content_text:
「李前總統登輝先生追思告別禮拜」將於下週9月19日（六）舉行，針對當天會場規劃及周邊道路管制等相關事項，總統府就以下五個部分進行說明：

一、會場規劃

9月19日（六）追思告別禮拜將分為三會場：

（一）主會場為真理大學大禮拜堂，將邀請正副元首及治喪大員
、李前總統家屬親友、政黨代表及政府官員、外國使節、長老教會等出席，包含相關工作人員，人數約為800名。

（二）第二會場為淡江中學大禮拜堂，同步播放主會場之畫面。由淡江中學主責，邀請淡江中學校友及一般民眾參與追思李前總統。本會場預計開放500位民眾入場，以網路預約報名實名制，預約資訊請洽淡江中學網站（http://www.tksh.ntpc.edu.tw）或洽聯絡電話（02-26218850）報名。因淡江中學第二會場座位有限，欲參加者，自9月11日起至9月16日下午4時止，請逕自於淡江中學網頁登記，額滿為止。另由於周邊進行交通管制，提醒報名民眾多加運用大眾運輸工具前往會場，可至淡水捷運站搭乘公車紅38、紅36、紅51、869、894至「淡江中學站」下車，自新民街校門進場，公車亦將適度加開班次，協助民眾順利疏運。

（三）第三會場為淡江中學演奏廳，亦同步播放主會場之畫面，並邀請與李前總統生前互動友好之民間社團代表入場，預計人數約為225人。

二、追思告別禮拜流程

9月19日（六）追思告別禮拜之受邀賓客及預約報名民眾請於上午08:00至09:00進場。追思告別禮拜由台灣基督長老教會協助，按照基督教禮拜程序，並符合卸任總統身分的慣例與體制辦理。蔡總統將親自頒贈褒揚令，並由賴副總統率五院院長進行慰靈暨覆蓋國旗儀式，接著進行禮拜程序。移靈及啟靈儀式時，鳴放矧砲21響，移靈車隊隨後至淡江中學進行最後巡禮。巡禮完畢後，車隊開出校園啟程返回翠山莊。追思告別禮拜自上午09:30開始，預計於上午11:50結束。

三、移靈車隊路線

移靈車隊將於9月19日（六）上午08:35自翠山莊出發，沿途經：臺北市中社路—至善路—福林路—中正路—中山北路—福國路—文林橋—承德路—大度路—新北市民權路—中正東路二段—中正東路一段—中正東路—中山路—文化路—真理街。最後約於上午09:20抵達真理大學大禮拜堂會場。

依據李前總統生前強調的「脫古改新」、「誠實自然」兩大原則，沿線路段並不會動員相關民眾。而總統府及家屬公布路段之用意，在於9月18日（五）追思告別禮拜之預演日，以及9月19日（六）追思告別禮拜當日，勢將影響周邊交通，總統府及家屬向用路人朋友致上歉意，也祈請各界諒解。

四、交通管制

配合9月18日（五）之預演，以及9月19日（六）追思禮拜進行，分別將進行「全線管制」及「彈性管制」，茲說明如下：

（一）全線管制：新北市淡水區真理街（含巷弄）將進行「全線管制」。

1. 9月18日（五）真理街將於上午10:00至下午18:00進行交通管制。另，真理街（文化路、真理街3巷間）及真理街4巷、馬偕街路段，將於上午11:00至下午18:00進行管制。

2. 9月19日（六）真理街將於上午6:00至下午14:00。另，真理街（文化路、真理街3巷間）及真理街4巷、馬偕街路段，將於上午07:00至下午14:00進行管制。

（二）彈性管制：新北市淡水區中正路、文化路、新民街及新生街將進行「彈性管制」。

1. 9月18日（五）相關路段將於上午11:00至下午18:00進行彈性管制。

2. 9月19日（六）相關路段將於上午07:00至下午14:00進行彈性管制。

（三）預估交通尖峰時段

另根據警方及交通單位評估，9月19日（六）當天08:00至10:00、上午11:00至13:00兩個時段，大淡水地區交通將較為壅塞，總統府及家屬感謝臺北市政府警察局、新北市政府警察局的協助，亦向當地住戶及旅客等用路人致上歉意，也敬請各界海涵，並敬請用路人多多配合管制標示及交管人員指引。

五、其他說明事項

總統府及家屬感謝連日以來，各界對於李前總統的追思弔念，但因場地及名額限制，如9月19日追思告別禮拜當天無法前來現場的民眾朋友，追思告別禮拜將全程於總統府官方網站及總統府YouTube頻道直播，供各界能同時追思李前總統。

taiwan-subdivisions: 新北市 淡水區 臺北市 淡水 中正 中山

title: 總統府就「李前總統登輝先生追思告別禮拜」相關規劃說明


content_text: 台灣太陽光電產業協會今天招開第七屆第二次會員大會，中美矽晶董事長徐秀蘭表示隨著國際間對綠能接受度大幅提高，台積電等越來越多科技業者加入RE100，2050年必須達使用綠電100%，台灣必須有足夠的綠電供應，蔡總統本周赴中美晶參觀時表示台灣不只有2025年的綠能政策，往後怎麼規劃綠能政策政府都會規劃。聯合再生董事長暨產業協會理事長洪傳獻憂心表示農委會於7月7日的決定，不砍樹大家都支持，但不應因咽廢食，日前農委會回函表示2025年漁電型光電可達4GW，農業設施、農糧設施、水產設施屋頂達3GW，但我們是太陽能專業我們知道這些規劃太過樂觀，若政府不改變、沒彈性，僅是給負責統籌的〝綠能陳時中〞在一個框框裡轉，即使十個陳時中也是不可能達到20GW，可能連10GW都達到不了。我們會員屏東有很多成功的太陽能和農業結合案例、日本也有許多營農型成功案例，並不需要再花兩年重新實驗，需要的是政府從已經成功的產品、品種中讓業者與農民、青農共同投入。聯合再生董事長暨產業協會理事長洪傳獻（見圖）憂心表示農委會於7月7日的決定，不砍樹大家都支持，但不應因咽廢食。（柯承惠攝）茂迪總經理葉正賢表示，政府程序太多導致時程過慢，流程上公公婆婆太多，政府應該由單一個行政主管，限制各環節審查時間，時間內沒表示意見視同同意。另外政府一些公告例如出流管制、海管法這些都應該給予一定的寬限期，突然執行的新法規，政府應該提供躉購費率延期的方式，避免整個投資案的財務影響造成商務糾紛，政府在推動太陽能應該要更多元的方式，不砍樹、不影響農業下應該開放太陽光電與農業結合應用。參予大會的會員表示農委會僅提出漁電共生和不利耕作區規劃且過分樂觀，但並無對於農作耕種與太陽光電結合作出規劃，歷次會議均以要繼續試驗，惟農委會於108年10月公布的29種試驗作物中17種比常態生長對照組產量還高，另查五種小白菜中僅三鳳二號品項較常態生長差，另蜜雪兒、翠鳳、503號蚵仔、泉州等小白菜產量較常態生長反而多出30%以上且質地細緻脆嫩。依政府目標，今年底應累積達到6.5GW，亦即今年要達成2.3GW，但業者認為由於政策的變動，今年將無法完成目標。即便如此，產業界業者仍持續努力，預計未來兩年透過大型地面建置能快速將缺口補上，一起達到政府2025年設置年設置20GW之目標。但依農委會的規劃及限制將會減少6GW以上，業者非常憂心這缺口將導致20GW無法達成。

journalist: 林上祚

countries: 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 屏東 成功

title: 綠能制度不友善？業者憂：2025年太陽能無法達標


content_text:
A 17th Procrastination: Delayed - In which Hong Kong does not have an electionDear friends

I am Antony Dapiran, author of City on Fire: The Fight for Hong Kong, and this is A Procrastination, an email dispatch from Hong Kong.

You are receiving this email either because you have signed up or have previously expressed interest in my writing. You can unsubscribe at any time via the link at the end of this email.

I’ve been putting off writing this latest Procrastination for over a month now. The pace of events in Hong Kong has been so relentless, and so disheartening, that it has been hard to know how or when to pick up the metaphorical pen. By now there is a fairly critical mass of updates overdue, so here goes…

Hong Kong UpdateLast weekend was supposed to have seen Hong Kongers going to the polls to elect a new Legislative Council. Those elections were summarily postponed by the government for “at least” one year, ostensibly on public health grounds, but really, many suspect, because in this post-National Security Law environment, the pro-Beijing parties were in for another drubbing that may even have cost them control of the heavily-gerrymandered legislature. This was even after government returning officers disqualified a raft of pan-democrat candidates on political grounds.

On top of the delayed election and disqualifications, there has been plenty else to be dispirited about in Hong Kong lately: teenagers arrested for Facebook posts; activists going into exile; the firing of Professor Benny Tai by the government-stacked HKU council; a dozen political refugees attempting to flee Hong Kong by boat disappearing into mainland detention; government attempts to rewrite history in the face of unambiguous video evidence to the contrary; an unprecedented crackdown on political speech; attacks on the education and legal systems; and courts revealing flimsy prosecution cases and police misconduct (perjury, evidence tampering) in protest-related cases.

The press has also been under attack, with police raids on media organisations and foreign journalists denied visas. For New Statesman, I wrote about the deteriorating environment for press freedom in Hong Kong — and the heartening public response (published 13 August).

Then of course we had last weekend’s aggressive policing of gatherings planned in Kowloon to protest the delayed election. The following incident in particular appalled the local community and made headlines across the world:

Click here to watch the video

Meanwhile the institutional deconstruction of Hong Kong as we knew it continues apace. On Monday we had a statement from Beijing, declaring that advocating the position that Hong Kong implements a three-way separation of powers — a cornerstone of our independent judiciary and common law legal system — amounts to subversion and secession.

And in #Lawfare news: yesterday police revived the old colonial era sedition law to charge activist “Fast Beat” Tam Tak-chi with the crime of “uttering seditious words”. The alleged seditious slogans chanted by Fast Beat at a street stall were the same protest slogans chanted continuously by hundreds of thousands of Hong Kongers over the past year: “Five demands, not one less” (五大訴求缺一不可); “No rioters, only tyranny” (沒有暴徒只有暴政); “Disband the police” (解散警隊); “Down with the Communist Party” (打倒共產黨); and of course “Liberate Hong Kong, Revolution of Our Times” (光復香港時代革命). Tam has been denied bail and is now sitting in jail awaiting his next hearing in November.

Recent writing & the National Security LawIn a piece for Asialink Insights (published 29 July), I sought to highlight that the National Security Law is about much more than simply creating four new criminal offences. Its purpose is fundamentally institutional and structural:

[The new Committee for Safeguarding National Security] will be the single most powerful agency in the Hong Kong government, with power to formulate policy and intervene in the work of all other arms of government, the education system and broader society. … Mr. Luo Huining, the director of the Central Government Liaison Office and Beijing’s top representative in Hong Kong, has been appointed the inaugural National Security Advisor [to the Committee].It is not an exaggeration to state that Luo has thereby become the Party Secretary for Hong Kong. The National Security Law effectively replicates in Hong Kong the same parallel Party-Government structure that exists throughout the rest of China, integrating Hong Kong completely into the Chinese Party-State. This is the most profound change wrought by the National Security Law. It is for this reason that 1 July 2020, rather than 1997, may come to be seen as the real handover of Hong Kong.For Inside Story (in a piece published 14 August), I revisited a dilemma I set out in the final chapter of my first book, City of Protest: A Recent History of Dissent in Hong Kong, in light of the National Security Law. In City of Protest, I referred to Chris Patten's famous description of Hong Kong’s political system as one of “liberty without democracy”, and explained how this unique position had left Hong Kong in a state of disequilibrium. From my Inside Story piece:

This precarious balancing of a high level of rights and freedoms against a low level of representative democracy was not a natural state. As I wrote in the conclusion to City of Protest in the aftermath of the Umbrella Movement, “As long as the disequilibrium between rights and freedoms and representative democracy prevails in Hong Kong, the competing pressures to right that imbalance will also persist.”Both the Umbrella Movement and the protest movement of 2019 aimed to tackle that disequilibrium by pushing for increased democracy. At the same time, though, as I also noted in City of Protest, “there is also another way to address that disequilibrium: reduce the rights and freedoms that Hong Kong enjoys.”The National Security Law, it would seem, is the ultimate attempt to do just that.

With these two pieces as background, it was instructive to read about last week’s protests against plans to wind back Mongolian-language education in China’s Inner Mongolia.

Official public security bureau WeChat posts circulated showing images of hundreds of wanted persons taken from video surveillance of the protests, with instructions on how to report those identified to the authorities — for a RMB1,000 reward.

Further details come from this report by Alice Su of the LA Times:

A police source within Inner Mongolia...showed The Times images of arrest orders on the police force’s platform and said they received new targets every two to three hours, usually people who had been protesting or supporting protests online.The police were...making them sign pledges to not speak against the bilingual program anymore. If they did not comply, they were detained, and would become “key individuals,” marked in China’s police databases as threats to security requiring targeted surveillance and control...[T]hose marked as key individuals would be put under lifelong surveillance.The National Security Law provides all the tools necessary to carry out the same kind of crackdown in Hong Kong. Indeed many pro-democracy politicians and activists are already effectively under “lifelong surveillance”: shadowed on the streets, harassed in the pro-Beijing press, their every public utterance & online posting scrutinised.

When thinking about the National Security Law, always bear in mind that its key purpose is to implement the Mainland security state institutionally and structurally in Hong Kong. The ultimate aim is that whatever is possible for state security in the Mainland should be equally possible, normalised and accepted in Hong Kong.

We are already not too far off.

Nourishment and ConsolationHong Kong WritingI was delighted to host a recent online reading event, “Hope for Hong Kong”, organised by Asia Pacific Writers and Translators and featuring poets Jennifer Wong, Jason Lee and Ravi Shankar, and prose writers Sreedhevi Iyer and Xu Xi. You can watch the replay here (I give opening remarks on recent events in Hong Kong and the context for the readings):

Hong Kong Contemporary MusicThe latest episode of contemporary classical music podcast Relevant Tones hosted by musician Seth Bousted features contemporary Hong Kong composers. The music of Austin Yip, Hin Yan Austin Leung, Fung Lam, Galison Lau and Mei-Fang Lin is featured, as well as interviews with William Lane of the Hong Kong New Music Ensemble — and me on the political context. You can listen here or on your favourite podcast platform.

ReadingBangkok Wakes to Rain by Pitchaya Sudbanthad, a transnational novel of Bangkok spanning centuries and continents, and adopting a very Asian approach to narrative — while also reminiscent of the work of David Mitchell (for better or worse). A vast cast of characters step on and off the stage, their stories intertwining in often-surprising ways across generations, from the 19th century through the present and into a post-diluvian future. Luminous.

And finallySocial distancing restrictions are being relaxed again here in Hong Kong as the virus seems to be under control (c.f. delayed election, above). Schools are even resuming on-campus classes in late September, to wide celebration. So, at least in this respect, life here is resuming some semblance of normalcy.

Remember, if you want to get in touch, you can reply directly to this email.

Below, a selection of my photographs from one year ago this week. Remarkable how much has changed, and how quickly.

This has been A Procrastination. Thanks for reading.

Antony

No right turn, Mong Kok, 6 September 2019

Don’t cross Hong Kongers’ bottom line, Chater Garden, 6 September 2019

Mid-autumn Festival rally at the foot of Lion Rock, 13 September 2019

Mid-autumn Festival rally at the foot of Lion Rock, 13 September 2019

journalist: Antony Dapiran


content_text:
台灣各大宗教組成的「中國宗教徒協會」，10日由理事長明光率領116名理監事及會員代表，首度前往台中清真寺參訪交流。

中國宗教徒協會成立目的旨在促進各宗教間的相互認識理解及合作，共同推動台灣社會的真善美，此次也是該協會首次造訪台中清真寺。此次參訪的宗教團體包括佛教、基督教、道教、回教及一貫道、天帝教、理教、軒轅教、天德聖教等各大宗教。

台中清真寺董事長馬景仁表示，該寺甫於今年6月間完成整修內外煥然一新，除提供中部穆斯林一處完善聚禮場所外，更朝向「伊斯蘭社區文化中心」的方向發展，熱忱歡迎各界前往台中清真寺参觀認識伊斯蘭文化及生活方式。而台中清真寺也於此次整修在屋頂裝置了太陽能板發電系統，為綠能環保愛地球盡心カ，成為中部少見的綠能宗教場所，更得到台中市長盧秀燕頒發「綠屋頂貢獻奬」表揚。

journalist: 楊文琳

countries: 中國 台灣

title: 中國宗教徒協會首度參訪拜會台中清真寺-


content_text:
2020年9月9日東盟峰會，蓬佩奧表示美國人民會在這裡提供友情協助，並將對東盟提供額外8千7百億美元的資金。圖／擷自美國之音影片東盟峰會正在召開，美國國務卿蓬佩奧在發言時呼籲東盟國家，「不要讓中共凌駕我們之上」，並且再度強調印太地區戰略，美國國務院並發表美國與東盟的戰略夥伴聲明。峰會也談論了各國在新冠病毒的防疫合作，香港局勢等議題。

因為新冠疫情，東盟加3的峰會透過視訊會議召開。美國國務卿蓬佩奧在9月9號的會議上嚴詞批評北京，並且呼籲東盟國家團結，不要讓中共為所欲為。

蓬佩奧說：「北京並不尊重基本的民主價值，或那些在東盟憲章當中彰顯的價值：獨立、主權、平等、領土完整以及國家認同。今天，我想更進一步，不要只是口頭上說卻沒有行動。我們認為那些在南中國海的東盟臨海國家做生意的國營企業，正在進行霸凌。休讓中國共產黨凌駕我們與我們的人民之上。你們應該有信心，美國人民會在這裡提供友情協助。」

蓬佩奧在會議上強調美國的印太戰略，表示美國將對東盟提供額外8千7百億美元的資金。澳大利亞外交部長瑪莉斯.培恩表示，澳洲也支持印太地區的和平與繁榮。

澳大利亞外交部長瑪莉斯.培恩。圖／擷自美國之音影片

培恩說：「澳大利亞對印太地區的看法就是東盟處在關鍵的核心部分。這場疫情更加深了這個觀點。我們與東盟共享同一個承諾，要確保一個和平與繁榮，免受欺凌的印太地區，讓主權、國際法以及各國的權利，都能受到尊重並被遵守。我們從這場疫情當中的複蘇與東盟是緊密結合的。一個迅速且可持續的東盟復甦將對我們全部都有所幫助，能幫助澳洲，也能幫助該地區。」

日本外務大臣茂木敏充表示日本將會提供協助。他說：「我們全力支持，並向「東盟新冠病毒因應基金」，提供我們的合作協助。該基金的目的包括購買醫療資源以及研發疫苗。日本決定貢獻一百萬美元的資金。我們希望那將以有意義的方式使用。」

日本外務大臣茂木敏充。圖／擷自美國之音影片

美國國務院也發布聲明，公佈2020年《美國—東盟戰略夥伴關係》，明確幾個領域的合作內容。

一、增強公共健康體系：美國國際開發署USAID、美國國務院將協助東盟國家的公共衛生機構建立偵測、預防及因應大流行病機制，美國疾病管理與預防中心CDC將在越南河內開設東南亞辦公室；

二、透過人力資本開發建立聯繫：印太地區擁有超過世界一半的人口，以及世界58%的年輕人口。美國國務院將與美國國會一起，向東盟地區的公民社會、政府、學術界以及私人機構進行合作，包括向東南亞地區25歲到40歲的專業人口，提供科技、創新、公共政策與創業相關議題講座，為年輕人口創造工作機會；

三、推進經濟合作夥伴關係：2019年美國與東盟國家間貿易總額為3540億美元，東盟是美國第四大貿易夥伴。美國國際發展金融公司已經投資超過10億美元在東盟的各種項目上；

四、促進海洋合作來確保印太地區的安全：為確保更加安全的印太地區，美國尋求進一步的海洋合作並且維護國際法與準則來解決區域挑戰，包括南中國海等水域，同時提供數百萬人的生計。東盟與美國合作促進海洋資源可持續性的開發。

今年東盟輪值秘書長林玉輝與美國國際開發署駐東盟首席官員瓦西本恩（Ryan Washburn ）簽訂了「區域發展合作協議」。該協議除了將增強雙邊關係，美國也將支持「東盟社區願景2025」（ASEAN Community Vision 2025）的項目。

東盟會議將持續進行到9月12日，新冠疫情、南海局勢、香港情況以及美中關係都成會議討論焦點。

countries: 日本 澳洲 美國 越南 香港 中國

events: 新冠病毒 疫情

things: 經濟 防疫

title: 蓬佩奧籲東盟國家團結 不讓中共為所欲為


content_text:
記者蕭采薇／綜合報導

泰國十世皇瑪哈瓦吉拉隆功在疫情爆發後，帶著嬪妃飛到歐洲度假兼避難，已經引起國民不滿，近日更因為被曾被打入冷宮10個月的「貴妃」詩妮娜接到德國，成為國際關注焦點。泰皇日前上傳了一張「童趣風」畫作，也被推測是向詩妮娜示愛，描繪其約會場景。

▲68歲的泰皇瑪哈瓦吉拉隆功。（圖／CFP）

泰國政府公共關係部（PRD）5日於推特官方帳號，上傳一張泰皇哈瓦吉拉隆功的畫作。68歲的泰皇，畫風卻相當「童趣」，描繪出一男一女約會、生活的日常模樣。PRD表示，泰皇是畫出泰國鄉間愜意又幸福快樂的生活，連煙囪冒出的煙，都是愛心的形狀。

▲泰皇瑪哈瓦吉拉隆功的畫作，相當童趣風。（圖／翻攝自泰國政府公共關係部推特）

不過這幅畫卻似乎不僅如此，因為畫中的男子身穿黃色衣服，是泰國皇室和泰皇本人的代表顏色就是黃色。至於女子則身穿藍色，也是「貴妃」詩妮娜代表的顏色，且5日正是兩人重逢後的日子，因此被推斷，這其實是一幅泰皇向詩妮娜示愛的畫作。

▲黃色和藍色，分別是「泰皇」瓦吉拉隆功與「貴妃」詩妮娜的代表色。（圖／CFP）

詩妮娜當初從女兵侍衛搖身成為貴妃，卻在結婚三個月以「對國王不忠」和「因有野心在行為上頂撞皇后」被打入冷宮，然而十個月後再度恢復所有頭銜，引起網友熱議說道：「這真是現實版的《甄嬛傳》！」也有人看到泰皇的畫作後稱：「難怪人家說，戀愛的人都像小孩。」

▲泰國皇后蘇堤達（粉衣者）傳出目前與泰皇分居中，獨自住在瑞士蘇黎世。（圖／CFP）

journalist: 蕭采薇

countries: 泰國 瑞士 德國

title: 68歲泰皇親手作畫告白詩妮娜 「童趣風浪漫場景」煙囪都飄出愛心 | ETtoday星光雲


content_text: 聯欣診所院長林美秀醫師。圖／聯安預防醫學機構提供口述／聯欣診所院長林美秀大概20多年前，新婚之際，我發現小便尿柱變細、有點頻尿，一開始以為是蜜月膀胱炎，但停止夫妻生活，多喝水、少憋尿後，還是常覺得小便時不太舒服。仔細回想婚後生活，唯一的改變就是「開始使用免治馬桶」，這也意外開啟我重視免治馬桶正確用法的生活醫學之路。 生活蘊藏的危險因子娘家只有傳統馬桶，丈夫家有新裝潢的免治馬桶，過去如廁單純用衛生紙擦拭，便便後都會擦拭三趟，但自從開始使用免治馬桶，便便完還是會先擦拭再沖洗，但擦拭的次數直接減少成一次，「剩下的兩次就偷偷交給免治馬桶清洗。」從事預防醫學多年，強調人生病或不舒服，與生活型態息息相關，需回頭檢視生活中可能蘊藏的風險因子。婚後開始出現小便不適等症狀，我逐一排除掉新生活壓力、少喝水及蜜月膀胱炎等因素。家裡新裝的免治馬桶浮現在腦海中，女性陰道、尿道、肛門距離不到五、六公分，若便便沒有擦乾淨，即使沖洗方向再準，也容易噴濺到陰道或尿道，而造成細菌感染。免治馬桶使用方法不對「不是免治馬桶不乾淨，只是使用方法不對。」當初我停用免治馬桶，過幾周後尿道炎果然不再發生。因為有這樣的生病經驗後，我開始注意到門診中反覆性尿道炎或陰道炎或感染人類乳突病毒的女性，慢慢去了解她們使用免治馬桶的習慣，發現大家都會忽略沖洗前擦拭的重要性。這20年間，「我在從事協助一些企業家或高階經理人進行年度健康管理療程時，也會衛教免治馬桶的正確使用，意外中還幫助很多家庭修復。」有些女性朋友，常常小便有微量潛血反應及微量白血球，反覆受尿道炎、膀胱炎或陰道炎所苦，症狀得以改善；反覆感染人類乳突病毒的妻子們，也不再懷疑出外經商的丈夫有小三或不當性生活。我在診間認識一位非常喜歡用免治馬桶的太太，最近看到她的小便報告正常，我好奇她是否停用免治馬桶，結果她說，沒辦法不用，因為太喜歡沖洗乾淨的感覺了，但她發明一個方法，她用衛生紙遮住陰道、尿道，再將會陰部上拉，四濺水花就會被衛生紙邊邊接住，為「會陰部」增加保護罩。曾有個外派日本的OL，不解為何在日本工作期間反覆陰道感染，直到我提醒她免治馬桶的正確使用，她才恍然大悟，為何每次回台灣派駐的三個月期間，陰道發炎就會康復，原來是與使用免治馬桶的習慣有關。「很多人以為沖洗很乾淨，但女性受限很多，要擦乾淨再沖，才是比較安全的。」用蓮蓬頭從前面往後洗過去對於預防尿道或陰道發炎，會提醒要由前往後擦拭，以避免會陰部細菌跑到陰道、尿道，且不要過度沖洗陰部。而正確使用免治馬桶也是同等重要的觀念，尤其現代女性工作整天坐著易長痔瘡，生完孩子常更嚴重，痔瘡長得像花，造成藏汙納垢，沒有擦拭就沖洗，細菌容易飛濺。建議女生大號後若要使用免治馬桶，沖洗前一定要擦拭乾淨，有明顯痔瘡者，應用蓮蓬頭從前面往後洗，再用免治馬桶烘乾；雖然小便無菌相對無風險，未擦拭就沖洗也可能將會陰部皮膚上的細菌沖入尿道或陰道，因此女性千萬不可不擦拭汙穢物就直接使用免治馬桶沖洗。小檔案林美秀現職：聯安預防醫學機構聯欣診所院長專長：抗老化功能醫學興趣：逛街、健走、親近大自然經歷：安法診所預防醫學主治醫師奇美醫院耳鼻喉科醫師馬偕醫院家庭醫學科主治醫師康寧醫院健診中心主任

countries: 日本 台灣

title: 我的經驗／正確使用免治馬桶 不再感染尿道炎


content_text:
中國官方要求內蒙古自治區學校以漢語取代蒙古語教學，並逮捕抗議人士。今天多個台灣原住民團體在立法院正門召開記者會表示，母語是族群的身分證，母語滅亡就是族群滅亡，聲援蒙古族人爭取語言權的行動。

日前中國官方要求內蒙古自治區的學校以漢語取代蒙古語進行教學，以及採用漢語教材，並以滋事為由逮捕抗議群眾。

台灣基督長老教會原住民宣教委員會、泰雅爾族民族議會、台灣原住民族政策協會、台灣原住民族部落行動聯盟上午在立法院門口舉行記者會，聲援蒙古族人爭取語言權。民進黨立委伍麗華與無黨籍立委林昶佐也到場聲援。

伍麗華表示，民族的語言承載了民族的世界觀與知識觀，是生存所需的基礎。她在屏東時，使用排灣族與魯凱族的教科書，而非民間出版社的主流教科書，孩子發展得更好。

她說，中國有簽署公民與政治權利國際公約、經濟社會文化權利國際公約，以及聯合國兒童權利公約。而兩公約中明定必須保障民族自決權，兒童權利公約也明定全世界兒童有說母語的權利。她說，滅絕族群最好的方式就是先斷絕語言的學習，遺憾現在有強權國家還有同化的概念。

