content_text:
消费者2018年购买的5年期理财产品不久前收到提前终止通知

银行理财产品为何提前“退场”？

前不久，王女士收到银行通知，她2018年购买的一款5年期理财产品要提前终止，“明明5年到期，现在两年多一点儿就强制结束了。这款产品每年收益率能有6%，比现在的理财高多了。”北京青年报记者了解到，今年以来，不少投资者都和王女士一样遭遇银行理财产品的提前终止。明明没有到期，为何银行要强制“早退”？银行单方面“解约”合理吗？

被提前终止的理财产品

年化收益率高达5.5%-6.1%

据了解，王女士购买的这款产品名称为——2018-8期“安享长盈”工银财富客户专属理财产品1829天，2018年3月发行，期限长达5年，原到期时间为2023年3月8日，但工行发布了提前终止公告，产品到期日提前到2020年7月29日，产品期限由1829天变为877天，此产品成立以来年化收益率6.1%。

根据工行公告，（2018-15期）“安享长盈”工银财富客户专属理财产品1158天产品也被提前终止，产品到期日由2021年7月5日变更为2020年7月29日，产品期限由1158天变更为817天，此产品成立以来年化收益率5.5%。

公开信息显示，“安享长盈”系列理财产品针对财富客户发售，风险等级均为PR3级，2018年发行，预期收益率在5.5%-6.1%之间。

业内人士指出，“安享长盈”理财产品为资管新规发布前发行的“老产品”，设定了“预期收益率”；而现在净值型“新产品”采用“单位净值”“业绩比较基准”等说法，让理财产品客户不再有“保本保收益”的心理预期。

多家银行自去年开始

提前终止理财产品

事实上，银行强制提前赎回部分理财产品并非最近才出现，也并非只有工行这么做。

2019年11月，光大银行在其官网发布公告称，该行将于2019年11月30日起停止“活期宝”理财服务，“活期宝”余额将转回至投资者的签约卡内。

同月，交行在官网上发布《关于停止办理沃德薪金定投组合产品的公告》称，为落实监管要求，将于2019年11月20日起停止办理沃德薪金定投组合产品，并提前终止沃德薪金定投组合产品协议。

今年5月20日，北京农商行在官网发布公告称，根据资管新规及理财产品净值化转型要求，该行将于2020年5月20日提前终止“北京农商行‘金凤凰理财’稳健富荣金色时光天添鑫悦享人民币理财产品”。

8月下旬，部分亿联银行的储户收到银行发来的调研通知，称正在对靠档计息的智能存款产品进行调研，拟在年底前对此类产品进行清退。相关产品此前的年化收益率高达5%以上。

资管新规要求

压降违规存量理财

2018年4月，央行发布《关于规范金融机构资产管理业务的指导意见》，即资管新规。其中明确要求，银行理财要打破刚性兑付，破除多层嵌套与禁止资金池模式，实现净值化转型，保本型等违规理财产品必须退出。

根据各家银行的说法，提前终止部分理财产品正是为了遵守资管新规的要求，推进理财产品转型进展。

工行有关负责人表示，提前终止未到期的理财产品的原因之一是，资管新规发布以来，该行推动落实理财业务经营整改。对部分不符合新规要求且难以整改的产品予以提前终止，也是这项工作的一部分。

交行和北京农商行也都表示是为了满足资管新规及理财产品净值化转型要求。银行业协会专职副会长潘光伟近日表示，截至今年6月末，净值型的理财产品存续规模约为13.2万亿元，同比增长67%，占全部理财产品存续余额的53%。

中信证券固定收益首席分析师指出，通过理财发行情况便可以看出，银行早已经积极按监管要求采取多种手段逐步减少保本理财规模：一方面，保本理财的发行占比不断减少，从最初的30.3%降到9.6%；另一方面，整体的理财发行期限也在缩短，6个月以上理财的占比从高峰时的29.8%降至19.4%，这是为了之后能够顺利在过渡期内自然到期做准备。然而，由于部分老产品受投资者接受度、监管审核等因素影响，难以发行新产品承接。提前清退一批不合规产品，也成为了推进理财产品转型进展不得不进行的一步。

银行难以承受“老产品”的高收益

工行有关负责人指出，2019年11月以来，市场利率加速下行，新增投资品收益急剧下行拖累理财投资组合表现。为保障客户收益水平，维护投资者利益，该行决定提前终止该批发行时预期业绩基准较高的产品。

普益标准监测数据显示，近几年，银行理财产品收益率节节败退，已经连跌45个月，平均年化收益率降至3.75%左右。

中信证券明明研究团队分析指出，传统银行理财产品默认了“刚性兑付”规则，预期收益率实际上也成为银行的负债成本，而银行通过操作投资这笔资金最终取得超过预期收益率的“利差”部分，才是属于银行的利润空间。工行和亿联银行产品的预期收益率均在5%以上，明显高于当前市场平均水平的预期收益率，在刚兑预期下，极大压缩了银行的利润空间，甚至导致成本与收益倒挂。

以工行5年期产品为例，成立以来年化收益率高达6.1%，期限长达5年，近两年市场利率大幅走低，对比国有大行一年期银行理财收益率水平3.1%，相差了3个百分点，按照该理财的产品说明中的预期募集规模20亿元来看，相当于银行每年需要为该产品承担6000万元的损失。如果未来较长时间内利率继续下降，银行损失还将继续扩大。

观察

银行单方面“解约”是“霸王条款”吗

“说好的五年到期，现在才过了两年多就提前结束。银行这不是单方面毁约吗？”王女士收到提前终止的通知时，非常生气。但是当她在手机银行里找出这款产品的说明书时，愤愤不平的心情又转成了无奈。

原来，产品说明书中已经明确表示：“为保护客户利益，工商银行可根据市场变化情况提前终止本产品。除本说明书第七条约定的可提前赎回的情形外，客户不得提前终止本产品。”

事实上，绝大多数银行的理财产品都有类似规定。北京时代九和律师事务所合伙人许桂林表示，虽然理财产品提前终止对投资者的收益会造成损失，但从合同约定来看，银行由于法律法规或政策变化导致的提前终止理财产品是合法合规的。当然，理财产品的强退极有可能引发投资者的不满，进而对银行声誉产生影响。因此，银行在提前终止存量产品的时候，最好避免集中处置，确保平稳有序退出。

明明研究团队认为，短期来看，提前终止不论是对客户还是对银行都有不利影响。对投资者来说，赎回的资金如果再去买新产品，现在的理财产品收益率要远低于之前的收益率，实际收益会明显缩水；对银行来说，除了要短期内偿付大量本金，自身的形象也会受到一定损害，甚至面临部分客户的永久性流失。但是从长远来看，产品“强退”背后的理财净值转型会给中国资管市场的发展带来更广阔的前景。

“强退”预计不会大规模出现

明明研究团队的研报认为，目前银行都在响应资管新规要求加速压降存量理财产品规模，因此理财产品提前“强退”可能还会发生，但应该不会成为普遍现象。

首先，资管新规过渡期延期一年，稳定了金融机构的预期。资管新规过渡期延长至2021年年底，银行有了更多的时间去消化存量老资产，并且给予金融机构更多时间培育长期的资金来源，提高发行新产品承接老资产的能力。

其次，以往发行的理财产品大部分都是中短期的，银行可以等待其自行到期。对于1年期以内以及在过渡期结束前可以顺利退出的产品，除非收益倒挂情况严重，否则银行没必要牺牲在投资者心中的形象来提前终止协议；最后，大量的提前赎回会给银行在短期内带来较为沉重的本息偿还负担，不利于银行现金流的稳定。

报告同时认为，在产品转型期，未来将有越来越多的老产品到期之后退出，违规存量理财逐步出清已成定局。按照资管新规的要求，这类理财产品将在2021年年底前退出市场，净值型理财产品成为银行理财未来的发展方向。

客户资金可能会被基金分流

“如果以后银行理财产品都不提预期收益率，告诉客户的都是净值，那跟基金有什么区别呢？”对于王女士的这个问题，有关人士认为，打破刚兑后的银行理财在净值化转型过程中必将迎来基金、券商资管等有力竞争者。

明明研究团队认为，告别了刚性兑付的传统理财，面对净值化的新产品，投资者也将改变以往的“储户思维”。随着预期收益型产品减少，投资者会提高风险意识，在购买理财产品时养成自负盈亏的心理准备，逐步接受高风险、高收益的产品，根据自身的风险接受程度，选择相匹配的投资理财。

“中国的资产管理行业供给端出现了一个短暂的缺口，我们认为对于公募基金是一个重要机会。”明明研究团队指出，考虑到近年银行理财产品发行数量逐步减少的同时，基金存量规模却明显攀升。这一方面是因为公募机构在净值化产品线上有着更丰富的经验，另一方面也归功于公募机构更强大的投研基因和策略组合能力。

而在各类型公募基金中，他认为，债券型基金和货币市场型基金可能更具有吸引力。因为银行理财的投资者本身风险偏好不高，更追求保本基础上的稳健收益，而债基和货基相对风险较低，可以满足上述诉求。这也成为今年诸多公募机构重兵布局“固收+”的根源所在，越来越多的资管机构更注重对稳健产品管理人的培养。（记者 程婕）

title: 银行理财产品为何提前“退场”？-新华网


content_text:
▲ 沈子貴加盟馬爾他聯賽巴爾辛 。（圖／翻攝自@TheTimesofMalta twitter）

記者謝孟儒／綜合報導

中華男足潛力新星「甜甜圈弟」沈子貴(Will Donkin)去年9月落腳於挪威超級聯賽的史達比克（Stabæk Fotball），不過今年改加盟目前在馬爾他聯賽排名第四的巴爾辛FC（（Balzan Football Club），繼續展開新的旅外之路。

沈子貴在與英超水晶宮U18的合約到期後，持續尋找新東家，最終確定加入史達比克最為他成人職業隊出發，當時史達比克的官網宣布，迎接進攻中場沈子貴的加入，並在介紹提到「這位18歲的球員父親為英國人、母親為台灣人，已經為中華隊出賽15場」。不過全球受到疫情影響，挪超也一度停賽後延期舉行，但一年之後，沈子貴似乎沒有繼續續約。

根據馬爾他當地媒體《Times of Malta》報導，「巴爾辛FC繼續延攬海外年輕小將，宣布再簽下一名進攻型中場球員、來自中華隊的沈子貴，和現年19歲在英國出生的沈子貴簽約一年。」

巴爾辛FC過去幾年都有參與歐霸資格賽第一、二輪的經歷，目前則是在馬爾他聯賽排名第四位。

countries: 馬爾他 英國 台灣 挪威

title: 沈子貴離開挪超轉戰馬爾他聯賽　加盟參加過歐霸資格賽的巴爾辛


content_text:
旅日好手蔡佩穎，在日本JLPGA東海女子菁英賽搶下第3名。（資料照）〔記者林岳甫／綜合報導〕20歲新生代高球好手王偉軒昨在台灣名人賽暨三商杯邀請賽最後一輪揮出71桿，以總桿278桿奪個人職業大賽首冠及240萬元獎金。值得一提的是，他由台灣高爾夫球場推荐參賽還能殺出重圍，凸顯這座冠軍得來不易。

王偉軒昨抓4博蒂、吞3柏忌，但憑藉第3回合65桿佳績，他一路站穩首位，最終以3桿之差氣走詹世昌、李玠柏稱王，成為台灣名人賽自1987年首屆以來，賽史第2年輕冠軍得主，最年輕是泰國選手永查隆猜，他去年19歲封王。

27日才滿21歲的王偉軒表示，很開心拿下台灣最大的比賽冠軍，並穿上最經典大賽冠軍綠夾克。此外，他確定成為TB巡迴賽、台巡賽獎金王，「我很高興能提前給自己一個很棒的生日禮物！」

東海女子菁英賽 蔡佩穎第3

在日本JLPGA東海女子菁英賽，旅日好手蔡佩穎昨最後一輪揮出69桿，以總桿205桿搶下第3名，進帳560萬日圓（約154萬台幣）獎金，另一台灣選手盧曉晴以213桿，並列29名，至於20歲古江彩佳於延長賽抓博蒂氣走東浩子封后。

countries: 台灣 日本 泰國

title: 台灣名人賽》20歲王偉軒封王 奪240萬獎金


content_text:
2020/09/21 14:26

〔記者陳鈺馥／台北報導〕海峽論壇統戰重頭戲論壇大會昨在福建廈門登場，國民黨未派團出席，中國全國政協主席汪洋人也未到，被外界視為最沒亮點的一屆。新黨主席吳成典在致詞表示，讓一國兩制台灣方案的內容協商能夠實現。國民黨立委陳玉珍、前台北縣長周錫瑋等人也錄製祝賀影片供大會播放。

對此，民進黨立委鄭運鵬今日質疑，國民黨已經宣布不以政黨形式參加，很多國民黨領袖也放棄參與，還有一些立委和黨員利用各種形式與會，真的不知道用意為何。

鄭運鵬指出，目前看到出席的政黨，都是在台灣已經消失或者沒有黨團的政黨，這些團體和個人硬要巴結中國，很顯然這種路線也沒辦法在台灣的民主制度存活，完全沒有代表性。

他認為，海峽論壇的層級淪落至此，可以見得這個論壇已經沒有意義了。最健康的兩岸關係，應該是雙方政府對等坐下來協商談判，國民黨和這些小黨，硬要自己做橋樑，反而阻礙正式的政府機制，非常可議。

countries: 中國 台灣

people: 鄭運鵬 陳玉珍 周錫瑋 吳成典

title: 陳玉珍錄影片賀海峽論壇 鄭運鵬︰硬要巴結中國難在台灣存活


content_text: 台灣IC設計業者透露，因應晶圓代工產能吃緊，近期陸續有晶圓代工廠告知今年第4季與明年首季將調漲價格，漲幅依產品別、雙方合作關係，以及下單量與是否為急單而定。由於晶圓代工產能太滿，部分IC客戶交期也延長，由原本約2.5至三個月延長為三至四個月，甚至得等半年以上。台灣晶圓代工指標廠均表示，目前產能確實很滿，在與客戶洽談新的代工訂單與價格時，情勢對於晶圓代工方較為有利，但會在追求獲利及客戶長期合作關係之間取平衡點。 IC設計業者表示，現在想新增投片真的很難，價格方面還在與晶圓代工業者協商，若真的被漲價，也會規畫將相關成本反應給客戶端。業者提到，以8吋廠來說，55奈米的製程產能非常不夠，因為相關IC應用愈來愈多，包括家電、車用、安全監控等，但代工產能供給增加速度趕不上需求。

title: 晶圓代工價格漲不停…交貨等半年


content_text: 「科學人」雜誌官方粉絲團臉書昨晚刊登農委會防檢局委託的「萊克多巴胺-國內維持禁用規定」廣告後，引來負面批評，隨後撤下廣告，並在臉書刊出「緊急啟事」，表示此一廣告「有違媒體倫理和科學精神」，未來不再接受類似的政令廣告，也虛心接受各界監督。「科學人」在啟事中表示，粉絲團週末晚間刊登的農委會廣告「萊克多巴胺-國內維持禁用規定」，有違媒體倫理和科學精神，實屬不當。「我們未能善盡督導之責，在此鄭重道歉，並要求工作團隊撤下此篇發文、退回廣告費。」 「科學人」表示，未來將更謹慎，提供給社會大眾基於科學事實的資訊，不再接受類似的政令廣告，也虛心接受各界的監督。記者訪問「科學人」團隊代表，他表示希望此事不要引起更多風暴，對外所有發言便以這篇「啟事」為主。

journalist: 聯合報 / 記者陳宛茜、吳姿賢／即時報導

title: 撤下農委會廣告 科學人：有違媒體倫理和科學精神


content_text: 「怎麼回事？」雲林斗六市同一天發生2起廢棄物火警！消防局晚間約9點35分接獲報案，指出斗六公所江厝回收場竄出熊熊火光，消防局出動公園、斗六、古坑、斗南等分隊，共8輛救災、救護車，16名消防人員前往灌救，斗六清潔隊也調度大型機具前往協助，無人員受困，至於一天2起火警，詳細原因仍有待調查。 　今天上午雲科路3段竹圍大橋大型廢棄物暫置場才發生火警，晚間江厝里回收場也傳出火警。行經台78線東西向快速道路溝埧交流道的民眾表示「被烈火與濃煙震懾」，消防局初步調閱現場監視器，疑似因沼氣引起火苗，使現場堆置的垃圾瞬間起火燃燒，經消防人員全力灌救，目前火勢已控制，詳細起火原因仍待釐清。 　據了解，江厝資源回收場原是斗六舊垃圾掩埋場，封場多年改堆置樹枝、家具等廢棄物回收場；今天上午竹圍大橋下才傳火警，當時一旁未燃燒的床墊下午被運至江厝里堆置，未料竟又發生火警，同一天發生2起，民眾議論紛紛，只盼相關單位能明察起火原因，還給大家安寧。 　目擊民眾說，事發當時火光衝天，濃濃黑煙不斷冒出，場面駭人；此處近年有數次發生火警的紀錄，因都堆置垃圾，火勢容易蔓延，也造成附近江厝、久安、三光、溝垻里等居民的空氣品質受影響，大家更恐慌農作物受汙染，經此事件提出嚴正抗議，希望相關單位能盡快解決垃圾問題，消弭這顆「不定時炸彈」。

journalist: 陳苡葳

taiwan-subdivisions: 斗六 斗南 古坑 雲林

title: 又是廢棄物回收場火警 斗六垃圾問題再受議論


content_text: 今日，明星基金經理劉蘇及鄧敬東掌舵的景順長城消費精選基金進入發行期，託管銀行和主要銷售渠道為寧波銀行。有銀行渠道確認，截至16:30，該基金認購規模達到80億元。由於這隻基金此前設置的募集上限為50億，預計其最終配售比低於60%。

title: 景順長城消費精選首募80億 配售比或低於60%


content_text:
ANTHONY DAVIS AT THE BUZZER! pic.twitter.com/GSP2XURspk

— NBA TV （@NBATV） September 21, 2020

〔記者林岳甫／綜合報導〕「LA連線」詹姆斯（LeBron James）、A.戴維斯（Anthony Davis）今天在西部決賽第2戰合力轟進57分，尤其A.戴維斯更是一肩扛下球隊，在最後投進絕殺三分球，率湖人以105：103氣走金塊，系列戰取得2：0領先，只差2勝就能重返總冠軍戰。

詹姆斯上半場出手11次、命中8球，包括三分球3投全進，攻下20分，但他下半場一度神隱，全場繳出26分、11籃板及3助攻。A.戴維斯攻下31分、9籃板，但他全場投進2顆三分球都在第4節，且都十分關鍵，1球先助隊止血，以及最後2.1秒當球隊落後1分，他還是勇於出手絕殺對手，成為贏球最大功臣。

A.戴維斯精彩絕殺率湖人取勝。（美聯社）

湖人本季例行賽、季後賽共有26戰上半場領先10分，只吞1場敗仗，前役對金塊上半場領先11分，最後也是贏球，這次雖一度遇到輸球危機，還好還有A.戴維斯願意扛起球隊，關鍵時刻都能能進帳分數，率隊搶下勝利。

詹姆斯（上籃者）上半場攻下20分。（法新社）

最多落後16分的金塊在下半場吹起反攻號角，在最後2.1秒勝利就要到手，卻毀在AD手上，系列戰陷入0：2劣勢。

「全能中鋒」約基奇（Nikola Jokic）在第4節連拿13分，差一點率隊演出逆轉秀，他繳出30分、9助攻、6籃板、4抄截，最後變成悲劇英雄，J.穆雷（Jamal Murray）攻下25分，小波特（Michael Porter Jr.）挹注15分。

約基奇差一點率隊演出逆轉秀。（美聯社）

A.戴維斯精彩絕殺率湖人取勝。（今日美國）

title: NBA》超扯！A.戴維斯絕殺三分彈 率湖人氣走金塊


content_text:
國軍英雄館高雄分館附設餐廳「黃鶴樓」，挺過SARS風暴卻不敵新冠疫情，讓這間有30年歷史，老字號的餐廳走入歷史。而前老闆錢瑞安（錢男）遭人指控，向一名謝姓女代書（謝女）借了數百萬的錢不但不還，原本雙方談妥要拿餐廳的殘值動產抵押債務，卻涉嫌將餐廳設備所有值錢物品悄悄搬空，還惡意終止還剩２年多的租約，甚至連店名都註銷，擺明就要讓謝女一無所有，讓謝女痛批錢男根本就是惡意詐欺。

謝女指控，他日前準備至餐廳點交，結果除了錢瑞安外，還包括一名自稱是總經理的葉小姐也對我大小聲，態度相當惡劣，頻頻嗆聲說婚宴接單還有客人訂桌、以及之前賣出的餐券，要等他們通通做完後，才能交接。

黃鶴樓餐廳前業主不但拒絕履行餐廳點交，還悄悄的將餐廳物品搬走，謝姓代書認為，這簡直是存心欺騙。（圖／宋岱融攝）

由於拗不過葉女要求，也不願再和對方糾纏，謝女只好同意暫緩交接，沒想到這一拖就是半年，實在忍無可忍，打算要強制執行，便要助理阿仁前往黃鶴樓查看。

9月5日凌晨1點多，阿仁與2名友人到了黃鶴樓餐廳，鎖上了1樓和地下室的大門，沒想到隔天上午再度前往查看時，竟發現門鎖都被撬開，他不滿的質問當時在現場的葉小姐，「為何破壞門鎖？」葉女卻回稱：「因為要拿裡面私人物品，才會撬鎖開門。」阿仁怒批，葉小姐簡直無法無天，「黃鶴樓早已屬於我們的產權，上鎖是合法程序，未經同意擅自進入，就是竊盜。」

謝姓女代書頂下餐廳卻沒辦法經營，忍無可忍下先將餐廳上鎖，卻被餐廳的葉姓經理叫人將門鎖撬開。（圖／讀者提供）

謝女嘆氣說，為了及早進駐經營，一度前往黃鶴樓和葉小姐溝通，卻被對方呼巴掌毆打，甚至遭掃把趕出門，「明明我們才是餐廳主人，卻好像變成乞丐一樣被趕出去，實在很羞辱人。」

針對謝女指控，本刊致電黃鶴樓前老闆錢瑞安，但手機轉語音信箱，另一支手機接通後則是掛電話。前黃鶴樓總經理葉小姐則說自己是領薪水的員工，已經有7、8個月沒有領錢，將債務問題都推給錢瑞安，記者詢問為何破壞門鎖？葉小姐辯稱要進去拿做便當的材料，後來又改口稱不願意發表意見。

主打江浙菜的黃鶴樓，因為菜色口味都相當道地，堪稱高雄在地30年老品牌，許多人幾乎都曾光顧過。（圖／宋岱融攝）

更多 CTWANT 報導

林志玲驚傳「進北醫開刀」！經紀人證實了 真實病因曝光

小鬼驟逝／黃鴻升像家人一樣存在！吳宗憲遺憾 「鏡頭怎沒在你身上多停留些時間」

(中時新聞網)

title: 600萬廢墟3／黃鶴樓交接超傻眼　餐廳老總耍賴老羞還呼巴掌


content_text: 中評社台中9月21日電（記者 方敬為）中國國民黨“立院”黨團巡迴拜會執政14縣市，了解地方爭取中央經費的需求，今天到台中與市長盧秀燕及市府首長召開便當會，主辦單位台中市研考會除了訂購便當外，也特別準備珍珠奶茶、太陽餅等台中名產當伴手禮，別具台中特色。 國民黨“立院”黨團首度展開執政縣市巡迴，助藍營地方首長爭取中央經費預算，今天到台中市政府與盧秀燕召開便當會，包括黨主席江啟臣、黨總召林為洲、“立委”楊瓊瓔、李德維、林德福、林奕華、葉毓蘭、曾銘宗、鄭正鈐、鄭麗文、謝衣鳳、吳怡玎、翁重鈞、洪孟凱、張育美、溫玉霞、李貴敏、羅明才、賴士葆等共19名藍委出席。 本次會議由台中市研考會主辦聯繫，除了張羅午間餐食，也搭配台中在地知名飲料品牌“茶湯會”的珍珠奶茶做飯後飲品，此外，先前因為太陽花事件而身名大噪的嘉味軒太陽餅，也成為致送藍委的伴手禮，引起讓現場藍委不少討論。 “行政院”前祕書長蕭家淇在太陽花事件發生後，對外表示，自己辦公室原本要送給同仁的太陽餅被占領“行政院”的學生吃掉了，該太陽餅就是台中的嘉味軒餅舖製作，也讓嘉味軒太陽餅聲名大噪，並曾一度被暱稱為“蕭家淇太陽餅”，也讓未品嘗過的藍委格外好奇該餅的滋味。

journalist: 方敬為

people: 葉毓蘭 曾銘宗 楊瓊瓔 林奕華 林德福 李德維 吳怡玎 盧秀燕 羅明才 江啟臣 溫玉霞 林為洲 賴士葆 鄭正鈐 張育美 李貴敏 鄭麗文 翁重鈞

title: 中評現場：藍委台中便當會 大家好奇這一味


content_text: 中評社厦门9月21日電（記者 張爽）上海復旦大學外國語言文學學院副院長、上海市台灣同胞聯誼會會長盧麗安在海峽論壇上對中評社表示，現在兩岸的形勢很困難，她感到憂慮，但看到這麼多台灣鄉親來參會，說明島內當局再怎麼恐嚇也無法阻擋歷史的大趨勢。兩岸同胞之間一定要互相鼓勵支持，發揮同胞之情。她也鼓勵台灣的同學們一定要讀歷史，找回自己的繼承權。 盧麗安對中評社說，現在的形勢很困難，所以感到蠻憂慮的，但是也看到這麼多鄉親排除困難前來參加海峽論壇，島內當局再怎麼恐嚇也擋不住，這是歷史發展的大趨勢。希望青年同胞們，無論是島內還是已經在大陸的，能夠一起來發力。兩岸同胞之間一定要互相鼓勵支持，發揮同胞之情，尤其是年輕這一代的責任更重。 全國政協主席汪洋在第十二屆海峽論壇大會上發表視頻致辭時說，中國大陸在一窮二白的年代鐵骨錚錚，今天更不會容忍國家主權、安全、發展利益受到任何損害。盧麗安表示完全同意汪洋主席的發言，“我們都希望能夠挺直腰杆來做人，我們的家鄉台灣自古也是中國的領土，所以更希望島內的同胞能夠讀懂世界、讀懂中國、讀懂未來。” 在談到對台灣青年的期望和寄語時，盧麗安勉勵他們要“努力哦！”盧麗安對中評社說，台灣青年很多優秀的特質，但是可能因為一些“去中國化”的教育，讓他們對於祖國大陸的感情很陌生，她鼓勵台灣的同學們一定要讀歷史，找回自己的繼承權。 盧麗安在論壇大會上做主題發言時說，愛台灣、愛大陸兩者不衝突，這不是選擇題，強迫我們放棄發展機遇、放棄繼承權，甚至恐嚇、威脅、處罰，這樣的政治是對人民不負責。 盧麗安表示，今年新冠肺炎疫情讓許多人回家難，但病毒不可怕，可怕的是另一種毒，“台獨”。“如果黨內部分媒體更願意聽美國觀點的話，請讓我引用耶魯大學校長的一句話，他說，不要受制於恐懼與憤怒，慈悲的心加上合作之道，才是改變世界的正能量。” “兩岸有著共通的對美好生活的願景，我們都希望能挺直腰杆，有一個清新永續的自然環境，有一個和平、繁榮、公正、友善、進步的社會與未來，我們都希望安居樂業、安身立命、安邦濟民，這樣的未來是需要兩岸人民一起努力的，而且也是我們能做到的。” 盧麗安說，中秋節到了，她很掛念遠在家鄉的父母公婆，衷心祝願親人們、同胞們合家健康，衷心祝願兩岸融合美滿，花好月圓。

journalist: 張爽

countries: 中國 台灣 美國

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 和平 望安

title: 中國評論月刊網絡版


content_text:
原标题：

随着经济水平的提升、生活方式的改变等原因，糖尿病发病率逐年上升。2017年JAMA发表的中国最新研究结果显示，2013年我国成人糖尿病患病率为10.4％，我国已经成为糖尿病患病人数最多的国家。

胰岛素是糖尿病患者治疗的主要方法之一，而注射剂量的准确性是保证治疗疗效的前提。很多糖友反映，在居家自我进行胰岛素注射拔针后会出现针尖处滴液现象，而且发生率很高。相关的医学临床研究结果也显示，在使用胰岛素注射笔后药液漏出概率高达58.3%。这导致注入到患者身体内的胰岛素剂量减少，引起患者血糖控制不稳定，降低血糖控制效果。因此，改善胰岛素注射后针尖漏液现象成为当前需要迫切解决的问题。

火箭军特色医学中心内分泌风湿免疫科主任杜瑞琴说，引起胰岛素注射后针尖漏液现象的原因主要有：胰岛素笔针头较纤细，推注药液时药液注入体内时间相对较长；而且随着胰岛素注射剂量的不断增加，针尖所在部位的药液吸收速度也会逐渐减慢；注射完胰岛素后未及时卸下针头，当外界温度发生变化时（由冷到热），针尖就会有液滴漏出。有研究显示：注射部位漏液的胰岛素量每滴约2单位。按此估算，注射液每外漏一次按一滴计算,全国糖尿病患者每次注射时至少会浪费胰岛素2亿单位。

解决胰岛素注射后漏液现象的方法主要有：延长胰岛素针头在皮下留置时间，拔出针头前至少停留10秒，并且当胰岛素注射剂量较大时，停留时间宜超过10秒；药液的流速与针头的内径有关，针头内径越大，药液流速越快，越不容易发生漏液现象。采用“薄壁”设计的针头，在同等外径的情况下内径更大，从而在降低注射不适感的同时保证胰岛素的流速；针头一次一用，每次注射完毕及时卸下针头并丢弃；有研究指出：胰岛素注射完毕停留10秒后，分层分段拔针，可有效改善注射胰岛素后针尖处漏液现象。

临床工作中有研究者发现：注射较大剂量胰岛素时，即使按照规范操作停留10秒，针尖处也会出现药液漏出现象，因此，注射完毕胰岛素停留10秒后，拿着胰岛素笔 360 度旋转，使皮肤错位后封住针眼 ，将针头留下来的药液锁在皮下，可减少漏液现象，更好地控制血糖。

胰岛素注射后漏液现象导致实际被利用的胰岛素减少，也即相当于减少了胰岛素用量，最终使患者血糖控制受到影响。尤其患者在使用预混胰岛素制剂时，因为漏液现象导致胰岛素混合比例改变，继而影响患者血糖的控制。因此我们应指导患者掌握避免胰岛素注射后针尖漏液的方法、技巧，教会患者正确拔针方法，此外还需注意避开硬结、疤痕、感染之处，确保血糖控制稳定。 文/李霞 莫鹏（火箭军特色医学中心）

journalist: 汪佳莹

title: 打胰岛素总漏液？拔笔前 试试转一圈_健康_央视网(cctv.com)


content_text: 為提供您更穩定的瀏覽品質與網站體驗，若您使用IE11 (含)以下版本瀏覽器，建議您使用其他瀏覽器軟體 Google Chrome、Firefox、Safari。

title: YesGoGoGo購物網


content_text:
花蓮慈濟醫院中醫部九月二十日舉辦「客觀結構式臨床技能測驗（Objective Structured Clinical Examination, 簡稱OSCE），今年首次與大林慈濟醫院連線，共同為四十五位分別在花蓮、臺北、臺中、大林慈院四院的中醫住院醫師還有社區中醫診所的代訓醫師，測試他們在臨床訓練成果。標準化病人出考題 花蓮慈院中醫OSCE實境測驗

