content_text: 筆電鍵盤大廠精元（2387）來自美系客戶NB新機種拉貨動能強勁，儘管近期NB供應鏈有部分零組件缺料干擾，9月營收仍有機會挑戰連三個月創新高。精元昨（17）日除息，每股配發1元現金股利，除息參考價69.3元，開盤後不久即填息，盤中最高站上74.5元，終場收71.1元，上漲1.8元，外資連兩日逾千張買盤敲進，多頭氣勢轉強。 隨著7、8月營收創新高，法人估計，隨營收規模放大，精元7、8兩個月獲利已超越上半年總和，本季營收將創新高，季增逾兩成。精元7月營收突破20億元大關，達20.74億元，8月再站上21.44億元，連兩個月改寫新猷，7月來，三大法人累計買超逾1.53萬張，其中，外資及投信分別買超6,054張及8,515張。精元昨天不回應外界預測財務數字，僅表示本季為傳統旺季，展望樂觀。精元受惠疫情居家辦公及客戶NB新機型導入的需求、帶動出貨，尤其返學潮帶動教育筆電大缺貨，筆電供應鏈拉貨強勁，預期若缺料因素有效緩解，精元9月營收仍有創新高機會。

title: 精元營收 拚連三月創高


content_text:
【記者范家豪／屏東報導】 新冠肺炎讓台灣寫下國際公衛歷史新頁，除仰賴政府公衛系統控制指揮，更要感謝辛苦的醫療體系工作人員，不分晝夜在第一線捍衛國人健康。在創世基金會，也有一群辛苦的護理人員，一年365天，同母親一般，悉心陪伴在植物人的身邊。現全台有17所安養院、3個分會，共有169位護理師，負責院內植物人安養與外出到宅植物人訪視服務。平均工作年資6.6年，年資達15年以上超過10位，最資深的更高達27年。

吳惠君是個有雙漂亮眼睛、美麗神情、修長身材的護理師，到創世工作是因為嫁到屏東，以前是在急重症單位，面對完全不同的領域，曾擔心無法適應，沒想到一待就是9年，經歷了結婚、生子，從少女到為人母。因為工作需要不斷的走動和勞動，求子路並不順利，心裡承受許多壓力，辛苦了整整8年才有孩子，但因對服務對象有深厚的情感，即便再辛苦都未放棄工作。吳惠君說：「曾因走動過多，導致宮縮出血，當然動過離職念頭，但看著個案熟悉的臉孔，覺得他們需要我，休息幾天又繼續來上班。」

「身邊的朋友曾勸我放棄工作，等了8年才當媽媽，應該要用更多時間陪孩子，但是9年照顧植物人，每天面對他們，就像是自己十分親近的家人，陪他們說話、照顧起居、發現問題、解決問題，對我來說是生活的一大重心。尤其能發揮自己的護理專業，給予個案個別性照護，每次看到個案進步就是對自己的一次肯定，我想要好好守護他們，我愛我的工作，愛我的服務對象，這是支持我持續服務植物人的動機。」吳惠君即使照顧孩子蠟燭兩頭燒，仍堅持在扶助弱勢的路上繼續走下去。

創世基金會長期耕耘清寒家庭植物人照護，目前安養800多位植物人，免費提供2,000多位植物人家庭到宅服務。照顧一位植物人每天約需10片尿布，一整年安養加上到宅約需要340萬片尿布。盼社會大眾每天存10元，每月300，幫助植物人尿布一整個月。愛心專線：(08)721-0038守護天使小組。

dateline: 4 個月 ago

title: 「poker88」發佈於〈9年照護植物人不間斷　吳護理師：在這裡、知道我被需要〉的留言


content_text: 中評社香港9月18日電／首爾市政府18日下午向首爾中央地方法院提交關於向“愛第一”教會及其牧師全光焄索賠46.2億韓元（約合人民幣2683萬元）的訴狀。 韓聯社消息，市政府表示，“愛第一”教會和全光焄拒絕接受和妨礙流調，提交虛假資訊，違反《傳染病預防法》，導致新冠疫情擴散至首都圈乃至全國。市政府認定其行為造成鉅額損失，決定追究其民法上的責任。 市政府推算，“愛第一”教會引發了疫情擴散，給首爾市政府、首爾交通公社、各區政府、健康保險工團及中央政府帶來金額損失高達131億韓元。 其中，市政府的損失額46.2億韓元，包括641例確診病例的治療費3.3億韓元，居家隔離人員生活援助額6.6億韓元，生活治療中心運營費13.6億韓元，社區小巴士和公交車客運量減少導致的損失額22.5億韓元，工作人員出差和加班費用1700萬韓元。 加上，首爾交通公社的損失額35.7億韓元、各區政府10.4億韓元，市政府的損失總額高達92.4億韓元。市政府指出，隨著“愛第一”教會引起疫情蔓延，政府實施加強版防疫措施，導致公共交通工具客運量減少，給首爾交通公社造成損失。此外，國家和健康保險工團損失額38.7億韓元。 上月16日，市政府以涉嫌違反《傳染病預防法》控告全光焄，警方正在對此展開調查。

title: 首爾市向“愛第一”教會及牧師索賠42億


content_text: 嘉義市政府今日在宣信國小，舉辦智慧校園「嘉e卡」啟用典禮，宣告嘉義市國中小全面啟動智慧校園服務，學生只要持「嘉e卡」刷卡感應，便可進行資訊推播、圖書館借還書，還有小額支付功能，家長也可手機下載校務系統App接收孩子到校時間等重要訊息通知。嘉市長黃敏惠表示，以資訊科技導入教育，讓教育質量加速成長，是嘉義市政府努力的方向。為了讓校務運作能夠e化提升質量，今年在國中小全面推動數位學生卡「嘉e卡」及校務系統行動App。透過數位化管理、數據化資料，以及即時化聯繫，「嘉e卡」不再只是一張實體卡片。 她說，簡易便利的使用功能，更能把學生在校的生活「平安顧牢牢」，更連結了家長及老師，搭建起溝通聯繫的無形橋樑， 家長不請可以掌握孩子到校資訊，還可隨時進行線上請假、了解校園圖書借閱、查詢電子聯絡簿等。教育處長林立生表示，建置「嘉義市學生健康智慧管理平台」以及推動「嘉e卡」後，校園e化再升級，透過校園數位化推動，不僅提升學生學習便利，也增加親師關係，讓家長對學生更放心。嘉義市國中小校園全面使用「嘉e卡」，家長更方便了解孩子就學相關資訊。記者卜敏正／攝影嘉義市教育處今天在宣信國小舉辦「嘉e卡」全市啟用典禮。記者卜敏正／攝影

journalist: 聯合報 / 記者卜敏正／嘉義市即時報導

title: 嘉市國中小全面嘉e卡 學童到離校一「嗶」家長知道


content_text:
83歲高齡的日本前首相森喜朗今（18）日再度率團前來台灣參加前總統李登輝追思禮拜。他向總統蔡英文感性地說，他所剩的人生不長，或許這次是最後一次到台灣訪問也說不定。

李登輝追思禮拜將於明日在真理大學大禮堂舉行。8月才來台灣表達悼念之意的森喜朗，今日再度抱病前來。總統蔡英文也在總統府接見。

蔡英文說，能夠在這麼短的時間內再次看到受人敬重的森喜朗首相再次率團來台灣，參加李前總統的追思告別禮拜，她向各位台灣的「老朋友、好朋友」表達最誠摯的感謝，感謝對李前總統和台灣展現的友誼。

蔡英文說，森喜朗上次為了來悼念李登輝，抱病前來，大家都非常感動。這次也聽聞他出發前幾天，身體不適。不過今天看到他真的非常高興，看到他即使經歷旅途奔波，看起來還是相當有元氣。

蔡英文說，「你為李前總統寫的稿子讀起來也讓人非常感動，就如你說的，你和李前總統的友誼一定會確實傳承給下一個世代，讓台灣和日本的友好關係可以更加堅固。」

蔡英文說，她知道森喜朗最關心的就是東京奧運，今天知道他特別帶來日本代表隊的制服，因此，現場也準備了台灣奧運制服來交換。

蔡英文說，不只日本民眾期待東京奧運，台灣民眾也同樣期待。希望明年東奧可以順利舉行，也期待台日選手在比賽中都有傑出的表現。

蔡英文說，前天日本菅義偉首相率領新內閣上任，過去幾年台日友好夥伴關係，無論在官方或民間都不斷提升。菅義偉在過去官房長官任內也多次替台灣的國際參與發言。

蔡英文說，她要藉此向菅義偉表達對日本新內閣祝福。也非常感謝安倍前首相任內對深化台日關係所做的貢獻；也請森喜朗返國後轉達來自台灣的問候。

森喜朗致詞則說，繼上個月來訪在這麼短的時間又有機會到台灣訪問，也蒙蔡英文總統在百忙當中特別撥冗接見，深感榮幸。

森喜朗說，上次來訪時，日華懇談國會會長也隨同來訪。剛剛蔡英文提到日本新內閣才剛成立，今天或明天，內閣的副大臣或政務官也會任命年輕的國會議員出任。

森喜朗說，8月來訪時，隨同來訪的岸信夫議員也第一次入閣，擔任防衛大臣職務。本來今日上午都還要參加的中山泰秀議員因為出發前，日本首相叫他到官邸，委任他出任防衛副大臣職務，所以這次就沒辦法來訪。

森喜朗說，相信這幾位年輕國會議員來訪，「沾了總統的福氣，這一次也就入閣」。

森喜朗說，牧島議員也出任自民黨青年局局長。這是自民黨創黨以來第一位由女性出任青年局長。她的選區是日本神奈川縣，與現在擔任行政改革大臣的河野太郎同選區。幕島能夠出任青年局長相信也是沾了總統福氣，期盼蔡英文未來能夠不吝給予指導與鞭策。

森喜朗說，這次也如同上次受到安倍晉三囑託，希望他來參加明天正式的國葬，他過去也曾受到安倍晉三的父親（安倍晉太郎）照顧，安倍對他來講，有點入門弟子的味道。

森喜朗說，將近八年時間，安倍擔任首相職務，是日本憲政史上最長的紀錄，也因此身體有點拖垮，他自己也辭去首相職務，遺下近一年任期。這次安倍又拜託他跑一趟，參加正式國葬，「個人認為也許所剩的人生也不長，或許這次到台灣來訪問是這一輩子最後一次也是說不定，所以就欣然接受這樣的請託，到台灣來訪問」。

森喜朗說，「真的歲月不饒人，上個禮拜天，個人也在家裡不小心跌倒，現在胸部肋骨有裂痕，醫生說只要腳能夠走路，沒有關心還是能夠到台灣訪問。不過，內人非常擔心，還是不要走動比較好。不過個人覺得既然約定還是要來履行。這個醜態還是讓台灣的朋友看到。不過也已經盡最大的努力了。」

森喜朗說，上次8月來訪時，他還沒有拿手仗，不過這次來，因為總統府有手扶的電梯，非常感謝有這麼好的設備。上次來的爬階梯，其實也蠻吃力的。所以看得出蔡英文在細微地方都非常設想周到，為了歡迎他有許多這麼貼心的安排，由衷感謝。

森喜朗說，昨天上午，菅義偉致電給他，託他轉達對蔡英文與台灣先進表達問候，並希望兩國交往關係能夠順利平安進行。

森喜朗說，今天日本各大報紙都公佈對新內閣支持度，日本經濟新聞高達73%支持，其他各大報也有60幾%支持率，新內閣剛上路，這是非常好的兆頭。台灣與日本同享自由民主、共享普世價值，希望能在各個領域持續深化。

森喜朗說，雖然東京奧運延長一年，在明年7月23日會如期舉行，這個奧運、帕奧正在準備，他幾乎每天都都跟國際奧運進行電話會談，他們都希望明年東奧能如期舉行，他也期待台灣選手明年能有非常傑出表現。他今天也帶來東奧代表隊制服，希望能與蔡英文交換。

83歲高齡的日本前首相森喜朗今（18）日再度率團前來台灣參加前總統李登輝追思禮拜。他向總統蔡英文感性地說，他所剩的人生不長，或許這次是最後一次到台灣訪問也說不定。

journalist: 林朝億

countries: 日本 台灣

people: 李登輝 蔡英文

title: 參加李登輝追思 森喜朗：所剩人生不長 也許最後一次訪台 | 政治


content_text:
新網記者歸鴻亭台北報導 2020/9/10 下午 12:57:52 / 醫療保健

27歲呂小姐有一個3歲女兒，去年再次懷孕且懷的是雙胞胎，13週時卻發現胎兒異常，建議轉送北部大醫院。經台北長庚產科主任蕭勝文檢查後，判斷其中一個胎兒是無心怪胎，若不處理恐危及另一個健康胎兒，於是在17週時應用「射頻燒灼」(Radiofrequency ablation, RFA)進行胎內治療，終止無心怪胎的血流。呂小姐在38週順利生下一個健康男寶寶，夫妻兩人喜極而泣。

黃小姐今年初懷第3胎，第一次產檢時發現懷了同卵雙胞胎，瞬間變成四寶媽，讓她驚嚇勝過驚喜。16週產檢發現其中一個胎兒有生長遲緩合併水腫，且日益嚴重，於是轉診到台北長庚進行諮詢和討論，決定在22週進行射頻燒灼減胎。黃小姐說，即便國外文獻研究，只有7、8成的成功率，但仍然想要為另一個健康的胎兒盡最大的努力。5月底大約28週時，黃小姐突然大破水，緊急送醫剖腹產下1,280公克男嬰。寶寶在保溫箱住了兩個半月後健康出院，目前3個月大，體重已4,200公克。黃小姐非常感謝蕭勝文醫師和長庚強大的醫療團隊。

台北長庚醫院婦產科系主任洪泰和醫師解釋，雙胞胎分為同卵雙胞胎和異卵雙胞胎。同卵雙胞胎是由單一卵子先受精，再分裂為兩個胚胎；異卵雙胞胎則是兩顆卵子同時受精，再發展為兩個胚胎。異卵雙胞胎有兩個胎盤，兩個胎兒各有自己的胎盤；同卵雙胞胎則依受精卵分裂的時間點差異，可能出現一個或兩個胎盤。當兩個胎兒各自有自己的胎盤時，稱作雙絨毛膜雙胞胎；當兩個胎兒共用一個胎盤時，就稱為單絨毛膜雙胞胎。

「單絨毛膜雙胞胎」的發生率約千分之3，較容易產生孕期併發症，包括雙胞胎輸血症候群、選擇性胎兒生長遲緩和無心怪胎（沒有心臟的構造僅有下半身軀體的畸型）。雙胞胎輸血症候群需接受胎兒內視鏡雷射手術治療；但選擇性胎兒生長遲緩和無心怪胎，因和健康的胎兒共用胎盤且有血管相通，若不及早介入進行醫療處置，血液會不斷輸給異常胎兒，導致健康胎兒水腫、貧血，甚至胎死腹中。

蕭勝文表示，為搶救雙胞胎中的健康胎兒，提高其存活率與生長發育，針對選擇性胎兒生長遲緩和無心怪胎施行選擇性減胎有其必要性。目前國際上使用的減胎方式包括「胎兒內視鏡雙極電燒」和「射頻燒灼術(RFA)」兩種。傳統使用胎兒內視鏡雙極電燒，而射頻燒灼術目前被廣泛應用於治療小型肝腫瘤，是藉由超高頻振動產生的熱能，在不破壞正常肝細胞的情況下消滅癌細胞。台北長庚醫院將此技術新應用於單絨毛膜雙胞胎的減胎手術，經超音波指引下，以射頻燒灼組斷異常胎兒的血流供給，進而達成減胎的目的，這也是目前國際上對於單絨毛雙胞胎減胎方式的趨勢。

蕭勝文今年已收治5位懷有單絨毛膜雙胞胎的產婦，雙胞胎中皆有一個異常，包含1例無心怪胎，4例有選擇性胎兒生長遲緩與重大先天異常，均應用「射頻燒灼術」終止異常胎兒的血流。其中四個健康寶寶順利出生，2個在新竹出生，2個在台北長庚出生，都已健康出院，呂小姐的寶寶今天剛好滿月。

胎兒內視鏡管徑較粗為0.35公分，射頻燒灼針直徑僅0.14公分，因此術後產生破水危險的比例相對低很多。他收治的5例個案皆成功減胎，手術時間在17到23週之間，健康胎兒存活率達到8成，出生週數落在28到38週，治療成果與其他國家相當。此技術僅需局部麻醉，經由超音波導引使用一次性探針，施行射頻燒灼即可完成。平均手術時間5分鐘，術後會再使用超音波確認異常胎兒的血流完全停止。

隨著女性懷孕年齡越來越晚，以及人工生殖技術的進步，雙胞胎的出生數也逐年上升，根據內政部資料顯示，2000年出生的雙胞胎，佔全國出生數的2.3%；但至2020年，僅前5個月出生的雙胞胎就佔出生數的4%。洪泰和主任提醒，當孕婦發現懷了雙胞胎，應該在懷孕14週以前進行超音波檢查，確認胎盤數目。如果確診為單一絨毛膜雙胞胎時，因為發生併發症的風險較高，務必要配合婦產科醫生接受仔細檢查。萬一出現雙胞胎輸血症候群、選擇性胎兒生長遲滯或是無心怪胎這些併發症，建議諮詢高危險妊娠專科醫師，討論相關治療處理的方法。

journalist: 歸鴻亭

taiwan-subdivisions: 新竹 成功

title: 長庚應用"射頻燒灼RFA"進行胎內治療 搶救同卵雙胞胎健康孩子


content_text: FILE - In this Dec. 6, 2018, file photo, Utah quarterback Tyler Huntley (1) is sacked by Oregon defensive end Kayvon Thibodeaux (5) during the second ... FILE - In this Dec. 6, 2018, file photo, Utah quarterback Tyler Huntley (1) is sacked by Oregon defensive end Kayvon Thibodeaux (5) during the second half of an NCAA college football game for the Pac-12 Conference championship in Santa Clara, Calif. Thibodeaux was selected to The Associated Press preseason All-America first-team, Tuesday, Aug. 25, 2020. (AP Photo/Tony Avelar) FILE - In this Oct. 8, 2019, file photo, Commissioner Larry Scott speaks during the Pac-12 NCAA college basketball media day in San Francisco. After t... FILE - In this Oct. 8, 2019, file photo, Commissioner Larry Scott speaks during the Pac-12 NCAA college basketball media day in San Francisco. After the Power Five conference commissioners met Sunday, Aug. 9, 2020, to discuss mounting concern about whether a college football season can be played in a pandemic, players took to social media to urge leaders to let them play. (AP Photo/D. Ross Cameron, File) The Pac-12 university presidents and chancellors will meet Friday and be presented options for staging a fall football season, but Commissioner Larry Scott says a vote by the CEO Group is not expected. “(Friday) is a chance to get everyone caught up on what’s been a very dynamic and rapidly changing series of events over the last 24 to 48 hours,” Scott told The Associated Press on Thursday. “We’ll obviously have to decide soon, but I’m not necessarily expecting a decision (Friday).” A day after the Big Ten changed course from its decision to postpone fall sports becaise of the pandemic and set a late October start for football, the Pac-12 appeared headed toward a similar move. The Mountain West is trying to do the same and there even is some movement in the Mid-American Conference toward reconsidering a fall season. “The board has asked for a plan,” Mountain West Commissioner Craig Thompson said. That conference’s university presidents next meeting is next week. Meanwhile, early Thursday, it was announced that another FBS game could not be played because of COVID-19 issues with one of the teams. Charlotte at No. 12 North Carolina scheduled for Saturday had to be canceled because the 49ers did not have enough available offensive linemen. The Pac-12′s medical concerns about playing through the pandemic have been eased by the conference earlier this month securing rapid, daily COVID-19 testing for all its schools. This week brought more good news. State and local authorities in California and Oregon signaled they would be willing to ease COVID-19-related restrictions that have made it nearly impossible for six Pac-12 teams to prepare for a football season. There is still work to be done with health officials, but things are moving quickly enough that the Pac-12 is hopeful it could start a season that allows its teams to compete for a spot in the College Football Playoff. The four playoff teams are scheduled to be selected Dec. 20. “We feel we've got a responsibility to our student-athletes and our programs to explore that possibility. So that's what we're doing,” Scott said. The Big Ten’s plan is to start an eight-games-in-eight-weeks regular season the weekend of Oct. 24, with a championship game on Dec. 19. The San Jose Mercury News reported, citing unidentified sources, that the Pac-12’s athletic directors were targeting Oct. 31 to start football season. Scott declined to confirm the report or go into any details about potential models for a season. The Pac-12 presidents' meeting was originally scheduled to address basketball. The NCAA set a Nov. 25 opening date for the season. Scott said for the same reasons there is hope for a fall football season there is optimism the Pac-12 will start basketball season at the same time as the rest of the country. Thompson, whose league includes three California schools, said he has been in frequent contact with Scott. The lifting of restrictions in California has been hurdle for the Mountain West to clear, too, but the conference is still trying to catch-up in another pivotal area. “The real trigger on this is the rapid-result testing,” Thompson told AP. “And that’s the key, if we can get that. We’re talking to a number of manufacturers and providers. That has to be done really before any decisions can concretely be made.” Thompson said the goal in the Mountain West is also to have a season in place that could wrap up on Dec. 19 and allow its teams to be selected for the playoff and lucrative New Year’s Six bowls. “You come up with a model and then you move it backwards and forwards depending on where you stand with some of the other issues, particularly testing,” Thompson said. Another immediate concern for both the Pac-12 and Mountain West is wildfires raging in California and Oregon that have led to unsafe air quality in some areas. The Seattle Mariners had a series this weekend with the San Diego Padres moved to Southern California. The Mid-American Conference, which was the first FBS league to postpone its fall sports season, indicated earlier in the week it was still focused on a winter/spring season. But some MAC players have followed the lead of their peers in Power Five conferences by pushing for a fall season on social media. Kent State coach Sean Lewis also called for the conference to revisit the decision to punt on a fall season. Charlotte-North Carolina became the 14th FBS game postponed or canceled because of COVID-19 since Aug. 26. It would have been the first meeting between the schools. In its release, Charlotte said there had been three positive cases among football players discovered through regular league-required testing during the past two weeks. Those individuals had been placed in isolation with medical care, while others impacted through contact tracing were told to quarantine for 14 days. Charlotte didn’t specify exactly how many players were affected and said its home opener with Georgia State on Sept. 26 is still on. The disruptions are not a deterrent to the other conferences and the Pac-12 in particular does not look as if it is headed toward days of will-they-or-won't-they speculation that gripped the Big Ten. Scott would not make predictions about what his bosses will do but the Pac-12 is not operating in secrecy. “We've tried to be very deliberate and very transparent,” Scott said. "The major concerns and obstacles have now been cleared. ___ AP Sport Writer Aaron Beard contributed to this report. ___ Follow Ralph D. Russo at https://twitter.com/ralphDrussoAP and listen at http://www.westwoodonepodcasts.com/pods/ap-top-25-college-football-podcast/ ___ More AP college football: https://apnews.com/Collegefootball and https://twitter.com/AP_Top25More AP college football: http://apnews.com/Collegefootball and http://www.twitter.com/AP_Top25 ___ Follow Aaron Beard on Twitter at http://www.twitter.com/aaronbeardap

journalist: By RALPH D. RUSSO , AP College Football Writer, Associated Press

title: Going West: Move toward fall football ramps up in Pac-12, MW


content_text:
日本前首相森喜朗（前排右一）18日率團搭專機訪台，19日將出席前總統李登輝的告別追思禮拜。原本就有宿疾的森喜朗日前在家摔傷，但仍堅持赴台，表達對李前總統的尊敬。（圖片取自「日華議員懇談會」會長古屋圭司臉書）中央社記者楊明珠東京傳真 109年9月18日（中央社記者楊明珠東京18日專電）日本前首相森喜朗今天率團搭專機訪台，19日將出席前總統李登輝的告別追思禮拜。原本就有宿疾的森喜朗日前在家摔傷，但仍堅持赴台，表達對李前總統的尊敬。他將帶著首相菅義偉的慰問話語給李前總統的家屬。

森喜朗8月9日率團訪台，到台北賓館弔唁李登輝，今天下午再度專程率團前往台灣，19日將出席李登輝的告別追思禮拜。

此行團員包括「日華議員懇談會」會長古屋圭司、日本台灣交流協會理事長谷崎泰明、眾議員中山泰秀、牧島Karen等約10人。

駐日代表謝長廷、副代表蔡明耀下午到東京羽田國際機場送機。

在森喜朗一行出發前，古屋、牧島、謝長廷接受台日媒體採訪，古屋特別介紹牧島是執政黨自由民主黨（自民黨）新任的青年局局長，也是首位女性青年局局長。

被記者問到這次訪台是抱持何種心情，古屋說，8月9日他也在團長森喜朗的率領下前往台北弔唁李前總統，此團是全世界各國赴台弔唁李登輝的首團，台灣媒體大幅報導，可見台日的信賴友好關係深厚。

他說，這次森喜朗再度擔任團長率團前往台灣參加李前總統告別禮拜，是因為森喜朗對李登輝有值得回憶的緣份，雖然在一個月內兩度訪台很罕見，但這次森喜朗還是率團訪台。

被問到新首相菅義偉政府上台，對台日關係是否有所影響，古屋認為，如同前首相安倍晉三執政時期一樣，台日關係不會改變。

此行出發前，古屋也和菅義偉、首相輔佐官木原稔聯絡過，此次訪台會與總統蔡英文會面。被問到首相菅義偉是否託話時，古屋表示，菅義偉對李登輝家屬有表達心意，是個人人道上的慰問之意，會由森喜朗帶去台灣。

謝長廷受訪時表示，16日當上首相的菅義偉組閣，約有3、4人原本要參加訪台團，但臨時入閣或者是擔任首相輔佐官，因此此行成員有些變動。

被中央社記者問到新任防衛大臣、日本前首相安倍晉三的胞弟岸信夫是否原本要參加此團赴台？謝長廷表示，岸信夫本來在訪台團成員名單，眾議員木原稔被延攬擔任首相輔佐官，還有一位眾議員中山泰秀今天被延攬為防衛副大臣，他們都很想去台灣參加李前總統的追思禮拜。

謝長廷表示，森前首相真的令人很感動，因為日前才跌倒，剛才問森喜朗，知道他全身好幾處有傷，但還是不改變行程執意要訪台，表示他對於台日關係的重視以及對李前總統的尊敬。

森喜朗曾說過與李登輝有一段淵源，2001年李前總統要訪日時，歷經一些曲折，時任首相的森喜朗發簽證給李前總統，這段插曲在森喜朗的人生中也是很值得紀念、很有意義的一件事。

被記者問到「有很多台日民眾很期待今天安倍晉三可以前往台灣」，謝長廷說，安倍是因為身體因素才辭去首相職務，如果去台灣也很矛盾。

對於新首相菅義偉有何期待，謝長廷說：「菅首相有表示承繼安倍的政策，再往前推進，這已經很清楚了，對台灣政策不會改變，當然我們也希望能更往前發展。」（編輯：周永捷）1090918

journalist: 中央社記者楊明珠東京18日專電

people: 李登輝 蔡英文 謝長廷

title: 森喜朗負傷仍赴台追思李登輝 菅義偉託話致意 | 政治 | 重點新聞


content_text:
（在习近平新时代中国特色社会主义思想指引下——新时代新作为新篇章·习近平总书记关切事）

终不悔为国为民，攀高峰只争朝夕——来自科学家们的动人故事

新华社北京9月18日电 题：终不悔为国为民，攀高峰只争朝夕——来自科学家们的动人故事

新华社记者陈俊、褚晓亮、孟含琪

“科学无国界，科学家有祖国。”在近日召开的科学家座谈会上，习近平总书记就科学家爱国精神着重阐述。他强调，我国科技事业取得的历史性成就，是一代又一代矢志报国的科学家前赴后继、接续奋斗的结果。

科学成就离不开精神支撑。祖国大地上一座座科技创新的丰碑，凝结着广大科学家的心血和汗水。众多科学家将人生理想融入奋斗中，为国为民鞠躬尽瘁、只争朝夕，留下许多动人故事。

热爱科学，但更爱祖国

1950年，新中国成立伊始，在美国一位化学泰斗家中，师生展开一场倾心长谈——

“我对贵国目前的落后情况确信不疑。你若回到那里，继续从事科学研究是相当困难的。”导师哈弗尔德说。“虽然我的祖国满目疮痍，但一个爱国者是不会嫌弃祖国的。”学生说。

回到祖国，学生成为现代理论化学研究的奠基人，培育了一批化学名家。他是中国科学院院士唐敖庆，“中国量子化学之父”。

时隔60余年，似曾相识的一幕再次上演。

2012年，美国科学院院士、哈佛大学格里姆彻对面前的中国青年再三邀请，希望青年留在她的团队。青年却婉拒恩师：“我的祖国正处于高速发展阶段，我迫切地想要参与并见证变化，与祖国一起成长。”

