content_text:
台灣自殺防治學會今天(6日)舉辦「同心協力防自殺，防疫心生活」宣導記者會。理事長李明濱表示，雖然整體自殺率有下降趨勢，不過，最近3年卻發現，青少年的輕生通報比例卻逐年上升。李明濱強調，萌生輕生念頭會有一段歷程，因此只要強化事前保護與防治就有機會避免憾事發生。(蕭照平攝)  台灣自殺防治學會今天(6日)舉辦「同心協力防自殺，防疫心生活」宣導記者會。理事長李明濱表示，雖然整體自殺率有下降趨勢，不過，最近3年卻發現，青少年的輕生通報比例卻逐年上升。李明濱強調，萌生輕生念頭會有一段歷程，因此只要強化事前保護與防治就有機會避免憾事發生。

9月10日是「世界自殺防治日」，衛生福利部與台灣自殺防治學會暨全國自殺防治中心於6日舉辦研討會，呼籲社會各界發揮「一問二應三轉介」的守門精神，打造更緊密的社會安全網。

自殺防治學會理事長李明濱表示，台灣自殺率從2006年每十萬人口有19.3人的高峰以來，近年已經逐年下降，不過，根據2019年3,5200多人的通報個案來看，平均1小時就有4人有輕生企圖必須送醫；值得注意的是，過去3年來，台灣青少年的自殺死亡率更是逐年上升。他說：『(原音)過去3年來，我們青少年特別是15歲到24歲青少年自殺死亡率逐年上升，提升大約是22.4%，從自殺通報數來看，青少年每一年通報數也提升到25.8%，青少年是國家未來主人翁，我們一定要守住他。』

李明濱強調，不管是因為承受巨大壓力或是因為情緒障礙而有輕生念頭，都會有一段發展歷程，這表示只要掌握前兆，就可以強化保護力道、避免悲劇發生。他說：『(原音)重大壓力導致自殺平均也要1、2個月，嚴重的精神疾患，從開始到自殺可能也要歷經1年到15年。這表示什麼，壓力可以透過壓力管理、情緒障礙可以透過精神醫療、心理衛生方面來幫忙他。』

衛福部次長李麗芬進一步表示，台灣除了設有「1925」的諮詢專線外，更有一套獨步全球的自殺防治通報系統以及追蹤關懷服務，希望公私持續合力深化防治工作。她說：『(原音)讓台灣成為一個珍視生命的地方，讓我們每一個心靈遇到困難時候，都可以找到可以協助的人跟資源。』

由於疫情也影響了部分民眾的心理健康，衛福部也提醒社會防疫同時也要多多留意親朋好友的心理壓力，從家人、朋友、民間與政府等面向，一起建構綿密的安全防線。

※自殺不能解決問題，珍惜生命，若需諮商或相關協助可撥張老師服務專線或以市話、手機撥打「1925」，尋求 24小時免付費的心理諮詢服務。※

title: [生活] 青年少輕生比例近年攀升 防治團體籲聯手強化防治網 - 200906-1


content_text:
▲桃園市黃姓男子與下屬王姓人妻有婚外情遭王女先生提告，法院從行車紀錄器勘查「我要親奶奶、你早上吸過了」等對話，判定黃男應賠償12萬元。（示意圖／視覺中國CFP）

記者沈繼昌／桃園報導

桃園市黃姓男子在某公司擔任主管職，卻與下屬王姓女子產生曖昧情愫，去年10月間2人同車時有逾矩親密行為，王女的丈夫察覺妻子異狀後提告，痛批黃男破壞家庭提告求償；桃園地院勘查黃男轎車行車紀錄器，查出2人曾有「我要親奶奶」等鹹濕對話，法官判定2人確有親密關係，黃男有侵害王女之夫配偶權，判賠12萬元，本案還可上訴。

王女的羅姓丈夫主張，黃男明知王姓人妻已婚，卻利用同事與上下屬關係積極追求示愛，兩人維持親密關係，已嚴重破壞其配偶權，造成其精神上莫大痛苦，對黃男求償精神撫慰金60萬元。

黃男偵訊時坦承，去年10月3日晚間與王女桃園市蘆竹區車上有親吻與肢體接觸，但對方請求賠償情節過誇，金額亦屬過高，應予酌減等語。

桃園地院民事庭法官勘驗黃男行車記錄器，發現兩人有鹹濕對話包括「我說親親是親奶奶」，王女回「不要、你昨天親完回去跟我說臭ㄇㄇ」，黃再說「我是消費者，我都沒嫌臭ㄇㄇ 」，王女又回「沒禮貌，氣死我了，你早上已經吸過了…」等語，足認2人確有親吻、肢體接觸等親密舉動。

法官審酌，王女丈夫羅男求償有據，認定黃男確實破壞其婚姻，依據雙方職業、學歷、收入與侵權情節等，導致羅男與王姓妻子洽談離婚事宜，判處黃男應賠償12萬元，本案還可上訴。

►我該答應女友嗎？

【更多新聞】

►影／桃園醉男砸毀19汽車玻璃 ...2支鋁棒打到彎 嗆警：要升官來找我

►桃林鐵路路廊如陸版「藍眼淚」 鄭文燦：閒置鐵路成為星光大道

►情趣用品店偷賣「神仙水」！桃警執行「除暴專案」送辦470人

journalist: 沈繼昌

taiwan-subdivisions: 桃園 蘆竹

title: 女下屬勾上主管！他車內激情狂討：要親…老公一聽「臭ㄇㄇ」綠炸 | ETtoday社會新聞


content_text:
總統蔡英文今於臉書發文哀悼，並分享嚴詠能在2015年為當時競選總統的蔡英文創作精選歌曲，蔡總統稍晚也將赴屏東探視家屬。（取自打狗亂歌團臉書）

2020-09-06 10:58:53

〔記者楊淳卉／台北報導〕本土創作樂團「打狗亂歌團」主唱嚴詠能5日晚間在屏東萬丹演出時昏倒，送醫搶救不治。總統蔡英文今於臉書發文哀悼，並分享嚴詠能在2015年為當時競選總統的蔡英文創作精選歌曲，蔡總統稍晚也將赴屏東探視家屬。

蔡英文表示，一個多月前，她在民進黨全代會上才看到詠能的表演，這些年來，我跟他經常出席同一個場合，他對土地的愛、對音樂的熱情，總是讓人非常感動。他的付出，也一直是陪伴我們追求理想的力量。

蔡英文表示，2015年她競選總統時，詠能為她寫了一首歌，歌名叫「轉來key」，歌裡唱出了對土地深深眷戀的情懷。

蔡英文說，這些年來，詠能和打狗亂歌團透過「音樂行腳」走唱各地，寫下許多關於在地生活的創作，也用行動傳承了台語文化的美好。

蔡英文說，「詠能，多謝，真勞力。你心心念念要轉來去的故鄉，我們會繼續來打拚。」

taiwan-subdivisions: 屏東 萬丹

title: 哀悼嚴詠能 蔡英文將赴屏東探望家屬


content_text: 捷克參議院議長韋德齊（Miloš Vystrčil）9月1日率團訪問立法院，並於立法院議場發表演說。他引述美國前總統甘迺迪著名演講「我是一個柏林人」，稱他以同樣方式向台灣人民表示支持，接著更親口以中文講出「我是一個台灣人。」這段歷史記憶在台灣政經中樞的重現又把人們帶回了那個三戰隨時可能降臨，全人類都面對核戰之冬可怕威脅的冷戰歐洲時期。1960年生現年60歲的韋德齊，雖然引用了甘迺迪著名演講「我是一個柏林人」，但是這對面對共產黨魔爪下鐵幕生活的椎心之痛，更多來自於他30歲以前被共黨統治的生活。比起西柏林所遭遇到的種種阻礙圍困，更令捷克斯洛伐克人民感到痛心疾首的鐵幕下歷史記憶，毫無疑問的就是1968年的布拉格之春。1963年6月26日、甘迺迪（John F. Kennedy）總統在西柏林舍恩貝格市政廳（Rathaus Schöneberg）發表「我是一個柏林人」（Ich bin ein Berliner）演講（Wikipedia / Public Domain）1960年代中期，蘇聯史達林模式統治下導致的政治窒息經濟窮困，使捷克人民益發不滿，並且進一步上升成為執政黨統治集團內部的矛盾，這在莫斯科第一時間沒有具體表帶的情況下，導致了捷克黨與國家領導人的更迭。1968年1月5日的捷克斯洛伐克共產黨中央委員會全體會議上，亞歷山大·杜布切克（Alexander Dubček，亦有中譯杜北克）當選捷共第一書記。杜布切克蓄謀已久的政治改革速度很快，當年4月，捷克共產黨中央委員會通過了行動綱領。在這份文件中，提出了「新型社會主義模式」，又稱為「富含人性的社會主義模式」。內容包括：修正共產黨的權利集中，恢復在過去大清洗中犧牲者的名譽，以聯邦制為原則解決「斯洛伐克問題」。在經濟上強調企業自身責任，引進市場機制，進行經濟改革。在政治上開放言論和藝術活動的自由，並且在外交上，在強調與蘇聯的同盟關係的同時，也通過引進科學技術強化與西方國家的經濟關係。為了成功執行上述構想，捷克斯洛伐克黨政系統的各主要部門都由被杜布切克認可的改革派人士掌權。同時整個政府與社會在上述「行動綱領」的指引下，開始進行深入的改革運動。工會、青年組織、社會民主黨以及民間社會等非共產主義的政黨與團體開始積極活動，這就形成被後世稱為「布拉格之春」的壯闊民主運動。但這種隱然含有反蘇聯史達林統治模式的改革，事實上不可避免的在其他蘇聯衛星國中極大可能會引起人民的羨慕與政府的擔憂。就在杜布切克上台後沒過幾天的1月中旬，布里茲涅夫訪問波蘭、東德兩國，兩國領袖都表示高度憂慮捷克政情的劇烈發展，認為「反社會主義」的影響將超越捷克斯洛伐克的國境，會波及到蘇聯東歐集團全體，因此各國的共產黨體制的基礎將受到嚴重動搖。1234全文閱讀

journalist: 王宗偉

countries: 台灣 捷克 波蘭 美國 斯洛伐克

title: 王宗偉觀點：「我是台灣人」番外篇─捷克曾經不可承受之重


content_text:
香港九龍遊行今登場，目前旺角及麻油地有人被依不同理由遭港警帶上警車。圖為香港九龍遊行示威現場情況。（翻攝香港警察粉專）

2020-09-06 15:49:59

〔即時新聞／綜合報導〕針對港府延後立法會選舉、港版國安惡法等，香港示威者今下午2時半發起九龍遊行；港警目前已出動水砲車、裝甲車戒備，各地示威者紛紛回報現場狀況，指油尖旺地區有疑似多名便衣警力埋伏，除此之外，旺角港鐵全部出口有防暴警察。稍早前，旺角及麻油地都有人被港警帶上警車，其中包含2未成年人。

根據「連登討論區」香港示威者約下午1時回報，油尖旺地區有許多疑似中國公安及便衣港警埋伏，示威者觀察指出，便衣多3至5個一組，衣著以黑色、半身灰色、深藍色並搭配長運動褲、牛仔褲為主，全部都戴有耳機和青綠色口罩，會停留在「藍店」（意為支持港警店家）、商場門口吹冷氣，也有帶背包，「全部身上有手槍和伸縮警棍」。

示威者又指出，疑似中國便衣公安者多為中年打扮，像大媽和大叔，大叔打扮者多為平頭和極短髮，身上配有背包、藍或綠色系的耳機和口罩，都用中國製安卓手機，更有少部分疑似公安者都做自由行旅客打扮，「手提拖喼（拖箱）但從不進入商店/商場」，呼籲在場示威者多加留意。

下午2時45分，示威者即時通報永安一帶被包圍，旺角港鐵全部出口都有防暴警察。綜合港媒報導，港警在旺角銀行中心外以違反「第599G章《預防及控制疾病（禁止群組聚集）規例」指控多名市民，其中5名被徹查者為《香港學媒新聞》學生記者，港警稱其記者證不在警方名單傳媒機構之列；5名學媒記者中有2人分別為12及17歲未成年人，被帶上警車。

另外，油麻地碧街一名18歲少年因沒帶身份證被港警帶上警車，但隨行友人獲得放行，《立場新聞》引述當事者友人說法，表示2人只是外出逛街，路過時突然被港警要求截查。

countries: 香港 中國

title: 九龍遊行疑有便衣警、公安埋伏 港警已帶走2名未成年人


content_text:
▲國立台灣大學昆蟲標本館希望小朋友可以多多觀察周遭和大自然的昆蟲。示意圖，與本文無關。（圖／取自Pixabay）

記者曾筠淇／綜合報導

國立台灣大學昆蟲標本館在今年7月舉辦了「2020小學生昆蟲生態攝影比賽」，邀請全國3至6年級生的國小生拍下昆蟲的美麗身影。得獎名單已在8月底正式出爐，近期更一一釋出這些小攝影師的作品；年紀輕輕卻拍出如此清晰、動人的照片，讓不少網友都驚呼連連。

