content_text: 日本首相安倍晉三明天將交棒給自民黨新任黨魁菅義偉。傳出安倍的胞弟、眾議員岸信夫內定新內閣的防衛大臣，在日本政壇屬「親台派」的岸信夫主張日美台進行安全保障對話。現年61歲的岸信夫是眾議員，也是對台灣相當友好的日本跨黨派國會議員聯盟「日華議員懇談會」（日華懇）幹事長，日本政壇有支持台灣的行動都可看到他居間扮演要角。總統蔡英文、副總統賴清德過去在野時訪日期間，幾乎都安排與岸信夫見面。 從前首相岸信介（安倍外祖父）、佐藤榮作（安倍外叔公），到前外相安倍晉太郎與其妻安倍洋子，至安倍晉三和弟弟岸信夫，安倍家族三代與台灣友好，堪稱是台灣的超級麻吉。2015年10月，時任民進黨主席的蔡總統造訪首相安倍晉三的故鄉山口縣，由岸信夫全程陪同，很多人認為岸信夫是代替哥哥盛情款待蔡英文。特別重要的是，在台日安全保障議題上，岸信夫也大力為發台聲，扮演重要角色。日本產經新聞發行的雜誌「正論」去年年底推出以「台灣危機」為題的增刊，曾任外務副大臣（外交部副部長）的岸信夫在文中表示期待美日台進行安全保障對話。岸信夫指出，要探討當下的台灣，一定要注意美國的動向。對於美國政府比以往更支持台灣，他給予高度肯定，但他知道這可能讓中國不悅，中國在受到美國的壓力後，有可能轉而對台施壓，在此情況下，日本該怎麼做變得很重要。他認為，美國有一部台灣關係法，在安全保障上可守護台灣；而台日關係雖友好，卻無相當於台灣關係法的法律。日本根據憲法要協防台灣有實際上的困難，但也不能什麼都不做。蔡總統去年2月接受「產經新聞」專訪時呼籲日本與台灣進行安保對話。對此，岸信夫認為，日台應直接進行安保對話，而且最重要的是要有美國的參與。他強調，應努力促成美日台安保對話，這可從民間的「第2軌」對話做起。岸信夫也建議，如同美國派遣軍人進駐美國在台協會（AIT）一樣，日本也應建立相同體制，派遣主力級自衛隊員進駐在台北的日本台灣交流協會，這可與台灣的軍方建立關係，以防有意外事件發生。在台灣的國際參與上，岸信夫認為就日本來說，確保台灣國際活動空間很重要，例如支持台灣參加世界衛生組織（WHO）、國際民航組織（ICAO），日本應更積極協助台灣加入國際社會。岸信夫也建議，日本政府可推動政要訪台，台日沒邦交，外務大臣不可能訪台，不妨派副大臣級的政要訪台。今年1月11日台灣總統大選結果揭曉，岸信夫12日前往總統蔡英文官邸，祝賀蔡總統大勝，並指出蔡總統在選戰中多次提到這次的選舉是人民捍衛民主與自由的選舉。他也說，從去年的香港反送中問題，以及中國在區域的舉動等，日方都高度關注。岸信夫強調，日本與台灣、美國一樣，都著眼自由、民主的印太戰略，相信這是維護此區域自由民主非常重要的基礎，他期盼台灣在維護區域和平穩定的過程中，能夠扮演更重要的角色。此外，日華懇去年3月27日在東京召開年度會議，岸信夫在台上宣讀力挺台灣的決議文，主要內容為：「日華懇認為憑藉力量改變現狀是國際社會的威脅，在尊重自由、民主及法治等基本價值下，將與台灣攜手維護國際秩序。」決議文指出，如果台灣接受跨太平洋夥伴全面進步協定（CPTPP）原則且符合所定高標準規範，將支持台灣加入。日華懇也支持台灣以適當身分參與國際民航組織、國際刑警組織（INTERPOL）等。值得一提的是，岸信夫與前總統李登輝情誼深厚，他多次與自民黨國會議員訪台拜會李前總統。7月30日得知李登輝辭世，他第一時間在臉書上傳他與李登輝的合照，寫道：「台灣民主之父、亞洲偉大的哲人李登輝前總統辭世，謹致哀悼之誠。」駐日代表處8月3日至7日設悼念李前總統簽名處，岸信夫第一天就與妻兒前來悼念。8月9日日本前首相森喜朗率領「日華懇」會長古屋圭司、岸信夫等國會議員一行16人到台灣弔唁李登輝，這是外國政界人士赴台弔唁李前總統的首團，別具意義。岸信夫1959年4月1日生於山口縣，父親是安倍晉太郎、母親是安倍洋子（其父為前日本首相岸信介），二哥是安倍晉三。岸信夫出生後不久就被送給母親娘家岸家當養子。岸信夫1981年畢業於慶應大學經濟學部（經濟系）後，進入住友商事工作，2004年7月他獲得自民黨提名參選第20屆參議院選舉，從山口縣選區參選，首度當選，之後曾任防衛大臣政務官、外務副大臣、眾議院安全保障委員長。在安全保障政策方面，安倍主張「積極的和平主義」，2015年通過包含部分容許行使集體自衛權的安全保障相關法。修憲議題是安倍長年的心願，他曾數度重申要修改日本和平憲法，將自衛隊明確寫入憲法第9條，確認自衛隊的地位。對此，岸信夫和胞兄安倍一樣主張修憲，確認自衛隊在憲法中的地位。而對於日本是否擁核武一事，岸信夫主張應權衡國際局勢的變化進行研議。【日本首相物語】世襲壟斷政壇？這些首相都是親戚疫情快報 ▪【數據圖表】印度增9.2萬確診 連百天飆破萬例

countries: 台灣 香港 中國 美國 日本 印度

events: 參選 疫情 選舉 反送中

people: 李登輝 賴清德 蔡英文

taiwan-subdivisions: 和平 太平

title: 傳內定防相？「台灣麻吉」岸信夫主張日美台安保對話


content_text: 新北市長侯友宜今天表示，口罩持續出包，衛生局將主動稽查全市29家口罩廠業者，一旦發現不法就聯合檢警調追查，但目前問題出在工廠和進口商，部分不在新北市，需要中央提供相關資料。侯友宜說，未來相關單位會不斷反覆抽檢，嚴格究辦，但部分進口商不在新北市；也有進口商在新北，工廠卻在外縣市的情況，希望中央針對高風險業者提供資訊，如近中央提供資訊主動查察就有收穫；市府也會主動蒐集業者情報，如加利的口罩事件就由基層藥局藥師揭發。 他說，混充台灣口罩販賣和民眾期待有落差，確實影響民眾信心，除了追究責任，也要設法挽回民眾信心，不能再發生類似情況，口罩必須要有防護功能。

title: 又查獲口罩出包 侯友宜：市府會不斷反覆抽檢嚴格究辦


content_text:
新华社开罗9月16日电 （国际观察）美国“政治秀”能给中东送去和平吗

新华社记者

华盛顿当地时间9月15日，美国总统特朗普在白宫主持了以色列同阿联酋和巴林关系正常化协议的签署仪式。

分析人士认为，美国推动阿联酋和巴林同以色列建交，很大程度上是特朗普政府出于总统大选考虑而上演的“政治秀”。但短短一个月内接连两个阿拉伯国家宣布与以色列建交，也折射出中东地区地缘政治格局之变。美国所谓的“和平协议”能否真的为动荡的中东打开和平之门，还要打上一个大大的问号。

白宫“政治秀”

促进阿拉伯国家与以色列建交，被特朗普政府描绘为“重大外交胜利”，如今把以色列、阿联酋和巴林的代表拉进白宫签署协议，意在显示其外交“战果”。

舆论普遍认为，随着美国总统选举临近，特朗普政府急需外交政绩转移民众对国内抗疫不力、经济衰退、种族矛盾加剧等问题的关注，以提升支持率。美国此前在中东推出所谓“中东和平新计划”，没能得到阿拉伯国家官方响应，对伊朗极限施压也没有使其屈服；现在促成阿拉伯国家与以色列关系正常化，才终于得到国内舆论认可，特别是获得了美国国内亲以色列的基督教福音派选民中大部分人的支持。

美国卡内基国际和平研究院中东问题专家阿伦·戴维·米勒指出，白宫对此次外交“突破”的时机选择明显表明此举是为了选举。

巴勒斯坦解放组织（巴解组织）执行委员会秘书长埃雷卡特直言，巴勒斯坦已成为美国选举政治的受害者。

中东大变局

此前只有埃及和约旦两个阿拉伯国家与以色列有外交关系。而近期阿联酋和巴林先后加入这一阵营，其背后除了美国大力斡旋外，也有中东地区地缘政治格局变化的现实需要。

浙江外国语学院国际问题专家马晓霖说，阿拉伯国家与以色列建交首先是为了联手遏制伊朗，其次是希望以此来对付土耳其支持的穆斯林兄弟会。

米勒认为，近期海湾阿拉伯国家对以色列态度明显转变，原因主要有三个，一是它们对伊朗崛起心存恐惧，二是它们与以色列在应对逊尼派极端恐怖分子威胁方面有共同利益，三是它们希望进一步改善对美关系以寻求更多军售和政治支持。

美国大西洋理事会中东项目主任威廉·韦克斯勒指出，中东新的地缘政治格局正在形成，美国逐步撤出，传统阿拉伯大国已无法承担地区领导作用，伊朗、土耳其等非阿拉伯国家影响力扩大，阿联酋和巴林等国正与以色列公开合作制衡非阿拉伯国家的影响力。

对外经济贸易大学海湾研究中心主任丁隆说，阿联酋和巴林同以色列建交体现的是中东的时代之变。阿拉伯国家开始重新确定国家利益，在阿拉伯民族整体利益与国家利益之间更关注自身安全和发展，重新定义地区盟友和敌手。“因此，以色列和阿拉伯国家建交可能成为一个趋势，这只是起点而非终点。”

动荡或加剧

特朗普在白宫的签字仪式上说：“经过数十年的不和与冲突后，我们见证了新中东的曙光。”而巴勒斯坦总统阿巴斯同日表示，如果美国和以色列不承认巴勒斯坦人民的合法权利，中东地区不可能实现和平。

舆论认为，阿联酋和巴林同以色列关系正常化有利于以色列与阿拉伯世界关系的改善。但另一方面，此举忽视巴勒斯坦的权利，并且有孤立和威慑伊朗的目的，或将加剧中东地区的动荡。

上海外国语大学中东研究所教授刘中民说，巴勒斯坦问题是中东问题的核心，以色列与阿联酋、巴林关系正常化削弱了阿拉伯国家作为一个整体在巴勒斯坦问题上的共同立场，不利于巴勒斯坦问题的解决。此外，阿拉伯国家正在美国推动下联合以色列，建立地区同盟对抗伊朗，这会带来许多不稳定因素，加剧地缘政治紧张。

美国智库战略与国际问题研究中心中东项目主任约恩·奥尔特曼表示，这些关系正常化协议代表着几十年来阿拉伯世界在巴勒斯坦问题上团结的崩塌。这是中东新时期的开始，但这个新时期并不一定会更和平，而且在短期内很可能会更动荡。

丁隆认为，阿联酋、巴林同以色列关系正常化将加剧阿拉伯世界的分裂，也会导致地区国家阵营化，中东或将形成一个美国主导的针对伊朗和土耳其的政治军事联盟。（执笔记者：王健；参与记者：刘品然、尚昊、吴丹妮、涂一帆、熊思浩、李芮）

countries: 土耳其 巴林 埃及 伊朗 巴勒斯坦 以色列

title: 美国“政治秀”能给中东送去和平吗-新华网


content_text:
【新唐人北京時間2020年09月16日訊】【今日點擊】（3879-2）
提要
歐盟向中共領導人攤牌：我們要求對等、負責和公平

title: 【今日點擊】歐盟向中共領導人攤牌：我們要求對等、負責和公平


content_text:
蘋果（Apple）在16日凌晨舉辦了線上發表會，蘋果執行長Tim Cook開場就點到如今人們的生活在疫情影響，衍生出許多不同的生活型態，而他很開心蘋果所研發的裝置能在疫情期間讓人們的生活更好。為了帶給人們更好的生活，會中率先登場的新品就是Apple Watch Series 6。

果粉久等了！今天首款發表的新品是Apple Watch Series 6，並提供全新的藍色鋁合金款式、新的金色款式、PRODUCT RED等全新款式。最主要的升級之處在於搭配全新的健康感測器，可以偵測血氧濃度。

蘋果指出，Apple Watch Series 6搭配全新的健康感測器，透過讓紅光與紅外線照射到皮膚並且量測傳送回來的數據，15秒就可完成計算過程，偵測血氧濃度（SpO2），睡眠時配戴可以在背景持續量測。偵測血氧濃度可以了解身體的氧氣輸送情況與心臟健康情況。為了助力未來的健康與醫療發展，蘋果將與相關機構合作進行三項研究，分別了解血氧濃度與氣喘、心臟衰竭，以及與呼吸性疾病等之間的關係。

Apple Watch Series 6搭載了由蘋果研發的Apple Silicon，全新的S6晶片，採用高效能雙核處理器，比前一代S6效能高出20%。除了可偵測血氧濃度，還具備高度測量器，可來了解還海拔變化，常亮螢幕的亮度比過去高25$。

錶面則新增了GMT表面、正計時表面、計時碼表（可以計算速度）、字體表盤、藝術表盤、Memoji表盤，以及條紋表盤。蘋果指出，他們也提供了開發者針對watchOS 7的開發工具，可以讓開發者開發更具個人化的表面。讓喜歡潛水、或是特定工作，例如醫療人員，都能找到更適合你個人的錶盤。

蘋果今年度也帶來全新的錶帶，也就是Solo loop單圈錶環，提供柔軟的矽膠矽膠材質，以及編織單圈錶環兩種材質，提供9種尺吋，全新的單圈錶環上沒有錶環、錶扣，配戴時更為舒適。同時，蘋果也提供全新單圈式的皮製錶帶、與編織錶帶。且針對Apple Watch Nike系列提供全新的Nike錶帶以及專屬錶盤。

隨著Apple Watch Series 6發表，蘋果也推出全新的單圈錶環，可搭配全新的Apple Watch Series 6系列以及Apple Watch SE系列。圖／摘自蘋果官網除了Apple Watch Series 6，蘋果也推出了顯示螢幕區域比Series 3增加30% Retina螢幕的Apple Watch SE。搭載S5晶片，支援高薪率、低心率通知，防水50公尺，並具備高度計、指南針等，僅有鋁金屬款式，但也有提供支援LTE網路的款式，價格相當親民，GPS款式NT$8990（279美元），GPS+行動網路的版本則是NT$10400，提供40mm/44mm錶面可選。

為了讓更多用戶能夠使用Apple Watch，蘋果推出了新的家人共享設定功能，可以透過家人的iPhone為沒有iPhone的孩子或是長輩的Apple Watch進行設定，並且他們也能保有自己個人化的設定，例如錶盤等等。家長可以透過家人共享設定功能，在孩子的Apple Watch上設定他僅能與特定對象傳訊聯繫，確保孩子的安全；也能開啟定位通知，確定孩子的所在位置。孩童在使用Apple Watch時還可啟用課堂時間模式，支援勿擾，讓孩子能夠在需要專心的時刻更能專注。Series 4以上的Apple Watch皆可支援家人共享設定功能，全新的Apple Watch Series 6以及Apple Watch SE都可支援。

為了進一步讓用戶可以維持健康，蘋果也推出全新的Fitness+健身服務，每週都會更新由專業教練錄製的健身、運動影片，讓你無論是初學者，或是擁有持續運動習慣的人都能使用。搭配Apple TV或是iPad的健身App，使用者可以在健身運動時，在大螢幕上同時觀看Apple Watch所監測的各項身體數據，以及健身影片。搭配健身影片的內容，螢幕上顯示的健康數據，例如心率資料會放大檢視，讓使用者了解當下運動的強度。也會在必需時，提供秒數倒數，讓使用者了解到當下特定運動還需要進行多久時間。訂閱Apple Music的使用者也可在使用Fitness+服務時播放自己最愛的健身運動播放清單，提升運動效率。

Fitness+包含了跑步機、力量訓練、核心訓練、划船機、瑜珈等十種運動課程。使用者在使用服務時所選擇的教練、課程，以及個人運動數據，例如所消耗的卡路里等等，都不會與個人資料有所關聯，因此蘋果並不會得知。這項服務每個月的訂閱費用是9.99美元，年費則是79.99美元，支援家人共享，換句話說一人訂閱，最多能讓額外五位家人一同使用。預計在今年年底前推出，Apple Watch購買者可享三個月試用期。

全新的Apple Watch Series 6提供40mm、44mm錶殼，相比Apple Watch SE，除了鋁合金錶殼（共有銀、太空灰、金色、藍色、PRODUCT RED)，還有不鏽鋼、鈦金屬錶殼款式，GPS錶款從NT$12900起跳，GPS+行動網路錶款則是NT$15900起跳。Apple Watch SE則是僅有鋁金屬款式（金色、銀色、太空灰款式），價格相當親民，GPS款式NT$8990起，GPS+行動網路的版本則是NT$10400起。Apple Watch Series 3則是持續提供銷售，價格調整至NT$5900起。

今年度Apple Watch Series 6與Apple Watch SE在台上市時程比以往更早，9月17日便開放預購，9月23日正式上市。

（中時新聞網 黃慧雯）

journalist: 工商時報 數位編輯

companies: Apple 蘋果

title: 新Apple Watch主打血氧偵測 平價版一同問世


content_text:
南韓34歲女星林李智（이지영），過去曾以清純形象加入女團並活躍演藝圈，近期轉型成為YouTuber後改走性感路線，不時在YouTube頻道及個人社群平台上以火辣的穿搭風格彈奏樂器並分享生活。近日她曬出在家中煮飯的照片，超透視的貼身短裙再度引起眾人目光。

長相甜美的林李智，自2005年拍攝印表機廣告後便一腳踏入演藝圈，陸續在《加油！菊花》、《黃金魚》、《魔女之城》、《致忘了詩的你》等戲中演出，也曾在2012年時加入女團「Gangkiz」，但隔年卻火速退團人氣始終無法提升，直到轉行成為YouTuber後，她一改過去清純形象改以火辣的透視造型彈奏鋼琴，反而因此迅速在網路上竄紅。

在 Instagram 查看這則貼文

임이지 Im lee zy（@imleezy86）分享的貼文 於 PDT 2020 年 8月 月 11 日 下午 10:38 張貼

日前，她再度公開在家中下廚的照片，只見照片中的她穿著半透明的貼身小洋裝，背對著鏡頭扭腰擺臀，經頭頂上的燈光一照內搭的白色內衣褲立刻現形，加上若隱若現的性感俏臀，讓照片一出便吸引上千人按讚。

網友紛紛留言「這身材100分」、「看得我都餓了」、「看起來又辣又美麗」、「會彈琴還會下廚，身材又這麼好，當她男友一定很開心」。

在 Instagram 查看這則貼文

임이지 Im lee zy（@imleezy86）分享的貼文 於 PDT 2020 年 9月 月 14 日 下午 8:41 張貼

女偶像「襯衫扣子全開」張手辣洩黑bra馬甲線

獨／與費玉清從小約定不生 恆述嚴正駁斥「張菲追過她」

狄鶯開嗆林女「勿搶老公」真實身分曝光 3年前嫁王傳一

(中時新聞網)

title: 清純女星下廚「穿透視白裙」 強光一打下半身全看光


content_text:
雲豹甲車CM33輪型甲車 轉不過去

網路上流傳一段影片，一輛雲豹甲車經過一個路口打算轉彎，卻只能不斷的前進後退做調整，始終無法完成簡單的轉向，花了大約十分鐘。軍方雖然出面解釋，這輛車不能轉向原因不在駕駛兵，而在於轉向系統故障，所幸車輛在其他協同士兵的交通管制下，成功返回基地，但是軍事專家認為，讓故障車如此勉強行駛，絕對是錯的。

這段這段影片也是由路口等待的其中一名駕駛人攝錄下來，原本他似乎是覺得，在路上看到雲豹車挺希奇的，所以拿起手機攝錄，但他想必沒有料到，雲豹車轉個彎會花那麼多時間，所以拍攝過程，還有拉進鏡頭來消磨時間。這段影片經過網路流傳後，引發各網友的討論，有些人以為是駕駛兵技術差，有些人則看出轉向輪必然出問題了。

驚！雲豹裝甲車拐個彎造成２分鐘塞車 陸軍出面說明原委

到了中午，陸軍機步第234旅，發出新聞稿解釋：

針對網路流傳「官兵不熟八輪甲操作」影片乙情，經查證係本屬聯兵二營二連，於昨（15）日至天山教練場下午結束「八輪甲車駕駛士課程訓練」課程後，返部前依規定執行行使前、中、後及鑑濾檢查狀況正常，惟車輛於行駛中駕駛發現「轉向機油封破裂（塑膠材質）」，無法做大幅度轉向，當下臨危不亂並考量用路人安全，單位立即派遣交管人員維持道路順暢。

感謝熱心民眾對部隊指教，本旅後續將加強各部機件檢查，以維行駛安全，本部將援為案例，落實官兵專長教育訓練，以強化部隊戰備能力。

不過，這段解釋卻無法說服軍事專家，中華戰略學會研究員張競博士指出，他不會苛責雲豹車故障這件事，因為不管再好的車，都難免發生機械故障，問題在於面對故障之後該如何應變，這段影片突顯陸軍對於車輛故障的後續處理有頗多問題。

張競說：「首先，在確知機件故障後，就不應勉強操作駛返營區，此種作法不但可能會將機件損壞的程度加劇，更有可能會因機件連動，持續損壞其他機件，讓故障損壞的範圍繼續擴大。

故障車在路上如此勉強行駛，就如影片所呈現，影響並耽誤其他用路人的時間，這還算事小，萬一車體因此失控，還可能將肇生更嚴重的危安事件。比如在此次影片中，雲豹車的幾次前進後退，都差點碰觸路邊的電線杆與路邊車輛，可見已在危險邊緣。」

那麼，應該怎麼做呢？ 張競說：「確認車輛故障後，首先應「將甲車迅速駛至不阻礙交通，並可實施現地游修作業之適當地點，然後派遣戰地機動游修作業小組人員來至該處，現地實行游修作業。」

「若是故障狀況無法由修理員現地完成修復，必須返回保養廠所方能進行維修時，那就應立即啟動『戰地拖救作業』，也就是派出戰地救援車這種特種車輛，進行實地拖救作業，這才是正規應變處置作業程序。」

海軍陸戰隊的M88A1裝甲救濟車。(圖/中華民國海軍)

也就是說，軍車、甲車面臨故障，其實應變的標準作業流程，與我們平時遇到的車輛抛錨是差不多的，先是自己試著故障排除，若是沒有辦法，那就打電話請修車師傅前來照看，要是師傅表示，必須回到車廠才能修理，那麼也只好花錢請道路救援公司，由拖車把抛錨車給拖走。軍方同樣應該如此應變，事實上，所有的甲車、戰車在部署時，也都有可搭配的裝救濟車(armoured recovery vehicle，簡稱ARV )，比如美軍的M88系列裝甲救濟車，就負責拖救包括M1主力戰車在內的故障裝甲車輛。

美軍的M88A2裝甲救濟車拖運M1A1戰車。(圖/美國陸軍)

張競表示，他不知道這輛雲豹甲車在故障後，是怎麼通報與應變的，但是按理說，面對這種狀況時，應該立即想到派出裝甲救濟車前來幫忙才對，正是他們大展身手的時候，這種臨場經驗是可貴的，比已經預判劇情的漢光演習還要來的真實的多，結果反而失去了實際應變的機會。

因此，綜合前述狀況，足以證明基層幹部基本學能與應變能力仍有進步空間，上級對於狀況處置指導亦有相當檢討餘地，單位應變馳援拖救單位待命狀況亦應思考是否充份適當。

但是，張競最後話鋒一轉，表示這也不能全怪基層官兵，他說：「思考當前基層官兵缺員勤務繁重，維修保養等維持經費受到大買軍購預算排擠，基層官兵本就難為，身為退伍袍澤，看到部隊應變如此失序，確實憂心忡忡，但實在不忍嚴辭責難基層官兵。」

(中時新聞網)

countries: 中華民國 美國

title: 雲豹甲車轉彎不靈 專家：暴露國軍後援能力問題


content_text:
National Taiwan University professor Lee Duu-jong is pictured in this undated photo.Photo: Taipei Times file photo

2020/09/16 03:00

WORKING OVERTIME? NTU professor Lee Duu-jong denied that he had held a part-time position at a Chinese university or joined China’s Thousand Talents Program

By Wu Po-hsuan and Jake Chung / Staff reporter, with staff writer

A candidate for the post of National Taiwan University of Science and Technology （NTUST） president yesterday dropped out of the race following a report questioning his links to Chinese academia and government programs.

Lee Duu-jong （李篤中）, a professor at National Taiwan University’s （NTU） chemical engineering department, was a member of China’s Changjiang Scholars’ Program in 2006 and was on the list of its Thousand Talents Program in 2017, a report by Chinese-language Mirror Media magazine said yesterday.

The article said that Lee is suspected of having held a part-time job at the Harbin Institute of Technology in China and was the recipient of as much as 6.5 million yuan （US$958,000） in Chinese research grants.

Lee, who had previously served as NTUST vice president, issued a statement denying that he had held a part-time position in China.

The NTUST had looked into the matter and confirmed that he was not listed under the Thousand Talents’ Program, he said, adding that all his research collaborations in China and across the world were in full compliance with Ministry of Education regulations.

NTUST professors urged the ministry to clarify regulations to prevent a repeat of the NTU debacle.

From 2018 to January last year, the NTU’s presidential seat was left vacant as the ministry refused to recognize the validity of the election of Kuan Chung-ming （管中閔）, citing a conflict of interest and allegations that he had held positions at Chinese universities.

Despite the controversy, Kuan took office as NTU president in January last year.

The ministry yesterday reiterated an Executive Yuan statement in 2018 that employees at universities, as well as public and private research facilities, cannot take part in projects funded by the Chinese government, including the Thousand Talents Program and its subsequent Ten Thousand Talents Program.

This is a standing policy that has been communicated to universities nationwide multiple times, the ministry said in a statement.

It urged the NTUST presidential review committee to ask Lee to provide details to address these issues.

It also asked NTU, Lee’s current employer, to convene a committee to determine whether he had contravened regulations on taking a post at a Chinese university.

The ministry’s statement said that academics who have not obtained approval before taking a position at a Chinese university would be in contravention of the Act Governing Relations Between the People of the Taiwan Area and the Mainland Area （台灣地區與大陸地區人民關係條例）, or Article 34 of the Act Governing the Appointment of Educators （教育人員任用條例）.

A Central News Agency report said that the ministry declined to respond to its questions on whether it has a list of Taiwanese academics on the Changjiang Scholars’ Program or the Thousand Talents Program.

The ministry also remained silent on whether there was precedent to college presidents retaining a part-time job in China and what ministry processes were involved in making such identification.

China’s Taiwan Affairs Office spokesperson Zhu Fonglian （朱鳳蓮） said that as of November last year, there were 72 academics listed on the Thousand Talents Program, and there were 1,600 Taiwanese teachers employed in Chinese schools.

The Thousand Talents Program was an initiative launched by Beijing in 2008 to attract top academics and scientists from abroad. It has recently attracted controversy amid reports that it encourages intellectual property theft by program participants to boost development of emerging technologies and industries in China.

