content_text:
UNITED KINGDOM

Bank hints at negative rates

The Bank of England yesterday gave its strongest hint yet that negative interest rates could be on the way as the economy battles against COVID-19 and Brexit headwinds. Following a regular policy meeting, the central bank, led by Governor Andrew Bailey, left its key interest rate at a record low of 0.1 percent amid low inflation and rising unemployment caused by COVID-19 fallout. The bank maintained its cash stimulus at ￡730 billion (US$948 billion), meeting minutes showed.

JAPAN

Inflation gauge hits negative

The country’s key inflation gauge went negative again last month, driven down by government discounts meant to boost consumer spending and help the virus-hit travel industry. Consumer prices excluding fresh food last month fell 0.4 percent from a year earlier, falling back into negative territory after two flat months, the Ministry of Internal Affairs and Communications reported yesterday. A 32 percent decline in the cost of hotel accommodations accounted for most of the overall drop. The Bank of Japan has been fighting a long battle to stoke price momentum, but Governor Haruhiko Kuroda yesterday said that he is not overly concerned by temporary price effects from the government’s stimulus measures. The bank would not hesitate to ease further if factors in the labor market also start to weigh on inflation, he added.

BANKING

Citigroup to hire in Asia

Citigroup Inc is embarking on hiring 6,000 young people in Asia over the next three years in an effort to help cushion the region from a blowout in youth unemployment. It is also offering 60,000 job training opportunities for youth below the age of 24 over the next three years across its retail and institutional businesses in the region, the New York-based bank said yesterday. Citi and its Citi Foundation pledged to invest US$35 million in philanthropic contributions and grants to improve the employability of youth from low-income and underserved communities in Asia by 2023. The Asia Pacific region is home to more than half of the world’s youth population, estimated at 700 million people. They account for almost half of the region’s unemployed, even though they make up just 20 percent of the working-age population, the International Labor Organization said.

INTERNET

Facebook sued for ‘spying’

Facebook Inc is again being sued for allegedly spying on Instagram users, this time through the unauthorized use of their mobile phone cameras. The lawsuit springs from media reports in July that the photo-sharing app appeared to be accessing iPhone cameras even when they were not actively being used. Facebook denied the reports and blamed a bug, which the company said it was correcting, for triggering what it described as false notifications that Instagram was accessing iPhone cameras. In the complaint filed yesterday in the US Court of Appeals for the Ninth Circuit in San Francisco, New Jersey Instagram user Brittany Conditi contends that the app’s use of the camera is intentional and done for the purpose of collecting “lucrative and valuable data on its users that it would not otherwise have access to.” By “obtaining extremely private and intimate personal data on their users, including in the privacy of their own homes,” Instagram and Facebook are able to collect “valuable insights and market research,” the complaint says.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: World Business Quick Take


content_text: 義式運動品牌FILA舉辦「FILA 2016 春夏新品暨奧運紀念系列發表會」，品牌以設計、機能兼具的商品內涵，營造出在城市中悠遊的閒適氛圍。現場同時邀請到年度代言人謝佳見與雪膚女神...

title: TNN 滔新聞 – 頁974，共974


content_text:
強固型工業電腦品牌廠神基科技（3005），上半年營運雖一度受新冠肺炎疫情影響波動，但仍守穩成長節奏、交出創高成績。儘管對第三季營運動能轉趨保守，神基亦季季推出新品、爭取新訂單，為第四季的彈升動能預做準備。

此外，下半年在第二波疫情起伏影響下，歐美地區數場國防科技／安防展覽會也全面停辦，神基近期亦宣布啟動首屆針對國防軍用產品線的數位線上博覽會，透過結合3D技術的虛擬平台、可供下戴的AR擴增實境應用APP，讓客戶使用智慧手機即能獲取並查看神基提供的產品設備，同時為神基在季底到明年上半年爭取相關標案機會。

在持續跨業合作、整合軟硬優勢的策略下，神基近年持續提升硬體產品之外的高附加價值。近日在採礦產業領域中，神基亦透過與澳洲一聚焦LiDAR映射和數據分析的無人機製圖新創公司Emesent合作，導入神基旗下強固型筆電產品，提供採礦業者在極端環境的採礦現場有更好的解決方案。

針對強固型電腦業務方面，神基也推出新一代的UX10系列全強固型平板電腦，能依第一線專業人員的不同需求、提供適宜解決方案，如配合緊急醫護人員推出的UX10-IP G2，即以採用全密封式按鈕，讓使用者能夠快速且頻繁地進行外觀清潔，達到在防疫環境中提供有效預防感染的作用。

另在已布局兩年多的AIoT智慧物聯網應用的雲端監控解決方案GVS（Gatac Video Solution），因過去半年間美國因屢爆警方執法爭議，部分州郡為提升警察執勤及勤法過程的嚴 謹意識，對配置隨車、隨身的攝錄系統接受度提高，也意外為神基GVS帶來新訂單。

迄今神基已陸續在明尼蘇達州、俄亥俄州及麻薩諸塞州等郡、市拿下數個中大型警局專案，提供如警用智慧隨身穿戴式攝錄機、警車前後錄影裝置及警局後台遠端監控管理等全套解決方案。

神基先前對下半年營運展望仍釋出相對樂觀看法。雖預期第三季要維持第二季的營運高檔有壓，但看好來自強固電腦業務與綜合機構件的機殼業務，皆持續受惠宅經濟等需求延續，有相當出貨動能，加上季底到第四季的訂單能見度明朗、汽車機構件業務亦逐步回溫中，估下半年營運力道仍將優於上半年。

countries: 美國 澳洲

events: 疫情 新冠肺炎

things: 經濟 防疫

title: 強固電腦、綜合機構件機殼需求延續 神基新品搶市 H2營運看旺


content_text: 前總統李登輝告別禮拜今（19）日在淡水真理大學舉行，李前總統最疼愛的孫女李坤儀（巧巧）的追思文寫道，最後與阿公見面的150天裡，她已經把心裡想說的話、想唱的歌，都跟阿公說了，也算是沒有太大的遺憾。根據總統府提供的家屬追思文，李坤儀表示，對每個人而言，李前總統擁有許多不同的面向，但對她來說，李前總統就是個擁有「認真直接」、「充分授權」、「自我要求」、「包容」、「窩心」，以及「慈愛」等特質的祖父和曾祖父。李坤儀說，她非常喜歡李前總統常說的一句話「生命的本質即在不斷的自我超越」。她說，有幸參與到李前總統不到一半的人生中，見到李前總統許多精彩的片段，足以去成就生命的意義。

journalist: 陳建宇

title: 與李登輝最後見面的150天　孫女李坤儀做了這些事「沒有太大的遺憾」


content_text: 從事物業管理員的詹女，已有5周身孕，昨天劉姓房客反映浴室漏水，她前往查看，遭劉涉嫌持剪刀朝她的肩背頸連殺10多刀，所幸經醫護人員搶救後脫離險境，劉嫌今天到案後，供稱「耳朵聽到有聲音要殺她，就殺了」，檢察官依殺人未遂罪聲請羈押，法官今晚開羈押庭，訊後認劉所犯是5年以上重罪，有逃亡之虞，裁定將他羈押。劉姓房客持剪刀朝孕婦連刺10多刀，檢察官依殺人未遂罪聲請羈押，法官今晚開羈押庭，訊後認劉所犯是5年以上重罪，有逃亡之虞，裁定將他羈押。圖／本報資料照

title: 殺傷孕婦10多刀  法官裁定房客羈押


content_text:
【新唐人北京時間2020年09月19日訊】【環球直擊】9月18日完整版
提要
美國正式宣布禁用抖音和微信 9月20日生效
黎智英李柱銘等15名港人遭控 民主派庭外抗議
六四天網黃琦關押4年 終於與母視頻見面
北京再刪駐華大使文章 美國務院發言人反擊

title: 【環球直擊】9月18日完整版(2)


content_text:
美国政府一名高级别官员17日说，美国希望加快认定卡塔尔为重要非北大西洋公约组织盟友，“重要非北约盟友”地位将给予卡塔尔防务和安全合作领域更多利益。

美国分管海湾事务的助理国务卿帮办蒂莫西·伦德金在一场电话记者会中说：“我们正在推进，希望认定卡塔尔为重要非北约盟友。”

美国国务卿迈克·蓬佩奥、卡塔尔外交大臣穆罕默德·本·阿卜杜勒拉赫曼·阿勒萨尼等两国官员本周早些时候在美国首都华盛顿会面。

就美方意向，卡塔尔政府新闻办公室暂时没有回答媒体记者提问。

“重要非北约盟友”地位允许一国优先获得美国军事装备和技术，包括免费使用剩余材料、对美出口过程加快和优先开展培训合作。目前，美国认定17个国家为“重要非北约盟友”，包括海湾国家科威特和巴林。美国海军第五舰队长期驻扎巴林。

卡塔尔乌代德空军基地是美国在中东地区主要空军基地，也是美国中央司令部的前沿指挥中心，部署大约1万名美军军人和大约100架军机。沙特阿拉伯、阿拉伯联合酋长国、巴林和埃及四国2017年6月以卡塔尔“支持恐怖主义”和“破坏地区安全”为由，与卡塔尔断绝外交关系并施行制裁和封锁。美国与上述国家关系紧密，认定沙特等4国与卡塔尔断交不利于遏制伊朗。（包雪琳）【新华社微特稿】

countries: 埃及 巴林 科威特 伊朗

title: 美国有意认定卡塔尔为“重要非北约盟友”-新华网


content_text:
▲湖人單場團隊傳出33次助攻，寫下本季季後賽新高。（圖／CFP）

記者杜奕君／綜合報導

湖人在西區冠軍賽首戰以126比114輕取金塊，此戰團隊共送出多達33次助攻，寫下本賽季季後賽新高紀錄，其中詹姆斯與朗多分別傳出12次及9次助攻，成功組織球隊攻勢，也成為紫金軍團贏球關鍵。

本季奪冠呼聲極高的湖人，在西區決賽首戰展現強大宰制力，最終以12分之差擊敗金塊搶下首戰勝利，此戰團隊共傳出多達33次助攻，也寫下本季季後賽新高紀錄。

此戰湖人當家球星詹姆斯全場貢獻15分、12助攻，戴維斯更有37分、10籃板、4助攻的宰制級表現，加上替補端朗多貢獻7分、9助攻，「魔獸」霍華德也貢獻13分、2抄截、2阻攻，都是贏球關鍵。

根據ESPN數據統計，湖人全場共有24次在無對抗防守情況下出手，命中其中19球，詹姆斯傳球更讓隊友有8投7中的高命中率。

▲湖人在西區決賽首戰團隊籃球建功。（圖／CFP）

神級保養品，地位無法動搖

taiwan-subdivisions: 成功 西區

title: 單場33助攻寫本季新高　湖人「團隊籃球」西冠建功


content_text:
Studio Animal老闆、也是《整容液》導演的趙慶薰接受本刊視訊專訪透露：「2015年《整容液》意外在中國引發熱烈迴響，覺得改編成電影也不錯，就開始著手討論製作。」

動畫導演出身的趙慶薰已有10年左右沒執導演筒，主要擔任動畫監製，是韓國人氣動畫《鬼信使》（Ghost Messenger）的重要推手。這回執導《整容液》也算是「意外」，他笑說：「本來我只擔任製作，但尋找人選時，發現擅長這類型作品的導演不多。原想在沒找到導演的狀況下先開始製作，結果發現不可行。我很喜歡《奇奇怪怪》、也愛恐怖類型電影，苦惱許久後，決定自己當《整容液》的導演。」

《整容液》前導預告曝光後，在韓國播放次數破300萬，海外也引起熱烈迴響，趙慶薰說：「完全超出我們預期，原著當年也為海外讀者帶來了強烈衝擊，儘管原著和電影隔了一段時間，但我們都認為這個故事無意間在讀者內心中形成了一種恐懼，觀眾將會透電影，再喚起當時那種害怕的感覺。」他也認為目前市場上驚悚類型動畫並不多，「新鮮感」應也是《整容液》受到海外觀眾矚目的原因之一。

journalist: 王怡文

countries: 韓國 中國

title: 《整容液》預告吸300萬人搶看 找不到導演他決定自己來


content_text:
ㄚ頭感謝小鬼生前對她的照顧。（圖／粘耿豪攝）

小鬼黃鴻升16日被發現於北投住家猝逝，享年36歲，靈堂於19日早上10點起，一連開放3天供親友、好友來弔唁，圈內好友ㄚ頭稍早也到靈堂悼念，受訪時感嘆小鬼才提醒她要注意身體健康，如今卻驚傳猝逝噩耗，另外提到小鬼生前對她的照顧，情緒更是一度潰堤。

ㄚ頭憶起上禮拜錄影時，小鬼還提醒她身為副業女王，要多注意身體狀況，否則丟了健康到時沒命花，當時只是聊天時的玩笑話，如今竟然一語成讖，而她表示小鬼跟她講的話都有聽進去，未來會多加注意自身健康，此外也感謝小鬼生前在她人生最低潮時期，不僅拉她一把還給予鼓勵和安慰，讓她永遠銘記在心，另外也有幫海外粉絲把話帶到，除了希望小鬼能一路好走，也期盼大家都記住他好的一面。

鬼鬼離開靈堂神情哀傷。（圖／粘耿豪攝）

鬼鬼受訪時難過落淚，表示小鬼的爸爸希望大家都記得小鬼的好，她把小鬼當成親哥哥，感情深厚，並提到小鬼過去在她低潮時，給她很大的鼓勵，透露小鬼之前有去看她的舞台劇，「我以前戲演的不好，台詞也不好，但鬼哥都鼓勵我」，她演出結束後，小鬼當時大讚：「妹，我以妳為榮。」鬼鬼忍不住爆哭。

她還透露進去靈堂看小鬼最後一面時，原本想講一個冷笑話給小鬼，「因為鬼哥一定不希望看到大家難過的一面，但我不敢說，我覺得他會罵我」，鬼鬼在靈堂有給小鬼妹妹一個擁抱，也有安慰峮峮。

title: 小鬼玩笑話「健康沒了沒命花」竟成讖 ㄚ頭：最脆弱時拉我一把


content_text:
【新唐人北京時間2020年09月18日訊】香港警方在4月份高調拘捕了15名民主派人士，指控他們在去年參與反送中運動，組織參加未經批准的集會遊行等8項罪名。週五，案件在法院再審。多名民主派人士來到庭外聲援，抗議港府政治打壓。
香港工黨副主席 李卓人：「我想告訴全世界，我們被剝奪了《基本法》賦予的憲法權利，被剝奪了《公民權利和政治權利國際公約》賦予的權利，這種情況正在香港發生。」
今年四月，香港警方高調拘捕15名民主派人士，包括：民主黨創黨主席李柱銘、壹傳媒創辦人黎智英，以及工黨副主席李卓人等，指控他們去年涉嫌組織及參與未經批准的集會遊行等8項罪名。
18日下午，西九龍裁判法院再次庭審。15人中，除區諾軒外，均表示不認罪。案件被分拆為4案，首案明年2月16日開審。
當天，民主派多名人士，到庭外聲援，高喊「五大訴求，缺一不可」，抗議港府政治打壓。
香港工黨副主席 李卓人：「更糟糕的是，（公民權利被）越收越緊，大家都看到，除了不能集會，連喊口號都不行，連橫幅也不行，還不能通過街邊攤位傳達我們的政治立場，所以這就是香港的情況，我們要拿回我們的集會權。」
今年六四前夕，港府藉故取消悼念六四維園集會，隨後又以「參與未經批准集結」的罪名，起訴了黃之鋒、李卓人、黎智英等26名民主派人士。
新唐人記者嚴曦綜合報導

journalist: 新唐人記者嚴曦綜合報導

title: 黎智英李柱銘等15名港人遭控 民主派庭外抗議


content_text:
【新唐人北京時間2020年09月18日訊】正當美國國務次卿克拉奇(Keith Krach )正式啟程訪台之際，美國聯邦眾議員湯姆·蒂法尼(Tom Tiffany)對外宣佈，他已提交一份決議案，呼籲美國政府恢復與台灣的正式邦交關係，終結已經過時的「一中政策」，支持台灣加入聯合國參與國際交流，並與台灣簽署自由貿易協定（FTA）。
共和黨籍的眾議員蒂法尼18日發佈新聞稿，宣佈了上述消息。根據這份新聞稿，蒂法尼於9月16日提交的這份決議案名稱為「第117號共同決議案（H.Con.Res. 117-116th）」。
新聞稿回顧了1979年美台斷交的歷史情況，指出時任美國總統卡特（Jimmy Carter）在宣佈與台灣斷交並轉而承認北京的共產黨政權之前，並未經過國會的同意。幸而之後美國國會通過《台灣關係法》（TRA），才讓美國與台灣之間的經濟與文化活動交流得以保持，同時授權美國政府對台軍售，幫助台灣對抗來自中共政權的威脅。
蒂法尼在新聞稿中還稱贊了已故美國總統里根（Ronald Reagan）對美台關係提出的「六項保證」，但對美國政府仍然沒有恢復與台灣的正式官方關係而表示遺憾。他回顧了美國現任總統川普（Donald Trump）在任內發展對台關係的政績，包括：川普在2016年12月當選後，立即打破了40年來的禁忌，直接與台灣總統蔡英文連線對話；2018年通過了「台灣旅行法」；2019年8月批准向台灣出售66架F-16戰機；近期派出衛生部長阿札爾（Alex Azar）和國務次卿克拉奇訪台，而且美台雙方正在討論簽署自由貿易協定與另一項國防軍售案的議題。
新聞稿表示，現在正是美國政府恢復與台灣的正式外交關係，並支持台灣取得國際組織會員身分的最佳時機。他還呼籲川普總統摒棄過時的「一中政策」，讓美國的政策反映出台灣作為「自由、民主與獨立國家」的事實。
新聞稿最後指出，既然阿拉伯聯合公國及巴林都能與以色列關係正常化，那麼美國與台灣的友誼勢必也能藉實質性建交確立。
據了解，「共同決議案」(Concurrent Resolution)是美國國會表態的一種形式，僅須國會參、眾兩院通過，無須美國總統簽名生效，故不具法律約束力。
美國務院亞太助卿史達偉隨後對於國會提交的這份「共同決議案」作出公開回應，他表示美國國務院正在做的事情，與國會議員們的立場是一致的，就是支持台灣，並且確保台灣有能力抵抗中共政權的脅迫。
（記者唐迪綜合報導/責任編輯：明軒）

journalist: 記者唐迪綜合報導/責任編輯：明軒

countries: 美國 巴林 台灣 以色列

people: 蔡英文 川普

title: 美國會提交共同決議案 籲台美正式恢復邦交


content_text:
【文：黃偉信，工程師、香港青年專業聯會創辦人】

過去幾年，就以填海增加土地供應的議題上，政府曾經提出過不同方案，泛民亦非全方位否定填海。前財政司司長曾俊華在競選特首時也公開支持東大嶼發展計劃。即使政府在 2017 年展開深度的土地大辯論，也得出需要在東大嶼填海約 1000 公頃的結論，當時民意支持和反對這建議的比例相若。可惜，其後特首林鄭月娥一錘定音，決定推出 1700 公頃方案，導致議會內外、專業界別和市民群起反對。可見政府又一次因為偏聽和自以為是，走上了漠視民意和專業意見的道路，擠壓了對公共政策應有的理性討論空間。

增加土地供應方案在社會上和專業界別內都需要更多醞釀和討論。填海能夠帶來多種積極作用，例如搬遷貨櫃碼頭騰空市區可發展土地、發展第三個核心商業區、大幅興建公屋及社福設施等。可惜，因為特首一意孤行，議會建制執意支持，而讓本來合理而規模較小的填海計劃反而未能先行推進。

近期，政權告訴我們，香港從來沒有三權分立，特區政治體制一直是以行政長官為核心的行政主導，不用討論。恰恰這種「強權便是真理」、「不求理性討論，只求政治正確」的思維，不但符合香港「被」發展軌跡的趨勢，也縱容了如盧偉國等功能組別議員長期盲撐林鄭月娥的不理性政策，香港社會也因此長期陷入空轉。

香港當然需要興建和發展基建項目，包括填海造地，但絕非如盧偉國所言，純綷為「有工開」、為起而起。以筆者多年對業界的認知，這種想法自私偏頗，絕非主流意見。

基建項目應是為著整個城市的可持續發展而計劃和興建。筆者作為土木工程師及香港青年專業聯會召集人，我認為在東大嶼發展和填海議題上，應該重新回到科學、客觀和理性的討論。發展局應建基於早前土地大辯論的專業顧問建議和民意調查，聯同議會內各個黨派好好商議，並且再次邀請本地和海外專家，特別是工程、規劃和經濟領域的，一起修訂和改良東大嶼發展藍圖。

「明日大嶼」與明日的香港一樣，不應該是長官個人偏好項目的名稱，而是屬於你、我和下一代。我們絕不接受行政當局一言堂定出數字，強行要求議會通過前期撥款，把個人想法凌駕了她自己籌組的專責小組的建議。

香港需要增加多少土地，大嶼山應該如何發展，本應按著供求、人口預測和隔年檢討的數據作參考。政府需要拿出短中長期的土地供應預測、人口政策、按年修訂的人口預測等數據，加上考慮就業和工作模式的改變、通勤情況和習慣等因素，去考量各個填海計劃的規模和逼切性，從而仔細地策劃出每年的工程時間表。同樣，朝野應該回到專業和理性討論，同步研究其他增加土地方案，例如棕地發展、貨櫃碼頭上蓋等。

發展和工程項目的規劃，應牽涉到我們對城市發展的長遠願景，而不應如盧偉國般停留在工程量和就業率的層面。為了城市發展和下一代的福祉，大家心目中的發展藍圖是怎樣？你對填海計劃和其他增加土地方案又有什麼建議和看法？歡迎大家留言給我及聯會，我會繼續約見有關人士、團體及政府當局，務求集思廣益，希望當局聽取大家的建議。

journalist: 讀者投稿

title: 明日大嶼或大愚？　關鍵在於能否重回理性專業 | 讀者投稿 | 立場新聞


content_text:
【新唐人北京時間2020年09月18日訊】關鍵2020新聞大破解：41年來國務院最高層級訪台！ 美中對戰 台灣關鍵要角：
9月這週兩岸態勢再生變化，中共今年十一更不好過。中共十月1日建政71年、中華民國十月10日國慶109年。9月14日，美駐北京大使宣布離任，耐人尋味。
9月17日，美國務次卿柯拉克訪問台灣。同一天，駐聯合國大使會見中華民國駐紐約處長，表明幫助重返聯合國。同一天，歐盟盟情咨文重批中共，列為「經濟競爭者、體制競爭對手」，要訂法案制裁侵犯人權。
前一天16日，岸信夫出任日本防衛大臣，他去年主張推動「美日台安保對話」。15日，澳媒報導，澳大利亞警方正搜查中共領事調查「政治干預」，中共外交部發言人被媒體問到，當場像石頭停了90秒。15日，美國擴大對華為禁令生效，台灣龍頭台積電動向受關注。
又一名吹哨者出逃美國揭露中共生化武器內幕。中國學者閻麗夢，新開推特發佈病毒論文，指控中共實驗室製造、刻意散播。她的推特卻被凍結，白宮高層公開質問推特。
美國帶頭壓制中共極權，兩岸對比的台灣價值，越被國際重視。2020正邪交戰，我們與您緊跟大局，邀請總體經濟學家 吳嘉隆、軍事專家 吳明杰，一起深度解析。

countries: 台灣 中國 中華民國 歐盟 美國 日本

things: 經濟 人權

title: 關鍵2020新聞大破解：41年來國務院最高層級訪台！ 美中對戰 台灣關鍵要角


content_text:
中國國防部昨上午表示，解放軍東部戰區昨起在台海附近組織實戰化軍演；東部戰區隨後也宣布軍演地點就在台灣海峽。（取自網路）

2020/09/19 05:30

〔記者吳書緯／台北報導〕中國國防部昨上午表示，解放軍東部戰區昨起在台海附近組織實戰化軍演；東部戰區隨後也宣布軍演地點就在台灣海峽。我軍方官員分析，中共軍機、軍艦昨越過海峽中線，即是有計畫性與針對性的實戰化演練，不排除未來幾天都可能有類似演訓，對於共軍任何形式的演訓，國軍都會嚴密監控，且料敵從寬。

國軍：嚴密監控 料敵從寬中國國防部發言人任國強表示，解放軍昨起在台灣海峽組織實戰化軍演，並聲稱「這是針對當前台海形勢、維護國家主權和領土完整所採取的正當必要行動」。任國強未提及軍演的具體內容，但隨後不久，共軍東部戰區發言人張春暉即宣布軍演地點就在台灣海峽。

張春暉表示，東部戰區組織海空兵力在台灣海峽進行戰備警巡和海空聯合演練，檢驗多軍種一體化聯合作戰水平。

我軍方官員研判，中共軍機、軍艦昨踰越海峽中線，即是有計畫性與針對性的實戰化演練，和以往的情勢不同在於，昨日的行動屬於「恫嚇」一環，因為當共機昨八時十分首批次越過中線、並開始陸續返航後，中國國防部發言人才宣布軍演訊息。

countries: 台灣 中國

title: 共軍：即日起台海實戰化軍演


content_text:
记者从中国汽车流通协会了解到，8月乘用车市场实际销量为170万辆，同比增长9%，创今年同比增速新高。8月宏观经济稳定复苏，地方性车市刺激政策延续，支撑车市消费需求的回暖。地方车展陆续开展，汽车厂商和经销商持续开展营销活动让利消费者，对8月市场的推动作用较大。

据了解，9月临近四季度，消费、投资和出口三驾马车齐发力，国内经济预计稳中向好。“金九银十”作为传统的销售旺季，商务部定于9月-10月举办全国“消费促进月”活动，各地方政府积极响应，车展等营销活动陆续出台，叠加当前已有的地方性车市刺激政策，进一步激发消费需求。9月零售市场预计延续稳定增长态势。

根据终端监测结果，9月以来总体市场折扣率约为16%，较上月略有扩大，厂商冲刺全年销量目标的压力不减，营促销力度加大。另调研显示，今年8月厂商零售目标同比增长6%，约占总体市场80%的样本量，初步推算本月狭义乘用车零售市场在191.5万辆左右，同比增长约8%。

主要厂商零售第一、二周工作日日均同比分别增长1%、12%，累计增长10%，零售市场在诸多利好因素的推动下，呈现稳健的开局走势，预计第三周的销量走势维持前两周表现，日均同比在18%左右。第四周的销量同比增速预计为8%，但因工作日比去年同期多2天，受此影响日均销量同比约为-14%。综合估算9月零售将达到191.5万辆。

据国家统计局数据显示，8月国内经济保持了稳定复苏的态势，8月社会消费品同比增速年内首次转正，1-8月累计规模以上工业增加值和出口的累计增速都实现了年内的首次转正。投资、基建加速，推动国内经济稳中向好。地方政府为促进“金九银十”旺季消费，主动开展促销补贴。当前车市刺激政策省份覆盖率在50%以上，限购城市额度增加效果较好，整体政策力度环比7-8月小幅提升，对车市有一定的拉动作用。北京车展在9月末举办，提升车市的关注度，推动消费需求释放。同时汽车厂商营促销力度延续，对市场支撑较强。

中国汽车流通协会表示，9月市场持续回升，预计狭义乘用车零售销量191.5万辆，同比增长8%左右。从宏观经济的恢复传导到消费者收入的提升、再到激发汽车等传统大宗消费需求需要时间，仍然在一定程度会制约着车市的快速提升。 (王紫)

title: 9月市场持续回升 预计乘用车销量达191.5万辆-新华网


content_text:
▲阿派天生就長得很憤怒。（圖／網友廖健鈞提供）

實習記者魏筱芸／採訪報導

這位貓主子也太嚴格了吧！三花貓「阿派」長相特別又可愛，因為毛色分布的關係，讓牠無論何時看起來都像皺著眉頭在生氣。飼主廖健鈞日前分享照片，只見剛被收編2個月的阿派眉毛倒豎，雙眼炯炯有神地盯著前方，彷彿對這個新家很不滿意，讓飼主無奈地開玩笑說，「笑一下會死？」

►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▲調皮的阿派用爸爸手機自拍。（圖／網友廖健鈞提供）

6個月大的阿派是個頑皮的小女生，剛到家中2個月，平時很喜歡在飼主身上踏踏，或是跟著一起看電視。廖健鈞第一眼看到送養文中的阿派，馬上就被牠可愛的小臉臉吸引，特別從新北跑到台中收編。沒想到，阿派雖然天生有張嚴肅臉，個性卻很頑皮，剛到家中就到處挑釁老貓，現在還特別喜歡跟橘貓「橘子」打架。

▲阿派喜歡挑釁橘子，找牠打架。（圖／網友廖健鈞提供）

廖健鈞接受《ETtoday寵物雲》採訪時說，家中本來就有5隻貓咪了，雖然一開始阿派會挑釁老貓，但另外5隻貓都很包容這個新來的小妹妹，因此現在牠們相處得很好。而阿派也從瘦弱的小奶貓漸漸膨脹，短短2個月體重直接飆漲3倍，從800多公克變成2.5公斤。

▲剛被愛媽收留的阿派。（圖／網友廖健鈞提供）

照片分享到臉書社團「貓咪也瘋狂俱樂部」，網友紛紛笑翻留言，「好有個性的眉毛喔」、「金派膩」、「貓：我只是看待事情比較認真～」、「笑什麼？我很嚴肅的...」、「知道你很帥，但臉不用這麼臭」、「好像生氣的頑皮豹」、「看牠已經會想笑」、「是漫畫男主角的認真表情」、「明顯不爽啊！」、「一看就知道不好惹～～」、「你上輩子一定是倒了牠的會」。

