content_text: 存股掀熱潮，永豐金證券推出「豐存股」數位平台，整合開戶、AI智能服務、下單到績效管理，以一站式購物平台的服務概念，搶攻台股及美股雙存股市場，其中蘋果、美國銀行、Invesco納斯達克100指數ETF、股神巴菲特的波克夏等，都是美股存股的熱門標的。永豐金證券董事長朱士廷表示，「豐存股」是以投資人的需求及困難點為出發點，所研發出最適合投資人下單的數位服務新模式，具有跨載具交易、友善介面、美股獨立存股帳戶等領先業界三大特色，讓投資人用紀律化存股的方式，輕鬆的面對市場波動，讓存股變得跟網購一樣容易。 「豐存股」首創美股獨立存股帳戶管理，投資人可以在美股存股帳戶中進行買賣存股交易、清楚掌握投資明細、配息紀錄、以及存股績效追蹤。「豐存股」提供投資人台股與美股兩大市場下單選擇，平台內的商品經過公司商品審查委員會，以產業成長趨勢、流動性佳、市值較高等多面向進行篩選，目前美股提供20檔個股、31檔ETF，其中20檔個股皆為全球頂尖企業，ETF則以投資人資產配置需求為考量，挑選來自全球排名前十大ETF發行商，標的涵蓋全球股票及債券。其中，最熱門的前十檔，分別是蘋果、美國銀行、Invesco納斯達克100指數ETF、SPDR金融類股ETF、Vanguard整體股市ETF、VanEck Vectors黃金礦業ETF、SPDR標普500指數ETF、波克夏海瑟威、華特迪士尼、艾克索美孚。永豐金證券表示，「豐存股-美股」平台7月剛上線，8月單月存股筆數已超過千筆，存股金額116.4萬美元（約台新3,490萬元），短期將以1萬戶為目標、中長期則是10萬戶。在台股方面，提供133檔存股標的，包括87檔MSCI成分股、31檔七大投信發行的ETF、15個主題、智能組合，從科技、生醫類以及全球股票與債券，標的多元。永豐金證券表示，用「豐存股」進行存股門檻低，台股下單一次只要3,000元，美股只要買1股，紀律化投資無需猜測高低點，以時間累積存股成長空間，跟上長期經濟成長的表現。朱土廷表示，台股波段衝上「萬三」歷史新高，但一般散戶多無感，因領漲的多是高價、大型龍頭權值股，不像12,682點「百花齊放」的走勢，為因應股市投資的新趨勢，可以利用定期定額的存股方式參與此波創新高行情，掌握投資契機。

title: 永豐金證「豐存股」 投資利器


content_text:
The upcoming Taiwan-US Economic and Commercial Dialogue would be “historic” and represent “another step forward” in relations between the two nations, Minister of Economic Affairs Wang Mei-hua (王美花) said yesterday.

Speaking to reporters after an industry forum in Taipei, Wang said that she welcomed the visit of a US delegation led by US Undersecretary of State for Economic Growth, Energy and the Environment Keith Krach, but remained tight-lipped on the details.

“We welcome Undersecretary Krach’s delegation. It will be important both symbolically and in substance. It is a historically significant high-level visit and a step forward for Taiwan-US relations,” she said.

It has been reported in the local media that the US delegation could be arriving in Taiwan as early as today. Its visit would follow one by US Secretary of Health and Human Services Alex Azar last month.

Wang refused to confirm the delegation’s schedule.

“All questions about the itinerary should be answered by the Ministry of Foreign Affairs. As for the exact topics of discussion, we will be making an announcement after the details are finalized,” she said.

Reporters also asked Wang about a WTO ruling on Tuesday that tariffs imposed by the US on Chinese goods in 2018 were inconsistent with international trade rules.

“I’m sure the WTO experts followed WTO rules in making their judgement and the Americans will have a chance to appeal,” Wang said. “The Americans have desired WTO reform for quite a while. In fact, everyone wants WTO reform, but there is no consensus on the direction of the reforms.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Taiwan-US dialogue to be ‘historic,’ minister says


content_text:
美國規定，自15日起，所有使用美國裝備、技術、軟件製造的半導體，未經美國允許不得向華為出售。據悉，華為目前的零部件庫存最長可以支撐6個月。台灣媒體曝料華為趕在15日前派包機前往台灣，囤購台灣半導體關鍵零配件。據有輿論認為，從短期來看，停止與華為的交易可能會帶來打擊，但從長期來看，對韓國企業有利。

據朝鮮日報引述台媒消息，中國華為包機囤積台灣半導體。13日，一架來自中國大陸的貨機飛抵台灣桃園國際機場。飛機剛駛入貨物站，數十名身穿黃色馬甲的裝貨人員便開始往飛機上裝載貨物。據當地媒體報道稱，這架飛機是華為派來的特別貨機。飛機上的貨物是台灣半導體企業TSMC生產的數百萬個最新型智能手機用AP。

該報道引述《自由時報》稱：“華為派出一架專用貨機費用為700萬新台幣。”

該報道指出，距離尖端零部件斷供僅剩兩天的時間，華為正在熱火朝天地採購零部件。美國規定，自15日起，所有使用美國裝備、技術、軟件製造的半導體，未經美國允許不得向華為出售。據悉，華為目前的零部件庫存最長可以支撐6個月。

美國對華為的制裁不僅影響華為，還波及全球的半導體行業。華為的供應商、全世界的電子企業短期內銷售額都將遭受打擊。據新浪財經稱：“這是在全球電子零部件供應鏈掀起巨浪的事件。”曾經向華為供貨的企業個個都殫精竭慮。目前，全世界的半導體企業都已向美國商務部申請與華為的交易許可。但據業界稱：“美國批准交易的可能性微乎及微。”

該報道說，半導體企業紛紛開始接洽新客戶，以填補與華為停止交易而產生的銷售額漏洞。據悉，日本顯示器企業JDI正在探討改變供應線，向中國智能手機企業小米等企業供貨的方案。

但也有輿論認為，從短期來看，停止與華為的交易可能會帶來打擊，但從長期來看，對韓國企業有利。

該報道稱，如果中國的中低價品牌和蘋果、三星電子等填補了華為的空位，智能手機的整體半導體需求有望得到維持。KB證券調查中心理事稱：“即使華為失去了市場，全球智能手機市場每年14億部的需求量並不會消失”，“即使其他企業崛起，也必須購買三星電子和SK海力士的半導體存儲器。”

journalist: 小山

countries: 台灣 美國 韓國 日本 中國

taiwan-subdivisions: 桃園 三星

title: 韓媒曝料華為包機赴台灣搶時間囤購台產半導體最新型配件


content_text:
Women healthcare workers and medical staff with Asian heritage are less likely to be using masks that fit them properly, making them more vulnerable to infection, a report said on Tuesday, calling for more robust equipment testing.

The report published in the journal Anaesthesia looked at studies on different methods used to assess filtration masks, such as the N95 and FFP2 models, used by medical workers in high-risk situations.

The authors said that to ensure that a mask is not liable to leak, it must adequately fit the wearer’s face, adding that this appears to be more important for protection from airborne viral spread than for the filtration capacity of the mask itself.

However, hospitals can sometimes lack the time and resources to test masks, often leaving it up to staff to assess their own equipment.

“Satisfactory airborne protection will only be provided if the filtering face-piece respirators are properly fitted to the individual’s face, providing a tight facial seal,” said coauthor Britta von Ungern-Sternberg, a professor at the University of Western Australia. “Airborne protection is decreased in the presence of a leak, as unfiltered air will be drawn inside the mask.”

Their review drew on pre-pandemic research suggesting that in the highest-level “fit test,” only 85 percent of women could be fitted with a respirator, compared with 95 percent of men, while men were also more likely to find a suitable mask on the first attempt.

They also looked at other research that showed higher initial fit-pass rates in Caucasians (90 percent), compared with Asians (84 percent), and said that particularly low initial fit-pass rates were reported in Asian women, with a reported average of just 60 percent.

In the US, the report said that authorities use a fit-test panel to assess the suitability of the N95 masks provided to healthcare workers, but added that the facial dimensions represented by the panel are based on a cohort of people in which women and Asians are “underrepresented.”

In many countries, women make up at least three-quarters of all healthcare staff.

Health workers have been shown to be at a far higher risk of infection. Research published in The Lancet Public Health journal in July found that early in the pandemic, front-line healthcare workers were more than three times more likely to test positive in Britain and the US than the general population, with the rate rising to five times for ethnic minority medical staff.

That study also found that front-line medical staff who said that they did not have sufficient protective equipment — such as masks, gloves and gowns — were 30 percent more likely to test positive than those who said that they had the proper equipment.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Virus Outbreak: Asians need masks that fit: report


content_text: 桃園市長鄭文燦日前接受網紅專訪時，脫口承認「有想當總統」後，16日缺席民進黨中常會，總統蔡英文很關心鄭文燦。據轉述，蔡英文主持會議一開場即說「外面的記者都在等鄭文燦要問他問題，他怎麼沒來？」還虧鄭「也會有講錯話的時候」。據轉述，和鄭同屬新系的立院黨團書記長鍾佳濱開玩笑，鄭是「思想犯」，思想犯不用被罰。鄭文燦：大部分夢想無法實現，乾脆不要想鄭文燦日前登上泰國網紅「Alizabeth娘娘」節目，被問到「有沒有想當總統？」時，鄭脫口承認「心裡有想過」，引來娘娘驚呼，但鄭隨即補充「但是呢，我知道大部分夢想無法實現，所以那乾脆不要想」。據轉述，蔡英文16日主持中常會時，一開場就先問與會者，鄭今天怎麼沒有出席中常會？黨務幹部表示鄭文燦請假。正國會陳亭妃替鄭緩頰，還原鄭文燦受訪時雖承認「心裡有想過（當總統）」，但後來又說「乾脆不要想」等語，說明原句不若媒體報導呈現。鍾佳濱也開玩笑說，鄭文燦是「思想犯」，思想犯不罰，想想也不犯法，蔡英文也下結論，虧自己的愛將鄭文燦「也會有講錯話的時候。」

journalist: 顏振凱

people: 鄭文燦 蔡英文 鍾佳濱 陳亭妃

title: 鄭文燦自爆「想當總統」後神隱 蔡英文虧「也有講錯話的時候」


content_text:
2020雲林國際偶戲節10月將登場，雲林縣長張麗善（右）在台北為活動宣傳，國民黨副秘書長謝龍介（左）也到場操偶「秘雕」踢館，讓現場笑聲不斷。 (中央社) 記者王誌成／台北報導

2020雲林國際偶戲節16日舉行，現場史艷文等六大男神亮相，雲林縣長張麗善、國民黨副秘書長謝龍介及布袋戲大師陳錫煌老師等均到場與會，記者會上邀請民眾，在10月1日至10月11日來雲林虎尾鎮，一同遊雲林、看偶戲、吃美食。

2020雲林國際偶戲節今年以「男神時代」為主題，集結史艷文、素還真、棄天帝、花信風、藏鏡人與黑白郎君等六大經典布袋戲「男神」角色一同亮相，新興閣掌中劇團、真五洲掌中劇團及人間國寶陳錫煌也現場演出。

張麗善表示，雲林是布袋戲的故鄉，今年邁入第18八屆的雲林國際偶戲節，會邀請全台灣優秀的布袋戲團演出，並舉辦布袋戲光雕秀，希望透過偶戲把雲林介紹給大家。

張麗善說，已故布袋戲大師黃海岱今年是120歲冥誕，張麗善也透露一個小秘密，「她是黃海岱最後一個嫡傳弟子，要喊黃俊雄師兄。」張麗善現場就表演起素還真與史艷文出場的口白，頗具架勢。

陳錫煌表示，今年他虛歲就九十歲了，看過許多布袋戲的創新，「對我來說革新就是把傳統很多好的地方留下來，不好的地方拿掉，加入時代的元素，這就是創新」，真的要對布袋戲有興趣，才能克服學習布袋戲的困難，欣賞傳統藝術的美。

主辦單位現場也安排國民黨副秘書長謝龍介現身操偶「秘雕」踢館，希望大家不要只看外表，也要會從內在欣賞男神之美，謝龍介還自薦要加入「男神」陣容，結果被張麗善當場吐槽網路報名已經截止，請明年再來報名，引起現場笑聲不斷。

journalist: 王誌成

people: 黃俊雄 張麗善 謝龍介

taiwan-subdivisions: 雲林 雲林縣 布袋 新興 虎尾

title: 雲林偶戲節 6大男神齊亮相 | 中華日報


content_text:
中央广播电视总台 央视网 版权所有

违法和不良信息举报电话:010-88047123 京ICP证060535号 京公网安备 11000002000018号 京网文[2014]0383-083号

网上传播视听节目许可证号 0102004 新出网证（京）字098号 中国互联网视听节目服务自律公约

title: 舆论场指数_CCTV节目官网-CCTV-4_央视网(cctv.com)


content_text:
Razer 宣佈 iPhone 專用遊戲手把 Razer Kishi for iPhone 版本上市，Razer Kishi 一推出即備受矚目，並於今年一月 CES 展覽上，一舉囊括兩項 Best of CES 大獎殊榮。

Razer 周邊事業群銷售暨行銷主管 John Moore 表示：「當跨平台成為了遊戲世界中的主流，Razer Kishi 提供了公平競爭的環境予手機遊戲玩家。iPhone 專用的 Razer Kishi 拓展至 Apple Arcade 中各個精彩的遊戲，讓用家隨時隨地遊玩，勝利盡在掌握。」

iPhone 專用的 Razer Kishi 透過 Lightning 接口連接，把遊戲主機級的操控體驗帶到 iOS 裝置，其擁有 MFi 認證 （Made for iPhone），完全與 App Store 的遊戲訂閱服務 Apple Arcade 相容，把最創新的遊戲體驗帶到 iPhone 6 Plus 及更新的裝置。

Razer Kishi 配置可按壓的類比操控搖桿、8 向方向鍵及一系列的動作鍵和多功能按鍵，為 iPhone 遊戲玩家帶來遊戲主機的功能和操控。其舒適的人體工學設計適合長時間遊玩，經過調整的手持式手把及按鍵位置使操作更得心應手。智能配置和人體工程學讓玩家在遊戲開始時到結束，也能保持舒適。

智能連接確保可 Razer Kishi 能輕鬆延展成手機的一部分，其採用超低延遲的 Lightning 連接，無輸入延遲；即時按鍵反應讓玩家可順暢俐落地操控；具備過電充電功能，可避免手機沒電而中斷遊玩的情況，只要將充電線直接插入控制器，即可為 iPhone 充電。

Razer Kishi 現於 Apple Store 官方線上商店販售，是首次在官方網站發售 Razer 產品。全球特定的 Apple 門市亦會在 9 月 22 日出售 iPhone 專用的 Razer Kishi。

journalist: WL.

title: Razer 推出 iPhone 專用遊戲手把 Razer Kishi


journalist: By Associated Press

title: BC-US--Copper, US


content_text:
▲廣達董事長林百里（左三）獲台北醫學大學頒發榮譽博士學位，他的次子林宇輝（左二）與妻子林怡慧（左一），也到場觀禮分享父親的榮耀。（圖／鏡週刊）

圖文／鏡週刊

「現在我是校友了！」廣達董事長林百里獲台北醫學大學頒發榮譽博士學位，他接下人生第7座榮譽學位之際，恍然大悟笑著說：「我想北醫大校長是鼓勵我，繼續努力做出成績。」此話一出，現場滿堂喝采、笑聲連連。

