content_text:
中評社北京9月11日電／新業態新模式不斷湧現，技術飛速更新讓消費體驗更便捷高效，反向定制、柔性製造改變了傳統消費習慣和生產邏輯……2020年中國國際服務貿易交易會，也成為觀察中國服務消費的一扇新窗口。 業態之變：消費“新風口”不斷湧現 疫情發生以來，獨特的“宅生活”帶火了“宅經濟”。買菜用手機、開會靠視頻、小病網上看……一系列新業態的湧現不僅改變了傳統消費習慣，更重塑了人們的生活方式。人社部等部門今年發布的9個新職業中，與“宅經濟”密切相關的互聯網營銷師、在線學習服務師等名列其中。 與以往展會不同，今年服貿會上，不少展廳都專門開辟了直播區。只需一部手機、一個支架，企業就能在“雲”上開門迎客。疫情期間，“直播帶貨”強勢崛起，短視頻平台快手在上半年舉辦的超級品牌日系列活動中，前7場直播總成交額超6億元，達成訂單超550萬單。 商務部電子商務司二級巡視員朱煉表示，商務部將積極培育壯大疫情催生的新模式新業態，在繼續發展直播帶貨、短視頻“種草”、社交電商等模式的同時，注重電商領域的科技創新、服務創新、營銷創新，助力培育新型市場主體。 技術之變：科技“超進化”提升消費體驗 可以自主上下電梯的“室內配送機器人”、融合了雙目視覺算法的“巡檢機器人”、高效實現貨物分揀搬運的“地狼”……在本屆服貿會綜合展區，京東物流機器人“組團”亮相，向人們展示物流“黑科技”的魅力。 “目前，京東在亞洲首個全流程智能柔性生產物流園北斗新倉正式建成投用，物流機器人全線投入運行，不僅實現全自動化生產，大大提升配送效率，還將惠及廣大中小城市，讓城市半日達、鄉鎮24小時達成為標配。”京東物流智能裝備部總經理劉旭說。 科技讓生活更美好。近幾年來，得益於物流技術的飛速發展，“次日達”“當日達”“1小時達”已經成為網購新常態，技術帶來消費體驗的提升，更見證中國運輸效率之變。 在服貿會騰訊展台，微信收款音箱、收款小賬本、微信支付數字大屏吸引了不少人駐足觀看。前來觀展的北京市民劉女士告訴記者，現在自己出門很少帶錢包，拿手機一掃，就能輕鬆支付，方便極了，日常家裡的水、電、燃氣也都通過手機繳費。 如今，移動支付早已融入日常消費，給人們帶來更便捷、無感的支付體驗。而支付過程中產生的大量數據，也成為構建社會信用體系的重要來源。 邏輯之變：數據賦能“反向定制”，供應鏈深度融合 零售業有句很經典的話——“顧客就是上帝”。而“C2M”的出現，讓這句話有可能成為現實。 “C2M”即反向定制，通過大數據洞察需求，簡言之就是消費者想要什麼，商家就製造什麼，從需求端出發，讓消費指導生產。 本屆服貿會期間舉行的2020中國電子商務大會上，拼多多高級副總裁朱健翀向大家展示了三禾炒鍋、家衛士掃地機器人等多款反向定制的“爆款”產品。他介紹，拼多多通過分析消費大數據，幫助企業量身打造適合不同消費人群的品牌產品。截至去年底，已累計推出超過2200款定制產品，訂單量超1.15億單。 除了反向定制、柔性製造，供應鏈深度融合帶來的資源叠加效應也正在顯現。 蘇寧科技集團常務副總裁荊偉在服貿會上介紹，近年來，蘇寧借助以大快消為代表的供應鏈融合及預測補貨功能落地、物流開放平台建設等技術升級，打造智慧供應鏈，為消費者提供線上線下整合性資源和服務。受益於家樂福中國供應鏈開放，在南京、上海等地試點的蘇寧小店單店日銷量提高30%以上，3公里到家時效提升至最快25分鐘送達。 荊偉表示，隨著消費習慣更多向線上轉移，圍繞實體零售的產業鏈供應鏈升級亟須加速。實體門店要通過“線上+線下”方式，形成“輻射圈”和“社交網”，更好地滿足不斷升級的消費需求。 來源：新華網 作者：王雨蕭、陽娜

抓住“抱團出海”重要機遇 (2020-09-11 08:10:23) 服貿會的舉辦凸顯中國疫情防控成效 (2020-09-09 09:25:17) 中國借服貿會展開“魅力攻勢” (2020-09-09 09:16:38) 中國助推世界經濟盡快複蘇 (2020-09-07 09:14:54) 以更高水平開放構建新發展格局 (2020-09-07 08:43:50) 服貿會傳遞中國開放信心 (2020-09-06 09:14:16) 服貿會，中國擴大開放的明確信號 (2020-09-06 08:20:30) 習近平將在服貿會全球服務貿易峰會上致辭 (2020-09-04 18:07:35) 數字平台添彩“雲上服貿會” (2020-08-25 11:42:29) 數字平台添彩“雲上服貿會” (2020-08-25 08:59:54)

things: 經濟 大數據

title: 從2020年服貿會看中國服務消費新趨勢


content_text:
2019新北市河海音樂季-淡水漁人舞台資料照

【旅遊經 洪書瑱報導】

若您喜歡獨立音樂迷請注意！「2020新北市河海音樂季—淡水漁人舞台」活動將於明（12）日正式開唱，活動至9/27連續三週的週末假日下午4時至晚上10時，在淡水漁人碼頭嗨唱！邁入第五個年頭2020「淡水漁人舞台」將於9/12至首週活動演出，將由獲得海洋獨立音樂大賞及金音獎的「皇后皮箱」及獲金音獎的「大象體操」輪翻擔任，民眾屆時可以感受一場音樂、夕陽、美酒、市集、美食、燈飾等聽覺與視覺享受。

新北市河海音樂季-淡水漁人舞台資料照 明（12）日登場活動，將由曾獲金音獎、貢寮海洋音樂祭十強及海洋獨立音樂大賞得主輪流登台飆唱。首先由「My Cat Eats My Hand」以搖滾曲風拉開序幕，緊接著將由「問題總部」登場，該團也曾在去年入圍貢寮國際海洋音樂祭十強，實力倍受肯定。接下來分別是「Theseus忒修斯」、曾拿下金音獎最佳民謠單曲殊榮及金音創作獎最佳創作歌手的「知更」，及以機械電子音創造搖滾節奏，並搭配嘶吼唱法聞名的「眠腦」上場表演。壓軸卡司則是出道超過12年、發過兩張專輯，曾獲得《海洋獨立音樂大賞》及第六屆金音創作獎《最佳搖滾單曲》的「皇后皮箱」，將帶來輕鬆又迷幻的樂曲。

後（13）日表演的首發樂團是成軍六年的「我夢見長頸鹿對我說」，曲風空靈、迷幻。接著輪流上場演出還有：曾在2019年登上知名獨立音樂平台「StreetVoice街聲」的「荒山茉莉」、「雨國」、「I Mean Us」、「晨曦光廊」，最後壓軸則由曾獲得金音獎《最佳樂團》殊榮、以BASS為主線的「大象體操」擔任演出。淡水漁人舞台首週連續兩天的活動，每天各有6組樂團接力開唱，從下午4點到晚上10點，連二天連續6小時的音樂演出，讓獨立樂迷盡情享受！

淡水漁人舞台在9月可說周周的周末假日均有活動，首週活動結束後，9/19、9/20、9/26及9/27均有演出，除了邀請到入圍第31屆金曲獎最佳樂團獎的「神棍」及「海豚刑警」外，還有「無妄合作社」、「P!SCO」、「YELLOW」、「女孩與機器人」等優質樂團演唱！

手作冰淇淋 值得一提的是──「淡水漁人舞台」是國內少數結合經典美景、音樂創作與海港氛圍的戶外表演場地，在淡水河畔享受金黃色的夕陽美景與優質音樂外，現場還有許多優質市集及美食攤位，讓樂迷們邊聽邊吃，尤其是這次活動會場，也使用浪漫燈飾作為天幕點綴，讓淡水的夜晚如繁星點點，也是美拍熱點。

除了「淡水漁人舞台」外，還邀請「有趣市集」合作，活動會場將集結各式啤酒、調酒攤位供民眾挑選。另外，手作冰淇淋、咖啡、茶飲、甜點等，甚至邀請人氣市集攤位、爆人氣美食一同參與，這些全台走透透，只有特別活動才會出現商品，等民眾來邂逅！

另外，淡水本身是一個擁有豐富觀光資源的地區，周邊還有情人橋、情人塔、特色商店、老街、阿給、魚丸湯等道地淡水美食，若時間足夠，還可以到紅毛城、小白宮以及附近的雲門劇場等逛逛。

由於人潮眾多，民眾不妨多搭乘大眾運輸工具。民眾亦可選擇擁有幾米裝置藝術的淡海輕軌前往；或搭乘渡輪由淡水碼頭前往。當然，在淡水捷運站也可以租借U bike，沿路邊騎邊玩到會場。提醒民眾，搭乘大眾交通工具請戴口罩。

民眾除了可參加「淡水漁人舞台」活動外，10/4還有一場在新北大都會公園舉辦的「來新北 音樂盒‧野餐」活動，相關新北市河海音樂季訊息，可至2020新北市河海音樂季(https://www.tour-ntpc.com/event/ntpc_river_and_ocean_music_festival/)或「新北市觀光旅遊網」、新北旅客粉絲團查詢。

提醒您，飲酒過量有礙身體健康！

圖片：新北市政府觀光旅遊局提供

taiwan-subdivisions: 新北市 淡水 貢寮

title: 新北市河海音樂季 明(12)日開跑


content_text: 現在是高級腕錶最受歡迎的時候，但它們的高人氣有時反而招來不懷好意的目光，尤其是那些眼尖的竊賊。我想在此向三位從杜哈飛往香港的倒楣旅客獻上最深切的同情；根據報導，他們是史上最大機上竊案的受害者，行李箱中兩只總價高達10.5萬美元的腕錶就這樣不翼而飛。這是每位收藏家的夢魘，也是當大家在奢華的鐘錶聚會上觥籌交錯、吞雲吐霧之際，避之唯恐不及的討論話題；然而，其實大多數的收藏家都心知肚明。去年12月，香港警方逮捕了五位武裝的搶匪，並搜出47只腕錶，總價高達36萬美元。幾個月前，新加坡的遠東廣場（Far East Plaza）也發生搶案，一位年輕男子走進專櫃並搶走兩只市價超過10萬美元的Rolex腕錶。此外，Philippine Watch Club也有一個名為「遭竊的Rolex」（Stolen Rolex）的線上討論串，專門提供建議給遭竊的腕錶收藏家。這類問題的嚴重性與Watch Register等組織的受歡迎程度成正比；Watch Register是世界上最大的遺失、遭竊錶件資料庫，其董事總經理Katya Hills說：「我們早在1990年就建立資料庫，但目前資料庫裡的錶件大多是最近五到十年才登記的，因為奢華錶件在這段期間已成為竊賊的首要目標。」如今Watch Register的資料庫已擁有超過七萬筆資料。Katya Hills表示：「目前我們每個月會收到來自全世界大約500件遭竊錶件的回報。」去年，一位日本商人在巴黎一間五星級飯店外被搶走一只價值超過38萬美元的Richard Mille腕錶。這名商人下榻於鄰近凱旋門與香榭麗舍大道的拿破崙酒店（Hôtel Napoléon），他一走出大門，一名竊賊便一把將他手腕上的RM 51-02 Tourbillon Diamond Twister腕錶奪走。根據英國媒體報導，今年五月曼城球星Riyad Mahrez發現住家公寓遭竊，三只昂貴的奢華腕錶不知去向，分別為價值29萬美元的Richard Mille、5萬美元的Rolex Daytona，以及4.4萬美元的Rolex Day-Date。「別讓自己成為目標。腕錶竊賊非常專業，幾公尺外就能鎖定你手腕上耀眼奪目的腕錶」——KATYA HILLS竊賊選擇腕錶做為下手目標的原因顯而易見：高級腕錶可以藏在口袋裡，而且通常不易追蹤，又容易變現。Hills說：「失竊的腕錶在幾個小時內就會被賣到市場，因此如果你越快回報失竊的腕錶，就越有機會成功找回你的腕錶。」Hills鼓勵拍賣行、經銷商和當鋪老闆利用電子郵件或簡訊，將腕錶的序號傳到Hills的團隊，以確認該只腕錶是否為贓物或遺失物，她說：「務必記錄腕錶的單一序號，並保留一份隨附文件的數位副本，以及腕錶的照片和你的購買收據。」12全文閱讀

journalist: Taiwan Tatler

countries: 日本 新加坡 香港 英國

title: 當勞力士、百達翡麗成為黑道之間的貨幣...專家教你如何避免手上的珍貴腕錶被扒


content_text: 在疫情大流行初期，美國（USA）最權威的傳染病專家安東尼福西（Anthony Fauci）博士曾說，「握手可能會成為歷史。」當時在許多專家的眼中，覺得有點過於牽強。然而，隨著疫情持續蔓延，人們對病毒和衛生的意識日漸增強，《New York Times》報導，「我們做的某些習慣上的改變可能是持久的！」威斯康辛大學研究人群和社會環境與傳染病暴露情況的馬利亞瓊斯（Malia Jones）說，這些行為可能會永遠改變。 1、吹熄蛋糕上的蠟燭以往朋友聚在一起，共同唱歌吹蠟燭的傳統可能會消失。杜蘭大學流行病學副教授蘇珊哈西格（Susan Hassig）說：「蛋糕上吐口水一直令我感到噁心。」南卡羅來納大學流行病學助理教授梅利莎諾蘭（Melissa Nolan）表示，除了吹蠟燭的口沫會直接暴露在蛋糕上之外，眾人一起唱生日快樂歌時的飛沫傳播，其實也是令人擔憂的。2、讓小孩跳進一個球池在過去，這樣的兒童遊戲空間往往是家長放鬆、孩子開心的玩樂天堂，但由於塑膠球不僅容易傳遞病毒又不容易清潔，許多店家已經關門大吉。好比說，在美國許多麥當勞，早已將球池從遊戲區中取消，就是為了避免新冠肺炎的傳染。3、在藥妝店試用化妝品對許多女性上班族來說，下班後到藥妝店逛逛、試用全新的化妝品，也許是個再自然不過的事，無論是新的彩妝或粉底，都想替自己添購全新的利器。然而，其實架上的刷子是經過無數人重複使用的工具，無形間也成了傳播疾病的溫床。4、和朋友玩密室逃脫 密室逃脫是個非常熱門的聚會遊戲首選，它考驗著眾人的智慧和互助過程，透過線索的解謎和道具的應用，找到離開房間的關鍵和方法。然而，其實在那樣的密閉空間中，每一個人都會不斷撫摸、碰觸所有的物件和道具，也呼吸著同一個空間內不流通的空氣，要是有人確診，很輕易便能夠傳染，並且一發不可收拾。5、在喧鬧和擁擠的酒吧聚會專家強調，未來，社會疏離是一種普遍的現象，而在酒吧中那種和人十分親近的場合，交談其實都是非常冒險的。伍斯特理工學院社會心理學教授珍妮斯科林科（Jeanine Skorinko）說，在社交場合下的行為，將受到周遭人們的舉止影響，如果所有人都能在酒吧中保持社交距離、維持安靜、避免共享飲料的話，那才有可能是安全的。6、在派對中和他人以吸管共享一杯飲料在許多店家的噱頭中，他們常常把類似超大魚缸的容器裝滿雞尾酒，而三五好友就共享同一杯飲料，感受暢快的新鮮感。但事實上，這杯飲料常常會佈滿許多的細菌和病毒，最好還是少喝為妙。7、玩卡牌遊戲和桌遊像紙牌或桌遊這種類型的遊戲，同樣都是會經手過眾多人的雙手觸碰才能完成，這種行為也會容易傳播病毒。專家提點，如果真的必須玩這類型的遊戲，像Scrabble、Settlers和Ride to Ride等，都有可以彼此以手機操作的模式替代。8、唱卡拉OK自疫情爆發以來，全球各地的卡拉OK店都受到非常嚴重的影響，因為一群朋友圍在小房間內唱歌，這樣的行為和流行病學家的叮嚀完全徹底違背。專家建議，如果真的無法一解唱歌的癮，最好還是戴上口罩唱歌，並限制每間房間共處的人數。9、漫無目的購物專家說，漫無目的購物的日子已經一去不復返了，因為在公共場合出入愈久的時間，愈代表你可能在無形之中也接觸了更多無法掌控的病毒；加上如今線上購物的便利性和多元，疫情正在根本地改變人們的消費習慣。10、握手、擁抱和親吻臉頰傳染病專家安東尼福西說，握手、擁抱和親吻臉頰都是最直接傳染病毒的方法，而為了要避免這樣的狀況，「手肘碰手肘的行為儘管看起來有點笨拙，但卻是個可以長期替代的打招呼方式。」除此之外，他還建議可以嘗試東方人雙手合十的方式互相問好，這有點像是祈禱般微微鞠躬，是幾世紀以來非常禮貌的問候；此外，就連在遠處揮揮手，不妨就是個最棒的打招呼方式。（作者／ 魯皓平 本文出自2020.9.9《遠見》網站，未經同意禁止轉載。）疫情快報 ▪【數據圖表】全球新冠肺炎病歿人數突破90萬 重災區轉至印度

countries: 印度 馬利 美國

events: 疫情 新冠肺炎

title: 這些習慣再也回不去了？研究揭露：疫情將改變人們的10種行為


content_text:
圖文／Webike-摩托新聞

運用奪目色彩再次刷新眼球！KAWASAKI 2021年式「W800」系列全新彩繪登場，跟雅致的2020年式相比大蛻變。 KAWASAKI經過50年所孕育出來的「W」車系的最新進化版W800中，2021年式將採用全新彩繪登場，並預定將在2020年10月1日發售。

包括氣冷式並列雙缸引擎脈動感在內的主要規格數據，以及日本建議售價（1,012,000至1,133,000日圓）皆保持不變。

傳統色彩的W800和現代風格的W800 Street／W800 Café

用斜齒輪驅動凸輪軸，搭載具有美麗外觀的氣冷式並列雙缸引擎。唯有歷時50年所孕育出來的「W」車系，才能既繼承以360度曲軸的脈動感與等間隔爆發的雙作用下才有的均勻排氣音等優點，又能在嚴格遵守最新廢氣排放標準的將大排氣量的性能如實再現，這就是W800。

雖然因為廢氣排放等環保標準讓W800暫時停產，但在2019年2月，全新的W800 Street/W800 Café橫空出世，緊接著10月份W800回歸。基本樣式遵循以前的W800，但設備進行了諸多更新，例如大直徑的LED圓形大燈、輔助滑動式離合器、前後碟式煞車等配備。

2021年式更動的部分只有顏色及彩繪不同，車體的主要規格與日本售價皆維持不變，預計於2020年10月1日在日本推出販售。

▲KAWASAKI W800 ［2020年式］

KAWASAKI W800 ［2020年式］

採用前輪19寸/後輪18寸配置的經典車款，能夠在騎乘過程中給與完全放鬆的舒適感，不僅再現了過往的SOHC雙缸引擎的感覺，還在各部分採用了鍍鉻零件的品質非常高。

KAWASAKI W800［2020 model］主要規格

■全長2190 總寬度790 整體高度1075 軸距1465 座椅高度770（各mm） 車重226kg

■773cc氣冷式四行程SOHC 4汽門並列雙缸 52ps/6500rpm 6.3kg-m/4800rpm 5檔變速箱 15L油箱容量

■輪胎尺寸F=100/90-19 R＝130/80-18

●日本售價：110萬日元 ●顏色：藍色 ●發售日期：2020年10月1日

▲KAWASAKI W800 ［2021年式］金屬海洋藍

▲KAWASAKI W800 ［2021年式］金屬海洋藍 ▲KAWASAKI W800 ［2021年式］金屬海洋藍

▲KAWASAKI W800 ［2021年式］金屬海洋藍

KAWASAKI W800 STREET ［2021年式］

加寬把手搭配前後18吋帶有銀色陽極的鋼絲輻條輪框，雖然從照片上不容易看出來，但在油箱上的雙色線條，讓簡單設計充滿了潮流感，以當今的視角來看，不覺得比起無印的W800，這款更加標準嗎？日本價格為101萬2000日元。

KAWASAKI W800 STREET［2021 model］

主要參數

■全長2135 總寬度925 整體高度1120 軸距1465 座椅高度770（各mm） 車重221kg

■773cc氣冷式四行程SOHC 4汽門並列雙缸 52ps/6500rpm 6.3kg-m/4800rpm 5檔變速箱 15L油箱容量

■輪框尺寸F=100/90-18 R＝130/80-18

●日本售價：101萬2000日元 ●顏色：灰×黑色

●發售日期：2020年10月1日 ▲KAWASAKI W800 STREET ［2021年式］ 金屬啞光石墨灰×金屬火花黑 ▲KAWASAKI W800 STREET ［2021年式］ 金屬啞光石墨灰×金屬火花黑 ▲KAWASAKI W800 STREET ［2021年式］ 金屬啞光石墨灰×金屬火花黑

KAWASAKI W800 CAFE ［2021年式］

這是一款將接近M字型的降低型把手與有著駝峰的類單座坐墊組合在一起的車款，儘管前後18吋輪框跟W800 STREET相同，但它加入了黑色陽極處理，因此在視覺上相對簡潔俐落。

KAWASAKI W800 CAFE［2021 model］

主要參數規格

■全長2135 總寬度825 整體高度1135 軸距1465 座椅高度790（各mm） 車重223kg

■773cc氣冷式四行程SOHC 4汽門並列雙缸 52ps/6500rpm 6.3kg-m/4800rpm 5檔變速箱 15L油箱容量

■輪框尺寸F=100/90-18 R＝130/80-18

●日本售價：113萬3000日元 ●顏色：灰×黑色 ●發售日期：2020年10月1日 ▲KAWASAKI W800 CAFE ［2021年式］ 金屬石墨灰×金屬質感暗黑色 ▲KAWASAKI W800 CAFE ［2021年式］ 金屬石墨灰×金屬質感暗黑色 ▲KAWASAKI W800 CAFE ［2021年式］ 金屬石墨灰×金屬質感暗黑色

▲KAWASAKI W800 CAFE ［2021年式］ 金屬石墨灰×金屬質感暗黑色

相關新聞頁面

【車主有話說】超適合旅行！KAWASAKI「W800」

Webike在線上社交平臺舉辦的 【車主有話說】 活動正火熱進行中！這次由ファーマー…繼續閱讀

【訂料動手改】用原廠零件加大KAWASAKI「W800」的前輪框！

Webike在線上社交平臺舉辦的 【MOTO HACK】 活動正火熱進行中！這次由「YAMAX」…繼續閱讀

【試乘報告】歐日復古風格對決「W800／T100」

2019年Triumph的強勢登陸讓許多熱愛復古車的消費者眼前一亮，以Bonneville系列…繼續閱讀

「WEB-young machine」獨家授權

「Webike台灣」編輯部編譯

►看好車是種享受，全都在ETtoday新聞雲App

※更多精彩報導，詳見《Webike台灣》 ※本文由Webike台灣授權報導，未經同意禁止轉載。

countries: 台灣 日本

title: KAWASAKI「W800 Cafe」就是香　經典檔車新色登場


content_text:
▲今年度「春香選拔大會」，選出最具韓國特色的傳統美人。（圖／全羅北道南原市）

記者羅翊宬／綜合外電報導

南韓第90屆「春香小姐」傳統美人選拔大賽於昨（10）日展開最終回合競選，從32名佳麗中選出最傑出的6名選手，最後由年僅23歲的申瑟琪（신슬기，音譯）被封為該屆冠軍「真」，成為今年容貌最為亮麗的傳統美人。消息一出，有網友看了照片後驚嘆，明明是選拔傳統美女，怎麼6人的臉都長得一模一樣。

根據《韓聯社》、《亞細亞經濟》報導，全羅北道南原市做為朝鮮時代愛情小說《春香傳》女主角春香的故鄉，從1950年起開始主辦「春香選拔大會」，參賽的眾佳麗們必須穿上韓服，其中最具有能代表韓國傳統美貌的人能從中勝出。

而今年在春香選拔大會上奪冠的是年僅23歲、從首爾大學樂器科畢業的申瑟琪拔得頭籌，奪下屬於冠軍頭銜的封號「真」，除了獲得獎盃、還有500萬韓元獎金。

來自首爾的申瑟琪獲獎後激動表示，「感謝父母對我不遺餘力相挺，我希望盡我所能，給此次洪水受災嚴重的南原市一臂之力。」

▲年僅23歲的申瑟琪奪得冠軍。（圖／達志影像）

此外，22歲、就讀於漢陽大學舞蹈學系的金泰恩（김태은，音譯）獲封為「善」；22歲、就讀於國民大學陶瓷工藝學科的金賢智（김현지，音譯）獲封為「美」；24歲、畢業於梨花女子大學韓國音樂學系的李彩恩（이채은，音譯）獲封為「貞」；24歲、就讀於多倫多大學神經生物學系的申智淵（신지연，音譯）獲封為「淑」；24歲、畢業於釜山加圖立大學護理學系的任藝琅（임예랑，音譯）獲封為「情」。

而金賢智透過人氣投票獲頒「網路明星獎」。

南韓網友看到照片後紛紛開酸，「複製人大軍又出動囉」、「你能告訴我該怎麼區分這6個女人的長相」、「蛤？傳統美人！割雙眼皮、墊高鼻梁...這是現代美人吧」、「根本不符合春香的形象，審查標準到底在哪」、「乾脆改名叫『整容美人大會』吧...不覺得丟臉嗎」、「女生的臉要在卸妝後才能算是真的」、「她們的臉我好像在哪看過」、「我看是江南整形外科醫術競賽大會吧。」

據悉，春香選拔大會共有32名選手進入決賽，礙於新冠肺炎（COVID-19）疫情影響，此次不僅取消選手集體住宿，甚至頒獎活動現場也不開放讓民眾參加。

►喝咖啡惹孽緣！噁男偷記電話號碼「很孤單」騷擾正妹 被告還惱羞

journalist: 羅翊宬

events: 疫情 新冠肺炎 COVID-19

title: 複製人大軍出動！南韓舉辦「傳統美人」選拔 網友酸：怎都長一樣 | ETtoday國際新聞


content_text:
說到食物雙胞胎，絕不能漏掉各種不同形式的麵條，許多主婦總認為市場手工現做的麵條一定比較健康，事實上並非如此。

「現做現賣的麵條需注意麵條現場擺放的溫度、時間，還有製造機器與環境是否乾淨。」自行開業營養師程涵宇也建議買回家後，可留一兩根麵條放置不煮，觀察是否會自然發霉，藉此判斷店家是否違法添加防腐劑。

根據2019年消基會抽查全台各地傳統市場80件米麵類製品，發現有11件添加的防腐劑不合規定，不合格率達13％。相較之下，超市的乾燥麵條營養素相同，但因為含水量低所以不易腐敗，比較能長時間保存。

不過，購買超市麵條時仍要多注意標示，以免吃進過多的添加物。程涵宇認為依照自己的生活習慣選擇麵條就好，市場、超市都各有優缺點。

國泰醫院營養師張斯蘭說，其實每種食物都含有各種營養素，只是含量多寡的分別而已，想要獲得最完整的營養，建議應該廣泛、多元攝取各種不同蔬果與食物，只要掌握不吃加工品的原則，就能吃到滿滿的健康。

10大雙胞胎食物 誰最好？哪裡不一樣？

傳統豆腐和嫩豆腐：傳統豆腐蛋白質、鈣含量皆較多

糙米和胚芽米：糙米營養價值較高

雞蛋和鵝蛋：雞蛋整體CP值居冠，鵝蛋的維生素B12較豐富

大小番茄：牛番茄屬於水果；小番茄中以聖女小番茄營養素最多

大小黃瓜：小黃瓜的鈣、鉀、纖維、β-胡蘿蔔素都較高

玉米和玉米筍：玉米是澱粉類、玉米筍是蔬菜類，各有優點

西瓜和小玉：糖尿病患皆要小心，腎功能差選小玉較好

食物雙胞胎1／百頁豆腐暗藏高油脂 營養師：吃一口就像吃爌肉！

小餃子大花招4／多餃舍 生魚片入餡

柳丁和柳橙：柳橙的鈣、維生素C較豐富

綠黃奇異果：綠色纖維、酵素多；黃色維生素C高，各有優點

紅白火龍果：紅色有花青素；白色纖維略多一些，各有優點

更多 CTWANT 報導

(中時新聞網)

title: 現桿麵條「天然ㄟ尚好」？真相讓你嚇一跳


content_text:
优化出口退税 落实减税降费

税收政策加码支持服务贸易发展

记者从国家税务总局了解到，近年来，税收对服务贸易发展支持力度不断加大，服务贸易发展潜能得到不断释放。

当前，服务业和服务贸易已成为世界经济新引擎。在国内，2019年服务业占GDP的比重已经达到53.9%，2019年中国服务贸易进出口总额达54152.9亿元，同比增长2.8%。2014年至2019年中国服务贸易额年均增长7.8%，是货物贸易增速的2.2倍，是外贸整体增速的1.9倍。

