content_text:
9月14日，中共山东省退役军人事务厅党组成员、副厅长、前德州公安局局长于松岩被审查调查。（大纪元合成）【大纪元2020年09月14日讯】9月14日，中共山东省退役军人事务厅党组成员、副厅长、前德州公安局局长于松岩被审查调查。于松岩在德州任公安局党委书记、局长时，积极参与迫害法轮功学员，被海外“追查迫害法轮功国际组织”追查。

现年56岁的于松岩是山东沂水人，一直在山东省任职，曾任省公安厅人事处副处长、装备财务处处长等职。2010年5月，于松岩任省公安厅刑事侦查总队政委（副厅级），同年12月任省公安厅出入境管理总队政委；2011年12月任德州市副市级干部、市政府党组成员、市公安局党委书记、局长；2015年9月任德州市政府党组成员、副市长、市公安局党委书记、局长；2018年11月至今任省退役军人事务厅党组成员、副厅长。

中共官方通报未披露于松岩因何被调查。

于松岩在德州市任市公安局党委书记、局长期间曾因积极参与迫害法轮功学员，被海外“追查迫害法轮功国际组织”（简称“追查国际”）追查。

“追查国际”的通报显示，于松岩在德州任职时，其下属山东省德州市公安局德城公安分局国保大队队长张希坤于2013年9月7日下午非法抓捕法轮功学员徐世英、程碧、刘玉秀、孙修海、小罗及郭姓女法轮功学员，非法抄走笔记本电脑、打印机6台、4万多元现金等私人财物，2天后，又非法抓捕了法轮功学员韩秋燕；2012年2月9日下午，张希坤参与并非法抓捕法轮功学员柳长金、王玉琴、王爱军和韩秋燕，张希坤等人先后勒索王玉琴、王爱军家人各1万元，勒索韩秋燕家人2万元。

于松岩对上述这些法轮功学员被抓负有主要责任。另外，2016年12月8日，德州市法轮功学员王彦芝被非法判刑4年，2015年11月17日德州市法轮功学员刘玉玲被非法抓捕，2014年9月17日，河北省衡水市故城县法轮功学员王建平在德州市被非法抓捕，于松岩均对此负有责任。

此外，2016年4月22日，山东省德州市公安局大规模非法抓捕、骚扰当地法轮功学员，当晚有25名法轮功学员被非法抓捕、抄家，其中陈玉兰和孙祥仁的年龄都超过70岁。据不完全统计，被非法关押的法轮功学员有：李志勇、陈玉兰、孙祥仁、吕多美、张秀芹、孔祥梅、王建平、马玉清、王玉芹、孟秀云、康淑凤、张文燕、郭丽、张清成。

德州市陵城区法轮功学员张国刚在当晚被非法关押期间从5楼跳下走脱时，胳膊摔伤；柳月萍和贾姓学员因身体不适取保侯审。

法轮功学员崔济萍、唐芙慧、李俊兰、张宝芝、陈月娟、柳月红等人的家庭在4月22日当晚均受到不同程度的骚扰、侵犯。4月22日当晚陈玉兰的儿子和吕多美的丈夫到公安局要人，被公安局非法留置了一夜才放人，他们的私家车被非法扣押。#

责任编辑：萧律生

journalist: 萧律生

title: 山东省退役军人事务厅副厅长于松岩被查


content_text: 國民黨今天下午就要對外宣布，在「求和說」風波尚未完全平息下，是否要派代表團出席本屆海峽論壇，黨主席江啟臣下午也將再度與王金平會商，確定一致立場。不過，就在黨中央拍板前夕，黨內主張王金平此時不宜赴陸的聲音也繼續發聲，新北市長侯友宜今天受訪時就表示，每項民間交流，都要平等跟尊嚴的對待，「如果沒有得到平等跟尊嚴的對待，去也沒有意義了」，國民黨立法院黨團總召林為洲也說，王要不要去，他尊重黨中央決定，但個人建議就別參加了，畢竟氣氛已經不佳，恐怕也難以取得具體成果。國民黨秘書長李乾龍今天受訪時證實，黨中央今天會再和王金平再談，下午四時將在中央黨部說明相關爭議，以及此團是否成行。第十二屆「海峽論壇」將在9月20日在福建省廈門市舉行，國民黨原定派前立院院長王金平率國民黨代表團參加，但央視主持人李紅稱「台海兵凶戰危，這人要來大陸求和」，引起各界譁然，再加上王金平先前曾低調拜會蔡總統，也引發黨內質疑，讓訪問團還未正式出發，就已風波不斷，國台辦雖為了「求和說」緊急滅火，強調「歡迎王金平出席論壇」，但李紅並未正式道歉，還是讓「反王出席派」振振有詞，強調王如果在此之下前往，國民黨勢必又會被綠營譏笑抹黑，建議國民黨應拒絕參加。新北市長侯友宜今天就表示，國民黨針對是否出席海峽論壇的議題，先前已經定調央視是否提出道歉，因為兩岸任何交流，雙方都應獲得平等尊嚴對待，如果沒有得到平等跟尊嚴的對待，去也沒有意義。他強調，善意、尊嚴、平等才是交流最好的溝通的方式。國民黨立法院黨團總召林為洲則說，本屆海峽論壇，國民黨是否要派代表團參加，尊重黨中央決定，但他個人建議就別參加了，畢竟氣氛已經不佳，要達到什麼具體成果也很難。不過，藍營內部也有聲音認為，央視的「求和說」雖然不足取，但也不必過度擴大解讀成是陸方高層授意，畢竟當初國民黨要參加論壇，就是為緩和兩岸劍拔弩張的氣氛，「民進黨猛添柴火、國民黨為全民福祉拆引信」，前國安會秘書長蘇起日前也強調，兩岸目前最重要的事是確保台海安全和平，王金平的風波「僅是次要問題」。藍委吳斯懷今天受訪就建議，台灣民眾不應把海峽論壇視為洪水猛獸，更直言「我從不怕被他們統戰，通常都是我去統戰他們，我告訴他們中華民國好在哪裡」。針對央視的「求和」說，吳斯懷直言，央視說法顯然就是一種破壞和諧的說法，也無異於又丟槍給民進黨「這樣國民黨還要去嗎」。但他也說，是否出席海峽論壇，尊重黨中央決定，他個人要強調的是，大家別把海峽論壇當作洪水猛獸。

journalist: 薛孟杰

countries: 中華民國 台灣

people: 王金平 江啟臣 吳斯懷 林為洲 侯友宜 李乾龍

taiwan-subdivisions: 和平 新北市

title: 關鍵時刻！王金平是否參加海峽論壇　拍板前夕黨內隔空交鋒


content_text:
原標題 監管短板加快補齊 金控公司實施准入管理

來源 上海證券報

⊙記者 李丹丹 ○編輯 黃蕾

金融控股公司監管的靴子終於落地，金融防風險的藩籬更加牢固。

《國務院關於實施金融控股公司准入管理的決定》（下稱《准入決定》）日前發佈，明確了對金融控股公司實施准入管理，由人民銀行頒發許可證。人民銀行也於日前發佈《金融控股公司監督管理試行辦法》（下稱《金控辦法》），細化准入條件和程序。兩份文件均自2020年11月1日起施行。

《金控辦法》對股東資質條件、資金來源和運用、資本充足性要求、股權結構、公司治理、關聯交易、風險管理體系和風險「防火牆」制度等關鍵環節，提出了監管要求。

已具備設立情形且擬申請設立金融控股公司的機構，應當在《金控辦法》正式實施后的12個月內向人民銀行提出設立申請。在股權結構等方面未達到監管要求的機構，應當根據自身實際情況制定整改計劃。人民銀行將合理設置過渡期，把握好節奏和時機，引導存量企業有序調整，平穩實施。

未經央行批准

不得使用「金融控股」字樣

近年來，我國部分非金融企業投資控股了多家多類金融機構，成為事實上的金融控股公司。其中，一些實力較強、經營規範的機構通過這種模式，優化了資源配置，提升了金融服務實體經濟的能力。但在實踐中，也有少部分企業盲目向金融業擴張，隔離機制缺失，風險不斷累積。在這一背景下，加強金融控股公司統籌監管，加快補齊監管制度短板，是大勢所趨。

《金控辦法》將符合以下情形的金融控股公司納入監管：一是控股股東、實際控制人為境內非金融企業、自然人以及經認可的法人；二是實質控制兩類或兩類以上金融機構；三是實質控制的金融機構的總資產或受託管理資產達到一定規模，或者按照宏觀審慎監管要求需要設立金融控股公司。而對於金融機構跨業投資控股形成的金融集團，參照《金控辦法》確定監管政策標準，具體規則另行制定。

《准入決定》規定，經批准設立的金融控股公司，由中國人民銀行頒發金融控股公司許可證，憑該許可證向市場監督管理部門辦理登記，領取營業執照。未經中國人民銀行批准，不得登記為金融控股公司，不得在公司名稱中使用「金融控股」「金融集團」等字樣。申請設立金融控股公司，實繳註冊資本額不低於人民幣50億元，且不低於所直接控股金融機構註冊資本總和的50%。

之所以對金融控股公司實施市場准入管理，人民銀行有關負責人解釋稱，金融控股公司往往規模大、業務多元化、關聯度較高，跨機構、跨市場、跨行業、跨區域經營，關係到國家金融安全和社會公共利益，需要實施市場准入予以規範。同時，設立明確的行政許可，是對金融控股公司依法監管的重要環節，有利於全方位推動金融控股公司依法合規開展經營，防範風險交叉傳染。

中國社科院金融所副所長胡濱認為，隨著《准入決定》和《金控辦法》的出台，圍繞金融控股公司監管的制度框架初步形成。下一步的工作重點是，研究制定相關配套文件和實施細則，不斷完善監管體系。

股權結構應簡明、清晰、可穿透

《金控辦法》對金融控股公司的股權結構進行了詳細規定。據人民銀行有關負責人介紹，金融控股公司的股權結構應當簡明、清晰、可穿透，法人層級合理，與自身資本規模、經營管理能力和風險管控水平相適應，其所控股機構不得反向持股、交叉持股。

同時，金融控股公司所控股金融機構不得再成為其他類型金融機構的主要股東，但金融機構控股與自身同類型的或者屬於業務延伸的金融機構並經金融管理部門認可的除外。在《金控辦法》實施前已存在的、但股權結構不符合要求的企業集團，經金融管理部門認可后，在過渡期內降低組織架構複雜程度，簡化法人層級。

此前，人民銀行在全國選取了具有代表性的五家企業開展模擬監管試點，北京金融控股集團是其中之一。北京金融控股集團董事長範文仲認為，《金控辦法》通過正負面清單方式，嚴格了股東資質監管，在核心主業、公司治理、財務狀況、股權結構、風險管理等方面提出要求，並區分不同類型股東，實施差異化安排，對控股股東和實際控制人提出更高的要求。下轉2版

title: 監管短板加快補齊 金控公司實施准入管理


content_text:
大陸將於11月1日起，正式實施金融控股公司准入新規。陸媒報導，中國人民銀行副行長、外匯管理局局長潘功勝表示，人行下一步將依法依規、穩妥有序開展准入管理和監管，防範化解風險，提升金控公司服務經濟發展能力，並合理設置過渡期，引導相關存量企業穩妥有序調整，推動新規平穩實施。

國務院13日公布「關於實施金融控股公司准入管理的決定」，規定申請設立金控公司，實繳註冊資本額不低於人民幣50億元，且不低於所直接控股金融機構註冊資本總和的50％。

人行則於同日公布「金融控股公司監督管理試行辦法」，金控公司股東應當以合法自有資金投資控股金融公司，不得以委託資金、債務資金等非自有資金及投資基金等方式投資，不得對金融機構進行虛假注資、迴圈注資，不得抽逃金融機構資金。兩者均於11月1日起實施。

(工商 )

title: 潘功勝：金控准入新規將設置過渡期


content_text: 16歲中五女生於今年6月12日，即反修例風波一周年，在沙田新城市廣場的扶手電梯上塗鴉。她今日（14日）在沙田法院承認兩項刑事損壞罪，裁判官讓她保釋及押至10月8日判刑，期間為她索取感化及社會服務令報告。法庭又命令被告須賠償4500港元的電梯清潔費。

title: 商場電梯上塗鴉 16歲女生認刑毀留案底候判


content_text:
美國科技巨擘微軟（Microsoft）今天表示，他們收購TikTok的提案已遭回絕。川普政府先前設下期限，收購協議必須在本月15日以前完成，否則將關閉TikTok美國業務。

微軟發布聲明說，北京字節跳動公司今天通知他們，他們將不會出售TikTok美國業務給微軟。

聲明說：「我們有信心，我方提案原本會有利於TikTok用戶，同時保護國家安全。」

美國財經媒體報導，有消息指出，字節跳動偏好選擇甲骨文（Oracle）成為TikTok美國業務合作夥伴。（中央社）

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

title: TikTok美國業務收購案 微軟：字節跳動已回絕


content_text:
香港中通社澳門9月13日電 （記者 肖龍）澳門特區政府社會工作局13日公佈，為了解澳門居民對負責任博彩的認識，該局委托澳門大學博彩研究所開展“負責任博彩認識度問卷調查”，將於9月14日至10月14日期間進行。

是次研究調查將以電話號碼隨機抽樣的形式抽取受訪住戶，目標對象為18歲或以上的澳門居民，通過電話訪問探討澳門居民認知及認識“負責任博彩”的比率。

社會工作局表示，是項調查所取得的一切個人資料絕對保密，有關數據將為制訂未來負責任博彩推廣政策，並為賭博失調防治服務發展方向提供參考數據。（完）

journalist: 【編輯：香港新闻网】

title: 澳門展開“負責任博彩認識度問卷調查”


content_text:
蘋果iPhone主要代工廠包括鴻海、緯創、和碩等製造商將獲准參與印度政府價值66億美元的刺激計劃，將製造業務帶入印度。

印度內閣會議預計周三將通過一項更為廣泛的計劃，名為製造關連刺激計劃(PLI)，據彭博引述消息人士報導，該計畫為五年期總價值1500億美元手機製造計劃。而在印度政府高級授權委員會即將批准的12家廠商名單當中，包括蘋果供應商鴻海提出兩份申請(兩家公司參與)、緯創、華碩皆有參與。

印度PLI計劃欲將全球主要手機製造商帶進印度生產，印度媒體於周前已先行透露包括三家台廠參與PLI計劃的消息。三星亦獲准參加。然中國最大手機製造商華為被排除，製造Oppo和Vivo品牌的步步高集團亦遭排除。

印度本土手機廠Lava主席表示，印度政府採取重要策略，說服蘋果將重要製造商帶進印度，當iPhone製造商蘋果開始轉變，整個生態系也將跟隨。

為參與PLI計劃，鴻海、三星等將遵守承諾，生產裝置的售價將從1.5萬印度盧比(約204美元)起跳。

僅次鴻海的第二大iPhone組裝商和碩在七月表示，將在印度新設一家工廠，如獲批准，將為和碩首家在印度製造的工廠。

(時報資訊)

countries: 印度 中國

title: 《國際產業》印度周三將批准鴻海等iPhone代工廠參與獎勵計畫


content_text: 央視節目主持人李紅一句「求和說」，讓國民黨是否赴海峽論壇產生變數，新北市長侯友宜今也指出，每一項民間的交流，都是要平等跟尊嚴的對待，如果沒有得到平等跟尊嚴的對待，去也沒有意義，善意、尊嚴、平等這才是一個交流最好的一個溝通的方式。另外有媒體詢問，國民黨要提前布局2022縣市首長，那黨中央是否開始給地方首長支援，侯友宜說，只要給予加油打氣，並扮演平台協助地方向中央爭取相對的預算，就是給他最好的支持。

title: 赴海峽論壇沒平等、尊嚴 侯友宜：去也沒意義


content_text: 中評社北京9月14日電／據新華社報道，據韓國中央防疫對策本部13日通報，當地時間12日零時至13日零時，韓國新增新冠確診病例121例，其中本土病例99例，時隔30天再次回落至兩位數。 當天新增本土病例中，首爾市、京畿道和仁川市等首都圈地區合計60例，比前一天減少26例，連續兩天保持在兩位數。8月中旬以來，韓國疫情出現明顯反覆，每日新增病例數均在100例以上，8月下旬一度超過400例。此後，政府在全國實施保持社交距離第二階段政策，並在首都圈推行加強版防疫措施，疫情的迅速蔓延得到控制。 中央防疫對策本部副本部長權埈鬱12日表示，目前感染規模在一定程度上受到遏制，雖然新增確診病例數量降速較慢，但保持了持續減少的趨勢。不過他也坦言，由於首都圈人口密集，交通量大，容易造成無症狀感染的擴散，情勢比2月至3月大邱和慶尚北道發生大規模集體感染時更加嚴峻。 據韓國疾病管理廳最新統計，截至13日零時，韓國累計確診病例22176例，累計死亡358例，累計治愈18226例。

events: 死亡 疫情

title: 韓國新增本土病例數回落至兩位數


content_text: 隨著「國立臺灣博物館鐵道部園區」的開幕，台北城北成為人們注目的焦點。這區除了擁有悠久的歷史文化，過去的在地產業更結合文創，輔以手作、導覽等適合親子同遊的方式，帶領民眾更深入了解在地人文之美。「鐵道動態模型常設展」栩栩如生地再現台北鐵路沿線的過往風華。（圖／于魯光攝）國立臺灣博物館鐵道部園區見證台北城百年發展與變遷，園區內共有六座國定古蹟與一個市定古蹟，民眾來此不僅能夠欣賞昔日建築的風華，「鐵道文化常設展」還透過模型、動畫影像和互動裝置，呈現台灣鐵道發展的歷史文化；其中，包括火車模型、復古車站場景、各式火車票等豐富多樣的展品，就算你不是鐵道迷，也會眼界大開。「蒸汽夢工廠」展示蒸汽火車的動力與機械結構，讓孩子們從遊戲中學習。（圖／于魯光攝）坐小火車　遊戲中學習 親子同行此處絕對不能錯過「蒸汽夢工廠」兒童常設展，該區劃分為適合學齡前與九至十歲兒童的兩個區域，前者備有可乘坐的載貨小火車、桌上組合積木小火車等趣味設施；後者則有火車拼圖、投炭練習場，或是動腦、比體力等等的活動，總是讓孩子們玩到不想回家。專為學齡前兒童打造的展區，備有載貨小火車讓孩子們乘坐。（圖／于魯光攝）置身在莒光號列車展間中，眼睛能看到窗外光影變換、耳朵能聽到火車運行聲，好不逼真！（圖／于魯光攝）「古蹟現地展示區」有清代機器局東側圍牆與石板路遺跡，見證台北城百餘年發展。（圖／于魯光攝）半木構造、紅磚拱廊、外露木構的「廳舍」建築，由臺灣總督府營繕課技師森山松之助所設計。（圖／于魯光攝）體驗抓藥　化身中藥師來到位於甘谷街的「德利泰中藥材互動體驗館」，可以近距離觀賞珍貴或親民的中藥材，透過導覽，除了能了解如何辨識中藥真偽，還能夠參觀館內儲存藥材的冷藏倉庫，體驗藥皂、爽身粉等ＤＩＹ活動。特別的是，遊客甚至可以「變身」中藥師，抽支藥籤，照著藥單從百年藥櫃中抓藥、配藥及包藥，大小朋友都能輕鬆沉浸在中藥的博大世界中。一手拿古早藥秤、一手抓中藥，在「德利泰中藥材互動體驗館」你也可以成為小小中藥師！（圖／于魯光攝）民生西路、南京西路、重慶北路、延平北路所圍成的區域，是老台北人口中的「鈕釦街」，極盛時期有上百家販售鈕釦、緞帶和拉鍊等服飾材料的商店。隨著消費型態改變，在地商家紛紛轉型，例如開業近四十七年的「南昌行」，近年積極研發推廣各式手作課程，來搶攻DIY商機，親子來此尋寶之餘，更能夠製作自己專屬的飲料提袋、髮夾、包包和面具等物品，讓歷史悠久的街區再現新活力。在地美食　吃進懷舊情「桔梗商行」保留了老房子舊有的磨石子地、毛玻璃窗等，輔以農村的鍋碗瓢盆裝飾，打造古樸風情；餐點則融合新舊，透過新的烹調手法與調味方式，改造鍋燒意麵、烏龍麵等平民料理，不僅呈現食材原始風味，也能傳達昔日的單純與美好。大口品嘗「明太子烏龍乾麵」，明太子的爆漿口感，搭配Q彈咕溜的烏龍冷麵，實為一絕。（190元）（圖／于魯光攝）位於巷弄中的「桔梗商行」，營造古樸風情。（圖／于魯光攝）「餛飩麵」嘗來肉鮮湯醇，滋味難以忘懷。（40元／小碗）（圖／于魯光攝）位於巷弄中、沒有招牌的無名麵攤，裝潢雖不起眼，口味可是一等一。開業至今已七十多年，第二代老闆堅持不使用人工添加物，遵循古法以豬骨熬燉高湯，搭配新鮮自炸的豬油渣與辣椒油，自然原始的滋味，讓不少已搬到外地的客人特地返鄉回味，即便夏天會吃得滿身大汗也不以為苦。每天在無名麵攤上演的，就是城北舊城區人們的日常。（圖／于魯光攝）深度遊覽　同樂鈕釦獅融合台灣文具品牌「利百代」與原創圖像角色「赤毛族」的「話畫大稻埕創意店」，結合街區導覽闖關活動與彩繪工作坊，以淺顯易懂的趣味方式，讓遊客在二小時內深度走訪包括在地產業、宗教、文創等特色商家，還能自己動手、從無到有組裝一枝鋼珠筆，並替繪有大稻埕特色建築的明信片著色，孩子們每每玩得不亦樂乎！「話畫大稻埕創意店」販售創意圖像類商品、文具禮品及生活用品，客人可以試寫試用，喜歡再帶回家。（圖／于魯光攝）「鈕釦街」上用許多裝置藝術，來表現街區產業特色。（圖／于魯光攝）鈕釦街區中的「朝陽茶葉公園」，設置了融合茶葉與鈕釦等在地元素的兒童遊具，其中最讓小朋友瘋狂的絕對是可愛的「鈕釦獅」。躺趴草地的「鈕釦獅」，耳朵是茶葉造型，凸面鏡的獅眼背後，藏著可以轉動的滾珠迷宮旋轉盤。獅背則有彩色大鈕釦裝飾的繩網，獅身兩邊還有拉鍊造型的藍色響板與縫衣針造型的彩色沙鈴，尾巴則有可以轉動、共有三種高度的的雨聲握桿設計度，多樣化的互動裝置，讓大小朋友玩得相當開心。鈕釦裝飾的獅背，讓孩子們能行走、攀爬、跳躍其上，練習平衡感。（圖／于魯光攝）

journalist: 洪釧瑜

countries: 臺灣 台灣

taiwan-subdivisions: 延平 莒光

title: 玩家帶路／城北　親子快意遊


content_text:
外貿協會今年邁向關鍵50年，三年多前貿協董事長黃志芳上任後突破框架，強力推動貿協數位轉型，也拔擢貿協首位女副秘書長林芳苗。林芳苗在歷經三年多數位轉型後強調，疫情來臨前原本就在進行的計畫，在疫情期間瞬間加速，數位化成了「非做不可」的趨勢工程；而不僅貿協推廣工作數位化，更進一步協助中小企業轉型數位，以面對後疫情時代嚴峻的挑戰。

林芳苗認為，貿協是政府重要經貿推廣組織，目的就是協助企業走入國際市場拿訂單，同時配合國家政策推廣貿易工作，面對目前艱困的經貿環境，數位化成為了新常態，但「危機就是轉機」，加速數位轉型不僅對中小企業、對貿協來說都是正面影響。

外界預測2022年、甚至2025年才會恢復正常，但無論是否恢復正常，全球貿易工作與環境肯定完全不一樣，林芳苗指出，貿協是國家推廣經貿的先鋒部隊，所以更應與時俱進，在此之前，貿協已經做了很多數位行銷工作，包括經濟部委託的數位轉型服務行銷列車，協助與輔導企業數位行銷。

林芳苗說，疫情影響下貿協的工作相對改變，像是今年所有實體推廣活動轉為數位，包括一年高達數百場的會展、會議等均發展為線上展，且不管未來是否恢復常態，數位化已成必然趨勢，如果實體展恢復舉辦，也會以虛實並進方式進行。另外，過往貿協帶廠商赴國外辦展或參展，今年因疫情許多國際大展取消實體改為線上展，貿協也積極協助廠商參加線上展，而若是展覽取消，貿協亦帶著廠商自行舉辦線上展，透過駐外單位邀請買主一起連線拓銷，像是今年的東京時尚展取消，貿協即帶著台灣經貿網會員廠商舉辦線上展、線上貿易團等，至於國內專業展如電腦展、自行車展等則是透過3D、VR等舉辦虛擬展。

採購洽談會則是透過視訊進行，從市場面到產業面，半年來累計近300場，林芳苗指出，從3月至今半年來，包括新品發表、拓銷團等均從原來線上1、2百人擴增至1、2千人，最經典就是防疫醫療議題與產品，因台灣防疫得當，透過邀請台灣各大醫療院所與新南向國家或在地台商、買主溝通與分享，亦顯示全球經貿走向數位化。

林芳苗也不諱言，疫情讓貿協會展收入大減，開源節流前提下，人才培養與新科技引入仍需延續，這是數位轉型組織優化的重要一環，也因此新血仍需挹注，像是今年招考才過，產業與科技人才是貿協最需要的人才，尤其是邀請產業界具經驗人才。她說，以往貿協攬才多數以功能、市場導向，兩年前新增產業拓展處就是期望能加強培養產業界人才，讓服務企業時可以講同樣專業話術，達到溝通效果。

科技人才也是，轉型數位勢必需要科技人才來執行，包括數據分析人才等，林芳苗說，如同董事長一再重申每個企業都應該是科技公司，貿協是推廣組織，勢必要在產業領域與數位領域熟悉才行，所以就要先轉型為科技公司，透過晉用產業人才、科技數位人才，來進一步對產業與數位轉型做進一步了解，並透過數據分析才能夠了解廠商的服務需求，且更快速擬定貿協新的業務方向。

黃志芳表示，這三年多來貿協數位轉型業務非常倚重林芳苗，而林芳苗也不負使命，帶著同仁打造「One TAITRA」單一資訊入口網站，林芳苗說，貿協全年度運營多項廠商服務，如拓銷團、展覽、課程、研討會等，目的希望陪伴國內廠商在世界各地拓銷；而為整合拓銷資源、導入科技應用，「One TAITRA」就是依據廠商需求，即時推播相關活動與重要外銷資訊，也因為One TAITRA的建置，讓疫情期間加速線上所有推廣工作能迅速一一實行，甚至在6月快速讓台灣防疫國家館成軍。

things: 經濟 新南向 防疫

title: 貿協副秘書長林芳苗 扛起數位轉型重任


content_text:
前言

同學們好，我是司小姐。

夏季應該蓋什麼被子，相信很多小姐妹都比我熟悉，要說夏天蓋被子的選擇，最佳當然是蠶絲被，滑滑的，舒服貼合人體，而且透氣，輕盈，一般來說搭配室內的空調的話一般500G的蠶絲被就可以搞定，如果冬季的蠶絲被的話至少需要3KG。不過價格也是老貴了，畢竟蠶絲產品本來價格就不菲。

title: 夏天和蠶絲被才是絕配，8H雙宮防蟎蠶絲被體驗


content_text:
紐約市皇后區1名校長向「紐約郵報」投訴，紐約市教育局向學校提供的溫度計有問題，而且口罩品質很差，消毒濕紙巾也有臭味；其中，溫度計的說明書用中文書寫、口罩上的包裝寫著製造廠商來自中國湖南。（圖／翻攝自紐約郵報）

〔編譯盧永山／綜合報導〕美國各地中小學已陸續開學，由於美國武漢肺炎（新型冠狀病毒病，Covid-10）疫情依然嚴峻，各中小學因為實施防疫措施，需要大量口罩、溫度計、消毒液等用品。但紐約市皇后區1名校長向「紐約郵報」投訴，紐約市教育局向學校提供的溫度計有問題，而且口罩品質很差，消毒濕紙巾也有臭味；其中，溫度計的說明書用中文書寫、口罩上的包裝寫著製造廠商來自中國湖南。

這位不願具名的校長憤怒指出，教育局給學校提供的防護用品質量太差，起不到保護作用，保護不了我們，無論是學生、教師還是家長，紐約市每所學校的校長都四處碰壁；她說，收到的無觸式電子溫度計是「廉價的黑市爛貨」，顯示的體溫總停留在40度、50度和60度，根本不準確。

這名校長還說，有24個溫度計沒有電池，她不得不到商店花了近300美元買電池，質問教育局為什麼花幾百萬買黑市上沒有牌子的溫度計？「這些是用來保護我們的安全的嗎？」她並指出，溫度計的說明書是用中文印刷的，估計這是從黑市上大量購買的中國商品，「數百個溫度計，我們將扔進垃圾桶」。