解密艾滋病病毒毒力因子结构，探索如何对目的基因进行“关闭”“恢复”和“切换”等精准“手术”，在世界上首次揭示T细胞受体复合物的结构……回国不足8年，青年就在国际顶级学术期刊《自然》发表多篇高质量论文，在艾滋病病毒结构生物学和基因编辑方面做出世界一流的科研工作。

他是黄志伟，哈尔滨工业大学生命科学与技术学院教授。

创业不易，回国一切从零开始，建设实验室、建学科……在争分夺秒的国际科研竞争中，黄志伟重新搭建了“战场”。

早上7点准时上班，直至深夜结束工作，没有周末、没有节假日，除夕也在实验室度过……这是黄志伟的科研节奏。他说，我国的生命科学研究领域处于追赶阶段，等不了、慢不来，也停不下。

受黄志伟的邀请和感召，10多位学者从美国、加拿大、日本等国家知名高校和科研机构回国到哈工大，立志闯出一番科研事业。

这样的故事一直在发生——受战略科学家黄大年的邀请，一批科学家从海外回到吉林，致力于前沿交叉学科研发；年过花甲的奉向东在海外屡获大奖，却回到江西钻进泥土里，建设了超万亩的农田重金属污染修复示范工程；在国外拥有独立实验室的胡海岚回国后，扛起了我国系统神经科学领域的大旗……在他们看来，学得本事，本就该投身报国。

国家所需，就加紧突破

为加紧空间引力波探测“太极计划”两个关键有效载荷的攻关，中国科学院长春光学精密机械与物理研究所研究员王智及团队一直处于“紧绷”状态。

2017年，我国开始加紧开展引力波探测研发，由中国科学院发起的空间引力波探测“太极计划”正式启动。2019年8月31日，我国首颗空间引力波探测技术实验卫星“太极一号”成功发射，完成在轨测试任务，项目立即进入“太极计划”三步走的第二步。

这意味着，王智团队要不断研发提高载荷性能。他们时常忙到没时间好好吃饭，泡面、饼干成了主食；项目论证需要随时出差，不少人把行李箱放在办公室，随时拎包随时出差……

团队承担的任务指标要求几近苛刻。比如，超稳望远镜稳定性要求是1皮米（相当于1米的一万亿分之一），而国内常规的望远镜稳定性要求是0.01毫米。“这样的精度在过去几乎没有，压力大时会让人有想大哭一场的冲动。”王智说。

“只要人不倒，就要加油干”。在中国科学院长春光学精密机械与物理研究所，大家总是步履匆匆。所里承担了神舟系列、天宫系列、火星探测器等国家项目，任务重、时间紧，许多项目都是倒排工期，延误一天都不行。“我们也想正常休息，但我国光学领域与国际先进相比差距大，想追赶、赶超，靠正常节奏肯定不行。只能比别人少睡觉，多投入。”副所长张学军说。

紧迫感与执行力时刻伴随着科学家前行。新冠肺炎疫情发生后，中国工程院院士、哈尔滨工业大学环境学院教授马军带领团队立即加紧攻关，研发出全自动消毒装备支援一线。洪灾侵袭下，东华理工大学组成“科技防汛博士团”赶往重灾区江西九江永修县，将自主研发的灾害精细探测技术投入使用。“只要国家有需要，我们顶上！”许多科学家这样说。

使命必达，沿着先辈的足迹出发

九月的一天，阳光照射着西沙海域，中国科学院南海海洋研究所副研究员张浴阳从海面探出头，阳光把他的脸晒得黢黑。

经过几代人不懈努力，中国科学院南海海洋研究所等单位在南海建成了世界最大珊瑚礁生态保护示范区。对主攻珊瑚礁生态修复的张浴阳来说，他的任务是每年用三分之一的时间，在南海岛礁“种”珊瑚。

下潜到深深的海底，用手将珊瑚幼体固定在苗圃上，作业4到6小时后回到船上继续做研究，第二天再下海……十几年如一日的科研生活，他要这样度过。

尽管经验丰富，还是有意外发生。2019年的一天，张浴阳提着装珊瑚的篮子在水下行走，发现迷路时他已经偏离了近200米。氧气耗尽，他不得不从18米深的水底直接上浮，导致身体受损。可恢复后，他又提着篮子下海了。

珊瑚的生存条件很苛刻，种珊瑚总是面临失败。“我们有耐心，失败一次，就改进方法再来一次。”张浴阳指着一张图片说，他们最早种植的一批珊瑚已经近一米长。

漂泊在海上，孤独时刻伴随他。有信号时，张浴阳会给孩子发视频；更多时候，他都伏在时而晃动的桌上看文献、写报告。“珊瑚可以保礁护岸，对我国生态环境至关重要。”他说，20世纪60年代，老一辈的科研人员从小舢板起家，在广阔的南海印下了孤独的足迹，更激励着他和同事们坚守，潜心研究。

在全国各地，众多的“张浴阳”活跃在科研一线。江西九连山国家级自然保护区林业高级工程师梁跃龙毕业后钻进大山里，30余年来专注于完善生物资源库，有高校向他抛出橄榄枝，被他拒绝；华中科技大学一群科学家在防空洞改建的实验室，忍受常人难以想象的孤寂，一次次将万有引力常数G值推向新的测量精度……

老一辈满头白发，新生代逐渐成长，唯一不变的是初心与传承。他们的目光所及，意志所在，使命必达。（参与记者：杨思琪、荆淮侨、姚子云、朱涵）

countries: 中国 加拿大 日本

events: 新冠肺炎 疫情

title: 习近平总书记关切事丨终不悔为国为民，攀高峰只争朝夕——来自科学家们的动人故事-新华网


content_text:
田寮全區80%以上面積為泥岩地層分布，灰白色的鋸齒狀山脊陡峭險峻，童山濯濯，滿佈大小蝕溝，荒涼如月球表面。走訪「土黏、水鹹、人勤儉」的田寮，傳統與文化在惡地綻放，河床沖積土壤復育品質優異的地瓜，DIY小竹筏重現先民生活記憶，田寮不只是月世界。

二仁溪年年氾濫，留下的沖積黃土能耕作出甜美鬆軟的地瓜。（圖/曾信耀攝）

惡地綻放里山精神

光禿禿的脊稜寸草不生，泥岩層無法蓄積水分，艱困條件淬鍊出先民適應環境的智慧，田寮人利用山溝地種植芭樂、棗子、山蕉、黃麻等，雖然耕地為畸零地、產量不高，但高鹼性泥岩中富含鈉和鎂，作物成長緩慢，長出的水果特別甜美，尾韻豐厚，「所以養出全台灣最挑的嘴」深耕地區多年的丁素貞帶著一抹驕傲形容田寮人。

土生土長的田寮人丁素貞走過小鎮的繁榮與衰退，投入農村再造，希望更多人認識田寮的文化和產業。（圖/曾信耀攝）

來到二仁溪畔，丁姐指著綠油油的河階台地說，「颱風汛期，整片河床都會被淹沒。」颱風季後，河川氾濫留下富含微量元素的沖積泥土，混合泥岩地鹼性土的特質，以前田寮人乾季在這裡種地瓜，無需農藥或肥料，就能孕育層次豐富的甜味，代代傳承與自然共處的耕種智慧，就是現在推行的自然農法與里山精神。

丁姐的女兒梁舒婷從南藝大建築藝術研究所畢業後，選擇返回故鄉，與丁姐攜手創立「惡地農夫工作室」，希望結合農務體驗、DIY手作、社區小旅行等活動，推廣家鄉文化、觀光與產業。想起昔日田寮人在河階地耕種的歷史，幾年前開始推動復耕地瓜，3至4月是盛產期，舒婷帶著遊客到二仁溪畔，體驗下田採地瓜的樂趣。

走進河床台地拔地瓜，體驗農夫豐收的快樂。(圖/惡地農夫提供)

甜蜜蜜地瓜餅

「地瓜一年收穫一次，蒸好了放進冷凍庫可吃整年，地瓜葉還能養豬，等於又多一隻零存整付的行動糧。」丁姐揉捏手中蒸熟的地瓜泥，不忘補充田寮人選擇地瓜的智慧。灑點地瓜粉增加Ｑ度，依個人喜好加糖，搓得表面滑溜光亮，忽然玩心大起，握在手心當黏土塑形，圓餅、星星、愛心、小兔子等形狀陸續出現，下油鍋煎出甜滋滋的地瓜香，搭配冰涼的當季水果氣泡水，透過味道傳遞，田寮的形象逐漸清晰。

參加「惡地農夫工作室」的手作地瓜餅活動，用味蕾寫下田寮印象。（圖/曾信耀攝）

手作小竹筏 傳承流竹文化

農作物生長不易，惡地唯有刺竹蓬勃，昔日居民把山上的竹子運送到下游茄萣白砂崙販售，成為經濟來源之一，山區交通不便，先民把竹子綁成竹筏，漂流於蜿蜒的二仁溪，形成獨特的「放流竹」文化。

2015年曾邀請耆老再一次動手綁竹筏，復刻「放流竹」的經典畫面。(圖/惡地農夫提供)

每年雨季結束、北風將起就是放流竹的時節，田寮與內門居民約好日子，5至6艘竹筏頭尾相接，一起出發。從前二仁溪是寬闊的Ｕ型河谷，兩岸都是礫石灘，順流而下也不是件簡單事，遇上河川乾竭，竹筏擱淺，一群人得合作堆石攔水，待水位上升後分段前進，30多公里的河道，可能耗時三天才到達。

民國45年崇德大橋啟用後，運送竹子方便又有效率，「放流竹」從此走入歷史，綁竹筏這門功夫也面臨失傳。舒婷拜訪當地耆老時，無意間聽聞「放流竹」的故事，不願老田寮人的生活記憶隨時間消逝，除了文字訪談記錄這段珍貴的地方史，2015年更邀請耆老再次動手綁竹筏，重現「放流竹」場景。

雖然無法親自站上竹筏，體驗二仁溪漂流的滋味，參加「惡地農夫工作室」的竹筏DIY活動，一邊用麻繩綁一艘專屬小竹筏，一邊聽丁姐講放流竹故事，田寮的溫暖人情和生活文化，似乎也悄悄撩進心坎裡。

DIY做一艘自己的小竹筏，用另一種方式傳承放流竹記憶。(圖/惡地農夫提供)

惡地農夫工作室

地址：高雄市田寮區崇德路91號

電話：07-636-7130

時間：活動及遊程採預約方式，限10人以上報名

(本文摘自《Takao樂高雄》2020/09 NO.09)

《Takao樂高雄》2020/09 NO.09

用工藝將民俗化為有形 一次看遍台灣傳統生活之美

大樹一日農夫 天天成行

我旗山我蕉傲！旗山糖廠找古早味童年

(中時新聞網)

taiwan-subdivisions: 茄萣 內門 田寮 旗山 田寮區 高雄市 大樹 山上

title: 田進心裡寮一下


content_text: 我家住在黄河边 黄河是中华民族的母亲河。黄河流域是我国重要的生态屏障和经济地带。2019年9月，黄河流域生态保护和高质量发展上升为国家战略。生活在黄河流域的普通人家，感受着近年来生活的巨大变化，也满怀信心，用勤劳和智慧创造更美好的幸福生活。

title: 我家住在黄河边_CCTV节目官网_央视网(cctv.com)


content_text:
美國商務部稍早正式下令，全美國從20日起，禁止下載TikTok跟WeChat，這兩個由中國企業開發的APP，禁令開始後，將要求各平台下架這兩個軟體，同時在美國不得用抖音或Wechat，來進行金錢交易。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

countries: 美國 中國

title: 快訊／美商務部下禁令！ 全美國禁用抖音與WeChat


content_text:
美國國務次卿柯拉克訪台，創下國務院官員來訪最高層級。美國參議院外委會今天舉辦聽證會，共和黨籍參議員克魯茲要求國務院修正對台交往限制，也有議員關切美國戰略模糊政策。

主管經濟成長、能源和環境的美國國務次卿柯拉克（Keith Krach）目前正訪問台灣，代表美國政府悼念前總統李登輝。他是1979年美台斷交以來訪台層級最高的國務院官員，也是繼美國衛生部長艾薩（Alex Azar）8月初來訪後，今年第2位訪台的美國高階官員。

美台官方互動升溫之際，參院外委會今天舉辦聽證會，探討如何促進美國在印太與以外區域的參與及對抗中國，並邀請國務院亞太助卿史達偉（David Stilwell）等相關官員出席。

共和黨籍參議員克魯茲（Ted Cruz）在會中表示，他年初提出法案，盼修正國務院2015年所實施、禁止台灣展示國旗等主權象徵的「對台交往準則」。但國務院其實不須等法案通過，就可修正這部前總統歐巴馬（Barack Obama）任內頒布的準則。

克魯茲指出，這部準則在2015年之前並不存在，它之所以會存在，是因為台方人員在華府雙橡園升旗激怒中國，而時任歐巴馬政府為了討好中國，所以改變對台交往規定。

克魯茲強調，在他來看，這部準則對川普政府、美國國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）所帶領的國務院來說，十分不恰當。他強調：「若你能為了讓中國開心憑空創造出這部準則，現在同樣也能為了讓中國不開心，廢除這部準則。」

史達偉回應表示，「台灣關係法」有提及相關議題，亦即美方不會在主權議題上採取立場。但他指出，川普政府有大幅度改變過去許多相關決定，並清楚做出解釋。

史達偉說：「你有看到艾薩（訪台），有位次卿現在人也在台灣。我相信我們正在做的事與議員你的利益一致，那就是支持台灣，並確保其有能力抵抗中國脅迫。」

此外，有多位議員在會中關切，美國是否考慮廢止台海戰略模糊。民主黨籍參議員默克利（Jeff Merkley）特別引述美國智庫「外交關係協會」（CFR）會長哈斯（Richard Haass）月初在「外交事務」期刊（Foreign Affairs）呼籲華府摒棄戰略模糊的刊文。

史達偉指出，外界對此議題有諸多討論，他近期在華府智庫傳統基金會（The Heritage Foundation）也清楚闡明美國對台六項保證，目的是避免中國壓縮台灣國際空間，並且將其恢復到1979年「台灣關係法」實施時的樣貌。

不過，史達偉強調，這個做法不代表美國策略或政策的改變。

(中時新聞網)

countries: 台灣 美國 中國

people: 李登輝 川普

title: 國務次卿訪台關係升溫 美議員籲廢對台交往限制


content_text:
▲三倍券用了嗎？週末假日帶著毛孩來場主奴共享的歡樂時光！（圖／翻攝自FB「浪浪別哭」）

消費中心／綜合報導

你的三倍券用了嗎？是不是還在猶豫到底要用在哪最划算？難道你都沒發現家中主子冰冷的視線不斷掃射過來嗎？奴才們，三倍券就是要用來孝敬主子啊！醒醒吧，你的三倍券不是你的三倍券，家中主子正在等著好好享受一番，無論是購買毛孩的零食、日用品，或是週末帶著家中寵物來場浪漫的午後約會，通通都可以使用三倍券，畢竟主子開心就是奴才的幸福，看到毛孩享受的模樣，毛爸毛媽們也會從內心洋溢出滿滿幸福感，別再猶豫了，馬上就帶著寶貝們出發享受一波。

▲不少實體店家也針對三倍券祭出毛小孩專屬優惠。（圖／資料照）

響應毛孩經濟，東森寵物雲在全台展店已突破百家門市，讓毛爸毛媽們添購寶貝的食品及用品更加便利，台灣的亞熱帶氣候潮濕悶熱，室內環境不通風很容易造成毛孩的皮膚疾病，隨時做好清潔、適時補充營養品更是不可少，「洗的維他命」含有潔淨清爽配方，讓毛孩擁有潔淨的肌膚及毛髮，超級蓬鬆的空氣感毛髮更是令毛爸毛媽吸了還想再吸；家中大小毛孩都需要的尿墊超值8包組一張千元大鈔就解決；涼感寵物墊在悶熱的天氣中讓寶貝們躺上去就不想離開，不須充電的特性使用起來更安心；在家中壽命總是特別短的玩具們也該適時汰換，讓毛孩隨時保有新鮮感，才不會破壞心愛的傢俱；另有全方位營養保健食品、各種口味的餅乾、零食、潔牙骨，不怕寶貝不愛，就怕一不小心買太多！

▲持三倍券消費再享加碼回饋。（圖／翻攝自 全球寵物官網）

除了東森寵物雲之外，全球寵物、寵物公園和魚中魚也都祭出三倍券優惠，10/31前使用紙本三倍券或綁定台灣Pay，在「全球寵物」店內消費就送100元折價券，有捐贈狗飼料習慣的愛心毛爸媽，也能透過三倍券享優惠和免運費服務；呼應新北市政府動物保護防疫處發起的「寵物健康生活站」，鏟屎官們來「寵物公園」（貓狗隊長）用三倍券購買指定品牌寵物食品最低折扣59折，部分商品還有買一送一優惠；毛爸毛媽在魚中魚購買指定寵物商品不僅可享優惠5折起，還能把贈品帶回家，購買寵物推車及貓跳台也有超低折扣。

週末假日當然要睡到自然醒，起床後悠悠梳洗、再帶上毛孩出門享受悠閒的休假時光，毛爸毛媽們想無時無刻帶著自己心愛的寶貝，寵物餐廳是一定要收藏在口袋名單中的，來到寵物餐廳，毛孩們不僅可以不受拘束地自由活動，店內貼心的服務也讓飼主用餐毫無壓力，更有精緻的寵物餐點，讓寶貝一起享受美食、飽餐一頓。

▲專屬的生日蛋糕讓毛寶貝笑開懷。（圖／翻攝自FB「莫平方寵物咖啡」）

在萌寵經濟的時代，寵物餐廳如雨後春筍般冒出，桃園的「莫平方寵物咖啡」有隻可愛的店狗柯基「momo」，寵物友善的環境讓毛爸毛媽與毛孩進到店內之後都能放鬆享受，精心料理的寵物鮮食也提供了安心又美味的選擇，誰說出門在外就只能吃乾乾？「莫平方寵物咖啡」還能替心愛的寵物製作蛋糕，插上專屬立牌、寫上寶貝的名字，生日這天，一定要讓毛寶貝當最亮眼的壽星！

▲充滿復古風格的老屋建築，清新文青感吸引不少遊客前往。（圖／翻攝自FB「稻邸D.House【親子寵物友善餐廳】」）

▲除了環境舒適之外，稻邸的餐點也不馬虎。（圖／翻攝自FB「稻邸D.House【親子寵物友善餐廳】」）

帶毛孩出門，怎麼能只有牠們享受？鏟屎官天天把屎把尿，難得全家大小一起出門放風，當然也想chill一下，位於大稻埕的親子寵物友善餐廳「D.House稻邸」，保留老屋的建築，以充滿新意的文青風格重新妝點，外牆還有大面積的彩繪圖案，不僅是許多遊客喜歡在此拍照打卡的網美景點，更是全家一起出門享受天倫樂的首選。除了環境舒適，餐點的美味程度更是備受稱讚，打破一般人對於寵物餐廳「餐點只是附加」的印象，除了能使用三倍券消費，消費滿1500元就送1000元抵用券、消費滿3000元再送2000元抵用券，三倍券還沒用的快跟上！

▲家裡沒貓但想擼貓？真心想帶隻貓伴回家？沒關係你就M，日日好食光都能滿足你。（圖／翻攝自FB「日日好食光」）

想要毛孩作伴？歡迎以認養代替購買，有許多寵物餐廳提供認養服務，到店裡喝咖啡、吃東西，每筆消費還會捐出3%給「TNVR流浪動物助紮計畫」，吃美食也能一起做愛心，台北「浪浪別哭」相當高的知名度，每每前往都需排隊，精心照顧每一隻浪浪，讓牠們能有一個容身之所，等待一個「有家」的機會，因為這樣才讓牠們知道自己其實也值得被愛；「日日好食光」以貓咪認養為主，不管是想養不能養所以去擼貓，還是真的想帶回一隻貓伴，來到這裡都能體驗一場最真實的生命教育，想感受一下被貓睥睨的快感？這裡絕對是M屬性的你最適合的假日好去處。

taiwan-subdivisions: 桃園 新北市

things: 經濟 防疫

title: 三倍券就是該孝敬主子！週末來場主奴共享的歡樂時光 吃喝玩樂一應俱全 | ETtoday消費新聞


content_text:
A year ago, South Korean President Moon Jae-in’s administration was shaken by allegations that a high-flying justice minister had abused his influence to benefit his children. Now, Moon’s in a similar jam, with a different justice minister.

Prosecutors on Tuesday raided the Ministry of National Defense and Army Headquarters as part of a probe into whether South Korean Minister of Justice Choo Mi-ae inappropriately helped her son extend his medical leave from military service.

The scandal has quickly consumed local politics, with opposition lawmakers grilling Choo in parliament and a ruling-party legislator identifying a whistle-blower who helped spark the case.

The case has drawn parallels to a controversy last year that forced Moon’s previous justice minister, Cho Kuk, to resign — driving the government’s approval rating to an all-time low.

Moon staged a political comeback due to his successful efforts to contain the COVID-19 outbreak, and in April secured an unprecedented supermajority in parliament for his progressive Democratic Party.

The scandals have helped renew anger over inequality that fueled the downfall of former South Korean president Park Geun-hye in 2016 and propelled Moon to power on a promise to build a “world without privilege.”

The conservative opposition, which this month adopted the more populist-sounding name People’s Power, is attempting to harness that dissatisfaction to carry it back to the presidency when Moon’s single, five-year term expires in 2022.

The battle played out in the South Korean National Assembly on Monday as opposition lawmakers pressed Choo for details about whether she or her husband in 2017 used her status as Democratic Party chairwoman to get their son’s medical leave extended.

“It’s a unilateral, one-sided claim and a complete misunderstanding,” Choo told lawmakers, rejecting allegations of any wrongdoing.

While she denied personally contacting the military on her son’s behalf, she declined to say whether an aide had done so.

The next day, the DongA Ilbo newspaper reported, without saying where it got the information, that a former Choo aide told prosecutors that he contacted the military about her son’s case.

“Choo dodged the opposition’s questions during the parliamentary session on Monday, failing to offset the allegations made against her,” Korean Academy of Politics and Leadership president Kim Man-hum said. “Her attitude frustrated the general public here and further fueled their anger over the issue of inequality. I don’t think this will do any good for the Moon administration.”

Choo said in questioning yesterday by opposition lawmakers in parliament that she was aware her aide had contacted the military through reports in the media, but denied she had first-hand knowledge of it.

Neither she nor her husband had contacted the military, she said.

Meanwhile, whistle-blowers connected to the case have come under intense pressure.

Democratic Party Legislator Hwang Hee apologized and took down a social media post that identified one of them by name and described the person as a “criminal.”

A lawyer for Choo’s son has filed a lawsuit against another.

Moon has sought to avoid getting dragged into the fight, and his office on Wednesday directed questions to an earlier statement that it would not comment on an ongoing inquiry.

Choi Jae-sung, Moon’s senior secretary for political affairs, told broadcaster JTBC on Tuesday that the president would “wait for the prosecutor’s investigation.”

Moon’s approval rating has slipped 2.5 percentage points to 45.6 percent, according to a tracking poll released on Monday by Realmeter, with weaker support among housewives and people younger than 30.

A Realmeter poll last month showed the conservative bloc exceeding the ruling party’s approval rating for the first time since 2017, in a nod of support for People’s Power interim leader Kim Chong-in.

The case has become entangled in a bitter partisan debate over Moon’s push to give the Justice Ministry more say over criminal prosecutions, a proposal both Cho and Choo have championed.

Cho, a former top aide to Moon, is currently on trial on charges including bribery and obstruction of justice — allegations he has denied and Moon’s office has criticized.

One of Choo’s first acts after her appointment in January was to reassign three senior prosecutors then working under Prosecutor General Yoon Seok-youl.

Choo had pledged to carry out Moon’s reforms and re-balance the “almighty” prosecutors’ power, while repeatedly sparring with Yoon over questions of authority.

People’s Power spokesman Yoon Hee-seok said the administration “destroyed and distorted our military command system” to protect Choo’s son.

“People’s level of trust in the government will to continue to fall if such acts continue,” he said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: S Korea hit by another favoritism scandal


content_text:
新华社喀布尔9月17日电（记者陈鑫 邹德路）阿富汗政府官员17日证实，阿东部楠格哈尔省和西部巴德吉斯省16日夜间爆发阿安全部队与反政府武装分子的冲突，造成至少23名阿安全部队士兵和31名武装分子死亡。

楠格哈尔省政府发言人阿塔乌拉·胡吉亚尼在接受新华社记者电话采访时说，16日夜间，武装分子在胡吉亚尼、希尔扎德和希撒拉克等地对阿安全部队发动进攻，安全部队随后还击并将其击退，共有20名阿安全部队士兵和29名武装分子在冲突中丧生，另有16名士兵和20名武装分子受伤。

巴德吉斯省卡迪斯地区行政长官海德尔·谢里菲告诉新华社记者，16日夜间，一伙武装分子试图攻占该地区政府办公大楼，但被安全部队击退，有3名士兵和2名武装分子在交火中丧生，另有6名士兵和5名武装分子受伤。

胡吉亚尼和谢里菲均指责塔利班发动了这些袭击，塔利班方面承认在巴德吉斯省发动袭击，但对楠格哈尔省的冲突未予回应。

本月12日，阿富汗政府、阿富汗塔利班以及阿其他派别在卡塔尔首都多哈开始和平谈判。但塔利班对阿安全部队和政府机构的袭击仍未停止。

title: 阿富汗多地爆发冲突致54人死亡-新华网


content_text:
北市一名葉姓男子在網路上遇到王姓保險女業務員，佯稱規劃保險，王女為抓住業績，多次相約外出唱歌喝酒，後來互有好感，不僅與葉男到摩鐵開房間，還拿信用卡讓葉男刷卡30多萬元、拿偷拍的性愛片威脅付3萬元，王女得知被騙，憤而對葉男提告，台北地檢署17日將葉男依妨害秘密罪與恐嚇取財未遂罪起訴。

葉男現年36歲，有詐欺前科，2019年11月間在網路上遇到已婚王姓，謊稱有意買保險，王女見機不可失，積極幫忙規劃保單方案，2人遂相約見面吃飯聊天，還會到西門町唱歌喝酒，漸漸互有好感後，開始到旅館開房間，王女甚至提供信用卡資料，讓葉男綁定UBER EAT等app，讓葉男自行上網小額付費。

據「東森新聞雲」報導，葉男後來不僅一張保單都沒買，反而傳了一段2人性愛影片，威脅王女用3萬元來買，王女這才發現葉男是騙子，向丈夫坦白一切後，憤而對葉男提告。

經檢察官調查，認為葉男的手機確實曾偷拍2人性愛影片，還將這段影片恐嚇王女付錢，因此依妨害秘密、恐嚇取財未遂等罪起訴葉男。

★中時新聞網關心您：飲酒過量，有礙健康！

(中時新聞網)

title: 女保險業務為業績上床！一張沒賣　還被刷卡30萬、偷拍性愛片


content_text:
長榮航(2618)一圓航空職人美夢，自10月17日起至明年1月底，舉辦機長、空服員及空廚體驗營，三大體驗營將連續各舉辦16個梯次，僅開放近1,400個名額，並由長榮航直營旅行社長汎假期獨家販售。

長榮航訓練中心是培育航空人才的大本營，外界鮮少能一窺全貌，此次首度對外開放舉辦機長、空服員體驗營，讓民眾有機會解密機師、空服員的訓練基地，並真實地體驗各項訓練課程；長榮空廚也配合此次體驗營活動開放神秘的空廚廚區，讓民眾可以親自走訪美味機上餐點的製作流程，並且由主廚親自傳授烹飪技巧。

長榮航空機長、空服員、空廚體驗營將依職類各別安排一日體驗內容，並且由飛行員、空服教官、主廚帶領學員體驗一系列的實作課程，因此設有學員最低年齡限制，報名機長、空服員體驗營須年滿18(含)歲以上，空廚體驗營需年滿14(含)歲以上。費用方面，機長體驗營費用每位9,888元、空服員體驗營費用每位5,888元、空廚體驗營每位報名費用2,888元。

機長體驗營自10月18日起至明年1月31日，每周日舉辦一梯，每梯次僅限8～16人，除了介紹培訓飛行員的招募方式及養成訓練計畫外，也會安排導覽介紹航空安全教育中心，並實際操作飛行訓練器與艙門的開啟，體驗機上各種緊急逃生與機艙滅火的訓練。另外由簽派員帶領下製作飛行計畫，在飛行員指導下親自操控A330模擬機進行起降飛行。課程結束後，將頒發機長簽名證書，並把當天錄製模擬機飛行紀錄製存於隨身碟，贈予每位參加者保存紀念。

