content_text:
衛福部長陳時中今天表示，未來旅外者健保費擬納海外收入計算，強化公平性。督保盟發言人滕西華說，與其煩惱這些收費名目，不如落實總統蔡英文家戶總所得政見。

根據現行規定，旅外民眾回台使用健保大致可分為3種樣態，出國未滿6個月者，必須依規定繳交保費；出國6個月、未滿2年者，可辦理停保，停保期間無需繳交保費，回台後可立即復保；出國滿2年者將被除籍，健保也會自動退保，未滿4年內回國可立即納保，超過4年才回國則須等待6個月才可再次加保。

不過，因應台灣民眾對於長期旅外者返台使用健保相當反感，也認為制度、收費有不公疑慮，健保署署長李伯璋今天上午受訪時坦言，正在研議改變「有病才加保、沒病就停保」的健保弊病，擬要求旅外民眾返國後補繳出國期間的健保費用。

衛福部長陳時中受訪時也提到，很多長期旅居海外的民眾在國外都有工作，收入可能也不錯，但因在台灣沒有收入，大多比照無工作者以第6類身分投保，保費相當低，未來也考慮將海外收入納入保費計算，確保公平性。

台灣醫療改革基金會副執行長林雅惠接受記者訪問時表示，醫改會對於要求海外返國用健保者補繳出國期間健保費用政策方向表示支持，但她也坦言，海外收入查核難度高，衛福部應提出查核機制及因應海外返國者的保費計算公式，才能讓民眾信服。

民間監督健保聯盟發言人滕西華受訪時指出，根據健保相關法規規定，具中華民國國籍且國內設有戶籍者，都應全數納保，且被保險人除死亡、失蹤外，並不允許強制納保對象擅自「停保」，但後來卻開放預計出國6個月以上的民眾可停保的「後門」，形成「買不起公車票的人不能停保，買得起機票的人卻可以停保」的怪現象。

另因健保資格和戶籍連動，出國超過2年的民眾將被戶政機關除籍，也就自動遭健保退保。滕西華說，這些民眾即便想繼續投保，卻礙於法規，必須被迫退保。

滕西華指出，除了上述狀況，具雙重國籍的民眾返國後是否要一入國門就強制復保，還是要居住滿一定時間才要復保；多年旅居海外的民眾，是否要視旅外年數給予不同的等待加保期等，都值得進一步討論。

在健保費方面，現行旅居海外民眾回台大多比照無工作者，以第6類身分計算保費，每月僅749元，外界認為並未依其實際收入計算保費，有不公疑慮。

不過，滕西華說，若要將海外收入納入健保費率計算標準，應在原本的749元外，再以補充保費方式加計海外收入，但加徵對象不應只有旅居海外者，台灣不少民眾也有海外所得，都應納入補充保費徵收對象。

滕西華認為，政府與其想這麼多收費名目，不如落實蔡總統2016年競選時即提出的家戶總所得政見，並在相關修法完成前，先修改「健保法施行細則」廢止停復保制度。（中央社）

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

countries: 中華民國 台灣

people: 蔡英文 陳時中 滕西華

title: 旅外者健保費納海外收入 專家：不如推家戶總所得


content_text:
弘中綾香清純甜美形象深植人心，最近卻被流出多張與多名男子的親密合照，讓粉絲十分驚訝。據了解，這些照片疑似是弘中綾香在2009年參加一場豪華派對中拍攝，被大學時期的同學所外流。

弘中綾香的大學同學表示，弘中綾香一開始還不太能融入派對的氛圍，但之後慢慢進入狀況，開始與其他與會男性越來越親密，不僅開心玩在一起，甚至還被在場男性親密摟進懷中、勾脖子，而派對結束後，弘中綾香也馬上與其中一名男性交往，但這段戀情很快就宣告結束。接著，弘中綾香火速與另一名運動型男交往，戀愛史相當精彩，在學校時也是眾人茶餘飯後的話題。

journalist: 朱晉緯

title: 美女主播與「多男親熱照」流出！ 輝煌情史曝光毀清純形象


content_text:
就在台灣與美國、日本交流密切之際，共機頻繁擾台，18日更是飛越海峽中線，總統蔡英文上午出席活動時呼籲中國要自我克制，不要挑釁。對於二度來台弔唁前總統李登輝的日本前首相森喜朗，轉述日本新任首相菅義偉的期待，若有機會願意和蔡總統通電話。但蔡總統表示，確實沒有在這個議題上交談也沒有規劃，不過她強調，美國國務院次卿柯拉克來台訪問期間，台美關係有重大進展。

美國國務院次卿柯拉克率團來台訪問，他是從1979年以來美國訪台層級最高的現任國務院官員，三天的行程，除了公開出席故前總統李登輝的追思活動之外，與我方政府高層的會晤都很低調，不過卻有突破。

總統蔡英文表示，「我已經聽取了相關簡報，收穫也確實是豐碩，讓我對台美經濟進一步的合作有信心。」

總統蔡英文上午出席第二屆危老都更博覽會，在接受媒體聯訪前，特別針對柯拉克訪台一事發表談話，除了台美交流進展樂觀，二度來台弔唁前總統李登輝的日本前首相森喜朗，轉述日本新任首相菅義偉的期待與蔡總統通電話，中國外交部卻要求日方澄清，日本也明確表示絕對不會發生，蔡英文也做出回應。

總統蔡英文表示，「確實沒有在這個議題上有交談，我們現在也沒有這個規劃要進行電話的通話，不過我們雙方隨時都保持合作的關係。」

就在台灣與美國、日本交流密切之際，共機頻繁擾台，18日更是飛越海峽中線，中國國台辦聲稱，這是針對當前台海安全形勢和維護國家主權需要，採取的必要行動，蔡總統呼籲中國克制，不要挑釁。

總統蔡英文表示，「我們一般講的文攻武嚇，這不就是武嚇嗎？我相信這一些動作，對中國來講，對他們的國際形象來講，是沒有幫助的。所以我們在這裡要呼籲中共，必須要自我克制，不要挑釁。」

journalist: 郭采彥 蔣龍祥 / 台北報導

countries: 日本 中國 美國 台灣

people: 李登輝 蔡英文

title: 與日新任首相菅義偉通電話？ 蔡：並無規劃


content_text:
網球女雙世界球后謝淑薇和捷克搭檔史翠可娃，20日在羅馬網球賽女雙4強，以7：5、6：4擊敗美國選手卡特與巴西女將史蒂芬妮挺進決賽，明將挑戰本季女雙第4冠。

▲謝淑薇（右）和捷克搭檔史翠可娃（Barbora Strycova）闖進羅馬網女雙決賽。（圖／翻攝自WTA推特）

頂著女雙世界球后光環，謝淑薇與捷克搭檔史翠可娃（Barbora Strycova）今年女雙聯手戰績是傲人的20勝1負，且兩人共摘下3座雙打冠軍與1座亞軍，唯一敗績是年初的澳洲網球公開賽女雙決賽。

如今轉戰紅土的羅馬網賽，謝淑薇與史翠可娃這對「台捷聯軍」依舊無人能擋，包括今天在內，今年羅馬網賽兩人以未失一盤的完美表現，一路闖進決賽。

今天「台捷聯軍」面對美國卡特（Hayley Carter）與巴西史蒂芬妮（Luisa Stefani）這組異國組合，開局兩度破發連拿5局，早早取得壓倒性領先。

「台捷聯軍」看似勝券在握，沒想到卻吊足大家胃口，接下來兩人竟一口氣連丟5局，反被對手逼成5比5平。

所幸關鍵時刻「台捷聯軍」沒有漏氣，先穩穩保發後再度破發成功，有驚無險以7：5率先拿下。

次盤戰況依舊吃緊，前4局雙方互破一次發球局打成2：2平，戰況則一路持平至第9局，「台捷聯軍」陷入破發危機，不料兩人奇蹟似地化解4個破發點成功保發並取得關鍵性超前，又在第10局演出再見破發，以6：4拿下決賽門票。

「台捷聯軍」21日將迎戰德國女將安娜（Anna-Lena Friedsam）與羅馬尼亞的歐拉露（Raluca Ioana Olaru），挑戰本季第4座女雙冠軍，同時謝淑薇也將嘗試第3度在羅馬封后，過去她曾與中國名將彭帥聯手先後在2009與2013奪冠。

countries: 美國 羅馬尼亞 澳洲 巴西 德國 捷克 中國

title: 闖羅馬網女雙決賽 謝淑薇攜手史翠可娃拚本季第4冠 | 運動


content_text:
Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung, left, Premier Su Tseng-chang, center, and National Health Insurance Administration （NHIA） Director-General Lee Po-chang attend an event on Monday last week marking the 25th anniversary of the NHIA.Photo courtesy of NHIA Director-General Lee Po-chang

2020/09/20 03:00

CONTROVERSY: NHIA Director-General Lee Po-chang said an outcry over overseas Taiwanese not paying premiums, but having coverage, is pushing rule amendments

By Lee I-chia / Staff reporter

Rules changes are being considered that would force Taiwanese who permanently live abroad to pay National Health Insurance （NHI） premiums for the period they were overseas before they can re-enroll in the system, National Health Insurance Administration （NHIA） Director-General Lee Po-chang （李伯璋） yesterday said.

The case of a married Taiwanese couple who lived in the US for about 30 years, but returned to Taiwan in April and tested positive for COVID-19 has again sparked public debate over why Taiwanese living abroad are allowed to use NHI resources, — although the couple’s expenses were not covered by the NHI.

An often cited example is that of singer Huang An （黃安）, a Taiwanese singer based in China who returned to Taiwan in 2016 for heart surgery, which was covered by the NHI.

In 2016, Huang accused 16-year-old Chou Tzu-yu （周子瑜）, the Taiwanese member of the South Korean girl band TWICE, of supporting Taiwanese independence after she waved a Republic of China （ROC） flag on a South Korean TV show. The tip-off led to widespread criticism of Chou in China, which sparked public outrage at Huang in Taiwan.

Yesterday, Lee said that the NHIA plans to change the rules this year, and require overseas Taiwanese to pay the NHI premium for the period they were abroad if they wish to re-enroll in the system and be covered for local medical treatment.

The existing rules state that insured Taiwanese should continue to pay insurance premiums if they go abroad for no longer than six months, while those overseas longer than six months can apply to suspend premiums and coverage until they return to Taiwan and re-enroll.

Insured Taiwanese who cancel their household registration for less than two years can re-enroll with the NHI system after returning to Taiwan and restoring their household registration, but if it has been more than two years, they must wait six months after their registration is restored before re-enrolling in NHI.

Not many cases exist of overseas Taiwanese who did not pay premiums while abroad, but who returned to Taiwan, re-enrolled in NHI and were covered for treatment, Lee said, but those few have caused enough controversy to push the NHIA to discuss next month how the rules should be amended.

Private health insurance plans do not allow people to get insured when they are in urgent need of treatment, but existing NHI rules allow some overseas Taiwanese to immediately re-enroll upon their return, which is why the NHIA must discuss the issue, he added.

Separately yesterday, Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung （陳時中） said that another problem is that many overseas Taiwanese have high salaries abroad, but because they do not have local income, they only have to pay the minimum NHI premium （NT$749 per month）.

The NHIA should consider whether the overseas salaries of those Taiwanese should be taken into account when their NHI premium is determined, Chen added.

Additional reporting by CNA

新聞來源：TAIPEI TIMES

title: 《TAIPEI TIMES》 NHI shift looms for Taiwanese abroad


content_text:
▲一名人妻懷孕6週，但丈夫卻說「4週前才娶她」現場氣氛超尷尬。（示意圖／記者姜國輝攝）

記者李佳蓉／綜合報導

懷孕是件喜事！新生命的到來彷彿天上掉下來的禮物，但週數評估有落差，恐引發家庭危機。一名男子某日帶著新婚妻子至婦產科檢查，醫師評估已經懷孕6週，丈夫卻臉色凝重地說：「可是我4個禮拜前才娶她耶！」以為被戴綠帽，現場氣氛一觸即發，醫師也趕緊解釋原因，直呼「不然回去會不會打到流產」。

被問到性行為後多久可以驗到懷孕？婦產科醫師詹景全在《醫師好辣》節目中指出，若很幸運地性行為當天即為排卵日，且有成功受孕，第5天會著床，才會產生β-HCG絨毛膜指數，此時血液中人類絨毛膜促性腺激素會開始上升，驗孕才驗得到。而著床第9天可從小便驗得，很多人提到「月經該來沒有來」驗小便，大約已經過14天，想要更快速得知是否懷孕，抽血檢驗最快。

媽媽們常討論的「懷孕幾週幾週」，一般人的想法與醫學上的計算有所出入。詹景全解釋，正常來說排卵日來算14天，如果沒有懷孕即為生理期，月經週期以28天計算，但在評估懷孕週數，事實上是以「月經來的第一天」開始計算，如果月經該來沒有來，醫師驗孕時會說「已經4週了」，但若以排卵日來看僅有2週。

▲男子懷疑自己4個月前才娶妻子，怎麼可能已懷孕6週？（圖／截自《醫師好辣》YouTube）

詹景全接著分享曾有一名男子帶著外籍妻子至門診產檢，超音波一照，「我跟她說『恭喜你，（胎兒）已經看到心跳，已經6週了！』」讓一旁丈夫超傻眼：「6週？可是我4個禮拜前才娶她耶。」讓醫師嚇出一身冷汗，因為男子懷疑自己被戴綠帽。

當下診間充斥著緊張氛圍，詹景全連忙解釋，「這個是對的！因為她剛好那一天是受孕日，可以算第6週是從月經來的第一天開始算，所以是沒有錯（月經日與排卵日差2週）。」他鬆了口氣說，還好先生當下有提出疑問，否則返家後妻子後果不堪設想「會不會打到流產，等一下掛急診就來了？」

詹景全說，後來與病人及家屬溝通時都非常小心謹慎，一定要確定對方聽得懂自己所說的，雙方理解是否有出入，否則可能遇到同一件事情最後因雙方認知差異而出狀況。

▲懷孕週數會比實際發生關係再多2週。（圖／達志／示意圖）

振興醫院婦產部醫師李偉浩受訪時解釋，女生的月經通常為了統一計算，以月經來的第一天開始算，而不是最後一天。正常週期是28天＋/－7天，如果週期28天，剛好正中間第14天排卵；如果週期30天，就會變成延後2天在第16天排卵；如果週期25天，就會提前3天變成第11天排卵，以此類推。

針對該個案，李偉浩說，醫學術語的懷孕週數是從月經第一天開始算，總共40週。 但是大部分女生排卵是月經第14天（第二週）。排卵之後約24小時內受精。 所以如果是醫師說的懷孕週數，會跟實際發生關係大約多了2週。比如醫師說懷孕6週，實際上大約是一個月前（4週前）發生關係懷上的。因為28天剛好是4週，所以懷孕在醫學上也喜歡用週數，否則大小月份天數不同，不好計算。

title: 人妻懷孕6週「看到心跳了」！夫傻眼：4週前才娶她　醫尷尬曝真相


content_text:
文／鍾樂偉

12年前南韓發生的一起駭人聽聞的性侵女童案，我們至今仍然記憶猶新。一名當時只有8歲的小女孩，上學途中慘遭中年漢「趙斗淳」拐進廁所強姦，殘忍地破壞了她的肛門及性器官，導致她喪失絕大部份的大小便功能。

▲趙斗淳將於今年12月出獄，也表示不會搬家。（圖／翻攝自dongyoungsang／mbc）

如此喪盡天良的行為，趙斗淳卻因為南韓判決當時最長有期徒刑只有15年，而法官當時又接納犯人，以醉酒失去判斷力為由的辯解，結果以他精神不穩的問題，只作出服刑12年的判決。

後來，李濬益導演曾把此慘案拍成了電影《希望：為愛重生》（소원），並引來廣泛社會關注。只是，縱然曾經有大量群眾，對法院輕判趙斗淳大為不滿，希望法院能延長他的刑期，可惜事與願違，趙斗淳將於今年12月，正式服完12年刑期，刑滿出獄。

▲趙斗淳惡行曾改編成電影《希望：為愛重生》。（圖／翻攝自Naver Movie）

服刑期間，趙斗淳曾透過法務部向外表明，刑滿後他會搬回京畿道安山市，跟妻子同住。消息傳出以後，數千名安山市群情激憤，透過網上線下向市政府施壓，強烈要求市政府拒絕趙斗淳搬回安山市居住。

雖然市政府已表明，會於趙斗淳住所附近一帶，加設大量監視器監察，但不少家長對此也不放心，憂心前科犯趙斗淳的存在，會繼續危險他們女兒的人身安全，因而更揚言威脅，表明若趙斗淳遷入，他們會集體搬出安山市，以示不滿。

為了平息民怨，安山市長近日因而緊急地向韓國法務部申請，根據法例賦予的權力，能安排嚴重罪行犯人於服刑後，先入住與市民隔絕的收容所一段日子。因趙斗淳刑滿在即，市長因而希望在11月或以前，立法機關能訂定此新安排，安撫民心。

本文出自外稿作家，由鍾樂偉【韓國冷血淫魔趙斗淳將出獄 安山市居民圖集體搬出抗議】授權提供►看更多鍾樂偉專欄文章

title: 韓冷血淫魔「趙斗淳」12月就要出獄！安山市居民集體搬出抗議


content_text:
CONTROVERSY: NHIA Director-General Lee Po-chang said an outcry over overseas Taiwanese not paying premiums, but having coverage, is pushing rule amendments

Rules changes are being considered that would force Taiwanese who permanently live abroad to pay National Health Insurance (NHI) premiums for the period they were overseas before they can re-enroll in the system, National Health Insurance Administration (NHIA) Director-General Lee Po-chang (李伯璋) yesterday said.

The case of a married Taiwanese couple who lived in the US for about 30 years, but returned to Taiwan in April and tested positive for COVID-19 has again sparked public debate over why Taiwanese living abroad are allowed to use NHI resources, — although the couple’s expenses were not covered by the NHI.

An often cited example is that of singer Huang An (黃安), a Taiwanese singer based in China who returned to Taiwan in 2016 for heart surgery, which was covered by the NHI.

Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung, left, Premier Su Tseng-chang, center, and National Health Insurance Administration (NHIA) Director-General Lee Po-chang attend an event on Monday last week marking the 25th anniversary of the NHIA. Photo courtesy of NHIA Director-General Lee Po-chang

In 2016, Huang accused 16-year-old Chou Tzu-yu (周子瑜), the Taiwanese member of the South Korean girl band TWICE, of supporting Taiwanese independence after she waved a Republic of China (ROC) flag on a South Korean TV show. The tip-off led to widespread criticism of Chou in China, which sparked public outrage at Huang in Taiwan.

Yesterday, Lee said that the NHIA plans to change the rules this year, and require overseas Taiwanese to pay the NHI premium for the period they were abroad if they wish to re-enroll in the system and be covered for local medical treatment.

The existing rules state that insured Taiwanese should continue to pay insurance premiums if they go abroad for no longer than six months, while those overseas longer than six months can apply to suspend premiums and coverage until they return to Taiwan and re-enroll.

Insured Taiwanese who cancel their household registration for less than two years can re-enroll with the NHI system after returning to Taiwan and restoring their household registration, but if it has been more than two years, they must wait six months after their registration is restored before re-enrolling in NHI.

Not many cases exist of overseas Taiwanese who did not pay premiums while abroad, but who returned to Taiwan, re-enrolled in NHI and were covered for treatment, Lee said, but those few have caused enough controversy to push the NHIA to discuss next month how the rules should be amended.

Private health insurance plans do not allow people to get insured when they are in urgent need of treatment, but existing NHI rules allow some overseas Taiwanese to immediately re-enroll upon their return, which is why the NHIA must discuss the issue, he added.

Separately yesterday, Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung (陳時中) said that another problem is that many overseas Taiwanese have high salaries abroad, but because they do not have local income, they only have to pay the minimum NHI premium (NT$749 per month).

The NHIA should consider whether the overseas salaries of those Taiwanese should be taken into account when their NHI premium is determined, Chen added.

Additional reporting by CNA

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: NHI shift looms for Taiwanese abroad


content_text:
數位轉型行之有年，尤其5G時代來臨，不少企業開始重視並增加投資，但沒有確切的方向與目標，不知道和不敢試的大有人在。VMware全球副總裁暨大中華區總裁郭尊華表示，其實數位轉型就是在與時間、技術、大環境賽跑，遇到天災人禍時才能檢視投資成果，以今年新冠疫情來看，提前布局轉型的業者，抗壓性相對較高。

郭尊華曾任職於賽門鐵克、富士通、北電網路、阿爾卡特網路、EMC等多家跨國企業，加入VMware前，也在多家上市公司和私人企業擔任顧問兼委員會委員，執行策略發展和投資規劃。

2016年加入VMware後，郭尊華屢獲殊榮，在「2017中國創新峰會」上獲得「年度中國最具創新數字科技領軍者」榮譽，並被《電腦商情報》授予「十大年度人物」稱號。2018年他三次問鼎Cloud Connect China雲鼎獎「年度中國最具影響力人物」榮譽。2019年更憑藉卓越商業智慧及成功業績，四度蟬聯《數字商業時代》「智造中國年度商業領袖」。

郭尊華提到，新冠肺炎爆發下，市場看似因封城隔離放慢了速度，但他深刻感受到工作變得更忙碌。疫情期間除了持續創新技術外，最明顯的是與客戶的交流更加頻繁，因為各行各業停擺，讓業者感到不安，尋求數位化轉型的必要性和急迫性頓時顯現。

郭尊華表示，數位轉型有助於加速實現企業的目標，也能在突發狀況發生時，採取已預先部署的方案，彈性應變大環境的變化，像此次疫情爆發，不少產業面臨緊急上線的問題，如何管理、運作、營運都是挑戰，也因此體會數位轉型的重要性。

events: 疫情 新冠肺炎

title: VMware全球副總裁暨大中華區總裁郭尊華 助企業數位化轉骨


content_text:
陳時中讚謝金河「吃豬睪丸腦筋好」醫：有風險

衛福部長陳時中日前接受電視節目專訪時，主持人謝金河談及小時候喜歡吃豬睪丸炸麻油，他笑回，難怪你現在腦筋很好，體力又讚，引發爭議，他則在19日回應，那只是一種長輩常說的民俗講法。對此，雲林菜農林佳新則在臉書說，陳部長在講的長輩說我真的不訝異，因為早期農村社會真的傳言很多，「但畢竟社會進步了怎還有這種迷思，而且還是部長這種學者拿出來講，真的很扯！」

財經專家謝金河在節目中和陳時中大聊養豬經驗，謝金河表示，「我們家小時候也養豬，當時我的責任就是當母豬生小豬時徹夜戒備，避免小豬因母豬翻身被壓死，等到小豬成長幾周後要閹割，家人就會拿豬睪丸去炸麻油，而當時我就專門吃那個。」對此，陳時中回應，「難怪你腦筋很好，體力又讚！」

林佳新在臉書寫下，以前農家養些豬當額外收入是正常，就連他到十多歲都還要煮一些菜跟廚餘混合飼料給豬吃，因為家窮所以大家都很認真的飼養與照顧，畢竟這是全家除了種菜種稻之外能利用多餘時間賺錢的「大動物」，一般來說豬閹割後的睪丸都會有人預約購買，對他們來說就是多點業外收入，總之就是節省啦能多賣點錢就多賣點。

至於，到底有沒有「吃豬睪丸真的能變聰明跟體力比較好嗎？」林佳新直言，吃的人他只聽過兩種理由，第一，壯陽；第二，民間傳說小孩尿床給他吃豬睪丸煮麻油，這道理到現在他都覺得很瞎，不過還真的很多人這麼做過；他也認為，以上兩個理由老實說都覺得是以前醫學不發達，所以才有這種迷思，「至於陳部長在講的長輩說我真的不訝異，因為早期農村社會真的傳言很多。」

不過，話鋒一轉，林佳新指出，「但針對這件事我真的不知道陳部長想強調的是啥，何必走心在豬睪丸，我是覺得很無聊，畢竟社會進步了怎還有這種迷思，而且還是部長這種學者拿出來講，真的很扯」。

最後，林佳新也狠酸，「畢竟我應該比一般人吃過更多豬睪丸，體力變好跟變聰明這說法，對我而言真的不覺得有辦法讓我變丁允恭這樣『位居高位，玩四不恭，才幹過人』，或許是豬睪丸的『神奇效果』在我身上沒有開啟但對陳部長來說有些人就是有辦法啟動『特殊功能』吧」。

聽聞嬤要買豬睪丸給孫補 游淑慧：部長別小看公信力 快認失言

陳時中讚謝金河「吃豬睪丸腦筋好」醫：有風險！

文章來源：林佳新臉書

(中時新聞網)

journalist: 莊雅婷

taiwan-subdivisions: 雲林 中和

title: 陳時中「吃豬睪丸腦筋好」 林佳新曝2傳言怒轟：真的很扯


content_text:
【新唐人北京時間2020年09月20日訊】美國駐華大使布蘭斯塔德宣布卸任，即將離開中國。中共駐美國大使崔天凱日前坦言，美中關係已發生巨變，他每晚都難以入眠。有評論認為，美撤回駐華大使，讓中美走到了斷交的前夜，崔天凱恐擔心自己會捲鋪蓋回國。
崔天凱：美中關係發生巨變
中共駐美大使崔天凱9月18日接受美國前財長鮑爾森採訪時說，美中關係發生了巨大變化，「變得更豐富、更深入、更複雜、更全面」。
他直言，如今自己每晚都難以入眠。
崔天凱說，美中之間在台灣、香港、新疆、南海等問題都存在分歧。他聲稱「美國一些人試圖突破『紅線』，這將帶來嚴重後果」。
《新聞看點》主持人李沐陽對此評論說，「崔天凱是不是睡不著覺我們不清楚，如果是，我覺得布蘭斯塔德離任，更可能是他食不甘味、寢不安眠的原因。」
美國大使館早前發布消息稱，布蘭斯塔德將於十月初卸任美國大使並離開北京。美國務卿蓬佩奧在9月2日的聲明中已表示，推動美中外交關係對等，中共怎麼對待美國外交官，美國就如法炮製，一樣對待中共外交官。
李沐陽說，美國一直在強調「對等」，那麼美國大使已經要卸任了，崔天凱會不會有壓力呢？就對等來說，崔天凱是不是該捲鋪蓋回國呢？或許這才是他難以入眠的原因。
美撤回駐華大使 斷交的前奏？
值得一提的是，布蘭斯塔德在宣布卸任之前，中共黨媒拒絕刊登他的評論文章，這篇文章呼籲兩國通過未經審查的討論和不受限制地互動來構建雙邊關係。美國國務卿蓬佩奧指責中共當局宣傳機構的虛偽。
蓬佩奧9月9日發表聲明說，在美國，中共政府官員可以直接對美國人民發表意見，通過美國的自由媒體表達中共政府的立場。中共駐美大使崔天凱今年已經在美國的主要新聞媒體上發表了5篇評論文章。此外，中共外交部和諸如環球時報、中國日報等黨媒經常利用可以自由登入的美國社交媒體攻擊美國的政策和生活方式。
布蘭斯塔德的文章被拒後不久，他於9月14日突然宣布辭職，而中共官方第一時間的反應是，對此毫不知情，引發輿論諸多猜測。布蘭斯塔德毫無徵兆宣布離任，是雙方關係快速崩壞的又一標誌。
美國聖托馬斯大學國際研究教授葉耀元對美國之音表示，布蘭斯塔德的離任會讓美中關係進一步跌入谷底。
葉耀元說，川普在大選之前特意把布蘭斯塔德撤回美國，從某種程度其實是在傳達一個訊號給中共，就是說川普對於美中關係之間的經營「越來越不在意，甚至是要反方向去操作，讓兩邊關係更加地惡化」。
還有學者分析，美撤回駐華大使，讓中美走到了斷交的前夜。「川普認為中美關係現在已經沒法溝通了。如果沒法溝通我就把人撤走了，讓我們之間斷絕直接的大使級的溝通渠道」。
葉耀元認為，如果美國不派新的大使，等同於美中外交關係降級，美國是要把雙邊之間溝通的橋樑漸漸地阻斷，「因為是代辦的等級，當然代辦的等級基本上是沒有辦法去做很多重大決策的。」
事實上，川普在大選前曾多次談到美中脫鉤的問題，他的第二任期目標之一就是「終止對中國（共）的依賴」，並且要中共為讓疫情向世界擴散負完全責任。
布蘭斯塔德宣布離任，也引發中文社交平台熱議，網友「深海」發帖說：「全面脫鉤，喜迎內循環。」
還有網友擔憂，按照國家間外交關係五個級別，一級大使級，這是盟國關係，二級公使級，三級代辦級，四級斷交，五級戰爭狀態。布大使離任後，中美之間只剩第三級代辦，這是否預示中美關係實質性的降級？是否預示熱戰即將發生？
美眾議員呼籲：美台建交
觀察家注意到，在美中關係加速惡化之際，美台關係不斷升溫。繼美國衛生部長訪問台灣後，美國國務次卿克拉奇也率團訪台，美台進入蜜月期。
中華民國總統蔡英文9月18日晚在總統府宴請克拉奇時表示，台灣有決心踏出關鍵一步。外界認為，蔡英文此言似話中有話，美台不斷提升政府層面的交流，疑似美台建交的前奏。
與此同時，美國聯邦眾議員湯姆．蒂法尼（Tom Tiffany）18日宣布，他已提交一份共同決議案（Concurrent Resolution），「國會意見」認為，美國應恢復與台灣正式外交關係、洽簽自由貿易協定（FTA），並支持台灣取得國際組織會員身份。
美國務院亞太助卿史達偉公開回應說，國務院與國會議員的立場一致，都支持台灣。中華民國行政院長蘇貞昌則表示，台灣很樂意負擔國際的責任，做更多的貢獻。中共對美台親密接觸顯得氣急敗壞，接連兩天出動軍機騷擾台灣，但遭台灣軍方強勢驅離。
（記者羅婷婷報導/責任編輯：范銘）

journalist: 記者羅婷婷報導/責任編輯：范銘

countries: 中華民國 美國 台灣 香港 中國

people: 蘇貞昌 蔡英文 川普

title: 斷交前奏？美駐華大使提前離任 崔天凱每晚失眠


content_text:
（中央社記者吳佳蓉台北20日電）國有地參與存續中的都更案累計達467案，近年陸續完工分回出售，已為國庫進帳逾新台幣70億元；估年底前，將分回北市文山區「南方莊園」71戶都更宅，創歷年最大宗，挑戰國產署活化功力。

