content_text:
參加日本自民黨黨魁選舉的內閣官房長官菅義偉（中）、政務調查會會長岸田文雄（左）及前幹事長石破茂（右）等3人，8日在自民黨東京總部接受媒體採訪。（彭博社）

2020-09-09 00:49:01

〔駐日特派員林翠儀／東京8日報導〕日本自民黨8日發佈總裁選舉公告，內閣官房長官菅義偉、政務調查會會長岸田文雄及前幹事長石破茂等3名候選人就定位。獲得黨內5大派系支持的菅義偉佔有絕對優勢，日本政壇目前關注的焦點在於岸田與石破的第2名之爭，這攸關1年後2人能否捲土重來。另一個焦點則是新首相上任後，是否將閃電解散國會，舉行眾議院大選。

自民黨總裁選舉將在14日舉行投開票，這次選舉共有535張選票，包括黨籍國會議員的394票，以及47個都道府縣黨部各3票的141張地方票。綜合日本媒體分析，菅義偉擁有黨內7大派系中細田派、麻生派、二階派、竹下派及石原派等5大派系的支持，應可拿下7成以上的黨籍國會議員票。

至於地方票部分，47個地方黨部的投票方式不一，目前菅義偉的老家秋田縣黨部已確定將3票全數投給菅義偉，約有44個地方黨部將辦理黨員初選，其中8個地方黨部將3票全部投給初選第1名，36個地方黨部將採「頓特計票法」（d’Hondt method），依初選排名進行選票分配。

讀賣新聞日前公布的民調數據顯示，自民黨支持者有63％支持菅義偉，石破為22％，岸田僅約8％。菅義偉在地方票部分也擁有一定優勢，獲得更多的地方票也有利於菅內閣的民意基礎。

自民黨總裁的選情幾可篤定由菅義偉出線，目前選情的焦點在於第2名之爭。黨籍議員部分，岸田所屬的岸田派擁有47席議員，石破的石破派僅有19人，岸田約可領先石破25到35票，石破必須從地方票著手才有機會翻身。

爭取第2名攸關1年後能否在自民黨總裁選舉中捲土重來，尤其是第3次挑戰總裁寶座的石破。2012年自民黨總裁首輪選舉時，石破曾在黨員票贏過安倍，日媒也塑造他擁有地方黨員支持的形象，因此這次若未能在地方票拿下一定成績，擁有黨員支持的形象也將破滅，尤其明年總裁選舉很可能開放黨員投票，石破企圖4度披上戰袍的正當性也會跟著下降。相對地，這次「志在參選」的岸田若未能拿下第2名，他接班的正統性也將大為失色。

除了總裁選舉，日媒近期也著眼於新首相上台後是否會解散國會，改選眾議院。產經新聞旗下的富士晚報8日報導，永田町近來盛傳，新首相可能在九月底解散國會，10月下旬舉行眾院改選。

日本兩大在野黨立憲民主黨和國民民主黨預定15日完成合併，將成為擁有149席眾、參議員的最大在野黨。據分析，自民黨在上次眾院選舉時，因為2大在野黨相爭而漁翁得利，但在野黨整併後較難據此獲利，因此選在兩大在野黨才剛合併尚未完成選戰準備前發動眾院改選，對執政黨較為有利。

events: 選舉 參選

title: 日本自民黨總裁選舉公告 菅義偉佔優勢 岸田、石破爭第二


content_text:
從負債兩千萬到年收入三億的理財達人，教你揮別窮忙的勞碌命！

改變金錢觀、扭轉工作觀、調整生活觀，為你的未來做好充足準備！

擺脫領薪族「忙、盲、茫」的思維，以有錢人的思考模式重新看全世界。

請先想像一下：

眼前有一桌精緻料理，你會先吃其中最喜歡的菜嗎？還是會把最喜歡的留到最後享用？

成功致富者通常先吃最喜歡的菜。

因為，如果把最喜歡的菜留到最後，萬一不小心吃太飽，就有可能吃不下。

也可能突然發生不可預期的事情，在你吃之前就必須先離席。

如果把最喜歡的食物留到最後享用，無法確保一定能吃得到。

換句話說，這對於成功致富者來說，就是很大的「風險」。

盡可能優先排除無法預測的風險，是成功致富者的思考法則。

如果風險是「可能無法吃到自己喜歡的菜」，只要在風險發生之前，把它吃掉就對了！

【精彩書摘】

請各位想像一下，在自己的眼前有一盤很精緻的料理。

你會先吃自己最喜歡的菜嗎？

還是會把最喜歡吃的菜留到最後吃？

投資家的習慣通常是先吃自己最喜歡的菜。

另外，通常把最喜歡的菜留到最後吃的人，大部分的人都擁有企業家的個性。

基本上，我習慣先吃掉自己最喜歡的菜。（笑）

投資家之所以有這種習慣，那是因為他們比較重視結論。相反地，企業家大多重視順序，按部就班後得到好的結論。

那麼，這跟先吃自己喜歡吃的菜有甚麼關係？

那是因為，如果你把它留到最後，萬一吃太飽的話，有可能會吃不下。或者是，有可能會因為突然發生甚麼事，在你吃掉它之前就得離席。

也就是說，如果把自己喜歡的食物留到最後才享用，投資家無法確保自己一定能吃得到。

這其實就是一個很大的「風險」。

在這本書的前面，其實也有提到一個屬於投資家的習慣。他們「盡可能排除無法預測的風險」，而且會優先排除。所以，如果有無法吃到自己喜歡菜的風險，那麼，就是盡可能在風險發生之前把它吃掉！投資家思考的邏輯就是如此而已。

在投資家的腦中已經有預想的結果，然後再從結果反推思考「目前應該要做的事」；但是職場工作者的腦中大多是順向思考，從現在思考到未來，盡可能的向前進。所以他們不會知道結果是甚麼，只是緊張地迎接即將要來的結果。

所以說，其實投資家並非「將利益最大化的專家」，反而是「將風險最小化的專家」。

舉個例子來說，今天因為一檔股票損失了五千元，投資家不會做的是「這個損失回補之前再忍耐一下吧！」。他會做的是儘快停損，然後重新找尋投資的機會。

因為對他們來說，回補損失所花費的「時間」反而是種浪費！「花費時間」所代表的意思，就是「這期間所隱藏的機會」也跟著消失。

所以說，投資家的腦中，他們非常重視「現在」這個時間點。

因為下一個瞬間會發生甚麼事不知道，這就是一種「風險」。

因此，他們盡可能把握現在，排除不確定的風險，這才是他們的作風。

致富金句：不管是何時，「現在」才是最好的時機！

(本文摘自《為什麼有錢人先吃最喜歡的菜？》/時報出版)

【作者簡介】

世野一成（Issei SEYA）

現役日本投資家。以美國不動產為中心建立資產，目前年間固定收益超過三億日圓。學生時代從打工認識的友人手上買下一間公司，卻因被欺騙而負債約二千萬日圓。清償完之後，很幸運地在飲食事業與不動產事業上獲得很大的成功。在創業的同時，他也開始投資不動產，累積屬於自己的資產。後來，他受到外資投資公司的委託，一同合作收購日本的不良債權，以「禿鷹」的身分活動十四年。目前的他利用投資累積資產，也為了要運用他手中的資產，來回日本與世界各地。他的人脈極廣，也會提供演藝人員或企業界的人一些投資建議。

【譯者簡介】

吳偉華

任職於日商公司。國立高雄第一科技大學日文系學士，日本神戶大學總合人間科學研究所碩士，專攻日語教育。

《為什麼有錢人先吃最喜歡的菜？》/時報出版

電鍋與保溫鍋法則

蔬菜所含硝酸鹽與亞硝酸鹽比加工肉品高了好幾倍

要健康，就要懂得尊敬

(中時新聞網)

countries: 美國 日本

taiwan-subdivisions: 高雄 成功

title: 先吃最喜歡的菜法則


content_text:
【錢線百分百】20200908完整版(上集)《銅價猛漲創2年高 鉑金投資氛圍轉多?! 華為效應助攻? 台灣8月出口創新高! 昨強今弱 鋼鐵.塑化.航運股應對?》│非凡財經新聞│(04:50)銅價猛漲創2年高 鉑金投資氛圍轉多?!

(21:00)華為效應助攻? 台灣8月出口創新高!

(38:34)傳產昨強今弱 鋼鐵.塑化.航運股應對?

非凡新聞台、台視財經台【錢線百分百】週一～週五 21:00(首播) 00:30(重播)

#更多0908錢線精彩影片 #美股多空分析 #台股多空分析

更多內容 敬請鎖定 【非凡新聞台】【非凡商業台】

錢線百分百粉絲團

https://www.facebook.com/ustv.money100

非凡電視台粉絲團

https://www.facebook.com/ustv.fans

非凡電視台YouTube頻道

https://www.youtube.com/user/ustv

非凡電視台官網

http://www.ustv.com.tw

title: 【錢線百分百】20200908完整版(上集)《銅價猛漲創2年高鉑金投資氛圍轉多?!華為效應助攻?台灣8月出口創新高!昨強今弱鋼鐵.塑化.航運股應對?》│非凡財經新聞│-節目影音


content_text:
FOOTWEAR

Fulgent revenue hits record

Fulgent Sun International Holding Co (鈺齊國際), which supplies sports shoes and functional outdoor shoes to global brands, yesterday posted consolidated revenue of NT$1.17 billion (US$39.65 million) for last month, a record for a single month in the company’s history. Last month’s figure was up 1.99 percent from July and was 0.44 percent higher than a year earlier, the company said in a statement. Cumulative sales in the first eight months totaled NT$7.46 billion, down 12.02 percent from NT$8.48 billion a year earlier. The decline in the first eight months improved from a 13.99 percent annual decrease in the first seven months, indicating that the effects of the COVID-19 pandemic had gradually eased, the company said. There have been signs of recovery in the third quarter, and it expects solid growth momentum in the fourth quarter of this year and the first quarter of next year, the company said.

COSMETICS

Chlitina credits China salons

Chlitina Holding Ltd (麗豐), which makes and sells cosmetics and skincare products, yesterday said that steady growth of its beauty salon franchises in China last month helped revenue increase 14 percent month-on-month to NT$329.55 million. On an annual basis, revenue decreased 11.19 percent. In the first eight months of the year, cumulative revenue declined 31.28 percent to NT$2.19 billion from a year earlier, which the company attributed to the COVID-19 pandemic. Worldwide, Chlitina operated 4,794 franchisees as of the end of last month, the company said in a statement. In light of seasonal demand and upcoming marketing campaigns in China’s Hunan, Ningxia, Huanan and Shanxi areas, Chlitina said its business is expected to grow gradually over the next few quarters.

FITNESS EQUIPMENT

Dyaco optimistic about Q3

Fitness equipment maker Dyaco International Inc (岱宇國際) yesterday said it is optimistic about the third quarter, as the industry is entering a high season in the second half of the year and the company has seen strong sales momentum. The company owns fitness equipment brands Spirit Fitness and Xterra Fitness, and produces and distributes products for other brands, including Sole Fitness and Fuel Fitness. It posted record consolidated sales of NT$1.11 billion for last month, up 158.9 percent annually. Cumulative sales in the first eight months of this year climbed 70.6 percent year-on-year to NT$6.26 billion, also the highest for the period in the company’s history. The company attributed the strong sales growth to a home exercise trend in the US that increased online fitness equipment sales.

FINANCIAL SERVICES

CTBC profit falls

CTBC Financial Holding Co’s (中信金控) net profit fell for the fourth consecutive month last month as its main profitmaking engine, CTBC Bank (中信銀行), had not recovered from the COVID-19 pandemic. The financial conglomerate’s net profit fell 33 percent year-on-year to NT$4.79 billion last month, with its banking unit’s profit falling 25 percent to NT$2.68 billion, CTBC Financial said on Monday. Net profit at Taiwan Life Insurance Co (台灣人壽), an insurance arm of CTBC Financial, plunged 29 percent annually to NT$2.04 billion last month as the insurer set aside a reserve of NT$1.5 billion against foreign-exchange volatility. In the first eight months, CTBC Financial’s cumulative profit declined 10 percent year-on-year to NT$31.94 billion, or earnings per share of NT$1.59, it said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Taiwan Business Quick Take


content_text:
中央宣布明年起開放進口美豬美牛，放寬含有萊克多巴胺，俗稱瘦肉精的豬肉進口，引起軒然大波。不過，民眾黨卻發現，衛福部長陳時中過去曾表示，「若不安全，衛福部絕對會說NO」，甚至還賭上烏紗帽，現在卻反幫美豬背書，並諷刺陳時中是「時空旅人之欺」。

民眾黨8日晚間在臉書上表示，每一個「時空旅人之欺」，都需要一個時鐘，用以發動時間鉗形攻勢，並列舉「開放美豬與美牛進口是換一個台灣在國際上的地位」、「進口豬肉不到一成，想吃還不一定吃得到」等發言質疑，這些話是一個以專業出發為國民食安與健康把關、仗義執言的衛生福利部長應該對大眾說的話嗎？

民眾黨認為，衛生福利部長應該以本身的專業及道德，用最中立的立場為國人的健康把關，並成為食安問題的照妖鏡，而不是以自己的職位與聲量，用身不由己當作理由，為國家不合理的政策背書。在教育部、國防部、警政署皆表示不會吃美豬，仍要幫各單位緩頰，作為衛生福利部長，都無法說服自己的中央部會配合，憑什麼認為這些說法可以說服人民？

民眾黨指出，陳時中2017年曾經信誓旦旦的說，「衛福部的職責就是為食安把關，如果不安全，衛福部絕對會說ＮＯ，賭上烏紗帽也在所不惜」，曾幾何時，變成了現在「我也是不得已」只好帶頭吃美豬，隨後又變成沒有要帶頭吃美豬、說詞反覆的衛福部長。看到現在的官員，一個一個為了自己的烏紗帽及政治考量，做出不利人民且不合時宜的決定，成為一場大型的「官場現形實境秀」，民眾黨呼籲，「請民進黨把當初在野時，以民為本的初衷找回來吧！」

接著，民眾黨也說，本黨黨團在9月4日的法案小組會議通過「學校衛生法第二十三條」、「幼兒教育及照顧法第二十五條」、「兒童及少年福利與權益保障法第八十三條」等三項修正草案，要嚴格規範「禁止使用含乙型受體素、基因改造之生鮮食材及其初級加工品、相關產製品」，積極補破網，並請民進黨政府一同跟替人民把關食品安全的風。同時，民眾黨也會積極與民眾溝通，提出真正屬於人民意志的法案與修正內容。

每一個「時空旅人之欺」，都需要一個時鐘，用以發動時間鉗形攻勢。 「開放美豬與美牛進口是換一個台灣在國際上的地位。」「進口豬肉不到一成，想吃還不一定吃得到。」「以前限制30個月以下美牛，但那些牛都長大了，現在可以變成開放30個月齡以上...

由台灣民眾黨發佈於 2020年9月8日 星期二

國家隊有未爆彈？ 費鴻泰轟陳時中：為何還要等兩周才公布

羅智強嗆陳時中 瘦肉精標準四捨五入用騙的

(中時新聞網)

people: 陳時中 羅智強 費鴻泰

title: 陳時中對美豬態度反覆 民眾黨酸：為了一頂烏紗帽


content_text:
朝野立委呼籲勞動部應與工會、基層及各方代表廣泛討論後，再提出具體改革方案，不能貿然丟出改革方向試水溫，恐會引發基層反彈。 (示意圖/Ahsan S./Unsplash)  日前傳出勞保年改要溯及既往，且月領金額恐大砍三成，引起議論。勞動部則發出聲明澄清，強調勞保年改會逐步調整，不會一步到位。對於勞保年改方向，朝野立委呼籲勞動部應與工會、基層及各方代表廣泛討論後，再提出具體改革方案，不能貿然丟出改革方向試水溫，恐會引發基層反彈。

外傳勞動部將啟動勞保年金改革，未來勞保月退所得替代率將由1.55％降為1.3％，推估月領金額恐怕大砍三分之一，且溯及既往，引起外界議論。不過，勞動部發出聲明指出，勞保年金給付大砍絕非事實，改革會逐步調整，不會一步到位。

對此，民進黨立委莊競程受訪時表示，所得替代率調降與溯及既往的消息確實引發基層勞工、工會擔憂，造成地方很大的壓力。他認為，雖然勞動部已強調改革方案尚未定案，但他仍呼籲勞動部應該與各地民意代表、工會、基層做過廣泛討論後，再提出具體的說法和後續規劃。莊競程：『(原音)怎麼樣改革比較符合公平正義的話，我覺得這真正還是需要討論，不能一個政策沒有討論就丟出來，這樣黨內也不會接受，一定會把基層聲音反映出來。』

民進黨立委劉建國也說，勞保年金改革攸關近千萬勞工權益，應該要非常慎重，雖然改革一定會有衝擊，但相信勞動部在做出任何決定前一定會與各方溝通，以免引發強烈反彈。

國民黨立委蔣萬安也要求勞動部應與勞工、雇主、工會各方代表充分溝通、對話後，才能正式提出改革方案，不能以「擠牙膏式」來測風向，這不是推動改革的好方法。蔣萬安說：『(原音)不要每次擠牙膏式的放一個方案出來調整，專家學者出來打臉以後才又否認。你要有很完整的方案以後你才對外說，大家能進行深入的討論。』

國民黨立委徐志榮也說，可以理解勞保改革不會「一步到位」，但改革若僅能解燃眉之急，勞保年金沒幾年又要面臨破產也不是個辦法，呼籲勞動部務必精算，蒐集各界意見，提出適切的改革方案。

journalist: 撰稿編輯：劉玉秋

people: 蔣萬安 徐志榮 莊競程 劉建國

title: 勞保年金改革掀爭議 立委籲充分溝通後再提方案


content_text: 今年全球受疫情影響個產業紛紛加速數位轉型，由宏碁、廣達、聯發科技所組成的ChromeBook產業鏈，透過生態資源的全面性整合，共同宣布正式啟動「台灣教育數位轉型」計畫，廣達董事長林百里、宏碁董事長暨執行長陳俊聖、聯發科資深副總經理暨智慧裝置事業群總經理游人傑、 Google台灣董事總經理馬大康出席捐贈記者會，受贈學校學童代表現使用ChromeBook進行遠距教學。宏碁、廣達、聯發科技正式啟動「台灣教育數位轉型」計畫，廣達董事長林百里（左起）、宏碁董事長暨執行長陳俊聖、聯發科資深副總經理暨智慧裝置事業群總經理游人傑、 Google台灣董事總經理馬大康出席捐贈記者會，受贈學校學童代表現使用ChromeBook進行遠距教學。記者林俊良/攝影宏碁、廣達、聯發科技正式啟動「台灣教育數位轉型」計畫，廣達董事長林百里（左起）、宏碁董事長暨執行長陳俊聖、聯發科資深副總經理暨智慧裝置事業群總經理游人傑、 Google台灣董事總經理馬大康出席捐贈記者會。記者林俊良/攝影宏碁、廣達、聯發科技正式啟動「台灣教育數位轉型」計畫，廣達董事長林百里（左起）、宏碁董事長暨執行長陳俊聖、聯發科資深副總經理暨智慧裝置事業群總經理游人傑、 Google台灣董事總經理馬大康出席捐贈記者會。記者林俊良/攝影宏碁、廣達、聯發科技正式啟動「台灣教育數位轉型」計畫，廣達董事長林百里（左起）、宏碁董事長暨執行長陳俊聖、聯發科資深副總經理暨智慧裝置事業群總經理游人傑、 Google台灣董事總經理馬大康出席捐贈記者會。記者林俊良/攝影宏碁、廣達、聯發科技正式啟動「台灣教育數位轉型」計畫，宏碁董事長暨執行長陳俊聖出席捐贈記者會。記者林俊良/攝影宏碁、廣達、聯發科技正式啟動「台灣教育數位轉型計畫」聯發科資深副總經理暨智慧裝置事業群總經理游人傑出席捐贈記者會。記者林俊良/攝影宏碁、廣達、聯發科技正式啟動「台灣教育數位轉型」計畫，廣達董事長林百里（左起）、宏碁董事長暨執行長陳俊聖、聯發科資深副總經理暨智慧裝置事業群總經理游人傑、 Google台灣董事總經理馬大康與受贈學校學童一起合影。記者林俊良/攝影宏碁、廣達、聯發科技正式啟動「台灣教育數位轉型」計畫，廣達董事長林百里出席捐贈記者會。記者林俊良/攝影宏碁、廣達、聯發科技正式啟動「台灣教育數位轉型」計畫，捐贈記者會上，受贈學校學童代表現使用ChromeBook進行遠距教學。記者林俊良/攝影

title: 宏碁、廣達、聯發科啟動「台灣教育數位轉型」計畫


content_text:
【新唐人北京時間2020年09月09日訊】一家中共官媒日前表示，它認為美國民主黨總統候選人喬•拜登（Joe Biden）的世界觀與北京的類似，暗示這位前副總統「對抗性」較小，並願意與中共「和解」。
中共喉舌中國國際電視台（也稱中國環球電視網，英文縮寫CGTN）9月6日發表了一篇題為《中國在拜登總統任期中的地位》（China’s place in a Biden presidency）的觀點文章，稱拜登的世界觀與中共的類似，所以若其當選總統，將會促成華盛頓與北京的和解。
該文作者為巴基斯坦伊斯蘭堡政策研究所（Islamabad Policy Research Institute, IPRI）助理研究員漢南•侯賽因（Hannan Hussain）。雖然該文「編者按」稱此文不一定反映該媒體的觀點，但實際上，CGTN通過這篇文章透露了中共的意圖，同時也證實了美國國家反間諜與安全中心（NCSC）在最近的一份情報評估報告中所得出的結論，即中共更希望拜登、而不是川普總統贏得11月的美國大選。
文章稱，儘管拜登仍聲稱對新疆、香港和台灣問題採取強硬路線，但「拜登的多邊世界觀與北京方面對全球合作的明確追求並行不悖，為外交政策趨同提供了新的機會」。
CGTN這篇文章還預見，「拜登的勝利提供了一個改變某些動態的機會」，他將拒絕川普在美中關係中所使用的「對抗」策略。
該宣傳機構還打賭說，拜登有意「調和」美中關係，並強調中共政府將張開雙臂迎接他：「對中國來說，現實要簡單得多：如果拜登真的決心與北京和解，沒有什麼可以阻止他來到談判桌前」。
拜登的對華政策因其與北京的利益衝突而備受關注。拜登的次子亨特（Hunter Biden）與中共之間有著密切的利益往來。2015年，奧巴馬政府批准了時任副總統拜登的次子與一家中共國企合資收購一家美國汽車技術公司，並有可能將其技術付諸軍用。
根據目前已公布的資料，從屬於中共政府的中國航空工業集團有限公司與亨特所部分持有的渤海華美（Bohai Harvest RST, BHR）公司合作，收購了美國汽車零部件供應商瀚德汽車控股有限公司（Henniges Automotive）的控制權，並直接控制了其生產高科技防振部件的技術。在該項交易中，中共提供了10億美元的資金，以支持亨特等人的收購工作。
（記者李佳欣綜合報導/責任編輯：東野）

journalist: 記者李佳欣綜合報導/責任編輯：東野

countries: 美國 台灣 中國 香港 巴基斯坦

title: 中共再訴渴望拜登當選 官媒:與北京世界觀類似


content_text:
【大成報記者蕭宇廷/臺中報導】中元節為我國重要的民俗節日，農曆7月普渡拜拜，民眾準備許多豐盛的供品祭拜「好兄弟」，除為自身祈求平安幸福外，如果能把慈悲的善心普及到更多家庭，會讓普渡更有實質意義。由於全省宮廟都會結合鄰里民眾準備豐盛祭品，在農曆7月擇日舉辦祭祀活動；部分民眾更會把祭品捐出；為使所捐物資物盡其用，台中樂成宮也把各界愛心捐贈，統一發放給需要弱勢家戶及社福單位、雪中送炭，8日並舉行捐贈儀式，讓愛無遠弗屆。

這場捐贈儀式，8日由社會局副局長陳坤皇代表市長盧秀燕與會，議員何敏誠、邱素貞等也出席見證，他們指出，台中樂成宮長年來以社會公益為己任，秉持「媽祖慈悲博愛濟世」宗旨，希望能把愛心及物資轉為分享，讓善心化做大愛、盡一己之力，幫助需要幫助的人，精神令人感佩。

而台中樂成宮董事長郭松益表示，今年樂成宮普桌共計4000餘桌，其中近2千多桌供品民眾都慷慨捐出，加上今年募集愛心白米2萬多斤，用來擴大幫助辦理長照單位及鄰里關懷據點，希望藉由廟方這次捐贈儀式能夠拋磚引玉，讓社會各界的愛心持續挹注，使每個弱勢家庭或社福機構都能感受社會溫情，讓中元普渡更具意義。

這次受贈對象則來自台中市東區17個里的里民，及全國各地方65處社福機構、里與旱溪媽祖遶境十八庄轄內相關的區里，和太平區、烏日區、大里區、霧峰區等弱勢家庭及關懷據點，每箱物品價值1,500元，包括有沙拉油、白米、泡麵、罐頭、餅乾與飲料等生活物資20項食物。

此外，台中樂成宮第13屆「樂見真愛 成就幸福 月老慶生締佳緣」未婚聯誼活動，將於9月27日上午9時開始，將邀請媽媽市長蒞臨為月老星君祝壽、並替參加聯誼的單身男女勉勵與祝福。這次活動在網路開始報名後2分30秒內，即擠進300名男士、只錄取前200名；女性也在8天內填報210名、全額錄取，想脫單的民眾明年動作要更快。

台中樂成宮還預定於10月14日辦理109年重陽敬老活動暨第40屆敬老大會，包括旱溪、樂成、泉源、干城、十甲、東門、東英、東信等8里超過70歲以上長輩，將為受贈對象，重陽敬老禮金總金額預計超過500萬元。

另台中樂成宮第6屆「旱溪媽祖獎助學金」公益活動，將在9月1日至9月12日開始收件，於11月7日舉行頒贈典禮。凡居住臺中市東區轄內17個里滿6個月以上，符合資格的小學至大學學生，均可申請、額滿為止；另外申請人如果出具低收或中低收證明者，獎金將會增加1,000~2000元，預計金額將高達500萬元。詳情請洽04-2211-1928財務組，或上樂成宮官網http://www.lecheng.org.tw//。

journalist: 蕭宇廷

people: 盧秀燕 邱素貞 陳坤 何敏誠

taiwan-subdivisions: 烏日區 霧峰區 大里區 臺中市 臺中 太平區 東區

title: 台中樂成宮捐贈中元普度品 攜手送暖、挹注愛心


content_text:
半導體雙雄8日同步收漲，台積電領軍上漲收431元上漲5元，聯發科也重返600元整數關卡，外資結束上市連2賣、轉為買超41億元，鎖定電子及傳產權值股大舉敲進，推升加權指數以12,663點、漲幅0.49％，相對於櫃買指數表現更強勢、大漲0.82％，外資買超櫃買市場15.56億元居功臣。

不過，加權指數目前面臨上有月線反壓，再加上外資時而小買超，忽而大賣超，整體仍偏向賣超下，台股難脫離月線及季線之間橫盤格局。國內大型龍頭投顧指出，從量價結構來看，台股創天價後，攻堅力道愈來愈薄弱，近來指數幾次攻指數一萬三不過，加上近來月線己下彎，形成上檔壓力，有待多頭持續擴量克服。

國泰證期顧問處經理蔡明翰表示，美國科技股上周四、周五，才開始出現回檔，未來持續拉回修正壓力不小，而台灣科技股近日也明顯轉弱，預期可能要經過2～3周的整理，在市場資金持續流向低位階的電子及非電子族群做快速輪動格局下，成交量能也未明顯放大，預期短線指數不易攻堅，將在月線附近震盪整理。

三大法人動向表現出乎意料，證券自營商8日出現大提款，賣超34.63億元，投信及外資都由賣轉買，各買超2億多元及41億餘元，外資扮演主要買盤，合計三大法人小買超8.51億元。

據統計，外資8日買超金額前15大股包括台積電、聯發科及國巨都各達7～8億元，瑞昱、國光生、長榮、台化、聯茂、群創、友達、晶技、上銀、聚陽、圓展及玉晶光等，多買超2～5億元附近，買超股多以電子權值股居多，另也分散在各傳產龍頭股。

投資專家近來對台股看法普偏保守，主要是散戶大舉回籠，引發市場擔心籌碼不穩定，證交所公布8日代表散戶動向的融資餘額出現連13個交易日增加，上市融資餘額來到1,565億元，續創1年多來新高；此外，上市當沖占比也再度攀升至36.05％，為9月來首見36％以上，8月上市當沖占比曾4度衝上36～39％。

countries: 美國 台灣

title: 台積電撐盤 多頭企圖重掌兵符


content_text:
2020-09-09 05:30:00

改建側溝、挖2滯洪池 拚2022年3月底完工〔記者陳恩惠／桃園報導〕桃園市八德區建國路、同和路口一帶逢雨就積水，時雨量若達大雨等級，水深能達半個輪胎高，成為地方痼疾。市長鄭文燦昨宣布，建國路、同和路側溝改建總長916公尺，建國、同和2公園興建地下雨水調節池各一座，已獲中央前瞻基礎建設計畫全額補助9700萬元，年底前完成設計，明年4月發包動工，目標2022年3月底完工。

鄭文燦說，水務局調查周邊區域排水系統後，依側溝流向推估，改善位置的上游集水區範圍約17公頃內無雨水下水道系統，僅能靠側溝排放；同和路側溝寬度由0.5公尺束縮為0.4公尺，建國路側溝通水斷面不敷排水需求，垂掛纜線更阻礙水流，以致當地長年遇雨就積淹水，無法滿足市區5年重現期暴雨（時雨量78.13毫米）。

每遇大雨 積水達半個輪胎高鄭文燦表示，建國路側溝改善自福國街到介壽路口，總長約682公尺；同和路側溝改善則自金和路與同和路口至建國路口，總長約233公尺，分別於建國公園、同和公園的地下，興建容量2962、1944立方公尺的雨水貯集滯洪池，以減緩淹水情形；也會一併於復舊時改善景觀及環境，並研議擴建大和市民活動中心的可行性。

