content_text:
（中央社華盛頓19日綜合外電報導）美國總統川普表示很快就會提名大法官，接替昨天辭世的金斯柏格遺缺，但這決定今天遭到同黨議員挑戰，共和黨聯邦參議員柯林斯今天表示，應由11月3日大選勝出者來提名。

自由派的金斯柏格（Ruth Bader Ginsburg）昨天因癌症辭世後，柯林斯（Susan Collins）今天表示，不會支持川普在大選前提出的任何人選。

柯林斯承認川普有憲法賦予權力，得以在現在提名大法官，因此她不會反對參院司法委員會（Senate Judiciary Committee）就川普提名的人選召開聽證會。

但柯林斯表示：「美國人民要不就是會讓這位總統連任，要不就是會選出一位新總統，最高法院的終身職應由11月3日當選的總統決定，對美國人民才公平。」

此言顯示，若司委會通過川普提名人選，並在選前把人選送交參院全院表決，柯林斯可能投下反對票。

柯林斯是金斯柏格昨天辭世後，第一位做此表態的共和黨人。民主黨要求暫停提名，但遭到川普和參院多數黨領袖麥康奈（Mitch McConnell）堅決反對。

金斯柏格之死讓川普有機會把9位大法官組成的聯邦最高法院、變成6比3保守派更占多數的局面，而由於共和黨在參院握有53對47的多數優勢，川普提名的人選必將能輕鬆過關。

但柯林斯的發言似乎縮小了兩黨的差距。過去也有共和黨人表示，會反對在這麼接近選前之際填補大法官空缺。（譯者：鄭詩韻/核稿：嚴思祺）1090920

journalist: 譯者：鄭詩韻/核稿：嚴思祺

title: 大法官提名戰 川普同黨議員：應由11/3贏家來提 | 國際


content_text:
行政院擬有條件開放一般住宅、商辦大樓建案進用外籍勞工，內政部次長花敬群20日受訪表示，國內營造業缺工問題嚴重，需要更多外籍移工協助，除降低營造成本，也能避免房價上升壓力。

花敬群指出，希望勞動部可以支持這項提案。因為國內缺工問題嚴重，且建築工嚴重高齡化，確實需要更多營造外籍移工協助。

勞動部29日將召開跨國勞動力政策協商諮詢小組會議，內政部提案建議開放樓地板面積2萬平方公尺或基地面積5,000平方公尺以上，也就是規模100億元以上一般住宅、商辦大樓建案可進用外籍移工，調整後可增加進用境外移工數上看3,000名。

(工商 )

title: 花敬群：住宅商辦建案開放外勞 避免房價上升


content_text:
國民黨宣布不參加本屆海峽論壇後，中國全國政協主席汪洋因「另有公務」也未出席，而是改以錄影方式致詞，打破大會慣例。(圖：中央社)  中國全國政協主席汪洋今天(20日)以錄影方式在海峽論壇致詞。他說，今年雖受疫情影響，但論壇仍然隆重舉行。民間交流看似平常，但對於兩岸關係發展有非常之功。

第12屆海峽論壇大會今天舉行開幕式，中國國台辦副主任龍明彪擔任主持人，他說，汪洋因為「另有公務」無法親臨現場，因此以影片致詞。這也是海峽論壇12年來，全國政協主席首次沒有出席大會。

汪洋說，今年雖然有新冠(武漢)肺炎疫情和台灣「人為阻撓」的不利影響，論壇仍然隆重舉行；兩岸關係發展的根基在民間，民間交流看似平常之事，確有非常之功。

他強調，兩岸是「不可分割的命運共同體」，「任何勢力、任何困難都割斷不了我們的血脈親情，壓制不住我們往來互動的共同心願」，兩岸關係幾十年的發展，說明交流則兩利，隔阻則兩傷。

他說，今年世界經濟形勢異常嚴峻，但前8個月，兩岸貿易額逆勢增長10%，與此同時，台灣有人卻要限制兩岸交流合作，「妄圖與大陸經濟脫鉤，文化斷裂」。他稱「這不是政治分歧，而是歷史逆流」，對台灣有百害而無一利。

汪洋說，「挾洋自重、鋌而走險，只會給台灣帶來不可承受的風險」。

他表示，在「某些外部勢力眼中，台灣只不過是與中國大陸博奕的棋子。中國大陸在一窮二白的年代鐵骨錚錚，今天更不會容忍國家主權安全、發展利益受到任何損害」。

汪洋重述大陸自2018年推出對台31條措施、2019年推出26條措施、今年又推出幫助台企在疫情下復工復產的11條措施。

他接著稱，有關部門和地方正在研究，「將國家發展重大戰略和改革發展成果與台灣同胞的現實關切結合」，完善相關制度安排和政策措施，推動兩岸交流合作提質增效，助力台灣人，特別是台灣青年在大陸追夢、築夢、圓夢。

本屆海峽論壇舉行前，國民黨因不滿央視「求和說」未道歉而在14日臨時決定不參加。在18、19日連續2天，有十餘架次共軍軍機越過台海中線挑釁。

countries: 中國 台灣

title: [兩岸] 海峽論壇開幕　汪洋：民間交流有助兩岸關係發展


content_text:
2020特別不平靜，今年已有多名巨星殞落，包括NBA傳奇球星「小飛俠」Kobe Bryant、「國標舞女王」劉真、日本搞笑藝人志村健、男演員吳朋奉、「羅姐」羅霈穎、「小鬼」黃鴻升等人，令人不勝唏噓，引起不少有網友討論，2020對於誰離開最感到驚訝？

今年除了新冠肺炎疫情肆虐全球外，國內外不少名人逝世，從今年1月，Kobe搭直升機墜毀罹難；2月，男星「小戽斗」歐藏喜病逝；3月，劉真接受心臟手術後病逝、志村健感染新冠肺炎病逝；5月，吳朋奉腦中風昏迷死亡；8月，羅霈穎陳屍住家；9月，小鬼猝逝家中。

2020眾星殞落，網友討論對於誰離開最感到驚訝？（圖／截自PTT）

一連串巨星殞落，令網友不禁好奇，在PTT討論對於誰離開最驚訝？結果最多人還是對於史上最偉大球員之一「Kobe」逝世感到最震驚，紛紛回應「Kobe啊，絕對最震驚」、「Kobe吧，死得最慘，連個全屍都沒有」、「老大走得慘烈啊」、「老實說Kobe最有感」、「Kobe死了幾乎是世界頭條」。

除了Kobe以外，幾乎每一位名人都令人懷念，也有不少人認為是志村健，認為是「一個時代的殞落」；此外，劉真、黑豹、三浦春馬都有不少人提到，也有人說是前總統李登輝，紛紛感嘆「2020真的逝去不少名人」。

小鬼生前3願望未完成 曾國城淚曝：最後通話聊40分鐘

小鬼胸口刺爸爸頭像 背後原因曝光眾人鼻酸

小鬼滑倒撞到頭猝逝 醫：千萬別小看跌倒致命警訊

(中時新聞網)

events: 死亡 新冠肺炎 疫情

references: 網友 PTT

title: 2020眾星殞落 誰離開最令人震驚？鄉民選他：世界頭條


content_text: 中評社北京9月20日電（記者 張爽）在疫情及民進黨當局針對海峽論壇發布“三個禁止”背景下，台灣青年、首鋼集團創業公社港澳台及國際事業部總經理鄭博宇在海峽論壇舉辦的時間敲定後，立刻決定先回大陸，完成隔離以後再參會。“現在來的都是‘真愛’，代表我們對大陸的未來發展非常有信心，所以我在這個時間點，在風口浪尖上，決定一定要出席今年的海峽論壇。” 鄭博宇說，他參加了五屆海峽青年論壇，很有感情，尤其是海峽論壇的很多活動是特別針對青年的，對他來說是一個可以跟全國各地來的台灣青年進行交流的好機會。 鄭博宇對中評社說，海峽論壇一直以來就是民間交流論壇，這次論壇舉辦幾經波折，兩岸青年尤其在大陸發展的台灣青年，這次應該變成主角，讓更多在島內的人知道他們在這裡很好，而且對這裡很有信心，“我希望青年的角色是‘擔當’，讓台灣年輕人了解真正的大陸。” 至於希望透過本次海峽青年論壇傳遞的聲音，鄭博宇說，他希望通過這個平台讓更多在大陸各地發展的台灣年輕人的故事被看見。海峽論壇的主旋律本來就是民間交流論壇，不是國共論壇，政治性沒有那麼高，所以要透過這樣的機會讓更多的台灣年輕人可以看到台青在大陸的故事。 鄭博宇認為，跟以往不同的是，現在台青在大陸的故事是可複制的。“比如說，也許你也想要當導演，也許你可以看武漢紅薏米文化傳媒創始人薛穎橦導演的故事。這裡有各式各樣在大陸發展的台灣青年，都是很好的效仿對象，可以讓大家透過海峽青年論壇的平台認識他們。” 鄭博宇說，他一直想要傳達的訊息是“讓青年論壇回歸青年”，希望透過青年作為樞紐，讓兩岸青年消弭誤解，增進彼此間的了解。 在北京從事律師行業的桃園人沈傑對中評社說，今年因為疫情的影響，物理空間受到限制，但好在現在科技發達，可以使用線上線下的形式來舉辦論壇，也讓物理空間的區隔不至於讓兩岸青年的感情也隔離。“在現在兩岸關係這麼複雜的情況下，海峽論壇能夠持續舉辦，尤其是民間能夠持續交流溝通，減少誤會，減少誤解，還是非常有必要的。”

journalist: 張爽

title: 台青答中評：對大陸發展非常有信心


content_text:
原標題：蘋果被訴竊取多樣化emoji人物的創意 來源：新浪科技

蘋果最近又遭起訴，指控該公司的種族多樣化表情符號emoji人物有意侵犯現有版權。

訴訟周五提交與德州西區美國地方法院。訴訟中寫道，原告Cub Club Investment（CCI）在2013年既已經開發了「全球首個多樣化emoji」品牌。CCI擁有20多個涵蓋多樣化emoji的版權，以及三個正在申請中的專利。同年，CCI還發佈過一款名為「iDiversicons」的應用。

根據訴訟，蘋果故意竊取了多樣化emoji的創意，然後未經許可地將其用於自己的平台上。

CCI表示，從2013年開始，其已經向負責制定emoji標準的組織Unicode Consortium提出種族多樣化emoji的創意。蘋果，作為該組織的成員，也參與了那些會議。CCI與Unicode Consortium之間的會議分別舉行於2013年、2014年和2015年。

此外，CCI還表示自己曾和蘋果代表有過多次會面，討論合作事宜。當蘋果據稱決定拒絕合作並開發自己的多樣化emoji設計時，雙方之間的合作便談崩了。

title: 蘋果被訴竊取多樣化emoji人物的創意


content_text: 中美對立情勢升溫，中共中央機關報人民日報今天發表「鐘聲」評論稱，中國無意挑戰或取代美國，無意與美國全面對抗，但絕不會吞下損害自身核心利益的苦果。「鐘聲」是人民日報國際評論專欄，取意「中國之聲」，也有「警示鐘聲」意涵，是大陸中央媒體評論中，權威性和代表性較高的言論。 今天發表評論指出，美方應當構建客觀理智的對華認知，制定理性務實的對華政策，採取有利於雙邊關係重回正軌的行動。文章批評，中美關係目前面臨的困難完全是美方一手造成的，其目的就是企圖阻斷中國的發展進程，為此甚至不惜一再突破底線。美國一些政客持續炮製攻擊抹黑中國的言論，一再升級挑釁中國的行徑；美國一些政客站在歷史錯誤的一邊無休無止地進行拙劣表演，幻想著用謊言和大棒就能改變中國，但終究是蚍蜉撼樹、螳臂當車。文章宣稱，美國與中國打交道也不是一天兩天了，面對外部壓力，中國什麼時候低過頭、彎過腰？70年前，美軍把戰火燒到鴨綠江邊，正在從一窮二白、百廢待興中艱難起步的北京，毅然作出重大歷史抉擇，不畏強敵、保家衛國。文章稱，針對美方當前的種種霸凌行徑，中方多次公開闡明原則立場，已經並將繼續作出必要回應：中國無意挑戰或取代美國，無意與美國全面對抗，但中國絕不會吞下損害自身核心利益的苦果。文章指出，中國對發展中美關係的政策立場一以貫之，保持高度的穩定性和連續性。中方致力於與美方發展不衝突、不對抗、相互尊重、合作共贏的關係，從來不會主動挑起事端，始終保持最大限度克制。但文章也說，中國不懼任何極限施壓，願意以談促和，也敢於以戰止戰。

countries: 美國 中國

title: 人民日報：陸無意取代美國 但絕不吞損害核心利益苦果


content_text:
2020/09/20 05:30

〔記者翁聿煌、何玉華／新北報導〕新北市坪林區農會昨天慶祝創會100週年，在坪林茶業博物館旁席開100桌同歡，前後任市長朱立倫、侯友宜都到場致意，侯友宜頒贈「世紀興農」牌匾致賀，農會也邀請兩位百歲人瑞切生日蛋糕，祝福坪林區農會邁向下一個100週年。

坪林區農會盛大舉辦「世紀風華薪傳永續」100週年慶系列活動，在茶博館旁席開100桌同歡，還有坪林茶業發展沿革史靜態展供民眾參觀；朱立倫與侯友宜都到場致意，表揚資深會員並頒贈匾額，高齡104歲的廖添丁也同台切蛋糕，在侯友宜的鼓勵下，他還表演詠春拳，打得虎虎生風，增添熱鬧氣氛。

坪林區農會慶祝創會100週年，9月20日至10月30日舉辦特惠活動，有各式茶油及袋茶商品優惠，購買坪林區農會茶葉滿3千元就送價值6百元的禮盒，限量50組，優惠詳情電洽2256-2357。

被問未來競合 侯︰一起努力朱立倫、侯友宜昨天同台，兩人短暫交談，對於未來的「競合」？侯友宜後來在另一個市政行程受訪說，他和朱立倫聊的都是新北市農業大小事，兩人共事已久，朱立倫是永遠的好朋友、好同事、好長官，大家一起努力讓新北、台灣變得更好。

people: 朱立倫 侯友宜

taiwan-subdivisions: 坪林 新北 新北市 坪林區

title: 坪林農會100週年慶 侯友宜朱立倫同框祝賀


content_text:
In California, Wi-Fi vans help disadvantaged students

A minivan with a Wi-Fi router attached to the dashboard and a satellite antenna on the roof is helping 200 disadvantaged students in Santa Ana, close to Los Angeles, cope with the rigors of distance learning during the COVID-19 pandemic.

“When the school district launched the new school year last month, some of the parents had challenges,” said Roman Reyna, who is overseeing the “Wi-Fi on wheels” project launched by JFK Transportation, which organizes school runs in the district.

“A lot of our students don’t have access to Wi-Fi. So it’s difficult for them to hear some of the messages or learning lessons behind the computer,” Reyna said.

Roman Reyna, left, owner of JFK Transportation, and Kevin Watson, president of the company, pose with one of their vans equipped as a mobile Wi-Fi hotspot to help students access the Internet to remotely attend their classes in Santa Ana, California, on Wednesday. Photo: AFP

As many schools began the year with teaching online, the head of the company, Kevin Watson, came up with the idea of equipping some of his vans with Internet relays and parking them at strategic points in the city, where students with no Internet at home could stay on top of their school work.

“We park the van, and we’re here about eight hours to ensure that the students are connected during the day,” Watson said. “The Wi-Fi signal will reach approximately three and a half football fields, that’s about 350 yards [320 meters].”

The connection is secured by a password and accessible only to students, he added.

“The Wi-Fi routers are 5G, it’s one of the best and very quick,” said Watson, who is African-American and grew up in neighborhoods of Santa Ana, where many immigrant families live and often struggle to make ends meet.

Each van is able to connect some 200 students, and seven have already been deployed as part of the project.

Financial negotiations are ongoing with the school district and the hope is to have a fleet of about 50 of the vehicles, Watson said.

The project has highlighted inequalities in a state that boasts the fifth-largest economy in the world and is home to Silicon Valley and some of the biggest tech companies.

A report estimates that 25 percent of students in the state — about 1.5 million — did not have adequate Internet access or computing devices needed for distance learning.

The same applies in other US states, in part because of high Internet costs — which average about US$60 per month — and poor infrastructure.

In Mississippi, for example, half of the students lack access to Wi-Fi or laptops, according to a study by the non-governmental organization Common Sense Media and the Boston Consulting Group.

It would take US$6 billion to US$11 billion to eradicate this digital divide across the country, the equivalent of 1 to 2 percent of the defense budget, the study showed.

In Santa Ana, it is estimated that about 10,000 students do not have access to Wi-Fi, local Councilman Vincent Sarmiento said.

The city had been trying to create as many hotspots as possible, and initiatives such Watson’s had helped relieve the pressure, he said.

For the students, the relay vans offer a chance to keep up with school work.

“I had Wi-Fi trouble ... and sometimes I would go to my friend’s house and they let me work there,” said 13-year-old Angel, who now has a “Wi-Fi on wheels” parked near his home.

“Now, it’s working good and I’ve returned all my assignments,” Angel added.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
中評社北京9月20日電／相比往年，即將到來的“十一”假期很特別：不僅和中秋節叠加為8天的超級黃金周，還是疫情防控常態化下的首個長假。眼下，旅遊行業已經開啟“搶人”大戰，多地掀起景區門票降價潮，全國已有超500家景區實行不同的門票免費或折扣政策，一個最省錢的“十一”黃金周呼之欲出。（9月15日《北京日報》） 確實，今年的十一黃金周注定非常特別。一是因為國慶中秋連假，整個假期比過去的7天更是增加了一天，一共可以放8天假，已經超過了春節假期。二是由於這是國內疫情態勢趨於穩定之後的第一個真正意義上的“黃金周”。所以，不止是沉寂已久的旅遊業經營者對它充滿期待，全國廣大遊客也是早已按捺不住激動的心情，覺得這次終於可以走出家門好好“放飛自我”了。如此看來，接下來這個十一黃金周的火爆場面，似乎已成定局。 這一點從各家機構的樂觀預估和機票酒店等旅遊“硬通貨”預訂的火熱之中就可窺見一斑。例如同程旅行數據顯示，受周邊游需求拉動，部分城市周邊民宿及度假酒店出現“一房難求”的情況。北京郊區多家酒店和民宿負責人透露，今年“十一”京郊游相比往年更火。“更多北京本地遊客來平穀旅遊，9月初所有客房就基本訂滿了，和去年相比提早了半個月。”中信金陵酒店副總經理王明勤發現，往年“十一”遊客平均住店兩三天，今年受超長假期影響，預訂遊客平均住店時間能多出一天，家庭團成為“十一”酒店住宿的絕對主力軍。 伴隨“黃金周”出游意願的強烈和旅遊預訂的大火，對廣大遊客來說還有一個大大的利好消息，那就是正在興起的旅遊門票降價潮。如上所述，當前全國已有超500家景區實行不同的門票免費或折扣政策。除此之外，更加激動人心的便是不少景區“一降到底”，直接實行免票旅遊優惠政策，而且為數還不少。青島12家國有景區早在8月1日起便宣布向全國遊客免票，隨後又有西安53家A級景區免票跟進，當然更有湖北省所有A級旅遊景區統統免門票開放…… 降票價、免門票，首先受益的當然就是廣大遊客，有效降低出游成本，怎能不心動？其次對旅遊業而言未必就是減收。有數據顯示，旅遊產業鏈效益約為門票價值的7倍，包括食宿、交通、購物及間接創造的社會財富。如在青島12家景區在實行免票後，1個月接待遊客86.48萬人，其中嶗山接待遊客47.4萬人次，環比增長73.63%，各景區二次消費顯著提升。 由此可見，降票價、免門票對於遊客和旅遊商家來說其實是一種雙贏。尤其是在當前這個特殊時期，遭受疫情重創，已經“貼地飛行”許久的旅遊業更是亟需借勢“起飛”，降價無疑是個行之有效的好辦法。然而降價不能降標準、減服務、差體驗，更不能出現宰客欺客等旅遊亂象的反彈。對此，商家要“心中有數”，監管部門更要未雨綢繆，提前打好“預防針”。希望接下來這個被稱為“最省錢”的黃金周也能成為“最省心”黃金周，為旅遊業的全面復甦創造良好氛圍、打下堅實基礎。 來源：東方網 作者：徐建輝

為在線旅遊立規重在保障遊客權益 (2020-09-15 08:03:47) 泰國總理說必須加快開放外國遊客入境 (2020-08-27 14:52:59) 增強公共空間的規則意識 (2020-08-20 09:17:10) 倡導遊客文明節儉用餐 (2020-08-16 11:59:27) 遊客不來難以為繼 紐約華埠禮品店苦撐 (2020-07-15 11:36:04) 法國中餐館：最大的困難是缺少中國遊客 (2020-06-04 11:59:24) 歐洲多地欲重啟旅遊業 希望吸引遊客回歸 (2020-05-31 14:09:22) “獨善其身”的巴厘島以及被困的中國遊客 (2020-05-18 10:41:32) 零內地團 “黃金周”不再 (2020-05-02 11:00:09) 鄭文燦：桃園機場旅客減半 民生經濟衝擊大 (2020-02-17 11:28:01)

countries: 泰國 法國 中國

people: 鄭文燦 王明

title: 國慶中秋“超級黃金周”降門票更要保服務


content_text: 繼二○一四年、六年前南山人壽退出房貸市場後，目前在壽險房貸市占排名第二大的富邦人壽也傳出自九月起全面停止新承做房貸業務，等於宣告退出房貸市場。富邦人壽表示，主要是基於集團分工，日後集團房貸業務將統籌由台北富邦銀行辦理服務，現有約三萬名、一千七百億元的房貸借款戶權益不受影響。富邦人壽昨天發表聲明稿表示，九月指示業務員不再招攬新的房貸業務，主要是基於集團分工，日後集團房貸業務將統籌由台北富邦銀行辦理服務客戶，擴大展現合作綜效，持續帶給消費者更精準之金融保險服務。 富邦人壽表示，受今年降息影響房貸利率，經估算其長期收益遠低於保單利率成本，因此停止辦理房貸新件申請，以積極維持資產收益及廣大保戶權益，強化保險保障的核心價值與功能。目前公司房貸餘額達一千七百億元，對於現有約三萬名借款戶的房貸服務仍維持不變，權益不受影響。富邦人壽指出，富邦資源豐沛、以金融百貨為定位持續提供多元金融商品，基於集團分工，日後集團房貸業務將統籌由北富銀辦理服務客戶，擴大展現合作綜效，持續帶給消費者更精準的金融保險服務。銀行主管分析，目前的銀行房貸利率已經殺到百分之一點三一，壽險業比銀行業資金成本高了一個百分點以上，壽險業若做百分之一點三一的低息房貸，資金成本高、收益率太低，不利壽險業的報酬率，恐是「做一筆、虧一筆」。富邦人壽房貸授信部位約一千七百億元，約占整體投資部位的百分之四，多是承做廿年自用住宅的房貸契約。未來不再新增房貸業務，並以每月廿至卅億元保戶還款額來估算，房貸授信部位將逐年下滑，最快五年可結束所有房貸契約。

title: 利率拚不過銀行 富邦人壽停做房貸


content_text:
IU慶祝出道12週年，在IG曬美照感謝粉絲支持。（翻攝自IG）

〔記者鍾志均／綜合報導〕27歲南韓人氣歌手IU，18日迎接出道12週年，在節目《柳熙烈的寫生簿》的「IU特輯」中，替粉絲帶來《eight》、《好日子》等多首經典歌曲。工作人員表示她在錄影當天，從早上9點直到晚上11點左右才離開，反覆唱了約60多遍，相當敬業，之後則在IG曬美照，感謝粉絲一路以來的支持。

IU經紀公司EDAM娛樂則發文宣布，她和粉絲聯名，分別向支援聽障兒童的公益團體，以及「南韓未婚媽媽家庭協會」捐款5000萬韓元（約台幣136萬元），獲讚人美心也美。另外貼文中也寫下：「IU和Uaena（粉絲名）在一起時最耀眼，如同螢火蟲一般，將小小的溫暖送去有需要的地方。」

title: IU迎出道12週年 聯名粉絲捐錢行善


content_text: 昨晚(19日)接近9時，警方接獲一名39歲外籍女子報案，指在中環德輔道中5至17號歷山大廈對開，被兩名年約20至30歲、身材肥胖的南亞裔男子用手襲擊，她不明所以，對方逞兇後逃去；女事主及後發現身上一部約值800港元的手提電話不翼而飛，懷疑遭兩南亞漢偷去。

title: 外籍女中環遇襲 遭兩南亞賊偷走手機


content_text:
【記者黃玉燕／臺中報導】G2台中市機械業二代協進會為回饋公益，上周末(19日)在台中洲際棒球場舉行「G2傳愛公益音樂會」，邀台中惠明盲校、和平區博愛國小及中信兄弟啦啦隊精彩演出，音樂會後，學童獲邀進場一起觀賞職棒球賽，募款所得將捐助偏鄉。市長盧秀燕到場讚，｢有愛之人必有福。」

盧秀燕表示，G2是台中機械業第二代企業主成立的團體，會員間資源共享，最重要的是他們愛台中、愛自己的故鄉。十多年來出錢出力舉辦許多公益活動，今日公益音樂會募捐所得將捐助偏鄉，令人感動。

G2會長劉怡婷表示， G2 每年募集所有會員力量，投入各項公益活動，今年全球受疫情影響甚鉅；G2得知許多偏鄉學校與弱勢團體缺乏資源，因此今日特別與台中在地中信兄弟球團合作，邀請惠明盲校音樂表演，和平區博愛國小與弱勢團體也參加演出共同募款，將愛傳到偏鄉。

經發局說明，全台超過九成機械業公司集中在大肚山下的精密機械黃金縱谷，G2是全台最大、運作最成熟的二代組織，也是機械業轉型及創新的關鍵，年輕世代除了致力於企業發展轉型，也能夠匯集產業力量投注公益，貢獻社會，值得讚許。

people: 黃玉燕 盧秀燕

taiwan-subdivisions: 臺中 大肚 和平區

title: 中市機械二代G2傳愛  公益音樂會助偏鄉


content_text:
臺灣本島有新竹知名的旅遊景點「南寮漁港」，澎湖則有近年湖西社區再造的標竿「南寮社區」。這迷人的經典社區保留著澎湖傳統的古厝、菜宅、牛屎窟、魚灶等傳統特色，值得前往一探其純真天然的鄉村樣貌。

一人當選 二人服務

社區再造要發光、發亮，領頭羊角色相當重要。現仍在湖西國中、小任職會計主任的社區理事長鄭秋環，是前任理事長陳有擇的摯愛牽手。多年來，兩人對於社區發展可說是相當的盡心。

去年因陳有擇已自100年服務至108年2屆任期屆滿，無法再參與理事長一職，於是社區民眾一致推舉鄭秋環來擔任是項職務，社區關懷據點長輩照護都由鄭秋環負責處理，社造工作則仍由陳有擇來規劃安排。