這名校長也抱怨，教育局提供的口罩是低品質的垃圾。根據「紐約郵報」取得的圖片，口罩包裝上的廠家用中文書寫：「湖南泰瑞醫療科技有限公司」。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 中國 美國

events: 疫情 冠狀病毒 武漢肺炎

things: 防疫 經濟

title: 中國製低品質溫度計和口罩 紐約學校校長嗆「全部扔進垃圾桶」


content_text:
彰化縣政府為推廣家庭親子體驗童軍活動，增進家庭關係與強化家庭動力，以童軍教育的體驗活動為基礎，13日上午在大城鄉原永光國小校地舉行「毛克利永光探索之旅」樂齡童軍家庭親子體驗營活動，由學校及家庭親子組隊共計約500人次參加，彰化縣長王惠美與現場民眾同樂！

王惠美說，縣府把童軍教育列為縣政教育的重點之一，把童軍教育從校園推廣到社區，傳遞童軍善的理念到各個地方，落實日行一善的童軍精神，這次活動以「魯濱遜漂流記」的故事為架構，設計童軍分站闖關體驗活動，從魯濱遜遇到暴風雨、受到災難、漂流荒島、求生覓食等15個關卡，讓孩子從中了解故事，也能學習基本求生，現在面臨極地氣候，希望人人都能有自保以及自我求生的能力。

縣府感謝彰化縣童軍會、家庭教育中心、地方稅務局及縣內國中小學合作，並感謝大城鄉公所、代表會、中華民國養鷄協會、彰化縣養雞協會、大城鄉農會家政班及救國團大城鄉團委會，提供現場500多份在地美食，讓童軍家庭夥伴們在闖關之餘同時享用美味佳餚；現場也結合租稅教育讓民眾捐發票做愛心，期待透過豐富多元的體驗活動，積極推廣童軍教育，美好彰化、希望城市。

taiwan-subdivisions: 彰化 大城 彰化縣

title: 彰化樂齡童軍家庭親子體驗營　500人闖關體驗


content_text:
國片「怪胎」為新銳導演廖明毅首部劇情長片，由演員謝欣穎及林柏宏主演，本片在台灣時間14日再傳捷報，獲紐約亞洲電影節評審團榮譽獎。（牽猴子整合行銷提供）  國片「怪胎」為新銳導演廖明毅首部劇情長片，由演員謝欣穎及林柏宏主演，本片在台灣時間今天(14日)再傳捷報，獲紐約亞洲電影節評審團榮譽獎。廖明毅表示，這些肯定將成為繼續做好電影的動力。

「怪胎」將愛情套上強迫症的框框，廖明毅巧妙將兩種狀態融合，帶出愛情中有個人變了怎麼辦的問號。電影前導短片「停車」在第4屆FiLMiCFest影展，打敗全球84個國家、超過1,500部參賽作品，拿下世界首獎最大獎。

「怪胎」則在富川奇幻影展拿下「亞洲電影奈派克獎」，還於義大利烏迪內遠東影展獲得「觀眾票選選水晶桑獎」和「紫桑獎」、加拿大奇幻影展「觀眾票選獎」，以及紐約亞洲電影節「評審團榮譽大獎」。

受到俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情影響，紐約亞洲電影節今年改為線上頒獎，頒發評審團榮譽大獎的台灣導演陳駿霖指出，「這部電影像清新的空氣，既迷人又天馬行空。非常的原創，能感受到導演想為角色打造一個世界的強烈意圖。」

廖明毅表示，第一部電影可以獲得這樣大的肯定，也是鼓勵自己繼續做好電影的最大動力。

「怪胎」目前在台灣上映中。

countries: 加拿大 義大利 台灣

events: 冠狀病毒 疫情 武漢肺炎 COVID-19

title: [國際] 國片怪胎再傳捷報 奪紐約亞洲電影節評審團榮譽獎


content_text:
数据来源：中国银行业协会制图：汪哲平

26岁的北京市民张掣最近去银行网点办业务，发现公司楼下的网点已经停业了。“早上乘地铁上班，用绑定银行卡的手机APP扫码就能进站，购物用网银即可支付，信用卡还款也是通过手机银行APP。现在习惯了线上金融服务，去银行越来越少，身边的网点虽然变少了，但没有带来什么不便。”张掣说。

近年来，银行加速发展线上业务，网上银行、手机银行业务量迅速增长。中国银行业协会最新发布的数据显示，去年银行业金融机构网上银行交易1637.84亿笔，同比增长7.42%，手机银行交易达1214.51亿笔，同比增长38.88%。与此同时，有不少人发现，身边银行网点撤并的情况有所增多。

在人们越来越青睐线上金融服务的趋势下，线下银行网点的价值在哪儿？如何实现网点转型发展，提升服务质效？记者进行了调查采访。

银行网点还重要吗？

在服务特定人群和地区、办理非标准化业务等方面，银行网点依然发挥着重要作用

银行网点关闭的情况为何有所增长？多位银行管理人员介绍，越来越多的消费者喜欢网上银行、手机银行等线上渠道，需要去银行网点柜台办理的业务所占比例逐步减少，裁撤网点主要是因为网点客户少、效能低下等原因。

从总量来看，截至2019年末，银行业金融机构网点总数达到22.8万个，今年以来实际裁撤的网点只占很小比例。要满足百姓多样化的金融服务需求，银行网点依然发挥着不可替代的重要作用。

家住北京大兴区榆垡镇石佛寺村的吕大爷年过八旬，有一笔积蓄想存定期。都有几年期的产品？利率是多少？每年多少利息？带着一肚子疑问，他来到了离家不远的平安银行大兴新航城支行。

了解吕大爷的需求后，银行工作人员对他的疑问一一作了解答，把每一档定期利率、每年能得到多少利息等内容算明白、列成表，再细细解释。

一边听着讲解，一边看着表格，吕大爷选择了适合自己的定期存款。“还是你们讲得清楚，要是让我自己琢磨，可弄不懂。”吕大爷十分高兴，“而且，我年纪大了，用自助存取款机存钱不方便，有网点工作人员协助，就踏实多了。”

海阿姨在北京朝阳区雅宝路经营着一家小商铺，她每个月都要到银行网点办理零钱兑换等业务。“不少顾客选择现金支付，零钱多了或者缺了，都要到网点来兑换。”

平安银行北京分行副行长孙安琴说，从服务对象看，对一些不适应在线上办理银行业务的老年人，或是其他一些不擅长、不愿意在线上办理业务的客户，银行依托物理网点，能为他们提供更周到的服务。

从业务类型看，对一些非标准化业务，线下网点仍然发挥着难以替代的作用。“比如，对私人银行客户理财咨询等服务需求，理财经理需要和客户当面交流，满足其差异化、个性化需求。此外，出于监管要求和防范风险需要，银行卡开卡、企业开立银行账户等业务也必须到银行网点办理。” 光大银行渠道管理部总经理沈春华说。

“过去，银行网点为客户提供大量交易类金融服务。随着线上渠道、自助渠道发展，网点交易属性被逐渐替代，现在客户主要因复杂交易、复合型需求而来网点。银行网点的服务更加直观、灵活、人性化、专业化，依然是银行销售产品和维系客户的主要渠道。”中国银行渠道与运营管理部总经理王海权说，近年来，全行网点年均服务到店客户稳定在2亿人次左右，表明网点渠道仍然发挥着重要作用。

从区域布局来看，在“三农”等金融服务薄弱领域，银行网点覆盖力度还在加大。截至2019年末，银行业金融机构通过机构网点、机具服务、流动服务等方式将基础金融服务覆盖到832个国家扶贫开发重点县的16.63万个行政村，覆盖率达99.3%。

中国社科院国家金融与发展实验室副主任曾刚说，银行网点向基层下沉，补上了农村地区金融短板，能够发挥积极的社会效益。同时，随着农村地区经济发展，金融服务需求不断增加，普惠金融发展空间巨大，银行自身也将收获良好的经济效益。

怎样更好转型发展？

许多银行在提升服务效率、扩展服务内容、转变服务方式等方面正进行积极探索

业内人士普遍认为，未来银行网点在百姓生活中仍将占有重要位置，银行也将根据实际经营状况和当地服务需求合理调整网点布局。银保监会明确提出，银行业金融机构在分支机构变更营业场所前，应对新址和原址所在地的金融市场结构、金融服务供求等情况进行充分调研，避免造成金融服务空白。

银行网点该如何转型？记者在调查中了解到，许多银行在提升服务效率、扩展服务内容、转变服务方式等方面正进行积极探索。

智能化，服务质效更高了——

企业开立银行账户，曾是一件十分繁琐的事。准备大量材料、到银行排队、填一大摞表格、盖一大堆公章……往往要忙上一整天。光大银行阳光E开户系统研发上线，帮客户解决了这些烦恼。

“线上预约申请开户、工商数据系统代填、印章电子化等流程优化，大幅节省了开户用时。”一家企业的财务负责人孙继华说，从走进银行到完成开户，仅用了40分钟，“比我预想的快多了”。

近年来，银行网点智能化改造如火如荼。不带银行卡、凭手机即可取款；整钱零钱一起存，自助设备也能办理；银行卡可实现快速同号换卡……多种多样的智能化服务不断提升着银行网点的客户体验。业内人士认为，充分利用科技手段、发展智能化设备和工具、对线下网点进行升级改造，将提升网点服务效率和质量。

同时，机器代替人工完成一些繁琐工序，有利于让更多工作人员走出柜台，根据客户差异化需求提供精准服务。

综合化，多样服务引进来——

银行网点在推进智能化的同时，也在注重融入需求场景，扩展服务内容，更充分地发挥服务功能。

“光大银行积极推进银行网点服务综合化转型，赋予网点文化服务、旅游咨询、健康管理等多种功能。”沈春华说，光大银行广州越秀支行作为广州市医保业务的主办行，日均客流量约500人，远高于全行平均水平。目前，该支行服务医保客户超1000万人。

中国银行广州鹭江支行与当地图书馆合作，在网点开辟专门阅读区，来网点就可完成图书借阅和归还。在重庆的旅游热点解放碑商区，平安银行重庆解放碑支行推出文创产品，还将引入读书角等。一些农村银行网点还可提供快递收发等服务。

“未来，网点富余空间可以尝试多元化利用，转化为客户咨询交流、共享学习、共享办公、开展社区活动等的场所。”王海权说。

更主动，银行服务走出去——

不久前，广东财经大学华商学院迎来了开学季。中国银行广东增城支行工作人员携带五台移动版智能柜台前往学校，为师生们提供上门金融服务。学校的黄老师说，以往开卡、开通手机银行等都要去银行网点办理，现在银行提供上门服务，只需几分钟就能办完。

“在技术支持下，银行服务设备更智能、便携，具备了带出去的可能，使客户可以享受到更便捷的金融服务。”王海权说。

为了让山区百姓享受到更充分金融服务，福建探索“背包银行”业务模式。“银行客户经理背上背包、装好设备进村，挨家挨户推广金融服务。”人民银行福州中心支行有关负责人说，“背包银行”送贷下乡，为老百姓送去了资金“及时雨”。

线上线下如何协同？

线上业务与线下网点优势互补、融合发展，不断提升金融服务效能

对于银行而言，处理好线上和线下业务的关系，是当下需要面对的一个重要问题。曾刚认为，线上业务的快速发展，不会取代银行网点的重要作用。未来，线上业务与线下网点将优势互补、融合发展，不断提升金融服务效能。

线上线下协同发展，能使业务办理更便捷。

以往，外币现钞的清点、鉴别，需在客户见证下完成，网点工作人员需要分步完成客户身份验证、提钞额度核查、扣款提钞、外管信息登记和清点钞票等一系列流程，往往需要半个小时以上。现在，中国银行推出外币智取通，客户可选择手机银行、微银行等线上渠道预约支取外币现钞，后台金库即时收到订单信息，会根据客户需求配置外币现钞，封入标准信封，送达预约网点。客户线下到店后，无需排队取号，可直接到智能柜台自助办理，仅需一两分钟。

线上线下协同发展，能为客户提供更多选择。

“在开具收入证明、资产证明等材料时，客户可以根据自身需求灵活选择办理方式。如果客户没有时间前往银行网点办理，可线上申请开具证明后寄给客户；如果客户急需使用或者需要现场印章，也可到网点快速办理、当场领取。”孙安琴说。

“线上业务的快速发展，对于银行网点转型升级具有很大促进作用。”王海权说，一方面，线上业务能对以往网点的标准化业务实现有效分流，使网点人力能投入到更具专业性、更加个性化的服务中；另一方面，线上业务的发展有利于提升用户体验，增加客户黏性，提升品牌影响力，更好促进线下业务发展。

业内人士认为，无论客户是从线上、线下哪个渠道接入，都要让客户感受到无差别、一体化的服务体验。而通过线上、线下业务融合发展，加大数据共享力度，并结合大数据、人工智能等技术手段，有利于构建更加完整、立体的客户画像，实现精准、贴心的服务。（记者 屈信明）

journalist: 董淑云

title: 线下网点撤并增多，银行网点转型之路怎么走？


content_text:
南投縣鹿谷鄉石馬公園河津櫻，每年春秋都會綻放花朵，今年秋季花開還首度增加六十座投射燈光，推廣秋天賞夜櫻。（記者劉濱銓翻攝）

2020/09/14 05:30

〔記者劉濱銓／南投報導〕南投縣鹿谷鄉石馬公園河津櫻，10多年來以「1年開2次花」聞名，除了每年1月開花，9月也會開一次花，今年花開提前，8月就開花，此次社區還爭取到經費，首度設置60座投射燈光，每晚開燈讓遊客賞「夜櫻」，即起持續到10月20日，盼透過每年兩度綻放的櫻花，再配合夜間光雕，能帶動鹿谷旅宿觀光產業發展。

社區獲水保局補助 盼帶動觀光鹿谷鄉小半天休閒農業區發展協會總幹事林建興說，石馬公園河津櫻種植時間已超過12年，每年春、秋都綻放「櫻」姿，有生態專家研判可能是部分櫻花已馴化，部分仍維持原生棲地習性，才有花期不一致的情況發生。

今年則是爭取到水保局的經費，首度設置60座投射燈光，夜間呈現絢爛光芒，照射在盛開的櫻花上，更顯璀璨繽紛。目前花況約4成，惟近日有些雨勢，部分花瓣被打落，之後天氣穩定，預估本月下旬到月底，開花達到最佳，花況則可持續到10月中下旬，夜間燈光將點亮到10月20日，每晚6點半持續至9點，讓遊客體驗全台唯一「櫻開二度」，且繽紛浪漫的夜櫻景緻。

待夜櫻季結束，則會把投射燈光收起來，待明年1月底河津櫻綻放，就會再度架燈舉辦夜櫻活動，尤其每年春天櫻花都開得非常繁盛，預料屆時夜櫻也會很有看頭。

可品嘗茶餐美食 了解在地產業民眾賞夜櫻除可自行開車到小半天石馬公園，或搭乘台灣好行客運溪頭線，到了鹿谷就可轉乘公車到小半天，或從竹山直接搭公車上山賞櫻，並可品嘗以茶入菜的茶餐美食，體驗採茶、揉茶等茶葉DIY，深度了解在地產業。

taiwan-subdivisions: 南投 鹿谷 南投縣 馬公 竹山

title: 河津櫻綻放 南投鹿谷首度光雕賞夜櫻


content_text: 日前一名外送員當街向女警下跪，久久不願起身，似乎在哀求什麼，掀起網路一陣討論，後來一位熱心房仲因為剛好路見不平，就決定伸出援手，解決兩人當下的困境。經查，這位好心經紀人是永慶房屋大安附中店業務協理陳家裕，他受訪時坦言見到外送員與警察僵持不下，沒考慮太多就決定掏出1千元給外送員，盼能解決警察與外送員的困境，結束這場僵局。

title: 外送員被開單竟向女警下跪　永慶房屋熱心仲介路見困難挺身相助


content_text:
日期:9月14日，2020賽季中超聯賽第一階段A組第11輪繼續進行，大連人迎戰上海綠地申花。賽前，雙方公佈了本場比賽的首發及替補名單。

大連人首發：

替補：23-李學博（U23）、32-徐嘉敏、3-單鵬飛、14-黃嘉輝（U23）、18-何宇鵬（U23）、20-汪晉賢、26-崔明安、33-王獻鈞（U23）、36-周瀟（U23）、40-朱家漩（U23）、41-趙健博（U23）、50-王振澳（U23）

title: 大連人VS申花首發:龍東考驗藍魔後防 莫10搭楊旭


content_text:
工會雖主張讓空服員調動職務，維持勞雇關係，但聯合航空回應媒體詢問時表示，武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）對航空業的打擊之大前所未見，為了生存下去，不得不繼續做出嚴酷的判斷。

因應武漢肺炎疫情造成國際航線大幅停飛、減班，各航空公司工會組成的「航空工會連絡會」表示，其他的國際航空公司也將裁減日本國內據點人員，對航空業界有嚴重的影響。（譯者：顧荃/核稿：嚴思祺）1090914

journalist: 譯者：顧荃/核稿：嚴思祺

events: 裁員 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19 疫情

title: 聯合航空擬裁撤成田機場據點 恐裁員約270人 | 國際


content_text:
By Lee Hui-chou and Jake Chung / Staff reporter, with staff writer

Yang Hsien-chang (楊憲璋) is the third-generation head of his family’s traditional zhizha (紙紮) workshop in Kaohsiung.

Zhizha is the craft of making models of worldly goods to be given to the underworld, either to placate ghosts or so ancestors can have a better afterlife.

Yang said he originally wanted to be a pastry chef, but he had grown up watching zhizha being made.

The images of two servants stand on the balcony of a zhizha house in an undated photograph. Photo: Lee Hui-chou, Taipei Times

“Later on, worried that the art of zhizha would die out, I decided to take up the family trade,” said Yang, who has been in the business for more than two decades and has created all types of figures and buildings.

Any products that require shaping, regardless of the recipient — Taoist of Buddhist deities, ancestors, or the spirits “released” from the underworld on the seventh month of the lunar calendar — is made by a zhizha artisan, he said.

“It is a traditional handicraft that helps bridge the living and the dead, using the items to convey the memories of the deceased by the living to those who have passed,” Yang said.

Most clients want to give “the absolute best” to the deceased, whether that means a house, a car, or in modern times, popular electronic products, such as the newest cellphones or household appliances, Yang said.

“Some have requested that I make an entire sanheyuan (三合院, a traditional three-side courtyard building), or the newest model of a Tesla,” he said.

Asked what request had made the greatest impression, Yang said it was one for human organs.

“It could be that the deceased had passed from disease or an accident that caused them to lack an organ,” Yang said, adding that it was a token of the client’s goodwill that they wished to make the deceased whole in the afterlife.

Yang said his workshop could meet any request, with the only difference being the quality of the product and the time required to make it.

On average, the workshop can produce a model of a house, or a mansion, within five to seven days, but if the client requests a more detailed house, the project would require at least 10 days, Yang said.

The price range is based on the level of customization, with the going rate for houses starting at NT$10,000 to NT$20,000, and going up to NT$100,000 depending on the level of detail and the furnishings, Yang said.

Other items, such as scooters, vehicles and electronic products, cost between NT$3,000 and NT$5,000, with more detailed vehicles, such as Harley-Davidson motorcycles, going for NT$100,000 per item, Yang said.

While the workshop has been upgraded with modern technology and Yang has made some modifications to streamline production, “it is just different to make things by hand. It truly reflects the sincerity of the individual making the offering, as well as the craftsman,” he said.

Like all traditional handicrafts, especially as zhizha are offered to the dead, there are certain rituals to observe, such as houses that must always be paired with servants and be accompanied with a “deed” with the name of the recipient written on it.

“It is like real-estate purchases in real life, you have to include the land for them to have the house on,” Yang said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: FEATURE: Fulfilling the departed’s basic needs


content_text:
Chinese space agency says Mars probe stable, but mum on reusable spacecraft

China’s Mars probe Tianwen-1, which blasted into space in July, is now more than 15 million kilometers from Earth en route to the Red Planet, the Chinese National Space Administration said on Saturday.

Tianwen-1 was in stable condition, having completed its first mid-course orbital correction early last month, it said.

It would be about 195 million kilometers from Earth when it arrives at Mars around February, having traveled 470 million kilometers to get there.

However, the agency has yet to release information about a mysterious reusable experimental spacecraft that returned to Earth a week ago after a two-day flight.

The spacecraft consists of an orbiter, a lander and a rover, and marks China’s most ambitious Mars mission yet as it seeks to join the US in successfully landing a spacecraft on the planet.

It was blasted into space aboard a Long March-5 on July 23 during a month when the United Arab Emirates and the US also took advantage of a shortened distance between the planets to launch similar missions.

China said the reusable spacecraft returned to its designated landing site on Sunday last week, calling the flight a breakthrough that would eventually provide convenient round-trip transport to space at a low cost.

No other details on the mission or the configuration of the spacecraft have been released.

China’s military-backed space program has developed rapidly since it became just the third country after Russia and the US to put a man in space in 2003.

The program has also suffered the occasional setback: The satellite launch center of Jiuquan reported that an optical satellite launched at noon on Saturday failed to enter its preset orbit after abnormalities were observed during the flight of its carrier rocket.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
2020/09/14 05:30

發薪日擠爆 夜店舞客幾未戴口罩 警用麥克風霸氣要求戴上〔記者許國楨／台中報導〕台中市東協廣場是中部5縣市移工休假時間最喜愛前來遊憩、消費的娛樂中心，這2天正值發薪日更是擠爆，轄區警方分析是該廣場發生糾紛最多時段，昨凌晨動員警力前往威力掃蕩並防疫宣導，共臨檢千名移工後帶回未帶證件6人，其中1名是逃逸的越南籍移工，將移送移民署台中市專勤隊遣送出境。

副分局長帶隊 掃蕩兼防疫宣導台中市第1分局昨凌晨零時至4時許，針對轄內外籍移工最常聚集的東協廣場規劃臨檢勤務，副分局長周俊銘親自帶隊，率員警以小跑步方式兵分2路突檢位在7樓的越南夜店，此時擠爆夜店上百名舞客突見警方大陣仗進來，全部一臉錯愕，排隊逐一受檢。

因還是防疫期間，現場外籍移工幾乎沒人戴口罩，加上夜店屬密閉式空間且人口密度超高，周俊銘見狀立即站在台上拿起麥克風霸氣說：「把口罩戴上，不配合就帶回派出所。」業者隨即同步越語翻譯，舞客才甘願戴上，周表示，東協廣場因建築量體太大，樓上、樓下複雜且四通八達，警方囿於人力只能累積每次臨檢經驗，每週規劃不同動線執行臨檢，有效維持東協廣場治安。

避免失聯移工 衍生治安問題另針對外籍移工查證身分部分，分局特別要求同仁針對外籍移工證件一一確實比對，對於沒有攜帶任何證件的外籍移工，分局會帶返勤務處所加以查證身分。

分局長孫太康表示，本週屬特殊狀況，所以在戰術上也有特殊考量，東協廣場為中部5縣市移工朋友休假時間最喜愛前來遊憩、消費的娛樂中心，為避免失聯移工衍生社會治安問題，警方每週都積極規劃臨檢查緝，呼籲不法之徒切莫心存僥倖以身試法。

title: 突檢東協廣場 查獲1逃逸移工


content_text: 嘉義縣大林鎮一名張姓男建築工今年7月初工作時，不慎從高處摔落，遭2條80公分的鋼筋穿過胸腔及臀部，經大林慈濟醫院醫師搶救，順利取出鋼筋，撿回一命，但因張男有肝癌病史，醫師治療過程中發現他的肝臟腫瘤復發，以微創與傳統混合式手術順利切除。移植外科主任尹文耀表示，張先生由兒子抱進急診室時意識清醒，院方立即啟動外科團隊全力搶救，並由消防隊合力將鋼筋剪短後，進行心、肺、腸、肝、腎電腦斷層檢查，影像顯示鋼筋直接穿過左側肺部，且持續出血，造成血胸、氣胸，小腸部位也有破洞、斷掉情況，緊急聯絡開刀房安排手術。 院方共花費5小時，才順利取出鋼筋，胸腔外科主任黃重傑表示，由於貫穿肺臟的鋼筋靠近心臟，拔除時須相當謹慎，一不小心偏離位置，隨時都可能大出血奪走性命，從左側臀部穿過腹部的鋼筋則由尹文耀拔除，他說張先生非常幸運，鋼筋穿入位置正好閃過腹腔主動脈。尹文耀表示，張男術後逐漸康復，回顧病史影像時，發現原本的肝臟腫瘤復發為3公分大，旁邊還伴著另一顆2公分腫瘤，幸好惡性腫瘤未再轉移，他們以微創器械輔助完成手術，術後傷口小，約12公分左右，復原快、住院天數縮短，病人也不再因呼吸而疼痛，大幅降低肺炎風險。黃重傑提醒，若不幸遇到異物刺入身體，千萬不要急著拔除，恐將導致大出血，最好的處理方式為保護傷口及做好固定後送醫。尹文耀說，人體在發生重大意外傷害時，抵抗力變弱，不細菌感染或癌症都容易爆發，若沒有提早發現做治療，恐危及生命。嘉義縣大林鎮一名張姓男建築工移除鋼筋後，醫生發現他的腫瘤復發，以微創手術順利切除。圖／大林慈濟醫院提供嘉義縣大林鎮一名張姓男建築工今年7月初不慎從高處摔落，遭2條80公分的鋼筋穿過胸腔及臀部。圖／大林慈濟醫院提供

taiwan-subdivisions: 大林 嘉義縣

title: 工人遭2鋼筋插入就醫 意外發現腫瘤手術切除


content_text:
擁有海盜父親、日本母親，又恰好在明、清之際來到台灣；除了有開台之功，也長眠台灣，鄭成功的一生不論是時間或空間都處在時代轉換的夾縫中，充滿太多看似違和的元素，也使得中日台各方人士各取所需。

歷來政府對鄭成功的評價非常不一致：清朝初期之後200年認為鄭成功是割據一方的反叛勢力，視鄭成功為「敵方」；清朝晚期開始積極治台，沈葆楨奏請朝廷力表「鄭氏明之孤臣，非國朝之亂賊」，還設置官廟祭拜；日據時期總督府因鄭成功有一半日本血統而特別偏愛；國民政府時期，又因蔣介石「反攻大陸」之志與當初鄭成功反清復明的「劇情」太相似，將鄭成功做為政令宣傳的最佳樣板；中國共產黨則在教科書中以「民族英雄」、「收復台灣」等語形容鄭成功。

近年來綠營致力將鄭成功「去神格化」。先是2015年時任民進黨主席的蔡英文向台灣原住民「道歉」時，提及「荷蘭及鄭成功政權對平埔族群屠殺和經濟剝削」；2016年有原住民立委國會質詢時「提醒」中央應停止每年祭祀鄭成功儀式；同年4月鄭成功祭典，台灣打破54年來由內政部長中樞主祭慣例，降格為台南市長主持的地方祭典；108課綱高中歷史教科書第1冊第1章談原住民，鄭成功形象已從民族英雄變入侵者。

說到底，鄭成功會令綠營尷尬地想起：綠營口口聲聲的「本省人」，400年前不過是隨鄭成功一起渡海來台的「外省人」。

鄭成功本身就是多元駁雜的混血歷史人物，很難定調；換個角度來看，台灣不也就像鄭成功一樣，充滿了多元駁雜的「混血」之美？

這令人們反思：綠營一心想「去中國化」，「中國元素」也是台灣一部分，「去中國化」等於「去台灣化」，因去掉中國之後，則台灣也不是台灣了。

countries: 台灣 荷蘭 中國 日本

taiwan-subdivisions: 國姓 成功

title: 台灣有如國姓爺 充滿多元之美


content_text:
捷克參議院議長韋德齊日前率團訪台，斯洛伐克總統公開反駁中國外長王毅，這些平時國人鮮少提及的中東歐國家，一時成為國內熱議焦點。對台灣而言，不僅希望捷克訪問團提升台捷雙邊外交關係，更期盼將這股氛圍擴散到其他歐洲國家。只不過台灣受限於特殊國際地位，要跟他國建立穩固且長遠的友誼，最有效的途徑應該是在互利雙贏的基礎上深化經貿連結，也因此台捷後續經貿合作，將是雙邊關係能否進一步突破的關鍵。

依據經濟部統計，台捷去年雙邊貿易總額超過8億美元，台商在捷克的投資規模，歐洲各國中更僅次於荷蘭、英國與德國。但不同其他外資偏重在汽車產業，台商以資通訊產業為主，像是鴻海、宏碁等國內大廠，皆以捷克為拓展中東歐市場的核心據點。配合國際供應鏈重組倡議，以及捷克政府近來積極推動產業轉型升級，更有機會突顯台灣在科技領域的優勢，這從日前雙方所簽署的合作備忘錄，鎖定智慧機械、人工智慧等面向即可一窺端倪。

其實台灣有吸引力的不只有資通訊產業，中東歐國家對我國金融發展也甚感興趣，特別是金融挺產業的經驗。以中小企業籌措資金為例，中東歐金融機構承作此項業務意願向來低落，相較之下我國金融體系已累積豐富經驗，並有信保基金等信用強化機制，以及周邊單位完整的企業輔導網絡；甚至新創事業，還能藉由興櫃、創櫃板直接在資本市場募資，企業資金管道可謂順暢。實際上透過如歐洲復興開發銀行這類國際組織的引薦安排，過去幾年來不乏中東歐金融業高層訪台，為的也就是向我國金融業取經。