国家税务总局有关司局负责人介绍，近几年来，服务贸易快速发展，相关税收支持也持续跟进。在税收支持服务贸易创新方面，2018年，服务贸易创新发展试点地区技术先进型服务企业所得税政策推广至全国，对经认定的技术先进型服务企业（服务贸易类），减按15%的税率征收企业所得税。

“这有利于降低技术先进型服务企业（服务贸易类）的税收负担和资金成本，进一步激发市场主体活力。同时有利于服务贸易产业结构转型升级，提升服务贸易产业的技术含量和经济附加值，提高经济运行质量与效率。”北京国家会计学院教授、财税政策与应用研究所所长李旭红分析。

在支持服务贸易进出口方面，近两年来，我国连续大幅下调关税，优化出口退税政策，加快退税速度。今年7月，国务院印发《全面深化服务贸易创新发展试点总体方案》，将试点地区从17个扩围至28个，并将服务出口退税申报纳入国际贸易“单一窗口”；2020年1月1日起，服务贸易等项目对外支付税务备案在全国范围内实现电子化办理。

不仅如此，近两年来不断加大力度的减税降费，不断改善的税收营商环境，对服务业与服务贸易也有明显促进作用。京东智联云公共业务副总裁李永明说：“一系列减税降费措施，对我们降低成本、提高服务产品质量发挥了重要作用。”除了减税降费，电子税务局等纳税服务以及包括电子发票等在内的财务技术应用创新为京东业务的快速增长提供了良好的支撑作用。

李旭红认为，中国已经是世界服务贸易产业链的重要一环。在当前国内外复杂多变的形势下，税务部门落实减税降费政策措施，优化服务贸易领域的出口退税管理等，有利于切实减轻企业负担，提高企业“走出去”的便利化水平，促进服务贸易高质量发展，为中国和全球经济发展带来新机遇。（记者 孙韶华）

title: 税收政策加码支持服务贸易发展-新华网


content_text:
2020/09/11 05:30

加利科技拿中國製口罩混充台灣製口罩販售，從9日起開放盒裝「非實名制」口罩退換貨，指揮中心指出，前天換貨回收有17萬餘片，其中較多為新北市15萬餘片、台北市6000多片及宜蘭縣4000多片。從9月4日開放換貨至今，共計回收223萬餘片。

豪品公司昨天也在官網貼出退貨公告，在2020年6月2日起販售的立體口罩及活性碳口罩，消費者即日起可攜帶購買證明、口罩，至原購買處辦理退貨。（記者林惠琴、周湘芸、陳冠備）

countries: 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 新北市 宜蘭縣

title: 加利共回收223萬片 豪品即日可退


content_text:
2020/09/11 07:41

〔即時新聞／綜合報導〕國民黨確定推派前立法院長王金平將率團前往廈門參加「海峽論壇」，預計16日離台、21日返國，但中國官媒卻解讀為台海兵凶戰危，「這人要來大陸求和」。對此國民黨表示，求和說完全與事實不符。

中官媒《央視》指出，近期台海局勢風雲變幻，兩岸之間缺少溝通渠道，蔡英文當局冒進動作不斷，國民黨派代表到中國，「自稱肩負著確保台海和平的任務」。《央視》該文附上的影片標題則是「台海兵凶戰危，這人要來大陸求和」。

《ETtoday新聞雲》報導，國民黨10日晚間表示，求和說與事實不符，是對岸官媒小編中文造詣不佳，把國民黨追求和平的希望，誤稱為「求和」，這對兩岸交流毫無助益，甚至可能壞事。國民黨強調，追求台海和平並非卑躬屈膝，而是藉由對話以及國防力量獲得和平。

people: 王金平 蔡英文

title: 駁王金平赴中求和說 藍營批中官媒小編中文造詣不佳


content_text:
全球第二大健身器材廠喬山與台灣最大工業溫度控制設備廠哈伯精機，不約而同加碼台中！台中市經發局10日透露，今年第五次招商投資障礙排除協調會議，9日研議喬山二次擴廠，及哈伯自有土地擴廠相關投資案。

其中，喬山受惠疫情助長健身器材需求，預計投資25億元，進行擴廠，預估可創造500個就業機會。

喬山董事長羅崑泉10日表示，為增加產能，公司共買下三筆工廠旁的毗鄰農地，總面積共計約3,800坪，準備變更為工廠用地，之前已邀請台中市經發局前來工廠，了解新擴廠計畫。

羅崑泉透露，目前台灣廠健身器材年產值50億元，新購買土地興建工廠後，希望三年內建好，屆時，公司計畫將旗下大陸朱橋廠的Vison品牌輕型商用健身器材，移回台灣廠生產，加上增產Matrix品牌商用健身器材。

羅崑泉說，該擴廠案不僅可增加台灣製造（MIT）健身器材，並減少產品外銷美國的進口關稅，擴廠後，台灣廠一年產值可由目前的50億元，再增至75億元。

喬山總公司自動倉儲興建案，確定9月底正式啟用，自動倉儲中心占地約5,000平方公尺，並將原有工廠庫存空間釋出，以利引進新設備、增加產線，提升製造自動化程度，可增加台灣廠商用健身器材產能二至三成，上述總投資額逾8.95億元。

另外，哈伯預計投資25億元，規劃在台中市太平區環河北路一帶自有土地，進行擴廠，但因開發基地受法規限制，經與會單位建議研析，將依產業創新條例，擴大開發基地達5公頃以上，後續將持續由招商工作小組召開會議，研議開發細節。哈伯董事長許文憲，目前身為「口罩國家隊總司令」的台灣區工具機暨零組件公會理事長。

台中市經發局9日召開今年第五次招商投資障礙排除協調會議，由經發局長張峯源主持，研議喬山二次擴廠，及哈伯自有土地擴廠投資案，並對於兩家廠商需求初步釐清後續程序，市府將跨局處全力協助，讓投資計畫順利落地。

countries: 美國 台灣

title: 喬山、哈伯砸50億 加碼台中


content_text:
韓股今日幾乎全天低走，午後接近尾盤時忽現強勁上揚，以接近平盤收場。散戶大舉進場為韓股午後最重要支撐力。

周五南韓KOSPI指數收漲0.2點或+0.01%，為2396.7點。KOSPI指數本周收漲29.02點或+1.23%。

外資在主板賣超1640億韓元。上午衛生單位公布新增確診人數後，散戶大舉買超4510億韓元。機構投資人賣超3220億韓元。南韓衛生單位目前尚未決定，是否下周需再延長首都圈嚴格社交管制措施。

韓股的低迷主要為昨夜美股的頹勢，以及上周美國請領失業救濟人數攀高。南韓Kiwoom證券分析師指出，金融市場巨大的流動性支撐著巨幅上漲，主要是來自於對未來的希望。目前投資者的情緒正轉向更加注意於企業當前的價值(估值)。

主要大型股多收跌。例外為SK海力士大漲2.35%，以及Kakao Games上市第二日漲停，收報8.11萬韓元。南韓海關上午公布九月首十日出口情形，晶片出口大增43%。

美中政治關係的緊張、南韓當地新冠疫情確診數劣於預期的下降速度，皆不利於投資人信心。

韓元下跌0.17%，1186.9韓元兌一美元。韓元本周上漲0.2%。

(時報資訊)

title: 《韓股》散戶大舉進場 KOSPI近收平


content_text:
江宏恩（中）相挺好友，與吉董（左）、白董要一起參加比賽。 （獨一無二文化提供）

〔記者陽昕翰／台北報導〕董事長樂團的主唱吉董風光入圍金曲台語歌王，熱愛運動的他近來報名馬拉松比賽，卻意外報成了鐵人三項，由於報名費要台幣1萬多元，吉董趕緊找來白董、好友江宏恩救火組隊，3人把團名取為「眾神護台灣隊」，明天要到台東參賽。

白董負責擔任鐵人三項接力賽的第一棒，主要是負責游泳，有鑑於上次跑半馬腿抽筋，這次特別加強肌耐力，江宏恩則負責第二棒的腳踏車，提到騎車一直是他很熱衷的運動，維持運動習慣應該有10年以上，最後則由吉董負責跑步。

江宏恩與吉董、白董因為明星棒球隊結緣，私下都靠Line群組聊天，愛唱歌的江宏恩笑說，早在高中時就聽過董事長樂團的歌，吉董則爆料江宏恩當年比董事長樂團還要早發片，讓江宏恩連忙解釋：「我發的是卡通歌曲，那不一樣啦。」

title: 報馬拉松烏龍變三鐵 董事長找江宏恩救火


content_text: 有無偏食也可以用來選擇伴侶。如果想擁有穩定的愛情和幸福的婚姻生活， 就要選不偏食的人。因為偏食的人很可能個性易怒，遇到困難容易一蹶不振，甚至因為營養失衡導致思想也跟著偏差。這麼說吧，如果對方老愛挑剔家裡煮的菜，那麼和這種人結婚也會生活得很辛苦。雖然是我個人的看法，但和一個愛挑剔太太的菜的丈夫在一起，生活很難一帆風順。偏食與否，是經營一個美滿家庭的重要關鍵。進一步而言，沒有偏食的人其原生家庭的環境很有可能也比較好，也許可以不用擔心婆媳問題。相反的，嚴重偏食的人可能沒有良好的家庭教育，他們的父母多半不關心孩子，要不就是縱容溺愛。我就直接了當的說，要看清對方是不是合適的人，重點就在第一次約會！為了搞清楚對方究竟有沒有偏食，在第一次約會時就要觀察對方是不是會挑食、有沒有殘羹剩飯。我建議約對方去那種會一道一道上菜的餐廳。這種慢慢上菜的套餐，客人很難仔細選擇要吃什麼，面對餐廳端出來的餐點，都得不容分說地吃進肚子裡去。當你要訂位時，如果對方開口表明自己不喜歡吃，要求你訂其他料理，那麼這個人第一個出局。即使對方突破第一關也不能掉以輕心，還要仔細觀察這個人的吃飯方式。如果他細細地挑掉不喜歡的食物，一樣出局。會等到食物端出來之後才忍不住挑掉的人，屬於重症類型。如果在你面前避開不喜歡的食物，那這個人就沒有第二次的機會了(笑)。真的遇到這種人的話，不要猶豫，馬上甩了他！就算交往了， 坦白說只是勞心勞力而已。還要注意一點，別任由對方找餐廳，自己試著提供一些餐廳選項也好，因為如果是對方想去的店，我們很難發現對方是否會挑食。像自助餐這種可以自由 選擇的店也很危險，因為看不出會不會偏食。不管哪種店都開心赴約，吃什麼都好，和這種人才能開開心心地交往。讓我們選一個不挑食的對象吧！ 第一次約會時，與其關心聊天的內容，倒不如先注意對方的飲食方式！(笑）作者介紹│那須 由紀子營養管理師。在醫院裡累積臨床經驗，並向溝口徹、宮澤賢史等醫師學習分子矯正醫學，帶入分子矯正醫學的概念施行營養指導，擅長精神病、失智症預防等腦部營養領域。本文經授權轉載自瑞昇出版《吃什麼決定你是誰》（原標題：選對象時 看清對方的方法）責任編輯/焦家卉

journalist: 瑞昇出版

title: 如何挑選交往對象？內行人：第一次約會吃飯時就要觀察這個微小細節


content_text:
2020/09/11 05:30

〔記者林惠琴、黃佩君／綜合報導〕彰化地檢署近日獲報口罩國家隊成員之一的豪品公司，涉嫌進口中國製非醫用口罩，裝入包裝標有台灣製造醫療用的外盒販售，儘管初步掌握未流入實名制口罩，但仍涉偽造等，而中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥昨證實，豪品公司就是先前衛福部長陳時中口中的另一家未爆彈。

先前加利科技爆發將中國非醫用口罩混入國內實名制醫用口罩事件後，陳時中就曾指出，還有一家口罩國家隊業者疑似有類似行徑，正在調查中，莊人祥昨證實，當時陳時中口中所提的業者，就是豪品公司，其他國家隊成員則沒有問題。

在加利科技口罩事件爆發後，經濟部調閱其他國家隊進口口罩量數據，發現豪品公司八月從中國進口九九○萬片口罩，莊人祥指出，據了解，目前豪品公司倉庫存放三百多萬片，推估已有數百萬片流入市面，疑似偽裝成醫用口罩銷售，但未流入實名制口罩。

非醫用口罩混罩 食藥署將加強稽查

在非醫用口罩混入醫用口罩方面，食藥署自疫情以來從未做過此種違規樣態的稽查，未來將針對此違規樣態加強稽查。經濟部長王美花昨指出，因豪品大量進口中國口罩，經濟部派員前往查廠，發現現場機器均為生產平面口罩，沒有立體口罩機器；但前往市場上查驗產品時，卻發現豪品銷售立體口罩且標台灣製、醫用，因此發現可疑情形，九日移送檢調查辦。

賣假台製立體口罩 卻沒製作機台

王美花表示，經濟部九日會同衛福部到倉庫查驗，豪品繳交實名制口罩均有打上MIT字樣且是平面口罩，結果合規。豪品市售口罩則無MIT，僅打上自有的「ING」商標。

countries: 台灣 中國

title: 指揮中心證實 豪品就是阿中所講「未爆彈」


content_text: 受惠於新台幣匯率走強，以及低利環境、台商回台設廠等帶動住宅及工業用／商用不動產交投火熱，近期營建資產族群股價緩步盤堅，冠德（2520）、國產等吸引法人持續加碼，技術面呈多頭排列。美股連日重挫後反彈，激勵外資昨（10）日回補台股58億元，推升指數再度挑戰月線12,704點，台積電、聯發科等大型電子股扮演穩盤角色，強勢族群以綠電概念股、高爾夫球頭、二線塑化以及營建資產股走勢較整齊。 台新投顧副總經理黃文清指出，境外資金持續回流，推升新台幣匯率每日盤中強漲逾1角，加上低利環境、剛性需求等有利條件，房市交投熱絡，即使在民俗月買氣依舊火爆，積極推案或強勢品牌建商未來營運可望水漲船高。此外，台商回台設廠，除使台北市A級商辦租金上揚、空置率下降，工業用不動產需求明顯增溫，尤其台積電在南科周遭大肆購地，預期將提高台南及高雄相關營建及資產股能見度。以股價走勢來看，欣陸、冠德、國產等三檔指標股在除息後，不但強勢填息，更吸引外資或投信一路加碼，表現吸睛，至於今年上半年獲利大增331%的愛山林，也自8月以後呈現45度角上揚，昨日股價收50.2元，創逾六年以來新高。法人分析，新冠肺炎並未阻卻台灣房市復甦腳步，今年上半年房價及成交量僅較去年同期小幅下滑，隨疫情獲得控制，預期下半年看房人數回流、低利率等條件下，房市將持續升溫，但須留意景氣過熱及台積電擴廠可能引發的缺工潮，導致建商遞延完工及成本上升風險。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 營建資產股 買盤力挺


content_text: Kansas City Royals starting pitcher Brady Singer delivers in the seventh inning of the baseball team's game against the Cleveland Indians, Thursday, S... Kansas City Royals starting pitcher Brady Singer delivers in the seventh inning of the baseball team's game against the Cleveland Indians, Thursday, Sept. 10, 2020, in Cleveland. (AP Photo/Tony Dejak) Kansas City Royals starting pitcher Brady Singer delivers in the seventh inning of the team's baseball game against the Cleveland Indians, Thursday, S... Kansas City Royals starting pitcher Brady Singer delivers in the seventh inning of the team's baseball game against the Cleveland Indians, Thursday, Sept. 10, 2020, in Cleveland. (AP Photo/Tony Dejak) Kansas City Royals starting pitcher Brady Singer winds u during the seventh inning of the baseball team's game against the Cleveland Indians, Thursday... Kansas City Royals starting pitcher Brady Singer winds u during the seventh inning of the baseball team's game against the Cleveland Indians, Thursday, Sept. 10, 2020, in Cleveland. (AP Photo/Tony Dejak) Kansas City Royals' Adalberto Mondesi (27) is congratulated by manager Mike Matheny (22) after scoring during the third inning of the team's baseball ... Kansas City Royals' Adalberto Mondesi (27) is congratulated by manager Mike Matheny (22) after scoring during the third inning of the team's baseball game against the Cleveland Indians, Thursday, Sept. 10, 2020, in Cleveland. (AP Photo/Tony Dejak) Kansas City Royals' Whit Merrifield (15) is congratulated by a teammate after scoring during the third inning of the team's baseball game against the ... Kansas City Royals' Whit Merrifield (15) is congratulated by a teammate after scoring during the third inning of the team's baseball game against the Cleveland Indians, Thursday, Sept. 10, 2020, in Cleveland. (AP Photo/Tony Dejak) Cleveland Indians' Delino DeShields catches a ball hit by Kansas City Royals' Hunter Dozier for the out during the first inning of a baseball game, Th... Cleveland Indians' Delino DeShields catches a ball hit by Kansas City Royals' Hunter Dozier for the out during the first inning of a baseball game, Thursday, Sept. 10, 2020, in Cleveland. (AP Photo/Tony Dejak) CLEVELAND (AP) — Kansas City rookie Brady Singer allowed just one hit — a two-out single through an infield shift in the eighth inning — and flirted with baseball history while leading the Royals to a 11-1 win over the Cleveland Indians on Thursday night. Making just his ninth career start, the 24-year-old right-hander was four outs from becoming the 36th rookie to throw a no-hitter when Cleveland catcher Austin Hedges, who came in batting .148, bounced a single through a wide-open right side. Kansas City had shifted its infield for the right-handed hitting Hedges, and he found the hole left open when Nicky Lopez moved. The hit came on a full-count and a 93 mph fastball on Singer's 116th pitch, and after he finished the inning, the right-hander was warmly greeted by teammates in the Kansas City dugout. Singer (2-4) threw 119 pitches, the second-highest total in the majors this season behind the 122 by St. Louis' Adam Wainwright on Aug. 30, his 39th birthday, Maikel Franco and Adalberto Mondesi each hit three-run homers and Edward Olivares added a solo shot off Aaron Civale (3-5). The Royals have won three straight since stopping a seven-game losing streak. Franco also had a two-run single ad drove in five runs. Singer's performance came in his first start after giving up a season-high 10 hits — all singles — in a loss to the White Sox on Sept 4. The Indians have struggled at the plate all season and they spent most of the unusually chilly evening inside Progressive Field either over-swinging or guessing against Singer, who made his major league debut against Cleveland on July 25. Singer gave up a one-out walk in the first but then retired the Indians with relative ease. Cleveland had a few close calls: Tyler Naquin flied out to the warning track in right in the fifth, César Hernández lined out to end the sixth and Francisco Lindor hit a rocket to shortstop Mondesi in the seventh. The Indians even tried to jinx Singer by putting him on the video board in the sixth inning above the caption: “Currently pitching a no-hitter.” He got through two outs in the eighth but couldn't put away Hedges, who joined Cleveland last week in a trade from San Diego. Cleveland avoided being shut out with a run in the ninth, but the Indians have scored just two runs in their last 24 innings. Olivares staked Singer to a 4-0 lead in the sixth with his third homer, a shot into the empty bleachers in left field. Civale struck out the side in the second and got two quick outs in the third before the Royals strung together three singles and a walk to take a 3-0 lead. BIG SHOES Indians acting manager Sandy Alomar Jr. joked that it would take three hours to describe all the unexpected decisions he's had to make while filling in for Terry Francona. Alomar credited the team's collaboration and culture in helping offset Francona's absence. “We miss him. We miss his presence,” Alomar said of the 61-year-old Francona, who has missed 30 games. “The players miss him. As a student, you can only handle the substitute teacher for so long. You have to bring the real teacher back. It’s been fun, but I tell him all the time: ‘Get your butt back, bro.’” TRAINER'S ROOM: Indians: 3B José Ramírez got another day off to rest his sore left thumb. Alomar said the switch-hitting Ramírez has more of an issue when he bats left-handed. The team is hoping some down time and treatment will help Ramírez heal. Entering Thursday, he led the club in homers, RBIs and steals. UP NEXT Royals: Return home and begin three-game series against Pittsburgh with Kris Bubic (0-5, 4.89 ERA) starting against Pirates left-hander Steve Brault (0-2, 4.37). Indians: Open key three-game series at Minnesota with ace Shane Bieber (7-0, 1.25 ERA) starting against Twins right-hander Kenta Maeda (4-1, 2,77). Bieber is 2-0 against the Twins in 2020. ___ More AP MLB: https://apnews.com/MLB and https://twitter.com/AP-Sports

journalist: By TOM WITHERS , AP Sports Writer, Associated Press

title: Singer flirts with no-hitter for 8, Royals beat Indians 11-1


content_text:
【記者郭襄陽台北報導】近期國內新冠肺炎疫情逐漸趨緩，財政部為加速提升振興經濟動能，號召九家泛公股行庫組成「金融國家隊」，共同推動「公股攜手，兆元振興」融資方案。

華南銀行為積極落實政府政策，自7月1日起針對資訊數位產業、資安系統產業、生物醫療科技產業、國防戰略產業、綠能產業及民生戰備等六大核心戰略產業，與進行國際鏈結布局、具創新或轉型升級之海內外台資企業，推出為期一年的「兆元振興融資專案」，開辦2個月以來已協助企業客戶快速取得新核准額度合計約475億元，未來仍將繼續積極投入振興融資業務的推動，以期順利達成兆元振興方案目標。

為響應金管會推動「綠色金融行動方案2.0」，華南銀行也力挺綠色融資，近日統籌主辦寶晶能源旗下城市發展電業公司新台幣35億元聯貸案，提供建置屏東縣太陽能電廠所需資金，該案也是寶佳集團首宗跨足太陽能發電的大型案場。

此外，配合政府鼓勵企業擴大在台投資的政策，華南銀行積極辦理國發基金「歡迎台商回台投資優惠專案貸款」、「根留台灣企業加速投資專案貸款」及經濟部「中小企業加速投資貸款」等投資台灣三大方案，截至9月4日核准金額累計已達410億元，另提撥200億元融資額度，為台商量身打造「台商回台購(建)置工業區土地、廠房貸款」專案，協助回台投資企業取得購地建廠、購置機器設備及營運週轉所需資金。

除了提供企業融資服務外，華南銀行日前與台灣中小企業聯合輔導基金會於桃園市舉辦「風雨過後 我是你的靠山」產業振興座談會，提供中小企業未來AI世代的經營管理建議，以國內外的實際案例解析如何運用大數據工具分析外部市場及提升內部管理效率，引導企業生產及管理朝智慧化方向發展，獲得與會人士熱烈回響。

為了進一步協助企業主掌握政府解決企業缺地問題相關措施及工業地產市場第一手資訊，華南銀行預定於10月份再次攜手台灣中小企業聯合輔導基金會，分別在北、中、南區舉辦三場次工業區巡迴講座，屆時歡迎企業主、高階主管及對議題有興趣人士就近參與講座，藉由政府、企業與銀行間三方交流互動、經驗分享，協助企業提升經營競爭優勢以確保永續發展。2020/9/10

journalist: 記者郭襄陽台北報導

events: 疫情 新冠肺炎 發電

taiwan-subdivisions: 南區 屏東縣 桃園

things: 經濟 大數據 資安

title: 華南銀挺兆元振興 協助企業轉型


content_text:
入秋首波鋒面有點弱，帶來水氣未造成太大影響，反而是午後對流的降雨，主導在地天氣。今（11日）大氣仍不穩定，白天多雲，午後有大雨甚至雷雨。明（12日）起鋒面稍往南移，北台灣轉涼，迎風面北部、東部有陣雨。

這波鋒面在台灣北部海域暫歇，前緣雲系雖往北台灣接近，但僅從海上掠過，實際影響並不明顯。台灣仍以處在低壓環境內的午後天氣型態為主，今中午過後山區有陣雨或雷雨，若雨勢擴大，部分近山區平地也會有較大雨勢；其他地區有短暫雨。

氣象專家吳德榮在《三立準氣象-老大洩天機》專欄撰文，當「入秋首波鋒面」這樣的名詞被使用，必然引起「鋒面雲帶將通過台灣，降雨、氣溫將有明顯變化」的期待。但他解釋，這波鋒面結構鬆散，未直接通過陸地，台灣地區的天氣變化，主因為不穩定的大氣，或因陽光加熱、或因盛行風與地形交會抬升，所導致的降雨，與鋒面通過有很大落差。

明起轉東北風，北台灣氣溫略降，迎風面有局部雨。下周二（15日）鋒面退回北部海域，逐漸北移至東海、大陸華中一帶，台灣附近風向轉西南風，大氣不穩定。

今各地氣溫：北部23至34度、中部23至35度、南部23至35度、東部22至36度。

(中時新聞網)

journalist: 王嘉慶

title: 鋒面有點弱 午後防雷雨彈襲！降雨熱區曝


content_text: 新北市主祀萬教帝君的三重力行聖賢宮、力行聖賢功德會與三重雲林同鄉會今年捐出普度物資，總計有8000斤平安米，市府社會局將轉購弱勢族群。社會局長張錦麗、三重區長陳奇正、市議員李余典和陳啟能參加捐贈儀式。 力行聖賢宮主委李志能表示，聖賢宮為三重宮廟，成立聖賢功德會深入關懷弱勢，2016年起逐年捐贈，從 5000斤一直到如今的8000斤，另捐給三重區公所1000斤，還有5000斤透過三重里長發放，合計1萬4000斤。社會局長張錦麗表示，好日子愛心大平台去年6月17日開辦至今，獲得各界響應，合併獲得9億7000多萬元，物資及捐款，超過198萬人次受益。新北市社會局長張錦麗（中）致贈感謝狀給三重力行聖賢宮主委李志能（右）。左為聖賢宮宮主姚德安。記者施鴻基／攝影

people: 陳啟能 李余典

taiwan-subdivisions: 三重 雲林 三重區 新北市

title: 三重雲林同鄉會、力行聖賢宮、聖賢功德會捐8千斤米


content_text: 根據華府智庫「戰略暨國際研究中心（CSIS）科技政策專案部門資深副總裁James Andrew Lewis接受財經新聞頻道CNBC節目Squawk Box Asia訪問時的說法，在與中國進行技術競賽時，美國的最大劣勢是「不願意花錢」。曾為美國國務院和商務部效力的Lewis說：「在半導體投資上，中國花的錢比我們多，是1,000比1，美國無法贏得比賽。」他解釋說，儘管兩黨都支持聯邦政府增加誘因，提高美國在半導體產製的領導地位，但迄今為止沒有「轉化為金錢」。 美中正在人工智慧和量子計算等領域爭奪霸主地位，在此一技術競賽裡，半導體是重要組成部分。Lewis補充說：「我認為他們意識到，如果想和中國競賽，必須要花比幾百萬美元更多的錢。」中國扶植本土半導體產業計畫的要角之一是中芯國際。中國現下使用晶片大多靠進口，它仰賴國外供應商提供先進半導體。美國實施出口管制將切斷中芯國際取得擁有晶片製造技術的美國公司的供貨。中國半導體業有許多資金來自政府。路透報導，中國的國家集成電路產業投資基金2014年為晶片項目投入人民幣1,390億元（近台幣6040億元），2019年再增加人民幣2,040億元。民間投資人的興趣也日益增加。Lewis表示，儘管如此，在生產高階晶片的能力上，中國要趕上美國至少要10年，而美國最近措取的禁令措施可能減慢其進展。他說：「中國有優勢--願意花錢、對技術的大力投資、信念堅定的政府；但中國也有劣勢。我認為他們從美國經驗學到了技術領先能帶來力量和對世界的影響力，他們將持續追求。所以我們處於一場更大型衝突的起點，技術、經濟力量，很可能連你家的廚房電器都將發揮更重要的作用。」疫情快報 ▪【數據圖表】全球新冠肺炎病歿人數突破90萬 重災區轉至印度

countries: 印度 中國 美國

title: CSIS專家談美中技術競賽：美最大劣勢是不願意花錢！


content_text: 昨日（10日）深夜11時許，一名姓林30歲男子，途經將軍澳至善街時，突遭4名陌生男子圍毆，歹徒逞兇後逃去無蹤。林的頭部及身體多處受傷，多名途人目擊案發經過，隨即報警求助。救護員接報趕至，發現林仍清醒，遂用救護車把他送院治理。警方經初步調查後，把案件列「襲擊致造成實際傷害」，交將軍澳警區刑事調查隊跟進，正追緝4名在逃男子。

title: 將軍澳夜歸男遭圍毆受傷 警追緝4男


content_text: 各種行動支付琳瑯滿目，各種綁定條件不一，你選哪一種？根據資策會公布最新今年上半年調查，台灣用戶使用行動支付，選擇最多的扣款方式是綁定信用卡，占比高達七成七，其次才是金融卡約五成。另國人最常使用的行動支付排名，通用型前五名依序為LINE Pay、街口支付、Apple Pay、悠遊付、玉山Wallet。資深產業分析師胡自立表示，根據今年上半年調查發現，若商家能支援所有支付工具，消費者首選行動支付比率達百分之三十五，已首度超越實體信用卡或金融卡。用戶用行動支付扣款，有百分之七十七選擇綁定信用卡，其次百分之四十九才是金融卡或銀行帳戶。 調查中也發現，受到新冠肺炎疫情影響，「衛生因素」成為近百分之廿七用戶續用行動支付的原因，另也有百分之廿一點六的非用戶，為了防疫願意嘗試使用。從這趨勢可發現，「優惠」已經不再只是用戶選擇的唯一標準，用戶也開始重視其他訴求，如安全性、穩定性與良好體驗。另根據調查，全年齡層用戶最常用的行動支付是LINE Pay，至於亞軍則依照不同年齡層有不同，十八至廿五歲用戶青睞Apple Pay，廿六至四十五歲用戶第二常用街口支付，四十六至六十五歲用戶則常用全聯PX Pay。另也發現街口支付用戶的月均消費次數比率明顯高過其他用戶，消費屬性偏向小額多次，而Apple Pay用戶消費力最高，超過一千元的單次消費金額與均消金額比例，皆明顯高於其他用戶。

companies: Apple LINE

title: 行動支付 77%綁信用卡


content_text:
（圖／彭博）

蘋果確定將於 9 月 16 日凌晨一點舉辦秋季發表會，卻也沒有承認是新一代 iPhone 登場的舞台，讓不少果粉好著急。最新外流一份疑似電信商的文件洩露，新 iPhone 可能要到十月才會正式開賣。

