投資。寧德時代擬圍繞主業，通過對產業鏈上下游優質公司的投資，進一步加強產業鏈合作及協同，提高資源利用效率，提升公司市場競爭力。

「在整個新能源汽車產業鏈中，寧德時代處於中游位置。寧德時代拿下了大量汽車合資公司的電池訂單，未來幾年外國品牌開始在中國加大電動車產品的投放，會有一個放量的過程。下游的電池需求增加，寧德時代也就必須保證上游供應商的穩定。同時，投資上游企業能夠降低生產成本，提高市場競爭力。電池企業投資上游材料公司，實際上是行業內的共識。」9月20日，有動力電池行業人士對21世紀經濟報導記者表示。

事實上，在寧德時代宣布投資計劃之後，外界對於寧德時代「190億元投資投向何處」十分關注。

「190億元的投資計劃可能更傾向於投資產業上游的公司，比如設備商和材料商，以保障關鍵資源的供應，夯實自身業務的基礎。目前，對於投資整車的興趣並不大。和整車企業的合作，可能更加傾向於此前的成立電池合資公司，或者一起嘗試新的商業模式進行。」9月17日，有接近寧德時代的人士對21世紀經濟報導記者表示。

寧德時代的第一個投資標的，選擇了鋰電生產設備製造公司先導智能。

根據先導智能9月14日晚間披露的定增預案，擬以36.05元/股的發行價格，募資不超過25億元，寧德時代擬認購此次發行的全部股份。若按照此次發行股份數量上限測算，發行完成後，寧德時代將持有公司7.29%股份，成為先導智能戰略投資者。

根據寧德時代的投資邏輯，多家機構分析認為鎳鈷鋰等關鍵材料，也將是寧德時代未來潛在的投資標的。

寧德時代的下一個投資目標是誰？在入股先導智能、與四川省政府簽署合作之後，同處四川的天齊鋰業（002466.SZ）成為業內關注的對象。對此，21世紀經濟報導記者向寧德時代方面求證，寧德時代稱「我們目前還沒有考慮過這個問題」。

天齊鋰業的上一次漲停是在8月12日，也就是寧德時代公佈190億元投資計劃的第二天。當時，多家與寧德時代有合作關係的鋰電池上游公司股價高漲，天齊鋰業就是其中一家。不過，天齊鋰業近兩年業績不佳，虧損嚴重，債務高企。2019年凈虧損59.8億元，今年上半年虧損近7億元，是否值得投資，需要進行全盤的考量。

備戰全球化

一系列資本動作，除了通過投資打通產業上下游之外，寧德時代的另一個目標是進一步擴大自己的商業版圖。

2018年以來，寧德時代與四川省開始合作。目前，寧德時代已在宜賓市簽約投資四川時代、時代吉利、天宜鋰業三個鋰電產業重大項目。此次與四川省政府深化合作，在當地建立鋰電全產業鏈體系，將有利於寧德時代輻射西南地區市場業務。成都、重慶是我國重要的汽車產業基地，有不少寧德時代的客戶在當地設有整車廠。

新能源汽車產業快速發展的同時，寧德時代的商業版圖也在快速擴張。不僅是在國內，寧德時代在海外也擁有著巨大的野心。

目前，全球動力電池市場由中日韓三國主導。其中，韓國的LG化學是寧德時代最重要的競爭對手，二者與整車企業簽署的未來幾年的動力電池訂單量，遠高於其他電池生廠商。此外，再加上特斯拉的主要合作夥伴——日本的松下電池，三家企業的競爭格局，已經基本顯現。

2019年，寧德時代的電池裝車量超越松下，今年上半年，寧德時代又被LG化學超越，丟掉了全球動力電池銷量冠軍的位置。中日韓電池巨頭的激烈全球競爭，愈演愈烈。

但是，與擁有多年全球化運營經驗的松下和LG相比，寧德時代的供應鏈體系並不佔優勢。年輕的寧德時代想要做好全球化，特別是在當前複雜的國際形勢下，面臨著巨大的挑戰。

9月10日，寧德時代成功發行15億美元境外債券。21世紀經濟報導記者從熟悉寧德時代的人士處了解到，此次發債是為了打開海外的融資渠道，為寧德時代在海外建設基地及業務拓展做準備。

此外，根據寧德時代此前的190億元境內外上下游企業投資計劃，有分析認為，除了國內之外，下一步寧德時代或許會投資境外的上游公司，為海外工廠服務。

寧德時代的首個海外電池工廠位於德國圖林根州，已經於去年10月開工建設，計劃明年投產，向歐洲的整車企業供應電池。儘管寧德時代未透露德國工廠將向哪些主機廠供應電池，但德國的大眾、賓士、寶馬在中國都與寧德時代有合作，被外界認為是寧德時代德國工廠潛在的合作對象。

而在寧德時代德國工廠正式生產前，寧德時代亟需完善自己在海外的供應鏈，從而保障生產環節的順利。寧德時代，能否在當下充滿變化的全球經貿環境中打造完備的海外供應鏈，並打開海外市場局面，將是其能否成為一家全球性公司面對的重要課題，也是其證明自己4500億元市值身價的關鍵一役。

（作者：左茂軒 編輯：何芳）

countries: 中國 日本 韓國 德國

taiwan-subdivisions: 成功 池上

title: 加速投資與擴張：寧德時代的全球電池帝國野心


content_text:
【藏人間諜案】藏裔紐約警察被捕 稱逃避酷刑入籍 涉為中共蒐集情報、監視在美藏獨活動立場報道2020/9/22 — 11:50

昂旺圖片來源NYPD 111th Precinct photo via Twitter，背景圖片來源Gabriele Holtermann-Gorden/Pacific Press/LightRocket via Getty Images

紐約市一名藏裔警察被布魯克林聯邦法院指控，他為中國政府的非法代理人，進行情報收集、監視當地支持西藏獨立運動的支持者。

根據 25 頁的刑事訴訟書，涉事者為 33 歲、在西藏出世的美國公民昂旺 (Baimadajie Angwang)。控罪指，他自 2018 年以來一直擔任中國特工，以阻止在美的藏獨運動，以及提供紐約大都會地區藏人活動情況，並向中國駐紐約領事館至少兩名官員保持聯繫，其中一人被指屬中共統戰部的中國西藏文化發展與保護協會。

訴訟書亦指昂旺收集的情報，用來查出紐約大都會地區對中國政府的潛在威脅。雖然訴訟並無指控昂旺損害美國國家安全或紐約警察局的運作，但聯邦調查局 (FBI) 紐約辦公室負責人 William Sweeney 在一份聲明中指，昂旺仍被視為一個美國內部的威脅。

昂旺首先以文化交流簽證前往美國，並聲稱因藏族身份在中國被捕並遭受酷刑，最終獲得庇護，但情報顯示他作虛假陳述，並在獲美國國藉後，曾經回到中國。周一開審案件時，檢察官明言：「這些不是擔心受酷刑或被逼害的人會做的行為。」因此不批准昂旺保釋；其面臨的控罪最高會被判囚 55 年。

昂旺律師拒絕就案件向傳媒發表任何評論。

有國防部「秘密」級別安全許可

根據法庭文件，昂旺在 2016 年加入紐約市警察局，他亦是美國陸軍預備役中士，並有國防部的「秘密」級別安全許可。而他並無在填寫安全審查表格時，如實反映他和中國領事館的聯繫，也無匯報他曾和有解放軍背景的家人密切聯繫。據文件，昂旺的父親是解放軍退役軍人，也是共產黨黨員，他的母親亦是共產黨員、中國政府退休官員，昂旺的兄弟則是解放軍的後備軍人。

紐約市警察局局長 Dermot Shea 指：「正如在這項聯邦申訴中所指控的那樣，昂旺違反了他在這個國家宣誓的一切誓言。」昂旺現時已被停職，薪金亦停止發放。

昂旺稱領事館官員「老闆」

現時當局掌握的證據包括截取到昂旺與領事館官員之間的通訊，該領事館官員被昂旺稱為「老哥」或「老闆」，昂旺提示他們如何識別支持藏獨的異見者。昂旺又指藏獨人士不信藏傳佛教，只要領事館向他們伸出援助之手就會「感到祖國的溫暖」。

他在 2018 年 10 月建議領事館，可到訪皇后區一新開幕的藏人社區中心，以找到潛在「情報資產」。昂旺亦曾一度建議向美國藏人發放 10 年簽證回中國，這將有助招募其他間諜。

文件顯示，有人期望可通過紐約市警察局的正式活動，幫助中國領事館官員接觸紐約市警察局的高級官員，以「展示我國軟實力」。另外，文件也指昂旺曾向其負責人表示希望在警隊內晉升，以便將「榮耀歸中國 (glory to China) 」。昂旺也向領事館官員稱自己的職位對中國有價值，因為他可提供警隊內部運作的敏感情報。

來源：The Guardian, NYPD officer charged with spying on Tibetan immigrants for China, 21 September 2020The New York Times, N.Y.P.D. Officer Is Accused of Spying on Tibetans for China, 21 September 2020

文／Alan Chiu

journalist: 立場報道

countries: 美國 中國

title: 【藏人間諜案】藏裔紐約警察被捕　稱逃避酷刑入籍　涉為中共蒐集情報、監視在美藏獨活動 | 立場報道 | 立場新聞


content_text: 立法院上周五開議，行政院長蘇貞昌繼上周五到立院專案報告開放含瘦肉精美豬政策後，今天上午再到立院進行施政報告。抗議蘇堅持不對開放美豬道歉，國民黨團上午8時25分左右，進入議場霸占蘇與備詢官員座位與備詢台，要癱瘓議事抗議。黨團人士表示，上週蘇貞昌答詢朝野立委對開放美豬議題質疑時，態度輕佻，又堅持不為前後言行不一、開放美豬將造成對國人健康影響，上午黨團大會臨時決議後，才立即攻占議場，若蘇今天不道歉，就要讓會議流會。 為避免遭強勢清場，國民黨團也委由身體微恙的軍系立委吳斯懷坐蘇貞昌到院備詢座位，展現癱瘓議事要求道歉決心。立法院上周五開議，行政院長蘇貞昌繼上周五到立院專案報告開放含瘦肉精美豬政策後，今天上午再到立院進行施政報告。抗議蘇堅持不對開放美豬道歉，國民黨團上午8時25分左右，進入議場霸占蘇與備詢官員座位與備詢台，要癱瘓議事抗議。記者周志豪／攝影

people: 蘇貞昌 吳斯懷

title: 抗議蘇貞昌不對開放美豬道歉 國民黨團上午再占議場


content_text:
【記者陳金寶台北報導】立委涉收賄案21日偵結，立法院秘書長林志嘉表示，目前會延續原有的處理方式，需要等待法院決定，才會有下一步的因應動作。若法院決定延押，依照憲法增修條文，要徵詢立法院的同意。

