content_text: 長期代理歐洲精品寢飾的特力（2908）不畏疫情逆勢展店，今年9月於全台北中南一級百貨，陸續開出三家全新複合式寢具概念店「Rêve」，結合原有的義大利頂級寢具Frette與英倫經典寢飾Wedgwood，再加上今年新拿下三個知名法國寢具品牌總代理，包括Alexandre Turpault、Essix和Nina Ricci等。特力表示，主要因高端寢具Frette今年前八個月業績平盤，期望採取複合店形式，讓品牌能彼此拉抬業績，今年9月至12月有望創造4,000萬元業績，也等於是先前Frette一間店鋪的業績。 特力昨（18）日股價以23.55元作收，下跌0.1元。特力今年9月於全台北中南一級百貨，開設複合式寢具概念店「Rêve」，店中除了有義風格寢具織品外，更同步引進歐美當紅香氛。寢具品牌包括價格帶約6萬元至20萬元的義大利頂級寢具Frette，與英倫經典寢飾Wedgwood後，今年再拿下三個知名法國寢具品牌總代理，包括Alexandre Turpault、Essix和Nina Ricci。特力集團品牌代理部副總經理吳嘉玲表示，面對後疫情時代，嘗試以更靈活的經營模式面對市場，因此今年首度推出複合式的寢飾概念店，搭配多重風格、符合全齡層的法、義寢織、時尚香氛洗沐等生活配品，不僅補足目前市場法式風格床品缺口，也瞄準紓壓商機深厚潛力，藉此開拓更廣泛的消費客群。

countries: 法國 義大利

title: 特力衝營收 逆勢展店


content_text:
习近平在基层代表座谈会上强调

把加强顶层设计和坚持问计于民统一起来

推动“十四五”规划编制符合人民所思所盼

9月17日，中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平在长沙主持召开基层代表座谈会并发表重要讲话，听取基层干部群众代表对“十四五”规划编制的意见和建议。 新华社记者 李学仁 摄

新华社长沙9月19日电 中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平9月17日上午在湖南省长沙市主持召开基层代表座谈会并发表重要讲话，听取基层干部群众代表对“十四五”规划编制的意见和建议。他强调，人民对美好生活的向往就是我们的奋斗目标。五年规划编制涉及经济社会发展方方面面，同人民群众生产生活息息相关，需要把加强顶层设计和坚持问计于民统一起来，鼓励广大人民群众和社会各界以各种方式建言献策，推动“十四五”规划编制顺应人民意愿、符合人民所思所盼。

习近平在湖南调研期间专门召开这次座谈会。座谈会上，衡阳市常宁市塔山瑶族乡中心小学副校长盘玖仁，邵阳市隆回县委书记王永红，长沙市望城区广源种植专业合作社董事长肖定，中国建筑五局总承包公司质量管理员邹彬，常德市桃源县个体货运司机龙兵，湖南睿图智能科技有限公司总经理周博文，湘西州凤凰县廖家桥镇菖蒲塘村党委书记、村委会主任周祖辉，湖南七七科技股份有限公司董事长杨淑亭，长沙市岳麓区咸嘉湖润泽园江汉云云餐馆店主刘权，湖南中楚律师事务所执业律师尹浩铭等10位基层代表先后发言，就办好乡村教育事业、加大产业扶贫力度、支持小微企业发展、实施乡村振兴战略等提出意见和建议。习近平逐一予以点评和回应，同大家深入交流，现场气氛热烈活跃。

9月17日，中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平在长沙主持召开基层代表座谈会并发表重要讲话，听取基层干部群众代表对“十四五”规划编制的意见和建议。 新华社记者 李学仁 摄

在认真听取大家发言后，习近平发表了重要讲话。他表示，今天参会的基层干部群众代表，既有来自农村、社区、企业等方面的，也有来自教育、科技、卫生、政法等战线的；既有各级党代会代表、人大代表、政协委员、劳动模范、扶贫干部，也有新的社会阶层人士、农民工、快递小哥、网店店主等。大家都处在改革发展和生产一线，参与经济社会生活最直接，同群众联系最经常，对党的路线方针政策落地见效感知最真切，提出的意见和建议能够更加贴近基层实际、反映群众心声。对大家提出的意见和建议，有关方面要认真研究、充分吸收。

9月17日，中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平在长沙主持召开基层代表座谈会并发表重要讲话，听取基层干部群众代表对“十四五”规划编制的意见和建议。 新华社记者 李学仁 摄

习近平指出，前段时间，我们就“十四五”规划编制开展了网上意见征求活动，广大干部群众关注度、参与度都很高，提出了很多意见和建议。“十四五”规划建议要对这些问题作出积极回应。

习近平强调，当前和今后一个时期，我国发展仍然处于重要战略机遇期，但机遇和挑战都有新的发展变化。我们要科学分析形势、把握发展大势，坚持稳中求进工作总基调，坚持新发展理念，统筹发展和安全，珍惜发展好局面，巩固发展好势头，加快形成以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局。长期以来，在各种急难险重任务和风险挑战面前，广大人民群众总是同心同德、齐心协力、顽强奋战，作出了重大贡献。党和国家事业取得胜利都是人民的胜利！人民是真正的英雄！

习近平指出，我们党是全心全意为人民服务的党，坚持立党为公、执政为民，把人民对美好生活的向往作为始终不渝的奋斗目标。谋划“十四五”时期发展，要贯彻以人民为中心的发展思想，坚持发展为了人民、发展成果由人民共享，努力在推动高质量发展过程中办好各项民生事业、补齐民生领域短板。要更加聚焦人民群众普遍关心关注的民生问题，采取更有针对性的措施，一件一件抓落实，一年接着一年干，让人民群众获得感、幸福感、安全感更加充实、更有保障、更可持续。

习近平强调，基础不牢，地动山摇。只有把基层党组织建设强、把基层政权巩固好，中国特色社会主义的根基才能稳固。“十四五”时期，要在加强基层基础工作、提高基层治理能力上下更大功夫。要加强和改进党对农村基层工作的全面领导，提高农村基层组织建设质量，为乡村全面振兴提供坚强政治和组织保证。要加强和创新基层社会治理，坚持和完善新时代“枫桥经验”，加强城乡社区建设，强化网格化管理和服务，完善社会矛盾纠纷多元预防调处化解综合机制，切实把矛盾化解在基层，维护好社会稳定。

习近平指出，全面建成小康社会不是终点，而是新生活、新奋斗的起点。人民群众中蕴含着丰富的智慧和无限的创造力。要把广大基层群众组织起来、动员起来、凝聚起来，充分激发人民群众的积极性、主动性、创造性。党员、干部要充分发挥先锋模范作用，人大代表要更加密切联系群众，政协委员要更好联系和服务所在界别的群众，农村致富带头人要更加积极发挥先富帮后富的作用，团结凝聚广大基层群众为创造更加美好的新生活而努力奋斗。

习近平强调，社会主义中国发展到今天，取得的成就不是天上掉下来的，更不是别人恩赐施舍的，而是广大人民群众在党的领导下用勤劳、智慧、勇气干出来的！在我们这么一个有着14亿人口的国家，每个人出一份力就能汇聚成排山倒海的磅礴力量，每个人做成一件事、干好一件工作，党和国家事业就能向前推进一步。大家来自基层和生产一线，代表各行各业，要坚定理想信念，注重学习提升，矢志艰苦奋斗，从一点一滴做起，把小事当大事干，踏踏实实把正在做的事情做好，靠勤劳双手成就属于自己的人生精彩，共同创造我们的幸福生活和美好未来。

丁薛祥、刘鹤、陈希、何立峰出席座谈会。

中央和国家机关有关部门负责同志，湖南省负责同志和各方面基层代表等参加座谈会。

taiwan-subdivisions: 桃源 和美


content_text:
這件事很大條，而且對台灣有影響。你會好奇說，不就是兩個 app 從兩個主要的 app 市集「下架」而已，怎麼會影響到台灣？這時候就要訴諸原文和經驗，很快的針對商務部的禁令原文來研析。

美國商務部公告原文。（美國商務部網站截圖）

9月20日生效的有兩點，第一點是 WeChat 和 TikTok 的 mobile app 要從 app 市集的美國區域下架，這一點很好理解，影響的會是誰？例如：

● 主要當然就是美國境內的用戶不能再從兩個主要市集下載和更新 app。

● 這兩個 app 在美國境內應該已經屬於飽和的狀態，大概對「市占率」成長的影響不大。但騰訊和 ByteDance 在後續任何針對安全或是軟體服務的更新，都也在禁止之列。

● 連帶的，任何透過 WeChat 和 TikTok 提供「美國境內使用者」服務的所有第三方合作商和軟體開發者，也要在兩天之內做出反應。這部分對台灣整體社會的影響比較難用一篇短文說明，但透過 WeChat 經營顧客關係管理和提供服務，如透過「小程序」的任何商家，如果有客戶在美國境內，都在影響之列。

● 在美國境內透過 WeChat 和其他國家保持社交關係和聯繫的使用者。這點也很好理解，對台灣的影響是，不少台灣在美就業的朋友，要重新思考 P2P (peer to peer) 的社交訊息流要如何快速重新建立。

對商業領域來說，你只要想想公司內部只剩兩天要判斷、處理、開發、轉移和度過此等商業風險，規模越大的會越頭痛，尤其是下週一開始辦公的時間。

第二點是，任何透過微信支付體系處理付款、金流和金融服務的服務，全部都在禁止之列。這點影響很大。雖然微信支付不若支付寶有名，但影響的人數也在上億等級。美國境內的使用者不知有多少，但合理推斷是千萬之譜。不過別忘了，這不是只單方面影響美國境內的使用者而已。美國境內透過微信支付所進行的金融服務，在境內和跨境的影響人數肯定多於一千萬。禁止下載微信 app，大家還可以繞道其他通訊軟體服務，但「支付」和「轉帳」這件事可是牽涉到錢，能繞的路不多，錢動不了是會引起慌亂的。上千萬人的慌亂最後會如何影響心理然後蔓延到傳統金融的消費行為，這點可不能小覷。

此外，針對 WeChat 在9月20日禁令生效的還有四點，這四點更是關鍵：

1. 在美國境內提供優化 WeChat app 服務的第三方網路服務，全部都在禁止之列。

2. 在美國境內提供 WeChat CDN (content delivery network) 服務者，全在禁止之列

3. 在美國境內提供 WeChat 任何網路交換 (peering) 和訊務轉送 (transit) 者，全在禁止之列

4. 在美國境內使用任何 WeChat 的源碼、功能和軟體服務等並可提供從美國境內拜訪服務者，全在禁止之列

白話來說就是「封的很死」「點穴點到要害」。雖然看起來只是「下架」，但針對主流型態「規避」網路「邊境管制作為」的模式，都可包含在這四點之內。

這四點也同樣對 TikTok 適用，不過被推到11月12日才生效。

或許你還是會問，這和台灣境內的使用者有什麼關係？不就是隔山觀虎鬥而已？有趣的是，網路服務很多是跨境的，我們還不是很精確的知道 (a) 台灣境內的 WeChat 活躍用戶有多少 (b) 哪些即使在台灣，也會立刻被禁令影響和干擾到使用者體驗。因為：

● 一個台灣境內的使用者有一個 WeChat 帳戶在台灣使用中國移動的 SIM 卡在台灣電信網路漫遊和美國也使用微信的朋友交流，或是……

● 一個台灣境內的使用者有一個 WeChat 帳戶在台灣使用本國電信公司的 SIM 卡在群組內和中國以及美國的朋友交流，或是…….

● 一個台灣境內的使用者（先不管國籍）過去在美國的市集下載了 WeChat

● 一個台灣境內的使用者（先不管國籍）過去在新加坡的市集下載了 WeChat

美國境內的服務商必須在兩天內面臨禁令生效的壓力，為了因應此風險，不少業者在針對業務服務提早解約時，必定會「顧此失彼」。有些可能因為時間和資源的壓力，必須忍痛斷掉過去在全球部署服務微信的各項業務。這麼一來你是不是在美國境內就沒有差了，因為你還是會被影響到。

美國商務部手上應該已經有很清楚哪些該「自我了斷」的主要服務商名單，這份名單的準備，需要花費時間和資源，但對台灣整體社會而言，我們或許要有多點想像和敏捷研析的能力，即時判斷這件事就要發生了，對於我們的具體影響是什麼。哪些是已知的，哪些是已知還不知的，但要多加努力研究的。

最後，各國的數位政策制定者通常會「互相觀摩」，加之台美關係在本國的媒體上「如膠似漆」，台灣的政府會近期如何看待此事，也是值得關注之事。

（本文經作者授權轉載，編修後刊出，原文出處）

journalist: 徐子涵（開放知識基金會台灣分會）

countries: 台灣 美國 中國 新加坡

title: 初探美國商務部針對微信和TikTok禁令對於台灣的影響-


content_text:
面对现代社会的种种嘈杂与烦恼，雅兰和您一同探寻中国传统文化中身心安和之道。安和系列内容将分为三季：第一季“人与自然之和”（从“天地有大美而不言”至“中国园林”），第二季“人与人之和”（从“人生短暂 选择简单”至今），第三季“人与心之和”。

奥运会女子射箭获奖最多的竟是这个国家上期我们分享到中国射艺文化，为什么射艺从夏商周一直延续到元明清呢？因为射艺一方面用于狩猎打仗等武事，另一方面它还承载了文化内涵，作为修身养性的一项活动，所以能够延续千年。现在国际奥运会上还有射箭项目，您知道国际奥运会女子射箭比赛，获奖最多的是哪个国家吗？是韩国。从1984以来韩国女子射箭队，几乎包揽了这个项目个人和团体的所有金牌。

为什么韩国人这么精于射箭呢？因为射箭在韩国很普及。台湾曾做个一项调查，调查韩国人的体育水平，韩国从小学至大学，射箭是他们体育课中的一门必修课，在社会上韩国也有很多射箭馆供民众体验，所以他们从小就会接触射箭。

为什么韩国射箭气氛这么浓厚呢，在《为什么韩国越南兴起汉字复活》节目里我们谈到，朝鲜和韩国之前是统一的，二战后才分开，古朝鲜深受中国文化的影响，古朝鲜的历史书籍都是用汉语写的，他们传承了很多中国传统文化，唐朝时，射艺就从中国传到朝鲜和日本。

上次我们和大家分享过明朝时非常注重射艺，各地建了很多“观德亭”，“观德”出自《礼记》：“射者所以观盛德也”，意思是：射箭之礼可以观察德行，“观德亭”的用意是希望人们通过射箭调整身心，培养高尚的文武精神。

现在在中国大陆很难看到“观德亭”了，但是在韩国济州市中心却还有一处“观德亭”，它是一个著名的旅游景点，也是当地历史最悠久的建筑。这处“观德亭”建于朝鲜时代，是朝鲜王朝第四代国王––世宗大王30年的时候建的，对应的西历是1448年，正是中国的明朝时期，可以推测当时明朝兴建了很多“观德亭”，影响了周边很多国家。

《孟子》里说：“仁者如射。射者正己而后发，发而不中，不怨胜己者，反求诸己而已矣。”意思是：仁者的行为处事就像比赛射箭一样：射手先端正自己的身心然后再射箭，如果箭射不中靶心，不怨恨胜过自己的人，只是反省自己还存在什么不足之处罢了。

射箭要求射者心静，精神高度集中，箭射出之前要摒弃各种杂念，箭射出之后，如果不中，不抱怨外界。射箭老师曾强调，射箭最重要的就是：冷静、不受外界干扰，其实这有点类似高尔夫球，都是一种安静且不断要求自我的运动。

曾经有朋友约我去观看一次世界大师杯高尔夫球赛，我很好奇世界级大师是怎样的状态，让我印象非常深刻的是：那些大师真的很平静。那天是在湖边，风光明媚，很多人观摩，我想若是一般人肯定会紧张吧，心想着：这一杆打得如何、周围人怎么看呢，人群中有没有我的粉丝呢……微风拂来，湖面波光粼粼，小鸟鸣叫着飞过，这一切外在景物、人群，他根本无视，只是全神专注在球上，非常平静。而且无论一杆打得好与不好，从他脸上基本看不出情绪的变化，非常从容淡定。

现在社会里，我们太容易受到外界干扰了，这是一个信息爆炸的时代，手机电脑里充斥碎片化资讯，人很容易迷失在繁杂的信息中，越来越难集中精力专注在该做的事情上。因此要能够不受外来干扰，这或许也是为什么越来越多人，想要通过射箭等运动，锻炼自己的专注力，练习集中精力在自己和目标之间，不受外界的干扰。

有人学了五六年射箭之后说，她最大的感悟就是：射艺融入了她的生活，因为射箭要求箭发出之后，若不中先从自身查找原因。当她形成这个习惯后，生活中遇到一些不理想的状况或答案时，她也会先从自己开始查找原因，她发现生活中很多烦恼慢慢不见了，因为她开始从关注外界到关注自己内心，从自己的心里寻找答案，正所谓“行有不得，反求诸己”。关于中国文化还有哪些呢，我们下次和您接着分享。

点阅【馨香雅句】系列文章。

责任编辑：林芳宇

journalist: 林芳宇

countries: 中国 越南 日本

title: 【馨香雅句】正心诚意 发而不中 反求诸己


content_text:
【大纪元2020年09月18日讯】（大纪元记者刘毅综合报导）中共日前对大陆房企划定了三条红线，强制房企去杠杆及限制其融资，为了减轻债务压力，大陆恒大集团启动分拆上市，另一家富力集团也再次配股融资。

为降低债务 房企使出浑身解数恒大集团是大陆房企的龙头企业，但是恒大同时踩了三道红线，为了降低负债，恒大启动了配股和拆分。

据《21世纪经济报导》9月17日消息，恒大集团旗下恒大汽车15日发布公告称，将以配售新股的方式共募集约40亿港元，配股所得款项主要用于新能源汽车业务发展，并弥补其亏损，还有助于改善恒大流动性和降低负债比率。

早在8月13日，恒大集团就发出了拆分物业上市的公告，并引入战投入股235亿港元。恒大总裁夏海钧表示，此举预计降低恒大负债率19个百分点。

另一家同样踩到三道红线的大陆地产商富力集团9月15日晚间发布公告，以每股9.82港元的价格配售2.57亿股新H股，共募集24.98亿港元。所得款项用于偿还公司的境外债务。

而在去年的12月19日，富力已经配售2.73亿股新H股，配售价格为13.68港元/股，所得款项用途与本次配股一致，即偿还负债。

相隔时间不长的两次配股，皆因富力集团的资金压力。富力2020年中报显示，富力剔除预收款后的资产负债率约为78.16%，净负债率为177%，现金短债比也远小于1，都突破了融资新规“三道红线”的底线。

配股之外，富力还拟分拆上市缓解债务压力。9月10日有消息称，富力地产拟在未来10个月内分拆酒店业务，以房地产信托基金（REITs）形式在新加坡上市，对此富力未予置评。

另外，一些房企通过引入战投降低负债率。9月9日，泰康保险通过协议受让的方式，受让阳光城集团13.53%的股份，成为第三大股东。

阳光城集团2020中报显示，阳光城除预收款后的资产负债率为77.62%，净负债率为115%，现金短债比为1.32，踩了两道红线。

华南一家房企高管称，各家公司近期都在研究如何调整债务结构，以及通过更多的资本运作等方式，以使得财务数据符合监管要求。

克而瑞研究显示，截至2020年中，179家房企总有息负债规模为84,165亿元人民币，较期初增长了6.64%。其中，76家重点房企总有息负债72,913亿元人民币，较期初增长6.18%，净负债率较年初提高了4.45个百分点至87.86%,结束了连续三年的下降趋势，超过六成企业的净负债率有所上升。

中共划下三道红线 迫使房企去杠杆为了迫使房企降杠杆，8月20日，中共住建部、央行召开重点房地产企业座谈会，明确了收紧地产开发商融资的“三道红线”，即：剔除预收款后的资产负债率大于70%；净负债率大于100%；现金短债比小于1倍。

根据“三道红线”触线情况不同，中共监管机构将房地产企业分为“红、橙、黄、绿”四档，分档设定有息负债规模的增速阈值：每降低一档，上限增加5%，即：若三道红线全部触及，则房企的有息负债就不能再增加；若触及两条，则有息负债规模增速不得超过5%；触及一条，则增速不得超过10%；一条未中，则增速过不得超过15%。这意味着未来房企有息负债的增长将进一步受限。

数座大山压顶 房企日子难熬对大陆房企来讲，近来的日子真是不好过。

首先，今年下半年，大陆房企有境内外融资债券到期规模约为5,588亿元（人民币，下同），较上一年增加58%，大陆债务集中到期，房企下半年面临巨大偿债压力。万达、恒大、绿地、绿城、华发5家房企下半年到期债务最多。

其次，融资受到严格限制，如果是踩到三道红线，将不允许发债融资，房企之前的借新还旧招数失灵。

中报数据显示，上半年76家房企中约有91%房企未能达标，尤其是剔除预收款后的资产负债率通过率仅20%；触及三道红线的红档企业有16家。

再有，受瘟疫打击，房企销售普降。融资受限，债务压顶，房企销售回款成为解决现金流的重主要途径，但是受瘟疫影响，大陆售楼处被迫关闭了1个月，虽然近来在房企促销之下，销售有所回升，但大陆24个城市日前升级了楼市的调控措施，使房企希望搭乘“金九银十”销售旺季的希望落空。

另外，大陆房企的毛利率出现下滑。据40家已经发布半年报的上市房企的数据显示，和去年同期相比，有30家房企的毛利率出现下滑，其中，建发国际集团的毛利润率从2019年上半年的40.62%下滑至21.89%，下滑幅度最大。不仅是中型房企，大型龙头房企的毛利也出现下滑，碧桂园的毛利率从2019年上半年的27.16%下滑至目前的24.27%。中海地产毛利率亦从2019年上半年的34.89%下滑至目前的30.59%。

房企迎来兼并潮 降负债成行业新常态有评论认为，今年下半年，如果融资渠道受限，房企资金压力加剧，要改善负债率、改善融资结构，又要冲全年业绩，回款能力将是房企持续经营的关键。

而在当局房企融资“三道红线”压力下，部分中小规模房企将与头部房企的差距进一步拉大，兼并收购或将愈加激烈。这也意味着下半年，降负债将成为行业“新常态”。#

责任编辑：林诗远

journalist: 刘毅

countries: 新加坡 海地

title: 三道红线压身 陆房企为减债使出浑身解数


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年09月19日 08:57

视频简介：广西南宁：商家动起“歪脑筋”，4300多个问题头盔被查扣。

title: [第一时间]广西南宁：商家动起“歪脑筋” 4300多个问题头盔被查扣


content_text:
【記者范家豪／屏東報導】 台1線高屏大橋機車道拓寬改善工程，南下(高雄往屏東方向)機慢車道已於109年3月16日早上6點開放機慢車道通行。開放通行後經觀察車流順暢正常，請用路人遵循速限牌面行駛。

南下外側車道將於109年3月16日(星期一)晚上9點起至翌日(3月17日)早上6點止，與109年3月17日(星期二)晚上9點起至翌日(3月18日)早上6點止，分兩天於夜間將封閉外側兩車道辦理AC鋪築，施工完成後即可開放汽車通行。施工期間請用路人行經該路段依現場交通維持動線及速限減速慢行，安全通過，並請依現場交維人員指揮行駛，施工期間造成行車不便，尚請見諒。

公路總局呼籲用路人，行駛高屏大橋路段請事先作好行程規劃，並請多利用公路總局智慧化省道即時資訊服務網(http://168.thb.gov.tw)或利用公路總局幸福公路APP查詢，並請隨時收聽廣播訊息，造成您的不便，敬請見諒，公路總局祝您行車平安。

dateline: 6 個月 ago

taiwan-subdivisions: 高雄 屏東

title: 「agen sabung ayam」發佈於〈台1線高屏大橋南下外側車道　3/16、17二日晚上9時起將封閉施工〉的留言


content_text: 為讓海外台商也能跟上數位轉型浪潮，外貿協會董事長黃志芳所領航的數位轉型列車，今年陸續開往台北、台中、桃園、台南、嘉義等城市，要領國內業者啟動數位轉型。外貿協會繼今年6月首站前進越南，啟動「台商數位轉型雲端講堂」後，昨（18）日更前進印尼，與印尼當地137位台商交流數位轉型的重要，也吸引印尼、泰國、菲律賓等海外台商無國界地同步積極參與。 黃志芳近三年引領貿協推進數位化、數位優化至轉型創新經貿服務模式，也盼透過各項數位轉型工作坊與雲端講堂等活動的辦理，改變企業數位轉型的進程及產業發展的樣貌與前景，未來將有更多實際的數位轉型協作課程、案例輔導，及提問機制提供給海外台商朋友。貿協指出，這是要協助全球台商抓緊這股數位經濟浪潮，掌握疫後新經濟、新型態、新機會，鞏固未來十年存續與競爭位置，加速帶動產業發展與創造新契機。印尼擁有2.7億消費人口，網路用戶數逾1.7億，普及率在64%。且印尼網路消費者有96%藉網路搜尋產品與服務，並有90%線上購買，而且在地台商皆為勞力密集產業，在疫情期間，消費者不出門、工廠停工的危機下，台商為掌握零距離商機及增加員工效率的雙重需求下，反成為印尼台商關心數位轉型的觸媒。黃志芳表示，2020年將會是改變人類歷史進程的一年。新冠疫情改變了全球地緣政治格局，改變了人類的生活方式、也改變了全球產業的生態系和供應鏈的版圖。在疫情的衝擊下，社交、生活、工作型態都回不去了。這次疫情也讓全球數位轉型加速，因為舊有的結構、全球化的格局被疫情打破，台灣以及海外台商出現空前機會。未來世界以軟體為主導，台灣的人才要如何在軟體上發揮，是未來一大關鍵。至於協助台商打國際盃最後一塊拼圖，就是要數位化。海外台商在全球供應鏈中扮演重要角色，如何數位轉型，優化生產流程，來打造敏捷的供應鏈去對應未知之市場變化，將成為我們台商企業當前營運最重要的課題。

countries: 菲律賓 台灣 泰國 印尼 越南

taiwan-subdivisions: 嘉義 桃園

title: 貿協雲端講堂 領航台商轉型


content_text:
日期:9月19日訊 阿根廷國家隊公佈最新一期大名單，梅西領銜，迪巴拉、勞塔羅在列，小西蒙尼和維拉門將馬丁內斯入選。

阿根廷大名單：

門將：馬丁內斯（維拉）、穆索（烏迪內斯）、馬切辛（波爾圖）

後衛：弗伊斯（熱刺）、胡安-薩拉維亞（巴西國際）、佩澤拉（佛羅倫薩）、巴萊爾迪（馬賽）、奧塔門迪（曼城）、佩雷斯（馬競）、卡內曼（格雷米奧）、塔利亞菲科（阿賈克斯）

中場：阿庫尼亞（塞維利亞）、梅迪納（蘭斯）、帕雷德斯（巴黎）、吉多-羅德里格斯（貝蒂斯）、德保羅（烏迪內斯）、帕拉西奧斯（勒沃庫森）、洛塞爾索（熱刺）、尼古拉斯-多明戈斯（博洛尼亞）

前鋒：梅西（巴塞羅那）、迪巴拉（尤文圖斯）、奧坎波斯（塞維利亞）、尼古拉斯-岡薩雷斯（斯圖加特）、麥克-阿利斯特（布萊頓）、亞力杭德羅-戈麥斯（亞特蘭大）、科雷亞（拉齊奧）、阿拉里奧（勒沃庫森）、勞塔羅（國際米蘭）、喬瓦尼-西蒙尼（卡利亞里）、帕文（洛杉磯銀河）

countries: 阿根廷 巴西

title: 阿根廷公佈大名單：梅西領銜 迪巴拉勞塔羅入選


content_text:
武漢肺炎疫情最近緩和，但仍有零星源頭不明個案。消息指，一名港大公共衞生學院的實驗室研究員初步確診，另一名一度懷疑感染的研究員，最終驗出陰性。消息人士則向《立場新聞》指，兩人皆沒有接觸武漢肺炎病毒樣本，相信是社區感染。

根據香港大學學生會學苑 Fb 今日（18日）晚上引述港大醫學院指，一名研究員確認感染武漢肺炎，另一人則呈假陽性，並未受感染，二人在醫學院實驗室樓六樓工作，期間一直佩戴口罩，並無與其他職員或學生有密切接觸，確診員工正於瑪麗醫院接受治療。

醫學院又指，由於六樓除實驗室外，亦有大量其他實驗室設備，因此除於六樓工作的人要強制接受檢測外，其他曾到訪六樓的人士亦可主動要求接受檢測，費用全免。院方將收集深喉唾液樣本，分別於今日傍晚六時及明日早上提交予衞生署作檢測。

journalist: 立場報道

events: 武漢肺炎 疫情

title: 【武漢肺炎】消息指港大實驗室一研究員初步確診　無接觸病毒樣本 | 立場報道 | 立場新聞


content_text: 中評社北京9月19日電（記者 張爽）福建省台港澳辦副主任鍾志剛18日在海峽論壇新聞發布會上回答中評社提問時表示，民進黨當局採取各種手段以疫謀“獨”，人為阻斷、限制兩岸交流合作，近期又採取了“三項禁令”等一些舉措，想阻止、恫嚇台灣民眾來參加第十二屆海峽論壇，這些行為嚴重損害了台灣同胞的福祉，是不得人心的，我們表示堅決反對。無論島內形勢如何變化，我們都始終堅持對台大政方針不動搖，繼續團結廣大台灣同胞，共同促進各領域交流合作，深化融合發展，共同推動兩岸關係和平發展，推進祖國和平統一進程。 中評社問，民進黨當局針對今年度海峽論壇發布了“三個禁止”，嚴格管控台灣人士參與，禁令強度較去年明顯升高，並稱“海峽論壇”是大型對台統戰平台，請問主辦方怎麼看蔡當局的做法？  鍾志剛對中評社說，我們注意到了相關的報道，民進黨當局採取各種手段以疫謀“獨”，人為阻斷、限制兩岸交流合作，近期又採取了“三項禁令”等一些舉措，想阻止、恫嚇台灣民眾來參加第十二屆海峽論壇，企圖強行切斷兩岸同胞的溝通與聯繫往來。我們認為，這些行為嚴重損害了台灣同胞的福祉，是不得人心的，我們表示堅決反對。 鍾志剛表示，“青山遮不住，畢竟東流去”，民進黨當局的這些舉措、這些所作所為是逆流、是回頭浪，終究無法阻擋兩岸同胞要求繼續擴大交流、走親走近的時代洪流。 “無論島內形勢如何變化，我們都始終堅持對台大政方針不動搖，繼續團結廣大台灣同胞，共同促進各領域交流合作，深化融合發展，共同推動兩岸關係和平發展，推進祖國和平統一進程。”鍾志剛說。 鍾志剛在發布會上介紹說，論壇安排了論壇大會和青年交流、基層交流、文化交流、經濟交流四大版塊34場活動，加上有關設區市同期舉辦的12場活動，共計46場活動。兩岸各界代表人士將出席論壇活動，其中包括近2000名台灣同胞，同時線上線下活動的參與度將大幅提升。此外，今年海峽論壇精選議題，緊扣當前抗疫熱點，新增衛生防疫、有序復工復產等議題，融入兩岸同胞攜手抗疫、守望相助、共克時艱的感人故事。

journalist: 張爽

things: 防疫 經濟

title: 鍾志剛答中評：台當局難阻兩岸走親走近洪流


content_text:
图：2018年11月6日，选民在密西西比州柯克伍德的一个投票站投票。（Scott Olson/Getty Images）【大纪元2020年09月19日讯】（大纪元英文记者潘艾文（Ivan Pentchoukov）报导/高杉编译）根据《大纪元时报》“铁锈地带”（Rust Belt）民意调查结果，爱荷华州、密歇根州、明尼苏达州、俄亥俄州、宾夕法尼亚州和威斯康星州的大多数选民都表示，与四年前相比，他们在9月中旬的财务状况有所改善。