另一方面，中國在中東歐的大動作，反倒逐漸形成一股把這些國家往外推的力量。確實中國早從2012年開始就把手伸進中東歐，一帶一路倡議更號稱已投入數十億美元，但同時雜音倒也從未間斷，諸如資金真能如期到位、日後是否落入債務陷阱、工程品質與歐盟標準有否落差等疑慮未曾少過。

更別說中國業者投資多偏重在房地產，而不是能帶動實體經濟發展的製造產業，近日更以一貫施壓手法，藉口韋德齊訪台取消訂單，恐再增添在地民眾反感情緒。別忘記今年以來中國陸續遭逢武漢肺炎疫情、長江水患等打擊，經濟已自顧不暇，可預期金援規模恐被迫大幅削減。換言之，銀彈誘惑成效不如預期且前景渾沌，這或許也可以解釋，布拉格與北京去年為何爆發姊妹市爭議，捷克議長今年為何訪台，乃至於中國外長王毅的一番言論，為何竟引發歐洲政界圍剿。

把握對中國開始浮現不安情緒的時機，善用台灣優勢尋求互惠交流之道，台捷經貿外交理應可期。尤其近五年捷克經濟表現呈現穩健態勢，成長率皆高於歐盟整體平均，但在資通訊、金融等領域的發展仍不及西歐諸國，不啻為我國相關業者可嘗試開拓的海外潛力市場。當然我們自己也得準備妥當，包含經貿媒合活動辦理、斯拉夫語系人才培育等，重點在於掌握當地市場動態，為經貿合作奠定厚實根基。

※作者為台灣金融研訓院首席研究員

journalist: 王嘉緯

countries: 中國 台灣 斯洛伐克 德國 荷蘭 歐盟 英國 捷克

events: 武漢肺炎 疫情

title: 投書：台捷經貿合作比你想像的有機會-


content_text: 中評社台北9月13日電（記者 雷明正）美國國務院次卿凱斯克拉奇（Keith Krach）將在17日訪台，外傳是為了談供應鏈重組、5G和半導體等。不過政治大學國際關係研究中心美歐所研究員嚴震生認為，這位次卿主要是負責能源政策，加上最近美國開採阿拉斯加的石油，也許是要台灣進口更多美國石油。 嚴震生，美國德州大學歷史系、政治系雙碩士，普渡大學政治系博士，專長比較政治、國際關係、美國政治、美中台關係及非洲政治。曾任政大國關中心中國社會經濟研究所代所長、美歐研究所所長，現為國關中心研究員。 嚴震生指出，這位國務次卿主責經濟發展及能源環境事務，在美豬剛開放進口台灣沒多久就又要派官員來台，很難不讓人聯想是又要台灣進口更多東西。而最近特朗普政府允許開採阿拉斯加一處在北極圈保護區的石油，距離台灣又比較近情況下，可能是要台灣政府進口更多美國石油。過去台灣的石油大多是從中東來最多，然後一些非洲來的、像天然氣從印尼。嚴震生研判，未來可能天然氣也要和美國買。他指出，美國最近在阿拉斯加準備開採石油，那離台灣近。他認為，這些八成是要往台灣賣，那是打成氣，灌到海港，再變成液體送到台灣。 嚴震生反問，台灣應該要先搞清楚，為什麼美國可以放過韓國和墨西哥，在鋼鋁關稅卻不放過台灣？為什麼自認跟美國很親，還是這麼高？“真的要跟美國談自由貿易，不是那麼容易。” 之前台灣對美豬大開方便之門，連2成含有瘦肉精的豬肉也開放進口。嚴震生說，這2成大陸不要、歐盟也不要，但美國還是需要出口。嚴震生指出，台豬和美豬的差別在於，美豬在較寒冷的州飼養，會長多一點肥肉，所以才需要用瘦肉精。不過，台灣人的飲食習慣是比較喜歡肥肉，曾長期旅居美國的嚴震生說，美國豬肉的確有其吸引力，但是美國豬肉卻真的很難吃。 美豬進口對台豬影響非常大。嚴震生表示，美豬問題和美牛要分開看，由於美牛進口台灣，取代的是澳洲牛肉。但美豬則是取代台豬的市場，嚴震生比較在意的是，是否能標示非常清楚。有用瘦肉精的和沒用的，應當標示清楚一點，只是台灣政府做不到。標示也有可能讓美國認為是歧視，但前陣子日本進口也要標示是否為福島。嚴震生認為，不要讓美國那麼予取予求，至少來個討價還價的空間。 的確進口美豬對於加入FTA是有幫助，但嚴震生擔憂，接下來是很多東西更開放，變成稻米是不是要開放？美國其他大批飼養或基改的作物是不是要進來？ 嚴震生分析，現在用全面開放換這些美國官員來，但離蔡政府真的想要的，比如過境華府或是美國總統來台，似乎不太可能。像衛生部長本來就是在可以來台的名單中，不需要台灣旅行法。這次國務次卿有突破，因為過去最高是助理國務卿，但助理國務卿也不是負責亞太事務。大概就這樣的層級，後來有來過的都是司長級的。像AIT落成時，美國來的官員就是負責國際教育的助理國務卿，不是亞太事務。

journalist: 雷明正

countries: 墨西哥 台灣 中國 澳洲 韓國 美國 日本 印尼 歐盟

title: 美豬賣完賣什麼？嚴震生：次卿恐來台賣石油


content_text:
台南市農會在農糧署、台南市政府農業局輔導下，9/13上午在林森路一段276號「假日農市」舉辦以台南文旦柚為主題，搭配其它當季蔬果及加工品舉辦2020 台南蔬果節「地產地消」展售活動。

台南市市長黃偉哲、農糧署南區分署長 姚志旺、台南市農會供銷部主任龔世明等人出席此次活動，市長親自扮演文旦柚達人，親手DIY示範製作「柚香柚甜壽司」，提供現場民眾品嚐、試吃，蔴鑽農坊精選文旦禮盒也在會場熱賣，十分受歡迎。

中秋佳節即將到來，粒粒甜美的文旦已吸飽了養分，等待送入貴客口中品嘗，蔴鑽農坊精選文旦禮盒，600元起滿5箱免運費，預購享95折。

蔴鑽農坊負責人許益堂，身兼台南市麻豆區農會第一蔬菜產銷班長，被稱為「柚子達人」主要種植大白柚、文旦，也是第三代的傳承製作柚子蔘的傳人，近幾年來，陸續推出以黑豆、檸檬、糙米、牛蒡、薑、梅等多樣化系列產品。

蔴鑽農坊團隊生產精緻在地的農產品除台灣外，甚至舖售香港、中國、新加坡、美國、加拿大等海外市場，鄉親們全台各地POYA寶雅門市、國道休息服務區、安平老街、林百貨等風景販售點，都可以買到蔴鑽農坊優良產品。

countries: 香港 台灣 新加坡 美國 中國 加拿大

taiwan-subdivisions: 安平 麻豆區 南區

title: 黃偉哲「假日農市」扮文旦柚達人　蔴鑽農坊文旦禮盒受歡迎


content_text:
根據《彭博社》週一 (14 日) 報導，美國製藥大廠吉立亞醫藥公司 (Gilead Sciences Inc.)(GILD-US) 將買下同業 Immunomedics(IMMU-US)。

兩家公司於 13 日時，就這宗併購案發表訊息。Immunomedics 生產創新的乳癌治療藥物「Trodelvy」，整起併購交易金額約 210 億美元。

Immunomedics 股價走勢日線圖 (圖片：Investing.com)

吉立亞以每股 88 美元的現金，收購 Immunomedics 股票。以 9 月 11 日收盤價的每股 42.25 美元來看，收購價格達 2 倍以上。

乳癌治療藥物「Trodelvy」在臨床實驗中證實，如果對三陰性乳癌 (Triple-Negative Breast Cancer，TNBC) 患者投予該項藥物，無疾病進展存活期 (Progression Free Survival，PFS) 會比接受化療患者長約 4 個月左右。

在今年 4 月的時候，美國食品暨藥物管理局 (FDA) 意外授予 Trodelvy 快速審查認定，在那之後，Immunomedics 成為具吸引力的併購目標，股價也跟著水漲船高。

三陰性乳癌是一種難以醫治的疾病，現有的醫療方法大多難以見效，Immunomedics 目標在今年內，針對 Trodelvy 提出完全認可的申請。

Immunomedics 市值約為 98 億美元，今年股價上漲近 2 倍之多，而吉立亞在 9 月 11 日時點的估值為 822 億美元，今年股價大致持平。

(本文不開放合作媒體轉載)

journalist: 鉅亨網編譯陳達誠

title: 吉利亞併購乳癌新藥廠商Immunomedics 交易價值210億美元 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
對於謝金河談及小時候喜歡吃豬睪丸炸麻油，陳時中笑著表示：「難怪你現在腦筋很好，體力又讚。」 圖：張良一/攝蔡英文總統日前宣布萊克多巴胺美豬即將於明年元旦開放進口，引發外界憂心食安恐難把關，也質疑台灣豬產銷將受影響，各界都在看。衛福部長陳時中13日接受《數字台灣》節目專訪時稱讚，台灣養豬業技術進步，讓豬肉吃起來口感較好，因此美豬開放進口後，他對台灣的豬肉一樣有信心。而對於主持人謝金河談及小時候喜歡吃豬睪丸炸麻油，陳時中開玩笑說：「難怪你現在腦筋很好，體力又讚。」

陳時中在節目中表示，台灣從抗疫以來，能成功得到人民信賴的原因就是透明，未來美豬開放後，也會秉持透明態度，進行產品把關，從源頭進行海外查核，再到邊境查驗、後市場稽查，有信心把美豬管理好。而美豬開放進口後，他對台灣的豬肉一樣有信心，就是因為台灣豬肉「好吃」。陳時中強調，台灣養豬業的確很進步，先前還成功抵抗非洲豬瘟，去年也口蹄疫也拔針，而在養殖技術上，閹割更是造就台灣豬口感美味的關鍵。

陳時中提到，過去有人將開放美豬解讀為「台灣可以為了國際地位犧牲食安」是倒果為因。開放代表信守承諾，當世界都知道台灣是這樣的國家，台灣的國際地位就提升。他更解釋，這次開放萊劑美豬，很多專家都不反對，是因為這8年來越來越多證據證明萊劑是安全的，陳時中認為「以往反對的人都贊成了」，台灣才能往前走。對於許多人質疑為何中國不敢開放的萊克多巴胺豬肉，台灣卻先行開放，陳時中則提醒，中國飽受非洲豬瘟肆虐，他說：「以他們供應食物的供應鏈來看，加上統計數字，我是很擔心都吃到死豬肉」。

陳時中指出，未來台灣加工肉品只要有用到豬肉，就要全部標示出來，開放各部位的現象，也依照台灣人的飲食習慣進行調整，像是豬腎在codex的建議量示0.09 ppm，但在召開專家會議後，有專家提出只要按此標準，每天之一副豬肝、一副豬腎還有90公克的肉，就會瀕臨超標邊緣，因此最後公告時，便改為比國際標準還嚴格的0.04 ppm。

蔡英文總統日前宣布萊克多巴胺美豬即將於明年元旦開放進口，引發外界憂心食安恐難把關，也質疑台灣豬產銷將受影響，各界都在看。衛福部長陳時中13日接受《數字台灣》節目專訪時稱讚，台灣養豬業技術進步，讓豬肉吃起來口感較好，因此美豬開放進口後，他對台灣的豬肉一樣有信心。而對於主持人謝金河談及小時候喜歡吃豬睪丸炸麻油，陳時中開玩笑說：「難怪你現在腦筋很好，體力又讚。」

journalist: 楊清緣

countries: 中國 台灣

people: 陳時中 蔡英文

title: 謝金河自爆「愛吃豬睪丸炸麻油」陳時中:難怪你現在腦筋好、體力讚 | 國際


content_text: 鴻海與微軟和解，最大的意義或許不在於有機會提升鴻海的毛利率，而是劉揚偉對於紅色供應鏈即將來襲，準備了好幾套的劇本，為鴻海做好萬全的準備。7月中旬，當緯創出售組裝iPhone的中國昆山廠給陸廠立訊後，曾有媒體報導，鴻海創辦人郭台銘相當震驚，憂心台灣產業面臨被紅色供應鏈蠶食，內部要組成團隊設法因應。持平而論，郭台銘與劉揚偉的確該提防紅色供應鏈的崛起，尤其是在緯創及和碩兩大代工廠相繼投資立訊股權之後，意味著立訊對於鴻海手中的近六成iPhone訂單已經虎視眈眈，殺價搶單是遲早的事。劉揚偉選擇與微軟和解，化解了鴻海陷入腹背受敵的危機。值得注意的是，鴻海集團旗下的亞太電信最近宣布將與遠傳電信結盟。依法取得核准後，遠傳會增資亞太50億元，取得11.58％股權，有助於減輕亞太營運不佳的財務壓力。同時透過股權交換，鴻海也會取得遠傳將近2.45％股權，多了筆銀彈，面對未來的挑戰。本文為付費會員文章免費試閱已是VIP?立即登入

journalist: 林哲良

countries: 台灣 中國

title: 紅色供應鏈來襲，鴻海董事長劉揚偉加速鴻海轉型


content_text: 亞系外資表示，因遠距辦公和線上學習可能成為新常態，明年全球筆電出貨將年增5.8%，看好Chromebook供應鏈表現，將宏碁、廣達、仁寶目標價升到33元、107元、23.1元，皆重申買進評等。宏碁股價今天盤中漲2.48%，來到24.8元；廣達漲0.26%，來到76.6元；仁寶在平盤19.15元附近狹幅震盪。 亞系外資發布研究報告，預估2020年全球個人電腦（PC）及筆記型電腦出貨將分別年增2.4%、15.6%，2021年PC及筆電全球出貨將年增4.6%、5.8%，其中筆電出貨動能將來自中長期教育需求，以及在家工作所需的硬體換機潮。亞系外資認為，雖然Chromebook筆電毛利率較低，但營業利益率可維持健康水準，原因在於採取直接銷售給教育機構或終端消費者的商業模式，看好Chromebook營收比重較高的PC類股表現，包括宏碁、廣達、仁寶相關需求可望延續到2021年。因此，亞系外資預估宏碁、廣達、仁寶2021年每股盈餘將年增35%、12%、26%至2.18元、6.69元、2.1元，目標價分別從25.7元調高到33元、從100元上修到107元、從22元升到23.1元，投資評等皆重申「買進」。

title: 宏碁廣達仁寶筆電需求旺 外資上修目標價


content_text:
▲台南市永康區死亡車禍，釀成1死3傷悲劇。（圖／記者林悅翻攝）

記者林悅、柯沛辰／台南報導

台南市永康區台39線高鐵橋下路口13日晚間8點15分發生一起嚴重車禍，釀成1死3傷慘劇。警方初步調查，49歲張姓男子駕駛轎車行經案發路口，疑似闖紅燈，才撞上39歲曾姓女騎士，導致其後座3歲外甥、9歲女童也一同彈飛。

台南市永康分局表示，張男13日晚間駕車沿台39線外側車道由南向北行駛，不料行經歸仁區西埔一街821巷口時，疑似闖紅燈，高速撞上由東向西直行的39歲曾姓女騎士，導致她與後座3歲外甥、9歲女兒等3人當場噴飛，機車一度起火。

▲現場零件四散，一片狼藉。（圖／記者林悅翻攝，下同）

消防人員獲報到場，發現女童左大腿骨折，但曾女、3歲男童已無呼吸心跳，立即將3人分送奇美、成大醫院。院方急救後，曾女傷重不治，劉童則恢復呼吸心跳，但仍未脫離險境。

事發後，肇事轎車失控撞上一旁交通號誌，張姓男駕駛頭部受傷，被送往衛福部新化醫院，將抽血檢驗是否酒駕。

由於現場有號誌管制，目擊者指證歷歷，稱張男駕車闖紅燈。但確切肇事原因為何，永康警方還要調監視器進一步釐清。

►最狂亮白組激殺4.8折！安瓶＋乳霜999元

events: 酒駕 死亡

taiwan-subdivisions: 永康區 歸仁區 新化

title: 台南女騎士3貼遭撞飛！恐怖火燒車1死3傷　初步原因曝光


content_text: KUALA LUMPUR, MALAYSIA - Media OutReach- 14 September 2020 - Evolution Wellness, Asia's leading health club operator whoseportfolio of brands also includes Celebrity Fitness and Fitness First, todayannounced the launch of a competitive licensing programme for its premiumboutique gym brand, FIRE Fitness.Established in Malaysia in 2015 by several fitness industry veterans -- husbandand wife duo Dave Nuku and Tracy Minnoch-Nuku, and Rich Hutson -- FIRE Fitnessenjoys a leadership position in the premium boutique segment in Malaysia,delivering some of the most popular boutique fitness class experiences1in the market today. There are currently four FIRE Fitness clubs -- orFirestations -- in Malaysia, delivering virtual and physical proprietary classessuch as BARRE, FORCE, RIDE, STRIDE, and STRIKE."FIRE Fitness'sSignature programmes are designed to deliver engaging and uplifting results-drivenfitness experiences in an intimate boutique environment. From the consistentlyfull classes and bookings on the waitlist in the early days of the brand until thisvery day, it's clear that we have a winning formula -- from innovative programmedesign and studio concepts, to the inspiring FIRE trainers and the tight-knit communityof fans we have managed to grow over the years," said FIRE Fitness co-founderDave Nuku.FIRE Fitness'sSignature programmes are time-efficient and geared towards delivering resultswhile transcending various exercise modalities; 80% of Signature classescomprise fusion classes which not only challenge the body in new ways, but alsokeeps fans motivated with variety. For example, STRIDE combines treadmillrunning, weight training, and body weight movement, while in a STRIKEprogramme, treadmill work is replaced by boxing moves. RIDE Yoga, on the otherhand, combines thirty minutes of high intensity sprints, followed by a poweryoga segment which presents participants with the thrill of HIIT cycling andthe calmness of yoga."This year, weembarked on our online offering of Signature programmes, and were pleased to beable to attract a diverse global audience within the first month -- we sawpeople from as far away as Argentina, Australia, Brazil, Costa Rica, Honduras,India, Mexico, and the UK tuning in. This shows just how strongly the FIREprogrammes resonate around the world, which gives us tremendous confidence aswe launch our licensing programme," he continued."The FIRE Fitnesslicensing programme is truly unique with our entry-level yet high-quality FIRE-brandedHIIT studio 'FIRE Revolution' delivering a capex-light concept, which is highlyaccessible to fitness entrepreneurs, while at the premium end of the spectrum,investors in a FIRE license also have the option to open one or moreproprietary studio concepts under the same roof. For example, our downtownKuala Lumpur club is a three-studio outlet, delivering FORCE, STRIKE, and BARREprogrammes at the one location," said Simon Flint, CEO, EvolutionWellness."Licensees will benefit from the expertise and industryknow-how of Asia's leading health club operator, and receive on-going supportin the form of marketing materials and workout content, among others. The FIRE Signature class innovation pipeline is strong,and we are committed to continuing to deliver new fitness experiences to themarket, and with the look and feel of the brand being every bit as excitingas the classes delivered on a daily basis, we can't wait to see how the globalfitness market responds to this great opportunity," Flint concluded.For more informationabout FIRE Fitness licensing opportunities, please contact Evolution Wellness Directorfor Growth & Innovation Nad Myan (nad.myan@evolutionwellness.com)or visit http://bit.ly/FIREFitnessInvest. Notes to the editor:1. FIRE Fitness has received morethan 5,000 ratings on ClassPass to date, with fans giving the classes anaverage rating of 4.8 stars out of 5.2. Download more images of FIRE Fitness here.About FIRE FitnessFIRE Fitness was founded in September 2015with the aim to help people ignite and fuel their inner motivation to lead arich, full life inspired by fitness. Today, FIRE Fitness enjoys a leadershipposition in the premium boutique segment, delivering some of the most popularfitness class experiences in the market today including the proprietary BARRE, FORCE,RIDE, STRIDE, and STRIKE at their four clubs in Malaysia, known asFirestations. Want to live a life on FIRE? Check out www.firefitness.com.my to find out how. About Evolution WellnessEvolution Wellness is the owner and operator of Asia's largestwholly-owned network of fitness clubs. Established in 2017 following the comingtogether of two leading fitness brands in Southeast Asia -- Celebrity Fitnessand Fitness First -- we're on a journey of growth 'from fitness to wellness.'Our vision is to build a comprehensive wellness ecosystem for our membersand customers, and providing a compelling range of propositions to help thembecome the best versions of themselves. With a network of more than 170properties across six countries, we're focused on leveraging the strength ofour brands, and continuing to grow our business through continuous innovation,expansion, diversification, with robust strategic governance.For more information about Evolution Wellness and our portfolio brands,please visit www.evolutionwellness.com.

journalist: By Evolution Wellness, Media OutReach

title: Evolution Wellness Launches Global Licensing Programme For FIRE Fitness, Asia’s Hottest Boutique Gym Brand


content_text:
➤内蒙古等地生态建设中普遍种植的是沙蒿，而目前国内皮肤点刺过敏原检测蒿属仅能开展黄花蒿检测，沙蒿与过敏性鼻炎的关系仍然模糊

➤政府部门一头种沙蒿，另一头拔沙蒿，没有共识，分歧较大，让公众无所适从

夏末秋初本是内蒙古最美丽的时节，可很多人却紧闭门窗，害怕出门，只为躲避一个让他们苦不堪言甚至可能威胁到生命的敌人——过敏性鼻炎。

过敏性鼻炎是一种鼻黏膜非感染性炎性疾病，有阵发性喷嚏、清水样涕、鼻痒和鼻塞等症状。

近年，过敏性鼻炎呈大流行趋势，内蒙古更是泛滥成灾，当地群众连年叫苦不迭。可由于对沙蒿与过敏性鼻炎的关系研究不足，有关部门的应对要么静悄悄，要么慢吞吞，甚至这头种沙蒿，那头拔沙蒿，被指“左右互搏”。

折磨人的过敏性鼻炎，何时能盼来好转？

9月2日，呼和浩特市赛罕区气象台工作人员在利用显微镜监测花粉颗粒数 安路蒙摄

从打喷嚏到喘不上气 蒿属植物惹人怨

患过敏性鼻炎3年的呼和浩特市民朱先生，早已习惯每到8月就喷嚏不断、眼睛红痒、咳嗽不止。

但今年很是不同——他明显感到喘不上气。

朱先生赶往医院检查才知道，原来自己被诊断为过敏性鼻炎引发的支气管哮喘。这让朱先生难以接受：“才3年，咋就成哮喘了？”

备受折磨的不止朱先生一人。近年内蒙古过敏性鼻炎来势汹汹，发病人数连年攀升。

内蒙古人民医院耳鼻咽喉教研室主任刘晓玲介绍，过敏性鼻炎可引发鼻窦炎、结膜炎、中耳炎等疾病，其中一些人病情加重后可能发展为致死性疾病——过敏性哮喘。

巴彦淖尔市五原县78岁的农民王二虎发展成过敏性哮喘多年，时不时需要抢救。“自己遭罪，全家人受怕。”王二虎说。

我国过敏性鼻炎患病率最权威的统计来源《中国过敏性鼻炎诊疗指南》显示，从2005年至2011年6年间，我国成人过敏性鼻炎患病率从11.1%上升至17.6%，估算患病人数大约增加1亿。

刘晓玲援引内蒙古卫健部门的研究表示，目前呼和浩特、赤峰、鄂尔多斯三地城市及农村过敏性鼻炎确诊发病率已经达到17.1%；儿童发病率逐渐增多，出现2岁患儿。另一研究显示，锡林郭勒草原地区过敏性鼻炎自报发病率高达32%。

多名医生用“暴增”形容内蒙古近年过敏性鼻炎的发病态势。“每到8、9月过敏性鼻炎患者翻番增长。”内蒙古人民医院耳鼻咽喉科主任医师刘晓琴说，“平日接诊的鼻炎患者有100多人，多的日子竟达到300多人，这是过去没有的。”

相较于过去模糊的认知，如今过敏性鼻炎的过敏原趋于明晰。北京同仁医院院长张罗介绍，北方地区秋季主要过敏原是草花粉，南方地区以螨虫为主要过敏原。

内蒙古卫健部门研究结果也显示，蒿属植物中的黄花蒿花粉是内蒙古地区的主要过敏原。

内蒙古医科大学附属医院耳鼻喉科主治医师王博谦等专家认为，黄花蒿与沙蒿的致敏蛋白具有同源性，对黄花蒿过敏往往也对沙蒿过敏。

对此，北京有关专家认为，目前尚未研究出二者的明确关系。

群众千呼万唤 有关部门不够敏感

暴增的发病态势、庞大的患病人群、痛苦的疾病折磨、持续的治疗花销，让原本只是健康问题的过敏性鼻炎，发展成社会关注的民生问题。

据本刊记者了解，至少已有5年时间，内蒙古各地民众呼吁，集中力量攻坚，拿出实招缓解病痛。可至今相关部门仍各行其是，尚未形成应对疾病的合力。

2016年，内蒙古政府安排专项资金，由卫计部门牵头启动“气传致敏花粉与过敏性鼻炎患者相关性研究”项目。该研究项目于去年结束，已产生一些涉及患者人群、过敏原等方面的研究成果，但相关成果尚未公开发表，社会公众和林草等部门对这些信息尚不知晓，研究成果暂未有效指导应对措施制定。此外，内蒙古人民医院等单位也在楼顶开展花粉浓度监测及播报等。

但多位业内人士认为，过敏性鼻炎防治还要取得林草、气象等部门的配合。

记者获悉，长期以来，不少过敏性鼻炎患者怀疑，是生态建设中广泛种植沙蒿引发大面积过敏。对于民众的疑惑，内蒙古林草部门多年来却从未回应公众关切，也未采取行动厘清真相，甚至继续小面积补播沙蒿。

当记者提及蒿属植物是主要过敏原时，内蒙古林业科学研究院科研处处长刘清泉回应称：“目前尚未有权威机构证明，沙蒿是过敏性鼻炎的真正过敏原。”

另一面，一些地方政府如呼和浩特、包头等地，则在今年夏末启动“除蒿行动”——清除沙蒿等蒿属植物。

对“除蒿行动”，刘清泉认为“很荒唐”。

可无论如何，这样一头种沙蒿，另一头拔沙蒿，部门之间没有共识，分歧较大，还是让公众无所适从。

此外，气象部门精准预报花粉浓度，对于预防和缓解过敏性鼻炎十分重要。但据了解，目前内蒙古仅有呼和浩特市气象局刚刚开展花粉浓度监测预报服务，基于资金等多方面因素限制，仅设立了2个监测点预报全市1.7万平方公里的情况，准确率有待提高。

呼和浩特市气象台台长杨彩云说：“没有林草部门的植被分布图，没有卫健部门的致敏花粉类别，气象部门不知道重点在哪些方位、重点监测哪些花粉，监测预报服务有缺憾。”

对于内蒙古人民医院在楼顶开展的花粉监测与播报，一位气象专家坦言，由于与气象部门缺乏配合联动，准确率有待商榷，因为花粉监测有专门标准，需要离地1.5米至2米间进行。

明晰原因联手应对

近年，除内蒙古外，陕西、甘肃等北方多地的过敏性鼻炎发病率也在走高。面对百姓日益强烈的呼声，多方建议要以人民为中心，急百姓所急，多方联动、积极应对。

首先，要高度重视疾病。陕西爱暖人间公益中心负责人陈丽娟认为，陕西、内蒙古等地近年过敏性鼻炎患者众多，已经成为公共卫生问题。朱先生等鼻炎患者建议，相关部门需切实认识到过敏性鼻炎防治的重要意义，增强过敏性鼻炎防治的紧迫感和使命感。

其次，尽快明晰北方地区过敏原，为决策提供支撑。目前，内蒙古等地生态建设中普遍种植的是沙蒿，而由于皮肤点刺过敏原检测蒿属仅能检测黄花蒿一种，未开展沙蒿检测，沙蒿与过敏性鼻炎的关系仍然模糊。只有揭示出黄花蒿和沙蒿的关系，才能厘清沙蒿与过敏性鼻炎的关系，进而为开展植被替换、花粉监测与预报等多部门联动提供科学依据。

第三，部门联动携手应敌。刘晓玲表示，过敏性鼻炎防治是涉及多个部门的系统工程，建议政府组织卫健、科技、林草、气象等部门分工协作，做好流行病学调查、变态反应诊疗中心建设、花粉浓度监测与预报、合理改良或调整植被种植等工作。杨彩云建议，由林草部门提供植被分布地图，卫健部门提供致敏植物种类，科学指导气象部门设置花粉浓度监测站点，监测到的花粉浓度数据进而也为卫健、林草部门提供决策参考。