數位相機與智慧型手機相當普及，為了鼓勵小朋友多多觀察生活周遭及大自然的昆蟲，國立台灣大學昆蟲標本館舉行了生態攝影比賽，只要是3年級至6年級的小學生都可以參加。攝影比賽的紅榜在8月27日出爐，共有特優1名、優選1名、佳作5名和入選10名；特優的作品由草漯國小四年級的李柏逵所得，照片整體鮮豔且細緻，可說是實至名歸。

[2020昆蟲生態攝影比賽] 特優作品 作品名稱：蜂(豐)收 作者：草漯國小四年級 - 李柏逵 評審團評語：顏色亮麗討喜，構圖生動，清晰可見的細節，美麗的呈現出昆蟲與花朵精緻的型態！

由國立臺灣大學昆蟲標本館發佈於 2020年8月30日 星期日李柏逵的作品為「蜂（豐）收」，橘黃色的蜜蜂停在桃紅色的花上，被評審大誇顏色亮麗又討喜，且構圖生動，細節也能清晰呈現，展現出昆蟲與花朵的精緻型態。而獲選為優選的作品「破殼而出」則出自東湖國小六年級的沈彥綸之手，評審認為，照片透過黑暗的背景，讓剛羽化的昆蟲猶如受到舞台燈的照射，用彩色的翅膀迅速吸引觀者目光，成為全場主角，極具張力。

countries: 臺灣 台灣

title: 昆蟲攝影照片曝！小四生「顏色討喜、細緻清晰」奪第1...網全跪了


content_text:
文：鄭詠榕（Yung-Jung Cheng）

美國有很多的州立醫院，然而這些不是典型醫療醫院，這些醫院專門收的病人是有精神疾病且犯過罪的人。每間醫院所收的病人類型都不一樣，其中包括：

因精神疾病而無法受審（Incompetent to Stand Trial） 因嚴重精神疾病而無罪（Not Guilty by Reason of Insanity） 因精神疾病犯罪者（Offenders of Mentally Disordered） 患有精神病的犯人（Mentally Ill Prisoner） 性侵犯（Sexually Violent Predator）等等 州立醫院就是台灣目前正在構想的司法精神醫院。每間州立醫院大小不同，收的病人類型、人數也不同。

而我，就在美國的其中一間州立醫院任職，職務名稱是「音樂治療師」。

三年前開始我的「音樂治療師」工作 我所在的醫院約有1200位病人，95％的病人是因精神疾病犯罪者（Offenders of Mentally Disordered）以及性侵犯（Sexually Violent Predator）。

我的醫院收的病人是民事監管（civil commitment）的病人，意思就是他們已服完刑，但臨床上被認定有再犯的機率，因此被送來治療。也因為如此，他們可以選擇是否要接受精神疾病的治療。若願意接受治療，在完成治療之後，法官會決定他們是否可以有條件的出院；反之，若不願意接受治療，可能一生就會在醫院裡度過，或可尋求其他法律途徑出院。

我已在此醫院服務了三年，三年前在被通知雇用後，就開始為期兩週的員工訓練。員工訓練時，講師就告知我們醫院有很多違禁品不能帶，包括玻璃製的餐盒、口香糖、手機當然也不行，可以帶一張信用卡與美金20塊，超過這個規定就不能進醫院（必須把多的項目放回自己車子或醫院提供的置物櫃）。

我每天上班都會經過金屬探測器、每個人的包包都會被檢查，刷員工卡時要核對臉確認是本人，還有檢查隨身警報器是否有電。

經過第一關之後，就進入有刺鐵絲網的門了，再來經過另一個金屬探測器、另一道門，最後正式進入病人治療區。在這開始工作之後，每次都覺得過機場的安檢十分容易。

音樂治療的開端，從士兵們的「創傷症候群」開始 音樂治療在美國已存在百年了。1900年初，世界大戰之後，許多士兵出現現在所謂的「創傷症候群」。當時的精神科醫生覺得使用音樂去治療士兵也許能緩解症狀，因此大量招募音樂家到醫院幫忙，此為音樂治療的開端。

1940年起，美國許多大學陸續設立了音樂治療的課程，第一個設立的學校為密西根州立大學。至此，音樂治療逐漸被運用在不同的年齡層與對象，運用的層面也越來越廣，包括生理、心理、情緒及精神層面⋯⋯。

我還在唸書的時候，曾去過很多的地方實習，包括精神病院、老人安養院、兒童醫院及普通醫院。音樂治療在不同的地方、治療對象的不同，有著不同的功能，這也是音樂治療獨特之處。音樂治療師會根據病人及治療團隊的需求來設計一系列的治療，達到臨床上病人與治療團隊所希望的效果。

舉例來說，音樂治療師可以用寫歌的方式，來幫助得癌症的孩童建立信心與希望，也可以演奏特定和弦行進的音樂來減緩他們接受化療的不適。音樂治療可幫助老年人的生活品質與維持身體機能運作，此外，音樂治療也可用在新生兒加護病房──音樂治療師用音樂來刺激早產兒的發展，以及降低醫療器材噪音，幫助穩定早產兒的情緒。

根據美國音樂治療協會在2007年的統計，音樂治療師的治療對象有19％行為及情緒障礙者、12％發展遲緩者、9％老年人及阿茲海默症患者、9％醫療／手術病人、5％腦部神經障礙者，剩下的46％為其他。現在，音樂治療已被應用在醫院、學校、監獄、精神病院以及州立醫院（也就是司法精神病院）。

「音樂」常被用來當作一種和病人溝通的方式 身為音樂治療師，我的工作包括了每天早上與下午開會討論病人病情、提供不同的治療團體、更新病人的治療進度、收到傳票跑法院等等。其中最重要的是用我的專業「音樂治療」，和病人建立互相信任的醫病關係，用有學術根據、有創意的治療方式，讓病人對於治療沒有排斥或防禦心。以音樂為媒介來設計治療團體，提供一個沒有壓力、威脅性的環境，支持他們在心理與精神上的復原路。

既然是「治療」，就要看得到效果。在精神疾病領域，音樂治療常被用來當作一種和病人溝通的方式。我所在的單位是幫助性侵犯的病人，他們大多被臨床診斷為戀童癖症（Pedophilic Disorder）或性癖好症（Paraphilic Disorder）。有些病人有額外的診斷，像是反社會人格、憂鬱症或邊緣性人格障礙等等。

病人和一般人無異，只是常常在遇到事情的時候會不曉得如何反應或解決，因而就用他們最習慣的方式——暴力、衝動——去面對，而他們之所以習慣這樣的方式，常常是因為不正常的生長環境。有趣的是，大部分的病人都很喜歡音樂，所以比起傳統的心理諮商，音樂治療與心理諮商雙管齊下，對他們來說會是更有效的治療方式。

形形色色的病人：有些憤世嫉俗，有些積極改變自己的人生 很多人會問我，在精神病院工作是什麼樣子？危險嗎？

我之前在的單位是幫助因精神疾病犯罪者（Offenders of Mentally Disordered），大部分的診斷是思覺失調症，會有幻聽、妄想的症狀，病人需要吃藥控制症狀，所以整體而言是穩定的。但如果遇到「有人」（幻想中的人）告訴他那個藥是毒藥不要吃，症狀會變得無法控制，有時候的確有攻擊性行為出現，但大多是一些不合常理的行為。

我曾有一位病人某天開始突然很喜歡剝自己的皮膚，問了他為什麼才知道原來幻想中的人叫他不要吃藥，又說他是一顆馬鈴薯，所以需要剝自己的皮；也有病人以為自己的室友是上帝，每天都要對他禱告。

我現在所在的單位就像是個小型社會，有形形色色的病人：有些就像隔壁鄰居般親切，有些固執得像頭牛，有些憤世嫉俗，有些則積極想改變自己的人生。

我有病人曾告訴我，他的母親是會吸毒的妓女，所以他從小就看到嫖客用毒品控制他媽媽，這對他來說是再正常不過的事情。長大後，他也用毒品控制其他人，結果被警察抓了，一臉茫然不曉得到底犯了什麼錯。直到接受治療後，才知道他以為的「正常」生活，其實是不正常的。

還有病人從小就被媽媽的男朋友性侵，以為這是對的事情，長大後也如法炮製性侵了未成年的少男少女。在接受治療之後，才鼓起勇氣從創傷中慢慢復原，才培養出同理心為過去的錯事負責。

在這裡工作學到很多也改變很多，尤其是對於精神病犯罪者的看法。以前我也以為這些精神疾病犯罪者就是為了逃罪而裝病，現在的確是看到他們不同的一面。

countries: 美國 台灣

title: 美國司法精神醫院「音樂治療師」：我改變了對「精神疾病犯罪者」的刻板印象


content_text:
Self-taught academic Tsao Yung-ho died on Sept. 12, 2014 at the age of 94.Photo courtesy of Wikimedia Commons

2020-09-06 03:00:00

Although he failed his college exams, Tsao Yung-ho became an esteemed academic through sheer determination, and his ‘Taiwan Island History’ concept remains highly influential

By Han Cheung

Staff reporter

Sept. 7 to Sept. 13

It might seem like common sense today to examine Taiwan’s history holistically from its complex and diverse past, but the concept was quite ground-breaking when the late historian Tsao Yung-ho （曹永和） brought it up in 1990.

Up until the end of Martial Law in 1987, Taiwan’s history had been framed from the viewpoints of its rulers. The Japanese sought to cut Taiwan off from its ties with the Qing Dynasty by connecting its past to Japanese history, while the Chinese Nationalist Party （KMT） treated it as merely a small part of a greater Chinese history.

As a result, most Taiwanese had scant or skewed knowledge of many events that took place and shaped their homeland, and this phenomena still persists to a certain degree today.

In a short, two-page article titled “An alternate path to studying Taiwanese history: the concept of ‘Taiwan Island History’” （臺灣史研究的另一個途徑──”臺灣島史” 概念） in Newsletter of Taiwan Field History Research （臺灣史田野研究通訊）, Tsao writes that the interpretation of Taiwan’s history has focused too much on the perspective of the rulers and ignored the standpoint of the people. He adds that the global trend is to put human rights first; studying and interpreting history from the people’s perspective should be the emphasis of this era’s research.

“I believe that the concept of ‘Taiwan Island History’ can help the [field] break free of its highly politicalized condition. Using the island of Taiwan as a basic spatial unit, and the people who lived on it as the main research subjects, we take a panoramic view of Taiwan’s various relationships with the outside world through its maritime nature, as well as Taiwan’s place in the world under different global trends and international circumstances. Only then we may be able to get a glimpse of Taiwan’s true history.”

To Tsao, the key was to look at Taiwan as a distinct historical stage where people of different ethnicities, languages and cultures were active throughout the eras. From isolated island to international trading base, from agricultural society and industrial giant, each period exhibited distinct social characteristics, equally crucial to fully understanding the nation’s past.

Tsao died on Sept 12, 2014. He worked as a librarian, but he is better known for his history research and appointments as part-time Academia Sinica researcher and National Taiwan University professor. His many accolades include being the first Taiwanese awarded the Order of Orange-Nassau by the Netherlands for his contributions to the study of Dutch East India Company activity in East Asia.

Not bad for a high school graduate who focused on a subject unpopular with the authorities.

BURIED IN BOOKS

Tsao was born in today’s Shilin District （士林） in Taipei City to a scholarly family in 1920. His direct ancestors up to his great-great-great grandfather were all teachers.

After moving to downtown Taipei at the age of nine, Tsao’s father often brought him to the children’s reading room at the Governor-General’s Office Library, inspiring his lifelong love for reading. He wasn’t a bad student, but his poor health caused him to fall behind and fail his college entrance exams.

The family soon moved back to Shilin, and a dejected Tsao would walk over an hour each day to the library — the only public one in Taiwan at that time — burying himself in literature, history, philosophy and religion.

At the age of 19, Tsao started working at the Shilin Credit Cooperative and, with his friends, he launched a reading group and organized cultural exhibitions and academic talks. He wrote his first history pieces during this time for an edition of the Minzoku Taiwan publication that focused on the Shihlin area.

Tsao gained access to a “treasure trove” when he took a job at the National Taiwan University Library in 1947, spending hours poring through the tomes.

“I decided to work there because I wanted to read more, and also I wanted to do something that was academia-related, even if I couldn’t become an academic,” he recalled.

He remained at the library until his retirement in 1985, at one point serving as interim director. He achieved his academic dreams at the age of 64, when he was hired by Academia Sinica as a part-time researcher in 1984. NTU also hired him as a part-time history professor that year.

