content_text: 中評社北京9月21日電／“通過先期論證測算定價，採購實施不再競爭價格，主要根據產品質量、技術性能、售後服務等因素選取供應商和產品。”近日，記者從中央軍委後勤保障部獲悉，解放軍採購改革創新定價擇優採購新模式，將在海軍、空軍、聯勤保障部隊和中央軍委機關事務管理總局等進行相關試點，推動軍隊採購從“看價格”向“比質量、優服務”轉型，提升軍品質量。 中央軍委後勤保障部採購管理局負責人介紹，定價擇優採購與傳統採購模式相比，在定價方式上，從後期市場競爭定價轉變為先期論證測算定價，防止惡意低價競爭，促進採購單位一體化統籌管理預算、科研、定價和供應；在招標評審上，全過程聚焦軍品質量，取消價格分值，加大技術、質量、服務分值，增加樣品評審、比測試驗環節，突出第三方專業檢測結果運用，強化評審的專業性和客觀性；在質量管控上，從後端履約管理轉為全過程質量管控，從採購單位組織、質檢部門負責產品質量驗收，轉為採購單位、科研機構、採購機構、部隊用戶多方監督評價。 試點明確利用一年時間，分先行先試、改進完善、總結推廣三個階段推進，按照科學定價、質量優先、全程可控、動態管理原則，對部分物資、服務類項目試點開展定價擇優採購。試點項目主要在兩類採購項目中選擇，有特定軍事用途、質量標準指標可向上浮動的物資採購項目，以及有特定需求、服務標準指標可向上浮動的服務採購項目。軍民通用的貨架產品以及技術成熟、標準恒定的軍品，不適用定價擇優採購。 來源：解放軍報 中央軍委政工部：全面加強新時代軍隊黨的建設 (2020-09-11 15:48:40) 中國第16批赴蘇丹達爾富爾維和工兵分隊啟程 (2020-08-15 09:22:50) 習近平簽署通令 給3個單位、5名個人記功 (2020-07-30 07:31:46) 中央軍委晉升上將軍銜儀式 習近平頒命令狀 (2020-07-30 07:30:49) 解放軍報：精准對接部隊 緊密銜接戰場 (2020-07-25 08:17:48) 習近平視察空軍航空大學並發表重要講話 (2020-07-24 10:05:06) 2020年中國軍隊院校招生政策權威解讀 (2020-07-23 09:07:18) 漲了近三倍！解放軍基層經費供應新標準來了 (2020-07-10 11:25:49) 習近平對全軍戰略管理集訓作出重要指示 (2020-06-19 10:08:24) 2020年全軍面向社會公開招考文職人員公告 (2020-06-17 10:33:45)

countries: 蘇丹 中國

title: 解放軍創新改革採購工作開展定價擇優採購試點


content_text:
“要牢固树立绿水青山就是金山银山的理念，在生态文明建设上展现新作为。”近日，习近平总书记在湖南考察调研时，再次对生态文明建设作出重要指示。

今年以来，从三秦大地到汾河之滨再到洞庭湖畔，每次地方考察调研，总书记每到一地，都对生态文明建设予以重点关注、专门嘱托。各地各部门要用心领会、深刻把握，做习近平生态文明思想忠实的践行者，不断推动这一伟大思想深入人心、落地生根。

湖南，以在洞庭湖之南而得名。近年来，湖南深入贯彻习近平总书记“共抓大保护，不搞大开发”的要求，积极推进洞庭湖区域高质量可持续发展，努力“守护好一江碧水”，集中解决了一批群众关切、社会关注的突出问题，重现了水畔“沙鸥翔集，锦鳞游泳；岸芷汀兰，郁郁青青”的美好画卷，人民群众纷纷点赞。

洞庭湖治理的经验启示我们，良好生态环境是最普惠的民生福祉，一定要牢固树立底线思维和正确政绩观，持续改善生态环境质量，坚决打好蓝天、碧水、净土保卫战，像保护眼睛一样保护生态环境，像对待生命一样对待生态环境。

山水林田湖草是一个生态系统，生态文明建设也是一项庞大的系统性工程。各地各部门要走出一域看全局、跳出一时看大势，统筹规划、协同作战。思想上，转变发展理念、变革生产生活方式，力争实现经济社会发展和生态环境保护的“双赢”；行动上，科学规划实践路径，统筹推进山水林田湖草系统治理，推动生态系统功能整体性提升。

生态文明建设打的是攻坚战、持久战，容不得半点松懈，来不得丝毫停歇，需要我们持续努力，久久为功。总体来看，我国生态环境质量持续好转的成效还不稳固，生态文明建设仍处于压力叠加、负重前行的关键期。我们一定要保持战略定力，以“功成不必在我、建功必须有我”的境界，以对历史和人民负责的担当，一锤接着一锤敲，一环紧着一环拧，坚决守好生态环境保护的底线、红线、高压线！

为者常成，行者常至。生态文明建设功在当代、利在千秋。让我们以习近平总书记重要讲话精神为引领，不断提高运用党的创新理论指导做好生态环境保护工作的能力，以更大决心、更强信心、更有力举措，在生态文明建设上展现新作为，为建设美丽中国、实现中华民族伟大复兴的中国梦贡献力量。

taiwan-subdivisions: 金山 水林

title: 【央视快评】在生态文明建设上展现新作为


content_text:
日本東京迪士尼樂園2020年最受矚目的「美女與野獸」全新園區，夢幻粉紅色城堡以及高度還原的動畫場景，令粉絲無比期待。（圖／翻攝自官網）

日本東京迪士尼樂園2020年最受矚目的「美女與野獸」全新園區，確定將於9月28日正式開幕，粉絲不僅能一睹百分百還原的夢幻粉紅城堡，官網今（21日）更釋出貝兒居住的小鎮和加斯頓噴水池等設施實景以及幕後花絮，包括主題美食、系列周邊限定商品等訊息，令人迫不及待祈禱新冠肺炎疫情過後，能秒飛到日本朝聖！

看更多>>日本也瘋偽出國！「日版藍洞、馬丘比丘」相似度居榜首

東京迪士尼擴大園區計畫總共佔地達4萬7000平方公尺（約1.4萬坪），其中的「美女與野獸」主題園區，從推特一曝光粉紅城堡的外觀就引起話題，粉色調塔尖和漸層紫磚牆夢幻爆表，官網21日釋貝兒居住的小鎮實景（Belle's Village），包括村落中心的噴水池、加斯頓餐廳等都十分令人期待，而即將同步推出的超夢幻爆米花桶也迅速登上網路熱議話題！粉紅城堡的外圍就是主角貝兒生活的小鎮，充滿濃濃田園風。（圖／翻攝自官網）

貝兒小鎮中心的地標--加斯頓噴水池。（圖／翻攝自官網）

紅色玫瑰花杯子蛋糕及《美女與野獸》主角紀念瓷盤。（圖／翻攝自官網）

茶壺太太糖果罐。（圖／翻攝自官網）

「美女與野獸」主題的髮飾華麗又精緻，喜愛蒐集迪士尼髮箍的粉絲一定要收藏！（圖／翻攝自官網）

除了滿滿公主風的「美女與野獸」全新園區，超人氣的《大英雄天團》主題的設施、「明日世界」園區及專門與迪士尼人氣角色合照的「米妮時尚工作室」，也都會在9月28日一起同步開放，因應疫情，園區內也實施人潮管制及消毒措施，也期待可以早日度過疫情，解禁後再衝一波！

米妮時尚工作室。（圖／翻攝自官網）

電影《大英雄天團》主題設施「杯麵歡樂之旅」。（圖／翻攝自官網）

杯麵限定周邊和甜點。（圖／翻攝自官網）

※以上訊息如有異動，請以最新公告為準。※【自由時報 玩咖PLAYing頻道】版權所有，未經授權，不得轉載！

延伸閱讀》》亞洲首座「哈利波特影城」開幕時間地點曝光！霍格華茲學院、斜角巷神還原疫後必去的夢幻景點！日本和歌山「濱海圓頂小屋」就像住在棉花糖裡韓國新秘境「紫色島嶼」未開放先爆紅！繡球花海、跨海橋樑都是夢幻紫

countries: 日本 韓國

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 新園 大園

title: 迪士尼《美女與野獸》粉色城堡開幕前新照曝光！公主風甜點、周邊商品超夢幻 - 玩咖Playing


content_text:
▲ 色彩鮮艷餐具。（圖／pixabay）

文／徐碧霞Valerie

前陣子威力彩累積史上最高頭獎31.2億元，上周又開出6.1億一人獨得的大獎，讓許多人躍躍欲試自己的手氣，看看是否能夠得到這個彩虹盡頭的一桶金（a pot of gold at the end of the rainbow）。其實英文中有許多運用到顏色的俗語，何不趁全民瘋彩「金」的現在來學一學？

金色 gold

「金」是古今中外眾人所追求的物質，而金色也常是人們所喜好的顏色，因此金色在中英文裡都常被用來形容美好或重要的事物，如黃金時間，黃金周等。

我們常聽到用「黃金準則」golden rule來表達基本或重要的原則，golden opportunity則是指千載難逢的好機會。

The golden rule in sales is to know your customers and provide them with good customer services.（銷售的黃金準則即是了解客戶並提供好的客戶服務。）

在職場或商業新聞裡也會聽到golden handcuffs、golden parachute，handcuffs是手銬，parachute則是降落傘。手銬雖然是不好的東西，然而卻是黃金做的，因此這個詞常用來形容被繁重的工作給束縛住，然而這個工作同時給的待遇條件等卻相當優渥，所以常常讓人覺得被扣住而難以離開。

而golden parachute指的是公司高層如CEO離職或被解僱時拿到的優渥離職金，所以字面上「黃金降落傘」也可翻成「高額離職金（severance）」。

The CEO of the company walked away with a $15 million golden parachute, the highest payout in the company’s history.（公司的CEO拿了一千五百萬的黃金離職金，創了公司史上最高的金額。）

銀色 silver

價值僅次於金的銀，也有些常用的片語。如我們說某人是「含著金湯匙出生的」，英文要用silver spoon。此外，也常聽到用來安慰人或要人樂觀以對的silver lining。

silver lining是從這句諺語Every cloud has a silver lining出來的，烏雲在太陽漸漸浮現時就會有一個銀色的邊（lining），因此用來表示在糟糕的情況中，我們也看到隱於黑暗中的希望。著名的電影《派特的幸福劇本》英文片名即為《Silver Linings Playbook》。

The silver lining to the stay-at-home order during COVID-19 outbreak is that I finally cleaned up the clutters in the house.（新冠肺炎的封城令對我帶來的一個正面影響，就是我終於清理房子內堆積的雜物。）

灰色 gray

近似於銀色的有灰色和白色，英文裡的白髮可用gray hair，而gray也可以用作動詞表示「變老」。

The increasing graying of the population has caused some concerns。（人口高齡化造成一些隱憂。）

還有gray area「灰色地帶」，意指一個非黑非白的模糊區域。

The gray areas in the regulations need to be further clarified before they are finalized. （在發表規定前，必須將上面的灰色地帶加以澄清。）

black and white就是「非黑即白」，通常用來形容過分簡單化事情的二分法，但是in black and white或put (something) down in black and white要解釋為「白紙黑字寫清楚」。

The issue is not black and white as most people think.（事情不是如一般人想的般非黑即白。）

To avoid potential disputes, it’s better to put down the agreement in black and white.（為避免有可能的爭議，最好白紙黑字寫下來。）

白色 white

和白色相關的詞有white lie善意的謊言、raise a white flag高舉白旗，投降，但white elephant無法用直譯為「白色大象」，這裡指的是大而無用、或是昂貴而不實用的東西。

The pedestrian walkway has been a white elephant since few people use it.（這個行人道對大多數人真是一個不實用的建設。）

黑色 black

和白色相反的黑色在許多文化裡都比較有負面的意思，如black sheep害群之馬，blacklist黑名單，blackmail (v,n)當動詞解釋為發黑函；威脅，black market黑市等。

blackout (n)有三個常見的意思，一是暈倒，暫時失去意識（如同眼前發黑一般）；二是停電，斷電；最後一個是封鎖，譬如新聞的封鎖a news blackout，或者限制。

We had a blackout for several hours because the severe storm knocked down power lines.（因暴風雨吹毀電線，我們斷電好幾個小時。）

There are no blackout days for using these reward points.（這些獎勵點數使用上沒有限制。）

然而，黑色也不全然是負面的，in the black表示有獲利，就是指銷售數字是「正的」。

Our sales have been in the black after the government’s decision on reopening businesses.（在政府決定解封後，我們一直都有獲利。）

此外黑色也有個有趣的俗語the pot calling the kettle black，字面上意思是「鍋子說水壺黑」，跟中文裡「五十步笑百步」類似。

介紹了個別顏色的詞後，也來看看顏色colors相關的片語，with flying colors，意思是「出色地；成功地」。

Our restaurant passed the city’s inspection with flying colors. （我們的餐廳成功地通過市府的檢查。）

【多益模擬試題】

1. When the legislator was caught accepting bribes, people finally see his __________.(A) black sheep(B) flying colors(C) true colors (D) blackmail

2. I think it’s better to have the secretary __________ the conversation in black and white.(A) summary(B) summarizing(C) to summarize(D) summarize

解析：

1. 正解為(C)。本題是語意題，需選擇符合句意「當這位立法委員被發現收受賄款，人們終於看到他的_____。」的片語，所以四個選項裡面只有(C)真實本色（真面目）符合本題空格所需的意思。

2. 正解為(D)。本題為文法題，使役動詞have後面要加原型動詞have someone V something，因此正確答案為(D)，句意為「我認為最好讓秘書把我們的對話重點白紙黑字寫出來。」

延伸閱讀》Red tape不是指牽紅線，從顏色學多益英文

events: COVID-19 新冠肺炎 停電

title: 【英語多益通】害群之馬英文不用horse，從顏色學英文


content_text: AI人工智慧當道，廣達（2382）董事長林百里指出，從買家的心情來看，摩爾定律已經快走到物理極限，且AI模型的算力需求每3-4個月翻倍，快過摩爾定律，加上AI應用在智慧城市、智慧醫療、智慧交通等不同場景，傳統的標準CPU、GPU已經沒法一體解決，要怎麼找出適當的處理器晶片，應用在不同領域，將是很大的挑戰。「台灣人工智慧晶片聯盟」（AITA）於今（21）日舉行聯盟會員大會，現場匯集產、官、學、研及公協會代表出席，透過聯盟平台能量，集結國內外業者投入裝置端AI晶片技術的開發，並發表多項成果，並邀請林百里演講。 林百里今日以「5G+AIOT與分散式AI運算」為題演講，有別於以往聚焦AI+5G市場多大，林百里從不同角度切入，以買家的心情與身份，看待AI、5G及半導體晶片關係。林百里指出，以前做系統很簡單，是英特爾（intel）給廠商處理器（CPU），然後秀出主機板、電源供應器樣本，組裝成一個終端產品很簡單。不過，在AI的時代則相形困難，因為現在的重點是解決方案。林百里開玩笑指出，「現在對我們低段生來說是個大考驗」，自己後悔沒好好讀書，所以要努力，「70歲還在念」。在後摩爾定律時代，按照台積電規劃，到2025年會到2奈米，而在走下去已經快到物理限制。反之，從ALexNEt到Alphago Zero來看，AI模型的算力需求每3-4個月翻倍，快過摩爾定律，是個很大的挑戰。未來時代將有更多特殊的應用，傳統標準式CPU、GPU恐怕無法解決所有問題。而應對對策有三種，分別是軟體不斷升級、更多的演算法及改變硬體架構。林百里指出，現在的分散AI架構，不只是分散式，而是「anyone、anytime、anywhere」，因此希望AI可以自動化、自動組織，AI是串聯雲端、邊緣運算及終端裝置。數據顯示，2018年智慧裝置、IOT上具有AI功能的有一成，預期到2025年，將達到百分百，在智慧手機、汽車、智慧音箱等裝置上。林百里舉例，像現在的電動車特斯拉，現在沒有（即時）地圖，不知道前面的車子狀況，只能靠自己、不夠聰明，自駕車需要與其他邊緣裝置連在一起，不僅可以有地圖，也能了解前面車況。林百里指出，AI裝置要找到有效率的硬體，需求是解決方案，需要不斷創新，有很多專業知識很辛苦，像廣達做智慧醫療、智慧交通、智慧製造，都發現很多問題，電子製造廣達懂，但塑膠與食品不懂。「台灣人工智慧晶片聯盟」（AI on Chip Taiwan Alliance，AITA）於今（21）日舉行聯盟會員大會，圖左起為廣達電腦董事長林百里、工研院董事長李世光、經濟部部長王美花、行政院副院長沈榮津、AITA聯盟會長盧超群、科技部部長吳政忠、行政院科技會報辦公室執行秘書蔡志宏、電電公會理事長李詩欽。 圖/經濟部提供

companies: 特斯拉 台積電

people: 吳政忠 沈榮津

title: 林百里談AI裝置：晶片使用面臨很大挑戰


content_text:
謝淑薇與捷克史崔可娃奪冠。（路透）

〔記者梁偉銘／綜合報導〕「你們的羅馬女雙冠軍！Your doubles winner of Rome！」謝淑薇與捷克史崔可娃（Barbora Stracova）連戰皆捷，聯手贏得羅馬紅土網賽女雙冠軍，賽後兩人俏皮比出愛心手勢合影，WTA（職業女網總會）官方臉書粉專也大讚「台捷聯軍」是活力十足的雙人組，展現出色球技與絕佳默契。

受武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情影響，這項義大利首都賽事從5月順延迄今才登場，為了防疫也採取「閉門戰」，先前謝淑薇4強賽後，離場時就戴著口罩揮手，向沒有觀眾的球場致意，WTA也特別把此舉po上網，盛讚小薇如此可愛真性情，「永遠都沒改變。」謝淑薇與史崔可娃合作以來已贏得9冠，這也是她生涯第28座女雙金盃，並繼2009、2013年後，個人第三度羅馬封后。

謝淑薇、史崔可娃目前女雙世界排名分居1、2席，這組最佳拍檔本季5站全部晉級決賽，僅年初澳網壓軸惜敗，其餘布里斯本、杜拜、杜哈，以及羅馬都已掄元，總計戰績21勝1負，包括近來這波12連勝高潮，她們可望挾著這股氣勢，問鼎本月27日開打的法網大滿貫。

countries: 捷克 義大利

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19 疫情

title: 網球》活力十足雙人組！WTA盛讚謝淑薇與最佳拍檔


content_text: 这是9月20日在罗马尼亚首都布加勒斯特拍摄的庆祝建城561周年的灯光秀。 罗马尼亚首都布加勒斯特当日举行灯光秀庆祝建城561周年，并以此传递在疫情下保持团结、心怀希望的信念。 新华社发（彼得雷斯库摄）

title: 布加勒斯特庆祝建城561周年-新华网


content_text:
湖南自貿區開展外商投資股權投資企業QFLP試點，放寬外商設立投資性公司申請條件。（shutterstock）內地公布湖南自由貿易試驗區總體方案，功能區分方面提到，長沙片區重點對接「一帶一路」建設，突出臨空經濟，重點發展高端裝備製造、新一代資訊技術、生物醫藥、電子商務、農業科技等產業，打造全球高端裝備製造業基地。

方案提到，打造聯通長江經濟帶和粵港澳大灣區的國際投資貿易走廊，又指開展外商投資股權投資企業合格境外有限合夥人(QFLP)試點，放寬外商設立投資性公司申請條件，申請前一年外國投資者的資產總額要求，降為不低於2億美元，取消對外國投資者在中國境內已設立外商投資企業的數量要求。

title: 湖南自貿區開展外商投資股權投資企業QFLP試點


content_text: 40出頭的阿雯（化名）飲食均衡、規律運動，例行健檢總膽固醇卻是紅字。醫師檢視健檢報告發現，她高密度膽固醇及總膽固醇數據換算成「動脈硬化指數」在正常範圍，但低密度膽固醇還有降低空間，恐與家族遺傳有關，若飲食及運動控制無效，應考慮服藥。總膽固醇÷高密度膽固醇台大醫院心臟內科主治醫師、內科教授王宗道表示，血脂肪檢查包括三酸甘油脂（TG）、總膽固醇（T-CHOL）、高密度脂蛋白膽固醇（HDL-C）、低密度脂蛋白膽固醇（LDL-C）四個指標需綜合判讀，簡單判讀是把總膽固醇除以高密度脂蛋白膽固醇，所得到數值是「動脈硬化指數」。 王宗道指出，如有心血管疾病，例如頸動脈已增厚或有斑塊、置放心血管支架、曾心肌梗塞或中風者，動脈硬化指數應採取嚴格標準，理想值應為3以下，顯示血管健康，風險較低。若無心血管病史，動脈硬化指數理想值可放寬到4，一旦超過4，就必須更積極的調整生活型態及藥物控制。降血脂 控制飲食和運動倘若動脈硬化指數高過理想值，王宗道建議，無心血管病史者，可先嘗試三至六個月的的飲食控制和運動改善，若指數不能變正常，應該要就醫服藥；若有心血管問題的人，則生活型態調整和藥物要雙管齊下，直到達標為止。除了動脈硬化指數要降到3或4以下，根據2017年台灣高風險病人血脂異常臨床治療指引，家族性高血脂者的低密度脂蛋白膽固醇數值應小於100mg/dl，心血管疾病者更應控制在70mg/dl以下。體重標準 避免疾病上身維持正常體重是維持正常血壓和心血管健康的關鍵。當體重上升1公斤，血壓就上升1毫米汞柱，身體質量指數（BMI）不能超過24，血壓收縮壓不能超過120毫米汞柱，肥胖者須減重，避免心血管疾病上身。台大醫院北護分院院長、家醫科教授黃國晉表示，飲食控制可輔助降血脂及膽固醇。膽固醇的飲食來源為蛋黃、肉類、海鮮，愛吃肉、油炸、高熱量食物者要減少攝取，多吃高纖的麥片、蔬果等，持續兩、三個月，能讓膽固醇下降。攝取好油 少吃甜食三酸甘油脂的主要來源是飲食中的油脂、甜食等精緻碳水化合物，建議少吃蛋糕、含糖飲料等甜食，減少攝取飽和脂肪酸高的油脂，例如豬油、椰子油等，可多攝取富含單元不飽和脂肪酸的好油，例如苦茶油、橄欖油、堅果類。多運動可以降血脂，具有改善代謝、血壓、血糖等好處，黃國晉建議，每周5次，每次心跳達每分鐘130下的有氧運動，持續30分鐘。另做重量訓練，提升肌肉量及新陳代謝，代謝變好，控制血糖和血脂肪。長者運動 可融合平衡訓練黃國晉推薦，老年人可在運動中融合一些平衡訓練的元素，例如太極拳，因為動作慢，且著重下肢及核心肌群的穩定訓練，包括單腳站立、重心轉移等，可降低長者跌倒風險。 圖／聯合報提供

title: 健康主題館／膽固醇驚見紅字？ 快算動脈硬化指數


content_text:
（※ 文：許伯崧，鳴人堂編輯）

「全台最狂宮廟小編參上！」說到社群行銷，公部門近年如「解開限制器」般的表現，展現出一股連民間企業都自嘆弗如的社群力，各種「沒有極限」、「本日最高」的圖文，翻轉公部門既定的傳統形象，並在社群媒體上成功創造出聲量。

企業做社群行銷不稀奇，公部門玩社群也因其反差感讓人跌破眼鏡，但根植於台灣民間社會的傳統宮廟也來經營社群就令人好奇。其中，屢次以勸世貼文呼應時事被網友瘋狂轉貼，被譽為「全台最狂宮廟」的蘆洲受玄宮，便是宮廟社群熱中的翹楚。

今（2020）年1月，時逢台灣總統大選，受玄宮透過香油錢與選票的對比，直指「你投香油錢，要玄天上帝替你決定更好的生活，卻不投票，讓別人替你決定你不想要的那種生活」，呼籲選民出門投票，總計吸引超過一萬人按讚、七千多人分享，在在呈顯出信仰如何與現代生活對話的方式。而這股瘋傳的社群行銷，背後必定有「高人指點」，他就是蘆洲受玄宮小編陳鴻輝。

說是小編，但陳鴻輝名片上印的可是「資訊委員」，看起來頭銜很猛，但陳鴻輝說資訊委員主要業務內容是活動文宣與企劃，可說是宮廟的「大外宣」。但之所以會來到受玄宮服務，他的回答卻令人大吃一驚。

「一開始接觸到受玄宮其實是路過啦！」陳鴻輝說他小時候便聽父親談起受玄宮，直到長大來到台北「路過」受玄宮他才驚覺到，原來這間他父親時常提起的宮廟，不是氣宇非凡的大廟，而是間存於老公寓一樓的小神壇。而這段遭遇，也在他心裡留下一個疑問。

「直到後來有次受玄宮來松柏嶺進香，邱主委詢問受天宮的文宣都是由誰設計，殊不知就是小弟我本人」，陳鴻輝說，之後他北上前去蘆洲，邱主委還帶他「遊歷」了受玄宮，「但受限空間大小，別說是要吸引年輕人來，連基本的參拜、宮廟的維持營運都很困難」。但這樣公寓式的巷弄小壇，顯然宮廟經營都顯得困難重重了，為什麼要在網路上經營社群？

陳鴻輝說，其實宮廟使用網路經營社群的歷史十分悠久，「在還有奇摩家族的時代，許多宮廟都有自己的家族，成員會在裡頭討論宮廟事務，還有宣傳廟會活動」，奇摩家族結束後，宮廟大多轉往無名小站，直到後來臉書興起。

以受玄宮來說，陳鴻輝表示經營臉書主要用意除了推廣受玄宮與玄天上帝信仰外，更重要是讓年輕人前來參拜、認識台灣傳統民間信仰，讓香火得以延續，「老一輩凋零後，如果沒有年輕人參與，信仰就會沒落甚至消失」，他強調，「尤其媒體上有許多對宮廟的負面報導，年輕人也這樣看待待宮廟文化的話，信仰的傳承會更將困難」。

然而，由於社會快速變遷，居住空間也更為緊密下，宮廟與都市生活的關係往往被形塑為「傳統與文明」的衝突，尤其受玄宮位處公寓底下，雖然落地生根40年載，但與鄰里的關係也時而緊張，需做好敦親睦鄰的工作。對此問題，陳鴻輝自是有所感觸，他說受玄宮除了採用環保金爐外，如有廟會活動，在巷弄內也會控制鑼鼓聲量，「都市道場要生存就必須做出調整」。但話說回來，經營網路社群脫離不了地方生活的社區，如社區對宮廟的存在怨聲載道，網路社群經營再「多狂」，恐怕與鄰里的傷痕也難以癒合

從信仰社區的相互體諒，到網路社群推廣玄天上帝信仰，陳鴻輝說，隨著他創作的玄天上帝馬克杯爆紅後，他不斷思考如何跟著社會一起前進，回應社會議題成為他社群經營的方式。

2018年，非洲豬瘟疫情爆發，多國淪陷，儘管台灣政府祭出鐵腕，針對挾帶肉品返台者處以重罰，但依舊有不少民眾鋌而走險、違法偷渡闖關案例不斷，受玄宮以因果輪迴的「勸世金句」呼籲民眾守法、勿從國外攜帶肉品以免生靈塗炭，以一席「偷渡豬瘟，業障會在地獄引爆你！」的標語，快速席捲社群媒體。此後，無論是秋行軍蟲、武漢肺炎或是人間的選舉投票等，幾乎無役不與，而這一切初心，來自陳鴻輝對宮廟文化的使命感。

但這股使命感終究得遭受民間信仰沒落的無情衝擊。「在鄉下，廟會活動神轎所經之處，沿途信眾會將曬在外面的內衣褲收好，但在台北不會」，陳鴻輝直言，北上後，這樣的「迎神」場景讓他大感詫異。然而，看在「宮廟囝仔」眼裡，這樣的景象讓他困惑，但對其他人來說，對穿著宮廟服飾、頸上掛著香火袋的陳鴻輝，會不會同樣也感到奇怪？

陳鴻輝坦言，確實在求學階段會被同儕以為是「8+9」，但為了不坐實他人對自己的質疑目光，陳鴻輝對自己的言行舉止更加謹慎小心，就怕一犯錯，「8+9不意外」的耳語迎面而來。「就像有人穿著宮廟衣服，有些人便會認為他等下是不是就要跟人輸贏？」但是陳鴻輝解釋，「穿著宮廟的衣服其實就像你穿上公司行號的制服，在外面就代表著那間宮廟，言行當然必須受到節制。」即便宮廟的負面事件屢上社會新聞版面，掛香火袋也一度被嘲笑「啊這不是阿伯在戴的」，但陳鴻輝仍舊以穿著宮廟服飾與香火袋作為自己的身分認同象徵。

「宮廟兩字目前就是負面標籤」，陳鴻輝說，過去宮廟的形象，尤其在美學的呈現上，往往悖離年輕世代的美學觀，用色大膽而衝突、華麗而不留白的時代美學，與如今主流的美學觀格格不入。陳鴻輝認為，這不是誰的問題，只是每個時代都有自己的美感喜好而已。但藉由「設計」此一媒介，陳鴻輝得以將傳統宮廟介紹給年輕人，讓民間信仰重回當代社會的生活中。

但透過設計重新賦予宮廟文化新意象說來簡單，但在「宗教文創」與「神聖性」之間如何取捨，在在都是對設計師的考驗，而宗教文創的濫觴，或許以幾年前的「Q版神明」為顯例。

在陳鴻輝的觀點裡，推廣民間信仰或是宗教文創，不必然得採取Q版化神明一途，他認為，Q版神明將使神明的神聖性、神秘性被取消，但他反問，當我們透過繁複的儀式性行為更莊嚴，但Q版神明卻讓神明變成「沒什麼」。而這個「沒什麼」說得客氣，卻著實令陳鴻輝很在意。

「可以把神明畫得更親民，但不是將神明可愛化」，陳鴻輝強調，在宗教文創的過程中，作為設計師需要額外做很多功課，提升其文化內涵，他解釋Q版掏空了神明所象徵的文化內涵，「但這是過渡期」，他說現在這樣的作法較為少見。

從小生活在宮廟，民俗信仰成為他生命與創作的養分，陳鴻輝認為「信仰」其實就是選擇而已，但若你因選擇不相信而去批評有信仰的人，他認為這樣脈絡外的爭辯無濟於事。

那麼，信仰對陳鴻輝重要嗎？「重要，祂讓我覺得就算我再怎麼魯，但心裡還是會有個依靠，而且會讓我覺得自己還有點用，可以為神明服務，為了宮廟的文化價值而努力，這樣我就覺得值得了」。