第四，走出认知误区科学应对疾病。刘晓玲建议，过敏系综合因素造成，民众的注意力及科学研究不能只盯住过敏原，还与个人的过敏体质、空气、湿度等因素相关，应全面认识这一疾病。同时，患者还要走出“挺挺就过去”“不信专家信偏方”等误区，早预防、早控制、早治疗，实现过敏性鼻炎科学防治。（记者 王靖 安路蒙 魏婧宇）

title: 过敏性鼻炎泛滥成灾，为何应对静悄悄、慢吞吞-新华网


content_text: 台股盤勢多空震盪，目前盤面上營運成長性佳的業績題材股，短線股價走勢相對抗震，有機會躍居多頭續攻領頭羊，投資人可參考上銀（2049）、聚陽等，利用權證參與行情。上銀受惠於半導體、醫療、大陸智慧自動化設備及5G 相關產業短急單持續湧現，8月營收達18.2億元，年增15.7% ，為今年以來第一個月與去年同期相比呈現正成長。 上銀表示，以本季接單來看，在手訂單以急短單為主，包括醫療、半導體設備需求的線軌，訂單能見度約兩個月至兩個半月，有助挹注營收增長。展望9月，目前正全力衝刺出貨，可望有優於去年同期營運的表現。上銀指出，目前接單繼續推進，9月業績持續看旺，第3季整體營運表現不差，可望比第2季及去年同期都好。聚陽受惠於歐美解封後訂單快速回籠，加上防護衣、口罩等防疫用品出貨助攻，8月營收達31.16億元，年增28.9%，也比7月成長四成，衝上單月營收歷史第三高。聚陽今年前八月營收達161.92億元，年減幅度縮小到個位數，只剩下7.2%，顯示出營運已逐漸擺脫疫情的影響。由於目前隔離衣、防護衣、口罩供不應求，毛利率高於平均值，聚陽6、7月自結獲利居高不下，法人看好聚陽第3季獲利成長將比營收成長更有看頭。台新證券建議，若投資人看好此兩檔，可以選擇優良的權證投資，設定權證條件可選擇權證價內外幅度在合理範圍內、有效槓桿高的權證入手。連結上銀的相關權證包括上銀台新02購01（069195）、上銀群益03購01（069429）；聚陽相關權證有聚陽台新03購01（071033）、聚陽凱基03購01（070696）等。

title: 上銀、聚陽 四檔帶勁


content_text:
原标题：

金秋九月，稻浪滚滚，在北大荒的千里沃野上，一幅幅壮丽的丰收画卷正在徐徐展开。万亩大地号、农旅融合示范点生态种养新模式、醉美稻田画，一处处美景，一个个旅游佳地北大荒要用现代化大农业的风采征服您！ 迫不及待了吧？下面，就向您介绍一下北大荒的“十大网红大地号”，请您亲自前来探寻北大荒勇当“国家粮食安全压舱石”的底气所在！

（一）七星农场 万亩大地号

七星农场万亩大地号位于北大荒精准农业农机中心北侧，总占地面积1.43万亩，核心展示区1万亩，是国家现代化大农业核心功能区的展示区，也是农业部水稻高产创建示范区，是农场打造“优质、安全、绿色”农产品的重要生产示范基地。

（二）二道河农场万亩大地号

二道河农场万亩大地号位于第六管理区，1990年开垦，现有面积16500亩，是国家级2A级景区。多年来，万亩大地号以其磅礴的自然景观和良好的经济效益、社会效益、生态效益受到各界关注。

（三）八五四农场现代农业水田展示区

展示区内有特色水稻种植的“北大荒集团”稻田画和景观树种植的“中华大粮仓”“现代化大农业”等图标，可感受黑龙江垦区的壮丽大农业场景。农场园区内种植鲜花、香瓜、葡萄，形成了“夏看花、秋看果、冬赏雪”的美景。

（四）友谊农场五分场二队万亩良田

友谊农场五分场二队是中国现代化农业示范窗口，是农业综合科技试验区、精准农业示范区，是农业机械现代化的重要基地，是集农业生产、示范种植、旅游观光为一体的智能化、标准化的现代农业示范园。

（五）八五〇农场军垦一号水稻航母现代农业展示区

八五〇农场将农业科技创新与企业文化创意完美结合，完善“荒火燎原”“军垦一号水稻航母”两大景观设施，将其周围的稻田规划成“田间写意园”，彰显现代景观农业的独特魅力。依托科研、航母、荒火“三大基地”打造新型旅游观光农业，年接待参观、旅游、培训、研讨6000余人次。

（六）鹤山农场万亩优质酒用红高粱基地

鹤山农场发展“专品种专供”订单种植，全面打造优质酒用高粱生产基地2.3万亩。第一管理区2-9号地，面积3600亩，种植品种为龙杂17号，是专门用于酿酒的优质高粱品种。农场综合运用优质品种、有机种植模式、病虫草综合防控和健身防病等技术，提高综合生产能力和产品品质。

（七）八五六农场观光农业展示中心

观光农业展示中心坐落在八五六农场第六管理区第十八作业站，建有农业观景平台和优质米体验中心。通过现代化大农业的展示和观光农业的体验，围绕农场“优质、绿色、生态稻米基地”“产业结构调整基地”和“稻蟹种养基地”，进一步扩大了农场“界湖”品牌的知名度和美誉度。

（八）军川农场川南管理区万亩大地号

川南管理区万亩大地号是省级“互联网+水稻”种植示范基地，示范种植龙粳31等主栽品种。农场以万亩大地号为画布绘就了集观光、效益于一体的稻田画。即在北大荒标识内，既体现出“181”战略发展内涵，又展现了大豆、玉米、米饭、IE等标识，代表着农场践行“中国粮食、中国饭碗”的殷切嘱托。

（九）建边农场“幸福麦田”

建边农场推出“幸福麦田”私人订制项目，严格执行国家绿色食品生产规范，会员交纳订制费即可拥有自己的麦田。无污染的碧水蓝天、原生态的现代农业得到越来越多人对“幸福麦田”的认可。

（十）建设农场九三集团大豆种植基地

建设农场的大豆平均单产为200公斤/亩，最高单产达到259.8公斤/亩，是垦区西部地区大豆高产创建的核心区。近年来，农场与九三集团开展战略合作，实现了基地和龙头企业的有效对接。（总台央视记者 张艺馨）

（编辑 王洪禹）

journalist: 王洪禹

title: 丰收北大荒 中华大粮仓 十大网红大地号等您来“打卡”


content_text:
▲ 資料來源：日本財務省「令和2年度預算重點」（p.5）。

內閣府於9月8日公布的「2020年4-6月期GDP速報（2次速報值）」，第2季GDP下修，實質GDP成長率-7.9%，換算成年率-28.1%，是戰後以來最大跌幅。美國第2季GDP也受到新型冠狀病毒影響，換算成年率-32.9%，創下1947年開始統計以來歷史新低。

為了新型冠狀病毒緊急經濟對策經費，日本政府於4月30日通過追加預算25兆6,914億日圓，歲入財源來自公債。菅首相繼承「沒有經濟再生，就沒有財政健全化」基本方針，於9月11日表示：「贊同安倍首相說過今後10年左右，不需要調漲消費稅」。

▲ 因疫情衝擊，日本GDP成長率經歷戰後最大跌幅。（圖／路透）

菅政治學（Sugapolitics）

美國華府智庫「戰略暨國際研究中心（CSIS）」7月公開的《China’s Influence in Japan: Everywhere Yet Nowhere in Particular》明文：「安倍的首席顧問菅義偉要日本（企業）減少依賴中國，作為疫情危機的結果」（p.44），並且公開日本國內親中派的「二偕俊博自民黨幹事長」（p.16）等政界官界有力人士實名。美國警戒中國在日本影響力的增加。

「官邸主導」是安倍首相的政治手法。安倍首相留下的外交問題有俄羅斯北方領土、北韓拉致問題、中國進出東海南海問題、日韓關係惡化。新型冠狀病毒的影響，面對面的首腦外交受限，菅首相透過視訊也能建立良好關係嗎？

安倍首相於9月11日發表安保政策的「內閣總理大臣的談話」：「提升我國本身防衛力，強化日美同盟」。在「陸基神盾」（Aegis Ashore）停止部署之後，自民黨協議飛彈防衛體制的替代方案。關於飛彈防禦系統的安全保障政策新方針，憲法範圍內來檢討。沒有改變專守防衛的想法，日美的基本角色分擔沒有改變。這些課題和執政黨好好協議，今年底之前應該會公布新的方針與政策。

安倍首相明言：「遭受彈道飛彈等威脅時，確保能夠防禦我國的迎擊能力」，雖然避開「敵基地攻撃能力」用詞，但暗示檢討擁有的可能性。

安倍首相在當天的記者會對「內閣總理大臣的談話」表示：「退任之際，整理至今的議論，以談話的方式向國民發表，希望新內閣能夠深入議論。沒有束縛（新內閣）。保護國民生命與財產，無縫接軌的議論理所當然，也是最大責任」。

社團法人日本記者俱樂部於9月12日舉行自民黨總裁競選討論，議題包含：經濟政策、新型冠狀病毒對策、女性社會參與、醫療、地方活性化、防災、外交、安全保障、消費稅、財政、金融政策、社會保障、北韓拉致問題等。（編按：「女性社會參與」原始日文漢字是「女性活躍」。）

▲前日本首相安倍晉三留給菅義偉俄羅斯北方領土、北韓拉致等外交問題。（圖／路透）

亞洲版NATO 美日印澳四方鑽石結盟

菅官房長官於討論會質疑石破茂的「亞洲版NATO」構想：

「美中對立之際，亞洲版NATO恐會成為反中包圍網，以日本外交而看並不正確」，推崇日美同盟為基軸的外交。美日印澳四個國家「自由開放的印太構想」加強合作，四方鑽石結盟堪稱「亞洲版NATO」構想。

菅官房長官在討論會上，對外交安全保障方面的主張整理如下：

● 中國是世界第二大經濟體，也是日本的鄰國，雖然兩國間有許多課題，持續活用高層交流機會，該主張的地方就主張，一一解決課題。藉此要求中國的正面回應。

● 習近平國家主席以國賓身分訪問日本的時期，現在致力於新型冠狀病毒對策，不是協調具體訪日日期的階段。

● 安倍首相的外交模式是官邸主導，外交的「繼續性」很重要，安倍首相的日美首腦電話會談，首腦兩人「促膝談心（Tete-a-tete）」等首腦外交很棒，但是我有自己的外交姿勢。

● 我將接受外務省的報告，並且和外務大臣一起，政府整體推動外交。

● 解決北韓拉致問題，贊同將號稱世界最危險機場的駐沖繩美軍普天間基地遷至邊野古新基地。

▲日本自民黨總裁參選人石破茂（左）、菅義偉（中）與岸田文雄（右），最後由菅義偉勝出。（圖／達志影像／美聯社）

三位候選人參加9月13日NHK《日曜討論》節目，菅官房長官對於美中對立中日本的角色表示：

「美中關係改善有助於國際社會的安定與安全。日本並非單純的美中二選一，必須展開戰略外交，和美中交往當然會有溫度差，持續沖繩邊野古填海造美軍基地計畫。」

合流新黨能打破「自民黨1強」？

台灣有民進黨，日本也有民進黨；台灣有國民黨，日本也有國民黨（全名：國民民主黨）。國民民主黨，9月10日，和「立憲民主黨」合併，黨名為枝野幸男黨代表提案的「立憲民主黨」，國會議員總數為149名，其中眾議員106名，逼近2009年獲得政權的席次，維持最大在野黨。

立憲民主黨的枝野黨代表於當天的選舉，打敗國民民主黨的泉健太政務調查會長，當選第一任黨代表。新的立憲民主黨能夠終止在野黨的離合集散歷史，成為取代自民黨政權的選項嗎？

枝野黨代表畢業於日本東北大學法學部，於1993年初次當選眾議院議員，當時所屬政黨是「日本新黨」，和安倍首相同期當選眾議員。民主黨政權時，擔任菅直人內閣的官房長官，對應2011年3月11日東日本大震災，表現出色，深得國民信賴。

▲「立憲民主黨」領導人枝野幸男。（圖／路透社）

失去政權後，民主黨改名為民進黨。2017年眾議院選舉時，東京都知事小池百合子的「希望之黨」聲勢高漲，當時民進黨企圖搭上小池旋風，和「希望之黨」達成「完全合併」。

但是小池黨代表卻表示：「無法接受全部的民進黨議員」，「排除」理念不合者。枝野因理念不合，所以號招其他議員組成立憲民主黨，擔任黨代表。

小池黨代表的「排除」發言畫面一再播放於媒體，小池旋風失速。立憲民主黨反而吸收批評安倍政權的票，躍昇為最大在野黨。

▲小池百合子是東京都的首位女知事，所屬的「希望之黨」曾聲勢高漲。（圖／路透社）

在野黨一再合併，重演離合集散，這次有辦法打敗自民黨一強嗎？枝野黨代表和國民民主黨玉木雄一郎黨代表都是出身於曾經執政的民主黨。

民主黨失去政權後的重整過程大致如下：民主黨→民進黨→希望之黨、立憲民主黨、國民民主黨→立憲民主黨。

枝野黨代表於9月10日當選感言：「和國民一起，為國民奮鬥的新立憲民主黨」，「最大在野黨的角色是成為下次眾議院選舉時，成為擔任政權的選項及行政監督。1、2個月之後可能有國會大選」，發言一再意識首相解散眾議院舉行國會大選即將來臨。

希望創造的日本社會是：「不是自助或是過度自己責任、過度競爭，而是互相扶持的社會」，停止邊野古新基地建設也是重要政策，藉此明確不同的方向，為下次眾議院選舉奠定對立軸。

無論是親日、反日、哈日、忽視日本，解讀日本新政權的動向與即將到來的眾議院選舉是我國瞭解日本的重頭戲。枝野黨代表能夠結合在野黨，奪回政權嗎？

台灣的在野黨也是分崩離析，能好好整合或許也能成為制衡一黨獨大的局面，才不會每次都在立法院開運動會。

► Her和她 女孩想要的都在這

熱門點閱》

► 安倍辭職》蔡錫勳／安倍首相日本歷代最長任期的成效與殘念 財政健全化是他最大弱點

► 藍弋丰／台灣要收容香港難民？黎巴嫩爆炸遠因始於收容巴勒斯坦人

► 蔡錫勳／東京都知事小池壓倒性連任 安倍任內日本軍力排世界第五

► 蔡錫勳／6G戰役開始！日本「宇宙作戰隊」掀中美導航主導權爭奪戰

● 以上言論不代表本網立場。歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

countries: 日本 台灣 巴勒斯坦 黎巴嫩 美國 俄羅斯 香港 中國 北韓

events: 參選 冠狀病毒 疫情 選舉

political-parties: 新黨 自民黨

taiwan-subdivisions: 安定 和美

title: 蔡錫勳／菅義偉將任日本新首相　安倍留下的經濟外交難題如何解？


content_text:
香港中通社9月13日電 香港新冠病毒普及社區檢測計劃將於14日結束，內地核酸檢測支援隊完成工作後會隨即離港．著名藝人“阿姐”汪明荃13日到設於中山紀念公園體育館的實驗室，向內地核酸檢測支援隊致送心意卡，感謝內地支援隊過去多日來為香港抗疫支援作出重大的貢獻。

汪明荃接受訪問時表示，香港過去未曾遇到如此的疫情，感謝中央政府的支持，派遣內地核酸檢測支援隊伍協助香港抗疫，自己曾與支援隊成員交談，不少人是由武漢開始已經投入研究及抗疫支援，後來亦輾轉到不同抗疫前線工作，經驗豐富，每日平均需要處理近20萬個樣本，工作人員工作超過10多小時間，短時間內大幅提升香港的檢測能力，留意到他們因為專注工作未能到香港各地參觀，希望他們在香港疫情過去後再來香港，可以留下一個美好的印象。

負責此次普檢化驗工作的華昇診斷中心董事長胡定旭預計，普檢計劃最後一批樣本會在14日晚送到，預計最快15日完成所有化驗工作，支援隊16日起陸續離開香港。

汪明荃表示，希望各位香港市民都可以把握時間，在最後一天參與檢測，助人助己，有助截斷傳播源頭，市民亦不要因為參與檢測以後鬆懈，要保持防疫意識。（完）

events: 新冠病毒 疫情

title: 汪明荃慰問內地支援隊 呼籲市民把握時間參與普檢


content_text:
澳洲人口第二大州、同時也是俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)第二波疫情熱點─維多利亞州(Victoria)，今天(14日)通報近3個月來最低的單日新增確診病例。

就在維多利亞首府墨爾本(Melbourne)嚴格的封鎖措施局部解除之際，官員今天通報該州新增35人感染COVID-19、7人死亡。

澳洲第二大城墨爾本是從8月初開始實施嚴格的封鎖措施，當時維多利亞一天內就有超過700人確診。

從今天起，墨爾本的500萬居民將獲准外出運動2小時，是原先措施下的2倍；至於夜間宵禁也縮短時間。

澳洲共已通報2.7萬人感染COVID-19，其中包括817人死亡。

原始連結

events: 疫情 死亡 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

title: 澳洲疫情鬆口氣 墨爾本今起局部解封


content_text:
【TB新聞網】根據國家發展委員會(以下簡稱國發會)針對中華民國人口推估，總人口將於2020 年開始呈現負成長，除了出生數低於死亡數之外，因社會增加成本，也受到新冠狀病毒(COVID-19)的影響，社會增加罕見呈現負值，我國醫療水準提升，國人壽命延長，65 歲以上老年人口占比將相對提高，預估五年後(2025 年)我國將進入超高齡社會，亦即 65 歲以上人口佔比超過 20%，較前一次預估又提前一年。

小伍白天照顧失智症媽媽，晚上等待弟弟下班接手照顧，他才能外出去開計程車，兩兄弟交班空檔，媽媽曾經自己到公園散步，就迷路回不了家，還好被轄區員警送回來。今年小伍找到距離家裡比較近的社區服務據點，終於能夠出去好好上班。

素貞今年七十幾歲，獨自照顧九十幾歲的失智症媽媽，瘦小身軀、頭髮斑白、加上駝背推著輪椅的身影，讓人不捨！在鄰居的介紹下，素貞陪著媽媽來到社區服務據點，失智的媽媽能夠站起運動，唱著「內山姑娘要出嫁」，臉上出現笑容，素貞在據點裡當起志工，大家聽到素貞的笑聲，鼓勵她多笑。

淑美平時照顧憂鬱症媽媽與帕金森症爸爸，常常讓她喘不過氣來，在廣播裡聽到社區服務據點有很多長輩能一起作伴，她把爸爸媽媽都送過來了，與其他的長輩有說有笑，一起運動玩遊戲，唱歌泡茶，她說好慚愧，在家從來沒看過爸媽有這樣的笑容，當然活動力也好多了。

新北市愛笑瑜伽協會理事長王淑芳表示，老年社會勞動力問題迫在眉睫，家中長輩生病影響子女就業情況，隨處可見！她認為，其實長輩也應該有自己的生活，即便行動不便也不應該整天待在家裡，在家裡被照顧跟在社區服務據點裡，與人互動交流，能有自己的朋友，甚至在據點裡擁有小任務，對長輩的尊嚴與自信絕對具有正面的意義。

新北市愛笑瑜伽協會成立社區服務據點與志工隊，長期陪伴照顧長輩，實行老老互助精神，三年來服務長輩人次超過萬人以上。王淑芳説，社區服務據點的經營，政府扮演相當重要的角色，協助訓練培育志工，舉辦各項活動，提供資源連結，甚至贊助主要經費，推動加速一般公益團體投入社區服務，面臨高齡社會長者生活規劃實際作為，不可或缺，民間與政府緊密合作提高服務動能。她期許，活躍老化，減少疾病傷害，增加生命價值，讓更多民間團體能加入長者社區服務公私合作，做好面臨超高齡社會準備。

events: COVID-19 死亡 冠狀病毒

title: 高齡友善社區 政府與民間社團緊密合作


content_text: 美籍華裔學者余茂春是美國國務卿龐培歐的首席中國政策顧問，主張美國強硬對抗中國大陸，繼被母校重慶永川中學「除名」，日前又傳出余茂春遭安徽故鄉余氏家族痛斥為「漢奸」，並逐出族譜。星島日報報導，余茂春1962年出生於安徽，在重慶長大，網路上流傳約一分鐘的影片顯示，某會議室掛著「憤怒聲討漢奸余茂春 開除余茂春族籍 驅逐出族譜」的標語，一群老人聚在一起。 第一個發言的老人用濃厚的口音說，余氏宗族聲討「漢奸」余茂春，然後請另一人通報余茂春「罪行」，網路上有未經證實消息，指會議發生在安徽壽縣，時間是9月6日。余茂春曾是重慶永川中學的文科高考狀元，名字刻在校園牆上，7月底社交網路流傳的一則影片顯示，工人正把他的高考狀元的大名從石碑鑿除。據報導，余茂春是龐培歐的首席對華政策和規劃顧問，也是美國外交政策的頂層人物，距龐培歐的辦公室僅有幾步之遙。網路流傳，余茂春被驅逐出族譜。圖/星島日報

countries: 美國 中國

title: 任龐培歐政策顧問 華裔學者余茂春遭逐出族譜


content_text: 台北市光復北路巷弄內一處住宅電梯大樓，今早由工人檢修外牆磁磚，23歲吳姓男子在11樓高處，檢查應更換的磁磚，但疑似固定措施鬆脫，不慎墜樓倒臥1樓，頭部受有重傷，經救護送醫後仍宣告不治。據悉，今早吳男和其他2名同事，分別在住宅大樓不同面向檢查破損磁磚，若發現龜裂、破損或需更換的磁磚時，先行貼上記號，以利後續施工，前置作業施行至近上午10時，突然因外牆固定設備異常，吳男從11樓高處墜落至1樓地面，頭部外傷失去生命徵象，送往國泰醫院急救後宣告不治。 警方到場後現場拉起封鎖線，目前由勞動檢查處人員到場，釐清施工過程為何發生墜樓事件，全案將依程序報請司法相驗。工人墜樓現場拉起封鎖線調查。記者蕭雅娟 / 翻攝大樓住宅外牆磁磚整修，傳出工人施工時不慎墜樓。記者蕭雅娟 / 翻攝

title: 23歲工人今早11樓高檢修外牆 疑固定設備鬆脫摔死


content_text:
（中央社東京14日綜合外電報導）日本內閣官房長官菅義偉今天「一如意料」當選自民黨總裁，主因受到黨內7派閥中的5派閥相挺，讓派閥政治成為左右這場選舉的關鍵因素，也讓外界好奇菅義偉未來能否不受派閥影響。

首相安倍晉三表明辭意後，自民黨總裁（黨主席）也空缺，今天舉行的總裁選舉，菅義偉一如先前各界所料順利當選，將於16日在臨時國會被指名為新任首相，新內閣也將於同日上路。

回顧這場選戰，菅義偉在獲得黨內5派閥支持宣布出馬參選後，很早就展現出壓倒性勝利的態勢。儘管這種依靠派閥勢力「事實上」決定後繼首相的作法引發不少質疑，但日本政界關心焦點早已從誰當選總裁，轉移到新政府的人事布局及眾議院何時解散等議題。

●派閥主導 總裁選舉成爭第2名選戰這次總裁選舉之所以引發外界質疑「派閥政治復辟」，主要是在菅義偉參選前，自民黨內各派閥間已在利弊得失間合縱連橫，5大派閥的主導讓這場選戰成了只爭第2名的選戰，因為第1名早已確定。

日本共同社日前訪問自民黨相關人士說，菅義偉能在這次選戰取得如此明顯優勢，除了被暱稱為「令和大叔」提高自身知名度外，「安倍政府主流派人士為保住自己的職位力挺，讓菅義偉一口氣取得選戰優勢」。

安倍8月中旬後舊疾惡化，增添請辭可能性後，領導自民黨內二階派的幹事長二階俊博，及領導麻生派的副首相麻生太郎，開始進行檯面下運作，在推敲安倍的想法同時，也創造出擁立菅義偉的氛圍。

共同社報導指出，安倍一開始傾向由政調會長岸田文雄接班，麻生也持相同立場，但菅義偉和二階認為，岸田缺乏宣傳能力與對政局的想法，不贊成岸田接班。如果安倍跟麻生堅持非要岸田接班的話，就可能讓菅義偉與二階投向前幹事長石破茂；如果不想讓石破取得政權，菅義偉接班反而能維持目前權力結構。

由於安倍、麻生、菅義偉及二階「4人小組」達成菅義偉接任的「最大公約數」，因此在安倍8月28日表明辭意後，8月30日時擁立菅義偉參選的氣勢已壓倒性勝過岸田與石破。

●擁菅義偉登大位 派閥爭主導權著眼未來「菅政府」誕生，自民黨內也展開派閥間的主導權之爭。細田派、竹下派及麻生派3派會長2日一同舉行聯合記者會，表明支持菅義偉的理由；而3派閥如此大動作，被理解為是想「分食」黨三役（幹事長、總務會長及政調會長，僅次於總裁的一級主管）。

令人關注的是，為菅義偉優勢選情出力不少的二階俊博，並未獲邀出席這場聯合記者會，頗有3派閥聯手「排除」二階派味道，讓派閥間爭搶主導權的情況浮上檯面。

不過，另一方面，目前也有傳言指出，為維持「政權持續性」，二階將留任自民黨幹事長、麻生也將留任財務大臣，並拔擢防衛大臣河野太郎及環境大臣小泉進次郎，分別擔任新內閣的正副官房長官。

有看法指出，河野跟小泉都跟菅義偉一樣，是神奈川縣選區選出的眾議員，同樣隸屬神奈川縣黨部，被外界認為跟菅義偉較親近；且河野跟小泉同具高人氣，可以當成新內閣的看板人物，強化新政府宣傳力。

●菅政府權力結構 可能黨高政低這次菅義偉得以擔任總裁，靠的是安倍政府少數有力人士相挺創造的氛圍，這種不透過黨員投票，僅靠派閥勢力就決定新政府的手法，讓人聯想到2000年的首相森喜朗政府就是這樣誕生的，當年由「5人小組」進行密室會談，結果森喜朗內閣就在被批評為「老派自民黨」的情況下上路，並持續「低空飛行」（民調低迷），僅執政一年就被迫下台，由主打「脫派閥」（終結派閥）的首相小泉純一郎執政。

菅義偉當選總裁後，無派閥的背景在派閥林立的自民黨內，可能無法形成足夠的政治基礎，因為黨內主要派閥主導擁立，改變了過去7年多「安倍獨大」的時代，也造就菅義偉政府未來權力平衡結構可能是「黨高政低」，只要政策受制黨內派閥意見，就隱含了菅政府早晚可能陷入僵局的危險性。

自民黨內人士就說，菅義偉贏了選戰，也是一位不得不顧及派閥意見的總裁；但菅義偉本人在選前時澄清，如果勝選，未來新內閣用人唯才，不會有派閥考量，也讓外界關注未來能否言行一致。

至於解散眾議院進行改選，幾家日媒近期所做民調都顯示，安倍在宣布請辭後，內閣支持率不降反升，一名立憲民主黨資深議員就說，這樣的結果顯示，只要新政府誕生後受惠「慶祝行情」進一步提高支持率的話，「離解散眾議院就更近一步」。

日本政界愈來愈多人持類似看法，加上傳出東京都內有公明黨議員已展開街頭演說，更讓這樣的推測甚囂塵上，甚至不少日媒都報導明確改選日期，菅義偉新內閣「賞味期限」恐怕只有幾個月。

展望目前傳出可能在10月左右舉行的眾議院大選，盡管在野的國民民主黨與立憲民主黨「整合」成新政黨「立憲民主黨」，但在選區分配上仍待協調，何況還有不願參與合併的在野黨議員組成新政黨「國民民主黨」，加上日本維新會、令和新選組等野黨派，讓今年眾議院大選很有可能同樣出現多黨相爭的情況。究竟是鷸蚌相爭、漁翁得利，還是在野能成功整合力抗菅義偉領軍的自民黨，考驗著日本朝野雙方智慧。（譯者：黃名璽/核稿：廖漢原）1090914

journalist: 譯者：黃名璽/核稿：廖漢原

events: 參選 選舉

title: 令和大叔新紀元／菅義偉自民黨總裁勝出 派閥政治復辟引關注 | 國際


content_text:
（優活健康網記者黃苡安／綜合報導）就讀國小六年級的小杰，爸媽最近注意到他愈來愈胖了，脖子和腋下總有洗不乾淨的深咖啡色紋路，於是帶小杰到兒童腸胃科減重門診就醫，沒想到卻被醫師診斷為「黑色棘皮症」，成因就是過重造成的胰島素阻抗。同時也檢測出小杰糖化血色素高達7.3％，確診為第二型糖尿病。經治療三個月後，小杰的糖化血色素目前已降到6.7％，恢復良好。

糖尿病不是大人專利 兒童也會罹病 「我的孩子才小學，怎麼可能得糖尿病？」這句話是許多父母第一時間得知寶貝孩子得到糖尿病的心聲。然而根據美國近年的大型研究指出，兒童和青少年罹患第二型糖尿病的發生率逐年上升，主要原因就是兒童過重和肥胖的比例不斷增加。以台灣2015年的數據顯示，國小和國中生的過重及肥胖的比例約有3成，承受不少三高與糖尿病風險。

亞東醫院小兒內分泌科醫師李如浩表示，許多孩子因肥胖問題導致在小時候就罹患第二型糖尿病，原因就是因肥胖造成的胰島素阻抗，使得胰島素降低血糖的能力受到影響。第二型糖尿病的前期，為降低血糖，胰島素會試圖「以量取勝」而大量分泌，但隨疾病進展，胰島素分泌也會「精疲力竭」而不足以降下血糖，進而產生糖尿病。