雙北都更案件量逐年增加，依法都更案範圍中若包含公有地，除非另有合理用途，不然都得參與，累計至今年8月底，國有地已參與高達1504件都更案，扣掉進度停滯案件，存續中都更案達467件，面積26.8公頃。

早年參與的都更案，近年已陸續完工分回，累計至8月底，國產署共標售出163戶都更宅，為國庫帶來70億元以上進帳，另有1戶標租中，10戶給雙北市做為社會住宅，還有54戶公告標售及驗屋中。

不過，據統計，至今完工分回的都更案僅20多件，預估後續接管量仍相當龐大，如何持續有效活化都更分回房地，避免都更宅長期閒置，衍生管理費負擔，成國產署重要業務之一。

國產署官員表示，國有地被動參與都更，地點、建案整體規劃無法掌握，且都更案歷時長，很難預料分回房型、總價等條件，在完工出售時是否為市場主流；若國有地持份較小，較難協調分回房地條件，加上完工分回才能賣，無法預售等限制，使標售都更宅成一大挑戰。

先前碰上房市反轉下行，加上分回高總價豪宅，2016年時都更宅標脫率一度只有6.5%，之後幾年在房市止跌，分回中低總價案件量增加及採取頻繁公告標售策略下，標脫率提升到4至6成多。

今年在未降價狀態下，總價億元上下的「明日博」都更宅陸續賣出，位於北市羅斯福路三段上的中高總價都更宅「正隆天地」，上半年首次列標4戶就標脫2戶，總價約6000多萬元，此外，總價約3000多萬的「永德言葉」都更宅，更是引發搶標，快速完銷。

對都更宅相較以往更賣得動，住商不動產企研室經理徐佳馨分析，央行量化寬鬆，市場資金充沛，提升今年房市交易情形，只要沒過8000萬元北市「豪宅稅」門檻，北市高階中產換屋族，今年相對願意在原本生活圈內，賣舊換新，把握現階段不錯的房貸條件出手。

國產署預估，今年底前還會分回接管79戶都更宅，其中有71戶屬台北市文山區「南方莊園」建案，位置臨近捷運辛亥站，距捷運萬芳醫院站及周邊商圈也不遠；分回住宅大多在12至26樓，坪數約26至46坪，以鄰近每坪成交單價60多萬元估算，總價約2000萬至3000萬元間。

journalist: 中央社記者吳佳蓉台北20日電

title: 歷年最大宗國有都更宅 文山區71戶年底前接管 | 產經


content_text:
专家估计目前澳洲民间拥有数以百万计的中国制无人机，由于外界无从得知它们所储存数据的收送和处理方式，恐怕已成澳洲的国家安全缺口。图为遥控无人机示意图。（Pixabay.com）【大纪元2020年09月20日讯】专家估计目前澳洲民间拥有数以百万计的中国制无人机，由于外界无从得知它们所储存数据的收送和处理方式，恐怕已成澳洲的国家安全缺口。

《悉尼先驱晨报》（Sydney Morning Herald）和《世纪报》（The Age）9月19日同时报导，中国制无人机即使用途局限于非军事，也可能会被中国骇客利用，沦为数据、影像和间谍情报搜集工具，甚至可能会被直接操控作为攻击武器。

由澳洲副总理麦考马克（Michael McCormack）兼任部长的联邦交通和基础建设部近日公开一份顾问报告，指澳洲现行的防卫系统并不足以对付“恶意使用无人机”的行为。

该报告警告，不论是政府机构、国防用地、商业用途场所、重要基础建设，或者人多聚集之处，都有可能受到无人机入侵，“休闲玩家和商家若是操作无人机，采用不安全的网络或未经加密的通讯管道的，都有可能在未获授权下，遭他人截取敏感资讯、知识财产和其他资讯。”

《悉尼先驱晨报》和《世纪报》还提到，安全研究公司Synacktiv（法国）及GRIMM（美国）今年7月均指出，中国品牌大疆DJI无人机的安卓（Android）程式存有缺口，可供骇客植入恶意程式和全面操控无人机使用者的手机。而2018年，安全机构Check Point更发现有骇客利用恶意网路连结取得大疆DJI无人机的飞行纪录数据。

虽然澳洲政府曾针对军方所使用的大疆DJI无人机进行网路安全检验，声称如局限于非机密用途是“可安心”的；但在美国智库传统基金会（The Heritage Foundation）任资深研究员的前美国空军上校魏纳柏（John Venable）指出，澳洲政府的检验所没有顾及的是，大疆同时主宰了航拍摄影、热感应摄影和地形图摄制市场，经由大疆DJI无人机所取得的数据信息量十分庞大。

魏纳柏进一步解释，“任何人一旦操作无人机飞越墨尔本或悉尼上空，它们就能取得该城市各处的非常精准详细定位；大多数人不会了解这有什么用途，但中国政府（中共）却是了解的。”

澳洲退役军人费基特（Tibor Fekete），目前担任军事器材企业Xtek无人机部门主管。他提醒，目前澳洲上空布满了大疆DJI和其他中国制无人机。

费基特估计全澳洲大疆DJI和其他中国制无人机数量已多达“数以百万计”。而澳洲民航署（Civil Aviation Authority）目前并无相关数据，该署引述专家估计可能高达100万。

跨国安全情报企业Recorded Future的资深安全系统规划师里斯卡（Allan Liska）提醒，外界至今仍无从得知大疆DJI和其他中国制无人机所储存数据的接收、传送和处理方式。

里斯卡解释：“他们（大疆DJI）告诉大家，他们把数据安全地储存在位于中国的服务器内；但中国企业的作风是有目共睹的，他们有时候说一套做一套。试想如果中国政府（中共）要求他们交出数据，他们是一定得交出的，而且大疆DJI不一定要告诉大家他们做了什么事。”

《悉尼晨驱报》和《世纪报》在报导中强调要注意的是，中国共产党中央委员会办公厅近日发表了“加强新时代民营经济统战工作的意见”，提到要“增强党对民营经济的领导力”，以“凝聚起同心共筑中国梦的磅礴力量”；民营企业是需要接受中国共产党约束的。

转自中央社

责任编辑：张玉洁

journalist: 张玉洁

countries: 澳洲 中国

title: 中国制无人机遍布澳洲各地 专家：恐危及国安


content_text:
人在一生各階段，都可以藉由方法來增進自身的專注力。像是兒童可透過遊戲刺激感官，來達到專注力的練習；而閱讀是所有認知行為中最能促進專注力的方式，在《專注力》一書中，提供幾個幫助練習的參考方法。

人的頭腦不是一部機器，而是有生命和學習能力的。它在人的一生中都可以被影響，不管是嬰幼兒、中小學生、大學生、上班族或退休族，人人都可以設法增進自己的專注力。

source: Nana Hsu

不過，可以達到什麼目標，須視年齡而定：一個六歲兒童的專注力如果能夠持續十五分鐘，就足以感到自豪了。而一個十六歲青少年的專注力起碼得維持三倍長的時間，他才有資格自誇。

source: Nana Hsu

究竟要如何增進專注力呢？雖然有許多簡單的練習，但是這個問題的答案可不簡單。因為大腦並沒有一個能夠影響專注力的特定區域，況且專心也不是靠苦練得來，雖然那有些許的幫助。

專注耗費心力 卻也提供能量

正確的專注看起來似乎充滿各種矛盾：它耗費心力，但也提供能量；練習專注的人必須全神貫注，但也必須放輕鬆；必須趕走其他雜念，卻又不能忘記；我們希望按照邏輯步驟往前走，但若少了情緒卻也走不遠；學習的先決條件是要能聚焦在一件事情上，但這也不能夠保證什麼。

source:Penny Liao

正因為只有一部分的專注力是靠意識在推動，這一部分反而特別適合用遊戲的方式來達成。遊戲是孩童自行練就專注力最自然、最初的形式。當兒童在玩遊戲時，他們自然會全神貫注，幾乎感受不到周遭一切的存在。

專注在一開始是不自覺產生的，它「本身就是目的」，例如：當一個小孩想要躍過一條繩索時，他自然就會專心了。「本身就是目的」的專注行為也發生在我們玩下棋、大富翁或益智遊戲等互動遊戲時。這種自發行為使我們可以創造一個自行運作的雙軌世界。所以，兒童會發揮想像力並沈溺其中，這就是一種專注的表現形式。年紀小的兒童雖然只專注在令他們感到有趣和滿足的事情上，但有了這種經驗為背景，他們以後也才能學習有目標的專注。

source:Yi Jen Chen

有專注力障礙的兒童可以透過遊戲，再次找回他們所欠缺的安靜。心理師魏瑞特認為，遊戲不僅是激發策略和技巧而已，它也可以引發許多對專注力來說很重要的特質，例如兒童從中學習到必須等待輪流玩，他必須學習延遲滿足欲望並控制衝動。如果他想贏，他必須注意觀察遊戲的進展，並且調整自己的行為。玩遊戲要有撐到最後的耐力，不能馬上贏反而是件好事。而且，孩子可以從中學習遊戲規則，並加以遵守。

除此之外，遊戲還可以刺激感官，使用到的感官部分愈多，腦部愈活躍，而且吸收的訊息愈能持久。本章我們會舉出許多專注力遊戲的例子，以及對孩子很有幫助的放鬆練習指導。

運用感官的思考訓練：朗讀和傾聽閱讀

閱讀是所有認知行為中最能促進專注力的，它也是一切學習和理解力的基本前提。

我們在朗讀中結合了思考和說話。教育學家達格瑪．薇德說：「閱讀的人會不由自主的一路讀下去，我們會運用假設，並在閱讀中修正或證實我們的假設。」

source:綠小茵

傾聽閱讀也是一樣。年紀幼小的孩童就已經知道文字的魔力了，所以他們會對聽讀上癮，同一個故事百聽不厭：讀的人不許有任何偷工減料，內容稍有不同，馬上會被他們抓包。因為每當他們認出相同的故事內容，就是一個小小的成功經驗。

可惜只有25％的父母會為他們十二歲以下的孩子閱讀。研究指出，固定唸睡前故事書給孩子聽，比使用科技媒體更能促進孩子自發閱讀，而一切能促進閱讀的手段，也都能夠增進專注力。順帶一提的是，孩子如果使用右耳比較能夠理解句子，是因為它會連結到大腦左邊的語言區。

source: 熊苡欣

朗讀，當然也包括閱讀本身，可以激發想像力，在腦海中畫出圖畫。同時它也能刺激語言發展。人在閱讀和聽讀時，必須啟動知能，才有辦法像解碼一樣看懂文章的意思。視覺在接收文字訊息時，會啟動一連串的認知步驟，幫助我們進入聲調、氣氛、文句邏輯結構和原有的知識庫中。

閱讀的意思不單單指流利的唸出字詞而已，它是思考的外在呈現。學會閱讀的人，不會再像初識字的人那樣只是唸出字母和音節而已，閱讀的同時，他也在思考。唯有在遇到複雜和特別重要的閱讀內容時，才需要藉由出聲唸出字句來幫助理解。

source:Yi-Cheng Lee

兒童也需要獨自安靜閱讀的機會，不一定非要強迫他開口朗讀或拼字不可。因為當他安靜閱讀時，他的腦中會產生圖畫和意思的聯想，這和逐字唸出字句是完全不同的過程。而聯想對每一個思考過程來說，是非常重要的。你一定也有以下的經驗：先是一個模糊的記憶被喚醒，喚醒它的是一件風馬牛不相及的事物，然後腦中才逐漸出現完整的關連性。

1.請定期唸故事書給你的孩子聽，從他兩歲半即可開始，把它變成一種孩子喜愛的固定儀式。在孩子學會自己閱讀之前，千萬不要停止這習慣。

2.給孩子看你是如何理解文章的，要在安靜的氣氛中進行示範，利用麥克筆、紙和鉛筆。

3.閱讀也可以完全不拘形式。請允許你的孩子在做完功課之後，躲在小密穴、角落和桌子底下閱讀冒險小說或其他精彩有趣的課外讀物，並沉浸在自己的想像世界中。

【延伸閱讀】

選朗讀好書的7個黃金原則

2～8歲孩子的11個特點──注意力短暫

童書作家林世仁朗讀童詩，讓大人小孩一起體會兒童文學的美好

本篇文章由『親子天下』授權刊登，未經同意禁止轉載。

你不孤單！你擔心的、傷心的、焦慮的我們都懂。

快來加入私密社團「媽媽妞真心話」，一個屬於媽媽們的交流小天地～

title: 教育家：「閱讀」與「傾聽」最能培養專注力！從今天起跟著寶貝一起看書吧


content_text:
亞洲藏壽司上櫃掛牌，股價不如預期。（翻攝官網）

亞洲藏壽司17日掛牌後，股價沒有興櫃時表現出色，周五（18日）獲利了結賣壓出籠，跌破百元大關。有投資人勇敢搶進10張，沒想到一天就慘虧，自嘲吃了一頓12萬的「空氣壽司」；分析師認為，藏壽司屬於短空長多，若投資人有疑慮就停損，若不砍掉就要抱到明年，才有機會解套。

藏壽司上周開放抽籤吸引超過51.1萬人申購，中籤率僅0.3％ ，也帶動興櫃股價連日大漲，甚至一度衝上325元天價，17日以每股55元掛牌，雖然最高上漲至120.5元，但周五賣壓湧現，盤中重挫14.81％，終場收在93.7元、跌13.24％，中籤戶獲利從20多萬只剩下4萬，上櫃掛牌賞味期不如預期，令投資人大失所望。

有網友在批踢踢股版po文表示，藏壽司最近炒的沸沸揚揚，於是股市韭菜新手勇敢買進10張，一天就吃了一頓123451元的空氣壽司，股市韭菜多！

壽司也挺多！

藏壽司掛牌後跌落神壇，賠錢的投資人是否要砍掉，金玉峰證券投顧總經理周銘聰表示，不猜行情不賭行情，投資人若有疑慮就拿回現金；藏壽司申購賺20萬變4萬，從近3年營收來看，其實暗藏玄機。

亞洲藏壽司在台灣於2018年店數為16家店，其平均每店每月營業額約為800~1000萬元，全年營收14億元，稅後淨利1.07億元，EPS 3.4元。2019年度合併營業收入為19.26億元，稅後淨利為8,871萬元，每股盈餘為2.47元，退步了。到了2020年上半年度之合併營業收入10.1億元，稅後淨損為1,525萬元，每股虧損為0.40元。

周銘聰指出，藏壽司在9/16興櫃均價178.79元，已經下跌8.07元，出現警訊。股價的末端永遠等於EPS，主人與狗理論，主人是基本面，股價是狗；狗跑太快了，脫離基本面，自然要回來找主人。且是否會跌回承銷價55元？除非下半年能業績由負轉正。他提醒，投資人參與抽籤時，要審慎評估，不要一窩蜂呀！

摩爾投顧分析師鐘崑禎則認為，因上半年藏壽司新增3間分店，目前投資成本還未完全收回，預估全年EPS最高不超過1元，比起去年的1.97元，2020全年EPS將會年減6成以上，短線不用期望可以漲回成本，但上櫃後，籌資快速、加速展店，明年有望快速拉高整體EPS，屬於短空長多，若投資人慘虧10多萬，不停損的話，就要拗到明年。

(中時新聞網)

title: 散戶狠押這支10張po對帳單…太驚人 專家吐一句


content_text:
北門區公所舉辦時下最夯的獨木舟體驗，讓民眾感受不一樣的水域活動。（記者盧萍珊攝） 記者盧萍珊／北門報導

北門區公所與雙春國小共同舉辦的「一０九年北門區特色體育競賽｜獨樂不如眾樂˙漫遊雙春舟遊趣」活動，十九日在雙春國小登場，參與的親子了解多元的北門海洋生態景觀，並體驗時下最夯的划獨木舟，直呼過癮。

北門區公所舉辦漫遊雙春舟遊趣，吸引大小朋友體驗獨木舟樂趣。(記者盧萍珊攝) 包括市長夫人劉玉菁、民政局長顏振標等人都出席這項活動，北門區長張明寶指出，為落實市長黃偉哲「營造親水及安全水域活動的城市」施政目標，鼓勵民眾「淨海」、「知海」、「近海」及「進海」，並從事戶外正當休閒活動，特別與雙春國小合作，辦理這次活動，讓參加活動的親子從不同角度認識北門。

參加活動的小朋友體驗鹽滷做出好吃的豆花。(記者盧萍珊攝) 儘管活動開放四十個名額，但不少家長陪同，將教室裡擠爆，首先是在地鹽滷豆花、胸章ＤＩＹ、接著品嘗好吃海鮮風味餐，下午則由雙春國小校長林佑霖指導划獨木舟。

參加獨木舟體驗的民眾兩人一組，需要靠勇氣、體力與合作才能達成目標，由於多數民眾都是第一次下水十分緊張，緊握船槳用力往前划，可是獨木舟卻是原地不動，經過林佑霖指點後，獨木舟果然往前行，民眾抓到划槳撇步，快樂穿梭在海中。

journalist: 盧萍珊

title: 漫遊雙春舟遊趣 親子同樂 | 中華日報


content_text: 紐約佳士得將於10月6日呈獻抽象派大師畢加索的1941年畫作「坐在扶手椅上的女子」，估價2000萬到3000萬美元(新台幣6億至9億元)，成為紐約20世紀藝術晚間拍賣的領拍之作。畫中的巴黎女子打扮時尚，身穿白色褶飾襯衫和格紋西裝外套，髮型優雅，並戴上標誌性的羽毛帽子，她是畢加索於戰時的情人兼繆斯朵拉·瑪爾 (Dora Maar)，也是一名激進的超現實主義攝影師、畫家及知識分子，佳士得表示，此畫作於1941年6月19日，亦即納粹佔領巴黎後的一年多後，由那年的5月起，畢加索的藝術創意變得份外澎湃。在這段時期，巴黎接二連三發生越來越令人恐懼的事件，畢加索將對這些事件的反抗傾注於作品中，以一種難以抑制的力量刻劃他的工作室和當中的人物。 佳士得印象派及現代藝術部副主席Conor Jordan 表示，在德國佔領巴黎的第二年初，畢加索躲於左岸的工作室內，為情人朵拉繪畫了一系列驚人的肖像。這些作品表現着痛苦與歡愉、進取與沮喪，但不管是哪種情感的表達，其共通點是都帶有一種壓迫感，使之既是朵拉的肖像，也是畢加索展示內心世界的方式。在「坐在扶手椅上的女子」中，畢加索讓朵拉置身於光線冰冷的擠迫閣樓之中，她占據畫面大量空間，展示驕傲不屈的態度，使之成為優雅的反抗象徵。她以巨大的身型比例呈現於作品中，冷靜從容的坐在那裡，用迷人的黑眸與情人對望，盡展魅力與威嚴。佳士得表示，從「坐在扶手椅上的女子」開始的大量坐像畫中，朵拉的畫像成為戰時畢加索最懾人的一批作品。此一災難時代以及畢加索對時局的內心感受，藉筆觸鐫刻於朵拉的臉上。這些肖像令人震撼，亦令人鍾愛和崇敬。這種視覺力量部分源於二人的共生創作關係︰朵拉不僅是畢加索的繆斯，因為本身也是一位藝術家，所以能積極參與二人之間激烈的藝術對話。

title: 畢加索二戰時期情人畫像上拍場 估價逾6億


content_text: 受鋒面影響，今(20)日天氣不穩定，氣象局上午原本針對北部及東北部5縣市發豪、大雨特報，不過由於鋒面南移，氣象局在上午11點10分針對8縣市發布大雨特報，降雨主要集中在南部及東部。上午雙北市有短時強降雨，新北市汐止、台北市南港大雨滂沱，到中午為止，累積雨量都超過120毫米。不過隨著鋒面往南移，大雨特報的警戒範圍也不同，氣象局提醒：宜蘭縣地區及新北市、花蓮縣、臺東縣、嘉義縣以南山區有局部大雨發生的機率，請注意雷擊及強陣風。大雨特報警戒縣市，包括新北市、嘉義縣、台南市、高雄市、屏東縣、宜蘭縣、花蓮縣和台東縣。氣象局同時發布長浪即時訊息：今天西南部及恆春半島沿海地區有長浪發生的機率，上午9點屏東(小琉球)觀測到浪高1.7米左右的長浪。

taiwan-subdivisions: 汐止 花蓮縣 屏東縣 琉球 宜蘭縣 高雄市 南港 臺東縣 新北市 恆春 嘉義縣

title: 鋒面南移、雨區再擴大　8縣市大雨特報


content_text:
新冠肺炎疫情延燒，受限邊境管制，國人半年多來難以出國，國籍航空公司察覺旅客已經被悶壞，推出各式類出國行程大獲成功，連日本、澳洲、新加坡等國家也跟進，成為另類的「防疫經驗」。根據外媒報導，日本全日空航空8月底用A380推出90分鐘的飛行，澳洲航空推出7小時的飛行，從雪梨飛到大堡礁再回頭，推出後10分鐘售罄。而類出國的幕後發想人，就是中央流行疫情指揮中心副指揮官、內政部次長陳宗彥。

幕後發想人陳宗彥

松山機場7月初第一個舉辦類出國體驗活動，讓旅客實際出關、登機，甚至逛免稅店，許多人原本是帶著「很瞎」的眼光看待，結果90個名額竟吸引超過1萬人報名。台北國際航空站主任徐乃欣說，當時發現民眾不能出國很苦悶，適逢松山機場70周年，他在內部會議中提議，既然機場沒人，不如趁機辦個活動讓大家多了解松機，由於沒什麼經驗，同仁們只有透過臉書推廣，沒想過會引起轟動。

同一段時間，疫情指揮中心正在評估是否開放轉機客，陳宗彥回憶，在疫情期間頻繁往返桃園機場視察，看到航空公司的飛機全塞在停機坪，航廈裡空空蕩蕩，工作人員仍堅守崗位，心裡感到相當可惜。6月中與長榮、華航討論轉機問題時，他因而順勢拋出讓飛機載著旅客升空環島一圈「類出國」的想法。

陳宗彥表示，國內疫情緩和後，國內消費雖有復甦，但對航空業來說相當有限，因此除討論開放轉機外，政府不斷思考還有哪些事情可以幫助航空業，他從臉書、IG上看到很多人自嘲想出國，或是重貼旅遊舊照，可以想見大家對出遊的期待。他認為，很少人有機會從空中看台灣，這也是很好旅行方式，構想拋出後，航空公司表達有興趣，各公部門也願意配合。

桃園國際機場公司業務處處長李俊德指出，一趟專案航班微旅行要飛起來，有很多技術問題得先克服，什麼叫出境？什麼叫入境？以前大家總覺得到了另一個國家才算，但出了領空或是移民署蓋了章，算不算出國？由於過去從沒有明確定義，討論後各單位都退了一步，大家都希望航空產業重新活絡。

機場當成娛樂中心

國籍航空推出類出國行程後旅客搶翻，獲得許多國外媒體注意，日本、澳洲、新加坡等跟進學習，推出了類似產品。李俊德說，民眾出國時大多是在趕時間，沒有機會好好認識機場，其實也是可以把機場當成娛樂中心的概念，桃園機場自己也有推出認識機場的活動，歡迎民眾參加。

countries: 澳洲 日本 台灣 新加坡

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 松山 桃園 成功

title: 國人類出國爆紅 日澳星跟進


content_text:
【健康醫療網／記者曾正豪報導】60歲的施先生去年4月騎機車與汽車相撞，腦部受創後手術救回一命，1個多月後卻又發生右腦動脈阻塞，左手及左腳癱瘓，只能撐著助行器慢慢行走，今年6月不慎跌倒後，就此爬不起來。而施太太也已中風5年，家人白天要工作，無法持續帶著施先生到醫院看診復健，只能靠著居服員每天到宅幫他洗澡按摩。施太太因此幫他申請彰化醫院居家醫療，除了神經內科醫師到宅看診，並轉介中醫看診，沒想到2個月後他又重新站了起來。

針灸增強整體的體力 拔罐活絡氣血、改善循環

衛福部彰化醫院中醫師梁惠宇替坐在床上的施先生針灸了20多針並電針，同時在後頸及後背拔罐，同樣的動作在2個多月前可是在床上進行。梁惠宇表示，施先生左側肌肉萎縮無力，筋比較緊，透過針灸增強其腹肌、背肌及癱瘓側邊的力量，刺激神經傳導，提升整體的體力；拔罐則是活絡氣血，改善循環，再配合中藥調理後，施先生從癱軟臥床，進步到能穩定坐著，再進步到能慢步行走，只花了2個月。

中醫居家醫療 醫療介入就有希望站起來

梁惠宇每週2次的居家醫療，看著施先生再站起來，她有感而發的指出，不少老年人中風之後，一旦癱瘓在床，就放棄醫療，只是靠著居服員或是聘請的外籍移工照顧，衣食都在床上，度過最後的日子。如果施先生也是如此的話，現在大概還是臥病在床，醫療介入雖然不保證能讓臥床的中風者再站起來，但還是有機會。

評估有明確醫療需求者 西醫合併治療轉介即受理

因施先生是重大傷病，不必負擔醫療費用，醫護人員每次到宅居家醫療只要支付50元車馬費，讓施家人感到「足感心」。中醫居家醫療限定因失能或疾病特性致外出就醫不便，經評估有明確醫療需求者，經西醫合併治療轉介即受理。施先生左腳穿上副木，右手撐著助行器，高興的他笑著說，「原本他還以為他一輩子都不能再起床走路，沒想到很快就能坐、能走，現在以帶著小姐去散步為目標。」

【延伸閱讀】

他B肝帶原40年爆肝炎 黃疸指數高出正常人十倍！

長期使用耳機 恐成「娛樂性聽損」高風險族群

線上學習成趨勢 學童近視不可不防

糖尿病共病多 腸泌素智慧控糖，兼顧保護器官助減重！

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/readnews.php?id=47480 喜歡本文請按讚並分享給好友！ 健康醫療網https://www.healthnews.com.tw更多健康資訊

title: 中風不方便外出就醫　符合條件即可申請中醫到宅醫療


content_text:
華邦電（2344）受惠於近期筆電、Chromebook等終端產品拉貨力道強勁，推動8月合併營收月成長7.5％至44.33億元，寫下11個月以來單月新高，同步帶動前八月合併營收年增3.7％至328.58億元，創歷史同期次高。法人指出，華邦電目前旺盛效應下，訂單能見度有望放眼到2021年第一季。