水務局長劉振宇表示，建國路排水改善方案包含側溝改建及興建2處地下雨水調節池，市府養護工程處的工程包含建國、同和路側溝改善、開挖擋土設施與道路銑鋪，工期360日曆天；2處滯洪池、連接設施及公園景觀工程工期330日曆天，施工前完成鄰房鑑定及設置監控點，施工期間定期監測，以確保鄰房安全無虞。

taiwan-subdivisions: 八德 桃園

title: 前瞻挹注近億 八德建國、同和路口淹水有解


content_text:
【新唐人北京時間2020年09月08日訊】全球仍在加強對中共病毒防控之際，中南海卻喪事喜辦，於9月8日舉行一場抗疫表彰大會，習近平親自頒獎併發表講話。然而，中共當局自誇的所謂抗疫「壯舉」，卻在一貫附和其的世界衛生組織剛剛發出警告1天後發生，引發網民熱議。
中共黨媒報導，9月8日上午，中共當局在北京大會堂舉行全國對抗中共病毒（武漢肺炎）疫情表彰大會。李克強主持大會，習近平發表了講話。
習近平聲稱，在過去8個多月時間裏，中共取得所謂「疫情鬥爭」的重大戰略成果，創造了人類同疾病鬥爭史上又一個「壯舉」。
隨後，習近平等高層官員為受表彰的抗疫代表頒獎。在疫情初期被任命為國家衛健委高級專家組組長的鍾南山、天津中醫藥大學校長張伯禮、武漢市金銀潭醫院院長張定宇、以及領導疫苗研究的軍事科學院生物工程研究所所長陳薇都獲得官方嘉獎。
根據黨媒先前發布的「擬表彰對象」名單，本次獲表彰及追授封號的人，多達1700人和650個單位，就連中共外交部發言人華春瑩也在表彰名單上。
但外界注意到，中共此次抗疫表彰大會本身的防疫工作就不到位。台下的出席人員雖大多配戴口罩，但主席台上的中共高層官員和接受頒獎的人均未配戴口罩。而且大會結束後，台下人員也紛紛摘下口罩，顯得很隨意。
此外，從網上傳出的現場圖片顯示，習近平與鐘南山、陳薇等多名受表彰人員合影時，除了習面帶笑容，其他人都面無表情，顯得心事重重。
這場禍及全球的大瘟疫，因為中共當局在疫情初期隱瞞信息，導致疫情擴散，釀成大禍。現在，世界各國的疫情仍未消散，一些國家疫情還再度加劇，中國各地疫情也是此起彼伏，然而中共當局卻在此時急匆匆地舉行表彰大會，令外界嘩然。

https://t.co/MANfjwyuDm
— 红朝末年观察 (@DynastyEndChaos) September 8, 2020

海外社交媒體推特上對這場所謂的表彰大會吐槽聲一片：
「喪事喜辦一向是CCP的傳統啊！」
「災難面前，共產黨慣用『感動中國』這樣的宣傳模式，將壞事變好事，他們從不追究真相，更不會反思……」
「別以為毒死了中國人就是什麼喪事，在共產黨眼裡，那是喜事。」
值得一提的是，就在中共舉辦抗疫表彰大會的前一天，世界衛生組織（WHO）剛剛發出警告，提醒全球疫情仍未結束，北京仍需警惕。
9月7日，世衛組織突發衛生事件執行主任萊恩（Mike Ryan）在日內瓦總部的記者會上表示，中共肺炎全球疫情尚未落幕，中國也仍有輸入病例，目前並無自滿的空間，必須謹慎以對，以防零星案例擴大成群聚感染。
世衛秘書長譚德塞也在記者會上示警說，「這不會是最後一個大流行」，全球必須做好準備，應對下一波爆發的疫情。
中共病毒（武漢肺炎）自去年12月底在中國武漢爆發以來已超過9個月，全球都在期盼疫情完結回歸正常生活。截止9月7日，全球已有超過2,700萬人感染，超過89萬人死亡。由於中共當局信息不透明，隱匿疫情數據，中國在這次疫情中真實的死亡人數，外界無法獲悉。
美國總統川普（特朗普）近日公開表示，中國大陸死亡的人數比美國要多得多，只是中共政府不對外公布。
（記者羅婷婷報導/責任編輯：戴明）

journalist: 記者羅婷婷報導/責任編輯：戴明

countries: 中國 美國

events: 疫情 死亡 武漢肺炎

people: 習近平 川普

title: 不睬世衛疫情警告 中南海喪事喜辦自詡「壯舉」


content_text:
大家猶記今年６月２８日時，國民黨為抗議總統府提出的監委名單，佔領立法院議場。幾乎未有在野抗爭經驗的國民黨，焦點完全模糊，被民眾訕笑只是去議場吹冷氣、吃便當；攻擊女性立委被反打、在議場拿著鐵鍊擺拍，等等荒腔走板的行徑也讓抗爭目的失其正當性。

隔幾天，我看到一則新聞，黃復興黨部的退伍將軍于北辰，在議場外死守３天，過程中沒有任何物資補給，也沒有任何黨中央聯絡人，只有一個簡陋的帳棚，于北辰與黃復興黨員，就在議場內的藍委吵著要吹冷氣時，在戶外被曝曬了３天。

于北辰是何許人？陸軍官校５９期畢業、學歷至陸軍大學戰爭學院；在洪仲丘被虐死案後，５４２旅的士氣受到嚴重打擊，于北辰臨危受命，擔任５４２旅旅長，後來疑因工作壓力，以健康為由退伍，退伍時官拜少將。在吳敦義擔任黨主席時，任命于北辰擔任桃園黃復興黨部－－黃國園黨部主委。

黃復興黨部又是什麼？「黃復興」的寓意是「炎黃子孫、復興中華」，黃復興黨部的正式名稱為「國軍退除役人員黨部」，是中國國民黨唯一的特殊黨部、榮民專屬黨部，黨員人數高達１９萬人；其中前主委于北辰掌兵符的黃國園黨部，是最大的一個支黨部，人數接近３萬。黃復興黨員的特色是團結、政治立場明確、動員能量龐大，不只是１９萬黨員，甚可擴及到２５０萬榮民眷屬，國民黨的選舉造勢，黃復興系統的動員功不可沒。

于北辰經常開網路直播針貶時政、時而批評國民黨內部問題，有「斗內將軍」之稱。近日，黃復興黨部主委臧幼俠以「言行已嚴重違反本會榮譽幹部契約，為維護本黨榮譽，故本會依規定解除其職務，以利黃國園工作之順利推展」為理由，無預警解職桃園黨部主委于北辰。傳聞解職于北辰一事，臧幼俠多次上報黨中央，但解職令壓在黨主席江啟臣的桌子上，３個禮拜未有處置，這次主委臧幼俠逕自開鍘，也讓「黨內有黨」的耳語甚囂塵上。

對於此事，于北辰感到憤怒又無奈，在自己的直播上拿出那紙解職令，指責黨中央以「一張爛紙」如此粗暴、近乎羞辱地將他掃地出門；他也感嘆，或許是他力挺江啟臣，才被挺郝龍斌的老黃復興黨員視為眼中釘。國民黨桃園市議員黃敬平也在臉書上發文，表示「開除于北辰，等於自毀長城，黨同伐異，令人心寒。」並宣布辭去國民黨中常委身分、為于北辰抱屈。

國民黨黨員８８萬，黃復興黨員就佔了其中的４分之１，而且還是鐵票中的鐵票，于北辰說：黃復興主委臧幼俠寧可兩岸統一，也不願接受民進黨統治。黃復興的老兵們多是「中華民國派」、「反共派」，但主委的想法，到底是中華民國統一對岸、還是我們被統？國民黨曾經的「特種黨部」、「鐵票部隊」已逐漸日暮西山，面對黨內的權力鬥爭、路線搖擺，這些一生志業「反攻大陸」的老兵們，怕也是一邊捶胸頓足、一邊老淚縱橫。

journalist: 草魚

people: 江啟臣 郝龍斌 吳敦義

taiwan-subdivisions: 復興 萬榮 將軍 桃園

title: 成也黃復興、敗也黃復興開講無疆界 - 讀者投書 新頭殼 Newtalk


content_text: 大秦鐵路公告，2020年8月，公司核心經營資產大秦線完成貨物運輸量3465萬噸，同比增長1.4%。日均運量111.8萬噸。大秦線日均開行重車75.4列，其中：日均開行2萬噸列車54.4列。2020年1-8月，大秦線累計完成貨物運輸量26131萬噸，同比減少9.8%。

title: 大秦鐵路：8月大秦線貨物運輸量增1.4%至3465萬噸


content_text:
娛樂8點半》演藝圈女星陪睡時有所聞，然而2012年港媒曾爆出一位紅遍大陸、香港的人氣女星A，接客接出禍，雖然一夜賺進百萬港幣，卻也因為遇上一位有偷拍怪僻的富豪M，導致春宮片流出，精神徹底崩潰！至今A女星身分仍為演藝圈不解之謎。

據當年港媒報導，這位20多歲的影視雙棲A女星，擁有天使臉孔與魔鬼身材，在大陸、香港都有不小知名度，但也由於女星個性孝順，想早點買房讓家人過上好日子，因此走上賣肉這條不歸路。從剛出道時的一夜價碼1萬港幣，隨著她人氣不斷攀升，後來一晚春宵的代價竟要百萬港幣。

後來A女星透過淫媒介紹，答應以100萬港幣代價陪50多歲的富豪M一夜。據悉，富豪M擁有百億身價，事業橫跨房地產、酒店等業務，出手也相當闊綽，還特地以私人遊艇載著女星前往公海大戰，以幫女星躲避狗仔耳目。

只是A女星怎樣也想不到，她最後竟然是因為富豪M的怪癖，讓她賣肉副業曝了光。原來A女星接客與拍戲同樣敬業，整夜都以全裸之姿，賣力服侍恩客，未料富豪竟有偷拍癖，以手機暗自拍下她罕為人知的放蕩一面，還與朋友共賞，對她身材品頭論足，大肆取笑。

最後消息輾轉傳到A女星耳裡，讓她怒不可遏，又礙於富豪家大業大，黑白兩道人脈又廣，不敢得罪亦不敢報警，最後更因為有苦難言，竟這樣悶出了精神病，情緒低落，一度崩潰，深怕影片被流出散佈在網路。

當年港媒報導這位精神崩潰的A女星是何人，至今真實身分叫人好奇。那時候網路甚至還瘋傳一張號稱是A女星與富豪M的春宮偷拍片截圖，照片中的女子身材性感，只穿一條火紅丁字褲，以背影示人，畫面引人遐想。

不過後來證實此截圖並非A女星偷拍片，而是英國超模安德頓(Sophie Anderton)賣淫的檔案照片。

演活古惑仔「烏鴉」爆紅 張耀揚生病淡出演藝圈驚爆藏毒、斷背情

一代俠女8次懷孕4度流產「借肚子給富尪生孩子」 20年豪門婚破局

愛上「一夜3次郎」被拋棄 女星性情大變拍情色片

(中時新聞網)

journalist: 吳玫穎

countries: 香港 英國

title: 香港A女星全裸陪睡富豪被偷拍 憂春宮片流出精神崩潰


content_text:
醫管局就本港新型冠狀病毒死亡個案進行分析，發現超過90宗確診者死亡個案，在第三波疫情發生，而且大部分是長者。

醫管局總行政經理張德麟分析於8月7日或以前，3913宗確診住院病人的情況，有72人在住院30日內死亡，死亡率為1.8%。在這批病人中，死亡率較高的是80至89歲的病人，以及90歲或以上年齡層的病人，分別達26.8%及34.1%。男性死亡率亦比女性高。

醫管局進一步分析，發現60至79歲、80歲或以上的住院確診病人中，居住在安老院舍的病人，死亡率比無住過安老院舍的病人為高。

至於本身有慢性疾病的病人，癌症患者死亡率為12.5%，患有心血管病的患者為13.8%。醫管局強調，有部分病人可能同一時間有多種慢性病，因此不能就死亡率作直接比較。

events: 死亡 冠狀病毒 疫情

title: 醫管局分析：80歲以上新型肺炎患者死亡率較高


content_text:
（中央社倫敦8日電）英國製藥業者阿斯特捷利康公司（AstraZeneca）和牛津大學合作研發2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫苗，由於1名受試者出現不良反應，實驗暫時中止。

▲牛津大學武漢肺炎疫苗臨床實驗中止。（示意圖／中央社）

英國廣播公司（BBC）報導，研究進入最後臨床階段，阿斯特捷利康公司表示，由於出現了「無法解釋的病症」，因此進入「例行的」暫停狀態。

全球展開研製疫苗競賽，牛津大學詹納研究所（Jenner Institute）和藥廠阿斯特捷利康合作研發名為ChAdOx1 nCoV-19的2019冠狀病毒疾病實驗疫苗，第一與第二階段測試均成功，被認為是目前最有可能搶先問世的疫苗。

報導指出，實驗在近幾週邁入第三階段，約有3萬名受試者參與，地點包括美國、英國、巴西與南非。疫苗的第三階段測試通常會牽涉上萬名受試者，時間可能長達數年。

BBC醫藥記者華爾希（Fergus Walsh）指出，所有測試都暫時中止，等待獨立調查，檢視安全數據，決定是否重新啟動。

牛津大學發言人表示：「在大規模測試中，有可能發生受試者生病的情況，必須經過仔細地獨立檢視。」

BBC指出，這是牛津大學疫苗測試第2次暫停。這種情況在大型測試中頗為常見，每當有受試者出現不明原因的病症，被送往醫院時，測試就會暫停。預料測試在數天內將會重新啟動。

美國總統川普曾表示，希望疫苗能夠在11月3日美國總統大選之前完成。但他的發言令人憂心政治將會優先於安全，導致疫苗倉促問世。

根據世界衛生組織（WHO）數據，全球有近180組疫苗正在進行測試，但均尚未完成最後臨床試驗。WHO表示，由於需要時間安全地進行測試，預料疫苗在今年問世的可能性不高。

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

countries: 美國 英國 巴西 南非

events: 武漢肺炎 新冠肺炎 冠狀病毒 疫情 COVID-19

title: 受試者出現不良反應 牛津大學武漢肺炎疫苗臨床試驗暫停 | 國際


content_text: 新竹縣新豐鄉64歲的漁民許文友，加入新竹縣海洋環保艦隊，每次出海便主動打撈海漂垃圾帶回岸上分類回收，今年獲全國環保艦隊優等獎。許文友說，加入艦隊前就堅持垃圾不落海，也希望大家出海、在岸際都不亂丟垃圾，一起守護海洋。今年全國環保艦隊選拔，新竹縣史錦雲獲得特優、許文友獲優等，史錦雲日前已在國家海洋日獲獎，許文友昨天由縣長楊文科頒發獎座表揚。 許文友說，他的船是中型膠筏，自己從小就愛釣魚，長大後乘膠筏出海，在岸際3海里範圍內釣魚，也會載客出海釣魚，過去海上的垃圾較常看到漂流木，但現在變成漁網、寶特瓶等，他都一併帶回岸上分類、丟棄，也叮嚀釣客「不要把垃圾丟進海裡」。許文友說，過去海上的垃圾較常看到漂流木，但現在變成漁網、寶特瓶等。圖／新竹縣環保局提供環保局表示，艦隊3年前成立，縣內坡頭漁港71艘船與船長加入，將海底、海漂和岸際垃圾帶回，環保局也在漁港內設置垃圾桶及分類箱，由船長們秤重，可兌換獎勵品或獎金。環保局統計，今年至8月31日止，環保艦隊自海上攜回的垃圾重量達347.33公斤，目前海洋垃圾仍以塑膠製品為大宗，海底垃圾較難處理，盼能與喜好潛水的民眾合作撿拾，海漂垃圾可透過環保艦隊協助，岸際垃圾須靠民眾自發性收拾，共同為海洋出力。

taiwan-subdivisions: 新豐 新竹縣

title: 打撈海洋垃圾 漁民許文友獲獎


content_text:
130多新药或谈判入医保 新冠肺炎用药是调入重点 鼓励创新药

医保目录谈判四季度启动 看点多多

近日，国家医保局正式发布《2020年国家医保药品目录调整工作方案》和《2020年国家医保药品目录调整申报指南》，我国今年国家医保药品目录调整工作正式开启。

随着医保药品目录实现常态化调整，患者用药范围、用药可及性不断增强，医保基金使用效率不断提升。同时，通过谈判加大力度促进药品价格下降，显著减轻患者负担。值得一提的是，此次将是2016年以来，连续第5年谈判，也是医保目录进行常态化调整的第2年。

医保目录调整在即

国家医保局医药服务管理司司长熊先军表示，今年医保目录调整仍将综合考虑基本医保的功能定位、药品临床需求、基金承受能力。其中，纳入新冠肺炎相关的呼吸系统疾病用药，为新冠疫情防控常态化提供支撑，努力实现药品目录结构更加优化、管理更加科学规范、支付更加管用高效、保障更加公平可及。

具体来看，目录外西药和中成药若满足新冠肺炎相关的呼吸系统疾病治疗用药、纳入基本药物目录、纳入临床急需境外新药名单、鼓励仿制药品目录或鼓励研发申报儿童药品清单、第二批国采中选药品等多个条件中任一，均可申报调入。

对此，熊先军表示，此次目录调整是首次实行企业自主申报，评审范围对拟纳入评审药品进一步聚焦，而不是将已经上市的所有药品纳入评审范围。同时，鼓励创新，只要符合条件，企业均可申报，国家医保局则将按照相关工作程序、工作要求及时对这些材料进行审核。

在医保支付方面，熊先军表示，将加强医保支付标准管理。他表示，本次调整将对所有新准入目录的药品一律通过谈判或竞价的方式同步确定支付标准，有利于提升医保基金的使用效率，同时也有利于减轻患者的自付费用负担。

“坚持有进有出，优化升级。”熊先军表示，将通过综合因素选定调出药品名单。包括被专家评估认为风险大于收益的药品，目录内“僵尸药”，国际上普遍撤市的药品，以及可以被替代且价格比较贵但谈判失败的独家产品将被调出目录，从而为更多临床价值高的药品进入目录腾出空间。

熊先军透露，虽然2020年医保目录调整工作起步相对较晚，但已经制定明确详细的任务图、时间表。按照进度安排，本次药品目录调整工作预计于年底前完成，争取2021年起落地执行。

时间表确定 谈判将是重中之重

工作方案显示，今年目录调整阶段将分别为准备阶段、申报阶段、专家评审阶段、谈判和竞价阶段、公布结果阶段。其中，谈判竞价阶段将于10-11月进行。

“今年谈判成功几率可能会低于往年。”熊先军表示，根据征求意见反馈内容，今年工作方案将创新药截止时间进一步放宽，从2015年以来截至2020年8月17日的新上市或者适应证/功能主治发生重大变化的药品均纳入评审范围。“主要是希望对于那些刚刚获批的创新药，特别是拥有自主知识产权的创新药，给予更快的医保目录准入机会，同时也让参保人能够尽早用上有更好临床价值的创新药，尽快从目录调整中受益。”他说。

但熊先军也坦言，时间进一步放宽，创新药数量，尤其是刚上市不久的创新药数量会有所增加。这些品种由于刚刚上市，企业为了保证一定效益难免定价会较高，所以能否接受医保的谈判价格尚是未知数，预计今年的谈判成功率可能会低于往年。

资料显示，2019年医保目录谈判成功率为64.7%，参与谈判的150个药品中，共有97个谈判成功。其中，119个新增药品中，有70个谈判成功，包括52个西药和18个中成药。31个续约药品中，有27个谈判成功。从总体数据上看，70个新增药品平均降价60.7%，27个续约药品平均降价也达到26.4%。

值得一提的是，此前以往医保目录调整，准入门槛一般截至上一年的年末，当年新批准上市的药物只能等到下一次医保目录调整。而这次，直接把时间扩大到方案公布之日（8月17日），这是第一次。同时，医保目录评审范围不再是由专家遴选，而是实施准入制度，由企业自主申报，符合条件便可进入评审。

熊先军提到，从医保部门的角度来讲，希望有更多更好的药品能够及早上市、及早纳入医保支付范围，但中国还是一个发展中国家，基本医保的筹资有限，2019年居民医保人均筹资只有800元左右，其中三分之二是财政补贴。必须强调和坚持基本医疗保险“保基本”的定位，能够尽力而为，量力而行，价格合理。“创新药的可及性不能只通过基本医疗保险这一条道路，可以通过商业保险等满足不同层次的医疗需求。”

熊先军指出，新冠肺炎疫情下，今年医保基金支出有所增加的同时，减税降费减少了今年医保基金的收入。但上半年常规医疗费用支出有所减少，整个医疗费用有所下降，下半年或有所反弹。综合来看，今年的医保基金总体情况紧平衡。也正因为此，在开展目录调整工作的过程中，将进一步加强医保基金支出影响分析，确保基金平稳运行。

也因此，我们也必须考虑到在目前的国情下医保基金的承受能力，需要在鼓励创新和保证医保基金可持续方面做一个平衡。我们的基金测算专家也会测算新药纳入后对基金的影响，从而确定其医保可以纳入的“底价”。

的确，据了解，此前舆论中治疗脊髓性肌肉萎缩症的“天价”续命药——诺西那生钠注射液自2019年在国内上市以来，之前就被纳入医保谈判日程。但由于与企业谈判后价格一直未降下来，始终没办法进入到医保目录。

“医保目录适用于全国，需确保进入医保目录的药各地都能用得起。此类罕见病药物一旦纳入医保目录后，对于欠发达地区来说，基金用于支付高价罕见病后，其他基础疾病可能保障不了，后续还可能会造成地方经济压力，所以最根本的解决方式就是国家和药企谈判，将价格谈下来。”有业内人士说。

以价换量 130余药品或入医保

中国化学制药工业协会副会长张自然表示，国谈价格下调是因为谈判成功的品种的确实现了销量的大幅上升，企业得到了实惠，企业由观望转为积极参与——估计2020年的国谈企业参与度将会更高。 “以2017年第二批谈判成功的阿斯利康的氟维司群为例，由于国谈品种在下半年才逐渐落地，所以其2017年销售额整体增速只有70%，但2017年第四季度增速则大涨，高达121%，2018年的第一、二季度增速更是高达182%和210%，企业通过医保谈判达到了以价换量的效果。”

资料显示，2019年医保谈判一共涉及150个药品，其中119个新增谈判药品和31个续约谈判药品，70多家企业参与，价格平均降幅60.7%。具体来看，中康CMH数据显示，精氨酸谷氨酸从354元/支降至54元/支，阿达木单抗从7820元/支降至1290/支，降幅均超80%。

有报道指出，今年上半年国家药监局批准的进口、国产新药共有31个。其中进口新药里有罗氏的阿替利珠单抗注射液、武田的注射用维多珠单抗等；国产新药里有豪森药业的首个国产三代EGFR-TKI抑制剂甲磺酸奥美替尼片、百济神州的首个原研BTK抑制剂赞布替尼胶囊等。此外，恒瑞医药的PD-1产品卡瑞利珠单抗、阿尔茨海默病药物甘露特钠胶囊等，以及近日引起业内热议的渤健生物旗下脊髓性肌萎缩症（SMA）治疗药物诺西那生钠注射液也有望纳入。

对此，业内人士认为，此次纳入医保谈判新药或超过130个。整体来看，一方面随着带量采购的开展，仿制药将结束高毛利的舒适期，进入“薄利多销”的模式，获取高额利润，需要转型升级，一些本土企业开始转向高仿制药、创新药；另一方面，药品集采、医保目录调整、重点监控目录，医保支付方式改革等措施为医保腾出空间，临床价值高的创新药预计会被陆续纳入。（记者 梁倩）

events: 疫情 新冠肺炎

title: 医保目录谈判四季度启动 看点多多-新华网


content_text:
「2020創意台中」在舊台中火車站展出   匯流新聞網記者吳清河／台中報導 「創意台中」今年以「融舊賦新、跨界整合」概念為主，9月18日至27日在舊台中火車站展出6大主題、5大戶外裝置、5場專題講座、4場音樂市集，邀請多位藝術家與設計品牌參展。副市長令狐榮達表示，活動不僅展現台中豐沛文化與藝術生命力，也提供年輕藝術家發揮舞台，讓民眾近距離欣賞、與藝術互動。 令狐榮達指出，「2020創意台中」以「Tre…

2020-09-09    吳 清河  Trend Midtown時尚中城 創意台中 設計

title: 「2020創意台中」在舊台中火車站展出


content_text: 監察院調查石木欽案，發現有眾多司法檢調高層涉有不當接觸、球敘、宴飲、買股票，動搖公平審判基礎，傷害司法的獨立與公正性。監察委員王美玉、高涌誠9日於監院舉行記者會，要求行政院、司法院應對涉入翁茂鍾案件的司法人員依法查處，並對社會揭露。

journalist: 張哲偉

title: 【直播】司法官涉翁茂鍾案 監委要求兩院依法查處-


content_text: 有網民過去的星期日發起在九龍區遊行，警方拘捕289人。美國國務卿蓬佩奧在社交網站Twitter貼文表示，香港要穩定，最佳途徑是民主、尊重基本自由和政府問責，而非限制言論自由、延遲選舉及限制行動等嚴苛的做法。

countries: 香港 美國

references: Twitter 網民

title: 蓬佩奧：香港穩定要靠民主及問責而非限制言論自由


content_text:
〔中央社〕由於科技股湧現賣壓大跌，美股今天收盤重挫，道瓊工業指數狂跌632.42點，以科技股為主的那斯達克指數大跌逾4%。

美股道瓊工業指數重挫632.42點，或2.25%，收在27500.89點。

標準普爾500指數挫跌95.12點，或2.78%，以3331.84點作收。

那斯達克指數大跌465.44點，跌幅深達4.11%，收10847.69點。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 科技股領跌美股收低 道瓊跌632點那斯達克挫逾4%


content_text: 桃園一名65歲徐姓老翁8日晚間操作翻土機時，雙腿疑不慎遭機器捲入，獲救時已無呼吸心跳，送醫宣告不治。詳細事故原因仍待調查釐清。（翻攝照片）中央社記者葉臻傳真 109年9月8日（中央社記者葉臻桃園8日電）桃園市一名65歲徐姓老翁，今天晚間9時許在田裡進行翻土作業時，疑似因操作不慎，雙腿遭機器捲入，經送醫急救後仍告不治，詳細事故原因仍待釐清。

journalist: 中央社記者葉臻桃園8日電

title: 桃園老翁雙腿遭翻土機捲入 傷重不治 | 社會


content_text: 愛美是人的天性！一名25歲日本正妹みきしぃ（Mikishi）擁有激似女星有村架純的甜美外貌，但這其實是經過4次的整形手術而來。從小她就被嘲笑是醜女，因此讓她重砸400萬日幣（約新台幣113萬元）變臉，如今她更開設公司，要幫助那些想跟她一樣走上變美之路的民眾，讓他們能夠做相關整形方面的諮詢。Mikishi在網路上公開自己整型的心路歷程，從小她就飽受嘲笑和霸凌，國中時嚮往娛樂圈，說出想當雜誌模特兒的願望，卻被人嘲笑「怎麼不照照鏡子」，內心陷入絕望的她討厭自己的臉，也不喜歡搭電車。跟父母表明想整型的心願，母親心疼她願意幫忙出資整型，高中畢業隔天做了眼睛整型手術，但仍然沒有自信，甚至在父母面前自殺未遂，她就這樣持續對自己的長相毫無自信，有一段很長的時間都待在家當繭居族。Mikishi小時候被嘲笑是醜女，國中時被同學笑「有沒有照過鏡子」，從此陷入低潮。（圖／翻攝自推特／みきしぃ）Mikishi前後經歷4次整型，更飛到韓國，總共花了400萬日幣。（圖／翻攝自推特／みきしぃ）如今Mikishi開設公司當社長，專門為想整型的人提供諮詢。（圖／翻攝自推特／みきしぃ）就這樣，除了開眼頭、眼尾手術，Mikishi前後又經過4次整型，做了鼻子、下顎手術，更為此飛到韓國，總共花費400萬日幣，從起出父母出資，到後來借貸，不惜砸下重本只為變美。她曾在受訪時表示「能夠改變人生，我覺得這筆錢完全不可惜，覺得做了太好了，雖然有人說多次整型，不就是『整型中毒』嗎，其實整型幾乎沒人一次就結束的。」如今的Mikishi坦言人生有了180度的大轉變，現在給人的第一印象總是「好美」、「可愛」，她不再討厭自拍，也會去外面吃飯。現在她以自己的名字露臉，公開整型的經歷，要提供建議給有相同煩惱的人，認為要找到能互相理解的人，否則會很疲倦。現代社會對整型的想法已經逐漸開放，希望未來能夠幫助社會接受整型的想法，因此開設公司提供整型需求的諮詢，想要幫助和自己一樣有過相同經歷的人們，「對自己的臉蛋沒有自信，但是嚮往走出去的女性一定存在」。

journalist: 張羽緹

countries: 日本 韓國

title: 醜女大變身！曾被嘲笑霸凌、25歲正妹淚揭4年整型照


content_text: 在以教育营拘留了多达100万人后，中国当局正在拆毁新疆的维吾尔社区，清洗当地文化。时隔一年，《华尔街日报》记者Josh Chin再次来到了乌鲁木齐，目睹了这座城市的巨大变化：曾经，警察、军队和装甲车遍布维吾尔社区，严密安保之下民众生活依旧忙碌。而现在，街道和清真寺空空荡荡，书店里的维吾尔语书籍已下架，小吃摊和民宅被高楼大厦和“如同迪士尼乐园”的商区取代……北京方面称这是为了打击恐怖主义，而其实际目标是建造一个忠于中国政府的社会。绘图：Sharon Shi；视频拍摄：Clément Bürge

title: 中国这样改造了新疆穆斯林社会


content_text: 汽車零組件大廠東陽實業（1319）在大陸車市轉熱，各大車廠趕年度進度下，OEM事業已較去年同期成長4%，單月營收14.3億元，年減14.5%，衰退幅度已明顯收斂，預期進入第4季傳統AM旺季，營收可望有進一步回升。在此同時，以原廠OEM業務為主的巧新科技，主打精品鋁合金輪圈為主，8月營收也出現明顯回升，7月營收還年減17.5%，但8月營收達4.13億元，較去年同期的營收衰退幅度已收斂至6.6%，前八月的營收32.0億元較去年衰退20.6%，都顯見來自組車廠的訂單逐步恢復正常，後續業績樂觀。 汽車零組件產業兩大市場中，供應原廠的OEM業務在第2季之後已逐步回昇，其中大陸多家大型車廠包括一汽、廣汽和東風汽車都積極搶攻市場，相關零組件廠訂單因而受惠。大陸多家車廠都設定第1季營收雖嚴重受影響，但全力趕進度，希望能維持去年規模，因此下半年的訂單前景看好。

title: 上月業績／東陽-14% 巧新-6%


content_text:
總統府發言人丁允恭今遭媒體爆出，前女友爆料他過去在任職高雄市府新聞局長期間，上班時間將辦公室當「炮房」，今早丁允恭也火速請辭發言人，並澄清兩人的「性關係是發生在下班後或午休時」；對此，宅神朱學恒在臉書上酸爆，笑指高雄市政府近期應該要拿紫光燈在全市府進行精斑檢查。

朱學恒發文指出，丁允恭在去年台北市長柯文哲指稱總統蔡英文「身邊的人都貪汙」時，曾義正嚴詞反嗆「林北沒有，請道歉」，但如今卻爆出性醜聞，讓朱學恒笑慘，直呼「林北沒有，林北只是在辦公室打炮，林北沒有貪汙，林北只是貪戀青春肉體」。