在从9月11日至15日接受调查的2191名登记选民和1440名可能的选民中，有超过31%的人表示，他们目前的经济状况比四年前有所改善。近18%的受访者表示，在疫情开始之前，他们的生活状况比四年前要好。

“铁锈地带”各州很可能将在决定2020年总统大选结果中扮演关键角色。民意调查结果显示，全国范围内的大多数选民，包括“铁锈地带”的选民，都把经济列为选举的头号议题。

近24%的受访者表示，他们目前的财务状况与四年前相同，26.5% 的人表示，他们的财务状况变得更糟了。

调查显示，在经济方面，“铁锈地带”的选民更青睐唐纳德•川普（特朗普）总统（46.3%），而不是前副总统乔•拜登（42.2%）。

超过三分之一（33.8%）的“铁锈地带”受访者将经济和就业列为2020年大选的头号议题，比第二重要议题——中共病毒疫情（俗称冠状病毒，23.1%）高出10个百分点。

在中共病毒开始在美国全境传播之前，川普似乎已经准备好以“经济繁荣”为基础开展竞选活动。但与中共病毒疫情有关的封锁措施对川普的计划造成了毁灭性打击，导致川普的竞选口号不得不转向其他问题，包括“法律和秩序”。

针对“铁锈地带”（rust belt）地区选民的调查结果显示，超过一半的选民的财务状况与四年前相比有所改善，或者说差不多。这表明，此前经济停摆的影响正在减弱，而选民仍然更倾向于川普，而不是拜登，能够在未来更好地处理经济问题。

在所有被调查的群体中，在并未以收入划分的党派人群，共和党和保守派受访者是最有可能在经济上有所改善的群体，分别有43.3%和46.6% 的受访者表示，与四年前相比，他们的经济状况都有所改善。

这项“大纪元全美民意调查”是由大数据公司（Big Data）规划，从2020年9月11日至9月15日，对中西部地区的2191名注册选民和1440名可能投票的选民：“爱荷华州”（7%）、密歇根州（20%）、明尼苏达州（12%）、俄亥俄州（23%）、宾夕法尼亚州（26%）和威斯康星州（12%）的选民进行了民意调查。注册选民的抽样误差为 ± 2.1% ，可能选民的抽样误差为 ± 2.6% ，置信区间为95% 。

责任编辑：叶紫微

journalist: 叶紫微

title: 半数“铁锈带”选民：经济状况比四年前要好


content_text:
美國大法官金斯伯格過世，消息人士透露，潛在大法官候選人名單非常短，其中2017年才獲總統川普提名任聯邦第七巡迴上訴法院法官的巴雷特（Amy Coney Barrett）是呼聲最高的熱門人選人。她現年48歲、持強烈的保守宗教觀點，一旦出線，將是最高法院第5位女性大法官，也是自湯馬斯（Clarence Thomas）以來最年輕的大法官。湯馬斯1991年成為大法官時年僅43歲。

巴瑞特畢業於印第安納州的聖母大學法學院，2017年10月擔任第七巡迴上訴法院法官，在此之前，曾是保守派大法官史卡里亞（Antonin Scalia）的書記官。

2017年出任上訴法院法官之前，參院的任命聽證會上，她被參議員問到，她的天主教信仰會如何影響她的法律判斷，她堅稱絕不會讓自己的信仰凌駕在法律之上。不過外界擔心，她若再獲川普提名，恐會推翻1973年裁定全國墮胎合法的「羅訴韋德案」(Roe versus Wade)。

除了巴瑞特，川普的名單還包括共和黨參議員克魯茲、霍利和柯頓這三位「友台反中」大將與一位台裔法官何俊宇。其他人選包括弗朗西斯科，他直到近期都還擔任川普政府的最高法院首席律師。肯塔基州的檢察長卡梅倫。前總統小布希執政時期的最高法院首席律師克萊門還。

(中時 )

title: 熱門大法官人選是她 恐推翻墮胎合法的判決


content_text:
中油公司租用台中港西十三號碼頭作為液化天然氣卸料碼頭，已完成一、二期六座每座十六萬公秉儲槽。（記者陳金龍攝） 記者陳金龍／台中港報導

中油公司計畫在台中港液化天然氣廠增設二座巨型天然氣槽，台中港務分公司與中油公司簽訂「台中港西十一及西十二號碼頭後線土地契約」，提供中油公司台中接收站作為液化天然氣（ＬＮＧ）卸收、儲存及氣化用途，中油公司將隨即展開ＬＮＧ接收站擴建之建工程置，預計一一一、一一三年底分別完成碼頭、氣化設施納入營運，兩座儲槽則於一一五年底完成。

台中港務分公司總經理盧展猷表示，因應國內天然氣需求將大幅成長，港務公司方面亦積極配合政府非核家園及溫室氣體減量的能源結構轉型政策，中油公司所承租台中港西十一及西十二號碼頭後線土地共約二十公頃，規劃興建西十二號一席液化天然氣卸收碼頭、二座十八萬公秉液化天然氣儲槽以及每小時一千六百噸氣化設施，以利中油公司提升台中接收站卸收、儲存及氣化能力，並滿足中北部天然氣市場的需求。

中油公司表示，在台中港推動ＬＮＧ接收站擴建計畫係屬該公司配合政府能源轉型政策推動的多項大型投資計畫之一，簽約後將立即展開設計及興建工作，並預計於一一一、一一三年底分別完成碼頭、氣化設施納入營運，兩座儲槽則於一一五年底完成，完成後，台中接收站的卸收氣化能力將達到每年一千萬噸，有助提升該公司整體供氣能力。

目前中油公司租用台中港西十三號碼頭作為液化天然氣卸料碼頭，己完成一、二期六座每座十六萬公秉儲槽，台中港務分公司與中油公司又簽訂台中港西十一及西十二號碼頭後線土地契約，將增設二座十八萬公秉液化天然氣儲槽，加上台電也將興建二座，總共十座，有里長擔心猶如不定期炸彈，建議油槽地下化，以確保居民生命安全，並希望能將回饋金全部補助給區公所運用。

journalist: 陳金龍

title: 台中港天然氣接收站 增2座巨型槽 | 中華日報


content_text: 紅色收藏家符春曉40億元藏品爆竊案有新進展，警方發現3名賊人作案後乘的士逃去，呼籲的士司機提供資料。案發上星期四(10日)，警方接報指油麻地彌敦道510-512號彌敦大廈10樓一單位被爆竊。經點算，上址一批價值超過40億元的郵票、字畫及手稿，懷疑被3名年約30至40歲戴黑色鴨舌帽的中國籍男子盜去。警方將案件列爆竊，交由有組織罪案及三合會調查科人員跟進，暫未有人被捕。警方調查顯示，當日3名賊人懷疑乘坐一輛市區的士前往上址犯案。案發後，在當日凌晨約4時20分，3名疑犯在案發單位彌敦大廈外，登上一輛市區混能的士(款式如圖)，帶同相信載有失物的手提行李篋及儲物紙箱等逃離現場。

title: 符春曉40億元藏品爆竊案 警籲的士司機及市民提供資料


content_text:
記者劉宛欣／綜合報導

南韓女團AOA前成員草娥在2017年退出團體，銷聲匿跡了3年，近日終於回歸。而她18日睽違多年，在度於IG發表長文問候粉絲，並透露即將在YouTube上傳新的影片，讓粉絲又驚又喜。

▲草娥時隔3年發長文問候粉絲。（圖／ETtoday資料照）

草娥18日在IG曬出一張坐在椅子上，彈著吉他的遠照，內文向粉絲問候，說道：「時隔幾年才用Instagram，感覺有點尷尬呢。」並提到在未出現在大眾視線的這段時間裡，有好好照顧自己的身體健康，也知道有很多人依然給予她應援，讓她相當感激。

接著草娥透露自己會在19日於YouTube上傳影片，表示：「雖然有很不足的地方，還是希望大家喜歡。」最後也提到近來新冠肺炎疫情肆虐一事，囑咐粉絲也要注意身體健康。粉絲紛紛激動表示「雖然知道會出來，但真的等到的時候還是好激動」、「姐姐真的好漂亮」、「歡迎回來」。

▲草娥睽違3年發文問候粉絲。（圖／翻攝草娥IG）

events: 疫情 新冠肺炎

title: 草娥「時隔3年發長文」問候粉絲！　曝最新計劃…網激動：歡迎回來


content_text:
生活中心／綜合報導

中央氣象局於今（19）日下午15點30分，針對全台10縣市發布大雨特報。由於對流雲系發展旺盛，易有短時強降雨，日新北、宜蘭、高雄、屏東地區及桃園至苗栗、花蓮、台東山區有局部大雨發生的機率，請注意雷擊及強陣風。

【大雨地區】基隆市、新北市、桃園市、新竹縣、苗栗縣、高雄市、屏東縣、宜蘭縣、花連縣、台東縣

▲全台10縣市大雨特報。（圖／中央氣象局）

氣象局表示，今日鋒面位於台灣北部海面，北部有局部短暫陣雨或雷雨，其他地區為上午為多雲到晴，午後有局部短暫雷陣雨，山區留意有局部較大雨勢發生的機率，晚起北台灣降雨機率增加，基隆北海岸、北部及宜蘭地區有局部大雨發生的機率，外出活動記得要攜帶雨具；中午前後高溫炎熱，各地高溫約33至35度，花東及屏東地區有局部36度高溫發生的機率，外出要注意防曬並補充水分。

今天清晨輕度颱風紅霞強度已減弱為熱帶性低氣壓，對台灣天氣無影響，不過在台灣西南部、恆春半島、東南部（含蘭嶼、綠島）沿海地區及金門、澎湖有長浪發生的機率，海上作業或活動請注意安全。

journalist: 綜合

countries: 台灣 海地

taiwan-subdivisions: 蘭嶼 基隆市 新北市 綠島 高雄 花蓮 屏東 屏東縣 金門 恆春 新竹縣 高雄市 宜蘭 新北 桃園 宜蘭縣 東山區 苗栗縣 苗栗 澎湖

title: 當心「午後炸雷雨」！全台10縣市發大雨特報 慎防強陣風 | 生活


content_text: 一貼睇晒《東方日報》A1新聞頭條、B1財經要聞及C1娛樂最爆，以及東網嚴選的本港、兩岸及國際重點新聞，名家評論，讓你在最短時間掌握最重要資訊。

title: 《東方日報》今日要聞


content_text:
疫情期間，許多常年旅外國人返台後，確診新冠肺炎，此次疫情就診費用，雖未涵蓋健保補助中，也因此引爆海歸派回台使用健保資源的爭議。對此，健保署署長李伯璋今（19）早指出，今年將改革旅居海外國人復保制度，目前改制方向為海歸民眾若返台欲使用健保，強制補齊欠費，而制度最快10月討論。

根據健保規定，在國外未滿6個月，國人註銷停保後，回台需補繳停保期間的保費；出國6個月以上，可事先辦理停保，回國後申請復保，自復保當月開始繳保費；而戶籍遷出2年內，返台恢復戶籍後，則重新辦理加保繳納費用；最後若戶籍遷出超過2年，則是自恢復戶籍滿6個月起，重新繳保費。

李伯璋今天出席器官捐贈紀念日5週年，會後被問及此事坦言，在海外生活很久、都沒有繳健保的國人返台使用健保人數雖不多，但仍會造成財務負擔，且民眾觀感也不佳。並且他表示，新制將針對「停保六個月返台者」、「出國兩年以上除籍回國者」討論是否需補足所有保費才能復保，「就是因為看到問題所以想解決」目前正在整理相關名單，改革才能符合公平性，就像商保不能疾病嚴重的時候才保，健康就不保。

至於旅外國人復保前應補繳的保費級距標準，李伯璋也說，目前應該也是沿用健保現有的六個薪資級距，考量我國不能查該民眾在海外的繳稅狀況，薪資級距如何拿捏，目前仍待討論。

健保費率、部分負擔頻頻傳出調漲消息，李伯璋表示，使用者付費、部分負擔都是策略，強調健保「錢應該花在刀口上」，應該省就要省，就能有錢可負擔癌症治療或罕病用藥，健保是社會福利概念，但人性就是「不用花錢的就不客氣」，應改變民眾簡單疾病就往大醫院跑的習慣。

疫情期間，許多常年旅外國人返台後，確診新冠肺炎，此次疫情就診費用，雖未涵蓋健保補助中，也因此引爆海歸派回台回台使用健保資源的爭議。對此，健保署署長李伯璋今（19）早指出，今年將改革旅居海外國人復保制度，目前改制方向為海歸民眾若返台欲使用健保，強制補齊欠費，而制度最快10月討論。根據健保規定，在國外未滿6個月，國人註銷停保後，回台需補繳停保期間的保費；出國6個月以上，可事先辦理停保，回國後申請復保，自復保當月開始繳保費；而戶籍遷出2年內，返台恢復戶籍後，則重新辦理加保繳納費用；最後若戶籍遷出超過2年，則是自恢復戶籍滿6個月起，重新繳保費。

journalist: 劉于緁

events: 新冠肺炎 疫情

title: 健保大漏洞！海歸族隨心付費爭議再現 健保署署長：最快10月討論 | 生活


content_text: 中評社北京9月19日電／據新華社報道，記者19日從中國鐵建股份有限公司獲悉，由中鐵十八局集團三公司承建的墨江至臨滄高速公路控制性工程——文哈一號大橋架梁全部完成。至此，墨臨高速全線首個標段實現貫通，為墨臨高速年底通車奠定堅實基礎。 據中鐵十八局集團三公司該項目負責人介紹，文哈一號大橋全長496.68米，最高墩達51米。針對施工難度大、安全風險高、雨季漫長，運輸距離遠等情況，項目部多次組織召開技術專題研討會及現場會，不斷優化方案，對現場作業人員進行安全、技術交底，確保安全順利完成施工任務。 墨臨高速公路全長約236公里，雙向四車道。項目建成後，滇西南將形成高速環線，對於促進臨滄融入昆明4小時經濟圈具有重要意義。

title: 墨臨高速公路全線首個標段貫通


content_text:
記者張筱涵／綜合報導

黃小柔19日中午約12點30分離開小鬼黃鴻升追思會現場，她遮著臉一開始先揮手致意，全程掩面哭得泣不成聲，一旁的愛紗則是緊牽著她的手邊注意路況和她的狀況。

►小鬼黃鴻升過世相關報導

title: 黃小柔送完小鬼「哭到發不出聲音」　全程掩面牽著愛紗離開


content_text:
國內外許多名人都因腦出血逝世，有史達林、邱吉爾、羅斯福，以及「三金影帝」吳朋奉；台大醫院發表微創腦出血手術成果，死亡率從60％大幅降至2.4％，堪稱亞洲第一。

微創腦出血手術 死亡率僅2.4％

根據衛福部108年死因統計，腦中風高居國人10大死因第4名，每年奪走超過1萬2000條寶貴性命。

腦中風分為阻塞型及出血型，其中腦出血死亡率較高。台大神經外科主治醫師黃博浩指出，腦出血分為自發性腦出血及外傷造成的顱內出血，死亡率高達60％，近十年期間，該院利用微創腦出血手術治療超過400位腦出血病患，死亡率大幅降至2.4％，堪稱亞洲第一。

延伸閱讀：阿嬌頭撞傷縫數10針 撞傷頭最怕內出血！出現5徵兆小心有致命危險

黃博浩表示，傳統腦出血手術須開腦、再用鐵鉤勾腦，才能清除深處的大腦血塊，缺點是腦部會受到一定程度的傷害；而微創腦出血手術是經由透明的手術套管，將局部腦神經纖維剝離開，以內視鏡取代鐵鉤勾腦，降低對腦部的傷害。

黃博浩進一步說明，微創腦出血手術將長達10公分的傷口，縮小至4公分左右，手術時間也從3~4小時，縮短為30分鐘至1小時，手術失血量從300~400c.c.降至50c.c.；最重要的是，再出血機率10~15％降至1.5％，而死亡率也從60％大幅降至2.4％。

延伸閱讀：過年前夕老公腦幹出血！太太決定放棄急救…暖醫陳志金一席話救了家屬

復原期較短 最快3~4天出院

不但如此，微創腦出血手術也具有復原期較短、神經功能恢復較佳等優點。台大醫院神經外科主治醫師楊士弘補充，傳統腦出血手術的病患，住院時間至少1個月起跳，甚至超過半年，而微創腦出血手術最快只要3~4天就能出院，也能及早開始復健，大幅降低各種不同的身體功能障礙。

延伸閱讀：必知！5大腦血管疾病微創介入 遠離腦中風恐怖傷害

◎ 圖片來源／台大醫院‧達志影像/shutterstock提供

6/17起『健康2.0』全面升級！主持人除了鄭凱云，也會加入江坤俊醫師，更會邀請包括Dr.she許藍方、家醫科許書華、復健科侯鐘堡、營養師宋明樺、整形外科蘇宗柏等堅強的醫師 、專家陣容與大家一起守護全家人的健康，每天下午2點，每週六、日晚間7點，請準時鎖定 TVBS 56頻道『健康2.0』。

相關文章

她爆炸性頭痛、嗜睡昏迷！「腦動瘤破裂」95%事前無症狀 30歲以上「這樣」做可保命

《飛越比佛利》男主角年僅52歲不治！醫：這種腦中風束手無策，5大族群要小心

醫師竟也腦中風！破解5大誤解：冬天容易腦中風？胖子是高危險族群？

title: 亞洲第一！台大微創腦出血手術 死亡率僅2.4％｜健康2.0


content_text:
昨日（18）市政質詢，台北市議員徐巧芯質詢台北市市長柯文哲，除聚焦《學校衛生法》和《食品安全法》草案逕付二讀，被民進黨封殺台北市的相應對策，以及台北市稽查能力是否足夠等問題，徐也請柯就醫學專業，評論衛福部長陳時中「30月以上的牛已經長大了」之說是否合理？柯文此話，立刻大笑不已，甚至為了「止笑」還不斷捏自己肚子，嘆氣直呼：「沒有啦！」要陳還是少講話比較好。

徐巧芯昨日請柯文哲就市長與醫生雙重身分，評論陳時中日前表示，針對狂牛症風險，以前限制30個月以下美牛進口，但那些牛都長大了，所以現在可以變成開放30個月齡以上的牛隻進口。柯一聽到「牛現在都長大了」之語，立刻大笑不止，甚至得不斷捏自己肚子，才能讓自己勉強止笑；好不容易止住笑意準備回答時，又忍不住再次大笑。

柯文哲回應：「沒有啦！」並不斷嘆氣，徐巧芯則追問：「你都嘆氣，我們要怎麼辦？」「你都嘆氣了，那我們在場所有議員我們怎麼辦？」要求柯必須秉持醫生專業與市長職責，代表台北市民去想辦法、向中央反映意見，否則台北市民不僅無所適從還非常無助。

對此，柯文哲則表示：「其實這個還是科學問題科學解決，我是勸陳部長這個問題他就不要再講，不要去強力護航，惦惦著好（台語）。」也坦言，台北市目前稽查人力僅71人，不可能明年1月1日起全面稽查。

國民黨要進攻了？美女藍委「一張圖」超吸睛

黃捷考察幼兒園穿這樣 網：不怕被邱顯智老婆罵嗎？

造反？黃捷怒揭高雄「怪獸水溝蓋」 陳其邁下令了

(中時新聞網)

people: 柯文哲 陳時中 邱顯智 陳其邁

title: 陳時中說「牛長大了不會得病」 柯文哲笑到狂捏肚子


content_text:
美國自本月20日起，禁止境內應用程式商店提供TikTok及微信應用程式及更新。（shutterstock）內地科技企業騰訊，據報在美國申請將旗下WeChat微信應用程式，更改名稱為WeCom，作為WeChat的潛在替代者。

美國商務部早前宣布，將禁止涉及微信及影片分享程式TikTok的交易，牽涉多項措施，包括自本月20日起，禁止在美國境內的應用程式商店，提供TikTok及微信應用程式及更新，亦禁止微信在美國境內提供資金轉移，或處理支付的任何服務。

路透社報道，根據美國專利及商標局的記錄，騰訊在上月19日，註冊了WeCom商標。報道指美國商務部長羅斯，將在當地星期日前發布監管規定，澄清哪些與微信相關的交易將被禁止。報道又引述騰訊兩位消息人士表示，WeCom不在美國對微信交易禁令的範圍內。

title: 騰訊據報於美國申請將WeChat更名為WeCom


content_text:
為爭取農民選票，美國總統川普周四（17日）前往威斯康辛州進行造勢時，宣布將對農民提供新一輪紓困方案、規模約130億美元，以協助受新冠肺炎疫情打擊、而蒙受重大經濟損失的農民。

川普表示：「從下周起，政府將提出新一輪130億美元的紓困計畫，幫助農民從『中國病毒』復甦，其中包括威斯康辛受到疫情重創的乳製品、蔓越莓與人參農民」。川普聲稱的中國病毒就是新冠病毒。

據內情人士透露，美國農業部門預定周五（18日）就會正式發布這項農業紓困計畫的相關細節。該計畫所需資金將從商品信貸公司（Commodity Credit Corporation）的基金提撥。這項基金是美國國會依據「新冠病毒援助與經濟安全法案」（CARES），同意預先撥付的款項。農民從下周一起就可開始申請。

然而這項計畫也是川普政府推出新冠病毒糧食補助方案以來的第二輪紓困措施。今年4月川普曾針對農業發布190億美元的援助計畫，希望協助農民因應疫情重創，當中包括向生產者直接支付160億美元，與30億美元用來大量採購肉類、乳製品、蔬菜等其他農畜產品。

外界指出，川普這次特別選在威斯康辛州向農民釋出這項大好消息，主要是在該州在這次總統大選被視為兵家必爭的一級戰區。上屆總統選舉，川普曾在該州以不到1％的些微差距擊敗民主黨希拉蕊，成為1984年以來威州首次在總統選舉中投票支持共和黨候選人。

不過在川普上任後，先是貿易政策、後為新冠疫情，讓一向以牛奶與乳酪產業聞名的威州受創慘重。該情況也對川普在該州的選情造成不利。根據最新民調顯示，目前川普在威州的支持度落後民主黨對手拜登。

countries: 中國 美國

events: 新冠肺炎 新冠病毒 疫情 選舉

title: 川普拉攏選票 揭新一輪農業紓困


content_text:
「台美經濟與商業對話」的前期對話18日舉行，我方由行政院副院長沈榮津領軍，包括經長王美花、財長蘇建榮、政委鄧振中等人出席，與美國國務院次卿柯拉克訪團展開「官方」對談，雙方就供應鏈重組、科技合作、投資審查、基礎建設、能源五大議題初步交換意見，尋求未來合作空間，預計19日台美雙方將各自發表此行成果。

這次可視為台美經濟與商業對話的「會前會」，與會除財經首長，還有外長吳釗燮，貿協董座黃志芳等人。知情人士表示，昨天屬「初步前期接觸」，雙方分別就五大議題說明各自政策，交換意見，尋求未來合作空間，至於台美具體合作項目、未來是否建立常態化互動機制，仍待慢慢「cook」。

高層人士強調，台美後續經濟與商業對話將持續進行，正由駐美代表處與美方就形式、議題、時程進行磋商，年底前是否舉行，涉及美國總統大選因素，雙方仍待磋商。

有關供應鏈重組，由於美方正倡議「經濟繁榮網絡」經貿戰略計畫，恰好由柯拉克主導，美方期在大陸以外創造第二軌供應鏈，因此，美方提到這項計畫是強調尊重市場機制、自由經濟和法制基礎及公私合作機制。據悉，「經濟繁榮網路」聯盟領域涵蓋數位業務、能源、基礎建設、研究、貿易、教育及商務等。

我方則說明因應全球供應鏈重組，政府推動台商回流、也會吸引外商來台投資，另一方面深化新南向市場，協助台商前進東南亞作第二備援基地，另部分產業也會選擇貼近市場。

投資審查方面，我方強調延續過去透明及簡化行政程序流程；基礎建設方面，我方說明在新南向投資策略；能源政策則說明2025年再生能源發電占比達20％目標，政府也歡迎美商投入離岸風電或光電投資。至於科技合作則關於5G相關設備網路安全等合作。

台美經濟與商業對話前期對話昨日在萬豪酒店舉行，雙方會談三個多小時，萬豪酒店是柯拉克訪問團下榻的酒店，保安措施相當嚴密，會談結束後，財經首長匆匆離開，不接受採訪。

另外，美方午間則宴請台美重要供應鏈業者，主要為半導體、網通、科技業，以及工商團體代表，據了解，該名單為AIT接洽挑選。

people: 沈榮津 鄧振中 吳釗燮 蘇建榮

things: 經濟 新南向

title: 台美經濟對話會前會 五議題試水溫


content_text:
行政院長蘇貞昌今（18）日赴立法院針對美牛美豬進口議題進行專案報告並備質詢，國民黨一早開議就展開各種攻勢表達「反美豬」訴求，不只高舉粉紅豬及「反萊豬」等標語進場，還在場內高喊「蔡英文來報告」！壓軸登場質詢的國民黨籍立委洪孟楷更是準備了「驚喜」，他質詢到一半突然請其他國民黨立委端出兩盤豬肉要請蘇貞昌吃，並問「院長你吃得出哪盤是美國豬嗎？」

在野立委今日輪番上陣質詢蘇貞昌，要求其針對「萊克多巴胺美豬以及30月齡以上美牛進口」政策的談判過程及後續標示規範，提出說明與解釋。國民黨籍立委洪孟楷在下午3時40分左右「壓軸」上台質詢。

質詢進行到6分鐘左右時，洪孟楷以「國台語夾雜」的方式問蘇貞昌：「院長早上有提到，美國豬肉有一個味道，台灣人愛吃台灣豬，所以台灣人不會選擇美國豬，你自己也說你吃得出台灣豬」。沒想到說完，就被蘇貞昌糾正，「你引述得不太順，你台灣話講得不太好」。

眼看話題要被蘇貞昌帶走，洪孟楷趕緊拉回正題，請國民黨立委端上兩盤豬肉到蘇貞昌面前，他說：「我有請辦公室同仁準備台灣豬跟美國豬，請院長試吃哪個盤是台灣豬，哪盤是美國豬。」由於場面一度陷入混亂，洪孟楷還要求暫停時間。但蘇貞昌不願吃，並表示，如果質詢時間暫停，那他就回座不答詢了。讓洪孟楷怒嗆：「我們看到了蘇貞昌院長不敢吃！」

場面獲得控制後，蘇貞昌才再度回到質詢台上，他強調，自己是依法來立法院接受質詢，不是來吃東西的。

洪孟楷指出，綠色盤子裝的是美國豬肉，灰色盤子裝的是台灣豬，質疑蘇貞昌根本分不出來，包括農委會主委陳吉仲、衛福部長陳時中也都不敢吃、不會分辨。他接著痛批，如果連用白開水川燙的美國豬跟台灣豬都分不出來，未來正式開放含有瘦肉精美豬進口，以加工或其他方式製成食品，台灣人民要如何分辨？他認為，蘇貞昌稱台灣人分得出美豬、台豬根本是「謬論」。

蘇貞昌回應，「你去餐廳吃牛排一定是問你要美國牛排還是澳洲牛排，而不是煮好才讓你分」；同時強調，為了方便民眾辨別，政府會從源頭做起管理，自明（2021）年1月1日起要求肉品都要標示產地。

（記者高逸帆／攝影）

journalist: 放言編輯部 吳栢妤

countries: 美國 台灣 澳洲

people: 蘇貞昌 洪孟楷 陳時中 蔡英文

title: 壓軸質詢「藏驚喜」？！洪孟楷端「2盤豬肉」請蘇貞昌試吃「哪盤是美豬」？


content_text:
阿嬤們穿上肌肉T恤化身吳剛，阿公們則男扮女裝，以柚子皮做髪飾變身嫦娥，演繹中秋傳說故事。（記者邱芷柔攝）

2020/09/19 16:43

〔記者邱芷柔／屏東報導〕中秋節將至，為了帶動阿公阿嬤同樂，弘道老人福利基金會今天在竹田國中活動中心，舉辦「銀髮慶中秋，歡樂柚柚柚」活動，邀請竹田鄉4個社區共160位長輩發揮創意，進行一場柚子變裝秀，阿公阿嬤們把柚子當頭冠變身嫦娥，模樣逗趣創意十足，歡樂慶中秋。

長輩們從剝柚子、彩繪柚子到造型裝扮，有的把柚子當頭冠、有得當髮飾，還有人做成草裙舞裝，玩得不亦樂乎。

其中糶糴社區82歲的謝廣榮及謝金祥兩位阿公，特別反串扮演嫦娥，謝金祥說，雖然最近身體微恙，進出醫院多次，但「第一次穿這樣，好像新娘一樣，跟大家一起特別好玩！」

去年基金會串聯竹田鄉4個社區照顧關懷據點，包括糶糴社區發展協會、老人關懷協會、財團法人台灣基督長老教會屏東中會竹田教會、頭崙社區發展協會，成立「竹田鄉老人社區照顧互助聯盟（竹田老助盟）」，希望增加各社區及志工間交流。

弘道屏東服務處長陳峙瑋表示，民政處統計今年8月全屏東縣65歲以上老年人口達共有14.4萬餘人，占全縣人口17.7％，高齡化議題逐漸受到重視，但多數社區在服務面的規劃尚缺乏經驗，因此不易發展與落實，透過聯合活動社區間可以互相學習，志工規劃及設計活動的能力能有所增進，也增加帶領活動的實務經驗。

taiwan-subdivisions: 屏東縣 屏東 竹田

title: 柚子皮變裝秀 阿公阿嬤展創意慶中秋


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年09月18日 13:21

视频简介：本期节目主要内容：面对人生中的种种考验，懂得规划未来，才能够以不变应万变，最终寻求到一条属于自己的幸福之路。在《水浒传》中，作为天罡星三十六人中的最后一名——天巧星燕青，论出身，他身份卑微；论武艺，比他高强者甚多。然而，就是这样一个小人物，却凭借着心灵机巧、见多识广，最终赢得了一个圆满幸福的人生结局，成为了人生赢家。那么，燕青到底有何过人之处？他又是如何为自己谋划了一条幸福人生路的？在他的人生规划中，又有哪些智慧之处值得今人借鉴的呢？北京邮电大学赵玉平博士做客《百家讲坛》为您精彩讲述系列节目《品读水浒人物》第十五集《燕青的未来规划》。（《百家讲坛》 20200918 品读水浒人物 15 燕青的未来规划）

title: 《百家讲坛》 20200918 品读水浒人物 15 燕青的未来规划


content_text:
原标题：

今天（9月19日）下午，北京市召开第166场新冠肺炎疫情防控新闻发布会。会上，北京市委宣传部副部长徐和建通报说：8月7日至9月18日，北京无新增报告本地确诊病例、疑似病例和无症状感染者，无新增报告境外输入确诊病例、疑似病例和无症状感染者，今天截至12时，新增报告1例境外输入无症状感染者，首都疫情防控形势总体平稳。