▍本集節目討論

最台最狂宮廟！蘆洲受玄宮背後必定有高人指點從路過到資訊委員：受玄宮為何要經營社群？宮廟為何與網路結緣？知道奇摩家族的來簽到經營網路社群以外，地方社區的敦親睦鄰才是根本豬瘟勸世、呼籲投票：宮廟信仰如何參與社會？宮廟的負面標籤：香火袋與宮廟服飾的刻板印象從設計出發，受玄宮拉近民間信仰與年輕人的距離

▍收聽《鳴人放送》本集節目

Spotify：https://pse.is/w8rswFirstory：https://pse.is/vx677Apple Podcast：https://pse.is/vp5na

journalist: 鳴人放送

events: 豬瘟 選舉 武漢肺炎 疫情

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 蘆洲 成功

title: 全台最狂宮廟小編參上！蘆洲受玄宮如何經營社群？ ft. 陳鴻輝


content_text: 中評社北京9月21日電／據新華網報道，巴西東南部米納斯吉拉斯州消防部門20日說，該州當天清晨發生一起小型巴士與卡車相撞事故，造成12人死亡、1人受傷。 米納斯吉拉斯州消防部門說，事故發生在365號國道上。死者中有11人是小型巴士的乘客，另一人為卡車司機，受傷者傷勢嚴重，已被送往當地醫院進行救治。 另據巴西聯邦公路警察消息，小型巴士可能在試圖繞過倒在路上的一棵樹時與對面駛來的卡車相撞。事故具體原因仍在調查中。

title: 巴西東南部發生交通事故致12死1傷


content_text:
勞基法修正今（8）日在立法院臨時會展開朝野協商，民進黨也力拼本週三讀通過，日前時代力量黨團不滿在凱道靜坐禁食抗議三日，警方不斷擴大封鎖區孤立五名立委和群眾，甚至不讓律師、醫護人員進入拒馬內，直到今天清晨強行驅離，對此台灣教授協會會長林秀幸痛批，民進黨政府這種對待民意的方式已，經敗光了過去大家努力打拼來的民主根基，他也呼籲蔡英文總統請拿出魄力進行院際協調，不要讓重大政策協商變成多數暴力粗野的呈現。

林秀幸昨天晚上約七點，在介壽派出所門口，和邱顯智、丁穩勝、曾威凱等幾位律師，共同要求警方讓醫護人員進入，測量五位禁食超過五十小時的立委的血糖血壓，但派出所將大門關起來不願回應，林秀幸表示，他真的非常難過，難過封鎖線裡面的人外，也難過國家怎麼會變成這樣。

林秀幸直言，勞基法修法的議題，因為民進黨不願意討論越搞越難看，議會政治裡用多數暴力的方式來面對議題，議會外封鎖線拉了這麼多，民意不是只有一種表現方式，而且是隨時在改變的，真正的民主應該是一個論壇，有討論也有說服，結果民進黨在議會內拒絕討論，時代力量只能到外面透過這種方式來表現民意，然後警察就把民意隔絕，「這不是威權國家嗎？」林秀幸痛批。

林秀幸激動地說，他來到這裡看到這些場面真的是被震懾了，原本想好要和台教會會員說的話也都忘了，腦筋一片空白，內心覺得難以忍受，林秀幸說，民進黨已經離開民心，不願意面對民意，「這還是愛台灣嗎？我們要這樣的台灣嗎？」

針對勞基法修法，林秀幸也強調，雖然民進黨黨團日前已經做了一些修正，但是這不是應該有的態度，他認為，民主不是數人頭，民主是個 agora or forum 的概念，如果民意這麼分歧，政策也不是毫無問題，就要再談，也應該公開透明的溝通，並呼籲蔡英文總統拿出魄力進行院際協調，不要讓重大政策協商變成多數暴力粗野的呈現。

people: 蔡英文 邱顯智

title: 台教會會長林秀幸：民進黨敗光民主根基


content_text:
一般KY股與本國企業上市條件的差異

記者陳永吉／專題報導

IC設計股的矽力-KY股價逾千元，圖為中國杭州總部。（取自矽力網站）

KY股近期雖然爆出疑似掏空的康友案，但其實KY股中績優公司也不少，像是目前的股后矽力-KY（6415）就是KY股，截至上週五為止，還有29檔KY股股價超過百元，甚至譜瑞-KY（4966）股價也是千元俱樂部成員，獲利穩定的個股也不在少數。

矽力-KY、譜瑞-KY 股價逾千元同屬於IC設計股的矽力-KY及譜瑞-KY，過去8年都僅有一年EPS（每股稅後盈餘）不到10元，去年都來到獲利高峰，EPS分別超過25元及31元。其中譜瑞-KY的股利發放率都在5成左右，在KY股中算是比較大方的。

屬於泛鴻海集團的PCB股臻鼎-KY（4958），過去8年每年EPS都在4元以上，還有4年EPS超過9元，股利發放率也在5成左右；同為鴻海集團的觸控模組廠GIS-KY業成（6456），2015年掛牌以來，EPS也都在7元以上，不過股利發放率僅約3-4成，加上中國競爭對手崛起，獲利波動幅度較大，較不受長期投資人青睞。

中租-KY受投資人青睞 法人關注貿聯-KY中信辜家旗下的租賃事業中租-KY（5871），近幾年獲利穩健成長，已連續兩年獲利超過一個股本，股利發放率約在4-5成。由於有富爸爸當靠山，頗受長期投資人關注；還有特斯拉概念股的貿聯-KY（3665），獲利連8年成長，連3年賺進一個股本，去年EPS超過15元，股利發放率超過6成，是法人長期關注的標的之一。

但KY股今年卻發生康友案，這是KY股有史以來所爆發的最大弊案，該公司負責人黃文烈為人作保，被中國中信銀廈門分行提起訴訟，須強制履行金額人民幣7億元（約台幣30億元），原以為是負責人個人事件，沒想到康友在中國的主要營運廠六安華源的機器設備卻被黃文烈以人民幣2.37億元設定抵押給贛州銀行，而且該廠早就停工。事情爆發前公司高層紛紛請辭，還包括簽證會計師也辭任，最終今年第二季財報交不出來，現在暫停交易，恐怕難逃下市命運。

康友無預警出事 害死KY股康友是KY股最大的老鼠屎，它不僅讓KY股不透明的輿論再次浮上檯面，也讓已經掛牌的這些KY股被主管機關放大檢視，因為康友出事前每股淨值高達76元，帳上現金也超過20億元，竟然無預警就出事，嚇壞KY股的投資人。

另外發生在2014年的再生-KY（1337）被美國放空研究機構格勞克斯（Glaucus）發表報告指稱其財報作假，將其目標價訂在0元，導致再生-KY股價暴跌，並拖累一堆已經在台上市的中資KY股，尤其跟再生-KY一樣來自福建的晉江幫集體被點名，讓投資人憂心其財報內容。

之後外界開始以放大鏡檢視這些具中資背景的KY股，之後證期局更「暗示」，只要外企老闆曾是中國籍，即便之後轉籍，申請來台IPO就不易過關。因此在此之後上市的KY股，幾乎都是以台商為主，只是沒想到這些中資KY股還沒出事，台商背景的康友已經成為第一家出事的KY股。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

journalist: 自由電子報 財經頻道

countries: 中國 美國

title: 〈財經週報-檢視KY股〉康友爆掏空疑雲 績優KY股奮力突圍


content_text:
日本去年出生人數為86.5萬人，表示每名女性一生所生子女推定人數的「合計特殊出生率」為1.36，十分低迷。圖／unsplash 日本內閣府今天基本決定，做為少子化對策一環，關於新婚家庭房租和押金禮金、搬家費等新生活所需費用，下年度起將提供最多60萬日元（約合新台幣17萬元）補助。

共同社報導，此金額較目前額度增加一倍，還將放寬對象年齡和年收入條件。此舉旨在使人們不會因經濟原因放棄結婚。

journalist: 中央社

title: 對抗少子化 日擬上調新婚生活補助至17萬元


content_text:
【記者鄭宜芬／臺北報導】今年4月臺北市錢櫃KTV大火釀成6死55傷慘劇，臺北市政府事後檢討消費場所強制投保公共意外責任險保額，每人身體傷亡理賠從300萬元倍增至600萬元，新北市則維持每人傷亡300萬元的額度。對此，新北市長侯友宜20日表示，新北市府正在研擬修法，希望確保受害者的權益。

對於臺北市政府日前宣布調高消費場所強制投保公共意外責任險保額，侯友宜出席109年新北戶政日慶祝活動時受訪表示，對於提高公共災險保額的部分，新北已責成法制局研修法令，希望從這個面向充分討論，確保受害者本身的權益，新北將研修最完善的辦法，讓受害者得以補償。 2015年八仙塵暴後，行政院建議各縣市提高公共意外責任險保額，但新北市等多數縣市，個人體傷死亡的保額仍停留在200至300萬元。

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 臺北市 臺北

title: 北市調高公共意外險保額　侯友宜：新北研擬修法中


content_text:
圖文／Webike-摩托新聞

Webike在線上社交平臺舉辦的 【車主有話說】 活動正火熱進行中！這次由副部長分享他與HONDA DAX的騎乘故事！透過車主對愛車-HONDA DAX的分析與評價，多角度地讓車友了解HONDA DAX的優點或不足。

1.【簡單介紹】

・駕駛年齡、平時騎摩托車的快樂 在我16歲的夏天就獲得輕便摩托車駕照、16歲的冬天獲得中型駕照，26歲的秋天就成功考取大型駕照。愛車則是從姑姑給我的Chappy 50開始，然後就是MR50、CB250RS、CBX400、RZ350、CBX400、GSX1100S、FZ750等，中途有因為工作關係中斷15年左右沒騎車，但是我現在擁有DAX、FTR223、CBR250、CB400SB和BOLT。

・入手時間 我在2017年冬天從朋友那裏得到它，作為CB400SB之後的第二輛摩托車，現在也一直有在騎。

・入手動機 搬到東京後我開始喜歡上吃拉麵，所以想買一輛摩托車能讓我方便地去喜歡的拉麵店。

2.【滿意度/優勢】

・優勢之處 輕巧緊湊的車身，即使是去小巷子裡面的拉麵店也可以方便地停車。

・關於騎乘 搭載CD90的單缸引擎+無內胎，所以可以無憂無慮地長距離騎乘，但對油耗有點不滿意，因為一公升不到50km。

・關於外觀 我喜歡這種獨樹一幟的風格，隨著對它越改越多也越來越喜歡它了。

3.【不足之處】

・不足之處

油箱容量僅2.5L，這是一個很大的缺點，雖然我在油箱旁邊增加了個一1L的副油箱，但只要騎乘超過90km後，還是會擔心起油量不足的問題。

・關於騎乘 一拿到車我就覺得原廠引擎的動力實在不夠，加上我的體重較重，導致騎它在上坡路段時無法超過40km/h。 (笑)

・關於外觀 有不少的生鏽、刮傷和髒污，但因為是老車款，所以我並不太在意。

4.【總評（推薦給這些騎士）】

推薦給喜歡改裝的人，因為很多零件和Monkey 50相通，購買二手零件的話價格很便宜且豐富，和第一張的照片相比，可以看到我在它身上花了多少功夫，但我沒有使用很多新的零件，所以改裝費用相當便宜。

相關新聞頁面

接連出招！HONDA「GORILLA／DAX 125」即將問世？

當環保法規的發展走到分水嶺時，摩托車業界自然就會迎來世代交替的過程，而市面…繼續閱讀

【車主有話說】全能好夥伴！HONDA「FTR223」 Webike在線上社交平臺舉辦的

【車主有話說】 活動正火熱進行中！這次由もりもりもり…繼續閱讀

重返美國！HONDA 2021年式「TRAIL 125 ABS」發表

大家好，我是大叔。 在今年三月，大叔介紹過 Honda Cub 家族中最引人注目的新作…繼續閱讀

資料來源 「Webike 日本」 「Webike 台灣」編輯部編譯

►看好車是種享受，全都在ETtoday新聞雲App

※更多精彩報導，詳見《Webike台灣》 ※本文由Webike台灣授權報導，未經同意禁止轉載。

countries: 日本 美國 台灣

title: 愛上HONDA「DAX」只因為拉麵？二輪小可愛滿足改裝控


content_text: 中評社北京9月20日電／據新華社報道，據英國政府19日發布的數據，該國單日新增新冠確診病例數4422例，為4個多月來的新高，累計確診病例390358例。 數據顯示，英國18日公布的單日新增確診病例數為4322例，是自5月8日以來這一數字首次突破4000例。 英國廣播公司18日援引英國首相約翰遜的話報道說，鑒於疫情形勢，儘管政府不希望採取更大範圍的“禁足”措施，但在保持社交距離的規定上可能要變得更嚴格。 英國政府近期已在英格蘭一些城鎮實施了有別於該國其他地方的更嚴格疫情防控措施，包括限制社交活動以及餐飲、休閑和娛樂等場所的夜間營業時間。 約翰遜此前還表示，政府力爭在10月底前將新冠病毒檢測能力提升至每天50萬次，並推動新的快捷檢測技術盡快大規模使用。

events: 疫情 新冠病毒

title: 英國單日新增新冠確診病例數持續攀升


content_text:
37歲塞揚名投韋蘭德將進行手肘韌帶置換手術。（資料照）〔記者倪婉君／綜合報導〕在7月底為太空人貢獻開幕戰勝投後，37歲的塞揚名投韋蘭德就未再出賽，昨更證實他將進行手肘韌帶置換手術，不但讓太空人若晉季後賽少了1名大投手，也讓球團2年6600萬美元（約台幣19.4億）的投資恐只換來1場勝投。

16年生涯 首度動TJ手術

韋蘭德自2005年新人球季以來，已累計454場先發、226勝、2988局以及3013次三振，卻是16年生涯頭一遭動韌帶置換手術，也讓昨天消息一出，就連小熊日籍強投達比修都嚇了一跳。

太空人目前排名美聯西區第2，在有機會闖進季後賽之際卻出現壞消息，總經理克里克則強調：「韋蘭德是無可取代的。」儘管他在7月26日主場開幕戰對水手繳出6局失2分勝投後，今年就未再對太空人有貢獻。

韋蘭德估計需要12至14個月復健，可能必須在2022年才重返球場，屆時他和太空人今、明年的2年合約也到期。不過韋蘭德並未放棄投球，他想要投到45歲的心願仍未改變。

復出可能39歲 還不想言退

相較韋蘭德不言退，62歲的老虎教頭賈登海爾則因健康因素，昨宣布結束16年執教生涯，若不算昨老虎5：2擊敗印地安人，他生涯拿下1200勝，名列大聯盟教頭勝場榜第46名。

title: 韋蘭德要動刀 太空人烏雲罩頂


台灣藝術登上《衛報》！竹編地景作品列世界精選照片 | The Guardian features Taiwan art installation among best weekend photos | The China Post, Taiwan


content_text: 台灣藝術登上《衛報》！竹編地景作品列世界精選照片 | The Guardian features Taiwan art installation among best weekend photos


content_text:
台灣董事學會9月起「策略轉折年找回成長新動能」系列論壇連發，日前舉辦「借力外資，創造股東價值」論壇，從成長策略、數位轉型和股東溝通三層面，探討台灣企業如何藉規模及轉型成長，贏得外資青睞，創造更高股東價值；受邀與會的佳世達董事長陳其宏指出，企業若欲採取併購成長策略，現在是好時機。

台灣董事學會發起人蔡鴻青據《2020董事會白皮書》指出，統計2005～2019年，扣除台積電，整體上市櫃市值複合成長率（CAGR）僅2％，台灣正面臨「一個人的武林」困境，需設法在各產業領域打造更多小台積電。學會邀請國內外知名企業人士、學者專家進行深度對談找解方，後續將有「高效董事會的決策與挑戰」及「去家族化下的新合夥精神」兩場論壇。

臺大名譽教授暨予新創業管理顧問公司創辦人李吉仁認為，新冠疫情實為企業「彎道超車」的好時機，其中，佳世達科技是透過大膽併購而逆勢成長的突出案例。

陳其宏表示，佳世達近年來積極併購了五、六十家公司，包括許多隱形冠軍，至今沒有一家併購失敗，關鍵在於「大艦隊大聯盟」的「投後管理」SOP，包括集團資源完全開放分享，以加法哲學補足被投資公司所需資源，從財務到人才全力支援，並且由董事長親自領軍，指揮資源配置，讓整個公司動起來。當前台灣很多第一代嬰兒潮企業家的事業，其第二代不肯接班，因此，要找投資併購的標的並不少，企業若想採取併購成長策略，現在是個機會。

(工商 )

title: 台灣董事學會論壇連發 助台企造下一個台積


content_text: 活動時間：109年9月22日(星期二)上午10時00分 活動地點：全家便利商店 和新店(大安區和平東路二段22號1樓) 活動內容： [活動一] 捐贈雲端發票做公益 好禮來相送 於活動當日捐贈109年7-9月份未書立買受人統一編號且金額10元以上之雲端發票3張以上，可兌換精美宣導品一份(每人每次限兌換3次，數量有限，送完為止) [活動二] 租稅小遊戲—租稅翻翻樂 於活動當日參與「租稅翻翻樂↓完成遊戲者，即可獲得精美宣導品一份。(數量有限，送完為止) [活動三] 設置稅務及政風諮詢宣導服務臺 宣導本處因應新冠肺炎109年地方稅延分期申請、地方稅務及雲端發票兌獎新措施等各項便民服務諮詢 [活動四] 振興商圈消費暨發票存雲端活動 於活動當日至FB粉絲頁按讚及持永康Easy Go 85折券並成功申辦雲端發票「手機條碼」成功或捐贈1張雲端發票，即可獲得精美宣導品一份(數量有限，送完為止) 說明： 1.本活動所募集發票將全數捐贈社福團體。 2.宣導品兌換以現場實物為準，主辦單位保有修改或變更宣導品的權利。 聯絡人：大安分處 張先生 聯絡電話：2358-1770分機413 ======================稅務宣導========================== ★本處因應新冠肺炎109年地方稅延分期申請措施。 ★本處網站及臺北市政府官方LINE提供智能客服服務。 ★以TW FidO進行身分驗證後，即可以手機登入線上查繳稅。 ★電子稅務文件入口網提供申請財產資料、補發繳款書等電子稅務文件。 ★國地稅免付費專線整合為0800-000-321。 ★統一發票兌獎管道新措施及統一發票兌獎APP新上線。 ★國地稅免付費專線整合為0800-000-321。  ★地方稅繳款書、轉帳通知及證明服務歡迎申請以電子方式傳送。 ★歡迎民眾踴躍申辦電子化稅單且同意取消紙本寄送稅單。 ★納稅義務人使用雲端稅務帳戶可查近五年的繳、退及欠稅資訊。 ★雲端發票專屬總獎金增為2.95億元，有100萬元獎金15組，2,000元獎金15,000 組及500元獎金50萬 組。 ★北市稅處設置納保官保障納稅者權益，且納保法已於106年12月28日起施行。  ★地方稅網路申報作業網站提供線上查繳稅及國地稅網路申報資料介接服務。 ★請多加利用各項E化繳稅管道(含行動支付、臨櫃信用卡、TW FidO等)及財政部擴大線上繳稅機制。 ★稅處臨櫃使用支援pay.taipai的行動支付App繳納本市地方稅。 ★加入北市稅處粉絲團，輕鬆獲得最新稅務資訊。 ★申報地方稅歡迎至財政部稅務入口網、臺北市政府市民服務大平臺、電子稅務文件入口網及地方稅網 路申報作業入口網。 ★北市電動汽、機車110年12月31日前免徵使用牌照稅。 ★個人對同一位(組)候選人捐贈政治獻金，不能超過10萬元；對不同位(組)候選人捐贈，合計不能超過30 萬元」。營利事業對同一位(組)候選人捐贈政治獻金，不能超過100萬元；對不同位(組)候選人捐贈， 合計不能超過200萬元。有累積虧損尚未依規定彌補的營利事業，不能捐贈政治獻金。 ★申辦本處稅務案件，全面免附戶籍地籍謄本。 ★北市稅處提供直撥退稅、不動產買賣聯合稅務健診、跨區代收使用牌照稅案件、稅務任意門、到府服 務、繼承房地全國跨縣市查欠服務、預約取件、預約取件延時服務、免費節稅教室等多項便民服務。  ★請多加利印花稅彙總繳納及印花稅大額總繳網路申報。請多加利用以大額總繳方式代替實體貼用印花 稅票。應納印花稅憑證包括銀錢收據、買賣動產契據、承攬契據、典賣讓受及分割不動產契據，該憑 證於書立後交付或使用時，應貼足印花稅票。 ★CEDAW促進性別平等。 ★以行動支付消費並儲存雲端發票。 ★所得稅法新措施，於109年5月申報適用。 ★民眾購買節能電器退還減徵貨物稅。 ★北市稅「線上e櫃檯」視訊服務上線囉。 ★本府廉政熱線「1999(外縣市:02-27208889)轉1743(一起肅貪)」。

taiwan-subdivisions: 大安 臺北市 新店 大安區 和平 成功 永康

title: 大安分處—109年社區租稅暨政風宣導活動


content_text:
原標題：農交所就得姓「農」

來源：經濟日報

作者：農興

農村產權交易市場是為各類農村產權依法流轉交易提供服務的平台，包括農村產權交易所、農村土地流轉服務中心、農村集體資產管理交易中心等各類市場。引導農村產權交易市場健康發展，事關農村改革發展穩定大局，有利於保障農民的財產權益，有利於提高農村要素資源配置效率。當前，農村產權交易市場建設如火如荼，更要注意堅持為農本色，突出公益性。

按照規定，農村產權交易市場可以是事業法人，也可以是企業法人。但無論是哪類法人，有一點是共同的，就是必須突出公益性，堅持服務「三農」、公開透明、自主交易的原則。這意味著，一方面要以保障農民和農村集體的財產權益為根本，探索形成符合農村實際、適應農民需要的市場形式、交易規則、服務方式；另一方面，在耕地、林地、草地等產權流轉交易后的開發利用中，不能改變用途，不能破壞農業綜合生產能力，不能破壞生態功能。

目前，農村產權交易主要發生在縣、鄉範圍內，具有鮮明的地域特點。因此，現階段市場建設應以縣域為主。確有需要的地方，可以設立覆蓋地市乃至省域範圍的市場，承擔更大範圍的信息整合發佈和大額流轉交易。要適應多樣化的需求，引入中介服務組織以及金融機構和擔保公司，不斷拓展服務功能，逐步發展成集信息發佈、產權交易、法律諮詢、資產評估、抵押融資等於一體的為農服務綜合平台。

title: 經濟日報：農交所必須姓「農」 現階段市場建設應以縣域為主


content_text:
（中央社記者沈佩瑤新北21日電）新北市新店區日興里長高志堅因病過世，11月7日將辦理補選。新店區公所今天表示，依地方制度法，所遺任期超過2年應在3個月內完成補選。

新店區日興里長高志堅在2010年首次當選、連任3屆，近日因病過世。

新北市選舉委員會今天發布補選選舉公告，新店區日興里第3屆里長補選期程為補選領表日自9月24日起至9月30日，登記日期9月28日至9月30日，投票日期11月7日。

journalist: 中央社記者沈佩瑤新北21日電

taiwan-subdivisions: 新北 新店 新北市 新店區

title: 新北新店日興里長病逝 11月7日補選 | 地方


content_text:
根據華爾街日報（WSJ）與國家廣播公司（NBC）發布的最新民調，民主黨總統候選人拜登的支持度，領先現任總統川普8個百分點。但最高法院自由派大法官金斯伯格（Ruth Bader Ginsburg）病逝，以及即將登場的總統大選辯論會，可能會為選情增添變數。

這份本月13-16日所做的民調顯示，若今天就舉行大選，51％合格選民回應會投給拜登，43％支持川普。拜登領先川普8個百分點的差距，與1個月前幾乎一致，8月調查時拜登領先9個百分點，7月的領先幅度為11個百分點。

但此民調是在大法官金斯伯格18日病逝前進行，川普打算提名保守派女性法官填補空缺，可能會在選民心中產生新的化學效應。此外即將到來的3場總統辯論也存有變數，首場辯論9月29日舉行，不過超過7成受訪選民表示，辯論會對他們的影響不大。

(工商 )

title: WSJ與NBC民調顯示 拜登領先川普8個百分點


content_text:
逾期未辦理不動產繼承登記之探討    撰成日期：109年9月 更新日期：109年9月21日 作者：陳宏明 編號：R01103

一、題目：逾期未辦理不動產繼承登記之探討 二、所涉法規 《土地法》第73條之1、《遺產及贈與稅法》第41條之1、《土地登記規則》第120條 三、探討研析 （一）據內政部統計，逾期未辦理繼承登記的不動產規模逐年創高。截至去(108)年底為止，全國未辦理繼承土地高達1.56萬公頃，比金門縣面積還大；而未辦理繼承建物面積則高達52.8萬坪，則相當於4.7棟台北101大樓。十年來逾期未辦理繼承的土地面積增加約69％，建物面積則增加約137％。按土地公告現值估算，目前全國逾期未辦理繼承登記的土地價值已逾千億元 。 （二）逾期未辦理不動產繼承登記原因包括：繼承人繼承事實發生年代久遠，繼承人間久未聯絡不知被繼承人遺有不動產；被繼承人所遺不動產價值不高或另有負債，降低繼承人申辦意願；繼承人間對於遺產分配無法達協議；部分繼承人移居海外或行方不明致聯繫困難；繼承人無力或不願負擔稅負；以及擔心名下財產增加影響申領補助津貼資格者...等。另近年來地政機關致力於地籍清理工作，清查出許多登記名義人統一編號為流水編致其繼承人遺漏辦理繼承之不動產，亦使此類不動產數量更為增加。 （三）繼承人於辦理繼承登記為不動產所有權人前，即已取得該不動產物權，與依法律行為取得不動產物權者以登記為生效要件有別。繼承登記目的在於儘速確定繼承人之權利範圍，俾使地籍資料符合實際，以健全地籍管理及促進土地利用。如久未辦理，將使不動產權屬長期陷於不確定狀況，其後若再發生繼承情形，將使權屬關係更為複雜，容易造成繼承人間的糾紛，對於不動產之利用與管理，均屬不利。 （四）為促使繼承人儘早申請辦理繼承登記，《土地法》第73條第2項明定繼承登記之申請期限，並對逾期申請者訂有罰則；另為解決繼承人久未辦理繼承登記之問題，於64年7月24日增訂第73條之1，原規定由政府代管9年，逾期仍未申請逕為國有登記。其後為避免侵害人民財產權，於89年1月26日修正為由地政機關列冊管理15年，逾期仍未申請登記，即移請國有財產署公開標售，繼承人得按法定應繼分就標售金額向國有財產署申請提領價金，逾10年未提領者，即歸屬國庫。如經標售5次仍未標出者，即登記為國有，自登記完畢之日起10年內，原繼承人得檢附證明文件就其法定應繼分按該土地或建築改良物第5次標售底價分算發給之。 （五）為避免繼承人間因無法達成協議或不能會同辦理繼承登記，致其繼承不動產遭列冊管理及公開標售，繼承人中之一人或數人得依《遺產及贈與稅法》第41條之1及《土地登記規則》第120條規定，按其法定應繼分繳納部分遺產稅款、罰鍰及加徵之滯納金、利息後，由其為全體繼承人之利益，就其繼承不動產申請登記為公同共有，以確保繼承人自身權益。 四、建議事項 (一)提供繼承人申請身分證明文件必要協助 申辦繼承登記應檢附包括繼承系統表、載有被繼承人死亡記事之戶籍謄本、繼承人現在戶籍謄本...等證明文件供地政機關審查。《土地登記規則》第119條第3項規定，前開戶籍謄本能以電腦處理達成查詢者得免提出，以便利繼承人申辦，立意良善，惟實務上仍多由申請人自行檢附。然民眾未能及時辦理繼承登記的原因，多半為繼承人眾多難以整合，而申請人向戶政機關申請其他繼承人現在戶籍謄本時，又常因無法檢附利害關係人之證明文件而無法申請，須經地政機關審查開立補正通知書後，始得持憑向戶政機關申領，導致部分繼承人縱有意為全體繼承人利益申請登記為公同共有，亦將因相關程序繁瑣、耗時、費力而降低申辦意願。建議內政部針對列冊管理案件，宜透過戶政、地政機關之橫向聯繫，提供申請人查明有無其他繼承人及現戶資料查詢等必要協助，減少其申領戶籍資料勞費之負擔，以提高繼承人申辦意願。 (二)研議放寬核發同意移轉證明書要件 《遺產及贈與稅法》第41條之1規定，部分繼承人按其法定應繼分繳納部分遺產稅款、罰鍰及加徵之滯納金、利息後，得向主管稽徵機關申請核發同意移轉證明書，俾憑辦理不動產之公同共有繼承登記，亦即以申請人是否已按其法定應繼分繳納遺產稅款等相關費用為稽徵機關核發同意移轉證明書之要件。至於未會同申請登記之其他繼承人，地政機關應於其登記簿所有權部其他登記事項欄註記「未繳清遺產稅，不得繕發所有權狀」，並在全部應納款項未繳清前，不得辦理遺產分割登記或就公同共有之不動產權利為處分、變更及設定負擔登記。此一規定雖有助於確保國家租稅債權之實現，惟既已明定該不動產在未繳清遺產稅前不得為處分、變更及設定負擔等行為，是否仍有以申請人需按其法定應繼分繳納遺產稅款等相關費用為核發同意移轉證明書要件之必要?如申請人暫不願繳納，可否與其他繼承人相同，採註記方式辦理?建議可研議修正現行規定，酌予放寬核發同意移轉證明書之要件，以提高繼承人申辦公同共有繼承登記之意願。 撰稿人：陳宏明

title: 立法院 -逾期未辦理不動產繼承登記之探討


content_text:
▲邱女做完筆錄後受訪。（圖／記者黃彥傑攝）

記者陳俊宏／綜合報導

一名20歲邱姓女子19日深夜坐在台北市信義威秀影城前的石椅上，被一名戴口罩的男子潑糞，正由警方追查犯嫌。她呼籲倒屎哥出面自首，「抓到人也不要私刑，交給警方處理即可，真心誠意感謝大家。」她也說到醫院瞬間哭了，「『我會好好活著』對吧？」對此，有員警分析幕後教唆者身分認為，雖邱女常在社交平台分享動態，但能掌握她的出沒地點，代表行蹤已被人掌握。

邱女事發後返家盥洗，20日前往三張犂派出所製作筆錄，向「潑屎哥」提告公然侮辱。她製作完筆錄在鏡頭前說明，會發生這次的事件，她不曉得是為什麼，當下來得太突然，她被桶子蓋住頭，根本沒有看到是誰做的，只聽路人說是「穿黑衣黑褲、矮矮的男生。」