爆料達人 Evan Blass 釋出一張疑似電信商的廣告文宣，內容主要是有關於 5G 的 iPhone 12，甚至底部敘述還寫道「預購時間只到 10 月 20 日」，意味著果粉最快拿到新機的時間，可能是 10 月 21 日以後。

（圖／翻攝推特）

按照慣例，蘋果通常都是在 iPhone 發表會結束後，隨後會開啟網路與實體通路預購，並會持續約一個禮拜，因此外媒《PhoneArena》推估，蘋果真正公開新 iPhone 的時間可能落在 10 月 13 日這一天。

此推測也呼應《彭博社》記者 Mark Gurman 爆料說法，指出下週的發表會只有 Apple Watch 與全新設計的 iPad Air 4，新一代 iPhone 並不會在其中。

《你可能還想看...》

「Apple Face Mask」登場！可水洗用五次、蘋果設計團隊推出自家醫療口罩

companies: 蘋果 Apple

title: 新 iPhone 發表會要等 10 月中？電信商洩漏蘋果上市規劃


content_text: 為保障基礎設施領域公募REITs試點的順利實施，上海證券交易所和深圳證券交易所最近分別發佈了多項配套業務規則，並向社會公開徵求意見。與此同時，北京、上海等地發展改革委日前啟動試點項目申報工作，部分申報項目也浮出水面。伴隨著相關配套政策制定的基本完成以及多個項目申報的穩步推進，基礎設施領域公募REITs試點項目正式落地漸行漸近。

title: 基礎設施領域公募REITs試點落地漸近


content_text:
▲博客來進軍電子書服務3週年，首購會員人數成長逾3成，海外購書需求旺盛，購買人數的成長力道是國內的2～3倍，不論海外會員數或業績皆翻倍成長以上，全年度整體營收可望翻倍成長。（圖／博客來提供，以下同）

記者洪菱鞠／台北報導

電子書方便攜帶、減少藏書空間等特性，近年受到不少讀者關注，也願意嘗試不同型態的閱讀方式，博客來觀察電子書服務滿3週年，首購會員人數成長逾3成，購買主力以30世代上班族為主，女男比6:4與全站相同，也反應出讀者對於電子書閱讀的興趣在逐漸增加當中；喜愛閱讀類別方面，商業理財類一枝獨秀，稱霸2020電子書新書暢銷榜。

根據博客來銷售觀察，2020年電子書讀者最愛的三大類型依序為商業理財、心理勵志、文學小說。新書暢銷榜首，由唐鳳愛用的《間歇高效率的番茄工作法》奪下，第2名則是自主學習成功法「學神」史考特‧楊的《超速學習》；疫情引發全球對經濟憂慮，民眾對現有財產的運用產生大量需求，帶動「投資理財」類書籍快速崛起，暢銷榜前10名包辦4名，過往少見，像是《跟著柴鼠學FQ做自己的提款機》、《我畢業五年用ETF賺到400萬》、《我45歲學存股，股利年領200萬》、《阿甘投資法》、分居暢銷榜3、4、6、9名。

▲電子書新書暢銷排行TOP 10。

今年業績成長翻倍的還有宗教命理、生活風格類書籍，像上半年異軍突起的《海奧華預言》，除了知名YouTuber老高、曉涵哥相繼介紹引起關注，內容融合外星人、地球謎團解密及靈性成長，獲得跨領域讀者的高度討論，帶動了相關書籍如《希塔療癒》、《地球編年史》系列的熱銷。健身一向是電子書的熱門主題，如新書榜TOP 7強調破除多數人錯誤觀念的《用最正確的科學觀點1人健身》，以及結合減醣與健美潮流的《體脂狂降20%！減醣外食快瘦攻略》都是讀者關注的閱讀焦點。

看好送書、分享書的商機，博客來預計於第四季推出「電子書贈書」服務，不僅可購買電子書即時贈書，也可指定日期寄送，提供會員更多元的使用體驗。即日起至10月12日也推出「電子書3週年慶」活動，精選近4,000種電子書29元起，還有9月重點新書獨家首賣，推薦新品9/15前結帳輸入@new20，本本現折20元，並加碼結帳滿499元，領券現折50元等多重優惠。

比博客來早一步搶進台灣電子書市場的樂天Kobo，在台推出服務至今已滿4週年，目前中文繁體藏書量已超過11萬本，台灣會員數突破36萬人，為提高市占率，下半年計劃針對電子書閱讀器再新增兩處實體體驗門市，包括首次到台南拓點、位於台南新天地本館的BEARBOSS熊老闆精選店，以及9月份在北部位於環球購物中心板橋車站、為期一個月的快閃店，若不包含快閃店在內，全台現已有8家實體展售店，讓民眾實際感受電子書的方便與實用性。

taiwan-subdivisions: 板橋 成功

title: 年度電子書週慶書展登場　新書暢銷榜TOP 10同步揭曉


content_text:
木蘭女足聯賽12日移師新北輔仁大學足球場進行倒數第2輪賽事，下午2時將上演花蓮vs.台中藍鯨的「天王山之戰」，領先5分的花蓮只要不輸，就能提前1輪粉碎藍鯨的4連霸美夢，4度封后獨居木蘭賽史第一。

藍鯨必須打破花蓮的不敗金身，才能將差距縮小為2分，把戰線延長到19日的高雄賽場。但藍鯨門將目前青黃不接，成為花蓮登基的最佳契機。除了后冠誰屬，花蓮吳詩萍與藍鯨包欣玄目前同以17球並居射手榜首位，金靴之爭也是焦點。

新北航源FC在第12輪主場推出「木蘭比賽進場贏獎品做公益」活動，反應熱烈，吸引超過300名球迷進場觀戰，本周仍將持續舉辦，球迷們可以捐發票代替門票進場，還可以下載 #OQRTicketAPP 抽好禮。此外，上輪處女秀技驚四座的「木蘭史上最強洋將」若林美里，本周可望繼續獻藝。木蘭聯賽提供的本輪觀戰焦點如下：

高雄陽信日籍外援若林美里（右）第2戰表現令人期待。（資料照／彭善豪提供）

★桃園國際 vs. 高雄陽信

1. 桃園國際上輪慘敗給熊讚、退出A段班的競爭行列，單場痛失5球也是5月16日輸給藍鯨之後的首次，唯一的好消息是丁旗打破長達四戰、360分鐘的進球荒，本戰能否延續火力將會是爭勝關鍵。

2. 高雄陽信上周雖然敗給藍鯨苦吞3連敗，但0比4落後時仍奮戰不懈，也是本季首次單戰攻進兩球，「最強洋將」若林美里的效應顯而易見，本輪將再出發、重新整隊爭取積分。

3. 本季後段最吸睛的兩大洋將桃園國際溥奕、高雄陽信若林美里將在場上正面交鋒，到底是為泰國隊攻進75球的世界盃國腳比較厲害？還是生涯撫子聯賽出賽超過150場、勇奪2017年聯賽盃冠軍的東瀛姑娘比較行呢？

台中藍鯨包欣玄（左）保有連7場進球的木蘭聯賽紀錄。（資料照／中華足協提供）

★台中藍鯨 vs. 花蓮

1. 絕對的終極一戰：倒數第二輪，台中藍鯨落後花蓮5分，本戰藍鯨唯有獲勝才能保住爭冠希望，若平手或輸球、則由花蓮拿下2020年台灣木蘭足球聯賽冠軍。

2. 雙方2019年對戰成績（含總冠軍戰），藍鯨以4勝1和、進12球失6球占有絕對優勢；今年卻變成花蓮2戰全勝、進8球失4球掌控局面。

3. 花蓮目前11勝、35分、46進球均為隊史紀錄，將有機會追平2019年藍鯨的全年例行賽13勝與不敗紀錄，本輪為最關鍵一役。

4. 藍鯨隊史進球已來到246球，最後兩戰將可能繼花蓮（256球）之後，成為木蘭史上第2支突破團隊250進球的勁旅。

5. 進球紀錄大戰:花蓮吳詩萍與藍鯨包欣玄目前攻進17球，兩人不僅金靴爭奪激烈、更逼近李綉琴的單季19球木蘭紀錄；其中吳詩萍已連6戰進球、將在本輪挑戰包欣玄的連7戰進球聯賽紀錄；此外，李綉琴本季已進9球，若能再有所斬獲，將成為木蘭史上第一位連3季進球兩位數的好手。

台北熊讚前鋒蘇芯芸對上以母校輔大為班底的新北航源。（資料照／中華足協提供）

★新北航源FC vs. 臺北熊讚

1. 航源已連兩輪、222分鐘沒有進球，近期對上熊讚3連敗且沒有任何進球，本輪能否獲勝，陳英惠、劉憶芳、陳巧倚等好手能否破門至為關鍵。

2. 熊讚上周火力全開戰勝國際，不僅終結了2連敗、5不連不勝的窘況，單場5進球也是本季最高紀錄，此外還是本季林雅涵、蘇芯芸、林欣卉等三大射腳首次同場進球，本周能否獲勝端看火力能否持續。

3. 就讀輔大、且拿下今年大專聯賽銀靴的熊讚蘇芯芸，在本季首場雙北德比中梅開二度，本輪她將在最熟悉的輔大足球場對上母校隊友為主體的航源，表現令人期待。

(中時 )

countries: 泰國 台灣

taiwan-subdivisions: 花蓮 臺北 桃園 新北 高雄

title: 木蘭女足天王山之戰 花蓮拚登基


content_text:
今日操盤前瞻

歐盟財長會議

美國 8 月 CPI

德國 8 月 CPI

法說會：南染

除權息：大成鋼、新巨、第一店、力致、尚凡

「瘦身版刺激法案」遭封殺 美參院表決未過基本門檻

美國參議院週四 (10 日) 針對 5000 億美元的「瘦身版」新刺激法案 (Skinny bill) 進行表決，由於兩黨僵局持續，參院以 52 對 47 票遭到否決，未能通過此案需要的 60 票的門檻。閱讀全文...

8 家國銀踩印尼最大手機廠授信地雷 海外授信今年踩雷突破百億元

8 家國銀驚爆踩到印尼最大手機廠授信地雷，曝險金額達 9300 萬美元。由於今年受到新冠肺炎疫情影響，國銀海外授信頻頻踩雷，據金管會最新統計，國銀海外通報的授信踩雷案件今年已達 20 幾件、金額達 4 億美元多，折合新台幣突破百億元，件數和金額雙雙都比去年增加一倍，顯示國銀海外市場授信案風險大增。閱讀全文...

中華電 8 月 EPS 0.35 元重返單月獲利王 台灣大坐穩前 8 月冠軍

電信三雄公布 8 月自結，中華電 (2412-TW) 8 月每股純益 0.35 元，重返單月獲利王寶座，擠下台灣大 (3045-TW) 的 0.33 元及遠傳 (4904-TW) 0.22 元；前 8 月仍由台灣大坐穩冠軍，每股純益 2.96 元，贏過中華電 2.88 元、遠傳 1.81 元。閱讀全文...

英歐召開緊急會談 歐盟委員會副主席：英國已嚴重破壞雙方信任

歐盟執委會副主席 Maros Sefcovic 週四 (10 日) 前往倫敦進行緊急談話後表示，通過《內部市場法案》將違反脫歐協議及國際法，呼籲英國政府在月底前撤回該法案，並稱英方已嚴重破壞與歐盟間的信任。閱讀全文...

阿斯利康暫停疫苗試驗 世衛：這敲醒了警鐘

週三 (9 日) 英國阿斯利康 (AstraZeneca) 疫苗試驗緊急喊卡，受測者於臨床試驗中疑似發生副作用，導致安全擔憂浮出水面，世界衛生組織 (WHO) 週四 (10 日) 回應，這敲醒了警鐘。閱讀全文...

journalist: 鉅亨網新聞中心

countries: 歐盟 印尼 德國 英國 台灣 美國

title: 盤前財經大事搶先讀2020年09月11日 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
電動自行車未滿14歲騎乘 罰監護人

電動自行車事故及死傷近年激增，交通部近期將公布道路交通管理處罰條例修訂草案推動修法，規定電動自行車經審驗合格後，須像機車一樣辦理登記、領用、懸掛車牌、且須投保強制責任險才能上路；另更將要求須年滿十四歲才能騎乘，如違規將對行為人父母或監護人處六百至一千二百元罰鍰。

詳見電動自行車未滿14歲騎乘 罰監護人。

MIT偽罩又一家 豪品轉手可賺6720萬

口罩國家隊以MIC假冒MIT再增一家！彰化縣的豪品公司涉嫌進口中國製非醫用口罩，裝入標有「台灣製醫療用」的外盒販售，不法獲利驚人。檢方訊後依詐欺、妨害農工商等罪嫌偵辦，負責人呂錫賓以二百萬元交保；食品藥物管理署指出，豪品已明確違反藥事法，最重可處五年以下有期徒刑、併科二千萬元罰金。

詳見MIT偽罩又一家 豪品轉手可賺6720萬。

共軍機艦挑釁 距台166公里演訓

中國解放軍對我國挑釁變本加厲！根據國軍揭露情資，共軍前天、昨天在我西南方防空識別區內，進行大規模海空演訓，操演區距台灣本島最近之處僅九十浬（約一六六公里），且光前天的操演即投入卅架次軍機、七艘次軍艦。國防部、外交部昨晚大動作召開記者會，同聲斥責共軍挑釁之舉，國防部副部長張哲平更呼籲，北京當局應要求共軍節制，「不要再當麻煩製造者！」

詳見共軍機艦挑釁 距台166公里演訓。

聯合報國家隊爆第2家假MIT 陸非醫療用口罩混充

口罩國家隊爆出第二家「豪品」進口中國大陸製的口罩後，偽標成ＭＩＴ醫療用口罩流入市面，已售出近二百萬片，彰化檢警前天深夜搜索豪品公司和工廠、倉庫，約談呂姓負責人到案，訊後命二百萬元交保。經濟部長王美花昨表示，豪品進口的大陸製口罩沒有流入實名制，至於是否停徵，由衛福部來決定。

詳見國家隊爆第2家假MIT 陸非醫療用口罩混充。

美豬效應 強制用國產肉 學校午餐恐漲

政府全面開放萊克多巴胺豬肉進口，多個縣市政府都宣示進口的萊劑豬肉不會進入學校午餐中；但餐盒業者直言，若強制要求學校午餐所使用的生鮮及調製肉品全都要是國產的，以現階段的學校午餐費用來說「一定做不到」，「價格調整是必然的」。

詳見美豬效應 強制用國產肉 學校午餐恐漲。

中國時報解放軍海空連環演訓 外交部已通報重要友我國家 國防部呼籲 共軍別當麻煩製造者

中共解放軍連續2天在台灣本島西南方進行海空演訓，參演機艦距台最近約90浬，國防部、外交部昨晚罕見主動對共軍騷擾事件召開記者會。國防部副部長張哲平強調，美軍機艦這兩天未在附近活動，共軍軍演明顯有針對性，目的是對我威脅恫嚇，呼籲北京當局應該要求解放軍有所節制，不要再當麻煩製造者。外交部則強調，我方已將共軍對台的威脅資訊通報重要友我國家。

詳見解放軍海空連環演訓 外交部已通報重要友我國家 國防部呼籲 共軍別當麻煩製造者。

水門案記者踢爆 川普終於坦承 刻意淡化疫情

距離美國總統大選投票不到55天，揭發「水門案」的重量級記者伍華德在新書《憤怒》（Rage）中披露，美國國家安全顧問歐布萊恩和其副手博明早在1月就對新冠病毒對美國構成的威脅向川普發出警告。而在2月7日伍華德採訪川普時，川普表示從他和大陸領導人習近平的談話得知，新冠病毒非常棘手，「你只要呼吸空氣，它就會傳染給你」。在新書披露的內容曝光引起輿論嘩然後，川普承認「刻意淡化處理是不想製造恐慌」。

詳見水門案記者踢爆 川普終於坦承 刻意淡化疫情。

countries: 美國 台灣 中國

events: 新冠病毒 疫情

people: 習近平 川普

title: 09/11 各報重點新聞一覽


content_text:
【大纪元2020年09月11日讯】（大纪元记者蔡溶纽约报导）以梁路德（Lude Liang音译）为代表的美国股民月前对中国最大的游戏直播平台之一“斗鱼”（Nasdaq：DOYU）发起集体诉讼，要求对斗鱼进行调查，并代表购买“斗鱼”股票的投资者向斗鱼寻求赔偿。

诉讼文件中指出，投资者怀疑“斗鱼”公司进行虚假陈述，未能向投资者披露若干重大不利事实，将伤害投资者的利益。

“斗鱼”背景2019年7月17日，这家2014年于武汉成立的中国游戏直播巨头“斗鱼”在纽约纳斯达克上市，IPO（新股发行价格）为11.5美元/股。斗鱼声明称，此次发行的融资所得总额超过7.74亿美元。

在斗鱼提交的招股书中，强调了其竞争优势和庞大的注册用户群体。例如，2018年和2019年，其平台分别拥有460万和650万注册流媒体，其中的顶级流媒体分别有2,000多个及6,500个。

根据起诉书，“斗鱼”视直播为主要的获利渠道，2019年其营收的90.9%来自直播。而斗鱼“实时流媒体的收入主要来自各种各样的虚拟礼物的销售”。

起诉书指控，其招股书中未能向投资者披露以下重大不利事实：(1)斗鱼由其主播引起的风险很大，包括: (a) 其主播在斗鱼平台上对自己的容貌身材等情况造假，进行虚假陈述, (b) 主播令斗鱼产生的成本正在增加; (2) 斗鱼无法确保其所有的产品在上线之前均符合相关法律的规定; (3) 斗鱼上与用户互动的抽奖活动违反了现行法律的相关规定，在被叫停后降低了用户的参与积极性，导致收入下跌。

美女直播变“大妈”事件起诉书列举了一些证据。例如，2019年7月30日，即斗鱼在纽约上市不到两周后，BBC新闻发布了一篇有关斗鱼顶级主播（网名为“乔碧萝殿下”）的文章，说她借用滤镜美颜，但在一次直播中，因技术故障导致一幅遮挡她脸部的叠加图片没有出现，粉丝们震惊地发现，这位“可爱的女神”竟然是一位58岁的大妈。

诉状援引BBC的报导片段，大意是：这名网红主播（Vlogger）最初在斗鱼上拥有逾10万名粉丝，凭借一副甜美的嗓音大量圈粉。她平时直播会拿叠加的图片遮脸，网友想见见她的真容时，她明码标价见一面要10万元，这在观众中引起更多兴趣。

追随者开始给她打赏，据报导，头号男粉丝砸了4万元人民币（约5,813美元）刷礼物。

根据BBC文章晒出来的照片对比，她在个人空间上晒出的美颜照片，就是那种千篇一律的大眼睛、尖下巴的美少女模样；结果，直播中的故障让众粉丝崩溃：眼前赫然看见一位笑容可掬的胖脸大妈！于是，排在榜一的男粉丝立马消失，其他粉丝也成群结队地取消了订阅。

BBC的文章中还称：中国有超过4.25亿的直播流媒体，在众多社交平台上使用人脸滤镜是很常见的。中国的广电媒体受到严格控制，除了新闻报道，电视上的镜头需要数周的审批才能播出。直播者并不被鼓励，言论也受到极大限制。如果内容被认为具有政治敏感性或与政府言论相悖，则不会被当局允许。因此，许多直播者直播时只是在卧室唱卡拉ok，或者连续几个小时吃零食。

起诉书说，变脸事件一天后，“乔碧萝”再开直播，公开称这是一次“策划”。再过一天，斗鱼直播平台发布公告，称其“言论挑战公众底线，造成不良社会影响”，永久封停该主播的直播间，下架所有相关视频。

“萝莉变大妈”事件后数天 斗鱼股价跌22%审查制度是另一个问题，如果监管者认为他们发布的内容不当，就会封网。起诉书指，中国的直播人员一直被禁止不当行为，包括“斗鱼”网红主播Lu Benwei因不当行为被中国的互联网监管机构“国家互联网信息办公室”（简称国家网信办）从所有直播平台封杀。

起诉书又指，媒体的报导经常重复这一事实，即小故障导致“乔碧萝”的追随者大批退订并撤销打赏。

在首次报告此事件的前一天，2019年7月29日，斗鱼ADS当日收市股价每股10.08元。等到市场吸收了“萝莉变大妈”事件后，2019年8月6日，斗鱼ADS的收市股价每股降到7.84美元，跌幅为22.2%。

另外一个问题，对于斗鱼来说，大主播带来的流量和现金打赏抽成是斗鱼主要的收入来源，而大主播合同到期后会要求平台支付高额续约费。

换句话说，大主播对于平台的议价能力极强，如果失去大主播，公司的业绩和营收都将遭到重创。这也导致投资者质疑其企业模式。

起诉书引述彭博社于2019年8月11日发表《南华早报》的一篇采访“斗鱼”主播刘谋（别名PDD）的文章，刘谋说，像斗鱼这样的平台每年要向像他这样的顶级游戏玩家支付至少400万美元，以免他们跳槽，而粉丝的一半打赏钱分给斗鱼。据称仅在2019年第二季度，他一个人就撑起了斗鱼3%的营收。

上述文章还警告了该公司收入的真实性。起诉书说，主播通常需要花费自己的钱来购买粉丝支持，这使人们怀疑公司的收入是否虚增。斗鱼网站收入的一半归主播，公司只能分到一半。

美国承销银行也被告该起诉书原本是今年3月24日向加州联邦法庭提交，日前案件转至纽约南区联邦法庭。THE ROSEN LAW FIRM 律师事务所起诉的被告，包括了“斗鱼”的创始人陈少杰、董事张文明等公司高管，以及作为斗鱼大股东和战略合作伙伴的腾讯公司等。

诉讼书中还将斗鱼IPO时的联席承销商摩根士丹利（Morgan Stanley）、摩根大通（J.P. Morgan）和美银美林（BOFA Merrill Lynch）列为被告，声称他们作为财务顾问，向投资者提供了对“斗鱼”十分有利的信息和财务数据。承销商在尽职调查期间，有权长期接触到斗鱼的内部机密信息，包括其最新的运营数据和财务信息，并且在与斗鱼的代表律师、高层等共同举行的会议中共同讨论过IPO的定价目标、如何回应美国证劵交易委员会的问询等事宜。

因此起诉书说，承销商若尽到职责，应当了解斗鱼已有的种种问题，但却仍继续参与了斗鱼IPO的申报、公开募股的发售等事项，并获得丰厚的承销费。

根据招股书介绍，腾讯的全资子公司Nectarine持有12,068,104股普通股，拥有斗鱼37.2%的股份；斗鱼创始人陈少杰目前持股15.4%；张少明持股3.2%。◇

责任编辑：李悦

journalist: 蔡溶纽约

title: 中国娱乐直播平台“斗鱼”遭美国股民集体诉讼


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Image taken from U.S. Under Secretary of State Keith Krach's Facebook page at: www.facebook.com/keithkrachTaipei, Sept. 10 (CNA) Taiwan's government declined to comment on a media report Thursday that a high-level United States official will visit the country next week.

Taiwanese online media ETtoday reported earlier in the day that U.S. Under Secretary of State Keith Krach is scheduled to visit from Sept. 17-19 to host the U.S.-Taiwan Economic and Commercial Dialogue, citing anonymous sources.

In response, Presidential Office spokesman Xavier Chang (張惇涵) did not directly confirm whether Krach will visit but did say the two sides are still ironing out details relating to the dialogue, such as the dates, format and agenda.

Chang added the Presidential Office hopes the high-level talks will go ahead in the near future.

Meanwhile, Ministry of Foreign Affairs (MOFA) spokesperson Joanne Ou (歐江安) did not confirm or deny the news report, issuing a similar statement to Chang.

Krach, a former businessman, is one of the six under secretaries in the U.S. Department of State and is in charge of matters relating to economic growth, energy and the environment.

If the reported visit goes ahead, Krach will be the third high-level foreign politician to visit Taiwan in less than two months, following U.S. Secretary of Health and Human Services Alex Azar and Czech Senate President Miloš Vystrčil.

On Aug. 31, the American Institute in Taiwan (AIT) issued a statement that said the U.S. and Taiwan will launch a new platform, titled "Economic and Commercial Dialogue," to strengthen bilateral economic ties.

Two days later, Taiwan's Economics Minister Wang Mei-hua (王美花) confirmed that the dialogue will be held within the year and is set to discuss such topics as semiconductors and 5G, strategies in the Indo-Pacific region and supply chain restructuring.