此外，中國紫光集團傳出財務危機，法人認為，旗下生產NOR Flash的武漢新芯未來恐受客戶擔心供貨狀況而降低下單量，將有助NOR Flash供需健康，華邦電亦可望受惠。華邦電18日股價收盤下跌0.72％至13.7元，單周漲幅達1.48％。

journalist: 工商時報 蘇嘉維

title: 華邦電 拉貨力道強勁


content_text: 中評社香港9月20日電／鯨鯊是目前世界上體型最大的魚類。澳大利亞海洋科學研究所主導的一項新研究發現，儘管雌性鯨鯊生長速度更為緩慢，但成年後的體型更大。 新華社報道，研究人員發現，雄性鯨鯊生長迅速，成年後的平均體長約8米；雌性鯨鯊生長速度較慢，成年後的平均體長約14米。相關論文已發表在新一期《海洋科學前沿》雜誌上。 像人的指紋一樣，每條鯨鯊的斑點都是獨一無二的，可以用來辨識不同的個體。為了揭開鯨鯊生長規律，研究人員對西澳大利亞州寧加盧珊瑚礁附近海域的54頭鯨鯊進行了長達10年的追蹤，並通過立體攝像機記錄了它們的數據變化。他們還對水族館中的鯨鯊生長數據進行了分析。 領導這項研究的澳大利亞海洋科學研究所魚類生物學家馬克·米卡恩說，儘管鯨鯊的體型巨大，但它們生長得非常緩慢，每年體長只生長20厘米至30厘米。 米卡恩表示，該研究也解釋了為何在熱帶地區聚集的幾乎都是年輕的雄性鯨鯊，“它們聚集在一起是為了獲取豐富的食物，這樣它們才能保持快速增長”。 由於面臨捕撈、船只撞擊等威脅，鯨鯊在2016年被世界自然保護聯盟瀕危物種紅色名錄列入“瀕危”物種。米卡恩表示，對於一種生長非常緩慢、需要30年或更長時間才能發育成熟的動物，在繁殖前遭遇不測的可能性非常大，這凸顯了保護鯨鯊的重要性。

title: 新研究揭示雌雄鯨鯊生長規律之謎


content_text:
【大纪元2020年09月20日讯】【摘要】2020年，大瘟疫、大洪水等给全中国人民带来巨大损失。6亿中国人月收入仅1000元。中国人民急需休养生息。中共在沿海竟举行了30多次军演，将中国老百姓的血汗钱、救命钱，使劲地往海里扔。

2020年，中共人祸导致大瘟疫从武汉传遍全中国、全世界。

武汉中心医院医生艾芬说：“所有人都被这种突然来的打击击垮了，搞蒙了。病人死了，很少看到家属有很伤心地哭的，因为太多了，太多了。有些家属也不会说医生求求你救救我的家人，而是跟医生说，唉，那就快点解脱吧，已经到了这个地步。”

中国到底有多少人感染，多少人死亡，可能永远是个谜，因为中共的统计数据都是假的。

2020年5月下旬起，在中国长江中下游地区、淮河流域、西南、华南及东南沿海等地，因持续强降水引发严重洪灾。从6月至9月上旬，全国70%的县（市）出现暴雨，七百多条河流水位超警戒，多条江河同时发生流域性洪水，多省发生暴洪、城区内涝、渍灾，导致1998年以来最严重的洪灾。

大瘟疫、大洪水之外，还有地震、火灾、台风、冰雹、六月飞雪、蝗灾、猪瘟、布鲁氏菌感染、爆炸、山体滑坡、桥梁垮塌等各种天灾人祸，奔袭而来。

5月28日，中共总理李克强在记者会上说：中国6亿人月收入仅1,000元。

2020年，是近些年来大灾大难最多的一年，却是中共军演最疯狂的一年。据不完全统计，7月下旬以来，中共军队在渤海、黄海、东海、南海四大海域军事演习超过30场以上。主要有：

9月18日，东部战区在台海附近组织实战化演练。

9月17日，在东海军演。

9月14日，东部战区火箭军某部数个发射单元出动，对预定目标发起多轮“火力打击”。

9月8日至11日，在东海军演。

9月1日至22日，在渤海军演。

8月27日至29日，在东海使用武器进行训练。

8月26日，向南海发射4枚中程导弹。

8月24日至9月30日，在渤海进行实弹射击。

8月24日至29日，在海南岛东南部海域军演。

8月24日至29日，在广东汕头至汕尾间外海、东沙群岛以北南海、粤东海域军演。

8月24日至25日，在渤海海峡军演。

8月22日至26日，在山东青岛至江苏连云港以东海域（黄海）进行大型实弹射击演习。

8月21日至28日，在渤海海峡、黄海北部军演。

8月19日至21日，东部战区在东海展开多个开实战化课目训练。

8月13日，东部战区新闻发言人张春晖称，该战区多军种在台湾海峡及南北两端连续组织实战化演练。

8月14日至8月15日，在浙江台州白沙岛附近海域进行实弹射击训练。

8月16日至17日，在浙江舟山海区岱山水道以北海域进行实弹射击训练。

8月16日，中共央视报道，近日，驻港部队在南海展开多科目海上军事训练。

7月30日，中共国防部发言人任国强在记者会上称，南部战区在南海有关海域展开“昼夜间高强度训练”。

7月25日至8月2日，在雷州半岛以西海域实弹打靶。

7月1日至5日，在西沙群岛海域进行军事训练。

大灾大难之年中共为什么失控似地进行军演？这是中共内政外交全方位失败情况下的大赌博。

近年来，中共内政外交大失败，突出表现在：（1）中共对美国外交大失败；（2）中共应对大瘟疫，从最初的隐瞒到最近的庆功，逆天理，背人心；（3）中共强推“港版国安法”，香港的“一国两制”名存实亡；（4）中共以“一国两制”统一台湾方案破产；（5）中共在新疆的人权迫害遭国际社会强烈反对；（6）中共强推灭绝蒙古族语言的政策，人为制造出一批新“敌人”；（7）中共内部的反对声浪此起彼伏；（8）中共“依法治国”的谎言被戳穿；（9）中共2020年脱贫计划已经失败；（10）中共最大监控企业——华为遭最严厉封杀；（11）中共的腐败越反越腐；（12）中共在中印边界制造麻烦“不战已败”；（13）中共对澳大利亚外交失败；（14）中共对加拿大外交失败；（15）中共对英国外交失败；（16）中共联欧反美外交失败；（17）中共“一带一路”成糟蹋钱的无底洞；（18）中共迫害法轮功21年的政策大失败。

中共为什么在内政外交大失败的情况下还要大赌博？因为2020年历史已进入到“天灭中共”阶段。

1848年，中共老祖宗马克思在《共产党宣言》中提出：“共产党人不屑于隐瞒自己的观点和意图。他们公开宣布：他们的目的只有用暴力推翻全部现存的社会制度才能达到。”

这句话有三个关键词：一“暴力”；二“推翻”；三“全部现存的社会制度”。“全部现存社会制度”，在马克思的论述中，最重要的是“资本主义制度”。仅此一句话，就邪恶至极。它要求共产党人用暴力，将所有资本主义国家政权全部颠覆。

1848年至2020年，马克思及其徒子徒孙，一直在为这句话“奋斗”。马克思与资本主义斗了一辈子，最后在贫病交加中死去；苏联共产党与资本主义斗了七十多年，最后以苏联东欧各国共产党政权垮台而告终。

到了2020年，马克思的最后传人——中共，与资本主义的最后一战开打。

与中共最近的资本主义有两个：一是香港，二是台湾。从去年12月至今，中共在这两个地方七连败：

第一败：去年12月香港区议会选举，支持反送中运动的民主派获388席，大胜；亲中共的建制派获59席，大败。第二败：1月11日的台湾总统大选，反中共的蔡英文获817万张选票，大胜；亲中共的韩国瑜获522万张选票，大败。第三败，反中共的民进党在立法会选举中再次成为第一大党。第四败，亲中共的韩国瑜被高雄市民以93万张票罢免。第五败，被中共强行排除在世卫组织之外的台湾成为世界防疫典范。第六败，反中共的陈其迈在高雄市长补选中获胜。第七败，在中美关系降到41年来的最低点时，美台关系提升到41年的最高点。

中共像一个输红了眼的赌徒，在大瘟疫仍在全球蔓延之际，宁可毁掉香港，也要强推“港版国安法”。拿下香港后，中共的下一个目标就是台湾。如果在香港“闯关”成功，中共肯定会“乘胜追击”，一举拿下台湾。

作为资本主义世界的领袖，美国一方面对中共在香港的背信弃义采取了强有力的反击措施，另一方面在西太平洋和南中国海全面加强了对中共的军事戒备，防止中共偷袭台湾。

中共听任“中共病毒”从武汉传遍全世界，重创美国，把美国彻底惊醒了。中共强推“港版国安法”的傲慢与蛮横，使美国意识到，中共不仅是针对香港，而且是针对台湾，针对美国，针对整个资本主义。中共要按照它的老祖宗马克思的教导，与资本主义作最后的对决。

7月23日，美国国务卿蓬佩奥在加州尼克松图书馆就中共问题发表重磅演讲，清清楚楚点出了中共对香港、对台湾、对美国、对自由世界危害的根本原因在于：“破产了的极权主义意识形态”在作怪，也就是中共口口声声宣称的马克思主义在作怪。

将中共军演放到171年的国际共产主义运动的大背景下考察，就可以清楚地看出，它是秉承其老祖宗马克思的旨意在行事。

将中共军演放到“天灭中共”的大背景下考察，就可以清楚看出，它是中共作恶99年、欠下无数血债、最后灭亡前“不作不死”的折腾。

美国已将中共与14亿中国人民作了严格区分。中共却一再绑架14亿中国人民，企图让14亿中国人民为它做陪葬。但是，这是痴心妄想。

最近，针对中共少将罗援在博文中呼吁“亲爱的人民，我们应该去战斗”，上海作者王亚军写了一首诗《我们不是你们》，代表了亿万中国底层百姓的心声。这里，对其中一句骂娘的话用X代替，摘录如下：

“感觉到危机来临了？歇斯底里地叫喊了？现在，XXXX‘我们亲爱的人民’了？‘我们，我们’的，你感觉很亲切是吧？”

“养老双轨制，看病多轨制，‘我们’，不在一起吧？开着公车，游山玩水，抱着二奶，吃香喝辣，‘三公’挥霍时，‘我们’，也不在一起吧？高收入全保障吃特供享特权，‘我们’，还不在一起吧？”

“要打仗了，战争来了，XXXX ‘我们’了！还什么‘亲爱的’‘我们’！”

“对不起，‘我们’，不是你们一伙儿的：你们是你们，你们只是你们，也只能是你们；而我们，我们才是我们。”

“听好了，告诉你们：我-们-不-去！我们不去打仗，因为我们没有多少什么东东要保卫。我们不去打仗，因为我们也不想去‘保卫’你们的东东。”

还有更难听的话，这里就不引用了。

大灾大难之年，美国觉醒了，中国人民也在觉醒。中共不顾中国人民死活而大搞军事演习，这是把老百姓的血汗钱、救命钱当纸烧啊。

中共不亡，国无宁日！#

责任编辑：高义

journalist: 高义

countries: 中国 加拿大 香港

events: 地震 死亡 反送中

taiwan-subdivisions: 白沙 太平 高雄市 成功

title: 王友群：大灾大难大军演 中共不亡天不容


content_text:
央视网消息：由商务部、中央广播电视总台共同组织的2020年全国消费促进月活动，首周实现商品消费和服务消费总额9800多亿元，环比增长8.1%，实现“开门红”。

第三方支付平台监测结果显示，9月9日—15日活动首周全国商品消费总额6200多亿元，环比增长12.7%。销售水平恢复至上年同期9成以上，38.9%的企业销售额实现同比正增长。其中，消费促进月活动直接拉动商品销售额增长16.4亿元，占商品销售总额的16.5%。促消费活动对食品类、衣着服饰类和日用品类商品销售额增长起到较大推动作用。

重点电商平台监测数据显示，活动首周全国实物商品网上零售额环比增长22.7%。18类商品中有16类实现两位数增长，其中化妆品、服饰鞋帽、粮油食品增长最快。第三方支付平台监测结果显示，首周全国线上消费规模3500多亿元，环比增长16.4%，其中消费券核销总额1600万元，带动商品销售额增长1.03亿元。

活动首周，参与活动的12家行业协会推荐的20家重点大型内贸流通企业实现销售总额32.8亿元，环比增长44.5%。全国购物中心平均客流量达1.54万人次，整体客流回暖率达到83.3%。

商务部监测的重点参与企业服务业态销售总额在活动首周环比增长3.7%，其中购物中心服务业态销售额环比增长7%；餐饮企业营业额环比增长1.5%。消费促进月活动直接拉动餐饮营业额增长2209万元，占餐饮营业收入的9.4%。

journalist: 赵延灵

title: 全国消费促进月首周实现“开门红” 环比增长8.1%


content_text:
遠傳電信長期投入原鄉智慧部落，今年完成宜蘭縣南澳鄉的「Aynomi愛南澳」以及台東縣卑南鄉的「卑南、卑南」2處智慧部落建置，透過導入數位工具、串接雲端資源，並派出專業講師現場實地教學，讓原鄉部落能以更便利的方式紀錄與傳承文化，並在教育、健康照護、觀光旅遊等方面數位化，縮短數位落差，提升部落族人生活品質。

遠傳過去已陸續協助原鄉建置「台中美巴辛」、「阿里山鄒阿兜」2處智慧部落，今年再完成2處智慧部落，包括泰雅、鄒、卑南等多元族群文化，顯示遠傳多年耕耘原鄉智慧部落的決心。遠傳企業暨國際事業群副總李裕泰表示，遠傳專案團隊多次前往部落，除了建置硬體設施、網路環境之外，更由專業講師針對空拍機、360環景攝影機、雲端上傳、社群經營等項目教學，讓原鄉族人能自己掌握智慧與文化的傳承，也可讓遊客更深入了解部落特色文化，規劃深度旅遊，促進部落發展。

(中國時報/蔣皓祥)

taiwan-subdivisions: 阿里山 南澳 卑南 宜蘭縣

title: 遠傳攜手原民會打造智慧部落


content_text:
To curb the rise of zoonotic diseases, we should eat less meat

The industrial meat system is out of control. Not only does it contribute to the destruction of the climate, biodiversity, soil and forests, but it also poses a direct threat to human health.

Until the COVID-19 pandemic, the WHO’s warnings about zoonotic diseases — caused by pathogens that are transmitted from animals to humans — were largely ignored. The same is true of antibiotic resistance — another global health threat closely connected to meat production.

The World Organization for Animal Health estimates that 60 percent of all infectious diseases in humans are zoonotic. According to a research paper published last year in Nature, this number will likely increase as the world population rises and consumption patterns change. Changes in land use, such as deforestation and conversion to farmland, are also key factors influencing the transmission of zoonotic diseases.

Human activity affects 75 percent of Earth’s land surface, with agricultural land — fields, pastures, or meadows — covering more than a third of the planet, and these numbers are growing rapidly. By intervening in and unbalancing natural ecosystems, and shrinking wildlife habitats, we are disrupting the symbiotic relationship that has existed between humans and nature for thousands of years.

We know that the reduction of habitats, an ever-larger human presence, and the skyrocketing number of farm animals increase the possibility of infectious-disease transmission from animals to humans. Research published in Nature Sustainability showed that agricultural factors can be linked to more than 25 percent of all infectious diseases and more than 50 percent of all zoonotic infectious diseases in humans.

These figures will likely worsen as intensive agriculture and factory farming continue to expand, and as monoculture and intensive animal husbandry shape future agriculture systems.

Another major reason for global changes in land use is the production of animal feed. For example, soy — an important protein source for industrial meat production — is planted on more than 120 million hectares globally, an area more than three times the size of Germany.

The WHO and the UN Food and Agriculture Organization (FAO) have long been warning about pandemics related to industrial livestock. While the global population has doubled over the past 50 years, global meat production has more than tripled. Annually, about 300 million tonnes of meat are consumed worldwide.

In 2017, there were an estimated 1.5 billion cattle, one billion pigs, 23 billion poultry animals, and two billion sheep and goats. These animals often live in groups of tens of thousands in small spaces, which can facilitate the spread of diseases, including bird flu and swine flu.

The UN Scientific Task Force on Avian Influenza and Wild Birds is convinced that highly infectious bird flu viruses are not only transmitted by wild and migratory birds, but are also found on poultry farms, where they can be transmitted to wild animals.

“There is no convincing evidence of any mechanism or wild bird species that is able to carry the H5N8 HPAI virus strains without causing the death of the carriers themselves during long-distance migration,” the task force said in a 2016 statement, but adding that “the risk of HPAI virus circulation by poultry production and trade remains significantly high.”

The threat of zoonotic diseases is not the only health risk related to meat production. In addition to soy, heavy use of antibiotics is one of the most important features of the industry.

Experts estimate that by 2050, over 10 million people will likely die annually because antibiotics are no longer effective. Their widespread use in animal production is one of the most important causes of antimicrobial resistance.

Surveys by the German government have found antibiotic-resistant pathogens in 66 percent of the chicken and 42.5 percent of the turkey in the nation’s supermarkets.

COVID-19 outbreaks in slaughterhouses worldwide show that meat production is based not only on environmental destruction and insufficient animal welfare, but also on exploitation of workers.

In Germany, most of these workers come from Eastern European countries and often do not speak German. Most are subcontracted by companies in their home countries and lack regular labor contracts, which often limits their access to social services and health care.

In June, more than 1,000 workers in Germany’s biggest slaughterhouse, owned by the country’s largest meat-processing company, were infected with COVID-19.

Addressing these issues requires targeting “less, but better” meat consumption.

In Germany, people eat about 60kg meat per person annually. The amount is even higher in the US, Australia and some other European countries.

However, the majority of the global population eats much less meat, and less frequently. This is how meat should be consumed: not three times a day, maybe not even three times a week, but once or twice.

For years, politicians have largely ignored scientists’ health warnings about the meat industry. This year, the world has been forced to confront the importance of such warning signs.

A comprehensive transformation of our agricultural and food systems is clearly necessary, with policies that strengthen agroecology, and encourage short, diverse and resilient value chains.

The scientific know-how to enact such measures has been available for years. We just need to use it.

Inka Dewitz is senior program officer for international food policy at the Heinrich Boll Foundation, and Christine Chemnitz is head of the department of international agricultural politics at the foundation.

Copyright: Project Syndicate

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
股債市歷經五個月的強彈後，由於染疫人數逐漸攀高，疫情未退燒，加上美國大選逐漸接近，走勢出現震盪。對於第四季投資展望，法人們認為股債可望續強，但漲多的標的波動將加大，建議可留意基期低且潛力標的如新興亞股、景氣循環股等。

調查六大境內外資產管理公司、二大基金平台對第四季投資展望，法人一致認為，第四季的三大變數是美國總統大選、中美關係以及新冠疫情的疫苗研發進度，這三大變數都和美國有密切的關係，且這波漲勢最大的正是美股，法人們對美股第四季走勢看法雖有雜音，然因市場資金充沛，聯博、安聯均認為，美股仍是投資核心。富蘭克林及兩大基金平台─中租及鉅亨買基金在第四季依然看好美股。

至於近期股市的回檔，富蘭克林證券投顧表示，屬市場良性調整，因全球風險性資產從3月下旬反彈以來，累積相當大漲幅，多項指標顯示，全球經濟仍在復甦軌道上，且第四季是傳統消費旺季、5G及數位轉型等科技需求加速，所以風險性資產可望延續多頭行情，但全球股市應會出現區域或類股的輪動。

「鉅亨買基金」總經理張榮仁認為，受惠低利政策帶來充足資金，有利全球股市上漲。過往表現佳且法人看法最樂觀的美股，受選舉不確定性影響，大選前恐陷入震盪，長期來看，美股仍是已開發國家中的投資首選；新興市場股市則有機會受惠美元走弱及原物料價格回升而有所表現，尤其看好新興亞股。

富達投信投資部主管張翠玲表示，第四季布局可以三管齊下：一、收益型資產─主要看好亞洲高收益債、亞洲債券以及偏重優質企業的配息股票。二、成長型資產─疫情後加速新科技的使用普及率，因此質優且永續科技產業投資潛力高。三、防禦型資產─偏向存續期間短的投資等級債。

journalist: 工商時報 黃惠聆

events: 疫情 選舉

taiwan-subdivisions: 新興 和美

title: 法人Q4尋寶 新興亞股、景氣循環股 按讚


content_text:
原標題：南非央行：預計今年南非經濟將萎縮8.2%

9月17日，南非儲備銀行（央行）17日表示，受新冠疫情影響，2020年南非國內生產總值（GDP）將萎縮8.2%，萎縮幅度大於此前預測的7.3%。

title: 南非央行：預計今年南非經濟將萎縮8.2%


content_text:
2020年9月20日上午，2020「通來杯」首屆深圳市青少年足球精英賽閉幕及頒獎儀式在深圳市皇冠體育中心足球場隆重舉行，深圳市文化廣電旅遊體育局副巡視員王志強、中國足球名宿容志行、深圳市足球協會副主席葉智、原中國國家隊隊長、著名足球教練朱波、深圳市體育產業協會秘書長李著划、深圳市通來文化體育發展有限公司董事長焦中利出席了本次儀式，併為參賽球隊進行了頒獎。

閉幕式上，深圳市通來文化體育發展有限公司董事、長焦中利、深圳市文化廣電旅遊體育局副巡視員王志強分別上場為儀式發表了致辭。

致辭中，焦中利先生表示，深圳市通來文化體育發展有限公司（以下簡稱「通來文體」）長期專注青少年足球事業的發展，本次賽事只是一個開端，未來「通來文體」將全力打造精英品牌賽事，不斷地推動深圳市青少年足球運動的快速發展。

王志強先生在致辭中表示，本次賽事是深圳市及周邊地區青少年足球精英的一場盛會，比賽中，各參賽隊伍展現出優秀的技戰水平和頑強的戰鬥意志，希望明年的「通來杯」有更多的隊伍參賽，讓比賽更加精彩。

隨後，主持人公佈了本次賽事最終排名情況，各位領導嘉賓分別為參賽球隊進行了頒獎。

2020「通來杯」首屆深圳市青少年足球精英賽共計有來自深圳及周邊城市的16支青少年足球俱樂部及學校代表隊參賽，根據賽事規則，比賽設小學組（10-12歲）和初中組（13-15歲）兩個組別，比賽首日採用小組賽單循環積分制，決賽日採用交叉排位賽制。

經過兩天的激烈角逐，初中組最終排名如下

冠軍：深圳市翠園中學

亞軍：通來永強足球俱樂部

季軍：虎門星動青訓足球俱樂部

第四名：深圳市育才二中

第五名：深圳市南山二外

第六名：深圳市北師大附中

第七名：深圳城足球俱樂部

第八名：深圳市松坪中學

小學組最終排名如下

冠軍：深圳市北師大附小

亞軍：深圳市教科院二附小

季軍：深圳市精英足球俱樂部

第四名：樂酷足球學院

第五名：園洲清藍青訓足球俱樂部

第六名：深圳市松坪小學

第七名：東莞塘廈第三小學

第八名：深圳星越足球俱樂部

值得一提的是，在為期2天的賽事期間，每支參賽的球隊都進行了4場比賽，比賽期間天氣多變，時而大雨時而艷陽，對參賽的球員體能和耐力都是一個不小的挑戰，但在每一場對決中，各位青少年足球運動員都是全力以赴，戰鬥到底。

在比賽中，各支參賽隊伍始終尊重對手、尊重裁判，為現場觀眾奉獻出一場高素質的賽事對決，充分展示出當代青少年足球運動員奮力拚搏的精神風貌。

在頒獎儀式上，主辦方為全體參賽球隊進行了嘉獎，以表彰每一個參賽球員的奮力拚搏。

本次閉幕及頒獎儀式的成功舉行，為2020「通來杯」首屆深圳市青少年足球精英賽畫上一個圓滿的句號，同時也為2020年第九屆「通來杯」賽事拿下「開門紅」。

2020年10月，2020第九屆「通來杯」群眾體育嘉年華也將拉開帷幕，第九屆「通來杯」，除新增青少年足球精英賽外，同時還新增趣味挑戰賽、女子足球比賽，賽事更多、趣味更強，必將最大程度地調動民眾的參與熱情，為全民健康事業的快速發展貢獻出更大的力量。

2020第九屆「通來杯」群眾體育嘉年華，讓我們拭目以待！

title: 2020"通來杯"首屆深圳市青少年足球精英賽圓滿閉幕


content_text:
（中央社記者游凱翔台北20日電）近期中共軍機不斷擾台，且頻率次數增加。軍方官員今天指出，國軍在敵情威脅增加後，已至空軍作戰指揮部巡迴講習，並教育空中遇敵應處規則，要求飛官不挑釁、不擦槍走火，但若受攻擊，「我們一定反擊」。

中共戰機近期不斷逾越台灣海峽中線、侵犯西南防空識別區（ADIZ），已衝擊區域和平穩定。

軍方官員表示，國軍面對共軍敵情威脅現況，仍採「經常戰備時期突發狀況處置規定」應對，但是如果遭遇真正戰事，則啟動「固安計劃」等戰時作為；不過，上述二個情境間，還有一個「戰備規定」，用於因應戰時和平時之間的灰色地帶情境。

journalist: 中央社記者游凱翔台北20日電

title: 共機連日擾台 軍方：不挑釁但若受攻擊一定反擊 | 政治


content_text:
科技網站TechGenyz指出，超微（AMD）表示，已取得美國政府的許可證，能供貨給中國大陸華為，成為第一家公開宣稱已取得許可證、能供貨華為的美國企業。

根據TechGenyz，超微資深副總裁Forrest Norrod在19日舉辦的德意志銀行科技研討會上表示，已取得供貨給華為的許可證。他同時也說，華為的供貨禁令未對超微的業務造成重大影響。網站指出，Forrest Norrod的這項宣布，也使超微成為第一家公開宣稱已取得美國供貨華為許可的美國企業。

Forrest Norrod已一再強調，超微會完全遵循美國法律，也已採取適當措施，確保超微能妥善管理客戶清單、及和客戶或潛在客戶之間的互動。

在華為供貨禁令於15日生效後，三星電子、聯發科、Sony及其他製造商都證實，會停止供貨給華為。美光等先前已從美國政府取得出口許可證的企業，也已停止供貨華為，而英特爾、聯發科、三星、SK海力士及台積電等業者，都透露已向美國商務部申請供貨許可。

journalist: 經濟日報 編譯簡國帆／綜合外電

countries: 美國 中國

title: AMD傳取得美國許可證 可恢復供貨華為


content_text:
國民黨革命實踐院第十二期的南市學員，每年舉行二次「同學會」，至今已二十六年。 （記者陳銀全攝） 希望藉由聚會，達到交流及聯誼，民國83年參加國民黨革命實踐院第12期的南市學員，每年舉行二次「同學會」，至今年已26年，現任會長南區文南里長陳清泉表示，舉行的同學會，大概是全台唯一還持續舉行的一班，大家藉由同學會，聯絡情誼。

陳清泉說，民國38年創辦於陽明山的「國民黨革命實踐研究院」，是國民黨的研究及教育場所，民國83年搬至木柵，於89年改名為「國家發展研究院」，沿用至今，當年參訓者，都是全台各地各行各業優秀人才，共同研討軍事、政治、黨務的發展與改革。

陳清泉於83年，也參加革實院，他說，「畢業」後，台南的「同學」就提議舉辦同學會，首屆會長並由曾任南寧國中校長的李全勝擔任，每年在父親節及元宵節，都會舉行，至於為何選在父親節前後舉行，陳清泉笑說，可能是該屆學員男生居多，因此才會選在父親節前後聯誼。

該班「同學」，最年長者，為廿年次的許文生，陳清泉說，每年固定召開同學會，至今已廿餘年，且革實院是時代背景下的產物，現大家不革命，轉而把這份精神，用在關心社會每個角落的弱勢，且只要學員有喜事，其他「同學」也會攜伴參加，一起歡度，無形中，學員間的情感也更加濃厚。

（記者陳銀全）

journalist: 陳銀全

title: 陳清泉辦革實院同學會持續26年 | 中華日報


content_text:
【新唐人北京時間2020年09月20日訊】中國字節跳動公司拒絕向微軟出售TikTok，並提出只向甲骨文出售部分股權的合作協議。隨後，美國政府週五（18日）發布了TikTok禁令。川普（特朗普）總統同日表示，有關TikTok的交易可能很快達成，並且美國擁有多種選項。他同時強調，這項交易必須建立在保障美國國家安全之上。
川普總統週五對媒體說：「我認為這可能會很快達成。我們有了不起的公司跟我們談這個問題，你知道甲骨文公司（Oracle Corporation），你知道微軟公司也參與過了，讓我們看看他們是否繼續參與。沃爾瑪是個真正了不起的公司。他們參與得很深。他們希望做些事情。」
「我們有一些很棒的選項，我們可能能讓很多人滿意，但要有我們需要的安全。」川普強調：「我們必須要有防範中國（中共）的徹底安全。你要知道我們不會做損害國家安全的任何事情。」
最後川普重申，這項交易「可能會很快進行，進行的速度可能會非常非常快」。
同日，美國商務部公布了禁令，要求從週日（20日）起，美國App平台下架TikTok程序。如果11月21日出售協議不能達成，就將終止美國公司在美國境內與TikTok的所有交易。
此前微軟已證實，字節跳動已拒絕向微軟出售TikTok。隨後字節跳動向美國政府提交了與甲骨文達成的「合作協議」。據媒體報導，根據該協議，TikTok將成為一家獨立的美國公司，但字節跳動仍擁有TikTok的多數股權，甲骨文只持有少數股權，甚至只作為TikTok在美國業務的「可信技術提供商」，管理美國用戶的數據。
川普總統週三對此表示，他還沒有準備好簽署這份交易，因為他不喜歡字節跳動持有TikTok多數股權。此前川普已表態，TikTok必須全部出售其美國業務，並保障美國的國家安全，否則就將關閉TikTok。
週四，路透社發布的消息顯示，協議內容似乎已有變化。報導說，新成立的公司名為TikTok Global，會擁有美國公司占多數的董事會，以及美國籍的首席執行官。知情人士還透露，包括甲骨文公司在內的美國投資者，將至少持有TikTok 60%的股份。
週五，美國商務部正式發布微信和TikTok禁令，並表示此舉是回應川普總統於今年8月6日簽署的行政命令，以保障美國的國家安全，「中國共產黨已經展示了利用這些應用程序來威脅美國國家安全、外交政策和經濟的手段和動機」。
目前，美國政府正在審議字節跳動與甲骨文公司的合作協議。
（記者蕭靜報導／責任編輯：雲濤）

countries: 中國 美國

title: 下達TikTok禁令後 川普稱收購協議將有多種選項


content_text:
國際中心／綜合報導

「我想要死…不要救我」，年僅7歲的小女童，遭到虐打遍體麟傷，迷茫中竟說出這句話，讓醫師心碎之餘氣得報警！墨西哥發生一起駭人聽聞的虐童案，7歲女童亞茲（Yaz）疑似被親生父母虐待，鄰居看不下去協助送醫，整起事件經醫師報警後才曝光，警方硬起來調查後發現，亞茲竟然還有一個3歲的妹妹，但在半年前就死於意外，懷疑死因不單純。

