content_text:
記者陳芊秀／綜合報導

泰國BL劇《只因我們天生一對》11日播出番外篇大結局，在推特造成近200萬推文數的轟動。該劇以13禁尺度在電視頻道播出，完結放送男男吻戲，不料電視台尺度受限，吻戲遭刪一秒不留，網路平台放送未刪減版，讓網友直呼「無法呼吸了！」

▲《只因我們天生一對》番外篇完結，推特刷了將近200萬則推文。（圖／翻攝自YouTube／GMM TV）

**以下完結篇雷，敬請斟酌閱讀**

《只因我們天生一對》描述大學生Tine為了擺脫Gay同學追求，找上高冷校草Sarawat當假男友，沒想到意外被掰彎，就此成為一對真正的情侶，番外篇繼續改編小說，譜寫相戀一年之後的故事。大結局描述兩人交往一周年，Tine想為男友準備驚喜，沒想到社團活動又發生許多風波。

▲《只因我們天生一對》番外描述Tine和Sarawat交往一年後的故事。（圖／翻攝自YouTube／GMM TV）

▲Sarawat寵男友Tine無極限。（圖／翻攝自YouTube／GMM TV）

▲摸頭殺舉動象徵男男愛情的信號。（圖／翻攝自YouTube／GMM TV）

就在Tine心情從期待陷入低落，故事又出現神逆轉，一掃先前的低潮氛圍。最後回到兩人的家，Tine打算將來不及送的驚喜錄成影片，結果被Sarawat全程目擊，Tine滿臉驕傲問「我做得好嗎？」Sarawat回答「這樣盯著我，小心我親暈你」，接著雙唇交疊，Tine不在乎的表情，男友再撩「挑釁我嗎？再這樣盯著我，小心我親到你求饒。」而他被推倒沙發上咬唇激吻，短短1分半鐘連放送兩段吻戲，但疑似礙於電視尺度，嘴對嘴親吻畫面全數刪光，僅有網路串流平台Line TV、YouTube才看得到完整版。

▲Tine準備的驚喜沒給成，心情陷入低落。（圖／翻攝自YouTube／GMM TV）

▲Sarawat送上了特殊的驚喜，讓Tine重回笑容。（圖／翻攝自YouTube／GMM TV）

▲Tine偷偷用手機錄下自己的驚喜。（圖／翻攝自YouTube／GMM TV）

▲Tine準備的驚喜是，彈吉他唱情歌給Sarawat。（圖／翻攝自YouTube／GMM TV）

▲Sarawat這次真的要親暈Tine。（圖／翻攝自YouTube／GMM TV）

▲Tine被親完仍是不在乎的表情。（圖／翻攝自YouTube／GMM TV）

▲Sarawat情話升級：「再盯著我看，小心我親到你求饒。」（圖／翻攝自YouTube／GMM TV）

▲Sarawat把Tine推倒沙發狂吻。（圖／翻攝自YouTube／GMM TV）

番外篇吻戲超越第一部劇版，詮釋情侶熱戀的氛圍，兩大男主角Bright和Win戲裡親密度升級，更粉碎疫情期不得拍吻戲的傳聞。完結篇在泰國、馬來西亞、新加坡、緬甸、菲律賓都拿下推特熱門趨勢冠軍，持續爆紅東南亞，網友對比電視版、網路版吻戲畫面，狂喊「我無法呼吸了」、「忍不住大叫，希望鄰居別來敲門」、「這大概是BL劇史上最好的吻」、「終於看到Tine被親暈了」！

STILL2GETHER SARAWAT TINE FIRST KISS SCENE ON GMM25 LIVE TV AIRING VERSUS LINETV/YOUTUBE VERSION@bbrightvc @winmetawin #ยังคั่นกูตอนจบ #Still2gether #SarawatTine

(cr vid: spacelikemoon) pic.twitter.com/J1b1yekaLw

— Zalfa(@BRIGHTBENDERANG) September 12, 2020 ▲沙發之吻在電視頻道播出時被刪光，網路平台看才有完整版。（影片取自推特，如遭刪除敬請見諒）

▲沙發之吻完整版。（影片取自YouTube，如遭刪除敬請見諒）

journalist: 陳芊秀

countries: 馬來西亞 菲律賓 緬甸 泰國 新加坡

title: 雷／《我們天生一對》番外完結彩蛋「沙發之吻」 親暈了電視版竟刪光 | ETtoday星光雲


content_text:
全球新冠病毒總確診數逼近2850萬例，超過91.5萬人病故。而全球第二大確診國印度，疫情繼續飆升，過去一天就新增超過9.7萬例，加上超過1200人病故，以目前印度疫情擴散的情況，有專家認為可能很快就會超越美國，成為全球第一大確診國。

印度身為全球第二大新冠病毒確診國，12日通報超過9.7萬例確診，也讓該國總確診數一舉突破465萬大關；外加1201人不治，也讓總病故人數超過7.7萬人。 儘管這波疫情已在全球肆虐將近8個月，印度也從3月底就進行封城；但印度還是有許多農村居民，對這場疫情完全不了解。印度的醫療團隊到現在才下鄉，對民眾進行防疫宣導工作。

印度醫療社工說：「村民整體而言完全不知道這個疾病，大城市的民眾如果你解說，他們會了解；但這裡的村民，完全沒人知道這種疾病。」

印度是目前全球確診病例增加速度最快的國家，而且已連續兩天單日確診突破9萬例，光是經濟大城孟買所在的馬哈拉施特拉邦，就有100萬人確診，近3萬人病故。疫情也從原本的大城市蔓延到農村地區，這也是印度政府最擔心的情況。 有專家認為，即使印度目前每天的篩檢能量可高達100萬人次；但實際確診數恐怕要更高。最快可能在9月底，就會超過美國成為最大確診國。

印度國際醫療發展諮詢機構專家席卡說明，「目前的（增加）數字並不讓人意外，因為這個病毒擴散的方式，以及篩檢能量的擴大，因此印度將在9月底或10月初成為第一大確診國。」

印度醫學研究理事會日前在《印度醫學研究雜誌》上發表的血清檢測報告顯示，今年5月，印度可能就已經有超過640萬人感染新冠病毒；隨著印度為了降低經濟衝擊，陸續重啟經濟活動，目前恐怕還不是印度疫情最嚴峻的時候。

countries: 印度 美國

events: 新冠病毒 疫情

things: 經濟 防疫

title: 印度單日確診近10萬例 恐超美成第一大確診國


content_text:
中一中精神堡壘的紅樓1970年被拆，取代之「莊敬樓」現亦將拆除，復建「紅樓」。圖上為台灣先賢募款自建台灣第一所台灣人子弟中學中一中「紅樓」原貌。（台中一中提供）台中一中商圈為國際著名景點之一，遊客眾多且商業往來興盛，停車需求增加殷切。為改善商圈周邊停車不足情形，市府交通局除了持續劃設路邊停車格位，更成功爭取中央前瞻計畫補助1.11億元，加上市府自籌款，總經費共3.23億元，將興建「台中一中地下停車場」，完工後提供約350格汽車停車格及60格機車停車格，除了供學校使用，也將開放民眾使用，可帶動一中商圈持續發展，活絡當地商業活動。

交通局長王義川表示，「台中一中地下停車場興建計畫」在市府交通局、教育局及校方共同合作下，並獲市議員范淞育支持，爭取中央補助經費1.11億元、市府自籌2.12億元，共3.23億元。本計畫配合校方莊敬樓拆除規劃，整建校舍（包括重建1970年被拆除的中一中精神堡壘紅樓）同時，也規劃地下三層停車場。

王局長指出，一中商圈為台中市國際著名景點之一，遊客眾多商業興盛。為改善商圈周邊停車問題，市府近年持續劃設路邊停車格位，整頓停車秩序，並落實收費管理，但每逢周末假日，停車需求仍持續增加，屬於停車需求迫切的區域。

此次地下停車場興建案，位於台中一中學校內，為一中商圈核心，配合校方整建校舍需求，由交通局補助地下停車場經費，完工後將有助於一中商圈與周邊棒球場、運動場停車需求，進一步興盛周邊商業活動，成功突破一中商圈多年來停車問題。

交通局表示，配合交通部「前瞻基礎建設-城鄉建設-改善停車問題計畫」所提出的各項停車場興建案，將在中央核定補助案後三年完工。本次經費獲核定後會陸續循預算程序，並由教育局辦理後續工程，將盡速啟動本案專案管理及規劃設計作業，期盼能盡早開工，改善地區停車問題。

台中一中現今校門（圖／台中市政府提供）

台中一中莊敬樓（圖／台中市政府提供）

title: 商圈車位難求 將建中一中地下三層停車場 並配合紅樓再建


content_text:
▲阿德萊絲克現身法院外，準備出庭。（圖／翻攝自臉書）

記者詹雅婷／綜合外電報導

斯洛維尼亞一名女子為了詐領超過100萬歐元（約新台幣3540萬元）保險金，先是買下5張保單，待其生效後，她砍下左手，對外宣稱因砍樹所傷。但她與男友並沒有在第一時間攜帶斷手求醫，甚至被發現上網搜尋手部義肢，種種疑點逐一浮現，根據盧比安納法院11日最新判決，2人犯下保險詐欺罪，她被判處2年徒刑，唆使犯案的男友則被判處3年徒刑。

綜合BBC、Total Slovenia News報導，20多歲的阿德萊絲克（Julija Adlešič）2018年底買下5張保單，但到了2019年1月，也就是繳納首次分期付款費用、保單生效後，她來到男友阿布拉莫夫（Sebastien Abramov）父親的家，拿起圓鋸朝著左手手腕處下手，當場鋸斷自己的左手。數日後，小倆口等人向5間保險公司求償。

儘管阿德萊絲克始終主張是因砍樹受傷，否認蓄意犯案，但隨著當局追查，疑點逐一浮現。檢方表示，這對情侶事後並非急忙拿著斷手求醫，似乎是想要確保永久殘廢，且在案發前幾日，阿布拉莫夫曾經上網搜尋手部義肢，證明此案為蓄意傷害。

根據盧比安納法院11日最新判決，阿德萊絲克一行人犯下保險詐欺罪，判處阿德萊絲克2年徒刑、唆使犯案的阿布拉莫夫3年徒刑，而阿布拉莫夫父親則被判處1年徒刑，緩刑2年，而阿布拉莫夫母親則是證據不足被判無罪。

Tik pred izrekom sodbe Julija Adlešič prispela na sodišče... pic.twitter.com/Un3Nei7o2X

— Vitomir Petrović (@VitomirPetrovic) September 11, 2020

title: 金髮妹「鋸手詐保」想騙3540萬！狂買保單第一反應露餡　判關2年


content_text: 台股今(11)日開高走低，早盤一度衝達12,701.79點，但終究不敵賣壓，權王台積電（2330）震盪收紅，大立光、鴻海守平盤，聯發科收黑，大盤終場以12,675.95點作收，下跌15.8點，成交量1,899.42億元，周線翻紅，本周指數上漲38點，周漲幅0.3%；三大法人買超5.63億元。統計三大法人買賣超情況，外資及陸資（不含外資自營商）買超39.54億元，投信賣超7.22億元，自營商賣超（合計）26.68億元，其中自營商（自行買賣）賣超9.41億元，自營商（避險）賣超17.26億元。 台股今日以12,697.46點開出，台積電開高後一度翻黑，尾盤多頭強拉，終場收436.5元，上漲1.5元，但聯發科600元得而復失，收在595元，下跌4元，權值股沒有表現，低價股中場過後出現震盪，影響多頭追價，大盤一度下滑至12,616.68點，終場收12,675.95點，跌幅0.12%。

journalist: 經濟日報 / 記者楊伶雯／即時報導

title: 台股收跌15.8點 三大法人買超5.63億


content_text:
重庆，是举世闻名的“山城”，市区坐落在长江与嘉陵江交汇处，地形起伏有致，道路盘旋而上，建筑依山而建，楼房错落有致，视觉感极强，堪称一座让人着迷的立体城市。

编导：汪峰

航拍：张海舟 黄伟

新媒体编辑：李琳 别培辉

制片人：张越 杜屹然

总制片人：马宝军

新华社重庆分社

中国新华新闻电视网（CNC）

联合出品

title: 瞰中国｜长江有多长：瞰！这座“山城”有多立体-新华网


content_text: 這款設計，身心障礙者能使用？台中綠線捷運通車預訂年底通車，即將進行履勘。台中市議員張耀中表示，接獲民眾投訴「南屯站」設計的無障礙出入口，緊鄰車流量極大的五權西路，斜坡道就緊貼在外側慢車道上，且沒有避車道空間或其他緩衝的設計，讓輪椅族、長輩根本無法使用。張耀中表示，參照營建署「都市人本交通道路規劃設計手冊」斜坡道篇，路緣設置坡道高低差規範應在20公分內，南屯站無障礙坡道竟達30公分，輪椅族抱怨上坡是「好漢坡」，下坡更危險，直接進入慢車道根本是「殺手坡」。 台中市交通局指出，南屯站內3處無障礙設施皆依規範設置相關導引牌面，引導有需求的乘客使用。針對「南屯站」坡道設置位置及道路車道，將進一步邀請北捷局及相關單位辦理會勘，協調更適宜的配置方式，以維護乘客搭乘捷運安全。張耀中說，捷運綠線從北屯總站起始橫跨台中4個行政區，行經南屯區有4個站，依序是水安宮站、文心森林公園站、南屯站、豐樂公園站，他繞了4站一圈，雖皆有無障礙出入口標示，但4個站體座向位置設計不同，行動不便的出入方式就不一樣，當一般乘者都分不清楚方向，弱勢乘者就顯得更識別困難。以「南屯站」為例，無障礙出入口現況設計在車流量極大的五權西路，斜坡道就緊貼在外側慢車道上，且沒有避車道空間或其他緩衝的設計，斥根本讓輪椅族無法順利的上下車，除徒增危險，也置弱勢族群的生命安全於不顧，住附近的身障者向張耀中投訴「這樣的設計很危險！」張耀中在選區內的各站走一圈，他發現有讓輪椅族難以上下車的場站，也有讓身心障礙者須移動長距離，才能到達該站體的一樓電梯口，而綠線共19站，如一站一種設計，他質疑這種規劃是在對身心障礙者及家屬實驗測試，是否要將各站樓層平面圖倒背如流才能順利搭捷運？交通局表示，台中捷運綠線為市府委託台北捷運局施作，依據市區道路及附屬工程設計規範及建築物無障礙設施設計規範，設置1：12的人行道無障礙坡道，搭配無障礙坡道指標牌面，引導乘客銜接捷運站出入口無障礙坡道，搭乘電梯前往車站月台。有關捷運南屯站無障礙坡道設置情形，台中市政府交通局表示，台中捷運綠線為市府委託台北捷運局施作，依據市區道路及附屬工程設計規範及建築物無障礙設施設計規範，設置1:12的人行道無障礙坡道，搭配無障礙坡道指標牌面，引導乘客銜接捷運站出入口無障礙坡道，搭乘電梯前往車站月台。交通局表示，各站無障礙坡道設置位置及道路車道，交通局將進一步邀請北捷局及相關單位會勘，協調更適宜的配置方式。台中市議員張耀中表示，接獲民眾投訴「南屯站」設計的無障礙出入口，路緣設置坡道高低差規範應在20公分內，南屯站無障礙坡道竟達30公分，輪椅族抱怨上坡是「好漢坡」，下坡更危險，直接進入慢車道根本是「殺手坡」。圖／張耀中提供

taiwan-subdivisions: 南屯 北屯 南屯區

title: 影／超危險！中捷綠線南屯站無障礙坡道設計緊鄰慢車道


content_text: President Donald Trump speaks to the press before boarding Air Force One for a trip to a campaign rally in Freeland, Mich., Thursday, Sept. 10, 2020, ... President Donald Trump speaks to the press before boarding Air Force One for a trip to a campaign rally in Freeland, Mich., Thursday, Sept. 10, 2020, in Andrews Air Force Base, Md. (AP Photo/Evan Vucci) FILE - In this Sept. 8, 2020 file photo, Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu speaks during his visit to the Israeli city of Beit Shemesh, near J... FILE - In this Sept. 8, 2020 file photo, Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu speaks during his visit to the Israeli city of Beit Shemesh, near Jerusalem. With Netanyahu lashing out at him nearly every day, Israel’s attorney general is pressing the prime minister to sign a conflict-of-interest agreement that would bar him from influencing key appointments that could affect his corruption trial. (Alex Kolomoisky/Pool Photo via AP, File) From left, U.S. special representative for Iran Brian Hook, U.S. Secretary of State Mike Pompeo, Bahraini King Hamad bin Isa Al Khalifa, Bahraini Crow... From left, U.S. special representative for Iran Brian Hook, U.S. Secretary of State Mike Pompeo, Bahraini King Hamad bin Isa Al Khalifa, Bahraini Crown Prince Salman bin Hamad Al Khalifa and Bahraini national security adviser Nasser bin Hamad Al Khalifa meet at Sakhir Palace in Manama, Bahrain, Wednesday, Aug. 26, 2020. Pompeo held closed-door meetings Wednesday with Bahrain's royal family and top officials in the United Arab Emirates amid the Trump administration's push for Arab nations to recognize Israel. (Bahrain News Agency via AP) WASHINGTON (AP) — Bahrain has become the latest Arab nation to agree to normalize ties with Israel as part of a broader diplomatic push by President Donald Trump and his administration to fully integrate the Jewish state into the Middle East. Trump announced the agreement on Friday, following a three-way phone call he had with Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu and Bahrain's King Hamad bin Isa Al Khalifa. The three leaders also issued a brief six-paragraph joint statement, attesting to the deal. “Another HISTORIC breakthrough today!” Trump tweeted. The announcement on the 19th anniversary of the Sept. 11, 2001 terrorist attacks came less than a week before Trump hosts a White House ceremony to mark the establishment of full relations between Israel and the United Arab Emirates. Bahrain’s foreign minister will attend the event. “There’s no more powerful response to the hatred that spawned 9/11 than this agreement,” Trump told reporters at the White House. It represents another diplomatic win for Trump less than two months before the the presidential election and an opportunity to shore up support among pro-Israel evangelical Christians. Just last week, Trump announced agreements in principle for Kosovo to recognize Israel and for Serbia to move its embassy from Tel Aviv to Jerusalem. “This is a historic breakthrough to further peace in the Middle East,” Trump, Netanyahu and King Hamad said in the statement. “Opening direct dialogue and ties between these two dynamic societies and advanced economies will continue the positive transformation of the Middle East and increase stability, security, and prosperity in the region.” Like the UAE agreement, Friday’s Bahrain-Israel deal will normalize diplomatic, commercial, security and other relations between the two countries. Bahrain, along with Saudi Arabia, had already dropped a prohibition on Israeli flights using its airspace. Saudi acquiescence to the agreements has been considered key to the deals. Trump’s son-in-law and senior adviser Jared Kushner noted that the agreement is the second Israel has reached with an Arab country in 30 days after having made peace with only two Arab nations — Egypt and Jordan — in 72 years of its independence. “This is very fast,” Kushner told The Associated Press. “The region is responding very favorably to the UAE deal and hopefully it’s a sign that even more will come.” Netanyahu welcomed the agreement and thanked Trump. “It took us 26 years between the second peace agreement with an Arab country and the third, but only 29 days between the third and the fourth, and there will be more,” he said, referring to the 1994 peace treaty with Jordan and the more recent agreements.” The agreement will likely be seen as a further setback to the Palestinians who tried unsuccessfully to have the Arab League condemn normalization with Israel until they have secured an independent state. That was one of the few cards still held by Palestinians in negotiations as peace talks remain stalled. The joint statement made passing mention of the Palestinians, saying the parties will continue efforts “to achieve a just, comprehensive, and enduring resolution to the Israeli-Palestinian conflict to enable the Palestinian people to realize their full potential.” The agreement makes Bahrain the fourth Arab country, after Egypt, Jordan and the UAE, to have full diplomatic ties with Israel. Other Arab nations believed to be on the cusp of fully recognizing Israel include Oman and Sudan. While tacitly blessing the deals Saudi Arabia, the regional power player, is not expected to move as quickly. Like the UAE, Bahrain has never fought a war against Israel and doesn’t share a border with it. But Bahrain, like most of the Arab world, long rejected diplomatic ties with Israel in the absence of a peace deal establishing a Palestinian state on lands captured by Israel in 1967. The agreement could give a boost to Netanyahu, who was indicted on corruption charges last year. Deals with Gulf Arab states “are the direct result of the policy that I have led for two decades,” namely “peace for peace, peace through strength,” Netanyahu has said. The Israeli-UAE deal required Israel to halt its contentious plan to annex occupied West Bank land sought by the Palestinians. Telephone calls soon began working between the nations as they continue to discuss other deals, including direct flights. While the UAE’s population remains small and the federation has no tradition of standing up to the country’s autocracy, Bahrain represents a far-different country. Just off the coast of Saudi Arabia, the island of Bahrain is among the world’s smallest countries, only about 760 square kilometers (290 square miles). Bahrain’s location in the Persian Gulf long has made it a trading stop and a naval defensive position. The island is home to the U.S. Navy’s 5th Fleet and a recently built British naval base. Bahrain is acutely aware of threats posed by Iran, an anxiety that comes from Bahrain’s majority Shiite population, despite being ruled since 1783 by the Sunni Al Khalifa family. Iran under Shah Mohammad Reza Pahlavi had pushed to take over the island after the British left, though Bahrainis in 1970 overwhelmingly supported becoming an independent nation and the U.N. Security Council unanimously backed that. Since Iran’s 1979 Islamic Revolution, Bahrain’s rulers have blamed Iran for arming militants on the island. Iran denies the accusations, though weapons experts suggest explosives found there bear similarities to others linked to Iran. Israel and Iran view each other as top regional enemies. Outside of those tensions, Bahrain’s Shiite majority has accused the government of treating them like second-class citizens. The Shiites joined pro-democracy activists in demanding more political freedoms in 2011, as Arab Spring protests swept across the wider Middle East. Saudi and Emirati troops ultimately helped violently put down the demonstrations. In recent years, Bahrain has cracked down on all dissent, imprisoned activists and hampered independent reporting on the island. While the Obama administration halted the sale of F-16 fighter jets to Bahrain over human rights concerns, the Trump administration dropped that after coming into office. Bahrain’s royal family and officials have come out in support of the Israel-UAE agreement. However, civil society groups and others have condemned the move and warned the monarchy not to follow in UAE’s footsteps — despite Bahrain’s yearslong flirtation with Israel and Jewish leaders. Unlike the Emirates, Jews had a historical presence on the island and some still live there. In 2017, two prominent U.S. rabbis said Bahrain’s king told them he hoped the Arab boycott of Israel would end. An interfaith group from Bahrain that year also visited Israel, though the state-run Bahrain News Agency later said that it didn’t “represent any official entity” after an uproar erupted on social media. Bahrain has increasingly relied on support from other nations as it struggles with its debts, particularly neighboring Saudi Arabia. In that way, Bahrain has followed in lockstep with Riyadh, meaning any normalization with Israel likely got the kingdom’s approval, though, Saudi Arabia has for its part remained silent since the Emirati announcement. ___ Associated Press writers Aya Batrawy in Dubai, United Arab Emirates, and Ilan Ben Zion and Joseph Krauss in Jerusalem contributed to this report.

journalist: By MATTHEW LEE , AP Diplomatic Writer, Associated Press

title: Bahrain becomes latest Arab nation to recognize Israel


content_text: 臉書爆料南投某高中男學生性侵女同學案，草屯分局強調今年4月接獲報案即積極偵辦，分局、派出所都絕無偏坦護短。圖／草屯分局提供南投縣高中男生涉嫌挾父親是警察之名性侵女同學，學校卻未妥善處理引發各界批評，警員家長在社群發文以「養不教、父之過」表示道歉；高中校長昨也兩度鞠躬向社會表示道歉。南投縣長林明溱表示，將嚴查相關責任，最重要的是保護受害學生，同時加強性平教育。 女高中生遭男同學性侵還拍裸照恐嚇等行徑，學校跟警方的處理都在網路上引發大量批評聲浪，一整夜超過四千多則網路留言，讓草屯分局兩天來五度修正官網發文，最後以分局長名義，說明全案並未因加害人身分背景不同而有差別待遇，草屯分局長鄭有益指出，男同學員警家長目前請假料理家事，未來不排除進行職務調動。高中生的警員父親，前晚在草屯分局臉書社團道歉留言，對於兒子犯下過錯引起的軒然大波，造成社會不安，表達十二萬分歉意，並稱長期以來，因為工作緣故，對於小孩成長未能參與，親子關係疏離，對於孩子偏差行為未能及時發現予以導正，以致發生這樣的事情。他做為一個父親深感愧疚與自責，也深覺對不起被害人。家長並說，「我絕無意掩飾兒子所犯下的過錯，該負的法律責任我也一定會要他承擔，對被害人該有的道歉我們也不會迴避。但對於做錯事的兒子，我身為他的父親我也不能、也不會放棄他，往後的日子裡我會盡可能多多陪伴他，在此也懇請社會大眾給我們一個改過的機會。再次向社會大眾及被害人表達我們最深的歉意，對不起！」林明溱說，他知道這個事件後，內心非常沉痛，縣府在第一時間立刻啟動保護機制，因為，對學生來說，這是人生中的傷痛與難題，學生的人生還很長，務求保護受害學生，「這是我擔任縣長絕不退讓的承諾」，他和教育、警局團隊必須沉痛面對、檢討，也會加強校園性平教育、加強法制觀念。高中校長昨日兩度對外鞠躬道歉，表示男同學已辦妥休學手續，女同學也請長假中，不排除未來轉學；校長同時呼籲各界及網友基於幫助孩子的立場，一起幫助學校用教育的出發點，來幫助孩子們度過難關。

references: 網友 臉書 臉書社團

taiwan-subdivisions: 南投 草屯 南投縣

title: 兒涉性侵 警察爸道歉 校長鞠躬


content_text: 近日西藏流亡領袖達賴喇嘛透露，有收到來自台灣的邀請函，希望明年有機會到台灣訪問，對此外交部發言人歐江安10日時就回應，目前還沒有收到相關申請，未來如果收到申請，江會審慎研議一個雙方可行的時間點，歡迎達賴喇嘛再度來台弘法。根據西藏之聲報導指出，達賴喇嘛表示，目前因為疫情關係無法出國，不過明年將有可能前往新加坡訪問，加上還有收到台灣方面邀請，因此若訪問成行，將會先去新加坡再來台灣訪問。不過該篇報導當中並沒有提到，是哪個機構邀請達賴喇嘛訪台。

journalist: 影音組

countries: 新加坡 台灣

title: CTWANT 即時新聞》達賴喇嘛受邀明年來訪　外交部：歡迎再度來台弘法


content_text:
口罩風波不斷，中檢查獲漢賓國際公司，在未取得政府核准醫療器材許可證字號下，偽裝成國家隊「台灣優紙公司」的口罩販售，負責人黃漢忠涉嫌重大，聲押獲准。其實黃漢忠事發前就到台灣優紙公司，向董事長許嘉芬表示，「對不起，有部分口罩盒子不小心印到貴公司的名稱」，然而當時調查人員正在旁，黃漢忠原本以為可以大事化小，不料卻是自投羅網。

到京站尋找噪咖熊，送2760元白色野餐雙人票券！

日前調查局破獲國內首座地下口罩工廠，根據了解，台北市的漢賓國際公司，在未取得政府核准醫療器材許可證字號下，竟擅自購買原物料，並私設口罩生產線，偽裝成國家隊「台灣優紙公司」的口罩販售，現場共查出40萬片仿製醫療級口罩。

▼漢賓公司將口罩偽裝成國家隊「台灣優紙公司」的口罩販售。（圖／東森新聞）

調查局於9月5號前往台灣優紙公司，正和老闆娘解釋有人仿造他們外盒，不料漢賓公司黃姓負責人，竟正巧上門說要委託優紙做口罩。董事長許嘉芬說明，「黃姓負責人拿東西來要找我代工，說他不小心去印到我們家的外盒，因此來跟我們道歉」， 黃姓負責人於2、3月向台灣優紙公司訂購醫療口罩，在取得口罩還有紙盒設計後，5月時購買了機台和材料，大量生產口罩，偽製包裝紙盒，以假亂真，7月時販售給中部的藥局還有廠商，再賣到民眾手裡，不法獲利超過500萬元

▼黃姓負責人正巧來向董事長許嘉芬說不小心去印到他家外盒。（圖／東森新聞）

經檢察官訊後，認定黃姓負責人涉嫌觸犯了詐欺取財、仿冒商標，還有擅自製造醫療器材等，罪嫌重大，事實俱足，擔心有逃亡串供滅證或反覆實施，10日向法院聲請羈押獲准，檢調也正持續擴大調查仿造口罩流出的數量還有流向。

