content_text:
SIGNIFICANT DATE: Police said at least 5,000 people had gathered at the Thammasat University campus on the anniversary of the 2006 coup against Thaksin Shinawatra

Thousands of protesters yesterday demonstrated in Bangkok against the government of former coup leader and Thai Prime Minister Prayuth Chan-ocha, with many also demanding reforms to the powerful monarchy.

“Down with feudalism, long live the people,” was one of the chants.

Protests have been building since mid-July to call for the removal of the government, a new constitution and elections. They have also broken a long-standing taboo by criticizing the monarchy of Thai King Maha Vajiralongkorn.

A pro-democracy protester with “Sept. 19 Coup” painted on his face looks up during a rally at Thammasat University in Bangkok yesterday. Photo: AP

Police said that at least 5,000 people had gathered at the campus of Thammasat University, long seen as a hotbed of opposition to the military and royalist establishment, and that scene of a massacre of protesters in 1976.

Under light rain, protesters spilled onto Sanam Luang, a public space opposite the Grand Palace where state ceremonies are traditionally held.

“Today the people will demand back their power,” Arnon Nampa, a human rights lawyer who has emerged as a leading figure in the protest movement, wrote on Twitter.

Yesterday was is the anniversary of the coup against populist then-Thai prime minister Thaksin Shinawatra in 2006. Among the protesters were many of his Red Shirt followers, veterans of clashes a decade ago with the pro-establishment Yellow Shirts.

“I’m here to fight for the future of my children and grandchildren. I hope that by the time I die, they will become free,” said 68-year-old Tasawan Suebthai, a Red Shirt with amulets round her neck to ward off bullets.

So far the protests have been peaceful. The biggest to date drew more than 10,000 people last month, but organizers expect more this time.

Thai politics has for years been marked by challenges to the royalist and military establishment by politicians backed by poor urban and rural voters, and more recently by the student protesters.

The military, which proclaims itself the defender of the country’s core institutions, in particular the monarchy, has stepped in to overthrow civilian governments numerous times, most recently in 2014, citing the need to maintain stability.

Prayuth has said the government would allow protests as a form of free speech, but that demands for reform of the monarchy were not acceptable.

“We are fighting to put the monarchy in the right place, not to abolish it,” one protest leader, Panupong “Mike” Jadnok, told the crowd.

A 20-year-old student, who gave her name only as Waan for fear of reprisals, said that it was time to reform the monarchy.

“It’s a problem that’s been swept under the rug for so long. This must end right here,” she said.

Protesters demand the scrapping of a lese majeste law against criticism of the monarchy. They also seek to reduce the king’s constitutional powers and his control over the palace fortune and units of the army.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Thousands rally against government in Bangkok


content_text: 美國國務次卿克拉奇來台，主要目的在敦促台灣能配合川普「脫鉤中國」的敵中政略，同時力促台能翼助川普成為反中橋頭堡。克拉奇率團訪台，出席前總統李登輝告別追思禮拜；由於克拉奇是斷交以來訪台國務院最高層級官員，因此予蔡政府高層極高期待，並有台美關係將更上層樓的幻夢。甚至親近蔡政府的學者專家一廂情願以為，或有可能帶來類似台美ＢＴＡ的重大利好訊息。（但檢索過往記錄，美國在台美ＦＴＡ洽談前提障礙中，設置一個歷經多回合洽談，迄今仍無進展的ＴＩＦＡ協商就可知，在可預見未來絕無可能。） 克拉奇在與行政院副院長沈榮津、經濟部長王美花、政務委員鄧振中等人會晤，以及不公開的所謂「台美經濟與商業對話」前期對話，民間重量級工商領袖都缺席狀況，多少顯現出「克拉奇次卿之行」，祇是政府官方熱，民間經濟部門冷的台灣經濟社會現實態勢狀況。現階段，要民間企業界與大陸產業供應鏈脫鉤，要台灣與大陸經濟脫鉤，重建「台美產業供應鏈」或「台美經濟共榮圈」，都是極其不可能的任務。對台灣經濟發展以及民間產企業界而言，兩岸產業供應鏈既有其莫大的目標市場需求未來性，但台美產業供應鏈或台美經濟共榮圈，則否；前者可以將台灣經濟帶向全球市場，以及巨大的大陸內需市場，後者只能引進有限且未來可能愈來愈小的美國內需，在川普逆全球化保護主義政策下，台美產業供應鏈的全球市場願景，只會愈發黯淡，豈是台灣產企業界所欲？皮尤研究中心最新調查，美國盟邦對川普對外政策，包括貿易戰及印太戰略（或所謂亞洲北約倡議）敵中反中政策，整體支持度都在巨幅銳降，尤以歐盟各國及日本的態度最為突出。在這全新態勢下，台灣有必要屈從川普脫鉤中國嗎？

