content_text:
文字：沈眠｜攝影：王志元

1989年生的又仁，雲林斗六人，畢業於台灣藝術大學戲劇學系。全方位創作藝人的他，既是演員、主持人、YouTuber，也是歌手。19歲正式踏入劇場，20歲於台北定居，25歲退伍後，由劇場跨足網路，展開以女性角色為主軸的短片創作。27歲編寫並主演《一鏡到底：秀娥系列》，被譽為「新生代國民媽媽」。而後，正式踏入影視圈發展。

《我娘》是又仁的第一本書，將散文、劇本與日記鎔鑄一體，這位多角經營、勇於面對自我認同的創作者，從劇場人變身為網紅，並持續深化己身可能性，甚而成為作家——全部全部的又仁，都將在本篇專訪完整現身。

又仁買到剉冰。 不是每個男生都喜歡玩車子 母親是開設髮廊的美髮師，又仁眼中所見盡是極其日常、熱鬧滾滾但又裝扮華麗的女性場景。從小，他喜歡玩芭比娃娃，熱愛畫畫的他筆下所繪的也都是《美少女戰士》之類的圖像。而他的父親則擔任警察，自帶權威感，與小孩的相處很自然有著一定的距離。父母儼然兩種極端，爸爸是絕對陽剛，媽媽則是站在陰柔的光譜上。

又仁直言道：「很小的時候，我就隱隱約約意識到符合社會期待與做自己的掙扎和困境。」父親買了一般男孩喜好玩具，譬如車子、機器人給又仁，他一邊會試圖扮演好小孩，但另一邊也意識到自己對這些是毫無興趣的。

而又仁對藝文領域的喜好，則處在被鼓勵的正向回饋裡，譬如唱歌，阿公阿嫲愛聽他唱陳小雲、南台灣小姑娘，譬如演講、朗讀、美術與書法，也能夠奪得佳績，到了國、高中在話劇比賽上更是如魚得水，大有斬獲，也常擔任學校大型活動如畢業典禮的主持人。又仁眼底都是回憶的微光：「感覺表演的根底，打小就在正面的環境中，被默默地養成了，一路到青少年時期，都是如此，我想在這方面，我是非常幸運的，幾乎沒有受到什麼巨大的打擊或挫折。」

唯一比較灰暗的歲月應該是在私立國中就讀時，他的神色略微黯然，「爸媽那會兒的期待指數應該算是高吧，但我很喜歡美術與書法，根本不在乎升學成績，所以就進入叛逆時期，常常一言不合就把自己怒關在房裡，半聲不吭，唸書也是只讀文科相關，其他數學理化完全擺爛。」而後，就讀虎尾高中，校風較自由，開始參與社團活動，又仁再度找回自身快樂的可能。大學讀的是台中靜宜大學觀光系，參與啦啦隊、熱舞社等社團活動，也擔任領隊實習帶團，但對劇團表演的熱愛，讓他只讀一年半就休學了，從此又仁近乎義無反顧地踏上專業表演之路。

又仁最初是在台灣戲劇表演家劇團接受儲備人員的培訓，對此一經歷他多有感謝，因為當時所受訓練，又仁更確定自身的意願，從而回到校園，考取台灣藝術大學戲劇學系，積極學習更多表演專業的知識和技能。此外，他提到從小到大儼然又仁閨密、總是最佳傾訴對象的妹妹涂佳吟，也因為又仁熱切投入表藝的影響，如今同樣在表演領域努力發展，亦為又仁經常找來合作的戰友。他動情地講：「現在一起回老家時，還是經常徹夜聊天不睡，她是我最強的後盾之一吧。」

又仁準備吃剉冰。 「死了就什麼都沒有了，應該沒有不能原諒的事吧。」 又仁坦言在人際交往上，他總是很難採取主動性。又仁笑談自身性格是彆扭的，不太會靠近誰：「我並不像大家以為的那樣外向和活潑。裡面的我，有很大一部分是很靜的，享受與自己獨處的時光。」

不過，他身邊很自然會聚集一群友人，比如小學時與3位好姊妹所組成、至今依舊維持聯繫的四劍客，加入劇團所認識的表演伙伴，替代役時期也跟各領域的人才如特技演員、舞者和音樂人等保持友好關係。又仁有些不好意思的說：「這好像是某種人生小祕訣，似乎將喜歡的事做好做滿，把自己最棒的表現拿出來，別人就會主動接近我，不用煞費心思在交友上。」

2012年，22歲的又仁，在台北藝穗節檔期於南海藝廊演出第一齣獨角戲，反串扮演虹彩妹妹，在舞台上對前來觀戲的爸媽出櫃，公開自身同性愛傾向。提到這段經驗，又仁卻不覺得自己特別有勇氣，「家庭對我來說很重要，度過國中的黑暗時期後，我好像是有意識地在找機會跟爸媽和解，我想修補裂痕，擁抱親愛的家人。這當然不容易。我媽媽很常說，人死了什麼也帶不走。這個觀念也影響了我，如果死了就什麼都沒有了，那應該沒有什麼事不能原諒吧。」

在生命結束前他不想留下遺憾悔恨，有適當時間點，就想要解決那些過去事件所造成的傷害。再加上到台北生活了多年，又仁與原生家庭的緊張關係也逐漸軟化，「因為在異鄉過日子，拉開了距離，也就能夠站在他們的角度想。再來最大的變化是，我們的位置是平等的，不會被親子既定權力形式束縛。以前的誤解、疙瘩都是有可能化解的。」

又仁眼中充滿柔軟的情感與自信：「我是一名演員，最適合也最能夠表現自身的情感，不就是表演嗎？我在舞台上藉由角色傳達真實的戀愛故事、性別認同與人生狀態，是再正常不過的抉擇。只要你覺得自己是正常的，就自然會有勇氣吧。」

專訪《我娘》作者又仁（下）：反串不是假裝自己是女性，我只想真心分享她們的故事 本文經逗點文創結社授權刊登，原文發表於此

journalist: 逗點文創結社 comma BOOKS

taiwan-subdivisions: 斗六 雲林 虎尾

title: 專訪《我娘》作者又仁（上）：我從小就喜歡玩芭比娃娃，熱愛畫美少女戰士


content_text:
立法院18日開議，新會期將討論前瞻第三期、紓困3.0等預算案，還將審查「溫室氣體減量及管理法」。環保團體與關心氣候變遷的青年17日集結在立法院門口，要求朝野立委「動起來」，積極面對氣候變遷修法，同時呼籲政府應以2050年淨零碳排為目標，提出台灣版綠色政綱。

前瞻第三期挨批「不前瞻」 環團：數位轉型也要綠色轉型地球公民基金會專員楊書容指出，新會期有二大預算與二大法案與氣候變遷有關，包含前瞻第三期預算、紓困3.0；法案部分則聚焦在《溫室氣體減量及管理法》（簡稱溫管法）、《貨物稅條例》。

楊書容提到，在前瞻基礎建設第三期預算之中，並沒有看到自行車道與人行道鋪設，以及公共運輸提升等可降低碳排放量基礎設施，卻砸大錢進行鐵路地下化，除了無法提載運量外，還可能因土地徵收造成民眾無家可歸。

楊書容批評，政府推動前瞻計畫時，「口口聲聲說是要給下一個世代的基礎建設，但對年輕人最危急的氣候變遷卻在前瞻中看不到因應，充其量只是預算重分配，一點都不前瞻」。

而在紓困預算上，世界各國紛紛推出疫情後綠色振興，但台灣卻仍卡在各產業的薪資、營運補貼上。楊書容認為，政策應該規劃「綠色紓困」，鼓勵企業降低碳排放量、減少污染，她質疑，「數位轉型可行，為何不能也推動綠色轉型」。

至於《貨物稅條例》，楊書容認為，朝野各黨希望調降汽車貨物稅，此舉等於鼓勵購買碳排放量較高的運輸工具，與各國電動化載運工具的目標背道而馳，在新的環境法規上路前，不應該貿然修改。

環團籲提出「台灣版綠色政綱」 促進本土低碳經濟台大風險社會與政策研究中心主任周桂田表示，中美貿易戰、武漢肺炎等全球變局，打開了台灣20多年來未有轉型機會之窗。台灣低碳永續轉型，必須同時回應聯合國2030年「永續發展目標」以及2050年《巴黎協定》氣候中和的架構，甚至應該抓緊「碳定律」 （Carbon Law），即全球每10年需急速減少既有碳排量50%。

環境權保障基金會研究員林彥廷表示，政府應以2050年淨零碳排為目標，提出台灣版的綠色政綱，透過綠色振興政策，促進台灣低碳經濟。

此外，林彥廷呼籲政府在產業永續轉型中，應該兼顧勞工權益，以及氣候目標中的「公正轉型」原則，降低產業轉型所帶來的衝擊。例如提供勞工有尊嚴的綠色工作等補償措施，維護勞工的工作權，讓轉型過程中，不用犧牲工人和社區權益，讓台灣仰賴高碳經濟的勞工與社區，轉而支持低碳經濟的發展。

林彥廷認為，制定氣候治理政策應深化公民參與，特別是《溫管法》應加入公民訴訟條款，讓民眾不是只能透過上街抗議或公聽會表達意見，而是在體制內參與氣候治理，這也能提醒企業與政府在氣候治理上不得心存懈怠。

環團呼籲修《溫管法》 制定各部門淨零碳排承擔量台灣青年氣候聯盟成員蔡麒廷表示，2020年是氣候緊急關鍵年，除了《巴黎協定》預計在今年底生效，190多個締約國也必須更新各自國家氣候行動承諾。台灣也將檢視《溫管法》第一階段管制目標的成效，並訂出2020年至2025年第二階段管制目標。

《溫管法》是台灣因應氣候變遷主要法源依據，但從2015年施行以來，各部會權責不清，也缺乏企業因為排碳所要繳交的碳費規則。

綠色公民行動聯盟研究員魏揚表示，德、英、法等國都明確將2050年淨零碳排正式寫入法案，韓國也在今年跟進，甚至中國也考慮達到淨零碳排承諾；反觀台灣2017年人均溫室氣體排放名列世界第19名，卻未承擔足夠的抑制升溫國際責任。

魏揚表示，2018年淨碳排放量比2005年高出約3%，未達減量2%的目標，可看出能源、製造與住商部門都離目標值有一段距離，且各部門與各地方政府的執行方案都缺乏公共參與及科學研究基礎，其思維仍是「因循苟且，一切照舊」，未準備好面對氣候危機的艱鉅挑戰。

環團呼籲，碳價格費率應該以「促使排放者產生行為改變」為目標，企業會痛，才會願意減排、轉型，日前環保署提出每公噸100元的碳費水準顯然遠遠不夠。

countries: 韓國 中國 台灣

events: 武漢肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 員林 中和

title: 新會期將審氣候法案 環團、青年立院前集氣 要求台版綠色政綱


content_text: 補貼僱主支薪的保就業計劃第2期，政府發言人表示，昨日(16日)已通知首批2萬名成功申請的僱主，涉及工資補貼72億港元，承諾受薪僱員人數近29萬。首批獲得第2期工資補貼的僱主中，有23%未有將補貼全數支付僱員工資，或支薪僱員人數較本年3月少，將被收回未用的補貼或被要求繳付罰款。政府發言人指，首批獲得第2期工資補貼的僱主，幾乎所有均是第1期獲批補貼的僱主，當中77%並無違反計劃第一期的2項承諾，毋須繳交罰款或被收回補貼。而另外23%僱主，則於6月或7月未有把領取的補貼全數用於支付僱員工資，或其支薪僱員人數少於本年3月僱員總數，將被取回未有用於支付工資的補貼金額，或被要求繳付罰款，有關款額將於第2期補貼中直接扣除。而這批需要扣除補貼的首批僱主中，97%僱主被扣除的補貼金額為他們於6月或7月所得的補貼金額少於5%。發言人又指，成功申請者需於通知發出起計2日內，透過查詢網頁確認接受申請結果，若對結果有疑問，則要在通知發出起計7日內透過查詢網頁提出要求檢視申請結果。若提出檢視要求，工資補貼會暫緩發出，直至完成檢視為止。在核實僱主有否在獲取補貼期間裁員上，原定僱主須於本年9月10日或之前為僱員供款，但鑑於疫情影響，政府將接受強積金受託人以僱主於本年9月30日或之前已繳清的本年8月強積金供款或相關資料，作為強積金紀錄證明書的紀錄，以核對有否裁員。若證明書顯示僱主在補貼期間任何1個月的有關工資少於當月的補貼金額，或支薪僱員總數少於「承諾受薪僱員人數」，僱主須向政府退回未有用於支付工資的補貼額或繳付罰款。

events: 裁員 疫情

title: 次輪保就業2萬僱主獲批 當中23%首輪違規須罰款或扣未用補貼


content_text:
嘉北國小學生透過「嘉e卡」定位通知功能，放學刷卡後，家長就會收到刷退地點和時間的通知。（嘉北國小提供）

2020/09/16 22:45

〔記者丁偉杰／嘉市報導〕嘉義市推動智慧校園再升級，示範學校嘉北國小為更有效改善家長接小孩放學的問題，9月新學期開始，提升數位學生證「嘉e卡」功能，新增「定位通知」，學生只要在放學通道口的刷卡機刷卡感應，家長就會收到學生刷退地點和時間的通知，直接到學生定位的放學地點接回孩子。

嘉北國小校長趙季薇說，嘉e卡定位通知功能的想法，來自學校生教組長杜玠東，因學校周邊道路狹小，學生人數多，放學時，周邊道路常擠滿接小孩放學的家長車輛，有時學生因功課未完成，或因變更放學的交通方式，常讓家長找不到小孩。

嘉e卡新增定位通知功能後，9月新學期開始，學生只要在放學通道口的刷卡機刷卡感應，家長就會收到學生刷退地點和時間的通知，直接到學生定位的放學地點接回學生，讓家長接送更方便。

嘉北國小家長會長蘇盟凱說，若遇雨天，將接送交通工具從機車改成汽車，因學校汽機車接送區不同位置，常常沒辦法立刻找到4個小孩，現在有了學生定位通知很方便，不用在學校4個出入口到處找人。

趙季薇說，定位通知新功能可以有效疏解學校周邊車潮，讓家長可以看到小朋友的離校通知時，才把車輛開進「得來速」車道，避免過去常發生家長到了，學生還沒到定點的情形；而有了離校時間地點的通知，學生放學情形都可透過校務系統留下紀錄，降低老師與家長可能產生的誤會。

市府教育處長林立生強調，嘉e卡功能再提升，展現市府發展智慧城市的積極與重視科技在校園有效使用的用心，目的讓智慧科技的使用，減輕行政工作、降低教師負擔和提高對家長的服務。

title: 嘉義市「嘉e卡」新增定位通知 家長接小孩放學更便利


content_text:
在前一交易日的強勁表現基礎上，加上投資人觀望聯準會（Fed）的利率決議，周二（15日）美國股市三大指數均收紅。

蘋果於15日舉行新品發表會，推出Apple Watch 6及Apple Watch SE等新商品，然而一如市場預料，發表會上不見iPhone 12蹤跡，蘋果盤中股價一度下跌1.6%，最後收盤拉回，漲幅0.16%。

周二美國六大科技股皆走升，結束前兩周的修正；台積電ADR亦創下6.65%的驚人漲幅，股價飆至85.85美元。

美國聯準會（Fed）將於17日公布九月份利率會議的決議，市場預料將會維持寬鬆政策不變，但期待該單位推出更多刺激方案。

journalist: 工商時報 呂佳恩

companies: 蘋果 台積電 Apple

title: 美股︱科技股領漲 台積ADR狂漲逾6%


content_text:
原标题：苹果秋季发布会 iPhone12缺席

将最新款芯片A14首次应用在iPad Air4上

9月16日凌晨，苹果首次在线上举办秋季发布会。以往，最新的iPhone会在这一发布会上呈现，不过此次，iPhone12并未被提及。本次苹果发布了Apple Watch Series 6、Apple Watch SE、 iPad Air 4 及 iPad 8。本次发布会的一大亮点是，苹果将最新款芯片A14首次应用在iPad Air4上，而非iPhone上。如此，iPad Air有了与iPad Pro相媲美的性能。

Apple Watch Series 6能通过创新的传感器和 app 测量血氧水平；能时时留意用户心脏的健康；还能在优化的全天候视网膜屏上，一眼即看清各种健身数据。

据介绍，全新的血氧传感器由四组 LED 光簇和四个光电二极管组成。它集成在设计一新的水晶玻璃表背之中，与血氧 App相互配合来判断用户的血氧水平。绿色、红色及红外 LED 会用光线照射用户手腕处的血管，同时光电二极管会测量反射回来的光量。随后，先进的算法会通过计算用户血液的颜色，来判断其含氧量。

Apple Watch Series 6 还可监测用户的心脏，一旦发现心率过高或过低，心率 App就会发出预警提醒，以便采取行动，咨询医生的意见。

Apple Watch还新推出了红色和蓝色铝金属表壳两种配色，可选材质包括钛金属、不锈钢和 100% 再生铝金属。其他颜色还包括深空黑色钛金属、新款金色不锈钢、银色铝金属等颜色。表带也推出了创新的一体式表带。这种表带没有任何表扣，提供两种材质和九种尺寸可选。

Apple Watch Series 6售价3199元起， 9 月 17 日接受订购，9 月 20 日发售。同时推出的入门级Apple Watch SE售价2199元起。Apple Watch还和爱马仕、耐克等合作推出产品，主打的一款银色不锈钢表壳、Attelage Double Tour 表带的爱马仕合作款，最高售价达11999元。

苹果还推出了新款iPad Air 4，这款iPad为全面视网膜显示屏设计，10.9英寸大小的屏幕，触控 ID 整合进顶部按钮，身份验证快速简单又安全。

iPad Air4搭载了迄今最快的芯片“A14仿生芯片”，这也是苹果芯片首次最新应用于非iPhone的产品上。据介绍，仿生采用突破性的5纳米制程技术，封装了118亿个晶体管，令芯片几乎在每一部分都有性能和能效的提升。这块新一代的A系列芯片采用新的6核中央处理器和4核图形处理器架构，中央处理器和图形处理性能分别提升达40％和30％之多。为了提供突破性的机器学习能力，A14仿生配备速度快达两倍的全新16核神经网络引擎，拥有最高达每秒11万亿次的运算能力，将各类机器学习app的性能提升至新境界。

利用A14仿生芯片，用户可以随手拍摄 4K 视频，然后直接在 iPad Air 上做剪辑；用第二代 Apple Pencil 画画、绘图，玩转各种动态笔刷和微妙阴影效果；还可利用 A14 仿生更强的图形处理和机器学习性能，通过照片编辑、音乐创作等，解锁创意新技能。

iPad Air 4搭载1200 万像素后置摄像头，支持 Focus Pixels； 700 万像素 FaceTime 高清摄像头。它支持苹果Pencil、妙控键盘。颜色方面，有银色、深空灰色、玫瑰金色、绿色、天蓝色等颜色。定价4799元起，将于10月发售。

另外，搭载A12芯片的新款iPad 8也同步发布，它支持 Apple Pencil 和智能键盘，并满载 iPadOS 14 众多新功能，售价2499元起。（记者 温婧）

title: 苹果秋季发布会 iPhone12缺席-新华网


content_text:
▲國民黨主席江啟臣17日表示，上次美國阿薩爾來台，蔡英文總統就宣布開放美豬，這次克拉奇來台呢？民進黨政府不要老是帶給人民「驚奇」。(圖 / 記者陳弘志攝，2020.09.17)美國國務院次卿克拉奇（Keith Krach）今天(17)率團訪台，國民黨主席江啟臣表示，上次美國阿薩爾來台，蔡英文總統之後就宣布開放美豬，這次克拉奇來台呢？蔡政府不要每次來，就帶給人民驚訝。

記者問江啟臣「對於克拉奇來台有沒有預期？」，江啟臣說，有沒有預期？這要問民進黨。民進黨不要把外交工作當成「大內宣」，外交很多事只能做，不能講才對。外交必須務實，凡涉及人民權益，就要讓人民知道，不要每次來，就帶來驚訝。

江啟臣說，上次阿薩爾來台，台灣民眾希望有台美疫苗合作的消息，結果阿薩爾走了，蔡英文總統卻宣布明年元旦起開放美豬。這次大家希望台美能談雙邊經貿協定（BTA），甚至是FTA（自由貿易協定），卻發現根本沒有排在克拉奇的既定行程中，江啟臣指出，今天另有「美對台七項軍售」的爆料，這是政府決策不透明，對人民不負責任的表現。

countries: 美國 台灣

people: 江啟臣 蔡英文

title: 江啟臣：上次阿薩爾來台就開放美豬　這次克拉奇呢？


content_text:
記者洪素津／台北報導

藝人小鬼（黃鴻升）今（16）日驚傳不明原因在北投住處猝逝，被發現時屍體已經僵硬，據悉是跌倒浴室和臥室走道，不排除是突發的心肌梗塞，享年36歲，經紀人在稍早也證實這項噩耗，而前經紀人也感念小鬼，當時小鬼還大手筆想送經紀人休旅車，「他對朋友和工作人員都很大方」。

▲小鬼驟逝，前經紀人不捨。（圖／記者邱榮吉攝影）

小鬼前經紀人提到，以前兩人合作的時候，都是開小鬼的休旅車上通告，那時小鬼就說，「他說要送我那台開十年的休旅車」，不過當時經紀人沒收，因為我說養車很麻煩，前經紀人也說小鬼對朋友和工作人員都很大方，對粉絲也會很有耐心地溝通，也說小鬼很孝順，「非常尊敬父親，也很照顧家人，都會安排好大家的事」，如此噩耗，真是讓人感到相當難過

▲小鬼驟逝，前經紀人不捨。（圖／翻攝自IG）

journalist: 洪素津

title: 小鬼猝逝／小鬼孝順大方！前經紀人悲憾喊「他送我休旅車」 | 娛樂星聞


content_text: 許多人可能都會問，有沒有適合每一種族群的投資方式？RSP（定期定額，Regular Saving Plan）買基金應該是耳熟能詳的答案。不過，隨著市場益發詭譎多變，操作難度提高，傳統的RSP未必能因應大勢所趨，為了解決投資人所遭遇的各種理財問題，富蘭克林華美投信推出「動態定投術」，可望成為投資圈的新主流。一般而言，RSP被視為適合中長期投資人的心法，每月固定扣款，以長期平均法來攤平成本，不必為了進場時點或市場漲跌而操心，相當容易上手，因此又被稱為「懶人投資法」，也適合各種年齡層及各類理財需求者。市場波動過大時傳統RSP有所侷限不過，不少以RSP方式來投資的人，總是會在市場行情變化劇烈時，感到不知所措，像是不知道何時進場才是好時點，或是扣款時間太長，無法評估適合出場的好時機；對於某些人僅持續扣款，但並沒做好整體「資產配置」規劃的投資人來說，可能又無法參與各類資產市場的輪動機會。善用「動態定投術」組合布局，讓中長期投資的效益發揮到最高點。（富蘭克林華美提供）其實，早在2018年3月中美貿易戰開打，或是同年美國聯準會（Fed）連續升息，造成不同區域及類股漲跌不一、各自表現，讓不少投資人意識到傳統RSP的不足外，今年（2020）新冠肺炎疫情造成市場行情劇烈起伏，也引發更多相關的討論。根據統計，自今年三月新冠疫情（Covid-19）席捲全世界後，全球市場的震盪波動跟著加劇，無論台股、美國的納斯達克指數，今年都出現上下漲跌幅40％到60％的差距、千點以上的波動幅度。（彭博資訊，2020/08/31）讓定期定額「動」起來！「動態定投術」幫你提高投資效率在市場經歷大幅修正後，各類股的反彈力道也不一，許多投資人錯過最好的進場機會後，徒呼負負。為了協助更多人順應整體行情的變化，調整投資組合，精準掌握下一波投資主流，富蘭克林華美投信於七月中旬正式推出「動態定期定額投資術」（簡稱「動態定投術」）。簡單來說，「動態定投術」是以動態方式來調整每季定期定額的投資組合，根據專業的投資建議，每一季更新一次，每季會推薦三檔基金，除了讓投資人隨時持有熱門基金外，同時可以依據投資建議，靈活轉換庫存單位數。富蘭克林華美退休傘型之目標2037組合基金經理人邱良弼表示，「動態定投術」採用「絕對動能」與「相對動能」雙動能模組的方式，來檢視市場與投資標的本身。「絕對動能」是觀察某資產過去的資料，來評估未來的方向；「相對動能」是比較某資產與同類型資產的表現，找出相對有機會落後補漲的投資標的。因此，透過「動態定投術」這種全方位觀察與布局的模組，投資人不必再擔心該買甚麼產品，就能及時參與市場的輪動，也能做出最適合自己的資產配置。展望今年第四季，國外新冠肺炎疫情仍未完全降溫，加上美國總統大選的干擾，市場的變數將只增不減，富蘭克林華美投信建議，除了可以逢低單筆加碼持續看好的全球市場外，也可以善用「動態定投術」來組合布局科技、醫療、中國A股等標的，讓中長期投資的效益發揮到最高點。

journalist: 財經中心

countries: 中國 美國

events: 疫情 新冠肺炎

title: 定期定額新思維，超前部署您的資產配置


content_text:
菅义伟当选日本新首相并组阁

当地时间9月16日下午，日本召集临时国会举行首相指名选举，执政党自民党新总裁菅义伟在众议院和参议院均获得超过半数的有效选票，顺利当选日本第99任首相。菅义伟随即组建内阁，共同社报道称，新内阁阵容凸显“沿袭安倍路线”的特点。这是日本首相自2012年12月以来首次实现更替。（图为：9月16日，在位于东京的日本国会众议院，自民党总裁菅义伟（中）起身致谢。）

journalist: 慕雅丽

title: 菅义伟当选日本新首相并组阁


content_text:
儘管醫學專家表示，需要更長的時間，新冠疫苗才會安全上市，但是美國總統川普近日在一次市政廳會議上說，疫苗可能在一個月內準備就緒，最早將在10月份幫美國民眾首次施打疫苗，而中國宣稱11月幫一般民眾施打疫苗。

美國總統川普15日表示，新冠肺炎疫苗可能會在一個月內上市，這是他自己樂觀的預期，但他認為，大流行疫情有可能會自行消失。

川普預期疫苗3－4周內就會問世

他在賓州與選民舉行的市政廳問答會上表示：「我們即將會接種疫苗。我們距離疫苗接種只差幾周的時間，可能在3、4周之內。」

但是在幾小時前，川普接受福斯新聞訪問時預測，新冠疫苗可能會在「4到8周內問世」。

民主黨人憂心地表示，川普正在向政府衛生主管機關和科學家施加政治壓力，要求他們快點對疫苗核發緊急使用授權（EUA），好幫助扭轉他艱難的選情，讓他在11月3日大選當天擊敗對手喬．拜登（Joe Biden）。

佛奇唱反調，預期疫苗年底上市

美國高級防疫官員佛奇（Anthony Fauci）等多位專家預期，今年底疫苗才有可能上市，國家過敏與傳染病研究院（NIAID）院長佛奇（Anthony Fauci）表示此前預測藥廠可望在明年初生產出數千萬劑新冠疫苗，到明年底產量可達10億劑。

美國目前有3種3期人體試驗疫苗，包括英國阿斯利康、Moderna、輝瑞和德國BioNtech合作的疫苗。

其中，輝瑞藥廠在擴大實驗人數之後周二表示，其實驗疫苗看起來很安全，該公司預計下個月收集疫苗如何保護被注射者免受新冠病毒感染的數據。

上周六輝瑞宣布，把試驗範圍從3萬人擴大到4.4萬人，包括16-18歲的青少年、愛滋病，A、B或C型肝炎等疾病患者，連病人都能施打疫苗，關鍵是疫苗似乎非常安全，可以擴大試驗範圍，而不會拖延試驗進度。

輝瑞疫苗實驗對象涵蓋肝炎、愛滋病人

輝瑞本周二（9月15日）發布的數據顯示，無論是年輕人還是老年人，接種疫苗的志願者都只抱怨輕微的副作用，例如頭痛和手臂酸痛。這些數據涵蓋6,000人。一些人被施打減活疫苗，而其他一些人被施打安慰劑。

輝瑞的高管說，一個獨立的數據安全委員會確實知道哪些人接種減活疫苗，並且一直在定期檢查志願者，以確保沒有健康問題。

輝瑞正在與德國疫苗開發商BioNTech合作開發名為BNT162的疫苗。有關這款疫苗安全性和有效性的最終報告將在下個月準備完善，交給主管機構審查。

中國最早11月幫一般民眾施打新冠疫苗

另外，中國聲稱，全球9種三期臨床試驗新冠疫苗中，5種來自中國，普通人最早11月可接種，

9月14日晚間，中國疾病預防控制中心生物安全首席專家武桂珍在中國央視一檔新聞節目當中，透露中國民眾最早可以從11月開始接種新冠疫苗。

武桂珍表示，由於即將進入流感高發期，建議有慢性病的患者或者老年人，兒童等群體優先接種流感疫苗。她指出，中國流感疫苗的接種率比較低，往年只有不到2%，而部分西方國家老年人的接種率達到50%。

她還解釋稱，流感疫苗和新冠疫苗並不衝突，剛打了流感疫苗，新冠疫苗問世的話，還能再打新冠疫苗，一點也不衝突。

countries: 美國 中國 德國 英國

events: 新冠病毒 新冠肺炎 疫情

title: 川普宣稱1個月內新冠疫苗上市 美國輝瑞疫苗可望奪全球先機


content_text:
【清訊新聞／台北報導】

知名藝人黃鴻升驚傳在北投住家過世，震驚各界。受網路公益城市倡議的各個網路公益粉絲團、公益資訊傳播平台在第一時間表示哀悼，網路公益城市市長張成先表示，黃鴻升的公益畫展當時也有到現場支持，他是不可多得的一位公益才子，優質台灣發文表示：請大家為小鬼一家祈福禱告 祝福他一路好走…。selina、吳宗憲、許瑋甯、楊丞琳、王心凌、曾之喬、蝴蝶姊姊、曾國城、賈靜雯、孟耿如、孫協志等等知名藝人也po文表示哀悼。

知名演員炎亞綸發文表示：抱歉我沒有經常跟你聚，但謝謝你在霹靂MIT時照顧我。很難過。希望你一路好走RIP (連結點此)

過去曾一同主持 娛樂百分百 的 小豬羅志祥，也在接到消息後震驚在Instagram發限時動態，直呼 為什麼會這樣。

黃子佼在臉書哀傷的表示，得知黃鴻升死訊當下，一度以為是假新聞，「怎麼會這麼突然呢？遠走高飛移民的你，未來我們會很想你，永遠永遠會記得你。」並希望對方能一路好走。 (連結點此)

知名youtuber團體 這群人 的團員 尼克 在臉書發文表示：那時候因為好笑，請鬼哥幫我們拍照，但我始終沒跟鬼哥說我從小就很崇拜他，以前收集鬼哥封面的BANG跟COOL雜誌，期待鬼哥更新的畫，也因為鬼哥知道很多日牌，記得有一次發現鬼哥跟我有同一條Levi’s 牛仔褲，還開心的四處跟別人說，但你就這麼離開了，相信你是找到登出這世界的方法吧～希望你在那裡還是如此美好。#RIP #黃鴻升 (連結點此)

馬來西亞藝人 Xiao yu 小玉在臉書發文表示：永遠懷念的小鬼。還是沒辦法接受這突如其來的消息。好難過。一路走好。#小鬼 #alien(連結點此)

台南市長黃偉哲表示：祝福小鬼AES黃鴻升一路好走，讓我們把他最好、最有才的那面留在心中，永遠感念他。(連結點此)

張成先到場支持黃鴻升公益畫展以及黃鴻升與自己作品合照

各個網路公益粉絲團、公益資訊傳播平台臉書致哀悼

躺臥浴室猝逝?醫界看法如此

警方獲報到場發現，黃鴻升躺臥浴室外，口鼻有微出血，現場無藥物、酒瓶等，也沒有打鬥或被外力侵入現象，初步調查疑猝死，死因待釐清。

對此，醫界看法不同，腦神經內科林志豪醫師 在臉書發文，認為黃鴻升除了他文中幾個常被提起的原因，有可能是因為迷走神經性昏厥導致突然性的暈倒(連結點此)。也有不少消息說是因為突發心肌梗塞，走出浴室門口的時候倒臥在地。

公益腳步不停歇 愛是最強悍也最偉大

黃鴻升熱心公益，曾主演董氏基金會公益宣導短片「黑潮」，2010年代言伊甸基金會，擔任活動大使，2012年則支持台灣展翅協會，擔任展翅工坊公益大使，更親自設計圖稿，為弱勢少女籌募自立生活基金。2013年再次受邀成為伊甸基金會公益代言人，參與拍攝公益募款影片，號召社會大眾一起支持身心障礙者，同年參與慈善演出「澳門威尼斯人國際球星籃球對抗賽」，2014年也參與「夢想50」為愛而唱公益演唱會支持南台北家扶中心(連結點此)，2015更力挺廣播電台台北之音主辦的流浪動物認養活動，呼籲民眾以領養代替購買。可見祂對於公益的熱衷是非常盡心盡力且不間斷的。

伊甸基金會第一時間表示，小鬼很有愛心而且善良，對身心障礙朋友也都非常關心，得知噩耗非常震驚與不捨，我們會持續為小鬼家人好友禱告，求主安慰。

公益市長張成先表示，黃鴻升生前熱心公益多為人知，我也關注多年、推播多時，聽聞此訊我真的敢感到特別難過，希望大家在悼念他的同時，我們也要記得，把黃鴻升的精神傳出去，讓愛心永存於世間！

----

清訊新聞臉書粉絲團：https://www.facebook.com/chinxunnews/

按讚加分享，拉拉身邊你我他

-----

延伸閱讀：

小鬼猝逝／曾代言公益團體挺身障 伊甸慟：他很善良有愛心 https://star.setn.com/news/815488

伊甸基金會聽聞噩耗，第一時間回應，小鬼很有愛心而且善良，對身心障礙朋友也都非常關心，得知噩耗非常震驚與不捨，我們會持續為小鬼家人好友禱告，求主安慰。

黃鴻升參加慈善籃球賽 樂與姚明、NBA球星同場尬球https://star.ettoday.net/news/201404

「夢想50」為愛而唱Sing For Love公益演唱會https://www.peopo.org/news/251119

領養代替購買 寵物認養行動https://www.peopo.org/news/294777

展翅工坊公益大使-小鬼黃鴻升鬼靈精作為弱勢少女的守護神 https://m.facebook.com/notes/%E6%BB%BE%E7%9F%B3%E5%94%B1%E7%89%87-rock-r...