空服員體驗營自10月17日至明年1月30日，每周六舉辦一梯，每梯次16～30人，由空服教官於擬真機艙內，親自指導及示範一系列扎實的訓練課程，內容包含機上服務流程、美姿美儀課程，於艙門訓練區實際操作艙門、緊急逃生訓練艙演練遭遇亂流或客艙失壓等情節、實際滅火程序訓練等。

空廚體驗營日期為10月17日至明年1月30日，每周六舉辦一梯，每梯次16～40人，將分梯次規劃不同主題以及節慶應景料理，由主廚親自示範完整烹飪過程，除了傳授料理秘笈也會邀請學員參與部分實作，午餐提供由主廚特製的精緻套餐料理。此外，學員於體驗課程中，可實際走訪鮮少對外開放的空廚廚區，透過完整的導覽一窺航餐的製作流程，認識各廚區功能及了解嚴格的品管措施。

(時報資訊)

journalist: 莊丙農

title: 《航運股》長榮航首開航空職人體驗營 10月17日啟飛


content_text:
位於宜蘭南澳的「那山那谷」，在泰雅族語的意思是「我的家」；這裡群山、溪水環繞，一年四季均有不同風貌；「那山那谷」絕佳的環境，也是榜上有名的「懶人露營」聖地，不管是租露營車或是現場租帳篷，都有專人在旁協助收搭帳篷，這點對露營小白來說，根本有如救世主降臨；除了露營以外，還有哪些不能錯過的特色行程呢？

◆ 露營區的落雨松紅由綠轉紅，景色相當迷人 ( 圖片來源：那山那谷休閒農場)

》野溪漂漂河

從那山那谷休閒農場僅需步行3分鐘即可抵達南澳南溪。在這裡可以享受沁涼溪水、體驗激流冒險以及欣賞壯闊山景。全天然的漂漂河，水流時而平緩、時而湍急，適合全家大小一同體驗

在 Instagram 查看這則貼文

那山那谷（@nashannagu）分享的貼文 於 PDT 2020 年 5月 月 31 日 上午 10:15 張貼

那山那谷（@nashannagu）分享的貼文

在 Instagram 查看這則貼文

那山那谷（@nashannagu）分享的貼文 於 PDT 2020 年 5月 月 14 日 下午 9:24 張貼

那山那谷（@nashannagu）分享的貼文

》沙灘車

基地騎乘練習，前進溪谷廣闊山景，享受穿越在不同地形上的樂趣，徜徉南澳溪谷，沙灘奔馳、叢林穿越、網美拍照；親子情侶或是三五好友都能雙載輕鬆玩。

◆ 圖片來源：那山那谷休閒農場

◆ 圖片來源：那山那谷休閒農場

》溯溪

造訪不為人知的世外桃源，無名溪水質豐沛清澈，沿途的小瀑布一座接一座，生態魚況豐富，溯行探密最能發掘它的樂趣。

◆ 圖片來源：那山那谷休閒農場

▍ 店家資訊

地址：宜蘭縣南澳鄉金洋村金洋路2號

Line ID：@nsng

時間：10：30 ~ 22：30

(中時新聞網)

taiwan-subdivisions: 南澳 宜蘭 宜蘭縣 桃源

title: 宜蘭南澳超嗨玩法 露營、野溪漂漂河、沙灘車  讓你一次玩到翻


content_text:
娛樂中心／綜合報導

瑞典籍男星方馬丁是節目《2分之一強》的固定班底，和台灣老婆Shanon結婚8年，育有6歲兒子「安東」，2人經常在臉書和節目上分享生活點滴，異國婚姻看似幸福美滿，沒想到卻在七夕當天宣布早已悄悄離婚10個月，但事後坦承其實還沒有完成離婚手續，昨（16）日，Shanon透過兒子的粉絲專頁發文透露一家三口一起去辦了離婚手續，但兒子仍不知情。

▲馬丁和Shanon七夕宣布離婚。（圖／翻攝自臉書）

Shanon在臉書貼出一張一家三口的合照，透露今天他們一起去完成了離婚登記，換了一張新的身分證，不過6歲兒子安東對於爸媽離婚似懂非懂，還詢問媽媽為什麼要簽名，文中，Shanon紀錄下當天下午一家人的美好時光，以及和兒子睡前對話，文中的語氣看來坦然大方，事實上，2人在七夕當天宣布離婚時，就曾透露還會維持著朋友和家人的關係。

▲馬丁一家三口去完成離婚登記。（圖／翻攝自臉書）

先前馬丁和Shanon上節目公開離婚細節，，Shanon透露分開是馬丁先提，主因是馬丁認為夫妻在一起應該要有一些火花，但她最大心願是陪著孩子一起成長，馬丁則希望不放棄自己衝浪、攀岩等興趣，偏偏妻兒無法一起參與，夫妻倆生活逐漸沒有交集，儘管努力了仍沒辦法激出愛的火花，於是決定結束8年婚姻關係。

▲Shanon臉書PO文。（圖／翻攝自臉書）

journalist: 綜合

countries: 瑞典 台灣

title: 馬丁「完成離婚登記」！6歲兒不知情傻問媽：為何要簽名？ | 娛樂星聞


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年09月18日 02:55

视频简介：本期节目主要内容： 不少朋友为了能够自信地开怀大笑，拥有一口整齐的牙齿，可谓是费尽心思，其中做美容牙就是不少人的选择。那么美容牙到底是什么，是想做就能做的吗？本期节目就将关注这个话题。 （《生活提示》 20200918 美容牙不能随便做）

title: 《生活提示》 20200918 美容牙不能随便做


content_text:
▲國民黨立委蔣萬安質詢政府開放瘦肉精美豬政策，和行政院長蘇貞昌互相唇槍舌戰。（圖／記者葉政勳攝 , 2020.09.18）總統蔡英文宣布含瘦肉精的美豬解禁，行政院長蘇貞昌今(18)日赴立法院專案報告並備質詢。國民黨立委蔣萬安質疑直到2016年民進黨完全執政後，仍對瘦肉精持反對意見，更希望美方能尊重台灣的立場，認為民進黨政策大轉彎。但在質詢時，蘇貞昌屢屢反質詢，還問「你還在美國的時候吃不吃美國牛、美國豬？」讓蔣萬安數度招架不住。

對於蘇貞昌自稱「2012年CODEX標準訂定出來後，他對瘦肉精美豬就抱著開放態度，只要在安全風險就接受。」蔣萬安質疑，直到2016年7月，民進黨完全執政後，農委會送給立法院的書面報告，仍稱反對瘦肉精肉品進口，還說期盼美國能接受台灣的政策。

此外，蘇貞昌也稱「是國民黨先開放瘦肉精牛，至今8年過去沒有食安問題，進口量更從16000噸逐年提升到64000噸。」蔣萬安表示，台灣人不會每天吃美國牛肉，但豬肉卻是天天吃，中秋節將至，常出現在月餅禮盒的蛋黃酥，都會用豬油。

聽到關鍵字美牛，蘇貞昌突然拋出一句「你在美國念書時吃他們的美牛嗎？」似乎沒想到會被官員反質詢，蔣萬安聽到蘇的問題後就愣住，接著便表示他有吃美國牛，但不是每天吃，發現蔣萬安掉入圈套，接著蘇又再問「那你有吃他們的美豬嗎？」蔣不滿地說「現在是我在質詢！」蘇貞昌抓住話柄，反擊道「你不敢回答，你看你吃美國豬有出事嗎？」

蔣萬安不甘示弱地表示「我不會吃那麼多的美國豬！」眼看蔣萬安質詢節奏亂掉，蘇貞昌逮到機會開始強調「台灣人不喜歡吃美豬，開放豬肉進口30年，台豬市占率還有九成，放心啦！我來自養豬大縣屏東，對豬的了解比你多，我對養豬業保護用心用力，豬農還登報感謝蔡總統！」

蔣萬安問，美豬開放後，會不會標示是否含瘦肉精，讓消費者辨識？蘇貞昌一再強調，進口的豬肉不管有沒有經過加工，都會標示來自哪一國，但蔣萬安質疑並非所有進口豬肉都含瘦肉精，此舉會造成消費者混淆，誤以為美國豬等於瘦肉精豬，數度要蘇貞昌說清楚卻無法得到回應，最後還是衛福部長陳時中出來緩頰，「含有萊克多巴胺不會強制標示，就像抗生素也不會強制標示一樣，但如果有業者自願要標，我們會予以協助。」

質詢的最後，蔣萬安不滿地說「台灣不只進口美豬，還有加拿大、巴西，且並非所有豬肉都含瘦肉精，不標示有沒有含瘦肉精，民眾就無法準確選擇，部長回答很清楚。」蘇貞昌則反嗆「我相信業者都會標示，只要標出美國、澳洲、台灣的豬，台灣豬沒有萊克多巴胺，蔣委員你學法律還這樣說，真的可惜了！」

蔣萬安則再回「我也覺得你很可惜，還是我前輩，標不標瘦肉精這麼簡單的問題也答不清楚，還說關心我們豬農！」蘇又回「我關心全體國人，相信台灣豬、台灣人，台灣豬很強啦！」

countries: 美國 澳洲 台灣 巴西 加拿大

people: 蔣萬安 蘇貞昌 陳時中 蔡英文

title: 蔣萬安嗆民進黨昨是今非　蘇貞昌：你在美國吃美豬嗎？


content_text: 通路商敦吉（2459）受惠於知名美系客戶從7月開始啟動拉貨，業績逐漸升溫，法人預期，該公司本季業績有望季增二至三成，每股純益有機會超過1.5元，挑戰單季新高，並帶動全年本業每股獲利上看4至4.5元之間。敦吉累計前八月合併營收為39.88億元，年減20.6％。該公司上半年業績偏淡，不過7月開始加溫，已經連續兩個月營收維持在6億元以上。 敦吉共有三大業務，包括占營收比重最高的通路業務，以及占獲利比重約六成的製造業務，另外還有占獲利約三成的驗證業務。敦吉今年通路業務較為持平，不過製造業務受惠於美系客戶訂單，且承接範圍包括手機、平板、藍牙耳機等相關零組件，法人估計該公司製造業務今年有望成長一至二成，另外，驗證業務也有機會成長相同幅度。敦吉今(18)日股價以小漲作收，收盤價為41.5元。

title: 敦吉本季EPS 挑戰單季新高


content_text: 美國聯邦眾議員帝芬尼今表示，已提出決議案，呼籲美國恢復與台灣正式邦交關係。行政院長蘇貞昌受訪時表示，我國樂於負擔國際責任，只要不受政治干擾，台灣能更有貢獻。蘇貞昌今赴立法院專案報告放寬美豬、美牛政策，會前接受時事議題聯訪，談及美國國務院次卿克拉奇來台卻不談經貿，蘇表示，蔡總統領導下，台美關係一再突破，克拉奇來台，是美國國務院官員最高層級，是四十幾年來很難得的事情，將借此機會，就雙方關心雙邊互惠等問題交換意見。 不過，在野黨質疑克拉奇次卿層級沒有比美國衛生部長阿查爾高，蘇貞昌也解釋，台美關係不斷突破，美國也一再在各方面大力挺台，讓各方面不同領域官員來台，像是衛生部長阿查爾，像是外交領域國務院最高層級官員來台等等，這都是突破，政府都樂意歡迎。至於美國聯邦衆議員帝芬尼17日表達已提出決議案，要求美國恢復與台灣正式邦交關係，終結一中政策。蘇貞昌則說，台灣是世界上很重要的成員，也一直做自由世界很好的典範，同時也是世界家庭中負責任一員，如果能讓台灣擴大國際空間，多所參與，相信對世界方方面面都有益處。蘇貞昌說，像台灣防疫有成，口罩就幫助許多國家，以台灣防疫經驗提供給世界一定會有幫助；而以台灣經貿實力，讓台灣參與世界貿易組織活動，不受政治干預，定會更好，其他世界方面也有經驗跟成就可跟世界分享，我國樂於負擔國際責任，不受政治干擾，台灣能更有貢獻。

countries: 美國 台灣

title: 美議員籲美台建交 蘇貞昌：樂於負擔國際責任


content_text:
当前，我国经济社会发展进入了新时代，经济已由高速增长阶段转向高质量发展阶段。2020年是我国全面建成小康社会、实现第一个百年奋斗目标的关键之年，也是开启新征程的一年。同时，由于新冠肺炎疫情的全球大流行，直接影响着各行各业的发展，教育系统正在快速调整形成新的格局，社会和历史赋予教育人更崇高的使命感。

值此之际，2020年度央视网教育盛典正式启幕。2020年度央视网教育盛典，聚焦教育，扬善表彰先进典型，把脉教育发展方向。由中央广播电视总台央视网主办、有着多年互联网教育平台运营经验的北京紫贝传媒广告有限公司协办。大会以“云生态·话未来”新时代高质量发展教育论坛为主题，论坛将覆盖乡村教育、基础教育、高等教育、国际教育、职业教育、儿童早期教育、教育科技与大数据等各个教育领域，聚力专家学者、行业领导者、专业研究机构、教育媒体和教育投资人等教育界人士共赴一场“思享”盛宴。

聚焦教育，构筑未来新生态

育新育德，凝聚共识，这是一次事关中国教育长远发展的教育盛会。 2020年伊始，疫情之下多个产业近乎于“停摆”，疫情倒逼所有教育从业者快速开始线上“供给”，触发了一次全球性的大规模在线教育实战。短期内，教育机构改变或者调整赛道，教育系统快速变革形成新生态。

在线教育市场疫情下意外走红且“持续升温”，同时，行业马太效应也在日渐凸显。传统教育机构该如何构建线下线上（OMO）融合教育模式？面临突发风险，如何加强教育系统的应急管理？教育机构该如何规避、化解风险？如何借助互联网推动教育公益的创新？如何通过集合影响力、跨界融合推动乡村振兴、乡村教育的底部攻坚，推动教育资源均衡？教育政策的制定者、教育媒体的观察者、教育投资者、头部教育领导者该如何创新、引领教育行业健康发展？如何把控教育的核心本质？教育不是注入一桶水，而是点燃一把火，形成燎原之势，这是获得新时代高质量教育发展优势的关键。

为此，本届教育论坛汇集教育界人士共同分享新形势下如何应对机遇与挑战，探讨云校平台、名师微课、家庭教育、论坛协作等云教育生态体系。为乡村教育寻求可持续性发展之路的新公益之美，提升人本思想环境，共同进步，共同为教育事业建言献策，进一步完善教育体系，寻求教育高质量长远发展的新路径。

回思当下，瞰见教育新榜样

本次活动将通过网络评选和专家评审进行综合评分，历时三个月评选出年度公益类、综合类、高等教育类、培训/出国/在线教育类等多个教育类别的重量级榜样荣誉，并将召开新闻发布会向社会公示。届时将有近千位教育大咖、行业专家、精英代表齐聚一堂，以精神影响精神，用思想碰撞思想，让智慧引领智慧，共议教育发展，共谋教育未来，并且通过榜样的力量，推动教育行业的健康可持续发展。

“历史烛照时代，榜样传承精神。”在历史的长河中，总会涌现一些闪耀着奋进之光的人，他们为社会作出了表率和示范。他们自身不仅不断创新教学产品、完善教学服务，以产品创新和服务创新构建消费者信任属性，以此提升企业的竞争核心力，更担当着中国教育健康可持续发展的社会责任与使命。

先进典型是有形的正能量，也是鲜活的价值观载体，崇高的事业需要榜样的引领。2020“云生态·话未来”新时代高质量发展教育论坛，向榜样看齐、向使命聚焦，凝聚共识，“创享”前行，共同走好新时代教育的新征程。

百年大计，教育为本。如果你在行业内足够优秀，请踊跃参与本次教育盛会的榜样推荐，用你所有的光去闪耀！参与活动提名及详情垂询TEL：010-88427514/15901002709

journalist: 邢斯馨

title: 2020央视网“云生态·话未来”新时代高质量发展教育论坛启幕


content_text:
The controversy over this year’s Straits Forum puts the Chinese Nationalist Party (KMT) in a bind. The party is well aware that whomever it sends to the event, even in an unofficial capacity, would face intense scrutiny, since the public sees the KMT as still trapped in a “mommy’s boy” relationship with the Chinese Communist Party (CCP).

For many years, the KMT has maintained a delicate relationship with the CCP. Throughout its history, the party has at times courted the communists and at other times vowed to annihilate them. For a long time, the KMT has viewed the CCP as a gigantic automatic teller machine.

However, the party will no longer be able to rely on Beijing as an easy source of money. At this fork in the roads, the KMT must enact several crucial reforms if it wishes to remain a going concern.

First, it must hold a transparent and open debate on its cross-strait policy. The KMT’s biggest problem is that internally it has been unwilling to consider fundamental policy changes.

As a consequence of this policy vacuum, KMT members have taken to expounding their own cross-strait policies. Despite this free-for-all, no one of significant standing within the party has come forward with a clear alternative.

As a result, the so-called “1992 consensus” has become a meaningless exercise in ambiguity.

The KMT desperately needs a coherent cross-strait policy.Allowing an open debate, as a first step, would already go a long way toward dispelling the demons haunting the party and help rebuild public trust.

Second, the party must reduce the amount of “under the table” cross-strait exchanges in which it is involved.

The frequent interactions between KMT and CCP members under the guise of cross-strait forums are well documented and nothing new. It is the opaque, “under the table” dealings that should generate concern.

KMT members interacting with Chinese officials in a “private capacity” often harms, either directly or indirectly, national interests. Party members must cut down on such private meetings, otherwise the KMT will never be able to form a coherent and respectable cross-strait policy.

Third, the party must reduce its dependency mindset.

The KMT often does not dare to criticize many of the CCP’s actions due to an underlying dependency mentality. This manifests itself in the party’s inability to let go of the desire of “peaceful reunification” with China.

This thinking is so out of step with the expectations of the public that if the KMT does not radically change its tune, it might find itself completely abandoned by voters.

The significant setback the KMT suffered in the January presidential and legislative elections was in no small part due to it being shunned by young voters.

The 100-year-old party faces an uphill struggle: In the short term, recovery will be difficult, while in the long term, it faces serious impediments.

The most critical factor at play is an ingrained “mommy’s boy” stereotype that dogs the KMT and has led to widespread antipathy toward the party.

The KMT should view the Straits Forum fracas as an opportunity to recognize and grapple with its fundamental problems and contradictions.

It should definitely not attempt to shift the public’s attention to a debate about whether former legislative speaker Wang Jin-pyng (王金平) should attend the forum in a private capacity.

Rearranging the deck chairs on the Titanic no longer cuts the mustard. The KMT must fundamentally reset its cross-strait policy.

Li Kuan-long is a lecturer at Shih Chien University’s Kaohsiung campus.

Translated by Edward Jones

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: KMT must straighten its cross-strait policy


content_text:
【記者宋祥霖／高雄報導】 仁武分局大社分駐警員陳守飛、趙家巧於109年5月14日凌晨1時擔服巡邏勤務，行經大社區和平路一段，發現有一位老翁牽著機車無助的佇留路中。

經查：林姓老翁(78歲)，騎乘機車突然熄火，查看油表後才驚覺油已用光，因凌晨不知道能向誰求助，只好推著車前往加油站，在漆黑的夜晚，老翁牽著機車又拖著載滿絲瓜的小拖車，警方見老翁氣喘吁吁，加上視線昏暗，機車及小拖車都無明顯的警示燈光，恐有發生危險的情況，立刻以警車在後方警戒，協助老翁一起推車，安全的將車子推到加油站加油。

林姓老翁向員警表達深深感謝之意，員警在深夜時段維護治安，主動發現需要協助之人，並伸出援手，促進良好的警民互動關係。

taiwan-subdivisions: 大社 高雄 和平 大社區 仁武

title: 「poker 88」發佈於〈深夜車子沒油　大社暖警協助推車加油〉的留言


content_text: 當大部分的攝影功能都可以被高階智慧型手機取代，新款相機更需要強大的設計力與功能性來殺出一條血路。Sony近期發表了α系列全片幅全新概念機種α7C，外型走文青質感路線，主打超輕巧，重量僅約509克，相較於APS-C機種α6600只多了約10%左右，為全球最輕巧的全片幅可交換鏡頭式數位相機。α7C承襲α7 III多項高速對焦、連拍、4K影像畫質等卓越動靜態規格，並具備全新開發之鎂合金單殼結構、輕薄機身內建5軸影像穩定系統、快門結構等設計，讓相機可達到最輕量化的呈現；更擁有側翻式多角度觸控螢幕，可多元取景構圖，不論是日常旅行美食的Vlog隨拍、參與藝文活動紀錄或街拍創作，α7C都能提供更全方位的拍攝體驗。 另外，與α7 III相同的的4D FOCUS功能，配備覆蓋高達約93%影像範圍、693點相位式偵測/425個對比式偵測對焦點的高速混合自動對焦系統，更提升了即時眼部偵測自動對焦與即時追蹤功能，拍攝運動、寵物、小孩等難以預測的活動主體，都確保精準對焦及持續追焦；亦可透過高達10 fps速度拍攝2,420萬畫素影像，結合準確AF/AE追蹤功能，最高可連續拍攝223張JPEG影像、115張壓縮RAW或45張無壓縮的RAW影像，任何決定性時刻都不漏接精彩畫面。而為了滿足拍攝高畫質影片與多樣化的製作需求，不僅錄影按鈕移動到更容易操作的位置，更可無線連接多款適用於vlog的鏡頭和配件，自拍、垂直拍攝、甚至可以搭配近期Sony發表的免費電腦版軟體 「Imaging Edge Webcam」，變身支援網路直播或視訊會議使用的高解析畫質攝影鏡頭。全新Sony α7C全片幅可交換鏡頭式數位相機，有銀、黑雙色吸睛設計，單機身建議售價50,980元，同步推出搭配新發表全片幅E接環變焦鏡頭FE 28-60mm F4.0-5.6的標準鏡頭組合，建議售價為59,980元，另有標準街拍、廣角風景、標準旅行等3種不同人氣鏡頭組合，即日起至9月29日開放預購，加贈Peak design聯名α精裝手腕帶乙只，預計將於10月上旬正式在台開賣。Sony全片幅全新概念機種α7C不僅以輕巧為名，更供銀黑雙色搭配的簡約有型選擇。圖／Sony Taiwan提供Sony α7C 擁有側翻式多角度觸控螢幕，可多元取景構圖，提供更全方位的拍攝體驗。記者黃筱晴／攝影Sony α7C為講究生活美學、同時追求以高質感影像紀錄日常的品味人士而生，是款內外兼具的攝影裝備。圖／Sony Taiwan提供Sony α7C重量僅約509克，為全球最輕巧的全片幅可交換鏡頭式數位相機。圖／Sony Taiwan提供Sony推出全新α7C全片幅可交換鏡頭式數位相機，即日起至9月29日開放預購，預計將於10月上旬正式在台開賣。圖／Sony Taiwan提供Sony α7C重量僅約509克，體積僅有α7 III的80%，相較於APS-C機種α6600則只多了約10%左右的大小。記者黃筱晴／攝影

title: 全球最輕巧！Sony α7C全片幅隨身機 動靜都好拍


content_text:
食物及衞生局局長陳肇始中午在政府總部就新型冠狀病毒病的防控策略舉行記者會。

衞生署署長陳漢儀醫生及醫院管理局行政總裁高拔陞醫生亦會出席。

title: 陳肇始就新型冠狀病毒防控策略中午舉行記者會


content_text:
新媒體時代，你是否經常被網路上層出不窮的訊息欺騙，被騙事小，可能還造成金錢損失？網路上的假新聞、假訊息充斥， 鍛鍊思辨力、關心公共事務，都需要從小刻意練習，這是數位原住民在網路上求生存的關鍵能力。社群平台LINE 與台灣數位學習平台「均一教育平台」，日前宣布展開為期 3 年的合作計畫，今(19)天公開聯合開發的第一波「科學媒體素養教材包」，主題取自時下熱議的「為什麼疫苗可以抵抗病毒」、「非洲豬瘟」議題，搭配科普動畫、完整的教案、教學簡報與學習單，適合國小高年級到國中師生免費線上學習。

LINE 台灣董事總經理陳立人指出，LINE 在台灣有 2,100 萬月活躍用戶，平均每一位用戶，每天使用 LINE 的時間累積超過一小時，一天發超過 60 則訊息，對 50 歲以下智慧手機使用者的覆蓋率超過 90%，尤其，中小學生是數位原住民，認識世界的管道就是網路和社群平台，然而但網路和社群平台卻是假訊息最大的溫床。該如何遏止平台成為假訊息散布溫床，成為企業成長時不可迴避的社會責任。

陳立人強調，最重要的是推動媒體素養要從教育向下紮根，因此，LINE 選擇在台灣跟均一教育平台深度合作，發展科學媒體素養課程。

LINE 自 2019 年發起「數位當責計畫」，以 LINE 訊息查證平台的 AI 辨識和語意分析技術自動比對可疑訊息，累積至今錯假訊息總舉報人次已經超過21萬人次，舉報超過4萬則錯假訊息，在疫情高峰期，每天更有高達上萬人次在線進行訊息舉報。

均一平台教育基金會董事長呂冠緯、台大醫學系畢業也有醫師執照，他表示，全球新冠肺炎疫情發燒，謠言演化得比疫苗快之際，疫苗教材包整理了「新冠肺炎病毒不耐高溫，多喝熱水就能預防」等假訊息素材，讓老師先引導孩子思考訊息中不明確、錯誤之處，鍛鍊獨立思考的能力。

疫苗教材包也羅列多項參考資料，有助老師解說預防新冠肺炎之道、再搭配均一疫苗科普動畫觀賞，認識疫苗作用的機制與原理，還可了解施打疫苗的相關注意事項，用一份教材即同時達成「媒體識讀」、「防疫衛教」的效果。

另外，「非洲豬瘟」教材包則是了解非洲豬瘟的疫情發展始末以及科學知識。並藉由學習單及備課教材包，幫助孩子了解非洲豬瘟議題的全貌，並覺察生活中常見的去脈絡化新聞報導。同時，運用媒體素養思辨步驟，辨別常見的科學錯假訊息。

呂冠緯表示， 在 108 課綱裡，「科技資訊與媒體素養」是核心素養的九大面向之一，但是對中小學教育現場是非常新的領域，主要納入科技領域課綱，但國小沒有排科技課，老師可以不教，也找不到時間、不知在哪個科目教。

呂冠緯指出， 據《親子天下》 2019 年針對全國高中生媒體素養調查，64% 高中生、46 % 國中生透過網路獲取資訊，卻有近半數覺得假訊息現象與自己無關。身處資訊爆炸時代，掌握關鍵的資訊能力，確實能帶來制勝先機，要及早教會如何面對與判斷真偽訊息的方法。

均一和 LINE 聯手開發「媒體素養教材包」，選擇自然科學結合媒體素養的主因，一來是因為以領域來看，改變幅度最大的是自然科，二來跟自然學科整合，可以讓老師省事，大幅降低「趕課都來不及了，哪裡來那麼多時間實施媒體識讀課程？」的困擾。

Google智慧台灣計畫 投資數位公民素養教育

疫情延燒詐騙集團沒閒著 Whoscall公布9大詐騙分類小心別受騙

文章來源：均一教育平台「科學媒體素養」專區連結

(科技)

companies: LINE Google

events: 豬瘟 新冠肺炎 疫情

things: 假新聞 假訊息 防疫

title: 培養網路世代思辨力 LINE與均一推出科學媒體素養教材


content_text:
新台幣早盤漲勢猛烈，兌美元匯價一舉突破多道關卡，從29.1到楊金龍防線29.068元全數衝破，皆近午盤時最高來到29.046元，大升2.64角。

★【東森財經粉絲團】財經資訊一把抓

台北外匯市場新台幣兌美元匯率今天開盤小升1分，隨後展開驚人氣勢，一口氣衝破29.1價位，在11點過後，更是突破央行總裁楊金龍上任以來的盤中最高價29.068元，來到29.046元，強彈2.64角。