(中央社訊息服務20200921 13:52:25)花蓮慈濟醫院中醫部九月二十日舉辦「客觀結構式臨床技能測驗（Objective Structured Clinical Examination, 簡稱OSCE），今年首次與大林慈濟醫院連線，共同為四十五位分別在花蓮、臺北、臺中、大林慈院四院的中醫住院醫師還有社區中醫診所的代訓醫師，測試他們在臨床訓練成果。花蓮慈院中醫部何宗融副院長表示，透過實境問診的訓練與技能測驗，不僅可以累積醫師的經驗，還可以從臨床教學的角度，幫助每個醫師自我提升醫療專業能力。

參加測驗的中醫住院醫師必須在六十分鐘內，完成包含中醫內科、傷科、兒科、婦科、針灸穴位操作、中藥辨認等項目設計教案，共六站的中醫OSCE測驗。何宗融副院長表示，有別於以往的訓練課程，花蓮慈院的中醫OSCE實境測驗，是透過真實診間場景，真人模擬的標準化病人，能了解訓練醫師在面對真實病人時的「望聞問切」、「病情解釋」、「醫病溝通」、「臨床處理」、「衛教」、「單向技能操作」等技能。

跳脫紙上學習，實際與標準化病人一對一看診，從診間常見的婦女疾病經閉、骨折扭挫傷、心悸、氣胸處理、孩童性早熟與中藥的辨識都納入考題。參與此次訓練計畫的龔彥綸醫師表示，每站測驗結束後，考生可以得到考官的立即回饋，像是醫師會習慣性地 「單向」衛教，在測驗結束後，考官就提醒他可以請病人複誦衛教內容；或是在看診時，適時跟病人多點眼神互動、交流，都是OSCE考試中讓他學習最多的部分。

考生在通過層層關卡的測試後，不僅能夠增進他們對中醫臨床照顧上的知識、態度與能力外，同時也能加強醫師面對病人的溝通技巧。受測中醫師吳立工表示，過往的考試只有紙本的測驗，都是屬於一些比較知識性的，OSCE其實很大的重點，是在操作上的技能，像是中醫望聞問切的四診，或是藥材辨識、穴位辨識操作，以及傷科的操作等等。

透過標準化病人的實境模擬，考官除了可以了解訓練醫師在訓練過程中需要改進的地方，進而調整教學方向外，何宗融副院長表示，臨床教案設定都是醫師們未來執業時會遇到的問題，這不但可具體了解訓練醫師的執業能力，更有助於提升醫療品質，真正的培育出專業與人文並重的良醫人醫。

訊息來源：佛教慈濟醫療財團法人花蓮慈濟醫院

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/279504.aspx

taiwan-subdivisions: 花蓮 大林 臺北 臺中

title: 標準化病人出考題 花蓮慈院中醫OSCE實境測驗 | 中央社訊息平台


content_text:
9月21日晚，2020賽季中超聯賽大連賽區第12輪比賽繼續進行，山東魯能與深圳佳兆業上演爭冠組席位卡位戰。第13分鐘，佩萊助攻段劉愚單刀推射破門。第28分鐘，金敬道送出助攻，格德斯遠射破門被吹無效。上半場補時階段，吳興涵贏得點球，佩萊主罰一蹴而就。上半場比賽戰罷，山東魯能暫時2-0領先。

一波四輪不勝之後，山東魯能的積分停留在17分，雖然仍排在大連賽區積分榜第三名，但是只領先保級組3分，如果延續不勝步伐，很有可能淪為保級隊，此役山東魯能也發出了「決戰決勝」的海報；深圳佳兆業近來狀態不俗，上一輪成功擠掉上海申花，沖入爭冠組，目前只落後山東魯能3分，仍有機會將排名前提。本賽季雙方首次交鋒時，山東魯能2-0輕鬆擊敗深圳佳兆業。

剛剛在足協杯進行了大輪換且取得4球大勝的山東魯能，回到中超賽場後派出了主力陣容，傷愈歸來的費萊尼和蒿俊閔也進入了替補席。深圳佳兆業方面，則派出了四外援的首發，同時配以郜林、裴帥、姜至鵬等國腳級球員。

開場4分鐘，深圳佳兆業隊獲得自由球，塞爾納斯直接射門被人牆擋出。第12分鐘，深圳佳兆業隊再次獲得自由球，傳中被解圍出禁區，張源吊射被門將沒收。第13分鐘，山東魯能打破僵局，山東魯能邊線球快發，佩萊胸部做球，段劉愚得球單刀直入，面對門將推射破門，山東魯能1-0領先。值得一提的是，該球最初被邊裁吹成越位在先，但經過視頻VAR確認后，進球有效。

領先之後的山東魯能，反擊更加犀利。第28分鐘，金敬道中后場斷球成功后，與隊友配合後送出直塞球，格德斯禁區外遠射破門。然而，意外又出現了，主裁判觀看視頻VAR之後判定馬里被山東魯能球員侵犯在先，格德斯進球無效，格德斯連續兩個賽季的漂亮進球被吹。

第38分鐘，吳興涵邊路突破弧線球傳中，門將將球擋出，格德斯禁區外弧線球遠射，球被門將國威撲出底線。第43分鐘，格德斯送出妙傳繞過所有防守球員，段劉愚快速插入禁區順勢射門，可惜未能踢正補位，球被門將沒收。上半場補時階段，吳興涵突破被葛振踢倒，山東魯能獲得點球，郜林不滿被黃牌警告。佩萊操刀主罰一蹴而就，山東魯能2-0領先。

進球信息：

第13分鐘，佩萊助攻段劉愚單刀推射破門。

上半場補時，吳興涵贏得點球，佩萊主罰一蹴而就。

紅黃牌信息：

上半場補時，郜林不滿判罰被黃牌警告。

雙方首發：

山東魯能：18-韓鎔澤；3-劉軍帥、4-卡達爾、5-鄭錚、10-莫伊塞斯；13-張弛、17-吳興涵、33-金敬道；9-佩萊、23-格德斯、36-段劉愚（U23）

深圳佳兆業：23-國威；5-宋株熏、6-裴帥、15-葛振、21-姜至鵬；8-戴偉浚、10-塞爾納斯、14-張源 （U23）；9-普雷西亞多、12-馬里、29-郜林

（零零磊）

title: 半場-段劉愚反越位靈巧施射佩萊點射 魯能2-0深足


content_text:
原標題：媒體關注秋冬季流感疫苗接種：很有必要，不會與新冠疫苗衝突

光明日報北京9月21日報導，當前全球新冠肺炎疫情仍在蔓延，秋冬季是呼吸道疾病高發季節，氣溫降低有利於病毒的存活和傳播，存在今年秋冬季新冠肺炎疫情與流感等呼吸道傳染病疊加流行的風險。接種流感疫苗有沒有必要？流感疫苗是否會和新冠疫苗起衝突？哪些人最需要接種流感疫苗？

日前，中國疾病預防控制中心發佈《中國流感疫苗預防接種技術指南（2020—2021）》（以下簡稱《指南》），提出2020—2021年度流感疫苗接種建議。專家建議，在新冠疫苗通過安全驗證正式上市之前，公眾可以及時接種流感疫苗。

接種流感疫苗很有必要

在我國，特別是北方地區，每年10月至次年3月是流感流行季節。中國疾病預防控制中心專家表示，接種流感疫苗是預防流感最有效的手段，可以顯著降低接種者罹患流感和發生嚴重併發症的風險，公眾可在流感季來臨之前選擇接種。

流感病毒變異很快，幾乎每年都會發生改變。而人體對感染流感病毒或接種流感疫苗后獲得的免疫力也會因其年齡、身體狀況及疫苗抗原等因素隨時間衰減。臨床試驗的證據提示，接種滅活流感疫苗對抗原類似毒株的保護作用可維持6~8個月，接種一年後血清抗體水平顯著降低。

為匹配不斷變異的流感病毒，世界衛生組織在多數季節推薦的流感疫苗組份會更新一個或多個毒株。《指南》指出，為保證接種人群得到最大限度的保護，即使流感疫苗組份與前一季節完全相同，鑒於多數接種者抗體滴度已顯著下降，因此不管前一季節是否接種流感疫苗，仍建議在當年流感季節來臨前接種。

中國疾病預防控制中心副主任馮子健表示，我國流感疫苗生產已經非常成熟，安全性具有保障，接種流感疫苗是預防流感最有效、最經濟的手段。

流感疫苗和新冠疫苗不會衝突

在常態化疫情防控中，如果對有發燒、咳嗽等癥狀的人員一律按照新冠肺炎疑似病例及密切接觸人員，第一時間進行檢測、報告、調查、隔離處理等措施，將對目前已經形成的高效、敏感的監測反應系統造成干擾，也會使防控人員和公眾產生疲勞鬆懈。接種流感疫苗則可以有效減少對新冠肺炎疫情防控的干擾。

《指南》顯示，流感常見潛伏期為1到4天，平均兩天，每年可引起季節性流行；國家衛生健康委此前印發的《新型冠狀病毒肺炎診療方案（試行第八版）》則指出，新冠肺炎的潛伏期為1到14天，多為3到7天，以發熱、乾咳、乏力為主要表現癥狀。二者在潛伏期內均具有傳染性，臨床表現較難鑒別。

《指南》指出，接種流感疫苗是預防流感的有效手段，可以減少流感相關疾病帶來的危害及對醫療資源的佔用。

馮子健認為，若國內同時出現新冠肺炎和流感，會對臨床病人的鑒別診斷、感染防護、病人管理及醫療收治能力構成很大的挑戰和壓力，需要做好防範準備。由於疫情在全球仍處於大規模廣泛傳播的階段，所以不可大意，提倡並推薦重點人員在入冬之前完成流感疫苗的接種。

中國疾病預防控制中心生物安全首席專家武桂珍表示，流感疫苗與新冠疫苗不會衝突，二者可以同時使用。武桂珍認為，接種流感疫苗后若能避免流感，則更容易保持健康，也就可以避免因患流感出現的發燒等癥狀。

在當前全球防控新冠肺炎的大背景下，可以減少就診發熱門診的機會，不僅對個人有益，對醫療機構的衝擊也會減小。

《指南》提示，滅活流感疫苗可與其他滅活疫苗及減毒活疫苗如肺炎球菌疫苗等同時在不同部位接種，但在接種流感減毒活疫苗后，必須間隔28天以上才可接種其他減毒活疫苗。65歲以上老年人可同時接種流感疫苗和肺炎球菌疫苗。

這些人群最需要接種

《指南》指出，全人群對流感普遍易感，而流感疫苗則安全、有效。

結合新冠肺炎疫情持續在全球流行的背景，《指南》推薦按照優先順序對重點和高風險人群進行接種：一是醫務人員，包括臨床救治人員、公共衛生人員、衛生檢疫人員等；二是養老機構、長期護理機構、福利院等人群聚集場所脆弱人群及員工；三是重點場所人群，如托幼機構、中小學校的教師和學生，監所機構的在押人員及工作人員等；四是其他流感高風險人群，包括60歲及以上的居家老年人、6月齡至5歲兒童、慢性病患者、6月齡以下嬰兒的家庭成員和看護人員以及孕婦或準備在流感季節懷孕的女性等。大於等於6月齡且無禁忌症的人群均可接種流感疫苗。

據悉，今年秋冬季節，我國有北京科興生物製品有限公司、深圳賽諾菲巴斯德生物製品有限公司等9個廠家供應流感疫苗，公眾可前往各地專業機構接種疫苗。

（原題為《秋冬季，流感疫苗應該怎樣接種》）

events: 冠狀病毒 疫情 新冠肺炎

title: 媒體關注秋冬季流感疫苗接種：很有必要，不會與新冠疫苗衝突


content_text:
原标题：

格林尼治时间9月20日零时，是美国政府宣称“恢复联合国对伊朗制裁”的“正日子”。在国际社会普遍重申不会跟风后，美方的独角戏眼看又冷了场。不过，一意孤行的白宫政客显然不会死心，还在寄望于新的旁门左道……

独角戏尴尬吗？白宫：谁不制裁伊朗我就制裁谁

自从上个月美方提出的延长对伊朗武器禁运决议草案在联合国安理会受阻后，美国国务卿蓬佩奥多次威胁将采取一切手段，让安理会在20日启动对伊“快速恢复制裁”机制。但俄罗斯、中国、英国、法国、德国和欧盟等伊核协议参与方均明确表示，已经退出伊核协议的美国政府无权提出这一要求。

△路透社：联合国安理会15个成员国中有13个反对美国推动重启对伊朗制裁。

伊朗方面则早就断言，美国将再次迎来可耻的失败。伊朗外交部发言人赛义德·哈蒂布扎德20日充满嘲讽地指出，蓬佩奥的表态“是一场表演”，而且“蓬佩奥本人是唯一的主持人和观众”。

△赛义德·哈蒂布扎德

按照蓬佩奥的说法，联合国必须恢复对伊朗包括武器禁运在内的所有制裁，不执行制裁的联合国会员国将“面临严重后果”。

蓬佩奥所谓的“后果”指什么？据路透社此前报道，美总统特朗普计划在未来几天内发布一项行政令，授权美国政府对向伊朗输出武器的国家或企业实施“二级制裁”，即限制与伊朗有贸易往来的第三方国家或企业进入美国市场。

△路透社报道截图

对此，俄罗斯现代伊朗研究中心负责人萨法罗夫认为，制裁已经成为美国民粹主义的一部分和美国恐吓其他国家的手段。

△萨法罗夫

萨法罗夫：“这些制裁已经成为美国民粹主义的元素，美国以此来攻击和惩罚世界上其他重要国家，制裁成了美国在世界上施行恐吓的元素。显而易见，任何制裁都是对国际准则和国际条约的粗暴违犯。”

宁夏大学中国阿拉伯国家研究院院长李绍先指出，美国启动“快速恢复制裁”机制的企图不会得逞，但此举充分暴露了美国蛮横霸凌的作派。

李绍先：“有关各方都表示美国没有资格、没有权利启动这样一个机制，所以我认为美国不会得逞。当然，美国要强行这样做的话，仍然是老一套，实际上还是会流于单边制裁，然后通过长臂管辖威胁其他国家。这也充分反映了美国蛮横霸凌的作派。”

打算收手吗？失道寡助的美国还在打其他主意

白宫的政客们未必不清楚自己已经失道寡助，所以除了威胁制裁，他们显然还在打着其他主意。

不择手段地挖伊朗墙脚

美国《纽约客》杂志近日发布了一篇上万字的深度报道，揭开美国政府百般迫害伊朗科学家的内幕：伊朗材料科学家西鲁斯·阿斯加里早前因拒绝美国联邦调查局（FBI）的策反，在2017年入境美国时被非法逮捕并遭到刑事指控。

△《纽约客》以“拒绝当间谍的人”为题报道了阿斯加里的遭遇

毫无证据地凭空诬陷

有美媒近日报道，美国情报显示伊朗政府正考虑暗杀美国驻南非大使，可能是为报复美国此前暗杀伊朗将军苏莱曼尼之举。美国总统特朗普还在社交媒体上威胁称，“伊朗以任何形式对美国发动的任何袭击都将遭到千倍奉还”。

△美国“政客”新闻网：有官员称，伊朗正考虑暗杀美国驻南非大使。

△特朗普社交媒体截图

对此，伊朗伊斯兰革命卫队总司令侯赛因·萨拉米回应称，伊朗针对苏莱曼尼之死的报复将是肯定、真实且严肃的，但同时也是公平和公正的，绝不是所谓暗杀美国驻南非大使。伊朗会将目标指向那些直接和间接参与暗杀苏莱曼尼的人。

△侯赛因·萨拉米

仍在中东加紧编织“反伊网”

为了在海湾地区打造“高性价比”的反伊朗联盟，白宫除大力撮合阿拉伯国家与以色列建交外，还不惜冒着在阿拉伯国家间制造新的分裂的风险，试图加快认定与沙特阿拉伯等4国处于断交状态的卡塔尔为“重要非北约盟友”。原因很简单，卡塔尔乌代德空军基地是美国在中东的主要空军基地，也是美国中央司令部的前沿指挥中心。美国一直认为沙特等4国与卡塔尔断交不利于遏制伊朗。

△本月13日，美国国务卿蓬佩奥与卡塔尔外交大臣穆罕默德在华盛顿举行会谈。外界认为美国正试图加快赋予卡塔尔“重要非北约盟友”地位。

俄罗斯外长拉夫罗夫日前在采访中就美国拉拢卡塔尔一事指出，美国政府近年来将其政策的整个外在逻辑建立在伊朗必须被遏制、被惩罚的思维之上，加紧妖魔化伊朗，试图在整个中东地区煽动反伊朗情绪。但美国的做法是没有希望的。

△俄罗斯卫星通讯社报道截图

李绍先院长分析认为，美国政府虽然持续以各种手段对伊朗进行极限施压，但最终取得的效果将非常有限。

李绍先：“一方面，从2019年5月开始全面封锁伊朗以来，美国对伊朗的单边制裁已经无以复加，继续这样做还能有多大效果？！第二，美国最近在推动一些阿拉伯国家和以色列建交方面有所进展，但是离美国的如意算盘，即形成一个以色列、阿拉伯国家和美国的统一阵线共同遏制伊朗，其实还很远，因为阿拉伯国家并不是一致的。所以总体来讲，美国很难在遏制伊朗方面取得更多的成效。”

策划丨王坚

撰稿丨刘鹏

编辑丨王全文 林维

签审丨李鹏 王坚

监制丨关娟娟

countries: 南非 伊朗 以色列 中国

title: 环球深观察丨伊核问题又到关键时间点，一败再败的美国还不死心？！


content_text:
新华社香港9月19日电（记者丁梓懿）截至19日零时，香港新增13例新冠肺炎确诊病例，累计报告新冠肺炎确诊病例5009例。随着第三波疫情渐趋稳定，社交距离措施放宽，市民陆续恢复正常生活和工作，商业活动也逐步恢复，学校也将于23日起分阶段复课。但特区政府仍指出，第四波疫情可能会在冬季出现，情况或会比第三波严峻。政府将根据疫情发展，逐步有序分阶段调整各项抗疫措施。

香港疫情上半年较为平稳，1月至6月共有1200多宗确诊病例。但7月初暴发的第三波疫情形势严峻，每日确诊数字居高不下，7月和8月两月新增3500多宗确诊病例。

面对来势汹汹的第三波疫情，香港特区政府与社会各界同心抗疫。特区政府数度收紧防疫措施，加大病毒检测力度，增设隔离设施，寻求中央政府协助，旨在迅速管控疫情，尽可能切断传播链。这一系列措施取得成效，自9月1日至今，香港新增188宗确诊病例，其中有8天确诊数维持在个位数，有1天为零新增。

防疫工作中，病毒检测是重要一环，特区政府一直采取三管齐下的策略：一是由卫生署和医院管理局恒常进行的病学检测；二是自7月中起推出针对高风险群组而设的特定群组检测计划；三是根据地区或个别群组进行突发性检测。这些策略可以尽早识别隐性传播者，达到“早识别、早隔离、早治疗”。

香港疫情受控离不开中央政府大力支持。中央支援特区抗疫的工作共有3个项目，包括已完成的大规模新冠病毒普及社区检测计划；在亚洲国际博览馆邻近土地上兴建临时医院，提供可容纳超过800张病床的负气压病房和相关医疗设施；在现有亚博馆八号馆至十一号馆增设社区治疗设施，配置约1000张病床。

为了协助市民和企业渡过难关，特区政府将要推出第三轮防疫抗疫基金和其他支援纾困措施，共计约240亿港元。加上前两轮防疫抗疫基金措施、财政预算案措施等，特区政府财政支出逾3000亿港元，占本地生产总值约11%，支援规模之大史无前例。

9月14日晚，普及社区检测计划晚圆满结束，累计约178.3万人参与检测，直接和间接识别了至少42宗确诊个案，截断十余条传播链；15日，特区政府各部门公共服务基本恢复正常。香港特区行政长官林郑月娥日前在举行抗疫记者会时表示，这些事件都标志着香港第三波新冠肺炎疫情已经受控，市民可陆续恢复正常生活。

随着疫情持续放缓并渐趋稳定，连日来，香港逐步有序放宽社交距离措施。为期7天的新一轮措施已由18日零时起生效：餐厅晚市堂食时间延长至午夜，酒吧或酒馆、浴室、所有公众娱乐场所、派对房间、夜店或夜总会、卡拉OK场所及泳池可重开。关闭了2个多月的香港海洋公园也恢复营业。

虽然疫情持续放缓，但近日确诊个案中仍有本地个案，显示社区中仍有隐性传播链。特区政府食物及卫生局局长陈肇始18日表示，预计香港第四波疫情可能会在冬季出现，而情况可能会比第三波更严峻。特区政府将马不停蹄展开一系列准备工作，以确保香港医疗体系和有关安排足以应对第四波疫情。

据陈肇始介绍，特区政府会继续根据张弛有度的策略和风险评估，以有系统和精准的方式，根据疫情实际情况发展，逐步有序分阶段调整各项抗疫措施，主要包括跨境管制措施、加强检测、追踪密切接触者的工作、检疫和隔离设施、社交距离措施和疫苗采购及接种。

经过数月的经验总结，香港目前已加强装备，有利于全力应对新一轮疫情。特区政府已准备好约4100个单位的检疫设施及1900个社区治疗设施；医院管理局的隔离病房将比最开始的1250张负气压病床增加一倍之多；病毒检测能力提高了数十倍；香港口罩生产线每月产能已提高到超过1亿个。特区政府也已向符合资格的市民派发了两个可重复使用60次的铜芯抗疫口罩。此外，特区政府也将通过由世界卫生组织等国际组织牵头的新冠疫苗保障机制等方式采购更多疫苗。

林郑月娥日前再次强调，市民不能掉以轻心，要紧守防疫措施，特区政府也会继续严阵以待、迅速应变。对于特别受重创、与旅游相关的行业，如航空、酒店、旅游，特区政府希望能够尽快争取适当有序通关。只有恢复经济，各行各业才可更好发展。

events: 新冠肺炎 疫情 新冠病毒

title: 综述：香港新冠肺炎确诊病例破5000宗 特区政府有序分段调整抗疫措施-新华网


content_text:
想到最頂級舒適的床，大多人心中第一個出現的是「席夢思」。1876年，席夢思品牌 製作出世界上第一張彈簧床，歷經百餘年後，席夢思仍是睡眠科技、頂級寢具的代名詞。  在台灣，要購買到一張席夢思床墊的方法有很多種，常見的通路除了原廠授權的台灣席夢思品牌概念館、百貨專櫃，及席夢思專賣店等之外，另外也有其他平行輸入的商品等。不過，既然都要花錢入手席夢思頂級床墊了，如何選擇正確的管道購買，兼顧品質與消費者權益，可就有很大的學問了。

關於價格——水貨真的比較便宜？  市面上有不少通路在販售席夢思床墊，除了美國席夢思正式授權經銷的「台灣席夢思公司」之外，大多是平行輸入的「水貨」，意即商品未有正式代理商進口。  會考慮購買水貨的原因，不外乎是價格考量。尤其水貨商往往會祭出相較於原廠授權經銷商更便宜的價格，以吸引消費者注意。不過，水貨真的比較便宜、CP值比較高嗎？  雖然水貨價格看起來低廉，但那是與美國原廠正式授權商（即台灣席夢思公司）的定價相比的結果；若台灣席夢思公司推出折扣活動，或是附贈原廠正版周邊商品，例如台灣席夢思通常會附上床組配件、相關寢具贈品等，那麼總體價值不只不輸水貨，CP值還更高。  此外，更攸關消費者權益的是，由於水貨是未經海外授權經銷商下單出口的，因此這些商品一旦離開美國本土，原廠即無法提供任何保固；萬一購買回家的產品有問題，消費者恐怕得花更多的成本處理，勞心又勞力。

那麼該如何辨明水貨或原廠授權公司貨？可依循以下四個步驟：

認明掛有Simmons BetterSleepTM的席夢思專賣店，或品牌概念館、百貨精品專櫃、形象館、特約經銷商。 認明床墊側邊的雷射標籤，背面印有出廠地標示；且因應台灣商標法規定，亦印有中文內容標示，以保障消費者權益。 認明席夢思專賣店店內授權書。每一份授權書皆有「台灣席夢思股份有限公司」的鋼印證明，以示正牌授權經銷。 索取中英文對照保證書。若只有英文原文保證書，只要離開美國本土，原廠不負任何保固責任。因此，消費者若是拿到這一類的保證書，保固卡可是無效的。唯有索取台灣席夢思所核發的中文保證書，才是真正有保障。 Photo Credit：席夢思 席夢思保證書 除了價格，找到符合使用需求的床墊也很重要。由於水貨商是直接從美國代購床墊來台，因此僅有美規尺寸，在材質的選用上，也是較符合美國大陸乾燥氣候。  而台灣席夢思的產品來源，則包含來自美國、日本、加拿大、中國廠的生產製造，不只可以購買到與台灣尺寸的床墊，也有依據台灣亞熱帶濕熱氣候所設計的床墊，例如獨特的抗病毒除臭纖維、負離子纖維床墊等，有助於排解睡眠時的多餘熱氣，或緩解過敏症狀；在材質與軟硬度的選擇上，也較符合東方人的睡眠習慣，例如台灣消費者多偏好較硬的床墊，因此席夢思床墊也推出均勻撐托身體各部位、紓解緊繃肌肉的五區撐托設計等。  因此，對於台灣消費者來說，前往經美國席夢思正式授權的台灣席夢思相關通路親身試躺、購買，才能買到因地制宜的席夢思床墊，打造最舒適的睡眠體驗。

關於保固——讓好的床墊陪伴十年睡眠 其實一張席夢思床墊，經由妥善保養可以使用十年。在正常的使用狀況下，若遇到任何製造上的品質瑕疵，台灣席夢思公司皆有提供原廠保固，如在購買後的前兩年予以免費修理或更換，或是在購買後第三至第十年之間，依照美國席夢思原廠全球統一折舊率計算折舊費用。

在原廠授權的情況下，購買公司貨可享有明確的十年保固權益；反之，水貨商的保固條件就不一定了。誠如前文所述，水貨離開美國本土以後是無法享有美國原廠品質的保固的，萬一遇到瑕疵品，只怕投訴無門、因小失大。

總之，由於各個水貨商的貨源不一且不透明，產品品質無法把關，因此購入的床墊是有風險的。聰明的消費者要知道，除了價格之外，舒服的現場試躺體驗、嚴謹的品質把關、完善的售後服務、超值的配件贈品等，才是精打細算的重點。為了未來十年的日日好眠，實在沒有必要承擔風險購買水貨，選擇美國席夢思正式授權經銷商購買，才是保護消費者權益之道。

countries: 台灣 中國 加拿大 美國 日本

title: 想躺頂級席夢思床墊卻跑去買水貨？看似搶到便宜，其實虧大了 SPONSORED


content_text:
太魯閣峽谷音樂節明天登場，太管處安排讓觀眾一口氣可以享受3個族群原汁原味的音樂精華。（圖／太管處提供）太魯閣峽谷音樂節明天週六將在太魯閣台地登場，除了邀請到國際知名大提琴家范宗沛團隊、原住民歌手舒米恩演出外，台灣東部太魯閣族、阿美族及布農族3個原住民族群的音樂團體也將同台演出，讓所有觀眾一口氣可以享受這3個族群原汁原味的音樂精華。

這次受邀在太魯閣峽谷音樂節演出的在地原住民團體包括：太魯閣族的「秀林國中合唱團」和「葛都桑音樂工作室」的彼得·洛烏嘎、阿美族的「Amis旮亙樂團」、以及布農族的「太平國小合唱團」。

秀林國中合唱團創辦至今已即將屆滿50年，團員都是在太魯閣的山林間成長，受到大山大海美景的薰陶，擁有天賦的美聲，再加上學校的用心栽培，讓他們曾在「全國師生鄉土歌謠比賽」脫穎而出，榮獲最高榮譽「特優獎」的殊榮，他們可說是最能夠唱出「太魯閣之聲」的團體。葛都桑音樂工作室的創辦人彼得洛‧烏嘎，則長期致力於太魯閣族音樂古調的調查蒐集與保存，同時也投入太魯閣族音樂的創作與演出。

來自台東的「Amis旮亙樂團」，是以竹子為主要樂器的音樂團隊，包括使用竹筒製成的打擊樂器，再搭配阿美族傳統的鼻笛、膜笛、排笛、口笛等，來詮釋阿美族的音樂特色。團長少多宜‧篩代與團員的努力下，花了近五年的時間進行部落訪查，將消失十多年的樂器用手工一一還原，並將它用於演出上，而他們深具特色的音樂表現方式，曾於2006年及2007年在太魯閣峽谷音樂節演出，也屢次受邀包括2014年「愛丁堡藝穗節」等國際重要音樂活動演出。

來自花蓮卓溪鄉的太平國小合唱團，他們最令人陶醉的是以兒童最純真的嗓音唱出布農族特有的「八部合音」，曾以《誰在山上唱歌》專輯，獲得第16屆金曲獎「最佳民族音樂專輯獎」及「最佳演唱獎」2項大獎的肯定。

太魯閣國家公園管理處長楊模麟表示，台灣每一個族群都有各自不同的文化，而音樂舞蹈是表現族群文化最重要的方式之一。今年太魯閣峽谷音樂節特別安排台灣東部3個族群的音樂團體演出，希望透過不同的音樂表現，帶領觀眾也能欣賞不同族群的文化特色，誠摯邀請各界於11月29日到太魯閣台地參加「太魯閣峽谷音樂節」。

配合音樂節演出時間，主辦單位太魯閣國家公園管理處當天上午9點30分至下午5點30分，安排免費接駁公車，往返新城（太魯閣）車站及會場。

台鐵局同步配合該活動，當天台北南下的404次、472次、272次、418次、170次自強號，及花蓮北上的175次、427次自強號列車，這些班次都會加停新城站，同時還會加開中午12時30分由花蓮開往新城的4281次區間車，及下午5時30分由新城開往花蓮的5226次自強號，協助疏運前來參加活動的民眾。

taiwan-subdivisions: 卓溪 山上 花蓮 新城 太平 秀林

title: 太魯閣峽谷音樂節明登場   東台灣原汁原味美聲演出


content_text:
（中央社台北21日電）台股今天跌80.50點，收在12795.12點，成交值新台幣1706.04億元。三大法人同步賣超，合計賣超新台幣130.35億元。