本刊直擊，鮮少露臉的前女團「天氣女孩」成員Mini（林怡慧），今（17）日現身站在林百里身後，而她雙手緊握的男子正是林百里次子林宇輝，這是兩人去年求婚成功後，首度合體公開祝賀父親拿下第7座榮譽博士殊榮。

林百里去年底當選生策會副會長以來，馬不停蹄四處暢談科技人的生醫夢，這回首度以「生醫人」身分獲頒台北醫學大學榮譽博士學位，在此之前，分別先後獲香港理工大學、台灣大學、香港城市大學、清華大學、交通大學、亞洲大學等6校榮譽博士學位殊榮。

▲廣達董事長林百里（圖中）獲台北醫學大學頒發榮譽博士學位，拿下人生第7座榮譽學位。（圖／鏡週刊）

林百里在家人陪同下，比表訂時間還早抵達現場，話匣子一開從IT、AI、談到智慧醫療，他換上台北醫學大學博士袍顯得格外謙虛：「醫學對工程師是遙遠的學問，當我們進入醫療才發現這領域是浩瀚世界，工程師能做的只有一點，現在我們是校友了，請各位給我指導、支持。」

「林董事長體內充滿非常多創新、研發細胞」，台北醫學大學董事長張文昌難掩心中喜悅，強調林百里過去從電腦和筆電連結雲端計算與網路，9月1日參加行政院生技產業策略諮詢會議（BTC），當著院長蘇貞昌提出建言，呼籲精準醫療將會面臨更多、更新的solution（解決方案），意有所指解決智慧醫療問題的人選就是「林百里」。

林百里畢業於台大電機系，帶領廣達站穩國內筆電、雲端的代工龍頭地位，但台北醫學大學暨附屬機構體系總顧問何弘能自爆，校內對於這張證書發與不發曾有討論，不過他以認識林百里多年經驗，認為頒發「榮譽博士學位」毫無懸念，因為林百里對於精準醫療與AI領域，投入時間至少有10年。

今日頒獎典禮，由張文昌帶領一級主管出席，廣達副董事長梁次震、廣達技術長張嘉淵、生策會副會長楊泮池也出席現場恭賀，林百里次子林宇輝攜妻林怡慧以及家人都到場觀禮。

林宇輝個性低調，去年5月為了贏得Mini歡心，精心設計神祕求婚趴，還在臉書大秀求婚照片和大鑽戒，如今Mini穿著一身粉色貼身洋裝、身披黑色外套與林宇輝合體亮相，全程參與父親榮譽博士學位盛會。

更多鏡週刊報導科技四巨頭推數位教育轉型 林百里：30年夢想成真客戶狂追單 宏碁董座當面向林百里催貨【電動車投資夯】林百里一筆小投資 廣達爽接特斯拉訂單

countries: 香港 台灣

title: 林百里喜獲第7座榮譽博士 次子攜妻觀禮合影曝光！ | ETtoday財經新聞


content_text: 【記者廖金明／專欄報導】 (二十六)昔時有個大富人家,家中有財丁少,單丁独子吂有孫,父子心舅商量同意討細婆,大婆細姐相處小冤家,全家圓桌一席講心聲(原對話河洛).：1.大某：呷雞呷雞呷雞！由我來管家！2.細姨：呷魚呷魚呷魚！有大某乜愛有細姨！3.擔官：呷筍呷筍呷筍！逐個愛吞忍！4.尪：呷菜呷菜呷菜！大某細姨我攏愛！=▼譯成客語参考=1.大婆：食雞食雞食雞！由涯來管家！2.細姐：食魚食魚食魚！有大婆乜愛有細姐！3.家官：食筍食筍食筍！儕儕愛吞忍！4.老公：食菜食菜食菜！大婆細姐涯都愛！–客&河洛韻有些不同—1.大某voˋ：大婆poˇ。2.細姨iˇ：細姐jiaˋ。3.擔daˊ官gua：家官gonˊ。4.尪ang：老公gungˊ。5.吞tunˊ忍lungˋ：忍ngiunˊ吞tunˊ。6.逐dagˋ個geˊ：逐dagˋ儕saˇ。7.吂mangˇ有：還没有。8.乜maˇ愛：也愛。————(二十七)◆客家(四縣)常用鄉土白話語文字句(阿廖伯提供)：◆溪埔寮昔時常聽童謠(調皮謠.不適教學)：◇ 唔好moˋ噭gieu！唔好moˋ噭gieu！涯带汝來去[扌邦]bangˊ番豆,番豆輒gaˋ輒泥naiˇ,惹ngiaˊ姊ze嫁分涯ngaiˇ！愛噭gieu愛謔nagˋ屙oˊ屎用線[系塌]tagˋ！1.唔mˇ好moˋ：好moˋ(複合音)不要。(唔愛moiˊ)2.噭gieu：哭(傷心流淚)。3.叫gieu：喊叫,客語用喊不用叫。4.來去：客運(有來有去,双向),貨運(單向)。5.[扌邦]bangˊ：拔。6.番豆：地豆,土豆,落花生。7.落花生：花在地上,結豆在土裡。8.花faˊ生senˊ仁inˇ：一般花生沾糖粉的糖菓。9.輒gaˋ輒：很多。10.惹ngiaˊ(若naˊ)：你的。11.愛噭gieu愛謔nagˋ：又哭又笑。12.屙oˊ屎siiˋ：大便。13.[系塌]tagˋ：綁拉。[系塌]tagˋ字[塌]去[土]。————-◆(二十八)◆客家(四縣)常用鄉土白話語文字句(阿廖伯提供)：◆溪埔寮昔時常聽童謠：◇伯badˋ勞[鳥鳥]ji [鳥鳥鳥]jia,開聲愛嫁,嫁分bunˊ鄰舍sa,鄰舍醜cuˋ醜,嫁分老no鼠cuˋ,老no鼠唧jiˇ唧唧ji唧,頦goiˊ下兩粒矻kid：———–1.伯badˋ勞loˇ：伯badˋ(同[八]音)農八月候鳥。2.[鳥鳥]ji [鳥鳥鳥]jia：眾鳥叫聲,狀聲。3.分bunˊ：給。4.鄰linˇ舍sa：鄰居。5.老no鼠cuˋ：老鼠。6.唧jiˇ唧唧ji唧：唧唧叫,狀聲。7.頦goiˊ下：下額。8.矻kid：硬塊。———–(二十九)◆客家(四縣)常用鄉土白話語文字句(阿廖伯提供)：◆溪埔寮昔時常聽童謠：◇ 月光華vaˇ華,點火餵vi豬嫲maˇ,豬嫲唔mˇ食汁ziibˋ,揹銃cung打禾voˇ碧bidˋ,禾碧尾釘釘dangˊ,揹銃打先xinˊ生sangˊ,先生無moˇ奈nai何,定中dungˊ仔ngeˋ跌落河。———1.月光gongˊ：月亮。2.華vaˇ華vaˇ：亮,光華。3.點diamˋ火：點灯。4.豬zuˊ嫲maˇ：母豬。5.唔(毋)mˇ食siid：不吃。6.汁ziibˋ：豬菜煮的飼料。7.揹bi銃cung：拿槍。8.禾voˇ碧bidˋ仔leˋ：麻雀鳥。9.尾釘釘dangˊ：尾蹺蹺。10.先xinˊ生sangˊ：老師。11.無moˇ奈nai何hoˇ：沒辦法。12.定tin中dungˊ仔ngeˋ：人嘴鼻內小塊肉。13.人中zungˊ仔ngeˋ：人嘴鼻外小溝。———-(三十)◆客家(四縣)常用鄉土白話語文字句(阿廖伯提供)：◆溪埔寮昔時常聽[連環句童謠]&[了]字聯音：阿爸呢no？出外ngoi了ieˇ。阿姆meˊ呢？淋limˇ菜了ieˇ。菜coi呢？開花faˊ了veˇ。花faˊ呢？結giadˋ籽ziiˋ了eˇ。籽ziiˋ呢？尖jiamˊ油了veˇ。油呢？點火了veˇ。火呢？烏vuˊ忒hedˋ了leˇ,唔好moˋ講gong了ngeˊ！好hoˋ睡目mugˋ了geˊ！—–1.結giadˋ籽ziiˋ：開花成熟。2.尖jiamˊ油：用樹尖仔meˋ推(如尖钁giog頭)出油(麻油)。3.點diamˋ火foˋ：點灯。4.烏vuˊ忒hedˋ：熄灯。5.唔(毋)mˇ好moˋ(複合音)：不要。6.睡soi目mugˋ：睡覺。7.了！：嘆號時用第二聲,共有九個聯音。8.無親無戚：沒有親戚。9.不親不戚：不認親戚。——–(三十一)◆客家(四縣)常用鄉土白話語文字句(阿廖伯提供)：ˊ ˇ ˋ ◆溪埔寮昔時常聽[連環句童謠]&聯音字：◇豬菜花拗auˋ 來拗去結親家,親家門口heuˋ —口heuˋ 塘,畜hiugˋ 的ge鯉嫲ma ˇ八尺長,細的ie留來做酒席xid,大的ie留來討姑娘ngiong ˇ,討的ve姑娘矮aiˋ貼diabˋ 貼,煮的ve飯香[火刺][火刺]ladˋ,掌牛哥仔ve歸來食啊la肚勒led勒。◇矮牯gu ˋ滴did剁dog,跌落尿杓sog,矮牯鼎dinˋ董dungˋ跌落尿桶tungˋ。———-1.豬zuˊ菜coi：番薯藤葉。2.拗auˋ 來拗去：摇來摇去。3.—口heuˋ 塘：—口池塘。4.畜hiugˋ 的ge：養的。5.鯉嫲ma ˇ：大(母)鯉魚。6.細se的ie：小的。7.酒qiuˋ席xid：喜宴席。8.大的ie：大的。9.討to ˋ ：娶。10.姑(餔buˊ)娘ngiong ˇ：太太。11矮aiˋ貼diabˋ 貼：很矮。12.香[火刺][火刺]ladˋ：香噴噴。13.肚勒led勒：肚子很大。14.矮牯gu ˋ：矮小男。15.滴did剁dog：形容細小。16.尿杓sog：舀尿杓子。17.鼎dinˋ董dungˋ：矮胖男。———-(三十二)◆客家(四縣)常用鄉土白話語文字句(阿廖伯提供)： ◆文字体可分：實体字→望文生[義](眼看)&虚字→聽聲生[意](耳聽)。◆溪埔寮昔時常聽[笑駡童謠]&[了]字聯音：◇大頭硞kog！矻ki礫li确kog犖log,屙oˊ屎論半杓sog！ ◇新乾嫂so、！尾草qio、草！賣仙草co、！無賣忒hedˋ,拿歸去分bunˊ其iaˊ老公洗哈卵！———-1.大頭硞kog：頭大不靈光。2.矻ki礫li确kog犖log：亂七八糟(狀聲詞)。3.屙oˊ屎：大便。4.論lun：將近。5.半杓sog：舀水杓嫲。6.杓嫲maˇ：瓠仔杓。7.尾草qio、(jio、)草：尾歪斜。8.字草qio、：字了草。9.仙草co、：草煮仙人粄。10.賣忒hedˋ：賣完。11.分bunˊ其iaˊ(厥giaˊ)：給他的。12.老公gungˊ：丈夫。13.哈[月赫]hag卵lonˋ：睪丸：———-(三十三)◆客家(四縣)常用鄉土白話語文字句(阿廖伯提供)：◆承蒙 留美介劉大喜博士(成大交通管系畢)同[内埔客家會館]前董事長劉致喜爭七唔爭八—樣,高度熱愛客家。朝zeuˊ晨07：31對美國line歸來一則[推行母語教學]介要領(如下附本文),真生趣！◇華語：歡樂時光吃漢堡。客語新語：翻落屎缸食含飽。看上文所寫[意會]推測[翻落屎缸食含飽],這位横vang落屎缸者當會泅,無moˇ沈ciim啊ma[咙angˇ咙咕gug咕],淨用嘴[含hamˇ等]無吞落肚,好加在！好加在！[又訊]以前某縣長競選時,一上台就大聲向客家鄉親問好講：[大家伙foˋ！]&講忒hedˋ又大聲致謝講：[甘蔗園](河洛音),害客家眾鄉親介嘴險險謔nagˋ滑vad,結果高票當選！[另附]：◇華語：發奮圖强。客語新語：屙屎膏壁。◇本文(四縣)注釋：1.爭zangˊ七唔爭八：半斤八兩。2.朝zeuˊ晨：早上。3.生senˊ趣qi：有趣。4.咙angˇ咙咕gug咕：吞吐狀聲詞。5.含hamˇ等：沒吞。6.大家伙foˋ：駡(女)之詞。7.講忒hedˋ：講完。8.[甘蔗園](河洛音)：感謝你。9.好加在：幸好。10.意會：依理推想。11. 屙oˊ屎：大便(糞)。12.膏goˇ壁：塗牆。————–(三十四)◆客家(四縣)常用鄉土白話語文字句(阿廖伯提供)：◆溪埔寮昔時常聽用[搞聊爭位的童謠]：◇謠詞：適中中,中王爺,兩片屙大瀉巴。左片左丞相,右片右丞相,適中坐個花和尚。◇謠詞用法：1.搞聊爭位有三人。2.爭中間王爺位用第1句。3.爭兩片丞相位用第2句。◇謠詞注釋：1.適di中dungˊ中：中間。2.王vongˇ爺iaˇ：最有權力的人。

dateline: 5 個月 ago

title: 「agen sabung ayam」發佈於〈推行客家(四縣)　常用白話語文字句看板(五)〉的留言


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-59756256896725301752020-09-17T07:57:00.003+08:002020-09-17T07:57:00.468+08:00澎檢拍賣大陸抽運砂船流標 擇期二標(內有影片)【記者莊惠惠報導】大陸「長鑫36號運砂船」及「豐溢9969號抽砂船」拍賣會16日上午10時、11時分別在澎湖地檢署一樓大廳舉行，結果無人進場流標﹔主任檢察官朱華君當場宣布流標，將擇期公告二標。

由國安單位、司法單位、海巡署、澎湖縣政府等單位，在108年10月24日首度依專屬經濟海域及大陸礁層法，沒入在臺灣灘違法抽取海砂的大陸「長鑫36號運砂船」及「豐溢9969號抽砂船」，並扣押船上28人的運砂船及抽砂船昨日進行拍賣會，結果會場只來了記者。

記者當場詢問朱檢察官三次都流標如何處置，朱華君表示，法務部已擬定5個因應方案，包括交給軍方當靶艦、公務機關需求、擊沉當人工魚礁、委託業者拆船或棄置海洋等。

朱華君也表示，為防止「長鑫36號運砂船」及「豐溢9969號抽砂船」拍賣後轉售中國籍人士，繼續違法越界進入台灣海域抽取海砂，在限制性招標公告中規定，除具有我國籍自然人或法人可投標外，並限制自點交之日起5年內，不得辦理轉籍予非中華民國之自然人或法人，航政主管機關5年內不得發給除籍證明﹔就是要防止2艘船再回售中國，拒絕中資或以人頭方式回購船隻。

長鑫運砂船第一標拍賣底價9784萬元、豐溢抽砂船第一標底價4026萬元，由於無人投標主檢朱華君當場宣布流標，同時預告啟動公告二標，至於想回購的大陸業者，最好死了這條心。

