content_text:
【大纪元2020年09月11日讯】大家好，欢迎收看《新闻拍案惊奇》，我是大宇。

最近发生的事情越来越多，我总有种感觉，更吸引人的“大戏”就要登场。我们每天的话题以中国为主，因为那里是今天这台戏的中心，很多事都围绕这个主戏台在展现，而且渐渐的，往那儿集中的趋势，越来越明显。我们很多做新闻的，都有这个感觉。

现在啊，因为美国主导的反击中共全球扩张的潮流，中共在全世界的势力在萎缩，其实它在中国大陆的势力也在萎缩，待会儿我们都会谈到。

【习自认“万岁” 敌不过美国一纸号令】9月7日，美国总统川普在演说中再次提到，说无论跟中共是脱钩还是怎么样，美国都要彻底摆脱对共产中国的依赖，而且川普说这个的时候，有两个支撑它的重要论据：第一，摆脱中国美国也不吃亏，中国更依赖美国；第二，美国政府将会禁止美国企业在中国有业务，违者将得不到联邦合同。这是美国提出的精神，美国现在是“世界老大”，这个词半带调侃，但是事实如此，这位世界老大后面真的是跟着一堆小弟，不管这些小弟多么个性，但是关键时刻，还是要看看“老大”的态度，这一点，是中共绝对比不了的。现在美国这样决绝，美国的其它盟友，不动可能也要动了。

比如，美国计划将“中芯国际”列入实体制裁名单，限制这家中企得到美国技术支持，不管中共自己多么吹，很多细节的关键元件，它自己造不出来，大企业的关键技术都得靠外国进口，美国的这些限制，对中共这些看上去皮糙肉厚的企业，都是致命的。

现在华为不就因为美国的制裁，面临新片断供吗？同时因为它涉嫌危害网络安全，美国对所有盟友游说，不要用华为，美国说，盟友里面谁要用华为的东西，美国会不跟他共享情报，那就等于被“踢出群组”了，所以美国的警告有没有作用？有作用，很多西方国家真的就给了华为闭门羹，或者推太极。

无论习近平在大会堂里面，听得“山呼万岁”，心里多么得意，多么不可一世，以为自己在世界之巅，实际是泰坦尼克（铁达尼），一遇到美国商务部的一纸禁令，什么招都没有，那些“万岁万岁万万岁”，全是泡沫。以前大陆拍过一部有关鸦片战争的电影，片中一个英国人在说服英国当局向大清国开战的时候，有一个场面，他手里拿着一个漂亮的大瓷瓶，大意是说，看着这大瓷瓶多么漂亮好看，但是，这个人把手一松开，瓷瓶就掉在地上，啪，碎了！现在的中共，又何尝不是如此呢？

华为在美国制裁下，想在全球5G业务独占鳌头的梦想幻灭；现在中芯国际也快步华为的后尘；然后还有一个“武汉弘芯”，也是中国的科技大企，去年12月就已经停工了。在美国发起反击之后，这几个中国科技行业的领头羊，一个一个的蔫巴。这只是一个例子，其它行业、其它领域一样，我举这个大陆科技业的例子就是开个头。

大家知道，美国的制裁为什么有效？因为美国的货币、美国的尖端科技、美国的军事实力，这些东西，很多国家都在依赖。所以我刚才说，美国一动啊，其它国家都跟着动。

我再举一下华为的例子。大家知道，美国商务部禁止任何使用了美国技术和设备生产芯片的厂商，给华为供货，谁供货就跟谁断。以前不管华为跟这些厂家关系怎么好，这边美国脸一板，这边这些厂商，包括台湾的一些大厂，刷！全都撤。华为一下就孤立了，别说称霸5G，现在得开始考虑自己最基本的“温饱问题”了。

以上就是美国制裁威力的一种体现，他这个国家一真的动员起来，就是世界性的。刚才那只是一个例子，其它领域也是如此。我就是想说，在美国带动下，别的国家都面对一个问题，就是“选边站”的问题。有的国家已经选好了边，据我观察好像最后都选了美国，没表态选美国的，也是举棋不定，我猜是因为被中共挟持，因为它还有一定淫威在嘛，所以个别国家还在顾忌，所以表态不明确。

实际上啊，中共现在就怕你都站队过去，就怕在国际被孤立，真的世界国家都像美国那样对它，那是中共最怕的，它也不敢怎么样。所以那些犹豫的国家，我觉得，真的不用怕什么。

【多国组新供应链最重信任 中共信誉破产 欺骗术害惨川普 】台北“中华经济研究院”的一位特约研究员，叫“吴惠林”，他注意到一个现象，就是美国、日本、捷克、台湾啊，等等一些国家，最近发表了一个“印太准则”，内容就是为全球供应链的重组做准备，因为各国都看到了大家在跟中共脱钩，特别是美国，所以这些国家就商量提早准备，不然到时来不及。另一位“中华经济研究院”的专家“李淳”说呢，现在各国在谈，排除中国的第二轨供应链和第三轨供应链，建立新的伙伴联盟，降低依赖中国的程度。

组建新的供应链，有一个词很重要，就是“信任”。人们说啊，经过近年一系列事件，包括与中共有关的企业、富商，通过贿赂帮中共建立海外项目，跟中共的交易，背后往往都带着肮脏，现在大家对这都厌倦了，再加上中共对疫情的掩盖，人们更加觉得，中共满嘴是谎，做生意靠拉关系走后门，人类几千年维持稳定的经商传统，全给打破了，成了世界生意场上的毒瘤。所以现在很多国家开始是避之而后快！更严重的是，包括美国在内的一些国家，在今年中国疫情爆发后，发现产业断链，好多重要产业链，设置在中国，比如美国的医药行业、日本欧洲的汽车业，等等，中国这疫情一爆发，隔离政策造成生产停滞，一串国家全都受影响，生产进行不下去了。这也是大家想从中国抽出产业链的重要原因。

特别是，中国这疫情原本可以控制，但是现在世界公认，中共隐瞒疫情造成病毒大流行。这都牵扯“信任”问题，所以呀，2020年，中共势力开始萎缩，其中一个重要原因就是，信任破产。随之而来的，就是对它的孤立甚至是反击。

美国总统川普，最近演说又提到了一次中共释放病毒的问题，这是他对中共态度大转弯的一个非常重要的原因，大家知道，川普之前最大的政绩，无论你右派还是温和左派，都会承认的一点，就是美国的经济，川普上台后，真的是给搞得非常好，结果，中共骗川普，说啊：这病毒没事，就是个感冒，你流感不也得死几个人吗？这个死亡率比流感还低。

中共拿着错误的死亡率数据、错误的病毒分析报告，拿来糊弄美国政府，美国政府那都是民选官员，能随便撒谎吗？不能！他们以为中共领导人也不会那么坏吧？结果，上当了。川普执政4年，至少前3年吧，辛辛苦苦打出的亮眼经济，一下子没了，美国股市，更是一抹到底，这一届美国政府自豪的称为“川普增长”的股市，一夕之间前功尽弃、努力归零。

你说这川普能不生气吗？能不怒吗？再加上人权、香港、台海、南海、华为、间谍，等等。现在，我觉得这川普政府，可能真是要一心干倒中共。

特别是疫情欺骗这个事，川普很恼火。我刚才说川普最近演说，又提到中共“释放”病毒，release，这个词很耐人寻味，好像川普很罕见在公开场合这么说，这个追责指向很明显。

我们刚刚说的都是有关经贸领域，美国和世界其它国家，对中共越来越孤立。实际上，在军事领域，也有更多国家对中共不客气。

【每日两次拦截共机 日本被逼喊“开战”韩国提亲美防长】日本二战后，因为是战败的侵略者，美国不让它有军队，怕它军国主义复苏，但渐渐允许日本建立自卫队，其实也就是日本的国防力量，特别是近些年为了对抗中共，美国政府再次允许日本，进一步发展军事力量。在2018年，日本军费支出已经排在世界第七。陆上自卫队大约15万人，包括5个军区还有一个独立装甲师；海上自卫队大约4.3万人，有航母、潜艇等差不多170艘军舰；航空自卫队也有大约4.5万人，各式飞机一千多架，战斗机有大约400架，这都还是2018年的数据。今年5月，日本紧随美国还成立了太空军力量，叫“宇宙作战队”。兵种越来越全，已经是中共不可以轻忽的武装。

9月8日，日本防卫大臣河野太郎，参加了美国华府一间智库的网上论坛，这个人被认为是对中共的鹰派人物，作为日本政府国防部门的关键角色，公开说：中国是日本的安全威胁，要为守好每一寸土地做开战的准备，并有信心再赢一次日清战争，也就是“甲午海战”。他也说，相信盟友会为日本挺身而出。中日之间有争议领土，比如尖阁诸岛，也就是钓鱼台，这不是我们现在要说的，我们要说的在于日本的“态度”如此强硬，引起了国际注目，这种坚决、直接的表态是比较罕见的。怎么回事呢？这跟共军咄咄逼人的态势还是有关系。

河野太郎说啊，当全世界都在对抗病毒疫情的时候，中共却在东亚地区挑衅，他说，中共试图用武力改变东海现状，日本自卫队在今年4到6月，仅仅为了紧急拦截共军战机，就升空177次，平均每天2次。这可比朝鲜试射导弹，更让日本忙碌。而河野透露，其实前几年也一样，平均每年要紧急升空七百多次应对共军战机。

另外啊，这个现年57岁的河野太郎，是有可能在明年，出任日本首相的。最近安倍辞职，自民党公布的三名接替人选没有他，但是这三名候选人，也只不过是替补安倍余下一年的任期。而河野的人气相当高，一些日本民调显示他的人气是盖过另外三个人的，只是没有这一次没有参选，但对于明年正式的下任首相人选，他是有可能角逐的，就算不参与，也很大可能会继续作为日本政府的关键角色。他的立场亲美、反共，英语流利，一旦上台，可能对中日地缘政治，影响深刻。

其实，现在不只是日本，中国的邻国，韩国。大家都说韩国现任总统，可能对共产势力有点软，包括朝鲜。但是呢，连他最近都在形势带动下，提名了一个被外界认为立场非常亲美的国防部长徐旭，这对中共来说不是一个好的讯号。

这是日韩，现在中国的另一个邻国印度，已经跟中共干上了。大家都看到了最近的报导，讲的是中印边境的冲突，双方各派兵力，随着小冲突不断爆发，大的战役，有可能随时打响。但是中共为什么选择中印边境搞起冲突，昨天节目已经跟大家分享了。一来是给自己的军队看，也给国内人看，二来呢，那个地方远离国际视线，真发生什么，它有狡辩或者是选择性报导的余地，因为那里连国际媒体都几乎没有嘛。

【中印边境 共军集结5万兵 高原士兵多有病痛】但印度媒体还是有关注，他们就看中共这边的部署，说共军在边境实际控制线附近，已经集结了约5万兵力，外加火箭炮、坦克、地对空导弹，还有战机约150架。可是印度这边集结的兵力有多少呢？有20万，而且更加熟悉高地作战。

大家知道，现在中印对峙的班公湖区域，是高原地带，一般人是不习惯的。别看中共往那集结兵力，不适应环境，也只能是炮灰。

中共《新华社》9月4日刊登一篇文章，题目是“西藏军区的强军故事”，里面一个军医说什么呢，他说他体检了驻扎在西藏的共军士兵，他们喝的水都是雪水、雨水还有地表水促成的井水，当地水中含氟，还有稀土等等矿物质，含量都超标，不仅喝起来苦，还会造成牙齿脱落，还有脱发等等，有不少人在那里还出现肠胃病、心脏病、关节炎、头痛欲裂，这名军医说，每个士兵的身体都有问题，但新华社报导不看这个，它的报导题目是“强军故事”，这个“强”体现在哪里啊，新华社报导说，这些士兵体检不过关，但对“党”的忠诚，全都合格。大家看了可能也想笑，这可能也就新华社能写出这样的“精神胜利法”。

中共的经贸、军事，都在风雨飘摇中“哭泣”，对外宣传和渗透也是一样。

【澳警突查住所 两共媒负责人跑掉 美过滤中国学生学者入境】刚才我们说到了日韩美印等国家的动作，其实还有一个国家对中共反击的力度非常明显，甚至在个别领域，比美国更猛，这就是澳大利亚。我听不少澳洲观众跟我说，过去好多年，澳大利亚被中共渗透得很惨，但澳洲最近这一年多，对红色势力的反击，真的是已经做了不少事。

最近的，9月9日，澳大利亚的“联邦警察局”还有“安全情报组织”，联手突袭两名中共派驻的媒体负责人，进入他们的住所调查，他们一个是中新社澳洲分社社长“陶社兰”，一个是中国国际广播电台悉尼分社的社长“李大勇”，大家听清点啊，是“李大勇”，不知道他为什么起这个名字哈。但是，他们这两个人，在澳洲警方去之前就跑掉了。咱们说，你心里没鬼，跑什么呢。诶，他们跑了。同时被澳洲当局突袭调查的，还有中国学者陈弘，澳洲问题学者李建军，这两个人的签证被吊销。

对这一共四个人的突袭，是源于澳洲对前中共官员张智森渗透新南威尔士州议会一案的调查，澳洲当局就此案发起了罕见的“反外国干预调查”，刚刚那四个人，也被认为卷入了张智森案。这是澳洲针对中共势力的又一个大动作。中共这边也没闲着，现在澳洲驻华记者已经清零了，“脱钩”了，没有澳洲记者在中国，前两天最后两个记者因为公安骚扰，离开了中国，此外呢，中国还扣押了澳洲公民、CGTN主播成蕾，说她涉嫌危害国家安全，有人分析，成蕾可能是中共扣起来的澳洲人质，中共这一系列动作，也都跟对澳洲的报复有关。

但澳洲不孤单，美国对反击中共渗透也一直在做工作。

9月9日，美国代理国土安全部长“沃尔夫”在讲话时透露，已经下令在国土安全部成立“中国工作组”，防止中共使用经济、军事、外交等多种途径，以强权方式重塑世界。沃尔夫透露，国土安全部已经在拒绝发签证给一部分中国留学生和研究人员。

另外，路透社报导，截至9月8日，自5月开始，美国已经吊销了一千多名中国公民的赴美签证。以上两项举动，全都是根据今年5月川普的一项行政令，就是“限制或暂停跟中共军事发展有关人员的签证”。

【“色狼”赵立坚再被抓包 人民日报拒登美国大使文章】对于美国拒绝一部分中国学生学者签证，，中共外交部发言人又有话说了，说这是“公然损害中国在美留学人员的合法权益”，甚至上升到了“政治迫害和种族歧视”。

这位业余时间喜欢在推特上跟黄贴，follow情色女星的外交部“战狼”，再说到美国“赤裸裸”政治迫害的时候，真是让人想笑。昨天中共驻英大使刘晓明刚在这上出事，这赵立坚今天又被人抓包，除了日本的苍井空，他还follow赤裸裸的东欧女星，再次推动外界对中共外交部的“狼窝”，向“色狼”方向定义。

这赵立坚说美国拒签一部分有军事背景的学生学者是“公然损害合法权益”，但是中共却同时公然损害着美国驻华大使布莱恩斯塔德的“合法权益”。

布莱恩斯塔德写了篇文章，叫“基于对等重置关系”。提到中共说美中要专注合作、搁置分歧，美国暂时同意了，希望慢慢中共能解决美方关注的议题，例如公平贸易和人权等，但是中共却利用这一点，一再回避分歧，有时答应了也不守承诺，美中关系带给美国人的重要成果越来越少，他总结说，美中关系紧张的根本原因是，中共长期以来只是有选择地跟美国“挂钩”，却系统性控制美国人进入中国社会。

就最后这句大实话，在这篇文章本身也应验了。中共《人民日报》拒绝刊登这篇美国大使的文章，原因大家应该都想得到。美国国务卿蓬佩奥周三对此发声明说：这件事正好证明了美中关系失衡的事实，并且反映出中共对言论自由的恐惧。

那么刚才我们主要从经贸、军事、外宣渗透三个方面，谈中共在全世界的势力萎缩，下面我们在关注一件事，也是近日的热点，这关乎中共对海外的“民间影响力”。

【花木兰因香港和新疆犯众怒 好莱坞的深刻教训】去年6月开始，香港反送中运动进入高潮，抗争者与香港警察的对峙中，流血无数，自由国度的人们为之流泪、为之怒喊，乃至于一些坚定的中共粉红，也因此转向，反思立场，拥抱自由。但是有一批影视明星，却在微博上，“明知山有虎、偏向虎山行”，纷纷转发中共肯定香港警察镇压的内容，说“我支持香港警察”。这其中，就有迪士尼电影《花木兰》的主角“刘亦菲”。自从发现这件事，香港抗争者以及支持香港抗争的人们，就发起了抵制电影《花木兰》的运动。《花木兰》电影海报上的刘亦菲，被P成香港警察形象的图片，在网上到处都是，而且P得是惟妙惟肖，还有其它版本。

而在最近，《花木兰》正式上映后，人们发现在花木兰的影片片尾，居然还鸣谢了中国新疆的政府部门，一共八个，其中包括管理集中营的部门，还鸣谢了中共的安全机构，舆论再次哗然。而且有消息说，该片在新疆的取景地，距离集中营就不远。

这使《花木兰》一片，同时在香港、新疆的问题上，犯了众怒。

美国联邦参议员Josh Hawley发声明说，两年前迪士尼在拍《花木兰》的时候，美国政府和一些非政府组织，已经警告迪士尼，但是该公司还是执意前往新疆拍摄，并与侵害人权的当地官员合作，迪士尼正在洗白中共对维吾尔人的种族灭绝，这也违反迪士尼本公司的原则。

别说外国了，我还看到一则消息，说是中共当局因为新疆丑闻的发酵，不让主要媒体宣传《花木兰》。如此一来，那这部电影就是里外不是人，倒楣到家，那又能怪谁呢？

《花木兰》的经历，一定会给受到中共严重渗透的好莱坞，一个深刻的教训，虽然只是一部电影一家公司，但这个时间会在好莱坞圈内成为热门话题，包括那些海内外的亲共影星，都要好好反思。现在已经不是只见利益的时代，人们的正义感正在回升，睁眼看看世界，中共大势已去，民心在哪里，是立于不败的关键。

而中共现在，也正失去体制内的人心。

【耿潇男被捕 许章润蔡霞全急了！公审任志强打脸红二代】9月9日，曾在今年7月为清华敢言教授许章润奔走疾呼的大陆公知、独立电影人“耿潇男”女士，还有她的丈夫“秦真”，一并被中共当局抓捕，外界猜测，时间应该是9日上午。

他们两位的亲友，24小时联系不到他们，后来在北京海淀区报警，得到公安口头确认，两人是涉嫌所谓“非法经营”被逮捕，正被关押在“北京市海淀看守所”。大家知道，中共抓异议人士，经常是以别的借口抓捕，通常是经济犯罪，还有嫖娼，但真正的罪名，通常都是因为对当局的批评言论或让当局感受到威胁的行为，跟政治相关。

耿潇男跟很多大陆的敢言者，或者是异议人士熟识，除了我们刚提到的许章润，还有蔡霞，乃至陈秋实。从这一点上看，耿潇男社交圈一定很广泛，而且其中一定是不乏体制内人士。

陈秋实现在一直没有音讯，但是许章润和蔡霞，在耿潇男被捕后，反应非常大，为她奔走呼吁，希望营救。

前中共中央党校教授蔡霞说：潇男是我多年的好朋友，她善良侠义早有口碑，曾四处奔波呼吁声援救助许章润等志士仁人，而今她身陷险境，我们呼吁放人！

许章润对自由亚洲说，耿潇男为公义发声，是中国优秀女性，我们不能坐视不管，不能让不公不义再在这个世界，再在这个国度如此地猖獗。

为了营救耿潇男，许章润还在9月10日写下几段古文，题为《就女子羁狱 致暴政书》，提到：就在昨日，警方抓捕著名文化出版人耿潇男女士，夫妇二人同遭羁狱，顿时举世哗然，将紧绷与情往前再推一步，让本就不堪之中国政情雪上加霜，而令万千良善国民齿冷心寒。

正如许教授所说，耿潇男的被捕，一定会进一步激起体制内反对派的愤慨。

而还有一件事，更是当局直接打脸抱持不同意见的红二代。就是北京一间法院，宣布任志强将于9月11日“公开受审”。这“公开受审”，如果当局真有这样的胆量，前提是任志强很大程度上已经不能在法庭上强硬辩护了，那是因为什么原因？是当局在背后对年已七旬的老任用严刑了吗？就算不是，那么敢于“公开审讯”，当局一定会在庭上欲加之罪，公然羞辱保持异议的任志强，那是给谁看呢？任志强是红二代，如果真的这么做，那么，那不等于是当局治一儆百，实际上，羞辱的是整个保持异议的红二代群体。

打压任志强、蔡霞、抓捕耿潇男，等等这一系列事件，已经引得中共内庭起火，那些体制内的异议人士，还有红二代、红三代的异议群体，还能忍多久呢？

好，今天的“新拍互动”，我们暂停一次。

如果您有爆料信息，可以给我们发邮件，我们的节目电邮是：xwpajq@gmail.com。也欢迎订阅和分享《新闻拍案惊奇》的YouTube频道。每一期节目更新，要是您点击了小铃铛，但还是收不到更新通知，那就欢迎您常来我们YouTube频道首页，查看更新状态。那么这期节目就到这里，感谢您的收看，下期再会！

《新闻拍案惊奇》制作组

责任编辑：李昊#

journalist: 李昊

countries: 澳洲 捷克 中国 日本 印度 香港

events: 反送中 疫情 死亡

title: 【拍案惊奇】中共势力萎缩四方面 体制内起火


content_text:
新华网合肥9月12日电（李东标）制造创造让世界更美好，线上线下让生活更精彩。9月12日上午，世界制造业大会江淮线上经济论坛在合肥开幕。与往年相比，今年的大会论坛首次采用云端办会的形式，搭建云开幕、云论坛、云展示、云签约“四朵云”平台，向世界呈现了一场精彩的制造业“盛宴”。

安徽省委书记李锦斌出席开幕式并致辞，安徽省委副书记、省长李国英主持大会论坛开幕式。李锦斌指出，近年来安徽大力推动制造业发展，走好智能化之路，大力推动人工智能与实体经济深度融合，以新的“铜墙铁壁”促进传统产业转型升级，以“芯屏器合”引领新兴产业的不断发展壮大，高质量发展的动力越来越足。今天的安徽，正在从传统制造的“上半场”，阔步迈向新型产业的“下半场”；从修好数字创新“选修课”，华丽转变为答好线上经济的“必答题”，成为新产业的强磁场、新技术的培育场、新模式的试验场。诚挚邀请大家来安徽这片热土，一道拥抱互联网、深耕制造业，共同迈向数字经济新时代，共同谱写高质量发展的新篇章。

当前，新一轮科技革命和产业变革孕育兴起，带动了数字技术强势崛起，数字经济为实体经济发展提供了强劲动力。工业和信息化部党组书记、部长肖亚庆在发表视频致辞时表示，我们要顺势而为，抢抓机遇，全面贯彻新发展理念，深化新一代信息技术与制造业融合发展，加快推进制造业数字化、网络化、智能化转型，推动数字经济和制造业高质量发展。

制造业是实体经济的主体，是推动经济长期稳定增长的核心引擎。商务部党组成员、副部长兼国际贸易谈判副代表王受文说，安徽省地处长江三角洲区域，近年来安徽省紧紧抓住长三角区域一体化发展机遇，制造业呈现出蓬勃发展态势，相信广大投资者通过这次大会论坛，一定会进一步了解安徽、投资安徽。

全球中小企业联盟全球主席武尔夫、阿里巴巴集团董事会主席兼首席执行官张勇先后通过视频致辞。韩国驻华大使张夏成参会并致辞。

开幕式上，主会场与安徽省16个市的分会场连线互动，并通过云平台直播全球。开幕式结束后，与会嘉宾共同触摸“空气成像手印”，正式启动大会论坛云展示环节。大会论坛运用虚拟现实、增强现实、大数据等现代信息技术手段，建立沉浸式3D立体“云展馆”，将传统的线下展览移至线上呈现，安徽16个城市的产业特色及220多家骨干企业的重点产品参加展示。观众只需登录云展馆，就能用手机实时观看云论坛直播，在云端360度畅游展馆，感受数字化技术带来的奇妙体验。

据了解，今年的大会论坛以“线上经济赋能高质量发展”主题，开幕当天还举办主旨论坛，以及长三角一体化发展、量子计算机与量子通信、5G+工业互联网、数字新智造、云上徽商等8场专题论坛，邀请全球制造业、互联网领军企业负责人，以及知名徽商、专家学者等，共同研讨前沿科技和先进制造发展新趋势、线上线下深度融合发展新路径。

此外，包括国企、民企、外企在内的“六百”企业项目对接活动也将在大会论坛期间举行。主办方将重点围绕科技创新、新兴产业、公共服务和“新基建”等领域，选择一批具有代表性的项目以及长三角地区投资合作项目，在主会场和16个市分会场同步集中签约。

title: 世界制造业大会首次云端开幕 “四朵云”“皖”美绽放-新华网


content_text:
▲MIT分子生物學家認為，新冠病毒起源於實驗室，可能因意外而外洩。（圖／路透）

記者吳美依／編譯

新冠病毒（Covid-19）起源至今不明，哈佛大學與麻省理工學院（MIT）博勞德研究所（Broad Institute）的分子生物學家艾琳娜．陳（Alina Chan）研究指出，新冠病毒比較可能來自實驗室外洩。但她也提到，如果此理論為真，各界目前積極開發的疫苗可能無法應付未來爆發的另一波疫情。

根據《波士頓雜誌》（Boston Magazine），SARS相關研究指出，原始宿主果子狸與人類病例的病毒基因組出現許多變異。但是，最近的研究卻發現，新冠病毒具有驚人的穩定性，儘管經過數兆次複製，卻仍幾乎一模一樣，似乎已經非常適應人體。艾琳娜認為這一點非常不合理，試圖提出解釋。

The world’s preeminent scientists say a theory from the @broadinstitute’s @Ayjchan is too wild to be believed. But when the theory is about the possibility of COVID being man-made, is this science or censorship? Read the article by @rowanjacobsen here. https://t.co/7ZBeNhgyF1

— Boston Magazine (@BostonMagazine) September 9, 2020 第一種可能性是，病毒基因突變成為非常適合入侵人體的型態，但似乎不太合理，因為此種突變對於原始宿主非常不利。第二種可能性是，病毒早在人類之間傳播好幾個月，只是沒被發現，但這也站不住腳，因為中國官員不太可能全無發現，即使先前疏忽，事後也可以透過樣本追蹤早期病毒蹤跡，卻沒有任何發現。

▲新冠肺炎疫情去年底在中國武漢爆發，逐漸蔓延全球。（圖／路透）

艾琳娜排除多種假說之後研判，病毒只有可能是在實驗室裡被製造出來的，而且已經在人體細胞上進行實驗；也就是說，世界衛生組織（WHO）支持的「野味市場理論」是錯誤的。她將此發現撰寫成論文，5月2日在網路上公開，並且積極透過推特推廣，立刻造成轟動。

科學與醫學界一開始都認為該理論可能性極低，也缺乏充足證據，甚至有人直指這個想法很「荒謬」，但是隨著越來越多研究與證據浮現，越來越多人認為艾琳娜可能是對的。

▲艾琳娜指出，如果新冠病毒真的來自實驗室，現在開發的疫苗可能無法預防未來爆發的疫情。（圖／路透）

艾琳娜現在一方面持續基因治療法的計畫，另一方面開發一款追蹤病毒基因組的線上工具。此外，也有越來越多科學家找上她，一起討論研究與發現，試圖找出病毒起源，避免未來疫情再度爆發。

但是，艾琳娜指出，如果此理論屬實，病毒可能已經長時間在實驗室經歷混合、搭配的試驗，萬一未來再度爆發疫情，「這些病毒之間的差異可能如此之大，以至於我們的疫苗全都無法有所作用」。但她也說，無論如何，「我們都必須找到它的來源並且消滅它」。

►品木宣言「靈芝精華」超殺價來了！0負評拯救敏弱肌

journalist: 吳美依

events: 新冠病毒 疫情 新冠肺炎

title: 憂未來「疫苗無效」！ MIT生物學家：新冠病毒來自實驗室外洩 | ETtoday國際新聞


content_text: 星相異動！從昨（10日）開始，火星逆行於守護星座「白羊座」，要一直到11月13日才會順行；塔羅牌老師艾菲爾表示，火星逆行代表情緒、脾氣上的問題最大，「一點點的不滿都可能無限放大成災」，有4個星座可說是「受災戶」，需要特別注意。艾菲爾指出，在火星逆行的期間，大家必須要留意可能發生情緒暴走、行為脫軌。他表示，火星是白羊座的守護星，代表著「行動力丶災難丶橫禍丶衝動」，這些問題在火逆期間都會被放大、重演；而白羊座又象徵「急躁、衝動、行動力、三分鐘熱度」，所以會特別容易發火、衝動、心浮氣躁。火逆時，更容易和人發生衝突，在使用物品、處理事情上也容易因沒耐性而搞砸一切；尤其人跟人互動時很可能充滿敵意，或是引起紛爭丶衝突。至於正面臨分手丶想挽回的人，也會心浮氣躁丶平添憂愁。健康方面，則要特別注意頭、臉及眼睛。艾菲爾表示，「火星在守護星座白羊逆行，代表帶給十二星座的影響會更加劇烈」。還好最大吉星「木星」將在後（13日）恢復順行，能減緩行星逆行造成的衝擊，接下來的星相「吉凶參半、多采多姿」。火逆的「主要受災戶」是白羊座、巨蟹座；「第二受災戶」則是金牛座、天秤座。艾菲爾表示，希望大家能多體諒、關懷這4個星座的朋友，多收斂脾氣、發揮同理心，同時低調行事，只要忍一時風平浪靜就能平安度過，不用太過緊張。

journalist: 陳儷文

title: 4星座淪「嚴重受災戶」　火逆來了！命理師：無限放大成災


content_text:
交通部觀光局阿里山國家風景區管理處與鄒族九大部落聯合辦理「阿里山部落鄒年慶」，於9月10日在觸口遊客中心舉辦「阿里山部落鄒年慶」記者會，嘉義縣政府文化觀光局局長許有仁、原住民族委員會鄒族族群委員汪啟聖、阿里山鄉公所秘書高瑞芳及阿管處轄區社區理事長及村長蒞臨共襄盛舉，由逐鹿表演藝術團揭開鄒年慶記者會序幕正式啟動，阿管處處長馬惠達誠摯邀約國內外朋友一起來阿里山體驗部落鄒年慶的獨特魅力。【PeoPo公民新聞記者莊文祥番路鄉報導】