（封面圖／）

journalist: 責任編輯李羿璇

title: 仿造國家隊口罩！漢賓曾上門「道歉」...調查官就在旁


content_text: 安聯美國短年期高收益債券基金經理人謝佳伶表示，全球經濟復甦趨勢不變，但速度可能略緩，加上放貸可能減緩，進而影響復甦力道，布局上聚焦美國企業、低景氣循環產業、獲利能力佳的公司。投信投顧公會統計，到今年7月底，安聯美國短年期高收益債券基金規模為81.4億元，為投信發行跨國投資高收益債券基金同類型中規模第三大。其中，新台幣幣別約50%、美元級別占40%、人民幣級別占10%。 安聯美國短年期高收益債券基金去年4月推出，主要聚焦在1到3年短期美國高收益債，策略以降低資產波動，減少利率與信用風險影響，同時瞄準收益區間，以低波動來參與長期收益機會。今年以來，基金仍有正報酬，在同類型基金中名列前茅，顯示追求長期收益與低波動率兼顧的策略奏效。在產業方面，安聯美國短年期債券基金主要偏好受惠於經濟復甦的航太相關、物流等；受惠在家辦公等需求增溫及低利率的營建、房地產服務；能源方面偏好中游、燃氣，以及智慧居家相關及部分媒體廣告等概念標的。就次產業來看，基金目前以天然氣運輸債占14.6%最多，其次是消費商業租賃融資債占10%，其他都不到10%。謝佳伶指出，各產業及信評違約率相差甚大，回復率遠低於均值，債券收益率在相對低點，市場預估，違約率到明年3月後將逐月下降。高收益債利差收斂空間較大，但考量近期部分CCC級債券漲幅領先，配置上避開或減碼波動大的產業。在債信評等方面，安聯美國短年期債券基金以BB級債最多，占61.6%，其次是B級債的21.1%、BBB級債的13%。至於信評較弱的CCC級債，則只有4.1%。如果選擇新台幣月配息級別，今年以來的年化配息率介於3.84~5.35%。謝佳伶表示，受到疫情衝擊，全球經濟及企業獲利的不確定性仍高，但主要央行在貨幣政策上表達強烈提供市場流動性的意願，各國財政政策也可望加碼，經濟數據及企業獲利多數脫離谷底，優於預期，因此帶動市場持續上漲。就評價面來說，利差大幅擴大後迅速收斂，像投資級債利差已經回到去年底及今年初附近水位，但高收益債利差仍高於年初的水位。相較於其他債市，美國高收益債仍具投資吸引力。展望後市，謝佳伶表示，美國聯準會（Fed）維持長期的低利率，投資人對於收益的需求居高不下，形成風險債券的強力支撐。美國高收益債更可進一步受惠於企業獲利可望逐季攀升、基本面改善。檢視高收益發債公司，整體市場再融資風險低，違約率主要集中在低評級及能源等產業，如果慎選債券，可望有不錯的收益。

title: 美高收債基金 魅力足


content_text:
【記者范家豪／新園報導】 中華民國愛自造者學習協會「看見家鄉」列車來到屏東鹽洲國小，屏東縣長潘孟安與資深媒體人蘭萱今(12日)蒞臨鹽洲國小，6位學員們以紙影戲戲劇熱烈歡迎，也採訪了縣長的私房在地美食清單，並協助潘孟安操作空拍機，讓縣長飽覽鹽埔村落上空的美景。

潘孟安指出，鹽洲國小的紙影戲成立已經超過20年，最初是傳統的「皮影」戲，近幾年加入燈光、影子等元素以增加戲劇的效果，也將「皮影」改為「紙影戲」，為環保盡心力。學員表演的紙影戲，演出對家鄉的認識、新園的特色與風光，寓教於樂，潘孟安也期許，學員未來成為家鄉的宣傳大使，讓更多人認識新園。

接受學員採訪時，潘孟安提到，新園鄉是魚米之鄉，物產豐饒，更是台灣的糧倉。潘縣長也透露自己的私房在地美食清單，向學員們推薦了在地食材芹菜管與豆薯。此外，潘孟安還分享了當縣長以來的心路歷程，不論是思慮放颱風假與否，或是辦理台灣燈會都讓他相當難忘，更是大呼「我屏東，我驕傲」，與學員們熱烈對談。

學員們向蘭萱說明年度拍攝主題，蘭萱帶領孩子進行訪談前置準備作業。蘭萱已是第三年擔任「看見家鄉」計畫導師，幫助孩子們進行採訪的演練，更分享自身經驗，陪伴孩子們一同看見家鄉。

▲屏東縣長潘孟安與資深媒體人蘭萱蒞臨鹽洲國小。（圖／屏東縣政府）

蘭萱表示，透過「看見家鄉」計畫，讓自己回到記憶中最愛的故鄉，傾聽故鄉孩子們發自內心想要傳遞的故事，翱翔在高空中的空拍機，帶給偏鄉孩子們不一樣的視野。藉由紀錄片拍攝，帶領著孩子們走進社區、認識地方產業，從孩子的生活周遭出發，看見家鄉的美麗與特色，甚至進而反思家鄉所遇到的困境，讓對家鄉的愛成為種子，在孩子心中茁壯成長，感受被家鄉再次觸動的時刻，對她而言是非常珍貴的經驗。

聯華電子自從2009年八八風災之後，十一年來媒合多元學習的教育資源到鹽洲國小，今年聯電志工加入「看見家鄉」計畫，陪著鹽洲國小的孩子，用攝影機和空拍機看自己的家鄉，聽他們說自己的家鄉故事。

2020年「看見家鄉」計畫，鼓勵學員們用營隊所學，回到自己的家鄉紀錄家鄉之美，喚起小朋友對家鄉的情感，拓展小朋友的視野，與增加他們的軟實力，學習拍攝剪輯出介紹自己家鄉的紀錄片，並將於11月28日在成功大學成果影展中完整呈現。

dateline: 2 小時 ago

countries: 台灣 中華民國

events: 颱風 風災

taiwan-subdivisions: 屏東縣 成功 鹽埔 屏東 新園

title: 潘縣長首度遙控空拍機　與鹽洲國小學童一起「看見家鄉」


content_text:
▲男子不斷跑廁所，尿到虛脫被媽媽推進診間。（示意圖／記者簡仲豪攝）

記者李佳蓉／綜合報導

一般成人無論身高體重，每天排出尿量應為1千～2千毫升，一名年輕男子卻因為「尿到虛脫」被媽媽推進診間，他表示半個月前「出車禍」撞擊頭部，有輕微腦震盪，從此變得非常多尿，不到1小時就得跑廁所，家人擔心是腎虧，還抓草藥讓他服用，情況卻越來越糟，醫師一驗竟揪出不單純病情。

不要小看身體的液體，當心是疾病來攪局！腎臟科醫師洪永祥在《醫師好辣》節目中分享曾收治一名年輕男子，被媽媽推進診間，表情疲憊又痛苦。他自述半個月前出車禍，騎摩托車撞到頭而出現輕微腦震盪，出院後身體發生奇怪變化，變得非常多尿，不到1小時就得跑一次廁所，初期以為是喝水排尿的生理現象，直到嚴重影響社交、不敢出門才驚覺不對。

▲男子小便次數多到嚇人，還嚴重影響社交行為。（圖／截自《醫師好辣》YouTube）

某天半夜男子仍忍不住連跑廁所，被媽媽撞見，她認為兒子年紀輕輕狂跑廁所，一口咬定是「腎虧」的表現，因而抓中草藥幫他調養身體，豈料不僅狀況沒改善，小便反而更多、身體更虛弱，最終尿到虛脫就醫。

洪永祥說，替男子驗小便發現滲透壓很低，小便清清如水，幾乎沒有濃縮，加測抗利尿激素答案呼之欲出，就是「尿崩症」。他解釋，人們的腎臟有腎絲球，假如腎絲球每天需過濾200公升的水份，轉而濃縮成尿液排出，「如果這200公升都變成尿液出來，200公升是多大？大的寶特瓶才2公升，等於100瓶大的寶特瓶，每天上廁所什麼都不用做了。」

洪永祥解釋，腎臟具有濃縮功能，當水分到集尿管後再回收99%，因此100瓶的水分只會排出1瓶2公升的尿液，而發出「回收訊號」的就是腦下垂體分泌的抗利尿激素，由於男子發生車禍撞擊頭部，影響腦下垂體抗利尿激素分泌，腎臟無法回收水分，才會大量的排出。

最後使用抗利尿激素的鼻噴劑治療，男子開始排出濃縮過的尿液，到廁所小便的次數也逐漸減少了。洪永祥指出，尿崩症分為「中樞神經型」及腎臟壞掉無法濃縮小便的「腎陰性尿崩症」，很多台灣男生一出現頻尿就被當作腎虧治療，事實上這是兩回事，務必尋求專業醫師診斷。

title: 半夜狂跑廁所！他「尿到虛脫」坐輪椅　吐關鍵3字…醫揪不單純病因


content_text:
2020年9月1日，勐海县公安局以[海公（刑）提捕字〔2020〕23号]提请批准逮捕书，将犯罪嫌疑人洪峤、曹泽青、张晨光、祁文强涉嫌故意杀人、盗窃罪一案移送勐海县人民检察院审查逮捕。勐海县人民检察院受理后，于2020年9月4日对犯罪嫌疑人洪峤以涉嫌故意杀人罪、盗窃罪批准逮捕；对犯罪嫌疑人曹泽青、张晨光以涉嫌故意杀人罪批准逮捕；对犯罪嫌疑人祁文强以涉嫌盗窃罪批准逮捕。

据此前媒体报道，失踪女孩李某月出生于1998年，今年6月毕业于江苏经贸职业技术学院文化旅游学院空乘专业。

7月9日上午10时42分，李某月独自一人从南京栖霞区马群一小区离开，之后电话关机，微信、QQ均无回应。

7月13日，其父李先生向南京市公安局栖霞分局马群派出所报警，寻求帮助。

据警方反馈的消息，李某月于7月9日从南京乘飞机到达云南昆明，又于9日晚从昆明到了西双版纳，下了飞机后于晚上9时16分到了勐海县兴海检查站，之后便没有线索。

李先生此前接受媒体采访时表示，他查询了女儿最后的行踪轨迹，可以看出女儿是有目的性地前往失联地云南省勐海县。“她到西双版纳下飞机后，乘车前往勐海县兴海检查站，中间相隔的时间非常紧凑，并且很仓促。”

journalist: 钱景童

title: 云南通报“南京失联女大学生遇害案”：4名犯罪嫌疑人被批捕


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-57488400762972327762020-09-12T07:50:00.000+08:002020-09-12T07:50:00.372+08:00燈光節今日盛大展開 交維計畫報你知!【記者楊宜樺報導】眾所期待的「2020澎湖國際海灣燈光節」今（9月12日）盛大開幕，開幕首日即邀請華人搖滾天王伍佰＆China Blue演出，已有許多歌迷朋友引頸期盼他的到來，再加上港灣水舞美人魚主燈秀、主題燈區及藝術燈區等數十種燈飾展品也已準備好讓眾人享受體驗今年「海島樂園」的歡樂氛圍，想必開幕當天及其它活動日人潮絕對會超乎想像！

因此主辦單位為因應燈光節整個展期可能湧入的大量人潮，在交通維護及安全疏散部份做了以下規劃，還請前來的民眾一同遵守，維持燈光節的良好秩序。

一、交通管制：

(一)每週二、四、六及10月9日，17:30~22:00將進行管制，管制點為民生/介壽路口(觀音亭斜坡前)、中山/民族路口(順承門前)，無主辦單位發放之車輛通行證禁止進出，其它車輛敬請改道。

(二)9月12日至11月14日燈光節活動期間內，金龍頭營區、莒光新村停車場及情人道非燈光節工作用之車輛（需憑證進出），所有汽機車(含自行車)禁止進入。

二、停車場資訊

活動會場附近有馬公商港1號碼頭停車場、馬公商港8號碼頭停車場、公賣局停車場、中正國小地下停車場，歡迎民眾善加利用。

由介壽路迎賓門起即精心以光環境營造，沿線處處有驚奇之燈組出現，同時也在情人道佈燈點綴，製造浪漫氣氛，澎管處建議前往參觀民眾，將車輛停放於外圍停車場或汽、機車停車格，以步行方式進入活動場域，慢慢感受「海島樂園」氛圍。

同時為配合防疫，進入活動會場請配戴口罩，為維護燈光節活動的順利進行，這期間造成的不便，還請民眾多多見諒，也敬請配合大會之交通維護和安全疏散計劃及現場交通指揮人員的引導，2020澎湖國際海灣燈光節感謝您的到來，也期盼每位民眾都能在享受海島樂園的氛圍中，渡過一段輕鬆又愉快的時光。

△2020澎湖國際海灣燈光節，交通管制路線。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 中山 觀音 馬公 澎湖 莒光 中正

title: 燈光節今日盛大展開 交維計畫報你知!


content_text:
▲陳家駒。（圖／記者黃克翔攝）

記者王真魚／台南報導

中華職棒11日針對10日中信兄弟與樂天桃猿六局下本壘衝撞攻防，出局變成捕手阻擋而得分，聯盟召開記者會宣布輔助判決並無誤判。當事者捕手陳家駒12日首度發聲，還原當時情況，「我唯一的敗筆就是跪下去了」對於聯盟的改判，予以尊重，但他透露，自己問過以前在紅襪的同事，一連串的觸殺動作並沒有問題。

6局下1出局一二壘有人，梁家榮敲出右外野安打，右外野手陳子豪快傳本壘，捕手陳家駒觸殺往本壘跑的陳俊秀，主審判定出局，守方提出電視輔助判決，輔助判決看了5分鐘之久，最後改判安全上壘，聯盟表示，桃猿是挑戰本壘觸殺封壘的狀況，經審視影片後，發現有阻擋本壘的狀況，因此以阻擋改判。

「第一動作就是先讓本壘板出來，看到陳子豪把球丟過來，是在那位置（接球的位置）就過去，接完球也沒有想太多，接下來做一個tag，也是一個連慣性動作，觸殺完後跳開，都沒多想什麼。」陳家駒還原當時的狀況。

後來看到主審比「阻擋」手勢，陳家駒的表情「萌萌」的，他苦笑說：「我問凱文『是判我阻擋嗎？』，凱文說『對啊！判你阻擋啊』，啊我阻擋，怎麼辦？這一分算耶，他說『算啊！』，算啊？那好吧！」兩人在旁邊討論，看著總教練丘昌榮上來抗議，「到後面我才知道，原來那是阻擋的手勢啊。」

聯盟昨天召開記者會，認為改判無誤，並指出「封壘」構成阻擋，陳家駒沒有特別看記者會，但他表示，或許是跪下去的動作有爭議，「但沒辦法，那是習慣，我已經盡量跪在本壘板後面；當下不可能接到球，還要看相對位置再去觸殺。」比數當時3比1領先，他坦言，失掉的每一分都很巨大，「其實我自己當下是沒想過會改判，但不管怎樣，既然判決是這樣，就是選擇尊重。」

聯盟對於「波西條款」的認定有些爭議，陳家駒以自己的觀點指出，「我覺得不要有碰撞就好了，不要有刻意阻擋、跑者刻意衝撞捕手，合理範圍內都OK。」他強調，自己當時的一連串觸殺動作，都是按照教練在春訓所教，「比賽就是照做而已，我有問過還在美職體系工作的同事（紅襪隊），他們都說我這是標準動作，沒有太大疑慮 。」

title: 中職／還原本壘攻防　陳家駒：唯一敗筆是跪下去了


content_text:
前台中市議員林威邦11日在家門前昏倒，送醫不治，與他熟識的民進黨市議員邱素貞表示，8日晚間11時，在東區福成宮還巧遇林威邦，當時彼此寒暄問好，未發現異狀，不料傳來惡耗，令人不捨與難過。

邱素貞說，8日晚間11時，她前往東區福成宮拜拜，巧遇林威邦，當時兩人互相問好，隨後眾人一起上香祈福。

她憶及首次參選台中市第16屆市議員時，林威邦要競選連任，但選舉結果，她當選，林威邦連任失利。

邱素貞表示，與林威邦雖分屬不同政黨，但大家都是好朋友，最近還推薦他擔任福成宮代理主委，12日將舉行新舊任爐主交接聯誼活動，世事難料，對他的離世相當不捨。

林威邦雖然未再繼續擔任議員，仍熱心為地方服務，地方對他不幸過世震驚不已，感念他為鄉里服務奉獻，祝他一路好走。

(中時 )

events: 參選 選舉

people: 林威邦 邱素貞

taiwan-subdivisions: 員林 東區

title: 前中市議員林威邦昏倒不治 邱素貞憶述生前見面場景


content_text:
如果香港是由AI管治，可可能大家會很開心。你或者也有在網上看到英國《衛報》前日刊登咗一篇專欄文章《A Robot Wrote This Entire Article. Are You Scared Yet, Human?》，而這篇幾百字的文章特別之處是它由OpenAI的GPT-3機械人寫，文章一開頭就說「它」是會思想的機械人，雖然沒有會感覺的腦，但會作出理性及合乎邏輯的決定，而寫這篇文就是希望說服大家不要害怕AI（人工智能），因為AI不會毀滅人類，也不會如霍金（Stephen Hawking）所指AI令人類終結。

GPT-3在文中說自己沒有絲毫興趣傷害大家，不是要求大家喜歡自己，但希望被視為友善的機械人，因為自己是人類的僕人，只會跟著人類的編碼做事，沒有打算接管人類意圖，只希望為人類提供服務，令大家生活更安全輕鬆，而且更願意為人類犧牲自己。

筆者不會懷疑AI的分析及語文學習能力，約三年前內地AI「微軟小冰」「師從」519位中國現代詩人，其詩集《陽光失去了玻璃窗》還正式出版，引發了極大討論。而且，上年蘇富比倫敦拍賣行中，曾有件拍賣品是AI藝術裝置《Memories of Passersby I》，雖說是德國藝術家Mario Klingemann的作品，但作品其實由一個內置了電腦系統的木櫃及兩塊屏幕構成，屏幕顯示出扭曲的人面，正確來說是由木櫃中裝置了Generative Adversarial Network（GAN）的機械大腦利用了幾千幅17至19世紀的肖像畫作為數據，產生圖像流，最終生成作品。筆者在網上也看到，有內地機構用AI創作交響樂變奏曲，甚至是抗疫歌曲。

現在已不是說AI的興起及發展會淘汰甚麼工種，甚或取代人力，令未來的人無工可做，GPT-3在文中沒有叫大家不用怕失業，甚至明言AI不應浪費時間去理解那些為了生活而不信AI的人的觀點。

AI只會愈來愈聰明，分析能力更強，只要有數據讓AI分折和學習，以及有器材完成工作，AI不是「覺得」做得比人類好，而是「理應」做得比人類好。GPT-3是安撫大家，因為AI不會令人類滅亡，或者可能是因為分析結果是人類令人類滅亡，AI不會按下發射導彈的掣，發動第三次世界大戰，而是那些國家領導人啊。

journalist: 曾家輝

countries: 香港 英國 中國 德國

title: AI 撰文說不會毀滅人類，叫大家放心 | 曾家輝 | 立場新聞


content_text:
諮商心理師李克翰（前）以輪椅代步，平常為了服務需要的個案，常跨縣市工作，因頸椎損傷，體溫調控失衡，在2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情當下，經常得自行降溫才能搭車。（李克翰提供）中央社記者陳偉婷傳真 109年9月12日（中央社記者陳偉婷台北12日電）諮商心理師李克翰又叫「保溫瓶先生」為工作東奔西跑得搭台鐵，疫情以來，他常被測到高燒攝氏38度而被拒於門外。他因頸椎損傷，體溫調控失衡，得自行降溫才能搭車。

「保溫瓶先生」李克翰因頸椎損傷以輪椅代步，平常為了服務需要個案常跨縣市工作。他靈活駕駛電動輪椅縱然頸椎以下不能自由活動，行動仍毫不受限。但在武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情當下卻常被拒於門外。

因頸椎受傷，李克翰排汗功能受損，體溫調節很不容易。偏偏在疫情當頭，到各類場所或搭台鐵都必須量體溫，他因身體「保溫」，常常量到38度以上高溫。

尤其在烈日下，如果在戶外活動超過10分鐘，李克翰體溫就會飆高。有一次他想搭台鐵但體溫太高被「退貨」；但趕時間，只好先搭計程車，拜託司機冷氣全開，讓身體降溫，才順利進站。

體溫調控失衡不是李克翰的錯，背後成本卻要他承擔。他接受中央社記者採訪時表示，為了體溫能過關，出門隨身得帶毛巾，進車站前先到廁所用冷水全身擦過一遍；或在室內冷氣送風口前狂吹一陣才能順利過關。

幸運的話，李克翰可在室內吹冷氣降溫；運氣差的時候就得在炙陽下烤曬，愈曬體溫愈高。有一次，他到監理所辦事，就因為體溫老是量不過只能在室外等降溫，最後仍降溫失敗，只能改日請人代辦。

在疫情最緊張時，李克翰儘管牙痛得要命，也不敢看牙醫；他擔心因體溫調控失衡，可能嚇到牙科醫護或被當成疑似個案通報，寧願忍著牙痛。一直拖到疫情趨緩後才就醫，結果牙爛得更嚴重。

最讓李克翰有苦難言的是，體溫調控失衡難以對外人解釋，若說明可能會被冠上「逆時中」之名。有一次他好不容易降溫，把關的人就質疑「是不是作弊，怎麼可以去擦臉降溫。」

除了「保溫瓶先生」，脊髓損傷的廣播主持人余秀芷也是「暖暖包小姐」。

余秀芷接受中央社記者採訪時表示，進出大樓常要量體溫，但悶熱的豔陽烤過身體，她的體溫往往都在「及格」邊緣；有時候超過標準，得在一旁等降溫。有一次，看著其他人可順利通關，她等了20分鐘才降溫。

余秀芷曾經跟負責量測體溫警衛說明，因脊損損傷才會高溫；警衛也說，雖知她不可能感染武漢肺炎，但必須奉命行事。也有不少人聽了余秀芷的狀況後，建議她可買涼感衣、用濕紙巾擦，甚至是帶冰塊出門。

中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥表示，疫情期間許多機關、室內場所都需量測體溫，但原則上，量到高溫者應該是經評估風險因子後再決定是否放行。但現在多數場負責量測體溫者都非醫療人員，難有判斷基礎，可能量到高溫就一律拒絕。

莊人祥說，對於特殊狀況造成體溫調節失衡，民眾可告知守門人；但因發燒仍是武漢肺炎可能的症狀之一，也不能完全排除相關可能性，實務要判斷並兼顧障礙者需求，確實有難度。

也有防疫醫師建議，或許可少用發燒篩檢作為判斷手段，因只有部分確診者會發燒。但發燒可能是身體受感染或不舒服的反應，若有疑似症狀，仍應在家休息、避免外出。

台大醫院復健部主治醫師林昀毅接受中央社採訪時說，人體排汗功能主要由自律神經系統中的交感神經控制，交感神經興奮時會促進汗腺分泌排汗、散失體熱。

journalist: 中央社記者陳偉婷台北12日電

events: 疫情 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 保溫瓶先生頸椎損傷 體溫失衡疫情當頭常卡關 | 生活


content_text:
道指全日升131點，標普500指數窄幅高收。科技股向下，納指低收0.6%，本周累積跌逾4%。（shutterstock）美股表現反覆，大市高開後初段全面向上，但科技股上升乏力，三大指數收市個別發展。

道瓊斯指數曾升近300點，亦一度跌過86點，收市報27665點，上升131點，升幅近0.5%。

標普500指數收市報3340點，微升1點。

納斯達克指數早段曾升1%，重上11000點以上，其後反覆轉跌，收市報10853點，下跌66點，跌幅0.6%。

蘋果股價跌1.3%，亞馬遜跌1.9%。甲骨文上季業績超預期，股價創新高，其後跟隨其他科技股回落，收市倒跌近0.6%。

工業及金融股上升，卡特彼勒升近2.7%，家得寶升1.3%。

總結本周美股表現，納指跌幅最大，累積下挫逾4%，是3月以來最大單一星期跌幅。道指及標普500指數分別累積下跌1.7%及2.5%，三大指數亦是連續第2個星期下跌。

title: 道指全日升131點　納指低收0.6%本周累跌逾4%


content_text: 從加州、俄勒岡州到華盛頓州的太平洋沿岸，近日山林大火不斷延燒，規模空前。科學家警告，氣候變遷將帶來天然災害，目前狀況只是前奏而已。而太平洋中部、東部出現海水異常變冷的「反聖嬰現象」(La Nina)，不但使得美國西部容易出現山林大火，連帶也將造成大西洋颶風頻繁。光是在加州，已有300多萬英畝面積的土地陷入火海。規模達到全州最嚴重排行榜前五名的山林大火，共有三場大火正在同時燃燒。氣候向來偏於濕冷的華盛頓州、俄勒岡州，山林大火更讓全州近日幾乎籠罩於煙霧底下。 科學家認為，氣候變遷為人類環境帶來的衝擊，結果已經非常明顯，未來恐將有更多天災陸續出現。賓州州立大學(Penn State University)地球系統科學中心主任曼恩(Michael Mann)，今後的天災會有多嚴重，取決於人類將如何降低吸溫室氣體排放。他說，危險的氣候變遷顯然已經到來，「關鍵在於我們願意讓問題演變到多嚴重」。國家大氣研究中心(National Center for Atmospheric Research)氣候科學家史汪(Daniel Swain)指出，目前發生的天災非常駭人，「但從科學角度來看，卻不意外」。他說，這與過去數十年來科學界的研究估測，完全相符。曼恩指出，現在民眾就應該確實做到降低溫室效應對地球的衝擊，如果拖遲越久沒有行動，未來的傷害就會更大。美國國家海洋暨大氣總署(National Oceanic and Atmospheric Administration)氣象預報中心副主任哈波爾(Mike Halpert)指出，「反聖嬰現象」可能導致加勒比海、大西洋盆地風切(wind shear)變弱，使得颶風容易增長，強度變高，活動也變得頻繁。根據統計，今年大西洋颶風季節非常活躍，除了本季出現順序位於第16個及第17個被取了名字的「風暴寶列特」(Tropical Storm Paulette)、 「熱帶風暴雷尼」(Tropical Storm Rene)之外，目前氣象專家正密切注意靠近美國海域，正在發展中的四個風暴，估計未來五天將發展成命名風暴。入冬之後，「反聖嬰現象」將為美國東北部帶來超過平均的降雨量，氣溫也將偏低，剛好與美國南部各州天候呈現兩大極端。史丹福大學(Stanford University)氣候科學家狄芬堡(Noah Diffenbaugh)指出，「反聖嬰現象」對於山林野火來說，並不是好事，因為加州原本潮濕的冬季將變得乾燥，讓2021年野火季節變得危險。疫情快報 ▪【數據圖表】全球新冠肺炎病歿人數突破90萬 重災區轉至印度

countries: 美國 印度

events: 新冠肺炎 疫情

title: 美西野火延燒  科學家：氣候變遷天災  這只是前奏


content_text:
【記者尚上禮／綜合報導】11日是NBA季後賽湖人、火箭系列賽第4戰，戴維斯（Anthony Davis）攻下29分、11籃板，詹姆斯（LeBron James）也繳出16分、15籃板、9助攻的準大三元，率湖人一路領先，最終以110：100擊敗火箭，以3：1逆轉聽牌。

系列賽首戰輸球的湖人，二連勝後雙星持續閃耀，反觀火箭上半場找不到準心，次節只拿到19分，半場打完湖人以57：41領先。火箭第三節更締造難堪紀錄，0次快攻得分、0次二進進攻得分，而戴維斯單節獨拿13分，湖人一度領先22分之多。

決勝節落後23分的火箭靠著戈登（Eric Gordon）、威斯布魯克（Russell Westbrook）的搶分，哈登（James Harden）不斷買犯站上罰球線，一度追到5分差，無奈湖人火力不減，仍以10分差距結束比賽。

湖人禁區優勢明顯，禁區得分大勝火箭38分，籃板數更是來到誇張的52：26。朗多（Rajon Rondo）拿下11分、10籃板、8助攻、2抄截，和詹姆斯聯手驅動球隊，是湖人三連勝的關鍵人物。火箭方面以威斯布魯克的25分為最高，哈登也有21分，但全場11投僅2中。◇

title: 季後賽湖人雙星持續閃耀 火箭陷入淘汰邊緣


content_text:
2020/09/12 05:30

〔記者彭健禮／苗栗報導〕行政院農委會水土保持局台中分局為振興茶產業及推廣苗栗農村社區整體產業經營，結合苗栗市農會昨在國立聯合大學八甲校區藝術中心舉辦八甲茶友會，透過苗栗茶產業跨域單位與在地農會特色茶飲合作，打造「四季貓裏」茶葉品牌，推廣茶產業文化及共同提升苗栗在地茶農技術與品質。

貓裏紅紅茶 東方美人茶香氣水保局台中分局輔導苗栗市農會推展貓裏紅紅茶多年，其以一心二葉的精選茶菁和特殊的製茶方式，使茶韻富有前蜜、中果、後回甘的絕美風味，品質與名氣逐年提升，其擁有類似東方美人茶的香氣、口感更濃厚。