自營商賣超59.42億元，投信賣超6.13億元，外資及陸資賣超64.80億元。

國泰證期顧問處協理簡伯儀表示，國際股市震盪，台股今天持續量縮整理格局，科技股也腳軟，後續台股仍須回防5日均線，才有望重啟多方勢力。1090921

title: 三大法人賣超台股130.35億元 | 證券


content_text:
12名涉嫌企圖偷渡到台灣的港人，8月23日被廣東省海警截獲後，正以涉嫌偷越國（邊）境犯罪被深圳公安刑事拘留。港媒報導，香港警方昨晚深夜回覆案件時強調，12人在大陸內地水域被捕，大陸公安並無跨境執法，此外，水警雷達記錄無顯示大陸海警船進入香港水域。

星島日報報導，香港警方表示，8月28日循相互通報機制，接獲大陸執法部門通報，於8月23日在大陸水域拘捕12名港人，涉嫌非法入境内地（偷越國(邊)境罪），大陸執法部門正依法處理。

警方指，水警指揮及控制中心曾檢視8月23日上午的航行監察系統記錄，未有發現任何內地海警船進入或停留香港水域。香港警方並強調，12名港人被大陸執法部門拘捕，行動與警方無關。

香港警方在接獲大陸通報後，已即時通知被捕人士家屬，並向家屬提供向港府求助的渠道。目前並未收到大陸執法部門進一步資料。

(旺報 )

countries: 香港 台灣

title: 港警稱12港人於大陸水域被捕 否認公安跨境執法


content_text:
▲羅馬大師賽，喬科維奇進冠軍戰。（圖／路透）

記者顏如玉／綜合報導

羅馬大師賽進入尾聲，喬科維奇(Novak Djokovic)再度挺進冠軍戰，將對決擊敗納達爾(Rafael Nadal)的「阿根廷矮腳虎」史瓦茲曼(Diego Schwartzman)，只要奪勝將創下一歷史紀錄，成為史上第一位拿下36座大師賽冠軍的選手。

喬科維奇先前在辛辛那提大師賽奪冠時，因為在9站大師賽中，都至少兩次奪冠，而成就了「雙圈金大師」的紀錄，同時也以35座大師賽冠軍追平納達爾的紀錄，兩人並列史上第一。

來到羅馬賽，納達爾在8強就爆冷輸給史瓦茲曼，反倒是喬科維奇擊敗挪威新秀魯德(Casper Rudd)再度挺進冠軍戰，將面對擊敗納達爾的史瓦茲曼，只要再拿下一勝，喬科維奇將成為「第一大師」，手握36座大師賽冠軍，超越納達爾獨享世界第一。

另一邊女單也將進入決賽，由頭號種子哈勒普(Simona Halep)對決第二種子普莉絲可娃(Karolina Pliskova)。

countries: 阿根廷 挪威

title: 羅馬大師賽／喬科維奇決戰「納達爾終結者」　再1勝創空前紀錄


content_text:
美國總統川普上週六（9月19日）表示，他原則上已批准了甲骨文和沃爾瑪購買TikTok美國業務的交易。（Drew Angerer/Getty Images）【記者蔡艾莎／綜合報導】美國總統川普上週六（9月19日）表示，他原則上已批准了甲骨文和沃爾瑪購買TikTok美國業務的交易，此舉有可能將使這款流行的App免於被封殺，同時有機會在美國創造2萬5千個就業機會。

上週六下午，川普前往北卡州，在登上空軍一號之前，川普對記者談到甲骨文和TikTok交易。

川普表示：「關於TikTok，我們有一些非常重要的新聞。TikTok（交易）正在推進。我們正在與甲骨文打交道，我們正在與沃爾瑪談合併交易，沃爾瑪是一家偉大的美國公司。」

川普指出沃爾瑪的安全性很好，將使用單獨的雲端和許多非常強大的安全性措施。他還提到甲骨文公司的共同創始人艾里森（Larry Ellison）。艾里森於今年初為川普舉行了一次籌款活動，甲骨文執行長卡茲（Safra Catz）則是川普過渡團隊的成員。

川普接著介紹擬議中交易的內容，他透露，這份交易將為美國教育斥資約50億美元（約新臺幣1,451億元）。「我們將為美國青年教育設立一個非常大的基金。那會很棒。這就是我一直要求的。」

川普話鋒一轉說，但是，我們將看看這是否全部發生。從概念上講，我認為這對美國來說意義重大。他們將至少僱用2萬5千人。

川普介紹，交易若達成，將成立一家位於德州的新公司，且新公司和任何其他國家都沒有關係。「這（新公司）與中國（中共）無關，很安全。這將是交易的一部分，眾所周知，這將由甲骨文和沃爾瑪（控制）。」川普還提到，這款App仍稱為TikTok。

他表示，「因此，我可以說我很高興祝福這筆交易。如果他們能做到，那就太好了。如果他們沒有做到，那也沒關係。但這對美國來說意義重大，而且非常有趣。」

在回答記者提問他是否批准該交易時，川普回答說，在原則上批准這項交易。

商務部將TikTok禁令延後一週

美國商務部上週六在一份聲明中說，鑑於最近事態積極發展，商務部長羅斯（Wilbur Ross）在川普總統指示下，將延後原定9月20日晚上11時59分生效的TikTok禁令，新禁令已延後到9月27日晚上11時59分實施。在此之前，美國用戶仍可從蘋果、谷歌等公司的App商店下載這款App。

美國商務部上週五推出有關TikTok和微信禁令的細則。自9月20日午夜開始，美國境內的App商店將停止提供TikTok和微信（WeChat）的下載。對TikTok現有用戶來說，未來將無法更新和維護軟體；對微信現有用戶來說，微信支付和轉帳等功能均被禁止，且在使用該App時可能會遭遇一些不便。

今年8月6日，川普發布一項行政命令，要求45天內或在美國禁止TikTok或讓字節跳動出售該應用程式在美國的資產。中共政府隨後修改了出口限制，限制出口基於數據分析的個性化訊息推送服務技術等。TikTok會利用演算法，來選擇推播給每個用戶的影片。

此前微軟曾試圖以沃爾瑪為合作夥伴，收購TikTok在美國加拿大、澳洲和紐西蘭的業務，但微軟在13日表示，字節跳動決定不做這筆交易。◇

countries: 加拿大 中國 紐西蘭 美國 澳洲

title: 創造2.5萬就業機會  川普原則同意TikTok交易


content_text:
2020/09/20 21:03

〔記者王榮祥／高雄報導〕第二屆高雄市壽山盃圍棋邀請賽今在壽山國中熱鬧登場，來自各縣市1百多位棋手、上山以棋會友；主辦單位指出，期望透過賽事舉辦，提倡正向休閒活動，並持續傳承與發展圍棋文化。

壽山盃圍棋賽是由中華民國圍棋協會、高雄市圍棋發展協會共同主辦，台灣電力公司贊助、高雄市壽山國中圍棋隊家長後援會協辦，今年是第二屆。

圍棋協會說明，比賽方式是以棋力分初段到六段等組別、同時進行競賽，現場也配合防疫，做好量額溫、戴口罩、噴酒精等措施，壽山國中圍棋隊家長後援會會長王國源、家長會長徐崇禮均到場為選手們加油打氣。

高市體育會圍棋委員會主委蓋士洪代表地主高雄、歡迎來自各縣市的選手，同時對中華民國圍棋協會、高雄市圍棋發展協會長期推展圍棋技藝，及壽山國中提供場地表達感謝，盼大家再接再厲，共同發揚自我涵養、品藝兼修的圍棋精神。

countries: 中華民國 台灣

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 高雄壽山盃圍棋賽今舉行 各縣市百餘棋手以棋會友


content_text: 中評社北京9月21日電／據中央紀委國家監委網站報道，“要以這次專題民主生活會為契機，深化思想認識，狠抓整改落實，以整改成效詮釋對黨的忠誠。”日前，內蒙古自治區紀委監委第一監督檢查室主任李兵在鄂爾多斯市委煤炭資源領域專項巡視整改專題民主生活會上，對該市抓實巡視整改提出明確要求。近期，接受煤炭資源領域專項巡視的內蒙古自治區7個盟市、4個廳局、3個國有企業黨委（黨組）先後召開巡視整改專題民主生活會，統一思想認識、明確整改責任，扎實推進巡視反饋問題整改。 自治區黨委巡視辦在巡視反饋時同步向被巡視黨組織下發通知，明確整改工作責任和流程，對被巡視黨組織召開專項巡視整改專題民主生活會提出具體要求。同時，加強統籌，及時成立工作專班，制定工作方案，建立旬報制度，協調自治區紀委監委各監督檢查室，緊盯專項巡視發現的問題不放，開展督促工作，並全面加強對反饋問題整改的日常監督，特別明確各監督檢查室派員實地指導聯繫地區（單位）黨委（黨組）巡視整改專題民主生活會。 目前，內蒙古自治區紀委監委相關監督檢查室均指派正處級以上領導幹部到被巡視單位指導召開專題民主生活會。同時，自治區黨委巡視辦派員全程列席，自治區國資委也派員列席3家國有企業黨委的專題民主生活會。“監督檢查室主要從開展日常監督角度進行督導，督促被巡視黨組織樹牢整改意識、壓實整改責任；巡視辦重點指導如何抓好專項巡視整改，讓被巡視黨組織領導班子成員在思想上明確巡視發現問題整改的路徑方法，以及整改過程中需要注意的問題。”自治區黨委巡視辦有關負責人介紹，國資委主要結合監管職責，從業務主管部門角度就整改提出指導意見。 據自治區黨委常委、紀委書記、監委主任、巡視工作領導小組組長劉奇凡介紹，為壓實被巡視黨組織整改主體責任，防止整改走過場，專題民主生活會後，各監督檢查室還強化問題意識和結果導向，加強過程管控，通過約談函詢、調閱資料、調研督導、察訪核實等方式對整改落實情況進行督促檢查，對工作推動不力的批評教育、通報曝光、追責問責。 “自治區紀委監委和自治區黨委巡視辦的指導，讓我們對巡視整改工作的認識更加全面、精准，增強了我們抓好整改的信心。”烏海市委書記史萬鈞介紹，該市在專題民主生活會上將專項巡視反饋問題與本地深化以案促改淨化政治生態專項行動中檢視發現的問題一體對照、剖析，推動一體整改，放大政治效果。 各被巡視黨組織還結合巡視反饋問題實際，部署所轄相關黨組織召開專項巡視整改專題民主（組織）生活會，進行全面對照檢查、開展剖析反思。截至目前，被巡視的14個黨委（黨組）已督促所轄的262個相關黨組織召開專項巡視整改專題民主（組織）生活會。

title: 內蒙古抓實煤炭資源領域巡視整改


content_text:
〔記者蔡思培／台北報導〕距離2022台北市長選舉雖然還有2年多，但已經有不少政治人物被視為熱門人選。今晚立委蔣萬安、衛福部長陳時中、台北市副市長黃珊珊等3位熱門人選出席同場活動，黃珊珊與陳時中還上台飆歌，黃珊珊更大方稱讚陳時中「唱得很好」。

台北市藥師公會今晚舉辦「第19、20屆理事長交接暨理監事榮任典禮」，陳時中約在6點30分抵達，蔣萬安約7點進入會場，陳時中簡單向蔣萬安問候致意，但兩人入座後就沒有進一步互動；隨後蔣萬安在7點20分就離席。黃珊珊約8點才抵達，她致詞時也自嘲「珊珊總是來遲」。

陳時中上台唱了一首國台語男女對唱的「今生只為你」，還有台語歌「母親的名叫台灣」；黃珊珊也上台唱了周華健的「朋友」。

蔣萬安離場時受訪，有媒體問剛剛與陳時中聊了什麼？有沒有聊美豬？蔣萬安說：「沒有，我們在很多場合都會碰到，衛福部長啦、食藥署首長啦，很高興今天又碰到。」有媒體問，今天是否知道黃珊珊也會出席？他說，「我不知道今天他們邀請哪些貴賓，我想都會（邀請）」。

今天媒體也詢問陳時中、黃珊珊、蔣萬安三人，最近是否感覺到台北市長選將前哨戰，但三人都否認。陳時中說，「社會好像有這個氛圍，但我是沒有」；蔣萬安說，「沒有，很平常」；黃珊珊則說，「想太多」。

journalist: 自由電子報影音頻道

people: 陳時中 黃珊珊 蔣萬安

title: 2022台北市長前哨戰開打？ 陳時中：社會好像有這個氛圍 - 自由電子報影音頻道


content_text: 配合中秋節採購潮，財政部中區國稅局彰化分局推動雲端發票，購買中秋禮不論是月餅、柚子或伴手禮盒，儲存雲端發票，可參加抽獎活動，獎項有手機、手錶或禮券，中獎人數可多達1600名額，前600人還有早鳥禮。政部中區國稅局彰化分局指出，這項「中秋月圓 雲端好禮」租稅宣導活動，主要就是希望養成民眾消費，改成索取雲端發票，減少紙張消耗，並趁中秋禮品購物潮，消費後上網填寫資料，就可參加抽獎。 活動辦法是民眾10月4日前到全國各大量販店、實體店家或網路通路買中秋月餅、伴手禮盒或柚子，最遲10月6日以載具儲存有效雲端發票，再進入活動網站，勾選並登錄購買這些指定商品的雲端發票，即可參加活動。早鳥登錄獎有600名，可獲全家超商霜淇淋電子兌換券；另會抽出雲端好禮獎，獎項包括SAMSUNG智慧手機或同級品、GARMIN智慧錶或同級品、Zwilling鍋具或同級品、超商電子禮券100元購物金等精美好禮。另有租稅問答加碼獎，活動期內完成雲端發票登錄並上傳，再回答問題正確者，可參加抽獎，獎項是超商咖啡電子兌換券。詳細活動可至活動專屬網站 http://einvoice.smartliving.com.tw/，或撥打連絡電話(04)7274325分機605洽詢。

taiwan-subdivisions: 中區 彰化

title: 買中秋禮登錄雲端發票可抽獎 共1600個獎機會大


content_text:
今天是中華職棒簽約截止日，味全龍趕在下午五點半以前和本屆選秀狀元王維中完成簽約，雙方確定簽下一紙複數年合約，而他的背號確定是16號。

王維中過去在大聯盟效力過釀酒人、運動家和海盜等隊，總計出賽47場，留下3勝0敗、防禦率6.52的成績。另外，他也曾在2018年和韓職NC恐龍簽約，整季出賽25場，成績為7勝10敗，防禦率4.26。

味全龍將在本月23號開加盟記者會，會上將說明簽約的細節，以及合約具體的年數以及薪資。

王維中過去在美職使用過51、58、61、75等球衣號碼，在NC恐龍效力時則是選擇了48號。

title: 中職／味全狀元確定簽約　全新開始王維中選擇16號


content_text: 中評社台北9月21日電／今天是921地震21周年。蔡英文上午前往台南出席“大規模震災消防救災動員演練”表示，防救災工作“沒有最好，只有更好”，只有保持警覺、不斷精進，才能提升應變能力，讓台灣更有韌性，更可以克服種種難關。 包括“內政部長”徐國勇、“國防部長”嚴德發及台南市長黃偉哲等都出席這項活動。 蔡英文上午也前往台南大學附屬啟聰學校，出席今年度國家防災日地震避難掩護練習，期許大家共同重視防災教育，讓學校成為防災校園，給孩子們最安全、最友善的學習環境。 蔡英文抵達大規模震災消防救災動員演練時，首先聽取“內政部”消防署簡報演習概況，隨後至各單位駐紮點視導，瞭解分工演練情形。 她致詞時首先感謝今天從全國各地來到台南，一起參與救災動員演練的夥伴，“大家辛苦了”。她說，今天是921國家防災日，除了要紀念在21年前地震傷亡的人員，更要不時警惕自己，落實對重大災害的預防和整備。 蔡英文指出，尤其現在全球都面臨到極端氣候或疫病的威脅，複合式的災害越來越多。在這樣的環境下，如何做好準備、提升韌性，是國家和社會必須共同面對的課題。這也就是為什麼在國家防災日的今天，要結合政府和民間單位，進行大規模的救災動員演練。 她也說，今天也測試了電信緊急系統的整合，這是災害應變的重中之重。很高興看到民間電信事業、和政府相關單位，共同測試了資訊的傳遞。 蔡英文指出，她也注意到民間團體發揮的重要功能，慈濟的師兄、師姊們協助後勤、提供熱食，這是能夠安定人心的力量，也是台灣在國際人道救援軟實力的見證。 她認為，今天的演練，驗證了中央和地方、政府和民間的防救災整備工作。透過大規模的演練，也能讓各單位互相熟悉，這樣當災害發生時，就能充分合作、支援，把握住救災的黃金時間。 蔡英文勉勵大家，防救災工作“沒有最好，只有更好”。只有保持警覺、不斷精進，才能提升應變能力，讓台灣更有韌性，更可以克服種種難關。

people: 蔡英文 徐國勇 嚴德發 黃偉哲

title: 蔡英文視察防救災演練 勉沒有最好只有更好


content_text: 9月20日，参加第十二届海峡论坛的嘉宾走进会场。 当日，第十二届海峡论坛在厦门举行。 新华社记者 姜克红 摄

title: 第十二届海峡论坛在厦门举行_图片频道_新华网


content_text:
據證交所透露，截至今早10點截止，汎德的競拍張數已創下史上最高，超越之前的和潤（6592）。（資料照）

〔記者陳永吉／台北報導〕新股抽籤近期引爆熱潮，而今天競拍將截止的豪華車代理商汎德永業（2247），也是散戶追逐的標的，根據證交所透露，截至今早10點截止，汎德的競拍張數已創下史上最高，超越之前的和潤（6592）。

2019年和泰車（2207）旗下和潤企業IPO前，因承銷價與市價價差超過4萬元，而和潤承銷價僅53元，因此投報率相當可觀，引起競拍熱潮；而這次汎德承銷價暫定180元，上週興櫃股價一度超過400元，抽中1張可賺20萬吸引投資人關注，因此也造成競拍熱絡。

和潤去年競拍時市場反應熱烈，當時合格投標量達27萬9289張，而汎德雖然競拍在今天下午2點截止，但據了解今天上午前參與投標的張數已超過和潤，將創史上新高。

證交所表示，上週五傳出因汎德競拍踴躍導致系統卡住，主因是部分新開戶投資人不熟悉競拍流程，開啟競拍帳戶卻未關閉，占用過多頻寬，不過當天將網路頻寬調整後，問題當天就已解決。

這次汎德競拍底價為168.22元，每標單最低為1張，投標數量以1張的整倍數為投標單位，以價高者優先得標，每人最高得標張數合計不超過837張，並於 9月23日開標。25日起開放公開申購，張數為1,614張，預計10月5日抽籤。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 汎德競拍踴躍 張數破歷史新高


content_text: 金管會15日宣布裁罰新光人壽2,760萬元並提出五項糾正，同時停止吳東進董事長職務至本屆任期（2023年6月）結束，新光人壽17日上午火速舉行臨時董事會，並公布將由新光金控董事長許澎接任新壽新一任董事長；金管會主委黃天牧今（21）日上午表示，希望新光人壽記取教訓，並且一定要在期限內改善。黃天牧上午出席「公司治理3.0-永續發展藍圖」高峰論壇，會後被問到新光人壽後續，他表示，新光人壽會推選一個新的董事長，相信新壽應該會針對金管會在裁處書上面所指出的缺點，提出改進方案，「我們有要求他一定期限之內改進」。 黃天牧說，希望新光人壽「能夠記取這次或是以往金管會對於這家公司在法遵、內控和風控上的一些提示」，能夠強化改善措施，並早日落實。

title: 吳東進遭停職 黃天牧：新壽須記取教訓限期改善


content_text:
據報導，歐洲央行管理委員會兩位成員表示，歐洲央行（ECB）將重新審議其為應對3月冠狀病毒危機而推出的緊急債券購買計劃。

據稱，評估的問題是考慮大流行緊急購買計劃（PEPP）應持續多久，以及是否應將部分額外靈活性轉移給歐洲央行的長期資產購買計劃。。

歐洲央行於3月啟動了該計劃，隨後於6月將其規模擴大至1.35萬億歐元（約合1.60萬億美元）。

events: 疫情 冠狀病毒

title: 歐洲央行將重新審議為應對疫情而推出的債券購買工具


content_text:
美國最高法院大法官金斯伯格去世，觸發共和、民主兩黨就大法官新人選提名的爭議，總統特朗普說，今個星期會提名一位女性，填補最高法院大法官的空缺，認為不應該拖延新的大法官宣誓就職。

不過，民主黨總統候選人拜登認為，應該聆聽民眾的聲音，由下任總統決定人選，敦促參議院的共和黨人，不要在11月的大選前就大法官的候選人投票。

拜登又說，不會跟隨特朗普公開大法官潛在人選的做法，認為這樣做可能會令候選人遭到無情的政治攻擊，並影響候選人在目前職位上的決定，只是重申如果當選，會提名一位非裔美國女性出任大法官。

民主黨人一直擔心，特朗普會透過任命新人選，擴大保守派在最高法院的優勢。不過，再有共和黨參議員亦不支持特朗普迅速填補大法官的空缺，成為參議院53名共和黨人之中，第二位反對的共和黨議員。

title: 特朗普稱不應拖延大法官就職　拜登指應由下任決定人選


content_text:
本文來自：每日經濟新聞

每經記者 瑞夏（化名）每經編輯 肖芮冬

服裝行業是我國傳統支柱產業之一，在國民經濟發展中佔據重要地位。據中商產業研究院數據，2018年我國服裝市場總銷量達2.077萬億元，同比增長7.8%。與此同時，在國民消費升級浪潮之下，服裝消費仍在不斷增長。值得注意的是，我國服裝產業雖體量大，但其數字化程度並不高。

北京地區一位資深業內人士向記者分析道：「事實上，產業鏈上下都有較強的數字化轉型需求，但除了部分頭部企業外，海量的中小企業仍在採用傳統的研發、設計、生產模式。」

凌迪科技Style3D創始人兼CEO劉郴則表示，對傳統服裝產業而言，如何提高設計效率、降低研發成本以及拓寬銷售渠道是廣大企業亟須解決的問題。凌迪科技即是一家致力於通過3D數字技術為時尚服裝產業鏈上下游企業賦能的服務平台。該公司成立於2015年，是國內較早將3D柔性模擬技術商業化落地的企業，擁有9項發明專利，11項軟體著作權；成立至今，先後獲得了順為資本、元璟資本、百度風投等一線VC的加持。

新趨勢下服裝行業數字化亟待提速

劉郴向記者介紹，當下時尚服裝行業正面臨著三大新趨勢：其一是服飾類商品在線銷售，尤其跨境電商銷售正高速增長；其二，人工智慧、精準演算法驅動下銷售的底層邏輯正從過去的「人找款」衍變為「款找人」；其三則是數字化展示、3D虛擬模特開始被品牌所採用。新的趨勢浪潮也對企業生產設計提出了更高的要求：例如需在更短的時間內打磨出更多的款式並迅速上線成衣。顯然，企業亟須通過數字技術解決快研發、控成本等難題。

凌迪科技的核心產品3D數字化建模設計軟體（Style3D）是一款能實現快速設計、建模、打版的軟體。「這就像一款服裝界的3D設計Photoshop，具有高模擬、可編輯、可製造的特點，設計師通過軟體即可快速建模、打版並且能選擇不同面料、廓形、圖案、渲染呈現出不同效果的樣衣。」劉郴說道。

據了解，傳統的樣衣設計平均需要30~60天的研發周期，以及3~7次的樣衣製作，最終被採用率為30%，企業面臨研發周期長、設計資源浪費、成本高企等問題。通過3D數字建模，研發周期可被壓縮至3~6天且樣衣製作次數大幅降低，採用率也提高至60%。這意味著，科技賦能之下，企業研發效率可大幅提高以及研發成本將進一步降低。

據悉，該產品不僅適用於服裝設計研發環節，也同樣可為面料商、ODM製造商等不同應用場景參與者提供服務。

技術驅動下變革浪潮席捲

值得注意的是，雖然本土時尚服裝產業均有數字化轉型需求，但整個行業數字化程度並不高。劉郴認為，數字化是未來，但對傳統服裝行業而言轉型尚無模版、經驗可借鑒，「大家都處於摸索之中」。

不過他也表示，今年突發的疫情加速了傳統服飾企業的數字化進程。比如，海外客戶暫時無法入境、樣衣生產難以如期開工等，這激發了企業急切的遠程辦公和線上研發設計等需求。「今年我們感覺到非常明顯的企業上雲需求」。據悉，目前凌迪科技的客戶中有波司登、七匹狼、森馬、迪尚等本土知名品牌，有大量行業內中腰部企業。

此外，他認為，對凌迪科技一類的企業而言，本土市場仍是一片待挖掘的藍海。「中國服裝行業有數十萬家企業，當下滲透率非常低，這就夠我們去深耕挖掘好幾年。」

前述資深從業人士則認為，數字技術將在未來2~3年內席捲全行業，給服裝產業帶來巨大的變革。雖然當下數字化賦能聚焦於B端，但隨著技術在產業鏈上下游的推進，很快C端消費者就能感受到這一傳統行業的變化。「預計在下一個『雙11』『618』，我們就能看到各大電商平台出現大量的3D模特、線下門店的虛擬試衣等。」

與此同時，劉郴透露，接下來公司除了要深耕本土市場之外，也會不斷提高3D柔性模擬技術的模擬度，以及進一步降低軟體的操作使用門檻。「我們希望產品對企業和個人設計師而言都更加友好，我們也會繼續充實公司的款式面料資料庫，為服務行業的數字化轉型和發展打下堅實的基礎。」

title: 數字化浪潮席捲萬億服裝產業 凌迪科技攜3D柔性模擬技術賦能企業


content_text:
1999 921 Earthquake remembered with disaster prevention awareness 九二一「國家防災日」 內政部籲強化防災觀念

Today marks the 21st anniversary of the 921 earthquake. On this day in 1999, a major earthquake, measuring 7.3 on the Richter magnitude scale, with the epicenter in Jiji Township of Nantou County in central Taiwan, caused more than 2,400 deaths and over 11,300 injuries.

The government enacted the Disaster Prevention and Protection Act in 2000 and designated Sept. 21 each year as National Disaster Prevention Day.

Minister of the Interior Hsu Kuo-yung said last week that it is important to bear in mind the painful experience of the great earthquake of Sept. 21, as Taiwan, located in a seismic zone, cannot afford a lack of disaster prevention awareness.

Items contained in an emergency kit bag are displayed in a mobile cabinet built by the Tainan’s Longchi District Office on April 15, 2014, to inform the public of which items should be prepared in the event of a disaster. From top down, left to right of the display: biscuits and instant noodles, masks, warm clothing, a spare set of keys, a Swiss Army knife, a radio, toiletries, a compact medical kit, winter gloves, flashlights, lightweight raincoats, whistles, stationery, hand warmers, copies of ID cards and bottles of mineral water.台南市龍崎區公所建置的「活動式避難包物品展示櫃」，協助民眾更迅速了解避難時要攜的帶物品，如圖左上起：餅乾泡麵、口罩、禦寒衣物、備用鑰匙、瑞士刀、收音機、盥洗用品、簡易醫包、保暖手套、手電筒、輕便雨衣、哨子、文具用品、暖暖包、身分證件（影本）、礦泉水。攝於二○一四年四月十五日。 Photo: Wu Chun-feng, Liberty Times照片：自由時報記者吳俊鋒

Members of the public are advised to prepare emergency kits, to stabilize furniture at home and store food and drinking water that can keep them going for three days. A simple and lightweight backpack can be used as the emergency kit bag, storing daily necessities such as food, drinking water, medicines for personal use, a whistle, a lighter, a Swiss army knife, sanitary products, a flashlight and batteries. The bag can be stored in an easily accessible place at home, so that it can be obtained in the shortest possible time in case of an earthquake or other natural disaster, and provide support after the disaster.