朱學恒更呼籲高雄市府，趕緊拿紫光燈檢查一下市府辦公室，搞不好丁允恭的「戰鬥範圍」極廣，在其他地方也會留有「精斑」，更笑問：試求高雄現任新聞局長董建宏心裡的陰影面積。

朱學恒的發文讓網友也笑爛了，直呼「他應該要求換辦公桌」、「我以為是情色小說叫小黃書，以後要改叫小綠書」、「當民進黨的官真的很爽，有多爽？就是這麼爽」、「原來丁局長的愛情辦公室比韓的愛情摩天輪還早佈局，還完成度破錶」、「精斑檢查，這好笑」。

(中時新聞網)

people: 蔡英文 董建宏 柯文哲

references: 網友 臉書

title: 丁允恭「作戰範圍」不只辦公室？宅神笑翻：市府快拿紫光燈檢查精斑


content_text:
日本知名復健專家笹川大瑛為了替運動選手們復健，從解剖學和物理治療中，研究出不論幾歲都能鍛鍊肌肉的「關節修復運動」。針對6處關節設計了12個動作，好好訓練那些保護關節的肌肉，不僅可以改善關節疼痛，避免退化性關節炎，還能夠達到瘦身甩肉的意外功效，一兼二顧是不是超值得學起來！

圖片來源：達志影像/shutterstock

「修復運動」避免關節退化

56歲的飯島和紀過去在學生時代髖關節受傷，就經常發生疼痛或是足部水腫的情況，尤其是拿起重物的瞬間，常常像閃到腰一樣，從髖關節襲來劇痛感，有時甚至痛到懷疑自己會沒命。直到因緣際會認識了筋膜治療醫師，開始學習關節修復運動，突然腰間變得輕鬆，連凸出的肚子也變小了！

延伸閱讀：爬樓梯膝蓋痛有救了！2種秒上手「修復運動」，遠離退化性關節炎

圖片來源：達志影像/shutterstock

訓練4大偷懶肌改善腰痛

小時候的髖關節受損，大多數會隨著年齡的增長，慢慢變成退化性關節炎，女性又比男性更加明顯。最主要就是「髂腰肌」成為勤勞肌過度勞動，引起髖關節疼痛，所以持續鍛鍊容易偷懶的「腹橫肌」能夠有效改善腰痛。像飯島和紀就是針對膝關節旁的內收肌、膕旁內肌進行鍛鍊，還有髖關節附近的髂腰肌和腹橫肌，也是她練習重點。

延伸閱讀：花椰菜飯吃膩了！換這道低脂低卡「燒烤花」，升級居酒屋版減肥餐

圖片來源：達志影像/shutterstock

瘦身甩肉、姿勢矯正一次搞定

「關節修復運動」透過鍛鍊日常幾乎沒在用的「偷懶肌肉」，找回失衡的肌肉關係，避免負責保護關節的肌肉持續弱化，不良的姿勢與動作習慣也能一併改善，最重要的是可以變瘦，體態也變美。飯島和紀就是透過實踐膝關節和髖關節的肌肉鍛鍊，矯正腰部，姿勢變得挺拔，疼痛也在1個月內迅速降低7成，關節和肌肉回到原本的位置，多出來的腰間肉也會減少，不用激烈運動或是節食，小腹自然說掰掰。

圖片來源：蘋果屋出版社

圖片來源：蘋果屋出版社

髂腰肌鍛練

以正方形姿勢前傾，在體幹保持直立的狀態下傾斜上半身，髖關節自然就會用力。首先坐在地板上，挺直腰背部，兩膝向外張開。腳底相對，試著以大腿和小腿做出正方形的姿勢，再來，在骨盆直立的狀態下，把肚臍向前推，像要讓胸部碰到腳跟一樣，以上半身最大的力量前傾。將力量集中在髖關節，並維持10秒鐘。記得連接大腿的內側肌肉要用力，這是靠彎曲髖關節讓髂腰肌瞬間收縮，重新找回柔軟度的運動。

文章來源：蘋果屋出版社《關節修復自癒運動》

圖片來源：蘋果屋出版社、達志影像/shutterstock

加我LINE好友！私聊女人我最大熱門話題

點我下載APP！達人指點，讓妳美麗多一點

companies: 蘋果 LINE

title: 長年腰痛1個月減輕7成，連小腹都不見！人人都該學的修復關節術 | 女人我最大


content_text: 全球最值錢的新創即將變現。（看更多：身價2000億美元，全球最大獨角獸螞蟻金服要上市了）最快10月，支付寶的母公司，螞蟻集團即將在上海與香港兩地上市，最近發布的招股書，首度讓外界得以完整窺見這隻野蠻生長的Fintech公司面貌。各界預估螞蟻集團將募資達300億美元，一舉超過沙烏地阿拉伯國家石油公司（Aramco）當初募資的250億美元，成為史上最大上市募資案。「螞蟻金服除了共產黨，已經沒有對手，」悠遊卡控股董事林坤正分析，「他幾乎可以預測你接下來要不要花錢，（做生意）會不會倒閉，這個價值多大？以現在的發展趨勢，他有很多價值還沒開發出來。」螞蟻集團一上市，就擠入全球前十大金融股，在中國僅次於工商銀行、中國建設銀行，與Paypal雙強鼎立，成為全球最有價值的金融科技股。這個讓台灣最大金控──國泰，改變策略，引入合資，還讓他占股51%的螞蟻集團，憑什麼這麼值錢？首先，靠賣至少10億人的人生預言。（看更多：從螞蟻變巨獸 馬雲如何顛覆中國數位金融？）只有支付寶，沒有現金的中國螞蟻集團的核心業務為電子支付工具「支付寶」，在中國幾乎取代了現金交易、信用卡的地位。2003年推出的支付寶，最初是做為阿里巴巴買家賣家間第三方託管帳戶，以此解決買賣雙方信任問題。 廣告 然而，隨著智慧型手機普及，電子支付場景擴增，除了一般消費，各種金融行為，舉凡理財、投資、保險，均可在支付寶平台上一鍵完成。2011年，以支付寶為核心的螞蟻金服自阿里巴巴集團獨立，至今，阿里巴巴仍對螞蟻集團持有33%股份，雙方持續在資訊及技術上合作。29歲的台灣女孩Annie（化名），在北京工作4年。她的北漂生活是這樣的：一早起來用支付寶買片1塊人民幣的煎餅，接著用滴滴打車叫車上班，中午用「餓了嗎」叫外賣，週末再用支付寶買票看場電影。Annie的日常民生用品，則透過淘寶線上購買。月底到了，房租、水電瓦斯費也都用支付寶一鍵轉帳，要回台灣或到各省旅遊，同樣在支付寶上買好車票機票。 廣告 「我出門已經不帶現金了，」Annie表示，不少商家已經拒絕接待使用現金的客人，就算接受現金，商家收到也會反覆查看，生怕收到偽鈔，Annie身邊幾乎所有人都在用支付寶。（螞蟻集團招股書提供）全中國，和Annie一樣使用支付寶生活的人，至少10億。巨量資訊做出人生預言透過支付寶平台，螞蟻集團收集巨量資訊，舉凡用戶在哪工作、住的區域、交友圈，打車會不會放司機鴿子、網購商品是理財書籍還是麻將骰子。（看更多：SK-II、螞蟻金服的「加法公式」，瞬間讓品牌變人性）依照美國企業家羅恩（Jim Rohn）提出的「五人平均理論」，你的財富，會是身邊相處最頻繁5個人財富的平均。透過10億人交叉金流數據網，支付寶幾乎已經可以預知用戶一生的財富變動。 廣告 超「狂」的預測力，讓他們發展出各類獨特的金融商品。至今，中國有75%的人沒有信用卡，但他們也不需要。因為支付寶的「花唄」，用戶在天貓或淘寶購買商品，確認收貨後的下個月10號前付款即可，概念即類似信用卡。「花唄」比辦信用卡有吸引力，因為「這樣可以累積芝麻信用，之後投資比較方便，」5年前從台灣到深圳工作，40歲的Peter（化名）說。所謂的「芝麻信用」類似徵信評級，只要每次消費均有定期繳款，芝麻信用分便會增加。但只要欠款不還，或是欠繳水電瓦斯費、叫了車不去搭，就會被扣芝麻分。一旦芝麻信用分太低，所有支付寶上的消費行為都會被凍結，屆時叫不到車、訂不了淘寶天貓，更借不到錢。「我的中國朋友都說，有欠錢，一定得先還支付寶錢，再還銀行」林坤正表示。 廣告 在中國的網民論壇上，欠債幾天，花唄就會打電話給爸媽，也成為討論的熱門話題。綑綁信用評等，降低倒帳風險從支付寶上，Peter直接開了連通的證券戶與基金戶，買了約10萬人民幣的股票，以及約20至30萬人民幣的基金。但最讓Peter嘖嘖稱奇的，莫過於支付寶的靈活性。他說，支付寶會根據用戶芝麻信用分，判斷用戶財力與風險承擔能力，推薦適合的商品，隨著交易行為累積，支付寶還會找出之前跟該用戶交易行為相似的人，都購買過那些商品，再一波推薦。「台灣券商app是被動的，跟支付寶差太多了，」Peter分析，台灣券商app仍是得靠用戶主動下單，但支付寶卻會主動向用戶推播適合的基金股票，還會提醒用戶，購買的哪支基金最近跌了。 廣告 除了投資方便，支付寶開創的保險帝國，更是超出台灣人理解範圍。（看更多：支付寶登台！寧夏夜市準備好了）不掛保險牌照，卻有1億人投保一道數學題，一年繳120台幣，當你罹患99種重大疾病，理賠機構最高理賠130萬，這樣的保險，你保不保？相信大部份人不會拒絕這樣的機會，至少在中國，有1億人同意了。其實，這名為「相互寶」的保險，其實並非保險，而是「互助計劃」。螞蟻集團打的是擦邊球，銷售「大病互助」的商品，規則還有一條，若你不幸患病，能否理賠，可能得經數10萬人投票決定。 雲南一位唐先生，2018年初加入螞蟻集團底下「相互寶」，沒想到年底就因意外，跌入水溝，雙股骨折，陷入重度昏迷，唐太太向相互寶申請10萬人民幣互助金，沒想到卻被拒絕，理由是唐先生未誠實告知，曾因皮肌炎服藥3個多月的用藥史，根本不符合相互寶加入資格。以至於這決定，是經由25萬「相互寶」陪審員做出，其中58%投了反對票，42%投了贊成票。每筆發放的互助金，螞蟻集團會收8%當管理費，低於一般中國保險公司管理費。螞蟻集團表示，相互寶並不賺錢，目的是推動保障意識。除了相互寶，支付寶底下的螞蟻保險類似台灣的保險代理人公司，販賣其他保險業者的商品。賣理財、保險產品的成長潛力大今年初，螞蟻金服改名為螞蟻科技集團，目前與支付寶有關的電子支付與商家服務佔螞蟻集團營收35.9%，其餘六成營收均來自數位金融科技平台，其中花唄等微型借貸的利差佔近40%，提供平台讓基金上架的理財科技佔15.6%，保險銷售平台則佔8.4%。 將來銀行策略長吳建頤分析，以台灣目前銀行的收入佔比來看，放款利差與理財、保險的手續費收入，大約各占一半一半，但螞蟻集團放款利差及手續費收入是二比一，意味著後者還有很大成長空間。「離（飽和）未來還很遠，」吳建頤分析，一開始因在淘寶購物而使用支付寶的都是年輕人，等這批人年齡漸長，投資及保險需求便會出現，隨著時間過去，將會看到營收成長集中在手續費收入上。虛擬金融機構的時代來了從一般人最頻繁使用的消費支付起家，螞蟻幾乎控制了所有應用場景，有海量數據，控制了每個人的信用評級，最後控制了10億人的理財行為。螞蟻集團實力已遠遠超過所有中國金融機構。螞蟻集團的野蠻生長，除了中國，無人可以複製。 但「（銀行）虛擬化是必走的路，根本不需要討論，」吳建頤預測，日後實體分行將逐漸縮減。純網銀開幕後，台灣金融業將會重新洗牌，整體的餅雖不可快速壯大，但純網銀因為成本小，沒有金融巨頭的包袱，創新可能多，「就像是電動車已成趨勢，今天你我，將會是搭汽油車的最後一代。」林坤正則預測，日後台灣金融市場，將走向大者恆大，小者恆小的局面。林坤正分析，銀行要盡可能跟消費場景傳接，但也只有大型金控有本錢這樣合作，小銀行得自己找利基市場。林坤正以今年7月開幕的香港網銀We Lab為例，WeLab前身是一間行動貸款公司，透過讓用戶自主同意在手機上下載We Lab的app，讓app收集數據，作為之後的核貸依據，就是小型金融機構用獨特方式找到出路的例子。 一個成立10年的公司能夠改變全球金融市場，螞蟻集團的天價上市，意味新時代已然到來。（責任編輯：陳郁雁）

countries: 台灣 香港 中國 美國 沙烏地阿拉伯

title: 史上最大預言家》顛覆10億人生活後，螞蟻集團如何改變台灣生態？


content_text:
張庭瑚向來愛談姐弟戀，演藝圈也有很多成功的姐弟戀案例，像是修杰楷、李易、霍建華，都說明年齡並不會成為愛情的限制。

修杰楷跟賈靜雯年齡差距8歲，他努力帶給女方安全感。婚後生下咘咘、BO妞，也加深修杰楷愛妻愛家的暖男形象。

李易跟六月結婚9年，兩人年齡雖相差7歲，但愈來愈甜蜜，李易在婚後從男孩變成男人，開始懂得付出，照顧好全家人。

霍建華跟林心如相差4歲的，育有1女「小海豚」。林心如曾透露，她拍戲工作不在家時，女兒都會黏著霍建華，她一回去，霍建華就被打入冷宮。

更多 CTWANT 報導

假戲又真做1／魏蔓張庭瑚爆愛火 姐弟戀低調同居

吸乾老店4／台塑三娘勉勵「別丟王家臉」 聯一牛排面對上億現金也不賣店

(中時新聞網)

title: 假戲又真做4／姐弟戀好幸福 他為六月從男孩變男人


content_text: 總統府發言人丁允恭今遭前女友爆料，在任職高雄市政府新聞局長期間與她交往，且逼她墮胎，同時劈腿多人。對此，丁允恭已向蔡英文總統請辭獲允准。據《鏡週刊》爆料，丁允恭前女友Y女曾與丁在他擔任高雄市政府新聞局長時交往，Y女當時為電視台記者，曾多次與丁在上班時間於局長室發生性關係，她懷孕後還逼她墮胎。同時曝出她與丁在LINE上的鹹溼對話紀錄，並爆料他訂婚後謊稱單身與她交往，期間劈腿多位女性。 對此，丁允恭表示已向蔡英文總統請辭。據《ETtoday》報導，丁允恭認為爆料內容未盡傳實，但他的行為確有違反社會期待之處，造成同仁、長官及各界困擾，深感歉意，即日請辭總統府發言人一職，已獲蔡英文允准。

title: 前女友爆料在局長室發生性關係、逼墮胎 丁允恭今請辭獲准


content_text:
監委高涌誠（左起）、蔡崇義、王美玉9日在監察院召開記者會，說明調查前公懲會委員長石木欽涉及為友人翁茂鍾就訴訟案件提供法律意見，多次宴飲、不當接觸等案結果，要求行政院、司法院應將涉案檢、調、警等相關人員逐一揭露，依法查處。中央社記者徐肇昌攝 109年9月9日（中央社記者余祥台北9日電）監察院日前彈劾前公懲會委員長石木欽，並在調查過程中發現，包括前監委方萬富任職台南地檢署檢察長期間及多名司法檢調人員也涉入炒股案。監委王美玉、高涌誠今天表示，調查此案監院的壓力很大，兩人還收到律師信函，但監察院是社會的良心。

石木欽歷任最高法院法官、庭長、台灣高等法院法官兼院長，長期涉嫌在友人翁茂鍾訴訟案件審理期間，提供法律意見，或不當接觸、球敘、宴飲，還以其妻兒名義，買進涉訟當事人所經營公司的股票賺取利益，日前遭監察院彈劾。

監察院今天通過彈劾石木欽案的調查報告，下午由提案監委王美玉、高涌誠召開記者會說明。他們在調查石木欽案過程中，發現有多位司法人員涉入，包括方萬富等人。

監察院司法及獄政委員會召集人蔡崇義、監察委員趙永清、王麗珍、蘇麗瓊、鴻義章、林郁容也特別出席記者會。蔡崇義說，他和其他監委一起出席記者會，就是要告訴社會大眾，所有監委支持這個案件，有任何決定監委會共同承擔責任。

王美玉說，在監察院陳情函中，司法不公是最大宗，也是最普遍的民怨。監察院調查此案是檢視司法不公的指標跟重大任務，更是展現在權力分立下，監督和推動司法改革的決心。

王美玉說，這個案子像「百官行述」現代版，只是冰山一角，希望陽光會照進司法體系；調查此案也給監察院很大壓力，她跟高涌誠兩人還因此收到律師函，但監察院是社會的良心，他們仍會站出來。至於是誰寄的律師函，王美玉不願透露。

石木欽案其實早由第5屆監委林雅鋒、王美玉和蔡崇義調查並提出彈劾，但第一次彈劾案未過，後來再提第二次彈劾，3次都流會收場；直到這一屆、第6屆監委期間才通過。

外界質疑，由於涉案人之一的方萬富就是時任監委，推測是因方萬富施壓，才導致流會。王美玉說，不能評論有誰施壓，但結果就是流會。

當時是否要求方萬富迴避，蔡崇義說，監院有約詢方萬富，並請方萬富迴避，方萬富也有簽呈迴避此案。

之後監委換屆期間，蔡崇義受黑函攻擊，續任也遭法界反彈，因此退出此案，林雅鋒也未續任，此案剩下王美玉一人可將案子帶到第6屆，因提案彈劾需要2位監委，因此在第5屆任滿前，就由監委高涌誠加入此案。

清朝野史中，述及雍正與兄弟爭奪帝位時，有官員任伯安著書「百官行述」，記載百官醜態，可挾制百官，因而引發一番爭奪戰。（編輯：謝佳珍）1090909

journalist: 中央社記者余祥台北9日電

title: 查石木欽揪司法人員涉案 監委：壓力大收到律師函 | 政治 | 重點新聞


content_text:
[视频]在教师节到来之际 习近平向全国广大教师和教育工作者致以节日祝贺和诚挚慰问 强调不忘立德树人初心 牢记为党育人为国育才使命 不断作出新的更大贡献央视网消息（新闻联播）：在第三十六个教师节到来之际，中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平代表党中央，向全国广大教师和教育工作者致以节日的祝贺和诚挚的慰问。

习近平指出，面对突如其来的新冠肺炎疫情，全国广大教师迎难而上，奋战在抗击疫情和“停课不停学、不停教”两条战线上，守护亿万学生身心健康，支撑起世界上最大规模的在线教育，为抗击疫情作出了重要贡献。今年是决胜全面建成小康社会、决战脱贫攻坚之年，全国广大教师用爱心和智慧阻断贫困代际传递，点亮万千乡村孩子的人生梦想，展现了当代人民教师的高尚师德和责任担当。希望广大教师不忘立德树人初心，牢记为党育人、为国育才使命，积极探索新时代教育教学方法，不断提升教书育人本领，为培养德智体美劳全面发展的社会主义建设者和接班人作出新的更大贡献。

习近平强调，各级党委和政府要满腔热情关心教师，让教师真正成为最受社会尊重和令人羡慕的职业，在全社会营造尊师重教的良好风尚。要统筹做好常态化疫情防控和教育教学工作，确保全面复学、正常复学、安全复学。

我国现有各级各类专任教师1732万人。广大教师疫情期间通过大规模在线教学，满足了全国2.8亿学生多样化的学习需求，推进了教育教学方式革命性变革。数百万乡村教师、近百万特岗教师、数十万支教教师坚守在最边远、最贫困、最艰苦的地区，为确保如期完成脱贫攻坚目标任务，全面建成小康社会贡献力量。

journalist: 杨书杰

events: 新冠肺炎 疫情


content_text:
2022年台北市長選舉前哨戰，近來已聞到濃濃煙硝味，日前國民黨北市黨部主委黃呂錦茹證實立委蔣萬安已表態參選，知名媒體人周玉蔻也爆料前高雄市長韓國瑜也想選。對此，民進黨台北市議員王世堅今（8）日直言，韓國瑜沒忘情政治、韓粉也沒有忘記他，2022韓國瑜一定會出來選，只是選在哪個縣市，依照韓的個性應會選有挑戰性的台北市。

王世堅今在廣播節目中表示，韓國瑜的條件比蔣萬安好，蔣除了資歷不足外，最糟就是在立委任期內沒什麼表現，對於議題與政策研究沒提出深入看法，蔣這次急著表態，恐與韓國瑜有很大關聯，且國民黨的權貴階層，害怕韓國瑜這種平民階層的人爭取高位。

提到蔣萬安民調支持度高，王世堅表示，不是每個民眾都有時間關心政治，不可否認有些民眾還是會「以貌取人」，蔣萬安常被說形象好，說穿了就是長相好、外表斯文。

王世堅指出，韓國瑜第一步會先參選黨主席，因國民黨現在毫無生命力，韓至少仍戰鬥力十足，也因為國民黨高層過去與韓國瑜的恩怨，讓他們一直害怕韓國瑜競選黨主席。

對於外界猜測民進黨會派衛福部長陳時中參選，王世堅認為，陳時中跟柯文哲相反，是「責任自己攬，功勞大家得」，且他政治性格成熟，是合適的人選，不過還有資歷豐富的內政部長徐國勇，若他擔任台北市長應該也能立刻上手。

【相關影音】

journalist: 編輯 蔡明亘 報導

people: 韓國瑜 陳時中 蔣萬安 徐國勇 柯文哲 王世堅

title: 蔣韓對決開打？ 他斷言：韓國瑜一定會選台北市長


content_text:
盤勢分析： 原本頻創高點、表現強勢的美科技指數，在蘋果及特斯拉股票分割後，短線出現漲多後突然暴跌走勢，那斯達克指數和費半指數快速拉回跌落20日線下，影響到台股電子股表現，在電子股領跌，大盤又拉回跌破20日線，20日線開始扣抵12,670點以上高指數區走平緩降，9周KD值從高檔交叉向下跌落80以下，短中期出現整理壓力。

美科技指數8月初後仍不斷創歷史高點，但台股因美封殺華為影響，電子類股指數領先轉弱，9周KD值在8月下旬就從高檔交叉向下，使得大盤一直在萬三關卡前震盪，並未隨美股創新高價，因此短線美科技股漲多後重挫，台股跌勢相對緩和，指數雖跌落20日線下，但低點仍守在7月28日大量低點12,533點之上，並未離20日線太遠，整理態勢不弱，不過9周KD值已正式跌落80向下，至少需要時間調整。

中期整理有時間波及空間波整理，通常如大盤跌破20日線且20日線走低、9周KD值高檔交叉向下跌破80，至少需調整3至5周，如能力守8,523點和12,144點連結上升線12,500點支撐最好，至少要守住13周季線12,300點支撐反彈，指數不要離20日線太遠，讓20日線反轉向下助跌，9周KD開口不要進一步放大，較有機會維持季線至13,031點及12,981點高點連線12,900點間高檔震盪走勢，進行以時間換取空間的時間波調整理。

美中關係緊張一直是影響台股的變數，如宣布下架Tiktok、微信等應用程式，再對華為實施新的限制措施，考慮祭出新出口限制，防半導體設備落入中國，打算將中芯國際列入貿易黑名單等；台股電子股中或可能受害或受惠，但市場擔心美國進一步擴大打壓中國科技大廠，自然影響到電子類股表現，雖然風電相關個股及貨櫃航運、塑化、造紙、鋼鐵等傳產低價股，和低基期電子股（如太陽能、面板相關）等補漲輪漲，支撐盤面多頭人氣，但如電子股偏弱勢，大盤短期不易上攻萬三關卡壓力。

操作建議：

大盤仍守在12,533點以上，但類股及個股輪漲面貌已大不同，今年領漲的電子主流股（如高價電子股、IC設計等）已明顯轉弱，很多個股已跌破季線，市場資金轉移至傳產低價股和低基期、低價電子股上，周一傳產低價股幾乎全面大漲，要提防短線過熱，畢竟補漲股較難形成主流，如電子股太弱勢，也會影響到大多頭人氣及傳產股續漲力道，弱勢的高價電子股止跌回穩，台積電彈回20日線上守穩，是重要強弱觀察指標。

大盤為短中期整理格局，類股適時輪動換手，有利後市穩健上漲，短線暫看12,500點至12,900點間震盪，中期在季線至13,000點間震盪，逢回仍可選股作多，電子業績股以以守在20日線或季線上相對強勢股為標的，搭配低基及低價轉機電子股，和上述傳產股輪作。

companies: 蘋果 台積電 特斯拉

title: 操盤心法－台股季線上震盪，進行時間波調整


content_text:
〔影音新聞／綜合報導〕中國國家主席習近平，在紀念中國抗戰勝利75週年座談會上的致詞，強調五個「絕不答應」的口號，除了劍指美國試圖區分「中國」與「中共」外，更顯示包含「台獨」、「港獨」、「蒙獨」、「藏獨」、「疆獨」在內的五獨問題，已經成為習近平最棘手的難題之一。

習近平上任後，在國際上推動一帶一路，擴張霸權；在中國內外則處處點火，對港撕毀中英聯合聲明、對台推動一國兩制台灣方案、對新疆以反恐之名，實施再教育、對內蒙全面漢化，消滅蒙語教學、對藏人強化控制，壓制藏獨。為何習近平的做法引來五獨勢力反彈，更引來美中大戰？請點開影片一探究竟！

journalist: 自由電子報影音頻道

countries: 中國 台灣 美國

title: 強國夢碎》五獨亂華？ 習近平危機倒數 - 自由電子報影音頻道


content_text: 新型冠狀病毒襲擊全球，面對嚴峻的防疫挑戰，需有效且快速整合跨領域防疫科學研究能量，由科技部規劃的「防疫科學研究中心」研究計劃，將推動跨領域研究及國際科技防疫合作，提升台灣防疫科技實力。宏碁（2353）身為全球資通訊產業，將參與由國防醫學院建置的「國防醫學院-防疫科學研究中心」，並於今（9）日宣布與國防醫學院簽訂合作備忘錄（MOU），盼透過智慧醫療的研發，在未來流行傳染病的預防上更有效率，降低防疫醫療體制的負擔。宏碁與國防醫學院攜手舉辦的「國防醫學院-防疫科學研究中心」記者會上，特別邀請宏碁創辦人暨榮譽董事長施振榮、宏碁董事長暨執行長陳俊聖及宏碁技術長張瑞川共襄盛舉，國防醫學院則由軍醫局局長陳建同、國防醫學院校長查岱龍及三軍總醫院院長王智弘代表出席，顯見國防醫學單位及科技產業對於新型傳染病防治及智慧醫療的重視，在各自領域的專長上貢獻己力。 陳俊聖指出，宏碁擁有先進AI技術與資通訊產業經驗，以國防醫學院在醫學基礎及三軍總醫院在臨床醫學研究的深厚實力，加乘宏碁在人工智慧（AI）技術領域的科技，合作建立先進疫苗開發平台，此次雙方合作將針對未來新型傳染病的疫苗研發，也讓宏碁成為台灣第一家運用智慧醫療協助疫苗研發的科技公司。疫情延燒至今，宏碁憑藉智慧醫療基礎，多領域與防疫及醫學單位合作，不僅與台灣疾病管制署（CDC）合作建立醫院感染管制即時通報系統，此次更參與「國防醫學院-防疫科學研究中心」的研究計畫，首先瞄準疫苗開發，透過宏碁在AI技術之研發加速抗原開發過程，結合國防醫學院的基礎研究，可在未來新型傳染病再次蔓延全球前加速進行疫苗研發。除此之外，目前宏碁正與國防醫學院研議合辦智慧醫療學程，培養醫學及AI雙元人才。未來，宏碁將與國防醫學院在智慧醫療開發進行策略合作，協助加速智慧醫療的產業化、產品化與國際化進程。國防醫學院與宏碁的合作，以設立AI先進疫苗技術平台於「國防醫學院-防疫科學研究中心」為起點，期許在未來新型傳染病發生時，即能有效生產疫苗，雙方亦在智慧醫療範疇下從教育開始扎根，朝向將台灣智慧醫療研發能力及產品推廣至全世界，結合醫療及科技能量創造更大的價值。

events: 冠狀病毒 疫情

title: 宏碁攜手國防醫學院防疫研究中心 運用AI加速疫苗開發


content_text:
第55屆電視金鐘頒獎典禮將於26日周六在國父紀念館舉行，今年跳脫固定主持人方式，將由3組分段主持人擔任典禮主持，包含首次踏進金鐘殿堂擔任主持的白家綺、Gino、曾莞婷、陳冠霖，加上Lulu黃路梓茵搭配盧廣仲，及曾國城加炎亞綸的組合，星光大道則由去年表現零負評的黃豪平搭檔大霈聯手主持。

白家綺、Gino、曾莞婷、陳冠霖首次跨台攜手合作，白家綺接了金鐘主持人工作後，才得知懷孕喜訊，因此在服裝造型得看依身形做調配，希望可以當第一位最美的金鐘孕婦主持人，她把自己定位成「搞笑擔當」，喊話需要炒熱氣氛的工作都可以交給她。Gino笑說：「跟金鐘的淵源應該是每年都有看吧？」他前年因和侯怡君一同主持舞蹈節目拿下金鐘獎，問到主持人和入圍者哪個緊張，他說當然是坐在台下等待的過程比較緊張，但也提到這次心情是戒慎恐懼。

陳冠霖從未當過主持人，每年金鐘典禮都碰巧在拍戲，這次終於有機會可以親自參與這麼大的盛典，「現在眼睛不好，看遠的地方有閃光，看近的地方有老花，無論是手卡還是提詞機，都很怕看不見字，因此要靠其他3位主持人多照顧。」當天服裝走黑手黨造型。而曾莞婷一直想參與金鐘卻沒機會，這次好不容易可以當主持人，自己也挺意外，她抱著學習、觀摩的心，盡全力做好主持人角色，還開玩笑向另一組主持人Lulu喊話：「萬一不小心主持太好，把妳幹掉怎麼辦？」

香港傳奇富豪大爆6女星荒淫性史「花上億想睡誰都行」

張菲昔追她喝到住院 「菲女郎」金元萱51歲仍未婚有原因

宥勝罕見痛哭 掩面道歉「自以為很厲害」提到愛妻就自責崩潰

(中時 )

title: 金鐘主持陣容曝光 白家綺、Gino、曾莞婷、陳冠霖等8位明星撞出新火花


content_text:
發生車禍的白色自小客車車頭凹陷、保險桿掉落，逆向停於路邊，82歲老翁騎的機車倒臥一旁。（記者許麗娟翻攝）

2020/09/09 12:39

〔記者許麗娟／高雄報導〕高雄市旗山區今（9日）早左右發生一起死亡車禍，一名騎機車的82歲老翁，與開著白色自小客車的44歲女駕駛發生撞擊事故，老翁不幸掉落北勢橋下10米深的大排水溝，被救起時已沒有生命跡象。