Additional reporting by CNA

新聞來源：TAIPEI TIMES

The home page of National Taiwan University of Science and Technology’s Web site is pictured in this screengrab captured yesterday. The university in Taipei has launched a selection process for its new president.Photo: Rachel Lin, Taipei Times

title: 《TAIPEI TIMES》 NTUST candidate drops out of race


content_text:
中國國民黨挾持被中國共產黨革命推翻的「中華民國政府」倖存於台灣，標榜是為了反共抗俄（後來只反共不抗俄）、也反攻大陸（後來變成三民主義統一中國）。台灣民主化、政黨輪替後，甚至虛構了九二共識，對台灣人民騙說一中各表，意思是你的中國是中華人民共和國，而我的是中華民國。習近平說只有一中，就是中華人民共和國代表的中國。中國國民黨有些人想改口，但改不了。

標榜的目標、使命，都已經不在了。中國國民黨想要的是爭取中華人民共和國給他統治台灣的代理權。相對民進黨和一些台灣黨的政治目標：追求建立台灣為異於中華人民共和國的台灣國家。中國國民黨只把台灣當做殘餘中國，甚至乞求亡其國者扶持權力企圖。國共從前可是要互相毀滅的不兩立漢賊，現在易位。比起對中國共產黨，中國國民黨現在的主要敵人是台灣的執政黨。

一九五○年代，中國國民黨以戒嚴、白色恐怖，對付異己。不只涉共者，革新保台的自己人也一樣被治罪。黨國是為蔣體制，並非為台灣，甚至也非為中華民國。雷震、殷海光、傅正等有良心、遠見的知識份子都被烙印迫害的血跡，而一干附和獨裁的佞臣則飛黃騰達。黨國私心作祟，一九七一年，中華民國為了「中國」代表權的席位，被逐出聯合國，未保護台灣的國家地位。中華人民共和國對「中華民國」的權利主張，視為對殘餘中國的權利行使。前後兩個中國的問題，讓被據佔的台灣，牽連其中。

中國國民黨仍想夾帶台灣降共附中，將台灣視為籌碼，似想脫卸昔日蔣氏父子之流亡罪責，立綁架台灣在中國桎梏之功。昔日黨國體制下的台灣人，或許還有人在中國的迷惘和迷障中，也有存留在體制的黨國化細胞。但解嚴後民主化逐漸形成，脫黨國化的台灣人，包括戰後移入者的後代，大多已唾棄中國國民黨的據台賣台觀。以選舉進行的和平革命，正逐漸形塑異於中國的台灣新國家，被解除執政權是大勢所趨。「海峽論壇」因「求和」說生波。去或不去？黨或個人？何去何從？台灣需要這樣、這類中國黨嗎？（作者李敏勇，詩人）

countries: 中國 台灣 中華民國 中華人民共和國

political-parties: 中國國民黨 台灣黨

taiwan-subdivisions: 三民 和平

title: 鏗鏘集》台灣還需要中國黨嗎？


content_text:
2014年3月23日向莉來到建三江在七星公安分局尋找被失蹤的4位人權律師。(圖: 作者提供)  黑龍江的很多地方原來是沒有地名的亙古荒原。1957年，中共將領王震帶領10萬轉業官兵，拉開了北大荒開發的序幕。緊接著，黑龍江生產建設兵團六師在這裡成立，大批的支邊青年、大學生、知識青年來到了這裡，硬是把昔日的北大荒變成了北大倉，成為了中國有名的優質稻米生產基地。王震將軍在延安時期就有開荒種地的經驗，他領導的359旅在南泥灣種植鴉片，緩解了中共當時的財務危機。中共建政以後，他率部隊進軍新疆，殺人如麻。多年以後，維族人嚇唬小孩時還會說：再哭？王鬍子把你抓走。

黑龍江省原有的很多「生產建設兵團」，後來被改成農墾建制，所以黑龍江省實際上是被大大小小的農墾勢力盤踞著。黑龍江省農墾總局最開始在佳木斯，後來搬到建三江。建三江是中國「最早迎接太陽的墾區」，占整個黑龍江墾區面積的22%。與同江、富錦、撫遠、饒河三市一縣相鄰，係黑龍江、松花江、烏蘇里江匯流的河間地帶。界江國境線長達230公里，與俄羅斯隔江相望，算是個天高皇帝遠的地方。建三江農墾分局擁有七星農場、前進農場、勝利農場、紅衛農場、青龍山農場等15個大中型國有農場，346個農業生產連隊。在中國的行政體制裡，建三江農墾局雖然地處佳木斯市，但它不歸佳木斯管。它歸屬於黑龍江農墾總局，有自己獨立的一套公檢法體系，有「國中國、省中省」的諢號，建三江其實就是個「公檢法一體的農墾系統獨立王國」。

石孟蘭全家人都是建三江農墾局的職工。2013年9月23日，她哥哥石孟昌和嫂子韓淑娟又失蹤了。石孟蘭估計他們被抓進了青龍山洗腦班。

黑龍江省農墾總局法制教育基地，位於黑龍江建三江農場的公安分局青龍山公安分局的後院，當地人俗稱為「青龍山洗腦班」。自2010年4月開辦以來，非法監禁過近百名修練法輪功的公民，這些平民百姓在洗腦班裡遭到酷刑折磨和洗腦迫害，拘禁的期限少則數天，多則幾個月甚至幾年，還被勒索上萬元的所謂「轉化費」。青龍山洗腦班隸屬於令人毛骨悚然、聞風喪膽的610辦公室。這個臭名昭著的辦公室是1999年6月10日中共專門為打擊法輪功修練者而設立的自上而下的組織，這是一個淩駕於法律體系之上的網絡，他們可以自己決定抓人、關人、打人，有生殺予奪之權，當地的公檢法默契配合。610辦公室是江澤民執政時期黨大於法的濫觴。610辦公室成立一年後的2000年8月23日，江澤民到建三江考察，汽車開往二道河農場場部的路上，他心血來潮地向隨行人員提出：「能不能走到一處曠野，把車子停下來，大家下去唱一首《藍藍的天上白雲飄》？」當江澤民在藍天白雲下手舞足蹈時，同樣的這片天空下，有多少無辜民眾正在他們打造的610的人間煉獄裡煎熬！

石孟昌2000年4月份那次被打得很厲害。他被抓進五常市的洗腦班折磨了十幾天被送回家時，已經不能走路，是被警察擡著扔到院子裡的，體重只剩80多斤，奄奄一息。他父親癱瘓在床，老母親嚇得嚎淘大哭。石家無權無勢，與世無爭。石孟昌還有一個弟弟石孟文，他們都信仰和修練法輪功。兄弟倆都有點倔，認為自己不偷不搶，既不影響別人又不危害社會，練功能犯得了哪家的王法？就不那麽輕易地寫悔過書，這十幾年來，沒少被抓被打，各種酷刑都嘗過。

石孟蘭的嫂子韓淑娟被抓走已經好幾個月了，是誰抓的，關在哪里，杳無音訊。石孟蘭試著去那幾個單位打聽，根本沒人搭理她。一個偶然的機會，她從其他失蹤人員家屬那裡聽說北京有律師可以幫著找人，這讓她內心燃起一絲希望。或許京城來的律師就像古時候的欽差大臣一樣，能夠幫助她伸張正義呢？她們家這些年被中共害得家破人亡，實在太苦了。

石孟蘭一看就是那種老實而又善良的莊稼人的樣子。多年的恐懼和奔波，讓她過快地衰老，頭髮已經花白而且掉了很多，前額有點禿，亂蓬蓬的她也顧不上疏理，衣服也很破舊，40歲的女人像50歲的樣子。她說話的聲音很小，怯生生的，眼睛始終躲閃著，不大敢看人，只有說到她家人的時候才有一些光采。她的樣子，老讓我想起我在街上見到過的流浪動物，既想獲得幫助，又非常怕人。石孟蘭知道請律師要花錢，但是她和她哥家裡確實都拿不出錢來。她們七拼八湊盡量湊夠了個數，想著請人家律師從北京大老遠地跑到這邊陲之地來幫著尋人，路費總不能讓人家自己掏。她懷揣著這點錢，鼓起勇氣找到了唐吉田律師。唐吉田不久前剛去雞西幫法輪功修練者家屬尋人，一聽就知道怎麽回事。

唐吉田接下了韓淑娟的案子。跟石孟蘭同來的失蹤人員家屬同樣幸運，他們分別找到了江天勇、王成、張俊傑律師接他們的案子。2014年3月19日，四位律師和家屬一起，到建三江尋人。

我和唐吉田律師保持聯系，密切關註四位律師的工作進展。從他發回的信息得知，他們的工作進展得並不順利。到達建三江以後，律師們手持家屬的委托書，與家屬一起去建三江農墾總局檢察院控告610國保「非法拘禁」當事人。之後，在家屬的指引下，他們徑直找到青龍山洗腦班的所在地。那是青龍山公安分局後面的一處院子，院子不大，門口是兩扇上了鎖的大鐵柵欄門。律師和家屬就站在門外大聲呼喊各自失蹤人員的名字，希望裡面的人能聽得見，最好是大聲回答一聲，這樣就能確定人就是關在這裡。

忙碌一天，他們的努力還是沒有結果，只好決定先返回住處休息。但是他們的行動已經引起了當局的關注。3月20日下午唐吉田給我發來信息：我們在青龍山洗腦班（黑龍江省農墾總局法制教育基地）返回建三江農墾局格林豪泰酒店的途中，被一輛牌照為DV3784的黑色雪弗蘭轎車跟蹤。

律師們決定第二天早上與家屬商量後再做下一步的行動。3月21日早上7點多，唐吉田給我發了一個信息說，有當事人家屬來找他們，之後再和我連繫。我等到8點多，他仍未回覆我的信息，我馬上打電話給江天勇和王成，他倆的手機均是無人接聽狀態。過了一會我在網上看到有人發消息說四位律師和一些家屬都被警察抓走了。很多公民開始致電建三江農墾公安局、七星分局和其他建三江的警局，問他們是否抓了這四個人，得到的答覆都是「沒抓過他們」。其間，四位失聯者的手機相繼關機。當時我們猜測建三江公安局可能只是找他們訊問，24小時內或許會將他們放出來。

3月22日上午9點，離我與四位律師失去連繫已超過24個小時，他們的家屬也都連繫不上他們，也沒有得到來自警方的拘留通知。

前往搭救失蹤者的這四位律師也失蹤了！

作者》向莉 畢業於中央美術學院，曾在北京生活，當過大學老師和畫廊經理，後成長為人權捍衛者。在中國積極參與和見證了一系列人權事件，並成為中共「709大鎮壓」的受害者。2017年流亡東南亞，因偷渡國境在泰國監獄度過了七個月的艱難時光。之後被美國政府、聯合國和國際NGO以人道主義為由救到美國。 現生活居住在美國舊金山，從事人權相關工作。

countries: 中國 俄羅斯 美國 泰國

taiwan-subdivisions: 金山 將軍

title: [兩岸] 親歷建三江事件（一）去解救失蹤者的律師失蹤了


content_text:
【記者吳旻洲／臺北報導】美中關係日趨緊張之際，任期還有1個月的美國駐華大使布蘭斯塔德（Terry Branstad）14日突然遞交辭呈，引起國際熱議。專家分析表示，這是美國變相召回大使，至少在美國大選前不會補人，有可能是為了美中斷交做鋪排。

布蘭斯塔德曾擔任六任愛荷華州州長，州長任內曾數度訪問中國，與中共高層關係甚佳，2017年被川普任命為駐華大使。2018年時，他撰文批評中共利用美國的民主推動「大外宣」。

2020年9月，布蘭斯塔德投書中共官媒「人民日報」批評中共，卻被「人民日報」拒絕刊登，甚至發表聲明譴責投書「內容漏洞百出，與事實嚴重不符」。

布蘭斯塔德的兒子埃里克·布蘭斯塔德（Eric Branstad）是「川普獲勝2020」的資深顧問，「川普獲勝2020」是川普連任競選團隊與共和黨全國委員會的聯合籌款委員會。美國官員透露，布蘭斯塔德卸任後將加入川普的競選團隊助選。

美國鐵了心要脫鉤 專家：戰略非常清晰

對此，總體經濟學家吳嘉隆表示，外傳布蘭斯塔德投稿被拒絕，在微信上發稿被刪除，這一套操作背後是美國國務卿彭佩奧的首席中國政策顧問余茂春出的點子，早已預判中共會做出這樣的反應，美國也因此大使順勢離開。

吳嘉隆分析，美國駐華大使辭職是在退場，可能是美國變相召回大使，至少美國大選前不會補人，算是為斷交做鋪排吧。若未來要有軍事衝突、甚至開戰的話，要先做斷交的準備。

他強調，看來美國人已經鐵了心，中國最高領導人習近平也不用再測試川普了，事情都已這麼明白，戰略這麼清晰，「你還懷疑嗎？」不斷稱川普不過是個商人，不敢這麼硬幹，「現在人家做給你看了」。

大使提前離任 美中關係可能實質降級

時勢評論員文昭則表示，美國國務卿彭佩奧的聲明中，給布蘭斯塔德很高評價，說他有幾十年和中國打交道的經驗，稱讚他是代表美國、捍衛美國利益的最佳人選。還說他使美中關係轉成結果為導向、互惠和公正，為再平衡做出了重要貢獻，對未來幾十年都產生積極影響。

文昭分析，布蘭斯塔德為何會此時辭職，他認為可能原因有三種，首先大使和總統或國務卿意見相左，或者沒有達到預期，因此上級要求走人。「但這種可能性並不大」，因為被要求辭職通常只會給禮貌性的評語，但彭佩奧的說辭，明顯超出了禮貌性的辭令。

第二種情況是大使自己主動請辭，文昭說，這種也涉及和上級的衝突，仍然和充滿盛讚的評語不太搭，而且川普閣員請辭後，不乏有憤憤不平的人，目前看布蘭斯塔德請辭的氛圍也不太像。

第三種則是安排好的辭職戲碼，他表示，布蘭斯塔德歷經投稿被拒、刪文風波之後辭職，離職日期是美國總統大選前的1月，這1個月是未來政府的不確定期，川普可能選擇不委任新的大使，等大選完了以後再說。

他說，這樣的安排就造成美中外交關係的事實降級，布蘭斯塔德離任後，使館現任的最高級別官員只有副團長傅德恩，是公使級參贊。若順延的話降到公使級、再往下降就是代辦級，屆時就離「斷交」不遠了。而且以大使離任、不公開外交降級的方式，刺激性不那麼大，「這是比較大的一種可能」。

文昭表示，美國若真是降低外交級別，就應該還會配合其他的動作，他舉例，包括美國國務次卿克拉齊9月17日訪問臺灣、美國出售駐港澳總領事館宿舍等，看起來都是一系列安排的前奏，接下來的重點就是10月初大使離任時，美國是否有立即安排即任者。

他表示，過去美國總統選舉常會出現「十月驚奇」，也就是選前最後1個月常會發生一些看似突發的事件影響選舉結果，但有很多事件其實都是事先安排好的，特別是川普團隊預期中共會干預總統大選的話，「可能他會先來大招、猛招震懾住對方」。

countries: 中國 美國 臺灣

people: 川普 習近平

title: 美駐中大使辭職 專家：斷交前奏


content_text:
▲狗狗咬著碗進廁所催飯。（圖／翻攝自Dogspotting Society臉書社團）

記者闕雁琳／綜合報導

眼神表達出內心的渴望！國外一名女網友日前分享一張神之可愛的照片，這天她蹲廁所醞釀感覺，不小心超過平常餵狗的時間，家裡的愛犬雅（Mya）似乎是等不及了，竟然咬碗追進廁所，垂著耳朵變成「海豹臉」催放飯，無辜的眼神融化無數人。►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

女飼主瑪莉（Bri Marie）日前在臉書社團「Dogspotting Society」以狗狗的口吻寫道，「嘿，嗯～我不知道你為什麼要跑進來這裡，但晚餐時間已經是30分鐘之前，所以想說如果你能快一點的話那就太好了...」，原來愛犬咪雅發現晚餐時間超過很久了，咬著自己的狗碗跑進廁所看飼主，用眼神示意彷彿在說著，「我餓了～」，皺眉露出無辜的眼神讓馬麻哭笑不得。

許多網友看完紛紛被狗狗萌到不行的眼神給融化，留言打趣的說，「狗狗餓到都追來浴室了」、「看到這個眼神，先夾斷去放飯」、「汪：餵飯時間還要我進來提醒，有沒有心要養狗呀」、「人家等到肚子餓扁扁，廁所是要蹲多久XD」、「垂耳朵太犯規了，先抱緊親幾口再放飯」、「狗狗的生理時鐘比人類還準」。

►爸氣滿足毛小孩! 乾乾、零食、用品限定優惠只在寵物雲商城

►我沒有遲到，是時間遲到了！

【你可能也想看】

►連2天偷吃！小老鼠躺大麻葉堆爽到升天 下秒被抓去勒戒惹

►毛孩挖到「可愛金塊」興奮邀功 主人一看嚇壞：2年心血差點掰了

►照了放大燈～黑美人7個月來「都長一樣」 媽笑：養到灌風包

►有牽繩就能進來！飼主帶725公斤「巨獸」踢館寵物店 員工high爆狂摸

►外送飲料路上...衝出「大團黑影」狂追！ 他一看是「藏獒」秒催爆油門

▲更多精彩影音

references: 網友 臉書社團

title: 晚餐慢了30分鐘！　大隻汪咬碗進廁所「海豹臉催飯」：餓了～


content_text:
中華民國外交部發言人歐江安9月15日再度質疑，中梵主教任命協議簽署後，中國信仰自由迫害更嚴重。（記者李怡欣／攝影）【記者李怡欣／臺北報導】教廷表示，有意與中共續簽主教協議。中華民國外交部發言人歐江安15日再度重申，中共迫害宗教信仰，包括天主教、基督教、穆斯林、佛教、法輪功情況並未改善，我方對此高度關切。雖然教廷向臺灣再三保證，教務協議無涉邦交，我方仍將持續關注中梵續簽情況，以及中國人權改善情形。

為期兩年的中梵主教任命協議9月到期，教廷國務院長帕洛林（Pietro Parolin）14日表示，中梵對話核心在促使中國教會生活正常化，中國教會必須與梵蒂岡和教宗連結不分離。

對此，歐江安說明，教廷再三向臺灣保證，簽署主教任命協議是教務性質無涉邦交，旨在促進中國天主教宗教自由，我方秉持此理念，盼協議能促使中國宗教信仰更自由，「但是我們看到，中梵主教協議簽訂兩年來，中國宗教信仰情況沒有改善，中國政府對宗教人士進行更多迫害與打壓，宗教信仰不自由狀況更嚴重。」外交部將持續密切觀察教廷跟中國的互動，並保持與梵蒂岡密切聯繫。

countries: 臺灣 中華民國 中國 梵蒂岡

title: 傳中梵續簽主教任命協議 外交部：陸宗教迫害未改善


content_text:
小鬼(黃鴻升)16日驚傳在家猝逝，震驚整個演藝圈，其實，他4年前也曾遇奪命意外，好險最後逃過一劫，如今卻在鬼門關前不幸過世，令人遺憾與不捨。

小鬼2016年獨自搭計程車赴友人聚會，途中卻碰到計程車司機突然癲癇發作，整台車失控亂衝，眼見就要撞上安全島，在後座的他機警跨到前座，用左手穩住方向盤，再趕緊踩車，才免於撞上安全島，之後他還確認司機有無咬到舌頭，並叫了救護車才離開。

事後他直言「我差點死掉」，不過也因為他的臨場反應，讓自己和司機都免於受到更大傷害，他也坦言因為朋友也有癲癇，所以知道怎麼處理與應對，而他還留下指揮交通、叫救護車，對於緊急事情的處理態度，讓外界都稱讚不已。

未料，小鬼在今鬼門關前，不幸在家猝逝，今早爸爸到他家中，才發現他倒臥在浴室外，檢警初判，因沒有外力介入，懷疑是突發性疾病所致。

「黃鴻升去世」登微博熱搜第1名 陸網友哭成一團

小鬼疑重摔撞頭猝逝 唐老師4月早預言「九、十月最終波衝擊」

小鬼「3段情史」都是女神！三個月前剛傳新戀情

(中時新聞網)

journalist: 黃詩淳

title: 小鬼4年前曾遇奪命死劫 現猝逝撐不過鬼門關


content_text:
立法院將於18日開議，為了因應民進黨政府突然宣布開放含萊克多巴胺美豬進口，藍營決心「戰立院！戰街頭！戰公投！戰社群！」要跟綠營周旋到底。為此，立委蔣萬安今（16）日決意投入立法院衛環委員會召委選舉，倘若順利選上，由於他與衛福部長陳時中是藍綠兩陣營2022台北市長最熱門人選，屆時兩人如何互動，將引發注目。

蔣萬安確定投入衛環召委選舉

立法院將於18日開議，預計23日將舉辦各委員會的召委選舉。針對這會期最受關注的美豬議題，藍營不只在上週黨團大會決議要「戰立院！戰街頭！戰公投！戰社群！」，也將在明（17）日召開黨團大會，對各委員會的召委選舉進行討論。

所有委員會之中，最關鍵的莫過於衛環委員會，因為政府開放美豬進口的食安標準係由衛福部主管，且衛福部長陳時中日前一席「開放美豬可換得國際地位」，還引發蔣萬安反批「國人健康拿什麼都不能換！」

為了幫民眾把關健康，蔣萬安今天透過幕僚向《信傳媒》證實，確定要投入爭取本會期衛環委員會召委。

蔣萬安與陳時中互動備受關注

蔣萬安幕僚強調，做出這個決定是為了關注食安、勞保年改、環保等議題，要積極替民眾爭取權益。就此以觀，蔣萬安身為衛環委員會立委，替民眾把關食安是理所當然，而且當年馬政府開放美牛時，他也尚未從政，因此不存在所謂「昨是今非」的問題。

不過，外界依然關注2022台北市長大選，甚至認為蔣萬安跟陳時中將在衛環委員會「提前開打」，尤其蔣萬安若順利選上召委，屆時擔任委員會主席，陳時中每次發言前都要循例跟蔣萬安鞠躬，將形成值得玩味的畫面。

但據了解，蔣萬安並未做此考慮，因為如果真的心存選戰考量，目前民調領先的他，其實應該選擇低調以持盈保泰；而且擔任召委必須把時間綁在委員會，較難勤跑基層，甚至還可能暴露在綠營的設計之中，被製造出蔣萬安利用召委的主席身份來欺負陳時中的形象。

因此有藍委認為，蔣萬安願意投入召委工作，「算是蠻犧牲的，不然他其實單單純純做個衛環委員，也可以去質詢部長（陳時中），根本不用把時間都耗在委員會裡」，因此認為蔣萬安是真心要為人民食安把關。

時力立委王婉諭是關鍵

召委選舉是由委員會內的委員互選2名召委，但藍營在衛環委員會只有5席，對比佔有9席的綠營來說，時代力量立委王婉諭就成了關鍵少數。

例如前一個會期，王婉諭支持綠營，因此綠營穩穩可以拿到1席召委，另1席就抽籤決定，當時藍營推派的召委候選人廖婉汝因籤運不佳，最後衛環委員會2名召委都被綠營囊括。

如今藍營捲土重來，尤其針對美豬的食安議題，時代力量也贊成國會監督，因此王婉諭作為關鍵一票，是否能夠就此改投藍營，將成為接下來關注的焦點。

events: 選舉 公投

people: 蔣萬安 陳時中 廖婉汝 王婉諭

title: 獨家》蔣萬安確定投入衛環委員會召委選舉 與陳時中互動引關注


content_text:
全国最大的教育局多伦多公校局（TDSB），17万多名小学生当中家长选择回校的大约12万人，周二（9月15日）起一连三天，分批开学，而选择在家网上学习的学生，推迟至下周二才开学。（Shutterstock）

【大纪元2020年09月16日讯】（大纪元记者王兰多伦多报导）全国最大的教育局多伦多公校局（TDSB），17万多名小学生当中家长选择回校的大约12万人，周二（9月15日）起一连三天，分批开学，而选择在家网上学习的学生，推迟至下周二才开学。

据GlobalNews报导，周二早上在多伦多的学校前都看到这一幕，老师和工作人员穿着霓虹背心，戴着口罩，有的还戴上面罩，向孩子们和父母致意。

工作人员将确保孩子没有出现染疫症状，在某些情况下会扫描学生或家长电话的QR码，然后学生们进入地面上画的圈子中，等待同学凑齐然后分组进入教学大楼。

学生们对需要保持社交距离而不能互相拥抱而感到不满，“很糟糕。” 10岁的萨拉·琼斯·约克（Sarai Jones-York）说，她戴着口罩回到了Portage Trail小学。

她的母亲安德里亚·琼斯笑着说：“她是个拥抱狂，现在却不能拥抱任何人。对她来说不容易。”

多伦多公校局于周二开始重新开放小学，并按年级开学，以帮助孩子适应新的安全规程，减缓中共病毒（COVID-19）的扩散。

学校还需进一步调整TDSB主席亚历山大·布朗（Alexander Brown）说：“我想我们大多数学校都已经准备好了。在接下来的一周左右的时间里，随着学生们陆续回到学校，仍有一些地方需要做出一些调整。”

布朗说，其中一些调整包括重组班级规模，因为很多父母改变主意，选择让孩子们在家远程学习。

TDSB周一宣布，将把网络课程的开放时间推迟到9月22日，因为该计划的注册人数在过去一周中从66,000名学生跃升至72,000多名。

但是，这并不是所有人的选择。

学生喜忧参半“对我来说，我暑期班为孩子选择网络上课，我意识到儿子需要更多帮助，如果您在家工作，并且能帮助您的孩子在网课系统中导航，祝您好运。”洛雷塔·托马斯（Loretta Thomas）在把孩子送到学校时说道。

除了开学第一天的紧张感外，大多数学生对返回课堂学习喜忧参半。

进入8年级的泽维尔·布雷克（Xavier Blake）说：“我不想呆在家里。我不喜欢在计算机上学习，我喜欢与老师一对一进行交流。我宁愿去学校。”

布雷克说他最大的担忧是在学校里感染病毒。

至于多伦多的7万多名公校中学生，大部分将于周四（9月17日）开学。

安省学校增14人染疫安省政府周二（9月15日）公布，过去24小时，省内学校的新增感染新型冠状病毒人数达14人，学生与教职员各占4人，其他6名染疫者身份没公布。安省学校整体感染病例上升至29宗。

根据省府网站周二公布的数据显示，至今感染中共肺炎（COVID-19）的学生人数为9人，教职员有14人，其余6人并非学生或教职员的人士。

安省至今有27所学校公布报告得有人染疫，但没有学校需要关闭。

在大多伦多地区，位于万锦市Bur Oak大道与第9街附近的Little Rouge公立小学亦报告1名学生染疫。报告有人染疫的学校，还包括位于密西沙加的St. Joseph天主教中学，位于奥克维尔的St. Marguerite d’Youville天主教小学，位于密西沙加的Briarwood公立小学，位于宾顿市的皮尔区教育局North Field办公室，及位于宾顿市的Ross Drive公立小学。

责任编辑：严枫

journalist: 王兰多伦多

title: 多伦多公校小学生连三天分批开学 孩子喜忧参半


content_text:
▲台南市白河分局督察組組長張明忠，參加警政署分局長班考試，在十分激烈的競爭中，首次考試就從眾多優秀人才中脫穎而出，在台南警界傳為佳話。（圖／記者林悅翻攝）

記者林悅／台南報導

台南市白河分局督察組組長張明忠，是在地「白河囝仔」，從小嚮往警察工作，自幼成績優秀，高中讀台南一中，畢業後順利考上中央警察大學，這次參加警政署分局長班考試，在十分激烈的競爭中，首次考試就從眾多優秀人才中脫穎而出，在台南警界傳為佳話。

在得知張明忠組長考取分局長班消息後，整個白河分局的同仁都替他高興，因為張組長個性厚道嚴謹，平時待人謙和有禮。警政署這次辦理縣（市）政府警察局候用分局長班第15期甄試，參加甄試資格者，除個人品德、操守、學識之外，尚需有內外勤主管的歷練，再經過「警正班」、「分局長班」兩階段的筆試、面試方能脫穎而出，擔當此一負地區責任之重要警職。張明忠組長平時工作落實，認真積極，經常利用工作之餘挑燈苦讀，終於順利考上分局長班，實至名歸。

45歲張明忠從警23年，擔任過內政部警政署保安警察第一總隊分隊長、白河分局巡官、白河派出所所長、嘉義市警察局人事室課員、白河分局東山分駐所所長、第一組組長、刑事警察大隊、犯罪預防科警務正、督察室督察員、學甲分局交通組組長等職務，內外勤經歷豐富。本次候用分局長錄取，在地鄉親獲知後均欣喜祝賀，並笑說：「直接派白河分局就好」！相信在他多年經驗累積下，爾後派任後他必能身先士卒，帶領團隊建構優質警政文化。

・北極靈芝天然珍稀

taiwan-subdivisions: 白河 東山 學甲 嘉義市

title: 台南在地『白河囝仔』　準分局長張明忠同事鄉親齊道賀祝福


content_text:
〔記者徐郁雯／台北報導〕梁益準主演的電影《啊，荒野 前篇》、《啊，荒野 後篇》改編自日本次文化先驅者寺山修司的小說作品，並由《二重生活》岸善幸導演執導。菅田將暉與梁益準也透過演技在鏡頭前激發出熾熱的火花，戲外相差15歲的兩位演員，即使國籍與經歷不同，但在拍攝的過程中也觸發了彼此的感性，找到絕佳的平衡默契。

有網友發現，山田裕貴（左）撞臉在《我們與惡的距離》中飾演思聰的林哲熹。（車庫娛樂提供）

其中，《那些年我們一起追的女孩》台灣由柯震東擔任男主角，日版則是山田裕貴，這次山田裕貴在《啊，荒野》中脫下清爽男大生的形象，在劇中飾演菅田將暉的勁敵，甚至把菅田將暉的好友打成中傷。有趣的是，有觀眾發現山田裕貴撞臉在《我們與惡的距離》中飾演應思聰的林哲熹，搞笑表示「思聰是你？」林哲熹也驚喜轉發該則動態，笑說：「我超想演拳擊片啦！」

《啊，荒野》將在台灣上映。（車庫娛樂提供）

故事敘述新次（菅田將暉 飾）和推子（梁益準 飾），透過拳擊牽起彼此的羈絆，卻因命運的捉弄而不得不迎接令人衝擊又激昂的最後決鬥。菅田將暉在《啊，荒野》中精湛的演技不僅令觀眾折服，也榮獲多座獎項，菅田將暉也因本作而成為日本電影金像獎史上第二年輕的影帝，為目前演藝生涯的顛峰之作。《啊，荒野 前篇》、《啊，荒野 後篇》9月18日在台上映。

countries: 日本 台灣

title: 「日版柯震東」撞臉《與惡》男星 本人親自回應了


content_text:
【記者柯安聰台北報導】美國對華為的禁令，無疑為全球半導體產業投下震撼彈，根據IDC資料顯示，源於需求下降及美中貿易戰重挫產業信心，2019年收入下降12%至4180億美元，新冠疫情（COVID- 19）的爆發恐致使全球半導體市場再次萎縮。

勤業眾信聯合會計師事務所發布《亞太四大：半導體市場的崛起》報告（Rise of the "Big 4"：The semiconductor industry in Asia Pacific）並指出，「美中科技冷戰」將使中國大陸加速發展半導體產業，並調整產業結構及制定進口代替策略，連帶影響到全球半導體製造，在生產、設計和銷售等環節可能分化為多個發展陣營，許多大型企業也開始採取搬遷工廠等應對措施；另一方面，由於美國許多半導體企業來自中國大陸的營收佔大多數，採取貿易制裁也可能影響這些跨國公司的收入。勤業眾信提出「繪製供應鏈圖表並實現數位化、建立彈性供應鏈備援能力、實現多元發展及實施回流策略」等四建議，以面對複雜多變的政經局勢。

勤業眾信聯合會計師事務所高科技、媒體及電信產業負責人陳明煇會計師表示， 2020年第1季末，智慧型手機、雲端運算、網通和記憶體表現出現反彈，而智慧型手機對於半導體產品的需求依舊最大，且部分亞太地區的智慧型手機銷售量開始回升，但消費者行為的變化仍影響今年下半年的消費支出和企業支出。

全球15家最大的半導體企業中，出售至中國大陸的產品銷量甚至超過美國。由於目前全球疫情已逐步趨緩，預計在最壞的情況下，資本支出僅小幅下降，記憶體供應商則可能降幅最大，而漲幅最大的是晶圓代工。陳明煇表示，一旦經濟復甦，聯網產品和應用市場將保持可觀成長。此外，疫情可能加速低附加值製造業移至距離中國大陸較近的東南亞。整體而言，中國大陸受惠於其龐大的內需市場，仍是亞太乃至全球的重要消費市場。

受益於政府支持和市場需求，台灣、中國大陸、日本與南韓的半導體總營收占全球的四成；亞太地區亦是全球最大的半導體市場，占全球銷量的60%，其中，中國大陸市場的占比就超過30%。在經濟環境充滿不確定性的時期，全球消費者將更加謹慎，加上零售商店倒閉導致需求減少，衝擊智慧型手機等消費電子產品的銷售，根據IDC 2020年第1季度統計資料，第1季全球智慧型手機出貨量同比下降11.7%；中國大陸市場的出貨量同比下降20.3%，降幅最大。

美中貿易戰對上游半導體企業的影響相對較小，但對原始設計製造商（ODM）和原始設備製造商（OEM）產生較大影響。短期來看，上游半導體企業依然能從OEM和ODM獲得訂單；若長期的消費者需求無法回升，新產品開發可能延遲。

在疫情影響方面，初期由於供應鏈斷鏈、封城和海外需求急劇下降等影響，亞太地區經濟體的歐美訂單受到延遲或取消。例如，日本因無法採購材料而受影響，中國大陸約有10%至20%的訂單被取消，部分訂單則是即使已製造產品，訂單仍被取消。