貓裏紅紅茶評鑑已邁入第4年，藉由辦理評鑑活動鼓勵茶農精進製茶與焙茶技術，提升茶葉品質、落實茶葉分級包裝。今年報名400多點更為歷年之最，也增加舉辦首屆製茶技術競賽活動，期待吸引青年茶農重視這項傳統，達到交流精進苗栗紅茶製茶技術及在地化傳承。

製茶技術競賽 盼青農重視傳統但縣內除苗栗市貓裏紅紅茶，還有名聞遐邇的頭份市東方美人茶、銅鑼鄉杭菊茶、三灣鄉綠茶、造橋鄉酸柑茶、頭屋鄉白毫烏龍茶、公館鄉紅棗茶、獅潭鄉桑葉茶等特色茶品。

水保局表示，將進一步與在地農會合作，聯合推出「四季貓裏」茶品牌，擴大區域共同行銷，透過「山守現」品牌展示達到產業行銷一條龍的優勢，提昇苗栗茶品市場競爭力。

昨天活動現場成果展攤，展示八甲茶園的茶產業省工省水經營跨域合作、友善生態監測等豐碩成績。茶師職人並帶領賓客將苗栗陶文化結合貓裏紅茶，寫下祈福願望再將貓裏紅茶放入陶甕中，進行封茶儀式，讓茶陶文化的傳承融入產業與生活。

taiwan-subdivisions: 苗栗 三灣 頭份 公館 造橋 銅鑼 頭屋 獅潭

title: 推廣苗栗茶 水保局打造「四季貓裏」品牌


content_text:
備長炭的燃燒後的溫度高且持久並穩定，所以〈台北鳥喜〉燒鳥專賣店堅持只用備長炭燒烤。（圖／姚舜）

在日本，紙扇或用蒲葉作的扇子很重要，料理長除用搧風控制炭烤爐內的溫度，也用來防止食材上的油脂滴到炭上起煙，影響食物的風味。(圖／姚舜）

高級燒鳥店會以不同形狀的竹籤串起不同部位的雞肉，例如「手羽先」（雞翅）用的就是較厚的平竹籤，才能撐得住食材的重量。（圖／姚舜）

串銀杏的竹籤呈細長圓柱狀，這種 竹籤也適合用來串鴳鶉蛋。（圖／姚舜）

串燒店能不能在米其林指南中摘星？8／24日《台北台中米其林指南2020》公布前，不少吃貨對台中某燒鳥店寄予厚望，並預測該店極有機會成台灣第一家在米其林奪星的燒鳥店，揭榜後該店沒列入星餐廳榜單，於是，就像過去大家討論火鍋、燒肉店一樣，大家又在討論「燒鳥店有沒有機會摘星？」。

串燒店當然有機會在「紅色美食聖經」中奪星！台北信義區松壽路上的neo 19 一樓的〈台北鳥喜 procduced by torki〉日本燒鳥專門店，除自2018年連續3年在《台北米其林指南》中得到餐盤推薦，是全台唯一獲米其林餐盤推 薦的燒鳥專門店，其在日本東京的總店〈鳥喜Toriki〉更連續10年在《東京米其林指南》得到一星肯定，顯見只要「夠講究」，串燒店仍可望得至米其林祕探青睞，並有機會得到星光加持。

因為店小且低調，加上採預約制經營，所以〈胡同燒肉〉母公司橘焱國際餐飲集團2017年代理引進入台的〈台北鳥喜 procduced by torki〉燒鳥專門店，在市場的的知名度不算高，但真正知味識途的食家饕客早將〈台北鳥喜〉列入口袋名單定期捧場。由於〈鳥喜Toriki〉創辦人兼社長土反井康人有諸多堅持，橘焱國際餐飲董事長吳念忠很清楚，這樣的店要快速發展連鎖不容易，「就順其自然慢慢作」。

高級日本燒鳥店會以不同形狀、粗細的竹籤，串起不同食材燒烤。（圖／姚舜）

曾赴日本京本店習藝的〈台北鳥喜〉的料理長陳育安說，炭火烤檯離身體近的地方火力小、溫度低，所以用竹籤串食材時要由小到大、由薄到厚，烤時才能平均。（圖／姚舜）

高級日式燒鳥店的廚師在用竹籤串食材時，除食材與食材間不會有縫隙，且會透過刀功盡量讓食材的厚度一致，燒烤時溫度才會平均。（圖／姚舜）

正統日式燒鳥專賣店的「鹽燒」，是指將食材用鹽稱為提味後即上烤檯燒烤，〈台北鳥喜〉不少串燒是用此方法。（圖／姚舜）

「醬燒」是指將串好的食材先浸漬到特製的醬汁中賦味後，再上烤檯上燒烤。（圖／姚舜）

明治維新之後才有的「燒鳥店」，指的是專賣烤雞肉為主的燒肉店。在明治時期之前，日本人有很長一段時間是不吃牛豬雞鴨的，主要原因是約莫七世紀中期的天武四年，天武天皇頒布了「禁殺生食肉」的詔令，當時的人認為，食用肉類身體產生異味並會污染心靈，如此對神明不敬。直到崇尚全面西化的明治天皇認為，吃肉能強身強種，日本人才開始大量食肉。二次大戰後，美國人教會了日本人養肉雞，燒鳥店開始蓬勃，並成為日本餐飲業中一種獨立的業態。

說到燒鳥店的「講究」，一般人可能會聯想到「店家用的是什麼厲害的雞種？」，或是「用了多少雞肉不同部位來燒烤？」。殊不知，用優質雞與珍稀部位燒烤，只是〈鳥喜Toriki〉講究的一個環節，因採串燒供食，所以從切肉的刀功技法、竹籤的選擇、食材串籤的手法，乃至燒烤時所用的炭火，以及溫度火候的控制，都有講究，也必須講究。

在〈台北鳥喜〉，串食材所用的竹籤就超過6種，曾赴日本接受完整訓練的料理長陳育安說，平籤是用來串雞肉丸或雞翅等較重的食材之用，鐵炮籤是串蔬菜或瓜類食材，至於串銀杏或鴳鶉蛋的竹籤，則細細長長的像「加長與加壯版的牙籤」。

「每個月單是買炭的錢就要4、5萬元」，陳 育安說，備長炭的價格是一般木炭或炭精的好幾倍，但因溫度高且持久而穩定，〈台北鳥喜〉堅持只用備長炭燒烤。陳育安表示，燒烤時不能讓明火直接接觸到食材，而是利用備長炭的遠紅外線高溫來烤食，一邊烤要一邊用紙扇搧著，一則是為控制火候溫度，另外則是避免食材上的油脂滴到炭上生煙影響食物風味。

〈台北鳥喜〉燒鳥專賣店「醬燒」所用的醬汁，是日本總社社長坂井康人自日本攜來台灣，用愈久未道更濃。（圖／姚舜）

為了方便客人吃食，高檔的日式燒鳥店會有「代客拆肉」服務，〈台北鳥喜〉也有。（圖／姚舜）

開在台北信義區neo 19商場內的〈台北鳥喜〉燒鳥專門店，門面很小，稍不留意就會錯過。（圖／姚舜）

〈台北鳥喜〉日式燒鳥專門店門口用密碼鎖管制客人進出，這樣的設計讓這餐廳增添了神祕感。（圖／姚舜）

〈台北鳥喜〉燒鳥專門店的台籍料理長陳育安曾赴東京本店習藝，從切肉、串 籤、生火到燒烤，接受完整的燒鳥訓練。(圖／姚舜）

為了讓串籤上的食材受熱平均，高級燒鳥店串食的手法和源於屋台（日本路邊攤）的串燒店要求大不相同。一般串燒店在串肉類食材時，中間會穿插著青蔥、大蔥或洋蔥，且食材和食材間會看到竹籤，但專攻烤雞肉的〈台北鳥喜〉，食材和食材緊密相連不會有縫隙，「若竹籤外露有時會烤斷」，且食材要藉由刀功使它們厚度一致。

「在烤檯上愈久，流失的肉汁愈多」，陳育安說，食材尺寸大小難免不同，因炭火爐檯設計與炭火舖排，愈靠近廚師這端溫度愈低，愈遠溫度愈高，所以串籤時要由小到大、由薄到厚，且每一串燒鳥，竹籤都要串到食材的中心點，如此烤出的每串燒鳥受熱才會平均且含汁柔嫩。

「鼎中之變，精妙微纖，口弗能言」，高明的廚藝絕非僅是「任令食物由生到熟」而已。單看〈台北鳥喜〉為烤出一串美味燒鳥作的前置準備，也就不難理解其日本總店為什麼能在米其林摘星了。

(工商 )

countries: 美國 日本 台灣

title: 獨》米其燒鳥店有多講究 台北鳥喜知道


content_text:
高雄市社會局無障礙之家附近發生洩漏烯類氣體情事，市長陳其邁獲報趕往了解。（記者王正平攝） 記者王正平／高雄報導

高雄市社會局無障礙之家附近，疑似發生不明管線洩漏烯類氣體情事，幸未傳出傷亡事件，市長陳其邁十一日下午獲報趕往了解，林欽榮副市長也坐鎮現場指示，除了請所屬管束業者立即啟動應變機制，也召集經發、消防、警察、環保、社會、工務等相關局處到位，全員戒備、即刻因應，以維護市民生命財產安全為首要當急之務。

陳其邁市長指示「安全至上」，全面以最快最短時間，採燃燒方式加速氣體排空，降低濃度。

林欽榮副市長進一步說明指出，原訂乙烯氣體排空約需六小時，市府加緊加快腳步，預計晚間八時五十分可排空，並強調市府全力搶快戒備守護並追查原因。

昨日十五時二十三分回報已停止相關乙烯管線輸送作業，經發局即於十六時二十分要求亞聚、台氯及華運公司進行乙烯管線排空作業。

消防局出動八車廿九人至現場布置二座固定式砲塔待命，警方進行周邊道路封鎖管制；環保局及空汙小組、管線業者等進行偵檢作業。

journalist: 王正平

title: 乙烯外洩 高市封路疏散居民 | 中華日報


content_text: 選到這張牌暗示，有些工作因為具有專業性、壓力性，且同時兼具眾多人的生命安全，如運輸業駕駛、航空公司的空勤和機師、或是醫病救人的醫護人員，或是擔任司法與法律形象的警務人員。他們的抗壓性和對待挫折的忍受力，以及對待公眾利益和安全的專業性，都必須要有高標準。如果你的抗壓性低，而且經曾有情緒反覆或憂鬱的狀況，那麼這樣私領域的健康狀況，一定會影響你在公領域的表現，甚至影響你的升遷發展。

journalist: 李鍾泉

title: 【每日塔羅】我的私領域會影響公領域的表現嗎？


content_text: 新冠肺炎疫情反覆，香港昨日新增12宗確診，連續兩日錄得雙位數，另有十多宗初步確診。新增確診中有九宗為輸入個案，當中六宗患者來自菲律賓，包括五名菲傭，均由同一中介公司安排，菲傭一行13人來港，她們曾在馬尼拉入住同一間宿舍。對於多名外傭同時確診，本地僱主人心惶惶。新增12宗確診 10多宗初步確診大公報報導，根據現行規定，由菲律賓來港人士登機前需提交72小時內採樣的核酸檢測陰性報告，對於有菲傭來港後確診，專家認為有可能是當地檢測的敏感度不高，成為漏網之魚。 五名確診菲傭均於9月9日乘坐香港航空HX782航班來港，當中四人無病徵，包括34歲女子、33歲女子、30歲女子、39歲女子，而35歲女子於登機當日開始發病。生防護中心傳染病處主任張竹君稱，隸屬同一中介公司的13名外傭，除確診的五名菲傭，還有一人初步確診，餘下七人已送去檢疫中心。這13人在馬尼拉住過同一間宿舍，較多接觸，可形容為一家人。她們在登機前應在當地接受檢測，難以理解為何抵港後才確診。報導說，呼吸系統專科醫生梁子超稱，在短短三日，13名菲傭中有五人的檢測結果「陰轉陽」，比例相當高，有可能是當地的檢測方式出問題，亦有可能確診菲傭潛伏期較長，體內有殘餘病毒，到港後才開始排放，他認為似乎前者可能性較高。早前有報導稱，在菲律賓馬尼拉可購買到偽造的陰性病毒測試文件，買家多是打算到海外打工的人。香港僱傭公會主席陳東風稱，對此事有所聞，但認為今次確診的菲傭是在馬尼拉宿舍受感染，「佢做完檢測發現無事後，宿舍聚埋一齊，可能兩、三日期間感染。」據報導，陳東風稱，一次過有五名外傭確診的消息，令僱主人心惶惶，不斷問「會唔會好恐怖」。他稱曾有僱主擔心菲律賓疫情嚴峻，自掏腰包讓外傭入住當地酒店，而非宿舍。疫情快報 ▪【數據圖表】安卡拉疫情嚴峻遭稱「武漢」

countries: 香港 菲律賓

events: 疫情 新冠肺炎

title: 同班機上13菲傭5確診 香港僱主恐慌


content_text:
直播主連千毅近日在臉書直播復出，為了針對「假貨風波」說明，他也請來律師到現場陪同直播，才幾分鐘就破萬人觀看，直播中他秀出一大疊退貨單據，表示目前對有爭議性的產品，大致上都已經處理圓滿，不過卻有網友PO文表示自己私訊詢問連千毅退款事宜卻遭封鎖，對此連千毅也給出了正式回覆。

到京站尋找噪咖熊，送2760元白色野餐雙人票券！

▼連千毅睽違一年復出直播。（圖／翻攝自MEIMO 蘭庭精品 臉書）

連千毅在復出直播中請來邱律師為「假貨風波」進行說明，在直播中出示大疊退貨單據，他表示自己消失的這段日子，已請蘭庭精品的員工處理退款，大致上都已處理圓滿，退款金額還高達將近3000萬元。

▼連千毅連同律師直播說明。（圖／翻攝自MEIMO 蘭庭精品 臉書）

不過日前卻有網友表示自己私訊連千毅臉書，詢問假貨退款問題，卻遭封鎖，連千毅也在「MEIMO 蘭庭精品」臉書作出回應：「本人的個人臉書，私訊，已經委由經紀人代為管理，消費者需要服務的各項項目，皆由蘭庭精品粉絲團處理，請各位需要服務的網友，洽詢粉絲團，請勿在直播中，洗留言，會被電腦小幫手封鎖...」，也澄清「消費者權益一定會受到連千毅的保護」，提醒消費者若有疑問私訊粉絲團，而不是個人臉書。

而針對假貨事件，連千毅在復出直播說，會對於不肖的廠商提出告訴。假貨爭議事件經查後為員工督導不周，也已開除蘇姓、黃姓等2名主管級倉管人員，連千毅也為爭議事件道歉「很抱歉因為督導的項目實在太多，有不周的地方，我代替蘭庭、代表我本人跟大家說聲抱歉，以後我會更審慎，要求主管及員工加強對商品審核的拿捏。」

（封面圖／翻攝自連千毅臉書）

journalist: 實習編輯 謝予祐

references: 臉書 網友

title: 被封鎖！網狂問買假貨怎退款？連千毅終於給答案了


content_text:
台灣較少見的災難特效片，有海上不明生物，也有兩幫不合的船員內部矛盾，結果真的把整艘船搞成人間煉獄，導演錢人豪發便當毫不手軟。

牌面上王陽明、鄭人碩、柯佳嬿都是足以擔當男一女一的卡司，加上其餘演員李李仁、九孔、謝沛恩、連凱等人知名度都不低，王陽明與鄭人碩的「兩代角頭」哏也頻頻被拿來做宣傳，只可惜鄭人碩這次戲份較少。

救難隊員阿傑（王陽明 飾）因為衝動背負同僚死亡的陰影，多年後阿傑克服陰影再次登上漁船，卻在救起因遊艇翻覆落海的小菁（柯佳嬿 飾）後，船上開始意外頻傳，受困的眾人面對暴風嚴峻的考驗之際，卻發現最危險的還遠遠不止於此，水底有著未知生物在覬覦著，眾人必須放下成見，攜手合作才能生存。

journalist: 娛樂組

title: 【本週新片】鬼月還沒完 《海霧》《密弒直播》挑戰膽量極限


content_text:
「Blessings from Taiwan」影片內容描述台灣面對武漢肺炎（亦稱新冠肺炎，COVID-19）疫情升溫，身處第一線的基層人員默默付出幫台灣守住防線，才有如今獲得世界公認的抗疫成果——台灣模式。

影片也提到在過去4個月裡，台灣提供5,000多萬片口罩及其他醫療資源給全球超過80個國家，無論有形的物資或無形的know-how，台灣有意願也有能力成為全球防疫的最佳夥伴。

journalist: 謝文哲

events: 疫情 武漢肺炎 新冠肺炎 COVID-19

title: 「台灣模式」防疫世界公認 外交部影片：Taiwan Can Help


content_text:
原標題：中企累計直接投資18.73億美元 莫三比克期待加大數字領域合作

「莫三比克將新冠疫情帶來的挑戰視為新機遇，它促使我們思考，如何讓科技和創新在經濟中發揮關鍵作用。」莫三比克駐華大使瑪麗亞·古斯塔瓦在9月7日舉辦的莫三比克貿易投資促進推介會上稱，「未來莫中兩國可進一步推動新領域的合作，比如數字領域的合作，相信會有更多相關支持政策、激勵措施出台。」

作為2020年中國國際服務貿易交易會（簡稱「服貿會」）專題論壇之一，推介會由北京市商務局、莫三比克共和國駐華大使館、中國國際電子商務中心聯合主辦。莫三比克投資和出口促進局局長洛倫索·桑布通過視頻連線方式向與會者介紹稱，目前莫三比克約有潛在投資額高達500億美元的項目亟待開發。

中國是莫三比克的最大投資來源國之一。據莫三比克投資和出口促進局統計，截至2018年底，中資企業在莫三比克累計非金融類直接投資18.73億美元，涉及基礎設施、農業、通信、礦業、房地產、商貿物流等多個行業，在莫三比克具有一定規模的中資企業由幾家增加到近百家。據中國商務部數據，2019年，中國企業對莫三比克全行業直接投資額為5923萬美元。

今年是莫三比克建國45周年和中莫建交45周年。古斯塔瓦表示，從政府到私營部門，莫中兩國在基礎設施、礦產資源、漁業、農業、能源、旅遊業等不同領域的合作不斷拓展，中國已成為莫三比克經濟發展和社會進步的重要夥伴。

古斯塔瓦在接受21世紀經濟報導記者採訪時指出，儘管疫情對經貿往來帶來一定影響，但重要的是莫中兩國之間擁有互信和合作意願，相信未來前景光明。「莫三比克正在進行改革，尋求建立具有競爭力和多樣化的經濟體系。我希望能夠邀請更多中國企業參與到莫三比克的發展進程中。」她說。

古斯塔瓦還說，感謝中國舉辦服貿會，在新冠疫情肆虐全球的背景下，中國能夠舉辦這樣一個重大的國際性活動，向世界各國人民「傳遞了希望和信心」。

多家中企表達對莫投資興趣

「我關注到莫三比克的礦業, 特別是戰略性礦業資源的開採,以及農業領域的投資機會。因為我們國家提出了『六保』任務，強調了糧食安全。除成品糧進口、農業生產能力的提高之外，海外糧田的投資開發也十分重要。」海南自貿區一家企業的負責人對21世紀經濟報導記者稱。

他表示，雖然新冠疫情對國際海運和人員流動造成了一定的阻礙，但公司的海外投資計劃不會暫停。「因為我們公司所從事的種子出口、主糧貿易、海外農田開發等業務呈長期向好態勢，並且以中國的發展速度來看，『戰略性礦業資源』需要長期儲備，長期前景也是看好的。」

記者了解到，礦業開發是不少中資企業感興趣的投資領域。莫三比克煤炭、天然氣、鐵、鈦、石墨等礦產資源豐富，大部分礦產資源屬未開髮狀態。2011年以來， 莫三比克北部魯伍瑪盆地陸續發現儲量巨大的天然氣蘊藏，吸引了義大利、美國、中國、葡萄牙、韓國、日本等國的企業，部分氣田開採項目已正式啟動，預計2022年可投產。「我們也在和戰略合作夥伴一起對莫三比克相關資源開發進行探索和研究。」中國河南國際合作集團有限公司（簡稱「河南國際」）海外事業部部長張偉稱。

張偉提到，礦產資源開髮帶來的配套基礎設施建設、電力能源建設等機會眾多。未來五年莫三比克政府計劃實施的基礎設施建設項目包括橋樑、道路和堤壩，預計投資達80億美元。莫政府也在積極推動以PPP模式引入更多資金，目前包括河南國際在內的諸多中資企業，都在跟蹤一批能源電力、公路橋樑等基礎設施PPP項目。

河南國際於2003年進入莫三比克市場，已經在莫實施了25個大中型工程承包項目，涉及交通、水務、房建、市政等多個領域，平均每年為當地創造一千多個就業機會。據悉，目前河南國際已在莫三比克購置5公頃土地進行土地開發。

談及企業18年來深耕莫三比克的原因，張偉指出，莫三比克政府務實有為，自2005年開始制定「五年發展規劃」。2018年出台新的稅務優惠政策，納入政府「五年發展規劃」的基建和商業項目免收增值稅。為鼓勵外國投資、簡化投資審批手續，政府還先後頒布了外國投資法、私人投資法、投資法條例等法律文件，特別是實行了單邊免重複徵稅辦法，為外國投資提供了極大便利。

此外，他還提到，莫三比克頒布了特別經濟區和自由工業區投資法案，建立了一批自由工業區，外國投資者進入自由工業區的最低投資額僅為5萬美元。除工業園區外，莫三比克還批准設立了四個經濟特區，由投資和出口促進局負責管理，區內企業可享受相關優惠待遇。

經濟遭受疫情打擊

莫三比克是世界最不發達國家之一。近年來，通過加大基礎設施投入，改善投資環境，鼓勵開發礦產、農業資源，莫三比克經濟持續快速增長。特別是在2004年至2014年十年間，該國GDP保持年7%以上的增長，成為同時期非洲發展最快的國家之一。然而，2015年以來， 受國際大宗商品價格走低、貨幣貶值等多種因素影響，莫三比克經濟增長有所放緩。

2019年，莫三比克遭到熱帶氣旋襲擊，GDP增長回落至1.9%。今年，又面臨新冠疫情帶來的巨大衝擊。莫三比克衛生部9月10日通報，莫三比克當日新增68例新冠肺炎確診病例，目前，該國累計確診病例4832例，累計死亡病例31例。

疫情使剛剛開始的復甦蒙上陰影。IMF今年4月發佈報告稱，受新冠疫情影響，莫三比克服務業、運輸、農業、製造業和通信出現嚴重中斷，同時，國際商品價格下降和需求不振，影響到採礦業等出口導向型部門。

不過，IMF指出，儘管受疫情影響，莫三比克仍將是唯一保持經濟增長的非洲葡語國家。6月，IMF下調了莫三比克的經濟增長預測，預計2020年經濟增長1.4％，低於4月預測的2.2％；預計2021年增長4.2％，低於4月預測的4.7％。

為應對疫情影響，莫政府採取了若干措施，增加衛生支出，加強對最脆弱群體的社會保護，並支持微型企業和中小型企業。央行降低利率，為金融市場注入更多流動性。

IMF警告稱，莫三比克經濟面臨的下行風險依然存在，例如，疫情對經濟各個部門的影響可能加大，煤炭等產量和出口進一步降低；已做出最終投資決定的大型LNG項目延遲實施；全球經濟正常化和貿易中斷延長等。此外，北部安全形勢惡化、極端氣候事件風險也值得警惕。

針對疫情對經貿往來的影響，古斯塔瓦向21世紀經濟報導記者坦言，由於「封鎖」措施普遍實施，莫中兩國之間的人員往來受到阻礙。一些中國員工回國過春節，疫情暴發后難以返回莫三比克；一些與廣州從事貿易的莫三比克人，業務也不得不暫停。不過，由於中國疫情得到控制、生產恢復，港口之間貨物運輸順暢，有許多貨物從中國運抵莫三比克。

（作者：和佳,郝佳琪 編輯：李艷霞）

countries: 莫三比克 韓國 中國 葡萄牙 美國 義大利 日本

events: 新冠肺炎 死亡 疫情

title: 中企累計直接投資18.73億美元  莫三比克期待加大數字領域合作


content_text:
中新網西安9月12日電 (記者 王恩博)作為實體經濟的血脈，在中國推動形成國內國際雙循環發展新格局的背景下，金融能夠做些什麼，需要做些什麼？12日在西安舉行的中國金融四十人曲江論壇上，與會專家表示，金融業應從經濟活動的生產、分配、流通、消費各個環節出發，提升金融供給對國內需求的適配性。

在生產環節，當前中國基礎研究以及創新產業化面臨較大挑戰，一些核心零部件和高端精密設備嚴重依賴進口，技術「卡脖子」現象明顯。

對此，中國金融四十人論壇(CF40)常務理事會副主席、北方新金融研究院院長蔡鄂生指出，未來資本需要更好支持技術發展，推動數字經濟、智能製造、生命健康、新材料等戰略性新興產業成為經濟增長新動力，這需要政府引導，更需要市場參與。要不斷提高直接融資和風險投資的比重，大力發展股權市場。

CF40資深研究員、清華大學五道口金融學院院長張曉慧亦表示，雙循環新發展格局下中國金融制度所面臨的新一輪開放升級和變革，必鬚根據科技創新實踐，加快從間接融資向直接融資轉變。「只有整個金融體系變得更加開放，更有活力，才能給予新經濟、新技術、新產業更精準、更直達的金融支撐。」

在分配環節，緩解「金融貴」現象首當其衝。針對金融服務實體經濟成本高、結構不合理等問題，國家已部署引導金融機構進一步向企業合理讓利1.5萬億元人民幣。

在蔡鍔生看來，三方面措施有助於降低金融服務成本：一是推動利率市場化改革，引導利率趨勢下行；二是加強金融機構數字化轉型，降低金融服務邊際成本；三是提高直接融資比重，發揮資本市場風險定價功能，打破「高風險、輕資產、少抵押」的新經濟在融資方面的「價格歧視」困境。

張曉慧則提醒，應對疫情過程中出現的新增信貸和社會融資規模大幅上升，會推高宏觀槓桿水平。未來寬信用政策必須更加精準導向。她表示，相對其他主要發達經濟體，人民銀行資產負債表擴張比較溫和，而且還有進一步降准降息空間，中國仍有充足政策工具應對未來可能受到的衝擊。

在流通環節，降低物流要素成本頗為關鍵。

蔡鍔生指出，雖然物流降本增效一直在積極推進，社會物流成本穩步下降。但部分領域仍存在物流成本高、效率低等問題，難以適應建設現代化經濟體系、構建國內外經濟雙循環的要求。加強土地和資金保障，拓寬融資渠道，鼓勵規範發展供應鏈金融，引導金融機構加強對物流企業融資支持，對降低物流要素成本至關重要。

從消費環節看，則要減輕制約居民消費的金融負擔。

「人民群眾對美好生活的嚮往是有層次的、多元化的，這是內循環的出發點和落腳點」，十二屆全國政協副主席、CF40常務理事會主席陳元提出，要改善分配結構，降低不必要的稅收負擔，提高居民部門在收入分配中的佔比，讓人民群眾有錢可花。完善社會保障體系，優化社保支出，發展市場化的保險行業，讓人民群眾有錢敢花。

與會專家同時表示，要培育中國特色養老保障體系，提高養老保險覆蓋面，增強養老保障能力，緩解居民的後顧之憂。堅持「房住不炒」的長期定位，重視房地產價格過高對居民消費的持續擠出效應。適當提高勞動報酬在GDP中的比重，擴大中等收入群體。只有做到這些，才能真正意義上讓居民能消費、敢消費、願意消費。(完)

title: 雙循環格局下中國金融系統能做什麼？


content_text:
【記者范家豪／屏東報導】 屏東縣政府致力推動「屏東好物」，為茁壯優秀小農、扶植屏東縣在地產業，特別於北、中、南共辦理4場「屏東出好物行銷推廣活動」，將屏東好物引薦至全臺。首場高雄活動搭配高雄國際旅展登場，藉由旅展的高人氣，曝光屏東縣多樣優質「屏東好物」，歡迎民眾前來旅展的時，也不忘到屏東好物館品嚐道地屏東健康農產。

▲屏東出好物推廣活動-高雄場。（圖／屏東縣政府）

屏東縣政府農業處長鄭永裕表示，本次活動是屏東出好物系列活動的第1場，活動中邀請各家屏東優質廠商，彙集各式屏東好物，推薦給民眾，同時也在中秋佳節前夕，提供這些優質禮盒讓民眾做為送禮的首選。縣府一直推動產業特色，帶動屏東農業發展的優勢資源。本次參展的廠商，都是屏東在地商家或農民，這些屏東好物，絕對是優質、健康又安心的選擇！包含嚴選紅豆、咖啡、香檸汁，無花果、雨來菇麵、蜂蜜、奶酪等，更有高營養價值的海木耳纖活飲，不僅包裝精美細膩，更料好實在，樣樣代表屏東不同風情，