▲墨西哥女童慘遭菸燙、性侵，警方調查後發現3歲妹妹已歿。（示意圖／翻攝自Pixabay）

綜合外電報導，墨西哥女童亞茲全身多處遭香菸燙傷的痕跡，被熱心鄰居送到醫院診治，醫師進一步發現，亞茲身上不只多處疑似遭虐的痕跡，就連下體都有撕裂傷，內出血、肺部塌陷，這每一處都讓親眼見到的醫師傻眼；接下來的一句話，更讓該名醫師心都碎了，亞茲虛弱的願望，竟是「我想死…不要治療我…我不想回到爸媽身邊…他們會繼續打我」。

▲女童慘遭親生父母虐待，竟要醫師不要救她。（圖／翻攝FGE Puebla）

醫師氣得報警後，全案東窗事發，目前已有社工介入。鄰居透露，其實早已懷疑亞茲遭到虐待，但卻苦無證據，再加上警方並未積極查辦。如今硬起來積極調查，竟發現亞茲的3歲妹妹ˋ，走在6個月前死於「窒息意外」，懷疑死因不單純。

亞茲父母遭警方逮捕後坦承，確實對2姊妹施虐，但否認性侵，供稱下體的撕裂傷則是叔叔造成，而叔叔目前仍逍遙法外；至於小女童亞茲，目前已經被社福團體安置，離開對她而言如同煉獄的家。

★ 拒絕暴力！請撥打113、110

journalist: 綜合

title: 菸燙+性侵…7歲女童哭求醫：別救我！警一查發現她妹死了 | 國際


content_text:
共機頻繁飛越我上空挑釁！蔡總統：予以譴責

大陸解放軍多架軍機連日騷擾台灣海空域，18日甚至飛越海峽中線，挑釁意味濃厚。今（20）日總統蔡英文出席在松山文創園區舉辦的「第二屆危老+都更博覽會」，親上火線說明。

台美雙方交流密切，此次美國國務次卿柯拉克（Keith Krach）訪台，在總統府晚宴中，也邀請台積電創辦人張忠謀參加。對此，蔡英文表示，張忠謀不僅代表台積電，也是台灣科技產業的代表，更多次代表總統參加APEC，若聚會中有他的參與，能更掌握國際趨勢，也能讓國際更了解台灣產業。

至於共機頻頻擾台，國台辦聲稱，此舉是針對當前台海安全形勢和維護國家主權需要，採取的必要行動。蔡英文強調，所謂文攻武嚇，這不就是武嚇，這些動作對大陸國際形象來說沒有幫助，也讓台灣人民更警覺，區域國家也能更了解大陸帶來的威脅性，呼籲大陸克制、不要挑釁，這不僅是兩岸問題，更是區域安全的問題，大陸存在是有一定的侵略性，也會帶來一定的威脅。

另外，關於前總統府發言人丁允恭遭爆醜聞，蔡英文說，誰舉薦的不重要，此案已進入調查階段，該負責任的人總要負責，靜待調查結果。

蔡英文出席都更活動 提到和次卿談話內容及譴責共機

不是戰狼 黃創夏：大陸像「狂鬥蜜獾」無所畏懼

李登輝辭世促扁蔡世紀同框 陳水扁：或許是上帝的旨意

(中時新聞網)

countries: 美國 台灣

people: 蔡英文 李登輝 陳水扁 張忠謀

title: 影／共機擾台 蔡英文親上火線籲大陸克制、勿挑釁


content_text:
▲解放軍18、19日分別派出18、19架軍機擾台。（圖／翻攝自空軍發佈微博）

文／中央社記者劉冠廷台北19日電

共機連續2天多架次逾越台海中線挑釁，國台辦宣稱是「針對當前台海安全形勢和維護國家主權需要採取的必要行動」。國民黨今天對此表示，完全不能認同，反對中共任何對台灣具有威脅的軍事行動，應宣布放棄武力犯台。

國台辦發言人馬曉光稱解放軍的戰訓活動，是針對當前台海安全形勢和維護國家主權需要採取的必要行動。對此，國民黨今天晚間發出新聞稿表示，完全不能認同。

國民黨表示，反對中共任何對台灣具有威脅的軍事行動，此種行為不但威脅台灣安全，增加兩岸擦槍走火的風險，更是破壞東亞區域穩定與和平，完全沒有必要的行為。海峽兩岸應以和平解決爭端為最高原則，以交流、對話化解歧見，任何展示武力的行動只會加深疑懼，製造仇恨與對立，對兩岸人民都沒有好處。

國民黨指出，台海發生衝突的可能性逐漸升高，這與中共不放棄武力犯台有絕對關係，呼籲中共應宣布放棄武力犯台，才能累積兩岸基本互信。民進黨政府缺乏有效因應中共軍方連日軍事挑釁的作為，除了國軍前往監控，應想辦法透過政治方式降低兩岸緊張，以免讓台灣民眾繼續陷於戰爭風險之中。

關於媒體詢及解放軍近日大舉擾台，是否與美國國務院次卿柯拉克（Keith Krach）訪台有關，國民黨則表示，柯拉克是自1979年1月美國與中華民國斷交後，造訪台灣的國務院最高層級官員，肯定美國政府願提高國務院訪台官員層級的作法，將有益於未來雙邊的互動，並希望中共正視中華民國主權存在的事實，勿以軍事或非軍事手段阻礙中華民國與他國的官方互動。

國民黨強調，美國與中共當局的競合仍會持續，只要台海兩岸能繼續對話、累積互信，美台關係與兩岸關係將可以不是零和關係，而且過去國民黨執政時期的「親美和陸」仍可並行不悖，為台灣的生存找到較佳的戰略利基點。

countries: 台灣 美國 中華民國

title: 共軍連2天越線挑釁　國民黨：應放棄武力犯台


content_text:
新型冠狀病毒（SARS-CoV-2）

奪命殺手新冠肺炎病毒粒子很耐命，一組匈牙利研究團隊發現，用微小的針頭戳它上百次，它還是不會像氣球般爆裂。此外，它不但耐高溫，還有自癒能力。

據《南華早報》（South China Morning Post）報導，新型冠狀病毒（SARS-CoV-2）大約只有80奈米寬，而針頭遠比那小得多。科學家拿針頭從上戳到底，雖然把它壓扁，但針頭一離開，它立刻恢復原狀，或許是目前已知彈性最大的病毒。

研究人員前前後後戳了它上百次，但這病毒粒子卻幾乎毫髮無損。由匈牙利布達佩斯塞麥爾維斯大學（Semmelweis University）柯勒梅耶（Miklos Kellermayer）博士領導的研究團隊說，新冠病毒粒子富有驚人的彈性，而他們已將尚未經同儕評審的論文發表在生物科學開放式預印本存儲庫網站biorxiv.org上。

柯勒梅耶的團隊指出，新冠病毒雖然不斷被針刺變形，但整體結構與內部似乎不受影響。而這或許是由於它具備機械與自癒特性，因此得以確保自身能適應各式環境。

另一方面，法國科學家4月發現，新冠肺炎病毒暴露在攝氏60˚的溫度下1小時後，還能在動物細胞內複製。而北半球一些國家夏季新冠肺炎疫情大爆發就顯示，高溫並不會如原先所預期的，減緩新冠疫情大流行。而柯勒梅耶的團隊發現，他們將新冠病毒粒子加熱到90˚，並持續10分鐘，但驚人的是，只有部分刺突蛋白脫落，但整體結構仍完好。

事實上，新冠病毒的獨特結構往往令科學家訝異不已。例如，北京清華大學的研究團隊本周在學術期刊《細胞》（Cell）上發表了至今最詳盡的新冠病毒結構報告。他們發現，它能堆積大量核酸帶（nucleic acid ribbon），而這些核酸帶可把遺傳數據帶入非常緊密的細胞膜中，但不會使兩者絞在一起。

雖然病毒離開宿主後，通常會變得很脆弱，但一些研究顯示，新冠肺炎病毒能在如碗櫥等日常用品的表面上存活好幾天。而至今仍不清楚，它究竟是怎麼克服環境干擾，展現出如此頑強的生命力。

影》沒症狀 美新冠患者肺部火速崩壞

和感冒鼻塞大不同 新冠肺炎喪失嗅覺太驚人

安啦 美新冠專家佛奇說可靠疫苗年底就有

文章來源：Coronavirus: constantly surprising virus found to be heat tolerant, self-healing and very resilient in lab tests

(中時新聞網)

countries: 法國 匈牙利

events: 新冠病毒 新冠肺炎 疫情 Coronavirus 冠狀病毒

title: 新冠病毒陰魂不散 身經百刺仍完好 耐熱有自癒力


content_text: 截至當地時間9月19日，巴西單日新增新冠肺炎確診病例33057例，累計確診4528240例，新增死亡病例739例，累計死亡136532人，治愈人數為3820095人。當天，巴西第二大城市裡約熱內盧市政府宣布，從10月4日起准許觀眾入場觀看足球比賽。為防止新冠病毒傳播，政府頒布的防疫措施包括每場比賽的觀賽人數不得多於可容納觀眾數的三分之一、觀賽中必須佩戴口罩、在體育場入口處需測量體溫、門票將通過網路售賣等。

events: 新冠肺炎 新冠病毒 死亡

title: 巴西新冠肺炎確診病例達452.8萬 10月4日起里約球場允許觀眾入場觀賽


content_text:
（中央社台北20日電）中美對立未見緩解，中共官媒人民日報今天刊登署名鍾聲的評論，指中國無意挑戰取代美國，也無意和美國全面對抗；並指中國致力發展不衝突、不對抗、相互尊重和合作共贏的中美關係。

這篇題為「中方對中美關係的立場一以貫之」的文章重申，中美關係目前面臨的困難「完全是美方一手造成的」，目的是「企圖阻斷中國的發展進程」，甚至不惜一再突破底線。

文章指美國詆毀攻擊中國共產黨和中國政治制度、泛化國安概念打壓中國企業，無端設限甚至驅逐中國駐美記者，和盤查滋擾、非法扣留在美留學人員，「美國極端反華政客蓄意破壞中美關係，公然開歷史倒車」。

文章還引用美國前總統尼克森（Richard Nixon ）當年訪問中國時的翻譯傅立民（Chas W. Freeman, Jr.），2019年6月在布朗大學的發言表示，美國似乎鐵了心要維持自己的超然地位，「不是透過改正問題和強大自身，而是透過給中國下絆子、上銬子，來達到目的」。

文章強調，中國和美國打交道不是一兩天，「面對外部壓力，中國什麼時候低過頭、彎過腰」？重提中國在當年韓戰「不畏強敵，保家衛國」，又指30多年前美國對中國進行大規模制裁、美國國國會通過20多項「干涉中國內政的議案」，但中國在原則問題上毫不妥協。

文章指，面對美國的種種「霸凌」，中國多次闡明原則立場，並將繼續作出必要回應。

話鋒一轉，文章也強調「中國無意挑戰或取代美國，無意與美國全面對抗，但中國絕不會吞下損害自身核心利益的苦果」。

title: 官媒：中國無意挑戰取代美國 政策立場一以貫之 | 兩岸


content_text:
【記者廖銘瑞／小港報導】 近年來許多民眾棄養的外來種綠鬣蜥已攻佔南臺灣，除對農作物、生態造成影響外，甚至出現於人來人往的大街上，造成民眾恐慌不已。

高市府警察局小港分局桂陽路派出所16日晚間8時許接獲民眾報案，表示有一隻約長達70公分的爬蟲類攀附於自家大樓鐵門前，導致附近鄰居人心惶惶，請求警方協助捕捉。

警方接獲報案，立即派遣桂陽所所長許鐽騰、巡佐吳聲政及義警廖建龍等人到場協助，並同步通報市政府農業局。

巡邏警網趕抵現場，發現該隻民眾口中的大型爬蟲類為綠鬃蜥，因有鑑於該處為人車通行之處所，且農業局趕赴現場需要一段時間，義警廖建龍自告奮勇戴起手套、手持布袋，爬上簡易梯，由其他員警吸引綠鬃蜥注意時，順利將綠鬣蜥捕入麻布袋中，惟過程中因綠鬣蜥受驚嚇掙扎，不小心劃傷義警的手臂，所幸傷口不深，立刻送往小港醫院做初步包紮。

警方將綠鬣蜥帶返所後，農業局已於當晚8時40分許，至派出所將調皮逛大街的綠鬣蜥帶回。

dateline: 4 分鐘 ago

taiwan-subdivisions: 布袋 小港

title: 綠鬣蜥出沒民宅　員警到場捕捉


content_text:
匯流新聞網記者林欣穎／台北報導

現代健身風氣盛行，加上今年全球受到疫情衝擊，民眾對健康的關注度持續提升，在科技發展的協助下，也發展出更多元、全面的抗疫方式。近日科技龍頭蘋果宣布與新加坡政府合作推出一款應用程式，這項程式可以鼓勵民眾保持健康、與推播新冠肺炎相關消息，民眾更可以因此獲得280美元的獎金，這更是蘋果首次與國家政府合作。

蘋果旗下Apple Watch一直以來主打健康監測功能，不僅可以監測用戶運動效果、協助用戶掌握身體各項健康數據、還能測驗用戶血氧濃度等等，成為近年來許多運動愛好者的必備工具。

今年受疫情影響，各家企業紛紛加入救援行列，其中更有多家科技大廠利用旗下資源結合抗疫需求，為民眾提供急難救助。蘋果作為科技業龍頭，疫情初期就致力於研發推廣疫情通報、當地就醫資訊等功能協助民眾度過疫情，而後更投入研發口罩行列，此外更與敵手Google聯合研發新冠肺炎患者接觸追蹤程式，為防疫盡一份心力。

如今面對全球爆發第二波、第三波感染高峰，蘋果近期也首度與國家政府合作，攜手新加坡政府推出一款名為LumiHealth的iPhone App，預計在10月左右上架，想要參與計畫的用戶必須擁有Apple Watch，並遵循程式內的指令進行一連串維護身心健康的訓練，並以Apple Watch紀錄，這項計畫為期兩年，為鼓勵民眾參與健康生活，參與者有機會獲得最高約台幣8,322元的獎勵金。

除了督促你在防疫期間多運動，程式中的挑戰更包括睡眠習慣的養成、冥想與提醒用戶前往篩檢、注射疫苗的通知，新加坡副總理王瑞杰也表示，非常樂見蘋果願與新加坡政府合作，持續為新加坡人民健康而努力。

新聞照來源：Apple

《更多匯流新聞網CNEWS報導》

串流商機無法擋！蘋果推激省訂閱禮包Apple One 強勢吸收果粉凝聚品牌力

果粉心碎？爆料指秋季發表會沒有iPhone12、防走失AirTags驚喜現身！

【文章轉載請註明出處】

journalist: 林欣穎

companies: 蘋果 Google Apple

things: iPhone 防疫

title: 保持健康就送錢？破天荒合作星國 挑戰健康生活就可賺8千！


content_text: 台北市已有5萬6000個新住民家庭、移工人數達4萬6000名，其中7000名移工為菲律賓籍，隨著新住民及移工人數逐年增加，北市今年首度舉辦「菲律賓面具嘉年華」，邀請14個移工朋友組成的團體、共32個參加隊伍呈現面具嘉年華風貌，另有14個新移民組成的團體身穿各自傳統國服，北市長柯文哲表示，透過這樣的活動，盼市民與新移民、移工朋友文化交流，讓台北更加友善。北市民政局指出，菲律賓面具節的由來，是1980年間有「菲律賓的糖碗」之稱的巴科洛德，因製糖業大蕭條，加上發生沈船不姓，社會氣氛低迷，當地政府為了鼓勵人民，推出面具嘉年華，希望透過面具上的笑臉，找回微笑的力量，今年因疫情影響，儘管台灣防疫得宜，不過希望透過菲律賓面具節，也能傳遞正能量。 今日踩街活動，柯文哲與14個移工朋友組成的盛大的踩街隊伍，從下午3時於聖多福天主堂出發，沿著中山北路3段、農安街、林森北路，雙城街，到達晴光公園，晴光公園隨之變成時尚伸展台，每個穿戴華麗服裝及面具的隊伍進行走秀，爭取最佳面具獎、最佳造型獎、最佳人氣獎、最佳台風獎、最佳活力獎等6個獎項。其中，「Angel’s Group」由北市菲律賓移工朋友組成的，平日協助分擔照顧家人的責任，假日裡會參加教會活動，非常願意分享愛與關懷，每位團員都像是天使；「玩吶 玩吶~馬來西亞手鼓團」（Warna-Warna） 是馬來語「彩色」之意，由馬來西亞新移民組成，手拿傳統的樂器，拍打輕快的節奏，律動感十足。柯文哲表示，台北市是個多元友善的城市，微笑就是我們最好的語言，也是連結彼此最的力量，北市首次舉辦菲律賓面具嘉年華，盼市民與新移民、移工朋友一起文化交流，讓北市更友善共榮，傳達微笑正能量。北市首次舉辦菲律賓面具嘉年華，參加團體展現華麗面具及服裝。記者胡瑞玲／攝影北市首次舉辦菲律賓面具嘉年華，參加團體展現華麗面具及服裝。記者胡瑞玲／攝影北市者柯文哲今下午也戴上面具參加菲律賓面具嘉年華活動。記者胡瑞玲／攝影馬來西亞新移民組成團隊參加菲律賓面具嘉年華，手拿傳統的樂器拍打輕快的節奏。記者胡瑞玲／攝影北市者柯文哲今下午也戴上面具參加菲律賓面具嘉年華活動。記者胡瑞玲／攝影北市首次舉辦菲律賓面具嘉年華，參加團體展現華麗面具及服裝。記者胡瑞玲／攝影北市首次舉辦菲律賓面具嘉年華，參加團體展現華麗面具及服裝。記者胡瑞玲／攝影

countries: 菲律賓 台灣 馬來西亞

title: 影／菲律賓面具嘉年華 華麗踩街驚艷北市街頭


content_text: 經常有話題美食快閃的環球購物中心板橋車站，9月一次聚集四大美食及史努比周邊商品，包括超浮誇水果甜點「神戶果実」首度進軍新北，以及「1011‧SIP TEA ╳ 史努比快閃店」、「Ponpie 澎派」甜點，以及「紅磚布丁」聯名霹靂布袋戲推出「霹靂刀狂劍痴禮盒」，讓板橋人美食名單又可更新一波。以繽紛水果蛋糕吸睛的「神戶果実」首度進軍新北，滿滿的新鮮水果搭配清爽奶油，是最受歡迎的地方。人氣推薦包括「水果捲」、「神戶卡士達」，以及季節限定的「麝香葡萄蛋糕捲」，即日起至9月30日推出開幕優惠，購買水果蛋糕卷系列兩件，享限量88折。 手搖飲品牌「1011‧SIP TEA」與史努比聯名推出一系列療癒感十足的周邊商品，近期首度快閃板橋車站，除了瓶裝冷泡茶飲，9月30日前還可買到全新五款史努比小物，只要消費滿50元聯名飲品就能加價購，為上班族工作心情加分。板橋必吃排隊甜點的「Ponpie澎派」再度快閃板橋車站，即日起至10月15日限定登場，帶來期間限定款「繽紛葡萄乳酪塔」、「楊枝甘露」，10月1日起每日推出當日限定蛋糕款及優惠，只要購買當日限定甜點，單人份現折20元，購買6吋即送限量檸檬塔。「紅磚布丁」與霹靂布袋戲聯名，結合人氣主角葉小釵，推出限量「霹靂刀狂劍痴禮盒」，一盒10入可任選6種布丁口味，隨盒附贈葉小釵典藏徽章；另同步推出季節限定款「芒果果風布丁」。「1011‧SIP TEA X 史努比快閃店」史努比立體毛絨杯提，加購價399元。圖／環球購物中心提供「1011‧SIP TEA X 史努比快閃店」史努比轉轉杯加購價499元、點心杯399元。圖／環球購物中心提供「1011‧SIP TEA X 史努比快閃店」。圖／環球購物中心提供「神戶果実」限定麝香葡萄捲560元。圖／環球購物中心提供「紅磚布丁」攜手「霹靂布袋戲」推出霹靂刀狂劍痴禮盒，10入480元。圖／環球購物中心提供「Ponpie澎派」繽紛葡萄乳酪塔，6吋670元。圖／環球購物中心提供

taiwan-subdivisions: 板橋 新北 布袋

title: 環球板橋車站9月四大美食新報到 吃貨名單更新一波


content_text:
周六足彩也多場勁爆心理冷門，與受疫情影響空場比賽主隊難言優勢有關。20035期勝負彩由英超、德甲、意甲、西甲和法甲標準的五大聯賽混猜，勝負彩.任九停售09/20 20:30，計獎09/21 10:00。隨著德甲和意甲本周開賽，五大聯賽全面開啟。 部分球隊近期分心歐戰資格賽，需結合賽制賽程把握球隊臨場戰意。本期勝負彩基本面上強弱對陣較多，但僅有四場歐指支持亞指0.75球以上讓步，其中有多達11場為主場讓步，部分熱門場次選膽還得謹慎而擇。

01 紐卡斯爾聯VS布賴頓 3/1

紐卡斯爾[4]新賽季兩項賽事兩連勝高調開局，周中英聯杯二輪主場1-0淘汰布萊克本，首輪聯賽客場2-0完勝西漢姆獲得開門紅；布萊頓[16]兩項賽事連續主場1負1勝各一場，周中英聯杯二輪4-0淘汰朴茨茅斯，首輪聯賽1-3負於強隊切爾西。往績紐卡斯爾2勝4平4負，其中主場1勝2平1負平分秋色近六次主客場4平2負不勝(六場全是小球，三場0-0、一場1-1、兩場0-1)。歐指99家平均2.64 3.13↑ 2.82，主流機構平負兩項處於低值需防丟分。足彩複選3/1。

02 切爾西VS利物浦 1/0

兩隊上賽季都是國內外賽事連軸轉。切爾西[3]上賽季歐冠杯止步於1/8賽，聯賽排名第四，神燈蘭八執教的首個賽季已屬不易。季前僅有一場熱身賽，客場1-1戰平布賴頓。但首輪聯賽客場卻3-1大勝布賴頓；利物浦[6]上賽季歐冠杯止步於1/8賽，但獲得聯賽冠軍。近五場賽事3勝2平不敗，首輪聯賽主場4-3險勝升班馬英冠冠軍利茲聯，表現不盡如人意。往績切爾西19勝19平18負，其中主場11勝10平10負略佔優。歐指99家平均3.14 3.72↑ 2.16，主流機構勝平兩項處於低值顧忌客隊未必穩勝。足彩複選1/0。

03 萊切斯特城VS伯恩利 3 複選3/1

萊切城[1]上賽季排名第五，獲得歐羅巴席位，本季將多線作戰，主場11勝4平4負戰績不俗。新賽季保級友賽四戰主場2平客場2勝不敗，首輪聯賽客場3-0大勝升班馬西布羅姆維奇；伯恩利[-]上賽季排名第十，客場7勝5平7負則有相當得分能力。首輪主戰曼聯的比賽延期。周中英聯杯二輪主場1-1戰平謝菲聯，點球5-4勝出。往績萊切城12勝7平9負，其中主場5勝5平4負略佔優，上賽季主場2-1獲勝。歐指99家平均1.62 3.89 5.62↓，後市調整平賠略低利於疏散主勝籌碼。足彩單選3，複選3/1。

04 萊比錫紅牛VS美因茨 3

萊比錫紅牛[3]上賽季歐冠杯止步於半決賽，堪比歐冠黑馬。聯賽最終排名第三獲得歐冠杯席位，主場7勝8平2負戰績平庸。季前一輪德國杯客場3-0淘汰德乙紐倫堡；美因茨[13]上賽季排名第13，客場6勝2平9負頗有起伏。包括友賽五場賽事2勝3負戰績中，最近德國杯客場5-1淘汰低級別球隊。往績萊比錫紅牛5勝2平1負，其中主場3勝1平佔優，上賽季主場8-0狂勝對手。歐指99家平均1.36 5.46 7.38↓，主勝指數偏低，平賠離散客隊得分不易。足彩單選3。

05 沃爾夫斯堡VS勒沃庫森 3/0

沃爾夫斯堡[7]上賽季排名第七獲得歐羅巴資格賽席位，主場4勝7平6負戰績不佳屢屢被爆心理冷門。季前包括德國杯客場兩連勝，周中歐羅巴資格賽二輪客場4-0淘汰阿爾巴尼亞球隊庫克斯，下周中第三輪主戰烏克超德斯納，連續主場賽程有利；勒沃庫森[5]上賽季排名第五獲得歐羅巴正賽席位，客場10勝2平5負則是德甲客場龍之一。季前包括熱身賽近四場2勝1平1負戰績中，最近德國杯一輪7-0大勝低級別球隊。往績沃爾夫斯堡18勝7平22負，其中主場15勝1平8負佔優，但近四個賽季主場遭四連敗。歐指99家平均2.85 3.45 2.41↓，二三二組合高頂平賠指向兩頭槌。足彩複選3/0。

06 熱那亞VS克羅托內 3 複選3/1

熱那亞[17]上賽季積39分排名第17降級圈邊沿驚險保級上岸，主場7勝1平11負頗有起伏，屢屢製造心理冷門。季前兩次主場熱身賽面對低級別球隊兩戰兩勝；克羅托內[意乙2]上賽季以意乙第二名身份、時隔兩個賽季直接晉級意甲，客場8勝3平8負亦是走勢恍惚。球隊近無熱身賽記錄，競技狀態不好把握。往績2017/18賽季之前交手6勝3平0負，其中主場3勝2平佔優。歐指99家平均1.91 3.55 3.99↓，平賠略低顧忌主隊未必穩勝。足彩單選3，複選3/1。

07 薩索洛VS卡利亞里 3/1

薩索洛[8]上賽季末端六輪1勝2平3負丟分頗多，最終排名第八，主場8勝3平8負頗有起伏。球隊季前沒有熱身賽記錄；卡利亞里[14]上賽季排名第14，為意甲平局大師之一，僅是保級有餘而已，客場4勝8平7負雖戰績稍遜，但平局頗多極有韌性。季前兩場主場熱身賽1勝1平不敗，最近撒丁島主場爆冷門2-2戰平羅馬。往績主隊3勝7平3負，其中主場2勝4平1負佔優，上賽季2-2戰平。歐指99家平均1.93 3.80 3.63↓，主流機構平負兩項處於低值需防丟分。足彩複選3/1。

08 尤文圖斯VS桑普多利亞 3

尤文圖斯[1]上賽季歐冠杯止步於1/8賽，而聯賽衛冕成功，主場16勝2平1負戰績不俗，則是意甲主場王。新帥皮爾洛帶領之下，季前主場熱身賽一次，5-0大勝諾瓦拉；桑普多利亞[15]上賽季排名第15後半區，淪為保級陣營，客場6勝2平11負時有起伏。季前客場三次熱身賽，面對低級別球隊1平2連勝不敗。往績尤文圖斯17勝7平6負，其中主場9勝4平2負佔優，上賽季2-0獲勝。歐指99家平均1.27 5.86 10.11↓，主勝指數極低無非主隊凈勝幾球。足彩單選3。

09 韋斯卡VS加的斯 3/1

本場升班馬對陣，兩隊上賽季排名西乙前二直接晉級西甲(另一升班馬為排名第六的都埃爾切，經歷附加賽晉級)，兩隊首輪聯賽客主場都未獲勝。韋斯卡[5]為上賽季西乙冠軍，主場15勝3平3負則是西乙主場王。首輪聯賽客場爆冷門1-1戰平比利亞雷亞爾；加的斯[19]上賽季西乙排名第二，客場9勝6平6負則是西乙客場龍之一。首輪聯賽主場0-2完敗於奧薩蘇納。往績韋斯卡2勝4平2負，其中主場2勝2平佔優，上賽季1-1戰平。歐指99家平均2.16 2.98↑ 3.87，平負兩項處於低值需防丟分。足彩複選3/1。