警方表示，上午8點半左右，44歲劉女駕駛自小客車，沿旗山區旗南一路南向北行駛，與對向騎乘重機車的82歲郭男發生交通事故，造成郭姓男子摔落北勢橋下，當場死亡，經對劉姓女駕駛實檢酒測，酒測值為0，致於肇事因素及責任，正由警方調查釐清中。

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄 旗山區

title: 女子開車撞機車  82歲騎士遭撞落10米高橋下身亡


content_text:
中國南方航空股份有限公司(China Southern Airlines Co., 1055.HK, 簡稱:南方航空)周三表示，該公司計劃將一家全資貨運物流子公司分拆上市，以吸引資本。

南方航空表示，打算將南方航空貨運物流（廣州）有限公司(China Southern Airlines Cargo Logistics (Guangzhou) Co.)在上海聯合產權交易所上市，通過增資引入最少一名、最多15名戰略投資者。

南方航空表示，增資完成後，中國南方航空公司仍將是南方航空貨運物流（廣州）的控股股東。

南方航空表示，將在競爭性談判過程中確定最終投資者和交易價格。

...

journalist: Ben Otto

title: 南方航空計劃將一家全資貨運物流子公司分拆上市，以吸引資本


content_text:
鳳凰首家Fitnexx健身房位於台北信義安和捷運站附近。（鳳凰提供）

〔記者王憶紅／台北報導〕因應全球疫情，旅遊業也力求轉型增加營收，鳳凰旅遊跨足健身產業，首家Fitnexx健身房10月開幕。鳳凰指出，關於品牌，我們不做最大只做最好，健身房品牌命名，將Fit+Next結合起來，組成1個新字『Fitnexx』，意義代表此品牌領先市場預先擬定策略，隨時能應對市場環境的快速變化。

鳳凰表示，Finexx讀音也像英文的鳳凰/不死鳥（Phoenix），與本業旅行社相呼應，期待此品牌能提供消費者們一個脫胎換骨的空間，挑戰自我極限，打造滿意的身形與健康的體態。

受到疫情衝擊，站在海嘯第1排的旅行社受創嚴重，鳳凰1-7月4.18億元，年減76.2%。

鳳凰表示，『Fitnexx』提供1個運動平台概念，在場館的使用上採行《預約制》，無論是對消費者還是對學員，在時間上能更準確有效地被利用，且在後疫情時代，在課與課之間，工作人員會進行全方位的清潔與消毒，確保下1位使用者能放心的享受訓練的時光。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 拚活命 鳳凰旅行社跨足健身產業


content_text:
新华社香港9月8日电 香港特区政府卫生署卫生防护中心8日下午介绍，截至当日零时，香港新增6例新冠肺炎确诊病例，其中本地感染病例3例、输入性病例3例。这是第三波疫情暴发以来，第六次出现单日新增确诊病例为个位数，也是新增数量最少的一天。

截至8日零时，香港累计报告新冠肺炎确诊病例4895例。随着疫情放缓，特区政府当日决定进一步放宽社交距离限制措施。

卫生防护中心传染病处主任张竹君表示，当日新增的本地确诊病例中有1例找不到感染源头，是通过新冠病毒普及社区检测计划核酸检测发现；其他2例与此前其他感染个案相关。3例输入病例来自菲律宾和乌克兰。

据香港医院管理局介绍，截至当日9时，香港累计有4543名确诊病人出院，98人离世。目前仍有220名确诊病人留医，其中21人情况危险、11人情况严重、188人情况稳定。香港已经启用的负压病床使用率约为47%，启用的负压病房使用率约为60%。

特区政府当日公布进一步放宽社交距离限制措施，包括餐厅同坐一台人数上限由2人增至4人，运动场所和部分娱乐场所可重开。公众地方需要佩戴口罩的规例则继续生效。相关措施由本月11日凌晨起生效，为期7天至17日。

特区政府食物及卫生局局长陈肇始表示，希望能够有序及系统地重启经济及社交活动。除非疫情出现急剧逆转，否则之后会继续推出放宽措施，包括重开泳池、卡拉OK及夜总会等。

特区政府商务及经济发展局局长邱腾华表示，若情况许可，将于18日撤销主题公园和会展展览活动的社交距离限制。特区政府同时与11个国家商讨落实“旅游气泡”。希望疫情好转及检测能力提高时，可早日恢复互相往来。

截至8日中午，香港普及社区检测计划共有123.5万人完成检测。

events: 新冠肺炎 疫情 新冠病毒

title: 香港新增6例新冠肺炎确诊病例 为第三波疫情暴发以来最少-新华网


content_text:
重量級科技股持續遭到拋售，周二美股連續第三個交易大跌，那斯達克指數進入修正區，特斯拉意外未被納入標普500指數成分股，股價創下史上最大單日跌幅。

周二收盤，道瓊工業平均指數大跌632.42點或2.25%，為27,500.89點。

標普500指數大跌95.12點或2.78%，為3,331.84點，過去這3日下跌近7%，創下6月以來最大的3日跌幅。

那斯達克綜合指數暴跌465.44點或4.11%，收在10,847.69點，與歷史收盤高點相比，這3日的跌幅已達10%，創下8月以來最大的3日跌幅，並宣告進入修正區。

標普11大類股全面收黑，以科技股與能源股表現最疲弱。

科技股重挫4.59%，連跌第3日，創下3月中旬以來最大的3日跌幅，與9月2日的歷史高點相比已下滑逾11%。日本軟銀集團遭點名大舉買進持續飆升的美國科技股期權，軟銀周一在東京股市下挫7%。如果軟銀開始縮手，科技股恐將失去部分火力。

受布蘭特原油期貨價格跌破每桶40美元打擊，能源股大跌3.71%。

成長型股票指數下挫3.38%。價值型股票指數跌1.84%，表現優於大盤與成長股。

特斯拉暴跌21.06%，創下史上最大單日跌幅，因標普道瓊指數公司上周五盤後公布的標普500指數成份股季度調整榜單令投資人大失所望。特斯拉在連續4個季度實現獲利後，投資人原本對該電動車大廠將納入標普500指數寄予厚望。截至上周五收盤，特斯拉今年來已上漲約400%。

蘋果下挫6.7%，拖累整體科技股走跌。過去這3日，蘋果累計已跌逾14%，創下2008年10月來最大的3日跌幅。臉書與亞馬遜均下跌逾4%，微軟跌6.7%，網飛跌1.8%，Alphabet跌3.6%。自9月2日以來，臉書、亞馬遜、蘋果、特斯拉、微軟、Alphabet與網飛的市值共蒸發逾1兆美元。

分析師表示，大型股的高估值已經遠超出歷史水準，一些技術性指標，像是巨大的融資餘額、共同基金的投資熱潮、芝加哥選擇權交易所（CBOE）選擇權數據顯示買權量創下歷史高點等，都指向市場過度樂觀的現象，這通常意味可能進入整理與修正階段。

美國可能將中國最大晶片公司中芯國際列入貿易黑名單，以及美國總統川普再度提到美國與中國經濟脫鉤，以及不排除再對中國祭出高額關稅的想法，對美中貿易局勢高度敏感的半導體股表現疲弱，費半指數下挫3.43%。輝達與美光分別下挫5.6%與3.2%，應材重挫 8.7%，超微跌4%。

此外，摩根大通下挫3.48%，報導指出，該銀行已經就員工挪用新冠紓困金展開內部調查。此外，避險買盤湧向債市，受美債殖利率下跌影響，銀行股跌3.44%。

通用汽車入股電動卡車製造商Nikola，通用股價大漲近8%，Nikola更飆升40.79%。

(時報資訊)

companies: 特斯拉 蘋果

countries: 美國 中國 日本

title: 《美股掃瞄》美股連3日大跌 那斯達克指數摔入修正區


content_text:
輪圈大廠巧新 (1563-TE) 透露，已切入電動車領域，今年在手訂單新增 2 款歐洲品牌的電動車訂單，看好鍛造鋁圈將成汽車產業輕量化技術發展重要一環，隨主要客戶需求增加，訂單能見度佳。

巧新指出，據研究機構 Transparency Market Research 最新報告指出，全球汽車鋁合金輪圈市場規模在 2020-2027 年間，將以年複合成長率約 6% 的速度擴大，主因歐洲豪華汽車品牌車廠以 SUV、電動車新車款市場滲透率持續提升，使鋁合金輪圈逐步取代鋼製輪圈的趨勢明確，有利後續業務接單。

巧新強調，旗下鍛造鋁合金輪圈產品具高度客製化能力，在相同尺寸下鍛造輪圈的重量平均可較鑄造輪圈輕 15-25%，強度可增 35%，因此，今年拿下 2 款歐洲品牌的電動車訂單。

另一方面，巧新耗時長達 3 年規劃屏東新廠建立一貫化淨成形專用生產線，已順利於第三季陸續獲得主要豪華汽車品牌車廠的認證，預計第四季有望開始進行試量產，巧新看好，隨著電動車高度輕量化發展趨勢，有望帶動淨成形鍛造輪圈需求持續增溫。

由於處在車廠暑修傳統淡季，巧新 8 月合併營收 4.14 億元，月減 5.29%、年減 6.57%，不過，已連續 3 個月維持單月營收突破 4 億元以上水準。

journalist: 鉅亨網記者王莞甯 台北

title: 巧新切入電動車領域 拿下2款歐系車款訂單 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
記者陳家祥／台北報導

國民黨宣布由前立法院長王金平擔任團長，出席19日登場的海峽論壇；陸委會提出「3禁」，呼籲不能進行違法的合作行為、締結聯盟，或與陸方簽署協議、備忘錄等文書。對此，行政院長蘇貞昌說，政府對於民間交流都不禁止，但對於兩岸往來有相關法律限制，「任何人或政黨都不能違反法律的規定，更要注意社會觀感」。

▲王金平將代表國民黨出席第12屆海峽論壇。（圖／記者呂佳賢攝）

另外，有媒體詢問關於電影《花木蘭》在片尾致意新疆公安、中共宣傳部門一事，蘇貞昌說，每個人看電影有他的選擇跟喜好。

蘇貞昌進一步也表示，慶幸的是，在全世界很多國家都不能出門的時候，台灣因為防疫成功，現在可以自由看電影，我們應該珍惜，也應該一起團結抗疫，防治疫情擴散，一起合作讓台灣更強，「讓我們不但可以看電影，可以不用被意識形態封閉，也不用像某些國家為自己意識形態宣傳」。

people: 蘇貞昌 王金平

title: 王金平率團出席海峽論壇　蘇貞昌：注意社會觀感


content_text:
新华社北京9月9日电（记者张千千、吴雨）中国人民银行9日以利率招标方式开展了1200亿元的7天期逆回购操作。当日有200亿元逆回购到期，央行实现净投放1000亿元。

央行发布公告称，为维护银行体系流动性合理充裕，当日开展1200亿元逆回购操作，期限为7天，中标利率为2.2%，与前次持平。

当日银行间市场各期限利率涨跌互现。9日发布的上海银行间同业拆放利率（Shibor）显示，隔夜、7天期、14天期利率分别为1.607%、2.193%、2.202%，较上一个交易日分别下行44.4个、1.8个和4.3个基点；一年期利率为2.988%，上行0.6个基点。

title: 央行开展1200亿元逆回购操作-新华网


content_text: 新竹縣促進民間高效能垃圾熱處理設施投資BOO案健康風險評估規畫及範疇說明會，今天在蓮花路停車場舉辦，現場多數民眾仍反對興建，質疑排放廢水、空汙、底渣何處去等問題，台鎔則回應，廢水零排放、全回收再利用，底渣則會委託合法業者處理，上網申報由環保署監控。此案委託成功大學食品安全衛生暨風險管理研究所執行健康風險評估，說明會一開始先由該所教授陳秀玲簡報，說明健康風險評估執行架構、執行方法，評估範圍依據風險評估技術規範第4條，為廠址10公里乘以10公里，包括竹北市、新豐鄉、湖口鄉及竹市北區等，將評估13種不同暴露途徑如皮膚吸收、葉菜類、豬肉等。 「不蓋焚化廠就沒有風險！」大義里長曾台安上台發言時就先聲明反對興建立場，要求先清除掩埋場暫置垃圾，並關切底渣怎麼處理，他也認為評估範圍應再擴大。縣議員余筱菁則說，焚化廠若有產生煙和廢污水，對周邊環境的影響應做2年評估，且應依四季風向調整檢測，並調查動植物生態，特別是附近的蓮花寺濕地有全台唯一有食肉植物的濕地。看守台灣協會秘書長謝和霖質疑，健康風險評估的規畫內容，看不出來評估的物質，同時也應了解未來進廠的事業廢棄物的來源、內容等，否則將如何做評估？他建議應提供更充分資料後再召開一次說明會。台鎔科技專案事業處執行副總葉金榮表示，公司委託第三公正學術單位成大食品安全衛生暨風險管理研究所執行健康風險評估，說明會主要蒐集居民意見，評估出來的結果，公司將以技術克服，並在環評中給予承諾，希望未來20年操作對環境不會造成污染。他也強調，未來焚化廠的營運，受到投資契約和相關法規的規範，廢水百分之百回收再利用，所產生的底渣也將委託合法再利用機構處理，上網申報由環保署監控，並負連帶責任。陳秀玲也表示，會將蓮花寺濕地、食安考量納入健康風險評估。新竹縣促進民間高效能垃圾熱處理設施投資BOO案健康風險評估規畫及範疇說明會，今天在蓮花路停車場舉辦，周邊擺滿反對興建的標語。記者陳斯穎／攝影

taiwan-subdivisions: 成功 新竹縣 湖口 新豐 竹北 北區

title: 竹縣焚化爐辦健康風險評估規畫說明會 反對民眾發聲


content_text:
【大成報記者吉雄世╱高雄報導】防疫情，那就來場地方小旅行。高雄市社區大學成立20年，全市7所社大將接力舉行「地方學」小旅行活動共16場，首場於9月6日由北高雄社大開跑，帶領民眾後勁學-半屏山探勘、北峰碉堡巡禮，於疫情期間，吸引不少民眾參與，另15條地方小旅行也將陸續開跑，歡迎民眾報名。

9月6日後勁學-半屏山探勘(北峰碉堡巡禮)/北高雄社大、9月12日後勁學-半屏山探勘(洞窟動植物篇)/北高雄社大、9月17日前草學-鐵馬行/鎮港園社大、9月18日前草小旅行/鎮港園社大、9月19日後勁學-走讀工業聚落建築群/北高雄社大、9月26日走讀林園海岸線之美/鎮港園社大、9月30日岡山輕旅行(穿越了！老街有意思)/岡山社大

10月3、4日、10月10、11日時光流轉相遇大寮/鳳山社大、10月9日左營舊城實境走讀秀港都社大、10月10日三塊厝聚落文化產業美食體驗/港都社大、10月15日茂林走探認識/旗美社大、10月17、18日、10月24、25日田間「焢土窯」悠閒小時光/鳳山社大、10月23日Friday Night城市夜遊：打狗第一街(旗津)/第一社大、10月30日Friday Night城市夜遊：鹽埕埔風雲/第一社大、10月30日、11月1日大寮微旅行．拷潭菱角線/鳳山社大、11月6日Friday Night城市夜遊：三塊厝溪/ 第一社大。

透過雙腳踏查，雙眼記錄，北高社大此次推出3條地方小旅行走讀路線，也透過走讀，走入故事現場，從後勁的地理、歷史開始探尋，在地人介紹在地事，扎根在地，了解社大在人與土地的經營。

9月6日8時，首場地方小旅行活動於半屏山登山口集合，林財正老師帶領大家踏查，分別在翠華路登山口講解半屏山地質地形、歷史與傳奇故事，暖身後動身到往北峰碉堡，於日治時期的軍事坑道與碉堡自二戰結束後塵封在半屏山下多年，直到最近才被真正發現與研究，是北高雄難得留存的軍事古蹟。

半屏山山巒起伏，沿途林財正老師帶著分辨半屏山的地質、地形，地質中生物可能曾經在這個地方生活的遺跡。穿越林間，珊瑚礁岩，到幾個遠眺點休息，從山上遠眺左營軍港、中油煉油廠等，讓大家思考每個地方發生的故事，那些看似平常的，都會突然像開闊了視野一樣的去挖掘出來。

林財正老師說，北峰碉堡，為日治時期日本人所建構之戰備設施，於西元1945年2月完成，屬於高雄要塞防禦工事的一部分，目的為保衛左營軍港及半屏山下的煉油廠及重工業區。碉堡整體設計為一座防空砲台堡壘，鑿穿半屏山北峰山頭所築坑道，共有上、中、下三層鋼筋混凝土結構，砲口皆朝向西北左營港口方向。

因為堡壘建於山頭上且前後打通，坑道內部相當涼爽通風又舒適，在坑道裡層層來回探究：砲口下的砲座遺跡、砲架遺跡、彈藥庫、蓄水池等。爬上北峰碉堡觀測台，頂上視野優良擁有360度絕佳展望，俯瞰西北左營軍港、西南則是半屏山獨特的油槽和燃燒塔風景，煉油廠區皆能一覽無遺。更遠處則是後勁社區、楠梓加工區、都會公園等地區。鳥瞰後勁聚落，聽老師說故事的好所在。

接下來，第二場跟著後勁探險趣~洞窟篇，即將於週六上場，歡迎帶著期待的心，跟著老師去踏查半屏山的故事吧。16條地方小旅行報名查詢可洽高雄市終身學習入口網http://lifelonglearn.kh.edu.tw/bin/home.php

taiwan-subdivisions: 高雄 鳳山 山上 高雄市 大寮 林園 旗津 茂林 楠梓 左營 鹽埕 岡山

title: 地方小旅行 社大20年，16條高雄地方小旅行開跑


content_text:
記者林悅／台南報導

40歲許姓公共危險通緝犯，8日晚上駕車行經台南市永康區振興路與成功路，因車行不穩被永康分局大橋派出所所長劉展志所率警網發現可疑，警方查出該車車主被通緝，警方欲攔查時，許嫌加速竄逃，卻失控自撞電桿落網，許嫌右腳受傷送醫，警方在車上起獲安非他命殘渣袋及吸食器，全案偵訊後依法送辦。

▲許姓通緝犯遇警攔查，拒捕駕車竄逃，失控自撞電桿落網。（圖／記者林悅翻攝）

警方說，永康分局大橋派出所所長劉展志，9月8日晚上帶班巡邏，晚上9時10分許在永康區振興路與成功路口發現1部自小客車，疑似酒駕行車不穩，且有交通違規情事，經查詢該車車號40歲許姓車主，目前因公共危險罪通緝中，立即上前攔停。

▲許男車輛被吊走。（圖／記者林悅翻攝）

許姓嫌犯遇警除未停車反而加速逃逸，經通報線上巡邏警力攔查並尾隨，永康分局線上巡邏員警於接獲通報，立即追查許姓嫌犯蹤跡並實施攔查圍捕，永康派出所林姓員警在永二街與二王路口鎖定許姓嫌犯車輛，於攔查過程因許姓嫌犯攔查不停並作勢衝撞員警，為免遭許姓嫌犯衝撞並危及一般民眾，隨即開槍朝該車輛輪胎射擊一發，惟許姓嫌犯仍不配合攔阻，往仁德方向逃逸，後經警網尾隨追捕，終於在仁德區土庫一街前，許姓嫌犯失控自撞路旁電線桿後，為員警查獲。

▲許男自撞後落網，警力戒護。（圖／記者林悅翻攝）

員警上前將該駕駛拉出，確認係許姓嫌犯後予以逮捕，並於車內起出安非他命殘渣袋及吸食器，許姓嫌犯撞車後右腳輕微受傷，送奇美醫院治療，酒測值0.03未超標。全案偵訊後依毒品罪嫌移送台南地檢署偵辦及歸案。

永康分局長呂世明呼籲，隨著時代科技的進步，犯罪終將難以遁形，若有觸法應早日坦然面對，以避免犯下更大的過錯，本案緝捕過程中員警大膽使用槍械，迅速逮捕犯嫌，壓制犯罪氣焰，以安定社會人心。

・涼感舒適、用過回不去

taiwan-subdivisions: 成功 安定 永康區 仁德 仁德區 土庫

title: 通緝犯駕車「飄飄的」！作勢衝撞追捕員警...輪胎中彈自撞電桿


content_text:
從《大學生了沒》出道的康茵茵（茵茵），2017年與日籍男星夢多爆出緋聞，戀情傳了近2年，雙方始終堅稱是「好朋友」。不久前，本刊直擊夢多在街上激吻新歡；而看似空窗2年的茵茵，其實也有新戀情上門，她不僅買香蕉替一名健身教練補充體力，兩人還疑似共築愛巢，看來打得相當火熱！

日前本刊接獲爆料指稱，茵茵與內湖某健身房的教練「Cliff Lee」（Cliff）熱戀中。8月14日下午1點多，本刊直擊，茵茵與兩名男子在台北市內湖街頭散步，其中一名體格壯碩、右手臂有刺青的男子，正是Cliff。「三人行」的時間維持不久，約莫下午2點，茵茵將另一名男子載到附近的捷運站後，便與Cliff驅車到大安區的一處收費停車場。

茵茵與Cliff隔日離開時，已換上另一套衣服出門。茵茵還去買了一串香蕉。（圖／本刊攝影組）

停好車後，小倆口竟化身「馬路三寶」，不僅過馬路時不走斑馬線，茵茵甚至在路中央傳起語音訊息，好在該路段行車秩序良好，沒發生什麼意外。兩人最後走進一棟大廳裝潢相當氣派的住宅，除了晚間7點半左右，Cliff現身大樓門口，領取外送餐點，其餘時間兩人都窩在家裡享受甜蜜時光。

隔天早上10點，茵茵一臉惺忪地走出大門，前一天穿的運動服已經換成一套休閒服，她走到停車場旁的水果店買了一串香蕉後，換上健身房制服的Cliff跟著現身；小倆口接著在停車場的繳費機旁會合，Cliff貼心地接過茵茵手上的香蕉，在女方護送下前往內湖的健身房。從2人一早的「變裝秀」推測，該住處疑似「同居愛巢」，應該放置不少彼此的私人用品。

演藝圈的好友被茵茵邀請力挺Cliff工作的健身房，Gino等人都大方與兩人合影。（圖／翻攝自茵茵臉書）

事實上，茵茵這段新戀情早就有跡可循。今年五月底，Cliff所在的健身房開幕，茵茵不僅「轉移陣地」運動，還帶著一票演藝圈好友到該健身房捧場，好友Gino更在臉書曬出3人合照「免費業配」，閨密夏語心則「攜家帶眷」把富商男友Joseph拉去「多人運動」，好友郭書瑤、ㄚ頭夫婦、安心亞也都是座上賓，可見這段戀情早已獲得了星友們的祝福。

演藝圈的好友被茵茵邀請力挺Cliff工作的健身房，Gino等人都大方與兩人合影。（圖／翻攝自茵茵臉書）

更多 CTWANT 報導

曾想33歲前嫁人 茵茵不把夢多放進人生選項裡

假戲又真做1／魏蔓張庭瑚爆愛火 姐弟戀低調同居

(中時新聞網)

taiwan-subdivisions: 大安區 內湖

title: 約會淪馬路三寶 茵茵蕉合新歡築愛巢


content_text: 今早，一名臉友將中時的報導傳給我看，無奈之餘，我反倒開始思考，自己的「從商周到隋唐」相關知識，到底有多少是來自歷史課本。如果沒有歷史課本，我是不是就無法理解這段歷史了呢？我唸過國立編譯館時期的國小、國中課本，也唸過剛轉換成康熙、龍騰版的歷史課本。由於要談的時間斷限很長，我僅以自己從小較為熟悉的三國時代為例。三國時期要被簡化，的確是很可惜，但我認為前提在於，學童除了課本之外，沒有任何的管道可以認識三國。或者，用其它的管道認識三國是非法的，如此之下，簡化三國的篇幅才是真的可惜。即便在過去的戒嚴時代，都有非常多的管道可以認識三國，課外書、廣播、電視。更何況是現代，當你大聲疾呼三國被簡化的同時，搞不好學童的智慧型手機裡，正出現三國手機遊戲的推播通知呢。如果你說，這些三國手遊沒有歷史考證，圖像亂畫，而且遊戲會使人玩物喪志。那請問，歷史課本又能提供多少三國的資訊？就算課本裡面留著三國時代，以有限的篇幅，能滿足真正，對三國時代有興趣的學童嗎？亦或者，學童會因為看了教科書，而對三國時代有興趣嗎？馬超 絵本通俗三国志4編 巻之7 （圖／国立国会図書館デジタルコレクション）教科書的篇幅上，我認為是絕對不足，而且就教科書「必須在有限度的範圍內，放入很多資訊」的邏輯來看，我不認為學童會因為看了教科書，就對三國產生興趣。舉例來說好了，三國武將裡面，我喜歡馬超，但是在教科書裡面，我卻看不太到有關馬超的介紹，這不是教科書的錯，而是它的目的並不在此。就算它沒有介紹，我一樣可以透過其他管道，去獲得我想獲得的資訊。教科書有它目的與意義在，但這不是我要探討的重點。重點在於，學童對三國有興趣，看完每個三國武將的維基百科，那只是基本中的基本，如果更有興趣的，搞不好已經看遍相關歷史科普頻道，像是普通人三國、說書人柳豫、英雄說書、Cheap等等（我只知道這些，如有遺漏歡迎補充）。因為這些頻道所提供的，都是更易於吸收、快速且有趣的歷史。所以，教科書內三國篇幅受到縮減，其實影響不大。還有，請不要小看學童，不要認為課堂沒有教，就如何令人髮指。我相信學童裡面，一定有重度的三國粉，可能才剛看完金文京老師的那本三國志。透過金文京老師的書可以知道，原來孫權曾經和東北的公孫淵聯絡，原來在當時，如果從東吳要派船前往襄平，一年只有幾個月的時間等等，對於三國粉而言，攝取這些知識的過程，是非常愉悅的。講完了書和新媒體，來講電動。前述這些學童，有很大的機率，在關注書籍影片的同時，也在玩三國志的電動。若有關注「舊遊戲時代」這個臉書粉絲專頁的人就會知道，三國為主題的電動，在電玩的世界裡，可謂多如繁星，若要詳述其發展史，可能要分好幾個系列來介紹。本文在此不一一說明，僅以最具代表性的光榮公司三國志為例。12全文閱讀

journalist: 方格子 Vocus

title: 歷史課教不教三國時代很重要嗎？他突破盲點：看YouTube、打電動可能還學得更多


content_text: ►►完整收錄，2020 天下經濟論壇（CWEF）夏季場 演講精華根據台灣疾管署在8月26日的資料，新冠肺炎在全球 187 國中已有超過2300萬確診病例 ，造成81萬人死亡。在台灣，迄今有487例確診、7人死亡，只佔1.4％，且超過88％是境外移入，只有11名找不到感染源。每十萬人發生率與死亡率，台灣各只有2.1％與0.3％，在全球213國家中，台灣排名相當傑出。日本共同社集團6月底調查日系企業對派駐國家因應疫情的評價，台灣得到「最高評價」93.％，名列第一，我認為是台灣有2300萬個無名英雄的合作，我們才能有這麼好的成績。《彭博經濟》（Bloomberg Economics）也評比75個經濟體的防疫成效，三大評量指標為公共衛生、經濟活動與政策。台灣高居第一。日本智庫也做了49個國家的防疫評比，其疫情受害程度以累積確診人數、感染擴大率與致死率來評比，經濟受損則以國內生產毛額損失進行評比，台灣在總分200分中拿到180分，位居第一。台灣防疫能這麼成功，是全國同心協力的成果。最重要的因素，是審慎以對、迅速應變、超前部署與透明公開。審慎以對的部份，2003年SARS疫情後帶給台灣很大的衝擊，我們不斷改善傳染病法規，徵召醫師、建立防疫體系。 廣告 同時，我們不只自己提高警覺，也緊急通報。去年底， 當我們得知武漢有非典型肺炎疫情，馬上就通知WHO跟中國疾管局，也對入境旅客做檢疫。不封城、不普篩迅速應變的部份，台灣防疫的兩大特色就是：不封城、不普篩。我們迅速發布旅遊警示、加強邊境管控，深入追蹤確診個案的密切接觸，也強化14天居家隔離及居家檢疫及7天自主健康管理。我們採用精準篩檢，只針對有症狀的疑似病例，也動員全國兩萬個隔離病房與1.4萬台呼吸器，加強醫院感染管控，更充分防疫人員提供必要保護設備。超前部署的部份，包括全民防疫、紓困振興與國際合作。其中，中央疫情指揮中心每日召開記者會，遏止假新聞散播，維持社會穩定。 廣告 在1月國安會議時，總統指示口罩量產，短時間內，73個口罩工廠增加了92條生產線，並進行實名制分配，讓人民不論貧富，都能買到口罩。另外，政府也研究發展快篩、抗病毒藥物、疫苗，並捐贈5000萬個口罩。其實，台灣防疫能成功，是台灣價值的彰顯。透明與信任是民主化的產物，也是防疫成功的關鍵。更重要的，是民主凝聚了台灣的主體意識、促進社會團結、提升公民素質。我常跟國際媒體分享，台灣防疫成功的關鍵，就是團結（solidarity）。台灣有近1萬人居家隔離，超過20萬人居家檢疫，並有6萬人自主健康管理，這麼多人中，有99％都能配合。這些人犧牲一點自由，但換得大家都能正常生活，這就是台灣成功的地方。你確定第一波結束了？可是為什麼全球防疫有疏漏呢？我的看法是剛開始武漢出現病例時，沒有去追蹤密切接觸者，無法在第一波爆發前做好控管。 廣告 此外，中國及WHO延後提出警訊，也延遲對疫區入境旅客的管制檢疫。在台灣，一個病例至少追蹤30位接觸者，國外都沒有這麼認真。有些國家儘管封城，但未能隔離輕症及檢疫密切接觸者，或是即使普篩，卻未嚴密監控隔離或檢疫，也未確實執行居家檢疫。 很多人都問我：新冠肺炎疫情會不會有第二波？我都開玩笑說：第一波結束了嗎？其實，全世界第一波疫情都還沒結束，且低感染率就等於低集體免疫力，國際貿易是台灣經濟的主要動力，移工人數多，若開放邊境有境外移入，就會有很大影響。目前疫苗尚未上市，可能會有第二波疫情，且隨著季節入秋，會有流行性感冒，會很難分辨呼吸道症狀。因此，現在就要對流感開始預防，包括快篩、克流感、疫苗等。 廣告 新冠肺炎疫情不可能只由單一國家防治，需要各國透明公開的資訊，以及全球合作，共同研發科技與疫苗，並平價提供。未來的經濟也要有更強的韌性，發展防疫新科技與新應用。新冠肺炎是是這個時代最大的挑戰之一，但不經過苦難，怎能復活。有人說民主國家防疫困難，但台灣做了最好的示範，證明民主確實能為人民帶來平安。

countries: 台灣 中國 日本

events: 死亡 疫情 新冠肺炎

things: 防疫 經濟 假新聞

title: 不封城、不普篩　陳建仁：團結，是台灣防疫成功的關鍵


content_text:
蕭淑慎前男友鍾孟志，5年前向經營月子中心的鄰居夫婦借款1,800萬元遭提告詐欺，今（8）日檢方以雙方對話紀錄，認定鍾男涉嫌詐欺，將他起訴。

