content_text:
美國總統川普再度提出美中經濟脫鉤觀點，表示若全球兩大經濟體不再生意往來，美國也不會虧本。（法新社）

指兩大經濟體不再生意往來 美國也不會吃虧〔編譯魏國金／綜合報導〕隨著美國大選逼近，川普總統七日再度提出美中經濟脫鉤觀點，表示若全球兩大經濟體不再生意往來，美國也不會虧本；他強調，「我們將讓美國成為全球製造業超級強權，一勞永逸終結我們對中國的依賴，不管這是脫鉤，或像我已在做的課徵高關稅，我們將終結對中國的依賴，因為我們不能依賴中國」。

他在白宮前舉行的勞動節記者會上說，「脫鉤是有趣的字眼，如果我們不跟中國做生意，我們也不會損失數十兆美元，這就叫脫鉤；所以你會開始思考這件事，你會開始思考他們拿了我們的錢，並且花在打造飛機、船艦、火箭與飛彈上」。

他矢言將製造業工作及關鍵供應鏈帶回美國。他說，「我們將在美國生產關鍵的製造用品，我們將設立『美國製造』稅收抵免，對於拋棄美國，在中國與其他國家創造就業的公司，我們將施加關稅；如果他們不能在本國生產，就讓他們為了在其他地方生產，並將產品運入我們國家而支付重稅」。

川普揚言，「我們將禁止把工作外包到中國的公司取得聯邦合約，同時究責中國讓武漢肺炎病毒全球散播」；但他沒有說明實施時間，表示相關行動將是他第二任期的一部份要務。

他指控其民主黨對手、美國前副總統拜登是「北京的馬前卒，將把我們的工作、經濟福祉讓渡給中國，如果拜登贏，中國就贏，因為中國將擁有這個國家；這是我國史上最重要的選舉」。

他強調，疫情將很快受到控制，經濟已開始復甦；「在所有主要西方國家中，美國遭遇的萎縮最小，我們的回升驚人，我們正快速的從疫情中強彈」。

美國副總統彭斯當天對勞工演說指出，在川普主政下，「經濟投降的年代已經結束」。美國財政部長努勤六月表示，若美企在中國無法公平競爭，將導致兩國經濟脫鉤。分析師認為，兩國經濟緊密交織使得脫鉤之舉不切實際，但華府將繼續施壓北京，以達公平競爭的目標。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 中國 美國

events: 疫情 選舉 武漢肺炎

title: 川普再嗆經濟脫鉤 不依賴中國


content_text:
針對最高檢察署今日發布新聞稿「嚴查正副議長選舉亮票」，民進黨發言人黃帝穎今天表示，最高檢呼應國民黨的政治訴求，恐淪為執政黨的政治打手 。（民報資料圖片）針對最高檢察署今日發布新聞稿「嚴查正副議長選舉亮票」，民進黨發言人黃帝穎表示，最高檢呼應國民黨的政治訴求，恐淪為執政黨的政治打手，成為替正副議長買票的幫兇。

黃帝穎表示，依據2013年高等法院台中分院確定判決及2014年高等法院高雄分院的確定判決，都已認定基於責任政治，議員對正副議長選舉的亮票不構成刑法洩密罪，換句話說，實務上最新見解是亮票「無罪」，但最高檢察署居然「選擇性」引用13年前的「有罪」過時見解，企圖恫嚇不受買票影響的縣市議員，動機可議。

黃帝穎強調，檢察官應該是嚴查買票，而不是查亮票，最高檢不要搞錯重點，最高檢所引用的「亮票有罪」舊判決，並不具有通案性的法律拘束力，民進黨以「彼此約束、落實黨紀」方式處理，主要是縣市正副議長賄選傳聞不斷，這是黨籍議員向選民負責、向人民證明清白的唯一方式，檢察官不能包庇買票、騷擾亮票。

黃帝穎說，議員公開選舉議長，具有責任政治的憲法意涵，這與人民秘密選舉投票公職不同，議員投給哪個議長，還必須向選民負責，例如：美國眾議院選舉議長，就採取公開的記名投票，每一票都要向選民交代，民進黨除了用黨紀要求議員貫徹責任政治，杜絕不記名投票可能暗藏的買票犯罪外，更呼籲檢察官嚴查正副議長選舉，民主的代議機制不容買票、賄賂，呼籲檢察官不要淪為執政黨的政治打手、買票者的幫兇。

title: 正副議長選舉亮票爭議 黃帝穎：最高檢察署勿淪買票者幫兇


content_text:
全民檢測由9月1日展開至今踏入第8天，截至今早8時半，有120.2萬人已接受採樣檢測，當中1554宗是重複採樣數字，特首林鄭月娥今早見記者時不認為這 1554 人是濫用，她指當中的人有種種原因，例如接觸過高危群組，而選擇再重複參與檢測，故不覺得這是大問題。眾新聞記者親身嘗試重複檢測，結果順利進行，情況與四天前被拒絕入場大相徑庭。

政府專家顧問、中大呼吸系統科講座教授許樹昌接受眾新聞電話訪問表示，他今早在沙田源禾路體育館幫忙作檢測時，得悉一位伯伯是重複檢測，原因是他不知為何收不到政府的檢測結果手機短訊，憂慮情況下再度檢測，所以他認為可能有不少人也遇到這個情況。

全民檢測推行首天，部分熱門地點的檢測中心大排長龍。美聯社

負責統籌全民檢測的公務員事務局局長聶德權昨早（7日）在電台節目首度透露重複採樣人數，有826人。眾新聞遂向當局查詢，甚麼情況下容許這些市民重複採樣、最高紀錄一個人重複採樣幾多次，以及政府每日公布的採樣人數是否應改作「人次」。

公務員事務局昨夜回覆：「普及社區檢測計劃（檢測計劃）旨在為每位合資格的市民提供一次檢測，如市民在預約後因事沒有到場接受採樣或檢測後到過曾有染疫人士活動的地方，亦可在計劃期間再次預約進行檢測。我們相信在計劃期間選擇進行多次檢測的人數應該只屬極少數，事實上至今重覆檢測的人數只佔累計檢測的人數很小部分。檢測計劃完成後我們會公布參與檢測的人數，以及當中重覆檢測的人數。」

特首林鄭月娥今早見記者時主動表示：「有人關心，有無人濫用呢個檢測服務、重複登記，即係話佢係做多過一次，總人數係1500，在120萬接受了採樣（的市民），佔非常之細的百份比。」林鄭並解釋，可能市民發覺自己接觸過高危群組，想再一次接受檢測，她不覺得這是大問題。林鄭又指，即場登記入內參與檢測的市民每日增加，由計劃開展初期的 18% 提升至昨日的 26%。昨日有 17 萬到各中心檢測的人次中，其中 4 萬多人是即場登記。她指，尚餘數天的檢測計劃中已預留更多名額讓市民毋須預約，即場登記檢測。林鄭月娥表示，鼓勵和歡迎市民，尤其一家人，可以在毋須登記下參加檢測。

眾新聞記者於全民檢測的首天（9月1日）曾檢測過，三天後（4日）於中午再次到訪其中一間檢測中心，嘗試是否夠能重複檢驗。結果在覆檢個人身份證明時，被工作人員發現曾有檢測紀錄，在哪一間檢測中心作過檢測都知道，於是拒絕讓記者再次檢測。

截至今日統計，逾1500宗個案為重複採樣，聶德權今早接受《商台》訪問時指，數字比例偏低，認為有參與者檢測一次仍然「不安心」， 然後再重覆檢測，情況可以理解。

眾新聞記者今天預約到第三間檢測中心，嘗試夠否重複檢驗，發現與9月4日的情況大相徑庭。在覆檢個人身份證明後，隨即派發貼上檢測者編號的樣本瓶及兩支檢測用的棉花棒，及後記者便可進入檢測場地。

長沙灣體育館的檢測中心人流非常多，部分等候檢測的市民需排隊。 眾新聞記者攝

長沙灣體育館的檢測中心人流非常多，目測至少有50人輪候進行檢測，工作人員將檢測的市民分流進入等候區，再於等候區中等候工作人員安排進行檢測。由於人流都多，所以檢測過程非常快速，整個過程不足一分鐘，記者便需要離開，完成後檢測後，工作人員贈送一支酒精搓手液予受檢測者。

家住長沙灣的黃太表示自己是首次檢測，而且是即場登記入場，因為她得悉她的丈夫早前亦是即場登記入場，而且過程十分快，所以並沒有預約，但今天人流卻比她預期中多，整個過程都花了她接近半小時。另外，黃太本來以為檢測完會送口罩，但現場只贈送酒精搓手液，令黃太大失所望，「之前我老公嚟嗰陣係派口罩，但係今次得支鵪鶉咁細嘅搓手液，我覺得有少少孤寒囉！」

完成後檢測後，工作人員贈送一支酒精搓手液予受檢測者。眾新聞記者攝

政府專家顧問、中大呼吸系統科講座教授許樹昌接受眾新聞電話訪問，他預計檢測計劃將會繼續延長多兩至三天，要視乎未來兩天會否繼續檢測到陽性結果以及檢測的人流多與少，他相信政府將會繼續開放人流較密集的檢測中心，而人流較少的則會關閉。他亦提到自己今早在接近沙田市中心的源禾路體育館幫忙做檢測時，人流仍然非常多。

至於重覆檢測的問題，他今早得悉一位伯伯是重複檢測，原因是他不知為何收不到政府的檢測結果手機短訊，憂慮自己的情況所以再來檢測。許相信不少人也遇到這個情況。他認為現時重複檢測的問題並不太嚴重，「一百幾萬人，得1500個重覆檢測，其實個百分比係好低，問題不大。」他又表示不擔心有人會濫用政府資源，不斷重複檢測，因為現時檢測的贈品已由口罩轉為酒精搓手液，故此誘因不大，情況不會很嚴重。

許樹昌認為全民檢測的確能及早發現隱形患者，暫時全民檢測亦檢測出18宗陽性個案。資料圖片

許樹昌指，本港自7月初爆發第三波疫情以來，至今仍未做到零確診，而不少患者是病源不明的個案，因此他認為全民檢測的確能及早發現隱形患者，暫時全民檢測亦檢測出18宗陽性個案，許樹昌認為效果相當顯著，「其實呢個數字已經算唔錯，你諗吓呢十幾單若果係社區蔓延及爆發，後果可能好嚴重，所以我覺得暫時嚟講算係做得唔錯。」

journalist: 眾新聞記者

title: 【全民檢測記者實測】4天前重複檢測被拒 今天順利進行 許樹昌：重檢可能係收唔到手機短訊


content_text:
新华社北京9月9日电 题：开放合作蕴新机 香港金融业界期待更美未来

新华社记者 陈舒 罗鑫

金融服务是全球服务贸易的重要组成部分，已成为中国对外开放和经济发展的新亮点和新引擎，正在北京举行的2020年中国国际服务贸易交易会传递出的这一积极信号，让与会的香港金融机构倍感振奋，他们期待在其中扮演更积极角色，共享发展新机遇。

今年是香港东亚银行进入内地市场的第一百年。东亚银行（中国）有限公司执行董事兼行长何舜华表示，随着内地金融开放步伐的加快，尤其是与香港市场越来越紧密的互联互通，港资银行在内地市场的发展迎来了更多市场机遇。

走进位于国家会议中心的东亚银行展台，一条照片时间轴首先映入眼帘，时间轴上标记着东亚银行在内地百年间的多个重要发展关键节点，其中去年12月对应的事件格外引人注目——东亚中国在上海新天地成立内地外资银行业首家5G牌照零售银行。

不再有现金柜台、ATM机，可远程提供财富管理……展台的工作人员向记者详细介绍这家充满着“智慧”的新型银行。

“这家网点的最大特色是运用5G、生物识别、大数据等先进技术，让各项业务办理更加便捷、安全，也‘更懂你’。”何舜华说，金融科技正在给现代生活带来深刻改变。

事实上，5G、物联网、区块链、虚拟现实、人工智能等技术在金融领域中的运用，已经成为金融服务贸易的前沿趋势，这也是东亚银行所处的金融服务专题展的一大亮点。

德勤中国华北区主管合伙人、香港人施能自表示，未来的金融业将是科技驱动的金融产业，香港在区块链、数字化、智能化方面有一定的优势，如何最大化发挥这一优势，和内地金融机构携手促进全球金融市场的互联互通，是香港金融业界需要进一步思考的问题。

何舜华表示，借助服贸会的平台和国家发展数字经济的东风，东亚中国将进一步深化与领先互联网平台的伙伴关系，加快自身数码化转型。

说到内地和香港金融市场的互联互通，同样参加了本届服贸会金融服务专题展的香港交易所似乎更有“发言权”。在港交所的展位上，通过视频和图片的形式展出了其参与打造的沪港通、深港通、债券通等内地与香港的金融互联互通机制，这些产品广泛惠及了国际、内地和香港的金融行业。