北京市疾控中心传染病地方病控制所所长王全意介绍了这位无症状感染者的具体情况：某男，23岁，甘肃籍，巴基斯坦留学生，于2017年起在巴基斯坦留学。9月3日至9月13日在学校内活动，外出佩戴一次性口罩，9月15日曾出现1次腹泻，自行服药后好转。9月17日该男子乘坐CA946航班回国，9月18日抵达北京，海关进行健康筛查并采集呼吸道标本，随后乘坐大巴统一前往集中隔离点进行医学观察，当日反馈核酸检测结果为阳性，即由120负压救护车转运至地坛医院。9月19日凌晨，相关专家组进行了会诊，查体无发热，CT结果显示无明显异常，综合流行病学史、实验室检测和影像学检查等结果，诊断为无症状感染者。疾控机构已及时追踪同航班的密切接触者38人，均已落实集中隔离医学观察，并对其所住酒店进行终末消毒。

这是北京市自9月3日恢复直航国际客运航班以来首例境外输入新冠肺炎无症状感染者。

（总台央视记者 罗子瑛 胡亚利）

（编辑 吴梦萱）

journalist: 吴梦萱

title: 北京新增1例境外输入无症状感染者 为甘肃籍巴基斯坦留学生


content_text:
屬於開明派的美國最高法院法官金斯伯格（Ruth Bader Ginsburg）當地時間星期五晚逝世，終年87歲。她是美國史上第二名女性最高法院法官，擔任該職27年。在近年越見保守的最高法院中，金斯伯格的異議判決有時比主要判詞更受重視，亦令她以「惡名昭彰的RBG」進入美國潮流文化。

金斯伯格由美國總統克林頓提名，1993年出席國會聽證會。美國國會圖書館圖片

金斯伯格在1993年由時任總統克林頓提名，雖然近年患癌及多次進出醫院，但仍堅持參與審訊。今年9月初，她仍出席一個私人婚禮證婚。

美國最高法院法官羅伯茨（John Roberts）讚揚未來幾代人都會記得金斯伯格「孜孜不倦及堅定的正義鬥士」。

金斯伯格逝世，令美國最高法院可能進一步趨向保守，當中關鍵是美國總統特朗普會否在11月總統大選前提名傾向保守派法官人選。

美國全國公共廣播電台（NPR）引述金斯伯格逝世數日前的聲明指：「我最熱切期待，是我不會被替換，直至新總統上任。」（My most fervent wish is that I will not be replaced until a new President is installed）2016年總統大選前，金斯伯格曾經點名批評特朗普，當時引起風波。

不過，金斯伯格的遺願可能事與願違。美國參議院多數黨領袖麥康奈爾發表聲明說，共和黨控制的參議院將就總統特朗普提名的替代法官人選投票。不過，麥康奈爾在2016年「拉布」，成功在共和黨控制的參議院，阻止任命總統奧巴馬提名的法官人選獲委任。

「自1880年代起，參議院從未在總統選舉年中，確認一個由對立黨派（opposite party）提名的最高法院人選。」麥康奈爾說。

民主黨總統候選人拜登則表明，應該由新總統提名新法官人選。正在明尼蘇達進行選戰工程的特朗普回應金斯伯格死訊時說：「我並不知道。她過着精彩一生，還有什麼可說？」

美國最高法院圖片

美國最高法院是終身制，法官任職多年並不為奇，除非病逝或者自願退休。目前美國最高法院9名法官當中，5人由共和黨人總統提名，當中特朗普提名其中兩人。金斯伯格在任時，被視為4名開明派法官中的領袖。特朗普可能提名他任內的第三名最高法院法官人選，屆時保守派與開明派法官將是六對三，足以影響重大裁決，成為11月總統大選另一個重要議題。

金斯伯格逝世後，在首都華盛頓的最高法院下半旗致哀，民眾到法院大樓外擺放鮮花及蠟燭，有人神情哀傷流淚。

journalist: 林勵

title: RBG金斯伯格逝世 美最高法院開明法官又少一人


content_text:
國慶煙火在台南，台南市長黃偉哲今日受訪表示，期望帶來觀光旅遊效益，並增進提高旅宿住房率。（記者洪瑞琴攝）

2020/09/19 12:45

〔記者洪瑞琴／台南報導〕今年10月國慶煙火「史上首次」在台南登場，台南市長黃偉哲今（19）日參加「全國古蹟日」活動時受訪表示，預估帶來20萬參觀人潮，住房率增加3個百分點，「那就很厲害了」！

黃偉哲說，訂房住房不能造假的數字，因為要用身份證訂，9月與11月是傳統淡季，10月正是旺季，後面12月才又旺季，所以希望「在淡季不淡」的時候，能夠讓更多人來台南，國慶煙火只是個平台，藉著看煙火活動進而欣賞台南的古色古香。

黃偉哲說，其實現在的訂房率還可以更高，目前平日大概5成多，假日則都有9成以上，希望平日能衝到6、7成，這樣會更好，當然振興3倍券也發揮大助力，我們目標是20.8億元，現在已有22.2億元了，中央的用心，台南全力來推動，在住房率及來客率，台南應該交出1張漂亮成績單，而且最重要的是人多，旅遊品質也要維護，不要像有些地方人一多起來，觀光旅遊品質就下降，「我們不希望這樣子」。

至於國慶煙火能為台南帶來多少人潮及觀光效益？黃偉哲表示，國慶煙火估計20萬人潮，若扣掉本地10萬人，外縣市10萬人，這其中若有5000人留下來住宿，「那就很厲害了 」！

黃偉哲表示，台南住宿客大概1萬4000人，平日本來就已經有住客了，再加上如果能增加5000人，大約增加3個百分點的住房率，就算是1個很好的成績單。

title: 國慶煙火在台南 黃偉哲：住房率增加3％就很厲害了


content_text:
預計在 10 月 12 日在台灣發表的 Toyota Corolla Cross，從總代理和泰汽車啟動預售活動後，吸單能力驚人。不過在目前都沒實車可看，也無試駕的情況下，雖然和泰汽車已公布主要規配，但對 Corolla Cross 有興趣的人，對於這款車還是有很多疑問。《自由時報汽車頻道》整理出 5 件關於 Corolla Cross 的問題，供讀者參考。

Corolla Cross 吸單能力驚人，對於勁敵或是 Toyota 其他車款都是一大威脅。

Q1：Corolla Cross 是採客車認證還是客貨兩用？Ans：比 Corolla Cross 小的 HR-V、Kicks 等國產跨界休旅，採用的都是客車認證，比 Corolla Cross 大的 CR-V、Kuga 則是客貨兩用認證，因此許多人好奇到底 Corolla Cross 採何種認證，答案是客車認證，也就是說不會在後座椅的後方有金屬桿架的問題。

Q2：Corolla Cross 目前 6 個車型，那一個車型賣最好？Ans：1.8 升自然進氣與 1.8 Hybrid 油電，分別有 3 個車型可選擇，根據目前所得到的資料顯示，賣最好的是目前預售價 81.9 萬元，1.8 升自然進氣的豪華車型，至於油電車部分，賣最好的則是預售價 88.9 萬元，1.8 Hybrid 豪華車型。

Q3：Corolla Cross 全車系都標配 TSS，那有全速域定速嗎？Ans：Corolla Cross 標配的 TSS 系統，包含 ACC 主動式車距維持定速系統，不過這套系統並非全速域，在時速 30 公里以下會解除 ACC 主動式車距定速。

Corolla Cross 的 ACC 主動式車距維持定速，非全速域。

Q4：Corolla Cross 駐車採用的是手煞車還是電子式駐車鍵？Ans：格局規劃與 Altis、Corolla Sport 相似的 Corolla Cross，國產的 Altis 採用的是傳統手煞車拉桿，進口的 Corolla Sport 採用電子式駐車鍵，而 Corolla Cross 則是採用足踏式駐車，位置在煞車踏板左側。

Q5：內裝配色只有黑色一種選擇嗎？Ans：許多車主調查都顯示，淺色內裝難整理，因此車廠多半提供黑色內裝。不過 Corolla Cross 這次除了黑內裝，另外還提供紅內裝，有別於黑內裝的不同質感。

除了黑內裝，這次也有紅內裝可選擇。

成為粉絲，看更多汽車情報->《自由時報汽車頻道粉絲團》【看更多】Altis 今年想蟬聯冠軍有難度區間測速國家級標準，明年 1 月實施遇到救護車禮讓口訣

journalist: 自由電子報auto汽車頻道

title: 採小客車認證！下訂單前必看的 Toyota Corolla Cross 五大 Q&A - 自由電子報汽車頻道


content_text:
美國「艾森豪總統紀念堂」十七日正式啟用，駐美代表蕭美琴受邀出席觀禮，並推薦台灣民眾未來到華府旅遊時參觀。（取自駐美代表處臉書）

2020/09/19 05:30

〔記者呂伊萱／綜合報導〕美國「艾森豪總統紀念堂」十七日正式啟用，駐美代表蕭美琴受邀出席觀禮。蕭美琴會後指出，艾森豪總統與台灣關係深厚，我政府為表彰其貢獻，參與捐助興建該紀念堂，館內牆面刻有「Republic of China （Taiwan）」（中華民國台灣），歡迎民眾未來到華府旅遊時參觀打卡！

蕭美琴：華府新打卡點「艾森豪總統紀念堂」自一九九九年美國會立法通過興建，歷經多年籌建，十七日正式啟用，是美國第七座總統紀念堂。我國政府於二○一五年捐款一百萬美元贊助該紀念堂興建計畫。

「艾森豪總統紀念堂委員會」除在官網捐贈者區（donor）標示我國國旗及正式國名外，並在紀念堂書店捐贈牆上，刻印了「中華民國台灣」。

駐美代表處昨表示，「艾森豪總統紀念堂」委員會主席、參議員羅伯茲特別邀請蕭美琴到場觀禮。

蕭美琴會後在臉書分享說，艾森豪和台灣歷史有緊密淵源，任內簽署「中美共同防禦條約」，國會並通過「福爾摩沙決議文」，成為風雨飄搖年代台灣海峽安定的基礎，讓台灣免於共產黨的侵犯佔領。艾森豪更是目前唯一任內到訪台灣的美國總統 。

countries: 台灣 中華民國 美國

title: 艾森豪紀念堂啟用 捐贈牆刻印ROC台灣


content_text:
“股市黑嘴”“非法荐股”“场外配资”等违法活动是资本市场的“毒瘤”，严重扰乱证券市场秩序，损害投资者合法权益，证监会对此始终保持“零容忍”态度，坚决持续予以打击。近期，舆论反映上述违法活动开始抬头，依托“黑群”“黑APP”展业，手段不断翻新，形式更加隐蔽，投资者容易上当受骗。针对上述问题，证监会部署派出机构启动了为期三个月的专项整治行动，对相关黑色产业链重拳出击，重点打击以下几类违法活动：

一、“股市黑嘴”：是指编造、传播虚假信息或误导性信息，影响股票价格，甚至操纵市场等牟取非法利益的机构和个人。其行为模式主要包括编造传播证券虚假信息、蛊惑交易、抢帽子交易、利用信息优势操纵等。根据《证券法》规定，上述行为分别涉嫌编造传播虚假信息或者误导性信息，及操纵证券市场等。

二、“非法荐股”：是指无资格机构和个人向投资者或客户提供证券投资分析、预测或建议等直接或间接有偿咨询服务的活动。行为模式主要包括网络直播荐股、微博微信荐股、软件荐股、培训荐股等。根据《证券法》规定，上述行为涉嫌非法经营证券业务。

三、“场外配资”：是指以高于投资者支付的保证金数倍的比例向其出借资金，组织投资者在特定证券账户上使用借用资金及保证金进行股票交易，并收取利息、费用或收益分成的活动。行为模式主要包括系统分仓、出借账户、虚盘配资、点买配资等。根据《证券法》规定，从事“场外配资”涉嫌非法经营证券业务。从事虚盘配资则可能涉嫌诈骗等违法犯罪活动。

四、“黑群”“黑APP”：不法分子为开展上述违法活动，借助微信、QQ、微博等工具创建群聊，或开发上线APP等，用于宣传、引流或招揽客户，甚至直接从事相关违法活动。根据《证券法》规定，“黑群”“黑APP”等传播媒介也可能涉嫌编造传播虚假信息或者误导性信息，扰乱证券市场等。

专项整治期间，证监会将会同相关部门，加大对违法活动的行政处罚和刑事打击力度，大力清理网络和媒体违法信息，组织开展宣传教育。在此也提醒广大投资者，对各类“股市黑嘴”“非法荐股”“场外配资”提高防范意识，避免侥幸心理，自觉远离违法活动，以免遭受财产损失。

title: 证监会开展专项行动 打击股市黑嘴黑群黑APP-新华网


content_text: 中評社香港9月19日電／據大公報報道，九龍西立法會議員陳凱欣早前就被裁定“非妥為當選”提出上訴，終院昨早拒絕批出許可受理，令她即時失去立法會議席。陳凱欣對裁決表示失望，強調失去議席並非她個人問題所致。建制派立法會議員發表聯署聲明，對於建設力量在議會中失去一名年輕、有抱負且有作為的戰友，深感遺憾和惋惜，又指陳凱欣今次失去議席，完全無關個人能力或誠信問題。 事源攬炒派劉小麗於2016年違法宣誓而被取消立法會議員資格，2018年該議席補選時，劉小麗報名參選遭到DQ。選舉主任認為她主張“自決”，並非真誠擁護基本法，裁定其提名無效。劉小麗事後提出選舉呈請，認為選舉主任在處理提名過程中未有向她查詢，法官認為選舉主任做法有欠公允，今年5月裁定劉勝訴，同時亦令當時勝出補選的陳凱欣變成“非妥為當選”。 建制發聯署：遺憾惋惜 建制派立法會議員在聯署聲明中指出，陳凱欣在2018年的立法會九龍西補選中獲得超過十萬選民的支持，憑藉自身的努力和實力贏得選民支持勝出選舉，晉身立法會。在議會工作接近兩年時間，她無論在地區工作或全港事務，都表現積極勤奮出色，認為法庭的終極裁決導致其失去議席，是九龍西市民的損失，更是立法議會建設力量的損失。 聲明表示，陳凱欣作為建設力量的一員，在香港經歷非法暴力社會動蕩、議會暴力衝擊、新冠肺炎肆虐的艱難時期，與建設力量各黨派通力合作，共同應對，積極發揮她的傳媒工作經驗及醫療衞生政策專長，在其議事崗位作出了很大付出和貢獻。 經民聯立法會議員梁美芬在社交媒體上發文指出，因程序問題，陳凱欣被無辜捲入這場官司，實屬不幸。她認為，政府必須汲取教訓，確保日後在審核、確認參選人資格時程序要做足工夫，並應該為無辜涉入訴訟的人士承擔訟費。 立法會主席梁君彥指出，由於陳凱欣屬非自願性離任，將獲發特惠金。另外，政制及內地事務局表示，現階段並無計劃在明年換屆選舉前進行補選。

events: 新冠肺炎 選舉 參選

title: 陳凱欣失議席：非個人問題所致


content_text:
日期:9月19日，據美媒體報導，衛冕常規賽MVP的字母哥在接受採訪時表示他願意在雄鹿隊結束職業生涯。

字母哥今天衛冕常規賽MVP，但問題是：他在雄鹿隊還會待多長時間？

上周，字母哥和雄鹿隊的老闆舉行了一次會面，並討論球隊的未來。

今天，字母哥在接受TNT著名主持約翰遜的採訪時表示他願意在雄鹿隊結束職業生涯，但是有一個前提。

「很顯然，我和球隊的老闆們進行了一次很棒的會面。」字母哥說道，「我們討論了球隊，以及季後賽里出現的問題。但是只要球隊里的每個人都保持思想一致，大家都在為同一個目標奮鬥，那就是奪冠，那麼我為什麼不能在未來的15年裡待在密爾沃基呢？」

雄鹿隊將會在今年休賽期為字母哥奉上一份5年2.54億美元的超級頂薪續約合同。如果字母哥不續約，那麼他將在明年夏天成為一名非受限自由球員。

不過有報導稱，即使字母哥今年不和雄鹿隊續約，雄鹿隊也不打算交易字母哥。

（羅森）

title: 字母哥向老闆表態願在雄鹿終老 但有重要前提


content_text:
福壽（1219）上半年在本業成長及業外挹注下，獲利創下近九年新高，董事長洪堯昆18日參加證交所法說會表示，福壽積極朝向AI智慧製造、智慧營運提升經營效益；展望下半年，隨著疫情趨緩，加上公司對大宗物資的掌握，估計下半年營運「不會比上半年差！」

福壽上半年合併營收59.08億元、年減1.18％，但毛利率從去年的8.26％提高到9.73％，加上業外收益挹注下，歸屬於母公司淨利3.42億元，較去年同期大增6.72倍；每股稅後淨利1.06元，也明顯高於去年同期的0.14元。

法說會資料顯示，福壽上半年六大主力產品毛利都有成長，包括穀物食品、畜水產製品、寵物食品、農資肥料、食用油脂、畜水產飼料，其中，營收占比最大的仍是畜水產飼料，占比39％，其次是食用油脂，占比27％，畜水產製品占15％，寵物食品占12％。

成立於1920年的福壽已是百年企業，洪堯昆表示，福壽從2018年成立AI辦公室，跟工研院、資策會合作展開智慧製造、智慧營運等推動，強化公司體質，目前包括油品製造及包裝、食品廠等部門都逐漸升級，下一個百年將持續加強AI應用，未來新的投資都會引進AI智慧技術。

在銷售方面，洪堯昆指出，今年福壽新設立B2C辦公室，希望產品不只透過經銷商、大盤銷售，可直接賣到消費者可觸及的零售通路，將大包裝的產品轉換成消費產品，例如食用油、雞蛋、加工肉品等，都是未來強化的方向。

展望下半年營運，洪堯昆說，大宗物資占該公司營業70％，未來仍要觀察國際大宗物資行情的變化，也考驗公司國際採購人員對市場的掌握度，但福壽在大宗物資的庫存量相對充足，加上疫情比較趨緩，整體來看下半年「不會比上半年差」。

另，針對瘦肉精美豬進口的議題，洪堯昆則說，希望政府強制規範進口豬肉的標示，特別是在內臟類等產品，讓消費者可清楚辨識，至於對業者來說，關鍵是加強自身的產品產銷履歷認證，讓消費者對產品安全有信心。

title: 疫情趨緩 福壽下半年會更好


content_text:
（路透資料照）

美國商務部正式發布命令，將於 9 月 20 日起全面封殺中國抖音（Tiktok）與微信（WeChat），不允許蘋果 App Store 與 Google Play 提供在美國上架這兩款 App。命令正式確立後，微信下載數量暴衝、抖音則是霸佔排行榜第三名。

由於只要封殺令開始生效，用戶再也無法於 App 商城找到這兩款 App，因此不少人連忙下載，根據 Sensor Tower 網站數據顯示，原本微信在 App Store 的美國排名都在 1,000 名以外，這兩天卻一路殺進前 100 名，分別來到 82 名、80 名。

至於 TikTok 排名則依舊維持第三名，即便美國先前就揚言要封殺，卻未影響用戶的使用意願，Sensor Tower 網站數據顯示，過去三個月都在 App Store 前 6 名，AppAnnie 公布的 8 月全球 App 下載排名，TikTok 位居全球第一位，以產品性質來說，恐怕較難以找到替代品。

根據《BusinessInsider》報導，由於微信是美國華人聯繫中國親友的重要管道，加上內建提供的翻譯功能，也被許多在美華人所仰賴。在臉書、IG、Google 等主流 App 皆無法於中國使用的情況下，不少用戶轉用 QQ 與微博，亦或透過 VPN 翻牆與蘋果的 FaceTime 等方法。

《你可能還想看...》

美國正式宣布禁用抖音、微信 9/20生效

journalist: 自由電子報 3C科技

companies: Google 蘋果

countries: 美國 中國

title: 搶在「封殺令」生效前下載！微信 App 排名爆衝、抖音登前三 - 自由電子報 3C科技


content_text: 中評社北京9月18日電美國國會眾議院17日以243票贊成、164票反對的結果通過一項決議，譴責“所有形式的與新冠病毒相關的反亞裔情緒”，包括“中國病毒”提法。 新華社報道，決議強調，世界衛生組織和美國疾控中心均已申明，將病毒名稱與特定地理位置聯繫在一起，是一種污名化做法。決議譴責一切與新冠疫情相關的具有種族歧視、排外或反亞裔情緒的言論，並呼籲聯邦執法部門與地方當局合作，將對亞裔施暴的犯罪者繩之以法。 投票前，眾議長、民主黨人佩洛西批評一些華盛頓政客助長了對亞裔的偏見，指責白宮“使用危險、虛假和冒犯性的術語描述新冠病毒”。佩洛西說：“正如（美國）疾控中心衛生官員所說，污名化是公眾健康的敵人。”  這項決議不具強制約束力，不需要送參議院批准或總統簽署。今年早些時候，加利福尼亞州聯邦參議員、民主黨副總統候選人哈里斯等3名參議員在國會參議院發起類似決議，但參議院尚未投票表決。 新冠疫情暴發以來，美國多地針對亞裔美國人的騷擾和暴力事件增加。美國媒體和專家指出，一些政客反復使用“中國病毒”之類的提法，助長了對亞裔美國人的歧視。

events: 疫情 新冠病毒

title: 美國會眾議院通過決議譴責“中國病毒”表述


content_text:
記者羅碧／台北報導

「小鬼」黃鴻升死因初判是主動脈剝離所致，醫師指出，他在生前自曝有「三高」及「因遺傳性多囊腎不用當兵」，研判可能與多囊腎引發腎性高血壓有關。

高雄義大醫院心臟血管內科主治醫師鄭凱鴻在個人臉書指出，多囊腎是一種遺傳性腎臟疾病，多囊腎的腎組織為大小不等沒有功能的囊腫慢慢佔據腎臟皮質和髓質，使得腎臟功能漸漸流失，約70%-75%的人有高血壓，因為腎囊腫壓迫周圍腎組織，會分泌過多的腎素，導致腎性高血壓。

多囊腎患者主動脈剝離機率高他並指出，根據台灣健保資料庫的資料，「多囊腎」發生主動脈剝離、主動脈瘤的機率比正常人高5.49倍。

「小鬼」黃鴻升曾在臉書寫「小鬼因遺傳性多囊腎，也不用當兵」；而他在2019年上節目時，也曾自曝2月有去健康檢查，驗出有「三高」（高血壓、高血糖、高血脂）。

亞洲大學附屬醫院腹膜透析主任林軒任表示，多囊腎俗稱泡泡腎，多數是顯性遺傳的多發性囊泡疾病。主要侵犯腎臟，其次是肝臟（即多囊肝）、胰臟。85%來自父母親的遺傳，子女得病的機率是50%，男女均等，一旦發現，子女及兄弟姊妹都應接受檢查；另外15%來自基因變異。

林軒任指出，多囊腎在胎兒期即存在，但年輕時常無感覺。症狀以腰痛、腹痛最常見；此外有血尿、多尿、頭痛、高血壓、腸胃不適；症狀平均出現在40歲。隨著年紀增加，會逐漸惡化，約50%的病人在50歲之後惡化到末期腎衰竭；目前佔洗腎人口的10%；腎臟以外的問題：包括肝腫大、顱內動脈瘤、大腸憩室及心臟二尖瓣脫垂。

多囊腎患者多喝水、控制血壓很重要林軒任提醒，多囊腎病人需要多喝水，一天喝3000-5000c.c.的水，以減緩腎功能衰退速度；多囊腎也有藥物可治療，健保也有給付；同時也要注意控制血壓。

title: 「小鬼」黃鴻升猝逝 恐與「多囊腎」有關


content_text: Wind數據顯示，截至9月18日晚，9月份以來，機構密集調研卓勝微、安潔科技、深天馬A、欣旺達、東山精密等11家手機產業鏈公司。券商分析稱，隨著下半年5G安卓新機上市，疊加5G版本iPhone12發佈，新一輪的5G驅動換機有望開啟。展望第四季度，蘋果新機拉貨或提振產業鏈相關公司業績。（中證報）

title: 蘋果5G手機拉貨有望提振產業鏈，機構密集調研11家手機產業鏈公司


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年09月19日 07:32

视频简介：财政部：1.7万亿直达资金已实际支出7358亿元。

title: [朝闻天下]财政部 1.7万亿直达资金已实际支出7358亿元


content_text: 微信(WeChat)面臨被禁，不少美國華人開始尋求破解方法；網路專家表示，民眾確實可在漏洞之下與政府「見招拆招」，通過更換手機所在國家(地區)下載，或使用虛擬私人網路(VPN)「翻牆」使用，VPN在美國可合法使用。若政府只是要求微信從Apple Store和Google Play下架，美國華人將帳號所在國家改成美國以外的地區，就不會受到影響；安卓(Android)手機用戶比起蘋果手機(iPhone)用戶，則更容易在第三方渠道下載微信。 目前在美華人下載僅限中國大陸用戶使用的應用程式(App)時，通常做法是將Apple Store的國別設定改為中國，然後在填寫信用卡資料和地址等個人信息後，就可以自由下載中文版微信和中文版抖音等App；帳戶設立成功後，再將國別改回美國，下載的App仍被認定為中國用戶，卻可以在美國使用。至於聯邦政府會不會加強禁令，指示蘋果公司和谷歌公司，禁止上述在美下載及使用中國App的做法，則要看後續發展。如同中國網民使用VPN「翻牆」到境外使用臉書，美國民眾也能運用類似手法繼續使用微信，VPN允許繞過網路供應服務上瀏覽所在區被禁的網頁或應用程序，在美國屬合法；VPN的運用在手機上居多，購買了手機版本的VPN不一定能在電腦版本上使用，想在電腦上使用微信的用戶需購置其他版本的VPN。不過網路專家提醒，VPN服務大多需付費，免費版本可能存在盜取資料的風險，用戶應多加防範；Android手機用戶透過第三方渠道下載微信也有風險，可能引起病毒入侵或遭遇騙局。如果民眾打算繼續使用微信和TikTok，可在20日前下載並保留在手機上，目前都可在蘋果App Store免費下載。禁令生效後，若蘋果和谷歌被要求移除使用者資料，或TikTok和微信決定這樣做，使用者就會失去這兩個App上的資料，包括設定、微信聊天紀錄和TikTok上的影片；使用者應在禁令生效前備份重要資料。蘋果和谷歌也不能再更新這兩個應用程式；TikTok最近一次更新是在約一周前，微信則是約一個月前；兩者也都不會再進行更多錯誤修正、安全性修正、或推出新功能。

companies: Google Apple 蘋果

references: 網民 臉書

title: 破解禁令教戰守則：微信帳號改成美國境外 或用VPN翻牆


content_text:
生活中心／台北報導

中央流行疫情指揮中心今(19)日公布國內新增3例境外移入COVID-19(武漢肺炎)病例，分別為菲律賓籍20多歲男性(案504)、本國籍30多歲男性(案505)及本國籍50多歲女性(案506)，分別自菲律賓、緬甸及日本入境。

▲中央流行疫情指揮中心今(19)日公布國內新增3例境外移入。（圖／指揮中心提供）

台灣疫情

累計通報：91,457例

排除：90,257例排除

確診：506例

死亡：7例

▲我國目前累計506例確診。（圖／衛福部提供）

台灣累計506例確診

●案506 本國籍50多歲女性

案506長期旅居日本，今年8月28日至30日出現喉嚨痛症狀，9月11日返台奔喪，入境時因有咳嗽症狀，於機場進行採檢，檢驗結果為陰性；9月18日個案已無症狀，因申請外出奔喪，由衛生單位安排自費採檢，確診後住院隔離中。衛生單位目前暫匡列接觸者1人，為入境接機之家人，目前無症狀，因雙方均有佩戴口罩，故列為自主健康管理對象。

●案505 本國籍30多歲男性

案505今年2月至緬甸經商，9月17日返國，入境時無不適症狀，並主動告知在緬甸當地曾與確診個案一起用餐，由機場檢疫人員安排採檢後至集中檢疫所等待檢驗結果，個案9月17日有喉嚨癢，18日出現咳嗽、喉嚨痛、鼻塞症狀，確診後住院隔離中。衛生單位已掌握個案同班機接觸者共18人，其中13人為前後二排座位旅客，列居家隔離對象，5人為機組員，因全程有適當防護，列自主健康管理對象。

●案504 菲律賓籍20多歲男性

案504因工作於今(2020)年9月17日來台，入境時無症狀，於機場完成採檢後前往集中檢疫所檢疫，9月18日出現喉嚨有痰情形，確診後住院隔離中。衛生單位已掌握個案同班機接觸者共22人，其中13人為前後二排座位旅客，列居家隔離對象，9人為機組員，因全程有適當防護，列自主健康管理對象。

●案503 30多歲男

案503今(2020)年3月至菲律賓工作，9月10日陸續出現鼻塞、流鼻水、喉嚨乾癢、咳嗽、嗅覺變差及胸悶等症狀，僅自行服用成藥，未在當地就醫，9月13日與案500搭乘同班機(非案500座位前後二排旅客)返國，入境時主動告知有症狀，採檢後前往集中檢疫所隔離檢疫，初次採檢結果為陰性，因個案症狀持續，16日由檢疫所安排就醫採檢，於今日確診；目前個案住院隔離中。由於個案同班機前後二排無其他旅客，而9名同班機機組員先前已列為案500之班機接觸者，持續進行自主健康管理。

●案502 20多歲女

案502去(2019)年2月至英國工作，9月6日入境時無不適症狀，入境後前往防疫旅館居家檢疫，個案9月10日曾有輕微喉嚨痛，15日出現腹瀉、腹痛、喉嚨痛、流鼻水及鼻塞等症狀，經通報衛生單位後安排就醫及採檢，於今日確診，目前住院隔離治療中。由於個案入境時無症狀，且入境後即前往防疫旅館居家檢疫，未與他人接觸，因此無匡列接觸者。

●案501 40多歲女

案501今(2020)年2月至緬甸工作，9月13日返國入境時無症狀，因個案自述在當地曾與確診個案同桌用餐超過2小時，故由機場檢疫人員安排採檢後送至集中檢疫所，於今日確診，目前住院隔離中。衛生單位已掌握個案同班機接觸者共23人，其中同行友人1人及前後二排座位旅客17人，列為居家隔離對象，機組員5人因全程有適當防護，列為自主健康管理對象。

●案500 30多歲女

案500於9月13日入境時無症狀，由機場檢疫人員安排採檢後，前往檢疫所集中檢疫，於今日確診，目前住院隔離中，迄今無疑似症狀。指揮中心指出，衛生單位已掌握個案同班機接觸者共19人，其中10人為前後二排座位旅客，列為居家隔離對象，9人為機組員，因全程有適當防護措施，列為自主健康管理對象。

●案499 20多歲女

案499於9月10日入境時無症狀，由機場檢疫人員安排採檢後前往集中檢疫所檢疫，於9月14日確診，目前收治住院隔離，無疑似症狀。指揮中心指出，衛生單位已掌握個案同班機接觸者共17人，其中12人為前後二排旅客，列為居家隔離對象，5人為機組員，因全程有適當防護，列為自主健康管理對象；另針對個案來台前曾在菲律賓接觸過10名即將來台工作之移工，將進一步與相關單位確認名單及入境情形，並針對已入境者列為居家隔離對象。

●案498 60多歲男

案498今(2020)年1月至菲律賓工作，7月14日出現發燒、乾咳及背痛症狀，於菲律賓當地就醫及採檢，結果為陽性，經治療後分別於7月31日及8月7日兩次採檢結果皆為陰性，8月8日出院，迄今無不適症狀。個案9月9日自菲律賓返國，入境時由檢疫人員安排採檢後前往集中檢疫所，目前住院隔離中。