對此，匯銀人士認為，美元買盤空虛、外資匯入以及出口商拋匯力道持續，都將助漲新台幣，新台幣的升值之路恐怕還沒結束。

（封面圖／）

title: 台幣暴衝突破「楊金龍防線」 大升逾2.6角進逼29元大關


content_text: 央视网消息：北京冬奥会倒计时500天来临之际，吉祥物“冰墩墩”和“雪容融”也和大家见面一年了！郎朗、关晓彤、马思纯、王耀庆大咖云集，周洋、李妮娜、张丹等冰雪名将齐聚，共贺冰墩墩和雪容融周岁礼。

title: [冰雪]冬奥新航程 一起500天——冰·雪周岁礼


content_text: 台塑（1301）今（18）日開高走高，早盤越過80元關卡，漲幅超過4%，帶動塑化類股漲勢，塑膠類股指數早盤漲幅逾2%， 居各類股表現之冠。南亞、台苯、聯成、 中石化、台化等股也隨台塑表現強勢。 由於颶風襲擊美國石化原料重鎮，建材用料聚氯乙烯（PVC）大缺貨，加上中國大陸需求強勁，PVC飆漲風暴擴大到亞洲。台塑10月報價漲幅逾15%，下游客戶紛紛搶料，10月產能已被預訂一空。

countries: 中國 美國

title: 台塑早盤漲逾4% 帶動塑化類股攻高


content_text: 中評社香港9月18日電（記者 沈而忱）上海國際問題研究院港澳研究室主任張建日前在“以法安香江 滬港共繁榮”——《香港國安法》宣講滬港雲連線直播上演講。張建表示，面臨百年未有之大變局，香港問題應放到更大的框架中去看待。香港國安法涉及香港的繁榮穩定和中華民族的偉大復興，亦涉及中美之間的博弈。國安立法具有必要性和緊迫性，中央嚴格按照法律程序，徵詢了香港各界的意見，對四類犯罪行為作出規管。同時，國安法不是萬能的，香港社會仍存在諸如土地問題、青年問題等挑戰亟待解決。 張建提到，今年以來香港國家安全法引起了各方面的關注和鬥爭。從國內政治上看，香港國安法是兩會最重要的一個議題之一；從國際政治上看，中美之間在諸多博弈之餘，又圍繞香港進行了激烈的較量。香港國安法推動實施後，國內外有一些看法，一些人認為中國已經在跟美國在多線作戰了，現在主動搞香港國安法是自找麻煩；還有一些人認為，趁著疫情嚴峻，美國無暇顧及，中國順勢推動國安法。張建指出，這些看法都是很錯誤的，中央在香港推動國安法可以用十二個字來概括，即深思熟慮、科學評估、反覆論證，慎重決定。對於推動香港國安法後香港社會、國際社會，特別是美國的反應，中央政府已經做出評估，也有了充分的部署和準備。 為什麼中央要在香港推動國安法？張建分析道，這要把香港放至更大的框架中去看待。近年世界變化得非常快，我們處在世界百年未有之大變局中，中華民族的偉大復興離不開香港的繁榮穩定，另外中美鬥爭博弈之中也涉及到了香港。 談及國安立法的背景，張建表示，國安法有必要性和緊迫性，去年香港修例風波從去年6月一直持續到今年1月，給香港社會造成了巨大的衝擊，體現出香港在國家安全方面的很多漏洞，包括“港獨”的肆無忌憚，以及以美國和台灣為代表的外部勢力深度介入。香港自身對於維護國家安全也是非常欠缺，全世界任何一個國家和地區都有國家安全法，而香港是個例外。 國安立法之後，香港部分人說立法沒有法律依據，國際社會也以此攻擊中央政府。對此，張建指出，國家安全事務本屬於中央事權，中央在香港推動國安法並不代表廢除基本法，也不代表取代基本法，更不是說香港基本法第23條立法就不需要了，這是中央基於當前的緊迫性和重要性，對比較嚴重的危害國家安全的行為進行立法。 張建續指，國安立法也是分為幾個步驟，首先5月份兩會的時候，全國人大提出一個決定，授權全國人大常委會制定相關法律，隨後5月28日兩會閉幕這一天，通過了這個決定；接著6月份全國人大常委會進行立法，並決定將相關法律列入香港基本法附件三，6月30日香港特區在當地刊憲實施。可以看出，中央嚴格按照法律程序，嚴格徵詢了香港各界的意見。

journalist: 沈而忱

countries: 台灣 香港 中國 美國

events: 香港國安法 疫情

title: 張建：從百年大變局中看待香港國安法


content_text:
2020/09/18 11:00

〔記者楊久瑩、陳怡君、姜凱玲、黃杏雅／台北報導〕2022首都市長選舉提前白熱化，國民黨不只動作頻頻，甚至直接點名希望阿中部長出面迎戰，相當值得玩味！

這一集的《鮮姑照夭鏡》節目鎖定提前開跑的2022首都市長選舉，除了追蹤已白熱化的藍營市長卡位戰，盤點藍營被表態的立委蔣萬安、被名嘴爆料有意角逐的前高雄市長韓國瑜，還有早已表態要參選市長的北市議員羅智強；同時也剖析了被認為最具聲量代表綠營角逐的衛福部長陳時中贏面有多大。

針對藍營已浮出檯面的市長候選名單，國民黨北市議員徐巧芯認為，最有可能的人選是蔣萬安；民進黨北市議員王世堅則分析，蔣萬安參選的意圖跟態勢已十分明顯，不只是跨出立委選區成立選民服務處，許多地方活動也事必躬親，王世堅認為，蔣萬安從投身政治圈就已營造了「孤臣孽子」形象，黨內不支持他的人將成「歷史罪人」。

儘管外界傳言韓國瑜在2022年縣市長選舉中仍將扮演重要角色，甚至不排除來個首都的逆襲！但藍營的民代包括徐巧芯及葉元之都認為，韓國瑜代表國民黨參選的機率極低；王世堅則獨排眾議，強調在藍營中就只有韓國瑜能與蔣萬安匹敵，一來韓國瑜沒有忘情政治，二來韓粉們沒有忘情韓國瑜，「他在直轄市高雄跌倒，我想他會想從首都台北市站起來！」

由於蔣萬安角逐首都市長的消息提早曝光，加上國民黨有意角逐者不只一人；有人認為國民黨每逢選舉常上演的卡位、權貴菁英內鬥戲碼又要上演？王世堅認為「這是一貫的手法！」國民黨的權貴菁英跟名嘴們必定會把韓國瑜跟韓粉們打成草包；至於蔣萬安則屬「歷史權貴」，對手將是馬英九之流的新權貴所支持的羅智強。

相較於藍營，民進黨在2022首都市長選戰中的人選始終未明朗。妙的是，藍營議員徐巧芯竟直接表態，「就國民黨的立場，滿希望陳時中可以代表民進黨出來選！」徐巧芯說，除了可幫北市選情加溫；藍營也希望面對的不是一個非常弱的對手，強強競爭才能催出投票意願。當然，陳時中一旦代表綠營參選首都市長，包括美豬、健保費調漲等政策都將是必考題。

events: 參選 選舉

people: 蔣萬安 馬英九 陳時中 羅智強 王世堅 韓國瑜

title: 鮮姑照夭鏡》2022市長卡位戰  藍綠大亂鬥提前開打


content_text:
美聯儲周四表示，該機構將在今年晚些時候的第二輪壓力測試中分析大銀行抵禦兩種新冠疫情相關衰退情境的能力。

與今年早些時候的前一輪壓力測試不同的是，美聯儲將公布每家銀行的測試結果，而不是提供所有受試銀行的整體結果。這意味著投資者和公眾將能更好地了解這33家銀行在低迷時期繼續放貸的能力。

美聯儲今年擴大了旨在評估美國銀行體系健康情況的壓力測試，以研究疫情引發經濟下行帶來的影響。美聯儲於6月表示，根據一系列經濟假設情境，美國的銀行有能力度過危機。

由於銀行業和整體經濟面臨的不確定性，美聯儲要求銀行在今年秋季重新提交更新後的資本計劃，以反映當前承受的壓力。美聯儲周四表示，將於今年底前公布最新一輪結果。

...

journalist: Andrew Ackerman

title: 美聯儲公布新一輪大銀行壓力測試細節


content_text:
喜歡噴香水，但你住過超特別「香水主題房」嗎？這家在花蓮的飯店推出期間限定全台獨創的「香水主題房」，房內提供3種試香體驗，從眼、鼻、手都能被滿足，還有2人同行的優惠價，以及三溫暖和KTV買一送一等7項免費好康都能拿！

[編輯 莊偉祺] 撰文 張庭瑄／圖片提供 福容大飯店花蓮店

點我下載「食尚玩家APP」，看節目、找店家、買美食，吃喝玩物都能滿足！

投票下單去

全台首創「香水主題房」

福容大飯店花蓮店和台灣知名的氣味設計師P.Seven合作，聯手打造出全台首創的「香水主題房」！P.Seven是台灣首創的茶香水，將在地茶文化加入香水的理念，成為一款創新的香氛類型，這次將經典茶香水「茗」與以木質調設計為主的「和洋客房」做連結，利用香氣打造出超特別的住宿體驗！

▲P.Seven是台灣首創的茶香水，將在地茶文化加入香水的理念，成為一款創新的香氛類型。

在房內可體驗眼、鼻、手3種試香方式，能感受到主調金萱茶的香氣，以及尾韻透出的淡淡奶韻，讓大家在住宿的同時，也能沉浸在芳香之中。

▲將經典茶香水「茗」與以木質調設計為主的「和洋客房」做連結推出茶香水主題房。

【看更多】

全台唯一「恐龍飯店」加碼延長！到11月都能去住「真實版侏羅紀公園」

2人同行有優惠、7項好康免費拿

這間「茶香水主題房」每日只有限量2間，想要體驗可要動作快了！即日起至12月30日還有2人同行5,999元的優惠好康，等於平均1人3,000元就能住！更有7項免費好康，包含2客自助式早晚餐、御茶小點3件組、P.Seven台灣茶香水「茗」體驗組和單車體驗券等，更有三溫暖和KTV的買一送一券可用喔！

▲入住專案就送御茶小點3件組、P.Seven台灣茶香水「茗」體驗組等。

▲即日起至12月30日平均1人3,000元就能住！

福容大飯店花蓮店 X P.Seven「茶香水主題房」

日期：即日起～12/30

價格：5,990元+10%／2人

活動：贈2人早晚餐、御茶小點3件組、經典茶香水「茗」體驗瓶2組、單車體驗券、三溫暖與KTV時數買一送一券、享福卡會員獨享台灣觀巴行程9折、晶雅SPA療程第2人半價

title: 全台首創「香水主題房」！2人成行有優惠，KTV、三溫暖都買一送一 | 食尚玩家


content_text:
獲表揚的北投區義務輪值律師白乃云（右），曾幫助一位不小心變成詐欺幫助犯的民眾，獲得不起訴處分。（民政局提供）

2020/09/17 22:57

〔記者蔡思培／台北報導〕台北市今天舉辦 109年度市民法律諮詢義務輪值律師感謝餐會 ，表揚215位義務律師。獲表揚的北投區義務輪值律師白乃云，曾幫助一位不小心變成詐欺幫助犯的民眾，獲得不起訴處分。

白乃云指出，這位民眾本身是身障者，找工作本來就不易，有次在報紙上看到徵才廣告，對方告知要提供證件跟帳戶。這位身障者因急著找工作相信對方，結果證件及帳戶被拿去當詐騙集團的人頭，變成詐欺幫助犯。白乃云說，實務上碰到這種狀況，要不被起訴很困難，因爲對方要求提供資料，又給予不合理報酬，法官及檢察官常認為當事人應有辨識能力判斷這可能為犯罪。

白乃云說，這位諮詢民眾當時想找律師幫助他，卻因經濟狀況不佳，所以白建議他申請法扶律師，若審查通過，再派案給白律師，後來真的派案成功，白乃云也針對他有身障、認知能力欠缺的部份，去盡力做主張，終於獲得不起訴處分。

民政局表示，台北市12個行政區每週一至週五上午9時30分至11時30分，都有提供市民免費法律諮詢服務，民眾可就近至區公所進行諮詢服務。統計指出，95年起至去年（108）為止，北市受理諮詢服務高達24萬8317件，今年至8月31日止也受理1萬3977件，諮詢件數是近3年來新高。

taiwan-subdivisions: 成功 北投區

title: 身障求職反被詐騙集團當人頭 義務律師相救換不起訴


content_text:
FBI駐台聯絡官賈智賢（Nicholas Garcia）表示，美國將會持續與可信任的夥伴，特別是臺灣調查局，共同打擊網路犯罪。（調查局提供）【記者袁世鋼／臺北報導】臺灣多家能源公司於5月間遭到駭客以惡意勒索軟體攻擊，調查局著手偵辦後，並提供相關情資給美國司法部門；而美國司法部檢察官於8 月11 日正式起訴疑為「APT-41」駭客組織中的5名中國駭客、2名涉案的馬來西亞籍業者。美國FBI駐臺聯絡官18日代表美方肯定我國貢獻。中油、台塑及力成科技等公司於5月間遭到駭客入侵，除內部伺服器主機、個人電腦外，更有大量檔案被加密無法使用，導致該等營運受到嚴重衝擊，並遭到勒索贖金。調查局偵辦後研判，攻擊來源為中國駭客組織「Winnti Group」，且將中繼站設於美國，因此主動提供美方相關情資，共同合作追緝該不法駭客組織。

據美方調查，「APT-41」是極具技術及複雜度的駭客組織，也有「Winnti」、「Barium」等別名，除開發多項特殊駭客工具及惡意程式外，更針對全球政府機關、通訊及科技業、學術研究機構、醫療機構及電玩產業等標的，發動惡意網路駭侵攻擊及間諜活動，尤其以駭侵攻擊供應鏈最為著名；也正是今年對我國發動害侵的組織。

美方調查也發現，該駭客組織疑似利用中國四川省「成都404」網路安全科技公司作為合法掩護，暗地開展各項網路駭侵等惡意攻擊行為，除非法入侵他人主機、竊取機敏資料及進行電信詐欺外，更疑似與中共政府國安單位有密切關聯。

美方為對臺美雙邊共同打擊網路駭侵犯罪表示高度肯定，FBI駐台聯絡官賈智賢（Nicholas Garcia）18日出席調查局記者會表示，FBI與調查局的合作關係是成功破案的關鍵，感謝調查局提供專業且關鍵的調查資料。他強調，美國將會持續與可信任的夥伴，特別是臺灣調查局，共同打擊網路犯罪。

調查局長呂文忠則表示，過去追查境外駭客案件常碰瓶頸，而此案將成為一個典範，並建立良好臺美關係；調查局將發揮「主動偵查、打擊犯罪」的能力，並積極開展公、私立部門及跨國合作，捍衛數位國土安全。◇

countries: 馬來西亞 美國 臺灣 中國

taiwan-subdivisions: 成功 臺北

title: 美臺合作破中油遭駭案 疑與中共國安單位密切相關


content_text:
【記者范家豪／屏東報導】 因應疫情衝擊，財政部於本(109)年3月19日發布最新解釋令，納稅義務人於「嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別條例」施行期間（109年1月15日至110年6月30日）內，受嚴重特殊傳染性肺炎（COVID-19）疫情影響且不能於規定繳納期間繳清稅捐者，得依稅捐稽徵法第26條規定，於規定納稅期間內，向稅捐稽徵機關申請延期或分期繳納。

屏縣府財稅局進一步說明，財政部針對疫情，不限納稅金額，延期最長1年（1至12個月），分期最長可達3年(2至36期，每期以1個月計算)，延繳期間則免徵滯納金、免加計利息。

財稅局提醒，申請延期分期繳納，記得在繳納期間（含展延期間）內，向稅捐稽徵機關提出申請，以維護權益。又為便利民眾申辦稅務，局方網站推出「防疫稅務E點通 」提供24小時全天候線上服務，不出門也能完成稅務申辦，民眾可多加利用。

如仍有不明瞭的地方，可撥打服務電話(08)8354780分機302-305或免付費電話0800-88120財稅局將竭誠為您服務。

dateline: 5 個月 ago

title: 「sbobet.com」發佈於〈受疫情影響無法於規定期間繳清　稅捐者可申請延期或分期繳納〉的留言


content_text:
（中央社法蘭克福17日綜合外電報導）歐洲中央銀行（European Central Bank）今天說，將向銀行提供額外臨時性紓困，幫助它們因應2019冠狀病毒疾病（COVID-19）衝擊，放寬銀行所需持有資本的規範。

歐洲央行表示，有鑒於當前疫情造成的「特殊狀況」，在明年6月以前，其監管銀行將能夠從它們的槓桿比率（Leverage Ratios）中排除某些央行曝險額度。

這樣的做法意味，銀行在計算槓桿比率時不必包括硬幣和鈔票，或存放在央行的存款。

歐洲央行在聲明中說：「冠狀病毒疫情大流行帶來的形勢，以前所未有且深刻方式影響所有歐元區經濟體。」

這種情況導致對貨幣政策高度寬鬆的持續需求，也需要以銀行為基礎的貨幣政策傳輸管道不受阻礙地發揮作用。」

槓桿比率是衡量銀行核心資本相對於總資產的比率，目的是防止銀行冒太大風險，是投資人衡量的重要指標。（譯者：林沂鋒/核稿：劉學源）1090917

journalist: 譯者：林沂鋒/核稿：劉學源

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: 疫情紓困 歐洲央行進一步放寬銀行資本規範 | 國際


content_text:
台東縣長饒慶鈴17日參加全縣各老人團體縣政宣導暨公益專題講座活動時，當場宣布縣府將編列預算補助各老人會團體公播權及重製權費用，希望讓長輩們唱的安心、唱的健康，明年也規劃辦理歌唱比賽，讓大家一展歌喉。饒縣長也允諾縣府將持續推動創新服務方案，營造友善的在地老化環境。

台東市老人會於今天辦理109年第3次本縣各老人團體縣政宣導暨健康講座-交通安全~銀髮族路權使用知多少活動，由理事長潘淑卿主持，縣內25個老人團體負責人或代表出席，饒慶鈴縣長由縣府社會處副處長高忠雲陪同與會，縣議員王文怡也參與，向長輩們問候，並邀請臺東縣監理專任路老師-王東平專題講座「交通安全-銀髮族路權使用知多少?」，以及臺東市老人會太鼓表演。

饒縣長除了向大家致意外，並表示，人口老化是全球的趨勢，也是每個政府與社會亟需面對的治理課題。截至109年7月底台東縣老年人口數計36,972人，佔總人口數（215,768人）17.14%，已超過14%，正式進入『高齡社會』。

台東縣目前有32個老人福利團體（含老人福利推動聯盟）、74個社區照顧關懷據點，村里涵蓋率達到80%、開辦91處的原住民部落文化健康站(全國最多)、10處聚福食堂及2處扶老攜幼的和親堂，提供長者關懷訪視服務、籌設完善長照據點，營造友善的在地老化環境。

此外，本縣還特別辦理多項創新服務方案，在今年度開辦「敬老好視力」、「文健站體適能課程」、「揪甘心電影院」等，另外，還有緊急救援連線系統服務、獨居老人關懷訪視、補助各老人團體電腦伴唱機公播權費用，近日還有模範老人及敬老楷模表揚活動，各老人會也陸續辦理重陽佳節活動（預計將近28場），在此祝大家中秋佳節及重陽節快樂，明年社會處將繼續舉辦長輩電影欣賞及歌唱比賽，到時歡迎踴躍參加，讓台東縣每年都獲得健康滿意度第一名。

title: 營造友善老化環境　台東補助經費解決老人團體伴唱機公播權


content_text:
Fifty-six percent of Taiwanese respondents expect the nation to become a cash-free society by 2036, the third-lowest percentage in Standard Chartered Bank’s survey of 12 markets, only higher than Pakistan, with 39 percent, and the US, with 52 percent.

Eighty-seven percent of Indian respondents expect their nation to become cash-free by 2027 — of the economies surveyed, the highest percentage of resident respondents and the shortest timeline — followed by Malaysian respondents at 79 percent by 2028 and Singaporean respondents at 79 percent by 2032, the survey released on Wednesday by the bank showed.

Standard Chartered did not offer an explanation for why Taiwanese might have a less optimistic outlook about going cash-free.

Fifty percent of Taiwanese respondents said that since the COVID-19 pandemic, they had become more willing to shop online, while 39 percent said that they prefer shopping online to shopping at brick-and-mortar stores, up 5 percentage points from before the pandemic.

While 44 percent of Taiwanese respondents said that they spent more in July than in June because of an easing local virus situation, 54 percent said that they planned to be more cautious about their consumption and more than one-third said they would track their spending due to the outbreak.

Similar to other countries’ residents, Taiwanese are spending more on basics, such as healthcare and groceries, and much less on nonessential items, such as clothes or travel.

Fifty-four percent of Taiwanese respondents said that they had cut their travel budgets, while 32 percent had reduced their clothing budget.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Most see nation cash-free by 2036


content_text:
（翻攝黃婷婷IG）

張原紘 綜合報導 / 台北市

已故藝人黃鴻升16日驟逝，享年36歲，消息來得突然讓他身邊的親友都相當難過不捨，黃鴻升的妹妹也在昨天晚上首度在社群網站上發聲，她說，「我不好 失去我哥我怎麼可能會好」，但她會為了不讓哥哥有牽掛，會努力好好的。

失去哥哥…黃婷婷：我怎麼可能會好黃鴻升16日在北投家中猝逝，享年36歲，失去哥哥的黃婷婷，昨在Instagram上心痛地寫下長文，「我知道自己現在的狀況，我不會說沒事我很好」，她說，「失去我哥我怎麼可能會好，但為了不讓他有牽掛，我會努力好好的」。

對於各界的關心，黃婷婷表示感謝，但她也說她無法好好回覆，但心意她都收到了。黃婷婷說，她和黃鴻升兄妹感情很好，「以前很多人說，『好羨慕黃鴻升是你哥』我都沒有太大的感覺，因為在我心裡，兄妹正常不就是應該要這樣嗎，現在我終於明白了」。

失去哥哥的痛…黃婷婷：超乎我的想像黃婷婷談到兄妹兩人過去生活相處的點點滴滴，忍不住感嘆「我也好羨慕我自己以前有你這麼棒的哥哥陪著，一直在哥哥的大翅膀保護之下，他教會了我很多事，現在連最痛苦的失去，也是他教會我的」

黃婷婷難過地說，「原來失去你的痛已經超乎我的想像，晚上我睡不好，但我努力讓自己睡著，因為我不想錯過你來看我的機會，但我知道你要見的人很多，我可以等，最後再來也沒關係，只要記得來就好，這輩子我們兄妹的緣分不夠長，但是夠幸福就好了，我已經開始好想你了」

在 Instagram 查看這則貼文

_ 我知道自己現在的狀況 我不會說沒事我很好 我不好 失去我哥我怎麼可能會好 但為了不讓他有牽掛 我會努力好好的 謝謝所有關心我的每一個人 很抱歉我沒辦法好好的回覆 但你們的心意我都收到了 我跟我哥感情很好 以前很多人說 好羨慕黃鴻升是你哥我都沒有太大的感覺 因為在我心裡 兄妹正常不就是應該要這樣嗎 現在我終於明白了 我也好羨慕我自己以前有你這麼棒的哥哥陪著 一直在哥哥的大翅膀保護之下 他教會了我很多事 現在連最痛苦的失去 也是他教會我的 他很愛講大道理 和各種的比如說或是就好像 以後都聽不到囉哩吧索了該怎麼辦 以後我生日也沒人會再po我的奇蹟醜照了 以後也沒有04與99的日常了 原來失去你的痛已經超乎我的想像 晚上我睡不好 但我努力讓自己睡著 因為我不想錯過你來看我的機會 但我知道你要見的人很多 我可以等 最後再來也沒關係 只要記得來就好 這輩子我們兄妹的緣分不夠長 但是夠幸福就好了 我已經開始好想你了

新聞來源：華視新聞

上一則台灣首位擁有空拍執照女主播 陳璽鈞險入廢墟撿機噴萬元

黃鴻升  小鬼  黃婷婷

延伸閱讀

金音獎GIMA今入圍公布 10/31北流頒獎

【影】小鬼遺願曝！KID徹夜完成MV...網聽這句話淚崩

小鬼黃鴻升猝逝 口鼻出血倒浴室外

說到做到! KID用一夜完成黃鴻升MV

「蔡桃貴主題車站」提前結束 蔡阿嘎：不是為了賺錢

小鬼離世留下自創潮牌...AES宣布：店面無限期店休

台灣首位擁有空拍執照女主播 陳璽鈞險入廢墟撿機噴萬元

黃鴻升猝逝 女星:永遠是我第一男主角

36歲黃鴻升猝逝 曹西平：每天醒來提醒自己還活著

曾幫擺攤! 紅薯阿嬤聞黃鴻升死訊不捨

黃鴻升出道19年 唱歌.拍戲.主持全方位

猝死難預防! 中壯年「孤獨死」易忽略

div.newsingle-rel > a{ display:none;} div.newsingle-rel>a:nth-child(-n+4){ display:block;}

(function() { var pa = document.createElement('script'); pa.type = 'text/javascript'; pa.charset = "utf-8"; pa.async = true; pa.src = window.location.protocol + "//api.popin.cc/searchbox/cts_tw.js"; var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(pa, s); })();

