content_text:
蘋果今（16日）凌晨一點舉辦秋季新品發表會，因應疫情，繼年中的 WWDC 開發者大會後，再次以線上預錄、沒有觀眾進場的形式進行，但也因此能透過剪輯變化，帶來和過往活動不同的呈現方式。本次活動並照例由 CEO 庫克開場，庫克並直接破梗，指出今天活動的重點將集中在兩款新品：Apple Watch 和 iPad。

庫克透露自己每天使用 Apple Watch，包括 Apple Music 和健身，並說明Apple Watch 已能用來分析用戶的壓力指數，或是追蹤武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）。

Apple Watch

此次的發表會打頭陣的新品，則是新一代的 Apple Watch Series 6，帶來新的藍色外觀，以及首次加入的紅色錶殼。功能部份，蘋果也加入了血氧感測功能，能在 15 秒內就監測完畢，甚至可在睡眠時持續追蹤。

透過追蹤血氧，用戶可以更完整的追蹤身體表現，同時也讓蘋果開啟更多與心、肺相關的大型研究。

新一代的 Apple Watch 亦使用由 iPhone 11 的 A13 Bionic 修改來的「S6」雙核心處理器，帶來更快的 20% 效能。藉由其能耗控管，蘋果也帶來了全天候的高度計監測。蘋果也帶來了更多元且功能更細緻的錶面設計，供用戶使用。

Apple Watch Series 6 亦提供了新的「Solo Loop」錶帶，採用一體化設計，同時有新的皮革錶帶、Nike+ 錶帶，和新設計愛馬仕錶帶，此外在錶殼部份，蘋果也開始採用 100% 的再生鋁合金來打造。Apple Watch Series 6 的售價則是 399 美元起（台幣 12,900 元起）。

軟體部份，Apple Watch 亦獲得了其他更新，包括能讓父母從自己的 iPhone，就直接綁定、設定子女的 Apple Watch，新的「體能訓練」App 亦加入了新的「Fitness+」服務，讓用戶能透過為 Apple Watch 感測器最佳化的各式課程，在 iPhone、iPad 和 Apple TV 上進行體能訓練。

其月費則是 9.99 美元起，但初期僅會在美國等少數市場上線。

除了高階版，蘋果也推出了新的 Apple Watch SE，採用 Series 5 的外觀，以及相同的 S5 處理器。儘管沒有血氧感測等重點新功能，但其定價為較親民的 279 美元（台幣 8,900 元），約合台幣 8,200 元。蘋果並同時會繼續銷售更入門的 Apple Series 3，定價則是 199 美元起。

本次的新品，最快即日起開始預購，並在本週五(18日)後開始出貨。

Apple One

除了新公布的「Fitness+」訓練課程服務，本次發表會的第二項新服務，則是新的「Apple One」，能讓使用各式蘋果軟體服務的果粉，如 Apple Music、Apple TV+、iCloud 雲端空間、Apple Arcade 和 Apple News+ 等，能以較優惠的總價訂購多項服務。

其定價則是每月 14.95 美元起（台幣 315 元），能至少包含 Apple Music、Apple TV+、Apple Arcade 和 iCloud 空間。

iPad

蘋果 CEO 庫克指出，在初代 iPad 發表後的十年來，iPad 一直有整體平板市場最高的用戶滿意度。而在 iPad 的十週年，蘋果則會引進新的全螢幕 iPad，以及入門款的第八代 iPad。

其中，第八代的入門 iPad 儘管外型不變、仍延續 10.2 吋螢幕設計和 Touch ID，將主打新的 A12 Bionic 處理器。蘋果指出，新 iPad 將具備比主流 Android 平板快上 3 倍，以及比 ChromeBook 快上 6 倍的效能，同時能支援 Apple Pencil 和原廠鍵盤套

第八代 iPad 的定價將維持 329 美元（台幣 10,500 元起，入門版為 32GB），並能從即日起開始訂閱，同時最快在本週五即可開始發貨。

iPad Air 則是本次公布的第二款 iPad 新品，具備 10.9 吋的全螢幕設計，以及蘋果首次打造、整合在開機鍵的 Touch ID 指紋感測。iPad Air 亦搭載了蘋果最新的 A 系列晶片「A14 Bionic」，為業界第一款使用 5 奈米製程的處理器，主打新設計的 6 核心 CPU 和大幅度升級的 GPU 效能，分別能比前代快上 40% 和 30%，同時有 2 倍快的神經處理效能和 10 倍的機器學習速率。

蘋果亦為 iPad Air 帶來了 USB Type-C 接孔，以及藍色在內的 5 種新配色。iPad Air 亦能支援 Apple Pencil 2，同時能搭配內建 Type-C 接孔的新鍵盤保護蓋。iPad Air 並有新設計的立體聲音響，以及以 100% 再生鋁合金打造的外殼。

不過其定價也是更高的 599 美元（台幣 18,900 元起，64GB），較前一代的 iPad Air 高出 100 美元，上市時間則預計在 10 月。

蘋果 CEO 庫克也指出，包括 iOS 14、iPadOS 14 和 tvOS 14，將會在明（17日）起開始推送，少見在新 iPhone 仍未現身的時刻，就先上線最新版的作業系統。

《你可能還想看》

今晚別熬夜等 iPhone 12！知名分析師再爆兩項壞消息

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒 武漢肺炎

title: iPhone 缺席了！蘋果發表會正式亮相新款 Apple Watch、iPad - 自由電子報 3C科技


content_text: 為了因應新冠肺炎疫情，美國零售業者正在改變年底前重要節慶活動的型態，例如賀喜（Hershey）與公衛專家合作，依據各地區疫情風險，對萬聖節「不給糖就搗蛋」活動提出建議，梅西百貨（Macy's）有近百年歷史的感恩節遊行活動，也將改為電視轉播的表演。糖果製造商賀喜表示，已與公衛專家及零售商合作，依據各地疫情擴散強度，在地圖上標示風險等級，提供「不給糖就搗蛋」活動的建議，例如戴口罩進行，或改為在家搜尋糖果。 賀喜也在調整今年萬聖節糖果的種類，且比往常提前好幾周推出，以提振銷售；萬聖節假期的銷售，常占該公司年度銷售額收80億美元中的10%。此外，梅西百貨的感恩節遊行已有96年歷史，往常是由曼哈頓西區遊行2.5英里，前往位於先鋒廣場的梅西百貨旗艦店。今年的活動將在26日由NBC轉播，僅在先鋒廣場和廣場周遭演出，不舉辦遊行；招牌的造型氣球仍將現身，但不會由專人操控，而是固定在特殊車輛上。梅西百貨表示，今年遊行活動參與人數將減少75%，年齡均在18歲以上，且須配戴口罩和保持社交距離。高中和大學遊行樂隊改由當地樂隊取代；不過，象徵聖誕假期到來的「聖誕老人光臨」壓軸戲碼仍維持不變。紐約市目前仍禁止遊行等吸引大批觀眾的活動，市長白思豪表示，樂見梅西百貨進行調整。疫情快報 ▪【數據圖表】印度增9.2萬確診 連百天飆破萬例

countries: 美國 印度

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 西區 中和

title: 美零售業調整型態 萬聖節討糖要戴口罩


content_text:
Sony Corp has cut its estimated Play Station 5 (PS5) production for this fiscal year by 4 million units, down to about 11 million, following production issues with its custom-designed system-on-chip (SOC) for the new console, people familiar with the matter said.

The Tokyo-based electronics giant in July boosted orders with suppliers in anticipation of heightened demand for gaming in the holiday season and beyond, as people spend more time at home due to the COVID-19 pandemic.

However, the company has come up against manufacturing issues, such as production yields as low as 50 percent for its SOC, which have cut into its ability to produce as many consoles as it wishes, said the people, who asked to remain anonymous.

Yields have been gradually improving, but have yet to reach a stable level, they added.

Sony shares yesterday erased gains and closed down 2.4 percent in Tokyo trading, their lowest level since July.

A Sony spokesman declined to comment.

Sony’s lowered forecast is only an estimate and could be revised again before the end of the fiscal year in March next year.

Close rival Microsoft Corp last week revealed aggressive pricing for its two next-generation consoles, the US$299 Xbox Series S and US$499 Xbox Series X, putting added pressure on Sony. Pre-orders for the new Xbox models begin on Tuesday next week.

Sony is widely expected to reveal its own launch and pricing plans for the PS5 during an official video presentation scheduled for Wednesday.

Nintendo Co plans an upgraded Switch console, equipped with better components and potentially 4K output, for next year.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Sony cuts PS5 forecast by 4m due to chip woes


content_text: 新光人壽今（15）日晚間發布新聞稿，針對新光人壽董事長吳東進被停職、投資長袁宏隆被解職、公司被罰2,760萬元等金管會的處分，發表196字說明，強調公司營運正常，保戶與投資人權益不受影響。新聞稿內容如下：受新冠肺炎疫情影響及全球低利率環境持續，新光人壽吳東進董事長帶領全體同仁戮力經營，截至8月底自結稅後淨利仍高達118.95億元，並未辜負股東及保戶之託付，惟今(9月15日)受金管會如此處分，本公司雖感遺憾，但仍尊重主管機關之決定，就可能之疑義亦將持續與主管機關溝通說明，並採取相關因應措施及完善相關事宜。 原投資長工作，由廖英風部資深協理代理投資部門日常工作，目前公司業務營運一切正常，全體保戶及投資人權益不受影響。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 新光人壽196字 回應金管會裁罰案


content_text:
墨西哥政府為籌措社福預算發行的飛機樂透彩券，於當地時間15日開獎，預計產生100名百萬富翁，每名得主可抱回100萬美元。現任總統羅培茲一直想賣掉前總統的波音787總統專機來籌社福財源，無法順利脫手下改發樂透彩券替代，但彩券買氣不佳，直到上周才賣出7成。

(工商 )

title: 墨西哥飛機樂透彩 民眾不捧場


content_text:
新华社西宁9月16日电 题：高原乡镇沙珠玉 治沙斗贫成“绿海”——青海省共和县沙珠玉乡采访见闻

新华社记者耿辉凰

沙珠玉，无玉更无珠，有的只是漫无边际的沙子。在青海省海南藏族自治州共和县，曾经的沙珠玉乡被当地人称为“风窝窝”“沙窝窝”“穷窝窝”。经过50多年持续不断的治沙斗贫，如今这个乡已成了粮仓、“绿海”，部分村庄正在开发旅游景区。

9月的青藏高原，秋高气爽。记者前往沙珠玉乡的路上，远远就望见一片片“绿海”。一进上卡力岗村，宛如走过城市的林荫大道，路旁高大的白杨树排列整齐，葱郁成林。放眼望去，村落间、农田里防护林网相互交织。林网中的方田内，即将收割的麦田泛着金黄，迎来收获季的蚕豆果荚饱满。

49岁的代艳林是上卡力岗村村民，他回忆道：“别看现在这里是一片‘绿海’，但在上世纪70年代，这里风沙肆虐。特别是春天，经常把村子都围了。”为躲避风沙，上卡力岗村不得不整村搬迁。

沙珠玉乡沙化面积一度多达80万亩，由于毗邻共和县城和海南州政府所在地，当地居民饱受风沙之苦。海南州委宣传部副部长傅玉莲回忆说：“小时候为了躲沙子，上学都要包着头巾。”

由于环境恶劣，沙珠玉乡一度积贫积弱。全乡1887户农牧民中，366户被确立为建档立卡贫困户。战风沙、斗贫困，沙珠玉乡群众一路坚持，成效一年年显现。乡林业站干部夏亚春告诉记者，目前全乡已建成乔木（杨树）林带297条、灌木林带34条，形成了较为完备的农田防护林网和灌溉渠系。

环境改善了，沙珠玉乡大力发展种植业、养殖业。如今，沙珠玉乡的生猪养殖业和粮食种植业已形成品牌。副乡长南本加说：“沙珠玉的生猪远近闻名，价格高还好销；小麦亩产量平均400公斤；蚕豆品质也很好，价格好时一公斤卖五六元钱。”

虽然被列为建档立卡贫困户，代艳林不等不靠，除种好自家18亩责任田外，还通过流转方式承包了村里近90亩耕地。农忙时，他在田间挥汗如雨；农闲时，他去县城打零工。为了早日脱贫，他还发展家庭养殖业，最多时养30头猪。

代艳林说：“斗贫就像治沙一样，要勇敢面对、忍耐坚持。”依靠种植、养殖和打工，代艳林家年收入超过了5万元，2018年成功脱贫，还在县城买了房子。

南本加说，依靠治沙造林形成的“绿海”，脱贫后的沙珠玉乡准备大力发展乡村旅游。上卡力岗村的游客接待中心今年将投入使用，村里的景区建设正紧锣密鼓进行中，这两天村民们正忙着参加烹饪培训。

一场秋雨过后，站在曾经是流动沙丘目前已长满植被的村南山坡上，南本加骄傲地说：“如今的沙珠玉，已是小有名气的粮仓和绿洲，景区投入运营后，这里将是一个充满生机和希望的地方。”

taiwan-subdivisions: 成功 南州

title: 高原乡镇沙珠玉 治沙斗贫成“绿海”——青海省共和县沙珠玉乡采访见闻-新华网


content_text:
原標題：百年「狗不理」因一家加盟店砸牌子警示「老字號」不能倚老賣老

熱 點 銳 評

□毛振華 白佳麗

最近，餐飲老字號「狗不理包子」遭遇輿論雙重暴擊：一面是美食博主尋訪「狗不理」王府井店后，給出了「豬肉包子皮厚餡少」「100塊錢兩屜有點貴」等差評；一面是該餐廳回應稱博主侵犯名譽權，選擇報警相威脅，結果引髮網友及媒體新一輪吐槽。15日凌晨，狗不理集團宣布解除與「狗不理」王府井店加盟方合作，再度引發熱議。

「狗不理」成名於百姓口碑，本是很接地氣的品牌。但近年來，這家歷經百年滄桑的「老字號」卻屢因價格高、口味差、服務不佳等問題而被輿論詬病。這次一家加盟店讓「狗不理」栽了大跟頭，給所有「老字號」提了一個醒：「倚老賣老」不是出路，必須提升現代管理水平。

「老字號」餐飲是國人共同的時代記憶，作為知名餐飲企業，「狗不理」本應踏著時代節拍，提升自身品質與服務，既傳承過去的輝煌，又擁抱當下的變化。但在這次事件中，公眾不滿的並非只有糟糕的口味與服務，還有一家百年老店與消費者打交道時表現出的傲慢態度。

「老字號」是一塊金字招牌，已經佔得發展先機，有更多被消費者認知的機會，進而成為行業引領者。但近些年，不少餐飲「老字號」不珍惜先輩艱苦創業打下的基礎，肆意揮霍自身的優勢地位，非但口味多年一成不變，而且冷臉對待顧客，價格昂貴，從大眾美食變成奢侈品，以至於很多人都覺得「老字號」餐飲「去了一次再也不想去」。

隨著社會日益多元化，其實當前有相當數量的「老字號」餐飲企業生存現狀並不樂觀。要想重新贏回聲譽，它們更需要明確定位，重塑自己在顧客心中的形象。在創新方面，不能盲目追求「網紅」「打卡」熱度，而要在口味、健康、服務上下大力氣、下真功夫。此外，「老字號」歷史悠久，有些歷史遺留問題也要及時解決，不能成為隱患。

金杯銀杯不如百姓的口碑，百姓認可、群眾稱讚的餐飲「老字號」，才是真正擁有生命力的「老字號」，才能在新的百年征程中延續輝煌。

據新華每日電訊微信公號

title: 百年「狗不理」因一家加盟店砸牌子警示「老字號」不能倚老賣老


content_text:
藝人艾成近日與王瞳修成正果，愛情長跑9年歷經各種風波後，在教友陪同見證下低調完婚。艾成過去曾透露，3年多前因為情緒失控送到精神病院，近日他再度談及當時的慘況，表示最嚴重的時候他差點從8樓往下跳，後來在王瞳與教友陪伴下，他才挺過難關，逐漸恢復正常生活。

艾成在節目《震震有詞》上談及過去疑似被「附身」的恐怖經驗，當時他事業跌落谷底，出現暴飲暴食的狀況，還與妻子王瞳家人產生嫌隙，諸多不順遂的事情讓他萬念俱灰。

艾成說，當時他向上天說乾脆讓他下地獄，沒想到耳邊竟傳來「你都到死了才找我」，之後某天晚上「聽到魔鬼跟我說我結束了」，他頓時情緒失控、鬼吼鬼叫，甚至脫光衣服要跳樓，當時還有個聲音告訴他「快點跳！」

歷經種種難關與妻子王瞳一路不離不棄的陪伴，艾成逐漸找回自己，也透過信仰讓生活穩定，他也向妻子喊話，感謝王瞳長達10年的陪伴與包容，「我很幸運完成人生最後一個夢想就是娶了妳」。

【相關影音】

《TVBS》提醒您：自殺解決不了問題，卻留給家人無比悲痛。請珍惜生命，請再給自己一次機會生命線請撥1995；衛福部諮詢安心專線：珍愛生命，請撥打 1925（24小時）；張老師專線：1980

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 高靜瑤 報導

title: 耳邊傳來「死了才找我」艾成裸體吼：有聲音叫我跳樓！


content_text:
世界貿易組織（WTO）昨（15）日表示，美國2018年起對總值逾2000億美元的中國進口貨品加徵關稅，違反了全球貿易規則。這項結論加劇美國與WTO的緊張關係。不過，WTO的上訴機制因被美國杯葛而停擺中，只要美方提出上訴，這項裁定將再次回到審查階段並隨之停擺，對美國貿易政策不會造成任何影響。

《華爾街日報》報導，依WTO法規，僅有少部分理由允許成員對另一個國家施加特定關稅；中國2018年投訴美國，專針對中國制定不同於其他國家的稅率，主張美方提出的理由不在WTO規定之列。

WTO昨天表示認同中方的說法。《路透》指出，3名WTO貿易專家組成的小組表示，美國只對中國加徵關稅，且稅率超過美國先前同意的最高稅率，美方也沒有充分解釋為何對中國加稅是合理行為。

美國已提過報告，但WTO仍不打算補救 美國2018年6月宣布對340億美元的中國進口品加稅，打響美中關稅戰第一砲；同年9月又對2000億美元的中國商品加徵10%關稅，數月後提高稅率至25%。兩年貿易戰以來，美國幾乎對總值逾5000億美元的所有中國進口貨都加稅；今年1月雙方雖然簽署了初步協議，美方目前仍對3700億美元的中國貨品加徵關稅中。自發起關稅戰以來，中國貨進口關稅共為美國帶來逾620億美元收入。

Photo Credit：AP / 達志影像 中國副總理劉鶴（左）和美國總統川普（右）今年1月在白宮簽署美中第一階段貿易協定。 對於WTO的說法，中國商務部予以肯定，「對專家組作出的客觀、公正裁決表示讚賞」，呼籲美國尊重專家裁決，與中國和其他成員國攜手維護多邊貿易體制。

美國貿易代表萊特海澤（Robert Lighthizer）則表示，WTO專家小組的說法，證實了川普政府4年來不斷強調的事情，「WTO完全無法勝任阻止中國傷害科技的任務。」美國已經提出過報告，指出中國對美國企業的多種行為實際上相當於勒索和竊取智財權；萊特海澤說，WTO專家小組雖然沒對美方提出的證據提出異議，但這項裁決表明，WTO沒有打算為中方這些鑽法規漏洞的行為提出補救。

《華爾街日報》指出，鷹派的萊特海澤長期批評WTO，認為該組織對國家主權造成威脅，是專門創造新判例的「司法能動主義」（judicial activism）溫床，有礙美國打擊貿易對手。萊特海澤和其他WTO批評者指出，WTO從來沒有設法處理中國國有資本體系造成的問題，讓北京政府能夠補貼國企、對外國企業施加監控和市場壁壘；許多評論認為，讓中國加入WTO是個錯誤，中國藉此壯大經濟，造成世界貿易的極端失衡。

世界第二大經濟體還賴在「開發中」陣營，美嗆取消中國WTO「開發中國家」地位 美國去年開始透過人事杯葛WTO，拒絕新法官任命，讓WTO上訴和執行機制無法執行。現在美國和其他獲得不利裁定的國家都可以藉由提出上訴，讓原有裁定落入停擺的上訴機構，無法生效。因此這項裁定對美國沒有影響，也無法改變美中貿易初步協定裡的條款。

讓美國撿到槍，加速退出或改革WTO 彼得森國際經濟研究所資深研究員蕭特（Jeffrey Schott）表示，這表示WTO已經是個無效組織，需要革新以追上現代腳步，才能再次成為貿易體系裡的有效仲裁者。

不過對美國來說，捨棄WTO或許更快。WTO昨天這項裁定一出，聯邦參議員霍利（Josh Hawley）就在推特表示，這證明WTO有多過時、僵化，且普遍做出對美國不利的判定，「美國應該退出，並領導廢除WTO的行動」。

More evidence that the WTO is outdated, sclerotic, and generally bad for America. USA should withdraw and lead the effort to abolish it https://t.co/GvOL0pWRVm

— Josh Hawley (@HawleyMO) September 15, 2020

countries: 美國 中國

title: WTO裁定「美國對中國加徵關稅」違規，專家表示剛好「讓川普政府撿到槍」


content_text:
周二（9月15日），美国贸易代表罗伯特·莱特希泽（Robert Lighthizer）驳斥世界贸易组织（WTO）一份小组报告，并肯定川普总统所说世贸无法制止中共有害行为的说法。 (Riccardo Savi/Getty Images for Concordia Summit)【大纪元2020年09月16日讯】（大纪元记者许祯祺报导）周二（9月15日），美国贸易代表罗伯特·莱特希泽（Robert Lighthizer）驳斥世界贸易组织（WTO）一份小组报告，并肯定了川普总统所说的世贸无法制止中共有害行为的说法。

2018年，为了反制中共盗窃美国知识产权以及强制美国公司技术转让，川普政府对超过2000亿美元中国商品加征关税。在世贸周二出台的小组报告中，由三名世贸组织仲裁员组成的小组裁定美国对华关税不符合WTO规则。

该裁定没有义务要求美国取消关税。

莱特希泽大使说：“该小组报告证实了川普（特朗普）政府四年来一直在说：世贸组织完全不足以制止中国（中共）的有害技术性做法。”

美国总统川普在白宫回答记者提问时也表示必须对世贸组织有所作为，因为它们让中国（中共）为所欲为。

他继续说：“我们将对此进行研究，但我不是WTO的拥护者。”

莱特希泽：世贸未能对中共不公贸易行为采取措施美国贸易代表表示：“尽管（WTO）专家组没有对美国提交的有关中国（中共）盗窃知识产权的大量证据提出异议，但其裁决表明，世贸组织没有对这种（中共）不当行为提供任何补救措施。”

莱特希泽说，美国必须被允许针对（中共）不正当贸易行为进行自卫，川普政府将不允许中国（中共）利用WTO，占美国工人、企业、农民和牧场主的便宜。

他还提到美中第一阶段贸易协议，“重要的是要注意，该（WTO）报告对美中之间历史性第一阶段协议没有任何影响，该协议包括中方为防止美国技术被盗所做出的新的、可强制执行的承诺。”莱特希泽说。

301报告例举大量中共不公贸易行为的证据美国公司长期以来一直抱怨与中共政府不公平贸易行为，对美国商业和创新造成损害。

美国贸易代表办公室（USTR）在2018年发布301调查报告，该报告记录了中共如何从事不公平的强迫技术转让行为，例如利用其外国所有权和行政要求勒索美国知识产权，以及中共支持对美国实体的商业网络盗窃行为。

美国的301报告引用了数百个来源和数千个证据，包括来自政府、企业、商业协会、智囊团和研究人员等的报告。这些证据显示中共不公平贸易做法和采取的其它行动，每年给美国创新者、工人和企业造成数十亿美元的损失。

美国贸易代表办公室为反制中共不公贸易行为采取了行动，对数千亿美元中国进口商品加征关税，最终促成今年年初美中达成历史性的《美利坚合众国与中华人民共和国之间的经济贸易协定》（“第一阶段协定”）。

川普总统对中国商品加征关税的做法，是根据美国1974年《贸易法》第301条，该法案条例允许白宫针对其认为的“不合理或歧视性，负担沉重或限制美国贸易的对外贸易政策”采取行为。

WTO小组裁决 或推动川普对世贸采取行动世贸的裁决没有法律约束力，但可能会加深世贸组织与川普政府之间的紧张关系。川普在任职期间曾多次批评国际贸易仲裁员，并多次表示要将美国从该组织中撤离。

川普周二还表示：“我现在可以告诉你。也许他们（WTO）帮了我们大忙。”

美国贸易代表办公室前官员玛格丽特·塞库塔（Margaret Cekuta）表示，WTO的这一决定可能有助于推动川普决定退出世界贸易组织，或支持美国改革这个已有25年历史贸易机构的论点。

“这使（川普）政府有弹药可以说世贸组织已经过时了。如果他们不能裁定知识产权，那么他们在整个经济中的地位将如何？”塞库塔说，他现在是国会顾问游说公司的负责人。

责任编辑：叶紫微#

journalist: 许祯祺

title: 世贸裁决亲北京 川普和莱特希泽强硬回击


content_text:
（中央社巴黎15日綜合外電報導）法新社彙整官方數據顯示，截至格林威治標準時間15日11時（台灣15日晚間7時），全球至少92萬9391人死於2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎），至少2932萬9390人確診。

疫情從去年12月在中國爆發，迄今全球至少有1953萬6900人被認為已康復。

法新社蒐集各國當局和世界衛生組織（WHO）提供的數據做出統計，但上述數字恐怕只是實際感染總數的一部分，因為許多國家只檢測有症狀或症狀最嚴重的病例。

全球14日通報新增4433人病歿、26萬9352起確診病例。根據通報數據，新增病歿人數最多國家依序為印度（1054死）、美國（410死）與巴西（381死）。

美國仍是疫情最嚴重國家，累計19萬4545人病故、655萬5243例確診，至少247萬4570人已康復。

其他疫情嚴重國家還包括巴西（13萬2006人喪生、434萬5610人染疫）、印度（8萬776人喪生、493萬236人染疫）、墨西哥（7萬1049人喪生、67萬1716人染疫）及英國（4萬1637人喪生、37萬1125人染疫）。

依照染疫死亡人數占人口比例，秘魯是死亡率最高國家，每10萬人就有93人染疫喪命；其次依序為比利時（86人）、西班牙（64人）、玻利維亞（63人）及智利（63人）。

從區域來看，拉丁美洲和加勒比海地區累計31萬2071死、833萬243例確診；歐洲累計22萬2016死、456萬434例確診；美國和加拿大累計20萬3756死、669萬2491例確診。

亞洲累計11萬7436死、664萬8236例確診；中東地區累計4萬443死、170萬5035例確診；非洲累計3萬2793死、136萬2280例確診；大洋洲累計876死、3萬671例確診。（譯者：林治平）1090915

journalist: 譯者：林治平

countries: 巴西 英國 中國 墨西哥 美國 玻利維亞 海地 西班牙 加拿大 台灣 智利 印度 比利時 秘魯

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 疫情 COVID-19 死亡

title: 武漢肺炎全球逾2932萬確診 近93萬人不治 | 國際


content_text: 有著商界奧斯卡之稱，深受國際企業重視、全球投資人信賴的「2020亞太區史蒂夫商業大獎」(The Asia-Pacific Stevie® Awards)於近日揭曉，國泰世華銀行與來自亞太區多個領域的頂尖企業同場競逐，一舉抱回「創新科技運用客戶服務金獎」和「人力資源管理計畫和實踐創新金獎」，成為本屆唯一同時獲兩座金獎肯定的銀行業者！有溫度的智能客服，超前發現、即刻滿足客戶需求數位金融科技的應用，不僅翻轉了金融服務的面貌，同時也為金融業的營運帶來嶄新思維和全新想像。國泰世華銀行於2018年推出智能客服「阿發」，有別於一般的智能客服機器人，打造對話式互動情境，只需要輸入簡單的關鍵字，便可透過數據分析快速判讀，提供顧客所需的服務，並將服務介面彙整在同一平台中，一站式完成信用卡繳費、帳單分期、額度查詢與小額信貸預約諮詢等服務，大幅降低顧客等候的時間，零斷點的互動模式，寫下98%高滿意度，並在上線屆滿兩周年之際，獲此國際大獎肯定，顯示無論在全球金融同業、消費者或國際專家間皆獲得了極高評價。同時，國泰世華銀行透過人機協作和大數據模型，將每年龐大客戶進線資料加以模組化，客服人員接通電話的同時就能立即「識客」，掌握客戶來電動機和往來背景，不僅可滿足客戶當下的需要，還做到超前發掘客戶隱性需求、主動提醒，以貼近人心的溫暖服務成為「留客」的關鍵。「微笑方程式」打造暖心職場，臺灣金融業首家摘金獎榮耀！友善職場和勇於嘗試的同仁，是打造創新貼心金融服務不可或缺的成功因素。國泰世華銀行積極推動「Buddy制度」，由先進同仁輔導新進同仁快速融入職場環境與文化，並打造具備娛樂、健康、抒壓三大功能的活動及辦公空間，補助海內外數十個員工社團活動費用，總補助金額高達新臺幣3.1億元，鼓勵同仁們相互交流，進一步加深認同感及歸屬感。此外，為滿足員工學習需求，與「Hahow好學校」合作，推出「跨界學習吃到飽」數位課程，並首創「有薪學習假」，線上修滿6堂課即可申請一日假，提高員工自學動機。國泰世華銀行以「夢想推手」、「展現自我」兩大主軸，打造新時代友善職場，為員工創造更多笑容和幸福感，並以這套「微笑方程式」獲得「人力資源管理計畫和實踐創新金獎」，是臺灣首家獲得此項目金獎殊榮的金融業者。作為臺灣金融的領頭企業，國泰世華銀行日後將持續秉持『What if We Could』的品牌精神，為客戶、合作夥伴及同仁開創更多可能性，朝成為亞太地區最佳金融機構的願景邁進。

journalist: 財經中心

title: 商界奧斯卡揭曉 國泰世華銀行光榮抱回兩座金獎


content_text:
〔記者許世穎／綜合報導〕好不容易熬過農曆7月，忍受家中老舊裝潢已久的朋友們肯定都已蠢蠢欲動，上周甫播畢的TLC《房產兄弟：A咖報恩計畫》創收視好評，接續播出的全新系列《房產兄弟：永遠的家》兄弟檔再度聯手出任務，要為屋主將既有的房子打造成一輩子的家。

