content_text: 儘管拿下首勝，休士頓火箭接下來幾乎是以越打越糟的姿態，連敗四場後遭洛杉磯湖人淘汰，又一次止步季後賽，且可說是近六年最難堪的一次，雖然可歸因為提早遇到隊形剋制、總冠軍候補的強敵，但場上始終無法攻頂，場外靈魂人物主帥丹東尼（Mike D'Antoni）又旋即宣布不回歸火箭，這些年來火箭追求的極致小球之路，幾乎已到終點。最直接因素，不過遭淘汰後隔天，原本還曖昧於是否回歸的丹東尼，就斷然決定離開火箭，而且已有多隊競逐。 １年多來球隊與他有過數次談判，但雙方一直未能達成共識，雖然不多久前總管莫雷（Daryl Morey）亦曾再次表態，留下他為休季首要任務，但在季後賽慘澹收場的催化下，原本於最後一戰賽後都還表示有意續留的這位小球大師，竟然以迅雷不及掩耳速度，轉身離去。而環顧聯盟，在所謂的小球、跑轟領域，實在沒有什麼人能帶的比他更好、也更癡迷於此道，不僅要延續他那極致小球的可能性微乎其微，甚至不無機會大破大立。這也攸關火箭極致小球背後，理想組隊的絕高難度。這些年下來，人們越來越清楚，要打出休士頓追求的完美小球，陣容要求何其高，又何其極端。丹東尼的理想小球藍圖，人人都要會投三分，也要能切入，進攻端透過不斷切傳，盡可能拉扯出最大空間以利三分投射；防守端則因為身高不如人，強調無限換防與大量輪轉，所以同時亦要求球員的速度、對抗性與體力，最好也不要太矮。總結條件：具備切傳投三脅，盡量不要太矮、具對抗性且體能佳。但環顧聯盟，這般條件的球員大概都能在各隊站穩腳步，甚至往往是重要綠葉以上，但火箭追求的小球，這樣的球員起碼需要7位以上，且還要追求品質卓越，最理想是好幾個哈登（James Harden），就能越臻無懈可擊。但回歸現實，在有天花板的薪資結構下，光組成大多數人都具備這些基本條件的輪替，就已相當不易，遑論球隊始終還是要有頂尖球星帶領，坐擁強大對位優勢，才能確保這套小球流暢運轉，唯有能逼迫對手得包夾協防，才能為隊友創造優質空檔，但代價就是高額薪資，經過近年交易演變，現有兩大球星衛斯特布魯克（Russell Westbrook）跟哈登下季薪水都超過4000萬，導致來年有約在身的球員薪資，已與本季相仿，人數卻更少。丹東尼是小球大師，但要打造符合他心目中的陣容，恐怕得把薪資上限拿掉才有機會。 美聯社遑論季後賽對人員能力要求的更高標準。不只要有三脅，還要追求全體高命中率與穩定，否則對手終究會採取嚴密包夾主將放空綠葉，一旦場上五小有了明確投射弱點，小球很可能瞬間就因骨牌效應而失速。且隨著當代大量投射三分潮流，季後賽防守選擇放切不放投+內縮禁區（或者剛好擁有戴維斯這種兼具速度的禁區防守怪物），逼迫對手得在中距離進攻，在強隊中早也不是新鮮事。對缺乏禁區攻堅手段、籃板劣勢，更極端把勝負賭在三分球與切入上籃的火箭而言，避免場上出現進攻漏洞的理想樣態，還得5個人都能於中距離開火才能有效破解，但在這個中距離因期望值算計過度，於聯盟中已式微好一陣子的年代（近年因季後賽中距離的影響力：杜蘭特Kevin Durant、雷納德Kawhi Leonard、戴維斯Anthony Davis與保羅Chris Paul，才又開始吹起復古風），又要去哪找來具備上述能力還會中距離的球員？以現在的火箭來說，大概也只有兩大球星具備常態能力，衛斯特布魯克的跳投與哈登的拋投，儘管如此，由於並不是平常就會大量使用的進攻手段，季後賽一時間要拿出來主打，成效通常也有限，特別這也代表你一支想靠三分投射期望值較高贏球的球隊，反被逼回跟對手拚不佔優勢的2分，要不就流於試手氣的三分濫投。更甚者，看似前衛的丹東尼極致小球，還真的走在時代尖端嗎？固然交易卡佩拉（Clint Capela）後的無禁區打法、人人都可投三分陣容，其大膽程度確實震驚聯盟，但這支火箭原本建軍的假想敵是金州勇士，在勇士沉寂也面臨改組之際，可能已無用武之地，也不合時宜。因為整體聯盟這幾年早已走向側翼為主建軍的新格局，等於是在修正原本小球基礎上，追求有相近速度火力，卻擁有更好身材，以提供更佳的籃板鞏固、防守品質與對位優勢。隨手舉例，湖人的詹姆斯（LeBron James）、快艇的雷納德與獨行俠的唐西奇（Luka Doncic），這些都是幾乎場上側翼直接實質主控的例子，等於在控衛上就搶佔對位先機，亦有助於場上整體陣容的拔高。而儘管火箭雙星都已算是高後衛，身材終究不如側翼，且儘管近年火箭為了提升禁區防守以及對於聯盟一眾明星側翼的對位，找來不少優質綠葉側翼，丹東尼始終偏好後衛，雙星外包括葛登（Eric Gordon）與小瑞佛斯（Austin Rivers）也是，塔克（PJ Tucker）實際上也更像是後衛被拉上去硬頂鋒線。一旦對手身材優勢又能打出高強度輪轉，這群後衛往往就只能深陷夾擊，這也是為什麼湖人儘管擺出小球風格陣容，詹姆斯卻不太認為這算小。因為場上仍可以擺出頗具高度（優於火箭）陣容。詹姆斯是側翼直接實質主控的最直接案例，哈登在防守上就是先天上劣勢。 法新社特別是丹東尼多年來還有狠操主力、保守調度的老毛病，季後賽尤甚，身材不如人只能更積極奔跑對抗、體能消耗更鉅，輪替卻往往還比人家短，也因此屢屢出現季後賽先盛後衰，體力無法全程貫徹小球執行的老問題。放眼當代，即使火箭要繼續主打丹東尼後衛為主的小球，他們都難以違背這股側翼潮流，但要真正有意義、突破現狀的補強，需要能投中距離跟三分的側翼巨星，可談何容易？屈指可數的大概都已名花有主，更且回到薪資，除了雙星頂薪外，來年加上葛登與柯文頓（Robert Covington）四人就已達1億1000萬，連綠葉補強都有困難（且接下來兩年很可能只有一支二輪簽），除非交易，火箭在陣容上來年大可能不進反退，就算丹東尼續約，也幾乎註定停滯不前。當這陣容、打法與調度已看到極限，又不符合聯盟當今側翼潮流，丹東尼的主動離去，或許反而給了火箭一個轉向契機。只是這過程受限於薪資結構、球團花錢意願，以及原先極端小球陣容的改版難度，就算要更換打法，大概也得經歷好一段過渡期，這期間內並且很可能還是得不時兼容並蓄現有打法，再求逐步轉型。就看接任新帥的建軍方向與轉彎能耐，以及總管莫雷是否能再現交易鬼才手腕，為休士頓帶來新氣象了！

title: 頂尖側翼建軍新格局 火箭極致小球的窮途末路


content_text:
據美國財經新聞頻道CNBC指出，大陸字節跳動公司的抖音國際版TikTok與甲骨文的交易案，可望在當地時間周二（15日）下午宣布批准，美國股市對此消息已有反應，甲骨文早晨股價拉升3%左右。

美國財長努姆欽（Steven Mnuchin）曾於14日表示，已收到TikTok與甲骨文的交易計劃書，並稱外國投資委員會將就此展開審查，再通報川普總統。

甲骨文公司也表示，已與TikTok母公司字節跳動達成協議，將成為其「可信賴技術提供者」，協議最後仍需美國政府批准。

TikTok亦發表聲明確認，已向美國財政部遞交可解決華府安全顧慮的方案，幫助TikTok持續在美國為一億用戶運營，目前有數十萬小企業和創作者依靠TikTok謀生，並拓展有意義的事業。

CNBC主持人克雷莫報導說，知情人士向該媒體證實，決定會在15日出爐。

美國總統川普的女婿和顧問庫許納稍早曾表示，白宮正審視甲骨文的收購提案，同時否認了傳甲骨文出線與川普有關的說法。庫許納說：「交易的對象最終還是要由他們自己選擇。」

目前各方尚未披露方案細節。但陸媒《新華社》報導，方案若獲批准，甲骨文將為TikTok提供雲服務，此舉不涉及TikTok的出售，也不涉及其核心技術轉讓。

陸寧願TikTok關閉美國業務？字節跳動回應了

美禁TikTok恐波及GOGOKID 3000多位美國教師陷入麻煩

TikTok討論B方案 出售美國業務或不賣

文章來源：‘It’s done’ — Cramer says Trump administration will approve Oracle-TikTok deal Tuesday鄉

(中時新聞網)

title: 美媒：川普即將批准甲骨文收購TikTok提案


content_text:
美國駐中國大使布蘭斯塔德突然宣布下個月離任，引發不少臆測。美國國務卿龐佩奧14日受訪表示，布蘭斯塔德想歸國已有一段時間，他的離任與被人民日報拒登投書無關。

美國國務卿龐佩奧（Mike Pompeo）14日清晨突然推文，感謝美國駐北京大使布蘭斯塔德（Terry Branstad）過去3年多對美中關係再平衡做出貢獻。美國駐中國大使館隨後發聲明，證實布蘭斯塔德將在下月初離任，但未說明離任原因。

龐佩奧14日晚間接受福斯新聞台（Fox News）訪問，被問到布蘭斯塔德為何突然離任時表示，布蘭斯塔德過去幾年以令人難以置信的方式，效命總統與國務院團隊。他協助川普政府執行與美國歷任政府完全不同的對中作為，工作表現傑出。

龐佩奧透露，布蘭斯塔德想歸國已有一段時間，他希望回到愛阿華州重拾以前做的事，「我感謝布蘭斯塔德的付出，他離開後，我相信他的團隊會繼續努力向前。」

主持人緊接著追問，中共黨媒「人民日報」近日拒絕刊登布蘭斯塔德投書，是否有跡象顯示這與他離任有關。

龐佩奧強調：「不，我不覺得這有任何關係。但我認為中共拒絕讓布蘭斯塔德有機會投書，向中國人民說明美國政策的作法，足以說明中國社會的現況。」

龐佩奧9日因「人民日報」拒絕刊登布蘭斯塔德投書，再次槓上中國。他直批，此舉再次暴露出北京畏懼自由言論及思想辯論，及其抱怨他國沒有給予公平互惠待遇時的虛偽性。

根據美國國務院公布的投書內容，布蘭斯塔德在文中闡述美中關係越來越不平衡，並舉美國公司、記者及外交官等在中國所受的不平等待遇為例。他並指控：「中國政府在從我們的開放獲益的同時利用了我們的開放，以一種與國際準則越來越不一致的方式。」

由於美中關係近期降至冰點，部分人士猜測布蘭斯塔德的離任，可能代表美方打算「實質降級」與中國外交關係。不過，美國有線電視新聞網（CNN）引述多位不具名美國官員透露，布蘭斯塔德原本計劃美國11月大選後再歸國，但川普希望他回來替他競選。

川普2016年12月提名布蘭斯塔德擔任駐北京大使，因為看重他與中國國家主席習近平的好交情。

「華爾街日報」（The Wall Street Journal）報導，布蘭斯塔德雖沒有外交背景，但他過去曾因貿易關係訪問中國；1985年還只是河北省正定縣委書記的習近平首度訪美，當時擔任愛阿華州州長的布蘭斯塔德特別接待他。

不過，布蘭斯塔德到任沒多久，美中關係就先後因貿易戰、香港新疆人權、5G資安、新聞自由及2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情等爭議急速惡化。美方7月底更以涉及間諜行動為由，罕見要求中國駐休士頓總領事館72小時內關閉。（中央社）

countries: 中國 美國 香港

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

people: 習近平 川普

things: 人權 資安

title: 撇美駐中大使離任有內幕 龐佩奧：他只是想回家


content_text: 桃園市長鄭文燦市長表示曾想過要當總統，新北市長侯友宜今天依然不肯鬆口，表示好好扮演當前新北市長角色，會把新北市的市政做好最重要。對鄭文燦透露想選總統，侯友宜說，每個人都有想法，他都尊重，這不是一個壞事，好好的扮演當前角色，如他是新北市長，把新北市的市政做好，是當前最重要的一件事情。 記者追問他是否想過要當總統？侯友宜說，他現在想的是把新北市政做好，活在當下要好好把握現在，全力衝刺新北市政，讓市政突飛猛進，市民能夠安居樂業，是他心裡最想做的。

people: 鄭文燦 侯友宜

taiwan-subdivisions: 新北市 桃園

title: 鄭文燦曾想選總統 侯友宜：尊重 當前只想做好新北市政


content_text:
蘋果推出全新的Apple Watch Series 6，GPS＋LTE版定價1萬5900元起、GPS版定價1萬2900元起；台灣官網將於17日起即開放預定，23日起在台正式開賣。（翻攝直播畫面）

Apple Watch Series 6全新加入了血氧濃度偵測的功能。（翻攝直播畫面）

Apple Watch Series 6全新加入了血氧濃度偵測的功能。（翻攝直播畫面）

Apple Watch Series 6的衝浪專屬，可看潮汐、海水溫度等資訊的表面。（翻攝直播畫面）

Apple Watch Series 6加入了攝影師要拍日出日落時，最需要的太陽位置等資訊的全新表面。（翻攝直播畫面）

Apple Watch Series 6的各種功能。（翻攝直播畫面）

蘋果推出全新的Apple Watch SE，GPS＋LTE版定價為1萬400元起，GPS版則是8900元起，台灣官網將於17日起即開放預定，23日起在台正式開賣。（翻攝直播畫面）

Apple Watch SE具備了一切的基本如聯絡、健康追蹤、GPS及跌倒偵測等功能。（翻攝直播畫面）

Apple Watch SE的各種功能。（翻攝直播畫面）

蘋果推出全新的Family Set Up家人共享設定，1台手機即可配對多支Apple Watch，讓小孩或長輩就算沒有iPhone也能輕鬆使用。（翻攝直播畫面）

全新的Family Set Up家人共享設定，能透過電話、簡訊或對講機與家人保持聯繫。（翻攝直播畫面）

蘋果為Apple Watch帶來了全新2款主打一滑就能滑到手腕上、一體成型的Solo Loop表帶，包括了矽膠橡膠製成的單圈表環，以及矽膠線及再生聚酯纖維紗繩交錯編織的編織單圈錶環，各推出7色的選擇。（翻攝直播畫面）

不少果粉都期待的蘋果發表會，就在今（16日）台灣時間1時於網路舉行，一如預期的推出了具備全新健康功能、以「未來就在你的手腕上」作為主題去介紹的Apple Watch Series 6，更發表了全新首款台幣萬元有找的親民版Apple Watch SE，加上全新的Family Set Up家人共享設定，讓沒有iPhone的小孩或長輩，也能輕鬆使用Apple Watch，一次把果粉一家都能吸進「蘋果生態圈」。

今發表會一開始，庫克就再次以Apple Watch拯救了使用者的生命，或幫助殘障及病患使用者的日常生活故事，為新一代的Apple Watch Series 6的健康功能舖陳，此次全新加入了血氧濃度偵測的功能，對於氣喘、心臟疾病或新冠肺炎的患者等能夠作出更全面的健康追蹤及控制以外，其搭配了全新的S6精片，像是在爬山、登高的同時，也能注意攀爬高度以及個人的血氧濃度變化，同時也能在睡覺的時候，也能進行數據讀取。

另外Apple Watch Series 6也正式加入了全新的睡眠APP，讓使用者能夠培養規律的睡眠習慣，加上如因應新冠肺炎而加入的洗手時間提醒、最大攝氧量等追蹤功能以外，更推出了多款全新實用性的表面，像是衝浪專屬、可看潮汐、海水溫度等資訊的表面，還有攝影師要拍日出日落時最需要的太陽位置等全新表面，另外還加入了全新的Memoji表面設計，打造個人專屬表面更簡單。

另外今年蘋果還首度發表了親民版的Apple Watch SE，其具備了一切的基本如聯絡、健康追蹤、GPS及跌倒偵測等功能，正好配上全新的Family Set Up家人共享設定，1台手機即可配對多支Apple Watch，讓小孩或長輩就算沒有iPhone也能輕鬆使用，讓使用者能透過電話、簡訊或對講機與家人保持聯繫，讓小孩與長輩也能更獨立行動，家庭成員也更安心。

而蘋果今年也在Apple Watch的外型上多花了點心思，不僅為Apple Watch Series 6推出了全新的(PRODUCT)RED、藍色鋁金屬表殼、金色不鏽鋼表殻以外，更帶來了全新2款主打一滑就能滑到手腕上、一體成型的Solo Loop表帶，包括了矽膠橡膠製成的單圈表環，以及矽膠線及再生聚酯纖維紗繩交錯編織的編織單圈錶環，各推出7色的選擇以外，另外還有鈦金屬、不鏽鋼和100％再生鋁金屬等一系列材質可供選擇。

全新的Apple Watch Series 6的GPS＋LTE版定價1萬5900元起、GPS版定價1萬2900元起，而Apple Watch SE GPS＋LTE版定價為1萬400元起，GPS版則是8900元起，台灣官網將於17日起即開放預定，23日起在台正式開賣。

(中時 )

companies: 蘋果 Apple

title: 2020蘋果秋季發表會（1）：萬元有找Apple Watch SE登場 Apple Watch Series 6搭載血氧濃度偵測


content_text:
淘汰「一個中國」政策，換上一個「中國政策」，擬定一個「台灣政策」！

我四年前二度出使德國後，即四處遊說、演講呼籲：超過半世紀的所謂「一個中國」政策早已不合時宜，理當壽終正寢了，因為那是「一個中國裏的兩個獨裁政權之間的鬥爭產物」，民主化後的台灣至今依舊夾在中間幾乎窒息而亡，既不公平，也不正義，更非民主之幸，自由之福。各國，尤其整個自由世界，

唯有放棄早已過時的「一個中國」政策，將台灣鬆綁出來，改採一個「中國政策」，才有一個「台灣政策」的可能，而這是緊急且必要的。

最近這一陣子，整個歐盟有越來越多的智庫學者、國會議員，歐洲議會議員、媒體輿論、非政府組織、甚至政府官員開始思考這樣的可能性。其間的關鍵不僅是台灣的自由民主被肯定了，被自由世界肯定了。更重要的是：台灣的自由民主被威脅了，被共產中國威脅了。再加上維吾爾集中營、香港國安法、南海霸凌臨近諸國⋯⋯，歐盟對中態度乃漸向美國靠攏，就算不叫「圍堵」，也叫「制衡」。

於是許多事情正在發生中。

其中一個叫「NOW！跨國運動」辦的活動，今天，我很榮幸和唐鳳政委一同代表台灣上陣。她預錄一段五分鐘的演講，（天啊！其英文真是令人艶羡！順暢流利，內容紥實！）。我則接著現場線上以我德文腔的英文接受主持人專訪。

圖片來源：取自 謝志偉粉絲頁圖片來源：取自 謝志偉粉絲頁專訪結束，我的新聞組同仁作了整理，報回外交部，在此並與關心台灣的朋友分享：

為慶祝 9 月 15 日聯合國「國際民主日」，「NOW！跨國運動」非政府組織前邀請唐政委鳳以預錄影片方式參加該組織舉辦線上 14 小時「Freedom Marathon」活動，該組織創辦人之一 Colombe Cahen-Salvadors 女士邀請本處謝大使志偉參與 15 日當天 13 至 14 時以「A light in the dark：democracy in Taiwan」為題之線上直播座談活動，議題涵蓋台灣、香港、西藏、敘利亞及巴爾幹半島等）。

圖片來源：取自 謝志偉粉絲頁唐鳳政委於影片中介紹臺灣數位民主之特色：包括透過數位科技促進公民社會中不同價值之對話，讓政府對人民透明（亦即使民眾能以公開與透明方式即時取得政府資訊），建立民眾對民主體制之信任，以科技擴散民主對話，而非取代面對面的人際溝通；此乃有別於中國由上而下的數位監控威權體制。謝大使演講內容：(1) 臺灣民主進程：臺灣歷經 50 年日本殖民統治與 38 年國民黨戒嚴統治，民主起步較晚，同時面對中國武力威脅，深知壯大經濟與軍事力量之重要性。臺灣在民主化過程中，自我認同意識逐漸覺醒，冷戰後出生的臺灣人告別與中共競逐中國代表權的過去；臺灣人支持中國異議人士、香港、西藏與維吾爾族人非出於大中國情結，而係對民主自由等價值之珍視，蓋臺灣係亞洲華人文化圈之民主燈塔。(2) 香港情勢：香港證明「一國兩制」不可行，香港言論自由與新聞自由不僅是被「蠶食鯨吞」（Salami-Taktik），更被「生吞活剝」（Sashimi-Taktik）；臺灣人對此感到憂慮，蓋北京解決香港後，將專心對付臺灣；歐盟應對中國施壓，明白告知北京，吾等不接受港人處境。

(3) 西方世界應對中國：德國與法國外交部在王毅的訪歐行中緊密合作，惟兩國應與英國、美國在經濟、軍事與外交領域合作抗中；近來德國政府公布「印太準則」顯示對中國擴張路線之憂慮，西方國家應團結，蓋「United we stand, divided we fail」。

(4) 中國強大經濟實力影響世界：臺灣展示如何應付中國經濟壓力：全球最大半導體「台積電」（TSMC）原提供華為最重要晶片，惟在美國發出禁令後，台積電 TSMC 已成為「Taiwan stops missing China」之縮寫，故西方應認清中國依賴西方高科技之弱點，停止向中國磕頭，共同抵禦中國在各領域的進逼。

(5) 臺灣防疫成就：主持人 Cahen-Salvador 稱許臺灣對抗新冠肺炎防疫有成，卻被排除於 WHO 之外，實為令人羞恥之事（It’s a shame）。謝大使指出，倘臺灣能參與 WHO，將為世界做出重要貢獻，西方社會應告訴中國，排除臺灣亦對世人健康福祉造成傷害；臺灣成功防疫關鍵有三：其一，2003 年 SARS 慘痛教訓促使臺灣人建立完善預警系統；其二，對抗病毒最佳解方是民主，亦即大眾對政府的信任；其三、臺灣產業實力迅速有效建立口罩國家隊。

countries: 台灣 中國 歐盟 德國 日本 法國 美國 臺灣 英國 敘利亞

events: 香港國安法 新冠肺炎

things: 經濟 防疫

title: 《謝志偉專欄》淘汰「一中」政策，換上「中國政策」擬定「台灣政策」


content_text:
▲陸軍CM-32雲豹裝甲車。（圖／記者李毓康攝）

記者林銘翰／台北報導

有網友16在臉書分享一段影片，內容為國軍官兵疑不熟悉雲豹八輪甲車，在路口7次前後倒車無法成功轉彎，整段過程約耗費了2分多鐘才成功轉向。對此，陸軍機步第234旅表示，主因為車輛行駛過程中發生塑膠材質的「轉向機油封破裂」，造成無法大幅度轉向。

臉書社團「爆廢公社」16日流傳一段影片，片中可見有陸軍官兵疑似不熟悉操作雲豹八輪甲車，在台中市大里區某路口7次前後倒車，花費了約2分鐘才成功在路口右轉，也引發網友諷「要被禁假了」。

對此，陸軍機步第234旅16日下午表示，經查證車輛隸屬聯兵二營二連，15日在天山教練場結束「八輪甲車駕駛士課程訓練」後，準備返回駐地，發車前依規定執行前、中、後等檢查，狀況均正常。

陸軍機步第234旅指出，車輛在行駛中發生「轉向機油封破裂（塑膠材質）」，導致無法大幅度轉向，官兵當下臨危不亂並考量用路人安全，立即派遣交管人員維持道路順暢。

陸軍機步第234旅說，感謝熱心民眾對部隊的指教，後續將加強各部機件檢查，維護行駛安全，也將以此為案例，落實官兵專長教育訓練，強化部隊戰備能力。

其他人也看了這些...

►國防部譴責：北京應節制解放軍 不要再當麻煩製造者►國防部罕見曝光共軍擾台範圍圖 距離台灣本島僅90浬►國防部才把共軍行動「透明化」 2共機又侵入西南海遭廣播驅離

更多熱門新聞...