港交所董事总经理兼内地业务发展主管毛志荣提供的一组统计数据更加直观：沪深港通开通5年多以来，过境资金净额仅1000多亿人民币，却撬动了内地和香港股市几十万亿的成交额；债券通开通三年以来累计成交额超过6.5万亿人民币，每日成交额屡创新高。

“随着内地金融服务业的加速开放，两地金融服务业界必将相互促进、彼此成就、互利共赢。”他举例称，在帮助海外投资者进入内地金融市场方面，港交所可以充当转换器和翻译器，同时在内地居民的财富管理上，也可与内地合作伙伴开展合作等。

毛志荣表示，未来在优化金融服务方面，香港交易所将持续改革上市制度，提供国际一流水平的集资平台，进一步完善沪深港通和债券通服务，拓宽互联互通机制覆盖范围，便利内地投资者和国际投资者参与内地及香港金融市场。

“开放与合作可以不断为香港和内地金融服务业带来双赢和新的机遇。”毛志荣说，依托“一国两制”带来的独特优势，抓住粤港澳大湾区建设发展机遇，香港作为连接内地与世界的桥梁角色不仅不会削弱，反而会更加重要。

countries: 香港 中国

title: 开放合作蕴新机 香港金融业界期待更美未来-新华网


content_text:
池南自然教育中心暑期實習生體驗阿美族野菜市場。 (花蓮林管處提供) 記者林有清／花蓮報導

花蓮林區管理處每年暑假期間都會辦理大學生暑期培訓計畫，今年共有十四名大學生及研究生前來池南自然教育中心。在專業的環境教育教師引導帶領下，實習生參與環境教育的實務運作，支援暑期營隊，最後以月桃為主題，策劃「唯觀月桃」、「月桃予我」、「月桃生活空間」等精彩展覽，展現出優異的成果。

花蓮林管處長楊瑞芬表示，大學生暑期培訓計畫已邁入十二個年頭，總計培訓一百二十九位青年學子。實習課程由資深環境教育教師規劃及帶領，除了環教師外，也邀請花蓮林管處、工作站及國家森林志工等人員擔任課堂講師，讓實習生參與自然教育中心的實務運作，例如：認識森林保育等環境議題、瞭解環境教育課程活動的設計、協助暑期營隊的規劃執行與檢討、學習教具製作以及教學場地佈置與維護等，一面協助中心環教業務的推動，同時也提升實習生自身的環教等知能之成長，使雙方皆能從中受益。

今年學生分別來自台北市立大學、台北教育大學、文化大學、中興大學、東華大學、嘉義大學、成功大學、臺東大學、高雄師範大學等九所大學。中心帶領多元背景的學生，結合里山倡議生態、生產及生活等理念，策劃「唯觀月桃」、「月桃予我」、「月桃生活空間」等精彩展覽，展現年輕人的創意及美學，其巧思及亮點處處可見，歡迎大家前來池南自然中心觀賞，並給予鼓勵。

楊瑞芬指出，花蓮林管處看重青年學子的價值及未來影響力，建構與大專院校學術機構合作機會，並藉由池南自然教育中心嚴謹且豐富的暑期培訓課程，持續培育青年環境教育人才。而實習結束，代表改變的開始，期盼學生回到校園能持續關注環境永續發展議題，成為這社會進步及環境改善的推力。

journalist: 林有清

taiwan-subdivisions: 花蓮 臺東 高雄 成功 嘉義

title: 池南自然教育中心暑期實習培訓計畫圓滿結束 | 中華日報


content_text:
▲何露比原本在家中擺滿各種植物。（圖／飼主何露比提供）

記者李依融／採訪報導

網友何露比是個「綠手指」，她種植收集植物10多年，從來沒想過有天會因為養貓而把家中的綠意清空。何露比如今貓奴資歷2年，家裡只剩假花假草，還打造了貓咪專屬空間，整面牆都設計成貓咪廊道，甚至特地養缸，就因為貓咪喜歡流動的水。

何露比很喜歡植物，曾經在家裡種植各式各樣的植物，看到各個角落都有親手培植的綠意，總覺得賞心悅目，但2年前這些全被木製「貓家具」取代，收編2隻喵星人後，她擔心有些植物會讓貓咪中毒，所以通通搬走。

▲原本放植物的地方全部改造成貓咪天地。（圖／飼主何露比提供）

何露比一直很喜歡動物，家中原本也養了鸚鵡，2年前朋友撿到2隻健康狀況不佳的小貓，問她能不能幫忙照顧，「當時2隻貓很多眼屎、拉肚子，後來一位阿姨願意收養其中一隻，另一隻兒子一直拜託留下，原本打算養到健康送養，後來捨不得就留下來了。」這隻就是白色母貓「毛毛」，後來又領養了公虎斑貓「尼尼」彼此作伴。

▲何露比家中還養了鸚鵡。（圖／飼主何露比提供）

喜歡植物的何露比查到對貓咪有害的植物，發現原本種的南天星科姑婆芋、龜背芋都會造成中毒，而其他植物貓咪也會去咬，所以全部移到屋外，「室內只剩假花假草，還有貓咪可以吃、幫助吐毛的植物，例如貓草、地瓜葉。」

▲▼現在家裡只剩假花假草，其他都是貓咪可食用的植物。（圖／飼主何露比提供）

何露比說，養貓也是希望培養孩子對動物的體貼還有愛，現在兒子也經常跟毛小孩膩在一起，不久前還親手孵出小雞，現在家中的貓、鸚鵡、小雞和烏龜偶爾會相處在一起，不過家人會時時看著，讓動物間的互動「保持禮貌」。

▲▼何露比家中還有鸚鵡、小雞、烏龜。（圖／飼主何露比提供）

許多網友看到何露比分享的照片相當羨慕，「這根本是五星級貓屋！」、「太漂亮了！」、「奴性很可以」。何露比也說自己奴得心甘情願，每天回家看到貓咪們喵喵叫地歡迎，就覺得非常窩心。

▼何露比的兒子和毛孩感情非常好。（圖／飼主何露比提供）

►蟲蟲不要來，守護毛孩遠離蚊蟲叮咬看這裡

►偷偷分享少女秘密！

【你可能也想看】

►影／走進三重義天宮「全是貓」 80歲嬤寵20年：牠們是虎爺部下

►9隻狗寶寶圍圈聽「恐龍」講故事 第十隻睡倒網笑：我同學

►金頭凱克「拆鍵盤」拔起咬爛！ 被抓包還「嘎嘎」頂嘴

►影／巴丹嗨玩髮夾「鳥嘴變鯊魚」 爆笑開合引國外網友朝聖

►華山小屋異常亢奮助破案 搜救犬「林志玲」退休突癱學用助行器

►有IG了，來追蹤我吧！

title: 10年「綠手指」變貓奴　「植物有毒」全搬走換整面貓牆


content_text:
動力KY（6591）9日召開董事會，敲定現金增資價格為47元，以增資發行股數200萬股計，將可募集9400萬元，現增用途為充實營運資金。

動力KY將提撥二成的增資發行總股數，其中的一成、計20萬股，由員工認購外，另一成則開放辦理公開申購，餘下的八成則由原股東認購，每仟股約可認購55.29602519股。

動力KY指出，現金增資認股基準日為9月22日，最後過戶日為9月17日，停止過戶期間為9月18日至9月22日，原股東及員工股款繳納期間為9月25日至10月5日，特定人認股日為10月6日。

(工商 )

title: 動力KY現金增資價格拍板47元


content_text:
〔中央社〕蘋果公司今天發出邀請函，將於美西時間9月15日上午10時（台灣時間16日凌晨1時）於線上舉行年度新產品發表會，外界高度預期蘋果將會公開5G iPhone。

發表會將在蘋果加州矽谷古柏迪諾（Cupertino）總部舉行，並在官網進行網路直播。由於疫情蔓延，這場秋季發表會沒有邀請任何媒體到蘋果園區（Apple Park）。

和往常一樣，邀請函並未透露太多訊息，只簡短地寫著Time Flies。

蘋果往常都會在9月發表會公開新版iPhone，同時發表新版Apple Watch和iPad。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

companies: 蘋果 Apple

things: iPhone 經濟

title: 蘋果發邀請月中舉行新品發表會 料公開5G iPhone


content_text:
江昇鴻 薛松乾 彭冠霖 報導 / 台北市

第12屆「海峽論壇」，9月19日在中國福建省廈門市登場，立法院前院長王金平接受國民黨主席江啟臣邀請，擔任代表團團長，帶隊前往。他希望此行能為兩岸帶來和平穩定、緩解緊張氣氛。不過，行政院長蘇貞昌就提醒，必須遵守國家法令。陸委會也強調，參與具統戰性質的「海峽論壇」，不能簽署任何協議！

揮揮手打招呼，立法院前院長王金平再度成為鎂光燈焦點，因為他將代表國民黨帶團到中國福建，參加海峽論壇，立法院前院長王金平說：「蔡總統也講說希望不要擦槍走火，(此行)希望緩和兩岸緊張的情勢。」央視主播說：「我們熱誠歡迎廣大台灣同胞，以不同方式參與海峽論壇。」中國央視新聞大篇幅報導，海峽論壇這個月19日登場，疫情當前，王金平抵達中國，沒有外交泡泡，必須接受檢查隔離2天，回來台灣再隔離14天，到時候和對岸談些什麼，他保密到家。

什麼樣層級的官員碰面，王金平說，客隨主便。行政院長蘇貞昌說：「希望任何人任何政黨組織。」行政院長蘇貞昌提醒，必須遵守國家法令，陸委會也說明立場，陸委會副主委邱垂正說：「我方人士參加具有統戰性質的海峽論壇，不能進行違法的合作行為。」我方人士參與具統戰性質的「海峽論壇」應注意臺灣社會觀感，並遵守兩岸人民關係條例規範，不能進行違法的合作行為或締結聯盟，或與陸方簽署協議、備忘錄等文書。王金平出席海峽論壇，想為兩岸破冰，挑戰還真是不小。

新聞來源：華視新聞

journalist: 江昇鴻 薛松乾 彭冠霖 報導 / 台北市

countries: 臺灣 台灣 中國

people: 王金平 蘇貞昌 江啟臣

title: 王金平將赴海峽論壇 蘇:遵守國家法令


content_text:
▲以「帶骨台塑牛小排」為招牌、開業逾30年的聯一牛排今年初無預警停業，創始人楊國初指控全都是因遭妻子的閨密詐騙導致。（圖／翻攝聯一牛排臉書粉絲專頁）

圖、文／CTWANT

號稱正宗「台塑」血統的名店「聯一牛排」今年初無預警停業，曾任台塑創辦人王永慶總管的老闆楊國初遭投資人控訴，指聯一以「展店」名義募資，卻害投資人血本無歸。楊國初則喊冤，指是活躍於獅子會的殯葬業洪姓女總監，對外以聯一名義私自募得近千萬元資金後，再將所有資金「五鬼搬運」領走，卻將債款留給聯一，楊國初夫婦目前已對洪女提出告訴。

今年2、3月間，數十家餐飲老店不敵疫情收攤，引人唏噓，位於台北市南京東路四段的「聯一牛排」（聯一），也在這波倒店潮下默默熄燈。飄香30餘載的聯一，向來以王永慶3房李寶珠親傳的「帶骨台塑牛小排」最為人津津樂道，但停業原因卻與疫情關係不大，而是因老闆楊國初夫婦不堪遭投資人控訴涉及詐騙、吸金，因此乾脆先歇業，等打完官司再說。

但好好一家名店，為何會無端惹上官司？原來早在數年前，楊妻的1位閨密、人稱Lisa的洪姓女富商（洪女、62歲），透過楊妻認識楊國初後，便不斷遊說他展店、增資等，「但我覺得開了分店就無法控制品質，會打壞聯一的名聲。」

▲聯一牛排創始人楊國初說，為了品質30年來他始終拒絕開分店，沒想到最後仍遭老婆閨密「惡搞」毀掉他一世英明。（圖／CTWANT提供）

楊國初強調當時曾以這個理由拒絕洪女，沒想到對方發現楊妻才是聯一的登記負責人後，竟將腦筋動回自己老婆身上。但洪女取得楊妻授權後，在外私自募資一事，最後仍傳回他耳裡，讓他氣得和老婆大吵一架，並於去年6月間要求洪女終止招商，但血本無歸的投資人仍上門要他和老婆負責。