●案497 30多歲女

案497與家人於8月29日自菲律賓經香港轉機來台探親，登機前3日內檢驗結果為陰性，8月30日入境台灣時無症狀，由檢疫人員安排採檢，結果為陰性，於集中檢疫所檢疫期間，9月10日因需緊急生產，由衛生單位協助安排送醫，待產前再次採檢，於9月11日確診；個案目前仍無症狀，住院隔離中。衛生單位已將個案同行入境之家人，及其新生兒列為接觸者，將進一步安排採檢。

●案496 60多歲男

案496於9月4日入境時無不適症狀，入境後前往防疫旅館居家檢疫，9月7日晚間出現發燒及流鼻水情形，8日通報衛生單位協助安排就醫，經採檢送驗於今日確診，目前住院隔離治療中。由於個案可傳染期間已在進行居家檢疫，因此2名同班機前後二排旅客維持為居家檢疫對象；而18名同班機機組員先前已列為案492之班機接觸者，持續進行自主健康管理。

●案496 60多歲男

案496於9月4日入境時無不適症狀，入境後前往防疫旅館居家檢疫，9月7日晚間出現發燒及流鼻水情形，8日通報衛生單位協助安排就醫，經採檢送驗於今日確診，目前住院隔離治療中。由於個案可傳染期間已在進行居家檢疫，因此2名同班機前後二排旅客維持為居家檢疫對象；而18名同班機機組員先前已列為案492之班機接觸者，持續進行自主健康管理。

●案495 20多歲女

案495長期在法國工作(前次自台灣出境時間為2019年12月)，今(2020)年9月6日獨自返國。個案於8月30日出現頭痛、肌肉痠痛等症狀，曾於法國當地就醫並診斷為流感，經服藥後症狀改善。個案9月6日返國入境時，因流鼻水症狀，主動向機場檢疫人員通報，經安排採檢後前往集中檢疫所，於9月8日確診，目前住院隔離治療中。

●案494 20多歲男

案494今年2月至尼泊爾參加宗教活動，9月3日與友人一同返國。個案登機前3天之檢驗結果為陰性，9月3日與友人返國入境時無症狀，入境後返回居住地居家檢疫。個案9月5日出現發燒、流鼻水、頭痛、肌肉痠痛及腹瀉等症狀，經通報衛生單位後安排就醫及採檢，於9月7日確診，目前住院隔離治療中。

●案493 40多歲男

長期居住於菲律賓經商，9月3日獨自返國。個案於9月1日在菲律賓當地出現發燒、喉嚨痛、咳嗽、呼吸急促、胸悶及肌肉痠痛等症狀，未自行服藥也未就醫，自述曾接觸同住有上呼吸道症狀之菲律賓籍友人，該名友人於9月3日就醫並確診COVID-19。個案9月3日登機前主動告知航空公司身體不適，並全程穿著防護衣與佩戴口罩，返國入境時亦主動告知檢疫人員，採檢後前往集中檢疫所隔離檢疫，初次採檢結果為陰性，因個案胸悶、呼吸急促等症狀持續，經醫師評估再次採檢，目前個案住院隔離中。

●案492 30多歲女

今(2020)年6月至印尼工作，8月15日至22日間陸續出現打噴嚏、流鼻水、發燒及嗅味覺異常等症狀，未在當地就醫，9月4日自印尼返國入境時主動告知有症狀，由機場安排採檢後送至集中檢疫所，確診後，住院隔離治療。衛生單位已掌握個案接觸者共21人，其中同行返國同事1人及同班機前後二排座位旅客2人列為居家隔離對象，同班機機組員18人因全程有適當防護，列為自主健康管理對象。

●案491 30多歲菲律賓籍男性

9月3日自菲律賓來台工作，入境時無症狀，於機場完成採檢後送至集中檢疫所，確診後住院隔離中。衛生單位已掌握個案同班機旅客9人，列為居家隔離對象，至於同班機機組員5人因全程有適當防護，列為自主健康管理對象。

●第490例 40多歲女性

案490去年9月獨自前往日本工作，今年9月1日返國。個案在日本工作期間，曾於8月25日出現流鼻水症狀，並至當地診所就醫，經服藥後症狀改善；個案9月1日返國入境時無症狀，因主動聲明曾有不適症狀，由機場安排採檢後送至集中檢疫所，於9月4日確診，目前住院隔離中。

●第489例 40多歲印尼籍男性船員

案489於今年8月16日入境即居家檢疫14天，因工作預定於9月2日再次出境，自費檢驗陽性。案489持有登機前3日內檢驗陰性報告，入境迄今無疑似症狀，入境後直接前往防疫旅館進行14日居家檢疫；原預訂於9月2日出海，8月31日由公司安排專車送至醫院自費採檢，Ct值34，IgM及IgG皆為陽性，於9月2日確診，目前住院隔離治療中。

●第488例 40多歲男性

案488今年2月至菲律賓工作，8月27日返國。個案8月20日曾出現喉嚨痛症狀，未在菲律賓當地就醫，8月27日返國入境時在機場完成採檢後，前往集中檢疫所隔離檢疫，於8月29日確診；目前個案無不適症狀，住院隔離中。

●第487例 20多歲女性

2020年7月15日出現嘔吐、腹瀉症狀，曾於墨西哥當地就醫並診斷為腸胃炎，8月1日個案出現頭痛、喉嚨痛、呼吸時胸痛等情形，8月9日因症狀加劇再次就醫，經診斷疑似新型冠狀病毒感染，但由於輕症者無法於當地採檢，故個案經公司安排於8月19日返國。個案入境時，主動通報曾有症狀，由機場安排採檢後送至集中檢疫所，隨後確診。

●第486例 60多歲男性

案486長期於菲律賓工作(前次自台灣出境時間為2020年1月)，8月12日返台。個案妻子於8月2日出現發燒症狀，曾於菲律賓當地就醫採檢，結果為陰性，後與妻子於8月12日返台。個案入境時無症狀，於機場採檢後送至集中檢疫所隔離檢疫，機場採檢結果為陰性。個案於8月14日及15日反覆出現發燒情形，15日由檢疫所安排就醫採檢確診。個案太太入境時主動通報曾有發燒症狀，由機場檢疫人員評估後送至醫院隔離，經X光診斷有肺炎情形，分別於8月12日、13日及14日採檢，結果均為陰性。

●第485例 10多歲少年

案485長期居住美國(前次自台灣出境時間為2019年9月)，今(2020)年8月5日獨自返台探親。個案自8月5日入境台灣迄今無疑似症狀，8月15日經地方衛生單位採檢，於8/17確診，目前收治住院隔離。由於個案航行途中有適當防護，返國迄今均無症狀，且入境後即前往防疫旅館居家檢疫，未與國內親友接觸，故無匡列接觸者。

●第484例 40多歲男性

案484今年2月至菲律賓工作，8月8日出現咳嗽，8月12日發燒、頭痛及咳嗽加劇並味覺喪失，曾自行服藥未就醫，8月13日出現腹瀉，8月14日自菲律賓返台，於入境時主動告知曾有疑似症狀，機場採檢後送至集中檢疫所隔離，當晚出現發燒、呼吸喘症狀，由衛生局協助安排送醫收治住院，於8/16確診，目前住院隔離治療。衛生單位已掌握返台同班機前後二排乘客共15人，均列為居家隔離對象，其他同班機機組員，因全程有適當防護，列為自主健康管理對象。

●第483例 30多歲女性

案483今(2020)年2月至澳洲工作，8月6日起陸續出現流鼻水、鼻塞及咳嗽等症狀，8月14日自澳洲返台，入境時主動告知曾有疑似症狀，由機場檢疫人員安排採檢後送至集中檢疫所，於8/16確診。衛生單位已掌握個案接觸者共55人，其中41人為同班機前後二排乘客，列為居家隔離對象，12人為同班機機組員，因全程有適當防護，列為自主健康管理對象，另同班機前後兩排旅客中有2人未入境台灣，均為澳洲籍，將透過IHR通知該國。

●第482例 20多歲女性

8月13日返國，入境時主動告知曾有疑似症狀，於機場採檢後送至集中檢疫所隔離，於15日確診，目前住院隔離治療中。指揮中心表示，案482於8月10日出現嗅覺喪失、肌肉痠痛及流鼻水等症狀，曾自行服藥後症狀緩解，未曾於國外就醫。衛生單位已掌握接觸者共8人，其中3人為同班機前後兩排旅客，列為居家隔離對象；另同班機機組員5人均有適當防護，列為自主健康管理對象。

●第481例 50多歲男性

6月26日赴菲律賓出差，8月10日返國。指揮中心表示，案481於7月26日至28日間出現腹瀉症狀，自行服用成藥後症狀緩解，7月底曾出現畏寒情形，8月8日起再次出現畏寒，當日中午因全身倦怠自行服藥，未於當地就醫。個案搭機時全程配戴口罩、隔離衣、護目鏡及手套，未取下口罩用餐飲水，入境時主動通報曾有症狀，於機場接受採檢後送至集中檢疫所，11日集中檢疫期間仍出現腹瀉症狀，採檢確診。

●第480例 20多歲女性

案480於7月30日出現咳嗽、流鼻水等症狀，自行服用成藥，未於菲律賓當地就醫，8月4日出現嗅覺異常，7日恢復正常並獨自返國，搭機時全程配戴口罩及隔離衣，未取下口罩用餐飲水，入境時主動通報曾有症狀，於機場接受採檢後送至集中檢疫所，於8月9日確診。

●第479例 60多歲女性

為案478之妻子，案479於8月3日出現喉嚨癢及咳嗽等症狀，曾自行服藥後症狀緩解，未曾於國外就醫，與案479再8月6日一同自菲律賓搭機返台，入境時均主動告知曾有疑似症狀，於機場採檢後送至集中檢疫所隔離，於8月8日確診。

●第478例 60多歲男性

與案479為夫婦關係，案478於7月23日出現發燒、全身痠痛及流鼻水等症狀，曾自行服藥後症狀緩解，未曾於國外就醫，與案479再8月6日一同自菲律賓搭機返台，入境時均主動告知曾有疑似症狀，於機場採檢後送至集中檢疫所隔離，於8月8日確診。

●第477例 60多歲男性

案477與案460及461於7月24日一同自南非搭車前往機場，7月25日抵台，案477入境時無症狀，入境後至防疫旅館進行居家檢疫，期間因案460、461確診，案477由居家檢疫對象改列為居家隔離對象。案477於8月3日出現腹瀉、肌肉痠痛及全身倦怠等症狀，由衛生單位安排就醫採檢，並於8月6日確診。

●第476例 50多歲女性

案476於7月30日開始發燒，未於菲律賓當地就醫，8月2日獨自返國時填報有發燒症狀，入境量測體溫略高(37.7度)且有咳嗽、喉嚨有痰及肌肉痠痛等症狀，於機場接受採檢後送至集中檢疫所，經檢驗於8月4日確診。

●第475例 20多歲女性

2020年7月31日自菲律賓來台探親，入境時無相關症狀，於機場採檢後，由家人開車送至防疫旅館進行居家檢疫，8月1日出現輕微發燒，於8月2日確診。

●第474例 台籍男性

2020年5月29日出境至菲律賓工作，7月24日入境進行居家檢疫，29日出現發燒、四肢無力、頭痛、鼻塞等症狀，由衛生單位安排採檢送驗確診。

●第473例 菲律賓籍男性

2020年7月15日和案453同班機入境，後於集中檢疫所進行居家隔離，27日出現腹瀉症狀，29日通報採檢確診。

●第472例 台籍男性

2020年2月22日出境至菲律賓出差，7月28日出現全身倦怠、腹瀉及咳嗽等症狀，30日入境後採檢確診。

●第471例 台籍男性

2020年1月8日出境至菲律賓經商，因有慢性疾病安排返台就醫，7月10日出現咳嗽、腹瀉，28日入境時機場採檢陰性，因症狀持續且有慢性疾病，至醫院負壓隔離病房治療，經醫院採檢2次確診。

●第470例 菲律賓籍男性船員

2020年7月18日由菲律賓飛至香港，並進行COVID-19檢驗，20日於航程中接獲香港通知檢驗陽性後，即隔離於艙房，30日靠港後由救護車送醫採檢送驗確診。

●第469例 比利時籍20多歲男性（感染源待釐清）

2020年5月3日來台工作，7月29日因欲出境返國，至醫院自費採檢確診。衛生單位初步掌握接觸者89人進行採檢（已採17人），其主要活動地彰化縣衛生局初估，其接觸者超過370人。

●第468例 瓜地馬拉籍男性

2020年7月26日入境後有輕微喉嚨痛於檢疫旅館進行居家檢疫，30日因喉嚨痛症狀明顯，由衛生單位安排就醫採檢確診。

●第467例 70多歲女性

和案466是夫婦關係，兩人於2020年1月陸續前往菲律賓探親，案467於7月12日出現發燒、咳嗽及走路喘等症狀，經自行服藥後症狀緩解；兩人7月26日返國，案466入境時無不適症狀，案467於登機前及入境時皆主動告知曾有症狀，兩人由機場檢疫人員安排採檢後，分別送至防疫旅館居家檢疫及集中檢疫所隔離確診。

●第466例 70多歲男性

和案467為一對夫婦，兩人於2020年1月陸續前往菲律賓探親，案467於7月12日出現發燒、咳嗽及走路喘等症狀，經自行服藥後症狀緩解；兩人7月26日返國，案466入境時無不適症狀，案467於登機前及入境時皆主動告知曾有症狀，兩人由機場檢疫人員安排採檢後，分別送至防疫旅館居家檢疫及集中檢疫所隔離確診。

●第465例 30多歲男性

2020年1月至菲律賓工作，6月19日陸續出現嗅味覺異常、咳嗽、喉嚨痛及肌肉酸痛等症狀，當日前往就醫並於醫院進行武漢肺炎快篩，結果為陰性。因當地醫院未開立藥物，僅自行服用感冒藥。個案於7月26日返國入境時主動告知曾有症狀，由機場檢疫人員安排採檢後送至集中檢疫所隔離確診。

●第464例 50多歲男性

2020年3月至菲律賓工作，自7月21日起陸續出現發燒、咳嗽、嗅覺異常、腹瀉及全身倦怠等症狀，24日於當地就醫並採檢，但未接獲檢驗報告。個案於7月26日返國入境時因體溫偏高，由機場檢疫人員安排採檢後送至集中檢疫所隔離，當日晚間因身體不適，經衛生單位安排至醫院就醫確診。

●第462例 60多歲男性

案462今年2月獨自至美國探親，7月20日返國入境時無症狀，搭乘防疫計程車返家居家檢疫，7月24日出現味覺異常及全身無力症狀，26日因呼吸急促、喉嚨及關節痛，聯絡衛生單位安排就醫，經X光檢查診斷有肺炎情形，由醫院採檢通報確診。

●第461例 50多歲女性

案461於7月22日起陸續出現流鼻水、咳嗽等症狀，兩人7月25日經杜拜轉機返國入境時，案460主動告知有症狀，由機場檢疫人員安排採檢後送至集中檢疫所隔離，案461則因入境時於機場檢測有發燒(39度)情形後送就醫。

●第460例 20多歲男性

指揮中心指出，案460、461為一對母子，長期居住南非(前次自台灣出境時間為今年1月)，案460於7月21日起陸續出現流鼻水、喉嚨癢及鼻塞症狀。

●第459例 20多歲女性

案459去(2019)年12月至賴索托工作，今年7月19日出現頭痛症狀，21日出現流鼻水、鼻塞、嗅覺異常及咳嗽等症狀，因當地醫療資源缺乏，僅自行服藥未就醫。個案7月23日自南非搭機至杜拜轉機，7月25日返國入境時因症狀持續，主動通報機場檢疫人員，經安排採檢後送至集中檢疫所隔離確診。

●第458例 30多歲女性

案458為30多歲女性，今年1月至菲律賓工作，7月14日起陸續出現發燒、嗅味覺異常及腹瀉症狀，經自行服藥後症狀緩解，並曾於當地接受公司安排之武漢肺炎快篩，結果為陰性。個案7月22日自菲律賓返台，入境時主動告知有症狀，由機場檢疫人員安排採檢後送至集中檢疫所隔離，於7月24日確診。

●第457例 30多歲男性

案457為30多歲男性，今年3月至菲律賓探親，7月13日自菲律賓返台，入境後至住處進行居家檢疫。個案於7月13日至15日陸續出現頭痛、嗅味覺異常症狀，17日起分別又出現發燒、頭痛等情形，20日向地方衛生單位通報後安排就醫採檢，於7月24日確診。

●第456例 50多歲男性

案456為50多歲男性，去(2019)年11月至菲律賓工作，7月13日起陸續出現咳嗽、倦怠症狀，曾於當地就醫。個案7月20日自菲律賓返台，入境時因有咳嗽、頭痛症狀，由機場檢疫人員安排採檢後送至集中檢疫所，7月21日檢驗結果雖為陰性，但因個案咳嗽劇烈，由檢疫所協助安排送醫收治住院並再次採檢，於7月24日確診。

●第455例 40多歲男性

案455因工作長期居住香港(前次自台灣出境時間為今年4月)，7月15日開始出現乾咳、喉嚨痛症狀，未就醫，17日入境時主動告知有不適症狀，當日機場檢疫人員安排採檢後送至集中檢疫所隔離，於7月19日確診。

●第454例 40多歲男性

案454為40多歲男性，今年1月下旬至菲律賓工作，分別於7月11日及13日出現發燒、嗅覺異常及伴隨感冒症狀，7月15日返國入境時主動告知有相關症狀，由機場檢疫人員安排採檢後送至集中檢疫所隔離，於7月17日確診。

●第453例 20多歲女性

案453為20多歲女性，於去(2019)年12月下旬至菲律賓工作，7月14日出現倦怠、喉嚨痛、咳嗽有痰及鼻塞等症狀，7月15日返國入境時主動告知有不適症狀，由機場檢疫人員安排採檢後送至集中檢疫所隔離，於7月17日確診。

●第452例 30多歲女性

案452為30多歲女性，今年1月下旬至菲律賓工作，7月14日獨自返國。個案返國前曾於6月30日接受公司安排之武漢肺炎採檢，檢驗結果為陰性，7月14日下午出現嗅覺異常情形，同日晚間入境時主動告知有疑似症狀，由機場檢疫人員安排採檢後送至集中檢疫所隔離，經檢驗於7月16日確診。

●第451例 50多歲男性

案451長期於阿曼工作(前次自台灣出境時間為108年11月)，今年7月2日出現發燒症狀，僅自行服用退燒藥，未曾於國外就醫。個案於7月8日自阿曼經杜拜轉機返國，入境時主動告知有不適症狀，當日機場檢疫人員安排採檢後送至集中檢疫所隔離，於7月10日確診。

●第450例 20多歲女性

案450長期於美國工作(前次自台灣出境時間為107年10月)，今(109)年7月5日返國，入境時無不適症狀。7月7日居家檢疫期間出現全身倦怠及肌肉痠痛等症狀，7月8日由衛生單位安排就醫採檢，於7月10日確診。

●第449例 50多歲男性

該案例工作長期居住南非(前次自台灣出境時間為108年9月)，今(109)年7月1日獨自返國入境。指揮中心表示，個案因計劃返台探親，於南非當地採驗新型冠狀病毒(採撿時無症狀)，6月27日上午得知檢驗結果為陰性，同日下午出現發燒、全身無力及喉嚨有異物感等症狀，28日至當地醫院就醫，醫師評估為一般感冒，個案服藥後於6月30日自覺症狀好轉，當日自南非搭機至杜拜轉機，於7月1日晚間入境台灣。指揮中心指出，個案入境時無症狀，因主動告知14天內曾有不適症狀，由機場檢疫人員安排採檢後送至集中檢疫所隔離，於7月3日確診。

●第448例 50多歲男性

今(2020)年2月初至墨西哥工作，7月1日返國入境。指揮中心表示，個案6月17日至22日陸續出現頭痛、咳嗽、四肢無力及發燒症狀，並曾於墨西哥當地多次就醫但未採檢，經治療後於6月25日症狀緩解。個案7月1日入境時主動告知過去14天內曾有不適症狀，由機場檢疫人員安排採檢後送至集中檢疫所隔離，經檢驗於7月2日確診。

●第447例 60多歲男性

4月初赴瓜地馬拉從事商務活動，6月1日出現咳嗽、呼吸喘及骨頭酸等症狀，曾在當地就診檢驗兩次皆為陰性反應，6月23日呼吸喘的症狀加劇，6月24日返國入境時主動通報，由機場檢疫人員安排採檢後送至集中檢疫所隔離，於25日確診。

●不列案號 20多歲日本籍女留學生

該名日本女留學生從今年2月底自日本入境台灣，於南部就學，在台期間多於南部地區活動，20日搭機返回日本時，於入境採檢檢出陽性，

●第446例 60多歲男性 （案與案444同班機，坐在案444前一排)

案446入境時無症狀，因考量孟加拉當地風險高，衛生單位於6月16日主動針對與案444、445同行返台之另11名台商採檢，其中1人陽性確診(即案446)、10人陰性。

●第445例 40多歲女性 （案444的妻子）

案445在孟加拉工作期間，於5月25日出現發燒症狀，於孟加拉當地確診後住院治療。6月2日檢驗陰性，出院返家後未再外出。兩人6月13日返國入境時無症狀，因主動告知曾於孟加拉確診住院，由機場採檢後送至集中檢疫所隔離，案445一採檢驗陰性，二採檢驗陽性，與案444同一天確診。

●第444例 50多歲男性 （案445的丈夫）

案444在孟加拉工作期間，於5月23日出現發燒、咳嗽、喉嚨痛、肌肉痠痛及味覺異常等症狀，於孟加拉當地確診後住院治療。5月26日即無症狀，5月28日及6月2日採檢均為陰性，出院返家後未再外出。6月13日返國入境時無症狀，因主動告知曾於孟加拉確診住院，由機場採檢後送至集中檢疫所隔離，案444一採檢驗陽性，與案445均於今日確診。

●第443例 50多歲女性

案443為50多歲女性，今(2020)年3月至美國出差，5月31日返國。個案5月18日出現發燒、流鼻水、咳嗽等症狀，21日出現嗅覺喪失情形，31日返國入境時主動通報，由機場檢疫人員安排採檢後送至集中檢疫所隔離確診。

●第442例 20多歲男性

案442為20多歲男性，2020年2月赴俄羅斯就學，5月25日晚間(台灣時間5月26日凌晨)與其他95名國人集體搭機至日本轉機返台。指揮中心指出，個案於5月15日起出現喉嚨痛症狀，16日出現嗅覺喪失及全身倦怠等症狀，26日入境時主動通報，由機場檢疫人員採檢後送至集中檢疫所隔離，檢驗結果雖為陰性，但因個案曾有嗅覺異常情形，為求慎重，28日進行二採確診。

●第441例 30多歲男性

2020年1月下旬赴墨西哥工作，在墨西哥期間曾於4月30日至5月1日間出現發燒症狀，5月5日起出現輕微咳嗽，症狀持續至今，5月11日至13日有腹瀉情形，5月20日返國入境時主動告知有症狀，由機場檢疫人員採檢後送至集中檢疫所隔離確診。

●第440例 20多歲女性

2020年2月下旬至卡達工作，曾於3月8日出現喉嚨痛、流鼻水與失去味覺等症狀，3月10日於卡達確診武漢肺炎並接受治療，4月8日二採陰性治療結束後，返回宿舍隔離至4月22日。指揮中心表示，個案5月3日返國入境時無症狀，因主動告知曾於卡達確診，由機場檢疫人員採檢後送至集中檢疫所，並於5月4日檢驗陰性後，搭乘防疫專車返家居家檢疫。個案返家當日即出現腹瀉症狀，5月5日由衛生單位安排就醫採檢確診，目前住院隔離治療中；衛生單位將進一步調查個案同班機旅客，以匡列接觸者。

●第439例 30多歲女性

30多歲女性，於今(2020)年1月至英國工作，4月26日返國。指揮中心表示，個案返國當天即有鼻塞、倦怠症狀，入境時主動申報後，由機場檢疫人員採檢並送至集中檢疫所，因檢驗結果為陰性，27日由檢疫所安排入住防疫旅館。個案居家檢疫期間持續有流鼻水及鼻塞，且出現味覺異常症狀，5月4日由衛生單位協助安排就醫採檢確診。

●第438例（敦睦艦隊案）

磐石艦成員345人中的1人採檢結果呈現弱陽性，無法研判，再次採檢後確診。該個案無症狀。

●第437例 30多歲女性（與案383同班機）

30多歲女性，1月30日至美國就學，4月9日入境時無症狀，居家檢疫期間因同班機旅客確診(案383)，於4月11日改列為居家隔離對象。指揮中心表示，案437居家隔離期間僅在4月15日出現流鼻水症狀，認為是過敏而未通報，個案4月24日隔離期滿後，於4月27日主動聯繫衛生單位表示有流鼻水、鼻塞症狀，由衛生單位安排就醫採檢，因檢驗結果呈現弱陽性，於4月30日收治於負壓隔離病房，為求慎重，分別於4月30日、5月1日及2日採檢送驗確診。

●第433例~第436例（敦睦艦隊案）

●第431例~第432例 30多歲女性、40多歲男性

案431與432為一對夫婦，2月11日至塞內加爾工作，並陸續於4月26日、27日出現全身倦怠及咳嗽等症狀，兩人5月1日返國入境時因仍有咳嗽症狀，由機場檢疫人員採檢通報確診。

●第430例 60多歲女性

案430於2月22日獨自由台灣前往澳洲旅遊，3月24日自澳洲前往日本，4月9日起反覆出現發燒、咳嗽、嘔吐症狀，4月30日返國入境時主動告知曾有症狀，由機場檢疫人員採檢通報確診。

●第429例 20多歲男性（敦睦艦隊案）

20多歲男性，為敦睦艦隊(磐石艦)實習生。個案2020年4月18日至集中檢疫所隔離採檢，一採結果陰性，因血中抗體陽性，於4月24日進行二採確診。

●第428例 30多歲男性（敦睦艦隊案）

30多歲男性，為敦睦艦隊(磐石艦)軍人。個案4月18日至集中檢疫所隔離採檢，一採結果陰性，4月22日出現嗅覺異常、流鼻水、鼻塞等症狀，23日再次採檢並後送就醫確診。

●第427例 20多歲男性（敦睦艦隊案）

敦睦艦隊(磐石艦)軍人，4月18日至集中檢疫所隔離採檢，一採結果陰性，4月19日起陸續出現喉嚨痛癢、咳嗽等症狀，21日再次採檢確診。

●第426例 20多歲男性（敦睦艦隊案）

個案於3月23日起出現發燒、咳嗽、味覺喪失情形，經服藥後症狀改善並恢復，4月18日至集中檢疫所隔離採檢，一採結果陰性，後續個案因出現鼻塞、嗅覺異常狀況，19日由衛生單位安排就醫並二次採檢確診。

●第423~425例 20多歲男性、30多歲女性、20多歲男性（敦睦艦隊案）

案423為20多歲男性(實習生)，於3月30日出現嗅味覺異常，因與案396、397同艙間，4月18日主動通報衛生單位後就醫，一採結果陰性，20日進行二採確診。

案424為30多歲女性(軍人)，約自4月5日出現頭暈、鼻塞、頭痛及嗅覺異常症狀，航行期間症狀改善，4月18日至集中檢疫所隔離採檢，因一採陰性，20日進行二採確診。

案425為20多歲男性(軍人)，3月23日出現流鼻水、發燒、頭痛症狀，4月18日至集中檢疫所隔離採檢，一採結果陰性，二採確診。

●第422例 20多歲女性

案422於1月11日赴美國就學，期間曾於1月14日至3月15日至西班牙，3月8日出現呼吸困難、喉嚨痛及腹痛等症狀，並於美國當地就醫，4月18日自美國返國入境時主動聲明曾有不適症狀，由機場採檢通報確診。

●第421例 20多歲女性

案421於1月16日赴加拿大就學，4月13日出現咳嗽有痰症狀，4月19日返國入境時，因上述症狀由機場採檢通報確診。

●第399、第401~420例 為19男2女，年齡介於20多歲至40多歲（敦睦艦隊案）

案399、案401至420為磐石軍艦實習生及軍人，發病日介於4月14日至18日，感染源待釐清；相關接觸者疫調中。

●第400例 20多歲男性

案400於2019年4月21日前往美國就學，2020年4月10日發病，17日抵台時機場採檢確診。

●第396~第398例 均為20多歲男性 （敦睦艦隊案）

案396於4月12日出現頭痛、嗅覺異常情形，4月15日下船後返家並自行就醫，4月17日再次就醫，由醫院採檢通報；案397於4月初開始出現上呼吸道腫痛、頭痛、流鼻水、咳嗽、嗅覺異常等症狀，返家後於4月17日就醫並採檢通報；案398於4月13日開始有嗅味覺異常，於4月17日自行前往醫院急診就醫後採檢通報，3人同日確診。

●第395例 20多歲女性

案395於1月23日至美國就學，4月4日出現咳嗽、鼻塞、流鼻水及嗅覺喪失情形，4月13日返國入境時主動申報有前述症狀，由機場採檢通報確診。

●第394例 60多歲女性 （華航CI011班機案，同班機確診者案325、326、327、328、 329、346、364、370、371、376、381）

案394於1月22日至美國探親，3月30日返國，由於同班機旅客已有11人確診，因此由居家檢疫對象改列為居家隔離對象。4月6日、7日出現全身痠痛、胃痛、嘔吐、胸悶及發燒症狀，分別於8日及10日由衛生單位安排採檢確診；華航CI011班機第12人確診。

●第393例 60多歲女性（案384家人）

案393長期旅居美國，3月29日出現咳嗽有痰，4月1日出現腹瀉，4月11日入境時因有症狀，自機場後送就醫採檢，於今日確診；其家人(案384)已先於4月10日返國，並在4月11日確診，兩人均曾在美國接觸過武漢肺炎確診個案。

●第389例~第392例 50多歲女性、50多歲男性、60多歲女性、60多歲男性 （珊瑚公主號旅客）

案389至392與另3名親友(共7人)於2月15日至美國、祕魯、玻利維亞、巴西及智利等地旅遊，並於3月5日從智利登上珊瑚公主號郵輪，該郵輪原定3月19日於阿根廷結束旅程，但由於阿根廷等多國封鎖邊境導致郵輪無法停泊，因此該郵輪在海上漂流多日，並於4月4日上午停靠美國佛羅里達州邁阿密港，當時船上已有12名旅客及10名船員確診感染，其中3名旅客死亡。

●第388例 40多歲女性（案358妻子）

案388為案358之妻子，於1月13日一同前往英國探親；4月2日抵台後，居家檢疫期間出現味覺及嗅覺喪失，於3日就醫採檢，12日確診。

●第387例 40多歲男性

案387於2月20日前往美國工作，3月25日出現咳嗽、喉嚨痛等症狀，自行服藥並無就醫；4月10日返國時機場採檢，於12日確診。

●第386例 20多歲男性（案195室友）

本土個案為20多歲男性(案386)，為案195(自美國境外移入)之同住友人，有過敏症狀，於案195確診後列為接觸者，進行居家隔離後確診。

●第385例 20多歲女性

案385於法國就學，4月3日入境後進行居家檢疫，4月4日出現流鼻水、鼻塞症狀，4月7日發燒，當日由衛生單位安排就醫採檢確診。

●第384例 70多歲男性

案384長期旅居美國，4月3日出現咳嗽有痰症狀。於4月10日入境，因主動申報有不適症狀，由機場採檢通報確診。

●第383例 60多歲男性

其中案383長期於美國工作，3月31日出現胃部不適、食慾不佳並自覺發熱，曾於美國當地就醫；透過機場採檢發現。

●第382例 60多歲男性 （案378丈夫 ）

案382於2月16日至3月29日與案378(妻子)一同至印尼探親，返國後進行居家檢疫，因妻子確診改列為接觸者居家隔離，案382返國至今無症狀，4月7日衛生單位安排接觸者採檢確診。