至於是否有得罪人？邱女則說不曉得，但她前2周與朋友揪團喝酒，有名男生因為不勝酒力倒在她身上，她感到十分有趣，將畫面錄下來；沒想到有名夜店妹事後跑來堵她，賞了她巴掌後還痛罵，「X妳X機X，為什麼我喜歡的男人妳都要搶…難道妳不知道我在搞妳嘛？妳不知道我在銃康妳嘛？」

▲▼邱女做完筆錄後受訪。（圖／記者黃彥傑攝）

經過該次糾紛，邱女後來又在朋友的邀約中遇到該名夜店妹，又再一次被對方賞巴掌，還遭抓頭髮撞牆。發生潑屎事件後，她問夜店妹「是不是妳做的」；對方則說「完全不想理妳」，過了2個小時後又打電話來關心，但否認犯案。

而邱女事發後持續在臉書發文，她說，「倒屎哥要不要出來自首」、「有需要瘦身還是洗髮精可以找我，真的有效香到爆炸連屎都去了，幸好終於在洗了第6次得到解脫。」

邱女寫道，「好累喔，記得我今年20歲不要亂報…感謝大家提供潑屎哥資訊，不管真假，小妹都感謝，抓到人也不要私刑，交給警方處理即可，真心誠意感謝大家，邱小妹下台一鞠躬。」

▼邱女坐在信義威秀前的石椅上遭人潑糞。（圖／翻攝「爆料公社」臉書社團）

▼裝穢物的桶子一開始還蓋在邱女頭上。（圖／翻攝「爆料公社」臉書社團）

邱女說，日前有累積到一些新資訊，今天歡迎踴躍預約採訪，但是麻煩態度好一點，「我不是動物，一直開閃光，眼睛很痛～『我會好好活著』對吧⋯」她報案後去醫院，她表示，到醫院瞬間哭了。

《自由時報》報導，一名高階警官認為，雖邱女常在社交網站分享動態，但能知道她坐在石椅上，代表行蹤已被人掌握；幕後教唆者可能是知道她行蹤的熟人，或是事發當天有與她碰面者。

．ETtoday新聞雲提醒，給自己機會：自殺防治諮詢安心專線：1925；生命線協談專線：1995

▲▼口罩男潑糞過程僅短短2秒，犯後快跑離開現場。（圖／記者張君豪翻攝）

references: 臉書社團 爆料公社 臉書

title: 「我會好好活著對吧」20歲妹哭了要潑糞哥自首　警：她被掌握行蹤


content_text:
美國商務部要求蘋果公司（Apple Inc）和Alphabet旗下的谷歌（Google），在今晚前將騰訊的應用程式（App）WeChat下架，但美國一名法官今早發出預備性禁制令阻擋。

路透社報導，舊金山法官比勒（Laurel Beeler）在命令中表示，提出訴訟的WeChat用戶以憲法第一修正案為依據提出嚴肅質疑，在權衡兩造利害後，情況有利原告一方。

商務部18日以國安為由，下令美國App商店下架WeChat。司法部之前已呼籲比勒不要阻擋商務部的命令。

商務部還下令禁止在美國境內與WeChat的其他交易，對於現有美國用戶來說，WeChat可用性可能降低。而這部分命令也遭比勒的預備性禁制令阻擋。

商務部並未立即置評。

分析公司Apptopia 8月初曾表示，WeChat在美國平均每天活躍用戶為1900萬人。對於中國學生、住在中國的美國人，以及一些在中國有個人或商務關係的美國人來說，WeChat很受歡迎。

（封面圖／翻攝自WeChat臉書）

companies: Google 蘋果 Apple

countries: 美國 中國

title: 美商務部要WeChat下架 法官發禁制令阻擋


content_text: 美國預計20日起，禁止下載騰訊旗下即時通訊應用程式WeChat（微信）。騰訊公告稱，目前正評估此禁令對公司的影響。將繼續與美國政府等磋商，以達成長遠解決方案。不過，美國一名法官稍早發出預備性禁制令，阻擋美國商務部要求美國App商店下架微信的命令。目前，騰訊未對此新進展發出聲明。 騰訊19日公告稱，將繼續與美國政府等磋商，以達成長遠解決方案。騰訊並就禁制生效後提出3點可能情況。騰訊說，第一，美國現有WeChat用戶，可能可以繼續使用WeChat進行交流。但第二點說，WeChat可能無法在美國獲得新用戶，而目前在美國的用戶持續更新WeChat也可能受到負面影響。第三點則是透過WeChat提供的服務品質，可能會受到負面影響騰訊表示，正在進一步評估禁制令對集團的影響，並將繼續與美國政府及美國其他利益相關者磋商，以達成長遠解決方案。美國政府稱因對「國家安全構成威脅」，預計20日晚間開始將WeChat和短影音分享應用程式TikTok從美國App商店下架。但這一禁令將只涉及新的下載和更新，外界預期短期衝擊不會太大。

title: 美國禁WeChat  騰訊：繼續磋商解決方案


content_text:
記者 陳慧敏、馬麗昕／報導

台灣事實查核中心9月19日舉辦「揭穿假訊息 破案靠自己—— 2020假新聞與事實查核工作坊」，吸引30位學員參與，近半數為來自國小、中學教師。教師學員們表示，學生生於數位時代，擁有過多資訊，他們希望把查證假訊息的方法學和工具，帶回校園，培養學生擁有過濾假訊息、獲取真實知識的能力。

新北場工作坊是查核中心在今年舉辦的第二場實作工作坊，在開放報名時很快就額滿。新北場工作坊特別之是學員有近半數是來自國小、國中和高中的教師。另外也有學員是從花蓮前來上課，學員利用假日學習的精神令人感動。除了教師之外，也有學員為大學生、公務員、行銷公司專員等。此工作坊是由 Google台灣和中華電信贊助。

圖1：查核實作教學／查核中心拍攝

圖2：查核技巧心法教學／查核中心拍攝

三路並進 推動事實查核

中正大學傳播學系教授，同時也是台灣事實查核中心召集人胡元輝說，台灣事實查核中心今年舉辦三場實作工作坊，提供給有興趣動手查證的公眾，日前也針對媒體、傳播學者和事實查核記者等專業工作者，舉辦進階技術工作坊。

胡元輝說，他以三路並進的方式推動事實查核在台灣社會茁壯發展，一是事實查核中心舉辦工作坊；二是透過 Google 的資源與支持，促成社區大學全國促進會合作計畫，培訓種子教師並編制教材，將「媒體素養」納入社區大學教育，對公眾推廣媒體識讀能力；三是建置「媒體素養教育資源網」，收集媒體素養相關的教材與教案，提供給老師最佳參考。

圖3-4：中正大學傳播系教授胡元輝／查核中心拍攝

資訊爆炸時代 老師盼孩子擁有「動手查核」能力

一位國小老師學員分享，國小學童從小就開始使用手機和電腦，成長在網路時代，每天得到的資訊又多又快，教師在課堂能傳授給孩子的是如何查證資訊，讓孩子們可以動手查證，並且獨立思考，以確保他們所得的資訊是正確，且具有可信度。孩子擁有動手查核的能力，批判性的思考，也能夠反過來影響和教育家長。

另一位國小資優班教師表示，教育部已把媒體素養納入108課綱，但教材、教案和教學內容需要老師去摸索和學習。她希望將在工作坊中學習到的查證方法學、技巧和工具，這些都非常適合用來設計教案和教材，可以直接應用在教學中，她會在下學期的課程設計中，帶入這些內容。

圖5：學員查核實作及討論／查核中心拍攝

參與工作坊的教師，教授的科別很多元，除了公民科老師之外，也有國文、歷史、閱讀推動教師等不同科別。一位高中國文老師分享，在高中階段，學校不再鎖學生手機，她會在課程設計中，鼓勵學生正面使用手機，教導學生如何運用搜尋功能，查詢原始和相關資訊，並學會辨識資訊的可信度。因此，查核中心的查證工具教學，她可以運用在課程中，比如，以圖搜圖工具就非常實用。

一位歷史老師分享，她教歷史，其實在許多重大的歷史事件中，假訊息、假新聞都是歷史轉折的關鍵，因此，她覺得學會查證假訊息非常重要。學生成長在資訊過多的時代，更應該學會查證的技巧和方法。

圖6：學員實作查核工具／查核中心拍攝

Google搜尋相關工具最實用 車牌破案好神奇

台灣事實查核中心會後發放問卷，蒐集學員回饋。其中，學員感覺最實用的工具，是Google搜尋的語法教學，而對於查核中心教用「車牌」來做影片的地理標示，也紛紛感覺到很神奇，表示自己從來沒想過車牌是破解假訊息的重要線索。

圖7：學員實作查核工具／查核中心拍攝

查核工具不藏私 查核中心拍影片傳授打假方法

台灣事實查核中心總編審陳慧敏說，歐美查核組織正在發展的趨勢是，針對青少年不僅提供媒體識讀、數位識讀教育，更教他們自己動手查證訊息，而事實查核中心今年推動的工作之一，就是將最有用的查證工具，不藏私地傳授給有興趣動手查核的民眾。

陳慧敏說，查核中心從日常破解假訊息的經驗中，找出查核記者最常用，也最好用的查核技術工具，製作教學影片，這些技術包括：以圖搜圖、Google地圖、Google搜尋、車牌、氣象等。這些影片和教學文全收集在事實查核中心官網的「查核工具總整理」。此外，事實查核中心的粉專近期於每週五、六、日的晚間八點，推出事實查核「練習題」，讓民眾從日常中也能自己動手查核。

圖8：學員查核實作及討論／查核中心拍攝

陳慧敏說，查核中心粉專的練習題，吸引許多讀者動手查核，讀者年齡和職業領域都很廣，有小學生、公車司機、快遞員、廚師等，讀者觀察力敏銳，極有創意，有好幾題，讀者觀察到線索和細節甚至是查核中心設計練習題時不曾留意到的，讓人非常驚艷與感動。

圖9：工作坊學員大合照／查核中心拍攝

countries: 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 新北 中正 花蓮 中和

things: 假訊息 假新聞

title: 【查核工作坊：新北場】教師把查證工具帶回校園 培養學生打假能力


content_text:
新华社昆明9月21日电 9月21日，“李心草案”一审公开宣判，昆明市盘龙区人民法院对被告人罗秉乾以过失致人死亡罪判处有期徒刑一年六个月。就广大网民关注的涉案其他问题，昆明市有关办案机关接受了新华社记者专访，进行了回应。

一、李心草溺亡前发生了什么？

昆明市警方介绍，2019年9月7日晚，昆明某公司职员罗秉乾（男，1997年7月出生，云南省开远市人）电话邀约初中校友任某燊（女，1999年10月出生，云南省蒙自市人，时为昆明某大学大二学生）到昆明市区聚会，任某燊称已和同宿舍3名室友约好次日到昆明市区逛街，到时再联系。

9月8日中午，两室友因有事未能前往，任某燊邀约李心草（女，2000年11月出生，云南省师宗县人，任某燊同学、室友）从昆明某大学呈贡校区出发到达昆明市区恒隆广场逛街，于15时42分与罗秉乾、李某某昊（男，1997年3月出生，云南省开远市人，时为云南某大学大四学生，罗秉乾朋友）会合，后步行至金鹰国际购物中心逛街。

9月8日下午，四人在正义坊一火锅店就餐，未饮酒。饭后，经罗秉乾提议，四人连续到鼎新街一酒吧、江滨西路一酒吧饮酒，共饮用啤酒24瓶。22时38分，四人离开酒吧步行至交三桥地铁站，任某燊、李心草准备乘末班地铁返校，罗秉乾、李某某昊准备回租住房屋处。购票进站后未能赶上末班地铁，经罗秉乾提议四人决定找酒吧继续饮酒。23时03分，四人步行至盘龙江边桃源街“热度酒吧”，罗秉乾点了12瓶大瓶乐堡啤酒并主动请客购买了4杯“B52”调制鸡尾酒共饮近三个小时。在饮酒过程中，李心草逐渐出现醉酒反应，表现出烦躁不安的状态，陆续出现胡言乱语、拍桌子、砸物品等异常举动。期间，李心草先后五次走出酒吧均被扶回，其中第四次走出酒吧时到盘龙江边欲翻越护栏，被罗秉乾拉回，后同任某燊一起将其带回酒吧。9日1时40分许，李心草第五次被罗秉乾等人扶回酒吧后，李某某昊提出拨打120送医、向警察求助等建议，罗秉乾未采纳，并对李心草实施俯身贴近、掌掴等行为。

9日2时0分27秒，李心草第六次起身走出酒吧，李某某昊跟随李心草离开酒吧；2时0分38秒，李心草拦下一辆出租车坐到后排，李某某昊在车外左侧告诉驾驶员其朋友喝多了，让出租车先不要走；2时1分5秒，罗秉乾走出酒吧，向被该出租车堵住的后车驾驶员解释等候一下；2时1分52秒，李心草拉开出租车右后门突然下车，穿过绿化带向盘龙江边跑去，李某某昊、罗秉乾见状先后追赶；2时2分4秒，李心草翻越江边护栏后坠江。李某某昊随即呼叫有人落水，罗秉乾和一名市民分别拨打了110报警。

2时5分19秒，昆明市公安局110指挥中心接到报警后指令就近的警力出警搜救，同步通知盘龙江沿线派出所和市消防救援支队开展搜救，并通知120参与救援。20余名警力、消防队员以及现场群众迅速开展搜救工作，由于天黑、水流较急，未能发现李心草。当晚，盘龙公安分局鼓楼派出所将一同饮酒的罗秉乾、任某燊、李某某昊三人及相关人员带回派出所询问调查。

9月11日，昆明市公安局水上分局水上派出所接群众报警在滇池东码头打捞起李心草尸体，昆明市公安局刑侦支队法医到现场对尸体进行勘验，初步判断为溺水死亡。

二、警方立案侦查情况是什么？

昆明市警方介绍，2019年9月16日，李心草家属到鼓楼派出所报案，称“热度酒吧”监控视频显示与李心草共同饮酒的一名男子疑似对李心草实施猥亵行为。同日，鼓楼派出所受案调查。

10月14日，盘龙公安分局对李心草死亡案立案侦查。同日，昆明市公安局提级侦办。15日，盘龙公安分局对罗秉乾、任某燊、李某某昊以涉嫌过失致人死亡罪予以刑事拘留。22日，以罗秉乾涉嫌强制猥亵、侮辱罪立案侦查，变更任某燊、李某某昊强制措施为监视居住。29日，经检察机关批准，对犯罪嫌疑人罗秉乾执行逮捕。

侦查期间，昆明市公安局邀请多名全国刑侦、技术专家到昆指导，缜密开展现场勘验、走访调查、尸体检验、电子数据勘验及审讯等工作。检察机关同步对案件侦查开展法律监督。

昆明医科大学司法鉴定中心对李心草尸体进行解剖检验，出具《司法鉴定意见书》，排除机械性损伤致死、排除自身疾病死亡，未检见生前受到性侵的痕迹，血液乙醇含量为97.94mg/100ml，未检出毒（药）物，死亡原因为溺水死亡。广州市公安局物证鉴定中心出具检验报告，李心草肺部组织检测出的硅藻种类与李心草坠江点水样硅藻种类相符，符合溺水死亡特征。

2020年1月29日，盘龙公安分局对犯罪嫌疑人罗秉乾以涉嫌过失致人死亡罪移送盘龙区人民检察院审查起诉，对任某燊、李某某昊变更强制措施为取保候审。

三、为什么不追究任某燊和李某某昊刑事责任？

昆明市警方介绍，本案中，比较罗秉乾的行为，任某燊和李某某昊不是聚会的邀约组织者，对酒醉后的李心草有跟随、照顾等救助行为，未实施不当行为刺激酒醉的李心草，李某某昊还提出拨打120送医、求助警察等合理建议。2020年9月21日，盘龙公安分局认为任某燊、李某某昊不构成刑事犯罪，不予追究刑事责任，分别对二人解除取保候审，终止侦查。

四、为什么罗秉乾的行为不构成强制猥亵、侮辱罪？

昆明市警方介绍，在案件侦查初期，侦查机关提请检察机关批准逮捕的证据显示罗秉乾有涉嫌强制猥亵、侮辱罪的行为，检察机关对其作出了批准逮捕决定。

随着侦查的深入及证据的不断完善，对酒吧监控录像进行视频、音频的清晰化技术处理，对监控视频逐帧审查，并综合被告人供述、证人证言等证据，办案机关认为，罗秉乾为了安抚李心草和让其醒酒，对李心草实施俯身贴近、掌掴的行为，主观上没有猥亵、侮辱的意图，客观上没有触摸李心草隐私部位，不构成强制猥亵、侮辱罪。

五、案件前期调查取证过程中是否有履职不到位的情况？

昆明市警方介绍，昆明市纪检监察机关对盘龙公安分局及分局指挥中心、刑侦大队、鼓楼派出所等部门在案件前期处置、执法办案工作中存在履职不到位、执法行为不规范等违规违纪问题进行倒查，依照党纪党规和相关规定对16名民警分别作出了免职、降级、党内严重警告、诫勉等问责处理。

六、如何避免悲剧重演？

年轻的女大学生李心草醉酒溺亡是一起让人痛心的悲剧，记者采访过程中深切感受到，要避免悲剧重演，在聚会饮酒过程中应做到不酗酒，同饮人相互之间应当进行劝阻、提醒、照顾，这不仅是道德上的义务，也是一种法律上的义务。特别是对于酒醉或出现不良反应可能危及人身安全、生命安全的共饮人，应当及时劝解、照顾、通知家属、将其安全送回家或协助送往医疗机构救治，只有这样才能保护参与饮酒人的安全和利益。否则，相互之间漠不关心，推卸责任，不管他人，不予救助，发生严重后果将承担相应的法律责任。

新闻链接：

昆明市盘龙区人民法院对罗秉乾过失致人死亡案一审公开宣判

events: 性侵 死亡

taiwan-subdivisions: 水上 桃源

title: 回应“李心草案”六个疑问——昆明市办案机关接受新华社记者专访-新华网


content_text:
【記者賴意晴／臺北報導】國發基金「創業天使投資方案」自2018年啟動後，2年來已通過投資114家新創事業，核准投資金額約新臺幣16.28億元，若加計天使及其他民間投資金額，共挹注新創事業23.52億；同時，國發會也針對「綠色通道」提出5大精進措施，盼能修正不足，達到更好的效果。

國發基金週一（21日）舉行「創業天使投資方案執行進度暨投資成果記者會」，宣布方案自2018年5月啟動至今，已通過投資114家新創事業，核准投資約16.28億元，若加計天使投資人及其他民間投資金額，共挹注新創事業約23.52億元，整體促進新創產業總投資金額逾39.79億元。

國發會主委龔明鑫致詞時表示，過去創業天使採取資金「補助」，對於新創事業發展幫助有限，而在國發基金辦理「創業天使投資方案」後，以「投資」取代補助，國發會也更像是新創產業的「股東」及「長期夥伴」，責任跟連結度也隨之擴大，透過連接天使投資人、新創業者，建立新創生態系，協助新創事業從小雞發展為獨角獸。

龔明鑫還說，總統蔡英文第二任競選時有提到，希望政府大力扶植國內新創事業逐步茁壯，國發會的創業天使投資方案匡列20億元，若有需要的話，可以加碼至百億沒有問題，有需要額度就會增加，至於怎麼把百億元落實，就要靠各界共同努力。

創業投資商業同業公會理事長邱德成直言，其實要協助這樣的公司滿困難，而「創業天使投資方案」短短2年多，就投資114家新創事業，差不多是臺灣一般大型創投要花10年做的事情，「我認為這是歷年來最繁瑣，但同時也是最有意義的工作」。

此外，「創業天使方案」去年推出300萬元內小額投資快速通道（又稱綠色通道）成果卻不如預期，聽取各界想法後，國發基金提出五項優化精進措施，包含，一、強化天使鏈結，建置天使投資機構名單；二、簡化申請流程，提升審議效率；三、激勵措施不中斷，鼓勵天使續投資；四、借重天使經驗，簡化管理流程；五、提供複議機制。

鄭貞茂：「綠色通道」再精進

國發會副主委鄭貞茂表示，創業天使投資方案破百案，但「綠色通道」成果卻不如預期，至今只有10幾件，聽取各界意見後，提出五項精進措施，希望能調整體質再出發。

鄭貞茂說明，國發基金將優先從有合作經驗的天使投資機構建立「白名單」，目前已經有10幾家名單，這部分將搭配簡化申請程序，天使機構得免提供部分申請文件，提升審議效率，從遞件到撥款最快2週內完成。

激勵措施方面，國發基金執祕蘇來守解釋，過去「激勵措施」僅限於首次投資，但國發基金這次將激勵措施放寬到累計投資2千萬元以內，且開放天使機構自提激勵措施，希望藉此鼓勵天使機構續投新創事業。

觀察創業天使投資方案目前執行成果，以電子科技49家、7.52億元最多；生技醫療22家、3.48億元、電子商務16家、1.36億元，其餘如農業科技、光電材料、化學與材料、綠能與環保、文化休閒也都有投資。◇

title: 創業天使投資達114家 國發基金再推5精進措施


content_text: 政府打算收回粉嶺高球場部分土地建屋，其地契於上月尾到期，北區區議會轄下土地發展、房屋及工程委員會今日(21日)開會，就該區區議員提出要求政府交代處理粉嶺高球場事宜的提案作出討論。有區議員狠批政府特別過渡安排的做法過於消極，質疑政府無意正視市民住屋需求。區議員張正皓質疑，政府為何不安排康文署接管場地作為康體設施，全面開放予公眾使用，反而繼續向哥球會簽訂為期3年的特別過渡安排，而署方每年只收取象徵式地價1000港元，惟哥球會一直有收取會費，並不合理。他續指，署方在收回其他土地上卻未有採取同樣安排，非一視同仁。亦有議員質疑政府給予哥球會續約3年有黑箱作業之嫌。

title: 無視住屋需求允粉嶺高球場續約3年 區議員斥政府黑箱作業


content_text:
「社運公佈欄」是一個開放的平台，內容不代表苦勞網立場。任何社運議題相關行動／記者會／活動／講座採訪通知與新聞稿發佈，歡迎寄至 coolloud@gmail.com。台灣進入白色恐怖時代？在民主法治國家，人民上街頭公開表達意見，是天經地義，受到憲法保障。民主國家，人民是主人，警察應該以保護人民為其榮譽，不應該變成服務權貴，甚至迫害人權，期望警政署署長陳家欽能夠加強對警方的督導，並且提升警方正確的法治與人權意義。要求警察行政中立，調查並懲處執法過當及違法員警，並向社會大眾公開道歉。

時間：109年9月21日(一)10:30

地點：臺北市中正區忠孝東路1段7號

陳情代表：志工黃媽媽之女兒等20多位志工

專家學者：

陳志龍 法稅改革聯盟發起人/前台大法律系教授

吳景欽 法稅改革聯盟發起人/真理大學法律系副教授

蘇煥智 前台南縣⾧/大員法律事務所主持律師

曾建元 國立中央大學客家語文暨社會科學系兼任副教授\

主辦單位: 台灣財經刑法研究學會

l 迫害人權危及生命：19日法稅改革志工在路邊舉牌，宣導法稅改革觀念，呼籲官員不要貪瀆績效、獎金。竟遭20多位員警盤查，並將60歲黃媽媽抓回警局，不知罪名，還不要黃姓婦人找律師，幸好志工機警，幫忙找律師。警方問訊後，仍不放人，堅持深夜移送地檢署。志工媽媽被折騰到半夜一點多，血壓飆高到170多，心臟換氣急促，緊急送往醫院，經診斷患有創傷壓力症候群(PTSD)，痛苦很多年，不易治療。

l 19日爆發人權迫害事件，引發各界恐懼與憤怒。竹北六家派出所警察竟在毫無正當合理懷疑情形下，對人民進行盤查；沒有清楚罪名，就把人民帶回去警局問話到凌晨？引起各界不安，憂心台灣進入警總時代？專家學者也紛紛抨擊，這真的是民主國家的創舉嗎？所有言論自由的表達，都可以用同樣方式全部帶回去警局？

l 還民公道，揪出背後操縱的力量：執行官濫用公權力施壓警察，志工媽媽只因為一張舉牌，被警察當成現行犯羈押，漏夜偵訊、疲勞轟炸長達6小時，對人民身心靈造成難以回復的傷害，同時嚴重踐踏台灣的民主自由、人權法治，宛如恢復戒嚴、白色恐怖！為何警察如此大動作濫權？背後是否有執行署在施壓、官官相護？

各界譴責

行政執行署因執行而領取獎金，是公開的事實，而且執行署長官接受媒體訪問時也公開承認，海報內容只是質疑領取獎金的金額多寡，這是可受公評事項，根本不構成誹謗或侮辱。更何況執行署的公文白紙黑字寫著要分績效二分之一，李姓執行官在公文書上也蓋了章！這是鐵的事實，絕對不是無中生有！李貴芬小姐是太極門案件拍賣的主任執行官，明知案件有爭議，仍然執意違法強行拍賣。志工表達遭到不公平待遇，是憲法保障的言論自由。99年6月17日康世儒委員召開了公聽會，已經明確清楚的表示，當天中區國稅局蕭樹村副局長、財政部次長張盛和承諾撤銷。

發起人之一陳志龍教授表示，憲法保障人民人身自由、言論自由。警察應該要依法行政，依照慣例，通常街頭舉牌不會構成甚麼問題，舉牌內容根本不會構成恐嚇，妨害名譽以及涉及個資。任何指控，必須依據事實，要有證據。沒有事實證據，就要教唆警察來依照他的指示？尤其健康，60歲婦人，6:00多帶到警察局疲勞訊問，按照一般案件處理，應該筆錄問完就移出，讓檢察官處理就好了，卻堅持送到地檢署漏夜偵訊。導致被訊問婦人害怕，心跳過快，血壓飆高，送醫急救。警方沒有去醫院看病人，構成故意傷害，過失傷害罪，有刑事責任，嚴正譴責警察，警政署應該處理。

發起人之一吳景欽教授表示，面對人民最理性、最和平抗議國家濫權徵收之訴求，國家竟可動用強大警力為恐嚇，甚至以莫須有的罪名拘束人身自由，這絕對是民主法治國家的最大恥辱！面對如此嚴重侵害人權的公權力濫用，我們不會因此懼怕，只會繼續對抗這個不公不義！

發起人之一陳逸南聲明：法稅改革聯盟志工舉牌行為，是人民申訴陳情的表現，並沒有違法，卻受到派出所警察的盤查、做筆錄、移送地檢署，是警察不懂法治國精神，難道想恢復戒嚴時代的警察國家? 竹北警察局的作為令人遺憾！

陳祖祥律師表示，這麼多年來，很多前輩走在台灣民主的這條路上付出了很多生命及代價，難道我們要回到警總時代嗎？若沒有具體的個案，指揮該名員警做刑事案件調查，怎麼可以把人帶回去，根據哪一條法律？公權力的行使是必須受到監督的。

中華道統聯盟主席林均霖表示：一個沒有殺傷力、沒有破壞力，只是舉個牌子作為他表達不公道的訴求，有必要出言不遜的相對待！讓警務人員蒙上一個過度執法的錯誤示範。這些員警是不是受了什麼執行命令之下，對於善良民眾以嚇阻的名義執行調查……。警政署長都應該要出來對大家、對社會、對全民來說明清楚來做一個交代。

聯合國NGO世界公民總會主任委員黃麗蓉：小案大辦的方式，法律人深深引以為恥。如果國家是這樣濫權違法，有權力者是用這樣的方式來欺負老百姓，老百姓連基本的言論自由都沒有，這個國家真的是廢掉，總統應該對這個案子深深地反省。

people: 蘇煥智 陳家欽 康世儒

taiwan-subdivisions: 中區 竹北 臺北市 和平 中正區

title: 【記者會】拒絕白色恐怖 不當權貴打手 以榮耀之名 護衛人權的人民保母


content_text:
在全球围剿中共之际，我们藉由“西安事变”，回顾蒋公夫妇对共产之恶的超前洞彻，蒋公致力于剿共的苦心远见。（公有领域）题记：本系列文章，笔者以蒋宋夫妇的视角，回顾西安事变前后的历史，一览蒋公“安内攘外”决策超越时代的洞见，同时呈现蒋公伉俪的做人理念、传统价值观。虽鼎镬在前，刀锯在后，蒋公身在虎穴威武不屈，为万世树楷模，留正气在人间。本系列也将再现信仰的力量。面临国难压顶，蒋夫人宋美龄于难中不乱。圣诞之日，上天再降神谕。蒋公夫妇依靠正信闯过危难，南京四十万国民欢迎国主安然归来……

西安事变的导火线，一部分人认为是蒋介石逼张学良、杨虎城剿共所致。是先抗日，还是先剿共？部分将领与蒋公产生政见之争，甚至出现质疑蒋公“不抗日”的批评声浪。

早在西安事变之前，蒋公在军界不厌其烦地讲述安内攘外的道理。民国十七年（1928年）济南发生“五卅惨案”，蒋公矢志“誓雪国耻”。他对国防设计有一整套的规划，从整训部队，购买飞机、建设机场，到大规模整修交通枢纽，修建了四千多个军事碉堡。同时着手发展经济，兴建冶金工业，在湘、鄂、赣、皖、豫及江浙等地大建粮仓，这些规划都显示他为长期抗日做准备。

蒋公面临内忧外患，内有共党积极扩张势力；外有日本帝国主义。共党为了发展壮大，要买枪买炮武装军队，首先要解决资金问题。于是，共党致力于土地革命、农民革命，凡是共党所到之处，绑票勒索，抢劫富人家产，烧杀抢夺，无恶不作，将农村和平破坏殆尽；同时向中国社会和青年大加灌输憎恨和斗争之说，制造暴乱，阻碍工商正常生产和经营，“于是资本逃入租界，以助成帝国主义的侵略，使其影响更大而更深”。所以先剿灭共党，也是为了阻止资本逃入租界，阻挡帝国主义入侵。

民国十五年（1926年）7月9日，蒋就任国民革命军总司令，在广州东校场誓师北伐。（维基百科公有领域）民国在十七年（1928年），中国算是已经统一了，因共党在江西等地猖獗作乱，导致民生艰难，大耗国力，日本伺机而动。1931年9·18事件以后，日军占领了中国东北，又进攻上海，取下热河，外患逼迫日益严峻。共党在江西等地，借着日军炮火的间接掩护，竟得以蔓延壮大。共党作乱和日军入侵，二者之间存在着相互联系。