到京站尋找噪咖熊，送2760元白色野餐雙人票券！

根據告訴人夫婦指控，鍾孟志自誇在台北市、新北市精華地段擁有6間房產，為了協助哥哥，也是女星劉香慈的前男友鍾孟憲做資金運轉，他以房產做擔保，並詳細填寫出房屋地址資訊取信鄰居夫妻檔，陸續借貸超過1,800萬元。直到隔年夫妻倆發現兄弟檔似乎沒還錢的打算，於是調閱6處房產的地籍資料才發現已遭詐騙，控告鍾家兩兄弟涉嫌詐欺。

title: 蕭淑慎前男友涉詐1800萬遭起訴 劉香慈舊愛一起挨告


content_text:
記者蕭采薇／綜合報導

南韓天團防彈少年團（BTS）推出全英文單曲《Dynamite》，空降告示牌音樂榜（Billboard Charts）冠軍，成為南韓第一組拿下告示牌冠軍的藝人，寫下KPOP新紀錄，連總統文在寅都發文祝賀。儘管部分西洋流行樂歌迷對此冷嘲熱諷，不過最新榜單公布，BTS再度打破偏見蟬聯第二週冠軍，這是也是本世紀第一個蟬聯冠軍的亞洲歌手，也是本世紀第一個空降後蟬聯冠軍的單曲。

▲防彈少年團《Dynamite》蟬聯二週「美國告示牌」冠軍單曲。（圖／翻攝自Facebook／방탄소년단）

在防彈少年團奪冠後，引起部分西洋流行樂歌迷對此不以為然，更嘲諷「下週就要創下最快跌出榜外的紀錄。」不過一向喜歡化不可能為奇蹟的防彈少年團，在8日公佈的最新榜單中，《Dynamite》不但沒有如酸民所預言的「跌出榜外」，反而再度蟬聯冠軍。

▲BTS《Dynamite》蟬聯告示牌兩週冠軍。（圖／翻攝自Billboard推特）

消息一公布後，立刻登上推特世界趨勢第一名，防彈少年團也即時在推特上傳影片，原來成員們正聚在一起，7人興奮的在影片中大叫，還不忘對粉絲表示：「我們ARMY得獎了！」以此表示對歌迷的感謝。

This is just...#우리아미상받았네 pic.twitter.com/Kq3uhyACWb

— 방탄소년단 (@BTS_twt) September 8, 2020 ▲BTS興奮發文慶祝，並感謝粉絲。

上回拿下冠軍那天，是老么柾國的生日，讓成員們開心說：「是最棒的生日禮物。」而這週公布的榜單，右下角代表日期則寫著9月12日，正是隊長RM的生日，由於柾國和RM常被粉絲稱作是「九月奇蹟」，因此也讓歌迷感動的說：「九月真的出現奇蹟了！」

journalist: 蕭采薇

title: 酸民諷「下週就出榜」失效！ BTS再創紀錄⋯蟬聯告示牌二週冠軍 | ETtoday星光雲


content_text: 由於需求低迷和股市疲軟打壓了市場人氣，倫敦原油期貨自6月末以來首次跌破每桶40美元。布倫特原油期貨周二下跌超過6％，至近三個月來的最低水平。亞洲復甦停滯，美國夏季駕駛高峰季的結束以及OPEC+供應增加預示原油短線前景黯淡。加之股市也走弱，導致原油價格跌破每桶40美元這一關鍵心理關口。「財政支持的缺位開始使市場有些驚慌，」Confluence投資管理公司執行副總裁Grady表示。 「這點在石油市場中體現了出來，人們擔憂需求將減少，此外有傳言稱OPEC減產協議的履行不夠理想。」Rystad能源高級石油市場分析師Masiu表示，「今天的油價走勢明確表明市場現在非常擔心未來的石油需求」。

title: 布倫特原油6月末以來首次跌破每桶40美元 因需求前景疲軟


content_text: President Donald Trump speaks at a campaign rally Tuesday, Sept. 8, 2020, in Winston-Salem, N.C. (AP Photo/Chris Carlson) President Donald Trump speaks at a campaign rally Tuesday, Sept. 8, 2020, in Winston-Salem, N.C. (AP Photo/Chris Carlson) Fire burns container houses and tents in the Moria refugee camp on the northeastern Aegean island of Lesbos, Greece, on Wednesday, Sept. 9, 2020. A fi... Fire burns container houses and tents in the Moria refugee camp on the northeastern Aegean island of Lesbos, Greece, on Wednesday, Sept. 9, 2020. A fire swept through Greece's largest refugee camp that had been placed under COVID-19 lockdown, leaving more than 12,000 migrants in emergency need of shelter on the island of Lesbos. (AP Photo/Panagiotis Balaskas) The Creek Fire burns on a ridge top along Highway 168 Tuesday, Sept. 8, 2020, near Alder Springs, Calif. (AP Photo/Marcio Jose Sanchez) The Creek Fire burns on a ridge top along Highway 168 Tuesday, Sept. 8, 2020, near Alder Springs, Calif. (AP Photo/Marcio Jose Sanchez) A medics inspects makeshift isolation rooms at Patriot Candrabhaga stadium prepared to become a quarantine facility for people showing symptoms of the... A medics inspects makeshift isolation rooms at Patriot Candrabhaga stadium prepared to become a quarantine facility for people showing symptoms of the COVID-19 amid the new coronavirus outbreak in Bekasi on the outskirts of Jakarta, Indonesia, Wednesday, Sept. 9, 2020. While Indonesia has recorded more deaths from the coronavirus than any other Southeast Asian country, it also has seen by far the most fatalities among medical workers in the region, leading to concerns about the long-term impact on the nation's fragile healthcare system. (AP Photo/Achmad Ibrahim) FILE - Ellen DeGeneres poses in the press room at the 77th annual Golden Globe Awards on Jan. 5, 2020, in Beverly Hills, Calif. DeGeneres says she'll ... FILE - Ellen DeGeneres poses in the press room at the 77th annual Golden Globe Awards on Jan. 5, 2020, in Beverly Hills, Calif. DeGeneres says she'll be ready to talk when her daytime show returns this month after a staff shake-up prompted by allegations of a toxic workplace. “I can’t wait to get back to work and back to our studio. And, yes, we’re gonna talk about it,” DeGeneres said in a statement announcing the show's Sept. 21, 2020, start of its 18th season. (AP Photo/Chris Pizzello, File) Your daily look at late-breaking news, upcoming events and the stories that will be talked about today: 1. BIDEN, TRUMP RUN VASTLY DIFFERENT CAMPAIGNS The Democratic challenger is emphasizing guidelines supported by local health officials during the pandemic while the president is railing against restrictions that he argues are politically motivated. 2. ‘IT HAS BEEN A VERY DIFFICULT NIGHT’ Fire sweeps through Greece’s largest refugee camp, that had been placed under COVID-19 lockdown, leaving more than 12,000 migrants in emergency need of shelter on the island of Lesbos. 3. WINDS POSE WILDFIRE THREATS IN CALIFORNIA Wildfires rage unchecked throughout the state, and gusty Diablo and Santa Ana winds could drive flames into new ferocity, authorities warn. 4. HEALTHCARE WORKERS HIT HARD IN INDONESIA The tribulations are similar to other medical professionals globally: long shifts, hospitals filled to capacity and a lack of resources like personal protective equipment. 5. ELLEN DEGENERES SAYS SHE’LL BE READY TO TALK The popular daytime talk show host returns this month after a staff shake-up prompted by allegations of a toxic workplace.

journalist: By The Associated Press, Associated Press

title: 5 Things to Know for Today


content_text:
【大纪元2020年09月08日讯】（大纪元记者张雨霏编译报导）日本科学家将地球上的“超级细菌”菌株附着到国际太空站外的真空环境中，还面临强力的紫外线辐射，结果奇迹般地存活长达3年，让科学家和微生物学家震惊不已。

据英国广播公司（BBC）报导，这项实验由日本研究团队领导，在日本希望号实验舱（Japan’s Kibo lab）外部进行。研究人员在实验中选用的是“抗辐射奇异球菌”（Deinococcus radiodurans）。

这种细菌对辐射有很强的免疫力，是人类所能承受辐射量的3000倍，也比蟑螂致死辐射量高15倍。此外，它还可以在地球上最严苛的沙漠环境中生存。

由于外太空空气稀薄且含有密度极低的物质，甚至带有许多辐射，因此超级细菌能在外太空存活3年，仍然令许多研究人员相当震惊。

专家表示，这项研究可以帮助人们理解其它星球上是否可能存有生命。

责任编辑：韩玉 ＃

journalist: 张雨霏

title: 超级细菌在太空可活三年 科学家惊呆了


content_text:
（中央社莫斯科8日綜合外電報導）白俄羅斯總統大選上月9日落幕，但引發不滿選舉結果的抗爭，贏得6連任的總統魯卡申柯今天接受俄羅斯媒體訪問說，他不會下台，但自己在位有點久，不排除提前舉行總統大選。

根據俄羅斯廣播電台Moscow Talks總編輯巴巴揚（Roman Babayan）與專訪魯卡申柯（Alexander Lukashenko）的記者指出，魯卡申柯說，倘若他下台，他的支持者將會被攻擊。

魯卡申柯表示，儘管反對他執政的抗議聲浪高漲，他不會下台，但不排除提前舉行總統大選。

此外，塔斯社（TASS）引述他接受多家俄羅斯國營媒體專訪時指出：「的確，或許我在位時間有點久。」

不過魯卡申柯表示，他是目前唯一能保護白俄羅斯的領導人。

魯卡申柯自1994年執政至今，並宣稱8月9日贏得勝選，但反對派則指控他大規模選舉舞弊。（譯者：曹宇帆/核稿：劉學源）1090908

journalist: 譯者：曹宇帆/核稿：劉學源

title: 白俄羅斯總統坦承執政有點久 不排除提前改選 | 國際


content_text: 教育部贈送給國小新生書籍「國王與國王」，因涉及同性婚姻，引發部分家長團體反彈，要求將書退回、下架。彩虹平權大平台今偕同家長團體召開記者會，不分異同的家長站出來為多元友善教育發聲，高喊「適齡選書假議題、包裝恐同真騙局」，主張唯有認識才能避免歧視、偏見，學會看見及尊重差異。「國王與國王」譯者林蔚昀今也現身力挺繪本。她坦言，年輕時曾因為不瞭解同志議題而歧視同志，直到16歲認識第一個同志朋友，才發現對方和她並沒有不同。等她自己當母親，想跟孩子談論同志、性別平權，說起來容易、做起來卻難，接下「國王與國王」翻譯後，才有機會跟小孩聊平權 。 林蔚昀表示，人會對陌生事物感到害怕，擔心，但只要了解，就不會感到恐懼 ，「我都走過這個過程，相信其他家長也可以！」 她認為，台灣有很多很好的性平讀物，性平路上大家一起走，我們會走得更好。高雄市權人教愈家長協會理事長顏任儀則指出，性平教育不可怕，對議題恐懼的家長希望多元性別議題在校園零檢出，相當不妥，歧視的言論才需要零檢出；民進黨立委范雲也說，希望多元性別議題零檢出的語言就是歧視，試問若有人要求原住民、閩南議題零檢出，原住民、河洛人的朋友聽了作何感受？真正應該零檢出的是歧視性的語言與態度。范雲進一步指出，其實社會上有這樣的家長並不奇怪，34歲以上的成年人在學校體制受教育期間，並未受過性別平等教育，因為不理解，心生恐懼，才會出現歧視。教育部要做的是讓家長一起學習性平教育。她也呼籲花蓮縣政府、新北市政府，退回繪本並不是教育跟溝通的方式，應拿出教育理念，解釋讀本背後的正向意義，請求家長跟老師偕同閱讀，而不是退還。台灣同志家庭權益促進會講師、台南同志家長小釩說，身為四寶媽，今天能站在這裡不容易，她最大的孩子就讀小五，學校導師非常接受同志家庭，她也教導孩子要有多元包容觀點，世界上很多不同的家庭，有雙親、單親、隔代或機構教養，不代表誰好、誰不好，現在有團體要求零檢出，要讓這些同志家庭的孩子怎麼想？「我們也有我們存在的人權。」新北市國小教師紀老師則說， 學習本就是從學生生活經驗出發，一間教室裡面，有多元家庭與特質的存在，教育要做的是接住每一個獨特珍貴孩子的需求，而不是排他，培養孩子擁有這樣的高度跟素養。昔日帶領愛家公投適齡性平教育公投提案領銜人曾獻瑩緊接著開記者會，呼籲教育部遵守公投結果，不讓同志教育進入國中小，更應全面回收此書，曾獻瑩表示，此書最大問題是洗腦孩子對婚姻家庭的夢想與願景，恐怕影響孩子一生。曾獻瑩說，這本書以教導孩子多元及尊重差異為名，實際上卻是糖衣，把男女婚姻連結到被強迫及不快樂的畫面，我國實施性別主流化已經多年，灌輸多元性別議題的意識型態給孩子，家長已經受不了了。他也將召集籌組「家庭主流化聯盟」，成立連結相關資源的平台。教育部贈送給國小新生書籍「國王與國王」，因涉及同性婚姻，引發反同家長團體反彈。記者葉冠妤／攝影愛家公投適齡性平教育公投提案領銜人曾獻瑩（左二）、媽媽盟副秘書長單信愛（右一）、台灣性別人權維護促進協會秘書長郭大衛（右二）、高雄市家長協會理事長洪志和指「國王與國王」繪本洗腦孩子對婚姻家庭的願景。記者葉冠妤／攝影

taiwan-subdivisions: 高雄市 新北市 花蓮縣

title: 教部贈書「國王與國王」惹議 譯者：只要了解 就不恐懼


content_text:
屏東市長林協松。（記者毛莉攝） 記者毛莉／屏東報導

屏東市民代表會爆發採購弊案，共詐領三百二十餘萬元，屏東地檢署八日依涉貪污治罪條例罪嫌，將前屏市代會主席的現任屏東市長林協松、現任市代會主席蕭國亮等五人提起公訴；移審法院後裁定林以一百萬元交保、蕭則七十萬元交保。

檢方同時發現林協松在犯罪時間及其後三年，新增異常資金九百一十五萬五千元，檢方命林協松就該金融帳戶現金存入款項及支應家人花費來源提出合理說明，但林無法交代，因此，建請法院於審理中命林證明來源合法，如未能證明，請依犯罪所得，予以沒收。

屏東市代表會主席蕭國亮。（記者毛莉攝） 屏東檢方的起訴書指出，林協松擔任屏市代會主席期間，涉嫌自二０一二年起，夥同市代會葉姓承辦人、周姓廠商，以不實單據核銷主席特別費、茶葉、賀匾、電扇等禮品支出；蕭國亮於兩年前接任市代會主席後，也涉嫌以相同手法詐取公帑，因涉貪情節重大，檢察官對林、蕭兩人聲押獲准。

屏東檢方說，林、葉、周三人涉利用職務機會詐取財物，合計詐得二百三十七萬四百五十元；蕭、葉、周三人合計詐得五十七萬七百元；葉、周兩人就冷氣維修採購等機會合計詐得二十七萬九千二百元。周姓廠商的吳姓員工因聽命老闆偽造不實估價單，也被提起公訴。

journalist: 毛莉

title: 屏市代會採購弊案 林協松等5人起訴 | 中華日報


content_text:
美國執行對中國的圍堵大戰略是否為長期、堅定的，年底大選，另一個四年任期的領導人上台後應該才會明朗。（湯森路透）

硬脫勾資通產業－美國圍堵中國的新冷戰戰略

觀察大國競爭有兩個構面，一是意圖，另一是能力。

美國8月5日宣佈了針對中國的「淨網計劃」（Clean Network），並且號召其它國家共同參與，意圖很明顯，就是要在通訊世界先劃出一道長城，把「互聯網」切割成「分裂網」。

如果參與淨網計劃的國家數量，多於抗拒淨網計劃的國家，等同於把中國關入「通訊鐵幕」；不然，美國等於自全球網路世界「退群」。筆者觀察大美霸權近2年來的戰術動作，應是有把握已找到中國的死穴－半導體產業。

譬如：世界第一大通訊設備製造商－華為－的通訊設備能賣進多少國家，是一個硬體層面的指標，美國之前遊說各國棄用華為，很吃力，連最佳拍檔英國都猶豫再三。後來，美國商務部祭出限制出口的「實體清單」，切斷了華為一缺貨就可能窒息的關鍵晶片，讓華為無產品可組裝、可賣。同時，缺了必須的晶片，華為世界第二大手機製造商的地位也搖搖欲墜。

斧底抽薪，更有效，但美國還不能開香檳慶祝。

百足之蟲，死而不僵，何況華為等中國資通廠商還有國內與第三世界市場，可資憑藉撐個幾年，以拖待變，期間不能斷言沒有絕地突破的可能，但至少也要兩、三年。而美國本身沒有通訊設備製造商，為「側翼」諾基亞、愛利信爭取到提升技術與拓展市場的時間，大約也是兩年；各國原用華為設備的通信運營商要更換設備，也要幾年。

所以，美國從半導體、資訊、通訊、網路加值等幾個產業開始跟中國脫勾，大約需要至少兩年時間，才能看出戰略有效與否。現在看起來川普政府的意圖很強烈，因為限制出口等於強迫美國晶片供應商－譬如高通、博通、賽靈思－不能賺中國錢，也等於放棄中國這個市場。

這是一種不惜自損三千或五千，也要殺敵一萬的戰略。

能維持多久？激情的大選結束後，不論誰當選，美國的戰略都有可能微調。

脫勾的下一步是圍堵，此乃上回用來對付「無產階級馬列思想」蘇聯的成功招式，這回再拿出來箝制「具中國特色社會主義」的中共，效果如何？

我們來回顧一下之前圍堵政策（Containment）如何誕生的。

1947年7月，美國駐蘇聯大使肯南（Gorge Kennan）發了一封長達8,000字的秘密電報回國務院，同時以筆名「X」在《外交季刊》發表《蘇聯行動的根源》一文，奠定了美國「圍堵策略」的理論與戰略框架。

二戰後的國際關係理論正處於「現實主義」批判「理想主義」的第一次大辯論期間，另一位被稱為「圍堵政策教父」的美國政治學者斯巴克曼（Nicholas Spykman）特別強調「地緣政治學」與「權力平衡」。

因此，圍堵能成為美國整體對蘇聯的長期戰略，是有外交官近距離的觀察，加上學者的思考，也許還有CIA的推波助瀾，才觸動了美國朝野上下，對意識形態相左又擁有核武敵對大國的深深恐懼。

美國現在對中國的「恐懼」似乎比當時對蘇聯更深，因為當時二戰甫結束，共產主義就急著赤化世界，但與美國爭搶地盤後壁壘分明：蘇聯在美國境內沒有「孔子學院」，沒有投資參股企業，也沒有30萬留學生，更沒有下載近一億人次的TikTok。換言之，現今的美國，「敵人」已經滲透進來了。

新的圍堵戰略，必需考量全球化後美、中深度相互依賴的事實（參考附圖），不能再以地緣政治為基礎，取而代之的是資通訊科技創造的虛擬空間。因為，資通訊科技推動了跨國的網際網路，甚至各種通訊工具、乃至社交平台，人手一支手機或平板，國家已不需要實質侵入對方的領土，就能把影響力滲透進對手國的國境之內了。

近十年美中貿易變化圖示：

2018年3月，美對中發動貿易戰，雙邊貿易額仍增加，2019年才顯著減少。藍色 = 進出口總額；黑色 = 美對中出口額；灰色 = 美自中進口額。單位：十億美元（Billion USD）附圖來源：Statista／原始資料來源：美國普查局

這也是美國把新圍堵策略聚焦在資通科技的主因，中國要抗拒，也必然會在資通科技上找突破口。擁有大量5G專利的華為，最近發佈了「雲手機」，顯示它奮力突圍的意圖，但是否真有能力，以一己之力，率領中國資通產業「衝出鐵幕」，還有待觀察。

再一點，要贏得長期對抗，意圖的強度＝國家意志很重要。

1946年，邱吉爾公開演說把蘇聯稱為「鐵幕」，中國等幾個亞洲共產國家還無此「殊榮」，只夠格被稱為「竹幕」，重點是，中國當時陷入與西方世界隔絕的狀態，是自己的選擇。

毛澤東1949年一建國就宣佈「一面倒」向蘇聯、1950年獨排眾議堅持加入韓戰與美國兵戎相見，1969年「珍寶島」事件後，又與「老大哥」也絕裂。但後來，還是毛澤東自己決定與「亡華之心不死的美帝國主義」領導人尼克森握手，才打開了鐵幕。

已經改革開放40年的中共顯然不願「一夜回到解放前」，除了本來從1950年代就一直經營的第三世界以外，也努力與美國以外的歐洲等國家開拓關係，近來派王毅、楊潔箎走訪歐洲，意圖從「戰狼式」外交華麗轉身，不太成功，但顯然抗拒再度閉關鎖國。

肯南提出圍堵蘇聯當時，強調一點：「任何對蘇聯的的政策必須是長期的、耐心的，但又是堅定的、警覺的」。這一回，美國執行對中國的圍堵大戰略，也一樣長期、堅定嗎？或者在年底大選後，另一個四年任期的領導人上台後，會有所鬆動或調整呢？

我們再耐心觀察50天吧。

※作者為台大政治系博士候選人

journalist: 烏凌翔

countries: 中國 美國 英國

taiwan-subdivisions: 成功 後壁

title: 美國圍堵中國大戰略是否長期堅定 50天後知曉-


content_text:
蘋果公司將於台灣時間9月16日凌晨1時舉辦線上活動，從邀請函樣式（圖）來看，可能發表外傳的「海軍藍」色iPhone 12手機。（圖取自蘋果網頁apple.com）（中央社記者吳家豪台北9日電）蘋果公司（Apple）發出邀請函宣布，將於美西時間9月15日上午10時（台灣時間9月16日凌晨1時）舉辦線上活動，從邀請函樣式來看，可能發表外傳的「海軍藍」色iPhone 12手機。

蘋果邀請媒體在線上收看美西時間9月16日將在蘋果總部園區（Apple Park）舉辦的特別活動，一如以往並未說明將發表哪些產品或服務。不過，邀請函的主視覺採用藍色不規則線條組成的蘋果圖案，似乎暗示新產品與藍色有關。

蘋果邀請函也提到「Time Flies（時光飛逝）」，外界解讀與3D感測技術「Time of Flight（飛時測距）」有關，可能成為iPhone 12相機新功能。

journalist: 中央社記者吳家豪台北9日電

companies: 蘋果 Apple

title: iPhone 12要來了 蘋果邀請函暗示有海軍藍 | 科技


content_text:
文／台灣旅行趣

馬祖「力安複合式餐坊」主打各式風味小火鍋、台灣在地特色簡餐，平價的價位和舒適的空間，讓你來到離島也能好好的飽餐一頓！

近日疫情減緩大家持續報復性旅遊，原本乏人問津的離島和東部，搖身一變變成旅遊勝地。擁有豐富戰地文化特色的馬祖也是熱門的觀光景點之一，而「力安複合式餐坊」便是位於島上的一家小餐館，舒適溫馨的環境和美味的菜色，也擄獲不少饕客的心，在空間布置和餐點都是老闆娘用心製作的，寬廣的空間非常適合闔家大小一同用餐。

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）

「力安複合式餐坊」主打各式風味小火鍋、台灣在地特色簡餐，平時喜歡吃鍋物的朋友，這裡就是你的好選擇！

原味健康鍋

鍋物一直都是外食的熱門餐點之一，同樣的價位鍋物可以吃到更豐富的食材與品嘗可口的湯底，且通常還會附上一碗白飯，營養滿點CP又高，大人小孩幾乎都喜歡。

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）

力安複合式餐坊裏頭有非常多種口味的小火鍋，香茅椰奶、泰式酸辣、蒙古養生以及馬祖紅槽這種特色版的口味，看著菜單一時之間還不知道要點哪個好，基本上每種鍋物菜色大同小異，肉品的部分可以自己點要豬肉還是牛肉，價位則是均一價200元一鍋，每鍋都會附贈一碗白飯，配料豐富到一個人幾乎吃不完啊！

炸雞腿湯麵

這到菜真的是十足貼心！一般來說聯想到類似的料理就是「排骨酥麵」了，但排骨酥麵是把炸過的排骨放進湯頭裡，讓排骨的香氣釋放到湯裏頭，但通常拿到麵的時候排骨酥已經軟爛得差不多了，而這力安則是直接幫你把雞腿和湯麵分開放，完全不用擔心炸物會泡軟的問題，且還可以自己選擇要單吃還是要配湯吃。

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）

無骨檸檬雞腿排飯

一餐之中只要有菜、有肉、有飯就是豐盛的一餐了，無骨檸檬雞腿排一端上來，便可以聞到雞腿排的香氣，一口咬下，檸檬和雞肉的香氣擴散入口中，鮮嫩無比，一旁的小菜則是炒的恰到好處，非常下飯，整體吃完整個心滿意足！

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）

來馬祖有許多特色美食，像是紅槽蛋餅、繼光餅等，但基本上都歸類於「小吃」，想要吃點正餐的話，不妨來力安複合式餐坊點個鍋物和簡餐，品嘗一下老闆娘的愛心餐點吧。

力安複合式餐坊

店家地址：連江縣南竿鄉11號3樓店家電話：0911883762營業時間：11:00–14:00、17:00–20:00平均消費：$200停車資訊：路邊停車粉絲專頁：https://bit.ly/3aTvMc5圖片來源：力安複合式餐坊、flickr@明台攝影俱樂部

延伸閱讀//真正魚肉做的麵！馬祖「魚之鄉魚麵」用料新鮮吃得出海味

taiwan.sharelife.tw/article_aid-8663.html

原文在此：

https://taiwan.sharelife.tw/article_aid-10235.html

taiwan-subdivisions: 和美 大同 南竿 連江縣

title: 報復性旅遊離島人氣爆棚！饕客大推馬祖特色平價餐館 │ 旅遊頻道 │ 三立新聞網 SETN.COM


content_text:
高國豪 （左）加盟攻城獅。（記者林岳甫攝）

〔記者林岳甫／新北報導〕P.League+新成軍新竹攻城獅近來動作頻頻，今召開「小獅弟」加盟記者會，確定以3年約綁定過去率松山高中奪2座HBL冠軍的旅美小將高國豪。高國豪表示，沒想過那麼快就要加入職籃，迫不及待希望球季趕快展開。

高國豪在2017年赴美念大學，起初在馬紹爾城社區學院先磨練球技並增進語文能力，而隨後就獲得NCAA一級的東南密蘇里州大賞識，也打了3賽季，但因武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情影響，他決定留在台灣，日前都處理學校事務，因他認為只差1年就能畢業，拿到文憑才是最重要的，他會以線上修課方式完成學業。

高國豪在日前就傳出有意回到台灣打球，就開始和學校討論上課方式，起初東南密蘇里州大並不同意高國豪放棄獎學金，直到日前才點頭答應讓他用線上修課完成學業，因此他才決定挑戰職業聯盟，並加盟攻城獅。

高國豪過去在台灣擁有高人氣，很期待能回到台灣打球，希望用自己的表現讓球迷願意進場。事實上，除了攻城獅積極爭取，其他球隊對高國豪也有高度興趣，他最終會選擇加盟攻城獅，正是因為球團願意給他發揮空間，讓他有機會證明價值。

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 新北 松山 新竹

title: P+聯盟》真的回來了！高國豪3年綁定攻城獅 要努力用表現證明價值


content_text:
原油期貨近月隨著原油需求緩步回溫而上漲，波段漲幅更已超過 9 成，有投資人不解若以此估算，元大 S&P 原油正 2 ETF 淨值為何還未回到 2 元以上，元大投信解釋，主要是元大原油正 2 追蹤的標的指數，在此波段期間也沒有上漲，反而大跌了 48.79%，因此，並非原油期貨價格上漲，指數就會因此上漲。

元大投信表示，原油市場在 4 月 20 日發生史無前例的負油價事件，導致國際原油期貨大幅回檔，但之後因 OPEC + 大幅減產，再加上全球新冠疫情陸續解封，原油需求緩步回溫，以波段漲幅來看，西德州原油 6 月合約的期貨價格在 4 月 20 日每桶僅有 20.43 美元，至 9 月 4 日 10 月合約每桶已上漲至 39.77 美元，期貨合約的價格變動率即高達 94.66%。

照理來說，元大 S&P 原油正 2ETF 在 4 月 20 日的淨值為新台幣 0.86 元，依該變動率計算，元大原油正 2 淨值應來到 2.49 元才合理，然而截至 9 月 4 日止，元大原油正 2 的淨值為 0.8 元，與重回 2 元尚有一段距離，引發投資人質疑。

元大投信表示，ETF 於發行時即設定有特定的追蹤標的指數，元大原油正 2 追蹤的標的指數為｢標普高盛原油日報酬正向兩倍 ER 指數｣(原油槓桿指數)，但自 4 月 20 日起至 9 月 4 日止，原油槓桿指數並沒有上漲，反而大跌了 48.79%，因此，即使原油期貨合約的價格變動率雖然高達 94.7%，元大原油正 2 還是無法回神。

元大投信強調，雖然所追蹤的原油槓桿指數波段大跌 48.79%，但同期間，元大原油正 2 的淨值卻僅由 0.86 元下跌為 0.8 元、跌幅 6.98%，元大原油正 2 的淨值報酬率領先指數報酬達 41.81% 之多，顯見當時元大原油正 2 適時的調整投資策略，有效保護了基金資產。

投資人好奇為什麼原油槓桿指數會下跌 48.79%，對此，元大投信分析，最主要的原因在於 4 月 21 日西德州原油期貨重挫，對該指數造成了短期內難以回復的影響。由於當天原油期貨價格下跌幅度達 43.37%，而該指數經由 200% 的曝險導致跌幅倍增為 86.7%，指數值大幅度減損，必須要透過更大的漲幅才能反虧為盈。

元大投信舉例，就像股票如果下跌 50%，需要上漲 100%（(1-0.5)/0.5）才能夠回到原點；如果下跌 75%，則需要上漲 300%（(1-0.25)/0.25）才能回到原點；而如果股票下跌 90%，在不考慮其他成本費用下，則要大漲近 900%（(1-0.1)/0.1）才能夠損益兩平。