►共軍近期挑釁動作太超過！ 國防部曝光3架共機超貼身特寫照►共軍攻取東沙島？ 總統府：希望北京方面能夠自我克制►國防外交兩部會接力譴責共機擾台 王定宇分析背後意義

►振興一下我們的美麗

references: 爆廢公社 臉書社團 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 成功 大里區 東沙

title: 尷尬！雲豹裝甲車「前後倒退」7次才順利轉彎　陸軍出面說明原因


content_text: 桃園機場公司人事大風吹，桃機總經理林祥生日前請辭獲准，桃機昨開董事會確認一級主管人事案，由副總經理但昭璧升任總經理，多名一級主管則轉調不同處室，人事異動幅度近年少見。總經理、副總經理人事，將待行政院核定。另外，交通部航港局長郭添貴將出任高雄市府副秘書長，遺缺由交通部航政司長葉協隆接任，今天交接。 桃機內部無奈笑稱，公司成立未滿十年，董總已經換了超過十人，不知是否也創了國營企業紀錄。也有桃機人員認為，過去桃機都是董總等「高高層」來來去去，一級主管也幾乎久任原職鮮少異動，但這不是公司治理常態，這次異動大多有對症下藥，但是否是「良藥」只能靜觀其變。桃機三航廈土建工程過去兩年三度流標，今年三月前董事長王明德被以「屆齡不延任」為由拔官，民航局長林國顯暫代其職。八月第四度招標，終於有兩家廠商過關，部分機場工程人士認為桃機應補強工程專業的「董總」組合，但林國顯雖身兼二職，管理桃機溝通能力強、頗受好評，將持續留任。林國顯留任，林祥生「走人」卻引人好奇。林祥生專長為路政，因熟悉智慧運輸、也曾協助航空運價等，交通部長林佳龍上任後認為他可引進智慧科技讓桃機轉型，去年四月從學界延攬他接任桃機總經理，確實也致力轉型智慧型機場。但林祥生非工程背景，王明德卸任後，桃機內部認為林祥生一人難負重擔，隨著疫情趨緩、三航廈完成招標，近期向林佳龍請辭獲准。

people: 王明 林佳龍

taiwan-subdivisions: 桃園 高雄市

title: 桃機一級主管罕見大風吹 林祥生請辭 但昭璧接老總


content_text: 金管會保險局今對新光人壽重罰2760萬元，董事長吳東進被罰停職到任期屆滿，由保險局局長施瓊華親自宣布。主要是保險局在金檢時，發現新壽資產配置及清償能力評估控管作業、投資決策及風險控管都有缺失，顯示其內控有嚴重缺失。施瓊華表示，新光人壽建立資負會作為股票投資配置的決策依據，屬於高度決策單位，但資負會卻是未經董事會核定成立，且資負會組成中有半數是由董事長指定，成員結構不利決策評估，長期破壞公司內控結構，資負會已經是公司最高決策單位，影響公司清償能力評估，會議紀錄也沒有紀載與會委員發言。施瓊華指出，資負會對今年策略性資產配置檢測結果，資本適足率小於董事會核定風險胃納RBC的250%的機率達83.3%，但卻沒有相關討論，導致新壽資產配置今年1月第一週連續2日內大幅增加國外股票投資達966.6億元，忽視對風險控管，且於今年3月召開的資負會，風管部有對市場風險值比率已超限提出警示及建議時，資負會仍予照案通過。 廣告 施瓊華強調，資負會有置公司於不符資本適足法定標準的險境，相關策略性資產配置並未事前提報董事會討論，資負會決議凌駕董事會決策，嚴重違背公司治理；投審會對於風管部所提評估意見顯示所承受投資風險過高，但投審會未予妥適處理；投資部門為達今年財務收入目標，今年1月第1週連續2日內大幅拉高國外股票部位，顯示公司僅著重財務收入目標，輕忽投資風險控管，未審慎考量投資穩健性，嚴重有礙公司健全經營。（聯合報 / 記者戴瑞瑤）（本文由「聯合新聞網」授權轉載）

title: 保險局重罰2760萬元，吳東進遭停職 因為新光人壽成立了這個單位


content_text:
油麻地彌敦大廈一個單位上周四晚被爆竊，警方到場發現一些字畫及郵票被盜去。油尖警區重案組正跟進調查，警方說失物數量及價值仍在點算中，目前無人被捕。

消息指，事主為內地收藏家符春曉，報稱的財物損失約值40億港元，當中包括有已故中共領導人毛澤東書法真迹。

title: 消息指收藏家失竊珍藏約值40億元包括毛澤東書法真迹


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年09月15日 18:25

视频简介：北京时间9月15日，林书豪个人宣布不续约北京首钢。

title: [CBA]告别！林书豪个人宣布不续约北京首钢


content_text:
電商搶攻中秋節商機，分別鎖定農產水果及養殖水產，其中台灣線上零售業龍頭—富邦媒(8454)momo力挺台灣在地農產銷售，攜手孔雀魚普惠科技推出「旦願計畫」，momo旦願文旦即日起正式上架販售，預估今年中秋檔期銷售將突破2000斤佳績；東森(2614)集團東森購物台再度與嘉義縣政府聯手，東森購物台推出限量2000組嚴選養殖在外傘頂洲的東石帶殼蚵，搶攻中秋烤肉商機。

中秋節將至，中秋烤肉商機湧現，且進入文旦盛產季節，momo購物網及東森購物台分別結合孔雀魚普惠科技及嘉義縣政府力挺台灣在地農產及水產。

富邦媒表示，富邦媒自2005年起至今串聯旗下momo電視購物、網路購物兩大線上通路資源，加上千萬會員支持，累計無數農漁產品銷售經驗，今年第一季農漁產品創下年增50%銷售佳績，而阿美族屋拉力部落座落在花蓮瑞穗鄉東側山波地，因其優質氣候及土質環境條件，達9成族人皆以種植文旦維生，因而近年以生產香甜多汁的「鶴崗文旦」聞名，此次很榮幸能與孔雀魚普惠科技合作力挺花蓮「鶴岡文旦未來有機轉型計畫」，幫助阿美族屋拉力部落族人以友善土地的方式種植文旦轉型有機農耕，為感謝消費者的支持，momo旦願文旦即日起正式上架販售，首波活動祭出促銷價590元的優惠回饋，預估今年中秋檔期銷售將突破2000斤佳績。

由於嘉義縣海岸線全長41.5公里，外海「外傘頂洲」為天然屏障，在外傘頂洲與海岸線間，形成一個面積廣近1萬公頃的淺灘，風浪平靜、海水純淨未受污染，而且水中營養鹽含量高，浮游生物很豐富，很適合牡蠣成長，才能可以孕育出特別肥美鮮甜、Ｑ度十足，並且健康安全的牡蠣，因此「東石蚵」名聞全國，是全國最大的牡蠣產地，東石帶殼鮮蚵也是深受消費者喜愛的中秋節烤肉商品。

看好中秋佳節烤肉商機，繼上週與東森購物網(ETMall)合作上架嘉義優鮮水產，以及5月與東森購物台攜手行銷「嘉義極光歐若拉哈密瓜」之後，嘉義縣府再度與東森購物台聯手，在東森購物推出限量2000組嚴選養殖在外傘頂洲的東石帶殼蚵，讓消費者不必親跑產地，在家就能輕鬆電話下單，以更便利方式享用遠近弛名的東石蚵。

東森購物董事長王令麟表示，東森購物一直以來支持台灣在地農業，如今冷鏈物流系統完備，東森購物更進一步推廣新鮮漁獲，漁獲從打撈上岸到宅配到家，新鮮不流失；而未來將推廣更多優質農漁產品之外，亦將秉持「東森嚴選」，從產地直送，讓消費者買得安心有保障。

(時報資訊)

taiwan-subdivisions: 東石 嘉義縣 瑞穗 花蓮

title: 《熱門族群》搶中秋節商機 富邦媒及東森購物台開賣文旦及東石蚵


content_text:
中央銀行公布的8月銀行人民幣存款餘額，月減人民幣51.09億元到2,358.8億元，餘額創下六年七個月新低水準。圖／本報資料照片

8月人民幣對美元強漲2％，新台幣則是貶值0.08％，一來一往，引發一波逃命潮，中央銀行公布的8月銀行人民幣存款餘額，月減人民幣51.09億元到2,358.8億元，餘額創下六年七個月新低水準。

央行官員表示，8月DBU（外匯指定銀行）人民幣存款餘額減少24.86億元，法人及個人戶均減少，且活存及定存都下滑，主要是當月人民幣難得啟動一波大漲，刺激部分資金轉換為美元或兌回新台幣，其中以美元較多，也還有部分存款持續流入人民幣債券及基金。

觀察DBU法人戶存款大減主要有三個流向，即廠商支付三角貿易貨款、轉進投資國際板債券、轉換為美元或新台幣。央行官員指出，8月雖有21.1億元國際板債券到期及5.25億元提前贖回，但由於新發行的一檔國際版金額高達36億元，及一檔新募集的ESG高收債基金1億元，資金因而自存款淨流出。

DBU個人戶存款部分，包括流入新募集的人民幣目標到期基金，一樣包裝在投資型保單中，金額有0.6億元，還有當月人民幣基金的淨申購有1.97億元，也有部分趁人民幣大漲，轉換為美元或新台幣。

匯銀主管認為，人民幣對新台幣匯價經過8月這波升值，只是回到今年3月時的水準，人民幣1元對新台幣約4.3元，去年上半年時都還有4.6元，過去甚至達5元以上，代表現在退場，還是要面對高達二位數的匯損，也就是忍痛認賠殺出。

journalist: 工商時報 呂清郎

title: 人民幣存款餘額 創六年新低


content_text:
文：馬文雅

「感覺怎麼樣？有什麼心得？」

小芙一進診間我還是照例問這個問題，有趣的是，今天媽媽陪同回診。媽媽也是偏胖的身材，一看就是母女。

小芙量了體重，距離上次兩週，她掉了2公斤，體重來到82.5公斤。我問她做了什麼，她說她有遵守時間，至少也有12小時。

「醫生，她不吃早餐這樣好嗎？」媽媽劈頭就問，「人家不是說早餐很重要？」

「是啊，早餐很重要，我認同這個說法。不過如果每天不管加班到幾點，隔天都一定要在早上開會，會不會很累呢？」

我解釋了讓胰島細胞稍作休息的概念，降低小芙媽媽的疑慮，畢竟，如果可以不吃宵夜，好好來頓營養美味的早餐當然是再好不過的了。

我問小芙會不會餓，她說還好，習慣了就好。

「但是她還是會吃零食啊，」媽媽爆料，「叫她不要吃就生氣。」

我看小芙的臉上露出一股不悅。

「妳可不可以不要一直這樣？」

「我怎樣？還不是要妳好？妳以為我愛囉嗦嗎？難道妳想跟我一樣得糖尿病才來後悔？妳看妳阿嬤現在在洗腎，妳以為我想管妳啊？」

「反正就是會遺傳，我還不如現在吃個夠！」

「妳講那什麼話？！」

眼看兩人就快要在診間吵起來，想必這樣的對話也常常出現在家中。

「她小時候很乖喔？」我打了個岔說。

小芙媽媽愣了一下，說，「是……是還滿乖的。」

「你知道嗎？胖小孩一開始是乖出來的。」

我說，很多時候，那些比較乖的孩子，不會拒絕大人，乖乖的把東西吃光，白白胖胖的，大人都誇說好乖喔，圓滾滾的好可愛。

來，好乖，這顆糖給你吃。大人這麼說著。

「我現在早就都不念她了，」媽媽說。

其實我知道媽媽的感覺，看過許許多多家長帶著胖孩子來求診，尤其是媽媽，承受的是別人沒說出口的眼光，不知道為什麼，這些媽媽都給我一種感覺，她們有責任把孩子「修好」，不管是太胖、太瘦還是太矮，往往在無意中會讓關心聽起來都像一種指責。

「我知道媽媽只是希望小芙健康，希望能幫她，」我說。

「對啊，但是我一講她就生氣，」媽媽說。

「我知道，妳相不相信，小芙比妳更想瘦下來，只是減重真的不是那麼容易的事，」我說。

「就是要少吃多動啊！她都不動，」媽媽顯然很挫折。

一旁的小芙頭撇過去，不想加入我們的對話，但也因為剛哭過，情緒似乎稍微緩和一些。

相信當過媽媽的都知道，小孩太瘦或不吃東西，是很惱人的。如果你對著一個嬰兒的媽媽說，這孩子怎麼這麼瘦，就算你只是在描述事實，媽媽一定會以為你在指責她不是個好媽媽，沒讓孩子吃飽。

這是一個沉默契約，好像大家都該把孩子養得白白胖胖，這樣之後才會抽高，小時候胖不是胖，沒關係很會吃是好事。那些挑食、任性、不把東西吃完、瘦巴巴的小孩就是不乖，難帶的小孩。

然後到了差不多小學三年級左右，大家就會開始關心起孩子有沒有過胖，很多家庭會開始出現世代的衝突，因為阿公阿嬤總想要討好小孩，他們會忘記當年管教自己小孩有多嚴厲，只想著享受孫子的笑容。

如果孩子這時候開始過重，媽媽又很在意，肯定要開始進行一場戰爭，在媽媽心中有很大的矛盾，一方面覺得自己需要負責提供孩子營養，另一方面又害怕孩子變胖；一方面如果小孩吵著要吃，就覺得自己該阻止，另一方面又覺得限制孩子飲食，自己會有罪惡感。

隨著孩子長大，不再是小小孩，進入青少年時期，父母就更困難了。孩子內心開始出現叛逆的念頭，當體重過重成為一個焦點時，孩子多多少少會在意，青少年畢竟心態上還不成熟，也未必願意順從父母的期望，有些比較內向的孩子在同儕間會變得低自尊，有些孩子則開始戴上面具，裝做毫不在意，甚至吃得更多來證明自己不在乎體重。

簡單說，如果胖被視為一個缺點，它毫無隱藏的可能。曾經有一位六年級體重就超過90公斤的女孩，媽媽擔心地詢問該怎麼辦，我請她帶女兒來就診，女孩卻始終沒有出現。因為媽媽固定帶長輩來看病，有一次我想起來問起她女兒，原來已經高中了，媽媽早已不知道女兒的真正體重，因為從來不量，而且每天關在房間裡打電動，她也無可奈何。

這樣的個案，如果成年體重達重度肥胖，臨床上往往要考慮藥物甚至減重手術來治療，才能有效改善問題。

我們總希望在事情更糟之前就處理，套句很流行語，也就是「超前部署」。

若家中有孩童或青少年，家長應該想辦法做到下列三點：

建立良好的飲食習慣，避免用零食作為犒賞 打造一個不容易發胖的環境，不要在家中囤積太多食物 儘量不要批評孩子的體型，多欣賞孩子的優點 常見不一致的應對姿態有指責、討好、打岔、超理智四大類型。

當父母開始改變，孩子也會跟著改變的。在我看過的許多對親子個案中，減重過程其實不只是改變了體型，更重要的是彼此之間的關係跟著改善，長久以來因為體重問題而產生的對峙，在一次次重建認知和重新對話中，逐漸形成另一種相互理解的情感，在我看來，這是比減重更珍貴的歷程。

相關書摘 ▶《幸福瘦》：為什麼有些人壓力大會變瘦，有些人卻反而變胖？

書籍介紹 本文摘錄自《幸福瘦：不節食、不復胖 從心開始的23堂療癒減重對話》，天下生活出版

momo網路書店 透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。 作者：馬文雅

讓體重機上的數字，不再成為心中的重量，新陳代謝科醫師與享瘦女孩的23堂療癒對話，寫給受夠減重的你，最後一本減重書。下定決心減肥，告訴自己要每天運動、喝水，控制食量，半夜卻餓得受不了，沮喪地打開食物櫃，這是女孩的日常。

本書是一位正因體重而困擾的女孩，與曾因體重而自我厭惡的新陳代謝科醫師減重對話，透過女孩的心情分享與醫師的專業見解，在對談中重新思考減重的目的與意義。

在這些篇章中，你我可以覺察、思索被忽視的心理需求，與自我重新和解，簡單調整就能讓大腦養成「越吃越瘦」的飲食習慣，輕鬆地與「胖」從此告別，找回人生的主控權。

title: 《幸福瘦》：很多過胖的孩子，是小時候長輩「乖」出來的


content_text:
TikTok母公司“字节跳动”计划全球重组TikTok业务，变身一家美国公司，同时引入小部分美国股东。(GREG BAKER/AFP via Getty Images)【大纪元2020年09月16日讯】（大纪元记者林燕综合报导）美国总统川普（特朗普）周二（9月15日）下午在白宫南草坪接受记者采访时说，美国甲骨文公司（Oracle Corp）与中国公司TikTok“非常接近达成（并购）协议”，他将“很快”决定是否批准协议。

中国短视频公司字符跳动旗下的TikTok出售在周二取得最新进展。

路透社引述知情人士的消息说，总统川普和官员们周二下午在白宫开会，审议拒绝或同意字节跳动的提案。字符跳动希望保住TikTok视频应用程序的多数所有权。

由于美国担心用户数据可能会被中国产app传递给中国共产党政府，川普已命令字节跳动剥离其海外版TikTok业务，并定于9月20日前达成协议，否则将在美国禁止TikTok。

TikTok全球重组 变成美国公司路透社、彭博社、金融时报等都引述消息人士的说法，根据字节跳动的提议，总部位于北京的母公司将保留TikTok全球业务的多数股权，并将TikTok全球业务重组、总部迁往美国。

目前的热门并购企业甲骨文公司（Oracle Corp）将成为字符跳动的技术合作伙伴，负责管理TikTok的数据，并持有TikTok的少数股权。

彭博社引述知情人士的说法报导，字节跳动将保持多数股权，至少两大字节跳动的大股东——泛大西洋资本集团（General Atlantic）和红杉资本将持有重组后的股份。另一位知情人士说，蔻图资本（Coatue Management）也将持有新的TikTok股份。

路透社引述的一位消息人士的话称，字符跳动的提案还要求美国外国投资委员会（CFIUS）监督TikTok的运行。CFIUS是财政部旗下跨多个政府部门共同审议外国投资，尤其是涉及国家安全内容的机构。

英国《金融时报》周二稍早也引述消息人士的说法报导，TikTok将成为一家独立的美国公司，以满足白宫的要求。

在股权方面，字符跳动希望拥有TikTok的多数股权，甲骨文会持有少数股权。其它美国投资者，可能包括沃尔玛、微软等也将拥有少数股权。知情人士强调，具体的细节仍可能更改。

TikTok全球数据交由甲骨文管理知情人士说，拟建的新TikTok实体将受独立监督，并将由字符跳动行独立管理。这家中国公司将继续在全球范围内与TikTok合作，并将保留对算法的控制权，该算法通过预测用户喜欢的视频类型来保持用户的参与度。

但是，TikTok在全球的数据将由甲骨文公司独立处理，同时美国数据将在美国境内进行管理和存储，以解决川普政府关注的国家安全问题。

参与谈判的两个人说，在选举年以及一个拥有数百万美国用户的app程序，字符跳动提出的创建一个总部设在美国的新实体以及创造2万个就业机会的承诺很可能会受到川普的欢迎。

参与谈判的人士说，甲骨文的创始人拉里·埃里森（Larry Ellison）和首席执行官萨夫拉·卡茨（Safra Catz）参与TikTok也很可能有所帮助，因为他们是硅谷为公开支持川普政府的几位高管之一。

川普在周二被记者问到甲骨文和TikTok的并购时，他回答说，会看看这笔交易。川普还补充说，他是甲骨文创始人埃里森的粉丝。

他说：“我对埃里森有崇高的敬意。我认识他很长一段时间了，他是一个了不起的人。”

两位知情人士告诉彭博社说，甲骨文的并购提议没有包含向美国政府支付费用的交易条件，不过甲骨文旨在通过TikTok创造2万个新工作机会的承诺，可能赢得川普总统的认可。

白宫官员表示支持甲骨文竞购TikTok白宫资深顾问、川普女婿贾里德·库什纳（Jared Kushner）在周二早些时候接受CNBC采访时表示，他支持甲骨文竞购TikTok，同时对并购协议持乐观态度，认为协议可以解除川普政府的主要障碍。

他表示，希望TikTok并购后能符合美国国家安全角度的考量，因为“美国真正的关注在于国家安全——我们要确保美国人的数据受到保护”。

美国本周正在对TikTok提案进行两阶段的国家安全审查，提案需要美、中双方政府的签字，美国负责审议的是CFIUS，中方负责审议的是商务部。

责任编辑：叶紫微#

journalist: 林燕

title: 川普：很快决定是否批准TikTok交易


content_text:
身体长期疲倦、劳累，甚至出现白发、腰酸背痛等症状，可能是肾脏出了问题。

疲倦感出现这2个特点 小心是肾在疲劳在中医看来，肾是先天之本，储藏精气。当肾虚了，身体就容易感到疲倦无力。汉补世家中医诊所医师许中严指出，脾胃、心脏和肝脏有问题，都会引起疲劳。然而，肾系统引发的疲倦让人最累，会出现两个特点：

1. 未运动也有疲倦感，而且疲倦难以靠饮食及休息来消除。

2. 全身性的疲倦，而且呼吸感到轻微的喘或不顺。

许中严解释，中医的肾与其它脏腑互相关联。心、肺、肝、脾等脏腑皆靠肾气启动。当肾气虚，全身器官功能将无法正常运作，导致全身气血不足，进而影响循环，产生全身性且难以缓解的疲劳。

肾虚的其它症状与西医所讲的“肾脏”相比，中医的“肾”范围要大得多，包含了生殖泌尿系统、内分泌系统、免疫系统等全身多个系统功能的集合。

在中医看来，肾藏精，主水，主骨生髓，其华在发，开窍于耳。当肾系统有状况，除了让人疲劳外，还可能引起如下症状：

● 长白发、掉发。肾出问题会影响造血功能，血不足容易出现掉发、长白发或发质变细等问题。

● 耳鸣或突发性耳聋。当肾气不足，会影响听力。

● 尿量太多或太少、水肿。泡泡尿、尿量太少、太多都和肾的问题有关。尿量少使水排不出去，会造成水肿，初期是下肢较肿，慢慢的四肢都会水肿。

● 长骨刺、腰酸背痛。肾弱的人会较早出现骨刺、腰酸背痛等与骨头和关节有关的问题。

● 发育慢、不孕不育。小孩生长发育较缓慢、成人不孕不育，都与肾系统有关系。

肾虚会造成腰酸背痛等问题，但西医的肾脏检查并无法检查出来。(Shutterstock)吃坚果、黑色食物可改善肾疲劳 由于造成疲倦的原因很多，许中严建议，初觉疲倦的民众可泡黄耆水、参片茶（如粉光参，一天用量为1至2钱）饮用。如果饮用后有改善，代表只是近期压力大、太累。若没有改善，建议让医生诊断造成疲倦的原因。

对于肾虚引起的疲劳，可多补充坚果类食物，因坚果类是养肾的好食材，例如核桃、栗子、榛果、杏仁、腰果。

同时，中医五行讲“黑入肾”，还可多吃黑米、黑豆、黑芝麻、黑木耳、桑葚、黑枣、乌骨鸡等黑色系食物。肾补好了，精神和体力自然充沛。

若是肾系统引起的其它问题，也有食材可针对性的补养。

针对不孕或发育的问题，中医最常用种子类药物来治疗。民众平时多吃南瓜子、覆盆子、黄豆等种子类食物也很有帮助。

尿量多的民众可吃覆盆子、芡实等具收涩作用的种子类食物；尿量稍少或解尿时滴滴答答，有排尿不顺的问题，可用车前子等利尿药材。许中严提醒，如果尿量明显变少代表肾已无法排尿，不能直接使用利尿药材，以免损伤肾。最好改用补肾药材，如地黄、何首乌。

若是有骨刺、腰酸背痛的民众，中医会使用杜仲、续段等药材补肝肾，强筋骨。

掉发与长白发的问题多从补血角度治疗，同时可用何首乌、补骨脂来补肾，让发色转黑。

黑米等黑色食物有补肾效果。(Shutterstock)肾变虚难补回 3关键养肾“肾一旦变虚弱是无法补回来的，只能维持现况。”许中严说。他强调，如果发觉肾可能有问题，例如持续感到疲劳、腰背酸痛变明显，建议赶紧就医。而一般民众也应维持肾的健康，避免肾变虚。可从3关键来养肾：

1. 饮食：维持肾系统要靠脾胃的力量，而摄取均衡的营养有助保护脾胃功能，“这是最基本的”，许中严说。

平时可吃种子类食物养肾。但切勿大量食用，否则会增加肾的代谢负担。

2. 运动：肾与骨密切相关，规律且适当的运动可刺激骨头、关节，有益肾系统。

3. 睡眠和情绪：肝肾之间会互相补充转换，当情绪受影响或经常熬夜使肝系统出问题，将连带影响到肾。因此要保持平和的精神状态和良好的睡眠，养肝并避免肾虚。

身处纷乱之世，心存健康之道，就看健康1+1！

· 女性出现这些症状 可能是肾虚 5大原因别轻忽· 咖啡喝多伤肾 带来这些症状！4类人不宜喝· 慢性疲劳是身体发炎的反映 医师荐3茶饮消疲劳责任编辑：李清风

腰疼 肾虚 7大药膳补肾强腰图 2018-01-03头晕易疲劳是湿气太重？中医3招防湿气图 2019-06-16晕眩易疲劳是缺铁？营养师教你3招高效补铁图 2019-10-13为什么你的肾不好？肾虚9大原因一定要知道图 2019-12-11不用再依赖咖啡和糖 9种精油迅速提神消疲劳图 2019-12-31头晕易疲劳是血虚？中医有4个补血妙方图 2020-01-0740岁容易变老 源头是脑疲劳？小心4个征兆图 2020-03-23【胡乃文开讲】喝四神汤消疲劳超有效 还能抗癌降三高 2020-04-261种粥五脏都补！小米粥养脾、黑豆粥补肾更好图 2020-08-04药食同疗：补肾益肝 海带紫菜番茄汤图 2020-08-07

journalist: 李清风

title: 疲劳和5种症状，是肾出问题！3关键养肾


content_text: 楊光金被兒子控訴7月在加拿大強暴其妻，由於事發地點位於加拿大，大陸公安無權管轄，為了逼楊光金面對，兒子便在公司外拉布條敲鑼鳴冤，大喊「喪盡天良，當著孫女的面，性侵兒媳婦。楊光金，你畜牲，你禽獸不如」，甚至在微博上註冊帳號「楊光金當著孫女面性侵兒媳」，風波越演越烈。

journalist: 許行君

title: 性侵變通姦？ 色公公手伸兒媳褲檔「摸陰」畫面流出


content_text:
（圖／翻攝蘋果發表會直播）

蘋果執行長 Tim Cook 今日（9/16）於秋季發表會介紹 iPad 時，罕見公開真實銷量，還透露 iPad 已經連續十年成為滿意度第一名的平板電腦。

自從 2018 年後，蘋果就不再於財報公開硬體銷售數量，過去兩年有關於 iPhone、iPad、Mac 數據都只能由第三方研調機構推測。據 Tim Cook 說法，自從 2010 年初代 iPad 問世後，十年間蘋果一共賣出 5 億台設備，且有 52% 的消費者都是初次使用 iPad，意味數值仍在以驚人的速度持續成長。

蘋果今日亦更新第八代 iPad，升級使用 A12 晶片，至於全新的 iPad Air 除了添加五種全新顏色，更改用與 iPad Pro 相同的全螢幕設計，還首搭 A14 晶片，被網友認為是今年發表會最令人驚艷的產品。

《你可能還想看...》

蘋果發表會登場！果粉喊話 iPad「新設計」也想在 iPhone 用

title: 平板電腦霸主？蘋果罕見公開 iPad 過去 10 年真實銷量


content_text: 蘋果（Apple）發表新款iPad，市場看好高速傳輸介面晶片廠譜瑞-KY可望受惠，吸引買盤湧入，推升譜瑞-KY股價一度漲停。蘋果今天舉行線上新產品發表會，推出兩款AppleWatch，並發表新款iPad和iPad Air；其中，iPad Air搭載5奈米A14仿生晶片，備受各界關注。 譜瑞-KY為蘋果多年iPad高速傳輸介面晶片供應商，市場預期，蘋果推出新款iPad，譜瑞-KY營運可望直接受惠。譜瑞-KY預估，受惠市場需求強勁，第3季營收可望達1.35億至1.49億美元，將季增11%至22.6%，並改寫歷史新高紀錄。法人預期，譜瑞-KY今年營收應可成長2成以上水準，並賺進超過4個資本額，明年在時序重整晶片（Retimer）出貨放量，加上併購睿思科技（FrescoLogic）效益逐步發酵，營運將更上層樓。譜瑞-KY今天在市場買盤積極湧入下，股價表現強勁，盤中一度攻上漲停，達新台幣1215元，漲110元，漲幅9.95%。

title: 蘋果發表新iPad 譜瑞可望受惠股價漲停


content_text:
媽祖信仰可溯源於宋代，隨移民流傳至台灣，媽祖信俗文物中，大符令版隨著工商化社會來臨與相片普及，逐漸式微，近年來隨著文化尋根，廟宇裡典藏的大符印版再次受到現代人的重視。明道大學媽祖文化學院與新港奉天宮世界媽祖文化研究暨文獻中心共同辦理，於明道大學承正圖書館展出媽祖大符版畫藝術賞，展出兩岸50餘處媽祖廟大符，讓民眾認識媽祖信俗文化。