台北地檢署偵辦立委涉收賄案21日偵結，依貪污治罪條例起訴現任立法委員蘇震清、廖國棟、陳超明、趙正宇、前立委徐永明等12人，並移審北院。前立委陳唐山獲不起訴處分。

林志嘉接受媒體訪問時說，如果法院決定要延押或是有其他動作，依照憲法增修條文規定，需要行文立法院，徵詢立法院的許可與否。

林志嘉指出，若是法院決定延押，立法院長游錫堃會立刻召開朝野協商。但他說，不確定法院是否會裁決延押，所以沒辦法事先做判定。

民進黨團幹事長鄭運鵬強調，起訴不代表交保，這個部分黨團會尊重司法程序。如果是裁定繼續羈押，才需要立法院同意，但因為現在還未發展到這個階段，所以黨團還沒有討論。2020/9/21

journalist: 記者陳金寶台北報導

people: 陳唐山 陳超明 廖國棟 游錫堃 徐永明 趙正宇 林志嘉 鄭運鵬 蘇震清

title: 裁定繼續羈押立委 需立法院同意


content_text:
▲台幣以29.19元兌1美元開出。（圖／記者湯興漢攝）

記者陳心怡／台北報導

台北外匯市場新台幣兌美元匯率今（22）日開盤小貶3.2分，以29.19元開出，不過開盤不久新台幣由貶轉升，早盤升值1.72角，來到28.986元，再度升破29元大關。

新台幣匯率昨（21）日收在29.158元兌1美元，今天以29.19元兌1美元開出。

title: 新台幣又見28字頭！早盤升值1.72角　來到28.986元


content_text:
日期:9月22日消息，阿森納通過官方網站宣布，從第戎簽下了25歲的冰島門將魯納爾松，根據報導，他的轉會費大約是150萬英鎊

新浪體育稍後為您帶來詳細報導

title: 阿森納官方宣布簽下法甲門將 披13號球衣簽約4年


content_text: 台北市內湖區21日晚8時許發生1輛三重客運藍26公車衝撞至人行道，造成1死1傷，24輛機車遭撞毀，警詢後初判為47歲許姓男公車駕駛疑睡著而釀禍，全案將朝涉過失致死罪偵辦。北市警消21日晚8時許獲報，指內湖區內湖路1段發生一起公車因不明原因衝撞至人行道事件，立即派水箱車3輛、特種車2輛、救護車5輛和22人到場救援，這起事件造成1名男性路人現場無呼吸心跳，另1名員警也受傷、意識清楚。2名傷患經送三軍總醫院搶救、治療，命危的54歲許姓男路人因傷重而不治。另一名輕傷病患為台北市警察局內湖分局西湖派出所的38歲鄭姓警員，他事發時正停在人行道上回報勤務狀況，被撞造成脊椎、腰部、頸部、腳受傷，目前暫無大礙。有目擊民眾聲稱，這起重大車禍是因為公車駕駛打瞌睡而釀禍。根據警方初步調查了解，肇事的許姓男公車駕駛疑似因睡著而不慎撞上人行道，造成1死1傷，還有24輛機車遭撞倒毀損。全案詢後，將依涉過失致死罪嫌送辦。

journalist: 中央社

taiwan-subdivisions: 內湖 內湖區 西湖 三重

title: 北市內湖公車暴衝人行道釀1死1傷 目擊民眾：駕駛打瞌睡


content_text:
逃亡港人新聞出來後，中共就發表對於反送中港人逃亡一事，要求美國不要插手。圖為香港日前發起九龍遊行。 圖：翻攝自香港警察臉書（資料照片）12名偷渡港人被扣留在深圳近一個月，刑事拘留37天的期限將至，家屬委任的律師仍遲遲無法會見。而他們是否會成為首批在中國大陸被以港區國安法起訴的港人，仍是未知數。

12名港人犯了什麼罪？中國海警8月23日在香港東南方海域查獲一艘涉嫌非法越境的快艇，港媒報導，船上有12名曾參與「反送中」抗爭的示威者，其中包括之前因違反港區國安法被捕的「香港故事」成員李宇軒。報導指，他們原先計畫偷渡來台。

時隔約3週，深圳市公安局鹽田分局於9月13日通報，指廣東海警8月23日查獲12名「非法越境人員」，他們涉嫌「偷越國（邊）境犯罪」，已被依法刑事拘留。

根據中國法律，「偷越國境罪」情節嚴重者，處1年以下有期徒刑、拘役或管制，並處以罰金。他們並未如之前外傳的，被指涉嫌「組織他人偷越國（邊）境罪」，這條罪行可處7年以上有期徒刑，或無期徒刑。

無法會見的家屬律師 和「自選」的官派律師12名港人被捕的消息傳出後，部分家屬委任了盧思位、任全牛和紀中久等多名中國大陸律師前往深圳看守所探視，不過至今沒有任何家屬委任的律師成功會見當事人。

盧思位指出，看守所先要求他出示公證文件，以證明確實由當事人家屬所委託。但當他再持公證前往，看守所仍不准許他的會面。他之後到當地檢察院投訴，也不被理會。

之後，多名委任律師遭所在地司法部門關切施壓，截至目前已有5名律師退出案件。

香港保安局長李家超於19日香港無線電視台（TVB）播出的專訪中，指12名港人身體狀況良好，並已按大陸當局提供的律師名單，各自選擇了2名委任律師。

他說，港府已取得這些委任律師的資料，供家屬聯繫。

不過相關說法卻不受12名港人家屬認同。家屬發聲明表示，已多次表明拒絕「官派律師」，批評李家超「逼家屬接受強加於被扣留者身上的『官派律師』」。

明報引述協助家屬的香港立法會議員朱凱迪表示，要求當事人接受「官派律師」，拒絕「家屬律師」接觸會見是大陸「封鎖信息的慣技」，他批評港府不僅不幫忙，還「混淆視聽，助紂為虐」。

港府稱尊重大陸司法管轄、非鎮壓民主人士當事人家屬批評港府態度消極。對此，香港政務司長張建宗19日受訪時表示，港府、駐粵（廣東）辦和入境處都密切追蹤此事，更指入境處跟家屬見面8次，若加上駐粵辦，和家屬聯繫超過80次，強調港府並非沒有作為。

而他也強調，要尊重國家司法權和司法程序，並承認很難將12人帶回香港。

香港行政長官林鄭月娥15日受訪時就指出，案件屬於大陸司法管轄區的範圍，大陸機關依當地法律處理「非常恰當」。

她也強調，事件本質是12名港人在候審候查期間潛逃離港，逃避法律責任；並指有人形容12人是「民主人士受到鎮壓」，將他們的處境形容得好像和港區國安法有關，但實際上只有其中一人涉嫌觸犯這部法律。

可能成為港區國安法「送中」審訊首例

案件初期，TVB曾引述北京航空航天大學法學院副教授、中國全國港澳研究會理事田飛龍分析，12名港人的控罪應僅限於非法越境，服刑完畢後，再移交香港執法機關追究他們所涉的關於港區國安法等其他罪行。

不過，中國外交部發言人華春瑩12日在社交媒體推特（Twitter）上的發言，似乎代表風向轉變。她指12人因非法越境被捕，不是民運人士，是「企圖把香港從中國分裂出去」。

Seriously?! Fact check: The 12 people were arrested for illegally crossing the border in waters. They are not democratic activists, but elements attempting to separate #HongKong from China. pic.twitter.com/bnoCVdjpgE

— Hua Chunying 华春莹 (@SpokespersonCHN) September 13, 2020明報14日引述中國全國港澳研究會副會長劉兆佳分析，指不排除大陸執法人員盤問時，若獲得觸犯港區國安法的證據，案件可能會在大陸審訊。

他進一步指出，李宇軒棄保潛逃，拒絕到香港法院應訊，顯示在香港處理案件「有一定難度」，這符合港區國安法中可交由大陸審理的「特殊情況」。

香港基本法委員會委員、立法會議員梁美芬也說，港區國安法屬中國全國性法律，「哪裡捉到（嫌犯），哪裡就先審訊」。

她指兩地都有港區國安法的管轄權，又沒有移交逃犯協定，評估他們在大陸受審的可能性較大。

不過，中國港區人大代表、行政會議成員葉國謙則持不同意見。他認為，大陸當局依港區國安法審訊12人的可能性不大，因為相關案件在香港發生。

刑拘期限將至 12港人前途未卜

案件發生至今已近一個月，依中國的刑事訴訟法，檢察院最晚要在刑事拘留後37天內，決定是否「批捕」（批准公安逮捕），或「取保候審」（交保）。香港電台引述律師分析，大陸官方已派出律師處理12名港人案件，預料案件繼續起訴、審判的機會較大。

即便檢察院提起公訴，在委任律師無法會見當事人情況下，家屬恐怕還是無法得知12名港人的處境。而他們是否會成為首批在中國大陸被以港區國安法審訊的港人，這個問題，恐怕要到最後一刻才得以揭曉。

countries: 中國 美國 香港

references: Twitter 臉書

title: 12港人被扣深圳恐成送中首例 處境控罪一次看懂 | 中國


content_text:
The Swedish government is to pump 105 billion kronor (US$12 billion) into the economy next year through tax cuts and spending in a record giveaway aimed at getting the economy back on its feet after a COVID-19 pandemic-induced slump.

Sweden’s economy is to shrink by about 4.6 percent this year, the minority coalition said in its budget yesterday, a milder hit than many other European countries, some of which are being forced to reimpose COVID-19 restrictions after a surge in new cases.