Before Tsao delved into Dutch, he already knew some German and English, which proved beneficial since all three belong to the West Germanic language family.

To decipher material from the Dutch era written in Old Dutch, Tsao employed a painstaking system where he first learned modern Dutch by comparing texts to Japanese and English translations, then using a modern Dutch-Old Dutch glossary to transcribe and translate the documents word for word. If he couldn’t find the word, he tried to look up its etymology in the Oxford English Dictionary due to the common origin of the two languages. Old Dutch also contained loanwords from other tongues, which provided more clues.

Under the KMT, he had to take the extra step of translating everything into Chinese.

honorary doctorate

The turning point in Tsao’s career was when he met Tokyo University historian Seiichi Iwao. Iwao taught in Taiwan for many years during the Japanese period and was interested in nurturing Taiwanese history research talent, especially regarding interactions between East and West.

In 1965, Tsao headed to Japan for a stint at the Toyo Bunko （one of the world’s largest Asian studies library） under Iwao’s recommendation. Iwao personally tutored Tsao weekly, and the two practiced Dutch and pored through rare historical material.

One of Tsao’s more significant discoveries came in 2005, when he determined that what was long-thought to be the Spanish-built Fort San Domingo in Tamsui was actually the Dutch-built Fort San Antonio. According to Tsao, the Dutch destroyed the original Spanish fort in 1647 and built the current structure in its place.

After retiring in 1985, Tsao became even more active in the field, issuing his influential manifesto in 1990.

“My past research was more focused on the Han Chinese settlement and development of Taiwan,” he says. “But after the end of martial law, nativist ideals became the trend, and I was compelled to reflect on my research approach. That’s why I shifted from studying a specific ethnic group to examining all the people who ever spent time on this land.”

“No matter how the times change, to all the people who have lived in Taiwan, their relationship with Taiwan will never change,” he adds.

In 1998, Tsao became the oldest person to become an Academia Sinica Academician, another impressive feat as one of a handful who did not have college degrees. This finally changed in 2009, when NTU awarded an 89-year-old Tsao with an honorary doctorate.

Taiwan in Time, a column about Taiwan’s history that is published every Sunday, spotlights important or interesting events around the nation that either have anniversaries this week or are tied to current events.

新聞來源：TAIPEI TIMES

Tsao Yung-ho determined in 2005 that what was thought to be the Spanish-built Fort San Domingo was actually the Dutch-built Fort San Antonio.Photo courtesy of Wikimedia Commons

Tsao Yung-ho was the first Taiwanese recipient of the Order of Orange-Nassau from the Netherlands.Photo courtesy of Wikimedia Commons

taiwan-subdivisions: 士林 永和

title: 《TAIPEI TIMES》 Taiwan in Time: The self-taught historian


content_text:
‘PRETTY FIERCE’: A two-day rout on the NASDAQ was worsened by a report that options trading by Japan’s Softbank Group was inflating US technology stocks

The NASDAQ Composite closed lower on Friday, although well above its session low as selling eased late in the day after investors dumped heavyweight technology stocks due to concerns about high valuations and a patchy economic recovery.

The major indices regained some ground in late afternoon, although trading was still volatile.

At its lowest point of the day the tech-heavy NASDAQ fell as much as 9.9 percent from its record high reached on Wednesday and the S&P 500 dipped briefly below its pre-crisis record, reached in February, although it too closed well off session lows.

Mega-cap companies, such as Apple Inc Microsoft Inc, Amazon.com Inc and Facebook Inc, also pared losses, although of that group only Apple managed a very tiny gain for the day.

“You had a significant selloff on Thursday, some follow-through in the morning and then we stabilized. The selling was pretty fierce,” said Michael Antonelli, market strategist at Robert W. Baird & Co in Milwaukee.

“Corrections like this have been quick and severe lately. We don’t know if its over,” he said. “The fact we stabilized today could be a good sign.”

While Thursday’s selloff already reflected investor fears that valuations for the NASDAQ high-fliers had overheated, the worries were exacerbated on Friday by the Financial Times (FT) and others reporting that options trading by Japan’s Softbank Group Corp had inflated these stocks.

“We’ve started to see signs of weakness in the last few days, notably yesterday. Then you get a headline like the FT story. That really adds fuel to the fire on the downside,” said Jeffrey Kleintop, chief global investment strategist at Charles Schwab Corp in Boston.

The NASDAQ had powered the stock market’s stellar recovery from the pandemic-led crash, climbing as much as 82 percent from March lows.

The benchmark S&P 500 and the Dow Jones Industrial Average had surged about 60 percent from their troughs.

Earlier on Friday, the US Department of Labor’s closely watched employment report showed that the unemployment rate last month improved to 8.4 percent from 10.2 percent in July, better than analysts had anticipated. However, non-farm payrolls increased less than expected.

Kleintop said that the jobs news did little to help the progress of stalled talks for a fresh COVID-19 stimulus package among sharply divided lawmakers in Washington.

“It wasn’t wonderful enough to get the market excited enough that we don’t need any more stimulus. On the other hand it wasn’t weak enough to bring the two sides in Washington together to extend that stimulus package,” he said.

The Dow Jones Industrial Average on Friday fell 159.42 points, or 0.56 percent, to close at 28,133.31, the S&P 500 lost 28.1 points, or 0.81 percent, to 3,426.96 and the NASDAQ Composite dropped 144.97 points, or 1.27 percent, to 11,313.13.

The communication services, consumer discretionary and technology indexes posted the day’s steepest percentage declines among the 11 major S&P sectors.

Only three S&P sectors ended the day higher, including financials, which was powered by a 2.2 percent gain in its bank sub-sector index.

Also, the S&P 1500 airlines sub-index rose 1.85 percent for the day.

For the week, the S&P 500 fell 2.31 percent after five consecutive weeks of gains. The Dow dropped 1.82 percent and the NASDAQ lost 3.27 percent, and clocked its biggest two-day drop since March 17 between Thursday and Friday.

Some fund managers have warned that the declines could be a preview of a rocky two months ahead of the Nov. 3 US presidential election, as institutional investors return from summer vacations and also refocus on potential economic pitfalls.

Wall Street’s fear gauge, after hitting a more than 11-week high in late morning trading, ended the day lower.

Broadcom Inc gained 3 percent after the Apple supplier forecast fourth-quarter revenue above analysts’ estimates.

Declining issues outnumbered advancing ones on the New York Stock Exchange by a 1.53-to-1 ratio; on NASDAQ, a 1.63-to-1 ratio favored decliners.

The S&P 500 posted no new 52-week highs and 1 new low; the NASDAQ Composite recorded 21 new highs and 88 new lows.

On US exchanges 11.31 billion shares changed hands, compared with the 9.29 billion average for the past 20 sessions.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Wall St falls as NASDAQ rout persists


content_text:
樂天桃猿今天跟統一獅隊打出火氣，兩隊2次板凳清空，就連一向脾氣不錯的「老虎」黃子鵬也要找學長郭阜林單挑，讓球迷看得十分驚訝。

黃子鵬畢業於南英商工，郭阜林還是學長，不過因為11局上黃子鵬觸身球不小心打到郭阜林，也讓兩隊板凳清空。黃子鵬當下被趕出場，不過郭阜林也有挑釁動作，讓黃子鵬暴怒。

賽後捕手劉時豪表示：「讓他冷靜一下，現在心情還在平復中，他不是故意的，不可能這樣做。」

而郭阜林賽後仍是心情不佳，整理好自己的東西就回休息室。

title: 中職／黃子鵬賽後平復心情　劉時豪：他不是故意的


content_text:
各地今天多雲到晴，僅花東恆春局部雨，北部東部恆春馬祖留意長浪。氣象局表示，低壓帶影響，周三至下周二（9日至15日），一連7天都是全台有雨的天氣。

氣象局預報顯示，周一(7日) 海神颱風往日韓移動，導引北方乾空氣南下，水氣偏少，各地多雲到晴，僅恆春半島及花東有短暫雨，午後南部山區短暫雷陣雨。周二（８日）風向轉為微弱偏南風，水氣稍增加，花東有局部短暫陣雨，其他地區午後短暫雷陣雨，西半部清晨零星降雨。

氣象局表示，周三至周六（9日至12日）台灣受到低壓帶影響，降雨範圍擴大，全台都有局部短暫陣雨的機率，且下周日到下周二(13日至15日) 水氣仍多，全台還是有局部短暫陣雨，預計降雨將從周三下到下周二，連下7天。

(中時新聞網)

title: 下周起變天 氣象局：連7天全台有雨


content_text:
新华社北京9月5日电（记者孙奕、吉宁）中共中央政治局常委、国务院副总理韩正4日在北京出席2020年中国国际服务贸易交易会全球服务贸易峰会并宣布服贸会开幕。

9月4日，中共中央政治局常委、国务院副总理韩正在北京出席2020年中国国际服务贸易交易会全球服务贸易峰会并宣布服贸会开幕。 新华社记者 燕雁 摄

峰会上，国家主席习近平发表了视频致辞。韩正和国务院副总理胡春华、北京市委书记蔡奇在北京线下会场，有关国家领导人和国际组织负责人在线上会场，通过线上线下结合方式共同出席峰会。20时50分许，韩正宣布2020年中国国际服务贸易交易会开幕。

9月4日，中共中央政治局常委、国务院副总理韩正在北京出席2020年中国国际服务贸易交易会全球服务贸易峰会并宣布服贸会开幕。这是峰会开始前，韩正视察服贸会展馆。 新华社记者 黄敬文 摄

峰会开始前，韩正和胡春华、蔡奇一起视察了服贸会展馆。在与参展企业负责人互动交流时，韩正表示，中国有14亿人口所形成的超大规模内需市场，正在形成以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局。希望大家抓住中国新发展阶段的新机遇，积极开拓市场、共享商机，实现自身发展壮大，为中国经济持续稳定健康发展作出更大贡献。

胡春华主持峰会。阿根廷总统费尔南德斯、泰国总理巴育、韩国副总理洪楠基、世界卫生组织总干事谭德塞、联合国贸易和发展会议秘书长基图伊、世界贸易组织副总干事易小准先后通过视频或实时连线方式致辞。

中国国际服务贸易交易会组委会成员单位、中央有关部门负责同志，各省（区、市）交易团团长，中资企业负责同志，外国驻华使节，境外商（协）会、外资企业在华负责人代表等约300人在北京线下会场参加峰会。

中国国际服务贸易交易会是全球首个服务贸易领域综合性展会，由商务部和北京市人民政府共同举办。本届服贸会主题是“全球服务，互惠共享”，将通过线上线下结合方式举办百余场论坛洽谈活动，围绕服务贸易前沿趋势、创新发展、国际合作等议题举办形式多样的活动，为参展客商创造广泛的洽谈交流合作机会。

countries: 中国 阿根廷

title: 韩正出席2020年中国国际服务贸易交易会全球服务贸易峰会-新华网


content_text: 全球人壽長期關注教育及體育，秉持著「因為愛 責任在」的品牌理念，號召千人齊聚中正紀念堂兩廳院廣場跳ZUMBA，並邀請活動愛心大使八三夭樂團在熱舞後壓軸演唱，為社會傳遞正能量、促進健康生活。

journalist: 劉以親

title: 【公益快訊】全球人壽關注教育及體育 暖捐150萬助失依兒少


content_text: 這次《Vogue》找來了8位年過九旬的老奶奶，最小的94歲，最大的106歲，用她們經過歲月沉澱之後的坦然的笑容向我們傳遞希望的真諦。 看到即使過了花一般的年紀，卻依舊如花一般燦爛活著的奶奶們，這不就是希望嗎?

title: 《Vogue》的另類時尚大片！奶奶們真的是又美又可愛


content_text:
本土劇一哥陳昭榮3年開始轉戰網路直播海鮮，標榜「讓大家看一次就黏住」，一開始決定主打「挪威鯖魚」，他透過直播攝影棚娛樂節目化，在節目中分享故事，甚至融入八點檔精神，強化和觀眾互動與信任感。他自豪親自飛往挪威採購鯖魚，讓觀眾透過觀看影片參與採購鯖魚的過程，且下廚示範烹飪鯖魚，一舉拿下3,800噸、約165個貨櫃的鯖魚，占台灣市場53％以上。