●第381例 20多歲女性 （華航CI011班機案，同班機確診者案325、326、327、328、 329、346、364、370、371，376）

其中案381於美國就學，3月30日入境，同班機旅客已有10人確診，因此由居家檢疫對象改列為居家隔離對象，個案於4月5日出現流鼻水、鼻塞及嗅覺異常症狀，7日由衛生單位安排就醫採檢確診；該班機截至目前共11人確診。

●第380例 20多歲男性 （本土案例、案322師大確診生宿舍室友 ）

案380為案322宿舍同寢室室友(20多歲男性)，無症狀，於案322確診後列為接觸者，於3月30日起進行居家隔離，4月6日由衛生單位安排採檢，於今日確診。衛生單位已針對案322及380校園及宿舍等公共區域進行消毒，該校各系所自4月6日至4月17日皆採行遠距授課。

●第379例 30多歲女性 （本土案例 ）

本土個案為30多歲女性(案379)，近期無出國史，平時活動地以住家及周邊地區為主。個案於4月4日出現發燒、流鼻水症狀就醫，由醫院採檢通報，於今日確診。衛生單位已初步掌握接觸者共21人，包括個案同住家人及就醫接觸者等，將持續調查個案是否有其他高風險暴露史，以釐清感染源。

●第378例 60多歲女性

案378於2月16日至3月29日前往印尼探親，返國後進行居家檢疫，於4月1日出現咳嗽症狀，4月4日因身體不適就醫，經診斷有呼吸困難、發燒、全身倦怠無力及肺炎等情形並收治住院，5日由醫院採檢確診。

●第377例 20多歲女性

其中案377於西班牙就學，3月22日入境後進行居家檢疫，3月23日出現喉嚨乾痛及腹瀉症狀，並自行服藥，4月4日地方政府追蹤個案健康狀況時，個案表示持續有流鼻涕及鼻塞情形，且有輕微腹瀉、胸背痛等症狀，因此由衛生單位安排就醫採檢確診。

●第376例 20多歲女性 （華航CI011班機案，同班機確診者案325、326、327、328、 329、346、364、370、371，案370友人）

案376為案370友人，於美國就學，3月30日與案370、371一同返國，居家檢疫期間因返國搭乘的班機上有其他旅客確診，因此改列為居家隔離之接觸者。案376於4月2日至5日陸續出現咳嗽、鼻塞、流鼻水及噁心症狀，由衛生單位安排就醫採檢確診。

●第375例 20多歲女性

案375於2月25日至3月27日至法國探親，期間曾至英國、荷蘭、比利時旅遊，個案返國後進行居家檢疫，陸續於3月30日至4月2日出現鼻塞、喉嚨不適、失去嗅覺、微喘、發燒、腹瀉等症狀，4月3日聯繫衛生單位後就醫採檢確診。

●第374例 20多歲男性 案374於英國就學，3月29日入境後返家進行居家檢疫，4月4日起出現腹瀉、咳嗽、流鼻水、嗅覺遲鈍等症狀，5日主動通知衛生單位安排就醫採檢確診。

●第373例 30多歲女性 （案372同行家人）3/6-3/21赴英國、冰島旅遊，4/6於居家檢疫期間確診，症狀為流鼻水、鼻塞、嗅覺喪失。

●第372例 30多歲男性 （案373同行家人 ）3/6-3/21赴英國、冰島旅遊，4/6於居家檢疫期間確診，症狀為流鼻水、鼻塞、味覺及嗅覺異常。

●第371例 20多歲男性 （華航CI011班機案，同班機確診者案325、326、327、328、 329、346、364、370、376，案370同住家人）

1/20-3/30在美國求學，4/6居家隔離期間確診，症狀為喉嚨痛、味覺喪失 。

●第370例 20多歲男性 （華航CI011班機案，同班機確診者案325、326、327、328、 329、346、364、371、376，案371同住家人）

2019/9/1-2020/3/30在美國求學，4/6居家隔離期間確診，症狀為嗅覺喪失。

●第369例 40多歲男性 2/23-4/4於印尼工作，4/6確診，症狀為發燒，在機場被攔截。

●第368例 20多歲女性 2019/9/3-2020/4/4於英國就學，4/6 確診，症狀為喉嚨痛，於機場被攔截。

●第366例、第367例 30多歲女性、20多歲男性

於英國就讀同一所學校，4月2日一同返國，居家檢疫期間，兩人分別於4月2日及4日發病，女性嗅覺喪失，男性有腹瀉症狀，由衛生單位安排就醫採檢確診。

●第365例 4歲男童（本土案例 家庭群聚，案343、356同住家人，男童就讀的幼兒園停課兩週）

4歲男童(案365)，為案343、356同住家人，3月25日曾出現發燒症狀，4月2日案343檢驗陽性，經衛生單位進行接觸者採檢確診。

●第364例 30多歲女性 （華航CI011班機案，同班機確診者案325、326、327、328、 329、346、370、371、376）

於美國工作，3月10日發病，3月30日入境時主動向機場申報有症狀並採檢，檢驗結果為陰性，居家檢疫期間，因所搭乘班機上有其他旅客已確診，因此改列為居家隔離之接觸者，個案因持續有不適症狀，於4月3日由衛生單位安排就醫採檢確診。

●第363例 40多歲女性 （奧捷旅遊團團員，確診團員案61、72、 104、108、338、341、359、360）

奧捷旅遊團團員，返國後於3月16日至29日進行居家隔離，迄今均無症狀，由於該團先前已有6人確診，為求慎重，衛生單位針對該團其他團員進行回溯採檢，3人經檢驗於今日確診；該旅遊團共計9人確診，其餘8名團員檢驗結果均為陰性。

●第362例 50多歲男性 2月29日至3月16日至美國工作，於自主間康管理時出現發燒、味覺及嗅覺喪失，5日確診。

●第361例 30多歲女性 （與案240同班機）

3月5日至23日赴美國探親，因返國時與案240搭乘同班機因此列為接觸者，居家隔離期間於4月2日出現發燒、嗅覺遲鈍情形，由衛生單位安排就醫採檢確診。

●第360例 60多歲女性 （奧捷旅遊團團員，確診團員案61、72、 104、108、338、341、359、363）

3月5日至14日前網奧地利及捷克旅遊，迄今均症狀，經X光檢查顯示肺部有輕微浸潤，由於該團先前已有6人確診，為求慎重，衛生單位針對該團其他團員進行回溯採檢，3人經檢驗於今日確診；該旅遊團共計9人確診，其餘8名團員檢驗結果均為陰性。

●第359例 60多歲男性 （奧捷旅遊團團員，確診團員案61、72、 104、108、338、341、360、363）

3月5日至14日前網奧地利及捷克旅遊，迄今均症狀，經X光檢查顯示肺部有輕微浸潤，由於該團先前已有6人確診，為求慎重，衛生單位針對該團其他團員進行回溯採檢，3人經檢驗於今日確診；該旅遊團共計9人確診，其餘8名團員檢驗結果均為陰性。

●第358例 40多歲男性 1月22日至4月2日至英國探親，3月27日出現喉嚨痛、發燒、咳嗽有痰等症狀，返國後於機場被攔截，於5日確診。

●第357例 50多歲女性 （案250、288同摩洛哥旅遊團）

於3月10日至22日跟團赴摩洛哥旅遊，該旅遊團先前已有2人確診(案250、288)，案357於3月25日出現發燒症狀，26日由衛生單位安排就醫，因診斷有肺炎情形而通報，並陸續於3月26日至4月3日採檢，其中4月3日所採檢體檢出陽性；該旅遊團共計3人確診，其餘14名團員中，12人陰性、2人檢驗中。

●第356例 60多歲男性（案343丈夫）2月23日至3月17日於美國工作，沒有出現症狀，但為案343丈夫，5日確診。

●第355例 60多歲女性 （案259、331同團）

案355於2月20日至3月25日參加南美旅遊團，因與案259及331同團列為接觸者，無疑似症狀，居家隔離期間於4月2日由衛生單位安排就醫採檢確診；該旅遊團截至目前共計3人確診。

●第354例 30多歲女性 長住美國工作，出國日期為2019/10/18-2020/4/2，腹瀉、全身倦怠、喉嚨痛、流鼻水、咳嗽、發 燒、胸痛，機場攔截發現。

●第353例 30多歲女性 英國工作， 出國日期為2019/5/8-2020/3/26 ，鼻水、頭痛、全身無力、倦怠、微燒。

●第352例 40多歲男性 （本土案例）

本土個案為40多歲男性(案352)，近期無出國史，3月30日出現發燒症狀至診所就醫，4月1日因味覺及嗅覺喪失至同一診所就醫，隔天再至醫院就醫後收治住院並採檢確診。衛生單位調查，個案獨自居住，平時活動地以住家及工作地為主，將進一步調查相關接觸者，以釐清感染源。

●第351例 20多歲女性 德國就學， 出國日期為1/2-3/21 ，鼻塞、失去嗅覺。

●第350例 30多歲男性 （案197、202 同班機接觸者）

案350於3月12日至18日至美國工作，返國時因與案197及案202(赴美國探親之夫妻)搭乘同班機因此列為接觸者，案350居家隔離期間，於3月30日出現輕微腹瀉情形，4月1日出現輕微胸悶症狀，於4月2日居家隔離期結束後，自行前往醫院就醫並採檢通報確診。

●第349例 20多歲男性 瑞士就學 ， 出國日期為2/14-3/15 ，喉嚨痛、嗅覺異常。

●第348例 20多歲女性 美國就學， 出國日期為1/26-4/1 ，3/19 4/2 4/3 嗅覺喪失 ，機場攔截發現。

●第347例 40多歲女性 （本土案例，案336女保全接觸者）

案347為案336的接觸者，無出國史，曾於3月19日及27日與案336接觸過，24日發病，曾二度就診未緩解，31日再度就醫即收治住院採檢確診；已掌握相關接觸者37人，其餘持續匡列中。

●第346例 20多歲女性 美國就學， 出國日期為1/16-3/30 ，頭痛、關節痛、腹瀉、咳嗽、味覺喪失。

●第345例 30多歲男性 泰國工作， 出國日期為3/9-3/20 ，嗅覺喪失。

●第344例 40多歲女性 （案182妻子、與案303、 304、334同團）

案344為案182之妻子，曾一同參加美國自助旅遊團；3月20日陪案182就醫時採檢陰性，30日出現發燒後收治住院採檢確診；該旅遊團截至目前共計5人確診。

●第343例 60多歲女性 （本土案例）

案343近期無出國史，但其夫3月17日自美國返台；個案於3月20日出現咳嗽、流鼻水等症狀，曾於24日至28日期間多次就診，31日再度就醫即收治住院採檢確診；相關接觸者持續調查中，以釐清感染源。

●第342例 30多歲女性 英國工作，出國日期為1/8-3/24 ， 咳嗽、流鼻水、發燒。

●第341例 60多歲女性 （奧捷團，案61、72、 104、108、接觸者、案338妻子）

案341為案338之妻子，曾一同參加奧捷旅遊團，3月25日發病，今（3）日確診；該旅遊團截至目前共計6人確診。

●第340例 20多歲男性 丹麥就學，出國日期為1/9-3/13 丹麥， 3/13-3/17英國， 發燒、畏寒、頭暈、全身倦怠。

●第339例 50多歲男性 印尼工作，出國日期為1/29-3/31，3/23發病，3/31通報，4/2確診。症狀：發燒、味覺及嗅覺喪失。

●第338例 60多歲男性（奧捷團，案61、72、104、108接觸者） 奧地利、捷克旅遊，出國日期為3/5-3/14，3/14發病，3/30通報，4/2確診。症狀：腹瀉、咳嗽。

●第337例 10多歲男性 英國就學，出國日期為2019/9/6-2020/3/26，3/26發病，3/31通報，4/2確診。症狀：腹瀉、喉嚨痛、味覺及嗅覺喪失。

●第336例 50多歲女性（本土案例） 3/17發病，3/31通報，4/2確診。症狀：發燒、全身倦怠、喉嚨痛、流鼻水、咳嗽、X光片顯示肺炎、嗅覺喪失。

●第335例 50多歲男性（本土案例） 3/23發病，3/31通報，4/2確診。症狀：腹瀉、發燒、全身倦怠，X光片顯示肺炎 ，3/20與案291有接觸。

●第334例 30多歲女性（美國自由行與案182、案303同團）加拿大就學、美國旅遊，出國日期為1/4-3/6加拿大，3/7-3/19美國，3/30發病，3/30通報，4/2確診。症狀：輕微流鼻水、咳嗽。

●第333例 60多歲女性（與案155同去探親）丹麥探親，出國日期為1/14-3/15，3/15發病，3/20通報，4/2確診。症狀：喉嚨痛、腹悶痛、發燒、肌肉痠痛。

●第332例 10多歲男性 英國就學，出國日期為3/6-3/30，3/25發病，3/31通報，4/2確診。症狀：自覺有發燒、味覺及嗅覺喪失。

●第331例 60多歲男性（與案259同團旅遊）祕魯、智利、阿根廷、玻利維亞、巴西旅遊，出國日期為2/27-3/23，3/28發病，3/30通報，4/2確診。症狀：全身倦怠、喉嚨乾。

●第330例 20多歲男性 美國工作，出國日期為3/14-3/18，3/28發病，3/30通報，4/2確診。症狀：咳嗽、喉嚨痛、肌肉痠痛、發燒。

●第329例 20多歲女性 美國旅遊，出國日期為2/6-3/30，3/24發病，3/30通報，4/1確診。症狀：味覺及嗅覺喪失、有痰。

●第328例 70多歲男性 美國探親，出國日期為2019/12/31-2020/3/30，3/21發病，3/30通報，4/1確診。症狀：發燒。

●第327例 30多歲男性 美國工作，出國日期為2019/5/7-2020/3/30，3/22發病，3/30通報，4/1確診。症狀：喉嚨痛、鼻塞、肌肉痠痛、發燒。

●第326例 30多歲女性 美國就學，出國日期為1/19-3/30，2/29發病，3/30通報，4/1確診。症狀：發燒。

●第325例 20多歲女性 美國旅遊，出國日期為2/6-3/30，3/23發病，3/30通報，4/1確診。症狀：嗅覺喪失。

●第324例 20多歲女性 美國就學，出國日期為2019/9/16-2020/3/25，3/27發病，3/30通報，4/1確診。症狀：流鼻水、鼻塞及嗅覺不靈敏。

●第323例 20多歲男性 英國就學，出國日期為1/6-3/19，3/23發病，3/26通報，4/1確診。症狀：喉嚨痛、癢。

●第322例 20多歲男性 （本土案例） 發燒、咳嗽、嘔吐、全身倦怠、肺炎 自行就醫 ，感染源待釐清。

●第321例 20多歲男性

案321於2月9日至3月20日至瑞士工作，返國迄今雖無任何不適症狀，但由於同行者中已有1人(案294)確診，且案294表示瑞士工作場所曾有當地人出現發燒症狀，為求慎重，衛生單位於3月29日安排案321至醫院採檢，並於今日確診。

●第320例 30多歲女性 英國就學，出國日期：2/28-3/29 ，咳嗽、流鼻水、喉嚨痛 ，機場攔截發現。

●第319例 30多歲男性 英國工作，出國日期：2018/10/1-2020/3/29 ，咳嗽、呼吸道症狀，機場攔截發現。

●第318例 20多歲男性 （案112同班機接觸者）

案318長期於法國就學，出國日期：2017/8/31-2020/3/17，3月17日入境，因與案112搭乘同班機返國，因此列為接觸者，案318於3月27日發病，28日由衛生單位安排就醫採檢，於今日確診。

●第317例 60多歲男性 台美兩地往返居住，出國日期：2/17-3/18 ， 咳嗽、有痰 。

●第316例 20多歲男性 美國工作，出國日期： 2/2-3/16，流鼻水、頭痛、全身無力。

●第315例 20多歲女性 （案257、258、300同校）

指揮中心表示，案315與案257、258、300就讀英國同一所學校，返國前曾與案258及案300接觸。案315於3月22日入境時無不適症狀，25日發病，27日由衛生單位安排採檢確診；截至目前該校相關群聚共4人確診。出國日期：3/11-3/19 ，咳嗽、失去嗅覺。

●第314例 20多歲男性 美國就學，出國日期：1/18-3/18，咳嗽、喉嚨痛、發燒。

●第313例 40多歲女性 長住英國工作，出國日期：2019/6/19-2020/3/28 ，失去味覺及嗅覺、倦怠，機場攔截發現。

●第312例 30多歲女性 英國工作，出國日期：2019/9/30-2020/3/28，失去嗅覺、味覺異常、輕微咳嗽、有痰，機場攔截發現。

●第311例 30多歲女性 英國、冰島自助旅遊，出國日期：3/1-3/28 ，流鼻水、鼻塞、失去嗅覺，機場攔截發現。

●第310例 20多歲女性 英國就學，出國日期：2019/9/19~2020/3/28 (2019/12/21-12/31曾至芬 蘭、冰島旅遊) ，發燒、流鼻涕、咳嗽，機場攔截發現。

●第309例 30多歲女性 長住英國工作，出國日期： 1/27-3/28，鼻塞、喉嚨不適、頭痛 機場 長住英國工作

●第308例 40多歲男性 泰國、菲律賓工作，出國日期：3/1-3/9泰國 3/9-3/20菲律賓，胸悶、肌肉痠痛、咳嗽。

●第307例 70多歲男性 （本土案例與案122接觸） 胸悶、發燒、肌肉痠痛、肺炎 自行就醫 案122接觸者。

●第306例 30多歲男性 （案164親友）埃及跟團旅遊，出國日期：3/11-3/19 ，咳嗽、腹瀉、喉嚨痛。

●第305例 70多歲女性 （案164親友）案305於2月8日至3月14日赴菲律賓探親，期間曾與案164密切接觸，案305返國後於3月24日發病，經採檢於今日確診。

●第303例、304例 50多歲男性、40多歲女性 （案182、304同行）

案303、304於3月7日至19日與182一同至美國自助旅遊(該團共10人)，2人返國後分別於3月20日及26日發病，經衛生單位安排採檢後確診，為一起旅遊群聚；截至目前該團共3人確診。

●第302例 20多歲男性 （案152、222-225、272同校）

案302與案152、222至225及案272等6人就讀英國同一所學校，也曾一同聚餐，案302自3月16日返國至今無疑似症狀，經衛生單位進行接觸者採檢後確診；截至目前該校相關群聚共7人確診。

●第301例 30多歲男性（實踐大學兼任教師）

案301於2月20日至3月2日至美國旅遊，返國後於3月6日出現咳嗽症狀至診所就醫並診斷為感冒，因症狀未改善，又分別於3月15日及25日就醫，後續出現發燒、頭痛、氣喘症狀，於28日至醫院就醫並收治住院，經檢驗通報後確診。

●第300例 20歲女性 （案257、258同校）

新增之案300與案257、258就讀英國同一所學校，返國前曾與案258密切接觸。案300於3月22日入境時無不適症狀，25日發病，26日由衛生單位安排採檢確診；截至目前該校相關群聚共3人確診。

●第299例 5歲男童 （案269兒子）微燒(37.5度) 居家隔離、案269同住家人

●第298例 30多歲男性 法國工作，出國日期：3/7-3/27，發燒、全身倦怠、頭痛、結膜充血、流鼻 水、鼻塞、胸痛、肌肉痠痛、腹瀉、嗅味覺喪失。

●第297例 10多歲男性 法國就學，出國日期：2019/9/1-2020/3/27，發燒、咳嗽、喉嚨痛、全身倦怠、肌肉痠痛、流鼻水、鼻塞、頭痛。

●第296例 20多歲女性 西班牙、突尼西亞、法國就學，出國日期：2019/12/30-2020/3/27，發燒、咳嗽、喉嚨痛、腹痛、嘔吐。

●第295例 60多歲男性 英國旅遊，出國日期：3/14-3/19，咳嗽、喉嚨痛、發燒。

●第294例 20多歲女性 瑞士工作，出國日期：2/9-3/20，喉嚨痛、鼻塞。

●第293例 40多歲男性（與案289為夫婦）葡萄牙、西班牙跟團旅遊，出國日期：3/7-3/16，咳嗽。

●第292例 10多歲女性 美國工作，出國日期：1/31-3/19，咳嗽、頭痛、冒冷汗、發燒。

●第291例 60多歲男性（與案290為家庭群聚）印尼旅遊，出國日期：3/10-3/14，無嗅覺。

●第290例 50多歲女性（與案291為家庭群聚）印尼旅遊，出國日期：3/10-3/14，咳嗽、肌肉痠痛、關節痛、全身倦怠。

●第289例 40多歲女性（與案293為夫婦）本土感染，發燒、鼻炎。

●第288例 20多歲男性（與案250同旅行團）摩洛哥旅遊，出國日期：3/10-3/22，咳嗽、發燒。

●第287例 30多歲男性 英國就學，出國日期：2019/12/19-2020/3/26，發燒、疲倦。

●第286例 30多歲女性 土耳其跟團旅遊，出國日期：3/8-3/17，發燒、咳嗽、全身倦怠無力。

●第285例 30多歲男性 美國工作，出國日期：3/9-3/16，腹瀉、肌肉痠痛、咳嗽，自行就醫。

●第284例 20多歲男性 菲律賓工作，出國日期：1/31-3/20，小腿肌肉痠痛、發燒、喉嚨痛、咳嗽有痰。

●第283例 20多歲女性 美國工作，出國日期：3/4-3/23，失去嗅覺及味覺。

●第282例 20多歲女性 愛爾蘭就學，出國日期：2/1-3/26，發燒、鼻塞、咳嗽、失去味覺。

●第281例 10多歲女性 美國就學，出國日期：1/31-3/26，發燒、有痰。

●第280例 20多歲男性 加拿大就學，出國日期：2019/9/14-2020/3/26，流鼻水、咳嗽有痰、鼻塞。

●第279例 10多歲女性 美國就學，出國日期：1/5-3/19，咳嗽、發燒。

●第278例 50多歲男性 捷克工作，出國日期：3/2-3/14，咳嗽、喉嚨痛。

●第277例 20多歲男性（觀光局官員兒）菲律賓工作，出國日期：2019/12/15-2020/3/20，喉嚨痛、發燒。

●第276例 10多歲女性（與案58、64、80、213同校）西班牙就學，出國日期：1/13-3/12，鼻塞、流鼻水、失去嗅覺。

●第275例 40多歲女性 澳洲工作，出國日期：3/2-3/6，流鼻水、失去嗅覺、輕微咳嗽，自行就醫。

●第274例 30多歲男性 倫敦、瑞士工作，出國日期：3/6-3/8倫敦、3/8-3/15瑞士，喉嚨癢/痛、咳嗽、失去味覺及嗅覺。

●第273例 60多歲女性 西班牙旅遊，出國日期：2/26-3/13，失去嗅覺、輕微咳嗽。

●第272例 20多歲男性（與案152、222至225等5人同校）英國就學，出國日期：1/6-3/25，發燒、咳嗽、失去嗅覺、倦怠、鼻塞、骨頭肌肉痠痛、喉嚨痛。

●第271例 20多歲女性 英國就學，出國日期：2019/7/5-2020/3/25，全身無力、咳嗽、喉嚨乾、失去味覺及嗅覺、流鼻水。

●第270例 20多歲女性 英國就學，出國日期：1/2-3/25，咳嗽有痰、流鼻水，28日確診。

●第269例 30多歲男性（與案277喝咖啡遭傳染）本土感染，肌肉痠痛、腹瀉、發燒，自行就醫，感染源待釐清。

●第268例 50多歲男性 本土感染，咳嗽、喉嚨痛、頭痛、發燒、呼吸喘、腹瀉、肺炎，自行就醫，感染源待釐清。

●第267例 50多歲男性（與案264為夫婦）英國工作，出國日期：3/8-3/25，輕微咳嗽、輕微流鼻水。

●第266例 30多歲男性 英國工作，出國日期：1/18-3/21，發燒、全身倦怠。

●第265例 10多歲女性 美國就學，出國日期：2019/9/2-2020/3/15，發燒。

●第264例 50多歲女性（與案267為夫婦）英國工作，出國日期：3/8-3/25，喉嚨癢、咳嗽。

●第263例 30多歲男性 澳洲工作，出國日期：1/14-3/23，發燒、咳嗽、腹瀉。

●第262例 30多歲男性 英國就學，出國日期：1/14-3/25，喉嚨痛及癢、鼻塞，機場攔截發現。

●第261例 60多歲女性 菲律賓工作，出國日期：2/22-3/23，微燒(37.5℃)、咳嗽有痰。

●第260例 40多歲男性 美國工作，出國日期：3/8-3/21，咽喉不適、輕度頭痛、咳嗽，27日確診。

●第259例 60多歲女性 中南美洲、美國旅遊、探親，出國日期：2/20-2/28美國、2/28-3/19中南美洲、3/19-3/24美國，發燒及喉嚨痛，機場攔截發現。

●第258例 20多歲女性（與案257同校同系）英國就學，出國日期：2019/7/28-2020/3/22，咳嗽、喉嚨痛。

●第257例 20多歲男性（與案258同校同系）英國就學，出國日期：2019/8/3-2020/3/24，流鼻水、喉嚨痛、咳嗽。

●第256例 30多歲男性 美國工作，出國日期：2/2-3/18，喉嚨癢，3月25日通報，27日確診。

●第255例 30多歲男性 美國探親，出國日期：2/26-3/24，咳嗽、頭痛、胸悶、全身疲倦，機場攔截發現。

●第254例 20多歲男性 美國就學，出國日期：2019/8/25-2020/3/24，3月5日至19日探訪同在美國就學的友人(案218，3月17日發病)，3月20日發病，3月24日入境時由機場採檢通報，27日確診。

●第253例 50多歲女性 美國工作，出國日期：2/18-3/24，出現發燒、腹瀉、胸痛，甚至還有「眼睛癢」，似乎為武漢肺炎新症狀。

●第252例 20多歲男性 英國就學，出國日期：1/13-3/21，咳嗽、流鼻水、喉嚨痛、鼻塞，機場攔截發現 。

●第251例 60多歲男性 澳洲、墨西哥旅遊，出國日期：2019/11/26-2020/3/7澳洲、3/8-3/21墨西哥，喉嚨痛、發燒。

●第250例 30多歲女性 摩洛哥工作，出國日期：3/10-3/22 ，體溫偏高、喪失嗅覺。

●第249例 60多歲男性

馬來西亞、菲律賓工作， 出國日期：3/2-3/10馬來西亞、3/10-3/14菲律賓、3/14-3/16馬來西亞、倦怠、咳嗽、全身痠痛、發燒、肺炎，自行就醫。

●第248例 20多歲男性 （案170、189同西班牙旅遊團）

案248於3月12日至20日跟團赴西班牙旅遊，該旅遊團中有2人於3月23日確診(案170、189)，案248無症狀，經衛生單位進行接觸者採檢後確診；該旅遊團截至目前共計3人確診。

●第247例 40多歲女性 （案228同住家人）

案247為40多歲女性，為案228(荷蘭移入)同住家人，於3月23日發病，經就醫採檢通報後確診。

●第246例 60多歲男性（案209同住家人）

案246為60多歲男性，為案209(美國移入)同住家人，無疑似症狀，經接觸者採檢後確診；

●第245例 20多歲女性 英國就學，出國日1/13-3/17 ，咳嗽、發燒、呼吸急促。

●第244例 30多歲男性 紐西蘭旅遊，出國日3/6-3/21 ，發燒、全身倦怠、喉嚨痛、頭痛、流鼻水，機場攔截發現 。

●第243例 20多歲女性 美國就學， 出國日2019/8/23-2020/3/20，流鼻水、鼻塞、自覺喪失味覺。

●第242例 20多歲男性 英國就學，出國日1/12-3/23 ，咳嗽、流鼻水，機場攔截發現 。

●第241例 40多歲女性 英國工作，出國日 2019/8/28-2020/3/23 ，喉嚨癢、咳嗽，機場攔截發現 。

●第240例 30多歲女性 美國工作，出國日 2019/7/7-2020/3/23，喉嚨癢、咳嗽、發燒、畏寒，機場攔截發現 。

●第239例 20多歲女性 英國就學， 出國日2/16-3/23 ，發燒、咳嗽，機場攔截發現 。

●第238例 30多歲男性 英國就學工作，出國日2018/6/27-2020/3/23，咳嗽、流鼻水、肌肉痠痛，機場攔截發現 。

●第237例 50多歲男性 赴美國、聖地牙哥、智 利、南極、阿根廷旅遊，經卡達(泰國轉機) ，出國日2/19-3/19，肌肉痠痛、頭痛。

●第236例 20多歲女性 捷克就學，出國日：2019/8/28-2020/3/19，發燒、腹瀉。

●第235例 20多歲男性 至比利時、土耳其、泰國就學，出國日：2/3-3/20 發病日：3/23 通報日：3/23 確診日：3/25 症狀：咳嗽

●第234例 20多歲女 至法國工作，出國日：2019/12/5-2020/3/20 發病日：3/18 通報日：3/24 確診日：3/25 症狀：發燒

●第233例 20多歲女 （與案210一同回台）至英國就學，出國日： 2019/12/31-2010/3/21 通報日：3/23 發病日：3/23 確診日：3/25 症狀：發燒、咳嗽、鼻塞、四肢無力

●第232例 20多歲女性 至美國、印尼工作，出國日：3/8-3/11至美國工作、3/15至印尼工作 發病日：3/22 通報日：3/24 確診日：3/25 症狀：發燒、喉嚨痛、全身倦怠、肌肉及關節痠痛

●第231例 10多歲女性 至美國就學，出國日：2019/12/28-2020/3/19 發病日：3/22 通報日：3/22 確診日：3/25 症狀：喉嚨癢、發燒、頭痛

●第230例 10多歲女性 至美國就學，出國日：1/5-3/21 發病日：3/22 通報日：3/24 確診日：3/25 症狀：發燒

●第229例 30多歲美國籍男性 來台工作，出國日：3/4-3/18 發病日：3/20 通報日：3/22 確診日：3/25 症狀：發燒、咳嗽、全身倦怠、肌肉痠痛

●第228例 20多歲女性 至荷蘭就學，出國日：1/2-3/17 發病日：3/21 通報日：3/22 確診日：3/25 症狀：發燒、輕微流鼻水、輕微咳嗽、肺炎

●第227例 30多歲女性 長住英國，出國日：1/14-3/22 發病日：3/15 通報日：3/23 確診日：3/25 症狀：全身痠痛、發燒、喉嚨痛、咳嗽、肺炎，在機場被攔截

●第226例 60多歲男性 至埃及旅遊，出國日：3/3-3/12 發病日：3/21 通報日：3/22 確診日： 3/25 症狀：喉嚨乾 埃及團團員。

●第225例 20多歲男性（與案152、272同校）至英國就學，出國日：1/6~3/22 發病日：3/15 通報日：3/23 確診日：3/25 症狀：身體悶熱不適、肌肉痠痛、頭痛、味覺變差，在機場被攔截

●第224例 20多歲女性（與案152、272同校）至英國就學， 出國日：2019/9/16-2020/3/22 發病日：3/18通報日： 3/22確診日： 3/25 症狀：發燒、喉嚨痛，機場攔截發現 。

●第223例 20多歲女性（與案152、272同校）出國日：2019/7/20-2020/3/22 發病日：3/17 通報日：3/23確診日： 3/25 症狀：喉嚨痛、流鼻水、鼻塞、全身倦怠、關節痠痛、結膜充血 機場 就學