countries: 歐盟 美國 中國 台灣 日本

people: 川普 沈榮津 李登輝 鄧振中

title: 屈從川普 放棄全球？


content_text:
美國紐約州羅徹斯特，當地時間19日凌晨，一處住宅後院，原本舉辦百人派對，卻發生槍擊案；至少16人中槍，造成2人死亡、14人受傷。

警方表示，死者是一男一女，分別是18及22歲，部分街道已進行交通管制。 當警方到場時，大約100人正逃離現場；警方表示，目前尚未釐清槍手身分，因此還沒逮捕任何嫌犯。

title: 紐約州羅徹斯特市派對傳槍響 釀2死14傷


content_text: 正當各國政要出席故總統李登輝追思禮拜時，中共軍機連續兩天越過台海中線。國防部指出，昨上午總計十九架共機擾台，國軍除派遣空中巡邏及緊急起飛等兵力應對、廣播驅離，還以防空飛彈追監。據指出，共軍挑釁意味十足，未來幾天不排除仍會發生，我空軍廣播更首度以重話回嗆，「立即迴轉脫離，一切後果自負」。國民黨主席江啟臣昨說，不樂見兩岸對峙情勢升高，兩岸政府應盡速恢復對話。美方頻對台釋出善意，共軍卻節節升高敵意，國民黨要正告共軍，過度操演與侵擾，只會將台灣民心愈推愈遠，更可能讓兩岸關係推向不可逆的惡化局勢，甚至戰爭邊緣。前總統馬英九說，我方應了解中華民國在亞洲所扮演的角色，不希望變成別人的棋子，而是能夠變成一座橋梁；希望帶來和平，而不是推向戰爭。 大陸空軍專家傅前哨說，台灣所謂領空也是中國的領空，解放軍進行戰爭巡航巡邏是毫無爭議的，更不必限於所謂的台海中線；美國務次卿克拉奇訪台屬嚴重踩踏紅線，大陸恐把軍演常態化。軍事專家宋忠平表示，解放軍此次演習密集度極高，而且都是實戰性、針對性的演習，這是在為加強軍事鬥爭做準備，可以隨時把演習轉化為軍事行動。國防部「即時軍事動態」昨發布，總計十九架共機侵擾台灣空域，部分還逾越海峽中線，機種包含轟六轟炸機二架、殲十六戰機十二架、殲十一戰機二架、殲十戰機二架，以及運八反潛機一架。國軍廣播驅離，也以防空飛彈追監，並公布拍攝到的運八反潛機照片。國防部公布，襲擾我西南空域的機種包括轟六轟炸機、運八反潛機與殲十戰機；越過台海中線的機種則為殲十六、殲十一與殲十戰機；昨侵擾台海共機架數高達十九架，且較前天多了運八反潛機。據了解，昨天上午九時廿分左右，空軍對西部空域高度七千公尺共機廣播警告，「中華民國空軍廣播，位於台灣西部空域高度七千公尺的中共軍機注意，你已接近我領空，影響我飛行安全，立即迴轉脫離，一切後果自負」，不同於過去的制式廣播。國防部表示，國軍一切依規定應處，維護我國主權。

countries: 台灣 美國 中華民國 中國

people: 馬英九 江啟臣 李登輝

title: 共機連2天越界 我空軍重話驅離：後果自負


content_text: 財利運勢並不理想，因此謹慎理財是必要的建議。人脈磁場十分理想，本周大利廣結善緣，合作的機會宜積極掌握。愛情運勢十分詭異，怎麼面對都可以，就是不應該有金錢對價關係的存在。投資求財，短線靈活運作，國際財金趨勢為依歸。幸運物與色彩：紫水晶與葡萄紫。幸運數字：9、1、4、3及其組合。

title: 星座理財(9月21日～9月25日)－巨蟹座（6月22日～7月22日） 合作機會 積極把握


content_text:
真的不要誤信偏方！中國大陸一名46歲大媽，自今年8月起開始身體出現咳嗽、食慾不振等症狀，最後因為胸悶到無法忍受，只好到醫院檢查，當「體內狀況」曝光後，也讓醫師相當驚訝。

綜合陸媒報導，杭州一名46歲大媽，在今年8月開始咳嗽、胃口變差，沒過幾又開始胸悶，常常感覺無法呼吸。她隨即到醫院做檢查，才被發現胸腔內有大量氣體和液體，導致肺部被擠壓導致胸悶，立刻被轉至杭州市紅十字會醫院結核外科治療。