台灣傳統版畫中，最常出現的就是神像版畫。起源於早期農業社會生活物質匱乏，信徒較無能力奉請神明分身回家供奉，因此寺廟會雕刻神明符版，內容多為廟裡的主神與陪祀神，透過米酒加墨汁拓印到黃紙上，蓋上寺廟大印後就成為具有神明力量的符紙，在神明繞境時分送，或信眾至廟中過爐後迎請神明回家中奉祀或張貼於家中，以保平安。

媽祖文化學院謝瑞隆主任表示，媽祖信仰遍佈台灣，透過對傳統大符印版的收集，喚起各廟宇對典藏印版文物的重視，藉由此次展覽不僅可觀賞兩岸各地各家媽祖廟的大符令版，更能一窺具有千年歷史的「雕版印刷」工藝及台灣的媽祖信仰。本次展出兩岸50餘處媽祖廟大符，有來自世界最早的媽祖廟-福建湄洲祖廟的天后宮大符、在地的彰化南瑤宮大符等，希望未來能建構完整的媽祖文化資料庫，讓大家認識媽祖信俗文化的多元性。

奉天宮董事長何達煌說，嘉義縣新港奉天宮為紀念開台媽祖駐台400年，今年舉辦台灣媽祖大符特展，展出各地媽祖廟的大符，這次與明道大學合辦的展覽名為「媽祖駐符」，也有「媽祖祝福」，祝福台灣平安健康的寓意。

taiwan-subdivisions: 新港 嘉義縣 彰化

title: 2020媽祖大符版畫藝術賞　明道大學圖書館開展


content_text:
隨著熱火在東區冠軍系列賽首戰延長賽驚險擊敗塞爾提克之後，專家預測邁阿密大軍將有70%機率闖進最後總冠軍賽。

惹火在季後賽首輪直落四橫掃溜馬，緊接著4比1輕鬆淘汰擁有「字母哥」阿提托康波做陣的公鹿，因此系列賽開打前外界就已看好熱火能夠擊敗塞爾提克，而且當時預測的機率為55%。

然而隨著今日首戰驚險獲勝之後，預測熱火連贏綠衫軍4場的機率提高到14.2%，4比1晉級的機率有20.3%，4比2過關的機率為19.5%，經過搶七大戰晉級的機率為15.5%。

反觀塞爾提克痛失首戰勝利之後，想要取得爭冠門票的機率大幅下滑，唯一較有機會的就是力拚至搶七決勝場次，屆時將有14.3%的晉級機率。

(中時 )

title: NBA》熱火延長賽拔頭籌 70％機率進總冠軍賽


content_text: 【大成報記者吉雄世╱高雄報導】高雄市政府社會局無障礙之家自閉症日間服務中心(社區日間作業設施)近日邀請高雄義大飯店主廚邱子文先生以及宜蘭縣餐飲推廣協會講師何雪艷小姐一同來帶領星兒們動手製作漂亮的果凍花，主廚邱子文特別強調，創作果凍花的顏料，主要來自天然的蔬菜、水果熬煮而成，要讓星兒們在「玩創意」的同時，也能吃到健康美味。  在邱主廚示範講解時，星兒阿堂就迫不待想要自己動手做，嘴裡不斷叨念著：「果凍！要做果凍！」逗得大家呵呵笑；星兒阿賢一開始對於加熱中的蔬果顏料有些害怕，在主廚、工作人員的鼓勵下，才鼓起勇氣，拿起針筒抽取顏料，一針一針的創作出屬於自己獨一無二的果凍花朵。在成品紛紛完成後，星兒們的目光都被眼前所創作出的美麗果凍花朵深深吸引住，個個看的目瞪口呆，阿翰甚至滿意的對自己的作品發出一聲「好漂亮！」的讚嘆聲，一同參與的家長們，也在陪伴孩子的過程中，與孩子一同學習，並共同見證了星兒們獨特的美麗成果，大家都深受感動並樂在其中。  無障礙之家陳桂英主任表示：「自閉症患者基於自身的固著性，較難接受新的事物，希望藉此創意課程的安排，在老師及家長的陪同下，讓星兒們有機會接觸新的生活體驗，豐富其生活經驗，相信這次創意果凍花的製作活動，能讓星兒們留下一個難忘的學習經驗。」  圖說1:主廚示範教學。  圖說2:親子一起動手做。  圖說3:實作練習。

taiwan-subdivisions: 高雄 宜蘭縣 高雄市

title: 創藝星天地—好吃好玩又好美的創意果凍花


content_text: 中評社香港9月15日電／識港網15日發表文章：【集思港議】是否“三權分立”純屬無謂之爭，作者：路易。文章內容如下： 香港政治就是一場無休止的大辯論。前幾天“留任”還是“總辭”還未搞清楚，最近又開始討論香港是不是三權分立了。起因是教育局要求教科書刪除“香港奉行三權分立”的內容，爭論愈演愈烈，已提升到中央搬龍門，破壞“一國兩制”的層面了。 但這個場面著實讓筆者尷尬。大學生打辯論賽還知道先論述概念再“開戰”，而這場討論的雙方自始至終都沒有統一“三權分立”的定義。不在同一頻道對話，怎麼可能有結果。 首先，三權分立是個模糊的政治概念，其英文名稱“Separation of Powers”，乾脆連“三”字都不提。如果“三權”之間的關係應是各司其職、互相配合又互相制衡的話，那麼香港就是這個狀態。用更貼切的語言描述，就如前律政司司長梁愛詩所言，屬於“三權分置”：即特首帶領政府行政，受到議會監察；立法會負責立法，公共財政審批等事務，但特首在極端情況下也可解散議會；二者都受到司法權的制約，同時法官又由特首任命。 但是，如果說“三權分立”必須是完完整整按照美國的制度復制過來，香港則毫無疑問不符合“標準”，最大的原因當然是香港並非主權國家。作為中國的一部分，香港雖然高度自治，但權力最終歸中央所有，而且必須和國家政治體系保持同步。特首作為聯繫中央與香港的紐帶，必然被賦予更大的權力。 例如，在美國和香港的制度中，議會都有彈劾行政首長的權力。但在香港，最終的結果必須交由中央批准。其原因不難理解，北京必須在制度上對特首有所掌控，才可保證任何政治環境下中央與特區之間的溝通和聯動順暢。否則，在復雜的政治環境下，議會可能出現非理性行為。如果因為政爭就動不動要彈劾特首，社會必將陷入混亂，並出現特區對抗中央的憲制危機。 按這個標準，香港作為中央政府治下的地方政權，不可能實行“三權分立”。 所以，是否“三權分立”是個復雜的政治學問題，不是簡單兩句能說清楚的。“三權分立”與否也不是制度是否優秀的標準，社會討論它其實毫無意義。只不過因為西方，尤其美國，擁有強勢話語權，才形成了“三權分立”是民主的正常態，是世界最佳制度的誤區。 事實上世界很多主流國家和地區都不實行“三權分立”。比如英國，明顯議會最大；法國實行半總統制，行政權力最強，亦非“三權分立”；而被本地反對派視為最佳盟友的台灣地區實行“五權憲法”，加入考試院和監察院，更不是“三權分立”。 反過來講，實行“三權分立”也不代表什麼，菲律賓幾乎完全復制了美國的制度，結果大家都有目共睹。在當今的現實情況下，提到“三權分立”絕大多數民眾會簡單理解為美式“三權分立”，由此產生不實際的聯想，進而懷疑政治制度，這將成為社會中極大的不穩定因素。所以即便制度中有類似特點也要避免與這個特定名詞聯繫起來，防止社會中無休止的爭論。這也是中央明確否認香港實行“三權分立”的原因之一。 而且按事實講，基本法中從未提到“三權分立”的字眼，香港的歷史上也從未有過“三權分立”。英治年代港督甚至兼任立法局主席，議員都是港督委任的。如果誰說北京破壞了香港的“三權分立”，那就是精神有問題了。 一個制度好不好，要看它能否帶來善政，而非制度本身姓“三”還是姓“一”。是否三權分立純屬無謂之爭，與其辯論一個無中生有的議題，香港更應該花時間談談正事。

countries: 台灣 菲律賓 英國 法國 中國 香港 美國

title: 識港網：是否“三權分立”純屬無謂之爭


content_text:
川普稱讚印度：世界第2強！中國改拚疫苗外交？沒有B計畫...華為手機霸業只好打包？│主播許娸雯｜【財經8點檔】20200915｜非凡新聞(00:38)自豪美檢測世界一!川普:莫迪都誇我

(05:21)疫苗大戰領先?中國恐趁機擴張影響力

(09:11)為符合川普說詞 傳CDC遭施壓修報告

(12:13)華為跌落神壇? 全球手機市占恐銳減剩4%

#財經8點檔#川普#疫情#疫苗#華為#半導體

更多財經八點檔非看不可

▶不是虛張聲勢？川普一句話恐洩漏天大軍機...英國先自保再說？歐洲怒罵根本是背叛！

https://www.youtube.com/watch?v=gy4JAGIp3uw&list=PLSg6_lakxpXGjy31FWwp_FtpNmJwnsASo&index=2

▶我報喜不報憂！川普召回令踢到大鐵板？全球老牌車廠頭號公敵！被踢爆是血汗鋼鐵人？

https://www.youtube.com/watch?v=v7CK3avIgnE&list=PLSg6_lakxpXGjy31FWwp_FtpNmJwnsASo&index=3

▶川普２大王牌泡湯？藥廠:安全擺第一...美國散戶慘了！華爾街落選魔咒再現？

https://www.youtube.com/watch?v=4xcN4u_tsag&list=PLSg6_lakxpXGjy31FWwp_FtpNmJwnsASo&index=4

更多內容 敬請鎖定 【非凡新聞台】【非凡商業台】

非凡電視台YouTube頻道 https://www.youtube.com/user/ustv非凡電視台IGhttps://instagram.com/ustvnews非凡電視台粉絲團 https://www.facebook.com/ustv.fans非凡電視台官網 http://www.ustv.com.tw

countries: 中國 印度 美國 英國

title: 川普稱讚印度：世界第2強！中國改拚疫苗外交？沒有B計畫...華為手機霸業只好打包？│主播許娸雯｜【財經8點檔】20200915｜非凡新聞-節目影音


content_text: 風機鑄件大廠永冠-KY (1589) 昨（15）日公告將現增500萬股，以每股80元計，預計可募資4億元，加上日前發行的第三次無擔保轉換公司債案收足15.53億元，已在市場募集近20億元，做為台中港鑄件新廠的前期添增銀彈來源。永冠表示，台中港鑄件新廠總計將投入52億元，其他資金將以向銀行貸款為主。永冠指出，此本次現增500萬股，發行新股總額90%、450萬股由原股東按認股基準日股東名簿所載持股比例認購，做為台中港新廠興建廠房、購置機器設備。 法人認為，離岸風電蔚為全球市場主流，台灣每年有1GW（10億瓦）的裝置量外，歐洲、美國、日本、南韓等未來十年市場也會不斷成長，為台灣發展海上風電產業提供很好利基，這也是永冠斥資52億元大舉投入大型海上風電用鑄件的主要原因。

countries: 台灣 美國 日本

title: 永冠現增 募資4億元


content_text:
近日，加拿大多个省份单日新增染疫人数大增，激起了人们对可能发生第二波潜疫情的担忧。 (Scott Olson/Getty Images)

【大纪元2020年09月16日讯】（大纪元记者王兰多伦多报导）近日，加拿大多个省份单日新增染疫人数大增，激起了人们对可能发生第二波潜疫情的担忧，一位传染病专家说，这种新病例激增很可能是病毒大流行下一阶段的开始，卫生官员表示社交聚会是此次新病例增加的主因。

据CTV报导，传染病专家艾萨克·博格奇（Isaac Bogoch）博士说，卑诗省、亚伯塔省，曼尼托巴省，安省和魁北克省当前的新增病例上升趋势可能助长了加拿大第二次疫情爆发浪潮。

“很可能是这种趋势。我们看到新病例数朝着错误的方向发展，坦率地说，接下来几周，然后接下来的一两个月发生的事情确实取决于我们。如果我们放任不管，病例就会激增。” 博格奇周二说。

加拿大各地的政界人士和卫生官员都警告说，加拿大部分地区可能很快会恢复3月份对经济和社会活动的限制，当时企业和学校关闭并取消了公共活动。

博格奇说，加拿大人有责任确保这种情况不会发生。

他强调采取公共卫生措施是确保新病例数不激增的关键，包括经常洗手、戴口罩和社交疏远。

“新高峰主要由于社交聚会”随着感染人数再次上升，加拿大顶级医生也向加拿大人发出严厉的警告。

首席公共卫生官谭咏诗医生周二说：“关键是我们必须采取行动，例如减小在夏季的社交圈。”

副首席公共卫生官霍华德·恩乔（Howard Njoo）医生说，这种新病例高峰主要来自社交聚会。

他说：“我们都必须立即采取行动，以阻止这种加速。据报告，几次疫情爆发都与聚会有关，例如私人社交活动、庆祝活动和在室内举行的社区活动。”

加拿大的新增病例总数达到了自5月下旬以来的最高水平。

医生提醒加拿大人，在成群结队之前要采取的预防措施，例如准备好有洗手液、戴口罩或面罩，以及在活动前后要清洁公共区域。

谭博士和其他公共卫生官员周一向政府提供了有关新病例加速增长的最新情况，以及加拿大如何迅速采取行动遏制疫情。

谭医生说，应对策略包括在地区测试病毒设施和实验室方面提供帮助。

她说：“如果地方和省级部门需要联邦实验室的紧急支持，我们将为其提供帮助。”

加拿大人要准备更多限制和停工温尼伯的流行病学家辛西娅·卡尔（Cynthia Carr）说，如果COVID-19（中共病毒）病例继续上升，即使第二波疫情没有正式到达，加拿大人也应该为更多的限制和停工做准备。

她说：“与个人行为有关的病例可能仍会大量增加，这使政府有机会采取行动，‘好吧，我们现在要改变什么以使传播重新得到控制？’这是政府需要重点关注的地方。”

很难确切知道这些新病例来自何处，因为各省之间的染疫接触者追踪水平不同，但根据经验，卫生官员们已经知道了病毒传播模式。

“我们知道疫情将在何处爆发，我们知道病毒喜欢聚集的环境，很多人、室内环境以及长时间的密切联系，因此我们可以确定这些环境并帮助使这些环境现在更安全，这样我们以后再也看不到疫情爆发了。”博格奇说。

他补充说：“我们可以从过去的错误中学习，我们可以向他人学习，并积极主动采取行动。”

卑诗省上周下令关闭夜总会和宴会厅，因为许多感染源于年轻人在饮酒过程中社交。

上周在魁北克政府表示，警察可以向室内公共场所或公共交通中没有遮盖面部的人发放400元至6,000元不等的罚单。

该省还宣布了除罚款之外的其它措施，包括禁止卡拉OK，要求酒吧记录来访者。

然而，传染病专家苏蒙·查克拉巴蒂（Sumon Chakrabarti）博士周一对CTV说，加拿大仍然有时间拉平疫情曲线。

“我仍然坚持认为，像3月份那样完全封锁是不太可能的，因为那时我们就像看到巨浪即将到来，我们无所适从。但是在这个时候，我们可以看到疫情波浪形成。规模很小，我们仍有大量时间进行有针对性的干预措施，”查克拉巴蒂说。

他补充说：“是的，这很令人担忧。我们需要解决这个问题，但是我认为我们仍然还有时间。”

责任编辑：严枫

journalist: 王兰多伦多

title: 加国染疫人数再增 专家：要准备更多限制和停工


content_text:
【健康醫療網／記者林渝樺報導】男性不能忽視HPV感染問題！台灣疫苗推動協會黃玉成理事長指出，重複感染HPV可能會引發相關癌症或疾病。台灣癌症基金會賴基銘執行長則建議，男性感染HPV機率為女性4倍，男性更應積極預防。台灣婦產科醫學會秘書長黃建霈提到，預防HPV是近年國際健康趨勢，呼籲男女一起預防，鼓勵民眾走入「HPV衛教友善診所」，只要檢測九分鐘就能明瞭！

重複感染致健康危機 罹患癌症風險高達九倍

台北榮總研究發現，不分男女，只要曾感染過菜花的患者，日後罹患其他HPV（人類乳突病毒）相關癌症的風險高達九倍。根據美國流行病學研究，黃玉成指出，男性在感染HPV時，身體通常可以自行清除，但是只有不到10%的男性能在感染後自主產生抗體來對抗下一次感染，這樣不僅可能造成二次感染，還可能會造成重複感染，輕則導致尖形濕疣（菜花），嚴重可能導致HPV相關癌症。

男性感染率為女性4倍 更應採取預防行動

許多人以為性伴侶固定、有戴保險套就不會感染HPV，黃玉成指出，即使是單一性伴侶，也有近六成的感染機率，特別是多重的性伴侶也是造成HPV重複感染的重要因子之一。根據在美國、巴西及墨西哥的研究指出，在6-12個月內，已感染過HPV 6型的男性族群裡，擁有兩個以上女性伴侶，約有43.5%的人會重複感染HPV 6型。

賴基銘對此補充，男性HPV感染率為11.5％，女性為3.2%，男性比女性感染率高出近四倍之多，感染風險不亞於女性，男性更應積極預防HPV。

有性接觸就可能感染HPV 青梅竹馬仍難逃感染風險

黃建霈分享，一名32歲的產後女性確診子宮頸癌前高惡度病變，雖然產後有被告知可施打HPV疫苗，減少感染風險，但是兩人從小輕梅竹馬，沒與他人交往過，因此認為自己並不會是HPV危險族群，故未施打HPV疫苗也沒做例年抹片，直到發現罹患子宮頸癌前高惡度病變時，才得知先生曾去過聲色場所。

黃建霈強調，除了女性定期接受子宮頸抹片篩檢外，不分男女更應依醫囑接種HPV疫苗，遠離HPV感染風險。

「九分鐘、就明瞭」 HPV衛教友善診所正式上路

今年台灣癌症基金會與台灣疫苗推動協會推出HPV衛教友善診所，推廣「九分鐘、就明瞭」概念，呼籲不分男女一起積極預防HPV，全台近250間HPV衛教友善診所中，只要短短九分鐘就可檢測相關風險，進行衛教諮詢，一同遠離HPV感染風險。

男女應共同預防HPV，保護自己及他人遠離HPV感染威脅，醫師提醒做好各項預防措施，並可以依醫囑施打HPV疫苗，能有效降低罹病風險。

【延伸閱讀】

整科獲SNQ國家品質認證 陳偉華部長談安南醫院心外團隊碩果

抽脂市場琳琅滿目 1+1複合式已成標配！？

雙眼宛如兔子紅眼睛！ 乾眼症恐致角膜潰瘍

不孕壓力大！ 生殖醫學結合心理諮商助好孕

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/news/article/47478/喜歡本文請按讚並分享給好友！健康醫療網https://www.healthnews.com.tw/news/article/47478/更多健康資訊

countries: 墨西哥 巴西 台灣 美國

title: 男女一起預防HPV　走入衛教友善診所，避免重複感染危機！


content_text:
記者孫伊萱／綜合報導

現年21歲的南韓女星金所泫擁有清新氣質和精緻五官，被譽為新一代「國民初戀」，8歲便作為童星拍攝韓劇出道，出演過《擁抱太陽的月亮》、《喜歡的話請響鈴》、《廣播羅曼史》等多部夯劇，成功躍升一線女演員，精湛演技為人稱道，近期挑戰古裝愛情喜劇《綠豆傳》，是相隔一年4個月再回歸的新作品。

▲金所泫為戲剪去一頭長髮。（圖／中天提供）

金所泫挑戰各類型角色都能得心應手，造型多半以長髮為主，變化並不多，這次為了詮釋《綠豆傳》的漫畫人物設定，特別剪成及肩短髮，成功化身撕漫女（漫畫中走出來的人物）。為戲剪去一頭長髮，金所泫倒適應的很快，「雖然有點可惜，但開心的感覺更多，剪短後真的很輕盈舒服」，些微內彎的髮尾搭配空氣瀏海，修飾精緻小臉，模樣俏麗清純，獲得網友一致好評大喊：「戀愛了！」

▲金所泫看到張東尹因吻戲緊張，不忘拍肩鼓勵她節奏放慢。（圖／中天提供）

為了拍攝《綠豆傳》，金所泫坦言下了不少苦功，劇中她擅長手藝、射箭，卻是萬年妓生練習生，所謂妓生，是指古代專門為王或貴族提供歌舞表演的傳統藝妓，需接受長時間的培訓，無奈她不僅是個音痴還有肢體障礙，這讓張東尹實在看不下去，當場拿起扇子跳舞示範，更手拉手親自教舞，而金所泫作為演員前輩，看到張東尹因吻戲緊張，也不忘拍肩鼓勵她節奏放慢，貼心舉動順利緩解緊張氣氛，也讓拍攝順利完成。

▲張東尹在《綠豆傳》中為尋找出生的祕密，不惜男扮女裝。（圖／中天提供）

《綠豆傳》改編自同名人氣網漫，講述張東尹飾演的全綠豆為了尋找出生時的祕密，以及危害家人的幕後兇手，他不惜男扮女裝，潛伏在男人禁地寡婦村，不料竟遇上金所泫飾演的妓生董東珠，2人從不打不相識的冤家，變成同房室友，再以「母女」相稱，發展出一段朝鮮時代版愛情喜劇。《綠豆傳》自23日起，每週一至週五晚間10點在中天娛樂台播出。

journalist: 孫伊萱

title: 「男扮女裝」進寡婦村！他竟與絕美妓生同居…以母女相稱 | 娛樂星聞


content_text:
中華經濟研究院WTO及RTA中心副執行長李淳以韓國為例指出，國內養豬業者不用擔心美國豬進口，應以國際標準、科學證據作為解決所有經貿糾紛的基礎。

李淳16日受邀出席三三會以「經貿『新常態』對供應鏈及區域整合的意涵及因應」為題演講時，以韓國進口美豬關稅歸零為例指出，韓國與美國簽談FTA時承諾降美豬進口關係，結果，美豬冷藏豬肉關稅從2011年關稅25％降至2014年為0，冷凍豬肉關稅則從2011年的20％至2016年降至10％，到2020年將降為0。但是，美豬出口到韓國的量，並沒有因此大幅成長，而是起起伏伏。

李淳因此指出，國內養豬業者實在不用擔心美豬進口。所以，他直言，個人很不喜歡說「台灣犧牲了什麼來換台美BTA」，真要說，台灣只是修正了錯誤，因此，面對貿易談判應以國際標準、科學證據作為解決所有經貿糾紛的基礎。

(工商 )

countries: 韓國 美國 台灣

title: 美豬借鏡韓國 中經院：國內養豬業不用擔心


content_text:
原標題：8月消費增速止跌回升 線下文體旅遊 需求全面恢復

8月份消費數據終於止跌，文體娛線下消費恢復明顯。

8月份，社會消費品零售總額33571億元，同比增長0.5%，為今年以來首次正增長。其中，除汽車以外的消費品零售額30158億元，下降0.6%。

國家統計局新聞發言人付凌暉介紹，8月份消費總量恢復的同時，結構升級態勢在持續，8月份限額以上社會消費商品零售額當中，化妝品類、通信器材類、金銀珠寶類增長都在兩位數以上。

8月份消費數據另一個顯著特點是，住宿、餐飲、文化體育娛樂等行業線下消費呈現回暖跡象。21世紀經濟報導記者從相關OTA平台獲悉的數據顯示，今年暑期高星酒店預訂量恢復到去年96%，其中，8月高星酒店預訂量較2019年同期增長7%。另外，包括廣州白雲機場在內的國內幾大機場8月份的客流量追平或者接近追平去年同期水平。

升級類消費持續增長

國家統計局數據顯示，8月份，社會消費品零售總額33571億元，同比增長0.5%，增速年內首次由負轉正；環比增長1.25%。1-8月份，社會消費品零售總額238029億元，同比下降8.6%，降幅比1-7月份收窄1.3個百分點。

按消費類型分，餐飲收入3619億元，同比下降7.0%。受疫情影響較大的餐飲消費下滑幅度進一步收窄，越來越多的人開始外出消費，餐廳人氣加快恢復。

另外，消費升級類商品銷售較快增長。8月份，通訊器材類、化妝品類、金銀珠寶類、汽車類商品分別增長25.1%、19.0%、15.3%、11.8%。

付凌暉認為，在消費總量恢復的同時，結構升級態勢在持續，化妝品類、通信器材類、金銀珠寶類增長都在兩位數以上，說明雖然受疫情的衝擊，但是居民對美好生活的嚮往還是持續的。

在升級類消費方面，8月份的農曆七夕節，各大國際奢侈品牌在中國做了大範圍的七夕營銷，看好中國七夕消費力。京東大數據顯示，七夕前家居，戶外，奢侈品等商品銷售額增長約20%-30%，而跨境，進口商品中珠寶、箱包最受歡迎。

8月23日（七夕前兩天）北京SKP商場多個奢侈品專櫃排起長隊，當天在海南三亞國際免稅城購物的北京姑娘張菁菁（化名）介紹，三亞免稅城購物的人很多，卡地亞、GUCCI、雅詩蘭黛的一些品牌店門口都有排隊的，因為店鋪人員限流，大家不得不在店鋪門口排隊。她自己在免稅城逛了兩小時，買了2萬多元的商品。過去她經常出國消費，今年受疫情影響，她選擇了帶孩子來三亞旅遊，順便掃購了生活用品。

商務部原副部長、中國國際經濟交流中心副理事長魏建國表示，8月份消費轉正是意料之中的，而且會在四季度發力、年底衝刺，我國促進消費的工具還有很多，完全可以進一步實施。比如，擴大政府採購範圍，創設非補貼性激勵槓桿，降低進口環節制度性成本，增設進境免稅店等等，削減行業進入壁壘和放寬市場准入，促進貿易和投資自由化便利化。

線下文體娛消費全面恢復

8月份的消費市場相對上半年來說，最大的變化是文旅、體育等線下消費的恢復。

數據顯示，8月份線上消費較快增長的同時，線下消費也在恢復，居民出行意願大幅增加，商務差旅和暑期游消費意願強烈。

付凌暉在發佈會上提到，8月下旬，全國電影票房已經恢復到去年同期90%，影院的復甦折射出線下服務業加速回暖態勢。從行業看，交通運輸、電信等行業商務活動指數連續4個月位於60.0%以上；住宿、餐飲、文化體育娛樂等行業呈現回暖跡象，商務活動指數均高於57.0%；租賃及商務服務業商務活動指數升至50.0%以上。以住宿為例，從調查情況來看，星級賓館的住宿營業額降幅在收窄。