10 格拉納達CFVS阿拉維斯 3 複選3/1

格拉納達[2]上賽季升班最終排名第七，獲得歐羅巴資格賽席位，無疑是西甲黑馬。周中歐羅巴資格賽二輪4-0客勝阿爾巴尼亞圖塔杜蕾斯，下周中第三輪主戰第比利斯火車頭，連續主場賽程有利。聯賽首輪主場2-0完勝畢爾巴鄂競技；阿拉維斯[17]上賽季排名第16勉強保級上岸，客場3勝3平13負戰績不佳，不善客戰是其軟肋。新賽季包括友賽近五場賽事1平4負不勝，首輪聯賽主場0-1負於貝蒂斯。往績格拉納達3勝0平1負，其中主場2勝佔優。歐指99家平均2.04 3.06 4.19↑，後市調整平負兩項離散客隊得分不易。足彩單選3，複選3/1。

11 皇家社會VS皇家馬德里 0

皇家社會[5]上賽季發揮出色，最終排名第六，獲得歐羅巴正賽席位，主場9勝4平6負則勝率不足，為前七名球隊中最差。包括季前友賽五場賽事連續客場1勝3平1負戰績不佳，首輪聯賽客場1-1戰平巴拉多利德；皇馬[1]上賽季雖歐冠杯止步於1/8賽，但為上賽季西甲聯賽冠軍，客場11勝5平3負則是西甲客場王。首輪聯賽主戰赫塔菲的比賽延期，但兩隊友賽交手主場6-0大勝。往績6勝3平21負，其中主場3勝2平10負處於下風，上賽季主場1-2落敗。歐指99家平均4.59 3.82↓ 1.73，主流機構勝平兩項離散利於疏散客勝籌碼。足彩單選0。

12 梅斯VS蘭斯 3/1

梅斯[18]上輪客場0-1小負巴黎聖日耳曼，前三輪一主兩客三個0-1落敗，首輪主場1球小負摩納哥；蘭斯[17]周中歐羅巴資格賽二輪客場1-0勝塞爾維特，下周中三輪資格賽客戰維迪奧頓，歐戰連續客場賽程不利。聯賽一主兩客1平2連敗不勝，僅在首輪客場2-2戰平摩納哥。往績梅斯5勝9平3負，其中主場3勝6平佔優，上賽季主場1-1戰平。歐指99家平均2.59 2.86↑ 3.10，平負兩項處於低值顧忌主隊未必穩勝。足彩複選3/1。

13 蒙彼利埃VS昂熱 3

兩隊雖前三輪都是2勝1負，但球路迥異。蒙彼利埃[5]首輪客場1-2負於雷恩，近兩輪連續主場兩連勝，分別3-1勝尼斯和爆冷門2-1勝里昂；昂熱[9]兩主一客，，首輪客場1-0勝第戎。往績蒙彼利埃10勝7平4負，其中主場6勝3平1負佔優，但近四次主客場，主場2平客場2負不勝。上賽季0-0悶和。歐指99家平均2.09 3.23 3.71↑，平負兩項略低利於疏散主勝籌碼。足彩單選3。

14 馬賽VS里爾 1/0

馬賽[8]前三輪一主兩客2勝1負戰績中，客場兩連勝開局，其中尚有爆冷門1-0勝巴黎聖日耳曼，上輪主場0-2負於聖埃蒂安，則是一場地地道道的心理冷門；里爾[4]前三輪兩主一客相繼1平2連勝不敗，客場一戰1-0勝蘭斯。往績馬賽24勝10平12負，其中主場14勝5平4負佔優上賽季主客場雙殺對手，主場2-1獲勝。歐指99家平均2.32 3.16 3.21↓，主流機構平負兩項處於低值易出下p.an。足彩複選1/0。

countries: 摩納哥 德國 阿爾巴尼亞

title: 佬牛足彩：格拉納達主場不穩 里爾客戰全身而退


content_text:
在美豬爭議後，最新的政黨街頭民調出爐！民進黨開放美豬美牛進口，引發爭議。YouTuber「桃園孫先生」今天在桃園火車站前進行街頭民調，結果，國民黨居然以37％的支持度領先民進黨（19％）。

桃園孫先生在桃園火車站前站的合作金庫門口進行政黨民調，結果，國民黨獲得10票（37％）領先，其他依序為：「其他」6票（22％）、民進黨5票（19％）、民眾黨3票（19％）、時代力量3票（11％）。民眾黨、時代力量都拿到19％，打成平手。

兩位投給民進黨的學生直言，不想投國民黨，而其他政黨則都不認識，像民眾黨主席柯文哲沒來桃園當過市長，所以不知道政績。

一位投給國民黨的民眾認為，國民黨比較講話算話，不像民進黨會說時空背景不同。另一位從事國際貿易的民眾則認為，國民黨比較會搞經濟，所以國民黨時期經濟起飛。

而一位投給民眾黨的民眾表示，上次投票給時代力量，是要有第三勢力，可以制衡。但因為時力前一陣子有一些爭議，民眾黨看來比較務實，沒有很特定、極端的意識型態。

被問韓國瑜該選什麼？陳揮文秒回給答案了

苦苓居然支持這人參戰 若「三腳督」蔣萬安未必會贏

野生韓國瑜來了 網驚喜：王淺秋這一句說得真準

(中時新聞網)

journalist: 黃麗蓉

people: 蔣萬安 韓國瑜 柯文哲

title: 美豬爭議後 最新政黨街頭民調結果跌破眼鏡


content_text:
近日，中国人民银行货币政策委员会委员、清华大学金融与发展研究中心主任马骏在接受媒体采访时表示，由于疫情较快得到控制，中国经济的表现好于预期。他预计今年四季度中国GDP同比增速恢复到6%左右，明年一季度，经济复苏的任务应该基本完成，宏观政策应该开始回归常态。

宏观政策或将在明年年初回归常态

马骏指出，中国大部分地区的生产、生活已经恢复正常。由于疫情较快得到控制，今年中国经济的表现好于预期，也明显好于全球其他主要经济体。

“我认为，今年四季度中国GDP同比增速恢复到6%左右、城镇调查失业率回落到5.5%左右是大概率事件。”马骏表示，目前的经济复苏主要靠基建和房地产投资拉动，但随着制造业利润的大幅反弹，制造业投资也会回升。

“消费虽然仍然滞后，但我预计在数月内也会回到正常轨迹。到明年一季度，经济复苏的任务应该基本完成，宏观政策也应该开始回归常态。”马骏说。

人民币升值反映中国经济复苏快于美国

5月底以来，人民币升值势如长虹。如何看待这轮升值？人民币汇率后势如何？

马骏表示，外汇市场有很强的前瞻性。许多外汇和证券市场的国际投资者是基于对该经济体在未来一段时间（而非过去）与其他经济体的相对经济表现的预期来做投资决策的。人民币对美元升值还是贬值，在很大程度上取决于未来一段时间中国经济环比增速与美国经济环比增速哪个更强。

“过去一段时间人民币的升值，很大程度上反映了国际投资者对已经发生的中国经济复苏表现优于其他大国（尤其是优于美国）的判断。”马骏称。

“但情况可能会发生变化。未来六个月，美国经济的环比恢复的速度可能会赶超中国（因为美国现在正处于最低谷的时候）。从这个意义上讲，美元未必持续走弱。”马骏说。

他同时指出，除了宏观基本面，还有许多其他影响汇率的因素很多，如货币政策、出口表现等。虽然中美利差较大，但与经济基本面相比，利差对人民币汇率的影响应该不是首要的。

人民币升值引发了市场对于A股“汇率牛”的猜想。对此观点，马骏不建议过度解读汇率对股市的影响和随意接受汇率走势的猜测。中长期的股市投资还是应该基于对经济和企业基本面的判断。

适度让利实体经济不会导致金融风险

今年6月的国常会指出，通过引导贷款利率和债券利率下行、发放优惠利率贷款、实施中小微企业贷款延期还本付息、支持发放小微企业无担保信用贷款、减少银行收费等一系列政策，推动金融系统全年向各类企业合理让利1.5万亿元。

马骏表示，疫情期间，银行体系对小微企业的支持对维持帮助企业渡过暂时难关、维持就业发挥了非常大的作用。或者说，银行发挥了很强的逆周期调节的作用。当然，银行让利也使得其盈利下降而导致一些对金融风险的担心。

“在这个阶段，对于许多小微企业而言，这是生死存亡的问题；对于多数大中型银行而言，只是利润多少的问题。银行既面临着对实体经济让利的压力，也有让利的空间。”

马骏认为，对多数银行来说，适度让利不会导致金融风险，反而会通过尽早稳定实体经济，防止大规模企业倒闭而实现金融稳定。所以说，与不让利相比，从中长期来看，银行体系适当让利反而可能降低银行的不良贷款率。

他同时指出，也要关注一些小银行，尤其是部分农商行所面临的困难。这些小银行在与大银行的竞争过程中失去了不少优质小微客户，剩下的客户的平均违约风险可能比以前更大。

文/本报记者 程婕

统筹/余美英

journalist: 郭倩

title: 央行：预计今年四季度GDP增长恢复到6%左右


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-8007113133099997432020-09-20T07:50:00.000+08:002020-09-20T07:50:01.801+08:00運動i臺灣-親子接力、趣味活動樂無比【記者楊宜樺報導】澎湖縣體育會19日上午於中山國小田徑場盛大舉行「運動i台灣」多元運動休閒活動(第一梯)親子接力，共計204對親子報名參加，父母協同子女一早頂著豔陽到場暖身，氣氛溫馨熱絡；除了場上親子搭檔接力路跑，場邊也增設了趣味活動，提供孩子與家長協力完成運動項目。

為促進親子互動、增進家庭和諧、培養日常運動風氣，澎湖縣體育會邀集本縣幼兒園、小學之學生及家長2人一隊組成親子檔，齊心完成多項趣味運動。

開幕式由教育處體健科長周淑貞到場主持，鼓勵父母多陪伴孩子從事有興趣的戶外運動，幫助孩子遠離3C用品成癮，藉此提升親子之間的連結，陪伴孩子快樂成長。

關心本縣運動大小事的胡松榮議員也到場同歡，他表示每個人都要愛惜身體健康，才能享受更美好的生活，因此最好的方法就是培養規律運動，才能擁有健康的身體與充沛的精神。

此次多元運動休閒活動包含親子接力路跑和趣味項目，本次活動規劃以親子互動為主，在無壓力下培養路跑興趣，讓一家人能夠多運動，多抽空時間陪伴孩子，讓孩子們能健康快樂的成長。

此次接力賽規則由親子2人一組共同完成，包括幼兒中班組、幼兒大班組、國小低年級組、國小中年級組、國小高年級組，共計204對親子報名參加，408人共襄盛舉。

非競賽性質的接力跑讓家長和孩子更專注於彼此間的互助合作和互動，在接力區的父母看見孩子們起跑後紛紛高舉雙手，又叫又跳的為奔跑中的寶貝加油，吸引孩子目光，場邊不絕於耳的加油聲浪更是讓活動熱鬧滾滾，大朋友、小朋友沉浸在溫馨快樂的運動時光。

場邊趣味袋鼠跳活動更是讓親子檔玩得不亦樂乎，大小朋友一人一只尼龍布袋，跳躍前進，雙雙繞標折返才算完成，家長們在前頭跳孩子們緊跟在後一蹦一跳模樣可愛，現場氣氛溫馨又熱鬧！

△親子接力。

△親子齊暖身。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

countries: 臺灣 台灣

taiwan-subdivisions: 布袋 澎湖縣 中山

title: 運動i臺灣-親子接力、趣味活動樂無比


content_text:
▲後疫情秋節前夕J&NINA回饋社會，於桃園統領舉辦「心存扇念」書法體驗活動。（圖／統領提供）

記者楊淑媛／桃園報導

「生命因為付出了愛，而更為富足」。擁有現代都會新女性風格的設計師品牌J&NINA總監郭珮玲，用時尚做公益，近年來，除了資助龜山國小少棒隊、羅浮國小合唱團及復興鄉三光國小的原住民小朋友外，也與「桃園市青年農民生產合作社」合作，幫助年輕創意產業發展，行善不欲人知。

▲▼J&NINA總監郭珮玲，用時尚做公益。（圖／統領提供）

J&NINA總監郭珮玲今年更因應全球疫情，在疫情期間捐贈救護車、當日手沖黑咖啡及發行品牌天使卡，以慰勞所有辛苦付出的醫療人員；秋節前夕的9月25、26 (五、六) 兩天的14:00 - 17:00，並於桃園統領廣場3F J&NINA專櫃舉辦「心存扇念．感恩永傳」的書法體驗活動。

▲搶攻後疫情時代商機，桃園統領廣場首波週年慶即將登場。（圖／統領提供）

活動中，邀請「暇瑕寫字工作室」主人蔡佩玲Ebi 分享具現代感的書畫與篆刻設計作品，希望藉由中秋團扇與書法結合的藝術創作體驗，將發現生活美好、感恩惜福之心的品牌精神傳遞下去。活動當日現場設有品牌歷年公益回顧展、品牌活動專屬滿額贈禮、現場ECARD 製作留念等等回饋，歡迎民眾前來參加。

▲J&NINA總監郭珮玲，用時尚做公益。（圖／統領提供）

為搶攻後疫情時代商機，桃園統領廣場第一波週年慶將於9月23日迄10月15日登場，為期23天，回饋高到讓你hen有感，化妝品、內衣、香氛區當日單筆滿2000元送250元現金十足抵用券，更加碼送果然匯優惠券，首五日當日累滿8000元再加送200元現金十足抵用券，買越多送越多；百貨零售區(部分櫃位除外)當日累滿3800元送400元現金十足抵用券，首五日更好康，當日單筆10000元加送200元現金十足抵用券；珠寶區當日單筆5000元送500元現金十足抵用券。

・免運費超級划算

taiwan-subdivisions: 桃園 復興 龜山

title: 後疫情秋節J＆NINA回饋社會　桃園統領舉辦「心存扇念」書法體驗


content_text:
記者張筱涵／綜合報導

小鬼黃鴻升追思會19日起開放三天給親友悼念，第二天20日一早9點50分左右小鬼妹妹一家人到場，看起來精神狀況還可以，面對哥哥的離去她對外一直都相當堅強，替小鬼經營的服飾品牌AES後續產品和計畫也都會照原定計畫進行。

►小鬼黃鴻升過世相關報導

▲小鬼妹妹、妹婿和外甥皆到場。（圖／ETtoday）

小鬼妹妹、妹婿和外甥20日一早抵達小鬼黃鴻升的靈堂，她緊勾著老公、老公則緊抱著孩子不發一語地緩緩步入會館，雖然戴著口罩和墨鏡無法得知他們的臉色狀態，但透過妹妹這幾天的Instagram可知她叫自己要堅強，不只要完成AES品牌的所有計畫，也將手機桌面改成哥哥的遺照就像哥哥一直都還在身邊一樣。

►羅志祥深夜現身小鬼靈堂！ 「我來看你了」

►藝人御用領隊自由哥「倒臥家中浴室」猝死！ 2天前才哀悼小鬼…享年41歲

►峮峮連續2天悲痛現身小鬼靈堂！ 「憔悴被人攙扶」忍淚到場

title: 小鬼妹連2天一早就到！　「穿全黑緊勾老公」堅強面對黃鴻升離去


content_text:
图：（左）2020年8月13日，民主党总统候选人拜登在威尔明顿向记者发表讲话。（右）2018年6月27日，唐纳德 ‧ 川普（特朗普）总统在华盛顿白宫南草坪登机前。（Mandel Ngan/AFP via Getty Images; Samira Bouaou/The Epoch Times）【大纪元2020年09月20日讯】（大纪元英文记者Tom Ozimek报导/高杉编译）周五（9月18日），美国总统川普（特朗普）和民主党提名人乔‧拜登都将他们的竞选活动带到了明尼苏达州这个摇摆州，但他们所阐述的创造新的就业机会的方式却有所不同。

川普竞选团队在伯米吉（Bemidji）组织了一场大型机场集会，而拜登仅在赫曼敦（Hermantown ）的杰里‧阿兰德木工培训中心（Jerry Alander Carpenter Training Center）会见了个别的劳工领袖。

在2016年以微弱差别惜败明尼苏达州的川普，这一次强调了自己的标志性的放松政策管制和减少政府对自由市场干预的政策。

川普说：“我们将赢得明尼苏达，因为（民主党）他们除了关闭那块美丽的铁矿石区域之外，对明尼苏达没有任何贡献。他们用一支钢笔就把它封闭了。你们还记得吧？之后我独自前来，并将它解封了。”他提到的是美国主要的铁矿开采区——铁岭（Iron Range）。总统谈到的是奥巴马政府在2016年作出的阻止明尼苏达州两处铜矿开采租约的决定。川普就职后撤销了这一决定。2019年5月，美国内政部土地管理局（U.S. Department of the Interior’s Bureau of Land Management，简称BLM）续签了矿区租约。

内政部负责土地和矿产管理的助理部长乔‧巴拉什（Joe Balash）当时表示：“在川普总统的领导和部长的指示下，这一举措能够使关键矿产的开发和生产符合生态环境、监管一致和可行的经济方式，会减少美国关键矿产供应可能中断的脆弱性”，“并使战略金属的开采有利于国家安全、国家和地方经济以及创造就业机会。”

拜登此前在劳动节的演讲中，曾誓言要成为“我们有史以来最强大的代表劳工的总统”。这一次，他参观了一个工会的培训中心。在那里，他强调说，将通过大规模利用联邦政府的监管和采购能力，来实施自己的推广美国制造商品的计划。

拜登一边与木工们交谈着，一边亲眼目睹了一场焊接示范。他表示说：“这些技术会让很多人找到工作。”

他说：“商品必须在美利坚合众国制造.”他还谈到了自己的方式，即要求联邦政府的采购中包括更高比例的美国制造商品。拜登的计划中提出了利用联邦政府的监管和采购能力来支持美国制造业和科技公司的新举措，呼吁政府在未来4年内增加4,000亿美元的对美国商品和服务的采购，并在美国科技领域投入3,000亿美元进行新的研发。

拜登说：“当政府花纳税人的钱时，我们应该用这笔钱用来购买美国工人和美国供应链制造的美国产品，以促进美国经济增长。”

在拜登抵达明尼苏达州之前，川普竞选团队公布了三位“铁岭”市长的一封信，信中赞扬了总统对采矿业的支持：“由于川普政府的政策，我们的社区得到了急需的经济推动，这样我们的城镇才能重新焕发生机——而我们铁岭人（Rangers）所信任的人中，没有人能比川普总统更能够让美国重新变得伟大。”三位市长还在信上署了名。

最近，《大纪元时报》的一项民意调查发现，包括明尼苏达州在内的“铁锈地带”各州的大多数受访者都表示，他们现在的生活状况要比4年前要好：31.9% 的受访者表示，他们的生活状况比4年前要好，23.9% 的受访者表示差不多，26.4% 的受访者表示，他们的生活状况并没有改善，17.7%的受访者表示他们的经济状况在疫情到来之前曾获得改善。

在拜登的演讲结束后，他的车队驶进了德卢斯（Duluth）市中心。在那里，他走到了一个砖砌的广场上，并用碰肘方式同路人打招呼，与他们聊天。

几分钟之内，大约200人聚集在一起。除了两个戴着支持川普帽子的男子外，几乎所有人都戴着口罩。这是自3月疫情爆发以来拜登参加的人数最多的一次集会。

一名男子在广场上方的平台上大喊：“回家去吧，乔! ”

而接近拜登的两位女士则回应说：“你到家了，乔。”

这项“大纪元全美民意调查”是由大数据公司（Big Data）规划，从2020年9月11日至9月15日，对中西部地区的2,191名注册选民和1,440名可能投票的选民：“爱荷华州”（7%）、密歇根州（20%）、明尼苏达州（12%）、俄亥俄州（23%）、宾夕法尼亚州（26%）和威斯康星州（12%）的选民进行了民意调查。注册选民的抽样误差为 ± 2.1% ，可能选民的抽样误差为 ± 2.6% ，置信区间为95% 。#

责任编辑：李缘

journalist: 李缘

taiwan-subdivisions: 和美 中西

title: 川普、拜登争夺明尼苏达 创造就业策略迥异


content_text:
男女情投意合，熱戀交往，但往往會因雙方家庭因素或是價值觀不同而分手，金錢更是容易引起糾紛。一名男網友表示，自己跟女友年收都破百萬，但女友過於節儉，一餐不吃超過70元，連拿了多年的iPhone8也不願意換iPhone12，讓他覺得實在太「客家」，文章PO出後網友怒罵快分手「你別耽誤人家」。

男網友在臉書《靠北女友my girl》PO文，表示雙方年收都破百萬，沒有經濟負擔，但女友實在太節儉，和牛套餐超過3000就會嫌「太盤了」，平日喜愛逛二手市集買便宜衣服，讓原PO忍不住抱怨東西買新不買舊，怎麼會有人跑去逛二手市集。

原PO繼續說，女友一餐不吃超過70元，飲料也不喝超過30，非特殊節日，到餐廳也絕不花超過600。

原PO說，iPhone12即將開賣，他想幫女友升級，結果女友認為手上的iPhone8還頭好壯壯，不願意換，讓他氣得大罵：「接下來是5G時代了，妳的i8又不能用，而且又不是妳出錢，再說才兩萬多而已，幹嘛那麼節儉，有毛病喔」，女友則回嘴：「我這是愛惜物品，不是節儉」。

原PO抱怨「客家女生都那麼節儉嗎」，稱自己交過兩任女友都是客家人，雖然人漂亮，性格不錯，但也實在太節儉，讓他受不了。

網友看到紛紛留言：「這種才是好妻子」、「適合你的是拜金女」、「這女生非常棒，請珍惜對方」、「快點分手，你別耽誤人家」、「這年頭，交個男友不容易，浪費被說台女，節儉被說客家女」、「收入高，漂亮又節儉，這麼好的去哪裡找」、「身在福中不知福」；也有人質疑「iPhone12都還沒發表，幻想文哦」。

文章來源：靠北女友my girl

吹8小時冷氣電費4千！他換變頻冷氣爽吹整天 一看帳單傻眼

好市多神物再現！一件3899 網友一看暴動喊搶：現省2000

素食自助餐夾這樣他估60元 一問價格傻眼：祝店家早日倒閉

(中時新聞網)

references: 臉書 網友

things: 經濟 iPhone

title: 客家女友年收破百萬哀8不願換哀12男友嫌吝嗇 網怒：別耽誤人家


content_text:
警察局長楊鴻正到任後，平日除了督促所屬做好各項警政工作外，並心繫離島員警生活，逢端午佳節前夕，不畏夏日豔陽，實際付諸行動，特於6月1日利用議會開議空檔期間，親率督察長等相關人員，搭乘警艇前往馬公及望安分局二、三級離島所慰問，並致贈水果及慰問金，提前預祝員警端午佳節愉快，並藉關心離島員警工作及生活狀況之機會，也深入了解轄區狀況。

楊局長勉勵離島員警應善盡人民保母職責，關懷弱勢族群，加強為民服務工作；另對於端午節期間，因值勤無法返家歡度佳節的同仁，也表達慰勉之意，並請同仁勿因工作疏忽親子關係，維繫緊密的家庭情感，才是警察工作最有力的後盾，而各級幹部同仁也要多多關懷部屬，懂得傾聽同仁心聲，並適時給予鼓勵與關懷。

局長一行人的慰問，對離島員警而言，也打了一劑強心針，楊局長並期許同仁，持續推動警政治安、交通維護及為民服務工作，尤其觀光季的開始，更應秉持縣長「井然有序，條條有理」的施政理念，持續取締非法三層網捕魚及毒電炸魚，確保海洋生態永續經營，惟有塑造良好的治安環境及優質的警察形象，警政工作才能順利圓滿推動，進而提供縣民一個安居幸福的環境，方不負各級長官及民眾深深的期盼。整個慰問行程就在一片溫馨、和樂的氣氛中畫下句點。

taiwan-subdivisions: 馬公 望安

title: 端午將至 警察局長深入南海離島慰問 員警揪感心


content_text:
斗六雲林科技工業區竹圍大橋橋下今天上午發生火災，橋梁管線、混凝土受損，工務處封橋檢修。（記者黃淑莉攝）

2020/09/20 12:11

［記者黃淑莉／雲林報導］斗六雲林科技工業區竹圍子橋下資源回收堆置區今天早上發生火災，由於火勢猛烈，橋梁管線、混凝土受損剝落，雲林縣府工務處緊急封橋，進一步通知土木技師到現場檢視，提醒用路人改道。

斗六雲科路三段通往雲科工竹圍子區的竹圍大橋下方廢棄物堆置區今天早上7點50分左右發生火警，因現場堆置彈簧床、櫥櫃等廢棄家具，都是易燃物，火勢一發不可收拾，消防局在8點半左右控制火勢，10點半左右撲滅，燃燒面積約300平方公尺。

雲林縣府工務處副處長廖政彥指出，現場初步觀察，西平路方向西行線受損嚴重，橋底管線焦黑、混凝土保護層脫落，已通知技師到現場進一步檢測是否影響橋梁結構安全。

廖政彥表示，為確保行車安全11點半已緊急封橋，預計檢測安全無虞後再開放，請用路人提早改道。

taiwan-subdivisions: 雲林 雲林縣 斗六

title: 大火受損！ 雲林科技工業區竹圍子橋封閉檢修


content_text:
記者莊沛儀／台中報導

台中市一名陳姓實習教師，去年8月在某公立高中任教期間，無意間發現一對男女學生在校內廁所發生性行為後，不僅以手機錄下全程，更藉機支開男學生，強行撫摸女學生胸部、下體。對此，日前台中地院依竊錄罪、強制猥褻罪，共判1年1月，另宣告緩刑4年，緩刑期間交付保護管束，並前往指定機構、醫院接受精神治療至無繼續治療之必要為止，全案可上訴。

判決書指出，陳男去年到台中一間高中擔任實習教師，去年12月13日因為偶然發現有學生在校內女廁偷嚐禁果，前往察看真的聽到激烈歡愛聲，但他不僅沒有立即上前制止，反而躲到隔壁間廁所，拿手機從上往下側錄。

▲陳姓男實習老師看到有男女學生在校內偷嘗禁果，竟偷拍和猥褻女學生。（示意圖／翻攝自pixabay）

陳男的偷拍行徑，沒多久就被小情侶發現，男學生要求刪除影片，陳男卻先以「這是證據」為由拒絕，又稱2人還未成年，可能涉及法律問題，要求男學生在下週五前往教師辦公室；而在將男方支開後，陳男開始質問女學生性行為次數、地點、如何解決等，且不斷朝她逼近，最後更直接將女方帶到廁所，對她摸胸、愛撫下體，直到女學生母親打電話過來，陳男才就此罷手，但女學生卻已被他強行猥褻得逞。

事後，女學生將此事告知男友，並在對方建議下向母親求助，同時報警處理；對此，陳男犯後坦承不諱，表示因為一時失慮，導致無法完成學校實習，未來也無法再從事教職工作，也強調，知道本案是非常嚴重的錯誤，他已深刻反省願意，同時請求男女學生原諒，希望法院能給他一個改過自新的機會。

台中地院勘驗證據、相關說詞後，確認陳男犯行，認為他身為實習教師，明知學生在校園廁所發生性行為，竟不立即通報教官、以正當流程輔導學生，還做出偷錄、猥褻行徑，影響學生身心發展，考量目前2名學生皆無調解意願，最後依竊錄罪、強制猥褻罪，合判陳男1年1月，另宣告緩刑4年，緩刑期間交付保護管束，並前往指定機構、醫院接受精神治療至無繼續治療之必要為止。

★ 尊重身體自主權！請撥打113、110

journalist: 莊沛儀

title: 高中妹廁所啪啪男友…狼師全都錄：怎解決？下秒竟強行猥褻 | 社會


content_text:
【TNN記者/澎湖報導】最新地震消息~2009/11/05台灣在地時間下午17：32分發生規模6.0的有感地震，震央位於南投名間鄉地震站南偏東方10.3公里處，目前在地時間17：55分沒有傷亡和災情通報。

各地震度如下：南投地區最大震度 7級雲林地區最大震度 6級彰化地區最大震度 5級台中地區最大震度 4級嘉義地區最大震度 4級花蓮地區最大震度 4級台南地區最大震度 4級澎湖地區最大震度 4級苗栗地區最大震度 3級高雄地區最大震度 3級台東地區最大震度 3級宜蘭地區最大震度 3級新竹地區最大震度 2級桃園地區最大震度 2級屏東地區最大震度 2級台北地區最大震度 2級