兩人打趣的說:以一人當選兩人服務的精神為社區服務，兩人同心，其利斷金。南寮社區近年來的改變，外界相當有感，也為賢伉儷繼續加油、打氣。

01■夏天防曬、冬天防風的澎湖特色蒙面裝。

02■陳有擇、鄭秋環伉儷，對南寮社區奉獻良多。

journalist: 黃瓊蕙

taiwan-subdivisions: 澎湖 湖西 新竹

title: 南寮村 澎湖經典小鎮


content_text: 現任美國駐中國大使布蘭斯塔德，10月要卸任返回美國。他在主持任內最後一場記者會時證實，將會有副手傅德恩，來出任駐大陸的臨時代辦。(特約記者戚海倫報導)傅德恩有將近30年的駐外經歷，2002到2005年曾經擔任美國在台協會AIT高雄分處處長，2015年到2018年擔任AIT台北辦事處副處長，2018年7月到北京擔任美國駐中國大陸使團的副團長。傅德恩是台灣女婿，他的妻子紀惠娟來自台灣，兩人育有二女一子。美國駐中國大使布蘭斯塔德證實，將由傅德恩擔任臨時代辦，直到美國政府任命新的駐中國大使。他說，美中關係是世界上最重要的關係，過去三年在重設和重新平衡美中關係上已經取得重大進展，但還有很多工作要做。儘管疫情帶來挑戰，但美國在第一階段貿易協議的所有面向，都與中國大陸有良好接觸。73歲的布蘭斯塔德，是2009年至今，在職最久的駐中國大使。預計十月初離開北京，返回美國愛荷華州，過去他曾擔任六屆愛荷華州州長。上周他透過電話，向美國總統川普確認退休決定。

countries: 台灣 美國 中國

title: 台灣女婿傅德恩 將出任美國駐大陸臨時代辦


content_text:
台北市信義區威秀影城中庭，昨天（19日）晚間10時許左右，一名身穿黑色衣服、藍色牛仔短褲的女子遭一口罩男用一桶屎從頭砸下，並將桶子蓋在女子頭上，現場瞬間瀰漫劇烈惡臭。男行兇完就立即逃離現場，警方接獲報案後，將調閱監視畫面調查原因。遭遭人潑屎的女子表示，不願提告後就自行離去。

據悉，這名遭人潑屎的女子姓邱，年約21歲。她昨晚坐在威秀影城的石椅子上，她頭上罩著一個白透明小水桶，頭部被淋了一身黃褐色不明液體，上面還疑似有顆粒殘渣。事發後，現場人看傻眼，也聞到惡臭。

有一旁民眾看到用手機拍下潑屎現場，在今天（20日）凌晨將照片PO在臉書社團「爆料公社」。畫面驚人，也引發不少網友留言。

警方獲現場民眾報後也趕到現場處理，由於潑屎現場屬公共場所，將調閱監視畫面，約談動手的男子到案說明。

至於遭人潑屎的女子向警方供稱「不認識動手的男子」，並表示不願提告後就自行離去。

文章來源：臉書「爆料公社」

富二代女網紅欠彩券行12萬 遭爆料腦羞撒冥紙打店員

「我肚裡有寶寶」懷孕物管遭砍傷命危 嫌犯投案了

(中時新聞網)

references: 網友 爆料公社 臉書社團

title: 信義區逛街女子遭人潑屎！滿滿一桶引發惡臭 她竟不提告


content_text: 在新疆策勒县的一家农牧公司种兔养殖基地，一名饲养员在喂兔子（9月19日摄）。 新疆和田地区地处塔克拉玛干沙漠南缘，是全国深度贫困区。近年来，和田地区把产业促脱贫作为一项重点工作。洛浦县、策勒县等地结合产业发展规划，大力招商引资，发展特色养殖产业，采取“基地+合作社+农户”模式，以规模养殖经营为依托，通过托管分红和吸纳就业，带动建档立卡贫困户增收。 新华社记者 胡虎虎 摄

title: 新疆和田：养殖产业助脱贫-新华网


content_text:
美國媒體今天報導，美國當局攔截到一封寄往白宮的信件，內含致命蓖麻毒素（Ricin）。

紐約時報和有線電線新聞網（CNN）等美國媒體報導，這封信於本週稍早前被發現，並未抵達白宮。紐時報導稱，據信這封信從加拿大寄出。

寄往白宮的郵件會先在華盛頓郊外倉庫檢查和分類。CNN報導說，信件內含物在其中一個倉庫經再三檢驗，證實內含蓖麻毒素。

美國聯邦調查局（FBI）華盛頓調查處發表聲明說：「FBI、美國特勤局（US Secret Service）以及美國郵政檢查局（US Postal Inspection Service）夥伴正在調查美國政府郵件設施收到的一封可疑信件。現時點，對公眾安全並無任何已知威脅。」

法新社聯繫到的當局，不願討論進一步細節。

蓖麻籽榨出蓖麻油後，剩餘物可萃取出致命蓖麻毒素，這種毒素沒有解藥，即使吞入、吸入或注射少量此毒素，就可能導致器官衰竭並喪命。（中央社）

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

countries: 加拿大 美國

title: 寄往白宮郵件 美媒：內含致命蓖麻毒素


content_text:
▲林顯丞。（圖／名衍行銷提供）

體育中心／綜合報導

國北教大男排教練林顯丞，邁入不惑之年仍不忘參加永信杯以球會友，和老戰友憶當年，今年報名社男九人制披淵湖同盟戰袍出賽，19日預賽迎戰屏榮校友，林顯丞表示，「自從過了 40 歲後，每年都會報名永信杯，和以前的老朋友們聚一聚。」

林顯丞是前中華男排國手，1998年泰國曼谷亞運率隊奪銅。對於林顯丞而言，永信杯並不陌生，求學時期除了國中沒有參賽之外，從國小到讀研究所為止，幾乎每年都會來參加永信杯。

今年林顯丞不只是和老朋友們相聚打球，也帶領國北教大的學生到場比賽，學生們更是利用比賽空檔之餘，在場邊賣力地為教練喊聲加油。

▲林顯丞。（圖／名衍行銷提供）

林顯丞說：「對戰屏榮校友的比賽雖然表現得不是很好，但有學生們在場邊加油實在非常感謝！」對此他也不好意思地說在訓練學生們的時候，好像也該練練自己的體力了。

淵湖同盟在對上屏榮校友的比賽先是以一局領先，但最後屏榮校友逆轉以 2：1擊敗淵湖同盟。淵湖同盟接著將對上華僑校友，其中華僑校友陣中更有林顯丞在曼谷亞運時的隊友邱得全及吳智民，對此，林顯丞認為就像當作是同學會一樣，快樂打球就好！

title: 「黃金左手」現身　林顯丞打永信杯當同學會


content_text: MONROE, La. (AP) — Tyler Vitt threw two touchdown passes and ran for another score in the first half to lead Texas State to an 38-17 victory over Louisiana-Monroe in a Sun Belt Conference opener on Saturday night. Vitt connected with Jeremiah Haydel on a 32-yard touchdown pass in the first quarter, and a 75-yard score at the end of the second to give Texas State (1-2, 1-0) a 31-14 halftime lead. Vitt was 14-of-21 passing for 265 yards. He added 82 yards rushing that included an 8-yard touchdown. Haydel had six catches for 152 yards. Jarron Morris scored a touchdown on a 100-yard interception return with 35 seconds left. On the Bobcat’s opening drive, Marcell Barbee made a 36-yard diving catch after the ball was deflected off a defender. Calvin Hill’s 4-yard TD run capped the 10-play, 85-yard drive. Colby Suits was 35 of 53 for 377 yards passing with two touchdowns and an interception for UL Monroe (0-2, 0-1). Suits threw a 20-yard touchdown pass to Jevin Frett and a 5-yarder to Chandler Whitfield. Perry Carter Jr. had eight receptions for 98 yards. Seating was limited to 25% capacity at 30,427-seat Malone Stadium. Physical distancing and face masks were required. Tailgating was prohibited. ___ More AP college football: https://apnews.com/Collegefootball and https://twitter.com/AP_Top25

journalist: By Associated Press

title: Texas State beats UL Monroe 38-17 in Sun Belt opener


content_text:
如何擴散新事物、新概念？

企業顧問莫爾（Geoffrey Moore）利用不同的高科技為例，說明發動風潮、引導觀念的人， 和接納這些新事物的「大多數」迥然不同。在口耳相傳的過程中，這兩種人也許是上下手的關係，但是彼此溝通的情形並不理想。「創新者」和「早期採用者」都是具有遠見的人，他們希望引發一場革命性的變化，在品質水準上遙遙領先競爭對手。全新科技剛剛推出，技術還沒有成熟、經過認可，或者價錢還高高在上時，這種人就會迫不及待買進。他們的公司規模比較小，才剛剛起步，願意承擔龐大的風險。反之，「早期大多數」都屬於大型企業，因為他們必須注意，供應商及經銷商能否配合公司的任何改變。

莫爾寫道，「具有遠見的人設定的目標如果是向前邁進一大步，務實者的目標就是增加幾個百分點就好，以漸進、可預測的方式改善現狀。如果引進新產品，他們會很想知道其他人如何看待它。在他們的字典裡，風險是個負面名詞，它不等於機會或刺激，而是浪費時間和金錢。必要時，他們願意承擔風險，但是他們會先確保後有退路，並且非常審慎地管理這些風險。」

莫爾指出，「早期採用者」的態度和「早期大多數」的態度格格不入。創新者不可能不費吹灰之力，就把新事物從一個團體傳遞到另一個團體，因為兩個團體之間存有一道鴻溝。各式各樣的高科技產品最後都胎死腹中，只能打動早期採用者，因為製造公司無法把打動早期採用者的觀念，成功地套用在早期大多數的身上。

創新被加工模仿後引領風潮

莫爾的書完全以高科技為重，但是其他社會流行趨勢也適用他的理論。如Hush Puppies 原本代表過時、庸俗及五○年代的形象，但是曼哈頓的青少年能夠舊鞋新穿，重新發現這個品牌的原因，正是因為沒有人穿它。他們心目中的流行，就是一種顛覆現狀的主張，為了與眾不同，他們願意冒險。但是「早期大多數」和「晚期大多數」這個族群中，大部分的人都不主張顛覆現狀，或不願意冒險。

在這種情形下，Hush Puppies 如何能夠從一個團體跨越到另一個團體？而藍貝斯的任務是把以南加州滑板文化為主要訴求的鞋子，推向全世界的青少年。這種鞋子為了抓住滑板，外底很寬；為了吸收做特技動作時的衝力，鞋板特別加厚，但這些青少年也許從來沒有看過滑板，也許不覺得滑板運動很酷，又或許他們根本不需要這種鞋子。因此藍貝斯的任務不容易，他們怎麼辦到的？一些酷哥酷妹的奇言異行，又如何成為世界的主流？

我認為，這就是連結者、市場專家及推銷員發揮功效的地方。在少數原則那一章，我曾經探討，這些人的特殊長才如何引爆風潮，此處可以進一步說明。憑藉這些人，創新事物才可能克服鴻溝的問題。他們是轉譯者：把高度專業的觀念及資訊，轉譯成普通人聽得懂的語言。

我介紹市場專家時，曾經提及德州大學教授艾伯特，他會自告奮勇到你家，幫你安裝、修復或操作很複雜的電腦軟體。又如葛爾這種推銷員，結合非常複雜難解的稅法及退休計畫，重新包裝後，能夠引起客戶極大的共鳴。連結者魏絲伯格具有多種身分，她在政界、戲劇界、環保界、音樂界、律師界、醫藥界都曾經服務過，後來她在不同的社交圈內穿針引線。

藍貝斯的靈魂人物之一是市場研究部門主管葛敦（DeeDee Gordon），她說，流行時裝的擴散過程，會定期在青少年文化中如法炮製一番。創新者先顛覆傳統，然後市場專家、連結者或者推銷員看到後加以模仿。「這些青少年略動手腳後，使得創新事物更容易被主流社會接納。他們看到有些青少年真正超酷炫的裝扮後，起而效法，但是略加改變，變得更實用。例如學校的信差把牛仔褲捲起來，在褲管紮上帶子。轉譯者喜歡這種打扮，但是不想使用帶子，改以魔鬼氈代替，做些變化。另外又有位女孩在玩具反斗城買到芭比娃娃的T 恤，她開始穿著縮水的T恤。其他人認為這種打扮很酷，但是不想穿著太縮水的T恤，也不見得都喜歡上面有芭比娃娃的圖案。於是她們設法調整成自己喜歡的樣子，然後就蔚為風潮。」

最容易、最複雜的轉譯：謠言

謠言可能是最容易一傳十、十傳百的社會訊息，因此，分析「轉譯」過程最複雜的研究，可能是謠言研究。社會學者艾爾伯特（Gordon Allport）在他的著作《謠言心理學》（The Psychology of Rumor）中提到，一位華裔教師在一九四五年夏季到緬因州度假時引發的一則謠言。當時是二次大戰的尾聲，日本即將向盟軍投降。這位教師帶著一本旅遊指南，書上說，只要爬上當地的一個小山丘，便能飽覽附近鄉村的景色。於是他到一個小鎮問路，但從他開口之後，很快就傳出一則謠言：一名日本間諜爬上小山丘，拍攝整個地區的照片。

艾爾伯特寫道，「原本簡單、未經修飾的事實，成為這則謠言的『重心』，而且從三個角度遭到扭曲。」第一是簡化，部分事實略而不提，原本有些細節可供外界了解􊄹整個事件的真正意義，卻在有意無意之間受到忽略。艾爾伯特指出，當時沒有人提及「這位外地人向當地人問路時彬彬有禮、謹慎小心的態度；還沒有查出他的國籍這個事實，以及他同意當地人檢查他身分的這個事實。」其次是強化，部分事實經加油添醋、特別強調。一名男子變成間諜、貌似亞洲人就成了日本人、觀光變成刺探敵情、教師手中的旅遊指南變成了照相機。最後則是同化。這則謠言的內容經過修改，使得散播這則謠言的人也能認同。

艾爾伯特寫道，「大部分農民本來就不太能想像一位正在度假的華裔教師，因為他們不知道，有些美國大學會聘請華裔學者，而這些學者和其他教師一樣也有權利過暑假。對當地農民來說，他們必須依照現成的參考架構，來解釋這種前所未見的狀況。」當時有什麼參考架構呢？在一九四五年的緬因州鄉下，幾乎每個家庭都有兒子或親戚正在當兵，在這種狀況下唯一的合理解釋就是套用戰爭的背景。因此，亞洲人變成日本人，旅遊指南變成照相機，觀光活動變成刺探敵情。

心理學者發現，散播謠言的過程中，幾乎一定會扭曲事實。以往心理學者曾經做過一個記憶實驗，請實驗對象閱讀一則故事或觀看一幅圖畫，幾個月後再請他們說明當初看到的事物。結果，原始內容被嚴重簡化，他們幾乎忘記所有細節，同時，部分細節遭到強化。其中一個典型的例子，實驗對象原本看到一個被三條線切割的六角形，六角形上方有七個一樣大小的圓形。一名實驗對象幾個月後接受測試說，他當初看到的是一個被兩條線切割的方形，周圍共有三十八個小圓形。

艾爾伯特寫道，「實驗對象會從本身生活熟悉的角度，來記憶圖像或故事，不但和所屬文化相容，對他的情緒也具有特殊意義。實驗對象在追求意義的過程中，會設法壓縮或以他物填補，才能得到一種他們認為較好的整體概念，比較好的結局，或簡單、重要的方向。」

這就是轉譯後所呈現的意義。市場專家、連結者及推銷員為了傳遞某個觀念，必須先修改這個觀念，放棄無關宏旨的枝節，強化其他部分，如此才能釋出更深層的意義。任何人要發動一場流行風潮，他必須以特殊方法僱用連結者、市場專家及推銷員：這種方法就是透過人或物轉譯「創新者」的訊息，讓其他人也能了解。

作者簡介

麥爾坎．葛拉威爾Malcolm Gladwell  1963年出生於英國，成長於加拿大安大略省，畢業於多倫多大學歷史系，現居紐約。  曾任《華盛頓郵報》記者近十年，縱橫商業及科技領域，後來升任該報紐約分社主任。自1996年起為《紐約客》特約撰稿人。  善於分析生活中難以表述卻無所不在的現象，藉此解析隱藏在各個行業、各個領域的成功法則。2000年，首部著作《引爆趨勢》一出版隨即登上《紐約時報》暢銷書榜第1名，獲得美國《商業週刊》、《財星雜誌》等極度好評，「引爆趨勢」一詞更成為商業界一再傳頌和強調的觀念。  另著有《引爆趨勢》、《決斷2秒間》、《異數》、《大開眼界》、《以小勝大》等重量級鉅作（中譯本皆由時報出版）。葛拉威爾的每一部作品都創下了銷售與討論熱潮，好評不斷，更長期盤踞《紐約時報》、亞馬遜書店暢銷榜，寫下書市傳奇。  曾獲《時代》雜誌選為全球100位最具影響力人物，並有「21世紀的彼得．杜拉克」之美譽。

譯者簡介

齊思賢  淡江大學美國研究所，擔任國內主要財經媒體資深編譯十餘年，負責國際金融新聞。譯作包括《老千騙局》、《奇葩與怪傑》、《克魯曼談未來經濟》、《打造花旗帝國》等，並編譯審核多本金融專書。

※本文節錄自《引爆趨勢》

journalist: 麥爾坎．葛拉威爾（Malcolm Gladwell）

countries: 英國 日本 加拿大 美國

taiwan-subdivisions: 大安 成功

title: 【引爆趨勢】酷哥酷妹的奇言異行 如何成為世界的主流？-


content_text:
宜蘭縣動植物防疫所及羅東鎮公所為加強宣導民眾對「動物保護法」的認識，鼓勵寵物登記及領養流浪狗，減少流浪狗所造成之危害，並方便民眾為愛犬辦理畜犬登記（晶片植入）及狂犬病疫苗注射等，將於本（101）年06月09日（週六）假本縣羅東鎮中山公園廣場辦理流浪狗領養活動，時間為早上10點至下午3點，歡迎民眾踴躍參與。本次活動除提供流浪犬認養外，民眾可攜帶家中的畜犬（貓）以優惠價格辦理寵物登記及狂犬病預防注射（登記費：100元、晶片：300元及疫苗：120元，共計520元，原登記費：1000元、晶片：300元及疫苗：120元，共計1420元），辦理時請記得攜帶本人或法定代理人的身分證明文件喔！此外，家中所飼養的犬貓本年度如尚未施打狂犬病疫苗，也可利用本次認養活動補行注射。動植物防疫所提醒您，幫狗貓做絕育手術可解決發情、懷孕、降低攻擊行為或是母畜日後子宮蓄膿的問題，為此，已辦理登記之寵物可前往本縣特約動物醫院申請絕育手術補助，補助金額為：公畜500元、母畜1000元，詳細辦法可撥打03-9602350洽詢。除了戶外的認養活動外，位於五結鄉成興村利寶路60號的「宜蘭縣流浪動物中途之家」於上班時間（週一至週五08:30 ~ 17:00）亦開放民眾領養流浪狗，裡面有各式各樣犬隻，歡迎民眾前往領養。最後，宜蘭縣動植物防疫所要提醒大家，不是每個人或家庭都適合養狗。飼養前應思考清楚：要養狗就要好好地照顧牠，並辦理畜犬登記（晶片植入），負起畜主應有的責任。每年都要記得帶去各動物醫院、鄉鎮市公所或動植物防疫所注射狂犬病疫苗，以確保畜主與愛犬的健康。

聯絡人:劉恭良聯絡電話:03-960235

taiwan-subdivisions: 宜蘭 羅東 宜蘭縣 五結 中山

title: 宜蘭-六月份流浪犬愛心認養活動！-活動


content_text:
記者鄭尹翔／台北報導

藝人黃鴻升猝逝家中，享年36歲，而下午遺體在板橋殯儀館解剖，黃鴻升爸爸也解剖在之後，來到龍巖民權會館的靈堂，一路上黃爸爸看起來神情憔悴，並由小鬼生前的經紀人Dino一路攙扶，走走停停，看起來身體相當虛弱無力。

▼ ▲黃鴻升爸爸步入靈堂。 （圖／ 記者鄭尹翔攝影）

大約下午4點50分左右，小鬼生前的經紀人Dino突然步出龍巖民權會館，而後才知是要等黃爸爸來，而一看到黃爸爸的車抵達，也立刻向前開路，黃爸爸下車後看起來神情憔悴，而後又因為媒體蜂擁而上，讓黃爸爸走走停停，但似乎是身心都受到相當大的打擊，最後由經紀人Dino一路攙扶，才進入會館。

▼ ▲黃鴻升爸爸。 （圖／ 記者鄭尹翔攝影）

journalist: 鄭尹翔

title: 看完解剖赴靈堂！黃鴻升爸爸憔悴虛弱走不穩…靠經紀人攙扶 | 娛樂星聞


content_text: 中評社香港9月20日（評論員 陳鴻斌）9月19日上午，日本卸任首相安倍晉三發推宣佈：“為了向英靈們報告他已卸任”，他在當天上午參拜了靖國神社。從所配發的圖片來看，安倍身著燕尾服，這是參拜靖國神社的“正裝”。這距離安倍上次以首相身份參拜，已有近7年時間。 眾所周知，安倍在2006年首次上任後的一年中沒有去參拜靖國神社，因為其前任小泉純一郎在任期內先後6次參拜靖國神社，嚴重惡化了對華關係和日韓關係，安倍上任後出於改善與這兩個鄰國關係的考慮，在上任後不到兩周時間內先後訪問了中國和韓國，並宣佈與中國共建“戰略互惠關係”，所以暫且擱置參拜計劃。在辭職後他明確表示，對此深感“悔恨之極”。所以在重新復出一年後，他恢復了在任首相對靖國神社的參拜。孰料此舉不僅引發中韓等鄰國的強烈反對，而且其時的美國奧巴馬政府也明確對因此舉而激化與中國和韓國等鄰國的矛盾而表示“失望”。對極為重視對美關係的安倍來說，這一重要信號是他不能熟視無睹的，所以他在此後的任期中始終隱忍了參拜的意願。即便如此，在每年例行的春季和秋季的靖國神社祭祀活動中，安倍都會供奉祭品，在戰敗日（即8月15日）還會自掏腰包供奉“香火費”。雖然他自己不去，但許多年份其內閣成員卻紛紛前往參拜。今年戰敗日環境大臣小泉進次郎就又參拜了靖國神社，而上次內閣成員參拜靖國神社還是4年前。 安倍的歷史觀是眾所周知的。他上任之初就一再表示：國際社會尤其是學術界對“侵略”一詞的定義並未形成共識，他以此為由始終拒絕做出正式道歉。包括2015年8月，安倍在日本戰敗70周年之際發表的講話中，只是重申了歷屆政府就那場戰爭作出的若干次道歉。只承認日本對“各國無辜的民眾確實帶來了不可估量的傷害和痛苦”。但並未做出國際社會所期待的正式道歉，還聲稱“絕不能讓我們的下一代以及未來的後代，那些和這場戰爭並沒有關聯的人，再背負繼續謝罪的宿命”。《紐約時報》對此做出評論：安倍沒有做出正式道歉。 在今年戰敗日舉行的日本全國悼念陣亡軍人的儀式上，安倍在致辭中同樣沒有提及對亞洲鄰國的加害責任，這與德仁天皇致辭中表述的“回顧過去，深刻反省”的基調顯然是截然不同的。相反安倍在致辭中還表示要推進“積極的和平主義”，而這一表述實際上就是其一貫奉行的“告別戰後體制”的不同說法而已。在如此莊重的儀式上，安倍舊話重提，想表達什麼意願呢？

countries: 香港 美國 中國 韓國 日本

title: 中評專論：安倍何以急於再度參拜靖國神社


content_text:
中共軍機再度擾台，甚至越過海峽中線，面對共機挑釁，台海局勢升溫，國民黨立委吳斯懷嚴正呼籲中共，節制軍事挑釁行動，這種作法只會把台灣人民越推越遠，對兩岸和平毫無助益。同時他也慎重提醒蔡政府，做為國家領導人避免戰爭是最重要的職責，台灣應該極力避免被迫決戰。

吳斯懷表示，美國總統川普為了救選情，不斷加碼友台，高官連續來訪，但並未實質承諾任何協助，密集釋出軍購，卻又緩不濟急，政治效應大於軍事意義，川普企圖刺激中共，增加台海擦槍走火機率，一旦台海點燃戰火，全球焦點轉移，川普選情必然得利。

吳斯懷表示，兩岸關係檯面上似乎已經到達「兵兇戰危」的氛圍，美國高官連續來訪，大陸軍演配合加碼，機艦擾台頻次增加，挑釁意味十足，雙方網民相互叫囂，兩岸敵意民粹聲量驟升，擦槍走火機率大增。國軍基於職責，空軍只能不斷升空應變，飛彈部隊緊繃監控，國防部一日一新聞稿，發佈共軍動態，國軍應處作為，期望能安定民心？

吳斯懷指出，瞭解國際戰略的人都知道，這一陣子美中表面上的政治、軍事動作，真正的目的是經濟、貿易、科技戰，是「修昔底德陷阱」的霸權之爭，美中之間並不希望真正走向戰爭邊緣，美國基於選舉需要，必然設法刺激中共，做出較大反應，籌謀另一種形式的代理人戰爭，台灣自然被當作籌碼，蔡政府一面倒呼應美國所有動作，自甘當作美中角力的棋子，戰爭風險驟升。

吳斯懷表示，蔡英文日前說過擔心兩岸擦槍走火，國防部嚴格規範第一擊權限，大陸官媒環球時報也呼籲解放軍不開第一槍，國際上也不斷提醒兩岸降溫，避免引發戰火，連帶影響周邊國家。但這幾天的軍事行動發展，讓我們憂心，中共越界動作越來越過分，國軍當然不能示弱，雙方口氣越來越差，第一線擦槍走火機率大增，哪一方忍不住開第一槍引發戰爭，就失去話語權。

吳斯懷認為，台灣應避免被迫決戰，戰略上最糟糕的情況是，還沒有準備好就被迫捲入戰爭。他嚴正呼籲中共，節制軍事挑釁行動，這種作法只會把台灣人民越推越遠，對兩岸和平毫無助益。慎重提醒蔡政府，如果沒有打算全面開戰，在「不挑釁、不避戰、不卑躬屈膝」的原則下，盡速籌謀對策，千萬不要把國家命運寄望在美國出兵，做為國家領導人避免戰爭是最重要的職責，台灣應該極力避免被迫決戰。

(中時 )

countries: 台灣 美國

people: 吳斯懷 川普 蔡英文

taiwan-subdivisions: 安定 和平

title: 把台灣人民越推越遠 吳斯懷呼籲中共節制挑釁


content_text:
為營造官兵弟兄姊妹良好的服役環境，澎防部防空連日前由孫永諺上兵，以天空文主題，於營區牆面實施創作，為單位迷彩生活增添繽紛色彩，創作過程中，孫上兵運用役前廣告設計及牆面繪製經驗，發揮個人才能與巧思，以純熟的繪製技巧完成彩繪佈景，使部隊生活增添新意。

孫上兵表示，很高興能在軍中揮灑繪畫長才，與其他同袍共同繪製連上的佈置，將剛性的營舍空間轉化為舒適、軟調的心靈空間，並獲得大家一致肯定，讓他們在營區內也有家的感覺。

title: 營舍彩繪 勾勒新天地


content_text:
美國職籃NBA公布本季最佳陣容第一隊，為「字母哥」安戴托昆波（左起）、詹姆斯、哈登、戴維斯與唐西奇。圖／翻攝自NBA官方臉書    報導／吳啟綜 圖／美聯社

美國職籃NBA今年季後賽跌破眾人眼鏡，奪冠熱門東區第一種子公鹿隊、西區第二種子快艇隊雙雙中箭落馬。目前進入第三輪分區冠軍戰，西區由第一種子的湖人隊迎戰第三種子金塊隊，湖人隊靠著詹姆斯、戴維斯聯手，拿到首勝。東區則由第三種子塞爾提克隊對上第五種子熱火隊，熱火隊在「士官長」巴特勒帶領下，繼續創造驚奇之旅，打完前兩戰，以二比○暫時領先。