21世紀經濟報導記者從去哪兒網獲悉的數據顯示，該平台今年暑期酒店預訂量已恢復到去年同期8成水平，高星酒店預訂量恢復到去年96%，其中，八月高星酒店預訂量較2019年同期增長7%。

航運方面，2020年暑運62天，民航共承運旅客8000萬人次，8月份行業國內旅客量恢復到去年的85%，去哪兒網暑期國內旅客量恢復到去年同期水平。

以廣州白雲機場為例，8月，白雲機場單月旅客吞吐量達461萬人次，國內客流已恢復至正常水平；受疫情影響最大的武漢天河機場，9月11日旅客吞吐量約6.47萬人次，達到去年國內航線同期水平；深圳機場8月國內客流量恢復超九成。

去哪兒網大數據研究院院長蘭翔告訴21世紀經濟報導記者，暑期成為疫情暴發以來，真正意義上的一次出遊高峰，進入9月以來，民航市場進一步恢復，按此增速，預計國慶長假將迎來新一輪的出遊潮。去哪兒網數據顯示，截至9月14日，十一假期國內機票預訂量已經超過去年同期水平。跟團遊方面，包含景區門票、酒店等內容的海南自由行產品恢復較好，去哪兒網上這類產品銷量高達去年同期的700%左右。

娛樂消費方面，據貓眼票房專業版數據，8月電影票房達33.92億元，觀影人次超過9500萬人。從影片來看，《八佰》為8月票房冠軍，上映僅11天票房突破20億元，觀影人數達到5195萬人次，目前《八佰》的票房邁過27億，居民被壓抑的線下觀影需求得到了一定釋放。

體育消費方面，8月份環北京周邊的部分體育賽事開始恢復，比如崇禮168國際超級越野賽；9月份和10月份又有一批千人規模以上的賽事會舉辦，比如幽州古道超級越野賽等。值得注意的是，9月15日廣州市體育局消息，廣州年底前將舉辦多項賽事和活動，其中廣州馬拉松計劃於12月13日開跑。

2020年春節以來，國內的大規模馬拉松賽事基本處於停辦狀態，萬人以上的賽事如武漢馬拉松、北京馬拉松、上海馬拉松至今沒有確切的辦賽消息，廣州馬拉松成為第一個宣布舉辦日期的大規模賽事。大規模馬拉松賽事的恢復或將意味著體育賽事消費的全面恢復。

海外馬拉松賽事的停辦，讓國內的跑者們將今年的參賽希望寄託於國內。上海的胡先生報名了2020年的倫敦馬拉松和波士頓馬拉松，受疫情影響，他今年的賽事計劃調整為參加酒泉的戈壁賽以及上海馬拉松，他希望上海馬拉松能如期舉行。

北京一家承辦過國內多個城市馬拉松賽事的賽事公司運營人員告訴21世紀經濟報導記者，他們今年籌辦的第一個賽事將在9月19日就要開賽，截至9月份公司業務恢復約一半多，今年業績估計可能無望追平去年，但是他們沒有裁員，對未來有信心。

（作者：周慧）

events: 疫情 裁員

things: 大數據 經濟

title: 8月消費增速止跌回升 線下文體旅遊需求全面恢復


content_text: 南投縣武界壩閘門異常開啟放水害4人喪命，居民昨集體到台電要求說明意外發生原因，並保證不再發生；台電表示，仍在司法調查中，結果出爐會盡速向村民報告，後續已關閉閘門動力電源，並加派人力管控，會落實排洪廣播和通知，研議強化河道沿線警告牌與閘門開啟聲響、亮燈等警示設備。法治村長葉阿良、武界部落會議主席田麗英、武界社區發展協會理事長蔡進興、縣議員石慶龍與部落居民約50多人，昨赴武界壩辦公室陳情；葉阿良說，部落就在武界壩下游，意外發生是人為或機械因素，應向村民說清楚。 田麗英說，一線天景點附近都是部落傳統領域，不論務農、造林、打獵或文化傳承等，村民常得出入溪床，以往確會提前1小時廣播，如今無預警放水令人擔心。蔡進興表示，無預警放水恐非首次，操作程序、預警機制等都失效，還隔那麼久才反應，SOP在哪裡？台電大觀電廠副廠長黃陵育說，初步調查武界壩6號排洪閘門自動開啟是因線路絕緣不良造成，機械或人為因素還在司法調查中，結果出爐會向村民報告，居民提出問題也都彙整呈報。

title: 務農、打獵常出入溪床 部落：放水SOP在哪？


content_text: 曾任台北市調查處機動組主任秦台生日前牽扯出，與佳和董事長翁茂鍾有不當接觸，並且向翁茂鍾購買股票；事情爆出後不久，今天佳和發布重訊，秦台生以個人健康因素為由，請辭佳和獨立董事。監察院9日通過彈劾前公懲會委員長石木欽案的調查報告，意外扯出許多司法檢警人士與翁茂鍾有不當接觸，警調人員更是向翁買股票，被點名包括石木欽、時任台南地檢署檢察長方萬富、時任宜蘭地檢署檢察長的王崇儀、以及時任台北市調查處機動組主任的秦台生等人，不過日前媒體報導，秦台生喊冤。 今天佳和發布重訊指出，秦台生以個人健康因素為由，請辭佳和獨立董事，同時也請辭審計委員與薪資報酬委員會委員。

title: 捲入石木欽彈劾案 秦台生健康因素請辭佳和獨董


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年09月16日 10:41

视频简介：新闻观察·美国：疫情报告疑遭操纵，美政府欲瞒天过海。

title: [新闻直播间]美国 新闻观察 疫情报告疑遭操纵 美政府欲瞒天过海


content_text:
蘋果執行長庫克在線上發表會一開始，就直接說發表會將聚焦於Apple Watch與iPad等兩種產品。圖／路透蘋果於台北時間16日舉行線上新品發表會，執行長庫克一開始就開宗明義地說發表會將聚焦於Apple Watch與iPad等兩種產品，最後蘋果共發表兩款智慧手表、兩款iPad、以及兩種訂閱服務，

在蘋果持續進行發表會之際，蘋果股價震盪走低，盤中跌1%至114.24美元。但台積電ADR一路走揚，收漲6.65%至85.85美元，主因為蘋果新款iPad Air採用5奈米晶片，分析師認為新款iPad Air的定價將有利銷售，自然也是台積電5奈米製程的大利多，而且若川普政府把中芯國際納入貿易黑名單，台積電（2330）也將受惠。

journalist: 經濟日報 編譯簡國帆／綜合外電

companies: 蘋果 台積電 Apple

title: 蘋果新品發表會亮點一次看 也成台積電大利多


content_text:
我們想讓你知道…前往一線天的路上雖然設有警告標示，但實際上從來不會禁止遊客前往。是否可把責任都歸給遊客，其實不無疑問。如今出了人命，未來這條旅遊路線要怎麼辦？

▲武界壩放水釀四死。（圖／記者白珈陽攝）

● 單厚之／資深媒體人

武界壩暗夜放水意外，導致在溪谷露營者4死。網民為了是否應該國賠爭執不休，就連法界都有不同的看法。反對國賠者認為露營者違法在先，國家已經做了適當的警告，當事人必須為自己的決定負責；主張應該國賠者則認為，雖然當事人有違失，但武界壩放水有違失，國賠應該仍會成立。

武界是近年新興的旅遊景點，武界壩跟一線天幾乎是所有遊客必遊的兩個景點，所有旅遊團的簡介也多會看到這兩個點。

要去一線天，必須要經過很長一段的河床，遊客可以選擇徒步一個多小時到達，也可以搭當地原住民經營的高底盤四驅車前往；在武界的村落裡，到處都可以看到載客前往一線天的招牌。這次露營客紮營的地點，也就是在往一線天的路上。

一線天是武界的重要觀光資源，根據當地業者的說法，每次雨季過後，河床的地貌往往會因為大水而改變，甚至連高底盤車都過不去，當地的旅遊業者就會自己雇用怪手，在河床上清出一條高底盤四驅車能夠過涉水而過的路。

▲家屬重返現場招魂。（圖／記者鄧木卿翻攝）

雖然發電廠跟警察局在路上設有警告標示，但實際上從來不會禁止遊客前往一線天。當地的居民跟業者也都很清楚，如果水壩要放水之前，一定會有廣播提醒；而大雨過後，河床或許地貌改變、或許變得鬆軟，他們也不敢立即帶遊客下去玩。

事發後有網友在PTT上留言，當天在當地至少看到20~30台車，還沒有算上步行進入的人。可以想見，如果武界壩放水意外是發生在白天，死傷人數應該絕對不只如此。

露營客在有危險的地方紮營、長時間停留，提高了自己可能面對的風險。但政府雖然設立了警示牌，實際上並沒有任何禁止跟取締的動作，至少是默許業者跟遊客前往一線天。是不是真能將所有責任都歸給遊客，其實不無疑問。

從台電事後的反應看來，台電是承認有一定的疏失，過失致死的罪名恐怕是躲不掉的。所以台電發言人才會說，無論家屬是否申請國賠，台電都會負責；如果檢調調查台電應負責任，台電就會啟動與家屬協商，討論賠償事宜。

今天國賠能否成立的癥結，其實只在武界壩到底是台電自有設施還是公共設施，如果是公共設施，國家或許可以減輕損害賠償責任，但應該很難完全免除責任。而即便國賠最終不成立，求償的主體不是國家，台電也必須要負擔部分的責任。

剩下的問題是，出了人命之後，一線天這條旅遊路線究竟要怎麼辦？目前看來，台電跟政府都沒有任何的想法跟辦法。

熱門推薦》

►李沃牆／由中印邊界衝突看「龍象之爭」

►張誠／名存實亡的中華民國防空識別區

►陳櫻琴／國家隊的美麗與哀愁 新創公司錢燒完的下一步？

►隨時加入觀點與討論，給雲論粉絲團按個讚！

●以上言論不代表本網立場，歡迎投書《雲論》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

►防疫新生活！國內旅遊票券特價開賣！

references: 網友 網民 PTT

title: 單厚之／武界壩悲劇不管國不國賠，台電都有責任！


content_text: 總統府發言人丁允恭的桃色風波持續延燒，引發社會對於女性主義及性別意識的討論。國民黨副秘書長李彥秀在臉書表示，女性主義強調「個人的就是政治的」（personal is political），不知道蔡英文總統、一向強調性別議題的民進黨立委范雲、還有民進黨婦女部強調性別進步的婦運夥伴想起來了嗎？李彥秀說，當總統說出「大家私領域要做好」，或是范雲認為這是「私人感情關係」，或是民進黨婦女部的默不做聲。都是刻意將丁允恭發言人與女記者的關係，私領域化，不但在人事上用辭職做切割，甚至是以私德作為與公共領域做切割。 李彥秀批評，這樣的做法，不但忘記政治場域的權力關係，更忘了身體即政治的理念堅持。身為女性政治人物，如果連對公職的性別壓迫都無法正視，雙重標準，我們怎麼主張家庭內的性別權利平衡，如何正視私領域內的家暴問題？李彥秀說，更甚者，丁允恭的作為，更完全是公領域的問題。當時任職高雄新聞局的丁局長，與採訪的女記者，不論是權力關係，事發的場域，都是公領域範疇，甚至記者向時任市長陳菊的陳情處理，被淡化忽視，更是公共關注的焦點。李彥秀強調，性別的環境的進步，需要不分性別、不分藍綠一起努力。指正黨內政治人物失言，以及不當的性別壓迫，的確需要勇氣。但是如果我們面對敵對政黨大肆批判，卻無力檢視自己的政黨夥伴，婦運發展的艱辛道路只會受到更多攻擊，甚至倒退。大家都需要更多的勇氣，共同努力，而不是迴避，更不是黨同伐異的雙重標準。

journalist: 聯合報 / 記者劉宛琳／台北即時報導

people: 李彥秀 范雲 陳菊 蔡英文

title: 李彥秀：綠切割丁允恭私徳與公領域 只會讓婦女運動倒退


content_text: 今天上午，北京大興機場固安城市航站樓正式啟用。作為大興機場首個跨省城市航站樓，固安城市航站樓啟用后，家住固安的老百姓，在家門口就可以完成值機手續和行李託運，輕鬆前往大興機場。 （北京日報）

title: 家門口就可辦值機，北京大興機場固安城市航站樓啟用


content_text:
蘋果的第8代iPad搭載了具有神經網路引擎A12 Bionic（A12仿生）晶片，效能表現更為提升，對比第7代iPad(A12Z Bionic晶片)，CPU速度提升 40%，繪圖處理效能則提升兩倍。蘋果指出，第8代 iPad 在速度表現上，與最暢銷的 Windows 筆記型電腦相比，最高可快達兩倍；與最暢銷的 Android 平板電腦相比，最高可快達三倍；而與最暢銷的 Chromebook 機型相比，最高更可快達六倍之多。第8代 iPad首次配備 A12 Bionic晶片，透過神經網路引擎帶來更強大的機器學習功能，包括擴增實境 (AR) app 中的人物遮擋功能與動作追蹤、更先進的照片編輯功能、Siri 效能等。

第8代iPad與前一代產品一樣，採用 10.2 吋 Retina 顯示器，亮度500 nits。可支援 Gigabit 等級 LTE 連線能力，還有滿足一天所需的電池續航力。Touch ID 的支援則可讓 iPad 解鎖簡單又安全，只須手指輕觸，即可確保重要資訊安全無虞。配件上支援第一代Apple Pencil，以及聰穎鍵盤，提供太空灰色、銀色與金色。提供32GB、128GB款式，支援e-SIM。

前置相機為120萬畫素f/2.4鏡頭，具備Retina閃光燈，支援Live Photos（原況照片）、照片 HDR，具備身體與面孔偵測功能，並支援720p HD 影片拍攝。主鏡頭則是800萬畫素f/2.4鏡頭，支援自動對焦，支援全景模式、照片 HDR、身體與面孔偵測功能，與ㄉ自動影像穩定功，可拍攝1080p影片（30fps），與支援 720p (120 fps) 的慢動作影片等。

全新第 8 代 iPad將內建iPadOS 14。新iPadOS 14 帶來全新功能與設計，進一步將 Apple Pencil 整合至 iPad 體驗之中，讓做筆記的功能更出色，還能以全新方式處理手寫的筆記。在 iPad 上做筆記時，「智慧型選取」功能可利用裝置端的機器學習技術辨別手寫文字和圖畫，讓你可以像處理鍵入字那樣，用熟悉的手勢，輕鬆選取、剪下手寫文字，並轉換成鍵入字，在另一份文件貼上。形狀辨識功能可讓使用者畫出完美的幾何形狀，在「備忘錄」加上圖表與插圖時，迅速自動就位。資料偵測器與手寫文字順暢搭配，可辨認電話號碼、日期、地址與連結，讓使用者輕鬆執行各種操作，如輕觸手寫文字撥打電話等。而透過iPadOS 14的全新精巧設計，使用者在來電、Siri 和使用搜尋功能時，都不會影響全畫面的操作，能讓使用者的工作流程不中斷，提升使用效率。

iPadOS 14將隨全新第 8 代 iPad 與全新 iPad Air 免額外付費提供，並於 9 月 16 日 (星期三) 為所有 iPad Pro 機型、iPad Air 2 及後續機型、iPad 第 5 代及後續機型，以及 iPad mini 4 及後續機型提供免額外付費的軟體更新。

第8代iPad仍舊使用Lightning連接埠，盒內附上Lightning 對 USB-C 連接線以及USB-C 電源轉接器。32GB Wi-Fi版本為NT$10500、Wi-Fi+行動網路版則是NT$14800；128GB款式Wi-Fi版是NT$13500，Wi-Fi+行動網路版則是NT$17800。上市時間等候蘋果公佈。

造型趨近iPad Pro全新第4代iPad Air改採USB-C連接埠

Apple Watch Series 6支援血氧濃度偵測 新SE平價款登場

(科技)

journalist: 黃慧雯

title: 蘋果發表第8代iPad 搭配A12晶片支援神經網路引擎


content_text:
Spread out at the foot of a vast plateau in the desert in Sinai, hundreds of excited Bedouins gathered to race their camels after a six-month break due to the COVID-19 pandemic.

Shrouded in a vast sand cloud kicked up by the hump-backed beasts, more than 500 camels were loudly cheered on by their owners dressed in traditional jalabiyas and headdresses.

Camel racing is a popular traditional sport in many Arab countries, most notably in the Gulf region. In Egypt, Bedouins of the South Sinai desert have kept up the tradition.

Camels run a race in the South Sinai Desert in Egypt on Saturday. Photo: AFP

However, race events have been suspended since March following a COVID-19 outbreak and orders only came down at the beginning of the month that they could resume last weekend.

The camels ran around a 2km track in the Tih Plateau, completing it in a matter of minutes as they were followed by spectators and owners riding in SUVs to get a close-up glimpse of the action.

The competition “is a training for the international race, which should take place in October in Sharm el-Sheikh,” Nuweiba Camel Club head Saleh al-Muzaini told reporters.

One group of camels after another, placed in different categories according to age and sex, made their debut on the dirt track lined by sand embankments on each side.

On their backs sat mechanical jockeys, which are lighter than human riders, wearing racing jerseys and brandishing whips.

In a different race, young boys mount the camels to complete a 10km course.

Among the audience was 32-year-old Mostapha Abu al-Fadl, a geologist at an oil company in Cairo, who came especially to watch.

“When I heard they were organizing the race again, I told my friends how crazy, how wonderful it is... We had to come and see,” he said.

To the Bedouins, the race is a way of keeping a traditional heritage alive.

“There was camel racing in the past, but we revived it” in recent years, said Sheikh Hassan of the Alegat tribe, which organizes the event. “Camels will not disappear for us. We can use them for centuries. If the camel goes away, the Bedouins will also go away.”

Camel races — held every two or three months — often attract large audiences of tourists, visitors and Bedouins to the middle of the desert.

Suspending the races caused heavy losses for the camel owners, who still had to pay for their animals’ training, food and health checkups.

Over the six months alone, the owners lost 10 million to 15 million Egyptian pounds (US$635,000 to US$952,000), Sheikh Hassan said.

For owner Soleiman Hamad, Saturday’s race ended on a high note as his animal came first in its category.

There is no prize money, but the winners carry off a prestigious trophy, which also helps boost their animal’s value.

For Hamad and others, camel racing represents a source of additional income, provided that they also have the means to train, feed and care for the animal.

“It’s costly, but it’s our passion,” he said.

Each camel costs up to 2,000 Egyptian pounds per month to feed.

A well-trained camel can sell for up to 2 million Egyptian pounds, Sheikh Hassan said.

Bedouin of South Sinai usually eye Gulf countries, where camel racing is a popular and lucrative activity.

Now they are hoping for precious support with a visit to the peninsula due next month by Egyptian President Abdel-Fattah al-Sisi, which could boost their business.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Camel racing storms back in Sinai after virus break


content_text: 2020年壞消息頻傳，除了新冠肺炎外，國內也有不少明星「下台一鞠躬」讓喜愛他們的粉絲、民眾相當不捨，像是44歲的「國標舞女王」劉真、55歲「三金影帝」吳朋奉和59歲資深女星羅霈穎，而「小鬼」黃鴻升16日被發現猝逝北投民宅，享年36歲。對此而命理專家小孟老師還表示，悲劇尚未停歇，下半年恐怕還會繼續上演。2020年多位名人劉真、吳朋奉、羅霈穎接續不幸逝世。（合成圖／翻攝自臉書、報系資料照）根據《三立新聞》報導，小孟老師日前指出，今年1月土冥合相在魔羯座，加上四星連珠以及很多行星逆行，顯示天災與人禍很多，土冥合相常會帶走地球上某樣東西或人，讓我們在悲傷中割棄，此外他還指出從星相顯示，這狀況下半年可能會同樣上演，甚至更多災難發生。小孟老師。（圖／小孟提供）小孟老師還透露，2021年時會出現六星連珠，太陽、月亮、水星、木星、金星、土星將連成一條直線，顯示2021年比2020年還要更為辛苦，他提到2021年2月後還會有更多演藝圈，甚至政治圈重量級人士健康出現問題，此外，小孟老師也抽出1張「寶劍正位」塔羅牌，代表人禍加重，會有許多悲劇發生，或者爆發分手潮、離婚潮、癌症、意外猝死等。而鳥卦師王馨怡也在5月時用天上聖母卦算出台灣下半年整體運勢，她透露「下半年正是命運中的難關」，這種情形就好像是行船遇到沙灘，進退不得的狀態，不過大家也不用哀聲嘆氣，就把這段時間當做是一種考驗，應該積極想辦法去克服眼前所遇到的困難，也特別提醒老年人要小心，「防火、水、失、虧本」，還指出下半年依舊持續有疫病的困擾，導致人心不安。星座專家Amanda分析2020下半年運勢。（圖／翻攝自命運好好玩Youtube）星座專家Amanda在節目《命運好好玩》也指出，下半年會有停滯不前，卻又一觸即發的狀況，Amanda表示，從8月15日到9月13日，有5顆行星逆行，分別是木星、土星、天王星、海王星和冥王星，這五個行星跟整個社會氛圍，如經濟、政治層面都有關聯，因此大家會明顯感受到「很多事情好像都卡住了、都停在這裡」，但又受到如火星等星座的影響，「有時候你以為都沒事了，突然又來一個小爆炸」。Amanda提醒，12月會「滿精彩的」，12月15日會有日蝕，緊接著17日跟19日，木星跟土星這兩個行星剛好換星座，因此這個時期會很刺激，特別在政治層面，全世界都可能有政權的變化，如果真的發生戰爭、擦槍走火，其實也不算太意外。至於個人方面，人心容易浮動，脾氣也會比較火爆，常發生衝突，建議要好好防範。星座專家唐綺陽。（圖／翻攝自唐綺陽占星幫臉書）另外，譽有台灣國師的星座專家唐綺陽表示「我們再也回不去過去的模式」，下半年情勢徹底轉變，社會為之動盪！唐綺陽指出，下半年「九到十一月」，一樣是「驟變、絕決、不可逆」，還加上火、日對分牡羊、天平，老實說，這將「比上半年更破壞性」，離婚、分手、破壞協議、戰爭、重新創造等都有可能，一切重新洗牌。唐綺陽表示，這場衝突「沒有贏家」，本來「對分向」就是「用對立、叫陣代替溝通」（態度很兇但其實還是渴望被了解接納），可是搭上了破壞性強的木冥合，不可逆的破壞終究會帶來挫折（很容易口不擇言，或說出絕情的話），唐綺陽建議，既知星象如此，在忍不住要「撂狠話」之前，還是多想2秒鐘吧。

journalist: 網編組

title: 2020下半年出大事！眾星驟逝 　星座專家、命理師預言：悲劇持續上演


content_text:
2020/09/16 09:51

〔即時新聞／綜合報導〕白羅斯總統盧卡申科（Alexander Lukashenko）遭控在8月大選中舞弊，總統正當性遭到民間和國際質疑。歐盟如今表態，不會承認盧卡申科是白羅斯的合法總統。

《半島電視台》報導，歐盟執委會副主席、外交和安全政策高級代表波瑞爾（Josep Borrell）當地時間週二向歐洲議會表示，盧卡申科在8月贏得的選舉是一場騙局，「我們不承認盧卡申科是白羅斯的合法總統」。

歐盟先前已預告不會承認盧卡申科的連任效力，並準備要對操控選舉及打擊抗議者實施制裁。波瑞爾提到，有超過7500名和平示威者遭到拘捕，500起案件有施虐情形。

波瑞爾呼籲，歐盟的信用逐漸流失，成員國應齊心通過制裁。根據規定，制裁必須要全數會員國投票同意，但賽普勒斯表達反對態度，要求先處理土耳其和東地中海地區的天然氣開採爭議。

盧卡申科才剛前往索契與俄羅斯總統普廷會面，普廷承諾將提供15億美金（約438億新台幣），兩人也強調將強化國家關係。

countries: 歐盟 俄羅斯 土耳其 賽普勒斯 海地

title: 不給普廷面子？歐盟再表態：不承認盧卡申科為白羅斯總統 - 國際


content_text:
中國、印度持續在拉達克（Ladakh）對峙，然而解放軍同時劍指「快樂王國」，還搬出清朝時代的條約當尚方寶劍。（圖片來源／needpix）印度媒體《Zee News》電視台報導，中國近幾個月積極在洞朗地區（Doklam），也就是不丹西部邊境建設道路、停機坪及佈軍。

北京指兩國邊界線應向不丹內推約40公里，同時聲稱擁有該地中、西部各495、318平方公里領土主權，其面積總和約等於3個台北市。

美國國防部日前公布的《2020中國軍力報告》表示，不丹及印度和南海、東海一樣，都是中共擴張主義的重點對象。

知情人士也向《Zee News》透露，印度國安官員警告不丹政府，中國已構成高度威脅。

南亞新火藥庫在「雞脖子」

中印2017年在他們與不丹三方接壤的洞朗地區爆發衝突後，中國便於該地積極巡邏、部署與建設，近幾個月更是如此，印度國安單位對此保持高度警戒。

洞朗高原與南邊的西利古里走廊（Siliguri Corridor）是印度戰略弱點，印度在此的領土猶如「雞脖子」般狹長，受到五國環伺，而且位置偏遠、地勢險峻。

對於不丹，此地是該國與外界溝通的主要補給線，亦具戰略意義。

中國聲稱擁有洞朗高原，是根據1890年，也就是清光緒16年簽署的《中英藏印條約》。

從這點能看到中國的「自助餐」外交思維，他動輒以清朝甚至中華民國的條約或領土劃分為憑，要求自己的權利，但面對前朝債務卻不願一併繼承。

印媒指出，解放軍8月甚至進逼南洞朗地區對不丹施壓，欲將邊界推至吉姆馬珍雪山（Gipmochi）。

北京常吃條約「自助餐」

根據《中英藏印條約》規範，吉姆馬珍雪山是錫金王國（Sikkim）與西藏在東部的邊界。

中國主張，錫金1975年遭印度吞併後，吉姆馬珍雪山應自動成為中國、印度和不丹的三邊交界，儘管條約表示雪山控制權應屬錫金或不丹，並未提及中國對它的權力。

印度前駐不丹及敘利亞大使哈蘭（Amb VP Haran）指出，國際法在高海拔地區的邊界劃定原則是「最高峰的分水嶺」，因此當年是以吉姆馬珍雪山為界。

然而後日新觀測顯示，吉姆馬珍雪山其實並非最高峰，而若重新劃定邊界，「洞朗地區應該屬於不丹」。

另一方面，洞朗至少是長期爭議地帶，然而北京6月指不丹東部塔希岡宗（Trashigang Dzongkhag）Sakteng野生動物保護區有領土紛爭，倒是天外飛來一筆，讓不丹與印度在該地區加緊戒備與交通建設。