《房產兄弟：永遠的家》拆掉舊裝潢的40年老宅，展現出翻修成美屋的無限潛力。（TLC提供）

首集的屋主是來自祕魯的迪耶哥和諾拉夫婦，他們希望將裝潢詭異的40年加州老宅，改裝成適合「四代同居」的好宅。同樣重視家庭的強納森與朱爾被這對小夫妻的真心感動，決定大展身手，在短短5周內，以近300萬台幣的裝修成本，將老宅從裡到外徹底改造，為兩人和家人量身打造一個適合未來四代同堂、永久安居的美宅。

委託人迪耶哥來自一個祕魯大家庭，可貴的是，迪耶哥與妻子仍和父母、奶奶同住在一個屋簷下且和樂融融。無奈，他們現在居住的房子雖然空間充足，動線規劃卻極度不佳，一開門就見狹小廚房的窘境，讓強納森與朱爾齊聲大喊「母湯」！封閉的高牆更硬生生隔開廚房與客、餐廳，無法滿足喜歡聚在廚房做菜、彼此陪伴的一家人。為此，迪耶哥和諾拉努力賺錢，終於熬到有能力翻修房子的時刻，對他們來說，辛苦存的每一分錢都要花在刀口上。

《房產兄弟：永遠的家》房產兄弟強納森與朱爾讓房子不再只是冰冷空間。（TLC提供）

強納森率先提出重新配置廚房、餐廳和客廳的建議，打掉原本阻礙視線和光線的高牆，取回建築面積，營造完全開放的格局與合理的動線。確定翻修重點在客廳、餐廳與廚房三處的大方向之後，女主人諾拉表示自己喜歡輕鬆明亮簡約風，而男主人迪耶哥則想要小木屋鄉村風，為讓兩人在裝潢風格上達成共識，朱爾帶迪耶哥和諾拉來到一處剛裝潢好、結合兩人品味的住家空間參觀，除了展示折衷方案的可行性，也希望從中攫取翻修靈感。

依據朱爾帶回的重要「情報」，強納森替委託人準備兩個價格和完工時間不同的設計方案，但不管哪個方案，強納森都保證讓迪耶哥和諾拉的家由外而內脫胎換骨，變成符合家族互動習慣、可以永久居住的美宅。最後，量入為出迪耶哥和諾拉的選擇以10萬美元預算、花5週翻修完成的設計案，隨後就放心將屋子交給強納森和朱爾倆兄弟進行大改造。

《房產兄弟：永遠的家》委託人迪耶哥來自一個祕魯大家庭，可貴的是，迪耶哥與妻子仍和父母、奶奶同住在一個屋簷下且和樂融融。（TLC提供）

迪耶哥和諾拉家的翻修計畫不僅止於室內，原本一片荒蕪、被強納森和朱爾戲稱是「畢丘瑪丘」的前院，也在朱爾的設計之下改頭換面，不但鋪滿綠油油的草坪，還種上具有跳色效果的豔紅車桑子、楓樹，結實累累，做菜、調酒都派得上用場的檸檬樹與萊姆樹，以及終年開著紫色花朵的巴西野牡丹等等，通通都是不需要澆太多水又好照顧的植物，迪耶哥和諾拉見狀，興奮地直呼：「美呆了！」

令迪耶哥和諾拉意外的是，這內外皆美的翻修計畫在強納森有效運用預算之下，竟比原本估計所需省了美金500元，房產兄弟再次不負所託、完美達成任務！而節目最後，諾拉更靦腆地向眾人宣布：「我懷孕了！」這下輪到強納森和朱爾驚喜不已，眼前原本為了三代同而堂翻修的美宅，立刻升級為將迎來四代同堂的福地。全新系列《房產兄弟：永遠的家》將於9月18日起，每周五晚間10點於TLC旅遊生活頻道播出。

☆自由電子報提醒您，飲酒過量，有害健康☆

title: 鬼月結束翻修不怕！老宅創意改裝為夫妻添好「孕」


content_text:
桃園市今(15)日上午突發無預警大停水，包括中壢、新屋、觀音與大園全區；平鎮、楊梅、八德、蘆竹區域以及新竹縣湖口鄉部份，超過30萬戶無水可用，自來水公司獲報後，緊急派員搶修，初步判斷是因為平鎮淨水場設在龍潭區的原水鋼管鏽蝕破口，必須進行停水緊急搶修，市長鄭文燦要求水公司最遲在明天早上要完成恢復正常供水。

自來水公司第二區管理處副處長李世淵表示，設於龍潭區中正路上口徑1.7公尺水鋼管，已埋設26年，為平鎮給水廠的供水線路，今日上午出現鏽蝕破洞，漏水不斷，受影響停水用戶數約30萬836戶，降壓用戶數8926戶，除停水區域外、其餘地區可正常供水，預計明天上午10時能恢復用水。

市府經發局表示，市長鄭文燦在與水公司詢問停水原由之後，要求水公司儘速搶修，並於今日開始復水，最遲明天早上要完成全部供水恢復正常。提醒民眾，停水期間關閉抽水機電源，以免空轉過久造成馬達損壞，恢復供水後，如仍無（缺）水時，可通知自來水公司或經濟發展局立即處理。如有任何供水問題，可電洽自來水公司24小時免付費服務專線1910，或向當地里長洽詢。

◎停水區域:

平鎮區:湧豐里、新勢里、新榮里、新英里、新富里、新貴里、北安里、金陵里、北華里、北興里、北勢里、北貴里、北富里、華安里、龍興里、貿易里、東社里、東安里、中正里、建安里、東勢里、龍恩里、新安里、忠貞里、南勢里、山峰里、平南里、平鎮里、鎮興里、福林里、金星里、平安里、湧光里、湧安里、雙連里、義興里、高雙里、廣仁里、廣興里、義民里、廣達里、宋屋里、復興里、平興里、復旦里。

中壢區:全區。

新屋區:全區。

楊梅區:楊梅里、楊江里、紅梅里、永寧里、大平里、東流里、水美里、上田里、梅新里、大同里、埔心里、金龍里、瑞塘里、四維里、梅溪里、高榮里、仁美里、光華里、富岡里、豐野里、員本里、瑞原里、三湖里、上湖里、中山里、楊明里、金溪里、裕成里、秀才里、新榮里、雙榮里、瑞坪里、永平里、瑞溪里、富豐里、裕新里、三民里、頭湖里。

八德區:白鷺里、霄裡里、龍宮街新生路、龍南路、崁頂路、廣福路1356巷、合興(一~二)街、東泰街、華康街；桃園區龍山街、龍門街、鴻撫街、中山路1562巷。

蘆竹區:龍林街。

觀音區:全區。

大園區:全區。

◎降壓區域：

八德區：瑞德里、福興里、瑞興里、瑞祥里、瑞豐里、興仁里、瑞發里、瑞泰里、廣隆里、廣興里、廣德里、竹園里、茄苳里、永豐里。

桃園市今(15)日上午突發無預警大停水，包括中壢、新屋、觀音與大園全區；平鎮、楊梅、八德、蘆竹區域以及新竹縣湖口鄉部份，超過30萬戶無水可用，自來水公司獲報後，緊急派員搶修，初步判斷是因為平鎮淨水場設在龍潭區的原水鋼管鏽蝕破口，必須進行停水緊急搶修，市長鄭文燦要求水公司最遲在明天早上要完成恢復正常供水。

journalist: 林昀真

taiwan-subdivisions: 龍潭 湖口 桃園 大園 大同 八德 蘆竹 平鎮 新竹縣 中山 東勢 復興 中壢 新屋 三民 中正 崁頂 福興 富里 楊梅 觀音 埔心

title: 桃市８區無預警大停水 逾30萬戶無水可用 | 社會


content_text:
【大成報記者羅蔚舟／新竹報導】  為創造卓越高等教育環境，國立交通大學與英國高等教育學院(AdvacedHE)攜手合作，共同開辦的「國際高教培訓暨認證」課程邁入第三期，近日完成第一階段培訓課程，共計26位學員參與；除了交大現職教師及博士生，更有來自清華大學、成功大學與陽明大學的教師參與培訓。交大教務長盧鴻興表示，透過系統性的國際高教教學培訓，學員們將會提升教學專業知能，並進行有效教學(effective teaching)的能力。

依據國際高等教育專業教學標準設計的大學教師專業培訓課程內容，包含教學理論、教學策略、課程設計、多元學習評量方式及實體與遠距教學課程設計，以形塑學員的教學信念、改善教學及評量方法，培養自我教學反思的能力，協助學員達成有效的教學以提升學生學習成效，讓學生成為主動的學習者(active learner)。

開幕式上特別邀請已完成培訓的教師分享培訓經驗與申請認證心得。資工系彭文孝教授表示，過往的教學經驗讓他發現學生學習模式較為被動，去年參加培訓時學習到教學活動的一貫性(Constructive Alignment)、如何引導學生主動學習(Active Learning)與有效標參照評量方法(Criterion- Referenced Assessment)，發現採取以學習者為中心的教學方式後學生更主動參與課堂活動並樂於學習，建議學員培訓結束後將所學應用在課程之中。

材料系曾院介特聘教授從事教學工作前沒有接受過相關教育訓練，為了精進教育品質，主動報名參加培訓。結束第一階段培訓的他感到十分充實且受益良多，樂於在新學期中應用所學，並建議從事教學工作的教師都應該參加這項教學理論與實務兼具的扎實課程。

邁入第三年的國際高教培訓暨認證課程至今已協助超過60位教師與博士生提昇高等教育專業教學知能及教學技巧。在教育部高教深耕計畫的大力支持下，交通大學為台灣首度引入國際專業的高教培訓模式，期望將國際高等教育認證體系帶入台灣，提升台灣高等教育人才的教學專業能力。

承襲前兩年的成功經驗，第三屆國際高教認證課程由英國AdvanceHE團隊與交大國際高教培訓暨認證中心及教學團隊共同討論並設計課程，進行三階段、超過60小時扎實的教學培訓課程。受到全球Covid-19疫情影響，英國AdvanceHE教師採用線上遠距教學，並偕同前二期參與培訓成功獲得國際認證的四位交大教師共同進行混合學習(Blended Learning)。未來，期盼透過舉辦國際高教培訓的成功經驗與心得累積，逐步發展出適合台灣高教環境的教學認證模式與培訓課程，成功通過國際高教培訓機構認證，持續提供台灣高教師生專業的教學培訓，藉由獲得國際高教資格的認證，提升教學軟實力與國際競爭力。

（圖由交大提供／為創造卓越高等教育環境，國立交通大學與英國高等教育學院(AdvacedHE)攜手合作，共同開辦的「國際高教培訓暨認證」課程邁入第三期，近日完成第一階段培訓課程，共計26位學員參與。）

countries: 台灣 英國

taiwan-subdivisions: 新竹 成功

title: 創造卓越高等教育環境　交大開辦「國際高教培訓暨認證」


content_text:
在武界部落野溪露營遭沖走家屬現場招魂，並擬提國賠。（資料照）

［娛樂頻道／綜合報導］南投縣仁愛鄉武界部落發生民眾在禁止露營野溪河床露營，疑台電武界壩水閘門故障無預警放水，導致4人遭溪水沖走死亡，家屬擬提國賠，法界人士對於國賠應可成立看法不一，許多網友則無法理解為何違規露營在先，還可獲國賠？

網紅陳沂昨（15）晚在臉書表示，她很討厭僥倖心態，「規定明明在那邊，硬要違反規定覺得有那麼嚴重嗎？有人卻說沒那麼衰，應該還好」，陳沂坦言出事了才在靠北的人，真的好多。

「衝紅燈、違規停車、酒駕，不都這樣嗎？都跟你說不可以了，你硬要，野營這個是害到自己（還有倒霉的台電員工），其他很多事是害到別人」，陳沂拜託不要整天存僥倖心態，好嗎？坦言每個人都能管好自己，這個世界就美好了。

events: 死亡 酒駕

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 仁愛 南投縣

title: 武界壩事件國賠？ 陳沂反嗆不該心存僥倖


content_text:
新华网北京9月16日电（王莹）2020国家医保药品目录调整工作开启，新冠肺炎治疗用药等纳入拟新增范围；第三批国家药品集中采购正式开标，拟中选产品平均降价53%；职工医保门诊费用拟纳入报销，报销比例50%起步......近期，医疗领域释放多个利好消息，将惠及千家万户。

2020年国家医保药品目录启动调整 多类药品有望纳入

近日，国家医保局正式发布《2020年国家医保药品目录调整工作方案》和《2020年国家医保药品目录调整申报指南》，今年国家医保药品目录调整工作正式开启。

从今年的调整工作方案来看，亮点颇多。其中，与新冠肺炎相关的呼吸系统疾病治疗用药纳入拟新增药品范围，为新冠疫情防控常态化提供支撑。此外，纳入《国家基本药物目录（2018年版）》的药品；纳入临床急需境外新药名单、鼓励仿制药品目录或鼓励研发申报儿童药品清单，且于2020年8月17日前经国家药监部门批准上市的药品；第二批国家组织药品集中采购中选药品；2015年1月1日至2020年8月17日期间，经国家药监部门批准上市的新通用名药品等也可纳入今年国家医保药品目录拟新增药品范围。

值得关注的是，2019年12月31日前，进入5个（含）以上省级最新版基本医保药品目录的药品，也将被考虑纳入今年药品目录拟新增药品范围，体现了目录调整时统筹考虑区域性差异和患者需求。

需要明确的是，进入医保药品目录中的药品并非进入“舒适区”，有进也将有出。根据《方案》，以下两类药品将被调出医保药品目录：被国家药监部门撤销、吊销或者注销药品批准证明文件的药品；综合考虑临床价值、不良反应、药物经济性等因素，经评估认为风险大于收益的药品。

第三批国家药品集中采购正式开标 拟中选产品平均降价53%

国家医保局消息，各省份和新疆生产建设兵团组成联盟开展第三批国家组织药品集中采购，于日前在上海产生拟中选结果。

采购规模达数百亿元的第三批国家组织药品集中采购共有189家企业参加，产生拟中选企业125家，拟中选产品191个，拟中选产品平均降价53%，最高降幅95%。

据悉，第三批国家组织药品集中采购共纳入56个品种、86个品规，品种数量接近前两批的总和，涉及恶性肿瘤、高血压、糖尿病、精神类疾病等。

中国社会科学院健康业发展研究中心副主任陈秋霖在接受媒体采访时表示，这次有治疗白血病的药品、抗肿瘤的药品、治疗精神类的药品，都是患者普遍使用的药物，对老百姓有直接影响。

以治疗糖尿病的二甲双胍为例，共有44个企业参与第三批国家集采，开展两个剂型之间的激烈竞争。各省份和新疆生产建设兵团组成联盟将会从中选出优质价廉的多家企业，让患者受益。

从第三批开始，国家组织药品集中采购常态化运行。与第二批国家集采相比，第三批采购规则做了微调优化，最大可中选企业数量从原来的6家，进一步增加到8家。

职工医保门诊费用拟纳入报销 报销比例50%起步

国家医保局日前发布《关于建立健全职工基本医疗保险门诊共济保障机制的指导意见（征求意见稿）》，并向社会公开征集意见。

征求意见稿中明确，职工医保将建立门诊共济保障机制，拟将普通门诊费用纳入医保报销，报销比例为50%起步。同时，随着基金承受能力增强，逐步提高保障水平，待遇支付可适当向退休人员倾斜。

国家医保局表示，门诊纳入报销之后，并不新增单位和个人的缴费，所需资金来自于减少单位缴费划入个人账户的部分。

征求意见稿中还将个人账户的使用范围扩大。包括扩大享受人群：从只支付职工本人费用扩大到可以支付配偶、父母、子女的费用。扩大支付范围：之前只能支付在医保定点医疗机构就医发生的由个人负担的医疗费用，扩大到在定点零售药店购买药品、医用耗材发生的由个人负担的费用。同时，还将探索用于配偶、父母、子女参加城乡居民基本医保等的个人消费。

国家医保局同时强调，个人账户不得用于公共卫生费用、体育健身或养生保健消费等不属于基本医疗保险保障范围的其他支出。

中国发布新版晚期乳腺癌规范诊疗指南

《中国晚期乳腺癌规范诊疗指南（2020版）》日前发布。新版指南结合国际、国内最新研究，更加符合临床实践需求，为晚期乳腺癌诊疗规范化奠定了基础。

乳腺癌是女性发病首位的恶性肿瘤。目前，中国乳腺癌患者5年生存率总体达到83.2%，但晚期乳腺癌诊疗形势仍然非常严峻，患者5年生存率仅为20%。

国家癌症中心、中国医学科学院肿瘤医院马飞在接受媒体采访时表示，晚期乳腺癌虽然难以治愈，但可通过研发新型治疗药物、优化治疗模式等方法来缓解患者的临床症状，改善患者的生活质量，进一步延长患者的生存时间。新版指南的发布将进一步提升晚期乳腺癌诊疗的规范化水平，最终惠及广大患者。

title: 守护你我健康 这些好消息惠及千家万户！-新华网


content_text:
來源：北京商報

原標題：接入有讚 支付寶同城生活拱卒

SaaS技術服務商有讚找到了流量的「大樹」。9月15日，有讚宣布，與支付寶達成合作。有讚將幫助線下商家接入支付寶小程序，而後者將在流量、活動和生態資源上對有讚商家進行支持。儘管有讚盤踞微信私域流量多年，但與支付寶這樣的巨鱷相比，有讚並不起眼。支付寶到底看中了有讚什麼呢？實際上，支付寶瞄準的是有讚背後近十萬家商家資源，藉此為同城生活這塊蛋糕做鋪墊。

「不平等」的聯姻

從某種角度而言，這場強強聯合，實力並不平衡。有讚與支付寶的聯姻，前者的主動示好更為明顯。

據有讚相關負責人介紹，接入支付寶小程序的有讚商家，將能參與支付寶多樣化的官方營銷活動。在支付寶「生態扶優」政策支持下，有讚優質商家還可獲得支付寶公域流量、搜索排序、底紋詞曝光、活動招商等多方面的加權扶持。

簡而言之，在這場合作中，有讚的商家們將獲得流量大鱷的強勢輸血。同時，這也折射出SaaS服務商的商業模式固有的流量短板。

顯而易見，在疫情影響下，眾多線下實體商家遭遇營業困境，而SaaS服務商所擁有的小程序技術開發能力，在疫情中發揮出巨大的商業潛能。據2020年半年報，有讚SaaS及延伸服務收益為5.97億元，同比增長89.7%。而微盟SaaS產品收入達到3.05億元，同比增長39.2%。然而，可以預見的是，當線下營業逐步正常，SaaS服務商猛增的營收和獲客將難免遭遇疲態。

若是拋開疫情影響，僅從近幾年有讚的獲客表現來看，財報顯示，有讚2018年存量付費商家58981家，2019年新增付費商家54702家，最終的存量付費商家為82343家。經此計算，有讚2019年付費商家流失了31340家。

部分商家也曾向北京商報記者表示，有讚與阿里、京東等平台相比，流量不在一個量級，為商家帶來的流量和轉化率有限。「有讚商城裡的店鋪成交額達不到其他電商平台的兩成」，一位商家如此表示。

捕獲線下

獲客成本高昂，新客增量見頂，這或許已經不再是電商巨頭的專有苦惱了。盤踞於微信私域渠道的平台們也在為流量和商業變現焦慮。在今年，愛庫存上線公域小程序餉店，貝店免去付費開店門檻，均是為私域渠道提高銷售轉化再添一把柴火。

而SaaS服務商能獲得阿里的注意，與線下商家奔赴線上不無關係。就在近日，線下連鎖華冠百貨與有讚合作，上線華冠百貨線上商城、華冠線上百貨長陽店、華冠線上百貨城關店等5個小程序。另一組有讚提供的數據顯示，有讚已服務了543萬商家，其中七成擁有實體門店。而財報則顯示，2020年上半年，有讚存量商家數量為99889家，同比增長47.3%。

將觸手伸向實體場景成為今年電商巨頭的普遍動作。8月，阿里成為美業平台河狸家第一大股東，並將河狸家收編入支付寶小程序，既利用河狸家線下服務與天貓美妝業務做協同，更是為將河狸家對接的線下零售資源收入囊中。而京東則在7月與零售龍頭首旅集團合作，後者在全國近400個城市擁有超7000家實體門店。

「服務於傳統行業是電子商務企業下一步發展的必由之路，以餐飲旅遊業為例，其本身是一個當前科技導入相對較少、數字化程度較低的行業。」電子商務交易技術國家工程實驗室研究員趙振營表示。

聚焦同城生活

有讚、微盟、愛庫存等平台幫助線下商家打通私域渠道，有利於攪動微信商業生態的活躍度，而對於微信整個環境來說，今年騰訊在小程序做出的更新和打造，也顯現出其渴望將微信打造為囊括衣食住行全消費場景的空間，依託強社交屬性形成消費閉環的願景。

例如在7月，微信測試允許小程序發送至朋友圈，以朋友圈巨大的社交流量扶持商家小程序，隨即微盟和有讚紛紛幫助商家接入。再早之前，微信上線「微信寄快遞」小程序，引入了韻達、百世、中通、京東4家快遞企業。彼時，微信相關負責人提及，開通介面后，物流企業可以通過微信統一物流介面，一次性服務微信生態內有寄件需求的商戶，減少了對接成本。

與此同時，據相關媒體報導，阿里在今年將同城生活業務列為重點，同城零售事業群已經上升為阿里巴巴CEO張勇重點關注的1號項目之一，例如將餓了么升級為「送萬物」，便是對美團等競爭對手的回應。

在業內人士看來，此次有讚線下商家獲得支付寶小程序的露出機會，對於阿里而言，便能藉助有讚獲得私域渠道的商家資源，豐富支付寶的消費場景。而在微信眼中，有讚等平台的持續活躍也有利於微信的商業布局。從某種程度來說，雙方達成了一種微妙的平衡。

北京商報記者 趙述評 何倩

taiwan-subdivisions: 大樹 下營

title: 接入有讚 支付寶同城生活拱卒


content_text:
香港中通社9月15日電 綜合韓國媒體報道，韓國政府15日召開國務會議，盤點海外藥企的新冠疫苗研發情況，并討論分階段採購海外新冠疫苗的方案。政府計劃採購3000萬劑新冠疫苗，確保可供六成國民接種。

根據國內疫苗開發進程，政府計劃分階段確保海外疫苗供應，首先通過參加新冠疫苗保障機制和與海外藥企協商，分別確保1000萬劑和2000萬劑的新冠疫苗，供六成國民接種。政府將考慮安全性與有效性檢驗結果、價格、平台和供貨時期等，并聽取專家意見後作出最終決定。之後，政府將考慮疫苗供給和境內疫苗研發情況，計劃再次購買疫苗，以確保全民接種。

韓國政府正在促進針對國內企業的疫苗開發支援對策。之前政府發佈了向國內3家疫苗開發企業提供用於臨床試驗的資金援助計劃。為消除臨床試驗過程中的困境，政府決定成立國家傳染病臨床試驗支援中心。

據韓國中央防疫對策本部15日消息，截至當天0時，韓國較前一天0時新增106例感染新冠病毒病例，累計確診22391例。單日新增病例連續13天保持在200例以下，呈現持續減少勢頭。

此外，韓國食品醫藥品安全處15日表示，截至上月，韓國藥企共向150多國出口1.9013億人份的新冠病毒檢測試劑盒。(完)

journalist: 【編輯：香港新闻网】

title: 韓政府擬採購3000萬劑新冠疫苗供國民接種


content_text:
▲瀘山景區傳出猴群攻擊事件。（圖／示意圖／視覺中國）

記者李振慧／綜合報導

四川西昌近來發生猴群攻擊人事件，一名男子為了幫助一名被猴子搶食的男童，沒想到嚇走對方後遭到「報復」，一群猴子衝向他瘋狂攻擊，造成他全身多處抓傷，摔倒在地導致腰椎壓縮性骨折，目前正在醫院接受治療。

事件發生在13日下午3時，52歲劉姓男子行經瀘山景區時，目睹一名10歲的男童，被一隻大猴子攔住了去路，「猴子身形很大，有殘疾，想搶男童手上的礦泉水，我立即把人拉過來，再把水丟過去」，由於猴子沒有要離開的意思，他便吼了幾句把對方嚇走。

劉男繼續走在山路上，大約走了10多公尺，便看到10多隻猴子往他衝過來，「當時我看到情況不太對，往邊上退就摔了一跤，猴子撲上來又抓又咬，我當時腰受傷了，想說這樣不行便忍著劇痛逃出猴群」，後來見到附近有其他民眾，猴群才終於離開。

劉男送醫後發現手臂、小腿、背部多處被咬傷，腰椎一二節壓縮性骨折，但幸好傷勢沒有危及到性命。景區工作人員也特別前來探望，表示劉男住院相關費用都可找他們報銷，並採取許多措施以避免再傳出頑猴傷人事件。

▼男子為了救人反遭猴群報復。（圖／翻攝自封面新聞）

►修圖修到厭世！這款CP值很可以

journalist: 李振慧

title: 阻止惡猴偷食被報復！ 好心男遭恐怖猴群「圍毆」摔到骨折 | ETtoday大陸新聞


content_text:
中德歐領導人視頻峰會星期一舉行，中方的對外通報顯示峰會取得了許多成果，包括雙方希望年內完成中歐投資協定談判的目標。德歐官方公佈的信息也是以合作基調為主，但歐洲輿論則突出了雙方的分歧部分，這也是歐洲那邊的一種常態。

中歐長期存在意識形態分歧，但雙方不斷增加合作與交往，這是中歐關係的大趨勢。雙方繼續強化這個趨勢的願望是真實的，它既是國家層面的，也是企業之間的。中國歐盟商會和歐盟中國商會近日的調查顯示，如果中國進一步擴大市場准入，歐洲的營商環境進一步改善，雙方的企業都有在對方增加投資的強烈願望。

不能不說，經貿合作是中歐關係最實質、也最有拉動性的內容，它能夠給人員交往和文化交流提供巨大動力，自然推動雙方的相互了解和彼此包容。應當說，中歐經貿合作開展得是好的，中國已經取代美國成為德國第一大出口市場，中國也早已是一些歐洲國家時尚用品在歐盟之外的最大市場。

中歐之間最多的糾紛是人權以及被人權化的相關領域，比如涉疆涉藏問題，以及香港國安法等等。但要指出，歐洲對華人權衝突半真半假，真的部分是雙方人權觀念的確存在分歧，假的部分是它們將人權糾紛嚴重誇大了，上綱上線了，把這個價值分歧搞成了政治衝突，甚至當成了施壓中國在經貿等其他領域做讓步的要價籌碼。

客觀說，通過人權衝突，中國社會還是吸收了西方的部分人權觀念。反過來說，中國高度重視民生的改善，在抗擊疫情過程中珍惜每一個老百姓的生命，對歐洲就毫無影響嗎？隨著中國在工業化方面縮小了與西方的差距，人權交流將越來越是相互影響、取長補短的過程，西方與中國是絕對師生關係的時代結束了。

至於新疆和香港問題等，歐洲把它們說成人權問題，但14億中國人民都不這麼認為。新疆是暴力恐怖主義一度泛濫成災，被迫下猛葯，徹底打擊極端主義，這是全體中國人民的理解。香港的問題是一些力量要把高度自治抬高到類似獨立的水平，擺脫中央的管治權，投入美英懷抱，這也是整個中國社會堅決反對的。

中國這麼大的國家，其在現代化進程中內部治理的複雜性是歐洲人無法想像的。歐洲輿論有必要尊重14億中國人民的基本利益，也尊重我們對本國問題的認知和情感。新疆政策和香港政策不僅僅是中國政府的決定，同時也是全體中國人民的選擇，歐洲人應當把這一點看清楚，不要想當然。

在涉疆涉港問題上，歐洲人有什麼看法，中國人是能夠聽得到的，其中如果有什麼是有道理的，我們不會排斥採納。但如果歐洲一些勢力想要強加給中國某種做法，那他們休想。無論中歐關係遭受多大損失，中方也不會做這樣的原則讓步。

反過來說，如果中國要求歐洲如何解決移民問題，給法國、西班牙、英國等提供他們應當遵守的針對分離主義運動的處理方案，再要求歐洲必須如何應對新冠疫情，因為少感染、少死人對我們來說就是重大人權，那麼歐洲會接受嗎？他們會不會因此而感覺受到了冒犯呢？

我們相信，歐洲很少有人真的認為他們有能力影響涉疆涉港問題的解決方式，他們可能因為沒有設身處地，與中國人的感受很不相同，但他們實際上知道需要接受這種差異。歐洲輿論有很多表達，原因是微妙和複雜的，但它們決不代表歐洲有必須實質性干預那些問題的真正決心。