地震時注意事項：

室外地震時的避難措施

* 若在陸橋上或地下道，應鎮靜迅速地離開。

* 行駛中的車輛，勿緊急剎車，應減低車速，靠邊停放，人躲進附近騎樓下。

* 若行駛於高速公路或高架橋上，應小心迅速駛離。

* 若在郊外，遠離崖邊、河邊、海邊，找空曠的地方避難。

* 站立於空曠處或騎樓下，勿慌張地往室內衝。

* 注意頭頂上方可能有如招牌、盆景等掉落。

* 遠離興建中的建築物、電線杆、圍牆、未經固定的販賣機等。遠離崖邊、河邊、海邊，找空曠的地方避難

室內

* 切勿靠近窗戶，以防玻璃震破。

* 切記！不要慌張地往室外跑。

* 保持鎮定並迅速關閉電源、瓦斯、自來水開關。

* 打開出入的門，隨手抓個墊子等保護頭部，儘速躲在堅固家具、桌子下，或靠建築物中央的牆站著。

資料來源：中央氣象局 http://www.cwb.gov.tw/V6/index.htm

taiwan-subdivisions: 南投 彰化 苗栗 花蓮 桃園 屏東 新竹 宜蘭 嘉義 雲林 高雄 名間 澎湖

title: 最新地震消息~-社會


content_text:
2020/09/20 12:44

［記者陳賢義／台東報導］台東縣蘭嶼鄉56歲蘇姓男子疑因心肌梗塞，經蘭嶼衛生所診療需空送返台就醫，空勤總隊台東豐年機場馳地勤務第三大隊第三隊接獲通報跨海馳援，落地交由救護人員接手送醫。

第三大隊第三隊今早9時25分接獲總隊勤務指揮中心電話通知，蘇男疑似心肌梗塞，經蘭嶼衛生所診斷評估後申請空中醫療後送返台就醫，即刻派遣UH-60M直升機編號NA-703號馳援，起飛定向蘭嶼，降落蘭嶼機場搭載病患和家屬，隨後沿原航路返回，落地交由救護人員轉送至台東馬偕醫院實施後續治療。

title: 蘭嶼醫療設備不足 空勤跨海搶救心肌梗塞男子


content_text: 據德國聯邦疾控機構羅伯特·科赫研究所公佈的數據，截至當地時間9月19日0時，德國累計確診新冠肺炎病例270070例，新增2297例，死亡9384例。（央視新聞）

events: 新冠肺炎 死亡

title: 據德國聯邦疾控機構羅伯特·科赫研究所公佈的數據，截至當地時間9月19日0時...


content_text:
新华社日内瓦9月20日电 题：促进妇女事业 中国典范助益世界

新华社记者聂晓阳 陈俊侠

妇女事业的发展水平是衡量一个国家文明程度和现代化进程的重要标志。没有妇女解放和进步，就没有人类解放和进步。中国始终高度重视促进男女平等和妇女全面发展。中国在妇女全面发展方面的实践和举措不仅推动了全球妇女事业的发展，也为其他国家树立了典范。

在中华民族从站起来、富起来到强起来的伟大飞跃中，中国妇女地位发生了翻天覆地的变化，中国妇女事业取得了举世瞩目的成就。中国也成功走出了一条符合中国国情的妇女发展之路。

国务院新闻办发布的《平等 发展 共享：新中国70年妇女事业的发展与进步》白皮书显示：妇女文盲率由新中国成立前的90%降至2017年的7.3%；2015年妇女平均预期寿命为79.4岁，比新中国成立时提高42.7岁；2017年全国女性就业人数3.4亿，比1978年翻了一番；近千名女性参加联合国维和行动，一批女外交官活跃在国家外交领域，中国妇女在国际舞台上充分展示风采、贡献智慧和力量……

一组组数据，勾画出中国妇女与日俱增的获得感、幸福感和安全感，中国妇女事业正迈入妇女受益受惠更多、发展环境更为优化、发展水平跨越提升的黄金发展期。

2020年是北京世界妇女大会召开25周年。北京世妇会通过的《北京宣言》达成了促进男女平等、保障妇女权利的战略目标和政策框架，对全球妇女发展事业产生深远和积极影响，为各国推动性别平等提供了行动指南。25年来，全球妇女事业取得积极进展，男女平等共识日益增强，推动妇女发展行动更加有力，妇女生存发展环境不断改善，中国为此做出重要贡献。

中国一直是全球妇女事业和减贫事业的积极倡导者和有力推动者。今年，中国将实现现行标准下的农村贫困人口全部脱贫，而在中国7亿多脱贫人口中，妇女约占一半。中国积极致力于贫困妇女脱贫发展，在经济发展、就业创业、文化教育、社会保障、卫生健康、慈善公益等方面采取一系列政策措施，成果显著。

不过，中国仍是世界最大发展中国家，发展不平衡不充分的一些突出问题尚未解决，在促进和保护妇女权益等方面仍面临不少困难和挑战。中国将继续履行承诺，全力落实北京世妇会《北京宣言》和《行动纲领》确定的优先领域目标，将妇女事业推向新的发展高度，不断为全球妇女事业发展注入动力。

放眼全球，男女在权利、机会、资源分配等方面依然不平等，全球贫困人口中女性数量远远多于男性。新冠疫情给妇女脱贫、教育、健康、就业、权益保护等带来新的挑战。

联合国秘书长古特雷斯多次指出，21世纪必须成为男女平等的世纪，所有人都应为实现这一目标贡献自己的力量。中国将继续同世界各国加强妇女领域交流与合作，与各方携手同心，积极行动，为更好促进全球妇女事业发展发挥积极作用。

新闻链接：

平等 发展 共享：新中国70年妇女事业的发展与进步

巾帼建功新时代——我国妇女事业发展综述

title: 新华国际时评：促进妇女事业 中国典范助益世界-新华网


content_text:
共機頻擾台，日前遭我空軍廣播驅離高達24次，創下單日最高紀錄，18日更出動18架戰機與轟炸機，多方位逼近我方空域，甚至飛越海峽中線。對此，李正皓直言確實有「兵凶戰危」的味道，而美國擬賣給台灣的7項武器中，也是不容小覷。

18架次共機在海峽中線來回繞，李正皓在政論節目「關鍵時刻」中指出，這對台灣來說壓力非常大，「我們國軍真的有開火的準備」，我軍派2架F-16伴飛，上面掛2枚AIM-120中型導彈、2枚響尾蛇飛彈，如果廣播再不聽，真的進到我們12海里的防空區，就有可能會開火。

李正皓指出，台灣是全世界飛彈最密的國家，美國一直說要把台灣打造成刺蝟島，所有地對空的飛彈，包括劍二、AIM-120，還有弓一、愛二、雄二，射程涵蓋整個台灣、沒有一寸打不到。

此外，美國打算賣給台灣的武器中包含帕拉丁自走砲，李正皓說，帕拉丁連上美國先進作戰系統，就會有愛國者飛彈等級的防禦能力，操控台連接所有資訊，透過雲端運算直接下指令給中央電腦，帕拉丁自己調整角度、射速，就連5馬赫（5倍音速）的巡弋飛彈也能打下來。

主持人劉寶傑聽了驚呼，一種老舊的帕拉丁自走砲，竟經過AI、5G系統後，它可以把飛彈打下來！如果可以把5馬赫的飛彈給打下來，1馬赫的飛機根本是囊中之物。

空軍C-130H運輸機。（資料照／軍聞社提供）

李正皓指出，美國還要賣我們海馬斯火箭，這武器有多厲害，不僅射程300公里，可以從台灣打到福建，還能經由F-35戰機標定，透過資料鏈回傳給海馬斯的電腦系統，自動設定射速、仰角。想像一下未來狀況，台灣跟日本如果合作，就可以用海馬斯直接做源頭打擊，且東沙島可能也需要防守，海馬斯還可以拆卸裝到C130運輸機上做快速部署，最快30分鐘到1小時內就可以完成組裝並射出第一發。

雖然美國出售給台灣的7項武器還沒確定，但其中智慧型水雷也是相當厲害，李正皓解釋，一般水雷要船下去布水雷，智慧型水雷能透過飛機空投，會自己「游」到想要部署的位置，可游10公里以上。

不是戰狼 黃創夏：大陸像「狂鬥蜜獾」無所畏懼

影／共機擾台 蔡英文親上火線籲大陸克制、勿挑釁

(中時新聞網)

countries: 美國 台灣 日本

title: 兩岸兵凶戰危 我軍真有開火準備？李正皓曝美賣台武器非同小可


content_text:
苗栗一名消費者，點了熊貓外送蝦仁炒飯，餐費加外送99元，打開要吃飯，竟然是四隻生蝦仁和白飯，沒有炒，這真的很瞎。老闆說昨天太忙了，送到廚房要炒，結果沒炒就出餐，很抱歉，願意補償。

消費者點了蝦仁炒飯，熊貓外送，打開來看傻眼，老闆你認真的嗎？

消費者：「認真的，你看他上面還寫仁，然後打開來，傻眼只有4個蝦仁，然後跟白飯。」

一盒白飯配上四隻蝦仁裝在小袋子沒有炒，這是料理自助包嗎？網友搞笑回應說，這是創意料理。

瞎仁炒飯，很瞎的瞎，還有人說這是自助價啦，是不是勾到炒工，不加蛋，不加蔥。

journalist: 記者 吳淑萍 / 攝影 陳奇君 謝古菁 報導

title: 瞎！點蝦仁炒飯 外送4隻生蝦仁加白飯


content_text:
▲前總統馬英九。（資料照／記者莊喬迪攝）

記者楊蕓／綜合報導

美國國務院次卿柯拉克（Keith Krach）訪團19日離台，前總統馬英九20日受訪時談到柯拉克此次訪台，表示沒有看到任何實質談判，覺得蠻可惜的，他也認為，兩岸關係的緊張跟美方是連帶的，「美方來的人層級越高，情勢就越緊張。」

美國國務院次卿柯拉克（Keith Krach）率領的訪團，已於月19日下午搭乘專機返回美國，結束短短不到3天的訪問行程。外交部昨表示，柯拉克一行停留時間雖然不到48小時，但但充分與我國政府高層官員與各界人士，就多項議題交換意見，相關部會將持續與美方攜手合作，強化台美緊密經濟連結。

不過，馬英九20日上午出席2020年宜蘭梅花湖全國鐵人三項錦標賽，受訪時被問到此次柯拉克訪台時表示，到現在為止沒有看到任何實質的談判，覺得蠻可惜的。

在柯拉克訪台之際，中共軍機不斷擾台，對於兩岸關係是否緊張？馬英九則認為，兩岸關係的緊張跟美方是連帶的，「美方來的人層級越高，情勢就越緊張。」

其他人也看了這些...

►快訊／共軍今再派19架軍機擾台 空軍升空驅離「防空飛彈追監」►美日台政要齊聚共機再現蹤 空軍廣播驅離嗆「一切後果自負」►籲對岸節制！國防部1分29秒影片秀肌肉：挑釁、威脅動搖不了國軍

更多熱門新聞...

►擾台「轟六K戰機」近距離高清！照片原始密碼曝 意外揭台空軍訊息►快訊／共軍上午派18架軍機擾台 國防部戰機升空「防空飛彈追監」►共軍台海實戰演練 府：無益中國國際形象「應該自我克制」

►振興一下我們的美麗

title: 美國務次卿柯拉克訪台　馬英九：沒實質談判蠻可惜的


content_text: 中央流行疫情指揮中心今公布國內新增1例新冠肺炎個案，為菲律賓籍30多歲女性（案507），今年9月18日自菲律賓入境，來台目的為工作。指揮中心發言人莊人祥表示，個案9月18日入境時無症狀，由機場檢疫人員安排採檢後前往集中檢疫所檢疫，於今日確診，目前收治住院隔離，無疑似症狀。 莊人祥說，衛生單位已掌握個案同班機接觸者共23人，其中9人為前後二排座位旅客，列為居家隔離對象，14人為機組員，因全程有適當防護措施，列為自主健康管理對象。他說，目前每天自菲國入境者約30人左右。指揮中心統計，國內截至目前累計9萬1555例新型冠狀病毒肺炎相關通報(含9萬461例排除)，其中507例確診，分別為415例境外移入病例，55例本土病例，36例敦睦艦隊及1例不明。確診個案中7人死亡、479人解除隔離、21人住院隔離中。中央流行疫情指揮中心今公布國內新增1例新冠肺炎個案，為菲律賓籍30多歲女性（案507），今年9月18日自菲律賓入境，來台目的為工作。圖／取自衛福部臉書疫情快報 ▪【數據圖表】全球突破3000萬確診 歐洲單周新增數超過3月高峰

events: 疫情 死亡 新冠肺炎 冠狀病毒

title: 境外移入再增1例 30多歲菲國女來台工作確診


content_text:
《英國廣播公司》（BBC）報導，諜對諜的場景不僅出現在螢光幕，現實生活中也存在於你我身邊。英國政府日前向媒體透露，一名曾任「軍情六處」（MI6）探員、目前是智庫執行長的福瑞澤（Fraser Cameron），被懷疑向中國臥底間諜出售機密資訊，正式被歐盟列管調查。

BREAKING: Former UK diplomat and ex-European Commission official Fraser Cameron is being investigated by Belgian security services on suspicion of passing sensitive information to China — allegations that he denies.https://t.co/DfHXqFdq10

— POLITICOEurope (@POLITICOEurope) September 17, 2020

外電指控、職掌智庫「EU ASIA CENTRE」的福瑞澤，疑似向兩名以記者身份遮掩、駐紮在布魯塞爾的臥底，出售許多歐盟內部的敏感機密資訊，並因此獲得成千上萬歐元的報酬。

一名不具名的白廳（Whitehall）高層指出，英國與比利時聯手、經過長時間追蹤確認，才成功在近幾月取得突破性的斬獲。但被指控的當事人福瑞澤，卻隨即向《泰晤士報》（The Times）喊冤，並反指這類控訴和調查都非常荒謬。

之所以如此惱怒，主要是因為現年73歲的福瑞澤，雖然曾在軍情六處工作過15年（1976-1991），但他自稱、自己從未獲得，任何能取得機密或敏感資訊的權限。

面對比利時和歐盟的指控，也曾在英國外交部和歐盟執委會工作過的他強調，所有指控根本毫無根據，「我的工作和職責，本就會接觸大量來自中國的同行或訪客，也許部份人具有雙重身份。」

Great finale to EU China Year of Tourism in Xi’an; plus excellent speech by EU ambassador at opening of our office there. pic.twitter.com/Fi3OhcVeLH

— Fraser Cameron (@FraserMCameron) November 19, 2018

但是，比利時安全機構似乎不這麼認為，他們堅稱、福瑞澤的舉動已成為一個潛在威脅，很可能危害聚集於布魯塞爾的歐盟重要機構；目前全案正由比利時聯邦檢察官進行調查審理。

journalist: 李靖棠

countries: 中國 歐盟 比利時 英國

title: 被指控向中國間諜出售機密 英前MI6探員福瑞澤遭歐盟調查-


content_text:
生活中心／綜合報導

中秋腳步漸近，許多應景美食陸續出現在民眾餐桌，然而，好吃之餘，有一些人必須忌口，或是採買時要遵守限制，據「衛福部國民健康署」網站指出，月餅油脂、糖及熱量高，吃太多易造成身體負擔，特別分享買月餅應注意的3項重點，才能吃出美味又不失健康。

▼▲每到中秋，各式蛋黃酥、綠豆椪、月餅就會接連上桌。（圖／資料照）

中秋節除了烤肉，柚子、綠豆椪、各式月餅都是少不了的應節食品，民眾大多會收到親友餽贈或自製月餅，小小一顆看似份量不多，實際上油脂、糖及熱量都很高，若一時忘情吃太多，會給身體帶來負擔，因小失大。

據「衛福部國民健康署」網站表示，1顆約185公克的雙蛋黃廣式月餅，熱量高達800大卡，相當於1個滷雞腿便當，需慢跑85分鐘才能消耗，為了讓民眾健康過中秋，提出購買月餅3要點：

▲國民健康署網站整理出多種應景糕餅的熱量。（圖／翻攝自衛福部國民健康署網站）

1、避免買含反式脂肪

美國心臟病學會（AHA）指出，反式脂肪常存在於以酥油和人造奶油做的烘焙食物、油炸食物及點心之中，建議應避免選購含有反式脂肪的月餅。

2、挑低熱量

一般月餅熱量高，建議優先購買熱量較低的款式，像是以不含蛋黃的廣式月餅，取代含蛋黃甚至雙蛋黃的廣式月餅；此外，即便是同款式的月餅，也可依內餡不同，挑選熱量較低者。

3、挑低膽固醇

蛋黃酥、廣式月餅內餡常含有鹹蛋黃，台式月餅加入滷肉，豆沙餡常加入豬油增添香味，膽固醇含量較高，若吃太多，容易增加心血管疾病罹患風險，建議挑選低膽固醇的月餅為佳。

另外，針對慢性病友，國民健康署也建議以「淺嘗」為原則：

A、高血壓、心血管疾病病友：

建議挑選零反式脂肪、低膽固醇、鈉含量較低的月餅，並應減少內餡有鹹蛋黃、滷肉口味的月餅。

B、糖尿病友：

建議避免豆沙、棗泥等含糖量較高的月餅，並將月餅納入飲食計畫，與正餐交替；糖尿病友也是心血管疾病的高危險族群，建議挑選零反式脂肪、低膽固醇、鈉含量較低的月餅。

C、慢性腎臟病友：

大多數慢性腎臟病是心血管疾病及糖尿病的併發症，需注意糖分、反式脂肪、膽固醇及鈉的攝取。

title: 1顆熱量直逼雞腿便當 專家教「月餅採購3原則」甩油減糖 | 生活


content_text:
新华社喀布尔9月19日电（记者陈鑫 邹德路）阿富汗国防部19日说，阿安全部队当天在北部昆都士省对塔利班武装人员发动空袭，造成30多名武装人员死亡、8人受伤。

阿国防部在社交媒体上发表声明说，塔利班武装人员当天上午对昆都士省汗阿巴德地区的安全检查站发动袭击，安全部队随后对塔利班武装人员发动空袭。空袭造成包括塔利班2名头目在内的30多名武装人员死亡、8名武装人员受伤。此外，塔利班武装人员的4辆汽车、8辆摩托车和一些武器弹药在空袭中被摧毁。

声明说，针对有当地村民称空袭造成数名平民伤亡的说法，阿国防部将展开调查。

塔利班当天在社交媒体上发表声明，否认该组织武装人员在空袭中丧生，并称有23名平民在空袭中被炸死。

本月12日，阿富汗政府、阿富汗塔利班以及阿其他派别在卡塔尔首都多哈开始和平谈判。但塔利班对阿安全部队和政府机构的袭击仍未停止。

journalist: 王玉西

title: 阿富汗安全部队空袭打死30多名塔利班武装人员


content_text:
央视网消息（焦点访谈）：长夏午后，晴空万里，看着很是通透，但也有可能，一种空气污染就暗藏其中。在距离地球表面大约20—50千米的高度有一层臭氧，它能吸收太阳光中的大部分紫外线，使地球上的生物免受伤害。但是在近地面，臭氧却是一种污染物，对人体有害。而且近地臭氧不仅是健康杀手，同时还会造成农作物的损失。今年是我国“蓝天保卫战三年行动计划”收官之年，PM2.5治理在取得明显效果的同时，臭氧污染正在成为新的环保难题。

夏季午后的湛蓝天空，往往是一天之中臭氧浓度最高的时候。在一年之中，臭氧浓度一般从五月份开始增长，七八月份到达最高点，进入秋季后逐步降低。我国设定的臭氧浓度二级标准限值为160微克/每立方米。近些年来，全国不少城市都出现了臭氧超标的情况。

“十三五”以来，我国臭氧污染浓度呈现逐年加重的趋势。今年6月2日，国家生态环境部发布的《2019中国生态环境状况公报》中显示，2019年，全国337个城市中有30％的城市臭氧超标，其中京津冀和长三角区域臭氧污染尤为突出。2019年，全国以臭氧为首要污染物的超标天数占总超标天数的41.8%，仅次于占比45%的PM2.5（细颗粒物）。

臭氧的分子式是O3，具有强氧化性。近地面的臭氧是一种有害气体，甚至会成为“健康杀手”。如果空气中的臭氧浓度过高，很容易引起上呼吸道的炎症病变，出现咳嗽、头疼等症状，还会对皮肤、眼睛、鼻黏膜产生刺激；另一方面，臭氧浓度过高对于生态环境也会造成负面影响。

那么，这些臭氧是怎么产生的，为什么我国的臭氧浓度一直在上升？据介绍，氮氧化物以及挥发性有机物（VOCs）是产生臭氧的两种“原料”，被称为生成臭氧的前体物。它们在强烈阳光中的紫外线照射下，经过光化学反应，就会产生臭氧。温度越高、光照时间越长，挥发的量也就越大，反应程度越充分，所以臭氧浓度往往也就更高。

VOCs，也就是挥发性有机物，来源十分广泛，通常来讲，包括天然源和人为源。人为源主要是指人类生产生活过程中排放的污染物，城市地区主要包括机动车尾气排放、油品挥发泄漏、工业企业排放、溶剂使用排放、液化石油气（LPG）使用、生活日用品等。

近年来，我国不断加强对VOCs和氮氧化物排放的治理。2018年出台的《打赢蓝天保卫战三年行动计划》中特别提出要加强VOCs的整治。今年5月，生态环境部在新闻发布会上明确指出，我国当前臭氧生成主要是VOCs控制型。今年6月24日，生态环境部印发了《2020年挥发性有机物治理攻坚方案》，要求把夏季VOCs攻坚行动放在重要位置，作为打赢蓝天保卫战的关键举措。

VOCs是生成PM2.5和臭氧的共同前体物。近些年，北京曾出现过臭氧超标的情况，因此对VOCs的排放控制一直以来是北京市大气污染防治的一个重点领域。这几年，北京多次开展针对VOCs排放的专项治理行动，其中一项是对移动源排放的控制。

为了进一步精确管控加油站的持续油气回收系统运行状况，2017年到2018年，北京市在这些销售额较大的加油站加装了油气回收在线监控系统。

目前，移动源是北京市VOCs排放的主要来源之一，近几年北京从不同的方面加强移动源的管控。

2013—2019年，北京共报废转出老旧机动车200余万辆，大力推进车辆电动化，累计推广纯电动汽车33.76万辆；累计退出了3000余家不符合首都功能定位的一般制造业和污染企业，淘汰1.2万家“散乱污”企业。经初步测算，2019年，北京市人为源VOCs排放量较2015年累计下降了48.8%。

今年8月的一天中午，记者在北京市海淀区的一个空气质量监测点看到了臭氧浓度的实时数据。

除了移动源的排放，VOCs还有很多的排放来源，特别在门类众多的工业方面。

目前，源头替代逐渐成为一种主要的治理方式。在浙江湖州，南浔区由于木业、电机、电梯等行业使用油性漆较多，VOCs治理任务较重。为此，这几年南浔区逐步改变过去主要靠末端污染治理设施提升的老路子，在这些行业推广水性漆替代油性漆。在南浔区一个汽车服务公司的钣喷车间里，工作人员正在操作间内进行喷漆作业，同时环境部门的人员对车间里的VOCs含量进行了检测。

木业行业是南浔区的传统优势产业，不过却长期受到“低、小、散、乱、污”的困扰，因此南浔区下大力气进行全行业整治，对淋漆、喷涂、热压等环节产生的挥发性有机物（VOCs）进行治理。

尽管已经有了颇有成效的治理方式，但由于VOCs具有排放点多而且分散的排放特征，过去的监管措施和手段不完全适用。同时，中国的工业门类很多，企业管理水平参差不齐，因此，我国臭氧污染的监管治理依然面临着不小的挑战。

夏季臭氧污染已经成为打赢蓝天保卫战的重要“拦路虎”，它与秋冬季PM2.5污染一起成为挡在我们面前的“两座大山”。据介绍，生态环境部组织京津冀及周边地区、长三角地区、汾渭平原及苏皖鲁豫交界地区的95个城市，开展了夏季臭氧治理攻坚行动。经过各级各部门的共同努力，6—8月份重点区域省市臭氧浓度显著降低，臭氧超标天数明显减少，没有出现明显、大范围区域性的臭氧污染过程。而目前启动的“十四五”大气污染防治专项规划编制中，也已经特别针对臭氧的两项前体物设计了减排目标。一手推动高质量发展，一手更加注重生态建设，全民参与，共同行动，我们的蓝天一定会更清新、洁净。

title: 焦点访谈：碧空如洗≠空气优良！看不见的污染要警惕


content_text:
共機連日擾台，總統蔡英文20日說，這不只是兩岸問題，更是區域安全問題，呼籲中共必須自我克制，不要挑釁。（中央社檔案照片）（中央社記者陳俊華台北20日電）共機連日擾台，總統蔡英文今天說，這不只是兩岸問題，更是區域安全問題，讓台灣人民更警覺、了解中共政權的本質，區域其他國家也更了解中國的威脅性，呼籲中共必須自我克制，不要挑釁。

中國連日軍事恫嚇，18架共機19日上午再度擾台，軍方人士透露，12架從北面來犯共機全數越過海峽中線，研判是有計畫性、針對性、實戰化演練，目的是恫嚇台灣；國防部長嚴德發、參謀總長黃曙光等，均第一時間進衡山指揮所坐鎮。

蔡總統與內政部長徐國勇、內政部次長花敬群上午出席危老及都更博覽會活動，她會後受訪時表示，現在看的不只是台海局勢，而是區域整體局勢，中國這幾天的軍事活動，一般說的文攻武嚇，「這不就是武嚇嗎？」

journalist: 中央社記者陳俊華台北20日電

countries: 中國 台灣

people: 嚴德發 徐國勇 蔡英文

title: 共機擾台 蔡總統呼籲中共自我克制不要挑釁 | 政治 | 重點新聞


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-83295398956948308452020-09-20T07:52:00.002+08:002020-09-20T07:52:00.318+08:00全國古蹟日 媽宮城class-穿越史詩(內有影片)菊之音小型表演歌劇坊澎湖四大戰役舞台劇獲佳評

【記者莊惠惠報導】響應世界古蹟日，澎湖縣政府文化局特選定歷史於媽宮城配合「遺產教育行動．翻轉與創新」作為古蹟日主題，彰顯文化資產保存維護之價值，19日假順承門舉辦「古蹟的世界‧媽宮城class-穿越史詩」，由文化局長王國裕主持，吸引許許多多家長帶領小朋友參加。

活動於昨日下午2時由高啟進老師帶領學員實地走訪媽宮舊城區(天后宮、萬軍井、順承門等)，透過串聯歷史戰役及史蹟，帶領學員踏查歷史悠久的媽宮古城周遭的古蹟、歷史建築。

隨後，由菊之音小型表演歌劇坊、西嶼國中、文光國中、嵵裡國小於順承門前演出舞台劇-「澎湖四大戰役」，從演戲到背景與道具製作，全由師生群一手包辦完成，當中的語詞、語句都需要不斷的練習，透過這樣的演出機會能讓孩子有不同的學習經驗，也更能了解四大戰役的原因及對澎湖的重要性。

今年為澎湖文化旅遊年，澎湖媽宮城有綿長的歷史，是澎湖縣政府大力推廣文化旅遊的重要場域，配合文旅年，文化局特別推出「百年風華 媽宮傳藝」系列活動，共計有36場，如傳統工藝、民俗及導覽等活動，讓民眾對本縣的文化資產有更深及不同層面的認識，珍惜文化資產的保存。

△菊之音小型表演歌劇坊澎湖四大戰役舞台劇獲佳評。（莊惠惠攝）

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 澎湖 西嶼 澎湖縣

title: 全國古蹟日 媽宮城class-穿越史詩(內有影片)


content_text: 中評社北京9月20日電（記者 海涵）9月19日，中國金融學會綠色金融專業委員會（簡稱“綠金委”）舉行2020年會暨中國綠色金融論壇。年會由綠金委、中國人民大學重陽金融研究院、中央財經大學綠色金融國際研究院、清華大學綠色金融發展研究中心、北京綠色金融與可持續發展研究院、工商銀行現代金融研究院、湖州市人民政府金融工作辦公室、CFA Institute聯合主辦。約兩百位專家在北京和湖州的兩個現場參會，超過30萬人通過線上參會。 這是綠金委連續第五年舉辦年會，並首次在湖州市開辟分會場。中國人民銀行副行長陳雨露、央行與監管機構綠色金融網絡（NGFS）主席Frank Elderson、中國銀行風險總監劉堅東、湖州市委副書記、市長王綱在年會上發表致辭。年會由綠金委主任馬駿主持。 陳雨露在致辭中表示，我國初步建立了綠色金融體系，綠色金融改革創新試驗區取得了一系列可複制可推廣的經驗，並且積極參與了綠色金融方面的國際合作。綠金委充分發揮聯繫政策制定部門、金融機構和企業方面的橋梁紐帶作用，推出了一大批有價值、有影響力的研究成果，有效推動了綠色金融產品服務創新，已經成為我國業界開展綠色金融交流的主要平台。當前綠色復甦是各國疫情後經濟復甦的優先選項，在支持綠色復甦方面，綠色金融一定大有可為。未來的工作重點是完善促進綠色金融發展的體制、標準和激勵措施，引導金融機構加強對氣候和環境風險的識別、分析和管理，繼續深化國際合作。此外，他還介紹了人民銀行研究局兩項最新成果——《中國綠色金融發展報告（2019）》和《綠色金融改革創新案例匯編》。上述兩本報告介紹了我國綠色金融的總體進展和各地綠色金融改革創新的有益經驗和最佳實踐，可為國內外區域性綠色金融改革創新提供借鑒。 Frank Elderson對中國在綠色金融領域所取得的成就和在NGFS工作中作出的重要貢獻給予了高度的評價。他表示，氣候風險是金融風險的重要來源之一，需要全球監管部門和金融機構給予高度重視。NGFS建議了一組氣候風險的情景假設，旨在為中央銀行和監管機構的風險分析提供一個參考框架。9月10日， NGFS發布了環境風險分析領域的兩份重量級文件，包括《金融機構環境風險分析綜述》（Overview of Environmental Risk Analysis by Financial Institutions）和《環境風險分析方法案例集》（Case Studies of Environmental Risk Analysis Methodologies）。希望上述報告能有效地推動相關方法的普及，並且鼓勵和引導全球金融機構在該重要領域的研究和應用。

journalist: 海涵

title: 中評現場：中國綠色金融論壇召開


content_text:
王姓知名領隊「自由哥」18日被發現倒臥浴室前死亡，警方已報請相驗查死因。而王男16日在臉書粉絲團最後一次轉貼文章正是藝人「小鬼」黃鴻升倒臥浴室前猝死的新聞。