蒋公将共党捣乱比作“内疾”“心腹之患”，将日军侵略比作“从皮肤上渐渐溃烂的疮毒”。内疾不除，即使治好了外表的疮毒，最后病人还是会因心腹疾病而丧命。

蒋公深信，无论日军表现得如何凶险，只要能剿灭“心腹之患”，让中国内部安定下来，那外面的皮肤疥癣，终究酿不成夺命之患。一旦勘定内乱，齐聚所有的力量一致对外，日军不敢肆意逞凶。所以蒋公在多年的演讲中，对军校的训词中，不厌其烦地阐述他的策略“剿匪来安内，抗日来攘外”。

蒋介石，摄于1926年。（维基百科公有领域）先剿灭共党，还有更深的意义。民国二十二年（1933年），第二期军官训练团开学，蒋公致以训词，他详细剖析共党之恶，是为“人面兽心”的“衣冠禽兽”。“因为土匪不仅到一个地方，杀人放火，奸淫掳掠，使得一般人民，不能安居乐业，而且弄得一般人民不敬祖宗，不孝父母，不爱兄弟，不要国家、民族，不讲礼义廉耻，毁灭中国固有的道德伦理和历史！”

“（共党）土匪不仅不忠于他自己的中华民国和中华民族，并且不忠于他自己的上官，不忠于他自己的部下。随便有罪无罪，拿来马上就乱杀、乱剐，或施行种种拷打敲剥的酷刑，惨无人道，毫无半点信义！还有赤匪不仅不要父母，而且常常要打父母、杀父母！更要出卖自己的祖宗，去拜外国的祖宗！即拜列宁、马克斯等外国人为祖宗！这种土匪行为真是不忠、不孝、不仁、不义，如同禽兽一样，还能算是人吗？还能算是一个中国人吗？”

“共产党要教我们中国人都变成一个不忠不孝，无礼无义的禽兽！就是不许我们做一个人！”蒋公力主剿匪，希望解救匪区的百姓，不让他们在匪区沦入失去人类道德底限的状态！

当有人将抗日救国的希望寄托在共产党身上。蒋公说：“所谓共产党，比从前一般的土匪，如赤眉，黄巾，黄巢，李闯之类，格外还要残暴，还要下流，还要禽兽化。”

为什么这么说呢？中国史上，历朝历代出现的土匪虽然反抗朝廷，却不敢不认祖宗，“如今赤匪所拜的祖宗却是马克思、列宁一般外国人，并且还正式喊出‘不要祖国’、‘拥护苏俄’等口号，这不是明明白白出卖自己的国家，不要自己的祖宗吗？”这种土匪怎能救国？在《耶稣受难节证道词》中，蒋公认定共产党是人类最大的敌人。如今中国人的退党大潮，或许即是对蒋公当年剿共，未完成之大业的响应与延续。

1930年代的蒋介石，摄于江西。（维基百科公有领域）中国古训言：“人见目前，天见久远。”日本侵占中国国土，各界人士对蒋公口诛笔伐。蒋公遭到外界诽谤，一直含垢忍辱。根据已解密的蒋公日记，右上角开头写着二个字“雪耻”。蒋公对日本的侵略行径，充满了愤怒。然而国力衰弱，只得忍气吞声发展实业，振兴国民经济，做好武装军备。为抵御日本全面侵华随时到来，蒋公一面着手剿匪，一面抓紧时间推动国防经济建设，诚如蒋夫人所述，蒋公“在此起彼息安内之中及应付强敌行动中，勉强的争取了十年建设的时间”。

蒋公曾在著作中表示，“故在此十年之中，国民政府在忍气吞声，战栗危惧，朝不保夕的险恶环境之下，犹能促进国民经济，使消费品进口逐渐减低，而机械工具进口逐渐增加，足以考见国内农工矿业进步的事实。”并在交通和财政方面取得显着成绩，“使军事与经济犹能立于不败之地者，实赖于此”。

1930年云集在柳河车站参加中原大战的蒋介石部队。（公有领域）在蒋公百年诞辰纪念文中，夫人缅怀蒋公之大忍之心，“他（蒋公）以基督徒背负十字架的精神，从事于救苦救难的革命事业”，满腔怀抱对中国和同胞之仁爱，“因而能忍人之所不能忍，亦决人之所不能决”。

为顾中华大局，蒋公每每忍让为国，腐心茹痛，委曲求全，为中国争取“黄金十年”。中国经济大力发展，举国军政日益向荣，为日后国军大扬国威，浴血奋战，最终战胜日本，打下了厚实基础，终是洗刷了蒋公不抗日的谣言。

参考资料：

1. 大纪元系列社论：《大纪元郑重声明》，《九评共产党》，2005年1月12日。

2. 秦孝仪主编：《励志力行救国雪耻》，《总统蒋公思想言论总集》卷十一，中国国民党中央委员会党史委员会，1984年。中正文教基金会研究平台，http://www.ccfd.org.tw/ccef001/index.php?option=com_content&view=article&id=2740:0042&catid=132&Itemid=256。

3. 秦孝仪主编：《剿匪的意义与做人的道理》，《总统蒋公思想言论总集》卷十一，中国国民党中央委员会党史委员会，1984年。中正文教基金会研究平台，http://www.ccfd.org.tw/ccef001/index.php?option=com_content&view=article&id=2710:0040&catid=132&Itemid=256。

4. 秦孝仪主编：《进德修业与革命之途径》，《总统蒋公思想言论总集》卷十一，中国国民党中央委员会党史委员会，1984年。中正文教基金会研究平台，http://www.ccfd.org.tw/ccef001/index.php?option=com_content&view=article&id=466:0002-17&catid=132&Itemid=256。

5. 秦孝仪主编：《国府迁都南京后之内忧与外患》，《中国之命运》第四章第三节，《总统蒋公思想言论总集》卷四，中国国民党中央委员会党史委员会，1984年。中正文教基金会研究平台，http://www.ccfd.org.tw/ccef001/index.php?option=com_content&view=article&id=1347:2014-06-11-09-41-12&catid=165&Itemid=256。

6. 秦孝仪主编：《革命军的责任是安内与攘外》，《总统蒋公思想言论总集》卷十一，中国国民党中央委员会党史委员会，1984年。中正文教基金会研究平台，http://www.ccfd.org.tw/ccef001/index.php?option=com_content&view=article&id=1513:0008-9&catid=132&Itemid=256。

7. 陈鹏仁主编：《先总统蒋公百年诞辰纪念文》《蒋夫人宋美龄女士言论选集》一、论著，台湾近代中国出版社，1998年。中正文教基金会研究平台 ，http://www.ccfd.org.tw/ccef001/index.php?option=com_content&view=article&id=3298:2015-04-20-06-05-56&catid=453&Itemid=258。

8. 王莹采访整理，《揭开西安事变之谜──苏墱基让史料说话》，《光华画报》1997年12月号，http://xixiwest6.tripod.com/report/hlchang/sinorama.htm @*#

点阅【西安事变‧蒋宋夫妇】系列文章。

责任编辑：王愉悦

journalist: 王愉悦

countries: 日本 中国

taiwan-subdivisions: 中正 和平 安定

title: 【西安事变‧蒋宋夫妇】苦心孤诣 安内攘外


content_text:
美國商務部早前以國家安全為由，宣布從9月20日開始，禁止美國境內應用程式平台，提供WeChat下載及更新服務。（shutterstock）外電報道，美國一名法官頒令，暫緩執行商務部，要求蘋果及谷歌公司的應用程式平台，將騰訊旗下WeChat下架的命令。

商務部早前以保障國家安全為由，宣布從9月20日開始，禁止美國境內應用程式平台，提供WeChat及影片分享程式TikTok的下載及更新服務。

騰訊早前在港交所發公告，指出WeChat可能無法在美國獲得新用戶，現有美國用戶更新時，亦會遇到負面影響；又指公司將繼續與美國政府及相關利益者等磋商，以達成長遠解決方案，並正進一步評估被禁制交易對公司的影響。

中國商務部早前表示堅決反對美方的霸凌行徑，敦促摒棄及立即停止錯誤做法。

路透社報道，根據美國專利及商標局的紀錄，騰訊在上月申請註冊WeCom商標，作為WeChat的潛在替代者。

title: 美國據報有法官頒令暫緩執行商務部WeChat禁令


content_text:
文／唐綺陽

【唐綺陽星座運勢週報9/21-9/27】

重要星象：太陽進天秤，水星在天秤衝刺，天秤群星觸動T-square，金火和諧相位

太陽進天秤，步入多事之秋，合作、婚姻、協商、外交等事務，開始付諸執行，情勢越趨明朗，開始朝某個方向推進。水星在天秤衝刺，9月27日水星進天蠍，討論利益相關問題，事業將展開新局面。天秤群星觸動T-square，容易與人發生爭執，受到對方攻擊而團結抵抗，展開各種結盟影響大局。金火和諧相位，一見鍾情機會多，才華易被看見，應主動展現自己。

▲唐綺陽。（圖／大慕影藝提供）

工作注意：天秤、天蠍、魔羯、水瓶

天秤：好的新方案，可以嘗試看看

天蠍：有想法就要堅持執行下去

魔羯：廣納雅言，便能夠更上一層樓

水瓶：應多做協商，別只顧著忙自己的

桃花注意：巨蟹、獅子、處女、雙魚

巨蟹：有職場戀情機會，不妨注意一下

獅子：多和熟悉的人一起，讓彼此更有默契

處女：有受阻礙的感覺，應試著自我突破

雙魚：追求更高遠的目標，達陣機率高

財運注意：白羊、雙子

白羊：手頭有點緊，該省就要省

雙子：花錢要冷靜，千萬不要衝動

健康注意：金牛、射手

金牛：注意周遭環境，當心傳染疾病

射手：當心意外狀況，或是做健康檢查

title: 唐綺陽運勢／一見鍾情機會多！巨蟹「有職場戀情」　金牛注意傳染病


content_text: 英國阿斯特捷利康（AstraZeneca）公司所研發新冠疫苗進入第三期臨床試驗，原本有機會成為最快生產出疫苗的公司，卻有受試者出現不良反應，因此暫停試驗一周。美國總統川普近期表示，仍會有疫苗可望在一個月內問世，疫苗的進度將成為影響美國大選的關鍵因素，以上種種疫苗消息與疫情相關的族群，仍是市場關注焦點。其中疫苗大廠國光生（4142）疫苗開發進度如期，量產銷售進度不變，海外市場放量且充填產能擴充下，2021年營運大躍升趨勢確立，近期股價在高檔震盪整理後將再度挑戰前高。而目前國內疫苗廠商也積極擴充產能，以滿足國人疫苗施打需求，包括國光生攜手永昕、喜康，另外也正在與中裕洽談產能，高端則與台康生合作。 此外，下半年上市櫃出現生技掛牌熱潮，如達亞、常廣、博晟、長聖、台微醫等都有意IPO，其中達亞今年來獲利耀眼，上半年每股稅後純益4.91元，直逼去年全年的5.58元，近日收連續長紅K，上周五（18日）股價來到316元，緊追在生技股王合一之後。在種種消息利多助攻下，加上資金浪潮未退，下半年生技族群題材不減，但仍需以基本面及展望佳個股為首選，若持有相關個股的投資人，可以考慮以期交所推出的臺灣生技期貨避險運用。（永豐期貨提供）（期貨交易必有風險，本專區資訊僅供參考，並不構成邀約、招攬或其他任何建議與推薦，請讀者審慎為之。）

countries: 英國 臺灣 美國

title: 期貨商論壇／生技期 避險優選


content_text:
國際中心／綜合報導

歷史上，成吉思汗的豐功偉業無人不曉，而他的後裔也是四處征戰建立國家；1529年成吉思汗和帖木兒的後裔巴布爾，自阿富汗南下入侵印度建立「莫臥兒帝國(也稱蒙兀兒帝國)」；莫臥兒帝國第四任皇帝賈漢吉爾被認為是莫臥兒帝國最偉大的皇帝，而賈漢吉爾有個兒子叫做沙賈汗，今天我們有幸見證一處舉世聞名的景點，便是與沙賈汗的浪漫愛情故事有關。

▲阿姬曼·芭奴是印度歷史上著名的絕色美女。（圖／翻攝自百度百科）

話說沙賈汗長久替父親在外領兵作戰，但他打仗都不忘一直帶著自己的妻子，他的妻子名叫阿姬曼·芭奴，父親是莫臥兒帝國重臣，她在19歲時就嫁給了沙賈汗；據說，阿姬曼·芭奴是印度歷史上著名的絕色美女，是一位波斯人，皮膚如玻璃一樣透明，長得國色天香、傾國傾城，難怪沙賈汗四處征戰也一定要帶上這位美女老婆。

▲沙賈汗為莫臥兒帝國第五位皇帝。（圖／翻攝自百度百科）

阿姬曼·芭奴婚後與沙賈汗同甘共苦，形影相隨，足跡遍布各大戰場；然而原來協助父統領軍隊的沙賈汗，1622年起兵企圖奪取其父的王位，兵敗後顛沛流離達7年之久，阿姬曼·芭奴在沙賈汗最落魄時仍不離不棄，成為了沙賈汗流放生涯中唯一的幸福。

1627年沙賈汗的父親賈漢吉爾去世，沙賈汗開始跟自己的兄弟們爭奪皇位，1628年獲得了最終勝利，成為了莫臥兒帝國第五位皇帝。沙賈汗一登上皇位趕緊就將同甘共苦的阿姬曼‧芭奴封為了「泰姬‧瑪哈爾」，在印度語當中代表著「宮中翹楚」，相當於皇后的意思。

沙賈汗登上帝王後，國內還是有一些反對勢力需要他去鎮壓，阿姬曼‧芭奴也一如往常伴隨左右，隨沙賈汗四處征戰；可惜好景不長，1631年，阿姬曼‧芭奴在跟隨沙賈汗南征時，因產褥熱去世，年僅39歲。在她婚後18年裡，共為沙賈汗生下14個子女；18年生了14胎，相當於懷了又生，生了又懷，鐵打的身子也挺不住；而這麼多孩子中，存活的也只有4男3女。

▲「泰姬陵」被評選為「世界新七大奇蹟」。（圖／翻攝自pixabay）

聽到阿姬曼‧芭奴的死訊後，沙賈汗竟然一夜白頭，傷心欲絕的他，決定為寵妃建造一座全世界最美麗的陵墓，以表達他對阿姬曼‧芭奴的思念之情；而這座陵墓正是舉世聞名的「泰姬陵」，全稱為「泰姬‧瑪哈爾陵」，又譯為「泰姬瑪哈陵」；泰戈爾曾說，泰姬陵是「永恆面頰上的一滴眼淚」；泰姬陵是印度穆斯林藝術最完美的瑰寶，也是世界遺產中的經典傑作之一，有「印度明珠」的美譽，被評選為「世界新七大奇蹟」。

▲「泰姬陵」是世界遺產中的經典傑作之一，有「印度明珠」的美譽。（圖／翻攝自pixabay）

journalist: 綜合

countries: 印度 阿富汗

title: 印豔后太受寵！18年生14胎 死後陵墓成世界新7大奇蹟 | 國際


content_text: 日本一名推主@supacasupercar日前按下影印機按鍵，成功得到超清晰的「複印橘貓」！（圖／Twitter@supacasupercar）

title: 影印到一半遭攻佔！奴才按下按鍵成功獲得「害羞無碼照」 | 寵毛網


content_text:
美國總統川普（左）20日與日本新首相菅義偉（右）通電話，討論追求「自由開放的印度洋－太平洋地區」共同願景的重要性。（左圖中央社檔案照片，右圖共同社提供）（中央社華盛頓20日綜合外電報導）白宮透過聲明指出，美國總統川普今天與日本新首相菅義偉通電話，川普祝賀菅義偉就任首相，兩人還討論追求「自由開放的印度洋－太平洋地區」共同願景的重要性。

白宮聲明寫道：「兩位領導人討論了追求我們對自由開放印太地區的共同願景、持續鞏固美日同盟及共同努力加強全球經濟等議題的重要性。」

共同社報導，美日領導人通話結束後，菅義偉向記者表示，他告訴川普，日本與華府的同盟是「印太地區和平與穩定的基礎」。

在長達25分鐘的通話中，川普和菅義偉還談到了北韓局勢。（譯者：陳彥鈞）1090921

菅義偉和川普首度通話 雙方同意密切合作（中央社東京20日綜合外電報導）日本新首相菅義偉今天和美國總統川普通電話，兩人討論美日結盟的重要性。這是菅義偉16日上任後兩人首度直接對話。

路透社報導，菅義偉對媒體記者表示，川普告訴他，兩人應攜手進一步發展美日同盟關係。菅義偉則告訴川普，兩國結盟是亞太區域和平穩定的基礎。

菅義偉還透露，他與川普同意在COVID-19（2019冠狀病毒疾病，武漢肺炎）及北韓等事務上密切合作。

菅義偉是接近8年來日本首位新領導人。前任首相安倍晉三曾和川普培養緊密關係，兩人一起打高爾夫球，也經常通電話和在各個會議場合見面。（譯者：張正芊/核稿：林治平）1090920

journalist: 譯者：張正芊/核稿：林治平

countries: 日本 印度 北韓 美國

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

taiwan-subdivisions: 和美 太平 和平

title: 川普與菅義偉通話 白宮：討論自由印太地區願景 | 國際 | 重點新聞


content_text:
聖地牙哥教士今天（21日）在延長11局上灌進3分，於客場以7比4擊敗西雅圖水手。這場勝利讓教士確定晉級季後賽，是他們隊史第5次、近14年來第1次闖進季後賽。

但對季中積極補強的教士來說，晉級季後賽只是第1步而已。游擊手Fernando Tatis Jr.說：「我為聖地牙哥這座城市感到非常開心，我知道他們已經很久沒有晉級季後賽了，我感到很激動。大家都看到我們有什麼能耐，我知道我們不會安於這一步，我們會走得更遠。」

教士菜鳥總教練Jayce Tingler也說：「我們還有其他目標，這只是小小的第1步。現在我們知道自己進季後賽了，這很重要。但還是要說，我們還沒有完成，這不是最終目標。」

此役教士只擊出6安打，但趁著獲得8次四死球機會攻下7分。Wil Myers在6局上轟出的3分砲讓他們取得3比1領先，儘管水手8局下攻下2分追平，延長賽第10局雙方也各得1分，但11局上Mitch Moreland開局敲出致勝二壘打帶動單局3分攻勢，最終教士就以3分之差贏得本季至今54場比賽中的第34勝。另一方面，這場比賽水手輸球的結果，也確定紐約洋基晉級季後賽。

title: 教士暌違14年重返季後賽　Tatis：要走更遠


content_text:
輝達本周又有RTX 3090新品開賣，華碩、技嘉、微星等台品牌廠備貨應戰，樂迎後兩季銷售旺季。圖／本報資料照片 全球搶翻、輝達GeForce RTX 3080首賣大缺貨，本周又有RTX 3090新品開賣，華碩（2357）、技嘉（2376）、微星（2377）等台品牌廠備貨應戰，樂迎後兩季銷售旺季。

看好GeForce RTX 30系列GPU的供貨情況相對順暢，業者評估在其它元件缺料影響下，顯卡生產周期雖拉長2～3周，但目前交期仍可靠空運壓縮，對到明年第一季的出貨展望皆頗為樂觀。

輝達第一波全球開賣的顯卡新品GeForce RTX 3080銷售超預期，在主要市場線上銷售平台多創下秒殺紀錄，開放實體通路的市場亦提前湧現人潮、幾乎被搶購一空，預計20日起第二波到貨逐步補上，將可再紓解部分需求。

接續的RTX 3090即將於本周24日正式開賣，已有外商品牌廠發出會員限定的新品首發暨開賣體驗會邀請，預留限量現貨供銷。不過目前公版卡仍僅限定部分市場有，如台灣、中國地區首波都還不會有OEM廠的公版款外，台系品牌廠也還未端出旗艦版規格，而是以乞丐卡、基本款為主。

華碩最新發布的旗下RTX 30系列顯卡新品，包括ROG Strix、ASUS TUF Gaming及ASUS Dual等三大系列產品線，從散熱、PCB到電源設計全面強化，採用第二代RT核心、第三代Tensor核心及串流多處理器，最高提升近兩倍每瓦效能，支援8K超高解析度下的3D遊戲效能與光影追蹤效果。

技嘉則在線上發布會中揭示旗下電競AORUS家族的RTX 30系列新品，以獨家「疊合扇」的超飽和風扇設計、大幅增加散熱效率。微星除了亦在散熱解決方案以採用雙滾珠軸承的Torx Fan 4.0風扇，達到絕佳的氣壓聚集量，同時透過搭載Zero Frozr功能、大幅降低風扇運作噪音，更導入複合石墨烯背板以增強顯卡支撐力，並增加導熱性能。

業者預期接續上市的顯卡新品自8月底開始出貨加溫後，9、10月將進入高峰、拉升顯卡出貨量及營收明顯增長，並於第四季放量。10月底還有超微AMD Radeon RX 6000系列顯卡新品上市，帶動顯卡業者10月營收挑戰全年高點，直至明年第一季顯卡傳統旺季後期，將挹注相當營運動能。

journalist: 工商時報 翁毓嵐

title: 迎輝達顯卡新品第二彈 華碩、技嘉備貨應戰


content_text: 中評社北京9月20日電／澳大利亞政府20日宣佈，將再追加投入600萬澳元（約合437萬美元）資金，支持該國三個新冠疫苗新研發項目。 新華社報道，澳聯邦衛生部長格雷格·亨特20日在官方聲明中說，墨爾本大學將獲得其中約一半資金用於研發一種蛋白質疫苗和一種信使核糖核酸（mRNA）疫苗。這兩種疫苗都以新冠病毒表面刺突蛋白受體結合域為靶點，通過使用不同的疫苗技術，對比哪種疫苗可以最大程度誘導機體產生具有保護作用的中和抗體。 悉尼大學將獲得另一半資金用於開展1/1b期臨床試驗，以測試一種脫氧核糖核酸（DNA）疫苗的安全性和有效性。這是一種正在研發的非注射式新冠疫苗。 亨特介紹，澳政府此前已投入600萬澳元支持該國兩種新冠疫苗的研發，其中一種是昆士蘭大學基於創新的“分子鉗”技術開發的候選疫苗，另一種是澳生物技術公司Vaxine研發的候選疫苗。 此外，澳政府9月7日宣佈，已與制藥公司達成價值17億澳元（約合12億美元）的新冠疫苗供應和生產協議，所涉及的兩種疫苗是英國牛津大學與阿斯利康制藥公司合作開發的疫苗，以及昆士蘭大學和澳制藥企業CSL公司合作開發的疫苗。如果這兩種候選新冠疫苗被證實安全有效，澳將獲准在本土生產8000多萬劑這些疫苗，並在2021年年內逐步免費提供給澳大利亞民眾。

title: 澳政府宣佈追加投入研發三種新冠疫苗


content_text: 男團「GTM」前成員朱宇謀（Wish），2年前與經紀公司鬧出合約糾紛，長達1年半零收入，還被診斷出憂鬱症纏身。今年7月，Wish自費10萬元製作新歌〈黏著你〉力求復出，自嘲新歌是寫給假想對象，已單身半年，但本刊直擊，其實他已悄悄搭上寫真女神張雅涵，小倆口還一起參加友人聚會，在路上牽起小手，看來不只是朋友而已。7月25日晚間9點半，本刊直擊謝欣穎前未婚夫梁士華與新歡兔美，在新北市永和的熱炒店聚餐時，發現Wish也在其中。用餐過程，Wish與身旁的長髮正妹互動熱絡，2人不時上演「肌膚之親」，讓原先就燥熱的店面，氛圍瞬間增溫。Wish與張雅涵參與友人聚餐，全程同進同出，不難看出兩人關係匪淺。（圖／本刊攝影組）到了10點44分，大夥兒吃飽喝足後準備離去，Wish與長髮正妹一前一後走出店門。此時長髮正妹一個抬頭，終於露出廬山真面目，原來是有56萬IG粉絲的寫真女神張雅涵。一行人站在熱炒店外閒話家常，或許是意識到占據了騎樓空間，決定轉移陣地，前往台北市忠孝東路的KTV續攤，互動曖昧的Wish和張雅涵，理所當然地相伴相隨。續攤夜唱約1小時後，Wish與張雅涵先行告退，小倆口甜蜜牽手搭車，展開下一段約會。（圖／本刊攝影組）入場前，由於身旁有不少人，身高178公分的Wish，不時地低頭與僅有152公分的張雅涵輕聲對話，出電梯後更立刻回頭關心張雅涵有無跟上，舉止貼心又紳士。次日的0點42分，眾人還在通宵歡唱時，Wish與張雅涵先行告退。少了旁人礙事，Wish放膽牽起張雅涵的小手，接著邁開長腿走向路邊的計程車，險些讓張雅涵跟不上他的腳步，兩人猴急地鑽進計程車，隨即消失在台北街頭。2年前Wish與前東家鬧翻，受官司影響，工作幾乎停擺，他也因此憂鬱上身，直到某天撞見媽媽偷偷啜泣，才下定決心力拚復出，更花10萬元推出自己作詞的單曲〈黏著你〉。雖然日前Wish表示，診斷出憂鬱症前有交往對象，「但可能狀態沒很好，對她很抱歉。」如今已單身半年，沒想到說完不久，就被本刊抓包熱戀寫真女神張雅涵。今年4月Wish復出演藝圈，近來常在綜藝和戲劇節目亮相。（圖／TVBS提供）今年24歲的張雅涵，擁有天使臉孔及32C、21、34的火辣身材，深知自己身材優勢的她，幾乎年年推出寫真，卻也招來不少恐怖網友傳不雅照騷擾；過去有兩任男友就因為不能接受她的工作性質而分手，讓她感情空窗了2年。日前張雅涵在IG貼出「男友視角」美照，寫下「這張照片裡缺了你。」疑似隔空喊話，如今碰上同圈子的Wish，想必更能體諒她的工作。先前聲稱單身2年的張雅涵，日前在IG曬美照，還疑似隔空對Wish喊話。（圖／翻攝自張雅涵IG）先前聲稱單身2年的張雅涵，日前在IG曬美照，還疑似隔空對Wish喊話。（圖／翻攝自張雅涵IG）

journalist: 娛樂組

taiwan-subdivisions: 永和 新北市

title: 甩開憂鬱再出發　Wish 戀上寫真女神張雅涵


content_text:
無黨籍立委高金素梅。(翻攝臉書)

蘇偉樺 綜合報導 / 台北市

無黨籍立委高金素梅今(21)日一早在臉書宣布，由於肺部問題，將於23日開刀拆除，因此即日起向立法院請假1個月。

立委高金素梅請假1個月 「肺部問題」將開刀摘除高金素梅在臉書表示，21年前，她曾因肝腫瘤開刀，當時祖靈留住了她，繼續為人民服務、為族人同胞服務，「21年後的今天，要我要再度向大家告假ㄧ個月。」

高金素梅指出，去年1月初，她發現肺部有些問題，1年半來用幹細胞療法，直到2週前的檢查，醫療小組決定開刀摘除，預計休養1個月。

高金素梅提到，目前已排定21日住院、23日開刀，住院1週後回家休養，因此，即日起向立法院請假一個月，並於下個月19日銷假回立法院開會，「這1個月，辦公室團隊代理一切事務，一個月後，大家將會看到恢復日常的她，請放心！謝謝！」

新聞來源：華視新聞

journalist: 蘇偉樺 綜合報導 / 台北市

title: 高金素梅「肺部開刀」 今起告假立院一個月


content_text:
港台媒曝料，針對解放軍連日於台灣周邊頻密舉行軍演，又派軍機飛入台灣空域，台灣軍方一直強調嚴禁“開第一槍”。台媒周日（20日）報道，指上周六（19日）兩架台軍經國號戰機，升空驅離解放軍越中線戰機期間，被6架解放軍殲16包圍夾擊。事後，台軍方官員周日強調，一旦（台軍）飛行員受到攻擊，“我們一定反擊”。

據東網今天報道，台經國號戰機被6架殲16包夾，台軍方稱遭襲必反擊。據報道指，解放軍上周六共派出19架戰機越過台海中線，台空軍緊急派出清泉崗基地的經國號戰機升空驅離，但該兩架戰機在位處5000米半空，被6架解放軍的殲16包夾。隨後台軍方要求經國號機師採用機動動作，擺脫包圍。

該報道稱，目前，台灣軍方對該報道不予置評。

據台灣軍方官員周日表示，面對解放軍軍機擾台，因為無法判斷背後真正意圖，台軍保持不冒進的態度，避免擦槍走火，近期亦派員到空軍作戰指揮部講習教育，要求飛行員務必依規定執行。該軍方官員強調，雖然兩岸都宣稱不開第一槍，但並不是指真的不能開火，關鍵在“行使自衞反擊權”時機，需充分考慮國際法等規範，但是“若台軍被攻擊，我們一定會反擊”。

journalist: 小山

title: 台灣2軍機傳遭解放軍6殲擊機包夾


content_text: 臺北實施市制至今已邁入第一百年，台北市觀傳局與「黃阿瑪的後宮生活」攜手策劃「黃阿瑪相遇1920臺北市」特展，即日起推出「黃阿瑪1920臺北市風華禮盒」，對於阿瑪迷而言又要暴動一次。

taiwan-subdivisions: 臺北市 臺北

title: 影／「黃阿瑪相遇1920臺北市」　特展推出限量紀念禮盒要搶要快


content_text: 審計部今天表示，農委會去年辦理小型農機補助計畫，未訂有禁止轉讓期限條款，部分受補助者短時間內就辦理農機具轉讓或贈與；經審計機關促請檢討改善，農糧署已修訂補助計畫規範。審計部今天表示，農糧署為促進農業升級，加速耕作機械化，並協助紓解農村農業勞動力不足問題，108年度辦理小型農機補助計畫，核定經費新台幣7億9992萬餘元，執行數7億8321萬餘元，執行率97.91%，補助農民購置小型農機計8萬6598台。 審計部指出，經3月查核發現，補助計畫的作業規範中，沒有規定農民接受補助購置農機後的適當年限內不得轉讓、轉售，截至3月底已有22案受補助案件申辦農機使用證異動，包括轉讓者8案，贈與者2案，註銷者12案。審計部表示，其中甚至有在108年5月6日購入，5月9日就辦理轉讓登記，亟待檢討補助作業規範的妥適性，審計部在109年5月請農委會督促農糧署檢討改善。審計部指出，後續追蹤改善情形，農糧署已在109年5月25日修訂補助計畫作業規範，增訂農民接受補助購置的農機，在5年內禁止轉讓、轉售規定，違反規定者除繳回補助款外，5年內不再給予補助，以提升經費運用效益。

title: 農機補助未訂禁轉讓條款 審計部促農委會改善


content_text:
政治中心／林奇樺報導

中共解放軍昨（18）日派出18架軍機、數艘軍艦擾台，甚至還一度逾越海峽中線，進入我國防空識別區（ADIZ），而我空軍也立即掛彈並升空攔截，並告知對方「已飛過海峽中線」，沒想到共機竟回應「沒有海峽中線」。此等囂張言論，讓許多中國網友高潮，在微博上紛紛大讚，不過我國鄉民卻笑翻了，直呼「真的是平行時空」。