該院醫師替這名大媽做了左側胸腔穿刺引流手術，將她肺部的大量膿性液體導流至體外。隨後在更詳細的檢驗中，發現這名病患並非罹患肺結核或是腫瘤，而是遭寄生蟲感染，引起發炎反應。

▲大媽經過檢查，被發現胸腔內有大量氣體和液體。（圖／翻攝搜狐新聞）隨後醫師追問大媽的生活狀況，才得知3月她才做過腰椎手術，在家休養時因為友人給出偏方「生吃螃蟹可以強壯骨骼」，她便買了30多隻螃蟹，直接搗碎用米酒浸泡生吃，雖然家人也曾制止此行為，不過當事人則堅持己見。

最後這名大媽的檢查報告內也顯示，血液中擁有肝吸蟲、肺吸蟲、弓形蟲、包蟲、裂頭蚴、豬囊尾蚴等抗體，顯示她過去曾遭這些寄生蟲感染。最後醫師也警告，不飲用生水、不吃生食等，就是避免寄生蟲感染的正解。（編輯：潘毅）

title: 生吃30隻螃蟹喘不過氣！大媽「體內慘狀」曝光　醫師嚇壞


content_text:
太平警分局日前分局禮堂舉辦「109年度義警中隊幹部訓練」，由義警中隊中隊長張慶陽等幹部計42人參加與會，課程內容有領導與溝通、住宅防竊、路口大執法及傳染病防治等，以增進義警弟兄們專業知識及協勤技能，提升團隊運作功能，幫助警方推行各項政令宣導及協勤工作，一同為轄區治安盡一分心力。

太平警分局日前晚間舉辦「109年度義警中隊幹部訓練」，警方特別安排分局幹部實施防詐騙、住宅防竊盜、交通路口大執法等宣導，並邀請太平區衛生所護理長蘇香如講解「嚴重特殊傳染性肺炎暨登革熱防疫知能」，授課內容豐富多元、氣氛熱絡。

此外，警方表示防詐騙及住宅竊盜部分，一直是警方宣導之重點，並透過各項案例宣導讓義警弟兄們能加深印象，隨即可提高警覺並分享親朋好友知道，另在「後疫情時代」防疫工作部分，蘇香如表示，現階段「防疫」及「治安」工作都是要落實在日常生活中，透過隨時提高警覺性，防患於未然，希望義警弟兄們能當起防疫及治安的種子教官，並向外推展。

太平警分局表示，協勤民力是最接近警察的工作夥伴，也是警力的向外延伸，透過不斷的進修，提升相關法令知能、執勤技能，共同維護地方治安工作，正所謂「警力有限，民力無窮」，警民互動才是維護治安最有效的動力。

(中時 )

taiwan-subdivisions: 太平 太平區

things: 防疫 登革熱

title: 太平警辦理義警幹部訓練 治安、防疫並重


content_text:
2020/09/20 05:30

兩性平權司法先鋒〔編譯張沛元／綜合報導〕美國聯邦最高法院大法官露絲．貝德．金斯伯格（Ruth Bader Ginsburg）十八日晚間病逝華府自宅，享壽八十七歲。金斯伯格是美國史上第二位出任最高法院大法官的女性，畢生致力於倡導女權，堪稱兩性平權的司法先鋒，也是美國自由派的代表性人物，如今辭世，將徹底改變最高法院目前的意識形態。

川普幾天內就會提名繼任人選美國總統川普十九日不理會民主黨要求暫緩提名繼任人選的訴求，推文宣稱將會「毫不延遲」提名新任大法官。根據路透指出，川普預計在幾天內就公布人選，目前有兩位女性法官最可能上榜，其中一位是古巴裔的佛州第十一巡迴上訴法院法官拉哥亞（Babara Lagoa）。

最高法院發表聲明中指出，金斯伯格死於轉移性胰臟癌的併發症，死時家人隨侍在側；最高法院首席大法官羅勃茲（John Roberts）稱最高法院痛失一名寶貴的同僚，他並讚揚金斯伯格是果敢堅決的司法捍衛者。川普以法界巨人來形容金斯伯格，並下令全美下半旗哀悼；當年提名金斯伯格為大法官的民主黨前總統柯林頓，則推崇金斯伯格表現超乎預期。不少民眾晚間聚集在華府最高法院大樓外，以點燃蠟燭、獻上花束與揮舞象徵同志權的彩虹旗等方式向金斯伯格致敬。金斯伯格將葬於華府近郊的阿靈頓國家公墓。