前原住民族委員會主委 Yohani Isqaqavut （尤哈尼•伊斯卡卡夫特）提到，過去前往瑞士日內瓦參加原住民國際會議時，聯合國官員曾跟他說，台灣原住民語言都是瀕臨滅亡的語言。他擔任主委後，第一個政策就是推廣母語。因為母語滅亡就是族群滅亡，原住民族的語言就是族群的身分證。

林昶佐說，雖然台灣現在已經沒有說母語會罰錢的事，但保存母語依舊困難，母語是民族的靈魂和人類的智慧，很多語言無法互相翻譯。他表示，會了解有哪些協助蒙古族人的平台和國際力量，可以加入並一起努力。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 台灣 瑞士 中國

people: 伍麗華 林昶佐

title: 聲援內蒙古爭語言權 原民團體：母語滅即族群亡


content_text: 上市櫃公司8月營收出爐，重量級權值股營收符合或優於外資預期，預期可望持續成長。展望第4季，進入蘋概股旺季，預期營收及獲利可望優於第3季，但要小心美中科技戰。股王大立光（3008）第2季表現不佳，但第3季明顯好轉，8月營收創今年次高，月增9%，年減22%。外資認為，5G手機將加速手機鏡頭升級，疫情對於需求的衝擊將逐漸減弱，第3季營收可望優於第2季，第4季更可望登上今年高峰，淨利、毛利率、營益率、淨利率也將同步上揚。 本季以來，外資對於大立光的投資建議大多為買進，對於大立光的目標價介於4,350~5,000元。大立光股價昨（10）日下跌5元收3,500元。權王台積電則交出亮麗的成績單。台積電6月以來的營收都回歸1,000億元以上水準，8月營收再創歷史新高，月增16%，年增15.8%，今年前八月累計營收更比去年同期大幅成長30.7%。外資預期，台積電第3季營收可望再創歷史新高，第4季將更上一層樓。8月以來，除了日系外資對台積電的目標價最低只有400元之外，其他外資幾乎都是喊到500元以上，最高達536元，幾乎都是維持買進評等。不過，本月以來，外資已賣超台積電4,189張。台積電昨日漲8元收435元，累計本月以來仍上漲1.9%。鴻海從第2季之後逐漸脫離疫情衝擊，8月營收創今年及歷年同期新高，月增4.2%，年增5.4%。鴻海預期，第3季營收可望略優於第2季，但比去年同期衰退。近一個月來，外資對鴻海主要仍維持買進或繼續持有的評等，目標價介於93~110元。鴻海昨日漲0.6元收78.5元。

title: 股王、權王 外資看旺


content_text:
台股11日無力上攻，台積電、聯發科、鴻海等權值股熄火，指數下跌15.8點，收在12675.95點。（中央社檔案照片）（中央社記者江明晏台北11日電）美股收黑，道瓊指數下跌逾405點，台股今天無力上攻，台積電、聯發科、鴻海等權值股熄火，指數一度跌約75點，回測5日線，終場跌幅收斂，下跌15.8點，收在12675.95點。

華爾街股市收黑，道瓊工業指數下跌405.89點或1.45%，收在27534.58點。除了因帶動昨天大盤強勢反彈的科技權值股再現頹勢外，全美初申失業救濟人數略增也提醒投資人，眼前復甦之路依舊艱難。

台股今天以12697.46點開出，下跌約5點，早盤在平盤附近震盪，盤中一度下跌約75點，低點來至12616.68點，回測5日線，終場跌勢收斂。

台股加權股價指數今天下跌15.8點，收在12675.95點，跌幅0.12%，成交值新台幣1899.42億元。

台積電8月營收達新台幣1228.78億元，月增16%，年增15.8%，一舉創下單月歷史新高，但今天股價表現淡定，終場收436.5元，漲幅0.34%。

手機晶片廠聯發科8月營收攀高至新台幣327.16億元，創下單月業績新高，但股價不漲反跌，終場下跌0.67%，收595元。

多家權值股今天也熄火，鴻海收平盤78.5元，大立光也收平盤3500元。

投顧觀察指出，台股昨天出現反彈，但7月28日及8月20日長黑K棒的上檔賣壓仍大，加上美股科技股再度領跌，短線上行情維持在月線至季線附近高檔震盪，類股及個股輪動快速，估計在12500點至12900點區間震盪，後續需觀察能否成功站上月線，否則投資人恐持續觀望。（編輯：楊玫寧）1090911

journalist: 中央社記者江明晏台北11日電

title: 台股小跌收12675點 權值股熄火 | 證券


content_text: 高盛（Goldman Sachs）上調對股市的投資展望，建議未來三個月增持股票，但減少在信用市場的曝險。包括Christian Mueller-Glissmann與Alessio Rizzi在內的策略師團隊最新報告指出， 美股歷經本周稍早的抛售，可以加碼。高盛建議加碼股票之際，大型科技股又掀跌勢，美國股市周四五天來第四天下跌，上個交易日的反彈戛然而止。科技股集中的那斯達克綜合指數大跌2%；道瓊工業指數收盤下跌405.89點。 高盛的這份投資研究報告，將股票三個月內的投資評級由「中立」上調到「加碼」。理由是對企業獲利有信心，再者，相對於固定收益資產，股票吸引力更大。高盛同時將信用產品評級從「加碼」降至至「中立」。高盛表示，今年剩餘時間中，預料跨資產間的順景氣循環（procyclical）輪動會加大。展望明年，新冠病毒疫苗的明確開發時間表與供應狀況，將是樹立成長信心的「最重要的催化劑」。策略師認為，選擇權持倉情況加劇了美國科技股在8月的上漲和最近的回檔。選擇權市場中買權需求顯著上升，尤其熱門科技股，而且散戶投資人占比增加。美國期貨和選擇權持倉情況之外，策略師認為市場氣氛沒有大幅轉變的跡象。「因此，我們預計下跌是暫時的，而且幅度不會太深。」若以未來12個月為基礎，高盛維持對股票、大宗商品和現金的增持建議；對信用產品保持中立看法；債券建議減持。疫情快報 ▪【數據圖表】全球新冠肺炎病歿人數突破90萬 重災區轉至印度

countries: 印度 美國

events: 疫情 新冠肺炎 新冠病毒

title: 經濟解析／美股再崩 高盛憑什麼此時建議增持股票？


content_text: 在國民黨全代會通過改革委員會結論報告，對「九二共識」提出清楚論述後，前立法院長王金平將率團出席19日在福建舉行的「海峽論壇」。王金平此行將偕同國民黨秘書長李乾龍，凸顯其代表國民黨的身份。今年「海峽論壇」受疫情影響，規模不若往年，且該論壇在兩岸交流中，形式意義高於實質意義，對話功能稱不上顯著，但在兩岸交流幾乎中斷情況下，王金平的出訪福州仍別具意義。王金平此行最重要的行程應是與中共中央政治局常委、全國政協主席汪洋的會談，國民黨雖非執政黨，對兩岸關係的緩解效果有限，但此對話應仍是總統大選後兩岸的直接溝通。此外，汪洋對「九二共識」或兩岸關係是否有新解，是否透過王金平的破冰，向臺灣釋出善意，以防雙方的惡意螺旋將兩岸帶向兵戎相見，此為「王汪會」受關注之處。王金平在藍綠皆具人脈，且擅於調和鼎鼐，其雖代表國民黨，但可受到綠營一定程度尊重，此或許可創造將「國共對話」成果擴大為臺灣內部對兩岸論述之共識的空間。王院長為國民黨老黨員，雖被定位為「本土派」，但對中華民國的堅持無可懷疑，與大陸對話及交流中，應守的分際亦了然於胸，民進黨政府不必三申五令提醒莫落入中共統戰及不得締結聯盟、簽署協議，綠營媒體亦不以「隔海唱和」相譏。誠如，國民黨的兩岸政策報告所言，「九二共識、一中各表」的表述皆本於中華民國憲法。換言之，國民黨所持的「九二共識」並無向中共政權投降之虞，更非民進黨所污指「舔共」之舉；國民黨主政時所持的「一中」即是中華民國，有別於中共政權所言之「一中」，此即「一中各表」，亦為兩岸關係的「現狀」。國民黨主席江啟臣決定派出前立法院長王金平代表國民黨出席海峽論壇，這被視為國民黨重搶九二共識的一步棋。圖為江啓臣（右三）與歷屆國民黨主席。（柯承惠攝）國民黨從來未接受北京的「一國兩制」，且「九二共識」亦無涉「一國兩制」。大陸國台辦發言人馬曉光對此亦澄清表示，「此完全是民進黨當局領導人故意將兩者混為一談，是刻意誤導臺灣民眾」。民進黨選舉語言中的指鹿為馬，使「九二共識」難以發揮牽起兩岸對話的功能，淪為臺灣藍綠政治中的「口水」。其實，「九二共識」從來不是為解決兩岸的「四九年困境」，僅為開啟兩岸交流與對話的鑰匙，其也非國民黨所專屬，任何政黨在臺灣執政，皆可以之維繫兩岸關係的和平與穩定。在國民黨全代會通過改革委員會對兩岸政治的建議案後，接受王金平訪問福建出席「海峽論壇」，此應為北京不完全否定江啟臣主席的「九二共識」解讀，民進黨政府應樂見此發展，而非處處設防。民進黨與國民黨雖於選舉競爭，但絕非寇讎。在改善兩岸關係中，民進黨無法直接站上第一線時，巧妙運用在野黨進行接觸不失為方法。日本自民黨當年推動日中國交正常化時，在野的社會黨及公明黨扮演「引水人」功不可沒，蔡政府可資借鑑。王金平的福建破冰之旅應為臺灣朝野重拾「九二共識」，降低兩岸敵意的契機，避免蔡總統所言之「擦槍走火」成為事實。＊作者為輔仁大學日文系（所）特聘教授兼日本暨東亞研究中心主、臺灣大學日文系（所）兼任教授、中華民國國際關係學會理事。本文原刊《奔騰思潮》，授權轉載。

journalist: 何思慎奔騰思潮

countries: 臺灣 中華民國 日本 中國

events: 選舉 疫情

people: 王金平 江啟臣 李乾龍

title: 何思慎觀點：王金平的福建破冰，重拾「九二共識」契機


content_text:
文/攝影 楊熾麟

陶缽內水面上漂浮片片亮綠細葉，雕欄鏤窗旁，一汪碧綠，葉葉相綴，惹人憐愛，不由得停下腳步，俯身靜靜觀察。晌午時分，古樸的庭園內，人跡稀少，偶聞步履聲，從身後由輕微緩慢逐漸變得急速沉重，然後又匆匆走離，也許是怕驚擾這一方闃寂，和我踱步若有所思的神情？水面溶溶，卵圓嫩葉，相偕優游水面，密密匝匝，滿眼翠意。浮萍匯聚間隙處，黝暗沉滯，浮現上方枝椏嫩葉倒影，水光亮白處，有些是樹梢罅隙的青空，有些則是陽光反射的波影，浮盪的葉片中，間雜幾片萎黃凋零的落葉。

初始未識盆內是何種水生植物？只知纖巧可愛，拿起手機，留下倩影。回家後經由植物辨識軟體得知，竟然是微賤四方漂泊的浮萍。成群團聚，常為鄉間豬牛食用，甚或餵養魚類，處境何其不堪的渺小物種！局囿在黃褐的陶缽內，空間窄隘，互擁推擠，終生被命定的格局，不知小千之外另有廣闊無垠的大千世界。不也像我們在微塵暫寄的萬丈紅塵？你爭我奪，攻伐抗衡，名利場域，傾軋吶喊，震天價響。

剩餘的夕陽美景，是否依舊絢爛如昨，一步一遲疑，是否應繼續衝鋒陷陣，奪關斬將，盡享榮耀？還是不時質疑，終歸還是虛幻一場？人生如寄，漂如浮萍，青春妍美，窈窕娉婷，水月鏡花，彈指雲煙。存在若成一種苟活，甚或至死方才了悟，道路的盡頭，竟是空無一物，也許過程中的聆賞和感悟才是生命真正價值的所在！

title: 浮萍 | 中華日報


content_text:
27歲的呂姓女子去年懷了雙胞胎，其中1個是無心異常胎，與健康胎兒血管相通，共用胎盤。若不減胎，血液將不斷輸給異常胎，恐致健康胎兒胎死腹中。長庚團隊運用治療小型肝腫瘤常見的手術「射頻燒灼RFA」，新應用於阻斷怪胎血流，成功搶救了健康寶寶的生命。

台北長庚醫院婦產科系主任洪泰和表示，雙胞胎分同卵、異卵，同卵雙胞胎是由單一卵子先受精再分裂，異卵雙胞胎則是2顆卵子同時受精。異卵雙胞胎有2胎盤，同卵雙胞胎則可能出現1或2個胎盤。當胎兒各自有胎盤，就稱作雙絨毛膜雙胞胎。若共用一個胎盤，則稱為單絨毛膜雙胞胎。

洪泰和指出，單絨毛膜雙胞胎發生率約千分之3，較易產生雙胞胎輸血症候群、選擇性胎兒生長遲緩，以及沒心臟、僅有下半身軀體的無心異常胎。前者需接受內視鏡雷射手術，但後兩者因和健康胎兒共用胎盤，血管相通，若不及早介入，血液會不斷輸給異常胎，導致健康胎兒水腫、貧血，甚至死亡。

呂姓女子經台北長庚產科主任蕭勝文檢查，判斷其中一胎兒是無心異常胎，於是應用「射頻燒灼」進行處理。蕭勝文說，射頻燒灼術被廣泛應用於治療小型肝腫瘤，主要藉由超高頻振動產生的熱能，在不破壞正常肝細胞的情況下消滅癌細胞，長庚將此技術新應用於單絨毛膜雙胞胎，經超音波指引，阻斷異常胎兒血流，達成減胎目的，呂小姐上個月成功誕下寶寶，昨日剛好滿月。

另有一位黃姓女子，雙胞胎中有1人生長遲緩合併水腫，且日益嚴重，藉由相同手術減胎後，於5月底成功剖腹產下1280公克的男嬰。寶寶在保溫箱住了2個半月後出院，目前3個月大，體重已4200公克。

隨著懷孕年齡變高、人工生殖技術進步，雙胞胎出生數逐年上升。洪泰和提醒，若發現懷了雙胞胎，應在懷孕14周前以超音波確認胎盤數目。如為風險高的單一絨毛膜雙胞胎，務必仔細檢查，一旦出現雙胞胎輸血症候群、選擇性胎兒生長遲滯或無心異常胎，需諮詢高危險妊娠專科醫師，討論處理方式。

title: 長庚射頻燒灼術減胎 保住健康娃


content_text: 台灣科技大學今天舉行大一新生入學指導活動，校長廖慶榮給學生10個生涯規畫要點，勉勵新生要培養思辨力，多充實知識、多元接觸、溝通表達，不堅持己見、也不受影響，要能思考推理與辨別分析。廖慶榮和新生分享10個規劃大學生涯的要點，思辨力尤其重要。他說，台灣學生較缺乏閱讀，台灣小學生每年平均閱讀約32冊，國中生八冊，高中生五冊，美國、中國、北歐中學生則平均閱讀50冊。 廖慶榮表示，思辨力可以透過廣泛閱讀來培養，透過理解、引用、分析、判斷、有條理地說出自己的想法。台灣也因較重視考試升學，同學們擅長選擇題、不會申論題，和歐美教育總會鼓勵發表意見不同，較容易因缺乏思辨力，導致一窩風現象。廖慶榮建議大一新生培養思考推理以及辨別分析的能力，「思」是謹慎深入解析問題各種面向，邏輯推理地去延伸思考，理出事物條理，找出問題真因；「辨」是清楚分辨是非真相，理性探究事物真理的一體多面，不然往往只看到了事情的一面，尤其當今需要面對的問題越來越複雜，不是對與錯，而是多面向，包括同婚、倫理、廢死、能源、基因改造、美豬、中美關係，都需大家多思辨。

countries: 美國 中國 台灣

title: 我高中生閱讀量僅歐美10％ 台科大勉新生多讀書練思辨


content_text:
有網友在臉書社團指出，在路上遇見一名男童拿著地瓜和茶葉蛋在叫賣，一問之下得知這名男童生活在單親家庭，自己相當孝順地出來叫賣，讓許多網友相當感動。（圖取自爆廢公社公開版）

2020/09/10 23:47

〔即時新聞／綜合報導〕有網友在臉書社團指出，在路上遇見一名男童拿著地瓜和茶葉蛋在叫賣，一問之下得知這名男童生活在單親家庭，自己相當孝順地出來叫賣，讓許多網友相當感動，雖然有網友質疑是否為詐騙，但原PO表示「其實我不在乎，因為就算真的有什麼問題，他們也不是空拿錢而已，他們有付出就有收穫」。

一名網友今在臉書社團「爆廢公社公開版」PO文指出，在等兒子下課時，一名男童拿著地瓜和茶葉蛋叫賣，喊著「地瓜一袋50、茶葉蛋一袋50」；原PO表示，有其他客人買一袋，給男童100元說「不用找了」，但該名男童仍堅持要找50元。

原PO經詢問後得知，這名男童生活在單親家庭，茶葉蛋和地瓜是媽媽做的，而該男童的弟弟則和爺爺去其他地方販賣；而這名男童住在鳳山，卻到左營叫賣，讓原PO感動表示「我的心瞬間揪了一下」，呼籲網友給這名男童鼓勵捧場。

網友看了相當感動，紛紛留言表示「他們茶葉蛋好好吃」、「很感動」、「弟弟真的很棒！」、「懂事的孩子」；有網友則質疑有卦，認為有可能是詐騙集團，讓原PO表示「有人說我被騙，或是說這母子有掛（卦），其實我不在乎，因為就算真的有什麼問題，他們也不是空拿錢而已，他們有付出就有收穫，而且弟弟也叫賣叫的聲音沙啞了！」

references: 網友 爆廢公社 臉書社團

taiwan-subdivisions: 鳳山 左營

title: 鳳山跑到左營賣地瓜茶葉蛋 單親男童喊到沙啞感動網友 - 生活


content_text:
川普2018年首次與北韓領導人金正恩見面時，就覺得他「非常聰明」，而金正恩連他如何殺死姑丈張成澤，都跟川普說，圖為2018年川金會。（美聯社）

2020/09/11 11:07

〔即時新聞／綜合報導〕美國知名記者伍華德（Bob Woodward）近期即將推出的新書《Rage》（憤怒），搜集18段與美國總統川普及其他專家訪談的內容，透露川普2018年首次與北韓領導人金正恩見面時，就覺得他「非常聰明」，而金正恩更是將所有事情都告訴川普，連他如何殺死姑丈張成澤，都跟川普說。

據《美聯社》報導，根據伍華德筆下內容，2018年新加坡川金會時，川普就覺得金正恩「非常聰明」，而當談論到核武議題時，川普透露，對於美國情報機構稱北韓絕對不會放棄核武這件事，他根本不信，並指稱美國中央情報局（CIA）「不懂」要如何處理平壤。

《美聯社》指出，金正恩很開心能受到川普關注，他在寫給川普的信中更稱川普為「閣下」，並且寫下他相信他與川普之間「深厚又特殊的友誼將成為一股神奇力量」，而川普也直指金正恩會將所有事情都告訴他。

針對外界批評3次川金會毫無成果，只讓北韓躍上國際舞台，讓金正恩成為全球焦點，對此，川普依舊不予理會，他說，「就花了我2天，我見了他，然後我什麼都沒有放棄」。川普形容，北韓擁核就像看待房產一樣珍貴，但就是「無法賣出」而已。

countries: 美國 北韓 新加坡

people: 金正恩 川普

title: 美記者新書揭密 川普：金正恩跟我說他如何殺死姑丈


content_text:
2020/09/11 00:26

〔即時新聞／綜合報導〕現任緬甸國務資政翁山蘇姬1990年獲頒沙卡洛夫獎（SakharovPrize），具備參加沙卡洛夫獎得獎人活動資格。但歐洲議會10日以翁山蘇姬忽視羅興亞人長期遭受迫害為由，取消她參加活動的資格。

綜合外媒報導，2017年緬甸軍方對超過70萬的羅興亞人實施流血鎮壓。歐洲議會認為，翁山蘇姬「接受」緬甸政府對羅興亞人犯下的罪行，因此決議取消她出席沙卡洛夫得獎人活動的資格。該獎一向是被認為捍衛人權之中，最具有榮譽的獎項。

緬甸政府否認流血鎮壓及種族滅絕的指控，並稱其行動是在保護該國人民免遭受羅興亞人的「武裝分子」襲擊。

title: 沙卡洛夫獎活動 翁山蘇姬喪失參與資格


content_text:
央视网消息：北京时间9月11日3：00（法国当地时间21：00），2020/21赛季法甲第2轮焦点战展开角逐，巴黎圣日耳曼客场挑战朗斯。门将布尔卡出现致命失误导致丢球，大部分主力缺阵的巴黎客场0-1失利。

朗斯是上赛季法乙亚军，巴黎和朗斯上一次交锋已经是在2014-15赛季，巴黎主场4-1、客场3-1双杀朗斯。由于上个月参加了欧冠决赛，巴黎新赛季首轮联赛延迟，但随后队内遭到新冠疫情重创，内马尔、姆巴佩、帕雷德斯、迪马利亚、纳瓦斯、马尔基尼奥斯和伊卡尔迪新冠检测呈阳性，本场全部无法出战，图赫尔被迫派出多名小将，锋线上卡利蒙多、鲁伊斯-阿迪尔和萨拉维亚首发，布尔卡把守球门。

[图]门将失误送大礼 残阵大巴黎客负遭遇开门黑

第16分钟，朗斯率先制造杀机，加纳戈禁区内左侧横向盘带到中路后右脚劲射，球砸在左侧门柱上弹回场内。第22分钟，鲁伊斯-阿迪尔禁区前沿兜射远射，球稍稍偏出，上半时双方互交白卷。

下半时双方易边再战，第57分钟朗斯取得领先，布尔卡传球失误，加纳戈断球后抽射破门，朗斯1-0领先巴黎！第62分钟，朗斯险些扩大比分，米其林右路斜传，卡库塔禁区内头球摆渡，班扎近距离冲顶攻门，布尔卡将球扑出，随后贝尔纳特传球失误，加纳戈右侧抽射，球被布尔卡没收。

第69分钟，巴黎获得禁区前左侧任意球机会，埃雷拉直接射门稍稍打高。第79分钟，朗斯又失良机，西拉左路45度角传中，索托卡头球攻门顶偏，后点的队友没能碰到球。补时4分钟比分也没有改写，巴黎在新赛季首场联赛中落败，遭遇开门黑。

巴黎圣日耳曼（4-3-3）：30-布尔卡；14-贝尔纳特(84'25-巴克)、20-库尔扎瓦、3-金庞贝(74'22-迪亚洛)、4-克雷尔；6-维拉蒂、27-盖耶、21-埃雷拉；36-鲁伊斯-阿迪尔(68'31-达格巴)、29-卡利蒙多(74'35-赫塞)、19-萨拉维亚

journalist: 赵福晓

title: 法甲-门将失误送大礼 残阵大巴黎客负遭遇开门黑


content_text:
2020/09/11 10:54

［記者何玉華／新北報導］「新莊、泰山塭仔圳市地重劃」都市計畫將啟動，新北市長侯友宜強調一定會在任內完成執行重劃，新北市政府為了即時處理重劃區內民眾相關的問題，將在新莊及泰山區公所成立「塭仔圳前進辦公室」，今（11）日在新北市政府1樓舉行揭牌儀式。

侯友宜在揭牌儀式上表示，經過一次又一次的協調，走了20年的「新莊、泰山塭仔圳市地重劃」才有今天，市府一定會扛起開發過程中所有的問題，重新打造大台北重要的國都門面，要求相關單位一定要做得細膩、到位，盡量讓大家沒話講，交通、環保單位也要規劃好應變之道。

侯友宜宣布在新莊、泰山區公所啟動「塭仔圳前進辦公室」，首次將市府幹部派到公所去駐守，主動深入地方了解需求，第一時間解決民怨，創造政府與民眾雙贏，並符合地方期待。

侯友宜說，中正路以北的第1區地上物補償費預計於109年9月底公告，配合新北市建築物價格評點標準調整，提高地上物補償費，並新增農業棚架、禽舍等補償標準，給予最優渥的條件，以維護所有權人權益。

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 泰山區 泰山 中正 新莊

title: 新北塭仔圳市地重劃 前進辦公室揭牌


content_text:
文／Mr.錯別字（記者）

撿紅包，討老婆？！路邊的紅包不要撿，除非你想脫單到連女鬼都可以接受，我知道；你知道；我主管一定也會知道。這類「撿紅包冥婚」的新聞題材幾十年前就做過了，所以得花點心思包裝成新題材來報導。

我問了三龍法師，他是我的民俗顧問兼好友，忘了哪一年的九月我到台南採訪他，從那之後就很常糾纏他。三龍除了配合度高，口才又好，重點是夠正派！當我問到非領域的問題，他就會坦白說沒研究，不會為了想曝光亂說一通，有研究的領域他很能說，舉凡民俗、傳統文化、符咒、茅山、酒店妹、廟宇、神明……他都懂。欸，我剛剛是不是不小心說了什麼？

每次出現在鏡頭前，永遠是一套中國風的龍袍，而且幾乎沒有重複穿過，我很納悶他是不是連睡覺和慢跑都穿龍袍？哪來這麼多件看起來不便宜的龍袍？當然以畫面來說絕對是好的，過去採訪過一些法師，如果不在畫面的左下角附註「民俗專家〇〇〇」，觀眾還以為是台北東區潮牌店店長，還是戶政事務所的公務員。

這次我想做不一樣的撿紅包冥婚新聞，我問他有沒有新一點的招式，他說沒有。我說老撿紅包都膩了，他說：「撿紅包不見得就是冥婚啊！可能會撿到別的。」會撿到什麼？就讓黑強來說給你們聽聽……

我在台南開間機車行，單身四十多年也沒打算結婚，之前有人問我：「黑強，如果地上有冥婚紅包敢不敢撿？」我大笑一聲：「幹！娶一個鬼某就讚欸，會發大財欸，當然撿。」

約莫五年前，那陣子特別的忙，修車、保養、賣車，生意好的不得了，光那個月的店收入就快跟上半年差不多，某晚學徒們下班後我關起店門，想說明天放假今晚就叫雞爽一下。

我到了常去的旅館，一進門，櫃台歐巴桑跟我四目相對便心有靈犀，付了房錢後給了我一把房間鑰匙。我拎著一袋啤酒、小吃晃到404，在裡面邊看電視邊喝啤酒，櫃台打來說今天小姐比較少要等等。

我躺在床上看著新聞，一群警察準備攻破詐騙集團的機房，不停在外面敲門大喊要攻堅，現在的我則是非常期待有人趕快敲門，兩種情境讓我看得心裡很複雜，慾火燒到頭頂冒煙，我打去問櫃台，歐巴桑說小姐已經在路上。

掛了電話起身先去沖澡，順手拿起桌上的毛巾，一包沉甸甸的東西「趴」的一聲落地，低頭一看竟然是一包紅包！第一個反應就是，會不會打開紅包後，廁所就有一群人衝出來跟我說：「恭喜恭喜！」

▲照片是三龍法師給我的（圖／遊讀世界授權提供，下同）

先確定廁所沒人後我轉身撿起紅包，打開前摸一摸，沒摸到裡面有頭髮、指甲的觸感，有點失望卻又有點放心，結果裡面包了「十二張一百塊」，也沒看到什麼女生的照片，我開始腦補可能是上一位客人，參加婚宴還是怎樣的紅包忘了拿，反正就是賺到了。

錢收了起來哼著歌，繼續等小姐，不過那晚除了撿到紅包很爽外，來的小姐不是年紀比我大，就是體型比我大。打了槍繼續看電視，這次播到台灣一位女子舉重選手的新聞，人家都舉起幾百公斤的槓片了，我的小老弟今晚還沒舉起來半次。