台灣可謂全球製造巨頭，擁有雄厚的晶片生產和積體電路設計實力，由台積電主導成為全球最大的代工地區，預計該公司的資本支出將在2020年達到170億美元。全球前10大封測代工（OSAT）企業，台灣即佔5成，加上擁有最先進的半導體生產流程技術和封裝測試，形成完善且成熟的半導體產業集群，供應鏈兼具深度廣度，為台廠帶來高度市場競爭力。因應美中貿易戰，大量人才和企業陸續回流，為台灣的半導體產業帶來持續發展的動能。

中國大陸著重封裝測試，過去5年中，其積體電路設計能力逐步趕上台灣和南韓，成為亞太地區積體電路設計領域的核心市場，但在技術層面仍落後全球的領先者，尤其缺乏半導體設備、電子設計自動化（EDA）和IP等上游領域人才。即使可大量生產14奈米晶片，但相較台積電和三星等已轉向發展5奈米以下的產業龍頭仍有差距。

南韓半導體產業中，整合元件製造商（Integrated device manufacturer, IDM）及代工廠的價值最高，市場和企業數量眾多且龐大，已超越日本和台灣成為繼美國之後的第2大半導體強國。日本在半導體產業的優勢領域主要是原材料、設備和小型有源和無源元件，亦是過去5年併購交易額最高的市場；中國大陸是過去5年半導體產業併購活動最活躍的市場，交易數量達到137筆。

中國大陸企業已然成為許多全球領先的智慧型手機的供應商，也同步推動半導體產品的消費，勤業眾信報告指出，預計2020年底，中國將完成建設約100萬個5G基地台和生產約占全球70%的5G智慧型手機。然而，為因應COVID- 19導致的供應鏈斷鏈，勤業眾信提出四點建議，協助業者構思與發展建立替代貨源的方式：

一、繪製供應鏈圖表並實現數位化：繪製供應鏈圖表可提升供應鏈可見度，以精確找出面臨斷鏈風險的供應商、地點、零件和產品並制定應對策略，緩解庫存壓力，確保替代產能。

二、建立供應鏈備援能力與靈活性：企業應投資供應鏈備援建設，除核心供應鏈外，再加上供應鏈網路支援，藉此在核心網絡崩潰時發揮立即作用。同時，以彈性生產提高供應鏈的韌性，以便若某一座工廠出現問題時，其他工廠可即時協助。

三、開拓全球視野，實現多元發展：有鑑於當前的國際政經局勢和疫情所帶來的風險，若企業過度依賴單一特定區域，恐降低其永續經營的能力，勤業眾信建議，企業應重新規劃其全球價值鏈以降低並預先實行風險管理。首先，應評估其供應鏈風險，透過建構平行網路，實現供應鏈多元發展，以分散價值鏈且嚴格管控與分攤風險。

四、採取回流策略：受到大環境影響，企業紛紛重新思考實施回流策略，或選擇接近其地區市場的地點，將其高價值製造部門遷移回流本地，縮短供應鏈與終端市場的距離。（自立電子報2020/9/16）

journalist: 記者柯安聰台北報導

countries: 中國 台灣 日本 美國

title: 美中科技冷戰開打 勤業提建言助度產業危機


content_text: 台股16日漲131.11點，收在12976.76點，成交值新台幣2063.28億元。三大法人外資及陸資和投信買超，自營商賣超，合計買超新台幣144.1億元。中央社製圖 109年9月16日

title: 三大法人買超台股144.1億元 | 圖表新聞


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-44583989093531273352020-09-16T07:51:00.004+08:002020-09-16T07:51:00.408+08:00中秋月圓人團圓 澎鼎温情勝疫情【記者張小瑜報導】法務部矯正署澎湖監獄為紓解收容人思鄉情懷及強化家庭支持力量，14、15一連兩天假該監教誨堂及佛堂辦理中秋節面對面懇親會活動，共有收容人108位、家屬220位參加。

該監典獄長林明達親至會場向家屬及收容人獻上最誠摯的祝福，期許收容人於服刑期間持續學習成長，建立家庭和諧關係；此外，為強化家庭支持凝聚力，贈送「誠品閱讀分享計畫」書籍予參與錄製「枕邊細語」光碟收容人，更運用立可拍拍攝親人團聚畫面供家屬留念；為使大家於防疫期間安心參與本活動，林典獄長提醒大家，目前國際疫情仍然險峻，請大家依中央疫情指揮中心公布事項，落實各項防疫措施，以維護身體健康。

另外，本月23、24日，洽請中華電信澎湖營運處提供20部電話機，供全體收容人向家屬表達思念之情，透過關懷問侯，使收容人安心、家屬放心。

△典獄長與參加錄製「枕邊細語」活動收容人。

△典獄長贈送書籍與「枕邊細語」光碟予收容人。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

title: 中秋月圓人團圓 澎鼎温情勝疫情


content_text:
2020/09/16 05:30

〔記者黃良傑／高雄報導〕高市15歲國三少女小玉（化名）於去年起，經由網路交友軟體結交男子並發生性關係，直至今年2月，共與近20名男網友發生性關係。小玉的母親最近察覺有異，向新興分局五福所報案，警方陸續追出18名涉案男子，男子辯稱與少女合意發生性關係，其中還有遠在金門的男網友。

少女住高雄 還有遠在金門涉案者警方陸續擴大追查，目前先將18人依妨害性自主罪嫌，分別移送高雄及金門地檢署偵辦。小玉向母親表示懊悔，但派出所的員警覺得不可思議，提醒小玉家屬留意小玉返家的動靜。

據了解，高雄少女小玉自去年起，長達半年時間，透過臉書Messenger、手機App交友軟體，陸續與18名男網友外出，住遍摩鐵發生性關係，少女有段時間還隻身前往金門，短暫的金門自助旅遊，也在當地和男網友發生性關係。

少女的母親日前察覺少女神色可疑，似乎和男網友爭吵，追問得知女兒竟連續遭多名男網友性侵，地點不只高雄，還在金門遭性侵，怒告這群男網友伸出狼爪犯案，小玉的母親帶少女前往五福所報案，警方連追了一個多月，追查出18名男網友，依妨害性自主罪嫌移送高雄、金門地檢署偵辦。

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 新興 金門 高雄

title: 國三女與近20網友發生性關係 母驚覺報案 警追出18人


content_text:
我們以為是「自己深思熟慮之後所做的決定」，其實只不過是順著自我決策風格做決定而已。

為了做出不後悔的選擇，了解自己的決策風格很重要。因為過去你所做的選擇，可能都是受到那種決策風格的影響。

美國博林格林州立大學的研究團隊，於二○一四年彙整了過去與決策風格相關的論文和研究指出，決策風格可以分為以下五種類型。

理性型決策風格：

有邏輯地分析、比較選項，理性地做出選擇的決策類型。雖然在做出決策之前很花時間，但只要條件充足，便可精準無誤地做決定。

直覺型決策風格：

比起數字或資料，更重視自我感覺的決策類型。當「感覺對了！」，情緒上感到認同時，決策速度就會很快；然而，一旦開始煩惱則會很花時間。

依賴型決策風格：

傾聽他人意見後再做決定的決策類型。重視成功者、經驗者的意見，當選項越難抉擇，越偏向把決策權交給別人。

逃避型決策風格：

總是逃避做最終決定的類型。即便有充足的數據，也會盡可能避免做選擇，因此決策時容易優柔寡斷、耗費時間。

自發型決策風格：

決策速度快，有決斷力的類型。但比起比較數據等理性判斷，他們更重視「做出決定」這件事本身，因此有時會在決定之後感到後悔。

大部分的人應該都可歸類到這五種類型的其中一種。

你比較接近哪種決策型呢？

上班族每日大哉問：「中午吃什麼？」的五種決策風格

舉個例子，請試著想像一下，「今天午餐要吃什麼好呢？」「餐廳這麼多，該怎麼選擇呢？」這類午休跟同事外出用餐時的討論場景。

當五種不同決策風格的人聚在一起，討論起來應該會像下面這樣。

理性型決策風格：「午餐過後馬上要開會，吃蕎麥麵墊墊胃就好。」

直覺型決策風格：「我今天從一早就想吃咖哩，我們去吃咖哩啦。」

依賴型決策風格：「大家決定就好。」

逃避型決策風格：「蕎麥麵很好，但咖哩感覺也不錯。」

自發型決策風格：「既然沒有結論，那去常去的快餐店如何？」

最後到底是「吃蕎麥麵墊墊胃就好」，還是「去吃附近的快餐店」，可能會依團體內的人際關係、情況而有所不同，但不一樣的決策風格確實會影響每一個人的發言。

當然，有時也會出現綜合型的決策風格，比方說，逃避型決策風格的人因為掌握了決定權，而展現理性決策的一面；依賴型決策風格的人，在有興趣的領域展現直覺決策的一面等。但作為判斷基礎的各種決策風格，基本上是不變的。

順帶一提，研究也指出，我們看起來像是在追求正確答案，但其實只是選擇了滿足自我決策風格的選項。也就是說，我們以為是「自己深思熟慮之後所做的決定」，其實只不過是順著自我決策風格做決定而已。

想做出不後悔的選擇，必須掌握兩個決策風格的要點。

1. 了解自己屬於五種決策風格當中的哪一種。 2. 理解「人容易選擇符合自我決策風格的選項」。

首先，將你一直以來的選擇方式與五種決策風格比對，確認自己屬於哪一種。這樣應該可以看出特定的決策傾向，如「太容易受到他人意見的影響」「常常拖到最後才決定」等。

知道自己屬於哪種決策風格之後，請參考下頁之後的內容，逐漸改掉讓自己感到後悔的決策習慣，往後做決定就能如魚得水了。

理性型決策風格，做出不後悔的選擇

五種決策風格對於能否做出不後悔的選擇影響深遠。為此必須先了解自己決策風格的缺點，才能加以改善。

博林格林州立大學的研究結果發現，對自己做出的選擇與結果，最不容易感到後悔的是理性型決策風格的人。這應該是因為這類人習慣仔細地分析、評斷資訊後才做決定，因此容易接受自己的判斷，衷心認同「這是那時最理想的選擇」。

在周遭人看來，理性型決策風格的人所做的選擇相當理智、有邏輯，讓人信服，廣受好評。一般認為這樣的人擅長做出不後悔的選擇。

另一方面，評價最低的，則是直覺型決策風格。

因為在周遭人眼中，依據直覺所做出的決定大多讓人感到不解。此外，這種類型的人也有個特徵，就是在做選擇時會跟別人或其他選項比較，然後給予自己較高的評價。

因為直覺型決策風格的人，傾向只肯定自己是「正確」的資訊，迴避或無視否定自我的資訊。

心理學將這樣的傾向稱為「驗證性偏誤」。也就是說，直覺型決策風格的人容易用當下的感覺去做決定，結果就變成旁人眼中難以理解的選擇。

比方說電影、電視劇和小說當中，經常看到刑警用直覺看破嫌疑犯的謊言、解決案件的情節。

有項針對這種刑警的直覺而做的心理學研究顯示，刑警看穿別人謊言的機率是五四％。這個數字算高嗎？

拿去跟相同實驗中，外行人看穿他人謊言的機率研究做比較，應該很清楚明瞭。外行人看穿謊言的機率其實也是五四％。

研究也指出，經過系統化的表情分析訓練，學習從表情和肢體語言找出說謊的線索，看穿說謊的機率就可提升至九○％。但是在沒有系統化的學習狀況下，老刑警的直覺跟外行人的觀察力其實並無差異。

如此一來，最麻煩的就是遇上老愛說「我是經驗老到的刑警」，那種凡事都用直覺判斷、自以為是的直覺型決策風格的人。

他們以為「過去的經驗，證明我的選擇是對的」，實際上命中率卻跟外行人差不了多少。

也就是說，這種沒根據又自以為的「刑警的直覺」，無論對刑警還是嫌犯來說，非常有可能會不斷做出讓人後悔的選擇。

雖然直覺型決策風格的人容易受到驗證性偏誤的影響，但其實無論是哪種決策類型的人，或多或少都會受其左右。

重要的是，必須對自己是否容易受到驗證性偏誤的影響有所自覺。容易受到影響的人，如果覺得「這個人就是這樣」的時候，就從完全相反的角度開始思考吧。

如此一來，便能意識到自己可能出現驗證性偏誤，便能懷疑自己的直覺，逐漸找出審慎思考的判斷資訊。

journalist: 工商書房編輯

title: 「中午吃什麼？」上班族的五種決策風格


content_text:
美國對華為新禁令今（15）日正式上路，旗下海思半導體的麒麟系列晶片將全面停產，華為手機業務首當其衝。BBC指出，儘管禁令打擊力道大，但華為暫無倒閉之虞，外界好奇，川普政府一聲令下，除了美企斷貨外，為何日本、韓國、台灣的半導體企業也不得不遵從？簡單來說有兩大原因，一是、大陸沒有獨立的晶片設計和製造能力，其次是美國技術在全球晶片業的地位無可取代。

報導指出，舉華為最先進麒麟9000晶片為例，一個晶片從無到有，要經歷設計、製造、封裝和測試等環節。在技術含量最低的封裝和測試部分，大陸本土企業可以滿足華為的需求。

在設計上，雖然麒麟9000是華為海思所設計，但過程中所需的必備軟體EDA（電子設計自動化），在這個領域三大巨頭Cadence、Synopsys和Mentor Graphics等處於壟斷地位，無一不是美國企業，陸廠還沒有能力全面支撐產業發展。

至於製造部分，代工龍頭為台積電，華為麒麟9000晶片為最先進5奈米製程，只有荷蘭商艾司摩爾（ASML）極紫外光（EUV）微影設備能因應所需，不過艾司摩爾有美國資金和技術背景，因此，所有用到EUV設備的企業，都受美國禁令限制。

大陸上海微電子裝備公司，雖有EUV，但製程為90奈米，遠遠落後ASML好幾世代，無法滿足華為需求。

由於在半導體的核心技術、設備、專利，都少不了美國公司身影，只要其中任何一環節被切斷，晶片生產都難以實現。

華為未雨綢繆，早就為晶片斷貨做準備，大陸資深通訊產業分析師黃海峰指出，華為最後一代高階晶片「麒麟9000」貨量約在1000萬片左右，意味著1000萬台華為Mate40手機可用這款晶片，因此在禁令生效後，應該還能撐半年的時間，到年3月左右。

面對可能「無晶片可用」的危機，華為並不打算直接退出智慧手機市場，然而自主研發也未必可立即解決晶片短缺問題。華為輪值董事長郭平表示，「我們面臨的挑戰是明天很美好，但要活得過黎明，要與時間賽跑」。

(中時新聞網)

countries: 美國 台灣 日本 荷蘭 韓國

title: 川普堵死華為 為何台韓廠乖乖聽話？英媒爆2大原因


content_text:
文／柯夢波丹

很多女生在愛愛的過程中都沒有辦法好好達到高潮，除了讓男伴更努力抽插、換不同體位嘗試以外，還有別的方法嗎？其實，性高潮跟肌肉一樣，都是可以練習的。這裡有五個訣竅，幫助妳更容易打開「蜜穴開關」，平常好好練習就能養出高潮體質，享受快感炸裂的做愛過程！

▲（圖／達志／示意圖）

運動練習：凱格爾、深蹲、弓步行走

最簡單的訓練，其實就是運動啦！只要是能訓練骨盆底肌的運動（骨盆底肌指的是包括膀胱、尿道、陰道等部位周圍的肌肉群），都對於讓陰道更緊有幫助喔！

常見的凱格爾運動、深蹲、弓步行走，都是目前認為能夠更好訓練骨盆底肌的運動。總是抱怨得不到高潮，不如起而行，姊妹們先從最基本的每週1~2次動一動開始。

玩具輔助：聰明球是妳的好幫手

除了單做凱格爾運動以外，平日也可以依靠聰明球做訓練輔助。聰明球有不同重量與形狀，如果是第一次使用，可以先從30-40公克的開始，像塞棉條一樣，採取蹲姿或側抬腿，慢慢將球體塞進陰道中。必要時也可以用潤滑液幫助。

塞進去以後，妹妹會開始感覺到重量，建議可以躺在床上，雙腿擺成M字形，隨著吸氣將聰明球「夾」進去，維持3~5秒後，再慢慢吐氣放鬆，這樣練習夾的感覺，每次訓練只需要10分鐘，就可以拿出來了。

▲（圖／達志／示意圖）

自慰撫摸：認識陰蒂敏感角度

與其每次都依靠男伴找出高潮點，不如先從「愛自己」開始。其實每個女生的敏感點都不太一樣，都需要花時間慢慢找到自己的角度。

如果要自己撫摸陰蒂還有點害羞，建議可以趁著淋浴時，用蓮蓬頭水柱輕輕刺激陰蒂周圍，找出正確的角度，當妳感覺到水柱按摩的地方出現痠痠麻麻的快感時，就是正確的位置了。

▲（圖／達志／示意圖）

探索敏感點：乳頭、耳後、脖子

除了陰蒂以外，其實妳還有很多敏感帶可以好好探索。例如乳頭，耳後和背部，也都是常見的敏感點，只要按摩的地方對了，也容易打開妳的蜜穴開關，才摸不到五分鐘就下面溼答答。

首先放鬆躺下，倒一點按摩油在手上，然後緩緩撫摸自己的身體，從耳後，脖頸，鎖骨，到在胸部輕輕畫圈，在乳頭停留一會兒，就能感受到身體快感的陣陣漣漪。

善用儀式感：香味、地點、音樂都能幫助放鬆

最後，不要小看環境氛圍，當妳身處舒適放鬆的環境，往往更容易達到高潮。

試試看換上精心挑選的床單，點起香氛蠟燭，放點輕鬆的音樂，增加一點儀式感，會有跟平常的愛愛很不一樣的效果喔！如果不知道放哪些音樂，這裡也有一些參考歌單能讓妳慢慢挑選。

老濕機才懂得8種情趣玩具的快感玩法！口交時搭配酥麻震動，真的會妳忘了自己是誰～

當妳想要挑逗男人時，要這樣做....外國網友盤點5個會讓另一半「性慾噴發」的做愛體位！狂野的搖屁股吧

＊本文由 柯夢波丹Cosmopolitan Taiwan 報導，未經授權同意不得轉載＊更多流行時尚資訊，盡在《柯夢波丹》

title: 性高潮也可以練習　5招幫助養出妳的高潮體質


content_text:
新华网太原9月16日电（王浩庆）作为全国扶贫开发重点省份，山西有吕梁山、燕山－太行山两大集中连片特困区。脱贫攻坚战给三晋大地的贫困群众带来全新生活。踏上新征程的贫困户摘掉“穷帽子”后，又在心里许下“小心愿”。

从“种自家地”到“耕更多田”

——奋斗“小目标”：致富黄花种起来

盛夏时节，黄花盛开。大同市云州区唐家堡村59岁的村民唐万经历了一年中最忙碌的日子。

黄花采摘从凌晨开始，唐万要与时间赛跑，赶在花朵绽放前完成，否则质量会大打折扣。早上7点10分，村委会门前的鲜黄花收购点已是人头攒动，领筐、称重、结账、装车……经过一夜辛勤劳作，唐万夫妇共采摘鲜黄花138公斤，按照当日收购价，唐万拿到414元现金。

2011年起，云州区就将黄花确立为主导产业，并针对当地实际出台了扶持政策。区里还成立了“黄花办”，通过“公司+合作社+农户”的模式，为村民种植、销售、加工黄花提供“一条龙”服务。

云州区“黄花办”主任安一平介绍称，黄花给贫困户们带来了三笔收入：通过流转土地挣租金、通过务工挣薪金、通过合作社分红获得股金。

靠着20多亩黄花地，唐万供孩子们上了大学，买了商品房。“村里有一批‘黄花大学生’‘黄花小汽车’‘黄花新房’。”唐万说，黄花改变了村里许多人的命运。

莫道农家无宝玉，遍地黄花是金针。据了解，大同市黄花种植面积达26万亩，涉及全市176个村3.62万农户，小小黄花正逐渐成为老百姓脱贫致富的“摇钱草”。山西省也持续加大特色产业扶贫力度，截至目前累计带动106.6万贫困人口增收。

秋日里，唐万为来年做起打算。他计划扩大种植面积，“以前都是帮别人摘，现在准备自己当‘老板’。”

从“三转婆姨”到“上班一族”

——奋斗“小目标”：带领大伙干下去

从3月底复工以来，位于忻州市岢岚县经济技术开发区内的山西立源皮具有限公司扶贫车间内，近百台缝纫机哒哒作响，员工们在各自岗位紧张地忙碌着，一件件消防衣在流水线上移动。

“以前在旧村，除了种地真想不出还能干啥。”来自岢岚县岚漪镇西街村的李娟，自打从离城几十里的老村搬进安置小区，每天清早安顿好丈夫和孩子后，便哼着小曲到楼下的扶贫车间工作。

“远离老房子和土地，下山以后靠啥活？”坐在亮堂干净的客厅里，李娟道出了搬迁后最大的担忧。

搬出来仅是第一步，稳得住、能就业、逐步致富才是目的。山西省扶贫办副主任张玉宏介绍称，在保证安置点入住率的同时，山西始终把产业培育和就业帮扶牢牢抓在手中，确保贫困劳动力都能在家门口就业。

车间搬到小区里，岗位设在家门口。当地政府协调山西立源皮具有限公司在安置小区设立扶贫车间，李娟和同伴们在家门口顺利上岗，每个月除了2000多元工资，还可以拿到生产绩效奖，实现了就业顾家“两不误”。

一年多摸爬滚打，李娟已成长为车间里一名熟练的制衣工人。小区里不少新住户也进了厂子。新来的姐妹都把她当师傅，向她学习生产技能。

“厂里订单越来越多，大伙都铆着劲干。”李娟透露，最近车间打算提拔她做组长。从以前常年围着锅台转、围着老公转、围着孩子转的“三转婆姨”转型成“上班一族”。李娟和姐妹们走出大山，迎来新生。

“扶贫车间劳动强度不大、技术含量不高，农民经过培训很快就能上手。”山西省扶贫办副主任张建成说，目前山西扶贫车间已吸纳2万多贫困劳动力就近就业增收，真正发挥了“培训一人、就业一人、脱贫一户”的作用。

从“讨生活”到“好生活”

——奋斗“小目标”：学好外语走出去

一到周末，位于北京航空航天大学家属院的吕梁山护工服务站里就充满了欢声笑语。小小的服务站，成了护工们在北京的“家”。

护工姐妹们聚到一起，讨论的话题总离不了工作。儿童辅食怎么添加、按摩怎么做……作为第一批来北京工作的吕梁山护工，王四珍都会打开话匣子，与大伙分享她的经验。

2019年起，王四珍便负责照看一个4岁的男孩。由于雇主经常出差，孩子的生活起居完全落在了王四珍身上。

“遇到感冒发烧，要一整晚看着（孩子），基本睡不成完整觉。”王四珍说，这份工作重在“信任”二字，只有付出真心，才能换来真情。

2015年开始，吕梁市精心打造“诚信、勤劳、专业”的“吕梁山护工”品牌，成为贫困群众走出大山、脱贫致富的金字招牌。从参加培训到外出务工，这些大山里走出来的妇女用一片真心坚守着自己的岗位。

“三年攒下差不多20万，家里买了房和车，生活越来越好。”靠着手艺，王四珍挣到了自己以前想也不敢想的薪水，改变了过去的窘迫。虽远在他乡，却收获了希望。

在吕梁山，还有不少人像王四珍一样乘着“技能扶贫”的快车，驶上了人生新旅程。临县小高家塔村的许艳平被评为“金牌月嫂”，月收入超过8000元，还当选为山西省人大代表；中阳县留慈村的许连红被推荐为中国工会十七大代表……

“现在没了后顾之忧，应该多学点本事，以后有机会还要走出去！”最近王四珍开始学习外语。这些走出大山的妇女带给家庭的除了脱贫致富，还有全新的思想观念。

为打造一批具有国际介护技能服务水平的人才，吕梁市在2019年首批吕梁山护工赴日介护人员培训成功的基础上，计划持续开展赴日介护人员培训活动，2020年计划再输送105人出国就业。

不久的将来，王四珍的“海外”梦或许也不再遥不可及。

taiwan-subdivisions: 大同 成功

title: 【融媒观察】迎来新生活，再许“小心愿”——三晋大地脱贫者群像扫描_山西频道_新华网


content_text:
日經中文特約撰稿人 張維中：出道題目吧，「十幾年前從原宿出站表參道口一出來，對面會看見的是什麼呢？」如果能正確回答出來，就代表你是經得起考驗的資深東京達人。

答案是一棟有著紅屋瓦造型的「Snoopy Town」史努比專賣店。那時候來東京玩，逛原宿的起點，我總是從當年的這座地標開始。

已經完全想不起來，究竟是從什麼時候開始，我跟史努比就結下了不解之緣。記憶中小時候用的筆記本，自己買的或是大人送的，就已經有著史努比的圖案。漫畫也是看過的，但老實説史努比漫畫內容並不是小孩子會愛的，而且有許多美式幽默也並非台灣人能懂。不過那並不有損於我對史努比和《花生家族》成員的熱愛。光是看著他們排排站，看史努比跳來動去的耍寶，動用各種小聰明，就覺得非常可愛。長大了以後還是喜歡史努比，雖然稱不上瘋狂粉絲，但家隨處還是能找到相關的玩偶和紀念品。

title: 惹人疼愛的存在：東京史努比博物館


content_text:
▲烏日國小6年級學童心臟病發成植物人判國賠，台中議員呼籲校方不要上訴。（圖／張家銨提供）

記者鄧木卿／台中報導

台中市烏日國小6年級楊姓學童患有心臟病，晨間運動後發病搶救竟成植物人，日前法院一審判決校方敗訴，必須國賠，台中市議員張家銨、江肇國和賴佳微認為，多年訴訟造成家長身心俱疲，希望事件盡快落幕，校方不要上訴，校長沈俊達表示，22日是決定上訴與否最後期限，校方仍有多方考量尚未決定。

2016年10月20日，楊姓男童晨間運動後，回到教室立即昏倒，經校內急救及送醫，最後變成植物人，校長、導師、護理師及所有教職同仁都感到悲痛萬分，十分不捨。

家長2017年控告導師及護理師業務過失、重傷害告訴，經台中地檢署偵查終結，最後不起訴處分，家長不服，接連向高檢署提出再議，向台中地方法院聲請交付審判，都遭駁回，不得抗告，刑事部分，導師及護理師都沒有過失。

民事國賠部分，校方應支付家長362萬元及1百萬精神撫慰金，每月還要付4萬3千元給家長作為照顧費用，等到男童成年了，再多付2萬3千元，直到男童去世為止。

張家銨表示，非常心疼楊爸爸、楊媽媽不停的在醫院、法院奔波的壓力，他們很擔心上訴後，法官如果改變判決，會增加照顧上的經濟壓力，他們真的很需要這筆錢去照顧，期盼市府讓這件事就此塵埃落定。

江肇國、賴佳微說，事發至今已經4年，近日一審結果出爐，判定學校確有疏失，但校方卻回應絕無疏失，要持續上訴，為政者應體會家長的心情，不要拿人民的納稅錢打這種無謂的官司，從判決來看，法院認定校方確實有疏失，市府要做的是檢討校園的急救流程，或是校園AED使用的訓練是否落實，市府要誠懇認錯、承擔責任，不要再造成家屬的二次傷害。

沈俊達表示，學校非常能體諒家長悲痛心情，如果放棄上訴，會不會日後被相關單位認定放棄應爭取真相權益，因而造成國家財政損失而遭到彈劾，此外，導師還只有20多歲、充滿教育理念的年輕人，「怠忽職守」的罪名會跟著她一輩子。

他還說，22日是上訴與否的最後期限，校方在周五會和教育局、導師、律師等相關人員全盤討論，做出決定。

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

people: 賴佳微 江肇國 張家銨

title: 台中小6童淪植物人獲判國賠！議員籲勿上訴...校方：痛苦決定


content_text:
【新唐人北京時間2020年09月16日訊】週一，美國聯邦參議員霍利致信財政部長姆努欽，呼籲立即駁回甲骨文與中國公司字節跳動就抖音達成的合作方案。同一天，國會參議員盧比奧致信川普總統，敦促將QQ也加入同微信一樣的禁令名單。
週一，美國聯邦參議員霍利致信美國財政部長姆努欽，呼籲美國外國投資委員會立即駁回甲骨文公司與TikTok合作方案，否則意味著，允許中共繼續掌控Tiktok，美國國家安全仍面臨風險，且違背川普總統行政令意願。
據報，9月13號，北京字節跳動科技有限公司，放棄出售TikTok美國業務，選擇與美國科技公司甲骨文作為在美技術合作夥伴。
霍利在信中寫道：「CFIUS應立即駁回，任何甲骨文與字節跳動合作，並把球送回給字節跳動，讓該公司拿出一個更好的方案。字節跳動仍可尋求一家美國公司，全面出售TikTok及其編碼和算法，讓該應用程序從頭重建，消除中共影響痕跡。」「任何其它現行的『合作夥伴關係』都是無法接受的。」
除了TikTok，中國產社交應用微信和QQ也廣受關注。
國會參議員盧比奧週一致信川普總統，建議白宮除了對微信下禁令，也將QQ加入其中。
微信母公司是中國騰訊，騰訊旗下還有QQ、騰訊微博等多個產品。
川普總統8月簽署行政令，決定於9月20日在美國禁用微信。
新唐人記者嚴曦綜合報導

journalist: 新唐人記者嚴曦綜合報導

countries: 美國 中國

title: 美參議員籲駁回TikTok合作案 再禁QQ


content_text:
高位运行一年，养殖收益突破2000元/头；生产快速恢复，有企业担忧产能过剩

市场突然“变脸”，猪肉要跌了吗？

阅读提示

8月份，猪肉价格保持高位运行，但股票市场却突现异动，猪肉概念股大幅回调。在生产快速恢复的背景下，有养殖企业担心产能过剩，肉价跳水。但专家认为，生猪产能尚处于底部。短期看，猪肉供求仍然偏紧；长期看，生猪养殖还需加大投入，提升规模化程度，以抵御周期波动的影响。

“猪肉价格十连跌”“20元时代即将落幕”“肉价迎来跳水”……近日，各界对于猪肉价格即将迎来拐点的预期渐浓。尽管国家统计局最新发布的数据显示，8月份猪肉价格仍然保持着同比52.6%的涨幅，但市场的态度似乎正在发生变化。

9月14日，A股市场上，猪肉概念股走弱，多只龙头股大幅回调，这样的调整已持续了一周。而仅仅不到半个月前，猪企们才刚刚发布了华丽的半年报，多家企业净利飙升，动辄十几倍乃至数十倍的盈利增长可谓一骑绝尘。