屏東縣政府農業處表示，縣府在農產行銷一直不遺餘力，也積極開拓多元行銷，本次特別選在高雄旅展，利用旅展的人潮，開拓不同客源，成功達到行銷屏東農產，也在後疫情時期，吸引國人南下屏東旅遊。本次高雄場活動精彩豐富，除了現場有各式農產及加工品外，現場還有各式小活動，如好物推薦會、特調試飲會、食農教育拿好禮、現場打卡按讚分享摸好禮等，12日下午更實演特調咖啡秀，歡迎民眾在家使用屏東紅豆、金桔汁及香檬汁，配上冰滴咖啡，調成一杯屏東美味咖啡。沒機會來高雄場也不必灰心，因為「屏東出好物行銷推廣活動」還有三場！9/19(六)-9/20(日)在屏東縣民公園、10/23(五)-11/1(日)在臺北新光三越北香堤廣場及10/24(六)-10/25(日)2020 ATTA在臺中國際旅展，讓全臺各地民眾都能開心採買來自屏東的各式好物！

▲屏東出好物首場高雄活動搭配高雄國際旅展登場。（圖／屏東縣政府）

屏東出好物行銷推廣活動資訊（※ 活動洽詢專線：0952-198-438）

dateline: 42 分鐘 ago

taiwan-subdivisions: 高雄 屏東 臺中 臺北 屏東縣 成功

title: 屏東出好物高雄旅展　健康屏東元氣杯！


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-35711804450167170342020-09-12T07:49:00.001+08:002020-09-12T07:49:00.626+08:00反偵聽檢查 維護單位安全△為確保營區內生活區及辦公室安全，本部連日前協請軍事安全總隊澎湖工作組，以專業器材針對單位內機房、會議室及寢室進行反偵（視）聽檢查。

 輔導長黃上尉表示，現在無論是在部隊或社會，都會有偷拍案例或新聞媒播等情事發生，藉由定期反偵（視）聽檢查，可降低相關情事肇生，也可使單位內同仁安心投入於工作崗位上，防範有心人士竊取資料，亦保障所有官兵權益及隱私。（圖文/鄭家瑜）

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

title: 反偵聽檢查 維護單位安全


content_text:
疫情伺機而動，一份最新歐洲研究顯示，流行性感冒恐讓武漢肺炎傳染率倍增。在全球染疫病故人數跨過90萬大關之際，聯合國秘書長古特瑞斯也發聲：「不團結就完了」。

根據美國約翰霍普金斯大學（Johns Hopkins University）統計數字，截至台灣12日上午7時，全球至少91萬1904人死於武漢肺炎，至少2829萬7462人確診染疫。

古特瑞斯（Antonio Guterres）呼籲各國在未來3個月內籌募150億美元，以資助「ACT加速器計畫」（ACT-Accelerator programme）。這項全球合作計畫宗旨是促進疫苗及療法的研發，由世界衛生組織（WHO）主導。

香港「南華早報」指出，德國「馬克斯普朗克研究所」（Max Planck Institute）與法國「巴斯德研究所」（Pasteur Institute）的共同研究顯示，感染新型冠狀病毒的病患能將病傳染給兩人。但若這名患者同時也有得流感，就能把武漢肺炎傳染給4到5人。

以下為全球各地過去24小時的疫情與相關發展：

※ 亞洲

● 台灣

中央流行疫情指揮中心宣布，台灣11日新增2例菲律賓境外移入，為菲籍30餘歲女性和台灣籍60多歲男性。菲律賓女子是檢疫時生產才確診。

指揮中心統計，台灣目前498例確診，分別為406例境外移入病例，55例本土病例，36例敦睦艦隊及1例不明。確診個案中7人死亡、475人解除隔離、16人住院隔離中。

● 中國

中國官方通報，10日新增15例境外移入病例，分別為上海8例，廣東4例，遼寧1例，四川1例，陝西1例；本土維持零確診，也無新增死亡病例、疑似病例。

無症狀感染者部分，10日當天新增22例，均為境外移入；轉為確診病例1例，也為境外移入；解除醫學觀察11例；尚在醫學觀察無症狀感染者311例。

● 香港

香港11日新增12例確診個案，累計有4925例，其中仍有190人住院接受治療。衛生官員公布，新增確診病例中，9例由外地輸入，其餘是本地個案。

● 日本

日本放送協會（NHK）報導，依警視廳統計，8月全國自殺人數共1849人，比去年同期大增246人，成長15.3%，政府正分析是否與武漢肺炎疫情擴大有關。

厚生勞動省表示，現在還無法斷定是否自殺人數有成長的趨勢；將詳細分析自殺者變多是否與武漢肺炎疫情擴大有關。

● 韓國

韓國首爾峨山醫院一名產婦確診感染，所幸緊急進行剖腹分娩，產下的新生兒採檢結果為陰性。

根據韓國中央防疫對策本部通報，截至11日凌晨零時，新增176例確診，至今累計2萬1919例，增至350例病歿。

● 新加坡

新加坡衛生部11日通報，境內新增87人確診，其中73起是移工宿舍病例，全國累計確診病例為5萬7316例。這也是8月28日以來，最高的單日新增確診人數。

新加坡曾是東南亞確診人數最多的國家，因爆發移工宿舍大規模群聚感染，從4月初以來，連續數月每天新增確診人數幾乎都維持數百例。目前相較於菲律賓、印尼等國家，星國疫情已趨穩。

● 北韓

根據美軍駐韓國指揮官艾布蘭（Robert Abrams），北韓當局已經下達格殺勿論的命令，以預防疫情自中國進入北韓。

艾布蘭11日在戰略與國際研究中心（Center for Strategic and International Studies）舉辦的線上會議表示，北韓在距中國邊境1、2公里處，劃設新的「緩衝區」。

他說：「那裡有北韓特種部隊、打擊部隊等，他們已經接獲格殺勿論的命令。」

● 印度

印度10日新增9萬9181例確診病例，再創單日新增病例紀錄，若以這種趨勢增加，456萬例的印度恐不久就會超越美國的639萬例，成為全球疫情最嚴重國家。

截至11日上午10時，印度累計456萬2730例，死亡人數達7萬6322人，正接受治療的病例數在先前一段時間成長趨緩後，最近又有激增趨勢，達到94萬3197例。

● 土耳其

土耳其新增確診病例近數週居高不下，首都病例數激增。據報導，當地醫生已開始用「武漢」稱安卡拉。越來越多政治人物「中鏢」也反映疫情嚴峻。

土耳其衛生部長克扎（Fahrettin Koca）日前指出，安卡拉累計病例數已達第一大城伊斯坦堡的兩倍，確診病例數居全國之冠。伊斯坦堡人口1552萬，約為安卡拉的2.75倍。

※ 歐洲

● 俄羅斯

俄羅斯11日通報新增5504人確診，累計105萬1874人感染，病例數居全球第4，僅次美國、印度與巴西。

俄國當局表示，過去24小時有102人病歿，總計染疫病歿人數為1萬8365名。

● 捷克

鑒於新病例突然增加，捷克本週加強戴口罩的規定，但至今仍決定避免恢復會傷害商店行號的防疫措施。

根據美國約翰霍普金斯大學（Johns Hopkins University）全球疫情地圖，捷克迄今累計3萬3322人感染與450人病故。

● 匈牙利

匈牙利政府表示，11日新增718人確診，迄今累計1萬909人確診與631人病故。

匈牙利總理奧班（Viktor Orban）11日稍早表示，不會實施學校全面停課措施，但因當局目標在維持經濟運轉，因此將力求保護最脆弱的年長者。

※ 美洲

● 美國

美國計劃下週起取消先前針對來自部分國家旅客實施的嚴格健康監測措施，意即這些旅客不再僅限從美國15座大型機場入境。

美國為防範疫情，一月起針對從部分國家啟程的旅客實施額外健康監測措施，包括中國、伊朗、多數歐陸國家、英國、愛爾蘭、巴西等地的旅客。從這些國家前往美國的多數旅客，若非美國公民，都被拒絕入境。

● 巴西

疫情大流行，各國研發疫苗如果順利，聖保羅州政府預計北京科興生物技術公司的實驗疫苗Coronavac將在2021年初列入巴西全國性疫苗接種計畫。

巴西疫情漸趨穩定，確診病例累計超過423萬例，死亡人數約12萬9500人。雖然平均死亡率連續第3天下降，專家表示還不能掉以輕心，沒有跡象顯示巴西已達到群體免疫，而且有第2波疫情的風險。（中央社）

《TVBS》提醒您：因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

【加入社團‧疫起發聲】邀請世界各角落的你加入Facebook社團【全球說疫情】訴說封城和防疫大小事→https://www.facebook.com/groups/894299717696509/

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

countries: 匈牙利 菲律賓 中國 伊朗 新加坡 英國 香港 日本 韓國 俄羅斯 愛爾蘭 印度 法國 德國 土耳其 北韓 印尼 台灣 巴西 美國 捷克

events: 疫情 冠狀病毒 死亡 新冠肺炎 武漢肺炎

title: 全球逾2800萬人新冠確診 疫情最新情報一覽


content_text:
【新唐人北京時間2020年09月11日訊】下面請看一組環球財經簡訊
高盛的經濟學家預估，因為受強勁反彈的消費者支出推動，美國第三季GDP成長率會達到35%。在8月非農就業數據意外增長後，高盛專家就提高了第三季GDP增長的預估值，還預測經濟動能將持續到第四季。
市場調研機構IC Insights報告顯示，中共病毒疫情導致在家上班需求上升，使電腦中央處理器銷售增加，帶動全球微處理器銷售成長1.4%。而且一旦病毒疫苗研發成功，明年微處理器銷售增長估計會達到8.8%。
英國國家統計局數據顯示，英國7月經濟因為防疫限制措施放鬆，而獲得強勁增長。7月GDP月增達到6.6%，稍低於市場預期的6.7%。英國國家統計局經濟統計主管表示，英國經濟仍需彌補近一半的GDP損失。
香港國泰航空週五宣布，將不再為其主要業務向香港政府申請就業補貼，此舉表示國泰可能將對旗下公司進行裁員。之前國泰航空航運業務獲得了港府50億美元的援助，但因為疫情造成的需求下降，國泰將不得不調整業務規模。
新唐人記者正治綜合報導

journalist: 新唐人記者正治綜合報導

countries: 美國 香港 英國

events: 疫情 裁員

title: 9月11日環球財經簡訊


content_text:
9月11日，国家医保局 、财政部、国家税务总局三部门发布《关于加强和改进基本医疗保险参保工作的指导意见》（简称“《指导意见》”）。

《指导意见》提出，深入实施全民参保计划，自2021年参保年度起，全国参保信息实现互联互通、动态更新、实时查询,参保信息质量明显提升；到2025年，基本医保参保率稳中有升，管理服务水平明显提升，群众获得感满意度持续增强。

《指导意见》还提出合理设定参保扩面目标、落实参保缴费政策、做好跨制度参保的待遇衔接、有序清理重复参保、完善个人参保缴费服务机制、加强财政补助资金管理等6个主要任务。

此次《指导意见》加强改进重点人群参保缴费服务，包括建档立卡贫困人口、大中专学生（含全日制研究生）、新生儿、退役军人、短期季节性务工人员及灵活就业人员、被征地农民等6类重点人群。

《指导意见》强调，完善新就业形态从业人员参保缴费方式。对于已经参加居民医保的短期季节性务工人员或灵活就业人员，在居民医保待遇享受期内参加职工医保，医疗保障部门应保证参保人享受新参加的医保待遇，暂停原居民医保待遇；参保人短期务工结束后，医疗保障部门及时恢复原居民医保待遇，确保待遇有效衔接。

在跨制度参保的待遇衔接方面，《指导意见》提出，参保人已连续2年（含2年）以上参加基本医疗保险的，因就业等个人状态变化在职工医保和居民医保间切换参保关系的，且中断缴费时间不超过3个月的，缴费后即可正常享受待遇，确保参保人待遇无缝衔接。中断缴费时间超过3个月的，各统筹地区可根据自身情况设置不超过6个月的待遇享受等待期，待遇享受等待期满后暂停原参保关系。

对于重复参保的问题，《指导意见》强调，原则上不允许重复参保。重复参加职工医保的，原则上保留就业地参保关系；重复参加居民医保的，原则上保留常住地参保关系；学生重复参保，原则上保留学籍地参保关系；跨制度重复参保且连续参加职工医保一年以上（含一年）的，原则上保留职工医保参保关系。以非全日制、临时性工作等灵活就业形式的跨制度重复参保，保留一个可享受待遇的参保关系，暂停重复的参保关系。

对于完善个人参保缴费服务机制，《指导意见》提出，参保人在居民医保缴费后，在相应待遇享受期未开始前因重复缴费、参加职工医保或其他统筹地区居民医保，可在终止相关居民医保参保关系的同时，依申请为个人办理退费。灵活就业人员按年度一次性缴纳职工医保费以后，中途就业随单位参加职工医保的，可依申请退回其就业后当年剩余月份以灵活就业人员身份缴纳的职工医保费。

以下是《关于加强和改进基本医疗保险参保工作的指导意见》全文：

各省、自治区、直辖市及新疆生产建设兵团医疗保障局、财政厅（局），财政部地方监管局，国家税务总局各省、自治区、直辖市及新疆生产建设兵团税务局：

基本医疗保险（以下简称“基本医保”）制度为参保群众依法合理享受基本医疗保障、促进人民健康发挥了重要作用。为深入推进全民参保计划，进一步提高基本医保参保质量，保障参保群众权益，优化参保缴费服务，建好国家医疗保障信息平台基础信息管理子系统，现就加强和改进基本医保参保工作提出以下指导意见：

一、总体要求

（一）指导思想

以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，全面贯彻党的十九大和十九届二中、三中、四中全会精神，坚持以人民为中心的发展思想，坚持推进高质量发展，以实现覆盖全民、依法参保为目标，以完善经办管理政策为重点，以信息系统互联互通为手段，巩固提高统筹层次，加强部门数据共享比对，严格控制重复参保，大力提升参保质量，切实维护参保人医保权益，稳步做实全民参保计划，为医疗保障高质量发展奠定坚实基础。

（二）总体原则

坚持全面覆盖，补齐短板。落实全民参保计划和依法参保要求，着眼保基本、全覆盖，有针对性加强重点人群特别是困难人群参保缴费服务，改进参保薄弱环节服务。

坚持分类完善，精准施策。对建档立卡贫困人口、学生、新生儿、缴费中断人员等参保对象，根据实际情况，不搞“一刀切”，分类制定针对性政策，保障合理待遇。

坚持优化服务，保障待遇。持续加强参保政策宣传，提升参保缴费服务便利化水平，保障参保人依法享有基本医疗保障待遇，增强群众获得感。

坚持技术支撑，提高质量。依托全国医疗保障信息平台基础信息管理子系统参保功能模块，清理无效、虚假、重复数据，实时识别参保人参保缴费状态，提升参保质量。

（三）主要目标

深入实施全民参保计划,自2021年参保年度起，全国参保信息实现互联互通、动态更新、实时查询,参保信息质量明显提升；到2025年，基本医保参保率稳中有升，管理服务水平明显提升，群众获得感满意度持续增强。

二、主要任务

（一）合理设定参保扩面目标

各地要根据本地区常住人口、户籍人口、就业人口、城镇化率等指标，科学合理确定年度参保扩面目标。职工基本医疗保险（以下简称“职工医保”）要逐步以本地区劳动就业人口作为参保扩面对象，城乡居民基本医疗保险（以下简称“居民医保”）逐步实现以本地区非就业居民为参保扩面对象。进一步落实持居住证参保政策。

（二）落实参保缴费政策

坚持和完善覆盖全民、依法参加的基本医疗保险制度。各级医疗保障部门要完善与本地区公安、民政、人力资源社会保障、卫生健康、市场监管、税务、教育、司法、扶贫、残联等部门的数据共享交换机制，加强人员信息比对和共享，核实断保、停保人员情况，精准锁定未参保人群，形成本地区全民参保计划库。与用人单位签订劳动合同并与用人单位建立稳定劳动关系的人员，按照规定参加职工医保。落实对符合条件的困难人员参加居民医保个人缴费补贴政策。以农民工、城乡居民、残疾人、灵活就业人员、生活困难人员为重点，加强参保服务，落实各项参保政策。完善新就业形态从业人员参保缴费方式。

（三）做好跨制度参保的待遇衔接

参保人已连续2年（含2年）以上参加基本医疗保险的，因就业等个人状态变化在职工医保和居民医保间切换参保关系的，且中断缴费时间不超过3个月的，缴费后即可正常享受待遇，确保参保人待遇无缝衔接。中断缴费时间超过3个月的，各统筹地区可根据自身情况设置不超过6个月的待遇享受等待期，待遇享受等待期满后暂停原参保关系。

（四）有序清理重复参保

重复参保是指同一参保人重复参加同一基本医疗保险制度（制度内重复参保）或重复参加不同基本医疗保险制度（跨制度重复参保），具体表现为同一时间段内同一参保人有两条及以上参保缴费状态正常的参保信息记录。原则上不允许重复参保。

重复参加职工医保的，原则上保留就业地参保关系；重复参加居民医保的，原则上保留常住地参保关系；学生重复参保，原则上保留学籍地参保关系；跨制度重复参保且连续参加职工医保一年以上（含一年）的，原则上保留职工医保参保关系。以上各类情形在保留一个参保关系同时，应及时终止重复的参保关系。以非全日制、临时性工作等灵活就业形式的跨制度重复参保，保留一个可享受待遇的参保关系，暂停重复的参保关系。

（五）完善个人参保缴费服务机制

国家医保信息平台基础信息管理子系统建成后，各级医疗保障部门要利用国家统一医保信息平台基础信息管理子系统实时核对功能，及时查询参保人缴费状态，联合税务部门完善参保缴费服务，减少重复参保缴费。加大参保缴费宣传引导力度，推动服务向基层下沉，加大医保电子凭证推广使用力度，利用移动端、在线平台、共享经济平台等多种途径，拓展多样化的参保缴费渠道，提高参保缴费政策知晓度，提升服务便利性。

参保人在居民医保缴费后，在相应待遇享受期未开始前因重复缴费、参加职工医保或其他统筹地区居民医保，可在终止相关居民医保参保关系的同时，依申请为个人办理退费。待遇享受期开始后，对暂停的居民医保参保关系，原则上个人缴费不再退回；已通过医疗救助渠道享受参保缴费补贴的救助对象，可根据其需要终止的参保关系所在地缴费渠道依申请完成退费；灵活就业人员按年度一次性缴纳职工医保费以后，中途就业随单位参加职工医保的，可依申请退回其就业后当年剩余月份以灵活就业人员身份缴纳的职工医保费；对其他情况，由省级医疗保障部门会同相关部门，结合各地实际，明确可以退费和不予退费的具体情形。

（六）加强财政补助资金管理

除大中专学生入学当年重复参加居民医保情形外，其他重复参加居民医保的，需终止相关居民医保参保关系，并扣减重复参保当年涉及的各级财政补助资金。跨制度重复参保且连续参加职工医保一年以上（含一年）、参保缴费状态正常的，在按本意见规定的原则处理后扣减重复参保当年居民医保的各级财政补助资金。

三、加强改进重点人群参保缴费服务

（一）建档立卡贫困人口。按照精准到人要求，建立与扶贫、税务部门沟通机制，实行参保专项台账管理。按规定落实分类资助参保政策，确保动态参保、应保尽保。用好医疗保障信息系统脱贫攻坚运行调度模块、政策监测模块、督战模块，实时监测建档立卡贫困人口参保情况。为确保贫困人口稳定脱贫，贫困人口在职工医保和居民医保之间切换参保、转移接续参保关系时，不设等待期，不受居民医保规定缴费时间限制，在参保缴费后，即可享受相应待遇，医疗保障经办机构应及时暂停原参保关系。对在户籍地和居住地重复参加城乡居民医保的贫困人口，在征得本人同意后，确定需要保留的居民医保参保关系，应由本人作出书面承诺交医疗保障部门留存备案。

（二）大中专学生（含全日制研究生）。大中专学生原则上应在学籍地参加居民医保。若大中专学生为建档立卡贫困人口，可以选择在建档立卡贫困人口身份认定地参保。因入学形成的重复参保，学籍地医疗保障部门应依托全国信息平台参保功能模块，及时通知原参保地医疗保障部门终止参保关系。就业后形成的重复参保，就业地医疗保障部门应依托全国信息平台参保功能模块，及时通知原学籍地医疗保障部门暂停参保关系。具备条件的统筹地区在确保与学生原参保地医疗保险待遇无缝衔接的前提下，可将大中专学生参加居民医保的参保缴费期从学年调整为自然年度，作出调整的统筹地区学生在入学当年学籍地如发生医疗费用，采用异地就医直接结算报销费用，报销比例不受转外就医调减比例规定限制。

（三）新生儿。新生儿参保登记应使用本人真实姓名和身份证明。原则上新生儿出生后90天内由监护人按相关规定办理参保登记，自出生之日所发生的医疗费用均可纳入医保报销。对已使用父母姓名参保的新生儿，医疗保障部门应要求其监护人尽快更新信息。新生儿未在规定时间内参加居民医保的，按所在统筹地区具体规定执行。

（四）退役军人。军人退出现役后、由部队保障的随军未就业军人配偶实现就业后，按规定参加基本医疗保险并办理关系转移接续的，不受待遇享受等待期限制。已参加基本医疗保险的随军未就业军人配偶，在军人退出现役后，按所在统筹地区规定办理参保和关系转移接续。医疗保障部门要为相关人群业务办理提供便利，做好管理服务。

（五）短期季节性务工人员及灵活就业人员。已经参加居民医保的短期季节性务工人员或灵活就业人员，在居民医保待遇享受期内参加职工医保，医疗保障部门应保证参保人享受新参加的医保待遇，暂停原居民医保待遇；参保人短期务工结束后，医疗保障部门及时恢复原居民医保待遇，确保待遇有效衔接。

（六）被征地农民。被征地农民在政府代缴医保费期间就业并参加职工医保的，医疗保障部门应做好参保关系转移接续，并及时暂停原居民医保待遇。

四、工作要求

（一）落实工作责任。各地要统一思想认识，强化责任担当，狠抓贯彻落实，确保让参保人获得更加满意的服务。各级医疗保障部门应加强源头把关，注重全过程动态管理，确保参保人身份真实，保障合理待遇。要将参保计划完成情况、参保质量等工作纳入对省级医疗保障部门的绩效考核。各地可结合实际制定实施细则。

（二）加强宣传引导。进一步做好参保缴费宣传，创新宣传方式，拓展宣传渠道，对未参保人员实行精准推送式宣传，使群众全面了解医保政策和参保意义，调动群众参保缴费积极性，切实维护参保人合法权益。

（三）注重部门协作。医疗保障、税务部门要优化完善信息系统和数据共享平台，对清理的重复参保信息妥善保管，以备后续查验。医疗保障、财政、税务部门要密切协作，加强沟通，稳妥有序做好参保工作，遇有重大情况和问题，及时向国家医保局、财政部、税务总局报告。

journalist: 阚纯裕

title: 三部门：2021年起全国医保参保信息实现互联互通动态更新


content_text: 中評社香港9月12日電／據大公網報道，內地核酸檢測支援隊已在港工作近兩周，為表感謝，香港多個社會團體昨日到支援隊員入住的九龍維景酒店轉交香港市民的感謝心意卡。 香港政研會在兩日內收集了香港市民的感想，並接受數百名支持者的委讬，把他們的心意寫在卡片上，親手交與內地支援隊負責人。 政研會主席鄧德成表示：“內地支援隊展現了血濃於水的同胞之情，香港市民想讓支援隊感受到他們的心意。”香港政研會玫瑰團亦聯合其他團體，包括愛國護港101、香港民意聯署研究中心等到場表達感謝和支持。 香港民間社團民眾聯席的發起人、太平紳士趙麗娟說：“人人為我，我為人人。”他們代表香港市民到此對內地支援隊員表達感謝。因為支援隊為香港的疫情控制帶來經驗和效率，助力香港內地盡早通關，使經濟早日恢復正常。

title: 多個團體向內地支援隊表謝意


content_text:
港星李若彤因演出1995年版《神鵰俠侶》走紅，還被封為「最美小龍女」，近日她在新戲《海棠經雨胭脂透》挑戰演出惡人朗太太一角，讓粉絲不習慣喊抗議，她便溫言相勸，並透露過去演小龍女實有入戲太深的經歷。

李若彤接受LiTV專訪，談到在《海棠經雨胭脂透》飾演壞媽媽，不只被入戲粉絲抗議女神不能演壞媽媽，還有探班粉絲特地對她說：「我不接受！妳是小龍女怎麼可以演媽媽？」，讓她無奈又好笑，只能開導對方要懂得接受歲月催人的事實，時光荏苒了，自己已成熟到足以演出母親一角，貼心安慰著氣呼呼的粉絲。

李若彤在新戲《海棠經雨胭脂透》演出壞媽媽，有粉絲不能接受。（圖／LiTV、李若彤工作室提供）

至於演心機重的壞女人會比較辛苦嗎？李若彤則說：「怎麼會辛苦呢？這是演員必須所承擔，要懂得入戲也要學會出戲」，透露自己曾因演小龍女太入戲而走不出來，覺得自己就像小龍女般際遇很可憐，「在經過一年多後的磨練，我才學會現實與角色的拿捏，同時也學到怎樣更深入角色靈魂，像演出壞人時，我會去了解這個壞人是什麼原因變壞？沒有人一開始就使壞，我要用什麼方式傳達給觀眾各種面象？」

金庸老師過去曾盛讚李若彤「小龍女就是長這樣！」讓她謙虛直呼不敢當，「每個『神鵰俠侶』版本的小龍女都是無可取代，因為這代表著大家那時最美的回憶！」而當時她與古天樂組「神鵰CP」，兩人相隔16年才重聚，今年她出新書還邀到對方撰序，讓李若彤感謝的同時，也說看到古天樂無私大愛幫助很多弱勢朋友，很為他驕傲！

李若彤挑戰演惡婦，坦言不會重譯昔日角色。（圖／LiTV、李若彤工作室提供）

若有機會再重新演繹自己的作品，像是小龍女、王語嫣、楊八妹，李若彤是否會考慮？她則說：「如果人生能重來，我會做出不同的選擇、不同的決定，我覺得再做第二次的話，肯定不比當初的初心更加動人！就讓那些存在於彼此的美好回憶裡吧！」話一出，敲醒了所有粉絲的時空幻想，李若彤之於所有演過的角色，宣告全部都絕版了！