總算在加碼一千後來了一個年輕漂亮的大陸妹，不過服務態度很糟，就是跑完流程拍拍屁股走人，剩下的兩百我走出去吃碗肉羹、滷肉飯、小菜，花得差不多就回家睡覺了。

那晚之後，車行的生意莫名變差，而且學徒跑了一個，另一個修車時夾斷左手無名指，人力短缺還要不停處理受傷學徒的後續補償，蠟燭兩頭燒幾乎賠掉我上個月賺來的錢，更衰的還在後頭，一位朋友的爸爸過世我去上個香，回家後竟然發高燒。

倒在床上迷濛之際，夢到兩個小男孩站在床頭，兩顆頭、四隻眼直直的勾著我看，我揮了揮手要它們走開，沒多久真的不見了，但雙腳變得又癢又刺。掀開棉被一看，四隻慘白的小手纏繞我雙腿，不斷拔著我的腳毛，瞬間嚇醒才知道是惡夢，開了燈檢查兩條腿，腳毛似乎沒有少，但剛剛又癢又刺的感覺卻一直存在。

第二天關了店，先去看個醫生再去拜個媽祖，之後病好了也平安一陣子，但沒多久小男孩又出現了，這次還帶一位新朋友，在我睡覺時兩個小男孩加一名年輕男子，站在床尾默默看著我睡覺。

這種「鬼邀鬼」來我家的狀況越來越嚴重，我也常常去拜媽祖，但都是好了一陣子又會出現，而且「新房客」不停的來，都是在我睡覺時站在床尾看我，我實在很納悶，到底是我睡覺的樣子銷魂？還是它們覬覦我的腿毛？不過它們也只是看並沒有動手，久了我竟然也就習慣了。

因為店裡的問題和長時間睡不好的關係，常常感冒、發燒，或是白天一直想睡覺，三不五時就要關門歇業，營業損失比鬼還可怕，撐了三個月，斷手的學徒竟然願意回來上班，機車行也漸漸趨近穩定，雖然鬼偶爾還是陪睡，但最衰也不過就這樣，所以也沒在管。

直到有天晚上，幾個朋友來我店裡泡茶，其中一位朋友的朋友是辦事的法師，叫做三龍。他一踏進來我辦公室就一直東張西望，約出去吃涮牛肉時才開口問我：「強哥，你有沒有覺得身體最近怪怪的？」

他話問的委婉，我一聽就知道，苦笑一下才回：「就家裡常常有鬼跑來，拜拜怎樣都沒用，只是睡不好，習慣了啦沒事。」

「那看來有幾隻也來到你機車行裡了。」三龍默默的說了這句話，我涮牛肉也吃不下去了，趕快約他去我家看看。我說會給他錢，他則回不用客氣朋友一場，隨後拂袖走入屋內，而我則是站在門外抽菸等他，像站在醫院開刀房外莫名緊張，隔了一陣子他走了出來。

「龍哥怎樣，我家鬼今天多嗎？」

「我看不到鬼啊！」

「那你來我家看什麼？」

「我可以感應啊！你家問題有點嚴重，一進去就算把燈都打開，還是覺得整個屋子一直晃動，磁場很不穩定。」一種群鬼把你家當夜店的概念。

三龍說老話一句，人鬼殊途。就算彼此不侵犯但同在一個屋簷下，久了陰陽不平衡，弱的那一方遲早出問題。隨後給了我幾張符，要我貼在房門跟大門，總算啊！貼完之後我終於可以好好睡覺，但過了兩個月鬼又回來了。

三龍覺得不可思議，一張符的效力約有一年左右，怎麼可能這麼快沒電，除非鬼一直來，耗電量才會那麼快，但鬼不可能無聊到一直纏著你，總有個源頭。一開始我把矛頭指向參加喪禮沾到髒東西，但三龍認為不至於這麼誇張，我再把記憶往前回想，才想到半年前叫雞時撿了一包一千二的紅包，三龍一聽大吃一驚：「你被人家轉衰運了啦！」

他說那個紅包是人家故意留下來的，目的就是把自己的衰運賣給別人，普遍來說會在裡面附上「指甲跟頭髮」，這種從身體裡面長出來的東西，能夠帶有當事人的「氣」，是可以代替當事人把衰運轉出去的媒介。

但因為一個紅包裡面放著頭髮跟指甲，一般民眾打開看到罵個三字經就丟了，所以那個人可能是留幾根頭髮分散夾在鈔票裡，這也是為什麼會放十二張一百元的鈔票，比較不容易被發現，真是一位深思熟慮的心機鬼。

我拿了一千二換來別人半年的穢氣，難怪當天叫雞就開始不順，加上氣運低的時候又跑去喪家上香，沾到一對小男孩的鬼魂回家。

「但我有去廟裡拜拜欸，媽祖怎麼沒辦法把鬼趕走？」

「你的氣運一直很差，拜完只能暫時處理一下，等你氣運又低下去時，鬼一樣會聚過來，偏偏你家沒供神，也不怎麼積極處理，鬼自然而然會一直聚過來。」

最後一方太被動，一方太主動，莫名湊成一家人。至於為何要一直看我睡覺，龍哥說這很難解釋，我問是不是在吸我陽氣啊？龍哥搖頭，說我的氣已經夠衰，連它們都不屑吸，看來那就是我的睡姿太銷魂……

找到源頭後，三龍先請附近的大廟主神幫忙，辦了一桌請客也燒了點紙錢，請走家裡的好兄弟。隨後在我家設了結界，並再三強調暫時別去醫院或是喪禮，有空就去廟裡拜拜補點正磁場，當然也別嫖妓！果真過了一陣子，所有狀況開始變好。

這件事情過後，紅包我是不敢再亂撿了，甚至連過年看到別人包紅包，心裡還是會怕怕的。

後記這起事件後，三龍去黑強那換摩托車機油都免錢了。

在民間習俗中有這種「花錢轉運」的信仰，但有沒有效果見仁見智。就像有人覺得運氣不好「叫雞打炮」就能轉運，但這種想打炮找藉口的方式，民俗上比較不採信。如果今天來的小姐運氣比你還差，不是結束後人家春風滿面，結果你烏雲罩頂。

但並不是沒有類似的「打炮轉運法」，過去我們專題組有前輩做過一條國際新聞，敘述東南亞一帶有「嫖屍轉運」的文化，在寮國、泰國還有完整的產業鏈結構。

想轉運的嫖客經由雞頭引路，找到躲藏在巷弄內的屋子，一進去是昏暗的燈光，裡頭隔成多間的小房間，其實就跟坊間的「豆干厝」很像。你說我怎麼知道豆干厝？廢話，身為一個記者當然要多方了解社會現象，我是求知慾強的記者。

但差別在於，每間小房間裡躺的是一具具女性屍體，雞頭會依照「死亡時間」、「屍體完整度」、「死法」、「死者年紀」、「外貌」，來決定價格高低。

好比剛死亡沒超過二十四小時，屍體完整又漂亮年輕的女性屍體，價格普遍較高。想要轉運的嫖客一間一間進去看，挑一具順眼的，付了錢關門辦事。

這種文化行之有年，當地人深信一個人的運氣很差時，可以藉由與屍體性交，把壞運留在屍體裡面。而這些屍體的來源，多半是收購自貧窮人家，親人死後沒錢埋葬，所以把屍體賣給雞頭處理，據傳有時還供不應求，至於屍體的來源就耐人尋味了。

回到撿紅包的主題，如果今天你真的倒楣到，住旅館拉開抽屜看到紅包、機車的置物格被人放紅包、放在置物箱的包包被人塞紅包，那該怎麼辦？三龍建議，千萬不要花掉而是要拿去捐掉，這樣就構不成拿錢替人辦事的契約流程，自然也就不會有轉衰運的問題，如果還是很擔心，找個法師或到廟裡走走更好。

聽完三龍說黑強的故事，我整個人活了過來，除了可以做這一條新聞之外，還可以把剛剛東南亞的「嫖屍文化」再包進來，整個新聞架構就會更完整，但最後沒有做成這條新聞，因為三龍跟我說：「你要黑強昭告天下，他嫖妓撿紅包衰了快半年的事情，他怎麼可能願意！」

紅包內放指甲、毛髮，象徵一個人氣的延伸，也是壞運轉移的方法。

＊本文摘錄自《鬼獨家：找鬼記者的靈異事件簿》

作者：錯別字本文由 台灣遊讀會股份有限公司 授權轉載

未經授權，請勿轉載

countries: 台灣 中國 寮國 泰國

events: 死亡 放假

title: 旅館撿到超厚紅包！車行老闆「睡覺被小鬼狂拔腳毛」　才知中招了


content_text:
中興天機 AXON 20 5G 於 2020 年 9 月 1 日舉辦發布會，為全球首款量產的螢幕下相機手機，前置鏡頭 3,200 萬畫素，搭載 Qualcomm Snapdragon 765G，6＋128GB 版本售價 2,198 人民幣、8＋128GB 版本售價 2,498 人民幣、8＋256GB 版本售價 2,798 人民幣。

本篇文章將帶你了解 :中興螢幕下相機手機首發於中階機型而非旗艦機，應是試水溫考量2021 年亟需新技術帶動手機重返成長，螢幕下鏡頭有望大幅導入中高階以上機型

title: 材料更新、獨立驅動 IC 及獨創自然像素排列，三大關鍵迎來真螢幕下相機時代


content_text: 圖、文／景點家廖維仁  位於台北西邊的大稻埕，是台北舊城區的所在地，市街中的古早味及各地的正宗菜色繁盛，空氣中更是瀰漫著那滿滿的昔日風情，而這間位於大稻埕邊緣、環河北路上的質感系咖啡館，今天帶著網友們跟景編一起吃起來！

title: 景編吃起來！環河北路風格系質感咖啡館


content_text:
▲ 因配偶相互贈與取得土地，新土地所有權人仍應依規定重新申請適用地價稅優惠稅率，以維護自身權益！（圖／資料照）

文／方暮晨／MyGonews買購房地產新聞

近日接獲民眾來電詢問，因配偶贈與取得原按自用住宅用地稅率課徵地價稅之土地，是否要重新申請，才能繼續適用自用住宅用地優惠稅率繳納地價稅？ 桃園市政府地方稅務局表示，因配偶相互贈與移轉取得原按自用住宅用地稅率課徵地價稅之土地後，即使其戶籍仍設在該地，且用途未變更，仍作自用住宅使用，但因土地所有權人已變更，新土地所有權人仍應依土地稅法第41條規定，於當年地價稅開徵40日(即9月22日)前，重新提出申請，才能繼續適用自用住宅用地優惠稅率，如果没有重新申請，將改按一般用地稅率課徵地價稅。 該局特別提醒民眾，原適用自用住宅用地稅率課徵地價稅者，如因贈與或繼承取得土地所有權，新土地所有權人仍應依規定重新申請才能繼續適用優惠稅率。

【本文獲得「MyGonews」授權刊登】原文在此

journalist: 方暮晨

title: 配偶互贈土地「這動作一定要做」維護權益！ | 房產


content_text:
紐西蘭威靈頓國家圖書館（National Library Wellington）內有不少珍貴館藏，包含近2200本海外文學在紐西蘭的初版書，但這些書很快就要被移除。

《衛報》今（11）日報導，館方將要進行「斷捨離」，逾60萬本舊書和海外書籍將被淘汰，放置更多紐西蘭當地作家的著作；本土化立意看似良好，但文史學界認為這是文化破壞，簡直欲哭無淚。

移除外國書，留給本土書更多空間 威靈頓國家圖書館計畫從館藏裡淘汰逾60萬本「外國書」，包含珍‧奧斯汀1912年版本的《理性與感性》（Sense and Sensibility）、多本英國小說家葛林（Graham Greene）在紐西蘭的初刷書。這些書會提供給地方圖書館，之後可能再分配到監獄圖書館和慈善拍賣。

至於騰出來的新空間，將要留給紐西蘭本土作品。未來每年還會將8至9萬本紐西蘭本土著作列入館藏。圖書館館長麥可諾特（Bill Macnaught）稱：

「在紐西蘭以外的國家，圖書館都不會收藏紐西蘭的故事。那這就是我們在國家圖書館的工作，我們要給紐西蘭、毛利人和太平洋民族的書籍更多收藏空間。」

麥可諾特在推廣影片中還戲稱，外來書籍現在可到別的地方去讓人「怦然心動」（spark joy）。麥可諾特「幽默地」使用著名收納達人近藤麻理惠的理論名稱，近藤向來主張「斷捨離」，丟棄不再需要的物品以獲得令人怦然心動的人生。

文史是累積的，逞一時民族主義將難以挽回 是否令人怦然心動，還不確定，但不少學者、歷史學家和研究人員先心碎，認為這簡直就是趁紐西蘭人因為疫情而無暇關注時，進行一場針對文學的犯罪。

學者們表示，上萬本關於宗教、種族、健康、女權、心理學的重要書籍都會被淘汰，包含已經絕版的作品，有些在全世界其他地方也找不到。

紐西蘭桂冠詩人奧沙利文（Vincent O'Sullivan）和小說家基嫚（Dame Fiona Kidman）都指這是文化破壞。曾任圖書館館長的基嫚表示，如果圖書館只放紐西蘭文獻，那範圍就會非常狹小，「任何偉大的文學都是建立在過去的文學基礎之上」。

紐西蘭作家波克（Chris Bourke）也說：

「我們是個小島，但以研究層面來看，這種行動是以一種不健全又有害的方式在證明民族主義。一旦做了就無法挽回，我們將會為此後悔好幾個世代。」

威靈頓維多利亞大學歷史學家珍妮斯基（Dolores Janiewski）指出，紐西蘭僑民在海外出版的書也會面臨淘汰，但紐西蘭是個龐大的移民國家，人們來來去去；她對於「紐西蘭」被如此狹隘界定，感到很震驚。她也表示，書本如今被認為是過時、沒用的東西，但紙本資訊若好好保存，其實可以流傳很久；相反地，電子化的資訊，人們不見得珍惜。

Photo Credit: 威靈頓國家圖書館臉書 威靈頓國家圖書館展示架。 現今威脅書本的不是火焰，是錢和人們的漠然 學者開始出手搶救珍貴書籍，在珍妮斯基聯絡之下，所有有關納粹大屠殺的書籍都將由紐西蘭大屠殺紀念中心（Zealand’s Holocaust centre）接收；美國作家凱魯亞克（Jack Keruouc）著作《旅途上》（On the Road）在紐西蘭的第一刷，價值上看1000元紐幣（約台幣2萬元），由北島圖書館接收。

這項圖書館斷捨離計畫負責人埃森（Rachel Eason）強調，在報廢書本前，館員還會再進行審查；但學者認為應該要徵詢專家意見，否則書本一旦不在國家收藏之列，丟失的機率很高，最終可能被銷毀。

journalist: 林宜萱

countries: 紐西蘭 英國 美國

title: 給本土著作更多空間：紐西蘭國家圖書館淘汰60萬本外國書，學者嘆「文化破壞」


content_text:
【大纪元2020年09月10日讯】观众朋友们大家好！在美国各地黑人权利运动此起彼伏并对历史人物进行暴力质疑之际，日前，纽约中华总商会为资深媒体人钟闻所着的《美国四百年》、钟闻与艾仲华合著的《审判毛泽东》举办新书发表会。

《美国四百年》从五月花号到102名清教徒坐着大帆船登上北美新大陆写起，美国从荒蛮之地到世界超级大国的400年发展过程中，各时期领袖对美国的开国及发展再走向强大，到底起到什么样的作用？美国今天凭什么伟大、靠什么超强？钟闻新书详尽向你述说美国的前世今生。

因疫情期间纽约州交通管制条例，作者不能亲自出席新书发布会，钟闻的好友也是该书的出版人及编辑罗慰年先生代为介绍。会议桌上也安装了玻璃隔板，每一个人坐在玻璃隔板后面。

罗慰年说，这本书与当下的形势配合得非常紧密，习近平上台后欲为文革翻案，不断继续扭曲历史，意识形态上越来越向中共第一代的毛泽东靠拢，国际社会也看得越来越清楚。

罗慰年：“第一本书和当下的形势配合得非常紧密。因为中国习近平上台后讲两个30年不能分割。怎么个不能分割，就说文革不是浩劫，文革是艰难的探索。包括前面的反右，一系列的东西都轻描淡写，都文过饰非地掩盖起来，所以才有今天美国与中国的矛盾，与中国的冲突。这不是经济的冲突，而是意识形态上的冲突、价值观的冲突。所以这两本新书结合起来读的时候，就会知道为什么美中会走到今天，美国为什么会和中国发生贸易战，美国国务卿对中国的政策越来越激烈。”

罗慰年先生说，最近国务卿蓬佩奥的对华政策越来越强硬，是因为美国意识到中共沿着毛泽东的路线继续往前走。

罗慰年：“他们也意识到，中国如果继续沿着毛泽东的这条路往前走，特别是对中国文革的历史，对大饥荒的那段历史，对反右的历史，再往前对三反五反的历史，对肃反的历史，都不做忏悔，不做认真的反悔的话，他可能就会带给我们更大的、不光给中国人带来更大的浩劫，而且我们身在海外的人，也会受到连带牺牲。因为（美国）最近说要对华人进行（中共党员身份）甄别，怎么甄别？因为有人的政治态度很难甄别的。”

而如果美国当局尚无从知晓哪些人是共产党员，就会影响到其他华人。

罗慰年说，“所以我们要了解历史，才能真正看清今天为何美国这么做。”他说，作者现在正在计划写第三本书——美国与共产党交手的历史，“这本书出来，就更有意思。”

中华总商会董事长于金山说，中国这70多年来的变化，大概只有亲身经历过的人才有切肤之痛的体会。钟闻先生的《审判毛泽东》是一本发人深省的书籍，用大量史料及图片，找出中国现代史上百姓灾难连年的根源，让新一代中国人了解自己的历史，并以史为鉴。

于金山：“钟闻这个年龄（今年87岁），当时在中国是一个翻天覆地的变化，他亲自体验到这些东西，《审判毛泽东》等于是中国的近代史，拿毛泽东作为一个主轴，毛泽东即使已死，但是他的遗产，依然在影响中国的现在。”

于金山说，钟闻先生是一个有独立思考及见地独到的记者，他撰写的《美国四百年》一书尤显了他独特的观察和写作风格。而《美国四百年》的封面设计也有意义，用了美国最高法院入口三角门楣正中的雕像。

于金山：“一位是摩西，一个是梭伦，一个是孔子。这三个就代表了美国的立国精神，孔子知人，梭伦知物、他是政治家，摩西知天。知人知物知天，这是美国精神所在。”

于金山说，钟闻先生在书中提出了一个深刻的问题：美国的底气从哪里来？他认为清教徒坚不可摧的信仰就是美国精神的基石。特别是当前人们对美国立法精神存疑的时候，它能让我们及时了解美国历史的前世今生。

于金山：“我们当然知道美国的整个历史，美国立国的精神就在于她的宗教信仰，然后根据梭伦的政治体制，虽然孔子对美国的直接影响不是那么大，但是他对伦理、道德观念透过美国的宗教能充分的表现。当然美国的制度并不是那么完善，但是最重要的一点，她能够不断的自省，不断的反省，不断的改善，这是中国目前最缺少的一件事情。现在中国的制度不能反省，只有掩盖。你不能反省，就不能进步。所以钟闻先生写这两本书，是正合我们现在需要了解的事情。”

数月来，在全美各地掀起“黑人的命也是命”（BLM）运动，砸烂历史人物雕像的风气盛行，就连发现美洲新大陆的哥伦布雕像也未能幸免，这给很多旅美华人带来困惑。有人说当今美国打砸抢烧与中国20世纪60年代至70年代的文化大革命很像，甚至说是文革的翻版。

于金山说，此事对比中国的文革，确有雷同之处，这会引起年长华人心灵深处的伤痛感。希望钟闻先生的这两本书能给华人读者带来更多的思考，以对比当下社会问题，能够做出自己的正确判断，才能明辩是非。

于金山：“美国现在有部分人似乎在学习中国文化大革命，破四旧、立四新的样子，这本《美国四百年》出书，至少我们中国人可以了解美国真正的精神在哪里。”

于金山：“不论你同意他的观点或者不同意他的观点，这两本书都可以带给我们反思的机会，让我们了解为什么在这里，我们怎么能够为这个新的土地奉献，我们怎么能够为祖国提供更多更新、改善的机会。”

关于美国左派正在进行的社会主义运动，作者钟闻先生通过邮件回复记者谈了他的看法，他认为，美国社会对穷人以及其它弱势群体的照顾确实比较周到，也应该，但要加强道德养成和宗教信仰，不能养懒人，只吃福利，“均贫富是不可能的”。对于美国共产党在美国的未来，他乐观认为“美共已没落，安乐死最好。”#

《美国四百年》及《审判毛泽东》在亚马逊书店、谷歌书店及布乐伯图书都能买到。详见网站：https://bit.ly/2E8MurZ 。

《纽约调查》制作组

责任编辑：李昊

journalist: 李昊

title: 【纽约调查】《美国四百年》《审判毛泽东》新书发表


content_text:
新北市淡水一名簡姓婦人於上周五（4）日晚間，抱著愛貓進入連鎖健身房，遭到工作人員拒絕在外，她竟然動手毆打，並將身上的衣物脫去，不顧他人眼光，裸露大鬧健身房將近３０分鐘。警方到場後，將她以妨害風化、傷害罪嫌移送，才結束這場鬧劇。

「貓女」不滿帶貓遭拒 竟脫光三點全露大鬧健身房

據悉，簡女本就是健身房的會員，上月也曾因欲攜帶愛貓進入遭拒，除此之外，健身房表示由於她已有多次的脫序行為，已註銷她的會員資格。豈知，上周五（４日）晚間10時許，她又再度帶著愛貓欲想闖入，工作人員出面制止，她頓時情緒失控，動手毆打對方，甚至將身上的衣服全褪去後，在內部大聲咆嘯，揚言要告健身房「罔顧她的各人權益」。

婦人情緒愈來愈激動高張，說著說著便一邊往健身房內部走去，又遭到工作人員二度攔截，她便又出手槌打一名女性工作人員，造成對方多處挫傷。期間，只見她全裸的在內甩動幾下運動用的戰繩，豈知，才甩個沒幾下，便隨意地丟棄在一旁，讓身旁的人都看傻了眼，她狠狠地瞪了一眼後，其中一名男子走到她面前似乎想對她道德勸說，她先是做了個鬼臉後，又對他咆嘯，這段荒謬的畫面全被其他在場的人錄下。

由於健身房是禁止帶寵物入內，而簡姓婦女多次屢勸不聽，早在上月時就已遭註銷會員資格，警方到場後，一開始她還不願上警車，與警方對峙一會後，消防人員也到場，經評估後強制送醫，於是將她綁上救護車，並開往淡水馬偕醫院。而警方也以妨害風化、傷害罪嫌移送，才結束這場鬧劇。

健身房驚見男女觀音坐騎式運動 網：濕人叫戀

國小兒偷存錢牽媽媽去「神祕地」 她一看淚崩：沒白養你

(中時新聞網)

journalist: 楊雅婷

taiwan-subdivisions: 觀音 淡水 新北市

title: 美魔女不滿帶貓遭拒 脫光三點全露大鬧健身房下場慘


content_text:
▲馬崗哨所Empress gallery今（11日）起開幕。（圖／東北角暨宜蘭風景管理處提供，以下皆同）

記者彭懷玉／台北報導

繼聽濤營區內的咖啡廳之後，東北角又多了一處歇腳、喝咖啡的好去處。「馬崗哨所Empress gallery」融合畫廊、咖啡廳，跟一般咖啡廳採西式料理不同，這裡提供限量的「馬崗特產鮑魚搭配魯肉飯」，讓觀景台不只是觀景台，更延伸出無限想像空間。

▲首期展覽展出貓夫人攝影展，捕捉馬崗社區的貓咪活靈活現的倩影，即日起展至12月31日止。

馬崗觀景台位在福隆舊草嶺環狀自行車道上，大約在省道台2線107.7公里處，面海左側是卯澳灣、右鄰三貂角，原為海巡單位駐守據點，近年因為勤務轉變，在東北角管理處協助整修後，轉型為多元使用的遊憩據點，讓當地成為眺望卯澳灣山海美景的全新景點。

觀景台為兩層樓建築，提供獨立汽機車停車空間，9月份開始，由經營業者巧手布置，打造「馬崗哨所Empress gallery」複合式藝術空間，融合畫廊、咖啡廳，讓顧客欣賞藝術品的同時，也能享受迷人的咖啡香。

▲假日限定的「馬崗特產鮑魚搭配魯肉飯」採限量供應。

來到「馬崗哨所Empress gallery」，除了咖啡等飲品，假日限定的「馬崗特產鮑魚搭配魯肉飯」採限量供應，一邊品嚐美味餐點，一邊聆聽浪濤聲，伴隨徐徐海風迎面吹拂，有如遁入遺世的寧謐。

此外，看展也是一大亮點，首期展覽展出貓夫人攝影展，捕捉馬崗社區的貓咪活靈活現的倩影，即日起展至12月31日止，後續也會陸續展出與馬崗漁村、貓咪、海洋、東北角風景相關的各類藝術展覽。

▲「馬崗哨所Empress gallery」喝杯咖啡，欣賞攝影展陶冶心情，享受海天一色的壯麗美景。

下次到東北角騎自行車或至卯澳、馬崗地區遊玩時，還多了「馬崗哨所Empress gallery」可以歇腳、喝咖啡，欣賞攝影展陶冶心情的新去處，徜徉在海天一色的壯麗美景。

馬崗哨所Empress gallery營業時間：每週三至週日11:00至18:00導航：搜尋 「馬崗潮間帶觀景台」

journalist: 彭懷玉

title: 「馬崗觀景台」有藝廊咖啡廳了！成東北角美拍、看展新據點 | ETtoday旅遊雲


content_text:
新华社贝鲁特9月10日电（记者李良勇）黎巴嫩首都贝鲁特港口区一处仓库10日发生火灾，暂时没有人员伤亡报告。

这是9月10日在距黎巴嫩首都贝鲁特港口区约5公里处拍摄的滚滚浓烟。 黎巴嫩首都贝鲁特港口区10日发生火灾。 新华社记者 李良勇 摄

据当地媒体报道，火灾发生在当地时间13时30分左右。黎军方在社交媒体推特上发表声明说，起火地点为港口免税区内存放轮胎和油料的仓库。

事发后，黎民防和消防部门迅速赶往现场救火，军方出动直升机帮助灭火。同时，一些医护人员也赶到现场。军方封锁周边区域，要求民众远离现场，以确保自身安全和避免干扰救援行动。

目前还不清楚火灾发生原因。

这是9月10日在距黎巴嫩首都贝鲁特港口区约5公里处拍摄的滚滚浓烟。 黎巴嫩首都贝鲁特港口区10日发生火灾。 新华社记者 李良勇 摄

上月4日，贝鲁特港口区发生剧烈爆炸，导致至少190人死亡、6500多人受伤。迄今，爆炸原因仍不清楚，爆炸后港口区内的清理工作仍在继续。

journalist: 阚纯裕

title: 黎巴嫩贝鲁特港口区仓库发生火灾 暂无人员伤亡报告


content_text:
▲四川一名10歲女童被老師體罰過世。（圖／翻攝自四川觀察，下同）

記者劉亭／綜合報導

四川一名10歲女童甯甯 （化名）10日因為答錯2題數學，被王姓老師叫到講台上體罰，當場身體不適，送到醫院後搶救無效死亡，而甯甯的雙胞胎妹妹謙謙更是目睹全程。目前學校、教育局都尚未回應。

根據四川觀察報導，奶奶楊菊清表示，甯甯在高坡鎮中心小學校讀五年級，打人者是負責數學的王老師。當天9點多數學課上，甯甯因為兩道數學應用題做錯，被王老師要求跪在講臺上，揪耳朵、打腦袋、打手板，最後她不小心滾倒，還被賞巴掌，無力坐倒在地，還是同學扶她起身。

與甯甯同班就讀的雙胞胎妹妹謙謙（化名）透露，體罰過程中甯寧已經出現抬不起頭、身體支撐不住的情況。直到11點9分王老師才打電話通知楊菊清，當她到現場時甯甯已經無法說話，眼睛睜不開。

送到醫院後，甯甯經過吸痰、人工呼吸等搶救措施，但仍然回天乏術。楊菊清指出，王老師從這學期開始教甯甯，之前孫女曾經透露，因為王老師最愛打人，因此只要一上數學課就怕到發抖。