黃鴻升（小鬼）親自設計 展翅工坊手工琉璃項鍊義賣記者會 https://npo.url.com.tw/ecpat/711

董氏基金會公益宣導短片「黑潮」 (主演：黃鴻升(小鬼)、初家晴、李紹祥) https://blog.xuite.net/zxc791013/twblog/155095669-%E8%91%A3%E6%B0%8F%E5%...

小鬼黃鴻升： 藝人做公益該不落人後 https://www.facebook.com/notes/%E5%B0%8F%E9%AC%BC%E9%BB%83%E9%B4%BB%E5%8...http://2010.163.com/10/0625/17/6A1QNKN900863IIH.html?fbclid=IwAR0uQFVkq2...

黄鸿升超高人气代言接不停 献身拍摄公益广告 https://m.sohu.com/n/386842903/?pvid=000115_3w_a

》挺身障 黃鴻升拍公益廣告「超有感」！http://www.uho.com.tw/hotnews.asp?aid=28867

小鬼突猝逝 老搭檔羅志祥悲痛回應… https://tw.news.yahoo.com/%E9%BB%83%E9%B4%BB%E5%8D%87%E7%AA%81%E7%8C%9D%...

journalist: 清訊新聞

countries: 台灣 馬來西亞 澳門

people: 吳宗憲 黃偉哲

title: 黃鴻升猝逝群星悼，公益市長：「公益才子 愛心永存」


content_text:
台北居，大不易！在台北市買一間三房加車位動輒2,000萬以上，不過國宅總價低、CP值高，成為購屋熱門標的，根據台北市地政年報統計，台北市最熱門的電梯三房社區，前三大都是大型的千戶國宅社區，以內湖「基河國宅」去年成交26件最熱門，南港「花園社區」、萬華「青年新城」分居二、三名。

信義房屋企研室專案經理曾敬德表示，台北市建商規劃的標準三房加車位產品，總價動輒超過3,000萬元，要以總價2,000萬以內的預算，在台北市買一間標準三房加車位並不容易；相較之下，不少早年興建的國宅產品不用2,000萬就能入手，反而成為高CP值的產品。

近年台北市總價1,500～2,000萬元的熱門社區，幾乎都由國宅囊括，可預期未來幾年國宅仍是市場上熱銷的產品。以去年此一價位帶三房熱賣社區來說，第一名為內湖基河國宅，位置靠近內科與松山區，購屋客層包括內科上班族與跨橋到內湖購屋的台北客，平均單價每坪44.6萬元；交易量居次的南港花園社區因靠近信義區，平均單價每坪42.1萬元，吸引信義區與南港上班民眾，去年共交易24戶。此外，包含萬華區青年新城、中山區興安國宅、信義區永吉國宅等國宅，去年都有不少2,000萬內的三房交易。

taiwan-subdivisions: 南港 中山區 新城 萬華區 內湖 信義區 松山區 萬華 信義

title: 2千萬元可買3房 國宅高CP值 包辦北市熱銷前三


content_text:
美國聯儲局公開市場委員會會後聲明，以8票對2票通過。達拉斯聯邦儲備銀行總裁柯普朗同明尼亞波利斯聯邦儲備銀行總裁卡什卡利表示反對。

柯普朗認為，當確信經濟能夠實現通脹及就業最大化目標後，他更傾向貨幣政策能夠展現更大靈活性。

卡什卡利就認為，利率應保持在現水平直到核心通脹持續達到2%水平。

公開市場委員會決定維持聯邦基金目標利率0至0.25厘，並表示將維持目前利率水平直至勞工市場達致就業最大化，通脹率升至2%並高於2%一段時間，又重申最少以目前的速度購買美國國債同機構支持證券，維持寬鬆貨幣環境。

title: 聯儲局會後聲明以8票對2票通過


content_text:
今年6月舉行的中歐視訊峰會在閉幕時並沒有像以往那樣，發表聯合公報和新的廣泛合作議程。相反地，雙方在各自的新聞簡報中強調了不同的重點。這次會議體現了歐洲新的對華 「三分法」——即把中國視為談判上的伙伴、經濟上的競爭者和系統性的對手；而中方的簡報則強調對歐合作的潛力。

隨著中歐關係受到越來越多的公眾關注，歐洲公眾對與中國的合作持謹慎態度，除非合作明顯有利於歐洲的核心利益。正在進行的貿易談判和包括氣候變遷在內的跨領域國際合作同樣也是如此。

儘管局勢持續緊張，歐盟和中國都清楚，保持對話至關重要。作為現任歐盟輪值主席國，德國仍然期望促成中國國家主席習近平與歐盟27國政府首腦在今年晚些時候舉行會晤。此外，中國外長在他最近的歐洲五國之行中 強調，有必要在多邊主義問題上與歐盟合作。然而，合作的挑戰依然存在，歐盟不再認為中國在對待多邊主義問題上的立場與其一致。

氣候合作是多邊主義成功的關鍵嗎？儘管貿易將是9月14日中德歐領導人視訊會議的焦點，但如果認為氣候問題不在峰會議程之內，或者在更廣泛的關係中並不重要，那就錯了。

歐洲領導人通過歐盟的長期經濟增長戰略「歐洲綠色政綱」，承諾到2050年實現氣候中立。 「歐洲綠色政綱」要求歐盟與包括中國在內的伙伴合作，構建具有氣候韌性的低碳技術供應鏈，並製定永續產品標準。因此，氣候問題將日益成為歐盟對外貿易政策的核心利益。

對中國而言，在歐洲對華疑慮日增之際，氣候合作增強了中國作為世界舞台上負責任大國的可信度。

行勝於言：重建信任歐盟是將中國視為全球氣候治理的談判夥伴還是對手，這在很大程度上取決於中國在談判桌上帶來了什麼。這些提案在多大程度上符合歐洲的核心利益，是一個很大的問題。以下是歐盟將關注的三個關鍵領域：

1.有力可信的氣候目標歐盟設定了2050年實現碳中和的目標，歐洲各國領導人承諾在2020年年底前提高中國的國際氣候目標，並有可能在今年年底，也就是12月12日《巴黎協定》五週年之前作出最終決定。

歐盟委員會主席烏爾蘇拉・馮德萊恩（Ursula von der Leyen）在6月的峰會上提出了中國採取可信的氣候行動的三個基準：

履行《巴黎協定》下的承諾致力於實現淨零排放將「脫碳」擺在下一個五年規劃的核心位置

在歐洲內部的討論中，人們對中國煤炭「復甦」的擔憂與日俱增，這是不言而喻的。如果中國目前在正在建造、擬定建造的燃煤電廠全部完工，這些項目的終身排放量將相當於歐盟年排放量的近7倍。歐盟將密切關注北京在下一個五年規劃中的優先事項，因為這將決定未來幾十年全球排放的變化趨勢。

2. 債務減免，實現全球綠色振興2021年的債務清償方式，將決定各國在財政上是否有餘地投資於韌性和綠色振興。 72個低收入國家的公共外債總額中，對華債務佔比 20%。

中國承諾通過多邊機制提供債務減免和財政支持，對於幫助開發中國家在新冠疫情危機後更好地重建至關重要。中國政府參與20國集團債務暫停倡議是一個可喜的跡象。然而，目前還沒有協議確保私營部門和像政府債權人一樣在債務問題上採取一致行動。未來歐盟還希望中國支持有關擴大債務減免機制的對話，包括2021年與20國集團輪值主席國義大利的對話。

3. 進一步調整氣候和永續性標準歐盟將期待與中國在永續產品標準方面達成更多的一致，其中包括共同努力協調綠色金融的分類目錄，推動更多公共和民間資金對氣候友好型項目的投入。雙方還可以更密切地合作，制定「零毀林」供應鏈的標準，同時解決氣候和生物多樣性問題。

不容忽視的美國當歐洲忙於權衡對華關係的這三個因素時，也不能忽視複雜的美歐關係。歐盟正越來越多地與美國就對華政策問題進行對話 。然而大多數歐洲公民支持積極自主的歐洲議程，而不是在中美對抗中「選邊站」。

雖然11月美國大選的結果將對未來關係產生重大影響，但歐盟正準備出台一項外交政策，確保其「開放的戰略自主權」，同時避免在大國對抗中「踩雷」。

與此同時，下一步就看中國的行動了。

countries: 歐盟 中國 義大利 德國 美國

taiwan-subdivisions: 中和 成功

title: 中歐氣候協議 歐盟將中國視為氣候治理的談判夥伴還是對手？


content_text: 公鹿隊提前結束季後賽旅程，當家球星「希臘怪物」安戴托昆波（Giannis Antetokounmpo）動向成焦點，上周他還取消追蹤包括公鹿官方還有其他隊友的帳號，不過公鹿「一哥」今天發文感謝球迷，字裡行間似乎透露不會尋求交易的訊息。公鹿今年打下聯盟最佳的例行賽成績，但沒打進總冠軍賽不說，季後賽腳步更是分區第二輪就止步，連兩年都寫下失望球季，不過安戴托昆波先前受訪就曾強調，不會請求球隊交易，今天他發文感謝球迷，標誌使用「#ThroughTheWall」附和先前的發言。 「希臘怪物」在季後賽第二輪不敵熱火隊後曾提到，有些人遇到牆（wall）會選擇轉向不同方向，但他會正面迎接挑戰，「我們必須成為更好的團隊，個人也是，然後下季準備好回歸。」除在標誌中誓言通過困難，他還給球迷的話語也透露動向，「感謝密爾瓦基對我的隊友和我這季展現的愛和支持，你們是聯盟最棒的粉絲，迫不及待下一季！」安戴托昆波下季之後才會成為自由球員，今天標註使用的文字，等於重申留在公鹿的想法。

journalist: 聯合報 / 記者曾思儒／即時報導

title: NBA／感謝球迷透玄機 希臘怪物願留公鹿


content_text:
當真是世事難料，插曲干擾主調的事，還真經常上演，今年的海峽論壇即是一例。在兩岸關係持續緊張，而且疫情仍未放緩的情況下，舉辦這一次的海峽論壇，的確具有緩和的效果，至少兩岸的民間溝通與交流仍未中斷，和平仍有很大的希望。這應該也是國民黨當初決定由王金平率團參加的原因，但美事變成了憾事，一個又一個插曲把原本的主調都打亂了。

首先是媒體傳出王金平見了蔡英文，要幫蔡英文傳話，接著大陸央視主持人李紅以「這人來求和」的這句話，讓台灣炸鍋，國民黨也要求李紅道歉，否則將不出席論壇。最後，李紅僅做解釋，不做道歉，國民黨也拒絕以政黨的形式出席論壇。雖然插曲變成了主調，但是背後所透露的訊息，卻比論壇本身還有意思。

這些插曲是由王金平代蔡政府傳話的消息所起頭，也可以說是關鍵。沒有這個頭，大概也不會有李紅那句話。傳話的訊息是很明顯的政治操作，放話者當然不是國民黨，因為國民黨還被埋在鼓裡；放話者也不會是蔡政府，如果真要傳話，當然是要悄悄進行，豈會事先公告週知；放話者是誰，豈不水落石出。放話者或許認為此舉可以增加自身的政治份量，更證明自己是能夠遊走紅藍綠三方的第一人。

李紅的那句話，如果真的是犯了嚴重的政治錯誤，那由李紅個人出面致歉，即可為國民黨、王金平找到下台階，海峽論壇即可回到主調。但李紅僅解釋，不致歉，代表了中共對此事的態度（此事已無李紅個人意願的問題），寧可國民黨不以政黨形式出席，也不願傳遞錯誤訊息，這才是值得我人關切之處。

李紅的評論，「這人」與「求和」之說，是相當輕薄不禮之用語，這是普遍的看法，但如此出格代表了兩件事。首先，「這人」反映了大陸內部對這人的評價，而且此時此刻，大陸也不需要傳話，更不願自己搭的舞台變成了他人的秀場。雖然大陸官方後來也表示歡迎王金平出席，但此時已形同雞肋，食之無味。

李紅之所以未以個人身分道歉，與大陸的思維有關。在中共眼中，國民黨要李紅道歉，雖然有理，但這個要求的背後是對反中氛圍的畏懼，換言之，如果李紅道歉，表面上是向王金平個人道歉，但實際上很容易被解讀為對反中力量的示弱。這應該是李紅未道歉的第一個原因。

其次，李紅如果道歉，恐怕也會造成對內部傳達錯誤訊息的作用。現在中共內部對台的態度是政治硬，網民也多是持此態度，如果李紅道歉，可能讓內部誤以為政治方向改變，因此寧可選擇不道歉，而以解釋方式來緩和。但也因為如此，插曲干擾了主調。

國民黨在整起事件中，成了無辜的受害者，最後不去出席了，還被民進黨嘲笑一番。為何會如此，或許國民黨應該深自反省，否則只怕舊戲會一再重演。 (作者清道夫，台灣資深媒體人)

圖1：國民黨在整起事件中，成了無辜的受害者。(資料照片)

people: 蔡英文 王金平

title: 本報專欄-插曲干擾了主調　美事變成了憾事


content_text: 針對ECFA十年到期，外傳大陸方面可能會隨時終止，大陸國台辦發言人馬曉光表示，ECFA生效實施為兩岸同胞特別是台灣同胞帶來了實實在在的好處，只有維護好兩岸關係和平發展，兩岸協議才能順利執行。大陸國台辦16日舉行新冠疫情後首場記者會，馬曉光在會中表示，新冠肺炎疫情對兩岸交流和人員往來造成一定影響，但兩岸經貿交流保持成長，今年1至8月，兩岸貿易額1,589億美元，年增10%。 大陸海關總署統計，今年1至8月，兩岸貿易額1,589億美元，年增10%。其中，大陸對台出口377.3億美元，年增長8.1%；大陸自台進口1,211.9億美元，年增長10.6%。今年8月，台灣對大陸（含香港）出口額占台灣出口總額的比率46.3%，創下歷史新高。馬曉光表示，不少台資大項目在大陸開工投產或增資擴產，涉及電子信息、石化、水泥等諸多行業，呈現出投資金額大、科技含量高等新特點。今年1至7月，台商投資大陸年增逾五成。馬曉光表示，民進黨當局一再變本加厲破壞兩岸交流合作，限制兩岸貿易投資，嚴重損害廣大台灣同胞的切身利益，只有維護好兩岸關係和平發展，兩岸協定才能順利執行。對於大陸解放軍軍機9日、10日、13日連續進入台灣西南空域。馬曉光強調，解放軍的有關戰訓是針對當前台海安全形勢和維護國家主權需要採取的必要行動。馬曉光指出，當前，兩岸關係更趨複雜嚴峻，民進黨當局及台獨勢力是始作俑者。他們挾洋自重，甘當西方反華勢力打「台灣牌」、遏阻中國發展的棋子，不斷挑動兩岸對立對抗，大肆鼓噪並加緊推動一系列謀「獨」活動，嚴重破壞台海和平穩定。

countries: 台灣 香港 中國

events: 新冠肺炎 疫情

title: 陸談ECFA 兩岸關係是關鍵


content_text:
文／高適

輝達(Nvidia)宣布將以四百億美元收購ARM，將讓IP在各應用擁有高市佔的架構掌控權落入美國手中，加上反全球化及地緣政治日漸緊張的趨勢，招致各國反對是可預期的結果。但中國廠防患於未然，勢必會積極尋找非ARM的替代方案，避免未來被美國勒脖子。

晶片架構市佔將大洗牌

研究機構CCS Insight表示，此項交易將面臨來自ARM客戶的巨大反對，被Nvidia收購將對ARM及其生態系統有害，獨立性對於ARM的持續成功至關重要，一旦獨立性出現疑慮，其價值就會開始受到侵蝕。Nvidia的交易也可能推動IC設計廠轉向RISC-V，這是一種開源的替代技術，由一個非營利基金會支持，但不受任何一個實體的控制。

RISC-V是一個基於「精簡指令集」的開源架構，指令集又是軟體與硬體之間的橋樑，負責指導處理器如何進行運算。精簡指令集運算結構可降低處理器的複雜性，允許在同樣的製程下生產出功能更強大的處理器(降低晶片生產成本)。

RISC-V是第一個被設計成可以根據具體場景選擇指令集的架構，不同的部分可以模組化的方式組在一起，如同拼盤各取所需，達到一套統一的架構，滿足各種不同的應用需求。這種擴展性可降低晶片開發的周期和門檻，小公司也能參與其中，直接提升廠商的差異化競爭力。

RISC-V大小通吃 AIoT嶄露頭角

RISC-V架構可應用於所有運算設備，包括5G通訊設備、伺服器、超級電腦等，物聯網(AIoT)是RISC-V一個很好的切入點。晶片市場兩大指令集架構X86(英特爾)及ARM，前者主宰伺服器及PC市場，後者獨霸行動通訊市場。新進者RISC-V指令集很難在短期內挑戰現有競爭格局，全新的AIoT市場為RISC-V的發展提供了難得的歷史機遇。

RISC-V具有開源、精簡、模塊化的特徵，完全符合AIoT下游多元化、碎片化的應用場景，具備比同類ARM、x86架構處理器更低的功耗、更小的面積及更低的價格等優勢，成為未來AIoT市場的首選。

Semico Research預估到二○二五年，採用RISC-V架構的晶片數量將達到624億顆，二○一八～二○二五年的年複合成長率(CAGR)達146.2％，主要應用市場包括電腦、消費電子、通訊、交通及工業，AIoT應用市場佔比最高，約為一六七億個核心。

中印人口大國扶植 市佔率竄升可期！

開源的RISC-V並不會遭受實質性的出口管制約束，美國以外的企業(尤其是被美國制裁的當事人或候選人)均已開始自主研發RISC-V處理器，例如印度及巴基斯坦政府已讓RISC-V成為國家級指令集。目前正急於去化美、本土化的中國，也在二○一八年七月由上海經信委出台首個支持RISC-V的政策。

RISC-V架構得以讓中國與其他國家站在同一起跑線上，有望在全新生態構建中樹立話語權，其開源的特點更有利中國實現自主可控的政策目標。今年五月中國兩會中，已有全國政協委員提案建議，加速推進RISC-V生態建設，打造國家晶片創新高地，促進數位新基建。藉由大基金出台鼓勵政策及專款投入扶持RISC-V生態和社區的發展。目前無論是透過學術單位的補助案或地方政府的專案，都有陸續透過政府力量極力發展RISC-V及半導體產業。

台廠授權金想像空間欲小不易

中國本土已建立了兩大RISC-V聯盟，約有三百家以上的公司基於RISC-V指令集進行開發晶片，已相繼發表多款該指令集的晶片，指標就是阿里巴巴旗下半導體企業「平頭哥」，陸續推出玄鐵、含光系列產品。

截至二○一九年底，中國約有一七八○家IC設計廠，仍多以ARM架構進行產品開發，為了降低過度集中的高度風險，IC設計廠勢必會將資源逐步轉向非ARM架構，非ARM矽智財(IP)的需求隨之而生，市場預期中國廠有機會大量導入台灣IP廠所提供的IP，台廠按件計酬的授權金收入將具有不小的想像空間。

※全文未完，完整內容請見《理財周刊》第1047期 2020.09.18出刊【更多精采內容，請見《理財周刊》1047期，便利商店及各大書店均有販售www.moneyweekly.com.tw】

【更多精采內容，請見《理財周刊》1047期，便利商店及各大書店均有販售www.moneyweekly.com.tw】

countries: 中國 美國 台灣 印度 巴基斯坦

title: 理財周刊／中國去ARM化　台IP廠迎轉單


content_text:
美國總統川普（圖）16日預估今年底前就可派發至少1億劑武漢肺炎疫苗，這番言論與美國疾病管制暨預防中心主任稍早發言相悖，川普說這名官員「搞糊塗了」。（圖取自facebook.com/WhiteHouse）（中央社華盛頓16日綜合外電報導）美國總統川普今天預估今年底前就可派發至少1億劑2019冠狀病毒疾病疫苗，這番言論與美國疾病管制暨預防中心（CDC）主任稍早發言相悖，川普說這名官員「搞糊塗了」。

路透社報導，疾病管制暨預防中心主任芮斐德（Robert Redfield）今天表示，2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫苗可能要到明年中或更晚一些，才能大規模推出。

數小時後，川普就說，「不，我覺得他說錯了」，並向記者表示，他已致電芮斐德。川普說：「這是不正確的資訊。我認為他搞糊塗了。我想他或許誤解了問題。」

芮斐德是在向聯邦參議院小組作證時，對疫苗普及時間點表達看法，他認為疫苗要等到「明年第2季末或第3季」才能普遍供應。

芮斐德表示，疫苗最快今年11月或12月才能問世，數量有限的首批疫苗可能會優先分配給最脆弱的人；他還說：「為了讓我們有足夠的人接種疫苗、產生免疫力，我認為需要6到9個月的時間。」

此外，在戴口罩方面，芮斐德的看法也與川普兩相矛盾。

美國有線電視新聞網（CNN）報導，芮斐德向國會議員作證時表示，要對抗冠狀病毒，戴口罩可能會是比疫苗更有效的防護措施。

芮斐德說：「我甚至可以說，與接種疫苗相比，口罩更能有效保護我免於感染冠狀病毒疾病，因為接種疫苗後的免疫原性（immunogenicity）可能為70%。如果我沒有出現免疫反應，疫苗就保護不了我，但口罩可以。」

芮斐德還說，美國大眾對使用口罩的接受度，還不到能有效控制疫情的程度。

川普偶爾會戴口罩，並說口罩很重要，然而他的行為對支持者來說卻是另一回事。白宮和川普連任競選陣營曾無視疾病管制暨預防中心和各州的指導原則，不顧地方衛生官員警告，放任參加造勢活動的大批民眾摩肩擦踵，現場並未強制戴口罩。

美國將於11月3日舉行總統大選。（譯者：李佩珊/核稿：曾依璇）1090917

journalist: 譯者：李佩珊/核稿：曾依璇

events: 疫情 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 美衛生官員稱疫苗2021年中普及 川普：他搞糊塗了 | 國際


content_text: 距離大選投票日不到兩個月，川普總統15日出席美國廣播公司新聞網(ABC News)舉行的里民大會，接受選民提問並堅稱政府因應新冠肺炎疫情的做法強硬，駁斥疫情不成比例地影響少數族群；川普連任競選團隊將在搖擺州增加廣告預算，川普部分盟友解讀，此舉是因為民主黨對手拜登這幾周的民調遙遙領先。川普在「總統與與人民」(The President and the People)里民大會中，接受選民提問，他否認輕忽疫情的嚴重性，強調初期就採取禁止部分國家人民入境的強硬做法，防堵疫情，但無法拒絕在外地的美國人返家。 另一位選民指川普的「讓美國再度偉大」(MAGA)中心思想，在住房和司法議題上，強化了系統性的種族主義；此人質疑川普上次選舉高喊MAGA，這次又說MAGA，到底「偉大」達成與否，及其定義為何？「我希望這不是種族問題。」川普說，「我高度尊重所有族裔、每個人，這個國家因此而偉大。」川普競選團隊15日宣布投入超過千萬美元的廣告，投放地點涵蓋北卡羅來納州、佛州、喬治亞州、密西根州、明尼蘇達州、威斯康辛州、亞利桑納州和賓州，並將針對緬因州和內布拉斯加州的國會選區打廣告，這兩州並未採取贏者全拿的選舉人投票方法。川普具備優秀的媒體聚焦能力，且往往能將政治辯論拉到有利他的方向；在難以大幅拉開與拜登的民調支持率之際，廣告仍是迅速改變選舉風向的最佳利器之一。不過，這讓川普團隊陷入兩難局面，必須在民主黨突破募款紀錄的關鍵時刻，改變開銷決策，並讓此決策凌駕共和黨向來無所畏懼的銀彈優勢。川普競選經理史特平(Bill Stepien)發表聲明說：「本周廣告延續策略性計畫，在提前投票的州播出，相關數據總是指引我們的決定和路徑。」川普團隊的開銷向來比拜登團隊多出許多，廣告追蹤公司Kantar/CMAG表示，川普團隊在各州坐擁黃金時段，光是在俄亥俄州就花了1500萬美元。

countries: 喬治亞 美國

events: 疫情 新冠肺炎 選舉

title: 川普對談選民「我高度尊重所有族裔」 否認輕忽疫情


content_text:
NBA官方今天公布本賽季年度第一陣容入選的球員，湖人「詹皇」LeBron James和隊友Anthony Davis雙雙入選，這也是繼2006-07賽季太陽的Steve Nash和Amare Stoudermire之後，聯盟又有同隊的球員入選一陣。

本次入選一陣的球員除了James和Davis之外，還有公鹿隊的「字母哥」Giannis Antetokounmpo、火箭「大鬍子」James Harden，以及獨行俠的超級新星Luka Doncic。

可說是NBA籃壇現役傳奇的James，此次進入最佳陣容後，生涯已經連續16年入選，超越Kobe Bryant獨居聯盟史上第一。另外他個人連續13次入選一陣，也早已是歷史紀錄。過去Kobe Bryant和Karl Malone曾經11次入選一陣。

過去湖人隊史曾經有13次出現兩名隊友同時入選年度一陣的情形，但最近一次已經是遠在2003-04賽季的事了，當時是Shaquille O'Neal和Kobe Bryant兩人獲此殊榮。

title: NBA／聯盟一陣名單公布　詹皇超越Kobe寫下驚人歷史紀錄


content_text: 中評社北京9月16日電／據中央紀委國家監委網站報道，2019年4月17日，重慶市豐都縣紀委監委收到一封信訪舉報： 南天湖鎮小安溪村村民張隆華完成了該村2013年的扶貧項目，9萬元項目款只收到4萬元，另有5萬元尾款至今未收到，懷疑被原村支書謝建華截留。 2020年5月27日，豐都縣紀委監委幹部將5萬元現金交到張隆華手中，並反饋： 經查，時任南天湖鎮小安溪村黨支部書記謝建華利用職務之便，虛構事實隱瞞真相騙取他人財物。謝建華被開除黨籍，其涉嫌犯罪問題被移送司法機關依法處理。 調查細節 收到舉報後，豐都縣紀委監委隨即組織辦案人員前往南天湖鎮展開調查，了解7年前扶貧項目情況。 2013年7月10日，南天湖鎮與小安溪村村民張隆華簽訂了扶貧項目幫扶協議，明確發展核桃基地300畝，鎮政府補貼8萬元，另增加農戶務工補貼1萬元，共計9萬元。項目完成後，南天湖鎮鎮政府於2014年1月28日將9萬元項目款撥付到張隆華的銀行賬戶。 項目沒有問題，政府撥付的項目款有轉賬憑證、記錄，以及張隆華填寫的領條為證。為什麼張隆華說有五萬元尾款至今都未收到呢？帶著疑問，辦案人員直接找到了張隆華。 據了解，2011年，張隆華在自家地裡培育了2萬餘株核桃苗。2013年上半年，時任小安溪村黨支部書記謝建華找到張隆華，告訴他村上要發展一個核桃基地，需要種植大量核桃苗，完成後政府有9萬元項目款。與其到外地購買，不如找本地知根知底的。張隆華於是墊付一萬元工資，聘請當地村民將培育成活的18000餘株核桃苗移栽到基地。

title: 一句謊言騙7年，村支書從扶貧項目套了錢


content_text:
▲新北抽驗126件中秋食材，頂好超市青蔥、中和便當店油菜農藥超標。（圖／衛生局提供）

記者羅婉庭／新北報導

為保障民眾飲食安全，新北市衛生局抽驗126件中秋應景食材，其中有2件蔬菜檢出農藥殘留超標。分別在惠康百貨股份有限公司販售的「青蔥」檢出殺蟎劑、殺菌劑以及德昌便當店之「油菜」檢出殺蟲劑，皆已移請供應商所轄衛生局追辦，後續可依食品安全衛生管理法第15條第1項第5款，並依同法第44條處6萬至2億元罰鍰。