▲9月18日中共解放軍逾越海峽中線及進入我國西南空域活動示意圖。（國防部提供）

國防部昨日公布中共軍機擾台資訊，18日上午中共派出2架轟6機、8架殲16機、4架殲11機、4架殲10機，共計18架軍機擾台，分別進入台灣西南與西北空域，我國空軍也派遣空中巡邏及緊急起飛等兵力應對，廣播驅離，並以防空飛彈追蹤監控。據了解，我國空軍當時以廣播喊話「你已飛過海峽中線，立刻轉向脫離」，沒想到中共飛行員卻回「沒有海峽中線」。軍方人士表示，這其實是共軍的制式回答，強調雙方並未有情緒性對話。

對於解放軍人員說「沒有海峽中線」，微博也有許多中國網友討論，「自己家裡遛彎，還需要什麼線」、「就是我們的領土還有哪條線」、「哈哈哈哈，霸氣」、「你會在你家劃線嗎」、「我們在自家地盤上，愛怎麼飛就怎麼飛」、「好霸氣阿，快把台灣島解放了」。

▲中國網友自嗨讚解放軍霸氣。（圖／翻攝自微博）

不過台大批踢踢鄉民看中國網友高潮也都笑翻了，「有種飛越台灣本島」、「水中啃草，總得做些白日夢才活得下去啊」、「都是群不敢加入解放軍的孬種在取暖」、「從小被共產黨洗腦的可憐中國人」。

其實今天上午共機再度擾台，但這次我空軍的廣播和過往不同，而是直接高分貝警告「你已接近我領空，影響我飛行安全，立即迴轉脫離，一切後果自負」，除了展現我軍捍衛國土的決心，也表達對於共軍不斷恫嚇的不滿。

journalist: 林奇樺

countries: 中國 台灣

title: 共軍嗆沒海峽中線…中國網友自嗨喊霸氣！鄉民酸：可憐哪 | 政治


content_text:
我們想讓你知道…美國前海軍副部長克羅普希撰文表示，美國大選對台灣可能是一種危險訊號，對北京來說，11月3日這一週可能是最好的攻擊時機。

▲共機連續多日闖我空域，國防部公佈近照。（圖／國防部提供）

● 宋兆文／前海軍陸戰隊上校、現為國防部資深諮詢委員

美國前海軍副部長觀點

大批共機近9月18、19兩天連續擾台，國防部公布資料，9月19日，陸續有19架共機踰越海峽中線及進入我西南空域，國軍派遣空中巡邏及緊急起飛等兵力應對、廣播驅離、並以防空飛彈追監。

對於近期台海情勢，《中評社》報導，曾任美國前海軍副部長，立場親台的克羅普希17日在美《國會山莊報》撰文指出，美國大選對台灣可能是一種危險訊號，對中國大陸則可能是一個機會。

解放軍最近一系列演習不僅僅是政治信號，也是為對台發動攻擊做軍事準備，目的是在美國及其盟友做出回應之前「征服台灣」。

克羅普西認為，解放軍若攻台不會很快取得勝利。因為要想取得勝利，解放軍必須占領並征服整個台灣島，而攻下台灣後，也將處理以中部山區為基地的反攻，這是可預期的。

克羅普西研判，解放軍是為了打一場短期戰爭而建立的，依靠「遠程導彈」和「逐步分層防禦」來隔離其海岸線地區。「如果美國不能擊敗對台灣的攻擊，其同盟都將處於危險之中，這種想法也會對美方干預意願產生影響」。

他強調，當前美國的黨派敵意已變強烈，以至於11月的任何結果都將成為爭論焦點。使美方干預大國衝突的可能性要小得多。對北京來說，11月3日這一週可能是最好的攻擊時機。

▲台海東北季風季節，通常海象在十級風浪以上。（圖／記者呂佳賢攝）

共軍無法完成攻台整備

克羅普西雖然立場親台，但是對台海戰場與天候，了解程度不足，11月台海已進入東北季風季節，通常海象在十級風浪以上，敵軍若武力犯台，登陸舟波舟艇與兩棲戰甲車，容易被湧浪推翻，勉強僥倖能上岸的共軍，會因暈船做不出戰鬥動作，而遭殲滅於灘頭。

攻台乃大軍作戰，敵將出動40萬精銳登陸部隊，以及空軍/海軍/火箭軍/戰略支援部隊共20萬，總計60萬大軍，首先要集結完成任務編組，開始四個月後勤補給整備，然後攻台部隊展開臨戰訓練。

各型軍機向東南沿海機場轉場集中，實施空中大編隊飛行，各型戰機進行對抗演練與炸射，轟炸機編隊練習轟炸，運輸機載運旅級空降部隊進行空降演習。

海軍北海與南海艦隊抽調大批艦艇，向東海艦隊靠攏，編組四大特遣艦隊，在南海/東海進行大規模實彈射擊，東南沿海各港口徵用大量民用輪船，配合裝載作戰物資，出動六個陸戰隊旅，同步分在東南沿海，實施三次以上實兵登陸演習。

火箭軍主力、戰略支援軍，開始向東南腹地機動佔領陣地，在大陸的台人台商被集中監管，所有兩岸聯繫管道全部被切斷，敵完成所有攻台整備，時間至少要四個月以上。

敵軍武力犯台原則：

一、台灣宣布獨立，或修憲/公投搞法理台獨。

二、台軍戰力衰敗不堪一擊。

三、美軍進駐台灣。

四、政府失能，社會秩序崩潰，治安敗壞。

五、更改國旗國歌。

以目前政治情勢而言，中共尚無充分理由發起武力犯台，同時在美日台先進聯合監偵系統，綿密監偵之下，並未發現共軍展開攻台整備，因現階段我外交部揚言：「全體台灣人民戰到最後一兵一卒」，美國國務次卿訪台，以及將售台新銳武器系統等，令中共當局惱怒，故而加強對台威脅。

▲在沒有奪得海空優的狀況下，敵軍難以登陸台灣。（圖／翻攝AIT）

國軍有周全戰備整備

國軍位於新竹樂山2600公尺之「舖路爪早期長程預警雷達」，是全世界最先進的長程雷達，有效偵測範圍4000公里。 中共所有軍機離地30公尺即能偵獲，並納入追蹤管制監控。

樂山雷達可偵測9000個空中目標，追蹤鎖定有威脅性3000個目標，並完成國軍接戰任務分配。配合盟軍衛星情報、國際情報獲得、電子偵監系統、長程無人機、空中預警機、P-3C反潛機、水下聽音系統、敵軍內部情報等多重管道，確切掌握敵軍犯台之各種可能行動。

大陸全境，北海/東海/南海，共軍所有海空活動，均不能逃避偵測，因此共軍無法對台大規模突襲。

國軍備有大量空對空/艦對空/地對空的制空飛彈，敵機在海峽中線以西，就進入AIM-120、劍奔、雲母空對空飛彈，愛國者三型/二型，天弓三型陸射防空飛彈，標準二型艦對空飛彈的射程，若膽敢闖入台灣領空，無論來多少都會在空中被摧毀。

敵軍艦隊在距離台灣500公里，會遭受F-16V戰機魚叉飛彈攻擊，距離台灣400公里遭受增程雄三攻擊，300公里遭受陸射雄三攻擊，200公里遭受雄風二型與魚叉飛彈攻擊；敵軍武力犯台不易獲得制空/制海權，拿不到制空/制海權就無法進行登陸作戰。

因此國軍有充分能力與至當戰略戰術，保衛國家安全，美國前海軍副部長所說，在11月3日的一週，最適合共軍武力犯台的情況，是不可能發生的，敬請國人安心。

熱門推薦》

►宋兆文／共軍一月出兵？前CIA副局長不懂的台海冬季海象

►王志鵬／漫談歷次漢光電腦兵推經驗

►張誠／名存實亡的中華民國防空識別區

►隨時加入觀點與討論，給雲論粉絲團按個讚！

●以上言論不代表本網立場，歡迎投書《雲論》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

►防疫新生活！國內旅遊票券特價開賣！

countries: 中國 中華民國 台灣 美國

title: 宋兆文／11月3日這一週是攻台的最好時機嗎？！


content_text:
抗议者本周末在世界各主要城市进行了游行，抗议政府实施的封锁措施。图为9月20日在西班牙马德里的抗议民众。(OSCAR DEL POZO/AFP)【大纪元2020年09月21日讯】（大纪元记者夏雨、戴芙若、林南、颜殊璟、萧律生综合报导）9月21日全球中共病毒（武汉肺炎）疫情最新情况：

中共肺炎全球疫情及美国疫情大数据请点击这里。

要点：全球各地爆发抗议封锁活动

纽约邻里社区商业恢复超过曼哈顿商业区

美国单日测试破百万 创下纪录

法国7天每日平均新病例破万

全美和纽约新病例和死亡人数平稳

美东北和西部州失业率高

权威医学期刊：疗法比疫苗更复杂

全球贸易反弹势头超预期

根据约翰‧霍普金斯大学（Johns Hopkins University）的数据，截至北京时间9月20日下午1时，全球确诊感染中共病毒（武汉肺炎）的人数超过3,000万，死亡人数超过95万（注：因中共和伊朗隐瞒疫情数据，真实数据比统计的要高）。

美国确诊病例超过660万例，死亡逼近20万人。周六，全美病毒测试破百万，创下纪录。周日（9月21日），全美和纽约州疫情持续稳定，加州新病例和死亡仍在上升，亚利桑那州新病例和新死亡放缓。

欧洲多国疫情持续升温，法国7天每日平均新病例破万；英国疫情回升，正在考虑新的全国封锁措施；爱尔兰疫情也在反弹。欧盟表示，竭尽全力避免再次全面封锁。

欧洲多国和澳大利亚爆发民众上街抗议封锁措施的大型示威活动。

疫情对全球经济造成重创，目前随着各国重启经济，全球贸易恢复速度超过预期；纽约市邻里社区的商业活动反弹速度超过曼哈顿大型商业区。

=======================

以下是最新疫情实时更新：以色列人举行封锁以来首次抗议活动据法新社报导，数千名以色列人周日聚集在耶路撒冷，抗议政府实施封锁。这是以色列对全国实施新的防疫封锁以来，爆发首次此类示威活动。

过去两周，以色列是全球人均中共病毒感染率最高的国家之一，以色列当局上周五对全国实施新的封锁。而这恰逢犹太节日的第一天，引发了极端正统派犹太人的特别愤怒。

虽然政府在3月实施严格封锁，初期应对大流行病的做法受到称赞，但许多以色列人指责政府此后应对危机做法是拙劣的。

尽管有新的限制，但当局仍允许举行抗议活动，示威者无畏惧地参加在内塔尼亚胡（Benjamin Netanyahu）耶路撒冷官邸外的集会，因为近三个月来他们每周都进行这样示威。

许多抗议者戴着口罩，但彼此之间并没有保持距离以防止病毒的传播。

虽然在犹太节日期间经济活动通常会放缓，但许多以色列人担心第二次封锁对经济影响可能会很大。

内塔尼亚胡政府最近几个月曾尝试各种措施来避免全面停摆，比如在周末停工，但面对反对意见一再退缩。

根据法新社在过去两周的统计，以色列是全球病毒感染率第二高的国家，仅次于巴林。其记录有187,396个确诊病例和1,236人死亡。

泰姬陵在关闭6个月后周一重新开放全球著名的旅游景点泰姬陵周一（21日）重新对外开放，象征性预示一切恢复正常。尽管印度的COVID-19感染病例仍在上升，而且看势头有可能很快追上美国，成为全球疫情最严重的国家。

法新社报道，拥有13亿人口与世界最拥挤城市的印度，至今已录得感染中共病毒的病例超过540万例，每天新增约100,000个病例和超过1000人死亡。

自3月起实施严格防疫封锁，破坏了数千万人生计，重创印度经济。为此，印度总理莫迪（Narendra Modi）已不愿意仿效其他一些国家做法，再度限制经济活动。

近几个月来，印度政府为重启经济，逐步放宽限制措施，包括恢复火车服务、开放国内航班和市场及餐饭等。而自3月关闭至今的著名旅游景点也在周一起重开。

泰姬玛哈陵（Taj Mahal）是一座以白色大理石修筑的陵墓，为印度最受欢迎的旅游胜地，每年吸引700万游客前往观光。

重新开放泰姬陵，印度当局对参观陵墓和古堡的观光客发布了安全准则，其中包括严格的社交距离、手部消毒和戴口罩。

当地官员强调，到访泰姬陵的游客必须戴口罩，每天的游客数量限制在5,000 人，这是以往每日参观人数的1/4。并且门票只能在网上购买。

泰姬陵（贺轶帆/大纪元）

全球各地爆发抗议封锁活动抗议者本周末在世界各主要城市进行了游行，抗议政府实施的新封锁措施。

据路透社报导，本周末，一千多人聚集在伦敦市中心抗议疫苗接种和强制戴口罩等措施。当时市长萨迪克•汗（Sadiq Khan）和总理鲍里斯‧约翰逊（Boris Johnson）正在考虑是否恢复封锁措施。

示威者高举标语，上面写着“我的身体，我的选择：不使用强制口罩”和“现在是暴政”等。

伦敦市长警告说，该市可能增加宵禁，强迫酒馆更早关闭，并禁止家庭访问，以遏制疫情复燃。

欧洲其它地方也发生了类似的抗议活动，数百人聚集在德国杜塞尔多夫和西班牙马德里。马德里因疫情回升，实施了部分地区严格封锁措施，引发民众不满。

在西班牙，抗议活动确实试图维持社会隔离和安全措施。

据《卫报》报导，澳大利亚警方逮捕了约100名聚集在墨尔本的抗议者，使原本混乱无序的场面变得一片混乱。

维多利亚警方表示，抗议活动是“公然违反”首席卫生官的指示。

2020年9月12日，“横向思维”（Querdenken）组织首次在慕尼黑举行了大型抗议活动，反对德国政府对中共病毒（武汉肺炎）的防疫政策。（黄芩／大纪元）五周以来 韩国单日新增病例达最少当地时间周一（9月21日），韩国疾病预防控制局数据显示，韩国在过去24小时内增加70病例，前一天为82例。

这是韩国自8月中以来，确诊病例数连续第二天保持在100以下，也是最少的单日新增病例数。

2020年2月3日，韩国首尔景福宫皇宫身穿韩国传统服装的人们戴着口罩防中共病毒（武汉肺炎）传播。(Chung Sung-Jun/Getty Images)巴西病例、死亡人数放缓周日，巴西报告新增16389病例，增幅0.4%，低于前7天每日平均0.7%的增幅。

截止周六结束的一周中，新病例数量在前一周下降之后有所上升。巴西卫生部报告，目前总病例为4,544,629。

周日巴西还报告363人死亡，少于前一天的739人，死亡人数总计136,895人。

美国单日测试破百万 创下纪录根据COVID追踪项目的数据，周六（9月19日），全美进行了1,061,411项测试，创下破百万纪录。该项目是由志愿者运行的追踪疫情项目。

截至9月13日的一周中，美国平均每天有65万人接受测试。经过测试后，人们可能需要等待两周时间得到确诊结果。

美国食品药品监督管理局（FDA）已批准对几种唾液测试提供紧急使用授权，这些测试无需拭子，使用现成的试剂。

美国还批准了合并测试，该方法可以一次测试多个人的样品。

2020年8月11日在加州洛杉矶的测试站点。(Mario Tama/Getty Images)

纽约邻里社区商业恢复超过曼哈顿商业区根据《华尔街日报》对Foursquare步行流量数据的分析，随着纽约市许多大型商业区继续挣扎在游客缺少、人流量减少的困境中，一些较小的邻里社区表现更好。

在诸如布朗克斯（Bronx）的莫里斯公园（Morris Park），皇后区的杰克逊高地（Jackson Heights）和史泰登岛（Staten Island）的新多普（New Dorp）等购物区，人流量已经反弹至病毒大流行前水平。在这些街道经营的许多小型企业不依靠上班族或游客，现在没有他们也不会受到太大影响。

相比之下，曼哈顿大型商业区却相对安静。据定位技术公司Foursquare称，时代广场的游客人数比2月份下降了65%。联合广场和金融区附近的人流也比平时少，分别比病毒大流行前低50%和40%。

根据Foursquare的数据，在雅各比（Jacobi）医疗中心和蒙特菲奥雷（and Montefiore）医疗中心附近的中产阶级社区的莫里斯公园地区，人流在病毒大流行高峰时仅下降了30%，并在八月底恢复。

报导说，康提（Conti）糕点店的老板萨夫特‧帕列维奇（Safet Paljevic）表示，过去几个月，他的业务飞速发展。当地居民不外出度暑假，而是到他的店里来吃甜食。仅蛋糕销售量就从每周150个跃升至近400个。

帕列维奇说，人流量的增加几乎弥补了他失去的批发和餐饮业务。

图为纽约市民在曼哈顿的苏活区餐馆外用餐。（黄小堂／大纪元）

全球贸易反弹势头超预期与2008年金融危机后相比，今年全球贸易反弹速度要快得多。根据德国智囊机构基尔世界经济研究所（Kiel Institute for the World Economy）的计算，到今年6月，已经挽回今年历史性损失的约一半。

今年年初，中共病毒疫情冲击全球，国际商品贸易遭受自大萧条以来最大的同比下降。

《华尔街日报》9月20日报导，虽然目前全球贸易仍低于大流行前水平，但反弹势头强劲。由研究公司IHS Markit测算的38个经济体中，有14个的新出口订单正在增长，而6月份只有4个。其它经济体则朝着正确方向发展，并可能很快开始看到增长。

家庭在进口商品上的支出获得政府现金支持。

本月前十天，韩国的出口量仅比去年同期低0.2%。

根据全球货运量数据，一些美国、亚洲和欧洲港口的运输活动也已正常化。由于对商品的需求回升，一些主要航线上的运费率已远高于Covid-19之前水平。

但贸易复苏并非到处都感觉到，仍然面临着巨大逆风，包括今年秋天可能会出现的疫情复发。

2020年6月3日，法国吉尔维内克港，港边的渔船。(FRED TANNEAU/AFP via Getty Images)加州感染曲线上升周日，根据加州卫生部门网站信息，加州新病例连续第二天突破4,000人，而新死亡人数低于14天平均水平。

周日加州报告4265例新的中共病毒病例，超过14天平均日增3304例。死亡人数增加了75人，14天平均死亡人数则为91人。

该州死亡人数增加到14,987人。

加州圣地亚哥县和市的公园在6月份已经重开，但至9月19日，公园里的儿童游乐区（playground）仍然关闭。图为圣地亚哥市Mira Mesa社区公园的儿童游乐区一个滑梯被黄色胶带围起。（田磊／大纪元）亚利桑那州新病例和新死亡人数下降在上周连续两天飙升之后，亚利桑那州新病例继续放缓。周日，该州报告469新病例，增幅0.2%，低于前7天每日平均增幅0.4%。

该州病例总数现在为214,018人。

据报导，亚利桑那州周日报告9人死亡，几乎是一周内最少人数。该州卫生服务部门报告，死亡总数为5,476人。

全美和纽约新病例和死亡人数平稳根据约翰‧霍普金斯大学和彭博社的数据，全美报告新增41,206病例，增幅为0.6%，相当于前7天平均每日增幅。新死亡693人，死亡总数增加到199,258。

周日，纽约州报告862新病例，增幅0.2%，和前7天平均每日增幅持平。该州传播率仍低于1。

新增死亡人数与前一天相同，即2人死亡。

9月14日，美国纽约市布鲁克林区一戴口罩的女子（图左）经过一座公园。(Spencer Platt/Getty Images)佛州新死亡患者下滑截至周六，佛罗里达卫生部门周日报告，周六新病例为2,521例，增幅维持在前7天平均日增幅0.4%上，该州病例总数达683,754例。

佛州阳性测试率继续上升，周日报告阳性率4.6%，而周六报告4.5%，周五报告4.1%。

该州仅报告新死亡9人，前一天为67人。

法国7天每日平均新病例破万周日，法国新增10,569病例，低于前2天每天超过13,000例的峰值。但法国7天平均每日新病例超过1万，表明感染速度比一周前明显提高。

法国财政部长布鲁诺·勒·迈尔（Bruno Le Maire）上周五染疫，成为该国染疫的最高级官员。工业部长帕尼埃-鲁纳（Agnes Pannier-Runacher）周日接受RTL电台采访时表示，迈尔状况良好。

她说，政府正在监视经济形势，并不排除在必要时将公司国有化。

法国财政部长布鲁诺·勒·迈尔（Bruno Le Maire）(ERIC PIERMONT/AFP/Getty Images)意大利疫情略有放缓意大利周日（9月20日）报告了1587例新病例，低于前一天的1638例；新增15人死亡，使死人数增加到35,707人。

根据意大利卫生部数据，在医院重症监护毒患者数量增加了7人，总数达222人。相比之下，4月高峰期有超过4,000名ICU患者。

英国7天平均新病例上升经过两天的单日感染超过4,000人，英国周日报告新增3,899病例，仍高于前7天报告的平均值3600人。

周日，英国另有18人死亡，死亡人数达到41,777。

有关社交活动的限制措施将于周二在英格兰北部地区生效，而伦敦市长警告说，可能很快需要在英国首都“进一步”实施限制，造成大批市民上街抗议。

2020年8月21日，午餐时间，一人走在伦敦市街头。(Tolga Akmen/AFP)欧盟将竭尽全力避免再次封锁欧盟工业专员布雷顿（Thierry Breton）周日在法国国际广播电台一次采访中说，欧盟委员会的首要任务是避免再次封锁。

他说，目前尚无关闭边境，限制人或物流动的计划。

图为欧盟总部办公大楼。 (pixabay.com)

权威医学期刊：疗法比疫苗更复杂权威医学期刊《新英格兰医学杂志》（NEJM）总编辑埃里‧克鲁宾（Eric Rubin）表示：“从某种意义上说，（中共肺炎）治疗方法要比疫苗更复杂。对于疫苗来说，步骤有限；但对疗法而言，受众数量众多，针对的目标范围非常广泛。”

鲁宾解释说，治疗可以采取多种方法，例如针对病毒，针对宿主或针对宿主与病毒之间的界面等，所有这些方法均可能导致不同后果。

他说，研究人员可以选择小的合成分子或大的生物高分子，从而导致不同的发展道路。

“从发现到开发出有用药物的开发时间甚至比疫苗还要长，而且通常要持续数十年。”他说。

值得注意的是，实验性抗病毒药物瑞德昔韦（remdesivir）和地塞米松（dexamethasone）以前已显示出一定的成功。前者可以在感染早期使患者受益，但后者显示可以降低患重症患者的死亡率。

“地塞米松树立了一个很高标准，因为它便宜且可大量生产，我们谈论的大多数其它事情是抗体或昂贵的小分子，因此它们必须比地塞米松效果更好才能被广泛采用。”鲁宾说。

研究人员说，患者可能需要等待一个月或更长时间才能确定他们是否确实清除了该病毒。(INA FASSBENDER/AFP via Getty Images)

美东北和西部州失业率高美国东北和西部大州在8月份录得全国最高失业率，而南部和中西部的许多州尽管在夏季爆发中共病毒疫情，但失业率却较低。

劳工部一份报告提供所有50个州的就业市场详细信息，根据该报告，8月份一半以上州的失业率低于全国平均水平8.4%。根据约翰‧霍普金斯大学（Johns Hopkins University）汇编的数据，许多州（包括亚利桑那州，南卡罗来纳州和德克萨斯州）在夏季新病例激增。犹他州和南达科他州最近几周也发现由中共病毒引起的Covid-19病案。

因全国范围内封锁，今年4月失业率达到顶峰，随后夏天全国各地失业率下降；尽管如此，东北和西部州的平均失业率仍然很高，在这两个地区的10个州，失业率都在10%以上。

在东北地区，较早的病毒爆发促使企业关闭，消费者采取了更大的预防措施。上个月，纽约失业率为12.5%，宾夕法尼亚州失业率为10.3%，新泽西失业率为10.9%。

在布鲁克林商会最近一项调查中，一半企业报告收入与一年前相比下降了50%以上。

“他们只是没有客户群和支持。他们不会雇用那么多人。”布鲁克林商会会长兰迪‧皮尔斯（Randy Peers）说，“显然，这是一个问题。”

投资银行Jefferies LLC首席财务经济学家Aneta Markowska表示，失业率受到多种因素影响，这些因素远远超出目前报告的Covid-19感染率。 她说，8月份失业率最高的州是内华达州，夏威夷州和纽约州，这些州都严重依赖旅游业。

美国东北和西部大州在8月份录得全国最高失业率，而南部和中西部的许多州尽管在夏季爆发中共病毒疫情，但失业率却较低。(NICHOLAS KAMM/AFP/Getty Images)研究：COVID-19患者首个症状或是中风新研究表明，在少数情况下，COVID-19患者第一个症状可能是中风。

66岁的尼尔·芬克·昂劳（Neil Funk-Unrau）因罹患COVID-19昏迷了三个星期。在昏迷中，他出现中风。

他说：“这是医生通过MRI和测试发现的。”

发表在《神经病学》杂志上的一项新研究对160名患者进行了调查。结果表明在某些情况下，COVID-19患者的第一个症状可能是中风。

“当我们看到中风患者时，我们首先要记住的是他们患COVID-19的风险很高。”加拿大西安大略大学研究人员Luciano Sposato博士说。

研究表明，中风也可能发生在50岁以下患者中。

他说：“他们是完全健康的人，会罹患COVID-19，而且中风了。这真是令人惊讶。”

温尼伯血液学家Ryan Zarychanski正在领导一项针对COVID-19患者的血液稀释肝素全球研究，这可能有助于解决中风和血液凝块问题。

他说，根据他的数据，中风的首发症状可能性很低。Zarychanski说：“看到的大多数中风病例可能发生在患有严重合并症的老年人中。”

新研究表明，在少数情况下，COVID-19患者第一个症状可能是中风。(Shutterstock)【最新疫情9·19】请点击这里。

责任编辑：叶紫微#

journalist: 叶紫微

countries: 巴西 西班牙 巴林 印度 加拿大 伊朗 以色列

events: 疫情 死亡 COVID-19

taiwan-subdivisions: 新社 成功 中西

title: 【最新疫情9.21】多国爆发抗议封锁活动


content_text:
12名涉嫌非法入境在深圳被刑事拘留港人，其中一人的父親向傳媒表示，曾向警方報案兒子失蹤，期間提供兒子手提電話號碼，質疑警方將12港人「賣豬仔」給內地執法機關。

警方嚴正澄清，批評指控失實，強調警方從來沒有索取或掌握報案人兒子的通話記錄。

另外據了解，原本有4名家屬律師未來幾日到鹽田看守所尋求探視，但其中一名律師因委託手續問題取消行程。

title: 警方稱從來沒索取於深圳被扣押其中一名港人的通話記錄


content_text:
受惠消費性電子備貨商機，經濟部公布 8 月外銷訂單 454.9 億美元，創歷年同期新高，年增 13.6% 寫下連 6 紅紀錄；展望後續，經部預估 9 月有望拚連 7 紅，第 3 季接單金額落在 1,366 億至 1,381 億美元，挑戰歷年同季最高表現。

經濟部今天公布 8 月外銷訂單概況，8 月接單年增 13.6%，為民國 107 年 2 月以來最大漲幅、100 年以來歷年同月最高漲幅。累計今年前 8 月外銷訂單 3,137.2 億美元，較去年同期成長 3.4%，為歷年同期次高。

▲ 各月外銷訂單金額與年增率。（Source：經濟部統計處）

8 月資通訊接單 132.3 億美元、電子產品外銷訂單 140.2 億美元，同步寫下歷年同月新高；兩大產業接單金額年增逾 25%，動能強勁。

經濟部分析，受惠遠距、5G 通訊以及電子新品陸續推出等商機，消費性電子新品上市備貨增溫，帶動晶圓代工等，及高效能運算等新興科技應用需求增加。

經濟部統計處長黃于玲進一步認為，部分國際品牌手機、遊戲機 9 月、10 月發表新品，廠商也會率先備貨，今年比較特別，新品多半拉到 10 月發表，「備貨潮會拉到第 4 季」，屆時若新品需求暢旺，可能還會有第二波拉貨。

光學器材金額為 22.5 億美元，年增 5.4%，主要是面板需求回溫，價格持續上揚，呈現連續 3 個月正成長。

傳統貨品方面，國際鋼鐵價格上揚，加上油價回穩，中國內需擴增，帶動基本金屬跌幅連 3 個月收斂，金額 20.8 億美元，年減 0.2%，黃于玲認為，若鋼價持續回升，下個月減幅可望縮小，甚至有機會回正。

機械設備中，以半導體、自動化等接單居多，且不斷成長，金額 17.4 億美元，年增 7%，然而，傳統產業的機械設備需求仍在低檔。

塑橡膠製品同樣受惠各國重啟經濟活動，終端產品需求回溫，帶動原料接單成長，減幅縮小，金額 17.9 億美元，年減 3%。

不過，化學製品年減仍呈雙位數，自 107 年 12 月以來呈現負成長，黃于玲表示，主要是市場供過於求所致。

展望未來，黃于玲表示，9 月外銷訂單金額為 455 億至 470 億美元，年減 0.1% 至 3.2%，維持正成長機率大；第 3 季為 1,366 億至 1,381 億美元，季增 15.3% 至 16.6%，年增 8.3% 至 9.5%，可望創歷年同季新高。

不過近期新台幣升值力道強勁，黃于玲也坦言，對避險能力相對較弱的中小企業影響性較大，但對於可制訂價格的領導廠商，影響性相對較小。

（作者：梁珮綺；首圖來源：shutterstock）

things: 經濟 油價

title: 8 月外銷訂單連 6 紅，經濟部預估第 3 季寫歷年同期新高


content_text:
兩天一夜的瑜珈斷食營結束回到家。最感恩的是善良把老媽照顧得很好，讓我無後顧之憂。這是我第三次參加斷食營，前兩次都是中華自然醫學教育學會舉辦的清腸胃淨肝膽的兩天一夜斷食營：