▲阿派：再不起床餵我吃罐罐我要生氣了喔！（圖／網友廖健鈞提供）

►週週滿額抽好禮，千元寵物商品免費帶回家

►生火了！連我媽都用到發光

【你可能也想看】

►放過偷雞賊！大眼美豹產4幼仔農舍避雨6天 他暖心供住

►暖犬「守床邊6天」！ 媽不舒服翻身秒驚醒…還分飼料安慰

►貓小三20天篡位「緊貼男友胸口」深情望 她被冷落出局無言

►迷路小羊「困1m深洞」 暖男收留幫尋失散爸媽…牠激動飛奔歸隊

►水獺寶寶首次游泳！ 虎媽金莎「直接拖下水」上岸才溫柔擦乾

▼更多精彩影音：

references: 網友 臉書社團

title: 天生憤怒臉！喵皇住新家2個月「沒滿意過」　爸笑：不爽什麼


content_text:
【大纪元2020年09月19日讯】国民党当政时期，中共一向以“民主斗士”自居，打着争取民主自由人权的旗号，骗取了中国民众，特别是知识分子和民族资产阶级的同情与支持，用武力最终推翻了国民党的统治。改朝换代之际，绝大多数中国民众都天真地以为，他们多年来苦苦期盼的民主自由，这下终于要在共产党的国家里美梦成真了。

谁料中共刚一登台，就把它昔日信誓旦旦许诺给民众的民主抛到了九霄云外，露出了专制独裁者的真实嘴脸。人们万万没有料到，一个专制独裁政权刚刚被推翻，随后而来的却是一个远比前者还要专制独裁得多的政权。

中共一方面在《宪法》中规定，“中华人民共和国的一切权力属于人民。人民行使国家权力的机关是全国人民代表大会和地方各级人民代表大会”，“任何组织或者个人都不得有超越宪法和法律的特权”。而另一方面却在《党章》中规定中国共产党“是中国特色社会主义事业的领导核心”，把党凌驾于国家和人民之上。人大常委会委员长则到处发表“重要讲话”，称人大这个“最高”国家权力机关要“坚持党的领导”。根据中共的“民主集中制”原则，全党服从中央，说到底，“人大”实际要坚持的是“一党独裁”，并以立法的形式保障共产党的“一党独裁”。

中共建制之初，面对一些民主人士的批评，毛泽东曾用他特有的流氓腔调直言不讳的坦承：“可爱的先生们，你们讲对了，我们正是这样。中国人民在几十年中积累起来的一切经验，都叫我们施行人民民主专政，或曰人民民主独裁。”

毛泽东还不无得意的说过，“秦始皇算什么？他坑了四百六十个儒，我们坑了四万六千个儒。有人骂我们是独裁统治、是秦始皇，我们一概承认，合乎实际。可惜的是，你们说得还不够，还得要我们加以补充。”

需要强调的是，建制后，中共不仅全面垄断了整个社会的全部资源，而且对社会的控制可以说达到了无孔不入的程度，因此中共建立的不仅是一个典型的专制独裁政权，而且其专制独裁的程度远远超过了历史上所有其它的专制独裁政权，完全称得上是空前绝后。

历史上无论哪个独裁政权，都不曾消灭过私有制，也都不曾消灭过城市和乡村中的自治组织，都不曾垄断和控制一切社会资源，但中共却做到了这一切。在它的统治下，不仅私有财产全部化为乌有，以往城市和乡村中的一切自治组织也都被彻底消灭，中共由此垄断和控制了整个社会的一切资源，将自己的统治深入扩展到每一个社会细胞中，无处不在，无事不管，人民因此丧失了一切独立的依靠，只能听凭中共的摆布。在八十年代以前的中国，城市里的人只能在党控制下的企事业里工作谋生，农民必须在（党的）公社土地上种田吃饭，谁也别想摆脱共产党的控制。共产党的组织从中央直达乡村街道社会最基层，通过党委、支部等各级党组织，把社会牢牢控制。

这种专制独裁和严密控制的必然结果，注定了只能是人权与自由的横遭践踏。且不说“改革开放”前毛当政的那个暗无天日的极左时代，即便是 “改革开放” 以来所谓“中国人权最好的时期”，这种状况也毫无改变，不但没有改变，甚至在一些方面反而还恶化了。

现行宪法号称“国家尊重和保障人权”，明确规定中国公民享有言论、出版、集会、结社、游行、示威和宗教信仰自由，公民在法律面前一律平等，他们的人身自由和人格尊严不受侵犯，通信自由和通信秘密受法律的保护。公民对于任何国家机关和国家工作人员，有提出批评和建议的权利；对于任何国家机关和国家工作人员的违法失职行为，有向有关国家机关提出申诉、控告或者检举的权利，但是不得捏造或者歪曲事实进行诬告陷害。对于公民的申诉、控告或者检举，有关国家机关必须查清事实，负责处理。任何人不得压制和打击报复。但事实上，这些洋洋洒洒的所谓人权与自由统统不过是骗人的鬼话。今天的大陆人民，仍然生活在一个没有言论自由，没有新闻自由，没有游行示威的自由，没有结社自由，甚至没有思想自由和宗教信仰自由的黑暗国度里。

在美国，作为一个公民，你可以不喜欢小布什，你可以不投票给他，即使他仍然当选了，最多也只能连任两届，也就是说，作为一个公民，你最多只需要忍受他8年。但是在中国，即使你不喜欢江泽民、胡锦涛和习近平，就算你是一个公民，你也不能投票将他们选掉，因为他们根本不是你投票选出来的。

在美国，作为一个公民，你可以举着总统的漫画像在白宫的门口游行示威，你也可以在网路上自由自在的发表反对政府的言论，你还可以成立政党和社团以及表达自己观点的刊物和报纸等等。而在中国，虽然你被称为公民，你却没有机会公开表达你对共产党特别是对共产党领导的反对。如果你在天安门广场举起反对他们的一个标语，在几秒中之内就会有几十个便衣冲过来把你扑到在地，然后把你带到停在路边的一辆警车里去，有可能从此以后，你就从这个世界上消失了。如果你这个中国公民正巧在政府机关、国有企业工作，你甚至连保持沉默的权利都没有，你必须参加各种名目的政治学习，在这些学习中，言不由衷的表达你对共产党的效忠，尽管谁都知道，这是一个拙劣的表演，但是这种表演直到今天仍在继续。

今天，中共统治下的中国仍然保持着全世界最糟糕的人权记录，只不过这些劣迹斑斑的人权记录被所谓“经济腾飞”的泡沫深深的掩盖起来罢了。可以肯定，如果中共真的如愿成为世界老大，它对人民的独裁和控制只会更加变本加厉，人民的权利与自由也必定将丧失得更多。

试想，如此专制独裁践踏人权的中共岂能代表中国人民？！

责任编辑：高义

journalist: 高义

title: 袁斌：专制独裁，中共岂能代表中国人民


content_text: 中評社北京9月19日電／據新華社報道，秘魯國會18日對總統比斯卡拉彈劾案投票表決，因支持票數沒有達到國會總議席的三分之二，彈劾案被否決。 秘魯國會共設130個議席，彈劾總統需要得到至少87名國會議員的支持。各黨派議員當天經過辯論後，最終得到32票贊成，彈劾案被否決。 比斯卡拉當天在國會辯論前的陳述中向全體議員重申，他沒有從事任何非法行為，也絕不會承認和接受對他的指責。 反對彈劾總統的議員在辯論時表示，任何彈劾程序都必須在深入調查及憲法支持的前提下進行，倉促彈劾總統不利於國家政治經濟穩定和抗擊新冠疫情。如果比斯卡拉有問題，應該在其卸任後處理。 9月10日，反對派議員埃德加·阿拉爾孔向國會提交3份錄音，其中出現比斯卡拉與政府官員關於如何回應秘魯歌手理查德·西斯內羅斯合同醜聞的對話。反對派議員指控比斯卡拉為西斯內羅斯“行方便”，並試圖阻礙針對涉案官員的調查。同日，秘魯國會幾十名議員聯名發起彈劾比斯卡拉的動議。11日，秘魯國會批准了該動議，啟動彈劾總統程序。 比斯卡拉面臨罷免在秘魯國內引起強烈反響。比斯卡拉要求檢方對這些錄音的內容展開調查，並堅持認為這些錄音是經過惡意編輯的。民意調查機構益普索集團提供的最新調查結果顯示，79%的秘魯民眾認為比斯卡拉應繼續擔任總統，57%的秘魯民眾對他的執政表示滿意。 比斯卡拉曾經作為秘魯前總統庫琴斯基的競選搭檔參加2016年總統大選。競選成功後，他擔任秘魯第一副總統兼運輸和通訊部長。2017年，他辭去部長職務，並赴加拿大擔任秘魯駐加大使。2018年3月，比斯卡拉接替因涉嫌腐敗而辭職的庫琴斯基就任總統。

countries: 秘魯 查德 加拿大

title: 秘魯國會投票否決總統彈劾案


content_text:
TOXIC CHEMICAL: As poisoning with heavy metals does not have specific symptoms, most cases are not easily diagnosed and people do not get immediate treatment   By Tsai Ssu-pei and Kayleigh Madjar / Staff reporter, with staff writer

Oil painters could be at risk of lead poisoning due to long-term exposure to chemicals often found in oil paints and and other paint media, a doctor said on Thursday.

Taipei’s Lianching Clinic assistant director Frankie Gan (顏佐樺) said that he found excessive levels of lead in the blood of a 59-year-old artist surnamed Wu (吳) after she visited the clinic for chronic stomach pain and headaches.

Long-term lead exposure significantly affects many of the internal organs and could cause stomach pain, loss of appetite, constipation, headaches, anemia, restlessness, numbness in the hands and feet, mental impairment and memory loss, and in more extreme cases could even result in chronic high blood pressure, cardiovascular disease, kidney damage and infertility, Gan said.

The physician said that most of the people he has encountered with excessive internal lead levels had regular contact with toxic materials at work, for example in automobile manufacturing, welding and painting.

Consuming produce from a farm with polluted soil or taking traditional Chinese medicine with a high lead content could also increase blood lead levels, Gan said, reminding the public to only buy medicine from certified doctors and approved pharmacies.

As the body cannot easily expel toxic metals, they accumulate in fat and bone, affecting the heart, lungs, kidneys, liver and nervous system, potentially leading to gastrointestinal, immune and cognitive dysfunction, Gan said.

Exposure to heavy metals such as lead, mercury, arsenic, aluminum and cadmium is no longer rare, but as heavy metal poisoning does not have specific symptoms, most people do not suspect it to be the cause of their condition and do not get immediate treatment, he added.

If a person cannot ascertain the cause of certain symptoms and is regularly exposed to toxic materials in their workplace or living environment, Gan recommends taking a nutrient and toxic element blood test to determine if excessive metal levels are present.

Gan also urged the public to eat more wood-ear and snow fungus, kelp, spirulina, cilantro and other foods high in dietary fiber and vitamin C, as this helps the body eliminate toxins.

Commenting on the case, National Taiwan Normal University Department of Fine Arts professor Huang Chin-lung (黃進龍) on Thursday said that painters must remain mindful of paint quality, technique, studio ventilation and their habits.

Many oil painting techniques require mixing pigment with media that might include white lead, zinc oxide or titanium dioxide, Huang said, advising painters to avoid purchasing cheap, low-quality materials.

Painters who spray pigment are at heightened risk, Huang said, adding that for those painters, studio ventilation is of utmost importance.

Artists’ habits are also crucial, Huang said, adding that testing colors on one’s fingernails, not washing one’s hands after painting and eating while painting could hasten metal poisoning.

Some oil painters are more than 90 years old, which shows that the materials themselves are not dangerous, but it is a painter’s habits that matter most, he said.

As oil painting can be dangerous, some artists prefer to use acrylic paint or watercolors, but oil still has an aesthetic quality that is irreplaceable, Huang added.

Additional reporting by Wu Po-hsuan

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Doctor warns artists of paints containing lead


content_text:
中共今天出動18架軍機、數艘軍艦擾台。專家分析這次機艦編制指出，共軍主要目的包括展現制海能力及空優，既恫嚇台灣，也嚇阻美軍介入台海。

空軍司令部今天表示，共軍上午共有2架轟6機、8架殲16機、4架殲11機以及4架殲10機，分別進入台灣西南與西北空域；空軍以派遣空中巡邏及緊急起飛等兵力應對，廣播驅離，並以防空飛彈追蹤監控。

針對共軍擾台動作，國防安全研究院國防戰略暨產業研究所所長蘇紫雲向記者表示，中共這次以「短時間、多批次、海空協同、政軍宣傳」的模式展開軍事挑釁，採灰色衝突作法，以展現對美國國務院次卿訪台的不滿。

不過，他指出，北京這種依賴武力威嚇的戰略敘事勢必造成國際反彈，也坐實「中國威脅論」，政治後座力值得北京深思。

蘇紫雲說，值得注意的是，國防部提及飛彈部隊對共機進行「雷達追監」，此說法展現高度軍事藝術，即表明若對方進入領空或有敵意，將予以斷然擊落；同時國軍的主力防空飛彈與空情雷達均已採用相位陣列技術，可藉由「筆狀波束」掃描監控（pencil-beamscanning）、在不觸動敵機的警告與反輻射系統下，進一步以資料鏈指揮飛彈攔截擊殺，展現國軍確實有能力應變各類突襲。

就軍事層面而言，蘇紫雲依據公開資料研判，與以往不同的是，共軍這次企圖強調對海打擊能力，機隊編組以具陸海打擊能力的轟6、殲16為主力，殲10、殲11擔任空優護航，而飛行空域也呈現此一戰術意圖。

他分析說，轟6、殲16位於台海南北兩端，殲10、殲11則位於台海中段，展現對台灣周邊西南、西北區域的制海能力，即足以阻擋外軍水面兵力，並在台海中段奪取制空權。

中華戰略前瞻協會研究員舒孝煌研判，殲16是「首度」被確認執行這類擾台任務，而殲16自2018年起部署東部戰區，目前至少已有3個航空旅。

舒孝煌表示，殲16是多功能戰機，為參考Su-30MKK改良而來，配備電子掃描雷達，可執行對空、對海、對地攻擊任務。

此外，國防部公布的照片顯示，轟6配備4枚鷹擊12超音速反艦飛彈，恫嚇意味十足；鷹擊12近似國軍的雄風三型反艦飛彈，可經空射對海上艦艇造成甚大威脅。

軍事專家亓樂義指出，共軍今天擾台有兩個特點。第一是展示空優，以殲16、殲11、殲10的高低搭配形式，在台灣西岸南北方向展開並逾越中線，既恫嚇、也測試並壓縮台灣空防能力。

第二則是阻美嚇台，殲16作戰半徑遠、在空時間長，搭載PL-15（霹靂-15）中遠程空對空飛彈可反制美軍介入台海。

此外，台灣海峽還有數量與型號不明的中共海軍軍艦一度跨越中線，國軍部署於基隆港的軍艦緊急出港應處。

針對中共機艦今天再犯台海中線，國防部晚間在臉書發布「守衛國土、衛國前鋒」影片，強調國軍全天候為國人守護家園，並提醒對岸的軍事恫嚇行為，已引發台灣人民反感，離台灣人民的民意愈來愈遠。

（封面圖／國防部提供）

countries: 中國 台灣 美國

taiwan-subdivisions: 基隆 北區

title: 共軍擾台機艦編制 專家：展現制海空優阻美嚇台


content_text:
（中央社記者龍柏安台北19日電）台灣高球業餘好手俞俊安今天在美國高球公開賽次輪「爆桿」，單回合繳出高於標準桿10桿的80桿，兩回合累計以高於標準10桿的150桿，未能晉級決賽。

總獎金1250萬美元（約新台幣3億6643萬）的美國高球公開賽，今天在紐約州馬馬羅內克翼腳俱樂部進行第2回合較勁，地主選手利德（Patrick Reed）次輪打完以低於標準4桿的136桿躍居排頭、獨居領先。

翼腳俱樂部堪稱史詩級球場，這座球場過去5度舉辦美國公開賽，僅有2個人能在4天比賽結束後，桿數仍壓在低於標準桿以下，就連前世界球王老虎伍茲（Tiger Woods）今天打完前2回合，也以高於標準10桿的150桿慘遭淘汰。

俞俊安今年是連續第3年以業餘身分取得美國公開賽參賽入場券，他在首輪表現精彩，以平標準桿的70桿完賽，排名並列22名。

可惜次輪俞俊安沒能延續首輪的好表現，今天他全場打下2鳥，卻苦吞7柏忌，另領到1個雙柏忌和1個3柏忌，單回合繳出高於標準10桿的80桿，未能晉級決賽。

今年美國公開賽的晉級線，設在高於標準6桿的146桿，在144名參賽選手中，僅62人順利晉級。（編輯：張芷瑄）1090919

journalist: 中央社記者龍柏安台北19日電

countries: 美國 台灣

title: 美國高球公開賽次輪 俞俊安爆桿未能晉級決賽 | 運動


content_text:
【記者蔡艾莎／綜合報導】經濟部18日宣布，9家業者在臺擴大投資，合計加碼新臺幣41億元，其中，去年獲得台塑入股的銘安科技，是臺灣唯一開發及生產環保生物可分解發泡材料廠商，預計砸下8億元導入智慧化產線並設立生物可分解材料綜合示範工廠。

經濟部投資臺灣事務所表示，炳碩生醫、台灣微創醫療器材、皇華材料科技、富利康科技、銘安科技、信富紡織、源潤豐鑄造、國合科技及油順精密9家業者回臺擴大投資，金額為41億元。

其中，台塑去年6月斥資2.29億元參與銘安科技增資案，取得該公司19%股權；經濟部表示，銘安將斥資8億元在雲林虎尾廠房導入智慧化產線，同時設立綠色環保生物可分解材料綜合示範工廠。

銘安是臺灣唯一開發及生產環保生物可分解發泡材料的公司，已取得歐、美、中國大陸與國內的發明專利，所有產品也獲得國內外知名公司可堆肥的認證。

另外，炳碩生醫專注手術機器人系統開發，並掌握軟體、演算法、機電控制等核心技術，屢獲肯定。投資臺灣事務所表示，炳碩主產品為「智慧型骨科手術機器人輔助系統」，為推動商品化，斥資4億元在竹北生醫園區建置GMP廠房，打造智慧化產線。

同時，炳碩與國內多家醫學中心合作，累積手術成功案例、建立品牌信賴度，也有利爭取國際大廠合作與授權，在歐美及亞洲地區高階醫療市場進行布局。

台灣微創醫療器材也將在竹北生醫園區興建廠房與辦公大樓，並導入智慧化精密加工設備，開發符合需求的醫療產品，期許未來打入東南亞與中南美洲等新興市場。

投資臺灣事務所資料顯示，目前「中小企業加速投資行動方案」已召開57次聯審，通過374家中小企業投資約1,591億元，提供1萬5,595個就業機會。

截至目前為止，投資臺灣三大方案已帶動660家企業投資，約1兆1,137億元，預估創造9萬3,345個本國就業機會，後續尚有48家企業排隊待審。◇

countries: 臺灣 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 成功 虎尾 竹北 雲林 新興

title: 9業者擴大在臺投資 加碼41億


content_text:
記者李忠憲、游瓊華、陳羿妏／台中報導

台中市東海大學商圈今（19日）凌晨發生民宅氣爆，造成4死1傷，其中吳姓死者妻子及時叫醒房客，讓房客順利逃生，卻未能救出老伴，向前往慰問的台中市長盧秀燕崩潰表示，「救護車太少，且消防員的水柱若有噴灑他們家，或許丈夫不會喪命，希望市長能給出真相」。對此，盧秀燕表示，絕對會全力調查事故原因，還給家屬們公道。

▲台中市長盧秀燕前往慰問吳姓死者妻子。（圖／記者李忠憲攝）

回顧案情，事故地點位於台中市龍井區新興路55巷一棟出租套房大樓，氣爆後火球當場直竄對街透天厝，造成6戶民宅起火燃燒，而警消獲報後，出動26輛消防車、3輛救護車以及71名消防員前往救援，不過經灌救，仍有4人不幸身亡、1人受傷。其中，73歲吳姓死者為房東，據台中市社會局社工科長陳曉茵表示，吳男領有多重重度殘障手冊以及低收入戶津貼。

▲▼意外發生後，現場一片狼藉。（圖／記者李忠憲攝）

吳男妻子於氣爆當下，趕緊通知房客離去，孰料，她回過頭時，行動不便的老伴已命喪火窟。吳妻事後聞死訊崩潰大哭，向前來慰問的盧秀燕淚訴「當時問題是救護車太少，而消防員的水柱沒噴到他家，若有噴灑到，或許火勢不會延燒，丈夫就不會因此喪命，活到這年紀，真的不會說謊」。

▲吳的女兒（左）希望市府能給一個交代。（圖／記者李忠憲攝）

吳男的女兒在一旁安慰母親時，也氣憤表示，母親已將房子貸款繳清，卻遇上這場氣爆意外，整棟房子燒光光，希望市府能給一個交代，「為什麼住宅會爆炸？」

對此，盧秀燕到場慰問時，抱住吳男妻子說，接下來會請火調人員釐清氣爆原因，還家屬一個公道，另會協助安排現階段的住宿，請家屬不用擔心，並發放慰問金，希望能協助家屬渡過難關。

taiwan-subdivisions: 新興 龍井區

title: 老伴慘遭火噬！房東阿嬤哭崩「水沒灑我家」　盧秀燕抵現場慰問


content_text:
▲瑞芳高工排球隊教練邱德全。（圖／記者崔至雲攝）

記者崔至雲／台北報導

自己的代步車是學生的交通車、救護車；每天新店、瑞芳80公里往返只為了看學生練球，他是擁有32個孩子的瑞芳高工排球隊教練「光頭爸爸-邱德全」。曾是排球國家代表隊國手的他15年曾從事教職，幾年後在瑞芳高工成立排球隊，終於在去年一舉打到全國甲組第2名，學生口中的「光頭爸爸」，今日（19日）獲得全國教師工會總聯合會頒發「109年全國SUPER教師獎」殊榮肯定。

在學生口中是「在瑞芳的爸爸」，邱得全12年前在不被看好的偏鄉學校成立球隊，但他秉持著，「每個人都要有夢想、老師要有更堅強的信念」，領著其他高中不看好的球員一步一步往前走。邱得全帶著學生到全國16、17個甲組球場練習，因為他總是跟學生說，就算無法贏得每場比賽，也要看過每個球場。

▲瑞芳高工排球隊教練邱德全。（圖／邱德全提供）

邱得全表示，自己所待的學校因處於偏僻，往往資源、金錢不足，甚至全隊學生有3分之2都是單親家庭，有時學生連三餐都吃不飽，但又顧及學生自尊心，他僅拿錢給隊長，請隊長帶隊員出去吃飯，甚至有學生沒有錢繳書籍費，他也掏腰包代繳。他坦言，這些錢往往無法拿回來，零零總總已在學生身上花了10幾萬，但依舊常常向學生說，「我就是你爸」讓學生們也知道自己在瑞芳高工有爸爸。

「光頭爸爸」今日獲得SUPER教師獎，但心情平靜的表示，得獎雖是鼓勵，但是使命還是在，上午穿西裝開開心心領獎，但是下午又要開著車回球隊練球、陪伴學生，這幾年已陸續保送3分之2畢業學生至國立大學，未來希望可以幫助更多學生，讓學生在球隊中也能獲得最溫暖的鼓勵及支持。

journalist: 崔至雲

taiwan-subdivisions: 瑞芳 新店

title: 每天開80公里也要陪練球 瑞芳高工「光頭爸爸」邱得全獲SUPER教師獎 | ETtoday生活新聞


content_text:
美國警方表示，紐約州羅徹斯特市（Rochester）一場後院派對19日早上爆發槍擊，導致2人死亡、14人受傷。（圖取自WHAM-TV網頁13wham.com）（中央社羅徹斯特19日綜合外電報導）美國警方表示，紐約州羅徹斯特市（Rochester）一場後院派對今天早上爆發槍擊，導致2人死亡、14人受傷。

羅徹斯特市警局代理局長西蒙斯（Mark Simmons）告訴記者，有1男1女在這場槍擊中喪生。14名傷者被送往兩家不同醫院。

西蒙斯指出，據報導沒有傷者出現致命傷勢。他在犯罪現場附近表示：「這真是極其嚴重的一場悲劇。」

美國廣播公司新聞網（ABC News）、WHAM-TV電視台報導，警方尚未發現嫌犯，尚未逮捕任何嫌犯。（譯者：陳正健）1090919

journalist: 譯者：陳正健

title: 紐約州後院派對爆槍擊 釀2死14傷 | 國際 | 重點新聞


content_text:
▲台南市衛生局與大台南登山協會，在新營區南瀛綠都心公園至長勝營區辦理「2020愛你愛你好心情~親子健走行」。（圖／記者林悅翻攝，下同）

記者林悅／台南報導

台南市衛生局與大台南登山協會19日在新營區南瀛綠都心公園至長勝營區辦理「2020愛你愛你好心情~親子健走行」，活動報名踴躍，有450多人參加活動。

台南市衛生局指出，現代人各自忙碌，每個人生活生活壓力大、與家人同住但相處互動時間變少而疏離，影響每個人的心理健康，長久下來也衍生更多的家庭問題；所以多多利用時間親子互動，善用方式拉近彼此距離，互動減壓有很多種方式，其中健走是最棒的、最經濟、健康減壓方法，走路可以刺激我們的大腦分泌ß-腦內啡，一種可以提振心情使人產生愉快感覺的「快樂嗎啡」。

研究顯示，多走路對於釋放壓力、消除緊張和疲勞有很大的功效，讓我們感到神清氣爽，不再焦躁。健走姿勢有撇步:抬頭挺胸，以腳跟先接觸地面，然後全腳掌著地，再由腳尖離開地面，與地面平行，兩眼直視前方，肩膀向後向下放鬆，胸部上提，腹部收緊保持自然的骨盤位置。平常走路時可以用自己比較舒服的方式，但把走路當運動時要特別注意正確的走路方法，剛開始以走路為運動時，一天可以走30到40分鐘，習慣之後再逐漸延長時間為佳。

世界衛生組織WHO訂每年9月10日為「世界自殺防治日」、10月10日為「世界心理健康日」，台南市政府及衛生局相當重視市民心理健康，每年9月10日至10月10日期間訂為本市「心理健康月」，期間結合各局處、醫療院所、民間單位，透過心理健康促進宣導與活動，倡議市民朋友一起來關注心理健康，培養健康促進生活型態，關心自己也關心周遭親友，提升其對生命危機的辨識與資源應用轉介，進而達到心理健康促進目的。

「2020愛你愛你好心情~親子健走行」活動，在衛生局局長許以霖、理事長曾火上帶領現場健走者一起完成暖身健康操，由新營區南瀛綠都心公園少年街廣場起點，長勝營區為中途休息補給站，途中設有闖關補給站，主要給健走民眾加油打氣、補充飲水及能量等。

沿路亦有衛生局人員及大台南登山協會夥伴們駐點與指引服務，大家帶著「好心情」迎接每一路線，微風吹來讓人心曠神怡，返回終點大家神清氣爽交回闖關卡，帶著快樂心情領取紀念品及摸彩（2台腳踏車等），使健走者獲得滿滿回憶及求助資訊，讓活動在充滿「快樂好心情」的氛圍下圓滿結束。

·質地溫和、深層潔淨，掃光痘痘粉刺

journalist: 林悅

title: 運動中釋放壓力 「2020愛你愛你好心情~親子健走行！」登場 | ETtoday地方新聞


content_text:
恆述法師（右）替父母誦經祈福。（記者蕭方綺攝）

〔記者蕭方綺／新北報導〕恆述法師因積欠上千萬債務，與張菲、費玉清鬧翻，她昨為父親99歲冥誕舉辦「供佛齋僧法會」。她近日一直上節目批評兩個弟弟，但昨受訪時卻自稱對於姊弟3人的糾葛「已放下」，她說：「之前他們欠我的，這陣子我也一次還給他們，現在兩不相欠，以後還能不能往來？我的大門一直敞開。」她指出3姊弟最近沒聯絡。

接著她預告之後將開一個綜藝節目和弘揚佛法的節目，已有電視台與她的經紀人接洽，「我跟藥師佛打電話請假了，之後會戴假髮做造型，但還是要經過佛祖的同意。」至於復出是否意味還俗？她立刻否認表示：「我這個光頭花好幾百萬換來的，怎麼可以還俗呢？只有螢幕的還俗。」

title: 恆述稱放下糾葛 戴假髮開節目


content_text:
【大纪元2020年09月18日讯】新上任的日本首相菅义伟，传期待与中华民国总统蔡英文通电话。如果两位领导人通上电话，这将会是日本与中华民国断交48年以来的第一次。

据中央社18日报导，日本前首相森喜朗今天下午来台，准备参加明天举行的故总统李登辉追思礼拜。他抵台后在会见蔡英文时表示，菅义伟17日上午直接打电话告诉他，托他务必转达对蔡英文总统以及台湾各界的问候。

据森喜朗转述，菅义伟并说，如果有机会，期待能与蔡英文总统通电话。

森喜朗接着说，日本与台湾同样重视自由、民主与自由经济的理念，希望两国各方面交流能够深化。

继捷克参议院议长维特齐（MilošVystrčil）率团访问台湾之后，美国国务院次卿克拉奇9月17日率团访台。他是41年来访台层级最高的现任美国国务院官员。台湾总统府发言人张惇涵表示，克拉奇次卿来访，充分显示台美两国是共享民主价值的坚实伙伴。#