不要把中歐社會應有的、作為人類天性的合作過於政治化，搞出一些畸形的東西。我們希望中歐相互尊重，通過合作互利共贏，這個大道理應當足以碾壓各種小心眼和小謀算。

（環球時報）

countries: 西班牙 美國 中國 英國 德國 歐盟 法國

events: 香港國安法 疫情

title: 社評：中歐何為主流何為支流，是很清楚的


content_text: 台指期夜盤開盤震盪後轉向走高，盤中並續隨美股向上攀揚，22時漲57點或0.4%，觸及12,900點，美股道瓊指數、那斯達克指數、S&P500則各漲0.4%、1.5%、0.9%。法人指出，美國科技股走勢加劇，不過美國疫情減緩，全球經濟穩步復甦，加上川普政府選前政策做多，與Fed維持低利率，均有利美股重回漲升軌道，而台股受到美股影響，指數區間震盪，但以中期均線格局觀之，目前台股季線仍呈上揚走勢，且支撐緩步墊高，仍是多方掌控格局。

title: 台指期夜盤隨美股向上攀揚 觸及12,900點


content_text:
原標題：倫敦股市15日上漲

新華社倫敦9月15日電（記者王慧慧）英國倫敦股市《金融時報》100種股票平均價格指數15日報收於6105.54點，比前一交易日上漲79.29點，漲幅為1.32%。歐洲三大股指當天全線上漲。

個股方面，當天倫敦股市成分股中消費類個股領漲，位於漲幅前五位的個股分別為：在線零售商Ocado集團股價上漲10.74%，紙業包裝公司斯墨菲卡帕集團股價上漲5.07%，博彩公司Flutter Entertainment股價上漲5.00%，皇家太陽聯合保險股價上漲4.68%，M&G公司股價上漲4.33%。

當天倫敦股市成分股中科技類個股領跌，位於跌幅前五位的個股分別為：家居用品供應商翠豐集團股價下跌3.83%，羅爾斯羅伊斯控股公司股價下跌3.33%，網路安全軟體公司Avast股價下跌2.22%，餐飲及酒店集團惠特布雷德股價下跌1.44%，信息服務公司Informa股價下跌1.41%。

歐洲其他兩大主要股指方面，法國巴黎股市CAC40指數報收於5067.93點，比前一交易日上漲16.05點，漲幅為0.32%；德國法蘭克福股市DAX指數報收於13217.67點，比前一交易日上漲24.01點，漲幅為0.18%。

countries: 英國 法國 德國

title: 倫敦股市15日上漲


content_text: 總統府前發言人丁允恭毀人不倦，蹧蹋女友引來對方玉石俱焚的爆料，醜聞如幽靈般糾纏綠營，被叩門者一一現形。相對蘇貞昌、范雲護短，恥度無下限；丁允恭前長官陳菊卻無限切割，展現一概不知的無辜，竟把提拔之責甩鍋給「三八兄弟」賴清德，渾然忘記當年新系藉賴神組閣「練兵」之事。十年愛將闖大禍，花媽低調避風頭，怎料監院內部會議，監委田秋堇直指丁某是院長由南到北一路提拔。南霸天聞言怒火中燒，強勢澄清是賴清德看中丁某才華，主動引薦到行政院。絕口不提自己的市府淪為局長砲房。 大姐頭臨危慣叫小弟頂包，花媽姿態實在難看。別的不說，丁允恭以權謀色，陳菊作為市長，御用化妝師在她眼皮底下逞威作樂，她還親頒三等功績獎章，憑什麼理直氣壯大喊無辜？陳菊在申請調查的監委面前撇清責任，莫非在預設查案紅線？陳菊自詡一向提拔年輕人，但麾下除了敗德者還有貪官——打著「花媽乾兒子」旗號招搖的趙嘉寶。這些殘枝敗葉，勾勒出花媽用人的問題與長期盤踞高雄的幫派政治文化。就在當下，陳菊又帶著一夥高雄親信進駐監院，怎知不會是菊市府再版？南霸天接掌監院時自稱，雙北二市府被糾正的案件，比她任職高雄時還多，反擊質疑其德不配位的批評。但世間事從來因果不滅：丁允恭高雄醜聞鬧進監院調查，原本被綠委蓋牌的陳菊官箴，正好讓民意重新檢驗。

people: 陳菊 范雲 賴清德 蘇貞昌

title: 聯合報黑白集／陳菊愛將闖禍，冤了誰


content_text: Today in History Today is Wednesday, Sept. 16, the 260th day of 2020. There are 106 days left in the year. Today’s Highlights in History: On Sept. 16, 1974, President Gerald R. Ford announced a conditional amnesty program for Vietnam war deserters and draft-evaders. On this date: In 1630, the Massachusetts village of Shawmut changed its name to Boston. In 1810, Mexico began its revolt against Spanish rule. In 1966, the Metropolitan Opera officially opened its new opera house at New York’s Lincoln Center for the Performing Arts with the world premiere of Samuel Barber’s “Antony and Cleopatra.” In 1982, the massacre of between 1,200 and 1,400 Palestinian men, women and children at the hands of Israeli-allied Christian Phalange militiamen began in west Beirut’s Sabra and Shatila refugee camps. In 1987, two dozen countries signed the Montreal Protocol, a treaty designed to save the Earth’s ozone layer by calling on nations to reduce emissions of harmful chemicals by the year 2000. In 1994, a federal jury in Anchorage, Alaska, ordered Exxon Corp. to pay $5 billion in punitive damages for the 1989 Exxon Valdez (val-DEEZ’) oil spill (the U.S Supreme Court later reduced that amount to $507.5 million). Two astronauts from the space shuttle Discovery went on the first untethered spacewalk in ten years. In 2001, President George W. Bush, speaking on the South Lawn of the White House, said there was “no question” Osama bin Laden and his followers were the prime suspects in the Sept. 11 attacks; Bush pledged the government would “find them, get them running and hunt them down.” In 2005, President George W. Bush ruled out raising taxes to pay the massive costs of Gulf Coast reconstruction in the wake of Hurricane Katrina, saying other government spending had to be cut to pay for the recovery effort. In 2007, contractors for the U.S. security firm Blackwater USA guarding a U.S. State Department convoy in Baghdad opened fire on civilian vehicles, mistakenly believing they were under attack; 14 Iraqis died. O.J. Simpson was arrested in the alleged armed robbery of sports memorabilia collectors in Las Vegas. (Simpson was later convicted of kidnapping and armed robbery and sentenced to nine to 33 years in prison; he was released in 2017.) In 2009, Mary Travers, 72, part of the folk trio Peter, Paul and Mary, died in Danbury, Connecticut. In 2013, Aaron Alexis, a former U.S. Navy reservist, went on a shooting rampage inside the Washington Navy Yard, killing 12 people before being shot dead by police. In 2014, President Barack Obama declared that the Ebola epidemic in West Africa could threaten security around the world and ordered 3,000 U.S. troops to the region in emergency aid muscle. Ten years ago: Pope Benedict XVI began a controversial state visit to Britain, acknowledging the Catholic Church had failed to act decisively or quickly enough to deal with priests who raped and molested children. The Seattle Storm completed their undefeated march through the postseason, beating the Atlanta Dream 87-84 for a three-game sweep in the WNBA finals. John “Jack” Goeken, founder of telecommunications giant MCI and father of air-to-ground telephone communications, died in Joliet, Illinois, at age 80. Five years ago: Eleven Republican presidential candidates debated at the Reagan Presidential Library in Simi Valley, California, wrangling over immigration, gay marriage and foreign affairs. Baton-wielding Hungarian riot police unleashed tear gas and water cannons against hundreds of migrants after they broke through a razor-wire fence and tried to surge into the country from Serbia. Country singer Sturgill Simpson and singer-songwriter Lucinda Williams, both eclectic genre-bending artists, took home top honors at the Americana Honors and Awards show in Nashville. One year ago: More than 49,000 members of the United Auto Workers went on strike against General Motors, bringing more than 50 factories and parts warehouses to a standstill. (The strike ended after 40 days when workers ratified a new contract.) “Saturday Night Live” said it had rescinded its invitation to Shane Gillis to join the cast; he was found to have posted a video in which he used a racial slur for Chinese people. The Pittsburgh Steelers announced that quarterback Ben Roethlisberger would undergo surgery on his right elbow, ending the 37-year-old quarterback’s 16th NFL season just two weeks in. Former television newsman Sander Vanocur died in California at the age of 91; he’d been a questioner at the first Kennedy/Nixon debate in 1960. Today’s Birthdays: Actor Janis Paige is 98. Actor George Chakiris is 88. Bluesman Billy Boy Arnold is 85. Movie director Jim McBride is 79. Actor Linda Miller is 78. Rhythm-and-blues singer Betty Kelley (Martha & the Vandellas) is 76. Musician Kenney Jones (Small Faces; Faces; The Who) is 72. Actor Susan Ruttan is 72. Rock musician Ron Blair (Tom Petty & the Heartbreakers; Mudcrutch) is 72. Actor Ed Begley Jr. is 71. Country singer David Bellamy (The Bellamy Brothers) is 70. Country singer-songwriter Phil Lee is 69. Actor Mickey Rourke is 68. Actor-comedian Lenny Clarke is 67. Actor Kurt Fuller is 67. Jazz musician Earl Klugh is 67. Actor Christopher Rich is 67. TV personality Mark McEwen is 66. Baseball Hall of Famer Robin Yount is 65. Magician David Copperfield is 64. Country singer-songwriter Terry McBride is 62. Actor Jennifer Tilly is 62. Retired MLB All-Star pitcher Orel Hershiser is 62. Baseball Hall of Famer Tim Raines is 61. Actor Jayne Brook is 60. Singer Richard Marx is 57. Comedian Molly Shannon is 56. Singer Marc Anthony is 52. News anchor/talk show host Tamron Hall is 50. Comedian-actor Amy Poehler is 49. Actor Toks Olagundoye (tohks oh-lah-GOON’-doh-yay) is 45. Country singer Matt Stillwell is 45. Singer Musiq (MYOO’-sihk) is 43. Actor Michael Mosley is 42. Rapper Flo Rida is 41. Actor Alexis Bledel is 39. Actor Sabrina Bryan is 36. Actor Madeline Zima is 35. Actor Ian Harding is 34. Actor Kyla Pratt is 34. Actor Daren Kagasoff is 33. Rock singer Teddy Geiger is 32. Actor-dancer Bailey De Young is 31. Rock singer-musician Nick Jonas (The Jonas Brothers) is 28. Actor Elena Kampouris is 23.

journalist: By The Associated Press, Associated Press

title: Today in History


content_text: 民眾黨立委蔡壁如今天表示，近來發生的台南學甲農地和屏東枋寮魚塭被傾倒事業廢棄物，已非單獨個案，修正「廢棄物清理法」彌補漏洞，並整合資訊公開，讓民眾共同監督。時代力量立委陳椒華今天也舉行記者會指出，屏東縣議員劉淼松的鍇霖公司二年前爆出在魚塭填埋事業廢棄物汙染鄰近魚塭案，屏東縣政府迄今卻仍未要求劉淼松清除處理，態度消極，因此呼籲屏東縣長潘孟安「民調拿第一，汙染調查也該衝第一」。 資訊公開與網路民主推動者江明宗表示，整理台南爐碴案中的政商關係表可發現，台南市長黃偉哲、明祥馨企業公司負責人郭再欽、台南市黨部主委潘新傳，是緊密的利益共同體，對於黃偉哲市長能否確實為民眾把關感到質疑。中華醫事科技大學護理系副教授黃煥彰表示，對於那些已經查到被回填到魚塭農地的爐碴、汙泥等廢棄物，環保機關常常只以TCLP溶出檢測來判斷其是否為有害事業廢棄物，對於土壤是否有汙染，百般規避，發明出所謂的「原生土壤」一詞，只針對明顯未受汙染的土壤進行採樣，當然不會發現汙染，因此應推動相關修法，才能對不法業者有所警惕。看守台灣協會秘書長謝和霖表示，廢棄物非法流竄嚴重，是因為不肖業者追求不當利得的風險太低的後果，如果沒有嚴密全程監督，仍有許多方法可以逃避流向申報和GPS監督管控，尤其是類土石泥砂的廢棄物，如碴類與汙泥，混入土石方後根本很難判斷其來源，呼籲這類情況也應一併修法，授權中央環保主管機關，針對容易流竄的廢棄物，給予特別管制。

people: 陳椒華 蔡壁如 黃偉哲 潘孟安 劉淼松

taiwan-subdivisions: 學甲 枋寮 屏東 屏東縣

title: 傾倒廢棄物事件頻傳 立委、民團齊籲修法


content_text:
原標題：提升發射效率 掌握獨特優勢 中國海上航天發射常態化

9月15日上午9時23分，中國長征十一號運載火箭從位於黃海海域的「德渤3號」動力船上騰空而起，順利將9顆「吉林一號」高分03-1組衛星送入預定軌道。這是長征十一火箭的首次海上商業化應用性發射，它不但進一步驗證了海上發射的可靠性，也標誌著中國海上發射常態化時代的到來。

【圖片說明： 由「德渤3號」動力船搭載的長征十一號火箭】

再創多個「首次」

據航天科技集團運載火箭技術研究院長征十一號運載火箭副總指揮金鑫介紹，此次任務是長征十一號火箭連續10次高精度入軌，也是長征十一號火箭執行的第二次海上發射任務和首次海上商業化應用發射。「此次發射任務是一次真正意義上的海上商業化應用發射，不僅一次性將9顆吉林一號衛星送入太陽同步軌道，而且進一步優化海上發射技術流程，提升了海上發射技術的安全性和可靠性，為未來實現海上發射常態化、高頻次奠定了基礎。」

在談及此次發射任務與第一次海上發射有何不同時，長征十一號火箭總設計師彭昆雅說，執行此次任務的火箭是直接在東方航天港完成火箭總裝測試和星箭對接后，由「德渤3號」從海陽港運輸至黃海預定海域實施發射，徹底打破以往火箭生產與發射場分離的格局，減少了分解和總裝次數及長距離鐵路運輸環節，首次實現火箭總裝測試發射一體化，大幅縮短髮射鏈條，提高發射效率和效益。

此外，與第一次海上發射使用的「泰瑞」號駁船相比，這次以「德渤3號」動力船作為發射平台，自主航行至該區域。據介紹，國內與「德渤3號」類似的船隻有多艘，可根據發射計劃靈活選用，不會受某艘具體船隻檔期的限制，而且它自身有動力，行駛速度更快，可快速運抵發射海域實施發射，發射效率更高。

彭昆雅還介紹說，這也是長征十一號首次在海上實施太陽同步軌道的海上發射。「太陽同步軌道的發射射向固定，海上發射選擇的發射海域和發射點一旦得到驗證，後續可以固化下來。由於太陽同步軌道的發射任務比較頻繁，且陸地發射殘骸落區選擇越來越困難，海上發射的成功實施將突顯軌道適應性更強這一優勢。」

在此期間還發生了一個小插曲。台灣《聯合報》15日稱，微博14日流傳的長征十一號火箭海上發射示意圖顯示，火箭從黃海發射后，自北向南穿越台灣本島上空，向南海上空飛去。由於發佈這張軌跡圖的微博賬號還特地標註火箭『從中國台灣島上空飛過』，竟被島內綠媒小題大做地稱為「極具挑釁的舉動」。

海上發射有三大優勢

中國已經建有四大陸地航天發射場，為何還要大力發展海上航天發射呢？據專家介紹，海上發射首先為提高火箭運載能力提供了可行條件。航天發射的理想地點是靠近赤道附近的低緯度區域，這樣能最大限度地利用地球自轉速度，節省推進劑消耗量，從而提高火箭的運載能力。同等起飛規模的運載火箭在赤道附近發射可以具有更高的運載能力，運載效率提升的同時也可以降低單位質量有效載荷發射成本。受地理位置限制，海南文昌發射場已經是中國緯度最低的陸地航天發射場，而海上發射則不受此限制，可以由發射平台將火箭送到赤道附近發射。

其次，海上發射有利於運載火箭執行特殊軌道發射任務。如今小傾角衛星可以實現對某一地區的高頻次重訪，有利於數據獲取，因此需求量越來越多。如果火箭從赤道附近發射，可以避免衛星軌道傾角變化消耗能量，既能提高火箭執行該類任務的運載能力，也可以有效地提高衛星在軌壽命。

第三，海上發射將大幅提高火箭發射安全性。對內陸發射而言，落區安全是發射任務設計中必須考慮的重要因素。每次發射時，需要對火箭助推器、一級和整流罩等分離體的實際落區進行人口疏散，費時費力。對海上發射而言，由於遠離人口稠密地區，火箭落區可選擇範圍很大，對火箭而言發射軌道設計更加方便，同時落區安全性也可以大幅提升。

海上發射難點何在

據介紹，國外海上航天發射已經有50多年歷史，但總體而言，發射規模並不大。這是因為海上發射對火箭和發射平台都有特殊要求。如果選用固體運載火箭，具有操作使用方便等優勢，但運載能力相對受限；如果選用液體運載火箭，發射適應性更強，但是操作使用必然複雜。對發射平台而言，則要求發射平台噸位大、穩定性好，能適應火箭發射環境。

其次，在海上發射過程中，運載火箭需要承受海洋運輸環境、自然環境、海況影響，尤其是鹽霧、黴菌等具有海洋特點的自然環境會直接影響運載火箭設備選型和試驗條件制定。

第三，運載火箭在陸地發射場地面垂直發射，瞄準點及大地方位均可以提前測得。對於運載火箭的海上發射，需要開展長時間航向保持、動態方位傳遞等動基座瞄準技術研究及試驗驗證。

最後，火箭搭載於海上發射平台，為了保障平台上火箭及人員安全，在組織發射過程中，要研究解決火箭運輸、起豎、對接、加註當中的自動化問題，優化測試發射程序，實現無人值守發射。

目前長征十一火箭研製團隊正在依託海上發射方式研製更大噸位的系列固體運載火箭，覆蓋1噸至5噸的太陽同步軌道發射能力。屆時將形成陸海通用的固體運載火箭系列，滿足不同衛星用戶的發射需求，同時研製隊伍正在論證多功能海上發射平台，可以保障遠海海域發射，預計在2021年開赴低緯度地區實施低傾角海上發射。

（環球時報）

countries: 中國 台灣

title: 提升發射效率 掌握獨特優勢 中國海上航天發射常態化


content_text:
亞銀下修今年亞洲開發中經濟體GDP預估，反映疫情大流行比原先預期嚴重，連四小龍也難倖免，亞銀估新加坡今年GDP將萎縮6.2％。圖為8月7日新加坡樟宜機場出境旅客，因應防疫仍全副武裝登機。（路透）

疫擊！亞洲開發中國家經濟萎縮 近60年首見〔編譯盧永山／綜合報導〕亞銀（ADB）表示，受到武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情衝擊，今年亞洲開發中經濟體ＧＤＰ（國內生產毛額）將萎縮○．七％，是自一九六二年、近六十年來首見，也不如六月預測的成長○．一％，即使明年恢復成長，亞洲開發中經濟體的ＧＤＰ仍難以回到疫情爆發前水準；亞銀並預測，今年台灣ＧＤＰ成長○．八％，為亞洲四小龍之冠。

亞洲四分之三經濟體衰退亞銀首席經濟學家澤田康幸（Yasuyuki Sawada）表示：「疫情大流行造成的威脅依舊強而有力，因第一波疫情蔓延或疫情再度爆發可能導致進一步採取封鎖措施，亞洲開發中經濟體經濟下滑情況，比先前的危機更廣泛，今年有四分之三的經濟體可能陷入萎縮。」

亞銀預估，中國今年ＧＤＰ將成長一．八％，與六月預測的不變，主因是有效控制疫情，明年將加速至七．七％，高於六月預測的七．四％；印度今年ＧＤＰ將萎縮九％，較六月預測的萎縮四％惡化，主因是封鎖措施抑制消費支出，明年則將反彈八％，高於六月預測的五％；菲律賓和泰國今年的ＧＤＰ將分別萎縮七．三％和八％。

澤田康幸指出，亞銀下修今年亞洲開發中經濟體ＧＤＰ預估，反映疫情大流行比原先預期的還要嚴重，各國實施大規模的財政刺激措施，已協助緩衝疫情造成的衝擊，並提供反彈的基礎。

亞銀表示，今年台灣ＧＤＰ成長○．八％，為亞洲四小龍之冠，南韓為萎縮一％，新加坡萎縮六．二％，香港萎縮六．五％。預估到了明年，台灣ＧＤＰ將成長三．五％，南韓為三．三％，新加坡四．五％，香港五．一％。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 台灣 中國 印度 香港 泰國 菲律賓 新加坡

events: COVID-19 疫情 武漢肺炎 冠狀病毒

things: 經濟 防疫

title: 亞銀：台灣今年GDP 四小龍唯一正成長


content_text:
圖自澎湃新聞

9月14日，權威學術雜志《細胞》(Cell)在線發表中國學者題為“Molecular architecture of the SARS-CoV-2 virus”(新冠病毒分子結構)的研究成果，該研究以前所未有的分辨率解析了真實新冠病毒全病毒三維精細結構，並原位揭示了其刺突蛋白的天然構像和分布特征，以及核糖核蛋白復合物在病毒體內的結構及分子組裝機制，對深入了解病毒的生物特性、疫苗設計、抗病毒藥物研發等有重要意義。

該成果由長於病毒學研究的浙江大學醫學院附屬第一醫院傳染病診治國家重點實驗室李蘭娟院士課題組與長於結構生物學的清華大學生命學院李賽研究員課題組聯合完成，第一作者為浙大一院姚航平、吳南屏研究員以及清華大學宋雨桐、陳勇、徐家璐，通訊作者是李蘭娟院士和李賽研究員。

此前，國際上對新冠病毒結構的研究聚焦於某個蛋白分子，該項研究首個揭示了真實的新冠病毒全病毒三維結構，重構出有代表性的3D模型，使“看不見的敵人”清晰地呈現。

冠狀病毒因其表面日冕般的外圍冠狀得名，這些冠狀物質叫“刺突蛋白”，是病毒進入人體細胞的“鑰匙”，沒有刺突蛋白，病毒就不具有感染性。目前，大多數對新冠病毒刺突蛋白的研究是體外重組的，而該研究直接在病毒上開展科研，原位解析了其天然構像和分布。科研人員發現，新冠病毒的刺突蛋白像“鏈錘”，可以擺動，上端粗、下端細，有助於病毒“抓住”細胞表面並入侵。

核糖核蛋白復合物則是病毒核酸與蛋白的結合體，病毒所有的遺傳信息都在這里儲存，可以調控病毒的生物特性。

新冠肺炎疫情是第二次世界大戰結束後最嚴重的全球公共衛生突發事件。1月19日，浙大一院收治杭州第一例確診病例，科學研究與臨床救治同時啟動。

李蘭娟團隊將從一名重癥患者體內分離得到的病毒株在體外大量培養並有效滅活，利用冷凍電鏡斷層掃描技術持續對2294顆病毒粒子進行“高分辨率CT掃描”，在電鏡下發現了病毒最清晰的真實結構，獲得了病毒精確的尺寸大小與形態、表面刺突蛋白天然構像與分布、病毒內部核糖核蛋白復合物結構及組裝形式等重要信息。病毒看上去像個太陽，形態與其他冠狀病毒無異。

研究發現，冠狀病毒表面的刺突蛋白懂得“自我保護”。如果把刺突蛋白比喻成傘，那麽雨傘張開是“向上”，關閉是“向下”。刺突蛋白向上時，就像亮出武器，此時如人體細胞被刺中就面臨感染危險。當刺突蛋白向下，就像收起兵器，以免被機體識別、擊潰。研究發現，97%的新冠病毒刺突蛋白向下，這是它不易被抗體、藥物等擊敗的原因之一。

新冠病毒的分子結構。SARS-CoV-2病毒體具有代表性的冷凍電鏡斷層成像照片(A)；通過構建RBD“向下”(橙色)和1個RBD“向上”(紅色)構像的融合前的S蛋白、脂質包膜(灰色)和核糖核蛋白復合物RNPs(黃色)的模型來重現SARS-CoV-2全病毒三維結構(B)；精確計數了每個病毒粒子的刺突蛋白和RNP的數量(C)； 揭示最具有代表性的RBD“向下”的S蛋白構像。 目前已在研制的基因工程疫苗都是基於體外重組表達的刺突蛋白的研究成果，這與病毒的原位狀態是否存在差異？科研團隊進一步通過質譜分析刺突蛋白的糖基化組成(“刺突蛋白”是一種糖蛋白)，發現體外重組表達的刺突蛋白，與病毒原位狀態刺突蛋白的糖基化修飾高度相似，這對滅活病毒疫苗、基因工程重組疫苗及中和抗體研發有重要的指導意義。

對新冠病毒內部結構核心——核糖核蛋白復合物，該研究也取得重要進展。

journalist: 【編輯：马华】

events: 新冠病毒 冠狀病毒 疫情 新冠肺炎

title: 中國學者《細胞》刊文，揭示全球首個新冠病毒全病毒精細結構


content_text:
中新网9月16日电 (张奥林)当地时间9月16日下午，日本召开临时国会进行首相指名选举，新任自民党总裁菅义伟当选为日本第99任首相。

安倍因病辞职后，菅义伟在党内多个派系的支持下，当选可谓“顺风顺水”。但是真正的挑战，在他接过安倍的接力棒后，才刚刚开始。这位“令和大叔”的首相之路，仍有太多的未知数。

未知数之一：控制疫情有招吗？

菅义伟上任后面临的第一大考题，就是能否控制新冠疫情。目前，日本的疫情形势仍不乐观，不仅累计确诊病例已逾7.6万例，且每天仍在以数百例的增幅快速蔓延。

“我相信菅义伟将带领日本战胜疫情”，9月14日，安倍在菅义伟当选自民党总裁后讲话中，也表达出了希望菅义伟在控制疫情方面有所作为。

不过，中国社会科学院日本研究所外交研究室主任吕耀东在接受中新网采访时分析称，安倍曾实施过全国紧急状态，但在受到部分反对后便不了了之，“目前还看不出谁有魄力继续实施紧急状态”。同时，他表示菅义伟在疫情应对方面，“暂时也很难提出新的解决措施。”

未知数之二：东京奥运还开吗？

菅义伟面前的另一大难题，则是东京奥运会。此前，东京奥运会已因疫情被延期至2021年7月，虽然菅义伟本人明确表示，“将会全力以赴，实现明年大会的举办”，但在全球疫情仍未好转的情况下，大会的前景并不明朗。

对此，外交学院国际关系研究所教授周永生认为，菅义伟肯定会争取奥运成功举办，因为日本在时间和资金上都进行了大量投入，“如果不举办就会完全损失”。

不过，周永生和吕耀东都指出，要想办好奥运，必须先控制住疫情。至于菅义伟在其中能起到多大的作用，吕耀东认为，“给菅义伟留的时间并不多，空间也并不大，想在奥运方面有所作为，是一件很困难的事情。”

资料图：日本民众穿过涩谷车站前的交叉路口。 中新社记者 吕少威 摄

未知数之三：经济复苏能行吗？

如果说疫情和奥运是两大明面上的难题，那么是否能将日本经济从深陷衰退的泥潭中拉出来，或将直接决定这届“菅政权”能走多远。

虽然菅义伟本人表示将继承“安倍经济学”，并强调促进地方经济发展与改善福利制度，以提振日本经济。不过，吕耀东认为，菅义伟仅仅是延续安倍的政策，暂时提不出更多新的措施，所以很难使日本经济走出颓势。

未知数之四：“日美同盟”能否维系？

内政困难重重，外交也不轻松。对于日本来说极为重要的日美关系，早已嫌隙丛生。不仅驻日美军基地周围多发的犯罪问题让当地民众苦不堪言，美国总统特朗普此前还要求日本负担比现在高出4倍的军费，更是让日方如鲠在喉。

对此，吕耀东一针见血地指出，在驻日美军基地费用问题上，菅义伟虽然会讨价还价，但没有还手余地。

目前，菅义伟已明确表态，将“以日美关系为基轴”来处理与他国的关系。周永生认为，这意味着菅义伟将继续沿着安倍的路线，加强日美同盟，并以此为前提考虑和其他国家的政策。

吕耀东则表示，菅义伟只需固守日美同盟关系不出问题即可，此外不会有更大的动作。

当地时间9月16日下午，日本召开临时国会进行首相指名选举。（图片来源：NHK直播截图）

未知数之五：外交僵局恐长期存在？

日美关系并不是“菅政权”将面临的唯一外交难题。

由历史问题和贸易争端引发的日韩争端，目前仍处僵局。菅义伟对此态度强硬，称“将全力应对(韩国)违反国际法的行为”。周永生表示，如果菅义伟延续安倍路线，那日韩关系不会在他的任期发生改变，日韩僵局恐长期存在。

同样棘手的，还有日俄争议岛屿(俄称南千岛群岛，日称北方四岛)问题。菅义伟本人已经表态称，“将在确定岛屿归属的基础上，努力解决这一问题”。而周永生预测，菅义伟会继承安倍的政策，这也意味着他在这个问题上“不会有大幅度的推进”。

吕耀东认为，面对外交困局，菅义伟政府将“一手重一手轻，更多注重内政”。而周永生则分析称，与安倍相比，菅义伟的个人魅力稍逊，可能在处理外交议题上不会像安倍那样灵活，“所以在外交个人魅力的发挥上，不应对他抱有太多期待。”

未知数之六：板凳还没坐热，又要大选了？

9月上旬，日本防卫相河野太郎和副首相麻生太郎就曾相继放出消息，称新任首相可能会在上台后，迅速解散众议院。根据日本的政体，这意味着日本将提前进行全国性的大选，选出新一届国会。

目前，自民党在日本国会占据着明显优势，为何要“冒险”举行大选？

周永生表示，其中一个重要前提是，目前自民党的人气较高，在野党无法与之抗衡；吕耀东也认为，按照目前的情况，自民党不可能在大选中被取代。

另一方面，由于菅义伟的执政效果未知，如果拖到明年再大选，可能影响支持率，而现在大选对其长期执政较为有利。

当地时间9月16日下午，日本召开临时国会进行首相指名选举。（图片来源：NHK直播截图）

未知数之七：日本政坛稳定期或将结束？

在2006年小泉纯一郎政权结束后，日本政坛曾一度出现“五年六相”的混乱时期。不过， 2012年安倍二度拜相后，自民党内逐渐出现“安倍一强”局面，同时得益于最大在野党民主党的分崩离析，日本政坛在近8年时间里已渐趋稳定。