“Economic policy is going into a new phase,” Swedish Minister of Finance Magdalena Andersson told reporters. “It is about a record-large budget to restart the Swedish economy: 100 billion so that we can work our way out of the crisis.”

The Social Democrat and Green coalition said that the budget would focus on boosting jobs, welfare and supporting the switch to a carbon-free future.

Most measures, agreed with two small, center-right parties that help keep the coalition in power, were already known.

Individuals and companies would get a tax cut, and local authorities and welfare services more cash, while about 10 billion kronor would go toward fighting climate change.

The budget is expected to create about 75,000 jobs.

While Sweden looks to have got off relatively lightly economically in the short term, analysts have cautioned that it is too early to pick the longer-term winners and losers from the pandemic.

Much would depend on how government largesse, including Europe’s 750 billion euro (US$885 billion) recovery fund, is spent.

Sweden also faces a number of structural challenges, not least in the labor market where unemployment among young people and immigrants is uncomfortably high.

A dysfunctional housing market also threatens long-term economic stability, while funding the country’s comprehensive welfare model as society as a whole ages would require a huge increase in productivity.

The government has promised to keep the taps open, at least for the next few years — tax cuts and spending is to boost the economy by 85 billion kronor in 2022.

However, with a general election due that year, longer-term policies remain unclear.

The last national vote resulted in a virtual stalemate between the center-left and center-right blocs, and there is little evidence that voters are any clearer about what they want now.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Sweden pledges US$12bn to kick-start economy


content_text: 文／景點家整理報導  滿州位於屏東南端東側，東濱太平洋，地質上算是中央山脈的餘脈，境內多山但地勢較為平緩，每年冬季強勁的落山風是在地特殊的自然狀態，找個時間帶著家人到滿州走走吧！

taiwan-subdivisions: 滿州 屏東 太平

title: 海濱吊橋玩翻滿州！一日漫遊小鎮超有趣


content_text:
由於新冠肺炎疫情仍有惡化的可能性、美國國會兩黨難以對新一輪財政刺激方案達成共識，加上國際調查記者聯盟（ICIJ）揭露多家跨國銀行涉嫌洗黑錢，造成金融股急挫，美國股市周一（21日）收黑，道瓊工業指數盤中一度下跌近千點，收盤跌幅周窄至509.72點，標普500指數則是自二月份以來首次連續四個交易日下跌。

因科技股進入修正區等原因，美股九月截至目前表現不佳，那斯達克綜合指數九月以來已下滑8.5％，標普500指數下跌6%，道瓊工業指數在九月份下跌4.5％。經歷沉重賣壓的主要科技股周一漲跌不一，蘋果股價早盤一度下跌3.5%，收盤拉高上漲3.03%。

BuzzFeed等多家媒體於周日（20日）披露，包括摩根大通 、 德意志銀行 、 匯豐在內等多間跨國銀行過去二十年間涉嫌為客戶進行洗錢，總金額超過2兆美元，消息一出，金融類股周一應聲暴跌。

journalist: 工商時報 呂佳恩

title: 美股︱利空罩頂 道指盤中狂瀉近千點


content_text:
文／陳婕瑜 圖／擷取自千葉羅德海洋隊推特

日本職業棒球千葉羅德海洋隊昨天宣布，臺灣效力美國職棒大聯盟的投手陳偉殷正式加盟，背號五十八號，且羅德隊監督井口資仁有意將他納入先發。這是陳偉殷在二○一一年後重返日職體系，日媒推估他的年薪約三千萬日圓（約新臺幣八百三十三萬元）。陳偉殷十九日抵達日本，在檢疫隔離結束後，預計十月五日舉行加盟記者會。

journalist: 文／陳婕瑜 圖／擷取自千葉羅德海洋隊推特

countries: 日本 美國 臺灣

title: 陳偉殷重返日職 加盟羅德隊


content_text:
（影片來源：太平洋聯盟TV）

〔體育中心／綜合報導〕羅德後援投手澤村拓一在20日面對日本火腿隊驚險關門，讓他相隔492日再度獲得救援成功。澤村拓一賽後還特地脫帽向隊友鞠躬致敬，引起許多日本網友討論。

澤村拓一在當天比賽延長賽第10局登板後援，連續解決兩人，包含用151公里指叉球三振大田泰示，但2出局後他的控球突然失準，連投3次保送，讓火腿隊攻占滿壘，這時教練團喊暫停安撫投手。澤村拓一及時穩定，讓火腿打者渡邊諒敲二壘方向滾地球遭刺殺，化解滿壘危機，澤村拓一獲得轉隊後首個救援成功。

賽後隊友們在投手丘慶祝勝利時，澤村拓一還脫帽向鞠躬。這一幕引發日本網友熱議，直呼巨人時期沒有做過類似的動作，「看到澤村的笑容，不禁流下眼淚」，但也有不少日本網友笑說，「澤村劇場又來了」。

澤村拓一在9月7日被巨人隊交易至羅德隊後，至今出賽4場共4局投球沒有失分，也未被敲安，防禦率仍是「0」，共送出6次三振、3次保送。

澤村拓一。（資料照，記者林正堃攝）

taiwan-subdivisions: 成功 太平

title: 日職》相隔492天獲救援成功 澤村拓一賽後鞠躬讓日網友傻了


content_text:
2020/09/22 16:57

〔記者洪定宏／高雄報導〕高雄市前鎮區明孝里和祥街與和義街逢雨必淹，議員林宛蓉爭取到約1200萬元治水，無奈流標5次；市長陳其邁8月26日到場勘查，承諾儘速解決後，水利局終於在日前完成發包。

決標後，林宛蓉再度安排水利局到場勘查，要求工程儘速施作，在兼顧安全與品質的同時，也要保障鄉親居住環境與行車安全。

林宛蓉說，和祥街與和義街附近社區因排水不良，只要下大雨必淹水，居民苦不堪言；她從2013年開始質詢，多次邀集水利局等單位會勘，希望爭取經費解決水患。

林宛蓉努力了6年，直到去（2019）年，市府終於編列約1200萬元，辦理「前鎮區和祥和義排水改善工程」，計畫改善既有側溝流向，並新建側溝及8座集水井，避免因匯流造成宣洩不及而積淹水。

無奈市府今年開標後，竟然5次流標，導致進入汛期後，和祥街與和義街依舊逢雨必淹，驚動陳其邁8月26日到場勘查。

people: 林宛蓉 陳其邁

taiwan-subdivisions: 前鎮 高雄 高雄市 前鎮區 員林

title: 流標5次終於發包 前鎮和祥街、和義街可望告別淹水


content_text:
盤中零股交易自10月26日起實施，屆時交易時（09:00～13:30）與普通交易重疊，證交所提醒投資人，一般投資人僅得以電子式委託，提醒投資人下單前務必看清委託單位，避免混淆整股及零股，防止委託錯誤之情形。

證交所指出，盤中零股交易原則，以電子式交易型態之規定辦理，但也有例外，例如委託人為專業機構投資人者，得採非電子式委託。至於盤後零股交易，則維持現行運作方式，委託方式不拘。

title: 盤中零股交易系列報導十五－盤中零股交易 電子下單為主


content_text:
環境資訊中心記者 林芊妤報導

2025年台灣再生能源要達20%的政策目標，僅剩五年就要兌現，但環保團體批評，不見全台用電占比50%的「用電大戶」付出責任。

經濟部現行專法草案於8月26日預告。環保團體指出，根據草案，全台契約容量5000瓩以上、500多戶的「用電大戶」只需承擔不到1%的綠電。環團與立委今（9日）召開記者會，呼籲經濟部不應以此滿足、公告上路。

用電大戶條款上路前緊急喊卡，8月底捲土重來 2019年《再生能源發展條例》修正，規定國內用電大戶須設置一定比例再生能源。經濟部根據「再生能源發展條例」第12條第3項，訂出「一定契約容量以上之電力用戶應設置再生能源發電設備管理辦法」，俗稱「用電大戶條款」。

用電大戶條款原訂去年上路，拖到今年2月才第一次預告，在4月1日預告期滿、即將公告上路之際，卻緊急喊停。經重新匯集各方意見，經濟部再度於8月26日推出草案預告，預計將於11月正式公告。

根據草案內容，契約容量5000瓩以上的用電戶，即屬於用電大戶，須在5年內建置契約容量的10%、相當於裝置容量500瓩的綠電。目前國內約506家企業符合條件，以石化、鋼鐵、半導體、電子等產業為主。

不過，草案中也有新增每2年定期檢討的機制，「中央主管機關應於民國112年檢討再生能源義務人適用對象範圍，其後並每二年定期檢討。」

「企業社會責任？」用電大戶承擔不到1%綠電，不痛不癢 綠色和平表示，用電大戶使用全台50%電力，而用電大戶條款目的為鼓勵再生能源發展，引導用電大戶設置綠能、購買綠電，善盡企業社會責任。然而根據草案，用電大戶僅承擔不到1%的綠電，且這些企業的用電需求為全台帶來30%碳排放量，若按照草案執行則只會減少0.36%碳排。

經濟部8月26日再次預告「用電大戶條款」草案，卻遭環團及立委質疑，政府根本沒有督促企業在能源轉型的道路上善盡社會責任 | 林芊妤 攝 蔡篤慰表示，2025年再生能源發電占比20％是經濟部自己訂出的目標，在用電大戶條款卻看不到政府朝大目標邁進的決心，現行草案是不痛不癢。

立委：用電大戶認定寬鬆、管制標準搖擺 民眾黨立委蔡壁如認為，草案對用電大戶的認定太過寬鬆，應比照《能源管理法》將800瓩以上用電戶都劃入。5000瓩及800瓩兩種標準間差了4894家用電戶，蔡壁如質疑政府是為大戶開脫。此外，她也認為建置契約容量10%綠電的標準太低，至少應比照再生能源目標做到20%，才算善盡企業在能源轉型的社會責任。