△澎檢拍賣大陸抽運砂船拍賣會沒人投標，主任檢察官朱華君宣布流標，將擇期公告二標。（莊惠惠攝）

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

countries: 中國 臺灣 台灣 中華民國

taiwan-subdivisions: 澎湖 澎湖縣

title: 澎檢拍賣大陸抽運砂船流標 擇期二標(內有影片)


content_text:
9月16日，在吉林省吉林市永吉县万昌镇张全家庭农场，农民驾驶农机收割水稻。

金秋九月，吉林省各水稻主产区陆续进入收获季，农民抓紧收割水稻，田间呈现喜人的秋收图景。 新华社记者 张楠 摄

title: 日照金色稻田_图片频道_新华网


content_text:
阿里巴巴在今天（17）舉辦第十一屆雲棲大會，此次大會主題爲「數智未來，全速重構」，並首次全面以虛擬會議方式舉行，包括過百場虛擬論壇，涵蓋雲端運算、物聯網、機器學習和工業人工智慧方案等議題。

在主論壇上，阿里巴巴集團旗下阿里雲發佈了一系列創新產品，聚焦在協助大眾擁抱數位化生活，同時協助不同的產業客戶加速數位轉型。其中，阿里雲的首部雲電腦（Cloud Computer）「無影」，以及自動物流機器人「小蠻驢」成為論壇上的兩大亮點。

因應居家辦公新常態！新產品雲電腦誕生

「無影」的機身約60克，重量和一顆雞蛋相同，這樣一個手掌大小的設備，透過強大的後端雲技術，可以提供高性能運算能力。用戶只需把無影連接至一般電腦螢幕，便能夠隨時隨地使用阿里雲海量的雲運算資源，並按其訂購模式或實際雲端使用量收費。

阿里雲智能總裁張建鋒表示，「我們希望雲電腦能夠協助大衆隨時使用強勁的運算能力，以便用戶執行一些通常需要尖端和高階電腦處理的複雜工作。」

「隨著居家辦公成爲疫中和疫後的新常態，我們相信阿里雲的創新能夠協助客戶以低成本且安全的方式，隨時隨地享受雲端運算帶來的好處。」例如影片剪接、動畫渲染、軟體開發以及線上客服等，這些現在都能在手掌大小的雲電腦上完成。雲電腦無影能夠將一部高畫質動畫的渲染時間，從傳統電腦所需的90分鐘大幅縮減至10分鐘。

此外，由於雲電腦的系統於線上進行更新，一般辦公室電腦所需的升級和保養成本可明顯降低。透過阿里雲自主研發，旨在實現雲端與設備之間協作的應用串流協定，用戶亦可購買並使用Linux和Windows在內的一眾授權辦公軟體。所有用戶數據將儲存在雲端，受資料中心等級的安全措施所保障。雲電腦將率先引入企業市場，適用於個人消費者的型號將緊接推出。

疫情帶動線上購物，阿里雲推出「小蠻驢」自動送貨

同時，有鑒於疫情後線上購物發展蓬勃，目前中國每天運送的包裹數高達2億，並預期未來幾年將增至10億。因此，阿里雲也推出了用於實現「最後一里」物流運送的自動物流機器人「小蠻驢」。

該運送機器人由阿里巴巴達摩院開發，每程可運送多達50個包裹，充電一次便可覆蓋62英里（或100公里）。小蠻驢每天可於指定社區或校園內運送估計多達500個包裹，以應對中國對「最後一里」快遞不斷增長的需求。

張建鋒補充，「隨着我們逐漸邁向數位化的世代，預期新零售和服務業的迅速發展將帶動快遞需求激增，我們多年來一直致力投資智慧物流的創新。」未來，小蠻驢將支援阿里巴巴物流平台菜鳥在中國的社區、校園和辦公園區的配送服務。消費者可透過菜鳥或淘寶流動應用程式選擇合適的運送時段。機器人將於預定時間到達指定目的地，用戶只需輸入從應用程式取得的密碼，便能領取他們的包裹。

憑藉專有的精準定位技術，即使在微弱甚至沒有全球定位系統訊號的情況下，小蠻驢也可正常運行。此外，憑藉達摩院自主研發的異質運算平台、三維點雲語義分割技術和深度學習，讓小蠻驢可識別障礙物，提前數秒便可預測到行人和車輛的移動，提升人機安全。

張建鋒表示，未來將繼續致力應對生活的各種運送需求，下一步會是機場的服務機器人和觀光景點的旅遊指南機器人等發明。

責任編輯：錢玉紘

title: 阿里巴巴雲棲大會兩大亮點！自動物流機器人「小蠻驢」、首部雲電腦「無影」登場


content_text: 藝人黃鴻升16日下午驚傳猝逝家中，享年36歲。現任緋聞女友峮峮在收到噩耗後猶如天崩地裂，急砍原定要上的「女人我最大」節目，而一度無法對外言喻心情的她，剛剛終於在IG抒發自己的哀痛，除了承認兩人關係，也說因為想低調，他們寧可選擇都待在家享受兩人世界，還爆出小鬼不久前疑似有預感般對她說別嫁給他，因為萬一有一天他怎麼了，峮峮可以不用負責，可如今對她來說，卻只能以哭喊：「黃鴻升，我只想要你」，這撕心裂肺的悲鳴，也讓不少人看了為之鼻酸。.以下是峮峮的IG全文~~抱歉我可能沒力氣回覆大家的私訊很謝謝大家的關心每一天我都在想我怎麼可能那麼幸福每一天我都在想怎麼會遇的到這麼合的來的人每一天我都在感謝老天讓我遇見了你雖然我們總是待在家卻都很開心不無聊也不吵架結果 還是被拍了我知道你覺得低調對我們都好所以我們是 好朋友但我好像沒辦法了太痛了無法再在乎媒體跟酸民要怎麼寫怎麼酸了不想再假裝了對不起破壞了我們的約定謝謝你一直這麼保護我寵我我提出的任何要求即便莫名奇妙你也都會做到到哪裡 做什麼 有誰 也都會拍照拍影片給我 工作之外不論任何時候即便洗澡睡覺也都秒接秒回就為了讓我安心這將近一年半的時間以來都沒有變過但昨晚 我卻怎麼樣都聯絡不到你一直以來都是你來找我除了透過手機 我不知道怎麼找到你這才發現 我⋯真的無能為力兩週前你突然跟我說 我們不要結婚好嗎？我說 為什麼？你說這樣如果未來我怎麼了妳就可以不用負責任妳可以是一張白紙的嫁給別人可是黃鴻升我只想要你⋯人生 真的太難太難了⋯⋯⋯

title: 小鬼黃鴻升猝逝 女友峮峮悲鳴發文毀約定「黃鴻升，我只想要你」


content_text:
2020年4月，蘇州市成為中國版「監管沙盒」的第二批試點城市。8月14日，中國人民銀行南京分行發佈了蘇州首批5個試點應用項目，1項為金融服務、4項為科技產品，從技術使用上有3項涉及大數據技術。

吳琦在會上表示，首批項目應該是主體多元，科技創新強的應用，且涉及業務廣泛。

近年來，蘇州金融科技產業快速發展，成為小微企業數字徵信實驗區、數字貨幣、金融科技創新監管三大國家戰略的同期試點城市。

在蘇州金融科技創新成果介紹中，吳琦還介紹了蘇州自貿區的LEI碼。2019年12月，蘇州自貿區數字片區響應中國人民銀行，數字化身份識別試點方案，聯合開展跨境數字化身份識別的試點工作，加快推進國內的LEI賦碼工作。

資料顯示，LEI碼指的是全球法人機構識別編碼，由商業信息大數據平台企查查與中國人民銀行下屬中國金融電子化公司合作建成。

吳琦表示，當前已完成了百家企業的賦碼工作，在蘇州跨境電子商務有限公司的各類系統平台中，引入了LEI碼貿易的真實性校驗。並且LEI碼還可以助力金融科技的監管創新。

博覽會上，新一批蘇州市金融科技項目也集體亮相，渤海銀行生態銀行創新實驗室、蘇州金融科技創新中心、園易融-供應鏈金融創新服務平台、張家港農商行金融科技實驗室和模型實驗室、民生銀行蘇州分行金融科技創新實驗室和眾創空間、招商銀行蘇州分行金融科技創新實驗室揭牌成立。

title: 蘇州市政府副秘書長：蘇州已開始第二批監管沙盒項目徵集工作


content_text:
中國自2020年8月3日起，在南海東沙群島舉行自1949年來對台最大規模軍演，蔡英文總統回應：「中華民國台灣國土，寸土不讓。」行政院各部會回應得當，稍早七月份時，中美軍方在南海、台海交鋒，蔡英文居然公開呼籲雙方克制，這是錯誤的對話，因為輪不到我們去呼籲，中美在台海對峙的主因就是為了台灣。蔡英文總統的中華民國台灣主權獨立論述，要輔以「勿恃敵之不來，恃吾有以待之。」應公開宣佈，中國若傷害台美日共同利益，台灣會積極協防。

中國8月軍演，美日兩軍皆不動作，大國之間不會為了任何敵對勢力展現軍力而自我浮燥，台灣媒體居然有人期望美國對中國軍演立即回應，這是「外行」，而且誤導民眾。美中等國在觀察台灣是否有自我防衛的決心，自己的國防要自己救，自己的戰爭要自己打。蔡英文呼籲中美避免擦槍走火，應該擔心中國是想要和台灣擦槍走火，而非在大國之間，引發真正的戰事。

中國為了防止台灣永遠獨立，會不斷地對台灣進行文攻武嚇。中國猛龍，美國巨鷹，台灣是一隻「刺蝟河豚」，猛龍與巨鷹不斷地在東非、南海、台海、西太平洋東海及渤海以及一帶一路等地相爭地盤。中國使用飛彈射擊台灣本土或者使用戰鬥機催毀台灣的重要設施，其成本效益遠不及發動中共在台人員針對特定政治人物、媒體人士以及台獨人士下毒或暗殺，輔以空降部隊製造恐懼，扶植親近中共的台灣人掌權，這是中共的戰略，而非出兵武統。1996年台灣民選總統，中國軍演，我方臥底劉連昆少將遭處死，柯林頓總統(President Bill Clinton)派遣航空母艦駛過台灣海峽，中國解放軍知道若要正式對台灣用武，必須有準備和美國開戰。美軍艦在最近3年內駛過台海超過20次，記者問美國總統川普：「如果中共解放軍武力攻擊台灣，美國會怎麼作？」川普說：「中共知道美國會怎麼做？」川普不會回答任何假設性問題，但不想讓中國誤判情勢。

台海會因為台美共同利益而發生戰事，因此，強化美國在台利益，美軍必定協防台灣。除了原有的台美合作台積電以外，台灣要積極地將美國武器相關零組件生產以及後勤維修移入台灣，持續邀請Google來台設立數據基地、蘋果公司來台設立組裝廠、美國各大學高等研究以及雙語教學人員來台開課及演講、美國各大電動車相關廠商來台設廠、美國好事多等等各類零售廠商來台拓點以及設立運籌中心、雙邊國境免簽及部份免稅、台美共同研發共享專利、台美雙重國籍相互置產優惠、雙邊軍事、政治、科技以及產業合作、合併及情報交換，如是，強化美國在台利益，加上全民國防以及刺蝟戰略，學習以色列全民皆兵，積極宣導敵我概念，自己的國防自己救，天助自助者，友邦也只會相互幫忙，台灣不能依賴美軍介入中國侵台，自己的國家自己救。

※作者為國立台北護理健康大學心理諮商研究生

journalist: 蔡森然

companies: 台積電 Google 蘋果

countries: 台灣 以色列 中華民國 中國 美國

people: 蔡英文 川普

taiwan-subdivisions: 太平 和美 東沙

title: 投書：自己的國防自己救-


content_text: 馬克，可說是臺灣圖文創作的長青樹，以上班族小人物的形象道盡職場辛酸、嘗遍工作甘苦，也為許多煩悶的基層員工找到抒發的出口。而創作者李含仁，從科班出身到全職業，從小職員變成創業者，時代在變、身份在變，對創作堅持依然不變，始終懷抱初衷的夢想者。「一是自我挑戰，嘗試各種不同的說故事樣貌，不要害怕改變，反而要去征服這些困難，另一則是這樣的改變有人喜歡，能夠引起共鳴，不只是孤芳自賞，這很重要。」馬克從 2008 年開始在網路部落格發跡，轉戰社群至今擄獲逾 86 萬粉絲追隨。他談起創作的能量，也不忘感謝跟隨他一路走來的讀者，「不求全部，但只要有一部分的人支持我，就能讓我維持熱情。」十年前習慣用電腦上網的觀影模式，到短資訊、隨時隨地人手一機的社群型態，李含仁老師笑說麻煩有時是自找的，有時是被社會逼的，好不容易習慣一個平台就退燒，下一個挑戰又來了，身為這時代創作者就要逼著自己一起改變。即便如此，他還是喜歡在真正的世界與讀者互動，努力每隔一段時間辦一些展或將作品集結成冊，至今已出版12本書，他自嘲是古時候的人，仍然懷念拿在手上、親眼所見的情懷，那種接觸實物的感受，是他始終放不下的事情。 馬克也談到雖然現在職場上都電子化，他還是需要將圖檔、會議文件在白紙上呈現，這也是印表機依然不會被時代淘汰的原因，因為它扮演了一個非常重要的「人味」媒介，能夠將討論的架構印出來給大家，互相討論做筆記、討論創意、快速勾選投票，當紙傳到每個人的手上，想像力是豐富的，更有效率也更快速。現在他在辦公室擺了兩台 HP Smart Tank，從開箱那刻即十分驚豔，插上電源、輕鬆裝設墨水、紙，雙手也乾乾淨淨，無線傳輸也避開了凌亂的配線，不僅能讓員工多人共用，也可以用手機APP直接調圖檔列印，甚至最令他滿意的一點無非就是滿版無邊框，再也不用後續裁切，這些功能完全一掃了他早期對印表機的不好印象。他說自己曾經在廣告公司要提案，好不容易印出來，發現色偏、印歪，或者某條線沒有出現，都必須加工處理才能得到一張堪用的稿子，他把這些壞經驗化身成筆下馬克的遭遇，意外獲得許多讀者迴響，才意識到印表機真的代表了職場不可或缺的存在，只是不一定是好幫手，也有可能是豬隊友，因此他才想大力推薦神助攻的 HP。 馬克這個角色，從一人想、一人畫、一人經營，如今有了一支團隊，也讓李含仁從創作者角色多增加了一個領導者身份，這轉變的過程也造就他對職場的更多看法，成為創作的養份。他說：「雖然馬克是基層員工，但因為我也同時具備老闆、創業者的背景，也因此擁有更多角度看職場，可以更全面為不同的階層、職業說他們心裡的話。」談到改變，李含仁一直抱持著正向樂觀的態度，雖然今年特別動盪不安，但如他前述所說的，「人味」這件事是不會變的，他告訴自己，也鼓勵身邊的人：「2020 絕對會是人類歷史上重要標記的一年，雖然很多人是沮喪的，但有變化就代表充滿了機會！因為很多新的機會只能在這樣的變化中產生，才能把規則打破，建立出新的可能性，今年雖然才過了難捱的八個月，但也要更加打起精神去迎接這個充滿機會的時刻。」 更多馬克作品如下： >>關於HP Smart Tank連續供墨印表機 ►破萬大印量，超低每頁列印成本 Smart Tank 系列隨機附贈兩瓶黑色墨水及一組彩色墨水。 每組墨水可印高達 12000 頁的黑白文件，8000 頁的彩色文件。 ►高品質無邊框彩色列印 可印A4文件至4X6吋相片大小專業無邊框彩色列印。 長效不褪色、同級最佳的列印品質 ►直覺式操作 直覺式填充墨水設計，不潑濺不沾手 Wifi直捷，Smart App列印快速完成列印任務>>更多HP Smart Tank連續供墨印表機>>立即入手HP Smart Tank連續供墨印表機

title: 人都需要從互動中找到存在感，HP也是人味的媒介


content_text:
文字：沈眠｜攝影：王志元

專訪《我娘》作者又仁（上）：我從小就喜歡玩芭比娃娃，熱愛畫美少女戰士 2016年，又仁模仿唐綺陽的短片在網路爆紅，一夕之間備受矚目。2017年他精心籌備的《一鏡到底：秀娥系列》開始製播，其飾演的秀娥，被媒體稱之為新生代國民媽媽。