李如浩醫師指出，一旦血糖高到一個程度，血中的糖分便會從尿液中漏出，因此稱為糖尿病。從尿流失的糖分，除了帶走營養，也會帶走水分，因此人體會感到飢餓和口渴，進而導致多吃、多喝、多尿及體重減輕的惡性循環。所幸，第二型糖尿病的藥物日新月異，許多在成人間療效斐然的新藥，也已在兒童身上進行大規模的臨床試驗。

第一型？第二型？兒童糖尿病如何診斷 兒童常見的糖尿病除了因肥胖導致的第二型糖尿病，還有因自體免疫而引發的第一型糖尿病。胰臟分泌胰島素的胰島細胞，因自身免疫系統的攻擊或其他因素而被破壞殆盡，只能分泌極少量的胰島素，無法順利降低血糖，進而引發第一型糖尿病。事實上，第一型糖尿病也是青春期前的孩童最常見的糖尿病。

李如浩醫師表示，並非所有過重和肥胖的兒童糖尿病患，都是第二型糖尿病。有些過重的孩子，是因為前述免疫系統破壞胰島細胞所致的第一型糖尿病；相反的，有些臨床表現特徵像是第一型糖尿病的孩子，也可能是第二型糖尿病，因此需要專門的醫師仔細評估和通盤考量，才能確實診斷並擬定最適當的治療策略。

李如浩醫師也呼籲，若孩子確診糖尿病也不必灰心，配合當今的醫療及藥物，孩子的未來還是充滿希望，生活仍然能過得幸福而甜蜜。

資料來源：http://www.uho.com.tw/hotnews.asp

countries: 美國 台灣

title: 孩子養胖就是福氣？當心糖尿病上身


content_text:
記者劉沛妘／綜合報導

農曆七月即將進入尾聲，周三（16日）為農曆七月廿九日，也就是「鬼門關」的日子，除了中元節的普渡之外，一般在鬼門關時也會準備一些供品，送「好兄弟」回陰間。對此，中華民國星象協會副理事長小孟老師表示，鬼門關「這7件事」千萬要注意，否則好兄弟恐繼續纏著你不回家。

▲鬼門關7大禁忌，千萬要注意。（示意圖／翻攝自pixabay）

1、 晚上不要放「磁鐵」在家裡：

因為鬼門關放磁鐵，磁鐵引力會吸收到鬼魂能量，讓鬼魂留下來不回去。

2、普渡品要吃完：

普渡品沒吃完，好兄弟會尋原來氣味再回去吃，容易會吸引好兄弟回頭來找你。

3、不要聽佛經：

鬼門關當天若聽佛經，會讓好兄弟認為你要超渡他們，反而不願離開，晚上容易作惡夢。

4、不要擺花香：

鬼門關當天不要擺花香太濃的香氛，容易吸引好兄弟聞香而來。

5、玩偶要藏起來：

鬼門關之前一定要把家中玩偶藏起來，不然好兄弟不回去附身到娃娃裡。

6、晚上不點蠟燭：

晚上不要點蠟燭，否則好兄弟會尋微光而來，不願離去。

7、不要說再見：

鬼門關當天避免說「再見」，以防好兄弟聽見，下次鬼門開來找你。

▲小孟老師曝鬼門關7禁忌，若誤犯好兄弟恐纏著你不回家。（圖／小孟老師提供）

★ 三立新聞網提醒您：

民俗傳說僅供參考，請勿過度迷信。

journalist: 劉沛妘

title: 別讓好兄弟纏著你！鬼門關「7大禁忌」 最後一點最容易忘 | 生活


content_text: 中評社北京9月14日電／據海外網報道，據多家印度媒體報道，當地時間12日，印度邊境安全部隊的一名士兵在克什米爾中部執勤時遭到一頭野熊的襲擊並受傷。這頭熊隨後逃回森林，受傷士兵則被送往醫院治療。 據印度聯合新聞社等當地媒體13日報道，政府消息人士透露，這起事件發生在12日晚。一頭從附近森林中跑出的熊進入當地村莊，襲擊了執勤中的邊境安全部隊士兵拉瓦特。隨後，在村中的其他人採取行動前，這頭熊就逃回了森林。 印媒稱，受傷的拉瓦特隨後急忙被送往當地醫院接受治療。據悉，他目前情況穩定。

title: 印度邊境安全部隊士兵執勤時遭熊襲擊受傷


content_text:
新型冠狀病毒的國內感染者於13日晚間9點當時，已確認到新增441人。感染者數時隔5天再度低於500人。死者在大阪為2人，神奈川、靜岡、愛知、福岡各1人，共計增加了6人。

東京都的新增感染者為146人，已連續6天高於100人。依年齡層來看，以20多歲的43人為最多，30多歲為27人、40多歲為25人、50多歲為21人、60多歲為6人、70多歲以上為15人、10多歲以下則為9人。而在東京都政府所訂定的「使用人工呼吸器或體外循環維生系統（ECMO，俗稱葉克膜）」之基準下的重症者數，則自前1天增加1人來到了24人。據了解，其中22人為男性。

而在大阪府方面則是確認到78人感染。在這之中的7人為就讀河內長野市1所高中的學生，加上截止目前為止確認到感染的4名學生，這所高中的感染者已來到共計11人。大阪府政府研判現已發生了集體感染。13日當時的住院患者中，重症者為36人。

■新型冠狀病毒感染者 國內確診的感染者 7萬5879人（+441）／死者 1447人（+6）

◇  感染者／死者 北海道1876（+3）／106 青森35／1 岩手23 宮城310（+8）／2 秋田50 山形78／1 福島208（+4） 茨城612（+3）／15 栃木338／1 群馬547（+6）／19 埼玉4301（+22）／97 千葉3411（+20）／67 東京23003（+146）／382 神奈川5944（+53）／128 新潟150（+1） 富山408／25 石川730／42 福井244／8 山梨181（+1）／5 長野297／1 岐阜592（+12）／10 靜岡508／2 愛知4909（+33）／76 三重460（+3）／5 滋賀477／7 京都1628（+8）／25 大阪9659（+78）／179 兵庫2479（+15）／55 奈良533／8 和歌山237／4 鳥取32（+1） 島根137 岡山146／1 廣島468（+2）／3 山口194／1 德島147／8 香川90／2 愛媛114／6 高知137／4 福岡4941（+9）／80 佐賀244 長崎235／3 熊本569（+1）／8 大分158／2 宮崎363／1 鹿兒島372／11 沖繩2295（+10）／45

歌詩達大西洋號（長崎） 149人 經機場檢疫等得知感染的人 845人（+2）／死者 1人 自武漢搭乘專機回國 15人

◇

鑽石公主號（橫濱） 723人／死者 13人

住院·療養中 6892人（+78） 內有重症者 180人（-10）

出院者合計 6萬7558人（+619）

總數 7萬6598人（+441）／死者 1460人（+6）

（數據截至13日晚間9點當時。住院·療養中及出院者數截至13日凌晨0點當時。（ ）內是與前1天的最終統計結果相比。總數內也包含厚生勞動省的發表，有部分重複的可能性。「復陽」的案例則列入總計人數。）

taiwan-subdivisions: 岡山 三重

title: 統計／全國新增441人感染 時隔5天低於500人


content_text:
鍋貼界的「勞斯萊斯」在這裡！這家有別於傳統連鎖鍋貼店的風格，以帶有設計感的工業風為主，加上這款超霸氣、超過100公分的「軍艦鍋貼」立馬擄獲大家的心，點1盤就能一次吃到6種創新口味，還有一款根本是鍋貼版的章魚燒呢！店內的炸排骨、牛肉麵、炸豆腐等也都相當好吃，快揪麻吉一起來挑戰看看！

[編輯 食尚編輯部] 整理、撰文 張庭瑄／圖文提供 水星人的怪咖時代

點我下載「食尚玩家APP」，看節目、找店家、買美食，吃喝玩物都能滿足！

連結：https://event.tvbs.com.tw/moonday/vote_page

工業風用餐環境

這家傳承自彰化30年老店的「壹玖捌捌銷魂鍋貼」，位在台中向上路口旁，有別於傳統連鎖鍋貼店，以工業風的裝潢為主，外加超霸氣擺盤，被饕客喻為鍋貼界的「勞斯萊斯」，也將傳統的鍋貼賦予創新的風味，不只用餐環境有質感，新穎的鍋貼口味也吸引著年輕族群嘗鮮，店內除了鍋貼外，也販售許多蒸餃、牛肉麵、排骨麵等，種類相當豐富。

▲店內有別於傳統連鎖鍋貼店，是以工業風的裝潢為主。（圖片提供：水星人的怪咖時代）

100公分霸氣鍋貼盤

這款長達100公分的霸氣鍋貼盤「軍艦鍋貼」，放滿30顆綜合鍋貼，可以吃到原味、麻辣、蔥鋒、戀人、泰式、塔塔醬等6種口味，不僅視覺震撼，每一顆吃來都是精緻又好吃，原味鍋貼煎得焦香皮脆，內餡汁多，滿溢的肉香結合蔬菜的清甜，不用額外沾醬就好吃；青蔥鍋貼上頭撒上滿滿的蔥段；麻辣鍋貼則是刷上濃濃花椒香氣的特製辣醬；還有另外3款口味是沒有提供單點的，像是塞滿碎洋蔥的塔塔醬鍋貼，以及包入美乃滋、柴魚片和海苔絲的戀人鍋貼，吃來像是鍋貼版的章魚燒，相當特別。

【看更多】

網友激推台中最強鍋貼！一顆只要3.5元，一起鍋瞬間秒殺

▲長達100公分的霸氣鍋貼盤「軍艦鍋貼」，放滿30顆綜合鍋貼。（圖片提供：水星人的怪咖時代）

▲左圖為戀人鍋貼；右圖為泰式鍋貼。（圖片提供：水星人的怪咖時代）

▲上頭撒上滿滿蔥段的青蔥鍋貼。（圖片提供：水星人的怪咖時代）

古早味香酥炸排骨

此外，店內還有多款餐點種類可以選擇，像是金黃酥脆的「千方百計」炸豆腐，裡頭Q嫩，一入口就能融入嘴裡；還有古早味「武林排骨」，炸到外酥內嫩，咬下去還會卡滋卡滋響，且保留肉汁，肉質相當有彈性；還有吃了會很飽足的「瀟灑牛肉麵」以牛大骨熬煮的紅燒湯頭為基底，加上牛油的香氣、牛肋條的油脂，整碗肉香四溢，麵條也Q彈有嚼勁，相當好吃。

▲金黃酥脆的「千方百計」炸豆腐，裡頭Q嫩，一入口就能融入嘴裡。（圖片提供：水星人的怪咖時代）

▲有古早味「武林排骨」，炸到外酥內嫩，咬下去還會卡滋卡滋響。（圖片提供：水星人的怪咖時代）

▲「瀟灑牛肉麵」以牛大骨熬煮的紅燒湯頭為基底，加上牛油的香氣、牛肋條的油脂，整碗肉香四溢。（圖片提供：水星人的怪咖時代）

title: 你能吃幾顆？台中「軍艦鍋貼」1盤6種口味，必嘗塔塔醬、章魚燒 | 食尚玩家


content_text:
2020/09/14 05:30

〔記者許國楨／台中報導〕40歲龍姓男子涉及毒品、槍枝販賣及暴力討債的犯罪集團，雖然他只是負責槍械維修保養，但押人、開槍及恐嚇取財一點也不手軟；警方循線逮捕他，未料交保後他又重操舊業，警方再次將他追緝到案，南投檢方聲押獲准。

警方調查，龍嫌有毒品刑案紀錄，與另名有毒品前科的50歲張嫌組成槍枝及毒品販賣集團，為防止交易時遭黑吃黑，除擁槍自重，平日都將槍彈放在車上，今年中二人在彰化組成暴力討債集團。

台中警方6月初見龍、張2嫌準備出門上前壓制，並在屋內及車上搜索，現場查獲克羅埃西亞製春田HS2000型制式手槍、美製CNC INCPF-9型制式手槍與3支改造手槍。

另有制式突擊步槍3支、制式衝鋒槍1支、上百顆子彈、手槍改衝鋒槍套件2組等證物，並查獲海洛因與大麻各1包，及手銬、電擊槍等，訊後依槍砲及毒品罪嫌送辦。

龍嫌獲交保後，再加入40歲游姓道上份子為首的犯罪集團，同樣負責槍械維修保養任務，刑事局中打等趁兩人在溪邊釣魚，不費一槍一彈當場壓制兩人，起出一批槍彈，檢方複訊後兩人均聲押獲准。

taiwan-subdivisions: 彰化 南投

title: 擁槍販毒暴力男 交保再犯收押


content_text:
貿協首任女性副秘書長林芳苗，在任副秘之前，擔任貿協企劃財務處長多年，不僅是掌管財務的貿協大掌櫃，還是擘劃全會策略的貿協「大腦」，必須對全會業務深度了解，才能與各單位溝通協調，成就團隊完成任務；而面對這項壓力深似海的工作，她仍能以溫柔微笑來帶著同仁前進，偏方就是看推理小說。

貿協董座黃志芳三年多前到任時就觀察到貿協近20年來女員工比率一直多於男性，且比率高達64％，但卻沒有一位女性高階主管感到不可思議，尤其在全球性平議題如此高漲的時代，也因此，半年後不僅升任林芳苗擔任副秘書長，且陸續拔擢不少女性處長，無非就是提供讓女性潛能發揮的舞台，並且相信她們可以運用柔性管理特質，溝通各項業務，完成貿協轉型。

林芳苗在貿協任職前曾在貿易公司工作，她說，當年大學唸西班牙語系，台灣貿易正蓬勃發展，西語人才炙手可熱，她大四就去貿易公司上班，半夜驗貨、疊貨櫃都駕輕就熟，後來到西班牙念書回來進入吊扇貿易工作，兩度帶著工程團隊到委內瑞拉架設工廠，途經邁阿密，沒想到幾年後轉任貿協，第一個外派工作就是跟著主任到邁阿密開館，一去就是六年半。

林芳苗說，當時就是配合國家政策開一個集結90多個台灣廠商品牌的展示間，邁阿密是進中南美門戶，也成了台商前進中南美市場的貿易中心，五年後展示間就轉型成了貿易辦公室，第二次再回到邁阿密當主任時，台商在邁阿密已擴大到數百家，當年台商在中南美打下「MIT」之名，也成了現今貿協開拓拉美新業務的基石。

林芳苗說，這些年工作如何調解壓力？其實全靠小時候就愛的推理小說。她說，從小時候鍾情於偵探小說福爾摩斯、亞森羅蘋等，到進入職場則是英美日等各國知名推理小說都看，像是日本女性推理作家宮部美幸的作品、或者克利絲汀、哈利波特、007的電影、小說，甚或東方快車謀殺案等，推理小說不僅可以紓壓，也能訓練腦筋的邏輯思考，至少一周看一本，最近特別推薦「莫斯科紳士」、「關鍵密碼」，不熟悉的人到她的辦公室，都會驚訝於她辦公室櫥櫃裡都是推理小說。

countries: 台灣 日本 西班牙 委內瑞拉

title: 柔性管理背後 鍾情推理小說


content_text:
高雄前市長韓國瑜離開高雄後，回到雲林沉潛休息，但他的一舉一動仍相當受到外界矚目，最近網路上更流傳他19日會現身雲林斗六的活動，對此，他本人也發文澄清，目前並沒有出席任何大型活動的計畫。而該活動也傳出國民黨副秘書長、台南市議員謝龍介將會現身，對此，他本人也做出回應了。

謝龍介表示，關於近日許多朋友來電或是以訊息的方式聯繫龍介，詢問網路上一則「期待・瑜您們同行」的活動，感謝大家對龍介的開心與支持，在此澄清：龍介並未接獲活動單位或民間團體的邀請，也未被徴詢提供任何協助的需求，為避免造成相關單位之困擾，與各位好友的不便，特此提出澄清。

這篇貼文曝光後，引起不少網友討論，有人說「帶風向的人太多了，只信任本人親口說」、「感覺又有見不得人的人，躲在背後想要搞鬼了」、「期待你們的組合」、「這也是神邏輯，關龍介仙、韓草？啥屁事」。

另外，針對此消息，前高雄市新聞局長王淺秋也在臉書轉達韓國瑜聲明，提到17日韓國瑜沒有要參加雲林公開活動，近期也不會有大型公開活動。至於媒體報導他19日將現身陸軍專班年會「起手式」受關注，韓國瑜也強調只是老同學單純邀約相聚，外界不必多作聯想。

現在不是韓國瑜出場時間？韓粉分析7點 網：真的別再搞他了

韓國瑜臉書PO動向 5.9萬網友暴動：期待韓總再次召喚

遭批縱容丁允恭 范雲回擊竟扯韓國瑜 網笑死：韓真是照妖鏡

(中時新聞網)

people: 韓國瑜 謝龍介 范雲

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 斗六 高雄市 高雄 雲林

title: 網傳和韓國瑜一起現身斗六活動？龍介仙親自回應了


content_text:
上周五芝加哥穀物期貨漲跌互見，其中大豆期貨急升近2%，且刷新兩年高價，因市場預期美國對中國大豆的出口需求強勁，恐將令美國庫存收緊，玉米收高，因大豆大漲帶動，且美國農業部的月度利多供需報告。

據了解美國農業部將今年美國玉米單產資料從181.8蒲式耳下調到178.5蒲式耳，因上月超強風暴造成破壞，產量數據下調2.5%，為3.7847億噸，大豆期末庫存數據下調9.2%，為6357萬噸。

終場9月玉米漲7.75美分，報365美分，9月大豆漲20.5美分，報1005.5美分，9月小麥跌6.25美分，報533.75美分，9月黃豆油漲0.61美分，報33.74美分，9月黃豆粉漲7.3美元，報318.4美元。(商品行情網)

(時報資訊)

title: 《商情》需求強勁 大豆刷新兩年高價


content_text: 手機晶片廠高通與聯發科之間的5G戰火持續延燒。據了解，兩家公司至明年上半年，將從高階一路打到中低階產品市場。依照往年的慣例，高通年度新款旗艦手機晶片多會於前一年的12月發表，並於新（隔）年度上半年量產出貨，今年主角應當是由「驍龍875」（指產品代號）擔綱。 聯發科也預告，今年底前將推出比「天璣1000」系列更高階的新晶片，外界估，聯發科新晶片為採用台積電6奈米製程的高階晶片，可能命名為「天璣1200」，今年底推出後，明年初開始出貨。去年底高通旗艦晶片是由「驍龍865」掛帥，但當時「驍龍865」並非系統單晶片（SoC），必須外掛數據機晶片「X55」；聯發科「天璣1000」則為系統單晶片，兩者之間從價格一路比到晶片型態等，煙硝味十足，從獲採用的機種數結果來看，「驍龍865」系列略勝一籌，今年兩強高階定位市場爭奪戰持續有看頭。中低階市場方面，高通規劃於2021年初，將5G行動平台產品組合擴展至「驍龍4」系列。目前高通的5G行動晶片產品包括高階的「驍龍865 Plus」、「驍龍865」、「驍龍855」，中高階的「驍龍768G」、「驍龍765」與「驍龍765G」，還有中階的「驍龍690」，通常代號開頭數字較大是代表較高階定位的產品，因此4系列的5G晶片推出，顯示高通在5G產品線布局將更為完整，要大搶大眾化市場。聯發科方面，外傳將於明年上半推出一款中低階晶片，可能命名為「天璣500」。對此，聯發科強調，該公司該會持續推出完整的產品線，不論在高階或大眾市場都不會缺席。根據聯發科先前釋出的訊息，目前在5G產品線有旗艦級「天璣1000」系列，另外在中高階有「天璣800」系列，包括「天璣800」、「天璣820」與「天璣800U」，中階產品線則有「天璣720」。業界人士認為，高通的4系列5G晶片，如「SM4350」將於明年首季推出，時程上應會比聯發科的「天璣500」早一些，高通是否會因為推出時程較早的優勢，搶到較多中低階5G市場，值得觀察。

title: 高通、聯發科全產品線開戰 難分難解


content_text:
26岁的北京市民张掣最近去银行网点办业务，发现公司楼下的网点已经停业了。“早上乘地铁上班，用绑定银行卡的手机APP扫码就能进站，购物用网银即可支付，信用卡还款也是通过手机银行APP。现在习惯了线上金融服务，去银行越来越少，身边的网点虽然变少了，但没有带来什么不便。”张掣说。

近年来，银行加速发展线上业务，网上银行、手机银行业务量迅速增长。中国银行业协会最新发布的数据显示，去年银行业金融机构网上银行交易1637.84亿笔，同比增长7.42%，手机银行交易达1214.51亿笔，同比增长38.88%。与此同时，有不少人发现，身边银行网点撤并的情况有所增多。

在人们越来越青睐线上金融服务的趋势下，线下银行网点的价值在哪儿？如何实现网点转型发展，提升服务质效？记者进行了调查采访。

数据来源：中国银行业协会 制图：汪哲平

银行网点还重要吗？

在服务特定人群和地区、办理非标准化业务等方面，银行网点依然发挥着重要作用

银行网点关闭的情况为何有所增长？多位银行管理人员介绍，越来越多的消费者喜欢网上银行、手机银行等线上渠道，需要去银行网点柜台办理的业务所占比例逐步减少，裁撤网点主要是因为网点客户少、效能低下等原因。

从总量来看，截至2019年末，银行业金融机构网点总数达到22.8万个，今年以来实际裁撤的网点只占很小比例。要满足百姓多样化的金融服务需求，银行网点依然发挥着不可替代的重要作用。

家住北京大兴区榆垡镇石佛寺村的吕大爷年过八旬，有一笔积蓄想存定期。都有几年期的产品？利率是多少？每年多少利息？带着一肚子疑问，他来到了离家不远的平安银行大兴新航城支行。

了解吕大爷的需求后，银行工作人员对他的疑问一一作了解答，把每一档定期利率、每年能得到多少利息等内容算明白、列成表，再细细解释。

一边听着讲解，一边看着表格，吕大爷选择了适合自己的定期存款。“还是你们讲得清楚，要是让我自己琢磨，可弄不懂。”吕大爷十分高兴，“而且，我年纪大了，用自助存取款机存钱不方便，有网点工作人员协助，就踏实多了。”

海阿姨在北京朝阳区雅宝路经营着一家小商铺，她每个月都要到银行网点办理零钱兑换等业务。“不少顾客选择现金支付，零钱多了或者缺了，都要到网点来兑换。”

平安银行北京分行副行长孙安琴说，从服务对象看，对一些不适应在线上办理银行业务的老年人，或是其他一些不擅长、不愿意在线上办理业务的客户，银行依托物理网点，能为他们提供更周到的服务。

从业务类型看，对一些非标准化业务，线下网点仍然发挥着难以替代的作用。“比如，对私人银行客户理财咨询等服务需求，理财经理需要和客户当面交流，满足其差异化、个性化需求。此外，出于监管要求和防范风险需要，银行卡开卡、企业开立银行账户等业务也必须到银行网点办理。” 光大银行渠道管理部总经理沈春华说。

“过去，银行网点为客户提供大量交易类金融服务。随着线上渠道、自助渠道发展，网点交易属性被逐渐替代，现在客户主要因复杂交易、复合型需求而来网点。银行网点的服务更加直观、灵活、人性化、专业化，依然是银行销售产品和维系客户的主要渠道。”中国银行渠道与运营管理部总经理王海权说，近年来，全行网点年均服务到店客户稳定在2亿人次左右，表明网点渠道仍然发挥着重要作用。

从区域布局来看，在“三农”等金融服务薄弱领域，银行网点覆盖力度还在加大。截至2019年末，银行业金融机构通过机构网点、机具服务、流动服务等方式将基础金融服务覆盖到832个国家扶贫开发重点县的16.63万个行政村，覆盖率达99.3%。

中国社科院国家金融与发展实验室副主任曾刚说，银行网点向基层下沉，补上了农村地区金融短板，能够发挥积极的社会效益。同时，随着农村地区经济发展，金融服务需求不断增加，普惠金融发展空间巨大，银行自身也将收获良好的经济效益。

怎样更好转型发展？

许多银行在提升服务效率、扩展服务内容、转变服务方式等方面正进行积极探索

业内人士普遍认为，未来银行网点在百姓生活中仍将占有重要位置，银行也将根据实际经营状况和当地服务需求合理调整网点布局。银保监会明确提出，银行业金融机构在分支机构变更营业场所前，应对新址和原址所在地的金融市场结构、金融服务供求等情况进行充分调研，避免造成金融服务空白。

银行网点该如何转型？记者在调查中了解到，许多银行在提升服务效率、扩展服务内容、转变服务方式等方面正进行积极探索。

智能化，服务质效更高了——

企业开立银行账户，曾是一件十分繁琐的事。准备大量材料、到银行排队、填一大摞表格、盖一大堆公章……往往要忙上一整天。光大银行阳光E开户系统研发上线，帮客户解决了这些烦恼。

“线上预约申请开户、工商数据系统代填、印章电子化等流程优化，大幅节省了开户用时。”一家企业的财务负责人孙继华说，从走进银行到完成开户，仅用了40分钟，“比我预想的快多了”。

近年来，银行网点智能化改造如火如荼。不带银行卡、凭手机即可取款；整钱零钱一起存，自助设备也能办理；银行卡可实现快速同号换卡……多种多样的智能化服务不断提升着银行网点的客户体验。业内人士认为，充分利用科技手段、发展智能化设备和工具、对线下网点进行升级改造，将提升网点服务效率和质量。

同时，机器代替人工完成一些繁琐工序，有利于让更多工作人员走出柜台，根据客户差异化需求提供精准服务。

综合化，多样服务引进来——

银行网点在推进智能化的同时，也在注重融入需求场景，扩展服务内容，更充分地发挥服务功能。

“光大银行积极推进银行网点服务综合化转型，赋予网点文化服务、旅游咨询、健康管理等多种功能。”沈春华说，光大银行广州越秀支行作为广州市医保业务的主办行，日均客流量约500人，远高于全行平均水平。目前，该支行服务医保客户超1000万人。

中国银行广州鹭江支行与当地图书馆合作，在网点开辟专门阅读区，来网点就可完成图书借阅和归还。在重庆的旅游热点解放碑商区，平安银行重庆解放碑支行推出文创产品，还将引入读书角等。一些农村银行网点还可提供快递收发等服务。

“未来，网点富余空间可以尝试多元化利用，转化为客户咨询交流、共享学习、共享办公、开展社区活动等的场所。”王海权说。

更主动，银行服务走出去——

不久前，广东财经大学华商学院迎来了开学季。中国银行广东增城支行工作人员携带五台移动版智能柜台前往学校，为师生们提供上门金融服务。学校的黄老师说，以往开卡、开通手机银行等都要去银行网点办理，现在银行提供上门服务，只需几分钟就能办完。

“在技术支持下，银行服务设备更智能、便携，具备了带出去的可能，使客户可以享受到更便捷的金融服务。”王海权说。

为了让山区百姓享受到更充分金融服务，福建探索“背包银行”业务模式。“银行客户经理背上背包、装好设备进村，挨家挨户推广金融服务。”人民银行福州中心支行有关负责人说，“背包银行”送贷下乡，为老百姓送去了资金“及时雨”。

线上线下如何协同？

线上业务与线下网点优势互补、融合发展，不断提升金融服务效能

对于银行而言，处理好线上和线下业务的关系，是当下需要面对的一个重要问题。曾刚认为，线上业务的快速发展，不会取代银行网点的重要作用。未来，线上业务与线下网点将优势互补、融合发展，不断提升金融服务效能。

线上线下协同发展，能使业务办理更便捷。

以往，外币现钞的清点、鉴别，需在客户见证下完成，网点工作人员需要分步完成客户身份验证、提钞额度核查、扣款提钞、外管信息登记和清点钞票等一系列流程，往往需要半个小时以上。现在，中国银行推出外币智取通，客户可选择手机银行、微银行等线上渠道预约支取外币现钞，后台金库即时收到订单信息，会根据客户需求配置外币现钞，封入标准信封，送达预约网点。客户线下到店后，无需排队取号，可直接到智能柜台自助办理，仅需一两分钟。

线上线下协同发展，能为客户提供更多选择。

“在开具收入证明、资产证明等材料时，客户可以根据自身需求灵活选择办理方式。如果客户没有时间前往银行网点办理，可线上申请开具证明后寄给客户；如果客户急需使用或者需要现场印章，也可到网点快速办理、当场领取。”孙安琴说。

“线上业务的快速发展，对于银行网点转型升级具有很大促进作用。”王海权说，一方面，线上业务能对以往网点的标准化业务实现有效分流，使网点人力能投入到更具专业性、更加个性化的服务中；另一方面，线上业务的发展有利于提升用户体验，增加客户黏性，提升品牌影响力，更好促进线下业务发展。

业内人士认为，无论客户是从线上、线下哪个渠道接入，都要让客户感受到无差别、一体化的服务体验。而通过线上、线下业务融合发展，加大数据共享力度，并结合大数据、人工智能等技术手段，有利于构建更加完整、立体的客户画像，实现精准、贴心的服务。（记者 屈信明）

title: 银行网点，转型之路怎么走-新华网


content_text:
有網友在台鐵區間車上，目睹一對穿著學校體育服的高一情侶靠在車門邊，女生面對車門、男生面對車廂，但男生的手似乎伸進女生褲子裡做不雅動作，導致女生褲子下方不斷起伏，影片PO出短短30分鐘讓3000多人看傻眼，PO文者不久即撤下影片。不過這對情侶因為穿運動制服，很快被查出是台中某校，市府表示，校方已通報下周將召開性平會，同時聯絡雙方家長。