為強化業者自主管理，衛生局與糕餅商業同業公會辦理烘焙從業人員教育訓練，並委託中華食品安全管制系統發展協會輔導、評核，計56家獲頒「優級」、1家「良級」標章，衛生局於17日頒獎表揚，肯定業者落實衛生自主管理所做的努力。

副局長許朝程說明，126件中秋應景食材，包含20件月餅、餡類等相關製品、20件烤肉調味醬、80件應景烤肉食材及6件紙盤、紙杯等食品容器。

許朝程說明，126件中秋應景食材，包含20件月餅、餡類等相關製品、20件烤肉調味醬、80件應景烤肉食材及6件紙盤、紙杯等食品容器。其中不合格的2件分別在「青蔥」檢出殺蟎劑「Spirodiclofen賜派芬0.03ppm（標準：0.01ppm以下）」、殺菌劑「Thifluzamide賽氟滅0.02ppm（標準：不得檢出）」以及「油菜」檢出殺蟲劑「Cyantraniliprole賽安勃0.07ppm（標準：不得檢出）」，皆已移請供應商所轄衛生局追辦。後續可依食品安全衛生管理法第15條第1項第5款，並依同法第44條處6萬至2億元罰鍰。

衛生局17日在記者會並頒發餐飲衛生管理分級評核標章予新北糕餅名店龍鳳堂餅舖、裕馥西點麵包店、宏宜西點麵包店、王師父餅舖及心心麵包店等業者代表。輔導內容包括藉由專家學者專案輔導餐飲業者包含從業人員、作業環境、廢棄物及倉儲管理，以及製程與品管、飲食場所標示、食材來源等，落實業者食安衛生自主管理，通過稽核後頒發標章並公開表揚。

新北市糕餅商業同業公會常務監事謝孟璋感謝市府對食安的用心。表示公會將善盡社會責任與衛生局共同維護大眾的消費飲食安全，共創政府、業者及消費者三贏的食安城市。

許朝程呼籲民眾在選購蔬果時應選擇具有良好信譽商家的產品，且食用前應多加利用流動清水清洗、去皮或切除蔬果的蒂頭、根部等不易清洗之凹陷部位，來減低農藥的殘留，以確保安全。民眾在外用餐或選購食品時，可以優先選擇獲評「優級」及「良級」的商家。

taiwan-subdivisions: 新北 清水 中和 新北市

title: 殺蟲劑吃下肚！新北抽驗126件中秋食材　頂好青蔥、便當店油菜農藥超標


content_text: 蘋果(Apple)發布會上雖僅發布iPad Air與Apple Watch，但台積電最新5奈米製程A14 Bionic處理器卻提早由iPad Air採用。市場預期，年底前蘋果還將發表iPhone以及採Ap...

journalist: 陳玉娟

companies: 台積電 蘋果 Apple

title: 蘋果3新品接力放量、高通回歸 台積電5奈米明後年戰力全開


content_text: 彰化縣員林市阿寶坑垃圾掩埋場14日大火後悶燒，附近居民抱怨濃煙及臭味，消防人員持續滅火中，市公所出動4輛怪手開挖，協助降溫。圖／員林市公所提供彰化縣員林市阿寶坑垃圾掩埋場3天前失火，至昨晚截稿為止，火勢尚未完全熄滅，濃煙及臭味引發當地居民抱怨。員林市公所清潔隊長黃吉城表示，消防人員持續滅火中，但因垃圾掩埋場底下的沼氣太多，經往年經驗，火勢可能要一周才能完全熄滅。 阿寶坑垃圾掩埋場在員林市和芬園鄉交界處，多年來已無民生垃圾進場，只有暫時存放廢家具、樹枝、樹葉等廢棄物。掩埋場本月14日疑因地下沼氣起火後，清潔隊和彰化縣消防局隨即動員大批消防人車滅火，火勢雖已控制，但至昨晚為止，並未完全熄滅。芬園鄉農民林子瓏說，附近居民連日來都不敢打開窗戶，這場垃圾掩埋場大火，不僅附近的大竹、中崙村民，甚至2公里外的同安村民都可聞到臭味，晚上還看得到垃圾場冒出的火焰。其實就算關著窗戶，屋內還是聞的到煙味、臭味，有人因此睡不好，當地一早的天空也是霧茫茫。彰化縣消防局第二大隊副大隊長江錦松說，連日來已出動大量消防人車輪番到場滅火，火勢雖已控制，但因底下沼氣太多，仍持續悶燒。由於距離垃圾場最近的消防栓在一公里外，必須靠水箱車載水到場滅火，增加困難度。黃吉城說，公所也出動4輛怪手挖開垃圾場，協助降溫。阿寶坑垃圾掩埋場約每隔5、6年，就可能因沼氣引發生火災，因燃燒的大多是樹枝等，應該沒有戴奧辛問題，但仍會影響空氣品質，公所感謝消防人員全力滅火。

taiwan-subdivisions: 芬園 彰化縣 員林

title: 阿寶坑垃圾場仍悶燒 居民難受臭煙熏


content_text:
文／景點家Rhoda整理報導  天氣暖如秋老虎，東南部及恆春半島偶陣雨，午後山區短暫雷陣雨；編號第11號輕度颱風紅霞，今日8時位於鵝鑾鼻西南方1130公里之海面上，預測路徑直撲越南，對台灣無影響也無共伴效應，受到太平洋高壓影響，一方面台灣為秋老虎高溫天氣，紅霞颱風路徑也被壓著往西行。

台東及恆春半島有局部短暫陣雨，其他地區為多雲到晴，南部地區及其他山區午後有局部短暫雷陣雨；白天高溫炎熱，各地高溫普遍在33至36度，其中大台北、花東縱谷及新竹、南投、彰化以南近山區平地有局部36度以上高溫出現的機率，外出工作或活動應做好防曬並多補充水分。

週五（18日）東南部地區及恆春半島仍有局部短暫陣雨；鋒面接近，天氣轉趨不穩定，北部及東北部地區將轉為有局部短暫陣雨，其他地區為多雲到晴，午後有局部短暫雷陣雨。

週六及週日（19日、20日）鋒面通過及東北風增強，北部及東半部地區有局部短暫陣雨，其中在基隆北海岸及東北部地區要留意有局部較大雨勢，其他地區為多雲，午後有局部短暫雷陣雨；北部及東北部高溫略降、早晚有秋涼感。

此外，週五至下週日臺灣西南部、恆春半島、東南部（含蘭嶼、綠島）沿海地區及金門、澎湖有長浪發生的機率，前往海邊活動請注意安全。

下週一至下週三（21日至23日）東北風影響，不過水氣有減少，東半部地區仍有局部短暫陣雨，其他地區為多雲到晴，南部地區及其他山區午後有局部短暫雷陣雨。

countries: 臺灣 台灣 越南 海地

taiwan-subdivisions: 蘭嶼 太平 恆春 南投 金門 彰化 基隆 新竹 澎湖 綠島

title: 11號颱風紅霞生成！秋老虎發威高溫特報轉濕涼


content_text:
【記者許蒔、徐簡／綜合報導】中共當局在內蒙古強推漢語教學，引發蒙古族人抗議。近日，內蒙政府大肆抓捕抗議者過千人，更有反抗漢語教學的蒙古人被送入「法制教育培訓班」，旅日的蒙古族學者忽必斯表示，這個培訓班有如新疆的「再教育營」。據南蒙古人權信息中心統計，截至前日，已有至少9人因當局強推漢語教學而被逼死。

據港媒《蘋果日報》16日報導，南蒙古人權信息中心統計，截至前日，內蒙為了推行教改，當局已經逼死9人，包括日前跳樓身亡的一名校長。該中心又指，當局連日肆意逮捕、違法拘留、強迫失蹤和軟禁不同政見者，作家和牧民領袖等，被捕人數已過千人，不少人更是在開學前，為接回被拘留在校作人質的孩子的家長，南蒙古人權信息中心形容內蒙已經成為警察社會。

當局為了要讓內蒙小孩回校，下發文件要求基層官員3天內必須送孩子到校，否則會被問責，拒絕送孩子上學的幹部父母會被免去職位，牧民則可能被拒絕在銀行貸款，或得不到低收入保障。

內蒙多地的法院、檢察院、公安局、教育局及司法局還發出聯合公告，指如果不送孩子回校上課，父母將被強制接受「法制教育培訓」，如被培訓後依然拒不送孩子回校，將被處以罰款，並追究其法律責任。

旅日的蒙古族學者忽必斯對港媒《蘋果日報》表示，這個法制教育培訓課程將有如新疆的再教育營一樣，實為進行思想改造。當地政府甚至發出文件硬性規定前日起各學校要有一定的入學率。

內蒙多地的民族學校聲稱截至前日早上10時，學生入校率已經超過九成，當中的赤峰市巴林左旗、通遼市13間民族語言授課學校的到校率更達100%，這兩個地方是早前公安緝捕最多家長的地方。

忽必斯告訴《蘋果日報》，官方公布的數字並不可信，在牧區很多小孩都不回校，當局甚至派出特警到牧區抓父母，然後把小孩帶到學校。

中共當局近日下發通知，從9月1日起，中國內蒙古地區中小學教學科目，包括歷史、政治和語言以普通話授課，將蒙古語從核心課程中移除。當局用漢語逐步取代蒙語授課的決定引發當地蒙古族人極力反抗，即使遭到中共當局強硬抓捕，仍然有數萬人高舉「保護蒙古語言」、「停止同化政策」等標語抵制新令。

南蒙人權信息主任恩和巴圖對新唐人電視臺表示：「最新的消息就是當局動用大量的警察和防暴到這個牧區，挨家挨戶搶學生弄到學校，蒙古人覺得這是第二次文化大革命。整個南蒙古國現在基本上是一個警察國家，到處都是警察和防暴警察，蒙古人就是覺得這是第二次大屠殺。」

蒙古人不願屈服中共強推給他們的政策，有家長帶學生到荒涼草原躲避。南蒙古文化獨立學者嘟哥爾扎布說：「有些地方學校根本就開不了學，那不僅僅是家長，而且小孩子們都在抗爭。我相信這個教育的目的，說白了就是蒙古人不要以蒙古語為母語。所有的蒙古人，蒙古家長也好，學生、當教師的，還有在中共體制內的那些蒙古人，他們的反應是前所未有的，連我們都感到震驚。」

王毅對蒙古送錢外交 抗議者高喊滾開

中共外交部長王毅9月15日和16日對蒙古國進行為期2天的訪問，路透報導，15日，大約100位和平抗議者齊聚在蒙古國國家宮前的烏蘭巴托（Ulaanbaatar）廣場，高呼「保護我們的母語」和「王毅滾蛋」等口號和標語。抗議者還指控北京企圖摧毀蒙古文化。

「我們的領導人需要大聲疾呼。」一位名叫蘇克巴托（Khaliun Sukhbaatar）的抗議者告訴路透社，「如果我們政府為維持（跟中共的）關係和經濟穩定而保持沉默，那麼蒙古人將被逐一壓榨，蒙古將不復存在。」

蒙古的經濟嚴重依賴中共，預計王毅將為蒙古提供7億元人民幣的贈款。◇

countries: 中國 巴林 蒙古國

things: 人權 經濟

title: 內蒙強推漢教 家長被送「再教育營」


content_text:
柯朋宇在《追兇500天》的個性與本人截然不同。（七十六号原子提供）

記者吳孟倫／專訪

柯朋宇長相帥氣，異性緣非常好，常被誤會是「曖昧高手」，但他大呼絕對不會有「曖昧看看」的心態，因為他騙不了自己的內心，更透露在心儀的女生面前會非常害羞，笑說在感情上需要另一半主動。

目前單身5年的他，上一段感情結束的原因為對方覺得他心裡只有工作，對他有些失望，他也坦言自己事業心非常強，就連約會時也想著工作。隨著年紀增長，他發覺自己在前一段感情中太過自私，某次剛好遇到前女友，他特地向對方道歉，被問到當時是否鼓起很大的勇氣？他表示：「我期許自己能成為溫柔的人，不會道歉的大人是不會被尊重的。」

他也提到希望未來的女友個性獨立，且能體諒他的工作，更說喜歡的女生類型是「知性型的姊姊」，對於能接受的年齡差距，他笑說：「比我大5歲都能接受，或是比我小1、2歲，再小可能就沒辦法了。」

title: 《人物專訪》柯朋宇不搞曖昧 最愛姊弟戀


content_text:
【記者宋祥霖／高雄報導】 左營分局啟文派出所警員蔡慧聤109年5月18日擔服巡邏勤務，於22時40分許巡經中華一路及果峰街口時，熱心民眾向蔡員招手，並表示在其身旁騎著機車的老翁疑似迷路，請求警方協助。

蔡員聞訊後關心詢問老翁，然老翁言詞對話中相當含糊，不清楚自己的資料、住家地址及目的地為何，只表示要前往大昌一路。蔡員擔心老翁的安危，遂將老翁帶返派出所查證身分。

經蔡員查詢，黃姓老翁(24年次)騎乘兒子黃男(38年次)之機車外出，蔡員隨即聯繫黃男至派出所。黃男接獲通知後趕至派出所，並表示和父親同住於三民區大昌一路附近，由於父親有輕微失智的情形，當日下午騎乘機車獨自外出，可能路況不熟導致一時無法辨識方向，才會在左營區迷途，相當感謝警方及民眾及時的協助，爾後會對父親的行蹤多加留意。

Hey there, I just found your site, quick question…

My name’s Eric, I found pingtungtimes.com.tw after doing a quick search – you showed up near the top of the rankings, so whatever you’re doing for SEO, looks like it’s working well.

So here’s my question – what happens AFTER someone lands on your site? Anything?

Research tells us at least 70% of the people who find your site, after a quick once-over, they disappear… forever.

That means that all the work and effort you put into getting them to show up, goes down the tubes.

Why would you want all that good work – and the great site you’ve built – go to waste?

Because the odds are they’ll just skip over calling or even grabbing their phone, leaving you high and dry.

But here’s a thought… what if you could make it super-simple for someone to raise their hand, say, “okay, let’s talk” without requiring them to even pull their cell phone from their pocket?

You can – thanks to revolutionary new software that can literally make that first call happen NOW.

Talk With Web Visitor is a software widget that sits on your site, ready and waiting to capture any visitor’s Name, Email address and Phone Number. It lets you know IMMEDIATELY – so that you can talk to that lead while they’re still there at your site.

You know, strike when the iron’s hot!

CLICK HERE http://www.talkwithwebvisitor.com to try out a Live Demo with Talk With Web Visitor now to see exactly how it works.

When targeting leads, you HAVE to act fast – the difference between contacting someone within 5 minutes versus 30 minutes later is huge – like 100 times better!

That’s why you should check out our new SMS Text With Lead feature as well… once you’ve captured the phone number of the website visitor, you can automatically kick off a text message (SMS) conversation with them.

Imagine how powerful this could be – even if they don’t take you up on your offer immediately, you can stay in touch with them using text messages to make new offers, provide links to great content, and build your credibility.

Just this alone could be a game changer to make your website even more effective.

Strike when the iron’s hot!

CLICK HERE http://www.talkwithwebvisitor.com to learn more about everything Talk With Web Visitor can do for your business – you’ll be amazed.

Thanks and keep up the great work!

Eric

PS: Talk With Web Visitor offers a FREE 14 days trial – you could be converting up to 100x more leads immediately!

It even includes International Long Distance Calling.

Stop wasting money chasing eyeballs that don’t turn into paying customers.

CLICK HERE http://www.talkwithwebvisitor.com to try Talk With Web Visitor now.

If you’d like to unsubscribe click here http://talkwithwebvisitor.com/unsubscribe.aspx?d=pingtungtimes.com.tw

dateline: 4 個月 ago

taiwan-subdivisions: 三民區 左營 左營區 高雄

title: 「daftar akun s128」發佈於〈翁騎機車外出迷途　警助聯繫家屬〉的留言


content_text:
澳洲1名犯下連環慘殺4嬰兒的女魔頭凱瑟琳‧芙彼葛（Kathleen Folbigg），日前再度為自己的自由人權捍衛，並提出自己是無罪的請求，凱瑟琳也表示曾判決的法官，對自己是帶有偏見的，因此自己非常不服之前判決的結果，決定再次背水一戰。據了解，凱瑟琳曾在1989年時，因過失將嬰兒Caleb殺害，隨後又再1991到1999年間，將帕特里克（Patrick）、莎拉（Sarah）和勞拉（Laura）逐一殺害，後續發現4名嬰兒中，有2名被推測可能是死於自然因素，凱瑟琳則認為，先前判決自己的法官，是基於偏見才裁定自己必須在牢裡度過25年歲月，凱瑟琳不服因此再度提出告訴，要悍衛自己的自由權力。

澳洲53歲的凱瑟琳‧芙彼葛（Kathleen Folbigg），曾被判下25年的有期徒刑，罪名是凱瑟琳曾連續殺害4名嬰兒，然而近期凱瑟琳則提出告訴，並且力爭訴求自己是無辜的，因為這4名被認定自己殺害的嬰兒，實際上皆是可能死於自然因素，並非由人為造成的，凱瑟琳也認為先前判決的法官，只是純粹對自己帶有偏見的進行決定。

凱瑟琳提出的告訴，則被判決的法官表示，是非常具有效力的證據，他也進一步說明，目前司法人員有可能無法接受現代的新醫學觀。凱瑟琳目前也極力蒐集各項法律缺陷的相關證據。

多國(澳大利亞，加拿大，美國，法國，意大利、丹麥)的研究學家則表態，4名嬰皆有可能因基因突變，導致無法適應而發生自然死亡的狀況。科學家們也進一步說明，有1種「鈣化蛋白病」疾病，是會使嬰兒在幼小年紀時就猝死，然而根據證據與測謊報告，凱瑟琳也認定並非誠實的人，仍有企圖掩蓋自己犯罪的動機存在，撲朔迷離的犯人與執法人員之間的拉扯戰，仍將在未來持續火熱的進行。

文章來源：Australia's worst female serial killer Kathleen Folbigg makes bid for freedom after evidence emerged which scientists say PROVES she's innocent - 17 years after being jailed over the death of her four kids

人妻連接6客床上全裸爆斃身亡 沒良心夫隔壁房內開心數錢

手機殺死人！16歲少女全身焦黑慘死 警曝：當時充著電狀態

進擊的半月乳白球 30位正妹裸上身力爭環境氣候訴求

(中時新聞網)

countries: 美國 法國 丹麥 澳洲 加拿大

title: 連環慘殺4嬰兒女魔頭捍衛自由人權 聲稱：我是無罪的


content_text:
聯合國調查員表示，委內瑞拉政府違規情況嚴重，足以構成人道罪行。

聯合國人權理事會對委內瑞拉國內的殺害、虐待、暴力及失蹤等，進行事實追查，相信總統馬杜羅及其他高級官員涉及在內。

委內瑞拉駐聯合國代表形容，聯合國的追查是對委內瑞拉的惡意舉動。

title: 聯合國調查員稱委內瑞拉違規嚴重足構成人道罪行


content_text:
記者林芷卉／台北報導 【 09/16 18:12發稿 ｜ 23:18更新：新增影音 】

藝人小鬼（黃鴻升）今（16）日驚傳在北投住處猝逝，被發現時屍體已經僵硬，享年36歲，消息一出震驚整個演藝圈，粉絲們更是難過不已，曾和他合作過電影的阿KEN出席工作擔任主持人，聽到消息也難過說到：「我希望這是一個笑話，不是真的。」

▲阿KEN受訪。（圖／記者林芷卉攝影）

阿KEN結束記者會後簡短受訪，表示：「剛剛記者會開始前沒多久看到這個消息，一開始看到還以為是開玩笑，因為他自己本身那麼年輕，看他在外景節目、還有合作電影時的精神和狀況都非常的好，我不知道為什麼會發生這樣的事情。」

▲阿KEN與小鬼黃鴻升合成圖。（圖／記者林芷卉攝影）

問及最後一次見面是何時？阿KEN回說：「應該是去看他畫展的時候，那時候有很多年輕朋友、粉絲，欣賞他的藝術天份才華，去支持他，我看了也覺得真的很遺憾，他非常多才多藝」也約好下次要再來聚餐聊天，希望這是一個笑話，不是真的。

▲Selina。（圖／翻攝自IG）

同場活動嘉賓Selina也覺得惋惜：「非常震驚與遺憾，大家都很不捨」但因為忙於記者會工作，無暇了解更多事情，但她也提到，「要珍惜每個當下，珍惜身邊每個人，愛要說出口」。

journalist: 林芷卉

title: 小鬼猝逝／想約吃飯沒機會了…阿KEN嘆「希望這是笑話」 | 娛樂星聞


content_text:
文／洪寶山

新冠肺炎(COVID-19)疫情是今年影響投資界的主要變數，而美國是目前確診人數最多的國家，當然這的確很出乎大家預期之外，最先進的國家，竟然是疫情最嚴重的地區。從這個角度看美元指數，三月二十三日的103.01高點，正好是疫情開始惡化的起點，那麼很直觀的令人聯想，是不是入冬之後的第二波爆發期沒度過之前，美元指數就不容易扭轉下跌趨勢呢？

美財政赤字二戰以來最高

日前被寄予厚望能在入秋之後就問世的牛津大學與歐洲知名藥廠阿斯特捷利康(AstraZeneca)九月八日宣布，由於有一起臨床試驗中的病患出現無法解釋的疾病症狀，該公司已展開調查，並停止全球性的臨床試驗。

消息一出，其他藥廠也紛紛表態，不為川普的選前疫苗背書，表示安全性為重，如此一來，參考百年前的西班牙大流感一共爆發三波感染高峰期，相信今年的冬季對於美元指數將是嚴峻的考驗。

疫情最主要的影響就是失業人口短期大增，於是美國政府積極舉債紓困，回顧歷史，在一九八○年代的雙赤字是驅動美元走弱的主要因素，根據美國財政部九月十一日數據顯示，財政赤字已突破三兆美元大關，今年赤字恐是第二次世界大戰以來最高。

國會預算辦公室九月稍早曾預測，2020財年的赤字將佔16%美國GDP，是自一九四五年以來的最大赤字，不難理解為何美元指數跌破91.74點後反彈不強，即使空單因應九月十四日的美元指數期貨最後交易日而回補，由此可見美元指數的弱勢。

原物料供給減少需求增加

除了股市的Ｖ型反彈之外，今年另一個趨勢就是原物料市場的大漲。第二季先是四月美原油的負油價漲到四十美元，接著第三季八月金價突破二千美元關卡，那麼第四季呢？目前最明顯的趨勢落在黃小玉的農產品期貨上面，從七月開始至九月十一日為止，大豆漲13.06%、玉米漲8.2%、小麥漲10.32%，就連台灣的蒜頭也暴漲三至四倍，截至九月十一日為止，北農蒜瓣批發價飆升到一公斤四百元。

兩個因素改變了農產品供需，(1)今年中國大陸遭遇到一九九八年之後的最大洪災，二十七個省市淹水嚴重，多少的農田遭到水侵，自然供給減少；(2)為了減緩川普競選連任採取的反中選舉策略，並沒有因為美中關係惡化，而不兌現美中貿易第一階段協議的農產品採購承諾，反而加大力度的採購美國農產品，需求增加。

根據美國農業部九月八日公布，民間出口商向中國大陸出售66.4萬噸大豆，創下自七月二十二日以來最大單日出口量。此外，最近一周美國大豆出口檢驗量為129.6萬噸，高於65~110萬噸的預估區間。

這次中國大陸的長江洪災，讓滬深股市的食品飲料板塊狠狠的漲了一季度，上半年漲了28.89%，全年至今累積漲幅達49.25%，可說是今年美股靠科技股，滬深股市看消費股。如果美元指數繼續弱勢，相信原物料的原油、貴金屬和農產品等期貨在農曆春節前，還有挑戰新高的可能。

美大選前最關鍵一次轉倉

本周是海期的超級周，九月十四日是美元指數期貨的最後交易日，九月十六日至十七日是聯準會FOMC利率決策會議，九月十八日是小道瓊股指的最後交易日，在時間共振的影響下，市場波動性可能擴大，這將會是美國總統大選前最關鍵的一次轉倉。那斯達克指數漲到12074高點，受到蘋果一拆四與特斯拉一拆五的利多出盡，拖累FAANG與Wintel下跌，拉回測試季線支撐。

據蘋果產業鏈的著名爆料人士Jon Prosser透露，蘋果預計於九月中旬開始iPhone 12系列的初步生產，量產及上市時間點預計推遲超過四至六周。初期的生產規模有限，大規模生產預計將在九月底至十月初之間逐步開展。恰好，川普預計九月二十日公布微信禁令細節，且不論中國大陸的iPhone能不能下載微信，相信有利於利空淡化。

iPhone 12激發長期累積換機潮

目前活躍iPhone用戶已超過十億，持有二○一七年及更早機型的用戶占比72%，平均換機週期也已拉長到五年以上，從二○一九年下半年以來，蘋果一改過去幾年頻創新高的定價策略，開始走低價策略，iPhone 12有望激發積累的換機需求，支撐明年iPhone銷量在連續五年下滑後重回雙位數正增長。

日前彭博通訊社報導，蘋果已經要求供應鏈今年生產七千五百至八千萬支5G手機，這與二○一九年銷售量大致相符，表示不受疫情與經濟衰退影響，由此可知蘋果這次的策略主打是4G換5G的換機潮，預估今年四季度至二○二一年上半年，相關產業鏈公司業績具備持續超預期潛力。

預計首款5G版iPhone將帶動用戶換機潮，iPhone 12是繼二○一四年iPhone 6之後，真正稱得上創新的iPhone，因為直角邊框、縮小劉海、新增深藍配色等外觀創新，暗喻iPhone 12的地位就好比3G時代的iPhone 4、4G時代的iPhone 6，是新世代開啟的象徵，而且有可能成為庫克帶領蘋果市值衝上二兆美元後，臨退休前的代表作。

此外，iPhone 12可能成為六年來最受歡迎的iPhone，其他創新功能包括：全系列OLED屏幕，兩款高階款為6.1吋及最大的6.7吋螢幕(目前最大尺寸)、Pro機型後置ToF。

蘋果AR 黑暗中使用無違和

據爆料消息指出，iPhone 12系列所有手機都將支持速度相對慢點，但更普及的Sub-6 5G服務，但只有6.7吋的iPhone 12 Pro MAX將支持更快的毫米波5G無線服務，如果將Sub-6 5G比喻成豐田的CAMRY的話，毫米波5G就是賓士Ｓ系列，所以只有最大的手機才有空間容納毫米波所需要的特殊天線和更大的電池，以適應毫米波的巨大能量消耗。

5G的平均下載速度約為51Mbps，4G的平均下載速度為29Mbps，毫米波5G通過24GHz到39GHz的高頻無線電頻譜傳輸，可提供高達每秒一千兆Gpbs甚至更高的下載速度，但缺點是不能像Sub-6那樣穿透建築物和其他障礙物，當然基建成本更高。預估5G毫米波iPhone實際出貨量約一千五百至二千萬支，這是因為並非所有國家現階段都支援，初期只有美、日、韓三國。

5G的高頻高傳輸自然是要解決人工智慧世界裡的大量數據運算，其中AR(擴增實境)就是一個，目前蘋果的解決方案是採用3D感測的ToF或LiDAR，但這有個缺點，就是需要靠光線，在黑暗的環境中，如何能更輕鬆的使用AR系統，據了解，蘋果可能在下一世代iPhone加入紅外線熱成像來增強AR視覺鏡頭，利用場景中的真實物體的熱屬性，來提高電腦視覺算法的準確性，這意味著蘋果AR不會那麼依賴在光線完全充足的情況下才能使用。