西區冠軍戰，原本大家期望是一場「洛城大戰」，由湖人隊詹姆斯、戴維斯迎戰快艇隊「雙星」雷納德與喬治，沒想到殺出「程咬金」。金塊隊展現韌性，靠著莫瑞、約基奇這對最佳組合，在一比三絕對劣勢下連贏三場，以四比三粉碎重金打造的快艇隊冠軍夢。

金塊隊在前一系列賽以一比三劣勢下，逆轉爵士隊，這次再度逆轉快艇隊，寫下聯盟史上第一支在單一季後賽兩度在一比三落後情況下，上演大逆轉戲碼的球隊。

金塊隊睽違十一年再度重返西區冠軍戰，將與湖人隊爭奪總冠軍賽的門票。恰巧金塊隊二○○九年分區冠軍戰的對手也是湖人隊，當時金塊隊以二比四輸給湖人隊，湖人隊後來贏得當年總冠軍。今年兩隊再度狹路相逢，分外眼紅，金塊隊如想報十一年前的一箭之仇，必須壓制湖人隊的火力在一百零一分以下，才有勝算。

東區冠軍戰，由熱火隊挑戰塞爾提克隊，熱火隊前兩輪以四比○輕取溜馬隊，再以四比一淘汰公鹿隊，可說是季後賽最火熱的球隊。塞爾提克隊則是歷經七場大戰擊退衛冕軍暴龍隊，熱火隊以逸待勞迎戰塞爾提克隊。打完前兩戰，熱火隊以二比○領先。

二○一二年，熱火隊與塞爾提克隊曾在東區冠軍戰相遇，熱火隊以四比三力克塞爾提克隊，之後拿到總冠軍。今年熱火隊在不被看好的情況下，已經創造奇蹟，熱火隊三分球投籃命中率在季後賽名列東區第一，如果能維持火燙的手感，熱火隊勝出的機率大增。

年度MVP與最佳防守球員 字母哥包辦

NBA公布年度MVP及最佳陣容，公鹿隊「字母哥」安戴托昆波連續兩年獲得這兩項大獎，之前他也獲得年度最佳防守球員。字母哥是繼喬丹、歐拉朱萬之後，第三位在單一賽季囊括年度MVP和最佳防守球員的球員。

最佳陣容分成年度第一、第二與第三隊，能入選就表示被認可是聯盟最出色的前十五名球員，「字母哥」和湖人隊詹姆斯以全票入選年度第一隊，詹姆斯第十六次入選最佳陣容，超越傳奇球星賈霸、柯比‧布萊恩、鄧肯，居史上最多。

年度第一隊還包括第六度入選的火箭隊「大鬍子」哈登、湖人隊戴維斯和獨行俠隊唐西奇。湖人隊有兩人入選第一隊，也是聯盟十三年來再度出現同隊兩名球員入選的情況。

年度第二隊的陣容分別有快艇隊雷納德、金塊隊約基奇、拓荒者隊里拉德、雷霆隊保羅和暴龍隊席亞康。年度第三隊成員有塞爾提克隊泰坦、熱火隊巴特勒、爵士隊戈貝爾、七六人隊西蒙斯和火箭隊衛斯特布魯克。

taiwan-subdivisions: 東區 西區

title: 爭NBA總冠軍賽門票金塊睽違11年再戰湖人


content_text: Los Angeles Dodgers starting pitcher Clayton Kershaw works against the Colorado Rockies during the first inning of a baseball game Saturday, Sept. 19,... Los Angeles Dodgers starting pitcher Clayton Kershaw works against the Colorado Rockies during the first inning of a baseball game Saturday, Sept. 19, 2020, in Denver. (AP Photo/David Zalubowski) Los Angeles Dodgers' Justin Turner nears home to score on a triple by Chris Taylor off Colorado Rockies starting pitcher Chi Chi Gonzalez during the f... Los Angeles Dodgers' Justin Turner nears home to score on a triple by Chris Taylor off Colorado Rockies starting pitcher Chi Chi Gonzalez during the first inning of a baseball game Saturday, Sept. 19, 2020, in Denver. (AP Photo/David Zalubowski) Colorado Rockies' Raimel Tapia slides safely into second base with a double as Los Angeles Dodgers shortstop Chris Taylor tries to catch the throw dur... Colorado Rockies' Raimel Tapia slides safely into second base with a double as Los Angeles Dodgers shortstop Chris Taylor tries to catch the throw during the first inning of a baseball game Saturday, Sept. 19, 2020, in Denver. (AP Photo/David Zalubowski) Los Angeles Dodgers third baseman Edwin Rios, left, applies a late tag as Colorado Rockies' Raimel Tapia steals third base during the first inning of ... Los Angeles Dodgers third baseman Edwin Rios, left, applies a late tag as Colorado Rockies' Raimel Tapia steals third base during the first inning of a baseball game Saturday, Sept. 19, 2020, in Denver. (AP Photo/David Zalubowski) Los Angeles Dodgers' Chris Taylor runs the bases on a solo home run off Colorado Rockies starting pitcher Chi Chi Gonzalez during the fourth inning of... Los Angeles Dodgers' Chris Taylor runs the bases on a solo home run off Colorado Rockies starting pitcher Chi Chi Gonzalez during the fourth inning of a baseball game Saturday, Sept. 19, 2020, in Denver. (AP Photo/David Zalubowski) A tribute to the late Supreme Court Justice Ruth Bader Ginsburg is displayed on the scoreboard before a baseball game between the Los Angeles Dodgers ... A tribute to the late Supreme Court Justice Ruth Bader Ginsburg is displayed on the scoreboard before a baseball game between the Los Angeles Dodgers and the Colorado Rockies on Saturday, Sept. 19, 2020, in Denver. (AP Photo/David Zalubowski) Los Angeles Dodgers' Cody Bellinger reches up to hold on to his batting helmet as he scores from first base on a triple by Chris Taylor off Colorado R... Los Angeles Dodgers' Cody Bellinger reches up to hold on to his batting helmet as he scores from first base on a triple by Chris Taylor off Colorado Rockies starting pitcher Chi Chi Gonzalez during the first inning of a baseball game Saturday, Sept. 19, 2020, in Denver. (AP Photo/David Zalubowski) DENVER (AP) — Clayton Kershaw held Colorado to four hits and a run over seven strong innings to lead the Los Angeles Dodgers over the Rockies 6-1 on Saturday night. Chris Taylor homered, tripled and drove in three runs and AJ Pollock also hit a home run for the NL West leaders. Kershaw (6-2) threw just 86 pitches -- 59 for strikes -- while striking out six and not walking a batter. Kevin Pillar had two hits and Raimel Tapia doubled and scored for the scuffling Rockies. Colorado has lost four straight. Taylor hit a two-run triple in the first and then homered leading off the fourth, his seventh of the season, to put the Dodgers ahead 3-1. Pollock hit his 12th home run of the season in the seventh to give LA a major league-high 100 this season. The Dodgers scored two more on a wild pitch by reliever Mychal Givens and a throwing error on a pickoff attempt that allowed Mookie Betts to score from second base. Colorado got its only run in the first when Tapia legged out a double, stole third and came home on a groundout. Chi Chi Gonzalez (0-2) went five innings. TRAINER’S ROOM Dodgers: Manager Dave Roberts said RHP Walker Buehler threw a simulated game on Saturday and could start Thursday against Oakland. Buehler last pitched on Sept. 8 and has been dealing with a blister issue. “I think he’ll throw again at the secondary site when we’re on the road,” Roberts said. “I think that he’ll do one more simulated -- probably six innings and 90 pitches -- and then he’ll make his last start of the season with us and be ready for the postseason.” DAVIS ERA OVER After a pair of rough seasons, Colorado has parted ways with closer Wade Davis by designating him for assignment Saturday. Davis was signed to a three-year deal before the 2018 season and led the NL that season with a franchise-record 43 saves. He struggled last year and was 0-1 with a 20.77 ERA in five appearances this year after missing most of the season with a right shoulder strain. “He was a great presence on our team and a great mentor for a lot of our younger pitchers. He was one of our leaders,” manager Bud Black said. “The shoulder woes started happening and he just really couldn’t recover totally.” UP NEXT The Dodgers will send RHP Tony Gonsolin (1-1, 1.51 ERA) against Colorado RHP Antonio Senzatela (4-2, 3.30) on Sunday in the last of a four-game series. ___ More AP MLB: https://apnews.com/MLB and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By MICHAEL KELLY , Associated Press, Associated Press

title: Kershaw tosses 7 strong innings, Dodgers beat Rockies 6-1


content_text:
2013年1月5日，美国空军一架F-22 猛禽（Raptor）战机飞跃阿拉斯加地区。（Tech. Sgt. Dana Rosso/美国空军）【大纪元2020年09月19日讯】美国冷战时期的很多武器，如今仍然好用，并不断升级改进。冷战后，美国武器的研发、生产有所减缓，但仍然产生了不少新武器。从本文开始，将介绍一系列美国冷战后开发、生产的成熟武器系统，这些武器已经成批服役，成为美军的主力武器。

最惹眼的，自然是美国空军的先进战机F-22和F-35。

F-22猛禽战斗机（F-22 Raptor）是世界上第一款量产的第五代隐形战斗机，属于争夺制空权的重型战斗机，也可实施对地攻击、电子战、信号和情报战。F-22战机2005年开始服役美国空军，开始取代冷战时期的上一代主力F-15战斗机。

F-22目前正式生产了187架，试验机8架，单位造价1.5亿美元（2009价格）。F-22是当代最昂贵的战斗机，也是最先进的战斗机。F-22的隐身性、空气动力学性能和先进航电系统的结合，达到了无与伦比的空战能力，为防止泄密和保持先进性，F-22禁止出口，美国空军是目前的唯一使用者。

F-22战机的先进性能F-22配备了AN / APG-77主动相位光栅，AIM-9X红外空对空导弹，AIM-120C / D中程空对空导弹，二维F119-PW-100推力矢量引擎，先进整合航电与人机界面等。

战机在不使用后燃器的情况下，即可以1.82马赫（1,963公里/小时）的超音速巡航，目前公布的最大速度是2.25马赫（2,414公里/小时），实际最高速度为美国空军机密。

F-22可进行超视距作战，评估其作战能力是F-15的数倍。F-22的隐形功能、灵敏性、精确度和态势感知，结合其空对空和空对地作战能力，成为世界上综合性能最佳的战斗机，目前没有其它战斗机能证明与其媲美。

F-22采用一系列隐形结构设计，正常搭载的武器全部放置在隐蔽的4个内部弹舱之中，从而形成了最小的雷达波反射外形。机身外部覆盖了吸收无线电波的隐形材料，内部还有无线电电子对抗器材，和小辐射的机载无线电电子设备，其最小雷达反射面仅为0.005-0.01平方米左右，相当于一只小鸟。

F-22采用了大量钛合金、非金属复合材料制造，以降低重量，设计使用寿命为8,000个飞行小时。

2020年2月11日的新加坡2020航展上，一架F-22战机进行空中表演，展示世界一流的第五代战斗机的性能。（2nd Lt. Sam Eckholm/美国空军）F-22战机的基本数据F-22长18.92米，翼展13.56米，高5.08米，正常起飞重量29,410公斤（64,840磅），最大起飞重量38,000公斤（83,500磅）。

F-22装备2部F119-PW-100涡扇发动机，推力2 x 116千牛顿，开启后燃器净推力可达2 x 156千牛顿。

F-22最大升限20,000米，最大航程3,220公里，作战半径851公里（460海里，无空中加油）。

F-22搭载的电子设备包括：中央数据综合处理系统；综合通讯、导航和识别系统ICNIA和包括无线电电子对抗系统的全套电子战设备INEWS；高分辨力的机载雷达AN / APG-77和光电感测器系统EOSS，两个激光陀螺仪的LN-100F惯性导航系统（HHC）；座舱装有全数字飞行仪表。

F-22可侦测400公里外的敌机，侦查能力堪比RC-135侦察机，可兼作预警机之用，通过数据共享系统，能协调第四代战机参与战斗。

2014年7月26，一架F-22战机在阿拉斯加埃尔曼多夫-理查森联合基地的北极雷霆开放日期间，向人群展示武器内舱。（Staff Sgt. Jared Becker/美国空军）F-22战机的武器组合F-22战机配备1门20毫米M61A2火神机炮，携带的导弹和炸弹可根据不同任务调配。

空战武器组合：

6枚AIM-120先进中程空对空飞弹

2枚AIM-9响尾蛇飞弹或2枚AIM-120先进中程空对空飞弹（左右侧弹舱各一枚）

对地攻击组合：

2枚联合直接攻击弹药（JDAM）或8枚GBU-39小直径炸弹（SDB）

2枚AIM-120先进中程空对空飞弹

2枚AIM-9响尾蛇飞弹或2枚AIM-120先进中程空对空飞弹（左右侧弹舱各一枚）

极限组合（无需隐性环境）：

6枚AIM-120先进中程空对空飞弹或2枚联合直接攻击弹药（JDAM）或8枚GBU-39小直径炸弹（SDB）（机腹弹舱）

2枚AIM-9响尾蛇飞弹或2枚AIM-120先进中程空对空飞弹（左右侧弹舱各一枚）

4枚AIM-9响尾蛇飞弹或4枚AIM-120先进中程空对空飞弹（左右侧挂载点各2枚）

2个副油箱（左右侧挂载点各1个）

2018年6月27日，一架澳大利亚卢克空军基地的F-35A战机在太阳的余辉中。（Staff Sgt. Jensen Stidham/美国空军）F-35“闪电II”战机F-35“闪电II”（F-35 Lightning II）是一款中型战机，外型类似F-22猛禽战斗机，更像是单引擎的F-22缩小版，与F-22共享了很多技术，也可视为F-22战机的低成本版本，其空对空战斗能力仅次于F-22战斗机。

F-35于2015年服役，目前是美国空军、海军、海军陆战队都在使用的多功能战机，用于支援、目标轰炸、防空截击等多种任务，并根据不同用途产生了3种版本，包括采用传统跑道起降的F-35A，短距离起飞／垂直起降的F-35B，航母舰载机的F-35C。3款战机同样属于第五代隐形战机，其中F-35A与F-35C的作战半径可超过1,000公里，几乎是第四代战机F-16的2倍。

美国空军、海军、海军陆战队计划装备2,456架F-35战机，逐步取代F-16系列、A-10攻击机、F/A-18系列、AV-8B等机型，同时也提供给美国的盟友，成为目前最抢手的战机，至今生产超过555架。

F-35飞行员佩戴头盔显示器，替代了原来的抬头显示器，配备APG-81主动阵列雷达，环绕飞机前后上下装设了6个红外线感应装置，也成为小型预警机，可通过数据链共享信息，协调第四代战机共同作战。

F-35虽然算是F-22低成本版本，但开发较晚，配备的航电系统、甚至隐形结构，实际比F-22还先进，也采用了更多的复合材料。但F-35属于中型战机，载弹量变小，执行隐形任务时，内载弹舱只能携带4枚AIM-120先进中程空对空导弹，后来改进增加到6枚空对空导弹。

2013年9月13日，第一架F-35A闪电II战机准备降落在犹他州希尔空军基地。（Alex R.Lloyd/美国空军）F-35战机的不同版本F-35A是美国空军机种，属传统起降型。2017年初的演习中，F-35A击落敌机145架，仅有7架在视距内被击落，战损率可视为1:20；演习中还对51座地对空导弹目标模拟投弹，命中了49座。

F-35B，是美国海军陆战队机种，可垂直／短场起降。起飞时一般仍采用传统的滑行方式，以达到最大的载弹量，并减少垂直起飞的耗油量；弹药投放后返航时，燃油也消耗殆尽，重量已大幅减轻，适合垂直降落的模式，只需要较小空间，且不需严苛的平坦场地，也不需要拦截索。F-35B很适合美军的两栖攻击舰使用，在短时间内可让多架战机迅速降落，两栖攻击舰可满载至少20架F-35B，变身轻航母参加海战。

F-35C，是美国海军机种，出产最晚，正在开始替换F/A-18大黄蜂航母舰载机，已经完成了全部测试，目前刚刚正式上舰配属，与F/A-18混合使用。

F-35按不同型号，长15.4 – 15.5米，翼展10.7 – 13.1米，高4.33 – 4.54米；正常起飞重量21770 -25900公斤，最大起飞重量27200 – 31800公斤；最大速度 1.6马赫（1,960.1公里/小时），巡航速度 1.0马赫（1,225.0公里/小时）；最大升限 18,300米；最大航程2,220公里（1,200海里），作战半径最大1,240公里（670海里，无空中加油）。

F-35装备 1具25毫米GAU-22/A平衡者机炮，可携带的空对空导弹包括AIM-120先进中程空对空导弹、AIM-9X超级响尾蛇导弹、AIM-132先进近距离空对空导弹、欧洲流星导弹；空对地弹药包括联合空对地远距攻击导弹JASSM、GBU-39小直径炸弹、联合直接攻击弹药JDAM、联合远距攻击武器JSOW、B-61战术核弹。不需要隐形任务时，F-35还有6个外挂点可携带武器。

2018年4月13日，一架F-35B 战机准备降落在日本冲绳海域的两栖攻击舰黄蜂号（LHD 1）上。（Lance Cpl. Amy Phan/美国海军陆战队）隐形战机的优势拥有了第五代隐形战机的美国空军、海军和陆战队，再次傲视群雄，未来的战场上无疑又占据了空中优势。

F-22和F-35的隐形功能，不但是潜在敌机的克星，也会令敌方舰船、陆地上的防空系统十分头疼。其它战机与F-22和F-35空战较量，很可能还没有发现踪影，就先被击落了；舰上和陆上雷达还没有分辨出F-22和F-35的样子，同样可能就被摧毁了。无论谁遇上美军的隐形战机，都会成为噩梦。

F-22和F-35还能充当预警机、指挥机，协调大批第四代战机参与战斗，其余战机只需要承担导弹和炸弹卡车的作用，专门对目标进行攻击。

纵深空袭时，F-22和F-35利用隐形功能开路，只需标定防空目标，协调后续战机攻击即可。隐形战机的出现，还让其它战机发挥了更大的效用。

无论中共的苏-35、苏-30、苏-27、歼-16、歼-11、歼-10，歼-15等，都不是对手。中共的舰艇同样防不胜防，中共的防空系统很可能成为摆设。

中共号称的歼-20，虽然模仿了F-22，但并未掌握真正的核心技术，隐形结构不过关，发动机推力小，航电设备也落后一大截。据日本防卫厅描述，中共的歼-20只生产了22架，可见并未量产，还没有过技术关，如今难以再偷窃技术资料，最终恐怕难产。

责任编辑：高义

journalist: 高义

countries: 新加坡 日本

title: 美国冷战后装备的主力武器 第五代战机


content_text: Patrick Cantlay, of the United States, plays his shot from the sixth tee during the second round of the US Open Golf Championship, Friday, Sept. 18, 2... Patrick Cantlay, of the United States, plays his shot from the sixth tee during the second round of the US Open Golf Championship, Friday, Sept. 18, 2020, in Mamaroneck, N.Y. (AP Photo/John Minchillo) MAMARONECK, N.Y. (AP) — The Latest from the third round of the U.S. Open, golf's second major of the year (all times local): ___ 12:45 p.m. The leaders at the U.S. Open are still two hours away from teeing off and already have a pretty good idea of what to expect at Winged Foot if they're watching on TV. Alex Noren is the only player through nine holes who is under par. Temperatures were in the upper 40s when the third round began and are only expected to nudge past 60 degrees Fahrenheit (15 Celsius). The wind isn't strong, but it's enough. The scores? Typical for a U.S. Open at Winged Foot. Troy Merritt was wrapping up his third round with one birdie on his card and plenty of bogeys or worse. Patrick Cantlay isn't faring much better. And if a tough course wasn't enough, he might have received the worst break of the week. Cantlay was playing a lofted pitch to the 15th when it struck the pin, rolled down the slope and kept going. He had to walk backward 20 yards to play his next shot. He did well to make bogey. Patrick Reed was leading at 4 under by one shot over Bryson DeChambeau. They were among six players still under par. That number was likely to shrink.

title: The Latest: Hard day on the cards for US Open at Winged Foot


content_text:
據國外媒體報導，蘋果股價下跌得太快了，僅用了12個交易日，就從歷史高點暴跌超過20%，市值蒸發了超過5000億美元。

當地時間周五在美國納斯達克證券交易所，蘋果股價下跌3.50美元，報收於106.84美元，跌幅3.17%。蘋果周五收盤價較9月2日所觸及的盤中高點137.98美元下跌了22.6%，市值蒸發約5320億美元。

蘋果曾宣布按1：4拆股，而在拆股消息發佈之前的8月份，蘋果股價曾一路大漲。蘋果股價的大跌或許也受到該公司最近舉辦的產品發佈會的影響，這是蘋果今年首次產品發佈會，但消費者期待已久的新產品2020版iPhone並沒有露面。

當地時間周二，蘋果發佈了一些新產品以及一些軟體更新，包括Apple Watch Series 6、iPad Air和一項健身服務，以及蘋果服務包Apple One。

在這次新產品發佈會上，蘋果除了沒有宣布任何iPhone新產品之外，Apple One中缺少最具吸引力的是它沒有提供與iPhone硬體的連接。因此，投行Bernstein高級研究分析師托尼·薩科納吉(Toni Sacconaghi)稱，蘋果這次新產品發佈會「相對平淡」。

「我們認為，很難讓用戶離開具有競爭力的音樂、視頻或遊戲服務，因為用戶對這些服務的忠誠度往往很高。」薩科納吉在一份研究報告中表示，「我們仍然認為，蘋果應該尋求更具創造性的服務包，將其硬體+服務捆綁到經整合的訂閱套餐中。」

蘋果股價最近表現疲軟，也是在大盤科技股遭遇投資者高位套現而進行廣泛拋售之際出現的。由於一段時間以來，科技股雲集的納斯達克綜合指數高歌猛進，現在已經進入修正期。截至周五，該指數較其歷史高點已經累計下跌超過10%。一些投資者認為，熱門科技股的下跌，是投資者對其估值過高、上漲過快的擔憂所導致。

在科技股最近遭遇拋售之前，蘋果股價僅在8月份就飆升了21.4%，這主要是受到該公司股票分拆舉措的拉抬。這一情況使華爾街的許多人感到困惑，因為蘋果拆股行為不影響該公司的基本面，也不影響現有股價內在價值。

儘管如此，一些分析師認為，蘋果股價當時的上漲基於其超大市值地位和擁有優質產品的歷史。

美國研究型風險投資公司Loup Ventures的吉恩·蒙斯特(Gene Munster)表示，蘋果新產品發佈會最重要的地方是，該公司「向消費者巧妙地推銷了自己。」

「他們能夠擺脫困境，原因是他們有一些世界上最好的產品，」穆斯特周二向媒體表示，「他們確實有很好的產品，消費者看到了價值溢價。」

截至周五美股收盤，蘋果市值1.827萬億美元。（天門山）

companies: 蘋果 Apple

title: 蘋果股價較9月高位下跌22.6% 市值蒸發5320億美元


content_text:
黃鴻升（小鬼）16日因主動脈剝離堵塞血管於北投家中猝逝，享年36歲，19日起至21日每天上午10點至下午6點，靈堂開放親友弔唁，1樓也供粉絲追思，昨首日開放，圈內超過30名星友到場哀悼，中國網友也誤植小豬2018年出席王牌經紀人陳鎮川母親告別式的照片，指小豬現身靈堂，之後爆料公社也截圖指小豬現身靈堂，而後遭唱片公司否認，而小豬今天凌晨真的現身了！

小鬼過去和羅志祥（小豬）搭檔主持「娛樂百分百」成為好兄弟，卻因5年前爆出小鬼曾在廁所說喜歡小豬的女生都很膚淺，導致兄弟情變，事後雖沒有聯絡，但16日小鬼死訊傳出，小豬第一時間在IG驚嘆「為什麼會這樣...」。

昨天靈堂開放首日，眾多星友到場弔唁，小豬並未現身，直到凌晨小豬於IG現實動態PO出小鬼靈堂位於龍巖A館的大門照，刻意避開人群，看似在車上往外拍，並寫道「我來看你了，跟你說了很多話，希望你能聽到，一路好走」，儘管兄弟情淡，仍是對於小鬼離世感到不捨。

journalist: 聯合報 記者王郁惠／台北即時報導

references: 爆料公社 網友

title: 小豬凌晨現身小鬼靈堂 弔唁兄弟「希望你能聽到」


content_text:
印度的武漢肺炎疫情加速惡化，今日突破540萬例，總理莫迪下周可能會與7個地方首長開會，討論如何應對疫情。（法新社）

2020/09/20 14:28

〔即時新聞／綜合報導〕印度的武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情加速惡化，繼上週累計病例超過500萬例後，不到一週時間，今日（20日）突破540萬例，總理莫迪（Narendra Modi）下週可能會與7個地方首長開會，討論如何應對疫情。

綜合外媒報導，印度衛生部表示，該國今日新增9萬2605例確診，1113例死亡，使累計病例超過540萬例，累計死亡達8萬6752例。自8月初以來，印度的單日確診數居全球之冠，累計病例數也直逼美國，成為全球第2多的國家。

而據印度通訊社《PTI》報導，總理莫迪下週可能會和7個地方首長會面，以審視當前疫情，馬哈拉什特拉邦、德里和北方邦的首長預計會出席；莫迪前一次召開會議是在8月11日，與10個疫情嚴重的地區首長商討防疫。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 印度 美國

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒 死亡 疫情

title: 武漢肺炎》印度確診破540萬例 莫迪下週急召地方首長開會


content_text:
(記者黃秀卿/台中報導) 由臺中市纖維工藝博物館主辦的「第三屆纖維創作獎」，(19)日舉行頒獎典禮，在眾人驚呼聲中，文化局長張大春現場揭曉今年的纖維大獎是新纖類的首獎作品：「痕跡」，作者侯冠廷年僅22歲，仍就讀於臺北藝術大學美術系，這件作品也將由纖維工藝博物館永久典藏。

纖維大獎的作品，跨越世代與時間的洪流、體現生命與時間的對話，以時光掠影的墨韻，似真如夢般堆疊而生、運用刺繡、拼布、水墨等跨域技法，作品渾然天成，令人沉澱反思，也讓評審團驚艷不已，「痕跡」同時奪得二個獎項，將可獲得獎金新臺幣25萬元。

今年共有320件作品報名，103件作品入選，競爭相當激烈。今天文化局長張大春、籌備委員陳景林，及評審委員曾啟雄、吳佩珊、楊偉林、黃誼甄、粘碧華等纖維工藝界重量級貴賓，以及近二百名入選作者及其親友均到場共襄盛舉。今天同時揭曉的還有：生活工藝類首獎得主賴語涵、二獎李怡萱、三獎黃文娟，美術工藝類首獎得主李佩琪、二獎李燕華、三獎吳家盈，新纖類首獎得主侯冠廷、二獎林姿兒、三獎陳勁豪，不分類佳作5名，分別是丁冠云、林郁嫺、林淑娟、徐子婷、張瑞安。

張大春局長表示：今年的第三屆纖維創作獎，新增以新生代創作者參賽的「新纖類」是一大亮點，作品廣納年青世代的實驗性、開創性，也表現出創作語彙的交織衝撞，最後激盪出巨大能量。今年老幹新枝齊鳴，作品以多元媒材及純熟技法建構纖維美學，以藝術理念跨越各種領域面貌多變，更有數位作者現場創作，成績令人驚喜。