●第222例 20多歲女性（與案152、272同校）出國日：1/10-3/22 發病日：3/16 通報日：3/22確診日： 3/25 症狀：咳嗽、流鼻水 機場 就學

●第221例 20多歲男性，至英國就學，出國日：2019/8/13-12/21 、2020/1/1-3/22 發病日：3/18 通報日：3/23確診日： 3/25 症狀：喉嚨痛、咳嗽、鼻塞、流鼻水，在機場被攔截

●第220例 30多歲女性，至英國求職， 出國日：2/7~3/22 發病日：3/19 通報日：3/22確診日： 3/25 症狀：發燒(耳溫量測37.7度)、肌肉痠痛、流鼻水、忽冷忽熱症狀，在機場被攔截

●第219例 20多歲男性，至美國工作，出國日：2/20-3/18 發病日：3/22 通報日：3/23 確診日：3/25 症狀：發燒、全身無力 居家檢疫 工作

●第218例 20多歲女性，至美國就學， 出國日：2019/8/26-2020/3/20 發病日：3/17 通報日：3/21確診日： 3/25 症狀： 喉嚨痛、咳嗽、流鼻水、呼吸困難、肺炎

●第217例 10多歲男性，至英國就學，出國日： 1/10-3/15 發病日：3/20 通報日：3/22 確診日：3/25 症狀：流鼻水

●第216例 30多歲法籍男性 北部某大學研究生，為案84之接觸者，居家隔離期間於3月20日出現發燒、咳嗽等症狀，24日確診。

●第215例 10多歲女童 美國就學，出國日期1/23-3/22 ，症狀：發燒、肌肉痠痛、咳嗽。

●第214例 20多歲男性 英國就學，出國日期1/1-3/20英國 3/20-3/21日本(轉機) ，症狀：發燒、咳嗽(有痰) ，機場攔檢發現。

●第213例 20多歲男性（與土耳其群聚團搭乘同班機）

指揮中心指出，案213在西班牙就學，3月13日返國時與發生群聚的土耳其旅遊團搭乘同班機，因此列為接觸者並進行居家隔離，3月15日發病。

●第212例 30多歲女性 因工作長居美國，出國日期2/1-3/19 ，發燒。

●第211例 40多歲印尼籍男性 來台工作(入境首日)3/22來台 ，發燒，機場攔檢發現。

●第210例 20多歲女性 英國就學，2019/8/19-2020/3/21，發燒、胸悶、胸痛、頭痛。

●第209例 60多歲女性 美國探親，出國日期109/1/9-3/19，咳嗽、輕微發燒。

●第208例 30多歲女性 長住英國 ，出國日期1/30-3/19英國倫敦 3/19-3/20日本(轉機) ，咳嗽、流鼻水、鼻塞，機場攔檢發現。

●第207例 20多歲女性 美國工作，出國日期3/6-3/20 ，頭脹、鼻涕倒流、嗅覺和味覺喪失，機場攔檢發現。

●第206例 20多歲女性 英國就學，出國日期1/8-3/21 ，喉嚨痛、流鼻水、鼻塞及嗅覺、味覺喪失，機場攔檢發現。

●第205例 5歲女童 與母親赴土耳其旅遊，出國日期03/11-03/19 ，回家後發燒。

●第204例 20多歲女性 英國就學，出國日期01/26-03/21 ，發燒，機場攔檢發現。

●第203例 30多歲男性 法國工作，出國日期02/16-03/21 ，發燒、頭痛、喉嚨痛、流鼻水、全身無力，機場攔檢發現。

●第201例 30多歲女性 （於4月10日解除隔離，4月11日已出院）愛爾蘭工作，出國日期2/25-3/17 ，流鼻水及鼻塞。

●第200例 20多歲女性 赴英國就學，出國日期01/18 - 03/19 ，胸悶、有痰。

●第199例 20多歲男性 赴義大利、德國、比利時、英國旅遊，出國日1/8-3/19，頭暈與全身倦怠。

●第198例 20多歲女性 赴愛爾蘭就學，出國日2019/10/4-2020/3/19，腹瀉、全身酸痛、咳嗽、喉嚨痛、流鼻水。

●第197例（5/10死亡）（第七起死亡個案）、第202例 40多歲男性、40多歲女性 案197、202為1對夫妻，3月8日至18日至美國探親，19日發病，於今日確診，相關接觸者皆居家隔離中。

●第196例 50多歲美國籍男性 該男子3/7自美國離境前往德國、保加利亞、3/11去泰國、3/20來台 ，有發燒、咳嗽、呼吸喘症狀，機場攔檢發現，經同意入境。

●第195例 20多歲女性（案137、案145一起去美國旅遊）案195於3月5日至19日與另2名友人前往美國旅遊，其中該2名友人已於3月21日確診(案137、145)，案195於3月20日發病，經檢驗確診。

●第194例 20多歲女性 赴美國工作，出國日期 2/5-3/19，咳嗽、流鼻水、全身倦怠。

●第193例 30多歲男性 赴英國工作，出國日期 3/3-3/19，喉嚨癢、咳嗽。

●第192例 20多歲女性 赴美國就學，出國日2019/10/1-2020/3/18 ，肺炎、咳嗽、流鼻水、發燒、頭痛 自行就醫。

●第191例 20多歲男性 赴美國工作 ，出國日期1/9-3/21，流鼻水，機場攔檢通報。

●第190例 20多歲女性 赴美國工作，出國日期2/25-3/21， 咳嗽，機場攔檢通報。

●第189例 50多歲女性（案170家人） 赴西班牙旅遊，出國日期3/12-3/20 ，發燒、咳嗽。

●第188例 20多歲女性 赴英國工作，出國日期 1/27-3/21，發燒、頭痛、鼻塞、喉嚨乾，機場攔檢通報。

●第187例 30多歲女性 赴英國工作，出國日期2/20-3/19，喉嚨痛、頭痛、呼吸困難、失去嗅覺、X 光片顯示肺炎。

●第186例 30多歲女性（案168接觸者）本土感染，肌肉痠痛、發燒、胃部不適 自行就醫。

●第185例 20多歲男性 赴英國就學，出國日期2019/8/8-2020/3/20 ，四肢無力、呼吸不順。

●第184例 30多歲女性 赴美國處理個人事務，出國日期3/13-3/19，肌肉痠痛。

●第183例 70多歲女性 赴法國、巴西、智利、祕魯旅遊，出國日期 2/18-3/16，咳嗽、微燒症狀。

●第182例 40多歲男性 美國旅遊，出國日3/7-3/19，微燒、喉嚨癢、咳嗽。

●第181例 30多歲女性 赴美國、日本旅遊， 出國日期2/23-3/18美國，3/19-3/20日本，流鼻水、發燒、全身倦怠，機場攔檢通報。

●第180例 20多歲男性 捷克工作，出國日2019/11/1-2020/3/20 有咳嗽、疲憊、發冷、肌肉痠痛症狀，機場攔檢通報。

●第179例 20多歲女性 美國就學，出國日1/10-3/17 ，流鼻水、微燒 自行就醫。

●第171例、第174例、第175例、第178例 前兩例皆為30多歲男性、未滿5歲男童、30多歲女性 （案171，175、178一家人)

案171、174為職場同事，分別於1月12日及2月25日至荷蘭工作，其中案171的兩名家人(案175、178)亦陪同前往，4人分別在3月7日及10日發病，並於3月20日入境時，由機場攔檢通報，4人同日確診。

●第177例 40多歲男性 （案129同事）案177為案129同事，兩人於3月11日至18日前往美國工作，其中案129已於3月20日確診，案177於3月19日發病，經就醫採檢確診。

●第176例 20多歲男性 赴瑞士工作，出國日3/7-3/15 3/19 3/19 3/23 發燒、頭痛、頭暈症狀。

●第172例、第173例 30多歲男性、30多歲女性

一對夫妻(案172、173)因工作及就學，於去(2019)年12月21日至法國，分別於3月16日及18日發病，2人在3月20日入境時由機場攔檢通報，同日確診。

●第170例、第189例 60多歲男性、50多歲女性 （案170死亡個案）

一對夫妻(案170、189)於3月12日至20日赴西班牙旅遊，兩人分別於3月20日、21日發病，經通報檢驗同日確診。

●第169例 30多歲奧地利女性 （案124接觸者）無出國旅遊史，17日出現發燒，為案124接觸者。

●第168例 30多歲德國男性 （案124接觸者）無出國旅遊史，17日出現咳嗽、流鼻水、喉嚨痛，為案124接觸者。

●第167例 10多歲男性 1月9日至3月20日至英國工作，出現發燒、全身倦怠、咳嗽症狀。

●第166例 20多歲男性 1月6日至3月18日至德國工作，出現喉嚨痛症狀。

●第165例 20多歲女性 其2019年12月30日至2020年3月5日於義大利求學，回國後出現流鼻水、鼻塞等症狀，居家檢疫時確診

●第164例 20多歲女性 2月2日至3月18日至菲律賓求學，出現喉嚨痛、全身痠痛症狀。

●第163例 20多歲女性 其2019年9月1日至2020年3月18日於法國求學，回國前出現咳嗽、喉嚨痛，居家檢疫時確診。

●第161例、第162例 60多歲男性、女性 (埃及團群聚)

為埃及旅遊團團員，原列為接觸者之新增個案，居家隔離期間於3月20日發病，經安排就醫及採檢通報確診。該旅遊團群聚截至目前共9人確診(8名團員、1名接觸者)。

●第160案、168、169 (與案124接觸)

案160曾於3月1日至10日赴美國工作，返台後，曾於14日因頭痛至診所就醫，20日被匡列為案124之接觸者後經衛生單位採檢確診。

●第159例 60多歲男性 3月8日至3月16日赴美國工作，回國後出現肌肉痠痛、流鼻水，照X光片後顯示肺炎。

●第158例 10多歲女性 1月19日至3月18日於美國就學，返國後有咳嗽、發燒、肌肉痠痛等症狀，照X光片後顯示肺炎。

●第157例 20多歲男性 2月28至3月14日前往紐西蘭旅遊，回國後18日發病，出現全身倦怠、胸痛、呼吸困難症狀。

●第156例 20多歲女性 （首例養護機構護理師確診）

其為本土確診個案，本身為養護中心護理師，3月12日自覺有發燒未就醫，於16日就醫後返家，20日再度就醫後採檢，於21日確診。針對本案，目前已掌握接觸者共95人，並採檢81人，均為陰性，其餘檢驗中。本案為疾管署高度重視案件。

●第155例 70多歲男性 其1月14日至3月15日至丹麥探親，回國後居家檢疫，3月20日發病，當日通報，出現肌肉痠痛、發燒、全身倦怠，照X光片後顯示肺炎。

●第154例 30多歲男性 (與案85、案118及案121美國團同行者)

具美國旅遊史，3月5日出國、3月16日返國當天發病，17日通報、22日自行就醫確診，出現肌肉痠痛、頭痛及喉嚨痛症狀，其與案85、案118及案121為美國團同行者。

●第153例 20多歲女性 法國就學， 出國日2019/12/30-2020/3/14 ，發病日3/18 通報日3/19 發燒。

●第152例 20多歲女性 英國就學，出國日2019/7/20-2020/3/17 ，發病日3/15 通報日3/19，喉嚨痛。

●第151例 30多歲男性 荷蘭工作，出國日3/10-3/14，發病日 3/18 通報日3/19 ，咳嗽、胸悶、發熱、喉嚨癢 自行就醫。

●第150例 20多歲男性 (案133家人)

案150為案133家人，1月14日至3月14日至英國就學，3月14日與案133一同返國，3月19日發病，經檢驗確診。案150雖列為案133接觸者，但其返台後活動史單純，研判於英國感染的可能性較高，為境外移入。

●第149例 70多歲男性 英國跟團旅遊，出國日3/9-3/14 ，發病日3/15 通報日3/19 ，喉嚨癢、發燒 自行就醫 。

●第148例 20多歲印尼籍女性 (返國與案85搭同班機)

案148於1月24日至3月15日至美國就學，返國時與案85搭乘同班機，並列為案85接觸者，3月18日發病，經採檢通報確診。

●第147例 20多歲女性 印尼 印尼籍 女 20多歲 3/14-3/15 3/17 3/19 咳嗽、腹瀉、頭痛 自行就醫 參加婚禮

●第146例 50多歲男性 南非工作，出國日3/9-3/18 ，發病日3/18 通報日3/19，發燒 自行就醫 。

●第145例 20多歲女性 美國 自助旅遊，出國日3/5-3/19，發病日 3/16 通報日3/19， 咳嗽、有痰，機場攔檢發現。

●第143例、第144例 50多歲男性、30多歲女性(案77境外移入個案親人)

案143、144為一對夫妻，長住捷克，且為案77境外移入個案親人，曾於3月7日至14日間與案77自捷克赴美國探親，案77案143於3月14日發病，案144則於3月6日發病，兩人於3月19日返國入境時由機場採檢送驗確診。

●第142例 30多歲女性 至英國國外教會服務，出國日2019/2/6-2020/3/19，發病日 3/13 通報日3/19 咳嗽、有痰，機場攔檢發現。

●第141例 20多歲女性 英國就學，出國日2019/9/14-2020/3/19，發病日 3/17 通報日3/20， 流鼻水、咳嗽、頭痛、有痰，機場攔檢發現。

●第140例 50多歲女性 (埃及團群聚)

案140埃及旅遊團團員，原列為接觸者，居家隔離期間於3月18日發病，經安排就醫及採檢通報，於今日確診；該旅遊團群聚截至目前共7人確診(6名團員、1名接觸者)。

●第139例 20多歲女性 英國就學，出國日2019/4/26-2020/3/14，發病日3/17 通報日3/20， 喉嚨癢、咳嗽、發燒、肌肉痠痛 自行就醫。

●第138例 20多歲男性 法國就學，出國日1/21-3/16 ，發病日3/18通報日3/19，咳嗽、有痰。

●第137例 20多歲女性 至美國旅遊，出國日 3/5-3/19，發病日3/14通報日3/19， 喉嚨痛、發燒、噁心、頭暈。

●第136例 30多歲女性 土耳其跟團旅遊，出國日2/27-3/8，發病日3/8通報日3/18，咳嗽、流鼻水、有痰 自行就醫。

●第135例 20多歲女性 本國籍20多歲女性長住美國，出國日1/18-3/13，咳嗽、流鼻水自行就醫。

●第134例 30多歲女性（本土案例）

案134近期無出國史，3月17日發病後自行就醫並採檢通報，於今日確診，其同住家人目前無疑似症狀，衛生單位將進一步針對個案工作地進行調查，以釐清感染源。

●第133例 10多歲女性至英國就學，出國日1/3-3/14，發病日3/18通報日3/19， 頭痛、發燒、流鼻水。

●第132例 20多歲女性 至菲律賓工作，出國日1/18-3/18，發病日3/12通報日3/18 ，流鼻水、頭暈，機場攔檢發現。

●第131例 40多歲女性 跟團旅遊葡萄牙、西班牙，出國日2/26-3/9(經杜拜轉機)，發病日 3/14通報日3/16，喉嚨痛 自行就醫。

●第130例 10多歲女性（本土案例／案59同班女同學）

案130為案59同班女同學，3月17日發病，經採檢通報於今日確診，為該班級第3名確診個案；3人就讀學校已自今日起停課至3月27日。

●第129例 40多歲男性 至美國工作，出國日3/11-3/18，發病日 3/16通報日 3/18，微燒、喉嚨癢機場攔檢發現。

●第128例 20多歲女性

至法國、盧森堡、比利時、德國就學、旅遊，8/27-3/17法國留學， 2/22-3/3盧森堡、比利時、德國 ，發病日3/5 通報日3/19， 喉嚨痛、咳嗽症狀機場攔檢發現。

●第127例 20多歲男性 至西班牙就學，出國日 2019/9/14-2020/3/17，發病日3/12 通報日3/18 喉嚨痛、咳嗽、鼻塞機場攔檢發現。

●第126例 30多歲男性 至加拿大旅遊，出國日 3/4-3/16 ，發病日3/16 通報日3/18，乾咳 自行就醫。

●第125例 20多歲女性 出國日1/29-1/30荷蘭， 1/31-2/7奧地利， 2/8-3/17荷蘭 ，發病日3/7 通報日3/19，鼻塞、全身無力、流鼻水、有痰，機場攔檢發現。

●第124例 30多歲男性 （本土案例 中研院確診）案124為30多歲男性，近期無出國史，於3月17日發病，18日自行就醫後採檢通報確診。個案表示曾於3月12日、13日與自美國返國的上司接觸，該名上司於3月14日起有疑似症狀，另個案辦公室有2名外籍同事亦分別於3月17日及18日出現疑似症狀，衛生單位將進一步採檢與疫調，以釐清感染源。

●第123例 40多歲美國籍男性 至新加坡、美國、日本洽公，出國日3/8-3/10新加坡， 3/10-3/17美國加州 ，3/17-3/18日本東京 ，發病日3/18通報日 3/19， 發燒、倦怠症狀。

●第122例 60多歲女性 (與土耳其團同班機)

土耳其移入個案(案122)於3月4日至13日跟團旅遊，因返國時與發生群聚的土耳其旅遊團搭乘同班機，因此列為接觸者並進行居家隔離。個案於3月16日發病，經就醫採檢確診；該旅遊團群聚截至目前共14人確診(13名團員、1人為同班機接觸者)。

●第118例、第121例 30多歲女性、20多歲女性 (與案85至美國同行)

美國移入個案中，2例為案85同行友人(案118、121)，3月5日出國，3月16日返國，均於3月18日發病，經採檢通報確診。研判2人與案85在美國旅遊期間遭感染，為一起境外群聚事件，截至目前共3人確診。

●第120例 20多歲女性 法國就學，出國日2019/8/26-2020/3/18，發病日 3/14通報日 3/18， 流鼻水、咳嗽併痰、喉嚨痛、全身倦怠。

●第119例 60多歲男性 至美國探親，出國日1/15-3/11 ，發病日3/13 通報日3/18 ，喉嚨痛、鼻塞、流鼻水 自行就醫。

●第117例 40多歲男性 至葡萄牙、西班牙旅遊，出國日2/23-3/1葡萄牙 ，3/2-3/10西班牙 ，發病日3/14 通報日3/17， 腹瀉自行就醫。

●第116例 20多歲女性 英國遊學，出國日2019/9/15-2020/3/17，發病日 3/12 通報日3/18， 咳嗽、有痰、鼻塞、流鼻水，機場攔檢發現。

●第115例 20多歲女性 波蘭遊學，出國日 2/19-3/15，發病日 3/17 通報日3/18， 發燒、咳嗽、全身倦怠、喉嚨痛、流鼻水，居家檢疫時確診。

●第114例 10多歲男性 至西班牙、德國、英國比賽，出國日 2/16-2/24，西班牙，2/25-3/7德國， 3/8-3/15英國， 3/16-3/17法國轉機，發病日 3/17通報日3/18， 頭痛、鼻塞、眼睛痛，居家檢疫時確診。

●第113例 30多歲男性 至美國、墨西哥旅遊，出國日2/23-3/6 ，發病日3/17通報日3/18，流鼻水、鼻塞症狀自行就醫。

●第112例 20多歲女性 法國研習、旅遊，出國日3/1-3/17，發病日3/13，通報日3/17 ，喉嚨痛、流鼻涕、咳嗽有痰 ，機場攔檢發現。

●第111例 50多歲女性 (埃及團群聚)

指揮中心表示，埃及移入個案中，1例為埃及旅遊團團員(案111)，於3月15日發病，經採檢通報確診；該旅遊團群聚截至目前共6人確診(5名團員、1名接觸者)。

●第110例 30多歲女性 就學、旅遊至法國、英國， 11/26-2/29英國留學， 2/29-3/16法國旅遊， 3/16發病有胸悶、咳嗽，機場攔檢發現。

●第109例 80多歲男性 跟團旅遊出國日2/25-3/7 ，發病日3/7 ，通報日3/17 ，發燒、全身倦怠、流鼻水、鼻塞、咳嗽 自行就醫 。

●第104例 、第108例 40多歲女性、40多歲男性 (與案61、72同團) （案108第三起死亡個案）案104、108分別為40多歲女性及40多歲男性，3月5日至3月14日跟團至奧地利、捷克旅遊(與案61、72同團)。其中案104於3月16日出現咳嗽、流鼻水、胸悶等症狀，案108於3月17日出現發燒症狀，兩人由衛生單位安排就醫採檢通報確診。

●第107例 50多歲法國籍男性

案107為50多歲法國籍男性，3月15日來台探親，入境後直接至地方政府特約防疫旅宿進行居家檢疫，3月17日出現流鼻水症狀，18日因出現咳嗽症狀，主動聯繫警政及衛生單位安排就醫後採檢通報確診。案107入境後並未與在台家人或其他人接觸，衛生單位將進一步針對入境同班機旅客調查追蹤。

●第106例 20多歲男性

案106為20多歲男性，1月5日至3月17日至西班牙遊學，3月12日出現喉嚨癢症狀，入境時主動向檢疫人員說明症狀，安排採檢通報後搭乘防疫計程車前往住所進行居家檢疫後確診。

●第105例 20多歲女性

案105為20多歲男性，2019年12月24日獨自赴法國就學，今年3月17日返台，入境時因主動向檢疫人員通報喉嚨不適，機場檢疫站安排採檢通報後，由家人接送返家進行居家檢疫後確診。

●第103例 北部10多歲男性 (與案59同班同學)

案103為案59(高中生)之同班男同學，與案59座位鄰近，3月15日早上出現喉嚨癢，當晚有發燒症狀，16日先行致電1922通知後，依指示前往醫院就醫並主動告知為案59同學，隨即由醫院安排採檢後住院隔離確診。

●第102例 50多歲女性

案102為50多歲女性，2月29日至3月11日與非同住家人至美國參加商務活動，3月11日入境時有輕微咳嗽，16日自覺有發燒情形就醫並採檢通報確診。

●第101例 70多歲男性 (與案55、63、71同埃及團) （第六起死亡個案）

案101為70多歲男性，3月3日至12日至埃及旅遊(與案55、63、71同團)，3月17日陸續出現發燒、流鼻水、肌肉痠痛症狀，由衛生單位安排就醫並採檢通報確診。

●第100例 20多歲女性 無旅遊史

●第99例 20多歲女性 有菲律賓旅遊史

●第98例 20多歲女性 有法國旅遊史

●第97例 20多歲男性 有瑞士旅遊史

●第96例 20多歲女性 有英國旅遊史

●第95例 20多歲女性 有印尼旅遊史

●第94例 30多歲男性有土耳其旅遊史

●第93例 30多歲女性 有卡達旅遊史

●第92例 20多歲男性 無旅遊史

●第91例 30多歲男性 有法國、西班牙、英國旅遊史

●第90例 30多歲男性有西班牙旅遊史

●第89例 30多歲女性 有美國旅遊史

●第88例 20多歲女性有西班牙旅遊史

●第87例 30多歲男性 有英國、義大利、法國旅遊史

●第86例 20多歲男性 有美國旅遊史

●第85例 30多歲女性 有美國旅遊史

●第84例 20多歲法國男性 來台觀光 3月12日入境，16日發燒，18日確診之境外移入個案。

●第83例 40多歲女性 有土耳其旅遊史

●第82例 20多歲女性有土耳其旅遊史

●第81例 50多歲女性 有土耳其旅遊史

●第80例 20多歲女性有西班牙旅遊史

●第79例 40多歲女性 有英國旅遊史

●第78例 50多歲男性 有德國旅遊史

●第77例 北部60多歲女性

案77為北部60多歲女性，1月20日自台灣經杜拜轉機至捷克旅遊，並於3月7日自捷克搭機至美國紐約探親，16日入境。案77於3月10日在紐約當地出現發燒及腹瀉症狀，並於14日在當地就醫，16日返國後因有喉嚨癢及咳嗽症狀直接至醫院就醫後隨即採檢通報確診。

●第76例 北部30多歲女性

案76為北部30多歲女性，3月1日至12日與2名友人至法國巴黎旅遊，12日起出現喉嚨痛症狀，15日出現流鼻水，16日就醫後採檢通報確診。

●第75例 南部20多歲男性

案75為南部20多歲男性，2月23日至3月8日至德國旅遊，3月8日返國後出現流鼻水症狀，11日自覺嗅覺喪失，13日至診所就醫，因症狀未改善又於16日至醫院就醫，經診斷有肺炎情形故採檢通報確診。

●第74例 南部30多歲男性

案74為南部30多歲男性，2月25日至3月10日與7名親友至冰島自助旅遊，返國後於3月14日出現牙痛、全身倦怠症狀，15日就醫時因有國外旅遊史由醫院採檢通報確診。

●第68~70例、案73 2女2男，年齡介於20多歲至60多歲，分別居住北部及中部(各2例) (與案56、57及案65至67同團)

案68至70及案73為2女2男，年齡介於20多歲至60多歲，分別居住北部及中部(各2例)，3月4日至13日至土耳其旅遊(與案56、57及案65至67同團)，其中1人無症狀，由衛生單位安排就醫採檢，其他3人發病日介於3月7日至14日，經就醫採檢通報確診。

●第72例 南部70多歲女性(與案61參加奧地利、捷克團體旅遊)

案72為南部70多歲女性，3月5日至14日與家人(案61)參加奧地利、捷克團體旅遊，3月15日出現發燒症狀且有肺炎情形，由醫院採檢通報確診，為該旅行團第2名確診病例。

●第71例 北部60多歲男性 (與案55、63埃及同團)

案71為北部60多歲男性，3月3日至12日參加埃及團體旅遊(與案55、63同團)，3月13日起陸續出現咳嗽、流鼻水、腹瀉症狀，衛生單位於3月15日安排就醫，經診斷有肺炎情形並採檢通報確診，為該旅行團第3名確診病例。

●第65~67例 南部2名50多歲女性／南部60多歲男性 （案56、57土耳其同團）

案65至67為南部2名50多歲女性及1名60多歲男性，3月4日至13日土耳其(與案56、57同團)，分別於3月14日、15日發病，3月15日晚間由衛生單位通知前往醫院採檢通報確診。

●第64例 北部20多歲男性（案58同校學生）

案64為北部20多歲男性，2019年8月底至西班牙就學，由於就讀學校有確診個案，故與就讀同校的家人及同學一同返國，於3月12日入境。案64於14日出現畏寒、流鼻水及眼睛癢症狀，15日至醫院就醫並採檢通報確診。

●第63例 北部50多歲男性 （案55同團團員）

案63為北部50多歲男性，為昨日公布案55於3月3日至12日至埃及旅遊之同團團員，案63於3月13日晚間因咳嗽有痰、流鼻水、寒顫等症狀至醫院就醫後通報送驗確診。依案55及案63發病日研判，為一起境外旅遊群聚事件。

●第62例 北部60多歲女性

案62為北部60多歲女性，3月7日至14日與另1名家人至菲律賓探親，12日於菲律賓當地出現發燒、咳嗽、肌肉痠痛、後眼窩痛症狀，14日入境後由家人送至醫院就醫並採檢送驗確診。案62同住家人(2人，含同行者)均無疑似症狀，其他接觸者持續追蹤中；另案62於菲律賓期間曾與來自美國的家人接觸(已於3月14日返回美國)，該名家人亦於3月12日出現咳嗽症狀，3月16日已於美國當地採檢。

●第61例 南部50多歲女性

案61為南部50多歲女性，3月5日至14日與另1名家人參加奧地利、捷克團體旅遊，14日入境時因發燒被檢疫站攔檢送驗確診。

●第60例 中部20多歲女性

案60為中部20多歲女性，2月9日至3月11日獨自赴義大利、希臘、德國旅遊，12日入境，14日出現發燒、畏寒及倦怠就醫，經通報檢驗，於今日確診。案60自述3月5日至9日在德國入住的青年旅館中，同房旅客狂咳不止，由於兩人共用衛浴且未戴口罩，研判案60遭該名旅客感染的可能性較高。

●第59例 北部10多歲男性

案59為北部10多歲男性，1月與家人同遊希臘，3月5日返台，12日出現喉嚨痛情形、13日因咳嗽、流鼻水及頭痛等症狀就醫確診。

●第58例 北部20多歲女性

案58為北部20多歲女性，今年1月至西班牙就學，3月12日曾出現體溫偏高，13日返國時，經發燒篩檢站採檢送驗確診。

●第56例／第57例 北部40多歲男性／北部70歲女性

案56及57分別為北部40多歲男性及北部70歲女性，為3月4日一起至土耳其旅行之團員(曾於杜拜轉機)，皆於13日返國。案56於3月8日至12日出現身體不適，13日入境後因喉嚨癢、腹瀉、自覺發熱等症狀就醫，經醫院採檢後通報確診；案57於13日返國後因發燒就醫確診。

●第55例 北部50多歲男性

案55為北部50多歲男性，3月3日至12日參加埃及團體旅遊，3月12日返國後因全身倦怠與肌肉痠痛就醫，經檢測有發燒情形，由醫院採檢通報確診。

●第54例 北部30多歲男性

案54為北部30多歲男性，2月28日至3月1日曾至泰國旅遊，返國後又於3月5日至8日與1名友人至日本北海道，返國後於11日出現流鼻水症狀，12日因全身倦怠及頭痛等症狀就醫並採檢通報確診。

●第53例 北部30多歲男性

案53為北部30多歲本國籍男性，2月22日至3月6日赴德國慕尼黑、紐倫堡出差，返國後於3月11日出現咳嗽有痰、喉嚨痛症狀，於當日晚間就醫後檢驗通報確診。

●第52例 北部30多歲男性

案52為北部30多歲本國籍男性，2月28日與2名友人自台灣經土耳其轉機至瑞士後，2月29日自瑞士搭乘巴士至法國滑雪，3月7日再自法國搭乘巴士至瑞士搭機，經土耳其轉機返國，於3月8日入境。案52於3月12日晚間出現發燒、全身倦怠、咳嗽、流鼻水等症狀至醫院就醫後採檢通報確診。

●第51例 30多歲荷蘭籍男副機長

案51為30多歲荷蘭籍男性，3月2日至6日曾至奧地利，3月9日自荷蘭來台，10日入境，11日晚間因呼吸困難、胸悶及全身倦怠，至醫院急診就醫，經診斷有肺炎情形，12日由醫院採檢通報確診。

●第50例 中部50多歲美國籍男性

中部50多歲美國籍男性，獨自在台工作，2月24日曾接待4名來台的美國友人(均於2月26日離境)。案50於2月27日、3月4日及7日陸續出現畏寒、咳嗽及發燒症狀，7日就醫後收治住院，10日由醫院採檢通報確診。經衛生單位進一步調查，案50在2月24日接待的4名美國友人為兩對夫妻，其中一對夫妻有1人於2月24日出現冷顫、咳嗽、疲倦症狀，另1人於2月26日離境後也出現症狀，且該對夫妻在美國的家人於3月10日確診武漢肺炎。另一對夫妻亦有1人於2月26日離境後，出現呼吸道症狀。依案50發病前暴露史研判，遭美國友人感染的可能性較高。

●第49例 北部40多歲女性

2月21日自台灣經英國轉機至愛爾蘭旅遊，3月4日再從愛爾蘭搭機至比利時旅遊，3月7日自比利時經土耳其轉機，3月8日返台。個案入境時無症狀，返家後出現頭痛、倦怠及喉嚨痛症狀，3月10日至醫院就醫並採檢通報確診。

●第48例 北部30多歲女性

第48例COVID-19(武漢肺炎)確定病例，為北部30多歲女性，2月28日至3月8日獨自前往英國旅遊及探訪當地友人，返國後於3月9日因頭暈、頭痛等症狀至診所就醫，因出現微燒及輕微咳嗽，於3月10日至醫院就醫，經通報檢驗確診。