【更多精采內容，請見《理財周刊》1047期，便利商店及各大書店均有販售www.moneyweekly.com.tw】

companies: 特斯拉 蘋果

countries: 中國 台灣 美國 西班牙

events: COVID-19 新冠肺炎 疫情 選舉

things: 油價 iPhone 經濟

title: 理財周刊／美元指數入冬面臨嚴峻考驗


content_text: 中評社北京9月16日電／據央視新聞客戶端報道，記者16日從貴州省氣象台了解到，受台風“紅霞”影響，貴州省降雨仍將持續。貴州省氣象台最新預報顯示，16日20時至17日8時，貴州省西南部和中部等地部分地區仍有大暴雨，雨量達100～120毫米，並伴有短時強降水等強對流天氣。 貴州省氣象台專家介紹， 由於天氣系統移動比較緩慢，所以此次降雨持續時間比較長，預計17日14時之後逐漸移出貴州省境內。提醒農民朋友關注當地最新天氣預報，抓住晴好間歇及時收曬秋糧，同時注意預防暴雨叠加區域次生災害風險。 具體預報為：16夜間到17白天，貴州全省各地陰天有陣雨或雷雨，雨量普遍中到大雨，六盤水市中南部、安順市、貴陽市南部、黔西南州大部、黔南州大部、銅仁市中南部、黔東南州大部的局部地區有暴雨，部分鄉鎮大暴雨，個別鄉鎮特大暴雨。

title: 貴州多地將出現100毫米以上大暴雨


content_text: 「有時我想大叫卻叫不出來。」《女孩要革命》女主角娜吉瑪說。《女孩要革命》（Papicha）是一個時代裡的女性悲歌，她們有話想說，但旁人卻要她們噤聲，她們想活出屬於自己的生命，但所處的世界卻要她們活成別人想要的樣子。她們只是想在大學校園裡辦場時裝走秀會而已，但在一些人眼裡，那卻像毀天滅地的邪惡之事，她們只是想穿件美麗衣裳，結果卻是攸關生死。 電影描述90年代下保守的阿爾及利亞社會，當時由伊斯蘭基本教義派政黨「伊斯蘭救世陣線」執政，高壓的治理方式，讓社會風氣更加封閉保守，特別是在對待女性的態度上，像是對女性的巨大束縛，片中最鮮明的象徵，就是一身黑的伊斯蘭女性罩衫（hijab）。路上貼滿要求女人穿罩衫的海報，但那似乎已超乎對宗教的敬虔意義，更像是一種威脅恐嚇，暗示著女人不穿罩衫，會遭到攻擊，而這攻擊彷彿還是理所當然，都是女人自找的，檢討的對象，從來就不是攻擊者。於是女人像活在暴力的陰影下，只要她們不聽話，傷害就會隨之而來。在娜吉瑪眼裡，這一切顯得荒謬，她討厭那些海報，覺得那是社會阻礙女人活出自我的訊號。她思想自由開放、打扮時尚的大學生，平時穿著不戴頭巾、不穿罩衫，晚上她會和朋友偷溜出宿舍去夜店跳舞，但這也不是容易事，她們不能直接穿著性感漂亮的衣服出門，只能在車上偷偷換裝，還得提防路上可能出現的臨檢，甚至得要買通學校的警衛，才能離校與返校，這都說著女性在這社會裡的不自由，說著她們的寸步難行。她想把罩衫的布料變成美麗大方的衣裳，也像一種翻轉與解放，透過剪裁與變化，讓原本壓抑女性的符號，轉化為自由的象徵，甚至打算在校園裡辦場時裝走秀會，來呈現自己的創作。但這世界害怕她的美麗，對傷害她們的人來說，她們想要的美麗彷彿會傷害這個世界。這場走秀會，在他人眼裡，成了毒蛇猛獸，而對抗怪獸的方式，就是自己成了一頭怪獸。這永遠是最弔詭的地方，他們以為自己在消滅怪獸，可是自己卻成了最可怕的怪獸。片裡的女孩，沒有傷害任何一個人，真正開槍讓人流血死亡的，都是那些自以為正義的人們。電影裡，女孩最自由自在的時刻，都是男人們不在的時候，電影裡的男性身影，似乎都對這些女孩產生威脅，即便是娜吉瑪的男友，雖然相較其他男人，他已經安全友善許多，但言語中，他仍隱約傳遞出女人不是完整個體的訊息，這些都一再反映出，女性在這社會中被壓迫的姿態。不像其他人一有機會就希望能出國，逃離這個無法提供希望的家鄉，娜吉瑪真心深愛這塊土地，她知道情況很糟，但她依舊想在這努力活出自己的夢想，而這也是讓人最為她心疼的地方。從電影結尾我們可以得知，娜吉瑪不是鄙視宗教的人，她能因為感動而讚美上主，她對抗的不是宗教，而是那些掌握宗教詮釋權的人們，是他們啟發人心的精神力量，變成控制壓抑的禁忌條文，讓原本生命的該有多采多姿，變成一股了無生機的死亡氣息。諷刺的是，市場的商品可以有繽紛色彩，但身為女人，在這裡，卻只能活出一種樣貌。「有時我想大叫卻叫不出來。」娜吉瑪說。「我能體會。」她的好友回《女孩要革命》也要我們體會她們的處境，看見她們為自由付出的代價。並在心裡，種下一朵玫瑰，留下她們曾有的芬芳，為無情世界留下多一點的美麗。（本文出自愛心理《男人不在的時候最自由？心理師談阿爾及利亞的女性悲歌》，未經同意禁止轉載。）

title: 男人不在的時候最自由？心理師談阿爾及利亞的女性悲歌


content_text: 中共總書記習近平上任後，在黨內許多功能不一的小組、委員會親自掛帥，一度被官媒高調報導。近年來，這些機構卻多數轉趨低調漸無音訊，似與外部形勢不佳、內容不宜公開有關。外界對習近平這一被戲稱為「小組治國」的模式，至今看法仍有分歧。先前分析多認為，習近平此舉是藉由繞過黨內既有機制而集中權力。即使近來轉趨低調，但仍不影響習近平集權的決策風格。 香港明報以「轉入地下」、「隱身幕後」等語，形容中共這些小組及委員會會議不再被報導的情況，其中，外界從中央財經委員會日前舉行並被報導的第8次會議，看出了這一現象。中央財經委員會是中共19大後，2018年3月從「中央財經領導小組」升格而來，會議一向受到各界關注。據新華社報導，今年1月3日，財經委員會曾舉行第6次會議，但9月9日卻舉行了第8次會議。外界才赫然發現，大小官媒對第7次會議隻字未提，便跳到了第8次會議。除中央財經委員會外，目前仍能看到官媒報導的，則是中共在形式上仍十分重視、以「深化改革」為名的中央全面深化改革委員會會議，上一次被報導的是9月1日舉行的第15次會議。與財經委員會一樣，都由自兼主任的習近平主持。其他由習近平兼任組長或主任的黨內小組及委員會，像是中央國家安全委員會（主席）、中央外事工作委員會、中央全面依法治國委員會、中央網路安全和資訊化委員會、中央審計工作委員會、中央軍民融合發展委員會等單位，雖定期召開會議，但幾乎未見官媒報導。其中，像中央外事委升格後，僅有2018年5月15日的第1次會議有被報導。之後，中國面臨美中貿易戰、美國對中國策略全面轉向等重大變化，迄今未再見到官媒的公開報導。但也有分析指出，中共官媒並沒有逐次報導黨內各小組及委員會議的定例。像是中央財經委及前身中央財經領導小組，在習近平2012年11月上台後，直到2014年6月的第6次會議才開始被報導，第1至5次會議也沒有被報導。明報報導以「地下化」一詞，形容這些小組及委員會消失在官媒的報導中，並認為這些現象可能與外部環境變化有關，一些敏感的會議內容不便公開。也因此，這些黨內機構的領導成員變化，也顯得諱莫如深。有另一種分析認為，習近平的「小組治國」模式，意在擺脫官僚系統阻力及牽絆以推動改革，避免政局不穩導致社會動盪。然而，與上述分析對比，這些分析被認為是殊途同歸，都是習近平力求集權之舉。

countries: 中國 美國 香港

title: 習近平掛帥的黨內機構 外部形勢不佳漸趨低調


content_text:
文：趙君朔（有個雲霄飛車式的人生，曾很輕鬆的進了不太好進的美國學校博士班，以為自己會是華文社會科學界的明日之星，又因為一個烏龍，更「輕鬆」的被踢出來，開始闖盪亞洲江湖，到處求人下單，到目前為止的心得是「我32歲以前到底活了什麼？」）

隨著中共美國對峙的緊張情勢不斷升高，在東亞爆發武力衝突的可能性也相應提升，台灣更被認為是衝突的熱點之一。有鑑於此，美國外交政策分析家或是中共問題專家，開始倡議美國政府該放棄行之有年的「戰略模糊」政策，改採「戰略清晰」——美國明確表態一旦台海發生戰事，美國會以軍事力量介入——以防止中共在內外交迫的窘境下鋌而走險發動戰爭。

作此倡議的分析家中，最著名的便是曾在小布希（George W. Bush）政府中擔任國務院政策規劃主任、現任著名智庫對外關係協會（Council on Foreign Relations）主席的哈斯（Richard Haass），他在最新一期《外交事務》雙月刊中和同事薩克斯（David Sacks），發表了一篇名為〈台灣需要美國毫不含糊的支持〉的專文，主張美國要對中共發出明確的訊號：如果中共對台灣動武，美國會予以回應，不會坐視。

這樣的主張乍看是對台灣有利，然而本文接下來會指出，哈斯和薩克斯的這篇文章充其量只是另一種版本的綏靖政策，對解開當前世局的難題並沒有根本性的助益。而且哈斯和薩克斯對於為何台灣會發生戰爭的歸因也失之片面，甚至和前國安會秘書長蘇起的主張若合符節，因此參考價值有限，也不能視為美國外交政策界要大轉向的訊號。

反之，在同一期《外交事務》中由知名政治學者普林斯頓大學教授范亞倫（Aron Freidberg）所寫的〈面對侵略的解決之道：如何反擊北京〉，才提出了從根本上應對、消除中共威脅的各種措施，甚至可以說是呼應了川普（Donald Trump）政府正在執行的強硬中共政策，提供學術上的支持。

對哈斯和薩克斯來說，美國不能再保持模糊是因為中共已有能力威脅到台灣的未來，中共的國防預算是台灣的15倍，而且這其中很大一部分是針對台灣而花的。中共的國防計畫也聚焦在如何阻礙美國成功的介入台海戰事。他們甚至認為美國是否能在台海戰事中獲勝已經難以確定，而且趨勢正往有利於中共的一邊移動中。

這些論斷和上一期《亞洲周刊》的封面故事「航母殺手震懾美軍」中提到「蘇起引用美國前國防部副部長沃克（Robert Work）的多份報告，指出美方18次兵推，美軍都失敗。這引起美軍的警惕，要研究如何在亞洲面對與北京的軍事博弈。」實在差別不大。

另外，略優於蘇起的投降派主張，哈斯也列舉了一連串中共這幾年的擴張惡行，如違背承諾軍事化南海、在新疆任意監禁至少百萬維吾爾人、在邊境和印度公開發生衝突、在台海加大演習力道且加緊孤立台灣，並完全剝奪香港的自治。基於這些不斷增加的擴張野心，哈斯和薩克斯認為，有傳聞主張習近平會利用增強的國力最早在2021年就實現「中國夢」進行武統台灣，絕不可等閒視之。

在說明了中共有能力、也有意圖以武力併吞台灣後，哈斯和薩克斯從另一個角度說明維持戰略模糊的必要性已不存在：台灣目前沒有貿然宣佈獨立的風險。再者台灣已經是成熟、運作良好甚至合法化同婚、擁有亞洲最多女性國會議員的民主政體，並在抗疫中有亮眼表現，因此協助台灣保衛這些成果符合美國的利益，也是對其他亞洲盟邦放出美國是可信盟友的訊號。

從以上這些內容來看，哈斯和薩克斯的立場似乎對台灣相當友善，也對中共的惡行聊若指掌，但在文章中兩人也強調這個政策的改弦易轍，並不伴隨著要和台灣簽定任何的協定，也不牽涉到一個中國政策的更動，最多就是對台灣的選舉安全和資訊戰防禦提供協助，並研究簽定台美自由貿易協定的可能性。

換言之，他們唯一的目的在於防止台海發生戰爭，雖說維持台海和平從某個角度來說是對台灣有利的，但仔細思考他們兩人的邏輯會發現問題重重：

武統台灣並不一定是國力強大下的決策，也可能是中共面對內外各種壓力下為了轉移焦點的保命絕招，而就現狀看來後者比較符合現實； 如果不對中共惡行的根源下手，而只是聚焦防止戰爭行為的發生，那麼以中共狼狽的現狀，他有可能使詐，以秘密承諾對台不動武為籌碼，換取川普政府停止在科技、人員交流、人權、貿易、疫情咎責等戰線上的窮追猛打，等恢復元氣後再變臉不認帳； 防止台海發生戰爭的根本方法是改變中共對利害的盤算與行為，而不只是宣佈戰略清晰。 雖然哈斯和薩克斯文中有提到美國應該正告中共，如果敢貿然對台動武會毀掉經濟成長的果實，影響政權賴以生存的合法性，但反過來說，這種邏輯又是預設了只要不對台動武，中共便可名正言順繼續發展經濟，而高度忽略了兩個已經很明白的現實問題：

中共當下的經濟成長早已陷入嚴重瓶頸，主要靠偷竊、模仿美歐日先進技術謀生產業升級； 中共頻頻以自己龐大的經濟體量和市場規模來威脅任何對疫情起源質疑、譴責香港《國安法》或是批評中共任何問題的國家，再讓中共不受規範的發展經濟根本是飲鴆止渴，如果只要承諾不對台動武便可繼續一面在全世界偷盜、一面拿14億人的消費力到處威脅人，對中共來說是很划算的買賣。 因此，把防止台海發生戰爭當做一個孤立的目標，而不是放在中共以骯髒手段繼續擴張下必然想併吞台灣的脈絡來看，頂多只能在短期內換取一時的和平，類似二戰前英國首相張伯倫（Neville Chamberlain）對希特勒（Adolf Hitler）一再姑息、退讓卻以為換來長久和平的無效綏靖政策。

但很諷刺的，聚集了無數優秀外交人員、政策分析家和中共問題專家的美國，卻大部分都和哈斯一樣，沒有人能提出真正有效應對中共的完整策略。直到同一期《外交事務》范亞倫教授的大作，才點出了一個非常完整的圖像與解決之道。

在他的文章中，范亞倫毫不隱晦的告訴讀者：和中共交往40年，希望靠投資、貿易讓中共在政治、經濟上更開放本來就是場賭博，而很明顯的，西方沒有贏到賭金。反而現在是中共想取代美國成為全球科技、經濟霸主並在東亞稱雄，還利用民主國家的開放想塑造各國的政策與對中共的觀感。

此外，中共還拼命想讓自己成為開發中國家的老大，並利用這些小弟的支持來改寫國際規範，以符合本身威權政體的偏好。長期來說，中國共產黨就是想分裂、弱化、汙名化民主國家，減損其光環，拉攏一些、孤立一些民主國家，讓美國最後變成一個被大為削弱的集團中的領袖。

幸好中共這樣想，不一定有能力去執行這個陰謀詭計，其內部已經有非常多的問題阻礙它去實現，甚至中途就翻車出軌。不過這一天不會來的這麼快，因此需要美國和其盟友強化其國防實力抵擋中共的侵略或脅迫，並且還需要保護他們的經濟不受中共剝削、政治和社會不受中共滲透和顛覆。

而真正的重點不只是防禦而已，一個有效的策略要有攻擊性的成分：需要找出共產黨的弱點並加以利用，而不是被動回應其惡行。被動回應只有對初生、很弱小的對手夠用，對中共這種力量大很多也更有攻擊性的對手是不夠的。

即使美國和盟友擋住了中共的惡行，要想辦法重新取得主動權才是根本。范亞倫還提醒就算美國國家安全會議五月出版的白皮書中指出，把美國對中共政策的前提定在足以決定中共政權的未來是愚蠢的，華盛頓也不該聽天由命，而是要講明希望中共進行足以改變政權性質的改革。

民主國家要堅持普世價值的確存在，還有包括中共公民在內的世人，都有權享受伴隨這價值而來的權利與自由。對此放棄就是出賣原則，也是出賣了在中共境內堅守這種信念的人群。

從上面兩段對范亞倫教授大作核心想法和主張的簡介，就能很容易看出和哈斯那種被動防範問題的治標式提議的差距有多大。當下要應對中共在全世界頻頻作惡，只有堅定的全面反擊，甚至主動出擊攻其弱點，才是讓它退縮，被迫改變其盤算，並放棄以其藍圖改造世界的野心。

可惜當下大部分的外交政策分析家，往往忽略了從根本上去掌握中共行為的源頭，而是想把美中對抗硬套入並不具解釋力的「修昔底德陷阱」，或是盲目歸諸於川普的孤立主義。

事實上，從美國對中共兩年多來祭出一連串加稅、制裁，但中共只能東施效顰的採行看似一模一樣的對等反制（但效力奇低無比，完全談不上對等），就知道目前白宮對中政策團隊採行的措施正如范亞倫教授所言踩到了中共的痛腳，還逼使中共推出毫無說服力的「內循環」經濟來防守，甚至在對台用武的軍事準備根本不足情況下就擺出想攻台的架勢試圖轉移焦點，證明目前的策略是對的。

換言之，對世界、對台灣最安全的策略，絕對不只是美國單方面公佈一個對台「戰略清晰」的新政策，這只能發揮短期嚇阻的效果，更無從停止哈斯自己都承認的中共各種劣行，唯有出動出擊、極限施壓、堅守核心價值才是贏得新冷戰的核心戰略。

countries: 美國 台灣 英國 香港 印度 中國

events: 疫情 選舉

people: 習近平 川普

taiwan-subdivisions: 和平 成功 中和

things: 經濟 人權

title: 美國台海政策應改採「戰略清晰」，莫忘房間裡的紅色惡象


content_text: 阿瑪勒．道卡度兒女之前寫卡片傳達祝福，盼爸爸能挺過難關。記者王慧瑛／翻攝海軍陸戰隊七月三日在左營軍區桃子園海灘操演時膠舟艇翻覆，中士阿瑪勒．道卡杜落海嗆溺重傷，靠葉克膜苦撐續命七十五天，昨天凌晨突心律不整，病況急轉直下，家屬忍痛同意拔管。 阿瑪勒搶救多時，蔡英文總統、副總統賴清德先後探視，一度拆除葉克膜、能自主呼吸，但始終陷入昏迷。部落族人誠心禱告，四名孩子也寫祈福卡親情喊話，「爸比加油，我在等你回來抱抱我」；無奈阿瑪勒仍病情惡化，昨天上午九點四十分離世，享年卅五歲。家屬昨天難過不願受訪，只在臉書留下悼念，「先讓我們痛哭，就讓我們悲慟，為我們禱告，阿瑪勒・道卡杜今早帶著大家的祝福安息了」。總統府發言人張惇涵表示，蔡英文總統聞訊深感悲慟不捨，已指示國防部務必給予家屬最大協助。海軍陸戰隊九九旅步二營七月三日執行聯合登陸作戰操演，因海面瞬間湧浪過大，導致突擊膠艇搶灘時意外翻覆，乘坐膠艇左側的上士陳志榮、上兵蔡博宇、中士操舟手阿瑪勒遭拋飛落海，嚴重嗆溺，蔡、陳搶救兩天不治；日前查無人為疏失簽結。

people: 蔡英文 賴清德

title: 海軍操演翻艇中士 撐75天拔管亡


content_text:
【記者黃緒勳台南報導】輔導會主任委員馮上將日前訪問南部會屬機構時，特別針對臺南地區醫院如何與空軍基地加強互動，以應作戰時需乙節提出關切，有鑑於此高雄榮民總醫院臺南分院與空軍第一聯隊協調聯繫下，首先可立即實施為多與地方官兵實施醫療健康講座，爾後再加強進一步的合作關係。  高榮臺南分院高齡骨科主任陳建宏針對基地官兵日常活動中常易產生的足踝扭傷，足底筋膜炎以及足部常易發生的大腳趾外翻等疾病症狀，於日前至臺南基地中正堂做了一番講演。一、足踝扭傷 我們從事運動，足踝扭傷是一種常見的情況，足踝扭傷時，記住黃金五字訣－PRICE (「Protection保護-保護受傷關節」、「Rest休息-停止負重，走路可使用枴杖或輪椅輔助」、「Ice冰敷-前3天冰敷減少腫脹」、「Compression壓迫-用繃帶做環狀包紮以消腫」、「Elevation抬高患肢-如睡覺時在患側下方墊個枕頭」)，可減緩不適。  因為先天結構的差異，內踝比外踝骨頭較短，而內側的三角 韌帶比外側韌帶較強健，所以足踝受傷時較易內彎；當足踝內彎過度時，外踝韌帶就容易受損，造成不同程度的扭傷。  如何預防與保健呢？臨床上絕大多數人因為輕忽小小的足踝扭傷，來求醫時通常多已不適第一時間；若因為錯失五字訣要領，相對復健治療期程也拉長；預防腳踝扭傷，日常生活中，從基本合適鞋子選擇、良好場地、適當腳踝保護、日常生活小腿肌肉訓練等，都是預防足踝扭傷的不二法門；呼籲民眾從事任何運動前，一定要有足夠的暖身運動。二、足底筋膜炎 足底筋膜炎的形成，主要如長期走路、慢跑、跳躍等動作，持續性的足底受力。可能會造成後足筋膜發炎或病變，足底筋膜是位在腳底的一層筋膜，連接前足的趾骨與後足的跟骨。正常的足底筋膜，可幫助支持足弓，幫助足部活動受力時的吸震功能，增加穩定度，避免跌倒。當筋膜或是相連的屈指肌腱受到長期的拉扯或傷害。 天生足部結構的異常，如扁平足、高弓足，較容易在運動後產生足跟疼痛的症狀；另外，像警察、軍人、體育選手、老師、美髮業者等，需長時間站立工作的人，也是好發「足底筋膜炎」的族群。  足底筋膜炎有3個常見的典型症狀。包括晨起下床走路，足跟劇烈疼痛；足底有明顯的壓痛點；及走路會有明顯的避痛姿態。民眾可先自行檢測，發現症狀時最好馬上尋求專業醫師協助；不論是保守的物理治療、或是注射藥物、開刀等方式，早期發現、早期治療，都會有比較好的效果三、大腳趾外翻 所謂「大腳趾外翻」，簡單說，就是拇趾偏向身體的外側；從人體解剖上的定義，是看腳拇趾基部的「第一蹠骨」和腳拇趾的「趾骨」所形成的夾角超過15度，就可算是拇趾外翻；大腳趾外翻可分先天及後天的因素，常見的先天因素是家族遺傳、扁平足、全身性韌帶鬆弛；而主要的後天影響因素則是愛穿高跟鞋、長期穿尖頭皮鞋的男、女性或是職業上必須經常走很多路的人。目前的文獻統計，臨床上常見的拇趾外翻患者，九成以上都是女性，男性患者極少見；身體檢查與X光影像是大腳趾外翻最主要的診斷工具。  嚴重的大腳趾外翻，經過非手術保守治療效果無效時，可以跟足踝骨科醫師討論，以開刀手術方式來矯正腳趾外翻。如何預防與保健呢？輕度的大腳趾外翻，不一定需要開刀的矯正治療。陳建宏主任表示，若是穿鞋不當(高跟鞋、尖頭皮鞋)所致，改穿舒適寬楦頭的鞋子並少穿高跟鞋，以免外翻角度增大；另外，適時的配上足踝相關鞋墊或是輔具,必要時也可使用拇趾護套、第一、第二腳趾的分趾墊，或是針對大腳趾外翻所設計的特殊襪子，來舒緩不適的功能。  在演講過程中，陳主任能深入淺出與全體官兵互動熱烈，相互問答下，使得官兵對此課題深感興趣，過去一些沒能注意的狀況，藉著此次課程能夠獲得正確的認知，可說獲益良多。

高榮臺南分院院長王瑞祥對此次到空軍台南一聯隊健康講座非常重視，認為係對基地全體官兵在日常活動中常易產生骨科疾病時的一種健康保障。希望能對發生的疾病有所認知，爾後採取一連串有效預防作為來保障自己的身體健康，陳建宏主任健康講座完畢後，聯隊長陳世輝將軍代表基地全體官兵表達感謝之意，認為是一件非常有意義的活動，希望高榮臺南分院未來在其他醫護專業上方面給全體官兵更多的協助，並依需要拓展進一步的合作關係。

journalist: 黃緒勳台南

taiwan-subdivisions: 臺南 高雄 中正 將軍

title: 高榮臺南分院「足」感心 至空軍台南基地健康講座 加強互動合作-健康


content_text:
中新网9月17日电 民政部17日举行例行新闻发布会，民政部政策法规司司长肖登峰指出，新修订的《养老机构管理办法》(以下简称《办法》)11月1日开始实施。《办法》根据新冠肺炎疫情防控实践和传染病防治法要求，细化了养老机构发现老年人为传染病人或者疑似传染病人时的应对措施，明确应当及时向附近的疾病预防控制机构或者医疗机构报告，配合实施卫生处理、隔离等预防控制措施。

资料图：养老机构。中新社发 陆欣 摄

肖登峰介绍，8月21日，民政部部会审议通过了新修订的《养老机构管理办法》，9月1日签发部长令正式公布实施，从2020年11月1日开始实施新的《养老机构管理办法》。《办法》一共7章49条，和旧的《办法》相比新增了17条内容，修改了29条内容。

肖登峰指出，《办法》增加了有关养老机构活动基本要求的内容，明确养老机构应该按照建筑、消防、食品安全、医疗卫生、特种设备等法律法规的规定和强制性的国家标准开展服务，以进一步压实责任，避免因取消许可导致安全底线被击穿的问题。

《办法》强化政府投资兴办养老机构的兜底保障责任，增加要求其保障特困人员、经济困难的计划生育特殊困难家庭等老年人服务需求的有关内容。

《办法》增加政府投资兴办养老机构经营方式改革的有关内容。明确政府投资兴办的养老机构，可以采取委托管理、租赁经营等方式，交由社会力量运营管理。

“这次修订按照老年人权益保障法的规定，用‘备案办理’专章五个条文细化了备案制度的相关内容。具体规定了备案机关、备案时间、备案提交材料、备案办理流程、变更备案、备案有关信息公开及共享的内容。”肖登峰说。

关于服务规范，肖登峰指出，主要是明确了养老机构向老年人提供生活照料、康复护理、精神慰藉、文化娱乐等服务活动的要求。完善了入院评估制度，规定养老机构应当对老年人身心状况进行评估，并根据评估结果确定或者变更老年人照料护理等级。

根据新冠肺炎疫情防控实践和传染病防治法要求，细化了养老机构发现老年人为传染病人或者疑似传染病人时的应对措施，明确应当及时向附近的疾病预防控制机构或者医疗机构报告，配合实施卫生处理、隔离等预防控制措施。

同时，增加了养老机构协助老年人家庭成员看望和问候老年人的内容。增加了鼓励养老机构开展延伸服务的内容，明确养老机构可以运营社区养老服务设施，或者上门为居家老年人提供助餐、助浴、助洁等服务。

关于运营管理方面，主要对养老机构的内部工作机制进行规范：重视养老护理人员队伍建设，增加养老机构应当建立健全体现养老护理人员职业技能等级等因素的薪酬制度的内容。

强调养老机构安全保障工作，增加养老机构应当在相关公共场所安装视频监控设施，妥善保管视频监控记录的内容。

依照突发事件应对法有关规定，强化养老机构对突发事件的预防和处置，除应当制定突发事件应急预案外，还应当配备必要设施、设备并定期组织应急演练，发生突发事件后，养老机构必须采取防止危害扩大的必要处置措施。

关于监督检查方面，养老机构设立许可取消后，事中有效的监督检查变得尤为紧要，《办法》对此进行了较大幅度修改完善。贯彻综合监管要求，明确民政部门在监督检查中发现养老机构存在应当由其他部门查处的违法行为的，应当及时通报有关部门处理。

强化民政部门监督检查职责，明确实施“双随机、一公开”的监管方式，且要求民政部门应当每年对养老机构服务安全和质量进行不少于一次的现场检查。

针对养老服务领域非法集资问题，明确民政部门防范、监测和预警职责。同时，规定未经登记以养老机构名义活动的处置办法。

关于法律责任方面，肖登峰强调，《办法》加大了事后惩戒力度，增加了警告的处罚方式，完善了养老机构承担法律责任的行为方式，将未建立入院评估制度或者未按照规定开展评估活动、未按照协议约定提供服务、未依法预防和处置突发事件等行为增加为应当予以处罚的情形。

journalist: 罗萌

title: 民政部:养老机构发现老年人为传染病人应及时报告


content_text:
文 / 台灣旅行趣

說到花海大家可能都有心目中的NO.1，但不可否認的是彰化絕對是隱藏版的花海聖地，繼上半年的木棉花、九重葛、康乃馨，到夏季海灘限定的濱刺麥，如今入秋還有2處限定美景等著大家搶拍！不論你喜歡純白仙氣飄飄的「韭月雪」或是繽紛的雞冠花田，到彰化準沒錯！

▲圖片來源：IG@mythjw、IG@beckhamhong66

提到秋季美景，除了火紅秋楓、金黃銀杏，還有一個不得不提的便是九月純白的仙氣韭菜花！雖然彰化溪州的韭菜花海已整地、剷平，但幸運的是近期又新增了一處私房的秘密景點，位於埤頭的韭菜花田正怒放中，還首度設置愛心造景，大大增添浪漫氛圍，無論是全景、近照，整片宛如白雪的韭菜花更讓人有種恍如仙境般的浪漫錯覺。

埤頭韭菜花田

▲圖片來源：IG @mythjw

▲圖片來源：IG @beckhamhong66

這處韭菜花海不僅入園費才50元，更提供韭菜花束、捧花、小風車，還會贈送一瓶水及告白氣球乙顆，超高CP值的拍照熱點，更被眾多網友們高推為佛系網美景點！整體花期初估至9月下旬，最佳花況預計至9/20，想當花仙子拍出超仙美照的朋友們，趕緊安排時間好好衝一波囉！

▲圖片來源：IG @beckhamhong66

埤頭韭菜花田地址：彰化縣埤頭鄉彰152鄉道680號（座標 23.901222,120.485318）入園費：50元（贈拍照小道具）

除了可拍純白如雪的韭菜花，也可以考慮順道來一趟隱身於彰化北斗田園鄉間的「漸層雞冠花海」。整體花海從紅、橘、粉色系各列整齊排開，讓許多攝影迷們高聲齊呼宛如置身北海道富良野，今年因疫情無法出國，也讓「偽出國」的風潮興起，無法出國沒關係！不妨在本地一睹迷你版彩色花田，拍一波過過癮。

北斗雞冠花田

▲圖片來源：IG @murmur_linn

▲圖片來源：IG @beckhamhong66

而花期較長的雞冠花田自5月起就開始盛開，預計直到11月前仍可賞見夢幻景觀，園主無私開放遊客免費參觀，也要記得垃圾不落地、不擅自採摘花朵，才能讓這處迷人浪漫的花海風光繼續呈現在眾人眼前。

▲圖片來源：IG @nori950708

▲圖片來源：IG@beckhamhong66

北斗雞冠花田地址：彰化北斗興農路二段141巷

延伸閱讀//國際慢城在台灣，你不能錯過的風景，靜謐小鎮深度遊(上)

https://taiwan.sharelife.tw/article_aid-10062.html

延伸閱讀//藝術也可以很生活！「2020跑攤藝術季」彰化八卦山登場！

https://taiwan.sharelife.tw/article_aid-10330.html

首圖來源：IG @heapin963圖片來源：flickr @sheldon0531若分享內容有侵害您的圖片版權，請來信留言告知，我們會及時加上版權信息，若是您反對使用，本著對版權人尊重的原則，會儘速移除相關內容。聯絡信箱：http://service@warno.com.tmurmur_linn 原文在此│更多資訊請至「台灣旅行趣 taiwan.sharelife.tw」

taiwan-subdivisions: 彰化 溪州 彰化縣 埤頭 北斗

title: 純白超仙9月雪、繽紛五彩雞冠花 彰化兩處秘境花海賞起來 │ 旅遊頻道 │ 三立新聞網 SETN.COM


content_text:
中國香港 - Media OutReach - 2020年9月17日 - 今時今日，我們生活在「網紅」（ social influencer ） 崛起的時代，隨着互聯網廣泛普及和社交媒體迅速發展，消費者針對產品發表點評或上傳其相片變得愈來愈容易，而且可以隨時留意到有否其他人使用或讚賞個別產品或品牌，令口碑和意見領袖的推介愈來愈重要。