讀者迴響

journalist: 張原紘 綜合報導 / 台北市

title: 36歲黃鴻升猝逝 親妹慟喊：失去我哥怎麼可能會好


content_text: 這就是波馬完賽證書，有機會一定要跑一場真真的波馬！我們大家一起加油！希望疫情趕快散去！每位跑者都有自己的跑步夢.....我的跑步夢就是有一天能到美國參加BOSTON MARATHON....但夢想一般都是很殘酷的!!!要參加BOSTON MARATHON不是靠人品...而是要靠實力的!!!!現在還要再加一個“運氣”...就像2020全球武漢肺炎疫情大爆發！全球賽事幾乎都停擺了！當然如果你有錢好像也可以捐獻方式取得參加權....但我們一般市民跑者怎麼可能有那麼多的'錢'呢！！？ 說到我的波馬夢要從2017年談起....其實2017加拿大BMO馬拉松我就以破PB及達到BQ 3小22分36秒（當年BQ325）哪知2018BOSTON MARATHON CutOff time 是3分23秒才能報到！我慢了59秒.....也就是說我要跑出320才比較有機會報上!!!第一次挑戰失敗。加拿大BMO馬拉松GPS軌跡圖就像是一隻鴨子，挑戰波馬失敗就像是煮熟的鴨子飛了.....哈哈。 為了夢想繼續努力..2018年台北渣打馬拉松賽前得知高大哥要配320，就決定跟看看，最後跑出3小時20分39秒...再度破PB又達到BQ，心裡想這次比BQ快了4′21”應該沒問題了吧？？！！但是萬萬沒有想到2019年波馬CutOff Time 創歷年來新高要4′52”！！！這次我又慢了30秒所以我又殘念了....第二次挑戰失敗。2019年創新高的CutOff Time.. 連2年破PB+BQ還是無法完成我的波馬夢！看來真的要用最後的大絕招了→就是用年齡來換取較低的BQ門檻標準.....哈哈，因為2020/9/14號波馬的比賽日我就已經滿50歲了...也就是說BQ降低為330，但是萬萬沒想到波馬官網宣佈2020 BQ要提高5分鐘！！？？也就是50～54歲組又回到325！原來的優勢又飛了！沒想到當初想說以年齡換取BQ這招也沒有用了...哈哈。2020波馬BQ各組都提高5分鐘。2019年渣打馬第3次挑戰波馬門票...最後以3小時14分破PB+BQ花了1年跑了2754K進步6分鐘我很滿意也很滿足了..這次比BQ快了10′50”....這成績應該可以帶我到波斯頓吃龍蝦了吧...2020波斯頓馬拉松我來了～渣打馬能跑出314真的要感謝蔡博（提供一些訓練方式）當然還有老街溪大家平常互相80..的結果，感謝大家～老街溪的日常～ 練的那麼辛苦就是為了看到上面這些數字...哈哈，各位也是嗎？2020波馬就用2019渣打馬拉松的成績來報名...各位記得要跟路協申請英文姓名的完賽證明。（工本費100元）這次波馬登記的成績...比BQ快10′50”看來應該是沒有問題了～終於成功錄取2020波斯頓馬拉松！！真的太高興了～成功錄取波馬後，還特別買了一頂波馬帽子及外套，過年還帶老婆到日本玩....當時武漢肺炎疫情還不太嚴重...沒有管制出國，只覺得蠻奇怪的...大陸來的人都在藥妝店狂掃口罩！後來回國後才知道大陸疫情已經那麼嚴重了！！當下還不知道連波馬都會被影響到！隨著疫情越來越嚴重，真的開始擔心起來了，每天都會到波馬官網關心一下最新的消息，美國疫情越來越嚴重了！可是當時美簽也辦了，機票也買了，住宿也訂了！真的...最後波馬公佈將比賽延期到9/14號的消息.....說真的當波馬公佈延期後我思考了幾天決定放棄了！因為我認為疫情不可能那麼快就可以結束的...而且政府也不鼓勵國人出國旅遊...官網還寄了email尋問是否要延到9/14來比賽→我決定放棄了，明年再來吧...努力了3年好不容易可以到美國參加波斯頓馬拉松....結果又沒了！真的好難過喔！心痛。最後果然9/14號波馬還是決定取消比賽，然後改為線上虛擬馬拉松...費用50美金，跑完送你完賽獎牌完賽證書，還有完賽衣服喔！然後報名前15000名還送你小禮物～線上馬報名成功，規定9/5～9/14要完成42K。美美的盒子。全球前15000名報名成功的小禮物，滿滿的補給品～大會要求跑者要下載波馬app可以下載自己的號碼布及一些波馬資訊，最後也要用這來回傳我們跑步的成績。我的號碼布，哎呀....本來是要帶上這號碼布來參加波馬的....線上虛擬馬沒有特別規定一要用賽事來回傳成績，自主跑完42K也可以...但是為了表示對波斯頓馬拉松的尊重，我選了一場硬硬的山路馬來挑戰→石門水庫榮耀93。好友國宇，阿欽也參加了這場比賽來當線上馬.....顯金則是這次的志工，辛苦了～9/12石門水庫榮耀93...硬硬的山路馬～就當波馬來跑吧，其實我還蠻喜歡跑山路的.....哈哈。回來了....看我這樣子就知道這路線真的有夠硬的！！好累。運氣好給我撿到總4。盧慢的神人們。（中間是女總一）我最好的訓練夥伴...老街溪吳大哥，感謝他這次陪我一起來比賽，在後面一直壓著我跑....給我壓力！也恭喜吳大哥分2，Judy總5。跑完上傳成績到波馬app....跑到終點後有特別看了一下手錶的距離42.08，所以我有再補跑一下補足42.2K....以免被波馬打槍.....哈哈。官網會email回覆你上傳成績成功～上傳後就可以到app下載波馬完賽證書～這就是石門水庫榮耀93的成績證書，跑一場比賽可以拿到2個獎牌2張完賽證書外加一個總4獎座感覺還不錯喔～

countries: 日本 美國 加拿大

events: 疫情 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 石門 馬公 成功

title: 賽事心得／線上虛擬波馬完賽 下次一定要跑真的波馬


content_text: 一名特斯拉（Tesla）男性駕駛員最近在加拿大被控危險駕駛。據稱他在車輛行駛過程中打瞌睡，當時他的特斯拉自動駕駛汽車時速超過150公里/小時。

title: 特斯拉無人駕駛汽車司機因「超速時打瞌睡」被控


content_text:
在季後賽開打之前，吉米-巴特勒放話熱火要拿下冠軍。

「我不管其他人怎麼想，我們就是奔冠軍去的」，而就像巴特勒說的那樣，大多數人都把他的話當作耳旁風。

但就在幾天前，巴特勒帶領的熱火兵不血刃地以4比1淘汰了聯盟第一——爭冠熱門雄鹿。

如今，他們剛剛逆轉了凱爾特人，取得2-0的領先。

季後賽迄今為止，他們只輸了一場球。

誰能想到，巴特勒讓熱火時隔6年再度打進分區決賽。

誰又能想到，17年前被親生母親趕出家門的巴特勒，現在卻把MVP趕出了季後賽。

「牛仔」遇到「天使」

德克薩斯州為NBA輸送了203名球員，其中不乏奧尼爾、德雷克斯勒、羅德曼這樣的名人堂球員。也不乏阿爾德里奇和克里斯-波什這樣的全明星常客。

吉米-巴特勒是這203名德州人中的一員，也是小鎮湯博爾出產的唯一一位NBA球員。

巴特勒出生成長的湯博爾的常駐人口，不到10000人。和許多出身貧寒的底層小鎮黑人一樣，吉米-巴特勒有一個不堪回首的童年。

在小吉米13歲那年，他的親生母親將他趕出家門的事情，已經廣為球迷所知。

據巴特勒回憶，當時他的母親只撂下了一句話，「我不喜歡你的樣子，你走吧」。

或許就像字面意思說的那樣，巴特勒長得太醜以致於讓親生母親拋棄了他。

但或許也是，單身母親無力撫養家庭，她選擇留下了小吉米的哥哥姐姐，殘酷地扔下了13歲的小吉米。

換作各位，如果在13歲的年紀被趕出家門，你能做些什麼呢？

很顯然，你無力去改變這一現狀。小吉米只能在每個夜晚，輪流借宿在朋友家，就這樣硬著頭皮，過了4年流離失所的生活。

直到小吉米17歲那年，他在籃球場上結識了喬丹-萊斯利。這個日後成為他一生摯友的人，將他帶回了家。

而喬丹-萊斯利天使般的母親——米歇爾-蘭伯特將可憐的小吉米，留在了自己家裡。

這看起來是又一個類似《盲點》（奧斯卡獲獎電影，以NFL球員邁克爾-奧赫為原型）的故事。

從此，吉米-巴特勒結束了自己4年流離不定的借宿生活。

雖然還是寄人籬下，但現在的吉米-巴特勒擁有了願意接納他的家庭，他的人生也翻開了新的一頁。

「收留巴特勒並不輕鬆，總有人會過來跟你說這說那，勸你不要把他留下來。」米歇爾-蘭伯特說道。

「第一次看到他，他在樓上躲著我們，不願意下樓，讓喬丹下來給他拿食物。我猜他在想，如果我們不碰面，那麼就沒有人知道他在那裡。」

巴特勒打趣地回憶道：「當時我在想，如果他們不知道我待在這裏，那就沒有人可以把我給趕出去。」

很顯然，經過數年的生活，米歇爾-蘭伯特和她的家人用溫暖的胸懷融化了當時吉米-巴特勒對外界的防備。

巴特勒開始和喬丹-萊斯利一樣，不再把米歇爾-蘭伯特叫作Madma，而是喚作Mother。

「人們總說血緣關係，但真正的家人是那些，節日會陪伴在你身邊，當你第一次上場比賽、第一次首發時在你身邊的人。」吉米-巴特勒說。

「如果你問我誰是我的家人，我會想到是米歇爾，和她的家人。」

毋庸置疑，吉米-巴特勒對米歇爾一家充滿了感激，而米歇爾的角色弧光，在此時卻顯得更加絢爛，她是真心把巴特勒當作自己的孩子。

「比起我們給予吉米的幫助，他給我們帶來的遠遠更多」。

「他們收留我並不因為我是籃球運動員，也不是因為現在的我能被ESPN採訪，而是因為他們是好人，他們覺得收留我是正確的事情。」

「如果沒有他們，就沒有現在的我。」

巴特勒說的沒錯，如果他沒有遇到米歇爾-蘭伯特，那麼他的人生是否會走上另一個方向？

我們無法猜測平行時空的巴特勒會如何，但在這個遇到米歇爾-蘭伯特的時空里，小吉米的籃球夢不再被生計阻礙，開始枝繁葉茂。

馬奎特淬火，芝加哥逆襲

title: 我是吉米-巴特勒 這是我的故事


content_text: 新北市立淡水商工園藝科學生組成的冠軍團隊與新北市景觀處合作，為五股垃圾山打造「心環原」新北綠美學亮點，由植栽組成色彩層次分明、樣貌可愛的綠遊憩空間，打破五股垃圾山環境雜亂陰沉的印象，成為讓人身心放鬆的綠亮點。景觀處表示，「心環原」綠美學亮點為五股垃圾山第3處完成的大面積公有土地綠化空間，由2019年「全國青年景觀競賽」獲得冠軍的淡水商工學生團隊設計發想，藉由各種葉色灌木如變葉木、金露華、朱蕉及紅葉鐵莧等，透過複層次植栽方式與排列，形成心型、圓形等組合，呈現五股垃圾山回歸原初樣貌的意涵。 淡水商工團隊同時利用耐陰性灌木及地被植物貫穿綠化空間，保留現地內喬木，凸顯出不同高低的景觀線條色塊，搭配蜿蜒的步道，逛起來心曠神怡，讓人忘卻此處原先鐵皮屋、礫石及廢棄物堆積的樣貌。景觀處表示，為改善五股垃圾山環境，去年起辦理「擴大五股都市計畫（部分更寮及水碓地區）案發布前試辦計畫」，不僅逐步將收回的公有地實施改善及垃圾清運，同時以新北「城市綠美學，綠動新北市」為五股垃圾山注入新風貌。

taiwan-subdivisions: 新北 五股 新北市 淡水

title: 新北五股垃圾山 變成綠亮點


content_text:
新华社北京9月16日电（记者彭茜）近段时间，热带风暴或由此升级而成的飓风频频扰动大西洋，给所到之处带来强风暴雨和洪水侵害。今年的大西洋飓风季即将用尽名单中可供使用的名称，科学界不得不考虑启用希腊字母命名。

美国国家飓风研究中心15日说，飓风“萨莉”已变得更为强劲，正逐渐接近美国墨西哥湾沿岸。“萨莉”最大持续风速已从128公里每小时上升至接近140公里每小时。气象预报人员说，当“萨莉”中心在当地时间16日抵达墨西哥湾北部时风速还将进一步增大。美国多个州已向居民发出强制撤离命令。

世界气象组织有一份每6年循环使用的命名表，为每个大西洋飓风季分配了21个名称。继“萨莉”之后被命名的“泰迪”和“薇姬”是目前扰动大西洋的第19个和第20个热带风暴。目前，这份名单上仅剩一个名字“威尔弗雷德”可供使用。气象专家说，鉴于今年飓风名称可能用尽，额外的风暴将使用希腊字母命名。

飓风“命名荒”也显示出今年热带风暴的异常活跃。美国国家海洋和大气管理局的气象专家说，今年飓风季从6月1日开始，将在11月30日结束。仅仅在最近一周就有5个被命名的风暴出现在大西洋，这是自1971年以来的首次。

“我们已经历了20个被命名的风暴，然而飓风季才刚刚过了约一半，距离结束还有两个半月。”美国国家飓风研究中心发言人、气象专家丹尼斯·费尔特根接受《纽约时报》采访时说。

费尔特根称2020飓风季“极度活跃”，过去的飓风季平均只有12个命名风暴，其中有2个会升级为飓风。而美国国家海洋和大气管理局5月就预测今年大西洋将迎来超出寻常的飓风季，可能会有19个命名风暴，至少10个将转为飓风。

2005年也经历过一次同样活跃的飓风季——共迎来27个风暴。当年科学家也按照希腊字母表的顺序为多出来的6个风暴命名：阿尔法、贝塔、伽马……

近几十年来，科研人员发现北大西洋风暴活跃性增加，体现在其强度、频率和持续时间上。有专家认为，全球变暖和风暴强度之间存在关联。当海洋温度上升，温暖的海水会让风暴更加“强壮”，并可能升级成飓风。这是因为温暖的空气会携带更多水汽，让风暴更强。

美国国家海洋和大气管理局等机构科学家近期开展的一项研究就显示了全球变暖带来的过热海洋对热带风暴的助力作用。研究认为，全球变暖导致更强烈风暴的因果关系存在95%以上的确定性。在过去40年中，全球主要热带风暴的发生概率上升了6%。

title: 科普：飓风命名即将用尽 热带风暴缘何频发-新华网


content_text:
榮創（3437）在夏普一席不會缺席Mini LED、Micro LED的宣示之下，使榮創搭上Mini LED概念列車，近期挾其年增業績，股價超越隆達，17日再展強勢，帶量登上漲停，收盤價26.7元，創下本波段新高紀錄。

夏普、榮創、群創均屬於鴻海集團一員，鴻海集團發展Micro LED、Mini LED鴨子划水，2017年開始耕耘Micro LED，聯手收購美國新創公司eLux；而榮創8月營收也在背光需求強勁之下，攀升至4.95億元，月減0.75％、年增49.7％，累計今年前八月營收達34.86億元，年增40.9％。

title: 熱門股－榮創 業績年增創波段高


content_text:
〔記者黃佩君／台北報導〕美國國務院次卿柯拉克昨率訪團抵台，今早展開台美經濟商業對話的前期對話後，同場美方宴請台供應鏈業者，及由國務院民主人權助卿戴斯卓及國務院全球婦女議題無任所大使柯莉召開「民主對話」。而台參與代表除官方外，另外民進黨學運、女權立委范雲以及日前拋出「台灣不能不在美中選邊」論述的台大教授明居正，也被直擊出席。

台美經濟商業對話的「前期對話」今早9點如期在台展開，正式定名為「美國代表團經濟會面」（US. Delegation Economic Meetings），約中午12點與會人員也陸續步出會場，歷時長達3個小時。

除官方一級代表包括行政院副院長沈榮津、政委鄧振中、經濟部長王美花、外交部長吳釗燮、財政部長蘇建榮、貿協董事長黃志芳外，包括經濟部貿易次長陳正棋、工業局長呂正華、能源局長游振偉、貿易局長江文若、外交部北美司長徐佑典等人，也均在出席行列，總出席人數約30人左右。

而相關人士均對對談內容未作評論，快步走出會場，另中午美方宴請台供應鏈業者，相關業者均低調未公開現身。

而下午則仍在萬豪舉行台美「民主對話」，由國務院民主人權助卿戴斯卓及國務院全球婦女議題無任所大使柯莉主持。而台參與代表除官方外，另外民進黨學運、女權立委范雲，以及日前拋出「台灣不能不在美中選邊」論述的台大教授明居正，均被直擊出席。

民進黨立委范雲（記者黃佩君攝）

范雲與美國淵源甚深，於耶魯大學獲得社會學博士學位，而日前民眾黨立委蔡壁如表示美國跟中國，「要在中間取得平衡」時，范雲也撰文指出選擇「站在中間」就錯了！就是在袒護中國，她明確指出，台灣站在對抗中國的最前線，當然要跟民主國家站在一起。

台大政治系教授明居正（記者黃佩君攝）

明居正則為台大政治系教授，擁有中國國民黨黨籍，在美國聖母大學取得政治學博士，長期研究中國共產黨。

他日前在公開演講也表示，「美國跟中國對抗時，已經不能不選邊，沒有不選邊的自由」。

他強調，台積電最後都要選邊，「如果台積電都要選邊，台灣也必須選邊，因為它等於是1個台灣縮影」。他也說，若台灣具備這種戰略條件跟戰略背景，「人家必須逼迫你選邊，你就要被迫去選。」

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 美國 台灣 中國

people: 鄧振中 吳釗燮 范雲 沈榮津 蔡壁如 蘇建榮

things: 經濟 人權

title: 台美「民主對話」 藍綠「美中選邊論」的立委與學者都現身


content_text:
小資福音！能海電能跨足電動車界 電池免月租、試乘就抽禮金3千元   匯流新聞網記者林欣穎／台北報導 近年來國人環保意識提升，電動車產業成為熱門市場，目前台灣多地更有共享電動車服務，便利又環保，深受民眾喜愛。能海電能近日發表全台首部輕型快充電動機車，與其他電動車需要每月支付費用不同，主打電池永久免月租費，減輕民眾購車負擔，推出4萬有找的親民定價，讓小資族也能輕鬆入手。 能海電能科技一直以來深耕國內、建置全台多處公規快充站，看準…

2020-09-17    林 欣穎  共享電動車 能海電能 雅迪EV-50

title: 小資福音！能海電能跨足電動車界 電池免月租、試乘就抽禮金3千元


content_text: 今日(18日)傍晚6時，一名60歲男子途經長沙灣永明街3號對開，期間兩名分別手持斧頭及利刀的男子衝向他襲擊，事主猝不及防，腳部被斬多刀，鮮血直流，不支倒地。兩兇徒行兇後登上接應私家車逃去無蹤，事主同事見狀報警。救護員到場替事主急救，並將他送院治療，據悉，事件疑與生意糾紛有關。警方封鎖遺下一攤血漬的現場調查，正追緝兩名年約20歲中國籍男子，事發時他們身穿黑衣、戴黑色帽、口罩及手持利器。

title: 六旬漢遭刀斧雙煞伏擊 斬傷腳血濺長沙灣街頭


content_text:
中興通訊獨董鮑毓明，今年春天被爆出長年性侵自己的「未成年養女」，此案9月17日公開的調查結果卻令眾人詫異。 圖／微博經馬賽克處理

【2020. 9. 18 中國】

鮑毓明「幼女門」結案：結局竟是美國人？中國式逆轉裁判的謎中謎

「所以這算『美國戀童癖』遇到『仙人跳』？真相就此大白？」中國在今年4月引爆輿論爭議的「鮑毓明案」，中興通訊獨董鮑毓明，被爆出長年性侵自己的「未成年養女」，受害者透過媒體出面發聲後旋即引發中國輿論猛烈抨擊。然而9月17日公開的調查結果卻令眾人詫異——全案因證據不足，不構成鮑毓明性侵罪。同時聲稱被害者的少女，也被發現偽造身分證、假裝自己未成年來接近鮑毓明。但儘管性侵案不成立，事件卻還有許多弔詭複雜的發展，鮑毓明在同日也因為「隱瞞自己美國國籍」遭吊銷律師執照，公安局也發布「美國人鮑某某驅逐出境」的裁決。全案的風向逆轉，到底還有多少謎題未解？傻眼的中國輿論，又該如何看待？

▌前情提要：〈性侵幼妻養女的「鮑毓明事件」？中國販售兒童的送養黑色產業鍊〉

鮑毓明事件，是在今年4月於中國社群網路上快速延燒。1972年出生的鮑毓明，曾為中國執業律師、而後又擔任中興通訊的獨立董事；在2014年至2015年間，鮑透過網路上的收養兒女社群，多次發布想要收養小孩的訊息，而後透過相關社群的中介人，才認識了「未成年」的韓姓少女及其母親，最後收其為養女。

不過就在4月初透過《澎湃新聞》和《南風窗》媒體的相繼爆料，這名被收養的韓姓少女（在《南風窗》的報導中化名為李星星）指控，鮑毓明的收養企圖其實是要找「幼妻」，以收養為名，但實際目的是要發展為婚姻關係；少女也指控，日常生活中被鮑毓明軟禁監控、甚至性侵，誇張的案情旋即引爆中國輿論怒火，不僅逼得鮑所任職的中興通訊和傑瑞集團立即切斷合作關係，公安局也隨即出面承諾，將成立專案組重啟調查，以平息一面倒的民怨。

時隔5個多月，中國最高人民檢察院、以及公安部聯合督導組，在9月17日共同發布了最新的調查裁決結果：「經全面深入調查，現有證據不能證實鮑某某的行為構成性侵犯罪。」

「經全面深入調查，現有證據不能證實鮑某某的行為構成性侵犯罪。」同時，山東省煙台市（鮑毓明案的調查主要負責）公安局發布通報指出：鮑拿的其實是美國籍。 圖／微博組圖

這個結果讓中國社群輿論一片譁然，原先幾乎一面倒痛批鮑毓明衣冠禽獸、罪無可赦，沒想到最終的調查結果卻是無罪，也連帶引起了關注事件的網路社群一陣困惑。到底案情調查的真相為何？鮑毓明與韓姓少女之間的關係又是什麼？

根據公安部的調查認為，指控性侵的韓姓少女所提供的相關證據，包含物證、電子數據（手機通訊記錄、影片等）、以及相關現場的勘驗，「皆未發現鮑某某違背韓某某意志，採用暴力、脅迫或者其他手段強行與韓某某發生性關係的證據。」

而少女所說的軟禁監控，調查也指出在兩人交往同住期間，少女仍和家人朋友保持正常通訊；即使在少女赴南京讀書而與鮑毓明分居時，也有與其他男性有人交往的情事，因此不存在人身控制的問題。而所謂的「少女被鮑毓明言語洗腦」一說，警方從雙方通訊聊天記錄裡，也沒有發現足以證明精神控制的證據。

因此綜合相關調查，儘管鮑毓明和少女有同居和兩性關係，但沒有辦法證明所謂的強暴性侵罪名。那麼被輿論髮指痛批的收養幼女問題，又作何解？

鮑毓明案當時爭議的焦點之一，在於違反中國《收養法》的規定。根據法規，被收養人年齡必須在14歲以下、同時若收養人是單身男性、且收養的對象為女性的話，雙方年齡必須差距40歲以上。以鮑毓明案來說，當時43歲的鮑毓明與「14歲」韓姓少女相差了29歲，並不符合收養規定。

而公安調查報告中針對此點指出，鮑毓明是「明知情況不符合規定」，卻仍以收養為名與少女發展關係，這是「嚴重違背社會倫理道德和公序良俗，應當受到社會譴責。」但除了訴諸社會之外，卻也沒有說明鮑是否要為此付出法律代價。

儘管鮑毓明和少女有同居和兩性關係，但沒有辦法證明所謂的強暴性侵罪名。那麼被輿論髮指痛批的收養幼女問題，又作何解？ 圖／微博

而全案最讓驚人的調查發現，是韓姓少女的真實年齡。根據原先少女的指控，雙方是在2015年10月時認識並試圖收養，當時少女的戶籍登記資料為2001年8月出生，與鮑毓明相識時即將年滿14歲。然而警方調查卻發現，少女的出生資料經過假造變更，實際上少女的真實出生年月為1997年10月，換句話說，韓姓少女與鮑會面時的實際年齡應為將近18歲；之所以進行假造變更，目的也在於要符合鮑的收養條件，好讓少女從而獲得鮑的好處。調查也指出，鮑毓明本人當時也被蒙在鼓裡，依然以為眼前的韓姓少女是未成年女孩。

「所以這是戀童癖遇上了仙人跳？」案情結果讓眾多中國網友傻眼，從過去一面倒的風向，又轉而責難少女及其家屬的圖謀詐騙，之中也有不少意見認為：大家都被媒體帶風向，「根本是女方心機詐騙、網友無腦跟風！」但這之中卻仍有許多案情細節，仍處於未解之謎的不明狀態。

首先造成疑惑的是，鮑毓明是否從頭到尾，都不知道少女的真實年齡？透過中介網路尋找幼女收養的情事，又該如何處置？目前都未有進一步的解釋。已知的懲處，是協助少女偽造戶籍資料的安徽省太和縣有關單位與人士，包括當地公安局等公家單位共12人遭到追究。

而就在鮑毓明案再度掀起一陣討論時，山東省煙台市（鮑毓明案的調查主要負責）公安局卻又發布了一則讓外界再度傻眼的通報：

「美國人鮑某某在華期間違反律師執業管理有關法律法規，情節嚴重，北京是司法局依法吊銷其律師執業證書。......公安部決定對鮑某某驅逐出境。」

警方調查發現，少女的出生資料經過假造變更，實際上少女的真實出生年月為1997年10月，換句話說，韓姓少女與鮑會面時的實際年齡應為將近18歲。 圖／微博組圖

此時社會大眾才驚覺，原來當事人鮑毓明其實拿的是美國國籍，北京市司法局也表示，實際上長期以執業律師活動的鮑毓明，早在2006年就已經取得美國國籍，但卻刻意隱瞞不報、違法以此繼續執業，因此有向中國司法行政部門提供假造資料的嫌疑，北京司法局已經立案展開調查。

然而在全案最初於4月爆發時，因為鮑毓明刻意隱瞞，外界根本尚未有人知道鮑實為美國籍；直到17日調查之後，官方的聲明就一律從過去的「鮑某某」，改成「美國人鮑某某」。但立刻就驅逐出境的決定，卻也讓人不免疑惑，難道全案的真相就是這樣而已？

另一方面，韓姓少女的律師也對外說明，表示已將調查結果轉告當事人，唯獨憂心「少女身心狀況是否有能力承受」。

儘管中國司法調查看似已經抽絲剝繭，尋查了鮑毓明事件的「真相」，但事件背後未解的團團迷霧中，除了「兩人都不是好東西」、「戀童癖遇上騙子」的兩極輿論爭鋒相對之外，事件源頭最為核心的結構性問題，卻仍未被中國官方觸及並積極處理。

「這件事的重點，絕對不是女方真實年齡幾何？是否仙人跳？是否欺騙了鮑毓明？」一名中國網友在社群平台微博上寫道：

title: 鮑毓明「幼女門」結案：結局竟是美國人？中國式逆轉裁判的謎中謎 | 轉角國際 udn Global


content_text: 癌症治療期間常出現食慾不振、體力下降、疲倦等「食體倦」症狀都是體內發炎的警訊，許多癌友對飲食存有迷思，營養不良、免疫力不佳持續發炎，預後表現也與「炎值」息息相關，40個月存活期來看，炎值低患者，近7成可以存活超過40個月，然而炎值高患者，僅剩不到1成。基隆長庚醫院營養科林奕岑營養師說，其中最常見誤以為罹癌治療期間需要吃清淡，但其實治療期間需要適時補充肉類，保持體力，為了維持免疫力，人體需要大量生成白血球紅血球，蛋白質量也需要高一點。「清淡應該是治療完成後的飲食重點。」 癌友營養迷思之一是「只要維持過往熱量，喝高帶白粉就足夠」，但林奕岑說，癌友對於熱量、營養組成、抗炎EPA等需求都與一般民眾不一樣，所以只補充單一營養是不夠的，市售的高蛋白粉通常熱量較低，不符合癌症患者營養攝取。林奕岑建議，癌友的飲食重點是「高熱量、高蛋白」治療需消耗大量體力與熱量，癌友每公斤需攝取30大卡以上；高蛋白質部分，癌友需攝取常人1.2至1.5倍蛋白質，維持體重肌肉質量。另外，癌友也會誤認為低醣飲食可以餓死癌細胞，但林奕岑強調，減少醣類攝取只會餓到正常細胞，造成體力不足無法繼續治療，據國內研究發現，當醣類低於40％總熱量（低醣）、高於70％總熱量（高醣）飲食皆會增加癌症患者的死亡率，強調均行飲食才是王道。因此也完全不贊成療程中的癌友選擇超低醣類攝取的生銅飲食，防彈飲食正夯，不少癌友會被身旁的親友說服開始嘗試，但林奕岑說，低醣類高脂肪會造成癌友食慾降低，不例癌症患者於營養素的充分攝取。還有一個常見迷思是「只要是Omega-3都可以抗發炎」，林奕岑說，Omega-3是一種不飽和脂肪酸，主要含有兩種營養素EPA和DHA，各自功能不同，但研究發現，魚油EPA對於癌友抗炎效果，一天兩克能幫助感善發炎，降低治療副作用。中華民國大腸直腸外科醫學會理事長王照元說，癌症治療期間常出現食慾不振、體力下降、疲倦等「食體倦」症狀都是體內發炎的警訊，許多癌友對飲食存有迷思，營養不良、免疫力不佳持續發炎。記者陳婕翎／攝影

title: 癌友飲食五迷思 醫：吃錯炎值高40個月存活率恐僅一成


content_text:
（中央社巴黎16日電）外交部長吳釗燮今天接受法國電視「法國24」13分鐘專訪，談及中國對台的武力威脅。吳釗燮表示繼香港後，台灣恐成為下個目標。他呼籲國際社會繼續支持捍衛民主前線的台灣。

▲外交部長吳釗燮。（圖／翻攝自外交部YouTube）

法國24（France 24）英文台節目連線專訪中，主持人首先開門見山詢問吳釗燮中國「武統台灣」以及爆發戰爭的可能性。

吳釗燮回覆，「事實上，過去幾十年來，台灣一直活在中國武力威脅的陰影之下，而近幾年我們可見，中國的武力威脅正逐漸激化」。他也提及中國自去年起增加在台周邊的軍演，例如8月10日中共軍機飛越台海中線等。

數據指出，中共飛機跨越防空識別區的案例已超過30起，為台灣帶來極大威脅。「在這樣的情況之下，我們當然必須準備防禦，過去幾年來我們也非常努力增強自身的防禦能力」。

吳釗燮強調，「與此同時，我們也希望國際社會能了解台灣這個民主政體，正面臨中國極權國家的威脅，以擴展影響力。只要國際社會能認知到這點，我想對台灣的國際支持就會增加」。

由於中國不斷增加軍演，主持人詢問是否有擦槍走火的可能。對此吳釗燮表示，中國與台灣在內的其他國家都有擦槍走火的可能。他指出，為了阻止中國對台用武，台灣感謝美國在該區的持續行動。「這讓中國知道，他們對其他愛好和平國家的威脅無法被容忍」。

吳釗燮強調，受威脅的不只台灣，東海、南海都有中國刻意軍事挑釁的行為，不僅威脅區域和平穩定，也威脅台灣在內的各國領土主權。「由此看來，中國正企圖擴張，威脅且影響許多國家。因此，我們認為，志同道合與民主陣線的國家應該更關注這個區域，共同協助。如此一來，才能阻止中國的擴張企圖」。

外傳美國國務院次卿克拉奇（Keith Krach）將繼美國衛生部長艾薩（Alex Azar）後訪台，電視台主持人詢問是否有此事。

對此吳釗燮表示，台灣的確將與美國展開進一步的經濟對話，台灣對此也相當歡迎。美方的確有提到將由克拉奇領導這次的經貿對話，但確切消息仍待美方宣布。

接著主持人提到捷克議長訪台以及台灣駐法機構增設普羅旺斯（Aix-en-Provence）辦事處等，這是否象徵台歐關係也在轉變？

吳釗燮表示，他非常清楚感受到歐盟對台態度有很大改變。他認為，台灣不僅成功抗疫獲得歐洲國家認可，而且台灣向歐洲捐增口罩等重要物資的行動也受到歡迎。「因此有越來越多的歐洲領袖、政治人物表達對台灣的支持。因此我們看來，歐洲越來越接納台灣，並歡迎台灣參與國際事務」。