但由于自民党的派系斗争长期存在，而菅义伟又并不属于该党7大派系中的任何一派，有日媒分析，菅义伟的上台，或将让日本政坛重回派系之争的老路。

对此，周永生表示，在自民党内没有太大根基的菅义伟，若在一年后被各派系撤换，“那日本很有可能回到频繁换相的局面。”

总体来看，菅义伟全面延续安倍政策的局面几乎已成定局。事实上，菅义伟能够顺利在总裁选举中获胜，很大程度上就是因为自民党希望最大程度保护安倍政治遗产，实现政权平稳过渡。

吕耀东也指出，“菅义伟政权的看守政府色彩比较浓厚，实际上就是短期的过渡政府”。更有日媒指出，能否在“后安倍时代”体现出“菅义伟特色”，才是本届政权最大的难题。

journalist: 罗萌

countries: 日本 中国

taiwan-subdivisions: 新社 成功

title: 菅义伟正式当选日本首相！“后安倍时代”的七大未知数


content_text: 2010年，我臨危受命去幫助老婆家族那岌岌可危的面膜事業，花了七年的時間把它從一個默默無名的小代工廠，轉型成唯一征服法國的台灣面膜品牌。那時覺得自己真是天才，不只可以首次把台灣的保養品牌打進歐美最頂級通路，還可以跟粉絲一起在網路上共創聲量，只要敷面膜跳個傘，或是敷面膜跳海、餵鯊魚，就能獲得上萬人次的流量，並且再把它轉換成現金流。四年前的我，做生意是如此的得心應手，賺錢於談笑之間。但好景不常，我們因為家族理念不合而分家，我們夫妻瞬間失去了我們一手升級的工廠，於是我們事業之路一時之間陷入谷底，進入了前所未有、長達三年半的基礎建設期。但在最谷底低潮時，我們卻做了人生最重大的決定。我們決定要蓋一個重視設計美學的保養品殿堂，來提升台灣的產業水平，而不是只蓋平庸的保養品工廠，因為我們想要做對社會有正面價值的貢獻。然而當我們自信的台灣保養品最高殿堂——佐研院終於完工，正準備大展手腳，邀請世界各地的品牌代理商跟代工客戶來參觀時，卻遇上了百年難得一見的疫情。一般經營者如果遇上了這樣的困境可能會怨天尤人，但是內觀讓我學會了用平等心跟無常看待一切事物。 廣告 我們知道萬事無常，所以事情不會永遠一直壞下去，只要每天做好該做的基本功，堅持久了，情況自然會好轉。到了7月，我們看到升級後的新品牌聲勢再起時，演講跟採訪邀約不斷，但此時我已經不再像以前那樣自以為是。很多人以為是挫折教會了我謙卑。 其實相反，挫折只會讓好勝心強的人在克服了障礙之後變得更有自信。但是平等心，讓我知道一切都是無常的，勢態不會永遠一直好，所以遇到了好事或好運，不要太狂喜，反而是要每天認真的把營運基本功打好。保持這樣的平等心，在情況未明朗的疫情時期，更顯得重要。所以我就來跟大家分享，我是如何在內觀中心的第四天開始學習到平等心：堅定的靜坐，正視身體的回饋內觀的前三天終於撐過去了，覺得自己彷彿習慣了內觀中心每天十幾個小時的打坐時，心中沾沾自喜突破了過往自設的框架。 廣告 沒想到從第四天開始，才是真正的考驗，因為前三天只是觀察自己的呼吸讓自己靜下心來，不再煩惱俗世，第四天我們才開始學習內觀。內觀教學的細節我不多說，這個驚喜留給你們自己親自去體驗。我唯一可以透露的是，老師會開始要求學員挑戰連續一小時完全不可以更換打坐的姿勢，就算是腳麻了，還是不能改變坐姿。這個考驗叫做「堅定的靜坐」。不改變坐姿連續打坐一小時有多難？相信我，這會是你這輩子所做過最艱難的挑戰。（不信的話請在家裡自己嘗試，真的不容易）熱愛各式各樣極限運動的我，一直認為自己體力跟毅力過人，但我在那一小時「堅定的靜坐」所承受的苦痛，不管是在身、心、靈上，都是我永生無法忘懷的。 廣告 一般人可以忍受到第30～40分，但真正的考驗是從第40分鐘開始，當你被自己全身的重量壓著，卻無法移動分毫來減輕壓力時，你才會發現原來你的身體有那麼多的毛病。疼痛反映幾十年的惡習如果你的臀部肌肉平時沒有伸展拉筋，那你緊繃的臀肌會開始懲罰你，你的屁股會像是被火柱從下方往自己身上頂。如果你是平常久坐的上班族沒有在伸展大腿，那你的雙腿會痛到像是火在燒。你會為了忍耐，全身緊繃的你會開始從大腿開始抽筋到全身，從你平常就有壓力點的肩膀開始緊縮，肩膀跟後背像是被刀割開的痛，像是裡面的膿瘡被擠出的極大苦痛。你那時才會發現，原來你平常所忽略的身體回饋，這時竟然如此清晰。 廣告 你過去幾十年所累積的惡習，會在這個時候顯現。堅定的靜坐只是讓你觀察到自己的實相，讓你的身體有機會跟你對話。咬牙切齒硬撐的我開始全身冒汗，冒的全是冷汗，濕透了全身。當我最後知道自己成功通過了一小時的堅定的打坐的挑戰時，我卻發現自己雙眼打不開，因為我痛到緊閉的雙眼皮因為忍耐過度，眼皮用力過頭而無法自己打開，還要用手使勁才能把眼皮撐開。成功挑戰一小時堅定打坐的我，感動到痛哭流涕，拜倒在自己坐墊上，親吻著浸濕冷汗的坐墊，驕傲於自己毅力的同時，卻發現雙腳痛到完全無法站起身，好不容易費勁起身想要走路時，雙腿卻只能一拐一拐的行走，每走一步都痛得像是被車子撞到。 廣告 如果你也像我有以上情況時，你不用擔心，這一切都是正常的過程，都是鍛煉你心志，並且同時也鍛練你覺知的能力。我們藉由每天靜坐內觀來維持覺知的能力，再藉由覺知來修煉平等心。不憎恨痛，也不貪圖樂平等心是什麼？平等心是當你身體感受到痛苦時，你不能嗔恨它，你只是單純去觀察這個發生在你身上的感受。久了，你就發現那個痛苦的感覺會漸漸消失。平等心是當你的身體感受到愉悅的電流經過，你不會貪圖想要更多愉悅的感受，而是用平等心觀察它，因為那愉悅的感受終會消失。在內觀的過程中，你會發現身體內的感受會不斷升起跟消滅，你只是單純觀察，並且訓練自己的心態不要被身體上的感受而影響情緒。 這是離苦得樂的重要關鍵，我們訓練平等心，就是為了讓我們在日常生活中，不要輕易被外界的事而影響自己的心情或想法。我們要了解，人生本來就是痛苦的，創業經營事業也是痛苦的。但重點是如何不讓痛苦（pain）變成是受苦（suffering）. 而是要學會苦中作樂。也可以說是從苦中學習到進步的動力。這對經營者來說，尤其特別重要。就像我前面提到的，大好大壞都會過去，如何維持穩定的心態面對瞬息萬變的世界，才是真正的課題。現在的我，已從內觀中心回到俗世9個月，依然每天保持2個小時的打坐內觀，就是為了讓自己天天保持不卑不亢的平等心在經營自己的事業和自己的家庭。願你，也能得到你的平等心。

countries: 台灣 法國

title: 如何不讓痛苦變受苦？提提研創辦人：這輩子最難的打坐，讓我覺悟


content_text: MINISTRY OF TRANSPORTATION AND COMMUNICATIONS Notice is hereby given, to commence a period of public comments for the draft amendment on Article 3, 5 and 11 and the appendix of Article 13 of "Operating Regulations of Mandatory Inspection for Motor Vehicles"

title: 交通部公告：預告「汽車委託檢驗實施辦法」第3條、第5條、第11條及第13條附表修正草案-眾開講-公共政策網路參與平臺


content_text:
國立台北健康護理大學校長謝楠楨。（記者羅沛德攝）

人口負成長需求大 強化長照職業的能量與尊嚴記者吳柏軒／專訪台灣今年正式邁入死亡大於出生的「人口負成長」，面對少子化加上高齡化，台北護理健康大學校長謝楠楨強調，大專護理科系超前部署成立「全國長照課程推動委員會」，已獲衛福部認可，畢業生取得委員會證照可直接進職場，可望改善國人老年照護需求。他更疾呼長照納入「國家考試」，提升長照職業能量與尊嚴。

相關影音：人口零成長提早5年到來 台灣長照面臨挑戰

被認定「半專業」 與醫護人員有別謝楠楨直言，台灣長照發展近20幾年，卻始終無法有效提升專業，在衛福部認定中屬「半專業」，與醫護、醫事人員有別。為此，國內有長照科系的大專校院攜手，40校41個系所共組「全國長照課程推動委員會」，從學界發動，目標是推長照專業化。

相關影音：大專40校組全國長照課程推動委員會 共推長照專業化

長照專業化 40校組推動委員會謝楠楨說，各大專花3年多時間統一長照科系的職涯導向課程，推廣4大核心模組：照顧服務、居服督導、照管專員、經營管理等，更搭配實作、實習，訂定時數規範，透過委員會核發長照證照給修畢課程學生，去年獲得衛福部正式認可，領證者可直接進職場工作。

僅勞動部將長照列丙級證照但謝楠楨強調，長照領域若要再提升，須納入「國家考試」一環，目前僅有勞動部將長照列丙級證照。長照產業整體素質審核，也比不上醫護的國考等級。雖知長照國考之路不易，但各校仍齊心努力，目前採募款維持委員會運作，未來擬交託非營利的專業評鑑機構長久經營。

對於長照困境，謝楠楨點出：財源及人力不足、需服務項目又多。例如早期推估若長照覆蓋率要達百分百，至少1年要1400億元預算，如今長照2.0預算卻年僅400億元。但服務項目已從長照1.0版的17項增加到2.0版的22項，因此人才更不會投入。

謝楠楨建議，長照人才要增加，穩定來源首先是學生，但必須產官學合作，提升就業薪資、福利待遇，乃至提供職場尊嚴，否則人才耗損率及流動率極高。另外，則需考慮國內中高齡再就業培訓。至於外籍補充人力，目前印尼勞工是大宗，但須擺脫惡質仲介，並跨國合作培育種子教師。

謝楠楨還點出，未來智慧化醫療時代演進，也應透過智慧設備降低人力需求，如日本長照機構針對失智症患者，科技可發展到利用水壺水量監控其用水情況，機構就能遠端了解需否派員關切。

而今受新冠肺炎疫情影響，通訊治療診察等更被重視，但發現醫生願主動出擊提供社區居家醫療，但不願被長照機構綁架，導致長照居家醫療推不動。謝楠楨建議，長照2.0也應推動社區的個案管理師，提供有需求家庭更完整照護方案與計畫，並尋找資源等，類似長照代辦，但不直接服務。

相關影音：學界創長照職業模組課程 盼長照成國家考試職業行列

促長照2.0 推社區個案管理師謝楠楨並疾呼，國內醫護、長照的執業環境亟須提升。比如「護病比」過高，1護士1晚要看照15病人，是國外的2倍，導致首年平均離職率就達3成多。而醫院採健保點數換算，追求利潤，衝高病人數，也導致某些療法不見得對病人有利，此外，「以客為尊」而導致醫護遭辱罵與攻擊，喪失職業尊嚴也不利發展。

此外，謝楠楨提醒，政府在醫護、醫事、長照等人才的預估要更精準，提供學界招生參考。如近年各校廣開語言治療與聽力系，但其實國內教授師資不足，且就業市場估計5年內就會飽和；而學界的科系評鑑也要更專業，才能汰弱留強。

相關影音：大專長照科系修畢可取專業證照 108年獲衛福部認證

countries: 印尼 日本 台灣

events: 新冠肺炎 死亡 疫情

title: 高教展望》北護大校長謝楠楨：提升專業 籲長照納國考


content_text: 卡神楊蕙如14日在臉書指控台北市長柯文哲賴帳，指柯陣營2014年健走活動的800萬花費一毛錢都沒出，並欠100多萬紀念品款項，要求柯文哲公開對帳或是對質。對此，柯文哲15日受訪時回應「她不敢來的啦」。柯文哲表示，2014年他是候選人，很多募款、財務都不曉得，而且因為2014年帳目太亂，所以到2018才改用網路募款，每一筆帳都有紀錄，這種過去的事情不太想去講，但對每次事都會檢討。至於楊蕙如要求對質，柯文哲表示，「她不敢來的啦，她一講，人家就問她上次被議會打爆那件事情，她哪裡敢出來？」柯文哲酸說，只要楊蕙如一出現，議會的議員就會磨刀霍霍，她哪裡敢出來？對楊蕙如稱柯文哲一直不接電話，柯文哲則說，自己沒有她的電話，而且選舉經費的事情，不管是以前當候選人還是現在當市長，都不會去處理，選舉有選舉的帳戶和總幹事，「我怎麼會去知道每一筆錢？」楊蕙如在臉書嗆聲，說有「滿滿的料等著當作禮物送」，柯文哲表示，他行得正不怕，常常是見怪不怪，不要去理她就沒事了。

journalist: 羅立邦

title: 楊蕙如控「賴帳百萬」要求對質 柯文哲酸：她不敢來的啦


content_text:
2020年9月16日， 自內地抵香港的醫護團隊結束協助香港社區新冠病毒全民檢測計畫，離開下榻旅館。 REUTERS - CHINA DAILY

在北京政府支持下在港展開的普及社區檢測計畫結束，港府公布，整個計畫發現新增的陽性個案共有32宗，陽性比率為0.0018%，即每十萬人有不足2人感染武漢肺炎，有關比率遠低於其他兩種方法；而以港府支出5.3億港元(下同，摺合5772萬歐元)計算，即港府花費了1656萬元去找出一名隱形患者。港府強調計畫有成效，並特意感謝中央支持；不過，學者鍾劍華指，計畫成效令人非常失望，而在計畫一再延期下，參與人數亦遠低於港府預期，亦令計畫成為一個不合作平台。

食物及衛生局局長陳肇始昨(15日)午在記者會上總結計畫，她表示，計畫找出32個新增個案，循此追蹤出10個個案，即直接或間接識別出的確診個案合共42宗，當中，13宗並無病徵，20宗源頭不明。港府以178.3萬人參與計畫、找出42人感染病毒計算，陽性比率為0.002%，即每10萬人有2個人感染。她認為，檢測計畫效果良好，能夠找出在社區的隱形患者，切斷傳播。

不過，全民檢測的陽性比率顯然較其他兩種方法低。根據港府數據，針對特定的高危群組進行的測試，由7月中至前(14日)天，共檢測了49.6萬個樣本，當中84個確定為陽性，即陽性比率為0.17%；另外，醫院管理局亦有在大部分門診派發深喉唾液樣本收集瓶，截至9月13日，共檢測了3.2萬個樣本，當中有64個樣本呈陽性，即陽性比率為0.2%。

醫管局表明，會分階段擴展派發收集包的數量，稍後會把派發收集包的普通科門診數量由現時的22間增至至30間，9月底時更會擴展至40間門診，屆時，收集包派發量會大幅增至4000個。

成本方面，負責統籌的公務員事務局局長聶德權說，不計中央政府承擔的實驗室開支，單是港府方面，預計須動用5.34億，當中七成用作醫護人員或支持人員的酬金。若以接受檢測的178.3萬人次計算，平均每人的開支是300元。

不少傳媒以計畫聲稱要找出社區隱形患者來計算，即以5億多元找出32名新增病例計，港人須為找出一名隱形患者付出1656萬元。

行政長官林鄭月娥回應記者提問時表示，計畫出台時被人潑冷水或抵制，但仍有178多萬人參加，已是一個很好的成績；她更反問，是否要找到成千上萬個案才算成功。她更表示，檢測結果反映香港疫情非如一般人想象般嚴峻，未來與各地政府討論通關時，帶來的效益將遠超現時付出的數億元。

她和聶德權均在記者會上特別感謝北京的中央政府支持，官員更在晚上歡送579名由國家衛健委籌組的核酸檢測支援隊成員。

香港理工大學應用社會科學系前助理教授鍾劍華在網上節目評價計畫時指出，計畫成效非常令人失望，在防疫方面，檢測計畫的意義不大；政治效果方面，亦達不到收賣人心的效果，醫護人員和社會知名人士均沒有表態；相反，計畫只有178萬人次參與，即有四分三港人沒有參與，亦遠比港府預期的500萬人少，使計畫成了一個對政府不合作的平台；最後，計畫在港府一再延期的情況和前特首梁振英動員下，才有178萬人參與，曝露這已是港府或建制派的死硬支持者人數，港府應深切反思她和建制派的號召力。

journalist: 香港特約記者 麥燕庭

events: 新冠病毒 疫情 武漢肺炎

title: 全民檢測：1656萬元抽出一隱形患者 港府感謝北京支持 學者指反成不合作平台


content_text:
瑞典馬爾默市日前發生一起行人走在街上，卻慘遭隨機暴力揍飛的恐怖案件。這名行走在街道上的女子，突然在街頭上被1名衝出來的男子揍飛，直接整個人撞到人行道上後倒地，拍攝整個過程的男子，還不斷的大聲譏笑。據了解，遭到揍飛的女子，其實與兩人完全不熟識，也無從得知是什麼原因被打，隨然兩人在隨機暴力後立即逃逸，警方目前仍持續追捕犯嫌當中。

影片直擊》女子街頭行走無理由遭到揍飛

瑞典馬爾默市日前發生一起街頭隨機暴力案件，1名行走在街頭上的女子，在經過某個小巷直走時，卻被1名從巷中竄出的男子當場揍飛，直接整個人撞到人行道後倒地，拍攝整個過程的男子，還相當變態的不斷譏笑，隨後此影片立即被散播到社群媒體上流傳，行徑相當的囂張惡劣。

警方指出，被揍飛的女子根本不認識犯嫌兩人，在女子被揍以前，根本也不曾有任何的來往與互動，讓人相當的無法理解，犯嫌在入鏡頭後，立即從女子頭部重重的打下去，女子被揍飛後，直接掉落在兩台客車之間，推測有可能有輕微的腦震盪。

惡劣的犯嫌在揍人後，立即逃走消失，案發當時拍攝的男子還不斷一邊開著攝影機，一邊大笑女子的愚蠢，警方目前已經全力追查釐清中，據了解這兩名男子的年齡只有20歲左右。

文章來源：Mirror News

進擊的半月乳白球 30位正妹裸上身力爭環境氣候訴求

美麗花園淪為情慾拍片天堂 「嗯嗯哼哼」傳遍方遠千里居民臉超紅

老公拒絕從房驅趕老鼠 悍妻竟火爆咬下命根子

(中時新聞網)

title: 恐怖隨機暴力 女子行走街上突遭揍飛撞人行道 拍攝男不斷譏笑


content_text:
美西森林野火的煙霧已經擴散至東岸。

肆虐美國西岸的森林野火不只影響當地，燃燒出的濃煙也已經擴散全美，甚至飄過大西洋抵達歐洲，包括紐約、華府等多個美東大城，甚至是荷蘭等，天空都呈現灰濛濛的混濁異象。

美國媒體「財經內幕」（Business Insider）報導，15日美國中西部、東岸居民一早醒來時，可能都對帶著淺粉的朦朧天色感到印象深刻，這是美國西岸森林野火燃燒出的濃煙壟罩所致。

超過100處森林大火持續肆虐加州、俄勒岡州、華盛頓州，超過450萬英畝土地被燒毀。

先前傳出濃煙北上飄向加拿大溫哥華，導致當地一度成為全球空氣汙染最嚴重的主要城市，溫哥華天際線罕見看不見。

不過現在濃煙已經加快速度擴散全美，部分煙霧順著「高速氣流帶」（jet stream）、以每小時110英里的速度向東岸挺進。美東大城紐約、華府、緬因州波特蘭市都有居民反映天空變色，有居民在網路上貼出紐約帝國大廈後方一片帶著淡淡粉色的灰霧天空照片，當夕陽落下時，紐約天空的粉紅色變得更加明顯。天氣預報網站「New York Metro Weather」也貼出一條長長黑煙從中部蔓延東岸的衛星畫面。

Tuesday sunrise in a haze behind the Empire State Building as smoke from the west coast wildfires has reached New York City #newyork #newyorkcity #nyc @EmpireStateBldg #sunrise @agreatbigcity #wildfires pic.twitter.com/ANIeRiIen2

— Gary Hershorn (@GaryHershorn) September 15, 2020

Wildfire smoke from the west coast has traveled thousands of miles creating a milky, hazy sky in New York City at sunset this evening. #NYC pic.twitter.com/8TTxwivcSe

— Nicholas Isabella (@NycStormChaser) September 16, 2020

Smoke from wildfires in the Western US has arrived in the Northeast. The notable haze in the sky this afternoon will only get thicker through Tuesday morning. pic.twitter.com/RkwVeVeuto

— New York Metro Weather (@nymetrowx) September 14, 2020

濃煙不只壟罩美國大陸，更飄過大西洋抵達荷蘭，荷蘭氣象學家范歐登堡（Geert Jan van Oldenborgh）貼出11日一處湖泊Reeuwijk Lakes的天空畫面，霧霾把原本湛藍的天空染成灰色，美國《洛杉磯時報》（Los Angeles Times）更報導煙霧已經擴散至德國北部大城漢堡。

The smoke from the western US wildfires has even reached the Netherlands (see Reeuwijk Lakes below), turning the sky is grey instead of blue. Confirmed to come from there by satellite and lidar observations, it is the layer above 6km height. Made worse by climate change. @KNMI pic.twitter.com/ZMRZkSIvuf

— Geert Jan van Oldenborgh (@gjvoldenborgh) September 11, 2020

除了濃煙擴散，一氧化碳也已瀰漫全美，根據美國國家航空暨太空總署（NASA）的分析，顯示北美大氣層的一氧化碳濃度已經比平常高出10倍，儘管一氧化碳尚未侵入較低層人類呼吸的空氣，不過專家也警告，如果颳起強風，最終可能會造成相當嚴重的空氣汙染。

影》衰到爆 美野火霧霾飄上去 溫哥華空氣慘淪全球最糟

男孩緊抱愛犬燒死車上 美野火釀28喪命 當局準備迎大規模死亡

影》加州森林野火染紅天空 舊金山灣區宛如末日火星

文章來源：Smoke from the West Coast wildfires is causing hazy skies in New York and even reaching as far as the Netherlands

文章來源：Smoke from California wildfires reaches the East Coast and Europe

(中時新聞網)

countries: 荷蘭 美國 德國 加拿大

taiwan-subdivisions: 金山 大城 中西

title: 美西野火煙霧飆速大擴散 紐約、荷蘭天空現異象


content_text:
靈龍舞蹈團二０二０年度創作《老樹歲月》即將於十月二十四、二十五日兩天在台南文化中心原生劇場推出三場演出。

舞團在藝術總監黃麗華、編舞羅立安率領舞者們到訪家齊女中，與舞蹈班的同學們互動，除宣揚《老樹歲月》的創作理念、演出片段舞碼外，還帶領各年級舞蹈班同學一起學習舞碼中的精彩動作，受到學生們的熱烈歡迎！

黃麗華表示年度創作《老樹歲月》舞碼，是以老樹媽媽的護樹精神為引，透過老樹蒼勁的身影，人與老樹的連結，舞者在舞台上以精采的肢體語言，呈現出生活的歲月痕跡，歡迎大家一起來觀賞舞作、喚醒心底深處的記憶。（圖文：記者趙傳安）

title: 靈龍舞蹈團《老樹歲月》 10月推出 | 中華日報


中國廣播公司全球資訊網


content_text: 旅居香港的英籍攝影師Keith Macgregor較早前分享了一系列香港霓虹燈街景相片，隨即在網路上引起熱烈討論分享，也再度掀起一股「霓虹」旋風。多年來霓虹招牌不僅是香港為人所知的視覺象徵，在七八十年代經濟和娛樂文化騰飛時，見證這繁華景象的最佳代表正是在夜幕降臨時紛紛亮起的霓虹燈，也因為經常出現在香港電影而成為念念不忘的香港經典印象。如今，在社交媒體的普及下，霓虹燈迎來了它的第二波高潮，被延伸為潮流、復古的代名詞，也成為IG網路「虹」人夜晚打卡必備元素。 香港旅遊局說，如夢似幻的光暈疊影，不僅吸睛也牽動對香港深層的情感追憶，快一起走入時光隧道，一同來場香港經典的霓虹打卡景點之旅！向經典致敬：香港五大霓虹打卡景點：1.最觸手可及 — 旺角行人天橋：香港地少人多，為了分隔行人和車輛，各區興建了一條又一條的行人天橋。旺角行人天橋網絡將這片鬧區連繫起來，如今的天橋不再只是方便日常生活，更是不少攝影愛好者拍照打卡的好地方。穿梭其間，除了能靜觀世上人口最密集地方的日與夜，附近大廈外牆懸掛著的霓虹招牌觸手可及，在這裡可以從一個不一樣的角度欣賞香港，感受旺角的五光十色。2. 最懷舊 — 德生大押：香港街頭常見的「大押」就是當鋪的意思，鮮艷的霓虹招牌外型多是「蝙蝠」造型，「蝠」協音「福」字。位於佐敦的德生大押由棗紅色的「蝠鼠吊銅錢」霓虹招牌帶來福氣和財運，歷經了八十年風雨，依舊昂然照耀著周圍的街道，憑添一份懷舊氣息。以前油麻地一帶娛樂場所眾多，許多人在麻將館、歌廳花光金錢後，便迫於無奈需要典當財物，因此這區曾有不少當鋪。如果要在這裡典當，請記得要像朝聖般奉上物品給坐在櫃枱、居高臨下的「二叔公」！3. 最幸福滿滿 — 冠南華：冠南華是香港家喻戶曉的中式婚禮服飾老字號。香港人結婚除了西式白婚紗，許多人也會選擇穿上細緻且華麗的傳統中式裙褂，如同古代的王室貴族般出嫁，這裡也是不少香港名媛巨星出嫁的不二之選。不知是否巧合，就連冠南華的霓虹招牌，也是成雙成對，仿如夫妻一般共度風吹雨打。4. 最令人食指大動 — 佐敦太平館餐廳：冠南華是香港家喻戶曉的中式婚禮服飾老字號。香港人結婚除了西式白婚紗，許多人也會選擇穿上細緻且華麗的傳統中式裙褂，如同古代的王室貴族般出嫁，這裡也是不少香港名媛巨星出嫁的不二之選。不知是否巧合，就連冠南華的霓虹招牌，也是成雙成對，仿如夫妻一般共度風吹雨打。藍色邊框和橙黃色字體的霓虹燈，照耀著香港其中一間歷史最悠久的西餐廳─太平館。獨有的「豉油西餐」可是讓無數政商名人包括孫中山、魯迅都為之著迷。招牌菜瑞士雞翅、巨型舒芙蕾和燒乳鴿讓許多人朝思暮想。下次光臨佐敦太平館，請務必坐在特色卡位，點一客鹹鹹甜甜的瑞士雞翅，把港式情懷統統吃進肚內！5. 最五光十色 — 廟街：入夜後的廟街燈火通明，搖身一變成為庶民消遣的勝地。霓虹燈牌的光線穿透一層又一層的帆布，猶如一條從油麻地流向佐敦的光之河，河流兩邊的攤販則整齊地排列著各式貨品。在廟街一定不要錯過與人議價的樂趣，因為抱著戰利品時的成就感可是千金難買。魔幻之處是，早上再臨廟街，會發現昨晚流連忘返的街道現在空空如也，好像從來都沒有存在過一般。不要緊，待攤販再次被架起時，再來廟街占卜購物吧！入夜後的香港廟街燈火通明，搖身一變成為庶民消遣的勝地。霓虹燈牌的光線穿透一層又一層的帆布，猶如一條從油麻地流向佐敦的光之河，河流兩邊的攤販則整齊地排列著各式貨品。圖／香港旅遊局提供

countries: 香港 瑞士

taiwan-subdivisions: 中山 太平

title: 向經典致敬 網路「虹」人最愛五大知名香港霓虹街景


content_text: 在太陽花學運中遭到驅離的群眾，在民間司法改革基金會律師協助下，指控前總統馬英九、行政院前院長江宜樺等人「殺人未遂」，15日宣判無罪。司改會指出，自訴代理人15日上午想到記者會聆聽宣判結果，卻被法警擋在門外，對司法院提出質疑。對此，台北地院也透過司法院發出聲明還原經過，也表示司改會「應有誤解」。司改會在臉書發文表示，15日早上宣判的324自訴案件，法官宣判完後說，「11點30分會有記者會，到時候再詳細說明」，但自訴代理人到現場要參加記者會，卻被法警擋在門外，打電話至公關室詢問，公關室也表示只有記者可以參與記者會，自訴代理人僅能等待新聞稿。司改會對此感到非常困惑，當事人跟律師只能看新聞才知道自己的案件判決理由，「這合理嗎？直至此刻，我們已經可以在各家媒體上看到理由，但我們連用公開的新聞稿了解判決理由的機會都沒有。」司改會指出，即使不是當事人、律師，依照《釋字689號》新聞自由保障，任何人都可以進行採訪行為，「限制記者會出席者的規範依據究竟為何？」司法院近日致力於資訊公開透明、創設各種社群媒體帳號跟民眾互動，「是否也應該注意到各法院可能創設了違背這樣目標的規定。」對此，台北地院發聲明表示，法庭之公開宣判是當事人可聆聽判決結果或聽取理由摘要之場合，而記者會則是基於公共營造物的使用目的及司法行政行為，透過記者報導以滿足人民對於法院公開審理案件的資訊場合。台北地院：宣判前無任何本件之當事人或代理人到場台北地院基於這些理由，記者不會在法庭內發問及採訪新聞，而是在記者會中進行發問及採訪；換言之當事人不能以要求參加記者會，以滿足其應該在法庭內聆聽判決結果及理由摘要之權利。民間團體以無法參加記者會指摘，應有誤解。台北地院提到，15日上午的宣判，審判長除了宣示主文之外，也準備理由摘要，預定在本件當事人或代理人到庭聆聽宣判時一併說明理由摘要，自訴人代理人也在本件言詞辯論終結時，就已知悉宣判之時間及地點。司法院說，如果自訴代理人出席法庭宣判，當可在宣判時第一時間得知判決結果及理由摘要，但司法院指出，本件審判長在宣判前，再度確認有無當事人到庭聆聽宣判，「但並無任何本件之當事人或代理人到場，旁聽席則有多數記者等待宣判結果以便發布新聞。」

title: 司改會控太陽花案須看新聞才知判決理由 台北地院：出席宣判即可得知


content_text:
在14日下午日本自民黨選出新總裁以後，日本安倍晉三內閣16日上午在臨時內閣會議上全體辭職，安倍在任首相天數包括第一屆內閣在內達到3188天，為日本歷史上最長的內閣，而在16日下午召開的眾議院全體會議上，新當選的日本自民黨總裁菅義偉（71歲）在指名選舉中當選第99任首相，經過在皇宮舉行的首相任命儀式和閣僚認證儀式，由自民黨與公明黨聯合執政的菅義偉內閣正式楊帆。