美史上第2位女性大法官一九三三年生於紐約布魯克林的金斯伯格，曾任法官助理、法學研究員與大學教授，一九八○年被時任總統的卡特任命為哥倫比亞特區聯邦巡迴上訴法院法官，一九九三年被柯林頓任命為最高法院大法官，為繼現已退休的歐康納（Sandra Day O’Connor）後，美國史上第二位最高法院女大法官。金斯伯格生前是最高法院內最年長的大法官，二十七年的任期在九名大法官中排名第二，僅次於非裔保守派的湯瑪斯（Clarence Thomas）。

金斯伯格在大法官任內的諸多指標性判決協助鞏固女性平權、擴大同志權與保障墮胎權，此外，她在推動「美國民權聯盟」（A Civil LU）的女權計畫上貢獻良多；二○一六年美國大選期間，金斯伯格在受訪時批評當時可望代表共和黨問鼎白宮的川普是「假貨」，但隨即罕見地發表聲明致歉，坦承身為法官不該評論公職候選人。此外，金斯伯格也是抗癌鬥士，自一九九九年起先後罹患大腸癌、肺癌與胰臟癌，年初本已抗癌成功，但七月中癌症復發。

countries: 古巴 哥倫比亞 美國

taiwan-subdivisions: 大同 成功

title: 女權鬥士 美大法官金斯伯格病逝


content_text: 當地時間9月19日晚，以色列衛生部公佈的疫情通報顯示，18日22時至19日20時，以色列新增4531例新冠肺炎確診病例，累計達183602例，新增死亡病例30例，累計死亡1226例。 （央視新聞）

events: 疫情 死亡 新冠肺炎

title: 當地時間9月19日晚，以色列衛生部公佈的疫情通報顯示，18日22時至19日...


content_text: 明天就是已故前總統李登輝的追思禮拜與他相交多年、情誼深厚的日本前首相83歲高齡的森喜朗繼8月來台弔唁老友之後今天更是負傷率團二度抵台悼念送李登輝最後一程其實他出發前三天在家中跌倒當時被問及會不會影響弔唁行程他說 即使手斷了也要去台灣

countries: 台灣 日本

title: 帶傷來台追思李登輝 森喜朗:手斷掉也要來


content_text:
▲理白小姐認為，不一定要學會投資，但一定要學會理財。（示意圖／取自Pixabay）

記者曾筠淇／綜合報導

許多人會把理財和投資當成同一件事，但事實上，理財包含了資產配置、薪資分配等，但投資只是理財的一部分。斜槓護理師Elaine理白小姐發文表示，學不會投資沒關係，但一定要學會理財，因為學會理財的話，才不會讓存款輕易見底，但投資則是有賺有賠，如果對金錢沒有安全感，不刻意投資其實也無妨。

理白小姐在IG「elaineblog.us」上，以「不一定要學會投資，但一定要學會理財」為題發文，理財與投資是兩件截然不同的事情，前者包含了對金錢的價值觀、資產配置、保障規畫、債務管理以及薪資分配等；後者則只是理財的一部分，大多是將錢投入市場後，藉以賺取報酬。

理白小姐認為，如果不懂得理財也沒有做好資產配置，就容易過度消費、存款見底，因此務必先釐清自己的財務狀況，有餘力再來學習如何投資、衡量是否要投資。

理白小姐坦言，投資有賺有賠，但許多人只會想到賺錢的那一面，並沒有做好適當的資產配置，導致最終只能賠掉所有資產，甚至背負一身債。此外，有些人對金錢本來就沒什麼安全感，且每個人能夠承擔的風險也不同，因此如果刻意投資，反而本末倒置、違背投資的本意。

因此理白小姐也強調，在學習投資之前，務必先學習如何理財，「先投資自己的腦袋」，擁有正確的理財觀念，並累積足夠的經驗和知識，才不會總是提心吊膽。

理白小姐網站點這裡

title: 學會理財比投資更重要！她吐「3原因」狂勸：會違背本意


content_text:
2020/09/20 00:29

〔記者楊心慧／台北報導〕台北市立交響樂團團長何康國被爆去年10月19日缺席在國家音樂廳演出《馬勒第八交響曲》的正式彩排，竟帶著山寨團跑到中國商演，中國甚至還用「中國台灣台北市立交響樂團」的矮化國格的名稱，但文化局卻稱沒有矮化情形，並推說此事是錯誤爆料報導，被台北市議員吳沛憶打臉，該場的中國售票網頁確實仍顯示遭矮化字眼，上面寫「中國台灣台北市立交響樂團」。