由上述公式可知，4 月 21 日原油槓桿指數下跌達 86.7%，則指數至少要上漲 652%（(1-13.3%)/13.3%）才能回到原點，即使運用期貨創造 200% 的槓桿，原油期貨至少也要上漲 326%（652%/2），才能回到當初的起跌點。

若以 4 月 21 日當天西德州原油 6 月期貨的結算價 11.57 美元估算，西德州原油期貨價格要回到 49.3 美元左右，原油槓桿指數才有可能回到當初的起跌點，這也說明了 9 月 4 日原油價格雖然已反彈至 39.77 美元，但為什麼原油槓桿指數還是呈現負報酬的原因，最終原因就是肇因於先前跌幅太大，導致原油槓桿指數即使歷經大漲還是無法回到起跌前的水準。

journalist: 鉅亨網記者陳蕙綾 台北

title: 原油期貨波段飆逾9成 為何元大原油正2淨值未重回2元？ | Anue鉅亨 - 理財


content_text:
▲奇美醫學中心舉辦器官捐贈宣導系列活動，藉由擴大參與層面來增加社會共鳴與迴響，並採用3D列印技術製作仿真器官，於手術後放回捐贈者體內，讓捐贈者家屬得到慰藉。（圖／記者林悅翻攝，下同）

記者林悅／台南報導

奇美醫學中心為配合衛生福利部推動全國器官捐贈之風氣，9月7日至11日在奇美醫學中心第一醫療大樓一樓大廳舉辦器官捐贈宣導系列活動，藉由擴大參與層面來增加社會共鳴與迴響。

奇美醫學中心社工師林芳怡指出，20初頭正值大學生活的阿智，因一場車禍送入醫院，意識不清，頭部後腦勺血腫、右上臂外觀腫脹變形，身上多處外傷，緊急入開刀房執行左顱切開減壓術，因病況不穩定轉送加護病房治療中，隔天主治醫師再次向家屬解釋阿智經過手術後，腦部電腦斷層顯示腦部右側硬腦膜下出血擴大及腦部腫脹，須立即行右顱切開減壓術，但術後成植物人機率高，家屬極度悲傷，皆表示不捨阿智再次開刀，決定讓病情順其自然。

阿智病況急轉如下，家屬情緒悲慟啜泣，向社工師訴說阿智的過往與生活點滴，阿智是個善良體貼、熱心助人、喜歡小動物、工作上非常認真負責，而家屬也非常以阿智為榮！而社工師也因當下的氛圍，向阿智的家屬提及「器官捐贈」，家屬的內心隨即被觸動，也非常認同器官捐贈正向助人的意義，希望阿智可用的器官捐給需要的人，讓即將消逝的生命重新找到了希望的意義。

阿智捐出了1顆肝臟、1顆心臟、1顆胰臟、2顆腎臟、2枚眼角膜，為7個不同家庭帶來盼望。阿智家人的大愛真是驗證聖經約翰福音12：24-26：「我實實在在的告訴你們，一粒麥子不落在地裡死了，仍舊是一粒，若是死了，就結出許多子粒來。」』

台灣於1968年成為亞洲實行第一例器官移植（腎臟移植）的國家。近幾年器官移植醫學蓬勃發展，讓器官衰竭的病人燃起一線希望，更多期盼能透過器官移植，而延續生命。台灣採取器官捐贈機制為自願捐贈，即為器官的來源為病人生前簽屬器官捐贈同意書，或是家屬同意之，死後才可摘取器官。

而從研究文獻中指出，捐贈者家屬捐贈的考量因素為病人生前曾表達過意願，或是家屬曾聽過或是具有器官捐贈的認知，而促成器官捐贈的可能性。因此積極宣導民眾對於器官捐贈多加認識了解有其必要性。

奇美醫學中心醫療副院長暨大腸直腸外科主任田宇峯教授表示，奇美醫學中心自1999年完成第1例器官捐贈移植手術，迄今已邁入第21年，器官勸募個案達兩百餘例。而照顧捐贈者家屬的心情也是首要任務！奇美醫學中心從2016年12月底開始，也將3D列印技術應用於捐贈者身上迄今已達27例，共96個器官（腎臟45個、肝臟26個、心臟21個、胰臟4個），以玉米粉為原料，採用3D列印技術製作出仿真的器官，於手術後放回捐贈者體內，讓捐贈者的家屬心靈得到更多的慰藉。

社工師林芳怡表示：器官捐贈工作是不斷向病人及家屬學習的過程，透過不同病人與家屬的故事，豐富自己的生命經驗，也讓每一次的器官捐贈工作，因著過去與家屬的工作經驗累積，更貼近家屬需求，而病人及家屬往往都是我學習效仿的對象。

另外，透過與家屬建立緊密且正向的互動關係，讓從事器官捐贈工作感到有價值及成就感，而看到捐贈者家屬散發出的正向力量，以及簡單的一句感謝或是正向回饋，都可以讓我感到欣慰及獲得肯定的力量，並孕育持續努力下去的動力。再者，捐贈者家屬願意分享其生命故事，甚至將器官捐贈的大愛故事傳揚出去，家屬的捨得及大愛讓我更看見做這份工作的意義。

在整個器官捐贈工作中，社工師是主要與家屬協力的專業人員，除了適時向家屬提供「器官捐贈」的醫療選項，最主要是陪伴家屬經歷病人即將死亡的事實，給予家屬情緒支持、心理輔導，以及後續的追蹤關懷。協助家屬為死亡尋找一個正向積極的意義，與器官捐贈連結，並引導家屬建立新的生活模式，最終目標是期待家屬可自我療癒，並邁向復原之路。

奇美醫學中心為配合衛生福利部推動全國器官捐贈之風氣，9月7日至11日在奇美醫學中心第一醫療大樓一樓大廳舉辦器官捐贈宣導系列活動，藉由擴大參與層面來增加社會共鳴與迴響，內容包括「有獎問答」、「器捐同意書簽署活動」、「生命故事海報展」、「捐贈巷者時光故事播放」以及「使用LINE通訊軟體，分享『我支持器官捐贈！』」；另外結合安寧療護宣導活動，簽署預立安寧緩和醫療意願書，讓民眾對器官捐贈及安寧療護有更深層的認識。

9日現場還有小丑互動表演，以輕鬆趣味方式說器捐，促進民眾及員工對器官捐贈知識的了解；此外運用LINE社交應用軟體發揮社群網絡傳遞的力量，擴大社會大眾對於器官捐贈理念之認同，響應宣揚器官捐贈風氣，讓大愛精神在社會中蔓延開來。

不同於往年邀請捐贈者家屬及受贈者所舉辦的追思音樂會，9月12日於奇美醫學中心第三醫療大樓一樓中庭舉辦專屬於捐贈者家屬的『器官捐贈家屬關懷支持團體』。活動進行方式以播放捐贈者的生命故事影片，一起緬懷捐贈者，另帶領捐贈者家屬彼此相互分享交流，從中得到撫慰及支持，並透過團體動力尋求意義，走向復原之路，並更肯定家屬當時器官捐贈的決定；另邀請資深芳療師帶領捐贈者家屬，使用精油來達到舒緩精神壓力與增進身體的健康，學習自我調適及照顧的方法；最後，引領捐贈者家屬對此團體命名，並至器官捐贈紀念牆前向捐贈者獻花，以表達思念之情，為活動畫下美麗的句點。

・粉絲一用就是5、6年

title: 還原3D仿真器官尊敬捐贈者　奇美醫慰藉器捐大愛家屬


content_text: 陸軍司令部2008年間斥資7億7000多萬元，為外島兩棲偵察營海龍部隊採購20艘「高性能快艇」，卻爆發內神通外鬼，將武器載重規格減為一半，且蒙混驗收過關，造成快艇不符作戰需求。陸軍司令部上午表示，陸軍將全力配合檢調偵辦，若有違法、約行為，即依法依約究處，以維國軍權益。這批海龍快艇特徵為艇後段設有50機槍架，原先作戰需求是要架設20機砲，後來發現不可行，因此調整規格。目前龍德造船廠仍負責海軍多項造艦計畫，不受影響。 檢調起訴內容表示，陸軍司令部賴姓情參官、蔡姓採購官卻和龍德造船公司黃姓負責人勾結；黃為牟利將快艇人員、武器載重減為一半，原契約明定包括油料、人員及彈藥機槍等，承載總重應達5490公斤，黃為降低成本從中獲利，以不符契約載重規格，將人員、武器載重從原本3000公斤，下降到1312公斤，其中武器、裝備載重僅預留512公斤，無法滿足作戰時需求，但最後仍由賴、蔡蒙混驗收，3人涉嫌浮報價格1億多元。全案2010年爆發，歷經軍檢、高檢5次發回命令，桃檢依貪汙罪嫌起訴3人。檢方調查，賴男（55歲）、蔡男（55歲）當時各為陸軍司令部軍情處情參官、軍備局商情處理處採購官，黃男（71歲）則是龍德造船公司負責人，因國防部2007年至2010年間為補充兩棲作戰用艦艇，提出軍購案7億7679萬2000元，預備籌購20艘高性能快艇，由陸軍司令部軍情處先採購1艘，驗收合格在繼續買足。對兩軍官遭起訴，陸軍司令部今日表示，此案尊重司法偵審的權責，將秉持毋枉毋縱的原則，全力配合調查。陸軍司令部表示，「高性能快艇」案是於民國96-97年間，為補充航特部兩棲營戰力建案籌購20艘，預算金額新臺幣5億8246萬元整，96年先行採購1艘原型艇驗證合格後，97年續依政府採購法第22條1項7款規定，洽龍德造船工業股份有限公司議價採購19艘，並於99年完成履約。陸軍司令部指出，針對桃園地檢署起訴書所載「規格變更、驗收不實及浮報價格」等事項，陸軍前已依監察院102年12月3日完成調查的糾正意見詳實檢討改善，並經監察院同意結案，案內涉及違失人員均已退伍，但都已依「刑懲併行」原則，就督管、執行層面違失情節輕重，核予記過至申誡兩次不等的處分。陸軍司令部表示，「肅貪防弊、依法行政」向為國軍重點工作，有關退伍人員涉案遭起訴部分，陸軍將全力配合檢調偵辦，若有違法、約行為，即依法依約究處，以維國軍權益。

title: 海龍快艇驗收涉弊導致武器承載量不足 陸軍要追究違約


content_text: Y女說，丁允恭與她發生性行為時不愛戴保險套，推說戴套沒法讓他展現神威，甚至曾要求她做子宮避孕器手術配合其喜好，但她害怕所以靠吃事後藥避孕，交往2年多，她共懷孕3次。

journalist: 黃揚明

title: 【發言人是渣男2】逼她3度墮胎全為官位 他講了超渣的話令女友心碎


content_text: 財團法人唐獎教育基金會今（9）日發布，新冠肺炎疫情持續於國際間延燒之下，今年唐獎生技醫藥獎頒發給三位發現免疫疾病關鍵細胞激素（IL-1、TNF、IL-6）科學家：美國科羅拉多大學總校教授查爾斯．迪納雷羅（Dr. Charles Dinarello）、英國牛津大學教授馬克．費爾德曼（Dr. Marc Feldmann）、日本大阪大學前校長岸本忠三（Dr. Tadamitsu Kishimoto）。唐獎教育基金會與國立成功大學和實驗生物學國際組織攜手合作，將於年9月22日（星期二）上午9時舉辦「2020唐獎國際大師論壇-生技醫藥場」，並採中、英雙語線上直播（https://www.tang-prize.org/week.php?cat=139）方式進行。 本場論壇主題為「修復過度活化的免疫系統，從自體免疫疾病談到細胞激素風暴」，由台北醫學大學講座教授閻雲和成功大學講座教授蔡少正共同主持，論壇中除了邀請今年三位得主發表演講外，並同時邀請兩位2014年唐獎生技醫藥獎得主暨2018諾貝爾獎得獎人詹姆斯．艾利森（Dr. James P. Allison）、及本庶 佑（Dr. Tasuku Honjo）參與座談，透過國際連線、現場線上交流、網路提問等方式，一同回顧過去科學家們為人類找尋自體免疫疾病誘發機制的歷程，並展望為COVID-19 重症患者找到抑制體內過度發炎反應進而產生「細胞激素風暴」的有效療法曙光。COVID-19重症患者因免疫系統過度反應並損害身體所引起，因此Dr. Dinarello將分析讓病患免疫系統平靜的藥物研發現況及阻斷IL-1相關的藥品臨床試驗。Dr. Feldmann更將從分享發現TNF過程的心路歷程，漫談抑制TNF是否對治療COVID-19患者有效情況。Dr. Kishimoto也將針對COVID-19確診病患身體所呈現的細胞激素反應情形，及在施行IL-6 受體單株抗體治療後所產生療效情況，給予最新的進展說明。

countries: 日本 美國 英國

events: 疫情 新冠肺炎 COVID-19

title: 唐獎國際大師論壇生醫場 22日登場


content_text:
日期:9月9日，NBA官方公佈了本賽季最佳防守陣容名單，湖人球員安東尼-戴維斯入選一隊。

濃眉是繼科比在2010-11賽季之後第一個進入NBA最佳防守一隊的湖人球員。

（劉文明）

title: 濃眉入選防守一陣！湖人自11年科比之後第一人


content_text:
新竹縣政府警察局貫徹守護國土之決心，持續致力於查緝破壞國土案件及環保案件，發現是類犯罪，立即究辦，全力打擊不法！連續3年獲得「坡地金育獎-績優警政機關」肯定。

「坡地金育獎」乃由行政院農業委員會主辦，公開表揚執行山坡地保育利用管理工作績效優異之機關。新竹縣政府警察局於去(108)年度「偵辦濫墾(林)山坡地案件」計查獲13件23人，從全國27個警察機關脫穎而出，於9月4日上午10時在張榮發基金會國際會議中心，獲頒「109年坡地金育獎-績優警政單位」榮譽獎牌，警察局局長黃家琦代表受獎，8日在新竹縣政府主管會報時，將此榮耀獻給楊文科縣長。

新竹縣政府警察局表示，該局與新竹縣政府環境保護局、農業處、工務處、新竹地方檢察署、該局各刑事單位共同成立「新竹縣檢警環農工平台」LINE群組，打造守護國土防護網。一接獲可疑犯罪情資或民眾檢舉，即刻前往現場，積極取締傾倒廢棄物、山坡地違規開發等案，有效維護新竹縣自然生態及國土資源。

title: 持續強力打擊國土犯罪　竹縣警連續3年獲得「坡地金育獎」


content_text:
享受生活不無聊。規小孫 規小孫  旅行 · 美食 · 生活 · 愛tour ✕ food ✕ life ✕ love最愛隨心的旅行，最愛享受美好食物，最愛用相機記錄生活，最愛最愛的人。

文、圖／規小孫

因為「政大達賢圖書館」，我們來到赫赫有名的政治大學！也因為如此，出發前自己搜尋了些「政大美食」，發現了這間「Purrson Bistro 呼嚕小酒館」～台北旅行第一天的第一餐就從「Purrson Bistro 呼嚕小酒館」開始，我能說這樣的開始太美好了！回來後菲菲也一直念著他們的義大利麵呢。

說在前頭，其實這一帶車位並不好找～所以前來可能要多點耐心喔！而且「Purrson Bistro 呼嚕小酒館」的門口躲在大馬路旁、階梯往下走的秘密角落，如果依著 Google 導航，會看到的門口是小小的、上面這個弧形木門的外觀（但不能從這裡進去），入口必須從左邊下樓梯喔～

因為是下了階梯，從另一個門進入，所以自己也有點難分辨「Purrson Bistro 呼嚕小酒館」的一樓二樓，如果從正式門口那層進入算是一樓的話，一樓就是廚房、帶位與買單的地方，而爬上樓梯上的二樓，剛好又是大馬路上的弧形門面位置，是不是覺得有點錯亂呢？我承認一開始我真的有一點迷糊了～走進「Purrson Bistro 呼嚕小酒館」有種異國鄉村 Zakka 的氛圍，而且他們的營業時間很長，從中午11：30 開到凌晨00：00～01：00 呢～我和菲菲都覺得晚上來這喝杯小酒，肯定很有氣氛！

黑糖優格碗＄180

辣蘑菇＄180

菲菲指定要的「黑糖優格碗」和我一看到 Menu 就私心想點來試試的「辣蘑菇」，結果都好好吃喔～話說「Purrson Bistro 呼嚕小酒館」的點菜方式超特別、超科技化，坐在位置上掃 QR code 就可以用 Line 看菜單上所有的料理，可以慢慢看、慢慢點，點好送出訂單就可以坐在位置上等食物到來啦～不用去櫃檯點餐，也不用先結帳，超方便！而且隨時想加點，也能直接以 QR code 加購喔！這道「辣蘑菇」的蘑菇好大顆，炒得好多汁、好夠味～要不是因為要開車，俺真想來杯啤酒呢！

白酒蛤蠣義大利麵＄180

令菲菲至今念念不忘的「白酒蛤蠣義大利麵」，回來還和大學生說「Purrson Bistro 呼嚕小酒館」的義大利麵超好吃～而且不知道是不是錯覺？總覺得「Purrson Bistro 呼嚕小酒館」的麵份量比外頭許多店多，大概是因為在學區附近的關係！麵條 Q 彈富有嚼勁，每口的滋味都吸附了濃郁的湯汁，蛤蠣更是飽滿新鮮、超鮮嫩的～看似簡單卻讓人感受到，有些美好就是「簡單」的讓你忘不了～ 我們就是這樣的心情。

辣奶油明太子海鮮義大利麵＄260

因為想吃海鮮而點了「辣奶油明太子海鮮義大利麵」的自己，從這道義大利麵一上桌便讓我吃得連連豎起大拇指～先不說每一種海鮮（白蝦、蛤蠣、花枝）皆很新鮮，那麵條處理的彈牙有勁，且吸附了帶有奶油香、微辣口感的湯汁就讓我吃得如癡如醉啊～再加上明太子與起司粉相佐，迷人的鮮甜與起司香在嘴裡一陣陣的化開，好吃且吃不膩的滋味，讓我吃到了盤底、意猶未盡啊！

旅行，是件很有趣的事！甚至有時候只是因為這趟旅程中，吃到了什麼好吃的、發現什麼好玩的，就讓人回來後心心念念著。生活總是覺得一成不變、枯燥乏味？那就來趟小旅行吧！只要兩天一夜找個地方走走、找幾間小店吃吃喝喝，許多新鮮有趣的事物就會跑進你（妳）的心裡、腦海裡～把「政大達賢圖書館」和「Purrson Bistro 呼嚕小酒館」一起筆記，相信我～你（妳）也會喜歡的～

Purrson Bistro 呼嚕小酒館

地址：台北市文山區指南路二段106號電話：02－29369172營業時間：11：30～00：00（五六至01：00）

享受生活不無聊。規小孫 FB

【你可能也想看】

►苗栗人的秘密基地！隱身柑仔店的復古咖啡廳 必吃邪惡檸檬塔►新竹動物園旁的透明系秘境！必點漂浮氣泡飲 加芒果雪糕太邪惡►爆汁牛肉＋牛奶糖太邪惡！台北暗黑系漢堡餐酒館 蒜味薯條超夠味

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

taiwan-subdivisions: 文山區 新竹 苗栗

title: 晚上變身酒吧超有氣氛！政大旁異國風餐館 義大利麵平價份量多 | ETtoday旅遊雲


content_text:
奢侈品巨頭LVMH Moet Hennessy Louis Vuitton SE周三表示，將退出以162億美元收購蒂芙尼(Tiffany & Co., TIF)的交易，稱蒂芙尼和法國政府都要求該公司將收購推遲到合併協議規定的完成日期之後。

LVMH表示，法國外交部已致函該公司，要求其將收購推遲到2021年1月6日之後，原因是美國威脅要徵收貿易關稅。

LVMH稱，蒂芙尼已要求將收購推遲到今年12月31日。

蒂芙尼周三說，已經在特拉華州提起訴訟，要求執行該收購協議。蒂芙尼說，法國外交部的要求沒有法律依據。

...

journalist: Matthew Dalton

countries: 法國 美國

title: LVMH宣布退出收購交易，蒂芙尼提起訴訟


content_text: 嘉義縣民雄大士爺祭昨早從紙糊大士爺神尊開光正式登場，由縣長翁章梁、大士爺廟董事長周漳炎等人依古禮舉辦千秋團拜儀式後，將一連舉行3天的熱鬧慶典，昨晚舞台區有祈福之夜，今天下午放水燈，明天深夜舉行恭送大士爺「火化升天」儀式。昨早先將威風凜凜的觀音大士紙湖神尊開光點眼，主祭官翁章梁和周漳炎、立委陳明文、民雄鄉長何嘉恒、縣議員黃芳蘭、林于玲、陳福成及林淑完等人循古禮舉行恭祝大士爺聖誕千秋團拜儀式，行三跪九叩首禮叩謝神恩、燒疏文、吉祥平安門剪綵，儀式肅穆隆重 翁章梁表示，大士爺祭是台灣非常獨特的農曆7月慶典儀式，已延續300多年，自農曆7月21日起，一連3天，10日深夜的火化升天最精采，觀音大士透過火化升天儀式將不好的東西一起帶走，為民眾祈福。嘉義縣府文化觀光局長許有仁表示，大士爺祭期間將安排精采「好神演藝」活動，突破以往形式，邀知名國樂團神奇樂坊，透過經典民謠歌曲，以說書人形式講述在地故事等，9月10日大士爺廟將舉行開香普度儀式，現場還有多組捏麵人「趣味看牲」，讓傳統普度增添趣味性。

people: 陳明文 陳福成 翁章梁 林于玲

taiwan-subdivisions: 民雄 觀音 嘉義縣

title: 民雄大士爺祭熱鬧到明晚 「好神演藝」說唱在地故事


content_text:
达文西作品《康乃馨圣母像》(The Madonna of the Carnation)，1478─1480年，油彩于木板，慕尼黑旧绘画馆收藏。（公有领域）“圣母子”画像或雕像是文艺复兴时期颇受欢迎的个人小型宗教画，也是维洛其奥工作室经常接受的委托项目。在1476至1480年间，达文西就画了两幅《圣母子》油画，并为此作了一系列的圣母子的草图。虽是常见题材，但与当时其他画家装饰性画法相比，达文西似乎更关心视觉上的真实感。当时利比或波提切利的圣母子和天使或许更美，但他们严格守着明确的轮廓线，概念性地去画出明暗、空间与背景。达文西则在这些委托工作中展现自己的观察所得，逐渐淡化生硬的轮廓线，而以自然的色彩及明暗对比来塑造立体及空间感。

若说《康乃馨圣母》手法仍显拘谨，但与同时代的画家相比，轮廓线已经逐渐消失；而《拈花圣母》更具有达文西成熟时期的特征，人物的外形逐渐溶入暗色的背景中，纯粹以明暗对比（Chiaroscuro）来定义物体与空间的关系。渐层过渡十分细腻，可见此时达文西已能善用“晕涂法”的效果。对于人物以外的其它描写也简化许多，省略了不必要的细节，以强化人物主题的重要性。这都是对后世有决定性影响的绘画观念和技法。只是此时达文西偏好用黑色处理明暗底层，色彩看来较为阴郁。

达文西作品《拈花圣母》（Madonna with a Flower又名Madonna Benois《班诺瓦圣母》）。（公有领域）《康乃馨圣母》画在木板上，背景构图和空间处理比《拈花圣母》较复杂一些，背景对自然的描写，从壮丽的远山、从金色、紫色随大气消失到天空的渐层变化、水晶花瓶和花朵的生动细致以及婴孩皮肤的弹性，都远远摆脱了维洛其奥的画室风格，成为达文西个人的特征。

而《拈花圣母》是画在画布上，圣母孩童般纯真的笑容和圣婴专注抚弄花朵的神情是如此生动，表现出人性的感染力。文艺复兴时期的圣像画在人文主义和自然写实的影响下，人性越来越多于神性，虽说拉近了神与人的距离，也使信仰变得世俗化。或许因为“神”降生于人间，也必须经过人间的《情》的浸泡和历练，再从中超脱。画家若以人性中的至善至真，如慈爱、纯真等品质来诠释神在世间的表现，也是自然合理的。

事实上，在创作这两幅圣母子的时候，达文西正好有机会观察母亲与婴儿的互动情况，因为他父亲第三次婚姻的两个儿子先后出生。于是达文西的笔记本里出现了婴儿各种动作的速写，有在母亲身上扭动的，有伸手乱抓东西的，有跟猫咪玩耍的。他也观察到，婴幼儿除了睡觉以外，几乎是动个不停的。所以他所画的圣母子生动活泼，尤其是后来的作品《圣安娜》中，圣母都似乎在试图安抚或约束那几乎要脱离她怀抱的婴孩。

维洛其奥工作坊所塑造的《华丽的罗伦佐》胸像。（公有领域）达文西在创作两幅圣母子的这段时间，佛罗伦萨也发生了一件大事。史称“帕奇谋杀事件”（Pazzi conspiracy）。1478年，受人拥戴的美第奇家族的罗伦佐与朱利安诺两兄弟在圣母百花大教堂宗教仪式中，遭到政敌帕奇家族为首的势力暗杀。几名刺客围攻下，罗伦佐重伤后获救躲入圣器室而幸存，而弟弟朱利安诺则身中十九刀身亡。神圣殿堂中的血案引发了市民的愤怒。几名凶手被民众揪出公开处决。罗伦佐也决心报复，下令追捕逃亡到土耳其的主凶。一年后在土耳其苏丹协助下，将刺客巴隆切利（Bernardo Bandini Baroncelli）送回佛罗伦萨，并在巴杰罗宫（注一）被公开处以吊刑。在场围观的人群中，就有对生命充满好奇的达文西，还当场做了速写。@（待续）

朱利安诺‧德‧美第奇(Giuliano de’ Medici)， 罗伦佐之弟，于帕奇刺杀案中遇难。（公有领域）。达文西1479年于巴杰罗宫观察巴隆切尼（Bernardo Baroncelli）受吊刑所画的速写。（公有领域）注释：

注一：巴杰罗宫（Palazzo del Bargello），或人民宫（Palazzo del Popolo）建于1255年，是前军营和监狱，现在是一个艺术博物馆。字源bargillus是意大利中世纪期间，在骚乱期间负责维护和平与正义的军方堡垒的称谓，文艺复兴期间，中庭也作为司法审判及行刑之处。

——转载自《艺谈ARTIUM》

（点阅【雷欧纳多‧达文西 Leonardo da Vinci】系列文章。）

责任编辑：李梅#

journalist: 李梅

title: 雷欧纳多‧达文西（四）《圣母与圣婴》


content_text:
週一是憂鬱難熬的日子，週五是即將放飛自我的日子，週三呢？週三則是小週末！來用英文聊聊小週末小確幸吧！

Laura和同事Michael趁著工作告一段落，終於能休息一下聊聊天了。先來學學「小週末」的英文怎麼說，再來加入他們的對話吧！

tough（adj.）難熬的 tough是形容詞，用來形容事物時意思是「難熬的；艱辛的；艱苦的；棘手的」，如：tough days（苦日子）；用來形容人則可以指「強硬的；嚴厲的」，如：tough guy（硬漢）。

The brave knight accepted the tough challenge. 英勇的騎士接受了嚴苛的挑戰。

Pauline is a tough teacher and is very hard on her students. Pauline是一位嚴師，她對學生很嚴格。

hump day（n.）小週末 hump day意指「小週末」，也就是「週三」。hump的意思是「隆起；駝峰」，這裡把一週比喻為一座山，「週三」正好位於週一至週五的中間，來到週三就好比抵達山頂，因此用hump來代稱。這個俚語最早見於50年代，職場上能聽到Happy Hump Day（小週末快樂）這種說法。

Here comes the hump day, which means there’s only two days left until the weekend.

小週末來了，意味著距離週末只剩兩天。

work overtime（phr.）加班 這裡的work為動詞，表示「工作」，overtime為副詞，意思是「超時」，work overtime即為「加班」。

Chloe sued her boss because he forced her to work overtime without pay.

Chloe控告她的老闆逼她無償加班。

單字背完剛好來得及聽他們聊天！

Laura: Finally! We finally made it to Wednesday! Laura：終於！我們終於撐到週三了！  Michael: Happy Hump Day! My favorite day of the week–except for the weekend of course! Michael：小週末快樂！除了週末以外我最愛的就是這天！  Laura: Phew, the past two days were tough. Laura：呼，過去兩天真難熬。  Michael: Yeah, fortunately we’ve come to the middle of the week… Michael：真的，幸好已經到了週三……  Laura: Which is the only day that we don’t have to work overtime! Laura：也正是我們唯一不用加班的一天！  Michael: Have you got anything planned for after work? Michael：你下班後要做什麼特別的事嗎？

Laura今晚有什麼特別的計劃嗎？別急別急，我們先看看以下單字，學學「小確幸」的英文怎麼說吧！

little things in life 小確幸 little things in life直翻意思是「生活中的小事物」，在這裡意指「小確幸」。英文中並沒有單一確切的說法可以代表「小確幸」，說法不盡相同，然而下面這些說法意思是最接近的：little things that make life happy、 little things in life that make one happy。

I appreciate the little things in life that make every day special.

我珍惜那些使每一天獨一無二的小確幸。

plan sth. out（prh.）精心規劃 這裡的plan為動詞，意思是「計劃」，動詞片語plan sth. out則是「精心規劃某事」，強調比一般的計劃還要「仔細、精心計劃」。

I’ve planned out my holiday so that I won’t waste a single minute.

我已經精心策畫好我的假期了，這樣才不會浪費任何一分一秒。

relax（v.）放鬆 relax為動詞「放鬆」，relaxing則是形容詞「令人放鬆的」，relaxed為「感到放鬆的」。

“Relax and enjoy your flight,” said the captain.