阿里山風景區管理處，於109年5-12月陸續推出阿里山九大部落新創遊程，並透過知名網紅-旅人狂潮就愛趴趴照-Allen、登山達人-山女孩，自行車界超人氣達人-松哥等三大部落客號召遊客一起來鄒族部落旅行，充分感受鄒文化與阿里山得天獨厚的生態地景風貌，另外「阿里山 新印象」官方臉書，將推出「12波有獎徵答」的活動，只要回答問題，就有機會獲得超值的部落好禮。

阿里山管理處處長馬惠達致詞時表示：「阿里山部落鄒年慶」是鄒族9大部落自主辦理的特色活動，首先由樂野產業節（10月2-3日）率先登場，接下來達邦愛玉季（10月9-11日）、生命豆季（10月30日-11月1日）、山美寶島鯝魚節（11月7-8日）、來吉感恩祭（11月14-15日）、茶山hufu涼亭節（11月28-29日）、新美苦茶油節（11月21日）及逐鹿分享節（12月5-6日），從10月開始場場精彩的部落鄒年慶，在融合傳統與創新的特色活動之中，讓您感受部落人文之美，更可深刻體驗阿里山最動人的部落之旅，歡迎一起來鄒-遊部落。

另外為展現「來自阿里山最嘹亮的歌聲」，特別於中秋連假10月3日（樂野台18縣62K處）、雙十連假10月10日（達邦綜合運動場）、11月7-8日及11月20-21日（山美達娜伊谷展演場）舉辦熱情有勁的muni音樂季樂舞交流活動。現場除有鄒族優秀團隊如yupasuengi、tamayae、那麼古謠樂團、逐鹿表演藝術團、跳動的山林、阿里山鄒族風笛表演藝術團及AM樂團等參加演出之外，也邀請活力四射的阿美族「太巴塱天藝文化表演藝術團」及泰雅族「傳源文化藝術團」等團隊共襄盛舉，每一隊精湛的樂舞展演為本次muni音樂季帶來高潮。特別值得一提的是今年為增加本次muni音樂季聚光魅力，重金禮聘金鐘金曲雙料歌王-沈文程、風光入圍八項金曲獎號稱靈魂funk搖擺女聲-阿爆、金曲創作歌姬-戴曉君、新生代創作團體-Paliulius樂團，以及實力派創作男聲-徹摩等金曲團隊接力開唱，眾星齊聚點亮muni，一同唱響阿里山，high翻全台灣。

(10日)記者會參與來賓；中華民國民宿協會全國聯合會第六屆總會會長劉寧源、社團法人嘉義縣民宿發展協會理事長簡坤瑩、阿里山休閒農業發展協會理事長郭春美、社團法人嘉義縣茶文化協進會理事長莊玉端理、嘉義縣新住民茶藝協會理事長魏珍群、嘉義市旅館商業同業公會理事長李素珍、嘉義市觀光協會理事長許賢哲、優格哇斯(逐鹿市集)首席主席莊莫俄等蒞臨共襄盛舉。更多活動內容詳情請至阿里山國家風景區官網http://www.ali-nsa.net/或至「阿里山 新印象」粉絲專頁查詢。

journalist: 文祥

countries: 台灣 中華民國

taiwan-subdivisions: 阿里山 瑞芳 番路 嘉義縣 嘉義市

title: 阿里山鄒族原鄉「鄒年慶」系列9大部落開跑


content_text:
前總統府發言人丁允恭9日遭爆性醜聞，過去擔任新聞局長期間劈腿4女，還讓女記者前往局長室辦公桌「恭事公辦」，甚至3度逼墮胎，渣男行徑曝光後火速請辭。對此，主播張雅琴怒批丁允恭行為有4大失當，更直呼「會不會太扯！你連開房間的錢都沒有？」更指他被權力沖昏頭，相當可怕。

主播張雅琴在節目《年代晚報》表示，丁允恭的第一失當在於「不應在高市新聞局長辦公室」做此種談情說愛的事情，使得該間辦公室及後方一間1.5坪大的小房間頓成焦點；針對丁允恭澄清未在上班時間在辦公室與前女友激戰，張雅琴痛批「不管是午休、半夜或下班後，你都不可以在辦公室裡面啊！那個是辦公室OK？」更指丁允恭此舉簡直被權力沖昏頭，想在辦公室愛幹嘛就幹嘛，無人能管，是滿可怕的事件。 接著，張雅琴則說丁允恭的第二失當在於「不應讓女友一再墮胎」，直呼「你又不是小孩子！」兒時健康教育都有強調安全保護是基本尊重，對生命、對對方，也是對自己的尊重；第三失當則是「不應該欺騙前妻」在訂婚期間劈腿多女。最後，張雅琴指丁允恭「不應使長官蒙羞」，他2001年曾任前立委羅文嘉助理、2008年任陳菊幕僚、2018年任時任行政院長賴清德副發言人，最後則任蔡英文總統府發言人，「你對得起他們嗎？」丁允恭此舉間接影響民進黨形象。

《TVBS》提醒您勇敢說不：◎尊重身體自主權，遇到性騷擾勇於制止、勇敢說不，請撥打113、110◎現代婦女基金會 性侵害防治服務專線02-7728-5098分機7◎婦女救援基金會 02-2555-8595

【相關影音】

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 王翊綺 報導

events: 性騷擾 性侵

people: 賴清德 羅文嘉 陳菊 蔡英文

title: 丁允恭「恭事公辦」 張雅琴批濫權：連開房的錢都沒？


content_text:
2020/09/12 21:24

〔記者林宜樟／嘉義報導〕嘉義市八掌溪堤防沿岸步道，由水利署第五河川局施作環境營造工程，但有民眾發現，雨季後雜草叢生，6月開始到最近，越長越多，長達3、400公尺的步道埋沒在雜草藤蔓之間，完全無法行走；第五河川局獲報後，昨天下午開始清除，預計9月13日清除完成。

民眾反映，八掌溪沿岸堤防去年施工，步道、欄杆都很新穎， 還有座椅、解說牌和寫有八掌溪景色詩句的立牌，很適合民眾清晨、傍晚晨跑散步，還可欣賞日出景色；但今年6、7月雨季後，藤蔓雜草迅速生長，臨水區的步道、欄杆被藤蔓攀爬覆蓋，新座椅、詩句立牌等全被雜草包圍，根本無法行走，也看不到詩句內容。

民眾說，八掌溪堤防沿岸步道從軍輝橋連結到忠義橋，忠義橋旁有地標映月橋，還有8月剛啟用的綠映水漾公園，但連結沿岸堤防步道卻有如在自然叢林間，擔心會有蛇、蟲出沒，希望主管機關要定期處理。

第五河川局秘書孔祥嘉回應，該段屬八掌溪吳鳯堤段及忠義堤段環境營造工程，去年5月27日開工，工程經費2260萬元，目前已完工，還未完成驗收程序；工程完工後交由五河局管理課進行維護管理，因近期雨水充沛，雜草木生長快速，導致現況較雜亂。

孔祥嘉說，已請維護管理廠商進行工區範圍清理，預計今天完成，感謝民眾反映，將善盡督導責任，之後也將編列維護管理經費，定期清理，讓社區民眾乾淨舒適的堤頂道路。

taiwan-subdivisions: 嘉義市 嘉義

title: 八掌溪堤岸步道變「叢林」 五河局：9/13前完成清除


content_text: 彭博資訊報導，美國電動車大廠特斯拉（Tesla）計劃把在上海超級工廠生產的電動車Model 3，銷往亞洲與歐洲等其他市場。這項消息激勵特斯拉股價11日在美股早盤漲逾3%。知情人士透露，外銷用的陸製特斯拉Model 3，可能於今年第4季開始量產，最快今年底或明年初開始出口，目標市場包括新加坡、澳洲、紐西蘭及歐洲等市場；這些市場的客戶目前都須等待特斯拉從美國出口的車輛以交車。 瑞信分析師認為，特斯拉的外銷計畫是一大利多，因陸製Model 3的成本低於美製，但也提醒這項出口計畫可能代暗示大陸市場的需求低於當地產能。特斯拉股價11日早盤漲3.2%。特斯拉目前在中國大陸每月約生產1.1萬輛車，全供大陸市場銷售。相較下，大陸電動車業者蔚來汽車，近來的平均月產量約為3,500輛。受到歐洲排廢法規趨嚴、各地氣候變遷意識提升的支撐，全球電動車需求日益增加，歐洲今年來的電動車銷量已引領全球成長，今年1到7月銷量比去年同期勁增逾一倍。但特斯拉也面臨來自福斯（VW）與寶馬（BMW）的競爭。不過，新加坡、澳洲及紐西蘭的電動車滲透率低於歐洲與中國大陸，可能對特斯拉與競爭對手構成更大的挑戰。特斯拉也可能須更改上海產線的配置，以把車輛輸往右駕國家。特斯拉的主要工廠位於美國加州費利蒙，組裝Model S、Model X、Model Y、Model 3等車型，也是特斯拉大多數零件的產地。特斯拉也正於德國柏林興建歐洲首座工廠，執行長馬斯克希望柏林廠能在明年中生產。由於新冠肺炎疫情衝擊所有車輛銷售，今年第2季全球電動車銷量下滑15%，但全年銷量仍可望成長約7%。疫情快報 ▪【數據圖表】全球新冠肺炎病歿人數突破90萬 重災區轉至印度

countries: 印度 新加坡 紐西蘭 澳洲 美國 德國 中國

events: 疫情 新冠肺炎

title: 特斯拉陸製Model 3 將銷歐亞


content_text:
中職本季本壘攻防戰爭議

記者羅志朋／新聞分析

既然本壘攻防戰判決出現這麼多爭議，聯盟不妨暫緩實行「波西條款」，等準備好了再出發。

2011年巨人捕手波西遭馬林魚跑者卡森斯撞成重傷，2014年大聯盟訂定禁止本壘衝撞規則，原則是捕手接球前不能阻擋在跑者路徑或本壘板，跑者不得衝撞持球捕手，又稱「波西條款」，2015年韓職引進，隔年中職、日職跟進實施。

2011年巨人捕手波西（右）遭跑者撞成重傷，3年後大聯盟明訂禁止本壘衝撞規則的「波西條款」。（資料照）

主審主觀認定 干預程度過高「波西條款」旨在保護捕手，但中職實施多年依舊紛爭不斷，主因是相關規則雖多，但多項條文都有「依裁判員之判斷」字眼，代表主審主觀認定、自由心證比例偏高，不同條文有不同看法與解釋。

美式球風強悍，大聯盟多數跑者回本壘搶分六親不認，遇到捕手阻擋本壘板先強行撞開再說；台灣球員相對溫和，多數選手相熟，不然就是同學或學長、學弟關係，因此，中職31年來極少見跑者惡意衝撞捕手畫面。8搶3資格賽葉君璋用肉身捍衛本壘，遭加拿大跑者撞翻，但他在中職幾乎沒遭此「待遇」。

禁止本壘衝撞規則明訂，捕手該如何站位，怎麼樣才不算阻擋，甚至要讓出空間讓跑者搶進本壘，這些文字冷冰冰，但場上戰況瞬息萬變，野手回傳球路徑不可預知，捕手打了一輩子球，很多時候都是反射動作，卻因「波西條款」綁手綁腳，動輒得咎，早已失去引進此條款美意。

今年兄弟遇到3次本壘攻防戰判決都不利，近期抒發己見在所難免，既然各方對條文解釋與判決裁定疑義甚深，何不等到完全準備好再實行。

countries: 台灣 加拿大

title: 中職無福消受 「波西條款」不如喊卡


content_text:
娛樂中心／綜合報導

瑞典籍男星方馬丁是節目《2分之一強》的固定班底，和台灣老婆Shanon結婚後育有6歲兒子「安東」，怎料看似幸福的異國婚姻，其實早在10個月前就悄悄畫下句點，七夕當天2人公開消息，馬丁同時宣布已經有了新歡，令粉絲詫異不已。日前馬丁和Shanon在節目上公開離婚細節，不過Shanon所提出的條件，卻讓一旁律師以及同為律師的主持人謝震武頻頻搖頭。

▲馬丁和Shanon已離婚10個月。（圖／翻攝自YouTube）

馬丁和Shanon離婚後仍維持好友關係，日前2人一起上《震震有詞》分享離婚細節，Shanon透露分開是馬丁先提，主因是馬丁認為夫妻在一起應該要有一些火花，但她最大心願是陪著孩子一起成長，馬丁則希望不放棄自己衝浪、攀岩等興趣，偏偏妻兒無法一起參與，夫妻倆生活逐漸沒有交集，儘管努力了仍沒辦法激出愛的火花，於是決定結束8年婚姻關係。

▲▼Shanon開出唯一離婚條件。（圖／翻攝自YouTube）

Shanon和馬丁協議好要有固定的「家庭日」時間陪伴兒子，不過馬丁在離婚不久後就交了新女友，不免讓人擔心對方是否不同意他與前妻、兒子過度交集，Shanon則表示：「我們離婚我對他唯一的條件，就是你交女朋友最少兩年內不可以讓小孩知道，不可以讓小孩接近那個人。」並透露還想再追加一個「他女朋友不能限制他只能跟小孩見面，不能跟我見面」，不過話一出口，就遭一旁律師頻頻皺眉搖頭。

▲▼律師聽了Shanon的解釋頻搖頭皺眉。（圖／翻攝自YouTube）

Shanon解釋：「因為我的小孩他之所以沒有受到太大的傷害，是因為他到現在出門，還是左手爸爸、右手媽媽，我們兩個不會有親密關係。」謝震武聽完表示，但即便是用條文也無法約束對方的女朋友，Shanon則說：「沒有，我限制他的良心，我所有的出發點全部都是保護小孩，不是因為我想跟你藕斷絲連。」

journalist: 綜合

countries: 台灣 瑞典

title: 馬丁離婚擁新歡！前妻點頭「只開2條件」 律師一聽狂搖頭 | 娛樂星聞


content_text:
▲南機場無名燒餅。（圖／跟著羽諾吃喝玩樂去提供，以下皆同，請勿隨意翻拍以免侵權）

實習記者鍾奇峻／綜合報導

南機場有間無名手推車燒餅，連續2019、2020兩年都榮獲米其林必比登推薦，更是在地人的下午茶首選；小小攤位卻藏著不簡單的美味，每到尖峰時間總是大排長龍，重點是只需銅板價就能品嚐到，不論是長燒餅、鹹酥餅、紅豆餅都是均一價15元超划算。

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

▲南機場有間無名手推車燒餅，連續2019、2020兩年都榮獲米其林必比登推薦。

▲每到尖峰時間總是大排長龍。

南機場無名燒餅不僅價格實惠、份量還很多，古早好味道讓人一吃就上癮；店內共售有長燒餅、鹹酥餅、紅豆餅和甜酥餅四種口味；不管是燒餅或酥餅都是老闆和老闆娘手工製做，用心實在的好味道，也是療癒人心的經典回憶美食。

▲甜而不膩的紅豆餅是許多人的心頭好。

▲長燒餅裡頭包有些許蔥花，鹹香滋味在口中越嚼越香。

▲毫不膩口的甜酥餅。

▲咬開脆酥餅皮後，一股誘人香氣撲鼻而來。

甜而不膩的紅豆餅是許多人的心頭好，外酥內香的銷魂口感，配飲料吃更加分；長燒餅裡頭包有些許蔥花，鹹香滋味在口中越嚼越香，而包著蔥肉餡的招牌燒餅，則是饕客的最愛，咬開脆酥餅皮後，一股誘人香氣撲鼻而來，涮嘴滋味太過癮。

▲不論是長燒餅、鹹酥餅、紅豆餅都是均一價15元超划算。

南機場無名燒餅

地址：台北市中華路二段315巷5弄食記：南機場無名燒餅營業時間：16：00－20：00

跟著羽諾吃喝玩樂去FB粉絲團 部落格

【你可能也想看】

拍到手軟！特搜全台7大網美聖地 童話小屋＋天空步道超浪漫彰化二日遊攻略！浪漫教堂到星空露營 餓了就吃超巨蛤蜊鍋補一下星空下泡溫泉！隱身山林的忘憂酒店 還有全台唯一低海拔原始雨林

title: 連兩年必比登推薦！南機場無名燒餅　一口咬下外酥內香超涮嘴


content_text:
新北市一名45歲孟姓女子，去年10月帶2隻兇猛的比特犬與班道戈犬到頂樓遛狗，剛好遇見鄰居陳女，也帶著飼養的狐狸犬上樓，比、班見狐狸犬狂吠不止，抓狂對狐狸犬攻擊嘶咬，幾乎扯爛狐狸犬的大腿，陳女為了救愛犬，徒手扳開比特犬的嘴，也慘遭咬斷手指，陳女憤而告上法院，判決結果出爐，士林地院依過失傷害罪，判孟女拘役35天，得易科罰金3萬5千元確定，民事賠償部分仍在審理中。

判決書指出，2019年10月24日傍晚5時許，孟女帶著飼養的2條猛犬到社區頂樓遛狗，將安全門關閉後，讓猛犬自由活動10分鐘，此時鄰居陳女也恰巧上樓遛狐狸犬，因狐狸犬警覺心重，見到2條猛犬開始狂吠，2猛犬立即撲上來朝牠攻擊嘶咬。

陳女見愛犬大腿遭咬傷，情況危急之下，伸手扳開比特犬的嘴，隨著抱著愛犬逃離頂樓，不料比特犬一路追來，咬住陳女右手臂，造成多處開放性傷口、左手小指閉鎖性骨折，事後憤而控告孟女涉犯過失傷害罪。

孟女到案後辯稱，到頂樓後有將安全門關閉，採取防範措施，2愛犬聽到狐狸犬吠聲跑過去，因遭狐狸犬攻擊才反擊。陳女逕自扳開比特犬的嘴，也有過失。

士林地院認為，社區頂樓屬於公共場合，即使關上安全門，住戶仍得以隨時出入，孟女帶2隻猛犬出入公共場所，應遵守動物保護法「牽繩鍊、戴口罩」，導致陳女遭受攻擊，考量孟女已認錯道歉，一審依過失傷害罪判拘役35天，得易科罰金。孟女認為刑責過高上訴，二審駁回維持原判，全案確定。

比特犬殘暴式攻擊非天性 動物專家：有問題的是人

比特犬藏獒互咬誰贏？ 網曝1關鍵決勝

(中時新聞網)

taiwan-subdivisions: 士林 新北市

title: 比特犬咬爛狐狸犬腿 再啃斷女主人手指  飼主判拘役


content_text:
記者方佳琳／綜合報導

鄭元暢最近轉戰網路，開設官方YouTube頻道，推出「不專業廚房」節目後大獲好評，前幾集邀來不少大咖女星，像是許瑋甯、林依晨等人；本周「不專業廚房」出外景，推出不專業系列番外篇，為了實現小時候想當髮型師的夢想，鄭元暢特別挑戰「一日髮型師」 ，一開始鄭元暢完全找不到朋友願意給他當實驗品，最後只能硬拉勇氣可嘉的健身教練來變成苦主。

▲鄭元暢這次在不專業廚房中，挑戰「一日髮型師」。（圖／M.I.E.最大國際娛樂提供）

鄭元暢似乎平常被健身教練操過頭，這次好不容易逮到報復機會，影片一開頭就企圖想要幫健身教練染粉紅色的頭，在場的工作人員紛紛為教練掬一把同情的眼淚；被整的還有鄭元暢的髮型師，本來以為只要帥氣地指導小綜剪染燙的技巧就好，沒想到小綜不耐煩精神噴發，只好從頭到尾伸手救援，充當不專業助理來挽救教練的頭髮。

▼▲鄭元暢逮到報復機會，把健身教練拉來當實驗品，笑翻不少人。（圖／M.I.E.最大國際娛樂提供）

以為離開廚房就一切安全的鄭元暢，沒想到在髮廊出現熟悉的電子秤跟攪拌棒外，調製的染劑居然也像極了他最痛恨的韓式辣醬，大喊跟在地獄廚房沒有兩樣，只好一如往常地發揮他的不專業精神，幫教練上護髮噴霧跟吹頭髮時不斷把教練的頭折來折去，洗頭洗到教練衣服濕掉，用吹氣的方式把剪掉的頭髮吹掉，還調皮地硬扯說不定客人會喜歡被吹氣，弄得大家哭笑不得。

journalist: 方佳琳

title: 鄭元暢新工作曝光！剪髮狂對客人耳朵吹氣 衣服竟全濕了 | 娛樂星聞


content_text:
奧地利男網好手提姆（Dominic Thiem）今天大展身手，以直落三擊敗俄羅斯對手梅迪維夫（Daniil Medvedev），挺進美國網球公開賽男單決賽。

大會第2種子提姆在艾許球場（Arthur Ashe Stadium）以6-2、7-6（9/7）、7-6（7/5）擊敗第3種子梅迪維夫，前後費時2小時又55分鐘。

countries: 美國 俄羅斯 奧地利

title: 提姆直落三擊敗梅迪維夫 男單球王之戰組合出爐


content_text: 指揮中心希望恢復國人對口罩國家隊的信心，就是因為又有不肖業者仿冒國家隊，遭到檢調查獲，有零售公司負責人竟然涉嫌私設口罩工廠，仿冒台灣優紙公司的口罩包裝，謊稱是經銷商，流入中部藥局，粗估流入市面已有75萬片。

title: 仿優紙口罩兩月賺2.5倍資本額 驚!主業賣飲料


content_text:
2020年9月11日，川普（特朗普）总统在椭圆形办公室发表讲话，宣布巴林将与以色列建立外交关系。此前，以色列和阿拉伯联合酋长国上个月宣布，他们将寻求实现两国关系正常化。(Anna Moneymaker-Pool/Getty Images)【大纪元2020年09月12日讯】（大纪元记者高杉编译报导）以色列和巴林王国之间达成了历史性协定。这是继阿联酋与以色列两国达成和平协议之后，美国总统川普（特朗普）对中东和平进程的斡旋工作的又一个胜利。

美国国务院周五（9月11日）在其官方网站上的声明中对此赞扬说，在911事件19周年之际，我们迎来了一个和平的新时代。历史的进程似乎在一夜之间发生改变。在不到一个月的时间里，在川普总统的领导下，我们达成了另一项历史性协议，这一次是以色列和巴林王国之间的协议。

美国国务卿蓬佩奥在声明中表示，正如川普总统在本届政府开始时所说的那样，他将加强美国（在该地区）的友谊关系，并为追求和平建立新的伙伴关系。他遵守了自己的诺言。这两项和平协定为和平与繁荣开辟了新的可能性。从我最近对该地区的访问来看，该地区出现了建立新中东的明显势头。我感谢（巴林）哈马德国王和（以色列）内塔尼亚胡总理具有改变国家命运的勇气。

据白宫及时新闻网站Publicpool报导，巴林与以色列达成协议之后，川普总统谈到了过去在实现中东和平方面一直失败的原因。他说：“嗯，他们有很多糟糕的想法，很多糟糕的理念，很多我觉得从来就不可能会成功的事情。这些人是我们赖以达成协议的人，他们浪费了35年，浪费了许多年，他们一直对我们持批评态度，看看发生了什么。现在他们突然说，他们认为自己犯了一个错误。他们都在这么评价自己。”

川普说：“所以我想特别感谢这个团体，感谢他们留在这里帮助我们，做出了一些此前没有人能够想到会成功的事情。根据旧的国防概念，或者你想把它归入某个阵营，这些想法都是不起作用的，它永远不会起作用。我们彻底改变了局面，决定进行谈判⋯⋯”

川普表示：“ 好消息是，中东还有许多其它国家也想加入。这意味着和平，因为他们已经厌倦了战争。你知道，他们可以战斗，他们都是伟大的战士，他们都是勇士。但即使是伟大的勇士也厌倦了战争，他们厌倦了战斗。”

他还说到：“我可以看到，伊朗问题正在积极发展。最终，我认为一切都会很顺利。我认为很多伟大的事件都将会发生。然后我们还可以讨论巴勒斯坦问题。我认为巴勒斯坦人最终会做出对他们来说非常明智的行动。当他们所有的朋友都参与进来，他们也会想参与进来，他们非常想参与进来。我可以看到很多关于巴勒斯坦人的好的事情正在发生，这将是非常美妙的，不管你是站在他们那边还是不站在他们那边。人们希望看到这一切尽快结束。因此，这件事情将会非常重要，这是一个非常具有历史意义的日子。”

Another HISTORIC breakthrough today! Our two GREAT friends Israel and the Kingdom of Bahrain agree to a Peace Deal – the second Arab country to make peace with Israel in 30 days!