網友在臉書社團「爆廢公社」PO出一段影片，標註「褲子裡的小松鼠」，影片拍攝地點是台鐵區間車車廂，只見一對年輕情侶，互相擁抱、靠在車門邊，當時車廂裡也有不少乘客，兩人忘我的擁抱愛撫，讓原PO嚇到的是，男生似乎將手伸進女生褲子。

從影片中，可以看見背對車廂乘客的女生，褲子底部「規律起伏」，隱約可以看到手指形狀，兩人越來越激情、越抱越緊，完全不管車上還有許多乘客。影片曝光短短30分鐘，吸引3000多人觀看，網友紛紛留言「真的太誇張」、「我到底看了什麼」、「好險沒拍到女生臉，不然老爸會氣死」。

對於這段羞羞臉造成瘋傳，台中市政府教育局表示，經查詢，校方已完成校安和社政通報程序，下周會連絡雙方家長，校內也會召開性平會議，加強學生性別平等教育輔導及身體自主權觀念。

情侶火車上激情 少男手伸進褲「規律抽動」乘客全看傻

誘惑人夫每周激戰20次 小三讚自己「好專業」正宮笑了

高鐵見熱褲妹趴男腿上外套蓋頭 他虧11字掀論戰 本尊怒嗆：犯法嗎？

(中時新聞網)

journalist: 張國欽

references: 爆廢公社 網友 臉書社團

title: 情侶火車上激情「男伸女褲內抓松鼠」  校方回應：會通知爸媽


content_text:
（中央社記者潘姿羽台北14日電）中央銀行即將舉行第3季理監事會，儘管市場普遍預期利率按兵不動，央行對於利率決策的說明、經濟展望、匯率態度，以及2000億元中小企業專案貸款有無修正做法，仍是各界關注重點。

今年初武漢肺炎疫情爆發，重創全球經濟，台灣央行今年3月宣布降息1碼，重貼現率下探至1.125%的歷史低點；隨著國內疫情趨緩，第2季理監事會不再降息，利率按兵不動。

央行將於9月17日召開第3季理監事會議，除了公布最新利率決策，也會修正2020年經濟成長率預測；由於台灣疫情控制得宜，內需服務業逐步回溫，加上資金水位高漲，市場普遍認為央行沒有降息必要。

台經院六所所長吳孟道直言，降息好比無差別放水，但台灣已度過疫情衝擊最嚴峻的時期，經濟慢慢回穩，金融市場更大漲一波，既然國內資金極度充沛，央行也就不須再降息。

儘管部分產業仍受到疫情影響，特別是傳統產業，吳孟道指出，就央行主管的貨幣政策，其實作為相當有限，除了原本有「定向寬鬆」意味的2000億元中小企業專案貸款，可以視業界需求滾動檢討，其餘「救經濟」的部分，仍仰賴跨部會共同合作，而非央行一肩扛起。

武漢肺炎疫情衝擊經濟，央行先前的經濟成長率預測一向比主計總處保守，主計總處5月底預測2020年經濟成長率為1.67%，央行6月中旬公布的預測值僅1.52%；主計總處8月更新預測值，微幅下修至1.56%，央行是否會再持續下修，備受矚目。

journalist: 中央社記者潘姿羽台北14日電

title: 央行利率料將按兵不動 市場聚焦4議題 | 產經


content_text:
精品專櫃向來代表著品牌的「門面」，做為接觸到消費大眾最直接的管道之一，許多品牌都會費心做出主題佈置，不僅與商品做出緊密連結、偶爾更會帶來超現實的有趣氛圍。近期知名紐約時裝週品牌 rag & bone 位於台北百貨的專櫃，卻在櫥窗上驚見「超巨大蜘蛛網」、甚至還要一路擺到兩個月後？原來這全是來自品牌與台灣知名藝術家的聯手合作。

rag & bone櫥窗裡的「巨大蜘蛛網」來自藝術家李霽的創作。（品牌提供）

這項規劃的靈感來自品牌在紐約的店舖。rag & bone在2010年於紐約的Houston Street開設的店舖，位置正巧座落在知名地標Houston Bowery Wall的斜對角。這座原已廢棄的牆面，在多年來吸引包括Keith Haring、Banksy等知名塗鴉藝術家在此進行創作；於是品牌也在這間店鋪開設之後展開了「houston/PROJECT」計畫，每個月邀請不同的藝術家為店舖外牆、鐵門進行塗鴉創作。多年來，藝術家們不受到任何限制，將自身的美學與觀點透過作品在此呈現。

rag & bone透過「houston/PROJECT」為品牌在Houston Street的店舖帶來多樣的樣貌。（品牌提供）

自本月起 rag & bone預計將與共三位不同的藝術家展開合作，於台北微風店展開「breeze/PROJECT」的藝術合作規劃；每位藝術家的作品都將於品牌店上櫥窗展示三個月的時間；這項規劃預計持續到明年五月結束。

這個「巨大蜘蛛網」正是「breeze/PROJECT」的首波創作。台灣跨界藝術家李霽以「化學元素週期表」為靈感，運用線材、壓克力、光纖甚至是動力裝置等等各種不同素材巧妙組合，暗喻服裝同樣是來自大自然眾多不同物質的結合，與品牌一貫著重服裝和配件材質的精神做出連結。

台灣藝術家李霽與他的創作團隊。（品牌提供）

展出時間：即日起至2020年11月30日展出地點：rag & bone 微風信義2樓專賣店

延伸閱讀： 大坂直美美網「用口罩說話」！直言：我就是想要人們開始討論怕被女王打槍？哈利梅根2.4億美元天價合約竟是「替代計畫」！

journalist: 自由電子報iStyle時尚美妝頻道

title: 百貨專櫃驚見「超大蜘蛛網」？近看細節嚇呆了 - 自由電子報iStyle時尚美妝頻道


content_text: 具有162年歷史的狗不理知名老店，對顧客“吐槽”給差評，不去反思自己，反而報警稱顧客“惡語中傷言論不實”。這種店大欺客的霸道舉動，等於自毀聲譽，令廣大消費者心寒。如果不能知恥而改，長期這樣霸道對待顧客將自砸招牌，狗不理今後就沒人“理”了，百年老店或將被市場淘汰。 我國《消費者權益保護法》第十五條規定，消費者享有對商品和服務以及保護消費者權益工作進行監督的權利。也就是說，“吐槽權”是法律賦予消費者的監督權，這也是保護消費者知情權和選擇權的關鍵。不管是網購商品還是在實體店購物，消費者通過瀏覽、分析其他消費者的“好評”和“差評”，可以間接感受商品或服務質量的好壞，然後再做出自己選擇，“差評”多的當然會被消費者舍棄。所以，如今很多商家對“差評”都非常緊張，他們會根據消費者的意見建議盡快進行改進，以避免聲譽受損影響生意。 北京王府井狗不理店也很重視“差評”，但卻不從自身的產品和服務質量來反思，卻認為顧客“惡語中傷言論不實”，并報警處理。或許，狗不理店認為自己是一家百年知名老店，“質差價貴”愛吃不吃，反正有許多消費者會衝著百年老店來消費，“吐槽”給差評就是惡語中傷。這樣的霸道之舉，容不得任何批評，等於剝奪了消費者的“吐槽權”。好在，當地警方并沒有成為狗不理的“幫凶”，狗不理期望動用警方壓制消費者的圖謀沒有得逞。而該事件上了熱搜，社會輿論的強烈質疑之聲，使得狗不理的社會聲譽受到嚴重影響，為其愚蠢行為付出了代價，可謂“自己搬石頭砸了自己的腳”。 其實，消費者對狗不理負面評價由來已久，據了解，除了狗不理王府井店，前門大栅欄步行街的狗不理店差評也不少，在大衆點評網站上收錄的15年來的精選點評中，最高頻的關鍵詞是“服務不佳”，高達531條，內容多為價格偏高不合理、餐廳服務意識差等等。消費者如此多的“差評”，并沒有引起狗不理的反思，從顧客“吐槽”給差評就報警，就可以管中窺豹。近年來，狗不理包子的部分門店陸續關閉，在北京僅剩下前門店和王府井店。如果狗不理再不吸取深刻的教訓，增強服務意識，重視顧客的“差評”，提升產品和服務質量，那麼，長期以往，狗不理就會變成“人不理”，百年老店也將不複存在。 消費者的“吐槽權”受法律保護。“吐槽”給差評就報警，只能自毀聲譽，得不償失。商家一定要聽得進批評意見，面對“差評”不是抵制和打擊，而應該自我反省，查找產品質量和服務等方面存在的不足之處，并盡快采取措施加以改正，才能贏得消費者的信賴，在激勵的市場競爭中立於不敗之地。（作者系）（來源：四川在綫 天府評論新聞觀察員：丁家發 本文略有删節） 狗不理被差評報警：一聽到批評就跳 老字號不應“倚老賣老” (2020-09-14 17:12:58) 差評就報警，狗不理包子真想讓消費者“不理”？ (2020-09-14 17:12:23) 狗不理包子被差評報警，老字號要有歸零心態 (2020-09-14 17:11:41) 關心老字號就得適當“不理” (2020-09-14 17:11:09) “狗不理”翻車，只因不理人心 (2020-09-14 17:10:00) “差評”就要報警狗不理不怕“沒人理”？ (2020-09-14 17:08:57) 差評就報警，老字號的氣度咋比肉餡還小 (2020-09-14 17:08:13) 差評就報警，狗不理認真的嗎？ (2020-09-14 17:07:41) “老字號”吐槽不得？ (2020-09-14 17:06:41) 被打差評就報警，狗不理的反應“太油膩” (2020-09-14 17:05:46)

title: “吐槽”給差評就報警，狗不理自毀聲譽


content_text: 買中古屋最怕是買到瑕疵物件跟遇到黑心房仲，那到底中古屋的看屋重點有哪些，而仲介的黑心手法又要如何破解？今天我們就找來永慶房屋謝志傑，還有理財博家盧燕俐，實境教戰，教你買到絕不後悔的中古好宅！

journalist: 下班經濟學

title: 【下班經濟學】中古屋看屋實境教戰 三招破解黑心仲介話術


content_text:
【新唐人北京時間2020年09月14日訊】曾和婚外情的成龍產下女兒吳卓林（小龍女）的港星吳綺莉，近日在微博自曝，「女兒有很多已故的兄弟姐妹。」帖文一出，輿論大嘩，外界猜測吳綺莉的爆料與成龍有關。
黃曆七月是民間鬼門開關的日子，自稱信教的吳綺莉13日在微博上傳一張「附薦」（註：盂蘭節時，寺、觀立紙位讓亡靈附上去受供、聽經的超度法事）的照片，「附薦」上寫有女兒吳卓林的名字，供奉「故兄、弟、姐、妹」，引發圍觀和熱議。
吳綺莉在微博寫道：「我想了我的孩子，走了的兄弟姐妹們應該也不小（少），保佑每一個靈魂。感恩每一天。感謝天父、感恩每一天。」
帖文引發熱議，網友以為吳綺莉為自己的親友做超度法事，但她隨即解釋：「說錯了，不是我，是我女兒（吳卓林）有很多兄弟姐妹，農曆七月請個安。」雖然吳綺莉隨後刪文，但已被網友截圖，並在網上流傳。
吳綺莉自曝女兒有已故兄弟姐妹。（微博截圖)
眾所周知，吳卓林的生父是與吳綺莉發生婚外情的成龍，而吳卓林只有同父異母的哥哥房祖名，吳綺莉生下吳卓林後一直單身，但她突然抖出一句「我女兒有很多兄弟姐妹」，讓網友猜測：吳綺莉是在爆料成龍不只吳卓林一個私生女？而其他的孩子都已經去世？
一直未婚的吳綺莉，1999年被爆懷上「小龍女」。一個月後，已婚的成龍在記者會上表示，自己犯的錯全天下的男人都會犯，但沒有直接承認自己是孩子的父親。當年12月，「小龍女」滿月，吳綺莉帶著女兒離開香港，定居上海。2011年，她回到香港，重返娛樂圈。面對生活壓力，吳綺莉不時酗酒，也出現情緒問題，與女兒的關係非常緊張。
2017年3月，吳綺莉因涉嫌恐嚇，被女兒報警後遭逮捕，其友人翁靜晶透露，身為單親媽媽的吳綺莉，即使到了山窮水盡的地步，也是找慈善機構度過難關，並爆料，吳綺莉母女在極度困難的2015年，曾通過中間人問成龍，卻得到回覆：「我任何1毫子（1毛錢）都不會幫你！」相當無情。
在吳綺莉被逮捕後，成龍香港參加某聚會時被媒體問及「小龍女」吳卓林報警抓吳綺莉一事，他躲閃話題說「今天是什麼事情」，隨即結束訪問，不予回答。
成龍曾在書名為《Never Grow Up》的自傳中承認，自己是一個「十足的混蛋（Total jerk）」，嫖、賭、酗酒、搞婚外情、生活奢靡等樣樣都有。香港《南華早報》曾細數成龍這本自傳中體現了其五宗罪：酗酒、嫖妓、家暴、出軌和奢靡。
在成龍的英文版自傳2018年底出版之際，英國資深記者丹尼爾·貝茨（Daniel Bates）在英國《每日郵報》發文介紹成龍自傳的部分內容，他開篇就說：「成龍稱自己是一個十足的混蛋，並承認睡過十多個妓女。」
丹尼爾·貝茨認為，成龍與自己一幫小弟的互動模式不過是個掙了點錢的小混混，成龍經常酒駕，上午撞爛了「保時捷」，晚上可能又撞壞了「賓士」。
成龍在感情上都是抱著玩玩的態度，身邊有多名女友，包括林鳳嬌、吳綺莉等，他選擇和林鳳嬌結婚是因為林鳳嬌當時懷孕了。成龍在自傳中說：「當時我有很多女朋友，我還在挑選誰最好，但她懷孕了，我說就生下來吧！」
被丹尼爾·貝茨視為一個花花公子的成龍，對女性的態度和行為都非常差。自傳中隻字未提成龍與吳綺莉的婚外情，以及他倆所生的「小龍女」吳卓林。丹尼爾·貝茨認為，成龍是想用這種方式抹去吳卓林在他生命中存在的痕跡。
近年來，成龍一直為中共站台，曾公開支持香港的23條立法，曾在論壇發表「香港、台灣太自由，太亂，中國人是需要管的」的言論，賣力撐暴力鎮壓民眾的港警和臭名昭著的「香港國安法」，引起民眾的普遍反感和媒體的抨擊，連大陸網民也呼籲抵制成龍在大陸的演出，港媒直斥「成龍這個奴才」。
新浪微博博主波波曾發表《成龍出道10大醜聞 億萬網友痛斥》一文，盤點成龍自出道以來10大醜聞，包括「三級片」、「私生女」、「車震門」、「詐捐門」、「洗錢門」、「代言門」等等，文章被紛紛轉載，輿論關注。大陸網民曾選出年度「十大人渣」，成龍榜上有名。
（轉自大紀元/責任編輯：葉萍）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：葉萍

countries: 英國 香港 中國 台灣

events: 香港國安法 酒駕

references: 網友 網民

title: 與成龍有關？吳綺莉自曝女兒有已故兄弟姐妹


content_text:
【新唐人北京時間2020年09月14日訊】燦爛輝煌的文藝復興可謂是西方藝術史上最為重要的一個時期了，其影響之深遠，猶如歷史篇章裡的黃鐘大呂，震古爍今。本次人類文明中的美術在文藝復興時期走向成熟，並對其後兩百年的西方藝術有著直接的影響。但從歷史的角度來看，文藝復興之後的兩百年卻是各類相生相剋因素處於激烈而又微妙的衝突下，陰陽平衡被逐步打破的階段，所涉及因素之龐雜、其背後範圍之深遠，絕非筆者一兩篇文章所能講清。因此，本文只是根據個人粗淺的理解，從幾個方面簡單地談一談當時西方美術的大致情況，以及這段歷史帶給人的一些啟示。（接前文）
美術發展的日漸式微
科學與思想的變革對美術的影響是巨大的。最明顯的現象就是宗教主題作品在比例上呈逐步減少的趨勢，包括在鼓勵宗教題材創作的天主教國家裡也是如此。進入十八世紀後，這一趨勢在整個歐洲可謂愈演愈烈。
這種情況的出現其實也在常理之中。如果一個畫家不信神或者不怎麼信神了，那麼他的創作重心自然不會放在如何表現神那裡。除非有這方面的訂單，否則畫家在個人的創作中就不會去畫神；而當有訂單時，不信神的畫家則是以牟利為目的去畫神，畫面上不自覺流露出來的心境，與所要求的那種真正虔誠信仰的意境相比完全是天壤之別，作品所帶的信息如何就可想而知了。
因此，在十八世紀承襲巴洛克風格的洛可可時期，美術呈現出向兩方面發展。在宗教作品中，藝術家們一如既往地表達天國的神聖與輝煌，在藝術形式上除了繼承此前巴洛克風格的活躍動勢、恢宏風貌外，更加側重於技藝手法的輕盈靈巧與裝飾元素的豐富纖細等因素。而在世俗藝術中更多描繪的則是人世的浮華與情感的細膩浪漫。此時的世俗主題多表現上流社會快樂生活、追求情愛等內容，或以神話題材來作隱喻、表達生活的樂趣。
圖例：位於德國的維斯教堂（Wieskirche）內部景觀，建築裝潢採用了典型的洛可可風格。
人間的藝術自然可以表達世俗生活，這本是沒有問題的。但此時的世俗藝術在去掉神聖因素後形成了一種趨勢，變得越來越低俗，那就成問題了。從藝術史中可以看到，十八世紀中、後期的一些知名畫作已經放棄了以前借用神話來掩飾的遮羞布，直接去表達違背道德的主題了，比如表現同時代男女偷情的場景，甚至描繪一些猥褻的畫面等。但那時敗壞了的社會風氣卻讓某些色情畫家在美術界身居高位，頗負盛名。
從藝術水平上看，洛可可式的室內裝潢和家具造型等實用藝術始終具有非凡的美感與不朽的工藝價值，這與今天的美術史書上所常見的洛可可「代表畫家」們在創作題材方面的低俗顯得格格不入。事實上，人們還是能夠找出一些立意優秀的洛可可作品的，但由於啟蒙主義等變異的思想熱衷於宣揚追求自由、反對傳統禮教束縛的觀念，加之社會高層的享樂與腐敗，導致那些破壞道德的作品卻被吹捧了起來，造成了藝術迅速走向敗壞的惡果。
歷史的發展始終都遵循一定的規律，即使在多重相生相剋的制衡作用下，此時的陰陽卻在一點一點地滑向失衡——陰越來越強盛，而陽則在削弱。雖然洛可可藝術也屬於正統藝術之一，但也是傳統發展到後期陰盛陽衰的體現。洛可可風格的藝術品位講究往細小處走，著眼於細膩、瑣碎的裝飾風格，不再有前代藝術的大氣與雄渾。受這種藝術的影響，男性行事風格也逐漸像女性般優雅。上個世紀的美國歷史學家房龍（Hendrik Willem van Loon）在他的書中對此評價道：「這個時期的藝術缺乏文藝復興和巴洛克時期藝術作品中公認的男性氣概和力量特徵，它是女性藝術而非男性藝術。從男人的服飾、家具，還有他們一邊用漂亮的中國茶具喝著巧克力奶，一邊津津樂道地談論著政治上的流言蜚語，就能斷定洛可可時期是女性時期而不是男性時期。」
如果說這種變化還在能接受的範圍之內，那麼法國大革命後，更嚴重的變異便無法讓人接受了，那些東西將取代正常的陰陽，魔鬼開始一步步統治世界，那就是另外一回事了。
藝術的敗壞並不僅僅局限於作品的立意。由於意識和物質是一性的，所以當整體藝術思想出現問題的時候，作為承載其藝術思想的物質媒介本身同樣會出問題。這一點也是唯物主義者們所想像不到的。
科學的發展，使畫家們得到了材料成本更為低廉、價格更為便宜的顏料。原來需要從某些貴重的天然礦物中提取的色料，隨著科技的進步，通過化學的方式就能從廉價的材料中合成。
以群青（Ultramarine）為例，傳統的群青色由於來源於稀有礦石青金岩（Lapis lazuli），所以極其昂貴，高品質的青金石甚至超過了黃金的價格。這種以寶石為原料所製成的藍色顯得異常高貴、飽滿、莊嚴，色澤璀璨。而虔誠的古人認為應該用最珍貴的顏料來讚頌神，因此，傳統繪畫中聖瑪利亞（Saint Mary）的衣服就一直是群青色的。
十八世紀初，當人們以近代化學的方式合成出價格更為便宜的普藍（Prussian blue）顏料後，不少畫家認為其近似的色彩能作為昂貴群青色的替代品，並在創作中付諸實踐——至於神聖與否，那早已不在此時人們考慮的範圍之內了。但是，化學合成的產物如何能與真正的天然寶石同日而語呢？普藍顏料無論在純度、亮度、耐久度、耐光性等諸多方面都遠不及真群青，即使到了科技發達的今天，這些問題仍然沒有得到完美解決。尤其在化學還不發達的階段，因此而造成油畫的變色、發黑、開裂等各種麻煩隨著時間的流逝層出不窮。類似的情況還發生在一些其他顏料上，這裡就不一一贅述了。
有關繪畫材料的改變還涉及到調色油的變化。歷史上原本用於主流油畫媒介中的乾性油類是亞麻仁油（Linseed oil）與核桃油（Walnut oil），這兩種乾性油在空氣中氧化後的結膜非常堅固，很適合於製作油畫顏料。但油類在繪畫上都有一個缺點，就是會隨著時間慢慢變黃。因此，一直有不少畫家試圖找到不會變黃的油。十七、十八世紀後，荷蘭、法國和意大利的畫家們越來越多地採用罌粟籽油（Poppyseed oil）來製作顏料，因為這種油變黃的幅度小於其他油類。
罌粟籽油在繪畫上的運用並不算某種發明，因為人們很早以前就已經了解這種油的特性了。但罌粟這種植物在文化上的象徵意義卻讓人敬而遠之，因為它在西方文化裡一直是睡眠與死亡的象徵。在古希臘和古羅馬神話中，罌粟曾被視為獻給死者的禮物。可想而知，這種不吉利的植物在相信鬼神的年代裡會有多麼受排斥。然而到了經過啟蒙運動洗腦的時代，科學化的思想讓人們更願意從實用角度出發，並將那些古代文化束之高閣。
其實不止西方如此，東方也同樣有類似的文化。中國清代的《右台仙館筆記》中闡述諸神以「鴉片煙劫」來清理道德敗壞的人類時，也曾提到罌粟內被灌注了無間地獄中罪魂的膏血。此書在卷二寫道：「然罌粟本屬草花，自古有之，其汁淡薄，不能熬膏。故又命九幽主者，於無間地獄中，擇取不忠、不孝、無禮義廉恥諸罪魂，錄送此間，榨取膏血，轉付地上山陵原隰墳衍之神。使將此膏血灌入罌粟花根內，自根而上達花苞，則其汁自然濃郁，一經熬煉，光色黝然。」
對鬼神之說嗤之以鼻的實證科學讓人迷信於親眼所見的事物，但人的眼睛卻有相當大的局限，看不見的東西太多，而且只看到眼前與表面勢必會造成短視。從短期來看，罌粟籽油的確非常清亮透明，色澤很淺，但隨著油膜的老化，多年後它與亞麻仁油的變黃狀況其實沒有多大區別。然而從結膜的堅固程度上講，亞麻仁油明顯要比罌粟籽油優秀很多。同時，罌粟籽油乾燥非常緩慢的特性，始終讓色層處於不穩定的狀態。在傳統的多層畫法中，如果下層使用了罌粟籽油，就必須等待很多天，直到它乾透後才能再畫新的色層。但實際作畫時，一般是沒有那麼多時間待乾的。而當底層還沒有徹底乾燥就畫上新的色層後，便會造成開裂。
這些負面情況出現的頻率非常高，以至於美術史上幾代材料學家，從十八世紀出生的蒙塔貝爾（Jacques-Nicolas Paillot de Montabert，1771年 – 1849年）到十九世紀的愛伯奈爾（Friedrich Eibner，1825年 – 1877年），再到二十世紀的多奈爾（Max Doerner，1870年 – 1939年），都對罌粟籽油頗有微詞。愛伯奈爾甚至直言這種油完全不適用於油畫。但圈內的人都知道，罌粟籽油一直在被廣泛使用。為什麼？因為很多生產管裝顏料的廠家喜歡不易乾的油，這樣，商品在沒賣出去之前就能儲存得更久；而且，顏料擠出來後，不泛黃的透明油感能讓商品的成色顯得更好看，自然能吸引買家。
可見，科學是發展了，但美術卻在走向衰敗。現代人發明了各種高級的顏料，卻很難再看到凡·艾克（Jan van Eyck，約1390年 – 1441年）時代的作品中那種明亮、清麗、優美的色彩了。科學不發達時代的油畫可以保存六百年；而到了科學發達的今天，如果一幅油畫在五十年內不出問題，人們就可以稱讚顏料的質量了。眾所周知，所謂「先進」的科技時代從來也沒有造就出一位能比肩文藝復興大師那樣的藝術巨匠來。科學的進步只是表面的浮光掠影，而道德的下滑卻造成了人類所遇到的種種困難。
（待續）
（責任編輯：劉明湘）

journalist: 責任編輯：劉明湘

countries: 美國 法國 德國 荷蘭 希臘 中國

title: 解讀文藝復興之後兩百年間的美術（4）


content_text:
記者許書萓／台北報導

有些人在吃鳳梨時，舌頭可能會有些不舒服的感覺，甚至會有點痛楚，這就是所謂的「鳳梨咬舌頭」。食藥署網站《食藥好文網》表示，會有「鳳梨咬舌頭」這種狀況，是因為鳳梨富含蛋白質分解酵素，這種酵素可以斷開蛋白質（大分子）的鎖鏈，切成片段的胺基酸（小分子），幫助蛋白質的消化吸收。

▲「鳳梨咬舌頭」這種狀況的原因，是因為鳳梨富含蛋白質分解酵素，這種酵素可以斷開蛋白質(大分子)的鎖鏈，切成片段的胺基酸(小分子)，幫助蛋白質的消化吸收。（圖／翻攝自unsplash）

不過，凡事有利必有弊，雖然鳳梨的蛋白質分解酵素可以幫助蛋白質分解，但是我們的舌頭、胃部都是由蛋白質所組成，所以也可能會造成傷害，因此最好是在飯後吃鳳梨；如果在空腹期間吃鳳梨，長期影響下容易對胃壁造成傷害，而有胃潰瘍症狀的患者也最好不要吃鳳梨。

有些人就不會覺得鳳梨咬舌頭，可能有3種原因：

1、個人體質不同：有人舌頭蛋白質的鏈結比較強。

2、鳳梨狀況有異：包括鳳梨品種、種植環境、種植氣候以及食用部位等等，都會對食用鳳梨中蛋白質分解酵素的含量有所影響，所以長輩會建議鳳梨放熟一點，減少酵素的含量，鳳梨皮削厚一點，避開酵素豐富的部位。

3、外在因素影響：像是鹽巴或是高溫環境，都會影響蛋白質分解酵素的分解能力，所以老祖宗的智慧都會告訴我們吃鳳梨時加點鹽巴或是泡泡熱水，有助於吃鳳梨不咬舌。

其實鳳梨是很好的水果，含有豐富的維生素C、有機酸、氨基酸、煙鹼酸、鐵、鋅、鎂、鉀等微量元素以及豐富的纖維質，又含有蛋白質分解酵素，可以幫助蛋白質消化吸收，所以只要能善用鳳梨的優點，就可以既不咬舌，又能開心吃鳳梨。

開心吃鳳梨的方法：

1、讓鳳梨咬別人：利用蛋白質分解酵素的功力，先去咬其他肉類，可以讓肉類變得軟嫩（蛋白質鏈結被斷開了），所以有些廚師在醃肉過程會放一些鳳梨；或是將鳳梨入菜，像是鳳梨雞湯、夏威夷披薩、鳳梨蝦球等等料理，在進食過程中由於有其他的蛋白質存在，鳳梨比較沒空咬舌頭。

2、讓鳳梨不會咬：參考長輩的經驗，塗點鹽巴或是泡泡熱水都可以讓鳳梨不會咬舌；或是迅速吃下肚，在鳳梨還來不及咬舌頭前就已經被吃下了。

至於謠傳說吃鳳梨可以治療關節炎的鄉野奇談，雖然鳳梨酵素具有在學理上抗發炎的效果，不過容易受腸胃道酸鹼值及消化酵素所破壞，因此當關節出現不適時，千萬不要自行狂吃鳳梨或是亂服用健康食品，應該趕緊諮詢醫師專業的意見。

journalist: 許書萓

title: 鳳梨真的會咬人！食品專家曝：「蛋白質分解酵素」惹禍 | 生活


content_text:
科创板持续监管体系与时俱进。9月11日，上交所正式对外发布《上海证券交易所科创板上市公司自律监管规则适用指引第1号——上市公司规范运作》（以下简称《科创板规则适用指引第1号》）。《科创板规则适用指引第1号》以上交所现行部分持续监管业务规则为基础，进行整合、提炼、更新，结合科创公司特征及近期监管实践，形成了体系完整清晰、内容丰富且简明的制度安排，旨在为科创板公司提供综合性规则指引。