责任编辑：李净

journalist: 李净

countries: 日本 捷克

title: 传新任日相期待与蔡英文通话 48年来首次


content_text:
文/盛露羽 理邏

9月17日，深圳市翔豐華科技股份有限公司正式登陸創業板，在深交所掛牌上市，引來了市場關注。截至周五收盤，翔豐華報60.00元，股價高開低走，兩日成交額超20億元。

翔豐華主要從事鋰電池負極材料的研發、生產和銷售，是國內鋰電池負極材料行業第二梯隊佼佼者。翔豐華是比亞迪、LG化學、寧德時代、國軒高科等30多家知名公司的供應商，是國內市佔率排名第5-6名的負極材料供應商，其主要產品為天然石墨和人造石墨。

據國泰君安證券分析：「目前公司是行業第二梯隊佼佼者，未來有望挺入第一梯隊。」海通證券則認為，公司是特斯拉鋰電材料「最純標的」。

那麼，作為特斯拉「最純標的」的翔豐華，值得回調后投資嗎？

事實上，這已經不是翔豐華第一次選擇上市了。早在2017年9月21日，翔豐華就首次披露了招股書，但證監會發佈公告稱鑒於翔豐華尚有相關事項需要進一步核查，取消了發審委對翔豐華髮行申報文件的審核。在公司公開的信息中，翔豐華向鄭州興然採購達956.52萬元，而鄭州興然2016年營業收入只有475.88萬元，發審委在反饋意見中要求公司補充說明其金額差異較大的原因，但是在此後各版招股書中翔豐華均未對此做出回復，這讓人們不禁懷疑供應商以及其數據的真實性。

在財務表現上，16-19年公司收入分別為2.37億元、3.63億元、6.00億元、6.46億元，復合增速為39.72%，具有不錯的成績。根據20 年4月LG 化學向公司發送的最新生產計劃需求表，預計20 年下半年LG需要DT1產品5850噸，預計2020年全年 DT1 產品需求量約為9400 噸，同比10倍以上增長。同時，受益於特斯拉的高增長，公司天然石墨銷量將跳躍式提升，這些將對公司的收入帶來極大提高。

但是，公司應收賬款的比重極大。2014年至2019年各期末，翔豐華應收賬款凈額分別為6144.84萬元、8326.68萬元、10，742.20萬元、21，735.60萬元、22，709.45萬元和40，314.34萬元，占當期營業收入的比重分別為80.05%、63.99%、45.39%、59.92%、37.88%和62.45%。據招股書披露，翔豐華長期未收回的應收賬款共有30筆，儘管翔豐華對其中13筆採取了司法催款措施，但是7筆執行未果。

在負債方面，2014年至2019年各期末，翔豐華的負債合計為3443.35萬元、11，739.23萬元、15，382.36萬元、28，555.14萬元、55，434.34萬元和51，656.36萬元，公司資產負債率分別是36.57%、58.13%、46.70%、34.95%、48.31%和44.10%，公司短期借款分別為674.32萬元、2130.40萬元、1590.66萬元、900.00萬元、6445.69萬元和8000萬元，增長迅猛。也因此，有市場質疑翔豐華此次上市，目的是融資后能彌補資金的虧損。

在毛利率的表現上，16-19年公司毛利率分別為39.0%、30.4%、22.1%、22.0%，年毛利率持續下滑。同期行業毛利率均值分別為33.08%、30.67%、29.00%和32.42%。對比來看，由於公司缺少石墨化配套產能，翔豐華類似價位的負極單噸加工成本、原料成本均高於競爭對手，因此造成毛利率較行業其他的公司偏低。

但公司稱，目前已自建6，000噸石墨化產能，2020年預計還將新增0.9萬噸自建石墨化產能投產，每噸石墨化節約成本約0.1-0.2萬元/噸，可增厚毛利率3-4個百分點。

而且翔豐華從2019年底開始向LG化學批量供貨，2020年上半年LG化學成為公司第一大客戶，同時還是上海特斯拉的間接供應商。受益於客戶結構的改善，毛利率提升明顯，有快速增長的趨勢。從20年上半年的業績表現看，20年H1毛利率增至30%，主要便是由於LG銷量佔比的提升以及進入國產特斯拉供應鏈帶來客戶結構的改善。

海通電新團隊認為，翔豐華20-22年天然石墨銷量分別能達到1.0萬噸、1.6萬噸、2.2萬噸，增量主要來自於特斯拉銷量的提升；預計人造石墨20-22年銷量分別為1.2萬噸、1.5萬噸、2.3萬噸，增量主要來自於比亞迪、寧德時代出貨量的提升。隨著翔豐華客戶的不斷開拓，LG、特斯拉、寧德時代、三星都將成為公司的需求方，將為公司收入及利潤帶來增長。

目前，我國是全球最大的、增長最快的新能源汽車市場，是推動全球新能源車市增長的主要驅動力。伴隨新能源汽車的快速發展，動力鋰電需求也在增多，負極材料作為鋰電池的重要材料近年來產銷量逐年提升，用於製作負極材料的人造石墨也是如此。

因此，儘管翔豐華過去的財務狀況存在隱憂，但是翔豐華近年正不斷完善客戶結構，從事的鋰電池負極材料業務發展態勢良好，因此其仍有較大的收入成長空間。從投資者角度，需要關注的是公司低利潤率與高估值的投資風險。

title: 翔豐華：特斯拉「最純標的」值得投資嗎？


content_text:
〔記者梁偉銘／綜合報導〕儘管費德爾（Roger Federer）養傷本季提前報銷，這位網壇不老男神卻沒閒著，瑞士傳奇名將不只展現歌喉，甚至還首度秀點舞技，影音上傳網路佳評如潮，許多網友都盛讚費爸退休後可以發展第二春。

上月才滿39歲的費爸，休兵期間似乎開發出深藏不露才能，他應邀為瑞士電信業者Sunrise拍攝商業廣告，片中獨坐小酒館內，優雅清唱披頭四樂團經典名曲《With a little help from my friends》，隨著男、女配角們加入，眾人合唱氣氛愈來愈嗨，這位網壇史上最多20座大滿貫男單冠軍，甚至隨著輕快節奏盡情搖擺肢體，輕快舞藝如同其場上球風，絲毫不拖泥帶水，更展現費爸球場外另類面貌。

這可不是費爸首度公開獻唱，2017年他與保加利亞迪米特洛夫（Grigor Dimitrov）、德國哈斯（Tommy Haas）等好手，趁著印地安泉名人賽事空檔，搞笑自組「單反男孩超級團體」，在哈斯知名音樂人岳父大衛佛斯特（David Foster）鋼琴伴奏下，三人合唱1982年美國傳奇樂團「芝加哥合唱團」神曲《Hard To Say I'm Sorry》，當時就已一鳴驚人。

countries: 保加利亞 瑞士 美國 德國

title: 網球》載歌載舞不老男神出道！費爸開啟事業第二春


content_text: 中評社台北9月19日電（記者 黃筱筠）美國國務院次卿柯拉克（Keith Krach）17日下午率團抵台卻非常低調，淡江大學外交與國際學系榮譽教授戴萬欽接受中評社訪問指出，經濟談判就跟農業談判一樣，台灣有些企業會有受益和損傷，連工商協進會理事長林伯豐都說不去，若他自己企業受到影響，就不會想去參加會議，工商團體也有內部壓力，美國內部及台灣內部都沒有準備好、協調好。 戴萬欽，淡江大學美國研究所博士，曾任淡大國際事務副校長、學院院長、美國研究所及俄羅斯研究所所長，中時晚報國際新聞組主任，現為淡大外交與國際關係學系榮譽教授。 戴萬欽表示，1978年台美斷交後，美國連亞太副助理國務卿都很難到台灣來，次卿來台算有正面代表性。他分析，美次卿此行應該不是台灣主動爭取，而是美國考量過，想要對台灣表達善意，在國務卿旁佩奧指示下表達善意。 但他也說，美國貿易代表署跟國務院毫無隸屬，希望美方了解台灣美豬、美牛解禁的善意，但是白宮目前看不出來有積極協調貿易代表署，希望促成台灣期待的重大惠台措施，可能美國內部也需要協商。 戴萬欽對中評社說，這次柯拉克來台，沒有很多緊急必要事情處理，因為是美大選前來，僅是國務卿對於台灣想表達善意，“柯拉克也無法帶大禮物來，因此國務院給柯拉克7項對台軍售武器當成伴手禮，但是對台賣武器還是台灣要付錢”。國務院現在也還沒跟特朗普正式提及有關軍售台灣武器，但是國務院認為可以說服特朗普，特朗普最後還是會同意，這些武器項目畢竟是防衛性武器，過去就有的武器，只是升級設備。 他指出，經濟談判就跟農業談判一樣，台灣有些企業會有受益和損傷，連工商團體都說不參加，林伯豐若自己企業受到影響就不會想去，工商團體有內部壓力，美國內部及台灣內部都沒有準備好、協調好。因此柯拉克來台，本來要主持經濟商業對話，是現在沒有東西談，只好以李登輝追思會為主。 不過，他說，美方參加李登輝追思會是公開露面，追思禮拜有政府高層參加，國民黨過去跟李登輝友好的人也會參加，美方去寒暄也是不錯的機會。 戴萬欽分析，柯拉克訪台趨於低調，顯示台美兩邊都沒準備好，蔡政府是對台灣內部做遊說工作，但蔡政府遊說工作可能也沒準備好。若美國主動表示要來，台灣不管誰執政都會歡迎，事先也沒料到可以到次卿層級，算是第三階級的人物，但不是第三號人物，職等是第三高的位置。 戴萬欽說，柯拉克是主管經濟事務，現在美國跟中國是經濟作戰，美國正在籌組經濟網路，澳洲、紐西蘭、日本都是美國要納入的對象，美國也想把台灣納入，美國當然希望台灣高科技產品不要在中國生產，特朗普有貿易戰的規劃，這個職位的人來台是免不了。 他表示，次卿其實跟“外交部次長”差不多職位，但是柯拉克來台，卻可以見到超過對等的人，可以會見蔡英文、“行政院長”蘇貞昌等，美方要台灣給什麼，以及美國能給什麼，只要跟蔡英文見面5分鐘就可講完。而跨部會的經濟商業對話，很多可能是業務單位，現在不舉行正式會議，只要跟蔡英文等高層會面進行實質溝通，還是可以傳達政策方向。 他認為，次卿訪談可能代表國務卿表達意思，或是幫特朗普個人帶口信等，就看特朗普在選戰中有沒有需要轉達什麼，否則一般國務次卿是代表國務卿的意思。 美方後來態度趨於低調，是否台灣事前太高調造成？戴萬欽表示，其實林伯豐不出席會議的態度，美國看了也知道，這些工商團體的意見，美方知道是台灣本身沒有密集的遊說或是進行內部溝通，美國也會看在眼裡，認為台灣不給面子。 但他也說，柯拉克見到蔡英文、蘇貞昌，目的也達到了，之後再去溝通、遊說等，反正只要有來，有心處理，大原則先確定，之後再去處理小事情。 他也說，至於柯拉克此行會不會見國民黨的人，如果想見，難道國民黨會不見嗎？國民黨現在的人多是留美，禮貌上美方也需要跟在野黨見面，可以禮貌性跟在野黨接觸，民主國家不會是一黨獨大，且未來談判都要經過國會通過，那當然也要尋求在野黨支持，就看國民黨怎麼應對。 戴萬欽說，國民黨之前拒絕美國在台協會（AIT）邀請餐敘，這代表美方也希望跟國民黨方面保持聯繫。但是整體來說，國民黨會認為現在不適合，這要國民黨自己去研判，但美國對台灣影響力是很大，國民黨拒絕美國邀約，要不要告訴媒體也是判斷問題，是要發揮智慧，不必跟美國關係弄得這麼不好收拾。

journalist: 黃筱筠

countries: 紐西蘭 澳洲 台灣 日本 中國 俄羅斯 美國

people: 李登輝 蔡英文 蘇貞昌

title: 次卿訪台低調 戴萬欽：美台內部還沒協調好


content_text: 中評社彰化9月19日電（記者 方敬為）兩岸緊張情勢升溫，海峽兩岸教育交流促進協會理事長李超群接受中評社訪問表示，兩岸關係嚴峻，最主要是政治觀念分歧，但人民共通點遠多於歧異點，只要能找到彼此有共識的交流橋樑，相信就可以化解紛爭。他近年積極促進兩岸媽祖文化交流，發現兩岸人民對媽祖的虔誠信仰意念相符，或許媽祖信仰可充當兩岸潤滑劑。 李超群，東海大學企業管理研究所博士，康林國際集團總裁，兼任明道大學董事長、海峽兩岸教育交流促進協會理事長、東海大學企管系講師。近年積極透過文教活動，促進兩岸媽祖文化交流，獲明道大學媽祖文化學院授予榮譽院士。 位在彰化的明道大學設有全球第一個，也是全台唯一的媽祖文化學院，致力將民俗信仰保存傳承，並達到學術化、國際化目標。李超群擔任大學董事長，本身也對媽祖文化相當熱忱，經常來往兩岸的他，除了促進兩岸青年學子的教育交流外，也推動雙邊媽祖信仰互動，同時資助媽祖文化學院興學。 李超群向中評社表示，媽祖文化從宋朝時期就存在，迄今依然昌盛，顯示出媽祖信仰在華人世界深植人心，且在中華文化中占有一席之地，他發現，媽祖信仰除了從傳統民俗的角度看待外，也是華人之間情感流通的管道。 李超群因為個人對媽祖信仰虔誠，經常在兩岸經商的過程中，參訪許多大陸地區的媽祖廟宇，並從2001年天津舉辦首屆“天津媽祖文化旅遊節”開始，定期率台灣宗教界人士代表赴陸交流，與台灣媽祖聯誼會共同搭建起兩岸媽祖文化溝通的橋樑。 李超群表示，他遊走兩岸之間參訪過大大小小媽祖廟宇，發現有個特別現象，也就是無論在大陸或台灣，隨處可見到媽祖宮廟，而儘管有媽祖信仰的城鎮發展情況不一，但是媽祖廟的建造工藝卻一間比一間漂亮，可見華人對媽祖信仰的虔誠及認同感，且請感非常投入，顯示出，兩岸百姓對媽祖習俗傳承的盡心盡力，媽祖文化可視為兩岸華人的公約數，且具備極大化促進兩岸和平的潛力。 全台有3000多座政府立案的媽祖廟，若加上分靈的出去的，從美國、日本到東南亞，有超過1萬5000座跟媽祖有關的廟宇，李超群說，媽祖文化已是華人世界皆可認同的信仰習俗，在當前兩岸氛圍不佳的情況下，更顯得彌足珍貴。 談到兩岸關係緊張，李超群認為，既然兩岸在政治觀念無法達成共識，但至少在媽祖信仰上，彼此意念相通，尤其媽祖信仰自大陸流傳而來，兩岸宗教文化血脈相通，台灣人若可接受，意味著兩岸除了歧異之外，仍存在不少共通點，要降低雙方的對立，或許具有心靈寄託的媽祖信仰，可以是兩岸人民關係修補的突破口，即便官方互動冰封，但至少民間的信仰交流持續，就有維持和平的可能。 李超群指出，每年大甲鎮瀾宮媽祖遶境，或是湄洲媽祖祖廟舉辦誕辰活動，兩岸宗教界人士必當齊聚一堂，這就是拋開政治歧見的最佳示範，若民間能持續在文化共通點互動，彼此認識包容，或許兩岸的緊張對立也有望趨緩。

journalist: 方敬為

countries: 台灣 美國 日本

taiwan-subdivisions: 和平 彰化 大甲

title: 李超群：兩岸都拜媽祖 信仰可做潤滑劑


content_text:
高人气艺人“小鬼”黄鸿升在家中猝逝，享年仅36岁。近月来，55岁吴朋奉、59岁罗霈颖等多位艺人都在独居时意外过世。从年长者到青壮年族群都应掌握独居自保、自救方法，急救加护医学会执行长黄炳文表示，在科技进步当下，可以预防很多憾事发生。

黄鸿升初判死于心血管病 独居猝死因素以心肌梗塞为首黄鸿升日前在家中突然离世，被发现时已经身体僵硬。遗体在18日进行解剖，检察官表示初步调查认为死因与心血管问题有关，但仍待法医研究报告出炉。经纪人Dino受访时则透露，初判死因是主动脉剥离造成血管阻塞。

主动脉剥离和心肌梗塞都是致死率高的心血管疾病，且发病年龄越来越年轻化。这两种心血管疾病发作时必须尽快送医急救，否则可能有生命危险。特别是独居者，更容易因为无人送医、抢救误时而造成难以挽回的悲剧。

台湾急救加护医学会执行长、秀传医院急诊医学部主任黄炳文指出，台湾独居猝逝原因中，第一名为心肌梗塞，第二名是感染症，第三名为低血糖，第四名为外伤。

心肌梗塞是供应心脏的血管发生堵塞。此时，营养和氧气皆难以送达心脏细胞，造成局部心脏肌肉坏死，导致心律不整、心脏衰竭或心脏停止跳动，严重者危及生命。

感染症分别以肺炎、尿道炎、肠胃炎为前三名，严重感染会使血压下降，造成全身性影响，甚至引发休克。黄炳文解释，血压很低会使人昏昏沉沉，多数独居者认为睡一觉就会好转，但睡着时血压更低，“慢慢的心脏就不跳了”。

低血糖以老年患者为主，尤其是80岁以上的年长者。三餐随便吃、胃口差、肠胃吸收不良、糖尿病或是行动不便较难外出买食物等因素，都会使营养摄取不足，造成低血糖。黄炳文说：“低血糖患者会连心脏都慢慢没有力气，就死了，油尽灯枯。”

外伤的死者年纪较轻，多为跌倒、触电等意外所致，例如在浴室滑倒，因无法及时被发现，失去急救机会身亡。

主动脉剥离虽然并非前四名死因，但其来势凶猛甚于第一名心肌梗塞。主动脉是人体最大的血管，当它发生剥离，会造成身体各处缺血。三军总医院资讯表明，急性主动脉剥离若是不处理，至少50%的病人在发生后48小时内会死亡。

新光医院心脏内科主治医师陈冠任指出，造成主动脉剥离的常见原因是高血压，占了8成；另有2到3成的患者是有先天性疾病，例如马凡氏症。这些人血管比一般人脆弱，容易出现问题。（推荐阅读：胸闷、胸痛当心3大致命疾病 这类症状快就医）

主动脉剥离和心肌梗塞是致死率高的心血管疾病，发病越来越年轻化。(Shutterstock)4方法阻憾事 独居者建议配带穿戴型装置独居艺人接连意外身亡的消息让人思考：当自己一人居住，如何预防意外发生、如何自救？

1. 控制三高、定期进行健康检查。

陈冠任指出，避免抽烟跟三高（高血压、高血脂、高血糖）这四大危险因子，可降低心肌梗塞和主动脉剥离的概率。

不仅例行性健康检查一定要做，黄炳文透露他正推动一套健检计划，希望在全台设置1万个健康检查点，民众平时只要花上等一杯饮料的时间，就能检查血氧、血压和呼吸心跳，了解自己身体的重要健康指标。

2. 按时服药，身体不适尽快就医治疗。

有慢性病患者应该按照医嘱服药，避免累积成急性症状发作。年长的低血糖患者有必要需装胃管，现在医院和药局也有小包装流质食物或可冲泡的粉末食品可供患者食用。

3. 加强居家安全设置。建议加装防撞装置、浴室防滑设计、楼梯防摔设计等。

按时服药控制病情、身体不适快就医，皆可预防憾事发生。(Shutterstock)4. 使用穿戴型装置。例如Apple Watch这类智慧手表，能在配戴者跌倒时对外发出警讯，成为独居族群的居家安全利器。

“市面穿戴型装置皆需拆下充电”，黄炳文补充说，为预防民众取下智慧手表充电时发生意外，他与他的研发团队开发出无需取下充电的追踪定位穿戴式装置。他指出，该装置有以下优点：

电力可维持数月，平时可通过日光灯和太阳自行充电；能追踪定位，并设置按键，有状况时可按下求救；表带设计为不易脱除，且可防水、抗污；自动监测脉搏和血氧，当出现变化时会对外传出讯息，若控制中心来电1分钟没回复，将派车前往急救；可量身定做，例如设定提醒服药时间。

但该装置尚未问世，黄炳文表示，需要政府重视，拨经费支持。此外，即时施行CPR（心肺复苏术）及使用AED（自动体外心脏电击去颤器）电击去颤也很重要。他指出，在许多猝死事件中，现场若有AED并有专业人员急救，可挽回很多悲剧。

身处纷乱之世，心存健康之道，就看健康1+1！

· 心肌梗塞2征兆要警惕！这样做远离危机 · 胸闷、胸痛当心3大致命疾病 这类症状快就医· 别怕传染不敢去医院！出现这些症状 立刻送急诊责任编辑：李清风◇

台男子做五下俯卧撑 主动脉剥离险送命 2017-03-07胸背撕裂痛如刀割 当心致命主动脉剥离图 2019-02-26误把胸闷痛当胃病 竟是急性心肌梗塞图 2019-12-12【胡乃文开讲】喝四神汤消疲劳超有效 还能抗癌降三高 2020-04-26心绞痛怎么办？3招自我急救 防心肌梗塞图 2020-06-21燕麦控三高助减肥 有7大好处 挑对更能稳血糖图 2020-08-24胸闷、胸痛当心3大致命疾病 这类症状快就医图 2020-08-26【直播回放】忽视三高问题 心脏病恐随时来袭 2020-09-133千人染“人畜传播”布鲁氏菌病 当心3大传染途径图 2020-09-18桃竹苗首家区域医院 联新肾脏病照护品质认证图 2020-09-01

journalist: 李清风

title: 黄鸿升猝逝死因初判心血管疾病！独居者4招自保、自救，防意外憾事发生


content_text: 因國民黨黃國園黨部前主委于北辰遭解職，黨前中常委黃敬平請辭生效，國民黨預計下周三中常會舉辦新任中常委就任儀式，依據黨章規定，由本屆常委選舉中落選頭的新北市議員林金結遞補。林受訪表示，已經接獲黨部相關通知。林金結說，上任後將支持黨主席江啟臣續推黨務組織改造與改革工程，盼能將黨打掉重練。此外，林也希望未來能協助黨加強論述與文宣包裝。 林金結舉例，民進黨在野時反對含瘦肉精美牛進口，大規模發動抗爭，抗議活動搞的風風火火，但國民黨至今在反美豬議題上卻打得有氣無力；之前抗議監察院長陳菊被提名時，也一樣打不出戰局，對於爭取民眾信任都造成傷害。

people: 林金結 江啟臣 陳菊

taiwan-subdivisions: 新北市 員林

title: 黃敬平請辭生效 林金結下周三常會遞補國民黨中常委


content_text: 愛爾達成立20年，連續多年轉播奧運及世足賽，登過高峰，創下很多台灣獨家轉播紀錄，也走過叢林荊棘，歷經全球網路泡沫、首次向奧委會敲門，與黨政軍退出媒體的挑戰，現在愛爾達已成為重量級體育運動賽事轉播代名詞，愛爾達董事長暨執行長陳怡君指出，會持續壯大愛爾達品牌影響力。愛爾達董事長暨執行長陳怡君。（本報系資料庫） 陳怡君在1999年創立愛爾達時，有初生之犢不畏虎的勇氣，愛爾達就是鎖定網路影音內容為主，以數位匯流為目標的科技公司。後來吸引台達電、普訊創投及中華電信投資。陳怡君說，當時網路公司以入口網站與電子商務為主流，影音絕非主流，台達電創辦人鄭崇華評估，當時做網路影音時間還太早，但最後還是決定投資，因為鄭崇華希望給年輕人鼓勵跟機會，愛爾達也成為台達電唯一投資的網路公司。但好景不長，「新股東投資之後，就遇上全球網路泡沫，還好在股東支持下完成募資，否則愛爾達已經不存在了」，陳怡君苦笑著說。與中華電合作 搶下奧運版權全球網路泡沫，愛爾達走過低潮，與HiNet合作，創立hiChannel影音寬頻網站，後來中華電信成立投資處，2006年開始尋找重要合作夥伴的投資機會，陸續投資通路業者神腦及網路動畫業者春水堂，愛爾達則是中華電信投資的第五個案子。中華電信入股後，愛爾達同年與hiChannel合作推出全新線上影音服務Free TV，轉播2007美國職棒（MLB）賽事。有一次陳怡君到中華電信開會，坐在會議室最角落位置，當時開會主題是中華電信與電視業者合作奧運轉播，結論是中華電信希望可以派代表去洽談奧運轉播權，這個任務交給愛爾達，而且只准成功，不准失敗。當時愛爾達是規模很小的「小蝦米」，陳怡君笑著說：「小蝦米一下子被浪頭推到浪尖上。」愛爾達成立目標要成為一個網路內容整合的科技公司，跟奧運八竿子打不著，只能用最土法煉鋼的方法，「上網搜尋」找到奧運官網上的Mail，寫信給國際奧委會主委。2006年第4季，愛爾達寄出第一封信做為奧運轉播敲門磚，敲了半年，終於獲得首次面談機會。奧運新媒體轉播權談判過程也讓陳怡君印象深刻，國際奧委會大陣仗參與，在此之前，奧運沒有新媒體的版權，對雙方來說都是首次嘗試。陳怡君說，當時愛爾達對於新媒體版權的報價，應該是讓奧委會覺得「傻眼」的低價。沒多久奧委會就回覆，愛爾達取得全世界第一個新媒體的奧運版權，因為奧委會認為，台灣是科技發達的市場，雖然小，卻是可以測試新媒體的點。拿到奧運新媒體版權，只是一個開始，陳怡君指出，當時世界各國電視台都會派主播、球評跟記者到奧運現場轉播，動輒上百人，但愛爾達全公司也沒這麼多人。因此愛爾達首創將奧運訊號引回台灣，44路訊號全部落地處理，其中二、三路是HD訊號，陳怡君驕傲地表示，這是創新的做法，主播跟講評專家可以隨機調配，做出更多適合手機、MOD的內容。但更艱困的挑戰還在後頭，2008年北京奧運轉播前兩周，國家通訊傳播委員會（NCC）決議，中華電信不能以直播（LIVE）方式播出奧運，因為中華電信投資愛爾達（黨政軍退出媒體條款），當時只有兩種選擇，一種是中華電信從愛爾達撤股，一種是只能用VOD（隨選視訊）的方式播出。最後，中華電信退股，成為愛爾達重要策略合作夥伴，愛爾達與中華電信MOD合作，順利以全台獨家HD高畫質模式轉播北京奧運，因為高畫質的震撼力加上無時差的轉播，讓全台掀起一波奧運熱潮，更讓愛爾達一炮而紅。現在回想，陳怡君認為，愛爾達被推著拿下奧運轉播權，面對中華電信退股，申設頻道成為頻道業者，多年來陸續轉播奧運、世足賽等國際賽事，一路走來跌跌撞撞，但卻是很好的經驗，當時大家都不知道愛爾達，在轉播三屆奧運之後，現在愛爾達品牌形象已經與奧運等國際重要賽事轉播畫上等號。投入世足賽事 帶起收視熱潮2012年，陳怡君以愛爾達執行長的身分獲選為倫敦奧運傳遞聖火。陳怡君說：「應該是奧委會覺得我們做得不錯。」後來愛爾達投入世足賽轉播，世足賽四年一次，與奧運賽事，輪番點起台灣運動體育熱潮，但也讓同業眼紅，不管是奧運或是世足賽轉播，每次都引起不少被侵權及轉播爭議，甚至有人議論是否該免費提供全民收看，但近年全民已經認知運動體運賽事轉播權所費不貲，付費收看才是王道。2018年世足賽也是愛爾達獨家拿下轉播權，但開賽首日，因為人潮湧入，導致壅塞等問題，引爆愛爾達新危機，陳怡君立馬拍板祭出補償方案及免費收看，同時持續強化服務，承諾以專業負責態度提供後續轉播，快速平息眾怒，更因為免費，讓台灣世足賽觀看熱潮帶起新一波高峰。世足賽期間，有線電視業者組成的有線寬頻產業協會，一度批評愛爾達剝奪觀眾權益，世足賽、奧運等體育賽事應該是公眾服務，盼政府介入讓全民免費看世足。不過，社會及網路輿論卻倒向愛爾達，認為使用者付費，沒道理讓任何一個收視平台免費收看。陳怡君認為，愛爾達從成立過的就是叢林生活，即使有很重要的合作夥伴中華電信，也沒有什麼太平的日子，挑戰一波接著一波，但現在愛爾達已經成功打出體育品牌形象，並品牌效應延伸到戲劇跟綜合頻道，同時打造愛爾達OTT平台，並跨足代理頻道，未來將持續壯大品牌。

countries: 台灣 美國

taiwan-subdivisions: 成功 太平

title: 愛爾達 蛻變體育轉播代名詞


content_text:
文 / 台灣旅行趣

大家是否曾對那些不對外開放的空間感興趣呢？11/28-11/29「打開台北 | Open House Taipei」將限時 48 小時，打開雙北 50 個從未免費對外開放的私密空間！讓你大開眼界！

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）

1992年緣起於英國倫敦的Open House活動，是建築、設計與藝術界的盛事，許多平常不對外開放的空間與建物都會經由這個活動對外開放參觀，在英國甚至連首相辦公室、國家廣播公司都在開放的標的之中，可見Open House活動的影響力與英國對於設計藝術的包容力。而「打開台北」共同創辦人徐千捷和策展人吳卓昊有感於台北其實有相當多有特色、卻不為人所熟悉的建築，因此希望將「Open House」活動引入。歷經18個月與官方單位 Open House Worldwide 來回提案與交涉，台北成為繼澳門和大阪之後，第三個加入Open House的亞洲城市，將於11/28-11/29免費開放隱藏於雙北都市中的50個精彩空間！