民進黨立委洪申翰則不認同經濟部先訂出5000瓩為認定標準，兩年內再檢討的做法。

洪申翰說明，用電大戶條款是一場能源轉型意識及大型工商業的拔河，政府目前的做法只會增加管制期程的不確定性，為企業帶來疑慮。他認為，政府應及早擴大管制範圍、明確訂定進一步企業能源轉型期程，鼓勵、協助現在就想朝綠能邁進的業者達到目標，幫助他們善盡社會責任。

民眾黨立委邱臣遠則表示，用電大戶條款缺乏業者裝設太陽能光電的誘因，政府應提出更多配套措施協助企業建置。他並說，疫情對產業衝擊已經很大，希望光電政策不要再搖擺不定。

再生能源推動聯盟：用電大戶不能排除公部門 台灣再生能源推動聯盟理事長高如萍則批，草案竟將政府機關、學校、醫院、火力發電廠等單位排除在外，政府自己要推動再生能源，卻一度綠電都不用，非常不合理。

高如萍指出，《再生能源發展條例》中原先規範政府機關、教育單位、公營事業須使用一定比例的綠電，「卻在子法時大刀一揮，一律免除使用綠電的責任！」

立委認為草案對用電大戶認定過於寬鬆、設立目標也太低，無助達成國家能源轉型目標 | 林芊妤攝 根據第12條第1項，上述機關「新建、增建、改建公共工程或公有建築物時，其工程條件符合再生能源設置條件者，應優先裝置再生能源發電設備。」經濟部認為可用這條處理，不須額外以用電大戶條款規範，但高如萍表示，其強度根本無法跟用電大戶條款相比。

綠色和平：未努力提升屋頂型光電比例 另外，蔡篤慰指出，屋頂型光電是在地狹人稠的台灣，一般認為較好的太陽光電設置方式，但政府目前並未嘗試以用電大戶條款來提高工業屋頂光電比例。

蔡篤慰說明，工業屋頂裝設太陽能光電的比例一直沒有起色，就是因為獲利不大、誘因不高，因此政府應該透過法律，要求業者提高裝設屋頂型光電比例，並且提供誘因。

她舉例，歐美就藉由減稅來提高業者裝設太陽能發電設備的動機，美國甚至可減免業者設置太陽能設備成本30%的稅額，對業者來說是很大的誘因。

events: 發電 疫情

people: 邱臣遠 蔡壁如 洪申翰

title: 大企業承擔綠電不到1%，環團批「用電大戶條款」不痛不癢


content_text:
川普想填补金斯伯格空缺 两名女性大法官上榜；阻止提名大法官 民主党要再度弹劾川普；克鲁兹：不想2000年大选争议一幕再现；天意难违 金斯伯格两度遗憾｜ 9月21日【西岸观察】（大纪元制图）【大纪元2020年09月22日讯】大家好！欢迎收看【西岸观察】，我是林骁然。今天是9月21号，星期一。美国最高法院自由派大法官金斯伯格（Ruth Bader Ginsburg）突然去世，为已经相当激烈的大选选战再次增添戏剧化因素。川普今天表态，将会在本周五或周六公布一位女性大法官人选。对于川普和共和党要在大选前迅速完成新的大法官提名和任命。对此民主党极力反对，甚至声称再次弹劾川普以阻止保守派的行动。那么谁会是川普属意的大法官人选，民主党和共和党谁又能笑到最后呢？金斯伯格一生为女性争取权益，我们又该如何评价呢？今天的节目就和大家一起分析一下。

川普想添补金斯伯格空缺 两名女性大法官上榜上周五（9月18日），美国最高法院大法官金斯伯格（Ruth Bader Ginsburg）因胰腺癌并发症去世，得年87岁。川普团队此前已经得知了她病重的消息，早在9月9号就正式对外公布了20位最高法院大法官候选人名单，承诺如果将来有空缺，将从此名单中选择大法官。川普今天早上接受福克斯新闻专访进一步确认，将会在本周五或周六公布提名人选，并希望是一名女性大法官来添补金斯伯格的位置。

今天媒体也很忙，各种消息满天飞，据说川普已经有了一个5人名单，不过大家普遍认为，他属意的人选主要有这么两位，一位是芝加哥第七巡回上诉法庭的法官艾米·康尼·巴雷特（Amy Coney Barrett），另一位是亚特兰大第十一巡回上诉法庭的芭芭拉·拉戈亚（Barbara Lagoa）。

这二位都是典型的保守派联邦法官，其中巴雷特是白人天主教徒，2017年获川普提名为芝加哥第七巡回法院法官之前，是印第安那州圣母大学法学院（Notre Dame Law School）法律学者。巴雷特今年才48岁，也就是说，她在最高法院大法官的位置上，影响可能会长达40年。有分析说，巴雷特的保守派宗教观念极为强烈，她明确反对堕胎，因此左派团体都担心如果她获得提名的话，将来美国最高法院恐怕会推翻1973年确认堕胎合法的指标性法案“罗诉韦德案”（Roe v. Wade）的判决。

福克斯新闻说，川普今天已经秘密地和巴雷特见过面了，看来此人确实是川普非常看重的人选之一。不过呢，保守派里面对巴雷特有一些不同的看法。她虽然反对堕胎，但是也反对执行死刑。大家都知道，民主党是一直极力反对执行死刑的，而共和党籍的总统川普则一直是死刑的支持者，他认为这能有效阻止和威慑严重罪案，因此大力主张以死刑对付毒贩和枪击案枪手。最近他就对洛杉矶发生的袭击警察事件发表看法，要求警方迅速逮捕嫌犯，加速审理并对其执行死刑。

另外，保守派也质疑巴雷特会成为像已退休大法官安东尼·肯尼迪（Anthony Kennedy）和现任大法官约翰·罗伯茨（John Roberts）那样的摇摆票，质疑其保守立场是否坚定。他们给出的一个理由是，巴雷特自己有5个孩子，还在海地领养了两个黑人孩子，质疑其一旦爱心泛滥，是否会成为一个跟随“政治正确”的人。

相比较巴雷特，拉戈亚法庭经验更加丰富，此前曾在佛州最高法院担任大法官，是该州第一位古巴裔女性大法官。她还曾在州上诉法院服务12年，参与过1.1万多案件的审理。拉戈亚今年52岁，父母都是古巴难民，因此她从小在反对共产主义的古巴裔社区长大，并且一直注册的是共和党，去年被川普提名联邦巡回法官时，她在参议院以80比15轻松通过，相比较巴雷特的55比43，来自民民主党的阻力更小一些。因此，如果川普选择她的话，左派将更难对付这样一位少数族裔出身、又是女性的候选人。当然了，最终结果还没有确定，川普会选谁还很难说。

阻止提名大法官 民主党要再度弹劾川普不过，通过卡瓦诺大法官的任命过程可以预见，无论川普提名谁，民主党这次都不会善罢甘休。他们希望人选提名放到大选之后进行，他们给出的理由是，2016年奥巴马离任前，想要提名一名自由派大法官以接替保守派大法官斯卡利亚（Antonin Scalia）留下的空缺。但当时共和党掌控的参议院没有对候选人进行投票。这让他们耿耿。

如果这次川普和共和党一意孤行，众议院议长佩洛西声称一切手段都在选择之内，而极左众议员、简称AOC的奥卡西奥-科尔特斯（Alexandria Ocasio-Cortez）已经被民主党推到反对大法官提名的最前沿。AOC今天公开声称，要再度弹劾川普以及司法部长巴尔。极左派里面甚至有人声称，不惜发动内战、使用暴力，来阻止川普的大法官任命。极左派、前CNN主播阿斯兰（Reza Aslan）发推说，如果川普和麦康奈尔填补了金斯伯格的空缺，他就号召左派烧毁美国的一切。纽约周末就有人上街暴力抗议了，通过打砸泄愤。

可见极左对于最高法院保守势力上扬，内心有多么的恐惧。毕竟大法官决定着美国未来的走向和价值取向。是坚守和走回传统，还是更加激进和放任自由，大法官的裁决至关重要。作为川普来说，第一任期已经成功将戈萨奇和卡瓦诺两位50岁出头的壮年保守派送进了最高法院，最近的几次裁决，对于他的执政都是非常有利的。如果再下一城，他对保守派的贡献，以及对美国社会影响至少超过50年。

金斯伯格突然去世，对于川普和保守派来说，他们自然希望能过把握住机会，趁着总统和参议院都是共和党把持，再度任命一位立场保守的大法官，以巩固保守派在最高法院的实力。目前，八名大法官中，保守派以5比3占据优势，如果再增加一位，就是6比3了，就江山永固了。

总统在大选年提名大法官，完全符合美国法律。从历史纪录来看，美国共有29次大法官的任命发生在大选年，不过像金斯伯格这样在大选日临近前去世的案例极其少见。据说只有156年前，林肯争取连任那年发生过类似情况，当时一名大法官在大选日前27天离世。

克鲁兹：不想2000年大选争议一幕再现美国最高法院大法官的任命，由总统提名，只要在参议院简单多数通过就可以了。目前共和党占据52席位，民主党47席位，共和党只要保住50票，就有希望由副总统彭斯一锤定音，完成任命。而共和党内部，两位中间派议员科林丝（Susan Collins）和穆尔科斯基（Lisa Murkowski）已经率先表态反对在大选前投票，认为应该交由候任总统任命。不过，她们没有说，如果真到了投票那一步的话，她们会怎么做。对共和党和参议院召集人麦康奈尔来说，这是考验内部团结的关键时刻。

资深共和党参议员克鲁兹（Ted Cruz）提醒他的同僚们说，如果今年大选结果难解难分，届时势必会经由大法官定夺，如果出现4比4的投票局面就麻烦了。可以举一个例子。2000年大选在共和党候选人小布什和民主党候选人戈尔之间展开。这场总统大选非常激烈。两位候选人得到的支持票数极其接近，以至于到底谁赢得了大选这个问题，不得不被呈送到美国的最高法院去裁决。

裁决的关键点是谁赢得了佛州选举。当时佛州的初步统计结果为布什比戈尔多获得了1,784票，以不到0.5%的优势领先。在这种情况下，佛州的选举法自动启动重新计票程序。结果显示布什仅比戈尔领先327票。当时佛州州长杰布·布什是小布什的弟弟，对此结果民主党不服，认为弟弟帮助哥哥胜选，就这样一场非常重要的总统大选，就不得不由9位最高法院大法官来裁定。而这9位也因各自立场不同发生了激烈的争执，最终大选过后一个月，美国最高法院才以5比4的微弱差别裁定小布什胜选，拿走了佛州25张选举人票，最终仅以一票的优势连任成功。