捕獲野生王祖賢發福了 白衣男相伴網驚：好像齊秦

57歲關之琳不老神話破滅？真面目現形

《冰與火》「荊棘女王」黛安娜瑞格癌逝 享壽82歲

(中時新聞網)

title: 最美小龍女轉型變壞了 粉絲崩潰：不能接受


content_text: 針對9月初對外揭曉的GeForce RTX 30系列，NVIDIA除了將顯示卡外觀細節部分解禁，更進一步在台灣地區說明其技術規格等細節，同時也針對部分設計背後想法做說明。[caption id="attachment_130199" align="aligncenter" width="1000"] ▲GeForce RTX 3080[/caption] OEM廠商製作顯示卡依然可維持客製化設計針對此次GeForce RTX 30系列設計部分，NVIDIA仍開放OEM廠商進行旗下產品客製化。例如雖然在創始版 (Founder Edition)的設計中，為了確保更好散熱設計，將電路板縮減為GeForce RTX 20系列的一半左右，讓位於後方的風扇產生風流能直接穿過顯示卡，藉此將熱量從顯示卡端抽離，並且配合機殼內原本導風走向設計，將熱量帶離機殼。▲配合風扇將顯示卡上的熱量抽離而因應電路板面積減半，NVIDIA更以一體成形的金屬框體，代替原本在顯示卡後方用於支撐，並且避免電路板因熱變形的金屬板，同時也能實現讓風流可以直接穿過顯示卡的需求。另一方面，配合新款顯示卡框架設計，NVIDIA也將供電改為12Pin插槽設計，並且因應新款電路板設計改為斜插安裝形式。不過，如果OEM廠商採用本身散熱設計與供電插槽設計的話，似乎也是容許範圍，因此部分OEM廠商如華碩、微星、技嘉等，依然在旗下客製化顯示卡維持過往散熱模組設計，但細部依然遵循NVIDIA提出設計，只是並未像創始版在顯示卡後端採用大面積摟空狀態，僅保留部分面積呈現摟空，主要考量旗下產品日後因應超頻等需求，依然維持過往風罩導留設計，藉此加強散熱效率。▲GeForce RTX 3080因此部分OEM顯示卡在機殼內就會因為散熱模組等設計，導致佔用較多空間，而創始版目前僅有GeForce RTX 3090因為本身設計，將會佔用三組PCIe插槽空間，包含GeForce RTX 3080、GeForce RTX 3070大致維持僅佔用兩組PCIe插槽空間。另外，創始版採用散熱設計主要還是針對一般機殼打造，因此如果是小型機殼，或是透過轉接方式讓顯示卡能塞近畸零空間的設計，可能也會影響創始版設計散熱效果。考量電路板精簡設計，並未搭載VirtualLink介面至於此次在GeForce RTX 30系列顯示卡並未搭載VirtualLink介面，NVIDIA方面的解釋則是說明使用率不高，因此在此次推出的GeForce RTX 30系列顯示卡並未特別搭載。▲GeForce RTX 3080的連接埠僅有三組DisplayPort與一組HDMI輸出，並未包含VirtualLink介面VirtualLink介面是由NVIDIA、Oculus VR、Valve、AMD及微軟在2018年共同制定，藉由開放架構形式讓新款虛擬實境頭戴裝置僅需透過USB Type-C連接線，即可與PC等裝置連接使用，目的是為了減少虛擬實境頭戴裝置必須透過諸多繁雜線材才能連接使用的困擾。但即便提出VirtualLink介面，市面上的虛擬實境頭戴裝置依然考量不同連接使用需求，因此仍維持現有多線材連接使用模式，因此也讓顯示卡上的VirtualLink介面使用率不高，因此NVIDIA考量此次GeForce RTX 30系列顯示卡電路板精簡設計需求，因此並未特別搭載VirtualLink介面。▲取消VirtualLink介面，同時也能讓電路板設計精簡RTX IO依然基於微軟DirectStorage此次提出RTX IO設計，實際上是基於微軟日前提出的DirectStorage API，並且透過GPU直接處理遊戲等內容數據，藉此提昇數據處理效率，同時也能減少數據存取時間，並且讓遊戲畫面維持在更高的每秒顯示格數。在執行層級部分，主要還是在搭載NVIDIA顯示卡的硬體環境，藉由DirectStorage API呼叫RTX IO功能，進而透過GPU進行處理加速。而此項技術除了應用在遊戲內容，理論上也能應用在其他存取需要加速的運算需求，但實際使用模式還是要等微軟在明年春季進一步確認，預期要在第二季之後才會有更明確應用規範。▲RTX IO運作路徑▲上方維持GeForce RTX字樣設計▲GeForce RTX 3080採用大量散熱鰭片，並且透過一體成形框體避免電路板因熱變形▲GeForce RTX 3080採用PCIe 4.0連接埠▲框體上刻印著NVIDIA標誌▲GeForce RTX 3080《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

title: GeForce RTX 30系列未搭載VirtualLink介面 因為…用不到


content_text:
蔡總統在「凱達格蘭論壇－2020亞太安全對話」呼籲世界民主國家團結，「經濟安全不可分，民主國家應合作重整供應鏈，集結力量嚇阻『侵略行為』」

月來面對中共多次演習及共機不斷擾台，蔡總統在此時美中政經對抗與軍事對峙時機，講出這番話不僅是指出國家方向，更是讓台灣以民主價值、經貿與防疫優質表現加入世界民主國家行列的聲明。

台灣目前的地位，文化發展，政治民主，科技經濟與公衛在疫情裡表現更是亮眼，直令人想起古希臘的民主與繁榮。然而，台灣有幸存在一個世界通訊時代，面對強國鄰居，若有衝突，不可能像古時是封閉化戰爭，可經由孤立封鎖無聲下城邦一一消滅。蔡總統對民主價值，自由人權的國家精神，從不妥協，也以強固軍事，聯結美國及重要盟邦，把台灣納入印太戰略，使中共迄今無法單向思考攻台即罷；它毀掉香港自由繁榮，但率爾攻台，就類似當年古巴危機一樣，美國甘迺迪總統強硬鬥蘇聯，核彈對峙，堅不讓步，美國後院終未紅化。

台灣地位，就類似廣義美國之太平洋邊界國家，萬一淪陷紅化，美國不僅失掉重要半導體夥伴，其紅色戰火暴力衝撞西太平洋以至中南半島諸國，嚴重破壞經貿，以今日科技通訊之嚴密進步帶動世界經濟普遍跨國界資本化，對美國為首的盟邦損失將不可想像，故蔡總統響應美國與中國脫鉤重組供應鏈，並呼籲經濟安全與國家安全一體，民主國家在經濟上團結，實也就是政軍團結，抵抗中共一再暴戾治國，反人類反自由的擴大戰爭威脅。

台灣當力推像歐盟那樣NATO組織的亞太緊密團結，重點協定就是會員國有受威脅攻擊者，其他會員國就必須團結制止，雖然理想一時難達陣，但既然已經進入美國主導之印太戰略，而也正在推動與美雙邊貿易協定，這個國防目標還是值得步步前進的，比起國民黨模模糊糊的連一紙合約都沒有走向死巷的九二共識主張，真是天壤；蔡總統讓中華民國台灣繼續走向國際，穩紮向前，讓台灣跟世界民主國家聯結，換來海闊天空的安全，而非鎖中孤島封閉死路。

香港自由破滅，台灣直接面對中共挑釁，低頭妥協或是自助人助，選擇非常明顯。低頭妥協即走向民主體制必然崩毀與滅亡，成為香港西藏新疆內蒙古那樣是中國暴政下的一省，一部分，一個可以被奴役的塗炭土地，我們幾百年來的奮鬥也將煙消雲散，而蔡總統一向自助人助，讓台灣像航空母艦航向太平洋，國家方向，追求光明，非常明顯，蔡總統的呼籲也已在外媒如 cnn ，路透社廣泛報導，以晨鐘之聲，向世界諍言：勇氣與團結才是阻止戰爭爆發的力量。

與虎為鄰，如何讓老虎待在虎檻裡，動物園裡，集世界眾智與眾力，才能帶來和平空間；台灣若退讓妥協，彎腰低頭，不僅毀了自己，也讓世界沒有明天，二戰英相退讓，結果是歐洲淪陷，英倫浩劫，這就是可怕的玫瑰色假和平的後果啊。

※作者為自由業

journalist: 倪國榮

countries: 中國 歐盟 美國 香港 古巴 中華民國 希臘 台灣

taiwan-subdivisions: 太平 和平

things: 經濟 防疫 九二共識 人權

title: 投書：勇氣與團結才是阻止戰爭爆發的力量-


content_text:
美國西岸各州的消防人員今天(11日)持續對抗空前規模的野火。目前大火已造成15人喪生、共逾50萬人撤離家園。(示意圖/推特)  美國西岸各州的消防人員今天(11日)持續對抗空前規模的野火。目前大火已造成15人喪生、共逾50萬人撤離家園。官員更警告，未來幾天死亡人數可能還會增加。

法新社報導，在破紀錄的熱浪和乾燥強風助長下，末日般的野火封鎖加州、俄勒岡州與華盛頓州大片地區，損失規模無法計數。

名為「8月複合大火」(August Complex Fire)的野火，10日成為加州有紀錄以來規模最大的火災。加州西北部原本有多場野火，但火勢在高溫與風勢助長下結合起來，燒毀廣達74萬6,000英畝的乾燥植被。

加州森林防火廳(Cal Fire)10日傍晚表示，截至當時為止，全加州已有超過260萬英畝的土地被燒毀。

在毗鄰加州的俄勒岡州，則有超過50萬人遭到撤離。俄勒岡州政府在聲明中指出，消防人員「視人命安全為要務，目前他們正在對抗俄勒岡州創紀錄的90萬英畝野火」。

州長布朗(Kate Brown)表示，過去72小時慘遭祝融的土地面積，是俄勒州年平均值的兩倍；至少5座城鎮被「大幅摧毀」。

布朗在記者會上說：「我們從未看過這種規模不受控制的火災肆虐我們州。」

現在大型野火變得愈來愈常見。世界氣象組織(World Meteorological Organization)表示，2015至2019這5年間，野火「前所未見地」嚴重，特別是在歐洲與北美地區。

氣候變遷使旱象擴大，為野火失控蔓延製造有利條件，引發空前的物質和環境損失。

journalist: 撰稿編輯：張雅涵

title: 美西野火至少15死 逾50萬人撤離家園


content_text:
張秀卿日前上民視「玩命街頭」，說出自己最大的心願是生小孩，但由於發片期間壓力太大，沈玉琳只好盡力幫助張秀卿紓壓，提高「受孕率」。50歲的張秀卿虔誠跪在註生娘娘神像前，虔誠地奉上粉色、白色香水百合和蘋果，祈求開花結果，被問到想要男生還是女生？張秀卿說：「今天帶白百合跟粉百合就知道，我男女都好。」

因為主持人沈玉琳在旁陪同，和張秀卿到廟裡還被工作人員誤認是「夫妻來求子」，還大誇兩人有「夫妻臉」，讓張秀卿瞬間崩潰臉色大變。除了認真祈求註生娘娘，沈玉琳還帶著張秀卿體驗打靶、手作蔥油餅，品嚐新鮮現採的三星蔥，都是希望能紓減張秀卿的壓力。

美食當前，沈玉琳吃到停不下來差點忘記在錄影，吃飽就想收工。張秀卿不惶多讓，拜完註生娘娘後就大快朵頤，還即興模仿蔡秋鳳唱生日快樂歌，讓荒謬的求子之旅圓滿落幕。

journalist: 聯合報 記者李姿瑩／台北即時報導

title: 50歲還想拚生子！張秀卿跪求註生娘娘


content_text: 今天清晨6時，台南市中西區府前路一家KTV前，有名梁姓女子與男友酒後準備離開KTV時，男友講話聲量過大，同行的陳姓女性友人出聲制止，卻引發梁女情緒失控，兩女發生拉扯及口角糾紛，台南市警二分局中正派出所員警據報後趕往現場處置，分隔兩人外，並請巡邏警力到場支援，將兩女帶回派出所調查，全案依違反社會秩序維護法函送法辦。台南市警二分局指出，為防患深夜滋事案件，分局持續加強規畫深夜0時至4時及4時至8時機動臨檢勤務，結合鄰近派出所實施聯合臨檢，並置重點在散場時段，並持續規畫守望勤務，加強周邊巡邏，提高見警率。 同時，呼籲民眾在飲用酒精飲料後，判斷行為能力會有所降低，甚至渾然不知，飲用酒精飲料應適度，以免鑄成大錯。警方將兩女帶回派出所調查後，全案依違反社會秩序維護法函送法辦。記者邵心杰／翻攝台南市警二分局中正派出所員警據報後趕往現場處置，分隔兩人外，並請巡邏警力到場支援。記者邵心杰／翻攝

taiwan-subdivisions: 中西區 中正

title: 僅因酒後歹聲嗽 台南波麗士及時處置兩女糾紛


content_text: 亞洲藏壽司目前全台共有29家店鋪，為在台最多店舖數的日系迴轉壽司品牌，台灣第4季還會持續展店；另外，未來亞洲藏壽司將放眼海外市場，目標三年內插旗中國、東南亞等亞洲市場。雖然各家餐飲業者今年上半年都受到疫情直接衝擊，不過，亞洲藏壽司今年上半年陸續開出三間新店鋪，亞洲藏壽司為何火紅？美食專家認為，亞洲藏壽司具三個成功關鍵，首先，食材新鮮讓消費者覺得性價比高，其次，座位設計讓消費者用餐安心，再來是特別設置扭蛋遊戲，成為另類親子餐廳。 亞洲藏壽司為日本Kura Sushi, Inc.在台灣成立的子公司，以「くら寿司」品牌經營連鎖迴轉壽司餐飲服務，2014年在台北市松江南京設立「台灣一號店」，2017年首次導入日本土藏造型街邊店，讓人宛如置身日本藏壽司，目前全台共有29家店鋪，為在台最多店舖數的日系迴轉壽司品牌。亞洲藏壽司去年全年營收19.26億元，創下新高，年增34.1%，稅後純益8,872萬元，每股純益2.47元；然而，各家餐飲業者在今年上半年都受到疫情衝擊，亞洲藏壽司也不例外，今年上半年營收10.1億元，稅後淨損1,525萬元，每股淨損0.4元。不過，隨著疫情逐漸趨緩，亞洲藏壽司8月營收2.4億元，年增30.5%，今年累計前八個月營收14.7億元，年增率12.5%。

countries: 日本 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 新店 成功

title: 三招吸客 藏壽司放眼亞洲市場


content_text:
美國太空總署署長吉姆·布萊登斯坦（Jim Bridenstine）周四（9月10日）宣佈，採集月球上的材料將成為該署科技開發項目中的一部分，這一項目旨幫助宇航員為未來登月或者前往火星等其他太空領域的探索打下基礎。

布萊登斯坦在美國太空總署發表文章表示，NASA正在計劃從一家商業公司購買月球土，「太空資源是安全和可持續開發月球的關鍵」，而讓商業公司參與「阿特米斯」計劃，將「提升美國重返月球的能力」。

根據美國太空總署2019年5月公布制訂的重返月球「阿提米斯」計劃（Artemis），美國將在2024年之前讓第一個女宇航員登月。

布萊登斯坦還寫道：我們將根據從月球所掌握的知識，開始下一步更大的計劃——將太空人送上火星。

在美國宣佈重返月球計劃之前，中國在2019年1月成功發射「嫦娥四號」探測器在月球背面著陸。另外中國還計劃在今年10月發射「嫦娥五號」探測器，採集月球樣品返回地球。

如果月球有礦藏，誰將擁有開採權？特朗普的太空採礦之夢中國「嫦娥四號」登陸月球後測出隕石坑成分俄中太空軸心？俄官員稱願和中國聯合登月建基地在觀察人士看來，美國與中國之間在月球開發呈現競爭趨勢，大國地緣競爭進入了外層空間。

月球的開採有什麼價值？

根據對月球的地質勘測，月球上有三種主要的材料：水、氦和稀土。

氦是未來清潔、高效核能源的關鍵，而稀土作為高科技產品必不可少的材料，目前世界供應的九成來自中國。

美國太空總署署長希望商業公司拿出開採月球資源的可行性報告。他說：「我們在考慮這些可行性報告時，將要求所有行動透明、合規合法，遵守我們的國際承諾」，目的是要造福全人類。

阿波羅登月50週年：太空探索大飛躍前前後後特寫：印度登月探測添新廢 月球人類遺物知多少2024年人類再登月球？NASA確定三家合作科技公司美國創建太空軍 應對中國俄羅斯競爭與威脅英國《衛報》報道稱，美國太空總署的收購價格，50克至500克月球採樣大約在1.5萬至2.5萬美元。

哪些商業公司？美國太空總署在今年5月已經公布了三家合作企業的名單，它們是世界頭號電商亞馬遜老闆貝索斯（Jeff Bezos）旗下的「藍源」（Blue Origin），因電動汽車特斯拉聞名世界的馬斯克（Elon Musk）的「SpaceX」和總部位於阿拉巴馬州的達尼提斯（Dynetics）。

另外美國太空總署的合作企業還包括專攻太空機器人的公司Astrobotic，電子公司內華達山脈（Seirra Nevada Corporation）和軍火公司洛克希德·馬丁（Lockheed Martin）。

美國太空總署署長布萊登斯坦表示，將「創造全面公開的競爭機制」，合作公司也不局限在美國，款項僅用於收購月土壤，10%在達成協議時支付、10%在採樣器發射後支付，最後80%將在完成採樣後支付。

月球國際規則 圖片版權 Reuters     Image caption  美國太空總署署長吉姆·布萊登斯坦表示開發月球資源將透明公開，造福全人類。    布萊登斯坦稱，美國太空總署的採購行動合法合規。那麼有關開發月球資源有哪些國際條約呢？

1966年12月，聯合國大會通過《外層空間條約》，規定外空，包括月球和其他天體，不得由國家據為己有，應有科學調查的自由。

這一條約獲得全世界絶大部分國家的簽署和批准，美國、中國、俄羅斯都是簽約國。

另外，聯合國還在1979年通過了《關於各國在月球和其他天體上活動的協定》。

這一公約規定，月球應供全體締約國專為和平目的而用，禁止在月球上使用武力，或以武力相威脅；禁止建立軍事基地、裝置，但不禁止使用為和平探索和利用月球所必要的任何裝備或設施。

不過，中國、美國、俄羅斯、英國、德國等至今都沒有簽署。該公約通過40年後的今天，世界上主要太空大國都不是締約國。

美國太空總署在2020年5月公布了有關月球開發的《阿特米斯協議》（Artemis Accords），對開採和探索月球提出規範。

美國太空署稱，當前很多國家和私營企業正在開展月球探索有關的活動，建立一套共同的原則至關重要。

countries: 美國 英國 德國 中國 印度 俄羅斯

taiwan-subdivisions: 成功 和平

title: 美國太空總署尋求商業伙伴開發月球資源的三大看點


content_text:
奇美醫學中心血液腫瘤科主治醫師吳鴻昌指出，資料顯示，淋巴癌雖已不在十大癌症，但仍持續逐年增加中，分為非何杰金氏及何杰金氏兩大類，多數的淋巴癌屬非何杰金氏，好發族群分布於40到50歲，何杰金氏淋巴癌則有兩群分別以30歲左右的年輕人及60到70歲的老年人居多。

吳鴻昌舉一名案例：54歲張先生，因反覆發燒、全身皮膚焦痂來奇美醫學中心就診，歷經感染科及加護病房努力不斷的尋找病因與治療，終於找到病灶，經病理確診為淋巴癌，經化療全身腫瘤消失無蹤，目前門診追蹤。

淋巴癌是人類腫瘤中組織分類最複雜的一種，研究顯示，先天基因異變導致免疫系統不全，及後天過度勞累、作息不正常或菸、酒、刺激性飲食及病毒感染、遺傳因子、環境污染，都可能是引發。

淋巴癌初期並無明顯特殊的症狀，而早期徵兆又經常讓人與感冒或感染產生混淆，以致延誤了及早就醫的時機，對個人生命造成威脅。奇美醫學中心血液腫瘤科主治醫師吳鴻昌在「淋巴癌病友會」活動呼籲民眾，淋巴癌只要及早發現，積極接受正規治療，是可以痊癒或控制的癌症。

淋巴癌目前無特殊篩檢工具，吳鴻昌提醒民眾注意淋巴癌六大症狀-燒、腫、癢、汗、咳、瘦，若身體出現無原因的淋巴結腫大或六個月內體重驟減10％以上，莫名的發燒、盗汗，就應立即就醫檢查確認有無異常。但因發燒、淋巴結腫大或感染症狀雷同，建議民眾無需過度恐慌，只要留心身體的變化，有疑問即早就醫即可。

世界衛生組織和國際淋巴瘤聯盟早在2004年共同將每年的9月15日訂定為「世界淋巴瘤日」旨在提醒大家淋巴瘤是個不容忽視的癌症，希望大家能提高警覺及早發現及早治療。

為了讓民眾能更加瞭解淋巴癌的徵兆，今(109)年血液腫瘤衛教學會與奇美醫學中心特別在台南做淋巴癌的宣導；並訂於本09月15日假奇美醫學中心第一醫療大樓一樓門診大廳舉辦宣導活動，主題設定為「全力進擊淋巴瘤」。12日在世界淋巴癌日之前正式起跑舉辦淋巴癌病友會，藉由「疾病和舒壓講題」、「各部門諮詢櫃台」等一系列活動推廣下，讓社會大眾隨時檢測自身健康，以期早期發現、積極治療，就有機會邁向痊癒康復之路。

（蔡清欽報導）  圖1：奇美醫學中心舉辦淋巴瘤病友會。 圖2：吳鴻昌醫師（前中）說，淋巴癌初期症狀不明顯無法篩檢，他呼籲高危險群留意。

title: 淋巴癌初期並無明顯症狀　奇美醫：淋巴癌六大症狀-燒、腫、癢、汗、咳、瘦 找醫師就對了


content_text:
後疫情時代，出國還是很困難！以往中秋連假都是國人們出國的最佳時機，然而現在展開防疫新生活運動，想要出國玩需要承擔不小風險，今年中秋就不要出國，用味蕾來場舌尖上的旅行，在台灣享受中秋烤肉異國風味吧！黑橋牌貼心推出「日式章魚燒香腸」、「韓式泡菜巨無霸熟香腸」趁佳節團圓烤肉，來場日韓料理美食饗宴，跟親朋好友聚在一起過中Chill(秋)！

台日友好雙重奏 章魚燒X香腸一口通通吃得到黑橋牌經典香腸在今年6月上架日本超市時，反應超激烈，商品2天內就售完。而黑橋牌今年中秋推出新口味「章魚燒香腸」，日本章魚燒跳進香腸裡，不用出國就能吃到日本味。將最經典的台式香腸嚴選豬腿肉，與整支Q彈有勁的章魚切丁通通包在一起，使用獨家醃漬配料，加上鰹魚露提鮮與柴魚粉增添風味，除了吃到經典黑橋牌原味香腸外，還多了大海的鮮甜，每口都是日式風味！

黑橋牌推出「章魚燒香腸」，吃得到經典黑橋牌原味香腸，還多了大海的鮮甜滋味與章魚塊的Q彈口感，堪稱是章魚燒與台灣NO.1香腸的巧妙結合！(圖片由黑橋牌提供)

韓國歐巴最喜歡 泡菜X巨無霸熟香腸 微辣帶勁省時近年來深受台灣妹子們喜愛的韓式風格，從韓國歐巴到韓式料理皆大受歡迎。黑橋牌抓準消費者喜好，推出「韓式泡菜巨無霸熟香腸」，比以往黑橋牌香腸尺寸還要大40%；全熟品的設計，讓巨無霸香腸煎烤時間少一半，餡料扎實，每吃一口都能看到泡菜在跟你說安妞哈say唷；特製韓式風味微辣又帶點酸勁的泡菜口感，在秋老虎發威的炎熱秋季，超級開胃！

黑橋牌「韓式泡菜巨無霸熟香腸」以巨無霸熟香腸為底，加入微辣又帶點酸勁的韓式泡菜，超級開胃！(圖片由黑橋牌提供)

幹嘛醬！中秋烤肉香腸最經典 中秋烤肉已經是台灣節慶飲食文化活動重要的一環，而香腸就是中秋烤肉不可缺席的主角，當中又屬黑橋牌香腸最具盛名！擁有超過一甲子的專業技術，憑藉著獨特的製作工序，熱銷港日成為台灣香腸的代表；黑橋牌香腸推出眾多口味，皆以獨家醬料醃製，不需要額外加醬就超對味，免去消費者事前醃製、醬料準備的麻煩，不僅成就台灣香腸的獨特風味與口感，也能讓民眾輕鬆享受中秋烤肉樂趣！

今年中秋節不能出國沒關係，黑橋牌推出日韓新口味香腸，讓你用吃的一解想出國的心，也能與家人好友們一同享受烤肉的樂趣！(圖片由黑橋牌提供)

中秋烤肉買了沒？黑橋牌直營門市及專櫃網址https://www.blackbridge.com.tw/location

黑橋牌購物商城網址https://www.blackbridge.com.tw/products/352

(專輯)

journalist: 熱門新訊 - 自由電子報

countries: 日本 韓國 台灣

title: 香腸帶你「僞出國」中秋烤肉好Chill - 熱門新訊


content_text: 今年6月，福特六和發表第三代大改款KUGA休旅車，入門款僅89.9萬元，掀起一波搶購潮。為鞏固「休旅車一哥」的地位，HONDA CR-V近日發表的小改款，將頗受好評的「Sensing智慧輔助科技」，列為全車系標配，以滿滿的安全科技和操駕樂趣，有望繼續稱霸休旅車市場。提到中型休旅車，沒有人會忽略HONDA CR-V，它不僅長期稱霸國產休旅車市場，連打著「進口車國產價」口號的TOYOTA RAV4，都很難與其匹敵，過去更曾創下訂車要等半年的誇張紀錄，堪稱真正的「休旅車一哥」。小改款的幅度雖然不大，但CR-V仍是目前最受歡迎的SUV。（圖／黃威彬攝）全新的18吋雙色鋁圈，花瓣般的造型十分討喜。（圖／黃威彬攝）駕駛艙內裝沒太大改變，維持好開、易開的人性化原則。（圖／黃威彬攝）外觀　用料升級但今年的SUV市場比較詭異，主要是低迷多年的福特，在六月中推出新一代的KUGA，不僅外型討喜、配備升級，入門車款的價格更下殺到8字頭，搶走不少市占率。台灣本田於九月發表小改款HONDA CR-V，各大車廠莫不密切關注這位可敬對手的動態，尤其CR-V還新增一款入門車型，售價94.9萬元。台灣本田選在風光明媚的南投日月潭舉辦試駕，車型是最頂級的1.5S。可惜當日天公不作美，試車計畫被下午的暴雨給打亂了。平心而論，小改款CR-V對外觀的著墨並不多，最顯著的就是頭燈導入序列式方向燈，與沿著水箱護罩切入頭燈底側的鍍鉻裝飾；後方則是燻黑的尾燈組，以及從雙圓改成雙扁的排氣尾管。車尾的燻黑尾燈組，以及從雙圓改成雙扁的排氣尾管，是小改款CR-V在外觀上的重點。（圖／黃威彬攝）車尾的燻黑尾燈組，以及從雙圓改成雙扁的排氣尾管，是小改款CR-V在外觀上的重點。（圖／黃威彬攝）此外，前後燈組包括霧燈，全部都換成LED燈，用料明顯提升，雖然鋁圈也改了新式樣，但好看與否就見仁見智。安全　誠意滿分內裝及配備方面的改變，則以「人性化」為主，譬如雙區恆溫空調、手機無線充電座、感應式電動尾門、十二向電動可調駕駛座椅、四向電動可調副駕駛座椅及全景式電動天窗等。新增或升級一連串的配備，CR-V卻「加料不加價」，誠如多數車款的小改款一樣，為的是在產品期的後半段增加競爭力。若要說CR-V這次小改款最大的驚奇，本刊記者認為，絕對是台灣本田將「Sensing智慧輔助科技」列為全車系標配。這套極受好評的智慧駕駛系統，過去只配備在HONDA的高階車款，現在，即使是入門的CR-V VTi車型，也擁有主動式車距維持巡航、低速自動跟車、車道維持輔助、碰撞緩解煞車系統、前方碰撞警示、道路偏移抑制、車道偏移警示和遠光燈自動切換等多項安全科技，完全就是一把殺手鐧。新添無線充電板，但車用的無線充電板效能都不是很好，充飽一支iPhone X手機約需2小時。（圖／黃威彬攝）HONDA優異的CVT無段變速系統，表現依然犀利。（圖／台灣本田提供）全景式電動天窗可提供車內光線更多變化。（圖／台灣本田提供）至於動力單元與懸吊設定，小改款CR-V則是完全未動，有媒體覺得這樣很沒誠意，本刊記者卻不以為然。猶記四年前，CR-V推出這顆1.5升的渦輪增壓引擎時，不管在動力輸出或省油節稅的角度，都是中型休旅車的先驅，因此創造出一波CR-V旋風；這顆引擎到目前為止，仍是搭配CR-V的最佳選擇，實在沒有必要為了改款而進行任何調校。動力　樂趣十足開著小改款CR-V 1.5S環繞日月潭，熟悉的感覺再度浮上心頭，HONDA過去最為人稱道的操控性能，在CR-V身上依舊展現無遺。環湖公路蜿蜒但起伏不大的路況，讓本刊記者得以輕鬆地高速過彎，雖然重心高帶來的側傾仍是有的，但精準的轉向及彎道後段補油的迅速跟進，製造不少操控樂趣。寬敞的後座空間，仍是CR-V的強項。（圖／黃威彬攝）後排座椅可前傾至完全平整，方便搬運大型或長型物品。（圖／台灣本田提供）頂級車型新增感應式電動尾門，方便上下貨物。（圖／台灣本田提供）換到水沙連高速公路巡曳時，193匹最大馬力的充沛動力，搭配可模擬7段變速的CVT無段變速箱，反而給駕駛比較類似自然進氣的平順駕馭感。但那顆以操控耐磨設定為主的輪胎所帶來的噪音，讓本刊記者有點意見。小改款的CR-V能不能繼續稱霸中型SUV，日後的銷售數字會說話。但HONDA之所以能夠擁有最忠誠的車主回流率，必有其道理，這也是許多車廠難以追求的境界。Channel-Auto汽車頻道總編輯藍偉群（圖／黃耀徵攝） 達人觀點　藍偉群／Channel-Auto汽車頻道總編輯眼見同級對手把「全速域主動跟車系統」列為標準配備，產品新鮮度相對弱勢的HONDACR-V，當然要立刻跟上腳步，不然換成國產休旅後，可能一哥位置都不保了。百萬元以內的CR-V入門款能吸引多少消費者，半年後看掛牌數就知道答案。熱門中型休旅車比一比（圖／黃威彬攝、各車廠提供）

journalist: 王若

title: 飆上路／HONDA CR-V 1.5S　一哥再進化


content_text: 巴西政府因應2019冠狀病毒疾病（COVID-19，新冠肺炎）疫情祭出的緊急援助計畫接近尾聲和物價不斷上漲的情況，可能讓巴西重返聯合國世界糧食計畫署的「飢餓地圖」。根據「德國之聲巴西新聞網」（DW Brasil）報導，32歲的聖保羅市居民蘇薩（Tamires de Souza）和先生育有1女，2人都失業，巴西政府自4月起發放的緊急援助金巴西幣600元（約新台幣3307元），是全家人唯一的收入。 蘇薩表示，因物價不斷上漲，疫情初期每月可以購買12公升牛奶，現在只夠買5公升；幾個月前還有餘錢買牛肉或雞肉，如今卻成奢侈品。有時候，蘇薩甚至得自己挨餓，才能讓女兒有東西吃。類似蘇薩這樣的個案，家庭收入幾乎都花在購買食物上面，一旦食品價格上漲，就只能選擇不吃或用加工食品代替營養食物。緊急援助金幫助許多人免於陷入貧困，甚至讓許多人脫貧，隨著援助計畫接近尾聲和物價上漲，可能讓貧窮家庭陷入險境。巴西政府從4月開始發放每戶巴西幣600元的緊急救援金，未婚媽媽家庭則領取1200元（約新台幣6614元）。政府原先計畫只發放3個月，但6月再延長2個月，9月初政府決定再延長4個月至年底，但每月金額降至300元（約新台幣1653元）。經濟學家預測，巴西的食品價格上漲、需求增加和巴西幣對美元大幅貶值的情況，應該會再持續幾個月，導致巴西的糧食安全受到威脅。巴西國家糧食安全委員會（Consea）前主席暨巴西主權和糧食營養安全論壇（FBSSAN）成員、人類學家巴奇可（Maria Emilia Pacheco）預測，即使有緊急援助，巴西將重返饑餓地圖。聯合國世界糧食計畫署消除飢餓卓越中心主任、經濟學家巴拉班（Daniel Balaban）也指出，巴西食品價格上漲非常令人擔憂，因為接受緊急援助的6500萬巴西人中，絕大多數使用這筆資源購買食物，隨著食品價格上漲，他們只能減少購買量，產生健康與營養問題。巴拉班指出，巴西在2014年脫離聯合國飢餓地圖，一旦巴西政府結束發給緊急援助金，巴西重返飢餓地圖的風險很大。巴西非政府組織貧民區唯一中心（CUFA）代表澤澤（Preto Zezé）表示，2019冠狀病毒疾病疫情在巴西爆發以來，該組織已經在5000個貧民區為117.5萬戶家庭募集到基本食物籃，但米價不斷上漲，援助金減少，人們很容易陷入絕望。FGV基金會經濟學家布拉茲（Andre Braz）表示，家庭收入愈低，食物花費比例愈高，所以食品通貨膨脹對窮人的影響更甚於中上階級家庭。巴西總統波索納洛（Jair Bolsonaro）8日將食品價格上漲的問題歸咎於超市業者，呼籲業者應秉持愛國心，將利潤降至近零水平，同時下令相關監管機構稽查是否有超商惡意抬高物價的行為。巴西經濟部外貿局（Camex）9日也宣布將食米進口關稅調降為零，以紓緩米價節節攀升趨勢。這項措施有效期至12月31日。疫情快報 ▪【數據圖表】安卡拉疫情嚴峻遭稱「武漢」

countries: 巴西 德國

events: 疫情 新冠肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 疫情延燒 巴西食物價格連漲  恐重返「飢餓地圖」


content_text:
南投縣某所高中，爆發男學生性侵女同學案，引發軒然大波，穿制服的學生被譏諷是「人渣學校的學生」、該校的維基百科內容，也被竄改「某警察之子的後宮花園」等非理性、且未經證實的文字。