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) September 11, 2020

据路透社报导，约旦外交部长萨法迪（Ayman Safadi）周五在一份声明中表示，在以色列和巴林宣布关系正常化之后，以色列应该停止可能破坏两国间协议的所有行动。以色列应采取必要步骤，在该地区实现公平、全面的和平，并结束对巴勒斯坦土地的非法占领。

阿拉伯联合酋长国周五对巴林和以色列达成协议的消息表示欢迎，并表示希望这将对该地区和世界各地的和平与合作气氛产生积极影响。

阿联酋外交部在一份声明中表示: “此举标志着朝着安全和繁荣时代迈出了重要一步⋯⋯并将扩大该地区的经济、文化、科学和外交领域的合作范围。”

阿联酋将于9月15日与以色列恢复正常关系，该消息于上个月就对外公布了。巴林和以色列也将在同一天签署一项声明。

Joint Statement of the United States, the Kingdom of Bahrain, and the State of Israel pic.twitter.com/xMquRkGtpM

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) September 11, 2020

责任编辑：叶紫微#

journalist: 高杉

countries: 巴林 以色列 伊朗 巴勒斯坦

taiwan-subdivisions: 和平 成功

title: 巴林以色列达和平协议 约旦拟加入


content_text:
記者林盈君／新北報導

位於新北市永和區光復街上，一名77歲、開設洗車店的林姓老闆，婚後育有2女2子，但命運卻似乎在考驗著他，3名兒女先後罹患精神疾病，只有小兒子健康，為了3名無法工作的子女，林老闆選擇在55歲提前退休，先用退休金繳清房貸，之後帶著孩子們一起洗車，雖然店內沒有華麗裝潢，但林姓老闆跟子女們卻很認真，讓很多客人都很感動。但他也坦言，現在景氣不好、又碰上疫情，所以月入7萬還要扣掉房租水電2萬、材料成本2萬，剩下的3萬，要養活他跟妻子、3名子女共5人。

▲林姓老闆帶著3子女洗車維持家計。（圖／翻攝google）

據了解，林老闆過去高中畢業考上味全公司，從事助理業務、專員，之後順利升上副主任、主任，25歲那年結婚，生下4名子女，33歲買下房子，雖然工作繁忙，但假日也會帶著家人外出遊玩，人生可以說是一帆風順，不料到了他45歲那年，人生開始大翻轉。當時高中畢業的大女兒去考警專，卻發生車禍頭部遭重創，出院後精神開始出現異常，還會突然跑出去不見，或是把報紙雜誌、電費單丟進家裡魚缸，經醫生診斷為憂鬱症。

而二女兒原本在電子公司上班，25歲那年被機車撞到，之後開始出現幻聽，被醫師診斷為思覺失調症；3兒子因小時候發燒，導致學習能力遲緩，他國中畢業後去學汽車美容，後來頂下一家洗車店，2個姊姊也去幫忙，之後林老闆花30萬，幫兒子娶了越南籍外配，但後來卻發現，越南籍媳婦不願跟兒子同房，之後又鬧離婚，兒子從此受到刺激，時不時會口中碎念，去看醫生被診斷為憂鬱症。

林老闆表示，他希望可以給兒女正常的生活，大女兒32歲時經人介紹後結婚，卻被丈夫家暴、打到噴鼻血，他難過表示，雖然結婚時沒有坦承女兒有憂鬱症，但也不該用暴力對待，讓他又心痛又後悔；之後大女兒在精神病院認識一個男生，想要嫁給對方，但男方不但沒工作，只要有錢就去買刮刮樂，沒錢就貸款，讓他決定立即將女兒帶回家、照顧她一輩子。林老闆坦言，既然遇到了，就要扛起做爸爸的責任，平時會買報紙給他們看，刺激他們腦部，也擔心送去精神病院，會讓他們跟世界脫節，所以他一肩扛起照顧的責任。

林老闆接著表示，洗車店全年無休，因害怕客人來1、2次找不到，就跑去別的地方洗，所以不敢休息；有生意時，他就跟3子女一起洗車，大女兒、二女兒洗腳踏墊、上輪胎油，三兒子負責打蠟刷輪胎，他再把車擦乾淨、修蠟等等，子女們雖然動作較緩慢，說話滿口稚氣喊著「巴拔收錢了」、「巴拔客人來了」，但依舊努力認真工作，在現場不間斷的幫忙，而且只要有不乾淨，老師傅就會重新洗過。他表示偶爾出去辦事，看到3子女乖乖工作，讓他非常感動，他坦言現在已經77歲了，只能把自己身體照顧好，希望在倒下之前，能多存點錢給他們留後路生活。

★ 拒絕暴力！請撥打113、110

journalist: 林盈君

taiwan-subdivisions: 永和區 新北 光復 新北市

title: 3子女患精神疾病！77歲翁洗車不休息：爸爸養你們一輩子 | 社會


content_text:
桃園市1名1歲10個月大宋姓女童，上月中旬疑似遭廖姓生母毆打送醫救治，因頭部受創嚴重，院方懷疑女童受虐，通報警方與市府社會局處理，並轉送林口長庚醫院急救，但由於傷勢過重，女童靠呼吸器苦撐22天後，昨(10)日因器官衰竭，家屬忍痛做出拔管決定。

檢警調查，宋姓女童與同為龍鳳胎的哥哥，平時與32歲的廖姓生母、宋姓父親同住，宋父平時工作賺錢養家，廖女則在家照顧2名小孩，上月19日廖女疑似不滿女童哭鬧不停，徒手痛毆女童，當晚7時許發現女童呼吸微弱，才趕緊通報119將女童送往聯新醫院急救。

醫護人員發現女童頭部有燒燙傷、身體與四肢也有瘀傷，懷疑可能受虐，向警方通報處理，平鎮警分局宋屋派出所員警認為女童應該是受虐，除報請桃檢指揮偵辦，並通知市府社會局與家暴中心協助處理。

宋姓女童後來轉至林口長庚醫院急救，但因傷勢嚴重陷入昏迷，經醫護人員搶救後雖恢復生命跡象，但需靠呼吸器維生，從上月到院後都沒有甦醒，昨日上午小女童器官突然衰竭，宋姓生父最後同意拔管，由檢察官相驗再擇期解剖釐清死因。

檢方調查，宋姓女童送至醫院時傷勢嚴重，其中頭部有大面積燒燙傷，廖姓生母辯稱女童很頑皮，頭部傷勢是自己撞到大門喇叭鎖造成，身體其他傷勢也是在家中自行撞傷的，檢方認為廖姓生母所言都是推卸之詞，依家暴重傷害罪嫌向桃園地院聲押獲准，宋姓生父則諭令5萬元交保。

據了解，女童還有1名龍鳳胎哥哥健康狀況良好，且有其他家屬可代為照顧，經社工評估不需強制安置，但仍會定期關懷。

journalist: 林昀真

taiwan-subdivisions: 桃園 林口 平鎮

title: 桃園女童疑遭生母虐打昏迷22天 器官衰竭家屬忍痛拔管 | 社會


content_text: 中評社北京9月12日電／據外交部網站報道，當地時間2020年9月11日，國務委員兼外長王毅在莫斯科同俄羅斯外長拉夫羅夫共見記者時，就當前中國經濟形勢及中俄經濟合作介紹了有關看法。 王毅表示，今年上半年，在以習近平同志為核心的黨中央堅強領導下，中國疫情防控取得重大戰略成果，經濟社會運行穩步復甦，尤其是二季度經濟同比增長3.2%，成為疫情發生以來第一個恢復增長的主要經濟體，凸顯了中國經濟的強大韌性和旺盛活力。第三季度以來，中國經濟持續向好，我們有信心、有能力完成既定經濟社會發展目標。 王毅強調，中國提出形成以國內大循環為主體、國內國際雙循環相互促進的新發展格局，這既是中國經濟發展壯大到新階段的必然選擇，也是中方積極應對國際經濟發展變化的重要舉措。中國有14億人口，中等收入群體超過4億，中國正在而且必將成為全球的最大市場。以內需為經濟增長三駕馬車的主動力，這是大國經濟的重要標誌。中國市場的不斷開發和成熟將形成不可估量的購買力，既為中國自身，也為世界各國提供新的市場空間。新發展格局也將要求中國建設更加開放的經濟體制，為各國帶來更加廣闊的發展機遇。習近平主席在全球服務貿易峰會上提出共同營造開放包容合作環境，共同激活創新引領合作動能，共同開創互利共贏合作局面三項重要倡議，表明了中國願與各國互利共贏的明確態度。 王毅表示，中俄優勢互補，是天然的合作夥伴。兩國經濟合作機制完備、動力強勁。儘管受到疫情干擾，雙方也未停止合作步伐，各領域復工復產加快推進，科技創新年千項合作項目陸續啟動。中俄務實合作的深入推進，將為兩國和兩國人民帶來更多切實利益。

countries: 中國 俄羅斯

title: 王毅：中國將為世界各國帶來更廣闊發展機遇


content_text:
▲佛洛伊德之死示威，堪稱2020年美國最大種族示威。（圖／路透下同）

記者陳亭伃／整理報導

2020年第一個給人的聯想，多數人的回答都會是「新冠肺炎」、「疫情」，然而其被後所帶來的效應，仍圍繞著「種族歧視」。自1月份疫情在全球蔓延開後，中國被說是起源地，各地紛紛傳出對於亞裔人的不友善，雖未有確切的解答、也難以追溯，但彷彿人人都有了認定，而種族歧視所帶的傷害，真正卻爆發在2020年5月26日的「佛洛伊德之死」（George Floyd）事件上。

隨著美國總統大選將至，川普自年初積極佈署陣局，卻未料疫情在美國迅速爆發，一發不可收拾的情況，他並未提出實質止血政策，反多次在公開場合中，反諷新冠肺炎是「中國疾病」、「中國病毒」挑起種族紛爭，許多亞裔人在國外受到排斥、調侃。

美國歷史上的一針刺－非裔問題

打從400年前，黑人以奴隸身分來到美國，似乎就再也無法翻轉世人對於「黑皮膚」的觀感，隨著時代文明演化，提倡人人平等情況下，黑人在世界上得到較為公平的對待，但在許多「白人至上」、「白人優越」的族群中，對於非裔者還是不友善。美國總統川普，就常被認為是「帶領種族歧視的領導人」，從他上任就在各州出現零散的黑人事件，比過去歐巴馬時期多出許多。

2020年種族問題多卻同樣被重視

今年2月美國喬治亞州一名非裔男子亞伯里（Ahmaud Arbery）在慢跑時，遭到一對白人父子射殺身亡，當地有長久的種族隔離史，而案發2個多月疑似遭到警方吃案，相關影片到5月初在流出，立刻引發討論。涉案的父子也立刻遭到逮捕，拍攝的人同樣也被拘提。

直到當地時間5月26日，明尼蘇達州阿波利斯（Minneapolis）發生白人員警蕭文（Derek Chauvin）對46歲非裔男子佛洛伊德執法過當，以膝蓋壓制後，不聽勸阻導致佛洛伊的呼吸困難後死亡。

▲佛洛伊德之死，美國政府處理態度引砲轟。

「佛洛伊德之死」效應衝擊全美

佛洛伊德之死一開始造成的地區動亂，幾乎不被美國政府放在眼裡，然而短短一周內，卻演變成美國規模最大的示威，超過千萬人參與，更爆發案中案，多名抗議人士遭到警方「執法過當」，影片陸續流出，對於案情等同提火加油。

佛洛伊德之死示威，更造成美國多區店鋪遭到破壞、營業停止，經濟損失在疫情之後，又陷入更棘手的狀態。

「案中案」沒止息，警方靠不了政府

面對無止息的「黑人的命也是命」（Black lives matter）示威，又爆出警方朝抗議民眾開槍、暴力行為，讓川普的聲望一落千丈。

再爆「布萊克槍擊案」

美國當地時間8月23日晚間布萊克（Jacob Blake）與警方發生衝突，員警謝斯基（Rusten Sheskey）朝著布萊克背後連開七槍，導致他癱瘓，這場槍擊案，再度引爆美國社會怒火，甚為政府並沒有在佛洛伊德之死上學到教訓。

據悉，布萊克當時與幾名女性在路邊發生爭執，根據警方表示，布萊克試圖拿走報警女子的車鑰匙，該名女子則稱布萊克為男友。而警方到場之後，2名員警使用電擊槍，而布萊克疑似也手持刀攻擊，最終警方連開7槍。這起案件同樣被認為是警方執法過當，如同「佛洛伊德之死」翻版。

2020年美國多次陷入種族、執法過當風波，川普對此並未有多過、或曾失誤不當的表態，都讓其選票大大流失、聲望下跌，嚴重影響到11月的選戰。

►東西這樣買

journalist: 陳亭伃

countries: 中國 喬治亞 美國

events: 疫情 死亡 新冠肺炎

title: 川普選情慘「全因2020種族問題狂炸」 3月連2警方執法過當…連任路碎 | ETtoday國際新聞


content_text:
▲統一獅啦啦隊。（圖／統一獅提供）

記者賴冠文／綜合報導

2020統一獅下半季例行賽最終回主題日，10月2日至4日中秋假期推出「LIONS HO!吼起萊¬獅吼音樂祭」，台南棒球場熱鬧登場。Uni Girls當周將發行第2首單曲，設計專屬打歌服首度亮相。

「LIONS HO!吼起萊-獅吼音樂祭」，將以眾星雲集的音樂派對為主軸，有UG女孩陪你吼、有巨星陪你吼、還有選手陪你吼，統一獅邀請球迷朋友在今年例行賽最後假日主場，一起大聲吼出你的青春、熱情與所有沉澱在心裡的所有能量，力挺獅子軍吼進總冠軍。

其中Uni Girls女孩吼主題活動，計劃當週將發行Uni Girls女孩第二首單曲，為了迎接本次音樂祭盛會，Uni Girls也特別訂製專屬打歌服，今日台南棒球場賽前表演首度亮相，其服裝設計以美式工作服風格，搭配球隊橘、黑色系設計，以簡約、帥氣風格，並搭配姓名名牌貼，展現不一樣的特色，全新推出。

Uni Girls隊長妮可說：「今年十月我們將發表成軍第二首單曲MV，很開心自己都能全程參與，對於今年全新設計的表演服很喜歡，很有特色，跟以前的服裝有全新的呈現，從單曲策劃、練舞、MV拍攝，經歷三個月的籌劃和準備，很期待這次單曲MV發表，希望十月獅吼音樂祭主題日，大家一起進場來見證我們努力的作品。」

▲統一獅啦啦隊。（圖／統一獅提供）

title: 中職／統一獅吼音樂祭　女孩吼新服裝首度亮相


content_text:
蘇偉樺 綜合報導 / 台北市

針對近日發生2件孩童搭乘電扶梯卻夾傷腳的意外，台北捷運今(12)日表示遺憾心疼，也說將會依「大眾捷運系統旅客運送責任保險」負擔相關的醫療費用。北捷提醒民眾，搭乘電扶梯時除謹記「緊握扶手、站穩踏階」的原則外，務必站在踏階中央的「黃色框框」內，千萬不要靠近踏階或側板的縫隙，以免腳不小心被手扶梯上的金屬夾傷或刮傷。

北捷：搭電扶梯請站立於踏階「黃色框框」內北捷指出，網路有流傳一支示範危險搭乘電扶梯的韓國節目短片，影片透過一只假人穿著近年流行的「軟膠鞋」搭乘電扶梯，並站立在緊靠踏階邊緣的位置，接著就見鞋子被捲入電扶梯踏階與側板的縫隙，很快地連腳趾也被捲入，等取出被夾住的鞋子和腳時，用橡膠做的假人腳幾乎體無完膚，畫面驚悚，讓不少看過影片的人都驚呼：「意外就發生在令人措手不及的一瞬間，絲毫大意不得。」

北捷說，搭乘電扶梯時，不論是大人或小孩都要特別注意安全，因為在電扶梯受傷的人，多是因為沒有「緊握扶手、站穩踏階」，另外軟膠鞋、拖鞋、涼鞋、褲腳、鞋帶被捲入電扶梯而受傷的案件在各地也時有所聞，北捷除了會持續對電扶梯設備的安全性採高標準要求，也會不斷透過動畫廣告、色彩鮮艷的指標公告、廣播、跑馬燈等，來加強宣導。

北捷再次呼籲，民眾搭乘電扶梯時，務必「緊握扶手、站穩踏階」；穿著長裙、長褲或軟膠鞋的旅客，也請注意踏階邊緣，避免夾入；年長者以及攜帶大件行李者，則請改搭電梯，以維護自身的安全。

新聞來源：華視新聞

journalist: 蘇偉樺 綜合報導 / 台北市

title: 電扶梯「夾腳」頻傳 北捷籲站穩黃框內


content_text: 新北市政府委託新北市保母協會，從今年3月起提供弱勢家庭坐月子到宅服務，安排月嫂到宅照顧產婦及新生兒，也提供簡易家務和月子餐製作。月嫂林碧桂說，她把將產婦、新生兒當成自家人照顧，1個月下來都成了好友。社會局長張錦麗表示，新北市提供弱勢家庭市值超過3萬元的坐月子到宅服務，由月嫂到宅幫忙，總計120小時，希望市民歡喜生、快樂養。 今年58歲的林碧桂有11年月嫂經驗，迄今服務過近百位名婦，有家庭一家4口都找她坐月子，如今她參與「弱勢家庭坐月子到宅服務」計畫，更難分身，但用心服務的結果，不少孩子滿周歲時，她都還會收到蛋糕，「有次我服務結束後要離開，那位媽媽竟躲在房間哭。」林碧桂自己有2個孩子，原本在電子公司擔任倉管，偶然參加當前台北縣幼兒工會開辦的月嫂訓練班，從計算產婦卡路里到製作月子餐，上了240小時的專業課程，從此踏上月嫂之路。「她真的很用心」最近產下第3個孩子的玉玄離生育上一胎已經7年，育兒經驗已經生疏，社會局主動告知有坐月子服務，申請後由林碧桂服務。她幫玉玄按摩疏通乳腺，再以青木瓜煮魚湯增加奶量，還熬咸豐草讓她擦身體祛風活血除濕氣，「比收費的坐月子還貼心」。玉玄表示，新生的孩子重3180公克，但有黃疸，要常回醫院照射治療；加上她產後身體虛弱，幸好有林碧桂的幫忙，連前2個孩子都吃上癮，還指名點餐，「一人坐月子，全家都享福」。林碧桂（左）指導餵奶姿勢，讓育兒經驗有點生疏的玉玄更有信心。記者施鴻基／攝影林碧桂把新生兒當自己的子孫照顧。記者施鴻基／攝影

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 新北弱勢家庭坐月子到宅服務 月嫂林碧桂獲肯定


content_text:
最近讀了美國律師、作家和電臺主持人馬克·裡德·列文（Mark Reed Levin）的《不自由的新聞媒體》（Unfreedom of The Press）一書，除了對被神化了的美國新聞自由有了真實的瞭解，還理解了為什麼美國主流媒體紛紛放棄了客觀、獨立、真實的新聞自由標準而成為民主黨的宣傳喉舌。

保守派

列文是美國聯合談話電臺（Syndicated Talk-Radio）的主持人，同時也是福克斯新聞頻道生活·自由·列文節目的主持人。他是一名著名的保守派人士，從2015年以來，一直擔任《保守派評論》 （Conservative Review）的主編，並經常為《國家評論線上》《 National Review Online》等媒體做出評論。

早在20世紀八十年代，他曾在雷根（Ronald Reagan）總統的政府部門任職，並曾擔任司法部總檢察長愛德溫·梅斯（Edwin Meese）的參謀長。

1991年，列文加入專門研究憲法、宣導自由企業和限制政府權力的地標法律基金會（Landmark Legal Foundation）。從1997年到2018年，他一直擔任地標法律基金會的總裁（President）。在其擔任總裁期間，地標法律基金會曾于2000年向美國聯邦選舉委員會提出申訴，指控美國最大的教師工會國家教育協會（National Education Association）未在國稅局檔中披露其政治活動的支出。為此，美國保守聯盟（American Conservative Union）於2001年授予列文「羅奈爾得·雷根獎」（Ronald Reagan Award）。

最初，列文以客串的形式出現在保守派電臺的脫口秀節目中，也經常為拉什·林博（Rush Limbaugh）的脫口秀節目提供法律意見。而拉什·林博曾在2020年2月4日被川普（Donald Trump）總統在國情咨文演講中授予總統自由勳章（Presidential Medal of Freedom）。後來，列文也成為電臺的脫口秀節目主持人，並在2018年11月16日入選國家廣播名人堂（National Radio Hall of Fame）。

列文是美國七本暢銷書的作者，其所著的《黑衣人》與《自由與暴政》曾榮登紐約時報暢銷書排行榜第一。2005年，列文撰寫了《黑衣人：最高法院如何摧毀美國》（Men In Black: How The Supreme Court Is Destroying America）一書，列舉了無數的最高法院令人髮指的濫用權力的行為，認為自由派大法官正在摧毀美國。

列文寫道：「幾乎已經有一百位大法官在美國最高法院任職。他們不是被選的，他們幾乎也是不負責任的。大多數美國人都不知道他們，但他們卻要服務一生……因此，在許多方面，大法官比國會議員和總統更有權力。……僅僅只要五個大法官就可以而且確實制定了整個國家的經濟、文化、刑事和安全的政策。」

2009年，列文出版了《自由與暴政：一個保守派的宣言》（Liberty and Tyranny: A Conservative Manifesto）一書。該書連續12個星期成為《紐約時報》暢銷書的第一名，並且也成為2009年的美國最暢銷書，其在尼爾森Book Scan排行榜上排名第一，在Amazon.com的排行榜上排名第二。據該書的出版商Threshold Editions透露，《自由與暴政：一個保守派的宣言》已售出超過150萬本。

在這部書中，列文闡述了保守派如何應對自由主義暴政的腐蝕，這種腐蝕已經滲透到並影響美國日常生活的每一個問題上，從經濟到醫療保健，全球變暖到移民等等。列文認為，這種暴政在不斷增長，將威脅到我們的自由、我們國家的特色以及我們的生活方式。對此，安德魯·麥卡錫（Andrew C. McCarthy）在《新準則》中寫道：「列文不僅提供防禦戰略，還提供進攻的戰略，是擊退這種變化的號角。」

2012年，列文出版了《美國烏托邦：未定型的美國》（Ameritopia: The Unmaking of America）一書，通過對柏拉圖、湯瑪斯·莫爾爵士、湯瑪斯·霍布斯爵士、卡爾·馬克思、約翰·洛克、查理斯·德·孟德斯鳩和亞曆克西斯·德·托克維爾等政治經濟學家的著作的回顧，討論了現代保守主義和自由主義政治哲學的起源和發展，並認為來源於自由主義的烏托邦主義的意識形態和學說，將激發國家主義的暴政，並將一個從基於個人權利的憲法共和國轉變為極權國家的美國。

2013年，列文出版《自由修正案：恢復美國共和國》（The Liberty Amendments: Restoring the American Republic）一書，提出了11項新的憲法修正案。這11項修正案分別是：1、實行國會任期限制；2、廢除第17修正案，將參議員的選舉返回給州議會；3、對最高法院大法官實行任期限制，並限制司法審查；4、需要平衡的預算並限制聯邦支出和稅收；5、限定提交稅收的截止日期（下一次聯邦選舉前一天）；6、要對聯邦部門和官僚機構的規則進行定期重新授權和審查；7、創建更詳細的商務條款；8、限制佔用私有財產的權力；9、允許各州繞過國會更輕鬆地修改憲法；10、創建一個使三分之二的州可以廢除聯邦法律的程式；11、需要帶照片的身份證才能投票並限制提前投票。

列文認為這11項修正案將恢復憲法的主要組成部分：聯邦制，共和制和有限政府。此書在《紐約時報》最暢銷書的所有三個類別中均排名第一。國家評論線上（National Review Online）的漢斯·馮·斯帕科夫斯基（Hans A. Von Spakovsky）將該書稱為「保守博客作者的必讀材料」。

在2015年，列文出版了《掠奪與欺騙：大政府對年輕人的剝削與未來》（Plunder and Deceit: Big Government's Exploitation of Young People and the Future）。在列文看來，隨著聯邦政府逐漸發展為一個越來越專制和中央集權的國家主義政府，無處不在的美國聯邦政府正在不斷吞噬公民社會。許多父母，即使不是熱情的擁護者，也不得不繼續忍受那些威脅著他們的孩子和後代的殘酷公共政策。

為此，列文呼籲開展一個新的民權運動。新的民權運動將促進自由和繁榮，並停止由國家主義者策劃的對青年的剝削。他呼籲崛起的年輕一代美國人喚醒自己的救國事業，並質問：「您會預設一個在沒有憲法基礎的情況下以壓倒性多數行事的政府嗎？還是您將站在自己的防線中，以便您和子孫後代能夠自由生存？」

對此，道格·羅斯（Doug Ross）表示，每個美國成年人都應該為認識的年輕人購買或借用一本《掠奪和欺騙》。

2017年，列文出版了《重新發現美國主義和進步主義的暴政》（Rediscovering Americanism and the Tyranny of Progressivism），通過回顧美國基於自然法的有限政府的建國原則，以及建國者對於聯邦政府過度擴張的危害的警告，並主要對美國進步主義的歷史進行梳理與抨擊，並最終得出結論：創建我們國家的人將會感到憤怒和失望，以至於看不到我們最終走向何方。

列文回到了他在每本暢銷書中都探討過的問題：我們如何拯救我們這個特殊的國家？由於我們的價值觀處於如此不穩定的狀態，恢復我們國家賴以建立的基本真理從未像現在這樣緊迫。用列文的話來說，理解這些原則可以「作為專制政權和政府的解藥」。

2019年5月21日，列文正式出版了《不自由的新聞媒體》（Unfreedom of The Press）。由於預售，在正式發行前三天就成為亞馬遜網站上銷量第一的書，並於2019年6月6日成為《紐約時報》在印刷和電子書的非小說類和精裝非小說類類別中的第一暢銷書。

愛國的新聞媒體

在《不自由的新聞媒體》一書中，列文梳理了美國新聞媒體的歷史，並將其分成三個階段：一、早期的愛國的新聞媒體（1639-1780s）；二、黨派的新聞媒體（1790s-1860s）；三、民主黨的新聞媒體（1860s-Present）。

在早期的愛國的新聞媒體時代，新聞媒體完全投入到爭取個人自由和言論自由的戰鬥之中，這兩個方面都是美國獨立革命的基本因素。

在這個時期，最有名的美國新聞媒體就是《波士頓公報》（Boston Gazette）。《波士頓公報》由本傑明·埃德斯（Benjamin Edes）於1719年創辦，後來積極投入到美國獨立革命之中。美國獨立革命的見證人、報紙發行人以賽亞·湯瑪斯（Isaiah Thomas）在1810年出版了《美國印刷史：印刷者傳記和報紙紀實》（The History of Printing in America: With a Biography of Printers，and an Account of Newspapers）中寫道：「當英國與其殖民地之間的爭端成為一個嚴重的問題時，這份報紙引起了公眾的關注，因為其優秀的作者正在為這個國家的自由而戰，並且引起了廣泛的關注。」

在獨立戰爭爆發之前，《波士頓公報》於1768年3月14日發表了後來成為美國建國者的撒母耳·亞當斯（Samuel Adams）文章：

「作為自由的新聞媒體，對暴君及其教唆者和工具來說如此可怕，也沒有什麼事情如此令人擔憂和煩躁。 原因很明顯，即，因為它是『人們自由的堡壘』，也已經是一個非常公正的觀察結果。因此，那些正在計畫消滅人們自由的人，也一直在用嫉妒和惡毒的眼睛在觀察。……但是您的新聞已經發出了警報，或用奴隸的話敲響了警鐘。您的新聞向我們說出了真相，它已經向人們指出了他們的危險和補救措施，它已將自由制和奴隸制擺在他們面前，並以最有說服力和刺激性的語言，以上帝和國王的名義，為了所有人的後代，去選擇自由和拒絕鎖鏈。」

對此，伊隆大學（Elon University）的教授大衛·科普蘭（David A. Copeland）在1768年寫道：埃德斯和別人「綜合所有已經產生的新聞媒體的重要性。他們說，新聞媒體保護人們的自由，保持對政府的制衡。作為人們的聲音，新聞媒體確保官員將順從被統治者的同意。」

早期的美國新聞媒體在幾十年的時間裡都鼓勵走向獨立的革命，他們出版了各種鼓勵革命的小冊子。在1750年至1776年，他們出版了超過400種小冊子，到1783年，這樣的小冊子已經超過1500種。其中，最有名的就是湯瑪斯·潘恩（Thomas Paine）的《常識》（Common Sense）。僅僅48頁的《常識》在1776年1月10日出版，就迅速地傳播開來，僅僅前三個月就驚人地賣了12萬冊 ，到革命結束時，賣了50萬冊，幾乎20%的殖民地人們都擁有這一小冊子。

對此，美國革命的歷史學者大衛·拉姆齊（david Ramsay）在1789年寫道：「在美國獨立建國過程中，筆和新聞媒體的優勢與劍相當。」

黨派的新聞媒體

在1789年喬治·華盛頓（George Washington）宣誓就任美國第一任總統之後，分別委任湯瑪斯·傑弗遜（Thomas Jefferson）擔任首任國務卿與亞歷山大·漢密爾頓（Alexander Hamilton）擔任首任財政部長。但由於漢密爾頓與傑弗遜的政治理念不同，為此，漢密爾頓於1790年開始組建聯邦黨（Federalist），而傑弗遜則於1793年辭去國務卿，組建民主共和黨（Democratic-Republican Party），與聯邦黨抗衡。

在1812年美國與英國爆發戰爭之後，聯邦黨消失。隨後的1825年，民主共和黨分裂成兩黨即現在的民主黨（Democratic）和國家共和黨（National Republican Party），1834年，國家共和黨改名為輝格黨（Whig）。1852年，輝格黨分裂消亡。隨後1854年，亞伯拉罕·林肯（Abraham Lincoln）推動組建共和黨（Republican Party）。從此，美國形成民主黨與共和黨兩大黨對峙的政治局面。

從1790年代到1860年代，無論是早期的聯邦党與民主共和黨的兩黨對峙，還是中期的民主黨與輝格黨的兩黨對峙，以及最後的民主黨與共和黨的兩黨對峙，美國的新聞媒體都是以黨派劃線，成為黨派的新聞媒體。在這一時期，美國絕大數媒體都公開地將他們自己與一個政黨，一個政治家捆綁在一起，公開地宣佈自己的政黨屬性，並積極的宣傳所屬政黨的政治主張。

約翰·芬諾（John Fenno）於1789年創辦的《美國公報》（Gazette of the United States）公開支持聯邦黨。而菲力浦·弗雷諾（Philip Freneau）於1791年創辦的《國家公報》（National Gazztte），則公開支持民主共和黨，反對聯邦黨。

對此，維吉尼亞理工大學助理教授吉姆·庫珀斯（Jim A Kuypers）解釋認為：「在『報紙』成為美國政治生活的推動力之時，它們與客觀新聞無關。相反，它們故意帶著政治傾向報導每一件事情，也是有意地帶著政治偏見。它們也不隱藏它們的目的：這可以從它們的名字看出來，諸如《阿肯色州民主黨公報》（Arkansas Democrat Gazztte）或者《亞利桑那共和黨人》（Arizona Republican）……，黨派是它們存在的理由。編輯把讀者看作是需要用適當的觀點來引導，並驅動他們去投票。」

在這種情況下，幾乎沒有新聞媒體的讀者會質疑新聞媒體所站定的黨派立場，也沒有人質疑他們正在接受的是否是客觀事實並據此作出的決定是否理性。

歷史學者哈樂德·霍爾佐（Harold Holzor）描述了黨派媒體在美國內戰之前對政治與選民的影響：「到1850年代，在美國，幾乎沒有獨立選民留下，要麼是民主黨，要麼是輝格黨，幾乎他們都是報紙的狂熱讀者。新聞一直處於政治激起的永久狀態，並進一步受到每年幾次吸引選民參加投票的選舉週期的刺激，而不僅僅是在11月的第一個星期二。絕大多數投票者都認為帶著激情的政治對宗教具有喚醒作用，就像現代體育或娛樂喚起的興趣一樣。除了少數幾個值得注意的例子之外，很少有不結盟的報紙能夠得到蓬勃發展。」

正是因為黨派新聞媒體的屬性，導致在每一次大選結束之後，獲勝的黨派就會將很多的新聞媒體的編輯記者任命到帶薪的政治職位之上。在安德魯·傑克遜（Andrew Jackson）于1829年成為總統之後，他在全國任命了50-60名編輯擔任帶薪的政治職位。而聯邦党人曾任命了將近1000名編輯擔任超過12年的郵政局長。

民主黨的喉舌

而在林肯擔任總統之後，美國主流媒體開始一邊倒向，逐漸成為民主黨的喉舌。這與此前的黨派的新聞媒體不一樣的是，在黨派的新聞媒體時代，媒體都會公開表明他們的黨派屬性，而變成民主黨的喉舌之後，媒體不再公開表明他們的黨派屬性，但他們卻一面倒的支持民主黨而反對共和黨。

對此，馬克·列文總結認為：「不像早期的愛國的新聞媒體，今天的新聞編輯室與新聞記者絕大多數都是敵對美國建國的基本原則、傳統與制度。他們沒有促進言論自由與新聞自由，儘管他們自私自利地這樣宣稱。實際上，他們充當社會的篩檢程式，試圖以進步主義的意識形態和議程為中心，加強思想、社會、政治活動的統一性。不適合這種報導的問題、事件、組織和個人就被拒絕或減少報導；而那些適合這種報導的，則被無限拔高和大肆宣傳。當然，這種模式巨大地影響了文化、政府和國家的精神。它限定了媒體創造的『現實』無論它是否具有真實現實的基礎，圍繞著這個『現實』，個人組織自己的思想、信仰，甚至在某些情況下的生活。然而，所有的一切都充滿了神秘和不透明。並且，如果有人膽敢質疑或批評這些媒體公司的動機和產品以及其公司的其他方面，也就是一個或多個新聞編輯室的報導，這激起的反應將是條件反射式的和情緒激動性的指控，詢問者或批評者被描繪為敵對新聞自由，而遭到媒體們的聯合討伐。」