在網上可以通過許多不同方式推介產品，例如在 Instagram 上傳自拍照片，在 Twitter 發表簡短貼文，或者在 Facebook 上「讚好」，而事實上，只要有人察覺意見領袖正在使用某款產品已算是一種推介。網紅（網絡上的名人）幾乎一夕之間興起成為熱門的家庭式生意，他們運用其在網上相對較高的知名度向追隨者推薦產品或體驗，甚至為企業擔當產品／服務的代言人便足以謀生。

然而，透過網紅來推銷公司產品或服務是有竅門的。現今的消費者十分精明，當他們看到有人為產品代言時，不僅下意識地會認為有關人士背後可能獲得報酬，因此故意為之，繼而懷疑這些推介是否單粹基於出色的產品質素。 香港中文大學（中大）商學院巿場學系助理教授 廖晨曦 表示，消費者亦可能會質疑網紅眾裏挑一，選擇某款特定產品，是否基於個人口味。

在這種情況下，企業是否可以藉着提供可觀數量的產品種類，來爭取最高的利潤呢？消費者信賴意見領袖或專家的產品點評來作出購物決定，這個情況引起研究人員的關注，並深入探討產品種類多寡對銷情的影響。這份研究論文題目為《 意見領袖和產品多樣性的關係 》，由廖教授與德薩斯大學達拉斯分校 Dmitri Kuksov 教授合著。

廖教授指出：「如將產品種類的成本排除，要增加利潤，直覺上的解決方案就是提高產品的種類。若有更多款式可供選擇，專家便更有可能從中找到自己喜歡的產品，並發表正面的點評。」她補充，消費者相信獲得專家讚賞的產品，其質素會較高，比得到劣評的產品更好，因此願意付出較高昂價錢去選購。

種類豐富反而不利

從這個觀點來看，增加產品種類可以使企業受惠。然而，當選擇眾多令人眼花繚亂時，消費者或會期望專家能夠百裏挑一，找到較符合其個人口味的選擇，而這種想法或會降低消費者對產品質量的期望，甚至導致企業的利潤減少。

市場聲勢的問題也不容忽視。消費者相信意見領袖可能更見多識廣，且有更強的誘因去深入鑽研個別產品，而這通常是他們成為網紅和贏得追隨者信賴的原因。這些專家很可能比一般人對產品有更深入的了解，並選擇到最適合自己的產品。

另一方面，日常消費者可能對產品不太熟悉，或者不願意花費時間和精力來深入探究。這意味着他們可能無法選擇到最合適的產品，而縱使面對琳瑯滿目的產品種類，也無法從中獲益。

考慮到上述因素，研究人員建立了一個複雜的數學模型，並發現其中確實存在拐點，若不斷增加產品種類，並到了過猶不及的地步，便無法為企業帶來重大收益。

廖教授解釋：「當一家企業增加產品種類時，就會產生兩種相反的作用。首先，產品種類增多提高了專家給予好評的可能性，因此令消費者確信產品質量高。但另一方面，由於認為產品符合專家的個人口味，反而會降低消費者認定好評是源於產品本身的高質量。」

雖然第一種效應是正面，而第二種效應是負面。結果顯示，當產品種類較少時，第一種效應壓倒第二種效應；但當產品種類繁多時，第二種效應則會壓倒第一種效應。

廖教授補充：「我們更發現，若符合專家口味的重要性愈高，或者專家較不願意給予好評，那麼產品種類的理想數目便會隨之增加。」

另一個考慮因素是該公司能否準確掌握消費者對其產品質量的評價。研究人員列舉了近年兩款類似產品作為例子加以闡釋，它們分別是 Apple iPod 和 Microsoft Zune 音樂播放器。雖然後者銷情遭遇滑鐵盧，而前者卻大獲全勝；但因為兩者都是全新概念的產品，因此很難說消費者如何品評其質量。

這項研究還發現，雖然是意料之中，就是當企業對消費者如何看待其產品質素瞭如指掌時，產品質量相對較低的企業，便會試圖限制專家披露的信息來掩飾產品的不足之處，並模仿其他企業旗下質量較高的同類產品。

對現實世界的意義

廖教授將研究結果對照現實世界的營商手法，對於企業而言，引入僅有少量種類甚至只有單一產品的產品系列，並將之推薦給意見領袖的情況一點都不罕見。

廖教授援引美國奢侈品連鎖百貨公司羅德與泰勒（ Lord & Taylor ）一個成功的營銷活動加以說明：「該公司的策略是只針對數量較少的產品進行促銷，此舉可令傳播的信息更清晰易明。」 Lord & Taylor 在宣傳其 Design Laboratory 產品系列時，選擇在 Instagram 上借助多位網紅協力推介同一襲裙子。

多位網紅都同意這個做法，並在 Instagram 上發表穿起同一襲裙子的帖子；事實上，此舉亦向其追隨者表明，他們作出有關選擇的依據純粹基於裙子本身的質量，而不是因為裙子跟其身形和膚色特別相襯。

廖教授表示，該模型還有另一個預測，就是意見領袖不管看到產品的確實質量如何而仍然對產品感到滿意時，企業應該提供較少的產品選擇。舉例說， Apple 雖然在 iOS 作業系統中為 iPhone 用戶開放的自訂選項遠不及 Android 系統所提供的多，但由於許多意見領袖更喜歡 Apple 的產品，因此他們仍然更傾向給予好評。

廖教授對此加以補充，並提出另一個重要的假設，就是當產品符合品評者的喜好時，消費者便無法確切判斷出有關正面的產品點評有多大的可信程度。然而，許多網站都針對這種情況作出改變，例如「美國非政府組織消費者報告」會披露較多品評者的背景資料。在這些情況下，因為產品種類太多而產生的負面影響亦將減少。

廖教授展望未來的研究機會時指出，另一個假設是專家總是會發表所謂產品評估。她說：「實際上，意見領袖或許會對許多產品保持沉默。然而，對某些產品不作任何評論很容易會被錯誤解讀為評價負面，覺得這些產品因不值得選擇所以不屑一顧或刻意減少點評的資訊性。」

廖教授最後補充說，考慮專家在選購某產品前後所面對的不確定性，以及這些因素如何影響好評的可能性，實在十分很值得我們深思。

參考資料：

Kuksov, Dmitri and Liao, Chenxi, Opinion Leaders and Product Variety (December 14, 2018). Available at SSRN: https://ssrn.com/abstract=2985153 or http://dx.doi.org/10.2139/ssrn.2985153

英文原文刊於中大商學院 「 中國經商智慧 」 網站： https://bit.ly/3mm5EM6 。

關於香港中文大學商學院香港中文大學（中大）商學院由六個教學單位組成，包括會計學院、酒店及旅遊管理學院、決策科學與企業經濟學系、金融學系、管理學系及市場學系。成立於1963年的中大商學院，是區內首家提供工商管理碩士（MBA）課程和行政人員工商管理碩士（EMBA）課程的商學院。現時中大商學院合共提供10個本科課程及18個研究院課程，包括工商管理碩士、行政人員工商管理碩士、碩士、理學碩士、哲學碩士及博士課程。

中大商學院的MBA課程在2020年《金融時報》（Financial Times）百強排行榜名列全球第50位，而EMBA課程亦在2019年排名全球第24位。中大的商界校友人數逾40,000人，為香港之冠，其中不少校友已晉身政府和商界的重要決策層。商學院現有逾4,500名本科和研究生，現任院長為周林教授。

詳情查詢，請瀏覽中大商學院網頁www.bschool.cuhk.edu.hk或透過社交媒體追蹤我們的最新動態：

Facebook:

countries: 香港 美國 中國

references: Twitter Facebook

things: 經濟 iPhone

title: 中大商學院研究探討企業如何控制產品種類以擴大網紅營銷成效


content_text:
2020/09/17 05:30

〔記者陳鈺馥、林良昇、楊淳卉／台北報導〕中國官媒央視旗下主持人李紅一席「求和說」，導致國民黨取消參加海峽論壇。國民黨秘書長李乾龍前日談及，中國國台辦有回覆國民黨稱李紅要表達歉意，而且有一段文字，但最終李紅說法與原文字內容不符，國民黨才決定不參加。但此說法遭國台辦否認，國台辦發言人馬曉光昨表示，根本不存在媒體引述或報導所說那種情況，所謂「道歉聲明」，完全不符合事實。

李乾龍：事情過了 不回應針對馬曉光的說法，李乾龍表示，「這事情就過了」，國民黨不去了，「我們不回應了」。國民黨大陸事務部主任左正東則說，國民黨之前已對外發表過聲明，國民黨從來沒有收到來自中國大陸、李紅的書面道歉。

國民黨原訂由前立法院長王金平率團赴中國廈門參加海峽論壇，但因李紅在微博央視頻節目中以「這人要來大陸求和」為標題，引發國民黨不滿，要求道歉。

江啟臣：堅持該有的底線國民黨主席江啟臣昨在國民黨中常會發表談話表示，這樣的轉折凸顯國民黨雖然願意推動兩岸民間交流，但也堅持兩岸交流該有的底線與原則，未來國民黨仍期待雙方繼續尋求恰當時機，創造有利溝通的氛圍，在對等、尊嚴、互惠的原則下，深化交流。

馬曉光則被問到是否國台辦原先有協調，最終因央視的決定，所以李紅未向國民黨致歉，是否對台決策出現多頭馬車？馬曉光回應說，「不存在」，中方對台態度一致，不要把主持人個人言論無限放大上綱，這不是處理問題態度。事發以來島內有人挑撥離間、借題發揮、推波助瀾，誰道過歉？檢視他們這些做法是否才在傷害兩岸感情。

people: 王金平 江啟臣 李乾龍

title: 國民黨稱李紅有道歉稿 國台辦打臉：根本不存在


content_text:
新北市長侯友宜（右6）17日上午到新店區參加安坑輕軌運輸系統計畫土建統包工程「安心橋合龍典禮」，也呼籲中央多支持新北建設。（新北市府提供）中央社記者沈佩瑤新北傳真 109年9月17日（中央社記者沈佩瑤新北17日電）新北市衛生局昨晚公布三峽一對父子確診本土登革熱，新北市長侯友宜今天表示，除了連夜派員進行環境清理消毒工作，也針對這對父子的接觸史擴大篩檢，盼有效控制登革熱。

新北市長侯友宜今天上午到新店區參加安坑輕軌運輸系統計畫土建統包工程「安心橋合龍典禮」時接受媒體聯訪。

衛生局昨晚表示，近日追蹤桃園市確診個案曾於三峽區五寮進行農作，於9月14日主動進行接觸者採檢後，這對父子檢驗結果確診為本土病例。

侯友宜說，這對父子感染登革熱，目前均已安然無恙，但為求全面清除傳染源，已連夜發動環境清理消毒工作，並擴大篩檢，希望全盤了解這對父子的接觸史，全方位採取預防措施，讓登革熱能有效控制。（編輯：張芷瑄）1090917

journalist: 中央社記者沈佩瑤新北17日電

taiwan-subdivisions: 三峽 三峽區 桃園 新北市 新店區

title: 三峽本土登革熱群聚 侯友宜：擴大篩檢盼有效控制 | 地方


content_text:
人民銀行公布，為維護銀行體系流動性合理充裕，今早開展1100億元人民幣7日期逆回購操作，中標利率維持2.2%。考慮到今日有1400億元逆回購及2000億元中期借貸便利（MLF）到期，公開市場單日全口徑淨回籠2300億元，創逾兩周新高。

有市場人士指出，本周二人行提前超量續造本月到期MLF，今日淨回籠屬意料之中。

本周截至目前為止，公開市場全口徑淨投放1800億元，即使考慮到明日900億元逆回購到期，全星期公開市場亦已確定是淨投放。

title: 人行公開市場今日全口徑淨回籠2300億元人民幣


content_text: 中評社香港9月16日電／日本首相安倍晉三今天上午在臨時內閣會議上率內閣總辭，他連續擔任首相2822天，創日本憲政史上最長紀錄；安倍說，他今後將以國會議員的身分，支持新首相菅義偉。 時事通信社報道，安倍兩次執政合計在任首相3188天；2012年12月第二次執政開始，則連續擔任首相2822天，總在任天數與連續在任天數都創下憲政史上的最長紀錄。 日本放送協會（NHK）報道，安倍受訪時表示，2012年奪回政權以來，為了重振經濟、守護國家利益的外交，他每天都拚盡全力。他由衷感謝在艱辛時刻支持他的所有人。 面對媒體詢問身體健康狀況，安倍表示，經藥物治療後已逐漸恢復健康，他希望以國會議員身分，支持新首相菅義偉。 中央社報道，安倍也在推特發表影片，回顧這7年8個月以來的施政，並表達感謝。他說，每次推文都有許多人按讚跟留言，給了他很多鼓勵，讓安倍內閣得以繼續挑戰各種課題，希望大家未來繼續支持新內閣。 安倍2006年9月首度當上首相，當年52歲的他是日本二戰後最年輕首相，卻因潰瘍性大腸炎病情，執政僅約一年便下台。 安倍在2012年底率領自民黨奪回政權，重返首相寶座，展開第二度執政之路。他今年8月28日以潰瘍性大腸炎復發為由宣布請辭。 自民黨14日選出新任總裁（黨主席）菅義偉，今天下午將由國會臨時會指定為第99任首相。

countries: 香港 日本

title: 安倍率內閣總辭 連續執政2822天史上最長


content_text:
▲想要更有效率的實施減肥計畫，了解如何計算基礎代謝率非常重要。（圖／Pixabay）

記者簡仲豪／綜合報導

隨著資訊發達，不少健康資訊都能在網路上找到，也讓更多人開始注重自己的體態。而減重除了有效控制飲食以及規律運動外，最重要的還是要了解自己的「基礎代謝率(BMR)」與「每日能量消耗(TDEE)」，並針對自己設定的目標和自身狀態去規劃課程，更有效率的執行。

▲儘管進行同一種運動，但男生和女生的基礎代謝率不同，消耗的熱量也不相同。（圖／pixabay）

Cofit營養師張宜婷解釋，基礎代謝率是當你一整天躺著不動時，需要消耗的能量總量，也可想像成維持生命的最低熱量需求。雖然公式計算出來的基礎代謝與InBody等體組成機器測量的數據相較起來，是以機器測量的會相對準確，但除非是專業運動員，否則誤差值對一般人來說較沒影響。

基礎代謝計算公式如下：

基礎代謝(男)=(13.7×體重(公斤))+(5.0×身高(公分))-(6.8×年齡)+66

基礎代謝(女)=(9.6×體重(公斤))+(1.8×身高(公分))-(4.7×年齡)+655

張宜婷進一步說明，每日能量消耗包含考量活動量以及身體是否處於疾病狀態，公式為：BMRx活動因子x壓力因子，對於健康人來說，壓力因子都是1，以下是活動因子的簡單參考表格：

輕量活動：久坐、每周運動1-3天(輕鬆)，TDEE = 1.375 x BMR

中度活動量：站走稍多、每周運動3-5天（中強度），TDEE = 1.55 x BMR

高度活動量：站走為主、每周運動6-7天（高強度），TDEE = 1.725 x BMR

非常高度活動量：無時無刻都在運動，幾乎整天都做高強度的運動，像是建築工人等勞力型的工作，TDEE = 1.9 x BMR

▲對於長時間需要久坐的民眾來說，每日能量消耗會顯得低許多。（圖／取自免費圖庫Pixabay）

張宜婷提醒，TDEE一定會大於BMR，不管增肌、減脂或是維持體重，飲食也一定要超過BMR。

Cofit是台灣最大的線上營養師平台，幫助想要增肌、減脂、改善健康的人，透過個人化的飲食指導服務達成體態目標！

影片授權: Cofit我的專屬營養師 了解更多Cofit健康資訊

【你可能也想看】

►晚上尿尿超過2次小心心臟出問題！醫曝「頻尿」關鍵原因…半數男都會發生►比馬桶髒400倍！醫曝「瓶裝飲料」喝一口隔夜細菌爆增…尤其是它►少量多餐超肥！醫曝「減肥10大地雷」大家狂踩…低脂飲食死亡率高

title: 不用機器也能算！營養師詳解「減肥2大公式」…秒懂基礎代謝率


content_text:
美司法部十六日指控，與中國國家安全部有關的駭客團體「進階持續威脅41 」（APT41）的五名駭客，鎖定超過一百家美國與他國企業與組織發動駭客攻擊。（美聯社）

2020/09/17 05:30

台灣電信商也被鎖定〔編譯張沛元／綜合報導〕美國司法部十六日指控，與中國國家安全部有關的駭客團體「進階持續威脅41 」（Advanced Persistent Threat 41，APT41）的五名駭客，鎖定超過一百家美國與他國企業與組織發動駭客攻擊，包括台灣、澳洲、印度、新加坡等國的社群媒體公司、電玩公司、大學及電信業者；這五人目前在逃，但兩名與其在駭侵電玩公司中合作牟利的馬來西亞商人，已於日前在馬國落網。

美起訴APT41五中國駭客 司法部官員說，這五名中國駭客的攻擊對象，包括電腦軟、硬體公司、電信服務供應商、社群媒體公司、非營利組織、大學、智庫，以及外國政府、支持民主的政治人物與香港民運人士。兩名馬國商人，分別是四十六歲的黃王華（譯音）與卅二歲的凌洋敬（譯音），被控與其中兩名中國駭客串謀，透過對美國、法國、日本、新加坡與南韓的電玩業者發動駭侵牟利。兩人已在十三日晚間遭馬國執法當局逮捕。

駭客與中國安部關係匪淺官員指出，此一層面廣泛的駭客計畫，是由APT41執行，與其他奉中國政府之命或至少獲得批准的駭客計畫類似；美國司法部次長羅森（Jeffrey Rosen）說，五名中國駭客曾對同僚聲稱，與中國國安部關係匪淺，除非事情太「大條」，否則一定能獲得庇護；羅森批評中國政府在打擊網路犯罪上失職，美方本應感謝中國政府大力協助，讓五名駭客接受法律制裁，但「他們選擇不（去打擊網路犯罪）」。

這項宣布起訴的執法行動是美國川普政府疾呼各界重視中國網路犯罪的行動的一環。美國檢方七月間指控，為中國政府效力的駭客鎖定武漢肺炎疫苗研發公司，並從全球各地企業竊取價值連城的智慧財產與商業機密。

countries: 中國 美國 印度 馬來西亞 台灣 法國 新加坡 澳洲 日本 香港

title: 中國撐腰 全球百企遭駭


content_text: 中評社北京9月16日電／據央視新聞客戶端報道，美國兒科學會和兒童醫院協會聯合發布的最新報告顯示，自新冠疫情暴發以來，美國已有近55萬名兒童確診感染新冠病毒，且近期兒童感染病例數快速增加。 14日發布的這份報告統計了美國各地公布的兒童新冠感染數據。數據顯示，截至9月10日，美國共報告549432例兒童新冠確診病例，每10萬名兒童中約有729人感染。在8月27日至9月10日的兩周內，美國兒童確診病例從476439例增至549432例，增長了近7.3萬例，增幅為15%。有9個州兒童新冠確診病例數超過1.5萬例。 報告顯示，美國兒童住院病例占新冠住院病例總數的0.6%至3.6%，兒童死亡病例占新冠死亡病例總數的0.3%以下。美國各地對兒童年齡的界定不盡相同，有的州將兒童最大年齡界定為19歲，有的州則將0－12歲界定為兒童。 美國兒科學會稱，目前看來，兒童新冠重症病例非常少見，但各州需要繼續報告新冠檢測、確診、患者入院情況、不同年齡和族裔死亡病例等詳細信息，以便能繼續記錄和監測新冠疫情對兒童健康的影響。 近期，隨著美國復學季到來，部分學校開始恢復面對面授課，導致一些學校新冠病例激增，許多學校決定繼續線上教學。《紐約時報》的美國高校疫情追蹤數據顯示，目前美國有超過1190所高校報告了超過8.8萬例新冠確診病例。 美國約翰斯·霍普金斯大學統計數據顯示，截至美國東部時間15日下午，美國累計確診病例超過659萬例，累計死亡病例超過19.5萬例。

events: 新冠病毒 死亡 疫情

title: 美國已有近55萬兒童感染新冠病毒


content_text: 嘉義縣太保市農會推動精緻、設施農業，成果豐碩，2百公頃溫室年產值高達23億元，青農紛紛返鄉，農會榮獲有農業界「奧斯卡獎」的農委會首屆「幸福農村金推獎」，農會總幹事黃麗貞日前接受農委會主委陳吉仲頒獎表揚，昨天上午農會舉辦農民節表揚大會，縣府農輔科長林瑞麟將獎座頒給黃麗貞，全體農民分享榮耀。太保農會產銷班青農比例24%，遠超全國平均9.3%，班員學歷大專以上18%，也遠超全國平均的5.6%，榮獲百大青農比例最高，因疫情農民節大會延後，以「科技農業新時代」為主題，農會輔導農民發展精緻農業，增加農村家庭收入，讓青年返鄉投入新創農業，農業代代傳承，新時代青農接棒，太保農村正在活化，農民也在改變。 黃麗貞感謝農委會對太保農會肯定，獲選幸福農村金推獎，農業是辛苦的，但不是悲情的；農業是傳統的，但可以很科技化，未來農會更加努力，和農民攜手前進，創造「科技農業新時代」。昨天農民節大會有家政班太鼓表演，表揚全國優良產銷班、優質設施小番茄獲選農民、模範農家、農業有功人員，太保市長黃榮利及縣府農輔科長林瑞麟到場祝賀；家政班呈現「食在地、享當季」成果，運用洋香瓜、美濃瓜等在地食材，精心料理11道風味佳餚，色香味俱全。

taiwan-subdivisions: 太保 美濃 嘉義縣

title: 科技活化農村 太保農會分享金獎榮耀


content_text:
日期:9月17日凌晨，2020/21賽季一場季前熱身賽在克魯伊夫球場展開爭奪，巴塞羅那主場3比1取勝赫羅納。庫蒂尼奧進球，梅西梅開二度。

科曼讓德容、庫蒂尼奧和特林考輪換進入首發。梅西依舊領銜。庫蒂尼奧開場第6分鐘打中橫樑。第20分鐘，梅西直傳，特林考禁區右側橫傳，無人防守的庫蒂尼奧小禁區邊緣輕鬆推射空門入網。

庫蒂尼奧仍有機會擴大比分，他左路內切至禁區弧頂勁射被對方門將撲出。第45分鐘，庫蒂尼奧傳球，梅西20碼處右腳勁射，皮球擊中右側立柱內側入網，2-0。

title: 熱身賽-梅西雙響 庫蒂尼奧連場破門 巴薩3-1連勝


content_text: 富邦悍將對上中信兄弟的比賽晚上在新莊棒球場開打，富邦悍將派出先發投手游霆崴，中信兄弟派出投手黃恩賜應戰。一局下富邦悍將高國輝擊出兩分砲率先得分，但中信兄弟也不遑多讓，二局上陳子豪擊出三分全壘打逆轉比數。目前比賽二局結束兄弟3:2領先悍將。中信兄弟二局上陳子豪擊出三分全壘打逆轉比數。記者林伯東／攝影富邦悍將對上中信兄弟的比賽晚上在新莊棒球場開打，中信兄弟派出投手黃恩賜擔任先發。記者林伯東／攝影一局下富邦悍將高國輝（右）擊出兩分砲率先得分。記者林伯東／攝影富邦悍將對上中信兄弟的比賽晚上在新莊棒球場開打，富邦悍將派出先發投手游霆崴。記者林伯東／攝影

title: 圖輯／中職悍將高國輝兩分砲 兄弟陳子豪三分全壘打逆轉


content_text:
前總統李登輝先生於7月30日辭世，享耆壽98歲，高雄市長陳其邁16日參加由民間發起的追思禮拜，追思中他代表高雄市民感念李前總統對民主深化、對台灣主權的貢獻，並承諾追隨阿輝伯的腳步，團結彼此、認真打拚守護家鄉。

李前總統與世長辭，總統府已在台北賓館舉辦追思會，但眾多南部民眾無法到場致意，為讓南部鄉親追思致意，黃昭展先生發起追思活動，並由吳英明教授協助，由台灣基督長老教會高雄中會教社部主辦，且有李登輝學校、李登輝之友會、台灣南社和壽山中會教社部共同協辦。

追思過程同唱李前總統喜愛的聖詩《主惦我心內，無驚惶自在》，且由臺灣老店男聲合唱團獻唱《化為千風》以表思念之情，也邀請陳永興醫師和趙天麟委員分享他們對「台灣民主先生」李登輝的紀念，並邀眾合唱《阿輝伯》，透過這首輕快歌曲，讓大家一起在音樂中思念李前總統。

countries: 台灣 臺灣

people: 李登輝 陳其邁 吳英明 趙天麟 陳永興

title: 參加李登輝追思禮拜　陳其邁：繼承精神守護家鄉


content_text: The Federal Reserve adjusted its inflation target to seek price increases above 2% annually, a move that will likely keep interest rates low for years... The Federal Reserve adjusted its inflation target to seek price increases above 2% annually, a move that will likely keep interest rates low for years to come. (AP photo) With the economy still struggling to recover from the pandemic recession, Federal Reserve policymakers signaled Wednesday (Sept. 16) that their benchmark short-term interest rate will likely remain at zero at least through 2023 and possibly even longer.Fed chair Jerome Powell said at a press conference that while the economy has rebounded more quickly than expected, the job market is still hurting and the outlook is uncertain. The unemployment rate has fallen steadily since the spring but is still 8.4%.“Although we welcome this progress we will not lose sight of the millions of Americans that remain out of work,” Powell said.The Fed left its benchmark interest rate unchanged at nearly zero, where it has been pegged since the virus pandemic intensified in March. The rate influences borrowing costs for homebuyers, credit card users, and businesses. Fed policymakers hope an extended period of low interest rates will encourage more borrowing and spending, though their policy also carries the risk of inflating a bubble in stocks or other financial assets.Fed officials said in a set of quarterly economic projections that they expect to keep rates at zero through 2023. And in a statement released after its two-day meeting, the Fed said it wouldn’t raise borrowing costs until inflation has reached 2% and appears likely to “moderately exceed” that level for an extended period.The Fed’s projections show that policymakers don’t expect inflation to hit that target until the end of 2023.“The Fed is now more dovish, by a long shot, than it has ever been,” said Stephen Stanley, chief economist at Amherst Pierpont. Dovish means keeping borrowing costs low to support more hiring.On Wall Street, stocks initially got a short boost from the Fed’s actions before turning lower. The S&P 500 fell 0.5%. Still, some market analysts liked what they heard from the Fed.“A better economy and a dovish Fed, that is a nice combo,” said Ryan Detrick, chief market strategist for LPL Financial.But many analysts were disappointed the Fed was not more specific about how long it wanted inflation to stay above 2%, one likely reason that the stock market ultimately fell.Carl Tannenbaum, chief economist at Northern Trust, said the Fed will likely keep rates at nearly zero for at least five years. The Fed held its rate that low for seven years during and after the 2008-2009 recession.The Fed ultimately first hiked rates in December 2015, when the unemployment rate was 5%. On Wednesday, the Fed projected that it will keep rates at zero in 2023 even as it forecasts unemployment will fall to 4%.Powell said the Fed’s benchmark rate will stay low “until the expansion is well along, really very close to our goals and even after.”The Fed has significantly altered its inflation goal, from simply reaching to 2% to pushing inflation above that level so that it averages 2% over time. That is intended to offset long periods of inflation below that level.If businesses and consumers come to expect increasingly lower inflation, they act in ways that entrench slower price and wage gains, which can be a drag on economic growth.Powell reiterated his support for more spending by Congress to help the economy recover. Congress is deadlocked on more financial relief because of disagreements on the size of the package between Democrats and Republicans. Some earlier measures aimed at helping consumers, such as an extra $600 in unemployment benefits, have expired.“My sense is that more fiscal support is likely to be needed,” Powell said.The Fed also said Wednesday that it will continue purchasing about $120 billion in Treasurys and mortgage-backed securities a month, in an effort to keep longer-term interest rates low. Since March, the Fed has flooded financial markets with cash by making such purchases and its balance sheet has ballooned by about $3 trillion.The Fed announced a broad update to its overall strategy last month, in which it said that its goal of reaching “maximum employment” is “a broad and inclusive goal.”Powell said Wednesday that Fed will consider the unemployment rate for Blacks and other disadvantaged groups when it makes its interest-rate decisions. Activists have argued that in the past the Fed has hiked rates when joblessness among African-Americans was still too high. Democrats in Congress have introduced legislation to require the Fed to take unemployment rates for different groups into account.“If we want to have the highest potential output and the best output for our economy we need that prosperity to be very broadly spread in the longer run,” he said.On Wednesday, the latest economic report seemed to support Powell’s view of an economy on the mend but not fully healthy. The Commerce Department said retail sales rose 0.6% in August, the fourth straight gain but the slowest since sales started growing again in May. The figure suggests that the end of the extra $600 in unemployment benefits weighed on spending.

journalist: By Associated Press

title: Fed sees rates near zero through 2023, perhaps longer


content_text:
台電副總經理陳建益出席新建燃氣機組說明會，在台上激情發言。（記者何宗翰攝）

［記者何宗翰／台中報導］台電計劃在台中發電廠內新建2部燃氣複循環機組，並設置5座液化天然氣儲槽，並沿著站區西側道路埋設輸氣管線，今天在龍井區福興宮前舉行說明會，遭質疑原本說新建機組就要除役4部舊機組卻跳票，不少里長也質疑回饋金使用、安全性等問題，讓台電副總經理陳建益失控大喊，「大家都罵台電，用電都沒有感謝台電！」被台下冷回：「這麼委屈就開放民營阿！」

市府經發局專委黃于珊表示，市府一貫立場就是新建機組的同時，應將1到4號機組拆除，否則原本的10部燃煤機組加2，就變成世界第一大的發電廠！火力發電廠30幾年來，有多少鄉親健康出問題，立法院副院長蔡其昌的父親也是肺癌走的，台中市民身受其害已久；回饋金的部分，去年發電量減少，市府拿到的回饋金也減少了3700萬，台電說回歸法制面，但規則也是台電訂的，市府也無所奈何。