今年首度出現受刑人作品入選，作者在獄中用竹藝編織創作出新人生的受刑人，今天法務部矯正署典獄長邱洪基特別代表出席，鼓勵作者在任何條件及環境下堅持創作的動力。

「臺中市纖維工藝博物館」開館後，自許為臺灣纖維工藝界重要的平臺，希望兼容傳統與當代，讓全國民眾有機會看到纖維工藝家們優秀的創作。「臺中市第三屆纖維創作獎」特展自9/19起至11/22，於臺中市纖維工藝博物館一樓創纖基地展出，歡迎全國民眾到館參觀。所有入選作品也將在纖維工藝博物館粉絲專頁進行人氣票選活動，並於11/22辦理「人氣獎」頒獎典禮。相關訊息請上臺中市纖維工藝博物館官網(http://mofia.gov.tw/)及粉絲專頁(https://www.facebook.com/mofiataichung/)查詢。圖/臺中市纖維工藝博物館提供

The post 臺中市纖維工藝博物館第三屆纖維創作獎：第三屆纖維大獎由22歲侯冠廷獲得 first appeared on 焦點傳媒社 - 焦點媒體集團/鐵肩擔道義棘手著文章.

taiwan-subdivisions: 臺中市 臺北

title: 臺中市纖維工藝博物館第三屆纖維創作獎：第三屆纖維大獎由22歲侯冠廷獲得


content_text:
「今天，我們宣布，正式簽署收購安謀的最終協議。」9月13日，輝達（NVIDIA）執行長黃仁勳在一封給員工的電子郵件中，證實輝達將併購軟銀集團（SoftBank Group）旗下英國晶片設計公司安謀（Arm）一事；據外媒報導，為了買下安謀，輝達共砸下400億美元，創半導體產業史上最大規模收購紀錄。

由安謀發布的新聞稿可得知，上述400億美元，共包括215億美元股票、120億美元現金（含20億美元簽約金），和安謀在達到某些績效目標時，軟銀至多可獲得的50億美元現金（或股票），以及輝達另行發給安謀員工的15億美元股票。

黃仁勳在電子郵件中強調，安謀有非常出色的商業模式，「我們將維持其開放授權的模式和客戶中立性，為全球任何產業的客戶提供服務」，安謀的總部仍會留在英國劍橋，輝達會保留安謀的公司名稱和品牌形象。

軟銀是在2016年，斥資320億美元買下安謀，強化對物聯網的投資布局；當時，軟銀集團創辦人孫正義對媒體表示，「這（安謀）是近10年來，我非常欣賞的一家公司，也是希望能納入軟銀旗下的公司，我很高興。」

收購安謀後 輝達可望成半導體產業領頭羊

安謀的專長在於微處理器設計，包括蘋果、三星、高通等重量級大廠，都是安謀的客戶；而輝達則是全球主要遊戲繪圖晶片供應商，也跨足人工智慧、數據中心等領域；外界看好，收購安謀之後，輝達可望成為半導體產業領頭羊。

令人好奇的是，當初獲孫正義賞識的安謀，如今為何被賣給輝達？外媒認為，自收購以來，軟銀似乎對安謀投入了不少資金，但該公司並未創造符合孫正義預期的收益。

另一方面，軟銀集團「願景基金」（Vision Fund）投資失利，陸續踩到Uber、WeWork「兩大地雷」，導致軟銀集團於2019年第3季，大虧64億美元，為集團創立14年來首見，孫正義除在財報發布記者會上，對股東們道歉外，甚至坦言，自己的投資判斷，「在許多方面，都很糟糕。」

願景基金投資踩雷 軟銀勢必得彌補損失

根據CNBC報導，軟銀出售安謀，被視為籌措現金之舉，主要目的，就是彌補投資Uber、WeWork「踩雷」，造成的損失。

外媒指出，軟銀先前大買科技股選擇權，且集中在微軟、亞馬遜、特斯拉等大型科技公司，近期科技股自高點回跌，拖累軟銀股價表現，據傳也讓孫正義開始思考，是否要繼續維持前述投資操作策略。

從市場反應來看，軟銀把安謀賣給輝達，算是走了一步好棋，今（14）日軟銀股價收漲8.96%，日經指數也收漲0.65%。至於輝達，今年以來股價累計已上漲近107%，且第3季營收估計可達44億美元，年增46%，優於市場預期。

值得注意的是，已有市場消息指出，軟銀有意在出售安謀之後，啟動公司私有化程序，讓軟銀下市；不過，截至目前為止，該消息尚未獲得證實。

（林信男）

文章來源：今周刊

延伸閱讀

這位身價3000億元台灣囝仔 主導半導體史上最大併購案！ 但這筆1.2兆元交易恐遇上3個中國路障

「靈活、效率、彈性」傳統產業導入AI 新呈工業：過去產線安排要一天，現在3分鐘

輝達天價併安謀 黃仁勳賭上老本的盤算

journalist: 今周刊

companies: 特斯拉 蘋果

countries: 英國 台灣 中國

title: 軟銀為何賣安謀給輝達？孫正義在盤算這件事


content_text:
內政部20日表示，21日將透過簡訊、電視、廣播進行防災演練，上午9時21分將發送國家級警報，請民眾收到時不要緊張。（圖取自facebook.com/CWBSC.TW）（中央社記者陳俊華台北20日電）明天是國家防災日，內政部今天表示，將透過簡訊、電視、廣播進行防災演練，上午9時21分將發送國家級警報，請民眾收到時不要緊張，全民共同演練，一起提升防災保衛意識。

內政部今天在臉書發文表示，明天是921國家防災日，上午9時21分全國將進行抗震演練：「趴下、掩護、穩住」。

內政部表示，另外也預定21日上午進行警報演練，9時21分交通部中央氣象局將發送「國家級警報」訊息到民眾手機，10時到10時10分將運用防空警報系統，發布海嘯警報試放。

內政部說，上午10時59分到11時01分，所有有線電視系統，也將同步切換到公視，進行播放災防訊息的功能測試。

journalist: 中央社記者陳俊華台北20日電

title: 21日上午9:21防災演練發送國家級警報 收到勿驚慌 | 政治 | 重點新聞


content_text:
【記者范家豪／竹田報導】 邇來科技發展日新月異，資訊軟體應用範圍不斷創新，為提昇工作效益及增加競爭能力，各公民營企業職場莫不全面邁進E化，而在此資訊化洪流滾動中，監獄受刑人將來更生後可能面對就業職場之高度競爭，甚或為提昇自我資訊影像處理能力，是以；培養專業資訊技能應用，乃為受刑人出獄更生立足社會之基本要務。

有鑑於此，國立屏東大學秉持關懷社會及資源分享教育理念，結合屏東監獄推動深耕合作計畫，協助受刑人培養電腦資訊之一技之長，冀望復歸社會後能運用此技能融入社會及貢獻專長，為生命重新開啟另一扇光明之窗。

今10日上午假法務部矯正署屏東監獄辦理該項深耕計畫之開訓典禮，會中該監典獄長葉漢潼表示，屏東大學為配合這項受刑人深耕計畫，經陳報教育部審查並獲核准編列經費執行該計畫，不僅提供電腦硬體設備35臺，授課教材90本等供訓練使用外，嗣訓練完畢後將悉數無償捐贈該監永續訓練使用，另配合以該校師資傾囊相授受刑人多媒體設計及商務電腦軟體運用，協助矯正機關深耕受刑人技能訓能，讓社會各界對矯正機關投入關注與產生認同感，此拋磚引玉之作為，著實令人感佩，希望此次合作計畫能帶動社會資源，以實際行動關懷及協助矯正機關辦理受刑人技能訓練之正能量風氣。

▲屏監辦理受刑人電腦技能訓練深耕計畫開訓典禮。（圖／屏東監獄）

此外，葉典獄長亦表示，此計畫另一特色，即由屏東大學籌劃各項實用之技訓課程(如電腦繪圖設計、影像處理等)並提供受刑人取得具有公信力之TQC專業資訊證照，所謂「一證在手、終身受益」，讓受刑人未來更生後提供另一職場就業之機會，期能「脫胎換骨、築夢踏實」，更生路上走得更寬更廣，最後在開訓典禮中勉勵接受訓練之30名受刑人，希望同學們要珍惜資源得來不易，入寶山不要空手而歸。

▲屏東大學提供授課教材90本等給受刑人訓練使用。（圖／屏東監獄）

受刑人阿福(化名)表示，感謝屏監與屏東大學促成此次深耕合作計畫，提供學習資訊技能管道，最重要能進而取得一張專業及資訊證照之機會，為收容同學開啟另一盞浴火重生之明燈。

dateline: 5 個月 ago

taiwan-subdivisions: 屏東 竹田 寶山

title: 「situs pkv games」發佈於〈屏東大學深耕屏監　投入受刑人電腦技能訓練〉的留言


content_text: 这是9月19日在西藏昌都市丁青县拍摄的布托湖（无人机照片）。 布托湖位于西藏昌都市丁青县境内，由两个不同面积的高山湖泊组成。湖泊与蓝天、白云相互映衬，牦牛如黑珍珠般散落其间，景色迷人。 新华社记者 詹彦 摄

title: 壮美布托湖_图片频道_新华网


content_text:
原标题：

记者从山西省太原市杏花岭区人民法院获悉，山西省首例妨害传染病防治案在太原市杏花岭区人民法院公开宣判。被告人姚某某、冯某某违反传染病防治法规定，在新型冠状病毒肺炎疫情防治期间，拒绝执行卫生防疫机构依照传染病防治法提出的预防、控制措施，引起新型冠状病毒肺炎传播的严重危险，二人行为均构成妨害传染病防治罪。姚某某、冯某某均当庭如实供述犯罪事实，认罪认罚，依法可从轻处罚。经二被告人居住地的社区矫正机构进行评估调查，符合监管考验条件，适用社区矫正。法院综合考虑二被告人犯罪的事实、性质、情节及认罪悔罪态度，对公诉机关的量刑建议予以采纳，依法判处被告人姚某某有期徒刑一年，缓刑一年；判处被告人冯某某有期徒刑八个月，缓刑一年。

新闻链接

法院经审理查明：2020年1月20日，被告人姚某某的姑姑、姑父、外甥三人从武汉抵并先后居住于姚某某父母家（杏花岭区某小区）、姚某某、冯某某家（尖草坪区某小区）；1月28日，三人搬至姚某某为其租赁的出租房（尖草坪区），居住至2月7日。期间，姚某某的姑父、母亲、父亲先后出现发热症状，其母亲在家中曾晕倒，邻居聂某某帮助将其扶至床上离开；姚某某、冯某某始终未向上述居住地的社区报告武汉抵并亲属及接触史、家属发热史等情况，并在租房时故意隐瞒上述情况。

2020年2月6日14时38分，被告人姚某某的父亲出现神志不清的症状，由120救护车送至太原市中心医院急诊，姚某某、冯某某陪同就诊，二人均未主动如实告知医护人员其武汉接触史、发热史，且在急诊、呼吸与危重症医学科、影像科、神经内科、ICU多名医生、护士多次询问相关流行病学情况时，故意隐瞒其父及家属的武汉接触史、发热史等。当日晚20时40分姚某某之父以“重症肺炎，呼吸衰竭，低钠血症”被收治于呼吸与危重症医学科，在治疗过程中姚某某多次主动要求对其父亲进行核酸检测。在医生再三追问下，22时30分姚某某告知医护人员其父亲及家属发热史、武汉接触史情况，太原市中心医院随即按规定将姚某某父亲转入发热门诊隔离病房进行治疗，次日又转至太原市第四人民医院并被确诊为新型冠状病毒肺炎。

因被告人姚某某、冯某某未如实报告且故意隐瞒武汉抵并亲属及接触史、发热史等情况，致其本人及多名亲属被紧急隔离，太原市杏花岭区102户居民、太原市尖草坪区15户居民被采取居家隔离措施，太原市中心医院17名医护人员被采取单间隔离医学观察措施。其中，被告人冯某某等5人被确诊感染新型冠状病毒肺炎。

（总台央视记者 裴大伟）

（编辑 吴梦萱）

journalist: 吴梦萱

title: 故意隐瞒致117户居民被隔离观察 山西首例妨害传染病防治案宣判


content_text:
新北市中和錦和國小上午驚傳火警，起火點是一樓教室，消防隊員趕到現場後，兩分鐘就撲滅火勢，初步查看，燃燒的是插頭還有書櫃，是不是電線走火還要釐清。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

taiwan-subdivisions: 新北市 中和

title: 快訊／錦和國小驚傳火警！燒毀插座、書櫃 無人傷


content_text:
匯流新聞網記者林欣穎／台北報導

今年受疫情影響，不少產業陷入停滯期，其中電影業更陷入寒冬，不僅拍片進程無限期延後、影院也面臨無片可放的窘境，卻意外帶起一陣舊片重映風潮。曾指導多部知名大片的導演克里斯多夫．諾蘭近期推出的燒腦新作《天能》上映前就創造極高聲量，許多粉絲衝著諾蘭的名號進入戲院支持，沒想到近期還有一部諾蘭執導的作品準備回歸院線，那就是許多影迷心中的科幻片大作《星際效應》，即將在下個月重返大螢幕！

克里斯多夫．諾蘭曾指導多部風靡全球的影視作品，諸如《黑暗騎士三部曲》、《頂尖對決》、《全面啟動》……，其中隱含的深意與複雜的設計向來是影迷津津樂道的話題，近期更推出全新燒腦力作《天能》，創造極高的討論度，而在這些作品之中《星際效應》更是不少影迷心中的科幻片經典。

《星際效應》劇情以探討蟲洞與時間旅行作為基礎，內容描述人類生活的地球環境惡化，無法再提供更多的生產力，為找尋人類生活的解方，研究家並開始把探險家透過蟲洞送往不同行星旅行，希望可以找到人類可以移居的星球，延續生命……片中更探討關於相對論、命定悖論等議題，複雜又富有情感的劇情設計，創造《星際效應》在心中不可抹滅的地位。

《星際效應》當年上映後引發熱潮，片中壯闊的影像設計讓觀影影迷彷彿親臨太空，在全球創造超過6億美元的票房，IMDb評分8.6，更入選全球影迷票選電影排行榜IMDb前250名單。而此片中更是眾星雲集，從男主角馬修麥康納、女主角安海瑟威、潔西卡雀絲坦到米高肯恩等人都是影劇圈重量級演員，如今這部經典好片即將在疫情期間重返大螢幕，影迷不妨把握機會到影廳裡重新感受令人驚嘆、壯麗的太空美景，跟著主角們一起踏上太空旅行吧！

新聞照來源：《星際效應》劇照

《更多匯流新聞網CNEWS報導》

【重溫經典1】疫情期間沒新片？戲院重映老電影 帶你回味經典片段…

【重溫經典2】疫情衝擊戲院鬧片荒！重溫經典舊作 感動雋永留存

【文章轉載請註明出處】

journalist: 林欣穎

title: 邀你踏上太空旅程！《星際效應》重返大螢幕 壯麗太空震撼感官


content_text:
▲美國又不禁抖音了。（圖／路透）

記者邱倢芯／綜合報導

美國原先預定在今（20）日封殺TikTok，不過美國總統川普在最後一刻聲稱已批准甲骨文（Oracle）、沃爾瑪（Walmart）與TikTok的交易協議；前二者未來將持有TikTok最多20%的股份，且TikTok未來將更名為TikTok Global，且大多數董事都將由美國人擔任。

事實上，在中美貿易戰發生後，有許多陸系企業在美都被川普「國家安全」為由下令封殺，而近日川普亟欲封殺的對象，就是TikTok與微信；只不過，TikTok App風靡全世界，連許多美國年輕人也熱愛這款App，使得這項封殺案一直受到多方的關注。

而在先前川普揚言要封殺TikTok時，微軟（Microsoft）就第一時間出來表明想收購TikTok，好接手這塊短影音市場大餅，只不過當時並沒有成功。而後才傳出甲骨文與沃爾瑪將聯手一起收購TikTok股份。

對於甲骨文來說，收購TikTok並將TikTok原有的數據引入自家伺服器中，得以證明甲骨文的服務也是可以應用在這麼龐大會員數中運行，藉此可證甲骨文的伺服器服務一樣可與亞馬遜（Amazon）、微軟，以及Google母公司Alphabet相抗衡。

為什麼會這麼說？因為截自去年年底為止，甲骨文在雲端、儲存市場僅佔很小的市場份額，調研機構Gartner有時甚至沒有將甲骨文的數據列出，且在2018年時，Gartner還將甲骨文的應用定義在「利基市場」中。

至於在沃爾瑪方面，根據該公司所釋出的一項聲明中指出，透過這樣的合作關係，可以替沃爾瑪擴大服務範圍，並將廣告覆蓋於全渠道客戶，並藉此發展出第三方市場。

title: 美又不禁TikTok了　更名TikTok Global由甲骨文、沃爾瑪接手


content_text:
台北市信義區威秀影城中庭昨深夜驚傳有女子遭潑糞，新聞經媒體報導後，有名自稱是受害者的邱姓網友於相關報導底下留言，聲稱當時現場真的很臭，但針對網友追問她是否是本人，該名網友卻又未做回應。（圖擷自爆料公社）

2020/09/20 10:51

相關新聞請見：噁！惡？她在信義威秀當眾遭人潑屎 滿身穢物引網路議論

〔即時新聞／綜合報導〕台北市信義區威秀影城中庭昨深夜驚傳有女子遭一名男子當街用一桶屎從頭潑下，據指受害者為一名邱姓女子，新聞經媒體報導後，有名自稱是受害者的邱姓網友於相關報導底下留言，聲稱當時現場真的很臭，但針對網友追問她是否是本人，以及是何原因遭潑糞，該名網友卻又未做回應，在網路引發熱議中。本報也嘗試私訊該名網友，不過至截稿前尚未取得回應。

今上午9點多另有一個英文臉書帳號、名稱包含「Chiu」的網友發文，聲稱「謝謝大家的關心，我現在已經非常樂觀的態度面對，好加在我還活著，不是被砍也不是被潑硫酸」、「你的屎真的臭⋯⋯還有金針菇，我都懷疑你是不是有大腸癌，我洗了五次頭髮，到現在還有味道」，也引發一些網友議論，在其IG帳號上雖也貼出在臉書的相關留言，以及被媒體記者私訊想確認案情的截圖，但這名網友也未進一步說明情況，只有簡短表示「謝謝大家」、「有人知道他是誰拜託跟我說」等。

針對自稱受害的網友，也有網友質疑「大頭貼跟封面照片跟她臉書名字完全是三個不同的名字」。本報也嘗試私訊這兩個臉書帳號，至截稿前也未取得回應。

一名21歲邱姓女子昨深夜驚傳在信義威秀遭一名男子當街潑屎，裝屎的桶子甚至蓋在女子頭上，在網路上引發網友議論。不過在警方到場協助處理時，該名女子卻稱「不認識動手的男子」，並表示不願提告後就自行離去。

這起事件經不同家媒體報導後，有一名疑似自稱是受害者的邱姓網友在相關報導的臉書貼文下頻頻刷留言，針對有網友覺得「案情」不單純，並指「一定是正宮對小3的警告」，該名邱姓網友說「我沒男友可以不要亂猜測嗎」。她也頻頻在其他樓回覆留言，像是針對有網友說「遇到欺到自己頭上的，只能反擊了」、「這桶屎的製造人要不要關心一下大腸癌」、「這頭皮不行了，只能魯光了」、「這要怎麼回家」、「事出必有因，或許欠錢被抓到也說不定」，該名邱姓網友也分別回應「我當下怕到不知道怎麼辦」、「我也懷疑因為真的臭到爆炸」、「X真的心很累」、「坐車」、「欠誰」、「我洗了三次頭還是很臭」等。

針對其他網友追問是否就是她、到底為了什麼原因，卻又未做出回應，因此也有不少網友質疑她可能只是跳出來想蹭熱度，並紛紛留言質疑「故意引起注意，問她卻不說明原因」、「帳號不是假的？？確定妳是本人？」、「真心話大冒險輸了嗎？」、「照片制服的名字跟妳不一樣耶」等，也有網友猜測「是不是去夜店惹到誰」。

references: 臉書 網友 爆料公社

title: 遭潑糞女疑臉書貼文 稱屎有金針菇真臭、洗5次頭還有味道...


content_text:
警方昨晚巡查尖沙咀及中區的酒吧等餐飲處所，票控一名酒吧負責人。

警方表示，在尖沙咀金馬倫道東麗中心一間酒吧內，發現該名46歲男負責人，沒有嚴格遵從不得多於兩人同坐一桌的限制，涉嫌違反規例，向他發出傳票。

政府前日起放寬部分社交距離措施，食肆堂食時間延長至午夜，酒吧、酒館等可以重開。

title: 尖沙咀酒吧負責人違限聚令被票控


content_text:
活動資訊QR Code。圖／農業生技分析與促進辦公室提供

「科技部補助農業生技分析與促進辦公室」（APAB）總主持人中央研究院客座講座吳金洌偕同國立臺灣大學生農學院院長盧虎生共同擘劃，為強化臺大及夥伴大學所屬之動植物農業產業及食品科技產業創新成果能夠和業者有更多合作機會，精選出22件高含金量的農業生技成果，預定於10月15日舉辦「2020臺大卓越創新論壇之產學媒合會」。

本次媒合會準備的農業生技成果多元，如臺大劉啟德副教授的促進植物生長並提高氮肥光合菌製劑及提升植物抗病之微生物植保製劑；陳林祈教授的多離子感測系統；許如君教授的農藥殘留快速檢測；潘敏雄教授的台灣蜆及柑橘皮的保健及醫療應用；羅翊禎教授的酵母菌生產天然代糖；陳明汝教授的調節免疫及脂肪堆積功效之乳酸菌；徐濟泰教授及林達德教授的乳牛健康監測智慧化管理系統；陳億乘教授的機能性雞肝水解物保健功效；蘇忠楨副教授的智慧化畜牧場廢水處理遠端監控系統；張豐丞副教授的竹纖維強化樹脂複合材料應用；沈湯龍教授的蛹蟲草栽培技術；吳俊達副教授的紅龍果褐斑病防治、鳳梨釋迦及番石榴保鮮技術；陳建甫教授的疾病免疫快篩裝置；齊肖琪教授的魚類神經壞死病毒單株抗體及其應用；蘇南維教授的高溶解、好吸收-膳食補充劑。

夥伴大學也展現多項的研發成果，如宜蘭大學花國鋒教授的專一性抗發炎藥物篩選測試平台；海洋大學吳彰哲教授的裙帶菜萃取物在健康輔助產品開發及李孟洲副教授的藻類多面向產業應用；成功大學陳虹樺教授的蘭花研發在產業多面向之應用及洪健睿教授的新穎機能性添加物在魚蝦之應用與量產；嘉義大學呂英震助理教授的益生菌產品開發；中興大學葉娟美教授的緩解飲酒不適症狀乳酸菌配方、減脂增肌核心原料之應用、抗凍蛋白之應用。

許多成果皆有專利保護，並達到試量產及量產階段，本次活動專屬業界媒合選題及面對面商洽，報名截止日期為9月30日，名額有限請儘早掃描QR code或連結網址（https://forms.gle/ybAzCtVamiDGtwqHA）線上報名。請打聯絡電話：02-2787-2133戴經理；歡迎上班時間09：00～17：00來電。

countries: 台灣 臺灣

taiwan-subdivisions: 嘉義 成功 宜蘭

title: 農業生技產學媒合會 10月15日相見歡


content_text: 臺灣省政府舉辦105年地方基層芳草人物代表表揚活動，行政院政務委員兼臺灣省政府主席林政則先生，非常肯定這項有意義的活動，親赴全省14縣市積極辦理本年度地方基層芳草人物表揚活動，臺灣省政府感念花蓮縣壽豐鄉邱坤成先生，對地方服務不遺餘力，特別表示嘉勉，致贈匾額「溫馨盈懷」及表揚狀乙面，以資鼓勵。 壽豐鄉鄉長張懷文推薦的邱坤成先生於85年當選豐裡社區第二屆理事長，為促進社區產業發展，成立豐田文史工作室，主導社區總體營造工作，致力推動豐田社區總體營造，並向文化建設委員會提出【豐田社區之企劃案豐田三村輔導美化地方傳統文化建築空間計畫—台灣童年生活記憶空間的再現與居民共同體的凝聚】。其具體事蹟如下：一、豐田移民村的獨特的歷史，不僅是東部，甚至全島所難得文化資產，在保存歷史文化資產的意義下，邱坤成先生積極展開再造豐田的工作，陸續舉辦老照片及口述歷史收集。舉辦「咱走過的路」，有老照片展、大家說故事、專案現場解說。在豐山國小及豐裡國小辦理「校園我的家」。辦理「學習型社區」，培訓在地解說員等等活動，奠定豐田日後建設藍圖。二、95年成立台灣玉文化發展協會，並擔任協會總幹事，為重現豐田玉石的故鄉，協助豐田地區玉石加工業者及週邊特色產業，結合礦區旅遊為基礎，建立足以吸引消費者的地方產業，提升台灣玉加工之產品設計、開發、創新能力，塑造台灣玉加工觀光工廠，讓玉石產業注入活水，為地方帶來更多的經濟利益。三、102年接任壽豐鄉後備軍人輔導中心主任，103年榮獲國防部後備楷模，104年榮獲績優主任。四、102年接任壽豐鄉環保義工隊長，持續為社區環境付出心力。 注重在地文化的張懷文鄉長表示，邱先生讓村民認識，進而關心自己所住社區的未來，進而主動參與社區公共事務，讓豐田社區成為豐田人真正想要的家園，更是花蓮重要的文化資源。 臺灣省政府林政則主席表示，邱坤成先生主動積極，奉獻社會精神可嘉，數十年來，造福鄉親，服務地方不遺餘力，深獲鄉里肯定，所以獲得花蓮縣壽豐鄉鄉推薦為105年度芳草人物表揚楷模，實至名歸。圖片省府新聞科提供

countries: 臺灣 台灣

people: 林政則 張懷文

taiwan-subdivisions: 壽豐 花蓮縣

title: 邱坤成獲省表揚105年度地方芳草人物-社會


content_text: 東海商圈民宅氣爆四死一傷案，陳姓男子一家三口葬身火窟，他的父親和前岳母接到噩耗悲痛趕來，哭喊著要進去火場看愛孫。對面吳姓房東的妻子逃生時，無法救出行動不便的老伴，看見台中市長盧秀燕前來慰問，不禁悲從中來。陳姓男子的父親趕到現場時，看見兒子一家人住的屋子因氣爆面目全非，痛哭哀號「我的孫子啊！我要看孫子！」數度想進火場察看，但都被攔下，癱坐在地上悲痛不已。 不久後，蔣姓女子的母親也到場，她當場嚎啕大哭說，陳姓男子與女兒曾因孩子管教問題起爭執，女婿曾兩度動手打女兒。她說，女婿常與女兒吵架，前天又吵起來，兒子原本打算這兩天來幫姊姊排解糾紛，「大家都還沒見面，就發生意外…，白髮人送黑髮人，孫子沒了，我怎麼辦…。」淚流滿面，令人不捨。住在對面的吳姓老翁也不幸身亡，他的妻子向盧秀燕哭訴不幸遭遇，盧秀燕不斷安慰，並承諾會協助安置家屬，案情部分會調查。同時先發放急難慰問金，死者二萬元、受傷住院者一萬元、受傷未住院者五千元，若符合災害救助，區公所會協助受災戶申辦。有家屬質疑救災太慢，中市消防局表示，十分鐘內已趕抵現場滅火，消防人員真的盡力了。消防局表示，四時十七分接到報案，十分鐘內就趕到現場救火，五時卅二分撲滅火勢。消防人員五時廿一分在陳姓男子住處發現第一具遺體之際，也同時聽見對面有人喊救命，吳妻說「老伴還在樓上」、「還有住四個人」 ，但因一樓有機車、雜物起火，搶救困難。

title: 氣爆一家三口沒了…翁哭喊要看孫


content_text:
【新唐人北京時間2020年09月20日訊】英國過去24小時新增逾4000人確診中共病毒疾病，為防範病例再次激增，19日宣布嚴格新規定，民眾如果拒絕自我隔離以遏止病毒擴散，最高可處1萬英鎊（約1.3萬美元）重罰。
英國首相約翰遜（Boris Johnson）19日稍早表示，英國出現第2波中共病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情，將對英格蘭西北部、北部和中部的數百萬民眾實行新限制措施。
約翰遜18日曾表示，他不願意再度施行全面禁足令，但進一步的保持社交距離規範可能有必要。
進一步的防疫措施，自9月28日起，採檢呈陽性或接到國家醫療保健服務（NHS）通知列入追蹤計劃者，將依法實施隔離。
目前英國民眾若經檢測呈陽性或出現疫情癥狀，會被要求自我隔離10天，而與確診病例同住的家屬則須自我隔離14天。
官員表示，新規定罰款自1000英鎊（約1300美元）起跳；重覆違反規定及情節重大者，最高可處1萬英鎊罰金。企業若威脅解雇任何進行自我隔離的員工，也將受罰。
英國疫情原本一度緩和，每日病故人數降至個位數，但近期又急遽增加。政府9日宣布緊縮限制，禁止超過6人聚會，但情況並未緩和。
圖為，2020年9月19日，英國倫敦蘇活區的臨時室外座位區域。(Hollie Adams/Getty Images)
根據最新數據，英國過去24小時新增確診4422例，迄今累計確診病例39萬358例；新增死亡病例27例，累計病故人數達4萬1759人。
英國中共病毒基礎再生數R0值，也就是1個染疫者會把疾病傳染給其他多少人的數值，已從上週的1.0至1.2之間，上升至1.1至1.4之間。
(責任編輯：盧勇信)

events: COVID-19 死亡 疫情 武漢肺炎

title: 日新增4000病例 英國祭重罰 拒隔離者最高處1萬英磅


content_text:
文●楊少強

「孤狼大亨用他的水帝國，創造出 68 個百萬美元富翁。」彭博新聞網此語，說的是鍾睒睒的農夫山泉和他的股東。這家中國瓶裝水公司日前上市，創辦人鍾睒睒一舉躍為中國前三大富豪。這是市場由「本夢比」轉向「本實比」的結果。