楊國初後來想盡辦法拿回聯一的銀行存摺後，才赫然發現不少投資人匯入的金流，都被轉出到另一家保健食品公司，「我們一查，才知該公司是洪女女兒所有，她（洪女）用展店名義把錢都A走了。」而投資人所指的「聯一業務」，其實就是洪女自行找的，並非該店員工，為了找回清白，楊國初夫婦也在今年中具狀對洪女提告背信、詐欺等。

針對指控，洪女表示募資是雙方合意，楊國初一開始就知此事，他們（楊家）夫妻為了募資還成立辦公室，她只幫忙找業務主管，沒和任何客戶聯繫過。而楊國初指她將聯一公司募來的資金轉出一事，她說：「當初成立募資公司的費用，甚至買肉品等進貨，都是我先代墊，所以才拿回來。」

洪女也強調協助募資一事從沒拿過薪水，也沒A一毛錢，純粹友情幫忙，去年6月楊國初要求終止後，她就沒再私募；對於楊國初夫妻所有指控，洪女說「我說的都有證據，全部可以提供。」

▲聯一牛排最早開在台北市民生社區，店面隱密低調，吸引不少政商名流前往用餐。（圖／翻攝聯一牛排臉書粉絲專頁）

延伸閱讀▸ 吸乾老店2／不要跟妳老公說！ 董娘閨密自封聯一「營運長」還聘業務招商▸ 林郭文艷真心話1／憂大同難以回復的損害 剔除股東表決權：不後悔▸ 假戲又真做1／魏蔓張庭瑚爆愛火 姐弟戀低調同居

taiwan-subdivisions: 大同 獅子

title: 台塑牛小排創始店「聯一牛排」歇業內幕曝光　竟是殯葬女王搞垮他


content_text: 中秋節腳步近了！嘉義縣若竹兒智能發展中心等4家身障機構，推出秋節禮品，縣長翁章梁化身糕餅師傅，與身障朋友一起手作蛋黃酥，呼籲大家用實際行動支持身障機構，踴躍採購有溫度、有愛心的秋節禮品。嘉義縣精神康扶之友協會、嘉義縣若竹兒智能發展中心、嘉義縣身心障礙者聯合會庇護工場和嘉義縣領航身心障礙者產業庇護工場聯合推出秋節禮盒，產品有鳳梨酥、蛋黃酥、手工餅乾、紅豆蛋奶酥及阿里山高山優等烏龍手採茶，都是身障朋友結合在地農特產品，認真、用心製作的秋節禮盒，料好實在，美味可口。 翁章梁到若竹兒智能發展中心，在老師指導下，體驗搓麵皮、入饀、壓模和烘烤的手作過程，與身障朋友一起感受產品製程的用心與細心。翁說，「用心手作，月餅更有溫度，更圓滿」，疫情影響弱勢團體，身心障礙福利機構團體需要各界支持，愛心化為行動，優先選購身障機構的中秋禮盒、產品與服務，送禮還能做公益。社會局長蕭英成說，身障機構團體秋節產品都經過衛生單位檢驗合格，請大家分享產品資訊，相關促銷DM與訊息請至社會局官網查詢，也可至優先採購資訊平台查詢選購，社會局訂購諮詢專線05-3628008。嘉義縣若竹兒智能發展中心等4家身障機構，推出秋節禮品，縣長翁章梁(右四)化身糕餅師傅，與身障朋友一起手作蛋黃酥。圖／縣府提供

taiwan-subdivisions: 阿里山 嘉義縣

title: 秋節將近翁章梁化身糕餅師傅 行銷身障機構秋節禮盒


content_text:
因美元升至一個月高點，以及中美貿易緊張局勢，市場傳聞美國阻止從中國西部的新疆地區進口棉花產品消息，全球股市和油價走跌，打壓投資人情緒，亦觸動大量賣壓，棉價應聲下跌；其中美國紐約棉花交易所(NYCE/ICE)10月棉花期貨跌1.45%，收盤每磅63.19美分；而12月棉花期貨跌近1.5%，報每磅64.02美分。

美國農業部(USDA)週作物生長報告顯示，截至2020年9月6日當周，棉花優良率為45%，前一周44%下滑，並較去年同期43%也減少。

中國鄭州商品期貨9月期棉結算價收報每公噸12330元人民幣，較前一日下跌20元人民幣；庫存方面，截至9月4日，ICE登記庫存6465包，與前一日減少552包。(商品行情網)

(時報資訊)

title: 《商情》美元走強 紐約期棉跌近1.5％


content_text:
記者歐建智／綜合報導

統一獅8日十局下陳重羽打出再見安打，也是生涯第1支再見安打，而送回來的跑回致勝分的跑者則是弟弟陳重廷，形成很難得且有趣的畫面。

▲陳重羽。（圖／記者李毓康攝）

陳重羽在九局上替補蹲捕。統一獅靠著郭阜林九局下死裡逃生的3分砲追平富邦悍將，十局下鄧志偉保送後，換由陳奉廷代跑，林祖傑犧牲打送上陳重廷到二壘。

此時輪到陳重羽打擊，從陳鴻文手中揮擊第2球，形成右外野二壘安打，陳重廷一口氣跑回本壘贏得比賽，這是陳重羽生涯第一支再見安打。

而陳重廷代跑、陳重羽再見安打送回致勝分，兄弟檔一個再見安、一個跑回致勝分，這一個畫面相當難得。

title: 影／中職／陳重羽再見安打、弟弟跑回致勝分　難得一見紀錄


content_text:
9月5日「感謝有你 防疫公益演唱會」愛爾麗集團總裁常如山(左三)、內政部部長徐國勇(右三)、台南市政府市長黃偉哲(右二)和與會貴賓合影。圖／李翊榛 今年一場突發的新型冠狀肺炎，影響全世界的生活，台灣醫美龍頭愛爾麗集團總裁常如山感念這場疫情中，始終站在前線守護家園的辛苦醫護警消人員， 9月5日聯合台南市政府舉辦「感謝有你 防疫公益演唱會」，感謝第一線人員防疫期間的辛勞，門票收入全數捐贈給台南警察、消防及醫護單位，愛爾麗集團再加碼捐贈破千萬 。

防疫警消人員於府城鄉親熱情掌聲中步向星光大道進場。圖／李翊榛防疫警消人員於公益演唱會歡笑聲不斷。圖／李翊榛府城的鄉親給予最大行動支持 ，演唱會全場爆滿，座無虛席。 而內政部部長徐國勇、台南市政府市長黃偉哲 、台南市政府副市長許育典、 台南市文化局葉澤山局長、台南市政府警察局局長詹永茂及、台南市政府消防局局長李明峯、新北市政府消防副局長陳崇岳、澎湖縣政府消防局局長葉天恭、台南市政府義消總隊總隊長黃崇銘等嘉賓共襄盛舉，到場和眾星一起向防疫醫護警消人員致敬。

府城的鄉親給予最大行動支持，公益演唱會全場爆滿，座無虛席。圖／李翊榛活動主持人由謝祖武、唐從聖擔任，主持風格逗趣幽默，妙語如珠，帶領全場氣氛嗨不停，時時逗得全場掌聲雷動，笑聲連連。 一開場金曲獎美聲歌手紀曉君即帶來連三首表演。充滿了氣勢清亮的歌聲，唱出感謝的熱情，讓現場觀眾振奮人心。

愛爾麗集團劉貞華總經理(中)與主持人謝祖武(右)、唐從聖(左)合影。圖／業者提供接棒歌手符瓊音， 被封為天賦美聲及粉紅坦克稱號，為了這場表演特別與樂手老師多次研討，目的就是要將最好的音樂獻給台南的鄉親以及醫護人員們。 不老男神包偉銘帶了六位舞者，這回賣命在府城鄉親前演出大叔時代組曲，也當起情人大叔攜愛妻劉依純冒粉紅泡泡唱起情歌，唱跳俱佳讓觀眾一飽眼福。

不老男神包偉銘與舞者賣命唱跳，在府城鄉親前演出大叔時代組曲。圖／業者提供暖心歌手黃品源經典組曲，像極了原汁原味演唱會現場版本，帶領親手創建的『Geniehigh金立海樂團』一起演出。今天這場演唱會聽歌的觀眾真的太有耳福了。值得一提，黃品源演唱會前低調現身台南永康仁愛之家，將此次演出費全數捐贈給育幼所，讓公益演唱會更加有愛。黃品源說，很開心受邀參與公益演唱會，既然都是公益演唱會，就決定把演出的車馬費也捐做公益，自己今也帶著滿滿的心意，親自到仁愛之家育幼所走一趟，只要看見孩童發自內心的喜悅，這就是最好的回饋，因為那種笑容「不是用金錢可以衡量」。曾經唱過「我很醜可是我很溫柔」、「我是一隻小小鳥」唱紅華人圈的傳奇歌王趙傳， 經典再現讓台南府城鄉能親耳聽見陪伴我們走過三十年的亞洲男高音。

黃品源演唱會前低調現身台南永康仁愛之家，將此次演出費全數捐贈給育幼所，讓公益演唱會更加有愛。圖／業者提供壓軸秀由本土天王、綜藝天王的稱號也是台南榮譽市民吳宗憲邀請所有表演嘉賓上台一起合唱「真心英雄」，將會場帶入最高潮，現場的觀眾開心的在台下齊聲唱出滿滿的感動及對英雄防疫人員的感謝。

壓軸秀由綜藝天王吳宗憲邀請所有表演嘉賓上台一起合唱「真心英雄」。圖／業者提供台南是愛爾麗醫療集團的大本營，常董事長就是府城子弟，20年前在家鄉白手起家，對台南有著濃厚情感。今年全球受嚴重特殊傳染性肺炎（COVID-19）衝擊，常董事長自掏腰包，重金聘請重量級巨星在台南文化中心開唱，盼讓因疫情鬱卒已久的府城鄉親，再次點燃熱情與活力，也藉此感謝醫護警消人員，辛苦防疫來守護台灣，致上最高敬意！「感謝有你 防疫公益演唱會」愛爾麗集團大愛無懼攜眾星響應，堅定與民一起抗疫的決心， 也贏得府城鄉親的好口碑。

people: 徐國勇 黃偉哲 吳宗憲

taiwan-subdivisions: 澎湖縣 仁愛 新北市 永康

title: 醫美龍頭愛爾麗公益演唱會 感謝防疫警消醫護人員的辛勞


content_text:
1名居住在高雄的男子，雖然已經高齡80歲仍是老當益壯，在家人外出不在家時，趁機向家裡菲傭伸出淫魔手多次，菲傭因無法再忍受長期遭到男子的性騷擾，因此決定蒐集相關證物後，向這名80歲男子提出告訴，男子被傳喚到案時，還辯駁自己沒有性侵她，只是在幫助她發洩性需求，仍遭到法官打槍證詞過於扯蛋，全案判處男子8年的有期徒刑。

80歲的高雄男子雖然年歲已高仍是老當益壯，某次趁著家人都外出辦事上班時，突然小頭管不住大頭，對自家菲傭伸出淫魔手性侵得逞，然而經過此次事件，男子仍是慾求不滿，又三番兩次持續對菲傭下手，菲傭忍無可忍冷靜在數次遭男子性侵得逞後，將他的體液等蒐證集中，並向法院提出告訴。

這名菲傭被聘用前來男子家中打理家務事，然而因菲傭身材姣好，又正值花樣年花的青春年齡，瞬間讓80歲男子色心大起，多次趁著請求菲傭協助事情時，偷摸菲傭的重要部位處。

男子甚至還會趁著夜深人靜時，赤裸上身偷跑進菲傭房裡對她又抱又摸，在菲傭極力反抗後，男子才悻悻然的離開房間；更誇張的是，男子某日趁著家人都外出時，亂編造藉口要菲傭上樓協助，然而菲傭因考量到男子已對自己多次騷擾的次數，菲傭將手機事先架起藏在樓梯口處錄影，但男子後來因耐心耗盡，轉變為強硬態度，將菲傭直接拽到房內床上硬上得逞。菲傭事後不甘，拿著擦著體液的衛生紙與影片向法院提出告訴。

法院傳喚到案時，男子竟然表示，自己並沒有強迫菲傭與自己進行性關係，自己對她所做的行為，都只是為了幫助她發洩性慾而已。法官則認為，菲傭所提出的影片與沾有男子體液的衛生紙，都已證實並非男子所說的情況，也認為男子所說的證詞不合常理，因此不採信男子的所有證詞，全案將男子以強制猥褻和強制性交罪合併計算後，判定男子需服8年的有期徒刑。