從劇場到網路、繼而前進影視圈的又仁，全方位發展。然變為網紅，又仁是抗拒的，他初期非常排斥被說是網紅。又仁直率地講：「當兵時跟更多類型的創作人接觸，整年度到台灣各地公益演出，那是感官與視野被大大打開的體驗，我知道世界真的很大，所以想要走出舒適圈，挑戰更大眾的網路影片創作。我是有意圖和脈絡地想要邁入網路世界，但網紅這個詞語似乎徹底推翻了我之前的表演努力，有段時期滿反感的。我也自覺到，不應該任由外界聲音去定義又仁。能夠定義我的，只有我自己。」

創作的爆發力，來自於生活的靈感與細膩觀察。本次視覺主題安排又仁於士林明德站、石牌站等的店家吃食。這一帶也是又仁到台北生活最常租居的地點，是他尋找靈感的地點。他自言，這四、五年找房子總是熱愛找市場附近，地點大概都選擇在北投、士林。有陣子他住居於士林的社子市場，需穿越小巷方能返家。又仁表情沉靜地講：「我偏愛這樣的環境，應該是因為我外婆家後面就是菜市場，雖然吵雜但非常開心啊，所以租房子也都優先考慮類似的地方，這樣一來就像回到小時候的場景。對我來說，市場是充滿情感的場所，讓人有滿滿的生活回憶。」

直至今日，仍對兒時外婆家後面人來人往的菜市場有所依戀，或許也暗示了，為什麼對多角經營的又仁來說，劇場表演是最具依賴感的創作形式。他誠摯地講著：「劇場，就是回家的感覺。不管再忙，我每年都至少要接一檔表演，跟伙伴一起相處兩、三個月。排練就是創作的過程，那種得以沉澱、練功的氛圍讓我著迷。排練與演出當然非常艱辛疲累，那是身體上的累，但在劇場，再累都會有安心感，甚至覺得被修復了。」

而又仁也認為，扮裝反串只是他的表演手法，但本質上，他是認真對待每一個詮釋的角色，「我不是假裝自己是女性，而是表演一個讓觀眾可以信服的角色，我想要讓她們都具備真實性。」

他又提到，媽媽很喜歡看茱莉亞．羅勃茲（Julia Roberts）的電影，又仁也跟著看，「我對女性角色總能感同身受，看《永不妥協》時甚至覺得我就是茱莉亞．羅勃茲，根本不用懷疑。還有《麥迪遜之橋》的梅莉．史翠普（Meryl Streep）。我對她們在每一個場合的心境、語言和行動，由衷感到好奇。」又仁同樣也比較偏愛女歌手，譬如王菲、陶晶瑩等。又仁察覺到女性更讓他能共感，而男性的部分則是致命吸引力，一如他在〈基努李維〉散文所自承的，會興奮與灼熱云云。

《一鏡到底：秀娥系列》的秀娥，是截至目前為止又仁最成功的個人角色，他是如何打造出來的呢？又仁坦言：「形象是取自我姨婆和一些鄰里鄉親媽媽的外型，然後內在性格與人生故事確實也融入了一些我媽媽的親身經歷。最主要的是，我去整理從小到大身邊女性的共通點，包含聲音、舉止、話語和思維模式，將這些血肉填入單純的形象裡，讓她活起來。」又仁停頓一、兩秒，滿臉微笑道：「我打從娘胎出身，好像就是能精準地掌握女性特質。反倒是一些陽剛特質的男性角色，需要下比較多的工夫想像和錘鍊。」

又仁準備喝青草茶。 自始至終，只想真心分享她們的故事 《我娘》的第一部分是18篇帶著濃厚場鏡感的散文，但一開始又仁只是想要出版《一鏡到底：秀娥系列》劇本書，唯跟總編輯陳夏民長聊過以後，「夏民是優秀的出版人，腦袋動得很快，他強烈建議我，這些短片背後的故事值得被寫出來。」又仁被陳夏民說動了，認真挖掘自身的記憶與情感。他苦笑：「真的是被陳夏民一把推入了自我的地獄，寫作太難，除了寫劇本，我從來沒有那樣運用過文字。」

但完成的成果，讓又仁既雀躍又深深感動。他動容地講：「表演不免要藏著演員的一部分性格或人生的碎片，但終究不是全部的自己。散文卻不是表演。寫作對我來說，是沒有角色的，真實的我沒辦法躲在後面，必須往前推進。」而拿捏分寸也是一門功課，究竟要把童年經驗、家庭生活和私事寫到何種程度，才是足夠的自我，卻又不冒犯家人親友呢？又仁也頗經過一番內心掙扎。

又仁的判準是：「就像扮演秀娥，我不是在消費女性、台灣媽媽，我的創作出發點是想要將她們的心情、故事傳遞給更多人瞭解。寫《我娘》也是這樣，我如實陳述，但有所拿捏。」18篇散文裡，有著又仁個人的體驗、驚奇而美好的童年、困惑的少年時以及諸多家庭真實境況，但他沒有放大誠實的上限，盡力取得可寫與不可寫的平衡，譬如其同志愛人就罕少出現於文中，顯然他絕非為了滿足獵奇與窺視欲而寫。

而恰到好處、揭露但不暴露的作法，也是《一鏡到底：秀娥系列》的特質，不像影視圈常見男裝女扮刻意詼諧、醜化女性的樣貌，又仁詮釋的秀娥，俚俗而不低俗，他戮力重現地方媽媽的市井日常，這無疑是又仁的表演能耐與高度誠意，也奠基於他對女性、母親和生活的深切瞭解。舉凡洗車、拍婚紗紀念照、店鋪、美語班等等台灣司空見慣的場景，都在又仁的編寫與主演中，詮釋出她們獨特的生活姿態與智慧。

又仁準備吃餛飩。 「我得讓你相信，我就是那個人。」 秀娥的成功，讓又仁更受歡迎，也有更多商業合作的機會，不過，又仁亦當仁不讓地作為秀娥的把關者，「某些合作，廣告主送來劇本，裡面會開一些比較粗俗的玩笑，但我沒辦法接受這件事，有些話語與行為，是秀娥絕不會做的事。」又仁有其堅持，他會與業主溝通，設法將台詞修改到符合秀娥的心態。他語堅聲定地講：「演員的工作，就是要讓觀眾相信你就是那個人。但我認為尊重角色是非常必要的，她的不可取代還有一致性都得要維護好。」

另外，又仁也透露進入角色後的慎切態度，「在後台卸妝，抑或正在扮演秀娥的拍攝現場，會有人說要合照，但其實這讓我不太舒服。角色是角色，我是我，我想要把角色留在舞台上，所以只要下戲了，我總會套件自己的衣服在戲服上頭。我想，這是起碼的劃分或說是敬重吧。」這也是又仁心清智明地將自身的扮裝定位為表演，而不是單純模仿的最大緣由吧。

《我娘》亦像是《最好的時光》也如的三段式電影，架構為散文＋劇本＋交換日記，從三個面向透露出又仁的經歷與人生體驗，堪稱原汁原味。尤其是秀娥短片劇本作為書的核心發動機，促使又仁的真實人生與秀娥的虛構故事為對照，再加上又仁與媽媽維持一個月的交換日記，交匯了母親的過往與心情，可說是將又仁的原生點囊括在內，《我娘》如此甚具巧思的編排，意味豐饒，由內而外地呈現出一名創作者的多樣性、多面體。

又仁對《我娘》出版也有一分柔軟的期待，「最難的總是外在期待與內在認同的拉鋸。如果有同志朋友的父母，能夠看見這些我寫下的內心掙扎，因而理解他們的小孩更多，就再好不過了。」

本文經逗點文創結社授權刊登，原文發表於此

責任編輯：潘柏翰 核稿編輯：翁世航

journalist: 逗點文創結社 comma BOOKS

taiwan-subdivisions: 士林 成功 北投

title: 專訪《我娘》作者又仁（下）：反串不是假裝自己是女性，我只想真心分享她們的故事


content_text:
卡達航空公司宣布預計在九月將通航城市數量恢復至疫情前一半以上的水平，繼續通過加強全球連接性來引領國際航空業復甦。自疫情爆發以來，卡達航空的全球航點從未少於30個目的地，其航空網絡覆蓋世界五大洲。

作為卡達的國家航空公司，卡達航空的每週執行航班量將在九月中旬提升至650架次，飛往超過85個目的地，其航空網絡規模將超過任何其他一家航空公司，可為乘客提供更靈活、多樣的飛行選擇。

卡達航空將在九月新增以下目的地：休斯頓，9 月2日起每週三班，9月15日起每週四班；加德滿都，9月5日起每週一班；摩加迪休，9月6日起每週三班；費城，9月16日起每週三班；錫亞爾科特，9月1日起每週三班。 卡達航空營運著一支燃油效率高效的機隊，通過航空網絡的策略性規劃，為乘客提供更靈活的旅行選擇，在九月增加飛往以下熱門城市：安卡拉、巴格達、巴斯拉、吉布地、艾比爾、胡志明市、倫敦希斯洛、紐約甘迺迪、蘇萊曼尼亞。

卡達航空集團行政總裁Akbar Al Baker表示：目前公司的航空網絡規劃將重點提升杜哈至全球主要機場的航班密度，特別是恢復飛往世界主要商務及休閒目的地的航線，建立以杜哈為中轉中心的樞紐型網絡。近期，恢復了杜哈 - 費城航線，通過我們聯營航班的網絡，乘客可便捷地在費城中轉至包括亞特蘭大、底特律、邁阿密在內的美國熱門城市。此外，也增加了飛往吉布地、胡志明市、倫敦、紐約等地的航班數量，為這些主要貿易及經濟都市圈提供更多航空貨運能力。 他表示，國際旅行的整體復甦是長期的，能夠將我們的航空網絡恢復至疫情前50％以上的水平是一個重要的里程碑。在引領行業逐步恢復中，幫助旅客重塑對航空的信心尤為關鍵，公司很自豪可以為旅客提供當前市場上最靈活、最寬裕的預訂政策之一。卡達航空在疫情期間從未曾停止營運，成為了大眾可以信賴的航空公司，贏得了乘客的信任。 目前，公司就航班限制問題與澳洲當局保持著密切聯繫，在當前的環境下繼續營運澳洲航線、協助澳籍旅客回國變得越來越具有挑戰性。公司將繼續飛往澳洲境內五個目的地，其中阿德萊德、布里斯本、墨爾本航線的進港航班將暫時不搭載旅客，柏斯和雪梨航線則不受影響。

2020年4月至6月期間，卡達航空運送了往返澳洲近40％的國際旅客量，自疫情以來已幫助近18萬名旅客返回澳洲。自2020年3月1日以來，公司的航空網絡協助維持了澳洲至關重要的產業供應鏈，目前已運載超過15,000噸澳洲商品。

卡達航空現推出優惠，為台灣的留學生提供靈活的預訂政策及貼心的獨家禮遇。符合條件的乘客於 2020年9月30日前預訂歐洲23個航點的機票，即可享有共40公斤免費寄艙行李額，預定北美11個航點的機票，可另享機票票價優惠。

(工商 )

countries: 卡達 吉布地 台灣 美國 澳洲

title: 卡達航空持續復航！ 將恢復一半以上航網


content_text:
圖片版權 Getty Images     Image caption  中印兩國軍人自6月以來，據報多次在有爭議的邊界發生打鬥，造成死傷。    中國與印度的關係自六月雙方軍人在邊界爆發衝突以來變得緊張，雖然中印外長早前在莫斯科同意兩國需要「快速」地結束對峙，印度國內輿論對中國仍然保持強硬態度，堅持新德里政府需要更積極地應對「來自中國的威脅」。

其中，國防部長辛格（Rajnath Singh）周二（9月15日）出席印度國會會議時，指控中國沒有遵守有關印度邊界的協議，大量調動軍隊，又指中方人員做出具侵略性的行為。

辛格9月4日在莫斯科會見中國國防部長時剛剛表示，雙方應努力盡快使一線部隊完全脫離接觸，在包括班公錯區域在內的邊境實現衝突降溫。 雙方應該保持軍事和外交對話的渠道暢通，在實際控制線（LAC）周邊恢復和平。

中印邊境衝突後兩國國防部長首次在莫斯科會談中印外長聲明謀求快速結束邊境對峙 有分析指「令人意外」中印邊界衝突為何讓印度初創企業倍感緊張印度總理莫迪到訪中印衝突地區發出的訊號印度對中國戰略的今與昔：雙方1962年及目前實力對比 印度的媒體在此次事件上緊緊跟隨新德里政府的立場，指責中國是挑起事端的一方。情況與中國官方媒體跟隨北京政府，指控印度需要為衝突負責一樣。

分析留意到，印度的媒體在外交事件上，通常都會跟隨印度政府的立場，不作太大的異議，在中印衝突一事上也一樣。而在野黨雖然曾對總理莫迪處理事件的手法提出質疑，對公眾輿論的影響力也不及媒體。

圖片版權 Vikram Misri     Image caption  中印兩國外長早前在莫斯科出席上海合作組織外長會議時會面。    統一戰線印度總理莫迪所屬的人民黨（Bharatiya Janata Party）立場保守，民族主義色彩濃厚。他在6月新一輪衝突後指出，中國軍隊在衝突中沒有成功佔據印度領土。印度媒體在關於衝突的報道中大多依隨這個看法，沒有提出質疑，又多番強調印度軍隊有能力應付「來自中國的威脅」。

BBC國際媒體觀察部（BBC Monitoring）駐印度記者戈戈伊（Sachin Gogoi ） 指，中印衝突的地點偏遠，當地媒體無法作實地報道，因此大多依賴官方消息、或在安全部門內的消息來源。戈戈伊形容，媒體無法獨立驗證官方的說法，因此報道內容大多有猜測的成份。「印度媒體普遍將中國，描述成為一個不顧雙邊關係、國際規則和慣例的侵略者。」

圖片版權 EPA     Image caption  9月1日，印度軍車在中印邊境附近區域行駛。分析認為，和2017年發生在洞郎地區的衝突不同的是，印度這次增派了軍隊，表現出攻擊姿態，    其中，一些以印地語的報章早前報道衝突時，指控中國軍隊的行動是對峙局面的成因，但沒有提及中方成功佔據印度領土的可能性。

電視新聞大多也沒有提出針對印度政府的質疑。立場被視為親政府的共和國電視（Republic TV）聲稱，中國軍隊在四、五月開始就不斷嘗試在侵佔印度的領土，但都被印度軍人「勇敢地擊退」。以印地語廣播的電視台Aaj Tak就形容，印度軍隊在班公錯的衝突中「螫傷」了中國軍隊。

戈戈伊指出，小部份媒體的確有對莫迪政府提出批評，但這些評價大多是指責莫迪政府處理事件的方式，指責政府無法凖確地預測中國的下一步行動，並加以反制。

邊界衝突：中印互指對方背信 「印軍20士兵喪生」中國釋放五名印度人：邊境局勢稍為降溫的背後

圖片版權 AFP     Image caption  印度媒體大多持民族主義立場，在外交政策上往往會跟隨政府的看法。    負面角度印度人口約13億，全國有差不多400家衛星電視新聞台、超過118,000份報章和雜誌期刊，是全球其中一個最大的媒體市場。