吳沛憶日前在臉書質疑，北市交違反兩岸人民關係條例及政府機關（構）人員從事兩岸交流活動注意事項規定的對等交流，甚至遭中國矮化國格，但北市府卻未表達立場，無及時抗議並據理力爭，台北市政府竟還不斷甩鍋。

未料，文化局長蔡宗雄竟在吳沛憶臉書留言，要議員「切勿隨錯誤爆料報導，致錯誤資訊產生誤會」、「經詢問附設團員，及查看宣傳資料，DM都沒有被矮化的事實。純屬爆料者說法，我也不在現場，也未曾聽說矮化情節。純屬爆料者說法在事隔10個月後，未符常情」、「請議座明察，體認台灣文化工作者、尤其民間，各類型附屬團，協助台灣各類型音樂推廣、教育、交流工作，實無打壓、矮化之必要，還請多查明」。

但吳沛憶卻發現，中國售票網頁確實仍顯示遭矮化字眼，上面寫「中國台灣台北市立交響樂團」，打臉蔡宗雄說的「未曾聽說矮化情節」；吳沛憶痛批，文化局還說沒有矮化情形，根本就是在欺騙大眾，被中國矮化，不是局長跑來到議員臉書留言叫屈，應該做的是和中國抗議，去要求更改名稱，面對中國一聲不吭就是市府的態度嗎？文化局真的太離譜！

揚明文創被爆從2018年搶下北市交3件招標案都是限制性招標，不需經公告程序，未經公開評選，可直接邀廠商比價或議價，且「北市府所屬各機關學校捐款收支管理要點」，明訂「業務機關對捐款者有業務監督關係，不得接受其捐款」，也就是說北市府的機關不能接受標案廠商捐款，但是北市交將標案給「揚明文創工作室」，其後又接受揚明文創工作室的贊助。

吳沛憶昨在柯文哲施政報告質詢，質問柯「得標廠商回捐給採購單位，這有沒有違法，有沒有問題？」，但柯卻未回答，吳沛憶表示，採購單位和得標廠商當然有監督關係，即使廠商的捐款不在標案的執行期間，這仍有期約、利益迴避的問題，「若你是該案經手人，敢不敢收這筆捐款？你敢收嗎？」

但柯文哲依舊未回答，議員王閔生也說，得標廠商回捐給北市交，出國辦民間交流，結果又繼續得標一個案子，「換做是你，得標廠商今天要捐錢給你的單位，你說沒有在業務執行期間，結果下個標案又得標這沒有問題嗎？態度是什麼？你敢不敢收？」只見柯文哲點點頭，副市長蔡炳坤則說：「不敢，我們現在請政風調查，現在相關規定 不是很周延，會想辦法把相關規定訂的更周延，避免其他機關又發生這種事情。」

柯文哲坦言是法律漏洞，吳沛憶表示，這是嚴重的問題，若柯文哲認為，得標廠商捐錢給採購單位，下次投標又得標，等於昭告天下，以後到市府投標都要先回捐，是不是要送政風調查給市民交代？柯文哲說已送政風調查。

吳沛憶強調，這件事顯現北市交附設團缺乏制度，這只是冰山一角的問題而已，北市交曾是全國編制最完整的交響樂團，結果竟變成問題兒童，應檢討北市交的制度問題，她將會提起相關提案。

countries: 中國 台灣

title: 北市文化局稱北市交沒遭中國矮化國格 遭議員狠打臉


content_text:
【記者郭襄陽台北報導】今年是台灣進口液化天然氣第30週年，台灣中油公司天然氣事業部永安液化天然氣廠，今19日首度跨出廠區舉辦台灣「運氣臨門30週年─敦親睦鄰園遊會暨寫生比賽」，除了廣邀100個在地特色攤商參與園遊會，鄰近國中小學生前來寫生外，另邀請高雄市維新國小舞獅隊為活動開場，社區舞蹈表演及民眾歡唱穿插其間，氣氛相當熱鬧。

台灣中油永安廠為台灣第一座液化天然氣專用接收站，在世界147座天然氣接收站中依建廠時間排序第26名，民國79年進口第一船液化天然氣，開啟台灣民生、產業使用液化天然氣新頁，對整體生活及經濟等有相當大的影響和意義。

慶祝活動由總經理李順欽主持，他表示，永安廠首次走出廠區到永安區的三角公園舉辦，希望能有更多民眾參與；台灣中油除了配合政府能源政策，積極提升天然氣供應能力，穩定供應國內市場需求，同時也不忘辦理敦親睦鄰活動，促進地方經濟，與在地民眾維持共融、共好的關係，在值得紀念的「運氣臨門30週年」這一刻，更希望透過各項活動與民眾一起歡慶。