該學校校長嚴一聽說是記者打過來的，立即掛掉了電話，之後再也播不通，之後發簡訊詢問狀況也沒有回應。另外致電蒼溪縣教育局，在電話接通後才剛講了一聲「您好」，就被掛斷，之後再撥打已無人接聽。

►戴口罩更要保養

title: 數學錯兩題...10歲女童「講台遭師爆打」死亡！雙胞胎妹睹全程嚇壞


content_text: 今年是北京紫禁城建成六百年，北京故宮昨天舉行「丹宸永固—紫禁城建成六百年」大展，以三大主題介紹紫禁城的規畫、布局、建築、宮廷生活，以及建築營繕與保護概況，以展現中國傳統宮殿建築之美。中新社報導，紫禁城宮殿建成於明永樂十八年（一四二○年）到二○二○年，整整六百年。故宮博物院此次大展以三大主題、十八個歷史節點線索，介紹紫禁城，方便觀眾理解貫穿於紫禁城時、空的歷史文化，感受宮殿建築技術與藝術完美結合的最高境界。 此次共有四百五十多件文物資料在午門區域西雁翅樓、正樓及東雁翅樓三個展廳呈現，講述紫禁城六百年興榮。此次展覽諸多精品文物，其中不少為首次展出，包括一件兩百多年首度與觀眾見面的展品。它是一七七三年，南方匠人們同心協力織造好十餘片漆紗，送入故宮，成為符望閣「紗窗」。展出的漆紗就是其中一片。策展人說，因其脆弱的表面狀況，以後恐怕也不容易再有機會公開展出。紫禁城建築繼承唐宋規制，與城市功能、山水形勢有機結合，是中國古代城市建設和宮殿營造思想的集中體現。展覽既以展板形式呈現了明代天啟七年的紫禁城圖，也在午門展廳以沙盤形式還原了清代紫禁城模型。明代的琉璃瓦當、滴漏和蹲獸殘片，和清代的脊獸、窗欞和金甌永固杯，提示觀眾這是一座六百年歷史的城。策展人表示，故宮共有明清廿四位皇帝在此生活居住過，內有一百八十餘萬件珍藏品，團隊遍訪古建築、宮廷史和書畫等方面名家，一致認為這個展覽的主題是講述「城」的故事。把春夏秋冬、日月星辰，隨著時空變化又永遠不變的紫禁城影像展現出來。此次展覽將持續至十一月十五日，觀眾持故宮博物院門票即可免費參觀。

title: 紫禁城600歲 前世今生一次看


content_text:
（左 東森購物 楊俊元執行長 左2 立法委員陳明文 中 嘉義縣長翁章梁 右 行政院漁業署長張致盛）

嘉義縣位處北回歸線通過的黃金地帶，擁有得天獨厚的氣候及環境，嘉義沿海養殖漁業十分發達，陸上的魚塭面積近5,80 0公頃，海上牡蠣養殖海域面積近1萬公頃，四季可以孕育出既優質且新鮮的「嘉義優鮮」多元魚蝦貝類水產，包括「義竹鱸魚」、「嘉義黃金烏魚子」、「新塭虱目魚」、「布袋鰻」、「東石蚵」都遠近馳名，加上台灣鯛、文蛤及白蝦等各式魚蝦貝，也都極具特色。

為正式歡慶嘉義優鮮水產在ETMall盛大開館，特地於今日(9/10)舉辦東森購物X嘉義優鮮《山珍海味．嘉義最對味》記者會活動，活動不僅邀請到嘉義縣長翁章梁與行政院漁業署張致盛署長化身水產型男，穿著深綠色的嘉義優鮮LOGO圍裙精彩開場上菜秀、以及特地邀請到嘉義子弟，同時也是勇奪「FHA新加坡國際烹飪挑戰賽亞洲廚師大獎金牌獎」的亞洲廚神李佳其師傅，為本次活動掌杓，親自料理九道特別為故鄉嘉義精心設計打造的超豪華澎湃水產海鮮大菜，為整場活動帶來視覺和味覺的雙重豐盛華麗饗宴。

嘉義縣長翁章梁宣佈:「為了讓全國民眾不用跑到產地，就可以吃到嘉義優鮮的水產品，嘉義縣政府再度與東森購物合作，嚴選嘉義10家漁企業或養殖漁民，將他們優質魚蝦貝上架在東森購物網上，讓大家不用跑嘉義產地，就能買到在地最新鮮、美味及健康的水產，透過電商宅配服務，在家就可以享受嘉義在地當季食材魅力。以前要若想吃嘉義的水產一定要到嘉義產地，多虧東森購物，能讓嘉義漁產分享給大家。”一方土水、養一方人”最好的東西都在東森購物，嘉義優先水產館，網路上都看得到；另也向消費者喊話：趕快下單、趕快買！

（嘉義縣長翁章梁今日參加嘉義優鮮與東森購物合作生鮮水產記者會開場上菜秀_將嘉義優鮮品牌水產做成九道美味佳餚，圖為嘉義縣長翁章梁手持 神鯛秋舞躍龍門_嘉義子弟亞洲廚神李佳其(縣長左方)手持 海味山珍雙寶捲_行政院漁業署長手持 百寶仙果金目鱸 與嘉義優鮮供應商一同呈現嘉義優鮮水產澎湃大秀）

行政院漁業署張致盛署長表示:「嘉義優鮮水產，不管是冷凍魚蝦貝，或是加工產品，如無刺虱目魚肚、鯛魚片、鱸魚精、一口吃烏魚子、烏魚子醬、咔啦脆蝦、蒲燒鰻、虱目魚膠原蛋白凍、新鮮或熟白蝦等，都兼具食材優異、便利料理、包裝精美等特性，是消費者自買及送禮的首選。嘉義從高山到海邊都有很好的農產品、水產品，隨著冷鏈物流發展，漁產品也能新鮮配送。結合東森購物，能讓嘉義的好東西推銷給大家。」

立法委員陳明文表示：「嘉義縣多次與東森購物攜手販賣農產，並成功打響嘉義「極光哈密瓜」的知名度，現在想到嘉義就會聯想到極光，造成搶購，想買都買不到。這次特別透過東森購物平台來推銷嘉義優質水產，未來還會持續推廣「嘉義優鮮」品牌。」

東森購物電商事業部楊俊元執行長說明: 「東森購物是業界第一品牌，現在登入東森購物網站「嘉義優鮮館」就能直接買到來自嘉義的優鮮商品，且相關活動一波波、贈品獎不完，包括德國餐具組、東森幣等。本次ETMall東森購物網經由東森嚴選選擇合作的10幾家水產品，都有通過相關驗證及榮獲得獎殊榮，是國内頂尖的漁企業及養殖達人，如鑫溶水產(水產精品、全國十大烏魚子)、東晟水產(GLOBALG.A.P.及ASC國際驗證、水產精品)、林家烏魚子(十大神農、水產精品、全國十大烏魚子)、邱家兄弟(水產精品、全國優秀漁民、產銷履歷達人)、FUN鮮蝦(水產精品、產銷履歷達人)、蝦覓世界(產銷履歷達人)、東石魚公司(水產精品、產銷履歷達人)、崇文冷凍(水產精品、產銷履歷)、嘉義縣養殖漁產生產合作社(生產追溯)。同時，嘉義優鮮館，除了優質水產外，目前也嚴選多家農畜產業者，後續將陸續提供高山茶、紫蘆筍、茶油、花生、黑豆、芝芝麻等、醋酒、鵪鶉蛋、黑木耳乾及蒟蒻等優質農畜產品，讓消費者可以一併選購嘉義優鮮產品。」

（嘉義魚蝦尚好呷!嘉義縣攜手東森電商，嘉義優鮮水產館即日起．ETMall盛大開館）

嘉義縣政府攜手東森電商平台，由縣府推薦及東森把關，保證超值又安心，嘉義優鮮物產館是您選購農漁畜產的首選，歡迎全國民眾踴躍線上選購。為歡慶嘉義優鮮水產館於ETMall盛大開館，自9/1至9/30，推出「嘉義優鮮開館慶全館78折起，最高折抵20%東森幣」，活動內容包括，(1)【全館78折起】凡於嘉義優鮮水產館，購買指定商品，東森幣最高折抵20%，其餘商品折抵5%、8%、15%不等。(2)【滿千送德國雙人餐具】嘉義優鮮館消費滿$1,000就送德國雙人牌餐具組(市價$650，限量20組)。

★嘉義優鮮網址: https://www.etmall.com.tw/gp/110186

《山珍海味．嘉義最對味》嘉義優鮮盛宴菜名：

journalist: 快訊

countries: 德國 台灣 新加坡

people: 翁章梁 陳明文

taiwan-subdivisions: 嘉義 嘉義縣 義竹 東石 成功 布袋

title: 嘉義魚蝦尚好呷!嘉義縣攜手東森電商 嘉義優鮮水產館即日起．ETMall盛大開館


content_text: 已經即將邁入出道15週年的Super Junior，成員們之間的好感情眾所皆知，不過他們私底下卻都笑稱自己是『櫥窗組合』，這天銀赫參加廣播時直接說了「Super Junior是櫥窗組合」，卻迎來現場一片笑聲，究竟發生什麼事呢～

title: 櫥窗組合無誤！Super Junior銀赫表示「從來不送餐車應援給成員」，送了反而不自在XD


content_text: 聯盟日前公佈年度最佳防守陣容，爵士禁區門神戈貝爾（Rudy Gobert）獲得肯定入選第一隊，這也是他生涯第4次入選年度防守第一隊，超越馬龍（Karl Malone）和伊頓（Mark Eaton），成為爵士隊史入選防守第一隊次數最多的球員。戈貝爾本季平均得到15.1分13.5籃板2阻攻，連續6季繳出場均至少2次阻攻，同時場均籃板也創下生涯新高。 根據戈貝爾的合約規定，在確定入選防守第一隊後，他將可以額外獲得50萬美元的激勵獎金。年度防守第一隊成員有安戴托昆波（Giannis Antetokounmpo）、西蒙斯（Ben Simmons）、史馬特（Marcus Smart）、戴維斯（Anthony Davis）與戈貝爾（Rudy Gobert）。第二隊則有貝佛利（Patrick Beverley）、布萊德索（Eric Bledsoe）、雷納德（Kawhi Leonard）、阿德巴約（Bam Adebayo）與洛培茲（Brook Lopez）。

title: NBA／戈貝爾4度防守第一隊創隊史 獲50萬美元獎金


content_text:
在新德里和北京之間緊張局勢加劇之際，法國國防部長佛羅倫薩·帕里（Florence Parly）周四赴印度進行閃電之旅，以促進法國軍事工業發展。不過，法國指除了推銷軍火，也希望與印度在該地區推動外交與戰略合作。法國剛剛與印度以及澳大利亞首次召開了三國會議，推升在該地區的多方位合作。

據法新社報道說，這是法國國防部長上任以來第3次訪問印度。消息沒有提及法國防長在印度的行程細節，但與印度外長以及印度國家安全顧問分別有會談。法國防長結束該國訪問前，參加法國5架戰機陣風的正式交接儀式。該批飛機已經在今年夏季初運抵印度。印度一共向法國訂購了36架陣風戰機。

印度是法國在南亞最為重要的合作夥伴以及軍品買家。10年來，印度訂購了法國130億歐元的軍品。

據法國防長指，法國與印度合作良好，印度在國際享有看好的影響，該國應當在明年輪進聯合國安理會。法國同時也加強了與澳大利亞的合作，並通過與澳大利亞和印度的合作，擴大了在當地區域的作用。法新社說，但法國尋求在這一地區的合作，對於中國來說，有微妙的影響。

據法新社，法國防長訪問印度，正值印度與中國有邊境紛爭事態升級之際。中印兩國在超過海拔4000米的高原山麓地區爆發邊境糾紛，並報有死傷。法國軍機抵達印度，被認為對提高印度空軍作戰能力有幫助。法國防長在印度出席了由印度飛行員駕駛的陣風戰機飛行表演儀式。

法國官方說，法國與印度的合作是多方位的。除了法國希望向印度出售軍火，包括其它產品，但是法國也支持印度推動軍火國造的戰略，許諾對印度提供技術援助。

據法國防長承認，她與印度方面的會談，提及了中印邊境，同時雙方也談及了巴基斯坦與阿富汗。

法國防長訪問印度，隨行帶有重要代表團，包括達索，賽峰，MBDA和塔勒斯等法國重要國防企業的官員。法新社說，印度正在進行一項大規模的軍備現代化計畫，印度顯示需要飛機，也需要潛艇，戰鬥艦，武器，無人駕駛飛機和網絡防禦。印度不僅從美國購買了直升機，從以色列購買防禦系統甚至槍支，也向俄羅斯購買防空S-400型導彈。

據法國官方消息說，法國軍售面臨提升，瑞士和芬蘭有意問津法國陣風，克羅地亞人和希臘人也希望軍購。官方消息說，巴黎迫切需要軍火出口繁榮，以維持其國防工業的生存能力。至於法國幫助印度自己製造戰略，合作涵蓋空軍與海軍的多項計畫，法國希望獲得印度空軍與海軍一百多個招標中標。

journalist: 小山

countries: 法國 印度 俄羅斯 巴基斯坦 阿富汗 以色列 美國 芬蘭 希臘 瑞士 中國

title: 法國防長突訪印度 展軍火與地區戰略所圖


content_text: 客家委員會為推廣客家音樂向下扎根，特別邀請金曲製作人劉劭希老師創作「洗手歌」、「Kids of rock」、「Do Re Mi」及「大家來運動」等客家搖滾童謠，並自9月22日起帶領「客家搖滾兒童團」，陸續到新北市中和區秀山國小、臺中市新社區新社國小、桃園市中壢區新街國小、新竹縣竹東鎮竹東國小、屏東縣內埔鄉內埔國小、宜蘭縣宜蘭市育才國小及苗栗縣頭屋鄉頭屋國小，進行校園巡演活動，讓大小朋友們共下來搖滾。 客委會主委楊長鎮，積極推廣客家音樂向下扎根的活動。(圖/唐可欣)為了讓客家童謠給人煥然一新的感覺，客委會特別邀請金曲製作人劉劭希老師創作「客家搖滾童謠」，曲風包含嘻哈、搖滾等多元音樂元素，為客家童謠注入更多活力；同時結合教育部國小健身操，推出全球第一支的搖滾客家運動操舞曲「大家來運動」，讓小朋友在做操運動時間也能自然而然融入客語環境。 劉劭希老師用節奏感十足的搖滾客語寫下了「洗手歌」。(圖/唐可欣)除客家運動操「大家來運動」外，為預防「嚴重特殊傳染性肺炎COVID-19」(簡稱武漢肺炎)疫情及養成洗手好習慣，劉劭希老師也用節奏感十足的搖滾客語寫下了「洗手歌」，讓小朋友保持衛生和正確洗手的步驟！另外還有「Kids of rock」及「Do Re Mi」等音樂創作，4首歌曲MV同步公開於Youtube頻道，歡迎大家推廣與運用！ 「大家來運動」讓小朋友在做操運動時間也能自然而然融入客語環境。(圖/客委會)「2020搖滾童謠音樂Party」自9月起開辦，首站9月22日到新北市中和區秀山國小，10月13日到臺中市新社區新社國小，10月20日到桃園市中壢區新街國小，10月27日到新竹縣竹東鎮竹東國小，11月3日屏東縣內埔鄉內埔國小，11月10日到宜蘭縣宜蘭市育才國小，最後11月24日苗栗縣頭屋鄉頭屋國小，從北到南，用行動實踐對母語文化的推動，也讓大小朋友一起體驗客家搖滾童謠的魅力。

journalist: 唐可欣

events: 武漢肺炎 疫情 COVID-19

taiwan-subdivisions: 內埔 桃園 苗栗縣 宜蘭縣 臺中市 屏東縣 中壢 竹東 新北市 新竹縣 新社區 頭屋 中和區

title: 「2020搖滾童謠音樂Party」 大小朋友共下來搖滾 ROCK！


content_text:
【記者方曉／綜合報導】為推動「國內大循環」，中共當局近日在天津、哈爾濱、深圳三地步行街啟動「出口產品轉內銷」活動，以解決疫情下出口商品滯銷問題。不過港媒記者到天津觀察，展銷活動場面冷清。大部分商家悶坐在攤位，少有顧客光顧。

中共病毒（武漢肺炎）疫情導致中國經濟特別是外貿受到嚴重衝擊，前景暗淡。習近平當局提出「國內大循環」的說法，應對中國經濟「前所未有的壓力」；中共商務部也於9月8日在天津、哈爾濱、深圳三地試點步行街啟動「外貿優品匯 扮靚步行街」活動，以響應習的指示。

據《明報》報導，當局在步行街開設逾百個攤位，涵蓋服裝、醫療用品、運動休閒、器皿及食品。9月8日是工作日，該報記者觀察，展銷會人流不多，場面甚至有些冷清。大部分商家悶坐在攤位，少有顧客光顧。

報導說，展銷會打著「外貿優品匯 扮靚步行街」名號，但大部分貨品是面向國內市場的產品，即便有一些服裝貿易或進出口公司的展位，所展示商品亦多如此。一名不願具名的工作人員表示，這次展銷是公司方面接到政府通知，但成衣類產品因存在中外人種體型和審美差異，使得公司在參展前，決定以更適合內地市場的服飾「湊數」（應付）。

雖然展場內有大量專為外國市場生產的產品，但工作人員表示，貨品原準備向歐美市場出口，但受中共病毒疫情影響一直未能出貨，「後來政府部門找到我們，這才決定將這些原本供應歐美市場的商品在這裡賤賣」。不過顧客問的多買的少，主攻境外市場的一些品牌展位門可羅雀。

據《南華早報》報導，有中國第一線的業者表示，目前中國國內普通民眾的消費能力並沒有想像得高，即使是在消費能力較好的城市也很難做生意，且業者們都必須降價求售。◇

events: 武漢肺炎 疫情

title: 陸試辦出口轉內銷 展位門可羅雀


content_text:
‘MORAL DUTY’: Research suggests reducing food waste, while favoring healthier and more environmentally friendly diets, could help to ‘bend the curve’ of degradation

Global animal, bird and fish populations have plummeted more than two-thirds in less than half a century due to rampant consumption, experts said yesterday in a stark warning to save nature in order to save ourselves.

Human activity has severely degraded three-quarters of all land and 40 percent of the oceans, and our quickening destruction of nature is likely to have untold consequences on our health and livelihoods, they said.

The Living Planet Index, which tracks more than 4,000 species of vertebrates, said that increasing deforestation and agricultural expansion were the key drivers behind a 68 percent average decline in populations between 1970 and 2016.

It said that continued natural habitat loss increased the risk of pandemics, as humans expand their presence into ever closer contact with wild animals.

The Living Planet Report, a collaboration between WWF International and the Zoological Society of London, is the 13th edition of the biennial publication tracking wildlife populations around the world.

“It’s an accelerating decrease that we’ve been monitoring for 30 years and it continues to go in the wrong direction,” WWF International director-general Marco Lambertini said of the staggering loss of Earth’s biodiversity since 1970. “In 2016, we documented a 60 percent decline, now we have a 70 percent decline.”

“All this is in a blink of an eye compared to the millions of years that many species have been living on the planet,” Lambertini added.

The past half a decade has seen unprecedented economic growth underpinned by an explosion in global consumption of natural resources. Whereas until 1970, humanity’s ecological footprint was smaller than the Earth’s capacity to regenerate resources, WWF International now calculates that we are overusing the planet’s capacity by more than a half.

While aided by factors such as invasive species and pollution, the biggest single driver of species loss is land-use changes — normally industry converting forests or grasslands into farms.

This takes an immense toll on wild species, who lose their homes, but it also requires unsustainable levels of resources to uphold — one-third of all land mass and three-quarters of all freshwater are now dedicated to producing food.

The picture is equally dire in the oceans, where 75 percent of fish stocks are overexploited.

While wildlife is declining rapidly, species are disappearing faster in some places than others.

The index showed that the tropical regions of Central and South America had seen a 94 percent fall in species since 1970.

“It is staggering. It is ultimately an indicator of our impact on the natural world,” Lambertini said.

The report comes alongside a study coauthored by more than 40 non-governmental organizations and academic institutions, which lays out ways of arresting and reversing the losses human consumption has inflicted.

The research, published in the journal Nature, suggests that reducing food waste, while favoring healthier and more environmentally friendly diets, could help to “bend the curve” of degradation.

Coupled with radical conservation efforts, these measures could avert more than two-thirds of future biodiversity loss, the authors said.

“We need to act now. Rates of biodiversity recovery are typically much slower than those of recent biodiversity loss,” said lead author David Leclere, a researcher at the International Institute for Applied System Analysis in Austria. “This implies that any delay in action will allow further biodiversity losses that might take decades to restore.”

Leclere also warned of “irreversible” losses to biodiversity, such as when a species goes extinct.

Lambertini said that, like public discourse on climate change, societies are increasingly concerned about the links between the health of the planet and human well-being.

“From being sad about losing nature, people are beginning to actually get worried,” Lambertini said. “We still have a moral duty to coexist with life on the planet, but there’s now this new element of impact on our society, our economy and, of course, our health.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Wildlife in ‘staggering’ decline


content_text: 新冠超毒 川普早知道!TikTok 9/15大限不延期 川普:不是收攤就是賣掉!微軟:俄.中.伊駭客試圖干預美大選｜主播鄧凱銘｜【非凡Morning Call】20200911｜非凡財經新聞

title: 新冠超毒川普早知道!TikTok9/15大限不延期川普:不是收攤就是賣掉!微軟:俄.中.伊駭客試圖干預美大選｜主播鄧凱銘｜【非凡MorningCall】20200911｜非凡財經新聞-節目影音


content_text:
鄒族的莊啟良帶領全場士官及新生，領讀國軍士官信條。總統蔡英文第二年出席「三軍士官新生聯合開學典禮」，提到今年初因黑鷹墜毀殉職的前總士官長韓正宏，也讓許多士官感觸很深。

(陸軍專科學校士官長連長 莊啟良 鄒族:

我也是以這個總士官長這個願景，來當成目標，我也希望能夠跟，韓總士官長一樣能夠，逐一地 一步一步地來歷練，然後到最後面，達到 到這個所謂勇士的一個登峰)

親自為刻畫韓正宏側臉輪廓的勇士登峰紀念碑揭幕，總統蔡英文除了出席三軍士官新生開學典禮，也是為韓正宏而來。

(總統 蔡英文:

像是去年開始的榮耀傳承日，或是今年通過士官長專業加給，這都是韓總士官長所做的貢獻)

細數韓正宏的貢獻，總統蔡英文緊緊牽著韓正宏遺孀的雙手交談，期許士官兵傳承這樣的精神。

title: 三軍士官新生開學 總統期許以韓正宏為榜樣


content_text:
針對解放軍進入我西南海空域騷擾，國防部今晚(9/10)召開臨時記者會，表示解放軍在我國西南方海空域，進行大規模軍事演訓，距離台灣最近僅166公里，痛批這是嚴重的挑釁行為。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

title: 快訊／陸軍演距台166公里 國防部痛批嚴重挑釁


content_text:
歌手林宥嘉和妻子丁文琪結婚3年多，夫妻倆育有一子一女，平時忙於工作的他，總會趁著收工回家後陪伴妻小，也時常在社群平台PO出父子、父女間的甜蜜親子時光。今（10）日晚間11點多，他就上傳了一段影片，只見他放下大明星光環在地上爬，就為了哄兒子酷比睡覺。父愛爆棚的影片曝光後，也讓網友直呼羨慕。

從曝光的影片可見，林宥嘉穿著居家睡衣，趴在地上緩慢前進，而兒子酷比就坐在他的背上，搭著「海龜計程車」前往房間準備睡覺。過程中，父子倆有說有笑，他不僅提醒酷比「你坐歪歪的，要坐正一點」，也搞笑的說「海龜用頭開門」、「海龜去停車」。而這溫馨的畫面也被丁文琪給拍下上傳臉書，林宥嘉則笑說，此時的自己並非歌手也非明星，而是「一台專門用來載小孩去睡覺的交通工具」。

影片曝光後，網友紛紛笑喊「還有空位嗎？想搭」、「爸爸跟酷比都太可愛了」、「萌萌的」、「睡前看這個好療癒喔」，另外也有不少人大讚親子間的互動溫馨又有愛，「滿滿的父愛♥」、「羨慕酷比有這麼棒的爸爸」、「別人的爸爸總不會讓人失望」。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 楊惟甯 報導

references: 網友 臉書

title: 林宥嘉為兒「在地上爬」 親子對話曝網羨炸：滿滿的父愛


content_text: 大鵬灣自行車月-人工濕地綠色騎跡報名表請至大鵬灣國家風景區網站下載課程賽程2013-03-18 上午「2013國際自由車環台公路大賽」2013-03-23 下午「自行車1200公里認證」2013-03-16~17「大鵬灣帆船友誼賽」活動時間：3月每個星期六、日上午9:00-12:00下午14:30-17:30

title: 大鵬灣自行車月-人工濕地綠色騎跡-活動


content_text:
另外，今天的盛行風向為西南風到偏南風，各地多雲透光，不過依舊要帶傘出門，因為午後降雨依舊是非常明顯，尤其是山區，恐怕會有午後大雨。只是不下雨的時候，仍然感覺悶熱，各地高溫33至35度，外出還是得多補水，做好防曬措施。

明天開始，位於華中地區的鋒面東移出海，通過台灣北部海面，北台灣水氣增加，將會有局部短暫陣雨或雷雨，下半天，北部地區、各地山區也會容易有午後大雨。

title: 帶傘出門！各地多雲透光 山區午後雨襲


content_text:
【看CP學英文】近日，網上瘋傳新加坡熱愛健身的團體於福康寧公園(Fort Canning Park)停車場內運動的影片，畫面曝光後立即遭網友譴責。

A Singaporean fitness group was condemned online after a video showing them working out in the middle of a parking lot at Fort Canning Park went viral.

一位駕駛員於週三轉進停車場時看到此驚人畫面，將行車紀錄器畫面分享到臉書團體SG Road Vigilante。

The workout session was captured on a dashcam of a startled driver and shared on Facebook group, SG Road Vigilante on Wednesday.

影片中可見大家分散在停車場各處，一人佔用一個停車格運動，甚至有人躺平在地上採空中腳踏車。

In the video, the group were spread out with each person occupying a parking space to do a variety of exercises, including bicycle crunches.

新加坡市場爆口角 警員「這招」解決全場笑翻｜Video of Singapore officer snapping back angry man’s mask goes viral不僅如此，還有一位「教練」在現場督促大家運動和檢視其姿勢是否正確。

A “coach” was also present, supervising the fitness enthusiasts.

影片曝光後許多網友也紛紛留言表示困惑，並補充隔壁就是公園，為何大家不直接在公園內運動？同時，也有人大大讚賞運動團和新加坡人的創意。

Social media users voiced their confusion and undeniable admirability for the group’s inventiveness, with one commenting, “And I thought i have seen it all. Never disappointed with Singaporean creativity”.

然而，當地新加坡媒體報導，根據星國的《停車場法令》(Parking Places Act)，沒有正當理由者不宜在停車場內逗留。

However, local Singapore media reported that according to the Parking Places Act, no person, who’s not there with legitimate business should loiter in a parking place.

截至發稿時間，尚不清楚該團體是否因阻礙交通而遭罰。

As of press time, it’s unclear if the group was fined for the obstruction of parking places.