在14日下午日本自民黨選出新總裁以後，日本安倍晉三內閣16日上午在臨時內閣會議上全體辭職，安倍在任首相天數包括第一屆內閣在內達到3188天，為日本歷史上最長的內閣，而在16日下午召開的眾議院全體會議上，新當選的日本自民黨總裁菅義偉（71歲）在指名選舉中當選第99任首相，經過在皇宮舉行的首相任命儀式和閣僚認證儀式，由自民黨與公明黨聯合執政的菅義偉內閣正式楊帆。

菅義偉內閣新的閣僚職位已經敲定，從菅義偉新內閣的布局來看，副首相兼財務相麻生太郎（79歲），外相茂木敏充（64歲）等8名安倍內閣原閣僚留任，如此眾多的重要閣僚留任，表示菅義偉一貫強調的新內閣繼承安倍路線的意志，也被在野黨諷刺為“完全繼承了安倍內閣的衣缽”。

從菅義偉本人的外交傾向和外相茂木敏充留任等來看，菅義偉政權以日美同盟為基礎同時重視與中國等鄰國的關係的外交方針基本不會改變。

菅義偉為了表達對行政改革和規制改革的意願，讓此前為防衛相的河野太郎（57歲）出任行政改革和規制改革擔當相。作為新型冠狀病毒疫情對策的數字改革擔當相起用原IT和科學技術擔當相平井卓也（62歲），為準備2025年大阪･關西世博會，起用井上信治（50歲）專門擔任世博相。

閣內調任的有原厚生勞動相加藤勝信，轉任內閣官房長官，原防衛相河野太郎調任為行政改革和規制改革擔當相，原國家安全委員會委員長武田良太轉任總務相。

首次入閣的有安倍胞弟、防衛相岸信夫（61歲）以及農相野上浩太郎（53歲）、復興相平澤勝榮（75歲）、一億總活躍擔當相坂本哲志（69歲）和井上卓也5人。

岸信夫的入閣引人注目，他和台灣方面關係密切，多次訪問台灣，2013年4月底5月初，他率領自民黨眾參兩院議員訪問台灣時，於5月1日與李登輝見面，今年8月9日與前首相森喜朗一行赴台，前往設置李登輝追悼會場的台北市台北賓館，向李登輝遺像獻花並表示悼念。9月19日台灣舉行李登輝追思告別禮拜，岸信夫仍將前往。

journalist: 東京特約記者 楚良一

countries: 日本 中國 台灣

events: 疫情 冠狀病毒 選舉

taiwan-subdivisions: 關西 復興

title: 日本菅義偉新政權正式楊帆


content_text:
【記者蔡宗武/臺南報導】 歸仁分局於109年9月15日上午8時至12時假該分局3樓禮堂由分局長楊慶裕主持109年度警察志工在職、特殊訓練座談會。

歸仁分局為廣納警察志工意見，邀集分局警察志工約40餘名參與座談會共同分享服務心得，會中分局長楊慶裕表示要當一個真正快樂的志工，傳統的行善積功德觀念是不夠的，只有虛心的學習助人的方法與技巧，才能享受服務的樂趣，當你把手伸出來，對方遲疑或是拒絕回應，不要氣餒，可能是我們方法不當？或是試著了解對方、學習同理心，就會找到答案了，這才是成長的開始。志願服務是一種愛與關懷不求回報的服務、利他為出發點的行為表現，透過助人服務，不僅可以對受助者（服務對象）提出及時且適切的幫忙，同時可以藉由參與服務機構（運用單位）的運作，提高服務的品質，更重要的是，讓志工個人，經由服務中學習，學習中成長，有機會改變自己，經由掌聲回饋，更加肯定自己，達到自我實現和社會參與的目的。

警察為政府政策執行者，與民眾生活息息相關，警察形象良窳與否，攸關政府予民眾印象，是以，在社會大環境變遷下，警察的角色與功能應妥適調整，方能符合民眾的期望與期待。警察工作即是為民服務的工作，如何提升服務品質，創造優質生活空間；警力有限民力無窮，歸仁分局希望結合志工朋友力量達成「服務」、「效率」、「安全」、「廉潔」四大品質政策，是今後努力的目標。未來將持續以明確、簡化作業程序及民眾問題解決導向之服務理念，提供民眾更便捷、有效的服務，塑造一個優質治安環境。另座談會中由分局長楊慶裕代警察局頒發感謝狀給志工中隊長楊弘義先生及109年度績優志工林玟秀女士，並感謝所有参與志工朋友們，因為有你們的協助讓警察維護社會治安工作更上一層樓。 【圖/翻攝畫面】The post 歸仁分局舉辦警察志工在職、特殊訓練座談會 first appeared on 焦點時報社 / 焦點媒體集團.

taiwan-subdivisions: 歸仁 臺南

title: 歸仁分局舉辦警察志工在職、特殊訓練座談會


content_text:
網石公司(Netmarble Corporation)今(15日)宣布，旗下以PC版《劍靈》為基礎，圍繞如同電影劇情復仇故事的MMORPG手機遊戲《劍靈：革命》推出重大更新。即日起，玩家將可暢玩燐族的第一個近戰職業「燐劍士」。

燐劍士有專屬的獨特必殺技。當燐劍士的武器「劍」巨大化後，燐劍士將飛到空中旋轉，並發動多次連環攻擊。

燐劍士是燐族的第一個近戰職業 在本次更新後推出

網石官方YouTube上公布最新燐劍士影片 玩家將可看到燐劍士進攻的英姿！

此外，全新配備「腰帶」也在本次更新後推出。玩家只要達成指定條件，配戴後將可享有「8套裝」的增益效果。而配戴腰帶後，也能提升無視防禦攻擊力，並有幫助玩家減少傷害、提高生命力等效果。

本次更新後，也加入全新戰爭區域「廢棄的法器谷」。玩家將可與其他玩家盡情享受刺激的PvP玩法。此外，全新伺服器也同步推出，玩家只要在新伺服器暢玩，將可獲得經驗值增加30%、快速成長等增益效果。

慶祝本次更新，網石將舉辦「7日的奇蹟活動」，玩家只要每天登入遊戲滿7天，即可獲得好禮「英雄裝備寶箱」。

而慶祝燐劍士推出的實體抽獎「7日的奇蹟活動」，也從即日起9月15日登場。玩家只要在遊戲內達到指定等級，並完成連續簽到7天，即可參加抽獎活動，並有機會獲得勞力士Datejust手錶、三星Galaxy Z Flip手機和iPad。實體獎勵將由知名實況主「小草」抽出，更多資訊請參考官方網站。

針對回歸玩家，《劍靈：革命》也推出回歸活動，提供玩家豐富獎勵，包含道具獲得機率提升15%、銀幣獲量提升30%、背包負重提升至500。玩家也可參加燐劍士鑄幣獲得活動，並可使用鑄幣來取得豐富好禮。

《劍靈：革命》以PC線上遊戲《劍靈》為基礎，將令人驚艷如電影般的復仇故事完美演繹。遊戲忠於PC的精華，以高品質全3D畫面呈現，並將龐大故事內容及世界觀，完美無瑕地植入至手機中。

《劍靈：革命》除全3D畫面外，也帶給玩家精彩刺激的大規模即時勢力戰和無與倫比的打鬥體驗，玩家可以挑戰需要策略技巧玩法的副本，並能享受如同真實社交的社群內容。

更多關於《劍靈：革命》的資訊，請參考

官方網站 : https://bnsr.netmarble.com

Facebook粉絲專頁 : https://www.facebook.com/bnsrTW/

官方Line好友 : @bnsrtw

journalist: 遊戲中心

title: 《劍靈：革命》全新職業「燐劍士」正式登場-


content_text: 最近，沒想到聯合報一個對台灣大學化學系幾位老師（包含筆者）的簡短電話訪談，報導「台大教授倡議廢碩班：莫成台積電職前訓練所」一文，能引起學界師生們廣大的迴響以及熱烈的討論，尤其從後續報導中得知還可能造成台灣大學內部分裂。雖然該篇報導的化約式標題招致了許多爭議，但也可見大家對於國內科研發展還是相當的關心。我算是半個摩登原始人，沒有批踢踢、IG、twitter等等社群平台的帳號，唯一的一個臉書帳號還是學生多年前私下幫我創的殭屍帳號（但我自己從來不知道要如何登入），絕大多數相關訊息還都是從實驗室研究生得知。平日除了教學就是埋首於一堆研究的想法，數據及理論導證中。撰寫這篇文章讓我這幾天中斷了一成不變的研究張力，對我算某種程度是休息及轉換個跑道吧。進入重點前先回覆一個化學上較低pH值（也就是很酸）的讀者留言。批踢踢裡幾個學生言及，受訪老師甚至衍伸至大部分大學教授，皆是活在象牙塔裡的人物，不懂產業界，實沒資格談論學術產業的相關性問題等等。但實際上，新聞中受訪的三位老師中（記者用老中青三代來描述），年紀最大且上個月剛退休的牟中原院士，已經將他數十年來傾力研究的奈米中孔徑材料商業化，分拆 (spin-off) 一家奈米孔洞藥物載體的公司，屢獲科技部及國發基金會的強力支持。而筆者過去十幾年的一支奈米量子點的研究領域，已經在四年前由我的博士後分拆出去，成立了量子點相關創新材料公司。近年來國內量子點相關顯示器的研發，如果沒有這家土生土長公司供應高品質量子點材料，相信國內產業界量子點相關研發將嚴重斷層。至於最年輕的陳浩銘教授是台大化學系的明日之星，學術研究能力強，才剛滿四十歲就獲得科技部傑出研究獎，但也深知要突破現狀非得改變國內學術研究架構，否則難以竟功。深思孰慮後，然後能起而行改革之道。這也是我們願意受訪，以專業的看法來表達對國內學術發展的隱憂以及建言。 雖是不用臉書等的無臉人，但是在教學研究之餘，我對國內科研及產業發展一直非常關心。尤其近十幾年來，亞洲大部分的競爭國家，在學術以及學術產業的協同發展下進步神速。反觀國內的學術及產業科研的發展，其層次（或稱水準，level）平心而論是持平的。以相對論而言，那麼就顯而易見，我們是在落後中。這也在某種程度上呈現於國際上，各研究機構利用統計式數據的世界大學排名。以這次2020年泰晤士世界大學排名而言，我們或許值得高興有國內有38個學校入榜，其中台灣大學甚至在排名上首次進入百大（97 名）。但是明眼人依然可以看出，即便是國內科研龍頭的台灣大學，在東亞各國（日韓中港星台等）的龍頭大學評比中，是排名在後段的。從泰晤士機構有排名以來，這些亞洲各國的龍頭大學其往上竄的爬升速度都比台灣強勁多了。更何況這還沒提到台大是目前國內唯一百大，但人家是好幾個大學都同時竄升至百大之列。我們可以想像的是排名的前進，就如同化學裡的酸鹼中和滴定曲線一樣，在當量點附近時躍遷特別快，等到快到頂點時其爬升的斜率是非常之小。也就是說一旦要進入前五十大時，所遇到的競爭學校阻力更是強大。內行人深知，學術科研如果沒有量子式跳躍 (quantum leap) 的創意及突破性的進展，要攻頂是如緣木求魚。這裡筆者需要強調的是，雖然我認為大學排名一事並不是絕對重要 (indispensable)，但不可否認的它還是普羅大眾在認知上的直覺評比，故現實上需要保持適度的競爭性。123456789全文閱讀

journalist: 周必泰

title: 周必泰觀點：台大化學系廢碩班？淺談國內學術科研結構


content_text:
金管會15日宣布對新光金控創辦人、新光人壽董事長祭出停職處份，停止執行董事與董事長職務到此屆任期結束，震撼市場，金管會主委黃天牧16日受訪時指出，新壽每隔一段時間投資就會出現令金管會不放心的事，「這決定是必須要作的決定」，也以此案引以為戒，金融機構以後「不容再犯」。

黃天牧先是尊稱吳東進先生經營事業有成，是社會尊敬的企業家，但話鋒一轉，指吳東進在新光人壽的經營上，尤其是在投資方面，卻一直是金管會非常關心的議題，長期一直在關心新壽的投資，「因為他一段時間就會有投資上，讓我們（金管會）覺得顧慮或不放心的一些事情。」

黃天牧強調，這次對新壽的處份是根據2019年跟2020年初金融檢查發現的缺失，裡面展現一些對嚴格公司治理、內控內稽、法遵、乃至風管比較「嚴重的疏失」，「與負責人（即指吳東進）有相當的關聯性」，所以必須要作這個處份。

新壽主要是被金管會金檢時發現，有吳東進與其指定過半人員組成的資產負債管理委員會，凌駕在董事會及投資審議委員會之上，決定新壽投資策略，新壽投資出現年初二天內加碼美國股市新台幣966.6億元，又超出內部設定的風險承受值，之前又出現過拉尾盤以提升新壽淨值，內部人員跟單獲利，及債券賣出又以較高價格買回洗獲利，卻墊高投資成本，損及公司利益等情事。

黃天牧表示，保險公司收納保戶的保費，資金使用雖是獲利的重要工具，但在資金使用的過程中，一定要在茲念茲，牢記保險資金是來自社會大眾、是保戶的錢，要注意公共性，要獲利同時也要注意安全性，尤其是使用資金的決策流程，一定要有可問責機制、可課責性，但在新壽這件事上，「很遺憾沒有看到內控、公司治理真實去執行」。

黃天牧也強調，金管會作任何裁處，無論大小，都有相當制度，從各局根據檢查缺失、法規比對，到內部討論，保險局針對新壽金檢缺失提出裁罰建議，15日上午提到金管會業務會報討論，在此之前也已經過二、三次內部討論，針對處份的尺度、證據論述是否充足，有很多輪的討論與交換意見，就是希望金管會每一個處份都是非常適法與適當。

金管會業務會報15日針對新壽案作最後討論，黃天牧說最後也徵詢各局意見，最後結論就照保險局的提議裁處，這是非常沈重的決定，但也盼以此個案為戒，要求金管會三局在監理各類金融機構時，要注意到這類情事，不容許再發生。

同時黃天牧亦提醒民眾，要與一金融機構往來、作投資時，如何判斷金融機構？金管會做了很多資訊揭露工作，包括財務、業務，最近更強調公司治理與內控，很多透過公司治理評鑑、資訊揭露，都可讓消費者、民眾了解金融機構的良莠，透過新壽的重罰，也讓金融機構知道什麼不可以作，這就是此罰案的社會教化功能。

(工商 )

title: 黃天牧：停吳東進職務是必要的決定


content_text:
台灣知識旗艦園區（璞玉計畫）是否開發爭論20多年，縣府都依據內政部都委會專案小組所提意見做修正，10多年來幾乎都在「原地打轉」，相關爭論點日前終獲確認，但因有政黨和公民團體聲援反徵收業主，讓台知園區前途未卜。

台知園區原由交大規畫，縣長楊文科上任後將台知列為「5箭」之一，拿回主導權，針對內政部專案小組意見，變更交大區位並減成33公頃，計畫面積縮為435公頃，實際徵收388公頃，內政部都委會日前開第12次專案小組審議。

楊文科指出，調整方案皆遵照前次決議做修正，贊成開發地主有3389人，比例高達9成5，專案小組不應忽視地主權益，不能因少數反對及政治考量，做出延宕國家重大建設及地方發展的決定。

反徵收者再度質疑台知園區是否為「國家重大建設計畫」？農地開發的必要性及合法性等老問題。縣府以2004年行政院核定為國家重大建設計畫，農委會支持台知為國家重大建設的相關公文，讓專案小組再度確認。

縣府指出，調整方案已妥適處理贊成與反對地主的意見，自救會發起連署有95個民間團體或個人，但地主只有35位，共99筆土地中有70筆已剔除區段徵收範圍。

反璞玉者質疑超額徵收？住商區及產專區不具必要性？縣府指在區徵財務可行性下，原則規畫40％住商用地供土地所有權人分配，並維持公設比例45％前提做合理區徵規模，並推估台知開發將增33000計畫人口，考量文大用地及產業園區設置，畫設合適住宅區滿足需求。

專案小組對台知園區國屬家重大建設、政策環評、特農變更、交大用地需求等議題，認業經各與會單位確認，也同意調整區段徵收範圍遴選原則。

專案小組決議台知案暫不送大會審查，請縣府再做人民陳情案件調整補充說明，連同計畫人口、產專區、住宅區面積調整等實質規畫內容，提下次小組審議。

地方各界多認，台知案儘管贊成開發的地主佔絕大多數，這次專案小組對相關爭論點也有 做確認，但因有政黨和公民團體反對，讓台知開發充滿變數，能否進入內政部都委會正式審議，前途未卜！

(中時 )

title: 台灣知識旗艦園區爭論點終獲確認 但公民團體聲援反徵收業主


content_text: 台泥（1101）昨 (15) 日公告，旗下台泥國際董事辜公怡因個人因素請辭董事，同時也辭任另外兩家子公司董事，遺缺由台泥總經理李鐘培接任。業界認為，台泥集團應有意讓辜公怡聚焦在中橡、信昌化兩家子公司營運。台泥昨天晚間公告，辜公怡因個人因素辭去台泥國際及台泥國際控股、TCC Hong Kong Cement三家子公司董事職務。台泥指出，這是內部常態調整。 辜公怡是台泥創辦人辜振甫的長孫、和信超媒體創辦人辜啟允長子，也是台泥前董事長辜成允的姪子。辜成允2017年驟逝，留下偌大家業，除妹婿張安平出任台泥董事長外，辜公怡也被要求提前接班，擔任多家重要公司董座與總座，也出任台泥副董事長。目前辜公怡除了是台泥法人董事，也是信昌化、國際中橡董事長。他在今年初以公務繁忙為由，請辭台泥副董事長，現在隨著信昌化私有化，辜公怡又辭去台泥國際及兩家子公司職務。中橡、信昌化都是台泥集團重要子公司，辜公怡接任這兩家董座，其中信昌化連年虧損，體質有待調整，集團決定下市，而中橡除炭黑業務因車市受到疫情衝擊，旗下新藥授權的權利金疑義也有待仲裁。辜公怡是辜家第四代，曾任摩根士丹利投資銀行部門副總裁，2016年進入台泥集團，進入不到一年，叔叔辜成允因意外過世，辜公怡也被推上第一線。

title: 辜公怡 辭台泥三子公司董事


content_text: 香港衛生部門今天公布，截至16日凌晨，本地新增9例2019冠狀病毒疾病（COVID-19，新冠肺炎）確診病例，至今累計4985宗。據公布，新增的個案中，4例初步研判為境外移入，其餘為本地傳播個案，均已追查到源頭。 疫情快報 ▪【數據圖表】印度增9.2萬確診 連百天飆破萬例

countries: 香港 印度

events: 武漢肺炎 COVID-19 新冠肺炎 疫情 冠狀病毒

title: 香港新增9例武漢肺炎確診 累計4985宗


content_text:
2020/09/16 10:00

〔即時新聞／綜合報導〕日本官房長官菅義偉預計將在今日成為日本第99任首相，先前菅義偉曾以武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）防疫優先為由，表明目前非具體協商中國國家主席習近平訪日的階段，而前早稻田現代中國研究所所長天兒慧及台灣師範大學政治學研究所教授范世平分析後，皆認為習近平訪日可能性不高，

根據《德國之聲》報導，天兒慧表示，目前不管是日本還是中國，當務之急是看川普是否能在11月的總統大選中連任，而菅義偉表示會延續安倍路線、美日安保是兩國之間的「基準」等等。天兒慧認為，未來習近平仍然有訪日可能性，但是和安倍執政時代相比，機率已經小了很多。

台灣師範大學政治學研究所、東亞學系教授范世平認為，習近平訪日可能性已經不高了，原因在於日本在武漢肺炎疫情發生後普遍對中國反感增加，而在新政權急需民意支持的狀況下，不會有安排習近平訪日的急迫性。

countries: 中國 台灣 日本 德國

events: 疫情 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

people: 習近平 川普

title: 菅義偉執政後習近平可能訪日？ 台日學者皆認為機率不高


content_text:
「社運公佈欄」是一個開放的平台，內容不代表苦勞網立場。任何社運議題相關行動／記者會／活動／講座採訪通知與新聞稿發佈，歡迎寄至 coolloud@gmail.com。昨（14）日，台灣大學、台灣師範大學與台灣科技大學校長，聯名投書媒體，批評教育部7月預告的「專科以上學校教師資格審定辦法」修正草案，由於明確化教師升等審查辦法相關規定（部分參考大法官462號解釋），將有侵犯大學自治之虞。

然而事實上，1998年的大法官462號解釋中，即已明確要求：

『各大學校、院、系（所）教師評審委員會，本於專業評量之原則，應選任各該專業領域具有充分專業能力之學者專家先行審查，將其結果報請教師評審委員會評議。教師評審委員會除能提出具有專業學術依據之具體理由，動搖該專業審查之可信度與正確性，否則即應尊重其判斷。』

教育部此次草案內容，一部分乃是將大法官當年之解釋法規化，根本無涉所謂「侵犯大學自治」。事實上，過往一、二十年以來，我們越來越常看見「大學自治」的概念與精神遭到浮濫使用，甚至以此為方便的「藉口」，以作為杜絕基本的是非及法律的工具。此外，制度上教師證書由政府所頒發，教師資格審定（升等）是政府授權大學代為辦理的公權力授予措施，政府應自可規定標準，和所謂的「大學自治」有何關聯？三位校長之投書內容，建基於過時且嚴重錯誤的見解之上，恐有誤導視聽之虞。

再者，關於教育部此次預告的「專科以上學校教師資格審定辦法」修正草案，台灣高等教育產業工會認為尚有諸多不足且迫切需要修正、補充之處，工會立場與主張如下：

一、大學教師資格審定（升等）影響教師職級與學術生態，歷來存有諸多爭議。而其中，「外審委員」如何決定、由誰決定，牽引學界是否正常發展甚鉅，應優先進行改正。

二、現行各大學辦理教師資格審定選任審查人（外審委員），仍存在兩類主要弊病，

其一、審查人之推薦名單人選，並非由教評會本於專業評量原則推薦，而容許校長、教務長或院長自行外加；

其二、推薦人選名單決定後，自其中選任外審委員時，往往未經教評會決定，而是由校長、教務長或教評會主席私自圈選決定。

歷來發現，由學校主管掌握私自圈選甚至外加推薦名單的權力，經常導致該審查人之產生不合乎專業評量原則，而且容易孳生徇私風險，影響學術專業發展甚鉅。以致於實務上，現行一般大學教師在升等前經常得擔憂「要和校長或院長保持好關係」、「如果得罪高層，恐怕就被送到不合理或不專業的外審委員」，而非單純回歸在學術專業表現上之努力；此種外審委員之產生方式對校園民主或學術專業發展毫無助益，反而提供學校高層對基層教師的不正控制機會，顯有改正之必要。

三、108年11月5日上午教育部曾邀請各教育工會團體、各公私立大專校院協進會及學者專家，舉辦〈專科以上學校教師資格審定辦法〉修正草案會議。當日會議中各團體、學者專家及教育部代表，皆同意該審定辦法之修正，應使外審委員之產生改正為「由教評會決定推薦人選名單，並由教評會自推薦名單中隨機抽籤選任外審委員」，以合乎專業評量原則，杜絕學校主管不正介入教師資格審定之機會。

四、除此之外，依司法院大法官釋字第462號解釋：「大學教師升等資格之審查，關係大學教師素質與大學教學、研究水準，並涉及人民工作權與職業資格之取得，除應有法律規定之依據外，主管機關所訂定之實施程序，尚須保證能對升等申請人專業學術能力及成就作成客觀可信、公平正確之評量，始符合憲法第二十三條之比例原則。且教師升等資格評審程序既為維持學術研究與教學之品質所設，其決定之作成應基於客觀專業知識與學術成就之考量，此亦為憲法保障學術自由真諦之所在。故各大學校、院、系（所）教師評審委員會，本於專業評量之原則，應選任各該專業領域具有充分專業能力之學者專家先行審查，將其結果報請教師評審委員會評議。……」闡明在案。可知大學教師升等審查程序，為保障作成客觀可信、公平正確評量，審查委員包含外審委員，應由教評會本於專業評量原則選任，而不容非關專業之學校主管介入。

五、教育部96年10月15日台學審字第0960156470號函亦曾檢附「各大學配合第二階段授權自審應注意及改進事項表」，其中「審查人選任及保密」項目，其說明欄記載：「學校教師評審委員會，本於專業評量原則，應選任各該專業領域具有充分專業能力之學者專家審查」；改進事項則表示：「學校應依司法院釋字第462號解釋，由教評會選任審查人，不得由系（所）、學校主管推薦人選，並循行政簽核方式，由校長或教務長選任。」

六、然而，不論是109年6月28日教育部發佈修正後之〈專科以上學校教師資格審定辦法〉，或是自109年7月21日迄今正在預告的修正草案，對該問題仍是原封不動。現行條文第30條第3項：「學校審查送審之專門著作、作品、成就證明或技術報告，應兼顧質與量，並應建立符合專業審查之外審程序與方式、審查與合格基準、外審學者專家遴聘及迴避原則，據以遴聘該專業領域之校外學者專家辦理審查；教評會對於外審學者專家就研究成果之專業審查意見，除能提出具有專業學術依據之具體理由，動搖該專業審查之可信度及正確性外，應尊重其判斷，不得僅以投票方式作成表決。」或預告修正草案第22條第1項第3款：「學校教評會應依下列原則辦理教師資格審定：…三、外審委員選任應遵循專業、公正及保密之要求，選任該專業領域校外學者專家評審，外審以一次為原則，至少五人以上，外審委員三分之二以上評定合格者為通過，其合格條件由各校自訂。」皆毫無有關「由教評會決定推薦人選名單，並由教評會自推薦名單中隨機抽籤選任外審委員」之修正，也未有實際措施足以杜絕，學校高層預先要求教評會授權院長或校長由其推薦人選名單、並由其圈選外審委員之「架空教評會」爭議。換言之，外審委員如何產生，迄今或依官方草案修正後恐仍由各大學自行其是，學校高層不正介入亦無法導正，難以合乎大法官462號解釋、教師資格審定應有客觀公正評量，及歷來相關函釋之見解。

七、為根本導正上述弊端，本會代表大專校院第一線基層教職員，建請主管機關教育部或民意機關立法委員本於權責，督促教育部修正〈專科以上學校教師資格審定辦法〉，於該辦法第30條新增第4項（或修正草案第22條第1項第3款）明定：「前項有關外審學者專家之遴聘，應由學校教師評審委員會本於專業評量原則決定推薦人選名單，並自推薦名單中隨機抽籤選任外審委員。抽籤選任及未獲選任之結果應予保密，但應彌封留存以供主管機關或救濟機關查驗。」以維繫大學教師資格審查能透過依專業評量原則選任適任之外審委員，杜絕學校主管之不正介入，確保能對升等申請人專業學術能力及成就作成客觀可信、公平正確之評量。

專科以上學校教師資格審定辦法現行條文：

https://law.moj.gov.tw/LawClass/LawAll.aspx?PCode=H0030024

專科以上學校教師資格審定辦法官方修正草案條文預告：

https://join.gov.tw/policies/detail/7d7f9236-5eec-4556-9c1e-f116c82ba034

title: 【新聞稿】回應台灣大學管中閔等校長投書錯誤見解 兼對〈專科以上學校教師資格審定辦法〉修法建議


content_text:
華裔球星林書豪今天在個人社群網站宣布，為了追尋NBA夢想，將不會在CBA跟北京首鋼續約，現在需要離開中國。

林書豪在7月底取得台灣護照，當時還引發爭議，認為他此舉是為了在中國不以外援身分打球。

不過林書豪今天在個人微博發布影片，宣布自己新賽季不回首鋼，「我每個早上4點、5點就起床，一直在想，我不知道，總覺得首鋼對我非常非常好，秦總也給我全部想要的，可是但到最後我還是覺得我有NBA的夢想，我還有時間可以打球，我必須要去追。」

林書豪透露，為了這個決定他當下還哭了，不過他必須要想辦法重返NBA。

title: NBA／我需要離開中國！林書豪宣布退出CBA 不與首鋼簽約(影) | 體育


content_text: 今年美國總統大選深受COVID-19疫情影響，19萬人染疫喪命，經濟大受打擊，川普爭取連任陷入苦戰，他最近預告，疫苗可能在11月3號投票日前問世，聯邦政府也通知各州，為收到疫苗並開始施打預做準備，掀起熱烈討論。

title: 川普連任苦戰 拚疫苗問世|中央社全球視野


content_text:
2020/09/16 05:30

〔記者翁聿煌／新北報導〕武漢肺炎疫情仍在持續，隨著新學年開學，新北市政府觀光旅遊局因應境外學生返台人潮增多，透過新北市旅館商業公會徵詢會員加入防疫旅館的意願，有數家原本以國際觀光及商務客為主的中大型旅館陸續加入，讓新北市的防疫房間相當充足。