今年上半年受武漢肺炎（亦稱新冠肺炎，COVID-19）影響，八點檔明星丁國琳與林佑星及阿布也選在這時投入直播叫賣，產品大多以生鮮肉品、海鮮為主，丁國琳為炒熱買氣，有時候直接殺到接近底價。有次直播賣鯖魚，她把一片88元的鯖魚，賣成兩片88，開賣5分鐘就害老闆賠了10幾萬，不過倒成功吸引買氣，曾經締造日營業額百萬元紀錄。

journalist: 莊琇閔

countries: 台灣 挪威

events: 武漢肺炎 新冠肺炎 COVID-19

title: 【館長賣蝦引蝦戰2】直播賣海鮮商機大 丁國琳5分鐘害老闆賠了10幾萬


content_text:
〔記者鍾智凱／台北報導〕「加利」公司涉嫌以中國口罩魚目混珠成台灣國家隊口罩，事情被抓包後公司員工表示製口罩很累，林明進說為了員工才幹下非法情事，還酸說想自己滾出國家隊，對此名嘴羅友志說：「我被加利口罩老闆圈粉了。」

羅友志。（翻攝自臉書）

羅友志給加利老闆一個讚，還說曾還聽過一個老闆，為了讓員工休息，故意讓某座機器報修，如此就換來三天「整修機器假」給員工放假去，羅友志顯然也贊同加利老闆用中國口罩體恤員工之舉，他說：「為什麼加利沒有粉絲團，好想當粉絲啊⋯⋯啊⋯⋯啊⋯⋯#酷吏的國家隊。」

countries: 台灣 中國

title: 加利嗆「滾出國家隊」 名嘴：我被老闆圈粉了


content_text:
【大纪元2020年09月05日讯】（大纪元记者林丹美国纽约报导）美国联邦移民和海关执法局（ICE）3日宣布，有19名外国公民因在2016年联邦选举中非法投票，在北卡罗莱纳州中部地区法院面临联邦指控，其中包括两名中国公民。

ICE说，这是ICE下属的国土安全调查局（HSI）北卡州首府罗里（Raleigh）办公室所开展的一项刑事调查的最新指控，该调查持续了数年。

在8月13日，有12名外国公民因在2016年的总统大选中非法投票，而被北卡罗莱纳州中部地区法院以轻罪指控，其中有两名中国公民。

这两名中国国籍的华人分别是：54岁的尹淑琴（Shuqin Yin，音译）以及56岁的尹池荣．比林斯（Chirong Yin Billings，音译），又名池荣．卡明斯（Chirong Cummings，音译）。

如果被判有罪，他们将面临最高一年的监禁或不超过10万美元的罚款，或两项并处。

另外在8月31日，北卡威明顿（Wilmington）的一个联邦大陪审团指控7名外国公民犯有联邦重罪，罪名包括虚报美国国籍或在选民登记申请表上作虚假陈述，以及在2016年总统选举中非法投票等轻罪。

如果罪名成立，这些人将面临最高6年的联邦监狱监禁，35万美元的罚款以及在监管下释放。

最近的这些指控源于一项正在进行的HSI调查，该调查于2018年8月在北卡罗来纳州东区引发了另外的指控。

根据美国法律，非公民没有资格登记投票或在联邦选举中投票。合法永久居民（绿卡持有者）只有成为美国公民才能投票。美移民局在针对绿卡持有人申请成为公民的审查中，将对申请人是否有非法投票进行调查，如果发现申请人在非公民期间有非法进行选民登记或非法投票的行为，移民局可拒绝其公民身份的申请；除此之外，非法选民登记或非法投票的行为也会受到进一步的追究和处罚。

责任编辑：陈玟绮 #

journalist: 林丹美国纽约

countries: 中国 中非

title: 2016美大选 19名外国公民非法投票遭起诉


content_text:
澎湖縣政府警察局為慶祝3月8日一年一度的國際婦女節，感謝女性同仁長年來在警察機關的付出，特預先於3月6日向局內女性同仁致贈精美花束和蛋糕。往例該局於國際婦女節均會舉辦活動慶祝，慰勞女性同仁辛勞，本次為因應防疫工作期間，局長楊鴻正特別指示由主辦單位發送禮品，取代聚會活動，避免群聚感染發生。除營造性別友善職場並促進同仁間情感交流，亦對家庭、職場及社會上辛勤付出的全體女性同仁獻上誠摯的祝福。

楊局長深感女性同仁於警察機關扮演至關重要的角色，並對她們在警察職場上的辛勤奉獻，給予高度的肯定讚揚，所以藉著這個專屬女性同仁的節日，代表警察局全體同仁送上精美花束及蛋糕。對於民眾而言，警察機關也許是嚴肅、不苟言笑的代名詞，楊局長希望藉由國際婦女節慶祝活動，營造溫馨、友善的氣氛，提升同仁工作向心力。更期許女性同仁除了忙於公務，別忘了利用時間培養興趣、勤加運動，不僅能充實自我亦可強健身心，締造美麗人生！

title: 國際婦女節 澎警局向女性同仁祝賀


content_text:
鄉民中心／綜合報導

今年初有名韓國遊客來台旅遊後，認為台灣的市容很落後、街道充斥日韓文化而失去自我，並將旅行時所感受到的真實心聲PO上網，引發熱烈討論，對此就有網友發問「台灣明明很爛，台灣人為什麼拉不下臉？」貼文一出，不少人秒回：「你可以出去外國多走走，別以為有幾國可以贏台灣！」

▲有韓國遊客來台後，認為台灣很落後。（示意圖／資料照）

該名網友今（6）日在PTT貼文，他以「台灣明明很爛，台灣人為什麼拉不下臉？」為題，表示台灣的交通和東南亞沒兩樣，不但道路設計爛又一堆違規，市容建設也和東南亞差不多，老舊的違建鐵皮屋一堆，薪水產業除了電子業還在進步外，其餘都一直被鄰國超車，讓他好奇直呼：「事實台灣明明很爛，為什麼台灣人始終拉不下臉改進？」

貼文一出，網友們紛紛表示，「你舉幾個國家比台灣好的來聽聽呀」、「有進步空間但沒有到很爛」、「你是不是很少出國看看世界」、「治安、防疫明明很好，一堆人在質疑，台灣永遠不缺唱衰者」、「台灣的優點視而不見，眼裡盡是缺點毫無優點」、「你可以出去外國多走走，別以為有幾國可以贏台灣」、「對比中國，台灣像天堂」、「台灣的東西很好吃，而且物價很便宜，台灣人很友善，治安也好」、「台灣有很多優點，像是健保，便宜的費用但有高醫療水準」。

▲網友貼文發問。（圖／翻攝自PTT）

另外，也有許多網友直言，「台灣唯一的缺點就是自卑的人太多，每天都能看到」、「台灣有這麼多自卑、愛唱衰的人叫拉不下臉嗎」、「任何一個地方都會有優缺點，台灣不錯了不必妄自菲薄」、「你講一個沒缺點的國家出來」、「哪個國家沒有問題」、「為什麼覺得爛還死賴在這裡」。

journalist: 綜合

countries: 台灣 中國 韓國

references: 網友 PTT

title: 台灣很爛是事實？鄉民秒舉「4點」打臉：有幾個國家能做到 | 生活


content_text:
最新消息，受到海神颱風外圍環流影響，台東大武港區內的膠筏被浪打到翻覆，海巡隊也立即派員到場處理，請民眾要多留意，盡量不要到海邊活動。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

title: 快訊／受颱風外圍環流影響 大武膠筏遭浪打翻


content_text:
記者潘慧中／綜合報導

馬俊麟2019年9月被爆與王瞳不倫戀，妻子梁敏婷狀告女方「侵害配偶權」求償400萬。事隔約1年，梁敏婷被問到現在是否會和馬俊麟互看手機時，她坦言婚前會，如今不但沒設限還提醒自己經營關係需要有真心、尊重和信任，「有一點私人空間給對方比較舒服。」

馬俊麟2019年開記者會承認沒控制好感情後，梁敏婷瘦到體脂掉了7％，手臂內側還多了新的刺青，圖案分別是一顆星球、一個太空人和一個火箭，當時沒有多做說明的她，最近終於向《中國時報》吐露背後含意，原來星球代表雙胞胎兒子、太空人是自己，彼此連接的線則象徵臍帶。

火箭正是代表馬俊麟，梁敏婷有感而發地說：「火箭代表冒險，先生想往哪裡去我都很尊重，因為他沒有固定的方向。」因此被問到若有機會，是否同意老公回民視拍戲時，她表示一切端看老公意願，「尊重他，當然是希望他好。」

事實上，馬俊麟前陣子曾被網友說「靠老婆養家」，他後來直接硬起來表態：「家中的經濟開銷是由本人負擔，我太太個人所得，過去及未來皆是由她自己支配運用。」他目前也發揮畢業自師大美術研究所的功 力，回老本行開設繪畫班。

title: 馬俊麟爆不倫後刺青3圖！　梁敏婷1年後鬆口「真實含意」：他沒固定方向


content_text:
來源：華泰金融工程

林曉明 S0570516010001

SFC No. BPY421 研究員

李 聰 S0570519080001 研究員

韓 晳 S0570118090078 聯繫人

王佳星 S0570119090074 聯繫人

報告發佈時間：2020年9月6日

摘要

全市場業績處於修復狀態，營收和利潤增速下行放緩

最新一期半年報顯示，上市公司二季度業績有所改善，全市場非金融行業ROETTM為6.29%，和一季度持平；營收和歸母凈利潤同比增速分別為-2.55%和-19.54%，環比上升7.77和30pct。如果保持現有趨勢，三季報全市場營收和利潤同比增速有望恢復正值。從改進杜邦拆解視角來看，上市公司經營和周轉狀況仍繼續下行，半年報稅後經營凈利率和凈經營資產周轉次數分別環比下降0.02和0.75pct。企業融資狀況好轉，與2019年底相比，全市場稅後利息率下降0.28pct，凈財務槓桿增長3.29pct。隨著疫情衝擊修復，三季度企業經營端業績將繼續改善，全市場ROE有望回升。

TMT、中游製造板塊業績修復速度較快，必須消費板塊業績保持穩定

從八大板塊對比來看，上半年業績表現最好的板塊分別是TMT、中游製造和必須消費板塊。TMT和中游製造板塊的業績修復速度處於前列，營收和歸母凈利潤同比增長率環比增量超過其他板塊，兩個板塊中電新、計算機、通信、機械等行業的業績恢復速度較快。必須消費板塊的業績保持穩定，二季度ROETTM環比增量在八大板塊中排第二位，半年報歸母凈利潤同比增長率排在第三位。必須消費板塊中農林牧漁、食品行業的業績保持穩定增長，利潤增速近兩年持續上升。

主動偏股型基金倉位上升，二季度加倉必需消費、TMT和中游製造板塊

最新基金中報數據顯示，今年二季度主動偏股型基金持股倉位有所提高，普通股票型和偏股混合型基金持股比例分別為90.92%和88.83%，與今年一季度相比上升4.28%和7.49%。從主動偏股型基金持倉變化來看，與去年年報相比，今年二季度主動偏股型基金顯著加倉必須消費，其次是TMT和中游製造版塊。行業方面最受青睞的是醫藥、電子、食品飲料和計算機。基金配置的主流板塊和業績息息相關，必須消費、中游製造以及TMT板塊業績修復速度在八個板塊中也處於前列。

行業景氣度跟蹤：全市場景氣度大幅回升，超半數行業景氣度為正

在華泰金工行業輪動系列報告《景氣度指標在行業配置中的應用》（2019-9-12）中，我們結合財務報表、業績快報、業績預告、一致預期等多個維度數據，構建了12個景氣度指標來對各行業景氣狀態進行月度打分（該指標景氣度向好打1分，惡化打-1分，無信號打0分，綜合打分數值越高，意味著該行業越景氣）。根據2020年8月31日的最新建模結果，全市場景氣度上升，超過半數行業的景氣度處於向上狀態。景氣度打分排名前五的行業分別是：電力設備及新能源、有色金屬、計算機、汽車和非銀行金融。

行業擁擠度跟蹤：擁擠環境大幅緩解，下半月擁擠行業個數小幅增加

我們以量價數據為基礎，構建了收盤價乖離率、換手率與收盤價相關係數、成交量與收盤價的相關係數、峰度、換手率乖離率以及換手率這六項擁擠度指標，用以刻畫行業指數是否存在過熱交易風險。將上述指標的打分結果加總即可得到各行業的復合擁擠度打分，復合擁擠度大於零即可表明該行業處於擁擠狀態，有一定的交易過熱風險。八月市場保持震蕩行情，全市場成交量持續下滑，共有11個行業出現了擁擠現象。全市場擁擠度相比七月明顯下降，平均每周僅有三個行業發生擁擠，后三周擁擠行業個數小幅增加。主要擁擠的行業為：建材、輕工製造、國防軍工和消費者服務。

風險提示：模型根據歷史規律總結，歷史規律可能失效。金融周期規律被打破。市場出現超預期波動，導致擁擠交易。

全市場處於業績修復狀態，營收和利潤增速下行放緩

最新一期半年報顯示，上市公司二季度業績有所改善，正在從疫情的影響中逐漸恢復。今年二季度全市場非金融行業ROETTM為6.29%，和一季度持平。剔除金融行業后，全市場半年報營收和歸母凈利潤同比增長率分別為-2.55%和-19.54%，相比於一季度分別環比上升7.77和30pct。如果保持現有趨勢，三季報全市場營收和利潤同比增速有望恢復正值。