由於主流新聞媒體一面倒地支持民主黨而反對共和黨，因此他們對於時任總統採取不同的態度。在民主黨總統奧巴馬就任之前，這些主流新聞媒體還沒有完全暴露他們完全一邊倒地支持民主黨反對共和黨，他們也會時不時地批評民主黨的總統。但是，在奧巴馬就任總統之後，他們完全一邊倒地支持民主黨而反對共和黨，幾乎看不到批評奧巴馬的報導，而看到的全是支援奧巴馬的報導。

而當共和黨總統川普就職之後，他們卻大肆批評川普的政策，幾乎看不到任何支援川普的報導。實際上，在川普於2015年7月宣佈參與總統競選之後，這些主流媒體就捲入了謊言、歪曲、草率和完全捏造，達到了前所未曾見過的程度。

為此，資深新聞人和專欄作家安德魯·瑪律科姆（Andrew Malcolm）總結：「現在大多數的政治新聞都陷入了鼓吹、蓄意煽動，使用或省略選擇性的細節、語錄和背景來反對唐納德·川普總統的主張。」

列文舉例說：「一次特別臭名昭著且無處不在的新聞誤導事例，發生在2019年1月17日，當Buzzfeed發佈標題大喊：‘總統川普指令他的律師邁克爾·科恩（Michael Cohen）在關於莫斯科川普大廈的專案上對國會撒謊。’其小標題聲稱：『川普收到了邁克爾·科恩的10條個人最新消息，並鼓勵與弗拉基米爾·普京（Vladimir Putin）進行有計劃的會晤。』這個故事的關鍵是總統川普已經指令他的前律師、現重罪犯邁克爾·科恩在莫斯科的開發房地產專案對國會撒謊，完全是從來沒有發生過。」

自2016年總統選舉之後，這些民主黨的喉舌已經發動了一場反對川普總統的沒完沒了和地獄般的侮辱和譴責運動。他們配合民主黨的行動，尋求將川普總統趕出辦公室，以及將川普總統從他的支持者那裡趕出來，而這些支持者卻是民主黨及其喉舌所蔑視的。

紐約時報

這些主流新聞媒體包括《紐約時報》、《華盛頓郵報》、CNN、CBS、MSNBC、NBC、ABC、Politico、New Republic、Newsweek、Buzzfeed、穀歌、臉書、推特等等。這些主流媒體往往以紐約時報為首。

為此，列文在其書的第六章以《〈紐約時報〉背叛數百萬人》為題，敘述《紐約時報》曾有意淡化和忽視希特勒對數百萬猶太人的種族大屠殺以及史達林在烏克蘭製造大饑荒進行種族大屠殺。

在那個時候，美國民眾對這兩次大屠殺都很不知情，原因就在於《紐約時報》的有意淡化與忽視。《紐約時報》的出版者亞瑟·海斯·蘇茲伯格（Arthur Hays Sulzberger）配合當時的民主黨總統佛蘭克林·德拉諾·羅斯福（Franklin Delano Roosevelt）進行自我審查，有意和重複性將有關猶太人被大屠殺的消息深深地埋葬在他的報紙中，或者直接完全地忽視它。

對此，列文表示：「可以肯定的是，憑藉其廣泛的資源，可獲取的外國資訊，享有這個國家最重要聲譽的報紙，大量的猶太讀者以及其猶太人的所有權，將竭盡所能調查和披露恐怖的猶太人種族大屠殺。但事實卻恰恰相反。」

而對於蘇聯獨裁者約瑟夫·史達林（Joseph Stalin）於1932-1933年在烏克蘭製造的大饑荒導致數百萬烏克蘭人被餓死，則由於其長期駐莫斯科的記者沃爾特·杜蘭蒂（Walter Duranty）配合蘇聯當局掩蓋烏克蘭大饑荒的事實而被《紐約時報》有意忽視。

從1922年到1936年，杜蘭蒂一直擔任《紐約時報》駐莫斯科分社的社長。他是1917年蘇俄革命以及後來史達林及其屠殺性政體的宣傳者和辯護者，並因其發表在《紐約時報》的13篇讚美蘇聯五年計劃的系列文章而於1932年被授予普利策（Pulitzer）新聞獎。

1931年末，蘇聯開始發生大饑荒。為了掩蓋真相，蘇聯當局禁止外國記者進入大饑荒非常嚴重的烏克蘭與北高加索地區。但是，蘇聯當局卻為杜蘭蒂開了綠燈，讓他深入進入烏克蘭進行調查。對此，杜蘭蒂明白蘇聯當局的意思，隨後於1931年11月15日在《紐約時報》發表文章否認大饑荒的存在，稱：「只有一些農作物歉收，沒有饑荒或真正的饑餓，也不可能有。」

而英國《衛報》（Guardian）記者加雷斯·鐘斯（Gareth Jones）通過偷渡進入烏克蘭，發現大饑荒的事實，並於1932年3月29日發表《饑荒主宰了俄國》（Famine Rules Russia）的文章，包括《倫敦標準晚報》、《倫敦早報》、《紐約晚報》、《芝加哥每日新聞》等十多家媒體都同一天刊登了鐘斯的文章，在歐洲與美國引起很大震動。

對此，杜蘭蒂於第二天在《紐約時報》發表文章反駁稱：「俄國人挨餓，但不是饑荒」（Russians Hungry, But Not Starving）。在隨後的蘇聯大饑荒的高峰時期，杜蘭蒂於1933年9月17日在《紐約時報》發表文章稱，他剛完成了在烏克蘭核心地區200英里的汽車旅行，稱：「豐收是大量的，而所有關於饑荒的說法都是荒唐的。」

實際上，杜蘭蒂卻知道蘇聯大饑荒的事實。1933年9月27日，杜蘭蒂在英國駐莫斯科大使館私下向威廉·斯特朗（William Strang）透露：在過去的一年，在蘇聯已經有多達一千萬人直接或間接死於大饑荒。

由於杜蘭蒂對烏克蘭大饑荒的極力掩蓋，烏克蘭民間曾發起要求撤銷其普利策新聞獎，但到2003年11月，普利策董事會的兩次予以拒絕。當時擔任《紐約時報》出版人的小亞瑟·蘇茲伯格（Arthur Sulzberger Jr.）也反對撤銷杜蘭蒂的普利策新聞獎。

總之，《紐約時報》回避這兩場種族性大屠殺的根本原因，是納粹德國與蘇聯所代表的進步主義。這種進步主義就是美國主流新聞媒體和民主黨所宣導的，它們當然採取自我審查而不願意去報導與揭露進步主義的所製造的巨大災難。

實際上，在《不自由的新聞媒體》一書裡，列文還列舉了民主黨總統佛蘭克林·羅斯福、約翰·甘迺迪（John F. Kennedy）、林登·詹森（Lyndon B. Johnson）、巴拉克·奧巴馬（Barack Obama）等人利用聯邦調查局（Federal Bureau of Investigation）和國稅局（Internal Revenue Service）打擊政治對手的醜聞，但這些醜聞都沒有被這些主流新聞媒體揭露出來，其原因就是因為他們是民主黨的喉舌。

這些民主黨的喉舌曾經因為揭露共和黨總統尼克森的「水門事件」而洋洋自得，但他們卻對比「水門事件」嚴重百倍的奧巴馬監控川普總統競選的「奧巴馬門」視而不見。不僅如此，他們還幫助試圖發起「政變」趕走川普總統的奧巴馬與民主黨，為他們「毫無理由」的彈劾川普的行動搖旗呐喊。正是因為這些主流媒體稱為民主黨的喉舌，所以川普總統稱他們為「假新聞」媒體，是「人民的敵人」。

對此，列文在《不自由的新聞媒體》的結尾表示：「拋棄客觀真理，更糟糕的是，拒絕美國早期新聞界和革命家的原則和價值觀，對《紐約時報》來說並不是什麼新鮮事物。在川普總統就職之前很久就一直存在。這將把《紐約時報》和其他媒體帶入了一個非常淒涼和黑暗的地方，破壞了新聞媒體作為自由人民的關鍵機構的地位。如果新聞編輯室和新聞工作者不立即採取行動，並且緊急『從根本上轉變』他們對新聞業的態度，可悲的是，這是極不可能的，那麼他們的信譽將繼續受到侵蝕，並很可能很快就會達到一個不可挽回破壞大部分文明的局面，而且，的確如此。新聞媒體不僅會邊緣化他們自己，而且將繼續成為當今新聞自由的最大威脅，不是川普總統或他的政府，而是現在的新聞工作者。」

※作者為中國流亡海外異議作家

journalist: 古川

countries: 美國 烏克蘭 英國 中國 德國

things: 假新聞 經濟 人權

title: 被神化了的美國新聞自由—讀馬克·裡德·列文的《不自由的新聞媒體》-


content_text:
讓花蓮親師生瞭解科技教育的發展，並呈現花蓮科技教育推動現況，花蓮縣政府教育處結合產、官、學界，今（12）日舉辦「科技賦能，接軌未來-未來教育科技論壇」，邀請前教育部長曾志朗、Youtube創辦人陳士駿等多位專家學者，分享科技教育創新能量，吸引五百多名親師生報名參加。

原訂3月份舉辦的論壇，受到疫情影響，延遲到9月舉辦，報名人數依然踴躍。花蓮縣教育網路中心主任，銅蘭國小校長許壽亮表示，這是花蓮教育界近年來最大型的活動，要將AI、大數據等現在最熱門的議題，介紹給花蓮親師生。

為了提供最新的訊息，這次論壇邀請來自產、官、學界的講師，許校長表示，透過論壇講員的分享，讓與會的民眾可以瞭解花蓮科技教育的規劃藍圖與學校推動實踐的情形。

花蓮縣長徐榛蔚也親自出席並與談，她表示，科技教育是幫助孩子接軌未來的重要關鍵，將科技教育向下紮根，就是希望透過基礎教育，培養孩子面對未來的能力。

taiwan-subdivisions: 花蓮 花蓮縣

title: 科技賦能接軌未來 科技教育論壇花蓮登場


content_text:
▲投資40年老房，重裝潢拉管線也是一筆費用！（示意圖／ETtoday資料照）

記者劉維榛／綜合報導

不少長輩認為4樓不吉利，深怕會影響家運和諧！不過一名男網友透露，妹妹打算把資遣費拿去買房投資，看中同一棟4樓與6樓的物件，前者雖然便宜了80萬，但採光比較差，且樓層位置又怕以後難脫手，想求問過來人怎選擇？文章曝光後，有網友秒曝關鍵「商品出脫時的變現能力也很重要！」

一名男網友在臉書《買房知識家（Q你的A）》表示，親戚家妹妹最近被公司資遣，一喜一憂，雖成了無業遊民，卻也領到一筆資遣費，「但（數目）也不大，只能買低總價的套房」，她打算想投資北市中山區的40年華廈，推測可貸款五成左右，想晉升包租婆身分。

原PO透露，妹妹看中一間大樓，4樓跟6樓都在出售中，價差80萬元左右，前者是仲介帶看，裝潢較差，需重新整修，且窗戶外棟距很窄；後者則是屋主自售，售價比較貴， 裝潢普通，仍需要小裝修，不過窗外是別人家中庭，稍微有點採光。

對此，原PO代替妹妹請教達人們，「一般都說四樓不好，未來脫手不易，但價差80萬也不是小數字呢，所以有點猶豫，不曉得大家會怎麼選擇？」

文章曝光後，網友持不同看法，一派選擇4樓，寧用拿錢裝潢提升居住品質，「我要是你，我選4樓，把80拿來裝潢內部，內部生活舒適才是最重要」、「4樓，現在沒人會忌諱4樓，只有長輩會」、「四樓，其實找仲介買是有保障的，六樓屋主自己找代書，等等被坑殺都不一定」、「4樓！價差80不夠，再砍一些」。

▲網友認為棟距小、採光不佳，也會影響日後脫手！（圖／翻攝買房知識家）

其他多數人則在意採光優勢，「踏進屋內第一感覺騙不了自己，就我而言，陽光很重要；其次，六樓預算雖高些，但商品出脫時的變現能力也很重要」、「你4樓如果要整理的話，最後花的錢，應該也是不會跟6樓價格差太多，整理好還沒有採光」、「你看實價登錄如果6樓的價格合理的話會建議去買6樓，採光非常重要」、「我會選六樓，如果我是租客，我不介意租四樓，但我介意採光差以及棟距窄，尤其假使租客是女性，當看到窄棟距，感覺對面伸個手就碰到的自己的窗戶，會很沒安全感」。

信義房屋不動產企研室專案經理曾敬德認為，現代人思想逐漸轉變，對於4樓與死的諧音，其實不太會影響轉賣難度，反而採光優劣跟棟距大小、視野是否被擋住，才是買主在意的。曾敬德表示，選擇4樓，把80萬拿出做裝潢買家電也是不錯選擇，但回歸居住現實面，住得舒不舒適才是關鍵。

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 中山區 信義

title: 拿資遣費買房「4樓、6樓差80萬」　內行無腦秒選：變現能力很重要


content_text:
勞保年改傳出要下調所得替代率，「靠政府退休」的觀念已經越來越不可行，更別以為勞保年金限縮後，還可以靠勞退，因為根據調查，目前勞保、勞退在退休人士金流的佔比只有三成，每人至少得額外準備400~600萬元的退休金。如果勞保大砍年金給付，等於退休金來源又再縮水，退休金缺口將更大。

對於廣大勞工族群來說，退休金的來源分為三大面相，一是勞保老年年金、二是勞退的新或舊制退休金、三是個人準備的退休基金。但位居退休金二大支柱的勞保、勞退，卻只佔了退休金流的三成。尤其是勞保年金改革在即，勞保年金給付縮水似乎已經是必須面對的窘境，就算選擇月領可以活到老領到老，但每月所領到的年金可能還是不如當前標準。

至於勞退金的部分，是由雇主替所屬勞工按月提繳不低於每月工資6%的退休金到勞工個人專戶，退休時會結算個人專戶累積的本金及收益，雖然錢都是勞工自己的錢支付給退休後的自己，不用擔心勞保基金要面對的「繳來養前代」以及破產等問題，但增值空間還是很有限。另外，今年是勞退新制上路15年，因為年滿60歲、年資滿15年就可以開始提領勞退專戶，根據勞保局統計，年底前將有首批逾6萬名勞工可以選擇一次領或領月退。

中華民國退休基金協會理事長王儷玲指出，除了勞保勞退每月可領到的退休金外，民眾最好要再自行準備400至600萬元資金，才夠支應退休後生活所需。隨著勞保年金又要縮水，400~600萬元的準備勢必要再放大，如果考慮年老病多需要更多醫療費用、通膨等不確定因素，自己準備的退休金更要到1,000萬元左右才更保險。

想要擴大退休準備金的規模，「靠自己」已經是大多數人的共識。比較保守的方式，一種是增加勞退的自提比例，目前大多數人是依靠雇主提撥的6%在存勞退，但如果在年輕時增加自提比率、擴大本金，再加上時間複利的加乘效果，也是有機會達成月領3萬元的目標。

另一種方式是透過保險等理財工具進行退休規劃，除了有穩定、保本的優點之外，也多了保險的「保障」功能。從前民眾大愛儲蓄險，最近比較熱門的工具則是投資型保單，不僅可以做到分散風險、資產增值，在年老時也可以創造穩定現金流，是民眾可以考慮的退休準備好工具。

journalist: 工商時報 數位編輯

title: 勞保年金+勞退縮水 退休金缺口400萬元起跳


content_text:
世新大學秉持「數據智能貫穿各專業」辦學特色，繼雲端數位學習中心後，將於109學年度再成立6大教學中心，致力成為我國科技領航及智能傳播先驅，讓學生畢業後即可與業界接軌，成功贏在起跑點。

世新大學表示，6大教學研究中心內均建置新穎尖端設施，並與各學院合作，像是新聞傳播學院部分規劃「數位創意設計中心」及「數位攝影暨輸出中心」；管理學院將成立「人工智慧暨科技生活研究中心」、「大數據暨智慧企業研究中心」及「雲端暨智慧物聯網研究中心」；人文社會學院則計畫打造「社區創想中心」。

董事長周成虎與校長吳永乾率領校內主管群視察大數據暨智慧企業研究中心，認真聆聽教師解說雲端作業辦公室操作。（世新大學提供／李侑珊台北傳真）

世新大學副校長廖鴻圖表示，新聞傳播學院所規劃成立的「數位創意設計中心」及「數位攝影暨輸出中心」兩大中心，其中「數位創意設計中心」以智慧教室為概念，可跨裝置、跨平台協作，包括遊戲製作及數位相關創意商品等產出，後續再與傳播結合，透過攝影棚等呈現；至於「數位攝影暨輸出中心」，則是整併既有空間（J501-505）及更新設備與建置攝影棚（如攝影設備、無縫牆等），結合平面攝影及出版兩大技術，除了提供基本課程之需求外，亦可透過產學合作實踐攝影服務的功能，並推廣相關攝影課程，提供師生專業與完善的學習場域，期望提升世新大學在國際攝影教育地位，以達到攝影之理論與實務兼備。

而在管理學院方面，將成立的「人工智慧暨科技生活研究中心」，廖鴻圖則說，主要為運用最新人工智慧技術（如機器學習、電腦視覺、影像辨識、資料檢索、資料探勘及智慧型機器人等技術），訓練學生研發具人性化及隱私安全考量的智慧生活相關軟、硬體產品，以提昇生活品質，後續亦可與攝影棚機器人及色彩影像等技術做結合；「大數據暨智慧企業研究中心」主要在結合最新資訊科技（如人工智慧、大數據分析、物聯網、區塊鏈、AR／VR等技術），協助企業解決經營與決策的問題；「雲端暨智慧物聯網研究中心」則包含5G應用、雲端互動系統、行動與無線網路，及人工智慧物聯網等，透過智慧教學研究空間規劃，搭配先進軟硬體設備，提供專案導向學習（PBL）教室、實務專題製作與研究討論空間。

廖鴻圖也提到，人文社會學院則規劃「社區創想中心」，主要結合社會心理學系專業，其成立主要目的為提供社區發展與社會創新一個實驗的空間，並提供宣傳與成果展示使用，由於協助社區發展或帶動社會創新，從過程到結果中間均會歷經許多變化，透過集結錄影、照片等影視成果及其他立體模型或作品之展示，「社區創想中心」無疑將成為絕佳對外宣傳場地。

廖鴻圖強調，為了因應教學場域之需求，校方超前佈署，期望透過教學研究中心將教學持續創新，並與研究整合，讓學生在校即具有實務經驗及實質上之產出，畢業後即可與業界接軌，成功贏在起跑點。

(旺報 )

title: 世新啟動6大教學研究中心 強化數據智能專業


content_text:
首頁 Hot議題  搖滾天王伍佰＆China Blue演出 2020澎湖國際海灣燈光節9月12日盛大展開，交通管制報 你2020-09-12 00:00:00

文／

[貝傳媒記者廖璟華報導]眾所期待的「2020澎湖國際海灣燈光節」即將在9月12日盛大開幕，開幕首日即邀請華人搖滾天王伍佰＆China Blue演出，已有許多歌迷朋友引頸期盼他的到來，再加上港灣水舞美人魚主燈秀、主題燈區及藝術燈區等數十種燈飾展品也已準備好讓眾人享受體驗今年「海島樂園」的歡樂氛圍，想必開幕當天及其它活動日人潮絕對會超乎想像！

因此主辦單位為因應燈光節整個展期可能湧入的大量人潮，在交通維護及安全疏散部份做了以下規劃，還請前來的民眾一同遵守，維持燈光節的良好秩序。

一、交通管制：

(一)每週二、四、六及10月9日，17:30~22:00將進行管制，管

制點為民生/介壽路口(觀音亭斜坡前)、中山/民族路口(

順承門前)，無主辦單位發放之車輛通行證禁止進出，其

它車輛敬請改道。

(二)9月12日至11月14日燈光節活動期間內，金龍頭營區、莒

光新村停車場及情人道非燈光節工作用之車輛（需憑證進

出），所有汽機車(含自行車)禁止進入。

二、停車場資訊

活動會場附近有馬公商港1號碼頭停車場、馬公商港8號碼

頭停車場、公賣局停車場、中正國小地下停車場，歡迎民

眾善加利用。

由介壽路迎賓門起即精心以光環境營造，沿線處處有驚奇之燈

組出現，同時也在情人道佈燈點綴，製造浪漫氣氛，澎管處建議前往參觀民眾，將車輛停放於外圍停車場或汽、機車停車格，以步行方式進入活動場域，慢慢感受「海島樂園」氛圍。

同時為配合防疫，進入活動會場請配戴口罩，為維護燈光節活

動的順利進行，這期間造成的不便，還請民眾多多見諒，也敬請配合大會之交通維護和安全疏散計劃及現場交通指揮人員的引導。

返回首頁

taiwan-subdivisions: 中正 中山 馬公 觀音 澎湖

title: 貝傳媒新聞媒體


content_text:
中非國家剛果民主共和國，東部有一個挖金礦的礦坑發生崩陷，大約有50個人被困。

根據社群媒體的畫面，好幾百人在礦坑的入口大聲在哭。根據路透社的報導，這個意外是發生在當地時間下午3時左右，崩塌時正在下大雨，可能是造成崩塌的原因。有大約50個人被困，目前正在搶救中。

journalist: 林俊賢 應磊奇 / 綜合報導

countries: 剛果 中非

title: 剛果金礦礦坑崩塌 逾50人受困恐遭活埋


content_text:
美國總統川普11日宣布，以色列將與海灣阿拉伯國家巴林建立外交關係，這是繼8月13日阿聯宣布建交之後，一個月內第二個與以色列建交的阿拉伯國家。

川普在個人推特上公開了三國的共同聲明，聲明當中巴林國王哈瑪德（Hamad bin Isa Al Khalifa）與以色列總統內坦雅胡特別感謝川普，以及阿聯王儲穆罕默德伊本扎耶德（Mohammed bin Zayed Al Nahyan）的帶領。兩國並表示將參加15日位於白宮的建交儀式。

Joint Statement of the United States, the Kingdom of Bahrain, and the State of Israel pic.twitter.com/xMquRkGtpM

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) September 11, 2020

根據《半島電視台》報導，川普於10日表示「很難相信這個可以發生的如此快速。」川普女婿兼資深白宮顧問庫許納（Jared Kushner）則表示這是川普政府四年辛苦的成果。

以色列總理則表示：「這是和平的新時代，為和平而和平，為經濟而經濟，我們投資在和平這麼多年而現在和平要投資我們。」

阿聯外交部則表示這是另外一個重大和歷史性的誠就，將會對區域的穩定與繁榮有重大貢獻。

巴林建交來得不意外，巴林過往便相當配合川普政策，並且與阿聯在對以色列態度上相似。當阿聯宣布建交後，巴林是被認為最可能接下去建交的另外一個海灣阿拉伯國家。

比阿聯更直白，巴林此次建交中，沒有對巴勒斯坦的議題提出任何要求。阿聯宣布與以色列建交時，以色列則為表示和平意願，宣布暫停（suspend）約旦河西岸的屯墾區開發。根據海灣時報，巴林外長則稱與以色列建交將「保存巴勒斯坦人民的權利。」

#Bahrain FM says #Israel deal will 'preserve the rights of #Palestinian people' #BahrainIsrael:https://t.co/ErpR1ydY00

— Khaleej Times (@khaleejtimes) September 11, 2020

巴勒斯坦解放組織對於巴林一舉表示是另外一個「奸詐的背叛」。對巴勒斯坦人民是一個背刺。過往阿拉伯國家對巴勒斯坦議題的官方態度是以色列必須解決巴勒斯坦問題，阿拉伯國家才願意建交。而阿聯與巴林的舉動被視為不顧被以色列占領下巴勒斯坦人的遭遇，執意與以色列建交，變相認同對巴勒斯坦的非法占領。

在巴勒斯坦問題上，川普政府上台以來推動「世紀協議」，並且尋求其他阿拉伯國家的支持。巴林在2019年六月曾舉辦工作坊並提出經濟方案支持川普的計畫。巴勒斯坦領袖則抵制巴林，並且稱川普不是一個誠心的中間人。在此次聲明當中，美國也特別感謝巴林在2019年舉辦的工作坊。

這也被視為川普選前在中東的又一新的政績。

川普將在9月15日於白宮舉辦以色列與阿聯的正式建交儀式。簽約完後，巴林與阿聯將成為繼埃及與約旦之後，第三與第四個與以色列建交的阿拉伯國家。

journalist: 國際中心

countries: 阿聯 巴林 以色列 埃及 美國 巴勒斯坦 約旦

title: 繼阿聯之後30天內第二個 巴林將與以色列建交-


content_text:
▲ 請納稅義務人多留意遺產稅申報期間，不能如期申報者應依規定申請延期（圖／資料照）

文／方暮晨／MyGonews買購房地產新聞

財政部台北國稅局表示，遺產稅納稅義務人應於被繼承人死亡之日起6個月內辦理申報；但由稽徵機關或其他利害關係人申請法院指定遺產管理人者，應自法院指定遺產管理人之日起6個月內辦理申報。 該局說明，依遺產及贈與稅法第6條規定，遺產稅之納稅義務人如下：一、有遺囑執行人者，為遺囑執行人；二、無遺囑執行人者，為繼承人及受遺贈人；三、無遺囑執行人及繼承人者，為依法選定遺產管理人。遺產稅之納稅義務人具有正當理由不能如期申報者，應於申報期限屆滿前，以書面申請延期，延長期限原則以3個月為限。例如被繼承人於2020年1月6日死亡，納稅義務人應於2020年7月6日前辦理遺產稅申報，或以書面申請延期申報，延長期限原則以3個月為限。 該局指出，由於遺產管理人須依民法第1179條規定，聲請法院依公示催告程序，限定1年以上期間，公告被繼承人之債權人及受遺贈人，於該期間內報明債權及為願受遺贈與否之聲明；基於上述期間未屆滿前，無法確定被繼承人死亡前未償債務，是此類遺產管理人之申請延期申報案件，稽徵機關會准予延長至公示催告期限屆滿後1個月內辦理申報。 該局舉例說明，被繼承人於2018年8月13日死亡，經法院2018年12月8日指定遺產管理人，該遺產管理人應於2019年6月8日前辦理遺產稅申報或申請延期申報。遺產管理人依規定申請延期申報時，如已向法院聲請依公示催告程序，公告被繼承人之債權人於1年6個月期間內報明債權，並於2019年5月3日登報公告，則准予延長至2020年11月3日公示催告期間屆滿後1個月即同年12月3日前提出遺產稅申報。 該局呼籲，納稅義務人應注意遺產稅申報期限，如不能如期申報者，應依規定申請延期申報，請納稅義務人多加留意，以免影響權益！

【本文獲得「MyGonews」授權刊登】原文在此

journalist: 方暮晨

title: MyGonews遺產稅申報期間「這情況」需申請延期 | 房產


content_text:
使用健康存摺APP也能抽獎！

疫情期間，健保署的「健康存摺APP」在口罩實名制啟動下，登錄人數快速飆高，2019年12月底才剛突破168萬人次，如今累積人數，健保署剛公佈已經突破500萬人。

為獎勵並促進國人運用健康存摺自主健康管理，健保署針對168萬人次達陣，及500萬登錄人數紀錄，將推出兩波抽獎活動，將於9月14日同天抽完，最大獎個人可得1.68萬元，比抽任何券都更實際。

如何參加？誰符合抽獎資格？有哪些獎項？本文一次說清：

1.獎項有什麼？

168萬人次達陣獎：總計抽15人，總給獎12.24萬元。

首獎1人：郵政禮券16,800元(市價16,800元)，

二獎6人：郵政禮券8,800元

參獎8人：郵政禮券6,600元

500萬人次達陣獎總計抽504人。

（一）Switch 主機&健身環1名

（二）Apple Watch Nike（黑色40公厘）1名

（三）Apple AirPods 1名

（四）捷安特腳踏車1名

（五）統一超商禮券500元*500名

2. 只要完成2步驟，即可參與抽獎

108年1月1日（含）迄今，至少登錄健康存摺一次以上的中華民國國民。

若還沒有啟用的用戶，只要 下載「全民健保行動快易通APP│健康存摺」APP 並完成 身分認證成功登入「健康存摺」 者，即可參與抽獎。

Android下載：https://goo.gl/dwD1aC iOS下載：https://goo.gl/omZ11S

另外，民眾開啟眷屬管理功能，完成設定代管家人健康，受代管之家人也可以取得抽獎資格。

3. 抽獎時間

健康存摺ＸＸＸ日達到登錄人數達500萬人，中央健保署公布於9月14日上午10：00舉行公開抽獎。

4. 如何抽獎？

抽獎方式以電腦隨機抽出，且每位民眾限得獎一次。

5. 如何知道自己中獎？

健保署表示，抽獎結果屆時將公布在健保署活動網頁、健保署粉絲團活動貼文留言處及得獎貼文中，另外也將簡訊通知得獎者（以健保卡網路服務註冊資料為主）。若於1週內未收到得獎者的回復且經3次以上（每日連絡一次）連絡無效、或未於領獎時間內前來領取獎項時，視同得獎人放棄獲獎資格。

6. 其他注意事項

依稅法規定，獎項價值超過1,000元者需開給扣繳憑單；超過20,000元者需另繳10%中獎所得稅（非國內居住之個人繳納20%所得稅，由本署代為扣繳），得獎者須依規定繳納稅金。得獎者應出示身分證件提供健保署確認身分（未滿20歲之未成年得獎者，須獲得法定代理人同意，並同時附上本人與法定代理人或監護人之證件），且得獎者需依規定填寫並繳交相關單據（如領據），未配合者視為放棄獲獎資格，本署收到領據確認無誤後，將統一寄出獎品。