隔壁老王榮獲「最佳硬度獎」衝刺力一級棒 人妻：骨盆被他抓著很緊

人夫看房搞上女房仲激情數回合 妻PO文大嗆：買房要先滿足妳嗎

金髮美女教師車震小學生 曝因：「比我老公的還要大」

(中時新聞網)

events: 性侵 性騷擾

title: 80歲男老當益壯強強滾 美女菲傭遭淫魔手摧殘崩潰


content_text:
中國歷史上四位滅佛的皇帝遭受了天譴，他們就是「三武一宗」即是北魏太武帝、北周武帝、唐武宗和後周世宗。今天我們就來看看北周武帝宇文邕在地獄受審的故事。
建德三年（574年），武帝下詔開始禁止佛、道二教，二教的經書塑像全部毀掉，廢除僧人、道士，命令他們還俗為民。
宣政元年（578年），五月己丑日，周武帝統率大軍北伐。六月丁酉日，周武帝病重，返回京師的當晚，武帝死於車駕上。時年三十六歲。
地獄受審
《冥報記》中記述道：北周武帝喜歡吃雞蛋，一次吃好幾枚。拔彪是監管膳食的儀同，由於經常侍候皇帝吃飯而得寵。後來隋文帝即位，他還留任原職。開皇年中他忽然暴斃，由於心還暖，所以家人不忍心把他埋葬。
三天之後他醒了過來，一開口就說：「帶我去見皇上，我要替周武帝傳話。」大家就替他安排求見，隋文帝問他要傳甚麼話，他說：
暴死之後，聽到有人叫我，我就跟著他到一個大地穴的地方。那兒所有的路，都是通入地穴道。我走到穴口，遙見西方有一百多人騎馬而來，他們護衛著一位像國王的人。等到他們騎進穴口，才知道那人就是周武帝。我就向武帝禮拜。武帝說：「閻羅王傳喚你來作證我的事，你本身沒有罪。」講完話武帝就進入穴裏。
使者也帶我進入穴中，來到宮廷裏，我見到閻羅王，武帝對閻羅王十分恭敬。使者叫我向閻羅王禮拜。冥君就問我說：「你替武帝準備飲食的這些年，武帝前後共吃了幾枚白團？」我不知道白團是甚麼，就看左右的人。左右的人告訴我說，白團就是雞蛋。我就回答說：「武帝經常吃白團，數目有多少，我從未算過。」
冥君就向武帝說：「這個人沒有算多少枚，我們要把它弄出來計算。」武帝一聽，一臉淒慘地站了起來。忽然出現了一張鐵床，還有幾十名牛頭人身的獄卒，武帝已經身臥床上。這時獄卒就用鐵梁來壓武帝，武帝的兩肋割裂開。在割裂處雞蛋不停湧出，很快堆積得與床一樣高，有十幾斛之多（五斗為一斛）。冥君就叫獄卒計數，數完之後，床和獄卒就都不見了，武帝已經坐在位子上。冥君告訴我可以走了。
於是就有人帶我出到穴口，武帝出來告訴我說：「你替我傳話大隋國的天子，現在國庫內的金玉布帛，都是我儲蓄的。由於我生前為帝王時毀滅佛法，所以現在受大苦，請他替我做功德。」
於是，隋文帝就通令天下，每家出一錢，替北周武帝作功德來超度他。
滅佛是最大的罪業
周武帝在世時好吃雞蛋，但生活並不奢華，平時粗衣薄食，儉樸節約。拆除各座雄壯華麗的堂殿，分賜給窮苦的百姓。釋放為奴的平民。
後宮設置妃二人，世婦三人，御妻三人，除此以外，一律裁減。
周武帝平定北齊後下詔，廢除北齊苛刻的政令，釋放北齊官府和私家的奴婢。要求刺史親自查檢核實，對老弱病殘孤獨無靠，忍飢挨餓糧食斷絕的人，實行賑濟，供給他們衣服糧食。
周武帝勤儉愛民，也許是一個好國君了吧！怎麼年紀輕輕就死了呢？因為他毀滅佛法，犯了逆天大罪遭到了報應。試想，在地獄，吃了多少雞蛋都要算清楚，殺了多少人，滅了多少佛像，能不清算嗎？
所以他求寵臣拔彪傳話隋文帝通令天下人，修心向善以此來超度他。
老天是公平的，世上無論您是一國之君還是黎民百姓，只要誹謗佛法，不敬神佛都將遭到懲罰。不只是世間報應，在地獄還要繼續償還自己的罪業。不是說人死了就沒事了。
公元438年，北魏太武帝拓跋燾下詔，令50歲以下僧侶還俗，以解決兵源；444年，又下詔曰：以「假西戎虛誕，生致妖孽」的理由，驅逐僧侶。公元446年，崔浩進言，盡殺沙門，焚經像。拓跋燾下詔，焚燒佛像及佛經，拆毀寺院，活埋僧侶。
兩年後， 拓跋燾被宦官殺死，時年45歲。
崔浩也因此遭到滅族，行刑前，崔浩被裝載在一輛沒有遮蓋的車上遊街，有十幾個人向他口裏撒尿。他還受了死刑者從未受過的羞辱，鞭笞、杖刑、徒步、流放等。
會昌五年八月（公元845年），唐武宗李炎大毀佛寺，詔書明令拆除寺廟4600餘所，小寺院4萬餘所，佛經大量被焚，佛像燒熔鑄錢，強令26萬多僧尼還俗，古印度和日本和尚也不能倖免。史稱會昌滅佛。後來，唐武宗李炎因服食長生仙丹過量，中毒而死，時年33歲。
公元955年，周世宗柴榮，下詔禁止私自出家，佛法寺廟有皇帝題字的可保留外，每縣只留一寺，其它盡毀。全國共拆廟30360所，毀佛像鑄錢，近百萬僧尼被逼還俗。周世宗突發疾病而死，時年39歲。
從表面上看，他們死亡原因各異，但真實的原因是他們毀滅佛法遭到的報應。
以古為鏡
唐太宗曾經講過：「以銅為鏡，可以正衣冠；以古為鏡，可以知興替；以人為鏡，可以明得失。」是說一個人以銅當鏡子，可以照見衣帽是否穿戴的端正；以歷史當鏡子，可以知道國家興亡的原因；以人當鏡子，可以發現自己的錯誤。
法輪功也稱法輪佛法，一九九二年由李洪志大師在長春傳出的佛家上乘高德修煉大法，以真、善、忍宇宙最高標準指導學員修煉。受到世界各國政要和民眾的好評，修者日增。法輪功書籍《轉法輪》被翻譯成四十多種語言在世界各地發行。法輪佛法的創始人李洪志師父四次獲得諾貝爾和平獎的提名。
然而， 一九九九年，江澤民出於小人妒嫉，對一群按真、善、忍宇宙最高標準做好人的法輪功修煉者打壓迫害，已有二十一之久。開動國家機器凌駕於法律之上，成立了類似四人幫的六一零辦公室專門打壓法輪功修煉者，利用媒體、報紙、網絡、公檢法司等機構造假宣傳，蠱惑民眾污衊法輪佛法。
江澤民之惡毒是脅迫與公檢法司等機構的媒體工作人員與之共同犯逆天之罪，還有更陰險的是，讓不明真相的民眾接虛假宣傳，從而對法輪佛法產生反感因此謗佛產生罪業。說白了江澤民自己死還要拉一些人與之殉葬。
神佛總是慈悲於人，給人改過的機會，對不明真相的善良人選擇未來的機會，那就是退出中共的黨、團、隊。記住「法輪大法好，真善忍好！」
（轉自明慧網/責任編輯：張信燕）

journalist: 轉自明慧網/責任編輯：張信燕

countries: 日本 中國 印度

title: 周武帝地獄受審的啟示：人間報應不算完


content_text: 中華電信（2412）董事長謝繼茂表示，中華電信積極發展人工智慧（AI），已經推出語音辨識、人臉辨識、車流車聯辨識及機器人等產品，結合第五代行動通訊（5G）超高速及AI技術，可望發展更具潛力創新應用。中華電信於6月30日宣布啟用5G，台灣大、遠傳、台灣之星也陸續推出5G服務，宣告台灣進入5G時代。業界認為，5G結合AI，將孕育多元創新服務與新機會，不僅改變人們的生活，更是產業數位轉型再升級的墊腳石。 看準5G結合AI將成為關鍵趨勢，經濟日報將於9月23日於台大醫院國際會議中心201廳舉辦「2020年科技論壇」，以「5G×AI生活新境界」為主題。本論壇由經濟日報主辦，中華電信、工研院、資策會、諾基亞協辦。本次論壇邀請副總統賴清德、交通部長林佳龍、NCC主委陳耀祥、中華電信總經理郭水義、亞馬遜AWS香港暨台灣總經理王定愷、工研院資訊與通訊研究所所長闕志克、資策會科技法律研究所副所長顧振豪、諾基亞大中華區副總裁劉明達等產、官、研等各界人士，探討5G時代來臨後，如何結合AI應用開啟人類新生活，進入5G x AI的智慧新紀元。謝繼茂當天將發表專題演講。他認為，中華電身為台灣電信龍頭，要加快建設5G網路，結合中華電信AI、資安、大數據及雲端技術，助企業發展多元創新應用，讓消費者使用更多創新應用。他說，5G網路以快速傳輸資料，結合AI與大數據，都是未來很有潛力的產品，近年中華電信包含AI語音辨識、人臉辨識、車流車型辨識，以及機器人等AI產品已經應用在企業客戶。本論壇即日起開放線上報名，報名網址：https://money.udn.com/ACT/2020/tech/，或掃描右方QR Code，名額有限，經濟日報會員優先享有進場權利，主辦單位將寄送入場憑證至獲邀者信箱，憑證入場。

countries: 台灣 香港

people: 林佳龍 賴清德

things: 經濟 大數據 資安

title: 科技論壇23日登場 謝繼茂：5G結合AI 創新應用


content_text:
【大成報記者于郁金/連凱斐/臺南報導】蒔花妝點生活，對現代人成了一種奢侈；四季的美，似乎需要走踏鄉間山頭才能尋見；關於美的追求能否成為一種日常，讓自然的風流瀉進生活的點滴縫隙；即日起至9月13日新光三越台南中山店13F文化館，盛大邀請日本最具代表性花道流派-小原流，今年首度舉辦「須臾 小原流台南支部插花展」；須臾，透過不同的花型，表現對時序與人生體悟。此回，除了展示小原流傳統花型之外，也特別展出風格獨具的花藝型式——「琳派」、「自然寫景」、「瓶花」，欲讓民眾感受優美自然的萬物之作。

日本最具代表性花道流派-小原流，今年首場插花展「須臾」磅薄登場，展期僅有5天，風格獨具花藝作品讓您美不勝收！此次展出為假日限定免費體驗課程(活動請事先於官網報名)，特別安排日本小原流插花‧花意匠免費體驗課2020/9/12(六)14:00-15:00，活動人數限20名，師資：日本小原流臺南支部副支部長李雨真老師機會難得，歡迎報名參加。

「小原流」首創獨具自然風姿的日本現代插花

小原流，日本三大花道之一，邁入120年歷史；創始人小原雲心腳步遍歷山野，在傳統的花道精神中，致力將自然寫景展現在花藝的表現裡，並引進大量西洋花草的插花形式，於1897年首創獨具自然風姿、不陷壁龕裝飾「盛花」的花型，開展出日本現代插花一頁。

風格獨具花藝作品一齊體現自然與風雅的生活品格，假日限定免費插花體驗課程

「須臾 小原流臺南支部插花展」為今年首度展出的插花展覽，交流展區中可見「琳派」、「自然寫景」、「瓶花」風格獨具的花藝作品。

新光三越台南中山店表示，此次展出歡迎民眾把握為期5天展期親臨展區欣賞，9月12日亦有免費插花體驗課程，期望民眾一同陶冶性情、透過花與自然來調劑身心；即日起至9月13日，邀請您至新光三越台南中山店13F文化館，感受花藝作品呈現現代與傳統交織的美感，在固定方式與展現韻味兼顧的雙重挑戰下，體現自然與風雅的生活風格。(于郁金攝)

假日限定 免費體驗課程(活動請事先於官網報名)