吳釗燮也提到14日中歐峰會後，數名重量級學者與歐盟議員聯署投書到「世界報」（Le Monde）呼籲增加對台支持。

主持人詢問從香港出逃的5名反送中抗爭者是否在台灣。對此吳釗燮表示，台灣已設立「台港服務交流辦公室」協助需要來台的人。然而基於隱私考量，無法揭露更多在台港人的細節。

最後吳釗燮強調，香港的現況是中國企圖擴張集權統治的證明，「繼香港之後，我們很擔心台灣會成為下一個目標。因此，我們正致力於自我防禦，不僅保衛主權與領土，更是捍衛我們民主的生活方式 … 台灣是捍衛民主的前線，不讓共產中國入侵」。因此，吳釗燮呼籲國際社會繼續向台灣表達支持。

countries: 中國 台灣 法國 捷克 美國 香港 歐盟

taiwan-subdivisions: 和平 成功

title: 法媒電視專訪談武統 吳釗燮：絕不讓共產中國入侵台灣 | 政治


content_text:
以山寨保時捷聞名的眾泰汽車16日晚間公布，浙江永康農商行以眾泰不能還債，且已明顯缺乏還債能力，但仍具有重整價值為由，向法院提出對該公司進行預重整（不具備破產重整所具有的法律效力與保障，但能讓庭外重組與重整程序相銜接）的申請。

在A股上市的眾泰17日股價收漲5％至人民幣（下同）1.47元，但與2016年12月創下的史上最高收盤價17.79元相比，銳減91.74％。

36氪報導，眾泰16日公告指出，2019年8月，浙江永康農商行等四家銀行作為初始貸款人，而眾泰汽車作為借款人，簽署30億元流動資金銀行團貸款合約。浙江永康農商行在簽約後，於2019年8月16日向眾泰發放貸款本金1.5億元。

浙江永康農商行向眾泰放貸後，後者支付利息至2020年3月20日，貸款於同年8月14日到期，但眾泰無力清償到期的貸款本金1.5億元，及2020年3月20日之後的利息。

此前，眾泰已經因為2020年上半年財報的真實性存疑，而受到監管部門關注。眾泰於14日公告顯示，公司收到深交所關於其半年報的問詢函，要求其於9月21日以前，解釋包括業績下滑等17個問題。

據眾泰財報指出，上半年眾泰銷售收入為7.7億元，年減76.69％，淨虧損10.34億元。值得注意的是，2019年眾泰已巨虧111.9億元。此外，2020年上半年，眾泰汽車僅生產574輛汽車，銷量為1,417輛。

眾泰將業績下滑的主因歸咎於新冠肺炎疫情影響。眾泰表示，受宏觀經濟影響，汽車行業整體景氣度不高，行業競爭日趨激烈，流動資金短缺等因素，導致整車銷量與營收大幅下降，經營成本相對上升。

雖然大陸疫情出現有效控制的跡象，汽車市場也趨於平穩發展。不過，眾泰的2020年第三季業績也不樂觀，1至9月估計淨虧損12億元至16億元。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 無力還債 眾泰汽車遭債權人申請預重整


content_text: 聯合國最新研究指出，新冠疫情引發的旅行禁令，將導致全球旅遊業營收預估損失至少 1.2 兆美元，若持續到 2021 年，損失可能超過3.3兆美元。全球最大冒險旅遊公司、B型企業「無畏旅遊」（Intrepid Travel）創辦人曼切斯特（Geoff Manchester）則痛心反省，向旅遊同業們及他們的客戶深情告白，希望能「利用這次疫情，重建對地球好、對人更好的旅遊業」。我們正處在一個從未想過的狀態：幫助旅行者探索世界三十年後，旅行者卻被要求留在家裡。儘管令人心碎，但這是個好機會停下來並反思不當行為，並利用這段時間，學習比以往更好地挑戰我們的營運，是否能更永續、更具職業道德，更負責任。雖然旅行本身就是在培養同理心和打破自我阻礙，但世界上大部分旅遊行程恰好反其道而行，如動物只被當作表演道具，在身體和情感上受到虐待；當地村落的孤兒成了旅遊景點；或度假飯店業者想辦法在每塊空地上蓋房子，破壞動植物棲息地，氣候更陷入了緊急狀態。 What do you think of @Intrepid_Travel's new slow travel retreat options? https://t.co/DNySn4Qqj3— Travel + Design Magazine (@traveldesignmag) September 17, 2020這當然不是一筆抹殺過去此產業許多很棒的事，但我們既輝煌又破碎。簡言之，我們應該把握這次機會，重新改造旅遊產業，以最好的方式支持各地最脆弱的人們，保護自然世界及生活在其中的所有動物和人類免受破壞。曼切斯特日前表示，無畏旅遊已經用心反省過後，認為重建旅遊產業的關鍵策略包含以下做法：持續在2030年前達到淨零排放（Net Zero 2030）2020年我們已達到「氣候正效益」（climate positive），根據自身學習經驗，我們提供10個步驟指南，供更多旅遊同業減少碳排放。 若你是個人旅行者，我鼓勵您考慮透過無畏森林等選擇，考慮個人碳補償計畫、結束剝削野生動植物。在旅遊娛樂場所，全世界有多達55萬隻野生動物被圈養。重建旅遊業時一定要設定明確目標——那就是任何動物都不該被籠子挾制，將繼續與世界動物保護組織（WAP）合作倡導永續野外旅遊；並開放我們在動物福利政策（Animal Welfare Policy）的資源讓更多同業參考、實踐，全球旅遊同業更可透過與野生生物互動的行動框架來重建旅遊業與消費者的信任。賦能社區發展和服務關係價值鏈後疫情時代，供應鏈不再是單向的關係， 應改名為「相互關係的價值鏈」（value chain），與上下游夥伴創造共享價值。病毒影響了數以萬名靠旅遊謀生的人們，受害最深都是在地弱勢族群，因此，無畏基金會將支持當地社區發展作為重建的核心支柱，當旅行風潮再現時，才能優先為當地社區創造利益。Intrepid Travel Launches Retreats for Families https://t.co/RseW3rgqzb #travel— Set Sail Travel Partners (@sstravelteam) September 17, 2020持續強化並投資於公司治理外部營運評估認證機制可確保公司能「持續」以負責任和誠實的營運來經營。這些環境保護組織包括「捐1%給地球」（1％ For the Planet）、「雨林聯盟」（The Rainforest Alliance），再到B型企業認證等等。我呼籲同業將這些外部機制轉化成公司業務成長的一種良好投資，花上相當的時間提升內部服務，也同樣降低對環境的衝擊，這些努力消費者一定看的到。對以往支持無畏旅遊或未來的旅行消費大眾，也請你們在購買行程時要注意那些旅遊公司是否具有這些認證，用消費愛地球。新冠病毒這次教會人類一件重要的事，即是旅遊業的未來與各利益相關者群體的合作息息相關。被人問及我是否相信旅遊業會從這場災難復原時，我全心全意相信一定能讓這個產業光榮再現。前提是，旅遊產業必須反省，也必須選擇更加負責任地重建與所有利益相關者共同獲利的價值鏈！

journalist: B型企業協會

events: 疫情 新冠病毒

title: 【國際廣角鏡】疫情的教訓！全球最大冒險旅行社「無畏旅遊」 : 重建對人好、對地球更好的旅程


content_text:
之前做生意用信用卡透支了几万元，现在生意失败，分文无收，现在已经逾期三个月了，怎么办？”一位网友在某问答平台上的提问，引出一连串关于信用卡逾期协商的“解决办法”。

信用卡逾期着实是件令人头痛的事。一些机构利用持卡人的这种“头痛事”，做起代理逾期协商的生意。央行数据显示，今年二季度信用卡逾期半年未偿信贷总额较去年末有所增加。中国证券报记者调研发现，从事信用卡逾期协商业务的代理机构生意火爆。

这些代理机构，或安排委托专业律师顾问代理协商，或指导协助客户按其“剧本”行动，从中赚取服务费。对于这些代理机构的合法性，有律师和银行业内人士认为，这些机构目前游走于灰色地带。

团队化运作

为上述网友提出“解决办法”的主体，大部分是信用卡逾期协商、停息分期代理人及债务咨询、协商机构等。记者通过调研发现，当前，涉及“逾期协商”“债务重组”“债务规划”“负债管理”“停息挂账”等关键词的广告已在诸多社交媒体和电商平台“满天飞”。

这些广告通常打着帮助逾期持卡人“上岸”的旗号进行兜售，多家银行的信用卡均在其业务范畴之内。哪些银行“难说话”、哪些银行效率低……这些代理机构对各家银行风格了如指掌。

有机构称，已成功协商超300例，处理周期一般在3至15个工作日，个别“难缠”的银行或需一个月。

据了解，此类代理机构很多都已实现公司化、团队化运作，有的还冠以“法律咨询”“金融信息服务”等字眼。某代理机构称，通常每三个人组成一个团队，分别负责客户接待、财务和法务。

以下是记者和某代理机构的问答。记者问：“全程不需要我和银行交涉？”某机构答：“什么都不需要，有了方案会给你打电话。你也不需要联系银行，签合同是你自己签。签完之后我会把你的案子转入法务部，之后三天左右就差不多了。我们是专业团队，做不下来全额退款。出现任何问题我们承担，包括上诉、应诉、反诉。”

一些机构还发展了“下线”，招聘代理、学员，声称可轻松月入1万元至3万元。

按剧本套路“卖惨”

“信用卡可以做停息挂账个性化分期，最高不再增加利息，按照目前欠的额度再进行分期，最高为60期。走这个途径催收肯定会停，起诉也避免了。这是最佳途径。”某代理机构表示。

据其介绍，帮助逾期持卡人停息挂账、实现“上岸”的方式大体有两种：一是安排委托专业律师顾问代理协商；二是指导协助客户按他们的方案去操作，准备好相关材料和“剧本”，然后再申请协商。客服人员表示：“两种方式都可稳妥搞定。”

记者发现，“服务费”一般为欠款金额的10%左右，根据是否委托中介全程办理略有不同。“委托的话，因为要安排律师全程代理，费用会高一些，需支付账单金额的8%，另加500元材料费。选择指导协助的话，我给你提供材料范本，你按流程走，遇到情况我教你应对，费用低一些，一次性支付1888元，你名下的卡都给搞定。”某商家称，“若不签合同，可便宜1000元。”

上述代理人口中的“停息挂账”，与相关法规中“个性化分期还款”息息相关。《商业银行信用卡业务监督管理办法》第70条规定：在特殊情况下，确认信用卡欠款金额超出持卡人还款能力、且持卡人仍有还款意愿的，发卡银行可以与持卡人平等协商，达成个性化分期还款协议。这也成了商家们紧抓的“稻草”。

某商家表示：“有剧本，有故事，有依据，有材料，熟知流程，又有语言话术思路，就可以执行了。”其套路一般如下：拨打发卡银行客服电话并录音；每月定存不误，证明还款意愿；向当地监管部门投诉，申诉停息挂账和分期偿还诉求。不少商家更是教客户使出“卖惨”招式。

“客户通常会以收入锐减、投资失败为理由进行协商。”北京一家银行员工无奈表示，这些惯用招式无非是装可怜，或以投诉威胁。

处于灰色地带

关于此类代理机构的合法性，目前尚未有明确结论。盈科律师事务所律师叶庚清表示，目前看来，这类中介或处于灰色地带，至于有无法律风险，涉及到中介和银行的沟通及资料的真实性问题。

“这些机构游走于灰色地带。从银行的角度来说，客户的信息资料含账户信息，是按照监管要求严格保密的。所谓的‘代理’并没有法律认可的代理关系，使银行无法与这些代理进行交涉。”某股份制银行信用卡负责人表示，“代理要求账务延期的时限基本都是监管要求的顶格，即五年且免除所有息费。免除下来的息费，代理公司会再去找持卡人进行分成（要手续费）。”

北京市平谷区法院一名助理法官在接受记者采访时表示，客户通过“债务规划师”进行协商，可能引发一些无法预估的道德风险，或是钻了法律的漏洞。北京市西城区法律援助中心工作人员表示，如果此类代理机构有营业执照，且进行了工商变更，是合法主体，为客户提供服务，那么就不存在问题；如果其进行虚假承诺，那么就存在法律问题。市场上一些主体以个人身份做此类业务则是不合法的。建议信用卡持卡人慎重选择该种方式。

此类代理机构的火爆，也从侧面反映了信用卡逾期量居高不下。央行数据显示，截至今年一季度末，信用卡逾期半年未偿信贷总额918.75亿元，占信用卡应偿信贷余额的1.27%；截至今年二季度末，信用卡逾期半年未偿信贷总额854.28亿元，占信用卡应偿信贷余额的1.14%，均高于2019年末的742.66亿元和0.98%。

目前，银行对此采取了差异化措施。某股份制银行工作人员表示，这个口子不能开，逾期的人多了，就会没完没了。但某城市商业银行工作人员表示：“我们特别希望协商成功，因为不良率上升银行和客户经理业绩都会受影响。”

title: 信用卡逾期“头痛事” 代理机构开出“灰药方”-新华网


content_text:
手機品牌OPPO持續擴大手機產品布局，為加強旗下A系列產品競爭力，宣布推出OPPO A53，針對電池續航表現進行升級，甚至將OPPO Reno4系列輕旗艦級手機才支援的90Hz螢幕刷新率技術下放。而在5G時代中扮演要角的IoT產品布局上，OPPO也同步推出旗下首款支援無線充電與雙重通話降噪功能的真無線藍牙耳機OPPO Enco W51。

OPPO A53搭載了 5000mAh大電量與支援90Hz螢幕刷新率的6.5吋靈點全螢幕，為消費者帶來長效娛樂體驗。（OPPO提供／黃慧雯台北傳真）

OPPO A53採用高通Snapdragon 460八核心處理器，相較上一代性能提升50%，配備4GB RAM和64GB 內建儲存空間並支援外接記憶體最高達256GB，正面採用螢幕佔比達89.2%的6.5 吋90Hz護眼靈點全螢幕，並支援120Hz螢幕觸控採樣率、AI智慧調光和護眼模式，帶來更舒適的螢幕體驗。OPPO A53機身厚度與重量分別僅有8.4mm及186g，搭載的5000mAh 大電池與18W快速充電讓A53可實現持續觀看影片14小時、玩遊戲 11小時、聽音樂 35 小時的續航表現，若開啟超級省電模式，只剩5%電量下仍可使用文字通訊1.5小時。

人像拍照一直是OPPO受消費者喜愛的原因之一，OPPO A53擁有1600萬畫素前鏡頭，搭配可以透過對性別、年齡、膚色等多個數據分析進行推薦的美顏模式，讓AI智慧自拍滿足消費者的自拍需求。A53也配備由1300萬畫素主鏡頭+200萬畫素景深鏡頭+200萬畫素微距鏡頭構成的AI智慧三鏡頭組合，支援6倍數位變焦與全新炫彩模式，可還原出各種照片真實的色彩。透過特殊景深鏡頭結合AI演算法，拍影片或照片時也都可帶來自然的人像虛化效果，此外還支持4cm微距鏡頭。

對於經常挑戰不同風格類型的影像創作者，OPPO A53有多達15種拍照濾鏡模式，搭配內建「Soloop即錄」獨家編輯軟體，還可以選擇如北海道、古巴、巴黎午夜、加州之旅等多種影片濾鏡模式，可拍出多種旅遊影片風格。此外，OPPO A53還配備雙喇叭並支援Dirac 2.0功能，可透過手動或自動設定，在電影、遊戲、音樂等不同應用場景中智慧切換，感受更好的音效體驗。

OPPO Enco W51搭載全新的雙核數字降噪晶片與三麥克風通話降噪，從音樂到通話皆帶來更靜謐的使用體驗。（OPPO提供／黃慧雯台北傳真）

因應時下對於遊戲娛樂、影音的依賴度不斷提升，能隨時與手機同步、便利性更佳的真無線藍牙耳機已是許多人日常搭配手機使用的必備單品。全新的OPPO Enco W51採用更符合耳道結構的G3入耳式設計，舒適感升級，同時支援藍牙5.0與低延遲雙傳技術，帶來94ms超低延遲的雙耳同步效果。

為了提升日常不同環境下的降噪與音樂品質，全新OPPO Enco W51搭載雙重主動降噪技術，耳機內建系統級音質補償算法與雙TPU複合石墨烯振膜，聲音反應更靈敏外，更有效保留降噪之前高音的聲音細節。而全新的雙核數字降噪晶片，透過前饋+回饋雙麥克風雙管齊下，可有效消除中頻的人聲雜訊、或者飛機、火車、空調引擎轟鳴聲等高頻雜音，最大降噪深度可達35dB，加上雙核心三麥克風通話降噪技術與防風噪導管設計，在大風吵雜環境下通話也能如在耳邊交談般。

電量與續航性也是許多消費者選購真無線藍牙耳機的一大重點，OPPO Enco W51在音樂降噪模式關閉下，耳機獨立續航時間最高可達4小時、搭配充電盒則可達24小時，出門前隨手充電15分鐘，即可連續聆聽8.5小時的音樂。OPPO Enco W51除傳統有線充電外，還支援無線充電功能。OPPO Enco W51還具備IP54防塵防水等級，不管是在戶外或在健身房大汗淋漓，都讓你安心享受。

操作上，OPPO Enco W51延續上一代的開蓋即連功能，首次配對成功後每次只要打開充電盒並點擊手機彈跳視窗，即可自動完成配對。耳機也支援配戴檢測功能，一摘下耳機即自動暫停播放，使用時當敲擊兩下左耳即可開關降噪，敲擊兩下右耳則可切換歌曲或接聽電話，敲擊三下左右耳還可以喚醒語音助手。

OPPO A53推出能量黑、異想藍兩種顏色，單機售價NT$5,990，9月18日起將於全台OPPO體驗店、OPPO網路商店與各大網路購物平台(PChome 24h購物、momo購物網、Yahoo奇摩購物中心、蝦皮24h、東森購物網、udn買東西購物中心)陸續開賣1。OPPO Enco W51則推出絨白、羽黑兩種顏色，單機售價為NT$2,990元，9月25日起絨白色將搶先於上述通路提供販售，開賣後凡於OPPO網路商店及上述網路購物平台指定賣場購買即贈OPPO Enco W51 保護套 2，羽黑色隨後也將開賣。

主打超級夜景錄影 OPPO Reno4系列5G新機發表

OPPO Reno4 Z 5G新機及Reno4香芋紫上市 選擇更多

OPPO Enco W11體驗 續航20小時北高來回綽綽有餘

(科技)

title: OPPO新品到 A53手機支援90Hz螢幕再推Enco W51耳機


content_text:
因應明年開始要開放含有萊克多巴胺的美豬進口，無論是大賣場、超市，還有小吃攤商，都必須要標示豬肉的產地來源。而衛福部長陳時中，前往台北市的迪化街永樂市場視察，要看豬肉標示情況，但現場有民眾不滿陳時中，因此當場嗆聲，讓場面一度尷尬。而食藥署也公告，除了豬肉之外，豬油製品也必須標示產地，從明年開始只要標示不實，可以重罰4百萬元。

衛福部長陳時中表示：「有什麼困難一定要講，有什麼困難要說出來，我們再來想辦法。」

上午11點多，衛福部長陳時中突然現身、台北市迪化街永樂市場豬肉攤，視察肉品產地來源標示情形，因為明年元旦起，含有「萊克多巴胺」，俗稱「瘦肉精」的美國豬肉，即將開放進口，為了降低民眾食安疑慮，陳時中第一站就選定永樂市場作為標示示範區。

陳時中視察迪化街，引來不少人群圍觀，現場有民眾表示，有標示比較安心，不過仍有民眾心存疑慮。有民眾表示：「那麼多醫生都有講了，為什麼他(陳時中)要說好，叫他先吃。」、「辨識是可以看，要買的人也是會買，不會去買的也是不會去買。」

另外食藥署17日也公告修正、散裝及包裝食品標示規定，也就是除了豬肉，所有豬油製品也必須標示產地。陳時中強調：「公告是要標直接使用的或者是直接拿來煎煮的，這些當然都要標。」

食藥署強調，豬油的管理，是朝直接加工的品項來做標示，例如油蔥、月餅等，至於像粽子這類產品，間接使用豬油的產品就不用特別標示，相關實行辦法很快就會公告，也會輔導業者如何執行，從明年元旦起，豬肉與豬油產地標示不實者，最重可罰400萬元。

journalist: 賴淑敏 莊志成 陳立峰 彭耀祖 / 台北報導

title: 食藥署修正規定 豬油製品也須標示產地


content_text: 新冠肺炎（武漢肺炎）疫情重創觀光業，夏威夷州長井下（David Ige）宣布，自10月15日起，旅客只需提供72小時內新冠肺炎病毒檢測的陰性證明，就可以不用隔離14天。夏威夷當局表示，此次的計畫適用全球旅客，10月15日後至夏威夷旅遊的旅客，只要出示72小時內的新冠肺炎檢測證明，並通過體溫量測，就可以不用隔離14天，但當局也強調，若不能適時提出檢測證明，旅客入境後仍然需要隔離，直到篩檢證明送達為止。另外，關島從7月起也開放凡是低風險國家地區旅客，在關島停留5天4夜以內，入境時不需隔離也不需檢疫，但入境體溫監控必須為無發燒症狀者，台灣也包括在內。看更多【新冠肺炎疫情】最新報導：https://bit.ly/3aAQ9d6

journalist: 方莉婷

events: 新冠肺炎 疫情 武漢肺炎

title: 全球旅客適用！夏威夷10月15日開放憑新冠肺炎陰性證明免14天隔離


content_text:
▲台灣時間17日起iOS 14正式推送，凡是iPhone 6s之後的機型都能升級。（示意圖／ETtoday資料照）

記者黃君瀚／綜合報導

蘋果昨（17）日正式釋出iOS 14作業系統，多數果粉升級嘗鮮後給予好評，不過新版卻殺得開發者措手不及，導致部分遊戲、軟體無法穩定運行。此外有iPhone Xs使用者抱怨，更新後手機電量顯示永遠保持在100%，一問才知道這是新版對非原廠電池的控制。

網友17日晚間在Mobile01貼文，提到更新完iOS 14，開機後發現電量恆常保持在100%，中午看是100%，晚上再看仍是100%，電池報告也無法正常顯示，電池情況總結和最大容量都是「未知」，無奈之下只得PO文求救，「我先說我電池有換過一次，去一般通訊行換的，非原廠指定的。」

該文釣出有類似際遇的苦主，他表示花了3小時做實驗，得出用副廠電池更新iOS 14會產生2大問題，一是螢幕右上角「電池會顯示 100%」，二是電流不正常「無法充電」，解法就是趁手機電量耗盡之前，趕快降版回iOS 13.7，「不然就要跟我一樣，跑通訊行一趟請人幫忙。」

▲iPhone XS。（圖／達志影像／美聯社）

該文吸引iPhone使用者討論，不少人都是第一次得知電池限定原廠，「謝謝指導，長知識了」、「居然電池也有挷定的問題」、「舊機器電池沒有綁定機制，新的機器才有」、「用得起iPhone Xs，卻花不起原廠電池？」

隨後原PO現身，感謝眾人的幫助，他去了趟通訊行換回原廠電池，果然就可以正常顯示，至於副廠電池只能報銷，「iOS14只能用原廠電池」

title: iPhone更新iOS 14「電量永遠100%」　網揭2恐怖下場：快降版！


content_text:
記者余政哲 / 台北報導

今天（9/18）上午，為期3天的第7屆台灣部落觀光嘉年華在松山文創園區五號倉庫盛大展開！今年結合了原住民族委員會、勞動部勞動力發展署、內政部營建署、行政院農業委員林務局等單位，以及觀光局轄區內擁有原住民族的國家風景區管理處，共同展現推動部落觀光旅遊的豐碩成果，再結合「2020脊梁山脈旅遊年」的主題，展現16族各自的部落風貌及文化藝術風采，推出各種部落經典遊程供大眾選擇。

交通部林佳龍部長表示這次活動是由跨部會一起參加，正是觀光立國和觀光主流化的表現，觀光旅遊即是體驗經濟，而越在地越國際。台灣觀光發展亮點就是美食、風景，部落生態文化更是一大特色。我們會努讓安心旅遊一直推動到10月底，希望大家休假到部落旅遊，體驗特殊生態及文化。現場還有孔文吉立委辦公室楊萬金主任、陳瑩立委辦公室謝安真主任、原住民族委員會宋麗茹處長等貴賓一同蒞臨參加！

今日開幕活動現場以泰雅原舞工坊精彩的舞蹈表演揭開活動序幕，為期3天的嘉年華活動，規劃了許多主題區，如品嚐道地美食的「原汁原味-美食區」、適合親子共創DIY手作體驗的「原來如此-故事手作區」、景區部落及步道介紹、商品展售的「部落文創伴手禮區」、展示各機關協助部落成果的「成果展示-政府單位區」、現場展售部落遊程的「歡迎來作客-旅行社區」，並邀請張文松先生以畫展方式呈現台灣部落特色文化，細膩刻劃部落服飾的「16族油畫展區」，也邀請環山部落泰雅族藝術家林春節老師精心設計現場的花藝，呈現部落風情及原民風格，另現場3天也安排了許多精彩活動，如各部落的歌舞表演、集戳章拿好禮、現場抽獎等多項精彩活動，並邀請泰雅原舞工坊、新世紀文化藝術團以及知名歌手梁文音、羅美玲現場演出，透過繪畫、樂舞、美食和工藝，讓大家看見台灣原住民族多元的魅力，在台北就能搶先體驗台灣原住民族部落的熱情，一起來部落作客！

另外，防疫仍不可鬆懈，觀光局特別強調與提醒，各項活動均要落實防疫規範，入場時請大家配合量測體溫、配戴口罩、保持安全社交距離，會場也將實施人數控管，讓大家開心來作客、安心來逛展！更多活動訊息請上臉書查詢【2020台灣部落觀光嘉年華】粉絲專頁https://www.facebook.com/TaiwanTribalTourismcarnival/

The post 歡迎大家作伙來當「部落客」 2020台灣部落觀光嘉年華開跑了 first appeared on 新頭條-TheHubNews.

people: 陳瑩 林佳龍 孔文吉 羅美玲

taiwan-subdivisions: 松山 員林

things: 防疫 經濟

title: 歡迎大家作伙來當「部落客」  2020台灣部落觀光嘉年華開跑了


content_text:
昨日晚間，備受市場關注的整車企業吉利汽車科創板IPO事件，有了新進展。公司針對上交所的首次審核問詢已經完成回復並對外進行了公佈。

從回復內容來看，吉利汽車對此前市場關心的公司新能源產業布局、同業競爭、產能利用率下滑、毛利率下滑、募投資金用途以及疫情對公司經營情況影響等問題進行了回答。

根據吉利汽車的回復，在新能車布局方面，公司已實現了新能源汽車各技術路線進行了全面的布局，對主流的48V輕混、高電壓油電混動（HEV及PHEV）、純電動、燃料電池及甲醇燃料等技術路線均實現了覆蓋。

此外，對於市場認為的，公司布局新能車領域存在對核心電池製造以及軟體研發方面的劣勢。吉利汽車在公告中回應稱，為彌補電池生產劣勢，公司分別與LG和寧德時代成立合資公司，生產軟包電池及硬包電池，目前已掌握了電池成組、電機控制器等相關技術。

而為提升軟體研發能力，吉利汽車也已建立了超過千人的軟體工程師團隊，開展各項相關技術開發升級。

從乘聯會統計的2019年數據來看，吉利汽車全年新能源乘用車的銷量為69608部，位列比亞迪汽車、北汽新能源和上汽乘用車之後，居行業第四。

吉利和幾何是目前吉利汽車旗下的兩個主要品牌，但對於吉利汽車母公司吉利控股而言，旗下還有早前從歐洲收回來的沃爾沃，吉利汽車與沃爾沃合資的領克以及極星汽車、路特斯等整車品牌。市場擔心各品牌將存在同業競爭的風險。

對此，吉利汽車方面表示，一方面，各品牌間都有自己獨立的生產線、銷售渠道、人員和知識產權，且各品牌的人群定位、售價以及銷售區域都有較大差異，因此各品牌間並無同業競爭或不存在對公司造成重大影響的同業競爭。

另一方面，公司早在今年2月份就發佈公告稱，管理層正與沃爾沃的管理層探討通過業務合併進行重組的可能性。若本次重組順利完成，沃爾沃及領克也都將成為公司子品牌，相關同業競爭風險將得到消除。