The development came after Taiwan pledged to open its market to previously banned categories of American meat products, such as pigs raised using the controversial veterinary drug ractopamine and beef from cattle aged over 30 months.

journalist: Wen Kuei-hsiang and Emerson Lim

title: Taiwan tight-lipped on possible high-level U.S. official visit - Focus Taiwan


content_text:
記者傅家妤／綜合報導

好萊塢影星喬瑟夫高登李維（Joseph Gordon-Levitt）先前在臉書向粉絲喊話，徵求能夠代表台灣的照片，透露將用在特殊企劃中，今（11）他終於揭曉企劃「Lost In Taiwan」的影片成品，裡面囊括了超過150名網友的照片、影片及作品，讓不少台灣粉絲看了都感動不已。

►點我看影片

▲喬瑟夫高登李維先前就曾在臉書徵台灣美照。（圖／翻攝自臉書、IG／Joseph Gordon-Levitt）

喬瑟夫高登李維在IG上分享影片，並在發文中透露，影片中集合了來自150人提供的文字、照片、影片、音樂和語音，原本只是源自於一個簡單的發想「當我想到台灣，我想到_________。」而這影片匯集了35名創作者的旁白腳本，裡面包括總統府光雕、同志大遊行、台北101、九份、小吃攤等，旁白中還介紹了台灣的便利生活、自由、民主以及各式美食等等。

喬瑟夫高登李維在臉書PO出影片後，立刻在網路上掀起超高討論度，短短3個小時就吸引1.3萬人按讚及破6000則轉發。

▲喬瑟夫高登李維分享企劃影片。（圖／翻攝自臉書／Joseph Gordon-Levitt）

對於大家的熱情參與，喬瑟夫高登李維也表示：「你們對於這項企劃的熱情，讓我感到非常驚艷且深深地被感動，我想對每一個參與的人說一聲大大的『感謝』，你們的創造力及才華真的非常啟發人心。」

另外值得一提的是，影片的最後，旁白中也提及的台灣防疫成就，「我們對抗疫情的成果優於大部分國家。 我們關心鄰里、熱情，敢於表達出我們的聲音。」事實上，喬瑟夫高登李維過去在接受台灣媒體視訊聯訪時，對於媒體記者可以坐在一起採訪也非常驚訝，當時也表示自己有看過台灣防疫的相關報導，並大讚「非常棒」。

▲喬瑟夫高登李維發文。（圖／翻攝自臉書／Joseph Gordon-Levitt）

journalist: 傅家妤

references: 臉書 網友

title: 震撼萬人！好萊塢男神募台灣美景 同志大遊行、總統府光雕全被挑中 | ETtoday星光雲


content_text:
原標題：銀保監會通報險資運用違規：5險企244億險資違規流入樓市

銀保監會嚴查保險資金違規運用。

9月11日，澎湃新聞從相關人士處獲悉，銀保監會於9月7日下發關於保險資金運用違規問題和風險自查有關情況的通報。銀保監會近期下發《關於開展保險機構資金運用違規問題自查自糾和風險排查的通知》（銀保監辦便函〔2020） 397號，以下簡稱《通知》），要求各保險機構開展保險資金運用自查。

銀保監會表示，《通知》發佈后，大部分公司均能按要求認真開展自查，按時報送自查報告。但也有少數公司重視程度不夠，有的未按時報送自查報告；有的未認真開展自查，報告零問題和風險；有的報告要素不全，存在明顯遺漏。

根據通報，部分保險公司報告報送存在的問題包括：

（一） 未按時提交自查報告。富德保險控股、東方人壽、 和諧健康未提交自查報告。國壽養老、易安財險超過期限報送。

（二） 自查報告存在遺漏。中郵人壽報告零問題和風險, 與監管掌握的情況不符；人保壽險、民生人壽、華匯人壽、 鼎誠人壽、人保財險、大家財險、日本財險未報送存在的資金運用超監管比例問題及原因，存在明顯遺漏；前海人壽、 東吳人壽、中銀三星人壽、泰康養老、新華養老、華海財險、 燕趙財險、美亞財險、安心財險、史帶財險自查報表項目未填寫問題金額。

在風險排查中，主要存在6類問題，包括

資金運用治理體系不完善、資金運用範圍和模式違規、違規開展資金運用關聯交易、投資品種面臨較高信用風險或兌付困難、另類投資領域風險隱患較大、保險資管產品仍有存量通道業務等

。

具體而言，在資金運用治理體系不完善方面，主要包括：

一是監督機制失衡

。個別保險公司控股股東通過操控股東大會或董事會、設立投資顧問委員會等方式，繞開「三會一層」，違法違規干預保險資金運用工作。

二是「三會一層"設置不規範

。74家保險公司未按監管要求設立首席投資官，9家保險資管公司獨立董事設置不符合監管要求。

三是關鍵部門缺失，

4家財產險公司未設置保險資產管理部門。

四是內部控制薄弱，

4家保險公司未開展資金運用內部稽核，或未對資金運用內控情況開展外部審計。

在資金運用範圍和模式違規上，包括：

一是超監管規定範圍投資

。6家保險公司在不具備相應投資管理能力情況下，直接開展不動產或金融產品投資，個別公司境外投資品種超出監管規定範圍，涉及金額462.18億元。

二是投資資產比例不符合監管要求

。個別保險集團公司存在對非金融企業或境外主體投資超監管比例的情形。

三是干預受託人正常履責

。3家保險公司存在通過發送投資建議、事前書面同意等方式干擾受託人正常履職的情況。

四是未實行保險資產全託管

。 26家保險機構未將包括銀行存款在內的各項投資資產全部實行第三方託管。

五是內保外貸業務整改不力

。個別保險公司存量內保外貸業務在擔保主體、資金用途、槓桿比例等方面不符合監管要求。

在違規開展資金運用關聯交易上，包括：

一是資金運用關聯交易投資規模和比例不符合監管要求

，涉及9家保險公司。

二是保險資金通過集合資金信託計劃、股權投資基金、非保險類子公司等渠道違規流入關聯方

，涉及4家保險公司，金額28.66億元。

三是違規為關聯方提供質押融資或擔保。

個別保險公司以公司銀行存款為境外子公司提供擔保，金額388.11億元。

四是項目資金被關聯方在合同約定用途以外使用，本金及收益未進行及時確認和清收

，涉及5家保險公司，金額61.4億元。

五是在資產權屬不清情況下支付關聯方款項

。3家保險公司購買的關聯方不動產等資產長期未辦理過戶，金額17.22億元。

同時，通報還稱，

部分保險機構投資的債券、集合資金信託計劃等金融產品存在未按期支付本息、發生展期或未按合同使用資金等情形，面臨較高信用風險；有的保險機構投資的未上市股權、不動產項目和股權基金，存在無法按合同約定退出或兌付、未按期清盤等情況。

在另類投資領域領域，部分保險公司風險隱患較大，主要存在的情況有：

一是個別保險機構開展重大股權投資未使用自有資金

，有的對子公司增資未履行審批程序，金額119.09億元。

二是投資的股權不動產項目存在股權代持，或者相關權利到期未收回的情形

，涉及7家保險公司，金額141.84億元。

三是股權方式投資的不動產項目公司違規

。5家保險公司設立的不動產項目公司存在投資資金被挪用、對外開展股權投資、向保險公司股東借款超過監管要求等情況，金額226.15億元。

四是不動產投資項目未按合同約定期限開工建設，或以所投資的不動產提供抵押擔保

，涉及11家保險公司，金額172.55億元。

五是保險資金通過直接投資或金融產品投資方式，違規流入房地產領域

，涉及5家保險公司，金額244.37億元。

此外，保險資管產品仍有存量通道業務，通報點出了3點內容：

一是發行通道性質組合類產品，為保險公司規避關聯交易監管提供便利，

涉及4家保險資管公司。

二是個別保險資管公司讓渡主動管理職責，由投資者或委託人進行投資決策。

三是個別保險資管公司為其他金融機構規避同業業務監管提供通道服務。

銀保監會表示，此次風險排查專項整治工作是銀保監會全面掌握保險資金運用狀況，摸清行業風險底數的重要措施。部分公司未按時完整提交自查報告，表明公司內部管理不嚴，合規意識不強。 被點名通報的保險公司要進行認真整改，再次開展自查，並於2020年9月底前重新報送自查報告。

各保險機構要強化公司主體責任，結合通報的問題和公司自查情況，制定切實可行的整改計劃，強化整改措施落實力度，有效化解自查中發現的各類問題和風險；要以此次自查為契機，進一步完善資金運用體制機制，加強內部控制建設，強化風險意識，確保風險管控機制有效執行，防範保險資金運用風險，維護保險資金運用安全。

下一步，銀保監會將加大非現場監管和現場檢查力度，對於自查報告依舊不符合《通知》要求，以及整改不到位的保險機構，將依法釆取限制保險資金運用形式與比例，責令調整相關高管人員等有關監管措施。

title: 銀保監會通報險資運用違規：5險企244億險資違規流入樓市


content_text:
今年漢光演習政軍兵棋在下週，將以「窮臺、擾臺、困臺」為基調進周推演，但在尚未開打之際，民間狂想版率先在南臺灣登場，顯現出當前社會開始認真思考臺海面臨和戰抉擇緊張情勢。

本日在南臺灣左營，由海軍軍官校友會所主辦，以「戰爭狂想曲—預告武統紀事」為名之研討工作坊，準時於該會會址召開，海軍官校校友熱烈回應積極參與研討，會中發言深具價值，值得社會參考。

本次研討工作坊係依循英國皇家國際事務研究所議事規則(Chatham House Rule)進行，因此雖然對外開放媒體採訪報導討論內容，但不允許透露特定觀點發言者真實身份，以便保證討論開放性又兼顧不受發言者身份影響評斷實質觀點價值。

會中係依據海軍官校校友，目前為中華戰略學會研究員張競博士日前公開發表建議之想定狀況：「在預知三個月後，北京將採取行動武統臺灣時，民間鄉親與政府將會如何因應情勢？」作為研討主軸進行研討交換意見。

討論過程中，與會者提出多項臺灣鄉親會如何將親友子孫送往國外，甚至搬遷至鄉間或是東部，居住在政軍重要設施附近民眾，如何因應池魚之殃。對於鄉親如何處置資產，將不動產低價出售求現，市場搶購外幣黃金，與會研討十分熱烈。

但相對上，亦有與會人士強調政府此時必須強勢干預，以便穩定社會安定人心，管制物價或是停止對外匯出資金，避免物價波動影響軍事行動。

更有曾經擔任國家安全重要職務者強調，政府必須重視法理程序，在由平時狀態轉換至戰時體制時，平戰轉換必須遵循法定程序，若有必要就必須大膽宣佈戒嚴，支持各項戰時社會管制措施。

更有校友強調，假若必須透過戰時動員徵收民間財產作為作戰陣地，必須讓鄉親理解其家園可能在焦土作戰指導下受到損毀，而且相關補償規定都要完備周延公佈周知，與民眾充份溝通。

不過另有與會者提醒，鄉親民眾若對戰爭有所恐懼，此乃意料中事，假若籲請政府發放防毒面具或是戰爭急救包，政府必須正面回應，不能忽視民眾要求。

但亦有退伍後在民間零售業服務校友提醒，此時將會帶動「戰時應變百寶囊」商機，零售業者會將乾糧、飲水、民生用品與急救藥品整理為袋裝上市商品，必然會帶動民間搶購買氣。

針對政府應付危機，數位校友指出，在當前政治氛圍與民意趨向下，此時任何政治團體若要提出謀和協商，必然會被斥為賣臺，因此政府必須明確表達決心赴戰，絕對不會派遣密使求和，否則將會嚴重打擊軍隊士氣，政府官員對外發言必須統一口徑確定基調。

有曾經主管後備事務與會者提到，由於距離開戰時間充足，因此必須儘全力充份動員，所有青壯後備役人員都要召回，在海外與大陸經商就學之後備役男，都必須召回與臺灣共存亡，並立即啟動戰時生產體制，以便提供後備役人員適當配備。政府若考量振奮現役人員士氣，應考慮適當調整薪餉，並在社會民生失序時，優先配給軍眷民生物資，以便安定軍心，此時正是用人之際，不要去與官兵弟兄斤斤計較待遇。

曾具有軍事外交經驗之與會校友指出，既然時間充份，就應儘速配合各國安排交通工具撤離僑民。但在此時外籍勞工勢必會要求提前解約返國，此種非常狀況必然會有勞資糾紛，政府應請各地方政府妥善處置。

與會校友提醒，在戰前社會治安可能會受影響，除犯罪數字會惡化，更有可能尋找代罪羔羊，引發社會族群衝突，因此政府必須預先加以防範。

亦有退伍後在保險業服務之與會者提出，許多保險商約都特別註明遭受戰禍之免責條款，鄉親們在面對此種情勢時，務必再詳細閱讀現有保單，必要時與保險業者協商加保兵險，以面日後受到戰禍波及財務損傷後，無法順利向保險業者求償。

本次研討工作坊海軍官校校友人才濟濟，不但是退伍將星雲集，碩博士隨處可見，退伍後在各行各業事業有成者更讓人驚艷。討論過程中接獲北部校友來電，要求校友會擇期在北部再辦一場。

海軍官校校友會陳可乾會長表示，海官校友在七海三洋面對驚濤駭浪，向來就是面對問題絕不迴避，以冷靜客觀態度認清現實迎向挑戰。

陳會長強調：唯有經歷戰爭的殘害才會領悟戰爭的可怕。「和平沒有輸家，戰爭沒有贏家，你我都不願見到臺海走向戰爭，不忍寶島淪為廢墟跟焦土，但我們必須認真思考戰爭；畢竟戰爭不是由軍隊單獨承擔，而是全民的共業，沒有任何人能夠置身度外，所有苦果都必須由大家共同吞下。」

陳會長誠懇的呼籲，若真是不幸走向戰爭，鄉親要有二戰英相邱吉爾所宣示戰鬥到底決心：「我們將在海灘作戰，在敵人登陸點作戰，在田野和街道作戰，在山區作戰，我們決不投降。」

但在開戰之前，陳會長更引述抗戰時期 蔣委員長廬山宣言名言：「『和平未到根本絕望時期，決不放棄和平，犧牲未到最後關頭，決不輕言犧牲。』所以，面對中共的武統，與其爭論戰端一起台灣能夠撐多久？或者美國是否出兵救援？到不如認真面對問題思考出路。」

(中時 )

countries: 美國 台灣 英國 臺灣

taiwan-subdivisions: 安定 左營 和平

title: 漢光兵推未開打 民間版本先登場


content_text:
利機（3444）公告109年8月份單月營收創近二年新高，合併營收為8,219萬元，較7月份7,603萬元月增8％，相較去年同期合併營收6,725萬元年增22％。累計前8月營收為59,676萬元，較去年同期52,803萬元成長13％，利機本月營收表現亮眼，優於市場預期。

利機表示，受惠主要客戶封測大廠拉貨強勁，帶動封測相關及驅動IC相關產品分別較上月成長17％及23％。封測相關主要成長產品為散熱片（Heat Sink），已連續8個季度成長，依目前在手訂單，第三季很有機會再改寫散熱片單季新高點。而驅動IC相關則受惠終端需求漸漸回穩，薄膜覆晶封裝（COF）運送包材的Emboss年增45％，月增12％；玻璃覆晶封裝（COG）採用的Chip Tray（晶粒承載盤）年增22％，月增7％。預期第三季COF需求動能可望維持，而COG封裝需求亦見回升。

年初至今全球經濟受新冠肺炎疫情影響，但也帶來宅經濟、遠距辦公等商機發酵，有助於推升筆電、伺服器、WIFI、遊戲網卡等需求。法人預估，利機的記憶體相關產品如FCCSP、SiP、eMMC／eMCP，封測相關的QFN導線架、散熱片以及驅動IC相關的Chip Tray等產品，以目前在手訂單看來，今年全年營運趨勢可望持續成長。

(工商 )

title: 利機8月營收0.82億元 創近兩年新高


content_text:
【記者宋祥霖／高雄報導】 左營分局啟文派出所警員蔡慧聤109年5月18日擔服巡邏勤務，於22時40分許巡經中華一路及果峰街口時，熱心民眾向蔡員招手，並表示在其身旁騎著機車的老翁疑似迷路，請求警方協助。

蔡員聞訊後關心詢問老翁，然老翁言詞對話中相當含糊，不清楚自己的資料、住家地址及目的地為何，只表示要前往大昌一路。蔡員擔心老翁的安危，遂將老翁帶返派出所查證身分。

經蔡員查詢，黃姓老翁(24年次)騎乘兒子黃男(38年次)之機車外出，蔡員隨即聯繫黃男至派出所。黃男接獲通知後趕至派出所，並表示和父親同住於三民區大昌一路附近，由於父親有輕微失智的情形，當日下午騎乘機車獨自外出，可能路況不熟導致一時無法辨識方向，才會在左營區迷途，相當感謝警方及民眾及時的協助，爾後會對父親的行蹤多加留意。

Hey there, I just found your site, quick question…

My name’s Eric, I found pingtungtimes.com.tw after doing a quick search – you showed up near the top of the rankings, so whatever you’re doing for SEO, looks like it’s working well.

So here’s my question – what happens AFTER someone lands on your site? Anything?

Research tells us at least 70% of the people who find your site, after a quick once-over, they disappear… forever.

That means that all the work and effort you put into getting them to show up, goes down the tubes.

Why would you want all that good work – and the great site you’ve built – go to waste?

Because the odds are they’ll just skip over calling or even grabbing their phone, leaving you high and dry.

But here’s a thought… what if you could make it super-simple for someone to raise their hand, say, “okay, let’s talk” without requiring them to even pull their cell phone from their pocket?

You can – thanks to revolutionary new software that can literally make that first call happen NOW.

Talk With Web Visitor is a software widget that sits on your site, ready and waiting to capture any visitor’s Name, Email address and Phone Number. It lets you know IMMEDIATELY – so that you can talk to that lead while they’re still there at your site.

You know, strike when the iron’s hot!

CLICK HERE http://www.talkwithwebvisitor.com to try out a Live Demo with Talk With Web Visitor now to see exactly how it works.

When targeting leads, you HAVE to act fast – the difference between contacting someone within 5 minutes versus 30 minutes later is huge – like 100 times better!

That’s why you should check out our new SMS Text With Lead feature as well… once you’ve captured the phone number of the website visitor, you can automatically kick off a text message (SMS) conversation with them.

Imagine how powerful this could be – even if they don’t take you up on your offer immediately, you can stay in touch with them using text messages to make new offers, provide links to great content, and build your credibility.

Just this alone could be a game changer to make your website even more effective.

Strike when the iron’s hot!

CLICK HERE http://www.talkwithwebvisitor.com to learn more about everything Talk With Web Visitor can do for your business – you’ll be amazed.

Thanks and keep up the great work!

Eric

PS: Talk With Web Visitor offers a FREE 14 days trial – you could be converting up to 100x more leads immediately!

It even includes International Long Distance Calling.

Stop wasting money chasing eyeballs that don’t turn into paying customers.

CLICK HERE http://www.talkwithwebvisitor.com to try Talk With Web Visitor now.

If you’d like to unsubscribe click here http://talkwithwebvisitor.com/unsubscribe.aspx?d=pingtungtimes.com.tw

dateline: 4 個月 ago

taiwan-subdivisions: 左營區 三民區 高雄 左營

title: 「slot online」發佈於〈翁騎機車外出迷途　警助聯繫家屬〉的留言


content_text:
2020/09/10 23:59

〔中央社〕法新社彙整官方數據顯示，截至格林威治標準時間10日11時（台灣10日晚間7時），全球至少90萬4534人死於2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎），至少2791萬5770人確診。

疫情從去年12月在中國爆發，迄今全球至少有1858萬400人被認為已康復。

法新社蒐集各國當局和世界衛生組織（WHO）提供的數據做出統計，但上述數字恐怕只是實際感染總數的一部分，因為許多國家只檢測有症狀或症狀最嚴重的病例。

全球9日通報新增6052人病歿、27萬7284起確診病例。根據通報數據，新增病歿人數最多國家依序為印度（1172死）、美國（1170死）與巴西（1075死）。

美國仍是疫情最嚴重國家，累計19萬873人病故、636萬3276例確診，至少238萬7479人已康復。

其他疫情嚴重國家還包括巴西（12萬8539人喪生、419萬7889人染疫）、印度（7萬5062人喪生、446萬5863人染疫）、墨西哥（6萬9095人喪生、64萬7507人染疫）及英國（4萬1594人喪生、35萬5219人染疫）。

依照染疫死亡人數占人口比例，秘魯是死亡率最高國家，每10萬人就有92人染疫喪命；其次依序為比利時（86人）、西班牙（63人）、英國（61人）及玻利維亞（61人）。

從區域來看，拉丁美洲和加勒比海地區累計30萬2677死、798萬7465例確診；歐洲累計21萬9820死、433萬3865例確診；美國和加拿大累計20萬68死、649萬7353例確診。

亞洲累計11萬197死、611萬8176例確診；中東地區累計3萬9038死、162萬5285例確診；非洲累計3萬1893死、132萬3325例確診；大洋洲累計841死、3萬306例確診。

countries: 巴西 秘魯 美國 墨西哥 西班牙 台灣 印度 英國 加拿大 中國 海地 玻利維亞 比利時

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19 疫情 死亡

title: 武漢肺炎》全球超過2791萬例確診 逾90萬人不治 - 國際


content_text:
大陸中心／綜合報導

有些事一但做錯了，就再也沒有回頭路了！毒品氾濫在各國都是很嚴重的問題，有些國家是採取嚴刑峻罰來遏止犯罪，中國就是其一，歷年來因為販毒而被判處死刑的人多不勝數；不過，大家的印象中，毒梟以男人居多，且多半是長得凶神惡煞；但2012年有一位被抓捕的毒梟，卻是一位高顏值的90後女人，她的坎坷命運，雖然很讓人同情，但更多的部份，是要大家引以為戒，歹路不可行！

▲葉喬被稱為中國最美女毒梟，她的一生讓人引以為戒！（圖／翻攝自百度百科）

最近這位在網路引起熱烈討論的90後女毒梟，名叫葉喬，1992年12月出生，初中文化，無職業，戶籍為四川省雙流縣。她今年27歲，面容姣好，身材火辣，然而她的身份卻是一位販毒嫌疑犯。2012年3月5日，葉喬因涉嫌販賣、製造毒品罪被刑事拘留，一審被判處死刑，目前正在等待法院二審判決。

說起葉喬的遭遇頗令人同情！她出生在一個重男輕女的家庭，父母親認為女孩就是「賠錢貨」。葉喬回憶童年說：「小學時每天放學回家就要生火做飯，母親稍有不愉快就會動手打她；小學時她功課很好，老師和同學都很喜歡她，她也很想好好讀書，但每次向媽媽要生活費時，就特別痛苦，母親不願意給她錢，每次一開口，就會被狠罵一頓，當時的她特別想離開家，想離媽媽遠遠的。」

初二那年，想念完書的葉喬還是輟學了，她開始在外租房子住，到餐館、茶樓去做服務員，因不願見到母親，葉喬回家的次數越來越少。因為每次回家，母親就只管向她要錢，也從來不過問她在外面過得好不好；然而獨自在外打工的日子並不好過，後來交友不慎染上了毒癮，從購買麻黃素到替老闆運毒，就這樣，當時未滿19歲的葉喬坐上了趙某販毒集團的第二把交椅，葉喬最終走上了以「販毒養吸毒」的不歸路。

▲葉喬面容姣好，身材火辣，然而她的身份卻是一位販毒嫌疑犯。（圖／翻攝自百度百科）

葉喬被捕後，一審被判處死刑後，葉喬的心中產生了極度的恐慌和對生命的無限依戀，「完全不給悔過自新的機會嗎？真的沒有希望了嗎？」她不斷地問看守所的所長；畢竟，她還年輕，無知的葉喬仍不相信自己將要面臨的是與這個世界的訣別。自2012年3月被捕至今，葉喬一直沒見過自己的父母，也沒人來探望她。

▲葉喬被抓後，很後悔沒有好好地孝順父親。（圖／翻攝自百度百科）

當地有記者採訪她，問她是否知道製毒、販毒會給無數的家庭帶來痛苦時，葉喬沉默了，她自始至終沒有說自己是否後悔走上了這條不歸路，只是深深地低著頭。許久以後她抬起頭，紅著眼眶說：「我真的還想再和我爸說說話，我想告訴他，我錯了，希望他能保重身體，他有胃病，疼起來總是很痛苦，我真後悔沒有好好地孝順他。我還想再見見他，但再見面的機會也許只能是在行刑前了。」說完，她把臉埋進手心，聳著肩膀，失聲痛哭起來。

★ 三立新聞網提醒您：

莫逞一時樂，遺害百年身！ 拒絕毒品 珍惜生命 健康無價 不容毒噬

journalist: 綜合

title: 中國最美女毒梟！19歲當上2當家 行刑前的要求讓人淚崩 | 國際


content_text:
A good illustrated book is a book where both text and illustrations teach us the story and play their part and become almost insatiable. The image never has to retell the text but to help it go further.一本好的繪本，就是文字和插圖都能教我們講故事，同時發揮它們各自的作用，並且永不滿足。圖像從來不必重述文字，而是要幫助文字本身走得更遠。

話說「掉進兔子洞」（Down the Rabbit Hole）一詞，源自19世紀英國作家路易斯．卡洛爾（Lewis Carroll）於1865年出版的童話名著《愛麗絲夢遊仙境》（Alice in Wonderland）開篇章名。意指故事中的小女孩愛麗絲原本在大樹下看書，這時突然遇見一隻揣著懷錶、身穿西裝背心、行色匆匆的兔子，感到好奇的她於是忍不住追了上去，結果不慎跟著掉進一個深不可測的樹洞裡，從此之後就像是墜入夢境般、開啟了一扇通往奇幻異想世界的大門。

回想多年前，我曾在台北國際書展上偶然發現法國新生代插畫家班傑明．拉孔（Benjamin Lacombe, 1982- ）擔綱繪製的第一本立體書作品《很久很久以前》（Il était une fois…），或許這也是吸引我開始進入繪本領域這個「兔子洞」的媒介因緣吧。1

綜觀《很久很久以前》全書彷彿生動的3D紙上劇場，一翻開書頁，即可見嬌小的拇指姑娘藏在盛開的艷紅花瓣裡，小木偶皮諾丘的鼻子越變越長，表情哀怨悲苦的蝴蝶夫人映襯著一雙藍色憂鬱的翅膀，以及想要吃掉小紅帽的大野狼正準備張開血盆大口。另外，還有《愛麗絲夢遊仙境》數十張撲克牌漫天飛舞的酷炫場景，《藍鬍子》神秘地下室的驚悚與血腥，《睡美人》女主角在層層環繞的藤蔓荊條中沉睡，《小飛俠》彼得潘的飛翔身影穿梭在暗黑朦朧的藍色月光下。隨著書本一開一闔，這些故事人物莫不鮮活靈動，彷彿躍然眼前。

交織甜美純真與詭魅驚悚的哥德式美學

身為當今歐陸首屈一指的青年藝術家、插畫界的偶像明星，班傑明．拉孔自幼在巴黎出生成長，從小就相當熱愛並崇拜以獨特的黑色幽默與美術設計聞名的鬼才導演提姆波頓（Tim Burton），同時也懷著夢想憧憬能夠成為迪士尼的動畫師。

高中在學期間（16歲）開始從事廣告和動畫方面的工作，19歲（2001）進入巴黎國立高等裝飾藝術學院（Ecole Nationale Supérieure des Arts Décoratifs，簡稱ENSAD）深造。同年發表他第一本漫畫《時間之靈》（L’esprit du temps），之後更以獨立創作的畢業作品《紅櫻桃，酸櫻桃》（Cerise Griotte）童書繪本獲得法國知名的塞伊（Seuil）出版社青睞，在2006年正式出版，並於翌年（2007）入選美國時代雜誌十大兒童讀物。

一向勇於創新突破、兼具多樣才華與實踐毅力的班傑明．拉孔，不僅善於畫插圖、寫小說與童話，同時也能畫漫畫、剪紙，做立體書與紙雕繪本，甚至還會製作動畫。

舉凡2010年他替愛倫坡（Edgar Allan Poe）的驚悚短編小說集《Les Contes Macabres》畫插圖，並運用色調陰鬱且帶有魔幻氛圍的畫作重新詮釋經典童話《白雪公主》（Blanche-Neige）；2011年又以俄羅斯植物學家亞歷山大的田野記錄與私人日記為藍本、巧妙地運用了半透明紙與雷射雕刻紙藝效果創作出版《精靈標本》 （L'herbier des fées） 一書。

2013年根據普契尼（Giacomo Puccini）歌劇《蝴蝶夫人》（Madame Butterfly）繪製了同名繪本；其後，他還陸續為十九世紀大文豪雨果（Victor Hugo）的《巴黎聖母院》（Notre-Dame de Paris）、路易斯．卡洛爾的法文版《愛麗絲夢遊仙境》（Alice au pays des merveilles）和《愛麗絲鏡中奇緣》（Alice de l'autre côté du miroir）配上插畫。

整體而言，班傑明．拉孔的作品總是挾帶著一股陰森而華麗、甜美而殘酷，既詭異又溫暖的恐怖氣氛，其筆下的人物造型每每具有濃烈細緻的哥德式（Gothic）風格。尤其畫中的女主角經常流露出一副憂鬱、悲傷或傲嬌的厭世表情，永遠瞪著驚懼而誘人的大眼睛，搭著清純卻不失邪氣的臉龐，周圍景物不時瀰漫死亡的氣息，宛如幾欲吞噬世界的黑色漩渦，令人一眼看過就難以忘懷。

及至2016年，他更與法國作家塞巴斯蒂安．佩雷斯（Sébastien Perez）合作搭檔，內容以墨西哥傳奇女畫家芙烈達．卡蘿（Frida Kahlo）一生令人動容的壯烈藝術生涯為背景，融入南美洲明亮鮮艷的熱帶顏色與繁複繽紛的花草裝飾，於文本中穿插畫家生前的書信片語。紙頁間隱約可見分離的肉身與骨骸、破碎的心臟，以及支撐脊椎的束衣（表示身體被摧毀），象徵女主角為愛執著的痛苦煎熬，藉此轉化為各式圖像並重生於紙雕繪本《FRIDA》當中。整本書籍給予讀者的直觀印象，就像是看見最美麗的花朵，卻開在了最痛苦的枝幹上。