從改進杜邦拆解視角來看，全市場所有非金融類企業整體的經營和周轉狀況仍處於下行狀態，稅後經營凈利率和凈經營資產周轉次數分別環比下降0.02和0.75pct。但是上市公司的融資環境良好，平均融資持續成本下降，凈財務槓桿水平持續增長。與2019年底相比，全市場非金融行業整體稅後利息率下降0.28pct，凈財務槓桿增長3.29pct。企業良好的融資狀況有望後續帶動經營端業績提升。隨著疫情影響逐漸修復，我們看好三季度上市公司經營業績有所改善，帶動全市場ROE回升。

TMT和中游製造業績修復速度較快，必須消費板塊業績穩定

在華泰金工前期報告《確立研究對象：行業拆分與聚類》（2020-03-02）中，我們採用蒙特卡洛模擬和最大生成樹演算法對行業進行聚類分析，將全市場行業進行了八大板塊的劃分。從八大板塊的業績對比來看，上半年業績表現最好的板塊是TMT、中游製造和必須消費，上述板塊也是年初至今股票市場的強勢板塊：

1.TMT板塊二季度ROETTM環比增長1.14pct，歸母凈利潤同比增長率環比增加67.38pct，凈利潤修復速度在八大板塊中排在第一位，營收同比增長率環比增加14.26pct，營收恢復速度排在第三位。

2.中游製造板塊業績恢復速度也比較快，營收和凈利潤同比增長率分別環比提高14.43和37.36pct，兩項業績指標的增長幅度在八大板塊中均排在第二位。

3.必須消費板塊的業績保持穩定，二季度ROETTM為8.51%，環比增長0.67pct，僅次於TMT行業。半年報歸母凈利潤同比增長率6.85%，在八大板塊中排在第三位。

農林牧漁、食品、證券、電力設備新能源等行業業績表現優異

全市場大部分行業的業績低點出現在三月份。除銀行、石化、傳媒、保險外，各行業的營收以及歸母凈利潤增速相比於一季報都有明顯回升。不過各行業的業績分化度比較高，大部分必須消費行業以及證券行業受到疫情衝擊相對較小、業績保持穩定，中游製造類行業業績修復速度比較快，消費者服務、石油石化等行業仍然處於業績下滑狀態。

農林牧漁、食品、證券以及國防軍工行業業績保持了穩定增長，這五個行業的營收以及利潤在近兩年大部分時間呈上升狀態。其中農林牧漁、食品以及證券行業是半年報營收增速最高的三個行業，受到疫情衝擊相對較小。

我們也注意到二季度營收增速反彈較大的行業主要有：建材、汽車、證券、電力設備及新能源、基礎化工和計算機；利潤增速反彈較大的行業主要有：通信、計算機、傳媒、汽車和機械行業。TMT、中游製造還有部分中游材料類行業的業績修復速度相對較快，景氣度處於向上狀態，後續可能會對全市場業績回升起到帶動作用。

主動偏股型基金持股市值以及倉位持續上升

隨著上市公司業績修復的形勢逐漸明朗，股市業績支撐越來越明顯，二季度權益資產基金投資規模也有明顯增長。最新基金中報數據顯示，主動偏股型基金持股市值不斷增加，普通股票型基金今年二季度持股市值較一季度增加30.33%，偏股混合型基金持股市值增加28.20%。基金整體持股倉位在二季度也明顯上升，普通股票型基金持股倉位為90.92%，偏股混合型基金持股倉位為88.83%，與今年一季度相比分別增加4.28%和7.49%。

總體上來說，主動偏股型基金規模與倉位的上升，反應了市場對於權益市場的樂觀態度。隨著基欽周期上行趨勢穩定，上市公司的業績支撐更加穩固，主動偏股型基金規模有望在三季度繼續增長。

主動偏股型基金二季度加倉必需消費、TMT和中游製造板塊

本文基於系列研究對全球各類經濟金融指標長達近百年樣本的實證檢驗結果，確定使用的市場周期長度。然而市場存在短期波動與政策衝擊，就每輪周期而言，暫無法判斷具體長度。基於歷史規律的總結存在失效風險。

從主動偏股型基金持倉變化來看，與去年年報相比，今年二季度主動偏股型基金顯著加倉必須消費，其次是TMT和中游製造版塊。行業方面最受青睞的是醫藥、電子、食品飲料和計算機。基金配置的主流板塊和業績息息相關，必須消費、中游製造以及TMT板塊業績修復速度在八個板塊中也處於前列。

景氣度跟蹤：全市場景氣度大幅回升，超半數行業景氣度為正

在華泰金工行業輪動系列報告《景氣度指標在行業配置中的應用》（2019-9-12）中，我們結合財務報表、業績快報、業績預告、一致預期等多個維度數據，構建了12個景氣度指標來對各行業景氣狀態進行月度打分（該指標景氣度向好打1分，惡化打-1分，無信號打0分，綜合打分數值越高，意味著該行業越景氣）。根據2020年8月31日的最新建模結果，全市場景氣度延續反彈回升趨勢，僅銀行業的景氣度下降，其他所有行業的景氣度均有不同程度的增加，超過半數行業的景氣度處於向上狀態。景氣度打分排名前五的行業分別是：電力設備及新能源、有色金屬、計算機、汽車和非銀行金融。

title: 【華泰金工林曉明團隊】全市場業績修復，基金倉位上升——華泰金工林曉明團隊每周觀點2020906


content_text:
樂天桃猿今天以5:4在延長賽擊敗統一獅，藍寅倫連續2場當英雄，都擊出再見安打幫球隊贏球，也追平1998年喬峰連2天敲出再見安打的紀錄。

藍寅倫賽後表示：「這兩場能贏球關鍵在於牛棚中繼、後援能夠守住，剛好我上去是平手局面。」

而他也認為，自己其實沒有看過「老虎」黃子鵬情緒這麼不滿，不過他身為打者，能夠理解誰被丟到2次以上都會不滿，多少會有生氣的狀況。

對於自己敲出再見安打，他笑說：「算是有點『註死』（台）去打到，因為本來鎖定直球，結果錯過去打變化球。」

title: 中職／藍寅倫生涯首度連2場再見安打　竟是「註死」的


content_text:
David Warner on Friday said that it felt “bizarre” to be playing England without a crowd following Australia’s two-run defeat by their archrivals in a Twenty20 international at Southampton that marked the tourists’ first competitive match in nearly six months.

All of England’s home fixtures this season are being played behind closed doors in response to the COVID-19 pandemic.

“It’s the first time I have been here [England] and not been abused, which is quite nice,” Warner said.

Australia’s David Warner reacts after being dismissed by England’s Jofra Archer in their Twenty20 international at the Ageas Bowl in Southampton, England, on Friday. Photo: AP

There were no fans present at the Ageas Bowl to cheer England on as the hosts — with Australia seemingly cruising to a victory target of 163 at 124-1 — hit back with a burst of four wickets for nine runs in 14 balls.

Warner was subjected to repeated jeering by the crowd during last year’s World Cup in England, following his part in a ball-tampering scandal in South Africa.

The taunts from home fans only intensified as Warner managed just 95 runs in the subsequent drawn Ashes series, with the left-handed opener dismissed seven times in 10 innings by Stuart Broad.

Veteran paceman Broad no longer plays white-ball international cricket and Warner top-scored for Australia with a fine 58 on Friday.

Asked if the atmosphere had felt like an England-Australia match, Warner told reporters after stumps: “From a crowd perspective, no.”

“It was a bit bizarre [the lack of any spectators],” Warner added. “But we’re just grateful to be back and playing.”

The match was Australia’s first competitive match since they beat New Zealand in a one-day international in Sydney on March 13.

Warner and Australia captain Aaron Finch (46) put on 98 in 11 overs, with both openers lamenting the fact that neither of them finished the job as England went 1-0 up in a three-match series that continues today.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: ‘Nice not to be abused’: Aussies’ Warner


content_text: 路透報導，印度6日新增9萬632例新冠肺炎確診病例，創下全球單日新增病例最多紀錄，累計超過410萬例，料將在7日超越巴西，成為全球病例第二多的國家，僅次於美國。此外，印度6日新增1065人病故，累計7萬626人病故。 疫情快報 ▪【數據圖表】全球新冠肺炎超過2600萬染疫 逾80萬人不治

countries: 印度 美國 巴西

events: 新冠肺炎 疫情

title: 印度單日新增9萬例創全球新高 將成病例第二多國家


content_text:
電池模組三雄8月營收齊飆，由於NB需求熱潮不退，在已墊高的基期下，新普、順達、加百裕三大廠8月營收更上層樓，營收表現介於53個月至歷史新高紀錄之間，尤其加百裕連續第二個月刷新紀錄，累計前七月獲利已超越去年全年。

隨著NB下游品牌廠、組裝廠受惠於居家工作、宅經濟相關需求爆發，景氣能見度延長至明年，訂單看法從上半年的短單、急單，變成下半年較穩定的長單，上游電池模組供應鏈也雨露均霑，國內三大電池模組廠8月業績續航力不減，成NB供應鏈亮點。

加百裕8月營收達11.93億元，月增0.63％、年增32.2％，連續第兩個月刷新歷史新高數字，累計前7月營收74.84億元，年增29.3％。

加百裕4日應主管機關要求，公告7月自結損益，公司自結7月稅後純益4,000萬元，年增近三成，每股盈餘0.48元，年增38.18％，累計加百裕前7月每股盈餘達2.1元，已經超越2019年的全年度獲利1.85元。

順達公布的8月業績同樣亮麗，達19.6億元，創下53個月以來新高紀錄，在很高的基期之上，仍月增15.1％、年增5.32％，累計前7月營收121.7億元，年增8.63％。

至於龍頭大廠新普，8月營收重返7字頭，為單月歷史第三高，月營收達73.86億元，月增8.72％、年增7.91％。

除NB需求熱潮不退之外，加百裕在法說會上表示，自去年下半年開始，電動自行車從鉛酸電池轉向鋰鐵電池，尤其是歐洲更為顯著，鋰鐵電池的主流地位確立，電動腳踏車將是電池模組業者高速成長的市場。

無論是兩輪電動車、電動腳踏車在歐美解封之下，第三季復甦態勢確立，從新普、加百裕均樂觀解讀第三季市況，法人預期，電池模組廠第三季營運欲小不易，而在龍頭大廠新普帶頭拉高本益比之下，相關廠商可望上演比價效應。

title: 新普、順達、加百裕Q3不淡 電池模組三雄 8月營收讚


content_text:
圖文／常春月刊

今年氣候屢創高溫，台灣已成紅通通的「烤番薯」，除了要預防中暑外，有高血壓或心血管疾病的者，若發生胸悶、胸痛、心悸、呼吸困難、噁心、冒冷汗、頭暈或暈厥等症狀，可能是心臟病徵兆，另更年期女性可能出現氣喘、背痛等非典型症狀，千萬不可掉以輕心，務必迅速離開高溫的環境、設法降低自身體溫（如鬆脫衣物、用水擦拭身體或搧風等）、提供加少許鹽的冷開水或稀釋的電解質飲料，並以最快的速度就醫。

心臟病是國人第二號殺手 高溫炎熱也傷心臟

別再以為冬天才是心血管疾病的好發季節！其實夏季高溫炎熱也易傷心，千萬別輕忽。中華民國血脂及動脈硬化學會名譽理事葉宏一指出，因氣溫升高，人體血管擴張，再加上夏天流汗，身體水分蒸發讓血液變得濃稠，容易出現冠狀動脈堵塞，嚴重時恐會導致心肌梗塞，而脫水現象也會讓心跳加速，容易引發心律不整或心臟衰竭。

值得一提的是，心臟病是國人第二號殺手，平均每26分鐘就有1人死於心臟病，缺乏規律運動、不健康飲食所引起的三高（高血壓、高血糖及高血脂）、過重或肥胖、吸菸及過量飲酒等問題，都是心血管疾病的主要危險因子。

戶外至室內應先穿薄外套 避免溫差造成心血管負擔

國民健康署王英偉署長表示，在室外活動或辛苦的戶外工作者，穿著應儘量以寬鬆、透氣而顏色較淡的衣服，戴遮陽帽及太陽眼鏡並備足水。當天氣悶熱、空氣濕度大時，建議冷氣設定在26至27度，從戶外到冷氣房內最好先穿薄外套，可減緩因經常進出冷氣房，冷熱溫差較大所造成的心臟血管負擔，另外如果不開冷氣則保持室內良好通風。