此外，中獎品寄送僅限臺、澎、金、馬地區。若得獎者郵寄地址不在上述地區時，需於收到得獎通知後1週內自行領取，逾期者視為放棄獲獎資格。

健康存摺小常識：

登入「健康存摺」便可查詢個人最近3年的「門診」、「住診」、「牙科」、「中醫」、「用藥資料」、「檢驗(查)結果資料」、「影像或病理檢驗(查)報告資料」、「出院病歷摘要」、近2次的「成人預防保健結果」及「器捐或安寧緩和醫療意願」與「預防接種」等多項資料，也有諸多「貼心叮嚀」的功能，提供各項就醫、洗牙、四癌篩檢、預防保健及慢性病連續處方箋領藥服務之提醒，並可自行記錄血壓、血糖及自費預防接種等資料。另外，「健康存摺」結合健康資料庫與疾病預測、評估模式，可以進行肝癌風險預測及腎功能的好壞評估，提升自我照顧能力，歡迎民眾多加利用作為自我健康管理的好幫手。

此外，今年3月份開放提供健康存摺系統軟體開發套件（Software Development Kit, SDK），截至12月9日止，已有71家申請，29家取得正式版，9家已正式上架，透過此SDK資訊工具，可以讓第三方APP(例如各醫療院所及健康管理的APP)介接健康存摺，在使用者授權同意下，可自由選取特定期間內的個人就醫、用藥及檢驗結果等存摺內的資料，下載並提供給第三方APP使用，讓使用者便於使用習慣的APP協助進行健康管理。

title: 健康存摺破500萬人次登錄！健保署9月14日將抽519位幸運得主、最大獎獨得1.68萬元


content_text:
金塊J.穆雷。（美聯社）

〔體育中心／綜合報導〕西部季後賽第二輪，陷入被聽牌的劣勢金塊隊，今天克服最多落後16分的劣勢，上演逆轉秀，J.穆雷（Jamal Murray）砍下全隊最高的26分，明星中鋒約基奇（Nikola Jokic）貢獻22分，小將波特（Michael Porter Jr.）砍進關鍵三分彈，還在讀秒階段賞了對手火鍋，最後以111：105擊敗快艇隊，系列賽戰成2比3。

快艇上半場投籃手感佳，雷納德（Kawhi Leonard）拿14分、P.喬治（Paul George）得13分，貝佛利（Patrick Beverley）也有10分進帳，團隊投籃命中率高達51.2％，三分球命中率也有56.3％，而金塊上半場投籃命中率不到40％，因此半場打完快艇以56：44領先。

金塊約基奇。（美聯社）

第三節快艇一度拉到15分的差距，金塊大前鋒米爾塞普（Paul Millsap）這時跳出，單節獨得14分，包含該節後段連拿6分，三節打完追至73：80。

末節金塊上演三分雨，開節打出21比8攻勢，包含J.穆雷連投進兩顆三分，約基奇在剩下7分06秒投進三分後，金塊隊首次在比賽中取得領先。約基奇再投進一顆中距離、J.穆雷再砍進一顆三分，拉開到6分差。

兩隊之後互咬分數，快艇靠雷納德4罰全進、P.喬治跳投得手，追至2分差，金塊小將波特（Michael Porter Jr.）在剩下1分11秒砍進關鍵三分彈，拉開到5分差。波特又賞了快艇中鋒祖巴克（Ivica Zubac）一記火鍋，再搶到一顆關鍵籃板，最後金塊逆轉贏球。

J.穆雷全場得到26分，傳7次助攻、抓8顆籃板。約基奇22分14籃板、傳5次助攻，米爾塞普17分。波特全場得到7分，但都出現在第四節最後1分多鐘。

快艇以雷納德36分9籃板最佳，P.喬治26分。快艇隊成為今年季後賽首支搞砸最多16分領先優勢的球隊。

快艇雷納德。（法新社）

快艇P.喬治。（法新社）

金塊小將波特。（法新社）

金塊小將波特。（法新社）

title: NBA》克服落後16分劣勢  金塊上演逆轉秀逼出第六戰


content_text:
本月到中華三菱展示中心試乘Colt Plus、Grand Lancer、Outlander、Zinger、Zinger Pickup、Eclipse Cross、Delica、中華菱利A180及A190任何一款車後，再加上在臉書粉專按讚，就可抽限量1000組foodpanda 價值300元折扣券，而且就算本週沒抽中，下週還可以再累積抽獎機會，因此越早試乘中獎機會也會隨之提高。 不只如此，中華三菱還推出多項低頭款及高額0利率方案，其中國民車Colt Plus銷量明顯提升，從1月到8月平均台數較去年成長23%。 Colt Plus全車系標配ASC車身動態穩定系統、TCL循跡，滑控制系統、HSA陡坡起步輔助系統、ESS智慧型緊急煞車輔助系統、LED日間行車燈、光感應自動啟閉頭尾燈，安全升級更超值。此外，「潮有型」特仕車不僅外觀更有型，配備也更加超值，配合舊換新方案只要48.2萬元；百萬豪華車等級電動尾門車型舊換新也只要49.9萬元，輕鬆享有One touch快倒後座椅、高IQ感應鑰匙、PUSH START智慧觸控啟動系統、鑽帶方向燈附遙控電動收摺。

全新Outlander 2021年式，4WD旗艦型搭載「S-AWC超能全時四輪控制系統」，提供駕駛在面臨各種突發狀況所需的卓越穩定性，並結合EPB電子式駐煞車附Auto Hold功能，不僅大幅提高駕駛的便利性，更能保障每位車主及家人行駛時的用車安全。此外，駕駛座艙設計走向更為智能，百萬內SUV唯一搭載全螢幕炫彩智能數位儀錶，10.25吋大螢幕，圖像化呈現動態行車資訊，科技質感傲視同級。舊換新只要83.9萬元，高額60萬0利率實施中。這個月入主Outlander、Grand Lancer特定車型，就可享限時優惠價8800元升級八吋觸控式影音系統。 最近推出的Zinger Pickup則搭載13項主被動安全配備的SCC(Safety Control Center)智慧防護系統，寬敞的車室更提供了不同以往商用車級別的轎式體驗，舒適的駕乘感受讓頭家們備感貼心。全新ZINGER PICK UP提供61.9萬精采型、65.9萬晶鑽型等2種車型選擇，加上政府舊換新優惠只需要56.9萬起！9/5起賞車填問卷抽7-11禮券、試乘送精緻限量Ｑ版迴力車，9月30日前領牌者再送匠心貨斗飾框！其它外促活動請洽全台Mitsubishi展示中心或官網http://www.mitsubishi-motors.com.tw/。 日本原裝進口4驅渦輪跑旅Eclipse Cross、S-AWC行家型及菁英型，這個月可以免費升級BSW三合一盲點偵測系統及全車日本專屬運動套件；S-AWC旗艦型、卓越型購車同享免費升級日本專屬運動套件。9月購車還可以享3大優惠：政府舊換新5萬元優惠、90萬高額貸款優惠、5年或15萬公里保固。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 張婉儀 報導

countries: 日本 中國

title: 試車抽foodpanda加菜金？ 三菱全車系優惠實施中


content_text:
桃園登革熱確診數冠全台，環保局和衛生局12日趁「環境清潔日」，動員環保志工清除孳生源，鄭文燦實地走訪也撿到積水的飲料底座和啤酒罐，呼籲落實「巡倒清刷」。（蔡依珍攝）

桃園登革熱確診數冠全台，市府預計在桃園區79里置放誘卵桶，依誘捕結果製作風險地圖、區分輕重緩急，以利精準防疫，也避免蚊蟲產生抗藥性。（蔡依珍攝）

桃園登革熱確診數冠全台，市府預計在桃園區79里置放誘卵桶，依誘捕結果製作風險地圖、區分輕重緩急，以利精準防疫，也避免蚊蟲產生抗藥性。（蔡依珍攝）

桃園登革熱確診數冠全台，環保局和衛生局12日趁「環境清潔日」，動員環保志工清除孳生源，也同步請專家為350名環保志工衛教。（蔡依珍攝）

桃園登革熱確診數冠全台，環保局和衛生局12日趁「環境清潔日」，動員環保志工清除孳生源，也同步請專家為350名環保志工衛教。（蔡依珍攝）

桃園登革熱確診數冠全台，環保局和衛生局12日趁「環境清潔日」，動員環保志工清除孳生源，也同步請專家為350名環保志工衛教。（蔡依珍攝）

桃園登革熱確診數冠全台，環保局和衛生局12日趁「環境清潔日」，動員環保志工清除孳生源，也同步請專家為350名環保志工衛教。（蔡依珍攝）

全國出現16例本土登革熱病例，桃園市就佔15例，且都出現在桃園區，市長鄭文燦12日趁「環境清潔日」動員環保志工清除孳生源，並宣布將在桃園區79里部署誘卵桶，每里10個、每周回收1次，依誘捕結果製作風險地圖、區分輕重緩急，以利精準防疫，也避免蚊蟲產生抗藥性。

鄭文燦表示，桃園共確診15例本土登革熱病例，其中有10例是透過社區健康監測採血站發現的無症狀感染個案，為防堵疫情蔓延，除持續加強熱區環境清理工作，環保局也與國衛院蚊媒傳染病防治研究中心合作，優先於桃園區各里放置「病媒蚊誘卵桶」，監測病媒蚊數量，並根據監測結果，啟動高風險區域的環境檢查與孳生源清除作業，降低疫情傳播風險。

國家蚊媒傳染病防治研究中心博士黃旌集解釋，蚊子體表覆蓋形狀及顏色不同的鱗片，誘卵桶為黑色小桶，內裝清水與紙，蚊子「凡走過必留下痕跡」，將在79里、每里以九宮格形式平均擺放10個誘卵桶，1個禮拜回收時，若發現有6個以上桶子採集到蚊子、且出現500顆卵，就列為「優先里」清除孳生源，分級列管巡查，也會將回收卵數上傳E化系統，製成陽性率分佈圖，對比登革熱確診地緣關係，透過科學化數字檢視防疫有無成功。

黃旌集也提到，噴藥會產生抗藥性，若有確診病患，周邊蚊子可能也帶病風險，當然要殺，但全面噴藥治標不治本，關鍵仍在環境清潔、減少積水容器，他過去都在南部防治登革熱，坦言南部只要看到陽性容器就重罰，但北部往往要有疫情才會罰，隨著氣候變遷疾病往北跑，強調會傳播疫情的白線斑蚊全台都有，北部民眾不該置身事外。

衛生局疾病管制科長葉潔瑩表示，8月至今已查獲近30起陽性容器，已開罰8件、共2萬7000元，其中1戶因在屋頂查到2個陽性容器，開罰6000元，多為家戶的盆栽底盤、水桶藏孑孓，巡檢時也在宮廟、公部門轄管區域查獲陽性孳生源，強調不只主建物，所屬空地等管理區域都要「巡倒清」，違者可依傳染病防治法開罰3000至1萬5000元。

(中時 )

taiwan-subdivisions: 桃園 清水 成功

things: 登革熱 防疫

title: 登革熱確診數冠全台 桃園區79里設「誘卵桶」


content_text: 【記者孫宜秋／南市報導】台灣不織布技術與產品製造商「康那香」是口罩內層最重要的隔離層「熔噴布」的重點製造商，11日在台北101大樓舉行新品發表會，台南市長黃偉哲特別出席與會，肯定康那香總是當最給力的口罩國家隊一員，除配合政府防疫物資整備，還捐贈100萬片口罩予台南市政府，黃偉哲親頒感謝狀，代表南市府向康那香致上滿滿的感謝。 經濟部政務次長陳正祺、經濟部工業局主任秘書陳佩利、中華民國對外貿易發展協會秘書長葉明水、財團法人紡織產業綜合研究所長李貴琪及台灣區不織布工業同業公會理事長陳世中等人皆出席新品發表會，一同見證康那香最新研發防疫利器──可日產45萬片的高速口罩機。 台南市長黃偉哲表示，非常高興見證了台南市的口罩國家隊有新的生力軍加入，近期口罩國家隊受到一些質疑的聲浪，他認為不能因為少數的害群之馬、少數的老鼠屎，而負面衝擊整個口罩國家隊的貢獻。 一般口罩機日產約10萬片口罩，今發表的高速自動化口罩生產機器可日產45至55萬片，產能快5倍，黃偉哲讚康那香研發出「口罩機界的法拉利」，是台南的光榮！希望親自到場的祝福，能為口罩國家隊、康那香的同仁加油打氣，也感謝康那香董事長戴榮吉捐贈100萬片口罩予南市府，黃偉哲肯定其企業社會責任精神，期待此次口罩新機能為國際防疫貢獻，點亮台灣堅強的防疫實力！ 台南經發局長陳凱凌表示，經南市府積極協調，目前台南市轄內各口罩工廠從疫情初期每日產量僅約14萬片，至近期已達400萬片以上，再加入康那香高速口罩機的強力支持，未來口罩產能可增加300多萬片，有效提升台灣防疫能量，南市府亦將持續全力配合協調，抗疫工作絕不缺席，感謝康那香及所有防疫相關團隊的付出。 康那香企業深耕台南51載，公司擁有完整的解決方案，為客戶量身訂做其需求產品，秉持著「創新研發不能停，一停就輸了」的精神，每年持續投入許多研發經費，康那香口罩目前除獲得FDA銷售許可外，也已取得CE認證註冊號，即具備生產銷售一般醫療口罩、歐美醫院通路所使用的外科用口罩資格，未來也將開始供應東南亞、歐盟等國家，讓全世界看見台灣為防疫不遺餘力的貢獻。

countries: 中華民國 台灣 歐盟

things: 經濟 防疫

title: 康那香新發表高速口罩機 黃偉哲讚「口罩機界的法拉利」 肯定其企業社會責任精神


content_text:
普及檢測計劃有超過160萬人參與，內地核酸檢測支援隊，繼續協助檢測。

中聯辦和華昇診斷中心安排支援隊部分成員，會見傳媒。其中一名成員鄧艷琴認為，香港市民十分支持計劃，有信心可以安全完成檢測工作。

鄧艷琴又說，最困難是工作強度大，部分隊員非常疲勞甚至受傷，更有人連續8小時不用餐，甚至穿尿片工作，以提高檢測效率。

title: 內地檢測支援隊成員稱工作強度大　指有人穿尿片增效率


content_text:
▲男子持續勃起整整2天，沖冷水、敷冰塊和跑步都未見效。（示意圖／pixabay）

圖文／CTWANT

只要是男生每天早上起床都會有「晨勃」的現象，不過日前卻有名男子早上起床後，發現勃起持續了2個小時左右，當下還很自豪，認為自己「重振雄風」，但是命根卻持續2天都沒有消腫，無論看多少謎片、清了多少次槍都無解，最終只好前往醫院看診，醫師一看也都嚇傻，直言這個現象如果再拖一天，恐怕會成他這輩子最後一次勃起了。

泌尿科醫師顧芳瑜在節目《醫師好辣》分享一個就診案例，一名30多歲的男子某天早上起床出現「晨勃」，原以為是正常的現象，豈料他的陰莖持續2、3個小時都未消腫，當時他還心想：「我怎麼性能力很強？都不會軟下來。」

男子勃起的狀況持續了2天，這段時間他把「D槽謎片」全部都翻遍了，清槍一次又一次，甚至連沖冷水、敷冰塊、跑步等方法都試過了，但陰莖卻始終無法消腫，最終前往就醫，顧芳瑜看到這種情況後便直言，這個症狀叫做「陰莖異常勃起」。

▲醫師表示，若錯過黃金治療時間，可能就是他人生最後一次勃起了。（圖／翻攝自醫師好辣YouTube頻道）

顧芳瑜表示，「陰莖異常勃起」是屬於血管問題，男子的陰莖可能出現血液流得進去，但出不來的情況，而這病黃金治療時間為48小時，如果超過3天才就診，那將會是人生最後一次勃起了。

有來賓詢問，如果超過3天才就醫，那是不是會直接切除？顧芳瑜說：「如果再更久會黑掉，有可能會爛掉。」他也提到，通常遇到這樣的情況，就是馬上推患者前進急診室放血，如果只是血管稍微裂開，放完血後血管就會自己長回來。

延伸閱讀▸ 一見鍾情！李連杰為愛「拋棄家庭」 87億身家全給她管：可以為她死▸ 傳與黃韻玲鬧不合「遭突襲拔官」 北流才剛風光開幕…執行長彭季康秒遭解職▸ 稱新冠病毒是「上帝懲罰同性婚姻」 91歲烏克蘭主教確診

title: 勃起2天超自豪！30歲男「D槽謎片看盡」仍沒軟　醫大驚：差點最後一次


content_text:
【記者范家豪／恆春報導】 海巡署南部分署第六岸巡隊於109年9月12日接獲後壁湖安檢所通報，於後壁湖潟湖保護區疑似有浮潛客違規採捕水產動植物，經與保七總隊第八大隊員警抵達現場發現確有2名潛客及違規事實後逕行開單裁處。

▲員警抵達現場發現確有2名潛客及違規事實後逕行開單裁處。（圖／第六岸巡隊）

109年9月12日凌晨0時許，後壁湖安檢所巡邏組通報，於恆春後壁湖潟湖保護區沿岸有不明燈光，疑似浮潛客違規採捕水產動植物，安檢所同仁隨即通報保七總隊第八大隊派員前往查處，經盤查發現江姓及王姓民眾有採捕漁獲及使用魚叉打魚等違規事實，依違反國家公園法第13條第2款裁處3,000元罰鍰。

▲盤查發現江姓及王姓民眾有採捕漁獲及使用魚叉打魚等違規事實。（圖／第六岸巡隊）

南部分署第六岸巡隊表示，岸巡隊於轄內墾丁國家公園自108年迄今配合保七總隊第八大隊取締潛水打魚案件共計24案，均依法裁處，以具體行動展示捍衛海洋生態之決心，在此呼籲民眾一起愛惜海洋資源，共同為生態保育盡一份心力，如民眾發現緊急救難或不法情事，請立即撥打「118海巡服務電話」，海巡署將迅速派員處理。

dateline: 51 分鐘 ago

taiwan-subdivisions: 後壁 恆春

title: 後壁湖潟湖保護區違規採捕　依法開罰守護海洋


content_text:
【新唐人北京時間2020年09月12日訊】眾所周知，中共的政治模式屬於黑箱政治，不論是任命官員、出台政策還是處理重大突發事件，許多問題都採取了不透明的方式來解決。中共官方的內部文件，則成為了外界一窺其政治內幕的一個特殊渠道。《大紀元》近日獲得的幾份內蒙古官方內部文件顯示，今年疫情期間，內蒙古呼倫貝爾市竟有多達數十噸的密級文件未及時銷毀。
據《大紀元》9月10日的報導，在今年3月27日至5月28日期間，中共內蒙古呼倫貝爾市委第三巡察組，對呼倫貝爾市委保密機要局（簡稱「保密局」）、市政府國有資產監督管理委員會（簡稱「國資委」）、市統計局、市政府金融工作辦公室（簡稱金融辦）等機構或部門進行了巡察。
第三巡察組完成巡視後發佈的《情況報告》中提到，倫貝爾市保密局在中共肺炎(COVID-19)疫情期間，有多達數十噸的密級文件積存在庫房中沒有及時銷毀，因此指稱該局「涉密文件銷毀保障能力不達標」。

中共呼倫貝爾市委第三巡察組的《情況報告》指，疫情期間數十噸密級文件未及時銷毀。（圖片來源：大紀元）
另外幾份流傳出來的內蒙古官方文件還暴露出，中共各級政府正在偷偷為可能爆發的戰爭做準備，其中一個重要舉動就是構建旨在防備空中襲擊的所謂「人防系統」。
已流傳出的內蒙古官方文件顯示，大約4個月前，中共呼倫貝爾市委派出了多個巡察組，專門檢查其轄區內的「人防系統」。
所謂「人防系統」，指的是由政府牽頭組織民眾興建防備空中襲擊的防空體系。呼倫貝爾市派出的巡察組，共出具了3份專門針對「人防工程」的報告。
這些報告顯示，巡察組發現，倫貝爾市和海拉爾區「地下人防工程總量嚴重不足，防護支撐體系脆弱」，鄂溫克旗沒有自建人防工程，陳旗等5個旗市至今無地下人防工程。而在2013年至2019年的「人防工程」審批項目中，有75%都是繳費項目，住建局（人防辦）「更多的將應建人防工程轉為征費」；市人防辦隨意批建、減免徵費，以各種理由減免緩人防費10,138.08萬元；開發商甚至「想建就建，想繳就繳」。
此外，呼倫貝爾市今年派出第十巡察組，在巡察了呼倫貝爾市和海拉爾區、牙克石市、扎蘭屯市的中共紅十字會後，得出了中共紅會「公信力亟待提升」以及「救助對象識別不精準」的結論。
相關報告顯示，中共官員將紅會募捐來的善款，並沒有被送到亟需救助的人手中，而是被紅會長期閒置，或者別用於「救助」機關單位的黨政職工。
《大紀元》的報導指出，內蒙古紅十字會的上述行為，實質上就是打着慈善的幌子搞腐敗。報導並引述時政評論員李林一表示，內蒙古官方內部的巡察報告中披露的情況，暴露出中共內部隱藏了大量「見不得人的事情」，從中也可以看到，中共政權已岌岌可危。
（記者黎明綜合報導/責任編輯：雲濤）

journalist: 記者黎明綜合報導/責任編輯：雲濤

title: 多少秘密？內蒙一市數十噸密級文件未及時銷毀


content_text:
昨(10)日被破獲以中製非醫用口罩混充台製醫用口罩販售的豪品國際企業，已在檢方要求下重新將官方網站打開，公開退換貨聲明。

據彰化地檢處葉姓檢察官表示，為因應國人對黑心口罩擔憂，政府無不加把勁齊心追查黑心口罩流山。彰化地檢處於9月9號3點收到經濟部通報情資，5點就到豪品，逐步清查各項帳目10點前便查明豪品涉案實證，等於從接獲情資到證實豪品罪行，前後只花了7小時的時間。

相對檢方的快速明確，豪品在黑心口罩事件爆發的當天便關閉官方網站與粉絲專頁，如今在檢方要求下不得己重新打開官方網站，並說明退換貨規則，如民眾購買：H559活性碳醫用口罩、H5707兒童3D醫用口罩以及H5738成人3D醫用口罩，可接受退貨，持購買證明和口罩到原購買處，即可辦理退貨。

已在檢方要求下重新將官方網站打開，公開退換貨聲明。3點收到經濟部通報情資，5點就到豪品，逐步清查各項帳目10點前便查明豪品涉案實證，持購買證明和口罩到原購買處，即可辦理退貨。

journalist: 曾郡秋

title: 黑心「豪品」7小時內定罪 檢方：強制重開官網 公布換貨規則 | 社會


content_text: 立法院最快下周五開議，因新會期是預算會期，趕在開議前，國民黨團下周一起將陸續拜訪黨籍14位黨籍縣市長，瞭解地方是否有任何爭取經費或建設上的需求，下周一中午首站就將與新北市長侯友宜便當會。國民黨立委表示，此次拜會主要是以第一線瞭解各縣市整體需求為主，看黨團能幫忙什麼，當然也難免針對當前如開放含瘦肉精美豬進口等熱門議題，與黨籍縣市首長交換意見，拜會想瞭解的是整體性問題，而不是為特定議題。 國民黨立委說，促成此次拜會黨籍縣市長規劃，是因周四黨團大會上有黨籍立委抨擊，現在蔡政府掉一堆槍國民黨卻撿不起來，撿起來也不會用，籲黨團未來應更接地氣，與黨籍地方縣市首長聯手跟執政黨打群架，硬起來抗衡民進黨政府。國民黨團目前規劃，周一上午11時半時，將由黨團總召林為洲與書記長林奕華帶隊，於新北市政府與侯友宜便當會，目前黨籍新北市立委羅明才、洪孟楷、林德福與不分區立委曾銘宗、李德維等十餘位立委表態參加。曾銘宗指出，周一便當會上將詢問前瞻計畫二點零預算案中軌道建設部分經費大幅度刪減後可能造成的影響，以及現行財政收支劃分法對自有財源相對偏低的新北市是否造成不利，作為後續推動修法與通過預算參考。黨籍資深立委也指出，前瞻建設二點零計畫中未核定的部分都將刪除，將影響大台北捷運路網中的南北環段建設，讓環狀線無法成行，卻將原編列計畫預算轉為綁樁的城鄉建設，政治企圖明顯，周一應討論對策。此外，也有黨籍立委建議，既然此次黨團要大動作拜會14位黨籍縣市長，那就應該進一步尋求整合14縣市的資源與力量，仿效過去民進黨在野時做法，創造出國民黨地方包圍中央的態勢，團結黨的戰力。

people: 侯友宜 李德維 林德福 林奕華 曾銘宗 洪孟楷 林為洲 羅明才

title: 藍委將訪黨籍縣市長 下周一與侯友宜便當會迎戰前瞻2.0


content_text: 從如何使用刀叉，到出席宴會應有什麼樣的儀態，穿著精緻的中國富人們在法國培訓師的指導下學習西式禮儀，他們渴望讓自己變得「優雅」。

countries: 中國 法國

title: 中國新貴們入西式禮儀學校，學習如何「優雅」 - BBC News 中文


content_text: 連2季例行賽戰績都稱雄全聯盟，公鹿卻始終無緣闖進總冠軍賽，且結局都是令球迷心碎不已，先是去年先拿2勝再來竟連敗4場遭暴龍掃地出局，再來今年對決第5種子熱火更一度面臨被剃光頭危機。且加上安戴托昆波（Giannis Antetokounmpo）合約到期倒數，公鹿究竟會不會有大動作變革受到各界高度關注，《The Athletic》記者查拉尼亞（Shams Charania）最新報導指出，高層已經擬定了初步計畫。 查拉尼亞指出，主帥布丹霍澤（Mike Budenholzer）飯碗暫時沒有危險，但是當家控衛布萊德索（Eric Bledsoe）就沒這麼幸運，被預期會被擺上交易談判桌，過去也有傳言表示球隊潛在目標很可能是雷霆主控保羅（Chris Paul）。

title: NBA／傳公鹿主帥暫保飯碗 布萊德索預計成交易對象


content_text: 微軟十日發布聲明表示，近日內偵測到來自俄羅斯、中國和伊朗等國，對總統大選相關人士和組織的網路攻擊，中國駭客鎖定民主黨總統候選人拜登，伊朗則針對川普；微軟表示，這些攻擊並未成功，也已通知受影響的客戶。微軟所發布的訊息，與美國國家情報總監辦公室（ＯＤＩ）上月七日發布的新聞稿略有出入，ＯＤＩ指俄羅斯、中國和伊朗均可能干預二○二○年總統大選，俄羅斯對拜登反感，伊朗意圖分裂美國、傷害川普，中國則希望川普不要連任。 微軟十日表示，他們發現來自俄羅斯的網路攻擊行為，和二○一六年觀察到的情況類似，駭客攻擊超過二百個兩黨競選陣營與顧問、倡議團體和國際組織，透過用戶的登錄憑證或帳戶，進一步收集或破壞用戶情報，美國與歐洲均受影響。另，俄羅斯駭客足跡遍及娛樂、製造和金融服務等產業。微軟表示，中國駭客試圖獲取與總統大選相關情報，三月到九月就發現數千起攻擊，他們鎖定拜登陣營，侵入競選團隊成員的非競選事務帳戶，這些駭客也鎖定一名曾在川普陣營任職的知名人士。微軟還指出，中國駭客還針對其他著名國際事務學者和社群，超過十五所大學的相關研究機構都被鎖定，知名智庫如大西洋理事會與史汀生研究中心也受害。至於伊朗，微軟表示，伊朗針對的是與中東有關的各種組織，今年五月到六月，他們也試圖登入政府官員和川普的帳戶，都未成功。微軟表示，透露這些訊息，希望全球用戶都能意識到威脅，採取自保步驟，微軟也會持續捍衛民主；微軟呼籲，聯邦政府撥付更多資金，強化各州對選舉基礎設施的保護，並鼓勵地方政府加強行動，為可能發生的網路攻擊活動做準備。疫情快報 ▪【數據圖表】全球新冠肺炎病歿人數突破90萬 重災區轉至印度

countries: 俄羅斯 中國 伊朗 美國 印度

events: 選舉 疫情 新冠肺炎

title: 俄中伊亂美大選 微軟：網攻沒成功


content_text:
《廿二世紀殺人網絡》可謂千禧年代的科幻經典。第一集無論是劇情、世界觀和特效都令人大開眼界，但到了第二和三集卻有很大落差。除了是製作的取態，筆者認為第一集和二、三集呈現了兩種不同的世界觀及其鬥爭。不無巧合，今日現實世界也正歷同一種鬥爭。

第一集的故事和今日不少超級英雄片甚為相似，主要講述主角 Neo 成為救世主之路。當中呈現了「革命 — 彌賽亞」線性時間世界觀：世人正被奴役，等候超人般的救主降臨。第二、三集透過 Neo 與「神諭」和「設計師」兩個角色的對話卻變了自然哲學循環世界觀。原來所謂「救世主」只是程式運行時人類選擇錯誤的總和，到了某個臨界點之前就必需被「廢物回收」，否則人機就會一同攬炒。換句話說，所謂的救世主其實並不是甚麼超越的存在，只是宿命設計循環的一部分，也沒有甚麼需要拯救。筆者很深印象的是 Neo 問神諭，如果她是全知的那還有甚麼選擇的空間？神諭的回答是他不是來做選擇，而是來理解當中的意義。本來是自由意志和全知的經典矛盾，卻被宿命論所打破。同樣設計師連 Neo 選擇人機攬炒對機器的損失也是計算和接受範圍之內，可見機器也對他的選擇無感，甚至嘲笑 Neo 感情用事。