日本小原流插花‧花意匠免費體驗課

2020/9/12(六)14:00-15:00

活動人數：限20名

師資：日本小原流臺南支部副支部長李雨真老師

journalist: 于郁金

taiwan-subdivisions: 中山 臺南

title: 小原流插花展磅薄登場 即日至9/13日免費入場


content_text:
國發會昨（8日）公布前瞻計畫後續四年的經費，當初列為重中之重的軌道建設經費，從原本四千兩百多億腰斬剩不到兩千億元，外界因此批評「政策大轉彎」。對此，國民黨立委曾銘宗在《新聞大白話》表示「蔡政府超誇張，前瞻基礎建設計畫才執行三分之一，現在全部又要重來，『這根本不是前瞻，就是２０１６年的綁樁』。而對比這次編列，我嚴重懷疑『數位建設只是陪襯，他真的想增加的是城鄉預算，要用於２０２２選舉綁樁』，蔡政府的前瞻計畫只想綁樁，我們嚴正抗議」。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 記者 新聞大白話 報導

title: 前瞻2.0！曾銘宗：蔡政府超誇張、才執行１／３又要全重改


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年09月09日 01:36

视频简介：本期节目主要内容： 美军再次试射“民兵-3”洲际导弹，美媒揭秘称还有400枚处于待命状态，《新削减战略武器条约》一旦作废，美军是否将会开启核军备竞赛？美国将装甲大军抵近白俄罗斯边境部署，北约还将在立陶宛举行年度军演，普京放话称如果明斯克局势失控，俄将出兵干预。更多精彩内容，敬请期待！（《防务新观察》 20200908 美频繁发射洲际核弹 刺刀尖互相抵近 美俄地区冲突升温？）


content_text:
前立法院長王金平率團參加海峽論壇，行政院長蘇貞昌昨表示，不瞭解國民黨的規畫，但任何人、任何政黨組織，都需遵守國家法令；民進黨則嚴禁全體黨員參與，陸委會昨表示，應遵守兩岸關係條例規範，不能進行違法合作行為或締結聯盟，或與陸方簽署協議、備忘錄等文書。

至於傳出王金平曾拜會陸委會主委陳明通，陸委會發言人邱垂正澄清沒這事，他說，3日例行記者會上有媒體提問王金平參加海峽論壇，陸委會當時提出4點政策說明，隔日新聞發酵後，陳明通擔憂王金平誤認陸委會針對他，因此主動致電說明請王別介意。

而就在國民黨昨正式宣布王金平出席海峽論壇後，陸委會說，政府支持秉持對等尊嚴、合於規範、不應有任何政治前提兩岸交流立場一貫。

陸委會還說，對不在禁止範圍的個人或團體，本會基於主管機關權責善意提醒注意交流規範；呼籲從事兩岸交流人士，瞭解當前兩岸關係複雜敏感，維護國家整體利益與尊嚴，也盼相關人士注意台灣社會觀感。

民進黨昨則強調，正面看待兩岸人民正常交流往來，但應秉持對等尊嚴、合於規範、不涉任何政治前提；陸委會已提醒國人參與相關活動恐違反國安五法及反滲透法疑慮。

民進黨亦嚴禁全體黨員參與「海峽論壇」及相關活動，以免有違反黨紀和觸法之嫌。

民進黨表示，民進黨主張健康的兩岸交流，須不涉政治前提，不能違反法令、更不能傷害國家主權與尊嚴。各界均知此論壇目的在於對台統戰、甚至呼應北京「一國兩制」主張，是與台灣民意背道而馳。

people: 陳明通 蘇貞昌 王金平

title: 陸委會稱 不得結盟或簽署協議


content_text:
監察院調查石木欽案發現有眾多司法檢調高層涉有不當接觸、球敘、宴飲、買股票，動搖公平審判基礎，傷害司法的獨立與公正性，要求行政院、司法院應對涉入翁茂鍾案件的司法人員依法查處，並對社會揭露

監察委員王美玉、高涌誠今(9)日指出，有關原公務員懲戒委員會前委員長石木欽長期涉嫌在友人翁茂鍾訴訟案件審理期間提供法律意見，或不當接觸、球敘、宴飲或購買其所經營控制公司的股票一案，經調查發現有眾多的司法人員涉入，包括前檢察長方萬富、檢察官曲鴻煜、羅榮乾，最高法院前法官顏南全、花滿堂、謝家鶴、最高行政法院前院長林奇福、最高法院前庭長吳雄銘，以及曾經擔任臺北市調處機動組主任秦台生等人涉違反公務員服務法及其職務倫理規範，傷害司法公平正義的形象，損害政府信譽，行政院和司法院應就臺北地檢署在本案的全部扣押物徹底調查，將違法及違反倫理規範的審、檢、調、警人員逐一揭露並依法查處。

監察院司法及獄政委員會於今日審查通過監察委員王美玉、高涌誠所提調查報告，發現司法院移送石木欽的行政調查報告指出，翁茂鍾先生在司法界有雄厚的人脈，以致全案除石木欽外，還有許多審、檢、調、警人員與他關係密切，在他與百利銀行的五件訴訟官司給予協助，且不避諱他在三大炒股官司中的爭議，仍然密切接觸甚至購買他所經營或控制的股票，嚴重傷害司法獨立、公平與正義，也令無司法人脈的一般訴訟民眾，無法獲得憲法賦予的公平訴訟權保障。

本案是媒體報導有關原公懲會前委員長石木欽於86年起，長時間涉嫌為翁茂鍾就訴訟案件提供法律意見，多次宴飲及不當往來，嚴重違反法官倫理，傷害司法形象，司法院證實確有其事並表示石木欽已請辭，監察院認為相關報導有重創司法威信之虞，攸關社會大眾對司法人員的獨立、公正、中立、正直的信賴？監察院若對於傷害司法形象者不予查明揭露，將愧對惕厲自奮、兢兢業業、公正無私的其他司法人員，決定立案調查。

根據監察委員王美玉、高涌誠提出的調查報告指出，據翁茂鍾所寫記事本顯示，他為百利銀行案件1千萬美金本票，運用各種司法檢調關係以求勝訴過程，就像現代版的「百官行述」嚴重傷害司法獨立與公正性，重大情節包括：

一、 翁茂鍾與百利銀行相關五件訴訟中，確認本票債權不存在的民事訴訟勝訴關鍵在於「吳仙富偽造有價證券」刑事案件，本案除石木欽外，還有當時的臺南地檢署方萬富檢察長、承辦檢察官曲鴻煜等司法人員牽涉其中，因此本案從吳仙富自首短短不到四個月就起訴、判刑並緩刑，就此確立翁茂鍾本票債權不存在勝訴，一千萬美金本票不必被執行的過程涉有重大不法疑慮。而在此訴訟期間有司法人員私下向翁茂鍾買入他經營控制的怡安公司（後改名為應華精密公司）未上櫃股票，亦即在87年10月間怡安公司股票上櫃前，翁茂鍾曾於手寫股票出售名單上，記載包括石木欽（時任最高法院法官）、王崇儀（時任宜蘭地檢署檢察長）、方萬富（時任臺南地檢署檢察長）、劉柏良、秦台生（時任臺北市調查處機動組主任）、曲鴻煜（時任臺南地檢署檢察官）等人購買怡安股票。

二、 翁茂鍾與百利銀行相關案件中，有關確認本票債權不存在的民事訴訟的第三審訴訟期間，據翁茂鍾記事本記載疑似透過石木欽與最高法院顏南全法官告知本案分案訊息後，翁茂鍾當日立即拜訪曾任最高行政法院院長林奇福，他是本案的承審庭長，林奇福庭長竟並未迴避，還數度與翁茂鍾見面，足見翁茂鍾在司法界人脈雄厚，一般訴訟當事人豈能有機會私下見到承審法官或庭長。

三、 翁茂鍾與百利銀行相關訴訟案件中，在有關諸慶恩違反商業會計法案件偵審期間，在翁茂鍾與石木欽多次見面後，時任臺北市調查處機動組主任秦台生違法立案情節重大，他以接獲匿名檢舉百利銀行涉嫌不法要立案調查，未獲調查局同意，不久臺北地檢署也接獲匿名檢舉百利銀行涉嫌不法，請臺北市調處查明，當時就由臺北市調機動組主任秦台生負責調查。秦台生和翁茂鍾接觸密切，並在翁茂鍾民、刑事訴訟期間相繼買進他所經營控制的怡安、聯亞股票。

四、 翁茂鍾與百利銀行相關案件中，有關諸慶恩違反商業會計法刑事案件，在最高法院第三審與再審期間暨附帶民事訴訟審理期間前後，除石木欽外，翁茂鍾並與最高法院吳雄銘庭長、顏南全法官等司法人員有不當接觸，而吳雄銘和石木欽是本件刑事案件的承審庭長和法官，均未迴避，因此本案不論判決結果如何，均產生訴訟兩造的形式上不平等。

五、 翁茂鍾的怡安公司炒作股票刑事案件，依據翁茂鍾便條紙記載有眾多司法檢調與警察人員向其購買怡安公司股票，偵查期間除石木欽外，他並與調查局秦台生有密切接觸，所以本案為何從新竹地檢署移轉到臺南地檢管轄，以及臺南地檢署不起訴處分是否違法，都有可疑之處，但因偵查卷證遭臺南地檢署銷毀，監察院無從調查。

六、 翁茂鍾在應華精密公司（前身為怡安公司）炒作股票案刑事案件，遭臺中地檢羈押在案，並經媒體大幅報導、交保後，翁茂鍾仍與石木欽及最高法院法官花滿堂與謝家鶴球敘會面，這些最高法院法官仍不避嫌，涉有不當接觸。

七、 翁茂鍾在佳和公司炒作股票案刑事案件與石木欽及主任檢察官羅榮乾等有會面，涉有不當接觸。

八、 92年怡安公司引進其他大股東，經營權將易主前夕，包括石木欽，還有眾多司法檢調警人員加碼購買怡安股票，但翁茂鍾曾涉有怡安公司股票內線交易的嫌疑，之後翁茂鍾又於94年7月15日至10月31日與股市炒手炒作應華精密公司（怡安公司股票改名為應華公司）股票獲利經判決確定在案，這些不避嫌疑私下向翁茂鍾購買相關股票的司法、警調人員均一路升遷，有些已擔任位高權重長官，均涉有違反公務員服務法暨其職務倫理規範。

九、 翁茂鍾在應華精密公司炒作股票案刑事案件審理期間，除石木欽於97年6月間向佳和公司買進翁茂鍾所經營控制聯亞公司股票外，同時尚有調查局秦台生、周幼偉等其他司法檢調警人員以他人名義購入聯亞股票，均涉有違反公務員服務法暨其職務倫理規範。

十、 內政部警政署所屬高階警官劉柏良與周幼偉均為翁茂鍾座上常客，並且購買翁茂鍾所控制公司股票，另外在翁茂鍾記事本明確記載87年8月28日刑事警察局經濟犯罪組徐綉岳警官約談翁茂鍾與弟弟翁茂欽後，翁茂鍾當天晚上19時30分即在頂上餐廳宴請刑事警察局高層，以及劉柏良、周幼偉等人，之後徐綉岳警官也與翁茂鍾不當接觸，嚴重傷害警界風紀。

監察委員王美玉、高涌誠指出：佳和集團董事長翁茂鍾是老牌紡織業者，在司法界有相當人脈，遺憾的是，本應嚴守獨立、公正、中立及正直的司法人員，從司法院所移卷證及北檢卷宗，包括翁茂鍾所寫記事本顯示，在百利銀行案件中，為美金1千萬元本票，翁茂鍾運用各種司法檢調關係，以求勝訴。記事本確實詳實記載翁茂鍾從早至晚所乘坐交通工具、處理何事、會見何人，為應付各類人物，其工作時間常達深夜，間或流露出當時心境，直是現代版的「百官行述」復刻，其可信度無庸置疑。因翁茂鍾的「百官行述」所掀起驚天巨案，是否在官場上不過其一，又有多少現代版「百官行述」未被揭露，行政院與司法院應就臺北地檢署103年度他字第6578號、106年度他字第267號案件的扣押物澈底調查，將違反公務員服務法暨其倫理規範的司法檢調警人員逐一揭露並依法查處，並還給人民享有憲法保障公平、公正的訴訟權。

taiwan-subdivisions: 新竹 臺南 宜蘭 臺北市 臺中


content_text:
特斯拉股價周二創歷史最大跌幅，之前這家電動汽車製造商未能入選標普500指數，讓押注於此的投資者頗為失望。

特斯拉股價周二收盤下跌21%。下跌開始於盤前交易；在通用汽車宣布與Nikola Corp．的合作之後，特斯拉跌幅擴大。通用汽車表示將以20億美元入股Nikola，並與這家新興的卡車製造商合作設計和製造其Badger皮卡。這一消息使Nikola股價上漲了41%，通用汽車也漲了7.9%。

Baird分析師Ben Kallo表示，特斯拉股價在很大程度上反映了納入標普500指數的預期，並稱標準普爾上周五的決定是「相對令人驚訝的發展」。標普道瓊斯沒有選擇馬斯克的特斯拉，而是加入了網上零售商Etsy Inc．、晶元設備製造商泰瑞達和醫療技術公司康泰倫特。