農夫山泉在香港上市，締造兩個紀錄，一是成為近十年來最受歡迎新股——超額認購倍數逾 1 千倍；二是創下全球富豪身價單日上漲最高紀錄——9 月 8 日該公司上市，鍾睒睒身價一日增加 300 億美元，讓他一夕間和馬雲、馬化騰並列中國三大富豪。

但這家創紀錄公司，賣的卻是平價瓶裝水。在天貓商城，每瓶 550 毫升的農夫山泉，售價人民幣 1.4 元（約合新台幣 6 元）。但它卻比中國房地產龍頭萬科、做晶片的中芯國際還值錢。為何市場會給它如此高評價？

賣天然水，是市場唯一標的

首先是大環境。如今中國整個食品飲料業的估值處於相對高點。據東北證券首席投資顧問郭峰的研究，目前該行業本益比約 50，過去十年中位數則是 30。

這是因為美中貿易戰以來，從科技到傳產等貿易商品皆遭打擊，食品飲料等「非貿易財」卻受害較輕。《華爾街日報》引述分析師溫文森（Vincent Wen）的說法：許多投資人青睞農夫山泉，因為他們認為這是抗跌股，「農夫山泉業務不受全球經濟衝擊和美中緊張影響。」

但大環境順利，本身也要有實力才能出頭天。它被追捧的第二原因，是本身超賺錢。

做瓶裝水不是人人好賺。國際大廠雀巢在 8 月底，把在中國的瓶裝水業務出清。地產龍頭恆大 2013 年底推出瓶裝水，3 年虧損近人民幣 40 億元後收攤。農夫山泉不僅在這個市場賺錢，獲利能力更高出一截，還被稱為「水中茅台」、「中國的可口可樂」。

為何這麼會賺？這要拜差異化競爭之賜。它崛起前，市場已有娃哈哈等純淨水（編按：自來水提煉而成）。在對手戰場作戰沒勝算，於是農夫山泉舉實驗證明「天然水比純淨水更健康」，以蘊含礦物質的水開拓新市場，成功吸引消費者。

其次，賣天然水要有水源，如今水源地在官方立法保護下成為稀缺資源，但農夫山泉 20 年前就在大江南北「圈地」。今年 1 月，該公司被檢舉在武夷山國家公園用挖土機取水、破壞林木，雖然引起環保爭議，卻也有輿論認為這證明它真的取自大自然，做了免費宣傳。

最後，它是投資者唯一選擇。英國金融交易機構 IG 分析：因為娃哈哈沒有上市、頂新的康師傅控股只有一部分是飲料業務、可口可樂不在大中華區的交易所上市，「所以農夫山泉成為專注於軟飲料市場的唯一投資標的。」

投資由本夢比轉向本實比

事實上，它的崛起，也是市場由「本夢比」轉向「本實比」的結果。如今在中國，從電動車到 AI，獲利未見，股價卻暴漲，賣的無非是「本夢比」——未來科技改變人類生活。

但這股情緒逐漸「邊際效用遞減」，近來科技股向下修正，顯示部分投資人回歸「有獲利才有股價」的硬道理。農夫山泉獲利是實實在在的，它賣的是「本實比」——現實的賺錢能力。

就連創辦人鍾睒睒也低調到不行。中國不少企業家不是「商而優則仕」——如馬化騰當人大代表，就是像馬雲一樣四處曝光作秀。

鍾睒睒卻極少露臉，他不參加企業家俱樂部，沒有政治身分。甚至農夫山泉上市當天，他不受訪、不敲鐘、不慶祝，照常上班。彭博新聞網引用當地輿論稱鍾為「孤狼」。在講究「搏眼球」的今天，這反而成了另類吸引力。

未來挑戰：氣泡水新創崛起

雖然上市大獲成功，但仍有挑戰。最主要就是面臨對手「以彼之道，還施彼身」的競爭。

農夫山泉當初打著「天然水比純淨水健康」，繞開舊市場而崛起。如今外人在天然水市場，很難從零開始和它競爭，於是這些對手也繞開此市場，拓展新產品來搶客戶。

例如元氣森林，這家網路創業公司賣的是氣泡水。至去年 10 月四輪融資後，估值突破人民幣 37 億元。農夫山泉也曾耕耘此領域，但反應平平，最後收攤。

這也是農夫山泉不缺錢也要上市的原因。該公司近 6 成營收、超過 8 成毛利來自瓶裝水。面對敢燒錢的新創企業對手，一旦他們成功改變消費者偏好，造成「典範轉移」，對農夫山泉將是致命打擊。正如券商浦銀國際報告指出，農夫山泉需要推陳出新，開發新的有競爭力的飲料產品。上市籌資才有本錢做此事。

這也顯示市場龍頭地位不如人們想像中穩固。當初農夫山泉打開新市場趕走舊龍頭，如今新對手又用同樣方式搶市場。若稍有不慎，難保不被翻盤。如何持續抓住消費者口味，是它未來最大難題。

※本文由商業周刊授權刊載，未經同意禁止轉載。精彩全文，詳見《商業周刊》1714 期。

來源：《商業周刊》 1714 期

更多精彩內容請至 《商業周刊》

journalist: 商業周刊

countries: 中國 香港 英國

taiwan-subdivisions: 成功 和美 新市

title: 一瓶6元的水賣到上市 解密「水中茅台」農夫山泉 | Anue鉅亨 - 雜誌


content_text:
2020/09/20 08:50

〔記者方志賢／高雄報導〕高雄長庚醫院今早舉辦「永慶盃」路跑活動，以「防疫新生活運動」為主軸，邀田徑國手跨欄王子陳傑擔任健康大使領跑，吸引7000多人共襄盛舉，陳傑表示，今年受疫情影響，許多賽事都暫停，但「永慶盃」路跑如期舉行，他也呼籲規律運動，才能保持身體健康，並落實防疫顧健康。

高雄長庚醫院今早選在風光明媚的澄清湖棒球場及澄清湖畔舉辦「永慶盃」路跑活動，一早7000多名跑者在澄清湖棒球場水舞廣場集合，沿途經澄清湖及永慶公園，全程5公里，場面浩大。

高雄長庚院長王植熙表示，今年「永慶盃」路跑別具意義，在大家共同努力下讓國內疫情得以趨緩控制，才能有機會以「防疫新生活運動」為主軸舉辦路跑，他也期待跑友能偕同家人一起運動，活絡情感、促進健康。

今年9月適逢高雄長庚兒童發展暨保護中心揭牌啟用，將社會公益理念融合這次路跑活動，專闢一區兒少保護主題攝影區及公益團體設攤宣導，呼籲大家健康促進之餘一起關懷弱勢、重視社會公益。

title: 長庚永慶盃路跑今早開跑！跨欄王子陳傑擔任健康大使


content_text:
2020/09/20 05:30

〔記者吳俊鋒／永康報導〕台南市永康區八德街污水下水道工地昨發生命案，55歲傅姓工人認為在職場遭言語霸凌及工作分配不均，團隊LINE群組內又屢遭告狀，竟抓狂持西瓜刀狠砍兩名同事，砍到見骨、造成1死1傷；傅嫌遭壓制後說：「後悔也來不及，結怨好幾年了！」

「結怨好幾年 後悔來不及」凶殺現場是南市水利局發包的污水下水道用戶接管工程，傅嫌與兩名被害者都是承包商僱請的工人。

警方調查，昨下午1點半左右，傅嫌在八德街300巷口，持西瓜刀與47歲的馬姓工人理論，一言不合，隨即動手行凶，馬男被砍多刀後不支倒地，血流如注，失去生命徵象，送醫不治；馬男右胸與四肢都有10公分以上的傷口。

傅嫌砍殺一人後，竟又開車轉往約800公尺外的八德街230巷工地，停車追近39歲嚴姓工人再次揮刀；嚴男為了保命，以右手阻擋，奮力踢飛刀子，與傅嫌肉搏。其他工人見狀，連忙上前制止，與獲報趕來的警方合力壓制傅嫌；嚴男右手臂動脈中刀，送醫開刀治療。

常被同事在LINE群組告狀警方調查，傅嫌質疑工作分配不均，認為自己很努力了，卻常被同事在團隊LINE群組內「告狀」，指他偷懶散漫，事情沒做好。傅嫌與被害人認識5、6年，早已不睦。

新仇舊恨 買刀返回行凶原本傅嫌在其他工地上工，一週前才調至八德街，昨與馬男發生口角後，疑新仇加舊恨，情緒失控，利用中午休息時間去買西瓜刀，返回工地不久即行凶；全案依殺人及殺人未遂罪偵辦。

taiwan-subdivisions: 永康區 永康 八德

title: 下水道工人認遭霸凌 兩地砍同事1死1傷


content_text:
第12屆海峽論壇重頭戲論壇大會今天登場，大陸全國政協主席汪洋將以預錄影片致詞。陸方出席的最高級別官員，分別是國台辦主任劉結一和福建省委書記于偉國。在論壇大會前，由國台辦主任劉結一會見台灣客人代表。

今上午9點，劉結一和于偉國將在廈門國際會議中心會晤參加本屆海峽論壇的台灣嘉賓，包括新黨主席吳成典、名嘴黎建南、中國統一聯盟主席戚嘉林、重量級台商李政宏、黃紫玉、孫德聰、在陸發展台青鄭博宇、楊品驊、在陸台胞代表盧麗安等50餘人。

會見結束後，緊接著10點將舉行重頭戲論壇大會。按往例都會由中共中央對台工作領導小組二把手、大陸全國政協主席汪洋親自主席並致詞，但今年因疫情，再加上央視主持人「求和說」導致前立法院長王金平及國民黨不率團出席，因此主辦方臨時決定，由汪洋以預錄影片在大會播放，取代親自出席。

此外，第18屆海峽青年論壇昨在廈門舉辦。在武漢發展的台青導演薛穎穜應邀出席和大家分享經驗，他歷經了年初新冠疫情最嚴峻的封城時期，期間兩岸曾有多班疫情包機，家人也催促他趕緊回家，但他最終選擇留下。薛穎穜坦言，封城期間曾經很害怕，但看到窗外樓下的醫護人員、義工，每個人都投入一線，毫不畏懼、無私奉獻時，「突然就安心下來，我看到整個國家的凝聚力。」他也在封城期間創作4首歌曲助力抗疫，並拍攝vlog紀錄封城生活，堪稱影像版的「武漢方方日記」。

今年海峽論壇也有安排以廈門台胞社區主任助理為主角的活動，但台媒皆未受邀採訪，在多次成為輿論焦點和兩岸對抗的「案例」後，此次顯得低調。

journalist: 藍孝威、廈門

countries: 台灣 中國

people: 王金平 吳成典 黎建南

title: 親歷封城 台青導演分享抗疫紀錄


content_text:
微星（2377）在板卡、筆電業務同步揚升下，6、7、8月接連寫下歷年單月營收的前三高紀錄，近期在接連有輝達新一代RTX 30系列顯卡新品陸續開賣，以及10月底還有AMD超微新一代Big Navi架構顯卡新品推出等利多題材發酵下，預期將為微星在後續營運動能增添不少柴火。

外資法人於9月初連日大筆敲進微星後，接連兩周多站賣方、調節持股，18日在三大法人皆站買方、合計買超達3,541張下，高點拉回140元以上、持續站穩短中長均線，收140.5元。累計周漲幅達3.31％。

title: 微星 營運連月衝高


content_text:
▲台中北屯一處出租套房20日發生火警。（圖／記者李忠憲翻攝）

記者李忠憲、陳羿妏／台中報導

台中市北屯區安順東七街一棟社區大樓內的8樓出租套房今（20日）上午9時許發生火警！警消獲報後，出動9輛消防車、2輛救護車、29名消防人員趕赴現場救援，發現床正在燃燒，佈水線滅火，並將男子救出，緊急送往醫院搶救，現場已拉起封鎖線，至於後續起火原因，仍有待釐清。

警消表示，傷者為60歲男性，獨自居住在8樓其中一間套房，而獲報到場後在床上發現傷者，火勢侷限於彈簧床上，燃燒面積約10平方公尺、財物損失約1萬元，目前男子全身受有70％燒燙傷2至3度、意識模糊，已緊急送往中國附醫搶救。

taiwan-subdivisions: 北屯 北屯區

title: 快訊／台中出租套房「床鋪起火狂燒」！獨居男全身70%燙傷搶救中


content_text: 中評社北京9月20日電／今年是中歐建交45周年，又恰值全球性疫情帶來的百年未有之大變局加速演進。這是對中歐關係的考驗，同時也對中歐合作提出了許多新課題、新期待。9月14日，習近平主席與歐盟輪值主席國德國總理以及歐盟領導人的視頻會晤，推動系列合作項目簽署，為當前和今後中歐關係的穩定發展提出重要指引，注入更多動力。這必將進一步推進中歐合作，為充滿不確定性的世界增添更多確定性。縱觀中歐之間合作，既有歷史的淵源，也有現實政治的考量，同時也是當今國際政治發展和國際格局演變的必然選擇。 中國網發表中國人權研究會研究人員、博士齊明傑文章表示，中歐合作是世界兩大文明的交相輝映。分處亞歐大陸兩端的兩大古老文明，均為當今人類文明的重要發祥地，均在人類社會迄今四種文明形態的發展演變中扮演了重要角色。雖然中歐分屬儒家文明和基督教文明，但這並未影響雙方之間的相互交流相互借鑒相互影響。 長期以來，東西方這兩大文明之間相互交流相互影響，留下了許多膾炙人口的佳話和傳說，也對當今世界發展產生著深遠的影響。產生於中國的四大發明在傳入歐洲後對歐洲社會文化發展、文藝復興、宗教改革運動的推進，以及對歐洲航海技術的發展都產生了重大而深遠的影響。發源於歐洲的共產主義思想在中華大地上不斷發揚光大，並逐步與中國傳統文化相結合而實現了中國化。 明末清初，中國人積極學習現代科技知識，歐洲的天文學、醫學、數學、幾何學、地理學知識紛紛傳入中國，開闊中國人的知識視野。今天，中歐兩大文明之間相互交流交相輝映，共同構成人類文明多姿多彩的底色，也共同推動了人類文明的向前發展。 2014年3月，習近平主席正是在法國世界教科文組織總部訪問時首次提出文明交流互鑒的重要思想。作為當今世界最重要的兩大古老文明，儘管中歐之間社會制度不同，價值觀各異，但這絲毫不能影響中歐之間在文明、文化上的相互交流、相互借鑒。 文章分析，中歐合作是應對疫情危機的現實選擇。本次新冠肺炎疫情，是百年未有之大變局加速演進過程中爆發的百年未有之重大疫情。無論超級大國還是蕞爾小邦，無不面臨著巨大的疫情應對危機、社會治理危機和經濟社會恢復的重壓。 作為疫情最先爆發的國家，中國在一月份疫情剛剛爆發時，即收到包括法國、英國、德國歐洲國家的慰問和物資捐贈。同樣，當中國疫情應對取得重大階段性成果，而歐洲成為第二個疫情震中之時，中國向歐洲伸出了無私的援手，先後向意大利、塞爾維亞等國派出醫療隊，中國醫療專家多次與歐方醫療專家遠程會商診療方案，並向歐洲提供了大量醫療防疫物資。 如果說在疫情防控之中中歐雙方加強團結協作至關重要，那麼在進入後疫情時代之際，為了進一步激活經濟，重啟經濟社會發展，中歐之間則有著更多相互合作的空間和必要。作為世界第二大經濟體，歐盟第二季度經濟依然呈負增長。相比之下，中國不僅呈現正增長，而且依然是全球最具增長潛力、最富經濟活力的主要經濟體。 尤其是當前中國正在致力於逐步形成以國內大循環為主體、國內國際雙循環相互促進的新發展格局，中國的內需潛力不斷挖掘，國內國際兩大市場、兩方資源會更好聯通，這也為更好推動中歐合作提供了空間和潛力。 文章指出，中歐合作是對“美國優先”的現實應對。特朗普政府執政以來，在國際上大力實施“美國優先”戰略，已經毀約退群達10多個，超過歷屆美國政府毀約退群的總和。“美國優先”政策不僅不顧及世界大多數國家的利益，同樣不顧及美國自己傳統盟友的利益和感受，比如近年來此起彼伏的貿易爭端和加征關稅，以及對待“北約”軍費問題，支持英國脫歐，對“北溪—2”項目的反對和制裁等等問題，可謂矛盾不斷。

countries: 塞爾維亞 歐盟 美國 中國 法國 德國 英國

events: 疫情 新冠肺炎

things: 防疫 人權 經濟

title: 中歐合作，世界性大危機中的一抹亮色


content_text:
（中央社記者張淑伶廈門20日電）中國全國政協主席汪洋今天以錄影方式在海峽論壇致詞。他說，今年雖受疫情影響，但論壇仍然隆重舉行。民間交流看似平常，但對於兩岸關係發展有非常之功。

第12屆海峽論壇大會今天舉行開幕式，中國國台辦副主任龍明彪擔任主持人，他說，汪洋因為「另有公務」無法親臨現場，因此以影片致詞。這也是海峽論壇12年來，全國政協主席首次沒有出席大會。

汪洋說，今年雖然有新冠（武漢）肺炎疫情和台灣「人為阻撓」的不利影響，論壇仍然隆重舉行；兩岸關係發展的根基在民間，民間交流看似平常之事，確有非常之功。

他強調，兩岸是「不可分割的命運共同體」，「任何勢力、任何困難都割斷不了我們的血脈親情，壓制不住我們往來互動的共同心願」，兩岸關係幾十年的發展，說明交流則兩利，隔阻則兩傷。

他說，今年世界經濟形勢異常嚴峻，但前8個月，兩岸貿易額逆勢增長10%，與此同時，台灣有人卻要限制兩岸交流合作，「妄圖與大陸經濟脫鉤，文化斷裂」。他稱「這不是政治分歧，而是歷史逆流」，對台灣有百害而無一利。

汪洋說，「挾洋自重、鋌而走險，只會給台灣帶來不可承受的風險」。

他表示，在「某些外部勢力眼中，台灣只不過是與中國大陸博奕的棋子。中國大陸在一窮二白的年代鐵骨錚錚，今天更不會容忍國家主權安全、發展利益受到任何損害」。

汪洋重述大陸自2018年推出對台31條措施、2019年推出26條措施、今年又推出幫助台企在疫情下復工復產的11條措施。

他接著稱，有關部門和地方正在研究，「將國家發展重大戰略和改革發展成果與台灣同胞的現實關切結合」，完善相關制度安排和政策措施，推動兩岸交流合作提質增效，助力台灣人，特別是台灣青年在大陸追夢、築夢、圓夢。

本屆海峽論壇舉行前，國民黨因不滿央視「求和說」未道歉而在14日臨時決定不參加。在18、19日連續兩天，有十餘架次共軍軍機越過台海中線挑釁，兩岸關係低迷。（編輯：吳柏緯）1090920

journalist: 中央社記者張淑伶廈門20日電

title: 海峽論壇開幕 汪洋：民間交流有助兩岸關係發展


content_text: 中評社香港9月20日電／據英國政府19日發布的數據，該國單日新增新冠確診病例數4422例，為4個多月來的新高，累計確診病例390358例。 數據顯示，英國18日公布的單日新增確診病例數為4322例，是自5月8日以來這一數字首次突破4000例。 英國廣播公司18日援引英國首相約翰遜的話報道說，鑒於疫情形勢，儘管政府不希望採取更大範圍的“禁足”措施，但在保持社交距離的規定上可能要變得更嚴格。 新華社報道，英國政府近期已在英格蘭一些城鎮實施了有別於該國其他地方的更嚴格疫情防控措施，包括限制社交活動以及餐飲、休閑和娛樂等場所的夜間營業時間。 約翰遜此前還表示，政府力爭在10月底前將新冠病毒檢測能力提升至每天50萬次，並推動新的快捷檢測技術盡快大規模使用。 台增1新冠肺炎境外移入 累計507例 (2020-09-20 10:38:20) 土耳其新冠確診病例超過30萬 (2020-09-20 10:31:39) 中歐合作，世界性大危機中的一抹亮色 (2020-09-20 08:47:14) 穩健+增長+活力 是對中國經濟最好的詮釋 (2020-09-20 08:34:19) 香港今增三宗確診 患者居油塘旺角大埔 (2020-09-18 15:57:27) 國家衛健委：新增確診病例32例均境外輸入 (2020-09-18 10:53:23) 香港增9宗確診 其中3宗不明源頭 (2020-09-17 17:06:50) 台新增3例境外移入 來自緬、英、菲 (2020-09-17 15:11:38) 白宮爆疫情 特朗普證實有人員確診 (2020-09-17 10:04:57) 南非下調“封城”等級 將恢複部分國際航班 (2020-09-17 09:37:05)

countries: 英國 香港 南非 中國 土耳其

events: 疫情 新冠病毒 新冠肺炎

title: 英國單日新增新冠確診病例數持續攀升


content_text:
中华民国总统蔡英文9月18日晚间于官邸宴请美国国务院次卿克拉奇（Keith Krach）代表团。图左起克拉奇、蔡英文、台积电创办人张忠谋。（总统府提供）【大纪元2020年09月20日讯】（大纪元记者钟元台北报导）中华民国总统蔡英文9月20日说，美国国务院次卿克拉奇访团来台，代表这几年来台美关系很重大的进展，盼能及早进行台美经济对话。她指出，台湾半导体与资通讯产业，绝对是全球供应链的关键力量。

美国国务院主管经济发展、能源与环境的次卿克拉奇（Keith Krach）9月17日至19日访台，成员包括国务院民主、人权暨劳工局助卿戴斯卓（Robert Destro）、商务部主管全球市场助理部长史宜恩（Ian Steff）、国务院全球妇女议题无任所大使柯莉（Kelley Currie）等资深官员，以及美国防部前印太安全事务助理部长薛瑞福（Randy Schriver）等美方政要。

20日上午，蔡英文与内政部长徐国勇、内政部次长花敬群出席“第二届危老+都更博览会”活动，活动结束后她接受媒体联访表示，美国国务次卿克拉奇率团来访，代表这几年来台美关系很重大的进展，他是41年来访台最高层级的国务院官员，显示美国对李前总统对台湾民主化贡献的敬意，也充分展现出台美共享民主价值的坚实伙伴关系，对于美国政府采取实际的行动展现对台湾的支持，她也深表感谢。

“台美关系在这几年，有很多实质的进展。”她指出，台美双方的交流更加密切，此次国务次卿来台访问期间，不论是在总统官邸的晚宴，或者到行政院的拜访，还有跟许多不同职掌的部会官员对谈，都有涉及台美经济合作不同层次、不同议题的讨论，她也已经听取相关的简报，收获也确实丰硕，让她对台美经济进一步的合作有信心。

她相信透过这次广泛的面对面交流，对于台美面对后疫情时代的全球经济局势，具有正面的意义，对于印太地区、5G安全、数位科技发展、经济繁荣网路、能源及基础建设这些领域，以及全球供应链重组的各项重要议题合作，双方都有一些基本原则上的共识。

蔡英文也希望台美双方能就相关的议题跟合作的项目，积极做准备、进行讨论，让我们能够及早进行台美经济对话，共同促进台美之间更友好、更密切的伙伴关系。

有关媒体询问，克拉奇代表团到官邸晚宴时，台积电创办人张忠谋出席，是否代表台积电的供应链在全球就台美关系当中占一定角色。蔡英文说，张忠谋不仅代表台积电，他也是台湾科技产业代表，更曾3次代表总统参与APEC领袖会议，所以重要的聚里面有张忠谋的参与，能让台湾更能够掌握世界的趋势，也让世界可以更了解台湾的情况。

蔡英文也强调，台湾的半导体产业跟资通讯产业，绝对是全球供应链的关键力量，我们努力的方向，是要可以保护自己，也能够被世界信赖的资通讯产业，台湾也希望能够全力抢占全球供应链核心的地位。