二次參加清腸胃淨肝膽健康促進營見聞與心得 2013.08.12 05:16

https://www.peopo.org/news/114889

記得當時主辦單位用影片用簡報檔讓大家瞭解為何要斷食，這次完全不同，很多時間都是做瑜珈、唱祈願歌、跳高士基舞、勇士舞，也有相見歡的自我介紹、做斷食後的心得分享、平溪附近自由行、放天燈（因為下雨不舉行）。在斷食營的時光過了很充實，完全沒有飢餓的感覺，第一天就這樣輕鬆度過了，想想不可能是和我週六早上有吃水果優格，和惜福吃的剩菜有關吧？應該是活動太緊湊精彩，讓我沒有機會想到飢餓問題。

斷食營一開始就發了勇者瑜珈斷食的資料，強調生活瑜珈是身心大掃除、不吃更健康。

這次斷食營，連老師提到無水斷食的作法，就是連水都不喝，幾位伙伴跟進，我想了想，沒有勇氣這樣做，還是喝志工精心準備的補氣抒壓中藥飲品啦！

這次長知識了，因為主辦人中華勇者瑜珈服務協會理事者，建議大家做半浴，我從來沒有聽過有這樣的清潔身體的方式，原來是當斷食當天如果有發熱現象，要多做半浴：

https://www.youtube.com/watch?v=pqqhA6d4kPI&t=8s

週六下午我們去附近走走，不巧下雨我們在土地公廟躲雨，連老師想起一首與雨有關的歌：

《定風波》 蘇軾

莫聽穿林打葉聲，何妨吟嘯且徐行。

竹杖芒鞋輕勝馬，誰怕？一簑湮雨任平生。

料峭春風吹酒醒，微冷，山頭斜照卻相迎。

回首向來蕭瑟處，歸去，也無風雨也無晴。

https://www.youtube.com/watch?v=pSP-dEDcevo

連老師國語和台語各唱一次，也解說了蘇東坡這首詩的由來，讓大家上了一課宋詞的精彩課。。。

這次復食時，真是大開眼界，素食可以安排的這樣賞心悅目讓人食指大動，我彷彿又回到十多歲時，被一條鮮美的過橋魚，吸引的全身專注在吃，而忘記周遭所有的一切。我很認真的品嚐著每一道食物，讓食物在口裡面慢慢的化開，真是很愉悅的感受，連老師說要讓食物看起來美美的，又要好吃，他真的做到了。幾乎所有的菜都一掃而光，沒有可以打包的。。。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

這次斷食營有成員有一對兄妹情誼讓人感動，一位臺灣科技大學得到教育傑出獎的教授，陪他肢障的妹妹一同參加，看到他們手足情深互相稱許讚嘆，及知名學者平易近人的幫忙斷食營的瑣事，贏得大家一致的欽羨；還有一家四口一同參加，男主人是視障按摩師，在業界以風趣幽默見長，同時也常開課分享他的人生經驗，化解大家對人生的疑慮。我一開始聽不懂，很好奇，請他特別再講一次，讓我錄影，回家慢慢品味箇中深意：

https://www.youtube.com/watch?v=Kqc2nrWicSY&t=5s

接著一位很會體貼人的師姐，也問了她肢障的好腳為何反而酸痛不適的問題，這部分我聽懂了，就是好腳代償作用，勞損引起的不適，經過處理後氣通了，但卻有氣沖病灶的狀況，也就是所謂的瞑眩反應。不過這兩段錄影，都因為當事人不院曝光，我是對著手沒有對著臉錄影，所以收音不良，很是可惜。其中他提到曾經罹患帶狀皰疹，但是經由他對身體說了夏威夷著名的四句偈後，三天不藥而癒。。。

https://www.youtube.com/watch?v=w6cveyyckl0&t=7s

我不能理解什麼是心？什麼是腦袋的作用？他說左手做的事不要讓右手知道，這我也不瞭解，這是聖經的章節，和這有什麼關係呢？是不是說要做直心真誠的事情，不要做好事其實想的是名利方面的報酬？

馬太福音 6：3：

所以，你施捨的時候，不可在你面前吹號，像那假冒為善的人在會堂裡和街道上所行的，故意要得人的榮耀。我實在告訴你們：他們已經得了他們的賞賜。 你施捨的時候，不要叫左手知道右手所做的， 要叫你施捨的事行在暗中，你父在暗中察看，必然報答你。

倒是他提到在家庭中太太抱怨他上廁所沒對準馬桶，結果他決定要像女人一樣，坐在馬桶上小號，從此問題就徹底解決，他也要兒子要體恤母親打掃的辛勞，同樣坐在馬桶上上小號。這讓我非常的佩服能這樣體貼的配合，真是不簡單的大丈夫。

他說心靈可以超越思想，這個我還是沒有懂。不過沒關係，就當作是個種子，已經種進心田，總有一天會開花結果。

journalist: 好奇寶寶

title: 歡樂瑜珈祈願歌唱美食復食無負擔的斷食營：勇者瑜珈斷食營


content_text: 我國財政惡化，立法院預算中心報告揭露，中央政府一年以上公共債務未償餘額明年恐突破六兆元，未受公債法所規範的潛藏性負債更已衝破十五・八兆元。有立委呼籲要有適當規範，否則到時舉借「爆表」，會一發不可收拾。立法院新會期日前開議，本會期是預算會期，鎖定處理新冠肺炎紓困振興第二次追加特別預算、前瞻第三期特別預算，以及一一○年度中央政府總預算等三大預算案。 然而，預算中心日前針對明年度中央政府總預算案提出評估報告指出，我國中央政府一年以上公共債務未償餘額，即一年以上非自償性債務，預料將於今年底增加為五兆七五九一億元，並估計在明年底突破六兆元大關，達六兆一三三七億元。預算中心並指出，歷屆政府以特別預算舉借來因應天然災變、金融海嘯等危機，或用於重大公共建設，自二○○一年起至今年七月底，共舉借一兆七三六三億元，是我國債務迅速增加的原因之一，再加上ＧＤＰ成長幅度有限，也壓縮未來的舉債空間。國民黨團總召林為洲說，從前瞻第二期特別預算來看，證實過去八年八千四百億元就是浮編、虛編，根本未經過嚴格、審慎評估，恐債留子孫，也難防未來出現重大緊急需求須編列特別預算等情況。根據預算中心報告，未受公債法規範的債務額度更為驚人。預算中心報告指出，我國未受公債法所規範的潛藏性負債，保守估計已達十五兆八○八二億元，其中，包括非營業基金所舉借的長、短期負債，以及保險基金虧損等，又以公保、農保、勞保等虧損填補與潛藏負債最為龐大，高達十兆四○五一億餘元。國民黨立委曾銘宗也呼籲公開資訊，並期待適度限制，包括定義債務自償性的明確性等，否則政府一直財務擴張，「到哪一天爆表了，已是不可收拾的地步」。

people: 林為洲 曾銘宗

title: 預算中心：潛藏負債破15.8兆 在野轟前瞻浮編


content_text:
旱溪支流「烏牛欄溪」遭肉品分切工廠廢水汙染，大量魚群暴斃浮上水面。（王文吉攝）

旱溪支流「烏牛欄溪」遭肉品分切工廠廢水汙染，大量魚群暴斃浮上水面。（王文吉攝）

旱溪支流「烏牛欄溪」變成牛奶河，疑因廢水油脂混合水中雜質，造成水體乳化現象，大量魚群缺氧暴斃。（台中市環保局提供／王文吉台中傳真）

旱溪支流「烏牛欄溪」變成牛奶河，疑因廢水油脂混合水中雜質，造成水體乳化現象，大量魚群擱淺在淺水處，載浮載沉。（王文吉攝）

旱溪支流「烏牛欄溪」變成牛奶河，台中市環保局派員追查發現汙染源來自一間肉品分切工廠，依水汙法裁處至少3萬元罰款。（台中市環保局提供／王文吉台中傳真）

旱溪支流「烏牛欄溪」20日清晨浮現數噸魚屍，晨起運動民眾聞到刺鼻化學味夾雜腥臭味，懷疑是上游黑心工廠排放廢水。台中市環保局派員稽查並採樣，初步了解是肉品工廠排放含有油水的清潔劑廢水，依水汙法開罰至少3萬元，並通知河川管理單位清除暴斃魚屍。

暴斃魚群集中在烏牛欄溪匯流旱溪水域，上千尾吳郭魚翻肚，曝屍水面，空氣瀰漫腥臭味，令人作噁，還有大量魚群擱淺在淺水處，載浮載沉。陳姓民眾爆料表示，前一天早上目擊上游一家工廠排放大量廢水，因枯水期溪水量少，無法稀釋，毒死整條溪流生物。

台中市環保局派員到場稽查，確認金谿橋、烏牛欄溪橋下確有死魚分布情形，現場採集水體檢測，溶氧0.22mg／L、pH值7.4、水溫26度，至於氰化物、重金屬未檢出。稽查人員追查發現汙染水體夾雜油脂及清潔劑，來自一間肉品分切工廠，依水汙法裁處至少3萬元罰款，

台中市環保局稽查大隊長羅文遠說明，該肉品分切工廠因清洗作業區及地面，油脂混合水中雜質，造成水體乳化現象。因枯水期水量降低，加上人為汙染導致溶氧降低，造成大量魚群死亡，已責請水體管理單位盡速清除魚屍，並要求該廠增設油水分離或汙水處理設備。

(中時 )

title: 獨》台中烏牛欄溪驚變牛奶河 上千尾魚群暴斃


content_text:
茂達、大中、杰力營運概況一覽

輝達（NVIDIA）、超微（AMD）預計將於下半年先後端出7奈米製程的新架構繪圖晶片，讓顯卡市場注入一股新活水。法人指出，IC設計廠茂達（6138）成功以風扇馬達驅動IC打進輝達、超微顯卡供應鏈，金氧半場效電晶體（MOSFET）廠大中（6435）、杰力也有望大啖訂單，替下半年業績大進補。

輝達於日前正式宣布推出Ampere架構繪圖晶片，並成為自家第二代導入光線追蹤的產品，應用在消費市場的RTX 3090、3080及3070等顯示卡也將先後在下半年上市，目前RTX 3080公版顯示卡已經率先在市場上銷售，由於性價比高，因此一上市隨即銷售一空，華碩、技嘉及微星等顯示卡品牌也準備搶攻這波商機。

超微陣營則將端出採用台積電7奈米製程代工的RDNA 2架構繪圖晶片，預期將在10月端出Radeon RX 6000系列顯示卡，全面加入下半年的新一代顯示卡大戰。

在輝達、超微在下半年將先後推出新一代顯示卡狀況下，IC設計廠及MOSFET廠已經準備好搶食這波商機。法人指出，茂達的風扇馬達驅動IC已經透過OEM／ODM廠打進輝達、超微的新款顯示卡供應鏈，進入第三季後便進入出貨旺季，由於目前輝達顯示卡熱銷，OEM／ODM廠也開始追加訂單，加上超微積極備貨需求，預期茂達相關訂單將有望一路暢旺到年底。

據了解，風扇馬達驅動IC市場最大兩家僅剩下羅姆及茂達等供應商，隨著羅姆將營運重心逐步移轉至其他領域，茂達則順利吃下羅姆流失的市占率，打進各大筆電品牌及顯示卡大廠平台，在車用散熱市場也開始嶄露頭角，目前正積極跨入資料中心、伺服器市場當中，後續業績成長力道可望持續向上。

MOSFET廠當中，法人看好杰力、大中等廠商，其中大中透過母公司茂達同步打進輝達、超微供應鏈，下半年出貨量將有望呈現逐季成長水準；杰力除了在筆電市場擁有亮眼表現之外，應用在顯卡的MOSFET產品在隨著市場需求成長，同步進入放量出貨階段，大啖新世代顯卡帶來的龐大商機。

大中、杰力公告8月合併營收分別為2.42、1.61億元，雙雙繳出月增、年增雙成長成績單。法人預期，隨筆電、顯示卡商機蓄旺，大中、杰力後續業績將有望繳出創高水準，全年營運可望優於2019年水準。

title: 新顯卡連發 茂達大中H2吃補


content_text:
小豬透露峮峮（圖）有乖乖進食。（翻攝自IG）

〔記者徐郁雯／台北報導〕「小鬼」黃鴻升靈堂從19日起開放，今（21）日是開放弔唁最後一天，其中女友峮峮連續三天到場，今早9點提早抵達靈堂，好友小豬（黃沐妍）也曝光峮峮進食身影，請外界不要擔心。

小豬在IG PO出峮峮進食的動態，表示：「她有乖乖吃飯，你們放心。」據了解，小鬼過世後，峮峮睡不好、食不下嚥，只有到小鬼靈堂，才能感受內心稍微平靜，如今她慢慢恢復食慾，也讓粉絲放心許多。

title: 連三天到小鬼靈堂！小豬曝「峮峮私下情況」


content_text:
（中央社記者陳偉婷台北21日電）國衛院追蹤研究發現，長期暴露奈米微粒環境會導致體內氧化壓力失衡，雖未達致病程度，後續可能有肺損傷風險；有些奈米工廠作業員僅戴活性碳口罩，防護力不足，應戴N95口罩。

國家衛生研究院國家環境醫學研究所專案助研究員吳威德今天上午在記者會表示，大眾對細懸浮微粒（PM2.5）都很熟悉，奈米微粒則是比PM2.5更細小，大約等同病毒、抗體分子的大小，如果進到體內，容易堆積在下呼吸道、細小的支氣管，引起後續發炎、氣喘、肺部纖維化的風險。

奈米粒子因體積極微小而產生新的物理特性，被廣泛運用在生活各項用品當中，從電子產品到醫療保健產品、食品、紡織品、運動裝備、衛浴產品、家用產品等。在運用奈米技術或材料的作業過程中，常會產生大量奈米微粒，大部分工廠為保護工作者，會以封閉操作和加濕作業來大幅降低空氣中奈米微粒的濃度。

過去對長時間暴露於高濃度奈米微粒環境中，是否會對人體健康造成影響，沒有長期流行病學追蹤研究。

國衛院團隊在4年間檢測台灣14家（13家工廠、1家研究機構）製造或使用奈米材料機構內工作者的各項生理數值，其中以操作、處理奈米材料的工作者為暴露組（共206名），同機構從未處理奈米材料的工作者為對照組（共108名），重複5次測量血液、尿液和呼出氣體凝結液樣本、肺功能、心率變異性、神經行為測試與多種生物標記。

研究結果顯示，長期暴露在奈米微粒環境會導致體內氧化壓力失衡，也觀察到支氣管有發炎指標，可能肺部有受損，但還沒有到疾病程度。在追縱期間內的統計結果顯示，處理奈米材料或暴露於高濃度奈米微粒環境與心血管功能障礙、肺損傷、發炎反應、神經行為和遺傳毒性等都沒有明顯相關性。

研究成果已在108年12月刊登於國際醫學期刊「環境健康」（Environmental Health）。

過去在動物吸入研究中發現，暴露在奈米微粒環境中的小鼠，會氧化壓力上升，以及發炎反應、心血管疾病、肺部纖維化或肉芽腫、胸膜斑塊生成、肺癌與間皮瘤樣疾病等症狀。

針狀纖維奈米碳管會誘發石棉樣肉芽腫的形成，並增加腫瘤品系小鼠罹患間皮瘤的可能性。氧化壓力會造成細胞的氧化損傷，是引起發炎反應及退化、衰老的原因之一。

journalist: 中央社記者陳偉婷台北21日電

title: 長期暴露奈米微粒氧化壓力失衡 恐增肺損傷風險 | 生活


content_text:
2020/09/21 05:30

〔記者劉曉欣／彰化報導〕台灣獨立建國運動先驅史明逝世1週年，紀念會昨天在彰化市立圖書館演藝廳舉行。史明基金會董事長黃敏紅、國史館館長陳儀深等人都到場，總統蔡英文以影片表達對史明的追思之情。蔡英文表示，史明歐吉桑我們都很想念你，我們會繼續努力打拚，繼續守護台灣的主權、民主自由與安全。

蔡：守護台灣的民主自由與安全「不斷革命」史明紀念會昨天在彰化市立圖書館演藝廳舉行，總統蔡英文以影片表達對史明的追思之情。

蔡英文說，過去這一年，台灣發生很多事，我們有堅持守護台灣的民主與自由；史明歐吉桑常說，年輕人要念書，要了解國際的局勢，要有戰略觀，現在世界局勢發生很多變化，這是台灣的挑戰，也是台灣人的機會，如果史明歐吉桑還在的話，一定會有很多話要對我們說。

蔡英文強調，史明歐吉桑有很深的社會關懷，總是為勞苦大眾設想，不分階級，也不分族群，我們有聽到，也有在做，相信史明在天上也都有看到吧！

蔡英文表示，史明歐吉桑曾說過，台灣的進步由台灣青年開始，才會有效果，在她的心中，歐吉桑是一位103歲的青年，用智慧和實踐告訴我們如何保持進步的心，如何堅定面對轉變快速的時代，我們會繼續努力打拚，繼續守護台灣的主權、民主自由與安全， 這是紀念史明歐吉桑最好的方法。

基金會黃敏紅：幸好沒選錯總統史明基金會董事長黃敏紅表示， 歐吉桑如今已無法給大家倚靠，接下來就是我們的事了，但這個擔子很重，還好今年總統大選，我們沒有選錯人，不然的話，如今我們可能無法在室內舉辦追思會。

沒有架子 歐吉桑是時代的典範副總統賴清德辦公室主任陳文彬、立委黃秀芳、彰化市長林世賢也都提到，史明晚年跟彰化結緣很深，生日大壽也都在彰化慶生，雖然是民主的大老，卻完全都沒有一點架子，待人非常親切，不只是堅持台灣民主自由的前輩，更是一個時代的典範。

people: 蔡英文 陳文彬 黃秀芳 賴清德

title: 彰化／追思史明 蔡英文：繼續守護台灣主權


content_text:
新冠肺炎疫情在全球爆發後，旅遊業大受衝擊，旅客不只無法出國，連國內旅遊都不敢，各風景區、遊樂園從3月業績全倒。7月安心旅遊補助上路後，國旅顯著回升，近半景點人數超越去年，出現報復性旅遊人潮，扣除有門票補助的遊樂園區，國家公園、國家風景區、森林遊樂區、休閒農場等地區的遊客人次甚至翻倍，博物館等室內場地表現則維持低迷，39間博物館中僅8家出現成長，且大多是屬空曠的區域，例如台南奇美博物館、台東卑南遺址公園、高雄美濃客家博物館等。學者推測，應與民眾想親近大自然、避開人群有關。

受惠國旅大爆發，光是六福村7、8月就破50萬人次入園，相較去年一整年來客數120萬人，遊客量相當可觀。新竹縣內包括內灣北埔等老街，透過振興券、農遊券以及客庄券加持，也是人潮洶湧，業者整體業績成長3成，國旅住宿也是暑假2個月就大幅超越秋冬遊4個月遊客數。

台中市觀光旅遊局長林筱淇表示，因疫情國境封閉，民眾從景點旅遊明顯轉為走向大自然深度旅遊及山林活動，梨山及谷關溫泉區住宿率均近乎滿房，假日更是一房難求，台中市4月住宿總數約26萬4000人次，7月達46萬3000人，成長率83％，截至9月15日使用安心旅遊自由行補助來台中住宿約有55萬人次。

靜宜大學觀光系副教授黃正聰指出，上一波國旅的大趨勢是以東部、南部為主，這些地方的景點也屬於空曠型，趨勢與觀光局的統計相符；而都市的遊憩據點以室內居多，此時疫情威脅仍在，民眾想與陌生人保持距離，因此較為吃虧。

黃正聰預估，各景點人潮會隨著趨勢再改變，例如民眾起初無法出國，國旅能跑多遠就跑多遠，現在已經解渴了，加上北部都會區飯店價格大降，應該會有不少人願意住宿，也有機會帶動博物館等室內景點的商機。

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 美濃 北埔 卑南 高雄 新竹縣

title: 憂染疫…戶外景點人次翻倍


content_text:
第十四章 窜进陕北

窜进陕北不毛地，脚跟刚停搞肃反，

先杀地蛇刘志丹，借刀将张兵杀光。

五次下毒害王明，不打日寇搞整风，

惨无人道用极刑，爱国青年死万千。

（三）窜进陕北

1935年3月，毛泽东领着红军东逃西窜，难找一个安身地方。在逃到陕甘一个叫哈达铺的地方，偶然从1935年8月9日的一张天津大公报上看到陕北徐海东、刘志丹在那里领导着一支红军。毛泽东喜出望外，于是他改变原来派谢觉哉去苏俄边境联络和建立根据地的决定，改为先到陕北站脚，然后再去打通新疆去苏联接受援助。

毛泽东窜进陕北，立脚未稳即大布杀机，随后更是大搞恐怖，诛灭异己。

（1）暗杀刘志丹等陕北将领

刘志丹是何许人也？据昆明军区政委阎红彦说，刘志丹的队伍全是土匪，他们抢东西奸女人吸大烟，打仗拿毛驴驮着女人一起跑。

红军是在1935年9月10日到达陕北吴起镇的，部队驻扎在保安一带三万平方公里90万人口的不毛之地，这时总共只有4,000多名残兵败将，子弹五发，给养更少，内无粮外无援。天下雪了，士兵们还穿着单衣单鞋，窑洞不够住，而蒋介石十万中央精兵就在潼关待命。

这时毛泽东还是愁容满面，但他又一想，由我领导的共军先到达陕北，已向主子苏联报了喜，这霸主肯定是我的了。为了生存和发展东山再起，他先通过宋庆龄向主子紧急要到50万美金度日，然后他腾出手来对付在陕北对他权力构成威胁的刘志丹。

这时刘志丹在陕北拥有5,000人的武装，人数比毛泽东多，毛泽东很怕这个地头蛇把他吃掉，因此毛泽东到吴起镇的第二天，9月12日就放出谣言，制造舆论煽起斗争，污蔑刘志丹一贯右倾，他是根据托派指示为消灭我中央红军而创建反革命根据地。

第三天就派刚来到陕北贺龙的25军，和主管陕北的中共北方局干部去肃反，把刘志丹和其他陕北领导人关进监狱，戴上手铐脚镣严刑拷打，还把烧红的铁丝捅他们的大腿，很多无辜的同胞被活埋，结果把许许多多干部和民众打成特务托派反革命。

毛泽东很想乘机将刘志丹等陕北领导人，像王佐、袁文才一样杀死，以消除心腹大患。但又一想这样做太露骨，易激起民愤，还是慢慢设计将他消灭为好。于是他把刘志丹放出，调到刚成立的新兵25军当一名有职无权的军长，不久又命他去打通从甘肃新疆到苏联的通道。

一天刘志丹带着由中央政治保卫局特地派给他的警卫员，经过不是作战前线的黄河渡口三交时 ，突然被子弹击中，据当时唯一警卫员说刘志丹是被200米的山头上射来的一梭子弹打中 ，当警卫员叫来医生时他已死亡。

当时他妻子要看刘志丹的遗体，但当局在刘志丹的遗体已腐烂七天后，才准许他妻子看。几个星期后，还有二个与刘志丹在陕北工作的高级军事领导杨琪和杨森，先后又在前线莫名其妙地被飞来的子弹打死，这分明是毛泽东安排一系列为解除对他威胁所下的毒手。

通常中共政治保卫局安排的警卫人员，其实质就是派这些人去监视他们，必要时可以随时开枪把他们击毙，许多红军将领，如红七军军长李明瑞就是被他的警卫员在前线打死的。

（2）打通新疆 借国民党杀光张国焘部队

张国焘的四方面军几经周折也逃到陕北来了，他带来四万人马，比毛泽东带来的加贺龙、刘志丹的人数多出三倍。毛泽东看到张这个宿敌的来到，嫉妒他对自己的权力构成威胁，因此决心要把张国焘的部队消灭，但自己又没有力量。

在无计可施时，正好莫斯科又来电催毛泽东赶快打通新疆，到外蒙古去接受苏提供的武器弹药援助。毛泽东明知去外蒙古要杀出一条血路决非易事，但这是一个借刀杀人的好机会，于是毛泽东就命张国焘带领他的四方面军前去征战，结果张国焘损兵折将，二万多人被消灭，尚剩下21,800多士兵，却被毛泽东隔在黄河对岸成为孤军。

这时莫斯科又来电叫中共改道经甘肃去新疆边境接受援助，毛泽东又明知此去要途径甘肃新疆，路上有凶悍的穆斯林马步芳、马步青军队的拦截，前景更是凶多吉少，于是他又命在黄河西岸的张国焘的孤军前去打通甘肃新疆。

后来毛泽东又把这支军队在沙漠调来调去，迫使这支军队打了一仗又一仗的恶战，当部队损失惨重无法支持，要求返回陕北时，却受到毛泽东的严厉斥责，说他们怕死怕困难怕敌人，不想战斗是逃跑主义。

1937年的2月22日毛泽东电令他们就地坚持，建立根据地战斗到最后一个人，流尽最后一滴血。到了1937年3月，张国焘的部队在甘肃西部和马家军打了最后一场血战，几千人被捕投诚和自首，一千多人被活埋，二千多名女兵被俘后受尽凌辱和强奸，或被杀害或卖身为奴，或沦为小老婆。

张国焘的21,800多名西征部队中，有400余名士兵冲出重围来到新疆的苏俄边境接受苏用飞机运来的一些武器弹药食物香烟，和每人送一付碗筷。但还有200余名西征士兵逃回陕北，为此毛泽东特意派出中央警卫部队在半路迎接他们，把他们送到一个山沟里，然后以开欢迎会为名缴了他们手中的武器，又进一步骗他们去开坑，说要活埋从前线抓来的国民党俘虏，为死难的战友报仇。

这些人信以为真，当坑开好，保卫局的人就将他们都踢进坑里填土活埋。这些人大喊，同志你们搞错了，我们不是国民党俘虏，我们是从前方回来的红军。那些用铁锹填土的人说，没有错，我们是奉中央命令把你们活埋的。这时他们才恍然大悟，大骂毛泽东狼心狗肺坑害我们，断子绝孙不得好死。

至此张国焘吃尽千辛万苦从川北逃来陕北的四万武装，就这样被毛泽东这个失去人性的魔鬼，有意地借敌人之手把他们消灭干净。张国焘失去了武装，毛泽东就开始下手，置他于死地，把四方面军被消灭归罪张国焘的错误路线，并在中央开会斗争张国焘，千方百计对他进行诬陷折磨。

张国焘感到实在待不下去了，38年4月1日趁去陕西黄陵城北桥祭黄帝陵时，逃进国民党官员的祭灵汽车来到武汉，企图在武汉联合其他几个中共中央书记周恩来、项英、王明推翻毛泽东的残暴专制统治。但因为没有人回应，所以张国焘只好罢手，因而投奔国民党去了。毛泽东便趁机将他开除出党，以后张国焘出国居住在加拿大，82岁死。待续@*

责任编辑：苏筱薏

点阅【天堂梦】系列文章

journalist: 苏筱薏

title: 天堂梦（25）


content_text:
美國11月3日將舉行總統大選。（路透）

〔財經頻道／綜合報導〕美國總統大選將在11月3日舉行，全球熱切關注。投資銀行高盛（Goldman Sachs）最新報告指出，從股市交易活動來看，市場的投資人似乎較看好美國總統川普在這場選戰中勝出，因為受惠於川普減稅政策的股票，近日表現相對較好。

據《Markets Insider》報導，高盛在週五的報告中指出，從某些股票的交易活動來看，相對於低稅率的股票，高稅率的股票在近日表現較好，這意味著市場認為川普將可能連任，因此押注在受惠川普減稅政策的個股上。

不過，高盛仍預期拜登（Joe Biden）將會當選，並由民主黨橫掃參眾兩院席次。因為報告數據顯示，目前稅制改革的可能性為53%，這表示，唯有民主黨人同時掌控白宮和國會的情況，才有可能發生稅制改革，與預測民主黨將在今年大選中獲勝的54%可能性一致；然而該數值在最近幾週有所下降，暗示民主黨獲勝的可能性在下降。

高盛表示，雖然拜登若當選，將會提高公司稅率，這可能使2021年標準普爾500指數的收益減少9％，並損害股市，但大規模的財政擴張計劃以及貿易戰的不確定性下降，對股市是一項利多因素。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 美大選在即 高盛：投資人押注川普連任


content_text:
推到Plurk Facebook分享

如果有人問我，我是怎麼跟學生談轉型正義的？我會說，我並沒有特別設計一節課專門來談轉型正義。但根據108新課綱的高一歷史，我會把這個議題融入幾個地方來談：

一是二二八事件。我選擇放映《傷痕二二八》這部影片給學生看，因為這部影片拍攝嚴謹、符合史實，而以人物模擬當時景況的作法，比文字所帶來的震撼性更大。在國中歷史既有的二二八事件認知基礎上，學生更容易神入戰後台灣那個社會政治氛圍。

我會在影片的最後順著故事鋪陳的脈絡，問學生：「我們在影片裡看到二二八事件裡有很多被害者，但請問：加害者在哪裡？」我不會直接給答案，而是讓他們寫學習單，自己去思考。

二是白色恐怖。我介紹柏楊這位外省人，如何因為翻譯大力水手的漫畫諷刺了蔣中正，以致失去了十二年的自由。跟現今人們動輒譏諷總統卻完全沒事比起來，相距豈道里計？

還有，帶學生看黃溫恭的判決書，他們會讀到一個原本因為自首，已經依軍法審判判十五年徒刑的路竹牙醫，如何因為蔣中正大筆一揮，就被改判為死刑。我問學生： 「中華民國是民主國家還是極權國家？」 「中華民國的總統有沒有權力變更司法判決書？」 「而黃溫恭的判決書，是否有讓加害者現形？」

說真的，透過這樣的史料引導，不必老師強調，學生自己就會知道答案。

再讓學生閱讀黃溫恭寫給女兒春蘭的遺書，還有郭慶給妻子的遺書，說明遺書對家屬多麼重要，卻被塵封在檔案裡....。我讓學生自己去體會那種殘酷，試著去同理被害者及其家屬的心情。讓他們理解到，原來加害者迫害的對象，不分本省外省。原來被害者的家人，也遭受巨大的傷痛與打擊。

三是《自由中國》事件。我會跟學生強調台灣史上第一個反對黨叫「中國民主黨」，是雷震這些外省菁英找了本省籍的知識青年企圖成立的，很可惜沒有成功。

我會講《自由中國》與中國國民黨如何由合作到對立，並藉由《自由中國》早在1960年的社論：〈國庫不是國民黨的私囊〉一文，帶出不義黨產的問題，再引用2004年德國第一公共電視台（ARD）報導「國民黨是全世界最有錢的政黨」這件事，配合中國國民黨自己公布的歷年黨產變化資料，讓學生自己判斷中國國民黨的黨產要不要處理。

四是原住民族的運動史。我從正名運動開始講，再講到推倒吳鳳銅像與神話，最後走到土地正義的問題。協助澄清原住民族要的是原住民族傳統領域土地開發的知情同意權，無論公有或私有，都必須尊重原住民族。當大家都在台灣這塊土地上生活時，怎能容許有一群人遭受不公不義，在暗夜與角落裡哭泣？