(Lin Lee-kai, Taipei Times)

九二一大地震今天屆滿二十一週年。一九九九年九月二十一日發生、震央在南投縣集集鎮的大地震，芮氏規模達七點三，造成兩千四百多人死亡，一萬一千三百多人受傷。

有鑑於此，政府在二○○○年通過《災害防救法》，並將每年的九月二十一日定為「防災日」。

內政部長徐國勇上週表示，要謹記九二一大地震的慘痛經驗，且台灣位於地震帶，不能缺乏防災意識。

民眾可準備緊急避難包、固定家具、儲備三日份食物及飲水等。緊急避難包可使用簡單輕巧之背包，內儲存食物、飲水、個人藥品、哨子、打火機、瑞士小刀、衛生用品、手電筒及電池等生活用品，可放置於家中較易取得處，以便面臨地震等災變時，能於最短時間取得，爭取時間，並因應災後生活所需。

(台北時報林俐凱)

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

countries: 台灣 瑞士

events: 地震 死亡

taiwan-subdivisions: 暖暖 龍崎區 南投縣 集集


content_text:
9月17日，演员在广西文化艺术中心表演民族歌剧《扶贫路上》。

民族歌剧《扶贫路上》17日在南宁上演，该剧以全国优秀共产党员、时代楷模黄文秀为创作原型，以黄文秀驻村日记为主线进行回溯叙事，从不同角度讲述主人公的扶贫故事。

新华社记者 崔博文 摄

title: 民族歌剧《扶贫路上》在南宁上演 讲述黄文秀的故事-新华网


content_text:
董氏基金會臉書粉專貼文中，指控全台唯一領有WHO FCTC SLT證書的王郁揚為「冒牌反菸偽專家」。王郁揚發文駁斥董氏指控，並在臉書要求董氏基金會於本週六(9/26)前於董氏臉書與華文戒菸網公開貼文道歉，否則不排除採取法律行動、依法辦理。

全台唯一取的WHO FCTC SLT證書的菸草減害專家 王郁揚要求董氏公開道歉。/圖：王郁揚。

董氏抹黑貼文錯誤百出 堅持不道歉

在董氏貼文最初版本內文提到：「踢爆冒牌反菸的偽專家！騙！騙！騙！有一張網路流傳自稱反菸專家的證書，經查竟然只是「《無煙菸品》線上課程」的結業證明！因該結業證明取得門檻極低，在各國被菸商同路人利用，假冒身分騷擾專家學者，誤導媒體與民眾，所以WHO-FCTC早已取消該線上課程。」

王郁揚對此回應：「我這邊提「兩點事實」給大家知道，讓大家知道董氏基金會多鬼扯。1.這張WHO FCTC SLT證書是必須經過，「報名」、「上課」、「考試」，最後才「發證」，是必須通過四個關卡，尤其是考試，考題不容易，我還是補考才通過考試拿到證書。2. WHO FCTC SLT線上課程持續進行中，並非董氏基金會說的取消課程。」

最後王在貼文中表示：「董氏不敢正面對決，還把我的英文名字槓掉，到底是有多怕WHO FCTC ？ 你們不是反菸專家？」

董氏基金會抹黑貼文最初版本。/圖：董氏臉書。

王郁揚回應打臉董氏最初貼文內容。/圖：王郁揚。

董氏刻意把錯誤內容修掉 繼續抹黑王郁揚

董氏在第二版貼文內容中表示：「誆稱自己是WHO反菸專家，踢爆冒牌反菸偽專家。騙~騙~騙~一張網路流傳稱自己拿到世界衛生組織(WHO)FCTC頒發的反菸專家證書，竟然是「無煙菸草(口嚼菸)線上課程」的證明，雖然說錯自己所上的課，又誆稱自己是WHO反菸專家，但是願意成為「WHO-FCTC反口嚼菸學員」是好事。」有心人士再提一張網路圖片則是WHO-FCTC公開的「無煙菸草(口嚼菸草)戒治線上課程 (Online Certificate Course on SMOKELESS TOBACCO CESSATION)」，授課內容是用「尼古丁替代療法來治療『口嚼菸』依賴」。

針對董氏錯誤且不實的指控，菸草減害專家 王郁揚貼出FDA新聞回應：「聯邦食品暨藥物管理局(FDA)已於去(2019)年通過一款無煙菸草(Smokeless Tobacco, SLT)產品MRTP申請，確認該產品造成的危害比普通香菸小，可望給吸菸者風險更低的選擇。全球唯一取得世界衛生組織 菸草控制框架公約 無煙菸草(WHO FCTC SLT)證書的菸草減害(Tobacco Harm Reduction)專家王郁揚(Yu-Yang Wang)表示，無煙代用品的減害特性，能提供吸菸者比燃燒紙菸安全的選擇。」

菸品通過FDA的MRTP（全名Modified Risk Tobacco Product，改良風險菸草產品）申請，該「口含菸」(Snus)產品對於公眾健康危害小於傳統紙菸，這是一項對吸菸者而言，非常具有意義的指標。同時FDA強調，此決定不是認證該產品安全無虞，只是危害較小，而所有菸草都有害。該款產品包裝上仍會被政府強制貼上警語，提醒大眾它們恐導致口腔癌、牙周病與牙齒脫落，但業者可以利用其引發肺癌、支氣管炎、心臟病等疾患的風險比一般香菸低的特性，行銷該款無煙代用品 。

董氏把部分錯誤內容修掉後，繼續抹黑王郁揚。/ 圖：董氏臉書。

王郁揚秀出 WHO FCTC SLT上課簡報，打破董氏基金會不實造謠，該SLT證書課程除了無煙菸草，也有包含電子煙＆加熱菸內容。/圖：WHO FCTC SLT課程簡報。

董氏不實抹黑指控 王郁揚要求公開道歉

對董氏基金會突如其來不實且莫名的指控，王郁揚表示：「敬請董氏基金會公開於 董氏基金會臉書粉專 以及 華文戒菸網 貼文向WHO FCTC 菸草減害專家 王郁揚道歉。」「2020年9月14日(一)，董氏基金會在臉書張貼錯誤資訊的文字與圖片，在網路上散播錯誤且不實資訊，意圖使王郁揚在社會上的評價遭到貶損，此舉已嚴重違反中華民國相關法律。且經王郁揚提醒董氏基金會原貼文錯誤之處，董氏基金會不僅沒有刪除貼文，還把原貼文錯誤的文字內容編輯修改掉，改輸入其它文字與更改圖檔，顯示董氏基金會對己違法行為毫無懺悔之意。」

王郁揚在此公開通知董氏基金會於本週六(9/26)前公開道歉，否則依法辦理！

王郁揚在此公開通知董氏基金會於本週六(9/26)前公開道歉，否則依法辦理！

王郁揚在此公開通知董氏基金會於本週六(9/26)前公開道歉，否則依法辦理！

王郁揚為全球唯一取得WHO FCTC SLT認證的菸草減害專家。/圖：王郁揚。

延伸閱讀：

潑糞王郁揚 董氏遭出征 網酸:菸商同路人基金會何時解散

董氏基金會爭議新聞「維穩」全都刪 維基百科:違反版權

菸草減害專家文章遭盜用 怒告跨國電子菸集團侵害著作權

板橋議員戴瑋姍失言又惹議 王郁揚：應公開道歉

獨/ 政府濫用錯誤資料修惡法 綠委:衛福部有菸商老鼠

富比士主席：反電子煙人士充滿偏見和謊言

加熱菸是不是菸品？衛福部：菸草製品

#Nicotine #SmokeFree #Tobacco Harm Reduction

#王郁揚 #Yu-Yang Wang #台灣菸草減害協會 #TTHRA #無煙台灣基金會 #FSFT #WHO FCTC #菸害防制法

#衛生福利部 #國民健康署 #董氏基金會 #蔡英文 #蘇貞昌 #陳時中 #王英偉 #謝孟雄 #姚思遠 #林清麗 #郭斐然 #賴志冠 #蘇一峰 #財政部 #蘇建榮 #蕭家旗

journalist: 正臺媒

countries: 台灣 中華民國

people: 蘇建榮 蔡英文 陳時中 蘇貞昌

title: 董氏稱冒牌反菸偽專家 王郁揚駁斥要求公開道歉


content_text:
原標題：少林寺666個商標背後：已有涉酒類「少林」系商標成功註冊

近日，中國嵩山少林寺23年間申請註冊666個商標引發熱議。澎湃新聞（www.thepaper.cn）梳理髮現，作為宗教機構，自上世紀90年代開始，嵩山少林寺廣泛布局商標，進行品牌保護，並將「東少林」、「南少林」、「西少林」、「北少林」全部註冊成功，被知產專家認為有搶注之嫌。

據國家知識產權局官網發佈的典型案例，嵩山少林寺曾申請註冊第15647929號「南少林」商標為酒類商標，被商標評審委員會以「可能傷害佛教徒宗教感情」予以駁回。但中國商標網信息顯示，商標局審核標準並不統一，仍有多個涉少林的酒類商標獲得成功註冊。

針對少林商標爭議事件，新華社《新華每日電訊》發表評論文章稱，商標「准入關」須把好，商標審查方式、審查標準應該更統一，避免隨意化、主觀化、模糊化；具體的審查流程也要更規範、標準、透明。

嵩山少林寺申請「南少林」酒類商標，被駁回

國家知識產權局官網2018年1月9日公佈的「第15647929號「南少林」商標駁回覆審案」顯示，2014年11月5日，中國嵩山少林寺（即申請人）提出註冊申請第15647929號「南少林」商標（以下稱申請商標），指定使用在第33類米酒等商品上。

隨後，商標局以該商標與河南省卧龍酒廠在類似商品上已註冊的第520989號「少林」商標（以下稱引證商標）近似，違反了《商標法》第三十條為由駁回其註冊申請。

《商標法》第三十條的規定是：申請註冊的商標，凡不符合本法有關規定或者同他人在同一種商品或者類似商品上已經註冊的或者初步審定的商標相同或者近似的，由商標局駁回申請，不予公告。

2015年11月25日，嵩山少林寺不服商標局的上述駁回決定，向商標評審委員會提出複審。

複審期間，各方發現，引證商標因「連續三年不使用」已被依法撤銷，所以「南少林」酒類商標，已經不構成申請商標申請註冊的在先權利障礙。

該法條第八項的規定是：有害於社會主義道德風尚或者有其他不良影響的，不得作為商標使用。

澎湃新聞注意到，商標評審委員會認為，此案的典型意義在於，雖然商標評審委員會審理複審案件時，應當針對商標局駁回決定和申請人申請複審的事實、理由、請求及評審時的事實狀態進行審理。但是，如發現申請註冊的商標有違反《商標法》第十條、第十一條、第十二條和第十六條第一款規定所指的「絕對禁止註冊」情形時，商標評審委員會可以轉條款主動適用。

商標審核標準不一，多個涉酒類少林商標仍獲註冊

根據上述商標評審委員會的觀點，「可能傷害佛教徒宗教感情」的標誌，不得作為商標使用。但澎湃新聞梳理髮現，涉酒類商標集中在32、33類，其中，32類為啤酒及不含酒精的飲料，33類為燒酒、白酒、米酒等酒和含酒精飲料。同樣是作為佛教禁忌的飲酒，少林寺申請註冊的32、33類商標，有的以「可能傷害佛教徒宗教感情」被駁回，也有不少獲得註冊。

據中國商標網公開信息，2014年11月5日，嵩山少林寺申請註冊上百個商標，涉及少林、少林寺、「東西南北」少林，其中，涉及到33類酒類商標申請均未獲得通過，要麼「駁回覆審中」，要麼為「申請被駁回、不予受理等」。

一公司在白酒類商品上註冊的少林不老酒

在含有啤酒的32類商標申請中，嵩山少林寺申請註冊的上述少林、少林寺、「東西南北」少林商標，均獲得註冊。

9月19日，新華社《新華每日電訊》發表評論文章稱，少林寺有針對性地強化商標註冊和「防禦」工作，確實有助於維護自身權益、減少疑似「搭車」商標的搶注行為。但在商標保護的意識與行動之間，也需要找到最佳平衡點，否則就會過猶不及。對於商標審查相關的主管部門而言，相應的商標「准入關」必須把好。與其在部分商標引發糾紛后「亡羊補牢」，不如從源頭上加強精細化管理。比如，商標審查方式、審查標準應該更統一，避免隨意化、主觀化、模糊化；具體的審查流程也要更規範、標準、透明，並廣泛藉助大數據、人工智慧技術等方式，提升「把關」實效。

title: 少林寺666個商標背後：已有涉酒類「少林」系商標成功註冊


content_text:
台北醫學大學企業家暨校友國際趨勢論壇及生技EMBA5周年慶，9/19下午於台北醫學大學國際會議廳舉行，邀請北醫企業家校友藝群醫學美容集團總裁王正坤醫師演講。

北醫大公共事務處與管理學院生技高階EMBA舉辦這次論壇，邀請傑出校友演講企業經營全球影響力，由北醫吳介信副校長、何弘能總顧問、EMBA許怡欣主任、公共事務處蘇維文處長與科技部陳宗權主任秘書等人主持與演講，並於晚宴邀請衛福部陳時中部長蒞臨指導。

王正坤以「立足台灣、放眼世界」為主題，分享醫療產業與診所如何在國際競爭當中脫穎而出，如何在高成本的醫療環境當中維持獲利，繼續維持醫院與生技公司的營運。

藝群醫學美容集團總裁王正坤醫師為企管博士與皮膚科專科醫師，現任台灣美容醫療促進協會理事長與長榮大學企管博士班老師，王正坤以藝群醫美集團為例，如何從一家診所發展成為全國7家連鎖的藝群診所與1家Dr.藝群保養品公司，整個策略形成的過程，與每次遇到問題的戰術運用。

王正坤醫師指出，關於「立足台灣」部分，醫美診所要能夠立於不敗之地，要謹守醫術的核心價值，不要迷失在大量的行銷活動當中，因為患者的眼睛是雪亮的，當患者被廣告吸引來看診，可是卻遇到醫術不好的情況下，患者會大量流失，這些患者都只是一次性消費，以後不會來第二次，醫美診所必須加強診所內部的醫學教育訓練，形成企業的誠信文化，有了醫術與誠信，患者自然會產生「口碑行銷」，為診所帶來更多的客人，藝群醫美集團就是採用這種蹲馬步的方式來慢慢茁壯成長。

關於「放眼世界」的部分，王正坤醫師強調，吸引外國醫美觀光醫療客人到台灣來，可以打出台灣高水準醫療品質的優勢，跨領域結合政府部門與旅行社，搭配各國語言文化，提供便利的機場海關流程與落地接送，醫院健檢與治療，術後照顧與服務，預防醫療糾紛等風險。台大醫院與其他醫學中心則大量輸出醫學知識到其他國家，指導更多外國醫師，讓許多外國醫師拿到台灣的受訓文憑，打響台灣醫療名聲。

title: 北醫大邀請校友藝群集團王正坤總裁　演講企業經營全球影響力


content_text: 近期台股高檔震盪，當沖風氣盛行，「當沖強勢股」成為投資人追捧的新焦點，其中上緯（3708）、中興電、世紀鋼等個股股性活潑，利差凸顯，吸引投資人注目。上緯布局碳纖複合材市場多年， 其中碳纖維拉擠板材打進全球風機龍頭三菱重工維特斯（MHI Vestas）供應鏈，逐漸出貨開始放量，推升第2季稅後純益2.5億元，季增4.58倍；上緯8月營收10.16億元，首度飆破10億元大關，年增1.03倍。 法人認為，隨著風機走向大型化，葉片愈來愈長，碳纖維的強度是傳統玻纖的1.8倍，彈性是3.5倍，重量只有80%，未來利用碳纖維製作風電葉片成為產業趨勢，上緯營運前景可期。中興電旗下有電力、系統整合、嘟嘟房停車場、CNC、新能源、中國等六大事業體，集團今年上半年稅後純益3.68億元、年增39.3%，每股純益0.9元，優於前年同期的0.64元；累計今年前八月營收87.94億元、年增13.5%。中興電重電事業目前在手訂單逾270億元，產能已滿載到2021年。在太陽電廠方面，與台糖的EPS統包工程建廠預計今年底完工併網，加上「敦南御所」今年底完工交屋，全年營運可期。世紀鋼下半年開始出貨哥本哈根基礎建設基金（CIP）套筒式水下基礎（jacket）及基樁（pin pile）訂單，依照進度認列合約金額，也反映在營運成績，累計前八月營收38.94億元，年增逾二倍。

title: 當沖強勢股／上緯、中興電 錢景亮


content_text:
針對美國19日單方面宣稱已恢復聯合國對伊朗實施的制裁，歐盟外交與安全政策高級代表博雷利20日發表聲明，指美國已單方面退出伊核協議，無權重啟聯合國對伊制裁。

聲明稱，美國已於2018年5月8日透過總統備忘錄的形式，單方面退出伊核協議，此後即停止參加與該協議相關的任何活動，因此美國不能被視為伊核協議參與方，不能啟動聯合國安理會第2231號決議中的快速恢復制裁機制。而根據伊核協議，解除對伊制裁的承諾繼續適用。

博雷利聲明中還指出，伊核協議仍是全球防止核擴散架構的主要支柱，它以全面的方式應對伊朗核計畫，利於地區和全球安全。聲明呼籲各方全力維護伊核協議，並避免採取任何讓局勢升級的行動。

(中時 )

countries: 歐盟 伊朗 美國

title: 歐盟：美無權重啟聯合國對伊朗制裁


content_text:
台南榮家住民吳光榮榮獲109年度原住民委員會之體育傑出專門人才獎，9月20日由榮家派專人伴護前往高雄展覽館接受頒獎。

台南榮家表示，吳光榮係花蓮平地阿美族人，民國76年海軍士官長退役榮民，以脊髓損傷身障公費就養身分，於96年1月1日申請入住榮家接受生活照顧，入住期間努力鍛鍊體能，前後多次參與各項體育競賽，榮獲全國身心障礙運動會連續四屆游泳自由式金牌得主，全國身心障礙運動會連續3屆鉛球金牌選手。

台南榮家指出，吳光榮在養護仁愛堂接受榮家醫師、護理師、社工師等專業團隊照顧，入住後配合榮家生活規律作息，每日上午至社區游泳，藉以鍛鍊體能，下午除了自己舉重復健外，也會參與堂隊歌唱活動，以圓潤清耳悅心的歌聲帶給養護長輩及工作同仁豐富熱鬧的音樂饗宴，並經常參加台南市歌唱比賽，多次榮獲冠軍佳績。

吳光榮表示，很高興獲得體育傑出專門人才獎肯定，同時也感謝台南榮家專業團隊多年的照顧，使其享受豐富且友善的頤養生活。

taiwan-subdivisions: 高雄 花蓮 仁愛

title: 阿美族榮民吳光榮　獲原住民體育傑出人才獎


content_text:
網球女雙世界球后謝淑薇（左）和捷克搭檔史翠可娃（右），20日在羅馬網球賽女雙決賽擊敗歐洲聯軍，拿下12連勝，本季女雙第4冠入袋。（法新社）（中央社記者黃巧雯台北20日電）網球女雙世界球后謝淑薇和捷克搭檔史翠可娃（Barbora Strycova），今天在羅馬網球賽女雙決賽以兩個6比2擊敗歐洲聯軍，拿下12連勝，本季女雙第4冠入袋。

謝淑薇過去曾在2009年與2013年羅馬網球賽，與中國名將彭帥聯手奪冠，但這次搭檔換成史翠可娃，這也是兩人今年自布里斯本網球賽、杜拜女網賽、杜哈女網賽奪冠後，本季第4冠、合拍以來的第9座女雙金盃，同時也是謝淑薇生涯第28座WTA巡迴賽雙打冠軍。

謝淑薇與搭檔史翠可娃自今年1月底澳洲網球公開賽冠軍賽吞下本季女雙唯一一場敗仗後，今天賽前拉出一波11連勝，且這次在義大利羅馬舉行的羅馬網球賽，以未失一盤之姿挺進冠軍戰。

「台捷組合」今天冠軍戰迎戰德國女將安娜（Anna-Lena Friedsam）與羅馬尼亞的奧拉魯（Raluca Olaru）所組的歐洲聯軍，依舊表現強勢，開賽連保帶破取得3比1領先，並在盤末再下一城，首盤以6比2拿下。

雙方次盤歷經互破後，「台捷組合」第6局攻破對手發球局，順利突破僵局，以4比2領先，最終以6比2收下勝利，贏得冠軍。（編輯：林治平）1090920

journalist: 中央社記者黃巧雯台北20日電

countries: 羅馬尼亞 澳洲 義大利 捷克 德國 中國

title: 羅馬網賽扳倒歐洲聯軍 謝淑薇奪本季女雙第4冠[影] | 運動 | 重點新聞


content_text:
2020/09/21 11:13

〔記者林良昇／台北報導〕台北地檢署偵辦立委涉收賄案今偵結，依貪污治罪條例起訴民進黨立委蘇震清、國民黨立委廖國棟、陳超明、無黨籍立委趙正宇、前時代力量立委徐永明等12人。立院國民黨團總召林為洲表示，尊重司法程序，他沒有評論。

因立法院已經開議，對於4位現任立委若遭續押面臨的憲政問題，林為洲表示，這次收押立委有點爭議﹔在休會期間收押，雖不用立院同意，但在收押立委後，面對立院開議，應要經過立院同意才符合憲法的意旨，保障國會開會期間和對民意、立法權的尊重，仍要回到憲法精神。

林為洲說，4位現任立委被起訴，目前還未確定是否可交保，但如果有要延押現任立委，就需要經過立院同意，同意的方式就尊重立院處理。

people: 徐永明 廖國棟 陳超明 趙正宇 林為洲 蘇震清

title: 4位現任立委遭起訴 國民黨團尊重司法


content_text: 中評社北京9月21日電／9月17日召開的國務院常務會議確定政務服務“跨省通辦”舉措。今年年底前，實現市場主體登記註冊等58項事項異地辦理，明年年底前實現就醫結算備案等74項事項異地辦理。這有助於持續優化企業和群眾辦事創業環境。 人民網發表評論員朱一梵文章表示，推進與企業發展、群眾生活密切相關的“跨省通辦”，是深化“放管服”改革、優化營商環境的重要舉措。近年來，從機動車跨省異地檢驗，到企業跨省申報納稅辦理，持續推進的政務“跨省通辦”，不僅便利了百姓的生活，促進了各類要素的自由流動，也進一步激發了市場活力。但是，也要看到，目前市場上仍然存在一些地域壁壘和部門壁壘，成為了當前制約各類要素流動、優化資源配置的重要因素，也在一定程度上妨礙了全國統一大市場的建立。 在9月11日召開的全國深化“放管服”改革優化營商環境電視電話會議上，李克強總理提出，全面推行“不見面”辦事，推動更多事項跨省通辦，明年年底前基本實現高頻事項全覆蓋，同時保障數據安全，保護隱私。9月17日，國常會確定政務服務“跨省通辦”具體舉措，是為相關要求扎實高效地有序推進，提供了明確的時間表和路線圖。 文章提出，抓緊將現有線下政務服務轉為線上辦，在抓好“省內通辦”的同時，今年底前實現市場主體登記註冊、養老保險關係轉移接續、職業資格證書核驗、學歷公證、駕駛證公證等58項事項異地辦理，明年底前實現工業產品生產許可證、就醫結算備案、社保卡申領、戶口遷移等74項事項異地辦理。下一步還要加快實現新生兒入戶、社保參保繳費查詢等“跨省通辦” 做好跨省通辦要保證服務品質，要優化線上辦理方式，使“跨省通辦”便捷、易操作。同時，要保障少數群體線下辦事需求。保護數據安全和個人隱私。 文章分析，“跨省通辦”具體舉措的實施落地，會使大眾收獲方便和實惠，促進政府提高效率。一方面，相關舉措將極大優化企業群眾辦事創業的軟環境，為企業和老百姓帶來更多的方便和實惠，讓大眾切實享受到“放管服”改革的紅利；另一方面，通過拓展政府線上服務事項、整合政務資源，也會促進政務資源利用效率的提高，將推動建設以人為本、人民滿意的服務型政府。 從宏觀經濟層面看，隨著“跨省通辦”的推進，隨著“無感換乘”服務的普及，隨著營商環境的改善，不同地域市場主體間的隱形門檻將被進一步削弱，有利於推動區域經濟協同發展，有利於構建更深層互動的全國統一大市場，也有利於快形成以國內大循環為主體、國內國際雙循環相互促進的新發展格，從而為中國經濟發展提供更大的回旋餘地和發展空間。

title: “跨省通辦”為中國經濟發展提供更大空間


content_text:
台東縣長饒慶鈴（前左2）21日出席首屆「TTMaker創業嘉年華」活動，她說，縣府一直很努力讓大家看到台東是重視創新、產業發展的城市，運用資通訊科技輔助經濟發展、產業升級，盼建立台東新城市藍圖。（台東縣政府提供）中央社記者李先鳳傳真 109年9月21日（中央社記者李先鳳台東縣21日電）台東縣政府今天在台東原創基地舉辦首屆「TTMaker創業嘉年華」活動，利用資通訊科技輔助讓產業升級，邀不同領域創客協助、分享創業經驗，盼建立台東新城市藍圖。

縣長饒慶鈴致詞表示，縣府一直很努力讓大家看到台東縣是重視創新、產業發展的城市。運用資通訊科技輔助經濟發展、產業升級，建立更多加值服務、在地產業，使台東脫胎換骨。

TTMaker所在地過去是台汽閒置的汽修廠，位於原住民文化創意產業聚落內，由台東縣政府轉型為文化、藝術、創業、科技兼具的基地，打造「我在太平洋旁創業」的場域。

台東縣政府國際發展及計畫處長曹劍秋指出，自今天起至26日期間，首次舉辦「TTMaker創業嘉年華」，創客展示計畫內容都與台東相關、創造價值的好題目。內容有創業投資說明與媒合會、實地參訪創業家場域，並結合大型主題論壇等，在系列活動中，探索未來發展與串連的更多可能性。

journalist: 中央社記者李先鳳台東縣21日電

taiwan-subdivisions: 新城 太平

title: 台東辦創業嘉年華 盼建立新城市藍圖 | 地方


content_text: 俄羅斯今天通報新增6148人確診2019冠狀病毒疾病（COVID-19），連續兩天新增染疫數破6000人，染疫總數達110萬3399人。俄羅斯疫情應變中心說，過去24小時又有79人不治，病故人數達1萬9418人。 捷克衛生部今天公布數據顯示，19日新增確診病例降到2046例，但仍創下週末新增確診新高紀錄。週末檢測數量比較少。捷克擁有1070萬人口，染疫總數來到4萬8306人。捷克衛生部長渥伊泰赫（Adam Vojtech）表示，如果最近幾天確診人數持續激增，政府可能宣布進入緊急狀態。印尼衛生部資訊顯示，今天新增3989人確診，染疫人數達24萬4676人；又有105人染疫死亡，不治人數達9553人，印尼是東南亞染疫死亡人數最多的國家。疫情快報 ▪【數據圖表】全球突破3000萬確診 韓國第2級社交距離延長一週

countries: 捷克 俄羅斯 韓國 印尼

events: 冠狀病毒 死亡 疫情 COVID-19

title: 俄羅斯連兩天確診破6千 捷克染疫數創週末新高


content_text: Fully Supports Macau’s Cultural Industry and the Recovery of Macau MACAU, CHINA - Media OutReach - 20 September 2020 - To revitalize the development ofMacau's cultural industry, Suncity Group fully supports the local arts event, rootingfor Macau citizens and local artists through series of astonishing anddiversified music entertaining events. 'Suncity Group Rooting for Macau - SIM!Music Festival 2020' is the first musical performance of series events titlesponsored by Suncity Group, ended perfectly at the Cotai Arena, Venetian Macauon September 19.Maria Helena de Senna Fernandes, Director of Macau Government Tourist Office, Mr. Kevin Ho, Macau Deputy to the National People's Congress of PRC, Mr. Alvin Chau, Chief Executive Officer and Director of Suncity Group and President of Macau Artistes Association, Dr. Wilfred Wong, President and Executive Director of Sands China Ltd. attended the event 'Best Performance Award' was awarded to Classic heritage- The Final Trigger by Mr. Alvin ChauLocal singers, artists, dancers and more than 200 people from the industry were assembled to organise this music festival With the purposeof 'reigniting the local performing arts power', a group of outstanding localsingers, artists, dancers and more than 200 people from the industry wereassembled to organise this music festival. A total of 12 units did their utmostto compete in the same stage with singing and dancing. There was no cessationto the excitement and the symphony of applause and cheers in the whole night. The organisers havespecially invited Mr. Kevin Ho, Macau Deputy to the National People's Congress ofPRC, Dr. Wilfred Wong, President and Executive Director of Sands China Ltd.,Mr. Alvin Chau, Chief Executive Officer and Director of Suncity Group andPresident of Macau Artistes Association to serve as adjudicators andpresenters, witnessing and supporting this diversified music festival thatbelongs to Macau with the other officiating guests. It shot in the arm ofMacau's cultural industry which has been gradually recovering after thepandemic. After a series of stiff competitions and wonderful performances bythe participating units, the 'Best Styling Award' went to Walk with Scamper,the 'Best Teamwork Award' was awarded to Girls Rock, the 'Best Positive Energy'was given to Bacalhau Talkshow & Band, and finally the 'Best PerformanceAward' was awarded to Classic heritage- The Final Trigger by Mr. Alvin Chau. Mr. Chau said,'2020 is the year full of difficulties. With the impact of the pandemic,performing arts and cultural industries in mainland China and Macau have beenhard hit. Most of the large-scale musical performances have also been suspended."Suncity GroupRooting for Macau - SIM! Music Festival 2020" as the first music festival ofthis year, it undoubtedly brings more positive energy to Macau society as wellas the cultural industry, pro-actively supporting the development of Macau'sindustrial diversification.' As the firstextraordinary music feast of series events ended, 'Suncity Group Rooting forMacau - SIM! Full Band festival 2020', also title sponsored by Suncity Group,comes immediately thereafter and will be held on September 26. 13 teams oflocal rock bands will spare no effort to inspire local Macau citizens andawaken their rocking soul. There are also DJ performances, cold beer and snacksat that night, creating a diversified and dynamic rock music festival withhyper performances and mouth-watering delicacies. It once again roots for therecovery of Macau's economy. As an enterpriserooted in Macau, Suncity Group is committed to the motherland and Macau. Withactively fulfilling its social responsibilities, the Group strives to supportthe recovery of cultural industry in mainland China and Macau as well as thediversified development of Macau in cooperating to national policies andlong-term development of China. Through the title sponsorship of the seriesarts events, Suncity Group hopes to bring more positive energy and get theuptick of confidence to the Macau society. High-resolutionimages can be downloaded in the gallery:https://dropbox.suncity-group.com/url/0919simAbout Suncity GroupSuncityGroup was founded in 2007. Since establishment, Suncity Group has been strivingto provide the extraordinary VIP entertainment service for our guests, and wethen opened a number of VIP Clubs in various 6-star hotels and resortsthroughout Macau with the rapid growth of our business. Meanwhile, wesuccessively set up exclusive VIP Clubs in Manila, Seoul, Incheon, Phnom Penhand Da Nang, etc. Adhering tothe spirit of "Innovating With Diversity, Striving For Success", Suncity Groupspared no effort to develop high-end entertainment services and products aswell as roll out global VIP loyalty program for the selected members to enjoyentertainment, travel, catering services, luxury shopping and motion picture.Today, the scope of our business covers most sectors, especially in the fieldsof global travel, film production, concert and event planning, catering andluxury goods. As a Macauborn and bred enterprise, Suncity Group is not only devoted to develop theAsian market, but also oriented to expand the global network. In the future, wewill surely continue to diversify our VIP entertainment services, attract moreexclusive members and make every effort to promote our business in every cornerof the world. Official Website | www.suncitygroup.com.mo/en

journalist: By Suncity Group, Media OutReach

title: Suncity Group Named Title Sponsor for Local Arts Events


content_text:
北檢偵辦立委涉收賄案，21日起訴12人。檢方指出，立委淪為被告李恆隆（中）以金錢豢養的家臣，請法官從重量刑。（中央社檔案照片）（中央社記者林長順台北21日電）北檢偵辦立委涉收賄案，今天起訴12人。檢方指出，立委蘇震清、廖國棟、陳超明、前立委徐永明收受賄賂變賣國家公權力，淪為被告李恆隆以金錢豢養的家臣，請法官從重量刑。

檢調調查，前太流公司負責人李恆隆涉嫌透過郭克銘等人，行賄立委蘇震清、廖國棟、陳超明、前立委徐永明等人，透過公司法修法或舉辦公聽會，施壓經濟部官員撤銷太流增資登記，企圖奪回SOGO經營權。立委趙正宇被查扣款項中有170萬元來源不明，並涉及逃漏稅68萬餘元。台北地檢署今天依貪污等罪起訴12人。

檢方指出，蘇震清、廖國棟、陳超明、徐永明均為身居廟堂高位、手執立法權牛耳的立法委員，本應兼衡「全民」的共同利益行使立法權，以法律約制國家權力不當行使及平衡私人與公益、私人相互間利害衝突，並應本諸法律基本原則制定合憲的法律，以作為司法機關定紛止爭的衡斷依據。

不料，蘇震清等人竟自甘墮落，自民國101年起直至109年間遭逮捕為止，期約、收受金錢賄賂而變賣國家公權力，淪為被告李恆隆以金錢豢養的家臣，肆無忌憚假行使立法委員職權的威勢，恣意、氾濫以協調會、公聽會、業務說明報告、質詢、預算審查等名義，對行政院相關部會公務員鞭笞、騷擾與恫嚇，希望公務員在不堪壓力下，變更既有見解，進以完成李恆隆交付使命。

檢方指出，蘇震清等人為謀求被告李恆隆「一人」最大利益，竟不惜為 「奪回太流公司經營權」的目的量身提案修法，更全然無視「真正溯及既往」的法律效力對法安定性造成重大侵害，而絕對為憲法所不許，冀圖在公司法中修訂新增「真正溯及既往」條款，以滿足被告李恆隆的想望。