这是美国历史上最惊险和最有争议的一次大选了。可见克鲁兹的担忧是非常有道理的，特别是民主党已经发出口风，有可能不会承认11月3日大选日当晚的计票结果，到时候势必会有最高法院走出裁决，假如双方在最高法院打成4比4，那情况就更复杂了。

天意难违：金斯伯格两次失算最后，我想说说，我们应该怎样评价金斯伯格大法官的一生呢。美国社会把她当成女性中的楷模，认为她是一位杰出的女权主义者和自由主义的代表人物。自由派认为金斯伯格最大的贡献是支持堕胎权和同性婚姻等等，这些也是被美国保守派，特别是基督徒和天主教徒所诟病的。认为她剥夺了无数未出生婴儿的生命权利，令美国社会道德严重滑坡，认为她是千古罪人。

金斯伯格一生很传奇，1933年出生在纽约市布鲁克林的犹太移民家庭，1956年考入哈佛法学院时，她是那一年500个新生中的9名女学生之一。毕业后，尽管她是班上第一名，她都没有收到一份工作邀请。但她坚持不懈，在整个20世纪60年代甚至更长的时间里，她在法律行业做过各种工作。

1972年，金斯伯格在美国公民自由联盟（American Civil Liberties Union）与他人共同创立了女权项目。同年成为哥伦比亚大学法学院首位终身女性教授。1980年，被前总统卡特提名为哥伦比亚特区上诉法院的法官，1993年被克林顿任命为最高法院大法官，让其成为美国历史上四名获确认的最高法院女性大法官中第二位。

金斯伯格相比其他大法官，更愿意表达自己的政治立场，打破了大法官不参与党派政治的禁忌。2016年大选，她就公开反对川普，不过后来迫于压力，又收回了自己的言论。她一生先后五次患癌住院，奥巴马执政后期，要求她退休的声音接连不断。但是老人家很顽强，她当时认为希拉里一定能胜选，她希望由美国历史上首位女总统来添补她留下的空缺。然而川普赢了，金斯伯格只能再把希望寄托于今年大选。这几年多次入院，但每次都迅速返回工作岗位。她坚称不会退休，为的就是等到民主党再度执政。

然而天意难违，金斯伯格还是失算了，差47天，没有坚持到大选结束。川普说，为了表达对金斯伯格的尊重，他会等到她的葬礼结束了，再公布大法官继任者提名人。

好了，今天的节目就到这里了。如果喜欢我的节目，就请点赞、订阅和转发吧。咱们下期再会！

责任编辑：王曦#

journalist: 王曦

countries: 古巴 海地

title: 【西岸观察】谁会是川普的大法官人选？


content_text:
美中科技戰越演越烈，繼華為被封殺後，外傳下一個被制裁的就是大陸晶圓龍頭中芯國際。但微軟創始人比爾蓋茲（Bill Gates）在接受媒體專訪時表示，他反對美國禁止將晶片等高科技產品出售給大陸企業，強調此一措施將迫使大陸半導體產業完全大規模實現自給自足，他並反問這樣做真的會有好處嗎？而最後可能導致美國半導體企業受害。

美國財經媒體報導，比爾蓋茲一向主張美國要積極與大陸接觸，在這過程中，美中將彼此受益。美國過去曾把高附加價值、高技術性的產品賣給大陸，例如噴氣式發動機、娛樂產業及高階晶片，他強調這些晶片能為美國創造許多高薪工作。

比爾蓋茲指出，現在美國禁令強迫大陸自己製造晶片，這表示如果未來發生衝突時，美國必然會失去半導體產業所帶來的龐大收益，也必須放棄這些高薪的工作。而且未來大陸必定能夠在晶片上自給自足，所以美國的封殺只能在短期內對大陸發生作用，但從長期來看，美國利益受損才更嚴重。

大陸外交部發言人趙立堅曾表示，大陸已多次就美方無端打壓大陸企業問題表明嚴正立場，這段時間美方在拿不出任何真憑實據的情況下，泛化國家安全概念，濫用國家力量，對大陸企業採取各種限制措施，「這是赤裸裸的霸權行徑。」

由於美國對大陸不斷發動科技圍剿戰，斬斷外國供應鏈的種種行徑，大陸將於10月開會，制定2021年至2025年「第十四個五年規劃」（十四五），在科學研究、教育和融資方面大力支持第三代半導體產業，對此項任務賦予的優先程度「和當年製造原子彈一樣」，2025年前將投放9.5兆人民幣（1.4兆美元）發展半導體產業。

journalist: 工商時報 數位編輯

title: 殺華為逼出晶片原子彈？蓋茲反禁令這樣說


content_text:
女性去看婦產科醫生，最常問哪些問題？生活網站Instyle訪問多位婦產科醫生，歸納出病人去看婦產科，最常問的是這7個問題：

1.避孕會影響我的生育能力嗎？

加州大學洛杉磯分校的婦產科教授席達（Aparna Sridhar）博士說，她經常被單身或新婚婦女問道，吃避孕藥、用避孕環，久了會不會影響正常懷孕的能力？

席達指出，宮內節育器（英文：IUD）如果導致骨盆腔炎，確實可能會導致不孕，但這種情況並非常見，如果IUD功能正常，停止使用之後，幾乎可以立即恢復懷孕能力；其它的避孕工具也是，像是避孕藥，不管是藥丸、貼劑，只要停止使用，身體通常只需要幾個月的時間，就可以恢復懷孕生產的能力。不過席達提醒，在開始任何荷爾蒙治療之前，務必諮詢醫生。

2.避孕會導致亂經或經血排不出來嗎？

霍普金斯大學婦產科教授西艾（Rachel Seay）博士指出，在正常的月經週期中，子宮內膜會變厚，以準備容納受精的胚胎，如果沒有，子宮內膜就會脫落。很多女性普遍誤解，吃避孕藥會讓子宮內膜變厚，但沒有脫落的機會，這誤解從很多人看婦產科時會說：「醫生，我覺得經血積在子宮裡沒有完全排出來」看得出來。

西艾指出，事實剛好相反，避孕藥會讓宮內膜變得非常薄，這會導致月經週期變短、經血變少，可能就是因為這樣，女性會誤以為有經血積在子宮裡沒排乾淨，或觀察到自己在吃避孕藥之後，月經週期比28天短，就開始擔心。

西艾指出，成人平均月經週期持續28～35天，事實上，只有不到一半的女性，週期剛好是28天。

經痛常讓女性苦不堪言 (圖／pixabay)

3.經痛會不會是以後我會罹患婦科重大疾病的前兆？痛到多痛是不正常的？

密歇根醫學院婦產科醫師林姆（Courtney Lim）博士指出，高達90％的育齡婦女在月經期間會感有經痛的情形，有些人甚至會伴隨噁心或腹瀉。

林姆指出，經痛非常普遍，如果是輕度症狀，「我們建議購買非處方的非類固醇消炎止痛藥服用。如果疼痛非常嚴重，影響到生活和正常工作或上學，而非處方療法已經不管用，就一定要去看醫生，看看是不是有子宮內膜異位或多囊卵巢症候群等疾病。」

最近有一項針對2,500名有慢性疼痛問題的婦女所做的調查，有66%的人表示，她們不會因為婦科疼痛問題去看醫生，因為她們不認為醫生會認真看待她們的疼痛。

「不要輕忽疼痛，尤其是如果它已經影響到妳的日常生活，最重要的是，女性要知道這是有方法可以治療的，」林姆醫師指出。

4.我的陰部外觀看起來正常嗎？

西奈山（Mount Sinai）婦產科醫師布萊曼（Rebecca C. Brightman）博士表示，她最常被問題這個問題，女性在詢問這問題時，通常是以「和其他人比較起來......」開始。

「陰部外觀這件事，女性不該相信神話，根本沒有正不正常這回事，」布萊曼醫師說，對不對稱、顏色深淺、形狀、大小等等，都不該是問題，全世界女性的陰部，「沒有兩個人一模一樣，何來正不正常的問題？」

圖／pixabay

5.下體除毛到底有沒有壞處？

很多色情影片的女性下體都光潔無毛，真實生活裡，也有很多女性，尤其是西方女性會對陰毛做造型或除毛，布萊曼醫師特別提醒，脫毛會導致毛髮向內生長，形成缺口，沒有毛髮的保護，下體皮膚不但容易受到過度的刺激或擦傷，也增加感染性病的風險，不可不慎。「毛髮對我們具有不容忽視的保護和緩衝作用，」布萊曼醫師說。

6.兩邊乳房不一樣大小是正常的嗎？

「沒有兩個乳房是一樣的，」布萊曼醫師指出，「不對稱非常普遍，尤其是青少年；隨著年齡的增長，兩邊乳房會趨於比較對稱。」

但也有因為腫塊導致兩邊乳房本來還算對稱，變成明顯不對稱的情形發生，「我鼓勵我的病人定期自我檢查，因為我認為了解妳的乳房是不是正常很重要，如果有任何新感覺或發現任何變化，一定要立刻就醫。」

子宮頸抹片檢查其實不必每年都做 (圖／pixabay)

7.我真的需要每年做一次子宮頸抹片檢查嗎？

杜克大學醫學院婦產科醫師克利弗（Susann Clifford）指出，直到幾年之前，醫學指引都還建議女性，「我們現在的做法是，21歲～29歲，如果沒發現異常，3年做一次就可以；30歲以上，應該同時做子宮袜片和人類乳突病毒（英文：HPV）檢查，如果兩檢查結果都正常，通常5年做一次就好，一直到65歲。」