對於市場質疑的公司產能利用率和毛利率下滑的情況。吉利汽車在回函中解釋稱，2019年以來，公司產能利用率的下降，主要原因系2018年內新增了三家工廠，2019年度整車成套件最大設計產能提升69萬部，而同期乘用車行業銷量進入負增長時期，公司受到了拖累。而今年上半年，受新冠影響，乘用車銷量延續下滑，產能利用率暫時性處於低谷。

毛利率的下滑，原因則更加多樣，既有宏觀經濟、行業周期以及新能源退補等方面的政策影響，還有新工廠折舊、國五升國六帶來的物料成本增加等運營方面的影響。

不過，吉利汽車方面認為，相關的影響都是短暫的，隨著疫情的逐步穩定，公司產銷量逐步回升，產能利用率將有望提升。而公司毛利率也將因未來車型的豐富、產能利用率的提升以及對國六標準的適應，而趨於穩定。

吉利汽車在回函中透露，公司本次募集資金投資項目中，新車型產品研發項目擬投資的80億元，將用於9款新車型的開發或現有部分車型的升級換代，且相關車型均為節能和新能源車型。

擬投資的30億元前瞻技術研發項目中，新能源相關技術研發也將是重點投資方向，公司將針對新能源系統核心的電池、電機、電控及相關器件，研發提升其關鍵指標，實現更高的集成度和更優良的綜合性能。

此前，市場有不少媒體質疑吉利汽車對前瞻技術的理解存在偏差，認為30億布局如此多的技術領域有些不太現實。對此，吉利汽車表示，相關項目的投資金額僅是本次募投資金的分配情況，並不代表公司在前瞻性領域的全部研發內容或投資金額。

今年，新冠疫情對原本就處於下行周期的汽車行業而言，更是雪上加霜。市場擔心疫情會對吉利汽車的經營情況造成較大的影響。

「本次疫情對發行人生產經營和財務狀況不構成重大不利影響。」吉利汽車在回函中表示，公司上半年訂單執行情況整體良好，已執行訂單佔比較高，未執行中，存在少量取消的訂單，佔比較低，對公司的正常生產經營不構成重大不利影響。

數據顯示，吉利汽車1-6月新獲取訂單465534台，已執行訂單431991台，佔比達92.79%；已取消訂單為165台，佔比為0.04%。

此外，從公司銷售的恢復情況來看，今年二季度的銷量較第一季度增加了53.58%，較上年同期增加了11.60%，已經基本恢復正常。新增訂單方面，二季度也從一季度的同比下降40.66%，企穩回升至同比增長2.86%。（文/陳礦然）

title: 吉利回函上交所：不存在同業競爭風險 已布局新能車各技術路線


content_text:
美國周四公布上周初領失業救濟金人數，雖然連續三周低於100萬人水準，但仍顯示企業裁員情況依然嚴重，就業成長呈現放緩。此外，8月新屋開工月則跌逾5％，中止連續三個月上升態勢。

勞工部公布上周（迄9月12日止當周）初領失業救濟人數經季調後減少3.3萬人至86萬人。前周（迄9月5日止當周）續領人數也減少91.6萬人至約1,260萬人。

美利堅大學經濟學家哈迪（Bradley Hardy）說，雖然美國失業人數已從頂峰回落，但對勞動市場表現仍感到憂慮。

他指出，像商業區、購物中心和大學等向來雇用最多兼職勞工的地方，目前雇用情況並不多。流感季節將至，並有可能爆發第二波新冠肺炎疫情，他擔心外界預測勞動市場持續好轉的情況可能不會發生。

商務部公布衡量住宅營建情況的8月新屋開工年率，經季調後月跌5.1％至141.6萬戶，中止迄7月底止連續三個月成長的趨勢。市場原先預估年率月跌3.1％至145萬戶。

7月年率從原先公布的149.6萬戶，往下修正為149.2萬戶。每月新屋開工數據因波動而經常被修正，像歷年8月份數據的誤差幅度曾高達9.6個百分點。

儘管8月新屋開工年率水準，仍低於2月即疫情爆發前的157萬戶，但跟去年8月相較是年增2.8％。

至於反映建商對房市未來看法的營建許可，8月年率經季調後月跌0.9％至147萬戶。市場原先預估月增0.3％至150萬戶。

8月新屋開工跌幅超過市場預估，跟全美住房建築商協會（NAHB）的9月房屋市場指數（HMI）連續五個月上升至初值83點創新高，所呈現的樂觀看法不同。

主要是8月複合式住宅營建大跌25％，拖累整體新屋開工表現。

journalist: 工商時報 鍾志恆

events: 新冠肺炎 裁員 疫情

title: 就業成長放緩 美上周初領失業金仍有86萬人


content_text:
「荒謬大師」沈玉琳說：「失控不是病，但失控起來要人命，每個人都有自己的地雷。」TVBS 歡樂台42台《11點熱吵店》邀請到何妤玟跟演藝圈的失控王趙正平來分享「最失控的事」，趙正平罵人已經成為他的特色，曾經在路上遇到三寶逆向騎車，差點撞到他，趙正平正要下車理論，還沒開口，反倒是對方先認出趙正平，竟搶先說：「你兇什麼！」，一副惡人先告狀的姿態。但趙正平只要被人認出來，反而會冷靜下來，尤其看到對方有帶GoPro，怕他的生氣樣會被po到網路。

平常就很容易失控的何妤玟，回想最近一次情緒爆發，是離婚之前，因為還不能曝光，但自己內心思緒起伏很大，常常心情不好，幾乎錄影前後都在看離婚協議書。某次錄完影要搭計程車回家，邊看調整中的離婚協議書，邊聽到廣播正播出于文文的「體面」，歌詞觸及自己當下事情，忍不住就在車上爆哭起來。偏偏下車地點，剛好是間何妤玟經常全家一起去的餐廳，竟然是營業最後一天，準備關店了，一想到婚姻關係結束、餐廳結束營業，稍停歇的淚又湧出，讓她不自主的蹲在路邊大哭。

但因是假日白天，來往人潮眾多，何妤玟突感不好意思，靈機一動，跑到對面銀行ATM提款，用機器來遮蔽她的淚樣。但哭太慘神智不清，密碼連按三次錯誤，卡還被機器收掉，讓何妤玟崩潰放聲大哭。哭到認識的警衛跑出來關心她：「何小姐，你缺錢嗎？」警衛以為她被詐騙，還說要幫忙報警，這才讓何妤玟收斂淚水，求警衛不用報警。

在沈玉琳眼中，Melody是好媽媽、好太太，應該不至於抓狂，但Melody說結婚的女人都會對老公失控，她只聽到老公吃東西的「咀嚼聲」就會抓狂。Melody還模仿老公的「咀嚼聲」，她不解為什麼閉著嘴巴吃東西，會這麼大聲。所以只要有人坐在她旁邊咀嚼聲很大，Melody就會全身起雞皮疙瘩。

（圖／TVBS提供）

title: 離婚不能曝光，何妤玟蹲ATM爆哭！警衛關心問「你缺錢嗎?」


content_text:
作為七八年級生一代回憶的經典遊戲《皮卡丘排球》如今真正實體化了，Pokemon 官方正式公開與日本最為知名的運動類配件品牌 MIKASA 展開一系列玩心十足且可實際上場遊玩的運動商品。

Pokemon 與 MIKASA 正式推出一系列的聯名商品（圖 / prtimes.jp）

相關元素的設計巧妙融入，以及穿著各式運動競賽服裝的皮卡丘本尊的一系列商品，而本次最吸睛的以神奇寶貝球造型現身的球種，絕對能滿足所有粉絲的童年趣味。

本回合作被推測是配合即將於明年來到的東京奧運做搶先預熱的動作，全系列已正式於 Pokemon Center 線上及實體商店開售，有興趣的粉絲不妨前往選購。

非常吸睛的寶貝球造型球，約朋友打一場《皮卡丘排球》（圖 / prtimes.jp）

各球類亦可作為真正比賽使用（圖 / prtimes.jp）

各種類的球面皆充滿了皮卡丘元素設計（圖 / prtimes.jp）

原力之香氣來襲 美國設計師釋出《星戰》黑武士、帝國白兵咖啡系列產品

天空の熊仔 ANA 全日空聯手 MEDICOM TOY 推出透明庫柏利克熊

(中時新聞網)

countries: 日本 美國

title: 童年《皮卡丘排球》實體化 Pokemon x MIKASA 聯名商品正式販售


content_text:
美国联邦众议员帝芬尼提出决议案，呼吁美国恢复与台湾正式邦交关系，并终结过时的“一中政策”。图为美国国旗、中华民国国旗。（新唐人亚太电视台截图）【大纪元2020年09月18日讯】美国联邦众议员帝芬尼9月17日表示，他已提出决议案，呼吁美国恢复与台湾正式邦交关系，并终结过时的“一中政策”。决议案也指示美国行政部门，支持台湾国际参与并洽签自由贸易协定。对此，中华民国行政院长苏贞昌说，台湾乐意承担国际的责任。

据中央社报导，共和党籍众议员帝芬尼（Tom Tiffany）17日表示，1979年以前，美国与台湾维系正常友好外交关系，直到时任美国总统卡特（Jimmy Carter）在没有国会同意下，突然与台湾断交并转而承认北京的共产党政权。

帝芬尼指出，虽然尔后国会通过《台湾关系法》，作为美台经济与文化关系基石，并授权美国对台军售，已故总统里根（Ronald Reagan）也提出“六项保证”，但美国仍与台湾没有正式关系，等于用对待朝鲜与伊朗残酷政权的方式，对待台湾民选政府。

根据帝芬尼16日提出的共同决议案（Concurrent Resolution），“国会意见”认为，美国应恢复与台湾正式外交关系、洽签自由贸易协定（FTA），并支持台湾取得国际组织会员身份。

此外，决议案也呼吁美国总统，摒弃过时的“一中政策”，改承认台湾为独立国家，并支持台湾加入联合国及其它美国具有会员身份的国际组织。

帝芬尼强调，美国不需要中共同意，才能与世界各地友人对话，“现在是美国停止像鹦鹉般复诵北京‘一中’幻想，并令美国政策反映台湾作为自由、民主与独立国家事实的时刻了”。

针对美国众议员提案，吁美台建交终结过时一中政策；中华民国行政院长苏贞昌说，台湾是世界上很重要的一个成员，也一直做自由世界中很好的典范，同时台湾也是世界大家庭中，很负责任的一员；若能让台湾扩大国际空间、多所参与，相信对世界的方方面面，都会有很大的益处。

苏贞昌举例，例如台湾防疫有成、口罩帮助多国，若以台湾的防疫经验，提供给世界参考，一定会有帮助；另外，以台湾在世界上的经贸实力，如果让台湾有很大空间的参与世界各贸易组织或活动，不要受政治干预，一定会更好。

苏贞昌说，其它方面台湾都有很好的经验与成就，也可以跟世界分享，也乐意负担国际的责任，国际若不要因为中共政治因素的干扰，台湾可以有更多的贡献，“我们也努力要这样做。”

“共同决议案”是种美国国会表态形式，仅须国会两院通过，无须美国总统签名生效，故不具法律约束力。

责任编辑：钟元#

journalist: 钟元

title: 美议员提议案 吁美台建交终结过时一中政策


content_text:
平常就很容易失控的何妤玟，回想最近一次情緒爆發，是在離婚之前。因為消息還不能曝光，但自己內心思緒起伏很大，常常心情不好，幾乎錄影前後都在看離婚協議書。某次錄完影要搭計程車回家，邊看調整中的離婚協議書，邊聽到廣播正播出于文文的〈體面〉，歌詞觸及自己當下事情，忍不住就在車上爆哭起來。偏偏下車地點，剛好是何妤玟過去全家經常一起去的餐廳，恰巧又遇到餐廳最後一天營業，準備關店。

一時間何妤玟想到婚姻關係結束、餐廳結束營業，稍停歇的淚又湧出，讓她不自主的蹲在路邊大哭。眼見來往人潮眾多，何妤玟突感不好意思，趕緊跑到對面銀行ATM提款機提款，順便用機器來遮蔽她的淚樣。誰知道哭到神智不清的何妤玟，竟然密碼連續錯按3次，卡還被機器收掉，這下子又讓她悲傷情緒上湧，當場崩潰大哭。哭聲引來認識的警衛跑出來關心她：「何小姐，你缺錢嗎？」以為她被詐騙，還說要幫忙報警，這才讓何妤玟收斂淚水，請警衛不用報警。

journalist: 蔡世偉

title: 何妤玟婚姻破裂蹲ATM前爆哭 警衛歪樓關心問：你缺錢嗎


content_text:
印度軍方與政界人士日前為陣亡的藏人軍官尼瑪丹增舉行隆重的葬禮，讓神秘的SFF因而再度受到關注。(圖:西藏之聲)  印度一支神秘、鮮為人知的藏人部隊在「沉寂」了58年後，一次意外事件浮現在世人面前。在印度的西藏活動人士表示，希望有朝一日這種主要由藏人組成的軍隊能為流亡的藏人重返西藏而戰。

8月29日夜晚，一支軍隊在印控喀什米爾東南部拉達克（Ladakh）地區班公湖（the Panggong lake）南岸執行巡邏任務。隊伍行進途中，連長丹增尼瑪（Tenzin Nyima）在一聲爆炸中身亡，另外一名突擊隊員丹增洛登（Tenzin Loden）身受重傷，被送醫救治，觸發爆炸的是一顆1962年印度軍隊埋置的地雷。

觀察人士說，如果這支隊伍的軍人由印度人組成，這次意外傷亡事件可能不會引發外界的廣泛關注。但是，由於這支特種邊境部隊（Special Frontier Force, SFF)除高級指揮官外，絕大部分由流亡印度的藏人組成，而且事發之前一直鮮為人知，因此引發了外界的很大興趣。

適應高原地形的特殊體能 從事特別任務

1962年10月20日，亞洲兩個大國，中國和印度爆發了邊境武裝衝突。此前印度方面聽信中共的承諾，認為兩國不會發生邊境武裝衝突，因此對戰爭毫無準備，被解放軍打了個措手不及。

旅美的當代西藏歷史學家李江琳說：「印度的軍隊在1962年中印戰爭中慘敗的一個重要原因就是他們的士兵，其中有相當多的是錫克人，大部分是從平原來的，完全不適應高海拔地區有關。」

據李江琳介紹，當時的尼赫魯政府的對華外交政策因此受到很大壓力。這次戰爭後，印度方面意識到，中印邊境是高原地區，對軍人的體能有特別的要求，而主要生活在平原的印度錫克人士兵很難適應高原氣候，只有經過訓練的山地部隊能夠勝任。因此，印度總理尼赫魯聽從其情報負責人馬利克的建議，組建了一支從人員到任務非常特殊，而且行動神秘的隊伍，為印中再度爆發戰爭時在中國境內執行秘密任務做準備。

這支特種邊境部隊主要招募跟隨第十四世達賴喇嘛於1959年逃離到印度的流亡藏人及其後代。這些藏人祖祖輩輩生活在高海拔地區，在海拔5000米以上的高山上行走如履平地。李江琳表示，一些曾經從中國出逃的藏人在談到他們當年逃離的經歷時對她說，在越境時遇到解放軍，他們就往更高的山上走，解放軍就無法再追擊。

這支主要由藏人，以及一些同樣適應高海拔氣候、講尼泊爾語的郭爾喀人組成的秘密部隊，被作為印度的精英部隊，名義上隸屬印度陸軍，但實際上直接對印度總理和內閣負責。早期由印度情報局指揮，現在由印度「調查分析局」（Research and Analysis Wing）指揮。其大本營設在北阿坎德邦（Úttarakhaṇḍa）的恰克拉塔（Chakrata），距離拉達克近700公里。

CIA曾代訓並供武器 戰功顯赫

這支特種部隊的首任指揮官是蘇揚·辛格·烏班（Sujan Singh Uban）少將。他曾經是印度軍隊的一位傳奇式的人物，在二戰期間出征歐洲時指揮過番號為22的山地師，獲得過英印陸軍的十字勳章。因此，這支特種邊境部隊被命名為「建制22」（Establishment 22），或「22部隊」（Unit 22）。這支部隊雖然不是印度軍隊的一部分，但軍銜與印度陸軍軍銜有同等地位。由於該部隊的軍人都是訓練有素，裝備精良的特種作戰人員，以往曾經被派遣執行特殊的作戰任務。

印度達蘭薩拉的活動人士和作家丹增尊珠說，在1962年印中邊界衝突後，印度政府招募藏人成立特種部隊，利用他們獨特的身體素質，同中國作戰。

他說：「當時，主要的目的是跨境同中國解放軍作戰。這些藏人組成的部隊接受美國中央情報局（CIA）的訓練，也從中情局那裡獲得武器裝備。」

丹增尊珠說，CIA對這支特種邊境部隊的作用在1971年發生了變化，但是SFF的藏人仍然接受訓練，為有朝一日同中國作戰做準備，同時，印度政府派遣SFF參與各種重要的軍事行動。

在過去近60年中，這支以藏人為主的印度特種邊境部隊，曾參加了1971年印度對巴基斯坦的戰爭，以及孟加拉國獨立戰爭。在對巴基斯坦的作戰中，該部隊被空運滲透到敵後，摧毀巴基斯坦軍隊的通訊線路。在1999年的卡吉爾戰爭中，SFF從入侵的巴基斯坦軍人手中奪回了老虎山，為印度贏得了戰爭的勝利。

由於這支部隊的任務特殊，運作模式和行動保持機密，其行踪往往不被外界所了解，媒體也鮮有報導。

兩國曾協議不能帶武器 中方狼牙棒欺騙印軍

今年6月15日，中國和印度兩國軍人在喜馬拉雅山加勒萬谷兩國邊境交界處發生械鬥衝突，造成印度方面20多人死亡，70多人受傷。據稱，中國軍隊也有傷亡，但北京一直尚未公佈或確認任何傷亡人數。

歷史學家李江琳說，印度軍隊在這次衝突中傷亡慘重，其中一個重要原因是，兩國此前曾經達成共識，雙方軍人不能攜帶任何械器，但是中國方面違背承諾，給他們的軍人配備了「狼牙棒」，導致印度軍人在這次衝突中再次「吃虧」，又一次被中國「背叛」。她說，1962年中印邊境戰爭，尤其是6月份印中邊境衝突，對印度人造成嚴重的心理創傷。

印度達蘭薩拉的活動人士和作家丹增尊珠說，印軍在這次邊境衝突中吃虧後，把特種邊境部隊調到前線，奪回了部分戰略要地，獲得了迅速的軍事勝利。

SFF盼為重返西藏而戰

丹增尊珠說，SFF在「不為外界所知」地為印度政府「服務」58年後展露在世人面前的一個原因是，流亡藏人政府、SFF的軍人，以及他本人都希望，有一天他們都能重返西藏。

他說：「中國是個巨大的經濟、軍事和政治大國，印度、美國以及其他一些國家與中國的問題很多。一旦關係緊張，發生衝突，我們就可能有機會與中國作戰，把中國軍隊從西藏趕出去。這是藏族軍人的終極夢想，希望與中國人作戰，並且在西藏獨立鬥爭中發揮重要作用。」

印度報日前報導，過去一個多月來，印度特種邊境部隊一直在實際控制線東拉達克一帶巡邏，從軍33年的SFF的一名連長丹增尼瑪就是在8月29日的一次巡邏中意外觸雷殉職的。

印軍為丹增尼瑪的犧牲舉行了隆重的葬禮，他的靈柩上覆蓋著印度國旗和象徵西藏獨立的雪山獅子旗。SFF為他鳴槍三輪致敬。

有關資料顯示，SFF最初的規模大約有5000-6000人。後來一度擴編到1萬2千人左右，目前據稱規模在1萬人。該部隊由6個營組成，每個營下設6個連。被招募的人員要接受為期6個月的登山和游擊戰等訓練。

西藏流亡政府和中國政府的反映

《美國之音》訪問流亡印度達蘭薩拉的藏人行政中央發言人噶瑪曲英，希望對方就有關藏人特種邊境部隊的報導作出回應。該發言人的回復是「無可置評」。

另外，在中國外交部9月初的一次例行記者會上，有記者提問道：印方說「藏人部隊」是印度軍隊的重要組成部分，因為他們擁有最好的高海拔地區戰鬥能力。這支部隊在美國中情局的指導下於上世紀60年代成立，是雙方「戰略交往」的一部分。達賴喇嘛和「西藏流亡政府」支持他們與印度並肩作戰，中方如何看待「流亡藏人」加入印度軍隊？

中國外交部發言人華春瑩回答說，她不了解印度軍隊裡有「流亡藏人」的具體情況。但是，中方堅決反對任何國家以任何方式為「藏獨」勢力從事分裂破壞中國的活動提供便利。她說：「至於所謂『流亡藏人』和印度邊防部隊之間有什麼關係，我也很好奇，希望你們能去做些深度調查，如果有消息和進展，我會非常感謝你跟我們分享。 」

(本文取材VOA/ 楊明，原標: 印度藏人軍人意外殉職引出沉寂多年的一支神秘部隊 )

countries: 巴基斯坦 尼泊爾 印度 美國 孟加拉 中國 馬利

taiwan-subdivisions: 山上 獅子

title: [國際] 隱身邊界58年高原部隊曝光 永遠準備為重返西藏而戰的SFF


content_text:
日圓兌美元升至7周高位，美國就業等經濟數據疲弱，反映經濟前景不確定，投資者關注聯儲局會否擴大寬鬆措施。

美元兌日圓曾跌至104.52，創7周低位，隨後回升至104.8附近。

歐元兌美元向好，曾跌至1.1737的5周低位，隨後倒升至1.184以上。

title: 美元兌日圓及歐元下跌


content_text: 台積電（2330）昨（17）日呈現貼息走勢、權值電子股表現疲弱，壓抑台股走勢，終場大跌逾百點。盤面上，傳產股表現逆勢上揚，其中，塑化、觀光等族群表現相對突出。台股高檔震盪，短線資金輪動快速，塑化、觀光等族群接棒演出。受益於旺季需求、供給趨緊發酵，帶動報價上揚，塑化族群受到資金青睞，相關如：台達化（1309）、中石化、台塑化以及聯成，近五日獲得三大法人買超逾3,000張。 其中，台達化最為吸金，三大法人近五個交易日合計買超逾7,000張，帶動股價本周上幅超過9%，並創下波段新高，產品的利差改善推動獲利成長強勁，加上還有評價偏低的優勢。而中石化以及聯成股價也逐步震盪走高，站上所有均線支撐，另外，台塑化股價也在買盤歸隊下，試圖挑戰季線關卡。觀光族群來看，國賓股價在三大法人持續偏多操作下，股價創近八年新高，營運表現上，隨著台灣疫情趨緩，公司對今年表現持審慎樂觀態度；王品受惠暑期消費旺季帶動兩岸營運同步回升，8月合併營收改寫歷史次高，股價收復季線。展望後市，法人認為，目前台股技術面在月線以上整理，且均線皆呈多頭排列，中期屬多方架構，短線上資金輪動，熱門族群包含：IC設計、紡織和塑化等，操作上建議高出低進，聚焦業績支撐股或是尋找股價已開始補漲的傳統產業股。

title: 塑化、觀光族群 法人追捧


content_text:
原標題：瓦軸集團與京東工業品達成戰略合作

【TechWeb】9月18日消息，日前，瓦房店軸承集團有限責任公司（以下簡稱瓦軸集團）與京東工業品開啟戰略合作，京東工業品將作為其首個電商合作平台。

據悉，此次合作達成后，瓦軸集團旗下兩大軸承品牌——ZWZ和KRW將攜全系產品入駐京東工業品，涵蓋重大技術裝備、軌道交通、風電新能源、汽車、特種裝備等配套軸承。

同時，雙方還將依託京東工業品大數據在產品研發、營銷創新方面進行探索。

對於此次合作，瓦軸集團營銷副總經理李勇表示，「選擇京東工業品，看重的是其構建的工業品數字化生態，不僅有能夠作為瓦軸集團數字化轉型的支點，也能很好地補充瓦軸的數字化服務能力。同時，京東工業品擁有的8000家大型集團客戶和800萬活躍企業客戶資源，也能夠幫助瓦軸集團不斷挖掘線上增量。」

此外，京東零售集團企業業務事業部工業品業務部總經理丁德明表示，此次戰略簽約只是京東工業品與瓦軸集團合作的第一步。未來，雙方還將基於「墨卡托」工業品標準商品庫展開更深度的合作，共同推動軸承品類的數字化轉型。

title: 瓦軸集團與京東工業品達成戰略合作


content_text: 美國國務次卿柯拉克（Keith Krach）來台訪問，中國人民解放軍東部戰區18日突然宣佈要在台灣海峽舉行「實戰化演練」，並稱是「應對當前台海局勢的必要舉措」，讓台海情勢再次升高。《環球時報》總編輯胡錫進稍晚在微博表示，「解放軍戰機從台灣西南、西部、西北和北部四個方向逼近台灣島」，警告「台灣現在就是1949年初被圍困起來的北平」，「只需一個政治理由把它們從演習版激發成實戰版，台獨的一切就將灰飛煙滅」。胡錫進在微博表示，「台媒（18日）上午稱，從7點16分開始，解放軍戰機從台灣西南、西部、西北和北部四個方向逼近台灣島，台灣22次『廣播驅離』，廣播內容甚至出現『接近領空』的字眼，而非慣用的『空域』或『防空識別區』，並稱這種情況相當少見」。胡錫進除了以「美國高官來一次，解放軍的戰機就要逼近台灣一步」威嚇，還說如果美國國務卿或國防部長來台，「解放軍戰機就應飛越台灣島、導彈更應該飛越台灣島」，甚至直接在台灣上空演習、讓飛彈直接飛越台灣總統府上空。解放軍軍機屢屢越過海峽中線，侵犯台灣領空。（圖為Su-30，國防部提供）胡錫進強調：「這次軍演釋放了兩大突出信號。第一是，國防部發言人任國強明確表示軍演『針對當前台海局勢』，這明顯指的是美台頻繁勾連，尤其是美副國務卿克拉奇（柯拉克）訪台。這說明解放軍不再諱言，我們威懾的就是美台勾連，這不僅是決心和意志展現的升級，而且是定點瞄準」、「二是解放軍的反應速度極快。美台官方在克拉奇（柯拉克）上飛機以後才正式宣佈，克拉奇（柯拉克）昨天抵達台灣。這麼大的行動，能夠如此短時間裡組織起來，這是一個十分強烈的信號。」胡錫進將這次東部戰區的應急演習抬的極高，誇稱「解放軍已有能力在極短時間裡動員組織針對台灣的軍事行動，這說是演習，但它更像實戰，是解放軍和整個國家針對台海局勢一次應急反應的實操過程，因而它具有極其重要的意義，是中國大陸針對台海局勢擺出的新的重大砝碼」。不過衡諸實際，解放軍所謂「演習」主要就是戰機飛抵台灣的防空識別區，這根本就不需要如何「動員組織」，因為先前沒有宣布軍演的日子，解放軍戰機照樣「出勤」，這些例行公事卻被胡錫進吹成「攻台的實操性預演」，「只需一個政治理由把它們從演習版激發成實戰版，台獨的一切就將灰飛煙滅」。美國2018的「勇敢之盾」軍演資料照。（美國海軍官網）此外，胡錫進也忽略了正在台灣以東海域（菲律賓海、西太平洋）進行「勇敢之盾」（Valiant Shield）操演的上萬美軍，以及、美利堅號兩棲突擊艦（USS America、LHA 6）、紐奧良號兩棲突擊艦（USS New Orleans、LPD 18)、日耳曼城號船塢登陸艦（USS Germantown、LSD 42）為首的多艘軍艦、雷根號（USS Ronald Reagan、CVN 76）航母戰鬥群、以及超過百架美軍戰機。如果說出動幾個架次的戰機靠近台灣空域就是所謂「攻台演練」，大批精實美軍荷槍實彈在台灣以東海域進行12天作戰聯合演練，已經足夠讓這場解放軍的「攻台演習」宣告失敗。

journalist: 李忠謙

countries: 台灣 中國 菲律賓 美國

title: 「解放軍戰機從四個方向逼近台灣島」《環時》總編胡錫進：台灣已是解放前的北平，這次演習就是攻台預演


content_text:
中國大陸江蘇省南京市石頭城有1間餐廳8月26日打烊後遭竊，損失1.7萬元人民幣（約7萬3184元新台幣）左右，豈料調閱監視器畫面之後，驚見1個「白色幽靈」半夜闖進餐廳亂晃，最後消失在畫面中。

綜合陸媒報導，該間餐廳服務員表示，早上來上班發現樓上窗戶被打開，「我們每天打烊都會把窗戶關起來，所以不太對勁，我馬上就通知老闆」，驚覺前台收銀機裡1.7萬元人民幣（約7萬3184元新台幣）憑空消失。

此外，本來放在辦公室的保險箱也被移位，幸好重量太重，小偷搬不動，因此保險箱沒有被打開，現金也沒有損失。

根據監視器畫面，8月27日凌晨有個像「白色幽靈」的小偷拿走收銀機現金，隨後直奔3樓，最後消失在畫面中。警方獲報後調閱沿路監視器，最後於9月13日逮捕陳姓嫌犯，目前全案仍在進一步調查中。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 廖子盼 報導

title: 現金憑空消失！老闆調監視器驚見「白色幽靈飄進店」


content_text:
▲空軍公布共軍2架運8擾台示意圖。（圖／國防部提供）

記者陶本和／台北報導

在美國國務院主管經濟成長、能源與環境次卿柯拉克（Keith Krach）率團訪台之際，共軍18日再次出現在西南空域，軍方則接連以廣播驅離。對此，軍方僅低調表示，關於台海空域情勢皆有全盤掌握，只要有軍事作為，軍方皆運用聯合情監偵作為，對於周邊海、空域狀況，採取積極的應處作為。

美國國務院主管經濟成長、能源與環境次卿柯拉克（Keith Krach）17日搭乘專機抵達台北松山機場，開啟自1979年以來，最高層級官員的訪問。

對此，共軍上午接連闖入我西南空域，傳出軍方連續發出多達16次的廣播驅離，甚至使用「接近我領空」，而非過去一貫的「空域」或「ADIZ」等用字。

對此，軍方尚未正面證實此事，僅低調表示，關於台海空域情勢皆有全盤掌握，只要有軍事作為，軍方皆運用聯合情監偵作為，對於周邊海、空域狀況，採取積極的應處作為，以確保國土安全，籲請國人放心。

其他人也看了這些...