蘆洲分局偵查隊副隊長阮國城表示，41歲王男18日凌晨撥110報案請求協助，警方立即派員前往王男位於五股區新五路三段的住處，在與社區主委、總幹事及保全陪同查看，門外屋內均無任何動靜。

他表示，由於這是王男租屋處，因此警方持續聯繫報案人及房東電話都「無人接聽」，因無法判斷是否有民眾需協助，警方先行離開並持續聯繫，18日凌晨3時許再重回現場查看也未發現異樣。

他說，警方18日上午10時許會同里長及消防人員前往破門，發現王男已倒臥於浴室門口無呼吸心跳，後續警方依規定報請相驗。（中央社）

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

taiwan-subdivisions: 蘆洲 五股區

title: 領隊自由哥浴室前死亡 網站最後發文悼念黃鴻升


content_text:
內蒙古上月底要求學校，新學年起在3個科目改用國家統編課程及漢語授課後，引發罷課、示威和抗議。內蒙古正藍旗地區所屬的教育局，發布區內多間學校校長和老師，因落實教職工管理和推行國家統編教材使用工作不力被處分的消息，並警告未能如期完成勸返學生等工作的校長和教師，會受到嚴肅處理。

在內蒙古出生的日本國立靜岡大學教授楊海英，在社交網站上載一份上星期由內蒙古正藍旗教育局文件，列出6名中小學校長的名字，指他們因壓緊壓實工作責任意識不強，受到嚴厲批評，又列出近20名老師的名字，表示他們因勸返學生的工作不力，學生未能如期返校報到而受到批評。

教育局要求區內的教職員引以為誡，在思想和行動上要與黨中央保持高度一致，要全力以赴推行實施新教材制度，要有效勸返學生，盡早恢復正常的教育教學秩序。

title: 內蒙當局發布文件指多名校長老師因工作不力被批評


content_text:
美國商務部禁止證實本周日 (20 日) 禁止美國民眾下載微信 (WeChat) 和抖音海外版 TikTok，禁止美國企業和兩者交易，一名白宮官員向 CNBC 透露，TikTok 如果達成有關美國業務的交易，還有機會繼續經營，但騰訊旗下的微信「在美國已死」。

微信禁令範圍大 20 日生效

美國商務部禁止美國民眾下載、更新微信和 TikTok，美國企業不得繼續提供兩款 app，形同在美國下架。政府不會要求民眾移除程式，已經下載的用戶可以繼續使用，但美國企業為微信傳遞數據的服務將受到禁令限制，許多功能將受到影響，預料周日之後將出現延遲或部分失靈的情況。

根據商務部禁令，微信支付功能被禁範圍內，美國企業將不得透過微信 app「在美國境內提供轉帳或處理付款」，代表許多和中國往來的美企直接受衝擊。

微信是許多人用來和中國親友通訊的 app，但川普政府目前無意讓微信和 TikTok 一樣洽談任何交易。面對禁令週日生效，騰訊表示將與美國政府溝通，已經提案強化安全保障，希望未來能繼續提供服務。

TikTok 大限延到 11 月 12 日

根據商務部的說法，週日起禁止 TikTok 在美國下載、更新；白宮將視交易條件決定 TikTok 的國安疑慮是否已經化解，如果仍有風險，11 月 12 日起關閉 TikTok。

商務部長羅斯 (Wilbur Ross) 受訪時解釋，TikTok 在美國仍可運作，但不允許新下載，用戶也無法更新。

這代表甲骨文、沃爾瑪入股 TikTok 的交易將有更多時間，爭取美國總統川普首肯。此交易目前的股權結構、TikTok 軟體問題尚未解決。白宮官員說，這樁交易可能在商務部禁令生效前談成。

本周稍早甲骨文透露和 TikTok 達成協議，幾天後川普卻表示尚未準備簽署任何協議，對於雙方條件感到不滿意，希望美國企業持有新成立公司更多股權。川普周五說，預期交易「很快」有結果。

微信周五在 iPhone 下載量激增

根據 Sensor Tower，微信周五下載量突飛猛進，在 iPhone 應用程式商店排名從原本的 1000 到 1500 之間竄升到第 100 名，是今年來首度進入前 500 名。

TikTok 排名則保持在第四位，今年來從未掉出前 15 名榜外。

journalist: 鉅亨網編譯余曉惠

title: 白宮官員：微信在美國「已死」 TikTok還有機會 | Anue鉅亨 - 國際政經


content_text:
2020/09/20 05:30

「不排除縱火」〔記者張瑞楨、陳建志、張軒哲、蔡淑媛／台中報導〕台中地檢署檢察官陳振義，昨天下午赴台中市東海別墅商區4死氣爆火警現場勘驗，被媒體詢問是否有人為縱火時，強調「並不排除」，因偵查不公開，不便對外說明。據悉，辦案人員已採取陳家3人血液，化驗體內有無藥物成分。

據了解，相關檢、警、消人員勘查位於龍井區新興路59巷11號的起火戶陳宅後，認為人為引爆瓦斯的疑點極多，有關人士不諱言：「這是主要偵辦方向。」滅火後，消防員清理火場發現，待業中的男子陳宏僑遺體旁，有2桶瓦斯與1個打火機，前妻與8歲兒子陳屍陽台旁，似乎是想逃生。

警、消調查，氣爆威力強大，有火球噴射而出，擊中對面12號民宅，瞬間引燃12號門口的雜物與機車，2棟住宅同時起火，11號陳宅的火勢又蔓延到隔壁13號，住13號的張姓姊弟倉皇逃生；12號中風臥床的吳翁，則來不及逃生死亡。

瓦斯桶氣閥開啟陳男一家3口遺體陳屍11號3樓，42歲陳男在樓梯口，前妻和兒子一人在外側臥房陽台、一人在臥房靠近陽台處，母子相距僅2、3步。陳男身旁有2桶各10公斤、20公斤的瓦斯，還有1個燒到僅剩金屬配件的打火機；1樓廚房瓦斯爐、3樓浴室熱水器的瓦斯桶都被拆走，不在原來位置，陳宅內共發現4桶瓦斯，另2桶10公斤瓦斯分別在地下室和2樓樓梯；有1桶氣閥開啟，另3桶嚴重燒毀無法判斷。

母子火場喊救命鄰居說，氣爆前聽到兒童哭聲。吳翁妻子也說，氣爆後曾聽到婦人與兒童短暫喊叫救命的聲音。

taiwan-subdivisions: 龍井區 新興

title: 氣爆4死疑人為／家暴男樓梯口亡 瓦斯桶、 打火機在旁


content_text:
陳凱欣日前上訴失敗，喪失議員資格；她兩年前正式參選前，紅隧出口附近出現她的巨型頭像廣告，有廣告公司估價需要豪擲超過 20 萬，不少人記憶猶新。及後有人翻查多名 2018 立法會補選候選人的選舉開支申報書後，發現該巨型陳凱欣相片宣傳並無納入其補選開支，更發現負責審查的選舉事務處疑似偏頗，有建制派候選人無提供單據、報錯數、無明細開支分類，都能過關，大多民主派候選人都需要就申報書修正開支或補交文件，惟建制派的申報書卻幾乎沒有修正痕跡。數名民主派人士對建制派的選舉開支提出多項疑點。

疑點一：無視陳凱欣巨型廣告 細查李卓人幾毫子誤差

陳凱欣在 2018 年正式宣佈參選前，曾擔任建制派組織九龍社團聯會的「健康大使」，不時落區宣傳，街道上的旗海、地鐵站的燈箱都可見她的身影，紅磡麗嘉閣的巨型廣告最受矚目，有廣告公司估計，該個廣告位置每月涉及逾 24 萬租金。由一名素人走到鎂光燈下，不少聲音質疑她是提早為選舉鋪路。她在 9 月中辭任「健康大使」，10 月初宣佈參選，最後並無將「健康大使」的宣傳費納入選舉開支，陳凱欣過去就事件回應傳媒時，稱「健康大使」的宣傳與選舉無關。

相較於陳凱欣未有計算巨幅廣告數以十萬計的開支，同是參選九龍西、當時其對手工黨副主席李卓人去年年中收到廉署通知，指他的選舉開支申報書漏交單據、有計算出錯，當中涉及最大的金額錯失，為漏報一張二萬多元的單據，其餘涉及的金額都是「細數」，約數百元到幾十元。由於涉及的金額超出 3000 元的容錯上限，他需向法庭申請命令批准他更正，否則可能被廉署起訴，律政司因而介入事件，再從他的申報書找出數項更細微的錯誤，部分僅涉及幾毫子的誤差，直至今年 8 月才獲法庭批准修改，並需付四萬多元訴訟費。

李卓人認為陳凱欣無計算「健康大使」的開支是不能接受，其黨員曾就事件向有關部門投訴，但並無受理，「呢啲幾廿萬嘅大數完全質疑都唔質疑，好似當佢（陳凱欣）當時未報名就算」，「我諗如果倒番轉係民主派，佢（當局）一定會即刻質疑到暈啦」。

在法律而言，在選舉之前為促使該「候選人」當選的支出，都可視為是選舉開支，而「候選人」是指「曾公開宣布有意在選舉中參選的人士」。民主黨支部主席、前南區區議員柴文瀚過去曾參與多次選舉工程，他說當局釐定由何時開始計算選舉開支，就是由該名人士宣佈參選開始，而建制組織以「健康大使」之名為陳凱欣宣傳時，她仍未正式表態參選，故要追究事件有一定難度。

翻查報道，在陳凱欣宣佈參選前，已盛傳會由陳凱欣代替曾傳聞會出戰的前食物及衞生局局長高永文，高回應傳媒時，雖未有表明陳凱欣會否參選，卻說會給予她全力支持。李卓人說，當時社會已對陳凱欣有機會參選有很多討論，令人難以相信涉及數以十萬計的廣告，只是為了宣傳「健康大使」而設，認為陳凱欣的個案屬灰色地帶，應要調查。他又引早前的民主派初選為例，初選參選人並無表明會參與立法會選舉，參與初選亦不等於最後會參選，然而選管會主席馮驊仍提出，候選人要將初選經費納入選舉開支，認為與陳凱欣的案例相比，做法雙重標準，質疑當局「搬龍門」，操控標準以針對民主派。

民主黨支部主席、前南區區議員柴文瀚

疑點二：陳家珮疑無提供單據 鄭泳舜疑錯報數額 未被要求改正

李卓人在是次事件中被署方要求就申報書補交電話費、車輛燃油費等單據。不過翻查新民黨陳家珮 2018 年參選港島的開支申報書，則有多個項目包括「黨車支援（連司機、汽油、隧道費）」並無提供相應單據，合共涉及超過 17 萬元。當年參選港島區的泛民代表區諾軒說，他的申報書上分別列出汽油及司機的費用，並就項目提供單據，不理解為何陳家珮的申報書會無法提供。

除了車費，陳家珮的申報書亦無就借用新民黨辦公室及部分職員薪金提供單據。區諾軒參選時仍任南區區議員，並用到自己的區議員辦公室做競選工程，他在申報書提供辦公室的租金單據及辦公室職員的薪金收據等。又另設一個附表，詳細列出辦公室用作選舉用途的日數，涉及多少租金、電費、各員工的薪金及強積金等。他指陳家珮的申報書除了無交單據，又無清楚交代每個項目的金額，質疑是不合規格，「最妥貼就係要分開細項，然後再提供單據，然後冇嘅係唔得，如果唔係我所有嘢吹水都得啦」。他又說自己曾就漏交單據被追問並要補交有關文件，質疑陳家珮為何沒有補交文件的記錄：「除非選舉事務處覺得冇問題，咁我吹佢唔脹啦，如果佢覺得佢無問題，我有問題。」

陳家珮的選舉開支全數由新民黨捐贈，被問是否資源由政黨自行提供就毋須提供單據，熟悉選舉操作的民主黨柴文瀚說，即使是政黨捐贈都要有單據提供，假如民主黨的候選人借用黨的辦公室作選舉工作，秘書處會整理一張單據交代選舉工程如何分擔薪金、水電費及租金等辦事處開支，即使是自置物業亦可自行估價開單。

《立場新聞》向陳家珮查詢，她回應時指，廉署曾就補選一些事項要求她澄清，但拒絕透露廉署查問的內容。

申報書一般涉及大量單據，為方便查閱，選舉團隊會在每張單據寫上編號，並在申報書上的表格就每個項目填寫相應單據的編號。民建聯鄭泳舜在 2018 年參選九龍西補選，他的申報書中有關廣告開支的部分，表格上有 28 項單張的印數及金額與單據上的資料不同，例如表格上顯示第 133 項單張的印數為 4000，而在其參閱的「D-58」單據上則顯示為 6000，疑是選舉團隊填寫單據時出錯。柴文瀚說，假如表格及單據上的印數不符，有可能是因為選舉團隊印刷了一定數目，然而並無在選舉期間派發全數單張。不過該多項項目中，有部分是表格上的印數較單據上的多。

區諾軒說，選舉事務處及廉署一般會判斷申報書上的錯誤是蓄意抑或疏忽，他認為鄭泳舜申報書的錯誤可理解為疏忽，廉署會要求候選人錄口供，詢問對方是否無心之失，並可能需要修正。不過選舉事務處公開的鄭泳舜申報書中，並未見修正後的副本，他說難以判斷處方是否有發現此錯失。區諾軒的選舉團隊在申報書中亦有將資料錯列，並就此被選舉主任查問，需提交修正後的副本，他認為處方如有發現應要跟進：「呢個我就唔知佢有冇捉，如果係我把尺，就一定要捉。」

區諾軒說，在聚會開支上他們一直以來的做法是逐場申報，因為每場活動可能涉及不同開支，然而鄭泳舜及陳凱欣在選舉聚會開支上，都將十多場的「小型誓師」及「打氣活動」統一申報為一個項目，日期則交代為「選舉期間」，無列出日子。區諾軒認為鄭泳舜團隊的申報方式與他一向理解的做法不同，認為以一個總額交代多個項目過於含糊：「會令人覺得係咪中間出咗啲數，都唔知係邊個活動嘅，甚至乎唔係呢 15 個活動嘅，你都可以過到骨㗎喎。」他又說，假如處方不能就單據分清多場活動，應要向有關團隊追問。柴文瀚則認為不一定要將多場活動分拆申報，又說以他認知，建制這類活動的規模不太大，每場的開支約 1000 元都合理。

疑點三：建制派申報人手開支低 政府事後複核無法掌握實際情況

對比各區補選的主要得票人在「代理人及選舉助理」上的開支，民主派的開支是近 15 萬至 30 多萬元，而建制則是 1 萬 7 千多至 8 萬 7 千多元，兩者相差多倍。當中工聯會鄧家彪及陳家珮在選舉期間，分別僅僱用 2 人及 4 人。

區諾軒在選舉期間僱用過 19 人，當中大多都是兼職，共涉及 14 萬 8 千多元的薪金支出。他說難以相信他們能以數人的團隊，營運整個選舉工程，「有人係管公關，有人係管人力資源，有人管選舉行政，行政都唔至一個人啦，可能有個人管錢添㗎啦，我隨便都可以數到有咁多個主要工作」。是否有機會競選團隊的成員大多是義工？區諾軒說建制派的街站都有一定規模，並遍佈多個地點，難以相信他們全部為義工，「佢嗰種鋪天蓋地式嘅宣傳，就算你話人人都係義工都好，你出嚟拉票都要物資吓話？或者都要人搬物資去嗰度呀？咁啲成本喺邊到呢？」

區諾軒又透露，曾在拉票期間有巿民來到他的街站，詢問是否派傳單有錢收，街站人員否認後，該名人士卻去了對面建制候選人的街站幫忙，令他質疑對方的街站人員是否純屬義工。柴文瀚亦指現時機制存在漏洞，「你咁大棚人，但你條數咁細，永遠都唔爆煲，係咪真係個個搭膊頭同你做先？」然而選舉事務處只會在收到申報書跟進，選舉期間並不會跟隨或觀察候選人的拉票情況，對於他們的街站人數並不掌握，難以與申報書比對。

質疑選舉事務處針對民主派

候選人提交選舉申報書後，會由選舉事務處負責查核各項開支，如有疑似遺漏、計算錯誤、不合理開支等情況，可能會向該候選人提問作了解，問題屬實則會轉交廉署處理。Carol 曾在立法會選舉中擔任選舉代理人，她在補選後向選舉事務處索取開支申報書查閱。翻查多份得票較高的參選人申報書後，她留意到幾乎全數民主派參選人都有再補交文件或就開支作出更正，推測他們是收到選舉事務處提問後作跟進。而建制派參選人的申報書則大多沒有該些後續的改動，她翻查的建制派申報書中，僅鄧家彪有補交文件，但鄧家彪原先的文件中已表明會補交相關單據，估計他是自行補交而非收到提問。

在 Carol 的印象中，處方審核申報書的過程嚴謹，「我哋成日收到 ICAC （廉政公署）電話，話無咗一張單，或者呢條數係點要我哋解釋」，「如果你哋咁認真去執行呢個第 544 章（《選舉條例》），樣樣嘢都做到咁足嘅時候，我當然期望你個個係一視同仁」，但是次發現打破了她對選舉事務處的一貫印象，她質疑處方做法有偏頗，刻意針對民主派提問，對建制派的審核則較為寬鬆。她在去年四月分別就數名候選人的申報書向廉署投訴，並質疑選舉事務處為何無就該等申報書中明顯的疑點提問，至今仍未有結果。

柴文瀚認同假如記錄中沒有補交文件，代表處方在審查後有追問的機會不大，他查閱建制派的申報書時，數次質疑選舉事務處「放水」、做得不足。對於處方是否有偏頗之嫌，他認為選舉事務處對民主派的申報書較為嚴謹，可能與有人舉報有關：「佢哋（建制派）呢方面我理解係有人專登去睇，如果唔係佢地唔會咁多濕碎嘅嘢都睇咗，所以我哋俾人問嘅機會係會多，可能某程度令到選舉事務處（認為），呢邊（建制派）候選人少人問嘅梗係鬆啲啦」。

《立場新聞》曾就民主派及建制派在補交文件上的差異向選舉事務處查詢，選舉事務處回應指，不會評論個別個案，如發現選舉申報書有問題或接獲投訴，都會轉交廉署處理。陳家珮回應查詢時指廉署曾就補選一些事項要求她澄清；陳凱欣團隊則指有關補選的開支申報，已全數向選舉事務處申報並可公開查閱，暫沒有其他資料補充；鄭泳舜回應指，由於選舉開支主要由他的團隊負責，他不清楚當中細節，據他了解並無就補選的申報書收到選舉事務處或廉署的追問；鄧家彪回應時指，事隔多時加上歷經區議會，已記不清楚，但印象亦無就補選的申報書收到選舉事務處或廉署的追問。

區諾軒：申報機制無法反映全面開支

區諾軒說，民主派一方並無審視對方的開支申報，可能源於對制度並無信心：「人哋有國家機器照住，無理由咁容易錯嘅，我哋點解仲要花咁多時間走去查人盤數呢」。他認為現時的選舉機制無法反映全面的選舉開支，尤其是在建制派候選人背後，協助運轉選舉工程的各個屬會。他質疑這些屬會動用員工或會員協助拉票，甚或舉辦一些活動如內地團一天遊拉攏選民。不過，區諾軒說這些屬會的開支並非由候選人直接產生，雖然法例有規定除候選人以外的人士不能自行助選，需經候選人同意並將有關費用納入選舉開支，然而當局又沒有全面的監察機制，變相該些開支便有機會逃避申報。

Carol 則說，現時的機制既然保障了公眾查閱申報書的權利，認為有一定責任去關注候選人的選舉開支。她起初是為了調查陳凱欣有沒有將「健康大使」的宣傳費納入選舉開支，而向選舉事務處申請印刷陳凱欣的開支申報書，其後發現申報書中還有其他問題，因而印刷更多候選人的文件查閱。面對堆積如山的文件，她耗時多個月調查，文件上貼滿便利貼、多處都留有筆記，為的是對法律的堅持，認為條例既然列明種種有關申報書的要求，如需就每項 500 元或以上的開支提供詳細單據，不能接受建制一方有機會避過法律責任，以一個總額交代多個項目，模糊價格。雖然今屆立法會選舉延遲一年，今屆的候選人仍需遞交開支申報書，她期望投訴能引起署方關注，令他們更謹慎及公平地審查各方的申報書，使建制派及民主派候選人能有公平的待遇。

申報書經 Carol 調查後，文件上貼滿便利貼、多處都留有筆記。

儘管未來未必有下一次選舉，區諾軒說，曾經有巿民拍下相片，反映選舉期間可能違法的利益輸送，建議巿民日後在選舉前，假如發現候選人有奇怪的選舉開支，可嘗試記錄下來，「當你追查筆數啱唔啱嘅時候呢，呢啲就係好重要嘅證據」。柴文瀚亦指，除了觀察候選人，巿民可以留意身邊街坊在選舉前有否收受利益，都有助起警惕作用，維護選舉公平。

文：趙婉晴

journalist: 調查報道

events: 選舉 參選

title: 【補選查數】建制參選人開支申報疑無單錯單　人手支出奇低　選舉事務處被質疑「大細超」 | 調查報道 | 立場新聞


content_text: 湖人隊明星前鋒詹姆斯，雖然在昨天聯盟公布的年度ＭＶＰ票選中不敵公鹿隊安戴托昆波，讓他感到相當不滿，不過湖人仍在西區冠軍賽首戰靠著戴維斯單場猛轟卅七分、十籃板，以一二六比一一四擊敗金塊隊。聯盟昨公布年度ＭＶＰ票選結果，安戴托昆波以獲得八十五張首輪選票完成連莊，詹姆斯雖然拿下了剩下的十六張首輪選票居次，不過對於這個結果他並不滿意，「我感到生氣，但並不是因為安戴托昆波不配拿下ＭＶＰ，而是我一○一張選票中只得到十六張。」 這也是詹姆斯生涯第四次在ＭＶＰ票選中排名第二，追平衛斯特與「大鳥」博德居史上最多，他說：「我生涯中拿了很多次的第二名，不論是在冠軍爭奪或是ＭＶＰ票選上，雖然我進入聯盟後就沒有說過一定要當ＭＶＰ，但當有些事情超出預期時，總是讓人感到生氣。」儘管錯過年度最大個人獎項讓詹姆斯情緒難以平復，但昨出戰金塊的比賽中他仍是繳出十五分、十二助攻、六籃板，加上隊友戴維斯的表現，湖人單場猛轟一二六分，創下詹姆斯所屬球隊在季後賽單輪首戰的最高得分。賽後湖人主帥佛蓋爾也為詹姆斯抱不平，「對我來說他就是今年的ＭＶＰ，我對於安戴托昆波絲毫沒有任何不敬，他也有一個出色的賽季，但詹姆斯對我們球隊的貢獻，對我而言是無與倫比的。」至於金塊則是飽受犯規所苦，光是在第二節他們就被吹判了十六次犯規，中場休息前約柯奇、穆雷與米爾賽普三名主力都吞下三次犯規。對於判決尺度，拿下廿一分的穆雷說：「這真的很困難，但你不能為此感到焦慮，我們是支年輕的球隊，必須適應在這樣的尺度下繼續打球。」

title: NBA／年度MVP票選居亞 只拿16票讓詹皇氣炸


content_text:
《TAIPEI TIMES》 Military force no answer, Japan’s Yoshiro Mori says

Former Japanese prime minister Yoshiro Mori speaks in front of the EVA Sky Jet Center at Taipei International Airport （Songshan airport） before returning to Japan after having attended the official memorial service for former president Lee Teng-hui at the Aletheia University Chapel in New Taipei City’s Tamsui District.Photo: Chang Chia-ming, Taipei Times

2020/09/20 03:00

AN EXAMPLE: After attending a memorial service for Lee Teng-hui, Mori said the former president’s career reflected the importance of peace and democracy

By Lin Chia-nan / Staff reporter

Using military force to resolve conflict is no longer workable in this new era, which requires peaceful discussion, former Japanese prime minister Yoshiro Mori said yesterday before leaving Taipei.

Mori made the remarks at a news conference in front of the EVA Sky Jet Center at Taipei International Airport （Songshan airport）, after leading a delegation to attend the official memorial service for former president Lee Teng-hui （李登輝） in New Taipei City’s Tamsui District （淡水）.

This was Mori’s second trip to mourn Lee; his last was on Aug. 9.

Although he walked with a crutch, Mori, 83, chose to stand right in front of reporters, instead of at a distance as was planned.

Asked about this trip to Taiwan and his advice for new Japanese Prime Minister Yoshihide Suga regarding Taiwan policy, Mori said that he represented the Japanese government in paying tribute to Lee.

“With Lee’s passing, our era has ended,” as he himself had also retired from politics, Mori said through an interpreter.

The global situation will become more complicated, he said, adding that countries are facing their own problems, such as the UK leaving the EU, or other disputes related to the economy, but all conflicts should be resolved through peaceful discussion.

The era when people used military force to resolve conflict or suppress dissent, such as in Lee’s and his own times, has ended, he said.

Young people should seek to collaborate, whether through music, sports or economic cooperation, said Mori, who is president of the Tokyo Organizing Committee of the Olympic and Paralympic Games.

Lee’s career reflected the importance of peace, freedom and democracy, he added.

Asked if Taiwan and Japan might develop security cooperation in the face of China’s military intimidation, Mori said that security issues do not only exist between Japan and Taiwan.

As the world is in a state of tension, military confrontation is no longer workable, he said.

The Olympic Games can only be held when the world is peaceful, he said, adding that he hopes vaccines for COVID-19 will be available soon and the Games will be staged next summer as scheduled.

During his meeting with President Tsai Ing-wen （蔡英文） at the Presidential Office Building on Friday, Mori said that this might be his last trip to Taiwan due to his age.

Mori said that before he departed for Taiwan, Suga called him on Thursday and expressed the hope of talking with Tsai over the telephone if there was an opportunity.

The interpreter did not translate that part into Chinese.

Asked if a telephone call between Tsai and Suga would be arranged, the Japan-Taiwan Exchange Association and Taiwan-Japan Relations Association said that there is no plan for such a call.