檢方表示，被告為謀協助李恆隆的私人利益，除濫用立法委員職權外，欲藉由公聽會等方式將太流公司經營權之爭，強行透過台星經濟夥伴協定(ASTEP)訴諸國際仲裁，惡意扭曲、濫用台、星簽訂ASTEP初衷，並將司法問題政治化，強將我國無端捲入國際糾紛，罔顧此種政治操作將對我國原已嚴峻的國際參與處境，造成重大負面影響。

北檢指出，蘇震清等人以權斂財的金權遊戲，為謀私利而與權貴財團朋黨比周、言曲使私。除嚴重危害我國的公平正義、吏治廉潔，更對「權力分立」的憲政體制造成重大威脅，致使立法權得以藉由干預行政權進以侵犯司法權，混亂、斲傷自由民主憲政秩序甚鉅。故建請法院予以重懲，從重量刑。

至於立委趙正宇涉嫌財產來源不明罪及逃漏稅部分，檢方指出，「人不率，順不從；身不先，則不信」，趙正宇身為立法委員，不思以身作則，所為倘未予嚴懲，又將如何導正國之綱紀，使誠實納稅的國民得以甘服國法，請法官從重量刑。（編輯：李亨山）1090921

journalist: 中央社記者林長順台北21日電

people: 趙正宇 陳超明 徐永明 蘇震清 廖國棟

title: 北檢：立委淪李恆隆豢養家臣 籲法官從重量刑 | 社會 | 重點新聞


content_text:
甄子丹（左）和汪詩詩結婚17年來感情甜蜜。（翻攝自甄子丹IG）

［娛樂頻道／綜合報導］武打巨星甄子丹妻子汪詩詩昨（20）公布父親死訊，她以英文寫下爸爸與癌魔對抗2年，一直是個堅強勇敢的生命鬥士，抗癌期間也獲親友送上滿滿的愛，離開時被親人及愛包圍，走得安詳。

汪詩詩感謝大家的愛護，關心與禱告，希望大家在這個困難的時刻，能夠尊重他們一家人的隱私；甄子丹隨後也透過微博公布岳父死訊。

憑藉電影《葉問》系列紅遍全世界的甄子丹，上個月底甫上傳一支慶祝結婚17週年影片，與老婆大放閃。據調查，甄子丹2009年認識小他18歲汪詩詩，兩人才認識4天便決定交往，且交往僅3個月就閃婚，婚後生了一對兒女，汪詩詩把家事打理非常好，也給孩子完整教育，讓甄子丹由衷感謝太太。

title: 甄子丹岳父病逝  汪詩詩悼文：爸爸是勇敢生命鬥士


content_text:
新华社合肥9月20日电题：别样稻花香——江淮粮仓战“两情”观察

新华社记者陈先发、姜刚

秋分将至，稻谷飘香。遭遇新冠肺炎疫情，面对长江、淮河和巢湖“三线抗洪”严峻汛情，安徽省统筹抓好疫情防控和粮食生产，通过超常规的政策举措，挖掘科技丰粮新路，全力以赴抗灾减灾，最大限度减轻洪涝灾害损失。眼下，秋粮主要作物之一的水稻迎来收获，江淮大地一派繁忙的秋收景象。

来之不易的收获

地处巢湖流域的合肥市肥东县，一片片金黄的稻田里稻穗低垂，不时可见农民忙碌的身影。

9月18日下午，在肥东县家庭农场主王军民的稻田里，3台收割机来回奔忙，经过灵活自如的“吞”“吐”之后，一辆辆满载稻谷的货车驶向晾晒地。

“今年水稻生长期遭遇连续强降水，田里进水了，政府部门派出挖掘机给河道清淤、帮助排水，及时发布病虫情报、指导查治，这才取得了好收成。”王军民感慨万千：今年水稻亩产能达1100斤。

安徽省今年6月2日入梅，8月1日出梅，期间遭遇连续强降水。梅雨期长江、淮河和巢湖流域平均降水量分别是常年同期的2.3倍、近2倍和近3倍，均为历史同期最多。强降水引发局地洪涝灾害，给秋粮生产带来严重影响，沿河、环湖的部分低洼田块受淹甚至绝收。

在毗邻长江的桐城市，沉甸甸的稻穗也走出别样“旅程”。

“目前已收割50多亩，预计亩产1400斤，是个丰收年。”9月17日中午，站在偌大仓库里成堆的新稻前，安徽桐城香山农业科技发展有限公司总经理严永志说。

严永志流转了2700多亩水稻田，受洪涝灾害影响，部分水稻田受淹，其中152亩绝收。“受淹田块忙排水，绝收田块忙补种。”他说，政府部门免费提供种子，国元农业保险股份有限公司及时赔付72000多元，助力补种顺利进行，目前补种的稻苗长势良好。

据安徽省农业农村厅统计，到9月上旬，全省已完成补改种面积396万亩，占绝收面积的68%，占已退水可补改种面积的96%。

“在疫情、汛情的双重考验下，今年的水稻收获格外来之不易。”安徽省农业农村厅种植业管理局副局长吴志伟说，从目前各地收割的情况来看，水稻总体长势接近常年水平。

政策科技的助力

确保秋粮生产稳定，离不开政策举措、农业科技的助力。

“今年各级政府对粮食生产的投入力度要超过往年。”吴志伟举例说，各级财政拿出9000多万元扩大早稻种植面积；全省投入近3亿元发展优质专用水稻生产，推动实现“优质粮卖优价”。

位于淮河岸边的六安市霍邱县，通过增加水稻种植面积、引导补改种等方式，尽力减少洪涝灾害对粮食总产的影响。

“霍邱县是产粮大县，确保粮食安全我们责无旁贷。”六安市政协副主席、霍邱县委书记刘胜说，在省农技专家的指导下，县里拿出1500万元鼓励发展约30万亩再生稻。对于退水较迟的地方，政府部门引导农户改种玉米、绿豆等农作物。

在促进种植业生产恢复方面，农业保险发挥了重要作用。

“灾情发生后，我们开通绿色通道、特事特办，按照‘快保、快查、快赔’的原则，加快承保理赔进度，全力支持农户灾后重建。”国元农业保险股份有限公司安庆中心支公司总经理方芸说，截至9月17日，该公司在安庆市已支付理赔款1.28亿元。

植保无人机飞防、粮食生产良种化、绿色高质高效技术集成……安徽省农业科学院副院长赵皖平认为，农业科技给粮食生产注入新动能，推动生产效率和生产效益“双提升”。

肥东县张集乡种粮大户陈志刚从2018年开始探索种植有机水稻。“我们选用优良品种，推行绿色生产，目前有30多亩水稻被加工企业‘预购’，收购价高于市场价0.1元/斤。”陈志刚说。

为提升水稻生产品质，安徽省今年继续加大优质专用水稻生产力度，实行“单一品种、规模化种植、标准化管理，单收、单储、单加工”的运营模式，推动皖粮产业升级。据初步统计，安徽省优质专用水稻面积1868.7万亩，占种植面积的57.6%。

抢抓农时的坚守

在安徽，秋粮收获来之不易，夏粮生产同样如此。

遭遇突如其来的疫情，以及小麦赤霉病等病虫害偏重发生态势，安徽全省上下全力应对，夏粮总产334.38亿斤，较上年增加2.98亿斤，总产创历史新高，奠定了全年粮食稳定生产的基础。

“当前，各地要指导农户做好病虫害防控工作，确保在田水稻颗粒归仓，稳住农业这个‘基本盘’。”赵皖平说，同时要关注部分未退水田块的秋种工作，努力实现以丰补歉、以秋补夏。

农时不等人。一手抢抓秋收，一手谋划秋种。

计划小麦种植面积4240万亩，沿淮淮北地区主攻优质专用小麦订单种植，淮河以南地区积极引导农民恢复发展油菜种植……安徽省近日下发秋种“任务清单”，要求各地科学合理谋划落实秋种面积，确保打赢明年粮食生产目标任务第一仗。

“桐城市将召开灾后生产恢复及油菜小麦机械化播种现场观摩会，已联系批量引进26台多功能智能化油菜播种机（可播油菜、小麦、旱稻等），有助于提高灾后秋种的质量和进度。”桐城市种植业管理局局长刘志宏说，桐城市拟将救灾资金重点用于灾后油菜种植补助，同时对在灾后绝收田块种植小麦的农户适当予以补贴。

谋划秋种也已被新型农业经营主体列入“议事日程”。

“我要紧跟国家政策步伐，在种植品种和粮食品质上下功夫，为明年的丰收播种希望。”王军民充满期待地说，他要把小麦种植面积从100亩增加到500亩，同时继续做精做强粮食品牌，提高粮食附加值，让农业成为有奔头的产业。

title: 别样稻花香——江淮粮仓战“两情”观察-新华网


content_text: 中評社台北9月21日電／大陸軍機近來動作頻頻，甚至飛過“海峽中線”，台灣軍方也將“第一擊”定義修改為“自衛反擊權”。對此，中國國民黨“立委”林為洲今日表示，這代表台海上空正面臨可能擦槍走火的狀態。 林為洲受訪時表示，這是台灣軍方在建構自我防衛的正當論述，這也代表台海上空現在是真的面臨可能擦槍走火的狀態，情勢相當緊張，否則不須建構可能會開槍。 林為洲認為，這跟美國大選、美中對抗有密切關係，他也呼籲蔡政府好好處理目前的台海危機，不管民進黨還是國民黨，都應以台灣2300萬人的最高利益考量，希望能盡快解除危機。 美國國務次卿柯拉克19日下午離台後，有網友據民間航跡與戰管廣播資料，宣稱有共機20日上午侵入西南空域，20日晚上遭“國防部”否認。外傳19日台軍方升空的IDF戰機曾遭優勢共機包夾，空軍司令部也出面否認，稱與事實完全不符。 南部有軍事迷記錄宣稱，曾有一批共機20日上午六時五十三分左右，在兩千公尺高空域進入我西南空域防空識別區，美軍EP－3電偵機曾在清晨五時許進入同一空域巡邏，直至近上午十一時才離開，美軍E－8C電偵機也在上午近八時加入該區巡邏。 台軍方20日否認此事，強調共機動態須以台軍方正式發布為準。 藍委與盧秀燕開便當會 排場略遜侯友宜 (2020-09-21 14:33:24) 兩岸緊張 台921防災日發警報民眾平常心 (2020-09-21 12:13:53) 侯友宜：兩岸應回歸經貿文化教育交流 (2020-09-21 12:09:19) 台軍事專家：陸軍機航跡圖經過兩處讓他嚇呆 (2020-09-21 10:43:15) 台海軍演 台中市碰巧舉辦全民防衛動員會報 (2020-09-18 20:00:13) 台軍方：18架陸軍機入空域防空飛彈追監 (2020-09-18 16:56:04) 藍委火力質詢美豬 蘇貞昌竟沒回嘴 (2020-09-18 12:06:30) 盧業中析選後美戰略 美不可能表明為台一戰 (2020-09-18 00:29:01) 藍委挑燈夜戰反美豬 守議場大門今開拚 (2020-09-18 00:21:56) 兩岸軍備競賽？羅吉源：未開戰台灣財政先垮 (2020-09-18 00:07:43)

countries: 美國 台灣

people: 林為洲 蘇貞昌 盧秀燕 侯友宜

title: 兩岸情勢危急 藍委憂：台海上空恐擦槍走火


content_text:
鄉民中心／綜合報導

為了穩穩的拿到汽車駕照，大多人會選擇駕訓班上課，不過，就有網友質疑，駕訓班教練的「差別待遇」，放男生獨自練習，對女生就認真陪練，結果文章一出，立刻釣出過來人默默坦言真相，讓眾人看完後，直呼「錯怪教練了」。

▲原來駕訓班的教練，認真教女生是有原因的。（圖／資料照）

網路論壇PTT，有網友PO文問卦，「碰過認真教男生的駕訓班教練嗎？」他表示，大家應該都有經驗，駕訓班的教練們都對女學生很認真，反觀男學生卻放任一人獨自練習，讓原PO相當不解，明明繳同樣的學費，卻遇到誇張的差別待遇，直呼「真的蠻討厭的！」。

結果文章一出，立刻掀起網友熱烈討論，大家都以過來人經驗紛紛留言「我的教練總共只坐過我的車兩次」、「第一次交都很認真阿，教完就放生了，除非你撞車」、「教練還會罵人耶」、「總共上車不到五次…有夠好賺」、「很認真的教一遍之後，再來就說：自己練習」、「我去看一下隔壁的妹啊，然後再也沒回來過」、「我和教練聊過耶，女生一個人會撞車，所以盯很緊」。

▲有網友指出，女生撞車機率太高，不得不認真陪練。（圖／資料照）

不過也有人認為，教練無須給予學生太大壓力，或是學員本身就會，所以乾脆去教另一位學生，「教過幾次讓我自己開，自在多了」、「放生才開得好，自己抓感覺，勝過背什麼口訣，我從來沒背過」、「因為教一次就會了，然後就被放生」、「都在旁邊邊喝茶邊看」。

對此，有人引述原PO回文表示，當初有問過教練原因，結果教練二話不說，叫他坐在女生開車的後座看著，沒想到他差點嚇尿，「跟了6台車，有3台S型衝上去，1台路邊停車衝上去，1台斜坡起步油門摧到底，不知道有沒有飛起來，剩下一台感覺也抖抖的」，最後教練打趣說到，「如果男生是三寶的，他也會教，誰知道為什麼女生幾乎都是三寶…怪我囉？」立刻湧入網友認同推文，直呼「原來如此，錯怪教練了」。

journalist: 綜合

references: 網友 PTT

title: 駕訓班教練「愛教女生？」男不信一坐上車：我差點嚇尿… | 生活


content_text: 金斯堡成長於女性受到嚴重歧視的年代，並且以律師身份在聯邦最高法院屢屢為女權平反，讓許多美國女性「第一次覺得憲法是為自己而寫」。不過金斯堡日前在大法官任上病故，除了讓自由派痛失重鎮，更讓大法官的提名爭議成為美國總統大選的焦點。來自紐約布魯克林區的金斯堡，是猶太移民家庭第二代。因母親極為重視子女教育，她一路苦讀，在康乃爾大學拿到政治學位，還遇見了一生摯愛馬丁（Martin Ginsburg）。兩人在畢業後結婚、生子，一同到哈佛大學攻讀法律博士。但馬丁此時不幸罹患癌症，必須接受放射線治療，金斯堡除了要上兩人份的課，課後還得全心照顧幼兒。即便如此，她仍以優異成績獲選《哈佛法學評論》編輯。當馬丁靠金斯堡的協助拿到學位、在紐約找到工作，為了就近照顧夫婿與孩子，金斯堡決定轉到哥倫比亞大學，並再次獲選《哥大法學評論》編輯，最後以第一名畢業。美國聯邦最高法院大法官金斯堡與丈夫在家中合影，時為1958年，金斯堡仍在法學院攻讀法律博士。（美聯社）金斯堡的優秀從學生時代便展露無遺，但紐約所有律師事務所卻都不願用她，連時任大法官的弗蘭克福特（Felix Frankfurter）也拒絕金斯堡擔任助理──就因為她是女性。當時的美國社會對女性極為歧視，哈佛大學規定「女性不得進入圖書館」，連法學院院長格里斯瓦德（Erwin Griswold）都質疑女學生「怎麼會占了男學生的錄取機會？」當金斯堡在羅格斯大學（Rutgers Law School）任教，薪水更差了男同事一大截。這些不義讓她決定投身女權運動，但她並未走上街頭呼喊，而是走進聯邦最高法院，在法庭上屢屢說服全員都是男性的大法官們，接連贏得好幾個肯認女權的憲法官司。1977年的金斯堡，她當時除了在大學任教，更以律師身份在聯邦最高法院爭取女權。（美聯社）本文為付費會員文章免費試閱已是VIP?立即登入

journalist: 李忠謙

countries: 美國 哥倫比亞

title: 李忠謙專欄》美國第二位女大法官，女權先鋒金斯堡謝幕—畢生力抗性別歧視框架，留下「惡名昭彰的RBG」美譽


content_text:
109學年度全國青少年藤球錦標賽今天在彰化北斗國中進行最後一天賽程，本賽不僅攸關甄試升學，也是日後潛優計畫培訓遴選依據之一，小將們把握機會展露頭角，高男組上演佳冬高農內戰，雙人決賽潛優選手邱一捷、詹明隆以22比20、19比21、21比18打敗學弟奪冠，兩位選手也在高男三人賽搭配曾振德，再下一城，一日兩冠收穫豐富。

作為潛優培訓選手，賽前歷經兩階段集中訓練，佳冬高農邱一捷、詹明隆認為抗壓性和調整速度是最大的收穫，談到雙人賽冠軍戰第三局連趕9分大逆轉，發揮堅強韌性，邱一捷表示：「心理戰要扛住，什麼都不要想，一分一分追回來。」看到隔網的學弟失誤出差錯，邱一捷和詹明隆反而要學弟別緊張，詹明隆笑說：「跟學弟說要放輕鬆深呼吸，球隊大家感情很要好。」即將升上大學的邱一捷下一步目標希望進到甲組，挑戰更高層級。

三人賽冠軍戰依舊是佳農內戰，場上6名球員有5位潛優培訓選手。邱一捷、詹明隆加上曾振德的組合靠著相對較多的比賽經驗，最終拿下勝利，教練鄭力元認為三人賽分工明確，陣型默契搭配減少失誤是獲勝關鍵。

高女三人賽大溪高中連追兩局上演逆轉勝，在高女雙人、三人稱后；士林國中則橫掃國中組，國男女雙人、三人笑納四冠，士林國中雙胞胎兄弟檔李敏至、李捷安，先是在上午的國男雙人賽兄弟鬩牆由哥哥李敏至所屬的B隊獲勝，下午三人賽兄弟合體搭檔曾宇謙，過程一局未失，直落二擊敗福豐國中A輕鬆摘冠。

全國青少年藤球賽彰化首登場 北斗國中當地主

梅花湖全國鐵人賽 馬英九連4屆完賽

羅馬網球賽》喬帥又場上暴怒 這次是球拍遭殃

(中時 )

taiwan-subdivisions: 士林 大溪 佳冬 彰化 北斗

title: 青少年藤球錦標賽 潛優選手一日雙冠


content_text:
他们忘记了很多，却从未忘记爱你

9月21日是第27个世界阿尔茨海默病日。作为中老年人中最常见的痴呆类疾病，阿尔茨海默病导致的不可逆的记忆力衰退等脑功能异常以及焦虑、抑郁、易怒等情绪问题已成为全球老年人健康和生活质量的严重威胁。据中国老年医学学会数据，我国约有1000万阿尔茨海默病患者，数量居全球之首，预计到2050年，将突破4000万。

不只是“老糊涂”

阿尔茨海默病常常被人误解为“老糊涂”“记忆下降”，然而事实却远不止如此。阿尔茨海默病从无损伤期到重晚期共有七个发展阶段。“认知能力下降”是阿尔茨海默病的前兆，是大脑出现问题的警示器。因此，关爱阿尔茨海默病患者，要先从关注认知功能下降开始。

新华睿思数据显示，失语、记忆障碍、行为损害等认知类临床表现也是网民较为关注的阿尔茨海默病相关的热点词汇。有专家提醒，如果错失干预认知功能下降的时机，患者的部分认知功能将逐渐受损，进入轻度认知功能障碍阶段，并进一步发展到无法逆转的痴呆阶段。

近年来，阿尔茨海默病逐渐呈现年轻化趋势，血管性因素在发病中所起的作用也日益突出。实际上，痴呆早已不止发生在老年群体，该疾病在中年就开始有症状和反应。因此，如果发现自己或家人符合相关特征，就需要尽快就医检查。

关爱阿尔茨海默病患者

“这是一种病，不应被歧视。”从《都挺好》中的苏大强，到《忘不了餐厅》里那群让人揪心的爷爷奶奶，人们对电视剧中的阿尔茨海默病患者印象深刻，目前社会公众已经开始关注这种老年疾病。

新华睿思数据显示，超五成网民关注阿尔茨海默病的预防、识别与治疗，倡议多普及阿尔茨海默病的相关知识。35.25%的网民“希望有一天阿尔茨海默病可以被治愈”。还有网民建议，均衡饮食，每天运动，健康作息。

加大力度防控阿尔茨海默病，对个人、家庭、社会都很重要。为此，全社会应建立从预防、筛查、治疗到照护的阿尔茨海默病全程管理体系，持续加大对阿尔茨海默病的重视与投入，尽可能让患者从容、安宁、有尊严地度过晚年！

（数据统计时间：2020年9月20日14:00-9月21日14:00）

策划：孙巍、吴新丽

监制：朱永磊

作者：霍晶莹

设计：吴国晨

数据分析：贾儒

编辑：吕翔、王碧姣

《睿思一刻》栏目由新华网客户端、新华网大数据中心联合出品。转载请注明来源：新华网《睿思一刻》。

title: 睿思一刻｜他们忘记了很多，却从未忘记爱你-新华网


content_text:
2020/09/21 05:30

〔記者李容萍／桃園報導〕響應10月11日「國際女孩日」及「台灣女孩日」，市府社會局推動「提升女孩權益行動方案」，昨天在中壢區中正公園草地首度舉辦專屬女孩們的大型戶外野餐派對「桃園女孩日」！儘管天公不作美、細雨不斷，仍吸引近千名女孩透過女神學堂、閨密隨堂考、勇敢女孩、女孩發聲、打卡牆等系列活動，讓她們勇敢談心事、談夢想、談人生，從中學會欣賞自己、保護自己與更愛自己，提升桃園成為性別友善、性別平等的城市。

會中，市長鄭文燦、社會局長鄭貴華、活動代言人也是甫入圍金曲獎最佳新人的靈魂系歌手9m88、發表「一封致譚德塞博士的公開信」的英國留學生林薇，以及6個桃園女孩（新住民二代鄒佳晶、勇闖矽谷的青創女孩洪以柔、創立台灣第一本農物誌的魏曉恩、錄取6所醫學系的武陵高中理工女孩張晴、用科技（機器人）傳愛的王有慈以及原住民熱血女孩陳辰），一起進行「標籤撕去，女孩無懼」宣示，希望每個女孩都能勇敢發揮自我、創造魅力。

鄭文燦也扮孕婦闖關鄭文燦表示，聯合國教科文組織（UNESCO）將10月11日訂為「國際女孩日」，目的是要讓每位女孩從青少女一路到成年，可以有公平發展的機會，不因經濟弱勢、文化落差、歧視以及健康等因素造成阻礙，市府也期盼藉由桃園女孩日這樣具有意義價值的活動，讓每個女孩都能勇敢逐夢。

首處女兒館2022年完工鄭文燦說，市府在平鎮復旦圖書分館4樓規劃設置桃園第1處女兒館，有近300坪空間，已於今年7月動工，預計2022年底完工，屆時將提供女孩們聚會交流、共享學習，女兒館整體風格以春、夏、秋、冬為設計概念，發展出學習、躍動、漫遊、夢想及療癒空間等五大空間意象，陪伴新世代女孩走過青春的不同階段。

鄭文燦也穿上厚重的孕婦裝體驗闖關，他表示，女性擁有獨特的韌性及天賦，在各行各業都能展現其價值，培養女力是市府的發展重點，市府團隊女性主管的比例逐漸提升；桃園也率先推動國高中女生施打人類乳突病毒（HPV）疫苗，展現對國高中女生權益的重視，且改採到校施打的注射率已提升至90%，成為全台HPV保護範圍最完整的城市。

countries: 台灣 英國

taiwan-subdivisions: 桃園 平鎮 中正 中壢

title: 桃園女孩日 首辦閨密草地野餐派對


content_text:
富邦產險率先取得台灣全球風力組織安全訓練證照，且在太陽光電與離岸風電產業的保險市占率，目前都是業界第一，以實際行動力挺潔淨能源。富邦產險是在2018、2019年各派一員受訓，完成並取得相關證照。除了富邦產已有兩人完成受訓並取得證照外，據了解，在國內產險和保險經紀人均各有一人完成受訓。

全球風力組織開辦的基本安全訓練課程是針對離岸風電的高空及海上作業安全提供理論講授與實務操作訓練，為歐洲風電行業的標準必修課程，若未取得此項證照，將無法至海上評估離岸風機的作業風險。

富邦產表示，台電等機構於離岸風場開始前均曾派員至國外學習，富邦產險雖不是施工單位，但離岸風電從規劃、施工、測試至後續營運等，每個階段皆需參與風險承擔，藉由GWO訓練可加強富邦產對離岸風電之風險認知及勞安知識，未來將更能藉由此專業訓練，協助在地設備商、次承包商等共同營造安全的離岸風機作業環境。

由於富邦產險有人員取得全球風力組織基本安全訓練證照，目前已承保超過全台三分之一的太陽能案場，陸上風力發電機組更是超過半數，也參與了台灣每個離岸風電風場的保險計畫，太陽光電與離岸風電產業的保險市占率皆為業界第一，以實際行動力挺潔淨能源。

富邦產指出，風場為台灣新興風險且架設之風機集中在西部海域，因此需仰賴國際再保分散大部分風險，在累積風險管控下，保有較少比例在自留。至於太陽光電屬較成熟之產業，除少數大型地面案場有另外安排再保外，大部分案場保有較高自留比例。

title: 富邦產 首獲全球風力組織證照


content_text:
2020/09/21 14:39

相關新聞請見︰屎是「自己花時間收集」！ 潑屎哥︰還有水跟廚餘…

〔記者鄭景議／台北報導〕前天深夜在信義區對著邱姓女子潑屎的20歲柯姓男子，今日下午1點左右抵達三張犁派出所到案說明，據了解，他初步坦承動機是「臉書糾紛」。

柯姓男子說自己帶著屎先開車到光復南路與八德路口，然後搭計程車到信義區，等待邱女出現再衝上前潑。目前柯男仍在做筆錄。

taiwan-subdivisions: 光復 信義區 八德

title: 潑屎哥坦言犯案 稱「臉書糾紛」是主因


content_text: 新北市板橋警分局員警呂進全23年前遭歹徒開車衝撞奪槍，近距離轟腦成植物人，送回嘉義縣竹崎鄉由他的父親呂錦漳不離不棄照顧，18日因全身器官衰竭，在父親及家人陪伴下離世，年僅48歲，警政署長陳家欽、縣長翁章梁及嘉義縣警局長廖宗山今天下午至殯儀館向家屬表示最大的敬意。呂錦漳表示，期望政府重視第一線值勤的警察人員，提供更好的設備、保障、福利，讓他們保護國家社會，陳家欽回應，近幾年蔡英文總統努力改善警察安全問題，可見政府對警察的重視。 陳家欽今天前往呂員設在水上鄉的殯儀館靈堂致意，並和翁章梁分別致贈家屬10萬元、5萬元慰問金，陳家欽表示，呂員的過世，大家都很不捨，他要向家屬表示最大的敬意，警方一定全力協助呂員後事，請家屬節哀。目前於台南市擔任實驗小學校長的呂進全大姐呂翠鈴表示，弟弟出事時，她人在美國唸書，是從國外媒體看到新聞才得知這件事，那時候也不知道弟弟是生是死，回國在機上又看到弟弟的照片刊登在報紙上，受弟弟影響，當國小校長多年來，期望能將小孩教好，避免社會上再出現像當年傷害他弟弟的人。呂翠鈴說，她們從來沒有後悔讓弟弟走上警察這條路，弟弟受傷這段期間，很感謝警方和社會各界的關心與支持，23年過去了，署長和縣長也沒有忘記這件事，家屬的心中只有感恩，相信弟弟如果還在，會是一位非常英勇、為國家盡忠職守的警察人員。民國86年1月25日，呂進全值勤時遭歹徒刻意開車衝撞，呂進全身受重傷仍奮力爬起，準備拔槍反擊時，遭歹徒朝他頭部開槍，子彈卡腦部，多次手術搶救仍成為植物人，後來送回嘉義縣竹崎鄉由家人照顧，靠醫療設備維持生命，18日早上8點37分，呂父緊握著呂進全的手，目送他離開人世。警政署長陳家欽（左）、嘉義縣長翁章梁（右）及嘉義縣警局長廖宗山（中）今天至靈堂向員警呂進全家屬致意。圖／嘉義縣政府提供警政署長陳家欽、嘉義縣長翁章梁等人今天至靈堂向員警呂進全家屬致意。記者陳玫伶／攝影警政署長陳家欽（左二）、嘉義縣長翁章梁（右二）等人今天至靈堂向員警呂進全家屬致意。記者陳玫伶／攝影警政署長陳家欽（右二）、嘉義縣長翁章梁（右一）等人今天至靈堂向員警呂進全家屬致意。記者陳玫伶／攝影

journalist: 聯合報 / 記者陳玫伶／嘉義縣即時報導

people: 陳家欽 翁章梁 蔡英文

taiwan-subdivisions: 竹崎 新北市 板橋 水上 嘉義縣

title: 影／陳家欽慰問遭槍轟警家屬 父：盼重視警員值勤安全


content_text:
2020/09/21 05:30

〔記者吳昇儒／基隆報導〕李姓灑水車司機趁暗夜，開灑水車到新北市瑞芳區抽取溪水，供路面刨除工程使用，被警方巡邏發現，基隆地檢署近日偵結，依涉犯竊盜罪嫌將李男起訴，並向法院聲請簡易判決。

檢警調查，李男今年6月28日凌晨0時49分，將灑水車開到新北市瑞芳區第一公墓口龍潭橋上，趁四下無人，開抽水馬達抽取龍潭野溪的水，並存放至灑水車水箱，準備供給某公司施作路面刨除工程，灑水減緩煙塵及降溫使用。

碰巧巡邏警車行經，發現深夜時段灑水車停在溪邊有異，下車察看驚見李男正在偷水，將他帶回派出所。

屬於國家財 不得用來牟利李男向檢警表示，確實有抽溪水到車內，但沒有看到擅自取水違反水利法的告示牌，隔天回現場看告示牌，上面只寫要罰錢，沒說會有刑責。施做路面刨除的工程公司陳姓負責人則向檢察官表示，僱用李姓司機幫忙駕駛灑水車，但水源需由他自行尋找。

檢察官調查，李男行為已涉犯竊盜罪嫌，雖警方移送時指李的行為也涉及水利法第93條第1項擅行取水因而損害他人權益罪，依特別法優於普通法原則，本應優先適用水利法，但李男擅自抽水，難認定有損害他人權益情事，違反水利法部分不成立。因李男已承認犯行，檢察官依涉犯竊盜罪嫌將他起訴。