BBC國際媒體觀察部駐印度記者戈戈伊指，印度媒體雖然獨立運作，政府不作干預，但它們大多持民族主義立場，在外交政策上往往會跟隨政府的看法。戈戈伊舉例說，印度與巴基斯坦的關係多年都緊張，新德里政府也拒絶參加中國牽頭的「一帶一路」計劃。印度媒體報道「一帶一路」相關的訊息時，普遍採取負面的角度，「與新德里政府的立場一致」。

印度的政壇普遍也支持對中國採取強硬態度。印度在野的國民大會黨（Indian National Congress）與執政的人民黨（Bharatiya Janata Party）在過去許多議題上意見都不合，但在與中國的邊界衝突一事上都統一立場，主張採取強硬行動。

countries: 印度 巴基斯坦 中國

taiwan-subdivisions: 成功 和平

title: 中印邊境衝突：如何看待立場強硬的印度國內輿論


content_text:
路透社引消息指美國計劃對台售 7 項武器 包括水雷、無人機 築「台灣堡壘」抗中國侵略立場報道2020/9/16 — 23:27

台海形勢近期越趨緊張，《路透社》今（16 日）引述 4 名消息人士稱，美國計劃向台灣出售多達七項武器系統，包括水雷、巡航導彈和無人機。有美國高級官員向《路透社》稱，台灣需做得更多以抵擋中方侵略。駐美台北經濟文化代表處及美國國務院則沒回應。

報道指，華府今次的軍售規模與過往大相逕庭，因以前對台出售武器需經全盤考慮，以減少與中方的磨擦；但隨著中國軍方在區內更進取地行動，華府希望能以「台灣堡壘（Fortress Taiwan）」計劃，在軍事上制衡北京。報道又引述 3 名熟識交易狀況的國會人士，稱這批由洛歇馬丁（Lockheed Martin Co LMT.N）、波音公司（Boeing BA.N）和通用原子（General Atomics）生產的軍備，正在預備出口，並相信當局將在數周內通報國會。

此外，報道亦引述消息指出，台灣欲購入反坦克導彈，以及洛歇馬丁生產的高機動多管火箭系統（HIMARS）；而為令台灣更難被攻擊，及應對海上侵略，無人機、先進導彈，以及配備智能地雷與反潛能力的海防系統亦曾被高層討論（have been discussed at the highest level）。

journalist: 立場報道

countries: 美國 中國 台灣

title: 路透社引消息指美國計劃對台售 7 項武器　包括水雷、無人機　築「台灣堡壘」抗中國侵略 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
文／馮紹恩

以往公部門建設、文宣，常被戲稱「中華民國美學」，現在開始有部會機關透過設計，贏得民眾掌聲。翻轉公部門美學的關鍵為何？

這幾年，如果留心新聞，會發現一個名詞不斷出現：「中華民國美學」。

不過，這可不是什麼褒美之詞，而是在諷刺奇醜無比的公共建設與政府活動設計。

例如，2016年的台北燈節主燈「福祿猴」，被笑根本是隻鴨；台鐵在去年初耗資近8000萬元改裝的「觀光列車」，則被評為「除了俗、還是俗」；不久前，國道「八德鶯歌」段的匝道指示牌，連左右標示都違反直覺，接連發生車輛撞上分隔島的意外，讓民眾罵聲連連。

但，與此同時，我們也看見不少公部門令人驚豔的作品，如8月底啟用的高雄海洋流行音樂中心，不規則的六角形屋頂加上玻璃帷幕，被稱讚「日夜都美麗」；屏東縣立圖書館翻新30年舊大樓，成為綠意環繞的「森林圖書館」；小到平面出版品，如桃園市政府找來知名設計師聶永真，將官方刊物《桃園誌》改頭換面；台東縣更以地方特產和代表景點發想，轉化為縣府公務員的特色名片，都獲得外界肯定。

為什麼有些公家單位的美感，宛若停留在上個世紀；有些部會機關卻能透過良好設計贏得掌聲？翻轉公部門美學的關鍵，是什麼？

民眾美感覺醒，政府慢半拍

黑暗，其實是光的缺席；被鄉民嘲諷的中華民國美學，反映了設計專業的缺席。

「30年前，全台灣哪有什麼美術科系？」台灣首位入圍葛萊美獎的知名設計師蕭青陽直說，中華民國美學並非單純的不好看，而是反映不同時代的美感。

蕭青陽觀察，近年來，各大學廣設設計相關科系，培養出大量人才，加上國人頻繁出國旅遊，見識愈來愈廣，刺激民眾的美感覺醒，頻繁對各項公共建設品頭論足，進一步深化整體社會對美的追求，衍生成一股「設計新浪潮」！

「公部門心態就怕麻煩，所有東西都照SOP。」柏成設計負責人邱柏文認為，公部門長期遵循數十年前流傳下來的標案規格，不僅造成許多公共建設走向僵化，更缺乏追求設計和美感的誘因。

在這個趨勢下，公部門秉持的「少做少錯、不做不錯」思惟，開始跟不上社會期待。當民眾的美感意識不斷提升，政府部門卻還停留在古早年代，每次建設和作品出爐後，引發強大的批評聲浪，自不意外。

事實上，對民意動態相當敏感的政治人物，已關注到這股趨勢，也開始有所回應。

「現在很多政治人物，都比唱片業的明星長得漂亮跟帥了。」蕭青陽笑說，不少政治人物愈來愈重視自身形象，當選後，也開始將「美」的堅持帶入市政體系。

最常見手法，就是把指標性的重大公共建案，委由國際大師操刀。如2019年開幕的衛武營國家藝術中心，流線外型與白色波浪般的造型曲線，就被便《TIME》雜誌評選為「2019世界百大景點」；甫開幕的台南河樂廣場，把廢棄商場改造為結合潟湖造景的優雅建築，也獲得《富士比》雜誌評為「2020世界七大最受期待的公園」之一。

追求好設計，對公部門來說百利無一害，不但可博得好評，更有助於塑造城市光榮感。蕭青陽解釋，「政府首長想要票房跟人潮，好好經營環境美感，自然會帶起觀光熱潮。」

然而，只有首長和政務官帶頭衝還不夠，要翻轉整個公務體系的陳舊美學觀，還有許多障礙得克服。從以下兩案例，便可窺知一二。

1〉新北市府會議室：逗點實驗室，打破辦公模式

新北市政府最近剛啟用了一個特殊的會議空間「逗點實驗室」（Comma Lab），從名稱就曉得，這裡的訴求，跟傳統會議室很不一樣。

只要是新北市政府員工，開放時間內憑員工證刷卡就可進入，不需事先預約、也不限制用途。市府同仁可以提著筆電來辦公、吃午餐（疫情期間暫停）、找廠商一起開會都可以，等同「沒人管」。

而搞出這創意的，竟是一般人認知裡「最傳統」的祕書處。

新北市祕書處處長饒慶鈺不諱言，以往會議室管理常面臨大難題：一是為了靜音，得舖設地毯，又怕弄髒，只好限制飲食；二是必須盡量衝高使用率，最好達100％，但實際上，不少活動常臨時取消，造成閒置和浪費。

為解決上述問題，祕書處首先從撰寫標案下手。

他們捨棄過去「規格標」的方式，像標明要幾張椅子、桌子、地毯等；轉而採取「最有利標」，寫上市府想解決的問題，結合對空間的多功能用途，藉此吸引擁有創新思惟的設計團隊來提案。

最後得標的柏成設計，大膽地以「辦桌」發想理念，設計出一個可自由移動、輪轉的流動空間，並導入環保、永續、內部交流等新穎概念。

比方說，逗點實驗室的桌椅可以自由移動，讓大家按人數需求或活動型態決定，不鏽鋼牆板則方便重複黏貼海報，省下許多紙張，更簡單利用耐髒的地板材質，一來達到靜音效果，也不必禁止吃喝。

硬體空間的問題解決了，另一痛點「預約率」怎麼辦？饒慶鈺說服同仁，取消預約制度，「有沒有可能，不要管那麼多？」

祕書處設定半年實驗期，觀察這期間的「不管理」會不會造成額外負擔，第一個月的結果令人驚喜。在約600人次使用的情況下，清潔阿姨打掃次數並未增加，同仁還自發性地維持整潔，「比我們還疼惜這空間。」

更意外的收穫是，這案子還獲得了第十三屆TID室內設計大獎，「從來沒想過，公部門的辦公空間可以得獎！」饒慶鈺驚喜地說。

2〉台北卡翻新：減法設計，視覺更清爽

許多縣市都有市民認同卡，只是常被嫌醜，民眾也不太愛用。過去的「台北卡」就是如此。

不過，這張卡在8月底鹹魚翻身了，最新推出的卡面設計廣受好評，還要結合智慧城市應用。

以前，公部門跟設計師打交道經常不歡而散。因為政府是業主，也就是甲方；設計師常淪為承包商，也就是乙方，彼此地位並不對等。

更麻煩的是，由於缺乏美學訓練，加上僵化的招標制度和眾多顧忌，政府機關總不敢讓設計師放手創作，雙方不斷妥協的情況下，最後出現一堆「慘不忍睹」的案子。

惡性循環久，有能力的設計師，當然不想跟公部門合作，最後只剩下願委屈配合的標案公司。

為解決這問題，台北市特地成立「城市品牌小組」，改善公部門的業主心態。藉由不同專案合作，協助各局處重新思考，要向民眾傳遞的價值和服務。

而城市品牌小組最喜歡討論的對象，是年輕一輩的業務承辦人或科長，而非掌握決策大權的各局處首長。

為什麼？

負責城市品牌再造工程的市長室顧問蕭伶伃打趣形容，業務承辦人很衰，常被長官交辦事情，每天負責寫報告、回應上級要求，「卻沒有嘴巴，只有手跟腳」。

事實上，這些人才是城市建設的第一線執行者，而城市品牌小組的任務，就是替新生代公務員創造成長空間，一方面從設計師身上汲取創意，也有機會跟上層主管溝通，讓政策跟得上時代潮流，不再閉門造車。

此外，城市品牌小組也站在設計師跟政府中間，一方面讓設計師了解公部門的限制和需求，另一方面，也在合作過程中尊重專業，擴大設計師的發揮空間。

如負責「台北卡」業務的資訊局，最初只希望找設計師翻新卡面。接下標案的優視覺溝通設計總監王德明回憶，設計元素其實很早就定案，「真正花時間的地方，是跟各局處溝通，在卡面上該放多少資訊？」

王德明苦笑，「像教育局要求放上學校住址，但台北市校名最長的學校有20幾個字，我不禁想，那是不是乾脆整張卡片都放滿字？」

每當會議僵持不下，蕭伶伃就會跳出來，替設計師據理力爭，最終才看到現今清爽的卡面設計。

不過，美學討論常會落入「美不美」的陷阱：有人喜歡、自然有人討厭。公部門應放下對美醜的爭執，轉而探討設計是否真能解決問題？抑或僅僅滿足民眾期待？

「如果能解決問題，它自然是美的。」饒慶鈺篤定地說。

其次，好的設計，絕不等於砸大錢蓋大型建設。

若公部門無法認清場館或服務的主功能，做出來的軟硬體建設，就可能變乏人問津的「蚊子館」，或根本沒人想用的「蚊子App」。外觀再美，也是浪費公帑。

誠如蕭青陽所說，當愈來愈多民眾關注公部門的建設品質，促使政府更願意對外徵求好的設計和美感，就是整體社會的一大進步。

在台灣設計新浪潮的全力推動下，以前總遭人訕笑的中華民國美學，未來將持續進化

【本文摘自遠見雜誌《城市學》頻道；更多文章請上官網：https://city.gvm.com.tw/】

countries: 台灣 中華民國

taiwan-subdivisions: 桃園 和美 八德 新北市 高雄 屏東縣 鶯歌

title: 遠見／推動減法改造　公部門美學大進化


content_text:
〔記者吳志偉／台北報導〕第55屆電視金鐘獎將於9月26日晚間7時在國父紀念館舉行，這次開場主題為「歡迎來到金鐘獎」，金鐘團隊特地邀請到蘇打綠最強分身樂團「魚丁糸」的鍵盤手「阿龔」龔鈺祺（金八），獨挑大梁擔任編曲、製作及鋼琴演奏，以及享譽國際的知名年輕指揮家吳曜宇，率領台北愛樂青年管弦樂團，帶給所有人最美好的音樂饗宴。

「魚丁糸」最近推出新歌《沙發裡有沙發Radio》。（環球提供）

指揮家吳曜宇在24歲榮獲法國貝桑頌國際指揮大賽首獎，是第2個獲殊榮的台灣人，目前擔任台北愛樂青年管弦樂團音樂總監。這次他將透過曾獲得金曲獎及提名金馬獎殊榮的阿龔精心打造，重新賦予歌曲生命的編曲，結合台北愛樂青年管弦樂團的動人演奏，以及指揮家美妙的演繹，搭配專門為此次的入圍者，不眠不休拍攝的影片，以入圍者真實情緒為出發，打造專屬於金鐘55的入圍盛宴。

「魚丁糸」鍵盤手「阿龔」龔鈺祺受邀為金鐘55表演。（三立提供）

阿龔表示，一開始收到金鐘獎的邀請很驚訝，心想：「有聽錯嗎？不是金曲獎？」直言是非常難得的體驗，也和主辦一起討論與開場主題連結，選出彼此都很喜歡、耳熟能詳的歌曲。他還透露，最近在煩惱要穿什麼上台演奏，因為以往都是跟著團體一起參加典禮，現在要以演奏家姿態登場，心情既緊張又期待，但更多的是享受第一次參加金鐘獎的感覺！

countries: 法國 台灣

title: 魚丁糸阿龔要登金鐘舞台 傻眼問：不是金曲獎？


content_text:
By Kayleigh Madjar / Staff writer, with the Guardian and CNA

Prominent and not-so-prominent Taiwanese have been swept up by a Chinese tech firm in a database of the personal information of millions of people around the world.

About 2.4 million people are included in the Overseas Key Information Database (OKIDB) — a collection of mostly public data such as social-media profiles — compiled by Shenzhen-based Zhenhua Data Information Technology Co Ltd (深圳振華數據信息技術有), which reportedly has links to the Chinese People’s Liberation Army (PLA) and Beijing’s intelligence networks.

Radio Free Asia on Tuesday reported that at least 2,900 Taiwanese political and business leaders were among those caught up in the database.

Former president Ma Ying-jeou speaks at a seminar organized by the Institute of Revolutionary Practice, which is affiliated to the Chinese Nationalist Party (KMT), in Taipei on July 5. Photo: Fang Pin-chao, Taipei Times

Most notably, the news outlet found data on former president Ma Ying-jeou (馬英九); People First Party Chairman James Soong (宋楚瑜); Minister of Foreign Affairs Joseph Wu (吳釗燮); Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (台積電) Education and Culture Foundation chairwoman Sophie Chang (張淑芬); National Security Bureau (NSB) Deputy Director-General Hu Mu-yuan (胡木源); Lee Kun-yi (李坤儀), a granddaughter of former president Lee Teng-hui (李登輝); and former NSB director-general Yang Kuo-chiang (楊國強).

According to the news outlet’s analysis, people found in the database can be roughly divided into seven groupings: prominent political figures; foreign and military officials; those in the tech industry or academia; local officials; those with criminal records; entertainers; and partners or relatives of those people.