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）

9大空間搶先看：生活實驗所

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）

頹圮的木造建築記載著90年來的故事。時代的演進在生活機能上產生了變化，在變與不變之間拿捏，拆解一個現代家庭的生活行為，置入歷史性的建物空間單元，好比在學習與一位老者對話，要所有保留也要有所不同，企圖將歷史進化，讓空間不只是懷舊。

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）

Staff Only Club

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）

位於台北第一間會員制調酒吧。座落在台北市南區一處神秘角落，由一棟60年歷史的醬油工廠轉身成Art Deco的華美場域。迷人的空間氛圍、高水準的調酒與食物，綜合成為城市中絕無僅有的酒吧體驗。僅有會員能夠訂位的Staff Only Club，提供在城市中饑渴地找尋喘息之處的品味人士，一個跳脫時空且富含品味的社交場所。

大安金普頓與The Tavernist 餐廳

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）

金普頓大安酒店的設計以台北街景為經，各式巷弄內的一磚一瓦為緯，融合西方理性與東方元素，交疊出酒店內與眾不同的簡約靜謐卻不失舒適氛圍。以城市中的靜謐方舟做為設定，將設計師獨特東方寫意般的視角貫穿於整個酒店空間。

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）

石油之屋

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）

展示當代藝術家周世雄先生著名的石油畫創作系列以及從油品工廠得到靈感的空間裝置藝術，並與居家空間結合。在創作的過程中，藝術家與設計師合作，嘗試了不同的材質與元素，親自參與施作，也探索過去於歐美生活的回憶片段，最黑的黑與無盡的鏡像，在大量留白並且陽光充足的空間中，顯得寧靜且神祕。

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）

空總臺灣當代文化實驗場

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）

將日治時期臺灣總督府工業研究所及戰後的舊空軍總司令部空間加以改造，近年來透過藝術與文化創新實驗的發生，構建未來社會文化願景的實驗和實踐場，原先蕭索的場域也隨著藝術魂魄的注入而愈發活化，頗有破繭重生之感。

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）雲門劇場

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）

位於淡水的雲門劇場，遠眺觀音山與淡水河出海口，淡綠玻璃帷幕的建築，融入恬靜的綠色地景。其空間包括一個400多席的劇場，兩個小劇場，可容千人的戶外綠地，以及辦公室和劇場專業空間，這裡不僅是雲門舞集創作工作的場域，也是一個匯聚國內外藝術家創作、演出、跨界交流的平台。

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）

質物霽畫

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）

探索植物與空間的深化關係，持續延展對於生命與自然的體悟，以獨特創作語匯穿透實體、超越形式與認同的枷鎖，直達心底一次次的美感經驗對話。結合建築背景，透過設計案、教學、創作、產品發展，組接從建築架構、生活層面、到植物藝術的融合軌跡，從理念上不斷嘗試與傳遞，透過本質思考、現象分析、和技術研究，轉化於每一次的事件與作品的藝術化成果。

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）

雕塑家理髮廳

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）

由當代藝術家周世雄先生於2014年創立，以理髮廳「男仕交流空間」的本質出發，向台灣介紹歐美新潮的 Barbershop服務，以藝術、時尚與生活風格包裝傳統的男士理容產業，藉生活化的理髮服務，讓藝術走入每一位台灣人的生活。

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）

寶藏巖國際藝術村

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）

寶藏巖歷史聚落為非正式營造過程所形成之自然聚落，風格獨特且無法重現，其擁有戰後違建眷村等人文特殊景觀，再加上其緊鄰由福和橋、基隆路高架橋和水源快速道路交織而成的匝道，形成古今相照的意象，現以藝、居共構的方式活化保存，讓寶藏巖聚落呈現豐富多元的樣貌。

打開台北Open House Taipei

活動時間：2020.11.28 - 2020.11.29各場地開放時間、活動資訊請見「打開台北 | Open House Taipei」官方網站官方網站：http://www.opentaipei.org

延伸閱讀//精選北台灣獨立書店，讓你置身「日式澡堂、帆船建築」享書香

https://taiwan.sharelife.tw/article_aid-10295.html

延伸閱讀//藝術也可以很生活！「2020跑攤藝術季」彰化八卦山登場！

https://taiwan.sharelife.tw/article_aid-10330.html

首圖來源：由staff only club提供圖片來源：由打開台北之打開空間提供若分享內容有侵害您的圖片版權，請來信留言告知，我們會及時加上版權信息，若是您反對使用，本著對版權人尊重的原則，會儘速移除相關內容。聯絡信箱：http://service@warno.com.t 原文在此│更多資訊請至「台灣旅行趣 taiwan.sharelife.tw」 ]]>

countries: 台灣 臺灣 澳門 英國

taiwan-subdivisions: 大安 淡水 觀音 彰化 南區 基隆

title: 限時48小時免費開放！「打開台北」帶你走進都市秘境 │ 旅遊頻道 │ 三立新聞網 SETN.COM


content_text:
全球疫情的延燒讓我有了更多時間可以留在台灣好好發掘更多的美食，尤其是我自嘲比日本遠的南部……。牛奶鍋在台灣不算少見，但牛奶鍋燒麵呢？不知道你是不是喝過肯啃牛奶，但這牛奶可是我們家唯一指定的鮮乳。西瓜、茶類手搖飲都不是我的菜，但這杯西瓜冰茶卻深得我心，唯一期望的是這家店何時要到台北展店。

[編輯 食尚編輯部] 撰文、攝影 小虎食夢網

那次南下高雄的主要任務是採訪圓山大飯店的美食，工作結束的當天早上問了友人附近有沒有什麼美食，飯店的工作人員用手機告訴我附近有一間牛奶鍋燒麵很火紅，高雄友人就像恍然大悟的接著說：「這家最近網路的討論度非常高」，一邊講一邊請圓山飯店親切的工作人員，幫我們叫了一輛計程車。屁股都還沒坐熱，冷氣還沒吹夠，友人就摧促著我下車，原來這間以「牛奶鍋燒麵」和文青手搖杯、霜淇淋聞名的熱門店和圓山大飯店都在澄清湖的周邊商圈。看了店名、看了旁邊的立牌，才知道是我們家唯一指定會買的鮮奶「肯啃牛奶」的餐飲品牌，這下讓我對這碗牛奶鍋燒麵有一點好奇心，畢竟鍋燒麵從來不是我這個北部長大小孩的菜……。

▲以「牛奶鍋燒麵」和文青手搖杯、霜淇淋聞名的「肯啃鍋」，就位於澄清湖的周邊商圈。

▲「肯啃鍋」是知名鮮奶「肯啃牛奶」所成立的餐飲品牌。

菜單選項超豐富

話說這MENU比我想像豐富了許多，熟知我思路的友人笑著說：「難不成你以為是那種夜市賣鍋燒麵的小店？」然後知道我有選擇障礙又愛拍一堆的友人，搶了我手上的MENU，快速的點了3碗不同口味的鍋燒麵。仔細看了一下這裡的鍋燒麵除了可以選擇口味外，肉類主食材也可以依個人的喜好點選，比方說不吃牛的朋友也可以選擇豬肉，價格大約差了10元。主食方面的選項也頗多，除了招牌意麵外，其他還有意麵、烏龍麵、科學麵、蕎麥麵、冬粉、薑黃麵跟蔬菜麵，沒想到小小的店居然有這種多麵條可以選擇。

▲店內的MENU十分豐富，除了可以選擇口味外，肉類主食材也可依個人喜好點選。

說是牛奶鍋燒麵，但光是牛奶的選項就有「原味」、「麻辣牛奶」、「蒜頭牛奶蛤蜊」、「牛奶起司」和「咖哩牛奶」，友人跟服務人員點完後回頭跟我說：「如果你自己選，想吃哪一種口味」，這次我想也不想就回答：「咖哩牛奶」，可惜人生並沒有自己想的順逐，說是很了解我的友人，居然沒點這一味（泣）。第一鍋上的是「蒜頭牛奶蛤蜊」（牛肉，160元），主食選的是冬粉。友人順口問了我160元會不會很貴，我搖了頭，畢竟我是以台北人的消費來衡量。

▲光是牛奶湯頭的選項就有「原味」、「麻辣牛奶」、「蒜頭牛奶蛤蜊」、「牛奶起司」和「咖哩牛奶」等口味。

蒜香、牛奶甜、蛤蜊鮮

這碗「蒜頭牛奶蛤蜊」入口完全照著劇本走，討喜的蒜香後是我喜歡的牛奶甜，接著是蛤蜊的鮮接踵而至，比較意外的三者合而為一的風味，在味覺的後端居然融合得如此之好。也許是我們的稱讚聲太大，經過的服務生笑著對我們說，這湯頭是老闆試過無數次後才決定的。

▲「蒜頭牛奶蛤蜊」入口後先是討喜的蒜香與牛奶甜，接著是蛤蜊的鮮接踵而至，而且3者的味道融合得非常好。

食材方面蛤蜊自然少不了，撈了一下裡面還有一些蔬食等火鍋料，主配角牛肉給得挺大方，就是牛肉有一點煮太老……雖然以160元左右的價位，這樣的牛肉品質也算是對得起，但比起湯頭，這些食材我倒是比較無感，只能說是中規中矩。

▲食材方面除了蛤蜊之外，主配角牛肉也給得不少。

麻辣牛奶愈喝愈順口

接下來是令我好奇的麻辣牛奶（130元），主食配料還是冬粉和牛肉。說真的，以天龍國人的標準來看，這些鍋都沒有特別吸引人的賣相，因為所有的食材都在鍋底，完全看不到（笑），除了紅白交綴的湯頭成色外，一點也無法刺激我的食慾。

▲「麻辣牛奶」有著紅白交綴的湯頭成色。

但同樣的這湯頭，第一口就讓我「哦哦哦」聲連發，微麻微辣的香氣唰嘴得不得了，牛奶的鮮甜則在旁邊緩緩的敲著細鼓，就像南北管的小鼓般柔合又帶點小高潮。這湯頭當真愈喝愈順口，時而麻辣占上風，時而牛奶搶走風頭，麻辣鹹香甜兼而有之，真是好喝得亂七八糟！除了牛肉和蝦子外，這碗最好吃的是吸滿湯頭的蛋包，高雄友人說這鍋裡的蛋包可是南部鍋燒麵的精華，這點我倒是完全同意，最少比冬粉有意思多了（笑）。

▲「麻辣牛奶」湯頭微麻微辣的香氣唰嘴得不得了，搭配上牛奶的鮮甜當真愈喝愈順口

▲除了牛肉和蝦子外，吸滿湯頭的蛋包也是南部鍋燒麵的精華。

小卷薑絲鍋燒鮮甜爽脆

最後一碗友人說他刻意點沒有牛奶的口味試試，小卷薑絲鍋燒（170元）是該店最貴的一種湯頭，主副食還是冬粉加牛肉，牛肉我們3人都愛自是無話說，但為什麼3碗都選冬粉？因為生意太好，只剩冬粉啦（泣）。

▲小卷薑絲鍋燒（170元）是該店最貴的一種湯頭。

因為實在是太看不下去擺盤，於是和友人雞婆的把底下的食材都給撈了出來重新擺盤，看的旁邊的服務生妹妹都笑了……。這小卷湯頭我只有3個字形容，那就是：「鮮鮮鮮」，並且沒有台南小卷湯那種讓人懷疑人生的甜……也許是薑絲提了味，也許其他食材解了甜膩，讓這碗小卷湯鮮甜得亂七八糟。當然脆爽的小卷也令人滿意，牛肉的部份不曉得為什麼我覺得這碗特別多？肉質也不像前2碗煮到太老，相對來說還能嘗到一點牛肉該有的軟嫩，猜想是不是這碗煮的時間短了些。後來問了服務生才知道，這裡的麵都是廚房一碗一碗煮的，難怪用餐時常常大排人龍，也無法快速出餐。

▲小卷湯頭充滿了鮮味，而且小卷本身脆爽的口感也十分令人滿意。

濃厚卻不膩口的牛奶霜淇淋

吃了跟我想像有一點不一樣的鍋燒麵後，在等計程車的過程中，我吵著想吃用我最愛牛奶做的霜淇淋。濃厚卻不膩口的牛奶風味，跟我在日本吃到的有幾分像，微細的碎冰口感卻和日本霜淇淋強調的綿細略有不同，整體來說我覺得好吃，最少爽口不會過分濃甜膩，而且能嘗到令人滿意的奶香。

▲牛奶霜淇淋爽口不會過分濃甜膩，而且能嘗到令人滿意的奶香。

不甜不澀西瓜冰茶超消暑

最後外帶服務生推薦的西瓜冰茶，但其實友人要點時我是拒絕的，理由是西瓜和手搖茶飲都不是我的菜……但拍完上了計程車，我才喝了一口就後悔了……。西瓜向來是我覺得有一點太甜的水果，不愛茶飲的理由則是或多或少的茶澀，但這一杯讓兩個我不喜歡的味道元素融合了，或者應該說是彼此揉合了。帶著西瓜的鮮和綠茶的香，沒有過甜或是略澀的阻擾，讓這杯西瓜冰茶特別適合酷熱的天氣，好喝得亂七八糟！不知台北有法有類似的西瓜冰茶？

▲服務生推薦的西瓜冰茶，帶著西瓜的鮮和綠茶的香，沒有過甜或是略澀的阻擾，讓這杯西瓜冰茶特別適合酷熱的天氣。

countries: 台灣 日本

title: 獨門鮮乳湯頭！高雄超夯「鍋燒麵」光牛奶口味就有5種，清涼西瓜冰茶也必喝 | 食尚玩家


content_text:
原標題：記者觀察｜華誼的選擇，電影巨頭的分野

當華誼股價持續走低時，光線則在高歌猛進。

截至9月18日收盤，華誼報收5.52元，總市值153.90億；光線報收15.44元，總市值452.95億。老同行拉開距離，雖然曾經華誼市值超過800億。

但華誼對電影業更有歷史意義。這是第一家國內上市的電影公司，在非標化的業內，帶來審計、規模化、長鏈等概念。原來電影公司也能成為工業化載體。

華誼創始人王中軍之前是偵察兵，之後海外留學，回國做廣告，屬於半路出家。

半路出家的王中軍遇上同是半路出家的馮小剛，擦出火花，給電影業帶來「最佳拍檔」。核心是，非科班反而帶來了對商業的尊重，這在藝術片風行的上個世紀，很難得。

華誼的上市給業內帶來新風，問題亦如是。一家頭部巨頭如何走到今日？內部有著「貪慾」，高價收購，但遭遇大環境變革。外部，則是宏觀經濟的變奏。

對於繁雜世界，電影業太小了。2019年，在多年增長下，全國票房642.66億元，同期，房地產巨頭恆大全年合約銷售金額約為6010.6億元。這樣的小行業，當面對大環境變化，反應是被動的，資本流出是常態，但因為池子小關注度大，被無限放大。

在大環境變動下，光線保持了自己的基本速度，華誼則跌落不已。背後是公司風控能力，實質是公司治理。「之前飄了。」王中軍也曾公開承認。

華誼生動地向業內展示，一家所謂頭部企業的脆弱性。花朵好看，底下的根莖亦重要，容不得太多慾望。也向資本市場明明白白展現了電影工業化，長路依舊。

華誼的新一輪增發，將很大程度解決資金問題，內容團隊也依舊有著優勢，生機依舊。但很難回到過去的超高市值。

背後是電影公司想像力問題，這點上，華誼與光線又到了同一起跑線。隨著互聯網公司越發強勢，傳統電影公司邊界遭到侵蝕。阿里、騰訊均有宏大的製片計劃，並有資金、渠道優勢。

兩家的選擇類似又不同。兩家均接受了互聯網公司的入股，騰訊、阿里在新的融資中亦在加碼對華誼投資。阿里是光線第二大股東，光線是貓眼最大股東，騰訊亦是貓眼股東。貓眼總部在光線隔壁。

從戰略上，華誼選擇「影視+實景」模式，業內相信其電影拍攝能力，但懷疑其在現金流緊張情況下，能否長線布局旅遊業。沒有錢做線下，太虛了。

光線沒有非常明確的大規劃，現在的重點是動漫。復旦畢業，財經記者出身的王長田更像個投資高手，貓眼的布局，高溢價的新麗傳媒等，均不限於電影業當下，但目前並未看到特別完整的章法。

巨頭在做著選擇，也預示著行業未來。電影人有無數可能性，乃至隨著互聯網公司、地產商入局，多了門路。但單獨電影公司成為巨頭的幾率越來越小。

年輕人已經在變化。身邊的例子是，有熟悉的導演去了融創文化，畢業於名校，甚至有項目獲得互聯網公司參投。今年初，融創收購了為《星球大戰》系列、《變形金剛4》、《環太平洋》等多部好萊塢影片製作特效的亞洲知名視覺特效和動畫公司Base，這位導演喜歡動畫。

華誼兄弟「跌落」

title: 記者觀察｜華誼的選擇，電影巨頭的分野


content_text:
【新唐人北京時間2020年09月19日訊】新唐人每日為讀者推薦熱點新聞和視頻節目。
新唐人深度報導紀錄片《大疫襲來》
【疫情更新28】中軍方人士逃亡歐洲 向美透中共生化武器信息
北京深夜連環爆火光衝天 微博詭異全刪(視頻)
北京順義和通州交界處今天（19日）凌晨傳出多次巨大爆炸聲，火光照亮天空，滾滾濃煙直衝天際。不少當地民眾被爆炸聲震醒，微博上出現大量網友留言，指有超過百輛消防車馳援，還有直升機在空中盤旋。但相關貼文幾乎都被刪除，官方強調沒有傷亡。
鍾南山悲情談疫苗：過去我們想得太樂觀了！
中共層層隱瞞造成中共病毒疫情在全球大流行，多國紛紛投入重金，加速研究開發中共病毒疫苗。有中國廠商聲稱疫苗最快年底上市。但頻頻為中共站臺的中共專家鍾南山近日表示，今年內可以有疫苗的想法是「太樂觀」。最近，中共當局剛剛舉辦了「抗疫」表彰大會，為中共專家鐘南山等人頒贈勛章，遭網友諷刺。
中印開戰誰能勝？專家曝印軍勝出的關鍵因素
中印邊界衝突持續惡化。有德媒引述專家的觀點，分析了印中邊境的最新局勢，以及兩國對抗若演變成區域熱戰，印軍可能勝出的幾大關鍵因素。
加拿大外長：和中共達成自貿協定「不值得」
加拿大外交部長商鵬飛18日宣布，加拿大放棄了和中共達成自由貿易協定的想法。他批評中共採取具有脅迫性質的外交政策，並直言與中共的自由貿易協議不值得繼續追求。
中共前高官：中國天天忽悠 早晚要付出沉重代價
日前，中共發改委產業司前司長年勇發表演講時說，美國從來沒有放棄製造業，美國其實是一個製造業大國。而中國（中共）天天忽悠新概念，講大數據、雲計算、區塊鏈等，卻不重視製造業，好大喜功，早晚會為此付出非常沉痛的代價。
台灣空軍罕見強硬 警告中共錄音曝光(音頻)
美國國務次卿訪台之際，中共軍機18日大舉擾台，台灣空軍連發24次廣播驅離。19日中共軍機再次出現在西部空域。現場錄音顯示，台灣空軍罕見強硬的警告中共：立即迴轉脫離，一切後果自負！
美台建交前奏？ 蔡英文話中有話
中華民國總統蔡英文18日晚在總統府宴請來訪的美國務次卿克拉奇（Keith Krach），她感謝美國對台灣的支持，表示台灣有決心踏出關鍵一步。外界認為，蔡英文此言似話中有話，美台不斷提升政府層面的交流，疑似美台建交的前奏。
崔永元罕见露面 自稱：只有高音(視頻)
前央視主持人崔永元日前罕見在推特上露面報平安，此前他被爆出疑似因藥物中毒昏迷入院的消息。崔永元在最新的視頻中說，自己得了一場大病，現在在恢復中，唯一不如意的是只有高音。
組圖：台灣前總統李登輝追思禮拜 多國政要出席
台灣前總統李登輝追思禮拜今天（19日）在淡水真理大學大禮拜堂舉行，國內外多名政要及約40位駐台使節出席追思告別禮拜。
中國大量外貿人員銀行卡被公安凍結內情曝光
中國大量外貿從業人員抱怨自己的外貿銀行帳戶無故遭公安凍結。近日，一位帳戶被凍結7次的外貿人員揭露，公安在官方授權下，可以在電腦前凍結任何一個他們認為「存疑」的帳戶——不論是在何地、不管哪家銀行，而且關聯帳戶也都面臨凍結風險。
蓬佩奧出訪南美四國 槍口再度瞄準中共
美國國務卿蓬佩奧17日開始出訪南美四國（蘇里南、蓋亞那、哥倫比亞和巴西），第一站訪問了蘇里南（Suriname），並警告與中共投資存在潛在風險。蘇國總統表示，將加強與美國之間的協同合作。
蔡英文宴請美國務次卿：台灣有決心邁出關鍵一步
近期美國不斷提高與台灣中華民國政府的互動層級，被指有進一步提升美台關係的意向。對此，台灣總統蔡英文日前疑似做出回應，在宴請美國務次卿克拉奇（Keith Krach）時表示：台灣有決心踏出關鍵一步。
微信與TikTok禁令生效 對用戶有何影響
美國對微信的禁令自9月20日起生效，對TikTok的禁令則延遲到11月12日。一旦禁令生效，對用戶將帶來什麼樣的影響，引起輿論關注。
為自己壯膽？習赴毛故鄉考察強調「紅色基因」
習近平近日赴毛澤東的故鄉湖南考察時，再次強調「紅色基因」等。有分析認為，現在習所做的一切都在向毛學習。目前黨內倒習的呼聲高漲，習前往湖南覲見太祖，不過是為自己壯膽。
時隔近7年 安倍卸任首相再度參拜靖國神社
剛卸下日本首相職務的安倍今天(19日)在推特上貼文表示，「今天前往靖國神社參拜，向英靈報告我已在本月16日卸任內閣總理大臣（首相）」，還附上一張在殿內行走的照片。這是繼2013年底以來，安倍再度參拜靖國神社。
習近平老友揭中共瞞疫：全世界發現中共說謊
在中美關係緊張局勢加劇、美國駐華大使特里‧布蘭斯塔德（Terry Branstad）即將離任之際，9月18日在北京接受了美國有線電視新聞網（CNN）的採訪。他表示，中共體制造成當局在疫情初期隱瞞相關信息，其結果是原本可以在武漢得到控制的中共病毒疫情在全球大流行。
催婚變催命 男子持刀砍父從7樓追到1樓
近日，廣東梅縣一名父親疑因責罵兒子不肯結婚，結果被兒子持菜刀追殺。老父全身赤裸由7樓寓所一路逃至街上，最後身中多刀倒臥血泊死亡。
「沉默大多數」發聲 全美多地現挺川普大遊行
沉默的大多數不再沉默，繼月初新澤西州數千艘遊艇遊行挺川後，上週六（12日），俄亥俄州辛辛那提（Cincinnati）舉行了壯觀的汽車大遊行，全美支持川普熱情高漲。
中共提「5個不變」並非妥協 內蒙已拘捕5千人
為保護自己的母語和文化不被中共消滅，中國內蒙古的蒙族民眾展開了大規模不服從反抗運動。近日，中共當局重申了所謂「五個不變」原則，但當地蒙族民眾向海外媒體澄清，中共當局並未妥協。迄今內蒙古已有約5千人被捕，先後有9人以死抗爭。
【名家專欄】川普痛擊對手 將大獲全勝
【中國禁聞】9月18日完整版
【熱點互動】次卿訪台 議員提案 美台快要建交了嗎？
【世界的十字路口】中共內鬥 民企遭殃 北京自斷生路
文昭:微信被美「斬立決」/蔡英文「有決心踏出關鍵一步」美台建交在即？
【拍案驚奇】出走中共已成潮流 下一個是誰？
【新聞看點】美籲關係對等 崔天凱威脅踩紅線
【新聞第一現場】大法官金斯伯格去世 微信被禁
【今日點擊】美駐華大使離職 美中關係降級？
【西岸觀察】黑人創造美國？1776 vs 1619
【拍案驚奇】中共下令統戰民企 公私合營2.0登場？
【老外看中國】好萊塢製片：中共連未來都管
【珍言真語】12港人被送中 港府稱無力保護卻提供情報
【特稿】越親中共疫情越重 防疫有良方
《九評》編輯部：魔鬼在統治着我們的世界（播報版全集）
《九評》編輯部：魔鬼在統治着我們的世界（文字版全集）
（責任編輯：王馨宇）

journalist: 責任編輯：王馨宇

countries: 台灣 中華民國 加拿大 巴西 蓋亞那 日本 哥倫比亞 美國 中國 澤西

events: 疫情 死亡

people: 川普 蔡英文 習近平 李登輝

things: 大數據 防疫

title: 【熱門話題】北京深夜連環爆 微博全刪/鍾南山悲情談疫苗


content_text:
生活中心／鍾惠宇報導

昨（18）日有網友在臉書「靈異公社」指出，「大約20年前我們過年的時候去大陸旅遊，住在一間當時號稱是最高級的飯店」，他也說明，「因為那時候哪間蠻熱門的，所以我們訂到的樓層是44樓！我們是整團的30幾人所以也沒別的樓層可以換了」。

▲到中國旅遊遇一連串怪事。（示意圖／翻攝自Pixabay）

當天下午5、6點入住後，原PO就跟爸爸朋友們相約晚間8點在房間泡茶，沒想到爸爸朋友突然問，「你女兒離開房間要去那？」原PO爸爸一聽很疑惑，指出「我女兒坐再你後面看電視啊！」

只是爸爸朋友很確定「明明看到有一個穿白色衣服的人從他們房間走出來」，讓一行人聽了傻眼，原PO指出，「後來我去看房間門是鎖著」，當下他們也猜測可能是服務生，於是詢問櫃檯「客人入住了，服務生還進去幹嘛？」

然而櫃台人員回應「不可能有服務生進客人房」，一行人聽了想說「算了」，也沒有多想。直到深夜10點多，原PO獨自回房間看電視，突然間聽見有人敲門，他趕緊開門，一看卻發現根本沒人。

當時原PO認為，大概是還留在別人房間玩的哥哥故意整他，於是關上門後又繼續看電視。沒想到敲門聲再度響起，開門一看果然又故意躲起來不見人影，讓火大的原PO乾脆就站在門後等待第三次敲門聲，準備一響起就直接開門逮人。

結果沒多久果真再度有人敲門，原PO火速開門，卻發現竟然還是一個人也沒有。原PO指出，「後來我媽他們好像覺得有問題了，就打電話叫我們把平安符拿出來床頭櫃擺，開燈睡」。

隔天早上一行人吃早餐時，住在B房的房客抱怨C房的人，整晚打麻將吵到凌晨，害他都沒辦法睡，沒想到C房的人聽了很詫異，表示「很早就睡了」，而D房的人則發現「脖子上滿是瘀青」，且「整層都是認識的，沒有不認識的房客」。

journalist: 鍾惠宇

references: 網友 臉書 靈異公社

title: 去中國旅遊住44樓…詭見「白衣女」闖房門 真相毛爆 | 生活


content_text:
五年級中段班的林之誠，在職場工作已25年，預計十年後退休，希望能利用這十年好好的準備退休金以求安心無虞的退休生活，想請教理財專家合適的理財商品。

研究所畢業後，一直在外商工作，從專員一路做到中高主管，太太則在科技公司擔任財務主管，以我們倆人收入加總，家庭收入還算可以，不過在扣除房貸、兩個孩子海外求學費用，另外，各自給自原生家庭的孝親費、日常生活開銷後，其實每年剩下可用於儲蓄和理財的金額並沒有想像多，儘管我與太太很早就有退休理財的觀念，但在可支配金額不高之下，退休金累積的速度與預期是有相當大差距。

所幸兒子已就業，女兒即將在明年完成學業、房貸也在一年多前全部繳清，讓我們夫妻的財務壓力大大減輕，有更多閒錢可以好好的準備我們的退休金。

我們夫妻預計在十年之後陸續退休，考量現在年輕人買房、生活大不易，我們目標是退休後不須依靠小孩也能有安穩的退休生活，每月都有穩定的收益來源。在現在我們的資產配置上，其實之前都有陸續以定期定額或單筆的方式投資基金，手上已握有台股基金、中國基金、美股基金、科技基金、生技基金以及新興市場債券基金，持有好幾年了也都有獲利，在日前因見投資獲利已逾15％，所以先贖回一半的資金，但贖回之後，又不知道要如何投資，有些傷腦筋。

另一方面，手上持有的基金淨值都來到相對高檔，因此想請教理財專家，我該全部贖回嗎？贖回之後的資金又該如何配置比較佳？

title: 理財案例－資產定期再平衡 持盈保泰累積退休金


content_text: 在9月19日舉行的第二屆全球激光顯示技術與產業論壇上，海信集團董事長周厚健表示，激光電視的市場爆發臨界點已經到來。「激光顯示正在呈現類摩爾定律的特徵，市場的爆炸性增長，取決於核心部件的成本降低以及創新嫁接的活躍程度，我們呼籲更多的晶元、鏡頭、光學材料、屏幕、激光器等企業加入這個朋友圈。」周厚健表示，將在5年內與行業分享1000項專利，還將全面啟動激光電視生產線擴產計劃，並啟動海外生產基地的激光電視整機投產計劃。（中證報）

title: 海信集團董事長周厚健：激光電視的市場爆發臨界點已經到來


content_text:
基隆市七堵區福二街一處公寓頂樓鐵皮屋18日晚間發生火警，現場冒出大量濃煙，消防員進入火場後，發現一名年約35歲的女子倒臥浴室，臉部朝下且身體有燒灼傷，已明顯死亡。（讀者提供）中央社記者王朝鈺傳真 109年9月19日（中央社記者王朝鈺基隆19日電）基隆市七堵區福二街一處公寓頂樓鐵皮屋昨天晚間近10時發生火警，火勢於晚間11時許撲滅，消防員在屋內浴室發現一名年約35歲女子已明顯死亡，起火原因仍有待調查。