一名資深檢察官指出，水屬於國家財產，一般民眾到山區裝取山泉水泡茶、洗車，這類的危害並不大，雖然國家法益受到侵害但程度輕微，若無其它特殊情況，即使遭偵辦，檢方通常會以「微罪不舉」給予職權不起訴；但灑水車一抽就是幾噸的水，且事後又用來牟利，才會被起訴。

taiwan-subdivisions: 瑞芳區 龍潭 新北市 基隆

title: 灑水車暗夜抽溪水 涉嫌竊盜被起訴


content_text:
王心凌（圖）閃過前男友姚元浩，赴黃鴻升靈堂。（記者王文麟攝）

〔記者徐郁雯／台北報導〕「小鬼」黃鴻升靈堂今（21日）是開放弔唁最後一天，初戀情人楊丞琳今二度弔唁小鬼，其中姚元浩才剛離開，王心凌就到場，頗為耐人尋味。

楊丞琳約12點到現場，在1點40分離開，全程不發一語，神情哀戚，顯見對於小鬼離世相當悲痛。

姚元浩（圖）在最後一天赴黃鴻升靈堂弔唁。（記者王文麟攝）

其中，姚元浩、王心凌這對昔日情侶，似乎有意避開對方，姚元浩在1點25分到場，待了15分鐘就離開，不到5分鐘、王心凌現身靈堂，雙方差點因弔唁小鬼再度碰頭。

journalist: 徐郁雯

title: 差5分鐘！王心凌險強碰姚元浩 哀痛弔唁小鬼


content_text:
解放軍東部戰區在內地社交平台，發表一條名為《假如戰爭今天爆發》的音樂錄影帶，指若有一天戰爭打響，軍隊將背負祖國的重任和人民的希望，義無反顧奔向戰場，守護好祖國的一寸一土、一花一草，絕不讓祖國和人民失望。

國防部上星期五宣布，針對台海形勢，東部戰區即日起在台海附近實戰化演練，批評美國和民進黨當局，加緊勾連、頻繁製造事端，無論是「以台制華」，還是挾洋自重都是死路一條。

title: 解放軍在內地社交平台發音樂視頻稱義無反顧奔向戰場


content_text:
▲北市動保處設置街貓照護站。（圖／台北市政府提供）

記者蕭羽耘／台北報導

為打造動物友善城市，台北市動物保護處宣布「午夜動保食堂：街貓乾淨照護站」開張，全台北市預計將設置45座貓屋照護站，供區域民眾照護街貓，落實乾淨餵食觀念，第一個示範里選定中山區恆安里。

動保處20日選在中山區恆安里啟用街貓照護站，並邀請在地居民攜手彩繪貓屋，打造人貓共諧的動物友善城市。 台灣動物平權促進會表示，在地居民其實是絕育街貓或是照護的第一線，為了強化市民對於街貓及貓屋照護站的認同，活動特別邀請到義大利旅台藝術家Stefano Misesti，與妻子朱耀紅為貓屋照護站進行彩繪創作，童趣可愛的貓咪彩繪圖案，扮演宣導街貓絕育及乾淨餵食重要性的角色。

台北市積極推動街貓友善照護行動方案（TCCP），動保處表示，除實施街貓絕育回置的鄰里持續增加，擴大絕育版圖外，對於第一線的友善照護也相當重視，在鄰里間擺放街貓乾淨照護站，並設置遮雨區、貓砂盆、消毒清潔液及動物保護宣導文宣。

動保處說，首年度指導台灣動物平權促進會規劃於5至6處聚落擺放45座街貓乾淨照護站，首個示範里選定中山區恆安里，並規劃由在地志工群共同維護，定點餵食和清潔，落實提倡多年的「乾淨餵食」守則，並降低因餵食髒亂而產生的鄰里衝突。

貓屋照護站示範里中山區恆安里里長黃志昌說，TCCP的推行以里辦公處為單位，成為TCCP實施里之一，又作為街貓乾淨照護站的示範里，能為動物友善城市盡力是份光榮，恆安里在保護街貓的路上不會缺席。

「午夜動保食堂：街貓乾淨照護站」將陸續在萬華區、大同區、中正區、文山區、士林區、北投區等部分TCCP執行里設置，今年底前也將規劃3場鄰里親子彩繪活動，邀請民眾一同拍照打卡、愛護動物。

countries: 台灣 義大利

taiwan-subdivisions: 中正區 中山區 北投區 士林區 大同區 萬華區 文山區

title: 給街貓安心避風港動保食堂開張　北市設乾淨照護站


content_text: 最近這一個月，陸續收到好幾封「公函」──健保費補助的通知書、老人健檢DM，還有一份台北市政府寄來的摺頁，封面上感性地寫著：「親愛的我輩中人，您在台北的付出已經滿額。」滿額？啊，原來我滿六十五歲了！生日那天，多年的老同事傳來不同於往年的生日賀詞：「歡迎新進敬老卡卡友！」我終於等到了這一天， 迫不及待地辦好了敬老卡，戴著口罩在捷運上留下首刷的紀念照。 外子比我年長一些，享用敬老卡已有幾年的時光了。這段時間裡，我們分屬兩個不同世代──「老人」和「非老人」。搭公車時，他比我多嗶兩聲；搭高鐵時，一張半票一張全票（雖然我的頭髮比較白）；進出各種藝文場館，我總是「貴」一些。現在我也跨過了門檻，兩人同進同出，一同「三聲無奈 」，夫唱婦隨，很是感恩。對於「老」這回事，我們總是心存矛盾。老者有不少專屬的好康優惠，但也難免老裡老氣、惹人嫌棄。我們希望別人敬老尊賢，卻又不喜歡被喚為阿公或姨嬤。有次我看到一位年齡相若的男士將敬老卡用掛鍊掛在胸前避免遺失，想效法，外子馬上反對：「老人家才需要如此，我們還年輕！」外子生性雞婆，看到有人行動較遲緩，他總是一馬當先，搶著當童子軍。「噯，人家頭頂沒有你那麼禿，看起來比你還年輕耶！」我說。「我比較敏捷啊。」他篤定地回答。雖已正式步入老境，大多數的時光，我們依然充滿熱情與活力，在家中顧老顧小。我有一對七十出頭的朋友，每天除了照顧一百多歲的老母親，還要幫忙兒女照顧孫輩，剩下的時間兩人依然毫不鬆懈，認真參與各項樂齡課程。另一位朋友的母親也是人瑞，他一邊逗老母親開心，一邊問我們：「老萊子娛親的時候，有我們這麼大歲數嗎？」六十五歲以後的日子，期待自己少些操煩、多點豁達、讓「老化」慢點進門，新鮮久久長長。

title: 【初老心境】無雲／嗶嗶嗶，歡迎新卡友


content_text: 聯合國秘書長古特瑞斯（Antonio Guterres）今天告訴安全理事會，無法對美國宣布恢復聯合國所有對伊朗制裁採取行動，因為這個議題「似乎存在不確定性」。美國國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）上月表示會在安理會啟動30天的程序，促成聯合國在今晚恢復對伊朗制裁；如此一來，對德黑蘭的傳統武器禁運也不會在10月18日到期。 但安理會15個成員國有13個表示，美國此舉無效，因為蓬佩奧依據的是2015年伊朗與世界強權核子協議中的機制，但美國已於2018年退出那項協議。路透社看到古特瑞斯寫給安理會的信函寫道：「似乎不確定這個程序…是否確曾啟動，因此也不確定（制裁）終止是否…仍有效力。」他說：「秘書長不能好像這些不確定性不存在，就這樣繼續進行下去。」聯合國官員對安理會提供落實制裁的行政與技術支援，古特瑞斯先前也已指派獨立專家關注落實程序。古特瑞斯表示，由於針對伊朗的制裁狀況「有待釐清」，他不會提供那些支援。美方主張，是因聯合國決議仍稱美國為參與者，才會啟動所謂的「回彈」（snapback）機制。外交人士表示，幾乎沒有國家可在2015年協議的規範下重新實施制裁措施。

journalist: 中央社 / 紐約19日綜合外電報導

countries: 伊朗 美國

title: 美宣布恢復對伊朗制裁 聯合國：無法採取行動


content_text: 台灣微軟今（21）日宣布，將攜手政大商學院，與「台灣數位企業總會」合作，整合「AI技術」、「產業趨勢」及「實務經驗」三方優勢，開設《AI商學院-中小企業新定向領導專班》。微軟表示，課程將融合AI策略、文化與準則的精華，於三個月內完整傳授，陪伴中小企業建構未來產業面貌，迎接嶄新的開始。台灣微軟在去年11月，就宣布與政大商學院共同開設「AI商學院」。微軟指出，疫情使台灣中小企業首當其衝，「數位轉型」也已逐漸成為亞太區的新常態，期待透過疫情帶來的危機化為轉型的契機，以更快的速度突破困境。 根據IDC （國際數據資訊）與微軟合作於9月發布的《亞太企業創新文化調查》顯示，74%亞太區的企業決策者認為創新的企業文化已是必要需求；98%已導入創新文化的決策者相信，這將成為他們快速回應市場挑戰的關鍵因素，其中45%的組織領導者更認為，創新文化可以幫助他們在6個月內從疫情衝擊中回復。台灣微軟首席營運長何虹表示：「疫情爆發後，台灣中小企業以其原有的韌性與應變能力，竭盡所能地提升公司對轉型的包容性，導入數據科技的應用，因此加速了台灣數據科技的發展，然而，當企業展開轉型的第一步，隨之而來的挑戰，將是如何在瞬息萬變的後疫情時代，持續提高其科技強度，改變企業文化與思維，延續科技的應用，為升級做準備。而《AI商學院-中小企業新定向領導專班》整合多方資源與優勢，除了導入三個月策略與執行並重的速成班課程外，更將在課程結束後，將微軟豐厚的資源與應用科技延續至執行階段。」 2020年即將邁入第4季，全球籠罩在疫情的陰霾與恐懼之下已超過半年，儘管台灣疫情控制良好，卻也對企業經營與人們的日常造成巨大影響。面對後疫情時代，台灣中小企業急於邁向數位轉型脫困，然而數位轉型是一項結合企業經營與科技的升級過程，若因局勢所逼而貿然行動，易造成反效果。台灣數位企業總會理事長陳來助表示，會內多為二代企業家，雖然年紀輕，但對數位化接受程度較高，具備強烈的動機與想法推動企業內部轉型；不過，中小企業在疫情中如同大海的一葉扁舟，充滿未知，多數中小企業仍不清楚數位轉型的過程，以至於花費了時間和成本後，卻沒有解決根本問題。他說，《AI商學院-中小企業新定向領導專班》可減少中小企業在大海中獨自摸索的時間，除了業師的教學，更將廣納不同產業的企業學員，讓多元的經驗與觀點，幫助中小企業在轉型的路上避免失敗。台灣政治大學商學院副院長邱奕嘉補充說明：「現在的經營模式將漸漸不適用於未來，台灣企業應以終為始，思考未來產業樣貌。在現階段，AI對許多企業來說仍是優化產線的工具，但在未來，AI將貫穿企業內部，因此管理者更有必要了解未來經營管理的策略、文化與準則，《AI商學院-中小企業新定向領導專班》將打開企業領導者對未來的視野，制定適合的數位轉型策略。」

title: 微軟攜手政大 開設AI中小企業領導專班


content_text:
學術國際化之願景、目標與方法

林盈達／交大資工系講座教授學術國際影響力：為何與如何台灣泰半教授在國外取得博士學位，應該具備不錯的國際化經驗，但許多人回國後就待在舒適圈不再國際化，儘管會投稿國際期刊與會議，也會自己或派學生到會議報告論文，但其他可能的國際化工作都省了，這樣做也不一定沒有學術影響力，只是研究模式、國際「影響力與能見度」可能比較受限。其實從研究題材的選定方式、是否有國外合作、投稿標的是兼顧亦或偏重期刊或會議，到是否參與期刊與會議的審查編輯與議程工作、是否競選各項學術服務職位與研究獎項，乃至於教學是否英語化、到海外演講與授課的國際化、寫教科書的全球化等，多一點國際思維都有更好的機會提升個人與台灣的影響力與能見度。

個人也要先坦承任職交大的前15年也是一樣，只做基本動作，直到休假ㄧ年在矽谷Cisco擔任訪問學者才開竅，經過12年的摸索，從期刊編輯開始，再到會議議程委員與主席、特刊客座編輯、出版教科書、升等IEEE Fellow、擔任IEEE Distinguished Lecturer大量海外演講、競選技術委員會主席、競選期刊主編並把它的影響係數提升至資通訊領域最高的23.7，研究上也從國內合作擴大到與十個國家的教授有研究合作、招收指導許多外籍生、主持歐盟與台灣的研究合作計畫等，12年的成長與成果比前面15年多很多。

現在回頭看那15年覺得有點可惜，如果從Day 1就有前輩告訴我這些，成長可以更早更快更多。儘管個人也還繼續學習成長，謹以此文整理研究、服務、教學如何國際化，給有志ㄧ同的學界同僚參考，只要離退休5年以上都可身體力行，長期推動也能大幅提升台灣的影響力與能見度，個人也成立AXIA(Association for eXchanging International Academics)群組，進行經驗交流分享與傳播，初期為網路通訊領域約30名教授，未來再逐步擴大至電機資訊各領域、理工領域、人文法商領域。

以下是個人對學術國際化的經驗分享，也盼望科技部與教育部能看到台灣學界的「盲點」，制定政策積極引導學術國際化，文末提供了具體政策建議。學術除了國際化也應該「產業化」，以同樣的思維邏輯，我們也應該整理學術界可以做的產業化工作以及政府可以推動的政策，但這需要另文研議。

願景一：研究具國際影響力

目標1: 研究題材：夠新夠大夠重要如何挑選具影響力的研究題目？

⁃主題演講(keynote)：看見趨勢

⁃交流討論：腦力激盪

⁃研究調查：地毯式空間清查

⁃系統實作：自己找真實問題

⁃四個避免：看論文追隨題目、讓學生自己決定、挑太細的題目、跟別人區別不大

研究成果的影響力大小在選定題目時就決定泰半，這句話ㄧ點也不過份，往往「新題目舊方法」比「舊題目新方法」更有影響力，除非新方法得到另一個數量級的改進。大部分的研究生是看別人論文找題目，但學生對何謂題目及其好壞較沒感覺，所以有賴指導教授的建議或討論，也要避免加了很多流行關鍵字(buzzwords)造成題目變很小，或跟別人的題目或解法差距不大的研究。最好能在聽keynote時觸發新的想法，或在會議與人腦力激盪，當然也可以在地毯式的調查甚至撰寫survey論文後往較未被妥善解決的問題邁進，這與看幾篇論文就跟著其中ㄧ篇走是不一樣的。最後一種方式是先實作再研究過程中遇到的「真實問題」，許多偉大發明都是這樣來的。不論哪一種來源，都可以一次思考一個藍圖(roadmap)，連續耕耘數年。

目標2: 合作對象：向上向下向左右

如何尋找、建立、多元化與管理夥伴關係？

⁃尋找與建立夥伴關係：會議社交、服務共事、演講安排

⁃管理夥伴關係：上下左右、誰出題目與學生、互訪或遠距

⁃多元化夥伴關係：1-2、2-1、2-2、1-1-2的32種組合

合作的好處除了資源的整合共享，更能因為互相鞭策、激盪與檢視讓速度與品質更好，但如何尋找國際合作夥伴？透過會議交流或學術服務工作認識接近領域的人，就可以安排日後參加會議時繞道去演講訪問，也可以申請例如IEEE Distinguished Lecturer進行海外演講行程，演講的深入討論就能觸發共同有興趣的主題。對於合作模式，這牽涉到雙方的profile高低，越是跟「先進、名校、傑出、資深」的對象合作，通常越是需要配合出學生甚至外派，也需要互訪建立夥伴關係。最差的狀況是自己帶學生、帶錢、帶題目到對方那邊做，對方只出實驗室桌子與一些時間跟你討論，最好的狀況是你想好題目甚至解法方向、對方出錢養學生做你的題目、你參與遠距email與Skype 討論，完全不需互訪或額外經費。當然也可以比較對等的模式，例如雙方各出一個學生，共同想兩個題目給兩個學生交叉遠距討論合作。不管是哪一種，切記不要「假合作或半合作真掛名」，若與第一次合作的夥伴在過程中不對盤，那就一次就好，若順暢就繼續下一個題目，長期就會累積不少合作愉快有效率的夥伴關係。

夥伴關係可以有多元模式，1-2表示我方只有你一人，對方帶一個學生跟你合作，2-1則是你帶你的學生跟對方合作，2-2則是各帶一個學生互相共同指導，1-1-2則是你與另一位教授合作想題目，再找第三方及其學生跟你們合作，這樣的好處是在題目構思階段時就能有人討論，這非常有幫助。這四種模式再乘上題目誰出、學生誰養、遠距或互訪，就會變化出至少32(4x2x2x2)種組合，變化眾多。

目標3: 研究發表：最佳化質量與影響力

以何種投稿策略最佳化研究發表的質量與影響力？

⁃會議vs.期刊：兼顧或偏重

⁃A級vs.被引用數：傳統標準或國際標準

⁃論文製程前段與後段：影響力vs.品質

⁃調查論文(survey)：被引用數的放大

⁃專利、標準與新創：產業影響力的追求

傳統投稿模式是先投會議，之後再延伸成期刊版本，但當發表量較多、出國經費不夠時，就不能投太多會議論文，期刊或會議就要取捨。台灣與一些國家都太重視A級期刊，所以會引導學界甚至傑出研究獎評審重視「每年多篇連續多年的A級期刊發表」，但A級期刊的論文被引用數高的仍是少數，A級會議的論文也是同樣狀況，所以國際標準是以被引用數為主要但非唯一衡量標準，在台灣，被引用數高但A級期刊發表量不多的學者很難獲得應有的肯定，這是違反國際標準。這也導致學者花許多時間磨ㄧ篇論文到A級期刊的水準，但花太少時間在想有影響力的題目，也就是以「論文製程」來說，花太少在前段太多在後段，這跟IC設計一樣，後段工作只能讓footprint與成本更低，但無法提升其價值。

根據統計，研究調查(Survey)論文的平均被引用數是研究論文的三倍，因此有不少國外學者要求博士生在投入自己題目前或後要寫Survey，但台灣很少這樣做，原因是不知道可以這樣做及英文撰寫不夠快，其實這是對博士生很好的訓練。但也有一些國外學者過度專注Survey，造成被引用數高的全部都是Survey，這在國際標準下也是不被認可的，所以應該適量。最後，創造影響力不是只侷限在論文，專利、標準、新創等「產業影響力」也應得到認可，但仍是要看被引用數、技轉數、標準被市場接受與否、新創營運績效等影響力指標。

願景二：服務具國際能見度

目標1: 期刊編輯：細水長流的審稿如何成為國際期刊之編輯、特刊客座編輯與主編？

⁃ 期刊編輯：從經常作者的期刊開始

⁃ 特刊客座編輯：提計畫書在投入的子領域找同好與追隨者

⁃ 主編：從學術傑出到管理編輯委員會與審稿流程

⁃ 名聲來自品質與正直：慎用而非濫用權力

⁃ 善用線上審稿系統：每週1-3次數小時

如果在某一期刊已發表多篇論文，且整體研究績效(如被引用數)與該期刊影響係數匹配，就可以在年底寄email附CV給主編(Editor-in-Chief)自我推薦擔任編輯(Associate Editor)，即使被以沒有空缺拒絕甚至忽略，也可以來年接續該email再度自薦。特刊客座編輯(Guest Editor of Special Issue)則視整群團隊的研究績效、編輯經驗、特刊主題與計畫書是否合格，因此在團隊中要有人有較多的編輯與特刊經驗，許多人是透過特刊抄熱自己這幾年發表較多的子領域，這並不違反學術倫理，但「不得在審查意見中要求作者引用自己論文」。在擔任編輯多年後，也可能競選主編，通常是由學會主管(例如Director of Journals)或出版商籌組遴選委員會，先公開徵求主編，對一群申請者打分數挑選出最後名單(finalists)，再經過討論選出主編。

擔任編輯等職務是專業的學術服務，必須講究管理的效率、品質與倫理，應「慎用而非濫用」能決定論文生殺大權的權力，不能容許造假、拉幫結派、要求作者引用自己論文等行為。也要熟悉與善用線上審查系統，每週1-3次總時數2-4小時，有效率專業的挑選審查者、提醒審查者控制時程、閱讀審查意見、做出有鑑別力的審查建議或決定。通常學會的期刊會在學會的大型會議附屬編輯會議，每年1-2次，出版商的期刊也會將編輯會議掛為大型會議的side meeting。

目標2: 會議議程委員：短期大量的審稿

如何成為會議議程委員、議程主席、大會主席與指導委員？

⁃ 議程委員會：從經常作者的會議開始

⁃ 議程主席與大會主席：透過技術委員會、指導委員會或理事會

⁃ 指導委員會：會議的內圈影武者

⁃ 審稿品質與速度：帶學生一個月審十篇

⁃ 短期大量：熟悉線上批次作業

跟期刊編輯類似的概念，如果已多年在ㄧ個會議發表論文，就可以找議程主席(Program Chair)自我推薦擔任議程委員(Program Committee Member)，通常議程委員名單會移植到下一年度，但也會做例如三分之一的更動，所以可能不若期刊編輯委員穩定擔任3-5年。跟期刊編輯細水長流的投稿處理方式不同，議程委員需在1-2個月處理大量投稿的審查，一位議程委員可能被分配十篇論文得自己、學生或同僚來審，這也是訓練學生的機會。議程主席與大會主席(General Chair)分別負責議程及庶務，他們可能是技術委員會(Technical Committee)、指導委員會(Steering Committee)或理事會(Board of Governors)遴選，端視該會議或學會之章程，有指導委員會的會議通常較為封閉，甚至會輪流互推為主席，直接控制主導議程主席與大會主席的遴選。議程主席需熟悉EDAS等審稿系統的批次作業方式，才能在短時間內分配數百篇投稿論文給數十甚至上百的議程委員，最後根據審查結果批次決定錄取名單。

目標3: 競選獎項與職位：由小而大

如何競選各種行政職位與獎項？

⁃ 職位與獎項獲得：理解評比標準

⁃ 技術委員會：連接會議、特刊、標準與獎項

⁃ 理事會：學會的決策委員會

期刊(含雜誌)與會議是一個學會(Society)的主要發表平台，以IEEE旗下各學會所支持(sponsor)的期刊與會議為例，主編與議程主席分別報告給Director of Journals(或Director of Magazines)及Director of Conference Operations(或Director of Conference Development)，然後再報告給VP of Publications及VP of Conferences。為了動態強化學會的會議、期刊、標準參與、獎項頒發等運作，學會再透過許多不同領域的技術委員會(Technical Committee, TC)，分別就其技術主題支持各會議與期刊的運作，例如技術委員會可推薦議程主席與議程委員、籌組或促成特刊客座編輯團隊、任命標準委員會的代表以及頒發或推薦獎項與職位(如頒發Outstanding Service Award與Technical Recognition Award，推薦IEEE Distinguished Lecturer、IEEE Fellow、Best Paper Award)，技術委員會設置選出來的主席、副主席、秘書及其他由主席任命的職位，主席對Director of Technical Committees報告，再對VP of Technical Activities報告。

學會的重大決策並非President或VP可寡頭決定，須提報到理事會(Board of Governors, BoG)表決通過，理事會的組成除了選舉(elected)出來的President、各個VP及Member-at-Large(自由委員)，還有各個VP任命(appointed)但沒有投票權的各個Directors，理事會開會也是外掛為大型會議的side meeting。學會卸任主席有一項「最後特權」，就是任命提名與選舉委員會(Nomination and Election Committee, NEC)的成員並擔任主席，再由這個委員會提名理事會的候選人名單，這是為了避免現任主席掌握太多權利分配，所以要競選理事會成員得找卸任主席，而不是現任主席。所有職位與獎項的競選都有其資格標準，在競選或自薦前應先評估自身研究績效、服務經驗等是否與「現任或前任」相當，才能提高成功機率。

願景三：教學具國際化與全球化目標1: 教學英語化：本地生〉外籍生

為了外籍生才英語教學？

⁃ 本地生國際化：師生共同成長

⁃ 吸引外籍生：擴充研究能量

大部分人都認為英語教學是為了外籍生，但事實上衝擊「最先」的是教授，因為要跟講中文時一樣清晰地傳達邏輯論述，衝擊「最大」則是本地生，因為他們的障礙最高且人數最多，所以最終效果其實是「引進外籍生來刺激教授與本地生國際化」，同時也擴充研究能量。現況是各大學外籍生與英語授課比率分別停滯在10%與30%左右，仍有三分之二的教授與本地生未實際進入英語授課，這只是國際化待突破的「初始門檻」，在有不同國籍外籍生的實驗室裡習慣以英語長時間討論，也是培養師生更國際化的「進階門檻」。

目標2: 教學國際化：出國與跨國

如何教到國外去？

⁃ 國外演講：尋找合作可能

⁃ 國外授課：結合訪問研究

⁃ 線上開課：打破國界的全球化

前面提到透過演講安排最容易建立合作夥伴關係，主動或被動安排一年5-10場演講，散佈於2-4個出國行程中，不是難達到的事情。訪問研究時除了研究也能安排正式授課，可以增加薪資所得及與學生的互動。最後是在Coursera等線上授課平台開課，不用出國也可以把課開到國外去，可惜教育部與各校未能與Coursera談成授權，讓這種開課在台灣不普遍。

目標3: 教材全球化：出版教科書

從用嘴教一班到用書教全世界？

⁃ 自編教材投影片：出書的預備動作

⁃ 國際出版商出書：從計畫書到校稿

教學的極致是該班教學評鑑超高分，但這只侷限於在地ㄧ個班級，若能透過國際出版社出一本教科書就可以全球化，不用出國不用動嘴就能教到海外去。一本700頁的書相當於30篇論文的份量，所以是個大工程，但可以從自備全新投影片教材開始，累積個兩三年就可以再花1-2年轉換寫成書的章節，同時準備book proposal(含一個章節)給2-3家書商，審查通過的話就可以簽約，接著照進度繳各章，然後再經過審查後的修改，最後校稿至定稿。

政策建議

台灣不是世界舞台的重心，所以國際化不容易自然發生，但只要花點工夫耕耘，3-5年可獲致的成效是不能低估的。當然在操作這些目標與方法時，必須謹遵學術倫理，有所為有所不為，樹立個人與台灣的正直專業名聲。

除了個人的努力，好的生態才能藴育出具影響力的成果，建議科技部與教育部打造或改進以下政策：

1.補助國際學術交流社群，以學門為單位，舉辦論壇、訓練營與演講活動。

2.擴大「提升國際影響力計畫」及「沙克爾頓計畫-輔導規劃型」，鼓勵學者投入國際學術服務及建立國際研究合作夥伴關係。

3.國際研究合作計畫除了可外掛於現有研究計畫，也應改為「不綁定特定或單一」合作對象，讓經費使用有彈性，但訪問應有公開演講之行程。

4.獎勵出席國際會議報告發表論文時，延伸行程安排演講訪問，創造合作機會，有演講訪問的經費多2-3天差旅費。

5.仿效IEEE Distinguished Lecturer Program，專門補助海外演講行程，計畫只出機票、讓對方出住宿等生活費。

6.改變傑出研究獎等審核標準，比照國際標準，重視被引用數、國際影響力與能見度高於A級期刊或A級會議論文之數量。

7.學習歐洲許多非英語系國家的大學，進一步獎勵各大學將研究所課程在4-8年內改為全英語授課，並獎勵聘任短期或長期授課研究之外籍教授。

8.獎勵透過國際出版社出版教科書與參考書，在計畫書、合約、初稿、完稿、出版各階段給予獎勵金。

9.獎勵教授休假海外合作研究時，同時以訪問教授名義開授該校正式課程。

10.洽談Coursera授權各校，並獎勵線上授課，依中文、英文及修課人數等績效給予不同等級獎勵。

《自由共和國》強力徵稿 《自由共和國》來稿請附：真實姓名、身分證字號、職業、通訊地址及戶籍地址（包括區里鄰）、夜間聯絡電話、銀行帳號（註明分行行名）及E-mail帳號。

刊出後次月，稿費將直接匯入作者銀行帳戶，並以E-mail通知。

文長1200字以內為宜，本報有刪改權，不願刪改者請註明；請自留底稿，不退稿；若不用，恕不另行通知；請勿一稿多投。

《自由共和國》所刊文章、漫畫，將於 「自由電子報」選用，不另外奉酬。Email：republic@libertytimes.com.tw

countries: 台灣 歐盟

title: 自由共和國》林盈達／學術國際化經驗分享


content_text:
澳門勵駿公布，賣方包聯席主席括周錦輝、All Landmark及PacBridge Capital及要約人達美集團已訂立購股協議，達美集團由陳榮煉所持有。賣方將出售合共約12.8億股，佔已發行股本約20.65%，總代價約13.44億元，相當於每股1.05元，較停牌前0.96元溢價約9.38%。代價將於完成時由要約人以現金分別向周錦輝支付約9.66億元、向All Landmark支付約3.35億元、向PacBridge Capital支付約4200萬元。

待完成落實後，要約人將須就所有已發行股份提出強制性無條件現金要約。

澳門勵駿今日恢復買賣。

title: 澳門勵駿：周錦輝等出售逾20%股權


content_text:
富邦悍將隊今天與統一獅隊交手，悍將洋投羅力傷後歸隊，身手不減反而升級，7局飆11K，優質先發，團隊3轟火力支援，悍將以8比4拿勝，羅力睽違近2個月再拿勝投。

富邦悍將隊今天在主場新莊棒球場與統一獅隊交手，悍將隊投手羅力8日與獅隊交手被強襲球打中，休息12天後再度先發出賽，展現壓制力。

羅力前3局讓獅隊打者9上9下，4局被陳傑憲敲出安打、蘇智傑敲出內野安打，因為隊友守備失誤先掉1分，再被林安可敲出安打失掉第2分，但穩住陣腳，沒有多掉分數。

羅力今天總計用103球投7局，僅被敲出4支安打，投出11次三振，失掉2分皆非責失分，球隊拿下勝利，羅力拿下個人本季第5勝，也是繼7月30日後，將近2個月再拿勝投，獲選單場最有價值球員（MVP）。

羅力表示，雖然較長時間沒有拿到勝投，但不會因此懷疑自己，每天做好準備，接受教練團指派的下一次先發任務。談起今天4局守備上有點狀況，他直言失誤是棒球比賽的一部分，自己有時候也會犯錯、失投，不會因為隊友的失誤影響思緒。

羅力感謝教練團在之前身體有點小傷時，讓他有多一點休息時間，上週開始恢復練投，身體感覺很好，甚至可以上修一些之前做不好的地方，今天先發才能展現壓制力，「很幸運有這段時間休養，能再回到正常先發輪值」。

悍將隊今天投打有表現，團隊敲出12支安打，高國輝首局開轟、林哲瑄3局開轟，李宗賢8局也敲出陽春砲，順利拿下比賽勝利，但守備上有點狀況。

悍將隊總教練洪一中表示，4局守備接連出狀況，「我們這隊就是這樣，守備一有狀況就控制不下來」，有感覺到4局外野手高國麟有點慌了，一個失誤都可能影響球隊輸贏，球員也很清楚，場上難免失誤，但如果一直想著失誤、慌了就麻煩了，因此決定提前把高國麟換下來。

（封面圖／翻攝自Fubon Guardians #39 Loree臉書）

title: 羅力充足時間養傷身手升級 優質先發悍將擊敗獅


content_text:
突如其來的一場新冠肺炎疫情，改變了我們教師的教學方式——由課堂教學變成了線上教學。由於線上教學脫離課堂，離開了老師的監管、同學的相伴，孩子們的惰性漸漸顯現出來。如何把線上教學帶來的弊端轉化為優勢，加強師生之間的交流溝通，點燃學生的學習熱情？筆者做了一些嘗試。