●第47例 南部30多歲男性 （荷蘭境外移入）

指揮中心指出，案47於3月2日至3月5日曾與2名同事至荷蘭出差，返國後於3月9日出現微燒及乾咳情形於當日就醫，因個案有國外旅遊史且出現症狀，故院方進行採檢通報確診。

●第46例 北部20多歲男性（案34兒子；案41弟弟）

近期無出國史，與案34、案41同住，曾於案34住院期間陪病，並於案34確診後，以接觸者身分2月28日至3月3日住院隔離並進行兩次採檢，經檢驗皆為陰性後返家居家隔離。案46 於3月6日至8日出現咳嗽症狀，衛生單位進行健康追蹤時，案46 表示咳嗽加劇，因此安排就醫後收治負壓隔離病房並進行第三次採檢確診。

●第45例 50多歲女性（案34群聚案）

為案34確診前同病房、不同病室已出院病人(50多歲女性)。指揮中心指出，案45近期無國內外旅遊史，2月14日因其他疾病收治住院，與案34同病房不同病室，於2月20日出院；3月1日衛生單位進行案34相關風險對象追蹤採檢時，因檢體顯示異常，於3月5日再次採檢確診。

●第44例 北部30多歲男性（菲律賓境外移入）

案44曾於2月28日至3月3日與友人至菲律賓旅遊，3月2日於菲律賓當地出現胃脹及腹瀉症狀，3月3日返國後因喉嚨乾、倦怠情形至診所就醫，4日至醫院就醫時，院方發現個案有國外旅遊史且出現症狀故採檢通報確診。

●第43例 北部50多歲女性（案39確診前的接觸者）

案43近期無國外旅遊史，由於其2月24日、25日曾與案39一同在插花班上課，且坐正對面，故列為接觸者；個案3月3日因發燒及喉嚨痛症狀，由衛生單位安排就醫並住院隔離，4日採檢通報確診。

●第42例 北部50多歲女性（案34確診前同病房、不同病室已出院病人的陪病家屬）

為案34確診前同病房、不同病室已出院病人的陪病家屬(50多歲女性)。2020年2月23日曾因全身倦怠及咳嗽至診所就醫，3月1日衛生單位進行風險對象病人及陪病者追蹤採檢時，因發現個案有呼吸道症狀，隨即安排就醫採檢通報確診。

●第41例 北部20多歲女性（案34婦人女兒）

案34女兒(20多歲)，近期無旅遊史，除自身有過敏體質外，無任何不適症狀。案41於2月15日至26日間曾多次至病房陪伴案34及協助盥洗，2月28日經衛生單位安排接觸者採檢及住院隔離，一採陰性，但二採呈現陽性。

●第40例 北部70多歲女性 （鑽石公主號患者回台三採確診）

個案為先前鑽石公主號經日方檢驗陽性後住院者，26日返台直接安排入住負壓隔離病房採檢，於今日確診。指揮中心說明，個案於1月20日自日本參加鑽石公主號旅遊，2月4日抵達日本後持續留置船上，15日檢驗陽性(當時無呼吸道症狀)，隔日安排住院隔離；25日經2次採檢陰性，於26日搭機返台。個案返台搭機時，全程配戴口罩，座位前後2排皆無安排其他旅客；抵台後，亦由專人協助完成入境檢疫作業程序，由救護車載送醫院進行隔離採檢；經3次採檢確診。

●第39例 北部60多歲女性

北部60多歲女性，1月29日至2月21日與親友跟團至杜拜、埃及旅遊（同團旅客除個案外共36人），2月20日於埃及旅遊時出現喉嚨痛及咳嗽症狀，21日返國後至診所就醫，26日咳嗽加劇且出現胸悶、肚子不適及嘔吐症狀，在28日就醫並採檢通報確診。

●第36例~第38例（案34確診前住院病房之護理人員）

案36（30多歲）、案37（20多歲）、案38（40多歲），3人均為案34確診前住院病房之護理人員，陸續於2月18至25日間出現咳嗽、流鼻水、發燒等症狀，並於案34確診後列為接觸者採檢確診，為一起群聚事件。

●第35例：50多歲女性（清潔工跟案34接觸）（已經痊癒出院）

於醫院急診工作時曾接觸案34，案35為清潔人員，指揮中心推測，有可能是在清理病房或從事相關工作時，因接觸到沾有病毒的物品而遭感染。

●第34例：50多歲女性 （死亡個案）

案34有糖尿病、心血管疾病等慢性病史，2月14日因低血糖、全身倦怠情形就醫並收治住院，當時無呼吸道症狀，21日起出現咳嗽、喉嚨痛及發燒症狀，26日診斷有肺炎情形，由醫院通報送驗確診。

●第33例：北部30多歲男性（已出院）

案33於2月17日至22日與另外21人跟團至日本大阪旅遊，返國後於25日出現咳嗽、喉嚨癢情形，因症狀持續，於26日至醫院急診就醫採檢後返家，27日醫院通報送驗確診。

●第32例：30多歲女性外籍看護（第27例看護）

國內第32例COVID-19(武漢肺炎)確定病例，為案27在2月11日至16日住院期間之30多歲女性外籍看護，衛生單位於案27確診後，即透過警政單位協尋該名個案，於2月24日晚間尋獲後送往醫院採檢通報並住院隔離，個案當時有輕微喉嚨不適，經檢驗於今（26）日確診。

●第31例：11歲男童（第27例孫子、第28例兒子）

案31為11歲國小生，曾於2月11日及19日至醫院探視案27，無疑似症狀，2月23日進行接觸者採檢確診。

●第30例：70多歲女性（第27例妻子）

案30於2月6日因身體不適前往就醫，經診斷為急性咽炎，10日至19日間因呼吸道症狀4度就醫，22日因列為確診個案之密切接觸者收治隔離採檢，於24日確診。

●第29例：40多歲男性（第27例小兒子）（已經痊癒出院）

案29於1月29至30日出現喉嚨不適症狀，但未就醫，23日因列為確診個案之密切接觸者，而收治入院採檢，於24日確診，目前於醫院單獨病房隔離治療中。該個案因工作關係，頻繁往返中國大陸武漢及其它地區，最後一次為2019年12月2日自廣州返台，且過年期間亦曾與具中國大陸旅遊史之友人聚餐。

●第28例：50多歲男性（第27例兒子）

案28因工作關係頻繁往返中國大陸地區，最後一次為108年12月2日自廣州返台，且過年期間亦曾與具中國旅遊史之友人聚餐，感染源釐清中。並曾於1月31日出現發燒、流鼻水及喉嚨痛等症狀，2月4日至門診就醫，8日因持續發燒至急診就醫被診斷為肺炎，後返家自主健康管理，並於11及18日2次回診，21日通報並隔離採檢確診。由於案28與案27白天同住，研判為密切接觸者傳染，為一起家庭群聚。

●第27例：80多歲男性 （第二起死亡個案）

案27本身為具高血壓、糖尿病等慢性病之洗腎病人，近期無出國史。案27於2月6日出現咳嗽、流鼻水等症狀，9日因發燒、診斷為肺炎而收治單人病房治療，16日出現呼吸急促情形轉至加護病房，20日由於懷疑結核病轉負壓隔離病房，並於21日通報COVID-19，並採檢送驗確診。

●第26例：40多歲女性（第24例小女兒）（已經痊癒出院）

案26（次女）與案24為同住家人 ，無發燒或呼吸道症狀，因食道逆流情形曾於2月9日及13日就醫。列為案24接觸者，由衛生單位安排採檢並住院隔離確診。

●第25例：20歲女性（第24例外孫女）

案25（外孫女）於1月28日出現咳嗽症狀，31日因發燒就醫，由於持續有咳嗽症狀，又於2月4日、11日就醫；案25未與案24同住，但曾於2月12日至醫院探視案24。

●第24例：北部60歲女性

近2年無出國史， 1月22日出現發燒、咳嗽等症狀，於22日至29日四度至診所就醫，因症狀加劇且出現呼吸急促情形，於29日晚間前往醫院急診，經檢查診斷為肺炎，於30日收治住院，因病情惡化，2月10日轉入加護病房，並於2月17日因該院配合指揮中心的流感併發重症檢體檢驗結果為陰性者進行通報採檢，故轉收至負壓隔離病房確診。

●第23例：60歲女性（第19例妹妹、第22例岳母）

案19妹妹，60歲，指揮中心表示，個案23在2月5號出現發燒咳嗽的症狀，因為本身有慢性病史，期間有因為心律不整就醫，直到白牌司機確診後，追溯接觸者，才將妹妹採檢，其中採檢結果一採陰性，二、三採都是弱陽性，四採陽性確診。

●第22例：30多歲男性（第19例、20例外甥女婿）

案19(指標個案)及案20之親人，研判是過年期間家族聚會時遭到指標個案傳染，為一起家庭群聚。

●第21例：80多歲女性（第19例、20例母親）

●第20例：50多歲男性（第19例弟弟）

第19例之50餘歲男性家人，進行採檢後確診，目前個案無症狀，收治於負壓隔離病房。

●第19例：60多歲男性（首起死亡個案）

個案為中部60餘歲男性，有B型肝炎及糖尿病病史，無出國旅遊史，亦非確診病例之已知密切接觸者。於1月27日出現咳嗽，2月3日因呼吸急促赴醫院就醫，診斷為肺炎。當日收治於負壓加護病房治療，個案已於2月15日晚間因肺炎合併敗血症死亡，其遺體經家屬同意，依法定傳染病規定進行火化，並保留部分檢體。

●第18例：20多歲男性（14例、15例另一個兒子；全台首例「無症狀感染」）（已經痊癒出院）

2月6日晚間公布北部50多歲夫婦確診病例之兒子(20多歲)，個案1月22日至31日隨父母一同至義大利旅遊，2月1日經香港轉機返台，該個案無疑似症狀，經衛生單位安排隔離並住院採檢，檢驗結果為陽性。

●第17例：20多歲男性（14例、15例兒子）（已經痊癒出院）

2月6日晚間公布北部50多歲夫婦確診病例之兒子(原列為接觸者，20多歲)，個案1月22日至31日隨父母一同至義大利旅遊，2月1日經香港轉機返台，衛生單位於接觸者調查時發現，個案於1月27日在義大利旅遊時出現咳嗽症狀，因此7日安排採檢並住院隔離，8日檢驗確診。

●第16例：40多歲女性 （已經痊癒出院）

南部40多歲女性，1月21日至24日與另3位家人一同至澳門旅遊，個案2月1日出現發燒、寒顫、喉嚨痛、流鼻水、走路會喘等症狀，3日就醫時經檢查因不符通報條件，因此就醫後返家，因症狀持續，個案於5日再次就醫收治負壓隔離病房並採檢，經檢驗確診。

●第15例：50多歲女性（與14例為夫妻關係）

14例與15例兩人為夫妻，1月22日與另2名家人一同自香港轉機至義大利旅遊，2月1日自香港轉機返台。兩人分別於1月26日及28日出現咳嗽情形，其中案1（男性）返國入境時有發燒症狀，當日至診所就醫診斷為感冒，因症狀未改善，因此於2月4日再次就醫，經檢查有肺炎情形故通報；案2（女性）入境時無發燒症狀，2月3日就醫時診斷為一般感冒，因其丈夫已於4日通報，因此院方建議其一併採檢通報，經檢驗兩人均確診感染新型冠狀病毒。

●第14例：50多歲男性（與15例為夫妻關係）

14例與15例兩人為夫妻，1月22日與另2名家人一同自香港轉機至義大利旅遊，2月1日自香港轉機返台。兩人分別於1月26日及28日出現咳嗽情形，其中案1（男性）返國入境時有發燒症狀，當日至診所就醫診斷為感冒，因症狀未改善，因此於2月4日再次就醫，經檢查有肺炎情形故通報；案2（女性）入境時無發燒症狀，2月3日就醫時診斷為一般感冒，因其丈夫已於4日通報，因此院方建議其一併採檢通報，經檢驗兩人均確診感染新型冠狀病毒。

●第13例：20多歲女性（已經痊癒出院）

女性個案長住武漢，1月21日自武漢經深圳返台，2月1日出現咳嗽有痰及胸悶症狀，4日就醫。個案均診斷有肺炎情形，經通報檢驗確診。

●第12例：北部40多歲男性 （已經痊癒2／22出院）

男性個案2019年12月至武漢工作，1月17日自武漢前往遼寧，2月2日自遼寧省大連市返台，3日出現發燒、咳嗽、頭痛等症狀，4日就醫。個案均診斷有肺炎情形，經通報檢驗確診。

●第11例：50多歲男性台商 （首批滯留武漢返國台商）（已經痊癒出院）

新確診病例來自3日深夜抵台的首批247名武漢台商之中，其中有3人發現症狀被收治負壓隔離病房，檢驗結果出爐，兩名陰性，不過有一名年約50多歲的男性台商鼻咽試劑檢查發現是陽性確診。

●第10例：中部40多歲男性（第９例之丈夫）（已經痊癒出院）

為１月30日公布第9例個案之丈夫，原列為接觸者，經衛生單位進一步調查發現其2019年9月至中國大陸武漢工作，2020年1月12日返台，於1月21日出現上呼吸道症狀，22日曾就醫檢查無肺炎情形故診斷為一般感冒。衛生單位30日進行採檢，31日檢出新型冠狀病毒陽性確診，研判第9例個案是遭本個案感染，為一起境外移入個案導致之本土家庭群聚事件。

●第9例：中部40多歲女性（第二起本土案例）（已經痊癒出院）

第9例確診個案遭丈夫傳染，丈夫在武漢工作，1月12日返台後出現感冒咳嗽及流鼻水症狀，但當時因為照X光沒有肺炎症狀，加上當時的通報定義得符合三要件，有武漢旅遊史、有發燒還有呼吸道症狀、當時個案丈夫並沒有吻合也以為是單純感冒所以沒有進行病毒篩檢，而且很快就痊癒，不過這段期間太太卻受到感染，所以研判個案應屬家庭群聚。

●第8例：50多歲中部男性（國內首起本土案例／第５例之丈夫）（已經痊癒出院）

該患者為先前確診第5例境外移入個案之同住家人（丈夫），於1月26日出現咳嗽症狀就醫，經檢驗於28日確診，研判為家戶感染，也是國內首起本土感染。

●第6例、第7例：皆為 70多歲陸籍女性 （第7例已痊癒出院）

三人同行的自由行遊客，武漢封城（23日）前一天1月22日同行抵台入境觀光，1月25日同時出現發燒症狀就醫，院方隨即通報並收治負壓隔離病房，經檢驗兩人於28日確診。

●第5例：50多歲中部女性 （已出院）

2019年10月下旬赴中國大陸武漢工作，無華南海鮮市場活動史及禽畜接觸史，今年1月20日返台，25日出現發燒及肌肉痠痛症狀就醫，院方隨即通報並收治負壓隔離病房，27日確診。

●第4例：50多歲北部女性 （已出院）

1月13日至15日曾有武漢旅遊史，未前往華南海鮮市場，也未出現明顯發燒症狀，1月16日至25日至歐洲旅遊，個案於1月22日起有咳嗽症狀，25日咳嗽症狀加劇，同日獨自一人返台，於機上全程佩戴口罩及填寫「防範新型冠狀病毒肺炎旅客入境健康聲明卡」，並於入境時主動告知機場檢疫人員，隨即後送至醫院負壓隔離病房治療，經通報檢驗於26日確診。

●第3例：50歲男性高雄台商

個案入境前（20日）即有發燒及上呼吸道等症狀，並在大陸就醫服感冒藥。21日自武漢搭機返台從高雄小港機場入境，搭乘捷運至巨蛋站家人載送返家，個案於回到高雄22日就醫時並未交代活動史，並在當日下午到金芭黎舞廳消費。直到23日到耳鼻喉科就醫時以耳朵不適時才說明有武漢活動史等，被通報疑似武漢肺炎個案，直到24日疾管署確診為武漢肺炎。

●第2例：50歲陸客團女遊客

1月21日入境；1月23日因發燒就醫。

●首例：南部50多歲女台商 （已出院）

21日公布我國確診首例境外移入嚴重特殊傳染性肺炎個案，為居住南部50多歲女性，於中國大陸武漢工作，由武漢搭機入境，因有發燒、咳嗽、呼吸急促等症狀，由機場檢疫人員安排後送就醫，X光檢查顯示有肺炎，檢驗確認為新型冠狀病毒陽性。

journalist: 台北

countries: 菲律賓 英國 巴西 冰島 香港 土耳其 卡達 塞內加爾 玻利維亞 德國 摩洛哥 印尼 中國 比利時 新加坡 賴索托 智利 希臘 澳洲 孟加拉 阿根廷 西班牙 盧森堡 美國 南非 波蘭 丹麥 突尼西亞 荷蘭 埃及 澳門 加拿大 奧地利 紐西蘭 緬甸 愛爾蘭 瓜地馬拉 俄羅斯 尼泊爾 保加利亞 瑞士 法國 葡萄牙 墨西哥 泰國 馬來西亞 阿曼 義大利 台灣 日本 捷克

events: 疫情 COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒 死亡

taiwan-subdivisions: 彰化縣 小港 高雄

title: 不斷更新／才過一天又增3境外！首位奔喪確診者出現 | 生活


content_text:
海峽論壇組委會辦公室副主任鍾志剛昨天說，本屆海峽論壇19日登場，有近2000名台灣民眾參加，並採線上與線下方式舉行活動。去年主辦方曾表示，有超過1萬名台灣民眾報名參加。

▲第12屆海峽論壇將在19日登場、20日上午舉行論壇大會。在疫情防控以及國民黨不出席的情況下，本屆論壇受到關注。（圖／中央社）

海峽論壇組委會辦公室下午在廈門召開第12屆海峽論壇新聞發布會。這是2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情後，今年首場大型兩岸交流活動。國民黨因央視「求和說」風波決定不以政黨形式參加，也讓本屆論壇受到不同關注。

福建省台港澳事務辦公室、海峽論壇組委會辦公室副主任鍾志剛在發布會中對此表示，無論兩岸關係有何變化，兩岸民眾間的交流溝通都不應該斷、也不會斷，「一家人一家事，有商量好商量」。

他重申，凡是支持兩岸關係和平發展、有利於兩岸民眾交流合作，「無論是誰，我們都熱誠歡迎」。

大陸委員會對「海峽論壇」提出3項禁止，鍾志剛認為這些作為「不得人心」，對此表示反對，並稱陸方會堅持對台方針不動搖，「繼續團結台灣同胞，共同促進各領域交流，深化融合發展」。

根據歷屆經驗，鍾志剛所說有近2000名台灣民眾出席，應包含已在中國大陸工作的台灣人或台商二代。

疫情影響下，許多國際賽事都暫停舉行，海峽論壇由往年5、6月舉辦，今年延至9月下旬舉行。

鍾志剛表示，堅持舉辦海峽論壇的考量是，「安全有保障、民眾有需求」。福建疫情得到有效控制，至今已超過200天沒有新增病例和疑似病例，為舉辦論壇提供必要條件。

他並稱，兩岸當前形勢複雜嚴峻，但兩岸民眾「要求繼續擴大交流合作的呼聲不絕於耳」。

廈門副市長林建則表示，這次論壇加強了疫情防控，針對台灣嘉賓赴廈門作出疫情防控的流程管理，並加強活動場所的消毒殺菌等。

這次前往廈門報導海峽論壇的記者，除了拿到主辦方提供的口罩外，也都必須配合做核酸檢測或出具7天內的檢測報告。

本屆海峽論壇延續「擴大民間交流、深化融合發展」主題，將在19日拉開序幕，20日上午舉行論壇大會，此外有青年交流、基層交流、文化交流、經濟交流4大版塊共34場活動，加上有關設區市同期舉辦的12場活動，共計46場活動。

countries: 台灣 中國

events: 冠狀病毒 疫情 武漢肺炎 COVID-19

title: 海峽論壇規模變小 主辦方：近2000台灣民眾參加 | 國際


content_text:
鶯歌光點美學館 喜迎中秋歡樂頌

(中央社訊息服務20200919 17:08:30)《鶯歌光點美學館》座落於鶯歌陶瓷老街，融合傳統文化與現代時尚的新美學建築，為氣勢磅礡的雙子星城，館內集結藝術、工藝、文創…特色品牌，陶瓷、茶藝、琉璃、珠寶、玉石、木雕、銅雕、鐵器、金工、服飾、傢飾、香氛、美食、伴手禮…應有盡有。中秋佳節即將來臨，除了振興券加碼升級，還有中秋佳節獨家精選優惠、主題展覽、街藝表演、假日市集…多重驚喜，歡迎蒞臨《鶯歌光點美學館》，喜迎中秋歡樂頌。

『仟庚琉璃』秋藝琉月慶團圓，即日起至10/31(六)，琉璃系列7折優惠。『仟庚琉璃』為了將琉璃作品賦予東方文化內涵，採用程序繁的複脫蠟技法鑄造，特別突顯創作者的專業功力與表現手法，色澤、硬度、透光度…精準拿捏，剛柔並濟的境界，流轉靈動的氣韻，讓琉璃作品蘊含藝術語彙，也讓極具典藏價值，被譽為中國五大名器之一，以及佛教七寶之一的琉璃作品，再創新風華。

『台灣黑土』把您的3,000元變6,000元，即日起至12/31(四)，限振興券專案使用。『台灣黑土』用墨玉凝聚台灣玉質的藝術、人文、設計、生活態度，打造具指標性與文華傳承厚度的台灣旗艦型玉質體驗驗所。墨玉之主要礦區從台灣東部花蓮萬榮郷西林往南延伸到卓溪郷清水溪流域，經歷億萬年沉澱淬練，天地靈氣孕育而成，色澤獨特富含磁性，巧匠雕琢藝術升級，台灣瑰寶彌足珍貴。

『雲萃茶作』品茗賞月迎中秋，即日起至10/31(六)，臺灣嚴選茶品滿斤85折。『雲萃茶作』執行長李密的一路走來的堅持與信念，從茶葉的栽培、採摘、製作…親力親為，將台灣茶品揚名國際，奉顧客為上賓，幫顧客選擇最適合的茶品。『雲萃茶作』榮獲iTQi米其林三星評鑑、台灣品質金像獎、華人第一品牌、台灣百大伴手禮，HACCP/ISO22000國際雙認證…殊榮，值得驕傲信賴。

『A&Z品堤咖啡』饗食中秋歡慶雙十，即日起至10/31(六)，雙人套餐/三人套餐，超值特價398元/549元。『A&Z品堤咖啡』為室內貨櫃屋的主題餐廳，美味與趣味共存，充滿橙色的幸福感，以手作醬義大利麵、MIX酥脆蜜糖吐司、貓咪立體拉花、手工天然奶酪…等聞名，品牌創辦人郭依珊表示：「要就要做到最好」為其品牌精神，更多的料理創意驚喜，都在明日的『A&Z品堤咖啡』。

假日戶外廣場晴天限定活動，9/19(六)與9/20(日)，特邀享譽國際-大苗力特技團，帶來撼動人心的精湛演出，『大苗力特技團』團長盧元璋說明：每位團員都有5年到20年的舞台表演經驗，藉由武術、雜耍、特技、舞蹈….演出互動，發揚傳統文化民俗技藝。假日騎樓市集有：阿婆豬血糕、大溪豆干、阿宗芋冰城、將軍創意車輪餅、圃泥編織創藝、比司吉、臭薯條、珍能記-藥膳滷味．日式關東煮、妙吉祥藝品、台文圖書、藝術盆栽，邀您共度中秋好時光。

鶯歌光點美學館新北市鶯歌區陶瓷街18號(工藝館)/19號(文創館)官方網站 www.yinggo.com.twFB粉絲團 www.facebook.com/yinggo18營業時間 10:00-19:00服務專線 02-2678-9599展覽專線 02-2678-6577

訊息來源：鶯歌光點美學館

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/279445.aspx

countries: 臺灣 台灣 中國 義大利

taiwan-subdivisions: 鶯歌 三星 卓溪 鶯歌區 新北市 將軍 花蓮 清水 大溪 萬榮

title: 鶯歌光點美學館 喜迎中秋歡樂頌 | 中央社訊息平台


content_text:
（中央社台北19日電）日本前首相森喜朗昨天告訴總統蔡英文，新任首相菅義偉期待與蔡總統通電話。中國外交部發言人汪文斌今天則稱，已要求日方作出澄清，日方明確表示「媒體報導的事情絕對不會發生」。

中國外交部官網晚間刊登「汪文斌就媒體報稱日本領導人有意與蔡英文通電話答記者問」文稿，作上述表示。

森喜朗昨天來台會晤蔡總統時，轉述菅義偉說法，指如果有機會，期待能與蔡總統通電話。

總統府發言人張惇涵昨晚表示，總統對此表達感謝。他說，目前雙方並無通話安排，但期待未來台日雙方能持續強化各項交流，在各項助益於兩國人民的各項事務共同努力。（編輯：繆宗翰）1090919

journalist: 編輯：繆宗翰

countries: 中國 日本

title: 傳菅義偉盼與蔡總統通話 中國指日方稱不會發生 | 兩岸


content_text:
美國歷史上首位猶太裔女性最高法院大法官，金斯堡（Ruth Bader Ginsburg）因病逝世，享受87歲。

作為一生中積極為種族平權、性別平等而發聲，金斯堡在美國左派的心理中享有崇高的地位，不過隨著她的離去，川普會否在選前提名繼任者，讓大法院變得「右傾」成為輿論關注要點。

曾患上大腸癌、胰腺癌的金斯堡9月13日因發燒入院，最後在18日因併發症在華盛頓逝世。金斯堡1993年在紐約布魯克林區出生，長大後先後入讀哈佛法學院及哥倫比亞法學院，並在後者以全班第一拿取法學學士學位畢業。不過由於當時美國種族與女性歧視仍然嚴重，金斯堡未能擔任見習律師後轉移投入教職，創辦第一本專注女性權利的法律雜誌，更在1972年創立美國公民自由聯盟（ACLU)中的女權計畫，並成為總法律顧問，對多起女性平權的案件作辯護，讓她在法律界中聲明大噪。

1980年時任總統卡特（Jimmy Carter）任命她為哥倫比亞特區聯邦巡迴上訴法院法官，13年後再被時任總統柯林頓（William Clinton）任命為最高大法院大法官，參議院更以96：3極大比數確認任命，成為歷史上第二位女性大法官，第一位女性猶太裔大法官。由於她明確支持女權、墮胎權、LGBT，在美國左翼支持者中享有崇高的地位，更戲稱她是「惡名昭彰的RBG」，也是美國憲法「向前走」的代表人物之一。

2016年，金斯堡在川普（Donald Trump）競選美國總統之際，曾稱他是一個非常自負「騙子」，不過金斯堡隨後發聲明表示自己言論不當，自覺自己作為大法官不應對候選人作出評價。

隨著金斯堡的離去，這個懸空的大法官之職，成為社會關注的重點。《全國公共廣播電台》（NPR）分析指出，她的逝世將引發政治動盪，原因是隨著這位在9位大法官中左派的代表人物，按傳統美國總統需要提名新大法官，而大法官任免一直被視為是左右兩派的爭奪戰，川普上任後曾任命2位大法官，均受到參議院民主黨人士大多數反對，從而減低了他們的代表性。

由於大法官被任命後，除非被參眾兩院彈劾定罪，否則將是「終身制」直至離世或自行退休，川普或在在總統選舉前任命右派人士，使川普未來是否連任也讓大法院更為右傾。

Justice Ruth Bader Ginsburg, Champion Of Gender Equality, Dies At 87 https://t.co/V0b7oSFYPy

— NPR Politics (@nprpolitics) September 18, 2020

美國現時保守派與自由派法官比例為5：4，但屬保守派的首席大法官羅勃茲（John Roberts）作最終裁決時有時倒向自由派，使最終裁決時有不確定性，不過假使再有偏右人士被任命為大法官，則全面打破天秤作用。

《美國廣播公司》（BBC）記者祖爾徹（Anthony Zurcher）則指出，金斯堡的去世讓總統競選帶來某種度的不可預測性，若川普果在此時填補空缺將讓民主黨人憤怒，因為他們正等待拜登（Joe Biden）當選並任命新法官。不過種種跡象已表明川普將會進行任命，變成高風險的政治鬥爭。

Ruth Bader Ginsburg: US Supreme Court judge dies of cancer aged 87 https://t.co/s8a3uF1jy8

— BBC News (UK) (@BBCNews) September 19, 2020

川普得知金斯堡逝世後，在明尼蘇達州造勢大會上表示，「她是一位了不起的女性，有著了不起的人生」，而拜登則表示「選民應選出總統，而這位總統會選出法官」，暗示選民應支持他入主白宮選出新法官。

不過有不具名白宮人士向《ABC》新聞透露，川普將會在數天內提名新的繼任者，而由川普任命，美國聯邦第七巡迴上訴法院，48歲的巴雷特（Amy Coney Barrett）被視為大熱人選。參議共和黨領袖領袖麥康納（Mitch McConnell）也表明，將會由川普選擇新的大法官。

journalist: 麥浩禮

countries: 美國 哥倫比亞

title: 美首位猶太裔女大法官逝世享壽87歲 大選前投下震撼彈-


content_text:
東津巨蛋是大鵬灣畔近期最夯景點，現在在「台灣好行」的直達下，鵬管處預計搭配套票再掀熱潮。（記者陳彥廷攝）

2020/09/19 16:54

〔記者陳彥廷／屏東報導〕台灣好行新路線「大鵬灣琉球線」已在9月1日正式上路，不僅服務遊客，連居民都覺得好用，大鵬灣國家風景區管理處（簡稱鵬管處）搭配下週末就要登場的「大鵬灣帆船生活節」，現在推出買一送一套票，可望在旺季後，再刺激一波出遊潮。

鵬管處指出，平常都在4月舉辦的帆船生活節，今年仍因疫情延至9月底，屆時將舉辦橫渡小琉球及灣內賽，台灣雖然疫情相對平穩，原本預估參加人數會減少，卻發現出遊潮仍在，報名賽事人數竟創紀錄，台灣好行新路線進駐，就能直達碼頭欣賞精彩賽事。

台灣好行新路線「大鵬灣琉球線」本月1日啟航，從高鐵左營站直達大鵬灣濱灣碼頭，遊客能無縫轉乘鵬琉線直抵小琉球，便利性不僅旅客反應熱烈，鄉親直稱方便，鵬管處攜手在地業者推出6款超值套票，客運業者就啟動單程153元的車票若經網路預約，優惠來回票只要250元。

「大鵬灣琉球線」首波暖身贈票活動，即日起至FB「勇闖大鵬灣」（https://reurl.cc/0O6qbA）粉絲專頁完成海系旅人心理測驗並留言，就有機會搶先獲得「遊湖饗宴浪漫行」免費套票。

另預計第二波結合9月底「大鵬灣帆船生活節」盛事，將再推出套票買一送一、限量贈送伴手禮等超值促銷，全台首發多款套票還有三重優惠好禮贈，邀遊客趁秋高氣爽且避開人潮，正是來大鵬灣賞遊的最佳季節。

鵬管處指出，大鵬灣琉球線超值優惠套票可在屏東旅行社網站選購，計有「跳島經典好行」、「遊湖饗宴浪漫行」、「港灣小鎮漫遊行」及「好鵬遊安心遊」四大類共6款套票與超值行程，內含台灣好行大鵬灣琉球線來回車票、鵬琉線來回船票、濱灣碼頭飲料免費兌換、小琉球環島公車1日券、大鵬灣遊湖遊程、東港租機車、咖啡手作DIY體驗、東港住宿等多元組合方案。