Data include personal information, such as addresses, birthdays, e-mail addresses, marital status, photographs, social media accounts, legal documents and criminal records, it said.

The data could be used to analyze personalities, categorize people by importance or to compile a network of their contacts, Radio Free Asia quoted National Taiwan University assistant professor of criminology Puma Shen (沈伯洋) as saying.

Considering that relatively few Taiwanese and dissidents are included in the database, Zhenhua Data is likely peripherally related to “united front” work as a contractor, Shen said.

President Tsai Ing-wen (蔡英文) and former Kaohsiung mayor Han Kuo-yu (韓國瑜) are not in the database, Radio Free Asia reported, although it found some surprising figures, such as Jko Fintech chairman Kevin Hu (胡亦嘉); Chthonic band member Doris Yeh (葉湘怡), the wife of Legislator Freddy Lim (林昶佐); news anchor Lulu Hsia (夏嘉璐); and singer Kenji Wu (吳克群).

The database was leaked to US academic Christopher Balding, who was previously based in Shenzhen, but has returned to the US.

For recovery and analysis, he shared the data with Internet 2.0, a Canberra-based cybersecurity consultancy. The findings were first published on Monday by a consortium of media outlets, including the Guardian.

Internet 2.0 said that it recovered the records of about 250,000 people from the leaked dataset, including about 52,000 Americans, 35,000 Australians and nearly 10,000 Britons.

They include politicians, such as British Prime Minister Boris Johnson and Australian Prime Minister Scott Morrison, their relatives, the British royal family, celebrities and military figures.

However, a Zhenhua representative contacted by the Guardian said that the firm does not collect data, it simply integrates it.

“We are a private company,” said the woman, surnamed Sun, denying any links to the Chinese government or military. “Our customers are research organizations and business groups.”

“OKIDB exists, but it is not as magical as they say,” she said, referring to the foreign media reports.

However, Balding described the breadth of the data as “staggering,” saying that the database was “technically complex using very advanced language, targeting and classification tools.”

Additional reporting by Diane Baker

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 韓國瑜 宋楚瑜 林昶佐 李登輝 馬英九 蔡英文 吳釗燮 胡木源

title: Taiwanese caught up in Chinese firm’s database


content_text:
美國司法部起訴五名逃回中國的公民，指他們涉嫌在美國及其他地方向超過一百間公司及機構發動網絡攻擊，針對社交媒體、計算機遊戲開發公司、大學、電訊服務供貨商、外國政府以及在香港的民主派人士。司法部指，其中一人自稱與中國國家安全部有關。

這五名同時被聯邦調查局通緝的中國黑客，現時仍逍遙法外，但司法部同一通告中指出，與當中兩名黑客串謀入侵計算機遊戲公司系統的馬來西亞商人，在美國法庭發出逮捕令不足一個月，馬來西亞政府已於本月14日把二人在有「小福州」之稱的實兆遠拘捕，司法部對馬來西亞的高度合作表示讚賞，但就同時指責中國。副司法部長羅森(Jeffrey A. Rosen) 批評中方對黑客行為坐視不理，只要黑客攻擊中國以外地方的計算機，並竊取有利中國的知識產權，他們在中國便會很安全。

司法部並無指明北京政府同黑客活動有關，但認為攻擊香港民主派人士不像會獲得明顯利益，而是與北京政府的立場一致。文件不點名地透露，有五名政界祉民主派人士的計算機遭被告入侵，五人分別是一名現任和一名前任立法會議員、一名公民黨創黨成員、一名與民主運動相關人士和一名因港區國安法而被通緝的民主派人士。

根據起訴書，被通緝的五名中國公民分別是張浩然、譚戴林、蔣立志、錢川及付強，他們年齡介乎35歲到39歲之間，與APT41和「邪惡熊貓」等中國黑客組織有關。他們會透過勒索軟件對全球不同領域的一百多間企業、機構及個人進行網絡攻擊，受害機構、公司或個人遍布澳洲、巴西、香港、台灣、印度、日本和新加坡等14個國家和地方。此外，五名被告亦入侵各地的電子遊戲公司網絡，竊取遊戲資源，並通過非法網站在黑市出售圖利。

司法部官員指出，被告使用的黑客軟件之先進和範圍之廣，可說是無與倫比；部分犯罪人士更以為他們與中國拉上關係便可任由他們在全球入侵和竊取計算機數據。

各被告涉及數以十計的控罪，一旦罪成，最高罰款由兩年到27年不等。

journalist: 香港特約記者 麥燕庭

countries: 香港 中國 馬來西亞 日本 印度 巴西 美國 新加坡 澳洲 台灣

title: 美起訴並通緝5名中國在逃黑客 目標包括香港民主派和台美等地逾百間機構


content_text:
義守大學助理教授蔡孟㯣不捨大量海龜而塑膠吸管而死 亡，設計「回龜」海報，喚起大家關注，作品獲德國紅 點設計獎。 （義守大學提供） 中央社記者許秩維傳真 109年9月16日（中央社記者許秩維台北16日電）大量海龜因鼻孔中插著塑膠吸管而死亡，義守大學助理教授蔡孟㯣運用視覺暫留效應，設計「回龜」海報，盼喚起大家關注，作品也獲得德國紅點設計獎。

義守大學今天表示，德國紅點設計獎是全球規模最大、最有影響力的設計競賽之一，有「設計界的奧斯卡」之稱；此獎項的「品牌與傳達設計獎」項目，今年共有全球50個國家、近7000件作品參賽，台灣有158件入選，義守大學創意商品設計系助理教授蔡孟㯣的「回龜」作品也是其中之一。

journalist: 中央社記者許秩維台北16日電

countries: 德國 台灣

title: 義守大學教授獲德國紅點設計獎 視覺設計為海龜發聲 | 文化


content_text: Colton Herta (88) holds the lead early at an IndyCar Series auto race at Mid-Ohio Sports Car Course, Sunday, Sept. 13, 2020, in Lexington, Ohio. (AP P... Colton Herta (88) holds the lead early at an IndyCar Series auto race at Mid-Ohio Sports Car Course, Sunday, Sept. 13, 2020, in Lexington, Ohio. (AP Photo/Phil Long) NASHVILLE, Tenn. (AP) — IndyCar plans to return to Nashville next year on an urban street course that will be a three-day festival of sound and speed that organizers hope rivals the storied Long Beach Grand Prix. The Music City Grand Prix is scheduled for Aug. 6-8 on a temporary circuit. The 2.17-mile course will race across the Korean Veterans Memorial Bridge into downtown Nashville and back. The 11-turn course will cross the Cumberland River, making it a rare racing event that crosses a body of water. It is the first new street course added to the IndyCar schedule since 2013 and returns the series to the city to Nashville for the first time since 2008. IndyCar raced at Nashville Super Speedway from 2001 to 2008. “It's going to be the number one destination outside of the Indianapolis 500,” reigning IndyCar Series champion Josef Newgarden, a Nashville resident, said Wednesday. “Nashville is an event town. It doesn't matter what it is, we are showing up to party. People in Nashville will see something they've never seen before — IndyCar is a very visceral experience and people will get an intense feel of what IndyCar is all about.” Organizers have promised live music, food and other entertainment. The hope is to build it into an event that can compete with the crown jewel Long Beach event, which began in 1975 and was the longest running major street race held in North America. It was canceled this year because of the pandemic. “This is in keeping with our organizational goal of making our city, this venue and our organization as versatile and as busy as possible," said Burke Nihill, president and CEO of the Tennessee Titans.

title: IndyCar headed to Nashville for urban street course event


content_text:
原標題：外媒：德國柏林在疫情期間為自行車開闢更多城市空間 來源：參考消息網

參考消息網9月17日報導 據埃菲社柏林9月16日報導，柏林當局和環保活動家正在為自行車爭取更多城市空間。這種交通工具在新冠病毒時期呈現蓬勃發展趨勢。

報導稱，作為德國首都，柏林算得上歐洲自行車基礎設施最完備的城市之一：無論散步、運動還是上班，市民都可以充分利用分佈在市內的650公里自行車道。

德國自行車俱樂部的雷內·菲利佩克表示：「近幾個月來，自行車用戶增長強勁。這不是神話，這些都是可核實的數字。」

報導注意到，一年前，在柏林這個擁有370萬居民的城市，自行車用戶數量為180萬。根據柏林市政府的數據，現在是220萬，這意味著增長了26.5%。

報導還稱，德國自行車俱樂部向柏林當局建議「擴充」自行車道，即針對特殊情況（如大流行導致的情況）設置臨時自行車道。

菲利佩克表示，應當根據保持社交距離的規則，在交通繁忙的街道或危險路段擴充自行車道。最近幾個月，柏林政府決定將超過25公里的道路納入柏林自行車車道網路。

報導指出，綠黨根據德國自行車俱樂部的提案制定了上述明星項目。在這些臨時自行車道中，最搶眼的是位於米特區商業中心的一條車道——奢侈品店、小廣場、露台前的道路都被臨時劃歸為自行車道。

綠色和平組織的瑪麗昂·蒂曼表示：「我們為他們指明了方向。」她自疫情開始以來在30多個城市推動了一項運動，以期在沒有自行車道的地方「設立」車道。

報導稱，綠色和平組織一直致力於設立自行車道——環保活動家會趁著清晨在馬路上規劃自行車道，有時還在車道邊上擺放上隔離墩。蒂曼表示：「這都是臨時行動，也是綠色和平組織的一貫做法。我們僅在一天之內設立自行車道，當天晚上就會恢復道路的原來面貌。」

據報導，還有一些環保活動家，如非政府組織「改變城市」組織的活動家則闡明了解放被機動車道霸佔的城市空間的運動。該組織郎希爾·瑟倫森表示：「我們是一個具有創造性的組織，是一個倡導環保和健康出行的平台。」

報導還稱，德國自行車俱樂部的柏林總部與市政府職能部門距離很近。「改變城市」組織是一個規模不大的非政府組織，位於充滿現代氣息的柏林普倫茨勞貝格區。

瑟倫森說：「疫情支持了我們的論點。」實際上，

騎車人與其餘市民之間實現和諧共存即使在大流行暴發之前也絕非易事。行人常常覺得人行道被自行車入侵。因此自行車「重新征服 」城市空間的前提是，不應該對行人構成威脅，而是盡量將機動車道變成自行車道。（編譯/劉麗菲）

events: 疫情 新冠病毒

title: 外媒：德國柏林在疫情期間為自行車開闢更多城市空間


content_text:
▲全聯棉棉博覽會5折起！超過200款衛生棉大集合。（圖／全聯提供）

記者林育綾／台北報導

全聯「棉棉博覽會」又來了！即日起至9月24日期間舉行，除了囊括超過200款衛生棉大集合，購買指定衛生棉還有5折起優惠，另有衛生棉單筆消費每滿259元現折30元、單筆購買任2件加購甜點麵包折10元；更搶先獨家推出靠得著與知名甜甜圈品牌聯名款，有藍莓漿果、果釀優格、粉莓杏桃與芒橙梔子等不同香氛選擇。

▲此次推出獨家搶先推出話題新品，是與知名甜甜圈品牌聯名的「靠得住香氛系列衛生棉」。（圖／全聯提供）

業者指出，這次下半年推出的棉棉博覽會，集結了多款熱銷衛生棉商品供消費者選擇，且許多商品都祭出「買一送一」或「第2件5折起」促銷價；另還獨家搶先推出話題新品，與知名甜甜圈品牌聯名的「靠得住香氛系列衛生棉」，共有藍莓漿果、果釀優格、粉莓杏桃與芒橙梔子等不同香氛選擇，活動期間除了推出買一送一優惠外，憑福利卡購買任2件再抽香甜好眠物，全台「靠得住聯名香氛系列衛生棉」限量3萬6千組。

此波推出的衛生棉新品還包括「蘇菲Airfit Slim衛生棉」、「好自在純棉液體衛生棉」、「蕾妮亞舒膚Free超極薄量多日用」等，預計都將成為女性消費者搶購新目標之一。另也同步獨家領先其他通路1個月搶先推出「舒潔喀什米爾抽取衛生紙」，強調4層厚感，自9/25至10/29使用PX Pay折價券購買任2串還能現折50元。

▲▼此波推出的衛生棉新品還包括「蘇菲Airfit Slim衛生棉」、「好自在純棉液體衛生棉」等。（圖／全聯提供）

業者觀察以往的衛生棉熱銷品項，仍以蘇菲、靠得住、好自在、蕾妮亞、康乃馨等大品牌的長銷熱賣系列商品為主，顯見女性消費者選購衛生棉商品時，對品牌仍具有一定忠誠度，不過若新商品有特別強調獨特功效，或者是獨家特殊的香氛等，也具有吸引消費者嘗鮮的誘因，其銷售成績也會與話題熱度成正成長。

另外自即日起至9/24，購買蘇菲系列衛生棉滿199元再送foodpanda折扣金30元（領取折扣金需加入蘇菲官方LINE帳號並登錄發票，折扣金數量有限，送完為止）。同時全聯限定加碼再抽foodpanda折扣金100元，共400名（將於10/31活動結束後抽出中獎名單，並公告於蘇菲台灣臉書官方粉絲團）。

全聯表示，每年都會推出2檔「棉棉博覽會」活動，除了是小資女添購衛生棉囤貨的好時機，也希望透過一年2次的棉棉博覽會，讓消費者可以接觸到更多國內外的衛生棉商品，話題新商品也往往會創造熱銷佳績，預計此檔將可帶動整體衛生棉業績成長2成。

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

title: 全聯棉棉博覽會5折起！獨家推甜甜圈香味　超過200款衛生棉大集合


content_text:
【健康醫療網／編輯部整理】MIT雙鋼印口罩9月24日上路！日前不消廠商混用中國製口罩，引發民眾憂心，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中16日表示，9月24日起台灣製口罩，將加註「MD」及「Made In Taiwan」雙鋼印，初期先統一全數政府收購，24日藥局提供雙鋼印實名制口罩，超商網路預購則第18期開始登記，並強調目前沒有雙鋼印的合格口罩品質無虞，可販售至12月24日。

多起口罩混用、標示不清 雙鋼印口罩9月24日上路

中央流行疫情指揮中心今原訂自109年9月17日起實施國產製之平面式醫用口罩，須逐片以鋼印標示「MD」及「Made In Taiwan」，由於各口罩廠鋼印滾輪安裝與軟硬體調校作業需要更充裕時間，且鋪貨至藥局及超商的物流工作需作業時間，經與各業者協調，將調整至9月24日起實施。

此外，實名制網路/超商預購，則自第 18 期（取貨日期10月12日至10月25日）起，開始販售雙鋼印口罩；而預購第16期及第17期未領取口罩的民眾，可循補領方式於次二期（第18期及19期）補領。

至於109年9月23日前，國內合法生產之平面式醫用口罩，可持續販售至109年12月24日。另於109年12月24日前未能即時售完者，將於110年3月23日前回收，並連同庫存品送經直轄市或縣(市)衛生主管機關驗章後，始得繼續販售。

把關口罩品質 加強稽查、查驗機制

陳時中表示，近來抽批檢驗口罩，發現有品質問題的口罩不多，多是標示、冒用問題，因此與經濟部合作，實施雙鋼印，方便民眾辨識。9月24日起會全數徵用國產口罩，所以市面上不會有雙鋼印口罩，等待穩定後，才開始定額徵用，讓雙鋼印口罩回歸市場販賣。

至於如何把關口罩品質，陳時中提到，邊境上會確保進口口罩標示，通關後逐批查驗；進口後則要申報流向，確保中途不會攔截被改標，並且不定期至工廠抽驗檢查，通路上還會進行稽查。