後來為了配合《FRIDA》新書宣傳並且結合當代醫療科技，負責發行的阿爾班．米歇爾（Albin Michel）出版社甚至還跟巴黎第五大學醫學院共同策畫，史無前例地在法國醫學史博物館盛大舉辦了一場名曰「FRIDA ANATOMICUM」（解剖芙烈達）的原畫手稿及人偶雕塑展。

countries: 法國 美國 英國 俄羅斯 墨西哥

title: 走進當代暗黑奇幻華麗異境：法國繪本男神班傑明．拉孔的歌德美學


content_text:
美國微軟公司指控俄羅斯、中國及伊朗的黑客，試圖干預美國大選。

在北京，外交部否認微軟的指控，發言人趙立堅表示，美國大選是美國的內部事務，中方沒有興趣也從未干涉，微軟公司不應該無中生有，不應該硬拿中國生事兒。

趙立堅表示，世界各國都應該保持高度警惕，防止美國高科技公司通過安裝後門，從外國收集個人數據，並傳回美國情報機構。他又表示，美國才是全球最大的網絡攻擊者，是名副其實的黑客帝國、竊聽帝國、間諜帝國。

countries: 中國 美國 俄羅斯 伊朗

title: 外交部：微軟指控中國干預美國大選是無中生有


content_text: 疫情帶動宅經濟發威，擴散板大廠穎台（6775）近來自韓系電視拉貨力道強，該產品主要採用微結構擴散板設計，優化產品組合，加上Mini LED應用於高階筆電第4季將新增另一客戶，合計兩家客戶入袋，法人看好，穎台下半年獲利看俏，有望較上半年翻倍成長。穎台昨（10）日應邀出席券商論壇，釋出最新營運展望。穎台董事長王志鴻表示，上半年受疫情干擾，各地區供應鏈接連停工，影響出貨進度，延遲的訂單在疫情趨緩後陸續回溫，對下半年業務訂單狀況樂觀看待。 尤其後疫情時代，宅經濟持續發燒，來自電視、顯示器需求大增，穎台7、8月營收較去年同期皆雙位數成長，因受惠於高階產品出貨比重增加與整體產能利用率提升，上半年毛利率16.7%，為近年新高。王志鴻表示，穎台為國內唯一可提供Mini LED擴散板的廠商，今年在Mini LED背光領域應用上已成功導入電競品牌，應用於高階電競筆電，目前已穩定量產，第4季仍有新款電競筆電出貨。

taiwan-subdivisions: 新營 成功

things: 經濟 電競

title: 穎台奪新單 下半年進補


content_text:
《美洲台灣日報》是以台灣移民為目標市場的華文報紙，報刊初期以免費方式每日發行，內容包括台灣移民比較關心的台灣新聞、美國新聞、國際新聞、美國華人社區新聞，以及台灣移民在美生活的有關訊息，是一份綜合性的日報。《美洲台灣日報》的電子版免費閱讀或下載：www.taiwandaily.net美國規定所有屠體都要冷凍殺菌後才能賣出，他們認為食物經過四小時沒有放在冰箱5度C以下，就會有細菌感染。因此說台灣豬比美國豬衞生安全，我認為這種說法大有問題！圖／陳順勝台灣豬也懂政治，吃廚餘的台灣豬比吃大豆玉米的美國豬安全健康！這樣的神話在台灣上演。根據農委會的資料，台灣每年有68萬噸廚餘回收，有68%即44萬頓的廚餘提供養豬業者，這些都是還沒有辨法解決的問題，用餿水養豬也是容易引發豬溫疫。

我聽到一位以前的養豬業者告訴我，在養豬的過程病死豬佔有8.5%，往往有不肖業者把病死肉流向夜市小吃店，（現在不知道還有這樣的情況？）不知道這和台灣人民的大腸癌、洗腎病患都是世界第一是否有關連？

萊克多巴胺是一種很安全的飼料添加物，能夠使豬增加一些瘦肉，這個添加物在豬體內代謝很快。國際上先進國家都開放進口美國豬肉，養豬大國加拿大、澳洲、紐西蘭等也都容許使用這樣的添加物。我們政府規定不能高於10ppb.也合乎國際標準。

小型養豬戶易衍生環境污染問題

一般台灣養豬業者規模不大，養2000隻以下的約佔60%，這樣的規模無法負擔有效的專業技術管理，養豬的排泄物處理又是另外一個環境問題，因此我們的農委會規定養豬埸要和住宅有一段距離，以免造成環境污染。我們可以確定這種養豬的衞生水準，一定無法和美國豬的衞生作比較。反觀美國因為土地便宜，養豬業者都是相當大的規模，養殖2000頭以上的約佔90%因此也可以更加專業化照顧豬隻的成長過程，他們都是和農場結合在一起，因此飼料玉米大豆都很便宜又新蘚，豬場的排泄物也可以就地加工處理成為農場的肥料。而萊克多巴胺的使用更是小心，在豬的殺前一個月不會再用，因為執法嚴格大家不敢隨便亂來，以免發生問題而破產。

一般台灣養豬業者規模不大，養2000隻以下的約佔60%，美國因為土地便宜，養豬業者都是相當大的規模。示意圖／Pixabay

在美國的台僑有幾十萬人，我們從豬腳吃到內臓六腑什麼都吃，也從來沒有聽過有問題，大家也都和馬英九一樣常常吃豬腳！

台灣人以前沒有冰箱的時代，大家喜歡吃溫體豬肉這樣才新鮮。因為民風保守，現在已經有冰箱，還是保留了這樣的關念，很不衞生。

我在台灣親友非常盛情邀請我去吃溫體牛肉，這家在台北市承德路生意隆的店家門庭若市，他們標榜這裡的牛肉是昨晚在高雄宰殺的牛肉，沒有冰凍的用毛毯包裹運送到台北，這樣經過了超過二十小時以上的肉已經是有臭味道，他們說這樣好香又新鮮！在美國人所有的屠體都是要求冷凍殺菌後才能賣出，他們認為所有食物經過四小時，沒有放在冰箱5度C以下，就會有細菌感染，這又是另外一個風險！因此說台灣豬比美國豬衞生安全，我認為這種說法大有問題！

專欄屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 美國 台灣 澳洲 紐西蘭 加拿大

taiwan-subdivisions: 高雄 和美

title: 【專欄】台灣豬VS.美國豬


content_text:
【記者李怡欣／臺北報導】繼美國衛生部長艾薩8月訪臺後，傳美國務院次卿克拉奇（Keith Krach）將於9月17至19日來臺，主持「臺美經濟與商業對話」（US-Taiwan Economic and Commercial Dialogue）。對此，外交部表示「不證實，雙方磋商中」；不過，中央流行疫情指揮中心10日在記者會「間接證實」，該團防疫措施跟上次艾薩團類似——上機前3天與抵臺後採檢、入住防疫飯店與分流，並強調，只待3天內不需跟捷克團一樣驗3次。

總統蔡英文8月28日宣布美豬美牛解禁後，經濟部長王美花8月31日與美國務院亞太助卿史達偉視訊會議，美方提及將由次卿克拉奇（Keith Krach）主持台美經貿高階對話。

9月10日媒體報導，克拉奇將在9月17至19日訪臺。此行也將拜會蔡英文，及在19日出席前總統李登輝告別禮拜。對此，總統府與外交部口徑一致表示「目前雙方還在就對話時間、形式、議題進行磋商，盼順利展開」。

不過，中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥10日記者會回應，媒體提問有關克拉奇訪團防疫規劃時，間接證實此事。莊人祥說，相關檢疫措施會比照美國衛生部長阿札爾，7天前做自主健康管理，進行兩次採檢。

countries: 捷克 美國

people: 李登輝 蔡英文

things: 經濟 防疫

title: 美次卿克拉奇17日來臺？外交部「不證實」


content_text: 疫情衝擊全球，今年來國銀海外踩雷案件頻傳，可能損失金額已逾百億元。根據金管會資料，今年來到昨（10）日止，國銀通報踩雷的件數已有20多件，遠超過去年一年的10幾件，可能債權損失金額也從去年一年的2億多美元，增至4億多美元。國銀在海外授信案件傳出逾放的事件愈來愈多，包括歐美、東南亞市場，都傳出踩雷案件。依金管會規定，海外授信案件評估債權損失可能達1,000萬美元以上，就必須向金管會作重大偶發事件通報。 金管會銀行局副局長林志吉昨（10）日表示，今年這類通報案件確實比去年多，不過，近幾年國銀參與國際聯貸案比較多，所以要整體看，不能只看絕對數，當然疫情也有關係。根據金管會資料，去年一年，金管會接獲這類重大偶發事件通報件數有十幾件，評估可能債權損失金額2億多美元，約新台幣59億元。今年到9月10日止，重大偶發通報案件已有20幾件，可能損失金額則有4億多美元，約新台幣118億元，不論件數或可能損失金額都增加一倍。4億多美元的可能損失金額，是指貸款案中扣除擔保品等後，銀行可能面臨的損失，因此，銀行出現逾放的貸款金額實際會更高。林志吉表示，國銀在海外授信曝險情況，金管會都有掌握，對於已出現逾期的案件，也請各銀行確實掌握授信品質及損失，並提列備抵呆帳，必要的話會請銀行提出因應風險控管說明。受疫情影響，海外授信風險升高，今年來，國銀海外授信踩雷事件頻傳，除新加坡石油巨擘興隆集團授信外，印尼最大手機通訊設備商聯貸案，也出現違約。

countries: 印尼 新加坡

title: 國銀海外踩雷 損失恐逾百億


content_text:
【記者鄭宜芬／臺北報導】2005年以歌曲《相信未來》紅極一時的「動靜樂團」神隱15年後，主唱小無、團長阿滾和貝斯手紅雨10日合體亮相記者會。主唱坦言這些年來投資房地產，雖然身家破譯，但工作應酬太忙罹患血癌，自曝：「我差點死掉。」體重狂瘦20公斤，目前固定每月回診抽血檢查。

談及久違螢光幕的日子，主唱小無透露因投資房地產，常往返澳門、菲律賓、柬埔寨等地奔波，就醫檢查發現竟然罹患血癌，「都在應酬又熬夜，就生重病，3年前一回台灣就吐血，檢查發現是白血球暴增到九萬多。」他大受打擊：「之前差點死了！生病時很徬徨，也不會去想到感情的事，因為只想活下去！」

他開始使用標靶藥物治療，「體重從70公斤掉到50公斤，頭髮整把掉光光。」第一個禮拜就暴瘦10公斤，歷經兩年多的療程才逐漸康復，目前每個月固定回診抽血檢查。

小無投資房地產，如今身家超過5億，他苦笑說總資產和負債差不多，「負債也超過5億啊！因為需要借貸買房，房地產也不能動。」

嘉賓呂思緯（鼓鼓）也特地前來力挺老大哥，當年鼓鼓是動靜樂團的小徒弟兼助理，特別帶來「通告百寶箱」禮物，裝了小風扇、化妝鏡、防蚊液、零嘴等法寶，其中居然也有Switch，鼓鼓說：「不只百寶箱，我還帶來一顆感恩的心。」

不過，另2位成員小威、六角當日缺席，其中鼓手六角因父親臨時住進安寧病房不客前來，另一位則被阿滾虧沒義氣。

另外，小無和阿滾幾年前成立了「動靜音樂」，但今年和魏如昀爆出合約糾紛。對此，小無表示欣賞魏如昀的聲音，在她身上投資超過千萬；阿滾也說，當時帶她參加《中國好聲音》比賽，後來是她想休息而沒能發片。雙方官司仍在進行中，阿滾希望大家好聚好散，但不影響他們做音樂的熱忱與栽培新人。

countries: 澳門 中國 菲律賓 柬埔寨 台灣

title: 動靜樂團神隱15年復出 主唱熬過血癌


content_text: 塞爾蒂克今天（10號）對暴龍鏖戰2度延長仍敗下陣來，其中存在幾次不利於綠衫軍爭議，像是華克（Kemba Walker）切入上籃看似遭犯規，還有泰托姆（Jayson Tatum）發生傳球失誤時，暴龍教練諾斯（Nick Nurse）正好站進場到那位置。根據NBA規定，若教練在比賽進行時，沒有待在場邊執教區域，而擅自進到場上，會被判處技術犯規，而從重播畫面可以看到，諾斯在當時確實走到場邊左方底角位置，雙腳踩在線上，塞爾蒂克前鋒布朗（Jaylen Brown）對此就頗有微詞。 「我想這場比賽充滿很多情緒，賽況非常激烈，有時候會有越舉行為發生，所以我們該克制，彼此尊重，讓球賽回歸籃球。成年人該能控制情緒，特別是教練們」，布朗說，言下之意似乎並不認同諾斯遊走規則邊緣的行為。至於諾斯舉動到底有沒有影響到自己傳球，當事人泰托姆倒直白表示：「我想說的是，我就是失誤了，這是我的問題，不能怪罪諾斯教練，他沒在場上打球，單純就是我個人的錯。」Didn't realize until after the game the reason Tatum passed to Nurse wasn't just because Nurse was standing out of the coach box, but he was literally standing in bounds in the corner."That was my fault. Can’t blame Nick Nurse. He’s not playing. It was my fault," Tatum said. pic.twitter.com/yHbyqn0OXw— Jared Weiss (@JaredWeissNBA) September 10, 2020

journalist: NBA台灣 / udn記者陳元廷／綜合外電報導

title: NBA／諾斯踩進場導致失誤？泰托姆：是我的問題


content_text:
▲內政部鼓勵民眾危老重建，獎勵將逐年遞減1％。（圖／記者黃靖惠攝）

記者鄒鎮宇／綜合報導

為避免地震造成高樓倒塌，內政部日前通過「都市更新條例」第57、65條修正草案，對於都更案內危險建築物，在已取得多數共識，並有完善安置配套的前提下，可簡化地方政府代為拆除的程序。此外，也提高容積獎勵誘因，最高可達原容積1.3倍，希望雙管齊下，協助民間加速重建，讓國人住得安心。

內政部表示，在88年921大地震發生後，政府已修法提高建築物耐震設計規範，但88年12月修法前的6層樓以上高風險建築物約有3萬6,200餘件，這些建築物興建時因耐震設計標準較低，可能有耐震能力不足的問題，其中推估近1%的建築有危害公共安全疑慮，但由於戶數較4、5樓層集合住宅多，整合更為不易，加上獎勵不足，實務推動改建困難。

內政部指出，去年1月底完成「都市更新條例」修法及陸續完成相關子法後，透過明確的容積獎勵及稅捐減免優惠，已降低整合風險及所有權人負擔。對於少數不同意戶，經過公開、嚴謹的聽證及審議程序，及實施者與政府數次協調後，得以執行代為拆遷作業，目前地方政府已陸續有協助代為拆遷的案例，讓都市更新案可以落實執行。

為加速危險建築更新，這次修法搭配「建築法」代為拆除的機制，規定權利變換範圍內應行拆除或遷移的土地改良物，依直轄市、縣（市）主管機關認定有傾頹或朽壞而有危害公共安全者，可免除實施者與政府最後階段的協調程序，依「建築法」第81條規定，由地方政府直接拆除，以加快更新腳步，避免大地震發生造成嚴重傷亡或財損。

對於民眾權益是否受影響？內政部表示，草案雖強化政府對危險建築公權力的執行，但仍須先完備都更相關程序，以民眾應有的權益已獲保障為前提，包括：完成都更事業計畫及權利變換計畫，多數所有權人已達成拆除重建共識，有公開、嚴謹的聽證及審議程序，已能確保權利變換相關分配的權益，及拆遷安置配套措施等。

為鼓勵民間加速重建，這次草案也提高獎勵誘因，針對實施容積管制前的6層樓以上都市高風險建築物，放寬得以原建築容積1.2倍核計；另對於有危害公共安全的建築物，因有改善的迫切性，放寬得以原建築容積1.3倍核計，並得直接依獎勵上限額度建築。

內政部強調，歷年發生過921大地震與0206等重大地震災害，造成眾傷亡與財物損失，多屬高樓層集合住宅耐震度不足倒塌或傾頹影響救災所致，為避免此類事件再次發生及提升都市防救災能力，因此這次提出「都市更新條例」第57、65條修正草案，希望加速更新進程，後續將依法制作業程序，陳報行政院審查後，儘速送請立法院審議，期望讓國人住得安心又安全，達到都市更新政策的核心目的。

title: 全國違建多…地震怎麼辦？內政部推獎勵拆除


content_text: 永和分屍案主嫌孫武生。圖／聯合報系資料照片加拿大男子顏柏萊因毒品糾紛遭分屍，涉殺人、毀棄屍體和幫助傷害等罪的三名外籍男子和男子吳宣，分別被判六月至無期不等刑期。台灣高等法院今天現場實地勘驗，四名被告都要重回現場，另外傳一名證人到場，釐清疑點，新北市警永和分局全程戒護。 高院七月六日開庭，受命法官曾德水表示已到案發現場、附近加油站查看五次，附近商家還抱怨「過了那麼久了怎麼還沒結案？」以為問題出在法官；但法院對相關人說詞及當時案發狀況仍有疑義，決定重返現場。檢方起訴指出，顏柏萊因妻子（已歿）曾在四十歲孫武生的刺青店上班而結識，都有抽大麻習慣，成販毒合作夥伴，並與班特（美籍）、何傑生（美籍）、吳宣（本國籍）等人發展成組織。顏前年五月持毒被逮僅受勒戒，有意退出販毒生意又不肯交出客戶名單，遭孫武生懷疑是警方線民，前年八月遇害。顏死後兩天，友人在新店溪畔發現遺體。班特表示，案發當天與孫武生前往河濱公園找顏柏萊，孫拿出線鋸勒住顏脖子，並用美工刀畫破顏氣管，事後跑到附近找何傑生拿衣服和汽油滅證，才知吳宣在對岸。何傑生和吳宣承認幫忙買刀、送東西和把風，並稱聽孫武生指示，事前不知要殺人分屍。

countries: 加拿大 台灣

taiwan-subdivisions: 新北市 永和 新店

title: 加籍男遭分屍 4被告今重回現場


content_text:
美國國防部官員日前表示，川普政府因認為中芯國際與解放軍關係密切，正考慮將中國的半導體大廠中芯國際列入貿易黑名單中，可能將對中國發展實現半導體的進程嚴重打擊。消息傳出後，中芯國際急忙發佈聲明澄清：「與中國軍方毫無關係」。沒想到最近由中共軍委裝備發展部所頒發的「評獎」，卻讓中芯國際露出了馬腳。

中芯國際身為中國規模最大、技術最為先進的芯片製造商，由中共多個官方連同「大基金」全力扶持，先前也曾數次澄清沒有涉及軍事產品。據陸媒報導，2017年9月北京第三屆軍民融合發展高技術裝備成果展上，中國首顆「自主可控」的A級網路交換芯片「KD5660」，為目前中國唯一從芯片設計（東土軍悅）、流片製造（中芯國際）、封裝測試（通富微電）皆在中國完成的自主可控交換芯片。

該芯片的設計公司是一間以國防軍工業務為主，致力為軍隊信息網路技術與裝備創新研究，名為「東土軍悅」的科技公司，與母企業「東土科技」皆針對工業和軍事領域研發芯片，主要客戶為軍方且涉及多個兵種，為業內皆知的消息，同為業內的中芯國際更不可能對此不知情。何況由東土軍悅設計、中芯代工製造的KD5660芯片更曾公開獲得中共軍委裝被發展部的最高評獎。

也正是如此，此次中芯對於「涉軍」的報導緊急闢謠，及5月底東土軍悅的母企業東土科技聲明「與中芯國際沒有業務往來」，皆令人懷疑是「此地無銀三百兩」。

有專家便分析，若美國制裁中芯的禁令成真，中芯國際將有可能遭到重挫，甚至危及到生存；與此同時，北京發展中國半導體產業的規劃也可能因此受到打擊。但該分析也提到，美國此舉措也可能使中國被迫進行芯片全產業鏈和研發，使歐美國家在該領域的壟斷遭到打破。

日前綜合外媒報導，美國國防部官員表示川普政府因認為「中芯國際涉軍」，正考慮將中芯國際列入貿易黑名單中，可能將對中國發展實現半導體的進程嚴重打擊。近日，該公司則急忙發佈聲明澄清：「中國軍方毫無關係」，沒想到先前中共軍委裝備發展部的「評獎」，卻露出了馬腳。

journalist: 程怡萱

countries: 中國 美國

title: 怕遭美制裁 中芯國際聲稱與解放軍無關 卻被這件事情洩了底..... | 中國


content_text: 蔡總統宣布開放含瘦肉精美豬進口引發衝擊國產豬產業疑慮。農委會主委陳吉仲昨宣示，農委會也會做好百分之百溯源管理。前立委孫大千今在臉書揶揄，政府法令規範只能約束正派業者，對付不了黑心商人，陳根本「鬼月講鬼話」。孫大千質疑，民進黨政府要如何做到100%的溯源管理？政府能夠掌握每一塊美豬肉及內臟的流向？如果含萊克多巴胺的豬肉或內臟混入廚餘經過蒸煮，再讓國產豬食用，為什麼完全不會受影響？如果真的有科學依據，為什麼不立刻公布？ 孫大千也問，當含有瘦肉精的美豬進入台灣市場，民進黨政府如何保證不會有不肖餐飲業者「以美豬換台豬」牟取暴利？台灣有許多加工肉品都以豬肉作為原料，政府要如何保證，民眾未來可以放心的食用貢丸、香腸、肉圓，或者是四神湯？

title: 陳吉仲承諾豬肉百分百溯源管理 孫大千：鬼月講鬼話


content_text:
在東京站搭乘新幹線的親子。東海道新幹線於盂蘭盆節期間(8月7日至17日)的使用情形，僅為前1年同期的24%=攝於8月7日(藤原伸雄)

政府已於10日確立方針，將從10月1日起將東京都民的旅行及前往都內的旅行，納入觀光支援政策「Go To Travel」的對象。而若在11日召開的新型冠狀病毒感染症對策分科會上獲得許可，則將會正式決定。如果是在10月以後，預計已預約完成的旅行也將成為對象。

經濟再生大臣西村康稔於10日表示：「將東京列為對象一事是否妥當，希望能（在分科會上）進行議論。」而東京都政府已於10日，結束了向都民要求的自我約束避免非緊急必要移動往都外地區。政府因應都方的發表內容，而決定將此事列入分科會的議題。

政府的分科會目前評價表示，以東京都內為中心，6月以後擴散至全國的今年夏天感染流行情況，於7月下旬達到高峰後，目前正持續緩慢減少當中。

「Go To Travel」由於先前在都內的感染者數顯著，因而採取將都民旅行等排除於對象外的形式，並已於7月22日展開。

■新型冠狀病毒感染者 國內確診的感染者 7萬4145人（+708）／死者 1419人（+7）

◇

感染者／死者 北海道1860（+11）／106 青森35／1 岩手23 宮城275（+8）／2 秋田50 山形78／1 福島186 茨城593（+4）／14 栃木323（+4）／1 群馬505（+4）／19 埼玉4217（+30）／97 千葉3315（+28）／66 東京22444（+276）／379 神奈川5741（+112）／126 新潟148 富山410（+1）／25 石川722（+4）／41 福井244／8 山梨180（+1）／5 長野296（+2）／1 岐阜569（+1）／10 靜岡507（+4）／1 愛知4799（+36）／74 三重450（+5）／4 滋賀473（+1）／7 京都1611（+7）／25 大阪9377（+93）／172 兵庫2430（+21）／54 奈良531（+2）／8 和歌山236／4 鳥取22 島根137 岡山146／1 廣島464／3 山口193（+4）／1 德島146／8 香川88（+1）／2 愛媛114／6 高知134／3 福岡4893（+24）／77 佐賀243（+1） 長崎234／3 熊本557（+4）／8 大分158／2 宮崎360／1 鹿兒島372／11 沖繩2264（+16）／41

歌詩達大西洋號（長崎） 149人 經機場檢疫等得知感染的人 828人（+3）／死者 1人 自武漢搭乘專機回國 15人

◇

鑽石公主號（橫濱） 723人／死者 13人

住院·療養中 6959人（-256） 內有重症者 198人（-4）

出院者合計 6萬5494人（+735）

總數 7萬4864人（+708）／死者 1432人（+7）

（數據截至10日晚間8點當時。住院·療養中及出院者數截至10日凌晨0點當時。（ ）內是與前1天的最終統計結果相比。總數內也包含厚生勞動省的發表，有部分重複的可能性。「復陽」的案例則列入總計人數。）

taiwan-subdivisions: 三重 岡山

title: 統計／觀光支援政策10月追加東京 因應解除避免前往都外要求


content_text:
新华社北京9月10日电 为深入学习贯彻习近平总书记关于教育的重要论述，发掘宣传基层优秀教师典型，展示广大教师时代风采，大力弘扬尊师重教良好风尚，在第三十六个教师节到来之际，中央宣传部、教育部向全社会公开发布2020年“最美教师”先进事迹。

张文宏、王易、戚发轫、高文铭、张杰、王秀秀、刘秀祥、蒋春凌、王菲、华雨辰、马文燕等个人和凉山支教帮扶团队，都是来自教育一线的教师和群体。他们中既有在抗疫一线中表现突出的医学领域教师，也有为“停课不停学、不停教”默默奉献的一线教师；既有奋战在教育脱贫攻坚战线上的乡村教师和支教教师代表，也有致力于核心技术自主创新的高精尖教师典型……他们涵盖了高教、职教、基教、幼教、特教等各级各类教育，师德表现和教书育人实绩突出、事迹感人，具有广泛的代表性和示范性，充分展示了教师队伍有理想信念、有道德情操、有扎实学识、有仁爱之心的良好精神风貌。

发布仪式在中央广播电视总台举行，现场播放了“最美教师”先进事迹的视频短片，从不同侧面采访讲述了他们的工作生活感悟。中宣部、教育部负责同志为他们颁发“最美教师”证书。

“最美教师”获得者表示，他们将不忘立德树人初心，牢记为党育人、为国育才使命，自觉践行“四有”好老师标准，更好担起学生健康成长指导者和引路人的责任，努力培养出更多德智体美劳全面发展的社会主义建设者和接班人。广大师生表示，这些“最美教师”扎根讲台默默奉献，把满腔热情和全部精力献给教育事业，彰显了新时代人民教师的理想情操、高尚师德和人格魅力，必将激励全体教师学习最美、争当最美，为加快推进教育现代化、建设教育强国、办好人民满意的教育，决胜全面建成小康社会、实现中华民族伟大复兴的中国梦作出新的更大贡献。

title: 中央宣传部、教育部发布2020年“最美教师”先进事迹-新华网


content_text:
精密機械金屬加工大廠時碩工業電動自行車等工業應用穩定增長，大陸汽車零組件需求回溫，8月合併營收雖較7月成長逾12.7％，仍比去年同期衰退15.58％；前八月合併營收21.92億元，較去年同期衰退縮減至14.46％。

時碩上半年汽車零組件及航太產業訂單受新冠肺炎疫情影響而下滑，致使上半年合併營收降至16.2億元，年減13％，稅前淨利5,836萬元，稅後淨利4,785萬元，EPS為0.71元。時碩今（11）日下午將參加兆豐證券主辦法說會，說明下半年營運展望。

下半年大陸車市好轉，帶動汽車零組件訂單回溫，半導體設備零件及高端自行車皮帶鏈條專用齒輪等工業應用產品訂單持續攀升，反映在時碩7、8月合併營收，呈現逐月回升的態勢。此外，時碩與大陸醫療器材大廠攜手合作，搶攻醫療外科吻合器市場商機，將是時碩未來營運增長的新動能。

(工商 )

title: 時碩8月營收月增12.7％ 年減15.88％


content_text:
Refugees sleep on roadside, in fields after fires at camp

Thousands of refugees yesterday slept rough on the Greek island of Lesbos after two fires razed their makeshift camp, sending them fleeing, but with nowhere to go.

Families slept on roadsides, supermarket parking lots and fields across the island, which was at the forefront of the European refugee crisis between 2015 and 2016.

There had been about 12,500 people in the camp. Tuesday night’s inferno at Moria sent thousands fleeing, reducing a camp notorious for its poor living conditions to a mass of smoldering steel and melted tent tarpaulin.

Children wake up yesterday after spending the night on a roadside near Mytilene, Greece, after fire destroyed the Moria refugee camp on the island of Lesbos. Photo: AFP

A second fire broke out on Wednesday night, destroying whatever was left.

Police reinforcements were brought in to prevent the refugees reaching the island’s main town of Mytilene, confining them to fields and roadsides.

Congolese eight-year-old Valencia Malala, who was barefoot, gestured to a reporter that she was hungry and asked for a biscuit.

“Our home burned, my shoes burned, we don’t have food, no water,” she said.

Both she and her mother, Natzy Malala, 30, who also has a newborn infant, slept on the side of the road.

“There is no food, no milk for the baby,” Natzy Malala said.

The Greek Ministry of Migration Policy said that it would take “all necessary steps” to ensure that vulnerable groups and families had shelter, but these were expected to be met with stiff resistance from local residents.

Greek authorities were already at loggerheads with the residents over plans to replace Moria with a closed reception center, which residents fear would mean thousands of asylum seekers remaining permanently.

Municipalities are at odds over the handling of the situation, Northern Aegean Governor Costas Moutzouris said.

“There is no decision. It’s up in the air,” he said.

The ministry said that a ferry had been sent to accommodate hundreds of the refugees, while two navy vessels would provide additional sleeping space.