第一是巧用表情包，激發學習活力。

在疫情期間，部分學生由於家長忙於工作無暇顧及他們的學習，加上自身未養成良好的學習習慣，又脫離老師的監管，導致經常不能按時完成作業。剛開始，老師總是用措辭嚴厲的簡訊，督促他們及時完成作業，但有些學生卻總是置之不理，作業反饋依舊如初。利用這次線上教學，根據學生性格和喜好等特點，筆者採用了發送不同表情包的方式，督促和管理學生寫作業，收到了意想不到的效果。學生普遍反映樂於接受表情包方式，學習積極性明顯提高，都能按時按量完成作業。

比如，有一次我們班王同學沒有按時交作業，見此情況，筆者給他發了一個「等，在線等」的小表情包，試探一下他的反應。過了一會兒沒有得到回復，筆者又給他一口氣發了3個「淚流滿面」的表情包。沒想到，這次他很快回復了：「老師，別急，別急，馬上發。」還跟了3個不好意思的表情包。學生回復得這樣迅速，態度如此誠懇，令作為一名老教師的筆者感到意外。

這件事讓筆者認識到，學生看慣了老師嚴厲的面孔，沒想到會看到表情豐富的表情包，更可能是可愛的表情包觸動了他的心弦。筆者決定改換思路，在以後的線上教學中，多用各種不同類型的表情包：遇到作業沒有及時反饋時，不再嚴厲訓斥，而是發一些「低頭沉思」的表情包；發現作業有進步，會發一個「點讚」的表情包；偶爾一次作業完成得很好時，還會發一個「棒棒噠」，點3個「小鞭炮；有時看到學生用獨特的思路解決問題，就發一個「意外驚喜」的表情包。

改變了溝通方法后，筆者發現學生們每天都在進步。小小的表情包架起了師生順暢交流的橋樑，起到了事半功倍的效果。正如德國教育學家第斯多惠所說，「教學的目的不全是傳授知識，而在於激勵、喚醒和鼓舞。」

第二是妙用短視頻，增強學習效果。

線上教學有一個難題，就是總有一些學生會由於種種原因不能及時理解領會當天的學習內容。上課沒聽懂，作業自然錯誤多。長此以往，回到學校后，孩子們學業的差距會越來越大，給老師的教學也帶來很大壓力。根據學生心理認知規律，如果是學生自己生成的知識就會記憶深刻。筆者嘗試把課堂上用教具演示的過程拍成視頻，發送給每一位學生，讓學生們有時間耐心觀看學習。

比如在講教學圓柱的表面積應用時，筆者把奶粉桶放在桌上，演示佔了桌子的面積就是佔地面積，也就是圓柱的底面積，把包裝紙貼在奶粉桶上演示哪裡是側面積，用飲料瓶、塑料水管來演示圓柱的體積……

筆者將需要演示的內容拍成短視頻，反覆查看，還指導學生利用家裡的材料反覆練習。經過一段時間短視頻教學，發現教學效果明顯，甚至比在課堂上學習的效果還要好。

我們經常說要「因材施教」，「因材施教」的「材」在教育學中主要指學生的認知水平、學習能力和自身素質。通過短視頻教學，筆者覺得應該擴大它的內涵，還應該包括根據教學內容的不同，而採取不同的教學方式，教師可以通過用不同的道具，反覆地演示，深化學生的認識，加深他們的理解，因地制宜、因材施教，師生一起創造新的教學模式。

第三是善用小切口，織密教學網格。

學生即將回到他們熟悉的課堂，筆者認為，小切口就是把線上的教學經驗延伸到線下，線上靈活方式和線下師生互動，打開教學的縱深面，成為鞏固教學成果、織密教學網格的良方。

比如每天將學習的重點難點、作業的解析發到QQ群里，讓學生反覆學習。一些性格內向、自尊心強的學生，遇到問題時，往往自己想方設法解決，不願意請教別人。但有些學生自學能力有限，學習上就會積累很多問題。教師利用網路私密性和自主性強的優勢，把他們學習作業中出現的問題，當成大家共同的問題，上傳到班級學習群里，讓全班同學一起討論，那些沒學會又不好意思請教、愛面子的學生就可以參與其中，理解掌握知識點。這樣既照顧了這些學生的自尊心，又不影響他們的學習效果，也擴展了教育的時空。

（作者為合肥市元一名城小學教師）

羅玲 來源：中國青年報

2020年09月21日 08 版

countries: 德國 中國

title: 互聯網+支持下的教學策略


content_text:
來自金控業的陳彥璋，是長期投資型的美股愛好者，他透過定期定股方式，布建了自己的美股投資。針對散戶、小資族擔心現在的美股是不是漲過頭、不能再上車了？他點出：美股匯集了全球最創新、最賺錢的一批公司，每隔一段時間，美股龍頭股總是要換人做做看，由此也推升美股不斷創新高的30年局面。

截至今年8月底，全球股票市值91兆美元，美股市值就占了42%、約38兆美元。十年前，這個比例是30%，十年後美股總市值更上一層樓，箇中的關鍵原因，就在於，美股上市公司的創新能力與全球吸金能力，是世界第一。

美股當中，不全然是美國當地公司，也有其他國家的國際級知名公司，創新的、賺錢的、有前景的，統統都會來美國掛牌，這麼多重量級公司齊聚，自然讓全球投資人趨之若鶩，美股本身也經年累月成為全球重要的吸金地點。

美股選擇多、好公司多，創新能力普遍都很強。舉例來說，1990年的美國成分股，前三名是IBM、艾克森美孚石油，與GE奇異電器，但2020年時，它們已經被踢出市值前十名榜單，取而代之的是，蘋果、微軟、與亞馬遜。

再讓我們從歷史線圖感受美股。

以S&P 500近30年的歷史線圖來看，1990年代，它約站在400點，迄今已在3,500點附近，前高總是會被後高追過，這說明，每一次的歷史新高，都不是高點，這樣的美股，是適合長線投資。而美股之所以能有這樣的續航力與爆發力，最重要的原因仍是剛才說的，美股公司的創新能力很強，吸金能力也是全球第一。

很多投資人會跟我說，英文不好，不懂選股，也擔心買了美股之後，要當夜貓投資人。但我總是回答，「買美股不難，就買你平常愛用的」；挑出自己喜歡的、並且能在生活中觀察到的公司後，接下來只要做好「長期投資、紀律管理」，就不用熬夜當夜貓，也不用每逢股災，就擔心得要死。

最近美股屢創新高，但也常常震盪修正，很多投資人都擔心挑錯時機、買貴了。其實要避免買貴的最好投資策略，就是定期定股，「美股跟台股不一樣，台股是一張一張買，一張是1,000股；美股則是1股1股買，很有彈性。」

定期定股的好處有二，一來是分散分險，二來是減少看對標的、買錯時間的風險。

過去30年，發生了不少讓投資人當下難以保持理性的事件，比如金融風暴、歐債危機，或是最近的美中貿易戰等。這些事件每每牽動投資人的情緒，讓投資人受市場氛圍影響，追高殺低，事後才懊悔，錯過了很多大公司的成長。要避免遺憾的事一再重演，最好的做法，仍是選擇好標的、放長線，定期定股，有紀律做投資。

《延伸閱讀》

前往豐存股美股

領取「豐存股美股」15篇新手教學包！

數位部內容中心／製作

journalist: 經濟日報 數位部內容中心／製作

title: 金控業美股達人 陳彥璋：定期定股 減少買錯時間風險


content_text:
2020/09/21 05:30

市府提案暫定半年 議員提議延長至1年

〔記者鄭名翔／台北報導〕因應武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）衝擊，台北市政府繼7月下修藝文產業娛樂稅，此次會期再提案，除原電影、戲劇、歌唱等藝文活動外，也將舞廳、高爾夫球場、KTV等納入，共9類項目減半課徵娛樂稅，初步規劃為期半年，預計今年底三讀通過，即可公告實施。

7月娛樂稅收 比去年少近6成 稅捐處機會稅科長林麗雪表示，北市各娛樂產業上半年受疫情影響，尤其大型演唱會、職業型表演幾乎全面喊卡，使得1至7月的娛樂稅收較去年同期減少46%，疫情高峰更銳減近8成，即便近期人流回溫，但產業依然苦哈哈，7月娛樂稅收仍比去年少近6成。

財政局依稅收統計，於本次議期提案修正「台北市娛樂稅徵收自治條例」第五條之一，針對電影、職業性歌唱、舞蹈、馬戲、魔術、戲劇、非職業性歌唱舞蹈、競技比賽、舞廳、舞場、高爾夫球場、其他提供娛樂設施供人娛樂者，如KTV等，予以娛樂稅減半優惠，為期半年。

議員樂見修法 籲減稅期比照中央國民黨議員游淑慧對此提案表示贊同，但認為減稅範圍應排除國外團體，提高國內藝文活動減稅幅度或直接免除，才能保障我國產業。此外，游淑慧也疾呼「台北經濟已快窒息！」考量入冬後還可能有新一波疫情，國內娛樂產業恐再陷入冰凍期，未來復甦還需時間，應將減稅期拉長至1年。

民進黨議員梁文傑認為，娛樂稅減半後對北市年度財政收入減少約6千萬，影響不大，對此修法樂觀其成；但認為疫情發展尚不明朗，減稅時間可按照中央制定的「嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別條例」屆滿期，至明年6月30日止。

如何補足財源 議員促財政局說明社民黨議員苗博雅也提到，若先限定為期半年，疫情若再延長或提早結束，又得再次討論，建議直接明定跟隨中央步調；另，考量北市自籌財源長期不足，財政局也須先說明如何補足財源。

稅捐稽徵處指，修法基於中央頒布的疫情特定期間，於明年6月30日前調降娛樂稅，施行期間暫定半年，但仍可依議會討論後做調整。

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 娛樂稅減半課徵 舞廳、KTV擬納入


content_text: 一名女子在北市信義威秀廣場被潑灑疑似排泄物，路人將照片貼在臉書。圖／取自黑色豪門企業廿一歲邱姓女子前晚坐在台北市信義威秀影城廣場前石椅上，眾目睽睽下遭不明男子當街淋下一桶疑似人體排泄物的穢物，震驚路人；邱女返家清潔，昨天傍晚到派出所提告公然侮辱，警方已調閱附近監視器畫面，追查施暴者。 律師林智群在臉書評論，「潑屎這招真的很可怕」，不僅噁心、也不會構成太嚴重的罪，頂多毀損罪、公然侮辱罪；「不過在信義計畫區犯罪，實在很蠢，那裡監視器超多，可以跑到哪裡去？」前晚十點左右，邱女獨坐石椅等夜店開門；一名戴黑帽、口罩、長袖黑上衣、黑長褲男子，拿著一小桶疑似穢物，整桶朝邱女從頭淋下，還將桶子扣在邱女頭上；有民眾拍下照片，放在臉書黑色豪門企業、爆料公社，網友驚呼「這個仇結得有夠深！」附近夜店工作人員及路人見狀提供礦泉水及衣物，協助邱女清潔及換衣；警方趕到，邱女表示要先回家清潔，她在臉書感謝幫忙的民眾，昨天傍晚到派出所提告。邱女說不認識淋灑穢物男子，她懷疑一名女性友人，認為她搶男人因此教唆潑糞報復；兩個星期前她和友人聚會喝酒，一名男子喝醉倒在她身上，該女友人事後認為她搶男人，對她嗆聲還賞巴掌。上星期兩人又在夜店外衝突，對方又賞她巴掌；警方調查當時兩人互毆，互不提告，以社維法送辦。邱女說，那桶屎真的很臭，還有殘留金針菇，洗了五次頭髮還是有味道。事件後她聯繫該女友人詢問是否幕後主使，對方否認。警方目前朝感情因素偵辦，監視器顯示潑穢物男子犯案後乘計程車離開，全力追緝。

references: 臉書 網友 爆料公社

title: 鬧區廣場遭潑糞 妙齡女提告


content_text:
台灣加工出口區電機電子工業同業公會，在新任理事長、日月光資深副總經理周光春上任之後，即展開園區廠商拜會交流，日前參訪位於高雄前鎮加工出口區的台灣日電產三協公司，希望藉由產業交流，壯大能量，推動策略夥伴合作關係，促進經濟發展綜效，厚實台灣國際競爭力。

台灣加工出口區電機電子公會由第19屆新任理事長周光春號召，以「支持團結、產業交流」為口號，致力扮演企業與政府間的溝通者，攜手中央單位，擴大溝通，真實反映企業主在政策、產業環境等面向所遇到的問題，以連結者的角色，整合上下游夥伴，積極開拓交流業務，建構良好溝通平台，促動商機的串接與媒合，共創雙贏局面。

電電公會理事長周光春21日表示，為了建構良好、暢通的溝通橋樑，讓企業主認同聯盟夥伴關係，電電公會展開企業訪視交流，接著更將聚焦人資產學、研發創新、以及廠物環安等三大方向，持續精進委員會的專業，提供企業會員更多元的服務與資源，集結眾力共創市場新契機，持續推動台灣產業榮景。

首場參訪，特別選定於高雄加工區，具日商背景的隱形冠軍三協公司，了解這家成立45年的公司，在自動化設備開發設計與製作，從量化生產推展到客製化，以高品質、高市場競爭力為訴求，提供專業可靠的整合服務。

三協總經理吳孟祥表示，歷經企業轉型的三協公司，至今仍穩定保持營運的獲利，在改革過程中，公司瞭解台灣市場面臨專業人才缺口，導入傳承的師徒制，面對新人的錯誤，給予再次嘗試的機會，創造良性互動，提升學習有效性。

他說，另一方面，三協公司藉由多元的福利項目，不僅凝聚同仁向心力，更能有效留住具經驗的人才，實為經營的關鍵，對於電電公會的安排，讓業者透過互動，主動認識各地企業，並由專業模式的參訪規劃，有效的在時間內，熟習標竿業者的經營者思維、管理政策、技術發展等項目，瞭解業界的經營態樣與需求，藉以檢視公司是否符合市場發展趨勢。

迅得機械營運長黃發保在參訪後表示，日商管理規範條例明確，並能落實遵守，較本土企業更易掌握危機風險，實為參考典範。萬潤科技經理鄭玉綸同樣認同企業交流的安排，藉由業界高層的互動，給予新的眼界與刺激，開創新思維，在夥伴關係中形成一股正向循環的力量。

(工商 )

taiwan-subdivisions: 楠梓 前鎮 高雄

title: 楠梓加工區電電公會訪三協公司 盼集結眾力共創市場新契機


content_text: MONTREAL (AP) — Albert Langlois, a three-time Stanley Cup winner with the Montreal Canadiens, has died. He was 85. The team announced the death Sunday. Langlois played four seasons with the Canadiens from 1957 to 1961, winning the Stanley Cup with the team in ’58, ‘59 and ’60. The defenseman also played three seasons with the New York Rangers, two with the Detroit Red Wings and one with the Boston Bruins, appearing in 497 NHL games from 1957 to 1966. Langlois had 21 goals and 91 assists.

journalist: By Associated Press

title: Langlois, 3-time Cup winner with Canadiens, dies at 85


content_text:
台灣主權評等在ESG項目拿到高分。惠譽國際信評機構首度在主權報告中列出台灣ESG評等結果，台灣有三項最高分，包括政治穩定性和權利，法治、機構和監管質量，腐敗控制；至於人權與政治自由、國際關係與貿易和債權人權利等三項，則被評為次一級。

惠譽也最新確認台灣主權評等長期外國貨幣發行人評級（IDR）AA-級不變，評等展望為穩定，主要來自四大條件支持，一是強大外部財務實力，二是強大總體經濟政策框架，三是競爭激烈的商業環境，四是高治理標準。但惠譽也直指台灣主權評等同時面臨兩項缺失，一是偏低人均收入、二是與大陸的複雜關係，增加台灣政經面不穩定。

新冠肺炎疫情今年來在全球肆虐，各國政府大肆擴張國家赤字，全球信評機構比以往更為慎重關注各國主權評等，惠譽才在8月將美國主權評等展望調整為「負向」。台灣因防疫有成，經濟表現亦獲得肯定，惠譽評估台灣2020年上半年實質GDP年增0.8％、下半年的逐步復甦將帶動全年增長向上達到1％，2021年成長率更可望達3％。

至於影響國家主權最甚的政府財政，惠譽指出，台灣官方在疫情期間亦採取擴張財政政策，預計2020年政府總赤字將達GDP的2.1％（2019年財政盈餘0.1％），低於主權評等AA族群的8.6％中位數，而且惠譽加入前瞻計畫等多項大型政府支出，估2021年政府總赤字仍可降至GDP的1.6％，財政管理得當。

惠譽也首度在國家主權評等報告書中增加ESG（環境、社會與公司治理）的考量因素，惠譽評估台灣主權評等ESG表現，依循世界銀行全球治理指標在惠譽SRM模型等驅動因素，每項以5分為最高分。惠譽指出，台灣的國際關係與貿易得分4分，原因是台灣與大陸間複雜關係，導致經濟和政治衝擊的可能上升。

countries: 台灣 美國

events: 新冠肺炎 疫情

things: 人權 經濟 防疫

title: 台灣主權評等 ESG拿高分


content_text:
（中央社紐約20日電）中國熱門短影音分享軟體TikTok為解決美國安全疑慮，準備接受美企甲骨文和沃爾瑪入股。美國媒體報導，TikTok母公司字節跳動尋求開價總估值600億美元（約新台幣1兆7400億元）。

▲傳TikTok開價欲接受美企入股。（圖／翻攝自Pixabay）

相關企業昨日表示，甲骨文（Oracle）將收購TikTok全球（TikTok Global）12.5%的股份，並會將所有美國用戶資料儲存在甲骨文的雲端伺服器，以符合美國國家安全要求。美國零售業巨擘沃爾瑪（Walmart）則表示將收購7.5%股份。

路透社今日引述彭博新聞（Bloomberg News）報導，若未具名知情人士消息屬實，而甲骨文和沃爾瑪也同意字節跳動對TikTok的估值，則按持股比例，兩家美企合計將支付120億美元（約新台幣3480億元）。

路透社向字節跳動、TikTok、甲骨文和沃爾瑪尋求對報導置評，全都尚未接獲回應。

彭博的報導還說，由於相關企業仍在討論股權結構和資安措施，因此TikTok最終估值尚未確定。

美國總統川普昨日表示，他原則上支持甲骨文和沃爾瑪入股TikTok的交易。這將使得TikTok能夠繼續在美國營運。川普先前頒布行政命令要字節跳動放棄TikTok，如今立場似乎大轉彎。

countries: 中國 美國

title: 傳字節跳動開價 TikTok估值1兆7400億元 | 財經


content_text:
【新唐人北京時間2020年09月21日訊】美國總統川普，週六表示，批准美國公司收購抖音海外版TikTok的交易。目前有消息傳出，抖音母公司「字節跳動」正在尋求600億美元的估值。
美國總統川普19日在離開白宮前表示，他理論上已批准甲骨文和沃爾瑪對TikTok的收購。
美國總統 川普：「他們將至少僱用25,000人。它（新公司）很可能會在德克薩斯州。它將是一家嶄新的公司。它與任何其他國家都沒有關係；與中國沒有關係。」
若交易最終達成，新公司將叫做TikTok Global (抖音國際）。
美國總統 川普：「它將完全由甲骨文和沃爾瑪控制。 所有控制權都在沃爾瑪和甲骨文，兩家偉大的美國公司。」
甲骨文將持有新公司12.5%的股權；沃爾瑪則將持有7.5%的股權。
川普表示他樂於見到交易達成，能為美國帶來工作、稅收，還能保障美國用戶的數據安全。
美國總統 川普：「安全性是100％。他們將使用單獨的雲存儲和許多非常非常強大的安全保障。」
彭博新聞週日（9月20日）援引消息人士的報導稱，擁有TikTok的中國公司「字節跳動」正在為這筆在美國的交易尋求600億美元的估值。如果甲骨文和沃爾瑪同意該估值，兩家公司合計入股金額將達到120億美元。
另外，川普還透露，他給交易附加了一個條件，要求為教育投資50億美元。
美國總統 川普：「他們將為教育做出約50億美元的貢獻。 我們將為美國青年教育設立一個非常大的基金。 那會很棒。 這就是我一直要求的。」
美國商務部週六當天宣布，將於20日週日生效的TikTok下載禁令推遲到9月27日。
新唐人記者李蘭、 陳海月綜合報導

countries: 美國 中國

title: 川普樂見達成收購 Tiktok尋求600億美元估值


content_text: 慶典年以本周二的聯合國一般性辯論拉開帷幕。正常情況下，來自約200個國家的元首、政府首腦及代表將聚會紐約。而今年，紐約的聯合國總部大廈前將不會出現延綿不絕的車隊 。每個國家只能派一名代表出場，且須是已身在美國之人。所有其他人，包括160至170名計劃發言的國家元首或政府首腦，都以視頻相連接。周二，俄羅斯總統普京、美國總統特朗普、中國主席習近平都將發表視頻演說。周三，輪上委內瑞拉總統馬杜羅。 聯合國秘書長古特雷斯對無法讓國家元首和政府首腦們齊聚一堂頗感遺憾。他強調，"外交需有人與人之間的交往，方能有效。"不過，他指出，一般性辯論期間，會有"很多虛擬會晤"，氣候轉變、生物多樣性、利比亞和黎巴嫩的危機等等，都是議題。一般性辯論開始時，大會將就這個世界組織誕生75周年發表一份共同聲明。起草該文件過程中，曾有過長期談判。 該文件表達了眾多良好願望，並明確反對單邊主義。由此，該聲明與現實恰成鮮明對照：正是在新冠瘟疫大流行之際，許多國家自行其是、封鎖邊界、拒絕合作。巴黎政治研究所教授巴迪（Bertrand Badie）認為，在應對新冠危機中，錯過了加強國際合作的一次機會。他指出，相反，相互指責以及美國退出世衛組織使國際合作受到嚴重損害，超級大國的態度導致聯合國安理會失敗，而在這樣的全球範圍危機中，安理會本應扮演領導角色。他表示，這是"對未來的一個極糟糕的信號"。共同聲明承認了在聯合國75年的歷史上的"令人失望的時刻"。聲明列舉不斷增加的不公、貧困、飢饉、武裝沖突、恐怖主義和氣候變化，指出，"我們的世界還不是我們的奠基者們75年前所設想的那種世界"。不過，聲明也強調，自成立以來，聯合國斡旋了數十次沖突、人道援助拯救了數十萬人的生命、推進了去殖民化、支持了自由權、戰勝了疾病、給千百萬兒童帶來了受教育機會。聲明稱，涉及新冠危機，出現了一個使重建變得更好、更綠色的歷史性機會。然而，恰恰是新冠危機使聯合國體系的問題暴露無疑。該組織因權力之爭而致癱瘓，這一權力之爭的基礎在該組織建立之時便已打下。中美這兩個世界強人之間的爭鬥就阻撓了這個組織。改革安理會需要5個常任理事國--美、中、俄、法、英--的同意。巴迪教授指出，這5國將采取對抗態度，因為，改革會調整國際社會的結構、它們將失去其特權。國際危機小組成員、聯合國問題專家高恩（Richard Gowan）表示，"若論及一種真正意義上的聯合國改革，我持悲觀態度。"他認為，目前，美中之間不存在改革所需的妥協意願。凝煉/李魚（法新社）© 2020年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。【 本文章由德國之聲授權提供】

countries: 俄羅斯 黎巴嫩 美國 利比亞 德國 中國 委內瑞拉

title: 新冠陰影籠罩 聯合國誕生75周年慶典


content_text:
21歲女子被整桶糞水淋頭，一旁有民眾好心協助清洗。（翻攝自爆料公社，圖中糞水經過變色處理）

［娛樂頻道／綜合報導］台北市信義區威秀影城中庭日前驚傳有女子遭某男當街用一桶屎從頭潑下，受害者事後聲稱現場真的很臭，在網路引發熱議，網紅陳沂噴飯在臉書發文大笑：「我比較好奇的是，要去哪裡收集那麽多大便？」

其實，應該不止陳沂，大家應該都很好奇，要去哪裡收集那麽多大便？陳沂笑著留言表示：「如果是自己大的話，要很努力才能弄出一大桶吧？其實很有誠意。」最後更說，被潑的女子說裡面還有金針菇，「看來金針菇真的很難消化欸。」

一名21歲邱姓女子前晚深夜驚傳在信義威秀遭一名男子當街潑屎，裝屎的桶子甚至蓋在女子頭上，不過在警方到場協助處理時，該名女子卻稱「不認識動手的男子」，並表示不願提告後就自行離去，事後才在臉書「爆料公社」留言表示她就是本人，並說遭潑糞現場真的很臭。

references: 爆料公社 臉書

title: 嫩妹當街被淋糞 她驚喊：去哪收集那麽多大便


content_text:
成美文化園占地3.5公頃，內部的成美公堂是百年閩客古厝，被彰化縣政府登錄為「歷史建築」，由頂新和德文教基金會創辦人魏應充聘請國寶級匠師重新翻修，這次活動在東園區、由國際地景藝術大師林舜龍打造的「種籽地景藝術」舉辦。基金會蕭巧怡副執行長表示，魏應充創辦人在地深耕多年，今年中秋節前，由基金會串聯公益資源辦理凝聚社區情感的活動；除了邀請鄉內經濟弱勢家庭應景同樂，在中秋團圓時感受滿滿的溫情，參與民眾吃美食還能做公益，讓社福團體接受大家照顧的同時，也藉一己之力回饋社會，達到善的循環。

頂新和德文教基金會向小嶺頂愛啟兒關懷協會採購創意果凍產品，在現場攤位販售，希望參與民眾注意到社福團體，也邀集衛生福利部少年之家的高關懷青少年製作美味點心，還有將才學堂彰化基地推出荖葉雪Ｑ餅介紹，採用永靖四芳村在地特色荖葉做為辛香料，並添加永靖有名中藥特色枸杞調配，老少咸宜極受歡迎。其他在地美食古早味麻油雞飯、酥脆大雞排、日式章魚小丸子、永靖枝仔冰等也造成排隊熱潮！

journalist: 葉文全

taiwan-subdivisions: 彰化縣 永靖

title: 甲月娘來野餐 頂新和德中秋公益在種籽地景藝術鬥鬧熱


content_text:
原標題：比亞迪股價飆升推動其聯合創始人王傳福身家一周增加23億美元

【TechWeb】9月21日消息，據國外媒體報導，在當地時間9月11日收盤至9月18日收盤期間，電動汽車製造商比亞迪的股價飆升了35%，這推動該公司聯合創始人王傳福的身家在一周內增加了23億美元。

今年1月份，比亞迪推出了一款更便宜的無鈷電池。今年3月份，該公司宣布推出刀片電池，這種電池具有超長的使用壽命和超長的續航能力，是一款超級安全的電池。

今年7月份，該公司發佈了搭載刀片電池的純電動旗艦車型「漢」。漢EV在NEDC（新歐洲循環測試）標準下的續航里程可達605公里，可在3.9秒內從零加速至100公里/小時，其目標市場是高端豪華轎車市場。

今年8月份，該公司獲得了為加州公交系統提供電動公交車的合同。此後，該公司的市值翻了一倍多。

比亞迪成立於1995年2月，是一家生產電動汽車電池的中國公司，主要從事包含新能源汽車及傳統燃油汽車在內的汽車業務、手機部件及組裝業務、二次充電電池及光伏業務。該公司以電池起家，目前在電池領域擁有100%獨立的研發、設計和生產能力。

該公司獲得了投資大亨巴菲特的支持，在其四分之一的股份被巴菲特收購后，該公司得到了長足的發展。該公司已經在中國生產電動卡車、汽車、公交車、自行車和電動汽車電池超過20年。（小狐狸）

title: 比亞迪股價飆升推動其聯合創始人王傳福身家一周增加23億美元


content_text:
解放軍空軍模擬轟-6K轟炸美軍基地

隨著區域緊張關係持續升高，中國大陸空軍公開了影片，顯示具有核攻擊能力的轟-6進行模擬攻擊，而目標似乎是美國在關島的安德森空軍基地（Andersen Air Force Base）。

據路透21日報導，中方在台海附近軍演，以表達對美國國務院次卿柯拉克（Keith Krach）訪台的憤怒。而軍演第二天，解放軍空軍周六就在「空軍在線」微博上公布了這段影片。

環時：陸戰機台海模擬實戰 真要打就是這樣

CNN：2個月內2美高官訪台 陸猛練兵加強施壓

(中時新聞網)

title: 影》火大了 陸空軍秀轟-6模擬轟炸美關島空軍基地


content_text:
▲高雄市長陳其邁 。（圖／記者洪靖宜翻攝）

記者洪靖宜／高雄報導

高雄市長陳其邁上任即將滿一個月，每日展現「緊緊緊」的態度，他前往左營社區公托家園開幕典禮，被問到上任滿月的心得，他也表示是在跟時間賽跑，希望能加快市政腳步，甚至是能迅速解決民眾關心議題。

上任高雄市長近一個月，陳其邁21日一早前往左營社區公托家園開幕典禮時，被問及有什麼心得？陳其邁也說：「跟時間賽跑，希望能夠加快整個市政腳步，不僅要更有效率而且要作的更好，也希望說各局處不管是編列預算或是很多未來施政重點，都希望能夠迅速解決民眾關心的議題，整個市政能夠上緊發條能夠加快腳步。」

▲陳其邁開心和小朋友合影 。（圖／記者洪靖宜翻攝）

而左營社區公托家園也是陳其邁上任之後第一個成立的公托幼兒園，他也表示：「公托對很多的父母都是有需要的，尤其是年輕朋友，成家立業要生小孩，面臨到第一個問題，是不是有足夠的資源，所以現在累積包括托嬰中心有17個，社區家園有7個，到目前為止24個。今年年底會達到30個，明年也編列了大概4400萬預算，能夠加速建構托嬰中心跟社區家園的數量，希望說能夠朝向更貼近市民的需求。」

taiwan-subdivisions: 左營 高雄市

title: 上任將滿月！陳其邁：公托加速...解決民眾關心的事


content_text:
原標題：網路安全產業規模高速增長 今年料超1700億

來源：經濟參考報

2020年網路安全周20日落下帷幕。記者獲悉，我國網路安全產業發展趨勢向好，預計今年產業規模約1702億元。相關部門將進一步加強網路安全保障體系和能力建設，強化數據安全和個人信息保護，築牢國家網路安全屏障。網路安全頭部企業也圍繞網路安全產業園、產業基地競相布局。

我國網路安全產業規模呈現高速增長態勢。中國信通院日前發佈的《中國網路安全產業白皮書（2020年）》顯示，2019年我國網路安全產業規模約1564億元，較2018年增長17.1%，預計2020年產業規模約為1702億元。