另外，為統一入境口罩攜帶規定，指揮中心指出，為因應一般民眾自行使用需求，每人可攜帶總數250片內口罩（醫療與非醫療合計）入境而無需經過許可或申請。

未標示雙鋼印 合格醫療口罩效力也夠

指揮中心進一步說明，國產製平面式醫用口罩標示雙鋼印，僅為方便民眾辨識是否為國產口罩，其醫療防護效果與目前在實名制通路藥局、超商販售/預購之未有雙鋼印的口罩相同，請民眾安心使用。

指揮中心特別提醒民眾，109年9月24日以前所生產的醫用平面口罩即使沒有雙鋼印，政府也都會透過查廠及後市場監測，確保口罩的品質，國人無論到健保特約藥局及網路/超商購買及預購實名制口罩，或在市面購買有國產許可字號之盒/袋裝口罩，都可放心購買。民眾如發現有疑似中國或其他國家口罩混充國產口罩的情形，可以撥打1919通報衛福部進一步調查，共同為國產口罩把關。

備註：

國產許可字號樣式：

衛部(署)醫器製字第OOOOOO號

衛部(署)醫器製壹字第OOOOOO號

【延伸閱讀】

一個不小心變朝天鼻 想隆鼻這些要注意

打呼竟是鼻咽癌四期! 做基因檢測進行雙免疫治療成功

鞋子會磨腳 皮膚科醫師提醒選鞋2秘訣

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/news/article/47503/喜歡本文請按讚並分享給好友！健康醫療網https://www.healthnews.com.tw/news/article/47503/更多健康資訊

countries: 台灣 中國

title: 杜絕混充、改標口罩　MIT雙鋼印口罩9月24日上路


content_text:
2020/09/17 11:17

〔記者林良昇／台北報導〕黑心口罩連環爆，指揮中心原定今日起實施雙鋼印口罩，卻因作業不及，延後到9月24日才開始實施，國民黨文傳會主委王育敏批評，衛福部把關沒做好，漏洞百出，呼籲衛福部長陳時中不要只想著2022年市長大位，應上緊發條。

中國製口罩混充台灣製口罩連環爆，國民黨今召開記者會，王育敏表示，近期出現「加利」、「豪品」等業者混充台灣製口罩，民眾擔心把非醫療用口罩混充成醫療用口罩，會讓防疫失去作用，衛福部無法把關，漏洞百出。

王育敏指出，因應混充口罩，衛福部採雙鋼印做法，原本是今天要全面上路，但又跳票要到9月24日才要上路，整個行政院跟衛福部因應整個口罩混充事件作業紊亂，讓民眾對於防疫越來越沒信心。

王育敏批評，把民眾做好把關，是政府責無旁貸的責任，陳時中居然還有空去唱歌，呼籲陳時中不要只想著2022年市長大位，只想要行銷自己，應上緊發條。

國民黨發言人江怡臻表示，中央政府應主動稽查，不該把稽查工作都丟給地方政府﹔對於沒有雙鋼印但在之前就合格的口罩，衛福部居然要地方衛生局幫忙貼標章，是把責任丟給地方。陳時中說他有食安、健保、疫情三支箭，恐怕都是射向選舉的方向。

國民黨文傳會副主委王鴻薇說，原本17日要上路的雙鋼印口罩延後到24日上路根本是搞大烏龍，還地方衛生局幫忙加印是地方幫中央收拾殘局，但陳時中卻荒腔走板，跑去拍型男照和唱歌，讓國家亂了套。

王鴻薇質疑，行政院長蘇貞昌看得下去嗎？能容忍部下出那麼多包？把老百姓當成什麼？她呼籲，拜託陳時中趕快回到正業上，解決口罩之亂。

events: 疫情 選舉

people: 陳時中 蘇貞昌 王鴻薇 王育敏

title: 雙鋼印口罩時程延後 國民黨酸陳時中：不要只想著2022


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-91186824975077144512020-09-17T07:43:00.000+08:002020-09-17T07:43:00.588+08:00榮服處召開服務網座談會傾聽榮民心聲廣納各方建言【記者嚴光澎報導】澎湖縣榮民服務處109年度第一、二、三服務網座談會，昨日上午10時在該處二樓禮堂舉行，由處長賀華主持，榮民代表近60人參與，傾聽榮民心聲廣納各方建言。

澎湖澎警察局馬公分局副隊長才江蔆、分隊長林秉輝、澎湖第二信用合作社放款課副課長高麗珍、資訊室襄理呂建穎、澎湖縣八百壯士協會理事長鄭宗琳、澎湖縣退伍軍人協會榮譽理事長吳華誌、澎湖縣八二三戰役戰友協會理事長葉建祿、澎湖縣青溪總會及西文里、前寮里、烏崁里、湖西村等村、里長、澎湖縣榮民服務處副處長彭台雄、總幹事林玉彩、專員、輔導員、社工員等列席參加。

第一、二、三服務網座談會首先由相榮豪輔導員簡報澎湖縣榮民服務處年度成果報告，各業務承辦人針對醫療輔具、急難救助、就養服務、就業職訓等申請作出詳細說明，清楚明瞭的解說，獲得與會人員高度肯定。

會中並邀請馬公分局才江淩副隊長宣導近期常見的詐騙案例，提醒防騙因應方式；另配合金管會銀行局金融知識宣導，特別邀請澎湖第二信用合作社高麗珍副課長，提供與會人員正確之消費與金融理財觀念，並透過短片介紹、互動問答等方式，講解各項常見理財工具，場面熱絡。

賀華處長表示，光靠榮服處有限的人力與資源是不夠的，未來將持續地結合社福部門及民間團體，建構綿密的榮民眷服務網絡。榮服處也表示，辦理座談會是希望能建立面對面的溝通橋樑，達到妥善服務與照顧目標，如有相關意見或建議，除了於座談會場合反映，也歡迎隨時與服務處聯繫，以提供更及時有效的零時差服務，協助退除役官兵解決問題。

△澎湖縣榮民服務處109年度第一、二、三服務網座談會由處長賀華致詞。（嚴光澎攝）

△相榮豪輔導員簡報澎湖縣榮民服務處年度成果報告。（嚴光澎攝）

△馬公分局才江淩副隊長宣導近期常見的詐騙案例。（嚴光澎攝）

△澎湖第二信用合作社高麗珍副課長提供與會人員正確之消費與金融理財觀念。（嚴光澎攝）

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 澎湖縣 馬公 湖西

title: 榮服處召開服務網座談會傾聽榮民心聲廣納各方建言


content_text:
位於高雄捷運紅線南岡山站的87期重劃區，1006.54坪「住三-1」土地（紅色範圍），由隆大營建勝出。圖／高雄地政局提供

建商踴躍推案，土地庫存嚴重不足，高雄市政府地政局16日標售土地12標，吸引高達70封標單競逐，最後全部脫標，其中，最熱門的岡山1,006.54坪「住三-1」土地，搶標者達16標，最後由隆大營建以總價5.21億元，溢價達56.78％勝出；此次標地另一大特色是，溢價超過50％、搶標到手的土地共有3筆。

高雄地政局長陳冠福16日表示，此次土地標售，計有70標封參與投標，共標出12標14筆土地，合計標售金額13.61億元，脫標率100％，這也是今年3月揮出全壘打以來的第二次。

他說，此次標地最受矚目的標的之一，就是位於捷運紅線南岡山站的87期重劃區1,006.54坪「住三-1」建地，每坪底價33.05萬元，總價約3.32億元，最後由隆大營建以每坪51.83萬元、總價5.21億元，脫穎而出，溢價率高達56.78％。

這個標號第八標的土地，這次為抵費地標售創下四個第一，創區域新高價、溢價最高、總價最高、以及投標參與的標封最多、達16標。

此次土地標售，競逐第8標可說是全台各地的精銳盡出，包括京成建設、台灣金聯資產管理公司、友友事業、三發地產、達麗、雄崗、利融、以及龍騰等。

台灣房屋集團趨勢中心執行長張旭嵐16日表示，由於今年整體自住買氣回溫，建商才會更瘋狂獵地，累計高雄地政局今年前三季抵費地標售總額，累計已達45.61億元，今年前二季分別標出17億元和15億元。

台灣房屋岡山7+1加盟店長林建豪說，隆大得標的信義段土地，是岡山新都心相當漂亮的一塊精華地，該基地不僅鄰近岡山文化中心、兆湘國小，周邊還有建設中的達麗購物百貨、高醫岡山醫院等大型開發案，絕佳的地理位置及商圈機能，才會吸引許多投資人競標，目前周邊二到三房新大樓建案，單價行情約20萬元左右，如今高價脫標，未來推案將再創高價。

journalist: 工商時報 顏瑞田

taiwan-subdivisions: 高雄 信義 高雄市 岡山

title: 房市夯爆 高雄土地標售全壘打


content_text: 中評社台北9月16日電（記者 張嘉文）中國國民黨14日宣布取消組團參加海峽論壇，但並未禁止黨員以個人名義參加。針對國民黨前大陸事務部副主任陳耀鑫赴廈門與會，大陸事務部主任左正東受訪表示，陳耀鑫在主席吳敦義任內曾短暫出任大陸事務部副主任，江啟臣上任後就離職，他與會並非代表國民黨。 左正東強調，國民黨這次沒有派代表團，也未派個別人士參加，所有這次參加海峽論壇的國民黨員都是以個人身分出席。 有關國台辦發言人馬曉光否認有央視主播李紅的“道歉聲明”，左正東說，他要再次說明，國民黨從來沒有收到來自李紅的書面道歉。 對於陳耀鑫參加海峽論壇一事，左正東表示，他是台商，就好像其他具有國民黨籍的台商，去參加海峽論壇的情況一樣，國民黨不禁止也不鼓勵。有前任黨職身分的人參加論壇，過去很多兩岸場合也常碰到，他並不會覺得這樣很奇怪。

journalist: 張嘉文

people: 江啟臣 吳敦義

title: 左正東：參與海峽論壇國民黨員都是個人身分


content_text:
班公錯湖最近已成印度與中國部隊的新一波衝突點。(美聯社/達志影像)  班公錯湖最近已成印度與中國部隊的新一波衝突點，過去10天雙方共發生4起開槍事件；印度又指控，中國最近在德普桑平原集結坦克、機械和炮兵部隊，可能導致局勢更緊張。

今日印度電視台(India Today TV)今天(16日)比對歐洲太空總署(ESA)7月和9月拍攝拉達克一帶的衛星圖片發現，中國人民解放軍在拉達克德普桑(Depsang)平原北部和陶貝奧迪(Daulat Beg Oldi)一帶，正在集結兵力。

印度軍方人士指出，中國在陶貝奧迪以東23公里的中印實際控制線中國那一側，興建了至少6個哨所；中國5月初起並在德普桑平原附近增援，部署包括T-90坦克軍團、機械化機動縱隊和大炮，8月又新增部署一個炮兵旅、野戰醫院、多部車載戰術通信干擾機。

印度陸軍獲知，中國在上述地區集結的部隊，是由新疆和田縣大紅柳灘的大型物流中心進行後勤支援。

印度軍方5月初起就已察覺中國解放軍在拉達克德普桑平原及陶貝奧迪一帶大量集結兵力，研判德普桑平原的局勢可能會升級。

中印部隊從8月底到9月初在班公錯湖(Pangong Tso)一帶，因爭奪戰略高地爆發多起衝突，消息人士說，過去10天在班公錯湖一帶已發生4起開槍事件，打破45年來雙方在中印實際控制線上不使用槍械的協議，讓班公錯湖成為新的中印衝突點；但中國在德普桑平原一帶集結兵力，很可能讓德普桑平原成為新的衝突點。

至於中共黨媒環球時報宣稱印度部隊後勤力量沒有充分準備，可能撐不過冬天。印度北方司令部今天發表聲明駁斥說，即使拉達克東部進入冬季，印度部隊也做好充分準備，有能力進行一場全面戰爭。

聲明指出，一旦中國形塑了開戰的條件，但他們將面對一支訓練有素、擁有更好應戰準備、充分整休及已強化心理建設的印度部隊。

印度北方司令部的聲明表示，與身心都經過戰鬥淬鍊的印度部隊相較，中國部隊成員多數來自城市地區，不習慣野外條件下的艱辛和長期部署。

countries: 印度 中國

title: [國際] 印度控中國德普桑平原集結兵力　局勢更緊張


content_text:
▲余天發文悼念小鬼。（合成圖／記者屠惠剛攝、翻攝小鬼IG）

記者蔡文鈴／台北報導

小鬼黃鴻升16日被發現在北投區住家猝逝，震驚娛樂界。身為藝能界長青樹的民進黨立委余天也相當不捨，透過臉書發文哀悼，希望他一路好走，來世再加油。

余天16日發文表示，雖然認識小鬼不深，但經常聽兒子余祥銓提起。他感嘆，正值青春年華的小鬼就這樣走了，「老鬼我年紀比你大一倍，現在都還...」，並不捨祝福，一路好走，來世再加油。

其實，余祥銓因錄《綜藝玩很大》與黃鴻升交情友好，過去小鬼曾害怕與天兵隊友的他合作，但互動衝高收視率，也讓2人多了火花，得知黃鴻升過世，余祥銓發文悼念，「隊長辛苦了，一路好走，我們永遠懷念你 ，RIP。」

至於小鬼的死因，根據警方初步調查，黃鴻升當時浴室水放好，衣服有穿，但褲子半脫倒臥浴室門口，疑似猝死，現場無任何藥物、 酒瓶，小鬼口鼻出血，直至16日上午才被男性家屬發現。