The government said that it had sent three flights to remove 406 unaccompanied minors from the island and the children would be housed in “safe” facilities in northern Greece.

Additional reporting by AP

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
記者林奕如／台北報導

嚴浩曾在《我們與惡的距離》飾演社工撩曾沛慈、《跟鯊魚接吻》飾演金仕曼成員、宏正公司的兄弟，努力在演藝圈發展，平常也不忘公益，他在訪談中提到19歲曾出了一場大車禍，讓他在病床上足足躺了1年的時間，過程中除了不能下床導致腳部肌肉萎縮，讓他做了半年多復健，甚至當時還因為臉上打鋼釘讓他歷經反覆咳血吐血，至今不敢把鋼釘出下來。

▲嚴浩19歲曾有過一次嚴重車禍。（圖／星火映畫提供）

因為那次的車禍，讓嚴浩體會到身體不能自主，需要被人照顧的困窘，從此後開始身體力行做公益，不僅只是認養助養，有空檔時間，就去桃園育幼院或台中盲人學校和院童同樂或伴讀，也會去台東探視獨居老人。送物資及幫忙整理居家環境。希望能藉由自己的能力去幫助需要幫助的人。

▲嚴浩再度前往伊甸基金會。（圖／星火映畫提供）

嚴浩擁有「穿衣顯瘦、脫衣顯壯」身型，襯衫底下藏著堅硬六塊肌，自認是健身狂的他每天都固定跑健身房運動一小時，而且由於天生運動神經發達潛水、攀岩、健身完全難不倒他，他笑說：「這要拜先前念書時有練舞龍舞獅的好底子所賜！」

原來嚴浩小時候因為身體瘦弱，有很嚴重的哮喘，要靠藥物來控制，後來到日本念書，學校規定男生都要參加舞龍舞獅的訓練，一開始訓練時覺得自己會被操死，結果沒想到身體反而變好，哮喘也沒少發作了，嚴浩表示：「練舞龍舞獅後就開始我每天運動健身的人生，擔心一停下來身體可能有會變差！」

最近剛拍完一部網劇的嚴浩在戲中扮演的正是一位運動神經靈活、而且射箭技術高超的角色，這次拍戲住宿在外地，正值鬼月期間，也發生過百思不解的靈異事件，他透露：「平常都是二人住一間房，有一晚室友不在我就自己睡一間，整個晚上都非常的安靜，靜到覺得整棟民宿好像只有我一個人住在那裡，而且總感應到床邊有人在盯著我，一直有一種很怪很不舒服的感覺！不敢睡的我只好整晚睜眼到天亮。隔天跟劇組演員前輩聊天時，他們傳授秘方在門口房7個1塊錢可以避邪。當晚就照著方法做，就有比較好了。」

中秋佳節即將到來，伊甸基金會桃園庇護工場於日前舉辦「歡喜過中秋月餅開賣記者會」，宣布推出10種口味的月餅，邀請社會大眾支持庇護員工們的用心，嚴浩和他們一起工作學習到『慢工出細活』，他們雖然學習緩慢但卻很細心。」他再度到基金會做公益，當中有幾位去年認識的身心障礙者認出嚴浩，還拿出紙筆要簽名及合照。

►爽買一波！比週年慶還便宜

journalist: 林奕如

title: 《與惡》男星車禍躺醫院一年 「臉上打鋼釘」反覆吐血 | ETtoday星光雲


content_text: 編按：民國初年，曾經有一段軍閥割據的時期，各地將領擁兵自重、山頭林立，出現過不少非常有特色的人物，像是皖系段祺瑞、奉系張作霖這些大元帥，除了平常給人威武的樣貌外，私底下也是有著讓人驚訝的奇特嗜好……1.皖系軍閥段祺瑞愛下棋：段祺瑞（圖/維基百科）段祺瑞喜好下棋，是近代圍棋復興的大推手，之前中國圍棋是先白後黑，正是因為段祺瑞為了方便和日本人下棋，這才明令中原各地將其改為先黑後白。段祺瑞的棋藝並不高強，而且人品奇差 無比，一輸棋鼻子就會往一邊歪去，工資也會用各種方法拖欠。段祺瑞本人招納了數十名棋手，領著政府的薪水，在段府中相互切磋技藝。這群棋手定下一個規矩，那就是與老段下棋絕對不能贏，免得惹得他爆氣。當時有一名十二歲的吳清源，因為不了解潛規矩，竟三下五除二將段祺瑞殺得大敗，老段連早餐都不吃了，陰沉著臉，直接抽門而去。2.奉系軍閥張作霖喜食臭鴨蛋：張作霖（圖/維基百科）張作霖的吃飯品味十分恐怖，味道越臭的他越喜歡，經常囑咐僕從將煮好的鹹鴨蛋丟到醃漬缸裡幾天，等到發生變質之後再剝開來吃，其味道之作嘔，令眾人唯恐避之不及，就連他親兒子張學良也說，「父親生前每頓必吃這兩道菜，蠶蛹和很臭的鹹鴨蛋，我看到就想跑。」張作霖家裡的廚房隔音效果不是很好，每次做菜都會有響動，因此命令「以後不論是誰，就是天王老子過了八點也不准做飯」，有些家僕因為處理公務晚回家，沒有參與晚餐，百般無奈之下，只好打開醃漬缸，把現成的臭鴨蛋剝開來吃。(想像一下他吃飯的表情)3.滇系軍閥唐繼堯愛保養：唐繼堯（圖/百度百科）唐繼堯喜好保養，他發明了一道料理叫做"童子雞燉蚱蜢"，有滋潤皮膚之神奇功效。他四十來歲的時候，看上去還像是個二十出頭的年輕人，面色飽滿，白皙欲滴，惹得貴婦們爭相討教養顏秘訣，好色的唐繼堯一貫回覆：「你們若是陪我睡覺，我就告訴你們。」本文經授權轉載自歷史說書人責任編輯/潘渝霈

journalist: 歷史說書人History Storyteller

countries: 日本 中國

title: 民國三大軍閥各有怪癖：張學良爸爸熱愛嗑蠶蛹、臭鴨蛋…他狂吃蚱蜢燉雞養顏效果超驚人


content_text:
▲周思齊。（圖／記者黃克翔攝）

記者潘泓鈺／綜合報導

結束與樂天桃猿2連戰，中信兄弟11日南下作客統一獅，展開3連戰，首戰由投手雙冠王「快樂保拉」德保拉先發，挑戰12勝。首局周思齊2分砲，下半吳桀睿陽春砲，次局兄弟再攻下2分，7局兄弟猛攻7分擴大到10分領先，7局兄弟11比1統一。

1局上，兄弟進攻。王威晨內滾，岳東華三振，許基宏保送，周思齊右外野2分全壘打，兄弟2比0統一，張志豪三振，3出局，兄弟2比0統一。

1局下，統一進攻。陳傑憲三振，林靖凱外飛，吳桀睿左外野陽春全壘打，兄弟2比1統一，蘇智傑保送，跑者盜壘失敗，3出局，兄弟2比1統一。

2局上，兄弟進攻。陳子豪保送，陳家駒保送，吳東融犧牲觸擊，二三壘有人，陳文杰安打帶有打點，兄弟3比1統一，盜壘失敗，王威晨保送，岳東華安打（生涯百安）帶有打點，兄弟4比1統一，許基宏外飛，3出局，兄弟4比1統一。

2局下，統一進攻。郭阜林保送，林安可三振，陳重廷三振，張偉聖三振，3出局。

3局上，兄弟進攻。周思齊外飛，張志豪保送，陳子豪外飛，陳家駒安打（生涯200安），吳東融內滾，3出局。

3局下，統一進攻。林祐樂三振，陳傑憲內滾，林靖凱三振，3出局。

4局上，兄弟進攻。陳文杰內滾，王威晨外飛，岳東華三振，3出局。

4局下，統一進攻。吳桀睿保送，蘇智傑內飛，郭阜林三振，林安可內滾，3出局。

5局上，兄弟進攻。許基宏觸身球，周思齊外飛，張志豪內滾，陳子豪外飛，3出局。

5局下，統一進攻。陳重廷安打，張偉聖內滾，林祐樂外飛，陳傑憲內滾，3出局。

6局上，兄弟進攻。陳家駒內滾，守備失誤上壘，吳東融雙殺，陳文杰安打，王威晨內滾，3出局。

6局下，統一進攻。林靖凱外飛，吳桀睿內滾，蘇智傑內滾，3出局。

7局上，兄弟進攻，統一更換投手王鏡銘。月東華安打，許基宏安打，周思齊二壘安2分打點，兄弟6比1統一，張志豪觸身球，更換代跑林書逸，陳子豪保送，陳家駒安打帶有打點，兄弟7比1統一，統一更換守備P江承峰、C陳重羽，吳東融安打帶有打點，兄弟8比1統一，陳文杰安打2分打點，兄弟10比1統一，王威晨保送，岳東華高飛犧牲，兄弟11比1統一，許基宏雙殺，3出局，兄弟11比1統一。

7局下，統一進攻，兄弟更換守備LF林書逸，CF陳文杰。郭阜林內滾，林安可內滾，陳重廷安打，張偉聖內滾，3出局。

people: 連戰 張偉 吳東融

title: 不斷更新／獅牛棚放火！兄弟單局灌7分　7局兄弟11比1統一


content_text:
記者郭奕均／新北市報導

「每一個人都有可能會等到完全躺到床上的那一天，不過對我而言，那一天，很快」，微笑著說出自己的命運，語氣中沒有怨嘆，只有釋懷和平靜，他是胡庭碩，罹患罕病─脊髓性肌肉萎縮症，從18歲開始嚴重發病，至今身體功能持續退化，但勇敢的他不只曾以滿級分考上台大法律系，如今還是位地方創生工作者，致力於投身社會公益活動。只是喜歡幫助別人的胡庭碩，生活中卻總是面臨挑戰，他只能發展出一套自己和世界相處的方式。

▼▲罹患肌肉萎縮的胡庭碩身體持續退化，但仍熱情投身社會公益活動。（圖／記者林宥村攝影）

「我已經很盡量互相體諒，所以像我中餐幾乎都挑下午2、3點才去吃飯，因為客人比較少」，就怕自己的電動車會造成店家和其他客人困擾，胡庭碩很努力釋出善意，但有時收到的回應可能藏著惡意，「常常我去吃飯，人家都不讓我進去店裡。」

有次胡庭碩到知名牛排連鎖店用餐，明明店裡沒有其他客人，結果他才剛進到店裡，就被店員阻止，「店員說不行不行不行，你不要進來，你這個車不行」，身為身障者要忍受身體不便，還要承受其他人的不諒解，「我已經蛻化出強韌的內心，我笑著和對方說不好意思，我現在就出去。我的內心就像有兩個人，一個好像是一個服務人員，幫忙擋在外界，而另外一個就像抱著我內心的小孩說，沒事、沒事，沒有人傷害得到你。」

除了吃飯會受到阻礙，搭公車更是常常碰壁，不只會遇到有公車直接開走不載，「還有次我跟司機說：『司機謝謝，辛苦了』的時候，司機就一邊弄板子，一邊說：『你不要跟我說謝謝啦，你又不是我的老闆，你如果要這樣說謝謝，你就不要搭這個車就好啦，假鬼假怪！』」

▲面對生活種種不公平的艱難挑戰，胡庭碩只能學會保護自己的內心。（圖／記者林宥村攝影）

或許我們很難體會身障者在這個社會遇到的艱難，拼命地想靠自己生活，有時卻會輕易地被一個跨不過去的階梯所擊倒，「其實我遇到一萬件這些困難挑戰，我也就講一件而已，更多時候我覺得，把自己照顧好，才是更重要的事情。」

胡庭碩也不是總是樂觀，因為要不斷地面對這些挑戰，心是非常累的，「與其有人問說怎麼樣這麼樂觀，我反而會說，人總是要選擇會讓自己舒服一點的方法吧」，胡庭碩笑得有些無奈，「我想我不是很樂觀，而是我學會怎麼樣跟我不好的時候相處，當我狀況不好的時候，我就會跟自己說，你盡力了…。」

▲看似樂觀的胡庭碩，用自己開心的方式面對世界。（圖／受訪者提供）

journalist: 郭奕均

taiwan-subdivisions: 新北市 和平

title: 漸凍人生／你不能進來！他曝：進餐廳被趕、搭公車被司機罵 | 生活


content_text:
華府資深記者伍德華新書爆料，美國總統川普（右）受訪時誇稱美國有一套「無人知曉」的武器系統，且可能是核武。（中央社檔案照片）（中央社華盛頓10日綜合外電報導）華府資深記者伍德華新書爆料，美國總統川普受訪時誇稱美國有一套「無人知曉」的武器系統，且可能是核武，川普這一席話讓全球軍事專家爭相解析有幾分真假。

因揭發水門案聞名的傳奇調查記者伍德華（Bob Woodward）預定9月15日出新書「憤怒」（Rage，暫譯），收錄17段有紀錄的專訪內容。法新社報導，川普在其中一段訪問中，看似披露最高國防機密。

●川普說得曖昧 留下想像空間川普表示，他的政府已建立一套無人知曉的武器系統，連俄羅斯和中國領導人都不知道，而且他似乎想說是「核子」武器系統。

倘若這段披露內容為真，恐會撼動大國政治，激起軍備競賽。

然而新書披露這段去年12月5日錄下的54個字詞內容語焉不詳，主要是因為川普在說「核子」一詞時有所中斷，似乎在自我糾正，然後改說「武器系統」。

川普當時說：「但我已建了一個核..一個武..我建了一套武器系統，是我國從沒有過的武器系統。」

「我們有大家從未看過或聽聞的東西，連（俄羅斯總統）蒲亭（Vladimir Putin）和（中國國家主席）習近平都沒聽過，無人知曉。我們的東西很驚人。」

伍德華表示，他已個別從消息人士確認，美國確實有新的秘密武器，但沒透露是否為核武。

●川普說話幾分真假 專家各有解讀武器專家表示，他們不確定川普所指為何，或是否為川普的招牌空話。

美國科學家聯盟（FAS）核武專家克里斯登森（Hans Kristensen）表示，川普可能是指低當量核彈頭W76-2。美國今年元月首度將此部署於核潛艦，就在川普向伍德華說溜嘴的一個月後。

核子科學家羅費爾（Cheryl Rofer）則表示，川普可能指剛在研發的全新核彈頭W93。美國國防部今年稍早才首度披露研發W93。

另有專家認為，川普根本不是指核武。由於近期俄羅斯和中國看似在極音速滑翔載具（HGV）研發上領先，川普也可能是在放話。目前幾乎不太可能有辦法攔截具有HGV設計的飛彈。

然而羅費爾也說，光靠川普幾句話分析總是有風險，「他很常誤解，也很常說謊，『從來沒人有過』是他招牌大話之一」。

美國國防部被問到川普此言時顯得有所保留。發言人卡佛（Robert Carver）說：「我將得把你的提問轉呈白宮，由他們說明總統這番話的意思。」（譯者：盧映孜/核稿：陳亦偉）1090911

journalist: 譯者：盧映孜/核稿：陳亦偉

countries: 俄羅斯 中國 美國

people: 川普 習近平

title: 美擁俄中所不知秘密核武？川普一席話專家想破頭 | 國際


content_text:
知名作家肆一，把他的散文作品《可不可以，你也剛好喜歡我》在今年改編成電影，該片如同他的書在暢銷榜上一樣，暫居2020年台片票房冠軍。 圖：楊瑾錚/攝改編自知名作家肆一的暢銷散文《可不可以，你也剛好喜歡我》同名青春純愛電影，在台上映不到3週，票房直逼7000萬元，如同7年前書出版時，一躍成為各大書店暢銷榜上前幾名一樣，造成轟動與話題。謙沖溫和的肆一在談起用7年時間醞釀，把散文作品改編成電影的過程時，透露他也曾一度很想放棄。

電影創作籌備本來就很費時耗力，籌備到第5年時「曾經一度覺得這部電影要流產了」，當時都不敢告訴任何人，「自己的書要變成電影了」。但讓他堅持的原因，竟是原創的魅力與影響力，「原創作品若能打動人心，是極富生命力的」，他認為台灣有非常多又好的文字作者，他們的作品若能改編成影視，讓更多人看見，是一件非常有意義的事情。

散文作品《可不可以，你也剛好喜歡我》在創作之初時，肆一笑說是想給自己放個假，「前面已經出版2本純文字書，感覺有一點累，想著自己是設計科系畢業，可以畫些插畫搭配輕鬆、易懂的文字」，原本跟出版社一致預期銷量不會太好，沒想到書一出版，正中當時年輕人喜歡圖像搭配文字的小品風格，隨著讀者越來越多，也意外幫助許多人看見「喜歡一個人其實一點都不卑微」。

肆一開始思考，如果有這麼多讀者看了書是有共鳴的，那它是不是能用其他形式呈現，讓更多的人可以隨著自己的娛樂消費習慣，在他的作品中獲得相同的概念，「2013年書出版，隔年就完成了第一版電影劇本大綱」，但畢竟不是從事影像工作，要把散文變成具體的故事劇本，需要靠專業編劇協助，「因此2015年時，我們找了導演林孝謙加入」，共同討論及完成電影劇本。

耗費7年時間，如今看起來雲淡風輕的肆一透露，「其實最後2年真的有想放棄」，長時間的磨合劇本、反覆討論讓他精疲力竭，幸好他與他的電影團隊都堅持下來了，「從生活中的朋友口中，聽到他們太多的故事」，朋友的故事成為他的動力，希望可以把散文的核心概念，用更普羅大眾及娛樂方式傳遞出去，「喚醒3、40歲的人，對愛情的相信與勇氣」。

他分享自己所觀察到的社會現象，「人越成長，在感情上就會變得越膽小」，但愛情的本質不會變得複雜，是人隨著時間變複雜了，「所以我們更該常常回頭看自己年輕的樣子，保持初心與初衷是很重要的」。電影從8月21日上映至今，肆一跑了150場映後QA，「好幾場映後都遇到觀眾舉手不是要問問題，而是藉著這部電影跟旁邊的人告白」，這是讓肆一堅持創作的動力，「不同題材作品，觸摸不同族群的人，單純只想跟觀眾(讀者)溝通」。

而因為散文原有的忠實讀者支持外，選擇讓電影基調是溫暖、浪漫，堅持給觀眾正面能量的肆一也說，目前有5間公司在談改編權的出售，「不同平台可以觸摸到不同觀眾」，就如這次電影在台灣開出好票房一樣，「我們希望用不同形式和方法，可以讓每一個人都能記住愛與勇氣」，讓台灣的原創作品，在國際上發光發熱。

改編自知名作家肆一的暢銷散文《可不可以，你也剛好喜歡我》同名青春純愛電影，在台上映不到3週，票房直逼7000萬，如同7年前書出版時，一躍成為各大書店暢銷榜上前幾名一樣，造成轟動與話題。籌備到第5年時「曾經一度覺得這部電影要流產了」，當時都不敢告訴任何人，「自己的書要變成電影了」。但讓他堅持的原因，竟是原創的魅力與影響力，「原創作品若能打動人心，是極富生命力的」，散文作品《可不可以，你也剛好喜歡我》在創作之初時，肆一笑說是想給自己放個假，「前面已經出版2本純文字書，感覺有一點累，想著自己是設計科系畢業，可以畫些插畫搭配輕鬆、易懂的文字

journalist: 楊瑾錚

title: 專訪》原創魅力與影響力！醞釀7年打造台片票房冠軍 肆一：一度想放棄 | 娛樂


content_text:
很多父母都會因為小孩哭鬧、或是貪圖一時方便，而未嚴格遵守汽座的相關規定，但為了乘車安全著想，真的還是要讓小朋友好好地坐在汽座裡啊～

大家都有Follow到最新的「兒童汽座」相關法規嗎？從9/1日起，只要是1歲以上4歲以下，體重10公斤以上至18公斤以下的小朋友，都需要乘坐兒童安全座椅；且2歲以下、體重未達10公斤的幼童，更應該要使用「面向後」的乘坐方式喔！違者將開罰1500至3000元。

source: chicco

根據輔仁大學附設醫院的家醫科許書華醫生解釋：「雖然根據法律規定，2歲以下幼兒應該面向後乘坐，但我建議要面向後乘坐到4歲，因為反向乘坐至少可以降低75%的傷亡率。」

反向乘坐如此重要的原因，是因為真的有車禍發生時，慣性定律的關係，脖子會大力前後甩動，而小朋友的脖子、頸椎還沒有很有力的狀況，就很容易受傷，傷重甚至可能會斷頸、癱瘓。

source: Hipo Tseng

因此我們在挑選「兒童汽車安全座椅」時，一定要非常、非常注意適合小朋友身高的汽座，最基本的規定是要符合經濟部標準檢驗局合格標章；此外，為了方便父母安置兒童，挑選能夠360度旋轉座椅的汽座會比較方便一些：座椅可以先面向車門，等父母安置好小朋友以後，再將座椅轉向、面向後方。

source: Mary-jane Chen

另外，相信有很多父母每次要幫小孩扣安全座椅的扣環時都會覺得火大，因為真的超、級、難、扣！每次都找不到那個「順暢」的「卡」點，都要喬～好久。如果是大熱天或是下雨，真的會越扣越生氣。但這一切都是為了安全啊～

source: nuna

像妞編輯女兒1歲半，現在就對任何「扣環」的東西很有興趣，有些扣環也能輕易地打開，因此在乘坐安全汽座時，汽座的扣環一定要「很難開」才行！不然小孩在坐車、無聊時玩扣環，能輕易打開的話真的非常危險。

source: Joie

使用汽座時，也有2點注意事項要相當注意：

1.依小孩體型挑選汽車座椅，如果小孩體型不夠高，就該使用汽座專用的坐墊增加高度，讓小朋友的頭頸剛好位於汽座的頭枕上。

2.嚴禁將汽座置於副駕駛座。避免車禍時的衝擊力，讓汽座往前撞上擋風玻璃。放置汽座的優先順序應該是「駕駛座後方 →副駕駛座後方」

source: combi

很多父母都會因為小孩哭鬧、或是貪圖一時方便，而未嚴格遵守汽座的相關規定，但為了乘車安全著想，真的還是要讓小朋友好好地坐在汽座裡啊～如果擔心小朋友真的煩躁不安，可以試著父母出門前多帶點零食、小玩具，緩解幼童的情緒喔！

Source: 內政部警政署

你不孤單！你擔心的、傷心的、焦慮的我們都懂。

快來加入私密社團「媽媽妞真心話」，一個屬於媽媽們的交流小天地～

title: 正確使用汽座可降低75%傷害！2020年9月新規上路：「2歲以下汽座應向後」


content_text:
發布日期：109-09-11~110-03-11 資料更新時間：109-09-11 15:04 點閱率：29 發布機關：工務局養護工程處 承辦科室或人員：道路工程科 聯絡資訊：07-3373316  道路改善是市府的基礎建設，更是高雄市民關心的議題，為了解重要路段的施工情形，市長陳其邁於今（11）日特別針對近期民眾及民代所關切的路段—包括鐵路地下後回復平面道路的澄清路，陳其邁市長率領林副市長、工務局蘇志勳局長及市府同仁騎著機車自鳳山行政中心停車場出發，沿澄清路騎至寶業里滯洪池體驗路況，隨後聽取工務局蘇局長簡報有關澄清路工程概況、路平SOP及管線挖掘管理創新作為等全套路平政策。

工務局蘇局長表示，澄清路其周邊地區為鳳山市易淹水區域，每逢豪大雨水患情形嚴重，因此，陸橋拆除後，為改善周邊排水系統，已於園道工程中將地下排水箱涵及道路側溝納入施做，側溝完成後將全面刨鋪改善道路平整度。澄清路交通因工程影響到市民朋友通行權益，將依市長指示提前1個月，亦即需在今年11月底前完成澄清路全線排水系統改善，完工後將道路一併刨鋪，提升道路品質。

另跟陳市長簡報有關全套路平政策，其中包含制定道路瀝青混凝土刨鋪作業手冊，預先整合避免道路重複挖掘，及落實道路施工標準化，以規範各道路施工單位據以辦理；另外道路巡查運用科技，採AI深度學習模型，利用攝影機自動偵測道路缺陷，進行缺陷框選分類、定位，提供道路即時巡查即時修復。

道路挖掘管理機制主要有三大核心目標，包括減少道路挖掘、確保管挖施工品質及預防災害應變。在這核心目標下，新年度創新作為包括為因應110年度道路挖掘管理基金正式實施，刨鋪整合進入2.0時代；科技運用上將採用3D攝影測量建立管線圖資及試辦運用3D陣列透地雷達技術補正舊有管線圖資。管挖工程檢驗方面，110年度將增加人員進行竣工抽查平整度，以確保復舊品質。另外，目前管挖工程已採用即時攝影監控，為方便地方里長知道各項管挖工程進度，未來將結合里業務會報分區說明及宣導使用道路施工影像APP系統。

市長於現場視察工務局操作「便民APP」系統後向現場媒體及民眾宣示改善道路為市政基礎建設，未來高雄市政府路平政策採全套整體SOP並整合挖管中心的路平創新作為，要求管挖案件竣工後道路品質抽驗率自2021年起由現行5%提高至50%，達到「路平更精進、市民更安心」的施政目標，也要求工務團隊上緊發條，時時滾動檢討「路平」作為，以提升民眾生活品質。

taiwan-subdivisions: 鳳山 高雄市

title: 建設緊緊緊 市長視察澄清路


content_text:
哇哇哇小29歲呀⋯⋯

當我們還在期待布萊德彼特（Brad Pitt）和前前妻珍妮佛安尼斯頓（Jennifer Aniston）有沒有機會復合之時，沒想到外媒卻爆出56歲的小布正和小他29歲的德國女模妮可（Nicole Poturalski）低調戀愛中。布萊德彼特與27歲德國女模傳戀情。

© Getty, Instagram@nico.potur

據外媒報導，消息人士透露小布和妮可認識至少一年了。最早是去年小布的電影《從前有個好萊塢》在柏林影展首映後，他們在after party 上透過朋友認識，有目擊者就指出：「他們瘋狂調情。」自從那次之後他們就在L.A.和法國見過好幾次面，直到去年11月在肯伊威斯特（Kanye West）的演唱會的VIP 包廂內才第一次被拍到。

兩人近一次約會是今年8月，小布甚至帶她到法國普羅旺斯的米哈瓦酒莊（Château Miraval）度假，該酒莊為小布和裘莉在2008年購入，也是他們2014年8月23日結婚的地方。

▲小布與裘莉。© Pascal Le Segretain

由於目前小布和裘莉還在進行漫長的小孩監護權訴訟中，他很希望能夠共同撫養小孩，因此極盡可能的保密自己的戀情，不想節外生枝。

關於新歡妮可，她曾拍過多次國際時尚雜誌，27歲的她目前育有一子，並曾在二月時曬出與兒子在L.A.散步的照片。有業界人士很看好這對：「我非常喜歡她，她很勇敢、很聰明。如果她和小布交往的話，那恭喜他們。」

▲布萊德彼特緋聞女友德國女模妮可（Nicole Poturalski）。© Instagram @nico.potur

有趣的是，雖然當事者都沒有對此發表評論，不過卻有網友發現妮可曾追蹤了一個「CP粉」帳號，「NicoBrad2020」，且該帳號當時只有四位粉絲，雖然目前已取消追蹤，但這也算默默證實戀情了吧？！

This is just the funniest thing @LaineyGossip @KaiseratCB Nicole is one of four followers to a Brad and Nicole shipper ig account pic.twitter.com/DL4JmXXCa1