在资本市场法律专家看来，规则体系“瘦身”不意味着“底线”放松。《科创板规则适用指引第1号》对22项业务规则进行整合、完善，方便科创板公司了解、适用；同时，结合监管实践和科创公司情况，该强化的强化，该简化的简化，该删除的删除，着力提升信息披露针对性，合理降低科创企业信息披露成本。总体来看，这次规则整合实现了对科创板持续监管体系的优化，将推动科创板公司“懂制度、会自律、防违规”，有助于更好地服务科创板上市公司发展，促进提高科创板公司质量。

持续监管规则“划重点”

建立清晰、友好的持续监管规则体系，是科创板制度建设的一项重点工作。科创板开市时，着手打造了以上市规则为中心，其他业务规则与业务指南为分支的“上中下”三层规则体系架构。有资本市场法律专家分析，本次整合、优化科创板持续监管规则体系，主要有三方面的作用：瘦身、量身、修身。

首先，做好“瘦身”。《科创板规则适用指引第1号》纳入22项与规范运作及公司治理相关的规则，梳理规则逻辑与联系，将不同事项等分门别类进行归并、完善，方便科创公司查询、适用。整合后的指引共282条，相对于整合前22项规则的530条，条文数目压缩近一半。

其次，注重“量身”。 《科创板规则适用指引第1号》按照“不干预”的原则，减少对公司内部治理部分、募集资金使用事项的干涉，给企业空间、为企业减负。如对董事提名、选任、考核等部分公司治理内部事项，不再做出强制性规定；适当优化募集资金管理及使用的审议要求、披露要求等。同时，针对科创板公司多元化的特征，对红筹企业、差异化表决权企业、存托凭证发行人，在公司治理、业务办理等方面作出包容性、针对性安排。

此外，严格“修身”。除整合现有规则之外，《科创板规则适用指引第1号》还对科创板重要规范事项提出了更为细化的要求。科创板持续监管的重中之重，是防范财务造假、资金占用、违规担保、高比例股权质押等乱象在科创板重演。为此，《科创板规则适用指引第1号》专设一章，通过公司治理、内部控制及关键少数职责等针对性安排，从“建制度”入手，规范科创公司和关键少数的日常行为，防范乱象。

如防范财务造假方面，《科创板规则适用指引第1号》明确科创公司控股股东、实控人不得利用其控制地位、关联关系或其他条件，组织、指使科创公司实施财务造假；要求董事会及董监高人员保证财务会计报告真实、准确、完整，不得编制存在虚假记载、误导性陈述或重大遗漏的财务会计报告；审计委员会、独立董事、监事会以及中介机构，还应当各司其职，切实发挥各自功能。

另外，本着便利市场查阅、适用的原则，《科创板规则适用指引第1号》在其他规范事项以及投资者关系两章中，整合了有关业务规则，对信息披露暂缓与豁免、内幕信息知情人报送、现金分红、高送转、变更证券简称、员工持股计划、股东大会网络投票、投资者关系管理以及“上证e互动”网络平台等事项作出了规定。

信息披露删繁就简

另一大看点是，按照提升信息披露针对性、有效性的思路，《科创板规则适用指引第1号》大幅简化7项常用公告格式指引，包括收购或出售资产、对外投资、提供担保、关联交易、签订战略框架协议、增持、与私募基金合作投资等，共删除或修订具体披露要求、列举事项100余项。

简化常用公告格式指引对科创板公司有何益处？本次简化程度又有多大？

上交所科创板监管部负责人向记者表示，删减非重大、非必要披露事项，可以提高信息披露有效性、降低披露成本。进一步来看，本次规则整合紧扣重大性原则，重点删减了一批冗余的信息披露要求。如收购、出售资产公告中，删除交易背景、出售资产所得款项用途、自然人交易对方的性别和国籍等对投资决策影响较小的披露事项。

另一方面，变强制为引导，提升信息披露的针对性与自主权。记者注意到，为促进企业更有针对性、更主动地向市场传递信息，本次规则整合将强制披露的大量列举项，转化为“原则规定+引导式建议”。

以对外投资公告为例，上市公司通过设立公司对外投资时，不再强制披露标的公司经营范围、注册资本、出资方式、管理层人员安排等事项，而是明确公告应当说明标的公司的基本情况，并允许公司结合自身情况，有针对性地披露前述列举项中对投资决策有重大影响的事项。

需要说明的是，科创板作为增量改革的板块，在上市公司持续监管体系中，既有专用型业务规则，也适用部分通用型业务规则。对于通用型规则，上交所已在官网发布并持续更新《科创板上市公司持续监管通用业务规则目录》，以便于市场查询和知悉。此外，上交所还重新梳理了信息披露备忘录的名称与结构，发布了科创板上市公司信息披露业务指南第1号至第8号，规则体系更为清晰、简明。

上交所表示，下一步，将继续认真落实“建制度、不干预、零容忍”的要求，以加强科创板公司治理和信息披露监管为重点，持续推进科创板持续监管规则体系建设，构建层次分明、体例清晰、易懂好用的规则体系，为推动提高上市公司质量，更好地服务上市公司及其他市场主体，提供有效的自律监管制度支持。（记者 祁豆豆）

title: 规则条文压缩近半 上交所量体裁衣优化科创板监管体系-新华网


content_text:
天后蔡依林自去年12月30日起展開「Ugly Beauty世界巡迴演唱會」，豈料僅在台北小巨蛋舉辦完6場，就受武漢肺炎疫情影響，今年2月後的場次全數延期，原本應該馬不停蹄地開演場會，現在大多數的時間卻只能待在家中，而蔡依林也沒有浪費這段時間。日前她曾PO出數張生活照，讓眼尖網友發現蔡依林的豪宅位於市中心，且天台似乎被改造成菜園，看起來十分愜意。

蔡依林近來工作量大減，也因疫情的關係無法出國，而她也趁這段時間培養許多興趣，根據港媒《東網》報導，蔡依林在自家豪宅的天台開闢了一個菜園，可說是「自己的菜自己種」，讓住在都市的人好羨慕，更形容她就像是「歸隱田園」，雖蔡依林並未PO出實際種菜照片，但卻多次曬出陽台照，前她曾PO出一張坐在窗邊的照片，意外讓眼尖網友發現，天台上茂密的花草看起來相當愜意。

▼蔡依林的照片意外曝光小菜園。（圖／翻攝自蔡依林ig）

日前蔡依林也在IG上透露自己有種玫瑰花，從花苞長出來到盛開，讓她真實感受到大自然的生命力；而她數周前也曾PO出站在自家天台上抱著烏克麗麗自彈自唱的影片，從背景裡看的出來應該在市中心，且天台面積廣闊、綠意盎然。

▼蔡依林種的玫瑰花。（圖／翻攝自蔡依林ig）

停工許久的蔡依林日前PO出一張雙腿染血的照片，且磁磚地上更是血跡斑斑，嚇壞不少網友，紛紛在底下留言關心。而事後蔡依林的經紀人也出面解釋，其實這只是拍攝新歌MV的效果，讓歌迷不用太過擔心，也可以期待一下新歌出爐。而日前蔡依林拍攝時尚雜誌時，為了造型而把自己的頭髮染成像「水蓮」一樣的綠色，當時也讓不少歌迷嚇壞，紛紛叫她趕快染回來。身為華語歌壇女歌手第一把交椅的蔡依林，舉手投足都容易成為焦點。

（封面圖／翻攝自蔡依林ig）

journalist: 黃少君

title: 天后歸隱田園！蔡依林超狂豪宅曝光 天台變私家菜園


content_text:
▲憑藉著優異的產品實力，Honda小改款CR-V甫一上市，隨即繳出破2,000張訂單的優異成績。（圖／資料照，以下同）

記者游鎧丞／綜合報導

甫於9/5上市以來，Honda小改款CR-V隨即展現出堅強的產品實力，上市迄今已繳出破2,000張訂單的優異成績，持續坐穩國產SUV級距的銷售龍頭寶座；台灣Honda表示，小改款CR-V已出現搶購及缺車態勢，更足以顯見台灣SUV市場仍是十足熱絡；在在也說明了，只要產品策略正確，仍可以在百家爭鳴態勢下，尋得一絲生機。

◆Honda小改款CR-V在台建議售價

1.5 VTi：94.9萬元起1.5 VTi-S：103.9萬元起1.5 S：113.9萬元起

▲自1995年問世以來，Honda CR-V可說是台灣國產SUV能見度頗高的一款熱銷代表作。

即便本次小改款CR-V僅針對內外裝配備做出變動，但在百萬內入門車型VTi回歸、全車系標配Honda Sensing智慧安全主動防護系統、頗具稅金數據優勢的1.5升渦輪汽油引擎等多項優勢引領下，仍十足因應消費者需求，端出了一盤面子與裡子兼具的檯面佳餚。

一如先前所述，自9/5店頭上市以來，Honda小改款CR-V隨即繳出了破2,000張訂單的銷售佳績，當中入門VTi車型更是頗受消費者青睞，堪稱是本次銷售的一大戰力車型；畢竟94.9萬元起，即可享有Honda Sensing在內多達23項的主被動安全科技，對於注重安全表現的台灣消費者來說，無疑是一大可供切入的購車選項。

▲為加溫買氣，台灣Honda也針對小改款CR-V推出各式賞車、交車優惠促銷方案。

值得一提的是，早先台灣Honda舉辦的「CR-V萬人按讚挑戰」，在網友熱烈迴響下，也為準車主掙得了9月入主CR-V即可享有5年不限里程延長保固（市價2萬元）的獨家優惠；同時為加溫買氣，台灣Honda更全台同步展開「賞車召集令」活動，消費者只要至展間與CR-V合照並上傳到個人Facebook，即可參加抽獎活動，更有機會帶走輕檔車Honda Monkey，有興趣的朋友們可千萬別錯過了。

►鎖定客群、配備升級：Honda小改款CR-V再戰下一個3年

►入門車型降價2萬元！Honda CR-V「94.9萬元起」搶佔國產SUV龍頭

references: 網友 Facebook

title: Honda小改款CR-V累計訂單破2,000張　持續坐穩國產SUV龍頭！


content_text:
专项债资金用在“刀刃”上了吗

——对地方政府专项债券使用情况的调查

近年来，作为积极财政政策的有效抓手，地方政府专项债券新增发行规模不断加大，新增专项债券规模的快速增长为改善公共服务、促进经济增长和防范地方政府隐性债务风险起到了重要作用。在对冲经济下行压力和应对新冠肺炎疫情挑战中，专项债究竟给地方经济注入了怎样的活力？这一地方政府规范举债融资的“前门”如何开得更好？针对这些问题，经济日报记者近期深入重庆、湖南等地调查采访。

8月的重庆，气温接近40℃。顶着烈日，经济日报记者来到重庆高新区内的重庆大学产业技术研究院一期项目工程现场。高耸的塔吊下，一个被蓝色膜布包裹的约10层楼高的建筑已拔地而起。“7月中旬，1.2亿元专项债资金到位后，我们进度明显加快，一天工程量是原来的3倍。”作为该项目的业主单位负责人，重庆金凤电子信息产业有限公司副总经理周俊峰不住地夸赞这笔专项债资金解了燃眉之急。

像这样在建的专项债项目还有很多。今年，我国安排地方政府专项债券3.75万亿元，比上年增加1.6万亿元。截至7月31日，新增地方政府专项债券已发行22661亿元，完成全年计划的60.4%，剩余的专项债有望在10月底前发行完毕。

不少人对“专项债”有些陌生，但它却与百姓的日常生活紧密相关。“地方政府专项债券是地方政府规范举债的一种重要类别。自2015年起，依据新预算法，地方政府依法拥有举债权，主要采取债券发行方式举债。地方政府债券种类有一般债券和专项债券。”中国财政科学研究院金融研究中心主任赵全厚告诉记者，发行专项债券主要投向有一定收益的公益性项目，以对应的政府性基金科目和专项债券融资项目收入作为偿还。

扩大发债规模力度有多大

7月中旬，湖南省机场集团迎来了10位专门来“挑刺”的客人。原来，作为湖南迄今为止单体投资规模最大、债券筹资金额最多的专项债券项目，长沙机场改扩建工程创新引入外部监督机制，从不同行业领域严格选拔聘请了10位特约监督员，专门为项目提建议。

该工程预计投资超过400亿元，其中160亿元为专项债券资金，将打造一个集公交、高铁、地铁、磁悬浮与航站楼无缝衔接的综合交通枢纽，有力地补齐了湖南省民航基础设施短板。

“近年来，地方政府专项债券新增发行规模不断加大，从2015年的1000亿元增长到今年的3.75万亿元。新增专项债券规模的快速增长为改善公共服务、促进经济增长和防范地方政府隐性债务风险起到重要作用。”赵全厚说。

记者采访发现，随着专项债发行规模扩大、速度加快，创新的脚步也更加积极有力。“与往年相比，今年深圳已发行专项债投向领域从2019年的9个增加到15个，新增粤港澳大湾区国家重大战略、学前教育、社会事业、文化旅游、综合停车场等符合国家要求的领域。”深圳市财政局预算处处长黄云介绍，今年深圳在深茂铁路深圳段工程中还首次发行10亿元专项债券用于项目资本金。

走进中国西部（重庆）科学城科学谷数智建设指挥中心，多种智能管理平台映入眼帘，全方位的数字化气息扑面而来。记者注意到一面电子大屏上显示“项目协同管理平台”，有项目总控、投资控制、设计管理、进度控制、质量管理、安全管理多个频道，可实时查看进程和有关数据。

在该指挥中心内，重庆高新区开发投资集团有限公司总经理涂景洪告诉记者，今年承接了环寨山坪产业带和含谷智能制造产业园区专项债项目，已到位专项债资金7.6亿元，项目进展很顺利。

各地积极创新的背后，是国家层面对专项债管理改革的深化。“今年地方政府专项债重点支持促消费惠民生、调结构增后劲的‘两新一重’建设等，严格限制专项债资金用于涉房项目，充分体现了财政政策的积极有为、注重实效。”对外经济贸易大学财政税务学系系主任毛捷说。

2019年6月，中共中央办公厅、国务院办公厅印发《关于做好地方政府专项债券发行及项目配套融资工作的通知》明确提出，允许将专项债券作为符合条件的重大项目资本金。毛捷认为，此举将地方政府举债的“开大前门”和“严堵后门”协调起来，让专项债更好地发挥杠杆作用和领航效应。据统计，今年一季度共有676.3亿元专项债作为资本金，主要投向全国130个项目，去年这一规模为68.13亿元，项目为9个。

资金投向如何优化

“又吵又乱！”曾经，重庆江津区城南综合市场区域人流大、车辆多，大货车出出进进，来往车辆乱停乱放让附近居民十分头疼。去年8月，城南综合市场停车库工程动工修建，并于今年8月中旬投入使用。“这个工程得到债券资金的大力支持，其中已安排专项债资金1000万元。位于闹市区的停车场新增了198个车位，极大解决了群众曾经的困扰。”重庆江津区财政局副局长郑洪告诉记者。

优化债券资金投向，严禁用于置换存量债务，决不允许搞形象工程、面子工程——这是对今年新增地方政府专项债的管理要求。各地严格执行，将宝贵的专项债资金真正用在惠民生、补短板的“刀刃”上，推动一批重大项目加速释放能效。

资金用在“刀刃”上，让一些地方水资源更足。5月28日，湖南省在上海证券交易所发行新增政府专项债券431.02亿元，其中椒花水库工程对应的债券12亿元，发行期限30年，利率3.75%。该工程作为解决长沙东部经济走廊水资源短缺的基础性项目，建成后可完善浏阳河流域防洪体系，改善下游水生态环境，实现区域水系连通。

资金用在“刀刃”上，让一些地方交通更便利。深圳机场卫星厅工程项目总投资105.7亿元，2019年已发行专项债18.5亿元，今年续发31.5亿元。卫星厅设计规模为23.5万平方米，按照年旅客吞吐量2200万人次建设，建成后将大力提升深圳机场的基础设施保障能力。

资金用在“刀刃”上，让有的地方看病更容易。重庆江北区人民医院新建工程项目总投资37.2亿元，计划3年内完成建设。根据项目建设进度，今年已为项目拨付了4400万元专项债券资金。该项目计划用地面积4.86万平方米，包括急诊部、门诊部、住院部、医技辅助科室、预防保健中心等，将进一步完善江北区医疗服务体系，服务百姓健康。

“截至7月底，财政部下达重庆市2020年新增专项债券额度1054亿元，目前已成功发行674亿元，并已全部拨付到区县和市级有关单位。”重庆市财政局政府债务管理处副处长牟超琦介绍，这些债券资金集中投向交通基础设施、医疗卫生、农林水利、生态环保、市政和产业园区建设等重点领域。

湖南省财政厅副厅长何伟文介绍，目前湖南已发行的新增专项债券911亿元主要投向领域为园区建设426.604亿元（占46.83%）、交通基础设施201.7亿元（占22.14%）、社会事业152.738亿元（占16.77%）、水务建设103.758亿元（占11.39%）、农林水利22.72亿元（占2.49%）、老旧小区改造3.48亿元（占0.38%）。

“稳投资就是稳经济。在西部地区，投资的重要性更为明显。”重庆高新区财政局局长高久鹏对此深有感触。他告诉记者，专项债的及时下达缓解了地方财政对项目建设投入的压力，有助于更好防范债务风险，同时也吸引带动更多社会资本跟进。目前，重庆高新区正积极与国家政策性银行、商业银行、大型央企开展更深入合作，通过项目贷款、PPP等多种形式有效撬动社会资本投入，预计将用40多亿元债券资金吸引超过200亿元的社会资本。

加强项目管理有什么实招

随着政府举债力度加大，如何提高专项债资金使用效率并有效防范风险成为一道必答题。“我们考虑从‘借、用、管、还’等环节全方位加强管理，最大限度提高资金使用效益。”财政部部长刘昆指出，“借”，就是要合理把握发行节奏；“用”，就是要优化债券资金投向；“管”，就是要加快资金使用进度；“还”，就是要落实法定偿债责任。

“财政部门将切实管好用好专项债券资金，牢牢守住不发生系统性风险的底线，绝不会为解决短期问题放松风险管控。”刘昆表示。

今年7月，财政部发布《关于加快地方政府专项债券发行使用有关工作的通知》，提出了严格新增专项债券使用负面清单、加快新增专项债券资金使用进度、依法加大专项债券信息公开力度、健全通报约谈机制和监督机制等多项措施。

各地围绕以上要求下足功夫管好用好专项债资金。重庆市江北区财政局局长万川江告诉记者，今年江北区专项债额度明显增加，往年不到10亿元，今年则超过了18亿元。“专项债规模增加对基层的项目储备和筛选提出了更高要求，尤其是前期准备一定要精细化。我们从去年就开始联合有关部门筛选评估项目，以确保项目和资金能够更好对接。”万川江说。

深圳优先支持手续完备、前期准备工作完善、具备施工条件的项目，优先保障在建项目资金需求，严禁将债券资金滞留国库或沉淀在部门单位。在今年深圳已发行的77只专项债券中，在建项目比例高达94.1%，其余项目也均处于前期准备阶段。

据高久鹏介绍，重庆高新区财政部门进一步健全了专项债务风险指标体系，及时评估和预警，以确保当年预算偿债能力能够覆盖债券还本付息额并超过一定幅度。

信息公开是优化专项债管理的重要方式。2019年12月31日，财政部正式上线试运行中国地方政府债券信息公开平台。记者打开平台网站，看到有债券信息、月度数据、季度数据、年度数据等几个栏目。点开“债券信息”就可看到按照发行时间排序的各地债券信息。在各个数据栏目，既有全国总数据，也有分地区统计，一目了然。

记者从多地财政部门了解到，为有效防控债务风险，各地坚持专项债券必须用于有一定收益的公益性项目，坚持项目收益和融资自求平衡。严禁用于发放工资、单位运行经费、发放养老金、支付利息等，严禁用于置换债务以及商业化运作的产业项目、企业补贴等。

同时，各地为加快新增专项债券资金使用进度，依托地方政府债务管理信息系统，对专项债券发行使用实行穿透式、全过程监控，动态监测地方财政、相关主管部门以及项目单位等各类参与主体。

赵全厚认为，要更加有效地发挥专项债作用，就要按期完成专项债券的发行进度，确保债券项目的资金供应。同时，要合理分配专项债券资金，注重将专项债券资金和其他形式的财政资金统筹协调，进一步提高资金使用效率。

“如果没有专项债的强有力支持，有些好项目可能还要等上三四年。作为地方政府部门，我们一定要把握机遇，提高资金使用效率，落地更多民生项目，为创造群众美好生活贡献力量。”重庆市江津区财政局局长李嘉说。（记者 董碧娟）

events: 新冠肺炎 疫情

title: 专项债资金用在“刀刃”上了吗-新华网


content_text:
9月10日，延庆区北顺城街和东顺城街交界口，志愿者正在路口指引市民等待红绿灯。 本版摄影/新京报记者 王飞

9月10日，延庆区恒生市场路口，志愿者正在执勤。

每天7时40分，延庆区29个主要路口都会出现一群特别的“蓝马甲”——礼让斑马线志愿服务队。2017年，北京市启动“礼让斑马线专项行动”，延庆区26家市级文明单位成立志愿服务队，就近就便认领路口参与文明引导。今年4月份以来，为了更好地开展文明城市创建工作，主动认领路口的队伍扩展到全区所有党政机关，学校、医院等企事业单位，共计62家单位、5000多名干部职工。

探访1 北顺城街和东顺城街交界口

现场

老年人着急看病闯红灯

延庆区卫生健康委是今年认领路口的“新成员”，认领的路口位于北顺城街和东顺城街交界口。记者在现场看到，路口不大，但因为东南角的环球新意广场和西边的北京大学第三医院延庆医院，人流量特别大。

9月10日7时40分，记者到达路口时，四面八方前往医院看病的人、车络绎不绝。“狭路相逢”时，机动车都会让行人先走。

来自延庆区卫生健康委的龚伟穿着蓝色马甲，站在靠近医院一角引导过往行人和非机动车。“请您遵守交通规则，不闯红灯不越线，做文明有礼的延庆人。”红灯亮起时，他熟练地举起引导旗，示意身边行人耐心等待。

记者发现，在志愿者和文明引导员的劝导下，大多数人会站在人行道上等候，但仍有几位着急去医院看病的老人不顾劝阻闯红灯。眼看老人们已经走到马路中，只得提醒对方快走几步，并做出手势让准备行驶的车辆多等几秒。

变化

志愿者值勤也有“新收获”

自4月底认领路口以来，延庆区卫生健康委共有80余名干部报名轮班值守。截至目前，参与路口志愿服务的已有416人次。

龚伟每周轮值一次，虽说参与志愿服务时间不长，但他动作熟练，劝导行人也有自己的一套方法，“多说请，多微笑，大多数人都很听劝。”

在劝导路人的过程中，区卫健委的志愿者们也体会到这份工作的不易。“以前觉得文明志愿者工作很简单，真正参与其中，学到了很多，也真切感受到遵守交通规则的重要性。”龚伟说，于他们而言，最大的变化就是走路不再看手机了。以前工作忙碌的时候，走在路上会盯着手机不放，还因此不小心闯红灯。自从在路口值守，他们就改掉了这个坏习惯，平时发现身边朋友走路看手机，他们也会立即提醒制止。

探访2 恒生市场路口

现场

多数骑手自觉推车过马路

恒生市场路口位于高塔树与香苑街交叉口，紧邻恒生综合批发市场，周边还有儿童游乐园、香水苑公园，以及延庆区第四幼儿园、延庆区三中、延庆区四中等。

早高峰时段，去公园锻炼的老人、送孩子上学的车辆络绎不绝，让这条路看起来异常繁忙。

延庆区人力社保局于2018年认领恒生市场路口，组建了近百人的“礼让斑马线、文明交通引导”志愿服务队，任雪莲就是其中一员。3年来，她所在的这支志愿服务队参与文明引导服务已达5000余人次。

“请您推车过马路，骑车不要逆行。”在文明引导“骑手”时，任雪莲不厌其烦地重复着这句话，并挥动文明引导旗示意对方停车。记者发现，“骑手”们都很配合，更有一些人在距离白色停止线约1米的地方下车等待。信号灯变为绿色，大家也很自觉推车过马路。其中一名女士骑车逆行，听到志愿者的喊话，匆匆刹车，推着车快速走过斑马线。

任雪莲说，最早在路口值守时，大家都是骑车过马路，经过持续不断的劝导，现在大多数人养成了推车过马路的好习惯。

观察

私家车礼让行人不如出租车

在路口值守几年，任雪莲发现，公交车和出租车在礼让行人方面做得特别好，相比之下，私家车还待改进。她举例说，如果斑马线上有行人，公交车和出租车在距离斑马线较远的地方就会停下，等待所有行人全部通过才会右拐。但是部分私家车，可能出于赶时间的缘故，看到行人有意避让，会自己先行。

任雪莲说，之前单位为志愿者培训时曾放过一段录像，里面有位老太太，在过斑马线时看到一辆私家车驶来，害怕得缩回人行道，司机见状也没有礼让，直接右拐。“当时感触挺大的，真想上去帮老太太一把。”任雪莲觉得，老人胆子比较小，容易受到惊吓，希望私家车能多礼让行人尤其是老年人，“多停几秒让老人先走，其实不耽误赶路。”

■ 讲述

“账本”见证路口文明礼让变化

早上6点半起床，7点半前到单位，换上执勤“装备”来到恒生市场路口，时间刚好是7点40分。每次轮班值守，任雪莲都会恪守这个自制的时间表。

2019年，产后上班的任雪莲得知延庆区人力社保局认领了恒生市场路口，便主动请缨加入志愿服务队。单位考虑到她的实际情况，为其安排了机动值守。去年底，她才正式纳入单位的排班表。

作为一名老志愿服务队员，任雪莲感受着路口的点滴变化——闯红灯的少了、逆行的少了、越线的不见了，按信号灯指示过马路的多了、礼让斑马线的多了，服从指挥引导的行人多了。

尤其是文明城市创建工作开展以来，她发现，同事们值守的积极性愈发高涨。几个月前，单位还为志愿者们发放了“小账本”，每天劝导多少人、闯红灯多少人、骑车逆行多少人……都记录在册。

任雪莲对5月份的一次值守记录印象尤其深刻，当天半个小时内有17个人骑自行车逆行。而今天，这个数字变成了0。

任雪莲口中的“小账本”源自延庆区开展的“礼让斑马线，文明我接力”活动。据介绍，组建志愿服务队的62家单位都准备了记录本，鼓励志愿者记录每天在路口值守的情况，尤其是劝导人数，进而激发大家参与志愿服务的热情。

记录本的确起到了激励作用。任雪莲说，记录本直观呈现了路口的变化，尤其是看到在自己的劝阻下，斑马线上的礼让行为越来越多，大家的文明程度越来越高，就非常有成就感。另外，记录本也让自己的工作“看得见”，早起、日晒雨淋的辛苦也是值得的。（记者 刘娟）

title: 北京：文明引导见成效 骑手主动推车过马路-新华网


content_text:
越南黎雲臺妝主播抱著愛女鄧藍葉與移植外科劉君恕主任及醫護人員合影。(北榮提供)  越南河內兒童國家醫院有一名9個月大的女嬰，因為罹患膽道閉鎖導致肝衰竭，急需換肝救命，不過，在疫情影響下，台灣醫療團隊無法出國執刀。女嬰家人主動求助北榮，衛生福利部在人道救援考量下，特許個案可在7月20日來台就醫，並順利在今年7月接受換肝手術，成功救回生命。

台北榮民總醫院又為台灣南向醫療寫下新頁，罹患膽道閉鎖導致肝衰竭、生命垂危的9個月大越南籍鄧小妹(ĐẶNG LAM DIỆP)，在越南河內國家兒童醫院、北榮、衛福部、外交部等單位合作下，和在越南國家電視台擔任主播的媽媽黎雲臺妝(LÊ VÂN ĐÀI TRANG)在7月20日到台灣接受活體肝臟移植，成功搶救性命。

談起這段跨海來台救命的醫療之路，主治醫師劉君恕也感到鼻酸。劉君恕表示，北榮的醫療團隊定期會前往越南河內國家兒童醫院協助執刀，不過，因為疫情影響，越南醫院取消許多手術，台灣又嚴格管控醫護人員出國，儘管越南開出免隔離的專案辦法也無法成行，對於鄧小妹的情況真的是愛莫能助。

鄧小妹的媽媽在知道台灣醫療團隊前去無望後，又看到病床旁的病童相繼離世，於是主動聯繫劉君恕，表明想來台灣接受治療。劉君恕說，鄧小妹母親的堅毅與冷靜讓他印象深刻。他說：『(原音)所以媽媽當時很心急，就5月底寫LINE問我說我們到底有沒有機會過去，如果沒有機會，她會考慮過來，後來就斷了1個月時間，後來他們在那邊做了檢查後就決定要過來，大約是6月底，又寫信跟我說想要過來。那時候真的過來嗎？因為台灣政府的想法我也不知道，後來河內醫生開始跟我聯絡，我才恍然大悟真的要來，我嚇了一跳。』