在肉价仍然坚挺、业绩普遍爆发的背景下，市场为何突然切换悲喜，猪肉真的不“香”了吗？在消费端，廉价肉离老百姓的餐桌还有多远，后续猪肉价格能否保持平稳？《工人日报》记者就此进行了采访调查。

产能加速恢复，悲观预期因何而来？

在部分业内人士看来，猪肉概念股的下挫既有技术性调整的因素，也反映出市场对猪肉产能快速增长的忧虑。

据了解，自去年8月以来，受多种因素叠加影响，生猪产能紧张、猪肉价格快速上涨，养殖收益直线上升。记者了解到，目前一头120公斤肥猪的养殖收益已达到2000元以上，处于历史高位。与此同时，中央及各地还出台一系列扶持政策，从用地、金融、技术、运输等多方面，加大对生猪养殖生产的支持。

市场与政策双重利好之下，企业与养殖户积极性高涨。中国肉类协会日前在2020中国国际肉类产业周上发布的数据显示，能繁母猪存栏量自去年10月开始连续环比增长，生猪存栏量连续回升，今年上半年生猪出栏量同比降幅收窄……生猪产能呈加快恢复态势。

回顾半年多来的生猪复产扩产，农业农村部畜牧兽医局副局长孔亮表示，进度好于预期。

然而，逐渐乐观的生产形势却让一些企业酝酿出悲观的预期。“据不完全统计，中国各大养猪企业已发布的在建或将建的养猪项目规模将达20亿头，而中国猪肉消费仅6.5亿头。”日前，唐人神董事长陶一山表示，未来生猪行业产能过剩，或将面临一场灾难。“到2022年，国内肉价将跌到10元一公斤。我更悲观，届时肉价跌到4~5元都是完全可能的。”

随后，唐人神集团股份有限公司回应表示，上述言论不代表公司对养猪行业的完整看法，但生猪行业确实存在周期波动风险，如果未来生猪行业疯狂扩产，猪价确实会下跌到较低水平。

生猪生产迎拐点，肉价拐点何时到来？

那么，生猪行业的扩产复产究竟“疯不疯狂”？在中国农业科学院北京畜牧兽医研究所副研究员朱增勇看来，当前产能恢复速度虽然很快，但整体仍处于底部回升阶段。

“从统计局的数据来看，2019年末，生猪存栏的水平已经降到了1995~2000年间的水平。今年前三季度的供给还是一个底部回升的状态，明显的恢复性增长要等到四季度以后。”朱增勇表示。

据朱增勇介绍，一段时间以来，各地、各企业扩产的动作很密集，规模也很大。但从投资到投产，再到产能的真正释放，还需要一个过程。“一般情况下，当年能实现20%的目标产能就算不错了。”

“7月份，全国生猪存栏实现了自2018年4月份以来的首次同比正增长。”农业农村部食物与营养发展研究所副研究员周琳表示，这是继6月份能繁母猪存栏同比增长后，生猪产能恢复的又一个重要拐点。但当前猪肉供给依然处于紧平衡状态，猪肉供给要得到有效改善，还需要时间。

记者了解到，作为生猪供给的重要基础指标，能繁母猪存栏通常需要至少10个月才能表现为市场供应的增长。而另一项关键指标生猪存栏，对价格的影响同样存在滞后性。

与供给端相比，需求的恢复显然来得更快、更直接。随着国内疫情形势的稳定，企业复工复产、餐饮消费逐渐恢复、全国中小学生有序恢复上学，近期猪肉需求有所扩大。

“在国庆节和中秋节叠加效应的作用下，预计猪肉消费需求短期有一波消费高潮。在猪肉供给和需求双向增长的情况下，预计短期内猪肉价格仍将以高位震荡行情为主。”周琳表示。

上天入地，“猪周期”波动为何如此剧烈？

尽管短期需求存在一定波动，但作为猪肉消费大国，我国猪肉长期需求保持着相对稳定。而生产端则一直饱受“猪周期”的困扰，此次猪肉概念股“乐极生悲”，正是源于资本市场对“猪周期”的忌惮。

“周期性是农业的显著特征之一，历史数据表明，猪周期的长度一般3~4年，正确预判猪周期对于农业投资意义重大。”嘉实农业产业基金经理姚爽表示。

当市场供应偏紧时，猪肉价格上行，养殖户与企业齐齐增加产能；生产供给回升后，猪肉价格下跌，养殖户与企业亏损，破产退出……近年来，生猪养殖在一轮轮周期中反复上演切换悲喜的剧情。而此轮猪周期，波动大、持续时间长，让市场对周期内出现的微小变化更为敏感。

朱增勇表示，此轮猪周期受生猪产能下行、非洲猪瘟冲击等多重因素叠加影响，产能下降速度快、幅度大，导致猪肉价格涨势迅猛。

尽管波动剧烈，但一些积极的新变化也在呈现。“养殖门槛有了明显提高，带动了规模化、组织化水平的提升。”据朱增勇介绍，2019年，年出栏500头以上的养殖户出栏占比已经提升到了53%，未来这一比重有望上升到60%。

规模化养殖被普遍认为是生猪养殖抵御周期影响、保持产业稳定的一个重要突破口，可以有效减小市场主体的盲目性，并提升抗风险能力。

姚爽表示：“目前，养猪行业集中度还比较低，国内规模最大的20家养猪企业，合计占有养猪产业的市场份额只有11%，还有巨大提升空间。”（记者 北梦原）

title: 市场突然“变脸”，猪肉要跌了吗？-新华网


content_text:
日前大陸央視節目稱前立法院長王金平代表國民黨參加海峽論壇為「求和」，引發國民黨內強烈的不滿，而昨日國民黨中央正式召開記者會宣布，將不會以政黨的形式參加海峽論壇；對此，國民黨立法院黨團總召林為洲在網路節目中透露黨內討論決策過程。

林為洲指出，國民黨目前有兩點應該要檢討，首先是主流民意無法成為黨內的主要聲音，否則國民黨將一直無法真正掌握民意走向，對於未來選舉非常不利；第二點則是要改善決策的過程，就像這次海峽論壇的事件，國民黨內部的決策速度很明顯是有問題的。

林為洲透露，當時黨內面對「求和說」時，黨內進行討論，他就在會議中強調首先要考慮「有沒有可能突破」，而第二個則要把「對等尊嚴」顧好，如果沒有辦法，那摩就算去了大陸，回來也一定會被修理、被砲轟又去卑躬屈膝。

如果這些沒有辦法顧好呢？林為洲表示，那就不去！如今國民黨不是執政黨，而且海峽論壇每年都在辦，如果今年對岸以這種態度來回應我們，那麼我們將不會參加！

(中時新聞網)

people: 林為洲 王金平

title: 國民黨「2點」應檢討 林為洲曝黨內海峽論壇決策過程


content_text:
〔記者吳孟倫／台北報導〕李詠嫻熱愛冒險，日前與好友至苗栗山區祕境「溪降」，第四次挑戰13層樓的瀑布，帥氣說：「主持《媽媽咪呀》時挑戰大樓垂降，所以不怕。」並表示只要安全措施做得充足確實，玩極限運動並非難事。儘管她信心爆棚，探險中難免發生插曲，某段地形陡峭崎嶇，經教練設計以繩索滑降溪中，她往下滑時太興奮尖叫，不慎吸入大口溪水，嗆得她狂咳直呼受不了，「下次不能再這樣尖叫了」。

李詠嫻挑戰溪降。（艾迪昇傳播提供）

因溪降前一天適逢山區大雨，李詠嫻垂降途中一度誤踩青苔石打滑，幸虧及時踩穩另一顆的石頭才沒造成意外，「當時真的很驚險，還好平常核心練得勤。」她特別提到很多人認為玩垂降類型運動前，應是加強局部肌耐力鍛鍊好在懸岩峭壁支撐，但她接觸極限運動之後，認為核心才是重點，「出發前要睡飽也不能過度運動，要保留體力給垂降行程。」

李詠嫻希望今年和明年把台灣尚未造訪的祕境都玩過一輪。（艾迪昇傳播提供）

整趟深山溪降探險過程共花了2個半小時，李詠嫻說：「如果前一天沒有下大雨的話動作會更快。」她曾在夏威夷玩過高空彈跳、衝浪、滑翔翼和跳傘，認為今年還有許多時間，能留在台灣好好享受行程，「我朋友說台灣還有很多祕境可以去。」表示要在今年和明年把台灣尚未造訪的祕境都玩過一輪。

目前全球疫情尚未退燒，李詠嫻一家人原定今年在日本過暑假，她嘆：「艾力克斯從去年就期待東京奧運，可惜疫情嚴重延期了，目前不適合去日本。」更透露兒子Ryder想學日文和畫動漫，女兒Makayla想看奧運體操比賽，如今都只好暫緩。

title: 李詠嫻挑戰極限運動 太興奮吸入溪水


content_text:
▲漁船上遭肢解的海豚。（圖／環境正義基金會提供）

記者許展溢／台北報導

環境正義基金會今（16日）指出，英國環境正義基金會（EJF）調查發現，在半年中訪談了曾在7艘台灣漁船上工作共10名漁工，漁工揭露漁船刻意捕殺海豚作為釣鯊魚的魚餌、對鯊魚割鰭棄身、捕殺海豹取其牙齒作為戰利品等嚴重破壞海洋生態的作業方式。

環境正義基金會表示，EJF與漁工的訪談中發現，台灣部分延繩釣漁船刻意針對並獵殺海豚，將海豚肉用來作為捕捉鯊魚的魚餌，捕捉到的鯊魚會依照物種、儲藏狀況被割鰭棄身。漁工也表示，當漁船誤捕偽虎鯨，或一些魷釣船在阿根廷附近海域捕捉到海豹時，漁船並沒有將它們釋放，而是將其斬首後取其牙齒作為紀念品。部分訪談的漁工也提供影片以及照片作為證據。

環境正義基金會指出，其中一名受訪漁工說，船長指示他們在漁船回港前要把所有沒有用到的海豚肉丟掉，並清理漁船，確保沒有任何海豚的跡象，他說：「剩下大約6個麻袋的海豚肉。船長命令我們扔掉它，船長還命令我們重新檢查確認船上沒有海豚肉。 船長更似乎很擔心的說，要確認沒有留下一塊海豚肉。」

▲一名船員抓著一隻未出生的海豚。（圖／環境正義基金會提供）

環境正義基金會描敘，另一艘漁船受訪漁工表示，他們漁船曾被派駐觀察員隨船，在有觀察員時，漁船沒非法作業行為，但等觀察員離去，漁船又開始一樣非法作業。漁工提到「在第一次出航和第二次出航時，船上有一名警察（觀察員）。大約3個月在船上有觀察員。當有觀察員時，我們不會切除花鯊的鰭。第三次出航，我們又開始割鰭。」環境正義基金會指出，除非法漁撈作業外，受訪漁工也表示在漁船上長時間工作、休息時間不足、飲食以及飲水不足的情況，另外，所有受訪船員都表示他們的薪資被以保證金、服務費或手續費等不同原因苛扣。

環境正義基金會的副執行長Max Schmid表示，台灣的法規雖然在這幾年來有明顯改善，但還是不斷發現台灣漁船有非法漁撈作業以及人權剝削的問題，顯示在法規的執行上還有漏洞。台灣應更嚴格監管漁船在海上的作業行為，全面使用電子監測系統，採用以受害者為中心的訪談方式，並提升漁船管理的透明度，才能徹底杜絕非法漁撈作業以及人權剝削。

countries: 台灣 英國 阿根廷

title: 漁工揭7艘台灣漁船：殺海豚當鯊魚魚餌、取海豹牙齒作為戰利品


content_text:
【新唐人北京時間2020年09月16日訊】北京是一座悠久的文化名城，有著三千多年的古都歷史。中共竊政以來，這裡成了政治、經濟、文化中心，每次暴政的形成與實施都是從這裡開始，迫害法輪功更是如此。從一九九九年七月開始，大量中共高層組織並參與了這場慘絕人寰的血腥迫害，積下了累累罪惡。邪惡迫害也使眾多的迫害者遭到了惡報。
據明慧網近日報導，從一九九九年七月至二零二零年八月，北京參與迫害法輪功的各類人員遭惡報的情況，據不完全統計，共有527人遭惡報，其中有50人殃及到82個家人。其中遭惡報人數最多的為公檢法司人員，共有163人，占總惡報人數的31%。其中13人殃及到20個家人。中央直屬機關遭惡報人數為94人，遭惡報類別最多的是死亡類，至少158人。
據明慧網顯示，這些遭惡報的惡人（許多人是中央及各部門要員）其中：在海外被起訴和告上法庭的有：江澤民、羅干、劉京、李嵐清、王茂林、賈春旺、曾慶紅，賈慶林，李長春，吳官正，張德江，劉雲山，張高麗，王渝生、郭傳傑、陳竺、王旭東、陳至立、孫家正、吳建民、顧秉林、葉小文、張憲林、劉淇、吉林、郭金龍等。
被繩之以法、落馬或遭惡報死亡的有（部分）：周永康、李東生、張文藝、鄭少東、馬曉東、馬建、高昌禮、吳愛英、劉海洋、孫力軍、傅政華、牟本理、劉鐵男、衣俊卿、許傑、徐業安、蘇榮、令計劃、白恩培、莫建成、劉志軍、何洪達、王永春、柴芳蓉、王建平、徐才厚、郭伯雄、谷俊山、田鳳山、蔣潔敏、申維辰、魯煒、史革新、柳春旭、蘇志武、唐寧、朱鐵志、徐懷謙、徐建一、鄧本章、王俊國、胡一丁、田聰明、焦利、方靜、陳虻、羅京、趙朴初等。
北京市市直機關有49人遭惡報，其中2人殃及3家人，黨政官員5人，政法委、「610」、公檢法司22人，企事業22人，這裡不一一記述。遭惡報最多的區有：昌平56人，密雲53人，市直機關49人，延慶45人，大興39人，海淀37人，房山34人，平谷31人，順義23人，朝陽22人。
北京是京畿重地，發起這場迫害法輪功運動的元凶、首惡及幫凶大部分都集中在北京，因此北京市成為迫害法輪功的重災區。截止目前迫害仍然特別嚴重。據明慧網信息統計，七月份綁架729人，其中北京市44人，排在第六位。七月二十一日，北京法輪功學員王宇等10人同一天被綁架。北京東城分局參與綁架，北京市局負責，國安介入了。
北京許那、孟慶霞等十二位法輪功學員已被非法批捕，現被關押在北京東城區看守所。具體學員如下：許那、李宗澤、李立新、孟慶霞、鄧靜、鄭玉潔、張任飛、李佳軒、王宇、鄭豔美，還有一位男青年小強等十多人，分別在不同地點被綁架。據悉北京市國保大隊、北京市公安局謀劃了此次大規模綁架，被綁架的法輪功學員大部分是90後年輕人。
二零二零年七月十九日中午時分，北京畫家、法輪功學員許那，被北京順義區空港派出所所長帶著國保綁架。七月二十日這些警察再次登門，非法抄家，把所有的電子產品和攝像機等都搶劫走了。
許那丈夫于宙北京大學畢業，通曉多種語言，音樂人，在二零零八年二月六日被迫害致死，遺體仍然被冷凍著。許那本人也多次被綁架關押，兩次被非法判刑。此次許那被綁架，家中剩下年邁的父親。
許那，一九六八年出生在吉林長春，畢業於北京廣播學院（現中國傳媒大學），職業畫家。父親是文聯畫家，母親生前為吉林美院教師。
二零零八年一月二十六日，于宙在演出結束後與妻子許那駕車返家途中，行駛到通州區北苑路段被警察攔截，進行所謂奧運搜查，隨即將他們抓到通州區看守所。二月六日，家屬接到通知，時年42歲的于宙已去世。當時許那被非法關押在通州區看守所，卻不被允許見上丈夫最後一面。隨後許那被當局非法判刑三年。
二零二零年七月十六日晚，北京法輪功學員周晶被北京西城國保與西長安街派出所警察破門入室綁架，大門玻璃被砸毀，家中被翻得一團糟，兩次被送至北京西城區辦案中心（地址小馬廠），由於體溫高被拒收。
這些警察當著周圍鄰居的面把穿著睡衣的周晶劫持到警車上，綁架至西長安街派出所進行筆錄、強制採集DNA，周晶不配合，零口供，沒有簽字。周晶被取保候審回家。
今年44歲的周晶女士，從江氏集團發動迫害至今，曾多次遭遇綁架、非法勞教等迫害，長期處於無自由環境下。曾在二零一七年十月十一日凌晨三點二十分左右，被北京安外派出所警察深夜破窗而入獨居的家中迫害。這一惡行三年後又一次上演，中共的公檢法610系統迫害法輪功學員，使用的都是流氓式的手法，隨意抓捕、入室搶劫，肆無忌憚地踐踏法律，製造恐怖與不安。
二零二零年七月十九日，北京昌平區法輪功學員孟慶霞與兩位不知姓名的女學員一起被警察戴上手銬綁架到她位於昌平區沙河鎮于辛莊村的家裡抄家，據說，惡警搶劫了一台電腦。
孟慶霞，女，48歲，畢業於中央工藝美院服裝系，是畫家、教師。她工作認真負責，還是所在街道評價極高的好媳婦。一九九九年七月中共邪黨迫害法輪功後，先後多次被綁架到洗腦班、看守所關押迫害，並被非法判刑五年，出獄後長期被騷擾、恐嚇、監視。
二零二零年四月二十二日，北京市順義區49歲的法輪功學員高豔被中共迫害含冤離世。高豔與丈夫曾經被迫害流離失所十年，曾被非法勞教，長期被騷擾、恐嚇。四月二十七日，高豔去世僅僅五天，家屬還在料理喪事，順義國保警察又上門綁架她丈夫楊玉良和女兒楊丹丹。而且此前，四月七日楊玉良的父親剛剛去世。當時楊玉良就給他們看國家新聞出版總署第五十號令，並說：「新聞出版總署廢止了對法輪功書籍的出版禁令。」警察矢口否認事實，說這是假的。不容分說抄走了七八本大法書籍。楊玉良跟他們說：「我爸四月七號剛去世，孩子她媽也是這月二十二號剛去世，家裡剛走倆人，你們這是要幹什麼呀？！」但是警察不由分說，強行將父女倆帶上警車。無端帶到木林派出所後，又將二人帶到順義辦案中心。欺騙楊玉良父女去做核酸檢查（中共病毒檢查），並敲詐勒索了體檢費1000多元。
附近民眾聽了這事，都說，「警察太不是人了，人家家庭都這樣了還整人，他們這是要遭報的！」對楊玉良家的遭遇表示出極大的同情。
據明慧網信息統計，二零二零年上半年2654名法輪功學員被綁架。其中北京市142人，排在第六位。
法輪功人權已經成為當前國際社會最重要人權大案，中國在二零二零年再次被美國國際宗教自由委員會列為侵犯宗教自由的「特別關注國」，這是中國連續第二十一年被列為「特別關注國」。目前國際社會譴責中共迫害法輪功，要求立即停止迫害的呼聲越來越高，全球剿滅中共的大局正在形成，末日的中共正在作垂死掙扎。
早在2013年7月19日，「清算江澤民迫害法輪大法國際組織」發布公告指出：「現政權當權者必須立即制止和停止這場血腥的屠戮和殘酷的迫害！必須立即逮捕和懲辦迫害法輪功學員的凶手！必須立即把迫害法輪功真相公布於眾。中共這個危害人類道義正信，以強權暴力、血腥屠殺橫行於世的邪黨絕不能繼續存在下去！」
北京逾五百人遭到惡報的現實，在昭告世人：天網恢恢，疏而不漏。善惡到頭終有報，只爭來早與來遲。人做了惡都得償還，這是天理，誰也躲不過！
奉勸北京市（包括中國大陸其它省市）那些至今仍在追隨中共迫害法輪功學員的人們，包括各級黨政官員及政法委、610、公檢法司、監獄、派出所、拘留所、洗腦班等直接參與迫害善良民眾的所有人員，趕快懸崖勒馬，停止做惡，悔過自新，將功贖罪。天滅中共是歷史的必然，不要做中共的陪葬品了，為自己及家人留個平安的未來！
（轉自大紀元/責任編輯：李紅）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：李紅

countries: 美國 法國 中國

events: 死亡 搶劫

people: 林長春 郭金龍 李長春 王建平 吳官正 賈慶林 曾慶紅 羅干

taiwan-subdivisions: 茂林 鳳山 永康

things: 經濟 人權

title: 石銘：京畿重地冤案多 現世報應逾五百


content_text: 經濟部統計，雖然今年1至8月汽車掛牌數增加3%，但由於疫情影響，汽車業因中東訂單需求減少，產值與生產輛數皆呈現年減，同時，汽車零件業因歐美主要外銷市場需求急凍，今年前半年產值減幅高達17.5%，前3大主要出口市場減幅均達2位數。經濟部統計處指出，今年1至8月總體汽車掛牌數28.9萬輛，年增3.3%，主因進口車以價格戰不斷搶攻國內市場，其中國產汽車掛牌數14.3萬輛，年減1.3%，進口汽車掛牌數14.5萬輛，年增8.3%，占比突破5成。 雖然掛牌數增加，但今年受新冠肺炎疫情影響，汽車及零件業產值下滑。汽車業因中東訂單需求減少，今年1至6月產值759億元，年減8.5%，汽車生產11.3萬輛，也續減8.4%；汽車零件業因歐美主要外銷市場需求急凍，1至6月產值降至766億元，減幅擴大至17.5%，出口同時年減17.4%，其中前3大主要出口市場美國、日本、中國大陸減幅均達2位數。統計處表示，汽車業產值曾在去年結束連續四年負成長，轉呈年增0.2%。我國汽車業過去大多以內需市場為主，直接外銷比率不到一成，但隨進口車大舉進逼搶占國內市場，產值自2015年起逐年下降。2019年受惠外銷市場回溫，產值1674億元、年增0.2%，結束連續4年負成長。不過，若觀察汽車產量，去年我國汽車生產25.5萬輛，年減1.3%。

countries: 中國 美國 日本

events: 疫情 新冠肺炎

title: 汽車業成疫情慘業 三大出口市場減幅雙位數


content_text:
蔡岳霖 薛松乾 報導 / 台北市

連續五天四夜，台灣進行漢光兵棋推演，內容模擬中國各項軍事威脅。不過，中國也不甘勢弱，昨(14)日演練的是東風11導彈，這款飛彈射程約六百公里，演習明顯針對台灣而來。今天早上根據中國「CHINA航天」微博，中國更在海上基地發射長征火箭，推文還提到「從中國台灣島上空飛過」。軍事專家分析，像這樣的商用衛星，飛行軌跡本來就是南往北飛，會經過台灣上空。只是，如此刻意說出來，就是為了吃台灣豆腐。

海上基地發射長征火箭，還載了九顆衛星進入軌道，難得沒有出狀況，中國官媒樂得報導中國的太空夢「CHINA航天」微博昨天搶先PO出長征火箭的軌跡圖，從黃海發射後向南飛行，經過台灣經過菲律賓再到馬來西亞，文字卻只提到從中國台灣島上飛過，國防部回應充分掌握並適切應處。

國防安全研究院助理研究員舒孝煌說：「(火箭飛行)其實它高度很高，這個時候多少我覺得有一點要吃台灣豆腐的這種感覺。」

不只火箭中國昨天晚上模擬試射東風11導彈，東部戰區官方微博連續PO了好幾張照片，這真的為台海局勢而來。國防安全研究院助理研究員舒孝煌說：「一個短程的然後它部署在東部戰區，在台灣當面嘛，刻意發出這個訊息，有可能是故意用來威嚇台灣。」

不輸人不輸陣，像這樣的操演科目過去海軍水下大隊獨立完成，這回海軍臉書PO出照片，跨軍種演練空軍派出黑鷹直升機載運海軍特戰人員，共同執行「直升機人員及膠舟快速佈放」科目，國軍特種作戰演練，在漢光兵推時刻意曝光，繼續和中國互別苗頭。

新聞來源：華視新聞

journalist: 蔡岳霖 薛松乾 報導 / 台北市

countries: 台灣 中國 馬來西亞 菲律賓

title: 衝著台灣來? 中國演練試射東風11飛彈


content_text:
【大成報/宜蘭報導】宜蘭縣榮民服務處為深化榮民眷服務照顧工作，建立正確投資理財及保險保障觀念，15日透過金管會銀行局協助安排，委託銀行商業同業公會，遴派玉山銀行張庭華襄理講授「理財大探索」並由處長帥士節親自主持，期使服務工作同仁於未來執行服務照顧工作時，協助提供榮民眷正確消費及理財觀念提升金融保險等知識，慎防詐騙事件。

張庭華講座透過專業解說，以探索「金錢價值觀」、「理財規劃的意涵」、「正確的風險及投資觀念」等，讓與會同仁瞭解投資理財致富心法及保險保障的概念。

專題講座以活潑有獎徵答活動，使得整個授課過程互動熱絡，搶答踴躍；他同時提醒慎防金融詐騙、絕不按照陌生人電話指示操作ATM轉帳、信用卡消費行為應注意事項及信用卡卡債的清償協商機制等觀念。

帥士節處長致詞感謝金管會、銀行同業公會、講座張庭華襄理，給予榮服處協助，為榮服處同仁提供教育訓練，透過辦理金融知識宣導活動，讓金融教育紮根，使榮民眷都能獲得消費金融知識，樹立正確金錢觀與養成負責任的態度，提升金融知識水準。

帥士節處長也特別叮嚀，榮民眷防騙工作是榮服處服務重點之一，藉由本課程將正確金融觀念融入服務過程，期勉第一線服務同仁及志工能將今日所學向榮民眷宣導，防範詐騙事件發生，確保榮財安全，希望大家能在座談中汲取專業防範知識。

taiwan-subdivisions: 宜蘭縣 宜蘭

title: 建立正確理財觀念 宜蘭縣榮服處辦專題講座


content_text:
▲根據美國《國家睡眠基金會》建議，年齡在14至17歲之間的青少年睡眠時間大約需要8至10個小時，有憂鬱和焦慮的年輕人在青少年時期絕大多數的睡眠狀況都不好。（圖／ingimage）【NOW健康 王澍清／台北報導】開學已進入第3周，家中的孩子是否已調整好作息，維持充足且良好的睡眠品質呢？若孩子常常晚上睡不好、睡不飽，要當心出現心理健康問題。根據2020年6月發表於《兒童心理學與精神病學期刊》的研究指出，青少年的睡眠與心理健康呈現顯著相關，睡眠不佳的青少年日後較容易出現心理健康的問題。

青少年睡眠時間 建議8至10小時

根據美國《國家睡眠基金會》建議，年齡在14至17歲之間的青少年睡眠時間大約需要8至10個小時，但由英國雷丁大學、倫敦大學金匠學院和澳洲弗林德斯大學學者合作，以4790名青少年為對象進行的縱向研究結果發現，一般的青少年平日晚上約有8小時的睡眠、假日約9個半小時；而患有憂鬱症者平日的睡眠時間不到7個半小時（約7.25小時）、假日則剛好9小時，顯示患有憂鬱症者每天相較於一般人晚30分鐘入睡。進一步分析發現，有憂鬱和焦慮的年輕人在青少年時期絕大多數的睡眠狀況都不好，與沒有憂鬱或焦慮症的參與者相較，患有憂鬱症者其睡眠的質和量都較差，而患有焦慮症者僅是睡眠品質較差。

影響睡眠品質主因 可能有哪些？

兒童心智科吳佑佑表示，上述研究顯示青少年的睡眠與心理健康的關聯性，但究竟是睡不好造成憂鬱或焦慮症狀，還是因為憂鬱、焦慮而導致睡眠狀況變差，這兩者的因果關係並無法證實，醫師提醒，睡眠狀況是憂鬱或焦慮症診斷的指標之一，但並非造成憂鬱或焦慮的原因。

從研究中可以發現睡眠的重要性，睡眠狀況不佳會影響情緒與專注度，間接影響青少年的學習效果，若家中孩子出現睡眠問題，建議父母應先瞭解影響孩子睡眠的原因，是因為學校作業或考試太多、父母幫孩子安排太多事物、孩子花太多時間看電視或玩遊戲等外在因素，瞭解背後的原因再給予適當的協助，有助於幫助孩子改善睡眠狀況。

幫助孩子建立良好睡眠習慣 家長可以這樣做

董氏基金會心理衛生中心主任葉雅馨表示，上述研究顯示青少年睡眠與心理健康之間的因果關係是雙向的，該研究也證實，青春期的睡眠不足若不加以治療，可能會影響青少年的心理健康狀況。主任建議，幫助孩子建立良好的睡眠習慣，應檢視干擾孩子睡眠的可能問題。

家長可環顧孩子睡眠的環境，像是到了孩子休息的時間，盡量減少電視聲響與燈光的干擾、降低家人間談話討論的音量、盡快結束與親友的聊天聚餐；其次要注意孩子飲食與情緒狀態，別讓孩子睡前吃太多食物與飲料、避免讓孩子過於興奮或因使用網路與人產生不當的互動而影響情緒無法入睡。

葉雅馨提醒，開學已進入第3周，若孩子常常早上起不來導致上學遲到、早餐沒食慾甚至變瘦、上課沒精神或是不想上學、對原來感興趣的事物失去興趣，出現以上狀況卻無法改善，建議家長可尋求專業的協助。

更多NOW健康報導▸爺爺假牙狂掉難進食 BPS活動假牙提供全口重建新選擇▸男童尿尿包皮像吹氣球般鼓起 孩子包皮太長該割嗎？

countries: 英國 澳洲 美國

title: 孩子老是晚睡或睡不好？ 這樣做幫助建立良好睡眠習慣 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
2020/09/16 05:30

中共發射長征火箭，自慰地嗆飛越台灣島上空。

每天有多少顆衛星飛越台灣上空？中共這樣嗆，算是武嚇。在拒絕參與求和的海峽論壇後，給我們看的下馬威。

台灣人會顫抖？如國民黨主任宣布不去論壇的理由竟是：「台灣民心非常脆弱」一樣。更有國民黨昔日高官斷言中共會「小打」台灣，真不曉得依據啥情報來鐵嘴？前述兩種言論互為表裡呼應，他們是站在哪個地方看到自家的親朋好友非常脆弱的？

從中國西北的導彈射到南海後又有火箭飛越台灣島上空，中共不停地軍演，不斷地叫囂，每日又軍機越界，接著又歡迎台灣人參加海峽論壇；翻手為雲覆手為雨，惡臉相向又笑臉迎人，和、戰兩手策略演繹統戰功力，就是要拿台灣來當試驗品，或許重演上世紀國民黨被和戰兩手耍得兵敗如山倒的歷史；那血淋淋往事裡第五縱隊滿場跑，如今依然。