克利弗醫師指出，根據美國疾管中心指南，就算是性生活活躍的女性，21歲之前，都不建議做子宮袜片檢查。

※本文由《康健雜誌》授權報導，未經同意禁止轉載。

內診前不用先洗澡！婦科醫師告訴妳 檢查前該知道的4件事

女性私密處要不要洗？關於陰道5個正確觀念妳該了解

避免子宮、卵巢生病 3種食物要少吃

(中時新聞網)

title: 下體除毛光溜溜當「白虎」 婦科醫師：恐釀嚴重後果


content_text:
教士隊在延長賽擊退水手，相隔14年終於打進季後賽。（美聯社）〔記者吳清正／綜合報導〕教士昨在延長賽第11局以7：4力克水手，確定晉級季後賽，終結14年的等待。

這是教士創隊52年來第6次打進季後賽，上一次是2006年，明星游擊手塔提斯表示：「你們已看到我們的能耐，隊上每一個人都知道我們能做到，我們不會就此停步，將會走得更遠。」

教士近年來積極補強，包括前年以破隊史紀錄的8年1.44億美元簽下哈斯默，去年再以10年3億美元簽下馬查多，經過連續9個球季勝率不到5成之後，去年季後陣容已大不相同，今年開打後戰績在國聯僅次於道奇，季中又大手筆交易，換來先發投手克萊文和一壘手莫爾蘭等好手。

教士當然不會以重返季後賽為滿足，馬查多表示：「我們的心態還在前進，這是我們享受的一刻，但是等這一天結束，我們將繼續向前，因為還沒有到達我們的目標。」

自助助人 讓洋基提前晉級教士的贏球也幫助洋基提前晉級季後賽，洋基昨雖然以2：10敗給紅襪，10連勝終止，由於水手也輸球，洋基確定連4年打進季後賽，將挑戰大聯盟最多的第28座世界大賽冠軍。

title: 教士盼了14年 終於拚進季後賽


content_text: 勞動力發展署第50屆全國技能競賽昨天閉幕，桃園育達高中時尚造型科三年級嚴心妤勇奪美髮組全國第一名金牌，蔡英文總統頒獎，並與去年奪得金牌的學姐趙書慈同時入圍國際技能賽國手選拔，專業能力受到全國時尚界矚目。時尚造型科李蘭芬科主任表示，全國技能競賽難度比全國高中職學生家事技藝競賽高許多，除了高職優秀選手參賽，還包括在高職階段獲得技藝競賽金手獎的大專選手多人報名，競賽壓力非常大。 指導老師黃靜雯老師說，獲得前3名的選手，將角逐今年10月國手選拔賽並接受訓練，有機會代表我國參加明年在上海舉辦的國際技能競賽，為國爭光。嚴心妤表示，她在訓練時抱著享受的態度，3天競賽過程中很順利，當大會公布金牌得主，她看見是自己的名字時「腦袋一片空白」，也很開心付出得到了完美成果。此外，學生黃彤揚參加美髮職賽（指導老師黃靜雯）、林榆軒參加美容職種（指導老師范綺葳）、曾亭繡在青少年組美髮職種（指導老師孫佩君）、朱慈美青少年組3D數位遊戲藝術（指導老師陳文浩）都獲得全國第4名，展現絶佳技藝。育達高中校長徐浩峯校長嘉勉學生優異表現，感謝所有參加全國賽的選手和辛勤指導的師長們。 育達高中在第50屆全國技能競賽育達高中成績亮眼，獲美髮職類冠軍及四位全國第四名。圖／桃園市育達高中提供嚴心妤（右）與指導老師黃靜雯老師（左）開心合影。圖／桃園市育達高中提供徐浩峯校長（右）特鳴炮致賀並感謝黃靜雯老師（左）辛勤指導。圖／桃園市育達高中提供

title: 校園我最強 育達高中全國技能賽美髮連2年金牌


content_text:
國民黨立委不滿行政院長蘇貞昌未對政府放寬含萊克多巴胺美豬進口道歉，今天上午霸占立法院議場官員席、備詢台及發言台，但並未占領主席台，蘇貞昌無法進入議場進行施政報告並備質詢。

蘇貞昌今天赴立法院進行施政報告並備質詢，但國民黨立委不滿蘇貞昌未對政府放寬含萊克多巴胺美豬進口道歉，今天上午約8時30分，集體身著藍色上衣進入議場，霸占官員席、備詢台及發言台，並擺放「蘇貞昌道歉、陳吉仲下台」等標語。由於國民黨立委霸占官員席，導致蘇貞昌無法進入議場進行報告。（中央社）

title: 不滿蘇貞昌未對放寬美豬道歉 藍委霸占官員席杯葛


content_text:
職務編號：A650370職稱：管理員職等：委任第5職等或薦任第6職等至第7職等職系：經建行政名額：1名辦公地點：高雄市苓雅區四維3路2號9樓徵才期間：109年9月22日至109年10月5日資格條件：1.教育部認可之國內外大專以上學校畢業。2.經銓敘審定合格實授委任第五職等以上，並具「經建行政」職系任用資格之公務人員。3.無公務人員任用法第28條及公務人員陞遷法第12條各款情事之一者。工作項目：1.公、民有零售市場督導業務。2.其他臨時交辦事項。報名方式：一、配合行政院人事行政總處推動人事業務無紙化，現職人員應徵本職缺作業請務必採線上方式辦理:請至行政院人事行政總處「事求人」網頁－本職缺公告點選「我要應徵」，連結至職缺應徵系統，確認「我的簡歷」及「我的履歷」內容無誤，點選【應徵職缺】依序進行本職缺應徵並完成授權同意開放履歷給徵才機關調閱。二、上傳資料應包含：1.甄選報名表1份(報名表下載路徑：請至本局網站首頁http://edbkcg.kcg.gov.tw-人事徵才)。報名表請如實填具，並請報名人員將報名表連同下列資料一同掃描上傳，亦可將掃描擋email至a3974700@kcg.gov.tw。2.現職派令3.銓敘審定函(或曾經銓敘審定符合調任「經建行政」職系職務審定函)4.最近5年考績通知書5.考試及格證書6.最高學歷畢業證書三、如無法線上報名者，得以郵寄方式辦理，並請檢具公務人員履歷表（每筆資料需登載正確無誤，並書寫簡要自述且經本人簽章）、考試及格證書、最高學歷證件、現職銓審函及最近5年考績通知書等影本於徵才有效期間內（郵戳為憑，逾期不受理）逕寄「高雄市苓雅區四維3路2號9樓」（信封請註明應徵市場管理處管理員），聯絡電話：07- 3368333#3178謝先生。

注意事項：一、初審合格者，本局擇優通知參加面試，不合者恕不通知，通知參與面試未到者視同放棄，另面試總成績未達80分者不予遴用。二、本職缺正取1名，並得視甄選成績列候補2名，候補人員依序遞補原公開甄選職缺或職務列等相同、工作性質相近之職缺，候補期間自甄選結果確定之翌日起算3個月，本局亦得視甄試成績不足額錄取。三、經甄選錄取人員如非高雄市政府各機關、學校現職人員者，仍應依權責規定陳報高雄市政府核准始行生效。四、報名人員所檢附之文件，如有偽造、變造、假借、冒用等情事，一經查明，已錄取者，撤銷錄取資格；已發布派令者，得撤銷派令。其涉及刑事責任者，移送檢察機關辦理。五、人員之應繳報名資料如需寄回，請檢附回郵信封，俾憑辦理。六、本職缺啟用現職應徵人員調閱履歷功能，現職應徵者需同意開放履歷給徵才機關調閱。

taiwan-subdivisions: 苓雅區 高雄市

title: 本局甄選經建行政管理員1名


content_text: 中評社台北9月22日電（記者 黃筱筠）根據《TVBS》最新民調，台北市長選舉蔣萬安支持度大逆轉，從4月的36%增為50%，陳時中卻從53%掉到37%，顯示出台北市藍軍選民大歸隊。若陳時中民調持續下滑，民進黨內部表態參選的人將越來越高調，黨初選將會很精采。 在台灣民眾黨主席、台北市長柯文哲上任前，台北市基本盤藍大於綠，2014民進黨支持柯，讓柯以白色力量當選市長。2018柯尋求連任時在民進黨提名姚文智參選狀況下，僅贏國民黨提名丁守中3千多票。藍綠基本盤慢慢回歸到2014年柯當選市長前。尤其，傳出將代表民進黨參選的陳時中，因防疫、疫苗、口罩、瘦肉精美豬、健保費等集多項爭議政策於一身，更有利於蔣萬安的民調表現。 2010年民進黨推派蘇貞昌參選台北市長當時拿下62萬8129票，得票率是43.81%；當時郝龍斌連任拿下79萬7865票，得票率55.64%，接近這次《TVBS》民調趨勢。 蔣萬安幾已確定是國民黨2022台北市長參選人，他的形象、正藍、蔣家正統等因素，在台北市相當討好。柯文哲培養的接班人、副市長黃姍姍在TVBS民調只有9%，因她出身親民黨，政治光譜也是藍軍，胞兄黃曙光為現任參謀總長，若確定是蔣代表國民黨參選，黃珊珊的部份選票將回歸國民黨。 而陳時中4月會有超高民調，除了指揮防疫表現，醫生身分也加分不少，在被稱為“天龍國”的台北市“天龍人”眼中，醫生、律師、老師等職業，是較容易獲得支持的身份。蔣萬安的律師背景也同樣是加分理由。 但陳時中在防疫後期逐漸“走下神壇”，“順時中”成為過去式，加上許多政治議題的表現，他過於趨近民進黨立場，專業形象被扣分。 另一個原因是，這份民調是在9月14至18日晚間18：30至22：00進行，18日當天新聞焦點之一就是，“立法院”進行美豬、美牛專案報告。當天蔣萬安質詢時，“行政院長”蘇貞昌答覆蔣時咄咄逼人，問蔣在美國有沒有吃美牛、美豬，還說你吃了有出事嗎？形成蘇強勢逼問蔣的畫面，但蘇明明是院長，卻逼問“立委”，很可能引發民眾的反感。尤其蘇選過台北市長落敗，當時的印象會不會再勾起市民的反感？