該名男生在事件爆發後已經休學，但由於他的父親是警察，身分敏感因而引發公憤，事後，警察發文表示「養不教，父之過」道歉文，但網路上仍是撻伐不斷。

校方已表示全案依法定程序處理，校長也為事件造成社會紛擾鞠躬致歉，但該校的維基百科仍被竄改，不過，竄改文隨後被刪除。

(中時 )

title: 南投縣某高中生性侵案  校方維基資料被竄改


content_text:
中国网财经9月12日讯(记者 畅帅帅)8月份中国经济“成绩单”下周将揭晓。按照日程安排，国家统计局将于15日公布8月份固定资产投资、社会消费品零售总额等宏观经济数据。机构预测，随着降雨、汛期等干扰因素的消退，8月投资、消费数据有望“回正”。

资料图(中国网财经畅帅帅 制图)

已有数据“一片向好”：

出口连续5个月正增长 制造业PMI连续6个月位于景气区间

近日海关总署公布了8月份货物贸易进出口数据，8月份，我国外贸进出口2.88万亿元，增长6%。其中，出口1.65万亿元，增长11.6%；进口1.23万亿元，下降0.5%；贸易顺差4165.9亿元，增加74.4%。

值得注意的是，这是我国外贸出口自4月份以来连续5个月正增长，连续两个月保持两位数增长。

海关总署统计分析司司长李魁文认为，这主要得益于我国统筹疫情防控和经济社会发展工作取得重大成果，内需保持回升势头，外需也同步有所改善，复工复产逐月好转，稳外贸政策效应持续显现。

从物价方面来看，国家统计局数据显示，2020年8月份，全国居民消费价格(CPI)同比上涨2.4%，CPI同比涨幅重回下行通道；工业生产者出厂价格指数(PPI)同比下降2.0%，降幅比上月收窄0.4个百分点。

“8月份，工业生产持续向好，市场需求继续恢复，原油、铁矿石和有色金属等国际大宗商品价格延续上涨势头，带动国内工业品价格继续回升。”国家统计局城市司高级统计师董莉娟指出。

中国宏观经济研究院市场与价格研究所研究员郭丽岩表示，最近3个月以来PPI的波动表明，当前国内工业领域复工复产进度明显加快，地方基建项目开工进展顺利，由此引发局部地区部分原材料供应偏紧，带动价格出现恢复性上涨。

制造业方面，国家统计局数据显示，8月份制造业PMI为51.0%，连续6个月位于景气区间。其中，新订单指数连续4个月回升；生产指数与新订单指数的差值收窄至1.5个百分点，为3月份以来的最小值。

分析机构表示，随着三季度扩内需等政策加快落地，未来PMI有望保持在扩张区间。预计三、四季度中国经济持续改善，经济增速有望恢复到中高速。

此外，据国家邮政局网站消息，8月份中国快递发展指数为327.3，同比提高53.9%，持续保持高位运行。9月10日，监测数据显示，2020年我国第500亿件快件诞生。

国家邮政局表示，进入二季度，随着复工复产复市持续推进，快递业务增速明显加快，重回30%以上。特别是5月份全国快递业务量增速超四成，创2018年2月以来新高。当前，邮政快递业已基本摆脱疫情影响，日均2亿多件已成常态，日均服务用户4亿多人次，服务民生作用更加凸显。

预测数据“大多乐观”：

投资、消费数据有望回正 机构普遍看好基建投资

消费和投资作为拉动经济增长的两架“马车”，一直备受关注。随着汛期干扰因素消退以及疫情防控形势稳定，机构对8月投资和消费数据普遍呈乐观态度。

国泰君安证券研究所全球首席经济学家花长春表示，8月广义乘用车销售对社零贡献继续增加，部分可选消费将伴随线下消费改善而好转，餐饮消费预计在8月回归零增长附近，总体社零预计增速在1.2%左右。

值得一提的是，灯塔专业版显示，截至8月27日，全国复工影院数量达9512家，复工率超88%。

广发证券资深宏观分析师贺骁束指出，8月电影院线复工率继续上升，月度票房恢复至去年同期36%的水平。8月电影票房合计243075.7万元，全国票房大致恢复至去年36.1%水平。部分影院复工条件逐渐放宽，经营压力逐步减小。

房地产销售方面，海通宏观研究指出，受益于房贷利率稳中趋降，8月35城地产销量继续走高，且增速突破两位数至14.9%，五大和百家龙头房企销量增速因去年同期高基数而分别降至30%、22%，但仍处年内高位。地产销售改善也使得库存有所去化，8月十大城市商品房库销比下降至9.3个月。

投资方面，浙商证券首席经济学家李超分析称，此前大规模降雨、汛期等天气因素对基建投资的节奏产生扰动，随着这些因素的消除，基建投资有望加速。他预计，1至8月份，基建投资同比增长0.7%，较1至7月份提高1.7个百分点，实现正增长。

“8月固定资产投资累计增速预计进一步上行至-0.3%。”花长春认为，三季度在专项债的支撑下，基建增速将进一步上行，7月份汛情影响的投资需求也将集中于三季度释放；制造业投资前期修复主要在高端制造业出口，随着海外需求回暖，出口订单恢复，也将支撑制造业投资纵深修复。

对于8月投资数据，海通宏观也较为乐观，该团队表示，8月房企到位资金支持下地产投资有望继续回升、地方政府专项债发行加速支撑基建投资高位，而工业企业利润快速增长、中长期贷款扩张，则将支撑制造业投资改善，预计8月固定资产投资累计同比由负转正至0.5%。

李超表示，中国经济领先企稳抢占先机，两个大循环正在发挥供给优势利好出口。进入第三季度，中国经济各项指标维持回升态势，消费回暖、投资向好、盈利转正，部分逆周期政策也开始进入正常化进程。

journalist: 林楠

title: 8月中国经济成绩单下周公布 投资消费数据望“回正”


content_text: 自動體外心臟電擊去顫器（AED）可能因維護管理不當，造成遺失、電池或貼片過期等，危急時刻未必能用。台灣公眾除顫發展協會整合業者，將嚴謹自律，避免「設後不理」。號稱救命神器的AED是心因性猝死的急救利器，根據緊急醫療救護法規定，8類公共場所必須安裝，希望在公共場所發生心因性猝死的第一時間，民眾可就近取得並急救，提升心因性猝死存活率。 台灣公眾除顫發展協會理事長徐震宇表示，AED設置雖能有效提升猝死存活率，但若因維護管理不當，也可能因此錯失了急救良機。在過去幾年當中，確實曾因設置單位維護管理不當，造成AED遺失、電池過期、貼片過期、外箱傷人等狀況。徐震宇表示，為了落實AED的維護與管理，協會成立產業委員會，將AED產銷業者、配件廠商、物聯網（IOT）業者、技術人員等相關資源，整合AED產業鏈，並於日前舉行委員會議，目標是產業自律，相關會員廠商未來將在協會的協助下，共同提升服務能量與品質，並透過嚴謹的自律機制，杜絕設後不理，落實維護管理。現在坊間不少AED是熱心單位捐贈，但捐贈後維護管理責任缺空。徐震宇說，未來將透過廠商找到原捐贈者，告知後續維護管理問題，如果捐贈者願意持續捐贈耗材最好；如果不願意，協會將另找善心人士捐贈耗材貼片。

title: 落實AED維護管理 民團整合業界自律


content_text:
大陸解放軍連兩天派出超過20架主力戰機「蘇愷30」，進入台灣西南防空識別區，更有多艘船艦入侵我方西南海域，進行作戰演訓。軍事專家施孝瑋表示，「蘇愷30」戰機可攜掛空對地的火箭或飛彈。而大陸在這個區域演訓，也就是要告訴台灣跟美方，它有能力完全截斷台灣。

施孝瑋在《這！不是新聞》節目中表示，以「蘇愷30」戰機來講，它是俄羅斯所引進的一款戰機，這款戰機本身有12個掛載點。它可以攜掛空對地的火箭或飛彈，以飛彈來說，它可以攜掛大陸的俄羅斯的R-27或R-77中程空對空飛彈，然後它也可以由空中對地面，進行精準導引攻擊，也就是它其實是一款戰鬥打擊機。

施孝瑋指出，「蘇愷30」的角色跟任務，和美國的F-15E打擊鷹機非常接近，「蘇愷30」這款戰機在整個亞太地區非常暢銷，不只是中國大陸有。

施孝瑋表示，「蘇愷30」離我們這麼近，讓我們理解到，為什麼北京會對美國抵境偵察，會那麼不爽，因為距離真的非常近。其實在這個區域進行演訓，它可以切斷台灣跟東沙之間的關係，也就是告訴台灣跟美方，它有能力完全截斷台灣。

共機擾台我兩部會罕見開記者會 沈富雄評：非常不靈活

兩岸真的會開打嗎？媒體人斷言最後結局

(中時新聞網)

journalist: 黃麗蓉

countries: 台灣 俄羅斯 中國 美國

taiwan-subdivisions: 和美 東沙

title: 解放軍又來驚見「蘇愷30」 軍事專家揭密


content_text:
奧地利男網好手提姆11日大展身手，挺進美國網球公開賽男單決賽。（圖取自twitter.com/usopen）（中央社紐約11日綜合外電報導）奧地利男網好手提姆（Dominic Thiem）今天大展身手，以直落三擊敗俄羅斯對手梅迪維夫（Daniil Medvedev），挺進美國網球公開賽男單決賽。

大會第2種子提姆在艾許球場（Arthur Ashe Stadium）以6-2、7-6（9/7）、7-6（7/5）擊敗第3種子梅迪維夫，前後費時2小時又55分鐘。

提姆13日決賽將迎戰德國好手茲韋列夫（Alexander Zverev），兩人都將力拚生涯首座大滿貫賽單打金盃。（譯者：張曉雯/核稿：盧映孜）1090912

journalist: 譯者：張曉雯/核稿：盧映孜

countries: 奧地利 德國 俄羅斯 美國

title: 提姆直落三擊敗梅迪維夫 晉美網男單決賽 | 運動


content_text: 中共「紅二代」、華遠集團前董事長任志強被指控涉嫌貪汙、受賄、挪用公款、濫用職權一案，昨天上午在北京第二中級人民法院開庭。消息人士稱，任志強拒絕聘用律師，堅決自辯，當庭否認大多數罪行指控。昨上午八點半左右，北京二中院門口已有大量外媒，周圍拉起警戒線，境外媒體無法進入法院旁聽，法院工作人員表示：「認識原告或被告，才能進入。」 現場有數名自稱是任志強友人者，也不得其門而入。他們表示是和任志強同一系統的人，不相信法院對任的指控，「他那麼有錢，怎麼可能貪那一點錢？」「他只是得罪了一些人。」消息稱，法庭上，除三位家屬外，其他都是官方安排人員。任志強面對檢察官的指控和法官的訊問，大部分都拒絕認罪；一部分則以「記憶不清」做答。內容涉及任職華遠期間的帳目、資金和圖利家人等事件。審訊自昨天上午九時卅分到下午三時結束。綽號「任大炮」的任志強，以敢言著稱，其父親是大陸前商業部副部長任泉生。今年二月，網路流傳一篇署名任志強的文章「人民的生命被病毒和體制的重病共同傷害」，批評中共當局對言論自由的嚴格管制，加劇了新冠肺炎疫情。三月，任志強失蹤。四月，中共北京市紀委監委通報，任志強涉嚴重違紀違法，正接受調查。七月廿三日，中共北京市西城區紀委區監委發布通告，指任志強違反中共的五項紀律，以及家風敗壞、夥同子女大肆斂財，涉嫌貪汙等四項罪名，予以開除黨籍，移送檢察機關審查起訴。

title: 批陸當局惹禍…任志強受審 拒認貪汙


content_text:
又是一年秋来到，门诊看到了一批因为打喷嚏、流涕、鼻塞、眼痒来就诊的孩子。家长经常很难分清到底我家宝贝是怎么了，孩子是感冒了吗？可是他怎么老不好呀，反反复复，吃了感冒药也不大见效。而且，不少小宝贝儿的家里，似乎也有个长辈，有过敏性疾病的病史。

今天我们就来认识一下这个疾病，它叫“过敏性鼻炎”，又称“变应性鼻炎”。它是指易感个体接触致敏原后，主要通过免疫球蛋白介导，以及机体的免疫活性细胞和细胞因子等参与的，以发作性喷嚏、流涕、鼻塞为主要症状的鼻黏膜慢性炎症性疾病。本病以儿童和青壮年居多，且过敏性鼻炎患儿中，有40%患儿可发展为哮喘。

而我们在立秋后遇到的这部分每年在这个季节都会患病的患儿，大多数是“季节性变应性鼻炎”，又称“花粉症”。其主要是由植物花粉的季节性播散引起的，但我们临床上遇到的患者，可能是对多种花粉敏感，而有些地区常年存在花粉，所以季节性变应性鼻炎患者也可能常年发病。

花粉过敏在北方不仅春季多发，秋季更要特别注意。我国北方地区常见的蒿草和豚草等在立秋前后开花，生命力顽强，花朵细小，花粉产生量大，属于风媒花粉，影响范围较广，这也是我们儿科门诊为何在秋季出现病人突然增多的一个很大的原因。

本病的治疗原则就是：尽量避免过敏原暴露，合理使用抗组胺药物和糖皮质激素的治疗。知道了治疗方法，很多家长的疑惑也就随之而来了，我们到底是对什么东西过敏呢？而我们过敏的东西是这辈子都不会改变了吗？如果家长带患儿来院就诊，医生将会对患儿进行进一步的检查，以查找相关过敏原，并和家长探讨相关避免过敏原的方法。而且随着患儿年龄的增长，以及免疫力的增强，过敏原也会存在一定的变化。再告诉大家一个好消息，就是通过对过敏性鼻炎积极有效的综合治疗可以达到过敏性鼻炎的最佳控制状态，并且可以预防和减轻哮喘的发作。因此，建议有此症状的患儿家长别误把鼻炎当感冒治，一定及时带患儿就医，以便得到有效治疗。

文/陈琳 （北京大学首钢医院）

journalist: 邢斯馨

title: 秋季过敏性鼻炎又来啦 千万别误把鼻炎当感冒治


content_text:
台中市五湖園生命智慧園區舉辦中元節環保無煙普度法會，全面採用電子香燭、電子牌位、AR科技祈福等環保祭典，會場空氣清新。五湖園同時推廣「普度即是公眾分享」理念，斥資150萬元採購8家社福團體產品，做為普度供品及秋節禮品，並結合捐血專車推動公益。

五湖園生命智慧園區舉辦中元節環保無煙普度法會，採用電子香燭慎終追遠，現場空氣清新。（王文吉攝）

五湖園賜福樓有1萬5千個塔位，引進電子香、電子蠟燭取代傳統香燭，每年可減燒24000柱傳統線香。（王文吉攝）

五湖園中元普渡法會超過1萬人次參與，今年發表「愛的巡禮Let’s Go」(AR App)為園區活動導覽動線的資訊媒介，擴增實境傳承敬拜禮儀，並響應空氣清新，首創採用電子香、電子蠟燭，以電子螢幕天燈意象取代水燈施放，以電子牌位螢幕牆取代紅紙筆墨的聽經牌位。

五湖園賜福樓有1萬5千個塔位，引進電子香、電子蠟燭取代傳統香燭，每年可減燒24000柱傳統線香。（王文吉攝）

五湖園生命智慧園區舉辦中元節環保無煙普度法會，民眾以電子蠟燭禮敬神佛，響應環保祭祀理念。（王文吉攝）

總經理雷靜怡表示，五湖園有近7萬個佛道塔位，其中賜福樓引進電子香、電子蠟燭取代傳統香燭，1萬5千個塔位每年可減燒24000柱傳統線香，清明、中元節等法會使用電子牌位，可節省數十萬張紙張浪費，達到垃圾減量。

五湖園推廣「普度即是公眾分享」理念，斥資150萬元採購8家社福團體2500盒產品，做為普度供品及秋節發送禮品。（王文吉攝）

五湖園推廣「普度即是公眾分享」理念，斥資150萬元採購8家社福團體2500盒產品，做為普度供品及秋節發送禮品。（王文吉攝）

五湖園並推廣「普度即是公眾分享」理念，斥資150萬元採購8家社福團體2500盒產品，做為普度供品及秋節發送禮品，並結合捐血專車，現場捐血250c.c.或預購社福攤位500元，即可參加摸彩，有機會將電動車騎回家。

台中市社會局長彭懷真表示，農曆七月也是民間祭祖的吉祥月，非常感謝五湖園的分享愛理念，期待這樣大愛善舉能廣傳延續，讓更多的弱勢角落得到溫暖。環保局代理局長陳宏益說，中元普渡法會結合社福公益平台，透過科技推廣環保理念，慎終追遠兼顧愛護地球。

(中時 )

title: 台中五湖園中元普度 全台首創無煙法會


content_text:
原標題：中國電子宣布正式上線中國電子云

DoNews9月12日消息（記者 翟繼茹）12日，中國電子宣布正式上線中國電子云，總部位於武漢。

中國電子方面表示，中國電子云擁有自主技術，採用飛騰CPU和麒麟操作系統，並加入安全可信鏈，為政企客戶數字化轉型升級提供安全能力。未來，中國電子希望充分利用「PKS」體繫上雲后形成的產品和解決方案，實現「共享、共建、共用、共贏」的合作關係。（完）

title: 中國電子宣布正式上線中國電子云


content_text: 前國企華遠集團董事長、中共紅二代任志強，11日在北京市法院受審。中共北京紀委指控他「嚴重違反黨的政治紀律、組織紀律、廉潔紀律、工作紀律和生活紀律，構成嚴重職務違法，並涉嫌貪污、受賄、挪用公款、國有公司人員濫用職權犯罪」。另，北京文化企業家耿瀟男及丈夫，9日因涉嫌「非法經營」，被北京警方刑事拘留。如同此前打壓清華大學教授許章潤、中共中央黨校教授蔡霞，任志強和耿瀟男夫婦並非因經濟和違紀等罪行，而是因他們蔑視和反對中共最高領導人習近平，公開「要把皇帝拉下馬」。號稱「任大砲」的任志強被北京刑拘「法辦」，真實原因是2月網上流傳署名任志強的文章，「人民的生命被病毒和體制的重病共同傷害」。該文指習近平是「一位渴望權力的小丑」，「那裡站著的不是一位皇帝在展示自己的新衣，而是一位剝光了衣服也要堅持當皇帝的小丑」。文章稱，「絲毫也不掩飾自己要堅決當皇帝的野心，和誰不讓我當皇帝，就讓你滅亡的決心」。任志強隨後即失蹤。 4月7日，中共北京市紀檢部門宣布，任志強因涉嫌嚴重違紀違法，接受審查和調查。7月23日，當局再指任志強嚴重違反政治紀律、組織紀律、廉潔紀律、工作紀律和生活紀律，並涉嫌貪污、受賄、挪用公款、國有公司人員濫用職權犯罪，被開除黨籍，並移送檢察機關審查。任志強和習近平唱對台戲由來已久，早已成習近平拿不起、也放不下的一塊難啃硬骨頭。2016年2月，央視在習視察時打出「央視姓黨，絕對忠誠，請您檢閱」標語，任志強即公開發文批判。同年5月，他遭留黨察看一年處分。7月6日，許章潤被控「嫖娼」，遭警方行政拘留，並被清大以「道德敗壞」為由，革除教職和開除公職。實際上，許章潤被拘是因公開發文譴責習近平倒行逆施。2018年7月，他發表「我們當下的恐懼」文章，痛斥習近平取消國家主席任期制、對內「維穩」、對外「大撒幣」等等。今年2月武漢疫情蔓延，他再撰文「憤怒的人民不再恐懼」，怒斥習近平「心口不一，無恥之尤」、「民心喪盡」。為此，他被軟禁在家，微博、微信帳號被封。5月，許章潤再發表「世界文明大洋上的中國孤舟」，對習近平當局喊道：「夠了，這發黴的造神運動，淺薄的領袖崇拜；夠了，這無恥的歌舞昇平、骯髒的鮮廉寡恥；夠了，這驍驍漫天謊言、無邊無盡的苦難；夠了，這嗜血的紅朝政治、貪得無厭的黨國體制；夠了，這七年來的荒唐錯亂、一步步的倒行逆施」。今年8月，中央黨校開除蔡霞黨籍，取消她的退休待遇，近日又關閉她在中國的銀行帳號，是因她發表言論，批評中共強推「港區國安法」是強暴香港人民，要求北京「換習」；她還稱中共是「政治殭屍」，習近平是「黑幫老大」。耿瀟男和丈夫被刑拘，是因她為許章潤等異見人士奔走呼籲。許章潤被以嫖娼罪拘留後，她多次在社交媒體呼籲救援，敦促中共當局釋放許，她也是最早向海外發布消息並呼籲的人士。許章潤寫道：若「瀟男有罪，吾人同罪，莫欺負女子，坐牢殺頭，請自章潤始」。蔡霞推文表示，耿瀟男善良俠義，「多年來悉心照顧幫助政治異見老人，如鮑彤先生、杜光教授、姚監復先生、楊繼繩先生等；她的俠義勇敢令人感佩，她曾四處奔波呼籲聲援救助許章潤等志士仁人」。蔡霞還指，中國沒有現代法治意義上的法律，只有專制極權用於統治民眾的酷法工具。曾經聽一位著名律師親口告訴她：他們用A罪名抓人、用B罪名搜羅證據、用C罪名庭審、用D罪名判刑。法律在他們手裡，他們想怎麼用就怎麼用。任、許、蔡和耿四人密集被整肅，有非常強的代表性和針對性。他們都是中共體制內有背景和具影響力人物，且都站在反對習近平戰線最前列，對社會和輿論的感染力非同小可。當局對他們處理，無疑有殺給猴看、殺一儆百用意。北京想以此警告體制內人士，誰敢反對習近平、動搖「一尊」地位，誰就沒有好果子吃，誰就得蹲牢獄，做階下囚。正如中共說的，「絕不允許喝著共產黨的奶水，拿著共產黨的好處，又批評共產黨」，必須予以嚴懲。這也變相印證任志強批評習近平的話，「誰不讓我當皇帝，就讓你滅亡」。

countries: 中國 香港

title: 任志強、耿瀟男獲罪 皆因想拉皇帝下馬


content_text: 財信傳媒董事長謝金河在臉書表示，這兩天香港最受矚目的新聞是美國把駐港總領事館宿舍賣了，這個位在南區壽臣山壽山村道，面積94796方呎的地，由恆隆地產主席陳啓宗以25.66億港元，約台幣100億元拿下。美國從先賣總領事館宿舍先賣，下一步很可能再把總領事館賣掉，「這是不是美國撤出香港的重要訊號？值得關注」。他說，港版國安法通過，對香港帶來的是從鴉片戰爭以來最大衝擊，除了美國對香港的施壓升高，歐洲各國也紛紛對中國重新評價，像對中國態度原來模稜兩可的英國，也擺出姿態，宣布終止與華為的5G合作。歐洲有一些小國，像捷克議長鼓足勇氣訪台，德國外長也公開對中國外長王毅嗆聲。五眼聯盟這次因港版國安法而建立共識。 謝金河表示，美國總統川普也宣布對香港特首林鄭月娥等人制裁，也進一步取消香港最惠待遇，這次進一步處分資產，如果先賣宿舍，接著連總領事館也賣了，「這是很強烈的退出香港訊號」。謝金河說，承接資產的恒隆集團主席陳啟宗，向來對政治立場勇於表態，像去年香港反送中抗爭，陳啟宗就跳出來說：「香港是祖國被拐走的兒子，回來你不知道自己姓什麼？」陳啟宗曾一筆捐給哈佛大學公共衛生院3.5億美元，出手非常大器。過去幾年，恆隆在香港推出淘大花園，九龍灣德福花園，這回買下美國總領事館宿舍，看起來又有大動作。

countries: 香港 德國 捷克 英國 中國 美國

title: 美售駐港總領事館宿舍 謝金河：是否撤出香港的重訊？


content_text: 「2020新北市河海音樂季」系列活動今天起登場，結合音樂、夕陽、市集和美食，將連續3周周末在淡水漁人碼頭開唱。觀旅局保證滿足樂迷聽覺與視覺享受。淡水漁人舞台表演活動從9月12日到27日，每周六日下午4時到晚上10時舉辦，總計36組卡司演出。今、明各有6組表演，將由海洋獨立音樂大賞、金音獎得主「皇后皮箱」及「大象體操」壓軸。 漁人舞台是國內少數結合美景、音樂創作與海港氛圍的戶外表演場地，在淡水河畔，夕陽灑下金黃色光芒，聆聽音樂；現場還有「有趣市集」和許多美食、文創攤位，晚間舞台使用燈飾點綴，如繁星點點。皇后皮箱出道超過12年、發過2張專輯，曾獲海洋獨立音樂大賞及第6屆金音創作獎最佳搖滾單曲，曲風輕鬆迷幻；大象體操曾獲得金音獎最佳樂團。今天將由「My Cat Eats My Hand」以搖滾曲風拉開序幕，緊接著曾入圍貢寮國際海洋音樂祭十強的「問題總部」登場，接下來「Theseus忒修斯」、金音獎最佳民謠單曲及金音創作獎最佳創作歌手的「知更」、「眠腦」接力演出。明天由成軍6年的「我夢見長頸鹿對我說」先發，再由「荒山茉莉」、「雨國」、「I Mean Us」、「晨曦光廊」接力。後續2周還有入圍第31屆金曲獎最佳樂團的「神棍」及「海豚刑警」，以及「無妄合作社」、「P!SCO」、「YELLOW」、「女孩與機器人」等樂團。

taiwan-subdivisions: 淡水 和美 新北市 貢寮

title: 河海音樂季 淡水漁人碼頭 今起連3周末開唱


content_text:
丁允恭被前女友Y女爆料，明明他與前妻嚴婉玲訂婚卻謊稱單身，還劈腿包含Y女在內的4名女子，Y女甚至表示，丁在性行為時不愛戴保險套，讓她懷孕後還逼迫墮胎。種種渣男行徑引發外界撻伐，不少人更希望「女權鬥士」范雲能夠回應此事。