Read More from The China Post新加坡市場爆口角 警員「這招」解決全場笑翻｜Video of Singapore officer snapping back angry man’s mask goes viral影／萬來國小「鐵籠囚禁」蔣公銅像 現已拆除重新設計 | Chiang Kai-shek statue in cage confuses parents, students alike日本免費圖庫充滿小鮮肉 網友一看大讚：養眼！ | Japanese launches muscle-filled stock photo Website

countries: 新加坡 日本

references: 網友 臉書 Facebook

title: 星國健身控竟在「這」運動 網友傻眼：活得不耐煩？ | Singapore fitness group raises questions for hogging parking spaces to exercise | The China Post, Taiwan


content_text:
演員尹馨在故事工廠舞台劇「我們與惡的距離」中，飾演被害者家屬「宋喬安」，戲中用3瓶酒跟丈夫提離婚，尹馨透露酒瓶內都是烏龍茶。（故事工廠提供）中央社記者葉冠吟傳真 109年9月10日（中央社記者葉冠吟台北10日電）演員尹馨主演故事工廠舞台劇「我們與惡的距離」，詮釋霸氣女主角宋喬安，在戲中豪飲3瓶酒跟丈夫提離婚，只是舞台劇得巡演23場，她自認酒量不好，透露酒瓶內都是烏龍茶。

尹馨飾演的宋喬安是無差別殺人事件的受害者家屬，擔任新聞台長官，在職場風光的背後，私下總是借酒澆愁抒發情緒，夫妻關係也瀕臨破碎，不過飾演丈夫的狄志杰仍然不放棄她。

尹馨透露：「要在幾分鐘內呈現角色酗酒狀態，甚至酒後吐真言把丈夫給逼退，讓一個百般不願意放手的丈夫，最終選擇放手了。」狄志杰說，與尹馨所有對手戲都是掏心掏肺、聲嘶力竭，讓他記憶猶新，「怎麼吵架那麼累啊。」

「與惡」舞台劇改編同名電視劇，獲得公共電視文化事業基金會授權，探討無差別殺人事件背後被害者、加害者家屬、人權律師等角色議題之間的糾葛，也思考近年社會事件審判結果爭議頻傳，究竟是法官背離民意，或民意被媒體操縱的可能性。

故事工廠藝術總監黃致凱表示，輿論就是一場社會公審，觀眾的一票，也許能阻止下一場悲劇的發生，舞台劇中更大膽導入科技投票環節，想傳達「沒有人能置身事外，或許我們與惡的距離比你想像的更近。」

「與惡」舞台劇將透過2次公投及4種結局，讓觀眾親身經歷選擇每一場結局的誕生，所有演員對當天要演哪一個結局都感到非常緊張。尹馨也直呼太大膽，尤其宋喬安的結局是截然不同的2種風格極具挑戰，讓她排練壓力大到一回家就倒在玄關，不想動彈。

「與惡」劇場版也是尹馨大病初癒的首部作品，先前她因無故高燒入院檢查，意外發現右邊腎臟長腫瘤得手術切除。康復後，她坦言如獲新生，想好好工作，做自己想做的事情。

不過隨著首演時間逼近，尹馨開始失眠，為補充能量，她形容自己每天茹毛飲血，每天進劇場前飲血補血，如吃B群、滴雞精等，讓同劇組演員吳定謙打趣說她是「行動中藥鋪」。

故事工廠執行長林佳鋒則透露，全劇成本達新台幣2800萬元，是故事工廠2013年成立至今，成本最高的舞台劇。

「我們與惡的距離」劇場版，11日起將於台北城市舞台展開一連3天的首演。（編輯：張雅淨）1090910

故事工廠「我們與惡的距離」全民公投劇場版11日起將於台北城市舞台展開一連3天的演出，演員尹馨（右）、狄志杰（左）在劇中飾演無差別殺人事件的被害者家屬夫妻。（故事工廠提供）中央社記者葉冠吟傳真 109年9月10日

journalist: 中央社記者葉冠吟台北10日電

title: 尹馨與惡劇場版豪飲3瓶酒 自揭只是烏龍茶 | 文化


content_text:
國務委員兼外交部長王毅與俄羅斯外長拉夫羅夫。圖源：新華社

香港新聞網9月11日電 據中國外交部網站消息，中俄雙方本著兩國新時代全面戰略協作夥伴精神，基於對當前國際形勢和重大問題的一致看法，呼籲國際社會加強協作，凝聚共識，合力應對當前的威脅和挑戰，促進全球政治穩定和經濟復蘇。

雙方聲明如下：

一、當今世界正經歷深刻演變，動蕩加劇，經濟全球化遭受衝擊，2030年可持續發展議程全球落實受到嚴重衝擊。新冠肺炎疫情成為和平時期最為嚴峻的全球性挑戰。

新冠肺炎疫情背景下，個別國家傳播不實信息、虛假信息，威脅各國人民健康福祉以及社會安全、穩定和秩序，也給各國人民相互認知制造障礙，中俄雙方對此深感憂慮。為此，中俄呼籲各國政府、社會組織、媒體和企業加強協作，一致反對虛假信息。各國發布新聞和言論應以事實為基礎，不應幹涉別國內政，不應無端攻擊別國政治制度和發展道路。

雙方重申，堅定支持世界衛生組織在全球抗疫合作中發揮協調作用，支持各國深化國際抗疫合作，加快藥物和疫苗研發。呼籲停止將疫情政治化，團結各方共同打贏疫情防控阻擊戰，攜手應對各類威脅挑戰，努力加快落實2030年可持續發展議程。

二、今年是第二次世界大戰結束75周年。作為人類歷史上最慘痛的悲劇，二戰奪走了數千萬人的生命。中國和蘇聯作為抗擊法西斯主義和軍國主義的主戰場，是抗擊侵略者的中堅力量，為阻擊殲滅侵略者付出了巨大的民族犧牲，展現出無與倫比的大無畏氣概和愛國主義精神。那些為維護自由獨立、為伸張正義和人道主義而捐軀的烈士值得後輩永遠感恩和銘記。中俄在二戰中結下堅強的同志般友誼為兩國新時代全面戰略協作夥伴關系發展提供了強大動力。維護二戰歷史真相是全人類的神聖使命。中俄將共同反對歪曲歷史、美化納粹分子和軍國主義分子及其幫兇、抹黑勝利者的企圖。我們兩國決不容許篡改《聯合國憲章》及其他國際文件中所載入的二戰結果。

三、在第二次世界大戰結束和聯合國成立75周年之際，中俄作為安理會常任理事國，重申對多邊主義的堅定承諾，支持舉辦聯合國成立75周年和第二次世界大戰結束75周年系列高級別會議，呼籲國際社會共同維護以聯合國為核心的國際體系和以國際法為基礎的國際秩序，重申2016年6月25日簽署的《中華人民共和國和俄羅斯聯邦關於促進國際法的聲明》立場。中方支持俄方倡議召開安理會常任理事國領導人峰會，中俄將繼續堅決捍衛《聯合國憲章》宗旨和原則，特別是主權平等和不幹涉內政原則，維護世界和平穩定，秉持國際公平正義，主張改革和完善全球治理體系。堅決反對單邊主義和保護主義，反對強權政治和霸淩行徑，反對沒有國際法依據的單邊制裁和“長臂管轄”。

四、當前國際安全環境正面臨復雜嚴峻挑戰，聯合國安理會對維護國際安全負有重要責任。固守冷戰思維、渲染大國競爭、一味以犧牲他國安全為代價謀求自身安全等做法嚴重破壞國際關系基本準則和全球及地區戰略穩定與安全。雙方強調，本著平等、相互尊重精神，維持大國間建設性協作關系對解決全球戰略性問題具有重要意義。雙方作為安理會常任理事國和核武器國家，對維護全球戰略穩定發揮著特殊作用，決心遵循2019年6月5日簽署的《中華人民共和國和俄羅斯聯邦關於加強當代全球戰略穩定的聯合聲明》精神，進一步深化戰略互信，加強戰略協作，共同維護全球和地區戰略穩定。

中俄呼籲軍控、裁軍和防擴散條約及協定的所有參與國充分履行全部規定條款，嚴格遵循既定程序解決爭端。

五、雙方將繼續在發展和維護人權領域開展合作，推動聯合國人權機制平等對待各類人權，在發展中國家重視的實現經社文權利和發展權方面加大投入。反對將國際人權議程政治化，反對以人權為借口幹涉主權國家內政。

六、雙方呼籲國際社會共同打擊一切形式的恐怖主義、極端主義，堅持綜合施策、標本兼治，推動建立以聯合國為中心的全球反恐統一戰線，反對將恐怖主義、極端主義與特定國家、宗教、民族、文明掛鉤，反對在反恐問題上採取“雙重標準”。

七、雙方呼籲國際社會合力打擊利用信息通信技術從事與維護國際和地區和平、安全、穩定相悖的行為以及犯罪、恐怖活動，主張應防止因非法使用信息通信技術導致國家間衝突，重申聯合國在應對國際信息安全領域威脅中發揮關鍵性作用。為此，雙方支持聯合國為規範信息空間中各國負責任行為制定規則、準則及原則，歡迎並指出根據聯合國大會第73/27號決議啟動聯合國信息安全開放式工作組這一由聯合國主導、各國均可參與的首個信息安全談判機制十分及時，呼籲所有國家建設性參與根據聯合國大會第74/247號決議設立的特設政府間專家委員會的工作，早日制定聯合國打擊信息通信技術犯罪公約。雙方強調在互聯網治理問題上立場一致，包括保障各國平等參與全球網絡治理進程，強調必須加強國際電信聯盟的作用。雙方商定將繼續根據2015年5月8日簽署的《中華人民共和國政府和俄羅斯聯邦政府關於在保障國際信息安全領域合作協定》深化雙邊合作。

八、雙方認識到數字經濟對各國經濟社會發展和全球治理體系的全面影響，認為數據安全攸關各國國家安全、公共利益和個人權利，呼籲各國在普遍參與的基礎上，達成反映各國意願、尊重各方利益的全球數據安全規則。俄方重視中方提出的《全球數據安全倡議》，歡迎中方為加強全球數據安全作出努力。中俄願加強在國際信息安全領域的雙邊合作，以及在聯合國、金磚國家、上海合作組織、東盟地區論壇等國際和地區多邊框架內的合作。

雙方認識到數字經濟的廣闊前景以及在此次抗疫中表現出的巨大潛力，呼籲國際社會順應時代發展趨勢，鼓勵新業態、新產業、新模式發展，共同為信息技術的開發和應用塑造開放、公平、公正、非歧視的環境，重視數據安全和跨境流動，支持全球信息產品和服務供應鏈。

九、雙方致力於維護世界貿易組織在推動貿易自由化和協調制定全球貿易規則方面的主渠道地位，支持以世貿組織為核心的多邊貿易體制。呼籲國際社會加強宏觀經濟政策溝通協調，維護全球產業鏈供應鏈安全穩定，促進經濟全球化朝著更加開放、包容、普惠、平衡、共贏的方向發展，推動世界經濟早日實現復蘇。

十、雙方高度評價在伊朗、阿富汗、敘利亞、朝鮮半島等地區熱點問題上的協作，強調對話是解決問題的唯一有效途徑，願在各方協商一致基礎上，繼續參與多邊磋商和對話，推動有關問題政治外交解決進程。

十一、中俄將繼續推進“一帶一路”建設和歐亞經濟聯盟對接，促進歐亞大陸區域互聯互通和經濟發展。雙方重申致力於推進“一帶一路”倡議和“大歐亞夥伴關系”並行不悖、協調發展。

十二、中方堅定支持俄羅斯作為金磚國家和上海合作組織主席國所做工作，將積極配合俄方做好今年金磚國家領導人會晤和上海合作組織成員國元首理事會會議籌備工作。雙方將繼續在二十國集團、亞太經合組織等多邊機制框架內加強溝通協調，發揮更大建設性作用。

(原標題：中華人民共和國和俄羅斯聯邦外交部長聯合聲明)

journalist: 【編輯：马华】

countries: 中華人民共和國 俄羅斯 伊朗 香港 敘利亞 阿富汗 中國

events: 疫情 新冠肺炎

things: 人權 經濟

title: 中俄外交部長聯合聲明：反對強權政治、霸淩行徑、長臂管轄


content_text: 國銀海外踩雷頻仍，來自中東的阿聯最大私人醫療集團NMC，因疑涉財報作假的公司治理問題，聲請重整，高額跨國聯貸波及台資銀行。由於NMC在倫敦交易所上市，因地緣關係使得台資銀當年受邀參貸僅限歐洲有據點的五大公股行庫，各行庫已陸續提存損失至少五成、甚至全提，合計曝險約近1億美元。不過，NMC籌組的聯貸總額高達8.25億美元，且其為阿拉伯聯合大公國規模最大的私人醫療集團，且在倫敦交易所上市，爆發財務醜聞後，牽連不少中東與歐洲的大型銀行、金融集團。這宗聯貸案的國際參貸銀行家數高達四、五十家，台資銀行相對規模算小；只是沒想到參貸這樣一家倫交所上市公司、中東醫療領導企業，還是富時250指數成分股，竟然爆雷，讓行庫高層欲哭無淚。 NMC聯貸踩雷的台資銀行清一色是公股行庫，主要是因這些公股行庫在歐洲都設分行等據點，其中除了一家行庫是以國際金融業務分行（OBU）參貸，其餘都以當地分行承作，有的還是以倫敦、巴黎兩家分行一起參貸。相較之下，此案沒有民營銀行受災，主要是民營銀行觸角較少伸到歐洲，沒有受邀參貸。事實上，NMC不僅債務龐大、牽涉中東與歐美的國際大型金融集團眾多，當年的美元聯貸利率條件也很硬。行庫主管指出，該聯貸資金用途主要是借新還舊，幣別分為美元與阿聯貨幣AED，利率加碼僅100點（1個基本點為0.01個百分點），比起在新南向國家或是香港、大中華地區的外企、陸企聯貸案，利率加碼動輒數百點，利潤不算豐厚。當年NMC公司條件優異，聯貸利率的議價能力很強，也反映出銀行看待NMC是好客戶，不料卻爆出內控、公司治理問題。行庫高層主管表示，該行海外授信向來嚴謹，仍不幸踩雷，目前逾放案件都在可控範圍內，海外逾放比仍相當低。另一行庫主管也表示，歐美日等主要經濟體的信評仍穩定，還是會爭取優質企業參貸機會。

countries: 阿聯 香港

things: 經濟 新南向

title: 五行庫阿聯踩雷 曝險1億美元


content_text: 武漢肺炎（新冠肺炎）衝擊全球，為了防堵疫情，各國紛紛封鎖邊境，但這也造成許多異國戀人被迫分隔兩地，長時間無法相見。美麗的歐洲國家克羅埃西亞為這些異國戀人提供相聚的機會：歐盟成員國的旅客可自由進入克羅埃西亞，非歐盟成員國的旅客只要持入境前48小時內的病毒篩檢陰性結果證明即可入境。歐盟從3月中旬起對非歐盟人士關閉外部邊境，直到7月才開始逐步解除封鎖。克羅埃西亞（Croatia）雖然是歐盟成員國，但非申根區成員國，因此一直不受此限，而人們可以從克羅埃西亞一起出發，前往其他歐洲國家或美國，但須遵守目的地國家的防疫規定。34歲的齊格彤（Dana Zigdon）是以色列人，她的32歲未婚夫博勒加德（Pedro Bourgard）是葡萄牙人，兩人在3月初見面，他們分道揚鑣時還計畫3月底要再度碰面，沒想到兩人會因歐盟的防疫規定而被迫分離半年。新冠肺炎從2月開始在歐洲肆虐。（AP）齊格彤想盡辦法要與博勒加德見面，但始終無果，直到兩人9月在克羅埃西亞重聚。她說兩人在這6個月想盡辦法要見面的過程簡直是「惡夢」：「我請求所有大使協助，每個人都拒絕。」她在克羅埃西亞首都札格雷布（Zagreb）向《華盛頓郵報》（Washington Post）表示，「這裡感覺沒有（新冠）病毒。」31歲的玲嫦（Julie Linchant）是比利時人，39歲的加拿大男友彭瓦（Christian Poonwah）有時住在西非布吉納法索（Burkina Faso），有時住在地中海東部島國賽普勒斯（Cyprus），兩人從3月分別後，一直到7月下旬才得以於克羅埃西亞再度相見。Croatia offers a rare rendezvous for binational couples divided by the coronavirus. Super interesting from @MiriamABerger. https://t.co/qfDHt2xcLJ— Emily Rauhala (@emilyrauhala) September 9, 2020玲嫦與男友彭瓦玲嫦說許多國家在防疫期間僅允許住在不同國家的已婚夫妻見面，而這種規定讓她感到「沮喪」：「現在是2020年，我們仍得有婚姻關係才能被視為必要，這似乎很瘋狂。」玲嫦說她與男友了解旅遊禁令有其必要，但他們覺得許多規則「很隨意」：「他們怎麼能接受商務旅行，而不能接受家庭聚會？」

journalist: 廖綉玉

countries: 比利時 加拿大 以色列 歐盟 葡萄牙 布吉納法索 美國 克羅埃西亞 賽普勒斯

events: 疫情 武漢肺炎 新冠肺炎

title: 漂洋過海來見你！疫情讓異國戀人被迫分隔兩地 這個浪漫歐洲國家提供重聚機會


content_text:
【新唐人北京時間2020年09月10日訊】週三，美國國土安全部代理部長沃爾夫在華府發表講話，表示國土安全部將繼續在针对中共的戰略方針中發揮關鍵作用。包括有效限制对中國研究人員簽證的发放，防止其竊取美國敏感的科研成果。
美國國土安全部代理部長沃爾夫週三表示，中共對美國的威脅日益增長。
美國國土安全部代理部長 沃爾夫：「他們（中共）發動持續的猛烈攻擊，旨在削弱美國工人、美國經濟主導地位，破壞美國的生活方式，不能允許他們（中共）繼續下去，這屆政府治下，不會允許。」
沃爾夫說，中共利用經濟、軍事和外交等多種途徑，拒絕西方自由民主制度，妄圖利用強權重塑世界。
沃爾夫列舉了中共危害美國社會的幾個方面，包括盜竊知識產權、盜取個人信息、不公平貿易行爲、企圖用黑客手段滲透和破壞研究「中共病毒」的美國機構，利用學生簽證滲透美國學術界等。
沃爾夫還下令在國土安全部成立「中國工作組」，應對中共不斷演變的威脅。
美國大選臨近，沃爾夫表示，伊朗、俄羅斯和中共都企圖進行干擾。
美國國土安全部代理部長沃爾夫：「在海岸線之外，我們面對不斷變化的威脅，因爲中共、伊朗和俄羅斯政府瞄準了我們的大選系統，都有不同的邪惡動機和策略。」
沃爾夫強調，這次大選至關重要，國土安全部必須確保美國選民的權利。
美國國土安全部代理部長 沃爾夫：「大選是我們立憲共和國的基石，確保能準確表達美國人民的意願，至關重要。爲保護我們代表政府的完整性，我們最終目標必須是確保，美國選民決定美國大選。」
沃爾夫強調，國土安全部將在抗擊中共方面發揮重要作用，正在對部分中國留學生和訪問學者拒發簽證。
美國國土安全部代理部長 沃爾夫：「國土安全部已經，並將繼續在美國對華策略上發揮關鍵作用。我們正在拒發簽證給部分中國留學生和研究人員，這些人與中共軍隊融合戰略相關，要防止他們盜竊敏感信息。」
今年5月，川普簽署行政令，暫停和限制與中共軍事發展有關的簽證。
路透社週三報導稱，截至週二，國務院根據這項行政令，已經吊銷了1000多箇中國公民的簽證。
新唐人記者畢心慈、 明玉綜合報導

countries: 美國 中國 伊朗 俄羅斯

title: 美國土安全部：已拒發部分中國學生簽證


content_text:
華夏科技大學未來將FinTech所帶來之前瞻性科技概念重新打造數位化的學習情境。（華夏科技大學提供）

華夏科技大學將於109學年度成立情境特色教室，作為未來專業人才培訓使用，過去1年以來針對於數位金融已培育近百位學子考取金融資訊分析師執照及30學子考取跨境電子商務規劃師執照，未來將利用此專業教室辦理各式產學研究案，以及協助企業代訓專業人才等相關成果，都將成為華夏科技大學商管學院暨企業管理系情境特色教室展示亮點。

華夏科技大學商管學院院長高哲翰說，未來將FinTech所帶來之前瞻性科技概念，包括：數位金融、數位行銷、物聯網、區塊鏈，以及大數據分析等技術應用，與企業管理課程相連結，重新打造數位化的學習情境。

華夏科技大學董事長孟繼洛指出，2020年初爆發新冠病毒，影響全世界，為全球經濟成長前景造成新一輪的不確定性，並引發金融市場的震盪，全球產業如今在後疫情時代產生驟變，傳統產業被迫加速進化，醞釀許久的金融變革似乎越來越倚賴科技的輔助，疫情牽動了全球金融科技（FinTech）的發展。

無論是金融科技新創或是金融機構，紛紛運用行動物聯網、雲端、區塊鏈、大數據、與AI等新興技術為核心，優化原本的數位金融服務與帶來體驗的創新。

華夏科技大學校長陳錫圭表示，疫情的衝擊下，身處關鍵的2020年，區塊鏈、虛擬貨幣、純網銀、還有面臨資料經濟起飛時刻，龐大的數據資料、新的金融科技，台灣如何在此時，掌握先機，搶先規劃前進，特別感謝臺灣金融科技協會於9月25日參與論壇一起來努力，讓台灣的Fintech與Techfin跨出台灣市場，創造世界級的競爭力。

(中時 )

countries: 台灣 臺灣

things: 經濟 大數據

title: 結合金融科技FinTech 重新打造數位化學習情境


content_text:
【記者李擷瓔／嘉義報導】嘉義大學與嘉義市政府環境保護局9月10日下午於蘭潭校區應用化學系二館，舉辦109年嘉義市毒性化學物質災害暨輻射災害防救應變演練。

演練活動由嘉大師生及環保署中區環境事故專業技術小組、嘉義市政府消防局、嘉義市攻府警察局、聖馬爾定醫院大雅院區、台灣自來水股份有限公司第五區管理處等，聯防組織單位合計逾百人進行模擬演練，並發送災防告警細胞廣播訊息， 強化校園、聯防組織及各政府單位救災時協調與應變機制，提升校園防災能力及意識。

taiwan-subdivisions: 嘉義 大雅 嘉義市 中區

title: 嘉大與環保局合作舉辦毒性物質暨輻災演練


content_text:
近两年，医美面膜、“械字号面膜”走红网络。这些网售的医美面膜是真的有用？多位医生就此表示，医美面膜相当于皮肤科的“创口贴”，对于美容护肤方面的作用不如普通面膜。

医美面膜成网红

使用者感受各异

“能够加速创面愈合”“能够治疗皮炎”“能够祛除红血丝”……诸如此类的宣传语近年频繁地出现在网售医美面膜、“械字号面膜”的宣传上，让人们觉得，医美面膜无论从安全性还是护肤方面都超越了普通面膜的存在。

在医美面膜流行初期，为了能买到只有医院才有的医美面膜，许多人可谓煞费苦心。而企业也抓住了这一商机，众多企业如雨后春笋一般，纷纷开始做起了医美面膜的生意，线上、线下、微商，到处都充满了医美面膜的身影，仅在某网络购物平台上，就有几十家医美面膜专营店在出售医美面膜，其他有出售医美面膜的店铺也达万余家。

在销售某品牌医美面膜的网店中，店家在介绍中将“抑制敏感”“皮炎痤疮”“创面愈合”等作为卖点标出。而部分微商更是直接把“治疗皮肤病”作为宣传语写在了产品介绍上。在向客户推销医美面膜的时候，有些销售者会告诉客户这种医美面膜是能治疗过敏、湿疹、痤疮、红血丝等皮肤问题，是药用产品，是“良药”。

医美面膜、“械字号面膜”真有宣传的那样神奇吗？曾使用过医美面膜的小商告诉北京青年报记者，她使用了近三个月医美面膜，其间并没有觉得效果有多好，“感觉没有普通面膜有用，连祛痘都实现不了”。

皮肤敏感的使用者小林则觉得有点用。“平时皮肤不敏感的时候，用了什么感觉都没有，只有在我被太阳暴晒之后使用，才觉得用完脸不那么疼了”。

因为使用者的感受各异，不少网友都对医美面膜所宣传的内容产生了质疑，认为根本治不了皮肤病。

“械字号”面膜或为医用敷料

命名不得含有“美容”等宣传语

那么医美面膜、“械字号面膜”到底是药品还是化妆品呢？北青报记者在查询了多款网红医美面膜后发现，这些医美面膜分为“械字号面膜”和“妆字号面膜”两种。

据悉，标注了“械字号”的医美面膜或只是医用敷料的一种。

医用敷料的解释为具有吸收创面渗出液、支持器官、防粘连或者为创面提供适宜环境等医疗作用。依照医疗器械管理的医用敷料可以分为三大类，一种为外科敷料，分为可吸收敷料和不可吸收敷料两种。第二种为接触性创面敷料，分为急性创面敷料和慢性创面敷料。第三种则是包扎固定敷料。而按照医疗器械管理的医用敷料命名应当符合《医疗器械通用名称命名规则》，不得含有“美容”“保健”等宣传语，不得含有扩大使用范围或者其他具有误导性、欺骗性的内容。

而标注“妆字号”的医美面膜实则不能对外宣称是医学护肤品，只是按照化妆品管理的面膜产品。

根据《化妆品卫生监督条例》规定，化妆品不得宣称具有医疗作用，其标示不得标注夸大功能、虚假宣传等内容。化妆品宣称“医学护肤品”“药妆”等，属于明示或暗示产品具有医疗作用，属违法宣传行为。

医生：患者术后所使用的面膜

无法起到美容作用

那么，网售的医美面膜到底还能不能用？用了到底有没有护肤的效果？上海某医院皮肤科医生“小酒窝伊森”告诉北青报记者，现在很多微商把医美面膜过于神话了，医美面膜其实可以理解成“创口贴”。“这些面膜没有任何治疗作用。我们医用的面膜成分非常单纯，不仅没有添加剂，也没有药物。它能起到最大的作用就是可以帮助患者维护创面的清洁，并可对术后的肌肤产生镇静的作用，所以可以理解它就是一片‘创口贴’。”北京中医药大学东直门中医院皮肤科主治医师田野也表示，医生给患者在术后使用的面膜最大作用是帮助创口恢复，无药用，也起不到美容的作用。

“小酒窝伊森”及田野均建议，如果是普通人，没有必要使用医美面膜，因为医美面膜无添加的特点，让其在美容、护肤方面起不到任何作用，还不如使用普通面膜。“我建议平时就用普通面膜，偶尔在皮肤特别敏感和晒伤的时候用一两次‘医美面膜’，起到缓解的作用就可以了。”“小酒窝伊森”说。（记者 王天琪）

title: 网红医美面膜真的是“良药”？-新华网


content_text:
由朴寶劍和朴素丹領銜主演的《青春紀錄》 於9月7日正式開播，劇情描述史彗峻和安正河身為年輕人的他們，為了實現夢想不斷成長的青春紀錄，兩人用各自的方式前進，開播就創下6.3%的高收視率，引起台韓網友廣大的關注和討論度！

朴寶劍飾演史彗峻，模特兒出道七年，已經是頂級模特兒，但想要轉跑道成演員，但卻一直不得力，甚至被稱為是「楷效的跑腿小弟」，媽媽在楷效家當幫傭，一直遭受到事業的攻擊，被家人覺得是麻煩；朴素丹飾演安正河，從大企業辭職，現在擔任助理化妝師，即使一無所有也要實現夢想，從2014年就是史彗峻的忠實粉絲！

目前播出兩集，因為主演精湛的演技和編劇精彩的劇情，幕幕的高潮迭起讓人一下破涕而笑，一下悲從中來，爆米花小姐特別整理了幾句「扎心台詞」，絕對會讓妞妞們感到心有戚戚焉，彷彿就像是看到自己的人生一樣！

Top1.夢想對我來說很花錢

彗峻：「對我朋友來說，夢想可以保護他，但夢想對我來說，是個很花錢的課題！」史彗峻和袁楷效從小一起長大，也身處模特兒圈，雖然都住在漢南洞，但貧富差距甚大的他們，一個家境貧寒，一個含著金湯匙出身，楷效輕而易舉的成功，對彗峻卻是難如登天！

Top2.即使吃虧也不要髒手

彗峻：「那些錢送你了，用那些錢跟你這種人解約，我實在不吃虧，你知道我為什麼不要那些錢嗎？因為我知道你不會給，如果要拿到那筆錢，我的手段就得比你還骯髒，我沒那個美國時間！」公司代表一直苛扣史彗峻的模特兒出場費滿足私慾，難道想拿到自己的薪水還得苦苦哀求嗎？

Top3.人都是以自我利益為優先

打工的老闆對彗峻說：「你要不要直接轉正職在這裡當經理，你不可能永遠都這麼年輕，一邊學習經營一邊存錢不是很好嗎？長輩說的話你就聽一下，我活到現在才發現老一輩的話都是有道理的」，彗峻：「我本來也很聽長輩的話，但我後來發現，人都是以自我利益為優先！」