不丹軍力在全球吊車尾

外國權威軍事網站「全球火力」（Global Firepower）的2020年138國軍力排名中，不丹敬陪末座，正是第138名。

全球火力指出，不丹人口約76萬人，全國卻只有7000名職業軍人、兩架直升機及27輛裝甲車，國防預算一年僅2500萬美元。相形之下，中國軍力排名第3、印度第4。

不丹之所以保持最低武力，固然有其宗教文化因素，佛教國度不鼓勵動武，不殺生信念深植人心。

不過，這也是因為不丹在軍事及外交上形同印度藩屬國，而當年正是中國將他推向印度的懷抱。

《外交家》指出，20世紀初中國歷經清朝、中華民國和中華人民共和國改朝換代，三個政權皆聲稱擁有喜馬拉雅山區主權，不丹備感壓力，於是轉向大英帝國及之後獨立的印度求助。

美國國防部也示警

1949年不丹與印度簽署《印度─不丹友好條約》，不丹同意「接受印度政府在外交事務上的指示」，以交換印度軍事支持。

2007年兩國重簽條約，強調不丹主權、消弭印度的宗主國色彩，同時印度承認不丹是重要「盟友」。

不過至今，不丹的外交與軍事仍與印度密切相關，甚至形同外包給印度。兩國建交50多年來，《外交家》認為基本上「印度算是顧及不丹利益的好夥伴」。

由此可見北京劍指不丹，真意是在不挑起戰爭的前提下，挑戰並壓制印度，而不丹因此變成一個可施力的緩衝地帶。

事實上，美國國防部9月初發布的《2020中國軍力報告》便指出，中共高層的進犯行動具有一定標準，設定在爆發戰爭的閥值以下，這項策略「在南海、東海還有印度及不丹邊境尤為顯著」。

countries: 中國 美國 不丹 敘利亞 中華民國 印度 中華人民共和國

title: 快樂王國有難？美國防部示警 中國左右開弓欲吞不丹領土


content_text:
記者李薇／綜合報導

每天都要上班工作佔去所有時間，不可能上菜市場，回到家也只想放空懶得去超市，要買到新鮮的好食材，想到就麻煩，中秋節烤肉趴將至，出門買還要想怎麼搭配食物太燒腦，那就上網訂購吧！購物網站「Her和她」提供超多生鮮魚、肉組合，喜歡豬、牛或海陸，都幫你配好好，想加點別的也有單樣選擇，只要在家坐等就有新鮮食材送上門，真的是福音。

海陸牛超值烤肉組，3至4人份

▲愛上新鮮海陸牛綜合烤肉組，3至4人份，原價2076元，特價999元。點我購買。

海陸通包讓烤肉趴超滿足，包含霜降牛排、烤肉片、梅花豬肉、去骨雞腿排，一次可以吃到3種肉類，搭配白蝦、一夜干，有肉有海鮮，變化度相當高，絕對能滿足所有人的味蕾。

超人氣牛肉烤肉組，3至4人份

▲愛上新鮮超人氣牛肉烤肉組，3至4人份，原價2076元，特價999元。點我購買。

牛肉在烤網上滋滋作響，看看那迷人的油花，愛吃牛的網友必選這組，包含澳洲特級穀飼奧汀牛燒烤片1盒、澳洲穀飼奧汀牛霜降牛排兩盒、超值老饕霜降骰子牛肉兩包，每個部位都能吃到，是牛肉控的天堂，搭配烤肉醬或灑一點海鹽，簡直就是人間饗宴。

海陸豬超值烤肉組，3至4人份

▲愛上新鮮海陸豬超值綜合烤肉組，3至4人份，原價2076元，特價999元。點我購買。

喜歡慢烤海鮮的網友選這組準沒錯，白蝦、天使軟絲、帶殼牡蠣、補充滿滿的大海能量，以及鮮甜香氣，搭配豬里肌、梅花豬肉跟雞腿丁，放上烤肉架、等著大快朵頤。

title: 烤肉食材一鍵打包！海陸大餐、整組牛肉超殺999元　快速解決備料難題


content_text:
中國在飛機零件和組裝上，甚至比華為在晶片上更依賴外國技術。（路透資料照）

飛機零件和組裝 甚至比華為在晶片上更依賴外國技術〔編譯楊芙宜／綜合報導〕美國之音報導，中國科技軟肋不只晶片，還有多處關鍵技術掐在美國手中；造飛機國家隊的中國商飛C919客機研發和交付已面臨挑戰，包括引擎動力、核心航電、飛行控制等關鍵領域，都得仰賴美國關鍵技術。戰略暨國際研究中心（CSIS）學者甘思德直言，中國在飛機零件和組裝上，甚至比華為在晶片上更依賴外國技術。

原定2015年交付 恐再延至2022年中國商飛「國產」飛機交付日期由原定二○一五年底一延再延，目前官方宣布的交易日期在二○二一年。航空顧問公司Endau Analytics創辦人舒克爾表示，實際恐遲至二○二二年，主因是非常依賴美歐第三方供應商，且隨著疫情延續，延遲恐難避免。

中國官媒報導，中國新工信部長肖亞慶上任不久，八月底就到中國商飛浦東基地調研，指稱大飛機、航空發動機和IC（積體電路）產業對中國的戰略全局具有重大意義，強調應牢記習近平總書記囑託，把中國「大飛機」事業搞上去。

官媒宣稱C919實現近六十％國產化，但實際在動力、航電飛控、燃油、電源、起落架等關鍵領域，都直接採用外國成熟的產品和技術，或由中外合資企業製造，中國本土參與設計製造的只有機身、機翼、尾翼、內飾等部分。

甘思德表示，C919只是名義上的中國飛機，「所有能讓這款飛機飛起來的東西都是西方的…，且主要是美國供應鏈」，它和支線飛機ARJ21一樣都是基於外國產品原型設計。

顧問機構蒂爾集團（Teal Group）分析師艾波拉費說，沒有美國技術，中國大飛機工程將整個脫軌，中國真正挑戰在於無法做出「引擎和航空電子系統」，這有如飛機肌肉和大腦，光建造一個機尾畫著國旗的鋁管，沒有什麼意義。

官媒盲目吹捧高鐵、行動支付等「中國新四大發明」，但這些技術皆非來自於中國；中國「科技日報」先前就細數中國三十五項嚴重受制於外國「卡脖子」技術，包括半導體的光刻機、射頻元件、超精密拋光技術、飛機製造航空發動機艙室在內。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

journalist: 自由電子報 財經頻道

countries: 美國 中國

title: 國產靠喊的 中C919客機缺美技術難起飛


content_text:
炎炎夏日對國內機車族來說是個煎熬的騎乘，尤其今年又更高溫對於機車族更是一大考驗，亞立邦科技以其專業技術推出國內首款TPG黑科技防曬安全帽鏡片，具有獨家研發紅外線隔熱、防潑水、防曬、超抗刮與抗UV等特色，機車族花少錢即可避免酷曬下騎乘的悶熱感，目前已有公版安全帽鏡片上市可供選擇，通勤機車族只需換個鏡片就可換來舒適騎乘也換個好心情，現正徵求全國經銷門市。

專精於電子業材料開發的亞立邦科技董事長許博義表示，其實一開始是投入開發多種鏡片功能性藥水，包含強化藥水、防霧藥水、抗靜電藥水、IR紅外線吸收藥水等相關表面機能改質劑，繼去年推出世界首款TPG 3in1紅外線太陽眼鏡後，今年即設定在安全帽鏡片的功能提升，希望透過鏡片的改善讓國內廣大的機車族有更舒適的隔熱、防曬及下雨天防潑水等效能，在更趨炎熱的氣候下減緩騎乘機車的酷熱感。

然而在市場繞了一圈後國內安全帽廠商似乎對於鏡片功能的提升興趣缺缺，安全帽廠商對於鏡片的認知只是安全帽的配件，只要通過標檢局的認證即可，再加上普遍存在於低成本市場法則，所以亞立邦的黑科技防曬技術並未獲得安全帽廠商青睞，因此該公司決定自行生產TPG黑科技防曬安全帽鏡片，首波產品生產四分之三與二分之一罩安全帽的公版鏡片，並已通過標檢局的認證可正式上線銷售，只要安全帽與鏡片銜接採鈕扣式的應該都可適用，並且以親民價格緊逼現有市售鏡片單價，讓民眾可透過自行更換TPG黑科技防曬安全帽鏡片，認真思考隔熱、防曬等功能對安全帽鏡片的全新訴求與定義，並確實體驗舒適的騎乘環境有助於騎乘安全的提升，進而成為國內安全帽鏡片標配功能。

亞立邦科技TPG黑科技防曬安全帽鏡片主要採強化藥水研發及改良，透過率先採用透明紅外線塗料（IR紅外線吸收藥水），只要塗在鏡片表面，就能阻隔80％以上的紅外線，並達到紅外線隔熱、防曬、下雨天防潑水、超抗刮與抗UV等各項功能，可率先為國內安全帽鏡片提供更具多重效能的革命性新產品，並同步與國外安全帽品牌廠合作推廣海外市場。另9月底也將以TPG紅外線抗曬隔熱專家上線樂天市場銷售。

title: TPG黑科技 亞立邦防曬安全帽鏡片上市


content_text: 統一獅隊今天公布選秀新人談約結果，成為第一支完成全部選手談約的球隊。距離簽約大限剩下一個禮拜，目前首輪上榜球員中，還有味全龍隊王維中、中信兄弟隊余謙和樂天桃猿隊馬傑森，等待合約定案。本屆選秀在7月20日登場，簽約大限為9月21日，各隊談約進入尾聲，獅隊統一放榜，在今天一口氣宣布10位新人簽約結果，首輪指名的林子豪以550萬簽約金、160萬激勵獎金入隊，總值打破隊史紀錄。 味全龍隊共選9輪、11人，至昨天已完成8人簽約、2人達成共識，只剩狀元郎王維中還沒搞定，球團端出百萬月薪的複數年合約等他點頭，希望能將他留在台灣。另外三隊都選進9人，富邦悍將隊目前已公布6人，還剩第2輪的郭俊麟、第5輪的林詠翔和第8輪許宸銘，首輪指名的張進德則是本屆選秀第一位完成簽約、投入實戰的球員。兄弟日前公布其他7人簽約結果（第7輪劉嘉益體檢未過未簽約），只剩首輪指名的余謙，他有意爭取破蔡仲南紀錄的600萬簽約金，與球團仍在攻防戰。猿隊其他新秀也是早早簽妥合約，只剩首輪指名的馬傑森還在喬，領隊劉玠廷今天表示，「還在持續溝通中，目前還有細節在談，希望能盡快有結果。」

journalist: 聯合報 / 記者陳宛晶／台北即時報導

title: 中職／簽約大限剩一周 還有3隊首輪指名還在喬


content_text:
中租控股繼發行特別股募資150億元，旗下中租迪和公司於9月15日完成三年期新台幣60億元聯貸案，中租控股表示，該資金將用以償還金融機構借款暨支應營運周轉所需。

該聯貸案資金用途主要為支應中租迪和公司償還金融機構借款暨營運周轉所需資金，由土地銀行擔任統籌主辦銀行，並由日本三井住友銀行、合作金庫、臺灣企銀、華南銀行、兆豐銀行、聯邦銀行、農業金庫等行庫共同參與，各參貸行對於中租控股長期務實經營均予認同與肯定。

15日由中租控股兼中租迪和董事長陳鳳龍與土地銀行董事長黃伯川，代表銀行團簽訂聯合授信合約。

中租控股近年積極擴大事業版圖，除了向大陸、東協各國廣設據點之外，在台灣也建置「全民電廠」、「中租零卡分期」、「卡車幫」等創新平台，將事業觸角延伸至各領域。中租控股表示，繼2019年推出的「中租移動生活平台」，串聯用車客戶，提供App繳款、車貸、保險、維修、加油等全方位用車服務之後，今年推出的「中租支票通-應收帳款平台」，是業界首創採用會員制，經完成會員註冊，透過線上填寫資料、送件、審核，即可快速撥款，提供中小企業不受時間及空間限制的一條龍服務。

為充實營運需求，中租控股在日前第一次以現金增資發行甲種特別股，已於9月10日正式掛牌上市，籌資新台幣150億元，以充實營運資金、強化財務結構，並為未來成長預作準備，此次聯貸案將為中租迪和再增加更多的營運資金。

中租控股2020年累積至8月自結合併營收新台幣383.6億元，年成長2％；截至7月稅後獲利新台幣93.5億元，年成長5％；每股稅後盈餘6.77元。

該聯貸案的主辦銀行土地銀行近年積極轉型，土銀表示，除原有之不動產核心業務外，更擴大辦理企業授信、財富管理業務、JCB一卡通信用卡及海外台商等業務；近年持續推動「5+2新創重點產業」、「新南向」、「都市更新」及「危老建物重建」等多種融資業務。

countries: 臺灣 台灣 日本

title: 中租迪和備銀彈 60億聯貸案簽約


content_text: 檢警從他口中得知，金三角反叛軍目前是以契作方式向當地農民保證罌粟花的收購價格，並整合種植面積，因此毒品數量源源不絕，讓專案小組聽了瞠目結舌，也從而證實金三角是全球最大的毒品產地，年產鴉片及海洛因約3千噸的傳聞絕非空穴來風。

journalist: 林俊宏

title: 【平民大叔是毒王3】唯一入股全球最大毒窟 他透露產地面積大過高雄市


content_text: 儘管華為出貨禁令大限已屆，熟悉半導體供應鏈業者坦言，Oppo、Vivo、小米等非蘋陣營欲趁機搶食5G中階手機市佔率決心強大，仍積極向台系驅動IC設計大廠頻頻釋出訂單，...

journalist: 何致中

title: 5G中階手機TDDI測試產能搶成一團 台系封測3Q下旬啟動擴產


content_text: 日本新任首相菅義偉內閣即將上路，從目前已知名單可看出，「重視安倍政府的持續性」是這次人事布局主要特徵，20名閣員有8人續任原職、3人轉任他職、3人回鍋，首入閣僅5人。日本前首相安倍晉三2017年11月1日當選第98任首相，成為繼前首相吉田茂後，日本在二次戰後第2位4度組閣的首相，也創下連續及通算擔任首相的最長紀錄。 不過，安倍8月28日以健康因素請辭，自民黨隨即舉行新任總裁選舉，菅義偉獲約7成選票贏得壓倒性勝利，並於今天在國會參眾兩院被指名為第99任首相，也是日本第63位首相，日本政壇正式進入「後安倍時期」。日本上次是在2012年12月出現首相換人的情況，距今已約7年8個月。日本經濟新聞、讀賣新聞報導，菅義偉被指名為首相後跟公明黨代表（黨主席）山口那津男會談，確認雙方繼續維持聯合政府；稍晚在經過皇居舉行的首相任命及閣員認證儀式後，「菅內閣」就正式上路。菅義偉晚間將舉行記者會，向外界說明「菅政府」的基本執政方針。●菅內閣特徵菅義偉將於稍晚在組閣本部完成組閣，之後才會由新任內閣官房長官加藤勝信公布正式閣員名單。根據日媒整理出的定案名單，「菅內閣」的特徵是「重視安倍政府的持續性」，所以包括副首相兼財務大臣麻生太郎、外務大臣茂木敏充、文部科學大臣萩生田光一、經濟產業大臣梶山弘志、公明黨的國土交通大臣赤羽一嘉、環境大臣小泉進次郎、經濟再生擔當大臣西村康稔，及東京奧運大臣橋本聖子等8人續任原職；另有3閣員在變更職務後留任。2019年9月上路的安倍內閣屬大幅改組，19名閣員中高達17人異動，只有副首相麻生太郎及時任官房長官的菅義偉兩人續任原職，更有13人首度入閣，創安倍內閣紀錄，跟這次菅內閣人事布局有明顯差異。●首度入閣僅5人首度入閣僅5人，包括萬博擔當大臣井上信治、防衛大臣岸信夫、農林水產大臣野上浩太郎、復興大臣平澤勝榮，及一億總活躍擔當大臣坂本哲志。這次菅內閣有3人再度入閣回鍋原職，包括上川陽子再任法務大臣、小此木八郎再任國家公安委員長，及田村憲久再任厚生勞動大臣。●女性閣員兩人菅內閣女性閣員只有兩人，法務大臣上川陽子及東京奧運大臣橋本聖子，比2019年9月上路的安倍內閣少一人；不過，跟安倍從2012年重新執政後，曾在2018年10月改組內閣出現僅一名女性閣員相比，也不是最少的一次。●閣員平均年齡71歲的菅義偉加上20位閣員的平均年齡為60.38歲，跟安倍過去幾次內閣平均年齡63.4歲、61.6歲相比，並不算特別高。菅內閣中年齡最高的是79歲副首相麻生太郎；最年輕的是39歲環境大臣小泉進次郎。●新增萬博擔當大臣菅義偉起用武田良太擔任總務大臣，負責他相當重視的調降行動電話資費政策；為了2025年即將舉行的世界博覽會（大阪關西萬博），也增設擔當大臣一職，由前環境副大臣井上信治擔任。由於新增萬博擔當大臣，讓閣員數從原本的19人增加到20人。為打破各部會行政效率不彰及即得利益等現況，菅義偉日前表達推動相關改革，前防衛大臣河野太郎因此轉任行政改革及規制改革擔當大臣；為創設菅義偉政見的「數位廳」，邀曾有科學技術大臣經驗的平井卓也再度入閣，擔任數位領域擔當大臣。●反映派閥平衡菅義偉在總裁選舉時，本身雖然無派閥，卻獲黨內7派閥中5派閥全力支持，而在內閣名單中，也反映出派閥平衡。包括菅義偉在內的21人中，無派閥4人、黨內最大派閥細田派5人、麻生太郎率領的麻生派3人、自民黨幹事長二階俊博率領的二階派2人、竹下派2人、石原派1人。跟菅義偉競選總裁的自民黨前政調會長岸田文雄率領的岸田派有2人入閣；前幹事長石破茂率領的石破派也有1人入閣。至於跟自民黨聯合執政的公明黨有1人入閣。日本首相物語專題 ▪誰當日本首相人民沒得選？出任日本首相要哪些資格 ▪世襲壟斷政壇？這些首相都是親戚 ▪盤點近20年首相！看誰打破自民黨獨大態勢

taiwan-subdivisions: 關西 復興

title: 日相菅義偉內閣大解析 新增一大臣、平均年齡60歲


content_text: 金管會金檢新光人壽海外投資發現多項缺失，並違反公司治理設立有如「太上皇」的投資決策單位「資產負債管理委員會」主導投資，15日祭出史上最重裁罰 ，除罰款新壽2,760萬元，並要求其調降國外投資比率，停止董事長吳東進職務到任期結束，新壽投資長袁宏隆遭解職，五年內不得復職，新壽三個月內須組織重整。針對金管會的裁罰，新光人壽相關說明如下：受新冠肺炎疫情影響及全球低利率環境持續，新光人壽吳東進董事長帶領全體同仁戮力經營，截至8月底自結稅後淨利仍高達118.95億元，並未辜負股東及保戶之託付，惟9月15日受金管會如此處分，本公司雖感遺憾，但仍尊重主管機關之決定，就可能之疑義亦將持續與主管機關溝通說明，並採取相關因應措施及完善相關事宜。 原投資長工作，由廖英風部資深協理代理投資部門日常工作，目前公司業務營運一切正常，全體保戶及投資人權益不受影響。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 遭金管會重罰 新壽：遺憾但尊重 廖英風代理投資部


content_text:
2020/09/15 23:45

〔記者黃良傑／高雄報導〕高雄市15歲國三少女小玉（化名）去年起經由網路交友軟體結交男子，並發生性關係，直至今年二月，共與近20名男網友發生性關係，小玉的母親最近察覺有異，向新興警分局五福所報案，警方陸續追出18名涉案男子，男子都辯稱與少女是合意發生關係，其中還有遠在金門的男網友也被送辦。

警方陸續還在擴大追查，目前先將18人依妨害性自主罪嫌，分別移送高雄地檢署及金門地檢署偵辦，小玉向母親表示懊悔，但派出所的員警覺得不可思議，提醒小玉家屬留意小玉返家的動靜。

據了解，高雄少女小玉自去年起，長達半年時間，透過臉書Messenger、手機App交友軟體，陸續與18名男網友外出，住遍摩鐵發生性關係，少女有段時間還隻身前往金門，短暫的金門自助旅遊，也在當地和男網發生性關係。

少女的母親日前察覺少女神色可疑，似乎和男網友爭吵，追問得知女兒竟連續遭多名男網友性侵，地點不只高雄，還在金門遭性侵，怒告這群男網友伸出魔爪犯案，小玉的母親帶少女前往五福所報案，警方連追了一個多月，追查出18名男網友，依妨害性自主罪嫌移送高雄、金門地檢署偵辦。

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 高雄 金門 高雄市 新興

title: 關係複雜！國三少女網交嚐禁果 高雄、金門18人法辦


content_text: 中國15日新增12例境外移入的2019冠狀病毒疾病（COVID-19）確診病例，來自四川等7省。雲南近日傳出偷渡客引起的境外移入疫情，當地15日再新增1起境外移入確診及1例無症狀感染者。中國國家衛健委公布，中國31個省（自治區、直轄市）和新疆生產建設兵團報告新增確診12例，都是境外移入病例（四川4例、上海2例、福建2例、浙江1例、廣東1例、雲南1例、陝西1例）；沒有新增死亡病例；沒有新增疑似病例。 此外，雲南省衛健委通報，當地15日新增1例男性的境外移入確診及一例女性的無症狀感染者，兩人都在緬甸工作，2日從緬甸仰光搭機至昆明機場入境，當時體溫正常，在海關採樣後集中隔離，15日兩人病毒核酸檢測檢出陽性反應。截至15日，中國31個省區市和新疆生產建設兵團報告現有確診病例143例，累計治癒出院8萬437例，累計死亡4634例，累計報告確診8萬5214例，沒有疑似病例。累計追蹤到密切接觸者82萬4092人，還在醫學觀察的密切接觸者6576人。在無症狀感染者方面，31個省區市15日共報告新增16例，都是境外移入，當天轉為確診2例，解除醫學觀察14例，還在醫學觀察的無症狀感染者361例。在港澳累計確診部份，香港特別行政區有4975例（出院4646例，死亡102例），澳門特別行政區46例（出院46例）。疫情快報 ▪【數據圖表】印度增9.2萬確診 連百天飆破萬例

countries: 中國 香港 澳門 印度 緬甸

events: COVID-19 死亡 疫情 冠狀病毒

title: 中國新增12例境外移入確診 來自雲南等7省


content_text:
近年來薪資成長的的速度遠不及物價上漲的速度，不少年輕人的薪水都拿來租房及日常生活開銷，基本上都存不了錢，對此，理財作家施昇輝分享「小資煉金術」，每個月存6千元，另外掌握幾個祕訣，6年就可以存到第一桶金。

施昇輝在節目《今天大小事》中分享「小資煉金術」，他以月薪3萬元為例，每個月最少存6千元，另外分配生活必要開銷，同時也分析占比，「食6千、衣3千、住7千5、行3千、育樂4千5」。

施昇輝認為，北市住小套房的話可以找到房租低於7千5的租屋處；交通方面，除非在中南部上班，真的需要開車，若是在大台北地區，每個月可以花費1280元購買捷運、公車的月票，搭乘大眾運輸工具通勤。關於飲食方面，施昇輝指出，很多人會質疑每月6千伙食費根本不夠，他表示，「那請你自己做點飯吧，自己做飯會比較便宜點」，如果吃外食最好不要超過100元，「那個叫做樂，那不叫食」。

journalist: 編輯 廖子盼 報導

title: 月薪30K…第一桶金不是夢？達人曝秘技：6年可達成


content_text:
蘋果宣布第一個與旗下智慧錶產品結盟的國家，蘋果表示將與新加坡政府合作，讓該國人民藉由Apple Watch獲得更健康的生活與行動。

蘋果表示，這個為期兩年的計畫是首開先河之舉，新加坡政府將提供獎金給從事健康行為的民眾。

新加坡居民必須先有Apple Watch才能參加這項計畫，民眾可從iPhone手機下載新的LumiHealth行動應用程式，如果參加冥想、散步、游泳、改善睡眠品質等活動，以及參加如疫苗接種等公衛行動，最多可賺取380新加坡元（約280美元）的一次性獎勵。一旦新冠肺炎疫苖問世，該軟體或許也會促進用戶接種。

此外，此款app亦將提供由醫生與健身專家設計的遊戲與挑戰活動。這些指定任務將基於年齡、性別、體重等人口狀況，所以超級運動員並不會與一般剛開始參與健身活動的民眾競賽。LumiHealth下月（10月）在蘋果App Store上架

這項計畫使新加坡成為全世界第一個與Apple Watch在促進國民健康上合作的國家。在美國，蘋果是與Aetna等民間保險公司合作推展健康追蹤計畫，但尚未與聯邦政府推出任何類似的安排。

(時報資訊)

countries: 新加坡 美國

title: 《國際產業》首開先河 蘋果錶與新加坡結盟


content_text:
寶齊萊（Carl F. Bucherer）柏拉維三地時間計時碼錶新作，利用鮮豔的顏色打造猶如四季變化的效果。

因武漢肺炎（新型冠狀病毒，COVID-19）疫情影響，全球旅遊全數停擺，想念曾經旅行的時光嗎？寶齊萊（Carl F. Bucherer）全新的柏拉維三地時間計時碼錶，利用頂級製錶工藝，將不同時區的時間集合在同一只腕錶上，加上鮮豔的色彩，讓讀時一解旅人的相思，同時也是最亮眼的配件。

寶齊萊利用柏拉維三地時間計時碼錶新作，改寫了旅遊的定義。旅遊除了遠征之外，感受四季流轉，以及不同時區的時空背景，等同於乘著時間河流遊歷全世界。柏拉維三地時間計時碼錶利用鮮豔的翠綠之春、鮮黃之夏、豔橙之秋、彩藍之冬四色，將四季的變化盡收腕間。

針對全新四色柏拉維三地時間計時碼錶設計，寶齊萊全球行政總裁 Sascha Moeri 表示，全球歷經了數個月以來的艱難挑戰，是時候為生命注入活力，因此決定透過色彩，為各地錶迷的生活增添更多繽紛。

寶齊萊柏拉維三地時間計時碼錶，CFB 1901.1 自動上鍊機芯、精鋼錶殼、三地時區顯示、計時碼錶、錶徑 46.6 mm、防水深度 50 米、NTD350,000。