機長說：「放輕鬆享受旅程吧」。

一起來聽聽Laura的小週末計劃！

Laura: Well, nothing special actually. I just plan to enjoy some of the little things in life. Laura：其實也沒什麼特別的。我只是打算享受一下一些人生中的小確幸。  Michael: Such as…? Michael：比如……？  Laura: Do you remember the handbag I told you about last week? I finally made up my mind and bought it. I’m going to pick it up after work! Laura：你還記得我上週提到的那個手提包嗎？我終於下定決心買下來了。我下班後要去拿！  Michael: That’s not “little”! You’ve been lusting after that handbag for ages. Michael：這一點也不是「小」確幸！你老早就想買那個包了！  Laura: You know me too well. How about you? Laura：你太懂我了。那你呢？  Michael: I’m going to a spa and plan out my weekend while bathing in hot water. Is that too over the top for a hump day? Michael：我要去做水療，泡個熱水澡一邊規劃週末行程。小週末這樣過會不會太誇張？  Laura: Not at all! Relax, you earned it! Laura：一點也不！放輕鬆，這是你應得的！

撐過週一、週二，在小週末好好慰勞一下自己，才有動力週四、週五繼續努力！正好這篇部落格發布的這天就是Happy Hump Day，你有什麼計劃嗎？

journalist: VoiceTube看影片學英語

title: 把一週比喻為一座山，週三「小週末」的英文該怎麼說？


content_text:
今（9）日凌晨花蓮市進豐街巷子裡一棟民宅發生大火，等消防隊趕到現場時，已經全面燃燒，甚至有民眾受困頂樓，還好都有及時被就出來，火勢在一個小時內撲滅，消防隊粗估財產損失30萬元，真正的起火原因，還有待調查。

花蓮市帝君廟後方，進豐街66巷內，凌晨12點多發生火警，巷子內三棟房屋陷入大火，由於都是木造房屋，火勢一發不可收拾，木造平房燃燒面積約250平方公尺，消防局獲報，立刻趕到現場拉水線灌救。

▲消防隊出動多名人力出動灌救，火勢在1小時後撲滅，起火原因尚待調查。（圖／花蓮縣消防局提供）深夜一場大火，嚇壞正在熟睡的民眾，火光四射、看起來相當嚇人，現場一度有民眾受困在三樓，消防隊員緊急入內搶救，利用雲梯車，女子慢慢爬下來脫困﹔居民張小姐說：「(木造房屋開始燒的嗎)，不知道我在睡覺，應該是外面，從外面燒起來，(是聽到有人叫你才知道嗎)，我有聞到，我有聞到味道。」回想起當時，心有餘悸，還好人都沒受傷。

消防隊表示，目前粗估財產損失約30萬元，真正的起火原因，還要再詳加調查。

taiwan-subdivisions: 花蓮 花蓮縣

title: 花蓮市進豐街民宅半夜惡火祝融　民眾倉皇逃生


content_text:
印度中產階級在新冠疫情大流行前，就已見消費縮手，

疫情入侵讓很多人又墜入貧窮深淵，

印度經濟前景蒙上更深陰影。

印度幾年前還是全球成長最快的經濟體，新興中產階級被視為驅動這個南亞最大經濟體的主要引擎，其實早在新冠疫情來襲前，印度中產階級消費者就陷入困頓，疫情入侵後更是幾乎被擊垮。

在疫情爆發前，印度從奢侈品汽車到洗髮精之類的民生用品，本就需求不振，疫情爆發後銷量更是低迷。印度堪稱全世界防疫封鎖措施最嚴苛的國家之一，但也牽絆經濟復甦腳步，引發成長恐還將受阻好幾年的質疑。

印度經濟評論家考爾（Vivek Kaul）表示：「人們理解到他們的處境脆弱，因而有相應的舉動。我想GDP成長率短期內，不會回到8～9％的水準。」

早在新冠疫情入侵前，印度經濟就陷入掙扎，上一財年（截至3月底）的GDP成長率僅4.2％，與三年前動輒破8％相比硬生生腰斬。

智慧手機出貨量腰斬 原本經濟已露出反彈曙光，不料卻爆出疫情來攪局，對消費支出的打擊比其他國家還猛烈。根據市調公司Counterpoint Research調查，印度在截至6月該季的智慧手機出貨量，較去年同期暴減51％，同時間全球跌幅不到印度的一半。

市調機構尼爾森（Nielsen）針對後疫情時代所做的亞洲基本消費品消費調查顯示，印度的跌幅最重。今年前五個月，印度的快速消費包裝商品（例如洗髮精、零食）銷量跌掉8％，同時間馬來西亞和越南僅跌1％，中國與印尼更是不跌反升。

而印度中產家庭只要有閒錢必買的黃金珠寶，在截至6月這個季度的銷售額驟降74％，全球的降幅也只有53％。世界黃金協會指出，即便全球對黃金的避險需求高漲，卻因印度這個傳統黃金消費大國的買氣縮手，金價漲勢受到抑制。

據谷歌的移動數據所示，印度的零售及娛樂場所活動頻率，仍比今年初疫情開始在全球擴散前低了55％。反觀大部分國家的零售娛樂活動在近幾個月有復甦跡象，根據《谷歌移動報告》，美國的活動頻率下降18％，巴西與墨西哥等開發中國家的活動頻率，各自下滑30％、31％。

超過1億人口變窮了 印度消費者曾是這個亞洲第三大經濟體主要的成長引擎，也是數十億美元外資鎖定的目標。但根據聯合國大學世界經濟發展學研究所（UNU-WIDER）今年的研究，印度有超過1億的人口變窮。

該機構估計，倘若今年全球經濟萎縮5％至20％，全世界有8,000萬到3.95億人會陷入赤貧。研究指出，這些新增赤貧人口中，近半數是印度人。

新德里45歲計程車司機基瓦（Bisheshwar Kewat），過去每隔一段時間就會換新手機，可是封城讓他無生意可做，幾乎沒有收入進帳，這個月他只好將故障的智慧手機送修。此外衣服破了就自己縫補，他舉家搬到租金更便宜的公寓，減少食物和最愛威士忌的開銷。

20多歲的製造業員工夏瑪（Himanshu Sharma）原本生活綽綽有餘，還能寄不少錢到鄉下老家。但疫情爆發後，他的獎金被砍，開始擔心會遭到裁員。現在他嘗試自己下廚，寄回家的錢也比以前少。

精句選粹

India’s emerging middle-class consumers, until a few years ago the engine of the world’s fastest-growing big economy, were faltering even before the coronavirus arrived. The pandemic has all but knocked them out.

journalist: 工商時報 吳慧珍

countries: 印尼 墨西哥 馬來西亞 美國 中國 越南 巴西 印度

events: 疫情 裁員

things: 經濟 防疫

title: 南亞｜疫情擊垮中產階級


content_text:
巴菲特口中「花30萬美元理個發」背後的致富邏輯   巴菲特被人們稱為「奧馬哈的神諭」，他在90歲時成為超級億萬富翁的原因，是在10歲時就參悟了複利的能量。越早理解複利越好，對所有人都是如此。8月30日，沃倫·巴菲特(Warren Buffett)90歲了。

作為伯克希爾哈撒韋公司(Berkshire Hathaway Inc.)的董事長，他是有史以來最成功的投資者之一，其資產淨值約為820億美元。然而，他有近90％的財富是在65歲以後積累的。合理投資固然重要，但長期合理投資更重要。

「我一直以來都在推薦，」本月初，巴菲特在一封電子郵件中告訴筆者，「我所謂的‘瑪土撒拉法’(The Methuselah Technique)。」正如他在1965年1月18日寫給有限合夥投資人的信中解釋的那樣，這種方法就是長壽加上穩健、可觀的投資回報率。巴菲特的首次投資是在78年前，購入Cities Service Co.的三股股票。

「這種模式似乎很有效，」...

journalist: Jason Zweig

title: 巴菲特口中「花30萬美元理個發」背後的致富邏輯


content_text:
在川普眼理 小女兒蒂芬妮的長相遠不如異母姐姐伊凡卡

美國總統川普從不掩飾個人喜好美色，對女兒伊凡卡出眾的美貌更是沾沾自喜。他的長期前私人律師柯恩（Michael Cohen）在新書中說，川普曾經聳肩說，要是另一半梅蘭妮亞因為他不忠而離開也無所謂，因為他隨時都能找得到老婆。

據《每日郵報》（Daily Mail）8日報導，川普在入主白宮前馳騁商場，而他經常在商業交易中，利用長女伊凡卡的美貌，讓那些人無法保持頭腦清醒。相對的，他對小女兒蒂芬妮的長相就沒那麼滿意，甚至出言批評，說她長相不到位。至於長子小唐納（Donald Trump Jr），則獲得他「判斷力他媽的爛到爆」的評語。

柯恩在新書《不忠，回憶錄》（Disloyal: A Memoir）中說，川普絲毫不在乎梅蘭妮亞對他偷吃的反應，並把第3段婚姻視為「不過是另一筆交易」。柯恩說，川普曾告訴他，「我隨時都能找到另一個老婆，一點問題也沒有，要是她想走，就走啊！」

丟臉！川普情色風暴掀不完 梅蘭妮亞氣炸

G20隆重登場 男人眼裡只有她

川普就職 三任老婆大集合

(中時新聞網)

title: 川普嗆有伊凡卡罩隨時都能換老婆 直批小女兒長相抱歉


content_text:
美國總統川普。 (資料照片/白宮)  美國政府高官8日告訴記者，總統川普9日將宣布進一步縮減駐伊拉克美軍人數。

路透社報導，這名官員說，幾天後，川普還會宣布進一步削減駐阿富汗美軍規模。

「大西洋月刊」(The Atlantic)3日披露，川普2018年訪問法國時，取消造訪巴黎附近葬有許多第一次世界大戰陣亡美軍的艾納-馬恩美國公墓(Aisne-Marne American Cemetery)，還說「那裡葬的全是魯蛇(losers)」。消息傳出，引發軒然大波。

美國總統大選將於11月3日登場，川普民調落後民主黨對手拜登(Joe Biden)。川普挑在這時候宣布縮減駐伊拉克美軍人數，可能是要說服選民他將兌現承諾，終結他所稱的美國無止盡的戰爭。

目前約有5,200名美軍派駐伊拉克，以對抗伊斯蘭國(Islamic State)好戰團體。

一名不願具名的美國官員上月說，美國預計將在未來幾個月，縮減駐伊拉克美軍人數約三分之一。

目前駐阿富汗美軍約有8,600人。川普上月接受美國新聞網站Axios訪問時說，美國打算將駐阿美軍人數降至約4,000人。

countries: 伊拉克 阿富汗 美國 法國

title: [國際] 挽救選情 川普將宣布縮減駐伊拉克美軍規模


content_text:
娛樂中心／綜合報導

歌手謝和弦和Keanna（KT）因離婚撕破臉，雙方對簿公堂互不相讓，而謝和弦更是數次透過社群平台公開2人婚姻內私密性事，不僅辱罵前妻是「淫蕩國的國王」，更揚言要公開前妻的性愛影片，此舉引發網友不滿，知名律師呂秋遠更是痛批他「噁心」，對此，謝和弦稍早PO文向KT道歉，也是從去年底雙方鬧離婚以來，他首度鬆口向前妻道歉。

▲謝和弦去年底開始一連串脫序行為。（圖／記者邱榮吉攝影）

謝和弦稍早在臉書PO出道歉聲明，開頭就表示：「我要澄清根本沒有什麼性愛影片，沒有拍也沒有錄，大家不要再一直私訊洗版跟我要了，這世界上沒有這些東西。」為了自己這些言論與行為向外界道歉，同時也向KT道歉，「我這些腦充血的話對你有不尊重，抱歉，過去的都過去了，我不該把我們的私事拿出來說，這很沒品」。

▲謝和弦揚言公開前妻性愛片。（圖／翻攝自IG）

謝和弦表示，會不斷發動態攻擊前妻，實在是因為一直收到一些知道他們私事的帳號攻擊，甚至有人打電話去鬧他的家人、合作的樂手跟藝人，「我覺得你要衝著我來沒差，但你要攻擊我身邊的人，我會抓狂」，加上出庭不久又被告傷害，他直覺一切是有人在操作，才會亂發動態發洩，想警告某些人不要逼他，「但我還是做了不好的示範，我不該亂提隱私的部分，這點我真的做錯了，這超出界線」。

對於呂秋遠PO文痛罵他噁心，謝和弦也說：「我不知道呂先生為什麼能有這則那麼久的截圖，可能他也是一直很關心我的人吧，而且也很關心我的婚姻狀態，謝謝關心喔，一切處理中。」此外，謝和弦也強調所有攻擊他的人請衝著他來，不要去傷害他的朋友或家人，並表示自己一直在吃藥學著控制自己，吃到喉嚨都緊了、每天昏睡12個小時，但還在努力調整中，感謝大家配合他的病情幫助他，也會學著冷靜不被刺激到。

▲謝和弦道歉。（圖／翻攝自臉書）

《三立新聞》提醒您：

根據刑法第235條規定，散布、播送或販賣猥褻之文字、圖畫、聲音、影像或其他物品，或公然陳列，或以他法供人觀覽、聽聞者，處2年以下有期徒刑、拘役或科或併科三萬元以下罰金。意圖散布、播送、販賣而製造、持有前項文字、圖畫、聲音、影像及其附著物或其他物品者，亦同。提醒大家勿加入跪求、私給等行列以免觸法。

journalist: 綜合

title: 揚言「公開性愛片」挨轟！謝和弦首向KT道歉：根本沒有拍 | 娛樂星聞


content_text: 慶祝端午節，澎湖縣政府昨（7）日在馬公第三漁港東泊區盛大舉辦龍舟競賽，共計有39支龍舟隊、1200餘人組隊參賽，為了增加現場活動的氣氛，除了設有地方美食及宣導攤位外，還進行端陽午時豎蛋、寫生比賽及「歌聲滿西瀛」歌唱大賽，吸引了不少民眾的參與，尤其是接近中午時分的豎蛋活動，現場報名就超過150組，還臨時開放近10組於現場報名，連前澎湖家協理事長張東勝、教育處副處長林長安都下場試試手氣，也許昨天室外的溫度超高，讓雞蛋都很「聽話」的豎了起來，大家直呼太神奇了！

taiwan-subdivisions: 馬公 澎湖縣

title: 端節龍舟賽現場舉辦豎蛋等活動增添人氣


content_text:
▲國民黨團召開「萊劑毒豬肉大舉壓境 食安修法 刻不容緩」記者會。（圖／記者楊蕓攝）

記者楊蕓／台北報導

蔡政府上月宣布明年將開放含有瘦肉精的美豬進口，引發食安疑慮。國民黨團9日召開記者會，宣布將提案修《食品安全衛生管理法》，將牛、豬分離入法，並強制於食品包裝載明不含瘦肉精聲明，以及《學校衛生管理法》，杜絕含瘦肉精肉品進入校園營養午餐及其供應鏈。

針對立法院新會期擬延後到9月下旬才開議，書記長林奕華表示，辦公室至今等不到朝野協商的任何通知，昨天已行文游錫堃，要求儘速召集朝野協商，「原先很急的紓困預算，現在都不急了」，連立法院長也配合延遲朝野協商，合理懷疑當初就是為了開放美豬美牛政策，才取消第二次臨時會。

林奕華指出，國民黨團將提出修法，針對《食品安全衛生管理法》第15條、第22條，要求將「牛、豬分離」入法，若食品使用瘦肉精要聲明使用狀況，進行食品風險控管。

另外，在《學校衛生法》部分，雖然教育部承諾營養午餐一律使用國產豬，但公文不具法律效益，學校衛生法第23條所禁止的只有「基改食品」，不包括瘦肉精相關肉品，因此，為讓教育部承諾能真正約束到營養午餐廠商，提案修正學校衛生法第23條，將瘦肉精納入禁止項目。

首席副書記長鄭麗文表示，國民黨執政時，在美國壓力下開放不到30個月的美牛進口，但內臟、骨髓等高風險部位，立院都修法擋下來了，「當時國民黨席次超過四分之三，如果馬英九也跟蔡英文一樣，美牛美豬早就通通都進來了。」

鄭麗文接著喊話當年不惜揚言以生命擋下美豬的綠委劉建國、陳亭妃、林淑芬、潘孟安，更應勇敢站出來修法，幫蔡英文的壓力解套，讓美國人知道台灣人的民意在哪，呼籲朝野再次團結，共同修法擋下瘦肉精。

立委李德維則提到，《學校衛生法》所規範的僅有學校，但孩子放學後到安親班、補習班，以及幼稚園等都不在規範中，「身為家長不能出賣下一代的健康，換取蔡總統想要的國際地位」，他也提到已有許多家長向辦公室呼籲走上街頭，阻擋蔡總統開放美豬的政策，毀了下一代。

其他人也看了這些...

►民進黨反對或開放美豬牛進口 柯建銘：都是基於國家利益►陳時中公布美豬瘦肉精容許值 政院：尊重支持衛福部決議►開放美豬「地方憂稽查人力經費不足」陳時中：提具體計畫向院爭取

更多熱門新聞...

►誰會買到含瘦肉精美豬？ 柯文哲：窮人►游盈隆：蔡英文蠻幹開放美豬 指責馬英九自己也一樣►侯友宜挺「瘦肉精零檢出公投」：政府執意進口萊豬就要嚴格把關

►振興一下我們的美麗

people: 游盈隆 柯建銘 馬英九 林奕華 劉建國 陳時中 侯友宜 李德維 鄭麗文 蔡英文 柯文哲 陳亭妃 潘孟安 林淑芬 游錫堃

title: 國民黨團提案修食安法、學校衛生法　盼朝野再次團結擋下瘦肉精


content_text:
原標題：互聯網保險公司業績「在線」上半年市場份額35.78%

上半年，專業互聯網保險公司業務增長強勁。

眾安在線、泰康在線、安心財險、易安財險4家專業互聯網保險公司合計承保保單43.54億單，累計保費收入132.78億元，同比增長44.22%，遠高於互聯網財產保險整體市場同期增速。市場份額佔比合計為35.78%，相較去年同期增長了11.65個百分點。

財險市場霸主是誰？

中國保險行業協會數據顯示，今年上半年，互聯網財產保險保費規模位居前八位的公司分別為眾安在線、泰康在線、人保財險、大地產險、太保產險、國泰產險、太平財險和平安產險，合計保費收入277.28億元，這8家公司佔有的市場份額為74.71%。

進一步看，保費規模位居前三位的為眾安在線、泰康在線和人保財險，合計保費收入148.43億元，這3家公司佔有的市場份額為39.99%。眾安在線位居第一位，佔18.22%。相較去年同期，泰康在線互聯網財產保險業務增長最快，同比增長202.65%。

疫情令注重線上化、數字化、智能化的保險公司優勢凸顯，使其在疫情中受到的衝擊整體小於傳統保險公司。

眾安在線2020年半年報顯示，今年上半年，眾安在線理賠環節單據審核效率環比去年下半年提升70%，OCR識別理賠材料影像分類、自動旋轉、診療核心、欄位提取率等自動化率達到90%以上。同期，眾安在線用戶諮詢量相比2019年下半年增長近150%，而客服部門的人力成本僅增長42%，實現運營效率74%的提升。

9月8日，泰康在線又宣布上線自主研發的業內首個線上理賠糾紛ODR平台，並已與湖北省保險合同糾紛調解中心達成合作意見，旨在進一步提升在線理賠服務效率與理賠體驗。

具體而言，理賠糾紛ODR平台藉助雲計算、互聯網視頻交互技術，讓用戶、保險公司、第三方調解中心通過線上視頻的方式進行三方面談及電話溝通，替代了傳統現場調解模式。同時，通過引入中立第三方調解機構協助解決客戶與保險公司之間的理賠糾紛。

不過，這些也都需要真金白銀的投入。

國泰君安非銀金融行業研報表示，作為一家持牌金融機構，在當前保險意識整體有待提高的情況下，需要以客戶為需求做大量前期投入的安排，非常考驗一家保險公司的資本實力（這是互聯網保險公司進行前期引流和場景布局的關鍵資源）。

9月4日，安心財險在中國保險行業協會發佈公告稱擬引進新股東正大製藥（青島）增資2.15億元，增資完成後，安心財險註冊資本將從12.85億元增至15億元，正大製藥持股14.33%成為第二大股東，第一大股東仍為中誠信投資集團，持股28.33%。

金融科技核心驅動力漸強

目前，國民在線消費習慣基本形成，這也倒逼保險公司推進科技賦能。銀保監會相關人士曾指出，今年以來，保險公司為了滿足消費者在線購買保險產品，享受保險服務的訴求，積極克服疫情對企業日常經營的影響，加大科技投入，加速信息化轉型。

誠然，保險行業都在這一領域加大投入。國務院發展研究中心金融研究所教授朱俊生表示，「保險公司將投入更多的資源去應對供給與需求的變遷，將科技視為保險業務發展的核心驅動力。」

8月24日，在中國太保2020年中期業績報告發佈會上，中國太保副總裁俞斌指出，「金融科技正成為推動保險行業發展的主要驅動力之一。當前，越來越多的保險公司對科技的定位，從對業務的支持轉化為對業務的引領的核心驅動要素。」

2020年5月，銀保監會財險部下發了《關於推進財產保險業務線上化發展的指導意見》，要求2022年車險、農險、意外險、短期健康險、家財險等業務領域線上化率達到80%以上。

中國保險行業協會指出，展望未來2-3年，互聯網財產保險發展任重道遠。隨著新一代信息技術加速發展，財產保險公司要建成與保險業高質量發展相適應的線上化體系，這其中除了保險科技的不斷投入和應用，在業務層面的融合創新也是很重要的因素。財產保險公司要積極作為，加快線上線下融合發展，提升保險業務可獲得性和服務便利性，線上全流程服務水平，尤其是車險領域要加強線上服務響應，延伸線上服務鏈條，提升客戶體驗等創新。

（作者：李致鴻 編輯：李伊琳）

taiwan-subdivisions: 太保 太平 和平

title: 互聯網保險公司業績「在線」上半年市場份額35.78%


content_text:
中美科技戰不斷升級，美國近期不但加強封殺中國晶片、軟體，更在8月初推出「淨網行動」，一舉排除中國5G與虛擬業務，並要求其他國家在此項領域與中國切割。為了反制美國封鎖，中國在8日也正式推出「全球數據安全倡議」，提出三原則與八項倡議，中美雙方戰火也燒向虛擬世界。

綜合陸港媒體報導，自中美貿易戰爆發以來，兩國在科技領域多次交鋒。面對美方上個月提出的「淨網行動」，中國國務委員兼外交部長王毅8日在北京出席「抓住數字機遇，共謀合作發展」國際研討會高層會議上，發表題為「堅守多邊主義、倡導公平正義、攜手合作共贏」主旨講話，提出「全球數據安全倡議」，並期望各方參與。

王毅表示，當前正值新一輪科技革命和產業變革蓄勢待發之際，數據安全風險與日俱增，攸關國家安全、公共利益和個人權利，中方致力為加強全球數位治理，發起全球數據安全倡議。他指出，全球數位治理應遵循秉持多邊主義、兼顧安全發展、堅守公平正義的三原則，共商、共建、共享是解決全球數位治理的正確出路。

王毅強調，中國反對利用訊息技術，破壞他國關鍵基礎設施或竊取重要數據；採取措施防範制止利用訊息技術侵害個人信息，反對濫用訊息技術從事針對他國的大規模監控，企業不得在產品和服務中設置「後門」。此外，各國都有權依法保護本國的數據安全，數位安全應以事實和法規為依據，不應該將相關問題政治化，嚴重干擾和阻礙全球數位合作與發展。

當前中國數位經濟正蓬勃發展，王毅指出，中國網民數量已超過9億人，5G用戶快速增長至超過8,800萬，數位經濟總量超過GDP的三分之一。他表示，中國法律對於保障公民和組織的合法權益，包括數據安全和個人資訊等，都做出明確規定。中方將嚴格踐行數據安全保護有關原則，沒有也不會要求中國企業違反別國法律，向中國政府提供境外數據。

報導指出，近期中美科技戰戰火轉烈，除了5G建設外，雙方的戰局已延燒至應用層面。美國國務院在8月5日公布「淨網行動」計畫，試圖在電信商、應用商店、應用程式、雲端、電纜等五大範圍與中國做切割，令外界憂慮中美兩國在科技領域上恐加速脫鉤，屆時全球各國均難免要被迫選邊。

countries: 美國 中國

things: 人權 經濟

title: 反擊美淨網 陸提倡數據安全


content_text:
低利環境支持信用債走揚，資金持續回流高收債市場。投信法人表示，近期企業降評朝已放緩，整體信用風險可控，市場流動性也獲改善、景氣逐漸脫離谷底，高收益債因息收水準仍具優勢，可望持續吸引資金進駐，但考量市場前景不確定性猶存，建議瞄準高息資產的投資人，不妨布局具有優先擔保性質的優先順位高收益債，以兼顧風險與報酬，穩健因應。

群益全球優先順位高收益債券基金經理人李運婷表示，在美國聯準會表示將使用所有工具支持美國經濟，並將持續購買美國公債以及機構住宅和商業抵押擔保證券，以支持金融市場穩定運作，日前主席鮑威爾也表態同意採行平均通膨目標政策，意味聯準會維持寬鬆態度相當強烈，低利環境延續、流動性更加充裕也使得高息資產需求不墜。

從資金流向來看，自3月中下旬以來，高收益債券基金幾乎呈現周周吸金的態勢，而逾四個月來資金淨流入規模已近去年淨流入金額的三倍。

新冠肺炎疫情拖累了經濟活動，不過在各國政府鼎力支撐經濟、低利環境延續之下，市場信心持續恢復，有助於企業維持充足的流動性和較佳的營運環境，因此對於高收益債而言長期向上的趨勢並未改變，不過在當前資金輪動快速、金融市場波動加劇也已成常態的環境下，投資人不妨適度布局收益水準媲美一般高收益債、但波動度相對低、發債產業多元、具有優先償付性質的優先順位高收益債。

安聯美國短年期高收益債券基金經理人謝佳伶表示，對於較保守的投資人來說，傳統避險資產如公債往往是首先想到的選擇，但隨著央行調降利率救市以及避險資金大量流入影響下，公債的殖利率今年已被壓低至0.6％左右的低點，且因存續期平均長至八年以上，在到期之前價格易受到多空消息快速變化而出現較大幅度波動，進而影響投資人的整體收益。

謝佳伶指出，高收益債在擁有債券原較為穩定、具息收特性外，又比公債更能捕捉市場樂觀氣氛、有較佳的向上表現空間，可在風險與收益資產間取得一個較佳的平衡；此時若可進一步挑選存續期較短、受惠於美國穩健經濟基本面與政策支持的美國企業所發短年期高收益債，便有望藉由更短的存續期，降低期間可能發生的信用及波動風險，並可獲得明顯優於公債的票息。

title: 優先順位高收債 攻守兼具


content_text:
迪士尼居然在影片結尾感謝這個行監禁、洗腦和虐待維吾爾族民眾的中共組織？身為教育文化委員會的委員，也作為一個支持解殖獨立並為人權不斷奮鬥的人，賴品妤呼籲大家抵制這部電影，並給予最嚴厲的譴責。

近期上映的迪士尼電影《花木蘭》，因主角劉亦菲去年9月曾在微博發文公開「挺港警」施暴，遭到奶茶聯盟台灣、香港、泰國網友的聯合抵制。民進黨立委賴品妤昨（8）日在臉書上痛批，《花木蘭》片尾居然感謝「中共新疆維吾爾自治區委員會」，這樣一個壓迫當地人民、清洗在地文化的機構，簡直荒謬到極點。今（9）日她受訪時呼籲大家思考，這樣立場的電影還要不要看？

「暴政不值得感謝！」賴品妤表示，無數的影像、脫逃者、報導，都以血淚控訴著維吾爾族人在「再教育營」所遭遇到的非人道待遇，世界各國都譴責中共政權這種殘酷的行為。《花木蘭》這部改編自古典詩辭作品的動畫片，居然在片尾感謝「中共新疆維吾爾自治區委員會」宣傳部門，這樣一個壓迫當地人民、清洗在地文化 的機構，簡直荒謬到極點。

諾貝爾和平獎得主Elie Wiesel在領獎時提到：「中立從來只有助於壓迫者而非受害者，沉默永遠只會助長施虐者而非被虐者。」對於每一部影片，賴品妤質疑，民眾都期待能夠懲惡揚善、推廣公義的價值觀，讓這個世界變得更好，然而迪士尼卻在影片結尾感謝這個行監禁、洗腦和虐待維吾爾族民眾的中共組織？

賴品妤認為，迪士尼輕忽其所能帶給這世界的影響力，這種行徑不啻為為虎作倀；身為教育文化委員會的委員，也作為一個支持解殖獨立並為人權不斷奮鬥的人，她呼籲大家抵制這部電影，並給予最嚴厲的譴責。賴品妤也在該則貼文留下Hashtag「＃BoycottMulan」，加入串聯抵制的行動。

媒體聯訪時，賴品妤再度說明：一開始傳出說要抵制的時候，大家可能會提到劉亦菲的政治立場，她覺得民眾要不要因為電影演員的政治立場，而去抵制這個電影，這是大家的自由，本來就是自由心證。「但後來這部片上映後，有發生一件蠻誇張的事情，迪士尼在片尾居然有感謝管束維吾爾集中營的單位！」

賴品妤強調，「如果只是劉亦菲的話，可能有人會說那是演員的個人立場；但是在一部電影的片尾，直接感謝這樣的單位，可以說這個工作或電影就是採這個立場，因為就放在片尾的感謝名單。」她認為，這個問題值得大家去思考，來決定要不要看這部電影。

（記者歐芯萌／攝影；圖片來源：翻攝自賴品妤臉書）

journalist: 放言編輯部 歐芯萌

countries: 台灣 泰國 香港

references: 臉書 網友

title: 《花木蘭》片尾竟感謝「駭人聽聞」的新疆維吾爾控管單位！ 賴品妤嚴正呼籲「拒看」


content_text:
川普政府近期打算針對大陸晶圓代工龍頭中芯國際進行封殺，這可能導致大陸在半導體自主化上又一重大挫敗，然而，根據內部文件顯示，川普政府會決定該動作，主要跟美國國防承包商SOS International LLC的一份關鍵報告有關。

據《華爾街日報》報導，美國國防部一位發言人表示，包括美國國防部在內的一些美國聯邦政府機關，正在討論是否把中芯國際列入實體清單。在此之前，大陸電信設備巨頭華為去年5月遭到美國政府列入實體清單後，該公司的晶片來源成為問題，所幸當全球晶圓代工龍頭台積電所使用的技術大多來自自行研發，但在今年川普政府再度加緊禁令，導致包括台積電等在內的晶圓代工廠、聯發科以及高通等採購中介商，將在9月15日起無法出貨給華為。

這時間為何川普政府要封殺中芯國際？SOS International LLC公布上個月一份研究報告指出，中芯國際與解放軍關係密切，這份報告在參與此次評估的美國官員間盛傳。報告提到，中芯國際與一家大型大陸國防集團密切合作，與該集團有合作關係的大學研究人員都是採用中芯國際的產品。其中一家大陸軍事院校，美國商務部在2015年將其列入實體清單，因為該院校涉嫌設計用於類比核子試驗的超級電腦晶片。

美國商務部工業安全局(Bureau of Industry and Security，BIS) 負責監督對美國敏感技術出口的限制的管理，都已經接獲該報告內容。

中芯國際一名發言人則是對該報告嚴正否認，提到該公司創立之初就沒有與大陸軍方來往，並提到該公司的半導體產品及服務皆僅用於民用和商用終端使用者，並提到美國商務部多年來核發許可證給予中芯國際，保持與美企的業務往來，所以他們對該報告的指控相當不解，希望能以誠懇、開放、透明的態度，與美國各相關政府部門溝通交流，化解可能的歧見和誤解。