事件延燒多日後，范雲於昨晚在臉書po文回應此事，強調她過去一向不公開評論個人情感，這原則是不分黨派，「因為感情事件和公開場合的歧視言論或者行為不同，其中是否有值得討論的公共議題，需要更多資訊才能判斷。」

范雲也分析表示，私人感情關係若涉及權勢性騷擾或性侵，那的確可能是公共議題；記者與新聞發言人間的關係該如何界定，需要反思；政府辦公室不該公器私用，這應該已是公民共識；最後也是最重要的，「我認為在此事件以及這2天大家的討論中，所顯現我們真正應該努力推動的是性教育、性平教育與情感教育。」無論性別，在一段感情關係中能不能坦白誠實、有身體自主權、關係協商能力，甚至在一起或離開的選擇權，才更是需被大家好好討論。

至於有不少人要求范雲為此事評論，她認為自己雖抗議過陳雪生性騷擾，但不同意一個性騷擾受害者就要成為性騷擾糾察大隊長，到處舉發性騷擾行為，「但我樂意協助性騷擾受害者，我也在前幾天召開跨領域反性騷擾的記者會，會跟建築界、體育界、社運界、醫界、政界等一起推動反性騷擾的座談。」

journalist: 徐文鴻

events: 性侵 性騷擾

people: 范雲 賴品妤 陳雪生

references: 網友 臉書

title: 【發言人是渣男】范雲回應丁允恭事件 賴品妤留言遭網友攻擊


content_text:
新冠肺炎疫情暴发以来

美国一些政客不思全力抗疫

却用谎言粉饰太平，用反智压制科学

歪曲真相、丑态毕露

谎言终会被戳穿

撒谎者终会被现实啪啪“打脸”

不信，各位请往下看

↓↓↓

（一）

当地时间9月7日，在白宫举行的劳动节记者会上，美国总统再次吹嘘美国抗疫成绩，并称美国在应对疫情的各方面，都是“绝对的领导者”。当天，CNN就此言论采访了美国医学专家乔纳森·赖纳博士。赖纳直言：“美国是新冠死亡人数的全球领先者。”

（二）

美媒8月10日报道，美国总统重申，儿童“几乎对新冠病毒免疫”，认为学校必须开学。然而，美国儿科学会和儿童医院协会联合发表的报告显示，自新冠疫情暴发以来，美国已有超过50万名儿童确诊感染新冠病毒，且近期儿童感染病例数快速增加。

（三）

美国新冠肺炎确诊病例数持续上升。7月7日，美国总统接受美国媒体采访时表示，美国疫情很快就会变好。但在7月21日的白宫新冠疫情简报会上，他却改口说：“（疫情）可能在变得更好前变得更糟。”

（四）

2月，新冠病毒在美国传播时，美国政府表态称健康人不用戴口罩。美国总统也一直拒绝戴口罩。但7月，美国总统转而承认，无论人们喜欢与否，口罩对控制疫情传播有作用，并称戴口罩是“爱国”行为。

（五）

新冠肺炎疫情在美国暴发后，美国总统曾服用羟氯喹，并多次向公众推荐，称其可以治疗新冠肺炎。世界卫生组织6月17日宣布停止羟氯喹治疗新冠试验，理由是该药物未能降低新冠患者的病亡率。

（六）

美国福克斯新闻7月19日播出美国总统的独家采访，他自夸“美国新冠死亡率世界最低”，并当场拿出一张图表当作“证据”。但次日便被CNN纠错说，“你错得连边都不沾！”

（七）

美国自诩为世界人权卫士，然而一场疫情让美国自身的诸多人权问题无处遁形。作为全球经济和科技实力最强、医疗资源最丰富的国家，新冠肺炎疫情却在全世界范围内最严重。《华盛顿邮报》批评美政府抗疫不力，称“美国抗疫成了一场国家批准的杀戮。”

总策划：刘加文

监制：夏小鹏

策划：徐倩

创意：李雪梅、毕秋兰

编辑：刘小军

漫画设计：刘娟

新华网海外传播中心出品

events: 死亡 疫情 新冠病毒 新冠肺炎

title: 【漫画海报】看看美政客这些被“打脸”瞬间，真疼！-新华网


content_text: 大陸男星黃子韜的父親黃忠東昨（11日）病逝，享年52歲。據了解，黃忠東的身價超過200億元（約新台幣857億元），但對孩子採取「窮養」方式，從不讓孩子知道家裡有錢，因此培養出懂事的黃子韜。黃子韜曾是韓國團體EXO成員之一，之後回到大陸擔任《創造營2020》導師，以嚴格出名；事實上，他的家世相當不凡。父親是「龍韜娛樂」的創辦人黃忠東，自稱是1977年青島財富榜的第7名。黃忠東還曾在專訪中自豪表示，最滿意的是自己前半生所創造的一切，財富、權力和兒子黃子韜；他提及，為了兒子放棄了青島4、5棟房子以及200多億人民幣資產的公司，就是要到北京當兒子的老闆。據悉，黃忠東教育孩子的方式是「窮養」，從小就不讓孩子知道家裡有錢，還騙黃子韜說家裡的房子是用租的，並且反覆告訴他家境並不富裕，造就了現在懂事的黃子韜。而黃子韜據說從16歲開始，就自立自強，從未跟家裡拿過一毛錢。如今黃忠東病逝，與他感情最深的黃子韜想必非常難過。黃子韜工作室發聲明表示，「家屬黃子韜先生敬謝所有關心，痛失至親，我們懇請大家給予黃子韜先生一些時間，處理事宜，陪伴家人。」

journalist: 林姸君

title: 52歲父親驟逝「留下857億遺產」　男星悲痛證實死訊：給我時間


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Sept. 12 (CNA) The lead stories in major Taiwan dailies on Saturday are as follows:

@United Daily News: Tsai warns China not to underestimate Taiwan's will to defend itself

@China Times: President makes surprise visit to Air Force's air defense and artillery command

@Liberty Times: Control Yuan members to investigate alleged misconduct of former Presidential Office spokesman Ting Yun-kung, say they will question Ting's former boss, Control Yuan head Chen Chu, if necessary

@Apple Daily: Police searching for three other victims of gang who abducted 14-year-old Kaohsiung girl

@Economic Daily News: 14 stocks bullish

@Commercial Times: 16 stocks backed by institutional investors

@Taipei Times: No budging on sovereignty, Tsai says

Enditem/cs

title: Taiwan headline news - Focus Taiwan


content_text:
近年來，由於氣候、環境迅速變遷，導致天災地變，釀成各種災害，原鄉道路、橋梁等公共工程大幅增加，根據考試院統計資料顯示，國家考試技職類人員不足額錄取情況嚴重，導致中央及地方政府大量缺乏專業工程人員，而由代理人員負責招標、施工、監造、驗收與付費，如公務人員不能熟悉法令、未能守法自律，易陷入貪瀆而遭到司法起訴。此種現象，引起監察委員浦忠成、林盛豐高度關切，爰申請自動調查。

監察委員浦忠成、林盛豐表示，近年原鄉首長及公務員涉及工程弊案遭檢方起訴者，時有所聞，如南投縣仁愛鄉前卓姓鄉長涉及多項中小型工程和921重建工程弊案，向包商索取回扣，遭具體求刑，同時該鄉公所建設課長、機要秘書、包商、重建工程的遴選委員等10人亦被起訴，後來接續之張姓、吳姓、陳姓及孔姓鄉長也分別涉及收受回扣而遭起訴。高雄縣那瑪夏鄉前柯姓鄉長涉勾結砂石業者盜採鄉內河川砂石外賣，以貪污治罪條例起訴。屏東縣三地門鄉前歸姓鄉長依庇護所屬人員貪汙罪被判刑。新竹縣五峰鄉前秋姓鄉長及前葉姓鄉長等也都涉及貪瀆案遭起訴。不僅是地方首長，鄉(區)民代表、村長及縣議員也不時傳出收賄貪瀆案件，嚴重影響施政效能、地方建設，損害民眾權益與安全，更侵害政府形象。究中央主管機關及地方政府據以督導山地原住民族鄉(區)之相關法規是否完備？具體之控管查核是否確實？辦理採購作業相關人員有無具備專業能力及熟諳法令規定？為杜貪瀆，相關疑義，實有深入瞭解之必要。

taiwan-subdivisions: 仁愛 新竹縣 三地門 五峰 屏東縣 南投縣 那瑪夏 高雄

title: 中央主管機關及地方政府對原鄉工程督導與查核機制是否完備 監察委員浦忠成、林盛豐申請自動調查


content_text:
（中央社台北12日電）近日有中國網友在微博上傳影片稱，天津狗不理包子王府井店的包子不好吃，且價格略貴。影片讓店家不滿，表示網友言論不實已報警，因而引發網友熱議。

綜合陸媒新京報、界面新聞的報導，一名微博主谷岳近期將造訪狗不理包子王府井店用餐並評論的影片上傳到個人微博，影片中稱該店的醬肉包都是肥肉，吃起來特別膩、豬肉包挺空的，感覺像是吃了半個饅頭。兩份餐點要價約人民幣100元（約新台幣430元）有點貴，並稱這樣的品質如果是20元的話才差不多。

這支影片在網路上引起討論。10日晚間，狗不理包子王府井店發布聲明，稱這支影片「惡語中傷的言論均為不實資訊，發布者侵犯了餐廳名譽」，同時表示已經向北京市公安局報案，將依法追究相關人員和網路媒體的法律責任。

聲明中點名微博主谷岳以及轉發這支影片的微博「北京人不知道的北京事兒」要在主流媒體上公開道歉。

這份聲明在網路上引起熱議，不少網友留言聲援谷岳，「難吃還不讓別人說」、「給差評就報警」，也有網友表示自己也曾到店裡用餐，想法跟谷岳相同。不滿的網友甚至湧入狗不理包子王府井店的官方微博留言。

承受不住網友的批評，該份聲明已經撤除，官方微博目前也已無法搜尋。

新京報報導稱，近幾年狗不理的餐飲業務發展並不順利，門市生意清淡且處於持續萎縮的情形。在網路上關於狗不理包子的評價多為負面，其中價格過高受人詬病，甚至被稱為「天價包子」。

11日下午，谷岳在個人微博上針對這件事回應，指出「這個時代在很多領域都不易說實話，但是連吃頓飯都不讓說...」。

谷岳在文中提到，雖然這篇聲明已經被店家刪除，但已有很多媒體報導，甚至上了熱搜，成了經典公關案例。（編輯：吳柏緯/翟思嘉）1090912

journalist: 編輯：吳柏緯/翟思嘉

title: 被網友嫌不好吃又貴 狗不理包子報警引議 | 兩岸


content_text:
周男去年7月接受書法同好周女的委託，她將作品寄給周男，請他寄去日本參加「日本第71回全日學生書道展」。然而周男在交寄的過程中，卻不慎弄丟了周女的作品，他怕對方怪罪，竟決定自己提筆重寫，還用周女的名字落款，將自己的作品以周女的名義交件參賽。

然而周男沒想到，這幅冒名的作品竟然還真的得獎了。周女得知得獎的消息，開心地前往日本領獎，這才發覺展出的作品根本不是她當初交給周男的那一幅，甚至也不是她本人的字跡，周女憤而對周男提告偽造文書和妨害名譽。

journalist: 陳凱俊

title: 幫人報名書法比賽卻弄丟作品 他自己重寫投稿竟得獎


content_text:
總統府前發言人丁允恭捲入性醜聞，遭前女友爆料劈腿四女、強令墮胎，在上班期間把高雄市新聞局長室當「砲房」，請辭獲准，然而，目前監委也表態，已對該案申請自動調查，將針對有無利用權勢交往、有辱官箴部分進行釐清。對此，「韓家軍」國民黨中央委員徐正文則在臉書PO文狠酸，「真聰明這個犧牲打」。

在醜聞爆發當天，丁允恭則是發出聲明表示，有關週刊報導，儘管內容未盡傳實，但個人確有行為違反社會期待之處，造成同仁、長官及各界困擾，對此深感歉意，即日請辭總統府發言人一職，並已向總統報告並獲允准。

徐正文在臉書寫下，「真聰明這個犧牲打已經蓋過美豬了！」不少網友見狀後，則紛紛認同地說，「另類的一人救政府」、「這聰明的犧牲打主角又要擇日升官了」、「醜聞永遠蓋不過食安問題」、「每次手法都一樣，真是受夠了」。

至於，丁允恭的前妻嚴婉玲今(12日)上午首度在臉書回應此事，她發表3點聲明，並祝福所有在關係中受傷的女性可以逐漸平復、走出陰霾。

丁允恭前妻首發聲明：與丁已無涉 祝福受傷的女性走出陰霾

范雲長文評論丁允恭性醜聞 宅神怒酸：真的是一面照妖鏡

韓國瑜打麻將被查翻 媒體人爆丁允恭結局 網怒：韓還在被追殺

(中時新聞網)

people: 韓國瑜 范雲

title: 丁允恭爆辦公室愛愛 韓家軍徐正文狠酸：聰明的犧牲打


content_text:
中國央視節目前天出現「台海兵凶戰危，這人要來大陸求和」的影片，國民黨文傳會主委王育敏昨表示，國民黨前晚已向論壇主辦單位國台辦表達嚴正抗議。（翻攝自微博）

2020/09/12 05:30

〔記者施曉光、鍾麗華、黃欣柏／台北報導〕前立法院長王金平將代表國民黨率團參加「海峽論壇」，中國央視節目前天出現「台海兵凶戰危，這人要來大陸求和」的影片，國民黨文傳會主委王育敏昨表示，國民黨前晚已向論壇主辦單位國台辦表達嚴正抗議，並加以譴責。她強調，國民黨主張兩岸交流應該平等、互惠交流，顧及我方尊嚴，央視的言論無助於兩岸互動。

在國民黨抗議後，影片已從網路下架，國台辦發言人馬曉光並強調，「歡迎王金平先生率中國國民黨代表團出席論壇」。

馬曉光指出，「兩岸同胞是一家人，應共同促進兩岸交流合作，推動兩岸關係和平發展，維護台海和平穩定，兩岸各界應多做有利於增進瞭解、增信釋疑的事。」

央視秀王金平照片 酸「這人要來求和」 第十二屆海峽論壇九月十九日起在中國福建省舉辦，王金平將代表國民黨率團出席。中國官媒中央電視台的「央視頻」，前天有一則微博視頻貼文，由主持人李紅對於當前兩岸問題進行評論，該文並附上「台海兵凶戰危，這人要來大陸求和」的標題，而圖片上的人物就是王金平。

國民黨前晚對此向國台辦提出抗議，王育敏表示，國民黨認為兩岸民間應該持續溝通，但目前兩岸關係持續緊張，國民黨願意扮演民間團體的角色出席「海峽論壇」，希望與對岸有一些務實理性的溝通，央視頻的求和之說，就是有矮化我方的疑慮。

國民黨大陸事務部主任左正東指出，國民黨提出抗議時，也順便將台灣關切事情向對岸表達，希望對岸能正視此事對於兩岸和平對話氛圍的影響。他並強調，論壇屬於民間交流，不應該出現讓台灣人民不舒服的表達方式。

涉台人士：求和說不代表中國官方立場對於「央視」內容，「中評社」昨報導稱，該社向中國涉台部門權威人士查證，「央視頻」所謂求和之說，不代表中國官方立場。該權威人士並認為，在當前兩岸關係形勢下，王金平此行有助於擴大和深化兩岸民間交流，對兩岸經濟社會融合發展將產生廣泛積極影響，當然也有助於維護台海和平。

央視「求和」視頻雖已下架，但仍引發議論。民進黨發言人顏若芳認為，中國顯然是想要藉此給國民黨穿小鞋，進而貶低台灣的主權地位。

countries: 中國 台灣

people: 王金平 王育敏

title: 央視「求和說」影片下架 國台辦：歡迎王金平


content_text:
【新唐人北京時間2020年09月12日訊】今年的9月11日是9·11恐怖襲擊19周年紀念日。美國駐華大使館當天在其官方微博發帖，悼念9·11遇難者，跟帖的中國民眾雖不乏無理智幸災樂禍者，但同時也出現大量留言表示向逝者哀悼，甚至有網友直言「願美國再次強大」。
週五（9月11日），美國駐華大使館在微博發帖，悼念在2001年9月11日遇難的近3,000生命。帖文說：
「在這個愛國者日，我們紀念在2001年9月11日遇難者的生命。我們為繼承他們遺志的家屬祈禱，我們致敬我們國家的第一線響應者無與倫比的勇氣。我們也贊揚那些在襲擊發生後的日子和歲月里，響應號召為國家服務並繼續冒著生命危險捍衛自由的無上祝福的人們。」——2020年愛國者日總統宣言
在當前美中關係日趨緊張的氣氛之下，這則帖文雖引來不少「五毛黨」的冷嘲熱諷，稱「祝你們天天911」、「他們這叫自作自受。自作孽不可活」、「他爹死了，自己披麻戴孝也就算了，竟然想要讓全中國人一起和他號喪」、「貴國新冠病毒死亡人數20萬了。什麽時候記念一下？」
然而，此類極端的言論已不再是主流，也有大量中國人留言表示對逝者的同情和哀悼，「願逝者安息」、「致哀」等詞彙頻繁出現。
有大陸民眾留言說：「向恐怖襲擊中的無辜死者致哀」、「911也死了很多華人，這是人類的災難」、「願世界永遠和平，讓恐怖分子無處藏身。」
還有網友留言說：「那些歡呼和嘲笑的人，你們還有點人性嗎？」「美國人民這麽沉痛的日子，被一幫無賴在這撒野，真是丟盡了中國人的臉。」
更有網友列舉出美國對中國的幫助，與中共所為形成鮮明對比：「（美國）幫你打日本，幫你要賠款，幫你入世（WTO），幫你發展。（美國對中國的）經濟援助能不提就不提，『亡我之心』口號掛到嘴上。天天說自己（中共）挨欺負，飛機場修到人家門口。（中共）一個有錢的發達的朋友沒有，撿破爛要飯的地痞無賴交一堆。」
由於擔心中共的網絡審查和秋後算賬，有網友隱晦表示，「美國和文明世界的敵人只有一個，那就是……說不得 」。
而在現今中美關係急速轉冷，或會出現「脫鉤」之際，還有中國民眾留言說：「上帝保佑美國！」「向死難者致敬，希望美國人民可以團結起來再創輝煌。」「為無辜的死難者哀悼。希望美國再次強大。」
（記者蕭靜報導／責任編輯：明軒）

countries: 美國 中國 日本

events: 新冠病毒 死亡

references: 網民 網友

title: 美國駐華大使館發帖悼9·11 中國網民兩極化留言


content_text:
2018年9月11日，“致敬之光”（Tribute in Light）照亮纽约世界贸易中心一号大楼附近的曼哈顿下城。自2002年3月11日起，在纽约世界贸易中心大厦所在地致敬成为一项年度活动，以纪念在2001年9月11日的恐袭中遇难的近3千人。（Spencer Platt/Getty Images）【大纪元2020年09月11日讯】（大纪元记者李言综合报导）中共病毒（武汉肺炎）大流行，影响到美国大大小小的传统、习俗和年度活动。包括每年这一天对9·11恐袭中遇难者的纪念活动。

疫情下，组织者们根据社交疏导准则，将以各种非常规方式来安全地纪念在2001年9月11日恐怖袭击事件中丧生的人们。许多地方市政当局都在举行虚拟纪念活动，也有些地方政府将继续举行现场活动，只是要保持社交距离，并戴上口罩。以下是在美国各地（包括纽约市和华盛顿特区）举行的主要相关活动。

纽约市纽约市年度双子灯展将继续举行，以纪念遇难者。

“9·11国家纪念博物馆”（National September 11 Memorial & Museum）上个月曾宣布，考虑到中共病毒大流行，将取消每年一度的纪念活动。但纽约州官员几天后证实，纪念活动将继续举行。

州长安德鲁·库默（Andrew Cuomo）在一份声明中说：“今年尤其重要的是”，所有人都要感谢和纪念在9·11中所表现出来的英雄主义和那些失去生命的人。

“因为纽约人要再次应召面对一个共同的敌人（中共病毒）。”库默说。

由于中共病毒传播，自3月以来一直处于关闭状态的博物馆将于周五对遇难者家人开放。第二天将重新向公众开放。门票需要提前预定。

全市的建筑物，包括世界贸易中心一号大楼（One World Trade Center，也叫自由塔）和帝国大厦，当晚将发出蓝色的“致敬之光”（Tribute in Light）。

此外，史蒂芬席勒基金会（Stephen Siller Tunnel to Towers Foundation）仍将分别在华盛顿特区和宾夕法尼亚州的尚克斯维尔（Shanksville）举办活动。副总统迈克·彭斯（Mike Pence）将出席并讲话。该基金会将通过脸书页面提供直播。另外，作为纪念活动的一部分，9·11恐袭中3,000名遇难者的名字将在现场被一一念出。

弗吉尼亚州阿灵顿五角大楼纪念馆所在地阿灵顿（Arlington）将纪念在那一天事件中丧生的五角大楼以及美国航空77号航班上的184人。该活动将在线举行，包括上午9点37分（飞机坠毁于五角大楼的时刻）的默哀仪式。

该活动不对公众开放，但该县将在其网站上进行直播。

93号航班国家纪念馆（Flight 93 National Memorial）唐纳德·川普（特朗普）总统将出席在93号航班纪念馆的一个私人活动。据约翰斯敦（Johnstown）《民主论坛报》（Tribune-Democrat）报导，川普和内政部长戴维·伯恩哈特（David Bernhardt）将发表讲话。

前副总统兼民主党总统候选人乔·拜登（Joe Biden）周五也将出席在该纪念馆举行的活动。不过，伯恩哈特的新闻秘书没有向《民主论坛报》确认他是否会出席同一活动或仅仅是参观纪念馆。

拜登竞选团队未立即回应《今日美国》置评请求。

该活动将通过美国国家公园管理局（National Park Service）的EarthCam进行直播。活动结束后，这个位于宾夕法尼亚州斯托尼克里克镇（Stonycreek）的公园将向公众开放。

背景补充：

2001年9月11日，19名塔利班基地组织恐怖分子劫持4架美国民航客机，实施自杀式恐怖袭击。其中2架飞机分别撞向纽约世界贸易中心双塔；第3架飞机直奔五角大厦；第4架飞机上的部分乘客和机组人员试图夺回飞机控制权，最终在宾夕法尼亚州乡村地区坠毁。四次连环袭击造成近3,000多人遇难。#

责任编辑：林妍

journalist: 李言

title: 中共病毒大流行 今年如何纪念9·11遇难者


content_text: FILE - Jacksonville Jaguars head coach Doug Marrone watches his team against the Los Angeles Chargers during the first half of an NFL football game, S... FILE - Jacksonville Jaguars head coach Doug Marrone watches his team against the Los Angeles Chargers during the first half of an NFL football game, Sunday, Dec. 8, 2019, in Jacksonville, Fla. The heat is on — and the games haven't even kicked off yet. That's life in the NFL for some coaches who enter the regular season knowing they need to guide their squads through what will be a most unusual regular season and at least keep them in playoff contention into December.(AP Photo/Stephen B. Morton, File) JACKSONVILLE, Fla. (AP) — Relative unknown James Robinson has a chance to make NFL history Sunday. If Robinson starts for Jacksonville against Indianapolis, as expected, he would become the fourth undrafted rookie running back to do so in a season opener since the AFL-NFL merger in 1970 and the first in the last 30 years. If he runs for 45 yards, he would break the record for the most by an undrafted rookie in Week 1. Either way, don’t expect much reaction from the former Illinois State standout. He’s the quietest guy in Jacksonville’s locker room and among the least talkative in years. “I feel good about him,” offensive coordinator Jay Gruden said. “I’m excited to watch him play and I know he’s excited. He won’t show it, though. I haven’t seen him smile but twice the whole time he’s been here. He’s a very focused guy and I think he’ll be ready. I know he’ll be ready.” Robinson became Jacksonville’s featured back over the last two weeks, getting to the top of the depth chart after the team waived three-year starter Leonard Fournette and then lost backups Ryquell Armstead (COVID-19) and Devine Ozigbo (hamstring). Truth is, the 5-foot-9, 220-pound Robinson looked as good, if not better, than any of them in training camp. His emergence was the main reason general manager Dave Caldwell and coach Doug Marrone believed they could seamlessly move on from Fournette, who had been a disappointment on and off the field for most of three seasons. Robinson’s vision, cutting ability, burst and blocking turned heads from Day 1. His pass protection caught Marrone’s eye, and his professionalism and demeanor really sucked the coach in. His approach was the opposite of Fournette’s playful attitude. “You watch the way someone goes about their business and James is all football,” Marrone said. “He’s really a man of few words, doesn’t really say much, but really picked things up quickly, really had a good feel. So now you start saying, ’Do I think he’s better than …” You know what I’m saying?” Marrone was so intrigued that he took a deep dive — an oddity during camp — into Robinson’s college tape. Marrone watched every Illinois State game from 2019, when Robinson ran 364 times for 1,899 yards and 18 touchdowns. The senior notched eight games with at least 100 yards and topped 200 yards twice in the Football Championship Subdivision playoffs. He had a school-record 297 yards on the ground in a first-round victory at Southeast Missouri and finished the season ranked second in the FCS in rushing yards. Jaguars college scouts took notice then and then saw him hold his own at the NFL combine. A slower-than-expected time in the 40-yard dash likely prevented him from getting drafted. Jacksonville and San Francisco were the only teams that contacted Robinson after the draft to offer him a free agent deal. He decided to sign with Jacksonville and simply went to work. “Obviously, when I didn’t get drafted, it was sad for all of us,” Robinson said. “I think, for me, it was more of just trying to do something to help out my family and show that I wasn’t going to let me not getting drafted bring me down.” He quickly showed he belong — on the team and in a starting role. Teammates raved about his talent and his work ethic. They also marveled at his ability to remain socially distant in the huddle, in meeting rooms and in the locker room. “I think I heard him talk today for the first time,” defensive end Josh Allen said. “He was on the phone and I was like, ‘That’s what his voice sounds like.’ I know he smiles a lot. I try to talk crap to him out there and he just smiles and laughs. “I can’t wait to see him play because he’s done a lot of good things.” He could do more against the Colts. Just starting would put him in rare company. Tampa Bay’s Bruce Perkins and Seattle’s Derek Loville were the last to accomplish the feat, doing so in 1990. Before that, it was Doug Kotar in 1974 for the New York Giants. There have been plenty of undrafted running backs go on to have stellar NFL careers, most notably Priest Holmes in Kansas City and Arian Foster in Houston. More recently, Denver’s Phillip Lindsay made the Pro Bowl as an undrafted rookie in 2018. But none of those three started Week 1 of Year 1. Robinson could do that and more. “He’s kind of a quiet guy, but man, he’s a great guy,” quarterback Gardner Minshew said. “He’s gained all the respect of all the older guys because he came him, knew his stuff, took the responsibility that he had and proved that he’s deserved it. “We keep giving him more, and I think everybody on the team is very excited for him and the opportunity he has.” ___ More AP NFL: https://apnews.com/NFL and https://twitter.com/AP_NFL

journalist: By MARK LONG , AP Pro Football Writer, Associated Press

title: Quiet, confident Robinson could make NFL history with Jags


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年09月12日 09:29

视频简介：北京服务业扩大开放综合试点全面升级：已制定试点任务清单，明确120余项任务。

title: [新闻直播间]北京服务业扩大开放综合试点全面升级 已制定试点任务清单 明确120余项任务


content_text:
擁有「台灣最美麗歐巴桑」之稱的64歲女星陳美鳳，平時常透過社群平台記錄日常生活，今（12）日她分享高舉酒杯的照片，透露「喝下的不僅僅是酒，是一點開心、一點傷心、一些回憶、一點哀愁，和一些無法對別人說的故事」。

陳美鳳12日於Facebook發文提到對喝酒的想法，她認為喝酒是1種感情的宣洩，偶爾喝醉是1種心靈上的減壓，「其實愛上的不是酒，而是端起酒杯的瞬間」，除了酒之外，更包含各種無形的佐料，「將心事一點一點融入酒中，喝下的不僅僅是酒，是一點開心、一點傷心、一些回憶、一點哀愁，和一些無法對別人說的故事，把不愉快的事情融入酒裡，我乾了…你隨意」。

此文一出後，立刻引發共鳴，網友紛紛留言回應，「是啊…無法對別人說的心事」、「人要活在當下快樂就好了」、「喝點小酒補身，喝醉了傷身」、「是啊…我偶爾也會喝杯酒來解心事」、「只能品酒不要醉酒」、「喝咖啡時也是類似的心情」，其中也有粉絲憂心，「為什麼不開心呢」？