回想起來還是蔣經國最懂中共，堅持不接觸。因為對手太厲害，虛弱時就溫情懷柔，強大就翻臉吃掉。

中共，演很大！（資深記者黃明裕）

countries: 台灣 中國

title: 《觀察筆記》演很大


content_text:
薇閣新竹館官方臉書表示，受到武漢肺炎影響，以及無法繼續承租土地，因此訂於9月17日結束營業，表達誠摯的遺憾。

對於已經購買票券和持有會員點數的顧客，薇閣新竹館也特別說明：「為保障票券消費顧客權益，敬請貴賓於109年10月6日前攜帶信託票券至櫃檯辦理退費；而旅展販售之聯合休息/住宿券，仍可於薇閣大直、林森館使用。薇閣卡會員點數部分，顧客可於薇閣大直、林森館消費使用，冀盼顧客繼續給予支持。」

journalist: 吳妍

title: 薇閣新竹館明起停業 網友哀號：最愛沒了


content_text:
根據內政部統計資料顯示，2019年國人的平均壽命為80.9歲，其中男性77.7歲、女性84.2歲，創歷年新高，與聯合國公布的全球平均壽命相較，男、女性分別比全球平均值高出7.5歲及9.2歲。長壽最擔心的兩件事分別為「活得太久退休金不夠用」及「長期臥床乏人照顧」，透過保險商品兼具保障與資產累積的特性，將可降低長壽帶來的風險。針對擔心退休準備只剩不到10年的屆退族，元大人壽表示，可把握最後幾年較佳的收入，選擇可穩健累積資產的商品來準備退休金，以利變增額壽險而言，就是不錯的選擇，在準備退休金的同時，也能滿足資產傳承的配置需求。

元大人壽表示，屆退族正處於子女年齡漸長，家庭責任也隨之降低，但收入卻是最高的人生階段，可善用還處於以工作創造財富的期間，加速累積退休金。在工具選擇上，由於屆退族即將在不久的未來退出職場，未來將不再有固定之薪資收入，對風險的承受度較低，故建議選擇較穩健的保險商品來為自己打造退休金規劃解決方案。

針對退休金規劃可透過四問來確認自己準備的方向，一是距離自己預設的退休年齡還有多少時間？二是目前準備的退休金是否足夠？三是若退休金仍有缺口該如何補齊？四是除了退休金準備，有沒有規劃醫療與照護預備金？

元大人壽表示，計算距離退休所剩的時間，就能清楚知道自己還有多少時間可進行準備，有效掌握時間複利效果；其次是將退休三支柱的每一分錢，如社會保險、職業退休金，以及個人儲蓄、投資或商業保險等合計，檢視距離自己的理想退休生活支出尚有多大差距；然後挑選較適合屆退族的商品，例如元大人壽優利美元利率變動型增額終身壽險就很適合屆退族的需求。

元大人壽優利美元利率變動型增額終身壽險共有5種繳費年期，可依保戶距離退休的時間長短做選擇，較年輕的客群可以選擇較長的繳費年期，拉長退休金準備時間，降低每年的保費負擔；此商品另提供保額增加選擇權，讓保單每屆滿5年或特定人生階段皆可依條款申請增加保險金額，且增值回饋分享金的設計更有機會加速資產累積。此外，由於此商品為美元計價保單，近期又是美元匯率相對低點，透過美元保單達成資產多元配置更輕鬆。

最後元大人壽溫馨提醒，隨著年齡愈長，身體機能退化難免出現病痛需要就醫，因此醫療及照護預備金也應提早準備，若已規劃健康險，應檢視現有醫療及照護保障是否足夠，若出現缺口則應盡快補齊。

(工商 )

title: 屆退族四原則審視 保險商品打造穩健樂退攻略


content_text: Apple Watch蘋果預計將在台灣時間9月16日凌晨1點舉行新品發表會，今年由於疫情緣故，將不邀請業界人士和媒體到現場，而採用預錄形式播出。聯合新聞網將會同步進行直播，並整理各項最新蘋果新品實用訊息，歡迎一起線上收看。這次發表會內容眾多，可能聚焦在Apple Watch Series 6、新iPad Air、iOS14的推出，而最受期待的iPhone 12，傳聞將延到10月才有可能問世，也可能在這次發表會就宣布推出日期。 根據爆料，這次發表會最大看點可能是將推出第四代iPad Air，會有新的顏色且支援觸控筆；Apple Watch可能推出SE版，處理性能稍弱，但價格相對Apple Watch還低100美元左右。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

companies: 蘋果 Apple

title: 直播／蘋果發表會就在今晚！主打apple watch 健身、生活功能


content_text: Infor's digital hotel management solutions have helped the hotel chain enhance their hospitality services benefitting both colleagues and guests BEIJING, CHINA - Media OutReach - 16 September 2020 - Infor, a global leader in business cloud software specialized by industry, today announced at Inforum that Mandarin Oriental Hotel Group (MOHG) has won the 2020 Infor Customer Excellence Award (APAC) for their implementation of Infor's digitalized cloud solution, namely Infor Hospitality Management Solution (HMS). Eric Wong, Vice President, Hospitality, Infor Asia PacificMOHG is an operator of some of the most luxurious hotels, resorts and residences located in prime destinations around the world. Since 2018, the decision to leverage Infor HMS has helped them achieve a best in class global platform for colleagues and a base for digital integration into other key systems, optimizing the guest experience. Born in the cloud, the multi-tenancy HMS property management software gives employees access to actionable information about guests and prospects, allowing them to quickly assess each booking and offer guests a rich experience. A World of Accomplishments in Just Two Years Technology plays a critical role in the hospitality management business and hoteliers require the latest digital tools to reduce administrative burdens and focus on delivering core business value and guest satisfaction. Infor HMS has improved MOHG's ability to capture a detailed understanding of guests and appropriately use that information to enhance experiences and personalize offers, while increasing efficiency and streamlining colleague-guest interaction to establish solid long-term relationships. HMS empowered MOHG to effectively and efficiently support company growth, including the ability to enter into new geographies with the flexibility to support unique property operations, localized business requirements, data privacy laws and more, all while reduicng corporate effort. Infor's digital solutions has also allowed MOHG to quicken the pace of converting new properties to system standards, while reducing the cost and enabling new properties to quickly leverage the benefits of the group's systems. MOHG is now poised for future innovation that allows for low cost experimentation and agile support for new business concepts and processes. "We are happy that our services have helped Mandarin Oriental Hotel Group streamline their hotel management experience globally and believe they are more than deserving of an Infor Customer Excellence Award,"said Eric Wong, Vice President, Infor APAC Hospitality. "The robust, highly-flexible and purpose-built Infor HMS solution offers clients quick and agile implementations so that hoteliers can get off the ground and reap the benefits of our secure, cloud-based toolset." "Currently, MOHG is running Infor HMS in the cloud in its properties across Asia Pacific, including China, Hong Kong, Macau, Japan, Thailand, Singapore and Indonesia," Eric added.Full-Scale Implementation Made Easy The deployment of HMS at MOHG, dubbed the Systems Transformation project involved both internal management and external consultants. Implementation was guided by a Steering Committee which set the strategic direction, prioritized system requirements and selected vendors. As the project was intended to enhance and standardise key processes as well as transition technolgy, the decision was made by the Steering Committee to take an in-house approach to project implementation with consulting support from key partners including Infor. In mid-2017, a cross-functional project team was assembled to lead the project and perform the key tasks needed. After these core decisions were finalized, full-stage rollout of Infor HMS started in June 2019 with three regional teams working in tandem (APAC, EMEA and the Americas). Implementation was fast and efficient, with HMS being deployed at 23 of the Group's 33 properties worldwide within 9 months, from May 2019 to March 2020. The project is now complete save those properties that have been delayed due to Covid-19. ""We are constantly evolving to improve our guest interactions to anticipate and meet their needs," said Todd Wood, VP of Information Technology, Mandarin Oriental Group. "We've identified the criticality of putting the right infrastructure in place to enable that which was the genesis of this project. We are extremely pleased with the partnership with Infor, the strong mutual execution to date across a broad global portfolio, the incremental value already delivered, and what it will enable for us and our guests for years to come." MOHG's success story is just one example where Infor HMS has helped hospitality service providers overhaul their business and enhance the relationship between guests, management and the hotel experience. Moving forward, Infor will be there to help even more hoteliers innovate better experiences with HMS.Media Contact:Phyllis TanInfor Asia Pacificphyllis.tan@infor.com+65 9799 9133About Mandarin Oriental Hotel GroupMandarin Oriental Hotel Group is the award-winning owner and operator of some of the world's most luxurious hotels, resorts and residences. Having grown from its Asian roots into a global brand, the Group now operates 33 hotels and seven residences in 23 countries and territories, with each property reflecting the Group's oriental heritage and unique sense of place. Mandarin Oriental has a strong pipeline of hotels and residences under development, and is a member of the Jardine Matheson Group.About InforInfor is a global leader in business cloud software specialized by industry. Providing mission-critical enterprise applications to 67,000 customers in more than 175 countries, Infor software is designed to deliver more value and less risk, with more sustainable operational advantages. We empower our 17,000 employees to leverage their deep industry expertise and use data-driven insights to create, learn and adapt quickly to solve emerging business and industry challenges. Infor is committed to providing our customers with modern tools to transform their business and accelerate their own path to innovation. To learn more, please visit www.infor.com.

journalist: By Infor, Media OutReach

title: Infor Customer Excellence Award for Deployment of Infor HMS in the Cloud Awarded to Mandarin Oriental Hotel Group


content_text:
藝人黃鴻升（小鬼）今（16）日被發現陳屍在北投住家，享年36歲，死訊震驚演藝圈。事實上，黃鴻升4年前就曾遇到死劫驚魂，當時他搭乘計程車時，小黃司機開到一半突然癲癇發作，所幸他機警處理，才從死神手中死裡逃生，未料如今傳出猝逝噩耗，令好友與粉絲悲痛無法接受。

★【男言之癮】男人一看上癮

其實，黃鴻升早在2016年就曾在鬼門關前走一遭，當時他獨自搭乘計程車要與友人聚會碰面，沒想到，小黃司機開車開到一半突然癲癇發作，車輛當場失去控制，眼見整台車就要衝撞上安全島，他當下立刻當機立斷，從後座跨到前座，左手先握緊方向盤穩住車身，接著伸腳踩住剎車，才順利讓車子停下，讓司機與自己平安躲過一場死劫，他當時更嚇壞大喊「我差點死掉」。

▼黃鴻升今日被發現猝逝在家中。（圖／翻攝自黃鴻升IG）

不僅如此，黃鴻升當時在確定事故狀況都排除後，並未直接離開，而是留在現場繼續幫忙疏導交通，並且打電話叫救護車和警方到場協助處理，事發後還因為擔心小黃司機可能會因此失去工作，因此始終不願將此事公開，一番暖心的舉動獲得粉絲狂讚不已，怎料，小鬼4年後仍驟然離世，令人不勝唏噓。

▼小鬼在節目《綜藝玩很大》中表現亮眼，深受大批粉絲喜愛。（圖／翻攝自小鬼IG）

根據警方初步調查，黃鴻升陳屍的住處是由他自己購買的一間50多坪豪宅公寓，現場並無酒類或藥物，初判有可能是準備洗澡時在走道滑倒後撞到頭部，引發突發性心肌梗塞，最後倒臥在走道間，但詳細死因仍有待釐清。檢察官今日下午4時許出面指出，目前已經初步相驗結束，可排除外力介入，至於黃鴻升的詳細死因、死亡方式則要擇日解剖鑑定，家屬也同意解剖。對此，黃鴻升父親表示，他就住在兒子住處附近，每天都會前往兒子住處探視，兒子前一天還和家人吃飯，一切看似正常，但是今日中午前往兒子住處時卻遲遲無人回應，直到進屋查看時，才發現兒子已經趴臥在浴室走道，沒有氣息，當下趕緊報警。

（封面圖／翻攝自黃鴻升IG）

【往下看更多】● 25歲女做八大！肚脹硬如石 醫開刀傻了：滿滿白膿 ● 2020下半年更慘？眾星過世 命理師宣布大事：悲劇還會上演 ● 小鬼最後身影曝！穿藍色棒球衣步入電梯返家 略顯疲態

【今日最熱門】● 台中巷弄出現30米倒垃圾隊伍 保持安全距離超神奇 ● 年長者一走路這裡就痛？ PLT新療法 ● HPV感染率比女性高3倍 醫師鼓勵男性積極篩檢

title: 小鬼4年前曾逃死劫！機警救小黃司機一命 大喊：差點死掉


content_text:
▲美網新科冠軍蒂姆。（圖／Red Bull提供，下同）

記者路皓惟／綜合報導

來自奧地利的Red Bull運動員蒂姆（Dominic Thiem）在今年美網男單決賽激戰5盤，擊敗德國選手茲維列夫（Alexander Zverev），再次上演輸2贏3史詩大逆轉戲碼，贏得生涯第一個大滿貫冠軍，現在就帶你來了解關於蒂姆的10件事。

蒂姆表示：「我和茲維列夫在2014年就認識了，當時我們都排在第100位左右，並且很快建立了很好的友誼，然後到了2016年，我認為即將再次展開激烈的競爭；而我們的旅程將我們帶到這裡，我希望我們今天能有兩名獲勝者，這是我們倆都應得的。」

關於這位新科冠軍的十件事：1. 他的第一個夢想是贏得基茨比爾站（Kitzbühel）基茨比爾站是他小時候參加的巡迴賽之一，因此他的早期志向是希望更接近在故鄉圓夢。在2019年獲得冠軍後，他分享：「贏得基茨比爾時，我實現了一個兒時的夢想，那是迄今為止我職業生涯中最好的經歷之一。」

2. 他是切爾西的忠實球迷，甚至擁有自己的球迷俱樂部作為切爾西足球俱樂部的狂熱支持者，無論身在何處，Thiem都始終在比賽和訓練之間，找時間觀看英超聯賽和歐洲的藍軍。此外，幾年前，他在奧地利為自己的朋友和奧地利球員建立了自己的足球俱樂部，簡稱TFC Matzendorf。

3.他戴的手鐲是為了支持清淨海洋行動有一天Thiem偶然發現了一間公司叫做4Ocean，4Ocean自2017年成立以來，已經從海洋中移走了數百萬磅的塑料。因此，他購買了其中的一條手鍊，在比賽中戴著它，然後與4Ocean取得了聯繫，積極地推廣他們的行動。

4.他從來沒有打過單手反拍Thiem的招牌動作之一是他的單手反拍，但這並不是他原先擅長的事，直到他的教練要求他進行單手反拍。在12歲之前，他都用雙手反拍打球。

5.他贏得的第一個ATP巡迴賽冠軍，當時的對手是他後來的教練Thiem於2011年在維也納的ATP巡迴賽上取得了突破，當時他的對手是擁有奧地利網球傳奇之稱的44歲Thomas Muster。儘管有經驗和年齡差距，Thiem還是以6-2和6-3贏得了比賽，後來Thiem將Muster加入了他的教練團隊-儘管只有短暫的時光。

6.他有自己的網球巡迴賽-Red Bull Thiem, Set and MatchRed Bull Thiem, Set and Match對男女選手都開放，並於2020年在奧地利開賽6站。每場比賽進行4場比賽的小盤，平局為3-3。進攻性比賽也會得到獎勵，獲勝者將獲得雙倍積分。獲獎者將獲得世界第三球員的特別培訓。

7.他支持費德勒和納達爾成為超級教練近年來，前球員Boris Becker, Ivan Lendl, Andre Agassi, Stefan Edberg and Goran Ivanisevic都嘗試轉變為教練。蒂姆相信Roger Federer和Rafael Nadal都會效仿這樣的轉變。他認為：「Roger Federer和Rafael Nadal可能會成為最好的教練，因為他們對網球有很深的了解。這太瘋狂了！」

8.關於他的早期訓練套路有一些傳說想知道他成功的秘訣嗎？ 好吧，這不僅是他的網球能力，還在於他達到最佳的健身狀態。很長一段時間以來，有人傳說：他會背著樹幹訓練、在樹林裡夜跑、在冰冷的河流裡游泳，為他準備參加嚴峻的網球比賽做好了準備。事實上這些都是傳說，但是他確實在邁阿密的季前接受非常嚴格的訓練。

9.費德勒是Thiem說話口音的大粉絲這位20屆大滿貫冠軍公開承認一件事，就是他非常喜歡Thiem的口音，常常被Thiem口音逗樂，無論他在記者會上使用哪種語言切換。 費德勒說：「我喜歡他的口音。不管他說的是德語還是英語，都有有趣的口音，而且他也知道這一點。」

10.如果他能夠決定網球賽事規則，他將做出重大改變如果他能夠決定比賽規則，他希望讓大多數比賽中，將第三局成為決勝局。他解釋說：「我認為有些事情會改變。其中之一是，在一些較小的錦標賽中，我會將第三局實行搶七。」

冷氣房、曬後、妝前、妝後通通能噴

countries: 德國 奧地利

taiwan-subdivisions: 樹林 成功

title: 關於美網新科冠軍蒂姆的10件事　揭密神秘訓練傳說


content_text:
▲聯結車載運鋼樑不慎擦撞中央分隔島路燈，嚴重影響南北雙向車輛通行。（圖／記者黃子倩翻攝）

記者黃子倩／高雄報導

16日清晨3點多，一名洪姓男子駕駛聯結車，車上載運大型整體鋼樑，從屏東萬丹鄉出發預計前往台中市清水區，行經內門區台3線401.5K轉彎處時，車上的鋼樑不慎擦撞中央分隔島路燈，導致車上大型鋼樑掉落橫躺路面，佔據了南北雙向車道及機車道，嚴重影響南北雙向車輛通行。

▲聯結車載運鋼樑不慎擦撞中央分隔島路燈，嚴重影響南北雙向車輛通行。（圖／記者黃子倩翻攝）

根據了解，事發之後，旗山分局派員在現場南北雙向管制人車，維護用路人行車安全，並通報警廣在線上呼籲經過路段的車輛提前改道，另外，旗山分局指揮調派大型機具到場排除路障，6點50分完成調撥恢復單線雙向通行，預計10點恢復雙向通車。

▲聯結車載運鋼樑不慎擦撞中央分隔島路燈，嚴重影響南北雙向車輛通行。（圖／記者黃子倩翻攝）

►發現韓國瑜珈老師的美麗小秘密

taiwan-subdivisions: 內門 清水區 屏東 高雄 萬丹 內門區 旗山

title: 聯結車載鋼樑行經內門意外「橫掃」路燈　雙向南北通行受阻


content_text:
記者洪素津／台北報導

李又汝、孫綻以戲劇《無主之子》分別入圍迷你劇集女主角獎、迷你劇集男配角獎，特別在今天(15日)於沐越Mu Viet越式料理餐廳舉行入圍慶功餐會，該劇的製作人彭盛青及導演簡學彬、張智昇導演也到場為兩位演員慶祝，也宣布《無主之子》也推出了越南語版本，提供海內外朋友觀看，希望透過戲劇的力量，讓大家能夠對移工更友善。

▲李又汝、孫綻入圍金鐘。（圖／民視提供）

李又汝這次在八點檔演出反派，壞到讓觀眾非常入戲，還有入戲太深的觀眾私訊說「你就不要讓我遇到！出門小心點」，讓她非常受傷，她坦承演出八點檔反派壓力太大還胖了5公斤， 所以一聽到入圍就決定要趕快瘦身，她只是從公佈入圍開始整個心情都不是很好，因為減肥中只能吃水煮菜，連有糖的飲料都不能喝。

▲李又汝、孫綻入圍金鐘。（圖／民視提供）

李又汝說很感謝因為經過八點檔的磨練，才讓她在《無主之子》中演活在王小蘭一角，入戲的她常常在現場倒屬拍攝時眼淚就可以流下來，而且讓工作人員緊張到要現場趕快加緊拍戲動作，就怕不連戲，沒想到李又汝演出爆發力十足，哭得徹底。

▲李又汝入戲過深很會哭。（圖／民視提供）

入圍「迷你劇集男配角」的孫綻，表示很開心在劇中演出移工阿海，為此瘦身又曬黑著實在嘉義漁港生活一個多月，從外表有巨大的改變的孫綻表示曾經在嘉義有越南阿姨直接看到他就批哩啪啦說了一堆越南文，直接當他是同鄉來的。孫綻感謝該劇讓自己的心境轉換不少，個性也變得活潑開朗，也透露演出阿海後也開心連接了兩部移工角色。

▲孫綻演活越南移工。（圖／民視提供）

李又汝表示入圍「迷你劇集女主角」之後，就夢到媽媽對著她一直笑，她說以前拍戲都以媽媽過世來培養情緒，結果發現這個方法好傷身體，而且也覺得這對媽媽很不尊重，所以也跟演戲前輩學習如何培養情緒。回想在《我愛黑澀會》的比賽過程，她對小薰印象深刻，因為第一次要去錄影的時候，還找不到錄影的攝影棚，所以她還主動引導她到攝影棚，而且也說在當時錄影的過程，受到許多人的照顧。

▲孫綻和李又汝入圍金鐘。（圖／民視提供）

愛唱歌的李又汝表示到現在還有歌唱夢，她說到自己第一首創作歌曲《稚鳥》也是因為第一次聽到媽媽得癌症的時候，自己淋著雨到河堤邊大哭而寫出來的。她說從那一刻就覺得自己要ㄧ夕長大，所以從小知道要賺錢給媽媽貼補家用，自己再跟媽媽拿零用錢，就像《無主之子》的王小蘭一樣。

journalist: 洪素津

title: 爆淚入圍金鐘女主！李又汝媽媽入夢燦笑…爆黑澀會內戰廝殺 | 娛樂星聞


content_text: 南投縣日月潭萬人泳渡將於9月27日如期舉辦，不僅將全部2萬1000多名泳客名單交由中央疫情指揮中心篩選外，同時呼籲近21天有國外旅遊史及曾進行居家檢疫隔離的報名者，盡量避免參加活動，縣府同時透露前總統馬英九將第8度下水挑戰。南投副縣長陳正昇表示，在請示中央疫管署、體育署後，要求參加的泳客務必自備至少2個口罩，下水前、上岸後都得全程戴口罩，活動並將落實實名制。當天，大會也將拉開下水時間，下水前維持社交距離，達到防疫需求。 陳正昇強調，配合中央疫情指揮中心要求，泳渡報到採實名制，而陪同參加泳渡的親朋好友，在活動前得向承辦的埔里四季早泳會填報資料，以利掌握追蹤，同時當天最好留在飯店，避免前往潭邊管制區。為了防疫，上岸的伊達邵碼頭將設置管制區域，除持證的工作人員，泳客只出不進。

taiwan-subdivisions: 埔里 南投縣

title: 日月潭泳渡採實名制報到 馬英九將8度挑戰


content_text: 第9屆臺波(蘭)經貿諮商會議昨(15)日以視訊方式召開，並由經濟部政務次長陳正祺與波蘭經濟發展部次長Krzysztof Mazur(馬祖爾)共同主持，雙方針對投資、電動車、資安、智慧城市及貿易等領域議題進行研商，並簽署中小企業及認證評鑑二份合作備忘錄。經濟部中小企業處與波蘭企業發展局在此次會議中簽署合作備忘錄，未來將加強雙邊中小企業、新創企業及創新方面的交流合作；此外，我國全國認證基金會也與波蘭認證中心簽署認證評鑑合作備忘錄，使雙方認證及驗證結果互為採認，達到加速評鑑流程之目標，並降低評鑑成本。陳正祺表示，即使受全球疫情影響，臺灣與波蘭的交流仍不間斷，例如今年波蘭航空首度載貨及載客直飛臺灣。在疫情中，臺灣從波蘭進口藥品逆勢成長5倍。在貿易方面，波蘭蘋果已可出口至臺灣；雙方所簽署之避免雙重課稅協定，亦促使臺商赴波蘭投資增加。

countries: 波蘭 臺灣

things: 資安 經濟

title: 臺波蘭經貿諮商   簽署中小企業、認證評鑑二項合作備忘錄


content_text:
俠醫林杰樑好友現身批萊豬！籲百萬民眾上街頭！

民進黨突襲宣布將開放美國帶有瘦肉精的豬肉進口，這讓全台民眾錯愕，無法理解為何民進黨僅僅以「時空環境不同」幾個字，就可以把自己過去強立杯葛的美豬議題完全反過來做，對此，故俠醫林杰樑的好友黃義霖醫師出面說話了。

黃義霖受網紅比特王專訪時指出，民進黨這次開放美豬不僅沒有遵照民主程序，經過立法院接受民意的檢視，更完全不顧民眾的健康，民進黨過去曾說過的話，現在全部都忘了！

黃義霖指出，已故毒物專家林杰樑曾說過，台灣的飲食習慣與國外不同，國人喜歡吃內臟，恐讓風險大增，使血壓上升、心悸、誘發心臟病和高血壓的風險提升；而且必須把瘦肉精對心血管疾病跟孕婦的風險算進去，他們的風險比一般人高達十倍以上，平均來算是不準確的，民進黨這次開放瘦肉精美豬，有針對這些高風險族群做評估嗎？

黃義霖表示，民進黨這次胡亂的決策，民眾絕對不能夠默默地忍受，為了保護自己的健康，一定要站出來，走上街頭讓民進黨知道他們做錯了！

(中時新聞網)

countries: 美國 台灣

title: 美豬惡搞全台 已故俠醫林杰樑好友忍不住了：民進黨對得起他嗎？


content_text:
【記者黃鐘／台北報導】今年電視金鐘獎特別規劃三階段主持人，白家綺、Gino、曾莞婷、陳冠霖共同擔任第一階段主持人，4人15日出席記者會宣傳。懷孕3個半月的白家綺特別訂製服裝，曾莞婷則預告在記者會中已戴上百萬珠寶，在正式典禮中自然更不會讓大家失望，打趣稱：「養眼（的角色）我來擔當。」

白家綺表示，原本為了金鐘獎安排了一系列的健身課程，沒想到突如然其來的懷孕打亂了原本的計畫，不過充滿母愛的她強調，即使穿上禮服，出現肚子線條也沒關係，現在只希望屆時害喜不要太嚴重，影響上金鐘盛典的舞台。一旁的Gino紳士的說：「當天我的工作就是負責保護白家綺。」

曾莞婷除了演戲也有自創保養品牌，她今年原安排多元發展，因為疫情成了受災戶，包括3部電視劇、1齣舞台劇，還有其他主持工作都因此延宕，但也意外開設飲料店，下個月即將開第2間分店，算是意外的補償。

八點檔是臺灣電視的主流，每天都有3、4百萬人坐在電視機前觀看，陪伴了不知道多少的民眾吃晚餐，這些演員在臺灣可說是家喻戶曉。這次合作主持金鐘，陳冠霖將4人的組合比喻為「四菓冰」，各種料都有，但湊在一起就是完美。

對於站在金鐘的舞台上，曾莞婷認為八點檔演員的隨機應變能力很強，所以不擔心臨場反應。雙姝笑說：「這是前所未有的夢幻組合！」預告各自準備2套禮服。

4人除了主持金鐘，對於角逐獎項也都抱有野心，期許可以接更多不一樣的作品。白家綺也表示，希望明年可以跟老公一起走星光紅毯。

「109年度電視金鐘獎頒獎典禮」訂於9月26日（六）晚間7時在國立國父紀念館舉行。◇

title: 白家綺挺孕肚主持金鐘 曾莞婷預告華服亮相


content_text: 漫威電影「黑豹」主角查維克博斯曼日前因大腸癌病逝，享年43歲。隨著國人飲食西化，大腸癌患者增多，義大醫院肝膽腸胃科醫師蔡英楠指出，糞便潛血若出現陽性反應，每22人有1人可能罹患大腸癌，有家族病史者應提早在40歲開始做相關檢查。大腸癌是國人十大癌症死因第3位，高雄市一名40歲男子參加公司健檢，在糞便潛血項目出現陽性反應，當時以為是痔瘡不以為意，隔年檢查仍是陽性，詳細檢查發現罹患大腸癌第3期，手術加上化療，目前已抗癌6年。 國健署提供50至74歲民眾，每2年1次免費糞便潛血檢查。蔡英楠說，根據衛福部分析，潛血檢驗出現陽性反應者，每2人有1人大腸有息肉，息肉分成增生性與腺瘤性，後者可能在2至5年內發展成癌細胞。蔡英楠說，現代人食用過多加工品、煙燻與燒烤類食物，加上蔬菜水果攝取少且不愛運動，是罹患大腸癌高危險群，早期發現罹癌，治癒率高達9成。若潛血檢驗出現陽性反應，蔡英楠建議民眾要進一步做大腸鏡檢查。他說，舊型儀器會讓受檢者非常不舒服，但醫學不斷進步，長得像小刺蝟的內視鏡視野先端套頭，柔軟有彈性，柔性刷毛還可以翻出大腸皺褶處息肉，腺瘤偵測率比標準大腸鏡提高10％。

title: 健康保衛站／有大腸癌家族史 40歲就檢查


content_text:
▲麥當勞「美味3選1買1送1」又回來了。（圖／業者提供）

記者蕭筠／台北報導

麥粉們最愛！麥當勞日前推出的「美味3選1買1送1」又回來了，即日起至9月22日倒數7天，只要使用「歡樂送」網路訂餐，並輸入優惠碼，就有大薯、4塊麥克鷄塊、勁辣香鷄翅3大人氣品項買1送1，趕快把握機會。

▲歡樂送限定買1送1。（圖／翻攝麥當勞官網）

麥當勞悄悄在官網宣布，即日起凡使用「24小時歡樂送」網路訂餐，且消費低消達28元再輸入優惠代碼「ILUVMCD」，就可享有大薯、4塊麥克鷄塊、勁辣香鷄翅同品項買1送1，每筆訂單限享1次及1項優惠，就是要讓民眾從早到晚都能爽嗑美食。

另肯德基近日也有49元就能吃到咔啦雞腿堡活動，即日起至9月30日止，只要購買任1重量級XL套餐，即可用49元加購一顆咔啦雞腿堡，提醒自助點餐機、LINE定餐、外送、第三方外送平台不適用，漢堡控揪團。

【你可能也想看】

►一碗只要35元！台中30年老字號「圓環肉粥」 豪放整片豬梅花肉片►影／限時3周！珍煮丹打造「用喝的挫冰」手搖飲 黑糖珍珠、罪惡泰奶還加了仙草►在地人狂推！高雄無名飯糰只要30元 夾酥脆油條加了鹹鴨蛋更涮嘴