觀旅局專門委員陳靜芳表示，目前共有1195個防疫房間，隨著民眾對疫情的認知逐漸增加，大家對防疫旅館的存在價值有正確觀念，業者加入意願提高，加入防疫旅館的中大型業者，從最初的4、5家增加到現在的12、3家。

陳靜芳說，因應近期境外學生返國人潮多，民眾如有入住防疫旅館的需求，可在返抵機場時撥打新北市民專線2960-3456分機9，有專人聯繫提供服務。

events: 武漢肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 返台境外生多 新北1195個防疫房間因應


content_text:
法律團體皆極度反彈《科技偵查法》，認定比例、手段皆嚴重侵害人權，怒批「法務部是沒事做了？」李濠松於記者會上回應，「不要人家已經上太空，我們還在殺豬公。」（張哲偉攝）

法務部近日研擬《科技偵查法》引起爭議，要以科技手段偵辦科技犯罪，但法律團體皆極度反彈，認定草案對偵查的比例、手段嚴重侵害人權，甚至怒批「法務部是沒事做了？」絕不該倉促立法。法務部檢察司副司長李濠松於記者會上回應，科技犯罪日新月異，「不要人家已經上太空，我們還在殺豬公」。

國民黨於16日上午針對《科技偵查法》草案舉辦「全民公敵？威權再現？」記者會，由書記長林奕華主持，立委李貴敏、吳怡玎出席；法界代表，人權協會理事長高思博、民間司改會董事長林永頌、台北律師公會林建宏及台中律師公會何俊龍；法務部代表則是檢察司副司長李濠松。

對於《科技偵查法》，法律團體代表皆一致認定在程序保障上極度不足，林永頌指出，草案中明定檢察官若認為有必要，可透過定位系統及設備調查，他質疑何謂「必要」，且是否必要單由檢察官決定，2個月內不需經法官同意，將影響人民的行動自由及集會結社自由。

林永頌更直言，司法改革三年，檢察審查法、如何避免冤案、犯罪被害人保護等議題，條文呢？石木欽案，檢察官偵辦期間，都還在當事人一起吃飯，不久後還買股票，有沒有好好調查？這些事情不好好做，科技偵查法這麼可能侵害人權，這麼草率，是沒事做了？

高思博也強調，科技偵查法草案將網路空間視為非隱私空間，但如果人民有集會結社相關的自由和權利，可能沒有一樣能在網路上得到保障，因為所有網路空間都被視為沒有隱私權保障的空間，科技偵查法可以任意侵入。他認為，這個是比國安五法還要更可怕的武器，鄭重呼籲法務部要對這法律非常謹慎。

法務部代表李濠松則回應，現在一般民眾使用手機習慣已經改變，已習慣使用通訊軟體聯繫，就連很多販毒也都改用LINE，但因LINE不是通信公司，是網路業者，沒有電信機房，依照現在的通保法無法就內容監聽。

李濠松坦承，法務部去年12月去科技比我國更進步的韓國考察，也沒有法律授權工具的韓國認為沒有訂法律授權檢調偵查必要；但「我們正好相反，」覺得有訂法律的必要，不能讓第一線為國家偵辦案件的司法警察再陷於前述不利狀態。

李濠松說，法務部也知道檢調偵查過程獲取手機內容，是對隱私權強烈的干預，也因此要監看，必須犯要三年以上重罪，且要在沒有其他的偵查方法下，有法官令狀同意才可以；若不是三年以上有期徒刑重罪，法官也不得開令狀。

李濠松認為，科技偵查法存在是必要的，但內容可以討論、調整，基於政府開放透明原則，法務部也有義務要盡可能與民眾溝通；若覺得層級化保障密度不夠，可以進一步加強保障密度，而不是就整個翻掉，說不要有這樣的法律。

journalist: 上報快訊／周上智

people: 吳怡玎 李貴敏 高思博 林建宏 林奕華

title: 《科技偵查法》「全民公敵？威權再現？」 法界反彈：法務部是沒事做了嗎-


content_text:
以「眷味召集令」為主題的2020新北市眷村文化節，今年10月1日至10月31日於空軍三重一村登場，用眷村的氣味、滋味及趣味等3味陪你嗨翻整個10月！10月9日至11日為主要活動舉辦日，包含飛行派對、眷味野餐及小眷市集，將眷村歷史與特色完整呈現在你面前。

10月9日飛行派對將會展出現役35快砲武器供民眾試乘/新北文化局提供

雙十連假首日(9日)率先登場的，就是重現眷村防砲陣地氣味的「飛行派對」，本次還特別與國防部空軍司令部合作，展示現役35快砲武器及孩童可以乘坐的Q版飛機，並規劃防空通道體驗、懷舊知識擂台賽等等，真實重現暫時眷村防砲陣地的氣味。當晚還有懷舊民歌演唱會，邀請各期民歌手共襄盛舉，一同回味青春歲月。

民眾可以探訪日治時期所留下的防空通道/新北市文化局提供

逛累了肚子也餓了，這時就品嚐眷村美食滋味的眷味野餐，不過這在連假第二天(10日)才會登場，9月19日早上10點整開放線上報名，限量100名，報名費用每人只要新台幣100元，記得要提前報名喔！凡報名者皆可獲得特製野餐墊1式、眷村小點心及小眷市集100元等值兌換券。另外，新北市文化局為了鼓勵民眾惜時愛物、永續環保，報名成功者只要自行攜帶容器至現場盛裝食物，就可以享有券村小點心加量的響應福利，歡迎大家踴躍來現場吃美食、玩樂，當日還有許多精彩表演及趣味活動可以參加。

召集好友參加「眷味野餐」，一塊品嚐眷村的美食滋味 /新北市文化局提供

最後，連假3天都能體驗到眷村生活趣味的小眷市集，天天都有以眷村懷舊為主題的美食攤位，像是涼拌豌豆粉、涼水舖、道地眷村冰滷味、蔥油餅、手工大水餃等等，還有一村藝術家攤位，讓市集又多了豐富性。10月10日至11日設有NG蔬果專區及二手器皿交換，可以用可愛的價錢買到品質良好的醜蔬果，徹底復刻眷村時期愛物惜物的精神。家裡很多二手器皿嗎？來這兒以物易物，還能為環保盡一份心力唷！

除了雙十連假的主活動之外，系列活動還有空軍及一村文物展、眷味美食展、眷味料理教學、懷舊知識擂台賽、眷味講座坊、眷味美食串門子、眷味好食趣味競賽、趣味集菜及民歌講唱會等，用眷味三重奏high翻空軍三重一村整整10月。

為了全民做好防疫工作，新北市為落實防疫措施，鼓勵入園民眾配戴口罩，並一律採實聯制入園及配合測量額溫，若遇無法保持安全社交距離時，則需務必配戴口罩。新北市文化局期望以最周全的準備，提供市民最安全、最健康的藝文環境。

看更多詳情 空軍三重一村

(廣告)

(中時新聞網)

taiwan-subdivisions: 新北市 三重 成功

title: 眷村3味陪過10月！「新北市眷村文化節」三重一村登場


content_text:
原標題：Switch遊戲機銷售火爆 上游元器件商訂單增加

來源：上海證券報

疫情防控期間深受玩家喜愛的遊戲機Switch及相關產品的銷售持續火爆。9月15日凌晨，售價499元的Switch國行版本遊戲《健身環大冒險》在京東二次開售，不到一天時間便告售罄。Switch天貓旗艦店「紅藍主機加健身環大冒險遊戲組合套裝」也顯示「缺貨」狀態。有業內人士認為，這將令上下游配套企業受益。

疫情發生后，線上娛樂消費需求激增，既能玩遊戲又能健身的Switch備受追捧。任天堂公開數據顯示，截至6月30日，Switch遊戲機上半年已在全球範圍內售出896萬台，較去年同期大增683萬台。

「目前行情仍是供不應求。」有市場人士表示，疫情防控期間Switch日本版單機在4月售價一度超過4000元，現在價格雖然回落至2800元左右，但銷售端依然火熱。

值得一提的是，目前Switch國行版的官方售價為2099元，較日本版的現價2800元便宜不少，但銷量遠不如日本版。「消費者更青睞遊戲數量更多的日本版產品。」有商家表示，Switch國行版能玩的遊戲數量較少，這或與國內遊戲版號發放政策等因素有關。

上海證券報記者從國家新聞出版署查詢了解到，去年底Switch國行版發佈以來，共有12款Switch遊戲獲得版號。業內人士稱，目前還有多款Switch遊戲處於在審狀態，隨著遊戲數量的增加，國行版的銷量有望進一步提升。

有報導稱，任天堂近日要求負責其主機組裝的合作商提高Switch主機產量，並把本財年（2021年3月前）的Switch產量目標從之前的2500萬台提高至3000萬台。

「今年來自Switch的訂單同比增加30%至40%，收入增加3000萬元左右。」中京電子相關人士介紹，旗下子公司元盛電子為Switch配套FPC（柔性電路板），約佔其年採購量的30%，目前已形成穩定的供應關係。

據悉，元盛電子配套任天堂Switch遊戲機用FPC項目自2015年12月啟動，2017年5月首次供貨，2018年度批量供貨，2018年和2019年分別實現收入1.06億元和1.1億元。

除了中京電子，鵬鼎控股、智動力、碩貝德等上市公司也為任天堂提供相關元器件產品。其中，鵬鼎控股是任天堂柔性電路板供應商之一；智動力旗下子公司阿特斯間接為任天堂供應復合板材料；碩貝德子公司合眾導熱為包括任天堂在內的遊戲機品牌提供散熱產品。

title: Switch遊戲機銷售火爆 上游元器件商訂單增加


content_text:
9月15日，美國宣布將在柬埔寨建設港口、機場和渡假村的一個中國開發商優聯集團（Union Development Group）列入黑名單制裁，原因為建設用地強徵自當地人，以及有「可靠報告」顯示這些建設將支持中國的軍事資產。

《路透社》報導，中國房地產開發公司優聯集團正在柬埔寨沿海建設七星海旅遊度假特區（Dara Sakor tourism zone），其中的機場跑道將有能力讓一些世界上最大型的飛機起降，優聯集團將此描述為中國一帶一路（Belt and Road infrastructure initiative）中最大的區域建設計畫。

美中對於建設是否挪用以達軍事目的，讓七星海計畫的爭議已經持續多時。《紐約時報》2019年報導提及，「七星海的活動以及附近其他的中國項目正在引起擔心，即北京打算把這個東南亞小國變成事實上的軍事前哨。」

優聯集團與柬埔寨政府都多次否認西方媒體報導這項計畫含有軍事目的，不過，美國國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）指出，「可靠的報告」顯示七星海計畫「可能用以支持（中國）軍事資產（military asset）。」他在聲明中表示，「如果是如此，這將會違反柬埔寨憲法和威脅印太穩定，可能衝擊柬埔寨主權和我們盟友的安全。」

美國質疑柬埔寨允中企修建機場含軍事目的，洪森政府：中國是關心我們繁榮的朋友 優聯集團並未立即對此回應，柬埔寨政府代表和中國駐美國大使館也未及時回覆。優聯集團註冊在柬埔寨為私人有限公司，總裁為李濤。上個月（8月），李濤告訴柬埔寨媒體，機場將會在今年（2020年）底營運，而優聯將挹注此計畫38億美元（約1108億6592萬新臺幣）。

根據官網顯示，七星海旅遊度假特區位於柬埔寨西南側沿海地區的國公省（Koh Kong），佔地3萬6000公頃，設施包含高爾夫球場、賭場、奢華住房、機場以及足以停泊遊艇的港口。

優聯集團前身是中國在海外投資規模最大的旅遊房地產投資公司之一天津萬隆集團有限公司。優聯集團自2007年進入柬埔寨，投資開發「柬中綜合投資開發試驗區」（即七星海計畫）。

2008年，在中國中央政治局常委、前國務院副總理（時任天津市市委書記）張高麗的見證下，優聯集團與柬埔寨政府簽訂開發試驗區協議書。2016年，中國國家主席習近平與柬埔寨總理洪森（ Hun Sen）共同見證下， 中柬兩國政府簽署投資備忘錄，該試驗區即為其中一項計畫。

南海競逐 本次制裁中，美國財政部將優聯集團指為中國國有企業，並表示它一度刻意登記為柬埔寨公司以獲取計畫用地。公司發起的建設計畫，「強迫柬埔寨人離鄉、破壞環境並傷害當地社群的生計。」

「如同北京一帶一路常見的案例，這些活動不成比例的有益於（中國人），而損害了柬埔寨人民。」財政部在聲明指出，「（中國人）利用優聯集團以進一步發展全球布局的野心。」

財政部也表示，優聯集團和柬埔寨的貢金（Kun Kim）上將合作——去年（2019年）因為貪汙被美方制裁。在貢金和柬埔寨士兵的協助下，「阻止當地村民在爭議的土地上種稻。」此外，財政部也指出優聯集團被控燒毀民防，運用私人與國家武力控制村民行動。

《自由亞洲電台》報導，美國的制裁由財政部下屬的外國資產控制室 （Office of Foreign Assets Control,OFAC）執行，該機構依據《全球馬格尼茨基人權問責法》 （Global Magnitsky Human Rights Accountability Act），目標是嚴重人權侵害和貪腐的肇事者。優聯集團將被禁止和美國公民進行商業往來，並隔絕於美國的財政系統。

《南華早報》報導，此舉是華盛頓對北京在南海逐漸升溫的競逐上，最新的依次表態。《路透社》報導，南海成為美國和中國逐漸緊張敵對狀態的前線，源於北京宣稱其在南中國海的領土以及湄公河上游的築壩行動。

美國財政部的聲明有引述柬埔寨政府發言人Phay Siphan曾經說，七星海可能被轉用以存放軍事資產。不過實際上聲明沒有提及他何時說過，2019年《彭博》的一則文章中，Phay Siphan說，「Dara Sakor是民營的，沒有任何基礎……但它可以轉換，是的，你可以轉換成任何其他東西。」

延伸閱讀

華爾街日報：中國進駐柬埔寨基地，恐阻礙美軍援台 南海局勢升溫：中國在西沙群島5天軍演，美軍2艘航母前往叫陣 柬埔寨洞里薩湖漁民憂乾涸無魚，殊不知一切跟中國在上游截流有關 新聞來源

U.S. imposes sanctions on Chinese firm over Cambodia project（路透社） US Treasury Sanctions Chinese Developer For Land Seizure, Graft in Cambodia Project（自由亞洲電台） US sanctions Chinese company over Dara Sakor project in Cambodia（南華早報） 叢林中的機場：柬埔寨中國項目引發擔憂（紐約時報中文網） 責任編輯：徐卉馨 核稿編輯：杜晉軒

countries: 柬埔寨 美國 中國 海地

title: 美國制裁在柬埔寨建設度假村項目的中企，蓬佩奧：中國可能用於軍事目的


content_text: 臺灣近日「老公殺老婆」的事件頻傳！他們共同點 : 「老人殺老人，老婆都是長期臥床的病人。」不要輸在終點上在臺灣，2000年6月台灣立法通過「安寧緩和醫療條例」，主旨是讓「重症末期」的病人可以有選擇安寧療護、不接受積極治療的權利，以維護自身的善終權。2015年12月三讀通過《病人自主權利法》，希望賦予「具備完全行為能力的成年人」，可經專業醫療團隊的充份諮詢後，書面立下拒絕維生治療與 其後接受緩和照護的指示，當其進入特定醫療臨床情境時，便得以接受緩和醫 療的身心照護，尊嚴離世。我只希望「活著的人，不要輸在終點上！」我輸了，沒讓病人好死我曾經多次在重症病患老人身上插滿管子，這是醫療常規，依法不能延誤治療，平常我是以「醫師法」處理即將死亡的病人，我總是心底充滿痛苦掙扎，這些人都是別人的父母親、公公婆婆，老了，在死亡之前，就被家屬當作練習材料，練習如何坦然接受死亡。一個70歲的爺爺快不行了，只因為兒子聽人家說：你的爸爸只有一個，一定要搶救到底。於是兒子拒絕「不施行心肺復甦術」，於是在生命最後快沒有心跳時，我急救、電擊、止血、插管...一直到脫肛流血，爺爺的兒子進來了。當我把爺爺肉體硬是摧殘了一次又一次，他終於說：「爸爸，我不要你死那麼慘！我不知道會七孔流血⋯⋯」 廣告 每次做完、做滿這些熟悉的動作，我竟高興不起來，不能阻擋子女的決策，在臺灣，死亡的邊緣90%是由家屬決定老人家好不好死，而這些子女們未受過死亡教育，怎麼處理生命課題呢？在高科技下，一一慘死當老年人口比例逐漸提高，人類因疾病而死亡的年齡延後，我們平均年齡提高，予我們的假象：老人家延後死亡，就會快樂的活著。人生無常會面臨很多的來不及，當生命突如其來因急重症疾病住院，醫院往往盡一切提供現代化高科技的醫療處置，但當面臨醫療極限，最後關頭經常陷入進退兩難的困境，或做出違反病人意願的決定。 廣告 其實，這些延長就意謂著老人的照顧需求增加，且會有更多老年人面臨死亡課題。 醫療研究指出老人們較年輕人有更多重疾病、身體功能喪失，以及認知功能障礙。大家都知道這些老人們大多生活品質變差，預期生存的命也較短，即使積極治療了，也不易再維持良好的生活品質。醫療專家紛紛指出針對末期病人和衰弱的老人，應該避免不必要措施，例如心肺復甦術(cardiopulmonary resuscitation; CPR) 。這才是「高科技下仍然保有完整行善的醫療」生命終點的高危群民眾對於老人的醫療選擇照護並沒有事先規劃安排的想法。而且了解相當有限，和老人一起參與自身末期醫療決策的機會，就更少了。相較於癌症患者，高齡者之共病症較多且複雜，拖延時間較久生理機能衰退易受影響、功能衰退而致長期臥床、出現併發症或後遺症，且較易因檢查或治療出現不良反應。 廣告 曾經有研究，一個人如果對死亡焦慮，心中呈現的是「非常害怕」，但是又自覺和健康同齡比「很好」的受試者，有意願去進行預立醫療決定的機會較低。偏偏部分老人，尤其當憂鬱情緒管理不良，又經常掩飾自己是長者、一切安好、健康，這群人都是生命終點的高危群，不只可能讓自己慘死，也可能會使另一半慘死，不可不慎。如何搶救你家的老人 : 快點學會 ACP 和 AD多數老年人面臨生命末期時，不願意接受積極的醫療處置，但對於「預立醫療決定」( Advance Decision, AD ) 卻採取了不感興趣、不願去想健康惡化或死亡的情形、無法做出決定或還沒有考慮到相關問題，這也說明如何提升老年病人自主權仍有待加強，包括高齡者生死教育 以及適時介入「預立醫療照護諮商」，英文稱作Advanced Care Planning，簡稱 ACP 門診。 廣告 什麼是「預立醫療照護諮商（ACP）」與「預立醫療決定（AD）」?※「預立醫療照護諮商」(Advance Care Planning, ACP)：指意願人與醫療機構的預立醫療照護諮商團隊、自己的親屬或其他關係人進行溝通討論的過程。商討當意願人處於特定臨床條件、意識昏迷或無法清楚表達意願時，應提供之適當照護方式，以及意願人得接受或拒絕之維持生命治療、人工營養及流體餵養。※「預立醫療決定」(Advance Decision, AD)：預先表達，在符合特定臨床條件的情況下，接受或拒絕維持生命治療、人工營養及流體餵養的正式書面文件，依據衛生福利公告法定格式內容。參加「預立醫療照護諮商（ACP）」時，會討論些什麼內容？預立醫療照護諮商團隊會跟您說明討論下列事項：1. 您有哪些知情、選擇與決定權？ 廣告 2. 維持生命治療、人工營養及流體餵養，這些常見醫療選項的成效與風險（例如：心肺復甦術、機械式維生系統、血液製品、特定疾病之專門治療、重度感染時的抗生素、鼻胃管…等）。3. 可終止、撤除或不施行上述醫療處置，所應符合的五種臨床條件：(1)末期病人、(2)不可逆轉之昏迷、(3)永久植物人、(4)極重度失智、或(5)其他疾病痛苦難以承受、無法治癒且無其他合適之醫療解決方法之疾病 （例如：泡泡龍症、漸凍人…等）。4. 預立醫療決定書之格式及生效、變更或撤回程序是什麼？5. 醫療委任代理人權限、終止或解除委任的相關規定有哪些？哪裡可以找到預立醫療照護諮商團隊 ?用google map就可以找到啦！（本文轉載自「黃軒 醫師」，僅反映專家作者意見，不代表本社立場。）

countries: 台灣 臺灣

title: 長期臥床失能、老人照顧老人　生命最後一課：如何好好走最後一程？


content_text: 二○二○工鬥昨到勞動部陳情，指勞工命運應由勞工決定，要求勞動部展開各地勞保年改座談會，凝聚共識後再提修法。桃產總秘書長葉瑾瑜說，目前高達六成六請領勞保老年年金者領不到二萬元，已遠低於基本工資，年改再砍給付恐致愈來愈多「下流老人」，應設立基礎年金及樓地板。勞動部次長王安邦說，總要先有明確想法再跟勞團談，目前還未規畫。

title: 勞保年改 勞工喊先找勞工談


content_text:
中鋼積極推動重大環保工程，規劃109至112年再投資新台幣115.5億元，持續推動熱軋工場加熱爐設備更新、轉爐工場集塵設備更新、燒結工場增設脫硫設備等空污改善計畫，至112年預計每年可再減量粒狀物136.9公噸、硫氧化物803.6公噸及氮氧化物11.5公噸。中鋼表示，將持續在產業發展和環保建設上取得最佳平衡點，為在地環境保護貢獻心力，善盡企業社會責任。

中鋼表示，為精進「環境管理」與「清潔生產」目標，近年來中鋼加大力度進行各項環保改善工程，例如107年啟動燒結礦自動化封閉式建築工程，並於108年12月完工，提升粒狀污染物防制效率達98％，每年可減少粒狀物排放14.7公噸。 此外，中鋼也通過投資70.178億預算進行「新建煤礦封閉式建築第一期工程」，108年7月1日開始施工，預計110年12月完工，整體煤礦封閉式建築工程預計112年12月31日完成。

中鋼指出，基於「沒有最好，只有更好」的理念，在與國外專家積極努力研究下，中鋼克服諸多困難，今年4月啟動新二階煉焦爐及乾式淬火設備工程，在有限土地上同時興建煉焦爐及乾式淬火設備，預計113年2月完成設備運轉，整體新一、二階煉焦爐及乾式淬火設備工程預計114年2月完成。此工程對中鋼施工團隊是一大挑戰，不僅要克服場地不足的困難，亦需配合生產營運以提供優質鋼材給下游業者，推動國內經濟成長。

中鋼自66年建廠起至108年底，累計各類環保設施投資金額達709.6億元，在81年至108年期間，中鋼的減排成效卓著，粒狀物減量91.25％、硫氧化物減量75.9％、氮氧化物減量58.31％、揮發性有機物減量77.45％，且中鋼粒狀物排放在108年約0.24kg/公噸-鋼胚，低於德國Thyssenkrupp鋼廠（0.302kg/公噸-鋼胚）及ArcelorMittal鋼廠（0.61kg/公噸-鋼胚）等世界一流鋼鐵企業。

title: 中鋼推重大環保改善工程 善盡社會責任


content_text: 儘管受到新冠肺炎疫情的衝擊，在富有家庭展開報復性購物以及電商銷售增加的支撐下，美國今年假日購物季的銷售仍可能成長1.5%，增幅將是十年來最小，今年的展望也將取決於富裕消費者的信心是否增強。國際顧問業者Deloitte預估，今年美國假期購物季（從今年11月到明年1月）的銷售將比一年前增加1%-1.5%，成為1.14兆-1.15兆美元。 根據美國人口普查局，美國去年假日購物季的銷售成長4.1%，銷售額逼近1.14兆美元。根據Deloitte，儘管整體銷售成長較前幾年趨緩，但與去年同期相比，返校支出意外增加與儲蓄率提高，有望使感恩節到耶誕節期間的需求轉強。該公司並表示，今年購物季的成長力道將取決於高所得消費者增加多少支出，以及低所得家庭撙節開支的程度。Deloitte的預測是根據兩種假設。首先是，若收入偏低的消費者依舊擔心財務與健康，且必須增加生活必需品的支出，則假期購物季的銷售預估將與去年持平或增加1%；該公司並指出，失業保險給付用罄將升高這種情況發生的機率。其次是，若富裕消費者今年下半年的信心增強，可望提振銷售成長2.5%至3.5%，而使消費信心增強的因素包括失業率下滑、政府祭出新刺激措施，以及有效的新冠疫苗問世。Deloitte預期，收入較高消費者將減少在度假、演場會與百老匯門票等花費，轉而採購假期禮物。Deloitte的美國經濟預測師巴赫曼說：「儘管高失業率和經濟焦慮將影響假日購物季的整體零售銷售，但減少在餐廳與旅遊等對疫情敏感服務的支出，可能多少有助於提振購物季的業績。」由於許多消費者仍居家避疫與減少外出，勢將激勵假日購物季的線上銷售。Deloitte預估，電子商務的銷售將增加25%-30%，至1,820億-1,960億美元之間；相較之下，去年電商銷售年增14.7%至1,450億美元。此外，實體店的銷售預測最多將減少3.4%。Deloitte副董事長塞茲表示，隨著消費者傾向一次性購足，大型連鎖購物商場將成為假日購物季的最大贏家，而一般零售店則將陷入掙扎。疫情快報 ▪【數據圖表】印度增9.2萬確診 連百天飆破萬例

title: 美年底購物季 靠富人撐場


content_text:
台灣央行今 (15) 日標售 20 年公債，發行額共 300 億元，包括銀行、證券和保險業均積極競標，投標總額 649 億元，為近 4 期公債標售以來最高投標額，投標倍數達 2.16 倍，而最高得標利率 0.509% 則創標售 20 年公債的新低，反映市場游資充沛。

本期 20 年公債較 3 月發行的得標利率 0.57% 低，反映目前重貼現率已降至歷史低檔水準，再加上資金充沛所致。

其中，銀行業得標比率高達 52.33%，得標金額為 157 億元，明顯高於前二次 20 年公債標售得標比率僅不到 30%，顯示銀行資金過剩。

另一方面，證券業得標比率也達 30.33%，得標金額為 91 億元，高於保險業的得標金額 50 億元。

法人解讀，資金過於寬鬆，短期債券殖利率偏低態勢暫難扭轉，不過，還是要看接下來台灣央行第三季理監事會議如何定位雙率政策，來緩和台幣強勁升值的壓力以及調整市場資金環境，屆時也將影響債券殖利率的走勢。

journalist: 鉅亨網記者王莞甯 台北

title: 游資過多 20年公債標售投標倍數超過2倍 利率創低 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
A US court of appeals on Monday gave the green light for the administration of US President Donald Trump to expel hundreds of thousands of nationals from four countries who had been granted protected status for humanitarian reasons.

In a 2-1 ruling, the 9th Circuit Court of Appeals said a federal court in San Francisco had erred when it issued an injunction protecting more than 300,000 immigrants from El Salvador, Haiti, Nicaragua and Sudan from being deported from the US.

The administration has sought to end the Temporary Protected Status (TPS) granted to these people — who have several hundred thousand American children — on the grounds that their countries which were previously wracked by unrest were now safe.

Monday’s ruling will not result in the immediate deportation of TPS holders, the American Civil Liberties Union (ACLU) said, as the challengers have vowed to file an appeal.

Writing for the majority, Judge Consuelo Callahan disagreed with arguments that a bid to terminate TPS was influenced by Trump’s alleged anti-immigrant bias shown through his controversial remarks, including a 2018 comment in which he referred to “shithole countries.”

“Plaintiffs fail to present even ‘serious questions’ on the merits of their claim that the decretaries’ TPS terminations were improperly influenced by the president’s ‘animus against non-white, non-European immigrants,’” Callahan wrote, referring to US-citizen children of TPS holders who are behind the case brought before the court.

In addition, the court’s majority said that while it did not “condone the offensive and disparaging nature” of Trump’s remarks, there was no proof his “alleged racial animus was a motivating factor in the TPS decisions.”

A statement by the ACLU said Monday’s ruling would lead to families who have lived lawfully in the US to be torn apart and vowed to fight the decision.

“The president’s vile statements about TPS holders made perfectly clear that his administration acted out of racial animus,” Ahilan Arulanantham, senior counsel of the American Civil Liberties Union Foundation of Southern California, said in a statement. “The constitution does not permit policy to be driven by racism.”

Yael Schacher, an immigration historian and senior advocate at Refugees International, also denounced the ruling.