柏拉維三地時間計時碼錶首次推出是在 2006 年，它擁有瑞士官方天文台認證（COSC）、計時功能精密準確等多項高超技術，「三地時區」機芯是比高複雜功能的雙時區更為艱難的工藝，寶齊萊的工程師成功克服極大挑戰，以革新技術將三地時區顯示系統整合至錶殼結構，此技術也獲得專利認證。

寶齊萊專利的三地時區設計，精妙之處在於佩戴者無論向東或向西穿梭時區，都可利用錶圈上 10 點鐘位置的專利單一按鈕，向前或向後轉動 24 小時圈，用以設定第三時區的時間，按一下跳轉一小時，另外更可從錶殼側邊的小玻璃窗，近距離欣賞腕錶的精密結構及零件運作過程。到達另一時區後，只需前後調校錶盤上的劍形時針，即可設定本地時間。錶盤邊緣斜面上固定的 24 小時圈，顯示第二時區及第三地的 24 小時圈，三地時間晝夜一目了然。

錶殼側邊的小玻璃窗，可近距離欣賞腕錶的精密結構及零件運作過程。

後底蓋雋刻專利三地時區的相關顯示。

錶盤上裝配兩個累積計時器、小秒針、中置時針及分針之外，當中屬日期顯示特別矚目，可見在凸透鏡放大鏡下，日期圈環內的數字看似隱形，直到白色背景出現在視窗才可看見日期，也是一大亮點。四款新型號皆搭配與錶盤顏色相襯的橡膠錶帶，讓頂級製錶同時也是超亮眼腕間搭配。

錶殼與錶帶設計為同樣的色系，讓腕錶更具搭配效果。

【點相簿】多角度欣賞柏拉維三地時間計時碼錶！

journalist: 自由電子報iStyle時尚美妝頻道

events: 疫情 COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒

title: 從讀時品味四季變化！寶齊萊專利「三地時間」顛覆旅行定義 - 自由電子報iStyle時尚美妝頻道


content_text:
屏東演藝廳上週末推出黑膠音樂會，平均票房達8成，為後疫情時代的藝文振興重啟人氣。縣府文化處強調，屏東演藝廳提供表演團體一個演出平臺，並以親民的票價，主要在鼓勵民眾走入劇場，推廣文化產業，非以營利為目的。

文化處統計，屏東演藝廳自2017年營運以來，每年策劃多元類型的表演節目，節目場次近三年來從106年的85場至108年增加為258場，幾乎增加2倍之多，每月平均逾20場節目，除了縣府自製及邀請國內外知名團體演出，也包含縣內外表演團體租借場地。

文化處說，屏東演藝廳可容納觀眾約1200座位，重量級卡司表演經常出現一位難求的盛況，例如去年邀請世界三大男高音卡列拉斯、迪士尼公主交響音樂會等，票房皆秒殺。許多熱門的表演節目或兒童狂歡節活動上座率也逾8成以上。

處長吳明榮也坦言，屏東演藝廳提供不同類型音樂節目，有些或許是500人以下的中小型表演場次，或是屬於小眾類型。同時，受限地理環境與經濟發展影響，相較於中北部藝文消費人口較多，屏東縣在票價部份也主打「親民」策略，以及會員、屏東縣民、套票優惠方案，藉此帶動藝文消費人口，吸引潛在觀眾進劇場欣賞節目。

吳明榮說，藝文表演團隊力求表演精緻化，在製作成本及人事等相關費用都相對提高，然屏東縣政府為弭平城鄉藝文差距，仍儘可能邀請國內外優質節目來屏東演出，也支持在地團隊能在演藝廳表演，藝文場館本來就以推廣文化藝術為主，非以營利為目的。

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣

title: 屏東演藝廳推親民票價　縣府鼓勵民眾走入劇場


content_text: 美國國務次卿克拉奇傳本月訪台，將主持雙方新的高級對話平台「美台經濟與商業對話」，工商協進會理事長林伯豐昨天證實，對話「確定」要登場，美國在台協會（AIT）將舉辦相關活動，也有邀請工商協進會前往參與。克拉奇是美國務院第三把手、主管經濟、能源與環境事務，也將是訪台最高級別的美國務院官員，但林伯豐認為，「愈高階的官員來台灣，台灣的本錢就愈低」，不一定對台灣有利，愈高階官員對台灣要求就愈多，台灣是否能接受就要看情況。 對於克拉奇是否訪台，以及相關行程，外交部仍不願意證實，但林伯豐透露，ＡＩＴ有舉辦活動，並邀請台灣工商界人士參與，至於活動主題還未確定，要去了才知道，但認為一定會觸及美國與大陸的貿易糾紛。外傳此次對話雙方也會談及供應鏈重組，林伯豐則認為，全球供應鏈會變成短鏈供應是必然現象，而台灣企業靈活度高，要做短鏈供應應該做得到，但未來變化只能被動配合市場，希望政府政策也能配合。

countries: 台灣 美國

title: 林伯豐憂美官來台愈大 台灣本錢愈低


content_text:
記者蕭采薇／綜合報導

全球影音市場龍頭Netflix於15日宣布2021年將推出最新旗艦日劇《新聞記者》，改編自榮獲日本奧斯卡年度最佳電影等大獎的同名話題作品，由藤井道人續執導演筒，並由收視率女王米倉涼子獨挑大樑擔任女主角，預計將於2021年在全世界190個國家盛大推出。

▲米倉涼子接下日劇《新聞記者》。（圖／Netflix提供）

電影版《新聞記者》於2019年6月在日本上映時，以毫不畏懼地揭開政治醜聞黑幕及極具衝擊性的劇情與表現方式，掀起日本網友瘋狂討論，並獲得第43屆日本奧斯卡最佳電影、男主角、女主角等多項大獎。

2021年新版的《新聞記者》原創日劇將以不同於電影版的方式，用更深入、刺激的角度探討現今社會問題。米倉涼子將在劇中飾演於東都新聞工作的記者松田杏奈，被稱為「新聞業界的異類份子」的她，用自己的方式追求新聞的真相。

電影版導演藤井道人與原製作班底再度攜手操刀，全力打造令人衝擊的話題作品。米倉涼子除了希望這部影集能成為「讓人衝擊的話題作品」之外，還表示：「這次飾演明知道貫徹自己的信念在現今社會中是很難做到的事、不斟酌情況、打破慣例及習慣向前突進的新聞記者松田杏奈。我會盡全力挑戰、希望能演出這位嶄新、堅強、專注向前並充滿魅力的女性！」

title: 改編日本奧斯卡話題作品　米倉涼子接下《新聞記者》女主角


content_text:
中醫認為怒氣會產生肝膽濁氣。肝膽濁氣，是憤怒時產生的情緒垃圾，會堆在肝和膽的經絡裡，怒氣愈大，氣得愈久傷得愈嚴重。養生應避免大怒以及縮短生氣的時間，平安喜樂的心才是真正保健之道。

泰山文化基金會「照亮心靈─正念在當下」講座，9月23日晚上7點，在臺北市立圖書館總館，邀請中醫經絡研究專家吳清忠主講「不生氣的生活」。歡迎前往聆聽。請先上網報名http://www.taisun.org.tw/。

洽詢電話：（02）25017722

taiwan-subdivisions: 泰山 臺北市

title: 【家庭plus】〈活動看板〉不生氣的生活


content_text:
中國「紅客聯盟」發起人、自稱「野生大國師」的趙盛燁日前狂言，如果美國總統特朗普「一心與中國抗衡」，「插手解放台灣戰爭」，將帶來「全人類一同毀滅」的結果，他還提出3招「用核彈毀滅世界」的狂想。

這個網紅趙盛燁在中國微博有「大V」認證，據稱粉絲超過300萬。他在9月12日發文說，以前做軍事研究時，多認為只有把核彈頭放到美國本土才能毀滅美國，但事實上幾百、幾千枚核彈，延伸出來的災害就能毀滅世界。趙盛燁還舉3個自認能毀滅地球的招數：一，在太平洋引爆裝滿核彈頭的核潛艇，掀起超過2000米巨浪，青藏高原以外的地區全部淹沒；二，在喜馬拉雅山脈引爆數千枚核彈，改變地球的公轉軌道，地球將帶著全人類飄向黑暗宇宙；三，在四川盆地深鑽1萬米，埋入數千枚核彈同時引爆，激起地心塌陷，全世界人類滅絶。他最後警告說，「如果川普（特朗普）一心與中國抗衡，甚至插手『未來解放台灣的戰爭』，『其行為帶來的最終結果就是全人類一同毀滅』，認為美國人不能『既反人類又獨善其身』，若想插手中國事務，就要做好見上帝的準備」。

照片來源：自由亞洲電台網站（原圖取裁自趙盛燁社交媒體截圖 / 拍攝時間不詳）

這位超級戰爭狂人是高級工程師，瀋陽工學院教授。筆者建議，國際有名的「電力及電子工程師協會」（IEEE）及「計算機協會」(ACM)，應該即時以其鼓吹「反人類罪」而開除其會員資格，否則對這兩個協會是個嚴重的玷污。他這番滅絶人性的話發表後，沒有被中共網警「秒殺」，相對於其他發表「極端思想」即遭封網的帖子來說，明顯是有人「網開一面」，讓他的極端觀點能夠有機會流傳。

趙盛燁是中共七十年來洗腦教育「成果」的佼佼者。中共七十年來的「教育」，培育出一批很可怕的人，他們的特點是：一，沒有做人的道德底線；二，淺薄愚陋不知天高地厚；三，莫名其妙地反美仇美恨西方。雖然不是所有人都有這些缺陷，但由於中國人口基數大，哪怕只有1%的人中了毒，絶對數也有1400萬人，他們將會為世界帶來嚴重災難。從這點看，中共70年來的宣傳不僅是荼毒中國人民，更是對世界造成潛在威脅。事實上，趙盛燁這種毫無道德底線的想法，是中共歷來視人民生命如草芥的殘暴思想的自然延伸，而直接源頭是中共黨魁毛澤東。毛澤東是一個毫不吝惜別人生命的魔王。根據張戎（Jung Chang）及 喬・哈利戴（Jon Halliday）夫婦合著的《毛澤東：鮮為人知的故事》記載，毛澤東在1957年11月18日在國際共產黨莫斯科會議上談到核戰爭時說：「要設想一下，如果爆發戰爭要死多少人。全世界二十七億人口，可能損失三分之一；再多一點，可能損失一半。……我說，極而言之，死掉一半人，還有一半人，帝國主義打平了，全世界社會主義化了，再過多少年，又會有二十七億，一定還要多」。在場的意大利代表英格勞（Pietro Ingrao）對我們說：大廳裡聽眾感到震驚、生氣，感到「人」對毛無非是數字，死人他滿不在乎，核戰爭他毫不介意，還挺歡迎。南斯拉夫首席代表卡德爾聽毛講完後想：「再清楚不過了，毛澤東想要戰爭」，就連信仰史達林主義的法國共產黨也很反感。張戎的書是根據蘇聯解密檔案整理而成，具有高度可信性。事實上在張戎之前，蘇共領袖赫魯曉夫下台後寫的《回憶錄》也有相同的內容：《赫魯曉夫回憶錄》說：「80多個黨的使者前來莫斯科。我們討論了國際局勢，以及防止世界大戰的可能性。導彈核戰爭一向是這種會議的主題」。「毛在這次會議上就戰爭問題發言。他的講話內容大致是這樣：不要怕戰爭。既不要怕原子彈，也不要怕武器。無論這場戰爭是什麼戰爭，我們社會主義國家都一定會取勝。具體談到中國時，他聲稱：『如果帝國主義把戰爭強加給我們，而我們現在6億人，即使我們損失其中的3億又怎麼樣，戰爭嘛，若干年之後，我們培育出新人，就會使人口得到恢復』。他發言之後，會場上是一片墳墓般沉默」。他還說：「這次會後各代表團開始談感想。我還記得諾沃提尼諾沃提尼（1904～1975）時任捷克斯洛伐克共產黨中央第一書記和捷克斯洛伐克總統同志說：『毛澤東同志說他們準備損失6億人口中的3億。那我們怎麼辦？我們只有1200萬。我們到那時將全部損失掉，就沒有人來恢復我國人口了』」。從這段記載看，毛澤東的確是拿人民的生命來為他統治全球的目的作鋪墊的。

1958年8月23日至10月5日之間，大陸中共與駐守在金門島的國軍發生激烈炮戰。當時美國威脅若中共奪取金門馬祖，美國可能對中共採取核打擊（後來美國總統艾森豪威爾否決了此建議）。對可能來自美國的核打擊，毛澤東表現得滿不在乎。根據毛澤東的私人醫生李志綏在其《毛澤東私人醫生回憶錄》中提到，毛澤東對他說：「美國最好插手進來，在福建什麼地方放一顆原子彈，炸死個一兩千萬人」。而根據張戎與哈利戴上述的書，毛澤東下令炮轟金門後，赫魯曉夫即派外長葛羅米柯到北京評估局勢。毛澤東寫信給赫魯曉夫說，「他為中國能單獨與美國打核戰感到很高興。他說，『為了我們最後的勝利，為了完全消滅帝國主義，我國人民願意承受美國的首次核打擊，這不過是死一大堆人罷了』」。毛澤東對生命的涼薄充分顯露出來。張戎的書還有多處記錄毛澤東類似的講話，篇幅關係不一一引用。

如果說，毛澤東是基於要建立強大「心防」而作出不怕核戰的論述，他的出發點是防禦性的，那麼他的徒子徒孫們發出不怕核戰的狂言，其出發點是攻擊性的。在這方面遲浩田和朱成虎是表表者。

前國防部長遲浩田。網絡照片

2005年2月，網上流傳了前國防部長遲浩田的一個內部講話，題為：〈戰爭離我們不遠，它是中華世紀的產婆〉 ，他說：「無論如何，我們中國共產黨是不會退出歷史舞台的！我們寧肯要這整個世界甚至整個地球與我們黨共存亡也不會退出歷史舞台！現在不是有什麼『核捆綁』理論嗎？就是說核武器把整個世界的安全捆綁在一起，要死大家死到一起。我看事實上還有另一種捆綁，就是我們黨的命運與整個世界的命運捆綁在一起，如果我們共產黨完了，中國就完了，世界就完了」。他提出，為了迎接中華世紀的來臨，必須「解決美國」。他說：「所以解決『美國問題』就是解決其它一切問題的關鍵。第一，這使我們有可能向那裡大量殖民，甚至建立同屬中國共產黨領導的另外一個中國。⋯⋯第二，解決了『美國問題』，歐洲西方國家就會向我們屈服，台灣、日本和另外小國就更不在話下了。所以，解決『美國問題』就是歷史交給我們中國共產黨人的任務」。

遲浩田還說：「只有用非常手段把美國『清場』，才能把中國人民帶領過去。這是唯一的一條道路，而不是我們願意不願意的問題。用什麼非常手段才能把美國『清場』呢？飛機大砲導彈軍艦之類的常規武器不行，核武器之類的高破壞性武器也不行，我們不會傻得真要用核武器與美國同歸於盡，雖然我們高喊為了台灣問題不惜一切代價。只有非破壞性的大規模殺人武器才能把美國完好地保留下來。現代生物科技發展突飛猛進，新的生物武器層出不窮。當然我們也沒有閒著，這些年來我們搶時間掌握了這類殺手鑭，我們已經有能力達到突然把美國『清場』的目的。小平同志還健在時，中央就高瞻遠矚地做出了正確決策：不發展航母戰鬥群，而集中力量搞滅絶敵人人口的殺手鑭」。

最令人震驚的是，遲浩田透露了中共軍隊做了一個民意調查，調查的結果讓他非常激動，他說：「我今天很激動，因為我們委託新浪網做的大型網上問卷調查說明，我們的下一代大有希望，我們黨的事業後繼有人。在回答『你會向婦孺和戰俘開槍嗎？』這個問題時，有超過80％的人做了肯定回答，大大超出了我們的預料」。在他的眼裡，原來中國「下一代大有希望」、「中共事業後繼有人」」的標誌就是年青人敢於殺戮無辜！這是多麼可怕的一種邪念。

他解釋說：「我們為什麼要委託新浪網對我們的人民進行這項問卷調查？⋯⋯表面上的核心問題是要不要對婦孺及戰俘開槍，但體現出的意義並不侷限於這一點。粗看起來，我們主要意圖是摸索中國人民對於戰爭的態度：如果這些未來的戰士連非戰鬥人員都敢大開殺戒，對於戰鬥人員自然會百倍殺戮，所以對問卷的回答能夠體現出人民對於戰爭的總體態度」。他繼續說：「事實上，我們的真正意圖不盡在此。中央決定搞這次調查的目的是進行思想摸底，我們想瞭解，如果我們中國向全球發展，必需伴隨著敵對國家人口的大規模死亡，我們的人民能否接受，我們人民是擁護還是反對」。他又解釋其終極目標是向全世界擴張。他說：「大家都知道，小平同志的核心思想是『發展是硬道理』。錦濤同志也總是強調，『發展是第一要務』，要緊緊扭住它不放。但同志們往往理解片面，以為只是侷限於我們國內的發展。而事實上，我們的『發展』，指的是中華民族的偉大復興，這個復興，當然不會侷限於我們現在這片國土上，當然要擴展到全世界」。

遲浩田這個講話，自從十多年前在網上傳出以來，中共從未否認或刪除掉，因而增加了它的可信性。他整個講話的內容，歸納起來有幾點：

一，中國的民族復興必然是向全世界擴張，為此必須做好戰爭的準備。他強調「軍刀下的現代化是中國下一步的唯一選擇」。為了摸清中國人民對戰爭的接受程度，中共做了一個向婦孺和戰俘開槍的民意測驗，結果令中共十分滿意。

二，中共認為中華民族復興最大的障礙是美國，因此要實現對美國的「清場」，因此他強調「解決『美國問題』就是歷史交給我們中國共產黨人的任務」。

三，誰要共產黨下台，中共就要全世界與它同歸於盡。他說：「我們寧肯要這整個世界甚至整個地球與我們黨共存亡也不會退出歷史舞台！」。

從遲浩田這番講話可以看出中共這個政黨的邪惡性。正是執政黨這種瘋狂才會培育出像趙盛燁這樣的戰爭狂人。

解放軍少將朱成虎。網絡照片

所謂上有好者下必有甚焉，遲浩田這種滅絶人性的觀點，很快就有下屬響應。就在他講話不久，2005年7月6日解放軍國防大學防務學院院長、少將朱成虎在國防大學發表了一個內部講話。稍後在7月14日外交部邀請他和一批外國記者交談。在交談中，朱成虎把他在國防大學內部會議上講話的主要思想又說了一遍。這就說明，他在國防大學的講話是反映了官方的意見，而他與外國記者見面，也是中共有意讓美國人知道中共的一些想法。

朱成虎當然沒有把他在國防大學的內部講話和盤托出，他對外國記者透露的僅僅是萬一美國干預中共武統台灣，則中共準備同美國來一場核戰，中共已經做好準備，犧牲西安以東的大片國土變成廢墟，來交換美國西部數百個城市被它摧毀。

他沒有透露的更是喪盡天良的計劃。他說：「我認為，我國政府應該丟掉一切幻想，把所有的力量集中起來全力發展核武器，爭取能夠在十年之內，儲備足夠消滅掉全球一半以上人口的核武器」，他還設計了幾波的核打擊，意圖毀滅世界大多數國家的人口，然後說：⋯⋯「到時機成熟時，就果斷地迅猛發起對其他國家全面核打擊，爭取能夠在對方反擊之前就消滅掉其大部分人口⋯⋯當然在這個過程中我們的人口估計也消耗過半了，但是只要我們掌握了主動，正確地實行了先期的分散遷移工作，我們的人口消耗比例會比其他國家少得多，至少我們在西安以西的部分都能夠倖存下來，這樣我們也就在核戰後的世界格局中佔據了有利位置了」。他最後總結說：「在核大戰中，我們失去的只有一百多年來的沉重負擔，而我們得到的將是整個世界」。（以上兩處黑體字是筆者標註的）。

自從兩次世界大戰以來，人類社會邁向現代文明的重要標誌之一是通過了一系列的戰爭法，規範戰爭行為，禁止殺害平民或俘虜。就以中共有份簽署的《日內瓦公約第一附加議定書》為例：

第48條規定，「衝突各方無論何時均應在平民居民和戰鬥員之間、在民用物體和軍事目標之間加以區別，衝突一方的軍事行動僅應以軍事目標為對象。」

第51條第2款還專門具體規定了對平民的保護：「平民居民本身以及平民個人，不應成為攻擊的對象。禁止以在平民居民中散佈恐怖為主要目的的暴力行為或暴力威脅。」

第51條第5款第2項規定，「戰鬥人員不得發動有可能附帶使平民生命受損失、平民受傷害、平民物體受損害、或三種情形均有而且與預期具體或直接軍事利益相比損害過分的攻擊」。

第57條第2款第1項補充規定：「計劃或攻擊的人應：儘可能查明將予攻擊的目標既非平民也非民用物體，而且不受特殊保護，而是第五十二條的意義內的軍事目標，並查明對該目標的攻擊不是本議定書的規定所禁止的；在選擇攻擊手段和方法時，採取一切可能的預防措施，以期避免，並無論如何，減少平民生命附帶受損失、平民受傷害和民用物體受損害。」

制定這些戰爭法，本來是人類社會進步的一個重要標誌，中共表面上籤署了這些協議，但暗地裡卻在醞釀極端反人類的、對全球進行滅絶性屠殺的念頭，這說明中共不單止是在開人類歷史的倒車，更是有可能為全人類帶來滅絶的厄運。

journalist: 程翔

countries: 斯洛伐克 美國 中國 捷克 日本 法國 台灣

taiwan-subdivisions: 金門 復興 太平

title: 中共培育出戰爭狂人——對「趙盛燁現象」的分析


content_text:
光要求試管熱對流升降溫在指定30分鐘內完成，研究團隊就進行過數以百計流體、熱傳、光學的實驗研究。（Discovery提供）

〔記者許世穎／台北報導〕武漢肺炎疫情持續在全球延燒，各國無不卯足全力研發相關疫苗，在防疫大作戰的前半場，台灣以滴水不漏的隔離政策，迅速控制疫情蔓延，成果令全球刮目相看！而疫情即將進入秋冬好發期，屆時甚至可能與流感同時爆發，讓檢測變得更複雜。

面對後疫情時期，台灣生醫國家隊再祭出另一項檢疫武器—「iPMx分子快速檢驗系統」，這個號稱全球最迷你的檢測系統，只有可樂罐大小、攜帶便利，可於40分鐘內得到結果，檢測時間是現行檢測的1/4。

疫開罐將結合流感病毒與新冠病毒檢測，透過一次快篩，即可在第一時間判斷雙病毒感染情形。（Discovery提供）

工研院生醫與醫材研究所所長林啟萬表示，「iPMx分子快速檢驗系統」已於7月6日取得TFDA專案製造核准，而為評估檢測能力，日前工研院參加國際獨立第三方分子診斷品質管理監測機構舉辦COVID-19 檢測能力測試，與全球超過400個實驗室針對檢驗試劑效能與實驗室檢測能力，在8個樣品中進行盲測，結果工研院結果全數正確無誤，證明台灣防疫科技研發能力卓越。

林啟萬表示，有鑑於秋冬流感可能盛行，「iPMx分子快速檢驗系統」將結合流感病毒與新冠病毒檢測。只要透過一次快篩，就能在第一時間判斷是否受到不同病毒的感染，作為後續醫療行為的重要參考。而在研發上，更是克服重重難關才做到「高精準」、「高靈敏」、「高效率」、「高輕巧」四大特色。

透過研發團隊每位成員的不斷改良與努力，疫開罐以「高精準」、「高靈敏」、「高效率」、「高輕巧」四大特色吸引眾人目光。（Discovery提供）

此外，系統的組裝上也一路突破限制、挑戰不可能，林啟萬提到，原本零組件大多必須向海外購買；然而，隨著新冠疫情肆虐，許多零組件無法順利進口，研發團隊便轉而尋求本土廠商配合，經過多次磨合與溝通，以及不斷協調規格、要求品質，許多關鍵材料也漸漸都能自行生產，順利達成量產規模！「iPMx分子快速檢驗系統，已可做到百分之百MIT，可在重要時刻發揮最大作用！」

Discovery頻道與外交部攜手推出的《台灣無比精采》，將帶觀眾走入實驗室，揭露這項從外到內都是百分百台灣製造的檢測科技研發過程，再度讓台灣成為世界焦點！《台灣無比精采》系列將於10月11日星期日晚間10點於Discovery頻道全亞洲首播。

journalist: 許世穎

events: 疫情 武漢肺炎 新冠病毒 COVID-19

title: 百分百台灣製造！檢測科技研發讓世界看見台灣


content_text:
台灣陸續查獲進口大陸製口罩混充「MIT」口罩，或一般口罩假冒醫療口罩販售，引發軒然大波，各界檢討聲浪不斷出現，而陸製口罩也成為議論對象。有藥師則認為，部分業者的摻混行為，已引起消費者對陸製口罩的不信任，但大多數陸製口罩都沒問題，關鍵在政府的管理機制出了差錯。對此，「韓家軍」國民黨中央委員徐正文則在臉書說，「爭議不在大陸製造，而是政治掩蓋品質」。

開業藥師沈采穎指出，自疫情爆發前，陸製口罩就是一般通路的販售主力，有部分業者被揭發摻混陸製口罩偽標台灣製，是因政府沒盡到把關義務，未做好流向管控所致，與陸製口罩無關。

針對假口罩風波，徐正文今(16日)在臉書寫下，「大陸口罩銷200國，歐美日青睞，爭議不在大陸製造，而是政治掩蓋品質，就像小明及陸配不准回台一樣！大家說對嗎？」而這篇貼文曝光後，也引起許多人討論，很多人都紛紛表達想法，有人認為「所以我手上有加利口罩，根本不以為意」、「沒錯」、「非常同意，先告訴我品質水準，別一昧用政治形態否定」。

另外，食品藥物管理署為方便民眾辨識口罩是否為國內產製之醫用口罩，以保障國人權益，則是規範自17日起，國內產製之平面式醫用口罩，須逐片以鋼印標示「MD」(即Medical Device之縮寫)及「Made In Taiwan」。

假口罩連環爆 包正豪轟1關鍵：注定失敗

勤達口罩摻混陸製品 食藥署：偽造馬來西亞標示

大陸口罩銷200國 歐美日青睞

(中時新聞網)

countries: 馬來西亞 台灣

title: 藥師挺陸口罩品質 徐正文揭關鍵：政治掩蓋品質


content_text:
“金九”来临，上市房企融资步伐不停。近期多家上市房企发布大额融资计划，融资品种较为多样。从融资原因看，除了偿还前期到期债务、补充运营资金等常规因素外，融资收紧预期强、开发投资整体处于高位也是重要因素。

业内人士指出，房企资金紧张已成为行业共识，除了融资外，销售端发力也是补充现金流的重要途经。“金九银十”作为房企销售推盘的黄金期，预计会有更多的房企通过以价换量的形式来快速回笼资金，房价或有下降空间。