Kallo在周二的報告中寫道：「我們認為股價反映了大量被動性資金流入的預期，」而跟蹤標普500指數的資金估計有4.5萬億美元。「我們認為，在推遲被納入標普500指數之後，該股可能會承受壓力，尤其是那些在公告宣布之前買入的投資者，他們原本預計有機會出售給被動基金。」

Kallo表示，他仍然預計特斯拉最終將被納入這個基準指數，並稱該公司計劃9月22日舉行的「電池日」活動可能會成為一個積極的催化劑。

彭博行業研究分析師Michael Dean說，特斯拉未能納入標普500指數，可能與排放權交易收入可持續性的疑問有關，目前這是盈利的重要支撐。

特斯拉今年以來已飆升近300%，在納斯達克100指數中僅次於ZoomVideo Communications Inc．。該汽車製造商7月份報告連續第四個季度盈利，而熱議的「電池日」活動也可能提振了人們的樂觀情緒，因為許多投資者預計該公司當天發佈新技術。股價上漲使該公司的市值超過豐田，成為全球最大的汽車製造商。

特斯拉股價上周進入回調區間，之前該公司第二大股東傳出減持股份的消息，加上市場消化該公司出售多達50億美元股票的計劃。

責任編輯：張玉潔 SF107

title: 未能入選標普500指數的特斯拉創歷史最大跌幅


content_text:
▲蝦皮什麼都賣。（圖／翻攝自「蝦皮購物」APP）

記者曾筠淇／綜合報導

「什麼都賣，什麼都不奇怪」原本是Yahoo奇摩拍賣的Slogan，想不到「蝦皮購物」的賣家竟把這句話付諸實現。先前有網友發現，蝦皮掀起販賣「一日男友／一日女友」的風潮，而近日則出現「男性運動高蛋白飲品」和「超人氣客製燕窩、愛水、聖水、限定月月」，讓網友全看傻眼，直呼「嘉明的味道商業化！」

一名網友在「爆廢公社」上發文表示，「現在都這麼重口味的嗎……？」從他PO出的截圖可以發現，「蝦皮購物」居然有人賣起「男性運動高蛋白飲品」，雖然第一眼看起來是類似於奶粉的普通粉狀物，且無法肯定內容物到底為何，但光是從這些煽情、曖昧的評價內容來看，就不禁引人懷疑。且賣家自己也在商品介紹處寫下「懂得（的）人再下標」。最誇張的是，目前已經售出85份，且還「好評」不斷。

▲▼賣家只賣給「懂的人」。（圖／翻攝自「蝦皮購物」APP）

其他網友看到後，也紛紛留言回應，「天呀天呀，我還去查，還賣內褲」、「早知道叫我老公留起來」、「也太便宜了，尻一瓶不划算」、「嘉明的味道商業化」、「萬一賣家有什麼病，他的高蛋白會不會也……」、「射出來之後兩個小時就液體化了，怎麼能賣」、「我要吐了」、「這麼厲害還可以客製化」、「手癢查了一下，發現超多人在賣欸」。

▲▼不只男性，女性賣家也不少。（圖／翻攝自「蝦皮購物」APP）

此外，還有網友提到，「女生的10幾年前就有人買賣，沒想到男生的也有」、「還有女生賣穿過的衣物、襪子、鞋子，重點還強調穿了好幾天」。

《ETtoday新聞雲》記者查詢後發現，果真也有販賣「超人氣客製燕窩、愛水、聖水、限定月月」、「愛水蜜汁限量供應」、「女高中生客製液體－聖水、蜜茶500ml」等，甚至還有人直接販售生產短片，令人感到匪夷所思。

▲賣家強調製作過程費力。（圖／翻攝自「蝦皮購物」APP）

賣家當然也不忘在商品介紹處大力推廣自身產品，「當日現貨，少量精華液」、「製作過程非常賣力，請不要隨意取消」。

▲買家大大誇讚商品。（圖／翻攝自「蝦皮購物」APP）

據悉，雖然網拍既方便，商品又多元化，但販售商品如果涉及人體、人體器官等，都不合法且有違道德倫理，《人工生殖法》也指出，如果意圖營利，從事生殖細胞、胚胎等的買賣行為，將處2年以下有期徒刑、拘役或科或併科新台幣20萬元以上、100萬元以下罰金。

另據《消費者保護法》第33條指出，「企業經營者提供之商品或服務有損害消費者生命、身體、健康或財產之虞者，應即進行調查」，且精液、月經等都屬體液，恐會有變質、遭細菌或病毒汙染的風險，甚至可能牽涉人體傳染性疾病。因此經調查如屬實，則可依同法第36條予以適當處置。

journalist: 曾筠淇

references: 爆廢公社 網友

title: 製作很費力！蝦皮「男性高蛋白」懂的人再買 她讚量多新鮮有腥味 | ETtoday生活新聞


content_text:
【NOW健康 王澍清／台中報導】20歲潘姓男大生下雨天騎機車遇車禍，人遭撞飛後昏迷，緊急由救護車送到童綜合醫院急診室，人送到醫院時意識模糊，緊急氣管插管及左側胸管置放後，隨即進行電腦斷層檢查，發現患者左胸主動脈破裂、腹部橫膈膜破裂併氣腹、左側肋骨多處骨折併血胸，生命危在旦夕。

經外傷小組評估及緊急處理後，立即送至手術室由童綜合醫院心臟外科吳清文主任進行胸主動脈支架置放手術，即時阻斷主動脈出血，隔日再由童綜合醫院一般外科羅鳴高醫師進行剖腹探查，接著由童綜合醫院胸腔外科張凱惟醫師接手進行腹部橫膈膜修補手術，避免日後造成腹腔器官位移至胸腔，術後病人清醒，但左側胸壁劇烈疼痛導致左手不敢活動，經討論後再進行左側肋骨開放性復位併鈦合金骨板及骨釘內固定手術，大幅減緩患者呼吸或動作時的疼痛，且復原快速，受傷住院14天後即可返家休養，不到1個月就可與朋友相約打籃球。

張凱惟醫師表示，患者是左側第4、5、6、7根肋骨骨折，傳統治療方式是藉由服用止痛藥等肋骨自行癒合，依病人年紀及骨折位移程度通常需要1至3個月，修復期間連呼吸或任何身體的動作都可能牽引胸廓而造成疼痛，因此當患者不敢用力呼吸或咳嗽時，恐造成痰液滯積在肺部而導致肺炎發生，另外還可能出現氣胸、血胸甚至膿胸等。

肋骨骨折雖然是胸部外傷或鈍傷中常見的情況，但其斷裂處的疼痛非常劇烈，雖然肋骨終究會自行癒合，但急性復原期間因無法正常呼吸與咳痰，容易出現危及生命的併發症，若肋骨錯位嚴重或多處骨折的病人，其癒合期恐更久而留下長久慢性疼痛的問題。

張凱惟醫師呼籲，針對年輕或有需要負重工作的肋骨骨折患者，接受肋骨骨折開放性復位及內固定手術，可以大幅減患急、慢性疼痛，亦可幫助患者早日回到正常的運動及工作。

更多NOW健康報導▸塵蟎誘發過敏體質 想擺脫鼻過敏應先改善鼻腔環境▸三陰性乳癌標靶藥首次納健保 4種新藥獲給付11/1生效

title: 男大生雨天車禍多處骨折 肋骨復位加速復原運動自如 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
連鎖餐飲集團雅茗-KY（2726）受惠旺季效應及季節新品推出，2020年8月合併營收連5月繳出雙位數回升動能、續創今年次高。公司表示，營運已走出疫情陰霾，下半年將在全球持續展店，除聚焦北美、東協重點市場持續布局，中國大陸應可達成新展300家年度目標。

雅茗公告8月自結合併營收1.75億元，雖仍較去年同期2.17億元減少19.31％，但較7月1.52億元成長14.81％，站上今年來次高。累計前8月合併營收9.49億元，較去年同期15.37億元減少38.22％，雖續創同期新低，但衰退幅度較前7月41.33％持續收斂。

雅茗表示，單月營收自2月落底後持續回升，月增率已連5月達雙位數百分比，接近過往高檔，顯示營運已走出疫情陰霾。而今年訂定的擴大展店、國際合盟、投資併購等3箭營運策略亦逐步實踐，下半年全球展店步調不停歇，積極衝刺營運成長動能。

雅茗指出，「快樂檸檬」在北美市場持續展店、維持品牌優勢，並成功展開「大夥伴計畫」，持續提升品牌競爭力。同時，也透過合盟合資方式布局布局東協市場，日前已進軍馬來西亞插旗，未來規畫複製此模式到其他東協國家。

雅茗表示，馬來西亞的合作夥伴擁有豐富商場及餐飲經驗，並有藝人、網紅等資源加入。目前開出的首家旗艦店已產生熱烈迴響，9月預計再開出3家直營店，目前尚有近20家加盟店排隊，目標未來3年在馬來西亞店數規模突破百店。

雅茗指出，快樂檸檬在東協市場的目標客群除了當地華人外，亦透過更新產品結構、品牌視覺、營銷策略等方式，企圖打入馬來人當地市場，目前外送服務、進駐當地大學校園等布局亦已規畫完畢，加盟店、大學校園店等店型將陸續開出。

雅茗透過合盟合資方式拓展東協各國市場，並與合盟夥伴在馬來西亞設立東協供應鏈中心，負責原物料採購研發，未來除了馬來西亞外，也會將此模式複製至印尼、菲律賓等國家，但由於上述地區目前仍受疫情因素干擾，預計將待明年疫情趨緩後再啟動插旗。

(時報資訊)

countries: 中國 菲律賓 馬來西亞 印尼

title: 《觀光股》雅茗8月營收登今年次高 插旗馬國布局東協


content_text:
記者鄭尹翔／台北報導

近期被稱為「狼人殺女神」的張語噥，其實早在17歲求學階段，就以參加「蝴蝶蝴蝶生ㄉ真美麗」節目舉辦的「水水高中生」比賽，人氣投票率第一名闖進決賽而竄紅，之後也參加過歌唱選秀比賽「超級偶像9」，還曾加入Twinko，成為第二代團員與徐凱希擔任雙主唱，雖然現在單飛但仍持續在歌唱路上，今年五月推出首張個人專輯《Sammy 1.0》，隔兩個月又推單曲《色彩 Colors》，但不說不知道，張語噥接受《三立新聞網》專訪時聊到，自己國中時其實和現在很不一樣，是個兔牙「醜小鴨」。

▲張語噥曾被製作人建議要當藝人就必須戴牙套。（圖／上城娛樂提供）

除了好歌喉，還有氣質外貌，張語噥也很會玩狼人殺，因此獲封「女神」稱號，但接受《三立新聞網》專訪透露，自己現在的個性其實和小時候差很多，「我小時候算是蠻害羞，記得國小被抓上台，才講一句話就哭了，一直到國中才鼓起勇氣參加歌唱比賽，我覺得是慢慢累積，而且我以前還有戴牙套」，而回想會戴牙套，張語噥笑說自己以前很醜，沒有現在好看，但那時候也是有個製作人看到我，就說如果想要當藝人，就必須戴牙套，讓她的小亂牙看起來整齊一點。

▼▲張語噥醜小鴨變天鵝。（圖／上城娛樂提供）

聊到戴牙套，張語噥透露：「18歲那年遇到一個製作人，就跟我講如果想要當藝人，就要去戴牙套，因為我有兔牙，牙齒也有點小亂，結果那時候花了12萬」，而回憶當時要跟媽媽討錢戴牙套的過程，張語噥很清楚對家裡會是一個很大的負擔，因為是單親家庭，媽媽除了要付學費、生活費之外，還有爸爸留下的負債，若再掏出這筆錢，肯定更加辛苦，但愛女心切的張媽媽，還是咬牙幫張語噥分期出了這筆錢。

張語噥也說：「我那時候也是想減輕家裡的負擔，所以我大學念夜間部，白天打工，我從國中就開始半工半讀，第一份工作是燒肉店，還做過文具店、電玩客服、三家飲料店、咖啡廳、漫畫店」，雖然為了圓夢像媽媽討錢要戴牙套，但其實在她心中也想和媽媽一起扛起經濟重擔，「就是覺得媽媽一個人，可以幫他賺多少就多少，至少吃喝玩樂的前，可以自己負擔」。

journalist: 鄭尹翔

title: 獨／製作人嫌醜？亂牙玉米鬚水母頭…張語噥砸12萬變女神 | 娛樂星聞


content_text:
▲巴西衛生部長帕茲威洛透露，明年一月得到疫苗。（圖／路透）

記者張靖榕／綜合外電報導

巴西衛生部長帕茲威洛（Eduardo Pazuello）於當地時間8日表示，2019冠狀病毒（COVID-19）疫苗，將會於2021年1月份在巴西推出，屆時所有巴西公民都能享有疫苗服務。