基隆市消防局昨天晚間9時58分獲報，福二街一處公寓頂樓5樓鐵皮屋發生火警，隨即出動百福、七堵、暖暖、安樂、仁愛分隊前往搶救。

journalist: 中央社記者王朝鈺基隆19日電

taiwan-subdivisions: 基隆 仁愛 暖暖 安樂 基隆市 七堵區

title: 基隆公寓頂樓鐵皮屋火警 女子倒臥浴室喪命 | 社會


content_text:
圖、文／鏡週刊

汎德永業（2247）預計10月12日正式掛牌上市，在此之前，9月25日至29日將辦理公開申購，釋出1614張股票抽籤，每股承銷價180元，外界預估抽中1張可賺十幾萬元。不過，承銷價180元可不便宜，且可預期中籤率超低。想提高中籤勝率或者手上現金不足，都有解方。

財經部落客股魚經常參與新股申購抽籤，強運的他分享談到，要提高中籤率的祕訣是最好有分身，「家裡有多少人口，就統統開好戶、備好資金參與抽籤，這樣機率會提高，在我抽籤的經驗裡。一般股票申購價位很少突破100元，所以一個戶頭裡放10萬元就很足夠，沒抽中，錢還是會退還。」

國泰證券分析師蔡明翰也表示，新股IPO只要投資人有做功課，很值得參與，萬一沒中也只損失20元手續費，但如果抽中1張，一次價差就能彌補長年參與抽籤的手續費。

不過，9月25日至29日將辦理公開申購的汎德永業（2247），每股承銷價180元，相當於1個抽籤名額就要準備18萬元，手上現金不夠怎麼辦？其實有一妙招，那就是可以考慮用現股庫存來借款。

統一證券表示，只要投資人持有上市、上櫃股票，就能以信用交易股票作為擔保，申請借款，且取得的資金沒有限制用途。而用股票庫存來借款，最大的優勢在於方便、快速，一般來說，當下申請完成後便能馬上撥款，不像向銀行借款有冗長的審核程序，且免徵信、免設質費用。

不過，統一證券強調，若用股票借款，一般來說，額度是依照客戶提交的上市櫃股票的市值6成來計算，每檔股票因為風險波動的不同，額度也會有些差異，另外，股票借款的利率是比照信用融資利率（一般約在6%），通常會較銀行信貸來得高，不過好處是，若有動用到信用額度，是以「日」計息，因此相當適合有短期資金用途的投資人。

有券商營業員就私下透露，的確有不少投資人會用股票來借錢參與抽籤，由於是以日計息，若順利在IPO市場抽到籤，從抽籤預扣款日開始，到最後還款日，通常約5～7天，因此實際吃到利息的天數不過1週。

兆豐國際投顧董事長李秀利則強調，投資人參與IPO要謹慎做功課，必須了解產業趨勢跟公司基本財務狀況，尤其因為還沒有上市櫃，可能財報資訊透明度、完整度較不足，或只有年度報告，並非每個月都能看到數字，要當心IPO公司是否獲利已穩定。

更多鏡週刊報導【新股抽起來4】投資人注意！ 王雪紅手中小金雞、美妝保養品都拚掛牌【新股抽起來1】無本生意！抽到現賺19萬 錯過藏壽司別放過這檔【新股抽起來2】連續6年賺一個股本 汎德永業25日起公開申購

title: 想抽新股卻老是槓龜　專家教一招提高中籤率


content_text: A Chinese Y-8 ASW jet (Twitter, MND photo) A Chinese Y-8 ASW jet (Twitter, MND photo) TAIPEI (Taiwan News) — For the second day running, the Ministry of National Defense reported multiple Chinese warplanes crossing the midline of the Taiwan Strait and entering its southwestern Air Defense Identification Zone (ADIZ) Saturday (Sept. 19) morning.The 19 warplanes that crossed Saturday and the 18 reported on Friday (Sept. 18) are viewed as a response to the unprecedented visit of United States Undersecretary of State for Economic Growth, Energy and the Environment Keith Krach to Taiwan. He is the highest-ranking U.S. government official to have set in foot in Taiwan since the two countries ended formal diplomatic relations in 1979.The Ministry of National Defense said that 12 J-16 fighter jets, two J-10 fighters, two J-11 jets, two H-6 bombers and one Shaanxi Y-8 anti-submarine warfare aircraft flew across the Taiwan Strait to enter Taiwan’s ADIZ in the southwest. As a reaction, the island’s Air Force issued radio warnings, scrambled fighters of its own and “deployed air defense missile system to monitor the activities,” the military tweeted.Political leaders in Taiwan have condemned the provocations by China, saying they were counterproductive and showed the world who the real troublemaker in the region is.The latest incursions started at 7 a.m. Saturday. At 9:20 a.m. a broadcast was overheard in which Taiwan ordered a Chinese jet to turn back immediately and leave, or it would have to bear the consequences, the Liberty Times reported, describing the order as unprecedented.The military condemned the Chinese challenges to Taiwan’s sovereignty, urging the communist country to show restraint and help safeguard peace and stability in the region.

journalist: By Matthew Strong, Taiwan News, Staff Writer

title: Taiwan reports 19 Chinese warplanes near airspace


content_text:
本港新增13宗新型肺炎確診個案，累計突破5千宗。

新增個案中，4宗屬本地個案，3宗源頭未明，包括一名港大公共衞生學院實驗室人員，會處理滅活、不具傳染性的新型冠狀病毒樣本。衞生防護中心說，未有證據顯示感染源頭來自實驗室。

另外，再有印傭確診，她近日與另外兩名印傭在多區逛街及用膳。

title: 本港增13宗確診3宗源頭不明　包括港大實驗室人員


content_text:
【大纪元2020年09月19日讯】从8月26日到9月6日，仅用了10天，中共医保局“针对职工医保个人账户改革”就算是征求完公众的意见了。按照该局出台的相关“指导意见”，中国近3.3亿参保人员的“医保单位缴费部分不再计入个人账户，全部计入统筹基金”。

以前，这些有工作、有医保的城里人还能“将全部个人缴费+单位缴费的30%用于个人账户积累”，但如今却有某专家认为，这“降低了统筹基金的筹资水平，削弱了医保统筹互济的功能”。因此，那30%由单位缴纳的医保也得“充公”，以后参保者的个人账户里就只有自己缴纳的2%了。

问题是，不管由谁缴纳，所缴的医保费都应该属于参保者个人。政府说拿走就拿走，无异于抢钱。正因为名不正、言不顺，才使得编出的理由也如此荒唐可笑。

有陆媒声称，“不少人把医保卡当作购物卡使用，购买米、面、油、化妆品和生活用品”，这纯属“滥用”。用自己的钱也叫“滥用”吗？恐怕在全世界都闻所未闻。中国人被中共管控到如此地步，还谈什么“当家作主”？

“1.4亿元医保个人账户资金被提取现金或用于购买日用品等支出”，这足以表明，单位给个人缴纳的医保费实在太高，才会造成闲置。政府大可取消这笔费用，让单位作为工资来发。

然而，不把民众血汗榨干，决不罢休的中共不会如此慷概、大方。它像如今这样，直接利用权力，把个人钱款划到公家账户上，反倒让人觉得正常。此时，疫情还未消散，其它的病毒又悄然而至，中国人的身心健康遭受到前所未有的重创。疫情爆发时，老百姓连医院都住不进去。检测是自掏腰包，所谓的“疫苗”也贵的离谱。中共抢钱，从来不挑时间、不看实际情况。

如今，医保局一声令下要改革，却依然未解决老百姓看病难、看病贵的老问题。惟一能从中获利的，还是那一小撮一直都享受着免费医疗的人。陆媒解释，“大部分健康人群个人账户大量结余，而少部分年老体弱人群个人账户入不敷出”。但问题是，把个人账户的结余挪到公家账户上，普通的年老体弱者就能受益？在“全民免费医疗”遭到扼杀的中国，公家账户所保障的，永远都只是中共极权体制下的权力阶层。

即使在此次改革中，门诊报销比例提高到从50%起步，但能真正受益的人群也依然比不上可全额报销、住着豪华病房、享受着医疗特供的老干部们。这不禁让人想到，中共医保局此时不顾脸面、公然抢钱，极有可能与大量官员、老干部的医疗费用突然暴涨有关。

此前，中共民政部承认，“全国城乡社区工作者已有53名在疫情防控中因公殉职，其中党员占92.5%”。网上一份“因公殉职”名单也显示，“因染疫而亡的公职人员中，约有67%都是党员”。只因“中共病毒（又称武汉肺炎）”是直奔共产党而来，党员才会成为最容易感染的人群之一。从国外也有大量亲共的政府高官中招的情况来看，中共官员中想必不乏尚未公开报导的染疫者。

中共最擅长的就是假扮“救世主”。由于深谙官员们怕死、惜命的心理，中共在疫情期间更卖力的进行器官移植宣传。今年3月，江苏、浙江的两家医院首次给两名染疫患者做了双肺移植手术。从不惜花费重金，并由省级专家组来讨论治疗方案的架势来看，这两名患者极有可能就来自权力阶层。中国大陆的器官库、尤其是活体器官库向来都是由中共全权掌控的。从摘取到分配，都由中共说了算。因此，最先、最有可能获得相匹配器官的人，必然是中共要全力保障、保护的对象，即自己人。

近日，医保改革意见出台后，替中共站台的媒体还指出，门诊报销之所以提到50%起，就是因为“门诊疾病不一定费用低，如肿瘤的放化疗、器官移植门诊抗排异治疗、白血病等”。医保局还提出，“待遇……可适当向退休人员倾斜”。显然，做完移植手术后，少不了昂贵的后续治疗。中共这是想好了，要拿老百姓的血汗当人情，以此来安抚早已涣散、且充满恐惧的党员、官员之心。

此时，无论是释放出可提供活体器官的信号，还是企图以半价报销、甚至免费医疗来笼络、邀买人心，黔驴技穷、走投无路的中共高层惟一能做的，就是以“健康”、“长寿”这种力求保命的官员们最在乎的利益相诱之了。

但中共很多官员们并非不知，这样的健康是以活摘他人器官、甚至虐杀好人为代价的。他们也并非没有想过，为了让自己活命，就去杀掉另一个健康、无辜的人，如此自私、冷血真能让人重获健康吗？中国人自古就知道，福、禄、寿皆由德与善而来。善恶有报的天理也从未失效过。

中共今天的下场不就是其长期作恶、迫害良善之辈、屠杀信仰人士所招致的恶果吗？“中共病毒”的到来不就是在提醒人们，切莫跟随中共作恶吗？

要想保命、自救、堂堂正正做人，就不能信中共那套，得对得起天地良心。既然杀人于无形的病毒冲着共产党而来，那么能让人获救的良方，显然就是远离中共、脱离中共、退出中共党、团、队组织。不再与邪恶为伍，才能让人真正得救、走向新生。

责任编辑：莆山

journalist: 莆山

title: 颜丹：党心涣散的中共要搞医保改革


content_text:
高雄捷運橘線O8五塊厝站造就多個建案進場。圖／顏瑞田

高雄捷運五塊厝站生活圈大樓摘要

高雄捷運橘線O8五塊厝站生活圈，因具有捷運和國道一號的交通便利、以及武廟市場、鄰近文化中心的生活便利，近年來成為建商推案熱區之一，包括隆大、鑫龍騰、尊邑建設等，分別推出預售「鳳凰綻」、「中正O8」、「幸福O8」大樓建案，永信建設集團則連推「園芯」和「沐樂」二筆新成屋，該區產品主攻兩到三房，開價則從每坪26到32萬之間。

永信發言人陳怡均表示，「園芯」和「沐樂」都是集團關系企業勤寬建設所推出，由於二個建案距離很近，因此，在推案之初即規劃不同產品定位，做市場區隔。

陳怡均指出，「園芯」正旁邊就是社區公園，因此規劃每戶從47坪到62坪，鎖定首換族群，而「沐樂」距離高雄捷運橘線O8五塊厝站，不到500公尺，且靠近武廟商圈，因此規劃27坪到45坪，鎖定小家庭的首購市場，由於區位的捷運和國道一號交通便利性，也吸引部分單身族和上班族青睞。

她說，「園芯」和「沐樂」分別從2019年7月和2019年2月進場銷售，迄今已售出大約80％，建案人氣相當高。

相對於勤寬建設的成屋銷售，隆大營建和宏碁建設合作推出的「鳳凰綻」，產品鎖定首購族，規劃19到36坪，從今年1月進場預售，負責銷售的好樣廣告總監李梓豪表示，「鳳凰綻」最大優勢之一，就是「到站就到家」，因為「鳳凰綻」基地距離高雄捷運橘線O8五塊厝站三號出口只有80公尺，走路一分鐘就到了。

除了「鳳凰綻」到站就到家，鑫龍騰、以及尊邑建設等，分別推出的「中正O8」、以及「幸福O8」，也是分別位於高雄捷運橘線O8五塊厝站的一號出口和六號出口，三個預售案都是標準的捷運宅。

李梓豪指出，區位條件相同情況下，就要比較產品力和公司的品牌力，預定2023年完工的「鳳凰綻」，最高房屋總價，包括車位大約1,300萬元，兩房無車位總價則在600萬元以內，買家集中在區域自住客，也有部分來自具有地緣關係的新興區、三民區和鳳山區，大都是看上隆大品牌。

尊邑建設總經理曹釗舜指出，「幸福O8」主攻兩房和三房首購，112戶已售出大約70％，買家除了在地客層，也有部份來自澎湖、台北和香港的置產客，最低只要700萬元就可買到，預定2021下半年即可完工交屋。

曹釗舜表示，該區交通和生活便利優勢，使得附近租屋行情大約每月1.8萬到2萬元之間，是置產族下手的關鍵因素。

負責銷售「中正O8」的興東風廣告總經理楊佳松表示，鑫龍騰開發推出的「中正O8」捷運飯店宅，可藉由捷運橘線和紅線連結，串接大統商圈、三多商圈、新崛江商圈、文化生活圈等附近的商圈。

taiwan-subdivisions: 高雄 澎湖 新興區 三民區 鳳山區 中正

title: 房市亮點－高雄房市 五塊厝站機能讚 建商搶推案


content_text:
文／白映俞醫師（照護線上）

主動脈剝離是急症，患者可能在幾秒內，從「原來好好的」變「強烈撕裂性胸痛」。更重要的是，主動脈剝離經常很要命。一起來看懶人包！

主動脈剝離指的是主動脈結構出問題，血管內膜上有個小型的撕裂處（結構有問題處），使原本在主動脈內流動的血液經過內膜撕裂處時，血液從真腔（血液原本的流動之處）進入主動脈壁受傷後產生的假腔（因為結構受傷而產生的夾層）中。

主動脈壁的結構受到破壞，血液從真腔進入假腔之後，主動脈能送進各器官的血流必受影響，畢竟血液都流到錯誤的位置啦！這下子，我們的大腦、脊椎、腎臟、腸子、雙腳等器官就接收不到主動脈該送來的血液，因而產生缺血性症狀。

所以，主動脈剝離是急重症，常常引發的後遺症包括：

● 死亡：若主動脈破裂，會造成嚴重的內出血，死亡率極高

● 視主動脈剝離位置不同，帶來的併發症不同，但都是起因於主動脈剝離後器官血流不足而引起。例如急性心衰竭、腦中風、腸缺血及壞死、急性腎衰竭、肢體缺血等重大併發症。

主動脈剝離常發生在六十到七十歲的男性。

主動脈剝離的症狀可能與其他心臟病發的症狀非常類似，且隨著血流受阻的位置不同，患者症狀也不同，因此有人說主動脈剝離是「偉大的模仿者」。

然而主動脈剝離最典型的症狀就是胸痛！

患者會抱怨突然感到強烈的、撕裂性的胸痛及上背痛，痛感可能延伸至脖子或下背，這種痛的強度很強，可能在幾秒內就從不痛到變成這輩子從未經歷的痛感。若患者抱怨這是「此生最痛的胸痛」，就要很小心是不是主動脈剝離！

另外，視主動脈剝離發生處不同，患者會受影響的器官不同，也會表現以下可能症狀：

● 喘不過氣

● 肚子痛（腸胃血流受阻）

● 腰痛（腎臟血流受阻）

● 意識不清、昏倒。（腦部血流受阻）

● 突然間說不出話、看不見、半側無力，就像中風的症狀（腦部血流受阻）

● 單側手臂的脈搏很弱

危險因子包括

1. 沒有控制的高血壓，大部分主動脈剝離都發生在罹患高血壓多年的患者身上，因為血壓高會加速血管的老化，破壞血管結構，增加主動脈受傷撕裂的機會。

2. 動脈粥狀硬化

3. 主動脈瓣膜缺陷

4. 主動脈窄縮

5. 某些遺傳性疾病

6. 高強度重量訓練，主動脈血壓會上升太快太多

7. 使用古柯鹼（可卡因），會讓血壓突然變高

想預防主動脈剝離，你應該要

1. 好好控制血壓，超過四十歲後最好在家放個血壓計，每天監測血壓數值。

2. 戒菸，若真有抽菸習慣，趕快戒掉。（成功戒菸有方法，讓醫師來幫助你）

3. 維持適當體重

▼【主動脈剝離】（影片來自YouTube－照護線上頻道，若遭移除請見諒）

◆本文由「照護線上」授權轉載，原文標題：強烈撕裂性胸痛 – 主動脈剝離（懶人包）

＊「照護線上」連結至 https://www.careonline.com.tw

＊「文章原始標題」連結至 https://www.careonline.com.tw/2017/04/aortic-dissection.html?m=1

journalist: 白映俞醫師

title: 小鬼猝逝／嫌疑犯「主動脈剝離」 從沒事到撕裂胸痛僅數秒 | 健康


content_text:
【大纪元2020年09月19日讯】（大纪元记者钟元台北报导）中华民国前总统李登辉追思告别礼拜今天（9月19日）在淡水真理大学大礼拜堂举行，美国国务院次卿克拉奇、日本前首相森喜朗及约40位驻台使节将出席追思。总统蔡英文亲自颁发褒扬令，表彰前总统李登辉毕生对台湾的重要贡献及殊勋。

中华民国前总统李登辉延续两蒋总统反共理念，坚持反共的他于7月30日辞世，享耆寿98岁。“李前总统登辉先生追思告别礼拜”于19日上午于淡水真理大学大礼拜堂举行。真理大学大礼拜堂门口看板写着李登辉名言“民之所欲 长在我心”。

中华民国前总统李登辉追思告别礼拜9月19日在淡水真理大学大礼拜堂举行，美国国务院主管经济成长、能源与环境次卿柯拉克（Keith Krach）（前左）、美国在台协会台北办事处处长郦英杰（Brent Christensen）（前中）出席。（中央社）李登辉追思告别礼拜，蔡英文总统出席颁发褒扬令，之后由副总统赖清德率五院院长进行慰灵暨覆盖国旗仪式，接着进行礼拜。美国国务院次卿克拉奇代表团、日前首相森喜朗代表团都出席告别礼拜。日本前首相安倍晋三亲写悼词，由日本台湾交流协会台北事务所代表泉裕泰代为宣读，表达对李登辉促进台日友好的感谢。

中华民国前总统李登辉追思告别礼拜9月19日在淡水真理大学大礼拜堂举行，日本前首相森喜朗（中）率吊唁团出席。（中央社）蔡英文出席“李前总统登辉先生追思告别礼拜”致词表示，李前总统是杰出的政治家、农业专家、哲学家，也是虔诚的基督徒。他一生累积的贡献，造就了大家今天所生活的台湾。从年少开始，他就一直在思考“人是什么”、“人生应当如何”。青年时他出国留学，想用农业经济来改变故乡。壮年时期，他进入政府体制，进而有机会领导国家，在风起云涌的民主化浪潮中，成就了台湾的宁静革命。

“在12年总统任期内，李前总统为台湾的民主化、本土化奠定基础。”蔡英文表示，面对充满挑战的国际局势，李前总统也领导台湾人民，推动务实外交，让台湾和民主画上等号，跃上国际舞台，并因此而被推崇为“民主先生”。

她说，在内政上，李前总统推动了军队国家化、促进了经济自由化、发展高科技产业、实施全民健保。他为这块土地所做的一切，为今日台湾的发展，打下了坚实的基础。“民之所欲，长在我心”，不仅是他时时挂记的事，也早已是台湾人民对他共同的记忆。

“李前总统在卸任之后，依然关心国家的认同和永续发展。”蔡英文表示，他在晚年仍不断汲取新知，透过出访、写作和演讲，一再探问：台湾的未来该往哪里走？希望激励台湾人共同奋斗，“走出一条属于台湾自己的道路”。

蔡英文表示，从少年时期的生死思考，到“我是不是我的我”的无私精神，他的一生，跨越了台湾近百年历史，也连结了台湾和世界，让台湾绽放出灿烂的光芒。她要代表台湾人民，向李前总统说一声，谢谢您。

“在感念李前总统一生奉献的同时”，她说，“我们更不能忘记台湾前途，正掌握在你我手中。我们有责任要承接起李前总统的成就，要谨记“脱古改新”的理念，持续确立台湾的主体性，深化并发扬台湾的民主和自由。我们也有责任，在当前变局中，确立未来的发展战略，然后自信、勇敢地走向世界。我们更有责任，要尽一切可能来实现生为台湾人的幸福，实现世世代代台湾人民的安居乐业。”

她说，愿李前总统的精神，长存台湾，长伴我们左右，指引我们的国家和人民，持续走在民主、自由、多元、开放的道路上，并为世界带来贡献。

李登辉先生褒扬令前总统李登辉，弘粹潜朗，诚实自然。诞出庆门，奇志蕴蓄，卒业国立台湾大学；先后负笈游学日美，嗣获康乃尔大学农经博士学位，濬瀹穷览，胸罗锦绣。返国敷教上庠，迭任行政院政务委员、台北市市长、台湾省政府主席暨副总统等职，扎根文化艺术美学，广造邻里公园国宅；完善交通运输系统，遂行翡翠水库兴建；培训八万农业大军，谋求城乡区域平衡，明目达聪，片言立决。

尤于十二年总统任内，召开朝野国是会议，推进六次修宪鼎革；终止动员戡乱时期，力促国会改选、总统直选；废除金马战地政务，加速省府组织改造；提陈国家定位论述，别辟务实外交蹊径，燕昭筑台，厉精更始；因时制宜，海宇归心，诚有“宁静革命”美誉，爰享“民主先生”令名。

复规度两岸关系架构，揭示戒急用忍要旨；执持社区总体营造，置办全民健康保险；殚筹经贸南向政策，协成产业转型契机，訏谟远猷，懋绩孔彰。综其生平，肇启本土自由民主历程发展，透现台湾主体意识战略布局，经天纬地，脱古改新；功烈遐福，史书千秋。遽闻鹤龄殂殒，轸怀怆悼，应予明令褒扬，以示政府崇礼殊勋之至意。

安倍前总理致李登辉前总统悼念辞对于李登辉前总统逝世，谨表衷心之哀悼。李登辉前总统将自由、民主、人权等普世价值在台湾扎根，被世界誉为“民主先生”；并且，对增进日本与台湾的相互理解与友好具有重大贡献。

李登辉前总统温暖的笑容与有力道的握手、对民主的坚强信念、对台湾的坚定情感与强烈使命感、以及对日本的期待与温馨话语，仿佛昨日之事至今仍深深刻画在我内心。谨再次向对于日台友好及台湾的民主与发展具有巨大贡献的李登辉前总统，表达深深的感谢与敬意。

今后也请化为“千缕微风”，温柔守护日本与台湾。祈求在天之冥福。

责任编辑：叶紫微

journalist: 钟元台北

title: 李登辉告别式 美次卿和日本前首相出席追思


content_text:
原標題：便捷出行剛需下，如何讓網約車更安心？

新華社記者余俊傑、顏之宏

作為「互聯網+」推動產生的新業態，網約車近年來蓬勃興起。據應急管理部信息研究院去年11月發佈的《中國網約車安全發展研究報告》，國內每3個打車人中，至少有1人使用網約車，獲得城市經營許可的網約車平台已超過140家。

網約車行業給大眾帶來了不少便利，然而由於其去中心化、零工經濟的特點，網約車呈現出與傳統計程車不同的安全規律。5G時代到來，如何創新技術手段、管理方法，讓網約車更加安全、舒心？

技術創新和全鏈條安全標準是關鍵

2018年某網約車平台接連發生兩起安全事件，一度將網約車安全問題推到風口浪尖。經過多輪整改和技術革新探索，哪些新標準和新應用能有效提高安全乘車係數？

作為2020年國家網路安全宣傳周線下系列活動之一的「網約車安全保障」論壇，日前在河南鄭州舉行，院士專家、監管部門和網約車平台負責人紛紛建言獻策。

「移動App的漏洞和被破解風險是主要安全威脅。」中國信息通信研究院網路安全響應中心主任卜哲說，移動智能終端安全直接影響著網約用車安全，手機App存有車聯網雲平台賬戶、密碼等信息，若出現安全漏洞，極有可能被不法分子利用，威脅乘車人安全。

卜哲認為，由於產業鏈長、防護環節眾多，儘管整車廠商、網約平台已加快安全布局，卻尚未開展深入合作，因此雖然網約車行業發展勢頭良好，但尚難以完全杜絕安全隱患。

他表示，全面、可操作性強的安全標準應成為網約車行業安全發展的必要手段，構建全鏈條的安全防禦體系將是必然趨勢。

中國工程院院士沈昌祥表示，技術缺陷和漏洞給違法違規行為以可乘之機，各平台和監管部門要通過構建主動免疫防護新體系，來築牢網約車的安全防線。

滴滴技術負責人則介紹，通過不斷推進大數據、人工智慧等精細化管理水平，網約車安全性能得到更好保障。近年來，由於加強實時監控車輛運行、行程分享、110報警、分析司機不安全駕駛行為、干預車行軌跡異常現象等做法，網約用車安全係數正逐步提高。

強化監管、技術創新出實招

在福建廈門，該市交通運行監測指揮中心的「廈門市出租汽車行業監管系統」的大屏幕上，網約車平台的車輛、駕駛員、訂單、運營軌跡等信息實時顯示，任何違規信息都會被監管人員重點關注。

事實上，自2017年起，廈門自主建成全國首批網約車信息化監管平台，實現「以信息化手段管理信息化平台」的目標。

「摸清網約車平台在廈門運營的家底，我們才有底氣為廈門市民守住安全底線。」廈門市交通局運輸事業發展中心計程車科負責人表示，當乘客與司機發生糾紛或出現突發事件時，監管部門可以通過信息化手段第一時間介入，維護各方利益。

同廈門一樣，自2019年起，全國多地逐步推出跨部門聯合審查機制、網約車退出機制、專兼職分類管理等創新舉措，目前網約車投訴量已下降到較低水平。

今年7月，中國交通運輸協會發佈《網路預約出租汽車平台公司安全運營自律規範》團體標準和《私人小客車合乘信息服務平台公司安全運行技術規範》團體標準，對網約車、順風車安全管理標準化和規範化進程起到重要的指導意義。

據了解，作為網約車、順風車行業的首部安全團體標準，兩項安全標準均涉及行程分享、110報警、緊急聯繫人、行程錄音、號碼保護等基礎性安全功能要求，全面做好司乘人員出行過程中的安全保障。

同時，為確保安全事件的快速響應與合理處置，標準規定應在接到安全投訴后24小時內處理且5日內處理完畢；應設立線上調查取證機制，確保24小時對接警方調查取證工作組等安全要求。

激濁揚清，網約車出行安全仍任重道遠

受訪專家認為，安全性依然是網約車類互聯網產品的核心競爭力，而隨著無人駕駛等新技術的使用，安全性考慮還應從個體層面上升到系統層面。

「對企業而言，將安全作為首要考量因素必然會帶來大量成本投入，但這樣的投入是完全有必要的。」互聯網專家尹生表示，對網約車平台而言，安全性是其核心競爭力。

今年以來，無人駕駛網約車陸續出現在廣州、上海、長沙等地街頭，用戶在嘗鮮的同時，也開始擔心車輛聯網后的網路安全問題。「未來無人駕駛普及后，不僅僅是車聯網，而是社會系統的聯網，系統的安全性需得到充分的論證。」

尹生提出，有關部門在將自己的系統接入的同時，除了要追蹤監測乘客的人身安全狀態，還要警惕不法分子藉由聯網車輛對系統發動網路攻擊。同時，無人駕駛車輛在發生道路安全事故時，責任如何劃分也需要留足頂層設計的空間。

除對乘客安全提出更高要求外，加強對網約車駕駛員安全保障的呼聲也越來越高。「有的乘客坐車不戴口罩，有的乘客甚至可能對駕駛員做出出格舉動。」DCCI互聯網研究院院長劉興亮認為，現在部分網約車平台推出車載安全設備用以保護司乘雙方安全，同時也可將記錄內容用來調節交易糾紛，但要在隱私保護和人身安全之間找到平衡點。