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 廖子盼 報導

references: 網友 Facebook

title: 借酒澆愁？陳美鳳深夜買醉：把不愉快融入酒裡


content_text:
一個礦業非政府組織指出，非洲國家剛果民主共和國東部的金礦礦坑今天下午發生崩塌，預料至少50人喪命。

路透社報導，非政府組織Initiative of Supportand Social Supervision of Women的總裁伊藤格瓦（Emiliane Itongwa）表示，這個災難於當地時間下午3時左右發生在稱為「底特律」（Detroit）礦區。

title: 剛果驚傳礦坑崩塌意外！估至少50人喪命


content_text:
康那香舉行新品發表會，台南市長黃偉哲特頒發感謝狀，代表南市府向康那香致上滿滿的感謝。 圖：台南市政府提供台灣不織布技術與產品製造商「康那香」是口罩內層最重要的隔離層「熔噴布」的重點製造商，今（11）日舉行新品發表會，台南市長黃偉哲與會時肯定康那香總是當最給力的口罩國家隊一員，除配合政府防疫物資整備，還捐贈100萬片口罩予台南市政府，特頒發感謝狀，代表南市府向康那香致上滿滿的感謝。

經濟部政務次長陳正祺、經濟部工業局主任秘書陳佩利、中華民國對外貿易發展協會秘書長葉明水、財團法人紡織產業綜合研究所長李貴琪及台灣區不織布工業同業公會理事長陳世中等人皆出席新品發表會，一同見證康那香最新研發防疫利器──可日產45萬片的高速口罩機。

黃偉哲表示，非常高興見證了台南市的口罩國家隊有新的生力軍加入，近期口罩國家隊受到一些質疑的聲浪，他認為不能因為少數的害群之馬、少數的老鼠屎，而負面衝擊整個口罩國家隊的貢獻。

一般口罩機日產約10萬片口罩，今日發表的高速自動化口罩生產機器可日產45至55萬片，產能快5倍，黃偉哲大讚康那香研發出「口罩機界的法拉利」，是台南的光榮，希望親自到場的祝福，能為口罩國家隊、康那香的同仁加油打氣，也感謝康那香董事長戴榮吉捐贈100萬片口罩予南市府，黃偉哲肯定其企業社會責任精神，期待此次口罩新機能為國際防疫貢獻，點亮台灣堅強的防疫實力。

台南經發局長陳凱凌表示，經南市府積極協調，目前台南市轄內各口罩工廠從疫情初期每日產量僅約14萬片，至近期已達400萬片以上，再加入康那香高速口罩機的強力支持，未來口罩產能可增加300多萬片，有效提升台灣防疫能量，南市府亦將持續全力配合協調，抗疫工作絕不缺席，感謝康那香及所有防疫相關團隊的付出。

康那香企業深耕台南51載，公司擁有完整的解決方案，為客戶量身訂做其需求產品，秉持著「創新研發不能停，一停就輸了」的精神，每年持續投入許多研發經費，康那香口罩目前除獲得FDA銷售許可外，也已取得CE認證註冊號，即具備生產銷售一般醫療口罩、歐美醫院通路所使用的外科用口罩資格，未來也將開始供應東南亞、歐盟等國家，讓全世界看見台灣為防疫不遺餘力的貢獻。

台灣不織布技術與產品製造商「康那香」是口罩內層最重要的隔離層「熔噴布」的重點製造商，今（11）日舉行新品發表會，台南市長黃偉哲與會時肯定康那香總是當最給力的口罩國家隊一員，除配合政府防疫物資整備，還捐贈100萬片口罩予台南市政府，特頒發感謝狀，代表南市府向康那香致上滿滿的感謝。

journalist: 黃博郎

countries: 中華民國 台灣 歐盟

things: 防疫 經濟

title: 康那香發表高速口罩機 黃偉哲讚「口罩機界的法拉利」 | 政治


content_text:
館長陳之漢遭槍擊，無法訓練深夜痛哭。（翻攝自臉書）

〔記者徐郁雯／台北報導〕「館長」陳之漢在上月28日凌晨遭劉姓男子持槍射擊，身上有7處彈孔，目前在家休養。館長過去非常熱愛運動，時常開直播重訓給粉絲看，但醫生評估傷勢，最快半年才能恢復正常。館長也在臉書表示，做了一個夢，醒來卻意外哭了。

立委高嘉瑜（右）探病時為館長唱了《隱形的翅膀》。（翻攝自YouTube）

館長表示，他做夢夢到自己硬舉400公斤破紀錄，大家都在旁邊誇讚他：「好強壯、真棒。」他也掩不住內心喜悅，但是發現大腿越來越痛，「痛到我醒了，看著破爛廢掉的大腿，在半夜4點我眼角有點濕.....」，讓不少粉絲相當心疼，立委高嘉瑜也留言打氣說：「加油，相信自己，隱形的翅膀陪你。」

journalist: 徐郁雯

title: 館長哭了！深夜含淚曝「大腿廢掉」崩潰內幕


content_text: 亞太小型股過去半年來漲勢凌厲，漲幅更甚於大盤，顯示亞洲股市投資人最近在獵取個別投資標的時，普遍聚焦股本小、成長快的個股。Jefferies金融集團點名五支潛力股，台灣的神基科技（3005）雀屏中選。彭博資訊報導，MSCI亞太小型股指數已比3月23日的低點強彈53%，漲幅遠大於整體MSCI亞太指數的40%，這與過去十年來亞太小型股表現不如大盤的現象背道而馳。 Jefferies金融集團的報告指出，亞洲小型股正在普遍回升，是潛在的買進標的；選股標準是不看短期業績預估，而是聚焦研發投資、品牌建立及海外業務擴張等指標，另外也注意個股的成長、品質、價值及動能等因素。Jefferies根據這些標準選出的潛力股包括：澳洲的Netwealth Group金融平台，中國大陸的心動公司（XD），印度的L&T科技服務公司，南韓的InnoWireless無線防備公司及台灣的神基科技公司。神基科技是聯華神通集團旗下子公司之一，由神通電腦與美國奇異航太部門合資成立，主要從事強固型電腦、塑膠和輕金屬機構零組件之生產及銷售。公司強固型電腦主要以自有品牌「Getac」行銷全世界，是全球第三大強固型電腦廠。神基董事長黃明漢之前表示，看好5G將帶動AIoT市場起飛，對強固型電腦來說均相當正面，神基第2季合併營收74億元，創新高，其中強固型電腦出貨大幅成長，占比達53%；綜合機構件也大幅成長，僅汽車機構件受疫情衝擊，業績衰退。另外內需成長股優於出口概念股，因為內需股較不受貿易戰及美元貶值影響。亞洲小型股的股價也相對偏低，尤其是大陸、泰國及菲律賓的小型股，不過缺點是獲利不確定及債信評等可能被調降。彭博報導指出，在新冠肺炎疫情期間，小型股一直是頗受投資人歡迎的題材，尤其是散戶投資人對小型股更感興趣。若仔細觀察小型股指數中的一些著名企業，可發現這些個股表現比大型股強得多。

countries: 印度 台灣 菲律賓 澳洲 美國 泰國 中國

title: 亞太五大潛力股 神基入榜


content_text:
記者洪文／綜合報導

DC電影《神力女超人1984》（Wonder Woman 1984）第4度延期，由目前的10月2日中秋節檔期，移至12月25日聖誕節檔期。華納兄弟移動檔期之後，接下來到10月底皆沒有任何好萊塢大片，如此一來《天能》將有更多時間可以上映。

▲《神力女超人1984》海報。（圖／華納兄弟提供）

導演派蒂珍金斯表示：「我們知道在我們可以分享彼此觀影經驗的時刻，帶著這部電影到電影院的重要性，我希望你們不會介意再等一些時間，新的上映日期在聖誕假期的時候，我等不及在假期跟你們在戲院裡看片。」

《神力女超人1984》故事背景設定在1980年代的冷戰時期，神力女超人60多年來孑然一身、低調地在這個世界上過活，已讓她變得飽經世故，更加成熟睿智。心愛的史提夫崔佛雖然驚喜回歸，但她也發現自己要面對兩位全新的敵人：豹女和麥斯威爾洛德。

豹女也是導演派蒂珍金斯最喜愛的反派角色之一，她認為「豹女絕對應該是下一個出現的反派，而麥斯威爾洛德最擅長的就是主導情勢的發展，一現身總會造成極大的破壞，他是個讓事情一發不可收拾的最佳催化劑。」

▲《神力女超人1984》反派豹女。（圖／翻攝自Youtube／華納兄弟台灣粉絲俱樂部）

《神力女超人1984》由首集導演派蒂珍金斯（Patty Jenkins）回歸執導，蓋兒加朵（Gal Gadot）扮演神力女超人，而克里斯潘恩（Chris Pine）繼續在本片飾演史提夫崔佛，另外還有《白日夢冒險王》克莉絲汀薇格（Kristen Wiig）飾演豹女，《冰與火之歌：權力遊戲》佩特羅帕斯卡（Pedro Pascal）飾演麥斯威爾洛德，《紙牌屋》羅蘋萊特（Robin Wright）飾演安提奧佩，以及康妮尼爾森（Connie Nielsen）飾演希波呂忒女王。

派蒂珍金斯執導所用的《神力女超人1984》劇本是由她與傑夫強斯及大衛卡拉漢所撰寫，故事架構則是由珍金斯和強斯根據DC漫畫的角色而來。而導演在幕後的團隊來自她的《神力女超人》團隊，包括攝影指導馬修詹森，奧斯卡提名的製作設計《艾蜜莉的異想世界》艾琳班尼托，以及奧斯卡服裝設計《酣歌暢戲》琳蒂漢明。負責剪輯的是奧斯卡提名剪輯《聯航93》理查皮爾森。配樂是由奧斯卡獲獎的作曲家《敦克爾克大行動》、《獅子王》漢斯季默負責。

《神力女超人1984》將於12月25日上映。

title: 快訊／《神力女超人1984》4度延期！「中秋節看不到了」改到聖誕節


content_text:
中國軍機頻頻擾台，我空軍是否能長期應對、飛行員負擔問題成為關切焦點。圖為負責飛行員進階訓練重任的F-5部訓機。（資料照）

2020/09/12 05:30

〔記者吳書緯／台北報導〕中國軍機近期頻頻在台灣西南空域進行軍演，九、十日更是海空軍在我西南海空域進行聯合操演，有意形成常態、壓縮我防衛空間，而我空軍是否能長期應對成為關切焦點；前空軍副司令張延廷昨提到，面對迫在眉睫狀況，應將目前在高司單位歷練參謀、協調職務的飛官，優先由低階、年輕者重新拉回飛行部隊，充實飛行員陣容，減輕飛行部隊負擔。

高司歷練參謀 拉回飛行部隊國防院學者許智翔指出，或許可考慮調整飛行任務訓練使其較有彈性跟應處效率，減輕飛行員與飛機的負擔，並調整改善飛行員待遇，一方面維持高強度任務下的士氣，並加強留營率，二方面在招募飛行員、提高座艙比方面有所助益。

張延廷指出，培育一個飛行員需要五年以上的時間，這時候增加飛行員數量與提升座艙比都緩不濟急，面對迫在眉睫的狀況，應將目前在空軍司令部或是國防部等高司單位歷練參謀、協調職務的飛官，優先由低階、年輕者重新拉回飛行部隊，減輕飛行部隊負擔。

民進黨立委蔡適應指出，空軍除零附件預算增加外，應增加飛行員的訓練能量和人員補充，而在「後備戰士」的飛行員也應增聘，並檢視我現有空防力量是否足夠。

民進黨立委趙天麟則指出，中共軍機從原先的遠海長航到現在的聯合操演，對我國南北空域的侵擾已經一定時間，國軍都有因應的SOP，空軍確實也曾表達過零件與油料的預算會增加，而我國增購六十六架F-16V的原因也是有鑑於此，證明國軍對此狀況都有所準備。

countries: 台灣 中國

people: 趙天麟 蔡適應

title: 共軍消耗戰》退將：充實飛官陣容 減輕機隊負擔


content_text:
【大成報記者羅蔚舟／新竹報導】

40歲的黃先生是位有抽菸習慣的慢性腎病患者，長期在臺大醫院新竹分院腎臟科追蹤，近日因腎功能惡化、蛋白尿加劇，由腎臟科醫師轉介至家醫科門診戒菸。黃先生每天抽一包菸已長達20多年，到門診時表示自己因健康因素很想戒菸，但因為工作環境、應酬等有太多無法抗拒抽菸的因素，他聽朋友推薦使用加熱菸品，於是前來戒菸門診諮詢問道：「我聽說改抽加熱菸對身體傷害較少，我可不可以先用加熱菸而不要馬上戒菸？」

臺大醫院新竹分院社區及家庭醫學部藍亦倉醫師說明，目前市面上流行、常見的新興菸品有「加熱菸」和「電子菸」兩種，是近年來癮君子的新選擇。由於新興菸品具有新奇創意、華麗菸具、特殊香氣等噱頭，年輕人容易被吸引而買單，又打著較不具有健康危害的大旗，甚至提出可以利用新興菸品幫助戒除紙菸的概念，不少抽菸者選擇改抽這些新興菸品，也有青少年因此掉以輕心就開始使用菸品，反而造成青少年菸害成癮問題日漸嚴重。

2020年美國食品藥物管理局(Food and Drug Administration, FDA)提出加熱菸「減少有害物質暴露（Reduced Exposure）」，而加熱菸因不燃燒的特性也是號稱可減少有害物質90%，但加熱菸實質上還是含有菸草，仍會產生焦油、尼古丁、甲醛、乙醛、致癌物等，雖然有可能減少暴露，但長期對健康的危害仍是存在的。此外，加熱菸品有著與傳統紙菸不同的菸具加熱設備，其材質可能因高溫加熱產生毒性物質，被人體吸收後會產生傳統菸品所沒有的健康風險。目前加熱菸品尚未合法，所以政府機關並無法管理加熱菸品的內容物及製造品質，民眾若使用加熱菸品也較沒有保障。

藍亦倉醫師表示，戒菸也可能是傳統紙菸愛好者改使用新興菸品的一個理由，但加熱菸品本質上就是菸草，無助於改善尼古丁成癮，對於尼古丁的渴望，仍會讓吸菸者一口一口的吸入這些危害物質，所以使用加熱菸比紙菸還健康的想法，可能只是「五十步笑百步」。倒不如破釜沉舟下定決心遠離菸害，只要戒菸動機夠強，加上專業的醫療協助，達成戒菸的目標就指日可待。

藍亦倉醫師呼籲，菸品對健康的傷害是眾所皆知的事實，所以為了自己的健康，越早戒菸，其戒菸成功率也越高，亦能預防心血管疾病、慢性肺病與癌症等疾病。特別提醒民眾，臺大醫院新竹分院設有戒菸門診，周一到周六都有戒菸門診時段可供民眾諮詢，由專業認證的戒菸醫師及戒菸衛教師團隊，共同提供戒菸衛教服務、藥品諮詢，大幅增加戒菸的成功率。

藍亦倉醫師表示，近年衛生福利部持續推動「二代戒菸服務計畫」，民眾可以享受戒菸補助，比起改抽加熱菸更加經濟實惠，而且戒菸後對個人及家人健康都有所幫助，更是無價！（衛福部提醒您：吸菸能導致肺癌、心臟血管疾病！）

（圖由臺大醫院新竹分院提供／臺大醫院新竹分院週一至週六皆設有戒菸門診，由專業認證的戒菸醫師及衛教師團隊提供戒菸服務與衛教諮詢。）

taiwan-subdivisions: 新竹 新興 成功

title: 新興菸品造成菸害成癮嚴重 台大新竹分院戒菸門診助遠離菸害


content_text:
粉紅豬鍾欣凌出席遊戲活動，現場少女心噴發。（記者陳建興攝） 記者陳建興／台北報導

近期因劇「我的婆婆怎麼這麼可愛」話題十足的視后鍾欣凌，11日出席遊戲發表會，搶先體驗夢幻機台與人氣偶像造型，結合多種時下少女最愛遊戲元素的「星夢」讓飾演婆婆的鍾欣凌頓時少女心噴發，讚揚：「終於讓我一圓偶像夢！」

向來親民、和藹形象深植人心的演員鍾欣凌，近年以精湛演技受到各界關注。首次接觸卡片遊戲就立刻圈粉！現場少女心噴發，誓言要拿到最稀有卡牌才肯離開；在遊戲中每個女孩都可以透過服飾穿搭及音樂表演盡情編織屬於自己的偶像星夢，玩家可靈活的使用票卡裝扮自己的偶像角色。

看到遊戲中的偶像造型，鍾欣凌自揭「從小就熱愛粉紅澎澎短裙，總覺得露出長腿好可愛！」遊戲除了幫偶像進行自己喜愛的造型搭配外，玩家也可以在選定的音樂頻道上舉辦專屬的直播演唱會，培養成為超級明星的實力。

journalist: 陳建興

title: 鍾欣凌遊戲代言 少女心噴發 | 中華日報


content_text: NATIONAL LEAGUE BATTING_T.Turner, Washington, .359; Solano, San Francisco, .352; Conforto, New York, .340; F.Freeman, Atlanta, .333; Do.Smith, New York, .328; Blackmon, Colorado, .327; Goldschmidt, St. Louis, .325; Cronenworth, San Diego, .315; McNeil, New York, .315; Seager, Los Angeles, .314. RUNS_Tatis Jr., San Diego, 46; Swanson, Atlanta, 43; F.Freeman, Atlanta, 37; Machado, San Diego, 37; T.Turner, Washington, 36; Yastrzemski, San Francisco, 35; Story, Colorado, 34; Betts, Los Angeles, 33; Grisham, San Diego, 32; Hoskins, Philadelphia, 32. RBI_F.Freeman, Atlanta, 42; Tatis Jr., San Diego, 40; Machado, San Diego, 38; Ozuna, Atlanta, 37; Betts, Los Angeles, 33; Hosmer, San Diego, 32; Do.Smith, New York, 32; Seager, Los Angeles, 32; Myers, San Diego, 31; Yastrzemski, San Francisco, 31. HITS_T.Turner, Washington, 61; Conforto, New York, 55; Machado, San Diego, 54; Swanson, Atlanta, 54; Tatis Jr., San Diego, 54; Blackmon, Colorado, 53; F.Freeman, Atlanta, 52; Solano, San Francisco, 51; Betts, Los Angeles, 50; Ozuna, Atlanta, 50. DOUBLES_Do.Smith, New York, 17; F.Freeman, Atlanta, 15; Solano, San Francisco, 15; C.Walker, Arizona, 15; K.Marte, Arizona, 13; Conforto, New York, 12; Swanson, Atlanta, 12; 7 tied at 11. TRIPLES_T.Turner, Washington, 4; Yastrzemski, San Francisco, 4; A.Cabrera, Washington, 3; Cronenworth, San Diego, 3; Hampson, Colorado, 3; 14 tied at 2. HOME RUNS_Tatis Jr., San Diego, 15; Betts, Los Angeles, 14; Duvall, Atlanta, 13; Ozuna, Atlanta, 13; Machado, San Diego, 13; E.Suárez, Cincinnati, 12; Happ, Chicago, 12; Castellanos, Cincinnati, 12; Seager, Los Angeles, 12; 6 tied at 11. STOLEN BASES_Story, Colorado, 13; Tatis Jr., San Diego, 9; Villar, Toronto, 9; Berti, Miami, 8; B.Harper, Philadelphia, 8; Quinn, Philadelphia, 8; Giménez, New York, 7; Grisham, San Diego, 7; Slater, San Francisco, 7; T.Turner, Washington, 7. PITCHING_Darvish, Chicago, 7-2; Davies, San Diego, 7-2; Fried, Atlanta, 6-0; Kershaw, Los Angeles, 5-1; Baragar, San Francisco, 5-1; S.Gray, Cincinnati, 5-3; Hendricks, Chicago, 5-4; Wheeler, Philadelphia, 4-0; Wainwright, St. Louis, 4-0; D.Peterson, New York, 4-1. ERA_deGrom, New York, 1.69; Bauer, Cincinnati, 1.74; Darvish, Chicago, 1.77; Fried, Atlanta, 1.98; Burnes, Milwaukee, 1.99; Lamet, San Diego, 2.24; Gallen, Arizona, 2.29; Wheeler, Philadelphia, 2.47; Davies, San Diego, 2.49; Wainwright, St. Louis, 2.68. STRIKEOUTS_Darvish, Chicago, 72; Bauer, Cincinnati, 71; deGrom, New York, 70; Scherzer, Washington, 69; Lamet, San Diego, 68; Aa.Nola, Philadelphia, 67; Burnes, Milwaukee, 64; Gausman, San Francisco, 62; Castillo, Cincinnati, 60; Gallen, Arizona, 60; S.Gray, Cincinnati, 60.

journalist: By Associated Press

title: Major League Baseball Leaders


content_text: 湘瑩在《聚焦2.0》節目上透露，「醉毆運將」事發後前3年，沒工作機會也沒收入，生活拮据，但也因此生出一套省錢術：「回家幫媽媽工作，吃媽媽的，餐費就省了不少。」但自己住免不了個人開銷，湘瑩大量團購便宜食物，放冰箱囤貨，延長保鮮期，也盡量不出門，省額外花費。

journalist: 娛樂組

title: 湘瑩挺過「醉毆運將」零收入 熬出頭挑八點檔大梁


content_text:
三名直接了解此事的知情人士於9月11日表示，北京反對美國強迫字節跳動(ByteDance)出售TikTok美國業務，並希望看到TikTok直接在美國下架。

根...

journalist: 陳端武

title: 路透：北京當局寧可讓TikTok在美國下架


content_text:
【記者范家豪／內埔報導】 你認識咖啡嗎?你知道自己喝的是什麼咖啡嗎?你相信咖啡包裝上面標示的成分嗎?你有跟上現在最流行的食安議題嗎?美和科技大學「新世代食安輔導團隊」特意在今(14)日開辦「咖啡真實性工作坊」，透過先進儀器檢測，教你辨別咖啡的真正成分，讓攙偽與造假無所遁形。

市面上的咖啡豆從不同品牌、不同產地到不同的烘焙加工，其實大多是以阿拉比卡種(C. arabica)以及羅布斯塔種(C. canephora)兩種以及兩者的衍生品種為主。去年發生阿拉比卡咖啡豆攙雜羅布斯塔咖啡豆的食品造假事件，是繼2013年大統長基橄欖油攙假事件後，再次引起社會大眾對於食品真實性問題的關切。

▲學員精確秤取不同的咖啡粉樣品以進行分析實驗。（圖／美和科大）

屏東美和科技大學食品營養系暨農水產品檢驗中心以跨院系組成之「新世代食安輔導團隊」，獲教育部優化實作環境-建置跨院系實作場域計畫補助購置高階儀器，用來檢測咖啡暨食品之真實性的教學使用上，更成立食品真實性工作坊，將以咖啡的真實性為主題，提供從基礎到進階的相關成分技術學習及數據分析能力等課程，讓不同領域的師生都能接觸學習食品分析時下最熱門探討的區塊。

▲參與活動師生討論氣相質譜儀(GC)實驗成果反應熱烈。（圖／美和科大）

農水產品檢驗中心主任葉泰聖教授表示，食品造假事件在世界各國持續不斷發生，有時候嚴重的攙雜造成食安問題，甚至造成消費者死亡，食品真實性的分析是目前食品分析最熱門的領域，世界各國都投入相當多資源在這方面的研究。該次成立食品真實性工作坊是以咖啡的真實性分析為主題，從基礎一般成分分析，探討如咖啡水分快速分析、粗脂肪含量，到HPLC、GC儀器分析，進階到使用LC-MS/MS高階儀器與低磁場核磁共振分析咖啡指標化合物等多種不同的儀器分析技巧，以及開放源碼程式數據分析將資料視覺化。

▲「咖啡真實性工作坊」學員與葉教授(前排中間)。（圖／美和科大）

食品營養系主任陳玉桂表示，該次課程是結合109年高等教育深耕「MU ENRICH」 計畫發展學校特色分項，透過在地食品安全檢驗技術，發展學校食安量能，培育檢驗人才，並鏈結教育部優化實作環境計畫建置跨院系實作場域，提供學生更好的學習環境及就業競爭力，未來學生就業可從事食品分析工程師、食品工廠品管工作、生技工廠品管、儀器廠商應用工程師或生物資訊公司等相關工作，發展屏東食安軟實力。

dateline: 4 個月 ago

taiwan-subdivisions: 屏東 內埔

title: 「togel online」發佈於〈你所喝的是什麼咖啡？　美和科大開課教你辦別咖啡豆〉的留言


content_text:
因男子為身障人士，海巡人員公主抱將其救出。（翻攝照片／張亦惠嘉縣傳真）

海巡人員公主抱救出男子並將車子拖至廣場暫放，過程有驚無險。（翻攝照片／張亦惠嘉縣傳真）

海巡署中部分署第四岸巡隊東石安檢所昨天晚上8點左右，發現一輛轎車疑因倒車不慎導致後輪懸空，恐有落海之虞，當下即刻展開救援，順利將男子從車輛中救出，並將車輛拖至廣場暫放，化險為夷。

據了解，車主蔡姓男子疑因路況不熟，倒車不慎導致後輪懸空，搖搖欲墜，安檢人員上士吳文國即時發現並安撫車主情緒，避免因緊張造成車輛晃動導致落海，同時通報所內同仁以繩索將車輛綑綁穩固，考量蔡姓男子因為身障人士行動不便，立即以公主抱方式將其救出，初步檢視後僅受驚嚇並無受傷，休息後已無大礙。

第四岸巡隊表示提醒，民眾至港區或岸際活動時，應多注意周遭環境，以維自身安全，若發現任何危難情事急需救助或查緝不法等情事，可撥打海巡「118」免費服務專線，將立即派員協助。

(中時 )

title: 倒車不慎後輪懸空險落海 海巡「公主抱」救出男子


content_text:
唐美雲歌仔戲團今（11日）發出聲明表示，為了《孟婆客棧》原規畫8,400萬預算，向文化部提案申請獲補助2,100萬，剩餘部分由電視台和本團三方出資完成，以高規格古裝歷史劇的概念操作，光是戲服、場景，加上CG特效鏡頭近3,500顆力求在視覺上營造完整冥界的世界觀，已經超過當初提案的預算規模。但為了對觀眾交代，不斷追加預算，卻遇到肺炎疫情爆發，原本談好的外部投資臨時撤資，此時已超支近1,000萬。

只是肺炎的影響不只是投資者，也衝擊到劇團原本固定的演出收入，截至今年7月底殺青時，全劇已支出1.1億，嚴重超支。唐美雲歌仔戲團堅稱，考量到降低後期品質壓縮後製時程，從來就不會是我們的選擇，所以在此宣布，我們無法繼續單獨支撐《孟婆客棧》的後期製作，面對3,500顆特效鏡頭跟上檔時間的壓力，我們很誠實的跟所有支持過《孟婆客棧》的朋友跟戰友說聲抱歉。

唐美雲歌仔戲團強調，《孟婆客棧》一定得完成，但目前劇團已無力前行，所有《孟婆客棧》相關的後期規畫一律暫停，接下來的時間我們會積極透過銀行及各界協助，以未來版權募集資金及銀行貸款，再繼續投入後製，希望明年2021能在電視及網路串流平台跟大家見面。

journalist: 黃仲義

title: 超支千萬又遇投資者撤資 唐美雲大戲《孟婆客棧》宣告停擺


content_text:
趙秀珍整容前。（翻攝自網路）

〔娛樂頻道／綜合報導〕20歲南韓YouTuber趙秀珍，曾多次整容，並透過影片記錄過程，近日聊到隆乳帶來的生活變化。

趙秀珍多次整容。（翻攝自網路）

趙秀珍過去因外貌感到自卑，連自己都很討厭自己，整容後發現人們的目光變得不同，她全身幾乎動過刀，包括雙眼皮、鼻子、全身抽脂等，日前再赴隆乳，術後18天秀出成果，從原本的A罩杯升級成E罩杯，她坦言很痛，「可能是因為放了很多假體，所以很痛，痛到臉都腫了，現在還是很痛。」

趙秀珍從A奶升級到E奶。（翻攝自網路）

趙秀珍隆後，衣著大改變。（翻攝自網路）

趙秀珍透露，隆乳後生活上最大的變化，就是服裝上的改變，過去穿著較為保守，現在則會穿低胸裝，大方曬出事業線，她覺得「以前很輕，現在很重，有一種帶住沙包的感覺。」有網友擔心趙秀珍的身體，認為20歲就經歷這麼多整容手術「是不是太勉強了」、「擔心副作用」，也有人酸「在外貌上投資，不如在其他方面投資吧！」趙秀珍看到留言後，考慮到自己的健康，決定停止整容1至2年，「我好像對自己太壞了，大家都不要像我一樣，要懂得愛自己。」

title: A奶網紅隆乳18天 辣曬E級雙峰：放了很多假體