责任编辑：李蕊

journalist: 钟元台北

title: 美次卿率团来访 蔡英文：台美关系很重大进展


content_text: 今天新竹半夜雷聲不斷，不少人因轟隆巨響嚇醒，北部清晨開始也降下雷陣雨，中央氣象局表示，主因是鋒面通過導致天氣不穩定，雷雨胞本來在新竹一帶，後來隨著鋒面逐漸移動到大台北東側，晚上降雨就會趨緩。新竹今天凌晨2時許雷聲、閃電不斷，在PTT引起討論，不少網友表示甚至一連三聲巨響，「還以為要開戰了」，繪聲繪影指「像戰機飛過去的轟隆隆聲」、「不像雷聲，像引擎爆炸」，還指「聽說新竹最靠近海峽中線」、「房子在晃」，「一開始雷聲像戰機飛行，轟隆聲悶又持續長」、「空軍基地就在旁邊」。 不少民眾以為秋天比較不會打雷，天氣風險公司總經理彭啟明受訪時表示，一年四季只要對流旺盛就會打雷，冬天打雷次數大約是夏天的十分之一。今天因為鋒面通過、氣溫又高，對流發展旺盛，因此打雷十分正常。中央氣象局預報員林定宜說，打雷的條件是對流，跟季節沒有絕對關係，只是天氣熱更容易打雷，並非冷天不會打雷，冷天溫度比熱天還低，因此少了一個較好的條件，但若出現很強的對流發展仍會打雷。冬天偶爾也會打雷，只是頻率比較少，有時2月「春雷」就是鋒面過境的緣故。林定宜表示，由於鋒面通過加上東北風增強，今早北部、東半部有局部短暫陣雨或雷雨，基隆北海岸、北部、宜花地區有局部大雨或短時豪雨。打雷部分，原本半夜新竹較明顯，現在大台北東側最密集，包括汐止、南港、基隆、平溪、石碇。林定宜指出，旺盛對流發展過程中，會伴隨較強上升氣流，產生雷雨。今天清晨因為鋒面通過，帶來很強對流。林定宜說，鋒面附近會長出「雷雨胞」，當鋒面通過，雷雨胞也會隨著鋒面移動，今天半夜鋒面位置原本在新竹，再慢慢往東移動到大台北東側，加上地形助長上升氣流，導致雷雨發展。

taiwan-subdivisions: 新竹 汐止 平溪 基隆 南港 石碇 員林

title: 新竹半夜巨響民眾驚醒「以為開戰」 氣象局：雷雨胞啦


content_text: 台北市林姓女子認為北投區一家彩券行詐欺她12萬元下注金，本月11日到派出所報案提告，豈料她兩天後涉嫌跑到該店撒冥紙、砸毀店內物品，還與店員發生口角，事後雙方互控傷害及公然侮辱，警方依規定成案，將兩人函送法辦。警方調查，林女（40歲）疑與該彩券行有12萬元金錢糾紛，本月13日晚上9點多，她趁彩券行閉店之際，前往店內撒冥紙、砸毀電視、神像，甚至出手攻擊店員，雙方激烈衝突報案。 警方獲報趕抵，林女坐在地上，情緒失控控訴店家詐欺，才動手涉案。由於雙方各持有醫院驗傷單，且互控傷害及公然侮辱，警方依規定製作筆錄，依法將林女及店員函送士林地檢署偵辦。林女日前涉嫌到北投區一家彩券行撒冥紙及毀損店內物品。記者蔡翼謙／翻攝林女日前涉嫌到北投區一家彩券行撒冥紙及毀損店內物品。記者蔡翼謙／翻攝林女日前涉嫌到北投區一家彩券行撒冥紙及毀損店內物品。記者蔡翼謙／翻攝

taiwan-subdivisions: 北投 士林 北投區

title: 女控北投彩券行詐12萬下注金 怒衝店內撒冥紙、砸電視


content_text:
英國政府指出，英格蘭地區的民眾一旦拒絕遵守自我隔離令，將面對最高一萬元英鎊罰款。

從本月28日起，當地民眾假如在新型冠狀病毒檢測中呈陽性反應，或經當局追蹤後被確定為密切接觸者，就必須按新法例規定，自行隔離檢疫。

當局的新措施亦包括向低收入人士，一次過發放500元英鎊現金補助；另外，若僱主懲罰需自我隔離的員工，將負上刑事責任。

首相約翰遜說抗擊疫情最好的方法，是所有人都遵守新規例，任何人都不應該低估規例的重要性，又說必須盡力保護國民保健服務，以及社會上最脆弱的人，令他們免受病毒感染。

events: 疫情 冠狀病毒

title: 英格蘭民眾若拒遵守自我隔離令將面對最高一萬英鎊罰款


content_text:
記者袁茵／台北報導

美國《時代》雜誌（TIME）於美國時間18日宣布2020風雲人物入圍「讀者票選」名單，其中包括總統蔡英文。對此，蔡英文20日表示，總統入圍代表台灣入圍，這是全體國民一起努力的成果。

時代雜誌18日公布2020年風雲人物入圍名單「讀者票選」結果，其中包括了蔡英文，不過最終由因香港國安法而流亡英國的前香港眾志主席羅冠聰奪得第一。

針對自己入圍，蔡英文20日出席松菸第二屆危老、都更博覽會，她回應，總統代表國家，總統入圍代表台灣入圍，這也是全體國民一起努力的成果，很高興大家一起努力的成果能被世界注意，也希望大家繼續共同努力。

另外，針對我駐美代表蕭美琴在推特簡介改為「Taiwan Ambassador to the US」（台灣駐美大使），引發外界好奇是否代表台美關係更升溫？蔡英文表示，蕭美琴一向非常積極努力，擔任代表後，帶領駐美代表處全力衝刺，跟各方溝通非常友好，無論蕭美琴頭銜是什麼，都會抱持為台灣努力、跟駐美代表處一起與美方保持最好溝通狀態。

▼蔡英文出席「第二屆危老 都更博覽會」。（圖／記者黃國霖攝）

countries: 英國 美國 台灣

people: 蔡英文 蕭美琴

title: 入圍「時代雜誌」百大人物票選　蔡英文：這是全民一起努力的成果


content_text:
北市信義區威秀影城中庭昨（19）日晚間22時許左右，一名身穿黑色衣服的、牛仔短褲的女子，遭一名戴口罩的男子潑糞，由頭淋下，甚至將裝曾裝滿穢物的桶子，毫不留情地蓋在女子的頭上，現場瞬間臭氣沖天，畫面被貼上網後，引發網友熱議，而慘遭潑糞的女子，卻遭爆2天前媽媽才被人毆打至住院。

21歲邱姓女子，昨日晚間在信義威秀中庭，慘遭一名男子由後方潑糞，甚至將曾裝滿穢物的桶子，直接就蓋在女子頭上，事後警方到場後，協助女子清潔後，該名女子向警方表示「不會提告」，隨即自行離去。而今（20）日她返家後，在臉書發文寫下「謝謝大家的關心，我現在已經非常樂觀的態度面對，好加在我還活著，不是被砍也不是被潑硫酸。不過，欺負我的人真的也很聰明，你的屎真的臭⋯還有金針菇，我都懷疑你是不是有大腸癌。我洗了5次頭髮，到現在還有味道。」

不過透過邱姓女子臉書發文發現，似乎與他人有金錢糾紛，她表示「把我媽打到住院，能不能去警察局自首？是男人就出來自首！」隨後她也在該篇貼文下留言指出，「我也懷疑是李XX叫人，因為他拿棒球棍加釘子打我媽也是從後面偷襲，我昨天被潑也是從後面，這可能是他的風格。」此外，更有一篇發文內容為「陳XX阿姨你不是叫你女兒還我機車嗎？為什麼我媽出事你就封鎖我？」懷疑遭潑糞可能案情不單純。

信義區遭潑糞女子，遭爆案情不單純，兩天前媽媽才被毆打住院。（圖／翻攝自當事人臉書）

而警方指出，事件發生於19日深夜22時許，邱姓女子在北市信義區慘遭一名男子潑糞，而員警到場時，該名女子向警方表示「她並不認識該名犯案的男子」，而警方協助她清潔後，她更向警方表示「不會提告」，隨即自行離去，不過就在一個小時前，邱姓女子又再度更新臉書「希望大家可以幫她找出是誰（潑糞）嗎？」

遭潑糞正妹洗了5次頭還是臭 她怒：還有金針菇

台中氣爆家屬斥「狂喊救命1小時沒人理」 她泣：為何不灑水？

「誰叫小鬼不叫外送」臉書匿名發文引眾怒 網氣炸：沒口德

(中時新聞網)

references: 臉書 網友

title: 遭潑糞正妹案情不單純？臉書發文爆：兩天前媽媽遭球棍打住院


content_text:
慶祝教師節，今上午宜蘭縣政府舉辦表揚大會，縣長林姿妙、立委陳歐珀及多名縣議員向教師奉茶，感謝他們為教育的付出。（記者張議晨攝）

2020/09/20 15:09

〔記者張議晨／宜蘭報導〕「弱勢孩子不該被遺忘」，宜蘭縣三星國中有3分之2學生來自弱勢家庭，校長張煇志上任後，平日晚間規劃「夜光課輔」，幫學生免費補習，近年創立「三星製造」，讓弱勢學生在偏鄉，也能接軌創客、自造課程，張煇志今年獲得教育部「師鐸獎」肯定，他也期許有天「三星製造」招牌走出校園，為弱勢生創造更多可能。

三星國中320多名學童，其中有約4分之1來自原鄉，有6成則是弱勢學童，最遠學生來自大同鄉樂水、智腦等部落。張煇志上任校長後，在學校開辦課輔課程，讓學生放學後，留在學校「免費」補習，下課安排校車接送返家，不讓距離成為學習的落差。

同時，三星國中也創立「三星製造未來假日學校」，假日時間可以透過創客、自造等課程，動手實作，探索興趣，讓遠在偏鄉的學校，也能接觸市區熱門的創客課程。

從事教職20餘年，今年獲頒教育部師鐸獎，張煇志形容這是對他教師職涯的肯定，他也希望「三星製造」能成為學校招牌，不僅限於三星國中，有天這面招牌也能走出校外，為弱勢生創造更多可能。

宜蘭縣教師節表揚大會今在縣府縣民大廳舉行，除「師鐸獎」，另，也表揚獲頒教育部「杏壇芬芳獎」的順安國小教師徐芷楹，以及10名特殊優良校長、36名特殊優良教師、29名資深優良校長暨教師等。

縣長林姿妙今也率領出席貴賓，向獲獎教師「奉茶」，並以鞠躬禮，向付出不求回報的教師致上謝意，感謝所有教師的付出，為教育下一代持續努力。

people: 林姿妙 陳歐珀

taiwan-subdivisions: 三星 大同 宜蘭縣

title: 為了弱勢生「撩落去」 三星國中校長張煇志獲頒師鐸獎


content_text: 2019冠狀病毒疾病（COVID-19，新冠肺炎）疫情不平靜，印度超過5週以上連日創下單日染疫人數全球最高紀錄；波蘭新增1002人感染，創疫情爆發以來最高單日紀錄。法新社彙整官方數據顯示，截至台灣19日晚間7時，全球累計超過3050萬人確診，至少95萬3025人病故。世界衛生組織（WHO）專家表示，全球每週約有5萬人染疫喪命，多到令人無法接受。 ※ 亞洲● 台灣中央流行疫情指揮中心19日宣布新增3例境外移入病例，分別來自菲律賓、緬甸、日本，菲律賓入境者為20多歲菲籍男性，日本及緬甸分別為30多歲男性、50多歲女性，均為本國籍。指揮中心統計，國內截至目前累計9萬1457例新型冠狀病毒肺炎相關通報（含9萬257例排除），其中506例確診，分別為414例境外移入病例，55例本土病例，36例敦睦艦隊及1例不明。確診個案中7人死亡、479人解除隔離、20人住院隔離中。● 中國歷經1個多月零確診後，北京市19日宣布新增1例境外移入無症狀感染者，是1名在巴基斯坦留學的23歲甘肅籍學生，他18日返抵北京後核酸檢測呈陽性。截至9月18日午夜12時，據31個省（自治區、直轄市）和新疆生產建設兵團報告，中國現有確診病例171例（其中重症病例2例），累計治癒出院病例8萬464例，累計死亡病例4634例，累計報告確診病例8萬5269例，現有疑似病例1例。累計追蹤到密切接觸者82萬6068人，尚在醫學觀察的密切接觸者6514人。● 香港隨著疫情趨緩，香港的酒吧和卡拉OK等場所18日有限度恢復營運。18日晚間不少久困在家的市民紛紛到這些場所消費尋歡，但當局強調疫情尚未穩定，呼籲市民提高警覺。雖然港府讓所有場所重開，但同時要求他們做好防疫措施，比如每桌不能超過4人，桌子之間要保持距離等。但據報導，有個別酒吧出現每桌超過4人的違規情況。此外，餐館至今仍然只能經營至午夜12時。香港19日新增13例確診，累計達5009例。衛生官員公布，新增的13例確診中，有9例屬於境外移入個案，其餘4例為本地感染，其中3例源頭不明。● 日本隨著日本東京都政府放寬避免外出的限制及沖繩縣結束緊急事態宣言等情況，日本民眾紛紛在19日開始的4天連假出遊或返鄉；不過，東京和沖繩也分別新增218例及16例確診病例。東京都19日單日新增218例確診，累計病例數2萬4046例；重症患者較18日減少1人，總數25人。沖繩縣19日單日新增16例確診病例，累計病例數2338例；駐沖繩美軍相關人士19日無新增病例，已連續7天零確診，累計病例數維持在400例。根據日本放送協會（NHK）自行統計，截至19日止，日本全境加上鑽石公主號郵輪共有7萬9494例確診病例；死亡病例部分，日本全境加上鑽石公主號共有1516例。● 韓國韓國確診人數再添110名；防疫當局並公布一起疑似二次感染病例，目前仍在調查，是否因病毒變異造成兩次採檢的病毒類型有異。韓聯社報導，韓國爆發疫情以來，出現多起復陽確診案例，但19日是防疫當局首次證實出現疑似二次感染病例；先前多以患者體內殘留病毒遺骸、可能因病毒數較少導致採檢結果為陰性等因素解釋。韓國至今累計確診2萬2893例，378例病歿，9月底至10月初的中秋連假預估將有大規模全國性人口移動狀況，可能加速疫情擴散。● 新加坡自疫情爆發以來，新加坡持續擴大篩檢對象，這週末約有1000名小販、食物外送員等人將接受政府提供的免費篩檢；衛生部表示，這些族群與民眾接觸的頻率很高，執行這些篩檢將有助進一步了解病毒在整體人口盛行的情況。新加坡19日新增15人確診，其中包括一起社區病例及5起境外移入案例，全國總確診人數為5萬7558人。星國疫情持續趨緩之際，已連續3天單日新增確診人數都維持在10多人；目前病故27人。● 菲律賓菲律賓衛生部19日通報，境內新增3962起確診病例、100起死亡病例，這兩項數字都是近5天來最高紀錄。衛生部指出，累計確診總數來到28萬3460例，染疫死亡總數達到4930人。目前菲律賓是東南亞地區確診數最多的國家。● 印尼印尼衛生部公布的數據顯示，境內19日通報新增4168起確診病例，創下單日通報數最高紀錄，全國確診總數來到24萬687例。印尼染疫病歿人數則新增112人，累計9448人不治，是東南亞地區病亡人數最多的國家。疫情肆虐下，逾50個政府機關有確診病例，衛生部、交通部等確診數超過百人。● 印度擁有將近14億人口的印度病例持續大幅增加，過去24小時新增9萬3337人染疫，共計逾530萬人確診。衛生部表示，過去24小時再添1247人病歿，總計8萬5619人不治。印度有逾100萬起現有病例，治癒率達8成左右。印度已經超過5週以上連日創下單日染疫人數全球最高紀錄，按趨勢可能於數週內超越美國，成為全球疫情最嚴重國家。● 伊朗伊朗衛生部發言人19日說，病亡人數新增166人，使得境內病歿總數來到2萬4118人。過去24小時新增2845起確診病例，累計41萬9043人染疫。● 土耳其土耳其衛生部19日表示，境內過去24小時確診病例新增1538例，累計達30萬1348例。衛生部又說，新增68人染疫不治，累計病故7445人。確診病例持續攀升已引發醫生抗議，他們指稱，官方數據低估疫情規模。※ 歐洲● 法國法國病例再度激增，當局19日通報，境內過去24小時新增1萬3498人確診染疫，再創疫情爆發以來單日新高紀錄，累計確診攀升至44萬2194例；新增26人染疫不治，較前一天明顯減少，累計病故增至3萬1274人。財政部長勒麥爾（Bruno Le Maire）18日宣布自己確診，但並無症狀，目前在家遠距工作。今年3月9日，法國前文化部長、現任外貿部長里斯特（Franck Riester）確診。就在里斯特確診後不到一週的時間，當時主管生態事務的國務秘書普瓦爾松（Brune Poirson）和瓦爾貢（Emmanuelle Wargon）也確診。● 德國德國負責疾病管制及預防工作的羅伯特‧科赫研究所（Robert Koch Institute）19日公布統計數據顯示，境內新增2297人確診，染疫人數來到27萬70人；新增6起不治病例，累計達9384例死亡。● 英國英相強生（Boris Johnson）表示，英國即將看到第二波疫情到來，政府這週末將緊急商討對策。根據最新數據，18日有4322人確診，是4個月來首次突破4000人，隔天又新增4422人確診。路透社數據顯示，英國迄今確診病例累計達41萬6351例，死亡總數達4萬1732人。英國各地陸續傳出確診病例暴增，許多區域已經開始實施禁足令。目前大約有1350萬人正在進行禁足令，大約是英國1/5人口。倫敦過去7天的感染率從每10萬人18.8人上升至25人。● 俄羅斯俄羅斯19日通報新增6065起確診病例，為兩個月來首度單日超過6000例；全國累計109萬7251人染疫。俄羅斯疫情危機應對中心表示，過去24小時病亡人數新增144人，使得境內病歿總數來到1萬9339人。● 捷克捷克衛生部的數據顯示，19日新增2111人確診，單日增加速度放慢，累計全國4萬6262人確診。● 波蘭波蘭衛生部推特帳號，19日通報新增1002人感染，創疫情爆發以來最高單日紀錄，累計確診病例來到7萬8330例；境內累計死亡病例則達2282例。數天前當局才收緊醫生將病患送請篩檢的規定，批評人士說，新規定可能限制接受檢驗的人數。※ 美洲● 美國美國總統川普18日表示，預估到了明年4月就會製出足夠的疫苗「供所有美國人」接種，還說首批疫苗將在今年稍後核准後立即分發。川普宣稱在最後研發和試驗階段中有3支疫苗取得「歷史性進展」，還說到了年底會生產至少1億劑疫苗，可能還會有更多劑。目前美國仍是全球疫情最嚴峻的國家，根據路透社數據，美國迄今有674萬257人確診染疫，19萬8634人病故。● 巴西巴西衛生部19日通報，境內過去24小時確診病例新增3萬3057例，累計確診攀升至452萬8240例。另新增739人染疫不治，累計病故13萬6532人。南美最大國家巴西境內累計確診感染病例排名全球第3高，僅次於美國和印度。境內累計染疫死亡人數則排名全球第2，僅次於美國。疫情快報 ▪【數據圖表】全球突破3000萬確診 歐洲單周新增數超過3月高峰

countries: 菲律賓 巴西 日本 台灣 新加坡 捷克 美國 香港 中國 伊朗 韓國 緬甸 德國 英國 印度 印尼 土耳其 波蘭 法國 俄羅斯 巴基斯坦

events: 新冠肺炎 COVID-19 疫情 冠狀病毒 死亡

title: 9月20日 新冠肺炎全球最新情報


content_text:
香港中通社9月20日電（記者 李焯龍）香港特區政府近日公佈新冠疫苗採購計劃，預計動用超過84億港元採購和為市民注射疫苗，香港特區政府抗疫督導委員會專家顧問、香港中文大學呼吸系統學講座教授許樹昌20日接受香港中通社記者採訪時預計，香港市民最快明年第二季可以接種新冠疫苗，而新冠疫苗無需要每年恆常接種。

全球新冠疫情居高不下，新冠疫苗已經成為世界各地，尤其是大國之間的競爭領域。對此，香港特區政府決定採取“雙管齊下”的策略，為全港市民採購新冠疫苗。首先，特區政府已參與新冠疫苗全球獲取機制（COVAX機制）。

許樹昌介紹，COVAX機制由全球疫苗免疫聯盟、流行病預防創新聯盟和世界衛生組織牽頭，屬一籃子機制，多家大型疫苗製造商已表達興趣參與，但相關疫苗依然要完成第三階段臨床實驗，證明疫苗安全有效，方可以留在COVAX機制供應疫苗。

通過COVAX機制，香港特區政府希望採購供應香港35%人口的劑量，作為照顧社會最脆弱群組的安全網。許樹昌指出，COVAX機制的確無法涵蓋全港人口，機制只能確保參與者至少獲分配20%人口的疫苗劑量；如疫苗供應有剩，機制才可以再向參與者提供額外劑量。

因此，香港特區政府計劃與個別疫苗製造商簽訂預先採購協議，以獲取更多供應。截至9月15日，全球暫時有9款新冠疫苗已進入第三階段臨床實驗。特區政府與正進行第三階段臨床試驗的疫苗製造商簽署了保密協議，以便取得必要的科學證據和臨床數據，供專家進行詳細分析。

許樹昌表示，並不清楚特區政府向有關疫苗製造商繳付訂金的詳情，但肯定是“越早越好”；疫苗製造商將根據繳付訂金的先後次序分配疫苗，香港若是太遲繳付訂金、落後於其他地區，就會影響獲得疫苗的時間。

早前，一名英國受試者在接種英國阿斯利康製藥公司與英國牛津大學合作研發的一款新冠疫苗後，出現“疑似嚴重不良反應”，導致臨床試驗暫停。這一候選新冠疫苗在英國的臨床試驗目前已獲得獨立調查委員會和當地監管機構認可，恢復為受試者接種。

許樹昌表示，有受試者在臨床試驗中出現嚴重反應，疫苗製造商暫停試驗並調查個案，究竟是疫苗本身導致不良反應，還是受試者同時感染其他病毒，此乃依足規矩和程序，“做法老實”。香港市民對此無需擔憂，這並不代表日後接種新冠疫苗會很大機會出現後遺症，而且疫苗製造商必須在後期臨床試驗階段中，取得數以萬計受試者的臨床數據以證明疫苗是安全有效，才能大量生產。

在特區政府的方案中，計劃每名香港市民接種兩劑新冠疫苗，許樹昌表示，根據第二期臨床試驗數據，目前9款正進行第三階段臨床試驗的新冠疫苗，當中7款是需要接種兩劑。因為首劑疫苗主要是刺激免疫系統，第二劑才可以讓抗體更持久、更穩定。估計在第三階段臨床試驗，絕大多數疫苗製造商會採取注射兩劑的策略。

許樹昌進一步解釋，不同於流感病毒，新冠病毒變化較慢，公眾無需每年接種新冠疫苗，但日後同樣應該先讓高危人士接種新冠疫苗。

香港特區政府目標採購足以供應最少全港兩倍人口的疫苗劑量，即超過1600萬劑。許樹昌說，“問題應該不大，最樂觀估計2021年第二季開始會有首批新冠疫苗供港，陸續到2021年尾、2022年初再逐批次抵港。”

香港特區政府食物及衛生局局長陳肇始近日表示，第四波疫情預計於冬季出現，或會較第三波嚴峻。對此，許樹昌建議，由於流感與新冠肺炎症狀相似，若兩種病毒夾擊，帶來的嚴重性更犀利，香港市民應盡早接種冬季流感疫苗。此外，個人保護措施要持續執行，包括在公共交通工具、人多擠擁的地方，時刻戴好口罩和注意手部清潔；直至疫苗供港之前，社交距離措施還要在一定程度上維持。

隨著香港第三波疫情漸趨穩定，社會各界關注現在是否適合調整與內地的跨境管制措施，許樹昌認為，香港至今尚有本地感染和感染源頭不明病例。參考內地與澳門的通關經驗，至少本地感染“零確診”14天，內地省市才會安心放寬通關，“這不是香港能夠主動作主的事情，而是雙邊事情。”（完）

journalist: 【編輯：香港新闻网】

countries: 香港 澳門 英國

events: 疫情 新冠病毒 新冠肺炎

title: 香港專家許樹昌料港人最快明年第二季接種新冠疫苗


content_text:
傳TikTok在美IPO...邀IG創辦人任CEO?臉書虛擬替身吸睛...資安再成話題 ｜主播 朱思翰｜【就市論勢】20200918｜非凡新聞(00:43)TikTok條款初步達成 擬在美IPO

(05:15)臉書虛擬替身 再掀個資疑慮?

(08:43)龐培歐訪南美 再批中欺騙訂單!

(11:18)全台都是基地 台積電設廠高雄?

(14:16)培養人才 魏哲家:從幼稚園開始

美國大選將近，白宮高層近來上到川普總統，下到機構官員都不遺餘力痛批中國。其中美國國務卿龐培歐，更是首度造訪南美洲兩小國【蘇利南】和【蓋亞那】的國務卿，當場痛批覬覦該國礦產和木材的中國，打著「一帶一路」招牌進行欺騙，順道幫美國企業拉訂單，更有亞太助卿史迪威，也表示中國在印度、南海、香港等地的行為相當過分。而川普本人最新來到農業州威斯康辛，也不免再拿美中貿易協議吹噓。

#非凡新聞 #就市論勢 #TikTok #甲骨文 #川普 #虛擬替身 #資安 #臉書 #台積電

更多內容 敬請鎖定 【非凡新聞台】【非凡商業台】

非凡電視台YouTube頻道 https://www.youtube.com/user/ustv非凡電視台IGhttps://instagram.com/ustvnews非凡電視台粉絲團 https://www.facebook.com/ustv.fans非凡電視台官網 http://www.ustv.com.tw

countries: 蓋亞那 香港 蘇利南 美國 印度 中國

title: 傳TikTok在美IPO...邀IG創辦人任CEO?臉書虛擬替身吸睛...資安再成話題｜主播朱思翰｜【就市論勢】20200918｜非凡新聞-節目影音


content_text:
記者許書萓／台北報導

隨著少子化，現在每個孩子都是家中的寶，但您知道嗎？家中常出現的許多日常用品，都可能是造成孩子受傷，甚至是會產生後遺症的恐怖地雷。美女兒科醫師歐淑娟在粉絲專頁「兒科女醫艾蜜莉-歐淑娟醫師」發文指出，6種常見物品超危險！家長一定要小心。

▲家中常出現的許多日常用品，都可能是造成孩子受傷，甚至產生後遺症的恐怖地雷。（圖／翻攝自unsplash）

歐淑娟指出，家中有幼兒的爸爸媽媽們請注意，3歲以下的幼兒很容易因為誤食或意外發生憾事，照顧孩子真的是一刻都不能鬆懈！最好家中的小東西「不要放在幼童身高可及的範圍內」。歐淑娟列出幾種家中危險常見物品：

1、餐桌上的桌巾：恐被孩子好奇或無意識往下一拉，此時若桌上有熱湯，恐打翻在幼兒身上，造成大面積燙傷2、浴室地板上洗馬桶的洗潔劑：可能被孩子打開來往口中倒，造成口腔黏膜受損之外，還可能產生食道腐蝕穿孔3、巴克球：孩子可能會玩到塞進嘴裡吃下肚造成十二指腸穿孔4、感冒糖漿：孩子恐自行打開冰箱，把整瓶「呼乾啦」！5、彈珠、積木、玩具小汽車的零件：恐被家中孩童「溫柔的」塞入鼻孔裡、耳朵中，直到孩子因為疼痛感到害怕、哇哇大哭才會被大人發現送醫6、堅果：雖然好吃又營養，歐淑娟分享，曾有孩子邊吃邊玩，不小心嗆入氣管，沒人注意到。直到3個月後咳嗽不癒，才在住院時的電腦斷層掃描中檢查出來，為了取出罪魁禍首，孩子必須接受全身麻醉、進開刀房用內視鏡取出異物

▲歐淑娟提醒，最好家中的小東西「不要放在幼童身高可及的範圍內」。（圖／翻攝自兒科女醫艾蜜莉-歐淑娟醫師）

journalist: 許書萓

title: 「6常見物品」恐要孩子命！美女醫：桌巾、堅果都要小心 | 生活


content_text:
謝淑薇。（資料照，路透）

〔體育中心／綜合報導〕謝淑薇與捷克史崔可娃兩人昨天在羅馬大師賽以7：5、6：4擊敗非種子的美國卡特（Hayley Carter）／巴西史蒂芬妮（Luisa Stefani）挺進決賽，賽後謝淑薇的有趣畫面還被WTA（職業女網總會）官網分享。