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

►夏日玩農場，超划算票券搶購中

title: 剩下7天！麥當勞「大薯、雞塊、勁辣翅」全買1送1　優惠碼趕緊看


content_text:
上古藝術將於10月1日至30日舉辦「一馬當先‧縱橫千里」展覽，展出難得一見的明代宣德年間古銅雕戰馬。該銅馬高150公分、寬170公分、重100公斤。除戰馬外，也將同時展出朱銘得意門生蔡明輝、黃瑞元雕塑作品。

上古藝術總監陳虹安表示，馬一直是人類最忠實的朋友，在古代不僅擔任騎乘及負重的工作，更是作戰時縱橫沙場、為國家興亡譜出一曲生死謳歌的關鍵靈魂，如西楚霸王項羽的烏騅馬、關羽的赤兔馬等，無不名留史冊。

「馬」這個字更有著「馬上」、「一馬當先」的意涵，代表事業、功名向上迅速提升，縱橫千里無人能敵，因此人們常利用諧音搭配成擺件，以期心想事成，如猴騎馬背代表「馬上封侯」，錢在馬背上代表「馬上有錢」等。

該古銅雕戰馬銅身落款「明宣德年制」，難得一見空運至上古藝術展出，為上古所舉辦的「一馬當先‧縱橫千里」增加光彩。展覽地點：台北市大安區建國南路一段160號B1，洽詢電話：（02）2711-3577。

title: 上古藝術 將展出宣德古銅雕戰馬


content_text:
高雄Q3土地標售紅不讓，除了揮出全壘打的12標14筆，都脫標，更有建商加價1.8億搶地，台灣房屋集團趨勢中心執行長張旭嵐16日表示，今年整體自住買氣回溫，建商才會更瘋狂獵地，累計高雄今年前三季抵費地標售總額，工累計已達45億元。

張旭嵐指出，今年整體自住買氣回溫，建商更瘋狂獵地，高雄今年前二季標售成績亮眼，分別標出17億元和15億元，加上16日標脫金額13.6億元，高雄市政府今年前三季抵費地標售累計45億元。

她說，此次標售土地中，岡山87期重劃區，信義段千坪建地爆大熱門，16封標單搶標，主要因為該地面積大，且雙面臨路、格局方正，可謂是岡山最精華地段，因此土地以51.8萬元脫標，成為同地段地王。

張旭嵐表示，16日的土地標售最搶手的第８標岡山信義段千坪土地，由隆大建設以總標5.2億元，每坪51.8萬元搶標成功，得標總價超出底價1.8億元，溢價率高達56.78％，是此次最高標脫總價、以及最高溢價率者，另一筆的高雄大學特區藍田西段商三建地，溢價7千餘萬元，以每坪46.9萬元脫標，溢價率達56.24％，為此次溢價率次高者。

台灣房屋岡山7+1加盟店長林建豪說，隆大營建得標的信義段土地，是岡山新都心相當漂亮的一塊精華地，面臨鵬程路及鵬程東一路，距離國一岡山交流道僅約5分車程，加上位於捷運南岡山站、與即將延伸開通的岡山站中間，雙捷共構交通十分便利。

他表示，該基地不僅鄰近岡山文化中心、兆湘國小，周邊還有建設中的達麗購物百貨、高醫岡山醫院等大型開發案，絕佳的地理位置及商圈機能，才會吸引許多投資人競標，目前周邊2到3房新大樓建案，單價行情約20萬元左右，如今高價脫標，未來推案將再創高價。

而同樣受矚目的，還有425坪藍田西段土地，位於高雄大學區段徵收區，林建豪指出，該基地鄰近大學正門及藍田公園，屬文教特區，共吸引8位投資人競標，標脫單價46.9萬元，溢價率高達56.24％，相較往年同區段最高標脫單價36.9萬元，漲幅達27％。

林建豪認為，高雄大學特區土地已被投資人插旗滿滿，因此，有土地釋出必受建商高價爭搶，今年8月就有高雄建商以每坪47.5萬元，購得藍田路近益群橋旁約754坪住四土地，創下此特區住宅地新高價，而此塊標售的商三土地容積率高，加上雙面臨路，規劃大樓店面，對建商開發效益來說有一定優勢，周邊2到3房新大樓建案，單價約18萬元左右，雖然沒有捷運繞行，但整體生活機能已從楠梓右昌延伸到大學區，商圈機能發展已逐步進入成熟期。

(工商 )

taiwan-subdivisions: 高雄 成功 楠梓 岡山 信義 高雄市

title: 台灣房屋：買氣回溫 建商狂獵地 高雄標地全壘打


content_text:
蘋果公司16日發表Apple Watch Series 6，主打血氧濃度測量功能。食藥署表示，蘋果申請的心電圖功能已通過審核，但只限用於Apple Watch 4及5，心率功能尚未通過審核。圖為Apple Watch SE系列。（圖取自蘋果公司網頁apple.com/tw）（中央社記者張茗喧台北16日電）蘋果公司今天公布可偵測血氧的第6代Apple Watch，須取得醫材許可才能在台使用。衛福部食藥署今天先是表示沒接獲相關申請，後改口稱已核准心電圖功能的軟體，心率功能審核中。

蘋果公司（Apple）今天公布全新 Apple Watch Series 6（第六代Apple Watch），這款新的智慧型手錶除了心率監測與心電圖量測功能外，加入新的血氧濃度偵測功能。

過去因蘋果公司未向衛生福利部食品藥物管理署申請醫材許可證，相關心率監測、心電圖功能在台灣都被關閉，無法使用，如今又推出血氧濃度偵測功能，果粉也相當關心是否同樣無法使用。

衛生福利部食品藥物管理署公關人員今天上午受訪時表示，Apple Watch不論是心電圖、心率或血氧偵測功能，在台灣都屬醫材，業者須依法主動向食藥署申請醫材許可證，才可使用這些功能，但蘋果公司至今從未向食藥署申請，大多直接關閉相關功能。

直到下午，記者再次詢問食藥署，食藥署醫粧組科長傅映先卻改口稱已收到蘋果公司委託其他業者申請軟體的醫材許可證，申請心電圖及心率等2功能，但並未收到這次推出的血氧偵測功能。

傅映先說，心電圖、心率功能醫材均屬於二等級醫材，公告辦理天數為140天，食藥署會針對相關軟體進行確效、品質、製程等審核，確認產品符合其宣稱的功能，審核通過後，這些功能才能在特定型號的穿戴式裝置上使用。

傅映先指出，截至目前，蘋果公司申請的心電圖功能已通過食藥署審核，但只限用於Apple Watch 4及5，心率功能尚未通過審核，無法透露適用的手錶型號。

傅映先強調，蘋果公司的心電圖功能軟體通過審核後，由於屬於醫療器材，只有具備藥商資格者才可販售。（編輯：陳清芳）1090916

journalist: 中央社記者張茗喧台北16日電

title: 食藥署核准 Apple Watch將可用心電圖功能 | 生活 | 重點新聞


content_text: 勤達醫療公司涉嫌將大陸製口罩包裝成馬來西亞製口罩販賣，今天被新北檢調搜索，負責人廖庸傑和公司林姓協理也被列為被告約談。經檢察官複訊後，廖、林2人分別以80萬元和40萬元交保；廖庸傑晚間8時由律師辦保步出地檢署，見媒體拍攝，他一度躲到律師身後，全程低頭不語，面對「大陸口罩混充大馬口罩」等問題，也僅搖頭示意，未多解釋。

title: 口罩混充案 勤達負責人廖庸傑80萬交保


content_text: 蘋果(Apple)新款iPad Air登場，觸控面板供應鏈指出，10.8吋新品出貨效應自8月起陸續發酵，預計未來2個月將逐步放大，第3季出貨比重將持續成長，受到2020年全球疫情嚴...

journalist: 韓青秀

title: iPad新品拉貨漸放量 觸控廠2020年下半盛況不再


content_text:
▲隱身台北士林一間忘憂系飯店，絕美的「無邊際泳池」山林環繞，景致空靈，吸引旅人朝聖。（圖／《主播台下的小確幸。貝貝》提供，以下皆同，請勿任意翻攝以免侵權）

實習記者蔡欣娣／綜合報導

在夢幻無邊際泳池裡擁抱藍天，享受詩意美景！士林捷運站附近就隱藏一間絕美飯店，客房設置大片透明落地窗，旅人能在屋內坐賞無敵遼闊的山林景致，遠眺劍潭山、士林官邸花園的壯麗風光，此外，飯店頂樓的「無邊際泳池」更是美得讓人難忘，四周山巒環繞，搭配自然光影變化，隨手就能捕捉仙氣美照，等夜幕降臨，池畔點上微光，抬頭就能浪漫觀星，成為旅人私房散心秘境。

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

▲▼夢幻的「無邊際泳池」讓人彷彿置身雲端世界，成為最佳打卡小天地。

▲「台北士林萬麗酒店」建築外觀。

「台北士林萬麗酒店」鄰近士林夜市，從飯店步行約 7 分鐘即可抵達士林捷運站，交通方便，同時擁有壯觀的面山視野，讓人宛如闖入一座城市秘境，能盡情徜徉放鬆假期時光。房型主要分為「尊貴客房」與「豪華客房」，設有大面積景觀落地窗，並提供靠窗的貴妃躺椅，旅人輕鬆就能將療癒美景盡收眼底。

▲▼大片落地窗打造無限延伸的空間感，並採用玻璃隔間，讓旅人在房內就能與綠意共舞。

▲貼心設有窗邊躺椅，遼闊山景一覽無遺。

▲▼「無邊際泳池」每一隅角落皆能捕捉仙氣美照，夜晚點燈更浪漫。

吸睛度十足的頂樓「無邊際泳池」成為夢幻打卡拍攝點，晴空白雲映照下，湛藍的池水彷彿與天邊相連，旅人能於此愜意飽覽台北市景，遠方的翠綠山巒無限綿延，眼前就像一幅全景畫布，極為空靈，頂樓另一邊規劃「空中花園」，同時也是一處觀夕秘境，綠意植栽環繞，漫遊於此，讓人忘卻煩憂。

▲提供池畔躺椅與沙發。

▲下水前的淋浴空間。

▲植栽環繞的「空中花園」，氛圍恬靜悠然，讓人捨不得離開。

▲坐擁陽明山忘憂景致的健身房空間。

▲餐點種類豐富，一道道美味料理是旅人一天的元氣來源。

台北士林萬麗酒店

地址：台北市士林區中山北路五段 470 巷 8 號電話： 02-8861-2389

＊以上圖片皆由《主播台下的小確幸。貝貝》授權提供，現有經營：粉絲團、部落格。

【你可能也想看】

►窗外整片大尖山＋南灣風光！墾丁日安寶貝民宿 每房都能泡湯超Chill►60坪玻璃屋遊戲室！花蓮夢幻親子民宿 草皮盪鞦韆、賞忘憂山景►全新必打卡！牛稠子車站公園秘境 浪漫拍鐵道美照、秒飛舊時光

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

taiwan-subdivisions: 士林 花蓮 士林區 中山

title: 空靈系無邊際泳池！士林絕美飯店　空中花園漫步＋賞夕陽超忘憂


content_text:
【大纪元2020年09月15日讯】美东时间周二（9月15日）上午9:05，美国国务卿蓬佩奥（Mike Pompeo）谈欧州之行及面对中共挑战欧洲国家如何觉醒。新唐人、大纪元将联合进行直播（中文同声翻译），并同时在新唐人电视频道和大纪元、新唐人网络频道播出。敬请收看。

今天（15日），美国智库“大西洋理事会”主席与蓬佩奥讨论世界面对中共的挑战和中东和平。蓬佩奥首先提到中东的和平进程。

在美国总统川普协调下，今天以色列与两个中东国家、阿联酋和巴林签署实现关系正常化的历史性协议。中东和平进程再次出现重大突破。迄今，以色列与阿拉伯联合酋长国关系正常化；科索沃、塞尔维亚与以色列关系大突破；以色列与巴林关系正常化。

川普的外交政策将对未来产生深远影响。蓬佩奥说，目前的世界规则，是依据热爱自由的人的理念建立的，而习近平在建立马列极端政权，很长一段时间西方睁只眼闭只眼，不顾国家安全，但是美国基于道德的规则，对美国和其他国家是重要的。

对于抵制中共的渗透，蓬佩奥说，最大的同盟是美国人民，需要了解中共的威胁；其次时国际联盟，让世界人民知道，中共做了些什么，对他们主权如何产生威胁。他说，过去半年多来，形势在改变，商业领袖更清楚地看到，与中共做交易的危险。

蓬佩奥还说，中共在利用经济、市场作为工具，巩固政权，剥削美国，以为可以掩盖对人权的侵害，但世界看得很清楚，如何应对中共的威胁。

蓬佩奥重申，美国的建国之本基于道德，针对21世纪出现的巨大人权危机、令人发指的人权侵害，中共是最大的耻辱，美国建立了特别委员会，要让外交政策基于美国建国之本、人权宣言打下的道德基础，保护人类尊严，人人生而平等，生命——神所赋予。

蓬佩奥也提到，美国在欧洲推动的三海合作倡议，以取代中共的一带一路，保证欧洲国家应对中共的威胁。

“三海倡议”是一个地跨中欧、东欧和南欧的区域合作机制，由波兰和克罗地亚于2016年发起，已有12个欧盟国家加入，抵制中共在欧洲的渗透。今年2月，美国签署了价值10亿美元的军事协议，加强“三海”地区跨境军事补给和运输合作。

“三海”指的是：亚得里亚海（Adriatic Sea）、黑海（Black Sea）和波罗的海（Baltics Sea）。

美国领军世界抵制中共渗透和侵入美国一直在领军世界抵制中共的渗透和侵入，蓬佩奥也一直在游说欧洲与美国联盟抗击中共。

今年8月，蓬佩奥出访欧洲，对捷克、斯洛文尼亚、奥地利和波兰四国进行访问，联合东欧抗击中共，并联合建立5G技术。

出访前，蓬佩奥8月5日宣布“净网”框架，即干净的（电信）运营商，干净的商店，干净的应用程序，干净的云端网络和干净的电缆。

蓬佩奥8月12日到达欧洲，与捷克多家技术公司代表会面，讨论5G合作问题，并在国会发表演说。他说：“毫无疑问的是，目前形势大变，（很多国家）反对不受信任的网络，拥抱自由国家的价值观，而你们（捷克）在这方面确实处于领导地位。”

13日蓬佩奥到斯洛文尼亚，与该国签署一项有关5G安全问题的双边协议，之后到奥地利，和奥地利总理尔兹（Sebastian Kurz）讨论两国贸易关系。最后一站，他与波兰总统杜达（Andrzej Duda）等领导人会面，讨论5G安全、疫情、能源、以及加强军事合作等问题。

此前，蓬佩奥6月24日在美国国务院发布2019年度反恐形势国别报告的新闻发布会上，以谈中国问题开篇。提到此前和中共外交官员杨洁篪会面时直接谈到中共各种无端侵略，以及美欧反击中共劣行的世界局势。

他说：“我们对北京的行为感到担忧，且我们并不是唯一一个（担忧的国家）。我和他（杨洁篪）谈到了这一点。我们的盟友和合作伙伴正在表达自己的声音，并采取行动对付中国（中共）的恶性活动，尤其是欧洲。”

他表示，与欧盟外交部长进行了交谈，欧盟清楚认识到中国（中共）对自由世界和法治构成的威胁。

6月22日，欧洲理事会主席查尔斯‧米歇尔（Charles Michel）、欧洲委员会主席乌尔苏拉‧冯‧德莱恩（Ursula von der Leyen）和中共总书记习近平、总理李克强通过视频召开中欧峰会，他们屡次责问，北京为何散播有关欧洲抗击中共病毒的虚假信息。这是欧盟开始对中共强硬的信号。

蓬佩奥6月19日在哥本哈根民主峰会的视讯会议上，提醒欧盟盟友，不要让与北京的经济关系蒙住了眼睛，要看到与中共打交道的风险。他同时还对欧盟必须在美、中之间做出选择做出解释。

他说，“我知道，欧洲担心美国想要你们在我们和中国（中共）之间进行选择。”

“但是事实并非如此。是中国共产党迫使（欧洲）面临这种选择。选择并非在美国和中国之间，而是在自由和暴政之间。”

网络收看方式：大纪元新闻网：https://www.epochtimes.com/gb/nf1334917.htm

大纪元YouTube直播：https://www.youtube.com/c/djynews

大纪元脸书直播：facebook.com/djy.news

【支持】为真相护航 为沉默发声，就在今天，支持大纪元

https://donate.epochtimes.com

新唐人大纪元《直播节目》制作组

责任编辑：孙芸 ＃

journalist: 孙芸

countries: 科索沃 巴林 中国 以色列 捷克

title: 【重播】面对中共挑战 蓬佩奥谈建两大联盟


content_text:
虎撲9月16日訊 貴州恆豐俱樂部官方宣布，阿爾巴尼亞國腳賈赫米爾-海卡正式加盟。

經與球員本人協商達成一致，阿爾巴尼亞國腳賈赫米爾-海卡(Jahmir Hyka)正式加盟貴州恆豐。

海卡1988年出生於阿爾巴尼亞，身高169CM，體重63KG，司職左邊前衛、左邊鋒、前腰。海卡曾多次入選阿爾巴尼亞國家隊，代表國家隊出場46場，打入3球並奉獻6次助攻，是阿爾巴尼亞國家隊絕對主力。他曾效力過羅森博格、奧林匹亞科斯、美因茨等俱樂部，2019-2020賽季效力於以色列超級聯賽塞克茲亞，出場11次奉獻1粒進球1助攻。

海卡腳法細膩，在場上有著極佳的大局觀，而且在上半年一直保持著比賽狀態，他將在今天晚上抵達梅州與球隊會合，期待他儘快融進球隊，幫助俱樂部取得好的成績。

(編輯：李勝德)

本文來自：虎撲

countries: 阿爾巴尼亞 以色列

title: 官方：阿爾巴尼亞國腳賈赫米爾-海卡加盟貴州恆豐


content_text:
▲Weili學習Costco的會員制，把Costco寵會員的概念用在五星級的消費者，只要繳了微薄的會費就可以享用五星級酒店給代銷網站(OTA)幾乎相同的代理價格，平均是飯店訂位網站價格的七成。（圖／AVEC提供）9月11日，在台北喜來登一場看似不起眼的「振興旅遊產業交流媒合會」，意外引來大量的台灣觀光業者齊聚一堂，從交通部觀光局，北市觀傳局官員，到飯店業者，旅行業者，甚至已經很久沒有工作機會的國外領隊們都紛紛前來，交頭接耳。他們急迫想了解目前在旅行產業中流傳的奇蹟，在疫情重創沒有國外光觀客的半年內，能幫大台北區五星級飯店賣出16000多個房間，貢獻超過6500萬現金流的AVEC團隊，到底是何方神聖?

AVEC是「中華職訓教育創新發展學會」的簡稱，原業務是協助勞動部勞動力發展署與企業做勞工教育訓練的組織，跟觀光業界真是八竿子都打不到的關係，但在台北市長柯文哲搖頭苦嘆，宣稱對台北市觀光飯店慘業狀況束手無策時，AVEC為台北市觀傳局官員力挺站台，國內外五星級飯店爭相送獎牌求合作的當紅炸子雞，如何辦到?這要從靈魂人物理事長薛煒立說起。

Weili薛煒立，七年級前段班的年輕企業家，學的是資訊，在20歲不到的年紀已經考取多張微軟的程式證照，他的家族都與人資教育訓練背景相關，姊姊曾在鴻海轄下次集團擔任人資長職位。資訊加上人資的背景，走資訊型的教育訓練工作就變成合理選擇，直到新冠肺炎的衝擊到來，完全改變了AVEC的命運。

Weili原先計畫把2020年的重心放在已經談好大陸企業職訓的大單上，但面對全球疫情來襲後完全打亂，買方也要求停滯專案，百般無奈中他想起，多年的職訓已累積大量的學員人脈，何不把它組織起來送上網路尋求商機?

▲911當天活動現場與馬來西亞最大酒店集團YTL楊忠禮集團旗下旅館事業部總經理(亦為萬豪集團區域總經理)SKAF視訊連線。（圖／AVEC提供）而要從哪裡做起?他選擇了疫情最慘的觀光產業，Weili想如果連飛機都不飛了，這些重度依賴國外觀光客的五星級飯店，只能轉向將國內旅遊尋找救命藥。疫情期間幾乎所有飯店都在低價求客，所以飯店來源不是問題，重點是怎麼說服國內消費者去住五星級酒店，他決定從說服AVEC手中的輔導企業與職訓會員開始。

Weili學習了Costco的會員制，他把Costco寵會員的概念用在五星級的消費者上，只要繳了微薄的會費就可以享用五星級酒店給代銷網站(OTA)幾乎相同的代理價格，平均是飯店訂位網站價格的七成。

這個真實讓利給會員的破壞式舉動，立刻在網路上炸鍋，獲利的AVEC企業與個人會員開始進行熱烈的口碑行銷，在沒有任何外部宣傳下檔檔活動秒殺，而首批與AVEC合作的五星級酒店也在業績上受到不小的震撼。

台北喜來登飯店是今年三月中開始與AVEC首次合作，在上半年所有台北飯店因為新冠肺炎一籌莫展的時刻，AVEC每個月都貢獻了將近一千個實際入住房間加近千萬業績的住房營收，幾乎佔到了今年第二季台北喜來登單店營收的三分之一，這當然引起喜來登飯店總經理盛緒平的高度關切，正常狀況下，國際級酒店很少會跟會員卡業者做太多的合作。

▲AVEC在三月份疫情至今，已經義務幫台北喜來登大飯店預購之房晚數與營收貢獻獎盃。（圖／AVEC提供）但盛緒平說他發現AVEC很不相同，這個以網路科技為核心工具的團體非常懂會員與飯店的需求。Weili可以很精準地分析，飯店每個空置資源，他很有說服力能將飯店在不犧牲利潤狀況下給他的會員有福利的驚喜。同時因為AVEC採取會員制，封閉式的銷售專屬產品，也不要求飯店另外再降利潤給AVEC，成本跟一般的訂位系統相同。他也觀察到AVEC確實不會排擠到飯店最關心的臨櫃直客，所以對疫情非常時期的五星級酒店來說，這真是一帖沒有太多副作用的特效藥。

因此，雙方的合作從原本的住房方案，延伸到餐飲，在不到六個月時間內，AVEC創造5000萬的業績，挹注了台北喜來登的住房收入，高居所有業務合作第一名，也創造了飯店業內不可置信的案例，有了實績做背書，桃園喜來登，林口福朋喜來登酒店，台北萬怡酒店，漢來酒店....越來越多豪華飯店都陸陸續續加入AVEC的合作行列中。

AVEC的銷售實力不僅僅在台灣發威，疫情無情摧殘全球飯店業時也給了Weili絕佳機會。在2020年各個國際集團宣布不需要會員保級的時刻，卻幫萬豪集團創造了近500位新會員，目前萬豪與希爾頓兩家國際連鎖酒店集團，也都與AVEC簽訂合作協議，AVEC更堅持讓會員在官網透明價格訂房，這舉動又嚇掉產業專家們的一堆眼鏡。

而馬來西亞規模第一的酒店集團YTL,總經理SKAF更在會議當天的直播連線時，除了感謝AVEC在疫情期間給予YTL實質訂單與現金流的挹注，更當場宣布讓AVEC以最優勢的價格代理拓展台灣旅客的業務，這個賀禮又馬上有旅行業者當場要求與AVEC合作。

▲大會合影：旅遊業二代會長林近越（左3）、新竹旅行同業公會理事長江百松（左4）、中華民國旅行業品質保障協會副理事長呂中豪（左5）、中華民國觀光領隊協會理事長張榮坤（左6）、交通部觀光局科員陳沛均（左7）、台北市政府觀光傳播局專門委員沈永華（左8）、社團法人中華職訓教育創新發展學會(AVEC)

理事長薛煒立（左9）、甲種旅行社聯誼會會長王明俐（右8）、台北喜來登酒店總經理盛緒平（右7）、藝築建設董事長林宇宏（右5）、下麵幸福美食董事長江建璋（右4）、悠遊卡公司部長洪志賢（右2）。（圖／AVEC提供）薛煒立表示：全球飯店集團早展開疫情後的佈局，他用台灣表現的績效說服飯店集團，除了給予會員超級優惠的價格，更給予超長的使用期限，有的酒店甚至承諾可以在開航免隔離14天後，起算完整一年使用期限，讓會員都能安心使用住宿。會員們也願意在飯店承諾下先付費，等疫情結束後能用中產階級的價格，實現想都不敢想的國外超奢華旅行。而有了住房，會員亦需要機票與行程，這些商務客也是旅行社過去少能觸碰到的，透過AVEC提供客源媒合，運用國際集團給予的貨源（房價優惠），旅行業者可以更彈性包裝自己行程商品，這種共贏的設計，果然又讓產品一炮而紅!

這種既破壞又創新的作法，旅行業者的看法如何呢?

中華民國旅行業品質保障協會呂中豪副理事長顯然樂觀其成：新冠肺炎疫情期間尚未能開放國際邊境，國內旅遊成為國人出外旅遊的首選，國內旅遊市場向來與旅行社業者比較無直接關係，旅行社業者也在尋找轉型的契機點，像AVEC 學會內的成員和領導團隊非常年輕有活力，又懂網路技術，可望建立下新一代年輕人的旅遊新典範。

當然也有很多人質疑，AVEC的創新服務模式是否只適用於疫情的特殊時刻?

薛煒立的回答是：AVEC的核心思維，是服務與讓利，飯店需要客人，只要我們能在不傷害飯店利潤下，把優惠送給會員，就是服務好會員，1讓會員滿意，服務的核心基礎就肯定在，有了核心競爭力，就不怕沒有生意做!

AVEC的案例證明了，盡管疫情艱困，還是有人能破繭而出。勇敢創新，這才是台灣社會最需要的企業精神!

countries: 台灣 中華民國 馬來西亞

events: 新冠肺炎 疫情

people: 王明 柯文哲

taiwan-subdivisions: 桃園 新竹 林口 北區

title: 企業冒險家／五星級飯店團購全新商機　搶救全球觀光業


content_text: 儘管庫克等在蘋果發表會中連番上陣的蘋果高層，多次提到exciting這個字，從蘋果的股價來看，市場似乎不太興奮。另一家股價不美麗的公司，是高檔運動用品製造商Peloton。就在蘋果發表會進入重頭戲之一、宣告Apple watch全新服務Fitness Plus 後，Peloton股價陡峭下滑5%，尾盤收復。Fitness Plus宣告蘋果跨足健身領域的雄心，網羅世界級健身教練，每週更新健身課程，媒合Apple watch、Apple TV與iPad與iPhone，運動時少不了的熱血沸騰音樂，則將來自Apple music。這樣的陣容，的確讓投資人懷疑，Peloton可以如何招架。蘋果、Peloton股價都不漂亮，但台積電ADR收盤漲6.6%。這是因為，雖然iPhone遲到，但台積電5奈米晶片則將搭載最新iPad Air出鞘，10月就會送到消費者手上。看更多：蘋果發表會究竟有什麼新東西？台灣時間16日凌晨的蘋果發表會具備過往一切元素。空拍機俯瞰太空船蘋果園區，高階主管們輪番唸出經過微微升級的各種裝置。但今天的發表會少了一個重要的元素：新iPhone。iPhone 12在哪裡，我們甚至不知道這是不是下一代iPhone的真正名稱。新iPhone缺席不是意外，但依然罕見。自從2012年以來，蘋果每年9月就會發表新iPhone，唯有iPhone 4s是在10月發表。不過以發售日來看，iPhone X確實曾經到11月才出貨。 廣告 所以iPhone 12呢？分析師預估，最快要到10月才會發表。蘋果財務長麥斯提（Luca Maestri）早在7月就證實，iPhone供應會比過去晚個幾週。晚一個月看起來沒什麼大不了，但再晚，甚至連及時在假日季前上市，就真的是大問題了。但消費者等待的新iPhone到底是什麼呢？這次的發表會真的一點線索都沒有透露嗎？科技記者在邀請函上嗅出端倪。蘋果預計發表4款新iPhone，螢幕尺寸從5.4到6.7吋。如果沿襲命名原則，我們等待的確實很可能就叫iPhone 12、iPhone 12 Max、iPhone 12 Pro和iPhone 12 Pro Max。微幅的升級，可能體現在外觀和更強大的相機上，包含後置3D深感鏡頭。至於設計，新iPhone很可能跟今天發表的最新iPad Air一樣，採用中框扁平化設計。每一代新iPhone，應該要有一個勾人的新功能，才能說服消費者換掉手中用了兩、三年，但依然順暢的舊機。不想再慢對手太多，5G照理說要在iPhone 12實現了。 廣告 然而，歐美新冠疫情依然嚴峻，許多人依然減少外出，或是遠距工作，當他們滿意於家中的無線網路，5G足不足以勾引換機潮，依然很難說。更何況，美國以至世界各地的5G網絡也尚未完備。美國科技線記者從本次邀請函釋放的暗示看來，我們在等的，也可能是一支讓擴增實境（AR）應用真正落地的iPhone。以Safari瀏覽器點選發表會日期9.15，AR動畫浮現。蘋果2019年推出的iPhone 11 Pro、11 Pro Max配備3個後置鏡頭，分別為26mm廣角鏡頭、13mm超廣角鏡頭和支援4倍光學變焦的52mm長焦鏡頭。雖然這3個鏡頭提供了多種拍攝的場景，但新增3D深感鏡頭將帶來更多玩法，比方說設社交網站熱愛的Animoji動畫表情。而3D深感鏡頭將提升擴增實境（AR）體驗，科技網站分析，加入3D深感鏡頭很可能掀起AR應用革命。 廣告 蘋果在3年前曾發表AR應用的平台ARKit，它是一款幫使用者製作AR的軟體工具，但由於後置相機沒有配備「3D深感鏡頭」，使用效果不理想，使用者一直無感。蘋果最大3D感測供應商Lumentum副總裁、3D感測產品管理負責人Andre Wong說：「當手機沒有深感設備時，AR功能無法完全發揮。ARKit和谷歌的ARCore都已經推出了一段時間，未來還將有更多的AR軟體問世，深感鏡頭會讓AR影像與現實空間更自然結合。」外國科技媒體9to5Mac報導，美國時間16日將上線的iOS14就開發了一個AR應用程式，當使用者將iPhone對準蘋果商店、星巴克裡的商品時，就會顯示出詳細的資訊。在Andre Wong看來，在「3D深感鏡頭」技術加持下，AR體驗將大大改善，使用者創作的AR數位內容，將非常有利在社交網站傳播，AR的潛力才能真正釋放。 廣告 資料來源：WP、Fast Company、CNET

journalist: 張詠晴

companies: 蘋果 Apple 台積電

title: iPhone 12呢？蘋果發表會難道沒有透露一點暗示？


content_text: 櫃買中心配合主管機關法規鬆綁，修正櫃買中心證券商自行買賣外國債券交易辦法，並於今(2020)年9月15日公告施行，放寬證券商與具備台幣1億元以上財力並具有專業知識、交易經驗及風險承擔能力的高資產客戶交易外國債券的相關規範，包括放寬證券商可與高資產客戶交易外幣計價結構型債券，以及證券商與高資產客戶及高淨值投資法人交易外國債券不受專業投資人適用的債券信用評等應達BB以上之限制等。主管機關為因應高資產客群理財服務的需求、強化證券商商品研發能力及拓展證券商業務範疇，以推動我國證券商理財產業升級，而針對符合一定條件的證券商以受託買賣（複委託管道）、受託投資（信託/財富管理管道）及自營買賣（自營管道）等不同銷售管道提供高資產客戶之商品服務進行法規鬆綁。 櫃買中心指出，這次業務開放部分，尚包括符合一定條件的證券商或本國銀行的海外轉投資子公司或分支機構所發行外幣計價結構型債券，可由該證券商或本國銀行擔任境內代理人，而於國內與高資產客戶、高淨值投資法人及專業機構投資人以自行買賣方式交易該等債券。櫃買中心提醒，為保護客戶權益，證券商辦理這項業務應強化資訊揭露義務及建立商品適合度制度、商品審查標準。另為協助證券商更加熟悉本項業務相關規範，櫃買中心將擇期舉辦相關業務宣導說明會。

title: 櫃買中心：開放證券商與高資產客戶自行買賣外國債券


content_text:
市場預期美聯準會將重申承諾，在本周四稍晚的決策會議上將利率維持在低點，雖然仍存有其他變動因素，例如主席包爾的態度輕微變化，日經指數開低走高。