梧棲區興農里長陳起益氣憤的說，開會前1天下午2點才收到用限掛寄來的會議通知，台電應該說清楚，這2部機組達使用年限30年後，會不會拆除，工程前置金、商轉後的盈餘應該由當地分配使用，不應該給市府拿去，把該做的建設亂花回饋金來做，天然氣儲槽工程怎麼做、耐震系數多少，都應該錄影存證讓大家知道。

梧棲區興農里長陳起益前1天下午才收到會議通知，連番發言質疑台電。（記者何宗翰攝）

前立委顏寬恒說，電廠所在的麗水里，原本居民靠捕撈漁業維生，台電來了全部都破壞掉，人口移出、地方發展停頓，因此地方希望在廠區南堤建置麗水漁港；去年他向台電爭取的前置金，以5200萬為基礎、2億為上限，但錢都跑到市府去分配，應留在當地；當初3任行政院長都曾承諾，2部燃氣機組發電時，會有4部燃煤機組退場，現在卻沒有照做，僅轉做備用，這個部分絕對持續抗爭、不會退縮。

台電表示，轉做備用機組4部機組運轉條件設定很多，空氣品質不好的時間不會啟用，夏天備轉容量低於8％時，空氣品質指數要在正常和普通的狀態下才可以啟用，且4部機最多只能啟動2部機。

台電副總經理陳建益說，盧秀燕市長要經濟發展，經濟發展要用電，為了減碳，台中電廠的發電量從1年430億度，減少到低於300億度，回饋金也因此減少；目前台中市的用電，光靠發電廠的量已經不夠，「光有台積電、沒有台電也不行，台灣的經濟要顧的話，經濟和污染就要協調。」

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

journalist: 自由電子報 財經頻道

events: 空氣品質 發電

people: 顏寬恒 盧秀燕 蔡其昌

taiwan-subdivisions: 梧棲區 水里 龍井區 福興

title: 台電高層發言失控要大家感謝台電 台下冷回：委屈就開放民營啊


content_text:
美國國務院次卿克拉奇（Keith Krach）於今（17）日訪台，專機預訂於下午5時降落於台北松山機場。克拉奇是美國國務院能源與環境次卿，他這次來台，也創下自1979年以來，美國訪台最高層級官員。

據瞭解，克拉奇本次來台除將出席19日的前總統李登輝追思告別禮拜外，原本預期克拉奇會主持台美高階經濟暨商業對話，但因準備作業來不及，僅能進行前期溝通。更多相關細節，《NOWnews今日新聞》帶您一起到現場關心。

title: 直播／美國務次卿克拉奇來台　專機抵達松山機場


content_text:
【大纪元2020年09月17日讯】（大纪元记者洪宁、凌云采访报导）云南省瑞丽市9月14日出现2例中共病毒（武汉肺炎）确诊病例后，15日封城，所有学校关校停课，市民则从后半夜到次日上午涌入超市抢购，猪肉价一度冲到100元一斤。

突然封城 走读生来不及拿回课本对于上学的学生来说，这次封城尤为突然。瑞丽一中的学生王强（化名）对大纪元说，“那天（14日）通知封城停课很突然，早上白天的时候都很正常……晚上10:30，走读生刚刚放学回家，不一会儿，就通知停课，都没能回去拿书，住校生只能留在学校。”

“然后大家就开始抢东西，那天晚上凌晨两三点的时候，各个社区到各家敲门，说第二天全部要做核酸检测嘛。那天晚上整个瑞丽市都是灯火通明的，就是个个都在敲门。那天晚上是比较紧张。”

王强说，他们学校已经全部停课了，所有的学校都封了，“在外的学生都没有书，要等学校那些住校生的核酸做出来，还有我们自己的核酸做出来以后再定，如果不可以的话，那就还是在家上网课，就是没有书。初中部的网课就比较麻烦，因为他们一本书都没有。”

据他知道，能进入瑞丽的地方全部封了，所有的边境上的路径也都有军人、民兵来把守；高速路上那边有武警站岗。市内公共场所基本都关了，核酸检测还在进行。

瑞丽进出市的关口均有特警把守。（受访者提供）瑞丽肉价冲上百元/斤瑞丽市新光路附近居住的市民张美（化名）16日对大纪元表示，现在基本都不出去，大家基本上都是在小区里面。快递什么的也都停了，进不来。街上都是空的，没有什么开门的地方了，就大型一点的超市还开着。

瑞丽“封城”后，当地的物价和物资供应也备受关注，网上有消息披露说，“瑞丽的肉价已经涨至百元”。

“100元1斤肉，这是真的”，据张美介绍，14日晚有人去买肉，好像还是正常价格，转天（15日）一大早去买的时候比平时贵十一二块，然后到下午去买的时候就到八十多到一百多一斤了。

9月15日晚的瑞丽市疫情发布会上，中共瑞丽市市场监管局局长称，会对“高价售卖猪肉的市场主体做出停业整顿的处理”。

但张美16日接受大纪元采访时说，“今天除了超市以外，如果在外面还有卖肉的话，基本在一百以上”，但超市因为有管控没有涨那么多，抢鸡蛋和蔬菜的人也多。

奥星世纪小区居民张文（化名）也表示，14日半夜下达封城命令。人们就想办法要去抢点东西，导致物价飞涨，肉价比平时翻倍。

“我身边有一、两个朋友，凌晨去菜市场啊，因为封城是早上八点钟左右，八点钟之前，很多人就买了很多菜，涨价的期间可能就是那个时候，因为大家都去抢，反正五六十（一斤肉）。平时是卖三十多一斤吧，可能涨了一倍的样子吧。”

张文介绍，瑞丽市大概有30万人，可能要花四天、五天，才能检测得完。他们整个小区的结果也出来了，都没感染，但是还是被强制隔离。

瑞丽疫情有多严重对于瑞丽市中共病毒疫情的爆发，中共官媒宣称，9月13日发现确诊输入性病例，9月14日晚宣布立即封城。而据当地官媒报导，在9月14日，瑞丽市方舱医院已经建成，被网友讥讽“真是超神速！是不是还没有任何确诊病例，就已经开始建方舱医院了？”

据中共官媒报导，9月14日，中共云南省省委副书记、省长、疫情工作领导小组组长阮成发走访了瑞丽市方舱医院。报导中还登出了阮成发在瑞丽方舱医院内部的照片。

网友发布的视频显示，瑞丽市方舱医院估计有上千个床位。网友质疑：一共才2个确诊病例，需要这么大的方舱医院？

另外，网上9月7日就传出一段据称是云南机场有乘客突然倒地的视频。

此外，9月14日晚，也就是在宣布瑞丽封城的当晚，大理州抽调200多名医护人员，连夜赶去瑞丽支援。网友再次质疑：只有2个确诊病例和190个密切接触者，需要这么多医护人员吗？医护人员的人数可能都要超过病人的人数了？

责任编辑：李穹#

journalist: 李穹

title: 【一线采访】瑞丽突封城 肉价涨至100元


content_text:
本港新增 9宗新型肺炎確診，6宗屬本地個案，其中有3宗源頭不明，幾宗初步陽性個案

衞生防護中心傳染病處主任張竹君表示，源頭不明的個案包括57歲的女子，住油塘邨美塘樓，在觀塘和樂邨鐘聲慈善社做文職工作，毋須接觸市民，5名同事屬於密切接觸者。

另一宗源頭不明的52歲女子住在旺角砵蘭街300號，在旺角創興廣場7樓盈館工作，平日除上班外，亦有到旺角街市，與她工作的有17名員工需要入住檢疫中心。

最後一宗源頭未明的個案是24歲的無業男子，住在天水圍天慈邨，除外出跑步外，多數留在家中，星期一曾到過嘉湖銀座一間意大利餐廳用餐，中心會安排派樣本樽予餐廳員工。

另外，張竹君表示，有3宗與其他群組有關的個案，包括1宗是屬大圍群組的家人。

外地輸入個案中，包括2宗由英國及另1宗由伊朗回港。

countries: 伊朗 英國

title: 新增3宗源頭不明個案患者分別居於油塘旺角及天水圍


content_text:
【記者吳旻洲／綜合報導】美中對抗逐漸升溫，臺海局勢也日趨緊繃。美國共和黨籍眾議員蓋拉格（Mike Gallagher）15日表示，近期中共軍事作為頻頻，他擔憂臺海可能發生衝突，當前臺灣如同舊冷戰時期的柏林一樣，已成為全球地緣政治競爭的重心，美國應採取「戰略確定」姿態，讓中共知道侵犯臺灣必有後果。

據美國之音報導，蓋拉格15日在華盛頓智庫全球臺灣研究中心（GTI）的視訊年會中表示，日前美國國務院已解密「六項保證」及對臺軍售電報，並將美國的「一中政策」與中共的「一中原則」做出明顯區分，但他認為，美國對臺政策應該超越「六項保證」，對中共發出更清楚的「戰略確定」（strategic certainty）信號。

他表示，以往的「戰略模糊」策略已不再有作用，應該讓美國的盟友與敵人都不用猜測，美國是否會在衝突發生時袖手旁觀。因此「戰略確定」才是最重要的基石，是時候明確對中共表態，它「完全沒有機會」在發動對臺攻擊後，不會招致美國的回應。

根據美國與北約同盟的《華盛頓條約》第5條款，對任何歐洲或北美同盟成員的武裝攻擊，「都將被視為對全體成員的攻擊」。

蓋拉格表示，亞洲事務原本非他的專長，但他曾與許多專家談過，他認為中國國家主席習近平的確有武力統一臺灣的意圖，大家也都清楚這是一個可能發生的情況。

對於臺海是否有立即發生危機的風險？蓋拉格表示，美國的對手看到美國國內政治混亂，或許會以為這是可以在地緣政治上有所斬獲的機會，所以美國必須對中共建立一個前後一致的軍事戰略，一旦中共發動對臺攻擊時要如何回應。

「我們必須幫助臺灣成為一個刺蝟，讓它在傳統軍事攻擊下難以被攻克」，蓋拉格說，這也是為何美國必須終結「戰略模糊」的政策，就連美國外交關係協會會長哈斯（Richard Haas）也已經表達同樣看法，這是一個澈底的轉變，對美國外交政策圈發出一個明確的信號。◇

countries: 中國 美國 臺灣

title: 改採戰略確定 美議員：讓中共明白犯臺必有後果


content_text: 疾管署昨天公布新增2例本土登革熱病例，分別為新北市三峽區62歲男性及30歲男性，為新北首起本土登革熱群聚案例。新北衛生局表示，2人為五寮里一對父子，與先前桃園確診個案有共同的五寮尖山菜園活動史，昨日檢驗確診，今天將安排個案住家及周圍半徑50公尺逐戶孳清噴消，並設立快篩篩檢站擴大篩檢。衛生局指出，追蹤近日桃園市確診個案曾於新北三峽區五寮菜園農作後，9月14日主動進行接觸者採檢，並在昨天檢驗該對父子確診，經疫調發現父親為無症狀，兒子則於9月4日及9日曾出現發燒、肌肉痛及關節處紅疹等症狀就醫，目前已康復。 此外，另有一名相關接觸者曾有疑似症狀，昨天也完成採檢及送驗，經調查，確診父子潛伏期間無國外旅遊史，平時活動範圍均有五寮尖山菜園，研判感染源應是該區域可能有不顯性感染者。衛生單位已前往個案住家及五寮尖山菜園周邊進行孳生源清除、病媒蚊密度調查及緊急化學防治等措施，發現菜園有36個積水容器，其中4個有孑孓，並於風險地區（登山步道、竹林）設置警示牌。疾管署統計，今年至今國內累計19例本土登革熱病例，16例居住桃園市，3例居住新北市；另累計58例境外移入病例。

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 桃園 三峽區

title: 五寮種菜染本土登革熱 新北傳首起群聚


content_text:
▲迪士尼公主期間限定店來了。（圖／業者提供，下同）

記者蕭筠／台北報導

公主控筆記，迪士尼公主們就要在高雄夢時代華麗現身了！「迪士尼公主 勇敢追夢」期間限定店9月19日起限時37日快閃登場，這次不僅有3大夢幻打卡點必收集，包括250公分高的超夢幻城堡造型扭蛋機，還能在童話森林裡化身公主，尤其，快閃點更祭出上千款公主系列周邊，不管是娃娃、化妝包、文具等，甚至是超可愛化妝、美妝用品通通都有，簡直超欠敗。

▲可愛的小美人魚地墊超欠收。

快來高雄找愛麗兒、貝兒、仙度瑞拉、樂佩公主吧！「迪士尼公主 勇敢追夢」期間限定店即將在9月19日登場，現場獨家打造了3大夢幻必拍場景，有超狂的2.5公尺高的城堡造型扭蛋機，扭蛋機中還藏有烏蘇拉造型玩偶等被帶回家，另外還能租借夢幻公主系列服裝，站在店內的「夢幻森林」、「華麗房間」2大打卡點前拍照，一秒變身美麗的童話公主，提醒需於店內單筆消費滿500元才能租借服裝拍照。

▲▼超多款公主周邊十分吸睛。

快閃店內還有上千款公主系列限定周邊，集結滿滿公主的可愛商品，像是有1.5公尺的小美人魚地墊，實用又可愛，還有公主造型蓬蓬裙便條紙、公主造型皇冠髮圈、公主系列環保餐具等，從娃娃、化妝包、萬用包到生活用品、文具用品，或是化妝、美妝用品通通一次滿足，10月25日前快衝高雄玩一波。

另，若於10月4日、10月9日下午2點至3點之間，穿著公主服飾於限定店中找到隱藏宮廷侍衛，還能獲得小禮物1份，不要錯過。

「迪士尼公主 勇敢追夢」期間限定店

快閃地點：高雄夢時代購物中心快閃時間：9月19日-10月25日

【你可能也想看】

►剩下7天！麥當勞「大薯、雞塊、勁辣翅」全買1送1 優惠碼趕緊看►一碗只要35元！台中30年老字號「圓環肉粥」 豪放整片豬梅花肉片►在地人狂推！高雄無名飯糰只要30元 夾酥脆油條加了鹹鴨蛋更涮嘴

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

►夏日玩農場，超划算票券搶購中

title: 2.5m夢幻城堡扭蛋機、超Q小美人魚地墊！迪士尼公主限時37天快閃高雄


content_text:
周三（9月16日），美国国会资深参议员、情报委员会代理主席马可·卢比奥（Marco Rubio）和其他五名共和党参议员敦促川普（特朗普）政府，如果TikTok美国业务与字节跳动的关系仍然存在，川普政府应该拒绝甲骨文和TikTok的交易。(Olivier DOULIERY/AFP)【大纪元2020年09月17日讯】（大纪元记者苏静好综合报导）美国政府正在审查甲骨文（Oracle）和中国公司字节跳动的TikTok交易案。周三（9月16日），美国国会资深参议员、情报委员会代理主席马可·卢比奥（Marco Rubio）和其他五名共和党参议员敦促川普（特朗普）政府对一件事把关。

卢比奥等参议员表示，如果甲骨文成为流行社交媒体平台TikTok在美国业务的“可信赖技术提供商”，但TikTok美国业务与字节跳动（Bytedance）的关系仍然存在，川普政府应该拒绝甲骨文和TikTok的交易。

卢比奥是首位要求政府就内容审查问题调查TikTok的参议员。他在写给川普总统的信中说，“严重的问题”仍然是关于甲骨文的角色，字节跳动提供的技术，以及该应用程序算法的未来。

卢比奥在周三的信中写道：“我们仍然反对任何允许中国（中共）或受（中共）控制实体保留、控制或修改运行任何美国版本TikTok代码或算法的交易。”

他补充说：“我们为这项交易仍需政府批准感到鼓舞，如果有报导表明该拟议交易将保留与字节跳动或其它中国（中共）控制实体的联系，我们强烈敦促政府以国家安全为由拒绝该交易。”

这封信还由参议员汤姆·提里斯（Thom Tillis）、里克·斯科特（Rick Scott）、约翰·科宁（John Cornyn）、罗杰·威克（Roger Wicker）和丹·沙利文（Dan Sullivan）签署，意味着越来越多的议员对这桩交易提出质疑。

白宫经济顾问拉里·库德洛（Larry Kudlow）周三表示，政府正在对甲骨文和TikTok交易进行“深度审查”。

库德洛说，在审查过程中，“安全和所有权”对川普总统至关重要。

周一，共和党参议员乔什·霍利（Josh Hawley）致信美国财政部长史蒂夫·姆钦（Steve Mnuchin），呼吁美国外国投资委员会（CFIUS）应拒绝甲骨文与字节跳动洽购TikTok在美国业务的交易。

霍利要求TikTok必须向美国公司全面出售其在美业务以及算法。他认为，甲骨文和字节跳动公司的合作方案允许中国共产党继续控制TikTok，把美国人的数据置于风险之下，并违反了川普总统的行政命令。

川普总统周二表示，甲骨文与TikTok“非常接近达成协议”，他将“很快”决定是否批准协议。川普还表示，他是甲骨文联合创始人兼董事长拉里·埃里森（Larry Ellison）的粉丝。

白宫顾问贾里德·库什纳（Jared Kushner）周二表示，白宫正在审查甲骨文的出价，一位高级行政官员表示尚未作出决定。

路透社周二引述知情人士的消息说，总统川普和官员们周二下午在白宫开会，审议拒绝或同意字节跳动的提案。字符跳动希望保住TikTok视频应用程序的多数所有权。

由于美国担心用户数据可能会被中国产app传递给中国共产党政府，川普已命令字节跳动剥离其抖音海外版TikTok业务，并定于9月20日前达成协议，否则将在美国禁止TikTok。

责任编辑：李寰宇#

journalist: 苏静好

title: 甲骨文TikTok交易审查 卢比奥促川普对一事把关


content_text: 過去我們訂牛奶、訂雜誌、訂報紙，現在換到線上，訂貼圖、訂音樂、訂有機蔬果，也有直銷業者，會員定期定額（最小訂購量）購買，說穿了訂閱制一點也不新鮮！那麼，為什麼訂閱制又會被重新討論呢？重點就在於裝舊酒的「新瓶」，承載訂閱的平台、引流媒體與流量分析工具都不同了，我們也必須用顛覆商業模式的眼光，來看待訂閱制。 訂閱制模式可說是為數位內容供應商量身訂作，透過網路平台進行導流、轉換、訂購與內容提供一氣呵成，但許多非數位內容供應商，以至商業服務業者，都在構思訂閱制的服務，例如大苑子一個月499喝10杯，目標鎖定萬人訂閱。其實，台大商研所出身的創業團隊所打造的「雪坊優格」公司，從十年前創業開始，就推訂10桶送1桶，續訂10桶送2桶的訂閱制，運用Line集點功能，除不定期提供賞味優惠之外，隨提領里程推進，還有額外的贈品，會員經營打通線下與線上。傳統的訂閱是以公司顧客資料庫為載體，而現代訂閱，則以網路為載體，這是第一個不同；其次過去的引流多在線下，如零售據點與業務推廣，同時應用報紙、電視等傳統媒體助推，而現在的訂閱則以線上新媒體引流，所以引流媒體管道也不同；而最重要的不同點就在於流量分析管理也透過網路，大幅降低了維護成本，過去多依靠業務或客服人員，先要提取資料庫資訊，再用簡訊、郵件或是撥打電話的方式維護顧客。所以這所謂的「新瓶」就是網路平台，可以一次打通所有的資料庫，觸達、管理與維護顧客，以雪坊優格和大苑子的案例，商業服務業透過網路組建屬於企業的顧客服務平台，成為商業服務業的科技應用競爭力。以顧客為中心、網路為平台、數據為營運，訂閱制正撞擊著商業服務業商業模式、營運模式與獲利模式的建構：一、商業模式：商業服務業多受困在一次性的購買，在下一次不可預期的狀況之下，必須持續進行集客的操作，若購買可以轉換為持續性的行動，將使顧客終身價值發揮到最大化。二、營運模式：商業服務業的門市據點，雖設在顧客必經之路，且透過商圈選址確認其立地的有效性，但設立據點的投資少則一、兩百萬，多則上千萬甚至上億，透過訂閱制將線下店升級為體驗店，減少開店，最小化門市據點的投資。三、獲利模式：訂閱制的支付方式是定期或分期消費，重點在無痛設計，例如商業服務業者多會透過會費收取，或是發行儲值卡、提貨券等設計，先消費後享受。當前電子支付盛行，結合電子支付最能滿足無痛設計。在國外，許多高價商品，如裝潢家具、結婚戒指、藝術品…等，會設計儲蓄購買模式，就像鑽石銀行，商品規畫的重點在於鎖定用現在的價格，購買未來需要的商品，再結合定期定額支付模式，降低購買門檻。訂閱制的核心在於鎖定顧客，大苑子達成萬人訂閱目標，不過只占營收3%而已，但經營顧客終身價值，也不能只用當期的價值來衡量。

title: 連鎖效應／網路時代的訂閱制 威力驚人


content_text:
【新唐人北京時間2020年09月16日訊】台灣藝人黃鴻升(綽號小鬼)今天(9月16日)驚傳在北投住處猝死，享年36歲，消息震驚演藝圈。經紀人已經證實死訊。有網友發現最近的接連3天，台日韓演藝圈詭異巧合，包括黃鴻升在內的3名知名藝人離世，都是享年36歲。
台北市消防局今天上午11時30分左右接獲報案，立刻趕到黃鴻升位於台北市北投區三合街的住處，警消人員到場時發現他臉部朝下躺臥在浴室外面，口鼻有微微出血並出現屍斑、身體僵硬，疑死亡多時。
警方在現場沒有發現藥物、酒瓶，也沒有打鬥或被外力侵入的跡象，初步研判為猝死，詳細死因有待調查釐清。黃鴻升的經紀人也證實了噩耗，表示晚一點會公布死因。
黃鴻升猝死的消息傳出後，令人深感震驚。有網友說，「真的不敢置信！」「不要開玩笑吧！」因為他在20多小時前還在IG限時動態中分享他與狗狗哺哺互動的畫面，沒有想到竟成最後的影像。
黃鴻升18歲出道，2003年與韓宜邦（Junior）、林埈永（綠茶）組成男子團體「丸子」。2005年「丸子」解散後，黃鴻升加入《娛樂百分百》主持，2015年入圍第50屆金鐘奬。2018年8月加入《綜藝玩很大》主持行列。
台日韓演藝圈詭異巧合 3位知名藝人離世 都是36歲
有網友發現，近日台日韓演藝圈有詭異的巧合，從9月14日開始接連3天，台日韓共有3位知名藝人離世，令人訝異的他們全都是36歲。
日本知名演員蘆名星9月14日被發現在東京住處身亡，享年36歲，警方依現場判斷不排除是自殺。
韓國女星吳仁惠14日清晨被發現在家中昏迷失去意識，經好友發現後報警緊急送醫急救，但最終仍於15日宣告不治死亡，也是享年36歲。
(記者李亦娟報導/責任編輯：程以仁)

countries: 日本 韓國 台灣

taiwan-subdivisions: 北投區 北投

title: 藝人黃鴻升驚傳猝死 享年36歲 網友發現詭異巧合


content_text:
▲Reebok推出全新透氣環保口罩。（圖／品牌提供）

記者路皓惟／綜合報導

面對後疫情時代，配戴口罩勤洗手已成為人們日常生活中的例行配備，Reebok於近日推出一款環保可重複水洗親膚口罩，口罩本體採用高透氣且柔軟親膚的再生聚酯纖維材質製成，不僅可緩解長時間配戴面罩的不適感，也能減少呼吸困難的情況發生。

▲Reebok透氣環保口罩本體採用高透氣且柔軟親膚的再生材質製成。（圖／品牌提供）

這款Reebok透氣環保口罩也是一款以重複利用為出發點的環保商品，口罩內裡印刷「WASH. DRY. REUSE.」字樣，可100%洗滌並重複使用，讓防範疫情之餘也能為地球永續盡一份心力。

▲口罩內裡印刷「WASH. DRY. REUSE.」字樣，可100%洗滌並重複使用。（圖／品牌提供）

Reebok 透氣環保口罩本次將採以三件一組的方式限量販售， 9 月 18 日起將在 Reebok 的指定店舖開始販售。

▲後疫情時代的隨行配備，結合環保再生共盡社會責任。（圖／品牌提供）

一鍵下訂，免辛苦跑菜市場

title: 後疫情時代隨行配備！　Reebok推全新透氣環保口罩


content_text:
▲快艇球員George George和Montrezl Harrell被爆發生爭吵。（圖／美聯社／達志影像）洛杉磯快艇今年在次輪爆冷被丹佛金塊淘汰，賽後有多名球員指稱球隊彼此之間沒有「化學效應」，而這似乎有跡可循。根據《雅虎體育》記者Chris Hayne報導，Paul George和Montrezl Harrell，在系列賽第二場，曾發生過激烈的爭吵。

事情發生在和金塊系列賽的第2戰，第2節時George在一分鐘之內連續發生失誤，其中一次他試圖傳給Harrell，但後者身邊有Jamal Murray和Michael Porter Jr.在防守，並不是個好時機。

在暫停期間，兩人對此次傳球進行了討論，不過George並不認為自己有錯，反而指責Harrell如果按照戰術跑的話，就能接到這個球。後續Harrell回說：「你永遠是對的，沒人能指責你」，結果兩人就開始爭吵。

事實上，在今年一月時《The Athletic》記者Jovan Buha和Sam Amick就透露了報導了George和Kawhi Leonard的到來，在球隊內部形成了一些摩擦。Harrell當時就對球隊的表現有些沮喪，他還說快艇不是一支「偉大的球隊」。

Harrell今年獲選為年度最佳第六人，休賽季時他將成為一名不受限制的自由球員，而快艇能否將他留下還是未知數。

title: NBA／早就內鬨了？美媒爆George和Harrell曾發生激烈爭吵


content_text:
不少兒女都有體驗過，帶小動物回家後遭父母痛斥的經歷，甚至揚言不把動物丟掉就別想回家，為此掀起家庭革命。一名女網友也分享，表示自己把貓帶回家時，就被爸爸痛罵「帶貓回來就要從樓上丟下去」，如今回家看到這一幕，簡直讓她笑翻。

女網友在臉書《貓咪也瘋狂俱樂部 CrazyCat club》分享照片，只見自己的爸爸整個人趴在地上，對著貓咪說話，而貓咪也坦胸露肚對著爸爸，感情相當要好。她忍不住拍下照片，表示：「我爸曾經說過如果帶貓回來就要從樓上丟下去，結果呢 ? ? ?此刻我爸正在跟貓咪講話」，讓她既傻眼又開心。

當初放話會把貓扔下樓的爸爸，如今趴著對貓說話，讓女兒懷疑到底誰才是親生的 (圖／貓咪也瘋狂俱樂部 CrazyCat club)

網友看到也笑翻：「養狗也被我爸罵過，結果他現在天天揹著狗到處晃」、「我爸也講過類似的話，現在家裡有三隻了XD」、「當初養的時候被罵翻，現在也被罵翻，說怎麼都不帶貓回去看他們」、「我爸現在變鏟屎官了」、「爸爸沒說錯啊，只是被丟掉的是妳」、「養貓前我媽不准我抱貓，說貓身上都是細菌，現在我媽還是不准我抱貓，說我身上都是細菌...」、「老人家都馬一下就被收編XDD」、「認清事實，妳自己離家吧」、「家裡沒妳位置了」。

文章來源：貓咪也瘋狂俱樂部 CrazyCat club

小鬼黃鴻升驟逝 急診醫：恐是先猝死才摔倒

低脂、全脂牛奶哪個好？食品教授給答案

小鬼撞頭殞命 過來人曝台灣浴室最危險處：一撞10分鐘爬不起來

(中時新聞網)

references: 臉書 網友

title: 爸昔揚言帶貓回家就扔下樓 她回家看到這幕傻：誰才是親生的


content_text: 36歲藝人小鬼（黃鴻升）今上午被發現逝於家中，台北市消防局今天上午11時27分接獲報案，發現小鬼陳屍於住處，身體僵硬並出現屍斑，初步調查死因應是於浴室跌倒後意外猝死；根據現有的訊息，醫師認為，恐是猝死後才發生跌倒意外。台北醫學大學急診醫學科教授高偉峰表示，年輕人獨自住在家中，即使不慎在浴室跌倒，反應力都比老年人快，四肢多來得及反應支撐瞬間失去平衡的身體，依照世界衛生組織（WHO）的研究，死亡前24小時內活動力皆正常者，死因約有八成與心臟疾病有關，死亡前1小時活動力皆正常者，死因則有九成以上與心臟疾病有關。 新光醫院心臟內科主任洪惠風表示，常見的猝死原因，都與心血管疾病有關，如心肌梗塞、心律不整、心室頻脈等，別以為心血管疾病僅發生在高齡者，其實任何年齡層都會發生，而年輕人不像高齡者，對於健康意識較高，部分因為心臟問題猝死的年輕人，多是在猝死後才知道有心臟問題。洪惠風表示，年輕人若是因為心肌梗塞猝死，其原因與生活作息有很大的關係，常常熬夜、日夜顛倒、有抽菸喝酒的習慣，或是有三高的問題、家族史而不自知，常常會在氣溫變化大或是情緒起伏過大的情況下發生心肌梗塞。根據流行病學調查，台灣猝死發生率在亞太地區僅次於澳洲，每10萬人就有51人。心臟驟停而猝死的案例，高達7成因心臟疾病引起心室顫動或心室頻脈，短時間出現致命性的心律不整所致，又稱為「心因性猝死」，每年約1萬7千多名病例，一旦發生，僅5％可能逃過死劫。心因性猝死有四大高危險群，分別為心血管疾病、心肌病變、心臟功能先天不佳、曾有昏厥經驗等，其中心血管疾病最具關聯性。

journalist: 聯合報 / 記者陳雨鑫／台北即時報導

countries: 台灣 澳洲

title: 小鬼疑浴室跌倒驟逝 醫：恐是猝死後才跌倒


content_text:
【大成報記者何秀菁／南投報導】彰化縣芬園鄉一名患有失智症85歲的簡姓老翁，於這個月11日上午11時騎乘自行車外出後不知去向，家屬遍尋不著後向當地警方報案協尋，但未找到人，直到12日在南投市漳平溪河床尋獲，送醫救護後生命跡象穩定。

警方表示，簡姓老翁11日失蹤後，家人向彰化分局芬園分駐所報案協尋未果，兒子於12日凌晨1時許至南投市中興分局光明派出所請求協助，警方受理後立即通報緊急協尋，警員李育霖立即調閱監周遭視器，確認簡姓老翁自11日中午進入南投市大埤街後均未再從大埤街出來，經警、消、義消全力協尋，於12日在南投市漳平溪河床發現簡翁，將他送醫救護後幸無大礙，家屬對警方與消防弟兄鍥而不捨找人，表示衷心的感謝。