工業和信息化部部長肖亞慶19日在工信部網路安全工作成果展上指出，維護網路安全對保護市場主體和個人權益、經濟社會穩定運行具有十分重要的意義。將深入推進網路安全工作，廣泛宣傳普及網路安全知識，提升各方網路安全意識，築牢網路安全屏障。

中央宣傳部副部長、中央網信辦主任庄榮文日前在2020年國家網路安全宣傳周高峰論壇上表示，將著力推進網路安全保障體系和能力建設，切實築牢國家網路安全屏障。堅持以問題為導向，進一步強化數據安全和個人信息保護；堅持以法治為保障，進一步強化網路空間法治建設；堅持以改革為動力，進一步強化網路安全工作創新；堅持以人才為根本，進一步強化網路安全人才培養等。

地方層面，成都、長沙等多地正在積極推動網路安全相關產業促進政策出台，從產業創新、應用示範、園區發展等方面落實整體部署和激勵舉措，大力促進地區網路安全產業高質量發展。與此同時，多地依託產業園打造網路安全產業高地。例如，合肥高新區謀划建設「中國安全谷」，依託產業資源匯聚優勢，力爭到2025年網路安全總產業規模達到1500億元。

頭部企業也圍繞網路安全產業園、產業基地競相布局。網路安全周期間，360政企安全集團表示，將在鄭州市建設360中原總部以及網路安全產業基地重大基礎設施群，擬斥資數億元深度參與鄭州市及中原地區的智慧城市、電子政務以及信息化項目建設和運營，面向鄭州市及中原地區提供安全服務。奇安信日前與江西贛州市政府正式達成戰略合作，其網路安全產業園將落地贛州，並將孵化出一家億級網路安全創新服務型企業。

專家表示，對安全防護而言，產業鏈條中任何一個環節的弱點和漏洞都可能成為防護短板，安全廠商應與產業鏈各環節深度融合，同時打破不同網路安全企業主體間的數據孤島，進一步整合不同企業間的技術優勢、資源優勢，破解當前建設分散、投入重複、資源壁壘的問題。

things: 經濟 人權

title: 網路安全產業規模高速增長 今年料超1700億


content_text:
2020/09/21 16:26

〔記者王冠仁／台北報導〕台北市消防局今天下午2時35分接獲報案，指稱位在文山區興隆路1段13號的台灣中油萬隆加油站，忽然被一輛自小客車衝撞。消防員與救護人員趕到現場，現場沒有漏油情況，而自小客車的駕駛受傷，目前被送醫救治。

救護人員說，自小客車駕駛年約78歲，他受傷後意識清楚，但腹部、背部、雙下肢疼痛，被送往萬芳醫院救治。轄區警方正在釐清小客車衝撞加油站的原因，中油人員也前往處理後續。

title: 轎車衝進北市加油站 7旬駕駛受傷送醫救治


content_text:
〔記者蔡思培／台北報導〕台北市藥師公會今晚舉辦「第19、20屆理事長交接暨理監事榮任典禮」，眾多政治人物都出席，衛福部長陳時中更與立委高嘉瑜一同合唱，兩人獲得現場喝采。

台北市藥師公會今晚舉辦「第19、20屆理事長交接暨理監事榮任典禮」，會後有卡拉OK，陳時中、台北市副市長黃珊珊、立委高嘉瑜都上台飆歌。高嘉瑜帶來招牌曲《隱形的翅膀》，她唱完後幽默表示，現在網路有很多假消息說高嘉瑜唱歌不好聽，今天要讓大家知道真相。

高嘉瑜唱完《隱形的翅膀》後，更大cue台下陳時中部長上台唱歌，高直言，上次與陳時中合唱是很久以前，當時陳時中還不太有名。陳時中也大方上台，與高嘉瑜合唱《男人情女人心》，兩人合唱引來現場喝采，台上還有人舉起「今天我最正」、「帥氣男神」的牌子。

people: 陳時中 高嘉瑜 黃珊珊

title: 高嘉瑜再開金嗓 除成名曲外 更拉陳時中上台合唱 - 自由電子報影音頻道


content_text:
矽谷創投公司紅杉（Sequoia）半年前還曾警告疫情恐讓新創企業陷入財務困境，沒想到紅杉投資的雲端軟體業者Snowflake、遊戲軟體業者Unity近日上市股價大漲，讓紅杉坐擁90億美元股票。

創業48年的紅杉因當年別具慧眼成為蘋果、谷歌、領英（LinkedIn）等科技公司早期股東，奠定了矽谷頂尖創投資本的地位。紅杉的投資眼光近日再度引來外界驚嘆，因為過去1周內就有3家紅杉投資的新創企業首度公開發行（IPO）。

紅杉持股8.4％的Snowflake在16日IPO當天股價翻倍，18日收盤公司市值已達664億美元，使紅杉持股總價逼近50億美元。由紅杉持股24％並擔任最大股東的Unity，也在18日IPO當天股價暴漲31％，讓紅杉持股總價達到39億美元。

另一家紅杉投資的雲端資料分析商Sumo Logic也在17日完成IPO，截至18日收盤為止市值達到25億美元。儘管紅杉對Sumo持股比重不到5％，但如今Sumo股價已是2014年紅杉投資時的5倍。

(工商 )

title: Snowflake、Unity上市 紅杉坐擁90億美元股票


content_text:
電動貨卡公司尼古拉公司（Nikola Corporation）在傳出涉嫌詐欺後，

公司聯合創始人米爾頓（Trevor Milton，圖中）在今（21）日宣布，自願辭去公司執行董事長和董事會成員職務。（路透）

〔財經頻道／綜合報導〕號稱「卡車界特斯拉」的電動貨卡公司尼古拉公司（Nikola Corporation），在今年6月上市後股價漲勢火爆，但有放空機構指出，尼古拉的產品實際上無法運作，且測試影片內容涉嫌詐欺，讓美國證券交易委員會（SEC）介入調查此案，而尼古拉公司聯合創始人米爾頓（Trevor Milton）則在今（21）日宣布，自願辭去公司執行董事長和董事會成員職務。

《CNBC》報導，做空機構Hindenburg Research曾在本月10日發布的報告指出，尼古拉聯合創始人兼執行長米爾頓，涉嫌誇大該公司電動卡車測試結果，和測試影片內容詐欺。米爾頓還涉及不正當裙帶關係，讓自己的兄弟Travis Milton掌管氫動力部門。而在尼古拉傳出詐欺醜聞後，還有投資者將代表所有股東，共同控告尼古拉公司、其董事長與2位高管。

米爾頓今則在推特上宣布，自願辭去其執行董事長和董事會成員職務，董事會也已接受米爾頓辭職。米爾頓聲明表示，「尼古拉確實在我的血液中，以後也將永遠存在，目前的重點應該是尼古拉公司，及其改變世界的使命，而不是我...能創建尼古拉，並將其發展成能改善交通狀況、幫助保護世界氣候的公司，是令人難以置信的榮譽」。

米爾頓另宣稱打算為自己辯護，以回應外界的詐欺等虛假指控。

尼古拉執行長Mark Russell也聲明，公司的優先事項保持不變，尼古拉將與合作夥伴一起專注於執行公司的戰略計畫，為成為垂直整合的零排放運輸解決方案供應商奠定基礎。

目前尼古拉還未正式推出任何產品，但其市值在今年6月初一度超過福特汽車（Ford），而尼古拉詐欺醜聞爆發後，公司的股價也從一度達79.73美元的高點，跌至18日收盤的34.19美元，跌幅約達57%。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 電動貨卡尼古拉爆詐欺  聯合創始人宣布辭執行董事長


content_text:
廢棄的燈具、三角錐、桶子、管線等，這些看起來像是工程施工留下的工具，就在南迴改安朔高架橋下，被凌亂棄置，當地居民表示，除了有礙觀瞻，也擔心汙染生態環境。

(安朔村居民 葛文政 排灣族 se Qaljungic 葛文政 Paiwan ：那個一些下包的工程，都還有一些廢棄的那個東西，還擺在那個橋下，擺在那個柱子那邊，那個很難看，因為我們希望說，我們耕作的地方，居住的環境，給它弄乾淨一點。)

南迴改安朔到草埔路段，施工單位，西濱南工程處表示，對於民眾反應高架橋下，疑似有留下施工物品未清，會儘快派員察看，是哪個承包商留下，並通知處理。

(聲音來源：西濱南工處第六工務段長 黃品嘉 vuluvulung itua pinaljavakan ta djalan 黃品嘉：這樣子，我會先請監造，過去那邊看一下，看是哪個承包商留下的。)

台東縣環保局表示，如果現場狀況屬實，會先讓對施工單位限期改善，如果期限到，沒有完成清理，將依廢棄物清理法第11條第1款，進行開罰，直到清理完成。

title: 南迴改施工垃圾堆安朔高架橋下 民憂汙染環境


content_text:
▲台中市清風茶宴登場，現場有日本抹茶道、日本煎茶道的茶境演繹秀等。（圖／記者游瓊華翻攝）

記者游瓊華／台中報導

台中市文化局於港區藝術中心展覽大廳與清水廳，舉辦2020清風茶宴藝文展覽，以當今茶道的絢麗多情，與茶境的史跡風景軌跡，以二大展區敘說茶的前世今生，有「點茶之味」、「抹茶道的韻」、「煎茶道之美」、「功夫茶的巧」與「台灣茶藝之樂」等五大主題系列展覽，展期自即日起至10月11日止，歡迎民眾前往參觀。

文化局說明，20日舉辦開幕儀式，之後在展覽期間每週六、日上午10、11時推出假日限定茶境演繹秀，由茶人演繹台灣茶藝各流派茶道，另有日本抹茶、煎茶道茶境演繹，帶領民眾領看日本茶道的厚工禮儀。

此外，每週六下午還有3場愛戀茶生活美學講座，有黃鴻文老師的浪漫琴茶、王介宏老師的漫談宋代點茶與工夫茶，及林永勝老師的飲茶趣做陶樂等，講座採免費預約報名或現場報名，每場次約30位名額。講座預約報名請上台中市港區藝術中心網站(http://www.tcsac.gov.t)查詢。

countries: 日本 台灣

title: 體驗茶道文化之美　台中市清風茶宴展登場


content_text: 重光里的威靈殿已經拆除，日昨舉行普渡，別看這位福官小小年紀，科儀動作可是有板有眼的喔！（圖／文：陳正筆）

journalist: 陳正筆

title: 可愛小福官 有模有樣


content_text: 阿里山林鐵從21年前921大地震後迄今，只有部分通車，去年獲文化部公告為國家級重要文化景觀，但仍有廢除眠月線的聲浪，林鐵處表示，眠月線修復朝三方向評估，一是廢掉鐵路改為步道；二是恢復鐵路，不阻止登山客進入；三是鐵路之外，拓寬增加人行步道，但尚未定案。阿里山商店、旅宿業者和鐵道專家都疾呼讓眠月線復駛，業者說，林鐵全線復駛可讓更多人搭火車看見眠月線之美，促進在地經濟。但生態旅遊學者期望，復駛前林務局需先做好地質環境及安全評估，兼顧生態導覽才能復駛。 知名鐵道專家蘇昭旭日前獲農委會頒發有「綠色奧斯卡獎」之稱的林業及自然保育有功獎，20多年來他研究阿里山林業鐵路，說「得獎卻無喜悅」，因林鐵從921大地震迄今，仍無法全線通車，部分路段還面對廢除命運，讓他感慨萬千。曾出版11本關於阿里山林鐵書籍的蘇昭旭說，林鐵在日治時期興建，921地震時柔腸寸斷，好不容易修復，2009年又遇莫拉克風災，本線（嘉義到阿里山站）從十字路站到神木站間無法通車，眠月線只有在2008年短暫試車。嘉義鐵路高架化討論過程中，還有人主張將林鐵連接嘉義站的平地段廢除。林鐵無法通車，蘇昭旭指並非只是工程技術問題，林鐵管理單位從林務局到民營、再轉台鐵，最後又回林務局，他認為大家對林鐵的價值缺乏認識，「還有公路與各方利益的拉扯」。他舉例，本線一旦通車，將影響當地公車業者利益；眠月線生態旅遊爆紅，任何人進入都要請當地的生態導遊，若通車不許遊客步行，恐與這些利益產生糾葛。阿里山林鐵大事紀 製表／修瑞瑩阿里山林鐵及文資處副處長周恆凱說，兩年前成立的林鐵處已積極處理，十字路站到神木站間的整建工程完成環評、工程設計並發包，預計2022年底完工，鄒族等居民都希望趕快完工。目前還有十字路與神木站間42號明隧道坍方，眠月線1號明隧道也坍方，已委託顧問公司依鐵道、步道及鐵、步道並行等三種復建方案評估，年底可確定後續做法。周說，可能因很多到眠月線的旅遊團是私人揪團，擔心復駛後，開團上山會違反鐵路法，才會反對復駛。有生態導覽員表示，眠月線經多次風災、地震地質不穩，林務局每年派人探勘，就是想等環境穩定再復駛，復駛前林務局要有配套如人數總量管制、與旅遊業者溝通，以降低危險。阿里山林業鐵道的眠月支線是熱門生態旅遊路線，有遊客冒險走在鐵道上，但已違法。圖／本報資料照片

events: 風災 地震

taiwan-subdivisions: 阿里山 嘉義

title: 阿里山林鐵眠月線修不修？ 三方向評估


content_text:
英國的新型肺炎疫情持續反彈，單日再多近3900人確診，政府首席醫學顧問克里斯惠蒂，稍後公布疫情的最新數據，預料會提到疫情正向錯誤的方向發展，目前正處於大流行的關鍵時刻。

衛生大臣夏國賢早前警告，民眾必須遵守自我隔離的規則，否則會被處於巨額罰款，又未有排除再次實施全國封鎖。

倫敦市長簡世德形容，倫敦的疫情明顯正在惡化，希望快速制止病毒在市內擴散，強調行動寧早莫遲，他今日會與市議會領袖開會，之後會向政府建議在倫敦實施的防疫措施。

title: 英國再多近3900人確診　專家料提到正處於關鍵時刻


content_text:
【記者張原彰／綜合報導】美國對華為新一波禁令本月15日生效，英特爾、台積電等企業均已向美國商務部提出向華為供貨的申請，據國外媒體報導，美國晶片大廠超微（AMD）可能已取得許可證，市場也評估超微由於可繼續向華為供貨的關係，營運受到的衝擊較小。

美國對華為的第三波禁令生效，除非經許可，否則嚴禁使用美國技術或設備所生產的半導體晶片流往華為，而據了解，包括：英特爾、美光、三星、 SK海力士、台積電、聯發科、中芯國際等企業都已經向美國商務部提交繼續供貨的申請。

據科技媒體「TechGenyz」報導，美國晶片大廠超微資深副總裁諾羅德（Forrest Norrod）19日在德意志銀行的技術會議上透露，公司獲得美國商務部的出貨許可，可以繼續供貨給華為，他也強調公司將遵守美國的法律，並採取適當措施，確保公司管理好實體名單，以及與客戶或潛在客戶的互動。

報導指出，在美國宣布對華為展開最新一輪的制裁，超微是第一家獲得美國商務部出貨許可的企業，而超微是華為筆電處理器的其中一間供應商。

最新一波華為禁令對企業的影響已逐漸浮現，據媒體報導，臺廠印刷電路板（PCB）公司相互在19日就表示，現有訂單消化完畢後，臺灣廠將不負責生產，並資遣正職員工600人，資遣費約1.1億元，認列1.91億元損失。◇

countries: 美國 臺灣

title: 企業向美商務部提續供華為 傳超微通過申請


content_text:
市場關注於歐洲新冠疫情的不樂觀、美國總統大選激烈，以及美國財政刺激方案的希望淡去，抵銷了南韓國內出口數據的優異表現以及境內疫情的受控制。

周一南韓KOSPI指數收跌23點或-0.95%，為2389.4點。外資在主板賣超774億韓元(約6686萬美元)。

丹麥和希臘等國家宣布新的限制措施，以抑制疫情在大城市的擴散，英國亦正在考慮祭出新的國家封鎖。

受惠於華為的急單，南韓九月首20日晶片出口大增，帶動整體出口由負轉正。

南韓大首爾地區周一恢復中學以下學校的正常上課，結束了近一個月的學校關閉。

隨著美大法官Ginsburg的過世，美國總統選舉出現不確定因素，影響了外國投資人在首爾股市的投資信心。

南韓主要大型股下跌，特別是生物製藥公司賽特瑞恩和樂金化學的領跌KOSPI指數。

製藥股下跌，三星生物製藥跌2.37%，報62.7韓元，賽特瑞恩大跌4.46%，報27.85萬韓元。

主要化學股亦下挫，樂金化學跌深5.86%，報62.7萬韓元，三星SDI跌1.55%。

韓元呈現上漲，周一在離岸交易平台漲0.20%，1158.0韓元兌一美元。

(時報資訊)

countries: 希臘 韓國 美國 丹麥 英國

events: 疫情 選舉

taiwan-subdivisions: 大城 三星

title: 《韓股》歐洲疫情不樂觀 製藥股和化學股領跌KOSPI指數


content_text:
全球對抗全球氣候變遷意識使許多投資機構宣示進行減碳投資，貝萊德（BlackRock）原本是全球投資煤業規模最大的投資機構，2020 年 2 月也加入全球 117 個宣示投資組合排除煤業的大型投資機構行列，宣示投資組合調整，排除 25% 以上營收來自熱能煤的公司。在宣示後，貝萊德有說到做到嗎？

大體上是有，雖然許多激進環保主義者還是嫌棄動作不夠快，但貝萊德在 2020 年上半年，已經對 50 家在應對氣候變遷上缺乏進度的企業投下否定票，包括美國石油巨擘雪佛龍（Chevron）、艾克森美孚（Chevron ）、德國電力公司 Uniper 等。另外貝萊德也正審視 191 家企業，2021 年將會有所行動。

貝萊德至今做了哪些調整？首當其衝的當然是煤礦與燃煤相關產業，例如煤礦企業皮巴第能源（Peabody Energy），2018 年時貝萊德持股高達 630 萬股，如今已經降低到 500 萬股，並且還將繼續向下調整。

貝萊德出脫皮巴第能源的主因恐怕不僅只是因為減碳環保，當前燃煤發電面臨經濟效益上不如其他發電方式的嚴重競爭，導致金融機構不論在貸款或保險上都對燃煤發電越來越保守，使得皮巴第能源的熱能煤需求越來越低，取得貸款的資金成本越來越高，總結來說，就是會賠錢，股價下跌。貝萊德出脫股分或許出自純粹的投資考量，不過貝萊德的確有在股東年會上投反對票，對皮巴第能源的減碳努力不足施加壓力。

另一家煤礦公司 Contura Energy 也同樣遭減持，貝萊德原本擁有 12.8% 股權，至 2020 年 8 月已經出脫三分之一。

貝萊德也認為德國電力公司 Uniper 的減碳計畫可說幾乎根本不存在，貝萊德表示要是 Uniper 併入芬蘭能源公司 Fortum 之後，董事會沒有全數辭職更換的話，貝萊德將會投票要求更換所有與永續能源有關的董事職位。

貝萊德不能做獨斷決策不過貝萊德的確遇上一些執行上的困難，那就是貝萊德許多資金是為客戶代管經營，並不能做獨斷決策，在貝萊德可決定範圍的資金，已經於 2020 年 5 月全面撤出 25% 營收來自煤的企業，但是資金撤出後，客戶可能會要求投資於指數基金，但指數成分股中可能有煤相關企業。

至於煤以外的油氣產業等高碳排放企業，貝萊德將會發揮股東的影響力，要求所投資的公司設定減碳目標，表示將在 2020 年下半年對 110 家公司施壓。雖然如此，貝萊德並非十分嚴格，以持股約 7% 的殼牌（Shell）來說，貝萊德認為殼牌推出的 2050 淨零碳排放規劃已經足夠，因此投票支持公司派，反對股東所提出的更積極的減碳措施。

而在綠能企業方面，貝萊德增加總部位於以色列的太陽能逆變器和監控系統的供應商 SolarEdge 的持股至 10.3%。另一方面，貝萊德本來就有投資各大可再生能源巨擘，風能的沃旭（Ørsted）、維斯塔斯（Vestas），太陽能方面的太陽能源（SunPower）、第一太陽能（First Solar）、Vivint Solar 等，也早有持股大型電力公司如萊茵西伐利亞（RWE）、蘇格蘭南方能源公司（SSE），隨著電力公司積極進軍可再生能源領域，貝萊德對綠能投資也會被動的自然提升。

在激進環保主義者看來，貝萊德根本只是隨波逐流，賣出本來就會賠錢的投資，隨著大企業本來就會因為經濟效益進軍可再生能源而自然加碼，並沒有特別努力，並且尚有數十億美元投資在化石燃料產業，簡直罪不可恕，但是貝萊德始終是要對客戶負責，不是對環保分子負責，並且，動作雖然不如激進環保分子的要求，但也並非沒有動作，以貝萊德掌控資金的規模，即使是溫和的動作，都足以對市場造成相當的影響了。

Early Winners and Losers From BlackRock’s Shift on Climate Change

（首圖來源：shutterstock）

延伸閱讀：

太陽能產水？貝萊德領投新創事業 5,000 萬美元募資

countries: 以色列 德國 美國 芬蘭

title: 貝萊德要綠化投資，有說到做到嗎？


content_text:
中評社台北9月21日電（評論員 林淑玲）第12屆海峽論壇大會20日登場，大陸全國政協主席汪洋透過視頻向大會發表致辭，在台海戰雲密佈的此時釋出許多重大訊息。汪洋的話軟中帶硬，針對兩岸人民血脈相連溫情喊話，強調兩岸經貿不可分離以及大陸惠台政策。更值得注意的是汪洋嚴辭宣示“台獨”是絕路，挾洋自重鋌而走險，大陸在一窮二白的年代鐵骨錚錚，今天更不會容忍國家主權安全發展利益受到任何損害！亦值得注意的是他提到“兩個百年”對台灣所代表的意義。 汪洋20日這篇致辭，即時回應近日民進黨政府結合美國圍堵中國大陸，乃至欲做為美國棋子與戰爭代理人的一連串作為，一方面是說給民進黨政府聽，也是訴諸台灣人民，民眾的眼睛是雪亮的，在戰爭與和平、繁榮與衰敗之間要如何選擇？人民心裡有數。 總結汪洋這篇談話呈現七大重點，亦是當前兩岸關係的七大密碼: 一、兩岸親情。汪洋細數千百年前，祖先渡海移居開發台灣，他們銘記自己的祖籍不忘根之所在。“1949年後，兩岸一度隔海遙望，音訊斷絕，一灣海水，咫尺天涯，對骨肉團圓的深切渴望，融化了政治隔絕的堅冰，衝破了經濟封鎖的大門。兩岸同胞是骨肉天親，任何勢力、任何困難都割斷不了我們的血脈親情，壓制不住我們往來互動的共同心願。”這意味著大陸對台灣的同胞情懷一直是在的。 二、兩岸是命運共同體。汪洋提到，“近代中國，台灣慘遭外敵侵佔，成爲中華民族的剜心之痛，兩岸同胞同仇敵愾、共御外侮。今年年初面對來勢洶洶疫情，台胞台企慷慨解囊，捐款捐物，奉獻愛心。大陸政府和民衆也真情關心在大陸的台胞健康。每一個台胞的求助訴求都得到了及時回應。沒有一名在大陸台胞因感染病毒而失去生命，這種同舟共濟、守望相助的精神彌足珍貴。” 三、兩岸交流則兩利，隔絕則兩傷。汪洋提到，“今年世界經濟形勢異常嚴峻，前8個月兩岸貿易額逆勢增長10%，也充分說明祖國大陸始終是台灣最堅強的後盾、最篤定的依靠。民意不可違、大勢不可擋。然而，島內有人卻要限縮兩岸交流合作，妄圖與大陸經濟脫鉤、文化斷鏈。這不是政治分歧，而是歷史逆流。不是為民衆興利，而是為一己之私，對台灣有百害而無一利。”值得注意的是，汪洋並沒有提到剛過10年大限的ECFA要有所變動，台灣所獲539早收清單看來目前仍照舊。 四、大陸的惠台政策。汪洋細數，“2018年大陸推出惠臺利民31條措施。2019年又推出26條措施。今年，為幫助在大陸台企做好疫情防控和復工復產，再次推出11條措施。同時製發台灣居民居住證，開放台灣居民在大陸參加社會保險。有關部門和地方正在研究，助力台胞特別是台灣青年在大陸追夢、築夢、圓夢。”大陸的惠台政策反映在台灣民間，民進黨政府執政這幾年赴大陸就業、創業、就學的台灣民眾依舊絡繹於途，並沒有少。 五、大陸釋出最新對台政策。汪洋強調“台獨”是絕路，重申堅持在九二共識基礎上推進兩岸關係和平發展。”這句話很重要，意謂著只要是在反“台獨”、九二共識基調上，兩岸關係即能和平發展。過去幾天，美國國務院次卿柯拉克（Keith Krach）訪台，依台灣軍方發布的訊息，9月18日有18架大陸軍機進入台灣空域，9月19日有19架，引發台灣人心惶惶，汪洋這段話給台灣民眾提出“兵凶戰危”之外的另一選擇。台灣朝野應也注意到，這篇非常強調兩岸交流的談話沒有提到讓台灣備感壓力的“一國兩制”。 六、大陸釋出對台政策底線。汪洋提到“台獨”是絕路，挾洋自重鋌而走險，只會給台灣帶來不可承受的風險。中國大陸在一窮二白的年代鐵骨錚錚，今天更不會容忍國家主權安全發展利益受到任何損害。”這幾句話也非常重要，大陸對台兩條底線劃得很清楚，第一是搞“台獨”，第二是外力介入，民進黨政府都已在紅線上了，美國源源不斷把攻擊性武器送到台灣尤已侵犯到中國主權、安全與發展。這些話直指中國大陸一窮二白的年代都吞不下去，更何況現在。尤其大陸對台除了軍事之外，還有很多政策工具，是用與不用的問題。 七、提到兩個百年。汪洋強調“今年祖國大陸即將全面建成小康社會。實現第一個百年奮鬥目標。明年將開啓全面建設社會主義現代化強國新征程，向第二個百年奮鬥目標進軍。中華民族偉大復興的征程中，台灣同胞不應缺席，也定然不會缺席。”兩個一百年分別指中國共產黨及中華人民共和國成立100年，也就是2021與2049。汪洋在海峽論壇強而有力的提到，兩個百年與中華民族偉大復興的征程中台灣同胞定不會缺席，他明確提出這樣的時程，具有重大政策指標性。

張榮恭：李登輝、連戰兩條路線兩面旗幟 (2020-09-20 00:02:45)張顯耀：李登輝都不搞聯美制中 蔡要三思 (2020-09-18 00:04:03)黃清賢：ECFA會不會停 關鍵在九二共識 (2020-09-17 00:06:48)中評關注：國民黨毀了這局 民進黨鬆一口氣 (2020-09-16 00:05:43)中評幕後：江啟臣原就不想派團赴海峽論壇 (2020-09-15 00:05:11)國民黨不去海峽論壇 趙春山：兩岸雪上加霜 (2020-09-15 00:04:01)社評：美國和兩岸這一周很關鍵！ (2020-09-14 00:04:02)蘇起分析美中亞太軍力 台灣未來由大陸決定 (2020-09-13 00:04:41)

countries: 中國 中華人民共和國 美國 台灣

people: 張顯耀 連戰 李登輝 江啟臣

taiwan-subdivisions: 復興 和平

things: 經濟 九二共識

title: 中國評論月刊網絡版


content_text:
日本首相菅義偉與美國總統特朗普通電話，是菅義偉上任後，兩人首次通話，雙方同意進一步強化日美同盟關係。

菅義偉當地星期日晚與特朗普通話約20分鐘。菅義偉向記者表示，他向特朗普表明兩國合作是地區和平穩定的基礎，兩人又同意在北韓及應對新型肺炎疫情方面，密切合作。

菅義偉說，願意與各地領導人通電話，加深雙邊關係，並透露特朗普表明如果有緊急情況，隨時可以致電給他。

副內閣官房長官說，菅義偉與特朗普亦有簡單交換了對中國的看法，但拒絕透露細節。

菅義偉與特朗普通話前，亦與澳洲總理莫里森舉行了大約20分鐘的電話會議。

另外，台灣的蔡英文總統說，未有計劃與菅義偉通電話，但雙方隨時保持合作關係，有事情就討論，跟日方的溝通會持續下去。

countries: 北韓 中國 台灣 澳洲 美國 日本

title: 菅義偉與特朗普通電話　同意進一步強化同盟關係


content_text:
統一證 (2855-TW) 今 (20) 日宣布，參股大陸合資證券公司「金圓統一證券」已於 17 日正式取得中國證監會核發的《經營證券期貨業務許可證》，可開展的業務包括證券經紀、證券自營和證券承銷與保薦。

金圓統一證券是首家兩岸合資的證券公司，由廈門金圓投資集團和統一綜合證券聯合發起設立，註冊資本額為人民幣 12 億元，金圓集團持股 51%、統一證持股 49%。

統一證董事長林寬成表示，自 2 月 17 日取得核准設立以來，合資雙方積極投入各項基礎籌建工作，歷經近 7 個月頻繁的視訊、電話及和通訊軟體溝通往返，以及會議討論，克服疫情帶來的限制與不便。

統一證強調，金圓統一證券設立是兩岸金融合作史上重要的里程碑，未來將紮根東南沿海服務台資企業，打造精品投行，積極發揮兩岸股東資源優勢，目標成為兩岸證券合作的領航者，已儘快啟動各項開業準備。

journalist: 鉅亨網記者王莞甯 台北

title: 金圓統一證取得營業許可 兩岸合資證券首例 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
原标题：

9月20日，杭州之江路附近，潮水突然涌到坝上，之江路上正在行驶的十数辆私家车无处可避，被凶猛的潮水推到了马路的护栏上，现场视频十分惊险，所幸未造成人员伤亡。（视频来源： 牛视频）

（编辑 汤嘉铭）

journalist: 汤嘉铭

title: 惊险！钱塘江潮水涌上堤坝 十多辆车被淹


content_text:
【記者賴玟茹／臺北報導】中央流行疫情指揮中心今(20)日公布國內新增1例中共肺炎(武漢肺炎)病例，為菲律賓籍30多歲女性(案507)，今年9月18日自菲律賓入境，來台目的為工作，入境時無症狀，經採檢後送集中檢疫，20日確診。

指揮中心發言人莊人祥表示，個案9月18日入境時無症狀，由機場檢疫人員安排採檢後前往集中檢疫所檢疫，於20日確診，目前收治住院隔離，無疑似症狀，另外，衛生單位已掌握個案同班機接觸者共23人，其中9人為前後二排座位旅客，列為居家隔離對象，14人為機組員，因全程有適當防護措施，列為自主健康管理對象。

根據指揮中心統計，國內截至目前累計507例確診，分別為415例境外移入病例，55例本土病例，36例敦睦艦隊及1例不明。確診個案中7人死亡、479人解除隔離、21人住院隔離中。

events: 疫情 武漢肺炎 死亡

title: 增1例境外移入個案  菲籍女來台工作確診