周三日經225指數開低，晨收漲32點或+0.14%，為23487點，日經上午有63檔個股上漲，156檔下跌。東證一部指數漲5.39點或+0.33%，為1646點。

許多投資人正在觀望美聯準會的會議結論，市場預期政策不會有重大變動，聯準會可能強調在一段期間內維持利率低水準，以支持就業創造。

日本今天將出現新內閣，據當地媒體報導，財政大臣麻生太郎將留任該職位，日本股市已經計入新內閣組成。

市場亦關注日本央行在本周四的利率決議，預計其貨幣寬鬆立場將不變。

軟銀上漲3.6%，為東證前30大表現最好的個股，次為第一三共，漲2.9%。表現最差個股為本田汽車和佳能，分別跌2.3%和1.8%。

上午東京交易所在主板交易總股數為5.1億股，過去30日日平均交易數為11.4億股。

(時報資訊)

title: 《日股》市場關注美聯準會 日經晨收小漲32點


content_text:
在普及社區檢測計劃中負責檢測工作的華大基因，被英國生物科技公司Illumina控告基因測序儀器及試劑套裝，侵犯一項在香港註冊的專利，Illumina要求法庭頒令禁制華大出售產品、銷毁產品並作出賠償，案件在高等法院提訊，以索取法庭指示。

法庭決定，有關臨時禁制令審訊，暫定明年2月24日進行，預計為期兩天，正審則未獲排期。

被告方承諾，華大基因暫停擴充被指侵權的業務，海外客戶的貨物僅能在原封不動的狀態下經香港轉運到國外，華大兩間為客戶進行基因檢測的公司亦只能為現有客戶提供服務，直至案件正審完畢為止。

countries: 香港 英國

title: 華大基因測序儀器及試劑被指侵犯專利案明年2月開審


content_text: 香蕉量產導致價跌，農委會連日啟動收購去化作業，屏東、高雄近日收購約200噸，高雄市政府前農業局長吳芳銘發文感嘆，辛苦的栽種成果，去化變成飼料或肥料，甚至倒在山溝，心血泡湯之外，暴殄天物，農民的心實在難受。吳芳銘表示，端午節過後香蕉價格一直走低，近日降到令人難以置信的銅板價，無處銷售的結果，只能送到飼料廠當飼料，或作為農地土質改良的堆肥。辛苦的栽種成果，去化變成飼料或肥料，甚至倒在山溝，心血泡湯之外，暴殄天物，農民的心實在難受，也為農民感到悲哀。 發文也引起熱烈討論，有網友留言說，應該思考如何建立產銷及計畫生產，「否則一旦量多價崩，就拿人民納稅錢來補貼，這樣的政府誰不會幹！」高雄市長陳其邁今天下午也新增行程前往旗山香蕉產地，掌握香蕉產銷情況。高雄市農業局表示，高雄香蕉種植面積約2159公頃，約占全國產量14%，僅次於南投、屏東、嘉義，居全國第4位。香蕉大致分為春夏蕉、秋冬蕉，春夏蕉產季將在9月底結束，10月進入秋冬蕉產季，高雄今年香蕉產量預估約5萬4532公噸。高雄市農業局代理局長王正一說，高雄香蕉品質有口皆碑，農業局以「高雄首選」品牌投入國際行銷，參與國外各大食品展，香蕉是每年東京食品展不可或缺的亮點，不只生鮮香蕉受到日方青睞，加工品詢問度也高，目前每周穩定出口生鮮香蕉至日本市場，統計今年截至8月底，高雄香蕉外銷量1.148公噸。屏東內埔、萬丹、里港、南州等合作社，上周起協助蕉農收購過剩的劣質香蕉，高雄旗山、美濃農會昨首日收購。蕉農開著一輛輛貨車將香蕉載進去化場，其中有不少是半生不熟的青蕉。記者劉學聖／攝影農委會近日透過農會、合作社，以每公斤5元向農民收購，次級蕉做飼料或堆肥，農委會稱是「多元經濟循環利用」。記者劉學聖／攝影今年沒颱風，夏天香蕉熟得快，但市場買氣較差，被認為是造成這一波價格下滑主因。記者劉學聖／攝影今年沒颱風，夏天香蕉熟得快，但市場買氣較差，被認為是造成這一波價格下滑主因。記者劉學聖／攝影屏東內埔、萬丹、里港、南州等合作社，上周起協助蕉農收購過剩的劣質香蕉，高雄旗山、美濃農會昨首日收購。蕉農開著一輛輛貨車將香蕉載進去化場，其中有不少是半生不熟的青蕉。記者劉學聖／攝影

taiwan-subdivisions: 南投 萬丹 高雄市 美濃 旗山 屏東 嘉義 內埔 南州 里港 高雄

title: 香蕉變飼料或肥料 韓市府農業局長：農民心難受


content_text:
圖、文／鏡週刊

檢警日前在屏東漁船查獲價值百億元的海洛因等毒品，震驚社會，直通金三角毒窟的全台最大咖毒王黃大彰終於遭起訴。本刊調查，檢警聯手偵破黃大彰組成的運毒體系，過程極為曲折，黃為逃避查緝，共設4層斷點，每層人員聯絡都以綽號相稱，不知彼此的真實身分，且以加密手機通訊，聯繫完即換手機，連漁船到菲律賓外海接駁毒品前，黃還會臨時更換經緯度，改變運毒海域，最後再以1張百元美鈔當金鑰，確認身分無誤才交貨。不過，黃大彰萬萬沒想到，自己因愛吃檳榔的習慣洩了底，遭檢警意外掌握，循線活逮。

▲黃大彰被移送檢方複訊前已被突破心防認罪，主導此案的高雄市刑大幹員功不可沒。（圖／鏡週刊提供，下同）

8月28日，屏東地檢署宣布偵破史上最大宗的毒品走私案，查獲市值百億元的1公噸海洛因及安非他命。專案小組耗費4個月溯源追查，突破層層斷點，一路從船老大（運毒船員）、俗稱「交通」聯繫漁船的共犯及發號施令的中間人，終於找到藏身幕後、全台最大咖毒王的黃大彰，成功切斷其從泰國、緬甸及寮國邊境金三角輸入台灣的運毒管道，並以最輕無期徒刑起跳的運輸一級毒品罪，將黃嫌等人起訴。

聯合國去年發布調查報告，指控台灣是東南亞毒品販運的據點之一，也是日韓毒品的主要來源國；加上台灣監所6萬名受刑人逾半是毒品犯罪，總統蔡英文曾以動搖國本形容毒品問題的嚴重性，一再宣示緝毒決心。這次專案小組終於逮到黃大彰，讓金三角毒品直通台灣的管道為之中斷，為此，行政院長蘇貞昌特地在院會表揚專案小組，並宣布未來4年內，政府將再投入150億元掃毒經費，誓言要讓台灣擺脫毒品中繼站的汙名。

本刊調查，屏檢指揮高雄市刑大及海巡署，聯手偵破屏東毒王黃大彰組成的運毒集團，過程極為曲折離奇，由於黃的運毒體系共有四層，除了黃之外，還包括船老大、交通及中間人，四層間彼此都以綽號相稱，不知對方的真實身分及名字。

當毒品從金三角轉運到交易海域時，黃還會突然更換交貨點的經緯度，最後再以一張百元美鈔當金鑰，確認身分無誤才交貨，讓辦案人員查緝格外困難。但毒梟百密一疏，遭檢警突破運毒密碼，一舉瓦解台灣最大的運毒集團，緝毒過程峰迴路轉、驚心動魄，猶如電影《門徒》翻版。

一名專案小組成員透露，號稱祖師爺級的國際大毒梟黃大彰，為了躲避查緝，設了多處斷點，且他從不養船隊運毒，僅靠著一張臉就能直驅金三角，但長相從未曝光。本刊透過管道取得黃的近照，只見他其貌不揚、身材瘦小且微禿，打扮十分樸素，全身上下沒有名牌，平日愛穿大賣場或地攤賣的T恤，配搭牛仔褲及夾腳拖，看似鄰家大叔。

此外，黃出入極為低調，以國產TIIDA小房車或老機車代步，一餐只花不到百元打發，沒有毒品前科，也不吸毒，表面上靠投資魚塭養魚維生，實際上是藉此尋覓適合的船東走私，名下沒有太多的財產，帳戶資金也不多，就連他在高雄市三民區的大廈住處，也是16年屋齡的中古屋，四房二廳二衛格局加上停車位共46坪，現值不到700萬元，讓人無法聯想與大毒梟有關。沒想到，他心思縝密，卻因為嗜吃檳榔露了餡。

本刊調查，黃大彰在家中排行老么，二個哥哥分別在大學教書及在高雄市政府上班，姊姊則擔任銀行員，黃育有二子，堪稱顧家、愛子、好丈夫，家世超清白，他被逮時，最牽掛的就是妻小，他從事金融業的太太見檢警登門搜索時也驚呆，不相信枕邊人是大毒王，還不斷提醒丈夫：「沒做的事千萬不要承認。」

黃大彰非常狡猾，檢警從頭到尾原本只知台灣有一名綽號「強哥」的大毒梟，其餘資訊一無所悉，偵辦陷入瓶頸。直到今年4月，有情報得知，菲律賓外海一艘漁船有問題，檢警大膽發動搜捕，在海巡署支援下，把漁船拖回岸邊查扣，進而從船艙夾層起出1公噸、價值百億元的毒品，並逮捕第一層的船員及船老大，追捕強哥毒梟集團才有一點眉目。

但檢警為了追查幕後藏鏡人，刻意不發布新聞，私下則由屏東地檢署檢察長黃謀信與警政署長陳家欽指示全力溯源調查。檢警5月間查獲交通、6月逮捕陳姓中間人，不過全案查到第三層中間人，案情又陷入膠著。

就在破案看似渺茫之際，負責抓人的高雄市刑大，從共犯口中描述強哥，得知他愛吃檳榔，但牙齒不好，總隨身攜帶老虎鉗夾檳榔以便咀嚼。巧的是，市刑大同一組人在2年前曾鎖定黃大彰涉嫌以貨櫃走私毒品，因查無毒品而未成案。

但當時偵查就得知黃牙齒不好又愛吃檳榔，特徵與強哥完全吻合，警方立即布線跟監，果然發現黃早已藏匿在竹北一處剛蓋好的別墅，專案小組佯裝售屋人員到黃住處察看，發現他極為機敏，除了會騎機車外出買飯，其他時間都躲在屋內足不出戶。

黃也發現可能遭警方跟蹤，有次騎機車外出，竟不斷在市區繞圈打轉長達五個小時。專案小組不敢打草驚蛇，直到他又潛回恆春，打算找漁船偷渡出境時，才在大街上將他活逮。

★《鏡週刊》關心您：珍惜生命拒絕毒品，健康無價不容毒噬。

更多鏡週刊報導【平民大叔是毒王5】最狂杜特蒂都想殺掉的屏東王 只是他的下線【平民大叔是毒王6】一頓飯認識金三角太子 他打入毒窟核心過程超離奇【平民大叔是毒王】直通金三角愛吃檳榔洩底 最大毒王遭活逮內幕

countries: 台灣 泰國 寮國 緬甸 菲律賓

people: 陳家欽 蔡英文 蘇貞昌

taiwan-subdivisions: 高雄市 大同 三民區 恆春 成功 竹北 屏東

title: 台灣最大毒王「哥哥是高市府官員」　清白家世曝！靠臉刷進金三角


content_text:
▲想在野餐日從頭美到尾，別忽略3大妝容重點。(圖／翻攝IG@midoricoo)

記者張毓容／台北報導

近年來，「野餐」風潮持續流行，不再只是被歸類於family day活動，更是一種生活風格，而野餐當天除了吃美食看美景外，拍美照也是最重要的目的之一啊！想當野餐日最美、最chill的小仙女，服裝鞋包要搭好外，妝容更是關鍵，快掌握以下3大重點，不論是郊外秘境、海邊沙灘或甚至公園草地上，都能讓你美到最後一刻。

▲野餐會長時間曝曬於陽光下，防曬絕不能偷懶。(圖／翻攝IG@taeri__taeri)

1.防曬要做足

不論是去哪裡野餐，妝容第一步、也是最重要的事，就是防曬一定要做好！野餐日通常都是挑天氣晴朗的日子，加上在無遮蔽物的戶外，長時間曝曬於陽光下，疏於防曬可能當天早上下午直接差了一個色號不說，可能還會曬出斑點、曬到紅腫脫皮，就算早上化了再美的妝也沒用。

別偷懶用帶有防曬係數的妝前乳或底妝代替，防曬效果不夠。皮膚科醫師建議，一定要用SPF50/PA++++以上的防曬乳先做好防護，並可帶著防曬噴霧或帶有防曬係數的氣墊粉餅、蜜粉等底妝產品，定時補擦。

2.底妝要輕盈薄透

受到環境氣候影響，就算即將邁入秋季，天氣依然悶熱，脫妝危機還是不容忽略，尤其是戶外野餐，會受到汗水、出油雙重攻擊，更考驗底妝的持久力。

除了利用蜜粉＋定妝噴霧做好「三明治定妝」大法提升持妝度，在底妝的挑選上可盡量選擇質地較輕盈的持久型底妝，用量也切勿過多，因為越薄透的妝越不容易脫妝，也比較不會出現大面積融妝的可怕局面。

▲輕盈有活力的妝感跟野餐氛圍才搭配。(圖／翻攝IG@midoricoo、@hyunah_aa、@heybiblee)

3.眼妝放輕，重點放唇頰

野餐是比較輕鬆休閒的活動，妝容色彩太重容易顯出厚重濃妝感，再好看都會讓人覺得有負擔感，且可能跟當天服裝搭配不搭嘎，顯得格格不入，尤其是顏色一多就容易顯出濃妝感的眼妝部分，盡量放輕，減少用色或使用相近色系簡單暈染就好，再搭配細緻眼線、纖長捲翹睫毛就能讓雙眼很有神。

把重點放在能突顯出好氣色的頰彩和唇妝上，且唇彩可挑選像是蜜桃色、橘紅色、亮紅色等明亮度較高的顏色，搭配暈染感唇妝，讓整體妝容顯得更輕盈有活力。

►三明治定妝、烘焙法哪個好？依膚質選對定妝法 更持妝控油且不卡粉

►野餐就是要拍美照！擺拍掌握6訣竅 人像、食物都質感爆棚

►5種野餐穿搭get起來！學韓國女星、潮人穿格紋與印花 徜徉在草地就是焦點

title: 野餐日最怕曬黑、脫妝來亂！掌握完美妝容3大重點當最chill小仙女


content_text:
蘋果15日（台灣時間16日凌晨1時）舉行秋季新品發表會「時光飛逝（Time Flies）」，因應疫情重演年中WWDC開發者大會的預錄直播方式，雖然少了大家引頸期盼的iPhone 12，但帶來Apple Watch與iPad Air產線最新商品，推出「Fitness+」訓練課程及「Apple One」訂閱服務組合方案。

執行長庫克（Tim Cook）一開場便直接破梗，此次發表把重點放在Apple Watch和iPad上，《The Verge》也彙整9大看頭，最新「Apple Watch Series 6」除了更細緻表面設計，也加入血氧感測功能（Blood Oxygen Monitoring），讓用戶能完整追蹤身體表現，搭載藉iPhone 11的A13生物晶片修正的「S6」雙核心處理器，以提升全天監測高度效能。搭配通用各Apple介面的全新「Fitness+」體能訓練軟體，更能感受各類課程的訓練效力。

17日預購、23日發售的Apple Watch Series 6預定售價自新台幣12900元起，Fitness+則會在美國部分地區試水溫，預計年底在其他國家上市，每月月費則為9.99美元（約新台幣290元）。相較高階Series 6也有新的「Apple Watch SE」則搭載前代「S5」處理器，價格也相對平民為新台幣8900元起。

Apple Watch Series 6

New Blue, Gold, Graphite and RED

New blood oxygen sensor

6th gen Apple chip based on A13 Bionic (20% faster than Series 5)

A collection of new watch faces

New stretchable “solo loop” bands pic.twitter.com/Jd32kJ7AKN

— Marques Brownlee (@MKBHD) September 15, 2020

發表會另一焦點則是「Apple One」總服務訂閱方案，提供使用Apple Music、Apple TV+、iCloud 雲端空間、Apple Arcade 和 Apple News+等各式蘋果軟體應用果粉更優惠價格，以每月14.95美元（約新台幣315元）便能享有，另附50GB的iCloud空間，提升至200GB的6人家庭共享方案也僅售19.95美元（約新台幣395元）

屆齡10周年的全新第八代iPad，則會引用全新螢幕面板、搭載A12生物晶片，同樣具備10.2吋螢幕及Touch ID，預計效能比其他廠牌平板快上數倍，售價為新台幣10,500元，以32GB為最低入門款。

另外，也推出新一代iPad Air，以10.9吋螢幕、首次將Touch ID整合開機鍵，並搭載最新「A14 Bionic」生物晶片，締造產業第一款使用5奈米製程處理器，配合6核心CPU與升級後的GPU，預計比前代高上近40%效能。新一代iPad Air也更新USB Type-C充電孔、增加藍色等5種配色，但定價也較前代高出100美金，以約新台幣18900元在10月推上市，入門款則為64GB。

journalist: 邱惠鈺

title: 蘋果新品發表沒有iPhone12！庫克跟健身風推第6代Apple Watch-


content_text:
國民黨宣布不以政黨形式參加海峽論壇，黨主席江啟臣（中）表示，海峽論壇只是溝通管道之一，兩岸交流最重要是善意、尊重、對等。（中央社） 記者王超群／台北報導

國民黨宣布不以政黨形式出席海峽論壇，前代理主席林榮德也宣布配合政策取消前往，國民黨主席江啟臣十五日在廣播專訪中表示，尊重林榮德個人決定。同時，江啟臣也公布一份民調結果，指出四十歲以下的民眾有四成支持以「基於中華民國憲法的九二共識」發展兩岸關係，國民黨應在中華民國憲法上說清楚九二共識內涵。

是否組團參加海峽論壇，因為大陸方面「求和」說而性質變調，國民黨決定不以政黨形式出席，江啟臣受訪時表示，兩岸關係不好，加上美中台三邊情勢複雜，因此開始思考是否要繼續參加海峽論壇。

前國民黨代理主席林榮德表態取消出席海峽論壇，國民黨主席江啟臣（中）15日下午在台北受訪表示，這是他個人的決定，黨的立場也表示尊重。（中央社） 江啟臣說，國民黨主張兩岸應交流對話，但是必須建立在對等和尊嚴上；與其勉強去，不如為下一次交流做準備。他後來對大陸有發出訊息，呼籲相關當事人要對這樣的言論，對王金平院長，還有對國民黨道歉，其實就是要求澄清跟說明。

江啟臣說，至今不管是求和說的始作俑者或央視高層，並沒有出來否認此言論。至於爆出前立法院長王金平曾與總統蔡英文會面，引發諸多揣測。江啟臣表示，看到新聞報導才知道王金平有與蔡總統見面。江啟臣也說，國民黨並不樂見海峽論壇風波的發展，也對王金平不公平，尤其央視「求和說」更傷害了王金平。

江啟臣公布一份日前委託媒體進行的民意調查結果，顯示四十歲以下的世代有五成反對以九二共識發展兩岸關係、三成多贊成；若詢問「是否支持以憲法九二共識發展兩岸關係」，結果四十歲以下世代有四成贊成、三成七反對。江啟臣表示，九二共識到了該說清楚的時候，國民黨必須以中華民國憲法將九二共識說清楚。

journalist: 王超群

people: 江啟臣 蔡英文 林榮德 王金平

title: 江啟臣:兩岸交流須對等尊嚴 | 中華日報


content_text:
一名網友昨日在臉書社團「爆廢公社二館」發文指出，隔天就要離鄉背井下台中，雖然家中只有他和阿嬤，但阿嬤仍煮了一大桌菜叫他吃完。（圖取自爆廢公社二館）

2020/09/15 23:57

〔即時新聞／綜合報導〕家人的關心及付出永遠是出外打拚的遊子最堅強的後盾，有網友就在臉書社團PO出照片指出，隔天就要離鄉背井下台中，雖然家中只有他和阿嬤，但阿嬤仍特地煮一大桌的菜色，讓不少網友看了相當感動，也想起自家親人。

一名網友昨（14）日在臉書社團「爆廢公社二館」發文指出，隔天就要離鄉背井下台中，雖然家中只有他和阿嬤，但阿嬤仍煮了一大桌菜叫他吃完，可以看見照片中總共有七菜一湯，每道份量都相當大，看起來也相當美味。

豐盛的畫面讓網友相當感動，想起自家親人；許多網友留言表示「直接帶阿嬤去台中生活」、「阿嬤還缺孫子嗎？」、「羨慕中，已經吃不到那熟悉的味道了」、「看到這桌菜，想起台北的奶奶」、「我好想我阿嬤，好懷念那冷掉依舊很好吃的冬瓜封和豆子鹹粥」。

原PO今天也補充表示，原本只是想分享溫馨的畫面，反而不小心造成大家的難過回憶，他也呼籲，大家要好好珍惜身邊親人。

references: 爆廢公社 網友 臉書社團

title: 阿嬤煮一大桌菜「2人份」 他離鄉背井前夕PO照惹哭眾人


content_text:
看準國人中秋「瘋烤肉」，加上邊境管制未解、自己在家烤肉的人數可望超過以往，王品、乾杯、樂軒等餐飲集團與晶華酒店除推燒烤宴誘客，並紛紛推出高檔肉品禮盒組且調高銷售目標，既搶「宅烤肉」商機也搶進送禮市場，掀起「中秋肉搏戰」。

樂軒餐飲去年中秋推出「主廚到府燒烤」服務，組數不多但單價高，帶進百萬業續。今年因疫情境管，樂軒負責人張維軒從旗下餐廳中秋訂席情況預估，今年中秋燒烤風氣將更盛往年，故以「燒肉的盡頭」為名一口氣推出4款燒肉禮盒組，價格自988元至4,988元不等，目標銷售500組，希望帶進至少150萬元業績。

乾杯集團除與全家便利商店合作推出中秋預購「環遊世界吃燒肉組」，今年成立的自有生鮮電商「乾杯超市」亦推出「乾杯派對燒肉禮盒」、「老乾杯奢華燒肉禮盒」，售價自2,899元至3,899元，標榜內容有6種嚴選頂級肉品。同時即日起至9/30祭出購買禮盒免運費，與前100名享1元加購「美國PRIME肋眼牛排」限定活動刺激買氣，目標銷售600盒。

王品集團旗下燒肉品牌「原燒」去年中秋主打大份量海鮮與肉品組合，並在MOMO和全聯通路上架，成功賣出500套。

王品集團表示，因看好在家燒烤市場成長性，原燒今年主攻小家庭，以少量多樣的肉品組合攻堅，預估銷售目標1600盒，期能帶進180萬元業績。

看好「宅燒肉」商機，台北晶華酒店以「生肉」與「熟肉」雙軌攻堅，「五星夯肉餐」外帶餐有兩款熟食，生肉禮盒則有5款。

熟食外帶餐的選項則有重達3.5公斤重「爐烤美國特選級肋眼牛肉」，以及2.5公斤重的「爐烤美國極佳級戰斧牛排」，每組價格為6,800至8,800元，可供四到六人食用。

生肉禮盒組則有「鹿兒島黑毛和牛」以及「美國極佳級肋眼」牛排禮盒，二至六片裝每份3,800元起。以及「嚴選牛組合」、「嚴選豚組合」、「嚴選牛豚夯組合」等精緻燒肉禮盒每款2,800至5,800元。9月27日前預購可享85折優惠。晶華預估各品項禮盒加總可銷售260套至300套，組數較去年成長50％，業績則可望較去年80萬元成長30％、突破百萬元。

title: 爭宅商機 餐飲業掀中秋肉搏戰


content_text:
縣府社會處日前召開老人保護暨獨居老人關懷守護網絡聯繫會議，邀集民政、警政、衛政、社政單位及相關服務單位共同出席，提報預定目標及工作執行情形。

社會處蘇處長啟昌於主持會議時表示，本縣本年度第1季獨居老人人口數已達1,438人，人口老化及少子女化等綜合因素，衍生諸多照顧之議題，重視社會趨勢變化及提供所需服務刻不容緩，請相關單位對於若有發現需服務之獨居長者或受虐老人，即時通報、即時處理，將老人遭遇風險降至最低，維護老人在地生活之安全及穩定。

會議中社會處表示，自106年起開辦獨居老人關懷安全守護網絡以來，積極建置獨居老人雲端管理平台及綜合社政、警政、衛政、消防、社政，並包括各服務提供單位等，發揮網絡互助精神，共同致力於老人照顧服務，相關整合服務網絡、電話問安、關懷訪視、外展服務及雙向通報系統等，截止今年5月止，共計提供9,648服務人次。

縣府社會處指出，有鑑於近年來本縣老人保護事件通報數逐年攀升，老人遭受卑親屬之精神及身體不當之對待、子女財務剝削、失依困苦等情形，虐待事件為社會陰暗角落之縮影，也顯見家庭觀念的轉變，影響老人身心安定及居家生活的穩定性。

故社會處為維護老人生活之安全，積極介入預防及處遇，預計於下半年度辦理共計4場之「老人保護預防通報暨獨居老人關懷守護網絡宣導計畫」，也邀請各個社區和單位共同維護老人生活之安全，若社區有宣導之需求，可來電洽詢社會處，將安排日期提供宣導，落實預防機制。

另為提供家庭所需之照顧知能，維護適當家庭觀念和照顧行為傳承，落實友善老人生活環境，讓老人安心在地生活、在地老化；縣府於本會議中積極研議並訂定「老人保護家庭教育及輔導實施計畫」，落實老人福利法第51及52條之規定，對於法令或依契約有扶養照顧義務而對老人有遺棄、妨害自由、傷害、身心虐待、留置無生活自理能力之老人獨處於易發生危險或傷害之環境、留置老人於機構後棄之不理， 經機構通知限期處理，無正當理由仍不處理者，經縣府依情節狀態、發生頻率及危機程度評估施予4小時以上、20小時以下之家庭教育及輔導課程；未有正當理由拒絕或無法如期完成課程者，處以新臺幣1,200元以上、6,000元以下罰緩。

「老化」是不可避免的過程，除平日自我保健的提醒外，老化與每個人的生命歷程息息相關，關懷老人也是為未來的自己規劃及建立安定、安全的友善家園，社會處邀請大家一同來關懷你我身邊的老人，共同創建「維護老人尊嚴、保障老人生活安全」的友善環境。

title: 縣府召開老人保護關懷網絡聯繫會議 關懷長者 鄰里做起 創建老人尊嚴、安全友善環境


content_text: 迪卡儂是全球最大運動用品通路，1976年在法國成立的它們，創辦初衷，就是要讓所有人都能享受運動的樂趣，當然也包括初學者，而提供高CP值的商品給消費者，更是他們的任務。事實上，為了要讓「運動」成為自家DNA，要成為迪卡儂的員工，基本條件是得喜歡運動，就連內勤單位也一樣。30年前，迪卡儂總部看上台灣單車王國優勢，來台灣成立採購據點，專門採購台灣單車零組件，直到2010年時，才在台灣正式開設門市的迪卡儂，營收從14.9億元到去年底的46.3億元，不只營收翻兩倍，店數也來到15家。由此可見，迪卡儂早已深入台灣人日常，前陣子動滋券發放時，甚至發生消費者擠爆賣場，讓迪卡儂不得不貼出「建議改日再來」的公告。《風傳媒》獨家邀請到迪卡儂台灣分公司，為我們讀者票選出內部眾多喜愛運動的迪卡儂員工，他們平時最常購買，且認為超值得買的商品。台灣迪卡儂負責企業溝通的袁立倫表示，以下推薦商品裡，排名不分先後，有不少是同仁們平時經常囤貨的產品，也有一些容易被外界忽略，但其實CP值超高的隱藏版好物。微纖維超吸水毛巾（取自迪卡儂官網）售價：依尺寸從69~199元不等迪卡儂點評：這款毛巾有三種尺寸，還分素色跟花色，體積小、吸水力超強，出門在外方便好用，用髒了，拿來擦車都超級好用。男純棉短袖T恤（取自迪卡儂官網）售價：99元迪卡儂點評：這款素色T，棉質的99元起，吸濕排汗的149元起，還有捲捲衣、層板衣，可以挑材質、選版型，不管是居家、外出或內搭，都超便宜又好穿，我們有同仁的先生就固定備6至8件當內衣穿。【初階】透氣排汗跑步T恤（取自迪卡儂官網）售價：149元【初階】男女士透氣排汗跑步縮口褲（取自迪卡儂官網）售價：499元迪卡儂點評：跑步系列的上衣跟束口褲，是我們內部運動日必備，輕薄又很舒適，重點穿起來也好看。【輕量鋁合金】20吋7速 折疊車（取自迪卡儂官網）售價：7499元迪卡儂點評：我們的小折系列，鋁合金材質以上的大推！是同等級產品中，價位好，騎乘穩定好操控。成人高爾夫球桿組7入（取自迪卡儂官網）售價：7499元迪卡儂點評：我們的高爾夫球桿，特別是入門等級的，別人知名牌子一支的價格，可以買我們一整套，如果是左撇子的人，通常很難借到球桿，我們也有出左撇子專用的，直接買一組就可以跟同事去練球了。【新款】成人籃球透氣排汗T恤（取自迪卡儂官網）售價：299元迪卡儂點評：這款籃球T，吸濕排汗，圖案又多元，我們每一季都換新，也是同仁必備的系列之一。【高機能】男防風防水保暖3合1外套（取自迪卡儂官網）售價：2749元迪卡儂點評：我們家的高階產品，是容易被忽略的產品線，雖然在店內跟其他初階款產品相比價格較高，但是我們的性價比絕對高！例如這款三合一登山外套，我們的中高階款不到3000元，但是防水、保暖功能可媲美知名品牌6000至8000元等級的。露營舒適充氣枕頭（取自迪卡儂官網）售價：399元迪卡儂點評：這款充氣枕，看起來普通，但是觸感超高級，沒有一般充氣枕的塑膠感，就跟棉質枕頭一樣。它消氣後收納又可以比手掌小，除了登山、露營，也可以當午睡枕喔。

journalist: 林喬慧

countries: 台灣 法國

title: 首度公開！迪卡儂員工私心愛用，必備囤貨獨家商品清單出爐


content_text:
新北市環保局16日舉行低碳校園、低碳社區標章暨低碳永續家園授證典禮，今年有14所學校、26個社區獲得「低碳標章」，8個里獲「低碳永續家園銅級認證里」，環保局長程大維親自頒發證書，表揚學校、社區及里在推動低碳改造上的努力，期勉獲認證的學校、社區及里，都能持續發揮創意，扮演示範角色，帶動民眾走向低碳永續的生活，達到節能減碳的效益，共同打造新北市成為低碳永續的宜居城市。