世大半導體創辦人張汝京2000年在公司遭到台積電收購後，帶著百餘名的工程師前往大陸市場，並創辦中芯國際，並在上海找來16家投資機構募資，開始拓展0.25微米、0.18微米，甚至到90奈米的晶圓代工業務，不到3、4年，中芯國際就成為全球第三大晶圓代工廠，張汝京也被稱作「中國半導體之父」。

也因如此，中芯國際遭到台積電控告侵權，最終在2009年底，台積電勝訴，中芯國際判賠2億美元以及中芯國際10%股權，時任中芯國際總裁的張汝京也被迫下台。隨著前台積電前研發處長、中芯國際聯合首席執行長梁孟松在300天內帶領該公司突破14奈米製程研發困境，並在2019年讓營運出現起色，中芯國際更在今年7月回歸A股，成為大陸半導體自主化的重要支柱。

面對華為禁令，梁孟松在8月7日證實，中芯國際會遵守國際規定，「我們絕對不做違反國際規章的事」，也就是說，讓大陸晶圓代工龍頭替華為生產先進製程晶片夢碎，如今連中芯國際都可能遭到美方制裁，大陸半導體產業面臨困境雪上加霜。

文章來源：華爾街日報

(中時新聞網)

title: 老美為何想封殺大陸晶圓龍頭 一份關鍵報告揭密


content_text:
近期，天山生物、豫金刚石、长方集团等少数流通市值小、价格低、基本面差的创业板股票，股价短期快速上涨，炒作现象较为突出，受到市场高度关注。

9月8日晚间，深交所再次对触发异常波动标准的天山生物要求停牌核查，同时要求与天山生物具有相似特征的豫金刚石、长方集团停牌核查。

深交所再次提醒投资者，树立风险意识，切忌炒小炒差，避免遭受不必要的投资损失。

9月8日，天山生物再封涨停，由于再次触发异常波动标准，深交所依规再次对其要求停牌核查。在8月19日至9月8日的12个交易日里，天山生物有11个交易日涨停，股价累计暴涨486%。

此前，因触发严重异常波动标准，深交所已于8月27日根据创业板上市规则要求其停牌核查，并对该股交易持续重点监控。

深交所有关负责人表示，在对天山生物的交易监控中发现，部分投资者在交易天山生物等股票过程中存在异常行为，深交所对相关投资者从严采取监管措施，全面排查交易情况，第一时间将异常交易线索上报稽查部门。

据上述人士分析，天山生物9月2日复牌后，股价大幅上涨，交易明显放量，短线资金接力炒作特征突出。

一是买入以个人投资者为主，买入金额占比超过97%。二是参与交易账户众多，户均交易金额小。9月8日户均交易4.1万元，参与交易户数5.52万户，是8月19日0.41万户的13.46倍。三是持股户数大幅增加，持股集中度明显下降。持股户数由8月19日1.38万户增至9月7日的4.89万户，户均持股数量由2.32万股降至0.64万股，持股前100名流通股东（剔除前两大流通股东）持股比例由9.86%降至6.64%。四是从买入居前账户交易习惯来看，平均持股时间短，多为1至3天，短线交易特征明显。

分析人士认为，天山生物股价上涨缺乏业绩支撑，已严重脱离公司基本面。财报显示，天山生物2018年、2019年连续亏损，2020年上半年归属上市公司股东的净利润为-764.79万元。此外，公司因涉嫌信息披露违法违规，正处于中国证监会立案调查阶段。

根据监控情况，深交所发现，豫金刚石、长方集团交易与天山生物具有相似特征，均触发严重异常波动标准，深交所要求这2家公司停牌核查。

深交所再次提醒投资者，树立风险意识，秉持价值投资、长期投资理念，切忌炒小炒差，避免遭受不必要的投资损失，依法合规参与交易，共同维护市场秩序，促进市场健康稳定发展。

对此，宝新金融首席经济学家郑磊表示，创业板注册制新股上市后，创业板正式实施新的交易制度，存量股票日涨跌幅限制扩大至20%。由于涨跌幅度放宽，小市值股票或股东集中度高的股票更容易在波动中获利，一些投资者热衷于这类火中取栗的投资行为。但是其中一些绩差垃圾股的股价远远脱离了基本面，在注册制新股宽进速退的情况下，这类股票一旦被抛售很容易变成毫无价值的壳股，退市风险很高。投资者应保持警惕，不要参与击鼓传花的投机游戏。

天爱资本投资总监杜先杰则认为，注册制下，基本面对股价的影响力将提升，建议投资者秉持理性投资、价值投资、长期投资等原则进行决策，可以优先关注景气度比较高的科技创新、生物制药等行业企业。预计未来监管层会持续引导保险、社保等长期机构提高权益类投资的比例，中小投资者也可以考虑通过公募基金等专业投资机构参与创业板投资，为自己的资产配置引入专业的力量。

title: 深交所强化炒小炒差监管 天山生物等公司停牌核查-新华网


content_text: 「2020新北市北海岸國際風箏節」時節已屆，但今年因疫情，國外選手無法入境，改以「2020箏愛北海岸跟著風箏去旅行」的方式辦理，新北市石門區公所在9月份安排四種不同主題的一日遊行程，邀請大家來石門遊山玩水，還有機會抽中風箏造型的「一兩黃金」。  新北市石門區長林俊宏表示，9月是風的季節，每年在這個時候石門的天空都會飄揚著漫天的風箏，今年因疫情影響，國外選手無法入境，所以改為跟著風箏去旅行，以四種不同主題的一日遊形式搭配風箏 DIY活動，有體驗在地農事生活的「一日小農之旅，走訪石門知名景點行程的「走讀石門之旅，在茶山步道上品茗石門茶香的「茶山飄香之旅，以及拍遍石門絕美勝地的「網美超好拍之旅」。  他說，「2020箏愛北海岸跟著風箏去旅行」自今(８)日開始報名，四種行程各2梯次，總共8梯次，每梯次限額38人，每人優惠價新台幣 699 元。1人限報名1梯次，不僅如此，石門區公所特別打造「風箏造型」的「一兩黃金」，讓參加一日遊的民眾抽獎，還有住宿券、石門阿里磅紅茶、40吋液晶電視等等，共高達16萬元好禮，名額有限，歡迎踴躍報名參加跟著風箏去旅行，還可以抽大獎。  因應風箏節主題，即日起至10/3止，在石門區公所粉絲專頁上還有每週1題「風箏小學堂的問答活動邀請大家來作答，將準備100支小風箏要送給大家。「2020箏愛北海岸跟著風箏去旅行」活動報名網址： https://www.beclass.com/m/rid=2443dc75f50cdb1471f2\，臉書粉絲專頁：https://www.facebook.com/ab8939。

journalist: 王峻昌

taiwan-subdivisions: 石門 新北市 石門區

title: 北海岸風箏節去石門一日遊 可抽一兩黃金風箏 | 政治


content_text:
臺中55歲鄭女士因長期雙側乳房有腫塊定期追蹤乳房攝影篩檢，確診乳癌第一期，雖然治療過程中獲得完整醫療照護，但每當走進醫院，仍讓她惶恐不安，所幸透過院內展示豐富的繪畫作品，使她困頓心靈獲得紓緩，中山醫學大學附設醫院盼透過第八屆「彩繪希望」繪畫比賽展覽，鼓舞更多如鄭女士的病友，擁有對抗病魔的勇氣。

鄭女士表示，10年前就有摸到雙側乳房硬塊，本身長期都有再追蹤但一直沒有任何變化，直到3年前突然感到雙側乳房腫塊位置有疼痛感，加上病患的祖母及姑姑也有乳癌，心生警覺而來醫院檢查，進而早期發現及早期治療。中山醫學大學附設醫院乳房外科姚忠瑾主任指出，早期發現早期治療是治療乳癌的不二法則。近年來乳癌的治療方法逐年進步，能在最少的副作用下達到最好的療效。從中山附醫的癌症登記資料中也看出早期乳癌中第一期可達九成五以上痊癒機會，第二期也有八成五以上。 目前國健署針對45-69歲女性或40歲以上未滿45歲二等親內有乳癌病史之女性，可2年一次免費乳房攝影篩檢，對於早期診斷更是大大加分。

隨著治療的開始，鄭女士每次走進醫院都讓她心情相當緊繃，但只要經過長廊的畫展，看到其他癌友化傷痛為大愛，積極追求生命美好的事物，都能讓她心情舒坦、勇氣加倍，更有信心打倒病魔。

中山醫學大學附設醫院癌症中心丁文謙主任指出，對任何人來說，罹患癌症代表健康和生命受到嚴重威脅，亦是人生一大挑戰，且在治療過程中造成的痛苦和不適，往往需靠意志力支撐。中山附醫除了提供完善的癌症中心資源外，每年亦與癌症希望基金會合作，透過展示癌友、家屬、醫療團隊得獎繪畫作品，希望能協助癌友在抗癌路上更踏實穩健。

癌症中心丁文謙主任表示，此次畫展同樣精彩萬分，每件作品都能提供癌友們前進的力量，第八屆「彩繪希望」繪畫比賽展覽自即日起，於中山附醫二、三樓門診區長廊舉辦一個月，盼能提供民眾一場收穫滿滿的心靈饗宴。

taiwan-subdivisions: 中山 臺中

title: 中山附醫辦畫展盼鼓舞癌友昂首向前!


content_text:
極端氣候正在美國西部發威，全美至少76場野火在燒，好幾州都發布「紅旗警告」，太平洋沿岸北從華盛頓、奧勒岡州，南到加州，都受到影響。加州大火至今已燒掉，相當雙北約四倍大的面積；華盛頓州一個小鎮，八成建築物，從市政廳到圖書館都被燒毀。不過往內陸，原本氣溫同樣居高不下的科羅拉多州，突然降雪，溫度驟降超過攝氏30度，稍稍緩解當地乾熱的氣候。

強風加上空前高熱，讓熊熊烈火和濃煙籠罩美國西岸，上個月加州野火季提前啟動，當地已出動超過1萬4千名消防員，與25場火災搏鬥，大火已經燒燬220萬英畝，相當約雙北四倍大的面積。

加州州長 紐森：「我真的對否認氣候變遷的人沒有什麼耐心了，他聽從跟現場實際狀況和我們經歷的事實，完全不一致的觀點，你可能理智上不相信，但你自己的眼睛和經驗，告訴你不同的故事。」

加州州長紐森對聖地牙哥等五個郡，宣布進入緊急狀態。火勢來得又兇又猛，不少人根本來不及逃，救援直升機在加州第五大城佛雷斯諾東北山區，空運出約360人和16隻狗，其中一場火災還是因開趴煙火引起。

加州陸軍國民衛隊上校 赫爾：「一架是UH-60黑鷹直升機，另一架是H-47契努克，他們昨晚一共飛了三趟，今天我們派更多組員過去那邊，但天氣不合作，只要煙霧消散一些，我們就會派更多人上去。」

加州林業消防主任 波特：「大家停止做或不要做會引起火花的事，這點很重要。」

往北的華盛頓州，星期一晚上一場風暴性大火，摧毀小鎮莫爾登(Malden)近80%的建築物。

華盛頓州莫爾登鎮居民 桑頓：「什麼都沒了，衣服、床，所有東西。」

又乾又熱的氣候條件，讓美國國家氣象局對西部六州，發布最高的「紅旗警告」，影響3800萬人；洛杉磯西部的聖費爾南多谷，溫度更上衝到攝氏49度。

加州林業消防發言人 祖尼加：「飄忽不定的風基本上把火推向各個方向，那就是我們過去幾天一直在處理的問題，顯然週末破紀錄的高溫還會持續。」

美國太空總署NASA的衛星照片也顯示，美國太平洋沿岸全籠罩在野火煙霧中，天空一片灰濛濛，北到加拿大，南到南加州，都呼吸困難；加州首府沙加緬度和聖華金谷空氣品質，都被列為威脅健康的「危害」。有人一覺醒來，發現愛車滿是一層灰。

加州居民 麥樂嘉：「我們一開車門，所有的灰都跑進去，所以我媽就來熄火，然後我們就到這裡洗車，因為實在太髒了。」

跟加州氣候類似的奧勒岡州，也同樣燒起野火，兩州邊境的公路因大火濃煙關閉，路上駕駛只能掉頭往回開；部分民眾被告知需打包撤離，最大城波特蘭南邊，超過4萬人停電，有學校開學第一天就被迫停課。加州最大電力公司，也暫停對17萬2千戶供電，因為在這麼乾熱的環境下，小小火花就能引發大火。

加州林業消防局 史瓦特：「一旦我們真有個火花，那個風就能引燃，然後速度就很快。」

加州消防局人員疲於奔命，與大大小小的野火奮戰， 現在從內華達到德州，都調派人手支援。而跨過落磯山脈，美國西部的科羅拉多州，則是冰與火的世界。原本連續73天，高溫破攝氏32度的首府丹佛，星期二突然降雪，讓當地氣溫有如坐雲霄飛車，24小時內從34度，一口氣驟降到攝氏0度。

背包客 史登普芙：「我們有兩個人當過背包客，一個人從來沒有過，我是唯一曾在科羅拉多州山區健行過的，但從來沒有過起來就下雪，也從沒經歷過一晚(華氏)50度的溫差。」

根據美國氣象局，從加拿大南下的寒流，將為科州等地帶來15公分積雪，可望緩解過去兩個月乾熱的天氣，對正在科羅拉多州國家森林公園滅火的消防員來說，也無疑是個好消息。

journalist: 記者 林育竹 報導

countries: 美國 加拿大

events: 空氣品質 停電

taiwan-subdivisions: 大城 太平

title: 冰與火！加州野火燒雙北4倍大 科州驟雪降溫34度


content_text: 順應市場需求，以流行元素見長的SWATCH難得在今年推出復刻款腕表，而且是重現1983年的品牌開山之作，同時加入創新環保素材，讓這款表顯得更有意義。原本一開始SWATCH手表的出現，是傳統鐘表品牌對抗日本石英機芯崛起的應變，但後來藉著多元設計和原創，平易近人的價位，受到消費者的喜愛，奠定了國民腕表品牌的地位，甚至有到了瑞士就該買一款SWATCH當做紀念的風潮。而今年瑞士鐘表品牌也的確不容易，受影響程度堪比當時的「石英革命」，所以SWATCH特別選在2020年，推出品牌創立時的表款當作復刻，也頗有再次鼓舞整個產業的象徵。而且品牌因應時代的變化，讓這款誕生自1983年的復刻表款，帶有綠色時尚概念，呈現不只是經典還很環保。 SWATCH以GN100系列為藍本打造表徑34毫米的Gent款，重新演繹表盤上的品牌Logo、字體與時標，還加入日本美學，全系列6款皆以世界語言書寫的「TIME 時間」包括了馬來語、南非祖魯語、非洲的史瓦希里語、朝鮮語、漢語、阿拉伯語，作為命名，傳達不同文化的觀點。另外，SWATCH還推出了5款表徑達41毫米的放大版New Gent款，還使用了「Don't Be Late」、「Time is What You Make Of It」來裝飾在部分的表盤上。不過最值得一提的是無論表徑大小Gent、New Gent腕表，除了表盤與指針之外，在製作時都採用了蓖麻籽油中所提煉的創新素材，也是目前唯一使用這項原料，大量生產的鐘表品牌。因此，系列表款在12點鐘位置的Logo、與秒針尾端皆以綠色裝飾，象徵綠能的製表新方向。表盒包裝也呼應相同精神，運用馬鈴薯澱粉、再生植物纖維、水等混和而成，可生物分解不造成環境負擔，更可作為堆肥養分循環再利用。SWATCH 1983復刻經典Gent系列朝鮮Sigag腕表2,200元。圖／SWATCH提供SWATCH 1983復刻經典New Gent系列美好年代BelTempo腕表2,500元。圖／SWATCH提供SWATCH 1983復刻經典New Gent系列火紅時代RedVremja腕表2,500元。圖／SWATCH提供SWATCH 1983復刻經典Gent系列漢語GoldenShijia腕表2,200元。圖／SWATCH提供SWATCH 1983復刻經典New Gent系列創新世代NeuZeit腕表2,500元。圖／SWATCH提供SWATCH 1983復刻經典Gent系列南非祖魯Isikhathi 腕表2,200元。圖／SWATCH提供SWATCH 1983復刻經典Gent系列阿拉伯語Wakit腕表2,200元。圖／SWATCH提供SWATCH 1983復刻經典Gent系列史瓦希里SilverWakati腕表2,200元。圖／SWATCH提供SWATCH 1983復刻經典Gent系列馬來Masa腕表2,200元。圖／SWATCH提供SWATCH 1983復刻經典New Gent系列時間由你創造FreeTid腕表2,500元。圖／SWATCH提供SWATCH 1983復刻經典New Gent系列時間時間由你定義TimeforTime腕表2,500元。圖／SWATCH提供

countries: 日本 南非 瑞士

title: SWATCH復刻經典重現第一款腕表  不只變大還有環保意識


content_text: 針對反同團體今上午以家長名義召開記者會，抨擊教育部讓「國王與國王」繪本進入校園，要求全面下架。對此，婦女新知基金會表示，教育部在尚未主動說明以消彌家長疑慮前，就先對外承諾學校可以退換書，除打擊製作優良繪本與教案的廠商外，也讓孩子們失去學習性別平等與尊重多元的機會，更呼籲教育部堅守性別平等教育精神與立場，主動說明並破除錯誤訊息傳聞，消彌疑慮。司法院釋字第748號解釋施行法（同婚專法）已於去年5月上路，根據內政部統計，截至今年5月全台已經有4021對同志伴侶登記結婚；台灣同志家庭權益促進會也指出，全台灣早就有超過300組同志家庭，養育著數百位子女。 婦女新知認為，如何深化社會對於多元家庭的了解，帶領學童從日常生活中認識與接納同志家庭的存在，進而修正現有性別二分家庭圖像與學習溝通與應對方式，已經是教育現場第一線的老師們不能逃避且必須加緊補上的功課之一。婦女新知表示，過去教育文本偏重異性戀家庭而忽略他們，已經有不少家長出面呼籲與抗議，婦女新知也多次在記者會中呼籲，學校應落實性平教育法精神，主動提供不同性別與性傾向學童適切的教育資源、減少性別霸凌，保障所有學童的受教權。然而，反同團體卻背道而行，不斷釋放錯誤訊息、打壓並且阻擾性平教育的推動，現在又刻意拿「國王與國王」這本繪本開刀，要求學校不能使用該繪本、圖書館下架，以性傾向在課綱中應屬小學高年級才教的說法誤導民眾，營造出不適齡的錯覺。婦女新知解釋，根據WHO Regional Office for Europe and BZgA在性教育標準指出，每個孩子的身心發展速度不同，所謂的適齡性並非一刀切的規定幾歲才能教，教育者在面對此議題時，應直面依照孩子的發展狀況與需求，採用其能夠了解的語言與教學方式，讓其了解相關議題。不僅如此，12年國教「生活課程」領域課綱中亦明確指出，小學低年級開始，教師應當引導學童經由生活中的體驗與探索、理解與欣賞、溝通與合作等學習歷程，提升其對周遭人、事、物與環境的覺知及互動能力，增進其適應生活及改善生活的態度、知能及實踐的能力，也就是說，性別平等教育在這個時期的教育重點，應該放在理解性別與家庭的多元性，覺察同志、單親、隔代等多元家庭存在的事實，建立性別平等的價值信念，消除偏見與歧視。過去同志家庭相關的教材與合適繪本難尋，不少教師與家長詢問該如何切入與開始討論相關議題。婦女新知表示，肯認教育部主動選用多元家庭繪本的創新與努力，也樂見身為第一線的教師與家長善用繪本，透過說故事的方式，協助學童了解世界上有不同的家庭型態。最後，婦女新知呼籲，反同團體莫以家長名義代言所有家長，繼續阻擾性平教育推動，散布不實謠言；教育部則應堅守性別平等教育精神與立場，主動說明並破除錯誤訊息傳聞，消彌家長疑慮，並盡快舉辦相關教案研習與拍攝教學影片，示範如何透過相關繪本，協助學童了解性別與多元家庭概念，並鼓勵家長同步深化性平教育。

title: 「國王與國王」繪本反同跳腳 婦團籲教部堅守性平精神


content_text:
台中市西屯區西屯路近東大路今天發生死亡車禍，警方指出，一輛遊覽車與機車發生碰撞，造成陳姓女機車騎士當場失去生命徵象，經救護人員送醫後仍宣告不治。

台中市消防局表示，上午 6 時 13 分許接獲通報，現場為遊覽車與機車發生碰撞，造成機車騎士受傷，當場沒有生命徵象，經救護人員在場做急救處置後，送往台中榮民總醫院救治，但仍搶救無效。

台中市警察局第六分局初步調查指出，陳姓女騎士（ 58 歲）騎機車由東大路沿西屯路外側車道往玉門路方向行駛，與林姓男子駕駛的遊覽車同方向行駛，據林姓遊覽車司機指稱，陳女突然向左迴轉，因而發生碰撞，林男酒測值為零，車禍肇事原因仍待進一步釐清。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 中市遊覽車與機車碰撞  女騎士送醫不治


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Sept. 9 (CNA) The lead stories in major Taiwan dailies on Wednesday are as follows:

@United Daily News: Government halves Forward-looking Infrastructure Development Program's rail development budget

@China Times: Former Legislative Speaker Wang Jin-pyng expected to meet CPPCC chairman at forum in China

@Liberty Times: High Prosecutors Office orders indictment of personnel involved in flawed inspection of military speedboats

@Apple Daily: Male driver with epilepsy hits three cars, kills two

@Economic Daily News: Taiwanese supply chain to benefit from orders placed by Android-based cellphone brands

@Commercial Times: TSMC ranked 9th most profitable enterprises in Asia

@Taipei Times: New mask imprints to certify origin

Enditem/AW

title: Taiwan headline news - Focus Taiwan


content_text: 保安局前局長黎棟國形容彭博及CNN近日涉及《東方日報》的報道「無厘頭」，尤以CNN將許多以往殘缺不全的資料寫成故事，內容與本港近日發生的事拉不上任何關係，又指不排除其報道時機與黎智英近日涉刑恐東方記者的判決有關。政界認為CNN常遭踢爆作新聞，今次「生安白造」、抹黑東方，手法卑劣及可恥。黎棟國認為外媒報道本港事件時經常不持平，重申報道新聞不應有任何直接或間接判斷；又指彭博及CNN等均屬國際傳媒，「若果啲報道日積月累唔能夠去全面反映事實，讀者會受報道影響，可能產生好大嘅偏見」。議員葛珮帆批評CNN及彭博等外媒對東方指控均屬無理，又指CNN經常被「踢爆」作古仔，使用「大美國主義」報道手法，美化黎智英及暴徒惹人質疑。在黎涉刑恐東方記者一案，法庭表證成立後卻「放生」黎，令人質疑司法機構及律政司處理手法有問題，質疑黎智英有保護傘，CNN沒有提及黎涉嫌違法，令人懷疑CNN立場偏頗。

title: 政界轟CNN偏頗手法卑劣 外媒美化黎智英惡行惹疑


content_text:
全球第一間血癌友善病房揭幕！高醫和癌症希望基金會攜手為病友抗癌加分(2部影片)

上圖:高醫與癌症希望基金會合作建置的全球第一座血癌友善病房9日啟用，為病友抗癌加分。

病房也能抽籤詩 !很多血癌病人因疾病治療需要，住院常超過半年，而陷入焦慮、無助甚至絕望之中。高雄醫學大學附設中和紀念醫院與財團法人癌症希望基金會合作，建構全球第一間以病人服務設計的血癌友善病房，導入集氣牆、法寶展及健康籤等9大療癒設計，讓「病間」成為「並肩」，病人可以透過抽籤獲得正向能量，在抗癌路上走得更加順遂。

高醫啟川大樓21樓血液腫瘤內科 全球第一間血癌友善病房9大療癒設計導覽

上圖:高醫附院院長鍾飲文(右3)、癌症希望基金會董事長王正旭(右4)、艾伯維台灣分公司總經理魏瑞瑪(右2)、高醫附院副院長黃尚志(左3)及內科部長盧柏樑(右1)等人共同寫下祝福的話，為癌友加油打氣。

血癌友善病房今(9)日舉行啟用儀式，由高雄醫學大學附設中和紀念醫院院長鍾飲文、癌症希望基金會董事長王正旭、馬來西亞籍的艾伯維台灣分公司總經理魏瑞瑪 (Ramanathan Velayutham) Velayutham)，以及抗癌22年的病友王女士等4人，分別在集氣牆上貼滿祝福的話，為癌友加油打氣。

鍾飲文院長表示，據衛生福利部統計，癌症在台灣已連續38年蟬聯十大死因之首，2019年就有5萬人因癌症死亡，平均每10分鐘27秒就奪一命，比2018年的癌症時鐘快轉12秒。而血癌病人因治療方式和免疫力低下問題，須長期住院治療，為落實以「病友為中心」的病房理念，降低癌友的焦慮、無助感，高醫與癌症希望基金會攜手打造全球第一間血癌友善病房，並特別選在9月9日揭幕，除響應每年9月的血癌宣導月外，同時意寓祝福每位癌友都能活得長長久久。

癌症希望基金會董事長王正旭醫師指出，「病間」具有三個意涵：「生病期間」、「病房之間」以及諧音「並肩」，從整個治療歷程出發，關照病友及家屬住院期間的需求，每個病房住客與醫護團隊之間更像是一個社區，彼此扶持照顧，而整個病房的設計也是經由「病友及家屬」與「醫療團隊」共同設計創作的結晶。

上圖:高醫血癌友善病房致贈癌友新手包禮物，內有病房導覽地圖、住院必備物資清單、認識自己的抗癌團隊、病房內運動建議等，降低病友的不安全感。

位在高醫啟川大樓21樓血液腫瘤內科的血癌友善病房，融入兼具衛教資訊與情緒撫慰的設計巧思。每位新手癌友在確診住進病房時，都會收到一份新手包禮物，裡面有病房導覽地圖、住院必備物資清單、認識自己的抗癌團隊、病房內運動建議等，讓初來乍到、忐忑不安的病友，可快速瞭解生活及就醫環境，並降低不安全感。

病房入口有面牆，用可愛的血球娃娃營造血液在血管中流動的感覺，以療癒正在努力抗癌的病友、家屬，以及辛苦的醫療團隊們。病房各個角落，將艱澀難懂的資訊化為輕鬆、簡易的互動方式，讓癌友及家屬可利用走出病房的瑣碎時間，接收到正確的衛教資訊，例如正能量集氣牆，病人、家屬、探病者及醫護人員等都可在上面留言打氣，讓這些文字化為病房內的正向能量循環。

值得一提的是，許多人遇到挫折時都會求神問卜、抽籤詩，給予自己指點迷津。血癌友善病房特別將一些衛教知識和療癒話語做成「每日運勢之籤」及「正能量之籤」，分別刻在不同顏色的鉛筆上，給予病友身心靈及知識上的支持。籤筒旁還有酒精，提醒病友抽籤前先消毒手部。

血液腫瘤內科主任蕭惠樺表示，2017年衛生福利部癌症登記報告顯示，血癌新診斷人數為2,355人，與2007年的1,513人相比，診斷人數遽增且每年住院人數亦逐年增長，高醫與癌症希望基金會等單位合作，瞭解血癌病友及家屬的需求，發現疾病衛教、日常生活和心理衛教資訊都是他們渴望的。為此病房特別融入情緒撫慰元素，包括戰勝疾病者的見證、來自親友的鼓勵與祝福等，希望能增進病友抗癌的勇氣。

癌症希望基金會執行長蘇連瓔表示，當美麗的色彩溫暖了病房的蒼白，戰勝疾病者的見證激發了勇氣，滿溢的祝福會帶來信心，於是在病房的日子，「病間」成為「並肩」，希望在此的病人、家屬或醫護人員攜手同行，為抗癌加分。

全球第一間血癌友善病房揭幕！高醫和癌症希望基金會攜手為病友抗癌加分 記者會

journalist: 高丁丁

countries: 馬來西亞 台灣

taiwan-subdivisions: 中和 高雄

title: 全球第一間血癌友善病房揭幕！高醫和癌症希望基金會攜手為病友抗癌加分(2部影片)


content_text: 入秋首道微弱鋒面將報到。天氣風險公司分析師賴忠瑋在「氣象主播 賴忠瑋」臉書粉絲專頁表示，今要留意午後雨及空氣品質。微弱鋒面醞釀中。明晚掠過台灣。賴忠瑋說，今明兩天台灣的天氣有點穩定又不太穩定，為多雲到晴，但是容易有午後雷陣雨，提醒出門還是要記得攜帶雨具，另外也還是要注意炎熱的天氣和空氣品質，預計北部、嘉義和台東還是有機會達36度以上高溫，西半部地區擴散條件不佳，桃園、大台北地區、中部及台南都有機會達對敏感族群不健康等級。 賴忠瑋說，今天台灣主要還是受到太平洋高壓邊緣的影響，雖然帶來沉降氣流，但是影響不太顯著，加上風向轉為偏南風至西南風，水氣略為增加，因此雲量也變多，不過還是有機會見到陽光，下午在地表加熱的情況下，也容易出現午後雷陣雨。預計這樣的天氣將持續到明天白天，明天下半天開始到周五，台灣將逐漸受到微弱鋒面雲系的影響。賴忠瑋表示，目前這波鋒面還在北方蘊釀當中，預計明天晚上會接近台灣北部海面，主要影響台灣的時間是周五白天，周五晚上就會逐漸通過抵達台灣東方海面。賴忠瑋說，該次影響台灣的鋒面，主結構位置比較偏北，影響台灣的是鋒面尾巴，結構較鬆散，會導致雲量變多，雖然還不至於帶來太劇烈的鋒面降雨，不過仍然要留意短暫陣雨或午後容易有局部較大雨勢，因為鋒面本身還是會帶來不穩定的環境，加上水氣略增加，中午過後容易有熱對流。鋒面通過後，台灣風向會轉為偏北風，帶來稍涼的空氣，周五晚上到周六白天的溫度會相對較舒適。賴忠瑋表示，周末的天氣又會再回到有點類似今明兩天的天氣，雖然鋒面通過了，天氣再回穩，但是在中國東南沿海仍然有南北風交會的不穩定帶存在，水氣相對較多，容易隨著氣流影響到台灣的天氣，因此周末若要規劃外出行程，也還是要考量雨備，尤其以山區的午後陣雨機率較高。

countries: 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 太平 桃園 嘉義

title: 今易有午後雨！入秋首道鋒面正醞釀 明晚起掠過台灣


content_text: 大家是否還記得金曜漢參加選秀節目《PRODUCE X 101》時，就是以這首歌擄獲了姐姐們的心呢～！？ ▼讓大家回憶一下！他表演的 SE7EN《回來吧》： ▼這次也正式推出了翻唱 MV，清新感爆棚，簡直是男友力十足啊～！粉絲更讚嘆每一次曝光都能看到他更加進步的唱跳實力：（接下來就要以 Wei 的團體名出道了，加油！！！）

title: 真的太懷念這首歌了！金曜漢清新翻唱 SE7EN 的熱門歌曲大受好評