— Lesley (@LesleyStarkey1) September 1, 2020

※BY INNA CHOU

（完整文章請看VOGUE.com）

延伸閱讀：

誰才能復刻傳奇女神？奧黛麗赫本傳奇一生即將翻拍劇集！

孔劉 孤獨又燦爛的巨蟹男緋聞絕緣體？從《熔爐》來看男神演變史

更多精彩報導，詳見《VOGUE網站》※本文由VOGUE雜誌授權報導，未經同意禁止轉載。

countries: 德國 法國

title: 布萊德彼特爆熱戀　「小29歲」德國女模激似裘莉


content_text: 台中市政府經濟發展局昨（10）日宣布，喬山健康科技二次擴廠、哈伯精密自有土地擴廠兩案在市府跨局處與中央相關單位協助下，將讓投資計畫順利落地，合計總投資金額達50億元。經發局日前召開今年第五次招商投資障礙排除協調會議，經發局長張峰源主持，研議喬山二次擴廠，以及哈伯自有土地擴廠相關投資事項，並對於兩家廠商需求初步釐清後續程序，跨局處全力協助。 參與這項會議的單位包括經濟部工業局、經濟部水利署、大里工業區服務中心，以及市府都市發展局、地政局及農業局等。經發局強調，將依法協助投資落地，讓「台中製造」品牌持續發光發亮。經發局說明，喬山及哈伯均為台中具代表性的優質企業，喬山因首次擴廠計畫產能無法因應成長需求，因此規劃二次擴廠，但因「都市計畫工業區毗鄰土地變更處理原則」第3點第1款規定，須於取得使用執照後三年後才能再次辦理擴廠。與會單位研商解決方案，將依該款但書「經濟部同意者不在此限」規定，由市府協助喬山就擴廠開發合理性及必要性，送經濟部審查。

title: 喬山、哈伯 台中擴產


content_text: 中評社北京9月11日電／據大公網報道，近期決策層針對房地產調控密集表態，7月30日中共中央政治局會議再度強調“房住不炒”，不到一個月時間內中央和有關部門兩度召開房地產座談會（7月24日、8月20日）。監管部門採取措施控制房企有息負債的傳言也不絕於耳，如要求銀行收緊涉房貸款、設置“三道紅線”和“85%借新還舊比例”、限制房企發債規模等。新一輪房地產融資收緊已在醞釀之中。 一方面，上半年新冠疫情對中國經濟衝擊巨大，房地產行業再次發揮了穩定器作用，土拍、投資、銷售的快速恢復對近期經濟修復提供了重要支撐。另一方面，近期總體向好的基本面狀況，也為決策層和監管層繼續實施房地產調控、防止金融脫實向虛、加大力度支持實體經濟發展提供了政策空間。在此背景下，如何看待監管可能進一步收緊房企融資端？ 一、疫後房地產基本面恢復較好 2月低點之後，房地產投資累計同比迅速恢復、已於6月回正；7月房地產投資當月同比升至11.7%，在所有投資分項中表現最好，對整體投資和內需的恢復均起到較大作用。其中，二季度貨幣政策極度寬鬆、貸款利率總體下行使房企拿地熱情相對較高，百城土地成交數據總體上行，土地購置費對近期房地產投資回升的帶動作用明顯更大，1至7月累計同比增8.5%。如未來融資收緊對房企拿地產生影響，建安工程設備有望接棒支撐投資，但當前仍處於恢復之中，1至7月房屋新開工面積累計增速為－4.5%。 二季度以來，疫情期間壓抑的購房需求開始釋放，央行調降5年期LPR（貸款基礎利率）壓低房貸成本，進一步刺激了需求。截至7月，商品房銷售已基本恢復正常，統計局數據顯示當月銷售面積同比增長16.6%。 分城市線級來看，則呈現出一定結構分化特征，一線城市表現明顯更加強勢。數量方面，30大中城市商品房成交數據顯示，截至6月，一二三線城市成交面積當月同比均已回正，但隨後二三線城市有所下滑，一線城市則繼續加速上行，8月商品房成交面積同比增速預估值高達32%；價格方面，70個大中城市二手住宅價格指數顯示，一線城市2020年保持加速上升態勢，二三線城市則增速明顯放緩，全國普漲現象不再，未來分化將成常態。

title: 沈建光：建言獻策房地產調控路在何方？


content_text:
前立法院長王金平預計16日率團前往廈門參加12屆海峽論壇，王金平昨受訪表示，預期大會將邀他致詞，「我的致詞將以2300萬同胞的立場為立場」，屆時將向國人完整報告；如果行前或事後蔡總統要見他，「我一定遵從她的意思。」

與陸高層見面 客隨主便

據悉，國民黨高層在高雄市長補選期間即商請王擔任團長，王反問「黨內人那麼多，為何找我？」僅同意考慮。日前王金平應允接任團長，告訴國民黨「回台居家檢疫14天的地方，都找好了」。但也表示此行會為2300萬台灣人發聲，之後再表述國民黨立場，國民黨非常贊同。

王金平說，海峽論壇屬民間交流，今年其他兩岸論壇多停辦，海基會與海協會也沒往來，黨主席江啟臣請他率團，盼藉本次訪問緩和兩岸對立，彼此尊重、理解對方想法，讓兩岸和平態勢繼續呈現，因此他決定接受委託。

至於江啟臣有無託他傳遞訊息給陸方，王金平說還沒有，但隨時可與江會面討論，如果有，他會依黨的意思進行。國民黨祕書長李乾龍也將前往，李會代表國民黨向大陸說明許多事情。

至於是否與大陸高層見面？王金平表示沒有安排，客隨主便。

陳明通來電 似已有默契

對陸委會表示不樂見我方人士前往海峽論壇，王金平說，陸委會只是提醒，並沒有不要他去，他會遵守相關法規，也尊重外界看法，但一切盡其在我，一切做為都是為兩岸和平努力。

被問民進黨政府是否有找他溝通，王說，剛剛才決定要去，如果行前或事後蔡總統要見他，「我一定會遵從她的意思」，表達願向總統報告。陸委會本月3日記者會曾拋出「禁止」海峽論壇在台辦理相關活動，但陸委會昨回應用語相對平和，似表明蔡政府對王金平出席海峽論壇態度有一定默契。

本屆海峽論壇於福建舉辦，王金平對福建不陌生，他的祖籍就在福建，先人隨鄭成功來台。1992年他第一次前往大陸，就去廈門；去年5月，王金平第二次前往大陸，帶著家人與王氏宗親90多人至福建漳州祭拜祖先、尋訪親人，並前往廈門市參訪。

journalist: 季節、黃福其、陳柏廷

people: 王金平 陳明通 李乾龍 江啟臣

taiwan-subdivisions: 成功 和平 高雄市

title: 論壇前後 王金平願向總統報告


content_text: 由於目前無法出國旅行度假，中國遊客轉向國內，掀起一股主題公園遊玩熱潮。在曾經的新冠疫情中心武漢市，8月中旬，有數千人湧入瑪雅海灘水公園參加水上派對活動，這座城市此前持續76天、至4月初的嚴格封城記憶已經煙消雲散。在雲南省省會昆明的七彩雲南歡樂世界，摩天輪上裝飾著一隻巨大的霓虹燈孔雀，孔雀是雲南的傳統象徵。近日，一群大部分看來是上大學年齡的遊客在乘坐雪鷹寬翼過山車滑過伸出爪子的巨大老鷹雕塑時發出陣陣尖叫。本文為風傳媒與華爾街日報正式合作授權轉載。欲看更多華爾街日報全文報導，請訂閱特別版華爾街日報VVIP方案，本方案僅風傳媒讀者專屬，以低於原價3折以下之全球最優惠價，即可無限暢讀中英日文全版本之華爾街日報全部內容。有些公園的遊客表示，如果沒有新冠疫情相關的旅行限制，他們可能永遠都不會來這裡玩。25歲的昆明人Rachel Zhang今年夏天選擇了在地旅行，她之前去過香港和上海的迪士尼樂園。她表示，她原本對這個公園期望不大，但這個公園令她印象深刻。中國遊樂園的風格多樣。除了較大的公園之外，中國還有成百上千個品質和規模參差不齊的地方景點。例如，去中國西北沙漠的旅行者可以順便遊覽太空C計劃火星基地（C-Space Project Mars），這是一個模擬火星環境的計劃。在雲南，有個地方小景點「小矮人王國」，遊客可以在這裡参觀由侏儒組成的小人國。兩年前，相關部門出手為過熱的主題公園產業降溫，但隨著開發商迎合中產階層消費者對在地休閒體驗日益增長的需求，主題公園仍在全國遍地開花。據為主題公園開發商提供諮詢的美國工程公司Aecom，目前中國營運中的大型主題公園約有160個，是10年前的三倍。從ViacomCBS Inc. 的Nickelodeon到康卡斯特（Comcast Co.）的Universal Parks & Resorts，有些知名美國品牌正與在地營運商一起進軍該市場。對於該地區的主要主題公園來說，新冠疫情帶來挫折：上海迪士尼樂園從今年1月到5月一直處於關閉狀態，之後被允許以最大遊客承載量的30%重新開放。自那以來，這個官方限制已上調至50%，社交距離措施採取自行決定。今年7月，雲南昆明，遊客排隊等待進入七彩雲南歡樂世界。 （Qilai Shen for The Wall Street Journal）但對某些區域性主題公園來說，國外旅遊的暫停似乎帶來了更多遊客，因為人們在離家較近的地方尋找消遣。在新冠疫情爆發前，這些公園的遊客很少超過最大承載量的一半。截至8月份，中國國內旅遊業已幾乎恢復到新冠疫情爆發前的水準。許多主題公園面臨的問題是，一旦全球旅遊恢復，上述提振情形是否會持續下去。123全文閱讀

journalist: 華爾街日報Trefor Moss

countries: 中國 美國 香港

title: 華爾街日報》遊客無處可去，中國掀起主題公園熱潮


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年09月10日 12:08

视频简介：让陈列在大地上的遗产活起来，云冈石窟：美美与共，天下大同。

title: [文化十分]让陈列在大地上的遗产活起来 云冈石窟：美美与共 天下大同


content_text:
庫存增加，周四美國原油期貨回跌2%；美國能源資訊署(EIA)最新報告顯示，截至9/4當周，美國原油庫存意外增加了200萬桶，不同於分析師原先預期的減少133萬桶。

此外，據運輸安全管理局（TSA）資料顯示，美國航空業傳統旺季期間的年載客量減少將近76%。業者認為，美國的航空旅客運量至少要在2024年才會逐步恢復至新冠疫情前的水準，這也令市場擔憂油市將供過於求；其中美國原油跌幅2%，倫敦原油跌幅1.8%。

美國NYMEX-10月輕質原油期貨下跌0.75美元，報每桶37.30美元；10月熱燃油跌0.03美元，報每加侖1.08美元；10月RBOB汽油跌0.02美元，報每加侖1.10美元；倫敦ICE-11月布蘭特原油期貨下跌0.73美元，報每桶40.06美元。(商品行情網)

(時報資訊)

title: 《國際油價》庫存增加 美國原油期貨回跌2％


content_text: 就是吃CD長大的無誤了啊！新歌《Dynamite》＋熱門曲《Anpanman》清爽造型和歌聲讓心情大好啊～！你還沒看過？還不趕快點進來～～～。

title: BTS 防彈少年團登上美國 NBC《Today Show》的精采表演舞台全公開！


content_text:
新華社報導，中國外長王毅同印度外長蘇傑生10日在莫斯科會晤，雙方達成5點共識，避免讓中印邊境分歧上升為爭端。

兩國共識包括，同意雙方應遵循兩國領導人的共識，不讓兩國分歧上升為爭端。另外，邊境地區當前形勢不符合雙方利益，兩國邊防部隊應繼續對話，盡快脫離接觸，保持必要距離，緩和事態。

雙方又認為，恪守現有邊境事務協議和規定，同意繼續通過邊界會晤機制保持溝通，加快完成新的建立互信措施。

(工商 )

countries: 中國 印度

title: 中印外長在俄國達成共識 避免邊境爭端


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.National Space Organization Director General Lin Chun-liang (center) and Luke Martin (third from right) with other guests at the press conference Thursday/ CNA photo Sept. 10, 2020Taipei, Sept. 10 (CNA) The 2020 NASA Space Apps Challenge Hackathon, one of NASA's innovative outreach activities, is now open for registration until Sept. 18, the American Institute in Taiwan (AIT) announced Thursday.

"We hope participants can use NASA's open data to increase our understanding of the universe and develop meaningful and feasible solutions that solve today's challenges for sustainable development," Luke Martin, AIT's cultural affairs officer, said at a news conference.

This will be the ninth annual NASA Hackathon and the fourth to be held in Taipei, according to AIT.

Hackathon, a term combining "hack" and "marathon," refers to a marathon-style event in which computer programmers come together to create functioning software to solve problems.

The Taipei-leg of this year's contest is co-hosted by Taiwan's National Space Organization, Taipei City Government, National Taiwan University, Jothon Online and the American Innovation Center, AIT said in a press statement.

It will be held virtually from Oct. 2-4 due to the COVID-19 pandemic, AIT said, adding that tens of thousands of contestants in more than 200 cities around the world are expected to participate.

The top two teams in the Taipei-leg will advance to the global round, with a chance to tour NASA headquarters, depending on the COVID-19 situation, according to the hackathon's registration page.

In 2017, Taiwanese team Space Bar won first place in the category "Best Mission Concept."

journalist: Chen Yun-yu and Emerson Lim

title: Taipei leg of 2020 NASA Hackathon opens for registration - Focus Taiwan


content_text:
宜蘭縣五結鄉孝威村某連棟社區，因有民宿業者營業，住戶不堪其擾，於鄉鎮座談會反應，不料，今凌晨反應問題的住戶，車輛遭到不明人士潑漆。（記者林敬倫攝）

2020/09/11 13:47

［記者林敬倫／宜蘭報導］宜蘭縣五結鄉孝威村某連棟社區，因有民宿業者營業，住戶不堪其擾，於鄉鎮座談會反映，不料，今凌晨反映問題的住戶，車輛遭到不明人士潑漆；孝威村長曾秋萍懷疑，潑漆者疑似是民宿業者，住戶的訴求只是希望生活能夠寧靜、乾淨，怎會遭如此惡劣對待？縣府說，會加強聯合稽查，解決問題；警方說，全案已積極偵辦。

taiwan-subdivisions: 宜蘭縣 五結

title: 連棟社區民宿營業好吵！ 住戶反映後遭潑漆


content_text:
中國外交部網站截圖

中國外交部周五在官方網頁表示，中方近日發出外交照會，對美國駐中國使領館包括駐港總領事館及其人員的活動採取對等限制，有關措施涉及美駐華使領館包括美駐港總領事館的高級外交官及其他所有人員。中國外交部並無提及具體的對等限制措施詳情。

外交部表示，中方9月3日指出，去年10月以來，美國國務院對中國駐美使領館及其人員在美正常履職多次出台限制措施。美方做法嚴重違反國際法和國際關係基本準則，嚴重干擾中美關係和雙邊正常交往。

外交部指，為敦促美方及早撤銷其錯誤做法，近日發出有關外交照會。外交部表示，必須指出，中方舉措是對美方錯誤行徑作出的正當、必要反應。中方將繼續支持兩國各界開展正常交流與合作。中國駐美使領館將繼續與美國各界保持正常交往，再次敦促美方立即糾正錯誤，撤銷限制中國駐美使領館及其人員活動的無理做法。中方將根據美方行動作出對等回應。

據中國外交部的聲明，美國駐港總領事館外交人員的活動也受限制。美聯社資料照片

journalist: 眾新聞記者

countries: 美國 中國

title: 中國外交部：限制美國駐華使領館包括駐港總領館人員活動


content_text:
國防部10日召開臨時記者會指出，大陸解放軍20多架軍機、7艘軍艦，頻繁騷擾台灣西南海空域，也讓台海情勢再度受到關注。軍事專家梅復興受訪指出，大陸的軍力正急起直追美軍，但美軍的接戰準則中有一套「預先授權(pre-authorization)機制」，就解放軍而言，可能在指揮系統上就會比美軍還缺乏彈性。

美國防部公布2020年中國軍力報告指出，解放軍正急起直追美軍，且在造船、陸基中長程飛彈和防空系統上，已經超前美國，更擁有全世界規模最大的海軍。報告也評估在未來5年內，解放軍能威脅美國的陸基洲際彈道飛彈（ICBM），可望自100增加到大約200枚，顯示將核武力進行現代化，是北京更廣泛努力的一部份。雖然仍遠低於美國7000枚以上的規模，但也能得知，解放軍的軍事實力已經不是從前了。

報告內容也直指，解放軍攻台將有4種手段，將以「海空封鎖」、「有限度軍事行動」、「飛彈攻擊空軍基地、雷達站」，「入侵台灣，突破或繞開海岸防禦，進行緊密結合後勤、空中及海上支援的聯合島嶼登陸行動，在台灣西岸南或北部建灘頭堡」。

對此，台海安全研析中心主任、軍情專家梅復興近日接受《美國之音》專訪，他表示，相較於美國，中國大陸在軍事發展上，可以說亦步亦趨地學習美國、甚至在武器配備、人員編組、電腦系統資料鍊等面向，幾乎大致仿自美國，但因為兩國的政治文化不同，執行成效也有各異(全軍編制從七大軍區改為五大戰區)。

梅復興也在訪談中舉例，美國的接戰準則(rule of engagement)中，有一套預先授權(pre-authorization)機制，是讓地方指揮官針對戰況能自行做出重大戰術決策的機制。他推測，解放軍可能也設置有這樣的預先授權機制，但以中國大陸軍事文化，他很難想像，解放軍的指揮層會真的允許局部指揮官，作出影響全局的戰術決定，因此，他推測，光是指揮系統方面，共軍就比美軍少了許多彈性。

傳東沙島佈滿共軍雷達光點？前海軍艦長爆2大可能

影》共機頻繁擾台 國軍要求共軍節制：別當麻煩製造者

共機擾台！3張清析特寫照 蘇愷30罕見曝光

(中時新聞網)

countries: 台灣 中國 美國

taiwan-subdivisions: 復興 東沙

title: 解放軍能阻美軍協防台灣嗎？軍情專家爆：其實有弱點


content_text:
隨著科技發達，不少生活家電都能使用遙控器控制，不過遙控器卻常常出現失靈的情況，有網友就提出「1個動作」能讓遙控器立即恢復正常，引起大批網友共鳴。

原PO在臉書「爆廢公社二館」發文表示，當家中的遙控器壞掉時，「有朋友跟我一樣的症狀嗎？轉台轉不過去，遙控器會在手上拍一拍」，詢問網友是否只有他有這種習慣。

此做法引起網友共鳴，紛紛留言「我以為這是SOP」、「手機沒電知道要充，遙控器沒電敲到要壞才肯罷手」、「我不只電視遙控器，任何遙控器都會」、「我剛拍過」、「電視不清楚我也會給他巴一巴」、「我一直覺得台灣的東西都是拍一拍就會好的」、「真的每次拍就變正常」。

更有網友分享其他私房訣竅「拆開後用酒精擦電路板」、「拍完還是不行就把電池拔掉再裝上去」、「把電池蓋打開，用手轉一轉電池」、「拍一拍、摔一摔、再打開」、「我還會把電池拔出來吹一吹」。

但也有網友納悶，生活中的3C用品包括手機、藍牙耳機或行動電源等，快沒電時大家都知道該充電了，為什麼唯獨遙控器不少人都會先拍一拍？對此，就有網友回應：「手機電池和一般電池不一樣，一般電池因爲電量不足，拍一拍震動會幫助放電，等到敲到完全沒反應了，就真的該換了。 」

journalist: 編輯 蔡明亘 報導

references: 臉書 網友 爆廢公社

title: 遙控器失靈！他曝「1動作」秒恢復 網笑：根本SOP


content_text:
大陸中心／林瑞恩報導

生兒育女雖被認為是人生大事，但如果缺乏基礎經濟與正確認知，即可能造成難以挽回的悲劇，而「棄嬰」就是常見的社會案件之一。近期，在中國浙江一名清潔工早晨上工時，發現放置垃圾的車箱內，竟然躺著一名剛出生沒多久的女嬰。警察介入處理後，女童父親卻回應，因為負擔不起醫療費用，才會將早產的孩子遺棄。消息一出，引發強烈撻伐。

▼▲韓姓清潔工發現棄嬰。（圖／翻攝自澎湃新聞視頻）

根據《澎湃新聞》報導，9月6日在中國浙江省嘉興市，發生這起社會案件。當時，一名韓姓清潔工，早晨例行性地拉著藍色三輪拖車上工，正當他打開放垃圾的車箱時，發現這名女嬰。

目睹這一幕，讓韓男連早餐都還沒吃，就急急忙忙通知警方。事後，警方介入調查也找到了女嬰雙親。女嬰父親現身後無奈地說，自己跟妻子都失業了，而孩子早產必須住保溫箱，實在無力負擔醫療費用，才趁凌晨將孩子偷偷遺棄。

▲男子趁著凌晨棄嬰。（圖／翻攝自澎湃新聞視頻）

消息一出，引發外界撻伐，網友紛紛留言「養不起為什麼要生？」、「不想養就不要生」、「非常不負責任的行為」；另外也有人感慨「女孩長大後，如果知道這件事不知道會有多難過」。

★ 不良行為，請勿模仿！

★ 拒絕暴力！請撥打113、110

journalist: 林瑞恩

title: 早產女嬰「被丟入垃圾車」他一看急報警…生父現身卻吐這句 | 國際


content_text:
記者黃翊婷／綜合報導

南投某高中9日遭爆料一名男學生仗著父親是警察，脅迫並性侵同班女學生，但南投縣草屯警分局第一時間在臉書聲明爆料不實，引發大批網友不滿。由於男同學父親遭起底是草屯分局某巡佐，10日晚間10時許他在分局臉書留言區，寫下390字的道歉文，開頭第一句就是「養不教、父之過」，但過了不久又隨即刪文。

▲高中生的父親被踢爆是草屯分局的巡佐。（圖／翻攝自Facebook／南投縣草屯警分局）

該名巡佐表達十二萬分的歉意，「我長期以來，因為工作的緣故，對於小孩的成長未能參與，親子關係疏離，對於他偏差的行為未能即時發現予以導正，以致發生這樣的事情，我做為一個父親深感愧疚與自責，也深覺對不起被害人。」

他接著提到，沒即時出來說明是因為案件已在少年法庭審理中，按照法律的規定，不能擅自對外發表與案情有關的任何陳述，也不希望再造成對被害人的二度傷害，內心真的深感抱歉，「我絕無意掩飾兒子所犯下的過錯，該負的法律責任我也一定會要他承擔，對被害人該有的道歉我們也不會迴避。」最後懇請社會大眾給他們一個改過自新的機會。

▲女學生受害長達2年，校方卻在高三才將當事人雙方分班。（示意圖／取自免費圖庫Pixabay，與本案無關）

但網友們看完這篇390字的道歉文，仍難掩怒氣，紛紛留言抨擊，「去年就有人在Dcard發文尋求幫助，很抱歉我無法相信你當時不知情」、「那你還不把你兒子抓去警局？」、「我很好奇兒子在家裡犯案，你也不知道嗎？」、「兒子做錯事都有所長爸爸出來扛」、「叫你兒子出來面對吧，你不用袒護了啦，現在這樣你只是害他啦」。隨後，該名巡佐也將文章刪除。

此外，由於案件傳開後引起網友肉搜，這部分涉及是否曝光未成年人個資的疑慮，恐怕會違反個資法，最重可處2年以下有期徒刑或併科罰金20萬元以下，提醒民眾勿張貼、散布相關當事人的個資，以免觸法。

【以下為道歉全文】

我是孩子的爸爸：

「養不教、父之過」，今天對於我兒子犯下的過錯所引起的軒然大波，造成社會的不安，我要在這裡表達我十二萬分的歉意。我長期以來，因為工作的緣故，對於小孩的成長未能參與，親子關係疏離，對於他偏差的行為未能即時發現予以導正，以致發生這樣的事情，我做為一個父親，深感愧疚與自責，也深覺對不起被害人。之前沒有即時出來說明是因為案件已在少年法庭審理中，法律的規定，我不能擅自對外發表與案情有關的任何陳述，我也不希望再造成對被害人的二度傷害，可現在看到這個案件所引起的社會紛擾，內心深感抱歉。

我絕無意掩飾兒子所犯下的過錯，該負的法律責任我也一定會要他承擔，對被害人該有的道歉我們也不會迴避。但對於做錯事的兒子，我身為他的父親，我也不能、也不會放棄他，往後的日子裡我會盡可能多多的陪伴他，在此也懇請社會大眾給我們一個改過的機會。

再次向社會大眾及被害人表達我們最深的歉意，對不起！

▼道歉文截圖。（圖／翻攝自Facebook／南投縣草屯警分局，下同）

▼分局長的PO文也掀起網友一面倒的抨擊。

journalist: 黃翊婷

references: 網友 臉書 Facebook

taiwan-subdivisions: 南投縣 南投 草屯

title: 高中兒性侵「警父道歉後刪文」 深夜390字扛責：養不教父之過 | ETtoday社會新聞


content_text:
〔記者凌美雪／台北報導〕出版業大老何飛鵬今（11）天在金鼎獎頒獎典禮致詞時，提到數位時代的出版，不要再輕忽數位閱讀，建議要做兩件事，其一是不要把電子書擺在紙書出版之後的幾個月或是半年才讓他出來，應該是做所謂的EP同步。其次則是調降電子書的訂價為紙書的5折，如此，電子書會出現截然不同的樣貌跟發展」。

何飛鵬今出席金鼎獎頒獎典禮，領取特別貢獻獎。（文化部提供）

但或許是口誤，在建議電子書的定價可為紙書5折時，開頭一句「現在台灣的紙書訂價太高了」，引發諸多討論與詮釋，因此，何飛鵬稍早於臉書澄清：「我是說電子書的訂價太高了，應酌降價。」

title: 「紙書定價太高」惹議論  何飛鵬澄清：是電子書


content_text:
中鋼 (2002-TW) 今 (10) 日公告 8 月營收，在鋼品量價齊揚下，月營收 258.32 億元，月增 4.6%，連三月成長，年減 16.7%，隨著鋼價好轉、營收規模回升，法人看好，中鋼 9 月營收可望續強，8 月與本季挑戰轉盈。

中鋼第三季在內外銷客戶同步追單下，接單狀況優於預期，加上鋼價連漲，也反應在營收走勢上，且鋼價走揚也有助獲利改善，中鋼單月可望擺脫虧損局面；累計前 8 月營收 2010.5 億元，年減 20.5%。

中鋼認為，9 月在鋼價續漲下，營收獲利表現也可望持續回溫，單季也可望轉盈，而第四季進入旺季，加上 10 月以及第四季盤價同步調漲，單月營收可望挑戰站回 300 億元大關。

中鋼前 7 月營收 1752.17 億元，年減 21%，營業淨損 37.26 億元、營益率 - 2.1%，稅前淨損 41.11 億元，每股稅前淨損約 0.26 元。

journalist: 鉅亨網記者彭昱文 台北

title: 中鋼8月營收258.32億元連三增 拚單月、單季轉盈 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
▲疫情衝擊日本觀光業也面臨前所未有的困境。（圖／ETtoday新聞雲資料照）

記者陳涵茵／台北報導

2020掀起疫情大海嘯，觀光產業可說是第一排受災戶，陸海空產業鏈無一倖免，後疫情時代《ETtoday新聞雲》也邀請世帝喜旅行社（JTB台灣）社長高木浩以及西武集團旗下王子飯店台北分公司總經理安田夏樹，解析日本觀光的「疫情觀」，預測疫情解封後，第一波出國潮即是關鍵戰役。

▲世帝喜旅行社（JTB台灣）社長高木浩。（圖／記者周宸亘攝）

訪談中聊到2020日本觀光現況，高木浩與安田夏樹兩人一致認同新冠肺炎是前所未有的最大暴風雨，「過去不管是SARS、311大地震僅地區限定的衝擊，雖然損失慘重，但復原之路都在可預期的範圍內，且其他地區旅遊以及海外分公司依然能持續營運，新冠肺炎重創關鍵其實是『全球性』與『無法預期』這兩點。」看不到盡頭成了最大致命傷，世帝喜旅行社（JTB台灣）社長高木浩如此分析。

在出入都成困難的防疫期，旅行社及飯店營收幾乎是停擺狀態，日本政府針對疫情提出了避免「三密運動」，三密漢字為「密閉、密集、密接」，意為空氣保持暢通、避免人潮聚集以及減少密集接觸，提倡避免三密運動之下，旅遊業經營上幾乎是難上加難。

▲西武集團王子飯店台北分公司總經理安田夏樹。（圖／記者周宸亘攝）

西武集團旗下王子飯店台北分公司總經理安田夏樹觀察到，以往日本消費者會依據品牌知名度來消費，但在疫情爆發後，比起品牌大小，一間公司給外界的防疫對策好印象更重要，釋放「我們有嚴謹的在防疫」是企業如今的最高守則。

因此西武集團也特地拍攝一支集團防疫宣傳影片，將消毒過程、防疫措施透明公開，同時加強人員服務，希望能透過溫度，讓旅客放心來入住，同時結合集團資源，推出更多的主題房，像是西武棒球房等，藉此吸引更多客群。

▲世帝喜旅行社（JTB台灣）社長高木浩表示對旅遊業來說人才是公司重要資產。（圖／記者周宸亘攝）

面對台灣飯店與旅行社掀起倒閉與裁員浪潮，兩人點出了台日企業文化的最大差異，「這段期間營運非常辛苦，但今後不知會如何發展，只好做好萬全準備，如果貿然裁員，未來復甦可能會出現人力短缺的狀況，而旅遊界最重要就是人才，集團非常重視人才的培養。」JTB集團疫情間舉辦多項研修活動、新素材開發等，讓員工能學習新技能；西武集團的人事制度則為每隔幾年，會讓員工有機會去別的組織，在各個單位學習，雖然大雨已至，也依然要為未來綢繆。