以上的故事是否熟悉？其實就是今日世界面對的挑戰。

上月美國各高級官員發表被稱為「新冷戰宣言」的一系列演說，講述中美關係的歷史的轉變。五十年前中美開始親善而建交。美方一直以民主加市場經濟的方略，以為只要協助北方重建經濟和中產階級就能夠產生改變中國，成為全球化的成員。美方甚至在89 年之後仍然堅持這策略，可說是西方「革命 — 彌賽亞」式方略。福山在蘇聯倒台後寫的歴史終結也是基於這個論調。可是，北方帝國卻製造另一套意識去抗衡這套強世功稱之為「新教 — 自由主義」的挑戰。說穿了還是古老帝國相信歴史的自然論循環解讀，相信昔日我是世界中心是強國，外間一篇荒蠻。近二百年的衰落只是時不與我，今日卻時來運轉二次復興，巨龍重新成為世界中心。這帝國自問是銳不可擋，因為它自命今日掘起是歷史必然的。故此，一切與之相抗的都是徒然，一切對手的選擇都不能扭轉命運。很多有識之士對此迷信嗤之以鼻，本來也是合理，卻不察這其實理解它今日行為的關鍵，海外內認同這並非少眾。

到了這裡看倌應該明白《廿二世紀殺人網絡》 與現實交疊之處。北方帝國就如母體一樣包攬奴僕人類，一樣向人販賣宿命論：自己的存在是必然而且對人類是有益的，任何革命都是無效，人類也不需民主來拯救。故此它認為今日的復興是外部勢力對它的虧欠，一切對外力的掠奪滲透都是正當並不以為恥。一切手段為了復興都是正確的。同樣，一切反抗的手段，留守或總辭、35+ 與否、普選與否等等都是徒然，對比復興的命運根本微不足道。

那麼《廿二世紀殺人網絡》 這故事對今日有甚麼啟發呢？首先看倌要思考怎理解 Neo 和機器和解甚至為它們解決問題。用今日標準這就不是救世主成為機器出賣「同路人」，是「得一夕安寢；起視四境，而秦兵又至矣」嗎？

筆者認為，Neo 示範了一個以弱制強的道理，是先要擺脫霸權灌輸的絕望命運意識。方法就要打破其看似牢不可破劇情，關鍵有二：1. 洞悉霸權的弱點，故事裡就是 Agent Smith 成為母體也不能消滅的發狂程式；2. 利用弱點訴諸實用主義。誠然，壞的後果都在機器計算及可以放棄的範圍內，那為何它接受 Neo 的建議？正是機器也實用主義的一面，除笨有精的話讓命運循環開小差又如何？放回現實去看，處於弱勢的香港人要北方帝國讓步並非無可能。「偉大民族復興」的八股以外，它的內部同樣也有實用主義的一面，關鍵是如何將之引出和利用對香港人有利。或許過了一年多抗爭生活，這種看法好像陌生甚至不可能，但這正是這帝國想人相信其聖裁永不動搖。可是，歷史上它講一套卻又因時制宜做一套的例子實在太多，中美七年代建交已經一個實例，吾人不宜太絕望。

畢竟，《廿二世紀殺人網絡》 只是一個虛構故事，歷史的走向可以十分多樣。或許《廿二世紀殺人網絡》對今日最重要的信息是要提供另一套關於帝國的論述，霸權有傾倒的一天，才能在它販賣的悲觀命運循環之中走出來。有如故事中神諭傳救世主的預言，迫使設計師的計算無法完美，也使 Neo 身旁的角色都努力準備那一刻那個人的到臨。套入今日的場境，就是以公民社會的韌力，最大限度連結眾人一齊面對時艱。在絕望悲觀命運的烏雲所籠罩下，繼續幫襯黃店、支持有困難抗爭者、更多參予公共空間的決策等，讓風中之燭能與同伴靠在屋簷下直到風雨過去。這樣並不是承認霸權的正當性，而是在強弱懸殊而又互相依存的情況下，若隨便否定它也間接否定自己的真實性，繼而使自己陷入它的絕望命運中。以致很多人走向兩個極端：或試著一躍向絕望說不，說「運動就散」、高叫要「做啲野」要升級更激進的行動，只成為萬籟俱暗的閃燃；或發揮出救主情結，敬拜任何像超級英雄一樣打敵人把個稀巴爛的偶像。筆者認為這些都是直面悲觀命運鏡映反面和負面反應，不能承載香港人繼續下去。

至於那日何時降臨，就如故事結局中通曉萬事神諭所說，她不知道，只能相信。

journalist: 古華多羅

countries: 中國 香港 美國

title: 救世主鬥內循環：《廿二世紀殺人網絡》今讀 | 古華多羅 | 立場新聞


content_text:
香港酒吧業協會副主席錢雋永昨日與食物及衞生局副局長徐德義會面，促請政府下星期盡快讓酒吧復業。

錢雋永表示，向徐德義反映業界如何有效防止酒吧群組再次爆發疫情，亦建議多項防疫措施減少酒吧傳播風險，包括每張枱之間擺放透明隔板、限制入座時間兩小時以防止顧客醉酒等。

錢雋永表示，會上聽取局方意見亦理解當局的擔憂，業界不介意縮短營業時間，但不能早於凌晨二時，因顧客都在晚上十時後入場，希望政府提出有限度條件讓業界可於下星期復業，如果未能復業，業界難以繼續捱下去。

錢雋永引述徐德義表示，理解業界苦況及明白酒吧需盡快恢復營業以維持生計，亦認同協會提出各項抗疫措施方案，承諾會盡早讓酒吧復業。

title: 錢雋永引述政府承諾會盡早讓酒吧復業


content_text:
品牌大廠宏碁 (2353-TW) 受惠遠距商機延續，其中教育 Chromebook 需求暢旺，董事長陳俊聖日前表示，目前僅能滿足客戶 3-4 成需求，訂單能見度已看到明年，本周股價攀上近兩年高點，股價更從今年 3 月低點反彈近 1 倍。

宏碁 8 月營收反映 Chromebook 需求強勁，加上電競、商用機種也供不應求，單月營收衝上 272.73 億元，月增 17.4%、年增 34.9%，創 2015 年 9 月以來，近五年單月新高紀錄。

從個別產品類別分析，宏碁 8 月 Chromebook 營收年增 59.6%、電競產品營收更年增 87.8%。

董事長陳俊聖表示，疫情推升在家工作、學習等遠距需求，除了客戶積極催單外，宏碁也比照三餐向代工廠廣達催貨，但仍無法滿足客戶需求，其中，教育 Chromebook 需求相當強勁，日前也進一步與廣達、聯發科 (2354-TW)、谷歌 (GOOG-US) 共組 Chromebook 產業鏈。

另一方面，陳俊聖近年持續推動宏碁轉型成為生活風格 (LIFESTYLE) 品牌，今年 7 月攜手泰山 (1218-TW) 推出電競能量飲、大江生醫 (8436-TW) 推出膠原蛋白飲，跨足飲料市場，市場反應也優於預期，顯示轉型逐步發酵，可望成為未來營運動能之一。

宏碁歷史走勢圖

journalist: 鉅亨網記者劉韋廷 台北

title: 〈熱門股〉Chromebook、電競需求強勁 宏碁股價登近兩年新高 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
貝爾托·布萊希特（Bertolt Brecht，德國戲劇家與詩人）的戲劇《城市叢林》（In the Jungle of Cities）裡的場景越來越像是對當今美國的貼切描述了。
謀殺、暴亂、縱火、破壞，所有你能夠看到的，美國的城市裡現在都出現了。只有極少數的主要大城市逃過了這場殘殺，而且幾乎所有這些地區也沒有倖免於一難。
上週末，在俄勒岡州的波特蘭（Portland）發生了一起川普支持者被槍殺的案件。傑克·波索比克（Jack Posobiec）在社交媒體Parler上對此描述的非常貼切：「『安提法』（Antifa）組織昨晚又殺害了一個人，但媒體卻告訴我們，他們不存在」；多名警察在聖路易斯（St. Louis）遭到槍擊（其中一人傷勢嚴重）；芝加哥南區的一家餐館外發生了槍擊案（連續發生中的又一次，和往常一樣），導致一人死亡，四人受傷；此外還有洛杉磯伍德蘭山（Woodland Hills）上的川普（特朗普）支持者遊行隊伍也多次遭到了槍擊。
不用說，就像白天過後是黑夜一樣的自然，這些暴亂猖獗的城市都是由民主黨的市長掌控。從西雅圖到費城，每一個成為暴力中心的城市都是如此。
然而，拜登和他的團隊卻試圖把這一切歸咎於是川普（特朗普）的錯。
顯而易見的是，他們感到了恐懼，因為他們自己在民主黨大會上完全沒有提及各個城市裡正在發生的這些事情，而這可能會讓他們失去贏得選舉的機會。現在他們正拚命地（用謊言）彌補、追趕上來。除此之外，這還揭示了當今自由主義和進步主義的真正根本問題：幼稚症。
好吧，我會儘量說得委婉一些：不成熟。今天的自由派和進步主義者——哦，我是多麼痛恨這些名稱中所用的詞彙，它們根本就是對英語語言的褻瀆——不願為他或她所在城市所發生的事情承擔責任。事實上，他或她都害怕這樣做。
抗議者們在街頭暴動、破壞財產、縱火燒毀建築物、攻擊——甚至現在已經開始開槍射殺無辜的人和那些只想平息事態的警察。而民主黨市長們卻拒絕做一個正常、正派的成年人應該做的事情——把這些發育過度的孩子管好，防止他們傷害自己和他人，更不用說去讓他們摧毀大量的公共和私人財產了。
但是他們不能ーー或者他們認為自己不能這樣做ーー因為那樣他們就會被指責為種族主義者、性別歧視者或者其他的什麼更糟糕的人，比如：共和黨的同情者、支持者等等。但是他們大多是懦夫。
因此，他們選擇了把自己的失敗歸咎於川普——這位偶爾表現得像個父親一樣的總統。儘管他們的這些失敗已經持續了幾個月。
很難相信他們會一本正經地去這麼做，這麼去污衊川普總統，但他們確實這麼做了。他們孤注一擲地去相信這一點，因為他們害怕自己出現人格分裂，害怕他們所認為的可能是錯誤的，害怕可能是他們自己有什麼問題。
從表面上看，這是一種庸俗的政治。但實際上要更糟糕。所謂的「川普精神錯亂綜合症」（Trump Derangement Syndrome，簡稱TDS，註：根據專門解釋英語俚語的《市井詞典》（Urban Dictionary），TDS指一個人因為心裡厭惡川普而使自己變得精神錯亂，失去理智、不顧邏輯）已經從神經質演變為精神病。這些人脫離了傳統意義上所謂的現實。他們不相信眼前真實發生的一切。
這些民主黨市長聲稱，如果川普派出國民警衛隊或其他聯邦執法人員對該市進行援助，只會讓事情變得更糟。
怎麼會更糟呢？
到目前為止，這是一場我們自南北戰爭以來從未見過的災難，那場南北戰爭最終有了存在的理由，那是一個正義的事業。
但今天這種暴力的存在卻根本沒有任何原因ーー除非你把摧毀西方文明並最終建立某種形式的共產主義作為一項事業。這項事業已經導致了至少一億人被殺害。
認為它是在很嚴肅地反對種族主義的想法是非常可笑的。恰恰相反。它正在服務於革命的過程中製造種族分裂。（只要去問問「黑人的命也是命」的馬克思主義領導人ーー他們就會讓你明白的。）
與此同時，其中一些城市可能再也回不到從前了。它們本身也不是非常重要或者擁有悠久歷史。
與紐約或洛杉磯（都面臨嚴重的危險）不同的是，波特蘭對我們的國民生活幾乎沒有貢獻，除了一些可笑的偽善（喜劇「波特蘭迪亞」（Portlandia）。該劇於2011年1月起於IFC頻道播出，講述了男女平等主義者的書店老闆、自行車信使、龐克搖滾夫妻、附庸風雅的二重唱等各種奇特的角色之中發生的喜劇故事。本劇共六集。）和一些還算不錯的黑比諾（Pinot Noir）葡萄酒。
波特蘭的商家和經濟活動已經開始流失。即使是西雅圖，儘管有像亞馬遜和微軟這樣的商業巨頭，可能也發現了，該市的損失已經很難彌補。
但如果這能讓你開心，那就把一切怪罪川普吧。亂噴別人自有它的用途，無論是在政治還是在個人層面上。但是要小心。最終，它會落回你自己的臉上爆炸。
原文Dem’s Blaming Violence in American Cities on Trump Is Despicable刊登於英文《大紀元時報》。
作者簡介：
羅傑·西蒙（Roger L. Simon）是一位屢獲殊榮的作家。他是曾獲得奧斯卡獎提名的編劇和PJ媒體（PJ Media）的共同創始人。在社交媒體Parler和Twitter上找到他@rogerlsimon。他的新小說《山羊》（The Goat）的平裝本、精裝本、有聲讀物和Kindle都有在Amazon出售。
這篇文章所表達的是作者的觀點，並不一定反映《大紀元時報》的觀點。
（轉自大紀元/責任編輯：李敏）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：李敏

countries: 美國 德國

events: 死亡 槍殺 選舉

taiwan-subdivisions: 南區 大城

title: 【名家專欄】民主黨將暴亂歸於川普是可恥的


content_text:
八德派出所警員蔣孟辰及蘇俊龍日前上午於轄內巡邏時，接獲八德區介壽路二段一間郵局報案，報案內容稱有一名蔡姓外籍看護(約42歲)疑遭詐騙要匯新台幣6萬元給他人，警方立即前往處理，經警方及郵局行員說明勸阻後，蔡女打消匯款念頭，也保住自己辛辛苦苦賺來的薪水。

據了解蔡女是想匯款新台幣6萬元回印尼家鄉給家人使用，於網路上認識一位同鄉自稱可幫忙匯款回家鄉，便聽從其指示到郵局櫃台要辦理匯款，經郵局行員張慈芬詢問蔡女要匯款對象是否熟識，蔡女均無法清楚說明，行員懷疑蔡女疑遭詐騙所以便趕緊報警。

警方到場後先耐心聆聽案情，並查詢蔡女所提供要匯款的郵局帳號戶頭已被設為警示帳戶，遂向蔡女解釋此係詐騙集團慣用手法，蔡女才恍然大悟遇到詐騙集團，也非常感謝郵局行員的關懷提醒及警方的說明協助，讓自己免於上當受騙也避免金錢損失。

八德分局也提醒民眾，詐騙手法層出不窮，如遇到疑似詐騙手法，一定要保持冷靜、小心查證、馬上撥打165反詐騙諮詢，共同提高防詐共識與警覺，務必反覆查詢確認，避免受騙上當。

title: 外籍看護辛苦錢險遭詐　警民合作勸阻匯款


content_text: 南投縣政府今天舉辦「兒童權利公約宣導和熱舞大賽」，邀請15隊熱愛熱舞的青少年組團參加，熱舞兼具了音樂與運動，小朋友熱舞展現活力，也希望大人多聽聽兒童的聲音，重視「兒少表意權」，要多給他們表達意見的機會，更要避免兒童及青少年虐待，讓孩子健康成長。南投縣政府推行兒童及少年性剝削事件預防及網路安全宣導時，發現近半數的兒少性剝削案件，超過5成的私密照片遭到外流，這些外流的照片，有一半是兒童少年的自拍照，有7成的外流者是熟人，包含網友、同學或情人。也要呼籲青少年朋友，別因為一時的好玩，讓自己遭兒少色情業者利用，如果有這樣的狀況，更要立刻向師長求助，或者撥打113專線諮詢求助。 今年的熱舞大賽由千禧龍青年基金會籌辦，邀集熱愛舞蹈的青少年朋友齊聚一堂，展現健康與活力。南投縣社會及勞動處長林志忠說，熱舞比賽除了讓青少年朋友發揮舞蹈專長，也要藉由舞蹈比賽，讓兒童及青少年瞭解兒少保護觀念，包括生命及生存權、兒少表意權，讓他們懂得如何保護自己。也希望大人多給兒少表達意見的機會，多聽聽他們的聲音，建立良好的互動及溝通，大人們應該給予聆聽與尊重，協助兒童發展出自己獨特、精采的人生。不過，兒童和青少年對於自我保護觀念還是不足夠， 呼籲民眾發揮鄰里守護精神，發現疑似兒少虐待情況，請撥打113專線通報，縣府將會由警政、衛政、教育等共同合作，指派社會工作人員調查及評估。南投縣熱舞大賽吸引15支青少年舞團尬舞，也提醒兒童及青少年注意自我保護。圖／南投縣政府提供南投縣熱舞大賽吸引15支青少年舞團尬舞，也提醒兒童及青少年注意自我保護。圖／南投縣政府提供

taiwan-subdivisions: 南投 南投縣

title: 南投兒少網路安全調查  私密自拍照7成是熟人外流


content_text:
英国、法国和德国三国外交部长10日在英国肯特会晤后重申，反对美方要求联合国安理会启动针对伊朗的所谓“快速恢复制裁”机制。

英国《卫报》报道，英国外交大臣多米尼克·拉布、法国外交部长让－伊夫·勒德里昂和德国外交部长海科·马斯当天会晤后说，三国、特别是英国尽管受到美国不断施压，仍拒绝应美方要求恢复联合国对伊朗制裁。

德法外长承认，英国就此关键安全议题对抗其最亲密盟友美国存在特殊的敏感性，特别是考虑到英国需要与美国达成自由贸易协定，且对抗美方可能惹恼美国总统唐纳德·特朗普。

三国外长今年6月和8月曾发表两份联合声明，支持2015年达成的伊朗核问题全面协议，不支持启动“快速恢复制裁”机制。联合国安理会第2231号决议对伊核协议设有“快速恢复制裁”条款，若伊朗被认为违反伊核协议，将自动恢复伊核协议达成前联合国对伊实施的制裁。

美国国务卿迈克·蓬佩奥8月通知联合国安理会，美方将启动恢复联合国对伊制裁程序，但在这一问题上美国遭绝大多数安理会成员“孤立”。英法德等多国均指出，美国2018年已单方面退出伊核协议，因而无权单边启动“快速恢复制裁”机制。

按照《卫报》的说法，预期美方本月将再次在联合国提出恢复对伊制裁。美国同时希望英法德三国在联合国安理会会议上投票反对联合国对伊武器禁运令届期失效。但三国对美方没有就禁运令延期展现妥协的意愿感到不满。联合国对伊武器禁运令已实施5年，定于今年10月自动失效。（海洋）【新华社微特稿】

countries: 伊朗 多米尼克

title: 英法德重申拒绝恢复联合国对伊制裁-新华网


content_text: 中評社北京9月12日電（記者 張爽）國家大氣污染防治攻關聯合中心副主任、中國環境科學研究院大氣領域首席科學家柴發合在國務院政策例行吹風會上表示，如果我們要徹底消除京津冀和周邊地區的重污染，要實現藍天白雲常在，“2+26”城市主要大氣污染物的排放量就需要在2016年的基礎上消減40%-75%，各種污染物的削減量不一樣，各個城市的削減量也有差別。 中國日報記者：剛剛在分析重污染成因的時候，我們經常聽到大氣環境容量這個詞，請問可否介紹一下大氣環境質量是什麼？如果京津冀和周邊地區要實現消除重污染、藍天白雲常在的話，按照大氣環境容量這個概念，我們還需要削減多少污染物？我們的攻關項目研究提出了什麼相應的治理策略？謝謝。 柴發合：謝謝提問。剛才趙部長在說到大氣重污染成因的時候，第一條就是說京津冀及周邊地區主要大氣污染物的排放量超過環境容量的50%，是重污染發生的根本原因。這是通過攻關研究出的一個成果。環境容量這個詞也不是一個新詞，從上世紀八十年代末到九十年代初，我們國家就開始研究環境容量，並且也建立了環境容量的概念。但是那時候我們主要針對二氧化硫等一次污染物，它的排放和環境質量濃度之間的響應關係是比較直接的。但是對PM2.5來說，大氣環境容量的估算方法，就是非常難的一件事。環境容量就是在一定的時間和空間範圍之內，在確保人體健康和生態安全或者生態環境不遭受損害的前提下，人為能排放多少污染物。對PM2.5來說，它的來源既有一次的，也有二次的，並且是一對多的關係，不是像二氧化硫一對一的關係。所以要把它的環境容量算出來是非常難的。 通過我們的攻關，作為一個重要的技術難點，我們在攻關中充分考慮了PM2.5受大氣物理過程包括長距離輸送的影響，區域之間相互的影響，也包括它複雜的二次生成化學機制的影響，我們基於第三代空氣質量模型，研發了以PM2.5濃度目標為約束的多污染物環境容量算法。這是對環境容量計算技術和應用場景的發展。 環境容量的作用有兩個，一是用來闡述現在大氣重污染的形成原因。二是為未來的大氣污染防治給出定量的減排要求或者減排策略。剛才趙部長已經把大氣環境容量年代際變化、年際變化，以及季度和月份的變化，環境容量的動態性已經給大家做了介紹，我就不重複了。我個人認為，在京津冀地區的大氣環境容量，確實是資源非常有限，一是我們處在太行山東側、燕山山脈南側，正好形成了半封閉的地形，使污染物到了這個區域，水平輸送不暢，垂直擴散也受到抑制，所以環境容量資源非常有限，部長剛才說了“先天不足”。確確實實，這幾年的污染主要是排放大大超過了環境容量。 近些年，隨著大氣污染治理的深入，空氣質量在改善，重污染天數在持續減少。但是我們現在看到，今年春節的時候，我們也遇到了幾個污染天。從這方面來說，當前大氣污染物和氣象條件特別是不利的氣象條件沒有“脫敏”。京津冀及周邊地區的能源、產業結構和交通運輸結構的調整，不可能一蹴而就，所以污染物的排放量在這個區域仍然比較大。秋冬季一旦遇到極端不利氣象條件，還會發生一些重污染的過程，大家可能還是要有思想準備。 我們攻關項目做了一個研究，這個研究結果表明，如果我們要徹底消除重污染，要實現藍天白雲常在，“2+26”城市主要大氣污染物的排放量就需要在2016年的基礎上消減40%-75%，各種污染物的削減量不一樣，各個城市的削減量也有差別。攻關項目也根據未來區域空氣質量改善和實現藍天常駐的目標提出了一些針對性的治理對策，我簡單給大家歸納一下，一共有五條： 一是要繼續控制秋冬季PM2.5污染為核心做好防治工作，同時要開展PM2.5和臭氧污染的協同治理，促進“2+26”城市空氣質量持續改善。 二是在整個區域來說，要以氮氧化物和揮發性有機污染物減排為重點，實施多污染物的協同減排。 三是要加強傳輸通道城市污染管控，適當擴大京津冀及周邊地區的聯防聯控範圍，強化聯防聯控機制。 四是要以能源、產業、交通、運輸結構調整為重點，推動經濟綠色高質量發展。 五是以差異化、精細化的管控為導向，著力提升重污染天氣應對的精准度和時效性。 時間關係，我就簡單介紹這麼多，謝謝。

journalist: 張爽

title: 如何徹底消除京津冀重污染？柴發合解讀


content_text:
新冠疫情止不住、口罩之亂連環爆！繼口罩國家隊加利公司、豪品公司以陸製非醫療口罩混充MIT醫療口罩，檢調11日又宣布破獲漢賓公司地下口罩工廠，假冒國家隊「台灣優紙」公司包裝盒，賣出仿冒口罩75萬片、不法獲利約500萬元，並將負責人黃漢忠聲押獲准。而接連3起混充、仿冒案有項衛福部難以推諉責任的共通點，即都是台灣人自己搞的鬼。

以國家隊名義 向藥局銷售

台中地檢署月初接獲檢舉，指有藥局疑販售偽造國家隊口罩，檢方指揮調查局中機站蒐證，8日兵分多路搜索漢賓位於新北市汐止區的工廠與中部倉庫、負責人黃漢忠住處等，查扣3組口罩製造機台、口罩成品40萬片及耳帶、親膚布、潑水層與壓條等大批原料。

檢調查出黃男在2、3月間，見民眾瘋搶口罩，有利可圖，先向國家隊廠商「台灣優紙」公司購買盒裝口罩，5月透過管道購得機台、原料後，不但自行製造假醫療級口罩，連包裝盒都仿得幾可亂真。

政府6月開放口罩銷售，黃男即佯裝國家隊廠商的業務員，以國家隊廠商名義向藥局銷售漢賓製造的假醫療口罩。檢調指出，黃男購買的機台1小時產量達4800片，近2、3個月，銷售的仿冒口罩達75萬片，獲利約500萬。

從地下工廠內查扣的原料估算，至少能再生產250萬至300萬片口罩，且黃男已與中部的藥局簽約，還有250萬片口罩尚未出貨。檢調發現，該公司生產的口罩除冒用國家隊廠商商標、醫療檢驗字號及外包裝，其製造環境髒亂，不但未經申請核可生產，且無醫療級口罩製造環境所需的無塵室設備。

檢察官訊問後，認為黃男觸犯詐欺取財罪、偽造私文書罪，另涉《商標法》販售仿冒商標商品罪與違反《藥事法》等罪，10日向法院聲押獲准。

已出貨75萬片 獲利約500萬

為杜絕層出不窮的口罩亂象，台灣高檢署已發函各地檢察署，啟動民生犯罪聯繫平台及防疫處理小組機制，加強查緝廠商進口非醫療口罩混充、國內廠商將非醫療口罩打上醫療口罩鋼印混充等不法犯罪。

其實疫情爆發前，台灣多數口罩都從大陸進口，只要依法如實標示，並無問題，如今反倒是台灣不肖廠商走偏門、搞仿冒，甚至自設地下工廠，只為牟利，搞得全台人心惶惶。

（中國時報／林欣儀、游念育、張孝義）

journalist: 中國時報／林欣儀、游念育、張孝義

countries: 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 新北市 汐止區

title: 假口罩連3爆 台灣人自己搞的鬼


content_text: 立法院最快下周五開議，因為新會期是預算會期，立法院國民黨團下周起將陸續拜訪十四位黨籍縣市長，特別是前瞻2.0軌道預算腰斬後對地方建設的影響，下周一首站將與新北市長侯友宜舉行便當會。國民黨立委曾銘宗指出，下周便當會將會詢問前瞻預算刪減軌道建設可能造成的影響，以及現行財政收支劃分法對於自有財源相對偏低的縣市是否不利。 黨團表示，此次拜會將以瞭解各縣市整體需求為主，也會針對開放含瘦肉精美豬進口等議題，與縣市長們交換意見；國民黨未來會更接地氣，與執政的十四縣市聯手「打群架」，硬起來抗衡民進黨政府。黨籍立委也建議，既然黨團要大動作拜會黨籍縣市長，應更進一步尋求整合十四縣市的資源與力量，仿效過去民進黨在野時做法，創造出國民黨「地方包圍中央」的態勢，團結戰力。國民黨團目前規畫，後天上午十一時卅分，黨團總召林為洲與書記長林奕華帶隊於新北市政府與侯友宜便當會，目前黨籍立委羅明才、洪孟楷、林德福、曾銘宗、李德維等人皆表態參加。

people: 洪孟楷 侯友宜 林奕華 李德維 曾銘宗 林為洲 羅明才 林德福

title: 軌道預算腰斬 藍串連14縣市抗綠


content_text:
When hundreds of Rohingya refugees paid traffickers to escape their squalid camp in Bangladesh, they were promised a new life in Malaysia after just one week at sea.

Instead, the group of mostly women and children suffered more than 200 days of terror on the high seas, until they landed this week on Indonesia’s northern coast, where they are back in refugee tents.

Beaten by the traffickers, they battled hunger and thirst as storms lashed their wooden vessel, and watched in horror as the corpses of scores who died were tossed overboard, survivors said.

Men sleep on piles of donated clothes at a transit camp after nearly 300 Rohingya migrants came ashore at Lhokseumawe, Indonesia, on Tuesday. Photo: AFP

“We were told that we’d reach Malaysia in seven or eight days, but we floated in the water for months,” one male survivor said from a tent camp on Indonesia’s Sumatra Island. “We suffered miserably. [The crew] tortured us all the time, beating and cutting us.”

Kamrun Nahar, another survivor, said that she lost count of how many bodies were thrown into the sea, adding that “mothers and their children died” after succumbing to illness.

The new accounts — and those of nearly 100 Rohingya who landed in Indonesia in June — suggest that about 800 migrants left Bangladesh on a large boat sometime in March before being split onto smaller vessels.

Many paid up to US$2,400 to get aboard, but smugglers held them hostage for months to extort more money from their friends and relatives, survivors and aid agencies said.

SHUTTLE SYSTEM

“Traffickers were said to be demanding transfers of as much as 5,000 ringgit [US$1,204],” the Jakarta-based Institute for Policy Analysis of Conflict (IPAC) said in a report.

Despite their ordeal, the group looked relatively healthy, suggesting that traffickers had an interest in keeping them alive.

Experts have said that some smuggling boats are fitted with desalinization machines to produce potable water during the hazardous crossings, but the latest arrivals said that they were fed little more than a handful of rice and a glass of water each day.

“The smugglers employed a kind of shuttle system, with smaller fishing boats going back and forth with food and water,” the IPAC report said.

In another twist, IPAC said that many women on board were hoping to reach romantic partners in Malaysia.

“Most are already married either virtually or otherwise to men in Malaysia who financed their travel,” it said.