Additional reporting by CNA

新聞來源：TAIPEI TIMES


content_text: 桃園市廖姓男子日前騎車行經中壢工業區道路因人手孔蓋與路面高低落差大打滑摔倒多處骨折、挫傷，工業局現勘檢視高低差達3公分，因屬工業區內私有道路，已發文要求所有權人改善，市議員謝美英接獲陳情，有感人手孔蓋因施工有落差且材質易打滑，呼籲市府全面檢視道路人手孔蓋，確保行的安全。市府養工處指出，全市人手孔蓋約20萬個，分屬各管線單位，各單位須負責巡查養護責任，養工處每月都會請管線單位繳交自主巡查報告，以維持孔蓋平整為主，中央要求防滑係數從45BPN提升至50BPN，新設孔蓋一律符合新標準，既有孔蓋則趁更換或推動路平時改善。 廖姓男子身體多處骨折擦挫傷，仍在家休養，他說，發生意外的道路被認定為工業區內私有道路，汙水人孔蓋也被認為是私有設施，道路所有權人為沿線多家廠商，工業局將邀集討論整修事宜，希望公部門重視人孔蓋養護與順平問題，保障機車族用路安全，不要再有類似意外發生。謝美英也有感人手孔蓋若未善加養護，行車經過常有聲響，更可能因不防滑、有高低差引發意外，尤其公路總局去年9月起規範未下地的人手孔蓋抗滑標準提高至50BPN，人手孔蓋所屬單位不同，市府應全面檢視、明定作業規範。市府工務局長賴宇亭說，推動路平專案的道路人手孔蓋下地占8成，為加強平順，會在人孔蓋四周採填補收縮水泥方式處理。養工處長劉軍希說，提升人手孔蓋防滑係數採用冷塑型塗料或陶瓷防滑材料，只要發現人手孔蓋有毀損、老舊須更新，或進行路平專案調整時，都要達到新的防滑係數規範，養工處負責督導管線單位定期巡查，若發生意外，市府會協助傷者求償。

taiwan-subdivisions: 中壢 桃園

title: 孔蓋害騎士慘摔 民代籲檢視


content_text: 彰化縣77歲老婦人本月17日下午騎機車在花壇鄉中山路1段，與多輛轎車碰撞後倒地，因傷重送醫不治。 圖／警方提供警方長期為高齡者宣導交通安全，但彰化縣警察局統計，彰化縣車禍死亡案件有4成以上是老人，依然居高不下，本月還發生3件高齡者騎機車死亡車禍；警方呼籲75歲以上高齡者依規定換領駕照，甚至盡量不要騎乘車輛，不然就要特別小心注意。 本月17下午3時許，一名77歲老婦人騎機車沿彰化縣花壇鄉中山路1段慢車道行駛時，不明原因碰撞到停到路邊一輛轎車後，再撞到同向一輛行駛中的轎車，再連續撞到停在路邊的兩輛轎車，她連人帶車倒地，送醫傷重不治。此外，本月14日清晨，二林鎮74歲老翁騎機車行經二林鎮彰168縣道與彰170縣道路口時，與另名機車騎士發生碰撞，送醫仍回天乏術；本月2日上午， 一名73歲婦人在彰化市金馬路1段與建國北路口，雖然騎到待轉區，卻疑未依號誌通過，遭小貨車撞及，送醫不治。政府為減少高齡者車禍傷亡事故，高齡駕駛人駕駛執照管理制度在2017年7月1日正式上路，滿75歲長者需每3年換照一次，另超過75歲受違規記點或吊扣駕照者長者，要在3個月內換照，換照者會收到通知，若未在期限內換照，將公告註銷駕照；高齡駕駛人換照測試包含體檢，以及認知功能檢測二大項，其中認知測驗包括對時間、地點概念，物件記憶力等。依彰化監理站統計，彰化縣被通知換照的高齡者共1萬3000多人，監理站除寄通知外，還多次打電話催促前往換照，至今換照率為7成2，未換照者主要是體檢未過，或者未再駕車，或者嫌麻煩才未換照。高齡者沒有主動換照，雖然尚無罰則，但逾期未換照者，駕照即逾期，如仍駕車上路，依道路交通管理處罰條例22條處罰1800至3600元。不過，彰化監理站表示，目前未特別針對未換照的高齡者取締，仍以勸導為主。彰化監理站站長王顯文說，要求高齡者換照只是針對體能及反應狀況的檢測，但很多高齡者發生車禍往往不只體能問題，而是對交通法規遵循、路權、交通安全觀念薄弱，加上鄉下公共運輸工具不足、道路友善空間不良，致高齡者容易發生交通事故，仍有改善空間。

taiwan-subdivisions: 彰化縣 二林 中山 花壇

title: 高齡騎士死亡車禍 彰化縣1個月3起


content_text:
疫情期間消費者偏好駕車取代叫車，加上成本考量與新車產量減少，讓中古車供不應求，價格連帶節節走升。

■Used car prices have jumped during the pandemic as buyers worry about using public transit, hailing rides or tightened finances.

往常不受重視的中古車，在新冠肺炎大流行期間意外變成搶手貨。市場需求激增也讓中古車價格水漲船高。

消費者大買中古車的原因包括不想在疫情期間搭乘火車、巴士等大眾運輸工具，或是向優步（Uber）叫車。部分買家出於財務考量，擔心經濟衰退工作可能不保，捨棄新車改買舊車。此外，汽車廠在春季停工約兩個月防疫，使得新車產量減少，皆助長中古車需求。

美國市場對中古車的需求大增，帶動價格急速上漲。根據美國勞工部公布，8月美國中古車價格勁揚5.4％，寫下1969年3月以來最大單月漲幅。

另據汽車資訊服務業者凱利藍皮書（Kelley Blue Book）統計，2月至8月間美國中古車平均價格揚升8.3％，至21,932美元，同期新車平均售價僅上升2％，達38,635美元。

汽車經銷商積極找車源

中古車買氣正熱，汽車經銷商必須努力尋找車源，像是張貼收購舊車廣告，或是致電民眾是否有意願出售家中的舊車。

根據汽車資訊網站Edmunds數據，經銷商6月出售120萬輛中古車和卡車，較一年前同期揚升22％，至少創下2007年以來最大單月升幅。

麻州汽車經銷商Silko Honda總裁西爾沃雷伯（Adam Silverleib）說：「中古車價格不跌反漲，我從未見過這種景象。」

西爾沃雷伯近期將一輛2017年、里程數2.2萬英里的本田Pilot，出售給克雷（Cray）夫婦。克雷家決定再添購一輛車，確保家人不必叫車，或是搭公共運輸工具。

克雷太太說：「我們以前都搭優步去餐廳，特別是和朋友聚會的時候，我們不想酒後駕車，但現在我們不再叫車了。」

西爾沃雷伯表示：「現在中古車實在太好賣了，低里程的中古車不會在經銷商停這裡留太久。在我們替汽車拍照放上網之前，車就已經賣出去了。」

美國中古車市現在最搶手的是低里程數的汽車或休旅車，價格比新車便宜許多，又適合帶家人在封城數月後出去兜兜風，透透氣。

買車的錢快可以買間房

目前美國新車售價比消費者願意支付的價碼高出不少。蘇德蘭（Susan Sutherland）本來打算購買新車，看到售價便讓她打消念頭，最後她買了2016年的日產Rogue。

蘇德蘭說：「我用4.2萬美元買下人生第一間房屋，我無法想像要用差不多的價格去買車。」後來她用1.35萬美元買下Rogue，並對這個決定相當滿意。

部分消費者選擇中古車是因為市面上的新車選擇並不多。汽車廠自3月底停工至5月中，目前雖然已經復工，但還沒有補足先前的流失產量。

根據汽車雜誌《汽車新聞》（Automotive News）數據，2020年前七個月美國汽車廠共生產660萬輛汽車，比2019年同期少了300萬輛。

Edmunds資深分析師考德威爾（Jessica Caldwell）表示，中古車熱賣會有結束的一天。汽車廠會趕上生產進度，新車會再度湧進經銷商處，誘人的行銷活動也會回籠。

things: 防疫 經濟

title: 美國中古車疫外大漲


content_text:
台中市龍井區東海商圈民宅19日清晨發生氣爆火警造成4死1傷， 原因尚待調查， 市長盧秀燕一早趕赴現場慰問受難家屬及受氣爆波及住戶， 她指示社會局協助安頓家屬至簽約旅館短期住宿，費用由市府負擔， 並先發放急難慰問金，全力協助受難家屬度過難關。

消防局清晨4時17分獲報、4時27分抵達現場進行災控， 盧市長說明，東海商圈民宅密集， 消防局立即出動第四大隊及8個分隊，包含70名消防人員、 13名義消、26輛消防車、3輛救護車， 火警發生原因仍待檢察官及火調官現場調查， 市府會積極處理後續事宜。

盧市長說，火警事發突然，造成4死1傷的悲劇， 她萬分遺憾及不捨，對於後續死者家屬的照顧，市府會全力協助， 包括從外縣市趕來台中的家屬，也會給予妥善安頓、協助治喪事宜。

社會局進一步說明，為協助家屬度過難關， 已依市長指示安頓家屬到社會局簽約旅館短期住宿， 費用由社會局負擔；此外，市府已第一時間先發放急難慰問金， 死者2萬元、受傷住院者1萬元、受傷未住院者5千元， 如符合災害救助條件，區公所將再協助受災民眾申辦災害救助。

消防局表示，火警造成42歲陳男、37歲蔣女、 8歲男童及73歲吳男死亡，另有一名38歲男子逃出火場， 右膝擦傷，送往台中榮總醫院，共計4死1傷。

盧市長今日在秘書長黃崇典、副秘書長陳如昌、消防局長曾進財、 社會局長彭懷真、經發局長張峯源、都發局長黃文彬、 觀旅局長林筱淇、新聞局長黃國瑋等人陪同下前往慰問罹難家屬， 前立法委員顏寬恆、市議員吳瓊華、張家銨、林汝洲也到場關心， 立法委員陳柏惟也派代表至現場關心。

people: 盧秀燕 張家銨 林汝洲 吳瓊華 陳柏惟

title: 龍井區東海商圈民宅氣爆火警　盧秀燕：全力協助受難家屬


content_text:
日本19日開始4天連假，過去一段時間受疫情影響避免出遊及返鄉的民眾都利用假期出門，讓國內航空業接獲約半年來最多的預約人數。圖為19日東京羽田機場國內線人潮。（共同社）（中央社台北20日電）2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情不平靜，印度超過5週以上連日創下單日染疫人數全球最高紀錄；波蘭新增1002人感染，創疫情爆發以來最高單日紀錄。

法新社彙整官方數據顯示，截至台灣19日晚間7時，全球累計超過3050萬人確診，至少95萬3025人病故。世界衛生組織（WHO）專家表示，全球每週約有5萬人染疫喪命，多到令人無法接受。

※亞洲●台灣

中央流行疫情指揮中心19日宣布新增3例境外移入病例，分別來自菲律賓、緬甸、日本，菲律賓入境者為20多歲菲籍男性，日本及緬甸分別為30多歲男性、50多歲女性，均為本國籍。

指揮中心統計，國內截至目前累計9萬1457例新型冠狀病毒肺炎相關通報（含9萬257例排除），其中506例確診，分別為414例境外移入病例，55例本土病例，36例敦睦艦隊及1例不明。確診個案中7人死亡、479人解除隔離、20人住院隔離中。

countries: 菲律賓 緬甸 波蘭 台灣 印度 日本

events: 武漢肺炎 COVID-19 死亡 冠狀病毒 疫情

title: 武漢肺炎全球最新情報 9/20 | 國際 | 重點新聞


content_text:
俄羅斯最著名的芭蕾舞與歌劇殿堂——波修瓦劇院，因防疫關閉了六個月之後，終於在上個星期重啟。波修瓦以威爾第的歌劇作品《唐卡洛》打頭陣，展開第245屆表演季。莫斯科的藝術愛好者都不願錯失觀賞的機會，但按新的防疫規定，觀眾席只能坐五分滿，不少人在售票口望席興嘆。

聲樂界知名的夫妻檔安娜涅翠柯與尤西夫伊瓦佐夫，共同演出的歌劇作品唐卡洛，6日晚間揭開了莫斯科波修瓦劇院第245屆表演季的序曲。 每年的9月到隔年的6月是波修瓦的表演季，今年受新冠疫情的影響，劇院3月17日起因大封鎖而關閉，整整半年的時間，估計單是票房收入就損失了1300萬美元。

唐卡洛歌劇女高音涅翠柯說：「這（唐卡洛）演出原本是排定六月底，如尤西夫（伊瓦佐夫）所說的，很不幸的我們所有的計畫，我想都和大家一樣落空了。我們現在非常高興，我們能有機會演出，劇院開張了，事實上這是第一個重啟的。讓我們祝彼此幸運健康成功，我希望這個表演季繼續下去，我們將會是打頭陣的人。」

波修瓦劇院的觀眾席有2200個位置，每場表演的門票在文化娛樂市場都炙手可熱，幾乎是場場爆滿。但如今為了遵守防疫的安全社交距離，觀眾席只能坐五分滿，觀眾必須戴口罩入場，門口也必須測量體溫，超過37.5度者不許進入。

波修瓦戲院總監烏林表示，「嚴肅的來講，我倒是要觀眾喝采時稍大聲點，鼓掌時稍大力一點，稍稍彌補那些無法現身觀眾席的人數。如此一來表演者會心情好，感覺自己猶如處於滿場觀眾之中。」

波修瓦這個表演季推出了3齣芭蕾舞劇以及7齣歌劇作品，並計畫與愛樂樂團舉行音樂會，前往歐洲南非進行巡演，還有國際芭蕾舞比賽要進行。大封鎖期間沒辦法正常排練的舞者，向媒體坦承開演前他們得額外加倍練習，才能讓身體恢復常態。

波修瓦劇院首席舞者柯瓦列娃說：「我們待在家好幾個月了，沒辦法在舞室進行排練與維持體態，所以準備工作相當困難。我們一步步開始，首先我們上課然後增加排練，現在我們沒有正式上台演出，單是進行排練的時間變長了。」

countries: 俄羅斯 南非

title: 防疫關閉近半年 莫斯科波修瓦劇院重啟


content_text:
海沃德。（USA TODAY Sports）

〔體育中心／綜合報導〕今日由塞爾提克對決熱火的東部決賽第3戰正如火如荼的進行，雖然塞爾提克目前在系列戰已經陷入0：2落後的劣勢中，不過今日綠衫軍迎來已經休兵多時的「星海哥」海沃德（Gordon Hayward）重返球場。

海沃德今日在東部冠軍戰G3雖未以先發上場，不過目前比賽來到第3節，海沃德已經替補上陣16分鐘，他的回歸究竟能否讓陷入0勝2敗的塞爾提克扳回一城，令人拭目以待。

Gordon Hayward is warming up on the court ahead of Game 3.

According to reports, Hayward is AVAILABLE to play tonight off the bench after missing the last month with an ankle injury. pic.twitter.com/d9YCyGIamX

— Celtics on NBC Sports Boston （@NBCSCeltics） September 19, 2020

30歲的海沃德在季後賽首戰對戰七六人時不慎扭傷腳踝，並且短暫離開隔離園區，日前早已重返園區的他，也在系列賽第2戰賽前上場進行了投球練習；身為綠衫軍重要先發主力的海沃德，本季例行賽中共出賽52場，平均得到17.5分、6.7個籃板和4.1助攻，投籃命中率50%、三分球命中率則是38.3%。

title: NBA》綠衫軍有望扭轉劣勢？星海哥今在東決第3戰重返球場


content_text:
記者吳孟庭／台北－首爾連線報導

南韓演員李準基正在主演的韓劇《惡之花》，倒數第二集創下5%的收視新高，他日前已經殺青，針對大結局雖然不能提早爆雷，但對《ETtoday新聞雲》透露，「看完百感交集」。他也透露自己的愛情觀：比起隱藏，更希望能坦誠以對！

▲李準基在《惡之花》的演技備受好評。（圖／LINE TV提供）

李準基接受《ETtoday新聞雲》越洋書面專訪，他飾演有情緒障礙，無法對他人感到同理，也沒有情緒的人，因而必須透過鏡子練習自己的表情，觀察說話對象的喜怒哀樂。戲劇播出後，他精湛的演技被譽「連瞳孔都會演戲」。

對此他承認，「這次拍攝最費心思的就是都賢秀的表情，為了表現這部分的細節真的花了很多心力。在演技裡放進了很多的意義，包含眼神、表情、人物情緒波動等，這些細節希望能被觀眾看到。如果有被看到，真的會覺得很感謝。」

▲李準基飾演的都賢秀，在鏡子面前練習表情。（圖／LINE TV提供）

其中一段為人熱議的劇情，是女兒和同學打架後，他竟教導女兒要想辦法提高在他人心中的「評價」，讓觀眾看了毛骨悚然。現實生活中他的處理方式則相當理性，「我應該會先聽聽看各自怎麼說，然後才下判斷吧？讓他們為自己犯錯的部分道歉，然後互相原諒，為了維持和平而努力。」講完自己都笑了出來。

▲李準基劇中教導女兒要提高在社會上的評價。（圖／LINE TV提供）

李準基在劇中隱藏身分14年，等於也欺瞞了老婆這麼長一段時間，被問到所愛的人深藏秘密，會選擇裝作不知道，還是揭開真相？他回答，「我應該會做出跟志元（文彩元角色）類似的決定。」

他透露自己的愛情觀，比起謊言，更希望坦白，「雖然真相會讓我很痛苦，但如果要假裝什麼都不知道、繼續一起生活，好像會更辛苦。如果彼此有信任﹑有愛，那就應該在知道真相之後，彼此溝通了解原因。」

▲文彩元飾演李準基老婆，但又懷疑對方殺人，兩人首度決裂。（圖／LINE TV提供）

去年休息1年沒拍戲，期間拿到巴西柔術藍帶的李準基，在《惡之花》也有不少動作戲，像開頭他勒昏記者，就是運用平常在練的柔術。他表示雖然動作戲為了拍攝安全，不太可能即興發揮，但是「為了讓觀眾看戲的時候可以感受到動作的流暢，所以我幾乎是不用替身的。」

而李準基接受書面採訪時，才剛拿到最後一集的劇本，昨（19）日也正式拍完殺青了。請他稍作提示大結局的內容，他大賣關子表示拿到劇本後，「內心真的是百感交集，為了不破壞想像，我沒有辦法告訴你更多，但我想觀眾在看的時候，是可以感受到很多的情感跟很深的餘韻。」提醒大家下周一定要死守播出。

▲李準基日前在IG發出殺青慶祝照片。（圖／翻攝自李準基IG）

《惡之花》收視看漲，好評不斷，李準基總是挑戰演技，問他20年來一直保持對演員工作如此熱情的方法？最寵粉的他回答，「我一直覺得我能在演員這個身份堅持了20年，是因為有了粉絲的支持跟愛。」

「不管是我的作品、角色、演技或是我很日常的樣貌，他們都很愛護很愛惜，我內心除了感謝還是感謝。因為有了粉絲的愛，我才能繼續堅持，也是我保持工作熱情跟挑戰精神的原動力。」也透露以《惡之花》體驗了懸疑情境劇碼，接下來想要嘗試浪漫喜劇，「我覺得我可以表現得很有趣！（笑）」

《惡之花》最終大結局將於23日台灣時間晚間9點50分播出，台灣地區則由LINE TV隔日獨播。

countries: 台灣 巴西

title: 李準基被讚太會演「有看到很感謝」！洩《惡之花》結局：百感交集 | ETtoday星光雲


content_text:
央视网消息：进博会主题彩绘飞机“进博号”昨天（19日）在广州亮相，并执行了由广州飞往上海的首航航班。

“进博号”彩绘飞机由南航与中国国际进口博览局等单位合作推出，飞机的彩绘设计重点凸显了进博会特色，选取吉祥物熊猫“进宝”及其手中所持幸运四叶草为主要元素，其中吉祥物熊猫“进宝”取自“进博”的谐音，寓意“进口博览会之宝”。熊猫“进宝”脖子上的围巾，黄色的一面代表“陆上丝绸之路”，蓝色的一面代表“海上丝绸之路”，象征着进博会和“一带一路”是中国与世界各国的重要连接点。熊猫“进宝”手持的四叶草象征幸福与幸运，寓意着中国给世界各国人民的美好祝福。

title: 执行首航航班！进博会主题彩绘飞机“进博号”在广州亮相


content_text:
遺贈稅，高資產族群最擔心的三個字，也是金融從業人員朗朗上口的三個字，但是一個不小心，沒搞清楚狀況，就讓你的遺贈稅連補帶罰通通繳出去。

遺贈稅 法與保險商品的唯一關連

遺贈稅 法第16條中第9項 唯一連結保險商品

左列各款不計入遺產總額：

一、遺贈人、受遺贈人或繼承人捐贈各級政府及公立教育、文化、公益、慈善機關之財產。

二、遺贈人、受遺贈人或繼承人捐贈公有事業機構或全部公股之公營事業之財產。

三、遺贈人、受遺贈人或繼承人捐贈於被繼承人死亡時，已依法登記設立為財團法人組織且符合行政院規定標準之教育、文化、公益、慈善、宗教團體及祭祀公業之財產。

四、遺產中有關文化、歷史、美術之圖書、物品，經繼承人向主管稽徵機關聲明登記者。但繼承人將此項圖書、物品轉讓時，仍須自動申報補稅。

五、被繼承人自己創作之著作權、發明專利權及藝術品。

六、被繼承人日常生活必需之器具及用品，其總價值在七十二萬元以下部分。

七、被繼承人職業上之工具，其總價值在四十萬元以下部分。

八、依法禁止或限制採伐之森林。但解禁後仍須自動申報補稅。

九、約定於被繼承人死亡時，給付其所指定受益人之人壽保險金額、軍、公教人員、勞工或農民保險之保險金額及互助金。

十、被繼承人死亡前五年內，繼承之財產已納遺產稅者。

十一、被繼承人配偶及子女之原有財產或特有財產，經辦理登記或確有證明者。

十二、被繼承人遺產中經政府闢為公眾通行道路之土地或其他無償供公眾通行之道路土地，經主管機關證明者。但其屬建造房屋應保留之法定空地部分，仍應計入遺產總額。

十三、被繼承人之債權及其他請求權不能收取或行使確有證明者。

被繼承人死亡時，給付其所指定受益人之人壽保險金額

白話文的意思就是：這個人死掉的時候，指定受益人拿到的保險金額不計入遺產總額。保險金額指的是於保險單中所載名的「保額」，而不是給付的「保險金」。這兩者要是搞錯了，誤會就大了。

例如：某甲投保人壽保險，保單明定保險金額100萬，但某甲身故後理賠保險金200萬。100萬是遺贈稅法中定義的「人壽保險金額」，而非實際給付的「保險金」，兩者看起來一樣，實際上卻有著天壤之別。

常聽到保險免稅是免什麼稅

保險在中國民稅法中真正免的是什麼稅?

答案是所得稅，所得稅明定每人每年可以抵扣人身保險費2萬4千元。

常聽說保險節稅又是節什麼稅

保險節稅說，節的也是所得稅，指的是所得稅當中的「最低稅負制」所規定的特定保險給付。

一、應計入個人基本所得額的項目有哪些？

應計入個人基本所得額的項目：

(一)海外所得：指未計入綜合所得總額之非中華民國來源所得及香港澳門地區來源所得。一申報戶全年合計數未達新臺幣100萬元者，免予計入；在新臺幣100萬元以上者，應全數計入。

(二)特定保險給付：受益人與要保人非屬同一人之人壽保險及年金保險給付，但死亡給付每一申報戶全年合計數在3,330萬元以下部分免予計入。超過3,330萬元者，扣除3,330萬元後之餘額應全數計入。

(三)私募證券投資信託基金的受益憑證交易所得。

(四)申報綜合所得稅時採列舉扣除額之「非現金捐贈金額」（如：土地、納骨塔、股票等）。

(五)個人綜合所得稅的「綜合所得淨額」。

(六)選擇分開計稅之股利及盈餘合計金額。

而這個特定保險給付就是最令人玩味的地方。 常常讓許多人通通搞不清楚混在一起，接著就拿著金融商品四處銷售，號稱有神奇的力量可以省下許多「稅」。

瑪的結論

要是有哆拉a夢的百寶袋，請把我的稅金變小，稅單變少，存摺變漂亮，記得「還在相信保險藏錢說？你要小心了！」這篇文章就大概提到了保單不是拿來「藏錢」的，如果還有業務員這樣說，或是主管這樣教。你就要小心了！

「國稅局不是不查你，只是你不夠格被查」

繳稅是國民因盡的義務 節稅是人人享有的權利

一篇文章講不完稅的事，後續有空再討論更多有趣的案例。祝大家稅稅平安。

本文由瑪斯理財二三事授權轉載，原文點此

journalist: 工商時報 數位編輯

countries: 中華民國 中國 香港 澳門

title: 高資產族的夢靨 不懂遺贈稅 國稅局直接上門


content_text:
路透社報道，一封準備寄往白宮的信件中，藏有致命毒藥蓖麻。

報道指，信件相信是來自加拿大，送往白宮前，在政府一個郵件中心被攔截。聯邦調查局證實，當局正與郵政調查局及特勤局合作，調查一封在政府郵局收到的可疑信件，目前未有已知的公共安全威脅。

白宮和美國特勤局拒絕回應事件。

countries: 美國 加拿大

title: 一封準備寄往白宮信件藏有致命毒藥蓖麻


content_text:
缺工問題嚴重，行政院擬有條件開放一般住宅、商辦大樓建案進用移工。圖為新北新店建案工地。  行政院擬有條件開放一般住宅、商辦大樓建案進用移工，內政部次長花敬群今天(20日)說，國內缺工問題嚴重，需要更多外籍移工協助，除降低營造成本，也能避免房價上升壓力。

媒體報導，勞動部29日將召開跨國勞動力政策協商諮詢小組會議，由內政部提案，建議開放樓地板面積2萬平方公尺或基地面積5000平方公尺，也就是規模約新台幣100億元以上一般住宅、商辦大樓建案可進用外籍移工，調整後可增進用境外移工數上看3000名。

花敬群今天表示，希望勞動部可以支持這項提案，因為國內缺工問題嚴重，且建築工嚴重高齡化，確實需要更多營造外籍移工協助，除了能降低營造成本外，也能避免房價上升壓力。壓力。

taiwan-subdivisions: 新北 新店

title: [政治] 商辦建案擬有條件引進移工　內政部：避免房價上升


content_text: 因傷缺席整個季後賽，海瓦德（Gordon Hayward）今日（20號）歸隊，主帥史蒂文斯（Brad Stevens）賽前已證實此消息，指出他將在東區冠軍賽對熱火第3戰擔任替補，為綠衫軍避免落入0比3絕對落後拚戰。海瓦德過去右踝扭傷導致他休養約1個月時間，期間更曾離開隔離復賽場地尋求治療，而他在2周前返抵奧蘭多，復健狀況良好下，也從對熱火首戰出賽成疑，升級到第2戰恐無法出賽，如今更如願復出。 今天比賽他於首節剩5:06時上場，然後中距離投射得2分。Gordon Hayward midrange God pic.twitter.com/qQw6N6tHKV— Dan Greenberg (@StoolGreenie) September 20, 2020

title: NBA／塞爾蒂克大將海瓦德G3歸隊 首節板凳出發


content_text:
「小鬼」黃鴻升驟逝，日前開放靈堂開放悼念，吳宗憲、Kid以及峮峮出面受訪，吳宗憲提及目前「玩很大」還有些許存檔，「我們現在也錄不下去了，先把5集存檔播完，會再跟製作單位討論接下來怎麼辦」，暗示節目恐有結束可能。

吳宗憲提及小鬼，感傷表示他最後一次錄影非常拼命，「我還戳了一下他肚子，問他這麼拼，把輸贏看這麼重幹嘛」，沒想到就天人永隔。

吳宗憲還說有次錄節目，與kid、小鬼一起聽到小鬼成名曲「地球上最浪漫的一首歌」，還說這首歌很棒，想為這首歌拍成抖音影片，「很高興認識他，我們就像一家人，他平常除了跟爸爸吃飯以外，就是跟我們一起聚會」。

journalist: 聯合報 記者陳建嘉／即時報導

title: 「現在錄不下去」 吳宗憲嘆小鬼缺席 「玩很大」恐結束


content_text:
台北市信義區影城中庭，19日深夜發生噁心的「當街潑屎」攻擊事件，一名身穿黑衣、戴口罩男，突然拿滿滿一桶的屎糞水，往一名邱姓長髮正妹頭頂淋下，長髮妹渾身沾滿汙穢物，全身無一處倖免。事後長髮妹曾表示不會提告，據了解，邱女經過長考，已在今天下午3點前往三張犁派出所提告涉嫌對她倒糞水的男子公然侮辱。

據了解，此事件發生於昨日晚間10點，邱姓女子在信義區威秀影城的中庭椅子中坐著，突遭1名黑衣男手持裝有糞便穢物的水桶，朝其頭部潑灑後逃離現場。女子鬧區遭潑糞，畫面被網友拍下上傳臉書社群，引發議論。網友直呼，「太過糞了！」並說現場慘不忍睹，隔著螢幕，都彷彿能聞到穢物的惡臭，心疼被害女子，也認為，不論有何深仇大恨，都不該用這種方式「洩糞」。

文一發出後在網上掀起熱烈討論，有知情人士在臉書社圖「爆廢公社公開版」曝光一段對話，表示長髮妹會被潑屎，主要是因為她在外面欠錢，借到錢就封鎖對方，但卻有錢買名牌、買車、在夜店開包廂，且車子被爸媽拿去抵押還債等語。

而遭屎洗臉的長髮妹，也於事後在臉書PO文，表示「謝謝大家的關心，我現在已經非常樂觀的態度面對，好加在我還活著，不是被砍也不是被潑硫酸。不過，欺負我的人真的也很聰明，你的屎真的臭」等，並說會樂觀面對。

而據了解，在警方聯繫下，邱姓女子子至信義分局三張犁派出所製作筆錄提告，警方將朝公然侮辱等罪嫌偵辦，並已鎖定特定對象。邱女也不斷在臉書發文，提到債務糾紛等事情，並指名道姓，不過她也告訴警方，沒看清楚潑糞男子的長相，應該也不認識對方。

潑屎正妹遭網友起底 「她借錢買名牌買車搞消失」

遭潑糞正妹案情不單純？臉書發文爆：兩天前媽媽遭球棍打住院

長髮妹信義區慘遭潑屎洗5遍仍臭 律師認同：這招真的可怕

(中時新聞網)

references: 爆廢公社 網友 臉書

title: 長髮妹信義區被潑糞 她不忍了！怒衝警局提告公然侮辱