中興警分局表示，失蹤人口係屬警察服務事項，失智走失已列失蹤人口協尋態樣，由於失智老人無法及時求救，情況更是危急，家屬若發現家人有失智症狀，除了醫療診治外，可以在其手上配戴防走失愛心手鏈，註記基本資料，或在衣物置入坊間販賣迷你GPS定位追蹤器，若不慎走失可在第一時間尋獲，避免憾事發生。

taiwan-subdivisions: 彰化 南投 芬園 大埤 彰化縣 平溪

title: 彰化失智老翁深夜未歸  警消聯手南投尋獲


content_text:
（中央社記者梁珮綺台北17日電）國防醫學院與國衛院合作研發武漢肺炎快篩試劑，最快15分鐘得知結果，已技轉給5家廠商，現已試量產及進行人體試驗，其中一家廠商向食藥署申請EUA已進入審查，力拚年底上市。

2020台灣創新技術博覽會展前記者會今天在世貿一館舉行，現場曝光多件創意作品，如國防醫學院展出COVID-19抗原檢測試劑、農委會水產試驗所研發「十全十美全魚利用技術」及經濟部中企處打造「智慧球場解決方案」等。

國防醫學院預防醫學研究所副研究員賴思佳告訴中央社記者，2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情爆發後，就著手進行快篩試劑研發，當時遇到的最大困難是病毒株的取得與抗體庫的建立。

賴思佳說，有了病毒株才能驗證檢測試劑的靈敏度與專一性，當時苦於病毒株難以取得，後來4月自行分離出來，也從疾管署那邊分到；而抗體庫若愈多，檢測試劑的專一性會愈好，所以投入大量人力物力，3個月建立起系統。

賴思佳表示，國衛院不僅提供抗原的蛋白質，也提供經費研發，快篩試劑研發是國防醫學院與國衛院共同成果，投入經費約有近千萬元。

技術開發後，快篩試劑技將轉給5家廠商，分別是鼎群科技、尖端先進、台灣奈米碳素、安特羅及冷泉港，目前已展開試量產，還有人體試驗，賴思佳說，其中一家廠商向食藥署申請緊急使用授權（EUA），已進入審查，力拚年底上市。

她說，核酸檢測精準度非常高，但需時較長，也要人力、物力，快篩試劑不限於機器、場域或時間，將來可用在機場、學校、安養院等人潮密集場所，也減輕第一線醫療人員的負擔。

賴思佳說，只要在鼻腔採檢，最快15分鐘就能知道結果，準確度也高達八、九成。

2020台灣創新技術博覽會主題為「創新領航」、「未來科技」與「永續發展」，由經濟部、科技部、國防部、教育部、衛福部、勞動部、農委會、國發會、環保署、中研院聯合主辦，智慧財產局及工業局策劃，外貿協會及工研院共同執行，24日至29日將在世貿一館登場。（編輯：楊凱翔）1090917

【延伸閱讀】

小鬼黃鴻升心願KID義氣完成 公開MV我不是空笑夢[影]汎德永業競拍起跑 25日起公開申購中共軍艦航行花東外海 國軍全程監控

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒 疫情

title: 國防醫學院武漢肺炎快篩 拚年底上市


content_text:
黄梅戏之乡安徽省安庆市，经典黄梅戏剧目《女驸马》同名国风漫画作品，不久前宣布在哔哩哔哩漫画、快看漫画、腾讯动漫、爱奇艺漫画、漫画岛、新漫画等平台同步上线。黄梅戏与新国漫组起“CP”（搭档），一下子吸引了人们的目光。

《女驸马》是中国戏剧家协会副主席、黄梅戏表演艺术家韩再芬的代表作之一，故事诙谐幽默，说的是湖北襄阳道台之女冯素贞与李兆廷自幼相爱，由母亲做主定亲。李家后来家道衰落，素贞母亲去世后，继母嫌贫爱富，逼李兆廷退婚。素贞被逼女扮男装进京寻兄冯少英，又冒李兆廷的名字应试。不料竟中状元，被招为驸马。洞房之夜素贞将真情告诉公主。皇帝迫于形势只好赦免素贞，命李兆廷顶状元之名并与素贞完婚，公主也与改名做了八府巡按的冯少英成亲。

1959年，《女驸马》由上海海燕电影制片厂、安徽电影制片厂携手搬上银幕，20世纪80年代，《女驸马》拍摄了戏曲电视剧。用今天的眼光来看，“女驸马”可谓不折不扣的大女主戏，呈现了一段女性成长励志传奇。其中，女扮男装冒名赶考、偶中状元误招东床、洞房化险为夷等情节，与时下流行的网络穿越题材小说异曲同工。

从这个角度而言，选中《女驸马》这个IP开发动漫，颇具当代战略眼光，从媒体报道来看，开发方为这个IP设计的产业链路径已经形成了成套战略。上海城市动漫出版传媒有限公司董事长李鹏程谈到，除了黄梅戏与《女驸马》本身的知名度，韩再芬有自己的剧团，可以线下演出。在双方的合作计划中，国风动漫是第一步，国风音乐、文创研发、短视频等领域将陆续涉足。这条产业链包括作品售卖、演出输出、漫画版权授权，与当地旅游资源结合的文旅产品，天地广阔。由《女驸马》国风漫画所衍生的微信、QQ表情，以及戏曲漫画周边玩偶等有望在短期内面世，改编影视作品也已提上日程。

人们说到新，往往使用一个词“潮”，所谓“后浪”，就是一代“潮”过一代。作为《女驸马》的灵魂人物，韩再芬说，戏曲传承要与时代精神结合，借助流行文化元素及现代科技手段，让大家知道戏曲+漫画，原来可以这么“潮”。

近年来，戏曲和动漫的结合正在越来越成为一股潮流。以昆曲为创作支点的动画片《粉墨宝贝》在2012年法国戛纳秋季动漫节上播出3分钟3D动画样片，获得好评如潮。《粉墨宝贝》之前，上海炫动卡通出品的动画片《京剧猫》巧妙引入京剧元素。京剧中武生、青衣、小生、花旦、刀马旦，都能找到对应的猫咪形象，唱、念、做、打、手、眼、身、步等戏曲名词也在动画片里变得鲜活起来。2015年，百集京剧名家名段水墨动画片《水墨京韵》在上海发布，《甘露寺》《贵妃醉酒》《空城计》《锁麟囊》《铡美案》等25部京剧水墨动画片宣布完成制作。

戏曲+动漫，不仅是潮流，也能找到创作上的源头。中国第一部动画长片《铁扇公主》和之后的《骄傲的将军》《大闹天宫》等，在造型、动作、音乐上都能看到戏曲的影子；戏曲连环画更曾是连环画创作的一大主题。在呼唤传统文化浸润日常生活的今天，戏曲与动漫的结合，目标瞄准的是新一代受众。对孩子来说，动漫有天生的吸引力，对很多“80后”、“90后”来说，动漫不仅是童年记忆，更是当下文化消费的一大门类。

在黄梅戏与新国漫“组CP”的过程中，韩再芬的这段话值得注意。她提出：“这不是新的帮助老的，不是谁改造谁，而是彼此发现价值、发掘新元素，彼此成就。”《女驸马》同名国风漫画投放的平台包括哔哩哔哩漫画，演奏动漫、游戏主题曲在B站上“火出圈”的国乐艺术家方锦龙也表达过类似观点：“新的未必就比老的好。但老的好在哪里？要让大家能懂。怎么把古老的变成现代的？的确要动脑子。”

戏曲动漫，并非戏曲和动漫的简单叠加，而是开拓性的艺术创造。作为传统文化标志的戏曲与动漫“联姻”，不是简单地为“潮”文化贴上传统文化的标签。要真正产生对年轻一代的文化吸附力，要有深度的融合表达。不光是“组CP”，更是要“动脑子”地组。

title: 黄梅戏与新国漫“组CP”，搭不搭？-新华网


content_text:
瑞士讓中國官方人員以「非官方身份」進駐瑞士2週，並協助遣送非法居留者回到中國，但不免讓人質疑是請中國人來干涉內政。   圖片來源：Shutterstock 2016年底川普執政白宮之後，華盛頓的外交政策之一便是要求各國之間平等對待。對北約，美國要求加盟國如實繳交當初就分配好由各國分擔的經費金額，例如德國就該履行承諾，繳足年金。現任歐盟執行委員會主席溤德萊恩（Urusla von der Leyen）在她仍是德國國防部長時也承認，德國確實應該補繳欠款。

川普認為，北約的誕生是要遏止俄國（二戰時的蘇聯）對歐洲伸出過長的手臂；如今，德國為了貫徹不再開採煤礦以提供製造業能源的政策，轉向俄國進口天然氣，不但有背棄盟友之嫌，也阻礙了美國將石油出售到德國的可能性。這些都是川普和德國總理梅克爾難以溝通的原因。

當川普疾呼反中，歐洲有什麼反應？德國是歐盟龍頭，也是左派意識高漲的歐盟西部老大，他們一心想要的就是分配與平等，和曾經受到蘇聯蹂躪的歐盟東部國家有著本質上的差異。以難民議題為例，西、北歐盟的工業發達國家基於人道，比較願意接納難民，也相對負擔得起，但東歐盟國家在歷史上不是曾經受過伊斯蘭入侵（如保加利亞曾受到奧斯曼帝國侵略），就是曾被蘇聯共產統治（如捷克、波蘭），對「外來者」總是存有戒心，經濟上也負擔不起大批難民的食衣住行及醫療費用，更遑論提供工作機會。而在德國等國家，由於穆斯林人口快速增長，加上德國人自己對於結婚、生子的懼怕，而造成人口消亡失衡，這些先例也讓東歐盟國家對難民抱持保留心態。

難民議題只是歐盟內部的分歧之一，近來由美國主導的全球反中力量結盟，再次顯示出東、西兩邊歐盟國家的不同立場，以及相異的處理態度與實際做法。西歐盟如同過去40多年來美國對中國的態度，較傾向「一個經濟上軌道的中國，必定走向民主」的理想主張；而不久前東歐盟的捷克議長率團訪問台灣，讓西歐不知所措，這就明白顯示，捷克的做法並非歐盟全體的共識。直到中國外長王毅撂下重話要捷克付出沈重代價時，西歐盟才對捷克表態相挺。

過去20年中國經濟迅猛發展，讓有能力跨足到中國國內參與產業結構改變的個人或國家，有如西元前500多年到波斯帝國列隊朝貢的商賈，促使中國擴建機場、加蓋鐵道公路、大樓連地拔起，工程大興，煙塵閉日。中國旅客也由此紛紛走上前往發達國家之路，不絕於途。900多萬平方公里的大地上，轟隆隆的巨大機器轉動不已。中共因自我感動而驕傲而狂妄，以為就要買下全世界。

正當許多人相繼到中國叩頭時，美國卻因過去數十年的綏靖政策，在各方面和中國融合太深，雖然華爾街賺了錢，製造業卻幾乎挖空，科技訊息也遭到嚴重竊奪。川普大聲疾呼，要中國履行世界貿易組織簽約國的對等原則，並質疑：世界第二大經濟體為什麼還一直是個開發中國家？世界究竟是睡了還是醉了？

而當美國風風火火，在科技、軍事、經濟、文化等領域努力與中國切割甚至脫鈎，並聯合擁有相同理念與價值體系的國家共同對抗中共政權時，不屬於北約、不是歐盟成員，也不在歐元區內的歐洲孤島瑞士，在近半年來的反中趨勢中，究竟採取什麼立場？又做了什麼？

中瑞友好？一個糾結經濟、人權、外交與政治的議題中共在1949年建政後不到一年，瑞士便承認中華人民共和國，並斷絕和中華民國自1913年便已開始的外交關係。時至今日，70年來，只要中共不對瑞士不友好，瑞士也就沒有對中共不友好的理由。特別2001年中國加入世界貿易組織，就在蘇聯垮台的10年之後，這兩樁歷史事件是西方工業國家產業鏈外移、在地大人多的低成本國家分工佈署的催化劑。瑞士在這波全球化的巨浪之下，更是悶聲賺錢。因此，幾次經濟部長率領工商鉅子到中國去「開創新格局」時，能夠說上一兩句有關中國的人權議題，也只是對媒體做個交代而已。

2020年8月下旬，瑞士德文媒體NZZ am Sonntag驚爆一則消息，引發網上討論聲浪。消息的內容是，瑞士外交部邀請中國負責公共安全的官員以「非官方身份」進駐瑞士2週，協助調查某些人是否確實是中國公民。這些人包括得不到庇護的申請人、非法進入瑞士國境的人、沒有合法身份者等等。中國人員的工作是幫助瑞方證實嫌疑人的真實中國身份，並將非法居留的中國人遣送回國。

這項中瑞之間的合約並未在法規彙集裡公佈。外事移民局的發言人Daniel Bach說，沒公佈的原因並不清楚。

幾天後，瑞士法語區媒體Le Courrier對此議題有更多發揮。原來瑞士和大約60個國家（包括俄國、阿富汗等）簽訂了類似的合約，原因可能是：

在瑞士，如同在西歐其他國家，有許多政治或經濟難民、非法入境者、走私販、毒販，或者合法入境卻從事間諜活動或偷竊資訊、機密的人。以上幾種身分也可能交錯重疊，令人難以釐清。他們以各種方法掩蓋身份與意圖，並極力隱身藏匿，其中就有許多說著對瑞士人而言相當困難且少有人可以翻譯的語言。

這對專職移民事務的政府單位造成極大的困擾。他們不願因看不到或查不出某些居留者潛在的邪惡意圖，而讓自己的國家蒙受損失。這種因文化差異、語言藩籬、理解失焦所衍生的困境，似乎只有「同一國的人」才有能力從嫌疑人的言行舉止探得究竟。而也許這正是瑞士決定讓中國官方人員「直接在肇事地點釐清狀況」，並協助遣送非法居留者回到中國的原因。

根據2015年已有的合約，瑞士負責中方人員的簽證費、經濟艙往返機票和2週在瑞士境內的食、住、行、人身安全及健保費用，並提供辦公室及必要設施，如電腦、印表機、網路、國際電話等；中方每人每天領取約200瑞朗（6,200台幣）的工作費用，且可以和中國駐瑞士大使館以及中國國內的安全部門聯繫。至於中方每次來多少人或一年來多少次等細節，媒體並未透露[1] 。

2020年12月底，這份合約即將到期，中瑞雙方是否續約，尚未決定。一些國會議員已提出質疑，瑞士這樣做是否把中國人請來干涉內政？此外，人們也很難不懷疑，以中國惡名昭彰的人權紀錄，到瑞士「出公差」的中國官員是否會趁機耍手段，把真正需要得到庇護的人「在瑞士的協助之下」送回中國？至於瑞士和其他國家簽訂類似合約的實際內容為何，不得而知，也就無從比較。

許多小型干預行動，構成強大統一戰線瑞士讓中國官員到國境內辨認嫌疑人是否為中國公民，和義大利讓中國警察穿著自己的制服到羅馬和當地警察一同巡邏，好讓每年約500萬中國遊客在失竊錢包、護照而必須報警時感到莫大便利的做法，至今尚未構成需要在社會上廣泛討論的議題。歐洲國家因為語言關係（英國除外），不像中美那般深度往來，所以仍然不明確感受到中國在經濟（中資在華爾街上市的不透明財務報表；在加拿大、澳洲等國以高額現金炒房）、科技（竊取武器、製藥以及高端電子晶片等資訊）、政治（透過孔子學院或同鄉會等民間社團，繼續打壓已逃出中國的異議份子或團體）以及其他許多方面，對自己國家安全及社會安定上的威脅。

2020年3月初，瑞士法語區佛德邦（Canton Vaud）有10個市政廳準備參加「瑞士西藏友好協會」（GSTF，Gesellschaft schweizerisch-tibetische Freundschaft）紀念1959年西藏反抗中共的活動。佛德邦政府基於一個中國原則，力勸10個市政廳不要與會，或在會場高舉西藏旗幟。瑞士各個邦政府雖有相當大的權力，但是外交和國防事務由聯邦政府管轄，所以瑞士與西藏的友好事件也必須遵守聯邦政府外交部的規定。明眼人都知道，整個事情始末其實是當時中國駐瑞士大使耿文兵向佛德邦政府施壓的結果。

友好協會的主席Thomas Büchi表示，中國大使館常以書信、電話或親自造訪的方式，阻止那些中方不樂見的、在瑞士土地上舉行的反中活動。3月的施壓結果，只有一個市政府「聽勸」，其他9個則按照計劃前往、舉旗、紀念、抗議！

巴塞爾大學（Uni Basel）的韋伯教授（Ralph Weber）長年研究中國政治並記錄類似上述的種種干預行動，他的目標是要了解獨裁政權如何影響民主體制。根據韋伯的觀察，這種媒體不報導、大眾不知曉的事件，早已存在於歐洲各國，把小事件聚集起來，一個清楚的行動模式便赫然顯現，那就是「統一戰線」！

統戰是中共對外的一種系統性運作，習近平掌權之後更增加其影響力，目的就是要在國際上「講好中國故事」，進而操控外國機構及組織，以增進中國的利益。從北京的視角來看，西藏的雪山獅子旗在瑞士城市裡飄揚，絕對不是中國的好故事。早在1999年江澤民訪問瑞士時，就面對過西藏人抗議，江澤民當時即對著眾多瑞士政治人物表示，如果瑞士支持西藏，便會失去中國這個朋友。

width="560">

韋伯也說，中共的做法之一是主導國外貌似非官方組織的團體，透過它們讓個人及企業主為中國的利益服務。韋伯警告，瑞士嚴重低估統戰的廣度與深度，在捷克、澳洲、紐西蘭等國，早已有針對中共統戰影響力深具批判性的討論。

如何回應中國議題？還有待瑞士政府做出決定瑞士左翼社會民主黨議員莫利那（Fabian Molina）最近在會議中提出動議，要求聯邦政府必須制定一套連貫而清晰的外交政策，以面對中共的挑戰。聯邦政府把動議交由國會表決，國民院（Nationalrat）接受建議，聯邦院（Ständerat）卻加以否決。相對於政府只要求各部門間有更多橫向聯繫並建立機制，以便在和中國產生衝突時能決定處理的先後次序，外交部的做法則更進一步，表示中國目前是「深度分析」的主要目標。莫利那認為，面對中共，只由聯邦政府做外交上的處理是不夠的，這套有待建立的連貫清晰政策必須深入到每個城鎮，才能有效阻擋中國獨裁體制對瑞士的滲透與操控。

瑞士是一個很「慢」的國家，許多議題都要「坐下來談」，都要「取得共識」，然後才開始「實驗階段」；爭議太多的，往往訴諸公投。瑞士沒有總統，沒有總理，聯邦委員會（Bundesrat）是國家最高權力機構，委員會裡有7位委員，他們也同時是7個部會的首長。只要7位委員中的任何一位發出「不和諧音」，媒體便要追問，是否委員會內部出了問題。瑞士的慢，讓它顯得穩健、莊重，但在21世紀快速變化的環境中，如何應對中共種種明來暗去的出擊與挑戰，還值得繼續觀察。

[1] 發稿前根據瑞士廣播電視集團（Swissinfo）的報導，中國只在2016年來過瑞士2個人，當時將13人送回中國。

瀏覽次數：388

countries: 瑞士 中國 澳洲 加拿大 義大利 德國 阿富汗 紐西蘭 台灣 保加利亞 中華民國 中華人民共和國 美國 捷克 英國 波蘭 歐盟

taiwan-subdivisions: 安定 獅子

title: 當中立國瑞士遇上獨裁者中國


content_text: 剩不到1個月就是國慶大會，參演的國軍任務部隊近期已進駐相關營區、機場，展開組合訓練，其中最受矚目的操演內容，將是憲兵202指揮部「快速反應連」帶來的重機操演。與往年不同的是，日前快反連正式完成編成點驗、編制專長轉換等細項，為突顯單位反應制變特性，今年國慶在傳統禮服編隊外，還將導入著迷彩服、全副武裝的作戰型態，相關畫面隨著憲兵政戰主任余熙明少將慰勉時曝光。余熙明16日前往憲兵205指揮部慧敏營區，在快反連連長嚴培文少校等人陪同下，慰勉參與國慶大會的快反連官兵辛勞，除恭喜單位剛榮獲國軍模範團體殊榮，也期勉官兵傳承快反連的光榮傳統，屆時將勤訓精練成果展示在國人面前。快反連前身為機車連 歷經裁撤整併後復編快反連的前身之一，為赫赫有名的「憲兵機車連」，單位騎乘重型機車，以慢車編隊緩緩通過國慶大會觀禮台前的身影，是國人對國慶最深刻的印象之一，然而長久下來，外界多留下「花瓶」的誤解，也造成單位在數次裁撤整併後，編制最小時，僅為排級大小，連帶影響重機任務遂行。不過直至近年，才在憲兵官員、後憲團體奔走下，爭取到復編為連級規模的機會，禮儀性質的導引勤務不變，但多了更繁重的衛戍區快速反應、戰鬥任務，由於當中牽涉人員編制武器訓練、轉化等細節，今年5月首度在總統蔡英文面前亮相後，7月終於完成編成點驗、專長轉換及妥善率等細項，騎乘重機執行作戰，真正成為單位的核心任務。總統蔡英文520就職後，展開一連串國軍部隊視導行程，第一站就來到憲兵指揮部，了解負責首都衛戍作戰任務部隊之一的憲兵快反連，單位戰備整備情況，這也是該連首度以非國慶閱兵表演的戰備之姿，曝光在外界面前。（資料照，蘇仲泓攝）據了解，憲兵希望將作戰面項的整備情況，在國慶大會中向國人正式介紹，因此在傳統禮服組外，將加入迷彩服的全副武裝組，重機部分也將以迷彩布包覆。儘管憲兵人員低調表示，統一由慶籌會說明，但在余熙明的慰問行程中，已能見到2種服制甚至不同外觀的機車亮相。值得一提的是，由於慰勉期間適逢漢光36號演習兵推期間，余熙明及隨行官員均著迷彩服出現。除憲兵部隊加緊腳步整備外，國慶大會的固定班底之一，也就是三軍儀隊，同樣已進駐台北市某營區內進行會操的組合訓練，近日網路也有人發文指出，多架隸屬空軍的UH-60M黑鷹直升機、AT3教練機、F-16V戰機已進駐北部基地或實施編隊訓練。

journalist: 蘇仲泓

title: 將首度以戰鬥模樣現身國慶大會 憲兵快反連全副武裝畫面曝光


content_text:
前立院院長王金平代表中國國民黨參加「海峽論壇」，其實是一齣精心編寫劇本中的一個戲碼，而且這個出場的角色，由台灣人王金平扮演，確是細心考量下的不二人選。戲還在熱火朝天的宣傳期間，卻沒等開鑼就匆匆「謝謝收看」地下片。王金平耗損了他最後的「剩餘價值」，但是重創的則是馬英九們及中南海的那班人。

「海峽論壇」的破局，起因於中國央媒「海峽兩岸」主持人李紅的一句話：「台海兵凶戰危，這人要來大陸求和」。「這人」就是「台灣人王金平」，透露的是中國當局對王金平領團訪中大計畫的核心意義。中國費盡心思與台灣藍營中的紅軍兩邊套好招式，要殺殺所謂「台獨」囂張勢力的氣焰。「央媒」放話不僅是讓「厲害了，我的黨」增益其所不能，同時又可安撫十四億玻璃心。

中國為什麼要玩這場戰爭遊戲？答案就在「兵凶戰危」四字。中國極盡挑釁的軍事行動，如軍演啦、發射導彈啦、軍機繞台啦，號稱火箭飛掠台灣上空啦……，目的就在製造「兵凶戰危」的氣氛。問題是，武統牌是中國的壓箱寶，即使一使再使，台灣卻「歲月不驚、庭園靜好」，沒有一絲一毫的驚恐，反而與美國交流日密。所以王金平訪中「求和」的重要，就在於使「兵凶戰危」有下台的階梯。

一個巴掌拍不響，這齣戲沒有台灣內部動員成不了局。台灣的內應可以依時序勾勒，真相就無所逃於天地間了。

先是八月十日，馬英九擲出「首戰即終戰」的匕首，二十二日又砲聲隆隆地推出「不安全會議」；馬英九、蘇起們巴拉巴拉的口水，不過就是釋出「台海兵凶戰危」六個字而已。

從十日到二十二日，有兩個關鍵點。

一個是十四日。王金平求見總統，據報導王有向總統透露將代表國民黨出席「海峽論壇」的口風。王金平移步總統府，是在馬英九「首戰」說後的第四天，是在黨主席江啟臣面邀王金平率團訪中的前半個月。所以王金平參一腳，顯然遠比黨主席出手早很多。

另一個是八月二十日，中國「央視」發表評論，強調解放軍一旦決定武統，「首戰即終戰」。「央媒」與馬英九同一口徑、同一用語，到底誰是主誰是從？誰是始作俑者？誰聽命誰？至少馬英九們是共犯，賴不了啦。

最後還有兩點。首先，到底哪一方是導演？馬英九之外，是否另有駐台的中共地下司令？國安局要好好調查！至於王金平的角色令人好奇，到底他是局內人？介入有多深？中間牽線人是誰？當然，不能排除馬英九是推手。問題是，王、馬形同水火，難道為了「統一戰線」就前嫌盡棄？

好在、好在，藍紅／紅藍聯手恫嚇台灣破局收場。「兵凶戰危」，嗚呼哀哉；如此而已。

（作者金恒煒為政治評論者；http://wenichin.blogspot.tw/）

countries: 台灣 美國

people: 王金平 江啟臣 馬英九

title: 自由廣場》（金恒煒專欄）「兵凶戰危」與台灣人王金平


content_text:
【記者 玉女 台中 報導】

9月份中部百貨響起週年慶戰鼓，大魯閣新時代購物中心在滿仟送佰活動期間恰好適逢大智路已經通車，車流匯聚更加便利，連日來的入館人數也不斷飆升，進而帶動館內週年慶業績買氣，在第一波預購活動中，化妝品首週假日的單日業績就有50%的驚人成長，也為本週正式展開的全館滿仟送佰活動打下一劑強心針。 大魯閣新時代表示目前化妝品銷售最旺的是國際品牌資生堂與SK-II，光是此兩櫃在預購會業績就飆破仟萬元，其中抗老、抗皺的商品最受消費者青睞。例如資生堂專櫃長年熱銷商品「百優精純乳霜」及「全效抗痕亮采賦活露」兩者銷售已超過500組，SK-II的青春露、超肌能緊緻活膚霜在預購首週也有300組的銷售佳績。 後起之秀則是在台灣默默耕耘13年的MIT品牌berji泊姿保養品，雖然沒有國際大廠的資源優勢，但近年因美妝節目和部落客推薦也開始獲得不少關注，這次週年慶也重金在大魯閣新時代打造出高質感護膚室，以產品銷售結合專業護膚課程加深主顧客黏著度，更舉辦大型美肌體驗會及保養品2折起限時回饋，場內人潮絡繹不絕，潛力十足。 大魯閣新時代表示本週起全館百貨滿3000元送300元活動正式登場，推出會員獨家加碼贈，只要消費累計滿一萬元就可加送限量的「berji尊榮美容護膚券」，整套服務價值2980元，包含臉部SPA按摩、蒸臉、敷臉、保養導入，現場也提供咖啡、茶點，要以最頂級的高規格禮遇回饋會員朋友，也希望藉此再催促買氣，讓週年慶業績持續火爆！

更多大魯閣新時代購物中心週年慶優惠可查看官網DM http://taichung.trkmall.com.tw/dm.html 。

journalist: 玉女 台中

title: 大魯閣新時代5週年慶 滿仟送佰人潮爆棚-活動


content_text:
小鬼驟逝，女友峮峮深夜PO文認愛。(取自峮峮IG)

在 Instagram 查看這則貼文

抱歉 我可能沒力氣回覆大家的私訊 很謝謝大家的關心 每一天 我都在想我怎麼可能那麼幸福 每一天 我都在想怎麼會遇的到這麼合的來的人 每一天 我都在感謝老天讓我遇見了你 雖然我們總是待在家 卻都很開心不無聊也不吵架 結果 還是被拍了 我知道你覺得低調對我們都好 所以我們是 好朋友 但我好像沒辦法了太痛了 無法再在乎媒體跟酸民要怎麼寫怎麼酸了 不想再假裝了 對不起 破壞了我們的約定 謝謝你一直這麼保護我寵我 我提出的任何要求 即便莫名奇妙你也都會做到 到哪裡 做什麼 有誰 也都會拍照拍影片給我 工作之外 不論任何時候即便洗澡睡覺也都秒接秒回 就為了讓我安心 這將近一年半的時間以來都沒有變過 但昨晚 我卻怎麼樣都聯絡不到你 一直以來都是你來找我 除了透過手機 我不知道怎麼找到你 這才發現 我⋯真的無能為力 兩週前 你突然跟我說 我們不要結婚好嗎？ 我說 為什麼？ 你說 這樣如果未來我怎麼了妳就可以不用負責任 妳可以是一張白紙的嫁給別人 可是 黃鴻升 我只想要你⋯ 人生 真的太難太難了⋯⋯⋯

山君Qun🍒（@qun_04）分享的貼文 於 PDT 2020 年 9月 月 16 日 上午 8:40 張貼

黃鴻升最後身影曝光！4年前「逃死劫」如今撐不過鬼門關 吳宗憲慟喊：你給我回來！｜2020.09.16

小鬼黃鴻升今(16號)驚傳在北投家中驟逝，享年36歲。生前與他傳出緋聞的中信兄弟啦啦隊成員峮峮（吳函峮），稍早終於在社群網站開腔，PO出一張小鬼睡照，悲痛認愛，令人不捨。

小鬼今年6月被週刊直擊赴峮峮香閨約會，熱戀消息瘋傳，不過兩人打死不認戀情。如今隨著小鬼驟逝，情緒一度崩潰的峮峮，稍早終於打破沉默，在社群網站開腔認愛，感謝老天讓她遇見了小鬼，也無法再假裝不相愛了，「我知道你覺得低調對我們都好，所以我們是好朋友，但我好像沒辦法了太痛了，無法再在乎媒體跟酸民要怎麼寫怎麼酸了，不想再假裝了。對不起，破壞了我們的約定。」

峮峮透露與小鬼交往1年半以來，小鬼為了讓她安心，不管到哪裡都會拍照拍影片報備，不論任何時候也都秒接秒回她的訊息，「但昨晚，我卻怎麼樣都聯絡不到你，一直以來都是你來找我。除了透過手機，我不知道怎麼找到你，這才發現 我⋯真的無能為力。」