台灣中油表示，過去30年來，永安廠扮演穩定供應台灣天然氣需求之重要角色，見證台灣能源轉型的歷史，未來會繼續秉持「品質、服務、貢獻」的經營理念，為台灣提供品質穩定的天然氣、善盡企業社會責任。2020/09/19

journalist: 記者郭襄陽台北報導

taiwan-subdivisions: 永安區 高雄市 永安

title: 中油天然氣廠30週年 園遊會暨寫生


content_text:
民國45年夏季，澎湖發生大旱災，湖西鄉南寮等6村面臨嚴重缺水，不僅農業用水無法供給，民生用水一樣缺乏；當時縣府為了解決缺水問題，開始獎勵農民鑿井，而在官方的補助之下，村裡的水井有明顯的成長。

南寮村所在的湖西鄉，向來是澎湖的農業大鄉，水利工程不能失調。據陳有擇的說法表示，現行村裡仍保有大約近30口井，有8口加裝汲水泵，供民眾取水洗滌或澆菜澆花。

值得一題是，陳有擇、鄭秋環夫婦所製的手工豆花，香氣十足又綿密，在當地非常著名。而且，據他倆夫妻所言，豆花的製程與一般無異，因此他們猜想與使用南寮當地的甘甜水質一定脫離不了干係。

05■南寮村保有約30口井，且水質甘甜。

journalist: 黃瓊蕙

taiwan-subdivisions: 湖西 澎湖

title: 用水缺乏 官方獎勵鑿井


content_text: 警方在桃園破獲毒品工廠，在姜姓嫌犯在楊梅區租屋處內，發現各種化學藥劑、原料及製毒設備。現場不明氣味濃厚刺鼻，使用動物用藥萃取出第四級毒品甲基麻黃鹼，經初步鑑驗為製造第二級毒品安非他命可能性大。此外警方也在ZORAKI M906-TD手槍1把、子彈14顆，成品第四級毒品甲基麻黃鹼1包（1公斤）、動物用藥2包（2公斤），最後依違反毒品危害防制條例及槍砲彈藥刀械管制條例移送臺灣桃園地方檢察署偵辦。

journalist: 影音組

taiwan-subdivisions: 桃園 楊梅

title: CTWANT 即時新聞》桃園破獲製毒工廠　提煉寵物藥製安非他命


content_text:
2020/09/20 15:11

〔記者鄭景議／台北報導〕台64線往新店方向9.2公里處，今日下午1時許發生一起砂石車與轎車碰撞車禍，警消趕抵現場時，轎車駕駛與2名乘客受困，警方協助脫困後將3人送醫救治。確切事故發生原因，仍有待警方進一步調查釐清。

據了解，52歲的李姓砂石車駕駛向警方表示，他因為打滑自撞護欄，才失控撞到轎車；轎車為一對夫妻及他們的兒子，車禍發生當下受困車上，警消協助脫困後送醫，已經無大礙。

警方表示，目前占用二車道，尚有內側一車道可通行，並呼籲，行車時請注意行車安全，並注意車前狀況避免發生意外。

title: 台64線往新店9.2K 砂石車、轎車車禍  3人送醫


content_text:
政治中心／綜合報導

中美角力日益白熱化，解放軍空軍昨（19）日在官方微博發放了一段最新短片，當中出現被內媒吹噓為「戰神」的戰略轟炸機「轟-6K」模擬轟炸美軍關島基地畫面，有關訊息極具挑釁性，因而引起了外界的高度關注。先前就有消息指指出，中共可能會派轟-6K巡航關島與夏威夷，而這也是解放軍首度公開針對美軍基地的相關畫面。

▲中國解放軍空軍官微「空軍在線」公布被吹噓為「戰神」的戰略轟炸機「轟-6K」模擬轟炸美軍關島基地畫面。（圖／翻攝中共「空軍在線」）

解放軍空軍官方微博「空軍在線」昨日發布一段影片，全長約２分15秒，影片一開始播放轟-6K在空軍基地中進行起飛前準備的片段，接着起飛後接近指定目標時，駕駛員鎖定目標，按下按鈕發射導彈針對一處基地進行炸轟，命中後冒起巨大火球及濃煙，任務成功後，轟-6K在多架殲11的護送下「全身而退」，返回基地。