專家建議，各地監管部門在更新監管科技的同時，也要強化對平台的制度約束，例如制訂網約車企業行為的負面清單、實行企業的信用清單管理，對於違規多次的平台進行一定期限的停運整改等，倒逼平台強化合規運營。

things: 經濟 大數據

title: 便捷出行剛需下，如何讓網約車更安心？


content_text:
TikTok命運倒數！甲骨文成"小股東"川普埋單？阿里巴巴秘密業務亮相｜主播李瀅瀅｜【新聞午夜場】20200917｜非凡新聞(0:24)TikTok.甲骨文交易案 傳川普36hr內決定

(3:14)聯準會維持超低利率 2023年底前不升息

(4:47)中國超前復甦?李克強:今年經濟望正成長

(5:56)掌握240萬人個資 深圳振華數據引關注

(8:06)網攻全球上百企業!美宣布通緝5中國駭客

(8:51)阿里巴巴保密3年!犀牛工廠加持淘寶賣家

#非凡新聞#新聞午夜場#川普#甲骨文#TikTok#振華數據#阿里巴巴#犀牛

※更多必看經典影片

●【財經8點檔】世紀併購案要北京點頭？美國正式起訴中國駭客！越靠近大選美股越瘋狂？股神1天海撈8億美元！●

https://www.youtube.com/watch?v=G3eD9OR5mi0&list=PLSg6_lakxpXGjy31FWwp_FtpNmJwnsASo&index=2&t=15s

●【大特搜】中國經濟穩了?OECD背書正成長 川普想推翻TikTok交易案? 艾斯培嗆中國海軍紙老虎●

https://www.youtube.com/watch?v=oQl68IHJOb8&list=PLSg6_lakxpXGEY2yLIu_oD-13ajIzSk4h&index=2&t=640s

●【就市論勢】川普不喜歡...Tiktok案又有變數?台灣推科技偵查法...LINE恐被監視? 股價才創高!台積電填息行情失靈●

https://www.youtube.com/watch?v=tyuzPaG_4Jg&list=PLSg6_lakxpXFkrZph68vQCpKF3ghSRkJp&index=2&t=4s

更多內容 敬請鎖定 【非凡新聞台】【非凡商業台】

非凡電視台YouTube頻道 https://www.youtube.com/user/ustv非凡電視台IGhttps://instagram.com/ustvnews非凡電視台粉絲團 https://www.facebook.com/ustv.fans非凡電視台官網 http://www.ustv.com.tw

companies: 台積電 LINE

countries: 台灣 中國 美國

title: TikTok命運倒數！甲骨文成小股東川普埋單？阿里巴巴秘密業務亮相｜主播李瀅瀅｜【新聞午夜場】20200917｜非凡新聞-節目影音


content_text:
「混障綜藝團」是1個非常特別的團體，裡面有肢體障礙、視障、聽障、截肢、腦性麻痺、罕病等跨障別的朋友，他們組成表演團體，向大家宣告生命的堅韌的驕傲。

「混障綜藝團」3日下午來到西嶼國中禮堂表演，和西嶼鄉的國中小學200多位學童分享他們的生命故事，活動主持人為大愛劇場「人生逆轉勝」男、女主角劉銘、李淑楨。

此場傳愛頌愛分享愛的活動是由凌華教育基金會、海洋公民基金會胡昭安董事長、澎湖59－60社團、曙光音響工作室及馬公市代表蘇育德所共同贊助，前馬公市長蘇崑雄也應邀到場，幫團員們加油打氣，希望每一位孩子要擁有樂觀向上的進取心，在年輕時珍愛身旁的親朋好友。

「混障綜藝團」每位老師不僅表演精彩的節目，還會用詼諧幽默的方式，把人生道理包裝在戲劇和音樂中，讓在場同學寓教於樂，潛移默化領受臺上身障表演者的人生經歷，體會出身心障礙者的不便和故事，更加關懷身邊的弱勢同儕。

這些團員展現出積極進取的人生觀，也鼓勵西嶼偏鄉的離島孩童，能夠更熱愛生命，珍愛自己。

taiwan-subdivisions: 西嶼 澎湖 馬公

title: 混障綜藝團 生命教育最好的示範


content_text: 溫家家族從清朝時期即世代居住於此，屏東高樹鄉「大路關老麵店」的老闆溫世和說，雖曾多次外出工作，卻還是想念家鄉，38歲那一年，得知家對面的老麵店要收攤，他深覺家鄉很多都變了，但老麵店一如兒時，於是他想租下老屋，卻意外接下麵攤。

journalist: 林春旭

taiwan-subdivisions: 屏東 高樹

title: 堅持柴燒的藝文小麵攤 屏東大路關老麵店傳承老味道


content_text: 台南市教育局為改善孩童偏食、體位不佳的問題，繼去年推動體適能與飲食教育計畫，109學年度起更全台首推「餐前食育5分鐘」，以營養午餐為教學素材，製作29支影片，讓學生「餐前5分鐘，飯菜吃光光」。台南市長黃偉哲看了宣導影片後，認為內容活潑不枯燥，不流於說教，影片中透過同儕說明，相信能達到最佳宣導效果。 黃偉哲說，短短5分鐘可讓孩子們在用餐前稍微靜下心來，而且利用營養午餐作為教學素材，將使學習更貼近生活，讓孩子增加健康飲食的意願，把營養吃下肚，才能達到飲食教育的目的。教育局長鄭新輝表示，「餐前食育5分鐘」以學校營養午餐為教學素材，結合在地食材，以魚類、牛奶、番茄及紅蘿蔔為主題，規畫「餐前5分鐘」飲食營養教育方案，新學年度起全面在轄區257所國中小實施。鄭新輝指出，台南市92%學校都是自辦營養午餐或是吃自辦營養午餐學校提供的午餐，目前已由營養師協助，製作29支宣導影片，每個月都有宣導主題，9月是魚，10月是牛奶，11月是番茄、12月是紅蘿蔔，也讓學生了解台南的產業與特色。

title: 「餐前5分鐘 飯菜吃光光」 台南首推餐前食育


content_text:
▲前總統李登輝追思告別禮拜今（19）日上午於淡水真理大學大禮拜堂舉行，蔡英文總統鞠躬致意。（圖／台北市攝影記者聯誼會提供）前總統李登輝辭世，享耆壽98歲。追思告別禮拜今（19）日於淡水真理大學大禮拜堂舉行，蔡英文總統親自頒發褒揚令，副總統賴清德率五院院長覆蓋國旗。蔡總統致詞表示，我們有責任，要承接起李前總統的成就，謹記「脫古改新」的理念，持續確立台灣的主體性，深化並發揚台灣的民主和自由。

李登輝追思告別禮拜上午9時半正式開始，7時許，現場工作人員已就定位，8時過後，國內政要來賓、家屬陸續抵達。外國政要包括美國國務院次卿凱斯・克拉奇（Keith Krach）、日本前首相森喜朗等人皆出席。日本台灣交流協會代表泉裕泰宣讀日本前首相安倍晉三悼詞，西藏精神領袖達賴喇嘛也透過影片表達追思。

早上大約8時半，移靈車隊從翠山莊出發，李登輝的孫女李坤儀手捧骨灰罈、步出家門，移靈車隊接近9時半抵達。當李坤儀手捧骨灰罈入場時，全體人員起立致意。

蔡總統致詞表示，今天懷著肅穆的心情，一起來緬懷李登輝前總統。如同大家所熟悉的，李前總統是傑出的政治家，是農業專家，是哲學家，也是虔誠的基督徒。他一生累積的貢獻，造就了我們今天所生活的台灣。

蔡總統說，從年少開始，李前總統就一直在思考「人是什麼」、「人生應當如何」。青年的時候，他出國留學，想用農業經濟來改變故鄉。壯年的時期，他進入政府體制，進而有機會領導國家，在風起雲湧的民主化浪潮中，成就了台灣的寧靜革命。在12年總統任期內，李前總統為台灣的民主化、本土化奠定基礎。面對充滿挑戰的國際局勢，他也領導台灣人民，推動務實外交，讓台灣和民主畫上等號，躍上國際舞台，並因此而被推崇為「民主先生」。

蔡總統表示，在內政上，李前總統推動了軍隊國家化、促進了經濟自由化、發展高科技產業、實施全民健保。他為這塊土地所做的一切，為今日台灣的發展，打下了堅實的基礎。

蔡總統指出，「民之所欲，長在我心」，不僅是李前總統時時掛記的事，也早已是台灣人民對他共同的記憶。

▲蔡英文總統出席李登輝追思告別禮拜。（圖／台北市攝影記者聯誼會提供）

蔡總統說，李前總統在卸任之後，依然關心國家的認同和永續發展。他在晚年仍不斷汲取新知，透過出訪、寫作和演講，一再探問：台灣的未來該往哪裡走？希望激勵台灣人共同奮鬥，「走出一條屬於台灣自己的道路」。

蔡總統表示，從少年時期的生死思考，到「我是不是我的我」的無私精神，李前總統的一生，跨越了台灣近百年歷史，也連結了台灣和世界，讓台灣綻放出燦爛的光芒。「我要代表台灣人民，向李前總統說一聲，謝謝您」。

蔡總統也說，在感念李前總統一生奉獻的同時，「我們更不能忘記，台灣的前途，正掌握在你我的手中」。我們有責任，要承接起李前總統的成就，要謹記「脫古改新」的理念，持續確立台灣的主體性，深化並發揚台灣的民主和自由。我們也有責任，在當前的變局中，確立未來的發展戰略，然後自信、勇敢地走向世界。我們更有責任，要盡一切可能，來實現「生為台灣人的幸福」，實現世世代代台灣人民的安居樂業。

最後，蔡總統表示，願李前總統的精神，長存台灣，長伴我們左右，指引我們的國家和人民，持續走在民主、自由、多元、開放的道路上，並為世界帶來貢獻。

在蔡總統致詞之後，進行治喪大員禮敬，由副總統賴清德率五院院長進行慰靈暨覆蓋國旗儀式。隨後，進行誦讀聖詩、祈禱、講道等教會追思儀式，在外國政要悼念之後，播放追思悼念影片。

稍後，進行移靈及啟靈儀式時，鳴放矧砲（矧，音同沈）21響，移靈車隊前往淡江中學進行最後巡禮，巡禮之後返回翠山莊。10月7日將安葬長眠於五指山國軍公墓特勳區。

▲前總統李登輝追思告別禮拜今（19）日於淡水真理大學大禮拜堂舉行，蔡英文總統親自頒發褒揚令。（圖／翻攝總統府直播畫面）

李登輝褒揚令文字如下：

前總統李登輝，弘粹潛朗，誠實自然。誕出慶門，奇志蘊蓄，卒業國立臺灣大學；先後負笈遊學日美，嗣獲康乃爾大學農經博士學位，濬瀹窮覽，胸羅錦繡。返國敷教上庠，迭任行政院政務委員、臺北市市長、臺灣省政府主席暨副總統等職，扎根文化藝術美學，廣造鄰里公園國宅；完善交通運輸系統，遂行翡翠水庫興建；培訓八萬農業大軍，謀求城鄉區域平衡，明目達聰，片言立決。尤於十二年總統任內，召開朝野國是會議，推進六次修憲鼎革；終止動員戡亂時期，力促國會改選、總統直選；廢除金馬戰地政務，加速省府組織改造；提陳國家定位論述，別闢務實外交蹊徑，燕昭築臺，厲精更始；因時制宜，海宇歸心，誠有「寧靜革命」美譽，爰享「民主先生」令名。復規度兩岸關係架構，揭示戒急用忍要旨；執持社區總體營造，置辦全民健康保險；殫籌經貿南向政策，協成產業轉型契機，訏謨遠猷，懋績孔彰。綜其生平，肇啟本土自由民主歷程發展，透現臺灣主體意識戰略布局，經天緯地，脫古改新；功烈遐福，史書千秋。遽聞鶴齡殂殞，軫懷愴悼，應予明令褒揚，以示政府崇禮殊勳之至意。

慰靈詞如下：

李故前總統登輝先生，畢生重寄迭膺，經綸丕展；海宇郅治，功在邦國。迺以國旗覆護，用昭遐緒，而表殊勛。謹告

countries: 台灣 日本 臺灣 美國

people: 李登輝 蔡英文 賴清德

taiwan-subdivisions: 臺北市 淡水

title: 李登輝追思告別禮拜　蔡英文親頒褒揚令


content_text:
国家通讯传播委员会NCC于18日举办“电视新闻频道申设与营运监理政策”公听会，进一步针对是否应对新闻频道采取总量管制，审理新的新闻频道申设时，应基于哪些公共利益等问题进行探讨。（赖玟茹／大纪元）

【大纪元2020年09月18日讯】（大纪元记者赖玟茹台湾台北报导）台数科原申请设新闻频道却牵涉弊案，使得变更案卡关，后续仍有多个变更申请案、中天电视年底也将换照，国家通讯传播委员会（NCC）18日举办公听会，邀集专家、各界进行探讨。

学者直指，台湾目前面临最大国安威胁就是中共，申请设立新闻频道，必须确认背后是否有中国资金，另若电视事业关系负责人及团队与中共存在复杂关系，也可能被中国威胁利诱，这都会对国安存有潜在不利影响。

除了近期台数科申请变更新闻台引发的争议外，后续也有镜电视新闻台，东森亚洲新闻台，中台湾生活网频道等多个申请案，中天电视年底也将面临换照，为此，国家通讯传播委员会NCC于18日举办“电视新闻频道申设与营运监理政策”公听会，进一步针对是否应对新闻频道采取总量管制，审理新的新闻频道申设时，应基于哪些公共利益等问题进行探讨。

公听会主持人NCC委员王维菁表示，台湾的电视新闻频道密度是全世界数一数二，过往监理单位采取审慎态度，审核新设立的新闻台，但某种程度保护了既有的业者，独断电视市场、掌握新闻话语权，因此思考是否应该建构新闻上下架跟进退场的机制，及相关原则，维持新闻市场的流动与创新，却不要过于竞争，基于以上原则，搜集各方意见。

政治大学公共行政学系助理教授庄国荣表示，台湾最大的国安威胁就是中共，所以特别在申请电视新闻频道，最关键就是要考量国家安全，绝对不能有中国资金，甚至现在香港《国安法》通过后，连香港、澳门资金都不能有，其次在营运计划部分，除了考量计划是否能实现外，也要考虑电视事业团队及关键负责人，是否与中共有复杂关系、在中国有大量投资等因素，这将对台湾国安存有潜在“不利影响”。

庄国荣说，至于新设立新闻台部分，也需考量是否能代表特定族群的意见、价值观或反应，避免变成新设立相当于中共代言人的电视台，“这不叫多元，而是让意见更狭隘”。

淡大大众传播学系助理教授蔡蕙如则是认为，淘汰长期违规频道的机制，有的时候很容易被污名化为箝制新闻自由，建议能够从新闻频道如何被监督、审核等方面进行思考，当中是否符合“公共利益”就变成很重要的参考点。#

责任编辑：郑桦

journalist: 赖玟茹台湾台北

countries: 中国 香港

title: 电视新闻频道申请设立 台专家吁确认是否染红


content_text:
前副總統連戰今（19）日上午出席李登輝追思告別禮拜。對於這位曾提名他，但在2000年總統敗選後，遭自己開除國民黨籍的李登輝，連戰辦公室在典禮結束後發出「追思與期盼」一文指出，李登輝後來「完全反覆」先前路線，一度導致台海危機，直至今日，還在消極影響兩岸走向和平共榮，兩岸情勢愈趨緊繃。

連戰表示，前總統李登輝辭世，追思告別禮拜已於9月19日圓滿完成，並將於10月7日舉行奉安儀式。李前總統高壽近百，福壽雙全，作為一位虔誠的基督信徒，誠將永得安息。連戰衷心祈望李前總統夫人及其家人平安健康。

連戰表示，曾以「經國學校學生」自居的李前總統主政12年，在這段時間裡，國家的民主深化與經濟發展，績效有目共睹，歷史不會遺忘。但不能否認的是，民族認同、國家定位等重大問題，也於這段期間發生轉變，至今仍然成為不利兩岸和平、台海穩定、國人團結的因素。

連戰說，他曾被李前總統任命為外交部長、台灣省主席、行政院長、國民黨副主席，又搭檔當選中華民國第9任正副總統，對於提攜之恩，長存在心。同時，高度肯定李登輝創建國家統一委員會並自任主任委員、主持制訂國統綱領、終止動員戡亂臨時條款，進而開啟兩岸協商的新時代，又明確指出「台灣的經濟發展要以大陸為腹地」，提倡兩岸「中國人幫助中國人」。這都有助於推動兩岸和平、共同發展，以及促進台灣的安全與繁榮。對於這些歷程，連戰都親身直接參與。

連戰說，遺憾的是，上述路線未獲一以貫之，甚至在後期完全反覆，一度導致台海危機，而且直至今日，還在消極影響兩岸走向和平共榮，兩岸情勢愈趨緊繃，更甚於2005年兩岸破冰之旅前緊張敵對的局面。

連戰說，尤其近期如章念馳所論述，台灣民眾對於「中華民國」的認同，將深刻影響兩岸關係的發展。兩岸當局如何創造出雙方都可以接受的適當方案，在互信、互重、互利的基礎上維繫兩岸和平的現狀，而非讓台灣淪為其他國家只是為了利益而擺弄的棋子，甚至最終或將成為他們的棄子，並走向兩岸武力對峙的狀況，危害台灣人民的安全與福祉，絕對是現階段最值得深刻思考的議題。

連戰說，無論是李前總統的功過是非，或者他和連戰關於民族認同、國家定位、黨的前途等歧見，都可供各界及後人評說，但相信大家對於追求台海和平穩定、台灣安全繁榮的心是一致的。所謂逝者已矣，來者可追，現在大家應該共同努力，來謀求炎黃世胄的和平與發展。

前副總統連戰今（19）日上午出席李登輝追思告別禮拜。連戰辦公室在典禮結束後發出「追思與期盼」一文指出，李登輝後來「完全反覆」先前路線，一度導致台海危機。

journalist: 林朝億

countries: 中國 台灣 中華民國

people: 李登輝 連戰

title: 追思李登輝》連戰：李的後期完全反覆「中國人幫中國人」路線 | 政治


content_text:
9月12日聯合國以壓倒性票數通過一項對抗新冠疫情的「全面協調反應」決議案，內容包括肯定世界衛生組織（WHO）在疫情中的領導地位。此議案只有美國和以色列投下反對票。

這件新冠疫情議案從5月磋商至今，內容肯定「WHO的關鍵領導地位，以及聯合國在推動和協調全球對疫情全面回應的基本角色。」呼籲「國際加強團結合作以控制、減輕和擊敗疫情，以及相關衝擊。」結果聯合國193個成員國有169票贊成，2票反對。投下反對票的美國已於今年春天宣布退出WHO，將於明年生效，主因為WHO處理疫情嚴重失職，延誤發布警訊。

呼籲「團結」、移除貿易制裁

在聯合國秘書長古特瑞斯（Antonio Guterres）鼓吹下，這項決議也呼籲緊急移除「不公平的障礙」，以利取得抗疫物資，其所指的「不公平的障礙」，則是暗指「貿易制裁措施」。此外，該決議還要求各國「維持糧食和農業供應鏈」、促進永續發展和對抗氣候變遷。

從WHO宣告疫情發展為全球大流行（pandemic）至今六個月，全世界病亡人數已經超過92萬人。古特瑞斯曾經於9月8日警告「世界強權必須為綠色未來團結重塑經濟，否則人類將會毀滅。」「如果肺炎大流行失控，將會見到不團結的危險。」並且於9月10日再度喊窮，呼籲世界各國應該立刻「大幅提高」挹注對抗新冠病毒的資金。

古特瑞斯呼籲各國在未來三個月內籌募150億美元，以資助「ACT加速器計畫」（ACT-Accelerator programme）。這項由WHO主導的計畫主為促進研發疫苗以及療法。古特瑞斯表示近期募集近30億美元都用在刀口上，為擴大執行計畫仍需要350億美元，其中150億美元為近三個月所急需。古特瑞斯強調，新冠病毒是「全球首要安全威脅」、「我們不團結就完了」。

古特瑞斯從2017年1月1日上任聯合國最高行政首長至今，對中共宣傳敘事的配合不遺餘力，從敦促各國擁護中國一帶一路計畫的「永續價值」，盛讚一帶一路是聯合國「2030永續發展計畫」的重要機遇，到肺炎疫情大爆發後的多次表態，總能在微妙的關鍵時刻站出來呼應中共宣傳主調。

今年5月，WHO秘書長譚德塞、瑞士總統索瑪魯加、聯合國秘書長古特瑞斯、中國國家主席習近平、德國總理梅克爾、法國總統馬克宏、南韓總統文在寅、巴貝多總理莫特利、南非總統拉瑪佛沙等九人，透過WHO網站發表針對疫情大流行的演說。 圖／法新社 配合中共宣傳不遺餘力

例如，8月中旬古特瑞斯才剛跟中國外交部上演一場雙簧戲。古特瑞斯8月18日於媒體專訪高調警告，美國和中國的關係「從未像今天這樣失調」，美中兩國關係緊張升級，可能將世界劃分成「兩個集團」，對全球是巨大風險——古特瑞斯這段話受到包括台灣等國際媒體廣泛報導。

古特瑞斯發言次日，中國外交部迅即敲鑼打鼓。8月19日中國外交部宣稱，中美關係惡化主要因為「美國單方面挑起事端」、「蓄意煽動反華情緒」，呼籲美方「摒棄過時的冷戰思維」。

中國外交部「戰狼」發言人趙立堅呼應古特瑞斯發言，再度大肆數落美國，表示：「當前中美關係遭遇嚴重困難，原因在於一段時間以來，美國政府單方面挑起事端，肆意採取一系列干涉中國內政、損害中方利益、嚴重破壞中美關係的言行。美國一小撮政客出於一己之私利，蓄意煽動反華情緒，挑動對立對抗。美方上述倒行逆施不得人心，已經並將繼續遭到中美兩國各界有識之士和世界上愛好和平人民的強烈批判和抵制。」

半年前疫情爆發不久，中共涉嫌隱瞞疫情、消滅證據，全球逐漸籠罩在疫情不明以及快速傳染的恐懼中，WHO以及中共當局受到國際社會嚴厲批評，然而2月24日古特雷斯卻在瑞士日內瓦WHO總部大誇中國武漢封城、嚴格防控肺炎疫情等措施「為全人類做出貢獻」。

此外，2月8日古特瑞斯在衣索比亞首都阿迪斯阿貝巴（Addis Ababa）「非洲聯盟」（African Union）總部的峰會會前記者會中，稱讚中國對疫情爆發的反應「傑出」，並且警告外界別對中國「汙名化」。當時除了病毒發源地中國之外，有近30個國家或地區合計超過320例確診。而今，已有近2,900萬人確診，超過92萬人病亡。

古特瑞斯影響力更大

由於WHO應對疫情諸多疏漏且過度偏袒中共而備受外界批評，4月24日曾有多位美國參議員聯名致函古特瑞斯，要求聯合國組成獨立專家小組，全盤檢視WHO疫情處理之得失，卻如「肉包子打狗」有去無回，沒有下文。

疫情大流行使得WHO秘書長譚德塞（Tedros Adhamon Ghebreyesus）幾乎一戰成名，竄升為全球高知名度的「親共巨星」，這一點對譚德塞的上司古特瑞斯似乎不太公平，因為古特瑞斯能夠動員大量聯合國組織配合中共政策需求，影響力遠在譚德塞之上，親共程度也不遑多讓。

與譚德塞曾任親共社會主義政黨要職與衣索比亞高官之仕途相似，古特瑞斯在擔任聯合國秘書長之前，曾任左派社會主義政黨主席與葡萄牙總理。事實上，中共從2007年開始大規模積極滲透聯合國等國際組織管理層級開始，十多年來成效卓著，已經直接掌控聯合國許多組織之高階職位，甚至以中共意識形態主導聯合國話語權與決策權。如今聯合國組織幾乎已經成了親共社會主義政客俱樂部，這一點古特瑞斯與譚德塞恐怕是樂在其中，而且都很清楚。

journalist: 吳介聲

countries: 衣索比亞 中國 台灣 南非 葡萄牙 瑞士 德國 法國 巴貝多 以色列 美國

events: 新冠病毒 疫情

taiwan-subdivisions: 和平 新社

title: 親共俱樂部？譚德塞爭議未平，聯合國秘書長古特瑞斯緊追在後？


content_text:
（中央社記者陳韻聿台北19日電）友邦瓜地馬拉總統賈麥岱確診武漢肺炎。外交部今天說，19日凌晨知悉後，即刻請駐瓜國大使鄭力城轉達總統蔡英文及外交部長吳釗燮的關懷；台灣將持續協助友邦對抗疫情。

路透社報導，賈麥岱（Alejandro Giammattei）18日接受地方電台專訪時表示，他的武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病, COVID-19）檢測結果為陽性，且他在疫情流行期間已篩檢6次。

瓜地馬拉目前通報超過8萬4000例確診，其中有3076人病歿。

外交部今天說，對於鄭力城轉達蔡總統及吳釗燮的慰問，賈麥岱親自表示感謝；吳釗燮上午也當面向瓜國駐台大使葛梅斯（Willy Alberto Gómez Tirado）表達關懷。

journalist: 中央社記者陳韻聿台北19日電

countries: 瓜地馬拉 台灣

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19 疫情

people: 蔡英文 吳釗燮

title: 友邦瓜地馬拉總統武漢肺炎確診 外交部：續助抗疫 | 政治


content_text:
香蕉中富含果膠，屬於水性膳食纖維，可促進腸道蠕動及吸附腸道廢物加速排便，還能調整、延緩胃排空，並防止血糖急遽上升及降低血膽固醇。（擷取自Pexels）

〔常春月刊〕香蕉可說是平日最常見、又最常吃的生果，且香蕉全年可生產，因此不分季節都能品嘗到香蕉的美味。你也一定常到聽人說，吃香蕉有很多好處，像是迅速補充體力、改善便祕、降血壓、甚至能讓心情開朗，特別是對減重也很有幫助；近幾年有越來越多研究證實香蕉對健康的好處，尤其有動物實驗顯示，香蕉可以增強免疫，而且越成熟的、黑斑越多的香蕉，免疫活性越高。

促進腸胃蠕動 防血糖急遽上升營養師劉純君指出，想改善便秘，香蕉便被列為首選，這是因為香蕉中富含果膠，屬於水性膳食纖維，可促進腸道蠕動及吸附腸道廢物加速排便，還能調整、延緩胃排空，並防止血糖急遽上升及降低血膽固醇。香蕉的纖維比高纖的蘋果還要多，而且因為香蕉的果膠纖維質地細緻，適合牙齒不好的人，不但可增加纖維攝取量，同時有助腸道益菌生長，具有緩解腹瀉和預防便秘的雙重保護。

然而，香蕉的優點不只是高纖，還是非常健康的高鉀及高鎂食物；鉀能平衡體內過多的鈉，能穩定血壓及防止肌肉痙攣，鎂則具有消除疲勞的效果。

抗壓助眠 舒緩經前症候群、更年期症狀香蕉的好處不僅如此，劉純君指出，香蕉富含讓大腦製造快樂元素血清素的色胺酸，不但能改善情緒，還能幫助睡眠、紓解壓力。其中還含有維生素。 一般人認為B群可以提振精神，但B6卻可讓亢奮的腦細胞休息，所以當人體攝入B6時，會使抑制神經傳導亢奮的GABA提高，讓人較易深眠。

另外，吃香蕉還能預防貧血、各種神經感覺異常和口唇皮膚疾病，促成DNA合成，防止老化，也有減少抽筋、麻痺等手足神經炎；除此之外，許多婦產科醫師也會建議女性補充維生素B6，來舒緩經前症候群和更年期症狀。

劉純君說，從事健身的人及運動員，更是香蕉的愛好者，因為香蕉的單醣可迅速吸收，能快速補充體力，同時補充流汗流失的電解質，避免低血鉀引起疲倦、乏力及肌力不足。

title: 香蕉好處多多 營養師︰3種人不能吃太多


content_text:
【文／KC】

談了幾期關於社區支持農業 (Community-Supported Agriculture, CSA) ，究竟具體是什麼？按照字面解釋，就是透過動員社區力量，支援當地農業的發展，但背後的理念和歷史當然一匹布咁長。長話短說，CSA的興起，正是對現代／工業化農業種種弊端的回應：以大規模工業形式生產的農業，由於使用大量化肥導致生物多樣性下降及環境破壞；商家唯利是圖及政府監管缺乏導致食物安全問題；農地流失及全球化生產而導致食物與社區關係割裂，加劇貧富懸殊。 CSA 運動的先行者透過復興本地農業、生態友善耕作及社區共同購買等方式，希望從把單獨的個體連結起來，以集體力量，從下而上地建立可持續發展的農業機制。當中重要的環節是把消費者與生產者建立互助關係，乃至重建「共同體」，共同分享糧食生產的成果及風險。

社區支持農業的概念早於 1960 年代在德國、瑞士和日本出現，當時一些消費者察覺現代農業的弊端，希望尋找安全的食物，與那些希望建立穩定客源的農民攜手合作，建立合作關係。這個概念於 70 年代傳入美國，正值當地社會運動活躍的歲月，大大小小的農業合作社及實驗農場等紛紛成立，以中西部農業重鎮威斯康辛州為中心，向東西岸傳播出去。據 2006 年統計，美國全國有 1,210 個 CSA 農場。前六名各為紐約州（111 個）、加州（85 個）、賓州（77 個）、華盛頓州和威斯康辛州（各為 65 個），及麻省（61 個）。

據說， CSA 的理念最早於 1995 年由朱佩坤（阿 Pad）從美國引入香港。當時香港發生毒菜事件，港人開始關注食品健康及環保相關議題。阿 Pad 與農夫合作開辦豐之谷，探索 CSA 農場在香港的實踐。廿年過去，食安及環保問題仍然縈繞著香港人。不同的是，世紀肺炎疫症讓港人一下子醒覺糧食供應可以突然中斷，而港人日漸萌生對社區和農業的關懷也讓 CSA 農業踏入新階段的發展。

總括而言，社區支持農業不單止是「本地人買本地菜」，背後還涉及對現代農業種種弊端的反思。當然，要解決一籃子的問題也不可能是一蹴而就，但改變始於當下，改變正是由我們對自己消費選擇有覺醒和反思開始。

註：Community-Supported Agriculture 在兩岸三地分別有「社區互助農業」及「社區協力農業」等譯法，但而「社區支持農業」最為普遍。筆者比較認同「社區協力農業」中表達雙方共同協力的念義。

參考資料：

鄭芳芳，2014，「共同購買二十年 - 香港社區支持農業小史」，載於陳惠芳、周玉珠（編）。2014，《落地生根：社區支持農業之甦動》，香港：社區伙伴。

「社區支持農業 (Community Supported Agriculture)」，見台灣樸門永續設計學會網頁。

journalist: CSA 農業 × 社區系列

countries: 香港 德國 瑞士 台灣 日本 美國

taiwan-subdivisions: 復興 中西

title: 再談社區支持農業 (CSA) 發展與香港脈絡 | CSA 農業 × 社區系列 | 立場新聞


content_text:
TIKTOK GLOBAL: Beijing is unlikely to bar a deal that does not transfer ByteDance’s technology, especially if the Chinese parent keeps a majority in TikTok, a source said

The new US company that TikTok’s owner ByteDance Ltd (字節跳動) plans to form with Oracle Corp intends to hold an initial public offering (IPO) in about a year, people familiar with the matter have said.