鵬管處表示，搭配期間限定優惠折扣買一送一優惠套票下殺275元起，若搭配東港小鎮住宿兩日行程，每人超值優惠價只要1200元！此外超值套票還能享有沿線多達16間合作店家優惠折扣和滿額贈禮，一同享受大鵬灣特色餐點和豐富伴手禮。網路預約訂票請至https://ticket.fun2tw.com 購買；路線及班次等最新訊息，請上「台灣好行」官網https://www.taiwantrip.com.tw 查詢，詳情則可至勇闖大鵬灣幸福小琉球粉絲專頁https://reurl.cc/0O6qbA 查詢。

taiwan-subdivisions: 東港 左營 屏東 三重 琉球

title: 台灣好行高鐵左營直達東港夯 大鵬灣「帆船生活節」推買一送一吸客


content_text:
趁著還在公司的時候創立自己的事業，培養謀生能力，即可在退休年齡到來時，辭去公司的職務，靠自己的力量謀生。

你聽過「周末創業」嗎？這是一種特別的創業型態：平常在公司上班，趁著周末創辦自己的事業，等事業上軌道之後再辭職。我從二十多年前便開始向上班族推廣這種創業法。

當時，創業必須懷抱「不成功便成仁」的覺悟，先辭去工作才能開始。但周末創業顛覆了這樣的認知，所以又被稱為「耳目一新的創業法」。

我在二十多年前開始推廣周末創業，也就是二〇〇〇年左右，當時日本的景氣跌到了谷底，多數上班族都感受到裁員或破產的危機。日本企業已經無法再繼續維持曾被世界譽為聘僱美德的「終身僱用制」了。

我所提倡的周末創業，卻穩穩支撐了因「終身僱用制」終結而走投無路的上班族。

退休後的漫長日子，靠什麼維生呢？

過了二十年，周末創業已經不足為奇。即便如此，我依然選在這個時候重新推廣，因為上班族⸺尤其是中年以上的人，正面臨新的苦難。

這個意想不到的苦難正是「長壽」。如今是人生百歲的時代，就算退休，人生依然日復一日地持續。人們失去了賺錢的手段，人生卻變得更加漫長。

過去，我們都仰賴退休金、年金等制度補足退休後失去的收入。從受領人的立場來看，這確實是非常傑出的制度。無論市井巷弄還是觀光景點，都前言: 周末創業，是大人的最強武器充滿了靠年金享受餘生的老人。

然而，站在國家的立場，這樣的老人卻形同「米蟲」。如今，各國都面臨著財政困難的危機，年金也存在著財源不足的隱憂，這樣的制度終究不可能永遠維持下去。

如果當事人在退休後仍能繼續賺取收入，無須依靠年金過活，那當然再好不過。但多數退休人士只有領公司薪水的經驗，根本不知道該如何自力更生。

在這種情況下，日本政府採取的對策是「延後退休」，也就是藉由延後年金開始給付的時間，抵銷因長壽而變長的發放期間，並且要求企業保證聘僱到年金開始給付的時間為止。簡而言之，就是強迫公司照顧這些既無法自力更生，又已超過「賞味期限」的上班族。

既然國家都已下達指令，企業也不得不接受，但又接受得不情不願，所以無論是薪水待遇，抑或是工作內容，都經常無視個人的經驗與適性，損害員工的尊嚴。

即便如此，上班族也只能忍受。因為除了領薪水之外，他們沒有其他謀生之道，只能在年金開始給付之前，想方設法維持生活。更糟的是，按照目前趨勢，今後年金開始給付的時間，很可能將愈來愈晚。

換言之，現代上班族面臨的真實處境，就是即使到了六十歲的退休年齡，也很難退休。過去因「終身僱用制」瓦解而走投無路的上班族，如今卻被困在扭曲的「終身僱用制」當中，真是諷刺。

上班族之所以被迫一再承受這樣的試煉，追根究柢，都是因為大多數人無法自力更生，不知道除了公司發放的薪水之外，還有其他靠自己力量賺錢的方法。

不知道也無妨，只要肯學就沒問題了。對此，周末創業依然是個有效的好方法。趁著還在公司的時候創立自己的事業，培養謀生能力，即可在退休年齡到來時，辭去公司的職務，靠自己的力量謀生。

我抱持著這樣的想法，翻出了過去周末創業的方法論，針對即將邁入退休年齡的五十歲世代進行調整。改良後的內容，即為這次所提倡的「大人的周末創業」。

邊上班，邊讓事業步上軌道

本書雖然寫給五十歲左右的讀者，但三、四十歲的人也值得一讀。退休和破產或裁員不同，是每個人遲早必須面對的問題，沒有人是局外人。而且愈早開始準備愈好，就和資產管理一樣。

本書介紹了「邊上班，邊創立自己的事業，並讓事業步上軌道」的方法。只要閱讀並加以實踐，就能減輕對於漫長餘生的不安，每天過得更愉快，也不必再擔憂為年輕人造成麻煩而感到自卑，不同世代得以安然共存。

如此一來，就能盡情享受長壽的恩惠，度過幸福的人生下半場。請各位務必一讀。

journalist: 工商書房編輯

title: 日本上班族也嚮往的「大人周末創業」


content_text:
圖文／Webike-摩托新聞

KAWASAKI在日前推出了2021年式Ninja H2 CARBON，在規格及售價方面都不會有變化，但耐人尋味的是，KAWASAKI同時在發表會上宣布，日本市場並沒有引進2022年式Ninja H2 CARBON的計劃，此舉意味著...?

量產車型中馬力最高的王者

Ninja H2最早在2015年推出時的最大馬力為200ps、2017年小改款後馬力小幅上漲5ps來到205ps，隨後在2019年式以後更一口氣增加到231ps。 鋼管車架搭載機械增壓引擎，讓Ninja H2擁有量產車款最大的馬力數據，加上特殊的鏡面塗裝和獨創造型設計等，使其成為獨一無二的猛獸車款，並成功贏得許多人關注。

2021年式的售價、主要規格及塗裝都沒有任何變化，包含最大馬力231ps的直列四缸機械增壓引擎及豐富的電子輔助系統都將保持不變。

▲2019年市一口氣將最大馬力上調至231ps，馬力曲線圖光是用看的就滿足倍增。

但是KAWASAKI也同時在發表會上宣布，日本地區將不會引進2022年式的Ninja H2販售，這等於是H2的停產預告，因為就目前來看，Ninja H2的引擎只符合EURO 4的廢氣排放標準，而2022年以後銷售的新車必須符合更嚴格的EURO 5標準，加上KAWASAKI親口證實「2022不會推出新車型」意味著Ninja H2並沒有改款計劃。

不過也不是完全沒有希望，像Ninja H2 SX和Z H2所搭載的機械增壓引擎雖然與Ninja H2相同基礎，但是在能輸出200ps最大馬力的同時還能通過EURO 5標準；不管是哪家廠商，一款名為 "Final Edition "的車在停產後重現的情況並不少見，但這一次KAWASAKI並沒有提到 "Final Edition"，還彷彿用間接方式宣布停產，未來Ninja H2是將妥協的使用馬力較小的H2 SX系列設定還是...？

KAWASAKI 2021年式Ninja H2 CARBON

主要規格

■總長2085 總寬770 總高1125 軸距1455 座高825 (mm) 車重238kg

998cc水冷式四行程DOHC 4氣門直列四缸機械增壓，231ps/11500rpm (沖壓進氣時 242ps/11500rpm）、14.4kg-m/11000rpm 油箱容量17L

■輪胎尺寸F=120/70ZR17 R=200/55ZR17

●日本售價：363萬日圓

●顏色：鏡面黑

●預訂日期：2020年9月15日-2020年10月15日

●發售時間：2020年10月15日

●交車日期：2021年4月起

▲KAWASAKI 2021年式Ninja H2 CARBON 鏡面啞光火花黑 x 糖果綠 (GY2)

▲KAWASAKI 2021年式Ninja H2 CARBON 鏡面啞光火花黑 x 糖果綠 (GY2)

▲KAWASAKI 2021年式Ninja H2 CARBON 鏡面啞光火花黑 x 糖果綠 (GY2)

相關新聞頁面

入手最後機會！KAWASAKI「Ninja H2R」即將停產

H2R！連你都要說拜拜了嗎？KAWASAKI引以為傲的「賽道專用車款」Ninja H2R，是一…繼續閱讀

高舉EURO 6的法槌！大排氣量車款將何去何從？

當環保法規的發展走到分水嶺時，摩托車業界自然就會迎來世代交替的過程，這個時…繼續閱讀

與Ninja H2相同的極致工藝！超詳解「ZX-25R」引擎結構

Ninja ZX-25R在日前正式公布日規版的規格配備，除了展現出Ninja ZX-25R擁有了同…繼續閱讀

賽事淬鍊的性能！TRICKSTAR推出多款「Ninja H2」專用零件

TRICKSTAR是一間集業界專家研發與現代化設備生產的知名改裝品牌，受益於積極…繼續閱讀

「WEB-young machine」獨家授權 「Webike台灣」編輯部編譯

將成絕響？KAWASAKI 2021年式「Ninja H2」發表Webike編輯部

►看好車是種享受，全都在ETtoday新聞雲App

※更多精彩報導，詳見《Webike台灣》 ※本文由Webike台灣授權報導，未經同意禁止轉載。

countries: 台灣 日本

title: 市售馬力最強「機械增壓重機」將停產？川崎Ninja H2發表有玄機


content_text: 中評社廈門9月19日電（記者 李娜）9月18日下午，海峽論壇組委會辦公室在廈門召開第十二屆海峽論壇新聞發布會。福建省人民政府台港澳事務辦公室、海峽論壇組委會辦公室副主任鍾志剛介紹本屆論壇活動的總體安排。鍾志剛表示，本屆論壇凸顯四大特點，分別是廣受關注、以“雲”破障、聚焦熱點、突出融合。他表示，我們熱忱歡迎廣大台青來閩追夢、築夢、圓夢。 本屆論壇繼續以“擴大民間交流、深化融合發展”為主題，採取線上與線下相結合的方式開展各項交流活動，主會場設在廈門，福建省有關設區市和平潭綜合試驗區舉辦相關活動。論壇安排了論壇大會和青年交流、基層交流、文化交流、經濟交流四大版塊34場活動，加上有關設區市同期舉辦的12場活動，共計46場活動。 鍾志剛介紹，本屆論壇主要有四大特點。一是廣受關注。當前全球新冠肺炎疫情仍在延續，儘管受到疫情等因素影響，本屆論壇仍受到兩岸各界的廣泛關注，海峽論壇組委會順應民意、決定舉辦、正當其時。兩岸各界代表人士將出席論壇活動，其中包括近2000名台灣同胞，同時線上線下活動的參與度將大幅提升。 二是以“雲”破障。本屆論壇創新舉辦形式，以“線上線下”相結合的方式，突破疫情帶來時空限制等因素的影響舉辦論壇各項活動。46場活動中線下活動8場，線上活動4場，線上線下結合活動34場。通過“雲辯論”、“在線知識競賽”、“雲上創意PK”等形式為兩岸青年提供交流和展示才華的舞台；通過“雲招聘”、“帶貨直播”等途徑幫助服務台胞台商就業創業、復工復產；通過“雲祭祀”、“雲端晚會展演”、“雲展覽”等方式為傳統文化交流注入新活力，同時結合抗疫情景劇、環保T台秀、“城市代言人”研學體驗等線下活動形式，通過網上鏈接讓更多民眾尤其是年輕人在線參與互動。 三是聚焦熱點。今年海峽論壇精選議題，在持續關注服務青年群體、攜手弘揚中華文化、助推兩岸經濟合作、推動兩岸應通盡通的同時，緊扣當前抗疫熱點，新增衛生防疫、有序復工復產等議題，融入兩岸同胞攜手抗疫、守望相助、共克時艱的感人故事。本屆論壇新增了5個活動項目，分別是：青年交流版塊的“淨灘環保·守護共同家園”活動，基層交流版塊的“同根同源憶思齊·融合發展看海滄”活動，文化交流版塊的海峽論壇文創IP設計大賽活動，經濟交流版塊的海峽兩岸司法實務研討會、促進台資企業資本市場發展論壇2項活動。 四是突出融合。本屆論壇圍繞主題，很多活動項目體現了融合發展的多維度元素。比如9月19日在廈門海滄區舉辦以“融合發展的新探索”為主題的座談會。分享參與海滄建設的台胞代表在深化兩岸融合發展過程中的故事和感悟。還有台灣人才閩西南（廈門）網絡對接會，攜手閩西南協同發展區各市人力資源機構，創新布局雲上對接新方式，幫助服務台灣青年英才來閩就業創業、實習見習。截至9月10日，已有129家企業提供884個崗位（其中實習見習崗位412個）。目前，崗位還在繼續征集中，我們熱忱歡迎廣大台青來閩追夢、築夢、圓夢。

journalist: 李娜

title: 第十二屆海峽論壇啟幕 凸顯四大特點


content_text:
距離9月季底只剩不到二周時間，進入投信作帳與結帳的關鍵期，投信本周加碼最力者以電子股占大宗，聯電、景碩、南電、頎邦、瑞昱等領銜，16檔投信加碼股有望成為季底作帳主軸。

統計投信本周買超逾千張的個股，共有聯電、景碩、燿華、群創、南電、頎邦、瑞昱、中工、啟碁、南亞科、瀚宇博、世芯-KY、台聚、宏捷科、義隆、雙鴻等，除中工及台聚外，清一色是電子股。

國泰證期協理簡伯儀分析，面板、PCB族群是9月以來投信回補動能較明顯的族群。再以個股漲幅來看，群創、聯電、南電、宏捷科、頎邦、義隆等在投信的回補下，9月迄今股價均出現一成以上漲幅，季底倒數衝刺期作帳力道可期。

電子股持續受華為禁令影響，法人原本先大規模減碼電子股，將資金轉進低基期、塑化、航運等，但隨著低基期電子股與傳產股也已漲了不少，部分資金又回頭擁抱電子股。第一金投顧董事長陳奕光指出，今年以來台股基金表現突出，但各檔基金績效十分接近，大型權值股幾乎是每檔基金都有的主力持股，對基金績效創造領先差異效果有限，預期投信法人在最後衝刺時，有很高機會轉向中小型電子股，以及還沒有漲到的蘋概股。

值得注意的是，蘋果iPad、iWatch發表後，諸多亮點令人耳目一新，預期10月中iPhone新機上市，將帶動蘋概股拉貨動能，股價也有望落後補漲。

摩爾投顧投資長郭哲榮則分析，台股有四大利多：台積電吸引華爾街資金、聯準會（Fed）在三年內不會升息、新冠疫苗問世以及新台幣的升值趨勢，在這些利多完全發酵前，台股仍有一波上漲行情可期。至於可能被投信提前結帳的個股，則要留意9月以來投信持續減持的緯創、和碩、瑞儀、宣德、晶電、百和、致伸、長榮、兆豐金、新光金等個股。

companies: 蘋果 台積電

title: 16檔投信加碼 季底強棒


content_text:
▲桃園市彭姓女子今年5月在某超商要求張姓男子保持社交距離，張男以三字經辱罵，彭女報警提告。（示意圖／視覺中國CFP）

記者沈繼昌／桃園報導

桃園市彭姓女子今年5月間於中壢區某超商內用餐，席間要求張姓男子保持社交距離、分散座位以配合防疫，未料張男突然火冒三丈以「搬三小啦，幹xx」等三字經辱罵，彭女不甘受辱報警處理，並通知宋姓丈夫，宋男隨後到場騎機車尾隨張男，在超商外持木棍或徒手痛毆張，導致其頭部、身體多處挫擦傷，雙方事後互相提告；檢方偵結將張男依公然侮辱、宋男傷害罪嫌分別提起公訴聲請簡易判決處刑。

檢警調查，今年5月間正值新冠肺炎疫情蔓延之際，政府仍三令五申要求全民做好防疫工作，桃園市彭姓女子在5月10日上午9時許在中壢區復華街某超商用餐，張姓男子做的比較靠近，彭女要求張男保持社交距離、分散座位，雙方因而發生爭執，張男卻情緒失控以「搬三小啦、幹xx」等三字經連續辱罵彭女。

彭女不甘受辱後打電話報警，也告知宋姓丈夫，宋姓丈夫隨後騎車到超商等候，見張男步出超商尾隨，並持木棍朝張男痛毆導身體多處，再徒手會腳踹方式毆打張男臉部、嘴唇與頭部等處有挫擦傷、左腹部挫傷等傷勢，中壢警方隨後趕抵，雙方堅持互告。

檢方偵訊時，張男與宋男坦承犯行，彭女則指證張男在超商內公然辱罵，警方則提供超商錄影畫面截圖佐證，張男則持醫院診斷證明書，檢方偵結將張男依公然侮辱罪嫌、宋男依傷害罪嫌，分別向地院聲請簡易判決處刑。

►「美麗最大的祕密」「就是買進來變美麗」

【更多新聞】

►影／半裸妹子搭小黃狂笑讓運將抓狂 警見後座「鋼瓶配汽球」揭真相

►他勸抗毒癮少吃鎮靜劑！3少年浴室襲推害撞破頭...追出想再圍毆

►桃園慈護宮新任主委五度就任 吳正宗：有媽祖做後盾，媽祖都在看

taiwan-subdivisions: 桃園 中壢

title: 超商內女子要求保持防疫社交距離　莽男三字經開罵慘遭人夫痛毆互告


content_text:
距离国庆假期还有一周多的时间，今年国庆、中秋叠加放假8天，将成为疫情以来首个超长黄金周。目前，旅游市场正迎来今年第一个预订高峰。

1

国庆旅游预订火爆

最划算黄金周来了

位于深圳南山区的一家酒店去年5月刚刚开业，今年的疫情曾让它的生意一度受到影响，但随着暑期旅游带动，目前，酒店入住率已经逐步恢复，甚至同比去年出现20%以上的增长。十一期间，他们的客房一半以上已经被预订，同时，今年第一个婚宴高峰也将出现。

深圳鹏瑞莱佛士酒店市场销售总监 戚静书：从9月30日到10月5日，这几天已经预订了50%以上，预计整个8天的时间入住率会达到90%以上，整体的客流、收益同比去年都将涨15%-20%以上。整个黄金周期间，我们已经订了9场婚礼，这9场婚礼将会是我们今年第一个婚宴的高峰期。

飞猪平台数据显示，截至目前，国庆期间全国机票酒店预订量均已超过去年，酒店预订量同比增长超过50%，除酒店外，景区方面，暑期客流持续恢复，国庆预订也将进入高峰。

深圳欢乐谷副总经理 南光明：刚刚过去的暑期，客流量比暑期之前上涨大概300%，同比去年大概恢复到了80%的水平，国庆黄金周客流量，应该能够完全恢复到上年同期的水平。

深圳欢乐谷的负责人告诉记者，目前，景区仍采取预约、限流、错峰等措施保证疫情防控，同时通过对游客进行体温监测，对游乐设备及公共环境定时消毒等，为十一黄金周的到来做好各项准备。

在出境游受挫、入境游低迷的背景下，即将到来的十一黄金周成为国内旅游市场复苏的关键，目前，各大旅游出行平台都推出了针对十一的补贴计划，希望刺激消费，带动行业复苏。同时，记者从旅游市场了解到，全国已有近1000家景区实行不同的门票免费、折扣政策。业内人士称，这或许是近年来出行性价比最高的十一黄金周。

飞猪旅行总裁 庄卓然：99元的汉庭，499元、699元的五星级酒店，还有199元的迪士尼门票，每天都会有一定的抢购。有很多基础款都会比平时的价格更便宜，我们有理由相信，今年国庆期间肯定会是旅游行业快速复苏的井喷。

2

旅游业后疫情时代

周边游小团游受追捧

对于今年上半年受疫情影响、损失巨大的旅游业来说，这个黄金周将是他们今年第一个旺季，那么目前旅游从业者的工作状况如何，哪些旅游产品更受欢迎？

今年以来，由于疫情影响旅游业备受打击，很多从业者不得不考虑转行，黄灵桃作为其中一员却选择坚持下来。六月底，她所在的旅行社门店开始复工，最近，不少老客人找上门来预订国庆旅游产品，她也恢复了往日的忙碌。她告诉记者，根据门店接待游客的情况，往年十一黄金周以散客为主，而今年则以包团为主。

携程旅游深圳联合广场营业部店长 黄灵桃：以小团、包团为主，我们门店基本上80%都是小团，或者是自由行订单，疫情以前80%都是跟团游，20%、30%包团，比如周边的桂林、厦门、湖南郴州等，3天、4天的自由行小包团比较多，平台上的线路基本以小团为主，10-20人或者6-12人的小团。

记者采访的多家平台都表示，相较疫情以前，这个黄金周消费者出行更加关注私密性和安全性，因此，小团游、私家游的旅游产品更受欢迎。

携程集团公共事务部高级经理 余映仪：私家团和小团，数据有明显提升，到目前为止，整个携程平台的私家团，大概预订占全部跟团游的20%左右，小团方面大概预订了全部跟团游的40%左右，这是一个比较明显的特点。

不仅旅行社和平台方，民宿经营者也感受到这一趋势。周利来4年前开始在深圳大鹏古城经营民宿，由于疫情原因，今年前五个月她经营的民宿一直亏损，而近两月以来，随着疫情好转，游客增多，她开始恢复收支平衡，甚至微微盈利。而她的订单中，八成以上来自公司或者家庭小团出行。

民宿经营者 周利来：七八月民宿基本爆满，周末都是公司团建的聚会，周末要提前一个月订。家庭出行的意愿也很强烈，大家都想带着小孩出来玩，9月初就有客人在网上下国庆订单了，一订就订几天，根本不咨询，现在国庆期间都快订了五六成了。

途家平台数据显示，截至9月10日，国庆期间深圳地区的民宿订单已恢复至去年同期的85%，预计在9月20日左右达到预订高峰。从预订情况来看，周边游类型的民宿预订增长最快，大鹏新区民宿预订量同比增长180%，盐田区民宿预订量同比增长88%。

途家网深圳城市经理 温璇：独立单间和周边游的度假型民宿，相对更火爆，大家从跨境游变成国内游，跨省游变成了周边游或者省内游，所以整个从国庆观察到的数据来说，以家庭为单位的自驾游、以城市周边辐射会比较火爆，重点像乡村民宿、一些别墅度假这种休闲旅游会更好一点。

journalist: 郭倩

events: 疫情 放假

title: 全国1000家景区门票免费、打折！最划算黄金周来了！


content_text:
中国科学院院长白春礼称，将把美国制裁的“卡脖子”清单变成科研任务清单，言论引发网民嘲讽。（大纪元资料室）【大纪元2020年09月18日讯】（大纪元记者张北报导）中国科学院院长白春礼称，将把美国制裁中企的“卡脖子”清单变成科研任务清单，并将此作为今后十年的目标，集中全院力量来做。此番言论被网民嘲讽“又搞科学大跃进”。

9月16日，白春礼在中共国务院新闻办公室召开的新闻发布会上介绍中科院“率先行动”计划的进展情况。他表示，“率先行动”分两步走：第一步到2020年左右，基本实现“四个率先”目标；第二步到2030年左右，全面实现“四个率先”目标。

所谓“四个率先”是指：“率先实现科学技术跨越发展；率先建成国家创新人才高地；率先建成国家高水平科技智库；率先建设国际一流科研机构。”

白春礼称，中科院目前正在筹划“率先行动”第二步的目标。在截至2030年的十年里，他们会“针对一些卡脖子的关键问题做一些新的部署”，“把美国卡脖子的清单变成科研任务清单进行布局”。

他提到航空轮胎、轴承钢、光刻机以及一些关键核心技术、关键原材料等，并声称将“聚焦在国家最关注的重大领域，集中我们全院的力量来做”。

白春礼的此番言论被大陆网民讽刺是“张嘴就来”、“科学大炼钢”、“重回计划时代”。

有人问，“能办早就办了，还等现在？”“不说能不能成功，早先干嘛去了？”“人有多大胆地有多高产2.0版……还是要从学做人开始，再说做事吧。”“军令状行的话，世界上大概就没有什么先进和落后之分了。”

有网民指出中共钳制民众思想和中国学术腐败的现象，说，“没有自由的思想，谈何创造性？”“上项目，蒙经费的春天到了。”“ 就怕千亿的经费最后落到科研上面也就几百万，茅台股票大涨。”

也有人说，“中科院编写个任务清单都要靠美帝。他们平时都研究啥呢？”“临到眼前再决定已经晚了。”

“中科院这种体系，写个demo还行，做产品？还是顶级产品？笑话。”

“拿着一帮青年才俊做廉价劳动力，科技水平怎么上去？”

“科技进步又不像行政管理那样一下子就出成绩的”，“不是喊口号学文件就把科技发展上去了”，“多研究少政治。”

“先自己问问自己，能静下心来，按客观规律、自然科学规律老老实实搞科研吗？而且还要忍受长期没有成果的痛苦，没有名和利，实验室外面的房价和茅台在不停地涨哦！”

也有人指出中国在具体领域的实际科技水平，说，“两年前曾有报导，中国最好的光刻机厂商上海微电子装备有限公司（SMEE）已经量产的光刻机中，性能最好的SSA600/20工艺只能达到90nm，相当于2004年上市的奔腾四CPU的水准。不知道这两年是否有很大的进步？”#

责任编辑：林诗远

journalist: 张北

title: 中科院按美制裁清单立科研军令状 引嘲讽


content_text:
藝人黃鴻升（小鬼）16日驟逝，讓不少粉絲難過不已，選擇用歌曲緬懷偶像，讓小鬼11年前的成名曲「地球上最浪漫的一首歌」，衝上KKBOX華語單曲日榜第一名寶座。

從男子團體出道的小鬼，近年雖然轉戰主持節目，但對歌唱的熱愛始終沒有忘記，出道17年，創作不少經典歌曲，許多粉絲選擇回味他的歌聲，紀念陪伴自己長大的偶像。

根據串流音樂平台KKBOX的華語單日排行榜，小鬼2009年首張專輯「愛&英雄」中熱門歌曲「地球上最浪漫的一首歌」，占據首位多日，其他夯曲「不屑」、「千分之一」、「玩具槍與玫瑰」、「忘了怎麼快樂」、「六十億分之一」、「兩個人」等歌也都高掛榜單。

滾石唱片表示，將會替小鬼舉辦追思音樂會，相關事宜正在籌備討論，待確認後會通知大家。另外，小鬼靈堂將於19日至21日供親友及演藝圈友人弔唁，不對外開放，粉絲可在一樓致意追思。

▼小鬼11年前成名曲。（影／翻攝自滾石唱片 Youtube）

title: 小鬼11年前舊歌稱霸龍頭！成名曲橫掃音樂榜單


content_text:
CLOSE ENCOUNTERS: Several of the PLA fighter jets that crossed the median line of the Strait came within 68km of Hsinchu, drawing warnings from Taiwan, the ministry said

At least 18 Chinese military aircraft yesterday flew into the nation’s air defense identification zone (ADIZ) on the second day of a US delegation’s visit, the Ministry of National Defense said, adding that the military responded by deploying an air defense missile system to monitor their activities.

A delegation led by US Undersecretary of State for Economic Growth, Energy and the Environment Keith Krach on Thursday started a three-day visit to Taiwan.

The ministry from Thursday started publicizing the actions of the Chinese People’s Liberation Army (PLA) in Taiwan’s ADIZ on its Web site and Twitter.

Republic of China Air Force ground staff prepare and load missiles on aircraft at Hualien Air Force Base yesterday. Photo: Yu Tai-lang, Taipei Times

According to ministry reports, 18 PLA aircraft were spotted in the nation’s southwest, west and northwest ADIZ as of yesterday morning, including two H-6 bombers, and eight J-16, four J-11 and four J-10 fighters.

The J-11, J-10 and some of the J-16 fighters were seen crossing the median line of the Taiwan Strait, while the H-6 bombers and other J-16 fighters were spotted flying in the nation’s southwest ADIZ and north of the Pratas Islands (Dongsha Islands, 東沙群島), the ministry said.

The aircraft that crossed the median line were about 68km from Hsinchu, the military said.

The ministry issued radio warnings, sent fighters and used air defense missile systems to track their movements, it added.

The military issued radio warnings at least 24 times and scrambled fighter jets more than 10 times, according to observations by military enthusiasts.

When asked about the matter at the Legislative Yuan yesterday, Premier Su Tseng-chang (蘇貞昌) said that China should take responsibility as a major world power and quickly contain the COVID-19 pandemic that originated in its country.

Instead, China frequently threatens Taiwan with military drills or by dispatching aircraft in the Strait, which shows the world who is the real “troublemaker” and lets Taiwanese know who is the real enemy, Su said.

Taiwanese, no matter their political affiliation, should unite in the face of a common enemy, he said.

Presidential Office spokesman Xavier Chang (張惇涵) called on China to restrain itself, adding that as a regional power, Beijing should work to maintain regional peace.

In response to questions about a PLA announcement yesterday morning that the PLA Eastern Theater Command would start combat exercises near the Taiwan Strait, the ministry said in a statement that it would continue to monitor PLA activities and safeguard national security.

The ministry also called on China to restrain its activities in the region and prevent an escalation of cross-strait tensions.

China’s military intimidation has drawn outrage from Taiwanese, and the tactics are condemned by popular public opinion here, the ministry added.

Additional reporting by Chou Hsiang-yun and Lin Chia-nan

title: PLA aircraft cross into Taiwan’s ADIZ


content_text:
2020/09/19 09:50

〔記者張瑞楨／台中報導〕緊鄰中市東海大學的東海別墅今天清晨4時許失火，導致4死1傷悲劇，起火原因是瓦斯氣爆，或其他原因，消防局還在釐清。不過，有一現場引起消防局注意，多位居民反映，起火時聽到巨大的爆炸聲響，甚至有人感覺房屋震動，疑為起火點的龍井區新興路59巷弄11號，陳姓夫妻與8歲年幼兒子葬身火窟，陳屍於陽台旁，起火當時爆炸聲此起彼落，不明物體宛如火箭，射入對面的12號民宅，此民宅又堆積雜物而引燃火勢，顯示爆炸威力頗強，屋主是一對老夫妻，73歲吳姓丈夫陳屍2樓，已經成為焦屍。

台中市長盧秀燕、中市政府社會局長彭懷真等中市政府官員，也陸續抵達現場，協助善後，中市消防局尚再清理火場中，釐清起火原因。

中市消防局第四大隊長蔡孟栩說，目前尚未釐清起火原因，多名住戶說，聽到巨大爆炸聲音，是否瓦斯（天然氣）洩漏爆炸，尚須進一步釐清，至於案發過程，他說，11號是民宅，居住陳姓夫妻與8歲兒子，起火點疑為11號，這對夫妻與就讀永安國小一年級的8歲兒子，被發現2樓前側、3樓前側靠陽台之處。

他指出，11號住宅起火後，蔓延到隔壁13號，此住宅是一對姊弟居住，弟弟逃生時受輕傷，姊姊無恙，此時，至少一件不明物體，彈射到對面的12號，12號住戶居住一對老夫妻，門口堆積很多雜物，瞬間引燃雜物，吳姓丈夫陳屍2樓前側，其妻逃到頂樓獲救。

至於從11號彈射到對面之物，是什麼東西？消防局還在釐清，不過，兩住宅相隔至少10公尺，此物能宛如火箭般射入對面民宅，顯示爆炸威力頗強。

journalist: 張瑞楨

taiwan-subdivisions: 新興 龍井區 永安

title: 東海別墅氣爆宛如火箭 不明物體彈射對面民宅延燒 - 社會