▲中國解放軍空軍官微「空軍在線」公布被吹噓為「戰神」的戰略轟炸機「轟-6K」模擬轟炸美軍關島基地畫面。（圖／翻攝中共「空軍在線」）

海外華文媒體多維新聞網指出，影片中原有一鏡是衞星圖的畫面，顯示被轟的目標是美軍關島基地。但現時「空軍在線」上載的影片中，該畫面相信已被刪走，但從其他畫面中，仍可推斷出「遇襲」的就是關島基地。

▲中國解放軍空軍官微「空軍在線」公布被吹噓為「戰神」的戰略轟炸機「轟-6K」模擬轟炸美軍關島基地畫面。（圖／翻攝中共「空軍在線」）

今年3月就有報導指出，以色列國際衛星圖像公司也發布衛星照片顯示中共4架轟-6K轟炸機進駐廣東興寧機場引發關注，轟-6K動態被媒體解讀為針對台灣，但中國媒體指出，要巡航台灣不必調動轟-6K駐地，倒是美國在南海動作愈見頻繁，轟-6K更換駐地是以南海為目標，若從反制美國來思考，可能會派轟-6K巡航關島與夏威夷。

▲中國解放軍空軍官微「空軍在線」公布被吹噓為「戰神」的戰略轟炸機「轟-6K」模擬轟炸美軍關島基地畫面。（圖／翻攝中共「空軍在線」）

上月24日，中國各大軍媒曾密集宣傳，解放軍中部戰區空軍航空兵所屬的「第一支」戰略轟炸機部隊，當時出鏡的就是轟-6K。轟-6K的主要機載武器包括空地導彈和巡航導彈，作戰半徑超過3,500公里。而轟-6K近日不斷出現在台灣海峽、南海、西太平洋上空，成為中國進行戰略威懾的最強轟炸機。

journalist: 綜合

countries: 中國 以色列 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 太平 成功

title: 中國擺明挑釁！轟-6模擬炸關島基地影片曝光了 | 政治


content_text:
民意論壇是一個多元、開放的對話平台，無論是社會現象、公共議題、生活文化... 或是對民報的建言，皆歡迎投稿。恕不提供稿酬。最近有位網友轉PO了「跟著初音ミク遊台灣」的《台灣周遊唱歌》影片，許多網友指出，這首歌根本就「完勝中華民國的地理與歷史課本」。沒錯，的確如此！

長久以來，國民黨的黨國教育，只會塞給台灣囡仔一堆八股教條，或者跟年輕人情感毫無連結的黨化歌曲，尤其是各校校歌。為何我們的文史地教育百分之九十以上都是大中國的東西？為何國民黨歌可以當國歌來唱？為何許多校歌歌詞中充斥中華、新中國、三民主義等大中國與黨國思維，完全與學生生長的地方文史或特色沒有連結？國民黨人難道不知他們的教育方式遠不如他們一向很不屑的日本人嗎？畢竟日本以前雖然也是殖民台灣，起碼他們還教育台灣人認識自己的家鄉，而國民黨呢？

《台灣周遊唱歌》這首歌在明治43年，也就是1910年出現的，是當時台灣總督府對台灣實施歌唱教育的教材。歌詞是以和歌的七五調寫成的，有90節，詳盡介紹了台灣的地名、物產、舊剎、古廟等名勝史蹟和史話等。雖然其中不免吹噓自己大日本帝國的偉大，不過，客觀而言，台灣有史以來，從來沒有一個殖民政府對於台灣文史地等特色做過如此詳盡的介紹，而且還是以兒歌的方式呈現，難怪許多網友都覺得這樣的教育方式，遠比課本白紙黑字的教育方式棒太多了，這才是真正寓教於樂的教育方式，讓人一輩子也難以忘懷。

歌詞一開始介紹台灣島的形狀，然後介紹台灣有金銀、海鹽、製茶、製糖、盛產水果又產稻米，接著便開始從基隆一路往南，陸續介紹各地歷史、特色與名產，可說從北到南，從西到東，包括台灣最壯闊的「蘇花公路」，只是那時的「蘇花公路」可能僅能讓路人通過而已。整首歌歌詞簡單明白，曲調輕快活潑，百聽不厭，可說寓教於樂。

許多網友們紛紛留言表示：「一首歌道盡了台灣的風土文物，而我們好像沒有一首歌比它強！而屬於我們母親的文史地教育呢？」「這才是真正的本土教育及藝術的啟發」「聽完也順便知道一些以前都不曉得的古地名與文史」「光是這樣聽，就很容易記憶各地特色，而且還認識很多單字，超棒！百聽不厭。」「歌詞中多依循原地名的脈絡，不像國民黨據台後，強加延平、成功、信義、仁愛等那種噁爛的文化！」