Top4.改變是因為失去了純真

彗峻：「大家都說隨著年紀增長，朋友會有所改變，端看你有不有錢，如果有一天我們變了，絕對不是因為錢，而是因為失去了純真！」爆米花小姐真心希望史彗峻、袁楷效和金振宇三人的友情不要改變啊！

Top5.擁有自己的房子就有安定感

正河：「因為妳沒有感受過居無定所的感覺，擁有自己的房子就會有種安定感！」即使只有玄關門是自己的，其他都是銀行貸款的也無所謂（笑），就是需要有一個可以安身立地的小窩！

Top6.怕我成為你的負擔

彗峻：「爸爸你也覺得我是家裡的大麻煩嗎？我也想評判一下我的家人，我一直以為家人不一樣，但如果你們也會在背地裡評判我，我得改變想法了，因為你們跟外人沒什麼兩樣」、「我得先搞清楚爸爸你是真的擔心我的未來，還是怕我成為你的負擔，才能知道我應該怎麼回答你啊！」彗峻從開始工作起就沒有拿過家裡任何一分錢，但卻因為有著首爾大的哥哥而遭到差別待遇，他想做好但卻做不好的無力感太讓人心疼！

Top7.人生勝利組永遠不是善良的人

正河：「為人善良跟人生幸不幸福有什麼關係？人生勝利組永遠都是那些脾氣差到不行，又不懂得體諒別人的傢伙！」人生就是這麼不公平，社會就是這麼不正義！（幫哭）

Top8.我不討厭我現在的模樣

彗峻：「我不討厭我現在的模樣，雖然也不怎麼喜歡！」靠自己不行的話就放棄，彗峻即使默默無名也不接受任何贊助和捷徑，為了做想做的事情，路上荊棘遍布又如何！

Top9.我需要一個可以獨自大哭的房間

彗峻：「我這輩子從來沒有自己的房間，這一刻我需要一個可以放心獨自大哭的房間，擁有我的房間和房子，我曾夢想要藉著做想做的事來得到這些東西，那些不屬於我的東西，我也會拒絕！」

Top10.人的內心裡都有個婊子

正河：「人的內心裡都有個婊子，不只有妳會這樣！」正河的化妝室老師動不動就找正河的碴，在背後警告正河要讓她好看，在檯面上又讓正河難堪，每個人都有脾氣，只是願不願意發洩罷了！

「這是我的人生，有誰會比我更痛苦？別對我的人生說三道四，為什麼要對擅自想像我的未來並瞧不起？」彗峻斯聲力竭吶喊出的話，難道現在連做夢都成了奢侈，接下來妞妞們就讓我們攜手看史彗峻和安正河如何記錄他們的青春吧！

source：청춘기록

taiwan-subdivisions: 成功 安定

title: 韓劇《青春紀錄》10句扎心台詞：「人的內心裡都有個婊子，不只有你會這樣！」


content_text:
【記者袁世鋼／臺北報導】無良商人偽造口罩國家隊外盒連環爆！法務部調查局11日指出，中部機動工作站8日查獲「漢賓國際有限公司」於地下工廠製造無醫材許可的口罩，並仿冒口罩國家隊之一的「台灣優紙」醫療口罩外盒賣給藥局、通路商；粗估已販售75萬片，不法獲利於新臺幣500萬元。近日除了口罩國家隊成員加利科技、豪品接連遭檢調單位查出進口中國廉價口罩賺取暴利外，繼調查局南投調查站於上月27日查獲「富達實業社」偽造國家隊成員「宏偉醫材」外盒販售來源不明的口罩後，調查局中機站8日再查獲「漢賓國際」同樣透過偽造口罩國家隊成員外盒的方式，以「台灣優紙」之名欺騙藥局、通路商，販售私製口罩。

調查局指出，「漢賓國際」於今（109）年2、3月間先購買少量醫療用口罩及其包裝紙盒後，再於5月間購買裁片機、耳帶製造機等口罩生產機具一批，以及1公噸的熔噴不織布、親膚布、潑水層等原料，大量生產一般口罩，並打上仿冒的「Made in Taiwan」鋼印；同時，委託不知情的廠商，印製「台灣優紙」有醫療許可證字號的口罩外盒。

「漢賓國際」利用「台灣優紙」之名，以簽約的方式，於7月初向中部藥局、廠商供貨牟利，一件合約從30萬片至123萬片不等。調查局指出，目前已知共銷售75萬片，不法獲利逾新臺幣500萬元；另外，檢調單位也查出，「漢賓國際」已取得250萬片醫療口罩出售合約，所幸尚未供貨。

中機站於8日同步搜索「漢賓國際」位於中部、北部的據點、負責人黃漢忠住處及相關藥局，查扣未滅菌私製口罩成品40萬片、口罩製造機3台、熔噴不織布、親膚布、潑水層、耳帶、壓條等原料及半成品一批。調查局表示，若依查扣原料估計，全部用完至少可以生產250萬至300萬片口罩。

臺中地檢署10日依涉詐欺、偽造私文書、違反《藥事法》等罪嫌向臺中地方法院聲請羈押黃嫌獲准，全案仍持續擴大清查中。

至於如何分辨真偽？台灣優紙彰化縣鹿港總公司10日指出，仿冒的盒子外觀字樣較小、草原圖樣也與真品有出入；而口罩本身，真品上的「Made in Taiwan」鋼印是印在口罩側邊，仿冒品則是印在口罩上。此外，台灣優紙指出，「漢賓國際」已讓他們商譽受損，將提出相關求償。◇

countries: 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 彰化縣 臺中 南投 鹿港 臺北

title: 台灣優紙口罩遭偽造 已售75萬片


content_text:
蔣萬安網路聲量一直不高，是型男卻激不起群眾熱情，陳時中受到黨內外的攻擊，從神壇走向凡間。（圖片來源／信傳媒編輯部）如果網路聲量就是民意支持度，那麼2022台北市長就非衛福部長陳時中莫屬了；但自從韓國瑜在2020總統大選期間，打破了聲量就是支持度的規則，造成空有高聲量卻是低支持度；不過，有一項規律仍未被挑戰，亦即僅有低聲量是無法形成高支持度。

陳時中聲量最高，羅智強同溫層最厚

依照前述的規則，在目前被點名的台北市長潛在人選中，前文化部長鄭麗君、基隆市長林右昌，大概都不太有勝選機會，民眾黨可能的市長人選黃珊珊，情況也不甚理想。

根據《信傳媒》與《榮泰創數據》合作的網路聲量調查，就7位各黨的潛在市長參選人進行聲量調查。在最近兩周，鄭麗君聲量只有1330則，林右昌4154則，相對偏低，黃珊珊13275則，這三人暫時位居後段班。

值得注意的是，日前表態參選的國民黨立委蔣萬安，聲量僅26500則，《榮泰創數據》指出，蔣萬安兩周總聲量雖不算高，但近期討論的聚焦，大多是2022；換句話說，沒有參選市長做為話題，蔣萬安聲量將會更低，這也顯示蔣萬安沒有藉立委的職務為自己加分。

比蔣萬安聲量高出一些的是時代力量黃國昌，沒有立委身分的他，還有41195則聲量，但黃國昌與蔣萬安也是個對比，黃國昌聲量高，但與2022市長選舉相關性不高，反而是其他議題被討論度高。

藍營中目前聲量最高的是台北市議員羅智強，達89504則，綠營中，陳時中最高，有174225則，幾乎是羅智強的兩倍，但陳時中近期負評增高，與美豬美牛放寬進口、國民黨全力反對，在各層面抵制有極大關係。

有聲量才有競爭力，陳時中、蔣萬安居領先群

如果以2022選戰的討論度來比較，陳時中2265則排第一，蔣萬安2067則居次，羅智強、黃國昌各只有358、165則，也就是說，現階段最受到討論的是陳時中與蔣萬安；相較外界民調，以蔣萬安及陳時中的民意支持度居於領先地位，有若干符合。

事實上，羅智強堪稱「網紅級」的政治人物，在於他的聲量正負評高達73％，擴散度72.6倍，遙遙領先他人。《榮泰創數據》表示，羅智強挾110萬FB粉絲，在高頻率發文下，維持一定聲量；但他的聲量有97.8％來自臉書，須當心出現「同心層效應」（Echo chamber）。

其他人選的聲量來源，則表現出較為平均的現象。值得觀察的是，羅智強的聲量來自新聞媒體僅有1％，顯示新聞圈對羅智強的動態較缺乏興趣，而蔣萬安（8％）是羅的8倍。

特別是，蔣萬安9月6日表態參選後，羅智強的負評卻明顯提升，顯示羅智強的粉絲，也涵蓋支持蔣萬安的臉友。如果羅、蔣能將優劣勢互補，國民黨在2022台北市長之戰確實大有可為。

黨內打壓與美豬爭議，陳時中從神壇落入凡間

至於在防疫表現上獲得好評的陳時中，在美豬進口一事受到打擊，他在8月31日一席「美豬換國際地位」的言論，雖墊高了聲量，但負評卻同步暴增。《榮泰創數據》觀察說，陳時中近日網路聲量下降，正負評也減低，除了美豬爭議延燒，行政院長蘇貞昌酸他爬太快會摔倒等，都增加負評。由於陳時中的議題廣、戰場最多，相對敵人也多，除了網友發文多，回文更多。

政界人士認為，陳時中從之前的「神級」人物，陸續受到黨內外的攻訐，加上美豬進口效應，讓他逐步回到凡間，以現在的情勢看，民進黨若不是推陳時中參選，而是林右昌、鄭麗君等人，將重蹈2018姚文智的前車之鑑、必敗無疑。

若推陳時中，也還不能保證勝利，一方面是國民黨版塊仍舊堅固，黃國昌也有鐵粉，民眾黨支持者在「棄保」心態下，多數可能回歸藍營，二是民進黨內也有「反時中」的力量，除非黃國昌不選、轉而支持綠軍，否則現在看來，國民黨光復首都機會不小。

不過世事難料，國民黨下一任黨主席是誰，蔣萬安、羅智強的分合，陳時中會不會在蔡政府內更上層樓，蘇貞昌會不會內閣改組，民進黨派系的變化，柯文哲是否有驚人之舉，黃國昌又有什麼重大決定，都會讓選情瞬息萬變，只有藍綠爭霸的格局，目前仍不會改變。

events: 選舉 參選

people: 蔣萬安 陳時中 羅智強 蘇貞昌 鄭麗君 黃珊珊 黃國昌 姚文智 柯文哲 韓國瑜 林右昌

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 基隆市 光復

title: 觀風向》台北市長之爭 陳時中聲量大幅領先 蔣萬安與羅智強各有隱憂


content_text:
Authorities in Minsk on Wednesday detained one of the two leading members of an opposition council who remained free, moving methodically to end a month of protests against Belarusian President Alexander Lukashenko.

Lawyer Maxim Znak, a member of the Coordination Council created by the opposition to facilitate talks with the nation’s leader of 26 years on a transition of power, was taken out of the council’s office by unidentified masked people, associate Gleb German said.

Znak only had time to text the message “masks” before they took the phone away from him, German said.

Protesters try to prevent police from detaining a woman, center, at a rally in support of Coordination Council member Maria Kolesnikova in Minsk, Belarus, on Wednesday. Photo: AP

Unidentified people also attempted to enter the apartment of writer Svetlana Alexievich, the winner of the 2015 Nobel Prize in Literature and the only remaining member of the council’s executive presidium who was still free in Belarus.

Diplomats from several EU nations converged on Alexievich’s apartment in the capital, Minsk, to try to prevent her detention.

The rising pressure on activists comes as Belarus marks a month of massive demonstrations protesting Lukashenko’s re-election to a sixth term in an Aug. 9 vote, which the opposition rejects as rigged.

The protests that drew up to 200,000 people on Sundays cast an unprecedented challenge to the Belarusian leader’s rule.

Lukashenko, 66, a former state farm director, has dismissed the opposition as Western stooges, and rejected demands from the US and EU to engage in a dialogue with protesters demanding his resignation.

The US and EU have criticized the Belarusian election as neither free nor fair.

The Belarusian Ministry of Internal Affairs said that 121 people were detained in the capital and other cities on Tuesday for taking part in unsanctioned demonstrations. Hundreds of protesters on Wednesday again formed “chains in solidarity” in several parts of Minsk.

The foreign ministers of Nordic and Baltic nations, meeting in Estonia on Wednesday, urged Belarusian authorities to end a police crackdown on post-election protests, and the prosecution and forcible expulsions of activists.

“We demand the immediate release of all those detained on political grounds before and after the falsified presidential election,” Swedish Minister for Foreign Affairs Ann Linde said after the meeting.

Linde published a picture on Twitter showing Alexievich surrounded by European diplomats at her home on Wednesday.

Lithuanian Minister of Foreign Affairs Linas Linkevicius said that the members of the opposition council only want to allow the people of Belarus to “choose their future themselves. That’s the least they are asking, and the least they deserve.”

Alexievich last month was questioned by Belarusian investigators, who have opened a criminal investigation into members of the Coordination Council, accusing them of undermining national security.

Several council members have been arrested and others have been forcibly expelled from the nation.

Alexievich dismissed the official accusations, saying in a statement on Wednesday that the council was seeking to defuse the crisis sparked by Lukashenko’s re-election by offering to foster a dialogue between authorities and protesters.

“We weren’t preparing a coup, we were trying to prevent a split in our country,” Alexievich said.

She said that the arrests of opposition activists would not end the protests.

“They have stolen our country and now they are trying to abduct the best of us, but hundreds of others will come to replace those who have been taken away from our ranks,” Alexievich said. “It wasn’t the Coordination Council that rebelled, it was the entire country that raised.”

Speaking to reporters from her apartment, Alexievich said that she does not plan to leave Belarus, despite the official pressure.

“This is terror against our own people,” she said.

Maria Kolesnikova, another leading member of the council, was detained on Monday along with two other council members and then driven early Tuesday to the border, where authorities told them to cross into Ukraine.

When they arrived in a no-man’s land between the nations, Kolesnikova ripped her passport into small pieces to make it impossible for the authorities to expel her. She was put into custody on the Belarusian side of the border.

Her father, Alexander Kolesnikov, said investigators had called him on Wednesday to say that she had been moved to a jail in Minsk on charges of calling for undermining national security.

Alexander Kolesnikov said that he admired his daughter’s courage.

“I’m very proud of her,” he said outside the prison where his daughter was being held. “She said she would stay in Belarus and go until the end. I know her character.”

Maria Kolesnikov yesterday said in a statement that she had genuinely feared for her life.

“In particular it was stated that if I did not voluntarily leave the Republic of Belarus, I would be taken out anyway, alive or in bits. There were also threats to imprison me for up to 25 years,” the statement said.

Several hundred women on Wednesday gathered in central Minsk in a show of solidarity with Maria Kolesnikova.

They held signs reading: “Maria, you are my hero” and “Maria, you are cooler than all Marvel characters.”

Police moved to disperse them, rounding up at least a dozen.

Additional reporting by Reuters

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Belarusian Nobel laureate defies detention attempt


content_text:
但其實不然，有時最會騙自己的那個人，就是你自己。而且每次被騙你都會上當，就因為騙你的是你自己，你會對這個假象更深信不疑。我們會相信自己的難受是因為被親近之人背叛、會相信自己做出這個決策是因為你考量了合作團隊的每個優缺點、會相信自己之所以購物是出自於各種需要。

套句海濤法師說的：「假的！都是假的！」

《思考不過是一場即興演出》這本書，內容即是在探討，人類的知覺其實是平面的，我們只有當下片段的感受，是大腦根據你的環境與記憶，去拼湊出你的喜怒哀樂，讓你相信自己有之所以如此行動的理由。

不存在的內心世界

人們常常在說要「探索」自己的內心，用探索這個詞本身就很弔詭，以一個平凡人類的身體來說，我們並不具有一個名叫內心世界的構造，平時沒事可以用來內省、審視，好像可以我們還可以自由掌控這個構造的變化一樣。

這是不可能的，人確實可以內省，

但內省靠的不是知覺，而是創造。

我們必須要先理解，人是一種動物，動物會有生理激動，你受傷覺得痛你就是會哭，你累了你就會睏。

你的種種行為只不過就是生理反應，但問題就在於，人是有記憶的生物，人會根據常識跟記憶，從各種經驗角度去解釋自己和他人的所作所為。

就算多少有謬誤，也會認為整體來說沒有錯。

如果有人做了什麼，比方說有人在公共場合之下突然大哭，旁觀者會想：這個人一定是因為分離、失望、恐懼等各種原因，才突然這樣，但如果那人自己也說不清楚，是不會有人相信的，他們歸咎於他的內省做得不夠徹底，才會不明白自己為什麼這麼做。

書中強調一個觀點，我們自以為的內在的信念跟動機，都是虛構的想像力。那些乍看之下能詮釋自己和他人行為的說法，全都是無中生有的。

根本不存在內心世界，我們後天學習而來的意識跟經驗就是構築思維本身最大的素材。

人類的心智很擅長即興表演，它們會先創造出行為，之後再創造信念與慾望去解釋這個行為。過程很自然，總體來說，你不會感到有什麼不對勁，但各自拆開來解讀，卻又搭不起來。

就像一盤散沙，遠看是一盤完整的圓，近看才發現各自分散，但乍看之下還挺有那麼一回事。

1.為何人容易被受騙？

如果我說人是一種矛盾的生物，大概沒什麼人會反對，但有人去理解過這些矛盾從何而來嗎？你可以先將這個說法記在心裡，這是作者得出的答案：「人會矛盾，就是因為這些想法都是假象。」

人因為信仰與文化等原因，我們會深信我們的內心某處，擁有一個將所有動機、價值觀、規劃完整連貫的世界，我們拼命尋找思想的真相，認為只要內在足夠強大，我們就可以把矛盾的性格弭平。

所以我們會追求哲學、宗教，將各種常識超譯解讀，越來越複雜。

這時我們還會衍伸出一種異想天開的想法，覺得自己的思維跟行為混亂矛盾，是因為有許多自我彼此衝突，像是「有意識的自我」、「無意識的自我」。

作者認為，我們的大腦裡有個「內心靈媒」，它是一位出色的說書人。它擅長編造，把人騙得團團轉，內心靈媒可以根據不同的人事時地物，去詮釋眼前的世界，這方面還會依照個人想像力的強弱度，呈現出不同精密的謊言。

為什麼會說人擅長編造故事？就像電腦無法完全複製人的思想組織方式－－或許可以做得很像，但運作方式卻不一樣，這就說明了人類的自由、創造力，無法被計算出來。

既然內心靈媒很會說故事，那它是怎麼獲得說故事的素材的呢？

先從我們最常接觸到的視覺感官開始說起。

已經有無數研究證實，你的眼睛是會欺騙你的，像是著名的視覺錯覺圖，直到今天還在網路上流傳，隨便幾張就能讓你陷入視覺的騙局。

電影也是類似的手法，例如蒙太奇，它會將許多破碎、不連貫的短鏡頭組合在一起，讓你的大腦自然地去聯想其中的關聯。

由此可得知，我們的視覺並不可靠，我們對於進入視野的東西判斷也會有誤。我們以為自己看到的是世界的全部，其實可能只是冰山一角，甚至是假象。但我們會直接將這些錯誤寄存在腦海中，並把這些破碎的片段連在一起，說服自己這些都是真的。

如果「內心世界」真的存在，那麼它必定是由當下經驗組成的，但就連你的感官經驗都可能欺騙你了，那由經驗構成的內心世界，又怎麼可信呢？

2.被創造出來的感覺

我們會解讀他人臉上的情緒，來判斷對方的情緒，我們也會透過解讀自己的身體狀態，去想像自己的情感。

但表情的解讀卻是不可靠的，例如我們將一張照片裡的某人的臉部放大，假設我們看見他睜眼、張大嘴吼著，我們會去猜測他是不是在發怒，然後判斷這是人正在發脾氣。

但如果將整張照片拉遠一點看，連他的背景畫面一起看，會發現他正在一個演唱會現場，他的睜眼和大吼是在對台上的歌唱表演的感到激動。

單獨看待表情，會有很多種解釋，但納入完整的背景，才會有更正確的解讀。這一切都是大腦通則的因素，大腦會根據你視覺看到的部份，然後去串連起所有的內容，盡可能補完一個完整的故事。

從這個例子可知，一個人真正的情緒不是刻畫在表情上的，那麼，又該怎麼判斷一個人真正的情緒呢？從心跳速度？腎上腺素？呼吸是否急促？造成這些情況的原因有太多太多，大腦通則會用各種方式誤導我們去拼湊想像。

因此我們也不能仰賴觀察自身的身體狀況去理解我們確切屬於哪一種情緒，甚至有可能，情緒本身就是虛構的產物。

書裡提到，明尼蘇達大學曾做過一項實驗，他們替每個自願受試者注射腎上腺素或安慰劑，然後帶他們與另外一個人接觸，那個人是實驗發起人的夥伴，假裝成受試者，和真正接受注射的受試者在同一個空間，然後對每個受試者表現不同的情緒反應。

當這位夥伴表現出生氣時，注射腎上腺素的實驗者，會認為自己心跳加速、臉部脹紅的狀況，是因為感染到發怒的情緒造成的。

但當夥伴表現出開心時，受試者同樣有心跳加速、臉部脹紅的情況，但他們會覺得這是因為自己被影響到開心的情緒而產生的。

這個實驗的結論告訴我們，生氣跟開心的情緒，都不是你出自於「你的內心」，比較像是當下的一種詮釋。

也有人質疑腎上腺素本來就會影響情緒、放大感受，所以實驗結果並不正確。

但有趣的地方是，這場實驗的受試者，有分為「被告知者（知道注射腎上腺素會引發什麼反應）」、「未告知者（不知道會出現什麼生理反應的人）」。

以上這些都是來自於未告知者的反應，而實驗中的被告知者，出現心跳加速與臉部通紅的狀況，則會認定自己的情緒反應是腎上腺素造成的，因此並不認為自己的狀況是受到夥伴影響。

這告訴我們什麼事？這代表人活著還真需要一點想像力，你的快樂與開心，很有可能都是你想像出來的！

說來很難以置信，但書裡舉證了很多科學實驗，去佐證「思考是一場即興演出」這個說法。

因為這個論點，在我看這本書前，我從未想過，所以看起書來非常開心，也花很多時間去理解作者的闡述。

但即使我能理解書中的理論，並認同思考這件事有可能只是人類大腦為附新詞強說愁。可我還是認為，人是一種複雜的動物，關於人的情感與行動這兩件事，到底是先有雞還是先有蛋，有太多的說法跟研究不停推陳出新，我們的科學依然無法完全理解人類大腦的運作。我依然保留一份期待，相信人類某部分的行為，仍是出自於內心情感的驅動。

畢竟人生在世，有太多的回憶與感慨，總不希望這些快樂與痛苦，都被科學給歸類，擁有一點想像，也是一種生活的樂趣。我信任科學，也信任直覺。

這也是讀書的意義，我們信書，但更要從書中獲得新的思考。但也有可能，就像書中說的，我的思考或許都是假象，真正的原因，說不定我的質疑，只是我自己不願意承認被看穿的下意識反應罷了？

延伸閱讀：

不確定為什麼要去，正是出發的理由！

本篇文章由『生鮮時書』授權刊登，未經同意禁止轉載。

| 生鮮時書我們為您提煉書中知識，解讀國內外生鮮時勢每週每月，送上時事背後的延伸閱讀

官網：生鮮時書

title: 人活著還真需要一點想像力，你的快樂與開心，很有可能都是你想像出來的！


content_text:
記者洪素津／專訪報導

王家梁這次在三立華劇《我的青春沒在怕》演出癡情黑道王子羅岳方，默默守護女主角的閨密程予希，卻因為自身暗黑背景以及陰影對這段感情卻步，劇中王家梁常常要拿起程予希的照片「意淫」，受訪時王家梁笑喊「我有進化了，接下來要幻想她跟我說話」；而說起自身感情，王家梁暫不透露身邊是否有人，不過日前飛天來的感情負評，讓他面對感情卻步，開始武裝起自己。

▼▲王家梁演出黑道王子受歡迎。（圖／記者邱榮吉攝影）

王家梁一身肌肉成為他的代表，但這次他在《青春》「封肉」大走深情路線，黑道王子的深情光是眼神就讓程予希無法招架，王家梁在劇中有太多敢愛又不敢愛的橋段，又要拿著程予希照片癡笑，讓王家梁笑說「我今天又要意淫她了嗎？」也因為黑道王子深受好評，不少乳房大軍也湧入王家梁IG留言，讓王家梁也是挺無奈；而近來劇情王家梁則進化開始幻想程予希會在旁低喃細語，問起現實感情生活中有過如此？王家梁直說「也沒愛到這麼過」，坦承現在在感情會比較武裝自己，也會自己思考有了戀情會想要公開還是不公開。

▼▲王家梁感情受挫開始武裝自己。（圖／記者邱榮吉攝影）

而王家梁不少新聞都偏向於負評，被導向是「渣男」，對此王家梁挺無奈，直喊「不知道怎麼講，都沒人問過我，男女間感情問題私下被放在陽光下批判，其實很不公平，標題謾罵都你們說」，但王家梁秉持著「認識我的人就會瞭解我，娛樂圈就會經過這一段，我會調整自己心態，別人愛怎麼講能怎麼辦？」，同時也會去思考出面澄清真的好嗎？現在面對感情，王家梁戰戰兢兢，也不知道到時候會不會公開，目前心中還沒有定論，而問現在身邊有沒有人陪，王家梁打哈哈「陪我健身嗎？」，低調帶過。

▼▲王家梁封肉專注拍戲。（圖／記者邱榮吉攝影）

闖蕩演藝圈這些年，王家梁也有過低潮，坦承曾經有半年都接不到工作，有懷疑自己到底出了什麼問題，那時候只好三天兩頭就往健身房跑「健身房錢都繳了」，半年零收入，王家梁盡量讓自己維持一樣的作息，希望透過正能量來吸引工作，現在工作穩定的他特別感謝那段低潮，而現在目標就是賺錢，至於封不封肉，王家梁坦承劇本合理就脫，笑喊「演一個暴露狂也可以，總是不可能暴露狂不脫吧！」

▼▲王家梁和程予希演出一對。（圖／翻攝自Vidol；記者邱榮吉攝影）

journalist: 洪素津

title: 專訪／王家梁黑道王子帥炸！吸乳房大軍進攻…被酸渣最痛心 | 娛樂星聞


content_text:
來源：上海證券報

原標題：高特佳老闆私情曝光扯出資本舊事 博雅生物預付的8個億背後有鬼？

急於從抽身的高特佳果然出事了，還是老闆個人的私事！

9月10日，一封《致每一位高特佳人的公開信》在網上流傳，作者金某是高特佳集團董事長蔡達建的結髮妻子，她實名舉報蔡達建與原下屬張某楠長期保持不正當關係，且蔡達建動用高特佳的力量與她打離婚官司。

高特佳是國內較知名的專注於醫療健康領域的投資機構，蔡達建為法定代表人。公開資料顯示，該集團資產管理規模超200億元，醫療健康產業25支，先後投資140餘家企業，其中醫療健康企業70餘家，並推動了20家企業成功上市，博雅生物是該機構的投資代表作。

該封公開信披露，張某楠原為蔡達建的秘書，十年前即已發生婚外情，不僅嚴重侵害了金某與蔡達建的婚內共同財產，還可能利用蔡達建擔任董事長的權利侵佔了高特佳的財產。

金某在公開信中還透露，蔡達建沉迷於與張某楠的關係，沒有時間和精力顧及工作事業，導致高特佳2017年至今經營管理不善，造成重大失控（如丹霞項目等），公司員工該有的福利獎金被取消，其一方面讓公司和員工節省開支，另一方面卻帶著小三坐著頭等商務艙到處飛……

從公開信息來看，高特佳併購的丹霞項目確實出現了重大問題，並拖累到上市公司博雅生物。

2017年初，國家食品藥品監督管理總局組織對丹霞生物（后改名博雅廣東，本文統一為丹霞生物）進行藥品GMP飛行檢查，檢查發現人血白蛋白鋁離子高於《中國藥典》的標準的問題。丹霞生物上述行為已違反《中華人民共和國藥品管理法》及相關規定，廣東省食品藥品監督管理局收回《藥品GMP證書》（CN20130057），暫停生產。