生活習慣功不可沒 飲食、運動配合定期檢查是關鍵

飲食宜清淡可多選用蔬菜、水果、糙米、全穀雜糧，儘量少吃油膩或高飽和脂肪食物；烹調建議以蒸、煮、川燙代替油炸，且飯菜不宜過鹹，因食鹽過多會使血壓升高。此外，要及時補充水分，養成每天至少喝2,000㏄白開水的好習慣。

運動有紓解壓力、增進血液循環等益處，每週累積150分鐘的中度身體活動，例如快走、慢走、騎自行車等，或將運動融入和家人一起做家事、陪小孩玩的過程中，例如站著比坐著消耗卡路里高達二倍；而若在戶外運動宜在清晨或傍晚天氣較涼爽時進行，切忌避免於上午10點至下午2點烈日下運動。

根據世界衛生組織WHO統計2016年全球因酒害導致的死亡人數超過300萬人，其中就有19%死於心血管疾病，建議盡量避免飲酒，如有需要，以茶(水)代酒；而吸菸或二手菸，都會增加心臟病的風險，因此戒菸也是當務之急。

此外，應善加利用國民健康署提供40到64歲每3年一次，65歲以上每年1次的免費成人預防保健服務；已有三高者更應積極採行健康的生活型態，定期量血壓及血糖，遵照醫師處方服藥並定期回診追蹤，切勿自行依症狀調整藥量或停藥。

延伸閱讀：

熱到頭昏想吐！ 刮痧解暑5件事沒注意超NG消暑吃冰反更熱！ 精選10招超有感降溫解熱秘訣

countries: 台灣 中華民國

title: 為什麼夏天也會出現心臟病？　專科醫師解析背後原因


content_text:
雖然尚恩以自身的努力，讓自己的身價達到現今的階段，不過他仍表示自己仍有許多想做的事情，但也為自己能在半小時賺進高額薪資感到自豪。(取自Metro News)

1名居住在澳洲雪梨的男子尚恩(Shawn)，因罹患先天發育不全症狀，導致他的身高只有127公分。直到他46歲之前，他幾乎是飽受眾人的嘲笑，直到他能夠每半小時賺進高達美金160，以及實現自己夢寐以求的工作「脫衣牛郎」後，如金的尚恩相當受到女人的喜愛，也固定每週去5到6個派對，為裡頭女人們，瘋狂來展現自己的精壯腹肌。

身高僅有127公分的牛郎尚恩，在20歲時必須大力壓抑自己和女生約會的慾望。據《捷報》的報導，尚恩表示自己在年輕時，根本邀請不到女生和自己約會，因為多數的人在這個年齡層，都是喜愛虛偽的外貌，尤其是在臉蛋和身高，因此尚恩認為，他自己只能想辦法突顯出自己的個性，讓女生能夠知道他的好在哪裡。

尚恩表示，他自己花了大半輩子的時間，要讓自己能夠被邀請到派對裡，目前尚恩1個禮拜裡，可以受邀5到6個派對活動，讓他能夠展現出自己的才能，尚恩也會在女人的生日裡，和她們一同小酌慶祝，尚恩也擴張自己的事業，到DJ的婚禮上進行演出，他表示每當他脫去自己的上衣，露出堅實的肌肉，都讓許多女人都相當瘋狂的請求尚恩和她們開房間，然而都被尚恩卻全數回絕。

為了維持自己的體格，尚恩自我要求的一星期必定去健身房5次，目的也是為了自己的表演能夠更加完美。尚恩表示，他一開始做脫衣牛郎時，是被自己同樣是脫衣牛郎的前同事拜託前去演出，結果讓現場所有來賓相當驚訝，紛紛讚賞尚恩相當的不一樣。

雖然尚恩以自身的努力，讓自己的身價達到現今的階段，不過他仍表示自己仍有許多想做的事情。他舉例，他非常渴望能夠打美式橄欖球，但礙於自己的身體因素仍無法實現，因此他就將自己能夠做到的地方更加努力，他說明自己目前所賺的錢，是其他脫衣牛郎的兩倍，他對此感到相當的自豪。

文章來源：Metro News

26歲男教練新穎6塊練肌神技曝光 關鍵竟是喝「尿」塗抹臉上

人妻與閨蜜閒聊性愛嘿咻 竟慘遭老公無理由暴打3天

史上最危險的婚紗外拍 冒險新婚夫妻懸崖邊死亡瞬間捕抓

(中時新聞網)

journalist: 林俊翰

title: 最威猛的127公分脫衣牛郎 半小時賺進美金160元


content_text: 俄勒岡州最大城市波特蘭的「黑人命也是命」組織的群眾抗議行動，5日滿100天，但示威行動未見減緩，維持秩序的警方與示威者的衝突繼續擴大，更帶進外力，引發人命。百日前夕的4日晚到翌日早晨，更轉趨暴力，示威者向警方丟擲石塊等物品，警方則動用催淚瓦斯、水龍、震撼彈及閃光彈等驅逐示威者，逮捕27人，也宣布這場原本號稱和平的示威為非法集會。波特蘭警方5日表示，部分員警回報示威者持石塊和裝滿液體的瓶罐襲警；另方面，波特蘭當局也公布更多法院文件，說明一名右翼抗議者上周遇害詳情。 這些文件包含已遭警方擊斃的嫌犯雷諾爾(Michael Forest Reinoehl)開槍殺人畫面。雷諾爾在上月29日開槍射殺頭戴「愛國祈禱者」(Patriot Prayer)帽子的川普總統支持者丹尼爾遜(Aaron "Jay" Danielson)，警方公布的畫面顯示雷諾爾躲進停車場的垃圾箱，自口袋掏槍跟隨丹尼爾遜，警方研判認定雷諾爾槍殺丹尼爾遜。文件指出，上月29日在波特蘭抗議中遭槍擊身亡的丹尼爾遜手持熊噴霧劑和棍棒，腰間有一把上膛的克拉克(Glock)手槍。數百人5日齊聚波特蘭北部的一座公園，悼念丹尼爾遜。當局日前表示，聯邦法警3日在華盛頓州緝捕雷諾爾時，雷諾爾拒捕並在雙方交鋒中，胸部中彈喪命。法院文件顯示，自稱Antifa支持者的雷諾爾，原本面臨二級謀殺罪等指控；Antifa是反法西斯分子的簡稱，是極左派的民兵團體，聯邦已認為Antifa是國內恐怖組織。韋斯新聞(Vice News)3日播出的訪問片段顯示，雷諾爾幾乎就要承認殺害丹尼爾森，他說那是自我防衛的行為，因為他認為他和友人可能被刺傷。雷諾爾在影片中說：「我厭惡這麼說，但我看到即將發生的內戰。」明尼蘇達州警方以膝蓋壓制非裔佛洛伊德(George Floyd)致死後，波特蘭5月底出現示威潮，充斥打砸行徑與暴力；參加「黑人的命也是命」(Black lives matter)示威活動的群眾每周六傍晚開始集結。波特蘭4日晚間到翌日早晨的和平示威轉趨暴力，當晚大部分被捕者涉及擾亂秩序(disorderly conduct)或干擾警方維安。警方表示，有一位被逮捕的抗議女性頭部擦傷流血，她在現場接受醫護人員初步治療，但在搭乘救護車送醫前擅自離開救護車逃逸。「黑人命也是命」組織5日用刻上曾遭警方暴力的非裔姓名的石塊，在公園排成一路，以誌追念。 美聯社俄勒岡州波特蘭市反警暴力示威行動5日已滿100天，但絲毫未見減緩，前一晚更擴大爆發與警衝突。圖為示威者4日晚舉牌示威，要求廢除波特蘭市警局。 美聯社疫情快報 ▪【數據圖表】全球新冠肺炎超過2600萬染疫 逾80萬人不治

events: 新冠肺炎 疫情 槍殺

taiwan-subdivisions: 大城 和平

title: 示威百日波特蘭爆激烈衝突 群眾丟石塊、警方還以震撼彈逮27人


content_text:
▲台中一名惡老闆盯上小自己31歲女員工，竟二度侵犯對方。（示意圖／取自免費圖庫123RF）

記者戴若涵／台中報導

台中一名惡老闆阿勁（化名）見到女員工小幼（化名）竟起了邪念，先是傳送A片給對方看，接著又趁機性侵，雖然阿勁矢口否認犯行，但台中高分院勘驗各項事證後，不採信他的說詞，判他應執行4年10月有期徒刑，可上訴。

判決指出，53歲的阿勁明知22歲小幼領有身心障礙證明，且雙方年齡差距懸殊，2018年3月5日晚間，竟利用對方心智缺陷這一點，先是要求小幼在車內用平板電腦播放他傳送的色情影片，接著伸出狼爪，撫摸、吸吮小幼的胸部等處，並要求小幼替他口交，直到他射精為止。

事隔一天，阿勁又用讓小幼挑衣服當作藉口，要求小幼前往工廠，等她挑完衣服準備回家時，阿勁竟直接將工廠鐵門拉下，不顧對方的拒絕強吻胸部、伸手撫摸下體得逞。不堪其擾的小幼隨即將情況告知社工人員，並報警處理。

雖然阿勁矢口否認犯行，但小幼數次的供詞都指證歷歷，還稱，「他叫我吸他尿尿的地方，把白白的吸出來」，內容十分具體，案發後罹患創傷後壓力症候群。台中高等法院審理後，不採信他的說詞，依乘機性交罪判期3年6月，另依對心智缺陷之人犯強制猥褻罪，處有期徒刑3年2月，應執行有期徒刑4年10月，全案仍可上訴。

發現年輕的小祕密！

title: 相差31歲…老闆盯上22歲女員工！傳A片「逼吸」隔天拉下鐵門蹂躪


content_text:
來源：中國地產基金百人會

作者：陳龍，中泰研究所首席策略

衛辛， 策略研究助理

在疫情持續發酵的一季度，全球房地產市場出現了許多相似的瓶頸。新房銷售市場走勢低迷，股票價格普遍回調，相反，地產銷售價格卻表現堅挺，部分國家甚至出現的持續上升的跡象。

摘要

為何地產銷售不暢，房價表現如此亮眼

通過梳理我們發現，房價的決定因素是商品房的價值，價值的決定因素是未來租金的貼現。因此，租金和貼現率是影響房價的兩大最為關鍵和直接的因素。其他諸如區位、經濟增長、利率、土地政策、地價等都是通過影響租金和貼現率進而影響房價的間接因素。

事實上，雖然本次疫情短期抑制了居民的購買需求，甚至加劇經濟下行的壓力，從而影響了未來租金的預期（投資者普遍看到了房價上漲和租金下跌的背離）。但是寬鬆的貨幣政策（影響貼現率下降）對短期的房價形成支撐，尤其是區位優勢明顯的地區（地段的稀缺性）房價下滑壓力與動機更弱，甚至出現不跌反升的現象。

以一線城市深圳為例，自2017年以後，深圳房價與租金的關係從弱正相關性轉為明顯負相關性，即相關係數從0.29轉為-0.72。這也就解釋了一線城市房價投資屬性更強，與利率更加敏感。受新冠疫情的影響，經濟普遍下行，租金下滑趨勢明顯，然而利率下行支撐了房價。

如何理解房價與各類資產的相關性

從房價與國內主要資產的相關性分析，我們得出了幾個非常重要的結論：

（1）房價與債券市場（國債收益率）呈現負相關性，即與國債收益率呈現正相關性。也就是說，從全國的角度看，百城房價與宏觀經濟相關性更強（或者簡單說與分子端的租金更相關），事實上宏觀經濟趨勢繁榮，利率往往呈現上漲的態勢，與房價上漲交相輝映。然而，我們發現，一線城市（北京上海深圳）房價與利率卻呈現明顯的負相關性。與全國房價數據正好相反。這意味著，一線城市地產更具投資屬性（與利率的敏感性更強）。無論新房價格還是二手房價格都具有穩定的負相關關係。另外，改善房投資屬性強於剛需房。

（2）房價與股價的關係也值得耐人尋味。數據顯示，房價與股價呈現弱負相關關係，說明居民在房地產和股票之間存在此消彼長的配置關係，尤其是2017年之後一線城市的負相關性強於三四線。從房價與股價的偏離度也能得出同樣的結論。

（3）房價與商品價格的關係非常顯然，平板玻璃和粗鋼價格與房價呈現明顯的正相關性。

地產行業低迷下的配置策略

雖然在流動性寬鬆以及土地價格升溫的支撐下，全球1季度房價表現堅挺，但是往前看，地價的持續走熱可能會吸引政策監管的關注，隨著經濟的逐步恢復，流動性寬鬆的環境可能出現邊際收斂。這也就意味著在沒有其他因素的干擾下，前期支撐房價的因素可能面臨弱化。而房價投資回報的下滑可能會提升股票配置的吸引力。