長久以來，國民黨黨國教育所教的，都是在教十分遙遠的、虛無飄渺的中國的文史地，所以許多人至今還有國家認同的錯亂，搞不清楚自己的母親是誰。反觀日本當年雖然也是殖民台灣，卻能以兒歌方式介紹台灣各地的風土民情，教育我們的子女，讓台灣人知道自己生長的故鄉有哪些重要地名與有趣的文史故事，讓人百聽不厭，很容易就記起來，進而認識台灣、了解台灣與愛台灣，其效果如同齊柏林的「看見台灣」影片。

希望小英政府能立刻召集各界音樂專家，仿照《台灣周遊唱歌》方式，製作一部教育性兒歌影片，以輕快優美的曲調介紹台灣各地的風景名勝與文史地，廣發給各中小學作為輔助教材，這樣的歌曲與齊柏林的《看見台灣》搭配，可說相得益彰，其中歌詞之發音，可以用國語、台語、客語或原住民等語言。這樣才能讓我們下一代能完整認識台灣、愛台灣，認同台灣，進而培養生命共同體的觀念。

countries: 台灣 中國 中華民國 日本

taiwan-subdivisions: 成功 仁愛 三民 基隆 信義 延平

things: 客語 台語

title: 值得肯定的台灣兒歌教育


content_text:
國民黨主席江啟臣今日在臉書發文砲轟，促轉會破壞憲法保障的大學自治，已不只是「新東廠」，更是民進黨的「新警總」。（翻攝江啟臣臉書）

2020/09/20 16:28

〔記者陳鈺馥／台北報導〕為保全黨史資料不被國民黨運走，促轉會週五派人至政治大學封存「國民黨台灣省黨部」檔案一批計124箱。國民黨主席江啟臣今日在臉書發文砲轟，促轉會破壞憲法保障的大學自治，已不只是「新東廠」，更是民進黨的「新警總」；對此，促轉會副主委兼發言人葉虹靈受訪表示，無法接受新東廠、新警總的標籤，這種貼標籤跟政治語言是逃避討論的行為，奉勸國民黨回去好好檢視與政大的合約。

「強行封存、進入校園，促轉會比憲法大嗎？」江啟臣質疑，促轉會強行進入校園「封存」檔案，阻礙數位化進程，是國民黨「假公開」，還是促轉會「真威權」，企圖先封存資料，再來選擇性公布史料，難道要進行政治鬥爭。

江啟臣指控，促轉會兩次發文要求政大將資料運送至促轉會，否則將視為規避或拒絕、妨礙調查，不從就要依法開罰，充滿威逼恐嚇的氣息。政大函覆時即表示，促轉會隨時可至政大查閱，也會配合促轉會查詢需要，促轉會何有「封存」之必要？

葉虹靈反駁強調，根據國民黨與政大所簽合約，國民黨隨時可以運走台灣省黨部檔案，該合約還有限閱條款，非政大人員不得查閱，想要查閱檔案得經國民黨同意，即便國民黨同意你查閱，也禁止一切拍攝、抄錄，國民黨還隨時可將檔案運走，為保全這一批檔案，以利後續政治檔案審定，當然有封存必要。

針對江啟臣質疑，「封存」是限制所有人使用權利的強制處分，促轉會用「協商」迫使政大配合，這是假協調、真威逼；葉虹靈提及，促轉會拜會過政大校長，「當時校方還有疑慮，所以我們沒有現場執行」，改採命其提出的方式處理，但政大與國民黨均未提出，這次應政大要求，再與政大開協調會，有請校方指派有決策權代表出席，因檔案提供方式雙方未能達成共識，且校方無法確保檔案不被國民黨取回，為了保全檔案，會上促轉會向有決策權代表提出下午將至校封存，當日政大對外回應都說依法配合辦理，何來威逼。

葉虹靈說，台灣省黨部檔案內容重要，涉及國產轉帳撥用、日產接收、民眾服務社租金，二二八事件、黨職併公職，但國民黨從未揭露，甚至刻意淡化成內部文書，無法確認不會被移動隱匿，為了保全檔案只好暫時予以封存。

促轉會強調，行政機關依法行政，也謹守比例原則，過去歷次審定也都依「行政程序法」相關規定請國民黨陳述意見，也尊重他們提出救濟的權利。討論公共事務請就事論事，貼標籤跟政治語言是逃避討論的行為。

促轉會指出，樂見國民黨願意公開給各界，但請先回頭檢視「限制重重」的合約內容，建議國民黨可以跟檔案管理局合作，以不設限方式，真正開放檔案給全民使用。

title: 江啟臣轟從「新東廠」變「新警總」 促轉會︰國民黨亂貼標籤