然而，就在2017年4月，丹霞生物被勒令暫停生產後，高特佳控制的前海優享依然完成對丹霞生物的收購。

2017年5月，博雅生物披露擬向丹霞生物採購調撥血漿及血漿組分，總金額不超過4.02億元。據查詢，當年，博雅生物向丹霞生物支付了1.15億元的採購預付款。

2018年，博雅生物繼續向丹霞生物支付了2.02億元的預付款。兩年時間，丹霞生物未能取得《藥品GMP證書》，博雅生物也未能採購到血漿。

2019年4月，在前期支付了3億多元預付款且未獲得血漿的情況下，博雅生物與丹霞生物終止了前期合同，同時簽訂了一份新合同，約定博雅生物向丹霞生物採購不超過500噸的原料血漿，採購價格不超過165萬元/噸，合同金額不超過8.25億元。

2019年，博雅生物向丹霞生物支付了5億元預付款，仍然未能獲得血漿。稱，2019年8月，丹霞生物獲得《藥品GMP證書》，恢復正常經營。

據博雅生物2020年半年報，到今年6月底，博雅生物對丹霞生物的預付款餘額為8.23億元，另有20萬元的其他應收款。公司對20萬元應收款計提了1萬元壞賬準備，對8.23億元預付款卻完全未計提。

在關聯方被監管部門勒令停產之後，博雅生物3年時間預付了8億元多元的採購款，是否屬於財務資助？面對媒體的質疑和監管部門的問詢，博雅生物卻予以堅決否認，但沒能給出令人信服的理由。

除了對丹霞生物的離奇併購外，公開信還側面解答了另一宗資本市場一直疑惑不解的問題：蔡達建正是高特佳的控股。

公開信提到：蔡達建從2000年4月受命創建並管理高特佳到後來成為高特佳的控股股東。

此前，博雅生物在公告中多次稱高特佳集團股權結構比較分散，沒有股東通過直接或間接方式能單獨或共同實際控制高特佳集團，高特佳集團無控股股東和實際控制人。

據此，高特佳雖然持有博雅生物30.56%的股權，但博雅生物也沒有實際控制人。

在人士看來，宣告上市公司無實控人，或是為了逃避責任，譬如與丹霞生物不正常關聯交易可能帶來的損失。

高特佳還正在籌劃涉及博雅生物股權變動的重大事項。此前，有消息傳出某央企有意接盤，不過公司未對此進行確認。

受二級市場整體環境等因素影響，近期博雅生物的股價也出現一波大幅下跌。如今，高特佳曝出有關蔡達建的這一負面消息，這筆交易是否會受到影響呢？

countries: 中國 中華人民共和國

title: 高特佳老闆私情曝光扯出資本舊事 博雅生物預付的8個億背後有鬼？


content_text: 大陸10日新增15例新冠肺炎確診，均為境外輸入病例，當日無新增死亡，也無新增疑似病例。新增無症狀感染者22例，當日轉為確診者有1例。據大陸國家衛健委通報，15例境外輸入病例，來自上海8例、廣東4例、遼寧1例、四川1例，陝西1例。境外輸入現有確診病例157例（其中重症病例1例），現有疑似病例1例。累計確診病例2,619例，累計治癒出院病例2,462例，無死亡病例。 截至昨日止，大陸累計確診8萬5,168例，而現有確診病例157例。有關無症狀感染者，當日新增22例，轉為確診病例1例，解除醫學觀察11例；尚在醫學觀察無症狀感染者311例，其中境外輸入309例。疫情快報 ▪【數據圖表】全球新冠肺炎病歿人數突破90萬 重災區轉至印度

events: 死亡 疫情 新冠肺炎

title: 大陸10日新增15例新冠確診 全為境外輸入


content_text:
9月2日，中国国家药监局药品审评中心的公示显示，药品卡瑞利珠单抗提交了新适应症上市申请并拟被纳入优先审评程序。根据此前的公告，该药品本次新适应症是治疗局部复发或远处转移鼻咽癌。

其实相对于肺癌、乳腺癌这些常见的恶性肿瘤，鼻咽癌似乎并不常被大家提及。但据国际癌症研究机构（IARC）统计，全世界约80%的鼻咽癌都发生在中国。如今，肿瘤筛查已有很大进步，那么，高危人群有没有办法进行早期筛查？

对此，中国抗癌协会鼻咽癌专业委员会常委、 天津肿瘤医院放疗科副主任王佩国表示，鼻咽癌由于发病部位较为隐蔽，早期症状多变或者并不明显，很容易误诊或漏诊。我国鼻咽癌基本都集中在广东、广西、福建等沿海地区，作为高危人群，定期筛查对于早期“揪出”鼻咽癌有很大帮助。

别放过早期症状的蛛丝马迹

鼻咽癌是指发生在鼻咽腔顶壁和侧壁鼻咽黏膜的恶性肿瘤。“鼻咽癌在世界范围内不属于常见恶性肿瘤，而且对于早期鼻咽癌，通过规范治疗，5年生存率能达到90%以上。”王佩国介绍，但是在临床上，很多早期症状容易被混淆或者被忽视。

“鼻咽癌的症状总结起来主要有七条，鼻子堵、耳鸣、耳聋、血涕、头疼、面部发麻、复视。”王佩国指出，其中血涕、耳鸣等都属于比较早期的症状，当复视、头疼、面部发麻等神经症状出现，肿瘤分型就会相对晚一些了。

感冒、鼻炎等都会引发鼻塞、鼻涕中带有血丝，如何找出鼻咽癌的“蛛丝马迹”呢？王佩国提醒，如果一连两个星期鼻子不通气，也不是感冒来捣乱，那就要留心其他细节了。当鼻子用力吸气后，发现吸出的痰中有血，或是伴有耳鸣、耳聋、头疼、上颈部有无痛肿块等，都可能预示鼻咽癌病变。鼻咽的位置特殊，一旦癌细胞侵蚀头骨进入脑部，还会出现剧烈头疼、复视、吞咽困难等神经症状。

我国越往南方地区发病率越高

“目前鼻咽癌没有特别明确的病因，但已确定有三个因素与鼻咽癌相关：EB病毒感染、地域和遗传。”王佩国解释，EB病毒属于γ疱疹病毒亚科，是最早被鉴定和人类肿瘤在生物学上有关的病毒，除了鼻咽癌外，它也是很多肿瘤的罪魁祸首，比如儿童伯基特淋巴瘤，以及鼻腔、咽喉等部位的病变，很多也和EB病毒感染有关。

“不过不是所有的EB病毒感染者都会得鼻咽癌。”王佩国解释，成人EB病毒的感染率非常高，它可以通过口腔唾液和飞沫传播，但只有很少一部分感染者最终发展为鼻咽癌。

“地域也是一个重要因素，从发病率看，在我国，越往南方地区鼻咽癌的发病率越高，广东、广西、福建等沿海地区的发病率能达到万分之三十，是低危地区的几十倍。”王佩国表示，这与饮食习惯、生活习惯都没有直接的关系，科学家提出了各种猜想，但一直缺乏有力证据。

2019年，来自中国和新加坡的科学家团队在《自然·遗传》发表的论文提出，广东地区80%的鼻咽癌患者体中都存在一种独特的高危病毒亚型，被称为BALF2_CCT亚型。研究发现，如果一个人感染了这种高危EB病毒亚型，鼻咽癌发病风险将比感染低危亚型的人增加11倍。

遗传因素对于鼻咽癌的影响在2002年和2010年也有了发现，中国科学院院士曾益新研究团队在《自然·遗传》上先后发布两项研究成果，揭示了鼻咽癌患者人群的基因易感位点，显示鼻咽癌确实具有一定的遗传性，有些人先天就比别人风险更高。

“此外，临床上有一些鼻咽癌患者有长期接触化工涂料，吸入有毒有害物质的历史。”王佩国表示，但这些因素都没有得到特别明确的证实，可能只是个高危因素。

放疗能使生存率达到六至九成

“尽管鼻咽癌病因不明确，无法进行一级预防阻止它的发生，但目前针对鼻咽癌的治疗和早期筛查有很多好办法。”王佩国介绍，鼻咽癌属于低分化鳞状细胞癌，而癌细胞分化程度越低对射线越敏感，因此，“放疗也是鼻咽癌的核心治疗方法”。

“通过放疗，早期鼻咽癌5年生存率能达到90%以上，中晚期患者通过放化疗以及靶向治疗结合的综合治疗，也能达到60%左右。”王佩国说，但很多中晚期患者容易出现复发和转移，从而导致治疗失败。

因此通过筛查发现早期鼻咽癌，对于治疗效果至关重要。生活在鼻咽癌高发病率地区，以及有家族发病史的人，王佩国建议进行多项EB病毒抗体联合检测，比较常见的组合是：EB病毒Rta蛋白抗体IgG（Rta-IgG）、EB病毒衣壳抗原IgA抗体（VCA-IgA）和EB病毒早期抗原IgA抗体（EA-IgA），其结果在鼻咽癌筛查和早期诊断中有非常高的临床诊断价值。医生会根据结果，评估受检者罹患鼻咽癌的风险等级，进行对应等级的健康管理。对于已经出现一些症状怀疑患鼻咽癌的人，可以进行鼻咽镜、CT、MRI等影像学检查。

“此外在日常生活中，注意保持鼻腔卫生，勤洗手，不抠鼻子，减少EB病毒感染的机会。”王佩国建议，在接触化工涂料、杀虫剂农药等释放的有毒有害气体时，也要注意防护，减少吸入的机会。

countries: 中国 新加坡 海地

title: 鼻塞却不是感冒、鼻炎？小心鼻咽癌在“敲门”-新华网


content_text:
圖為位於日內瓦的聯合國大廈前的各國國旗。（FABRICE COFFRINI/AFP via Getty Images）【記者陳霆／綜合報導】週三（9月9日）來自全球60餘國的321個人權團體發表公開信，呼籲聯合國應緊急成立一個獨立的國際機制，來處理中共在國內外的人權迫害。

這些團體中較知名者，包括人權觀察、國際特赦組織、國際人權服務社、自由之家、美國筆會、記者無國界、基督徒反酷刑組織（ACAT）等等。

信中表示，聯合國有必要處理中共在香港、西藏和新疆實施的大規模人權侵犯，在中共病毒（武漢肺炎）疫情爆發時禁止訊息流通的行動，以及對中國各地維權人士、記者、律師和異議人士的迫害等。

同時，連署團體還強調了中共侵犯人權對全世界的影響，包括攻擊海外維權人士，在世界各國打壓學術自由，進行互聯網審查與數位監控，縱容有政府撐腰的採礦業者造成環境劣化等等。

這些團體的呼籲，呼應了2020年6月時，50多名聯合國人權專家史無前例的聲明，他們詳列了中共當局嚴重侵犯人權的行為，並呼籲「為維護中國的基本自由，採取果斷措施」。

「中國（中共）對人權的蔑視不再只影響中國公民，它對獨裁者的支持，試圖改寫國際規範的努力，使捍衛人權的工作，比以往任何時候都更加艱鉅。」國際人權服務社布魯塞爾聯絡員莎拉·布魯克斯（Sarah Brooks）表示。她補充說，這封聯合信使全球各地的組織「為了共同的目標，一起為各自的社群奮鬥」。

「國際社會不能再坐視中國當局，在國內外踐踏人權。」國際特赦組織東亞區辦事處主任羅助華（Joshua Rosenzweig）說。連署團體在信中也批評，中共扭曲了聯合國人權理事會的職權，提倡「合作」先於問責，並反對一切追究重大人權侵犯和國際犯罪的倡議。

「中國（中共）利用在聯合國非政府組織（NGO）委員會的席位，無故阻撓某些NGO組織獲得諮詢地位」，信中寫道，「中國（中共）常阻止人權維護者進入聯合國設施，抹黑NGO場邊會議的講者是『恐怖分子』，還威脅各國代表團，以阻止他們出席聯合國有關人權侵犯（例如新疆暴行）的場邊活動。」

連署團體在信中說，當聯合國人權事務高級專員、各種特別程序和數十個國家敦促中共遵守國際人權標準，中共反而指控這是「嚴重干涉」主權的「不適當說法」。

「一個國家若認為自己可以不接受任何檢驗，就是對人權的根本威脅。」信中寫道。

人權觀察日內瓦分部主任費雪（John Fisher）說：「這個全球民間組織聯盟、50位聯合國專家，以及數十個國家的政府，都共同要求終結中國（中共）在聯合國人權理事會，不受問責的現況。」

費雪說：「聯合國必須採取行動，回應各界日益一致要求中國為其人權侵犯負責的呼聲。」

countries: 美國 中國 香港

events: 疫情 武漢肺炎

title: 中共迫害人權 逾300個NGO籲聯合國處理


content_text:
日本六大財團掌握控制日本全國六成的總資產和銷售金額，集團下綜合商社掌握集團進出口和投資方向；丸紅更是全球最大的糧商且是中國最大進口糧商。

巴菲特的投資動作總會被市場放大檢視，並能引發市場的迴響。巴菲特旗下投資公司波克夏過去很少投資海外企業，這次宣布投資日本五大商社各五％的持股，這是繼先前波克夏投資中石油，再次在海外市場出手。巴菲特出手買進日本五大商社股票被揭露後，帶動日本五大商社股的股價反彈。

波克夏於八月三十一日公布，旗下投資公司買進伊藤忠商事、丸紅、三井物產、住友商事和三菱商事的股票，除丸紅持股五．一％，其他四家各持股五％。以揭露消息時的股價計算，這回波克夏砸下約六二億美元買進。波克夏還表示，未來還可能會針對這五大商社增加持股，但每家的持股比重不會超過九．九％。為何巴菲特這回要在後疫情時期買進日本五大商社的股票呢？

符合價值型投資

從附表的日本五大商社的營運和股價表現來看，這回巴菲特投資的五大商社中普遍都符合價值型投資法則，股價淨值比僅伊藤忠商事高於一倍達到一．二六倍，其他四家商社的股價淨值比都低於一倍，本益比也不算高，但要有一定程度的殖利率。更重要的是要抓住投資的時間點，以波克夏的公告時間在八月底推測，這回五大商社的買進時間應該在七、八月期間，雖然不是買在最低點，卻也是近期股價的起漲點位置。今年上半年日本受到新冠肺炎疫情衝擊，日本七大商社在今年第一季合計損失超過六千億日圓，第二季部分商社的獲利比前一季好；不過，第二季日本ＧＤＰ萎縮二八．一％是一九九四年以後最低的一季。第三季以後日本經濟可望逐漸好轉，帶動日本商社營運跟著好轉，都是波克夏考量的時機點。

單憑低本益比和高股利率等條件不見得能吸引巴菲特青睞，或許巴菲特看到日本五大商社背後所牽涉到的業務範圍才是下手投資的主因。過去日本大型商社給人的印象是綜合型貿易商，這樣說也沒錯，因為商社過去主要從外國進口日本缺少的資源，再將日本製造的商品外銷全世界，中間的仲介費用是主要的獲利來源。九○年代以後，日本商社開始投資他們仲介的客戶，但仍維持貿易業務，透過了解市場和貿易客戶的獲利模式，利用這些資訊和關係選擇好的投資標的。目前日本商社有九成以上的收益是來自於這些投資標的獲利，他們不僅是貿易公司，更像是日本的創投集團、控股公司。

商社掌握日本經濟

從日本過去一百多年的經濟發展，日本經歷明治維新、軍國主義到第二次世界大戰戰敗，日本財團都扮演重要的角色。日本目前共有三菱、三井、住友、芙蓉（富士）、三和、第一勸業等六大財團，他們控制日本全國六成的總資產，五五％以上總資本，六○％以上的銷售金額，二○％左右的就業人口。每個財團幾乎都有一個綜合商社，扮演集團內所有子公司對外進出口貿易的聯絡窗口，或者是整個財團內的投資公司。因此，這些日本綜合商社真正有價值的地方在於他們項下的投資標的，這也是巴菲特想要投資日本商社的可能原因。

三菱集團在一九三○年代假借財團轉向名義，推進重工業化、軍事化的進展，在二次大戰期間三菱集團是日本軍國主義重要的軍功產品生產商，二戰期間日本的零式戰鬥機和航空母艦就是由三菱集團生產，所以二戰後集團遭到盟軍的裂解。一九七○年代，三菱集團投資化工產業，八○年代從事石油資源開發和都市開發等大型工程發展，成為日本最大的財團，主導日本經濟。三菱集團核心三菱重工的業務涵蓋機械、船舶、航太、核能、電力和交通產業等。大家耳熟能響的本田汽車、麒麟啤酒、新日本石油、東京海上火災保險、尼康相機、日本郵船都是三菱集團的核心企業。（全文未完）

※全文及圖表請見《先探投資週刊2108期精彩當期內文轉載》

先探投資週刊2108期

(中時新聞網)

countries: 日本 中國

title: 股神巴菲特為何買進日本五大商社？


content_text:
【警大時報桃園區督導、警訊時報北部採訪中心主任 彭可/台北報導】

由 楊登嵙 教授 告訴我們 彰化「送肉粽」緣由和儀式

壹、緣由及意義：

「送肉粽」又名「送煞」，是種除煞儀式，為臺灣喪葬習俗之一，所謂「肉粽」，指上吊。先民認為吊頸自殺的死者怨氣最重，只要有人上吊枉死，會一而再地尋人為替，以求自己的超度轉世，俗稱「抓交替」、「找替身」。所以藉由法會將繩索（代表吊死鬼的冤魂）送到海邊或是在河流的出海口燒掉，以達驅邪除煞。

（圖／翻攝畫面）。

最初是鹿港人為了尊重亡者，不蔑稱縊死之人為「吊死鬼」，聯想到端午節在製作肉粽時，係以細繩縛粽懸吊於壁上之景象，故利用雙關語意來暗喻上吊，而改以「肉粽」做為代稱，除煞儀式就叫「送肉粽」。

也有人稱所謂「送肉粽」，「肉粽」指的是「煞氣」，並不是死者靈魂，是死者生前怨氣及死亡過程中那段痛苦的意識，因為這些不堪的記憶，會在亡者離世的一瞬間，交織在一起，累積為「煞氣」。要把這種「煞氣」送走，才不會影響社區及地方的祥和。

以鹿港的作法為例，當地的廟宇會聯合舉辦法會，從屍體發現處的鄰近之廟宇開始，規劃一條路線，最後從福鹿溪或其他路線，將吊死鬼的冤魂送至彰濱工業區鹿港區旁送出海。目前此儀式以鹿港為主，各地作法不同，亦有許多地方有類似的儀式，且異於鹿港。彰化有些鄉鎮舉辦法會時會遷就，將肉粽只送到最近的河流或大排水溝給燒掉。

這種風俗起於中國福建泉州，隨著閩南泉州漢人移民至臺灣，這種送煞儀式文化也被帶入臺灣，在各地的閩南泉州移民村落都有這樣的習俗。在中臺灣，送肉粽原本只存在於鹿港，演變至今，範圍已經廣及彰化縣福興、和美、伸港、線西等鄉鎮，甚至於原本沒有這種習俗的內陸鄉鎮，也辦起送肉粽法會。

貳、法會儀式：

主辦的廟宇會在舉行前通知里民，在活動開始之前，廟宇會通知當地居民路線及時間，儀式通常在送煞當晚21至23時舉行，活動當晚上8點左右，壇方人員會聚集在目的地的宅前，並在各路口前會設置「祭送，迴避」或者「前有法事，敬請改道」之類字樣的路障，以利法事順利進行，在各路口處亦擺桌祭拜。此夜，各家各戶緊閉門窗，足不出戶，並在門窗上張貼符令，以免吊煞受逐而遁入。在彰化一帶，送肉粽是極其重大的要事，必須公告鄰里，使家家戶戶各自緊閉門窗、貼上符令以戒備，如不通知，將有可能遭到民眾阻撓儀式。

通常法事一開始會先「跳鍾馗」作為開場，壇方會在法壇內陳列四輦一座、三太子、五營神等神像，以及鹽、米各些許，柳枝、雞、鴨各一，並搭起「天臺桌」。角頭內須事先釘「青竹符」於各路口鎮守，竹材須以刺竹，上以黑、白線各七條，縛上金紙一束。在儀式中要送走繩子、橡木及樓梯等任何碰觸過亡者的物品。所有儀式中使用法器及送走物品，要以筆頭沾雞、鴨血點過，送出宅後，須一路不停放鞭炮表示驅邪止煞，最後送至溪邊或海邊。

各地送肉粽的作法不一定相同，其它地方作法大多都是請比較資深的法師或黑頭法師來處理送煞神的事宜，「送肉粽」則只是驅邪送煞的相關活動之一，一般的儀式共包括有回駕、暗訪、送煞、拜散魂等，而這些儀式的主角神明大都是王爺。王爺則藉由乩童、桌頭來指示，並由壇方人員及法師依指示進行所有法事。

（本文作者為 社團法人台中市名門命理教育協會 創會理事長 楊登嵙 教授）

journalist: CoCo可

countries: 臺灣 中國

taiwan-subdivisions: 彰化 桃園 和美 彰化縣 線西 鹿港 伸港 福興

title: 彰化「送肉粽」緣由和儀式


content_text:
【廣編特輯】

圖、文／易飛網提供

旅遊電商易飛網攜手韓國觀光公社、台灣虎航推出「韓國想見你、台虎想念號起飛」限量微旅行，9月19日升空飛往韓國濟州島上空並折返台灣，旅客除享有一系列韓式體驗，在機上回味經典道地的韓式炸雞套餐及啤酒、學習濟州方言外，更有機會抽中大獎，獲贈韓國不限航點機票，限量100個機位，預計9月11日中午12點於易飛網網站開賣。

易飛網為台虎假期銷售總代理，此次與韓國觀光公社、台灣虎航合作打造全台首趟韓國微旅行，是國內第一架飛往韓國上空之微旅行航班，航班編號為IT2025，預計於9月19日上午11:30自桃園機場起飛，航程約1.5小時後抵達濟州島上空，預計下午15:00返抵桃園機場。

此次微旅行內容，韓國觀光公社將推出全台獨家登機室「韓國想見你」系列活動，包括品嚐韓式點心、體驗韓風闖關遊戲、韓服體驗等，更提供的「韓國四天三夜機票加酒店雙人套組」，讓幸運旅客帶回家，易飛網則加碼贈送韓國不限航點來回機票，於台韓雙邊旅遊開放後一年內皆可兌換，整趟微旅行售價6,888元（含稅），亦可加購五花飯店住宿一晚，旅客未來可依旅程規劃選擇入住首爾、大邱、釜山或濟州島的飯店，售價8,888元（含稅），另再加贈價值700元HERO塗鴉秀門票一張。

countries: 韓國 台灣

title: 【廣編】限量100個機位！　易飛網9/11開賣全台首發韓國微旅行


content_text:
英國倫敦中國派駐大使館宣稱敦促美國的Twitter上進行徹底調查，中國駐英大使館指控反華駭客侵入大使劉曉明的推特賬號，發布點贊淫穢視頻內容的假信息，以誣陷受害者“喜歡”色情錄像帶。據法新社消息說，推特至此拒絕對中國大使館的言論做出回應。

據法新社發自倫敦的報道，在倫敦的中國大使館已要求Twitter就中國大使的官方帳戶遭到黑客攻擊事件進行調查。

該報道說，昨天在劉曉明官方推特賬號所“喜歡”的線上推出部分中，出現點贊了一個簡短的剪輯視頻內容，並持續了一個多小時，引起了網民的大量反響。

中國使館指控：“一些惡意的反華激進分子以卑鄙的手段駭進了大使的Twitter帳戶。中國大使館星期三發布的一份聲明說：“我們最堅決地譴責這一行動。我們已將此事件報告給Twitter，我們保留採取其它措施的權利。”中國大使館還表示， “我們呼籲Twitter進行徹底的調查，非常認真地對待此事，並且希望互聯網用戶不會相信這些虛假信息並進行傳播。”

據該報道，法新社聯繫推特，但美國這個社交網絡發言人拒絕對中國大使館的言論做出回應。

據法新社，劉曉明是中國最直接，最活躍的外交官之一。他會毫不猶豫地接受外國媒體的採訪，以捍衛中國政府立場。

據該報道，Twitter在中國被禁止，色情內容在中國被禁止。但是，近年來，中國許多外交官和中國官方媒體記者已經在社交網絡上開設了帳戶，以發表自己的觀點。劉曉明於2019年10月創建了他的Twitter帳戶。他目前擁有超過85,000的關注者。

countries: 中國 英國 美國

references: 網民 Twitter

title: 中國駐英使館指控駭客侵入大使推特發布下流點贊 推特至此未回應


content_text:
經長王美花10日表示，自16日起從國外進口醫用、非醫用口罩都必須申請輸入許可。另食藥署10日預告，17日起國產醫用口罩都必須有鋼印「MD」（即Medical Device縮寫），及「Made In Taiwan」兩字樣，且業須在12月17日前，回收市面上沒加上這兩種鋼印舊口罩。

他指示相關部會全面防堵口罩仿冒、冒用、混用，只有在台灣生產的醫用口罩可加上「MD」（醫用）及「MIT」（台灣製造）鋼印標示，才能進入口罩實名制通路。

對於進口口罩混充台灣製，蘇揆昨在院會要求相關部會首先整合中央地方力量，合作查緝進口流向，若偽標「MIT」口罩，一旦查獲皆沒入銷毀、重罰、移送法辦，並註記黑名單鎖定追蹤。

其次，蘇揆要求台灣外銷口罩機組不得含有「MIT」鋼印滾輪，立即函知相關公會，並於一周內完成相關規範；業者從國外進口口罩須申請「輸入許可」，做好流向管控，掌握每片口罩流向。針對國外進口口罩，在最小包裝上，均須清楚標示是否為醫用及其產地。

貿易局10日公告，所有進口口罩均需申請輸入許可。如經查獲違反者，將依商品標示法第15條規定要求限期改正，另有處2萬元以上20萬元以下罰鍰，且可連續罰。

title: 口罩進口 16日起須申請輸入許可


content_text:
Q3北市精華區小宅案「秒殺」頻傳！位於台北市西區地標「中山堂」第一排，新美齊以祖傳土地整合鄰地「上海隆記菜飯」餐廳舊址，推出的精品小宅案「新美齊硯」，總銷10億元，全案公開一個月，本周就傳出已熱銷九成多，每坪成交價格突破115萬元，刷新區域新高。新美齊董事長林傳捷表示，基地整合難度非常高，未來規劃所投入的成本也不低，匹配北市少見的廣場視野首席包廂地段價值，預計明年動工、2025年Q1完工。

林傳捷分析，不同於蛋白區小宅以交通利多和豐富公設專攻首購族群更性需求，台北市中心精華區的高坪效小宅，強調映襯品味的稀有地段、頂標建材和大師團隊，吸引挑剔的菁英置產族群埋單。由新美齊集團戮力整合，於台北市別具歷史意義的藝術殿堂「台北中山堂」正對面，推出11～25坪的精品住宅「新美齊硯」，擁抱4,800坪藝術廣場，吸納著中山堂的歷史厚度與文化深度，這樣獨一無二的稀有地段、接軌主流的都會尺度，讓「新美齊硯」一推出就引發菁英圈的沸騰。

負責銷售的傳真行銷董事長王明成分析，「新美齊硯」造成爭購的原因，其一是來自對中山堂的深厚情感、青春時期的美好回憶，讓已經事業有成的黃金世代，圓一個年輕時期的夢。其次從超越101眼界為建築視野的Jade12，以及超規格國際酒店寓所Park259，所累積出來的新美齊粉絲。這次「新美齊硯」11～25坪的坪數規劃，不僅滿足居住、休憩、工作、國際通勤的需求，也符合保值、置產、傳承等優勢標的，因而能創造逆勢熱銷。

taiwan-subdivisions: 中山 西區

title: 中山堂首排 新美齊小宅案熱銷


content_text:
2020/09/11 05:30

檢方偵辦雷聲大 法院判決雨點小〔記者張文川／台北報導〕高檢署公布近年國安案件判決定罪數據，發現普遍獲得輕判，憂心刑度過輕會讓敵方有可乘之機。連號稱台灣史上最大共諜組織案主謀鎮小江都只獲輕判四年，首位以留學生名義來台發展組織的周泓旭，也只判刑一年二月，檢方偵辦雷聲大、法院判決卻雨點小的案例屢見不鮮，對國家安全無疑是一大威脅。