“Many of those with TPS have lived in the United States for more than two decades and are serving as essential workers on the front lines of the pandemic response,” she said. “The pain and fear caused by this decision will be felt deeply in communities across the United States, as long-time residents living with TPS are now left in limbo and face the risk of being separated from their American-born children.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Court sides with US administration on deportations


content_text: 亞洲開發銀行（ADB）表示，受新冠病毒疫情衝擊，開發中亞洲今年經濟陷入萎縮，為1960年代初期以來首見，而且接下來的成長雖將回升，明年的經濟產出水準仍會低於疫情前預估的水準。台灣的表現則相對穩定，今、明兩年的成長率預估分別持平於0.8%與3.5%。亞銀15日公布的經濟展望報告指出，開發中亞洲（剔除日本、澳洲與紐西蘭等先進國家）今年國內生產毛額（GDP）將萎縮0.7%，低於6月時預估的成長0.1%。 亞銀首席經濟學家澤田康幸表示，這將是開發中亞洲的經濟自1962年來首度萎縮，「新冠病毒疫情造成的經濟威脅影響持續，第一波疫情的延長，或是再次爆發，可能引發更多限制措施」。他說，開發中亞洲這一輪不景氣的涵蓋範圍較先前的危機廣，區域內四分之三的經濟體今年都面臨經濟萎縮。根據亞銀的預估，中國大陸將力抗經濟萎縮趨勢，今年預估將成長1.8%，和6月的預估值持平，原因是成功的公衛措施提振成長，預期明年成長7.7%，高於6月時預估的7.4%。台灣表現則相對穩定，今年預估將成長0.8%，明年擴張3.5%，都與6月的預測相同。相較下，南韓經濟今年估將萎縮1%，香港將萎縮6.5%，新加坡也將萎縮6.2%。亞銀預估，印度GDP今年將萎縮9%，比6月預估的萎縮4%更嚴重，因大規模封鎖措施已阻礙民間支出。在東南亞，越南預估將成長1.8%，表現相對亮眼，菲律賓與泰國則預期將分別萎縮7.3%與8%。澤田康幸說，開發中亞洲明年經濟將回升至成長6.8%，部分原因是2020年的比較基期低。然而，這也代表明年的GDP水準仍低於疫情前預估的水準，代表經濟復甦的情況是「部分」而非「全面」。他說，疫情的抑制情況「顯然會轉換為成長表現」，曠日持久的疫情依然是今明兩年最大的下行風險。美中貿易緊張情勢、科技衝突與金融脆弱性依舊不利成長。疫情快報 ▪【數據圖表】印度增9.2萬確診 連百天飆破萬例

countries: 澳洲 泰國 紐西蘭 台灣 菲律賓 香港 日本 中國 新加坡 越南 印度

events: 新冠病毒 疫情

taiwan-subdivisions: 新興 成功

title: 60年首見 亞洲新興國經濟陷萎縮


content_text:
新华社日内瓦9月15日电（记者刘曲）世界卫生组织15日公布的最新数据显示，全球累计新冠确诊病例达29155581例。

世卫组织网站最新数据显示，截至欧洲中部时间15日15时57分（北京时间21时57分），全球确诊病例较前一日增加233014例，达到29155581例；死亡病例增加4245例，达到926544例。

title: 世卫组织：全球累计新冠确诊病例达29155581例-新华网


content_text:
今年中秋節滿漢御品不僅帶著7500碗再度重磅回歸，更跨界與「威士忌馬諦氏」合作，推出「滿漢御品×馬諦氏中秋聯名限量佐餐組」，僅限量168組（一路發），佐以三款香氣多元的蘇格蘭威士忌，究竟會碰撞出什麼樣最激盪的頂級風味呢～就跟著妞編輯一起看下去吧！（P.S.未成年請勿飲酒）

「滿漢御品×馬諦氏中秋聯名限量佐餐組」外包裝一如既往地霸氣十足又金光閃閃，搭配三款不同風味的威士忌，分別是「馬諦氏精釀蘇格蘭威士忌」、「馬諦氏19年單一純麥蘇格蘭威士忌」和「馬諦氏21年蘇格蘭威士忌」，滿漢御品的濃淡適中搭配風味多元又醇香的威士忌，口感和風味都更昇華！

馬諦氏精釀配原味湯頭

「馬諦氏精釀蘇格蘭威士忌」作為開胃和提振食慾，富含太妃糖和香草甜氛，建議先喝一口酒，之後再品嚐以牛肉、牛骨和蔬菜等熬煮而成原味湯頭，最後再吃麵條，威士忌的餘韻和麥芽香氣配上麵條上吸附的湯汁，美味度翻倍！

馬諦氏19年配珍稀腱肉

「馬諦氏19年單一純麥蘇格蘭威士忌」特別適合與牛肉搭配，特選牛腱肉，油脂分布均勻，吃起來軟嫩又鮮甜，佐以飽和又豐潤的威士忌，不僅可以聞到甘菊花果和香草蜂蜜的甜味，還帶出牛肉的油香和濃郁感！

馬諦氏21年配特製酸菜

「馬諦氏21年蘇格蘭威士忌」曾經在國際拿下八面金牌，建議大家先把酸菜與湯頭攪拌均勻，之後步驟依序為一口湯、一口麵、一口酒，酸菜、湯頭和威士忌風味層層堆疊，酸中帶清甜，甜中又帶微辣，簡直是舌尖上的美食饗宴！

「滿漢御品×馬諦氏中秋聯名限量佐餐組」限量168組，每組售價$888元，內含滿漢御品一碗、馬諦氏精釀蘇格蘭威士忌50ml、馬諦氏19年單一純麥蘇格蘭威士忌50ml與馬諦氏21年蘇格蘭威士忌50ml，如果妞妞們沒有緣分買不到的話，那就手刀搶訂重磅回歸的「滿漢御品」，限量7,500碗，每碗售價$248！

-

產品資訊>>

滿漢御品×馬諦氏中秋聯名限量佐餐組

數量：限量168組

售價：$888元/每組

預購專線：0800-009-023

滿漢御品

數量：限量7,500碗

售價：$248/每碗

銷售資訊：在全台19間指定7-11與電商康是美網購、MOMO正式開賣

統一超商：總部(X Store)、必成(X Store)、名寶、博源(Big7)、永和、景鑽、昌聖、城雅、懷德、航站五、三景、原義(Big7)、市鑫(Big7)、新越、南瀛、立人、夢時代一、中鋼會館、星海灣(X Store)

source：妞編輯1993/妞新聞、滿漢御品

愛玩妞，妳的最佳旅伴。

title: 滿漢御品×馬諦氏「中秋聯名限量佐餐組」！三款威士忌入餐，限量168組快搶啊


content_text:
▲事發幼稚園。（圖／翻攝自現代快報）

記者鄭思楠／綜合報導

家住江蘇連雲港的謝姓父親一家原本生活美滿，但在最近，一起事故卻改變了這家人的生活軌跡。今年8月31日，他的兩個兒子文文和瑞瑞（化名）在乘「校車」上幼稚園後，被看護人員遺忘在車裡，直到中午才被發現，活活在車上爆烤140分鐘。經過搶救，哥哥轉危為安，弟弟長期昏迷已「腦死亡」。

據《現代快報》報導，2020年8月31日，家住連雲港的謝男接到幼稚園範姓園長打來的電話。電話中園長並沒有多說什麼，只告訴他「文文和瑞瑞出了事」，讓他趕緊到連雲港市第二人民醫院。

文文和瑞瑞是謝男的兩個兒子。文文是哥哥，今年6歲，瑞瑞只比哥哥小1歲，兄弟倆是同月生的，感情非常好。2019年6月，考慮到兩個孩子到了年齡，他決定把孩子送去幼稚園，經親戚介紹後，選擇了「市場街雙語幼稚園」。

這家幼稚園位於連雲港海州區，每個孩子每月交600元（人民幣，下同）「學費」。考慮到價格合適，加上園方承諾能每天開車接送孩子，謝男就此放下了心，讓孩子上了這家幼稚園。

▲1童腦死亡。（圖／翻攝自現代快報）

沒想到的是，事故就在「接送」的過程中發生了。8月31日早上7點20分，謝男和往常一樣，把兩個孩子送上車後再去工作，中間發生了什麼他並不知道。在趕到醫院後，他才被告知，到了幼稚園後，孩子們並沒有被叫下車，而是被遺忘在車內。當天連雲港最高溫度約32度，孩子們被鎖在車內，一直到中午才被人發現。

醫院診斷報告顯示，文文和瑞瑞於8點至10點30分之間被鎖車內。被發現時，兩個孩子「全身衣物濕透，面部潮紅，呼之不應，四肢癱軟 」。其中，哥哥文文被診斷患有熱射病、腦病和應激性高血糖。弟弟瑞瑞狀況則較為嚴重，且持續昏迷不醒。當時，醫生馬上開出了兩份病危通知書。

9月15日，經過治療，文文已逐漸恢復，目前能正常交流、活動。但瑞瑞卻始終處於昏迷狀態，至今未能醒來。

為了救治瑞瑞，謝男一家花費了十多萬元，帶著瑞瑞先後前往徐州兒童醫院、北京兒童醫院求醫治療。但兩地醫院醫生都告訴他，瑞瑞目前已處於腦死亡狀態，即使救治得當，也可能會成為植物人。

9月15日，連雲港市海州區教育局回應，涉事幼稚園曾因無證無照，在2019年就被強制關閉，但其卻在被關閉後擅自私下恢復經營。

謝男表示，事發後他才聽說，事發幼稚園可能沒有資質，他對此感到很後悔，「早知道這家沒有資質，我怎麼可能放心把孩子交到他們手裡？」

在事後，範姓園長曾墊付了部分醫藥費，還表示願意私了。但謝男也表示，家裡已經在找律師，他決定用法律武器為孩子們討個說法。

►戴口罩也要記得保養

title: 兩兄弟被遺忘在校車！活活爆烤140分鐘「弟弟腦死」…殘酷真相曝


content_text:
果粉敲碗許久的APPLE發表會台灣時間16日凌晨登場，這次完全沒有公布新款iPhone，想換iPhone可要再等等。這次主打Apple Watch series 6、Apple Watch SE、iPad和iPad Air，還有整合蘋果各項功能的「Apple One」。

圖片來源：蘋果官網

Apple Watch series 6：新增血氧偵測

第六代Apple Watch推出了海軍藍新色，除了原有的心跳心率測量、睡眠檢測功能，新增了血氧偵測器，可在15秒內確認血液氧量，有助於更完整了解使用者的健康狀況。Apple Watch series 6價格約新台幣1萬2900元起，中華電信、台灣大哥大均在首波支援電信商名單。

延伸閱讀：防疫新時尚！8款「迪士尼口罩繩」造型隨你變，再搶漫威3C週邊

圖片來源：蘋果官網

Apple Watch SE：適合長輩幼童

親民版的Apple Watch SE只要萬元以下就能入手，起跳價約新台幣8900元，功能與Apple Watch series 6幾乎相同，兩者皆可搭配watchOS 7新增的「家人共享設定」，可以用自己的iPhone 為家中沒有 iPhone 的孩子或長輩配對手錶，讓大家都能透過電話、簡訊或「對講機」保持聯繫。

延伸閱讀：農遊券2﹒0「柚香券」加碼再抽2萬份！今起開放登記，懶人包快筆記

圖片來源：蘋果官網

Apple Fitness +：健身教練帶著走

Apple預計在年底加碼推出智慧健身app Fitness+，透過專屬團隊提供肌力、瑜伽、高強度間歇訓練、核心等訓練，可以隨意在各處進行運動，搭配Apple Watch同步紀錄身體指標，還能在iPhone、iPad和AppleTV上查看。

圖片來源：蘋果官網

Apple one：果粉必備

蘋果預計於秋季推出整合蘋果各項雲端付費服務的Apple one，分為個人、家庭和尊榮方案，包含iCloud、Apple Music、Apple TV+、Apple Arcade、Apple News+、Apple Fitness+一應俱全。

圖片來源：蘋果官網

兩款全新iPad

此次也發表了第八代iPad和iPad Air兩款全新iPad。第八代iPad 10.2吋，配備A12晶片，重量不到500公克，售價新台幣1萬500元起。全新iPad Air搭載A14晶片，速度大幅提升，且還有天空藍、嫩綠、玫瑰金、銀色和太空灰5種顏色可選，起跳價1萬8900元起，預計10月全球開賣。

圖片來源：蘋果官網

加我LINE好友！私聊女人我最大熱門話題

點我下載APP！達人指點，讓妳美麗多一點

companies: 蘋果 LINE Apple

things: iPhone 防疫

title: 這次真的沒有iPhone12！2020蘋果發表會，果粉必看5大亮點 | 女人我最大


content_text:
日本國會在今天下午二點選出了菅義偉為第99代總理大臣，幾乎不換湯也不換藥的菅義偉內閣也在今晚發軔，從自民黨的高層人士以及內閣名單來看，除了讓安倍弟弟岸信夫出任國防大臣算是回報安倍，以及風評很差的二階派的國安委員長武田良太升格為總務大臣是喜歡搞情治的菅義偉的特色外，其他都反映了81歲的媚中老狐狸二階俊博將是未來這一年日本政治最大操盤手，連美國也都十分擔心！

非常親台而且今年1月才剛訪台與蔡英文見面過的岸信夫出任國防大臣，算是對台灣有利的唯一的人事安排，看來這也是菅義偉為了回報安倍而不得不作的安排，原本的河野太郎因為這次總裁選顯露自己的野心，就被派去做可有可無的行革命大臣，其他都是二階俊博在決定，也因此讓人非常不安。

昨晚第一批出來的黨高層的黨幹事長三役以及國會對策對策委員長名單，是二階俊博續任幹事長、其他則是跟菅義偉同期當國會議員的前總務大臣佐藤勉當總務會長，安倍出身的細田派的前文科大臣下村博文當政調會長，其他選舉對策委員長是竹下派的山口泰明，國會對策委員長則是森山裕留任，這些人平均達71歲，遭各界指斥，或許也因此16日的今天的新內閣名單依然加上39歲的小泉進次郎留任環境大臣，小泉原本以為他已經不會再任環境大臣了，昨天還跟環境省職員道別，也新增了萬博大臣井上信治，來拉低平均年齡，否則82歲的二階俊博啟用的人，如這次二階最親信的平澤勝榮也是75歲了，其他還有留任的麻生太郎也是79歲了，實在無法拂拭老朽之感！

因為二階是在密室裡操盤讓菅義偉當選的大黑手，也因此菅義偉再怎樣也不敢對二階說NO，因為二階為了自己派閥以及各種實際利益（如二階派眾議員秋元司為了賭場而收中國清華聯合集團旗下業者賄賂被捕等），極端親中，甚至被說是媚中，他根本毫無人權概念，幾度擋駕日本政府或自民黨對於香港問題的牽制發言的日本親中大堡壘！

這次菅義偉14日當選自民黨總裁義偉剛在記者會上表示「我想改革，會用有改革意願的人」，但是一小時後共同通訊社就傳出81歲的二階俊博留任自民幹事長。

「想改革，會任用有改革企圖心的人」原本各界還以為啟用河野太郎當幹事長或官房長官．結果差太遠了，還是續繼小心翼翼捧二階的屁股，一下就露出菅義偉根本不可能改革的尾巴！而且他還表示二階跟麻生對政權運營很重要，讓日本國民很昏頭，因為二階跟麻生只是對菅義偉出任總裁總理很重要，對日本一點也不重要！日本人都知道會安倍的親戚的麻生雖然出身名門，但是讀的漢字沒幾個，如果不是安倍是不可能當到副總理的，而且已經75歲了，這次也應該下台的！

二階更是已經81歲了，早該引退了，但看來這次他成為造王者，今後將會全面控制菅義偉時代，也因此今天菅義偉一被指名當總理大臣，NHK居然馬上專訪二階有關新冠對策與經濟對策，宛如他才是日本新總理般！

安倍從去年到今天3月為止，不斷想邀習近平以國賓身分訪日，背後也是二階，也因此日本對於新冠對應不敢搞大，非常低調處理，才會導致鑽石公主號對應毫無章法，日本國內也因此遲到3月9日才開始禁陸客，日本國內4月、5月的爆發性感染就是因為二階慫恿造成的，而且二階還操控東京、北海道等地方知事，小池為了巴結二階，還拿出3萬5千套防護服讓二階捐給中國，而導致東京都內因為防護服等缺乏而有數十處院內感染，二階一人一派媚中，造成日本國內生命受害以及日本在國際上大掉價！

美國智庫的「戰略國際問題研究所（CSIS）」2020年7月底公布了「中國影響力在日本」的調査報告書，厚達53頁，是非常細密的周到的調查研究，其中就指名了安倍這幾年最信賴，要硬拉日本參加一帶一路的總理大臣輔佐官（負責政策企劃總括）今井尚哉是影響安倍的親中關鍵人物，另外就是二階！

二階從中國帶了5頭熊貓到自己家鄉選區的和歌山縣的動物園，而且還以安倍特使身分2019年4月訪中，也同樣不管美國等意見，也跟今井一樣主張日本應該配合中國的「一帶一路」．而且還要加強對中國援助等！

二階是從骨子裡就非常諂媚中國，2003年也要從自己出身的和歌山縣田邊市等開始在日本全國各地建江澤民石碑，因為各地市民反對而遭挫，他對於中國所有無視人權以及民主自由的作為無感，也因此今年5月起數度阻擋日本政府以及自民黨對於香港問題的聲明或是牽制作法，在日本也被認為是「過度的親中」，也因此這次日本各界對他從此成為日本政治最大操盤手非常憂心！

81歲的老狐狸二階，連安倍也不斷表示「二階無節操可言！」是安倍一直除不掉的腫瘤，但是這次安倍自己為了不讓石破茂出頭，還是跟二階攜手捧了8年沒在安倍面前嶄露野心的一無是處的菅義偉，這些政客為了個人恩怨，什麼事都做得出來！

下次眾議員選舉二階已經不可能再出馬了，也因此他控制日本政治野心比任何人更旺盛，日本也因為他跟平均71歲老人在玩政治，讓政治臭不可聞，國民對政治失去信心外，日本整個國家都朝退化墜落中！

日本國會在今天下午二點選出了菅義偉為第99代總理大臣，幾乎不換湯也不換藥的菅義偉內閣也在今晚發軔，從自民黨的高層人士以及內閣名單來看，除了讓安倍弟弟岸信夫出任國防大臣算是回報安倍以及風評很差的二階派的國安委員長武田良太升格為總務大臣是喜歡搞情治的菅義偉的特色外其他都反映了81歲的媚中老狐狸二階俊博將是未來這一年日本政治最大操盤手，連美國也都十分擔心！

journalist: 劉黎兒

countries: 美國 台灣 日本 中國 香港

people: 蔡英文 習近平

things: 人權 經濟

title: 劉黎兒觀點》81歲媚中老狐狸二階俊博 將全面操控72歲菅義偉總理的老朽時代 | 國際


content_text:
在即將賣掉替補門將埃米利亞諾-馬丁內茲之際，阿森納已經鎖定了替代者，他們即將簽下法國第戎門將魯納爾-阿萊克斯-魯納爾森。

《太陽報》披露，這位25歲的冰島籍門將已經通過了阿森納安排的體檢，並將和槍手簽下一份五年合同，他的轉會費約為150萬英鎊。

在阿森納，魯納爾森將成為萊諾之後的第二門將，主要出戰國內杯賽和歐聯杯等賽事。馬特-馬賽預計仍將是槍手的第三門將。

（彼特洛赫里）

countries: 冰島 法國

title: 阿森納大將離隊已敲定替身 150萬小妖已過槍手體檢


content_text:
今晚的抽籤結果出爐，MCX被分入了小組賽A組 (攝自LoL Pacific Championship Series YouTube)

《英雄聯盟》2020 世界大賽在今晚公布了入圍賽及小組賽的抽籤結果，結果台港澳東南亞賽區 PCS 第一種子 Machi Esports 則在小組賽進入 A 組，將對上 LEC 戰隊 G2、LPL 戰隊 SN，而 PCS 第二種子 PSG.Talon Esports 被分在入圍賽 B 組，將對上 LPL 戰隊 LGD、LJL戰隊 V3、LCL 戰隊 UOL 、LLA戰隊 R7。

《英雄聯盟》2020 世界大賽抽籤過程 (攝自 LoL Pacific Championship Series YouTube )

《英雄聯盟》2020 世界大賽入圍賽分組名單 (攝自 LoL Esports YouTube )

A組

北美 LCS 賽區 ：Team Liquid（TL）歐洲 LEC 賽區 ：MAD Lions（MAD）大洋洲 OPL 賽區 ：Legacy Esports（LGC）土耳其 TCL 賽區 ：Papara SuperMassive（SUP）巴西 CBLOL 賽區 ：INTZ

B組

中國 LPL 賽區 ：LGD Gaming（LGD）太平洋 PCS 賽區 ：PSG Talon（PSG）日本 LJL 賽區 ：V3 Esports（V3）獨聯體 LCL 賽區 ：Unicorns Of Love（UOL）拉丁美洲 LLA 賽區 ：Rainbow7（R7）

《英雄聯盟》2020 世界大賽小組賽分組名單 (攝自 LoL Esports YouTube )

A組

歐洲 LEC 賽區 ：G2 Esports（G2）中國 LPL 賽區 ：Suning（SN）太平洋 PCS 賽區 ：Machi Esports（MCX）入圍賽晉級隊伍

B組

韓國 LCK 賽區 ：DAMWON Gaming（DWG）中國 LPL 賽區 ：JD Gaming（JDG）歐洲 LEC 賽區 ：Rogue（RGE）入圍賽晉級隊伍

C組

北美 LCS 賽區 ：Team SoloMid（TSM）歐洲 LEC 賽區 ：Fnatic（FNC）韓國 LCK 賽區 ：GEN.G（GEN）入圍賽晉級隊伍

D組

中國 LPL 賽區 ：Top Esports（TES）韓國 LCK 賽區 ：DRX北美 LCS 賽區 ：Fly Quest（FLY）入圍賽晉級隊伍

LOL Esports YouTube : 點此

LOL Esports Twitter : 點此

LoL Pacific Championship Series YouTube : 點此

journalist: Sheep

countries: 巴西 韓國 日本 中國 土耳其

title: 《英雄聯盟》世界賽抽籤結果出爐！PCS 第一種子 MCX 將與 SN、G2 交手 -


content_text:
Aston Martin發表全球限量150套的AMR-C01賽車模擬器。(圖片來源/ Aston Martin)儘管賽車遊戲擬真度日漸進化，但即使用上方向盤、賽車座椅等相關配件，操作感仍與駕駛真車有所差異。不過，如果身處由全碳纖維車殼包覆，配上賽車多功能方向盤、薄型化桶型賽車座椅組成的空間呢？Aston Martin所打造的AMR-C01賽車模擬器就要給予最擬真駕馭感受。但，想要擁有AMR-C01可不容易，全球只限量150套，並開出57,500英鎊未稅價格，大約是新台幣216萬元左右，預計自2020年第四季開始「交車」。

受到COVID-19疫情影響，2020年各大賽車活動不是被迫取消就是延期舉行，為延續熱度，各賽事於停賽期間紛紛轉向線上虛擬賽事，透過電競賽車比賽延續熱情。雖然目前各大賽事已開始恢復舉辦，但賽車電競比賽仍持續發展，看中此熱潮，Aston Martin與知名賽車模擬器公司Curv Racing Simulators合作，開發AMR-C01賽車模擬器。

AMR-C01外觀造型由Aston Martin操刀設計，以賽車同級之碳纖維輕量化材質打造而成，不但造型流線更保留Aston Martin經典水箱護罩設計，搭配源自於Hypercar車款Valkyrie的薄型化賽車座椅，還有具備儀表顯示功能的賽車化多功能方向盤，坐在AMR-C01內，就好似進入Aston Martin工廠賽車座艙，甚至不用啟動模擬器軟體就能點燃心底熱情。優美的造型，更有條件成為家中的藝術擺設。

當然，AMR-C01並非只有絕美造型，Curv Racing Simulators負責包括大尺寸曲面螢幕等模擬器相關硬體配置，並且植入擬真度極高的Assetto Corsa賽車模擬軟體。能夠坐在Aston Martin設計的美型座艙之內，享受Valkyrie賽車座椅、賽車化方向盤共同營造的駕駛氛圍，還有Assetto Corsa提供的駕馭樂趣，不但有著擬真度極高的享受，更是種奢侈。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 記者 陳奕宏 報導

title: 用這打電動太奢侈 Aston Martin推出AMR-C01賽車模擬器


content_text:
原標題：建行開封分行榮獲「開封市2019年度銀行業金融機構先進單位」

通訊員 劉亞龍 日前，記者獲悉，開封市人民政府對2019年全市金融機構工作進行考核，建行開封分行榮獲銀行業金融機構先進單位。

2019年，該行緊緊圍繞河南省分行黨委戰略部署，牢牢把握「穩健經營、創新發展」和「跳出金融做金融」的指導方針，紮實推進服務實體經濟，擴大信貸投放，大力發展普惠金融，助力金融精準扶貧，持續防範金融風險、深化改革創新，各項工作取得明顯成效，為全市經濟社會發展做出了突出貢獻。

title: 建行開封分行榮獲「開封市2019年度銀行業金融機構先進單位」


content_text:
「2020台中女力女麗Women’s Day」活動，邀請郭婞淳（左4）等台灣知名女性運動員出席。（記者粘藐云攝）鼓勵女性一起來運動

〔記者粘藐云／台中報導〕2020台中女力女麗Women’s Day10月24、25日將在台中市政府前廣場舉行，昨特別邀請「舉重女神」郭婞淳等知名女運動員出席記者會，鼓勵女性打破性別限制，讓運動成為生活一部分。

近期積極投入女性運動推廣的拳擊國手林郁婷表示，希望藉這次活動，邀約女生動起來，「不一定要到運動員一樣的強度，但適度運動可增進身心靈的健康。」另外，鉛球女將林家瑩、自由車好手蕭美玉及國泰女籃林育庭、鄭伊秀昨也同台亮相。

郭婞淳說，舉重給人很多刻板印象，她希望透過自己的影響力，打破這些既定印象，且鼓勵女性別因性別限制自己。郭婞淳正在備戰10月31日登場的全大運，「希望能突破64公斤的抓舉全國紀錄，以不要受傷為主。」

此外，郭婞淳提到，這段期間的訓練菜單多了瑜伽，訓練空檔還會和防護團隊切磋羽球、籃球，「有時打一打好勝心一來，還會撲球之類，搞得大家很緊張，但還是會特別小心不要受傷。」

title: 東奧備戰加「菜」 郭婞淳練起瑜伽


content_text: 今年4月26日台北市林森錢櫃KTV發生大火，造成6人死亡慘劇，台北市政府決定擴大消費場所強制納保範圍，並且提高公共意外保險額度，例如KTV等視聽歌唱場所、總樓地板面積500平方公尺以上百貨公司等，總保險金額從6400萬元提高至1億3200萬元，昨天在市政會議通過，近日發布實施。建管處主祕洪德豪指出，為提升對消費者的保障程度，北市昨天在市政會議通過台北市消費場所強制投保公共意外責任保險實施辦法修正草案，新增應投保公共意外責任保險的消費場所，包括如夜店、自助洗衣店等，且投保範圍不限於建築物內部，例如休閒農場、戶外庭園餐廳等消費場所都納入。 另外，為避免消費場所發生重大傷亡事故後，因投保的公共意外責任保險的保險金額不足，致民眾無法獲得理賠，也參考金管會訂頒的適足保險金額建議方案，將最低保險金額提高，每一個人身體傷亡從300萬元拉高到600萬元，保險期間總保險金額從3400萬元拉高到6600萬元。洪德豪表示，若為特定消費場所，例如KTV視聽歌唱場所、總樓地板面積500平方公尺以上的百貨公司等，總保險金額則從6400萬元提高至1億3200萬元。

title: 北市納保擴辦、提高額度 KTV、百貨公司公共意外險加倍


content_text:
出道18年的藝人小鬼（黃鴻升）今（16）日被父親發現陳屍北投家中臥房，享年36歲，震驚各界。前女友楊丞琳發悲痛發聲。

楊丞琳今聞好友死訊，透過經紀人表示，「我沒有辦法形容我有多痛。」因為鴻升對她來說就像家人般的存在，知道這個消息我真的沒有辦法接受。「他的好，我永遠都會記得，也請大家記住他努力、認真、有才華的樣子。我會永遠想念他」。

journalist: 編輯 莊雅婷 報導

title: 聞黃鴻升猝逝！ 楊丞琳悲痛發聲


content_text: 天氣炎熱，台中市消防局統計今年至今已受理13件民眾被蛇咬傷案，太平近日又傳蛇竄入住家咬傷人事件，中市農業局表示，捕蜂、捉蛇案件量日益龐大，為提升效率，明年元旦起將分市區、屯區、海線3區，委託民間業者分區執行業務，危險性較高的蛇類結案時間由目前2小時縮短至1小時內，補蜂也從目前7天縮短至6天內，逾時扣違約金。急診醫師也提醒，台灣毒蛇咬傷多分布在4至10月，7至9月最為集中，加上近來山區旅遊盛行，行前無妥善防範，遭蛇咬傷風險升高。 太平光興路陳婦日前在浴室洗澡，突然竄出毒蛇，閃避不及遭咬傷腿部，由家人緊急送往國軍台中總醫院急救，目前住院觀察中；清水區有婦女日前煮午餐，右腳拇指突遭躲在流理台下的蛇咬傷，消防員趕抵現場將婦人送醫治療，並捕到眼鏡蛇。福隆里長黃楷能指出，太平鄰近山區，常發生蛇隻出沒民宅事件，呼籲住戶不要在庭院堆積雜物，並設法矮化草坪。市議員李天生也要求市府應加強宣導防範，確保市民生命安全。農業局表示，以往捕蜂、捉蛇都由消防局執行，去年編1100餘萬元委外辦理，今年經費增至2250萬元，截至7月捕蜂捉蛇案件共5110件，捕蜂2322件，捉蛇案件共2788件。農業局提醒，7至9月進入蛇類活動高峰期，蛇類習性喜歡陰暗潮溼，髒亂易吸引蛇類聚集，民眾應持續維護居家環境整潔並落實除草；戶外從事休閒活動或農作時請穿載笠帽、雨鞋或工作鞋等防護工具，若看到蛇類請保持冷靜、迅速離開。光田綜合醫院急診醫學部主治醫師周盈辰指出，若不慎被蛇咬傷，應保持冷靜仔細觀察、記住蛇的特徵，並卸除戒指、手環、手錶等飾品，用彈性繃帶包紮傷口，將傷口放低於心臟位置，降低血液回流到心肺等重要器官的速度，再快速就醫，告知醫師蛇的特徵，以利盡快施打正確的毒蛇血清解毒。

taiwan-subdivisions: 清水區 太平

title: 中市捕蜂捉蛇 明年起分3區委外


content_text:
《路透》調查發現，華為違反美國對伊朗制裁案中的關鍵公司「星通技術」，和華為公司在2007年後仍繼續往來。（路透）

〔財經頻道／綜合報導〕華為違反美國制裁伊朗案件又有新發展，美國當局曾稱，華為曾在2007年至2014年間，透過香港註冊的星通技術公司（Skycom Tech Co Ltd）把美國電腦設備賣給伊朗，但華為表示已在2007年出售了星通技術，而《路透》調查發現，據星通技術在巴西提交的公司記錄，顯示華為在2007年出售星通技術的股份以來，仍在巴西和星通技術緊密往來了5年。