劉君恕表示，鄧小妹來台第6天(7月26日)因為病況不佳，需要緊急進行活體移植，雖然母女兩人二採皆為陰性，但考量才入境6天，北榮便在獨立空調房間進行手術，由母親捐出左側葉肝臟20%，植入鄧小妹體內，術後8月11日、9月3日兩人雙雙出院。

北榮表示，鄧小妹是在越南許多善心人士捐款下來台就醫，在台灣也有不具名的善心人士慷慨解囊，台、越民間合力促成這起跨國醫療。

countries: 越南 台灣

title: [生活] 衛福部人道特許緊急換肝手術  越南女主播來台捐肝救女 - 200914-14


content_text: 中評社北京9月14日電／據新華網報道，“科學成就離不開精神支撐。科學家精神是科技工作者在長期科學實踐中積累的寶貴精神財富。”習近平總書記近日在科學家座談會上的重要講話中提出大力弘揚科學家精神，連日來引發廣大科學家和科技工作者的共鳴。 大家表示，要貫徹落實習近平總書記重要講話精神，胸懷祖國、服務人民，不計名利、敢於創造，肩負起歷史賦予的科技創新重任。 “座談會上，習近平總書記強調了科學家的愛國精神和創新精神。科學無國界，科學家有祖國。”參加座談會的中科院青藏高原研究所研究員、中國科學院院士姚檀棟說，科研成果無論是用於國民經濟發展還是解決生命健康問題，都是面向國家的需求。作為科學家，尤其是參與國家重大科研項目時，我們要以國際前沿的水平推動國家的發展。 在中科院合肥物質科學研究院，建有被稱為“人造太陽”的全超導托卡馬克裝置，近年來多次打破世界紀錄，助力我國積極參與國際熱核聚變實驗堆計劃。 “不愛國是做不好科研的。”中科院合肥物質科學研究院副院長宋雲濤說，當年中國剛進入核聚變能源研究領域時，外界都是懷疑的目光，幾代科技工作者靠著愛國精神、創新精神取得了現在的成績。 學習了習近平總書記的重要講話，宋雲濤深切感受到，面臨世界百年未有之大變局，科技工作者更應該大力弘揚科學家精神，從“兩彈一星”精神中汲取力量，肩負歷史重任，讓越來越多的創新成果迸發湧流。 “廣大科技工作者要樹立敢於創造的雄心壯志，敢於提出新理論、開辟新領域、探索新路徑，在獨創獨有上下功夫。”習近平總書記的話，讓浙江大學醫學院附屬邵逸夫醫院眼科主任姚玉峰回想起自己這些年在角膜病領域攻堅克難的經歷。 1995年完成第一例手術、2008年獲國際眼科界認可和命名，姚玉峰獨創的“姚氏法角膜移植術”已經幫助近3萬名患者重見光明。他還利用自己積累了20年的16萬張角膜病圖像，初步開發出人工智能角膜病診斷系統，該系統進入應用後將大大降低誤診率。

title: 如何打好長江禁捕攻堅戰和十年禁漁持久戰


content_text:
火腿王柏融相隔21天重返先發，單場5支1，打擊率略升至1成64。（取自網路）〔記者羅志朋／綜合報導〕相隔21天，王柏融昨重返先發陣容，扛第1棒、指定打擊，單場5支1，累計打擊率升至1成64，最終日本火腿以6：14不敵樂天。本季火腿勝率不到5成，日媒《日刊現代》昨報導，火腿連2年名列戰績B段班，球季結束監督栗山英樹恐走人，執教9年已是隊史最長。

跨季172打數沒敲全壘打

面對樂天先發投手岸孝之，王柏融首局擊出二壘滾地球遭刺殺，2局上一出局滿壘慘遭三振，錯失建功機會，4局上擊出游擊平飛球遭接殺，王柏融6局上遭酒居知史三振，8局上遭遇左投池田駿，巧妙地掃出中外野安打。不過，樂天全場狂敲17安擊潰火腿。

火腿武肺檢測全員陰性王柏融自去年6月14日開轟後，接下來跨季172打數沒敲全壘打，已457天未嚐開轟滋味；去年8月17日至今，跨季98打數僅擠出1支長打，打下5分打點，慘吞29K，以洋砲標準顯然不及格。

火腿內野守備教練飯山裕志日前確診新冠肺炎，全隊緊急接受PCR檢測，所幸包含王柏融在內的火腿全員皆呈陰性反應，飯山裕志目前隔離治療中。

另一戰西武開路先鋒外崎修汰首局首打席開轟，最終就以1：0險勝軟銀，首局第1棒首打席敲全壘打，比賽結果為1：0為日職史上第7次、洋聯第4次。吳念庭先發守三壘、打第7棒，2打數未敲安，挨1次觸身球，累計打擊率降至1成。

journalist: 自由體育

title: 悶21天返先發 大王敲安仍亮警燈 - 自由體育


content_text:
【大纪元2020年09月14日讯】（大纪元记者钟又淳综合报导）没学过表演但又演技精湛的大陆女星孙俪，9月13日在微博晒出与小19岁的同父异母妹妹孙艳的合照，并为即将迈入大学的妹妹加油：“你上了课回来教教我，让我也和你学习一下。”妇唱夫随的邓超，也在孙俪的帖文下留言：“也教教我！”引来一众网友围观。

孙俪13日在微博晒照（点这里）时透露，即将飞到北京上电影学院的妹妹孙艳，近日到片场探班，本想买蛋糕慰劳孙俪，但孙俪婉拒道：“不能害我发胖，一个月要给我送两次蛋糕，这还得了。”之后，孙艳拾起地上的树叶，做了一个小礼物送给姐姐，简单而温馨。

现在称呼妹妹为“少女”的孙俪，回忆起温馨往事时说，以前带妹妹去逛街，被她抱着的妹妹是上电梯就会哭的小宝宝。而妹妹长大后去打工，赚的第一份工资就给了她这个当姐姐的一半。

孙俪虽然演技精湛，但她为妹妹打气加油时谦虚地说：“在表演上我没有上过学，我和少女说了，你上了课回来教教我，让我也一起和你学习一下。”邓超也展现了妇唱夫随的一面，在孙俪的帖文下留言道：“也教教我！”

很多网友都被孙俪和妹妹之间感情所打动，纷纷留言：“少女加油，羡慕有这么好的姐姐！”

据陆媒报导，孙艳是孙俪的爸爸再婚后所生的女儿，今年高中毕业后刚考上北京电影学院。孙俪早前受访时曾透露，妹妹曾客串过她出演的《上海滩》、《辣妈正传》等多部戏，也在电视剧《后宫甄嬛传》中饰演“甄嬛”（孙俪 饰）的妹妹“玉娆”的童年时期。

孙俪12岁时父母离异，她跟着母亲生活。当时母女俩处境艰难，母亲白天在商场做售货员，下班后还去朋友的公司当清洁工，为了养女儿非常辛苦，让孙俪一度很怨恨父亲。

孙俪走红演艺圈后，才知道父亲也过得不好，这让她的心情变得非常复杂。在其演员丈夫邓超的开导下，孙俪慢慢理解父亲也有自己的苦衷，于是接受了父母离婚的现实，并开始孝顺父亲，传为佳话。

与邓超已经结婚10年的孙俪，15岁时开始当兵、跑龙套。2003年凭借与佟大为、何润东等主演《玉观音》剧集走红后，2005年与邓超共同主演电视剧《幸福像花儿一样》结缘。拍摄这部戏时，没有经过专业学习的孙俪经常请科班出身的邓超教她表演，她曾称邓超为“表演老师”。

因此，孙俪此次“在表演上没有上过学”的自白，让许多网友感到诧异，同时，获封“大陆电视剧收视女王”的孙俪也见证了人的努力和天赋一样重要。

责任编辑：杨明

journalist: 钟又淳

title: 为同父异母妹妹加油 孙俪获邓超妇唱夫和


content_text: Flames lick above vehicles on Highway 162 as the Bear Fire burns in Oroville, Calif. Flames lick above vehicles on Highway 162 as the Bear Fire burns in Oroville, Calif. (AP photo) Desiree Pierce cries as she visits her home destroyed by the Almeda Fire, Friday, Sept. 11, 2020, in Talent, Ore. Desiree Pierce cries as she visits her home destroyed by the Almeda Fire, Friday, Sept. 11, 2020, in Talent, Ore. (AP photo) Search-and-rescue teams, with dogs in tow, were deployed across the blackened ruins of southern Oregon towns on Sunday (Sept. 13) as smoldering wildfires still ravaged U.S. Pacific Coast states after causing widespread destruction.A blitz of wildfires across Oregon, California and Washington has destroyed thousands of homes and a half dozen small towns this summer, scorching more than 4 million acres (1.6 million hectares) and killing more than two dozen people since early August.Tracy Koa, a high school teacher, returned to Talent, Oregon, on Saturday after evacuating with her partner, Dave Tanksle, and 13-year-old daughter to find her house and neighborhood reduced to heaps of ash and rubble.“We knew that it was gone,” Koa said in a telephone interview on Sunday. “But then you pull up, and the devastation of just every home, you think of every family and every situation and every burnt-down car, and there are just no words for it.”Crews in Jackson County, Oregon, where Talent is located, were hoping to venture into rural areas where the Almeda Fire has abated slightly with slowing winds, sending up thick plumes of smoke as the embers burned. From Medford through the neighboring communities of Phoenix and Talent, an apocalyptic scene of charred residential subdivisions and trailer parks stretched for miles along Highway 99.Community donation centers popped up around Jackson County over the weekend, including one in the parking lot of Home Depot in Phoenix, where farmers brought a pickup truck bed full of watermelons and people brought water and other supplies.Farther north in Clackamas County, Dane Valentine, 28, showed a Reuters journalist the remains of his house.“This is my home,” he said. “Yep. All gone.”Down the road, a woman with a Trump 2020 sign on her home, pointed a shotgun at the journalist and shouted at him to leave.“You’re the reason they’re setting fires up here,” she said, perhaps referring to false rumors that left-wing activists had sparked the wildfires.After four days of brutally hot, windy weather, the weekend brought calmer winds blowing inland from the Pacific Ocean, and cooler, moister conditions that helped crews make headway against blazes that had burned unchecked last week.Still, emergency officials worried that the shifting weather might not be enough to quell the fires.“We’re concerned that the incoming front is not going to provide a lot of rain here in the Medford region and it’s going to bring increased winds,” Bureau of Land Management spokesman Kyle Sullivan told Reuters in a telephone interview on Sunday.At least 10 people have been killed in Oregon, according to the office of emergency management. Oregon Governor Kate Brown has said dozens of people remain missing across three counties.There were 34 active fires burning in Oregon as of Sunday morning, according to the state’s office of emergency management website.

journalist: By REUTERS

title: 'All gone:' Residents return to burned-out Oregon towns as many West Coast wildfires keep burning


content_text:
在波動市場中，愈能永續創造收益價值，愈能承接市場變化。凱基投信看出此趨勢，今年推出旗下永續投資系列的第二檔系列基金「凱基新興亞洲永續優選債券基金」，將締造出三大投資特點─「主動」、「廣泛」、「永續」，精心調配出「投資級債X高收益債」的收益混搭組合，目標是長線追求更佳風險調整後的總報酬空間，將於9月21日開始募集。

凱基投信副董事長兼總經理張慈恩指出，凱基投信持續倡導顧公益也拚收益的投資理念，為了提供投資人更具永續投資策略、具防禦性的收益型資產，本次爭取與擁有200多年歷史、陪伴私人銀行級客戶安度40次金融危機的海外資產管理公司「瑞士隆奧銀行集團（Lombard Odier）」合作，攜手打造混搭版的新興亞債基金。此外，目前觀察亞洲債券在全球債券中的佔比達25％，但亞債的規模僅佔台灣整體債券基金規模的4％，仍有很大的成長空間，亞洲債券也將成為低利時代收益核心優質選擇。

凱基新興亞洲永續優選債券基金預定經理人陳建銘補充指出，觀察在投資等級債中，仍有較高收益機會的資產，如亞洲投資等級債券平均殖利率2.8％，勝過美國投資等級債的1.9％；亞洲高收益債券平均殖利率7.4％，也優於美國高收益債券的5.2％，相較同信評的美國債券而言，亞洲債券具較高殖利率，這也是本檔基金擬以亞洲地區為核心，並將主動調整配置，致力從投資級債中發掘較高投資收益機會的特色。

一般可投資的亞洲債券橫跨不同信用評等或國家區域，如摩根亞洲信貸指數中國佔比高達五成，若貼近指數操作，中國部位將主導投資組合表現。陳建銘表示，本檔基金主動追求跳脫指數框架，除了降低中國的占比，更主動廣泛布局大亞洲地區，如印度、印尼等，並挑選相對成熟的亞太國家債券，如澳洲、日本等地區，挖掘亞債多元的價值，為投資人打造一檔宜攻宜守的核心配置商品。

countries: 瑞士 印尼 中國 美國 台灣 澳洲 印度 日本

title: 凱基推混搭版新興亞債基金


content_text:
▲國家政策研究基金會14日舉行記者會探討美豬議題。（圖／國民黨智庫提供）

記者蕭羽耘／台北報導

因應美豬開放，蔡政府日前宣布撥款新台幣100億元的「養豬產業基金」；國民黨智庫基金會召集人林祖嘉14日表示，若未來在台灣的美豬市佔率達到20%至30%，國內豬農每年農損將達新台幣150億以上，政府設立的百億基金根本不夠用。

針對美豬開放等議題，國政基金會14日舉行記者會，由林祖嘉主持，並邀請前農委會主委陳保基、立委賴士葆、台灣大學國際企業學系副教授盧信昌等人共同出席。

農委會2016年評估指出，開放萊克多巴胺（俗稱瘦肉精）美豬將衝擊我國豬肉產業143億元，而農委會日前先是祭出百億元基金，且不排除日後再加碼。

林祖嘉提出，根據2017年統計，台灣每人每年平均消費5.9公斤牛肉，每年平均消費36.5公斤豬肉，豬肉每年產值超過755億元，佔農業13.9%，佔畜牧業46.1%。如果美豬進口市佔率達到20%到30%，我國豬農每年損失可能會超過150億元，100億元的豬肉基金根本不夠用。

林祖嘉質疑，面對台美自由貿易協議(FTA)或雙邊貿易協定(BTA)談判，台灣須面臨服務業開放、美國將可來台設立醫院、律師及會計師也可來台執業，質問台灣準備好了嗎？他要求政府與人民充分溝通，不能黑箱作業。

至於高度爭議性的內臟開放問題，盧信昌認為，美國一整隻豬的價格約只有60到80美金，而台灣全豬拍賣價格約在6000到8000台幣，有高達4倍差距。

盧信昌說，主要原因在於美國人不吃豬內臟，所以價格低，反觀在台灣，豬整隻都有用途，可以想見在利之所趨之下，美國不值錢的豬內臟未來將會大舉進軍台灣市場，衝擊台灣養豬產業。

其他人也看了這些...

► 國民黨發起反美豬公投 蘇貞昌嗆為反而反：國人評評理

► 開放美豬牛 吳釗燮鬆口：台美談判「雙邊貿易協定BTA」絕佳起點

► 發言權下放？ 陳時中首鬆口：萊劑美豬公聽會「會派人出席」

更多熱門新聞...

►誰會買到含瘦肉精美豬？ 柯文哲：窮人

►游盈隆：蔡英文蠻幹開放美豬 指責馬英九自己也一樣

►侯友宜挺「瘦肉精零檢出公投」：政府執意進口萊豬就要嚴格把關

►振興一下我們的美麗

people: 柯文哲 吳釗燮 游盈隆 蘇貞昌 賴士葆 馬英九 蔡英文 陳時中 侯友宜

title: 國民黨智庫：美豬進口市佔率20%至30%　 國內年損恐達150億


content_text:
中國企業字節跳動出售旗下影片分享應用程式TikTok在美國業務的期限今個星期二屆滿。路透社報道，字節跳動有意與美國甲骨文公司，建立合作夥伴關係，而非直接出售TikTok在美國業務予對方。

報道引述知情人士消息表示，甲骨文將會成為字節跳動的技術合作夥伴，管理TikTok在美國的用戶數據。甲骨文亦正商討收購TikTok在美國的股份。另一個潛在買家美國微軟公司早前發表聲明，表示在當地周日獲字節跳動告知，將不會出售TikTok美國業務予微軟。與微軟合組財團的零售商沃爾瑪表示，會繼續與字節跳動洽商。

美國總統特朗普早前表示，不會延長字節跳動在當地星期二出售TikTok的期限。

title: 字節跳動據報與甲骨文建立合作夥伴關係


content_text:
▲记者和平台商家对话记录。

▲网友对“OYE-王”遭遇的评论。

“我的微博账号今天莫名其妙给我自动关注了20多个人”“一年没用微博，怎么出现了50多个我没关注过的人”……近日，大量网民反映自己的微博账号疑似“被操控”。

记者采访发现，除了微博给不认识的人点赞或添加关注，不少网友还遭遇淘宝收藏出现奇怪的商品和店铺、微信账户反复提示异地登录等“灵异事件”。

是个人账号被盗了？还是商家店铺使了手段？抑或是网络黑灰产在搞鬼？记者对此进行了调查。

我的账号“见鬼”了

个人社交平台、网购平台疑似被人“操控”，这种“灵异”事件你遇到过吗？

不少网民反映，自己的新浪微博账号总会无缘无故给人点赞，还关注了一批营销账号；个人淘宝账号的收藏店铺界面也会莫名其妙收藏一些陌生店铺。更令人恼火的是，取消关注或收藏后，过了一段时间又会出现新的关注或收藏内容。

“我的微博账号今天莫名其妙给我自动关注了20多个人”“我的微博最近为什么总是关注我没关注过的人”“一年没用微博，怎么出现了50多个我没关注过的人”……近日，记者在新浪微博搜索时发现，大量网民反映自己的账号出现异常。有网民发布内容称，几个月没登录，关注人数从70多人，竟增加到550多人，并且点赞了不少微博内容。

这类情况早在几年前就已经出现。2017年，一位网名为“OYE-王”的网民发布内容说，“我的微博最近总是莫名其妙的给人不停地点赞，这些微博我都没看过。还给我自动关注一些购物的推销账号。究竟是微博使用了黑科技还是我中毒了？”

当时，该网民的遭遇被大量转评赞，有人称自己也遇到了类似情况，就算改密码、设置登录保护都不行。

在新浪微博，还出现了“新浪微博莫名其妙关注很多不认识的人”这一话题。

不仅仅是新浪微博这一社交平台，部分网购平台也出现类似异常情况。

2019年上半年，记者在淘宝网主页面浏览了女装后，之后连续两天，在“收藏店铺”一栏都会自动关注一些不知名的店铺。

虽然有网民在网络上不断反映社交平台、网购平台发生的相关问题，但问题迟迟没有得以解决。一些网红博主专门发布视频，介绍如何应对微博、淘宝账号“被人操控”问题。

记者发现，在微博等社交平台，自动关注与点赞的对象大多为营销账号、明星与影视账号，甚至还有一些淫秽色情内容；在网购平台，自动收藏的对象则为一些交易量不大、开张没多久的店铺。

有网民反映，微博点赞和关注在很大程度上反映了博主对某一方面事物的态度，甚至可以体现一个人的“三观”。正因如此，一些用户也偏好于借助点赞内容来追溯博主本人的“人格画像”。

当一个账号点赞或转发大量劣质、色情内容，不仅败坏用户名声，还容易触发微博官方的管制规则，导致账号被封等不良后果。

此外，还有部分微信用户向记者反映，自己的微信账号不时会出现“您的账号在异地登录”的提示，还会在自己不知情的情况下，给其好友发送广告，甚至将陌生用户拉入自己的群聊发送广告。

“给别人发广告已经严重影响了我正常的生活和工作，而且还一直提示我微信账号在异地登录，我都担心自己的账号是不是被盗了。”一位用户颇为担忧地说。

一万个淘宝粉丝1500元

“想看一个明星有多火，先去看看他的微博粉丝量就知道了”，这句话曾被奉为网络社交圈的“真理”。微博粉丝量多少代表明星的影响力，进而与Ta的吸金能力直接挂钩。这两年，一些自媒体也会发布“xx明星粉丝破亿”“粉丝量排名前三的明星”等消息。

广阔的买方市场吸引了一些个人与企业进行买赞、买粉的交易，并且屡禁不绝。“僵尸粉”已成过去式，现在变成了把“真人流量”作为噱头，通过操纵真人账号，帮助买家赚取流量。

——从“僵尸粉”到“真人粉”，有商家提供这样的“点赞加粉”服务。早在10年前，就有媒体曝光“一万个微博粉丝收费50元”“淘宝惊现微博粉丝商铺：1元钱可买10个粉丝”的情况，百度百科也出现“微博刷粉公司”“粉丝买卖”等特有标签。

记者搜索发现，不少QQ群打着“出售微博账号”的旗号开展交易，“新浪微博小号批发”“微博实时号热评号代发”等交易群让人目不暇接，这些群的人数规模也从300人至2000人不等。

记者加入某交易群后，页面便不断弹出涨粉、点赞的广告，评论、涨粉、点赞等各项业务明码标价。部分广告专门注明“真人”分享、点赞、评论，还有广告内容明确“微博刷量粉丝，一万个粉丝25元”。

——给淘宝店“买流量”，还能让用户“无感收藏”。记者在百度搜索中看到，一些打着“真实流量平台”旗号的广告位于浏览页面的置顶位置，声称服务内容包括“提升店铺流量”“宝贝人工收藏加购物车”等。

记者进入一家公司的网页，其介绍内容中写道“为淘宝、天猫、京东、拼多多等网店提供真实流量提升服务”“公司流量真实有效，逐一审核买家账号，只要实名号，排除黑号”“一站式流量解决方案——淘宝流量、京东流量、拼多多流量、直播任务、阿里巴巴任务、收藏宝贝、收藏店铺、加购宝贝、点赞任务、达人任务”等。

随后，记者以淘宝店铺需要关注量为名向一位卖家咨询。对方表示，他们可以代为提升淘宝店铺的关注数、直播人气的点赞量和商品点赞加购量等。

“若是买淘宝店铺的粉丝，增加一万个粉丝的价格是1500元。”对方说，只需要记者把店铺或商品链接发给他即可，自己经营的都是“真人粉丝”，完全不用担心被淘宝官方封店。

此外记者发现，还有一些商家提供“定向访问”的推广功能。“简单来说，就是我给你做一个链接，这个链接里已经包含了对某件商品或店铺‘收藏加购’的动作，当你点击该链接时，系统会自动完成‘收藏加购’的操作。”业内人士向记者透露，这样的操作在优化后，可以在用户“无感知”的情况下完成，这也是为什么有人说“自己从来没浏览过的店铺或者商品，却出现在了自己收藏夹里”的原因。

——你想着清理“僵尸粉”，网络黑灰产却瞄上了你的微信账号。记者了解到，部分微信用户迫切希望了解好友列表中“有谁删除了自己”，因此向网络市场中打着可以“清理僵尸粉”旗号的商家求助。

在“清粉”过程中，商家往往要求用户扫描可授权其登录用户微信的二维码，从而获取该用户远端登录的权限。在此背景下，一些不法商家在完成所谓“清粉”任务的同时，也在用户微信账号中留下“后门”，以便在此次服务结束后继续“操纵”用户账号。

还有一些微信用户，贸然听信不法分子的蛊惑，将自己的微信号登录二维码、收付款二维码或群二维码“出租”给他人使用，意图从中获取小额经济利益。不法分子恰恰利用这些用户“占小便宜”的心理，通过技术手段非法接管甚至直接盗取用户的微信账号。

警惕WiFi装了“窃听器”

增加商品或店铺的浏览收藏量，是否能够提升自己店铺的排名？淘宝是否允许流量交易的行为？为何我的账号在不知情的情况下会收藏加购陌生商品和店铺？记者向淘宝官方进行了函询。

淘宝团队表示，“流量交易”行为属于互联网行业内常见的黑灰产买卖。在网页搜索、社交软件中，常常有用户通过网络黑灰产购买各种垃圾流量，自身流量造假，甚至用于恶意流量攻击。一直以来，淘宝网都禁止任何形式的恶意流量的伪造、劫持、买卖，也不允许提供此类服务。在商品和店铺排名上，淘宝更注重商品质量、消费者服务能力、物流效率等能够切实提升消费者购物体验的因素。

此外，淘宝方面认为，造成用户账号“莫名”收藏陌生商品和店铺的原因主要有两方面：一是部分消费者为蝇头小利，对淘宝账号进行出租，将账号主动提供给黑灰产团伙制造虚假流量；二是一些黑灰产团伙会对用户进行流量劫持。

“不管是微博、微信还是淘宝账号，当无故出现‘非本人异常操作’这类‘灵异现象’时，一定是账号出现了安全风险。”上海安识网络科技有限公司总经理、资深网络安全专家郭耀分析说，接入未经授权的恶意WiFi、流量劫持、恶意代码攻击、移动设备中木马病毒、账号弱口令导致被破解等都有可能造成此类“灵异现象”，个人账号被利用最常见的原因，还是因为接入了未经授权的恶意WiFi，导致数据被劫持。

所谓恶意WiFi嗅探，就是指攻击者通过伪造一个未经授权的WiFi热点，引诱受害者接入该恶意WiFi，由于WiFi是攻击者搭建，所以其可以获取用户在连接该WiFi时所发送与接收的全部数据包。“这就好比是有人在WiFi上装了一个窃听器，只要接入这台WiFi，你和别人的所有通信信息就全部被监听了。”郭耀说。

除恶意攻击者伪造WiFi进行攻击外，家用WiFi、一些公共场合的WiFi也可能由于不安全的配置、弱密码导致被不法分子攻破并“窃听”，当使用这些WiFi登录网络社交平台或电商平台的账号时，账号密码等信息就可能被他人掌握。不法分子继而进一步入侵用户账号，执行“幽灵操作”。

此外，一部分用户使用网上购买的“杂牌无线路由器”也可能存在安全风险。“网络黑灰产已形成上下游完整的产业链，一些杂牌路由器在出厂前就可能被装上‘后门’，生产厂商会根据需求定向监听用户来往某个网站的数据，从而获取用户在特定平台的账号控制权。”郭耀说。

如果用户并未使用WiFi，是否也存在相应安全风险呢？一位不愿具名的通信运营商安全工程师告诉记者，使用移动数据流量访问网络平台时，同样存在被窃听的风险。

“用户、通信运营商、网络平台服务器三者之间发生数据交互，才有了用户在手机上看到的各式各样的内容，”该工程师说，“从运营商发出和接收的数据是经过加密的，但是网络平台服务器内部和用户之间的数据安全性保护相对薄弱，这就给不法分子留下了可乘之机。”

该工程师透露说，一些网络平台会和内容分发商订立合作关系，以此降低主服务器的网络荷载并提升网络响应速度，但这相当于在用户与网络平台服务器的数据交互路径上多了一道关卡，一些内容分发商为了达到商业目的，在交互给用户的数据中夹带“私货”，从而使用户在“毫无感知”的情况下执行某些特定操作，这也是流量劫持中比较常见的方式。

个人要做足安全功课

近年来，国家不断在个人信息保护层面加强制度建设。例如，《网络安全法》的颁布实施，以及《民法典》对个人信息保护提出了更为细致的规定，《个人信息保护法》和《数据安全法》等一批法律法规也呼之欲出。

与此同时，各地公安部门也进一步加强查处力度。2019年，江苏南京和南通警方查处两起利用暗网侵犯公民个人信息案，查获公民个人信息数千万条；2018年12月，河南开封警方打掉一侵犯公民个人信息犯罪团伙，抓获涉及电信运营商、社区干部、物流行业从业人员等“内鬼”80余名……

受访专家认为，在日常生活工作中，用户自身也要具备一定的网络安全素养。

“不要出借自己的微信、微博、淘宝等网络平台账号，不要轻信网上所谓‘绿色清理僵尸粉’的广告。” 中国电子技术标准化研究院信安中心测评实验室副主任何延哲提醒广大用户，这些防范风险的举措，不仅能够在一定程度上保障用户网络平台账户的安全，还能避免用户在不知情的情况下参与到网络洗钱等非法金融活动中。

同时，对于手机、个人电脑等移动终端，要使用专业杀毒软件定期杀毒，不要随意点击来路不明的网站链接，更不要在陌生网站上填写自己的网络平台账号信息。

“一些用户为防止遗忘密码，喜欢将不同网络平台的账号密码设置成相同的，这也存在一定安全风险。”何延哲建议，用户可以在不同网络平台的账号密码设置上添加一些大写英文字母或标点符号，这样既不容易遗忘密码，也可以增加密码的安全性。

“不要看到免费WiFi就去‘蹭’，因为这很有可能是不法分子在‘钓鱼’。”郭耀提醒喜欢在公共区域“蹭网”的用户，在公共场所尽可能使用手机自带的移动数据流量，不要随意扫码下载安全性不明的手机应用软件。

此外郭耀还建议，消费者在选购无线路由器时，应尽可能选择正规厂家生产的品牌产品，安装设置路由器时也要尽可能使用复杂密码来提高空间网络安全性。（本报记者颜之宏、邬慧颖）

title: 莫名给人点赞、收藏夹出现奇怪店铺、异地登录发送广告……谁动了我的社交账号-新华网