The new company, which would be called TikTok Global, US Secretary of the Treasury Steven Mnuchin said, would be the result of a transaction forced by US President Donald Trump last month because of national security concerns about TikTok’s Chinese ownership.

On Wednesday, Mnuchin sent ByteDance a revised terms sheet, and the company and Oracle accepted it.

People use smartphones next to an advertisement of TikTok (Douyin) at a bus stop in Beijing on Aug. 24. Photo: Wang Tingshu, Reuters

The government’s changes addressed national security concerns about the transaction, said people familiar with the matter, who asked not to be identified.

Trump was briefed on some of the parameters of the deal and he did not want China to retain a controlling interest in TikTok, which he thought would imperil Americans’ personal information, said an administration official, who was granted anonymity to discuss the sensitive negotiations.

Administration officials had on Thursday spoken with the companies involved in the deal, Trump told reporters as he left the White House for a campaign trip to Wisconsin, without elaborating.

“We spoke today — to Walmart, Oracle, I guess Microsoft is still involved — we’ll make a decision, but nothing much has changed,” Trump said.

ByteDance last weekend rejected Microsoft Corp’s bid for the US operations of TikTok, and a person familiar with the company said on Thursday that it was no longer involved in talks related to TikTok.

During the trip to Wisconsin, White House Chief of Staff Mark Meadows said: “The situation is very fluid. There’s no definite proposal that the president’s being asked to consider or reject at this point — and obviously he’ll need to weigh in before the deadline” tomorrow.

In a sign that the deal might go through, US Secretary of State Mike Pompeo, who held some of the strongest reservations about the agreement, had since softened his opposition and told Trump so on Wednesday, two people familiar with the matter said.

ByteDance is trying to win US approval for a transaction with Oracle that would leave the Chinese-headquartered parent company with majority ownership of TikTok.

Any deal must be approved by both Trump — who could still reject the transaction — and the Chinese government.

The Chinese government is unlikely to oppose an arrangement that does not involve the transfer of ByteDance’s technology, especially if the Chinese parent retains majority control of TikTok, another person close to the negotiations said.

White House adviser Jared Kushner is aware of the revised terms, but has not reviewed the latest details in depth or weighed in on whether Trump should sign off on the deal, one person familiar with the matter said.

Under the plan, Oracle would acquire a minority stake in a newly formed TikTok that would be headquartered in the US with an independent board approved by the US government.

The new terms, which are designed to protect the data of US citizens from falling into Chinese hands, include 20 pages of detailed provisions over data and national security, the people said.

Under the terms, the board of directors would need to consist of US citizens and would include a national security committee.

Terms of the proposed deal would give Oracle full access to TikTok’s source code and updates to make sure there are no backdoors used by the company’s Chinese parent to access data on the video-sharing app’s 100 million US users, Bloomberg reported.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Plan for US TikTok eyes IPO in a year


content_text:
達人座右銘

在本土仲介和外商商仲的激烈競爭下，香港商匯泓不動產近年在台北市的豪宅及商用租賃市場，漸漸打響名號，每個月平均出租五件以上豪宅，堪稱豪宅租賃市場的龍頭仲介，五年來也租出超過4萬坪台北商辦，負責人、副總吳懿倫是這個團隊的靈魂人物。

吳懿倫退伍後即投入不動產租賃行業，當時正值2008年金融海嘯時期，當時中古屋的房仲業、預售屋的代銷業等不動產市場景氣並不好，於是選擇進入當時並非不動產主流的房屋租賃業，沒想到這個決定，反而在這個領域擁有一片天。

「長年累積台北市豪宅、商辦與店面資料庫」、「準備的房屋資訊永遠比客戶想知道的更多」是近年匯泓不動產在租賃業務快速成長的主要關鍵。

吳懿倫對於台北市正在待租的每棟豪宅、商辦型態、樣貌、租售行情、投報率如數家珍，隨時至少保持數百件案源，應付各種房客需求。他表示，目前在網路公開市場上待租的豪宅、辦公室案件，至少有九成都有委託匯泓不動產出租。

吳懿倫表示，「細心」更是租賃業務關鍵中的關鍵，例如房客想要增租辦公室，得先了解客戶有多少員工，就能先依照個別的產業需求、辦公型態，判斷面積和預算，找到潛在的物件；老闆和高階主管的座車是什麼品牌、款式的細節也要注意，北市每個辦公大樓停車位，車道的坡道角度、機械車位的寬度、高度、甚至載重都不一樣，在帶看客戶之前，所有細節都先幫客戶想好了。

吳懿倫創立香港商匯泓不動產五年來，只鎖定台北豪宅和商辦，和東區店面租賃市場精耕。在豪宅業務上，每個月平均能成交五至六件租金在10萬元以上的豪宅租賃，若是如「文華苑」、「帝寶」、「台北信義」、「西華富邦」、「勤美璞真」等這類屬於租金20萬～50萬的「高端級別」豪宅，平均每二個月就能成交一件，北市豪宅租賃市場上同業難以迄及，堪稱市占率第一。

不少豪宅實價登錄高租金的紀錄，背後都是匯泓所成交，也因口碑愈做愈好，有豪宅要出租的房東、有租豪宅需求房客，愈來愈多自己找上門來。

台北市商辦也是吳懿倫鎖定的新興市場，開業五年來約已出租面積逾4萬坪商辦空間，包括「台北101大樓」、「國泰置地廣場」、「遠雄金融大樓」等信義計畫區A辦，及南京東路、大直知名辦公大樓、內科廠辦，都有成交紀錄。

這些辦公室絕大多數掌握在壽險公司手上，房客更遍及外商、本土中小企業、陸資公司，建立完整的成交行情報告、了解房客的裝修施工期，並且透過轉介擴大客源，使匯泓在各大外商及本土商仲公司林立競爭激烈的商仲市場，也漸漸有了知名度。

此外，即使店面市場因為大環境變遷而走向衰退，已漸非匯泓不動產的主攻市場，不過這五年來在台北東區商圈，特別是巷道內的店面租賃，也成交上百間，尤其協助不少私廚業者進入東區租店面。

最經典一案就是統領百貨一樓的23坪店面招租，在不少同業帶著租客競爭之下，吳懿倫的以色列保養品商來台設點的租客，最後以63萬元高價租下，租金高達每坪2.7萬元。

吳懿倫在以買賣為主的不動產仲介市場中，靠著特殊小眾市場租賃服務的Know-how，拚出一片天，合作的房東、房客遍及外商、壽險、中小型客戶、口袋深不見底的富豪，也都能不負雙方所託，一直成交。

達人座右銘

誠實做人、嚴謹做事

達人小檔案

出 生：1982年8月10日

學 歷：德明科技大學國貿系

經 歷：2008年永勝資產業務員

2014年創業香港商匯泓不動產

興 趣：健身、露營

countries: 香港 以色列

taiwan-subdivisions: 東區 信義 新興

title: 職場達人－香港商匯泓不動產副總經理 吳懿倫精準眼光 租出豪宅一片天


content_text:
【大纪元2020年09月18日讯】大家好，这里是《薇羽看世间》，我是陈薇羽。

最近油管真是很过分，我们辛辛苦苦做的节目，两个跟羟氯喹有关的节目都被删除，上次谈砒霜治疗白血病发明人的节目也被黄标，今天想跟大家讨论病毒的话题，估计风险也很大。

中共对海外的渗透确实是已经无孔不入了，这个世界这样病入膏肓，不来一场彻底的脱胎换骨，就没希望了。好在现在越来越多人意识到这一点，订阅我们节目的朋友也越来越多，这里提醒大家，订阅完了，要记得打开旁边的小铃铛，这样才会收到我们节目更新通知。

我也听网友说，他做过一些测试，使用国外的产品和软件比较不容易被取消订阅。不过要求大家都使用中国大陆以外的终端产品好像不太现实，大家就留心看看，关注下你的订阅状态吧。薇羽节目被黄标是荣誉，但我希望能有更多人看到真相。好，今天我们谈关于病毒的话题。

截至目前，武汉病毒已经造成全球近2986万人染疫，94万多人死亡。而且，疫情并没有结束。荒唐的是，中共高调举办庆功表彰会，硬是把悲剧改写成喜剧。让全世界再一次看到中共丑恶的嘴脸。中共的表彰会，我们闭着眼睛也知道，被表彰的人不会有那些真正的英雄，受到最高表彰的是吃人血馒头的钟南山和陈薇。陈薇受表彰是因为她的二月疫苗。

前几天，闫丽梦博士的研究报告说病毒是实验室人工合成的。我联系前后这些事情，觉得确实有些蹊跷，今天就跟大家分享一下我对这些事情的看法。

我们从陈薇的二月疫苗说起。中共1月19日确定病毒人传人，1月26日，陈薇前往武汉坐镇，她是中国首席生化武器防御专家，中共派她去武汉P4实验室，难免让人把武汉肺炎和生化武器联系起来。当时陆媒报导说，陈薇不乐观地表示“要做最坏打算”。可是一个月之后，2月26日，陈薇团队就宣布研制出重组新冠疫苗，3月16日获批进入临床试验。

通常，一个疫苗从研发到上市，至少要经过8年甚至20多年漫长的研发过程。新疫苗首先需要科研团队在实验室中分离病毒，推导出基因序列，培育新的毒株。然后进行动物试验、人体临床试验。由于涉及到到志愿者招募、临床反应等因素，临床试验的时间难以加快，还要经过大规模人群验证以确保疫苗的安全性，还要世卫组织许可、本国许可等一系列程序，才能进入批量生产。

比如SARS疫苗，2002年爆发，2006年才完成所有的鉴定，那时候疫情消失了，没有可以做实验的病人了，所以疫苗的研究停留在了动物试验阶段，并没有达到人体临床试验的阶段，SARS疫苗无果而终。

而这次各国对新冠疫苗的研发速度已经是前所未有的快了。谭德塞在3月底的例行记者会上说，新冠肺炎疫苗的研制至少还需要12至18个月。美国福奇博士也曾经表示，即便新冠疫苗的初期安全试验进展顺利，距离大规模应用也需要一年半时间。

从8年到20年左右的时间缩短到一两年，已经是不可思议了，我们可以考虑是因为患者多，可以大规模做人体试验，疫苗前期研制和实验阶段的安全性考虑被弱化、审批时间缩短。所有能压缩的时间都压缩了，这个过程还需要至少3～5个月左右。

可是陈薇团队2月26日就研发出疫苗用于生产，临床试验的首批108名志愿者从3月16日起陆续接种疫苗。5月进入二期，7月进入三期。

其实，说研发出疫苗和进入临床实验阶段都是烟幕弹。他们在2月26日都已经开始生产疫苗了。我们在五个月前的第6期节目中就谈到了这个话题。因为我们看到中共官媒报导中一张疫苗的照片上赫然写着2月26日的生产日期。当时我们推断陈薇团队在去年9月26日以前就拿到了毒株才可能在2月26日研制出重组病毒。当时还都是推测。

但是陈薇在9月初的一个视频讲话中亲自证实，中共的确在2月26日开始生产疫苗，而且那一天正好是陈薇的生日。她说当时军科院院长和政委都专门致电给她表示祝贺，让她感到无比的成就感。

陈薇还说，“但我们的重组新冠疫苗从Ⅰ期临床试验时就开始进行大规模量产的准备。从目前来看，年产3亿的目标是可以实现的，我们正在努力扩大产能。Ⅲ期试验结果出来之后，我们的产能也会同步跟上，做好随时向民众大规模接种的技术准备，争取无缝对接。从目前来看，我们的重组新冠疫苗对已经发生变异的新冠病毒能够有效覆盖。”

她这段话信息量也是够大的。根据她这段话，我们得到的信息是，临床试验第一期就开始进行大规模生产，年产3亿。还在扩大产能。什么是无缝对接，就是这边疫情加重，那边疫苗大量生产，这样的供需关系就叫做无缝对接。还有疫苗是否有效，有没有安全问题，这个信息似乎完全被忽略，就直接进入了年产3亿的目标，语气里已经是确定疫苗有效，而且对病毒的变异也有十足的把握。

现在世界各国都在研制疫苗，对于这种需要十分严谨的话题，好像还没有谁敢打包票疫苗百分百有效，陈薇作为中共国的首席专家，在实验阶段说出这样的话，她要么是在吹牛骗人，完成党交给的世界第一疫苗强国的任务；要么是成竹在胸，早已经研制出疫苗，现在就是假装刚刚才研制出。

到目前为止，各国病毒学家和专家都在致力于疫苗研制，美国、英国、意大利，哪一个国家的研发能力不比中共国强？美国作为重灾区更是全力以赴，投入巨资，可是到现在还没有疫苗。实在是让人质疑这号称全球最快的疫苗是怎么出炉的？从什么时候开始研发的？

上个月有一条新闻大家应该还记得，40名中国工人被巴布亚新几内亚拒绝入境，原因是他们持有一个证明，说他们因为注射了疫苗所以核酸检测可能呈阳性。巴新非常警觉，要求中共驻巴新大使馆说明情况，大使馆不但没有说明情况，反而通过《环球时报》撒谎，说这些人都在出发前检测为阴性，而且说巴新邀请他们入境支援巴新的建设，对注射疫苗的事情避而不谈。我们出了一集英文节目，当时还只是把中共的谎言揭露出来，现在看来，这些人真的就是注射了疫苗，只不过中共为了掩盖它的研发时间，不敢公开。

这是不是说明，中共拿到毒株的时间要远远早于向国际社会报告第一例病例的时间呢？

周一（14日），阎丽梦博士在学术论文的预印本网站上（Zenodo.com）分享了她和美国顶级团队的研究报告，她通过充分的专业论证、实验室数据，从专业的角度大胆地推断，新冠病毒并非自然产生，而是在实验室中在蝙蝠冠状病毒ZC45和ZXC21的基础上人工合成的。她还在报告中描述了SARS-COV-2冠状病毒只需要6个月的时间就可以方便地在实验室中合成。她推断病毒可能在2019年8月就开始传播了。

前美国沃尔特·里德陆军研究院（Walter Reed Army Institute of Research）病毒实验室主任肖恩博士说，抛开阎丽梦博士是否有直接证据证明这个病毒是人造的，单纯从分子病毒学的角度来看，她提出的这套实验手段和技术是具备可行性的，也就是说，从理论上说，这个病毒确实可能是人工制造的。

其实在5月，哈佛大学与麻省理工学院（MIT）博劳德研究所（Broad Institute）的分子生物学家艾琳娜·陈（Alina Chan）就说过，新冠病毒比较可能来自实验室外泄。她发现，新冠病毒具有惊人的稳定性，尽管经过数兆次复制，仍几乎一模一样，似乎已经非常适应人体。艾琳娜认为这一点非常不合理。艾琳娜在排除多种假说之后认为，病毒只有可能是在实验室里被制造出来的，而且已经在人体细胞上进行实验。

但是正如阎丽梦博士所说，自然起源理论缺乏实质性的支持却被广泛接受，而对病毒非自然产生的研究却被权威学术刊物严格审查。所以她希望对相关的实验室进行独立调查。其实不只是学术刊物和世卫组织被控制，就是社交平台都被控制了。我们的节目已经有两期讨论用羟氯喹加锌治疗病毒的节目被油管直接删除了，也听说阎丽梦的推特账户被封杀。这说明，阎丽梦的报告切中了要害。不然，学术讨论为什么不能公开透明地讨论呢？哪怕她的理论最后并不是对的，至少应该有提出质疑的权利吧？是谁在背后不敢让人发声呢？

值得一提的是，3月16日，陈薇团队宣布成功研制出重组新冠疫苗。3月18日，跟陈薇团队合作生产疫苗的康希诺公司就表示“重组新冠疫苗”已经获批进入临床试验。但是在中共的新闻发布中，只字未提香港上市的康希诺生物公司。

康希诺生物公司是2009年由四位“海归派”宇学峰、朱涛、邱东旭和毛慧华成立。他们中三人拥有加拿大国籍，而朱涛有加拿大居留权。朱涛2018年3月被任命为中共全国政协委员。他不仅是党员，还是“千人计划”专家，他2004—2005年在芝加哥综合基因组公司，从事生物信息学和代谢工程的研究。随后加入世界疫苗巨头——赛诺菲巴斯德公司（Sanofi Pasteur）从事疫苗开发。2009年回国创办康希诺生物公司。

另外，康希诺生物公司机构股东中“上海礼安”的实际控制人“陈飞”，不知道跟“陈薇”有什么关系？和江（泽民）家有没有关系？以江家在军方、在中科院系统、在生物工程方面的霸主地位，康希诺这块大肥肉，如果没有江家的利益，就很奇怪了。

康希诺生物公司主要从事创新型疫苗的研发、生产和销售。研发领域包括预防脑膜炎、埃博拉（伊波拉）病毒、肺炎、新冠病毒等疫苗。公司还没有哪一款疫苗实现商业化，成立以来一直处于亏损的状态。既然是有这么大背景的一家公司，当然不会为了亏钱做慈善才开的，背后的猫腻还有多少呢？

我们再来回顾一下某些非常巧合的重要时间点。

1）2019年9月18日，中共在武汉天河机场举办“新冠病毒应急处理”演习；

2）2019年10月18日—27日，“世界军人运动会”在武汉举行；

3）2019年11日17日，《南华早报》独家报导，第一例武汉肺炎病人确诊。

而康希诺公司于2019年3月在香港上市，当时市值约40亿港币，因为营运亏损、业绩不佳，股价长期在30元左右徘徊。但是在武汉做完“新冠病毒应急处理”演习后，康希诺的股价在2019年10月开始异动，11月中开始放量上涨，被投资人大买，到12月底已经翻倍。是谁在2019年11月中就这么有预见性地大买这档股票呢？这让人不得不怀疑，疫苗在那个时候已经研发出来，才会有这样的利好消息带动股票飙升。

如果按照阎丽梦博士的说法，是武汉实验室人工合成的病毒，那么就可以解释为什么陈薇可以这么早拿出疫苗，因为他们早就有了毒株。中共为什么要合成这个病毒呢？那很有可能是在做生化武器研究。但是，这个作为生化武器合成的病毒到底是不小心泄漏的，还是故意放毒，还是个问号。

还有一种情况，我们刚刚对疫苗的推断都错了，中共根本就没有生产出有效疫苗，一切都只是个骗局，那就是割韭菜赚大钱。不论是哪一种情况，中共已经酿成大错，除了被蒙蔽的中国人，世界各国已经没有人敢相信它了。

近日，英国国防工业的顾问德拉蒙德（Nicholas Drummond）说了这样的话。他说，很显然，大流行早在去年12月之前就发生了，实际上在9月或10月就已经开始了。到11月，他们（中共）已经知道，他们手中攥着一个严峻的问题，但是他们直到今年1月22日才告诉我们。那是两个多月的时间，而且当他们告诉我们的时候，如果习近平说“这个问题很严重，你们需要封关。”那么我们当即就会那样做了。但他没有。德拉蒙德认为中共国缺乏领导担当，缺乏公开透明，导致了全球大危机。

不论病毒是天然还是人工合成，中共死定了。

《薇羽看世间》节目组

（本视频只代表作者的观点和陈述）

责任编辑：李昊#

journalist: 李昊

countries: 加拿大 香港 中国

events: 疫情 新冠肺炎 死亡 新冠病毒

taiwan-subdivisions: 成功 和美

title: 【薇羽看世间】疫苗在先？疫情在先？


content_text:
▲抖音。（圖／路透）

記者劉亭／綜合報導

美國商務部計畫在20日（周日）起，禁止用戶下載TikTok及WeChat。大陸商務部19日回應，中方敦促美方立即停止錯誤做法，維護公平透明的國際規則和秩序。如果美方一意孤行，中方將採取必要措施，堅決維護中國企業的合法權益。

根據大陸商務部網站消息，美方以「國家安全」為由，禁止與行動APP WeChat和TikTok的有關交易，嚴重損害有關企業的正當合法權益，擾亂正常的市場秩序，中方對此堅決反對。

發言人也表示，美方在毫無證據的情況下，多次動用國家力量，以莫須有的理由對上述兩家企業進行「圍獵」和打壓，嚴重擾亂企業的正常經營活動，損害了國際投資者對美國投資環境的信心，破壞了正常的國際經貿秩序。

美國商務部宣布，從周日起，將禁止在APP商店上，出現提供下載TikTok及WeChat等行為，如果公司方面提供託管或轉移流量到其他的替代性應用程式，也是違法的行為，被視為是替代方案的應用程式，之後仍會被進一步禁止。

►戴口罩更要保養

countries: 美國 中國

title: 美20日下架TikTok、微信！　陸商務部強勢「將採取必要措施維權」


content_text:
【武漢肺炎】增 13 確診本地佔 4 宗 累計個案破五千 港大實驗室研究員確診源頭不明立場報道2020/9/19 — 17:12

本港今日新增 13 宗新型冠狀病毒確診個案，累計個案突破五千大關，達到 5010 宗，亦中斷了連續 4 日錄得單位數新個案的走勢。新增個案中，本地個案佔 4 宗，當中 3 宗源頭不明，包括一名港大實驗室的研究員。衞生防護中心傳染病處主任張竹君則指，研究員主要處理一些滅活新冠病毒樣本和基因排序，但沒有接觸過有傳染性的病毒樣本，加上從抗體測試結果等，未能確定感染源頭。

另外，今日亦有十多宗初步陽性個案，張竹君指大部分為輸入個案。

4 宗本地個案中，有一宗與之前個案相關，屬於之前一些公司的小型群組，而其他 3 宗則未找到源頭。源頭未明個案中，包括一名 23 歲印傭，她與僱主居於馬鞍山海典居第 7 座。張竹君說，她甚少外出，但曾於 9 月 17 日與 2 位朋友到過旺角、尖沙咀和深水埗「行街食嘢」。另外有一位 79 歲女子，居於屯門友愛邨愛曦樓，她平常會到友愛商場吃早餐，於 9 月 11 日開始發燒。

至於港大的確診研究員，則是一名 28 歲居於西營盤永成樓的女子，於港大一座大樓 6 樓的實驗室工作。張竹君表示，她主要負責處理已滅活的病毒樣本及基因排序，但沒有接觸過有傳染性的病毒樣本。張竹君又解釋，病人亦曾接受抗體測試，結果為陰性，因此認為其感染是「初起」，從而推斷她在發病之前的 14 日內，沒有接觸過具傳染性樣本。

張竹君又透露，實驗室每個星期四都會為員工做檢測，因此找到這位確診者，她在上一次檢測是 9 月 10 日，當時結果為陰性。而另一位與確診員工共用電腦和一同用膳的員工，其檢測結果亦一度「不確定」，因此亦送院，但之後的各個樣本暫時仍呈陰性，若繼續為陰性結果，會轉送檢疫中心。張竹君說，已派出 330 個樣本樽予實驗室，港大亦已在實驗室檢取環境樣本，但張竹君說未知結果。

journalist: 立場報道

events: 武漢肺炎 新冠病毒 冠狀病毒

title: 【武漢肺炎】增 13 確診本地佔 4 宗　累計個案破五千　港大實驗室研究員確診源頭不明 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
美國疾病控制與預防中心(The Centers for Disease Control and Prevention, 簡稱CDC)周五撤銷了備受爭議的冠狀病毒檢測指南，明確表示沒有任何症狀的密切接觸者「需要進行檢測」。

相關報導：

報導：美國新冠檢測指導修改版非CDC撰寫，也未經CDC審核

...

journalist: Brianna Abbott / Stephanie Armour

title: 美國疾控中心撤銷引起爭議的新冠檢測指導


content_text: 美國科技股續挫，華爾街股市3大指數收黑。法人表示，台股法人動態近期偏向中性，季底仍有作帳行情可期，下週可關注IC設計廠凌陽旗下凌陽創新興櫃交易、氣動元件廠亞德客-KY法說會題材。美股道瓊工業指數18日終場下跌244.56點，或0.88%，收在27657.42點；標準普爾500指數下跌37.54點，或1.12%，收在3,319.47點；以科技股為主的那斯達克指數下跌116.995點，或1.07%，收在11,793.281點。 富時指數調整18日盤後生效，原本市場預期台股尾盤可望急拉帶動漲勢，但權值電子股台積電收黑，改由傳產股領漲，加權指數終場收在12,875.62點，僅小漲2.88點，漲幅0.02%，成交值新台幣2,008.15億元。IC設計廠凌陽旗下電腦周邊晶片廠凌陽創新預計23日登錄興櫃交易。受惠在家上班、遠距教學帶動筆記型電腦與相關周邊市場需求強勁，凌陽創新今年前8月營收10.74億元，年增69.13%，已超越去年全年營收9.72億元。氣動元件廠亞德客-KY將於24日、25日陸續參加券商舉辦的線上法人說明會；今年前8月亞德客合併營收達16.7億元，年增25.1%，創同期新高。亞系外資表示，亞德客受惠5G及基礎設施布建，下半年需求優於預期，加上線性滑軌將從今年底開始放量，重申「優於大盤」評等，目標價升到755元。國泰證期分析，外資近期對台股仍未明顯偏多，但這波一路加碼的投信與政府基金在近期指數走高下出現減碼，投信只在店頭市場出現加碼，法人動態近期偏向中性。整體來看，投信賣超幅度未擴大，季底仍有作帳行情可以期待。

title: 台股法人動態偏中性 下週關注氣動元件法說


content_text:
▲ 驚！狗狗怎麼長白頭髮了？（圖／施暖暖，毛起來提供）

● 毛起來MaoUp／寵物資訊整合平台

從小狗養到大狗，看著狗狗一日一日大，某天突然發現——ㄟ！？狗狗怎麼長白頭髮了？！Σ(ﾟдﾟ)

該不會……是有什麼疾病吧？！(((ﾟДﾟ;)))

別那麼緊張！毛起來這就來解答狗狗長白頭髮的秘密囉σ`∀´)σ

驚！狗狗怎麼長白頭髮了？！難道生病了嗎？

( ิ◕㉨◕ ิ)＜我只是年紀大了，有時也有點壓力啦汪！

狗狗會長出白頭髮的原因跟人一樣，年紀大了「長白髮」屬於正常現象，不需要過度擔心。

（但狗狗如果年紀大了，可要特別注意的飲食營養與均衡，並調整適當的散步量喔！）

不過除了年記的自然影響外，「壓力」也是讓狗狗「一夕白頭」的原因之一，平常多多注意狗狗的身心狀況、多和狗狗玩耍，狗狗更開心也更健康唷ε٩(๑> ₃ <)۶з

► Her和她 女孩想要的都在這

熱門點閱》

► 狗狗為何愛舔人的嘴巴？因為你被當成...