最後，我才會講到蔡英文總統任內成立了《促進轉型正義委員會》，介紹促轉會的工作項目為規劃、推動開放政治檔案，清除威權象徵、保存不義遺址，平復司法不法、還原歷史真相，並促進社會和解以及不當黨產之處理等等。

我選擇不去特別講轉型正義，而只是在講述二戰後台灣重大的政治事件，讓學生思考有關國家暴力、加害者與被害者問題。我講的內容一點都不特別，只是多了一些往轉型正義方向的引導。這樣，學生比較會自然而然的理解轉型正義的重要性與迫切性，並給予正面的肯定。（洪碧霞／高中歷史老師）

countries: 中國 中華民國 德國 台灣

political-parties: 中國國民黨 中國民主黨

taiwan-subdivisions: 路竹 中正 成功

things: 轉型正義 死刑

title: 課堂上，我這樣談轉型正義●洪碧霞／南方快報《社會議題》


content_text:
新北市1名14歲少女日前和閨密發生嫌隙，竟趁機下藥迷昏對方，並拍攝不雅照，全案經新北市地方法院少年法庭裁定，函送新北地檢署，昨（20）日依違反兒少性剝削防制條例，「以藥物使少年被拍攝猥褻行為之電子訊號罪」起訴。

★【男言之癮】男人一看上癮

據起訴書指出，新北市1名14歲少女小婷（化名）因不滿國中女閨密言行太臭屁，又非常招搖，2人之間產生嫌隙。而閨密因腸胃不好，經常和小婷說自己胃不舒服，小婷便在去年5月，在網路上用2千2百元購買多顆含有安眠藥成分的藥丸，並策畫下藥迷昏對方。

▼少女購買偽藥迷昏閨密。（示意圖與本文無關／pixabay）

某天，小婷佯裝邀請閨密共進早餐，隨後2人一同返家，這時閨密表示自己胃不舒服，小婷便拿出在網路上購買的藥丸，並向閨密謊稱是胃藥，讓她服用，而閨密服用2顆藥丸後不久便開始意識不清，接著陷入沉睡，小婷趁這時脫去閨密全身的衣服，再以手機拍攝5張胸部及私密處的照片，並傳送給1名友人。

▼少女偷拍閨密不雅照。（示意圖與本文無關／pixabay）

小婷讓閨密服下藥丸後，閨密就持續昏睡不醒，她只好打電話請閨密的父親來載她，起初父親以為女兒只是單純睡著，後來卻發現女兒一直叫不醒，且精神渙散，讓父親擔心會有意外，便立刻開往醫院急診室，經醫師診斷後才發現女兒藥物中毒。小婷對閨密下藥後3天，其父親就陪著她登門道歉，而閨密的父親知道自己女兒被迷昏，並拍下不雅照，氣得報警處理。全案經新北地院少年法庭裁定後函送新北地檢署，檢方則依違反違反兒少性剝削防制條例，「以藥物使少年被拍攝猥褻行為之電子訊號罪」起訴該名少女。

●東森新聞關心您 根據刑法第235條規定，散布、播送或販賣猥褻之文字、圖畫、聲音、影像或其他物品，或公然陳列，或以他法供人觀覽、聽聞者，處2年以下有期徒刑、拘役或科或併科三萬元以下罰金。意圖散布、播送、販賣而製造、持有前項文字、圖畫、聲音、影像及其附著物或其他物品者，亦同。提醒大家勿加入跪求、私給等行列以免觸法。

（封面示意圖與本文無關／pixabay）

【往下看更多】● 7年還清房貸！他公開超痛代價「人生全黑」 網狂讚值得 ● 獨／悚！停車格藏40公分深詭洞 民眾誤停慘損上萬 ● 余苑綺癌末搶救1年！1歲兒認不得媽 悲痛吐心聲了

【今日最熱門】● 網氣炸！北車大廳驚見移工喝酒野餐趴 台鐵回應了 ● 王柏融二壘打有打點 火腿惜敗羅德 ● 快訊／不是台新員工！ 威力彩15.6億得主現身：放抽屜不敢領

title: 14歲少女迷昏閨密拍不雅照 下場超悽慘


content_text:
目前全球情勢仍偏正向，市場普遍預期美國聯準會將維持低利率更長的時間，低利率環境將持續推升風險性資產價格，尤其是科技股。投資人可藉由多元配置，降低風險、提高報酬。

台新全球多元資產組合基金經理人謝夢蘭指出，金融市場的樂觀氣氛主要來自寬鬆的貨幣與財政政策，加上製造業PMI等經濟數據觸底反彈，8月全球製造業PMI由50.8上升至52.3，全球有71％的國家回至擴張區間，2021年企業獲利展望開始被上調，金融市場未來表現仍可期。

短線較大風險來自於美國總統大選，隨著美國疫情受控，原本民調大幅落後的川普支持度開始回升，與拜登的差距顯著縮小，競爭激烈的選情將使股市波動度在未來二個月開始上升。在市場震盪加大下，建議採多元資產分散風險，並降低波動度。

法人指出，資金行情延續下，股市表現可望優於債市，因此建議股債比7：3，股市方面持續看好美股，以大型科技成長股為主，並可逢低適度布局價值股；債市方面，建議逢高減碼公債、增加新興市場債。

第一金全球大趨勢基金經理人葉菀婷表示，進入9月，儘管面臨高檔獲利了結賣壓，股市出現漲多拉回現象，但有三大理由，對於後市不悲觀。一是利率水準過低，相較於科技泡沫前夕，美國聯準會（Fed）基金利率約6.5％，現在已趨近於零，連保守型資產都無利可圖，勢必提高風險承受度，轉向股、債等資產，尋求更好的回報。

第二是從各國PMI、失業率等經濟數據顯示，景氣最壞情況已過，製造、就業、消費、房市正逐步好轉；同時，AI人工智慧、物聯網等新技術、新應用不斷創新，為經濟提供中長期向上的動能。三是根據高盛編撰的熊市指標顯示，目前落在44％，距離步入熊市的70％門檻尚遠。

安本標準360多重資產收益基金經理人劉向晴表示，中美重啟談判緩解政治局勢，且美國聯準會寬鬆立場未變，將維持長期低利環境。全球股市中，日本股市因基本面中的公司治理和股權報酬率改善、外資布局低於基準指標，日本央行的政策支持，以及印尼股市受惠於經濟重啟，近期將通過綜合性稅法草案，再加上估值較低，且投資人持有部位較少，成為相對看好的市場。

復華全球大趨勢基金經理人王博祺表示，看好長期趨勢向上的雲端等軟體、5G、IoT相關的科技類股。此外，先前受疫情影響較大的旅遊、零售及航空股，以及供需逐漸改善的石油類股，隨疫情趨緩、經濟活動重啟，基期較低的績優股亦浮現投資機會。

countries: 日本 印尼 美國

title: 布局多元資產 攻守兼備


content_text:
智慧手機拍照功能大進化，讓相機銷售一落千丈。研調顯示，今年全球數位相機的出貨量將大減 40% 至 840 萬台。日本相機大廠為了求生，爭相開發新市場，轉向 3D 列印、物聯網等領域。

日經新聞 20 日報導，Nikon 鏡片技術極為先進，該公司表示，就算把鏡片放大成棒球場大小，鏡片表面的不平整仍比髮絲更細。Nikon 靠著超精準的量測和控制技術，生產高品質的相機鏡片，現在他們利用此一專長，設計出需要精準切割和融合的特殊雷射鏡片，縮小金屬 3D 列印機的尺寸。Nikon 的金屬 3D 列印機，長寬不及 1 公尺、高度不及 2 公尺，能在小型生產環境使用。

此外，Nikon 並使用積層層壓（additive lamination）技術，噴灑金屬粉末在特定區域後，以雷射融化粉末、進行修理。該專案研發人員 Motofusa Ishikawa 表示，該技術可以修整金屬管的裂縫和金屬模具的缺損。

與此同時，Canon 利用曝光調整、自動對焦、數據處理技術，跨入物聯網市場。物聯網用電腦監控生產過程，但是仍需員工檢視數據和其他控制器。Canon 結合一般相機的變焦、平移（pan）/ 垂直（tilt）拍攝技術，開發監測裝置，能從單一位置讀取量測儀器的數值。該系統會追蹤設備數值，讓主掌物聯網的員工能專注於工作流。

Alger：50 年「聯網智慧」革命將啟動，看好半導體、雲端股MarketWatch 6 月 4 日報導，Alger 投資策略師 Brad Neuman 說：「我們跨入了長期的新科技革命，稱之為聯網智慧時代。」物聯網是最佳實例，很多數據將在雲端產生和運算，眾人能以更平實的價格取得數據。Neuman 表示，所有數據將由人工智慧（AI）等先進軟硬體分析，促成更佳決策。

要如何布局此一商機？Neuman 指出，可以從半導體商和設備製造商著手，例如半導體設備業者科林研發（Lam Research）。也可聚焦雲端企業亞馬遜、微軟等，這些公司提供分析數據的軟硬體，最終將有人工智慧服務。另外，支付業者也是聯網智慧的重點，他看好 Visa、PayPal 等。醫療照護業能分析大數據，加以運用，是聯網智慧的「極佳縮影」，Alger 因此持有生技暨醫療器械廠 Thermo Fisher 和 Bio-Techne 股票。他也推薦協助開發行銷藥品的雲端軟體商如 Veeva Systems 等。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：shutterstock）

延伸閱讀：

疫情衝擊數位相機慘，Nikon 營益暴減九成、裁員 700 人受疫情重創大砍財測！Nikon 影像事業和微影設備損失破百億日圓Canon 史上首見季度虧損！股價瀉 10%，創 1999 年來新低單眼相機變身視訊鏡頭，Canon 釋出新軟體助用戶提升視訊畫質Canon Medical AI 演算法獲 FDA 批准，將應用於 MR 設備

events: 疫情 裁員

title: 日本相機廠求生，投入 3D 列印、物聯網


content_text:
記者林芷卉／台北報導

藝人張立昂日前拍攝三立週日華劇《浪漫輸給你》，與宋芸樺再度合作，昨日（18）出席「伊麗莎白雅頓」活動擔任一日店長，張立昂分享自己在工作時的肌膚狀況反而會比休假期間還要好，因為每天上妝前都會被化妝師檢查膚質，也讓他更加督促自己認真保養。

▲張立昂擔任一日店長。（圖／伊麗莎白雅頓提供）

張立昂坦言自己在休息時間會比較懶，反而有工作時膚質會比較好：「我在拍戲的時候，我都會很認真的就是保養，因為其實休息的時間不多，但我沒有工作的時候，有時候會容易會懶啦！」臉部急救也很有自己的秘招，除了用保養品，也會靠化妝水濕敷、精華液來加強保濕。

▲張立昂擔任一日店長。（圖／伊麗莎白雅頓提供）

主演的偶像劇《浪漫輸給你》最近進入劇情高潮，有一些新的劇情高潮，希望大家可以鎖定，也宣布接下來的工作內容，會回歸到音樂上面，繼續創作新的音樂作品給大家。伊麗莎白雅頓HA白金澎潤保濕膠囊，即日起至20日在台北忠孝Sogo廣場舉辦快閃店。

journalist: 林芷卉

title: 怕被化妝師罵！張立昂「拍戲認真保養」…自爆沒工作就偷懶 | 時尚


content_text:
記者從國家航天局獲悉，2020年9月20日23時，在我國首次火星探測任務飛行控制團隊控制下，天問一號探測器4台120N發動機同時點火工作20秒，順利完成第二次軌道中途修正，並在軌驗證了120N發動機的實際性能。

截至目前，天問一號已在軌飛行60天，距離地球約1900萬千米，飛行路程約1.6億公里，探測器各系統狀態良好，地面測控通信各中心和台站跟蹤正常。

圖源：央視網

中途修正一般是指在探測器飛行過程中，對各種原因導致的軌道偏離進行修正，使探測器更貼近理論軌道飛行。天問一號發射入軌和第一次中途修正的精度很高，本次修正量很小。

title: 第二次軌道中途修正完成！


content_text: 近日某位年輕藝人辭世，因為這位藝人的親民風格引發了大眾許多思念，但更多的是「錯愕」。嘆息英年早逝的同時，讓我不禁思考了一下，2020年在國內、外離世的各界人士真的不少，包含了政治人物、文學家、演員、運動員、醫師…等。當中或有長久積疾者，也有意外過世者，更有感染新冠肺炎病毒(covid-19)確診而死亡者。雖然生、老、病、死本來就是人生必經之路，但是在面對生命中因為親情、友情、愛情或其他情感產生連結之人的離去時，那份酸楚往往取代了從容。1990年3月，歌手薛岳被診斷出罹患肝癌，當時的他才36歲。薛岳以大家熟悉的〈機場〉一首歌走紅，演唱事業正準備起飛，但是醫師告訴他只剩下半年的生命。在悵然若失的衝擊中，由劉偉仁老師創作並由薛岳演唱的〈如果還有明天〉吐露著對於不久人世的遺憾，打動了人心，也成為華語流行樂壇上的永恆絕響。知名的德國哲學家馬丁・海德格（Martin Heidegger, 1889－1976）曾說:「人是向死而存在的(Being-towards-death)。」意思是當人意識到自己終將一死時，就會深刻反思自己生命的意義，或許，也為這首歌作了極佳的註解。其實薛岳是幸運的，因為還有半年可以準備，如果他「突然」沒有明天了呢？誰能幫他？由於自然與經濟環境的變化莫測，人們對於財富管理與資產配置的方式與心態也開始有所調整。然而，面對偶發的變故，應該如何提前準備？很多人會說，「我會預立遺囑與買保險！」這些都是正確的作法。但是因此而獲得財富的受益人，是否能夠妥善使用，或者有更多人覬覦導致不利，也是實務上常見的問題。在未來的選擇上，「信託」應該扮演原有制度本質上的角色。由於信託本身所具有的彈性，以及受託人(無論民事信託或營業信託)所具備的專業，讓信託(trust)在信賴(trust)的關係中實現信託本旨，是先進國家生活中的日常。以保險為例，透過約定分期給付保險金的方式可以達到照護受益人且避免浪費的目的；但如果進一步結合信託，則透過信託契約的約定，受託人將可協助受益人管理、處分或運用保險金，產生多元運用的價值，提供更多的選擇(例如「保險金信託房貸」，能夠在被保險人發生事故後保障按期繳納房貸本息，並給付受益人生活費用)。此外，保險金信託也可以事先約定保險理賠金的投資範圍，避免年幼遺族面對投資理財問題措手不及；同時，也可以事先規劃保險理賠金給付及分配方式，以免遺族短期耗盡理賠金。當然，透過信託監察人的設置，可以確實照顧想要照顧的人，完成設立信託的初衷，也是信託的普惠精神。未來，如何讓保險金信託能夠推廣得宜，必須嚴正思考保險與信託二業本質上的異同與合作方式，同時也必須讓信託業者具備誘因。12全文閱讀

journalist: 李智仁

events: 新冠肺炎 死亡

title: 李智仁觀點：如果沒有明天，誰來救援？


content_text:
2020/09/21 05:30

〔記者賴筱桐／新北報導〕新北市政府積極推動「都更三箭」政策，為了讓市民快速且方便取得都市更新的資訊，即日起在板橋、永和、蘆洲及三重區公所增設「都更諮詢專區」，由新北市都更推動師進駐，提供定時定點服務，協助市民了解都更法令知識及辦理程序。

都市更新處指出，市府成立都更推動辦公室，主動深入社區辦理都更法令說明會，提供民眾多元都更的重建途徑，推行至今已有顯著成效，其中危老都更案達291件。

「都更諮詢專區」各區公所服務時間分別為：板橋、永和及蘆洲區公所：週一至週五下午2點至5點；三重區公所：週二至週四下午2點至5點，詳情可至新北市都市更新處官網查詢，或電洽都更處：02-29506206。

taiwan-subdivisions: 板橋 新北 新北市 永和 蘆洲區 三重區 蘆洲

title: 新北都更三箭 板橋等公所增諮詢專區


content_text:
小鬼（黃鴻升）16日在家中猝逝，享年36歲，震驚演藝圈。而他的靈堂從19日開放，今（21）日是靈堂開放最後一天，導演明金城於稍早現身，提到其實早已經為小鬼寫好了劇本，沒想到如今卻天人永隔。

明金城受訪時表示，他原本為小鬼量身打造了劇本，類似台灣版的《醉後大丈夫》，告訴小鬼時，小鬼也非常興奮，沒想到最後竟發生憾事，讓人感傷不已。明金城也透露，得知小鬼過世的消息時非常錯愕。

此外，曾經與小鬼合唱《愛的主旋律》、《心愛的》的歌手卓文萱，於11點20現身靈堂，待了約10分鐘後才離去；許效舜在離開靈堂前，接受訪問時透露：「他是一個很好的演員，真的很遺憾。」演員陳柏霖則是約在11點20分到達靈堂，待了約15分鐘離開。

title: 為小鬼量身打造劇本　導演明金城聞噩耗錯愕


content_text: 台北地檢署今偵結立委集體收賄案，依貪汙治罪條例罪嫌起訴時代力量前主席徐永明等5名前現任立委，而徐永明家中保險箱搜出310萬元，扯出和交通部長林佳龍有關，經檢方調查認定，為是台灣數位光訊科技股份有限公司董事長廖紫岑「借貸」給徐永明，因此並未查扣。檢調搜索徐永明住家，在保險箱中搜出310萬元可疑現金，當時因沒有查扣引發外界質疑；檢方調查，徐永明稱為了籌措時代力量經費，才向「學長」林佳龍借款。 檢察官也曾到林佳龍辦公室就訊，林佳龍表示借款和他沒有關係，他是引薦朋友廖紫岑給徐永明認識、借款，雖然他當時有短暫出現，但雙方交付款項時已經離開。據悉，廖紫岑向檢方表示，她在飯店交付借款300萬元給徐永明，「林佳龍不在現場」，和林佳龍說法一致；李恆隆也否認有交付賄款給徐永明，檢方指出，雖然徐永明、廖紫岑間沒有借據等物可證明，雙方對於債權、債務關係認知不同，但根據卷證資料和證人說法，認定徐永明家中現金和本案無關。

people: 林佳龍 徐永明

title: 「學長」林佳龍借300萬給徐永明？檢方調查是她借的！


content_text:
▲立委高金素梅。（資料照／記者屠惠剛攝）

記者黃巈禾／台北報導

無黨籍立委高金素梅21日宣布，去年1月初，發現肺部有些問題，1年半來，用幹細胞療法，2週前的檢查，醫療小組決定開刀摘除，預計休養1個月。

高金素梅在臉書表示，21年前，肝腫瘤開刀，祖靈留住了她，為人民服務、為族人同胞服務；21年後的今天，要再度向大家告假ㄧ個月，去年1月初，發現肺部有些問題，1年半來，用幹細胞療法，2週前的檢查，醫療小組決定開刀摘除，預計休養1個月。

高金素梅指出，已排定21日住院，23日開刀，住院1週後回家休養，自21日起，立法院請假ㄧ個月，下個月19日銷假回立法院開會，這1個月，辦公室團隊代理ㄧ切事務，1個月後，大家將會看到恢復日常的她，「請放心！謝謝！」

title: 高金素梅「肺部問題」將開刀摘除　請假1個月


content_text:
Dingo, which refers to the first wobbly steps of infants as they learn to walk, was formed in late 2016, but has had difficulty performing to mixed audiences in the conservative country

The men in the audience clapped and the women ululated as the band finished singing: it would have been commonplace except the venue was in Iran and the group on stage were all women.

The catchy rhythmic music they played that balmy night is known as bandari.

Its lyrics are from ancient folkloric songs, passed down the generations and familiar to many at the concert in an amphitheater in the southern port of Bandar Abbas.

From left: Oud player Noushin Yousefzadeh, kasser drummer Negin Heydari, pippeh drummer Malihe Shahinzadeh and drummer Faezeh Mohseni practice together last April at a home studio called the “Dingo room” in Iran’s southern Gulf port city of Bandar Abbas. Photo: AFP

Only this time, it was being performed by women in front of a mixed crowd.

“It feels as if you have been seen at last” by “a new part of society,” said band member Noushin Yousefzadeh, who plays the oud, the Middle Eastern lute. “All that training has paid off at last.”

Dressed in traditional clothing, the band was taking part in a state-organized festival to showcase “Persian Gulf music” and, as well as singing, also played their instruments.

Members of the Iranian all-women music band “Dingo” perform together last April at a concert during the state-organized “Persian Gulf music” festival at Avini Hall in Iran’s southern Gulf port city of Bandar Abbas. Photo: AFP

Before long, the audience was ecstatically singing along with the four-piece band.

Such public expressions of joy are usually frowned upon by officials in Iran, which has been under strict Islamic rule for more than 40 years.

Formed in late 2016 after a conversation at the beach between two of the women, the band is called Dingo, which in the local dialect refers to the first wobbly steps taken by infants.

The show — staged last year — was only the second time they had performed in front of a mixed audience.

The first occasion was at the Shiraz Oud Festival in July 2018.

“These festivals are a great opportunity because in normal circumstances we cannot sing in front of men,” said drummer Faezeh Mohseni.

MANY RESTRICTIONS

When performing for all-female audiences, Mohseni sings solo.

But, informed only a few days before the festival that they had been selected and would be singing to both men and women, the band hastily re-arranged its routine.

“We had to spend all those days rehearsing so that all of us could sing in chorus,” said Malihe Shahinzadeh, who plays the pippeh, a type of local drum.

Public singing by women is not a clear-cut affair in the Islamic republic.

No law specifically forbids it, according to Sahar Taati, a former director at the music department of Iran’s Ministry of Culture and Islamic Guidance, known as Ershad.

Nonetheless, most clerics believe that the sound of female singing is haram — or forbidden — because it can be sensuously stimulating for men and lead to depravity, she added.

Secular music is generally frowned upon by Shiite clergy, who see it as entertainment that distracts from religion.

Its ban, decreed soon after the 1979 Islamic revolution, was gradually lifted, firstly for “revolutionary” music, meant to galvanize troops in the 1980-88 Iran-Iraq war.

Then, the emphasis was put on traditional Iranian music, in contrast to western variants deemed “decadent” by the authorities, who waged a war against “cultural invasion”.

After moderate Hassan Rouhani was elected president in 2013, succeeding ultraconservative Mahmoud Ahmadinejad, staging musical events became somewhat easier.

There are, however, still a myriad of restrictions. Ershad must approve concerts and it remains almost impossible for a female singer to perform alone, except in front of other women.

But “women can sing to mixed audiences if two or more women sing together, or a female solo singer is accompanied by a male singer whose voice is always at least as strong as hers,” said Taati.

That’s how a Persian adaptation of the musical Les Miserables was performed in Tehran in the winter of 2018-2019, with female solos supported by the voice of another singer in the wings.

BANDARI ABROAD

The members of Dingo, who are all in their mid-20s to mid-30s, had tried a number of times to arrange performances for mixed audiences themselves.

But it was difficult to coordinate and in the end “we just gave up,” said Negin Heydari, a former member, who plays the kasser, a smaller drum usually played together with the dohol and pippeh.

So now, whenever authorities arrange festivals and shows like this one in their home town, they apply and hope they will be selected, even if it means not knowing until the last minute if they have been.

But, the exhilaration of playing for mixed audiences is worth all the uncertainty and long hours of practice — in the “Dingo room”, a sound-proof den in the courtyard of one of their parents’ homes.

Heydari described how happy her husband of 10 years, Sassan, said he was to be able to see her perform live on stage at last.

The four musicians, two of whom have jobs, feel fully supported by their families and have many dreams for their band, from more performances inside Iran, to playing at venues abroad.

“We want to make Dingo international,” said Mohseni, while Shahinzadeh is eager for the rest of the world to hear the music of her hometown.

Their dedication paid off when they won a jury prize for their performance at last year’s festival, where they wore colorful outfits with sequins and gold embroidery, traditionally worn in southern Hormozgan province.

Since the concert, Negin Heydari has left the band because of “artistic differences”, and her place has been taken by guitarist Mina Molai.

Meanwhile, the COVID-19 pandemic, which has hit Iran particularly hard, has left a mark on Dingo’s progress in good and bad ways.

It has dampened the band’s hopes of recording an album and prevented rehearsals but also given rise to new ideas.

“The period of confinement has been an opportunity for me to research the music of our region and also to improve my playing technique,” said Shahinzadeh.

“Up until now, we’ve only been doing covers of the bandari folk repertoire, but now we’re thinking of creating original pieces,” she said.

TAXIS AND USBS

Despite the religious limitations, female solo singing can still be heard by men in Iran, especially if you catch a taxi in the capital, Tehran.

You may well come across a driver who plays Googoosh, a pre-revolution pop diva, who reemerged in North America in 2000 after years of silence in her homeland.

Another might reach for a USB memory stick with songs by the late sisters Hayedeh and Mahasti, icons of the music scene before 1979 who are buried in California.

You could also hear Gelareh Sheibani, a young songstress based on the US west coast whose tunes are finding their way to Iran over the internet.

That’s unless your cabbie prefers the Paris-based soprano Darya Dadvar, one of the few women to have sung solo in front of a mixed audience since the revolution.

title: All-women band in Iran struggles to break through


content_text:
敗！敗！敗！連三敗，2020年對國民黨來說真是流年不利。先是1月總統大選慘敗，接著是6月高雄市長被罷免，最後則是高雄市長補選又慘敗。

這三場大敗的主因都是同一個，就是韓國瑜才剛選上高雄市長，就「吃碗內，看碗外」，背棄自己的承諾，落跑去選總統。但國民黨今年的「劫數」似乎還未到盡頭，因為又有人要「勸進」韓國瑜選台北市長了。

2020年9月21日《新頭殼》報導〈又是被勸進？名嘴爆「親韓人士掛保證」：韓國瑜一定會選台北市長〉：

「前高雄市長韓國瑜遭高票罷免後，回到雲林沉寂至今已經過一段時間，外界持續關注他的下一步，……周玉蔻7日在廣播節目《周玉蔻嗆新聞》中提到，蔣萬安跨區在北投設置服務處『可能是被逼的』，……周玉蔻斷言：『我說白了，就是因為韓國瑜要選台北市長。』……

而邱明玉在政論節目《台灣最前線》中指出，韓國瑜身邊非常多人『勸進』，……而韓國瑜近日也動作頻頻，不僅在台北市席開15桌，宴請昔日高市府小內閣、又現身陸軍官校專修班2020年會，邱明玉還透露：『有一個消息來源，就是和韓國瑜還滿親近的人，他暗示我說：韓國瑜一定會選台北市長。』……」

國民黨的福星為何會變掃把星？韓國瑜此時此刻，會不會又想參選台北市長？本魯不是他肚子裡的蛔蟲，當然不知道。但會不會有人想「勸進」韓國瑜選台北市長？從歷史的殷鑑來看，鄉民們必然也早有心證。

2018年國民黨在「九合一」縣市首長的選舉裡，因「韓國瑜旋風」的催動，成功將7縣市由綠地翻為藍天，1124大捷也讓韓國瑜成為全台灣人氣最旺的政客。

在2020年的總統大選裡，韓國瑜不管是支持朱立倫？還是郭台銘？甚至周錫瑋或張亞中，任何一個國民黨政客參選總統都沒關係，只要韓國瑜自己不「落跑參選總統」，今天的國民黨，甚至今天的韓國瑜，都不會是現在這光景。

韓國瑜在參選2020年總統之前，難道不會感覺有點「怪怪的」嗎？當然有，2018年10月9日，韓國瑜在選高雄市長時，參加館長在直播21分40秒起，館長問韓國瑜：「會不會像某些政治人物講幹話，結果變成落跑市長」，韓國瑜信誓旦旦地向館長說：

「我的高雄市長選舉，只有一碗滷肉飯加一瓶礦泉水，在這種狀態之下，綠大於藍，且國民黨已經在野20、30年了，能夠當選高雄市長，市民對我有多大的期待。如果我做的不好，我貪汙、歪勾，做了一半溜之大吉，酸（台語的落跑），我怎麼對得起選我的選民？」

無奈韓國瑜「知易行難」，在一片「勸進」聲中，踏下了「錯誤的第一步」。年初總統大選第一敗後，接下來被罷免，補選又慘敗，外加國民黨在區域立委選舉的一敗塗地，韓國瑜從2018年國民黨的福星，變成了2020年國民黨的掃把星。

「台北外省人」為何支持韓國瑜？但是話又說回來，進中聯辦與國台辦朝拜過，外加旺中大內宣的全力「造神」，如今這位蔣公分身又要重回天龍國，與蔣公曾孫爭奪市長大位，會有這麼多人「勸進」，其實一點也不奇怪。因為天龍國的選民結構，不是國民黨的化身，而是黃復興黨部的化身。

6月中韓國瑜被高雄市民以93萬票被罷免成功後，王偉忠立刻就在《今周刊》發表1篇名為〈我幫台灣想了個好名字〉的文章，諷刺台灣投票亂象，認為罷免是「多數霸凌少數」。

大多數外省人應該比台灣人更清楚，韓國瑜跟王偉忠一樣，就是那種不學卻有「術」的眷村XX。假如不是兩蔣當權，警察照顧「自己人」，這些無所事事，整天惹是生非的眷村XX，早就該坐牢的坐牢，該管訓的管訓，豈容這些人得以「少年輕狂」？

透過兩蔣政權給予高級外省人的特權，韓國瑜跟王偉忠這種人搖身一變，都成了上流社會的人物。但這些人肚子裡到底有多少貨？他們少開口，也許還能多撐些時候。

前年韓國瑜以89萬票選上高雄市長，陳其邁輸了，當時王偉忠怎麼不認為是韓國瑜在「多數霸凌少數」？今年韓國瑜被罷免，在這些高級外省人眼裡是投票亂象；那麼前年韓國瑜當選，就不是投票亂象嗎？

依王偉忠這樣的邏輯，以後台灣也就別投票，回到戒嚴時代，直接讓你們這些眷村XX掌權，就什麼「亂象」也沒了吧？但別說是王偉忠這樣眷村XX，道貌岸然的高級外省人學者官員，在「失去政權」這件事上，也都同樣的思維。因此政大教授郭力昕才會這樣批判：

「許多台北外省人根深的省籍與文化優越意識，以及基於這個意識下，格外恐懼『失掉政權』這件事，讓他們之中的許多具有高等教育背景和理性訓練的人，一旦碰到省籍問題與藍綠情結，身上的那些知識、訓練與理性能力就全然失效，只能被潛意識裡的不理性、集體焦慮與恐懼感所召喚。一碰到選舉，還是不假思索、非選深藍候選人不可；那種對國民黨不能失掉政權的莫名恐懼，毫無邏輯或理性可言。」