她還透露2個禮拜前，小鬼才突然跟她說不結婚好嗎？因為小鬼怕未來自己要是怎麼了，她就可以不用負責責任，還可以是一張白紙嫁給別人，「可是黃鴻升，我只想要你⋯」一字一句都讓網友看了心疼。

據悉，峮峮原本正要進棚錄影，卻在記者致電詢問，才得知男友小鬼逝世噩耗，情緒徹底崩潰，取消工作行程。而過去峮峮也大方透露理想型，「不一定要帥哥、要體貼、有點man、不懦弱」都與小鬼符合。

小鬼36歲逝世噩耗 女友峮峮5分鐘前才知道

昔與小豬「10年兄弟」撕破臉 他洩小鬼醉後真心話

小鬼36歲猝逝浴室門口「呈屍僵狀態」 法醫高大成推測2死因

(中時新聞網)

journalist: 吳玫穎

title: 峮峮打破沉默開腔：太痛了 認愛小鬼「對不起破壞我們約定」


content_text: 中國電視事業股份有限公司版權所有 © China Television Company, Ltd. All Rights Reserved. China Times Group

title: 【采沂氣象報報】秋老虎來了!全台13縣市36度高溫特報


content_text:
原標題：伊拉克新增新冠肺炎確診病例4357例，累計逾30萬例

當地時間9月16日，伊拉克衛生部發佈聲明稱，當天境內共進行新冠病毒檢測24558次，新增4357例確診病例，新增82例死亡病例。

截至目前，伊拉克累計進行新冠病毒檢測1973089次，累計確診病例303059例，其中死亡8248例，痊癒237241例。

（原題為《伊拉克新增4357例新冠肺炎確診病例 累計達303059例》）

events: 新冠肺炎 死亡 新冠病毒

title: 伊拉克新增新冠肺炎確診病例4357例，累計逾30萬例


content_text:
中華民國電子競技運動協會正在積極與學校合作，指導電競教育向下扎根，左為馮元愷、右為余錦亮（圖、文/彭昕洋）記者/郭又菲、彭昕洋

從去年11月立院三讀通過電競納入運動產業後，不少學校開設電競專班。目前與中華民國電子競技運動協會達成合作，設立電競專班的高中職及大專院校已達到60餘所。但S.E.超競理事長陳添志認為，「電競」可能只是招生的噱頭，專班大量開設可能會導致人才供過於求。

對於學校進行電競教育，許多家長對此是有所質疑的，認為電競不足以在校園內成為獨立科系，且玩遊戲容易沉迷，無法成為工作。不過，中華民國電子競技運動協會秘書余錦亮表示，電競教育方面，並非將每個人都培育成選手，而是將電競看成是一個產業，重點就是讓整個產業更健全。

目前，協會已經與60餘所高中職及大專院校進行合作。諸如高雄立志中學 「電競經營科」、台北城市科技大學「電競產業人才培育學分學程」、樹德科技大學「電競學位學程」等都在比賽中拿到亮眼成績，成為說服大眾的成功代表。

然而，作為來自業界的專業電競教育機構S.E.超競的執行長，前職業選手陳添志確認為，台灣近年來大量出現「電競專班」並非一個好的現象。

陳添志作為業內認真為電競教育付出的人，他不希望看見「電競」成為一個招生的噱頭（圖、文/彭昕洋）陳添志表示，目前台灣電競產業確實有很大的市場和人才需求，但是短時間內成立的大量「電競專班」讓人才供給遠超過產業需求，造成產業無法消化龐大的人才數量。不僅會讓很多學生無法如願進入電競產業，還會白費學生3-4年的學習時間。

同時，陳添志指出，很多學校的電競教育缺乏專業人員的指導，在師資和課程上都存在很大的不足，到頭來所謂「電競教育」也僅僅是學校招生的「噱頭」。

他預測，在未來的1-2年會有大批的學校因為無法輸出人才，最終被電競市場所淘汰。

countries: 台灣 中華民國

taiwan-subdivisions: 高雄 成功

title: 院校投入電競教育 開設專班卻是雙刃劍


content_text:
圖為去年習近平出訪羅馬簽署一帶一路備忘錄。（歐新）

〔財經頻道／綜合報導〕義大利前朝政府於去年3月宣布加入中國的「一帶一路」，為首個加入的G7國家，當時由習近平親自出訪羅馬時簽下備忘錄。不過隨著歐盟加強對中立場，義大利也漸漸「棄中回歐」，一同推進貿易協議。

義大利歐洲事務部長阿門多拉（Vincenzo Amendola）週二接受《彭博》採訪時表示，歐盟國家與中國交涉時，長期以來都未能互惠。「義大利雖致力於接軌國際貿易，但中國今時今日的協議必須通過27國承諾，因為外貿事關歐洲主權。既然歐盟執委員負責管理貿易，因此我們認為在歐洲框架談判至關重要。」

在義大利加入一帶一路後，美國及歐洲盟友一致出聲反對，德國外交部長馬斯（Heiko Maas）當時警告「自以為能與中國聰明交易，將會摔大跤」，義大利官員則反駁德國、法國經濟與中國聯結更緊。

而義大利未從備忘錄中獲得有利益的投資，現任政府在此期間逐漸對中強硬，包括限制華為參與5G網路建設、中國人權問題等等。阿門多拉表示，他所屬的民主黨及現任政府皆不屬於簽署一帶一路政府的一員，且一直反對簽署。民主黨與民粹主義政黨「五星運動」去年夏天結盟組建聯合政府。

阿門多拉稱他與歐盟的中國立場相同，談到市場力量，能在歐洲作的事不允許在中國做，歐洲擁有明確透明、市場導向的規則，27個成員國均適用，也將這種公平競爭的環境應用於商業夥伴，但中國與商業夥伴間有競爭不自由的問題。

德國總理梅克爾、歐盟理事會主席米歇爾（Charles Michel）、歐盟執委會主席馮德萊恩（Ursula von der Leyen）以及中國國家主席習近平週一舉行中歐特別高峰會，會後歐盟表示若要在2020年達成投資協議，「球是在中國場上」。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 歐盟 義大利 中國 法國 德國 美國

title: 義大利「棄中回歐」 與歐盟同陣線對中國強硬


content_text:
【本報記者黃緒勳台南報導】長榮大學與台南監獄合作開設管理學程學士班，17日舉辦大一新生開學典禮，校長李泳龍帶領校內主管參加，參觀上課情形。李泳龍祝福新生在長榮大學學習的過程中獲得豐收，期待四年後看到同學的改變。

李泳龍並期勉新生「拋棄舊我，迎接新我」，打開心胸迎接新的開始。他同時勉勵同學在老師的引導下學習如何思考，學習如何學習，並保持好奇心。另外長榮大學校方也購置120張全新課桌椅，提供透明桌墊，讓收容人有舒適的學習環境。

李泳龍說，長榮大學近幾年以連結在地發展自我特色，以社會責任為校務發展重要方向，路之長大感謝教育部與法務部支持長榮大學在台南監獄開設管理學程學士班，創造高教新方向，透過教育服務進行教育創新。

台南監獄副典獄長賴政榮說，人生跌倒在所難免，但不能白白跌倒，也不要在同樣的地方跌倒，一定要記取教訓，避免重蹈覆轍，並以別人失敗之處自我警惕。而教育可以翻轉人生，所以盡量把握學習的機會，盡早展開新生活。

為助收容人學習新知，迎向嶄新生活，長榮大學開國內矯正機關先例，與法務部矯正署台南監獄合作開設管理學程學士班，是全國唯一派老師入監授課的大學。

title: 長榮大學與台南監獄合作開設管理學程學士班 大一新生開學典禮-社會


content_text: 辰亞能源於9月17日宣布「彰濱崙尾東181MWp水上型太陽能電站」以及「台南學甲75MWp地面型太陽能電站」專案融資資金均已到位，銀行團將提供新台幣100億元以上融資額度，其中本土銀行參貸約達新台幣60億元，創下台灣史上本土銀行提供太陽能專案融資最高額度。綠色金融新紀錄 本土銀行參貸比率超過55% 辰亞能源指出，本次「彰濱崙尾東電站」及「台南學甲電站」之專案融資分別由凱基、永豐及星展銀行領銜主辦，並攜手包含三井住友、法國興業、新光、中國信託、玉山及第一銀行等6家參貸行。對於彰濱崙尾東181MWp水上型太陽能電站，辰亞能源指出，現階段完成進度達到99％，一共有八大工程，僅剩下浮筒與模組組裝以及錨固鏈結工程等，已經於2018年啟動，並計畫於彰濱工業區崙尾東區鋪設超過57萬片太陽能模組，預計2020年底併網發電，完工後將成為全球最大的水上型電站，也是台灣水上型電站重要歷史，因全球水上型安裝量只有一點多GW，需要成功案例。對於「台南學甲75MWp地面型太陽能電站」，辰亞能源指出，投資主體為禾迅一號，於2018年初啟動，目標於2020年底完成併網發電。各家銀行代表皆表示對辰亞能源「太陽能電站」的開發及建置深具信心，因此參貸金額更是超越預期。銀行代表特別提到，辰亞能源在水上型太陽能電站系統工程上獨步全球的專業技術與穩健融資條件，是吸引了多家國內外金融機構共襄盛舉的主要原因。另此融資得以順利完成，主要也是為了響應金管會的「綠色金融行動方案 2.0」，進一步落實對政府再生能源政策的支持。辰亞能源董事長目賀田好弘說明，辰亞能源(股)公司為日本丸紅(Marubeni Corporation) 100%持股的台灣子公司，主要業務之一為台灣太陽能電站的投資，包括地面型、屋頂型以及水上型太陽能發電系統，做為水上型太陽能電站的領航者，目前在台灣擁有及開發中的總容量已超過400 MWp。日本丸紅期望透過辰亞能源加強與台灣能源產業的合作與互動關係，成為台灣政府達成2025年20GW的太陽能能源政策目標之助力。

countries: 日本 台灣 法國 中國

taiwan-subdivisions: 水上 東區 成功 學甲

title: 辰亞能源攜手銀行團 在彰濱打造全球最大水上型電站


content_text: Sony次世代遊戲機Play Station 5(PS5)將在年底開賣，Sony Interactive Entertainment(SIE)社長Jim Ryan 6月時對外表示對PS5銷售相當有信心，疫情不會帶來太大影...

title: 半導體謠言多空交錯滿天飛 台積電遭PS5下修傳言波及


content_text:
▲中央流行疫情指揮中心記者會發言人莊人祥說明最新疫調。（圖／ETtoday攝影中心攝）

記者洪巧藍／台北報導

中央流行疫情指揮中心今（17）日公布國內新增3例境外移入新冠肺炎確定病例，發言人莊人祥表示，個案為40多歲女性(案501)、20多歲女性(案502)及30多歲男性(案503)，皆為本國籍，分別從緬甸、英國、菲律賓返台確診染疫。

指揮中心表示，案501今(2020)年2月至緬甸工作，9月13日返國入境時無症狀，因個案自述在當地曾與確診個案同桌用餐超過2小時，故由機場檢疫人員安排採檢後送至集中檢疫所，於今日確診，目前住院隔離中。衛生單位已掌握個案同班機接觸者共23人，其中同行友人1人及前後二排座位旅客17人，列為居家隔離對象，機組員5人因全程有適當防護，列為自主健康管理對象。

指揮中心指出，案502去(2019)年2月至英國工作，9月6日入境時無不適症狀，入境後前往防疫旅館居家檢疫，個案9月10日曾有輕微喉嚨痛，15日出現腹瀉、腹痛、喉嚨痛、流鼻水及鼻塞等症狀，經通報衛生單位後安排就醫及採檢，於今日確診，目前住院隔離治療中。由於個案入境時無症狀，且入境後即前往防疫旅館居家檢疫，未與他人接觸，因此無匡列接觸者。

指揮中心表示，案503今(2020)年3月至菲律賓工作，9月10日陸續出現鼻塞、流鼻水、喉嚨乾癢、咳嗽、嗅覺變差及胸悶等症狀，僅自行服用成藥，未在當地就醫，9月13日與案500搭乘同班機(非案500座位前後二排旅客)返國，入境時主動告知有症狀，採檢後前往集中檢疫所隔離檢疫，初次採檢結果為陰性，因個案症狀持續，16日由檢疫所安排就醫採檢，於今日確診；目前個案住院隔離中。由於個案同班機前後二排無其他旅客，而9名同班機機組員先前已列為案500之班機接觸者，持續進行自主健康管理。

▲國內新增3例COVID-19個案，均為境外移入。（圖／翻攝自Facebook／衛生福利部）

根據指揮中心資料，加上本次新增個案，國內截至目前累計503例新冠肺炎確診病例，為411例境外移入、55例本土病例、36例敦睦艦隊及1例不明。確診個案中7人死亡、477人解除隔離，其餘住院隔離中。

指揮中心再次提醒，自國外入境時，如有發燒、咳嗽等不適症狀，應主動通報機場及港口檢疫人員並配合防疫措施；返國後應落實14天居家檢疫，如出現疑似症狀，請聯繫衛生局或各縣市關懷中心，並依指示就醫，切勿搭乘大眾運輸工具；就醫時，請務必告知醫師旅遊史、職業別、接觸史及是否群聚(TOCC)，以供及時診斷通報。

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

journalist: 洪巧藍

countries: 菲律賓 英國 緬甸

events: COVID-19 新冠肺炎 死亡 疫情

title: 一口氣增3例境外移入！本國人赴緬甸、英國、菲律賓工作染疫 | ETtoday生活新聞


content_text:
【記者謝錦慧台北報導】外傳美國國務院次卿克拉奇（Keith Krach）將訪台，主持台美經濟與商業對話。經濟部長王美花16日表示，台美經濟對話可以深化台美之間的合作，非常歡迎克拉奇帶團訪台，高層次官員來台灣，代表台美之間又往前跨了一步。

外傳美國國務院次卿克拉奇17日至19日將訪台灣，並主持台美經濟與商業對話。工商協進會理事長林伯豐16日透露，台美高階對話確定要登場，已獲AIT邀請參加相關活動，但他認為，美方來訪層級越高，要求就會越多。此外，包括商總、工總等龍頭也都收到邀請函，他們已表態不會去參加活動。

王美花16日出席「產業戰略高峰論壇」，會後接受媒體採訪時指出，相關行程由外交部統一說明，細節確定後會向外界報告，台美經濟對話深化台美在產業等各方面的合作，「沒有所謂官愈大要愈多」。

不過到16日為止，台灣媒體包括外媒還沒收到外交部正式聲明新聞稿，克拉奇訪台行程如何等等；目前只能放任相關人士閒話家常；短短三天克拉奇能做甚麼，外交部搞神秘，「台灣主權在美」，結果可能不那麼風光。

王美花強調，非常歡迎克拉奇帶團訪台，高層次官員來台灣具有實質、象徵意義，代表台美之間又往前跨了一步。

此外，世界貿易組織（WTO）15日表示，美國對總值超過2000億美元的中國商品加徵關稅違反世貿規則，是世貿組織首度就川普政府對各國課徵的關稅作出不利裁定。

對此王美花表示，判決結果在意料之中，不是太離譜，美方會覺得不追究事發源頭，只談後續的措施，無法接受，因此一定會上訴，不過現在WTO上訴法庭沒有法官，美方上訴後，可能無人審理。2020/9/16

克拉奇可望訪台 國台辦：干涉中國內政

【本報綜合報導】針對美國國務院次卿克拉奇可望訪台，中國大陸國台辦發言人馬曉光16日聲稱，台灣議題是「中國內政」，不允許「外部勢力」插手干涉。中方要求美方停止與台灣展開任何官方往來。

大陸國務院台灣事務辦公室上午舉行例行記者會，馬曉光在回答媒體詢問時，作上述表示。

馬曉光宣稱，台灣問題是「中國內政」，不允許「外部勢力」插手干涉。中方要求美方恪守「一個中國原則」和「中美三個聯合公報規定」，停止與「台灣地區」開展任何形式的官方往來。

馬曉光指出，「民進黨當局」打著「經濟商業的幌子」與美國發展官方關係，這只會進一步任由美方宰割，衝擊島內市場，損害台灣民眾經濟民生利益。2020/9/16

journalist: 記者謝錦慧台北報導

countries: 美國 台灣 中國

title: 「官愈大要得愈多」 克拉奇訪台耐人尋味


content_text:
新华社北京9月16日电（记者李延霞）记者16日从银保监会获悉，为规范银行保险机构应对突发事件的经营活动和金融服务，银保监会制定相关管理办法，要求银行保险机构在突发事件应对中保证金融服务的持续性，同时要守住风险底线等。

《银行保险机构应对突发事件金融服务管理办法》规定，银行保险机构应当在突发事件应对中保证金融服务的持续性，包括公告营业变更、采取多种服务形式、提供金融便民服务和应急处置金融服务、为受影响借款人提供灵活支持等。保险公司应当开发针对性的保险产品，增加业务供给，积极发挥保险的风险防范作用。

为进一步倡导和支持银行保险机构积极履行社会责任，办法分别规定了银行机构和保险机构可以主动提供的具体金融支持措施，明确了应重点支持的领域。

办法强调，银行保险机构在提供金融服务和金融支持的同时要守住风险底线。要加强贷前审查和贷后管理，防范多头授信、过度授信，防止挪用融资等行为。

办法要求银行保险监督管理机构对银行保险机构突发事件应对机制、行动和效果加强指导和监督检查。办法同时规定银保监会可以主动调整监管指标，可以临时性对银行保险机构豁免采取监管措施或实施行政处罚。

journalist: 康彦龙

title: 银保监会出台银行保险机构应对突发事件金融服务管理办法


content_text:
新聞連結：https://3c.ltn.com.tw/news/41676

2020年的蘋果秋季發表會，帶來了全新的平板與智慧手錶，共計有兩款新的iPad、兩款不同價格的 Apple Watch 手錶，以及全新整合應用的訂閱套餐服務 Apple One，透過自由3C科技頻道整理成三分鐘的精華影片，帶你快速掌握！

journalist: 自由電子報影音頻道

companies: 蘋果 Apple

title: 3分鐘看完 蘋果秋季發表會8個重點 - 自由電子報影音頻道


content_text:
談藝術，大家自然想起藝術家，但你又有沒有想過要有幾多行政人員的努力，才得以將藝術家作品展示人前？

「在討論藝術文化政策時，焦點往往只從創作人角度出發，似乎甚少留意行政人員的聲音。然而，藝術文化行政工作足跡遍及策劃、製作、教育、推廣、營運等，故我們相信有必要確立當中角色。」香港藝術文化行政人員工會的籌委說。

近日，Facebook 冒起「香港藝術文化行政人員工會」（HKACAU）專頁，並發起加入工會的意向調查，隨即引起業界熱烈討論。七名籌委身份未有公開，惹人質疑工會背景與主場。《立場新聞》成功聯絡籌委代表，率先了解藝文行政人員組織工會所為何事。

罷工觸發成立工會的念頭

「社運是觸發點。」籌委毫不猶豫、劈頭就說 2019 年反送中運動爆發，藝文行政從業員也無法獨善其身，尤其是罷工行動的合法性引發他們思考自身權益。如同本地其他行業工運發展遲緩，藝文行政人員「沒有一個有足夠人數支持、有代表性的聲音」，遂萌生成立工會的念頭。

七名籌委早在本地業界工作多年，成員均有 8 至 10 年藝術文化行政經驗，涵蓋不同類型的機構、範疇及職能。成員現職小型民間藝團、中型藝術文化機構，亦有受聘於大型公營機構如博物館。職階由中層職員以至行政總監不等，也有自由身活動策劃人參與其中。

籌委們本已認識，既是朋友，亦曾為工作伙伴，「正當香港社會急促轉變，我們均有意團結彼此的力量。」籌委又指，眾人剛開始時只是以個人身份各自回應社會運動，抵抗或適應制度改變、應付疫情帶來的壓力，後來一起討論和想像行業未來，發現聚集力量的必要，「一群人一起打大佬，同舟共濟總比孤軍作戰好。」

公眾認識不多 從業員缺乏統計數字

既然想要聚合一群人，藝文行政人員社群到底有幾多人？

「我們曾經嘗試估計香港現職藝術文化行政人員之人數，但發覺欠缺具體全面的統計數字。」參考2019香港藝術發展局藝術範疇代表提名推選活動的選民登記資料，登記成為「藝術行政」範疇的選民人數為 499 人，但籌委相信實際從業員遠超這個數字。按照康樂及文化事務處及香港藝術發展局都有各類針對培訓藝術文化行政人員的計劃，加上不同大專院校提供的文化管理課程，他們推算現職藝文行政人員約為 800 至 1,000 人。

就連從業員人數都缺乏全面而正式的統計數字，籌委感嘆香港人普遍對他們的崗位認識不多，甚少了解他們對藝文界發展的重要性。

低薪一腳踢 行政人員流失快

受制於有限資源，不少藝文機構無力招聘更多人手，藝文行政人員經常「一腳踢」地處理大小事務。上至資助申請和合作洽談，下至水電租金call車送貨，有餘力者更要兼顧編輯和校對。職能無所不包，往往造成工時長、薪金增長慢（甚至不增長）的問題，情況尤以小型機構最是嚴重。籌委更透露，有機構更曾出現受香港藝術發展局資助的實習生薪金，比正職員工薪酬高的荒誕情況。

「結果是不少同業選擇轉行，行業經驗流失和青黃不接，長遠而言對行業發展不利。」

籌委認為，現時藝文政策討論，焦點往往集中於創作人，甚少留意行政人員的聲音。然而，藝文業界不同崗位環環緊扣，推動行業整體發展時缺一不可。因此，他們希望透過成立工會，凝聚意見，「解決同業的困境，也是解決行業的困境。」

盼爭取兩成從業員加入工會

工會籌委已向勞工處提交所需文件，現正等候處理，預計需要最少3個月時間方可完成註冊。第一階段會員招募以爭取150至200人（約佔全體從業員兩成）登記為目標。他們又強調發起人只是「開荒牛」，往後仍需要召集更多同行朋友們幫忙和接棒，並計劃在完成註冊後一年內進行委員會選舉，由註冊會員投票選出工會委員。

同時，籌委正在進行加入工會的意向調查，並於下星期五舉行首場線上活動——「區議會藝文活動資助申請分享會」，交流資訊之餘，又可互相認識，打破過往「很少聚首傾談，對其他同業的工作環境所知不多」的局面。

「藝文行政工作足跡遍及策劃、製作、教育、推廣、營運等，故我們相信我們的意見和想法極為重要，有必要確立當中角色。」

journalist: 立場報道

events: 疫情 罷工 反送中 選舉

title: 社運觸發團結　藝文行政人員籌組工會　圖扭轉被忽視局面 | 立場報道 | 立場新聞


content_text: 中評社北京9月16日電／據新華社報道，國際原子能機構(IAEA)總幹事拉斐爾·格羅西14日說，這一機構人員已經進入伊朗一處核查地點，本月晚些時候將進入另一處地點。 格羅西當天告訴國際原子能機構理事會，隨著伊朗同意國際原子能機構人員進入兩處核查地點，他對這一機構與伊朗增加信任懷有希望。 “我歡迎機構與伊朗達成的協議，”他說，“我對協議將增進雙方合作和互信懷有希望。” 格羅西去年就任國際原子能機構總幹事，今年8月首次訪問伊朗，討論事項包括國際原子能機構人員進入伊朗兩處地點核查。 國際原子能機構六月理事會6月19日表決通過伊核准入問題決議草案，要求伊朗向國際原子能機構提供兩處地點的核查准入。伊朗外交部同一天回應，這是一份“政治性而非技術性”的決議，伊朗一直與國際原子能機構保持最高等級合作。 格羅西8月訪問伊朗期間，分別與伊朗總統哈桑·魯哈尼、外交部長穆罕默德·賈瓦德·扎里夫和伊朗原子能組織主席阿里·阿克巴爾·薩利希會談。雙方發表聯合聲明，伊朗自願向國際原子能機構提供進入兩處指定地點的途徑，並為核查活動提供便利。 格羅西14日說，進入其中一處地點後，核查人員已經收集環境樣本，將分析樣本。 格羅西到訪前，伊朗原子能組織說，希望國際原子能機構“在任何情況下都保持中立，不參與國際政治遊戲”。 美國2018年5月單方面退出伊朗核問題全面協議，恢復並增加對伊朗的制裁。針對美方退出協議，伊朗去年5月以來逐步中止履行協議部分條款。 美國國務卿邁克·蓬佩奧8月通知聯合國安理會，美方將啟動恢復聯合國對伊制裁程序。美方此舉遭受廣泛反對，全面協議參與方和絕大多數安理會成員都認為，美方已經退出伊核協議，不再具有啟動快速恢復制裁機制的資格。

countries: 伊朗 美國

title: 國際原子能機構核查人員進入伊朗一處地點


content_text: 小鬼黃鴻升16日猝逝北投家中，享年36歲震驚各界，美國有線電視新聞網（CNN）也對此報導，稱小鬼曾發行過5張專輯與多首單曲，在新加坡和日本都擁有相當知名度，過世消息讓各地粉絲難以接受。CNN的新聞標題為「Alien Huang, Taiwanese actor and singer, dead at 36（台灣演員兼歌手黃鴻升36歲逝世）」，內文引用中央社報導詳述前「娛樂百分百」主持人小鬼16日在北投家中猝逝並被父親發現的過程，確切死因尚不清楚，預定於18日解剖以查明死因。 CNN隨後盤點小鬼至今的演藝成就，包含2002年與陳柏霖及遠藤章造組成三人團體「HC3」，後來又在2003年與韓宜邦（Junior）及林埈永（綠茶）組成男子團體「丸子」。另外至今也以個人名義發行過五張專輯和多首單曲，也是多檔知名節目主持人等。他出演過電視劇《愛你》、《終極一班》、電影《陣頭》與《角頭》等，之後也在新加坡電影《一泡而紅》中與新加坡女藝人莊米雪（Michelle Chong）合作演出。根據報導，莊米雪也PO合照悼念小鬼，並稱「難以置信，你將永遠是我生命中的第一男主角。RIP」。

countries: 新加坡 日本 美國 台灣

title: 新加坡和日本都擁有知名度！ CNN報導小鬼36歲猝逝


content_text:
〔記者粘藐云／台北報導〕109學年度大專校院學生體育運動社團幹部研習營將於9月至11月登場，今舉行記者會，邀請這次擔任講師的吳岱豪、曹竣崵、黃建逢以及包欣玄出席，先預告他們將在研習營中會分享的主題。目前效力新竹攻城獅的吳岱豪，談起球隊兩名新血高國豪、田浩的加入時表示，他們都是很認真的球員，也為球隊注入新活力。

吳岱豪本季加入P+聯盟新竹攻城獅，35歲的他已是球隊中的老大哥，他自嘲先前碰到比他小一輪的球員叫他「豪哥」，他還會開玩笑跟對方說：「你應該要叫我豪叔了吧！」提到今年剛加入新竹攻城獅隊的兩個小學弟高國豪和田浩，吳岱豪抱有期待，認為他們加入後，為球隊注入新的活力。

高國豪曾率領松山高中拿下2座HBL冠軍，後來赴美求學、打球，吳岱豪認為，這些經驗讓高國豪在場上更有膽識，他笑說：「別看高國豪平常像小屁孩一樣，但他有種黑人style，到國外磨練後，在場上不管前面防守他的是誰都毫不畏懼。」他也提到，雖然田浩個性比較悶一點，但相當認真，期待他們未來的表現。

journalist: 自由體育

taiwan-subdivisions: 松山 新竹

title: 籃球》「別看他像小屁孩」吳岱豪讚高國豪打球有膽識 - 自由體育


content_text:
「你確定要採訪我嗎？這是一個走向墳墓的產業耶。」54歲的陳肇偉在電話那頭再三確認，在實體書店成為黃昏產業的今日，對這樣的採訪要求有些詫異。

但蛙蛙書店在台灣漫畫史上有其歷史地位，說它是台灣最強的漫畫零售商也不為過。陳肇偉表示，10多年前生意好的時候，蛙蛙書店漫畫暢銷書的銷量可占全台灣3%，「當時有3個結帳口，客人從早排到晚，好像阿宗麵線在賣蚵仔麵線，假日更不用說，一定是滿檔。」由於客人多，出版社還會主動推薦書籍給蛙蛙書店進書。

此外，列出漫畫銷售排名、蛙蛙書店獨有的「蛙蛙榜」，更被作家視為指標榜單，只要進榜就是「解鎖」成就。全台漫畫租書店最多曾高達5,000家，由於蛙蛙書店賣量大、夠權威，租書店大多參照蛙蛙榜來進書，當作了解讀者口味的重要依據。

journalist: 楊政勳

title: 知名漫畫店「蛙蛙書店」生意狂掉7成 老闆：早有關店念頭


content_text:
▲旅美小將孫思堯目前正跟隨富邦勇士進行訓練。（圖／資料照）

記者杜奕君／台北報導

預計12月展開首個賽季的P.League+職籃聯盟，其中擁有多位台灣老、中、青世代戰將的富邦勇士，目前也仍積極備戰調整，希望籌組最佳陣容迎接新賽季。其中，目前仍因疫情狀況續留台灣的旅美小將孫思堯，日前也投入富邦陣營進行訓練，希望爭取加盟機會。

由於新冠疫情影響，眾多台灣旅美小將都因此滯留台灣無法返美，包括高國豪宣佈加盟新竹攻城獅，陳將双投入HBL光復高中，另外也有多位旅美學生球員，也都在探尋返台籃球路可能性。

身高205公分的前「松山巨塔」孫思堯，此次也因疫情無法返美延續NCAA第2級紐約理工學院學業，目前他也正投入富邦勇士團隊訓練，爭取未來加盟可能性。

據了解，孫思堯先前已經先前往璞園進行測試，近日則來到富邦配合訓練，富邦勇士總教練許晉哲表示，「先前BE HEROES 經典挑戰籃球賽，孫思堯就有跟我提過，考慮因疫情因素留在台灣打球，先前他也透過關係聯繫我，希望能夠來到球隊進行訓練。」

許晉哲表示，「由於目前球隊戰術都要求以英文配合，孫思堯經過旅美歷練，溝通上沒有問題，而且對於場上反應也還不錯，但是未來是否有機會入隊，仍要視新賽季球隊尋找的洋將類型來決定。」

目前富邦陣中擁有曾文鼎、曾祥鈞兩名優質長人，若孫思堯有機會加盟，本土內線戰力將會相當整齊驚人。

▲孫思堯過往也曾代表中華白參賽瓊斯盃。（圖／資料照）

含維生素原B5、理膚寶水溫泉水，舒緩修復超強

taiwan-subdivisions: 松山 光復 新竹

title: P.League+／富邦勇士持續備戰　孫思堯加入測試