具體到行業來看，我們進一步整理了歷史上房價下滑期間各行業的相對收益，數據顯示，無論從不同百城樣本還是一線城市數據看，食品飲料、非銀金融等行業往往有不錯的表現，相反，汽車、商業貿易等可選消費行業整體表現低迷。

一

全球地產低迷中的堅挺房價

在疫情持續發酵的一季度，全球房地產市場出現了許多相似的瓶頸。股票價格普遍回調，銷售市場走勢低迷。相反，銷售價格卻表現堅挺，部分國家甚至出現的持續上升的跡象。

今年以來全球房地產行業的股價出現了普遍回調。2019年全球房地產開發企業的股價表現十分優異，尤其是標準普爾美國房屋建築商指數全年收漲41%，創下2012年的新高。然而，這種高光時刻並沒有維持多久，隨著2020年全球股市的調整，世界主要國家與地區的地產股普遍出現大幅回調。

即使是存量博弈下的佼佼者，全球地產龍頭股也未能倖免，出現了不同程度的下跌。考慮到國外房地產上市公司包含大量的房地產投資信託(REITs)公司，與A股差異明顯，整體可比性較差。因此，本文重點關注的是以房地產開發與經營為主業的上市公司，並將該行業市值前三名定義為行業龍頭。數據顯示，與2019年股價普遍上漲不同的是，今年無論是以房地產開發還是以房地產服務為主業的龍頭公司，股價都出現不同程度下跌。

與股價交相輝映的是，實體層面銷售端走弱。其中，（1）中國市場：1~4月房地產銷售面積累計同比-19.3%，降幅較前值有所收窄，但仍在歷史低位。同時，待售面積自2月轉正後增速持續為正，表明庫存消化壓力仍存。

（2）美國市場：從2016年到2019年，美國市場平均每月有2100個獨特的商業地產購買者。這一數字在整個2020年第一季度回落，3月僅為790個買家。從房屋銷售的數據看，3月新屋銷售套數同比從2月的10.8%大幅下滑至-9.5%，成屋銷售套數同比從2月的7.1%大幅下滑至0.8%。同時，美國4月份新屋開工數創下紀錄最大降幅，當月住宅開工數降至2015年2月以來最低。

（3）英國市場：根據Zoopla的統計，3月底的需求（網站上瀏覽然後查詢）下降了40％。其中，住房購買和租賃的需求均出現急劇下降。

與實體層面銷售端走弱相對應的是，房價的堅挺甚至回升。其中，（1）中國市場：1~5月百城住宅價格同比從前值2.93%小幅上升至2.99%，一線城市地產價格則從2019年底的0.71%小幅上升至1.19%；（2）美國市場：標準普爾/CS房價指數20個大中城市的同比增速則從去年底的2.85%持續上升至1季末的3.92%；10個大中城市同比從去年底的2.37%持續上升至3.38%；（3）英國市場：平均房價同比從2019年12月的1.41%持續上升至4月的3.72%。

二

如何理解房地產行業的定價因素？

為何地產行業銷售一片低迷中，房價表現如此亮眼？通過梳理我們發現，房價的決定因素是商品房的價值，價值的決定因素是未來租金的貼現。因此，租金和貼現率是影響房價的兩大最為關鍵和直接的因素。其他諸如區位、經濟增長、利率、土地政策、地價等都是通過影響租金和貼現率進而影響房價的間接因素。

事實上，雖然本次疫情短期抑制了居民的購買需求，甚至加劇經濟下行的壓力，從而影響了未來租金的預期（投資者普遍看到了房價上漲和租金下跌的背離）。但是寬鬆的貨幣政策（影響貼現率下降）對短期的房價形成支撐，尤其是區位優勢明顯的地區（地段的稀缺性）房價下滑壓力與動機更弱，甚至出現不跌反升的現象。

2.1

存量房地產行業的定價因素？

從長期看，在房地產物業市場上，房地產的市場價格應該等於流量租金的折現。我們可以簡單的用公式P=R/I來進行估算。其中，分子端R代表了一個租金水平，在這個水平上對物業的使用需求等於建築物的供給。分母端I代表房地產資產的資本化率，即租金與價格的比值，這是投資者願意持有房地產資產的當前期望的收益率。

分子端，區位與經濟增長是影響租金高低的重要因素，而新增住房的建設成本決定了城市邊緣的最低租金。借鑒DiPasquale &Wheaton（1996）的分析框架（1）從微觀層面看，我們將城市的住宅租金拆分為三類：分別是將農用土地轉為城市用地所必須的農業用地租金、坐落在土地上的建築物租金以及交通費用節省帶來的區位租金。通常情況下，農業用地租金以及建築租金在不同的位置都較為穩定，而隨著向遠離市中心的方向移動，租金將隨著交通費用的增加而逐漸降低，直至到城市邊緣，租金降至最低點。（2）從宏觀層面看，長期來說物業市場的租金的變化與經濟增長正相關的。

countries: 中國 美國 英國

title: 全球經濟低迷下房價上漲之謎


content_text:
原標題：體育科技 智慧融合——服貿會體育服務專題展區見聞 來源：新華網

新華社北京9月6日電 題：體育科技 智慧融合——服貿會體育服務專題展區見聞

新華社記者羅鑫

人臉識別、菜品識別、營養計算、自助取餐……在2020年中國國際服務貿易交易會體育服務專題展現場，運動員「智慧餐廳」吸引了不少市民駐足。

「這個餐廳搭載的是運動員合理膳食與營養管理系統，該系統有效結合了運動營養、運動訓練、機能監控、體重控制等體育科研技術與圖像識別、人臉識別、物聯通訊、雲計算、大數據、智能硬體等信息化智能技術。可以結合運動員項目特點、訓練負荷等個性化因素，實現科學配餐與供餐，實現運動營養管理與訓練內容緊密結合。」北京康比特體育科技股份有限公司銷售人員樊怡辰介紹。

「服貿會上，不少高校校隊、大眾健身機構都對『智慧餐廳』進行了諮詢。這項服務優勢明顯，過去一些運動隊採取用秤稱取食物的方式配餐，不僅不方便，而且不精準。目前這一整套服務解決方案已運用到河北備戰冬奧會的運動員中。」樊怡辰說。

作為服貿會八大專題之一的體育服務專題展，自開始舉辦以來共吸引40多個國家和地區的嘉賓和客商、100餘家中外體育服務機構參展。相比往年，今年的參展商更加註重體育與科技的融合，不少參展商組建了數字化技術團隊並開始信息化產品探索與實踐。

「隨著信息化技術的飛速發展，體育與科技的融合已成為體育發展的必要手段。」首都體育學院教授李相如在6日舉行的國際體育服務貿易發展論壇上說，疫情期間，各種線上體育的興起更是加速了體育與科技的融合。

專題展現場，搭載液晶顯示屏的健身器材吸引了不少參觀者上去小試一把。「這個和我們小區的健身器材不太一樣，屏幕上會有顯示，比如只有動作做到位了，力量和堅持時間到位了，屏幕上的三個圓圈才會滿格。」市民趙女士說。

作為瑞士一家集團的全資子公司，北京歐培德科技有限公司帶來呼吸功能測試訓練、智能低氧放鬆恢復等多項體能訓練系統。「我們提供檢測、熱身、訓練、恢復閉環訓練流程，涵蓋力量、耐力、協調、柔韌四大核心訓練模塊，智能化設備引導訓練者獨立訓練、精準訓練。」歐培德營銷總監王宇說。

據介紹，歐培德目前已為不少醫院提供類似運動系統，為病人「定製」恢復性訓練。「相信隨著社會經濟的復甦，國內廣闊市場會釋放出更多潛力。」王宇說。

countries: 瑞士 中國

things: 大數據 經濟

title: 體育科技 智慧融合——服貿會體育服務專題展區見聞


content_text:
北市加速都更有成，公辦都更2.0專案計畫起跑，優先受理5至10件。專案將針對基地面積達2000平方公尺的整宅、環境窳陋、更新推動困難或更新財務不佳，不具市場性，且沒有民間建商整合的案件優先，由市府提供服務。

都發局指出，市府104年起共推動16件市府主導公辦都更案，為加速北市72.5萬戶30年以上住宅更新，根據近年推動公辦都更的經驗，推出2.0專案計畫，並視試辦情形滾動檢討，再決定是否擴大實施。

title: 北市公辦都更2.0起跑　無民間建商整合案件優先受理


content_text:
朴寶劍在這部與朴素丹、邊佑錫、車仁表之妻「表嫂」辛愛羅合作的《青春紀錄》，飾演模特兒出身的「史彗峻」，為了演好這個角色，他特地減重，在問候影片上的確看起來消瘦不少。

他日前接受訪問時，透露為了詮釋這個角色，做了大量功課，包括看了很多時尚秀的影片，以及拍攝時尚照片和相關訪問，並且也接受了專業模特兒的訓練：「很多朋友都告訴自己，最重要的是自信，也因此學到不管面對什麼事，都要拿出信心面對。」

journalist: 黃鴻仁

title: 極品男神朴寶劍入伍前開口了 帥到《寄生上流》女星「小鹿亂撞頻發抖」


content_text:
【記者郭穗台北報導】賴清德副總統6日上午出席「高雄市大樹區做工行善團活動」，肯定臺南市政府和高雄市政府共同合作，幫忙弱勢者修繕房屋，並盼未來善舉能擴展到每個縣市，幫助弱勢者過著較安定的生活。

副總統抵達後，先瞭解本次協助個案吳先生房屋修繕情形，並擔任本日修繕志工，親自協助安裝鋁窗。

副總統致詞時說，很高興這是第一件臺南市政府和高雄市政府共同合作，在高雄大樹區幫忙弱勢者修繕房屋，展現愛心。感謝做工行善團活動得到陳其邁市長的響應和支持，才不久的時間，就成立修繕組、支援組及服務組，未來高雄有需要的弱勢家庭，一定可以得到陳市長及其團隊的大力支持。

副總統也感謝里長、大樹新吉庄社區發展協會等共同關心本次個案，先幫忙打掃、整理場地等事務，以便工作團隊順利完成修繕。他說，做工行善團目前除了在臺南、高雄、屏東，未來還會在雲林、嘉義推廣，期盼未來善舉能擴展到每個縣市，幫助每個縣市的弱勢者，讓他們可以過著較安定的生活。2020/09/06

親赴修繕工地 陳其邁：把愛傳出去

【記者郭穗台北報導】高雄市長陳其邁6日與副總統賴清德、台南市副市長許育典一同前往高雄市大樹區，慰勉「有情有疼心ㄟ厝」做工行善團修繕志工，他先以地主的身分感謝賴副總統帶領一手創立的行善團來高雄幫助弱勢，也肯定工會志工長途跋涉、犧牲假日協助修繕，讓房屋的結構、空間規畫更臻完善，亦實地參與修繕工作，裝設鋁窗，為身障朋友的家屋整建盡一份心力。

陳其邁說，台南整合民間工會的資源，全力協助身障、低收，甚至是職災的朋友修繕房屋，這份照護弱勢的大愛是高雄學習的典範。為了落實關心弱勢及有效運用資源的目標，市府勞工局響應台南經驗，結合各相關職業工會等志工夥伴籌組高雄市「工會行善特攻隊」，共分為修繕、物資及服務大隊，希望透過彼此協力，把愛傳出去，讓「有情有疼心ㄟ厝」在高雄落地生根且更加茁壯。2020/9/6

journalist: 記者郭穗台北報導

people: 賴清德 陳其邁

taiwan-subdivisions: 臺南 高雄 高雄市 臺南市 屏東 安定 大樹區 雲林 嘉義

title: 臺南高雄行善團合作 賴盼擴展到每縣市


content_text:
20200905中天新聞 撿到還是侵占？ 相約公園還皮夾遭8打1圍毆

花蓮縣一位勞姓男子在4日遺失錢包，調閱監視器後才發現被一位葉姓男子撿走，兩人相約5日凌晨於北濱公園見面。未料，葉男卻空手赴約，兩人隨即爆發激烈口角，隨後葉男被勞男及7餘友人圍毆爆打。警方到場後，雙雙將其移送法辦。

據悉，19歲的勞姓男子4日在中正路上便利商店遺失錢包，錢包內放有4000元現金、證件及金融卡。他心急想找回失物，經調閱監視器後發現被一位葉姓男子拾獲，他聯繫上葉男後，2人相約5日凌晨在北濱公園返還錢包。

5日凌晨時勞男帶著7位友人一同赴約。孰知，葉男卻空手前去，勞男相當不開心，兩人隨即爆發激烈口角。勞男更偕同7位同行友人，8打1瘋狂對葉男拳打腳踢，警方獲報後隨即出動10多名警力支援。