蔣公曾孫敢跟李來希靠近嗎？郭力昕教授所說，那些在選舉時，非選深藍候選人不可的「台北外省人」，其實並不是戒嚴時代籍貫欄裡所登記的中國各省市人。更精準的說，應該是在國民黨長期執政下，獲得黨國恩蔭的既得利益者，用白話文來說，就是「吃兩蔣皇糧」的人。

2016年勸朱立倫不必「做好做滿」，應該出來「朱主阻柱」代替洪秀柱參選總統的「淡水阿嬤」喬林如明，不是外省人吧？前幾天在台北迪化街商圈，對陳時中叫罵「混蛋」、「自己回去吃美豬」的「路人」，後來被踢爆是參選過國民黨代表與里長，還是國民黨黨工的曾真珠，她也不是外省人吧？

2020年5月13日，罷韓活動最高潮時，全國公務人員協會榮譽理事長李來希，竟在臉書發文，攻擊挺罷韓的時代力量立委（小燈泡媽媽）王婉諭：

「這個媽媽忘了她的來時路，踩著自己女兒的頭顱往上竄，女兒往生屍骨未寒，凶手尚未伏法，她已經另闢戰場了。」

李來希這句冷血的「踩著自己女兒的頭顱往上竄」，引發社會譁然。韓國瑜第1時間就立即切割，還要求李來希必須道歉。但是4個月後，李來希又成了韓國瑜的「國政顧問」。

2020年9月18日《自由時報》報導〈韓國瑜難得露面！李來希接獲「聘書」：夥伴們期待再戰〉：

「前高雄市長韓國瑜被罷免後鮮少露面，今日他難得與他競選總統時的國政顧問團隊張善政等人相聚，再送上一張遲來的聘書給與會的全國公務人員協會理事長李來希。李來希透露，大家相見盡歡，『夥伴們期待再戰』。」

郭力昕教授所說非選深藍候選人不可的「台北外省人」，其實也就是李來希背後所代表的那群人。在高雄市長罷免戰裡，李來希是票房毒藥，逼得韓國瑜也必須切割。可是到了台北，情勢又不同了。

在天龍國這個「寶島一村」裡，不分本省外省，只要懷念黨國恩蔭的人夠多，對李來希與蔣公分身的「合體」，就是讓他們取得昔日特權，不，是他們口中「找回光榮」的唯一希望。但蔣公曾孫敢跟李來希靠近嗎？如果不敢，還是早點向蔣公分身「求和」吧？

journalist: 管仁健

events: 參選 選舉

people: 韓國瑜 朱立倫 周錫瑋 陳其邁 陳時中 洪秀柱 蔣萬安 王婉諭

taiwan-subdivisions: 淡水 大內 雲林 北投 成功 復興 高雄市

title: 管仁健觀點》蔣公分身要來搶蔣公曾孫的天龍國嗎？ | 政治


content_text:
屏東縣長潘孟安（左二）挑戰煎鹹粿，民眾大讚「縣長好專業」。（記者毛莉攝） 記者毛莉／屏東報導

有「鹹粿的故鄉」之稱的屏東市大洲社區，，二十日舉辦義民爺文化活動，縣長潘孟安肯定該社區將在地特色產業與文化故事作行銷推廣，為縣內眾多社區中的典範。

相傳當年義勇軍行至府城欲協助解圍，一路上趕路軍糧以炊鹹粿為主食，卻受敵方以殺擄家屬誘騙，最後近乎全軍滅亡。後來用「三日攻到府，一暝趕到厝」體現當時義勇軍的焦灼心情，因此後人紛紛以炊煮鹹粿祭祀義民爺。

為傳承這段歷史，今年大洲社區透過縣府的社區營造與村落文化發展計畫，將義民軍的文史紀錄和如何與鹹粿產生連結的典故編撰成冊，延續對義民爺公的崇敬和對米食產業的積極推展；潘孟安昨日也與社區民眾共襄盛舉，見證社區活化的成果。

活動現場不僅提供鹹粿ＤＩＹ，藉由體驗教學炊鹹粿的技術，從製作傳統美食之中串起思古之幽情；另有社區志工媽媽們別出心裁設計的五色龜粿，嘗試在古早味中加入創新巧思，讓參與的民眾有耳目一新的口感。

journalist: 毛莉

title: 傳承炊鹹粿文化 屏市大洲社區感念義民爺 | 中華日報


content_text:
席琳娜公開寫給臉書創辦人祖克柏的私訊，請求團隊加強管制臉書上的不當內容和假消息。（美聯社）

〔記者吳琬婷／綜合報導〕西洋小天后席琳娜近日對於網路謠言有感而發，在IG公開她傳給臉書創辦人暨執行長祖克柏的私人訊息，內容是請求臉書團隊管制社群網站上的不當內容與假消息。

臉書創辦人暨執行長祖克柏。（路透）

席琳娜在訊息中寫到，「我是席琳娜，我們很久沒有坐下來聊聊了，我們現在有個嚴重的問題，社群網站被用來散播仇恨、假新聞、種族歧視和偏見，我希望你們可以積極解決這個問題。」她也提到年末就是美國總統大選，擔心假消息會影響到大眾的投票意向，請臉書團隊加強事實查證，也希望能盡快收到對方的回訊。

things: 假消息 假新聞

title: 席琳娜私訊祖克柏 促加強管制臉書內容


content_text:
記者／鄭宇辰

走進先勢集團辦公室，映入眼簾的場景令人驚訝不已，3座偌大的《星際大戰》角色模型豎立門前，星戰中的頭盔、武器也擺放在公司內的各個角落，而收藏這些模型的正是集團董事長楊忠翰，除了經營公關公司的熾熱內心，對軍事及星戰的熱愛更是表露無遺。

談起星戰模型，楊忠翰眼神頓時發亮，他說：「自己從小就是軍事迷，當時就夢想著未來工作時旁邊有個星戰機器人」。於是他請國內一名專業道具模型師，手工打造一座60公斤的1比1帝國風暴兵，收藏越累積越多，久而久之也成了公司的特色。

懷著一顆赤子之心，楊忠翰在公司經營上卻毫不馬虎，先勢集團在「2017行銷傳播傑出貢獻獎」中勇奪《年度傑出公關公司》及《年度公關傑出策略獎》金獎，2018年再度囊括《年度公關傑出策略獎》金銀雙獎。輝煌的戰果背後，楊忠翰從不把自己視為上位者，每一場活動從搬椅子、佈置場地等小事親力親為，舉凡先勢舉辦的活動或記者會，現場都能看見他忙進忙出的身影。

楊忠翰說，先勢的強項在於媒體關係做得好，且打得很深，不只是把每一位記者當成朋友，也時常和媒體主管進行策略溝通，畢竟行銷方式無論多有創意，關鍵還是取決於媒體的報導聲量。

楊忠翰舉例，日前先勢為一款新上市的手遊行銷，由蔡依林擔任代言人，就過往經驗，邀請大咖明星勢必會引起媒體鬧哄哄的卡位，導致客戶觀感不佳，不過他們事前早已安排好每一位攝影記者的專屬位置，當天將現場維持得井然有序，活動結束後，便獲得客戶良好的回饋，這一切源自於長期與媒體用心接觸的成果。

楊忠翰指出，先勢的強項在於媒體關係做得好，且打得很深。圖／鄭宇辰縱橫公關界25年，楊忠翰其實是無心插柳進入這個領域。自復興美工畢業後，他並沒有特別設立目標，剛踏入職場是做軍事雜誌編輯，隨後又進入華視「早安今天」擔任執行製作，在一次採訪精英公關公司時，不慎將雨傘忘在他們的辦公室，沒想到他回到華視後，雨傘已早一步放置在他的桌上，讓他覺得非常貼心，原來有如此為別人著想的工作，從此喚起了他對公關行業的憧憬。

楊忠翰沒有任何公關背景，不過他認為，做這個工作的門檻不高，理論的東西可以透過看書習得，但個人特質才是公關產業的決定性因素，例如喜不喜歡與人溝通、處理事情夠不夠機靈，當初他正是發現自己具有做公關的特質，於是毅然決然租下一間小辦公室，聘用一位工讀生，就此展開創業之路。

創業初期，公司的生意並不理想，楊忠翰說：「當時還不太懂怎麼管理，賺進的錢只夠當自己的薪水，但當客戶對你的服務給予好評，那股成就感帶來的價值遠遠超過金錢上的收入」。正因抱著做好每一次專案的熱忱與決心，當初小小的2人辦公室，如今已是擁有7家子公司，於國內首屈一指的公關集團。

楊忠翰帶領先勢立下許多行銷創舉，他指出，2002年的Motorola E360光頭機仍是經典不敗的案例，當時他們以贈送手機的方式，徵求民眾現場理光頭，沒想到竟然召集到上百人報名，吸引各家媒體出動SNG車連線，新穎的行銷手法更登上晚報頭條，以商業活動而言可謂空前絕後，但現在因網路發達，媒體報導變得分散，難有過去那種造成轟動的榮景。

對於未來目標，楊忠翰希望先勢集團成為客戶滿意度最高的公關公司，雖然先勢的國外資源不如其他競爭對手，但靠著一步一腳印慢慢攻進市場，手上的客戶有近7成是簽長約，而客戶間也會相互推薦介紹，將先勢建立起的企業形象擴散出去，吸引更多品牌一同長期奮戰。不僅如此，他也嚮往著未來成立一家自己的品牌，楊忠翰打趣地說，「做為公關，我們一直在幫別人抬轎，也許有一天可以換我坐進轎子內」。

title: 先勢行銷傳播集團董事長楊忠翰：打造客戶滿意度最高的公關公司


content_text:
外星人與機器人，誰比較可怕？未來學名嘴加來道雄認為，UFO與外星人是真的，有些目擊UFO事件，很容易解釋，並非全是無稽之談，外星人對人類的威脅沒有機器人大。（圖／創用CC授權）未來學名嘴加來道雄認為，UFO與外星人是真的，有些目擊UFO事件，很容易解釋，並非全是無稽之談，外星人對人類的威脅沒有機器人大。

「我不怕外星人，倒是怕機器人！」這是加來道雄（Michio Kaku）不久前在Reddit AMA（Ask me Anything），被問及對外星人與機器人有何看法時，給粉絲的答案。

這位名聞遐邇的日裔美籍物理學家認為，外星人大致上是和平的，不像機器人對人類威脅那麼大。他同時也預期，在本世紀內，人類將收聽到外星人的無線電通訊，而與外星文明接觸。

外星人是否有侵略性？加來道雄答道，和平之道，乃外星人知識之核心，他們在歷經數千年進化過程中，早已化解了黨派、基本教義與民族主義之類的紛爭。基本上他們是和平的，不憎惡我們，假如他們不在乎我們，而我們又去惹怒他們，那就危險了。

粉絲問：外星人會不會乘著飛碟，降落在白宮草坪上，與美國總統握手，主動露面向人類證明他們的存在？加來道雄直言：不可能！因為外星人看人類，就像我們到森林看動物一樣，人類文明對外星人而言，實在微不足道，不值得溝通、打交道。

加來道雄推估，在我們所屬的銀河系，每200個恆星中就會有一顆有類似地球的行星繞著轉。照他的說法，單單我們的銀河系大約有2,000億顆恆星，算算看，就有10億類似地球的行星，遑論浩瀚的宇宙，難道只有我們的地球才有高智慧生物？上帝為何要浪費那麼大的空間？

俄國「應用天文研究所」所長費恩科爾斯坦 （Andrey Finkelstein）也認為，人類可望在20年內發現外星文明，而且會發現他們跟我們相像。物理學定律是宇宙普遍的法則，生命形式並非地球獨一無二的現象，如果有良好的自然環境，就能孕育生命的起源，只要有足夠的時間，生物的智力（intelligence）必然發展出文明。換句話說，類似地球的行星也會孕育生物，也有可能演化出高智慧生命，創造高度的文明。

可是在茫茫星海，哪裡有外星文明？一項由民間與美國政府贊助的「尋找外星文明計劃」（SETI，Search for Extraterrestrial Intelligence），即利用無線電望遠鏡，接收外太空的訊號，以便尋找出外星文明。過去天文學家曾將望遠鏡對準鄰近100光年以內的星系，進行掃瞄，遺憾的是，從未收到有規律的訊號，一無所獲。

理論上，宇宙充滿著生命，人類並不孤單。但是由於星際空間遙遠，以目前人類極為有限的宇宙知識以及科技能力，不可能星際旅行，只能被動的期待外星人來接觸地球人，而外星人是否已造訪地球？

尋找外星文明計劃的任務是探索、瞭解以及解釋生命在宇宙中的起源、本性和普遍性。（圖／創用CC授權）

據《紐約時報》報導，美國國防部在2007〜2012年間，撥款2,200萬美元，進行一項名為「先進航空威脅辨識計劃」(Advanced Aerospace Threat Identification Program)的計劃，研究並評估UFO所構成的威脅，結論是沒有威脅。該報也揭露，2004年11月14日，美國海軍中校福列佛（David Fravor）駕駛FA／18F大黃蜂戰鬥機，與另外一位軍官在聖地牙哥外海例行性飛行任務中，岸上雷達顯示一UFO由高空８萬英呎快速下降至２萬英呎，隨後停留在海面上，福列佛奉指示飛近察看，發現該UFO，外表看似白色，橢圓形、約40英呎長、厚約12英呎，當他準備俯衝看個究竟時，UFO突然上升，直角轉向，以不可思議的加速度飛走，瞬間消失，福列佛看得目瞪口呆，斷定那是來自外太空的飛行物。

儘管每年都有民眾目擊飛碟的報導，官方與大部份科學家都三緘其口。對於許多UFO迷來說，外星人不只早就不請自來，而且綁架地球人，網路與書籍流傳不少這類的故事。我唸國小時是個飛碟迷，經常五點多起床，到我家稻田裡一邊看日出，一邊幻想飛碟駕臨，我向外星人歡呼招手的情景，可惜我從未見過。台灣人心地善良，家裡沒槍，風景也不錯啊！為何飛碟老往美洲飛？

加拿大前國防部長賀利爾（Paul Hellyer）曾公開表示，至少有四種外星人已來過地球。一位曾任職洛克希德．馬丁（Lockheed Martin）的科學家宣稱，他見過外星人，身高約五呎、灰色皮膚、頭顱很大、鼻子、耳朵、眼睛跟地球人很不一樣，有三排脊椎骨。他問該外星人來自何方，外星人以傳心術（telepathy）告訴他，來自織女星座，離太陽系約68光年（１光年約9.5兆公里），但來到地球僅需45分鐘，外星人該不會吹牛吧！他們來自異次元的世界，具有切換時空的能力。

外星人能不遠兆里而來，顯然智商比柯P高N倍，而NASA目前在火星執行探險任務就交給機器人來做，其智力如何？加來道雄預測，機器人的智力將由目前昆蟲的水平，進化到與猴子不相上下的水平，本世紀末，機器人的智力將大躍進，甚至可以取代人類，那就危險了。

加來道雄說，人類創造出機器人，最終不得不接受自己的命運，並與機器人結合，幾十年後，機器人甚至聰明到可以規避我們最精密的故障安全系統，不聽使喚，向人類造反，未來的人類必須決定是否要改變自己，去應付超聰明的機器人。因此，加來道雄建議，不妨在機器人的腦袋，植入晶片，以防它們有任何「殺人」的念頭。

身為未來學家的加來道雄說，機器人勢必取代許多藍領的工作，例如：汽車製造業、紡織業的工人，白領如收銀員、低階會計、仲介、代理人等，而從事衛生、園藝的人比較不會失業，在以智識為主的資本主義（intellectual capitalism）體系下，從事藝術、寫劇本、分析、科學研究者則可能受益。

隨著AI時代來臨，經濟學所謂的技術性失業 （technological unemployment）問題，將日趨嚴重，許多企業已開始採用機器人，2016年華盛頓郵報，使用一具機器人報導里約奧運的新聞；去年有家公司使用機器人，在矽谷提供door to door送便當服務；上海有家咖啡廳使用機器人端咖啡給客人；今年德國一家公司製作一個機器人，能開冰箱，按照你指示，拿你要的品牌啤酒給你。日本一家公司推出一個能準確按照食材比例做菜的機器人。科技進步的速度，遠比你我想像的快得多，本世紀末，全球人口將增至100億，未來人類在職場，人不僅要與人激烈競爭，還得跟機器人競爭。

在不久的將來，當你開車行經麥當勞買漢堡，把可樂、薯條、漢堡遞給你的，很可能是機器人。（圖：www.adamsmith.org）（圖／作者提供）

由於機器人可日夜工作，老闆不須付加班費、勞健保，機器人不會怠工、上街頭抗議，低階工人將被機器人取代，導致大量失業，造成嚴重的社會問題。根據英國一家智庫預測，未來20年內，英國三分之一的工作將被聰明、動作快的機器人取代；去年世界經濟論壇（World Economic Forum）在一項報告指出，由於自動化、機器人取代工人，15個已開發國家在2020年以前，將流失5百萬個工作。而東南亞國家如越南、菲律賓、柬埔寨、泰國、印尼的工人，也會受到波及，大約有１億３千５百萬人，未來面臨就業危機；麥肯錫（McKinsey）管理顧問公司則預測，直至2030年全球將有８億人的工作被自動化和機器人取代，相當於全球勞動力總和的五分之一。

目前，機器人主要用於製造業，在採用機器人亞洲國家中，南韓、日本、台灣，位居前三名，排名以機器人密度（Robot Density）為指標，也就是每一萬名員工，採用了多少機器人來計算。根據國際機器人聯盟（IFR, International Federation of Robots）資料顯示，2016年南韓的機器人密度是631，新加坡488，日本303，台灣177，中國遠遠落後，排不上名。不過中共已準備迎頭趕上，在2020年以前將機器人密度提高到150，2023年的目標是1000，屆時中國機器人產量大概是1,100萬，照此趨勢，中國工人豈不完蛋？但也有可能是因為中國一胎化政策，導致青壯人口快速減少，不得不然。

未來機器人將擴散到醫療業與個人服務業，人口老化的國家，老年人可望家裡有個機器傭人幫忙打掃，去醫院有機器醫生幫你手術。當你寂寞無聊時，你可以花錢找個機器人陪你聊天，光棍或許可找個女機器人當伴侶，在中國找不到老婆的光棍好幾百萬，已有廠商製造女機器人，準備開發市場以滿足光棍的需求。

這是全球機器人密度的排名，德國、瑞典、丹麥位居歐盟前三名，亞洲則是南韓、日本、台灣，美洲是美國、加拿大。（資料來源：IFR）（圖／作者提供）

機器人的市場規模，1995年僅56億美元，2010年擴大到249億美元，預計2025年將增至664億美元。其中以個人和家居服務業成長最多。（資料來源：www.wikibizpedia.com）（圖／作者提供）

身為德國國會「科技倫理」諮詢委員的德國哲學家葛倫沃德（Armin Grunwald）不久前表示，面對AI與機器人的前景，他不得不提出警告。德國汽車製造完全自動化，將使學生的技職訓練變得無關緊要，甚至沒必要。到底科技是為人而設，還是人為科技而設？政治領袖與國會議員，必須有遠見，從人的角度去思考，去制訂政策。

葛倫沃德說，人創造了科技，而科技能進一步自我發展，帶來潛在性可怕的災難！科技的效率本來就優於人類，但由於帶給人類便利舒適，庸人見不到科技的負面，一旦機器人比人聰明，會發生什麼事？沒有人知道，人是不是在自掘墳墓？

機器人在未來的戰爭也將扮演重要的角色，據英國一名頂尖的情報專家透露，在2025年以前，美國國防部將把機器兵送往戰場，屆時機器戰士將比美國大兵還多，兩種兵團協同作戰，改變了戰爭形態。而中俄則將在未來10〜15年內，大力投資開發軍事用途的機器人。據報導，中共軍方已挑選了120位頂尖的機器人專才，準備與美國一較長短。Google前執行長施密特（Eric Schmidt）對這樣的發展，相當憂心。他說，一旦中俄在AI結合機器人的技術領先美國，那麼世界是不是要歸他們統治？

商業利益與軍事競爭，將會加速機器人的發展，使得機器人越來像人，越來越能幹，未來的機器人能自我學習、修正錯誤，甚至建構自我意識，不聽人類使喚，與人類為敵，機器人若殺了人，該當何罪？法院如何判刑？難道這是科幻小說的情節？

英國作家瑪麗．雪萊（Mary Shelly）在小說《科學怪人，Frankenstein》，描寫主人翁法蘭肯斯坦創造一個怪物後，時時活在恐懼中，怪物有超人的能力，痛恨人類，殺了他的摯友、弟弟以及愛妻，怪物逃往北極，傷心欲絕的法蘭肯斯坦，決心去殺死怪物，然而事與願違，最後死在路途中。

機器人最終是否會演變為「科學怪人」？日本經濟學者井上智洋，對AI有相當深入的探討，據他推測，2045年機器人腦袋的運算能力，將超越人類。不久前逝世的宇宙學家霍金提出警告，持續發展人工智慧，人類走向末日。未來科技美夢是否變噩夢？

外星人與機器人，誰比較可怕？當然是機器人！外星人不會搶走你的工作，機器人會。我們實在無法想像一個完全由機器驅動經濟的世界，一旦AI與機器人取代了人類大部份的工作，那會是什麼樣的時代？

人沒有工作，誰來付生活所需？誰來消費？政府發消費券給大批丟掉飯碗的人嗎？沒工作即淪為社會不需要的人（needless people），失去尊嚴，也失去作為人的價值。當人們無事可做，資本主義還能維繫嗎？寫《資本論》的馬克思曾預言，資本主義體系因運作失靈，最後崩潰了；寫《經濟發展理論》並提出「創造性破壞」灼見的經濟學家熊彼德（Joseph Schumpeter），與馬克思看法不同，結論相同，資本主義體系因太有效率，最後崩潰了。

專文屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 新加坡 德國 印尼 加拿大 越南 中國 泰國 丹麥 英國 瑞典 美國 菲律賓 柬埔寨 台灣 日本 歐盟

title: 【專文】外星人與機器人，誰比較可怕？


content_text: 川普政府原定20日起禁止從美國下載大陸即時通訊軟體「微信」，美國境內也將禁止通過微信進行資金轉帳或付款，但加州聯邦法院法官羅瑞爾．畢勒20日發出禁制令，暫時阻止川普政府實施微信禁令。這項訴訟由美國微信用戶聯盟提出，認為禁用微信違反言論自由、宗教自由與其他憲法權利，要求擋下禁令。華爾街日報說，畢勒法官的判決讓微信母公司大陸騰訊和微信用戶聯盟獲得初步勝利。 畢勒在禁制令中說，禁令的確如原告所說侵犯言論自由，「微信其實是許多美國華人唯一的溝通工具，不僅因為中國禁用其他類似應用程式，還因為英語不流利的華人除了微信之外別無選擇」。畢勒還說，美國政府擔心微信危害國家安全，「但具體證據並不多」。

title: 美法官發禁制令 阻止下架微信


content_text:
核心阅读

近日，国家医保局会同财政部印发意见，将长期护理保险试点城市增至49个。意见着眼于建立独立险种，优先保障符合条件的失能老年人、重度残疾人的基本护理需求。对符合规定的护理服务费用，基金支付水平总体控制在70%左右。长护险制度的不断完善，不仅保障了失能人员的长期护理需求，也减轻了失能人员家庭照料的沉重负担。

近日，经国务院同意，国家医保局会同财政部印发《关于扩大长期护理保险制度试点的指导意见》，在总结前期试点经验的基础上，着眼于建立独立险种，扩大试点。在原有试点城市及吉林、山东2个重点联系省份的基础上，新增14个试点城市，试点期限两年，总计49个城市。探索建立以互助共济方式筹集资金、为长期失能人员的基本生活照料和与之密切相关的医疗护理提供服务或资金保障的社会保险制度。

扩大试点的城市主要是未开展试点的省份新增1个城市开展试点。扩大长护险试点参保对象从职工基本医疗保险参保人群起步，重点解决重度失能人员基本护理保障需求。筹资可从职工医保单位缴费和个人账户划出一部分，不新增单位和个人缴费负担。报销水平总体为70%左右。

探索建立独立险种，保障基本护理需求

我国失能人员超4000万，失能人员长期护理保障不足成为亟待解决的社会性问题。随着人口老龄化、高龄化加剧，建立长期护理保险制度成为越来越迫切的社会需求。

据国家医保局官网政策解读材料，2016年起，国家组织部分地方积极开展长期护理保险制度试点。试点整体进展顺利，在制度框架、政策标准、运行机制、管理办法等方面进行了有益探索，减轻了失能群体经济和事务性负担，优化了医疗资源配置，推进了养老产业和健康服务业发展。社会各方对试点总体评价良好，要求全面建立制度、推开试点的呼声很高。

2019年《政府工作报告》提出“扩大长期护理保险制度试点”。在总结前期试点经验的基础上，拟在更大范围检验试点成果，进一步探索适应我国国情的长期护理保险制度框架。

国家医保局官网政策解读材料明确指出，探索建立长期护理保险制度是党中央、国务院积极应对人口老龄化的重大制度安排。长期护理保险制度在管理链条、管理环节、保障内容上都有自身的独特性，保障功能通过现有社会保险制度拓展无法实现。《意见》着眼于建立独立险种，明确制度试点目标，力争在“十四五”期间，基本形成适应我国经济发展水平和老龄化发展趋势的长期护理保险制度政策框架，推动建立健全满足群众多元需求的多层次长期护理保障制度。

中国劳动和社会保障科学研究院研究员王宗凡说，我国正在试点的长期护理保险制度是以互助共济方式筹集资金、为参保的长期失能人员基本生活照料和与之密切相关的医疗护理提供服务或资金保障的社会保险制度。

“老龄化加快，失能老人等群体需要社会化的长期专业照护，家庭也因此面临相应的经济负担。长护险应运而生，保障这部分人群的护理需求。”王宗凡说。

优先保障失能老年人、重度残疾人

长护险保障的是哪一类人群？保障待遇水平是什么？具体怎么缴费？《意见》提出，长护险试点阶段参保人群从职工基本医疗保险参保人群起步，重点解决重度失能人员基本护理保障需求，优先保障符合条件的失能老年人、重度残疾人。有条件的地方可随试点探索深入，综合考虑经济发展水平、资金筹集能力和保障需要等因素，逐步扩大参保对象范围，调整保障范围。

筹资方面，长护险试点的资金筹资将探索建立互助共济、责任共担的多渠道筹资机制。科学测算基本护理服务相应的资金需求，合理确定本统筹地区年度筹资总额。筹资以单位和个人缴费为主，单位和个人缴费原则上按同比例分担，其中单位缴费基数为职工工资总额，起步阶段可从其缴纳的职工基本医疗保险费中划出，不增加单位负担；个人缴费基数为本人工资收入，可由其职工基本医疗保险个人账户代扣代缴。有条件的地方可探索通过财政等其他筹资渠道，对特殊困难退休职工缴费给予适当资助。建立与经济社会发展和保障水平相适应的筹资动态调整机制。

保障待遇方面，长期护理保险基金主要用于支付符合规定的机构和人员提供基本护理服务所发生的费用。经医疗机构或康复机构规范诊疗、失能状态持续6个月以上，经申请通过评估认定的失能参保人员，可按规定享受相关待遇。根据护理等级、服务提供方式等不同实行差别化待遇保障政策，鼓励使用居家和社区护理服务。对符合规定的护理服务费用，基金支付水平总体控制在70%左右。做好长期护理保险与经济困难的高龄、失能老年人补贴以及重度残疾人护理补贴等政策的衔接。

社会力量可参与经办服务

在基金管理、服务管理和经办管理方面，《意见》提出，以试点为切入口探索社会保险领域治理创新，确保基金安全，为人民群众提供便捷高效的长期护理保障。

基金管理方面，参照现行社会保险有关制度执行，基金单独建账、单独核算；服务管理将健全协议管理和监督稽核制度。推进健全统一规范的长期护理保险保障范围、相关标准及管理办法；经办管理方面，支持引入社会力量参与经办服务，发挥市场机制作用，激发市场主体活力。建立健全相应的绩效评价、考核激励、风险防范机制。加快系统平台建设，实现信息共享和互联互通，打破信息孤岛。

扩大试点的城市主要是未开展试点的省份新增1个城市开展试点。人社部原明确的试点城市和吉林、山东2个重点联系省份继续开展试点。试点城市于今年内启动实施，试点期限2年。

2016年，我国开始在15个城市、2个重点联系省份开展试点，取得了不错的成效。试点城市通过建立互助共济的长护险制度，大大减轻了失能人员家庭照料的沉重负担，化解了失能人员家庭照护带来的经济风险。通过长期护理保险的支付和管理，也促进了养老服务产业的培育发展和护理服务的规范。同时提高了管理水平，在参保对象、保障范围等方面更加精准，评估管理更加科学高效。

王宗凡认为，综合地方试点经验，《意见》对保障人群、保障范围、待遇水平等作出了明确的规定。在管理方面，提出支持社会力量参与经办，这些措施将有助于我国在“十四五”期间搭建起长护险的制度框架，构建多层次的长期护理保障制度，有效应对老龄化带来的挑战，保障失能人员的长期护理需求。（记者 李红梅）

title: 长护险，为更多家庭减负担-新华网


content_text:
為改善集水區內近來新興住宅林立，其產生龐大的生活污水已超過原有雨污分流系統處理能力，縣府將建置更完善雨污分流系統，以期減緩水庫水質的污染。

成功水庫及興仁水庫為本縣主要水庫，其集水範圍涵蓋多處社區聚落、學校及相關公私營單位；且近年集水區範圍內新興住宅林立，其產生龐大生活污水已逾原有雨污分流系統處理能力。

為改善並升級現有雨污分流設施，提升水庫水質，縣府積極爭取獲經濟部水利署補助「前瞻基礎建設計畫－加強水庫集水區保育治理計畫」，將建置更完善雨污分流系統，以期減緩水庫水質之污染，提升水庫供水能力。

縣府表示，位於興仁水庫集水區範圍內的興仁社區汙水，目前採晴天污水截流排至興仁水庫外的內灣；未來除204線以北興仁農變建熱區的污水將全數截流外，另原興仁社區產生的污水，也將截流並全數引流至現正興建中的雙湖園水資源回收中心進行處理，汙水不再影響內灣水質，另處理後之水源將回收至興仁水庫上游之休憩園區，充分使用水資源。

目前改善工程已陸續辦理發包施工，將及早完成避免影響水庫水質，讓本縣居民有更安心的用水環境。

journalist: 鄒秀成

taiwan-subdivisions: 新興 成功

title: 縣府將強化集水區雨污分流設施