大额融资频现

多数房企单笔融资规模较大。9月14日深交所网站披露，“申万宏源-招商蛇口-泰格明华资产支持专项计划”获深交所受理，拟发行金额约为41.5亿元，发行人为招商局蛇口工业区控股股份有限公司，承销商为申万宏源证券有限公司。

从融资品种看，近期上市房企除了发行常规公司债外，可续期公司债券、ABS类创新融资品种也较常见。

可续期公司债券方面，以厦门象屿为例，9月15日，据上交所消息，厦门象屿集团有限公司成功发行2020年可续期公司债券（第二期）。本期债券仅发行品种二，品种一未发行。计划发行规模不超过8.1亿元（含），品种二实际发行规模为5.4亿元，票面利率为4.8%，发行期限为3+N年。本次债券募集资金拟用于偿还公司债务、补充营运资金等。

ABS类融资品种方面，以华润置地为例，9月14日，“中信证券-华润置地成都万象城资产支持专项计划”获深交所审核通过，债券拟发行金额为25.01亿元，发行人为华润置地投资有限公司，承销商为中信证券股份有限公司，债券类别为ABS。

近期保障性住房类融资项目也频获交易所受理。9月15日，据上交所消息，“平安证券-瑞晖嘉苑保障性住房资产支持专项计划”获上交所受理。该债券拟发行金额15.69亿元，发行人为北京建恒润和房地产开发有限公司，承销商为平安证券。瑞晖嘉苑为共有产权住房项目，位于北京市朝阳区东坝乡单店村。

开发投资处于高位

中国证券报记者梳理发现，从近期发布融资计划的上市房企融资原因看，偿还前期到期债务、补充运营资金是主要原因。此外，房企加大融资还与近期行业整体开发投资处于高位需要大量现金流，以及融资收紧的预期关系较大。

9月15日，国家统计局发布的2020年1-8月份全国房地产开发投资和销售情况显示，1-8月份，全国房地产开发投资88454亿元，同比增长4.6%，增速比1-7月份提高1.2个百分点。其中，住宅投资65454亿元，同比增长5.3%，增速比1-7月份提高1.2个百分点。

从承建方披露的月报数据看，8月份开工情况也较为景气。中国中冶日前发布的2020年1-8月份新签合同情况显示，公司1-8月新签合同额6003.4亿元，较上年同期增长27%，其中海外合同131.8亿元。中国电建前8个月新签合同总额约4476.74亿元，同比增长28.93%。前述新签合同总额中，国内新签合同额约为3384.26亿元，同比增长33.99%；国外新签合同额折合约为1092.48亿元人民币，同比增长15.45%。

降价可能性大

房企前8个月销售额明显回升。国家统计局数据显示，1-8月份，商品房销售面积为98486万平方米，同比下降3.3%，降幅比1-7月份收窄2.5个百分点。从销售额来看，商品房销售额为96943亿元，同比增长1.6%，而1-7月份为下降2.1%。8月份商品房销售额首度回正，主要是受东部地区销售额同比上升明显带动，如8月份东部地区大湾区价格上升明显，惠州、广州商品房价格环比涨幅分别为1.9%、0.9%。

从房企披露的前8个月销售数据看，多数公司前8个月销售额度远远超上年同期。以中国恒大为代表的龙头房企带头打折，销售数据较亮眼。中国恒大8月份合约销售金额约为514.8亿元，同比增长约7.7%；合约销售面积约为532.4万平方米，同比增长约18.5%。前8个月份，集团物业累计合约销售金额约达4506.2亿元，同比增长约21.8%。

业内人士指出，房企销售端向好，对公司现金流是有力补充。为了加大销售，不少房企以降价促销的方式，缩短销售和回款时间。在中央反复强调“房住不炒”、地方密集发布收紧调控政策的背景下，以及在“三道红线”和业绩指标的压力下，在“金九银十”期间，房价或有下降空间，预计会有更多房企通过以价换量的形式快速回笼资金。（董添）

title: 上市房企加快融资步伐 降价促销或成趋势-新华网


content_text: 宏達電（2498）昨（15）日宣布，旗下虛擬實境（VR）產品近來在醫療領域已可協助病患進行復健。總部位於美國加州的醫療設備公司Penumbra致力研發、設計與製造協助中風和其他神經血管性疾病患者臨床復健的設備，透過Vive FOCUS一體機頭戴顯示器所研發的復健系統，已獲庫柏（Cooper）大學健康中心第一醫院採用。研究顯示，中風和神經血管性疾病患者因認知能力受損與身心的挫折，術後復健之路相當艱辛且漫長。Penumbra採用虛擬實境技術開發REAL復健系統，為中風與神經血管性疾病患者的復健帶來突破，也讓醫院的復健設備有更加多元的選擇。 REAL虛擬實境復健系統已獲美國食品藥品監督管理局（FDA）核可通過，一體成型且採無線設計，便於患者攜帶並能在各式場地中使用。虛擬實境提供深度沉浸式場景能有效且大幅激發「神經可塑性」，加快神經修復，且相較傳統復健方式，虛擬實境能提供更安全及更具互動式的場景，還能依病患不同的需要與受損部位即時調整難易程度，有效提升病患復健的意願與動機。宏達電昨天股價上漲0.25元，收在30.7元。

title: 宏達電Vive攻醫療 報佳音


content_text:
◎ 黃如輝

筆者是業餘歷史的愛好者，看到中國史置放東亞史引發不小爭議，歷史是看「血緣」還是看「多元」以台灣史最為清楚。「布袋鎮好美里」在台灣是平常不過的行政地名，但翻閱「熱蘭遮城」日誌「魍港」就是現今好美里，是當時荷蘭人「石灰、鹿皮與重要漁場」的港口，荷蘭時期稱為「魍港」，明鄭以後逐漸稱為「蚊港」，而魍港生產石灰更是當時建造熱蘭遮城重要物資，而魍港改稱蚊港可能與其利用海鮮殼類燒至石灰有關。這些在筆者唸書過程課本沒教，過往歷史敘述鄭成功佔領台灣一切自然，荷蘭人便舉起白旗讓出經營許久的台灣更是歷史的必然，但從熱蘭遮城日誌中對於「一官（鄭芝龍）與國姓爺」的描述，便可知道過去史觀與現今多元史觀的差異。

再者，耶魯大學歷史博士歐陽泰其著作「決戰熱蘭遮」書中，顛覆了歐洲船堅砲利必勝與亞洲國力疲弱必敗的刻板印象，這是台灣第一場大規模的軍事衝突，更早於十八世紀後中國面對各殖民國的武力衝突，在台灣結果是荷蘭與明鄭互有輸贏，也使歷史慣用「投降與受降」的文字，讓人產生好奇。

台灣歷史的多元性是中國史所沒有的，所以過往古文書稱「番」現稱「原住民」便是歷史過程的融合，當國家力量強迫蒙古人學說漢語引起世界撻伐，台灣則將母語神聖成為學校教育的一環，這便是尊重多元文化的台灣歷史，如同看美國電影「神鬼奇航」對於西方大航海時代的精采歷史，但回頭看台灣身處十六世紀大航海時代，荷蘭人、西班牙人、日本與明鄭從經貿、軍事的互動，何嘗不比神鬼奇航精采呢？海洋史觀就是台灣歷史多元精神，用多元史觀去看中國史也是世界史的一部分，只圍繞在少了三國與劉邦的中國史作為議題，不覺自我格局太侷促了嗎？

（作者務工）

countries: 台灣 日本 西班牙 中國 美國 荷蘭

taiwan-subdivisions: 成功 國姓 布袋

title: 自由廣場》區域歷史 多是世界史的一部分


content_text:
香港大學研究指出，老年黃斑病變是港人視障的第二大元兇，香港眼科學會估計，全港有約50萬人患上老年黃斑病變。

港大醫學院眼科學系臨床助理教授陳焯鴻引述研究指出，7成長者完全不認識老年黃斑病變的病徵，如果沒有及早治療，可能會錯過早期診治的機會，最嚴重可引致失明。

60歲患者鄭女士表示，患病初期視力變得模糊，當時以為鏡片有問題或過往眼疾的後遺症。她受疫情影響一直延遲求診，再驗眼時才發現患上老年黃斑病變。她說，對該病及其治療方法認知不多，以為長者才會患病，在注射藥物後，視力已回復至患病前的水平。

香港眼科學會會董鍾震宇表示，很多患者以為年紀大自然會視力模糊，延誤診治。他指出，病發首三個月是治療黃金期，病情到晚期時，視網膜可能會結疤，導致永久視力受損，患者應及時接受持續治療，才可有效地控制病情。

title: 全港約50萬人患老年黃斑病變　專家籲及早治療


content_text:
證交所及櫃買中心將於下周一（9月21日）於福華國際文教會館卓越堂，舉行「公司治理3.0-永續發展藍圖」高峰論壇，金管會主委黃天牧將親自出席致詞，另也將邀請證交所公司治理部經理黃玻莉及投保中心董事長邱欽庭及安侯永續發展顧問公司董事總經理黃正忠等專家，針對三大主題進行三場專題演講。

依證交所及櫃買中心規劃，此次「公司治理3.0-永續發展藍圖」高峰論壇，專題演講一主題為「公司治理藍圖3.0」由黃玻莉主講；專題演講二主題為「投保法最新修正要點及董監事責任」，由邱欽庭說明；專題演講三主題為「深化公司永續治理文化，提供多元化商品」，由黃正忠主講。

接下來專題研討一，主題包括促進股東行動主義，提升投資影響力、強化股東權利之行使、引導機構投資人落實盡職治理等，主持人為中華公司治理協會理事長陳清祥，與談人有中心邱欽庭、勞動基金運用局副局長蔡衷淳、投信投顧公會理事長張錫理及集中保管結算所總經理朱漢強等。

專題研討二，主要談提高資訊透明度，促進永續經營、強化ESG相關重要財務資訊之揭露、企業董事會之永續經營、機構投資人於促進ESG發展可扮演之角色等議題，主持人為台灣永續能源研究基金會董事長簡又新，與談人包括企業永續發展協會秘書長莫冬立、國泰金控投資長程淑芬及黃正忠等。

(工商 )

title: 永續發展藍圖高峰論壇 9／21登場


content_text: 針對台南學甲農地與皮東枋寮魚塭等地被傾倒事業廢棄物，民眾黨立委蔡壁如邀集民團代表舉行記者會，並提出三點訴求：一，整合資訊公開，讓民眾共同監督。二，品牌廠商應對事業廢棄物流向負起企業社會責任。三，修正「廢棄物清理法」彌補漏洞。蔡壁如表示，事業廢棄物有很高比例可以再利用，是珍貴的資源，也是可以獲利的產業。可利用資源因空間錯置變成汙染，是蔡英文政府國家治理的徹底失敗，一方面嚴重影響民眾的食品安全、危害健康，另一方面，不肖業者透過政商關係，合法掩護非法獲取暴利，劣幣驅逐良幣，也阻礙循環經濟和產業轉型的步伐。

people: 蔡壁如 蔡英文

taiwan-subdivisions: 學甲 枋寮

things: 資訊公開 經濟

title: 影／事業廢棄物危害食安 蔡壁如：珍貴資源可再利用


content_text:
寮國國有企業寮國電力在9月1日於首都永珍和中國南方電網簽署協議，被疑為誤陷中共「債務陷阱」之最新受害國家。 圖／新華社 近年積極參與中國一帶一路計畫的寮國，9月初因為無法如期還款，被迫將大部分國家電網控制權交給總部位於廣州的中國南方電網公司，被疑為誤陷中共「債務陷阱」之最新受害國家，震驚國際。

根據《亞洲時報》（The Asia Times）報導，寮國向中國舉債投資多項湄公河水電工程，以及貫通中國雲南省與中南半島，耗資高達60億美元的高鐵計畫。

寮國失去國家電網控制權

據悉，寮國人口只有七百多萬，高鐵沿線多為人跡罕至的村落，在寮國的開發效益備受爭議，被輿論批評為獨厚中國的「白象工程」，但是寮國人民對政府親共決策沒有能力制衡。此項高鐵工程費用約六成是寮國向中國進出口銀行貸款支付，其餘四成則由某家中寮兩國合資公司支付，然而該公司有七成股份是中資，寮國資金僅佔三成。

8月初《日經新聞》曾經報導，截至2018年底，短短四年來中國當局對68個開發中國家放貸倍增，規模相當於世界銀行貸款給這些國家的總額。中共藉此擴大國際影響力，也讓貸款國家深受中共政策以及合約所控制，難以自拔。

根據世界銀行所掌握數據顯示，上述68個國家中，有26國對中國債務超過其GDP的5%，有14國對中國債務超過GDP 10%。人口數僅約92萬，位居非洲東北部亞丁灣西岸戰略要地的吉布地共和國（Republic of Djibouti），對中國債務則高達該國GDP的39%，。

值得注意的是，中國提供的貸款利率平均高達3.5%，遠高於世界銀行（World Bank）的1%，以及國際貨幣基金組織（IMF）的0.6%，顯然是放高利貸。

這些開發中國家之政要為什麼甘冒風險、付出數倍的利率成本，選擇昂貴的中國貸款？主要原因之一是因為中國貸款較為鬆散，比較不會強制要求貸款國家之財政紀律以及條件。然而檯面下的現實是，如果無法如期連本帶利還錢給中國，這些貸款國家常要付出國土、港口或天然資源等昂貴代價。

許多國際金融資本操作經驗豐富的西方國家政要與專家警告，中國以鬆散的條件放高利貸，等於是利誘「窮國」政要讓國家深陷「債務陷阱」，這些高利貸大多與一帶一路基礎建設有關，恐將損及國本、傷害公義，相當值得擔憂。

最常被舉證的惡例，便是斯里蘭卡為償還建港債務，2017年將具有軍事與商業價值的深水港漢班托塔（Hambantota）租借給中國99年，經調查建港過程恐有大量資金流向斯里蘭卡前總統口袋。另有許多國家多方借貸，表面上是減少受制於北京，卻也讓國際貨幣基金組織（IMF）與世界銀行警告，這些國家很可能以債養債，將低利率的IMF與世界銀行融資先拿來償補中國債務黑洞。

此外，今年初美國華盛頓特區智庫「全球發展中心」（Center for Global Development）發表研究報告，顯示中國為發展中國家所提供的貸款與世界銀行貸款相比較，還款期與寬限期較短，利息卻高得多。隨著新冠疫情爆發，中國的高利貸正使貸款國家的債務風險劇增。

全球最大高利貸帝國

中共利用一帶一路輸出巨債，恐成為全球最大高利貸帝國，此現象近年逐漸引起專家與輿論注意。例如去年7月《彭博社》專欄作家夏瑪（Mihir Sharma）發表文章指出：中國不僅是全球最大的商品出口國，也成為最大的發債帝國；「一帶一路」表面上似乎要協助歐亞非發展中國家發展經濟，但是暗藏輸出巨債的野心。

夏瑪警告，「一帶一路」不像一般基礎建設融資專案，其貸款額度和貸款條件都相當不透明，對窮國可能是債務噩夢。文章並指出許多分析師以及美國高級官員擔心，中國初期協助發展中國家修建基礎設施，但是修建設施的貸款利息特別高，貸款國家往往陷入資不抵債的困境——這是中共別具野心的戰略設計。

早在2017年，時任北京大學商學院副教授包定（Christopher Balding）已經警告一帶一路的高利貸現象，強調一帶一路計畫與一般低利或者無息的「國際開發援助計畫」截然不同，中共當局所設定的融資利息甚至高於市場行情。目前任教於越南，專長為美中貿易關係的包定教授提醒，一帶一路計畫中鐵路、港口等基礎建設的承包商幾乎都是中國企業，原料資材都來自中國，就連勞工也都是中國人。

其實在推動一帶一路計畫之前，北京已向國際大放高利貸。有德國最具影響力智庫之稱的「基爾世界經濟研究院」（Kiel Institute for the World Economy）曾經指出，2000至2017年中國對其他國家放貸飆升10倍，從不到5,000億美元飛漲至超過5兆美元，而且發展中國家向中國貸款約達半數為隱藏債務。此外，北京大多透過國企向海外放貸，收款人也多為國企，貸款國家對於他們向中國貸款的數字與詳情往往不明——數十低收入國家的債務惡化高於預期，中國貸款是主要推動因素之一。

如今北京發放全球的高利貸似乎已經成為收買全球戰略物資、佈局戰略要地的利器，世界正為此付出沈重代價。

countries: 斯里蘭卡 吉布地 德國 美國 越南 寮國 中國

title: 高利貸帝國：一帶一路野心現形，窮國深陷北京債務陷阱


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年09月16日 01:13

视频简介：本集主要内容： 在科尔沁左翼后旗，最使人啧啧称奇的不是辽阔的草原，而是位于阿古拉的双合尔山。科尔沁左翼后旗的蒙古族马具制作技艺有着几百年的历史。伴随着深入骨髓中的蒙古马精神，科尔沁左翼后旗人正在默默开拓着属于他们的美好时代。（《中国影像方志》 第662集 内蒙古科尔沁左翼后旗篇）

title: 《中国影像方志》 第662集 内蒙古科尔沁左翼后旗篇


content_text: 國小6年級男童有心臟病，跑操場後成為植物人，台中地院判決校方國賠。圖／聯合報系資料照片四年前台中市某國小六年級罹心臟病男童，跑操場後休克倒地，送醫後成植物人，家人請求國家賠償，台中地方法院判校方在男童廿歲前，應按月給付四萬多醫療照護費用，廿歲後每月再加兩萬餘元，需給付至男童六十歲，並應給付男童及其父母精神慰撫金共四三六萬餘元。 被害男童父母表示提國賠是為「明明有在長大卻醒不過來的兒子」討公道，更盼兒子會是校園疏忽下的最後受害人。學校已上訴。判決書指出，男童自幼因右心室發育不全，心房中隔缺損，不宜從事激烈活動，導師亦知情。二○一六年十月二十日上午，導師指示班上學生至操場練習跑步，導師卻留在教室內，未隨同至操場監督，任憑男童跑操場二圈後，出現左右搖晃、跛行、喘不過氣、臉色蒼白等身體不適狀況，隨即休克倒地。導師見狀未於第一時間叫救護車，由另名老師抱男童至健康中心，由護理師對阿忠施以ＣＰＲ急救；直至一一九救護員到場。法官認為導師未在場監督男童跑步、及跑步後狀況，在男童昏倒後，未盡快叫救護車，均屬怠於執行其所負保護照顧的職務，校方應負國家賠償責任。

title: 小六生跑步變植物人 學校國賠


content_text: 邱宇辰（毛弟）被本刊直擊與樂天桃猿棒球隊的「Rakuten Girls」啦啦隊成員陳怡叡（Yuri）熱戀交往中，兩人甚至已經進展到過夜關係；啦啦隊隊員各個身材好臉蛋甜，不但擁有廣大粉絲支持，就連男藝人或球員也難擋她們的電力。與李國毅低調交往15年的女友「橘子」甘煖琳，曾是職棒統一獅隊啦啦隊「Uni-Girls」成員，身材好舞技精湛，但因未正式進入演藝圈，名氣不算太大，因此與李國毅仍能享受寧靜不被打擾的兩人世界。黃鴻升日前被本刊爆出與職棒中信兄弟啦啦隊隊員「峮峮」一起過夜，他雖表示是在對方的朋友家聚會，並未承認戀情，但也表示兩人是「感情不錯的好朋友」。現為中信兄弟隊員的陳家駒， 老婆「騷寶寶」葉雨萍以前是義大犀牛啦啦隊的「犀晴女孩」，兩人交往期間曾因為葉雨萍幫敵隊的陳家駒加油而遭砲轟，兩人現已結婚生子。

journalist: 娛樂組

title: 新歡是女神4／戀上啦啦隊隊員橘子　李國毅低調談情15年


content_text: 現任台灣大哥大資深客服專員的陳雅慧表示，很開心參加最感人工作貢獻獎的活動之外，也透過故事讓大家知道客服的多面向，不僅只是大家眼中看到的服務而已。陳雅慧表示，解決用戶使用上的問題，也適時傾聽客戶的心聲，甚至聽他們分享一些小故事過程，更能進一步幫到他們。

title: 陳雅慧／同理心與客戶交心


content_text:
藝人黃鐙輝與老婆萁萁育有2子1女，一家5口生活幸福美滿，平時夫妻倆也會透過社群平台分享日常生活，今（15）日萁萁透露替兒子網購扯鈴，由於違停會被民眾檢舉，因此請兒子代為領包裹，豈料卻被路人批評「爸媽真誇張」，不禁質疑，「有規定國小生不能領包裹」？

今日萁萁在Facebook發文表示，最近8歲大兒子阿丸參加學校扯鈴社團，她便於電商平台訂購扯鈴，選擇開車會順路經過的超商取貨，恰巧能在送孩子上課時順便領取。萁萁提到，由於違停會被民眾檢舉，因此請兒子代為領包裹，兒子進去後沒多久跑回來要證件，因為怕兒子還會跑來問問題，所以她就沒有把車窗關起來，此時恰巧聽見路人談話。

萁萁提到，當時幾位走出超商的客人抱怨，「怎麼能讓小孩自己領包裹呢？他們爸媽真誇張，讓小孩領包裹」，全都被萁萁給聽見，不解為何不能讓孩子自行領包裹，「8歲可以做很多事好嗎？孩子又不是表達不清楚，阿丸怎麼了，我沒付錢沒證件嗎？還是有規定國小生不能領包裹蛤？」

事後，萁萁也跟朋友討論此事，對方認為「讓小孩領網購，可能會讓有心人犯罪」，對此，她表示不認同，「我覺得那是因為小孩沒有生活經驗，有心人請他幫忙，他就幫忙」，萁萁指出，當時有叮嚀孩子，「不認識的人就不要理他，請自己判斷」，另外也提到，「還有店員也有認真的要證件核對也是很重要」。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

title: 8歲兒赴超商代取貨！男星妻挨轟…不解：有規定不能？


content_text:
圖、文／鏡週刊

檢警日前在屏東漁船查獲價值百億元的海洛因等毒品，震驚社會，直通金三角毒窟的全台最大咖毒王黃大彰終於遭起訴。本刊調查，檢警聯手偵破黃大彰組成的運毒體系，過程極為曲折，黃為逃避查緝，共設4層斷點，每層人員聯絡都以綽號相稱，不知彼此的真實身分，且以加密手機通訊，聯繫完即換手機，藉此躲避司法人員查緝。

▲黃大彰平常愛穿T恤、牛仔褲及夾腳拖逛大賣場，與鄰家大叔沒兩樣。（圖／鏡週刊提供，下同）

連走私漁船到菲律賓外海接駁毒品前，黃還會臨時更換經緯度，改變運毒海域，最後再以1張百元美鈔當金鑰，確認身分無誤才交貨。不過，黃大彰萬萬沒想到，自己因愛吃檳榔的習慣洩了底，遭檢警意外掌握，循線活逮。

但毒梟百密一疏，遭檢警突破運毒密碼，一舉瓦解台灣最大的運毒集團，緝毒過程峰迴路轉、驚心動魄，猶如電影《門徒》翻版。

一名專案小組成員透露，號稱祖師爺級的國際大毒梟黃大彰，為了躲避查緝，設了多處斷點，且他從不養船隊運毒，僅靠著一張臉就能直驅金三角，但長相從未曝光。本刊透過管道取得黃的近照，只見他其貌不揚、身材瘦小且微禿，打扮十分樸素，全身上下沒有名牌，平日愛穿大賣場或地攤賣的T恤，配搭牛仔褲及夾腳拖，看似鄰家大叔。

此外，黃出入極為低調，以國產TIIDA小房車或老機車代步，一餐只花不到百元打發，沒有毒品前科，也不吸毒，表面上靠投資魚塭養魚維生，實際上是藉此尋覓適合的船東走私，名下沒有太多的財產，帳戶資金也不多。

就連他在高雄市三民區的大廈住處，也是16年屋齡的中古屋，4房2廳2衛格局加上停車位共46坪，現值不到7百萬元，讓人無法聯想與大毒梟有關。沒想到，他心思縝密，卻因為嗜吃檳榔露了餡。

★《鏡週刊》關心您：珍惜生命拒絕毒品，健康無價不容毒噬。

更多鏡週刊報導【平民大叔是毒王2】運毒祖師爺設4斷點從未被逮 百元美鈔竟是他的交易金鑰【平民大叔是毒王3】唯一入股全球最大毒窟 他透露產地面積大過高雄市【平民大叔是毒王4】毒王家世超清白 他的兄姊全是教授、官員、銀行員

countries: 台灣 菲律賓

taiwan-subdivisions: 高雄市 三民區 屏東

title: 台灣最大毒王「正面高清照」曝！夾腳拖全身地攤貨　檳榔讓他露餡


content_text: 中央流行疫情指揮中心宣布，台灣16日新增1例武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）個案，為菲律賓籍30多歲女性境外移入。（中央社檔案照片）（中央社記者陳偉婷台北16日電）中央流行疫情指揮中心宣布，台灣今天新增1例武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）個案，為菲律賓籍30多歲女性境外移入。目前全台累計500例確診。（編輯：張芷瑄）1090916

journalist: 中央社記者陳偉婷台北16日電

countries: 菲律賓 台灣

events: 武漢肺炎 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: 武漢肺炎增1例境外移入 全台累計500例 | 生活 | 重點新聞


content_text:
（中央社記者黃雅詩梵蒂岡16日專電）教廷有意續約中梵協議，不過天主教權威刊物「美國」期刊透露，教廷私下對協議不如表面樂觀，且多次向中國政府抗議多位神父「被失蹤」的事件，都未得到中國政府正面回應。

教廷國務院長帕洛林（Pietro Parolin）14日向義大利媒體證實，教廷有意讓10月即將屆期的中梵主教任命協議再延續至少兩年，以檢視該協議在中國教會的實施成果。

教宗方濟各（Pope Francis）所屬「耶穌會」發行的「美國」期刊（America Magazine）指出，教廷認為中梵協議最重要意義，是中梵斷交後雙方首度簽署官方協議，且中國政府承認教宗對任命中國主教有最後決定權。教廷認為，簽約後中國對教廷態度好轉，但談判過程仍常出現障礙，特別是中國政府持續打壓宗教自由的問題。

教廷人士向「美國」期刊分析，中國打壓宗教時沒有「一個中國」原則，往往因地而異。有些省份狀況改善，有些處境卻極為惡化，例如安徽、河北、河南、貴州、浙江等教區，天主教堂的十字架都被大量拆毀。

報導指出，最困擾教廷的問題恐怕是，中國立法禁止18歲以下青少年上教堂。教廷已為此透過外交管道向中國政府抗議多次，但無濟於事。

即使在近期梵中談判續約的關鍵時刻，也有多名中國地下教會神父被政府扣押。其中閩東教區神父劉茂春9月1日去醫院探望病人時，被莫名帶走後，下落不明。教廷私下針對這些「被失蹤」神父個案向中國政府抗議多次，但中方還是不斷這樣做。