路透社報導，帕茲威洛在一段於社群網站上釋出的影片中宣布此消息，「我們和藥廠的合約洽談已到最後階段，估計明年1月我們的疫苗就會來了，然後我們會開始為每個人注射疫苗。」

該影片是帕茲威洛回覆10歲YouTuber卡司迪洛（Esther Castilho）的提問，其他部長也同樣回應這名頭戴牛仔帽的小網紅的問題。帕茲威洛並沒有詳細說明疫苗於1月的何時會推出。

截至台灣時間9日上午8點30分，全球累計2745萬4713例確診、89萬4830死；巴西剛被印度「趕超」過去，目前排全球第3染疫大國，累計414萬7794例確診、12萬6960死。巴西的確診及死亡佔全球比例分別為近6分之1和近7分之1。

countries: 巴西 印度 台灣

events: 死亡 冠狀病毒 COVID-19

title: 巴西染疫占全球1／6　衛生部長：疫苗最快明年1月到貨


content_text:
纽约中小学即将开学 州长推学区疫情整合网站

实时查询纽约学校和学区疫情数据的整合资讯网站 供家长和各方人士随时追踪学校疫情纽约州长库默9月8日宣布推出“COVID-19疫情报告卡”，可即时查询纽约学校和学区疫情数据的整合资讯网站。图为疫情发生前，小学的上课情况。（Fotolia）【大纪元2020年09月09日讯】（大纪元记者黄小堂纽约报导）由于纽约州内的中小学即将开学复课，州长宣布推出“COVID-19疫情报告卡”（The COVID-19 Report Card），一个实时查询纽约学校和学区疫情数据的整合资讯网站，供家长和各方人士随时追踪学校疫情。

因为纽约州内的中小学即将开学复课，州府推出一个可以即时查询学校和校区疫情数据的网站“COVID-19疫情报告卡”，父母可在网上输入家中孩子的所在学区，查询他们所属学校的疫情数据，包括确诊病例数、确诊率、检测样本数、进行检测实验室和出具结果所需时间；父母还可查询学校人数、校方采用100%线上教学或混合教学等资讯；民众可登录www.SchoolCovidReportCard.health.ny.gov查询。

随着全美各大学陆续复课，纽约州内有七所大学报告超过100个确诊病例，库默考量大学复课可能造成疫情反弹，他要求州内出现100例确诊病例的学校须主动回报州卫生厅，让州府决定是否关闭校区，并全部转为网络上课。此外，如果病例无法回溯感染源，属于社区感染，州府将下令大学校区须关闭至少14天，转为网络上课。

州长表示，纽约州首要任务是关注学校疫情、禁止违反防疫的行为，以及在即将到来的大选中安全投票；他还强调，“流感季节将是一个复杂的因素”，因为将给“测试系统带来更大压力”，原因之一是流感的症状可能与COVID-19（中共病毒）感染症状类似。

再增4个高风险州 纽约州内确诊率趋于稳定大纽约地区的旅行警告再次变更，纽约州长库默（Andrew Cuomo）8日（周二）表示，特拉华州（Delaware）、马里兰州（Maryland）、俄亥俄州（Ohio），以及西维吉尼亚州（West Virginia）加入疫情高风险州名单。

州府8日新增四个州列入疫情高风险州名单，总计35个州或地区的人进入大纽约三州（纽约、新泽西、康州），仍须自我隔离14天。另外将波多黎各（Puerto Rico）和美属维尔京群岛从名单中剔除。

据州长办公室公布的最新疫情数据，7日（周一）全州住院患者为445人、加护病房（ICU）114人、插管患者52人；7日纽约州进行57,826例中共病毒检测，确诊率为0.96%，新增557例，累计确诊440,578例。当天统计有5人染疫身亡，目前感染COVID-19的死亡人数单日基本维持在10人以内。

州内各地确诊率也趋于稳定，周一确诊率最高的地区分别是长岛和哈德逊河谷地区，确诊率均为1.5%；对于这些疫情数据，库默表示，纽约州“处于稳定”，应该对最新的数据多加考虑，因为这是劳工节周末后的疫情数据。他认为，能让纽约前进的优先事项是“保护我们取得的（防疫）进步”。

对于日常的民生饮食问题，库默说，执法部门仍持续监控餐馆和酒吧的“违规”行为，州酒类管理厅（SLA）与州警防疫执法组在劳工节周末检查了近5,000家营业场所，发现其中37家违反防疫规定。

此外，库默还说，纽约州正进入“劳工节后阶段”，“人们开始回去上班，学校开学复课，活动在增加。”；有鉴于此，全州的交通运量明显开始增加，道路交通比公共交通更繁忙，导致“通勤时间更长”，因此他鼓励民众搭乘公共交通工具。◇

责任编辑：李悦

journalist: 黄小堂纽约

events: 疫情 死亡 COVID-19

title: 纽约中小学即将开学 州长推学区疫情整合网站


content_text:
為了莎哈嚮往已久的龜山島牛奶海，麥克斯特別精心安排宜蘭超夯的行程，包山包海，還包含四大主題。首先文化漫遊，前往開蘭第一街的頭城老街，文學巷、藝術巷，還有保存良好的古厝，讓你文青魂大爆發，接著前往三星鄉親近大自然，無毒農場手作DIY，還可以餵梅花鹿1秒到日本，以及礁溪鄉夢幻絕美粉紅城堡，哈比人村、創意小屋，保證超殺記憶卡，最後還有2020最夯，龜山島牛奶海玩立槳，週二晚上10點，跟著麥克斯給你宜蘭超夯新玩法～今日電視版完整節目，晚間11點請鎖定食尚玩家官方APP。

[編輯 食尚編輯部]

圖片提供 節目部《食尚玩家》

點我下載「食尚玩家APP」，看節目、找店家、買美食，吃喝玩物都能滿足！

連結：https://bit.ly/3cD1U37

本集店家資訊：

taiwan-subdivisions: 宜蘭 龜山 礁溪 三星 頭城

title: 9/8節目《食尚玩家》店家資訊：宜蘭超夯新玩法 | 食尚玩家


content_text:
去年 10 月 4 日，有市民發起「中環和你 lunch」，一名操普通話內地男子疑因拍照與在場人士有口角，他打算進入遮打大廈期間，瑞士籍七旬老翁被指衝前阻礙他進入大廈，內地男其後遭在場人士拳打及扔傘。老翁否認「協助及教唆在公眾地方作出擾亂秩序的行為」罪，今（9 日）在東區裁判法院受審。事主藺楠（Lin Nan）供稱，他當日買外賣後回到遮打大廈附近，首次親眼見到示威，有百多人叫口號，包括「五大訴求甚麼的」，他遂上前觀看及以手機拍攝，其後有人叫他「返大陸」，他一度向人群大叫「我們都是中國人」。

控方今傳召事主藺楠（Lin Nan），他在庭內作供時，有兩名疑似便衣警員在庭外守候；事主外出用膳及離庭，均乘坐由疑似便衣警員駕駛的私家車，由停車場位置離開法院。案件明天續審，事主繼續接受辯方盤問。

瑞士籍被告 Progin Marc Gerard（74 歲），報稱退休人士。他被控於 2019 年 10 月 4 日，在中環遮打大廈地下外，協助及教唆他人作出喧嘩或擾亂秩序的行為，意圖激使他人破壞社會安寧。

控方開案陳詞指，案發前一日，政府公佈將實施《禁蒙面法》，案發當日有百多人在遮打道、德輔道中一帶聚集。30 歲事主藺楠為內地人，能聽懂少許廣東話。藺楠供稱，他於 2008 年由西安來港，入讀理工大學，其後往英國進修，於 2011 年回港。他當時在遮打大廈一間銀行任職客戶顧問，當日他先到拳館做運動，再到置地廣場買外賣。

事主返回公司途中，看到很多人在附近遊行示威，當時是他首次親眼見到示威，有百多人叫喊口號，包括「五大訴求甚麼的」，他遂上前觀看及以手機拍攝，其後有人衝向他表示「We only speak Cantonese here（我們這裡只說廣東話）」。事主與人群推撞期間，其午餐盒跌在地上，亦有人對他大叫「返大陸」，他形容人群態度「比較offensive（攻擊性）」。雖然他聽不明大部分廣東話，但稱在大學迎新營時，有組名為「返大陸」，故他知道是「返回內地」的意思。

事主續供稱，他走到遮打大廈門口，轉身向人群大叫「我們都是中國人」，欲返回大廈內之際，被告突然衝前關門，擋住他離開，並拿起相機對着他。事主形容被告「擺出拍照的樣子」，鏡頭亦非常接近，幾乎撞到他。約幾秒後，有黑衫人衝前打他數拳，使其眼鏡被打脫，黑衫人則逃走。事主同事見狀，協助他拿起物品，兩人進入大廈時，又有人向他扔雨傘，並打中他頭部。

案件編號：ESCC515/2020

journalist: 立場報道

countries: 瑞士 中國 英國

taiwan-subdivisions: 新營 東區

title: 瑞士籍老翁被指阻內地男離開累遭「私了」　事主供稱曾高呼「我們都是中國人」 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
「社運公佈欄」是一個開放的平台，內容不代表苦勞網立場。任何社運議題相關行動／記者會／活動／講座採訪通知與新聞稿發佈，歡迎寄至 coolloud@gmail.com。上周（2020年9月2日）經濟部公布《工廠管理輔導法》的子法--《非屬低污染之既有未登記工廠轉型遷廠或關廠及輔導期限處理原則》（以下簡稱《中高污遷廠原則》），農地中高污染違章工廠都必須2020年3月20日起2~6年內轉型、遷廠或關廠。然而，這《中高污遷廠原則》虛有其表，無明確遷廠規劃，因政府稽查量能有限，經濟部必須公布全國未登記工廠清查報告，才能形塑廠商的遷廠壓力，避免農地繼續淪為犯罪天堂，就有廠商表示，現在新增建沒拆幾間，不接受納管也不會怎麼樣。這意味著，當政府沒有務實的遷廠配套與污染地圖資訊公開，無法遏止廠商觀望與投機心態，違法工廠繼續污染農地，破壞台灣糧食安全。

農地污染面積持續攀升，受污染農地至今已累積近六千筆，面積達787公頃(30個大安森林公園)，受到鎘、鉻、銅、鉛、汞、硫酸鹽、甲苯、三氯乙烯等58種有毒物質侵害。而這些已知面積與污染物質只是低估，台灣有更多的農地污染在現行的檢測機制與人力經費限制下，未能檢測出來。農地違章工廠偷排廢水，排入灌排不分的灌溉渠道，污染下游引水灌溉的農田，許多農民謹守本分引水灌溉，一夕間卻被通知農地受到污染，必須停止耕種。可悲的是，農地被污染了也不知道污染源在哪裡？求償無門、欲哭無淚的憾事不斷發生。在疫情當下，糧食成為國際間重要的物資，政府應盡快公布中高污染農地違章工廠的廠名、位置與業別，全民一同加入監督，才能遏止污染繼續發生，為農地止血，捍衛你我的糧食安全。

中高污遷廠非單一部會能解決，應跨部會成立專責機構

地球公民基金會山林國土組研究員吳沅諭表示，中高污染廠商是否遷廠，責任不僅在經濟部中辦，必須要農業、環保、經發....等跨部會機關共同規劃，成立專責機構、輔導廠商聯合貸款與遷廠，且更需有工業用地媒合。日本70年代處理產業擴張的噪音、水污、空污問題，政府面對住工污染違章工廠問題，從各地方政府與中央政府調派環保、財務與經發部門人力，動員各相關行政部門與融貸機構，成立200多人跨部門的『公害防止事業團』，以2兆日圓帶動20兆公害防治投資，不只解決污染問題，更促進中小企業產業、污染防治升級，解決經濟與環境問題。

反觀台灣處理違章工廠問題，僅是頭痛醫頭、腳痛醫腳，政府修爛《工輔法》，314家中高污染臨時登記工廠竟能就地合法。在《中高污遷廠原則》裏，未明說各個部會機關的權責，只會讓各部門多頭馬車、甚至翻車，依經濟部中辦量能是無法協助1,153家中高污染未登記工廠遷廠，須跨部會成立專責機構！再者，全台不會只有1,467家中高污染工廠，請地方與中央政府，盤點清楚台灣違章工廠點位、產業樣貌，像日本政府一樣認真面對解決，還給民眾乾淨生活環境與公平正常的經濟發展。