journalist: 黃筱筠

countries: 台灣 美國

events: 參選 選舉

people: 陳時中 柯文哲 丁守中 蘇貞昌 蔣萬安 黃珊珊 郝龍斌 姚文智

title: 中評關注：陳時中崩了 綠北市長初選很精采


content_text: 城市裡的臭味有解嗎？工廠、畜牧業、小吃店沒有做好把關，讓異味隨風飄散，就會影響市民的生活品質。但是，民眾常聞得到臭味，卻找不到源頭；或等稽查人員到場時，味道早已消失無蹤——於是，有些縣市便開始訓練一群「好鼻師」，運用科技執法，除掉讓人頭痛的臭味！工廠、養雞場、便當店飄臭太崩潰！屏東如何靠這群「聞臭專家」抓出亂源？ 屏東縣政府環保局培訓出一支聞臭師隊伍，要積極改善城市飄臭的問題。圖片來源：屏東縣政府附近的工廠、養雞場或便當店又在飄散臭味，通報後卻還要排隊測定，每每錯過稽查時機讓你氣得跳腳？屏東縣政府環保局局長顏幸苑領軍36位「聞臭專家」，設立「異味官能測定實驗室」，機動投入環境異味稽查，提高民眾陳情的處理效率。屏東縣長潘孟安指出，環保局每月接到300多件異味陳情案，他們和多數地方政府一樣，委託民間業者採樣測定。然而，有時得排隊1到2週才能採樣，早已錯失黃金時機，且每點測定要價近3萬元，成本頗高。為了改善城市飄散異味的窘境，環保局去年就開始主動稽查、揪出異味熱區；以屏東大宗的畜牧業為例，臭味陳情案相比去年已減少17%。同時，今年環保局加碼訓練同仁，經學科及術科測驗，組成一支聞臭師隊伍。未來，一旦接獲民眾陳情，就能立即出動採樣、到檢驗中心聞臭分析並判定是否違法，有效改善取締效率。新北在深山非法煉鋁還飄惡臭，紅外線空拍機暗夜偵破新北市政府偵查異味來源不只除臭，還破獲非法業者！去年10月，民眾向新北市政府環保局陳情，檢舉林口區山區常飄散臭味；然而，附近業者解釋此處僅當作倉儲空間使用。環保局認為疑點重重，決定運用科技執法蹲點埋伏，終於在8月底找到業者非法煉鋁的證據。環保局沿著臭味尋找線索，8月29日深夜，他們使用有紅外線熱顯像功能的空拍機從上空蒐證，觀察到廠區內的溫度變化。隨後，新北環境稽查重案組摸黑進入廠區，以熱顯像儀確認非法熔鋁的證據，當場勒令停工。環保局呼籲業者千萬不要心存僥倖，他們已嚴密監控新北市高汙染風險的潛勢區，會繼續以科技執法、找出破壞國土與環境的不肖廠商。彰化26鄉鎮廣設500個空品感測器，確保空氣清新零死角彰化縣政府預計2020年底前，彰化縣政府預計完成全縣500點空污感測器設置計畫。圖片來源：彰化縣政府過去，彰化縣民眾常抗議工廠排放廢氣；因此，彰化縣政府去年在工業區與重要道路裝設200點空氣品質微型感測器，民眾也能到環保署空氣網找到觀測資料。縣府從被動轉為主動，隨時把關空氣狀態。「今年運用微型感測器監測，已查獲4家工廠違反空污法，」彰化縣長王惠美指出，微型感測器的體積小，還能附掛在燈桿，且每分鐘就能產出一筆資料，方便深入住宅、工業區，讓臭味與空污無所遁形。同時，環保局運用大數據和物聯網加以分析，就能畫出空污熱區、積極監控。王惠美表示，預計今年底可完成布設全區500台感測器，環保局也會把握源頭減量、勤查輔導、簡政便民三大方向，一一拆解城市內的空氣問題。「全文轉載自未來城市(工廠、養雞場、便當店飄臭太崩潰！屏東如何靠這群「聞臭專家」抓出亂源？)，欲了解更多智慧科技，請上未來城市官網。【推薦閱讀】旅客暴增3萬人！為什麼台北這座車站公廁不會發臭？侯友宜專欄｜愈挑戰公權力，愈要執行！為什麼我要整治「城市毒瘤」五股垃圾山？台灣有空氣盒子 倫敦則靠「咳嗽小熊」來監控空污

events: 空品 空氣品質 空污

people: 王惠美 潘孟安 侯友宜

taiwan-subdivisions: 屏東 新北市 新北 五股 彰化縣 林口區 屏東縣 彰化

title: 工廠、養雞場、便當店飄臭太崩潰！屏東如何靠這群「聞臭專家」抓出亂源？


content_text:
2020/09/22 12:20

〔記者蔡思培／台北報導〕美豬將開放進口，讓萊克多巴胺議題持續延燒，許多地方政府都與中央持不同意見。台北市長柯文哲今天出席北市食安相關活動指出，美豬只標產地不重要，「重點是有沒有瘦肉精」。

台北市衛生局今年公告，公有市場飲食攤商應登錄食材來源、食品攤商應設置、以及標明管理衛生人員，衛生局也優先執行改建後新市場查核食品良好衛生規範準則（GHP），衛生局依「食品業者登錄、人員衛生、環境衛生及病媒防治」等4大面向查核南門中繼、大龍、士東及環南中繼4處公有市場，4處公有市場共1198家攤商全數通過。今天南門市場特別舉辦「老地方，新風華~傳統市場落實GHP成果發表活動」，柯文哲也出席。

柯文哲表示，若只有30秒要了解一個機關的好壞，要去看它的廁所，若只有30分鐘認識一座城市，就是去看菜市場，因為市場就是生活的縮影，不管是文化、經濟、道德水準，在市場都一覽無遺。他說，市場改建除了硬體，軟體也很重要，這次南門市場每一攤都通過食品良好衛生規範準則（GHP），實在不簡單。

柯也談起美豬議題，他說，台北市在衛生局長黃世傑努力下，QRCode、食材溯源、食材登錄平台都不斷進步，因此國內農產品都沒有問題。但柯說，如果美豬美牛要進口，源頭卻不管理，就算有QRCode、溯源系統也沒用，進來的東西怎麼樣也不曉得，柯說，如果只標出產地是美國，「對我們來講，產地不重要，重點是有沒有瘦肉精」。

title: 美豬標產地不重要 柯文哲︰重點是有沒有瘦肉精


content_text:
今年以来，多个城市传出房贷收紧乃至上调的消息。

近日，《证券日报》记者走访了多家银行网点发现，北上广深等一线城市目前房贷利率处于暂时稳定状态，房贷收紧趋势目前主要出现在二三线城市，不仅房贷利率较高，而且上调了二套房贷款首付比例。同时，不少银行表示，目前银行额度紧张，放款速度较慢，部分银行甚至直接暂停了房贷业务。

一线城市

房贷利率整体维持平稳

近日，融360大数据研究院发布2020年9月份中国房贷市场报告。报告主要选取了66家银行位于全国41个重点城市的674家支行样本数据进行了统计监测及分析。数据显示，2020年9月（数据采集期为2020年8月20日-2020年9月18日），全国首套房贷款平均利率为5.24%，二套房贷款平均利率为5.55%，环比下降1BP。值得关注的是，这已是全国首套房、二套房贷款平均利率连续9个月下调。

融360大数据研究院监测数据显示，9月份，18个城市首套房贷款利率平均水平环比下降，长春、苏州两地降幅超过10BP；7个城市贷款利率环比上涨。一线城市中，北上深三地继续维持上期房贷利率水平，广州地区首套房贷款利率整体水平环比下降1BP，二套房利率不变。

《证券日报》记者调查了解到，目前北京各家银行房贷利率基本是按照首套在LPR基础上上浮55个基点，二套上浮105个基点来执行，按照目前5年期以上LPR（4.65%）来计算，实际房贷利率分别为5.2%和5.7%。

上述说法得到北京多家商业银行信贷部门工作人员的证实。“征信没有问题，基本是按照这个利率标准来执行；个别征信记录不好的客户，利率上浮的点数会多一点，因人而异。”海淀区一家国有大行的信贷客户经理表示。

在放款时间方面,多数银行的个贷经理表示，目前银行额度充足，大概在一个月内即可完成放款。还有个别银行表示，最快3个工作日便可完成放款。

“9月份虽然整体房贷利率水平略降，但越来越多的城市房贷利率下行趋势已现拐点，且二套房比首套房的利率拐点更为显著。”融360大数据研究院研究员李万赋表示。

在二套房方面，监测数据显示，15个城市贷款利率平均水平环比下降，少于首套下降数量；11个城市利率环比上涨，多于首套上涨数量。

在融360监测的41个城市中，9月份首套房贷款平均利率最高为无锡5.91%，LPR所加点数为126。此外，合肥、成都、南宁3个城市首套房贷款平均利率分别为5.88%、5.86%、5.84%。

部分城市

上调二套房首付比例

不仅利率如此，二套房的首付比例也比首套变化更大，沈阳、无锡的二套房首付比出现集体上调现象，还有部分城市之前有银行执行主流偏低的二套首付水平，也在本月大多调涨至主流水平。

近日，《证券日报》记者以购房者身份电话咨询了无锡多家银行网点，其中，对于首套房贷款，多数银行普遍执行基准利率上浮20%；对于二套房贷款，多数银行普遍执行基准利率上浮30%。

《证券日报》记者还了解到，近期，虽然多家银行房贷利率未出现上调，但已开始收紧房贷。

在电话咨询中，无锡一家股份制银行的贷款经理告诉《证券日报》记者：“二套房未还清贷款，首付由四成上升至六成。同时，放款速度也比较慢，由于限额放款至少2个月以上，部分之前已批贷的客户目前还没有放款，都在排队。”

据悉，由于人行限额的政策，无锡部分银行网点已经开始停贷。另一家股份制银行负责人告诉记者：“自7月份开始，我行已经不做贷款，主要因为没有额度放款，积压的单子很多。”

9月6日，沈阳市房产局、自然资源局、公积金管理中心等9个部门联合发布《关于进一步促进我市房地产市场稳定健康发展的通知》（以下简称《通知》）。《通知》称，严格执行个人购买首套商品住房首付比例不低于30%规定，第二套商品住房首付比例从40%提高到50%；首付款须一次性支付，禁止分期支付和首付贷；将个人住房转让增值税免征年限由2年调整到5年。