中共退役軍官鎮小江以港人經商名義來台，吸收現役退役軍士官，發展共諜組織長達五年，吸收曾參選金門縣長失利的退役少將許乃權等十餘人，多次安排飯局擴大情報網，打探幻象兩千、漢光演習、新竹樂山雷達站等情報。

檢調偵辦此案時轟動全國，由於非現役軍人，法院只能依國家安全法論處，當時國安法發展組織罪最重判五年，鎮小江被判刑四年、許乃權二年十月定讞；其餘被吸收的退役軍官各判一年六月到四月不等，且都緩刑二至五年。

相較於國防安全網面臨破功的風險，此案刑度顯失比例，為敵發展組織罪去年六月已修法為七年以上重罪。

來台發展組織 周泓旭只判14個月首位以求學名義來台發展共諜組織的中國籍學生周泓旭，受中共「台灣民主自治同盟」上海市委會連絡部副部長李彬指示，在台灣物色、引介政府單位人員加入組織，試圖吸收一名外交人員未遂，結果周只被判刑一年二月定讞。周另涉與前新黨幹部王炳忠等人發展組織，台北地院審理中。

taiwan-subdivisions: 金門縣 新竹

title: 自由日日Shoot》國安案件9成免囚 史上最大共諜案首腦鎮小江僅判4年


content_text:
新华社德黑兰9月10日电（记者陈霖）伊朗10日开始在伊南部海域举行为期3天的军事演习。本次军演的主旨是“在威慑力量的阴影下维护安全”。

伊通社援引伊朗海军副司令哈比布拉·萨亚里的话报道说，本次演习代号为“佐勒法加尔-99”，覆盖海域包括伊朗战略要地霍尔木兹海峡东南部、阿曼海及其南部海域等，通过演练将提高伊朗军队保卫领海和领空的能力。

演习将动用地对地巡航导弹、地对空导弹和无人机等。

2018年美国单方面退出伊朗核问题全面协议后，伊朗和美国之间的紧张局势升级，伊朗在其沿海水域的军事戒备不断加强。

countries: 伊朗 阿曼

title: 伊朗以应对“威慑”为主旨举行南部海域军演-新华网


content_text: 世界貿易組織（WTO）秘書長遴選本週進入諮商期，世貿將與164個成員國代表透過3輪諮商選出新領導人。但專家指出，11月3日登場的美國總統大選恐影響世貿新秘書長如期產生。WTO原巴西籍秘書長阿茲維多（Roberto Azevedo）5月意外宣布提前一年結束個人第2任期，並自8月31日卸任；目前有8人爭取接任。WTO高層官員將經由3輪諮商淘汰制選出新秘書長，按規定須於2個月內完成。 但路透社引述6名WTO前官員和貿易專家報導，在日內瓦為競逐秘書長職位的各方角力恐怕徒勞無功，因為攸關WTO前途的最重要發展，是在數千公里外的華府。WTO秘書長若要順利產生，美國是否支持特定候選人是關鍵。但包括WTO前職員在內的4名貿易專家認為，川普政府不太可能對川普本人已揚言退出的WTO伸出援手，尤其貿易議題又是今年美國總統大選敏感話題。川普不僅正和中國打貿易戰、對美國盟邦加重關稅，還持續杯葛WTO上訴機構（Appellate Body）成員任命，嚴重打擊WTO調解爭端的能力。曾經擔任阿茲維多顧問的丁萊（David Tinline）表示：「我很難想像川普政府會改弦易轍，做出對（WTO）體系很有益的事。」路透社向白宮提出詢問，白宮要記者洽詢美國貿易代表署（USTR）。美國貿易代表署則拒絕置評，僅重申美國貿易代表萊特海澤（Robert Lighthizer）6月對美國國會議員發言，表示WTO需要有改革動力的領導人，且任何秘書長人選若表現出「一丁點反美主義」，他都將予以否決。美國和中國間的經濟衝突，又令WTO領導人遴選更複雜。原因是WTO前官員和貿易專家指出，華府和北京可能自動否決對方支持的任何人選。根據中國外交部發布的聲明，北京表示將以具建設性方式參與WTO秘書長遴選程序。聲明寫道：「我方願意與各方緊密合作，透過完整諮商選出一名適任秘書長，確保職務交接順利，並推動WTO在全球經濟治理扮演更重要角色。」疫情快報 ▪【數據圖表】全球新冠肺炎病歿人數突破90萬 重災區轉至印度

countries: 美國 巴西 中國 印度

title: WTO秘書長遴選起跑 恐受制美國總統大選困難重重


content_text: 本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗，同時尊重使用者隱私，點這裡瞭解中央社隱私聲明。當您關閉此視窗，代表您同意上述規範。Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?

title: 加利 豪品 台灣優紙 早安世界 - 全文檢索


content_text:
【記者喬奕／綜合報導】美國職棒大聯盟（MLB）亞特蘭大勇士10日在主場迎戰邁阿密馬林魚，勇士雖然一開賽先以0：2落後，但二局下一口氣進帳11分奠定勝基，終場以29：9海放馬林魚，得分不只創下隊史新高，也創下國家聯盟（NL）自現代棒球年代以來（1900年迄今）的新高。

勇士除了二局下的11分大補血，三局下至七局下也是局局都有分數進帳。杜瓦（Adam Duvall）此役表現亮眼，全場4打數3安打都是全壘打，不只進帳9個打點也替球隊跑回5分；而這是他9天內再度繳出單場三響砲，上一次是在2日對戰波士頓紅襪的比賽中擊出單場3支全壘打，成為MLB史上第24位單季兩度單場三響砲者。

苦主、馬林魚先發投手山本喬丹此役則是投不滿3局，就被打至少4支全壘打、掉至少12分，也是MLB史上首位。

勇士全隊終場攻得29分，刷新國聯單場得分紀錄（原紀錄為聖路易紅雀在1929年7月6日對決費城費城人時奪得28分）。

除了杜瓦之外，隊友也是炮聲連連，弗利曼（Freddie Freeman）6打數3安打，包括一支二壘安打及一支全壘打，進帳6打點並且替球隊跑回2分。◇

title: MLB／勇士29分虐馬林魚 破國聯單場得分新高


content_text: 華府媒體Politico 10日刊出訪問駐美代表蕭美琴的內容。蕭美琴表示，深化經貿關係有益美台，以貿易協定等更強大的法律基礎，深化雙邊貿易與投資關係，將有助台灣對抗中國大陸來自經濟、政治和軍事脅迫的壓力，對美國的全球戰略利益也有幫助。被問到台灣宣布開放含萊克多巴胺的美豬和30月齡以上的美牛進口，負責自由貿易協定（FTA）談判的美國貿易代表署（USTR）至今仍未表態，台灣議題疑似遭到美方冷處理。蕭美琴說，持續爭取和USTR溝通，盼展開貿易協商。 至於是否憂心中國大陸反對，阻止川普政府和台灣展開自由貿易談判，蕭美琴說，中國大陸對台灣的抵制遍及所有國際領域，台灣多有體會，陸方甚至反對台灣強化民主，在台灣舉行第一次總統直選期間，中國大陸在台灣海峽試射飛彈。蕭美琴說，現在要關注的應該是處理美台雙邊關係的法律架構，美國依據台灣關係法行事，無論是台灣關係法或任何美國聲明，都沒有禁止貿易協定。其次，蕭美琴說，台灣過去已在世界貿易組織（WTO）架構下，和世界其他夥伴也談成貿易協定，包括與台灣沒有正式邦交的國家；中國大陸阻止的是台灣每一件想做的事，台灣不能縱容陸方要脅台灣的生存、民主自由與經濟活力。蕭美琴說，台灣有成熟的民主，且在全球科技供應鏈居關鍵地位，台灣的民主存續和經濟韌性符合美國全球戰略利益，雙方應該可期待在對等利益下交流。蕭美琴說，美豬和美牛是農業問題，是歷任美國政府與台灣的經貿談判障礙，包括前朝的歐巴馬政府；農業雖不是美台雙邊關係很重要的一部分，卻涉及高度政治敏感，如今政府決定處理這些複雜的農業問題。

countries: 美國 台灣 中國

people: 蕭美琴 川普

title: 進口美豬牛遭美冷處理？ 蕭美琴：深化經貿關係助美台


content_text:
昨（10日）晚間中信兄弟和樂天桃猿的比賽中，6局下出現引起爭議的本壘攻防判決，原先主審認定跑者陳俊秀出局，但經由電視輔助判決後改判，兄弟捕手陳家駒遭判「阻擋跑壘」，陳俊秀順利得分，替樂天追近至2比3落後，最後更以5比4逆轉兄弟，中職版的「Buster Posey條款」再度引起球迷熱議。

大聯盟的「Buster Posey條款」是在舊金山巨人明星捕手Buster Posey的案件後而啟用，此案件發生在2011年，當時Posey可說是巨人的明日之星，也是球隊未來倚賴的強打者。不過在5月25日對上邁阿密馬林魚時的一次本壘攻防戰中，馬林魚跑者Scott Cousins再跑回本壘時直直衝向Posey，Posey痛苦倒地，久久無法起身，最後必須靠2名防護員攙扶才能回到休息區。經由檢查後發現Posey的左腳腓骨骨折、腳踝韌帶撕裂，不僅提前宣布球季報銷，更不確定能否回到球場。

這起本壘攻防戰引發球迷不滿，更有許多巨人球迷在網路上恐嚇Cousins和他的家人，大聯盟也決定認真審視此案件，更在2014年啟用了徹底改變棒球歷史的「Buster Posey條款」。

外號「Buster Posey條款」是大聯盟的6.01(i)「本壘衝撞規範」，主要分為2大項：

6.01(i) 本壘碰撞 Collisions at home plate （1）企圖得分之跑壘員不可偏離原直接進壘路徑，以引起與捕手（或其他補位於本壘之球員）之接觸、或其他應可避免之碰撞。依裁判員之判斷，若企圖得分之跑壘員以此方式碰撞捕手（或其他補位於本壘之球員），裁判員應宣告該跑壘員出局（無論補位本壘之球員是否持球）。在此情形下，裁判員應宣告為比賽停止球，所有跑壘員應返回發生衝撞時所佔有之壘。若跑壘員以正常滑壘方式滑進本壘，則不視為違反本項規則。

【6.01(i)(1) 原註】 跑壘員未盡力去觸及本壘，而以降低肩膀方式、或以手、肘、臂推撞防守球員，即可判斷為跑壘員因偏離路徑而引起與 捕手之接觸或其他碰撞，得視為違反本項規定。 若跑壘員滑壘時腳朝前，其臀部及腿部先著地才發生碰撞，則視為正當滑壘。若跑壘員滑壘時頭部朝前，其身體先著地才發生碰撞，則視為正當滑壘。若捕手阻擋跑壘員之路徑，裁判員不應認為跑壘員違反本項規則引起不必要之碰撞。

（2）除非捕手持有球，否則不可阻擋企圖得分之跑壘員的進壘路徑。依裁判員之判斷，若捕手未持球卻企圖阻擋跑壘員之進壘路徑時，裁判員應宣告或示意跑壘員安全進壘。但若依裁判員之判斷，捕手合法企圖處理傳球（例如，為因應傳球的方向、傳球的軌跡或彈跳，或因應由投手或趨前的內野手之傳球等。）不得不擋住跑壘員之跑壘路徑，而導致無可避免之碰撞時，則不視為違反本項規則。此外，若跑壘員以滑壘方式可以避免與捕手（或其他補 位於本壘之球員）碰撞時，即使捕手未持球亦不應被判為違反本項規則。

【6.01(i)(2) 原註】 除非捕手未持球阻擋於本壘（或未合法企圖處理傳球）並 同時阻礙或妨礙跑壘員企圖得分的進壘時，不可視為違反本規則之規定。依裁判員之判斷，雖然捕手佔據本壘，但跑壘員有可能被判出局時，不可視為捕手妨礙或阻礙跑壘員進壘。當跑壘員滑壘時，捕手應盡力去避免不必要且強行的接觸。捕手不必要且強行的接觸行為有：以膝蓋、護具、手肘或前臂開始接觸跑壘 員，此類行為將受聯盟會長處分。本項6.01(i)(2)規定不適用於本壘之Force play。

中職的本壘衝撞規章則與大聯盟完全相同。

title: 本壘攻防爭議　改變歷史的Posey條款


content_text:
2020/09/11 05:30

〔記者陳冠備、黃佩君、吳亮儀／綜合報導〕口罩國家隊以MIC假冒MIT再增一家！彰化縣的豪品公司涉嫌進口中國製非醫用口罩，裝入標有「台灣製醫療用」的外盒販售，不法獲利驚人。檢方訊後依詐欺、妨害農工商等罪嫌偵辦，負責人呂錫賓以二百萬元交保；食品藥物管理署指出，豪品已明確違反藥事法，最重可處五年以下有期徒刑、併科二千萬元罰金。

中國製非醫用口罩 國家隊員造假豪品公司為口罩國家隊成員，每天繳交一萬片實名制口罩，也販售醫療用和一般用口罩，但該公司又向中國進口3D款與活性碳口罩販賣，經濟部標檢局稽查發現有異狀，通報彰化檢方調查。

海關資料顯示，豪品八月自中國進口九九○萬片口罩，被查獲時倉庫中還有三一八萬片，顯示恐有六七二萬片、約十三萬盒口罩售出。

負責人200萬交保 最重罰兩千萬元經濟部表示，該廠自中國進口口罩，多數為非醫用彩色立體口罩，改盒裝後變身MIT（台灣製）醫用口罩，主要為市售，未打MIT鋼印，也未流入實名制，市售每盒達五九九元；據估計，每片進價約二元多台幣，若以每片轉手賺十元計算，換盒偽標不法獲利恐高達六七二○萬元。

彰化地檢署襄閱主任檢察官葉建成表示，九日指派檢察官前往豪品公司總部、工廠、倉庫等三地搜查，同時傳喚負責人呂錫賓（四十八歲）及員工共五人到案說明，查扣帳冊、出貨資料等證物，因現場並無3D機台，當場拆穿在台生產立體口罩謊言。

檢方發現，豪品從中國進口近千萬片非醫用口罩，在中、南部藥局銷售，部分以一片五元賣給通路商，部分在電商網路直售，每盒五十片裝售價四九九至七九九元。初步調查，「換裝」至印有台灣製包裝盒販售的口罩約二百萬片，實際獲利需要再詳查。

countries: 中國 台灣

title: MIT偽罩又一家 豪品轉手可賺6720萬


content_text:
據《台灣威卜 菸草減害網路媒體 VAPE Taiwan》報導，耶魯大學公共衛生學院的一項新研究發現，在美國各州電子煙和大麻的使用率都較高，但並未導致更多的EVALI肺病（過往稱為電子煙肺病, e‐cigarette or vaping product use‐associated lung injury, EVALI）。

發表在《成癮》雜誌上的這項研究調查了截至2020年1月，各州報告的人均EVALI病例總數與爆發前成人電子煙和大麻使用率之間的關係。結果表明，較高的電子煙使用率和大麻使用率與人均評估病例數較少相關。

研究報告的作者、助理教授阿比蓋爾·弗里德曼（Abigail Friedman）說：如果電子煙或大麻的使用本身就導致了這次疫情的爆發，那麼參與這些行為的地區應該表現出更高的EVALI患病率。「這項研究發現了相反的結果。除了EVALI高流行州的地理集群外，這些發現更符合當地可用的煙油或添加劑，而不是一種在全國范圍內廣泛使用的產品。 」

疾病控制與預防中心(CDC)於2019年8月開始對與電子煙相關的肺損傷進行跨州調查，此後已確認超過2,800例病例和68例死亡。疾病預防控制中心（CDC）在2020年2月結束了全國更新，並正式將維生素E乙酸酯分類，該添加劑與EVALI長期聯繫，是非正規來源的THC電子液體中最常見的，即從街頭購買或家庭混合購買。

EVALI爆發促使各州和聯邦立法限制尼古丁電子煙的銷售，包括在2019年底臨時禁止在馬薩諸塞州的所有電子煙銷售以及在多個州和地方禁止加香型電子煙的銷售。但是，如果目標是降低EVALI風險，則研究表明這些政策可能針對了錯誤的行為。

弗里德曼說，EVALI患病率與暴發前電子煙使用率和大麻使用率之間存在負相關關係，這表明成熟的市場可能已經排擠了風險更高、非正式來源的電子液體的使用。

的確，在五個使休閒大麻合法化的州中，最早的五個州（阿拉斯加州，加利福尼亞州，科羅拉多州，俄勒岡州和華盛頓州）每10萬名12至64歲的居民中只有不到一個EVALI病例。北達科他州，明尼蘇達州，特拉華州和印第安納州-允許使用休閒大麻。

有趣的是，弗里德曼指出，兩個流行率最高的州的醫用大麻法律禁止吸食大麻。 「如果這項政策導致一些休閒性大麻吸煙者轉而吸食THC，或許是為了避免被發現，那麼當這些液體上市時，他們接觸受污染的電子液體的可能性就會增加。這可能是這些州EVALI患病率較高的原因。」

對於政策制定者來說，考慮到禁止吸食大麻，同時允許THC-e-liquids向前發展的政策可能產生的意外後果是很重要的。

#Nicotine #SmokeFree #Tobacco Harm Reduction

#王郁揚 #Yu-Yang Wang #台灣菸草減害協會 #TTHRA #無煙台灣基金會 #FSFT #WHO FCTC #菸害防制法

#衛生福利部 #國民健康署 #董氏基金會 #蔡英文 #蘇貞昌 #陳時中 #王英偉 #謝孟雄 #姚思遠 #林清麗 #郭斐然 #賴志冠 #蘇一峰

延伸閱讀：

Association of Vaping‐related Lung Injuries with Rates of E‐cigarette and Cannabis Use across US States

Rates of E-cigarette and Marijuana Use not Associated with Larger Outbreaks of Vaping-Related Lung Injuries, YSPH Study Finds

Study Finds Rates of E-Cigarettes, Marijuana Use Not Associated With Vaping-Related Lung Injuries

公衛專家：FDA處理EVALI是公共衛生的慘敗

調查：多數美國人仍將EVALI肺病歸因於尼古丁電子煙

美CDC：不再需要追踪電子煙肺病

衛福部公親變事主 散播不實疫情遭檢舉

journalist: 正臺媒

countries: 美國 台灣

events: 死亡 疫情

people: 蘇貞昌 陳時中 蔡英文

title: 耶魯研究：正規電子煙&大麻產品與EVALI肺病無關


content_text: 中評社台中9月11日電（記者 方敬為）中國國民黨將由前“立法院長”王金平帶團參與海峽論壇，針對王參加論壇對兩岸及藍營的影響，國民黨革命實踐研究院副院長、台中市議員黃健豪向中評社表示，王過去遊走藍綠之間的作風，在黨內風評不一，支持者也多有歧見。如今代表出席論壇，立即被見縫插針，除了被傳是替蔡政府傳話，又被指是去“求和”，看不出對藍營或兩岸互動有好處。 至於國民黨主席江啟臣為何要派王金平率團參加海峽論壇？黃健豪認為，江、王過去的關係並不緊密，派王應不是江啟臣的想法，有八成的可能是“旁人強力推薦”。若是江屬意王代表黨出席論壇，也就不會在行前會談中，再三向王確認，是否有替蔡英文傳話。 第12屆海峽論壇訂於19日起在廈門舉行，中國國民黨將派代表團出席，並由王金平擔任團長，黨秘書長李乾龍擔任副團長。但外傳王金平也將替蔡政府傳達延續ECFA的意念，被形容是蔡英文的信使，儘管王事後澄清，只代表國民黨，並不會替蔡英文傳話，但仍引起外界討論。 談到王金平代表藍營赴海峽論壇，黃健豪表示，自從黨中央宣布由王金平率團參加論壇後，各方揣測、見縫插針接踵而來，引起不少風波。若說有助於營造“藍營肩負起兩岸破冰責任”的形象也罷，但現況看來，王代表國民黨出席論壇這件事，不只對黨沒有正面加分，反而是出現不少負面風聲。 黃健豪指出，王因為過去遊走藍綠之間的作風，在黨內風評不一，藍營支持者也有諸多意見，所以，傳出王金平要赴海峽論壇後，馬上就有風聲指，王將替蔡英文向對岸傳遞訊息，甚至被形容是蔡英文的信使，隨後又被對岸指王金平是代替民進黨去“求和”，種種情況都讓藍營單純促進兩岸和平互動的出發點蒙灰。 日前國民黨主席江啟臣邀集王金平、大陸部主任左正東等人行前會談，黃健豪說，據消息指出，王還特別向江強調，沒有替蔡英文傳話，是以黨的名義參加，會以黨的利益為主。顯然，種種傳言也讓黨中央的決策信心出現動搖。  既然王金平出席海峽論壇產生諸多風波，為何黨中央仍指派王率團赴陸？黃健豪認為，派王不是江啟臣的想法，有八成的可能是“旁人強力推薦”，因為江、王過去的關係並不緊密，至少在檯面上的互動看不出來。若是江屬意王代表黨出席論壇，也就不會在行前會談中，再三向王確認，是否有替蔡英文傳話。 黃健豪判斷，派王金平應該是群策群議的結果，理想的狀況是，王不只是藍營有代表性的大老，同時遊走於藍綠之間，路線中性不會受到綠營強力攻擊，且目前王不具黨職、公職，在情理、法理方面，皆是代表藍營參加論壇的合適人選。 但就目前的走向而言，並沒有走在最佳劇本之上，反而因為各種傳言，弄得藍營裡外不是人。黃健豪說，雖然部分黨內人士認為，派王金平代表出席論壇是“好棋”，不過，現階段種種跡象皆顯示，對藍營的負面風波有增無減，是不是好棋，還有待觀察。

journalist: 方敬為

people: 黃健豪 王金平 蔡英文 江啟臣 李乾龍

title: 王金平赴海峽論壇 藍議員黃健豪分析有貓膩


content_text: 台北高等行政法院七名法官確信黨產條例有違憲之虞，聲請釋憲，釋字第793號解釋宣告「政黨及其附隨組織不當取得財產處理條例」全面合憲，嗣後黨產會向北高行聲請七名法官迴避審判。法官以「釋憲聲請人」身分聲請大法官解釋者，自釋字第371號解釋賦予法官聲請釋憲權起，歷經釋字第371、572、590號等多解釋分別就法官提起釋憲之程序要件加以闡明，大審法、憲法訴訟法亦均有明文。過去，釋字第178號（民國71年）認為，刑事訴訟法迴避規定，推事曾參下級審法院參與裁判，在上級審法院再行參與同一案件之裁判，當事人難免疑其具有成見，而影響審級之利益；其他諸情況，若不認為具有該款迴避原因，但為貫徹推事迴避制度之目的，如無事實上困難，該案件仍應改分其他推事辦理。所以，迴避應限於涉及「前審裁判」和不損及人民「審級利益」的範圍；然若即使是欠缺迴避原因，但如無事實上困難，該案件仍應改分其他推事辦理。司法院大法官宣示黨產條例聲請釋憲案解釋，圖為許宗力大法官宣讀內容。（資料照，蔡親傑翻攝）又參酌司法院釋字第601號解釋理由書（受理程序之理由部分之摘要）：大法官審理案件之迴避事由，準用行政訴訟法。這是為了解釋憲法或發生牴觸憲法與否發生疑義的法律，其目的在「客觀憲法秩序之維護」，而不是「釋憲聲請人」同時兼為立法委員個人、大法官、釋憲聲請人（法官）或以其他國民身分而享有之任何主觀權利受到侵害所提起的訴訟救濟。所以，縱使釋憲機關的大法官所作出來的憲法解釋，因此使部分國民經濟上的利益有所增加或減少，也只是該「憲法解釋的反射作用所間接形成之結果」。再說一遍，本號解釋重在「客觀憲法秩序之維護」，而非包括立法委員個人、大法官或釋憲聲請人（法官）在內的國民主觀權利之訴訟救濟。《黨產條例》經大法官解釋合憲後，黨產會認為當初聲請釋憲的7名法官有偏頗之虞，2日聲請迴避審理9件黨產訴訟案。圖為黨產會主委林峯正。（資料照，蔡親傑攝）黨產會向北高行聲請法官迴避審判，法官聲請釋憲系法定職權之裁量行使，應予尊重，不要亂潑政黨政治的髒水。聲請釋憲的目的在於「客觀憲法秩序之維護」，法官身為釋憲聲請人者，對「憲法解釋之反射作用所間接形成之結果」當然不必自行迴避。但是，依多號解釋之意旨，法院若藉由內部分案等機制別有安排，得有解決反射性之利害關聯問題的可能，也就是說，即使不認為具有迴避的原因，但為貫徹法官迴避制度之目的，如無事實上困難，該案件仍應改分其他法官辦理。個別法官之迴避，仍有其他適於執行職務之法官續行審理，法院審判功能維持不墜；倘有因法官之迴避致已無法官可行使審判權之情形，即不能以迴避為由而拒絕審判。儘管符合政治正確的黨產條例解釋合憲，卻爭議仍在。不要以為聲請釋憲的法官都是效忠特定政黨的政治機器人，「迴避」對有自己卓然不群的法學見解和公正不阿的執著者來講，未嘗不是一個解套的好事。＊作者為輔英科技大學教授

journalist: 蘇嘉宏

title: 蘇嘉宏觀點：聲請釋憲法官迴避續審的法理與道理


content_text: 受到台灣中南部大雨影響，國內「水泥雙雄」台泥（1101）、亞泥昨（10）日公布8月營收，意外較7月微幅下滑，分別月減2.8%和1.7%。不過隨著傳統旺季報列，加上最近大陸水泥價格已經開始起漲，法人對於水泥雙雄今年底的旺季表現仍然持正面看法。 台泥昨天公布8月營收98.85億元，年減3.3％，也比7月下滑2.8%。亞泥8月營收66.83億元，年減7.2%，同樣比7月微減1.7%。

title: 8月業績快報／台泥、亞泥 意外下滑


content_text:
谷歌擴大在台投資，台灣房屋統計其在「彰濱工業區線西區」、「台南科技工業園區」、「雲林科技工業區」三廠區，以及將遷駐的板橋遠東通訊園區周邊生活圈的房市行情，發現彰濱線西區商圈在谷歌於2013年設廠後，房價從每坪8.9萬一路爬升至今年15.7萬，七年間漲幅高達76.4％，凸顯谷歌對商圈、房市的影響力。

此外，機能更成熟的和美商圈，單價從11.6萬上漲至16.6萬，七年漲幅達43.1％。台南科工區周邊商圈一來年漲幅最高5.8％，至於板橋谷歌總部附近的仁愛新村目前小漲1.5％左右。

台灣房屋趨勢中心執行長張旭嵐表示，近年科技大廠陸續投資南台灣，土地成本較低、資安問題以及低廉的水電成本都是考量主因；至於就業市場如何帶動房市，關鍵在於聘用人力，以板橋遠東通訊園區谷歌新總部為例，上千名員工將於今年底陸續進駐，周邊房市租售需求可望受激勵。

彰濱工業區資料中心位於市郊，工程師的租屋需求帶動透天隔套產品。台灣房屋彰化和美加盟店店東凌蔚菁表示，彰濱工業區周邊不少業者包下整棟透天做為員工宿舍，目前線西、和美5～6坪套房租金約6～7千元，兩年上漲二成仍供不應求；另四至五房的中古透天租金約2.5萬，投報率約2.5～3.3％，吸引投資客買透天轉當包租公，收租抗通膨。

尚在興建中的谷歌台南資料中心，周邊生活圈房價微幅上漲，安南區年漲5.8％，北區則年漲2.8％。台灣房屋台南湖美加盟店店東林裕傑表示，距離科工區10分鐘車程的九份子重劃區，不少建商在此插旗，新透天建案總價約1500萬起跳，透天總價則約3～4千萬。

journalist: 工商時報 郭及天

taiwan-subdivisions: 彰化 西區 安南區 仁愛 雲林 板橋 和美 北區 線西

things: 資安 租屋

title: Google太神 彰濱房價7年漲7成