環保局表示，新北市創立「低碳校園標章」及「低碳社區標章」，依綠建築、綠色能源、循環資源、綠色交通、永續生活環境及創新作為等6大面向，共18項指標進行評比，經過專家學者現場實地評核後，分別授予「白金級」、「金熊級」或「銀鵝級」等不同等級認證。而「低碳永續家園」則是依循行政院環境保護署的制度，由生態綠化、綠能節電等6大面向，讓本市及各區、里不同行政層級，分別獲得銀級及銅級之全國認證的殊榮。

環保局指出，本次獲「低碳校園標章」計14所學校，「金熊級」計9所，分別為萬里國中、土城區頂埔國小、中和區中和國小、中和區光復國小、中和區秀山國小、平溪區十分國小、平溪區平溪國小、林口區瑞平國小、蘆洲區蘆洲國小；「銀鵝級」計5所，分別為德霖科技大學、南山高中、佳林國中、忠山實驗小學、新店區雙城國小。

其中獲「金熊級」標章的萬里國中，致力於將低碳環保融入校園生活，並積極投入大範圍面積的綠化改造工作，奠定綠色校園的根基；獲「金熊級」標章的中和區光復國小，該校環境教育課程由校內的頂樓日光農場出發，農作物依季節種植，生態豐富，同時避免陽光直射屋頂，達到教室降溫效果；獲「金熊級」標章的林口區瑞平國小，善用校園空地及屋頂等閒置空間，打造溫室有機農園及屋頂農場，推動食農教育、發展有機肥，讓學生共同參與研發酵素肥實作，落實廚餘再利用價值。

環保局表示，本次獲「低碳社區標章」計26處社區，「白金級」計5處，分別為台北菠爾社區、世界盃雪梨特區社區、合康世紀玫瑰社區、峰景翠峰社區及園上園社區；「金熊級」計14處，分別為人見仁愛社區、上河雅社區、山海青社區、文化社區、全坤尊峰微風館社區、名軒皇城社區、長榮大樓社區、耶林珍寶社區、高財生社區、富甲山河社區、國泰環翠天廈F區社區、遠雄大未來社區、遠雄左岸玫瑰園社區及博覽天下梵谷特區社區；「銀鵝級」計7處，分別為V-HOUSE社區、冠德天御社區、冠德天驕社區、將捷家和社區、森美社區、經典歐洲社區及遠雄左岸紫金園社區。

值得一提的是，今年獲得「白金級」認證殊榮的世界盃雪梨特區社區、合康世紀玫瑰社區及園上園社區皆是從「銀鵝級」晉升到「金熊級」再於108年獲「白金級」，這些社區的住戶凝聚共識，積極溝通，讓住戶認同低碳觀念，一步步踏踏實實，不斷地努力改造，讓社區各項設施符合低碳，獲得認證的同時，也讓社區住戶擁有舒適的生活環境，社區感情也更融洽。

本次獲「低碳永續家園認證評等銅級」計8個里，分別為五股區陸一里、汐止區北山里、淡水區忠寮里、新店區忠誠里、蘆洲區中華里、蘆洲區樓厝里、鶯歌區東鶯里、鶯歌區建國里。

其中五股區陸一里營造生態池推動里內綠色保水基盤；汐止區北山里及淡水區忠寮里推動空地造景及打造社區農園，採收之蔬菜供老人共餐及部分收成給弱勢團體；新店區忠誠里設置網路團購綠色商品，推動環境友善產品；蘆洲區中華里在兒童公園設置透水舖面及推動巷弄綠美化；蘆洲區樓厝里發起綠牆運動，並將資源回收家電修繕後再利用；鶯歌區東鶯里於活動中心頂樓設置屋頂農場，並成立養蜂班，為屋頂農場增添多樣生態；鶯歌區建國里以自然生態法則推動牆面植生及綠籬，植生廢棄物以蚯蚓製作堆肥，有機天然又無毒。

程大維表示，氣候變遷對環境及生活的影響日趨明顯，低碳永續是重要且需要立即行動的工作，新北市全面導入標章制度，引導學校、社區及鄰里了解，活動及設施有哪些標準才符合低碳，並透過專家學者現場實地評核後，頒予認證資格，晉升為示範單位，迄今計有104所學校獲低碳校園標章，103處社區獲低碳社區標章。而新北市本身，自104年7月已獲全國第1個通過低碳永續家園縣市層級的銀級認證，而後各區里也接力獲得認證，迄今計有3個行政區及8個里獲銀級認證，11個行政區及117個里獲得銅級認證。

taiwan-subdivisions: 新北 萬里 五股區 蘆洲區 林口區 中和區 土城區 新北市 鶯歌區 光復 汐止區 淡水區 平溪區 仁愛 新店區

title: 新北14校26社區8里獲認證　萬里國中獲頒「金熊級」標章


content_text:
新华社香港9月15日电（记者朱宇轩）暂停开放两个多月后，香港海洋公园15日宣布，将于18日恢复运营。

受香港新冠肺炎疫情影响，海洋公园于1月26日宣布暂停开放。随着香港疫情缓和，暂停开放4个多月的海洋公园于6月13日恢复运营。由于香港疫情反复，海洋公园于7月中旬再次暂停开放。

海洋公园介绍，重新开放后，公园接待游客时间为10时至18时，周末及公众假期开放时间为10时至19时。为保障游客及员工的健康，公园按照特区政府防疫要求，调整游客容量，以确保园内空间宽敞、游客保持适当的社交距离。同时，所有游客入园前须提前在网上预约。

为迎接游客，海洋公园表示，将为前100名在开园首日入园的游客送上惊喜。同时，为吸引更多游客，海洋公园推出两项面向香港居民的限定优惠：9月18日至12月31日期间，游客可以原价六五折购买门票，同时获赠适用于园内消费的电子券；游客可购买全价入场证，在2020年10月1日至2021年3月31日期间，可以无限次入园游玩。

title: 香港海洋公园将于9月18日恢复运营-新华网


content_text:
熱火隊逆轉贏球。（法新社）

〔體育中心／綜合報導〕東部冠軍賽第一戰，熱火「士官長」巴特勒（Jimmy Butler）今全場得到20分，包含2次關鍵時刻進球，幫助熱火隊在延長賽以117：114擊敗塞爾提克。熱火隊成為史上首支在單一季後賽中，兩度進入第四節前落後10分以上，最後都贏球的隊伍。

熱火隊在東部季後賽第二輪第三戰面對公鹿隊、以及今天在東部冠軍賽面對塞爾提克，前三節打完都落後12分，最後都拿下勝利。根據《ESPN Stats & Info》指出，熱火隊成為NBA史上首支在單一季後賽中，兩度進入第四節前落後10分以上，卻能贏球的隊伍。

熱火「士官長」巴特勒（右）。（法新社）

另外，巴特勒成為自1997年以來，第三位在第四節和延長賽的最後24秒內，至少兩次投進超前分的選手，前兩人分別是湖人詹姆斯（LeBron James）和獨行俠球星東契奇（Luka Doncic）。

此戰第四節剩下22秒，巴特勒在底線投進超前三分彈，塞爾提克隨後靠罰球追平，兩隊106：106打進延長賽。延長賽剩下最後12秒，巴特勒切入打進完成三分打，幫助球隊再度超前，最後熱火就以3分之差收下系列賽首勝。

巴特勒例行賽三分球命中率僅24.4％創2011-12年菜鳥球季以來新低，但他在季後賽三分球命中率提升至52.4％。

熱火「士官長」巴特勒（右）。（法新社）

title: NBA》巴特勒扮關鍵先生  熱火逆轉秀創聯盟第一紀錄


content_text:
【大纪元2020年09月16日讯】现在的中国人很多都认为现实利益是实实在在的，看不到的根本不相信。所以整天都在追求赚钱那、名利、升官那。你告诉他重德行善，信神信佛，他会反问你“德”值几个钱，神长的什么样，你见过吗？

下面给你讲个信神的小故事：从前有一个很成功的富人。有一天在农田旁的一棵树下看见有个农夫在打坐。只见农夫面带微笑，慈悲祥和。富人看的入了迷。静静的看，静静的看，看了好久农夫才从打坐中慢慢醒来，看见面前站着一个富人，就很有礼貌站起身对富人说：您来了多久了？富人说：来了很久了，富人接着说：看着你在那坐着面目祥和、宁静，不知道你在做什么？农夫很神秘的说：我在认真做神叫我做的事。富人问：你很相信神吗？农夫坚定的回答：相信，特别相信。富人又问：你看见过神吗？农夫回答：没看见过，但是只要你相信神，神就一定存在。

富人不解的摇了摇头，心想没看到就这么相信，岂不是“痴迷”。转而又想是不是他得到过什么好处，对我保密不说。富人接着又问农夫：你信神有什么好处，得到哪些实惠。

农夫回答：第一，信神有了对神的寄托，每日修心，知道怎么样做人了。第二，修心，没了争斗，没了妒忌，心地坦荡，活的开开心心。第三，病是气中所得，没有了对钱、财，名利的欲望，有了个健康的身体，可以度过一个幸福的后半生。

农夫停了一下又接着说：还有一个好处，我百年之后，如果没有神的话，没有失去什么，没有什么抱怨。如果有神的话，她会给我安排一个很好的去处。

富人低下了头沉思了很久。慢慢的转过身向远处走去。这个故事讲的是一个信神的启示。

现在的人很现实，没看到的或没接触到的一概说成迷信，这种人可以说是大多数。是长期受邪党文化的毒害，受邪党无神论洗脑，他没见过神就说不存在。尤其现在的年轻人，更不相信。尤其那些有知识的或者是那些现代的所谓的精英却被他们看不到的东西搞的神魂颠倒。达到了痴迷程度。网络的竞争，3G 4G，现在发展到5G。芯片纳米精度进展达到了不可想像的程度。可是他们却被一个他们看不见的东西操控。这岂不是天大的笑话。

手机、电脑迅速的发展，简直就是在控制着常人。手机的对讲，电脑的传输，是不是得有一个东西在传播，被传输的某种物质接触你的耳膜、视网膜后你才能听到或看到东西。请问有哪个技术精英看到过这个物质。难道看不到就不承认吗？可它确实是存在的。

目前正是正邪大战之际，天平已经完全向正的一面倾斜，法轮功发起的三退大潮（退党、退团、退队）正在唤起人们的良知，香港反送中人们打出“天灭中共”的口号，有人在问，天怎样灭中共。这个问题很简单，中共邪党，它是个虚拟的名称，是加入它的人才充实了它，朋友不妨你试一下，你想看到“天灭中共”。你就退出你曾经加入的邪党、党、团、队组织。决裂中共，彻底脱离中共这艘即将沉没的破船。为自己选择美好的未来！

告诉您：人的一生面临着很多次选择，有的选择、选择错了还可以重来。有的选择、选择错了就再没有机会了！

责任编辑：高义

journalist: 高义

countries: 中国 香港

title: 宇明：看不见不相信不是聪明之人


content_text:
世界貿易組織（WTO）今天表示，美國總統川普的政府對總值超過2000億美元的中國商品加徵關稅違反世貿規則，這是世貿組織首度就川普政府對各國課徵的關稅作出不利裁定。

中國商務部隨即表示，希望美國尊重這項裁定，採取實際行動維護多邊貿易體系。不過，美國貿易代表萊特海澤（Robert Lighthizer）批評世貿組織這項裁定。

川普曾一再批評世貿組織對美國不公平。他的政府聲稱中國在竊取智慧財產、技術轉移和創新等議題方面的作法傷害美國的利益，但世貿組織的爭端仲裁機構仍裁定美國違反規定，並建議美方依義務遵守規定。

理論上，這項裁定將允許中國在仲裁程序完成後對美國商品課徵鉅額報復性關稅，似將影響川普對中國發動的貿易戰。

不過，美國政府今後60天內可隨時提出上訴，等於實質否決這項裁定，因為世貿組織上訴法庭目前停擺，主因是華府持續杯葛新法官的任命。

(封面圖/AP)

countries: 中國 美國

title: 世貿組織裁定 美國對中國加徵關稅違反規則


content_text:
南部的鄉親看過來！長榮航空Hello Kitty彩繪機首度飛航高雄，繼推出「類出國專案航班2.0」後，接獲許多民眾詢問何時飛高雄，為了回應南部民眾的熱烈期盼，長榮航空「類出國專案航班2.0 -高雄限定」即日起開賣，另為了感謝南部民眾的厚愛，長榮航空也準備了厚禮回贈，讓大家滿載而歸，大手筆不分艙等送出軟式Ferragamo兩用過夜包，滿足收藏的欲望。

長榮航空特別選定即將到來的中秋及雙十連假，於10月1日及10月10日各推出一班高雄-高雄的類出國專案航班，由彩繪雙機-「夢想機」及「郊遊機」聯袂飛航南台灣，「中秋賞月專機」由甜蜜教主Hello Kitty擔任女主角，「雙十同遊專機」則由耍酷天王酷企鵝首次擔綱最佳男主角，彩繪雙機特別以BR5920(我就愛你)為班號，呼應南部的粉絲對彩繪機的喜愛，不要遲疑，趕快背起你的包包，拿起你的相機，一起跟彩繪雙機來趟輕鬆愉快的類出國旅行吧，

為了加碼回饋南台灣的熱情，長榮航空推出「高雄限定大抱枕」，中秋專機加碼送Hello Kitty星空機大抱枕、雙十專機加碼送牽手機大抱枕，以往只能看不能帶回家的商務艙抱枕，這次直接讓你抱回家。當然不能獨漏粉絲最愛經典-Hello Kitty大禮包，包括一套七款的彩繪機撲克牌，超卡哇伊的Hello Kitty、酷企鵝、蛋黃哥明信片套組，櫻花粉的Hello Kitty原子筆及米果等等，感受完整類出國的美好行程。

高雄出發類出國專案航班經濟艙超值優惠價6,588元(含稅)，商務艙豪華體驗價8,588元(含稅)，不分艙等指定窗邊座位需加價1,000元，同時享有會員累積哩程及兌換酬賓機票的服務，購買商務艙的旅客可獲得1,100哩＋1.5個航段，經濟艙旅客則可獲得900哩＋1個航段，旅客可持續累積哩程及晉升卡籍，相關購票資訊可洽各大旅行社，包括長汎、雄獅、東南、五福、喜鴻、可樂、金龍永盛、百威以及京城。此外，無限萬哩遊會員旅客也可以哩程兌換酬賓機票，31,000哩即可兌換經濟艙機票，37,000哩可兌換商務艙機票，不分艙等再加2,400哩即可兌換靠窗座位，席次限量，欲兌換的會員可洽詢長榮航空訂位票務專線：02-2501-1999。

在機上服務方面，除了提供免費Wi-Fi文字訊息服務外，餐點提供米其林三星主廚中村元計所設計的蒲燒豬肉及季節特色美食，商務艙旅客還能在機上品嘗獨具細緻泡沫及絲滑口感的凱歌貴婦粉紅香檳；消費力強大的南部民眾，絕不能錯過免稅品預購2件7折的超值優惠，預購單筆折扣後金額滿9,200元再加贈「樂旅遊肩背包」，於機上購買也可享有2件85折優惠，並贈送長榮樂e購期間限定8折優惠碼，讓你一次補足出國購物的癮。此外在空中遊覽航路上，「類出國專案航班2.0-高雄限定」同樣於中秋專機上，飛航西海岸航路，不僅能輕易欣賞到佳節夜晚的一輪明月外，還能盡享西海岸沿線城市燈火通明的璀璨夜景；雙十專機則規劃適合白天飛航的東海岸航路，將日本琉球列島西端、遼闊的花東縱谷、東海岸美景盡收眼底，讓旅客能擁有難忘的視覺享受。

慶祝高雄類出國專案航班開賣，南部業者也共襄盛舉，送出更多好康，憑「類出國專案航班2.0-高雄限定」的登機證，於2021年1月31日前可享以下優惠：入住台糖長榮酒店(台南)，享有買一送一的優惠，每日限量5間；eminent萬國通路專賣店享有85折優惠，單筆消費滿3000元，再送品牌盥洗包，數量有限送完為止，並加贈義大遊樂世界優惠券乙張，可享全票買一送一和指定品牌優惠。

為感謝旅客的熱情支持，長榮航空「呼叫嫦娥2.0」南北同步火熱募集中！名字有「嫦娥」的旅客，將免費邀您雙人搭乘類出國中秋專機賞月，無論您是嫦娥本人，還是嫦娥的親朋好友，趕快報名去(嫦娥可撥打訂位專線：02-2501-1999或是至長榮航空官方臉書粉絲專頁私訊小潔)；另名字中有「嫦」或「娥」的旅客，只要搭中秋專機，再送你飛機模型，此外10月10日壽星搭乘雙十專機也能獲贈飛機模型。超多好禮大放送，就是要讓旅客收穫滿滿，開心類出國，歡迎南部民眾快來和Hello Kitty彩繪機同享高空賞月、雙十同遊的樂趣。

(中時 )

taiwan-subdivisions: 高雄 三星 琉球

title: 南部鄉親看過來！長榮類出國航班 高雄起飛


content_text:
衞生防護中心公布，本港新增9宗新型肺炎確診個案，當中4宗為輸入個案，5宗是本地個案。（shutterstock）衞生防護中心公布，本港新增9宗新型肺炎確診個案，當中4宗為輸入個案，5宗是本地個案，至今累計有4984宗確診個案。

醫管局表示，截至早上9時，過去24小時共有17名確診病人出院，累計4663名確診或疑似病人康復出院。

目前有183名確診病人分別18間公立醫院及社區治療設施留醫，其中16人情況危殆，8人情況嚴重，其餘159人情況穩定。

title: 新增確診4宗輸入5宗本地　留院患者16危殆8嚴重


content_text:
記者陳弋／台北報導

有民眾上個月底持健保卡到台北市西園路的「大樹連鎖藥局」購買實名制口罩，回家卻發現其中30多片有「Med Tecs」的鋼印，覺得怪怪的，和口罩廠聯繫後才得知，這些口罩來自菲律賓，而不是國家口罩隊。台北市衛生局接獲通報後啟動調查，業者供稱是烏龍一場，員工不慎將公司配給第一線藥師使用的菲律賓醫用口罩，混到實名制中販售。

▲國人在西園路大樹藥局透過實名制通路買到36片菲律賓製造的美德口罩，業者表示是內部員工誤裝。

大樹連鎖藥局爆出販售菲律賓製造的實名制口罩，消費者表示，這次買到的口罩印有「Med Tecs」字樣，而非先前的「Made in Taiwan」（台灣製造），讓她覺得不太對勁。加上8月才爆發加利口罩事件，驅使她進一步查詢來源，發現入手的「Med Tecs」口罩來自美德公司，和業者聯繫後發現該公司的口罩都是在菲律賓生產的，不是台灣口罩國家隊。

台北市衛生局接獲消費者投訴，確定對方是透過實名制買了5組（45片）口罩，其中有4組（36片）是菲律賓製造的美德口罩。衛生局昨（15）日下午會同食藥署和檢調單位到西園路大樹藥局進行調查，食藥科科長陳怡婷今（16）日對媒體表示，業者第一時間供稱，員工不小心把公司配給第一線藥師使用的菲律賓醫用口罩混到實名制販售，至於有多少菲律賓製的口罩流進大樹藥局體系，仍待盤點確認。陳怡婷提到，如果調查發現業者有違反《藥事法》的情事，可處3萬～200萬元罰鍰。

對此，大樹藥局今天上午緊急發布聲明，強調整起事件源於「個人疏失」，也就是員工誤將自用口罩交給消費者，已提供相關資料給衛生主管機關，當事人目前已暫停所有業務，配合主管機關調查。

▲大樹藥局發布聲明澄清，實名制口罩混摻菲律賓製口罩屬於內部作業疏失，後續會配合主管機關的調查。（圖／讀者提供）

業者進一步解釋，來自菲律賓的美德口罩有經過衛福部食藥署核准，是具備醫療器材許可證的醫療口罩，並非直接向美德公司採購而得，而是透過合格的通路買來的，「只提供藥局同仁工作時使用」。

大樹藥局也澄清，實名制口罩都是由中華郵政直接配送到各個藥局，再由藥局做分裝，並非外傳的公司負責分裝及配送，這次事件屬於個案，並沒有藉此圖利或故意傷害消費者權益。

journalist: 陳弋

countries: 菲律賓 台灣

title: 大樹藥局實名制爆混賣「菲律賓製」口罩？業者稱：員工誤裝 | 生活


content_text:
目 錄

宏觀 | 工程師紅利、雙循環與十四五規劃

固收 | 經濟修復vs MLF超量，利率曲線陡峭化

非銀 | 8月份保費數據點評

食飲 | 為何說調味品是一門好生意？

宏觀每日一圖 | 日本凈對外投資及日本央行總資產

宏觀

工程師紅利、雙循環與十四五規劃

人口紅利和工程師紅利是中國經濟的兩大要素優勢。2020年7月的年中政治局會議提出「國內大循環為主體、國內國際雙循環相互促進的新發展格局」，雙循環將深刻影響未來的中國經濟格局。人口紅利和工程師紅利分別對應雙循環的兩個關鍵環節：國內統一大市場與產業鏈基礎高級化。2020年10月將要召開的十九屆五中全會主題之一就是研究制定十四五規劃，預計雙循環將會是十四五規劃的核心線索之一。

風險提示：宏觀經濟變化超預期，外部環境變化超預期。

本摘要選自報告：2020年9月15日

報告作者：郭磊 S0260516070002

固收

經濟修復vs MLF超量，利率曲線陡峭化

8月工業增加值和服務業生產指數加權同比增速升至4.6%。前期經濟修復主要依賴地產、基建和汽車三大鏈條，對債市而言，後續年內經濟數據關注兩條線索：一是8月「就業-收入-消費」鏈條的修復有所加速，需關注未來幾個月這種加速情況是否延續。二是地產土地購置有所放緩，「以收定支」原則下，對政府性基金支出同比增速能否繼續抬升，持謹慎態度。逆回購+MLF兩方面變化，資金面可能迎來拐點。曲線有望從「熊平」趨陡，中短端機會大於長端。

風險提示：貨幣政策超預期。

本摘要選自報告：2020年9月15日

報告作者：劉郁 S0260520010001；肖金川 S0260520030002

非銀

8月份保費數據點評

8月份上市險企壽險保費增速略微分化。壽險業四季度工作主要是當年的收官及下年的開門，隨著時間逐步推移，行業開始聚焦2021年開門紅籌備工作，我們認為明年保險開門紅有望超預期。8月份社融數據偏強，印證了貨幣信用環境已向穩信用穩貨幣過渡，背後代表著寬鬆貨幣政策效果逐步體現在實體經濟層面，M1走高顯示出經濟活躍度的上升。同時疫苗的進展有望降低全球經濟所面臨的約束，為長端利率提供較強的支撐。

風險提示：經濟復甦不達預期，10年期國債收益率持續下行。

本摘要選自報告：2020年9月15日

報告作者：陳福 S0260517050001 ；劉淇 S0260520060001

食飲

為何說調味品是一門好生意？

食品飲料行業十年十倍股調味品行業達5支，行業牛股輩出。調味品消費具備高粘性，產品可以差異化定價，可以從三個方面說明：1）味道是本質，調味品消費具備高粘性。2）產品差異化定價能力強，行業有望持續進行消費升級。3）調味品生命周期長，有望催生壟斷競爭格局。調味品行業餐飲/家庭/食品加工渠道佔比分別為60%/30%/10%，其中餐飲渠道易守難攻，粘性最強。渠道強根源是機制和人強，搶佔優質渠道的企業強者恆強。

風險提示：食品安全問題；行業景氣度不達預期。

本摘要選自報告：2020年9月14日

報告作者：王永鋒 S0260515030002；劉景瑜 S0260519100001

宏觀每日一圖

日本凈對外投資及日本央行總資產

廣發宏觀郭磊團隊

資深分析師：張靜靜 S0260518040001

日本凈對外投資存量佔GDP比重=（OFDI存量-FDI存量）/日本名義GDP。

風險提示：日本製造業企業海外營收佔比變化超預期。

法律聲明：本微信號推送內容僅供廣發證券股份有限公司（下稱「廣發證券」）客戶參考，相關客戶須經過廣發證券投資者適當性評估程序。其他的任何讀者在訂閱本微信號前，請自行評估接收相關推送內容的適當性，若使用本微信號推送內容，須尋求專業投資顧問的解讀及指導，廣發證券不會因訂閱本微信號的行為或者收到、閱讀本微信號推送內容而視相關人員為客戶。

完整的投資觀點應以廣發證券研究所發佈的完整報告為準。完整報告所載資料的來源及觀點的出處皆被廣發證券認為可靠，但廣發證券不對其準確性或完整性做出任何保證，報告內容亦僅供參考。

在任何情況下，本微信號所推送信息或所表述的意見並不構成對任何人的投資建議。除非法律法規有明確規定，在任何情況下廣發證券不對因使用本微信號的內容而引致的任何損失承擔任何責任。讀者不應以本微信號推送內容取代其獨立判斷或僅根據本微信號推送內容做出決策。

本微信號推送內容僅反映廣發證券研究人員於發出完整報告當日的判斷，可隨時更改且不予通告。

本微信號及其推送內容的版權歸廣發證券所有，廣發證券對本微信號及其推送內容保留一切法律權利。未經廣發證券事先書面許可，任何機構或個人不得以任何形式翻版、複製、刊登、轉載和引用，否則由此造成的一切不良後果及法律責任由私自翻版、複製、刊登、轉載和引用者承擔。

countries: 日本 中國

title: 【廣發•早間速遞】宏觀/固收/非銀/食飲/宏觀每日一圖


content_text: 位於雲南省西部毗鄰緬甸、擁有20多萬人口的瑞麗市，本周一（14日）22時起無預警封城，時間暫定一周，原因是兩名來自緬甸的偷渡客確診感染新冠肺炎，且兩人入境後到確診前，超過一周時間到處「趴趴走」。因此，瑞麗也宣布15日起全市普篩，「確保不漏一人」，檢測費用由當地政府承擔。雲南省衛生健康委14日通報，瑞麗市發現兩例輸入性新冠肺炎確診病例。其中一人為32歲緬甸籍楊姓女子，常住緬甸曼德勒省曼德勒市，另一人為16歲緬甸籍女子，為楊姓女子的保姆，與其同住。 9月3日，楊姓女子帶著3個孩子和兩個保姆從緬甸偷渡入境瑞麗，住在楊姓女子姐姐在當地一處社區的家中。楊姓女子入境後先後去過菜市場、健身房、商場、公園、餐廳等地，並曾搭乘滴滴打車外出。直至10日，楊姓女子感覺嗅覺和味覺不敏感，又搭滴滴打車到醫院做核酸檢測，然後就上街買菜。13日，楊姓女子與其保姆先後確診感染新冠肺炎。在兩人確診後，瑞麗市人民政府隨後於14日晚間發布公告，自當日22時起，無特殊情況不得進出瑞麗市城區，時間暫定一周。市區所有居民進行居家隔離，無特殊原因不得進出。大陸《財新網》指出，封城讓當地居民猝不及防。當地一位民眾表示，現在所有小區都不讓出門了，社區、學校、公司接到封城通知後幾乎都是在14日半夜，有人在網上看到政府通告後半夜緊急外出購買物資。瑞麗另一位民眾說，「我是凌晨2點出去搶菜的，當時得到通知的小區居民都出來了，蔬菜和豬肉很快搶購一空，豬肉價格甚至漲到（人民幣）60多元1斤（500公克）。」瑞麗隸屬雲南省德宏傣族景頗族自治州，為與緬甸交界的口岸城市，其邊境線綿長且難以管理。瑞麗市副市楊謀表示，瑞麗邊境線長169.8公里，其中江河段105.1公里，陸路接壤64.7公里，犬牙交錯，阡陌相通，無天然屏障。楊謀說，中緬兩國邊民跨境而居、同宗同源、語言相通，往來頻繁，邊境形勢錯綜復雜，管控任務艱巨。對於瑞麗這次疫情，人民日報旗下的《健康時報》形容：「兩個偷渡者：停了一座城」。作為傣族聚集區，瑞麗近年來已成為備受大陸民眾青睞的西南民族風情旅遊景點。然而突如其來的疫情與封城，將使得大陸民眾在即將到來的「十一」與中秋節八天連假，要到瑞麗旅遊基本無望，瑞麗因此蒙受的經濟損失難以估計。「兩個偷渡者，停了一座城」，雲南省瑞麗市14日22時起，全市城區人員一律居家隔離。中新社

title: 兩偷渡客確診 導致雲南邊境城市瑞麗封城一周


content_text: 本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗，同時尊重使用者隱私，點這裡瞭解中央社隱私聲明。當您關閉此視窗，代表您同意上述規範。Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?

title: 李篤中疑赴中國兼職 | 新聞專題