《证券日报》记者咨询沈阳地区部分银行后发现，已有银行将二套房首付比例上调至五成。

下半年以来，监管部门多次召开房地产工作座谈会，强调要毫不动摇地坚持“房子是用来住的、不是用来炒的”定位，确保实现稳地价、稳房价、稳预期目标。

据贝壳研究院统计数据显示，7月份起全国共44个省市61次推出房地产相关政策。其中，常州、沈阳、杭州、东莞、无锡、深圳、南京、宁波、大连、成都等10城发布了有关规范房地产市场发展的限售、限购政策，并提高贷款和房产转卖门槛，防范市场过热，进一步深入打击投资需求。

根据国家统计局公布的8月份70城新建商品住宅房价指数，新建商品住宅上涨城市数量59个，与上月持平；下跌城市9个，较上月增加3个。二手住宅房价上涨城市数量为47个，比上月增加2个；下跌城市18个，比上月减少2个。

易居研究院智库中心研究总监严跃进在接受《证券日报》记者采访时表示，利率收紧是有可能，之前比较宽松，尤其是LPR已持续几个月没有调整，这是一个明显信号，说明当前市场利率最宽松时期已经到了，特别是部分热点城市的房价上涨过快，必然会有所收紧。

融360大数据研究院研究员李万赋指出，9月15日，央行平价超量续作MLF6000亿元，向市场净投放2300亿元资金；9月21日的LPR报价也维持前值。在这种情况下，我国房贷市场接下来可能会在目前较为平稳的走势下略有收紧，且在二套房贷上表现更加显著。（记者 彭 妍）

title: 二三线城市房贷现收紧迹象 部分银行直接按了“暂停键”-新华网


content_text: 「鼠出多門，老鼠亦能亂政！」日前九龍灣機電工程署總部大樓爆出受鼠患困擾逾一年，政府建築物受鼠患威脅，基層市民亦不能幸免。近日接連有人感染大鼠戊型肝炎，最新個案是公屋住戶，令居於屋邨逾二百萬人遑恐不安。現時多條屋邨已淪「老鼠邨」，東涌有屋邨群鼠在樹上亂竄，樹蔭下居民卻未知危險；葵涌屋邨住戶飽受鼠患困擾，形容情況如「徙置區」；馬鞍山有屋邨衞生問題嚴重，引來群鼠日夜咬食垃圾。滅鼠專家狠批現時當局滅鼠「不知所謂」，方法較外國落後；立法會議員直指，當局滅鼠各自為政，欠缺部門統籌，擔心鼠患由公屋蔓延。東涌逸東邨鼠患嚴重，本報記者日前凌晨時分目擊至少四、五隻老鼠於邨內廣場穿梭。該廣場位於街市及深宵小食檔附近，有居民在廣場進食後未有妥善處理垃圾，並殘留食物，吸引老鼠前來「開餐」。廣場旁的大樹樹冠內，聚集至少三十隻老鼠，不少居民卻坐在樹下全然不知。當區區議員郭平指，近年邨內開設小食檔，加上鄰近馬灣涌村的食肆，吸引不少老鼠「移居」，當局曾放置老鼠餌及老鼠擋治鼠，惜未能根治鼠患。七十二歲的羅伯居住葵涌大窩口邨低層單位，自去年底，不時有老鼠經廚房及露台入屋，他批評房署安裝擋鼠板毫無用處，他在門外放置老鼠膠、安裝膠板和設置驅鼠器自救，早前成功捕捉兩隻老鼠。葵青區議員黃炳權亦指，鼠患擴散全邨，近年情況更嚴重。他又稱經常接獲居民投訴，連居於十數層樓高的住戶亦反映家中出現老鼠。記者日前巡視時，亦發現該邨富強樓後巷有死老鼠。

taiwan-subdivisions: 大樹 成功

title: 東方日報A1：房署賴完食署問路署 滅鼠3部門鬥卸


content_text:
人民日报北京9月21日电 （记者韩鑫）今年是脱贫攻坚的决战决胜之年，邮政快递积极发挥行业优势，为全面打赢脱贫攻坚战贡献了重要力量。9月21日，在国务院新闻办举行的新闻发布会上，国家邮政局局长马军胜介绍了邮政快递业助力脱贫攻坚有关情况。

“近年来，通过坚持以发展农村邮政、快递服务为主攻方向，不断推动农村邮政快递网络下沉，开展空白乡镇局所补建、快递下乡、建制村通邮三大工程，构建起覆盖城乡、惠及全民的网络体系。”马军胜介绍，截至目前，农村100%的乡镇已建有邮政局所，100%的建制村实现了直接通邮，97%的乡镇有了快递网点。2019年，农村地区收投快件超过150亿件，今年1—8月，这一数字达到200亿件，农村地区快递处理量增速比城市高10个百分点以上。

“快递下乡”是解决邮政行业不平衡、不充分问题的关键举措，也是带动农村电商发展和推动农村消费增长的基础性工程。

对此，马军胜说，7年前，我国农村快递服务尚不完善，服务末端只到县城，当时农村网购还要搭车到县城取快递。2014年国家邮政局启动“快递下乡”工程以来，快递下乡覆盖率逐年递增，截至今年8月底已达97.7%，极大弥补了城乡寄递鸿沟。2015年前，全国有3.6万个建制村不是直接通邮，到去年8月，全国已实现所有建制村直接通邮，目前我国农村邮政支局有4万个，村级服务站点超过50万个，在服务点里开通“邮乐购”电商服务站点的有31万个，连接站点之间的邮路共达505万公里。

全国邮政基础设施网络基本搭建就绪后，如何用好这一网络体系，进一步助力脱贫攻坚？马军胜说，下一步将注重发挥邮政县乡村三级网络优势，在做好法定邮政普遍服务的基础上，通过网点、网络和服务点对接叠加政务、警务、税务等便民代办业务，提升服务功能。其次，在寄递物流网络上要狠下功夫。邮政网络是全国唯一一张能通达所有行政村的寄递网络，线下资源十分丰富。去年邮政网络收投农村包裹超过20亿件，助力农产品销售165亿元，还将进一步发挥网络优势。此外，借助这一网络给农民送上邮政金融服务。截至今年6月底，全国邮政邮储银行发放涉农贷款余额达到1.35万亿元，邮政金融精准扶贫贷款余额达到902亿元，累计投放扶贫小额贷款143亿元。最后，要着力培育农村的精准脱贫项目、脱贫能手。通过典型来带动区域脱贫致富。2014年以来，共解决农村地区就业150万人以上。仅今年前8个月，邮政快递业就为农村地区新增就业岗位15万人，帮助504个国家级贫困县的10万户贫困户增收1亿多元。

随着复工复产加速推进，邮政行业生产运行恢复效果显著。1—8月，行业完成业务总量超过1.2万亿元，业务收入近6800亿元，快递已完成480亿件，同比增长25%。“前不久，完成快递量超过500亿件，10月份预计将突破600亿件。”马军胜说，农村市场加速启动是重要原因。接下来还将推进“快递进村”，突破农村末端服务难题。目前，快递进乡镇的覆盖率已超97%，但快递进村只占到40%左右，今年将瞄准这个目标继续努力，在巩固“快递下乡”、巩固邮政直接通邮的基础上，推进“快递进村”工程，预计将用3年时间解决这一问题。

journalist: 蔡纯琳

title: 国家邮政局：百分之九十七的乡镇有了快递网点


content_text:
A US federal judge has approved a request from a group of US WeChat users to delay looming federal government restrictions that could effectively make the popular app nearly impossible to use in the US.

In a ruling dated on Saturday, Magistrate Judge Laurel Beeler of the US District Court for the Northern District of California said that the government’s actions would affect users’ First Amendment rights, as an effective ban on the app would remove their platform for communication.

WeChat is owned by Chinese tech giant Tencent.

The group of WeChat users requested an injunction after the US Department of Commerce on Friday said that it would bar WeChat from US app stores and keep it from accessing essential Internet services in the country beginning on Sunday at 11:59pm.

They argued that the prohibitions would violate the free-speech rights of millions of Chinese-speaking Americans who rely on it.

US President Donald Trump’s administration has targeted WeChat and another app, TikTok, which is owned by Chinese firm ByteDance, for national security and data privacy concerns.

The administration contends that the data of US users collected by the two apps could be shared with the Chinese government.

On Saturday, Trump said that he supported a proposed deal that would have TikTok partner with Oracle and WalMart to form a US company.

There is still a chance that TikTok could be banned in the US as of Nov. 12 if the deal is not completed, under the restrictions put in place by the US Department of Commerce.

However, a restriction to bar TikTok from app stores in the US, similar to what WeChat faced, was pushed back a week to Sunday after Trump backed the latest TikTok deal.

US Secretary of State Mike Pompeo on Sunday told Fox News that the government would ensure that under the TikTok-Oracle-WalMart deal, no American’s data would end up in the possession of the Chinese government.

In the WeChat case, the users said that the moves targeting the all-in-one app with instant-messaging, social media and other communication tools would restrict free speech.

WeChat “serves as a virtual public square for the Chinese-speaking and Chinese-American community in the United States and is [as a practical matter] their only means of communication,” Beeler wrote in the ruling, dated Saturday and released early on Sunday.

Effectively banning it “forecloses meaningful access to communication in their community and thereby operates as a prior restraint on their right to free speech,” she wrote.

“Certainly the government’s overarching national-security interest is significant,” she wrote. “But on this record — while the government has established that China’s activities raise significant national security concerns — it has put in scant little evidence that its effective ban of WeChat for all US users addresses those concerns,” she wrote.

The US government earlier said that it would not be restricting free speech because WeChat users still “are free to speak on alternative platforms that do not pose a national security threat.”

The White House did not immediately reply to a request for comment on the injunction.

Additional reporting by Bloomberg

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Judge agrees to delay US’ move to limit WeChat


content_text: 世界這麼大，無奇不有。 出生在同一天的更是數不勝數。 愛豆圈當然也不例外啦，9月22日這一天竟然有5位愛豆過生日。

title: 9月22日是什麼神奇的日子！娜璉、孝淵、珍榮等愛豆都在這一天出生，生日快樂呀♥