謝淑薇影片請點此

由於武漢肺炎因素，本屆的羅馬大師賽採取無觀眾比賽，而謝淑薇昨天在比賽結束後，依舊向沒有觀眾的球場致意，也讓WTA特別將此舉張貼上網，直呼謝淑薇「永遠都沒改變」。

網友看到她的反應也高呼：「謝淑薇真是太有趣了！」、「她真的太有趣了，誰能不喜歡她呢？」、「這就是我們為什麼那麼喜歡謝淑薇，太棒了！」

身為女雙頭號種子的謝淑薇與史崔可娃，在本屆的羅馬大師賽目前仍1盤未失，以3連勝挺進決賽，皆下來她們將要面對德國弗里達莎姆（Anna-Lena Friedsam）／羅馬尼亞奧拉魯（Raluca Olaru）組合，挑戰本季第4冠。

countries: 捷克 羅馬尼亞 巴西 德國 美國

title: 網球》一盤未失直闖決賽 謝淑薇向「無觀眾」致意引熱議 （影音）


content_text: 除了每月匯款和帶長輩旅遊之外，其實幫長輩開一個投資帳戶也是一個做法！把過年過節的紅包錢和每個月的孝親費，以定期定額的方式進行儲蓄和投資。如此一來，長輩看到子女的辛苦錢一點一滴被累積保存，又可賺取投資額外報酬，安心踏實不少。就算偶爾遇到親戚好友相約出國旅行，或是想要購入單價較高的健康商品，長輩也不用省吃儉用㩫錢，更不必擔心造成子女的額外負擔，自己早有一筆積蓄可以隨意安排，財務自由的銀髮族才能活得開心又自在。既然是要幫父母進行的投資理財，穩健保值的目的勝於賺取高報酬率，投資標的首重保本商品，風險屬性較低的債券型商品就相當適合，一來淨值的波動小，長輩不必擔心賠了本金；二來溫和的價格成長讓他也可以享受投資的成果。當然，在台灣備受歡迎的月配息債券基金也深獲許多銀髮族的喜愛，在不贖回本金的情況下，每個月可以收到基金投資組合中購買債券的配息金額，讓投資人有落袋為安的滿足感，更讓長輩有實質摸得到，看得到的回饋。但是在選購這類月配息商品時，千萬不要落入高配息率的迷思中，配息率愈高的產品背後代表的投資風險愈高，才會支付投資人較高的配息率。 廣告 此外，更要留意高配息率是否會侵蝕本金，也就是說，該檔基金要是所購買的一籃子債券配息率都低於基金提供給投資人的配息率，那意謂著基金公司有可能以高配息率為行銷訴求來吸引投資人的同時，但卻是拿本金來支付配息金額，在投資人領高配息金額的同時，本金也在一點一滴的流失。（本文轉載自Cheers雜誌）

title: 「孝敬長輩」必修課！給成熟大人的送禮指南


content_text: 美國國務次卿柯拉克（Keith Krach）日前來台訪問，與此同時，中國解放軍派出多架次軍機連續2天跨越海峽中線，是為台海危機以來最嚴重挑釁。對此，總統蔡英文表示，相信這些「武嚇」對中國的國際形象是沒有幫助的，呼籲中共必須要自我克制，不要挑釁。蔡英文今（20）日出席「危老都更博覽會」。蔡英文會後表示，這次柯拉克率團來台訪問，這代表台美關係的重大進展，他是41年來訪台最高層的國務院官員，顯示美國政府對前總統李登輝之於台灣民主化貢獻的敬意，也充分展現兩國共享民主價值的夥伴關係。蔡英文也說，這次柯拉克訪台期間，不管是在總統官邸的晚宴，或是到行政院的拜訪，以及和各部會官員的對談，都有涉及台美經濟合作不同層次、不同議題的討論，蔡英文說，目前自己已經聽取相關簡報，收穫確實是豐碩，對台美經濟進一步合作有信心。對於為何總統官邸邀請台積電創辦人張忠謀，蔡英文說明，張忠謀不僅是代表台積電，也是台灣科技產業的代表，更曾經3次代表總統參與APEC領袖會議，他在台灣產業、整體政策的代表性，使他在聚會的參與，能讓台灣更能掌握世界趨勢，並讓世界更了解台灣情況。總統蔡英文（中）18日於官邸宴請美國國務院次卿柯拉克（左），台積電創辦人張忠謀（右）也受邀出席。（取自蔡英文臉書）另外，共機連續2天跨越海峽中線，國台辦卻聲稱是維護國家主權、台海安全的必要舉動。對此蔡英文說，中國這段時間以來的軍事活動，就是文攻舞嚇的「武嚇」，相信這些動作對中國的國際形象來說，是沒有幫助的。蔡英文也強調，這些動作也讓台灣人民更警覺，也更了解中共政權的本質，區域內其他國家也能夠更了解中國帶來的威脅性，因此她要呼籲，中共必須要自我克制，不要挑釁。蔡英文也說，中共一連串的軍事活動，不僅是兩岸的問題，更是區域的安全問題，中共這樣不斷的軍事行動，會讓區域其他國家越來越清楚，中國的存在確實是有一定的侵略性，也會帶來一定威脅，不僅是台灣，整個區域都會更加警覺。至於日本前首相森喜朗訪台時，是否有談到現任首相菅義偉期待與總統通話？對此蔡英文回答，確實沒有和森喜朗在這個議題上有交談，現在也沒有規劃進行電話通話，不過雙方隨時都保持合作關係，有事情就討論，和日方的溝通會持續下去。被問及日前爆發性醜聞的總統府前發言人丁允恭，是否為監察院長陳菊舉薦？蔡英文表示，誰舉薦的並不重要，這個案子已經進入調查階段，該負責任的人總是要負責，就靜待調查結果。

journalist: 羅立邦

countries: 台灣 日本 中國 美國

people: 蔡英文 陳菊 李登輝 張忠謀

title: 共機連2日跨越海峽中線 蔡英文籲「不要挑釁」：中共必須自我克制


content_text:
又發生猝死案件！旅遊界知名的領隊自由哥，18日被發現在北投家中身亡，當時他趴臥在地，上半身在浴室外，下半身在浴室內，沒有明顯外傷，手機還壓在腹部下方，享年41歲，檢警將相驗釐清死因。

領隊自由哥：「嗨大家，今天自由哥又來到了峴港。」

YouTube上影片時常分享到世界各地旅遊的影片，他是知名領隊自由哥。

領隊自由哥：「這裡呢外型像海龜，也有人叫海龜島，但是，絕對不止有外型，而是他這邊真的有超多海龜。」

上山下海分享各國美食景點，臉書專業也吸引不少粉絲按讚，16日才剛轉分享小鬼黃鴻升不幸身亡的消息，兩天後自己卻碰上死劫。

18日上午10點，警方破門而入，發現自由哥倒臥在新北市五股區家中的浴室，人就躺在浴室門口，而他在生前曾經打電話報案求救，時間就在被人發現的九個小時前，但警方到場按電鈴，無人回應，錯失了救援機會。

journalist: 記者 莊鎧毓 報導

taiwan-subdivisions: 五股區 新北市 北投

title: 才轉發小鬼死訊 名領隊「自由哥」家中猝死


content_text:
李思珊（左）、李思依（右）。（大會提供）

〔體育中心／綜合報導〕明湖國中在108JHVL國中排球聯賽拿下第4名佳績，職司主攻手的李思依在當年表現相當亮眼，最後也為自己拿到「最具潛力球員」的個人獎殊榮。李思依的胞妹、甫從明湖國小畢業的妹妹李思珊，今年也追隨姐姐腳步，加入明湖國中戰隊，努力向姐姐看齊。

李思依上個學年度助明湖國中睽違4年拿下JHVL國中排球聯賽第4名，今年依舊是場上不可或缺的一員，李思依說：「今年一定會想把成績再往前推進，只是因為今年教練、陣容都有更換，所以需要更努力的去挑戰。」提起今年因為教練換人，訓練的方式與以往大有不同，不管是在體能、球技，以及比賽模式都有做變動。

不同於姐姐李思依是隊上的得分火力來源，妹妹李思珊職司舉球員。李思珊表示，「雖然是教練分配的位置，嘗試過後也覺得自己比較適合舉球，再加上舉球是場上很重要的串連角色，希望自己可以做好。」

目前隊上還有兩位舉球學姐，李思珊期許自己的球技可以追上每位學姐，期許今年JHVL能上場，姊妹倆並肩作戰。

title: 永信杯》追隨姐姐的腳步踏上排球路  明湖國中姐妹花連袂出擊


content_text: 台股續呈高檔震盪，法人指出，類股及個股輪動快速，不過，受惠低利率政策，對股市形成支撐。後續可關注四大重點，包括地緣政治、疫苗時程、蘋果新機銷售與市場投資趨勢。台股18日小漲2.88點，收在12875.62點，成交值新台幣2008.15億元，三大法人合計賣超14.19億元；週線上漲199.67點，漲幅約1.58%。 日盛高科技基金經理人林佳興表示，台股維持在月線之上高檔震盪，類股及個股輪動快速，美國聯準會（Fed）按兵不動，調整長期通膨目標，暗示低利率將維持至2023年，意味著資金充沛情勢不變，有利資金行情延續。他指出，後續可留意四大重點，首先為地緣政治衝突是否擴大，第2，疫苗問世時間，第3則是蘋果新機銷售與預期變化，最後為關注市場投資趨勢變化。安聯台灣科技基金經理人廖哲宏分析，觀察近期盤面表現，主流類股以IC代工相關族群表現較強，其他冷門類股因各自題材輪動。在題材上，廖哲宏表示，考量部分禁令潛在影響，台廠相關供應鏈營收表現將是未來重要觀察指標，可作為觀察明年上半年手機供應鏈動能參考。另一方面，全球關注再生能源，也讓潔淨及再生能源電廠、重電設備等題材再度被關注。展望後市，廖哲宏表示，台股盤整輪動，不過，受惠低利率政策延續，仍對股市形成支撐。儘管市場存有美中貿易以及美國大選等不確定性因素，但從獲利等基本面來看，具新應用利基的相關供應鏈，仍是未來驅動科技產業成長的主要動能。林佳興則說，從基本面來看，蘋果新機發表、科技創新、5G建置目標、華為禁制令等議題仍將圍繞市場，在全球景氣好轉的大架構下，正面看待股市後勢，具長線趨勢的產業將是盤面重點。

title: 台股高檔震盪 法人：後續留意四大重點


content_text:
朝日電視台女主播弘中綾香現年29歲，2013年主持《Music Station》受到關注，5年後卸下主持棒，因為臉蛋甜美、形象健康，曾在公信榜「最喜愛女主播排行榜」中奪冠，不料，她最近被挖出多張與男子親密合影，無疑影響到端莊的形象。

根據日本媒體報導，弘中綾香最近打算離開事務所、回歸自由身發展，卻被公開多張學生時代的舊照，只見她和多位男性親密貼臉、摟腰，表情看起來十分享受當下，與平常檯面上的清純形象差異甚大。

弘中綾香被挖出昔日與多男的親暱合影。（圖／截圖推特）

不只如此，一名自稱是弘中綾香的大學同學爆料，她2009年出席一場大型的豪華派對，起初對氣氛不太適應，不過進入狀況後，很快地就和派對中的男生們玩在一起，勾脖、摸頭、擁抱等來者不拒，並且在活動結束後，馬上和其中一名男子交往，戀情維持不久就告吹，不過弘中綾香很快又搭上另一名運動型男子，感情史相當豐富，當時被許多同學熱烈討論。

弘中綾香2013年以大學畢業生身分進入朝日電視台，因為長相與氣質神似女子偶像團體AKB48成員之一的島崎遙香，被稱為「朝日電視台的Paruru」，列為重點培訓的新人之一，除了主播的本業，她也客串過《TEAM -警視廳特別犯罪搜查本部》的女警官一角，演技還獲得主角小澤征悅的稱讚，這次被抖出親密照，相當傷害原本的甜美形象。

弘中綾香形象甜美清新。（圖／[email protected]弘中綾香）

小鬼黃鴻升曝生前最大遺願 36年人生謝幕惹鼻酸

最美空姐8年前舊照流出 網嚇：樣子好苦命

獨／90年代氣質女星露面讓人驚呆 上火線闢謠「我不是大哥的女人」

(中時新聞網)

title: 美女主播親熱私照外流 被爆「勾搭多男」重創形象


content_text:
新網記者歸鴻亭台北特稿 2020/9/18 下午 05:17:51 / 美饌饕餮

有機通路里仁公司今(18)日在加拿大駐臺北貿易辦事處(CTOT)支持下，於元禾食堂舉辦「里仁×加拿大 推動共好有機產業」活動。加拿大駐台北貿易辦事處處長Duane Robson致贈感謝獎牌感謝里仁10年來推廣加拿大食物的用心。里仁也回贈禮物，表彰臺灣與加拿大有機產業合作的深厚情誼。

里仁公司副總經理韓敬白表示，里仁對土地的深厚情感，展現出來的實際作為就是支持有機農業。里仁除了全力支持本土有機農友，也樂於和其他國家有機農友交流。2011年至今屆10年，從引進加拿大農產品到臺灣加工，里仁憑藉多年來整合產業鏈支持臺灣本土有機農業的經驗，不僅在2014年邀請加拿大政府官員來臺參訪，每年更舉辦加拿大週，引進臺灣無法栽種的藍莓、蔓越莓、野米等加拿大特色農產品與臺灣消費者分享，串起有機農業打造良善循環的產銷消互助網絡。

journalist: 歸鴻亭

countries: 加拿大 臺灣

title: 分享本土有機推動經驗 里仁帶動廠商與消費者支持加拿大有機農業


content_text: Sporting Kansas City defender Luis Martins, left, heads the ball against FC Dallas forward Fafa Picault, right, during the first half of an MLS soccer... Sporting Kansas City defender Luis Martins, left, heads the ball against FC Dallas forward Fafa Picault, right, during the first half of an MLS soccer match in Kansas City, Kan., Saturday, Sept. 19, 2020. (AP Photo/Orlin Wagner) FC Dallas forward Fafa Picault (9) controls the ball in front of Sporting Kansas City defender Matt Besler (5) during the first half of an MLS soccer ... FC Dallas forward Fafa Picault (9) controls the ball in front of Sporting Kansas City defender Matt Besler (5) during the first half of an MLS soccer match in Kansas City, Kan., Saturday, Sept. 19, 2020. (AP Photo/Orlin Wagner) KANSAS CITY, Kan. (AP) — Ryan Hollingshead scored in the 86th minute, Franco Jara had two goals and FC Dallas beat Sporting Kansas City 3-2 on Saturday. FC Dallas (5-2-4) has won three straight to move within a point of second-place Sporting Kansas City (6-4-2) in the Western Conference. Sporting KC tied it at 2 on Johnny Russell’s second goal of the half, a header in the 83rd minute. Three minutes later, Sporting KC’s Graham Zusi passed the back back to goalkeeper Tim Melia, but Melia couldn’t clear it and Hollingshead tapped in an easy goal from inside the 18-yard box. Jara scored a diving header on a cross from John Nelson in the 42nd minute. Sporting KC again couldn’t clear the ball off a set piece and Jara tapped it in for his fifth goal of the season in the 48th. Russell also scored in the 53rd minute and has five goals this season. Sporting KC tied a club record with at least one goal in 12 matches to start the season. NEW YORK CITY 0, REVOLUTION 0, TIE FOXBOROUGH, Mass. (AP) — Sean Johnson had seven saves for his third shutout in the last four games and New York City played New England to a scoreless tie. Johnson had a pair of diving stops in the first 20 minutes and added two saves in the closing minutes. He has five shutouts this season, and has allowed just three goals in the last eight games. New York City (5-5-2) is unbeaten, with four wins, in its last six games. New England (3-3-6) has just one win in its last five games.

journalist: By The Associated Press, Associated Press

title: FC Dallas beats Sporting Kansas City 3-2


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-32163436193386729672020-09-20T07:42:00.000+08:002020-09-20T07:42:00.370+08:00舒適用餐環境 提升工作幸福感△古語有云「民以食為天」，每一個人每天不可避免一定都會需要進食。在連上，除了講究菜色營養均衡，享受伙房精心準備的美食同時，環境的佈置也我們努力的方向。澎防部混砲營砲三連著手規劃餐廳美化改造，由單位木工、水電、美術及氣球才藝專長的官兵們，同心協力下完成餐廳美化工程。

連長陳上尉表示，我們秉持著照顧官兵的精神，不止在食材及烹調上下苦心，舒適的用餐環境也是為美食加分重要的一環，希望讓每個官兵用餐後都充滿幸福感。（圖文/鄭家瑜）

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

title: 舒適用餐環境 提升工作幸福感


content_text:
▲瑪莎拉蒂日前再度推出Levante限量特仕版Nobile。（圖／翻攝自瑪莎拉蒂，以下同）

記者游鎧丞／綜合報導

正如早先報導過的，Levante對於海神瑪莎拉蒂來說，絕對可說是舉足輕重的銷售即戰力；日前為強化產品競爭力，瑪莎拉蒂更推出內外裝大幅精修的限量特仕車型Levante Nobile，全球配額僅40台；不過在台灣總代理蒙地拿積極爭取下，也為國內消費者搶到了些許配額，對於台灣層峰買家來說，無疑是值得入手的一款頂級SUV。

◆瑪莎拉蒂Levante Nobile特仕版產品特色

—全球限量40台—在台建議售價598萬元起—全球限量徽飾、專屬藍色車身塗裝、20吋白色鋁合金輪圈—皮革跑車座椅（附雙前座通風、加熱功能）、頂級車內音響、高光澤內裝飾板—3.0升雙渦輪汽油引擎，最大馬力350匹

▲在外觀上，Levante Nobile仍可見海神瑪莎拉蒂過往大器氛圍。

本次全新推出的Levante Nobile，在外觀上採用了專屬的Blue Nobile藍色車身塗裝，搭配特製的20吋白色鋁合金輪圈、以及座落於中控台的專屬徽飾，更讓這款特仕車款更顯身份不凡；同時在內裝上，Levante Nobile也換上了駝黑雙色跑車型座椅、高光澤金屬織造飾板、17具揚聲器的車內音響、後座側窗電動遮陽簾、電動輔助車門吸合等多項配備，與裡與外，讓Levante Nobile更顯面子與裡子兼具。

▲內裝上仍可見瑪莎拉蒂向來的高規格鋪陳。

至於在動力規格上，Levante Nobile仍維持3.0升V6雙渦輪汽油引擎配置，帳面數據來到350匹、56.12公斤米，並同樣搭載主動式聲浪、主動式扭力控制四輪驅動、以及完善的ADAS先進駕駛輔助系統，讓這款海神休旅具備允文允武的不凡動態身型。

►最便宜海神休旅車6天就賣光！瑪莎拉蒂台灣8月銷售創15年來新高

►海神瑪莎拉蒂MC20無偽裝搶先曝光！遮掉廠徽超像法拉利

title: 瑪莎拉蒂Levante Nobile特仕版「598萬元起」上市　全球配額40台


content_text:
前高雄市長韓國瑜政治路下一步，眾人都在猜測可能選台北市長或是桃園市長。對此，有媒體在台北街頭訪問天龍國國民，是否贊成韓國瑜再出來選，許多市民直言不贊成，而贊成的市民竟有一半是抱著看好戲的態度。

韓國瑜遭到罷免後，外界都在推測韓國瑜下一步動向應該仍是劍指六都，不是選桃園市長就是台北市長，但台北市最大變數是同黨立委蔣萬安。

對此，《風傳媒》在台北街頭詢問市民要是韓國瑜再出來參選的看法，得到的答案大部分都是不贊同。有年輕的市民直接吐槽不要畢業證書上面有韓國瑜的印章。更多年輕市民坦言，韓國瑜很會說大話，只會賺大錢，但是很多政策都沒有了解很透徹。有的市民直言韓國瑜說話不算話，無法投下去。

較年長的市民則直言，台灣的民意還是不喜歡韓國瑜出來，而且韓國瑜當初本來局勢大好，結果操之過急，導致現在這樣的情況，還是先沉澱一下比較好。

但這次街頭訪問結果，還是有4個台北市民願意韓國瑜出來選，然而其中2位市民認為，要出來參選可以啊，因為這是韓的權利，但是他們票不會投給韓國瑜。剩下2位市民則是認為還是可以投投看，其中一位表示，感覺韓國瑜在高雄有做事的樣子。

將遭韓粉罷免成功市議員有多少？鄉民一面倒給出「絕對數字」

蔣萬安表現連綠粉都狂讚 評分輾壓蘇貞昌

(中時新聞網)

people: 韓國瑜 蘇貞昌 蔣萬安

taiwan-subdivisions: 高雄市 成功 桃園

title: 韓國瑜選台北市長？天龍國人真實心聲曝光


content_text: 台中市東海商圈氣今天清晨氣爆造成4死，包括起火點陳姓一家三死，包括42歲陳姓男子、37歲陳妻，以及8歲兒子死亡，以及對面二樓73歲吳姓老翁逃生不及死亡。 台中地檢署檢察官陳振義在今天下午4時40分到場勘查後說，死因不排除人為。台中地檢署說明，起火點、死因都要等火場調查鑑識報告、血液採檢釐清，死因一戶三口因碳化嚴重，已採血檢驗，吳姓老翁燒灼傷意外死亡。 台中市消防局長曾進財說，消防隊在受理報案於10分鐘即到場搶救，龍井區新興路59巷起火民宅現場瓦斯爆炸威力強大，火勢猛烈，不但波及鄰棟號住家，火流還從急竄對面號住家，引燃一樓戶外雜物，以及一旁停放的機車後，火勢還迅速往上竄，一發不可收拾。消防員到後，救出張姓傷者，並引導吳妻、以及李姓、林姓租屋房客逃生。台中市東海商圈氣爆，台中地檢署檢察官陳振義在今天下午4時40分到場勘查後說，死因不排除人為。記者趙容萱／攝影

journalist: 聯合報 / 記者趙容萱、白錫鏗、游振昇／台中即時報導

taiwan-subdivisions: 新興 龍井區

title: 影／東海商圈氣爆4死1傷 檢方：死因不排除人為


content_text: FILE - In this Friday June 19, 2020 file photo people picnic during the annual Midsummer celebrations in Stockholm, Sweden. Sweden's relatively low-ke... FILE - In this Friday June 19, 2020 file photo people picnic during the annual Midsummer celebrations in Stockholm, Sweden. Sweden's relatively low-key approach to coronavirus lockdowns captured the world's attention when the pandemic first hit Europe. But it also had a per capita death rate much higher than other Nordic countries. Now, as infection numbers surge in much of Europe, Sweden has some of the lowest numbers of new cases and there are only 14 people being treated for the virus in intensive care in the country of 10 million.(AP Photo/Andres Kudacki, File) FILE - In this Wednesday, April 8, 2020 file photo people chat and drink outside a bar in Stockholm, Sweden. Sweden's relatively low-key approach to c... FILE - In this Wednesday, April 8, 2020 file photo people chat and drink outside a bar in Stockholm, Sweden. Sweden's relatively low-key approach to coronavirus lockdowns captured the world's attention when the pandemic first hit Europe. But it also had a per capita death rate much higher than other Nordic countries. Now, as infection numbers surge in much of Europe, Sweden has some of the lowest numbers of new cases and there are only 14 people being treated for the virus in intensive care in the country of 10 million.(AP Photo/Andres Kudacki, File) FILE - In this Saturday, April 4, 2020 file photo a couple hug and laugh as they have lunch in a restaurant in Stockholm, Sweden. Sweden's relatively ... FILE - In this Saturday, April 4, 2020 file photo a couple hug and laugh as they have lunch in a restaurant in Stockholm, Sweden. Sweden's relatively low-key approach to coronavirus lockdowns captured the world's attention when the pandemic first hit Europe. But it also had a per capita death rate much higher than other Nordic countries. Now, as infection numbers surge in much of Europe, Sweden has some of the lowest numbers of new cases and there are only 14 people being treated for the virus in intensive care in the country of 10 million.(AP Photo/Andres Kudacki, File) STOCKHOLM (AP) — A train pulls into the Odenplan subway station in central Stockholm, where morning commuters without masks get off or board before settling in to read their smartphones. Whether on trains or trams, in supermarkets or shopping malls — places where face masks are commonly worn in much of the world — Swedes go about their lives without them. When most of Europe locked down their populations early in the pandemic by closing schools, restaurants, gyms and even borders, Swedes kept enjoying many freedoms. The relatively low-key strategy captured the world's attention, but at the same time it coincided with a per capita death rate that was much higher than in other Nordic countries. Now, as infection numbers surge again in much of Europe, the country of 10 million people has some of the lowest numbers of new coronavirus cases -- and only 14 virus patients in intensive care. Whether Sweden’s strategy is succeeding, however, is still very uncertain. Its health authorities, and in particular chief epidemiologist Dr. Anders Tegnell, keep repeating a familiar warning: It’s too early to tell, and all countries are in a different phase of the pandemic. That has not stopped a World Health Organization Europe official from saying the continent could learn broader lessons from Sweden that could help the virus battle elsewhere. “We must recognize that Sweden, at the moment, has avoided the increase that has been seen in some of the other countries in western Europe,” WHO Europe’s senior emergency officer, Catherine Smallwood, said Thursday. “I think there are lessons for that. We will be very keen on working and hearing more from the Swedish approach.” According to the European Center for Disease Control, Sweden has reported 30.3 new COVID-19 cases per 100,000 inhabitants in the last 14 days, compared with 292.2 in Spain, 172.1 in France, 61.8 in the U.K. and 69.2 in Denmark, all of which imposed strict lockdowns early in the pandemic. Overall, Sweden has 88,237 reported infections and 5,864 fatalities from the virus, or 57.5 deaths per 100,000 inhabitants since the beginning of the crisis. The way Sweden's strategy was viewed outside the country seems to depend largely on what stage of the pandemic the observer was experiencing at the time. Initially, many abroad were incredulous at images of Swedes dining with friends in restaurants or sipping cocktails on the Stockholm waterfront. Some were envious that Swedish businesses were not forced to close. Then came shock as the virus ripped through the country's nursing homes and hospices. By mid-April, more than 100 deaths were reported each day in Sweden, while mortality rates were falling elsewhere in Europe. Today, as fears of a second wave grow across Europe, it's fashionable to praise Sweden, with reporters from France, the U.K. and elsewhere traveling to Stockholm to ask about its success. But a Swedish government commission investigating the handling of the pandemic will, undoubtedly, have hard questions to answer: Did authorities wait too long to limit access to nursing homes, where about half of the deaths occurred? Were they too slow to provide personal protective equipment to staff in those homes when shortcomings in the elderly care sector had long been known? Why did it take so long to set up wide-scale testing? Tegnell also refuses to rule out a second wave of coronavirus infections in Sweden. A particular concern is the return of students to high schools for the first time since March. “We need to be very careful and find the first sign that something is going on so that we can do as much as possible to prevent it from escalating,” he told The Associated Press. Localized outbreaks are expected, but rather than fight them with nationwide rules, officials plan to use targeted actions based on testing, contact-tracing and isolating patients rapidly. “It’s very important that we have quick and local response to hit down the virus without making restrictions for the whole country,” Health Minister Lena Hallengren said last week. From the beginning, health officials argued that Sweden was pursuing a sustainable approach toward the virus that the population could adopt — for years, if necessary. “This is a marathon, not a sprint,” became a slogan repeated by ministers at every opportunity, given that neither a vaccine nor a cure yet exist. While the rest of the world watched with envy at the freedoms that Swedes enjoyed amid lockdowns elsewhere, there were not as many as people have assumed. Gatherings were capped at 50, and congregating at bars was banned. Most of the changes involved voluntary actions by citizens, rather than rules imposed by the government. This trust given to the population to shoulder personal responsibility in the pandemic puts Sweden at odds with most other countries that used coercive measures such as fines to force compliance. This is often attributed to a Swedish model of governance, where large public authorities comprised of experts develop and recommend measures that the smaller ministries are expected to follow. In other words, the people trust the experts and scientists to develop reasonable policies, and the government trusts the people to follow the guidelines. Swedes were asked to work from home when possible and maintain a social distance, and most willingly complied. While people now ride public transportation without masks, there are also far fewer people commuting than before. Unlike most European countries that have mandated wearing face masks in public spaces, Sweden does not recommend their broad use, and people largely follow that recommendation. Health officials say face masks used outside health care facilities by untrained personnel can provide a false sense of safety that could see sick people leave home and ignore social distancing. Instead, they believe simple but nonnegotiable guidelines provide clear rules that can stay in place for long periods of time: staying home when showing symptoms of COVID-19, maintaining good hand hygiene and keeping social distancing. In a country the size of California with only a quarter of that state's population of 41 million, and with low levels of transmission, most Swedes believe wearing masks makes little sense. Carol Rosengard, 61, who runs a center for disabled youth, has seen people wear masks improperly or take them off to smoke a cigarette or drink water. “That's not how they should be handled,” Rosengard said, explaining her support for not imposing face mask rules on the population. That view is echoed by Hallengren, the health minister, who doesn’t totally dismiss the effectiveness of masks and sees their usefulness in cases of severe local outbreaks. At the same time, she rejects blanket rules for the entire country. "People will not wear masks for years,” she said. —- Associated Press reporters Jan M. Olsen in Copenhagen, Denmark, and Vanessa Gera in Warsaw, Poland, contributed. —- Follow AP pandemic coverage at http://apnews.com/VirusOutbreak and https://apnews.com/UnderstandingtheOutbreak

journalist: By DAVID KEYTON , Associated Press, Associated Press

title: Sweden spared surge of virus cases but many questions remain


content_text:
底特律老虎總教練賈登海爾。（資料照，美聯社）

〔體育中心／綜合報導〕生涯累積超過千勝的底特律老虎總教練賈登海爾（Ron Gardenhire），稍早無預警宣布退休，結束長達16年的執教生涯，他提到他之所以會做這個決定是因為身體因素。