HORRIFIC JOURNEY

Moving refugees from a larger ship onto smaller craft for transfer to shore is a common tactic by traffickers, but it is a perilous operation and an estimated 200 Rohingya have died at sea this year, said Ann Maymann, representative to Indonesia for the UN High Commissioner for Refugees (UNHCR).

“It’s a horrific journey. It’s very unpredictable,” Maymann said. “Those who disembarked are probably those whose families have paid.”

The latest survivor accounts — including claims that there could have been as many as 100 dead — could not be independently verified, but they match reports given to international organizations, including the UNHCR.

Two of this week’s arrivals — a young woman and a man — have died of unspecified illnesses, although everyone had been confirmed negative for COVID-19 after testing by local authorities.

This week’s arrival was one of the biggest such landings by the persecuted Myanmar minority in years.

LONG-TERM PLAN

About 1 million Muslim Rohingya live in refugee camps in Bangladesh, where human traffickers run lucrative operations, promising to find them sanctuary abroad.

Muslim-majority Malaysia and Indonesia are the preferred destinations of Rohingya refugees trying to escape conditions in Bangladesh.

Human rights groups have urged the Indonesian government to negotiate a long-term plan for Rohingya migrants with neighboring countries.

“We suffered a lot in Myanmar and couldn’t find any peace,” said Mahmud Syakir, who fled the refugee camp in the hope of reuniting with his sister in Malaysia.

“I’m a poor guy, an orphan,” he added. “I’ve only got a sister in Malaysia, but I can’t go to her now.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Rohingya migrants tell of 200-day ordeal


content_text: 提起眠豆腐，腦海中出現的便是一張純白、造型彷如豆腐的床墊。該品牌訴求：躺一秒就不想起來的台灣製手工床墊，在嘖嘖募資期間，驚人的聲勢被貝殼放大執行長林大涵形容猶如「橫空出世」，更於兩年內締造破億的年營業額紀錄。【撰文／楊戎真】創立於2018年的床墊品牌「眠豆腐」，打造出一張純白、造型彷如豆腐的台灣製手工床墊，同年5月9日在嘖嘖募資平台上開啟募資，原定目標30萬，當天晚上即達標，驚人的聲勢一夕爆紅。兩個月後募資結束，金額超過1,900萬，成為該平台年度的「集資之王」。目前，眠豆腐年銷上萬張床墊，年營業額破億。 ▲眠豆腐純白、簡潔，有如豆腐般的設計，頗受青壯年網路族群的青睞。眠豆腐提供「眠豆腐」是如何締造群眾募資佳績的呢？要點1：先做市調，發掘市場切入點短短兩年創生一個品牌，除了有群募的力量，募資結束後的經營則是一個品牌存續的關鍵。眠豆腐創辦人張育豪認為，最重要的無非是產品。他表示，在行銷策略上，眠豆腐最關鍵的是「100晚試睡，不滿意全額退款」的推廣方式，大大降低消費者入手的門檻，而其他配搭的行銷方式也都中規中矩。眠豆腐的誕生，緣於張育豪想找一張好床墊，但過程中卻發現購買體驗不佳，且市場售價、資訊不透明。過去從事與網路經營相關工作的他開始思索：「這個產品在21世紀還這麼難在網路上成交，是不是有機會？」透過一輪對同年齡層（30歲到40歲）朋友的「市調」，他發現果然有市場空缺，於是積極與傳統床墊製造商第三代的好友洽談，雙方均覺得有開發空間，便著手床墊的研發。經過兩年，「眠豆腐」正式問市，定位為「給青壯年比IKEA更好的床墊選項」，並強調「台灣製造、工廠直送價」。要點2：創粉絲專頁，奠定上募資平台的基礎走上募資平台前，在產品開發的最後階段，眠豆腐即成立臉書粉絲專頁，「先跟大家分享一些過程與想法，為什麼要做眠豆腐、眠豆腐的設計理念、材質與做工等。」張育豪表示，他的行銷手法「很土法煉鋼」，就是先從朋友擴散起，邀請他們對粉絲專頁按讚並分享貼文。不同於傳統床墊業者多半分享模特兒試躺的圖文，眠豆腐將床墊製造的過程，以科普般的插畫方式呈現給粉絲。年輕化、幽默的溝通手法，很快地累積上千粉絲，並陸續售出一些床墊。▲眠豆腐預熱期舉辦的試躺活動吸引了二、三百人到場。眠豆腐提供為了了解產品在市場上的反應，期間也做封閉測試，將床墊提供給三、五十位粉絲，進行「100晚試睡計畫」。這一波測試幾乎沒有退貨，為眠豆腐上嘖嘖募資奠定了信心基礎。剛開始張育豪也猶豫過是否要募資，但當時募資平台多以潮流性商品為主，他不確定產品屬性是否合適，「床墊那麼巨大，單價又高，給人家感覺很老套，適合嗎？」此外，「募資平台好像總是要做一些很酷炫的素材，拍一些厲害的影片，我們又不會拍。」但對產品有了信心基礎後，當嘖嘖創辦人徐震主動找上眠豆腐時，張育豪轉念覺得可以試試。嘖嘖看中眠豆腐粉絲專頁經營的感覺，其產品設計理念、和消費者對話的方式、表現的手法，與以往的床墊廠商大不相同。經過一番洽談，張育豪決定一試：「相信他們的感覺是準的、敏銳的。」要點3：掌握群募平台前期行銷重點當時平台上沒有類似產品，如能因此取得消費者的信賴，應是一個不錯的行銷方式。張育豪評估：「一個新品牌沒有什麼可信度，如果透過這樣的平台，會不會比較快讓大家有信賴感？」於是，張育豪確立了上募資平台的策略，並設定「不要太有壓力的目標」──募資30萬。1.預熱活動群募前首波行銷重點為「預熱」。眠豆腐早在2018年初即已開始經營粉絲專頁，累積了一定程度的預熱。此波則在粉絲專頁上，以很少的廣告預算推播「問卷」，並給予早鳥優惠，吸引對產品有興趣的人來填寫。張育豪表示，問卷其實就是「跟客人對話的介面」，可收集消費者意見與基本個資、成為潛在顧客的名單，是初期達標很重要的一環。眠豆腐當時回收一千多份問卷，以10%的轉換率估算，張育豪極具信心，認為應該可以達到幾百萬的募資金額，且從問卷中獲悉，消費者期待的售價與產品定價相符。除了做問卷，粉絲專頁則持續分享「開發過程的瑣事」，並告訴大家開始募資的日期。期間還做了一個「分享即可抽獎」的活動。凡是分享募資訊息的粉絲，均可參與抽獎，獎項為一張床墊。該活動取得數百個分享數，觸及上萬人。張育豪認為，用幾張床墊可以換到那麼多擴散很划算。此外，還透過床墊試躺體驗活動帶動口碑，「床墊為體驗型的產品，而且單價不低，真的有人摸到、躺到，覺得不錯，就會影響其他的人，就有口碑。」該活動於4月底舉辦，吸引大約兩、三百人前往。當天現場不交易，未留資料，也未做後續追蹤。張育豪表示，該活動重心在「記錄與後續網路上的擴散」，現場拍照、錄影、分享臉書，讓大家看到活動的花絮。2.製作行銷素材較為困擾的則是行銷素材的準備。張育豪表示，拍影片並非眠豆腐所擅長，雖找過專業團隊，但彼此想法無法整合。眠豆腐最終決定自己製作行銷素材，利用當時有的圖文，進行搭配、剪輯，所製作的影片雖然不夠精緻，但誠懇、真實。要點4：啟動募資，一夕成爆品後持續加溫2018年5月9日，眠豆腐募資上線後，成效出乎意料的好。當天晚上8點開賣，僅5分鐘即達標，15分鐘破百萬，至半夜兩點，募資已達三百多萬。張育豪認為，公司既定的100晚試睡策略是成功關鍵，讓消費者放下最後的心防。雖已達標，但眠豆腐依舊維持擴散力度，臉書持續發文推廣。當突破700萬的募資聲勢時，吸引《蘋果日報》的報導也起到推波助瀾的效果。而陰錯陽差地提前出貨，則讓眠豆腐的募資聲勢持續不墜。一般募資都是在結束之後才開始出貨，可是張育豪認為，既然已經達標就要出貨，意外地起到宣傳的效果。一般募資早期有早鳥，後期買氣就可能會遞減，但眠豆腐是越多人拿到、越多人分享，然後促使更多的人入坑，「我們出貨之後，拿到的人就會分享，分享之後就會推升買氣，所以我們買氣一直維持在一個水準，甚至賣得越來越好，跟一般募資的曲線不同。」知名設計師聶永真也曾在自己臉書上分享所購買的眠豆腐，張育豪表示，聶永真的分享在初期起到很大的宣傳作用。眠豆腐募資於7月6日結束，總募資金額19,340,824元，達成率6,446%，遠遠高過30萬的目標。歸納募資成功原因，張育豪認為，最重要的當然還是「產品力」，再來就是「天時」，「此前沒有人開發該領域，網路族群消費床墊的市場猶如一片藍海。」而眠豆腐呈現的一個「反差萌」，也是吸引消費者的要素之一。張育豪表示，在群募平台上賣傳產產品，用很可愛又很平易近人的方式向大家介紹產品，等於是有反差萌，讓大家覺得很有趣。要點5：募資成功後，加深品牌的延續成為募資平台上的「集資之王」，張育豪一則以喜，一則以憂：「離開群募之後何去何從？怎麼樣可以長遠的經營，不要曇花一現？」張育豪首先盤點眠豆腐的優勢，認為自家產品是「一個有口碑的床墊」，結合了獨立筒與泡棉的概念，雖不難模仿，但所用材質的密度、比例，所帶來的舒適度，卻不是任意模仿所能企及。而真空包裝的壓縮技術，也使得仿效者難以突破，加上眠豆腐已在消費者心中有一定的心占率，後起者推出類似產品時難度增加，易讓消費者認為「這就跟眠豆腐一樣」。1.口碑擴散與延續因此，口碑的擴散與延續，成為群募後眠豆腐的行銷重點。當時主要的行銷操作是「鼓勵所有的消費者做分享」。凡是分享眠豆腐開箱、照片、貼文的消費者，均可獲得折價券。募資時有上千人預購，只要有一定比例的人分享，就容易形成一個風潮，張育豪形容：「網路上常常可以看到，到處都是眠豆腐。」因此，募資結束後，7月份的業績雖有些微下降，但8月即開始回升，接續的四個月持續成長。2.精準投放廣告張育豪指出，群募期間消費者與企業就像「搏感情」參與一個冒險的歷程，一旦離開群募，就變成純然的賣商品，所以不免俗的就是要進入網路廣告市場。他坦言，在群募後期，自己最大任務就是要找到好的廣告代理商，將募資所得利潤全數投入廣告市場，以便更精準、更有效率的投放廣告。眠豆腐的網路廣告主要投放在臉書、Google，並找人脈較廣的朋友體驗與分享，同時鎖定比較知名的KOL。目前則著重在YouTube的影音投放，此外，台灣近期逐漸興起的網路廣播Podcast，今年張育豪也投放了一定比例的預算，其中在《Gooaye 股癌》節目所投注的廣告有10%以上的投報率。要點6：將「群募商品」轉型為「品牌」除了行銷，經營策略亦是品牌存續的關鍵。為了不想讓品牌「被歸類為床墊類」，張育豪做了轉型的規劃。1.拓展產品線首先，張育豪增加了產品的品項，陸續推出與寢具相關的商品，包括：床墊、乳膠枕、保潔墊、冰紗床包、棉被、床架等，讓眠豆腐從熱門的群募商品，轉型為居家品牌。2.消費者全覆蓋張育豪也針對不同的年齡段或族群，設計適合的產品。眠豆腐客群原本主要集中在28歲至45歲，目前也針對年輕一點的族群或租屋族，設計較臨時性的、方便的床墊，讓他們有一個比較低的門檻可以進入，也會將銀髮族納入產品開發的對象。3.提升服務品質張育豪坦言，過去最為消費者詬病的是交期太長、物流不準時、送貨人員態度不佳等問題。因此，眠豆腐目前經營的首要重點在於提升產能與增加倉儲備貨力，將過去的小倉庫擴增至兩大倉庫，並改變平面式倉儲的模式，往立體化發展。物流與客服上，則讓顧客可以指定送貨時間，並增加客服人員。此外，眠豆腐也著手設立門市增加體驗與服務管道，其中位於台北市辛亥路的門市預定今年8月底試營運，10月則在新竹舉辦快閃店的活動。從群募起家，「眠豆腐」有如一道旋風，以短短兩年的時間達到上億的營業額，成為一個有信賴度的台灣品牌。對於有心開展品牌的企業，張育豪認為，群眾募資是一個不錯的開頭，也是與消費者對話的產品推廣管道，但不應該將其視為是一個投機、快速銷售的賺錢模式，而是要實實在在地開發產品，有八、九成量產的把握再做群募。他強調：「重點要放在離開群募後，要把故事延續下去。」本文摘自《看》雜誌第215期，更多內容請見http://www.watchinese.com請尊重智慧財產權，如需轉載請註明來源：《看》雜誌 第215期）謝謝！

journalist: 聯合新聞網 / 看雜誌

companies: Google 蘋果

taiwan-subdivisions: 新竹 成功

title: 2018年「集資之王」眠豆腐 創辦人張育豪：要把故事延續下去


content_text:
【大纪元2020年09月11日讯】大家好，这里是《薇羽看世间》，我是陈薇羽。

最近订阅我们节目的朋友越来越多，感谢大家支持我们，也想提醒大家，我们的节目很多都是没有时效性的话题，大家可以到我们的主页去看看，有一些内容我个人觉得还是很值得了解，如果没有看过，还是可以找来看看。

今天想跟大家谈到的这个话题其实很多年以前就有人在谈，就是中共会以什么样的方式垮台。这个话题有个前提，就是大家都相信，中共暴政一定会垮。

网上有个说法，中共的“70年之痒”，这么说是因为在中外历史上，专制独裁政权活过70年的很少，苏联活了74年，北朝鲜活了71年。但是基本上这个规律就是到70年前后，这个独裁政权就会走向末路。

本来历史也是这样发展的，任何朝代都不会永久存在，一朝去了下一朝会来。中共它自己还想要活100岁，不过它本身的问题已经决定了它不可能突破历史的规律，现在全世界都看到中共的问题了，中共在国际国内、政治经济等各个领域已经面临巨大压力，崩塌之势已经形成了。不过对于中共什么时候垮，以什么方式垮，就是见仁见智，各有看法了。

昨天刚好网路上流出原中共中央党校教授蔡霞的一份录音，她说到了中共垮台有三种方式。第一种是靠外部战争解决，包括希特勒、格达费（卡扎菲）等专制独裁，都是靠外部战争解决；第二种是靠党内改革，像戈尔巴乔夫内部改革促成体制转向，这种转向就是把体制抛弃、政党抛弃，整个社会和平地转过去了，当整个社会和平转过去，尽管也有很多矛盾，但是最最基本的东西，就是人能够有基本的安全保障。第三种是藉由体制的恐怖统治，不断在内部制造矛盾，最后在高压的压力之下，从上到下都承受不住了，从内部垮塌。

（蔡霞录音）“就是说最后是崩塌了的，这种崩塌是一个偶然的事件，最后一下就垮了，然后整个社会就跟那个原子弹核爆一样，前面有长久的酝酿之后，最后啪一下核爆了，那么这种情况有没有呢，我觉得有可能”。

那么蔡霞说的这三种中共垮台的方式，你们认为哪种方式可能性更大一些呢？我先来谈谈我的看法，大家也可以在留言区说说你们的想法。她说的第一种方法是靠外部战争，我个人认为可能性非常小。我知道大家恨不得美国赶快发动战争灭了中共，我想其实美国也在找机会，等机会下手。所以，南海台海的形式总是感觉像皮筋一样，松松紧紧的。

但是我看中共虽然一直叫嚣着武统台湾，实际并不敢开战，它也知道，只要开战，它就直接会被灭了。它也知道现在全世界对它的态度，现在打仗就是给机会让人宰割。不过，以习近平的智商，或许狗急跳墙的时候他也有可能会不考虑后果了。但就怕他没机会，因为他面对的并不只是国际的压力，内部的矛盾就有可能让他吃不了兜着走了。

蔡霞说的第二种方式是靠党内改革。这种方式我认为完全不可能。党内改革需要一个戈尔巴乔夫式的人物，在中共体制内，好像找不出这种人，即便有这种想法的人很多，有这种力量的人却几乎没有。

曾经习近平刚刚上台的时候，倒是想过，习近平会不会继承他父亲习仲勋的精神，或许会成为中共党内的戈尔巴乔夫，不过现在看来，他并没有选择向右转，而是直接左转了，追着毛腊肉去了。所以这句，毛病未改，恶习难除还是很恰当的。

本来靠党内改革，走苏联解体的路是最好的选择，抛弃共产党专政，走民主宪政的路，皆大欢喜。但是现在已经没有可能了，已经错过了机会。

现在剩下的只有第三条路。内部矛盾激化，中共从内部坍塌。这是我个人认为可能性最大的。为什么这么说呢？其实是由中共领导人的选择决定的。就像站在一个岔路口，左右各有一条路。是选择走左边，还是右边。

选右边，就是一条和平过渡的路。而选左边，就是放弃了和平，选择了斗争。习近平已经在岔路口选了左边，第二条路已经不可能了，现在他正走在一条布满荆棘，险恶的绝路上。

大家发现没有，蔡霞说的三个方式，唯独没有说，中共被中国人民推翻。这种可能性几乎为零，这也跟很多香港人、台湾人的想法一样，觉得中国人奴性很重，没有勇气和愿望去推翻中共。我觉得这种分析也有一定的道理。中国人最后一次大规模的游行示威，不包括香港，是1989年的那次。为什么从那以后再没有了呢？

在1989年那个时期，共产主义意识形态在全球遭遇危机，中国的有识之士也在追求民主自由。但是中共对民主运动的残酷镇压，加上后来江泽民当政后，残酷迫害法轮功这种信仰团体，同时逆向淘汰、剩下了那些最坏，最没有道德良知的人掌握实权，让原本可能回归“真、善、忍”道德价值体系的社会，整个朝相反的方向急速下滑，中国人都变得闷声赚钱，不敢追求信仰，更不敢追求什么民主。

所以，中国人从89之后就不再可能发生大规模民主运动，这也是道德沦丧、信仰缺失、唯利是图的人性特点决定的。那么中国也就很难发生自下而上的政治运动来推翻中共。不过，有一个热水杯的理论，就是当你手握水杯，往里加开水，握着杯子的手烫到一定程度就会不自觉地松开。中国人民如果被奴役到一定程度的时候，比如粮食危机，通货膨胀，财富缩水，甚至生活都出现问题的时候，自然就会出现反抗。但我不认为这部分力量会是中共垮台的主要的力量。

中共崩塌还是会从内部开始。中共的本质决定了它喜欢斗。过去毛泽东说与天斗与地斗、人斗，见谁都要斗，包括它内部都是互相斗。有一个分析非常好，说中共的体制有一个非常大的缺陷。就是它的权力交接方式，没有形成一个稳定的有序的交接系统。比如说越南和朝鲜，都是共产党。越南他们接受党内民主，就是党内投票选出下一任领导人，这样党内有能力的人就有机会上位。朝鲜虽然也是共产党，但实际他们是用金家的思想在统治人民，朝鲜其实是世袭制，也就是帝王制，这也是一种稳定的权力交接方式。

但中共不是世袭制，也不接受党内民主，每一代接班人的产生都毫无规则头绪，这样就使中共体制内有能力的人没有施展机会。邓小平曾经搞了一个隔代指定，所谓的避免集权。但到了胡锦涛手里就夭折了，习近平直接修宪取消10年任期制。每一个被指定的领导人都不是因为他们有过人的治国才能，所以就会有江泽民这种专门靠吹嘘拍马上位的无耻之徒，还有胡锦涛这样的平庸之辈，再就是习近平这样的小学博士。真正德才兼备的人在中共这种逆向淘汰的体制里，根本不可能有机会，不论是平民精英还是党内精英，包括军队里有野心的人，也很难问鼎中南海。

这种无序的权力交接方式，只会导致一个结果，就是中共内部的权力争斗，周期性的权力危机。毛泽东死后，引爆了粉碎四人帮，邓小平中后期引发89学潮，十六大发生张万年兵谏，十八大爆出薄熙来政变未遂。下一次会是什么呢？

现在习近平总加速师，将中国推到这种内外交困的地步。他打老虎苍蝇就得罪了党内那些贪官，动香港同样又动到江曾派系的利益，红二代现在也受牵连，里里外外都是他的敌人，都恨不得把他拉下马。

我们估计，蔡霞作为红二代，她的话代表了大部分红二代的想法，习近平政权实际上已经岌岌可危。很有可能，中共内部很快就会发生大事。2012年薄熙来、周永康政变，因为王立军的叛逃而失败，假如现在再来一次政变，习近平还能顺利化解吗？

美国肯定是促成中共垮台的主要力量，因为美国对中共的各种制裁，包括对中共党员的制裁，港元和美元脱钩都会增加中共国内的压力，中国经济一旦陷入危机，像蔡霞说的，中共政府其实没有钱了。

那中共肯定要开始割韭菜，从下到上，从平民到富豪高官可能都得被割一遍，老百姓被割习惯了，那些高官、红二代被割的时候，他们可不是任人宰割的羔羊，他们肯定会策反。这就是目前中共面临的最大的反动势力。五毛和粉红每天来海外骂，搞错方向了，最大反动势力在国内。不信，很快就能看到。

今天就跟大家聊到这，都是个人浅见，大家也可以留言说说你们的想法。好，我们明天见。

《薇羽看世间》节目组

（本视频只代表作者的观点和陈述）

责任编辑：李昊#

journalist: 李昊

countries: 中国 香港 越南

taiwan-subdivisions: 和美 和平 永康

title: 【薇羽看世间】中共垮台三种方式 哪种最靠谱


content_text:
2020/09/12 05:30

每年甄選6績優老師〔記者蘇孟娟／台中報導〕教師節將至，台中市長盧秀燕11日在公私立國小校長會議送出「教師節禮物」，宣布新學年起，台中市將全國首創每年甄選6名績優高國中、小學教師，享有1學期帶薪「進修假」，幫助老師自我充電，提供更好的教育品質。

台中市教育局長楊振昇指出，目前國立大學教師享有教學滿7年可享1年全時進修機會，考量中小學教師也有進修需求，規劃「績優市立中小學教師國內外全時進修研究獎勵」，獲選教師可享1學期帶職帶薪公假全時進修機會，包括6名教師1學期薪資，以及公假期間代理代課費約500餘萬元預算。

盧秀燕強調，「唯有校長、教職員工好，校園、學生才會好」，中市首開風氣比照大學，讓高國中、小學教師也能享「進修假」充電，將視成效研究再擴大辦理，加強照顧老師。

高國中、小學教師充電楊振昇指出，教師須提申請國內外學校或進修計畫，經初審、複審及決選等關卡後選出；為避免流於「作文比賽」，最後一關會派評選委員到教師服務校園實地訪視，了解教師教學情況。

楊振昇說，教師結束進修後須在原校服務1年，且返國3個月內，須繳交進修研究報告，並參與3次研習活動分享心得。

楊振昇指出，該計畫將自新學年起9、10月受理教師報名，評選結果確定後，教師下學年度起可自選1學期休假進修。

工會盼未來再增名額針對這項教師節大禮，台中市教師職業工會理事長洪維彬指出，樂見市府重視教師進修需求，學生也能從中獲益，但全市小學到高中教師數逾2萬人，僅提供6個名額僧多粥少，盼未來再增名額。

title: 《台中》教師節禮物 首創帶薪進修假


content_text: 康那香（9919）昨（11）日發表防疫產品發表會，會上董事長戴榮吉表示，目前康那香口罩日產能達85萬片，目標為一天100萬片。10月份起，在16台高速口罩設備生產加入下，日產能可達400萬片，甚至可以整廠輸出國外。此外，康那香口罩也獲得FDA銷售許可，以及CE認證註冊號，希望透過外貿協會幫忙拚整廠設備輸出。「這都是天公伯逼的！」戴榮吉強調，沒有疫情是做不到一天百萬片的產能。他自豪的指出，公司已有整廠輸出的能力，無論機械、不織布，甚至是所有材料都可以供應，並籲請政府單位幫忙，將台灣成功的經驗推銷出去。 戴榮吉表示，「全球台灣防疫最好，也只有台灣口罩不缺又沒漲價！」當初疫情爆發初期，五台口罩機、二台3D口罩機和一台兒童口罩機共八台，產能僅一日20萬片，經過公司研發人員辛苦調整，增加至日產能55萬片，截至昨日可達85萬片。

title: 康那香 拚日產400萬片口罩


content_text: 安聯人壽是國內投資型保單的領導品牌，投資型保單的初年保費（FYP）收入長年穩居外商壽險第一大，整體壽險業排名也僅次國泰人壽，談及這項占公司整體初年保費逾85%的核心業務，安聯人壽總經理林順才說：「我覺得可能要去破壞一下市場」。「賣投資型商品為什麼一定要透過銀行」，林順才受訪時拋出這項顛覆傳統銷售習慣的想法。若能免除給銀行、業務員或保經代公司的佣金，只保留保險公司每月收取的100元管理費，以及投資基金無法避免，會在基金淨值內扣的經理費，將是一大創新。以下為專訪紀要： 問：安聯人壽希望三年內躋身國內壽險前五大，需不需要母集團的增資？答：不用，只要做法聰明一點就好了。譬如，投資型商品還是有改善的空間，明年希望有些新的做法，把投資型商品的價值highlight（凸顯）出來。有些客戶自主性很強，為什麼需要透過理專推薦投資型商品。假設有一個平台或某種形式，例如讓客戶自己拿著App做交易，申購手續費、贖回手續費等全免，保險公司每個月只收100元管理費，客戶一定會喜歡。問：目前22家壽險業者中，除中華郵政之外，每一家都有賣投資型保單，安聯有哪些特色？答：我給客戶的價值很簡單：讓你隨時隨時地可以投資到全世界。看好或看壞哪個市場，馬上可以買進或賣出。而且，我們公司可讓投資型保單連結的基金多達1,000檔以上。安聯不是要推銷基金給客戶，而是幫客戶建立平台。現在熱賣的基金若是以後表現不好，客戶會來罵你；推薦平台給客戶，他不會罵你。問：鎖定哪些投資型保單的目標客群？答：投資型保單非僅是個商品，我們更希望能夠連結客戶的需要，例如以退休規畫為主。退休規畫的需求比較大，也比較普遍。問：今年的投資型保單銷售目標？答：安聯上半年投資型保單初年保費收入229.6億元、年增4.6%，整體業界則是衰退29.4%。我們內部訂出的目標是，今年投資型初年保費至少要跟去年打平，並且挑戰新冠肺炎疫情還沒發生時制訂的目標，要較去年成長20%。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 安聯人壽破壞式創新 顛覆銷售習慣


content_text:
▲原PO發文對比玉山、富士山的菜色。（圖／翻攝自PTT）

記者崔子柔／綜合報導

知名作家劉克襄日前發文稱玉山排雲山莊晚餐「味如嚼蠟」，掀起山友激烈討論。不過昨日就有網友貼出日本富士山晚餐照片對比，讓鄉民看完後紛紛表示「台灣完勝」。

原PO在PTT發文指出，「玉山的排雲餐已經很好了，是沒看過富士山白雲莊的喔，海拔高度差不多，富士山是沒有到味同嚼蠟啦，但也不好吃，各位覺得如何？」並附上2地早餐、晚餐菜色的對比，他還說「富士山的早餐是前晚吃晚餐時就發了」。

▲他也貼出早餐菜色。（圖／翻攝自PTT）

網友一看對比紛紛湧入留言，「有香腸和雞腿，甚至還有青菜，根本贏很大啊」、「玉山那個味道應該OK吧，頂多不好看」、「-43（富士山）晚餐是什麼噴」、「而且（玉山）早餐還有熱白粥配掛包，比冷冰冰壽司也好很多」、「那個咖哩看起來只有湯汁欸」。

不過也有不少網友表示，在高山上有食材運送的阻礙，當然不能和平地相比，對飲食的要求就別太高，「在高山有東西吃就不錯了，別挑了」、「在那種地方是要吃什麼美食，有泡麵就不錯了」、「在山上有得吃就偷笑了，愛惜食物不要剩才是重點」。