▼余天不捨小鬼離世，盼他一路好走。（圖／翻攝余天臉書）

title: 小鬼猝逝享年36歲　余天悲慟發文「老鬼我年紀比你大都還…」


content_text:
【新唐人北京時間2020年09月17日訊】當中共肺炎病毒在武漢肆虐的同時，另一種病毒由於人為事故也在中國蘭州悄悄蔓延。官方在去年底輕描淡寫的通報後，就再也沒有公布相關數據。但大陸媒體9月14號披露，感染者超過官方數據十幾倍。一年過去了，很多感染者仍還無法確認自己有沒有得病、該不該治療，以及未來怎麼辦。
9月14號出版的《財新週刊》在封面報導中，揭露了中牧股份蘭州生物藥廠在去年7月24號到8月20號期間，由於人為因素造成布魯氏菌洩漏事故，至少導致周邊3000多人感染布魯氏菌病。
甘肅和蘭州官方直到去年12月26號才通報了這起事故，聲稱原因是蘭州生物藥廠在生產獸用布魯氏菌疫苗過程中「使用過期消毒劑」，致使生產發酵罐廢氣排放滅菌不徹底，含菌的氣溶膠被排放，導致位於下風向的蘭州獸醫研究所學生和職工感染，產生抗體陽性。
當時官方把這次持續了一個月的洩漏事故定性成「一次意外的偶發事件」，也只公佈了蘭州獸研所和蘭州大學合計有204人抗體陽性，之後再也沒有公開相關數據。但《財新週刊》表示，通過記者實地調查，感染者超過官方數據十幾倍，截至今年2月底，蘭州對附近2萬市民進行檢測，初篩布菌抗體陽性的感染者有約5000人，後來省衛健疾控部門進修復核，確認陽性感染者超過3000人。
前美國陸軍研究所病毒學研究員蕭恩博士指出，這個感染數字顯示，蘭州洩漏事故是一起重大的公共安全事故。
前美國陸軍研究所病毒學研究員 蕭恩博士：「因為這個布魯氏菌病其實全國範圍每年也就是幾萬例。比如說2014年全國總共報告的病例大概在57,000多例。而美國過去20多年裡面，一般每年有這個布魯氏菌病的這個病例，全國總數大概每年都在100上下左右。所以你可以看到其實這個布魯氏菌病在中國流行這幾年，特別是2000年以後其實呈現快速上升的一個趨勢。」
中牧股份蘭州生物藥廠號稱是中國資格最為悠久的獸用疫苗生產廠之一，是央企上市企業中牧股份的子公司，也是國家農業農村部重大動物疫病疫苗定點生產企業。當局把這次持續了一個月的洩漏事故定性成「一次意外的偶發事件」，但蕭恩博士指出，實際上暴露出藥廠的問題遠不止於此。
蕭恩博士：「長達一個月的時間裡面出現這樣的洩漏，說明整個生產的過程是有多個環節出現嚴重洩漏。一個是採購方，可能你採購的這些試劑本身不合格，過期。另外可能也是管理不善，就是存儲太久了，失效的這個產品。那另外每一次生產出來的滅活疫苗本身也必須有一個檢驗，你應該很快就會發現滅活疫苗沒有達到滅活效果。」
美國某製藥公司醫學總監朱偉：「它再次暴露中國疫苗生產存在著嚴重的問題，中國其實多年來出現很多次疫苗質量問題，甚至毒疫苗事件。中國國內的百姓現在都難以信任國產疫苗，國際社會尤其是發達國家更不會信任中國產的疫苗。」
感染布魯氏菌病的患者會出現發熱肌肉關節疼痛、乏力、皮疹甚至睪丸炎。但《財新週刊》的報導說，這些患者的絕大多數都沒有被確診，只拿到一張「雙陽」的檢測單，有些人甚至拿不到自己的報告，他們的檢測結果被省疾控部門收走。他們也不知道自己有沒有得病、該不該治療，以及如果布魯氏菌病一直潛藏在體內，他們該怎麼辦？
採訪/常春 編輯/尚燕 後製/李沛靈

journalist: 採訪/常春 編輯/尚燕 後製/李沛靈

countries: 美國 中國

title: 【禁聞】蘭州病毒洩漏 國產疫苗再爆信任危機


content_text:
中國在與美國處於新冷戰的鬥爭，同時又與印度發生邊境衝突的時局下，阿里巴巴、騰訊、字節跳動等近年在國際市場嶄露頭角的中國科技巨擘開始碰壁，為彌補錯過美國、印度等重要市場的發展，轉而擴大對東南亞市場的投資。

根據Google與新加坡淡馬錫（Temasek）、 貝恩（Bain Company）聯合發佈的《2019東南亞數位經濟報告》，東南亞已有超過3.6億的網路使用者，數位經濟規模在2019年達到1000億美元，預計在2025年將成長至3000億美元。因此近年中國本土市場成長趨緩下，東南亞成了中國科技巨擘的兵家必爭之地。

本文為讀者整理近年來，字節跳動、阿里巴巴、騰訊等公司，以新加坡為基地，進軍東南亞市場的動態。

字節跳動以新加坡為東南亞市場跳板 近年來廣受全球年輕人歡迎的影音社交媒體平台TikTok，是北京字節跳動公司旗下的熱門產品，但今年以來在美國面臨了被要求出售業務的壓力。《彭博社》9月11日報導，據傳字節跳動將在新加坡投資數十億美元建立亞洲據點，並創造數百個工作機會，不過字節跳動至今未對外界做出公開回應。

知情人士向《彭博社》透露，字節跳動計劃在新加坡建立數據中心，經營項目包括TikTok及企業辦公軟體Lark；同時，字節跳動、阿里巴巴、騰訊已向新加坡政府申請經營數位銀行的執照，預計監管機構會在12月將向非銀行業者頒發多達5份許可證。

報導指出，目前字節跳動在新加坡有400名員工，根據字節跳動就業網站公開的招聘訊息，該公司還開出了200多個職缺，工作崗位涉及財務、電子商務及數據隱私等。

《彭博社》認為，鑑於新加坡發達的金融和法律體系，以及北京加強對香港的控制，新加坡已成為西方和中國公司進軍東南亞市場的區域基地。

阿里巴巴注資Grab 《彭博社》接著在9月14日報導，知情人士稱中國的阿里巴巴集團計劃向東南亞出行平台龍頭Grab投資30億美元（約新台幣876億元）。同樣地，至今阿里巴巴集團和Grab仍未對外界證實此交易。

總部位於新加坡的Grab，是由馬來西亞籍的Anthony Tan陳炳耀在2012所創辦的，主要提供電子預約叫車、食物外送、電子支付等服務，目前Grab的事業版圖，除汶萊和寮國外，已橫跨馬來西亞、新加坡、印尼、泰國、柬埔寨、越南、緬甸、菲律賓等東協國家，因此阿里巴巴與Grab的合作，將有助於阿里巴巴獲得上述8國市場用戶的數據。

原本美國的Uber是Grab在東南亞的主要競爭對手，但Uber最終在2018年3月26日選擇退出東南亞市場，並將原在印尼、新加坡、馬來西亞等國的東南亞業務出售予Grab，而Uber也獲得Grab的27.5%的股份。《彭博社》的報導提到，阿里巴巴計劃動用部分資金收購 Uber手中的Grab持股，注資規模約為上一輪融資估值的五分之一。

截稿前，阿里巴巴與Grab交易的傳聞仍未獲證實，而且也有其它變數存在。日本軟銀集團同時也是阿里巴巴和Grab的股東，最近市場上卻出現了軟銀集團正促使Grab與印尼出行平台龍頭Go-jek合併的傳聞，而阿里巴巴競爭對手騰訊也是Go-jek的投資者。

早在今年初，市場上Go-jek和Grab潛在合併的消息甚囂塵上。科技媒體《TECHINASIA》14日引述《金融時報》報導，在軟銀等股東的要求下，傳出Grab和Go-jek兩大已重啟合併談判，主要原因是疫情使兩家公司的業務受到衝擊，因此面臨著合併的壓力。不過報導也指出，最終合併案能否通過，有關監管機關的態度是關鍵，因為合併會帶來壟斷，也有可能會造成裁員的局面，這是目前經濟衰退的東南亞國家所不樂見的。因此Grab和Go-jek的合併會否影響阿里巴巴的注資計劃，仍有待觀察。

另一方面，Grab在東南亞各國有推出電子支付服務「GrabPay」，與中國的阿里巴巴支付寶、騰訊微信錢包一樣，可用於實體商店消費、水電賬單支付、購買電影票、手機儲值、交通付費等服務，這意味著與阿里巴巴旗下的螞蟻金服（Ant Financial Services Group）存在競爭關係。

中國《志象網》報導，支付寶的母公司螞蟻金服在菲律賓、越南、泰國、印尼、馬來西亞等東南亞市場，也都有與當地企業合作，技術支援當地的電子支付發展。例如，螞蟻金服在2017年與馬來西亞的電子支付公司「Touch n Go」合作推出電子錢包-Touch n Go eWallet。因此若阿里巴巴注資Grab的交易成功，是否會影響GrabPay與東南亞各國行動支付公司原有的合作關係，值得觀察。

無論如何，若此項交易成功，根據《彭博社》，這會是阿里巴巴自2016年投資電商平台Lazada以來，在東南亞的最大投資案之一。此外，阿里巴巴在今年5月透過Lazada收購了新加坡安盛保險大廈(Axa Tower)的50%股權。《聯合新聞網》報導，這筆交易達16.8億新幣（約新台幣354億元），是2017年以來當地最大筆房地產交易，而且未來阿里巴巴將擴建此大廈，打造成當地的新地標。報導也提到阿里巴巴是新加坡郵政的第二大股東，而螞蟻金服也是新加坡央行數位銀行牌照的入圍候選企業之一。上述動向顯示阿里巴巴早已積極佈局新加坡的企圖心。

countries: 新加坡 印度 香港 汶萊 中國 菲律賓 美國 緬甸 馬來西亞 越南 泰國 印尼 寮國 日本 柬埔寨

events: 裁員 疫情

title: 美印市場不順，字節跳動、騰訊與阿里巴巴都以新加坡為基地擴大對東南亞投資


content_text:
天下事無奇不有，騎機車等個紅燈，竟然會莫名其妙被潑尿！台北市一名洪先生就遇上如此倒楣的事，日前騎著白牌重機行經萬華區環河南路附近，停等紅綠燈時，竟被後方女騎士潑灑不明液體，幾分鐘後，濃濃尿騷味飄散而來！而女騎士到案後，對於使用「尿襲」的理由竟然是：不爽排氣管聲音太吵！

洪先生向TVBS新聞表示，當下第一時間也沒想太多，只覺得莫名其妙，停個紅燈竟被潑灑東西，不過幾分鐘過後，聞到濃濃尿騷味，才發現自己竟然被潑尿！洪先生檢視行車紀錄器畫面，發現兇手是停在他後方的一名女騎士，只見女騎士將白色機車停下來後，右手往下伸拿出一個保特瓶，打開瓶蓋後對著前方左右噴灑，還確認罐子裡的液體通通倒乾淨了，摧油門闖紅燈迅速逃離。

洪先生報警，女騎士到案向警方表示，不爽重機排氣管發出轟隆轟隆的噪音，所以才拿尿液噴灑洩憤。最後法院判這名女騎士拘役10天，洪先生認為實在太輕，因為他的安全帽和外套毀損，損失上萬元，而女騎士只被判幾天或500元以下的罰款，根本不會讓她覺得自己有錯。

(中時新聞網)

title: 重機停紅燈遭女騎士灑液體 下1秒濃濃尿騷味飄散


content_text: 新光人壽董事長吳東進遭金管會停職，直到本屆任期屆滿，新光金今公告，新壽的新任董事長由現任新光金董事長許澎接任，但此人事案還有待金管會核准。許澎現年74歲，為新光金控貢獻近50年，一直是吳東進最信任的下屬。吳東進今年6月董事會決議卸下新光金董事長之位時，也是由曾擔任新光金副董的許澎接任。 許澎是精算出身，畢業於喬治亞大學精算碩士，1971年退伍後就進入新光金，曾帶領新光金走過金融海嘯，如今再回鍋臨危受命。據悉，許澎為人溫和，能夠跟主管機關有效溝通，與新光金內部高層也都相處愉快，因此深受吳東進信任。吳東進遭金管會停職直到他這屆任期屆滿，因吳東進日前才剛卸下新光金董事長職位，如今被保險局停職，等於他2年多的期間必須完全離開新光金。吳東進在6月卸任金控董事長當天，就曾對在外守候的媒體透露，他卸任金控董事長後，要重拾一些過去喜歡從事的興趣，例如打麻將、打高爾夫球等。【中央社17日電】金管會15日重罰新光人壽，也暫停吳東進的董事長及董事職務；新壽今天董事會通過，董事長由許澎接任，即日起正式生效。金管會保險局15日表示，金檢時發現新光人壽前董事長吳東進主導運作的資產負債管理委員會（資負會），其權力凌駕於董事會，導致新壽發生多次投資決策及風險控管作業等嚴重內控疏失，認定有礙公司健全經營，重罰新台幣2760萬元罰鍰，並下令停止吳東進的董事長及董事職務至本屆任期屆滿。新光金控16日隨即公告改派許澎接替吳東進，成為新光金在新壽的法人董事代表。面對董事長出缺，新壽今天也召開董事會討論，並在下午由新光金代為發布重大訊息公告，新壽董事長位置由許澎接任，即日起正式生效，任期為至本屆董事會屆滿。不具名的金融業人士表示，許澎為新光吳家老臣，在新光任職近50年，曾帶領新光金走過2008年金融海嘯時期，如今臨危受命，算是預料之內，也較能說服金管會。原本外界揣測新光會推舉吳東進次女、現任新光金控總經理吳欣盈擔任新壽董事長，不過，金融圈人士認為，吳欣盈專業資歷不夠深，且去年南山人壽前董事長杜英宗遭停職，南山內部當時也推舉大股東尹衍樑獨子尹崇堯擔任代理董事長，歷經多次面試，卻遭金管會駁回；有此「前車之鑑」，新壽在此時改打「安全牌」會較好。

title: 吳家老臣臨危受命 許澎接任新光人壽董事長


content_text: 中評社台北9月16日電／日前大陸央視節目稱前“立法院長”王金平代表中國國民黨參加海峽論壇為“求和”，引發國民黨內強烈不滿。14日國民黨召開記者會宣布，將不會以政黨的形式參加海峽論壇。對此，前外交官介文汲表示，如果在現在這個時機點上，國民黨成功參加海峽論壇，會起到重要的作用。 介文汲在政論節目《新聞深喉嚨》中指出，民眾十分重視台灣的安定與和平。這時候如果國民黨很成功參加這次海峽論壇，雖然這個論壇屬民間交流，可是在這個時機點上，有一個很重要的時機作用。國民黨去參加，“你要設定你去的目標，而不是跟著人家設定的議程走”。 介文汲表示，如果有機會碰到一些大陸有決策地位的官員，要去把很多事情問清楚，知道他們到底在做什麼。這時候如果帶回來一些較有可信度的訊息，台灣老百姓會說，真的還不錯，台灣還有一個國民黨，“誰希望戰爭？誰能夠坐視民進黨目前的兩岸政策把兩岸推到戰爭邊緣的作法，有理性的人都不贊成。” 介文汲說，這時候國民黨應該從大局出發，有高度的看這問題，不要拘泥於現在李紅的一句話，而是要有把握派王金平去後得到什麼成果，能夠帶回來什麼，讓台灣民眾覺得國民黨這次去的對，要有這樣的高度，才能重新得到台灣老百姓的認同。

taiwan-subdivisions: 成功 安定 和平

title: 國民黨拒海峽論壇 介文汲：參加時機點重要


content_text: 解放軍軍機近日連續進入台灣西南空域，大陸國台辦發言人馬曉光昨說，「台灣是大陸神聖領土不可分割的一部分，解放軍的有關戰訓活動是針對當前台海安全形勢和維護國家主權需要採取的必要行動」。馬曉光批評民進黨和台獨勢力是當前兩岸關係複雜嚴峻的始作俑者，挑動兩岸對立對抗，嚴重破壞台海和平穩定，並形容他們是「威脅製造者、麻煩製造者」。 馬曉光說，「我們願意以最大誠意、盡最大努力，爭取和平統一的前景。解放軍的行動是針對外部勢力干涉和『台獨』分裂活動，絕非針對廣大台灣同胞。有人感受到威脅，只能說明他們企圖勾連外部勢力搞分裂」。馬曉光說，「當前台獨勢力誤判形勢，以為挾洋、投靠、勾連外部勢力就可以搞對抗、謀分裂，完全是錯判形勢。勾連外部勢力搞台獨，是在走危險的獨木橋，腳下是萬丈深淵，梯子在別人手裡，隨時都有可能粉身碎骨」。馬曉光重申，大陸願意為和平統一創造廣闊空間，但絕不為各種形式的「台獨」分裂活動留下任何空間。大陸「有決心、有能力挫敗一切台獨活動，堅決捍衛國家主權和領土完整，堅決維護兩岸同胞的共同利益」。關於美國務次卿克拉奇將訪台，馬曉光重申，「台灣問題是中國的內政，不允許外部勢力插手干涉」。他說，「要求美方恪守一個中國原則和中美三個聯合公報規定，停止同台灣地區開展任何形式的官方往來」。他還稱，「人為刀俎，民進黨當局甘當魚肉，台灣同胞要警惕」。

countries: 中國 台灣 美國

title: 陸批台獨 勾連外部勢力搞分裂