►國防部譴責：北京應節制解放軍 不要再當麻煩製造者►國防部罕見曝光共軍擾台範圍圖 距離台灣本島僅90浬►國防部才把共軍行動「透明化」 2共機又侵入西南海遭廣播驅離

更多熱門新聞...

►共軍近期挑釁動作太超過！ 國防部曝光3架共機超貼身特寫照►共軍攻取東沙島？ 總統府：希望北京方面能夠自我克制►國防外交兩部會接力譴責共機擾台 王定宇分析背後意義

►振興一下我們的美麗

journalist: 陶本和

taiwan-subdivisions: 東沙 松山

title: 美國次卿柯拉克訪台首日 共機又擾台！廣播驅離多達16次 | ETtoday政治新聞


content_text:
身為全球最大的電池消費者之一的亞馬遜 (AMZN-US) ，現正投資特斯拉 (TSLA-US) 前高層主管 JB Straubel 創立的電池回收初創公司 Redwood Materials。

這項未披露的投資是亞馬遜規模 20 億美元的《氣候承諾基金》運作下的一部分，並允諾向 Redwood Materials 和其他三家公司提供資金。

Straubel 表示，亞馬遜的投資舉足輕重，因為其規模龐大且其承諾有可持續運作的足跡，「該公司內部有許多部門都用到電池，從 AWS 到消費性電子，乃至目前正日益壯大的電子物流機隊。」

Redwood Materials 將與亞馬遜合作，從亞馬遜內部各種業務回收各類電池，如電動車電池、其他鋰電池和電子垃圾等等。

Straubel 先前在特斯拉服務數十年，為特斯拉前技術長，協助設計特斯拉鋰電池的動力集成。現在 Redwood Materials 在內華達州的卡森市設有一個回收中心，距離特斯拉的 Gigafactory 不遠。

「看看運輸工具以及車輛電氣化的未來，其中所需的電池數量相當驚人，我們已從中回收了大多數的金屬鋰、鎳、鈷，現在我們要更有效率、更大規模的做到這點。」Straubel 說。

journalist: 鉅亨網編譯許家華

title: 帝國的下一步？亞馬遜投資電池回收初創公司 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-31057940032815418512020-09-18T08:00:00.001+08:002020-09-18T08:00:13.314+08:00府會攜手 小巨蛋祭優惠利多下周起夜間開放 一樓球場享團體優惠 健身桌球免費開放

 【記者鄭家瑜報導】澎湖縣議會昨17日前往考察「小巨蛋」多功能體育館，多位議員向縣長抱怨各項缺失，議長列出15項改善建議，包含爭取免費使用、冷氣開放等，賴峰偉強調體育館主要目的是鼓勵運動，不該「空有其事」，民眾不使用就是浪費，當長允諾650萬場館營運經費，並由府會首長賴峰偉、劉陳昭玲共同宣布二、三樓個人使用場館（如桌球室、健身房、兒童遊憩室等）開放民眾免費進場，一樓球場維持收費，但機關、學校有優惠措施，鼓勵民眾充分使用體育館，另下周一起開放夜間時段。

 澎湖多功能體育館從規劃到落成啟用被外界批評一無是處，議長劉陳昭玲更是每次談到這棟小巨蛋「心中滿是感慨」，據悉小巨蛋規劃時期，縣府曾邀體育界人士共同參與討論，期望能蓋出一棟符合民眾使用場館，不過當時主導官員卻只聽台灣一名教授建議，把澎湖體界當成背書工具，讓體壇氣的不再參加小巨蛋相關會議，而就在這些「外行人」建議下，小巨蛋鬧出笑話，場內竟弄出全台僅有的「雙球場」設計，看在體界眼裡都覺得不可思議，一名資深體界人士認為據過往經驗，兩座籃球球場同時比賽易造成干擾，劉陳昭玲感嘆，連籃球最高殿堂NBA都不曾有兩座籃球場。

 小巨蛋日前啟用後事故也不斷，曾發生冷氣機跳電、冷氣管線漏水等問題，體育界也對其多有抱怨，劉陳議長本次會期作成決議，要前往考察一探究竟，避免這棟被詬病的小巨蛋，最終淪為蚊子館命運。

 據教育處長蘇啟昌表示，體育館自試營運以來，已有10場運動賽事活動，提供民眾良好運動環境，養成規律運動習慣。

 體育場長葉舜豪說，多功能體育館一樓為綜合球場，約可容納2,000人，可彈性規劃2面球場或4面排球場、6面羽球場，可依不同球類賽事需求調整。一樓外部附設商業空間1處，將採對外標租方式尋覓廠商進駐，增加縣庫收入。而二樓運動場地設有韻律舞蹈教室、綜合教室，三樓規劃有親子遊戲室、閱覽室、體適能重量訓練室，適合男女老幼共同使用場所，落實運動生活化。

 對於小巨蛋啟用，每位議員都曾接獲體界、民眾抱怨，議員陳慧玲反映，一樓球場廣播系統回音問題、及室內球場不能飲食，場館外圍又沒規畫座位區，導致球員必須席地而坐飲食；胡松榮建議增加晚上、假日開放時段、及調整收費標準，增加民眾使用意願，另議長列出15點及待改善事項，包含空調、緊急疏散動線、飲用水、球場干擾、使用率、集訓免費使用、檢討館內不必要配置(如閱覽室等)、聯外道路等，同時建議場館改善可向體育署訪視委員張鳳儀請教。賴峰偉當下要求相關檢討改善會議，邀請體界及張訪視委員來協助。

 一行人逐樓考察，期間碰到桌球人士訴苦，表示室內36度打球實在太熱，議長當下建議賴縣長要苦民所苦，讓民眾有一個舒適的運動環境，賴峰偉立刻叫來場長了解情況，葉舜豪苦笑體育館一個月電費20萬，目前已經透支；賴縣長又說，縣府辦活動花錢找人來運動，何不改善運動環境，讓民眾提高運動意願，隨即指示把冷氣打開，相關經費會向議會爭取，議長也允諾絕對支持。而這一舉動也讓現場運動民眾拍手叫好，直呼最愛縣長，也感謝議會。

 在考察結束前， 劉陳昭玲表示，小巨蛋不收費情況下，場館每年要6、700萬支出，如果鄉親促進充分利用、養成運動好習慣，這筆錢就花的值得，但她強調不收費也有前提，絕不能排擠到各比賽、社團練習時間。

 賴峰偉說，體育館目的就是希望民眾多運動、養成運動好習慣，允諾體育館一年6百餘萬支出由縣府編列預算，希望議會支持，讓多功能體育館成為民眾運動休閒首選。

 針對民眾反映晚上想到體育館運動卻不開放，賴峰偉強調，這樣的情形是不對的，如果體育館人員不夠，可以自別的單位水平轉移人手來幫忙，且據他所悉也有縣府人員願意調至體育館，最後宣布下周一起全面開放夜間時段，讓民眾都能來運動。

△議會視察多功能體育館。

△桌球人士陳情室溫３６度如烤爐內運動。

△賴縣長叮囑體育場館目的，要教育處長、體育場長改善運動環境。

△府會視察小巨蛋各樓層設施。

△健身房、桌球室將免費開放使用。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

people: 劉陳昭玲 胡松榮 賴峰偉

title: 府會攜手 小巨蛋祭優惠利多


content_text: 矯正署桃園少年輔育院已改制為誠正中學桃園分校，昨下午傳出有3名學生攻擊1名紀姓輔導員，因紀勸學生盡量別施用精神藥物以免影響健康，未料卻遭重推後腦撞到水泥地，當場血濺操場，所幸送醫後無大礙但仍須休養數日，有老師替輔導員感不捨，少輔院也會將對違紀學生祭出懲處。據了解，這3名少年因在外涉及傷害案件，加上有施用毒品咖啡包等藥物，剛到少輔院不久仍在新生班中，因他們要求想服用精神科開的藥物，紀員站在老師教育立場，向他們解釋該藥物恐影響身心健康，勸導能不吃就盡量不要吃。 未料學生卻情緒失控，昨下午3點多其中1人洗澡到一半，突然衝出浴室大力朝紀重推了一下，對方並無防禦心理準備，整個人當場向後重摔，後腦勺撞到籃球場地板濺血，另2人卻追出企圖圍毆、追打，直到發現老師傷勢不輕才嚇得停手，在場師生見爆發衝突也紛紛上前制止。由於紀員後腦撕裂傷，血流不止，所幸當下意識仍清楚，院方也叫救護車將他送醫治療，雖無生命危險但得在家休養數日，少輔院昨也予以慰問、關懷，而施暴的學生也會依相關規定辦理懲處，予以告誡、禁止戶外活動等。少輔院也說，站在輔導員、老師的立場，是希望讓學生知道用藥的副作用，因此花費更多心力解釋、說明，學生一時不能接受才起衝突，昨也向3人再次溝通，要化解師生間的敵意，以免再有類似衝突。不過案發後，也有院內同仁為紀員感到相當不值，認為他站在教育立場花費時間精力，學生無法理解還施暴，對此深感痛心與無力。桃園少年輔育院已改制為誠正中學桃園分校，昨傳出有3名學生攻擊1名輔導員導致血濺籃球場。圖／報系資料照

title: 桃少輔院驚傳輔導員遭學生攻擊 後腦撞地血濺籃球場


content_text:
轉眼間，就快踏進2020年10月。

人們總是受到「一年之計在於春」這種迷思所捆綁，總會在年末寫下一大堆的新年目標（New Year’s Resolutions），從而讓自己對來年更有盼望，但卻忘記了從上一年不能達成目標的結果中汲取教訓，結果變成每年都有許多新年新希望，但卻每年都不能達成目標，然後一年過後，自己IG又出現了那些「一年過了，不知道自己做過什麼」的令人消極和心累的句子及memes。空有熱誠卻沒有任何執行力，是一個人最終失敗的主要原因。每個人都要學習接受這個缺點並試著去糾正它。為什麼總是好計劃一大堆，但最後卻連做也沒有做呢？

今天我們就談談目標這個事。

錯誤預計完成目標所需的時間及難度 第一你的目標是否在一年的時限內完成是不切實際的呢？我覺得世界上沒有一個目標是不切實際的，如果人人都不敢想不切實際的東西，那麼世上不會有飛機，不會有電腦，也不會有智能電話了。問題是在一年時間裡是否不切實際？但我們總有一種過份自信（overconfidence）的思維缺陷，我們很容易高估自己的能力。例如你一個月只有15,000元月薪，你卻目標一年後要有150,000月薪，不是不可以，只是你有沒有具體突破性的想法用一年時間完成這10倍薪金的計劃呢？一個沒有具體計劃又過大的目標只是一個空想，空想永遠沒有辦法完成，一年過後你只有沮喪和自我懷疑，完全沒有成就感。

Bill Gates（也有許多人說是其他人說的，來源實在不能考究）說：「我們總會高估一年內能完成的事，卻總是低估了自己十年內能完成的事。」

目標遠大是必要的，但必需將它分柝成各個小目標，在一年內未必能完成你那個大目標，但完成一個小目標能讓你有成功感，強化了你追逐大目標的動機。現在15,000月薪，一年後目標20,000，加幅也有33.3%了，至於150,000，那就用8年或10年來完成吧。

拖延行為令你缺乏行能力執行目標 第二就是拖延（procrastination）。拖延是一個低層次思想控制了高層次思想的低等級動物行為。為什麼會拖延呢？因為你害怕，你恐懼。你設下的目標很美好，但過程中你知道你必需要犧牲一些東西，例如你玩樂的時間、你悠閒的生活等。你又懷疑自己的能力是否可以做到。這些害怕、憂慮、懷疑全會讓你的低層次腦部區域如杏仁核（amygdala）的反應很大，若你被它控制了，它就會叫你躲避這些壓力（flight），叫你不斷拖延。這樣只會讓你壓力更大更不舒適，相信做過deadline fighter的你們肯定知道我在說什麼。

其實現實情況很搞笑，「不是因為困難，我們不做；而是因為我們不做，事情才變得困難」。

很多事情，沒開始做時總覺得很困難，但是一做起來了，就沒有那麼困難了。不要再寫什麼新年計劃了，1月1日只是12月31日之後的一天，本質上是沒有什麼意義的，不要加添太多情感上的象徵意義給它。要做什麼，馬上做，just do it，不要等什麼1月1號等下一個月才做。

目標內容過於空泛 最致命的一點，就是目標過份空泛。空泛的目標例如「我今年要減肥成功」、「我今年要努力存錢」、「我今年要早睡早起」等都是一些空泛沒有內容的目標。對你來說，什麼是減肥成功？是減掉10公斤還是減掉15公斤？什麼是努力存錢？是每月存1000還是2000？什麼是早睡早起？11點睡是早還是12點睡是早？

目標過份空泛的主要原因其實是我們跟本沒有思考我們想要的東西是什麼，我們沒有問自己為什麼想要這些東西。沒有深入思考下，寫目標這個動作其實是相當「無意識」的，這種「無意識」的動作對自己來說不會有太大的意義，當一件事對自己沒有太大意義的時候，你去完成這件事的動機其實會相當低，所以失敗率自然相當高。

Rule of Thumb: 設定目標前要細心思考目標對自己的意義，目標要明確精準、可被量化及可被觀察。

沒有完成目標的策略 設定目標後沒有訂下相應策略去完成目標。這種佛系的心態注定你不會達成任何稍稍有點難的目標：完成目標不會輕鬆，所以你需要策略及鬥志去跟它搏鬥，如果沒有這種覺悟的話，實現目標的成功率必定歸於零。以上面的例子來說，當訂下「每月存2,000元」這個目標時，你必需先瞭解自己的支出習慣，要有記帳的習慣，然後從某些支出項中抽調2,000元作存款或投資之用，如果沒有這種策略，只是隨心而做的話，一個月是不會存到2,000元的。又例如當訂下「減肥5公斤」這個目標後，你必需制訂策略，例如尋找專家幫你從飲食、運動頻率、生活習慣等作全方面的調整，日復一日、週復一週地按著計劃去走，才能提高達成目標的可能性。

制訂策略將它付諸行動還不夠，你還需要作為你自己的project manager，不斷審視及監控自己達成目標的進度。如果進度理想，你需要將目標難度提升；如果進度不理想，你需要作深入思考，審視一下你的策略有沒有什麼問題，從而調整策略，繼續前行。

title: 一年過了，不知道自己做過什麼？心理學談設定目標問題


content_text:
下課十分鐘的自由時間，就是這麼寶貴，為了維護學生下課休息的權利，教育部上個月公告 「學校訂定教師輔導與管教學生的注意事項」，其中一條明訂，除了特殊情形，否則教師不能在學生下課時間實施管教，而且學生對教師的處罰，也可以提出異議，教師必須調整或停止。

(丹鳳國小學生 李芊穎:

如果真的有什麼特殊情況，可以利用上課前幾分鐘，來做提醒)

(丹鳳國小教師 drangadrang (林鼎翔) 排灣族:

預防勝於就是說，我們之後再去做直接地管教，那應該要是在上課時間，可以利用的時間的時候，我們就會在課堂上，去做一些宣導，儘量讓學生不要去發生這種，下課的時候會打鬧)

下課時間口頭糾正學生服儀、要求沒寫作業的學生留下來寫作業，或是罰站反省等，未來會不會都不能進行？第一線教師與學生擔心，會讓教師陷入矛盾且無法管教的狀態。

(丹鳳國小校長 高淑真 邵族:

這個就很容易引起誤會，跟很多不同的解讀，甚至學生可能也會說，老師你現在是不能管我的，那事實上學生在學校時間，都是學校的責任，都是老師的責任，那講不能管學生，又不當行為，那中間其實界線很難分)

(丹鳳國小學生 陳品臻:

下課時間有些人會做，一些危險的動作，像是走廊奔跑，或者是在教室追逐嬉鬧，如果不管教的話，受傷的話，是老師的責任，因為老師沒有管教，所以下課時間老師也可以管教學生)

由於反彈聲浪大，教育部澄清，主要是提醒老師避免造成「應下課而未下課」的情形，檢視一下利用下課時間實施管教措施的必要性。

(教育部次長 蔡清華:

兒童公約裡面，我們是希望說不要影響到孩子，在下課時間的一個休息的，他的一個權益，那我們也覺得說在條文，我們再檢視一下，確實是那個條文裡面是，有一些我們要修正的地方，所以這一部分的話，就容我們，我們會儘快地來修正)

由於用字容易產生誤解，教育部將檢討後再頒布，並強調這只是行政指導，供各校參考，實際管教方式和時機，可以由各校自行訂定。

title: 教育部公布管教新規定 維護學生休息權利


content_text:
娛樂中心／廖俐惠報導

同為《綜藝玩很大》班底、小鬼黃鴻升的好友的KID，悲痛心情不言而喻，昨（17）日晚間他按照原定計畫出席網路節目《木曜4超玩》的直播，明顯看出KID和情緒低落、精神狀況不佳，靠著主持人邰智源拉主key，才結束逾半小時的直播。邰智源最後也說「辛苦了」，言詞中透露相當心疼KID和坤達。

▲小鬼和KID是多年好友。（圖／翻攝自IG）

昨（17）日《木曜4超玩》的直播，一開播就能明顯看出坤達、KID情緒低落，而邰智源開頭就提到黃鴻升逝世的消息，更介紹坤達、KID都是小鬼的好友，透露兩人的心情都非常難過，而他雖然與小鬼不熟，但耳聞小鬼是謙和有禮、積極上進的有為青年，圈內名聲很好。邰智源說，人生碰到很多意外，也不知道該怎麼說。

▲坤達、KID明顯情緒低落。（圖／翻攝自YouTube）

邰智源也鄭重在節目中呼籲，「請大家不要再問了」，希望大家別再問家屬、親友的心情怎麼樣，邰智源更不客氣地說「你們家死人是怎麼樣！我就問你！」請大家要有同理心，祝福他在另一個世界好、祝福他的家人快點走出傷痛，懷念他曾經帶來的歡樂就可以了。

▲坤達、KID勉勵「藝人要敬業」，難過放心裡。（圖／翻攝自YouTube）

邰智源說，他們身為一個藝人、娛樂工作者，就是帶給觀眾歡樂，要是發生什麼事，要哭回家哭、難過留在心裡。從現在開始，該做什麼事就做什麼事，做好自己的工作，「Show Must Go On。」

▲坤達、KID幾度露出笑容。（圖／翻攝自YouTube）

過程中，坤達戴著黑色墨鏡，KID視線則盯在下方，大多數時間都較沉默，不過幾次都被邰智源逗笑，漸漸也有所回應。整體氣氛算相當和樂，溫妮、泱泱、瑪利亞也努力接話，活絡氣氛，網友也盡量不提及小鬼，留言幫坤達、KID加油打氣。

「兩位也辛苦了，回去好好休息。」邰智源最後心疼地說道，並取消念留言的環節，並在直播中不客氣地痛批酸民。

▼（影片來自YouTube頻道，若遭移除請見諒）

journalist: 廖俐惠

title: 小鬼猝逝／KID坤達忍痛首直播 邰智源心疼：要哭回家哭 | 娛樂星聞


content_text: 根據《NHK》報導，這名20多歲的女子走在路上時，突然一名男子騎著腳踏車出現，邊靠近她邊撫摸她的身體，還對女子說「好可愛」；女子嚇得趕緊到附近的可是區南水源派出所求救，結果派出所內竟沒半個警員，變態單車男子騎車追上，在派出所內猥褻女子得逞，最後奮力抵抗男子才逃之夭夭。

journalist: 許行君

title: 超扯！女遇色狼衝派出所求救 「沒人留守」慘遭猥褻


content_text:
【新唐人北京時間2020年09月17日訊】美國總統川普，週三在白宮表示，美國的中共病毒疫情不斷緩解，而對國內左翼暴亂，他呼籲民主黨結束這場針對警察的戰爭。大選在即，川普表示，最大的威脅是民主黨州長操控選票。
川普週三表示，美國測試中共病毒的陽性率，首次下降到5%。
美國總統 川普：「所有年齡段檢測的陽性率都在下降，並首次下降到5%，從中國（中共）病毒整個噩夢開始以來。」
「中共病毒」感染死亡率從4月份下降了85%。
美國總統 川普：「我們達到了最低數值，「中共病毒」病人只佔急救室就診人數的1.5%。」
針對世貿組織週二裁定，美國對中國2000億美元商品徵收關稅違反全球貿易規則，川普表示，世貿組織的創立是爲壓榨美國，使中共獲益。
美國總統 川普：「就我所知，世貿組織創立是爲從美國吸取金錢和就業，從而使中國（中共）和其他國家獲利。」
川普強調，民主黨人發動的反對警察運動必須停止。
美國總統 川普：「民主黨人和極端左翼發動的反警察運動，以及極端左翼民主黨人，必須停止。」
川普重申，這次大選的最大威脅是民主黨州長操縱選票。
美國總統 川普：「這屆選舉的最大威脅，是反對黨（民主黨）州長操控選票，數百萬的選票。」
有記者問，美國國土安全部日前宣佈，對中國新疆部分產品發佈進口禁令，而中共外交部發言人否認奴工產品問題，白宮對此有何回應措施？
川普表示，政府在等待相關報告，之後將採取行動。
美國總統 川普：「我們不想看到，我們對此非常強硬。我們正在接收報告。未來兩三天，我們將非常確切地知道發生了什麼，我們之後將通過某種方式採取行動。」
下週二，川普總統將在紐約聯合國大會發表講話。
新唐人記者畢心慈、宇微綜合報導

journalist: 新唐人記者畢心慈、宇微綜合報導

events: 疫情 選舉 死亡

title: 川普：世貿創立是壓榨美國 使中共獲益


content_text: 17日下午，习近平总书记来到湖南大学岳麓书院考察调研。离开校园时，师生们闻讯赶来，高声向总书记问好。面对热情洋溢的青年学子，习近平说：“见到你们很高兴，让我想起岳麓书院的两句话：‘惟楚有材，于斯为盛’。真是人才济济啊！”他表示，“于斯为盛”首先指的是湖湘大地代有人才出，涌现出许多报效祖国的栋梁之材。新时代是一个英雄辈出的时代，青年人正逢其时。习近平希望同学们不负青春、不负韶华、不负时代，珍惜时光好好学习，掌握知识本领，树立正确的世界观、人生观、价值观，系好人生第一粒扣子，走好人生道路，为实现中华民族伟大复兴贡献聪明才智。

title: 习近平勉励青年学子：不负青春不负韶华不负时代


content_text:
想結婚，男友似乎也不反對……但如果自己猜錯了怎麼辦？如何確定12星座男友會想跟你結婚？摘星工廠透過星座來分析他們最典型的表現！

【免費~預看你的幸福終身伴侶】

牡羊座

牡羊座男生還沒穩定下來的時候，不會認真且堅定地說愛你，如果牡羊座認真起來，那就說明想和你長長久久了。

金牛座

金牛座的男生，獨立性很強，習慣做主自己的人生，若金牛座決定要跟你長相廝守，會直截了當地跟你說。

雙子座

對於雙子座的男生而言，自由與信任感是要交給未來能放心過一生的人，如果雙子座把這些都給你，那就非你不娶了。

【免費~TA是你的最佳戀愛人選？】

巨蟹座

巨蟹座男生是很好判斷的：想娶你就一定帶你回家見父母，想讓你瞭解他以及他家庭的一切。

獅子座

獅子座男生談戀愛不會藏著掖著，會大方地帶女友見自己的朋友家人，但可能不那麼正式，如果獅子座哪天鄭重其事，那就是想娶你了。

處女座

處女座的男生不想談論婚事的話，就會絕口不提，女友偶爾暗示，處女座也會假裝不知道，但哪天處女座自己談起來，那就認真了。

【免費~揭秘你婚後的酸甜苦辣】

天秤座

天秤座男生有點難定性，即便確定你是真愛了，也不容易鬆口說結婚，如果雙方家長都會過面了並且還一團和氣，天秤座就會有決定。

天蠍座

天蠍座如果不能信任一個人，絕對不會與之共享自己的信息，特別是財務上的，若天蠍座讓你知曉那些，基本就認證你這個結婚對象了。

射手座

射手座男生有點油腔滑調，對你愛愛愛不完的樣子，只是面上嘻嘻哈哈不值得信任，哪天射手座鄭重其事地跟你談論未來，那就有苗頭了。

【免費~你的姻緣劇怎麼演？】

魔羯座

魔羯座男生表達愛意都是十分嚴謹的，不想結婚的話，魔羯座就不會做出讓你誤會的事，反之就是想跟你結婚了。

寶瓶座

對於寶瓶座的男生，結婚意味著要承擔責任、放棄個人生活，所以寶瓶座想娶你的表現是：不反對你干涉他的生活。

雙魚座

雙魚座男生非常想娶你的話，會特別努力去賺錢、特別關心婚娶的事宜，簡直不要太明顯。

title: 12星座男真想娶你時，有什麼表現


content_text: 桃園市議員余信憲今天質詢指財政局專員李柏瑟為機要職，平時沒簽辦業務、混水摸魚，跑選舉活動還沒請假，8職等爽領6萬元薪水，且李還是民進黨桃園市黨部執行委員，身兼黨職於法不合。市長鄭文燦說，機要人員進用符合人事法規，至於機要人員是否能身兼黨職，會再去了解。李柏瑟駁斥余指控，要求公開道歉否則不排除提告。李柏瑟中午受訪由丈夫前議員廖輝星代答，廖直言余信憲根本亂講，機要秘書職務都是由市府指派，並沒有固定工作，但被問到身兼黨職？廖說那也只是兩個月開一次會協助黨務，若不能兼任黨職，那就不要當執行委員，強調問心無愧，不該網內互打。 針對余信憲在議會的各項質疑，廖輝星強調全都是亂講，「小孩子不懂」，機要職務本就是接受市府指派或協助支援，沒有固定工作，「機要秘書工作都是這樣」，打這個沒有意義。至於余信憲質疑李碩士學歷造假，查無碩博士論文內容？曾涉入助理費人頭案等？廖輝星也逐一解釋，這些都是沒有事實根據的話，並出示妻子就讀開南大學完成的碩士論文，現在李也在元智大學攻讀博士，沒論文怎麼考博士班？再來助理費爭議也早已說明，是當時助理因有卡債怕被扣錢，才找其他人領取。由於李柏瑟現為民進黨桃園市黨部執行委員，身兼市府機要工作，有其爭議，廖輝星則舉很多民代都有兼任黨職，妻子只是個執行委員，每兩個月才開一次會，也沒有領黨部薪水，「這不是什麼工作」，從事黨務也有請假。鄭文燦也表示，這項機要人員進用符合人事法規，包括學歷及各種條件等，「這部分沒有任何爭議」，且機要人員是統籌運用，所以可以依照指派的任務，沒有打卡，機要人員大部分都沒有簽辦公文，只有少數有擔任主秘或其他職務的才會簽辦公文。鄭文燦說，議員寶貴的時間不應該用來（質詢）這些方面，人事運用沒有問題，至於李柏瑟被指控上班怠惰，鄭也說，余指控的內容與實際不符，並強調但是如果參加政黨活動要請假。曾參選議員的李柏瑟，現為市府財政局專員李柏瑟為機要職。圖／取自李柏瑟臉書

people: 廖輝星 鄭文燦

title: 桃議員質詢批爽當市府機要 李柏瑟駁斥要求公開道歉