▼文章引起網友熱烈回應。（圖／翻攝自PTT）

countries: 台灣 日本

references: 網友 PTT

taiwan-subdivisions: 山上 和平

title: 排雲山莊晚餐大勝！　他曝富士山菜單對比「味如嚼蠟」：台灣贏了


content_text: 一隻貴婦狗上周在深水埗走失，越南籍女狗主網上發訊息尋找，4日後接獲「綁匪」訊息，方知愛犬被擄走，並被勒索4萬元贖金，否則「撕票」，女狗主報警求助，警方暗中追查，昨日(11日)採取行動，掩至天水圍一個公屋單位，以涉嫌勒索拘捕涉案情侶，救出「肉參」。女狗主其後在探員陪同下，成功與愛犬「Coffee」重逢。今日(12日)傍晚6時許，女狗主接受東網記者訪問，表示自「Coffee」失蹤後，一直以淚洗面，因為飼養了「Coffee」近10個月，早視愛犬為家人。期間她收到歹徒勒索及「撕票」訊息時，極感驚慌，決定報警。對於「Coffee」今次可重回自己懷抱，覺得非常幸運，十分感謝警方幫忙，日後一定會加倍留神「Coffee」去向，免得被歹徒有機可乘。她補充，劫後餘生的「Coffee」現時情況穩定，只是仍然有點驚慌。她昨日將「Coffee」抱回家後，發現牠眼睛有哭過的淚痕，胃口亦不佳。為了哄「Coffee」放鬆心情，今日專程帶牠往寵物店沖身按摩，又買鮮花逗牠開心。

title: 「肉參」貴婦狗劫後餘生 女主人帶愛犬寵物店按摩慶祝


content_text:
【新唐人北京時間2020年09月11日訊】週四，川普總統出席了在密歇根州弗里蘭市的競選集會。他承諾將讓經濟恢復到比疫情前更好的狀態，並保護美國不受安提法等暴徒的肆虐。川普還指出，拜登是歷史上最差的總統候選人。
週五是911恐襲事件19週年紀念日。川普週四晚在集會演說時表示，美國除掉了頭號恐怖分子 蘇萊曼尼。
美國總統 川普：「我們除掉了世界頭號恐怖分子，（傷害）美國軍隊的屠夫卡西姆·蘇萊曼尼死了。」
週四集會上，面對支持者的熱情高呼，川普說自己感動得快要哭了。
美國總統 川普：「不要這麼說，我要哭了。這對我的形象可不好。我們不想這樣，你們不想看到我哭。我快要哭了。」
川普指出，拜登是最差勁的美國總統候選人。
美國總統 川普：「但是我很高興和總統政治史上，最差勁的總統候選人競選。」
針對左翼媒體攻擊川普政府應對疫情，川普說這些媒體想讓他失去理智地尖叫，相反他必須冷靜地應對疫情。
美國總統 川普：「我們在做正確的事。我們必須冷靜。我們不想成爲瘋子，我們必須領導（抗疫）。」
川普承諾，將使經濟恢復到比疫情之前更好的狀態。
美國總統 川普：「（我們）創立了世界歷史上最好的經濟，現在我們將再做一次，比之前更大、更好。」
他還承諾，將保護美國郊區不受安提法等暴徒的襲擊。
美國總統 川普：「有任何人希望來自安提法的人，成爲你郊區中一員或居民嗎？我想沒有。」
川普指出，政府正在改變華盛頓政壇。
美國總統 川普：「投票給共和黨人，就是投票給安全的社區、良好的就業，和所有美國人無限的未來。我們不會被華盛頓所改變，儘管我們經歷了所有這些，相反我們在改變華盛頓。」
川普女兒、白宮高級顧問 伊萬卡在今年的共和黨集會演講時，也強調川普沒有被所謂政治精英改變，反而改變了華盛頓泥沼。
新唐人記者畢心慈 、宇微綜合報導

title: 川普密歇根州演說：美國除掉了頭號恐怖分子


content_text:
【記者徐翠玲／臺北報導】針對中國韋爾半導體購併美商新思國際的亞洲TDDI業務，經濟部投審會官員11日表示，新思把部分業務及部門賣給韋爾，並未涉及股權交易，不會歸為陸資，且根據新思的說法，這次的交易也不包括臺灣的部門，臺灣分公司還是由新思掌控。

韋爾透過境外基金，購併新思國際（Synaptics）觸控驅動整合晶片（TDDI）業務。新思在臺灣設分公司研發TDDI技術，也獲得政府上億補助。投審會官員指出，根據新思的說法，新思把部分業務與部門賣給韋爾，新思臺灣分公司沒有被切割、韋爾沒有介入，還是由新思掌控，且這項交易並未涉及股權交易。

投審會官員解釋，假設韋爾購買新思的股權超過30%，新思就可能被認定是陸資，它在臺灣的分公司當然就會變成陸資，可是目前看到的交易情形，新思賣的比較像是資產部門，員工也會一併移轉，不過，新思股權沒有變動。

投審會官員指出，新思切割TDDI部門賣給韋爾，臺灣分公司雖有做TDDI技術開發，但新思說明指出，TDDI有高階、低階技術，他們賣的是低階部分，新思本身還保留TDDI技術，而且這次的交易並沒有包括臺灣的部門。

至於新思出售智慧財產權，會不會形成漏洞？投審會官員說，智財權部分，因為新思是美商，可能要回歸到美國。新思臺灣員工開發的TDDI專利，智財權是美方的，不是臺灣的，屬於美國技術管制問題。

投審會官員進一步表示，目前預告「在大陸地區從事投資或技術合作許可辦法」第5條修正草案，未來將把臺灣的公司販賣技術給陸資納入管理，會當成技術合作要求事先提出申請。不過，這項辦法只針對臺灣、臺商，新思因為是美商，不是規範對象。

此外，也已預告「大陸地區人民來台投資許可辦法」第3條、第4條、第6條及相關解釋令修正草案，在第4條擴大投資定義，納入併購行為，包括陸資如果透過海外併購，購得外資在台灣的部門，雖不涉及股權，還是要向投審會申請陸資投資。

countries: 臺灣 台灣 中國 美國

title: 韋爾併新思TDDI 投審會：未涉臺分公司


content_text:
美國健身平臺商派樂騰（Peloton）今年股價大漲209%，反映疫情下的民眾在家健身商機。（Ethan Miller/Getty Images）【記者張東光／綜合報導】在那斯達克掛牌的美國健身器材商單車集團互動公司（Peloton）週四（10日）公布第四財季報告，每股盈餘27美分或8,910萬美元，遠優於去年同期的虧損4,740萬美元，也優於市場預期的10美分，營業額則跳升172%至6.07億美元。而優於預期的5.82億美元，突顯在中共病毒疫情肆虐的當下，許多民眾增加在家健身的次數，刺激了相關健身器材的需求。

Peloton公司還公布了2021第一季財季的財測，營收可達7.2~7.4億美元，遠優於市場預期的5~5.2億美元，同時也比去年暴增218%。2021財年的營業額可達35~36.5億美元，同比增長96%，遠優於預期的27億美元。受此消息鼓舞，該股盤後大漲近10%。

此前，該公司預估居家健身的器材需求可能在疫情放緩之後適度下滑，但在財報公布的記者會上修看法，表示連線的健身訂戶上季已增加113%至109萬人，並估計2021財年的人數可達205~210萬人，總會員人數約310萬人。每位透過Peloton設備連線的用戶每個月須繳納39美元的費用，透過手機或平板裝置連線的用戶月費為12.99美元。

公司表示，疫情的復發讓供需的不平衡常態化，估計在2021第二財季結束之前，美國市場的供需情況不會恢復過去的模式。

該股今年股價大漲209%，週四收報87.75美元。在華爾街追蹤該股的27位分析師中，有24人推薦買進，2人建議持有，1人給予賣出建議。

上週，Peloton公司將現有客製化自行車的單價由2,245美元降到1,895美元，同時又發表新款Bike+車型，每輛要價2,495美元。此外，該公司在現有單價2,495美元的跑步機之外，又宣布即將推出改款的跑步機Tread+，售價4,295美元。

券商Wedbush Securities分析師哈迪曼（James Hardiman）表示，Peloton上季表現傑出，但令人驚豔的是2021財年的獲利能力可能又大幅超出許多樂觀的估計。由於上季產品毛利率達47.6%，預估2021財年的獲利也將隨著營業額的攀高而水漲船高。◇

title: 宅經濟帶旺健身器材 派樂騰營收暴漲


content_text:
五种投票方式：（将综合决定本周最终排名）

1.登陆【央视网】《全球中文音乐榜上榜》网络专区或扫描专区上方的二维码进行投票；

2.下载【央视频】手机客户端，关注《全球中文音乐榜上榜》网络专区；

3.下载【央视音乐】手机客户端，点击《全球中文音乐榜上榜》本周榜单投票专区；

4.关注《全球中文音乐榜上榜》【微信服务号】进行投票；

5.【微博】搜索《全球中文音乐榜上榜》进入话题页面，点击候选歌曲票选；

title: 《全球中文音乐榜上榜》官网首页_CCTV节目官网-CCTV-15_央视网(cctv.com)


content_text:
農曆七月禁忌多，鬼門將在國曆下周三(16日)關上，「好兄弟」們即將收假返回陰間，對此命理師也特別提醒鬼門關前的禁忌，指出不但祭拜的供品有眉角，更不能說出「留」這個字。

命理師周映君在《命運好好玩》上透露，鬼門關時要準備好供品送走好兄弟，若正巧碰上「地藏王菩薩」的誕辰，還必須多準備一份素果，並且祭拜普渡公，請求祂來維持秩序，建議準備當季水果如貧果、香瓜與龍眼。

周映君說，由於好兄弟們來到人間開了整個月的宴會，因此祭拜送別時以方便攜帶食物為主，例如泡麵、罐頭，祭拜時切勿使用摺蓮花的金紙。

周映君表示，最要注意的在於祭拜之時，不可說出「留」這個字，避免讓對方印象深刻，結下「緣分」，包括「明年再見」之類的詞語也一樣，應抱持感念的心送別，而非祈求對方保佑，否則未來1年內恐不安穩。

★民俗說法僅供參考

她逛好市多結帳後店員默默吐7字 網淚推：還不去買爆

昔稱新冠病毒是上帝對同志的懲罰 烏克蘭主教確診

塵封24年！阿嬤拿出1996年漢堡「有如剛出爐」 麥當勞回應了

(中時新聞網)

journalist: 林毅

title: 剩5天鬼門關！命理師曝禁忌：「這字」絕不能說出口 恐衰1年


content_text: 國民黨派立法院前院長王金平率團出席將登場的大陸海峽論壇，卻遭央視主播李紅酸「要來大陸求和」。國民黨主席江啟臣晚間表示，「先道歉再說吧」，國民黨需要相關的當事人有一個公開道歉，否則包括是否不參加論壇，不排除任何打算。江啟臣說，國民黨對於海峽論壇的立場就是「不會為參加而參加」，李紅的「求和說」有很大的負面影響，對努力追求和平的人來講，更是尊嚴上面的踐踏，絕對不接受，「一切就等道歉以後再說」。

people: 江啟臣 王金平

title: 「求和說」爭議延燒 江啟臣：國民黨需當事人公開道歉


content_text:
中秋節即將到來，食品業者為迎合家家戶戶歡慶中秋佳節，各推出不同享受團圓時刻賞月食品，其中少不了烤肉，「香腸」是主食之一首選食材。飛天豬「安農香腸」系列，六種不同口味產品，喜歡那個口味就烤來吃，方便又安全，致使大安農會七年來業績是翻了數倍，各地區訂單如雪而至。

大安區農會於11日在飛天豬生活館舉辦「安農香腸優惠活動」說明會，活動由總幹事蔡建宗主持，地方各界數十人應邀觀禮，蔡總幹事說，安農香腸除了帶給餐桌上的料理增添風味，「經典香腸禮盒」不論是送禮或自用皆適合。

中秋月圓人圓，親人、友人在一起，一邊賞月，一邊烤肉品嚐話家常，多麼親子、增加友誼是多麼的溫馨、融和的氣氛。而一般的民眾的烤肉，主點一定要香腸，大安農會七年前祗有單一口味香腸，致業績平平，為此總幹事蔡建宗率農會團隊研發多種口味香腸，結果成究非凡，有經典原味葡萄酒、大安蔥、芋頭、黑胡椒、薑黃白蘭地、紅麴紅酒等口味，在中秋烤肉中任選不同口味，吃得滿足、閤家高興，達到中秋融洽的氣氛。

蔡建宗表示，「飛天豬經典香腸禮盒」是農會團隊以國產現宰的豬後腿肉豬肉，做履歷安全驗證生產，絕對讓消費者吃得健康又安全，因此2016至2019連續四年蟬聯臺灣農漁會百大精品獎，新鮮美味讓您「安心食用」，且秉持絕不添加防腐劑、嚴密做好「層層把關」，堅持使用臺灣當地優良農產品為原料，生產過程雖然耗時費工，但香腸品質佳且多汁有嚼勁。

針對消費者中秋節送禮需求，安農香腸還有精美的禮盒包裝，送禮大方，即日起至九月三十日農會推出優惠活動，除了安農香腸系列包含禮盒，還有飛天豬烤肉單品系列、安農滷味系列、水餃、蔥肉餡餅、大安偶芋禮盒、金磚米禮盒、大安禮尋禮盒等多項農產精品，除了單品特價，滿額還享折扣，歡迎至農會飛天豬生活館、供銷部及各辦事處參觀選購。

taiwan-subdivisions: 大安 大安區

title: 搶攻中秋商機　大安農會推多項口味安農香腸迎合大眾心意


content_text:
That the two soldiers described similar atrocities in separate areas may indicate operational consistency, coordination and intent to commit genocide

Two soldiers who deserted from the Burmese army have testified on video that they were instructed by commanding officers to “shoot all that you see and that you hear” in villages where Rohingya Muslims lived, a human rights group said.

The comments appear to be the first public confession by troops of involvement in army-directed massacres, rape and other crimes against Rohingya in the Buddhist-majority nation, and the group Fortify Rights said that they could provide important evidence for an ongoing investigation by the International Criminal Court (ICC).

More than 700,000 Rohingya have fled Myanmar to neighboring Bangladesh since August 2017 to escape what the Burmese military called a clearance campaign following an attack by a Rohingya insurgent group in Rakhine state.

The Burmese government has denied accusations that security forces committed mass rapes and killings, and burned thousands of homes.

Fortify Rights, which focuses on Myanmar, said that the two army privates fled the nation last month and are believed to be in the custody of the ICC in the Netherlands, which is examining the violence against the Rohingya.

Privates Myo Win Tun, 33, and Zaw Naing Tun, 30, who served in separate light infantry battalions, gave “the names and ranks of 19 direct perpetrators from the Myanmar army, including themselves, as well as six senior commanders ... they claim ordered or contributed to atrocity crimes against Rohingya,” Fortify Rights said.

The videos were filmed in July while the soldiers were in the custody of the Arakan Army, an ethnic guerrilla group in Rakhine engaged in an armed conflict with the Burmese government, and included subtitled translations in English, the group said.

They were posted on the Fortify Rights page on a video-sharing Web site.

The Associated Press was not able to independently corroborate the soldiers’ accounts or ascertain whether they made their statements under duress.

However, UN agencies and human rights organizations have extensively documented atrocities carried out against the Rohingya by Burmese security forces.

The International Court of Justice last year agreed to consider a case alleging that Myanmar committed genocide against the group. The court’s proceedings are likely to continue for years.

The International Court of Justice is the UN’s top court. It settles disputes between nations and does not prosecute individuals.

The ICC, which seeks to hold individuals responsible for crimes, has not issued any public indictments in the investigation it is conducting.

Myanmar has long considered the Rohingya to have migrated illegally from Bangladesh, even though the families have lived in Myanmar for generations.

Nearly all have been denied citizenship since 1982, effectively rendering them stateless. They are also denied freedom of movement and other basic rights.

In separate videos, the two soldiers were shown seated stiffly in military uniforms with a sheet covering the background, as an off-screen male voice asked them questions.

The details in the questions, as well as the ready answers about events that occurred about three years earlier, made it evident the content was prepared, if not actually rehearsed, but the violent acts the men described echoed the vast number of accounts of atrocities collected by UN investigators and independent human rights workers from Rohingya refugees in Bangladesh.

After answering questions about his name, serial number and military units, Myo Win Tun said that the commander of the 15th Military Operations Center, whom he named as Colonal Than Htike, gave an order to “shoot all you see and all you hear” when raiding Muslim villages.

He said in one operation they killed and buried 30 people: “Eight women, seven children and 15 men and elderly.”

He said that Than Htike ordered his unit to “exterminate all Kalar” — a derogatory term for the Rohingya — and that they shot the men in their foreheads and kicked their bodies into a hole.

They also raped the women before killing them and the soldier admitted to carrying out one rape.

He said his unit appropriated mobile phones and laptops, and also seized cattle, an allegation that has been widely reported.

Staring directly at the camera with barely any perceptible movement, Zaw Naing Tun recounted how his unit “wiped out” 20 Rohingya villages.

The soldier said that about 80 people in all were killed, including children, adults and the elderly of both sexes.

The killings were sanctioned by his battalion commander, Lieutenant Colonel Myo Myint Aung, he said.

In one incident, 10 villagers suspected of belonging to the Arakan Rohingya Salvation Army, the Rohingya insurgent group, were captured and tied up, and then shot on the orders of a captain, he said, acknowledging that he was one of the shooters.

Zaw Naing Tun said that he was present when a sergeant and a corporal raped three Rohingya women in the course of searching houses, but asserted he did not carry out any rapes.

He acknowledged taking part in looting, saying his unit officer declared “what you take is what you get” ahead of a raid on a market.

“We entered into the market, destroyed locks and doors, and then we took money, gold, clothes, food and mobile phones,” he said.

Fortify Rights said that the two deserters arrived at Myanmar’s border with Bangladesh in the middle of last month and asked Bangladeshi authorities for protection. Bangladeshi officials then notified the ICC about their presence.

Asked about the two soldiers last week, the ICC Office of the Prosecutor said that it does not comment on ongoing investigations, adding in a statement that it had been “independently and impartially collecting evidence from a variety of sources regarding the alleged atrocity crimes.”

“These confessions demonstrate what we’ve long known, which is that the Myanmar army is a well-functioning national army operating with a specific and centralized command structure,” Fortify Rights chief executive Matthew Smith said in a statement. “Commanders control, direct, and order their subordinates in all they do. In this case, commanders ordered foot soldiers to commit genocidal acts and exterminate Rohingya, and that’s exactly what they did.”

Under the legal doctrine of command responsibility, higher-ranking officers are held responsible for heinous acts carried out by those serving under them.

That the two soldiers described similar atrocities in separate areas also “may indicate operational consistency between battalions, coordination, and intent to commit genocide,” Fortify Rights said.

It said the video confessions appeared to be credible because their content was consistent with other evidence previously unearthed by the group and other investigators, such as the UN-empowered Independent International Fact-Finding Mission on Myanmar.

Fortify Rights urged that the two former soldiers be tried by the ICC and that the court put them in a witness protection program.

“It is reasonable to assume Myo Win Tun and Zaw Naing Tun could plead guilty to the crimes to which they confessed in exchange for becoming ‘insider witnesses’ for future trials. Such a development would significantly advance efforts to hold perpetrators accountable for atrocity crimes against Rohingya,” the group said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Burmese army deserters confirm atrocities against Rohingya


content_text:
文|王茜

舉報奧克斯「坑蒙拐騙」的格力電器，竟然又要攜手奧克斯起訴京東？這其實是一場烏龍。

近日某商用企業信息查詢終端的信息顯示，北京京東世紀信息技術有限公司（簡稱「京東世紀信息」）新增十多條開庭公告，原告/上訴人為珠海格力電器股份有限公司與奧克斯集團有限公司旗下的寧波奧勝貿易有限公司（簡稱「寧波奧勝」），案由為「侵害發明專利權糾紛」，案件定於9月11日在最高人民法院開庭。

結果，不少媒體報導稱「格力、奧克斯把京東告了！」或者「格力攜奧克斯起訴京東侵犯發明專利權」，讓「看客」們瞠目結舌。要知道，格力電器和奧克斯可是「老冤家」。

細數雙方的恩怨史，早在2017年格力就曾起訴奧克斯專利侵權，這個官司打了三年，最終格力勝訴並獲賠4000萬元。更知名的事件是在2019年「618」期間，格力電器向國家市場監督管理總局和國家發改委實名舉報奧克斯空調能效造假。

這次舉報后，格力電器董事長兼總裁董明珠多次在公開場合指摘奧克斯，稱其「低於國家標準，竟然敢在市場上忽悠，坑蒙拐騙消費者，沒有人敢說。」她還透露，原本是格力、海爾、美的三家公司約定好要同時曝光奧克斯空調存在的問題，但是「當等格力真正舉報的時候，（海爾和美的）全部縮回去了。」

在格力的窮追猛打之下，2020年4月10日，浙江省寧波市市場監督管理局對奧克斯空調利用能效標識進行虛假宣傳一事，作出「責令改正」和「處罰款10萬元人民幣」的行政處罰決定。當日，奧克斯在官網發表致歉聲明，稱將主動聯繫購買了有相關問題批次產品的用戶予以1000元/套的補償，消費者還可選擇退貨、置換新機或繼續使用，如果繼續使用，可全免費保修期延長至10年。

但是格力的「怒火」並未熄滅。2020年6月，董明珠對外透露，除了前述4000萬的專利侵權官司外，格力跟奧克斯還有一起索賠金額超一億的官司。

如此劍拔弩張的關係，雙方還能攜手起訴京東？有網友調侃稱，「沒有永遠的敵人，也沒有永遠的朋友」。但事實上，據格力電器方面澄清，相關案件並非是格力和奧克斯起訴京東，而是格力告奧克斯案的二審開庭，京東方面是案件的第三人和被上訴人。

復盤了這起官司的來龍去脈：2018年1月，格力電器分別起訴奧克斯20款產品侵犯格力電器的專利。京東作為銷售者，旗下的京東世紀信息和北京京東叄佰陸拾度電子商務有限公司是案件的第三人。2019年12月，北京知識產權法院就案件做出一審判決，判決寧波奧勝侵權並需要對格力電器支付金額不等的賠償款，但格力電器、寧波奧勝均不服判決結果。

2020年1月，格力電器和寧波奧勝雙雙提出上訴，因而京東也成為了案件的被上訴人。2020年9月11日，最高法針對雙方上訴開庭審理。

中國庭審公開網顯示，最高法針對這20起案件合併審理。庭審顯示，格力電器對一審判決的賠償金額有異議；寧波奧勝方面認為奧克斯產品並未落入格力專利的保護範圍，並且不認同一審賠償金額的計算方式。格力電器和寧波奧勝表示沒有調解意願。法院未當庭宣判。

其實，這並不是京東第一次陷入格力電器和奧克斯的糾紛中。裁決文書網信息顯示，前述格力勝訴獲賠4000萬元的侵權案中，北京京東世紀貿易有限公司的全資子公司廣州晶東貿易有限公司（晶東貿易）作為產品銷售者，也是案件被告人之一。在此案中，格力電器針對京東方面的主要訴求是，要求其停止銷售、許諾銷售侵害格力專利權的奧克斯空調機。不過，在該案的二審判決中，廣東省高級人民法院並未支持這一主張。

title: 搞錯了！「格力攜奧克斯起訴京東」實際是格力告奧克斯案二審


content_text:
习近平主持召开科学家座谈会强调 面向世界科技前沿面向经济主战场 面向国家重大需求面向人民生命健康 不断向科学技术广度和深度进军

央视网消息（新闻联播）：中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平9月11日下午在京主持召开科学家座谈会并发表重要讲话，就“十四五”时期我国科技事业发展听取意见。他强调，我国经济社会发展和民生改善比过去任何时候都更加需要科学技术解决方案，都更加需要增强创新这个第一动力。我国广大科学家和科技工作者有信心、有意志、有能力登上科学高峰。希望广大科学家和科技工作者肩负起历史责任，坚持面向世界科技前沿、面向经济主战场、面向国家重大需求、面向人民生命健康，不断向科学技术广度和深度进军。

中共中央政治局常委、中央书记处书记王沪宁，中共中央政治局常委、国务院副总理韩正出席座谈会。

座谈会上，中国工程院院士徐匡迪，清华大学交叉信息研究院院长、中国科学院院士姚期智，西湖大学校长、中国科学院院士施一公，中国工程院副院长、中国工程院院士陈左宁，阿里巴巴集团技术委员会主席、中国工程院院士王坚，中国科学院古脊椎动物与古人类研究所研究员付巧妹，北京化工大学特聘教授戴伟等7位科学家代表先后发言，他们就深化科技体制改革、推动科技创新和发展等问题提出意见和建议。习近平同发言的每一位科学家都进行了交流，深入探讨一些重大科技问题和科技体制改革创新问题。

在认真听取大家发言后，习近平发表了重要讲话。他表示，大家作了很好的发言，结合各自研究领域提出了许多有价值的意见和建议，请有关方面认真研究吸收。

习近平指出，党的十八大以来，我们高度重视科技创新工作，坚持把创新作为引领发展的第一动力。通过全社会共同努力，我国科技事业取得历史性成就、发生历史性变革。重大创新成果竞相涌现，一些前沿领域开始进入并跑、领跑阶段，科技实力正在从量的积累迈向质的飞跃，从点的突破迈向系统能力提升。在这次抗击新冠肺炎疫情过程中，广大科技工作者在治疗、疫苗研发、防控等多个重要领域开展科研攻关，为统筹推进疫情防控和经济社会发展提供了有力支撑、作出了重大贡献。借此机会，我向广大科技工作者表示衷心的感谢！

习近平强调，当今世界正经历百年未有之大变局，我国发展面临的国内外环境发生深刻复杂变化，我国“十四五”时期以及更长时期的发展对加快科技创新提出了更为迫切的要求。加快科技创新是推动高质量发展的需要，是实现人民高品质生活的需要，是构建新发展格局的需要，是顺利开启全面建设社会主义现代化国家新征程的需要。

习近平强调，我国拥有数量众多的科技工作者、规模庞大的研发投入，关键是要改善科技创新生态，激发创新创造活力，给广大科学家和科技工作者搭建施展才华的舞台，让科技创新成果源源不断涌现出来。要坚持需求导向和问题导向，对能够快速突破、及时解决问题的技术，要抓紧推进；对属于战略性、需要久久为功的技术，要提前部署。要发挥我国社会主义制度能够集中力量办大事的优势，整合优化科技资源配置，狠抓创新体系建设，进行优化组合，组建一批国家实验室，形成我国实验室体系，发挥高校在科研中的重要作用，推动重要领域关键核心技术攻关。要持之以恒加强基础研究，明确我国基础研究领域方向和发展目标，加大基础研究投入，在财政、金融、税收等方面给予必要政策支持，创造有利于基础研究的良好科研生态，建立健全科学评价体系、激励机制，持续不断坚持下去。要加强创新人才教育培养，把教育摆在更加重要位置，全面提高教育质量，加强数学、物理、化学、生物等基础学科建设，鼓励具备条件的高校积极设置基础研究、交叉学科相关学科专业，加强基础学科本科生培养，注重培养学生创新意识和创新能力。要依靠改革激发科技创新活力，通过深化科技体制改革把巨大创新潜能有效释放出来，坚决破除“唯论文、唯职称、唯学历、唯奖项”。要加强国际科技合作，更加主动地融入全球创新网络，在开放合作中提升自身科技创新能力。

习近平指出，科学成就离不开精神支撑。科学家精神是科技工作者在长期科学实践中积累的宝贵精神财富。希望广大科技工作者不忘初心、牢记使命，秉持国家利益和人民利益至上，继承和发扬老一辈科学家胸怀祖国、服务人民的优秀品质，弘扬“两弹一星”精神，主动肩负起历史重任，把自己的科学追求融入建设社会主义现代化国家的伟大事业中去。广大科技工作者要树立敢于创造的雄心壮志，敢于提出新理论、开辟新领域、探索新路径，在独创独有上下功夫。要多出高水平的原创成果，为不断丰富和发展科学体系作出贡献。要鼓励科技工作者专注于自己的科研事业，勤奋钻研，不慕虚荣，不计名利。要广泛宣传科技工作者勇于探索、献身科学的生动事迹。好奇心是人的天性，对科学兴趣的引导和培养要从娃娃抓起，使他们更多了解科学知识，掌握科学方法，形成一大批具备科学家潜质的青少年群体。

习近平强调，各级党委和政府以及各级领导干部要认真贯彻党中央关于科技创新的决策部署，落实好创新驱动发展战略，尊重劳动、尊重知识、尊重人才、尊重创造，遵循科学发展规律，推动科技创新成果不断涌现并转化为现实生产力。领导干部要加强对新科学知识的学习，关注全球科技发展趋势。

丁薛祥、刘鹤、孙春兰、陈希、黄坤明、万钢、何立峰出席座谈会。

中央党政军群有关部门负责同志，科学家代表等参加座谈会。


content_text:
無黨籍立委林昶佐（左3起）、民進黨立委伍麗華及多個臺灣原住民團體，11日在立法院外舉行記者會，原民團體表示，母語是族群的身分證，母語滅亡就是族群滅亡，聲援蒙古族人爭取語言權的行動。（中央社）【記者徐翠玲／臺北報導】對於內蒙古師生及家長為捍衛蒙古語激烈抗爭，台灣基督長老教會原住民宣教委員會等多個原住民團體與立委11日除表達聲援外，並強調母語是族群的身分證，母語滅亡就是族群滅亡，同時痛批中共政權宣揚自己的漢語，卻又踐踏別人的母語，根本是最不要臉的政權和國家。

中國內蒙古自治區教育廳日前要求自治區的學校，以漢語及漢語教材取代原先的蒙古語教學，引發師生及家長強烈反彈抗議，但抗議群眾卻遭鎮壓、逮捕。

前原住民族委員會主委尤哈尼‧伊斯卡卡夫特指出，原住民族的語言就是族群的身分證。他擔任主委後，第一個政策就是推廣母語，因為母語滅亡就是族群滅亡。他也痛批，中共政權宣揚自己的漢語，同時踐踏別人的母語，做出這種侵犯人權的事，根本是最不要臉的政權和國家。

立委伍麗華表示，她在屏東時，使用排灣族與魯凱族的教科書，而非民間出版社的主流教科書，孩子發展得更好。《公民與政治權利國際公約》、《經濟社會文化權利國際公約》明定必須保障民族自決權；聯合國《兒童權利公約》也明定全世界兒童有說母語的權利。中共雖然有簽署這些公約，很遺憾現在還是有強權國家抱持著種族同化的觀念。

立委林昶佐說，中國政府的行為徹底打壓蒙古孩子學習、使用母語的空間，甚至可能導致一個民族毀滅。然而這並非中國第一次以語言作為種族清洗的手段，中國政府於2008年間，曾試圖把香港的中文科教學從粵語改為「普通話」，當時也引發港人強烈反彈。

countries: 香港 中國 台灣 臺灣

people: 林昶佐 伍麗華

taiwan-subdivisions: 臺北 屏東

things: 經濟 人權

title: 聲援內蒙古 原民團體痛批中共踐踏他人母語