報導引述教廷官員指出，中國在中梵談判中具有優勢，中國政府甚至在談判前就告訴教廷，中國手上握有利刃，因為中國目前有40個教區主教出缺，中國政府大可逕行任命官派愛國主教到這些教區，完全不問梵蒂岡的意見。教廷擔憂，如此一來將給中國教會的長期發展帶來更嚴重破壞。

journalist: 中央社記者黃雅詩梵蒂岡16日專電

countries: 中國 梵蒂岡 美國 義大利

title: 中國打壓宗教自由 教廷多次抗議無效 | 國際


content_text: FILE - In this Oct. 19, 2013, file photo, Tim Lampa hawks programs and Boston Red Sox pennants outside Fenway Park before Game 6 of the American Leagu... FILE - In this Oct. 19, 2013, file photo, Tim Lampa hawks programs and Boston Red Sox pennants outside Fenway Park before Game 6 of the American League baseball championship series between the Red Sox and the Detroit Tigers in Boston. Ballpark area businesses are struggling during the 2020 season while fans are not in attendance due to the COVID-19 pandemic. (AP Photo/Charlie Riedel, File) The Wrigley Field marquee is reflected Friday, Sept. 4, 2020, in the window of the Sports World apparel store in the Wrigleyville neighborhood of Chic... The Wrigley Field marquee is reflected Friday, Sept. 4, 2020, in the window of the Sports World apparel store in the Wrigleyville neighborhood of Chicago. The coronavirus pandemic has been especially hard on businesses that rely on ballpark traffic, eliminating crowds at major league games, and leading to rules that limit the amount of people they can have inside their doors at the same time. (AP Photo/Charles Rex Arbogast) Pedestrians pass the Yankee Tavern, Friday, Aug. 14, 2020, in New York. The tavern has been in business since 1927. The coronavirus pandemic has been ... Pedestrians pass the Yankee Tavern, Friday, Aug. 14, 2020, in New York. The tavern has been in business since 1927. The coronavirus pandemic has been especially hard on businesses that rely on ballpark traffic, eliminating crowds at major league games, and leading to rules that limit the amount of people they can have inside their doors at the same time. (AP Photo/Frank Franklin II) Patrons at the Big Star Wrigleyville restaurant Friday, Sept. 4, 2020, are seated in a social distant manner on West Patterson Ave., across from Wrigl... Patrons at the Big Star Wrigleyville restaurant Friday, Sept. 4, 2020, are seated in a social distant manner on West Patterson Ave., across from Wrigley Field during a baseball game between the Cubs and St Louis Cardinals in Chicago. The pandemic has been especially hard on businesses that rely on ballpark traffic, eliminating crowds at major league games, and leading to rules that limit the amount of people they can have inside their doors at the same time. (AP Photo/Charles Rex Arbogast) Pedestrians pass patrons sitting outside at Yankee Tavern before the Boston Red Sox played the New York Yankees on Friday, Aug. 14, 2020, in New York.... Pedestrians pass patrons sitting outside at Yankee Tavern before the Boston Red Sox played the New York Yankees on Friday, Aug. 14, 2020, in New York. The coronavirus pandemic has been especially hard on businesses that rely on ballpark traffic, eliminating crowds at major league games, and leading to rules that limit the amount of people they can have inside their doors at the same time. (AP Photo/Frank Franklin II) Patrick McCarron wears a Chicago Cubs cap and protective mask Friday, Sept. 4, 2020, as he heads to a rooftop venue to watch the Cubs host the rival S... Patrick McCarron wears a Chicago Cubs cap and protective mask Friday, Sept. 4, 2020, as he heads to a rooftop venue to watch the Cubs host the rival St. Louis Cardinals at Wrigley Field in Chicago. The Cubs averaged 38,208 fans for their 81 home dates in 2019, trailing only the Los Angeles Dodgers, Cardinals and Yankees. Now those crowds are gone. (AP Photo/Charles Rex Arbogast) A lone cyclist Friday, Sept. 4, 2020, rides past Guthrie's Tavern, a popular Wrigleyville spot known for its board games. Guthrie's closed in July on ... A lone cyclist Friday, Sept. 4, 2020, rides past Guthrie's Tavern, a popular Wrigleyville spot known for its board games. Guthrie's closed in July on the same day the city announced it was once again suspending indoor services for bars. With no outdoor seating, Guthrie's ownership said in a Facebook post they didn't see a way they could survive in Chicago. (AP Photo/Charles Rex Arbogast) Patrons occupy the window table Friday, Sept. 4, 2020, at the Nisei Lounge, as the rest of the bar area is tapped off at the Wrigleyville neighborhood... Patrons occupy the window table Friday, Sept. 4, 2020, at the Nisei Lounge, as the rest of the bar area is tapped off at the Wrigleyville neighborhood establishment in Chicago. The coronavirus pandemic has been especially hard on businesses that rely on ballpark traffic, eliminating crowds at major league games, and leading to rules that limit the amount of people they can have inside their doors at the same time. (AP Photo/Charles Rex Arbogast) FILE - In this April 4, 2014 file photo, fans enjoy pre-game festivities outside Fenway Park in Boston. Ballpark area businesses are struggling during... FILE - In this April 4, 2014 file photo, fans enjoy pre-game festivities outside Fenway Park in Boston. Ballpark area businesses are struggling during the 2020 season while fans are not in attendance due to the COVID-19 pandemic. (AP Photo/Michael Dwyer, File) A Chicago Transit Authority train passes overhead of diners at the Houndstooth Saloon near Wrigley Field in Chicago, Friday, Sept. 4, 2020. The corona... A Chicago Transit Authority train passes overhead of diners at the Houndstooth Saloon near Wrigley Field in Chicago, Friday, Sept. 4, 2020. The coronavirus pandemic has been especially hard on businesses that rely on ballpark traffic, eliminating crowds at major league games, and leading to rules that limit the amount of people they can have inside their doors at the same time. (AP Photo/Charles Rex Arbogast) Mike Miller, owner of Wilbert's Food & Music, poses in front of the restaurant before a baseball game between the Minnesota Twins and the Cleveland In... Mike Miller, owner of Wilbert's Food & Music, poses in front of the restaurant before a baseball game between the Minnesota Twins and the Cleveland Indians, Tuesday, Aug. 25, 2020, in Cleveland. The coronavirus pandemic has been especially hard on businesses that rely on ballpark traffic, eliminating crowds at major league games, and leading to rules that limit the amount of people they can have inside their doors at the same time. (AP Photo/Tony Dejak) Mike Miller, owner of Wilbert's Food & Music, poses in an almost empty restaurant before a baseball game between the Minnesota Twins and the Cleveland... Mike Miller, owner of Wilbert's Food & Music, poses in an almost empty restaurant before a baseball game between the Minnesota Twins and the Cleveland Indians, Tuesday, Aug. 25, 2020, in Cleveland. The coronavirus pandemic has been especially hard on businesses that rely on ballpark traffic, eliminating crowds at major league games, and leading to rules that limit the amount of people they can have inside their doors at the same time.(AP Photo/Tony Dejak) A parking lot attendant sits alone Friday, Sept. 4, 2020, in an empty lot near Wrigley Field in Chicago. The coronavirus pandemic has been especially ... A parking lot attendant sits alone Friday, Sept. 4, 2020, in an empty lot near Wrigley Field in Chicago. The coronavirus pandemic has been especially hard on businesses that rely on ballpark traffic, eliminating crowds at major league games, and leading to rules that limit the amount of people they can have inside their doors at the same time. (AP Photo/Charles Rex Arbogast) FILE - In this Sept, 9, 2020, file photo, a couple walk past Mike's Beer Bar, across the street from PNC Park, after a baseball game between the Chica... FILE - In this Sept, 9, 2020, file photo, a couple walk past Mike's Beer Bar, across the street from PNC Park, after a baseball game between the Chicago White Sox and Pittsburgh Pirates in Pittsburgh. Small businesses around PNC Park and other downtown stadiums across Major League Baseball are struggling due to the COVID-19 pandemic, which forced MLB to ban fans from attending games during the truncated 2020 seasons. (AP Photo/Gene J. Puskar, File) Pedestrian traffic at the intersection of Clark & Addison in front of the Cubbie Bear sports bar and across the street from Wrigley Field, is almost n... Pedestrian traffic at the intersection of Clark & Addison in front of the Cubbie Bear sports bar and across the street from Wrigley Field, is almost non existent before a baseball game Tuesday, Sept. 8, 2020, between the Chicago Cubs and the Cincinnati Reds in Chicago. The pandemic has been especially hard on businesses that rely on ballpark traffic, eliminating crowds at major league games, and leading to rules that limit the amount of people they can have inside their doors at the same time. (AP Photo/Charles Rex Arbogast) FILE - In this Oct. 29, 2007, file photo, a woman holds up a new Boston Red Sox 2007 World Series Champions tee-shirt at a souvenir shop near Fenway P... FILE - In this Oct. 29, 2007, file photo, a woman holds up a new Boston Red Sox 2007 World Series Champions tee-shirt at a souvenir shop near Fenway Park in Boston. Ballpark area businesses are struggling during the 2020 season while fans are not in attendance due to the COVID-19 pandemic. (AP Photo/Elise Amendola, File) Workers at the Yankee Tavern prepare for patrons seated outside, Friday, Aug. 14, 2020, in New York. The patio seating has proved popular -- including... Workers at the Yankee Tavern prepare for patrons seated outside, Friday, Aug. 14, 2020, in New York. The patio seating has proved popular -- including with Yankee Stadium employees ducking out for lunch -- and the Tavern has salvaged some business via takeout and delivery. Still, owner Joe Bastone said he owes over $150,000 in rent, has already burned through his $31,000 in Paycheck Protection Program loans and been forced to reduce his staff by half to seven. (AP Photo/Frank Franklin II) Joe Bastone, owner of Yankee Tavern, sits in an empty dining room before the Boston Red Sox played the New York Yankees on Friday, Aug. 14, 2020, in N... Joe Bastone, owner of Yankee Tavern, sits in an empty dining room before the Boston Red Sox played the New York Yankees on Friday, Aug. 14, 2020, in New York. The coronavirus pandemic has been especially hard on businesses that rely on ballpark traffic, eliminating crowds at major league games, and leading to rules that limit the amount of people they can have inside their doors at the same time. (AP Photo/Frank Franklin II) Joe Bastone, owner of Yankee Tavern, responds to questions during an interview Friday, Aug. 14, 2020, in New York. Bastone is expecting to lose about ... Joe Bastone, owner of Yankee Tavern, responds to questions during an interview Friday, Aug. 14, 2020, in New York. Bastone is expecting to lose about $500,000 in revenue this season -- losses unlike anything the 93-year-old bar has previously survived. (AP Photo/Frank Franklin II) Pat Odon, the director of beer and baseball operations for Nisei Lounge poses for a portrait Friday, Sept. 4, 2020, at the Wrigleyville neighborhood b... Pat Odon, the director of beer and baseball operations for Nisei Lounge poses for a portrait Friday, Sept. 4, 2020, at the Wrigleyville neighborhood bar in Chicago. The coronavirus pandemic has been especially hard on businesses that rely on ballpark traffic, eliminating crowds at major league games, and leading to rules that limit the amount of people they can have inside their doors at the same time. (AP Photo/Charles Rex Arbogast) Zach Strauss poses at Sluggers World Class Sports Bar Friday, Sept. 4, 2020, in the Wrigleyville neighborhood of Chicago. The coronavirus pandemic has... Zach Strauss poses at Sluggers World Class Sports Bar Friday, Sept. 4, 2020, in the Wrigleyville neighborhood of Chicago. The coronavirus pandemic has been especially hard on businesses that rely on ballpark traffic, eliminating crowds at major league games, and leading to rules that limit the amount of people they can have inside their doors at the same time. "We have no choice but to make it through this," said Strauss, who runs Sluggers with his brothers David and Ari after their father, Steve, opened the bar in 1985. (AP Photo/Charles Rex Arbogast) The cathedrals lie empty. Wrigley. Fenway. Yankee Stadium. PNC Park. Progressive Field. Sure, their lights are on as Major League Baseball tries to squeeze in a truncated 60-game season in the middle of a pandemic. But no one is home save for a few dozen players running around in masks under the din of artificial crowd noise in front of a handful of well-positioned cardboard cutouts. Step outside the gates, and the artifice evaporates. Reality sets in. As MLB sprints through two months trying to provide a small semblance of normalcy to its fan base and much-needed fresh content to its broadcast partners, the businesses in the neighborhoods surrounding the stadiums that rely so heavily on thousands making their way through the turnstiles 81 times a year are struggling, their futures murky at best. According to the ADP Research Institute, firms with fewer than 500 employees – a much-used cutoff for small businesses -- have lost more than 5.4 million jobs, or nearly 9%, since February. It's those kinds of businesses that serve as the lifeblood at downtown stadiums. The bars and restaurants around Wrigleyville in Chicago's North Side managed just fine during a World Series drought that lasted a century. Some of them might not make it to the other side of the pandemic. The walk to Progressive Field in Cleveland now resembles a trip through a ghost town, with doors locked and windows boarded up. “We rely on that 40,000-fan-a-game foot traffic and seasonal tourism each year in order for us to be successful, and unfortunately all of us right now are witnessing what life is like on the polar opposite side of that," said Cristina McAloon, the director of retail for Wrigleyville Sports. Outside Fenway Park, parking spaces that go for $60 during a Red Sox home game can be had for $10 now. The pop-up village on Jersey Street that organically materializes from April through September has vanished. Souvenir shops stand idle. The postgame crowd that flows in singing “Sweet Caroline” under their breath is back home watching on TV. Desperate for help, businesses in the Bronx are are even begging for assistance from the Yankees themselves. A local community leader is organizing a protest before a game on Thursday. He wants the team to provide $10 million in aid to shops around the storied Stadium. While some of those spots fighting for survival have been around for decades, Mike Sukitch is simply hoping to make it through his first year. Sukitch opened the North Shore Tavern across from PNC Park in Pittsburgh in January. He expected a challenge while returning to the neighborhood where he grew up. He didn't expect to be closed for three months, though he knows he's got it better than most others in the area who have shuttered for good. As he talks, Sukitch — like so many of his brethren spread across the country — tries to sound optimistic. It's practically a job requirement when so much of what happens outside city-centered stadiums depends on what happens inside. Right now, that's not much. Actually, it's less than that. For many, it's time to turn to that familiar refrain, one that feels less like some well-worn cliche and instead serves a mantra for survival. Wait till next year. BOSTON RED SOX The coronavirus pandemic has hit all kinds of businesses around Fenway Park - the Red Sox’s home since 1912 - hard, including restaurants and stores that were closed down for months and reopened to find fewer customers were eager to venture out. But for the establishments surrounding major league ballparks, the resumption of play has been a special kind of sadness: they’re glad to have the games back, but they can’t make any money without fans. “Never have I seen anything like this,” said Jeff Swartz, a manager at The Team Store, a 20,000 square-foot souvenir shop that has been open across the street from Fenway Park for 75 years. “It’s never been this empty unless they’re not playing,” said Swartz, who has worked at the store for 30 years. “Business is off as much as you can imagine. It’s negligible.” Jersey Street in front of the store is usually gated off on game days to create a pedestrian mall that provides ticketed fans with some extra space to roam that isn’t possible within the century-old ballpark. In addition to food stands, there might be a brass band, a stilt-walker and someone making balloon animals for kids. This year, all is quiet. Read more about the businesses around Fenway Park. CHICAGO CUBS All over Wrigleyville — the quirky neighborhood that surrounds Wrigley Field, the longtime home of the Chicago Cubs — businesses are counting pennies, searching for help and dreaming of a return to normalcy. Looking for a bridge to a vaccine, some ballpark businesses are leaning on revenue streams or avenues that were previously lower on their priority list. Nisei Lounge sold cardboard cutouts of bar patrons - real and imaginary - mimicking the promotion at ballparks across the country. Of course, sticking to the spirit of the eccentric spot, among the cardboard customers that have saddled up to the bar: Charles Comiskey, the Hall of Fame founder of the crosstown White Sox, and a kindergarten picture of a patron. “We’re down easily 80% from a regular baseball season,” said Pat Odon, the director of beer and baseball operations for Nisei. “But weirdly, we’ve started doing merchandise. You never get into owning a bar to sell T-shirts, but that’s helping us get where we can make it till there’s a vaccine." Sluggers has indoor batting cages, dueling pianos and games like Skee-Ball. But it’s leaning on its kitchen right now. “You know, instead of the live, get crazy atmosphere," said Zach Strauss, who runs Sluggers with his brothers David and Ari after their father, Steve, opened the bar in 1985. “We’re (usually) the opposite of social distancing," “When’s the next time there’s going to be a dancer? When’s the next time people are going to feel comfortable sharing a baseball bat, or the basketballs in the basketball machine?" Zach Strauss said. “So we are, we’re suffering pretty bad.” Read more about the businesses around Wrigleyville. CLEVELAND INDIANS It’s a sunny Sunday, and there’s a hint of fall in the air on this August afternoon as the Indians are about to play their series finale against Detroit. But except for the dull roar from fake crowd noise being pumped inside the ballpark, it’s quiet in downtown Cleveland. Too quiet. Desolate and nearly deserted. And no band has plugged its guitars into the amplifiers on Wilbert’s stage since mid-March. “I can probably last another two months,” said Micheal Miller, Wilbert’s 17-year owner and Cleveland-area native. He didn’t get the usual bump from Indians opening day, a pseudo holiday in Cleveland, when it’s wall-to-wall inside Wilbert’s and Miller makes enough profit to pay off his insurance and licence fees for the entire year. But Miller has managed to keep a couple of his employees working, and some financial assistance from the government has helped. A father of four, the 62-year-old Miller is trying to stay positive. At this point, it’s all he can do. He’s got a magic act booked in a few weeks, and it’s going to take some sleight of hand to keep his doors open in the fall if the state of Ohio doesn’t relax some of its COVID-19 mandates. Miller’s only allowed to be at half-capacity — about 100 patrons — and he’s not even sure that would be safe. Read more about the businesses around Cleveland's stadiums. NEW YORK YANKEES The neighborhood around Yankee Stadium has maintained some life through the coronavirus pandemic thanks to densely populated residential areas nearby, but that’s done little for shops and bars that exist specifically to serve the 3 million-plus fans who venture to the Bronx annually. Yankee Tavern has been one of the busier businesses but the outlook is still bleak for the watering hole that's been open since 1927. “What’s going on is devastating,” owner Joe Bastone said. Bastone’s father was among a group that purchased the bar and restaurant in 1964, and Bastone -- 9 years old at the time -- has been working there since. He became sole owner 35 years ago. “I’ve seen grandfather to father to son, great-grandson,” he said. “I’ve seen generations have come through here.” Once a watering hole for Yankee greats Babe Ruth, Joe DiMaggio and Mickey Mantle, Yankee Tavern is the oldest drink spot in the area. It includes separate bar and restaurant spaces that routinely fill up on game days. Bastone spoke to the AP prior to a Red Sox-Yankees game last month. Normally, he’d serve nearly 2,000 customers with baseball’s most historic rivalry in town. On this night, he had about 20 customers seated under a tent outside. The patio seating has proved popular -- including with Yankee Stadium employees ducking out for lunch -- and the Tavern has salvaged some business via takeout and delivery. Still, Bastone said he owes over $150,000 in rent, has already burned through his $31,000 in Paycheck Protection Program loans and been forced to reduce his staff by half to seven. Read more about the businesses around Yankee Stadium. PITTSBURGH PIRATES The saxophone guy, the one that plays theme songs from 1970s TV shows for loose change as fans squeeze past on the Roberto Clemente Bridge on their way to and from PNC Park, is gone. The line to take selfies next to Willie Stargell’s statue outside the left field entrance to the home of the Pittsburgh Pirates is, too. So is Rico Lunardi's joint Slice on Broadway. He opened his franchise’s fourth store underneath the left-field bleachers in 2016. His lease technically expired last year, but the team granted him an extension as they negotiated terms for a new deal. When the shutdown began, Lunardi attempted to stay open. The shop had a street-front entrance on Federal Street. But the double-whammy of no baseball combined with the decision by many offices in the immediate vicinity to allow employees to work remotely meant the lunchtime crowd dipped, too. By the middle of June, with no fans allowed inside PNC Park, attendance for events at nearby Heinz Filed uncertain and government’s restrictions on capacity in indoor spaces — be they restaurants or office buildings — in place indefinitely, Lunardi finally gave up. He found landing spots for 13 of the 15 full-time employees at the ballpark location, and wouldn’t rule out a potential return one day. “If this didn’t happen, I would have signed a lease for another 10 years,” he said. “It was fun. It was exciting to say we’re a part of it. We did grow a nice business there. When you lose two revenue sources, it’s like having the rug pulled out from under your feet.” Read more about the businesses around PNC Park. ___ AP Sports Writers Jay Cohen in Chicago, Jimmy Golen in Boston, Jake Seiner in New York and Tom Withers in Cleveland contributed.

journalist: By WILL GRAVES , AP Sports Writer, Associated Press

title: As MLB plays on, the businesses it feeds fight for survival


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-2872983844548449722020-09-16T07:49:00.000+08:002020-09-16T07:49:00.284+08:00東嶼坪嶼前山手作步道增添生態旅遊文化路徑【記者莊惠惠報導】海洋國家公園管理處邀請來自全台各地的三十多位志工，在專家帶領下推動東嶼坪嶼前山手作步道，這條手作步道將成為生態旅行文化路徑，眺望港口海岸地質景觀、珊瑚裙礁美景，沿著傳統路徑橫跨梯田、菜宅及傳統聚落，感受東嶼坪海洋島嶼風情。

海管處表示東嶼坪前山步道為嶼坪遊客中心後方登上前山之傳統路徑，坡度陡峭，目前正面臨土石滑動及水流沖刷而造成登爬困難。國家公園內之步道主要為提供民眾親近自然人文環境、體驗自然生態的媒介，希望能引導遊客欣賞優美景觀而不影響整體自然環境，因此在步道的設計上，以低干擾、就地取材方式為原則，利用當地玄武岩進行施作，呈現當地地域特性及文化紋理。

本次手作步道工作假期由東嶼坪已移居鄉親及全台各地志工合計三十多位，分梯分小組在專家帶領下施作砌石階梯、之字改道、鋪面重整等工項。除實作過程外，亦包含社區交流活動，讓前山步道成為鄉親參與修復的紀念步道。

海管處林欽旭副處長表示，本次以手作步道工作假期方式辦理，主要是手作步道的就地取材及民眾參與方式，藉由當地社區、民眾及志工一起參與步道施作，提供國人參與國家公園保育工作，瞭解當地文化特色，以行動保育東嶼坪嶼自然人文環境。

△東嶼坪嶼前山手作步道志工徒手施作，增添生態旅遊。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

title: 東嶼坪嶼前山手作步道增添生態旅遊文化路徑


content_text:
要把成都和重庆的异同

讲清楚

恐怕并不容易

山水相连、千年与共

两座城市同根同源

你中有我、我中有你

2020年初

中央财经委员会第六次会议

部署推动

成渝地区双城经济圈建设

3月中旬

建设按下“启动键”

半年多来

成渝地区签署

各类合作协议100余份

平均不到两天

就有一份合作协议出炉

成都跨越龙泉山脉

成立面向重庆方向的东部新区

重庆将毗邻四川的渝西地区

纳入主城都市区

成都“东进”和重庆“西进”

迸发出

前所未有的合作活力

巴蜀迎来新发展格局

点击链接，阅读详版：

西部有个新的“圈”——成渝加快双城经济圈建设

文字记者：惠小勇、李勇、江毅、赵宇飞（参与采写： 李倩薇、胡旭）

视频记者：陶冶、杨华、杨仕彦、易凡（实习）

新媒体编辑：卓越 李瑜

title: 这两座城一个向东一个向西，一起画了个“圈”-新华网


content_text: 國民黨宣布不以政黨形式參加海峽論壇，但對於個別黨員以民間身分參加並不會禁止，台北縣前縣長周錫瑋今天透過臉書表態，表示自己願意參加海峽論壇，還嗆民進黨不敢去，只會在家裡耍狠。不過，國民黨前代理主席林榮德原先要以台商身分參加，後來以「配合國民黨的政策」為由取消參加，周錫瑋下午也向本報證實不參加。周錫瑋向本報表示，他昨天才做了這個決定，但來不及篩檢，班機也來不及訂，「所以我就決定不去了」；而稍早林榮德受訪表示，配合國民黨的政策，加上事業繁忙，目前已取消參加海峽論壇。

journalist: 聯合報 / 記者劉宛琳／台北即時報導

people: 周錫瑋 林榮德

title: 獨／國民黨繼林榮德之後 周錫瑋也不去海峽論壇了


content_text:
原油期貨價格升逾2%。颶風將登陸墨西哥灣，美國逾四分之一沿海石油及天然氣產能關閉，市場憂慮影響供應，支持油價上升。

紐約期油收市報每桶38.28美元，升1.02美元，升幅2.7%。

布蘭特期油收市報每桶40.53美元，升92美仙，升幅2.3%。

市場對原油需求持續憂慮。國際能源署將今年每日石油需求展望下調20萬桶，是兩個月來第2次下調預測，反映經濟從疫情中復蘇步伐緩慢。

countries: 美國 墨西哥

things: 油價 經濟

title: 期油價格高收逾2%


content_text:
花旗股價有望反彈，但時機難以確定   花旗的股價相對於帳面價值的折讓幅度在同行中居前，因此該股有巨大的突然轉向潛力。但是反彈時機卻越來越難以確定。上周花旗集團(Citigroup Inc., C)選擇弗雷澤(Jane Fraser)擔任新首席執行官這一歷史性任命凸顯了該公司的上升潛力。投資者期待這可能會引發股價反彈，但周一卻遇到了不利消息，該行「下一階段」的投資將「加強」，並「轉變」其風險和控制環境，隨後該股在周一和周二早盤迴調了8%。

花旗在一次介紹中詳細列出了2020年的10億美元投資。這一金額約為分析師預計的2020年運營支出的2%。但該行也指出，此前的技術改進提高了生產率，可為更多投資提供資金。花旗首席財務官Mark Mason在巴克萊全球金融服務會議(Barclays Global Financial Services Conference)上稱，這應會在維持支出基本持平的情況下帶來進行這些投資的能力。

花旗本周的股價走勢可能是對上述整體支出水平的過度反應。但也需要考慮到背景：目前花旗正在應對一樁失誤，這一失誤導致該公司錯誤地進行了9億美元債券支付。《華爾街日報》(The...

journalist: Telis Demos

title: 花旗股價有望反彈，但時機難以確定