疫情間商務客體會到了線上會議的便利性，高木浩也預估，未來影響最大應該會是海外出差的客群，尤其是遠距離的國家會更明顯，對旅行社來說，會失去部分長距離移動的商務客，目前JTB集團戰略是將傳統提供商品的旅行社印象，轉型成能解決問題與需求的公司，推出更多以「價值」為宗旨的服務，跟著潮流應變。

▲順應時代轉型成了各大企業的重要課題。（圖／ETtoday資料照）

「轉型」成了觀光產業浮沈的唯一救命浮板，各國邊境管制遊客無法出國，有業者賣起了「線上觀光」商品，像是達人帶領以第一人稱視角逛吳哥窟等，高木浩認為，「現地旅遊的需求永遠不會消失，實際造訪才會有所感動，但旅行社過去提供制式化、單一化觀光路線行程的模式已無法滿足旅客，體現出出遊『價值』是未來的主軸。」JTB集團針對過去的遊程也做出檢視，未來會推出更多相同景點但不同玩法的行程，針對個別喜好讓消費者有所選擇，才能創造親自走訪的真價值。

對此，安田夏樹也有類似見解，他提到日本也有類似台灣「安心旅遊補助」方案，但政府不可能永遠補助，補助金用完了，人就走了，最重要的還是要在危機中，找出留住旅客的關鍵。

▲西武集團王子飯店台北分公司總經理安田夏樹對後疫情時代抱持樂觀態度。（圖／記者周宸亘攝）

「在地球村時代，國際級大品牌壓縮了本土飯店的生存空間，疫情的出現反而對中小型的飯店來說是個轉機，當消費者不再有品牌迷思，大財團不再有多餘資金砸廣告，口耳相傳就是最強宣傳，解禁之後，遊客悶壞了，誰可以搶到第一波觀光客，是由虧轉盈的致勝點。」安田夏樹抱持著樂觀態度，如同衝浪，他相信抓穩板子、掌握技巧，大浪襲來時，也正是乘風破浪的好時機。

世帝喜旅行社（JTB台灣）社長高木浩則預測，以台日關係來說，若疫情解封，兩地觀光復活速度一定是最快的，「台灣贏得防疫成功的印象，開放海外出遊後日本人可能會最先聯想到台灣，以台灣分公司來說，後疫情時代就是要好好準備台灣相關旅遊動態與情報，隨時讓日本總公司知道，否則湧進大量旅客時，絕對忙不過來。」除了防疫，日本觀光企業對外來外國遊客訪日的「報復性」旅遊熱潮也正在努力超前部署中。

除了旅宿業者拚轉型，臺北市政府觀光傳播局也推出｢臺北外宿節｣活動，與臺北市安心旅宿業者合作，由特約業者提供住宿一折券、二折券，還有平日三至四折的限量優惠客房，邀請全國民眾來臺北住一晚。活動期間將舉辦多場派對，其中「臺北秋趴」將於9月18日晚間7時於花博公園舞蝶館熱鬧登場，現場邀請到八三夭、安心亞、李佳薇、魏嘉瑩等知名歌手及樂團熱情開唱，歡愉的趴踢氛圍、燃爆台北不夜城。本次活動採取住宿換票的機制，即日起入住臺北秋趴活動特約旅宿，即可向旅宿業者免費索票，名額有限，送完即止。更多活動內容請鎖定「臺北外宿節」臉書粉絲專頁：https://reurl.cc/zzZOW0。

▲臺北外宿節開跑，9月18日「臺北秋趴」熱鬧登場，即日起入住特約旅宿即可免費索票，數量有限，送完為止。（圖／臺北市政府觀光傳播局提供）

countries: 日本 台灣

events: 疫情 裁員 新冠肺炎 地震

taiwan-subdivisions: 光復 臺北市 成功

title: 不裁員拼轉型！日本旅宿企業的「疫情觀」　預言解禁後台日觀光復甦最快


content_text:
交通部觀光局參山國家風景區管理處，為振興後疫情觀光，將從9月27日起至12月7日間，舉辦「2020參山自行車騎旅」系列活動，規劃「探索獅頭山」、「勇闖大梨山」及「輪轉八卦山」等三大主題活動，並由單車達人林彥君、魏華萱、夏美等帶領遊客，透過單車漫遊，一起發掘獅頭山、八卦山、梨山等風景區的獨特魅力！

首先登場的是「探索獅頭山 騎旅樂無比」一日遊，將在9月27日、10月17日等分2天舉辦，並由單車漂亮寶貝魏華萱擔綱領騎，帶領民眾一起深度漫遊新竹峨眉湖的湖光美景與在地人文，行程包含參訪百年歷史的富興茶業文化館、享用當地客家風味餐及北埔老街巡禮，2場活動名額共100名，每人499元起!

參山國家風景區管理處將從9月下旬起舉辦一系列自行車騎旅活動，梨山站充滿挑戰性。（參山處提供／謝明俊苗栗傳真）

參山處長柯建興表示，除了獅頭山一日遊單車小旅行外，喜歡挑戰自我的車友們，可以報名11月7日至9日、12月5日至7日「勇闖大梨山 越嶺遊秘境」三天兩夜騎旅遊程，邀請單車旅遊達人夏美領騎，沿著台8線中部橫貫公路騎乘，並搭乘接駁車上梨山，徜徉梨山風景區沿途美景，還可參觀海拔最高的德基水庫迷人秘境。

參山國家風景區管理處將從9月下旬起舉辦一系列自行車騎旅活動，八卦山站適合親子共騎。（參山處提供／謝明俊苗栗傳真）

旅途中也將前往松茂部落探秘，深入體驗原民部落，並前往海拔2,600公尺的福壽山及天池賞景。本次活動路線長征約70公里路程，爬升高度近2,000公尺，歡迎想挑戰自己的車友們，體驗雲端上的自行車壯遊，在梨山享受遠離塵囂的清靜美好。2場活動名額共30名，報名費用6,900元起，要搶要快!

另外，「輪轉八卦山 追風找茶趣」八卦山自行車嘉年華活動將於11月28日預定在彰化社頭清水岩溫泉露營區盛大登場。活動分成兩條路線出發，南北路線分別由藝人151林彥君與在地自行車隊領騎，從社頭清水岩溫泉露營區及彰化縣立體育場出發，全程休閒不競速，讓遊客沿途徜徉在八卦山茶香美景之中，一路暢遊經典的139線、挑戰與親子兼具的長青自行車道、體驗鐵馬尬火車的二水自行車道。活動限額500名，費用只要200元，錯過就要等明年囉!

參山國家風景區管理處將從9月下旬起舉辦一系列自行車騎旅活動，首站獅頭山將邀單車漂亮魏華瑄帶領大家深度遊覽峨嵋湖及獅頭山。（參山處提供／謝明俊苗栗傳真）

參山處說，本次「輪轉八卦山」活動也特別邀請身障手搖車隊共同參與，讓身障朋友一同體驗八卦山騎乘樂趣，另外也在終點社頭清水岩溫泉露營區舉辦兒童滑步車趣味競賽活動，限額30名，讓小小孩參與騎車運動，培養小騎士。沒有騎車的朋友也不用失望，本次在終點安排一連串精彩活動，邀請「尋人啟事」人聲樂團、小朋友最愛的「YOYO家族」等到場表演，並設有在地市集攤位，消費滿額也可參加總價值超過10萬元的抽獎活動，有機會抽到最大獎價值6萬多元的美利達自行車!

參山處表示，這3個系列活動將於9月14日中午12時起開放報名，名額有限，歡迎大家一起來體驗參山之美。

參山國家風景區管理處將從9月下旬起舉辦一系列自行車騎旅活動，將從9月14日起接受報名。（參山處提供／謝明俊苗栗傳真）

(中時 )

taiwan-subdivisions: 彰化縣 清水 彰化 苗栗 社頭 二水 峨眉 新竹 北埔

title: 參山國家風景區管理處舉辦自行車騎旅活動


content_text: 廈門大學台灣研究中心副主任唐永紅表示，國民黨剛通過現階段兩岸政策報告，透過王金平參加海峽論壇有機會跟大陸高層如全國政協主席汪洋見面，就國共關係特別是國民黨現階段兩岸政策等方面進行溝通。國共兩黨有必要借助適宜的方式就「九二共識」內涵進行對話，以確認黨際交流與合作的政治基礎還存在與否。唐永紅表示，畢竟當前國共雙方在「九二共識」的內涵產生一些重大分歧，雙方都認為對方在改變其含義，並已影響到國共互信及國共交流與合作的政治基礎；為了能夠繼續維繫黨際平台交流與國共合作的政治基礎，以及在此基礎上的黨際交流平台與合作機制，雙方需要對話。 唐永紅說，海峽論壇是兩岸民間交流的一個論壇，並不以認同「九二共識」為前提。大陸對於促進兩岸民間層面的交流的態度是一貫的，就是任何時候都要予以開展。在當前兩岸公權力層面的交流停擺的情況下，民間層面的交流更應該要大力推進。另外，王金平這次出席海峽論壇，有一個背景就是國民黨剛剛通過現階段兩岸政策報告。這份報告的一些核心要點可能會成為國共的重大分歧，可能會嚴重影響國共互信及國共交流合作的政治基礎。例如，報告強調「兩岸官方協商必須正視中華民國憲政秩序，兩岸官方互動必須尊重中華民國存在的事實，表述中華民國的空間，是兩岸官方協商互動的核心要素」；「基於中華民國憲法的九二共識，應用以延續兩岸互動，並以此尋求互動方式與時俱進」「中國國民黨數十年來堅決反對台灣獨立與中共的一國兩制」。唐永紅說，很明顯這份報告強調要正視所謂「中華民國」的存在，強調「九二共識」是基於中華民國憲法的「九二共識」，試圖把國共之間存在分歧的「各表」部分作為「九二共識」的共識內容。他指出，雖然國民黨沒有像6月兩岸小組建議的那樣，把「九二共識」廢棄掉，仍想用「九二共識」來啟動兩岸交流，但又把「九二共識」論述到「基於中華民國憲法的九二共識」。如此造成了國共之間現在就「九二共識」內涵本身就存在更大的分歧了。此外，這份報告還明確提出反對「中共的一國兩制」。在「一國兩制」台灣方案尚未形成的背景下，國民黨就提出反對「一國兩制」，而又隻字未提自身對兩岸統一的打算與設想。而「兩制」不僅是未來式，實際上也是現在式。這表明國民黨實際上是反對「一國」，即反對兩岸統一。唐永紅表示，國民黨現階段兩岸政策顯然會嚴重影響到國共政治互信及國共交流合作的政治基礎，包括原來的黨際交流平台的運作。國民黨可能想借助請王金平率團來參加海峽論壇，有機會與大陸高層例如汪洋見面，就國共關係特別是國民黨現階段的兩岸政策等方面進行溝通。這一點應是確定的，因為是國民黨主席江啟臣請求王金平代表國民黨率團來參加海峽論壇的，同行的還有國民黨秘書長李乾龍。唐永紅表示，當然，這種溝通還是有必要的。畢竟當前，國共雙方在「九二共識」的內涵方面產生了一些重大分歧。但比起連戰、吳伯雄、洪秀柱，王金平的政治光譜可能跟大陸離得比較遠一點，台灣內部甚至還批評他是「藍皮綠骨」，因此國民黨請王金平前來溝通的效果未必很好。王金平是本土派出身，國民黨可能認為請王金平代表國民黨前來大陸交流，可減小被抹紅的程度。

countries: 台灣 中華民國

people: 王金平 李乾龍 江啟臣 連戰 洪秀柱

title: 陸學者：王金平將向汪洋解釋國民黨新兩岸論述


content_text: 經濟部昨（10）日通過勤誠興業、大三得光電二家台商回台，以及中國石油化學、明揚科技二家根留企業，四家共斥資近70億元擴大投資台灣。經濟部指出，美中關係低迷，中國大陸經營風險升高及疫情干擾下，台商持續調整全球布局，回台建立新廠。經濟部表示，累計投資台灣三大方案已吸引641家企業，投資額約1兆1,046億元，創近9.3萬個本國就業機會；其中包括200家台商及85家根留企業，後續還有56家企業投資案待審。 伺服器機殼廠勤誠興業的產品一向在台灣研發設計、東莞與昆山為製造基地，受貿易戰影響甚鉅，決定將產線移回台灣，投入22億元建新廠。為配合美國客戶要求，勤誠今年上半年除在新北市五股成立NCT打樣廠，並取得馬稠後產業園區土地建立新廠房，將導入智慧製造提升產能，預計創造438個工作機會。經濟部指出，勤誠將持續與CPU、硬碟、風扇、RAID控制器及電源供應器等大廠策略聯盟，並因應物聯網、人工智慧（AI）、5G商轉等新興產業開發自有標準品；同時耕耘美中地區白牌市場，拓展歐洲、印度、澳洲與東協商機。大三得光電為降低貿易戰高關稅衝擊，加上美國客戶指定台灣製造，決定將深圳廠產線全移回台灣，在宜蘭總部斥資近5億元新建廠房，導入高度自動化製程提升產能，預計延攬72名人才。根留台灣投資方面，中石化近年聚焦高附加價值產品，投下逾38億元在苗栗建置精細化智慧工廠，分階段設六項產線，導入自動化系統，將新增147個職缺。經濟部說明，新廠生產的六項新品終端應用遍及航太材料、腳踏車架、高爾夫球桿、機能性共聚酯、光學鏡頭、塗料關鍵原料等，也跨足無鹵阻燃劑以切入電子產品相關領域，未來將投入Al技術。明揚為專業高爾夫球製造商，隨美國消費市場需求回溫，預期高球代工王國台灣可望有百億元高爾夫球銷量商機；明揚投入逾4億元在屏東加工出口區建置智慧製造生產及擴充產能，將增70個工作機會。

countries: 台灣 美國 澳洲 中國 印度 東加

taiwan-subdivisions: 新興 屏東 新北市 五股 宜蘭 苗栗

title: 留根台灣 四企業擴大投資70億元


content_text:
2020-09-04 12:20 5歲女童誤食磁鐵 X光一照已跑到小腸 台中一名5歲王姓女童日前玩耍時，不小心吞進一顆0.5公分磁鐵，雖沒有明顯不舒服，但家人還是趕緊帶她就醫，經腹部理學檢查及腹部X光，發現磁鐵已落到女童小腸部分，所幸無腸胃道穿孔情形，觀察無發燒及其他腹部

2020-08-04 15:27 健康網》自種野菜不一定安全 食藥署：勿食來歷不明的植物 「小心！吃自己栽種的不明植物也會中毒！」食藥署日前接獲通報，有民眾疑似誤食自己栽種的不明植物，引發食品中毒的案例。食藥署對此提醒，一般人不易分辨植物是否具有毒性，民眾不要自行種植來歷不明的植物食用，以

2020-07-03 05:30 暖暖包當芝麻糊吃 失智翁急診洗胃 台中一名84歲老翁有中度失智，今年5月竟把家裡存放的暖暖包當成芝麻糊打開沖泡，一整包吃下肚，還向家人抱怨這包芝麻糊很難吃，才被發現誤食，緊急將他送急診洗胃，胃鏡檢查也發現，食道、胃、十二指腸多處被灼傷

2020-06-17 14:47 男子上腹痛兩週 竟是牙籤穿刺十二指腸壁 中市一位50歲朱姓男子上腹痛兩個禮拜，就醫照胃鏡，竟是一根牙籤，直接穿刺在十二指腸壁上，於是透過內視鏡使用異物夾將牙籤取出，再利用止血夾修補腸壁破洞，經治療後，順利解決他長達兩週的腹痛情形。朱男上腹痛

2020-01-21 05:30 去年358幼童意外死傷 誤食事故攀升4倍 幼童誤食別亂挖！靖娟兒童安全文教基金會昨統計公布，去年有358名幼童意外死傷，雖交通事故是最大宗，但兒童誤食造成死傷案例竟攀升4倍，增幅最大；兒科醫師提出「誤食五不」警訊且建議，一有誤食要盡速就醫，除

2017-01-03 20:29 徐國勇誤食姑婆芋後狂灌牛奶 原來是因為... 行政院發言人徐國勇誤食姑婆芋後今首度露面受訪，談到發現誤食後「灌了一桶牛奶」，引起網友好奇。專家解惑，姑婆芋中的草酸與牛奶中的鈣質結合，可緩解麻痛的症狀，若不慎誤食可立刻喝冰牛奶，症狀未改善再盡速就醫

2016-09-06 06:00 幼兒誤吞磁鐵球 腸子險壞死 家中有學齡前幼兒的家長要注意了！中國醫藥大學兒童醫院連續接獲幼兒誤食磁鐵個案，有幼兒吞下6顆鋼珠磁球，在X光片照射下，吸結成一直線，經胃鏡取出時又結成一圓環；另有幼兒吞10餘片針灸磁石造成腸阻塞，須手

2016-09-05 20:37 幼兒吞下6顆磁力小鋼珠 吸聚成環胃鏡取出解危 家中有學齡前幼兒的家長要注意了！中國醫藥大學兒童醫院連續接獲幼兒誤食磁鐵個案，有幼兒吞下6顆鋼珠磁球，在X光片照射下吸結成一直線，經胃鏡取出時又結成一圓環；另有幼兒吞10餘片針灸磁石還造成腸阻塞，須手

2015-03-15 06:00 誤食「姑婆芋」 妙齡女臉麻又大舌 日前一位25歲年輕女子清晨吃了芋頭粥當早餐，沒想到約半小時後，舌頭、嘴唇開始又腫又麻，左半邊臉頰也失去知覺，家人趕緊將她送往急診室，說話像大舌頭地告訴醫師：「我吃幾口芋頭粥而已，嘴巴就開始麻麻的…。」

2015-02-07 06:00 幼兒誤食藥品 切勿喝水、催吐 農曆春節即將到來，幼兒誤食藥品致傷亡發生率將進入高峰期！醫師提醒民眾，除將藥品放置在孩童拿不到的地方，萬一發生誤食應盡速就醫。坊間傳說，可喝大量牛奶或水沖淡毒性及催吐並不正確，反而會加重傷害。台中慈濟

title: 關鍵字：誤食 - 自由健康網


content_text:
极左分子藉美国黑人乔治·弗洛伊德之死，在数十个城市煽动暴乱，放火、砸店、抢劫、打人，一时间黑烟弥漫。(CHANDAN KHANNA/AFP via Getty Images)美国30年：从对外和平演变到对内暴力介入权争美国作为全球第一超级大国，从二战之后肩负为世界提供国际秩序这种重任，它以自身的国家形态为样板，通过外交政策促使专制独裁国家发生和平演变，1990年代初苏联崩溃后改称颜色革命。此后将近20年内，直到阿拉伯之春，美国政府尤其是民主党政府在国际社会都主张走非暴力抗争路线，印度的甘地、南非的曼德拉都被树立成非暴力抗争达成民主的典范。但30年后的今天，在建国伊始就实行宪政法治与全民选举总统的美国，不但出现了以暴力打砸抢烧杀为民主党助选的BLM与Antifa，暴力示威蔓延全美220个城市与地区，还出现了为暴力辩护张目的学者与作家。这两份为暴力辩护的文本资料，一份以研究报告的形式出现，另一份则是一本充满了左派特色激情的书。

一个对独裁政权尚能容忍且不主张暴力推翻的灯塔之国，是如何走到国内权力争夺要诉诸暴力的地步？此中原因，值得认真研究，而且不是短期研究。但眼下，我还是想将这些荒谬现象纪录下来，提出疑问，将思考留给今后的美国人，过了今年的难关，希望美国还是灯塔之国、山颠之国。

为暴力辩护的研究报告从5月弗洛伊德事件发生以来，BLM运动兴起，Antifa出没于各城市，抢劫就成为“革命者”的狂欢节目。

普林斯顿大学的“消除分歧”（the Bridging Divides Initiative at Princeton）与“武装冲突地点和事件数据项目”（the Armed Conflict Location and Event Data Project，简写ACLED）的专业研究者精心制作了一份报告，其结论是：在5月26日至8月22日期间，全美共发生超过10,600起示威活动，其中有7750场与BLM运动有关。在这7750场抗议活动中，在全国近220个地点中，发生了近570起暴力示威活动（见下图）：

Study found nearly 570 violent demonstrations–riots–in nearly 220 locations spread all across the country. Is that ‘overwhelmingly peaceful’?

（https://twitter.com/TIME/status/1302565235832877056

https://twitter.com/ByronYork/status/1302568904221483009）

普林斯顿大学与这个组织的政治倾向都严重左倾，他们撰写这个报告的目的是表明这上万起抗议活动是“压倒性的和平”，以赋予BLM运动持续的正义性。但报告还是无法掩藏，在全国近220个地点中，发生了近570起暴力示威活动。至于暴力造成的损失与死亡，当然不是报告的重点。左派们对这个报告如获至宝，《时代》周刊发推说，抗议活动93%是和平的，并且还省略了570起暴力示威活动，只强调了220个地点，如果不细察报告，以为就是220起。左派们还强调，对于那些被认为BLM抗议是“暴力”的人来说，动荡“主要局限于特定的街区，而不是分散在整个城市”。推特上的进步派们也非常兴奋。因为研究报告有学术外表包装，远比CNN非裔主持人唐·莱蒙（Don Lemon）8月26日站在威斯康辛（Wisconsin）堪诺沙（Kenosha）烈火熊熊、且死了两个人的抗议现场说抗议活动“Mostly Peaceful”要有说服力得多。

极左派评价他人损失的双重标准民主党强调那所谓93%的“和平抗议”，忘记了这7%带来的巨大伤害。

本人对美国的和平演变-颜色革命一直很推崇，因为中共的无产阶级革命杀人无数，血流成河，让人恐惧。我也清楚记得美国的国际派（以民主党与左派为主）在指责世界上任何地方发生的任何暴力时，都强调每个个体生命的重要性与唯一性（不可替代不可再生）；左派群集的NGO花着美国纳税人的巨额税金在非洲扶贫时，从不忘记强调每个生命都应该被救助。美国左派的偶像级人物、前总统奥巴马最喜欢说的大词汇当中，就有“No Child Left Behind Act”，也成为左派们崇拜盛赞其人道主义精神的根据。但在言及本阵营对美国公民造成的巨大伤害时，一下就将7%说得轻巧如云烟，仿佛那些在暴力示威中失去的生命、被抢劫一空的商店、被波及的家庭所受的损害仅仅是个数字而已。他们在为打砸抢烧杀辩护时说Most Peaceful时，却忘记灾难落到每个受害者头上时，是百分之百的伤害这个“大数原则”——而左派梦寐以求的全民医保，就是基于这个“大数原则”：为了不让某一个家庭因付不起医保而陷入困境，宁可让全体纳税人承担医保费用的上涨提高交税比率。

至于研究报告说“动荡主要局限于特定的街区，而不是分散在整个城市”，那更是不值一驳，报告作者肯定将示威地当成被敌人侵占之地了。其实，就算是战争，也不是整个城市的每个角落被夷为平地。

这种用数字比例将人划分为坏人与好人、将恶从一场波及面极广的政治运动中剥离开，来证明某场运动是善的，是被1968年世界左派奉为革命导师的中共领袖毛泽东擅长玩的游戏。毛泽东最喜欢发动整人的运动，经常为运动划个百分比，比如，社会成员中，有95%是好人与比较好的人，只有5%坏人，需要打击，于是土改杀地主、反右整右派、四清运动整自家干部中的腐化变质分子、都属于被划出的那5%的坏人。毛泽东的政治运动每次都会有群众积极响应，为什么？因为那5%的坏分子帽子拿在当权者手中晃动，群众们担心，不让别人赶快戴上坏分子帽子，自己就有危险。邓小平也深得毛泽东这一真传，为55万多右派平反，只留下96人不予平反，以证明反右运动基本上是正确的，与美国左派与左媒认为BLM运动Most Peaceful用意相同。

为抢劫行为正名的女作家从2020年5月以来开始的BLM示威活动，发生了很多掠夺行为。一直支持BLM运动的民主党官员对此也颇有微词：纽约州州长安德鲁·库莫（Andrew Cuomo）也不得不声明从曼哈顿高端商店偷钱包和运动鞋都是“不可原谅的”，圣保罗市长梅尔文·卡特（Melvin Carter）说掠夺者“正在破坏我们的社区”，就连肯定BLM是Most Peaceful的CNN记者Don Lemon也引用民主党内部调查资料说明民主党因支持暴乱民调下降，要求拜登谴责暴乱。但却有一位女作家挺身而出，大赞抢劫是正义行动。

这位为BLM抢劫正名的女作家维姬·欧斯特威尔（Vicky Osterweil）居住在费城，是The New Inquiry的作家、编辑、定期撰稿人，她应时而出的这本《捍卫战利品：不文明的暴乱历史》（In Defense Of Looting’, In Defense of Looting: A Riotous History of Uncivil Action）出版后，因观点奇特，美国左派媒体NPR（公共电视台）、《纽约客》、《大西洋月刊》等都做了介绍。

根据这几家媒体的介绍，这位女作家早在2020年4月，就颇具预见性地写道：“全国各地正在兴起一种新的抵抗力量。”——弗洛伊德事件发生于5月25日，她提前预知，说明她已经知道BLM运动正在寻找甚至可能制造借口。随着抗议活动和骚乱继续席卷城市，她认为抢劫是实现社会真正持久变革的有力工具。其论点概括起来包括以下几方面：

1. 她非常鲜明地阐明立场：捍卫“在动荡或骚乱期间大规模没收财产，大规模入店行窃”的行为。因为这是反抗者正在采取的一种强有力的策略，目的是质疑“法治”的正义性以及不平等社会中财产和财富的分配。

2. 她正本清源，指出了抢劫这个词从出现的那天开始，就是一个高度种族化的单词。它取自lút的印地语，意为“商品”或“小品”，它出现在19世纪英国殖民地官员的手册《印度词汇》中。

3. 掠夺只是反抗者的一种战术。它往往是对企业，商业空间或政府大楼的攻击，将那些本应进行商品化和控制的东西免费共享。抢劫的好处是：它可以使人们立即免费获得他们所需要的东西，让他们有能力生活和重生，而不必依靠工作或工资。作为一种政治行动方式，这是抢劫的最基本的战术力量。

4. 抢劫攻击了物品的分配方式与财产观念：为了使某人的头顶有屋顶或有一张饭票，他们必须为老板工作，这种有工作才能获取生活费用，是社会不公正的表现。而且，以这种方式组织世界的原因显然是为了资本所有者的利益。抢劫打击了这种财产关系的核心，并证明没有警察也没有政府的压迫，我们可以免费获得一切。

这位女作家看来喜欢霍布斯丛林社会，也很能欣赏ISIS统治的地区曾发生的一切。这次美国持续数月的暴力抢劫极大地满足了她的个人癖好。

无独有偶，一个叫做“校园改革”（Campus Reform）的组织在调查人们对抢劫的看法。组织成员先到芝加哥采访黑人，被采访者都认为到商场拿点东西是正当的，是对社会正义的追求。校园改革接着前往DC乔治华盛顿大学，询问大学生对掠夺和骚乱的看法。不幸的是，大学生说骚乱、掠夺有“正当理由”，因为“当权者偷了更多东西”，抢劫只是无权者的表达方式。

美国教育培养出一代信奉共产主义将手伸进人家口袋里是合理的共产主义青年一代，不是今年这样充分暴露，我们就算生活在美国，也不知美国早已病入膏肓。近几年的调查都说明，美国青年一代信奉社会主义的越来越多，但调查总不忘记补上，这社会主义指的是北欧的民主社会主义，不是中国与苏联式社会主义。这次BLM运动发劝一个月之后，大概觉得时机成熟了，BLM的联合创办人纷纷现身电视台接受采访，公开亮明自己的马克思主义旗号。6月24日，大纽约地区BLM领导人Hawk Newsome在采访中公开说，如果美国“不给我们想要的东西，那么我们将毁掉这个体系”。

马克思主义信徒从来不缺改造世界、毁灭世界的决心与行动能力。智者型学者汤玛斯·索维尔对自己本族存在的问题的看法极有穿透力。他看到美国教育体系多年努力养成一代又一代左派学生且日益极左化的结果，对美国共产革命卷土重来，动物庄园故事重演有了心理准备。7月13日，年逾90的索维尔在Mark Levin的对话节目中说，“我们的国家是不是已经到了没有回头路可走的时候了（point of no return）了？我只希望有生之年不要看到野蛮人烧毁罗马城的那一幕”。

美国的宪政基础之一是保护私有财产神圣不可侵犯，并将私有财产权视为个人自由的权利基础。一个信奉私有财产神圣不可侵犯的美国，要经过教育界多少年持续性的灌输教育，才能养出一代信奉抢劫有理的马克思主义信徒？此中潜藏的危机，必须深思。

大纪元首发

责任编辑：朱颖#

journalist: 朱颖

countries: 南非 印度 中国

title: 美国宪政危机：为抢劫私有财产张目的辩护