► 一回家狗狗就對我伸懶腰，是什麼意思呢？

► 小狗愛用屁屁對著你？看「這兩大」原因！

► 貓狗老是磨屁屁？輕鬆清潔菊花3步驟 第一次擠肛門腺就上手

● 本文獲授權，轉載自《毛起來MaoUp》，原始標題為〈【狗狗知識站】驚！狗狗怎麼長白頭髮了？！難道生病了嗎？〉，以上言論不代表本網立場，歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請點此投稿，或寄editor88@ettoday.net，本網保有文字刪修權。

title: 狗狗怎麼長白頭髮了？！難道生病了嗎？


content_text:
▲外交部長吳釗燮會晤美國國務院次卿柯拉克。（圖／外交部提供）

實習記者湯子暘／綜合報導

隨著中國對台武力行動越來越頻繁，對台全面戰爭的隱憂也隨之浮出檯面。前美國太平洋艦隊情報局長范納爾（James Fanell）曾表示，「有鑑於中國在爭議地區的衝突不斷，在我看來，2020年到2030年會是世界上最危險的一段時間。」德媒《德國之聲》就羅列出三種中國可能侵台的方式，也點出中美之衝突關係的隱憂。

范納爾擔憂中國還在不停壯大的軍事武力，「至少過去五年來，中國製造五倍於美國的年生產軍艦數量。」事實上，中國也一併發展新一世代海陸兩棲裝甲車，與不停擴軍的海軍相輔相成，會在未來的台海戰爭中扮演重要的角色。

▲五角大廈《中國軍事力量報告》說：中國已擁有一支全球最大的海軍。圖為中國飛彈驅逐艦「西安號」去年訪問聖彼得堡時的畫面。(圖／達志影像／美聯社）

《德國之聲》羅列出中國侵台三大可能方式，藉由戰爭與其他混合手段來逐步侵略；或是以俄軍突襲克里米亞的方式犯台；也有可能最終發展「全面戰爭」。

而這場戰爭不僅涉及台灣，也牽涉到兩大強權之間的較勁，讓美國陷入是否出兵干涉的兩難。華府智庫的研究人員易思安 （Ian Easton）認為，台海戰爭甚至最終可能有核戰的風險，「所有於這場戰事中發生的都處在核戰的陰影之下，每一天、每一分鐘所做的決定、每一次的危機一旦發展成戰爭，你永遠也不知道什麼時候事態會失去掌控。」

尤其在這個多事之秋，美國正面臨總統大選帶來的分裂，可能無暇顧及東亞局勢。外交部長吳釗燮日前接受《德國之聲》採訪時點出台灣的隱憂，「我們每日每夜都在處理來自中國的武力威脅。你看中國在這個時間點，不僅經濟大受新冠肺炎影響，也承受嚴重洪水的侵襲。在這些狀況之下，中國政府可能會將台灣作為一個替死鬼。」

各界也開始注意到中國逐步提升的威脅。美國親台議員游賀指出，「中國一旦開啟台海戰爭，美國總統會被授權可以出兵防台。自70年代起，這在戰略、政治與外交上就沒有模糊空間。」然而卻遭戰略與國際研究中心的高級顧問葛來儀（Bonnie Glaser）批評，這不過是給台灣一張「空頭支票」。

歐洲外交關係協會的歐特爾（Janka Oertel）表示，「我們對此（中國犯台）不夠投入。歐盟缺乏一場對話，攸關歐洲未來在這樣的情勢中該扮演怎樣的角色，這不會是我們最後一次看到這樣的情況發生。」

外交部長吳釗燮最後在採訪中呼籲，「台灣不是中國的一部分。台灣人民擁有與其他國家相同的權利，不應該被國際組織排除在外。這對台灣人來說並不公平。中國正在向外擴張，而台灣只是恰好身處前線。」

countries: 美國 中國 歐盟 德國 台灣

title: 德媒曝「中國侵台3種可能」！美國陷出兵困境　暗示核戰可能


content_text:
跨域歷史學者呂正理推出新作《共產世界大歷史》，以客觀、嚴謹的全方位角度，介紹共產主義及共產黨的興衰史。（記者李晴玳／攝影）【記者 李晴玳／高雄報導】繼《另眼看歷史》、《從困境中奮起》之後，跨域歷史學者呂正理，今年7月再推新作《共產世界大歷史》。此書旨在講述共產主義及共產黨的興衰史，時間跨度達200年，涵蓋100多國家。全書共分「形成、擴張、分裂、崩解」等4卷，深入淺出引領讀者認識共產黨的本質，俾供鑑往知來，因應世界新局。

「你往後能看多遠，你往前能就看多遠。」9月高雄新書分享會上，呂正理引邱吉爾名言，闡釋《共產世界大歷史》的著述動機。「這是一本為普羅大眾而寫的書，並以客觀、嚴謹的全方位角度，介紹共產主義暨共產黨的崛起與衰落，在去共聲浪高漲的今日，希望世人能有正確的認知及因應。」他說。

東歐劇變迎民主 六四學運大清洗

呂正理表示，19世紀中葉，自馬克思與恩格斯共同發表《共產黨宣言》以來，共產思潮自德法、蘇聯、東歐、亞州、拉美而非洲，橫掃全球近200年。作為國際共產主義運動的指導綱領，《共產黨宣言》高調楬櫫的階級鬥爭暨暴力革命，預告了共產黨宰制世界的野心與企圖。

他指出，馬克思以憤青觀點，偏執地曲解歷史社會議題，導出唯物史觀、無產階級專政等主張。1914年10月，列寧仗此利劍推翻沙皇，建立無產階級政權，深化共產專政的理論基礎，進而輸出武裝革命及俄式專制獨裁體制，東歐及中國從此納編為共產陣營的一員。

1989年，東歐反極權抗爭在波蘭吹響號角，短短數月間，民主運動風起雲湧。6月4日，波蘭首度舉行民主國會改選，團結工會以壓倒性優勢擊敗執政黨。同年10月，匈牙利宣布廢除一黨專政，11月柏林圍牆被推倒，12月捷克、東德跟進廢除共產專政，兩德合併。而蘇聯也在兩年後宣告解體。

「百年滄海桑田，由俄國十月革命引發的全球共產運動，歷經兩次世界大戰和冷戰之後的興衰，如今只剩中國、朝鮮、越南、寮國和古巴等屈指可數的共產專政國家。尤其中國，已然成為第三世界共產主義國家的領頭羊。」

東歐爆發骨牌式劇變，1989年是關鍵的一年。然而波蘭民主勝利之日，在中國天安門廣場，政府卻以槍械坦克鎮壓學生民主運動。中共領導人鄧小平固守著四個堅持－－堅持社會主義道路、堅持無產階級專政、堅持共產黨領導，堅持馬列主義及毛澤東思想。在他終結民運的同時，也終結了中共的政治改革契機。

偉大中國夢 假資本經濟真共產專政

六四後，中共持續推動經濟改革，政治上則鞏固領導，嚴管嚴控輿情言論。此後30年，中共千改萬變，不改變其無產階級專政的箍咒。即便2000年後，中國經濟崛起，成為世界第二大經濟體，在其夸夸宣示「中國夢」的同時、不忘驅動國家機器，布建金盾工程，將14億人民置於嚴密監控之下。

「長期以來，歐美國家甚至日本，對於中國都抱持期望，認為中國在經濟制裁鬆綁後，隨著改革開放，其意識形態、政治體制也會跟著鬆綁。」呂正理說，但我們必須承認，這種期待是落空了！而且「新冷戰」已經形成。

「很多人可能不明白，14億中國人恐怕更不明白，中國共產黨為什麼還可以繼續一黨專政！」他解釋，其實中國的改革開放，上衣雖是資本主義，褲子仍屬共產主義；人們之所以誤判，係因不了解共產主義和共產黨的本質。

呂正理說，為了探討其本質與發展始末，他花了5年時間，閱讀約600本書籍，得出一個結論：馬克思是偏激的憤青代表，他從錯誤的假設命題，推斷出偏執的唯物史觀；在他的眼裡，經濟決定了一切，而且為達目的可以不擇手段。

「馬克思以為人與人、民族與民族之間，只有對立與剝削，若想修正資本主義的不公不義，暴力推翻是唯一途徑。然而，這種改革其實是可以和平演變的。」他強調，「人生在世不是只有經濟，決定世界的興盛，除了經濟，還有親情、道德、文化及宗教。」他說。

共產專政窮途末路 倒台起自內部

2018年起，中共內外交困，危機四伏。美中貿易戰開打，中共經濟深層問題浮上檯面；中共（武肺）病毒全球肆虐，國際究責聲浪四起；反送中運動未歇，港版國安法再起，引爆國際社會撻伐。有識者指出，失業大潮和經濟困境，將迫使中共面臨前所未有的挑戰。中共政權，是否步上蘇聯崩解的後塵？世人拭目以待。

「將來導致中共倒台，廢黜一黨專政的，絕對不是美國，而是從它的內部啟動！」呂正理指出，中共不等於中國。現今中國14億人口中，共產黨員僅九千萬人，而其核心份子不及百萬；爰此，中國共產黨不足以代表14億中國人，遑論代表五千年中國文化。

談到「眼裡中國」，他回憶，1989年5月，首度赴大陸川藏旅遊，時拉薩甫解除戒嚴，3月的流血暴動，雖未及親歷，仍隱約感受到大昭寺八角街一帶的不平靜。6月初返台，旋即傳出六四事件，令人不勝唏噓。

1995年，呂赴中履任外企高管新職，一心想為中國拚經濟的他，就跟多數人一樣，以為中國經濟搞好了，政治體制也會鬆綁，跟上資本主義的腳步走。

「可後來我的想法變了，我覺得首要之務是拚文化，因為中國經濟起飛了，文化道德卻仍低落，偷搶拐騙所在多有。」呂表示，文化拚了一年，他發現自己又錯了，錯在中共實施一黨專政。因為只要極權專制存在，人們不可能有道德，不可能不說謊。

他理解，馬克思逞其謬誤知見，企圖建立一個人我對立、相互剝削的共產世界。其後繼者如列寧、史達林、毛澤東等野心家，假借其宣言攻伐異己、蹂躪生靈，「黨紀高於一切民主人權的原則，為了革命可以偷搶拐騙，只搞破壞、毫無建設，這就是共產黨的本質。」

呂正理說，《共產世界大歷史》一書，詳列史實文獻，呈現共產黨的惡行劣跡，其中更有共產黨人對共產主義的批判省思，如南共狄托的預定接班人吉拉斯。他抨擊共產黨建政後，造就了一個貪腐墮落的新階級，早已忘卻革命初衷。狄托並不惜與同志割袍斷義，結果從權力高峰掉落深淵，被捕坐牢15年。

唾棄獨裁專制 籲迎接和平新中國

「所有人都應該深入了解共產主義和共產世界，政治評論只是觸及表面，必須徹底了解共產世界的歷史，才能真正明白其本質。」

「此外，我寫此書，亦導因於我對傳統文化的珍視！」呂正理說，當初他反共，是為反制中共毀壞中華文化，但可惡的是，中共竟在全世界搞了500多所孔子學院，利用親手砸毀的孔家店搞滲透、作大外宣。「中共到底置孔子於何地？」他提出質問。

「這本書，可說是為習近平、李克強而寫，為生活在共產主義統治下的人民而寫，更為自由地區的年輕人而寫。」呂正理表示，共產黨的一黨專政終將失敗，其崩解倒台是歷史的必然。

「我不希望中國倒台後，陷入動盪的局面，因此列舉了23個史證，盼提供中國執政者作為借鏡，讓人民知所抉擇。包括外面的人，也都應該鄭重想一想，中國倒台是甚麼情況？我們又該怎麼辦？」他說。

參與新書分享會的顏姓醫師，也是一位歷史迷。他自稱，中國近代史念得熟透，中共的諸般惡行他都知道，一言以蔽之，就是「抹滅人性，罄竹難書，其影響之深遠，得需好幾世代才能恢復！」他呼籲，年輕人都應閱讀歷史，了解共產黨的本質，也期待《共產世界大歷史》的英譯、日譯本早日推出。

呂正理，清華大學化學系及研究所畢業，曾任跨國企業英商卜內門化學公司台灣分公司（ICI Taiwan)總經理及中國卜內門化學公司 (ICI China)董事總經理。1999年後從事企業顧問工作，業餘研究歷史。現專業寫作。

2010年出版第一本著作《另眼看歷史--一部有關中日韓台灣的多角互動歷史》，榮獲2011年台北國際書展大獎。2016年出版 《從困境中奮起 - 另眼看1945年後的東亞史》，以接續前書。本書是作者的第三本著作，亦為「另眼看歷史」系列之一。

countries: 寮國 匈牙利 中國 越南 捷克 古巴 日本 波蘭 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 內門 和平 高雄

title: 《共產世界大歷史》 助世人認識共產本質


content_text:
原標題：首席財務被抓、違規佔用資金超4億 捨得酒業再陷易主危機 來源：中新經緯

中新經緯客戶端9月19日電 (張燕征)9月初，「捨得酒業違規佔用資金超4億元人民幣」成為A股市場熱門話題。

不到20天，捨得酒業董事長劉力，副董事長及總經理兼董事會秘書李強，首席財務官李富全三位高管因信披違規被證監會採取出具警示函的監管措施；公司實際控制人周政因信披違規被立案調查；母公司四川沱牌捨得集團有限公司70%股權被河北省廊坊市中級人民法院凍結……

除了被證監會和法院關注，捨得酒業的財務問題還引起了當地公安機關的注意。9月17日晚間，捨得酒業發佈公告稱，公司財務負責人李富全因涉嫌背信損害上市公司利益罪被四川省射洪市公安機關當日採取強制措施。

捨得酒業首席財務被抓

對於公司首席財務被公安機關採取強制措施，捨得酒業表示，將積極配合公安機關的相關調查，已對其相關工作做了妥善安排，該事項不影響公司日常經營活動。

公開資料顯示，李富全於1972年出生，現為高級會計師和高級諮詢師。歷任四川沱牌捨得酒業股份有限公司財務中心副總監、總監，四川天馬玻璃有限公司副董事長，四川沱牌捨得酒業股份有限公司董事、副總經理，曾兼任四川金象賽瑞化工股份有限公司獨立董事。現任四川沱牌捨得集團有限公司副董事長，捨得酒業股份有限公司首席財務官、財務負責人、財務中心總經理。

捨得酒業財報披露，主管會計工作負責人李富全還是公司前十名有限售條件股東。其中，他以持10萬限售股排名第四位。捨得酒業指出，有限售條件股東為公司限制性股票激勵對象，在滿足解鎖條件下，自授予登記完成之日(2019年2月25日)起18個月、30個月、42個月、54個月可解除限售。

在二級市場上，捨得酒業首席財務被抓的消息也引發了股民的擔憂。有股民表示「萬一公司業績造假，股價將連續跌停」，也有股民呼籲「公司二股東應該出來主持工作」。

截至9月18日收盤，捨得酒業每股報價34.49元，下跌1.32%。相較於今年7月每股39.11元的股價高點，市值蒸發15.6億元。

違規佔用資金超4億

備受公司器重的李富全做了哪些「涉嫌背信損害上市公司利益」的事情呢？此前發佈的處罰公告或許可以窺見一斑。

9月1日，中國證監會四川監管局對捨得酒業董事長劉力、副董事長及總經理兼董事會秘書李強，首席財務官李富全採取了出具警示函的監督管理措施，並記入證券期貨市場誠信檔案。證監會指出，經查，捨得酒業與其控股股東四川沱牌捨得集團有限公司及其關聯方存在大額非經營性資金往來。而上述人員未按規定履行審議程序、信息披露義務，構成關聯方違規佔用上市公司資金，違反了相關法律規定。

據捨得酒業此前公告披露，公司間接控股股東天洋控股集團有限公司(下稱天洋控股)及其關聯方通過蓬山酒業存在非經營性佔用公司資金的情況，2019年度累計發生金額約為21.6億元，2020年至今累計發生金額約為18.5億元。截至2020年8月19日，公司尚未收回資金約為4.75億元，其中本金4.4億元，資金占用費0.35億元。

不過，把捨得酒業的資金挪用到天洋控股，公司實際控制人周政卻稱對該事項不知情。9月2日晚間，捨得酒業發佈對上海證券交易所《關於公司控股股東及關聯方非經營性資金占用相關事項的問詢函》的回復公告。除對資金占用的細節進行了闡述外，還對違規行為的具體決策者和相關責任人員進行了說明。

公司稱，天洋控股及其關聯方佔用上市公司資金，該事項由捨得酒業董事長劉力(劉力為天洋控股實控人周政的妹夫，曾經為天洋控股總裁)與天洋控股執行董事張紹平(2019年1月至2019年9月24日期間)、天洋控股CFO趙本才(2019年9月25日至2020年5月28日期間)討論決策，並要求公司財務負責人李富全、時任董事/營銷公司總經理吳健執行，李富全安排公司財務人員辦理(2019年7月1日至2019年10月17日，公司財務負責人李富全參與了付款審批)。

因付款方為捨得營銷，公司總裁李強、時任董事/捨得營銷總經理吳健、公司財務負責人李富全、捨得營銷財務負責人宋道平參與審批。經公司向天洋控股和實際控制人核查，天洋控股及其關聯方佔用上市公司資金事項，天洋控股主要責任人為天洋控股執行董事、捨得酒業董事張紹平。天洋控股實際控制人周政對該事項不知情。

目前，周政因信披違規被立案調查、李富全被公安機關採取強制措施。對於上述事件是否會影響到捨得酒業實際控制人的變更，一位捨得酒業的董秘人員對中新經緯客戶端表示，暫不方便透露更多信息。

12.89億元貸款未還

天眼查APP數據顯示，沱牌捨得集團為捨得酒業第一大股東，持股29.91%。而天洋控股曾於2015年以38.22億元收購沱牌捨得集團，目前持有沱牌捨得集團70%股權，射洪縣人民政府持有沱牌捨得集團另外30%股權。

然而，天洋控股當初收購捨得酒業母公司的錢如今依舊尚未還清。9月16日，捨得酒業發佈公告披露，建行廊坊分行於2016年6月28日向天洋控股集團發放23億元併購貸款，用於收購沱牌捨得集團70%股權，貸款期限為3年，之後展期至2020年11月30日。而截至9月16日，天洋控股仍有12.89億元貸款未還。為此，建行廊坊支行向河北省廊坊市中級人民法院申請對天洋控股的訴前財產保全，凍結了後者持有的沱牌捨得集團70%股權。

不僅銀行貸款沒還清，天洋控股答應射洪縣人民政府的稅收業績也沒達到。2016年7月26日，四川沱牌捨得酒業在公告中指出，《四川沱牌捨得集團有限公司股權轉讓及增資擴股協議》簽署各方分別是射洪縣人民政府、天洋控股集團和沱牌捨得集團。

公告稱，承諾的主體是天洋控股集團，承諾的具體內容為：「2018年沱牌捨得集團銷售收入力爭實現50億元，稅收10億元，2020年沱牌捨得集團銷售收入力爭實現100億元，稅收20億元。」另外，該公告還指出，2015年度捨得酒業的收入約佔沱牌捨得集團總收入的65%。

財報顯示，從2016年至2019年，捨得酒業應交稅費分別為5383萬元、1.69億元、2.04億元和2.97億元。雖然捨得酒業每年的納稅金額在不斷增加，但相較於天洋控股對當地政府所承諾的稅收目標，仍遠未達到。

此外，2020年上半年，捨得酒業交出的成績單更是一言難盡。其營業收入約為10.26億元，同比下降15.95%；凈利潤約為1.64億元，同比下降11.45%。應交稅費1.09億元，同比下滑63.35%。

專家：捨得酒業未來發展充滿不確定性

白酒營銷專家肖竹青對中新經緯客戶端表示，就現狀來看，捨得酒業在五年前的那場「混改」並不成功。「天洋控股當時通過向銀行借錢收購捨得酒業。在收購成功后，天洋控股排擠了捨得酒業原有的管理層，引進了新的職業經理人。不過，天洋控股並沒有兌現當初的業績目標。」

在肖竹青看來，此次捨得酒業首席財務官李富全被帶走，則展現了大股東天洋控股與捨得酒業管理層之間的矛盾。「一般來說，中國的白酒產業是按照產地交稅，茅台是貴州遵義的支柱產業，洋河是江蘇宿遷的納稅大戶，那麼射洪市政府則希望捨得酒業成為當地的納稅龍頭。但自天洋控股收購以來，捨得酒業的經營情況並不理想，自然也就沒有完成歷年的稅收目標。再加上涉嫌違規使用捨得酒業的原有資金，種種行為讓人失望，這也讓捨得酒業的未來發展更加充滿不確定性。」

北京市煒衡律師事務所律師張宇浩對中新經緯客戶端表示，天洋控股通過其直接控股的沱牌捨得集團，將捨得酒業名下的大額資金轉入天洋控股及其關聯方，並長期佔用該資金的行為，已涉嫌濫用實際控制人的身份侵犯捨得酒業的權利。「如果天洋控股不能按期返還所佔用的資金及利息，則將給捨得酒業造成實質上的損失，股民可按照相關規定進行申請索賠。」

張宇浩指出，作為A股上市公司，捨得酒業其管理人對公司負有忠實義務。據我國《刑法》規定，上市公司的董事、監事、高級管理人員利用職務便利，操縱上市公司，使第三方長期無償佔用資金，致使上市公司利益遭受重大損失的，涉事人員將面臨處三年以下有期徒刑或者拘役，並處或者單處罰金。

「若天洋控股指使上市公司高級管理人員李福全實施前述行為被證實，則天洋集團將面臨判處罰金，並對其直接負責的主管人員和其他直接責任人員，依照同樣的罪名進行處罰。這次事件將觸發證監會對捨得酒業的調查，一旦指控被查實，捨得酒業不但將面對證監會的行政處罰，而且在資本市場上還將動搖投資人的信心。」張宇浩稱。(中新經緯APP)

title: 首席財務被抓、違規佔用資金超4億 捨得酒業再陷易主危機


content_text:
「小鬼」黃鴻升因「主動脈剝離」36歲離開人間，讓人想起去年底才35歲的高以翔也因「心因性猝死」離開人世，兩個年輕的生命都是因心血管疾病猝死。兩個病症都是急性的重症，致死率高得嚇人，原本通常好發在有先天心臟病與中、高年患者身上的疾病，卻漸漸地有每年越來越年輕化的跡象。

年僅36歲的「小鬼」黃鴻升，日前意外猝死家中，遺體昨（18日）經法醫解剖後，初步判定死因為「主動脈剝離」造成血管堵塞致死。這樣的結果不僅讓黃鴻升父親難以接受，也讓外界震驚，畢竟年紀輕輕的小鬼竟然會死於一般好發於40歲以上，有高血壓、肥胖、慢性病的中、老年者的急性重症。這也不得不讓人聯想到去年底在錄製實境秀節目過程中，因心因性猝死的高以翔，當時他也才35歲。

高以翔去年在實境秀節目《追我吧》中奔跑到一半，突然喊了一句「我不行了」，接著坐在路旁花台後不久暈倒心臟驟停，在經過醫護人員現在施予心肺復甦術後一度恢復心跳，但送醫急救後不到3小時依舊宣告不治，醫師判定死因為「心因性猝死」。他與小鬼都同樣被又急又狠的心血管疾病，奪走了年輕的生命。

同樣是心血管問題造成的猝死，黃鴻升的「主動脈剝離」在醫界是著名的「凶症」。患者通常上一秒還很正常，下一秒就可能會突然感到「強烈撕裂性疼痛」，疼痛感因發病血管部位不同而有所變化，有可能是前胸貼後背的痛，也有可能會喘不過氣、頭暈、半身麻痺到休克昏迷，嚴重者還會引發腦中風、急性心衰竭重大併發症。

而根據主動脈剝離的發生位置，若是與心臟相接連的升主動脈有剝離現象，病患若未接受手術治療，在48小時內死亡的機率高達50%，且每拖過一小時就增加1%死亡機率，因此醫師接到這樣的病患時，診斷與治療就宛如和時間賽跑。

至於高以翔的「心因性猝死」，通常很多人容易把它與「心肌梗塞」畫上等號，但其實有些許差異。心因性猝死主因來自心室放電異常，造成心律不整，嚴重時就會產生心室震顫或心室頻脈，會導致血液無法保持循環，最後人因為器官缺氧而昏迷，如果沒有及時急救，數分鐘後死神就會找上門。而「心因性猝死」也跟「主動脈剝離」一樣，事先完全沒有預兆，死亡率相當高。

因為現代人工作壓力大，生活不規律，加上飲食習慣不正常，近年來心血管疾病患者年齡層有逐年下降的趨勢。不少醫師都苦口婆心規勸，只有規律的作息、戒掉菸酒、保持良好體態（不肥胖），再加上適當的運動，才可以有效降低罹患心血管疾病的風險，避免憾事不斷發生。

title: 黃鴻升同高以翔因心血管問題猝死 保命關鍵如出一轍


content_text:
▲亞太區投資總額較2019年同比下降27％，但價格仍保持相對穩定，亞洲主要市場迅速改善，投資意向開始顯現 （圖／資料照）

文／蕭又安／MyGonews買購房地產新聞

上海戴德梁行2020年9月9日表示，下半年投資市場的交易活動預計將有所改善，但會保持低位走勢。戴德梁行大中華區資本市場部總裁、中國資本市場部主管葉國平表示：「根據戴德梁行資本市場部統計，中國內地2020上半年大宗交易市場成交金額約884億元，較2019下半年減少30％；其中北京上海合計占到總成交額的80％，約700億人民幣，而廣州深圳區域成交額雖超過100億，但是與2019年下半年相比，下降比較明顯。」 談及2020下半年投資市場的展望，葉國平認為恐慌情緒已過，市場信心正逐步重建。「隨著中國疫情的緩解，投資者信心正逐步恢復，尤其在中國已設有分公司的外資機構開始頻頻安排考察專案。同時，業主對售價的預期也更加理性，買賣雙方在價格上的差距也逐步縮小。」 放眼全球投資市場，葉國平認為，「雖疫情在中國得到緩解，全球的疫情形勢依然十分嚴峻，一定程度上延緩了外資進入中國的步伐，預計下半年內資機構將借機繼續擴大市場份額。」 此外，對於資本化率與融資環境，葉國平先生也提出了自己的見解。他表示，整體來看，預計下半年資本化率將保持平穩，而非核心區物業資本化率會輕微上升。投資者最喜歡的依然是核心地區帶穩定租金的辦公大樓；同時，在融資環境方面，租金收入預期下降，銷售回款速度放緩導致還款來源受到影響，抵押物價值下降，銀行等金融機構調高地產項目風險水準，預計下半年融資難度會加大。 戴德梁行資本市場部亞太區區域董事Gordon Marsden表示：「2020上半年投資者基本上沒有很多的投資交易，投資總額較去年同比下降27％。隨著經濟重啟，預計投資活動將有所增加。物流資產的投資意向將繼續保持熱度，投資者對另類資產的興趣也在驟增。同時，辦公大樓仍是投資者繼續關注的投資領域，尤其是位於核心區域風險相對較低的成熟物業。」 2020年第一季度亞太區投資總額較2019年同比下降近40％，回落到1,190億美元。但2020年第2季度投資總額有所上升，超過了2,000億美元。上半年投資活動集中於上海、北京、首爾和東京等主要城市，下半年投資活動預計仍將持續。 從投資領域來看，2020年上半年所有資產類別的投資均低於環比平均值，零售物業和酒店的投資更遭受到較嚴重的打擊，較2019年同比分別下降52％和41％。投資者對零售或酒店資產的投資意向非常有限，但社區型零售物業仍受到投資人關注。此外，可改造或者價格上有明顯下調的零售或酒店物業仍將會吸引資本注入。 辦公大樓投資也有明顯減少，下降了43％至270億美元。相比之下，物流資產繼續收益於電子商務的蓬勃發展，投資意向保持活躍。儘管2020年上半年，工業物流領域投資額同比也有所下降，但降幅較其他領域較為緩和，僅為3％，且可能是供應短缺所致，而非需求回落。 市場上的資本佈局依然充裕，雖然同時也面臨一些挑戰，很多投資者選擇通過合資或合夥的方式，在降低風險的同時尋求合適的投資機會。這其中也包括有一些後續投資，投資管理人和運營方的業務關係在新冠疫情前已經建立，不需要通過商務差旅進一步鞏固業務合作。 中國率先呈現出快速復甦的跡象，亞太區其他市場將在今年年底或明年年初緊隨其後，吸引來自全球的資本，尤其在主流領域，如辦公大樓和物流地產；以及新興領域，如資料中心和養老地產。儘管全面復甦仍尚待時日，全年成交量可能會出現下跌，但在經歷了上半年的低谷後，下半年成交量預計將呈現反彈勢頭。

【本文獲得「MyGonews」授權刊登】原文在此

journalist: 蕭又安

title: 亞太區投資總額較同比降27％，但價格仍穩定 | 房產


content_text: 新冠肺炎疫情效應讓國旅大爆發，宜蘭、花蓮9、10月旅宿訂房率都不錯，花蓮還旺到年底。業者表示，安心旅遊補助確實有很大幫助，不過是否能撐到10月還不確定，會先提醒訂房客，是否補助要以政府公告為準。今年暑假國內旅遊大爆發，加上安心旅遊補助，宜蘭、花蓮旅宿長紅，接下來10月中秋、國慶兩個連假，持續衝高訂房率。 花蓮縣旅館商業同業公會理事長陳義豐說，10月兩個連假訂房率普遍有8成5到9成，且今年全民運動會在花蓮，10月17日起一連6天，都對旅宿業者很有幫助；不只連假，一直到年底，周五、六、日的訂房率都不錯。陳義豐表示，安心旅遊補助對花蓮旅宿幫助大，整個7、8月就補助35萬間，是全國22個縣市第一名；相比之下，先前秋冬遊補助從去年9月到今年1月，花蓮才27萬間，等於安心補助2個月就超過秋冬遊4個月的成績，還多了不少。花蓮一間飯店今年原本受疫情影響，員工工時縮短，但暑期起天天滿房，房務、餐廳人員都忙不過來。業者表示，暑假開始一路旺，有機會把上半年的虧損彌補過來。宜蘭10月訂房率也不錯。宜蘭縣民宿發展協會理事長陳勝樂說，不能出國加上補助，國旅人潮多，目前10月連假民宿訂房率都在8成以上；不過，11月以後因為沒有補助，「看不到訂單」，和補助期間有3成落差。宜蘭縣旅館商業同業公會理事長張芳鳴說，10月連假住房率礁溪、羅東都不錯有8、9成，比往年好。不過業者擔心11月後沒有補助，又進入傳統淡季，訂房率往下掉，正與花蓮、台東旅宿業者討論，考慮合推住宿送伴手禮抵用券的方式，優惠消費者。

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 花蓮 礁溪 羅東 宜蘭 花蓮縣 宜蘭縣

title: 安心旅遊補助 花蓮訂房旺到年底