「每天來到球場，身心疲憊，雙手都在發抖，一點都不有趣。」賈登海爾說：「我有孫子要照顧，以及我的妻子，因此我告訴艾爾（老虎總管），該是時候讓我褪下戰袍，好好照顧自己了。」

老教頭賈登海爾給予年輕子弟兵鼓勵。（資料照，法新社）

62歲的賈登海爾，2017年被診斷出罹患前列腺癌，但他並未因此言棄，戰勝癌症後重返球場，與老虎隊簽下3年總教練約，率隊進入艱辛的重建期。今年球季結束後賈登海爾的合約將滿，他原有意撐完這最後一個賽季，但本月初，他的健康拉警報，因食物中毒缺席了兩場與雙城的比賽，如今他再也支撐不住，宣布提前卸下戰袍。

老虎總管艾維拉（Al Avila）談到與賈登海爾的會面：「今天下午當我抵達辦公室，我一如往常和他討論球賽，慢慢的我們討論起退休的事，就是這時候他告訴我，他的身體健康已經出現嚴重問題，他必須卸下戰袍了。」

賈登海爾自己受訪時則更詳細談道自己的抉擇及考量：「雙城系列賽的那次食物中毒、我的腸胃問題，以及長久以來總教練職務帶給我的沉重壓力，我非常清楚自己現在的狀況，我不想要感覺像是我背棄了球隊，但這次我必須好好照顧自己，我告訴艾爾我得退下。」

Statement from Detroit Tigers Chairman and Chief Executive Officer, Christopher Ilitch. pic.twitter.com/2ohaDFGiP1

— Detroit Tigers （@tigers） September 19, 2020在接掌老虎兵符前，賈登海爾在雙城隊待了13個賽季，總共拿下1068勝，為雙城隊史第二多，並率隊打進六次季後賽。他同時也名列大聯盟歷史上在單一球隊得超過1000勝的25名教頭之中。加上在老虎隊的3年，他生涯一共拿到1200勝，大聯盟史上第46名。

賈登海爾宣布退休後，艾維拉第一時間為他獻上祝福：「我想恭喜賈登海爾，他傑出的執教生涯絕對足以名留史冊。他這三年的努力和領導，幫助球季更接近我們長久以來的目標，把勝利帶回底特律。」

A message from Gardy. pic.twitter.com/xmkPqLe33I

— Detroit Tigers （@tigers） September 19, 2020

賈登海爾則對他在老虎的三年感到無比感慨：「這件球衣的意義和這支球隊身後的歷史非常非常巨大，也因此能身穿老虎球衣，並在此執教是件難能可貴的事。雖然我明白球隊現在在重建，而重建總是無比艱辛；雖然我們的天賦不如其他球隊，但我們奮鬥不懈，而且認真地往目標邁進，總算達到今天的模樣。」

Making us smile since 2017.

Thank you, Gardy. #DetroitRoots pic.twitter.com/a11f40oI1p

— Detroit Tigers （@tigers） September 19, 2020

賈登海爾退休後將由板凳教練麥克林登（Lloyd McClendon）接下兵符。

title: MLB》老虎教頭賈登海爾光榮退役 千勝生涯畫下休止符


content_text:
學生與家教老師正透過軟體進行一對一即時教學。圖片提供／學習王科技

學生透過網路與家教老師進行一對一線上家教，是學習的新潮流。圖片提供／學習王科技

近年來，台灣教育已從傳統填鴨式教育逐漸轉型成「適性揚才」的教學概念，課後在補習班聽台上講師滔滔不絕的學習方法，顯然已不合時宜，今年更是在新冠肺炎疫情的衝擊下，家長對實體補習班教學模式產生重重疑慮，教育的教學模式正在改變中。

「數位教育」儼然成為勢不可擋的新趨勢，出版商、補教業等教育相關產業業者，紛紛投入數位教學的行列中，有業者推出一對一線上家教–「好師到雲端學苑」，以個人化、客製化的線上學習規畫及追蹤服務，看準的便是數位教學這不受時間和空間限制的優勢。除了線上家教外，也會根據學生的程度規畫符合學生需求的課程，持續追蹤學生的學習歷程，與家長、學生保持良好密切的互動。舉凡學生在學業上有任何疑惑，都可以即時將問題傳到專屬的LINE群組，老師便會盡速為學生解答，讓學習零時差、學習不中斷。

學習零時差 數位新優勢

業者的雲端個別指導中心特別為每一位孩子搭配一位專屬的「學習規畫師」，針對孩子的程度安排客製化的學習進度表，並提供專業的師資為孩子一對一線上解惑，打破傳統的單向教育模式，讓學生與老師雙向進行互動交流。這種客製化家教的學習模式，是近幾年來廣受家長及學生喜愛，不但節省前往補習班的時間與精力，更可以享受更高品質的學習服務，以數位的優勢縮短城鄉教育資源的差距。

108課綱強調「素養」，強調多元、互動，學習也不再被侷限在紙本教材上，數位多媒體教學的發展更是順勢而上。除了一對一線上家教外，「好師到雲端學苑」更推出直播課程，前陣子舉辦段考考前複習直播課、九年級會考模擬考前總複習等，由各科頂尖名師線上直播，抓重點、解析考題，深獲學生與家長喜愛，瀏覽人次以萬人計，創下教育類直播課的新高點。

科技日新月異，教育方式也應與時俱進，數位學習已成為全球教育潮流，在結合科技與教育下，不受時間及空間的侷限，讓學習資源唾手可得，更能夠照顧到基本知識的教育，培養各學科素養，讓孩子全方位發展，才是數位教育最大亮點。

title: 翻轉傳統教育 客製化線上家教正夯


content_text:
大學開學前數日，戴耀廷在港大法律學院鄭裕彤樓辦公室已收拾好，只剩下2014年佔中商討日的海報、全國港澳研究會在2014年邀請他出席講座感謝狀，還有一大堆中國大陸法工具書和憲政書籍。

「這些是歷史文獻了。」戴耀廷笑著指著辦公室內的三個大書櫃。他繼續研究的香港法治、憲法、憲法與宗教書籍已搬走，中國憲政書目中有清華王振民（曾任中聯辦法律部部長）、北大張千帆等，都要「斷捨離」。「中國法律未來數年改變會很大，我又不是做歷史研究，這些都未必用得著。」

港大因為佔中案定罪解僱他，對戴耀廷而言是意料之中，都盡付笑談中，懸念只是上訴結果。他早已經放眼更遠，為香港民主來到的一日播種。

記者在戴耀廷的書架中，翻出一個母校港大標誌的本部大樓模型，但他自言對學校感情未深到這個地步，無意帶走。周滿鏗攝

*** ***

起點

戴耀廷原先志向是做大律師，1987年在港大法律系PCLL畢業時父親剛好退休，權衡興趣和實際經濟下，推卻某「大firm」的事務律師聘書，先選擇在城市理工學院（現城市大學）做兩年助理講師。英國倫敦政治經濟學院讀碩士後，他已拜其他大律師為師傅，老師陳弘毅來問他有沒有興趣回港大任教，這就回到母校任教將近30年。

他一生與憲法結下不解緣，大學一年級時憲法科卻只得C。燃起他對憲法及中港學制興趣的，是擔任基本法諮詢委員會學界代表，及受兩名老師陳弘毅、陳文敏影響。

「當時做學界諮委，做研究、投稿《明報》的，其實就是我的功課來的。」戴耀廷憶述。

他形容，陳文敏和陳弘毅是香港土生土長法律教育的先行者，跟著他們的步伐，又走出不同的路。

「陳文敏教我人權法的。我人權法的憲政觀念，受他影響更多，甚至教學的熱誠都來自他。」

「陳弘毅我政治觀點上跟他不同。個人來說，他是一個好好先生，也很照顧後輩的前輩。他也是很知道我在做什麼，雖然未必同意及完全明白，但都會appreciate的。……長遠的目標都是憲政，但中間怎樣走過去，在一個現實政治處境中，他的判斷不同。」

他的研究方向卻接近陳弘毅，多跨學科及關注中國憲政發展，但內涵卻是陳文敏。

相對研究，戴耀廷更喜歡教學。他笑言，因為有陳弘毅等研究在前，「佢都寫晒，我仲有咩好寫？」

憲法學在法律系是必修課，戴耀廷形容過去對大部分學生而言，是比較「雞肋」的科目。「大部分法學生都是同香港當時一代人一樣，都是很實用、講實用價值，不似commercial law（商事法）之類。」戴耀廷說。

港大法律學院的辦公室走廊，擺放了多個畢業班的照片。圖為戴耀廷（前排右二）與老師陳文敏、同學兼同事張達明的合照。資料圖片

「我開始教cons law（憲法）、92、93年左右，還有四年就回歸，主權移交後，還有四年就回歸。主權移交了，讀英國colonial的constitution做什麼鬼？但Basic Law（基本法）又未開始，剛頒布兩年多，無案例，得條文。過渡時期唔知點好，當時差不都我一個人教晒憲法，就要用方法keep到學生興趣。」

香港在主權移交早期，憲制爭議案例講來講去只是1999年全國人大常委會居港權首次釋法。他在法律系甚至港大較早推行互動教學法，著重刺激學生思考，而非單向灌輸答案，為他贏得教學獎。

當時的戴耀廷專注教學、教會和家庭，原本的計劃是等子女大學畢業之後，就到外國大學交流，或者到其他地區短期宣教。法律界99年發起黑衣靜默遊行，抗議影響香港司法獨立，他當時缺席。

「因為不視自己為一個律師，不是很感覺自己是律師，當自己是一個pastor（牧師）多過一個lawyer。」

*** ***

兩個教授聯署

戴耀廷2013年1月在《信報》寫下〈公民抗命的最大殺傷力武器〉，其後舉辦商討日及學術論壇，收集學界及坊間的政改方案。過程雖有爭議，但一直不影響教學，反而聯繫了社會運動和他的研究。

「當時大家的假設是在大學崗位中，交足大學需要的教學、文、研究,，交給你的學生處理到，沒有人理其他事，totally up to you。」戴耀廷說。

其後建制派動員投訴接踵而至，變相引發2015年陳文敏與港大副校長擦身而過。港大校委會一連串風波，以戴耀廷在2020年被解僱告終。《信報》在2019年判刑前夕，編輯電郵通知他「不適合再有專欄」。

戴耀廷的辦公室，旁邊是中國憲制及法律書籍。周滿鏗攝

處於風眼之中，戴耀廷說相信過去數年，法律學院和港大管理層都承受了很多壓力，但對被解僱的結果毫不意外。

「由陳文敏事件，當時校委會組成轉變，李國章做校委會主席，大家都知道什麼事，可以預見到是這樣。所以在紀律研訊的strategy，是（爭取）等到司法程序完結再啟動大學程序。」

港大校委會早前開會承諾，戴耀廷如果在司法程序中上訴得直，將會再次覆核他的個案。諷刺的是，戴耀廷的老師Jill Spruce因在外工作被炒，與港大對薄公堂後勝訴，這個案例戴耀廷教書都有教，案例顯示，即使教師整個訴訟得直，大學都不一定要再次聘請他。

「案例就是大學不再信任你，給remedy都無意思，所以贏了官司、（港大）council不應該炒他，但不可以reinstate（教席）。這個案例我教了這麼多年，我好清楚JR贏了之後、根本不應該炒，但最後成功上訴，是否就reinsitate我？如果不一定reinstate我，又如何呢？到時候會唔會畀返啲糧給我？」

有別與陳文敏事件，當時法律學院以學院發聲明，多名資深教職員齊齊接受傳媒訪問力挺陳文敏，促請港大校委會尊重聘任程序，多個教職員也曾經參與校內的靜默遊行。

戴耀廷在港大求學，也任教超過三十載。離開之時，僅得少數同事和學生公開聲援。資料圖片

反觀在戴耀廷解僱後，學術自由學者聯盟發起聯署中，只有兩名教職員具名聯署，僅有少數同事為戴耀廷公開抱不平。

戴耀廷吸了一口氣說：「15年的時候政治環境，相對現在是寬鬆很多，佔中後仍然是相當寬鬆。現在——如果用我的說法，是一個威權社會中，在一個威權社會中，大家要考慮的自然多很多。」

「在這個威權時代下，我好體諒明白，為什麼取態會這樣。這對我來說不是一個issue。在威權社會裡面，應對威權可以有很多方法，直接confront有時候未必是最好的方法。」

部分同事說覺得難過，但戴耀廷說無謂拖累同事，留得青山在更好。「我是個極度敏感人物來的，接近都有事，大家留有用之身在一些戰略位置好過⋯如果要（聯署）簽名，之前成過千過給校委會，有用嗎？無用嘛，既然無用的，算啦，唔緊要。」

「參加我patreon仲好啦，哈哈哈哈。」戴耀廷一臉輕鬆地說著他開的網上教學兼籌款平台，開設一個月不到，籌得款項超過他一個月薪水。

*** ***法治．憲政．未來

佔中三子的陳健民在中大最後一課，回顧佔中及教學過程，在判刑前辭去教席，然後入獄。戴耀廷的最後一課低調得多，他在2018年底教授最後一課憲法學，題目是「香港憲制的未來」。

「（最後一課）都是講香港《基本法》實施的各種問題，想有什麼方向改動，可以令它更加理想。都是拋問題的。我記得好似同學生講，who can decide the future？You！ 」

在掌聲中，戴耀廷與學生合照，其後展開漫長假期面對司法程序及其後的牢獄之災。至於當日的問題，今日還沒有答案。

戴耀廷教憲制，也關心中國憲政發展。在2013年提出佔中概念前，他到大陸大學交流法治是常事，甚至2013年曾應邀中聯辦交流，講港人與內地身分認同問題。「佢哋（中聯辦）以為我（提佔中）講笑。」

中聯辦2018年4月開放日，館藏中包括戴耀廷2010年著作《香港的憲政之路》，中華書局出版。最後借閱時間是2016年3月和2017年3月。

早年中國曾經提出「有法必依、有法可依，執法必嚴，違法必究」的口號。2005年時，戴耀廷以此概念參考，發展出四層概念：有法可依、有法必依、以法限權、以法達義。這套框架常見於香港初中通識課本解釋法治理念，直到2020年因出版商自願送檢後刪去四層論述。

可是套用在香港，才真正發揮這套分析框架的威力。「如果放在西方世界，例如英國、美國研究法治，無什麼好研究，大的法學家什麼都說了，他們的狀態就一直如此，就不challenging。在一些無法治的地方，例如中國講法治沒有什麼意思，刺激度很低。香港（法治）好似股市上上落落，現在死埋，令我們對法治可以有很豐富思考。」

過去戴耀廷認為，中國未能做到有法必依；香港則大致以法限權，但又未至於法達義之間。

可是經歷政改失敗、反送中示威及大規模檢控，法治卻有倒退之勢。戴耀廷形容：「我對法治理論一直演變中，這個和香港的發展經歷有關。過去一直的想法是，好似線向的發展，是向前而已，一層兩層三層四層，但現在好似退後。全世界有些地方都sliding back。這個牽涉到，法治會否死、會否變喪屍、之後會否重生。」

有趣的是，除了香港法制和憲法觸及法治概念外，大學課程中甚少專門討論何謂法治。

「就好似空氣一樣，當咗你知。這個也是西方法學的一種狀態。在西方社會你讀法律，不會特別跟你講法治，因為something that is there，好似空氣，不用去提。所有的原則都建基於此，但不會特別去提，是我們的underlying assumptions來的。」

戴耀廷認為，香港法治已死，可是等待重生的一天。周滿鏗攝

面對反送中後的警暴及國安法，不只是法治，戴耀廷眼中整個香港已死，只能等待重生之日來臨。

在戴耀廷的分析框架中，港人已做了爭取民主該做的事，說了該說的，只等國際壓力下迫使中共給香港民主，至於如何發生及何時發生，是超出港人的控制範圍。

「戰略目標就是爭取民主，要做到這點，只有香港的力量是不足以改變到，需要國際社會去做一些事產生壓力，現在就見到這件事發生中。發生的速度及幅度，都是比35+，或者我們說的攬炒更厲害。我寫攬炒十步，都沒有想過會攬炒成這樣，跳了很多步，諗極都類似八九六四的時候狀況。但現在美國針對中國，是超越八九六四狀況，差不多好似你死我活的狀況。」

在整體戰略下，民主派議員在立法會去留、中共是否極端地取消功能組別個人票，甚至下屆立法會選舉能否35+，只是策略問題，與爭取民主目標並無太大關係。

「既然（爭取民主）不是控制範圍之內，或者已經做了要做的，令這件事出現，國際關係、制裁出現，其實已經可以在剝花生。」

可是剝花生還剝花生，戴耀廷已經著眼下一個計劃。

他餘下有兩大計劃，一是商討香港重生願景的「拉撒路計劃」，二是延續大學時法治教育，與區議員和網上繼續教授法治概念。「拉撒路計劃」意念取自《聖經》中，耶穌到拉撒路墓前並呼召死了的拉撒路出，病也好了，但戴耀廷強調自己儘量不送頭、不觸碰可能違法國安法的事，不會討論政制或製憲，只會聚焦討論下香港未來在民主制度下，醫療、社區及經濟關係。

「當我們有民主，我們想點？這個問題，香港無認真想過。這個為什麼沒有，因為過去一代人，我這一代人都是短視，過客心態很重，不會想遠的事。因為我們現在這一代人，是好L鍾意香港的。」

新學期，大學教授改做「法治KOL」，學拍片，學打燈，繼續教授法治理念。

戴耀廷的課堂，不在港大，在網上，在社區，在我城。

journalist: 林勵

countries: 英國 中國 香港 美國 法國

events: 反送中 選舉

things: 人權 經濟

title: 法治人——戴耀廷


content_text: 中評社北京9月20日電／18日，國務院新聞辦公室舉行國務院政策例行吹風會，介紹《國務院辦公廳關於堅決制止耕地“非農化”行為的通知》有關情況。交通運輸部公路局負責人周榮峰指出，交通運輸部高度重視在交通基礎設施建設中堅持集約節約用地，一直以來指導各地交通運輸主管部門和建設、設計、施工等單位落實最嚴格的耕地保護政策。《公路工程項目建設用地指標》中明確了各級公路的路基用地寬度。公路建設用地範圍內的綠化用地，均需納入項目建設用地嚴格辦理審批手續。 周榮峰表示，為繼續做好公路建設過程中的耕地保護，此次《國務院辦公廳關於堅決制止耕地“非農化”行為的通知》中再次強調了“交通建設用地範圍內的綠化用地要嚴格按照有關規定辦理建設用地審批手續，其中涉及占用耕地的必須做到占補平衡”的要求。下一步，交通運輸部將指導各地交通運輸主管部門壓實工作責任，規範建設程序，堅持集約節約用地，堅決防止耕地“非農化”，確保糧食安全。 一是在規劃、設計階段，按照“統籌規劃、合理布局、集約高效”原則，科學選線、布線，統籌利用運輸通道資源，盡量避讓基本農田，將占用土地特別是耕地情況作為方案比選論證的關鍵指標，有條件的地方採用橋梁、隧道方案，或採取技術措施收縮路基坡腳，以減少占地。 二是在施工階段，要盡量減少臨時占地，臨時設施盡量避免占用農田，要盡量利用地表的清表土進行土地複耕。同時加強土地複墾工作，在溝壑區利用多餘的棄土進行造地，高效集約利用土地，造福當地群眾。 三是進一步總結工程實踐經驗，及時修訂《公路工程設計文件編制辦法》及相關規範，進一步強化集約節約用地的技術要求。 （來源：人民網） 交通部：恢復省際旅遊客運 抓好汛期安全 (2020-07-22 16:13:18) 交通部新客規出台 提升經營自主權 (2020-07-19 15:56:41) 交通部：緊盯薄弱環節 做好防汛救災工作 (2020-07-14 13:11:44) 交通部：增加航司機組疲勞管理限制 (2020-06-09 14:59:45) 台官方擬兩岸新增6機場客機載貨 無時間表 (2020-06-08 15:45:27) 美國交通部：將暫停往返中美的中國航班 (2020-06-04 10:17:38) 機組員檢疫再鬆綁 客機師隔離可望降為3天 (2020-06-03 15:55:20) 交通部：預計全年降低物流成本1300億元 (2020-05-20 15:05:26) 交通部答中評：全力做好國際物流保通保暢 (2020-05-20 00:11:08) 交通部：收費公路恢復收費 (2020-04-29 10:31:22)

countries: 美國 中國

title: 交通部：做好公路建設 防止耕地非農化


content_text: 中國財政學會績效管理專委會副主任委員張依群對《證券日報》記者表示，證券交易印花稅增長較快，一是今年股市交投明顯活躍，股市賺錢效應有所提升，場外資金進場參與度明顯增強；二是資本市場改革進一步提升了股市的景氣度；三是股市是經濟的晴雨表，股市回暖表明中國經濟在經歷了疫情衝擊后其韌性得到了比較充分的展現，特別是在一系列政策的引導下，中國經濟正在保持快速回升勢頭。

title: 前8個月證券交易印花稅1427億元 股市活躍度顯著提升


content_text:
巴西衛生部今天通報，過去24小時新增3萬3057人確診感染2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎），累計確診攀升至452萬8240例。另新增739人不治，累計病故13萬6532人。

南美最大國家巴西境內累計確診病例排名全球第3高，僅次於美國和印度。境內累計染疫死亡人數則排名全球第2高，僅次於美國。（中央社）

《TVBS》提醒您：因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

【加入社團‧疫起發聲】邀請世界各角落的你加入Facebook社團【全球說疫情】訴說封城和防疫大小事→https://www.facebook.com/groups/894299717696509/

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

countries: 巴西 印度 美國

events: 新冠肺炎 疫情 冠狀病毒 死亡 COVID-19 武漢肺炎

title: 巴西新增33057人染疫 累計逾452萬例


content_text: 樂天桃猿隊的連敗之旅，靠今天重返一軍的捕手廖健富來畫上句點，他在延長10局代打敲出陽春砲，砲轟中信兄弟隊終結者李振昌，助猿隊以4：3力克兄弟，中止本季最長的5連敗。兄弟在第二局先馳得點，陳家駒以安打送回三壘上的許基宏，猿隊則在三局上靠陽耀勳的陽春砲追平，五局郭嚴文、林泓育串聯敲出安打，進占二、三壘後，陳晨威以游擊方向滾地球送回超前分。藍寅倫第六局敲出安打，朱育賢補上二壘打、猿隊添第3分。 猿隊先發投手翁瑋均前5局只被敲出3安打、失1分，但3：1的領先在第六局失守，一出局後被周思齊、陳子豪連兩打席開轟，比分瞬間回到3：3，翁瑋均先發5.1局失3分退場，連續三戰向單季10勝叩關失敗，想成為史上第三位以21歲之齡完成10勝球季的投手還要再等等。兄弟先發洋投羅傑斯先發8局，被敲8安打、失3分，同樣無關勝敗。九局下，兄弟有機會結束比賽卻錯過機會，猿隊終結者陳禹勳在兩出局後出現危機，先對江坤宇投出觸身球，再接連讓陳家駒敲出安打、王威晨保送上壘，滿壘局面，兄弟推出代打有口碑的蘇緯達，陳禹勳在高壓下飆出關鍵三振，比賽進入延長，反倒輪到廖健富代打，面對兄弟終結者李振昌開轟。廖健富在9月2日因左膝不適降下二軍，本周先在二軍展開復健賽，直到今天才重新登錄一軍名單，就在關鍵時刻建功，一棒幫助球隊結束連敗。

journalist: 聯合報 / 記者陳宛晶／即時報導

title: 中職／延長10局代打開轟 廖健富一歸隊就當止敗英雄


content_text:
現在台鐵訂票日比台灣高鐵早1天，據了解，高鐵有意將訂票時間再提早1天與台鐵一致，現也正進行系統修正中，明年初將上路實施，台灣高鐵公司表示，有關調整訂位時程案，目前還在內部規劃作業，等到公司核定且函報交通部備查後，就會公布。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

title: 快訊／雙鐵訂票將統一！ 高鐵：正測試、明年初實施


content_text:
清水眷村文化園區飛影舞集演出復古爵士舞蹈作開場表演，贏得熱烈掌聲。（記者陳金龍攝） 記者陳金龍／清水報導

台中清水眷村文化園區十九日起至十月十一日推出的「輕擁時光─眷村休閒日常」主題特展，從眷村生活的休閒娛樂文化，呈現那些年裡眷村的日常生活一景，台中市政府文化局在今年策劃二檔主題展，跳脫以往以家國、軍事、男性等角度述說眷村故事，展開獨特的視角來看眷村，這次展覽以眷村的休閒時光為主題，帶領大家一觀那些年眷村住戶下班後、結束家務後的生活日常。

由藝術家許家毓編織的作品《飯桌之上》將眷村家常菜躍然桌上，並可讓民眾打卡拍照。（記者陳金龍攝） 港區藝術中心主任徐佩鈴表示，清水眷村文化園區自從辦理上一檔心上的人兒─眷村女子日記特展，跳脫以往眷村強調家國族群、軍事戰爭等大歷史敘述的面向，不但是全國眷村園區首次以眷村女子的日常面向，受到大家的重視。這次展覽特從運動、娛樂與康樂等較少被提及的面向，呈現出以空軍後勤單位為主的清水眷村居民，如何與大時代扣合，發展出自己的生活品味。

徐佩鈴說，為使觀眾能稍感那個年代的復古氛圍，在踏入展場之時，便可以聽到展場流盪著恰恰的音樂節奏，此跳舞文化便是與一九六０年代美軍駐台的歷史有關，受到美軍文化影響，清水眷村的住戶休假會選擇到舞廳跳舞，眷村住戶們，在下班後也會彼此吆喝聚集到一處，只要有磨石子地板，撒上滑石粉就是最好的舞池。

另藝術家許珮欣插畫作品所組成的戲劇小空間，呼應以往清水眷村住戶大部分是空軍第三供應處的員工，軍中為提供員工康樂活動，組成旋風話劇社，以演出話劇、國劇為主，這也多少影響了部分眷村住戶能唱跳敢表演的性格。也歡迎大家在這個小空間裡演出屬於自己的眷村一幕。

journalist: 陳金龍

title: 清水眷村主題展 領你跳眷村恰恰恰 | 中華日報