遷廠空有目標沒有作法，污染問題恐繼續發生

台灣蠻野心足生態協會專職律師郭鴻儀表示，《中高污遷廠原則》依然是個只有目標，但沒有具體作法的方式。站在既有中高污染業者立場，無論轉型或遷廠，政府未出面主導產業鏈群聚、提供適當的土地以及低利率資金借貸，既有中高污染很難在既要維持原有產業，又要重新開闢新廠兩面兼顧下，進行產業轉型及遷廠，最終只有選擇關廠一途。

去年修正的《工廠管理輔導法》規定於今年3月20日施行，第28-2條第2項規定，直轄市、縣（市）主管機關條文施行之日起六個月內，就轄區內未登記工廠擬訂管理輔導計畫，報請中央主管機關核定。管理計畫內容包括新增及既有未登記工廠之調查情形、新增建違章工廠斷水、斷電或拆除情形、特定工廠辦理情形以及其他管理與輔導措施。但目前各縣市政府相關管理輔導計畫仍在牛步進行，既有中高污染工廠該如何在預定期限內即110年3月19日前提出相關轉型、遷廠或關廠計畫？或者問題要繼續拖延下去，讓在不宜設立工廠地區的中高污染工廠繼續成為環境安全的未爆彈？

在地污染不間斷，污染食物誰敢吃

彰化縣環保聯盟執行秘書吳慧君表示，彰化縣是違法農地工廠大本營，鹿港洋仔厝溪周遭違法工廠長期將廢水直接排入，當地的新鮮野生石蚵長期受到重金屬汙染，顏色呈現綠色和土黃色。不只沿海石蚵有污染，目前彰化縣公告列管污染農地有924筆，將近149公頃(5.7個大安森林公園)，驗出超標的重金屬有銅、鋅、鎳、汞、鉻、鎘、砷、鉛，有銅驗出高達2490mg/kg超標將近15倍 (食用作物農地之管制標準值為200mg/kg)。甚至有發現一處彰化縣和美鎮嘉慶段農地在2003年12月16日解除列管後，經過15年，2018年11月8日再度驗出污染，原因就是污染源沒有被解決，整治好的農地只會重覆被污染。

政府長期放任中高 污染違章工廠污染農地及沿海，彰化縣農漁產販售到全台各地，現在全台都在討論美豬瘦肉精的食安危機，我們可以不吃豬肉，但吃漁產、蔬菜、稻米是否更不安全呢？ 我們也經常收到民眾陳情表示，不知道附近農地違法工廠是否為中高污染工廠，擔心會對週遭環境有污染，中高污染工廠資訊公開，民眾可以檢視自家附近工廠，也可以揪出被漏掉的中高污染工廠，資訊公開是民眾最基本也是最卑微的要求，有助官民合作監督不法，呼籲經濟部落實資訊公開！

黑心廠商偷排不斷，公開中高污點位阻止投機惡行

綠色公民行動聯盟副秘書長曾虹文要求政府公開農地工廠清查的結果，沒道理花了納稅人7000多萬清查農地工廠，卻不願意告訴人民清查狀況，到底是地方政府不敢公開資料給經濟部，還是經濟部不願公開，到底資料卡在哪裡，政府要說清楚！曾虹文質疑「政府是在怕什麼？」怕民眾知道這些年政府放任農地工廠沒有管，還是怕得罪廠商，最好這些工廠都不要搬遷，民眾不知道哪些工廠要拆遷，就沒辦法對政府施壓拆遷進度了。

曾虹文表示，有限的資料下，綠盟整合環境違規紀錄、農地圖資、工廠登記許可證及稅籍資料等資訊，找出違反環保法規被開罰的未登記農地工廠有266家，其中還包括像電鍍業等中高污染的產業。以電鍍廠勇富企業社為例，去年底被督察大隊發現排放廢水，造成化學需氧量超標2倍、懸浮固體超標1.5倍，重金屬鋅超標將近4倍，pH值3.0，對周遭農地造成嚴重的污染。然而有限資訊下，能撈出的污染廠商有限，剩餘的污染工廠恐成未爆彈。曾虹文說「政府不公開清查結果，就是在替這些中高污染農地工廠，或是有污染行為的農地工廠遮掩，呼籲政府要公開清查的農地工廠名單，更要盡速輔導搬遷或關廠，不要繼續拖著不處理，放任這些工廠在農地上六年，農地永續跟糧食安全一刻都不能等」。

資訊公開一國多制，地方政府清查亂象多

新竹市議員廖子齊認為，縣市政府應公開去年清查報告中違規業者的資訊，包括公司名稱和地址，讓社會監督縣市政府的執法決心。但即便只是公開資訊，各縣市作法也是一國多制，新竹縣的環保團體已經索取到了新竹縣342間未登記工廠的完整地址資料，但新竹市的197間未登記工廠資料，連議員去要也只願意給公司名稱。府方的說法是去年清查的地址資料有誤，避免造成業者困擾，不建議公開。

而全市惟一1間2016年520新增建的工廠，也在市府現勘後認定未達工廠登記標準，雖有違反土管法規但不屬於新增未登工廠。而全市共7間中高污染工廠，市府也認為不排除有當初清查時資訊錯誤，導致低污染被錯列為中高污染的可能，將容許業者提出異議。廖子齊質疑如果清查會有錯，為什麼都是情節輕的被錯認為重的，難道就沒有中高污染被錯認為低污染的？是否需要重新清查？她認為這可能不是新竹市獨有的現象，各縣市政府都有可能經由再複查，將違法情節重的轉為情節輕的，通通放水變就地輔導。

地球公民基金會、彰化縣環境保護聯盟、綠色公民行動聯盟、台灣蠻野心足生態協會與新竹市議員廖子齊共同呼籲：

1. 土地不斷被污染，卻不知道污染源在哪裡？經濟部已經掌握中高污染農地違章工廠名單，包含1,153家中高污染未登記工廠與314家中高污染臨時登記工廠，政府應公開工廠名稱、所在位置與產業類型。

2. 各地方政府皆有未登記工廠清查報告，但公開方式卻天壤之別，應統一格式公開，並公布中高污染廠商的名稱、位置與產業別。

3. 中高污農地違章工廠遷廠非單一部會能夠解決，必須要農業、環保、經發等跨部會機關共同規劃，成立專責機構、輔導廠商聯合貸款與遷廠，且要有工業用地媒合。

出席團體：

地球公民基金會、彰化縣環境保護聯盟、綠色公民行動聯盟、台灣蠻野心足生態協會、新竹市議員廖子齊

誠摯邀請媒體採訪報導，一起守護農地、法律，捍衛國土與糧食安全

countries: 日本 台灣

events: 疫情 空污

taiwan-subdivisions: 和美 鹿港 大安 新竹市 新竹縣 彰化縣

things: 經濟 資訊公開

title: 【新聞稿】清查資訊不公開，幽靈農地工廠抓不到 工輔子法虛有其表，中高污染遷廠須有配套


content_text:
▲台南市警一分局破獲安非他命工廠，查獲江姓犯嫌及安毒成品半成品原料、製毒手冊等證物。（圖／記者林悅翻攝，下同）

記者林悅／台南報導

嘉義地檢署指揮台南市警一分局，分別於嘉義市西區、嘉義縣竹崎鄉、民雄鄉查獲製造安非他命毒品工廠，查獲涉案人江姓嫌犯等2人，並起獲製毒工具、原料及安非他命成品、半成品8公斤等物，警方發現犯嫌將製毒秘笈存在手機內，以利隨時精進製毒技術，全案偵訊後依毒品罪嫌送辦。

台南市警一分局於2020年初接獲有一製毒工廠情資，經查犯嫌藏匿於嘉義縣市一帶，即報請嘉義地檢署檢察官指揮偵辦，警方調查發現僅僅高職學歷之江姓主嫌，利用網路資訊模擬製毒方法，早於2020年3月至5月間，在嘉義縣民雄鄉一處出租公寓，以麻黃草提煉麻黃素，再以紅磷法製造第二級毒品安非他命，為求精進製毒品質，製毒過程中江嫌針對半成品拍攝多張照片，存放在自己的手機中，以利將來再次製造毒品改進參考之用。

江嫌因為案件通緝擔心日後自己遭逮，這批製毒工具、成品也被警察查緝，已先行將紀錄製毒歷程之手機交予另名江姓女子保管。在2020年5月中被警察查獲通緝入獄服刑前，再交代江女將所有製毒工具、原料、成品、半成品全部自嘉義縣民雄鄉租屋住處搬離，運送前往嘉義縣竹崎鄉杜姓友人租屋處寄藏。

案經台南市警一分局發動2次搜索，7月份持搜索票前往嘉義市西區執行搜索，當場查扣江姓女嫌持有液態安非他命5罐毛重共計1085公克及記錄製毒歷程手機，8月份再持搜索票前往嘉義縣竹崎鄉，再次查扣藏放杜姓友人住處之製造安非他命原料麻黃草、紅磷、錪、氯化納、硫酸、甲醇、甲苯等物，及製造工具冷凝管、加熱包、燒杯、鋼鍋等，和製成安非他命半成品、成品重7224.5公克，和製毒手冊1批。

嘉義地檢署檢察官於9月份親自提訊在監服刑江姓主嫌，江嫌原以為手機、毒品與工具等分別交給不同人保管、藏放在不同地點，天衣無縫，沒想到檢警細心追查，手機裏面的製毒照片反而成了鐵證，這下子，只能繼續待在監獄，面對更長的刑期。

市警一分局呼籲，毒品危害國人身心甚鉅，應拒絕毒品於千里之外，而且大部分管制藥品，具有不穩定性，稍有不慎即可能引起爆炸、火災產生嚴重後果，製毒運毒更是直接觸法，製造、運輸第二級毒品將面臨無期徒刑或10年以上有期徒刑之重罪，絕對不可犯。

・涼感舒適、用過回不去

taiwan-subdivisions: 民雄 嘉義市 嘉義 嘉義縣 竹崎 西區

title: 想復出？入獄前將製毒秘笈原料交待保管　害女友跟麻吉一起GG


content_text:
在巴基斯坦，有一頭孤獨的亞洲象「卡瓦」，35年以來都困居在動物園。牠因為伴侶過世多年，園方又疏於照顧，身心狀況都不好。在國際間有25萬人連署的請求下，高等法院下令要還他自由。未來會移居到柬埔寨的野生動物保護區。

巴基斯坦孤獨亞洲象卡瓦長期獨居，脾氣不太溫順，為了幫牠做體檢準備搬家到柬埔寨，國際動保團體四爪的獸醫與專家團隊，先用水果美食討好牠，甚至唱起法蘭克辛納屈的名曲My Way安撫牠，再為他打三支鎮靜劑，等待藥效發作後，順利幫牠量腰圍與身長，抽血，並在左肩植入晶片。

德國萊布尼茲野生動物研究所獸醫葛提茲指出：「牠過度肥胖，牠的指甲情況很糟，不健康，都裂開，也長得太長，都變形了，所以必須立刻修剪並接受治療照顧。」

被稱為世界最孤獨大象的亞洲象卡瓦，在1985年一歲的時候，就被斯里蘭卡當局選為禮物送給巴基斯坦，35年來都圈養在這裡，牠唯一的伴侶母象薩赫勒，1990年從孟加拉來到巴基斯坦，但工作人員照顧不善，2012年就過世，卡瓦從此又成了孤單大叔，四肢還經常被鐵鍊拴住，因為生活太無聊，卡瓦已經出現慣性的刻板化行為，長時間搖晃頭部，獸醫說這是為了刺激大腦，分泌讓人有愉悅感的腦內啡．代表牠的生活極度缺乏刺激變化。

美國加州一名獸醫幾年前在巴基斯坦旅遊時，看到了極度不快樂的卡瓦，上網幫牠請命，2015年起全球累積了超過25萬人連署，巴基斯坦高等法院五月終於下令關閉這個惡名昭彰的動物園，而卡瓦等體力能負擔長途飛行運輸時，將被送往柬埔寨一處動物保護區。

德國萊布尼茲野生動物研究所獸醫葛提茲說：「牠的身體與精神都需要庇護，未來多年的歲月才能過得好。」

由於缺乏動保法規，巴基斯坦各地的動物園，都曾傳出不人道的事蹟。卡瓦居住的動物園關閉後，其餘動物也都要遷走，但許多工作人員沒接受過專業訓練，搬遷中造成兩頭獅子和一隻鴕鳥死亡，部分猛獸的重新安置也一波三折，目前狼群還沒找到最後歸宿。

journalist: 施慧中 / 整理報導

countries: 德國 柬埔寨 斯里蘭卡 美國 孟加拉 巴基斯坦

title: 大象孤獨困動物園35年 全球25萬人連署遷居