《路透》今（16）報導，該報調查發現，華為違反美國對伊朗制裁案中的關鍵公司「星通技術」，和華為公司在2007年後仍繼續往來。據星通技術在巴西聖保羅州提交的公司記錄，其顯示自2007年華為出售其在星通技術的股份以來，星通技術和華為仍在巴西緊密往來了5年。

星通技術在巴西和香港提交的公司記錄也顯示，華為的兩名主管胡厚崑和郭平，也與星通技術保持密切聯繫，直到2007年底。除了孟晚舟在2008年2月至2009年4月曾任星通董事外，胡厚崑和郭平也經營1家擁有星通技術的公司「Hua Ying」。據報導，胡厚崑和郭平目前都是華為的副董事長，並輪流擔任公司董事長。現擔任華為輪值董事長一職者為郭平。

星通技術的公司紀錄還顯示，華為對星通技術的控制權不僅擴展到了伊朗，還擴展到了巴西，其控制權並延續到華為被控違反伊朗制裁的時期，但華為卻聲稱，已在2007年出售星通100％的股權。

美國檢方在今年2月，以共謀詐欺勒索、竊取商業機密等16項罪名起訴中國華為及其子公司，指其涉嫌竊盜智慧財產（IP）長達數10年，並向受制裁的禁運國家伊朗銷售監控設備等，《路透》指出，新發現證實華為對星通技術的控制，比美國檢方宣稱的還強。

對於此報導，華為尚未發表回應。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 伊朗 巴西 美國 香港 中國

title: 華為違反伊朗制裁案新進展！路透曝和關鍵公司往來證據


content_text:
小鬼當年參加電影《藍色大門》選角，2003年組成男子團體「丸子」（另兩位團員為韓宜邦（Junior）及林埈永（綠茶）），成軍不久後便告解散，他便開始單飛發展。

小鬼跨足影歌視三棲，手上有綜藝節目和潮牌代理，16日卻驚傳身亡，他日前談到今年沒入圍金鐘感想，「雖然這次與獎項無緣，但這季的玩很大，更強大了」，KID服完兵役歸隊，和小鬼、吳宗憲三人默契極佳，收視率節節攀升，他也曾自責：「大家都有資格裝沒事，但就是我沒資格。」粉絲紛紛留言打氣。

journalist: 娛樂組

title: 【小鬼黃鴻升猝逝】北投過世享年36歲 經紀人證實死訊


content_text:
繼石油輸出國組織（OPEC）下修今年全球原油需求後，國際能源總署（IEA）也跟著下修今年預期，可見疫情對全球經濟造成的深遠影響，就連先前被外界看好復甦潛力的亞洲經濟，近期表現也不如預期，令能源業前景黯淡。

OPEC在14日發表的最新報告預測，今年全球原油需求平均值約每日9,020萬桶，較8月發表的預估值下修40萬桶，且與去年同期相比短少950萬桶。

無獨有偶，IEA也在15日報告中預測今年全球每日原油需求量較去年下滑840萬桶至9,170萬桶，跌幅大於8月預估的810萬桶。

IEA認為在各國新冠肺炎確診病例持續增加及市場信心低落的情況下，今年下半全球原油需求復甦進度更加緩慢，而未來復甦之路相當「險惡」，因為包括航空業在內等重大產業到明年都很難恢復疫情前的水平。

今年以來國際油價跌幅已達40％。布蘭特原油期貨價在15日盤中走高1.3％至每桶40.14美元，西德州中級原油期貨價也在盤中揚升1.6％至37.87美元。

OPEC於14日報告中表示，今年第二季經濟合作暨發展組織（OECD）會員國的原油需求萎縮幅度比預期來得輕微，促使OPEC將今年OECD會員國的每日原油需求量上修10萬桶。

然而，非OECD會員國的原油需求持續萎縮，尤其是印度為首的亞洲各國經濟復甦不如預期，令OPEC將今年非OECD會員國的每日原油需求量下修50萬桶。OPEC在報告中甚至警告，亞洲原油需求低迷的情況恐怕延續到明年上半。

OPEC表示：「全球原油需求持續面臨負面風險，這些風險皆與新冠肺炎確診病例數及疫苗研發進度有關。況且，印度為首的亞洲各國經濟復甦前景及原油需求仍充滿變數。」

OPEC預期明年全球每日原油需求量9,690萬桶，雖較今年成長660萬桶，但與8月發表的預估值相比下修40萬桶。

things: 經濟 油價

title: 繼OPEC後 IEA下修今年全球原油需求


content_text:
「令和大叔」菅義偉16日將就任日本首相(資料照片/AFP)  「令和大叔」菅義偉今天(16日)將就任日本首相，新內閣名單中，他啟用河野太郎擔任行政改革大臣，要打破省廳本位主義；前IT擔當大臣平井卓也任數位大臣，要實現創設「數位廳」政策。

日本首相安倍晉三因舊疾復發請辭，他今天上午在臨時內閣會議上總辭，14日當選執政黨自由民主黨總裁(黨主席)的內閣官房長官菅義偉，下午將被國會臨時會選為第99任首相後，新內閣正式上路。

菅義偉在14日當選總裁的記者會上宣示，他要打造「為民工作內閣」，打破本位主義、既得利益以及過去的惡例，朝法規改革邁進。

綜合日本媒體報導，菅義偉的新內閣名單已大致底定，首相的左右手、內閣第二把交椅的內閣官房長官，由64歲的現任厚生勞動大臣加藤勝信擔任。

加藤曾在安倍內閣擔任過官房副長官，對政策相當了解，實務能力也受到好評，可視為菅義偉將繼承安倍路線，繼續推動相關政策。

新內閣的重點之一，是啟用57歲的現任防衛大臣河野太郎擔任行政改革大臣，菅義偉看好河野的高知名度與行動力，希望做到新政權重視的法規改革，他並勉勵河野「這是重點，好好做！」

另一重點是菅義偉在總裁選戰期間，提出要創設「數位廳」的構想，整合各單位的數位與資通訊工作，他任用62歲的前科學技術大臣平井卓也擔任數位大臣。平井曾兼任IT大臣，熟稔IT與網路領域，在自民黨內也擔任數位化相關工作。

新內閣的總務大臣由52歲的國家公安委員長武田良太轉任；防衛大臣則由61歲的前外務副大臣岸信夫擔任，岸信夫是首度被延攬入閣，他是現任首相安倍晉三的胞弟。

新內閣並新設大阪關西世界博覽會大臣一職，這職務是根據2019年4月通過的特別措施法創設，由50歲的前環境副大臣井上信治出任，井上也是首度被延攬入閣。

其他首度入閣的閣員，還有復興大臣由75歲的前內閣府副大臣平澤勝榮出任，農林水產大臣為53歲的前官房副長官野上浩太郎，一億總活躍大臣由69歲的前總務副大臣坂本哲志擔任。

新內閣另有3名大臣是回鍋接掌要職，包括55歲的田村憲久回鍋擔任厚生勞動大臣；67歲的上川陽子回鍋法務大臣；55歲的小此木八郎再次擔任國家公安委員長。

79歲的副首相兼財務大臣麻生太郎，則將在新內閣繼續留任。麻生從2012年底第二次安倍內閣上台以來，一直是支撐安倍政府的中流砥柱，菅義偉希望借助麻生之力穩定政權基礎。

其他留任的閣員還有64歲外務大臣茂木敏充、64歲經濟產業大臣梶山弘志、57歲文部科學大臣萩生田光一、57歲的經濟再生大臣西村康稔、62歲的國土交通大臣赤羽一嘉(公明黨籍)、39歲的環境大臣小泉進次郎、55歲的奧運大臣橋本聖子。

從新內閣閣員的所屬派閥來看，細田派最多，共有5人；其次是麻生派3人，竹下派、岸田派跟二階派各2人，石破派與石原派各1人。另外無派閥3人，以及公明黨入閣1人。

自民黨黨內7個派閥都有人入閣，閣員中並有8人留任、3人轉任，以及4人是再次入閣。

日本媒體認為，菅義偉內閣重視派閥均衡與老練的閣員，顯示出「安全運轉」的特徵；但另一方面任用河野太郎出任行政改革大臣、平井卓也擔任數位大臣，且有五名首度入閣的閣員，也兼顧朝改革邁進的突破力。

今天下午眾議院與參議院將指名菅義偉為首相，皇居(皇宮)舉辦首相任命儀式、閣員認證儀式之後，新內閣將正式上路。

taiwan-subdivisions: 復興 關西

title: [國際] 菅義偉今就任首相　內閣重數位化與打破本位主義


content_text:
友華議員被“抄家”、駐澳記者被“突襲”、中國學者被吊銷簽證....。.當前，針對中方機構人員和友華人士的“白色恐怖”正在澳大利亞沈渣泛起。9月16日，澳大利亞廣播公司(ABC)放出一篇長篇報道，勾勒出澳大利亞政府如何通過妖魔化中國外交人員和友華人士的正常活動，來一步步炮製一場“反華”鬧劇。

報道中披露了諸多令人震驚的細節：例如，澳大利亞執法機構曾借口調查所謂的“外國政治干預”，無視當地法律、國際法和外交豁免權，下載翻閱當地人員和中國外交人員交流的郵件和短信等。此外，澳大利亞警方發佈過一份涉及7人的搜查名單，其中甚至包括一名中國領事。

ABC：作為調查“外國政治干預”的一部分，澳大利亞警方翻閱了中國外交官的電子郵件和信息

針對澳媒的相關報道，中國駐悉尼總領事館16日嚴正指出：所謂“總領館及其官員從事滲透活動”的說法，完全是無中生有，純屬惡意污衊。

中國駐悉尼總領事館聲明圖

無法律依據，澳方搜查我外交人員

根據ABC的描述，這場“反華”大戲的中心人物，便是此前被澳大利亞安全情報局(ASIO)“抄家”的前新南威爾士州議員莫斯爾曼(Shaoquett Moselmane)，以及他的華人政策顧問張志森。

早在今年1月，澳大利亞邊防局(ABF)就在沒有發佈調查令，沒有任何法律依據的情況下，於悉尼機場內翻閱並下載了張志森電腦和手機中的信息。這些信息中，就包括張志森和中國外交、領事人員，以及他們家屬之間的往來通信。但ABC承認，這些外交人員和他們的家屬，實際上豁免於澳大利亞法律和國際法。

張志森也就此向澳大利亞外交部長瑪麗斯·佩恩、內政部長彼得·達頓，以及司法部長克裏斯蒂安·波特申訴，指控邊防局違法下載他手機和電腦中的信息。

但張志森的申訴並無效果，相反澳大利亞政府方面還變本加厲，於今年6月發佈搜查令，再次“突襲”張志森的住所。行動中，澳大利亞執法機構強行拿走他的電腦、平板、手機、SIM卡、存儲設備、文件以及通訊軟件中的信息等。這些信息中，同樣包含張志森和中國外交人員之間的交流信息。

事發以後，張志森已經反駁稱，這份搜查令本身就是違法的。根據澳大利亞法律和國際法，澳大利亞政府無權過問外交官和他人的交流記錄。

此外，十幾名澳大利亞安全情報局的便衣聯邦探員也根據同一份搜查令，於6月26日衝進了莫澤爾曼位於悉尼的住宅，搜查他“私通中國”、“為中國滲透澳大利亞”的“證據”。但當時不少澳媒指出，這些對莫斯爾曼的指控並未得到證實，他只是“澳大利亞安全情報組織”調查的對象。

ABC引述稱，這份搜查令的搜查人員名單中，還包括中國駐悉尼總領事館僑務領事孫彥濤，三名中國駐澳記者。搜查令中還著重提到了華東師範大學澳大利亞研究中心主任陳弘與莫斯爾曼建立的微信群。

中國駐悉尼總領事館 官方圖

這份搜查令宣稱，張志森可能是“外國間諜群體”一員，在中國外交人員、記者和學者的幫助下，對莫斯爾曼施加影響，從而在新南威爾士州工黨和選民之中，為中國政府“牟利”。而這一行為可能違反了澳大利亞的“外國干預法”。

後續的“劇情”也果然如搜查令所述：同在6月26日，澳大利亞安全情報機構以可能違反澳“反外國干涉法”為由，對新華社、中央廣播電視總臺和中新社駐澳大利亞的4名記者進行突擊搜查和盤問，扣押了工作電腦、手機等物品，甚至連記者孩子用的兒童平板電腦和電子玩具等物品也不放過。

9月9日，澳大利亞情報安全組織(ASIO)又以所謂的“威脅國家安全”為由，無端吊銷兩名中國學者的簽證。其中一人，就是與莫斯爾曼處同一微信群的陳弘。

中國領館：“滲透”指控無中生有

事實上，澳大利亞方面的舉動不僅違反了法律，它提出的指控也根本站不住腳。根據ABC的描述，張志森是悉尼當地上海同鄉會的會長，從事眼鏡進口的工作，2018年起開始擔任莫斯爾曼的政策顧問，主要負責華人投票的事宜。

作為同鄉會的會長，張志森自然與中國的僑務工作聯繫緊密。但ABC“捕風捉影”地寫道，張志森曾在2013年接受中國國務院僑務辦公室“政治宣傳課程”的“外國干涉訓練”。

然而，值得一提的是，澳大利亞政府資助的電視臺SBS曾在2016年播放過張志森的講話，呼籲華人參政議政。2018年，張志森還曾和現任澳大利亞總理莫裏森合影留念。就是這樣一名當地華人領袖，如今卻被無端指控為“中國間諜”。

張志森和莫裏森合影 ABC援引社交媒體圖

若張志森“罪名”成立，他最高將服刑15年。目前，張志森已提起上訴，指出澳大利亞的“反外國干預法”違憲，因為它可能破壞了“政治方面的自由交流”。另外，他的法律團隊也在接受ABC詢問時表示，他否認在調查的事項上有任何刑事不當行為。

澳內政部長達頓、司法部長波特以及外交部長佩恩，都拒絕對此事發表評論。

莫斯爾曼也在被“抄家”後發聲，稱自己“沒有做錯任何事”，也不是這次警方調查的嫌疑人，這起事件是一次明顯的“政治迫害”。他還指出，一場針對他的“政治私刑”(political lynching)已經展開，他強調自己並未做錯任何事，也從未做出過危害本國和本國人民利益的事。

針對中國記者被“突襲”一事， 中國外交部發言人趙立堅在9月10日的記者會上透露，澳方迄今未就搜查中方記者給出合理解釋，仍未向中方記者歸還全部被扣押物品。

趙立堅表示，澳方在沒有任何證據的情況下任意搜查中國媒體駐澳記者，嚴重干擾中國媒體在澳正常報道活動，粗暴侵犯中國駐澳記者正當合法權益，充分暴露了澳方一些人標榜的“新聞自由”和所謂“尊重並保護人權”的虛偽性。

中國學者陳弘也在9月14日接受路透社採訪時，否認了澳方的指控。陳弘表示，被澳情報部門盯上的微信群，只是一個轉發照片，新聞，發表情包，約飯的日常聊天群。“在我做的那些事，和危害澳大利亞國家安全之間，我建立不起任何遙遠的聯繫。”

與莫斯爾曼和陳弘同在一個微信群的中國學者李建軍，也被吊銷了簽證。但他所在的西悉尼大學表示，他們認為李建軍是“高水平且誠實的學者”，將向澳情報部門提供他的品行證明書，以幫助他嘗試再次申請簽證。

針對澳媒相關報道，中國駐悉尼總領事館16日嚴正指出：中國駐悉尼總領事館致力於促進中國與新南威爾士州各領域友好交流與務實合作，在澳履職一貫遵守國際法和國際關係基本準則。所謂“總領館及其官員從事滲透活動”的說法，完全是無中生有，純屬惡意污衊。

journalist: 【編輯：邱志彬】

title: 澳警方被曝翻看中國外交人員郵件、短信，包括一名中國領事


content_text: 台股今(16)日創收盤新高，主要功臣首推權王台積電（2330），在蘋果新品亮相利多加持下，股價開高震盪，收在458元，創下收盤新高，上漲13元，漲幅2.92%，單日市值飆升3,370.95億元，市值增至11兆8,761.23億元。蘋果新品發表會，聚焦Apple Watch及iPad兩種產品，共發表兩款智慧手表、兩款iPad、兩種訂閱服務，新款手機iPhone12尚未亮相；新品發表會的重點則是iPad Air採用台積電5奈米晶片，市場看好可望因iPad Air的銷售進一步挹注台積電營運。 台積電周二ADR大漲6.65%，收在85.85美元，台積電今日跳空以460元開出，大漲15元，早盤一度拉升至462元，大漲17元，市值朝12兆元挺進，不過終場則是收在458元。

companies: 蘋果 台積電 Apple

title: 蘋果新品加持 台積電收458元創收盤新高、市值11.87兆


content_text:
南投武界壩13日清晨無預警放水，沖走在下游河床露營的民眾，最終釀成1人輕傷、4人身亡，拆散2個家庭，引社會譁然。當時參與救援的導遊楊鐵木今（15）日受訪指責家屬，不僅未向救難人員致謝，且在家人被沖走時仍關心價值百萬的車子。

賴、盧2家共6人在武界栗栖溪河床露營，因上游武界壩無預警放水，導致5人遭洪水沖走，過程動員逾百人投入搜救行動，最終尋獲4名遺體，僅睡在車上的盧妻，和自行脫困爬上岸的賴男生還。台電調查事故原因，認為是線路絕緣不良，才造成6號閘門異常開啟。

據《ETtoday》報導，楊鐵木回憶事發當日凌晨4時27分，帶遊客前往距事發地點約2公里處的武界橋看一線天日出，看到遠處有大水立即通報台電，對方表示已正在處理。

得知有遊客遭沖走後，楊鐵木隨即取消帶隊行程，連同部落居民加入搜救行列。抵達事發地點時僅看到剩下1名女子（盧妻），他認為，當下對方家人遺體尚未尋獲，卻要求救難人員可否幫她將車拖上岸。

楊鐵木還原現場聲稱，對方期間仍不斷詢問，能否將她的100多萬的車拉上岸去修理，讓他氣回，「我們都忙到不像話了，妳還在關心妳的車子！」此舉看在楊鐵木眼中，讓他直指，「她不是心疼家屬，是心疼她的車」，更相當生氣家屬對救難人員一句感謝都沒有，反而是往生者來感謝，讓他晚上睡不著，閉上眼都是罹難者趴在地的身影。

title: 揭武界壩生還者只顧喊救百萬車 熱心男火大：沒一句感謝


content_text:
圖文／鏡週刊

貴婦女星郁方與「斐儷珠寶」總經理陳昱羲結婚近14年，對外總是一家和樂融融，不過自從兒子突然轉學，加上她獨自下南部拍戲圓夢，老公一人留在台北就開始飲宴頻頻，深夜醉到放飛自我，行徑既失控並且荒唐。

9月1日的晚上12點出頭，陳昱羲站在雪茄館外講電話，還進進出出，上了一輛小黃，但坐沒8秒又在麗緻敦南酒店下車，超短程的行徑搞笑；只見陳昱羲搖搖晃晃，站在角落恍神發呆，醉到連手機拿反都不知道。

沒過多久，陳昱羲往旁邊的一名陌生豔麗女子撲去。該名女子乍看頗有女諧星小甜甜的風情，只是面對陳昱羲突如其來的主動，她則像看到鬼一樣閃躲得很快。

落寞的陳昱羲看了看週遭，發現大家都不願意理他，於是一個人默默又遲緩地往角落柱子走去，然後竟慢慢地…慢慢地躺下睡著了！

穿著西裝的堂堂總經理，就這樣毫無包袱，呈現大字型躺在騎樓沉沉睡去；睡著睡著，陳昱羲還換個姿勢打起呼來，鼾聲兀自作響，而俯臥在地的他，手機也隨興地丟一邊，整個畫面頗像某種刑案現場，卻帶著老頑童般的喜感氛圍。

只是或許有礙街景觀瞻，以及自身面對的夜半人身安危，好險不久後就有警察來處理陳昱羲了。

★《鏡週刊》關心您：

抽菸有害身心健康。 未滿18歲禁止飲酒，飲酒過量害人害己，酒後不開車，安全有保障。

更多鏡週刊報導【郁方不在醉曖昧1】郁方夫與女助理共進晚餐 送她回家輪流酒駕【郁方不在醉曖昧2】郁方夫與「2度失婚名媛」走得近 車停她家一整夜【郁方不在醉曖昧3】放飛老公開心做自己 郁方坦言曾談過離婚

title: 趁郁方不在放飛！小開老公「醉撲辣妹勾熟女」　喝掛大字型睡路邊


content_text:
▲富邦集團台灣大寬頻「數位匯流服務」9月19日進駐花蓮提供影音、寬頻上網服務，直搗年代集團練台生大本營。（圖／業者提供）

記者陳世昌／台北報導

NCC今年3月否決了富邦集團旗下凱擘有線電視申請跨區花蓮經營，但富邦並未放棄前進花蓮，集團旗下另一體系--台灣大哥大「台固媒體」積極跨區花蓮經營台灣大寬頻影音、寬頻上網服務，已敲定9月19日正式開播，且號稱可提供與有線電視基本頻道相當的80個頻道！

對於富邦集團在花蓮推出的新型態服務，NCC發言人翁柏宗表示，未收到19日開播上市典禮邀請，但已注意到台灣大哥大「台灣大寬頻」將在花蓮提供影音服務的訊息。官員指出，將在台灣大寬頻19日提供服務之前，請對方到NCC做說明，以釐清該服務型態及適法性。

台灣大寬頻原本只在旗下有線電視系統經營區提供服務，這次跨區到花蓮，官網發布的服務內容很簡單，只有「台灣大寬頻提供豐富多樣的數位匯流服務，為你連接手機、網路和電視,串起全家人的快樂生活圈，擁有暢快便利的數位生活」，確移的節目表、收費方式在16日都尚未公布。

▲NCC否決了凱擘跨區花蓮經營有線電視，但無法組擋富邦集團的決心，富邦旗下台灣大哥大的台灣大寬頻，原本只對所屬有線電視系統經營區提供服務，9月19日將正式跨區到花蓮（圖／翻攝台灣大哥大官網）

NCC平台處專門委員黃睿迪表示，台固並沒有跟NCC申報過花蓮服務的相關資料，16日早上NCC經過初步詢問過，台固表示是在花蓮提供OTT TV服務，大致上知道會提供80個頻道，但還沒看到節目表。目前有線電視的基本頻道大約也是80個，NCC表示，兩者未必相同，這部份還要再了解。

▲富邦集團進軍花蓮，首當其衝是練台生旗下「佳訊集團」在花東的有線電視獨家經營優勢。（圖／翻攝洄瀾有線電視FB）

官員指出，最重要的還是要先確認他們的網路架構，究竟用什麼方法提供服務？就事實狀況去做判定，適用何種法規。是只提供給台固用戶收看？還是也提供給非台固的用戶收看？其中是不是有差別？這中間都還需要了解。

富邦集團強力進軍花蓮爭取影音收視戶，而花東地區的有線電視系統目前屬於年代集團練台生獨家經營，業界因而解讀是蔡明忠要正面迎戰練台生，搶練台生的訂戶、挖練台生有線電視牆角。

因為這幾年練台生投資的有線電視系統也在雙北市艋挖蔡明忠投資的有線電視客戶，富邦化被動為主動，前進花蓮因而被視為蔡、練之間一系列對抗中的戰場之一 。

雙方另一個戰場則是在台固媒體旗下的5家有線電視系統，這5家系統約55萬戶，日前已向NCC申請更換下架8個頻道，這8個頻道都屬於練台生代理或經營的頻道，此案目前正在NCC審議中。NCC官員透露，NCC很難同意一次更動這麼多頻道，但又難以化解雙方的對抗局面。

title: 蔡明忠直搗練台生大本營！台灣大寬頻前進花蓮19日開播80頻道


content_text: 中評社香港9月16日電（評論員 胡志勇）近日，印度和日本簽署了武裝部隊相互使用物資和服務的《物資勞務相互提供協定》，為兩國武裝部隊在雙邊培訓、聯合國維和行動、人道主義援助和其他共同商定的活動中相互提供物資和服務提供了框架。日本首相安倍晉三在9月10日與印度總理莫迪還互通電話表明要加強防務合作。根據此協定，日本自衛隊和印度武裝部隊在聯合演習期間可以共享對方的食品、燃料、備用零件等物資，可以相互使用運輸服務和軍事設施，以推動印、日雙方之間“順利、迅速地提供物資和服務”，促進日本自衛隊與印度武裝部隊之間更緊密地合作，而且，印度海軍可以使用日本在東非國家吉布地的軍事基地，日本海上自衛隊可以使用印度在印度洋安達曼和尼科巴群島的軍事設施，表明今後印度、日本兩國軍艦、飛機在必要時可以訪問對方的基地設施。 該軍事協定有效期為10年，除非其中一方決定終止，否則將自動延長10年。 此前，日本與美國、英國、法國、加拿大和澳大利亞等國簽署過類似軍事協定。日本安倍首相原定2019年12月赴印度東部地區會晤印度總理莫迪，在安倍訪問期間簽署該軍事協定。但因印度修正《公民身份法》引發東北多地示威而未果，日本和印度也在此前簽署過《軍事情報保護協定》和《防衛裝備及技術轉讓協定》。 印度和日本皆為美國在印太地區的重要合作夥伴，也是美日印澳四國安全體系的成員。美國積極推動“印太戰略”，印度和日本成為美國此戰略上的東、西兩個戰略支點，以共同抗衡中國在該地區日益增長的經濟與政治影響力。 該協議的簽署標誌著印、日雙方戰略合作進入了新階段，印度和日本成為實實在在的防務夥伴，日本在安保領域實現了與印度的實質性突破，兩國互享對方基地，共享對方的後勤資源，便於印、日雙方武裝力量互相提供後勤支援。印度進一步提升為日本的“准同盟國”。該協定的簽署有利於印、日共同推動美國的“印太戰略”，也標誌著印度已經同美、澳、日等餘下“印太四國”均簽署了物資及勞務共用協定，有利於打造美日印澳四方機制的軍事框架，有助於強化印、日兩國武裝部隊的互通性與協同能力，有利於提升雙邊層面的防務接觸頻次與效果，進一步提升日本海上自衛隊在印度洋地區的影響力，也有助於印度借此將觸角深入非洲，提高印度在非洲的影響力。 近年來，基於“自由與開放的印度太平洋”構想，日本積極加強與印度的安全合作，以在南海問題上共同牽制中國。 日印簽署軍事協定正值中印邊境局勢緊張敏感之際，該軍事協定戰略意圖則是聯手制衡中國。日印軍事協定的簽署是面對中國日益強硬的姿態而加強安全合作的措施之一。強化印日雙邊關係的目的是牽制在南海加強海洋活動的中國。該協議規定日本自衛隊和印度軍隊可以在聯合演習和訓練、聯合國維和行動、人道主義救援行動、在雙方或第三國的災害應對行動，以及緊急情況下從海外撤離兩國公民的行動中相互提供物資和服務支援。

countries: 中國 法國 英國 美國 香港 加拿大 日本 印度 吉布地

title: 社評：印日防務合作協定直指中國


content_text:
孫協志王仁甫向陳美鳳拜碼頭。 記者戴淑芳／台北報導

孫協志、王仁甫首度跨台主持，特向民視一姐陳美鳳拜碼頭，送上香氛玫瑰愛心花及超大粉紅愛心氣球，讓陳美鳳大表感動與歡迎。

孫協志與王仁甫進駐民視主持《幸福保衛戰》，特到陳美鳳《美鳳有約》節目拜碼頭，帶來「幸福蛋包飯」、「芋頭粥保衛戰」，孫協志謙稱是二廚，坦言鮮少下廚，最擅長泡麵、煮水餃跟煎牛排，這次就給民宿主人王仁甫發揮專長，王仁甫則說，20歲就跟阿嬤學料理，因為愛吃美食又想念阿嬤的味道，有機會煮給民宿客人吃，算是來住宿客人的驚喜彩蛋。

王仁甫笑說，從偶像、結婚到當爸爸，這段時間真的成長很多，大家還說他娶到好老婆，讓他更珍惜當下，話鋒一轉還不忘幽默說自家「男主內、女主外」，大小事都老婆決定。

王仁甫與季芹一家住在宜蘭6年，陳美鳳說，季妹妹是都市女孩，為了孩子居然選擇住宜蘭，可見為人母的用心。王仁甫更爆料，現在季芹看到蟑螂都不害怕，還能用手抓，讓眾人驚呆。

孫協志看到王仁甫提到家庭生活的點滴，馬上接著說：「我努力！」坦言很知足感恩也覺得幸福，過去的就讓他過去，自己也因為這樣成長不少，陳美鳳不忘幽自己一默說：「你這樣還好啦！看看我」，孫協志聽到也突然笑出還說：「對吼！有前輩在這」，展現超強氣場與氣度的陳美鳳，讓兩位主持人大讚民視天后一姐的魅力。

journalist: 戴淑芳

title: 入主民視主持《幸福保衛戰》孫協志王仁甫 向美鳳姊拜碼頭 | 中華日報