花蓮分局副分局長劉永鑫則表示，兩人因洽談錢包歸還事宜而爆發口角。而葉男拾獲錢包未立刻歸還的行為構成侵占罪，勞男則因動手打人慘遭傷害罪起訴。並提醒民眾若拾獲遺失物，建議盡速送到警局，以免造成不必要的糾紛。

彰化男騎重機找台中女友 卻慘撞號誌桿 內臟噴出現場死亡

直擊》中和驚悚車禍 2騎士擦撞 1男飛衝對向遭「輾爆頭」當場死亡

西班牙正妹夜騎恆春遇死劫 山路對撞貨車狠摔水溝身亡

(中時新聞網)

taiwan-subdivisions: 花蓮 中和 中正 恆春 彰化 花蓮縣

title: 撿到或侵占？花蓮男撿錢包沒主動還 失主約公園8打1爆氣圍毆


content_text: 高雄市長補選之後，綠營相繼舉辦青年人才培訓營，民進黨內派系「湧言會」昨起一連3天在高雄市的青年培訓營「乘浪」，還打出「訓用合一」，鼓勵公職人員直接聘用表現優秀的學員。台灣基進前天起也在高雄舉辦3天青年營「鬥政行」，今天還請到副總統賴清德壓軸演講。國民黨方面尚無青年營隊，僅高雄市議員黃柏霖持續辦理志工培訓。「湧言會」曾經被稱為「海派」，首次推出的青年培訓營選在高雄，是否與「海派」靈魂人物三立董事長林崑海有關？湧言會召集人立委王定宇表示，跟林崑海的關係是「零」，日後也會在中部、北部舉辦。立委趙天麟表示，學員限額60人，報名人數200人，可見營隊受歡迎。 昨天青年培訓營隊開幕，陳其邁當首位為學員開講的講師，跟學員分享自己從政經驗，尤其是從失敗中站起來的心情故事，他表示，向來支持青年相關活動，不分黨派。台灣基進黨「鬥政行・政治人才培訓營」，限額48人，報名逾160人。講師有立委陳柏惟、台灣基進黨主席陳奕齊、新聞部主任張博洋、組織部主任李雨蓁，高雄市副市長史哲、王定宇昨天分別與學員分享推動文化產業、從政經驗，今天壓軸演講的是賴副總統。

people: 趙天麟 賴清德 陳其邁 林崑海 陳柏惟 王定宇 黃柏霖

title: 青年看好政黨培訓 報名搶破頭


content_text:
中新網北京9月6日電(姜輝)6日，中國(黑龍江)自由貿易試驗區一周年建設成果發佈會在中國國際服務貿易交易會新聞中心召開。黑河市人民政府副秘書長李士舟在會上表示，中國(黑龍江)自由貿易試驗區黑河片區創建跨境電商「多倉聯動」集成集運新模式，境外貨物通過海外倉集貨功能並與境內邊境倉和中繼倉實現快速聯運，使黑河與俄羅斯布拉戈申斯克間一天內完成快速通關。

「貿試驗區掛牌以來，跨境電子商務產業園區交易額達11.43億元(人民幣，下同)，特別是在新冠肺炎疫情期間實現了逆勢增長」。李士舟介紹說，2019年9月17日正式揭牌以來，黑河片區主動研究優化對俄羅斯物流時效、降低物流成本，培育形成了跨境電商「多倉聯動」集成集運新模式，規劃布局了海外倉、邊境倉、中繼倉和前置倉，打通了跨境數據與跨境產業間的鏈接。

9月6日，中國(黑龍江)自由貿易試驗區一周年建設成果發佈會在中國國際服務貿易交易會新聞中心召開。 姜輝 攝

黑河片區與俄羅斯遠東第三大城市布拉戈申斯克市一江之隔，區位條件優勢非常明顯，跨境電商日漸成為邊境線上對俄貿易的重要角色。黑河片區成立以來，黑河市跨境電商實現了快速發展和不斷創新的新局面。2019年，跨境電子商務產業園區交易額達15億元，2020年上半年，在疫情的影響下，交易額仍然完成6.5億元，其中網路零售額的增長比例更是高達11.2%。今年，黑河市成功獲批國家跨境電商綜試區，「跨境物流多倉聯動數據集成新模式」已經成為在黑龍江省推廣的創新案例。

「多倉聯動創新模式，既提升了跨境商品物流的中轉效率，也降低了跨境電企業的物流成本，優化了消費者的購物體驗。境外貨物通過海外倉的集貨功能並與境內邊境倉和中繼倉實現快速聯運，使黑河與布市間一天內完成快速通關，再通過B2C模式快速派送給全國各地的用戶」。李士舟表示，下一步黑河片區將以企業需求為導向，引入區塊鏈、大數據等技術手段，創新監管模式擴大「多倉聯動」布局的覆蓋面和規模，提升跨境商品集貨配送能力，逐步完善線下支撐體系，開通國際包裹線路，完善配套功能，建設跨境電商產業鏈。(完)

countries: 中國 俄羅斯

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 大城 成功

title: 黑龍江自貿區黑河片區：創「多倉聯動」創新模式 海外貨物一天通關


content_text:
政壇震撼彈！國民黨台北市黨部主委黃呂錦茹表示，經她詢問，同黨立委蔣萬安肯定表示，他會參選2022台北市長選舉。蔣萬安若確定參選，無疑是為國民黨在2022的縣市長選戰注入最強的強心針。

52:13秒處，蔣萬安接受訪問。

據《聯合報》報導，黃呂錦茹表示，國民黨基層對蔣萬安期許很高，也希望其能投入台北市長選戰，因此她才親自向蔣萬安徵詢，希望蔣萬安可以給個明確態度，這樣基層才能動起來幫忙，蔣也給出肯定答案，表態會參選2022台北市長選舉。

蔣萬安為布局2022選戰，近日已跨出中山松山選區，在士林北投區設立服務處，更將於9月與北市議員、企業家餐敘，似在暖身備戰北市長，國民黨內上下都感到振奮，看好蔣有機會自黨內提名勝出。

不過，面對是否要參選議題，蔣萬安對外界依舊是不鬆口態度，今出席國民黨全代會受訪時表示，蔣直言，現階段還是以立委為重心，要在立法院捍衛人民的權益。

是否參選國民黨主席、台北市長 蔣萬安一次說清楚

蔣萬安參選台北市長？徐巧芯歡呼尖叫：需要強心針

(中時新聞網)

events: 參選 選舉

taiwan-subdivisions: 北投區 士林 松山 中山

title: 震撼彈 國民黨市黨部證實：蔣萬安確定要選2022台北市長


content_text: 9月6日消息，沃特股份晚間公告，公司全資子公司江蘇沃特特種材料製造有限公司使用自有資金投資建設的年產5000噸液晶高分子（LCP）材料項目已於近日建成投產並一次性試料合格，相關產品已得到客戶認可和使用。公司現已具備年產8000噸液晶高分子（LCP）材料生產能力。

title: 沃特股份：現已具備年產8000噸液晶高分子材料生產能力


content_text:
罷免議員陳致中連署站在前鎮區新生路正式成立罷免總部，總部發言人郭倫豪表示，將全力衝刺罷免陳致中第二階段連署，也有信心達到連署目標。（記者吳文欽攝）記者吳文欽／高雄報導

罷免議員陳致中連署站，五日上午在前鎮區新生路正式成立罷免總部，罷免陳致中總部發言人郭倫豪表示，將全力衝刺罷免陳致中第二階段連署，也有信心達到連署目標。預計六十天內要連署目標三萬五千份，要找回前鎮小港的光榮感。

郭倫豪指出，第二階段連署門檻為二萬八千萬份，希望可以募集到超過三萬五千萬份，由於限期六十天內必須連署完畢，代表十一月二日前必須送件，因此接下來要把握每一分每一秒，積極展開連署行動。

郭倫豪說，陳議員有住過前鎮、小港嗎？沒有！到今天陳致中的雖戶籍在第十選區，但其居住地是在鼓山區美術館周圍高級豪宅內。他會明白前鎮、小港的需要嗎？陳致中知道我們的生活困難嗎？

郭倫豪認為，陳致中靠著貪污的父親，整天吃香喝辣，每天當著公子哥，陳致中會知道多少勞工群眾的需要？我們不需要一個靠爸族，我們需要可以與我們站在一起的民意代表。

郭倫豪也再提陳致中的嫖妓案，且為法院認證，非但沒向社會大眾說明，且未對家庭表達歉意。如此將嫖妓當成理所當然，嚴重顛覆社會道德價值觀，如此行徑，該讓廣大父母如何教育下一代？其行為似乎已在用行動告訴所有下一代：男人應該要嫖妓、女人應該要賣身？

罷中總部用大量的瓢蟲當作主題設計，諷刺過去陳致中的負面花邊新聞，現場也布置一面網紅牆讓人打卡抓瓢蟲、自製瓢蟲道具、瓢蟲貼紙，整體色系也以粉紅色打底。

journalist: 吳文欽

taiwan-subdivisions: 高雄 鼓山區 前鎮區 小港

title: 罷免陳致中總部成立 | 中華日報


content_text: 你應該要知道的食事進入疫後新生活階段、又逢暑假，台灣國內旅遊市場正熱門！但統計至2019年1月，共有138家觀光工廠通過經濟部評鑑外，卻也有271家超出經濟部評鑑範圍外的觀光工廠，其中飲食類型就佔了59％。然而，因通過經濟部評鑑的好處有限，每年都有廠商期滿退出，這導致過半數觀光工廠未列入政府納管，讓民眾難以分辨、不知道如何選擇合格觀光工廠，這樣的國旅品質如何保障？台灣國內旅遊市場正熱！無論你有沒有去過，一聽到「觀光工廠」這個名詞，腦中或許也能夠浮現出：一個展示品牌故事、產品製程、有DIY課程、有賣場的空間。就因為這樣初步的印象，當你google搜尋「觀光工廠」一詞時，跳出1900萬筆搜尋結果，來源包含各工廠官網、中央或地方政府旅遊資訊、媒體報導外，還有為數不少的網友遊記分享推薦。這麼多的觀光工廠名字映入眼簾，你能分辨這些廠商的身份嗎？觀光工廠依照性質可分成4類！ 合法與違法一線之隔經濟部工業局於2003年開始推行觀光工廠計畫，直至今日，每年都有廠商投入觀光工廠的轉型行列。但《食力》將網路搜尋結果做了類別分析卻發現，除了經濟部工業局設立的「觀光工廠自在遊」網站上羅列出通過經濟部評鑑的觀光工廠名單，直到2019年1月符合評鑑資格者為138家之外，到各縣市政府的網站上搜尋旅遊資訊，卻也發現超出經濟部評鑑範圍之外的觀光工廠名單，若再加上業者自稱、以及網友及媒體冠上觀光工廠名號者，盤點起來，全台就有高達271家，其中飲食類型就佔了59％，共有160家！(圖/食力提供)官方版觀光工廠：通過經濟部評鑑認證的觀光工廠經濟部工業局推動的「特定地區群聚產業轉型升級計畫」針對觀光工廠的輔導評鑑，需符合的前提就是「經核准工廠登記者，從事登記產品製造加工且具有觀光教育或產業文化價值，其產品、製程或部分廠地、廠房適宜發展觀光者，符合申請資格」。截至2019年1月，通過經濟部評鑑的觀光工廠共有138家，雖然整體通過評鑑的數量呈逐年成長趨勢，2013年底共104家，至2015年起家數突破130家以上，但是你以為每年通過評鑑的數量，是在這130家的基礎上累加上去的嗎？其實並不然！經濟部核定之觀光工廠每3年需重新評鑑，若3年期滿前無申請續期評鑑或評鑑不通過，則經濟部將收回觀光工廠標章，從財團法人工業技術研究院所提供的數據看來，近5年來年年都有不參與續評的廠商，業者不申請續評的原因包含不想再繼續經營觀光工廠、希望轉為一般工廠，也有因為覺得通過經濟部評鑑後，政府宣傳資源挹注不足、取得評鑑的效益不大，還不如自己經營即可。123全文閱讀

journalist: 食力foodNEXT

title: 報復性國旅正夯！但你在觀光工廠買的食物真的有保障嗎？一篇文教你分辨真假觀光工廠


content_text:
營養師指出，除注意重量訓練後1小時內補充蛋白質外；要增肌，除要吃到足夠量的蛋白質外，平日三餐飲食組成更重要。（圖片來源／[email protected]）現在健身風行，眾多男女都想增肌減脂，飲食可以幫你達到目的嗎？

基本上，「增肌」與「減脂」是兩個不同的生理機轉；要達到減脂，需減少熱量攝取，而熱量攝取不足是不可能增肌。而增肌的前提，要有足夠的熱量，並配合重量訓練（阻力訓練）的肌肉破壞，加上飲食補充足夠蛋白質，雙管齊下，來達到肌肉重建增生的目的。

增肌的關鍵不只是高蛋白，還要有足夠醣類，因醣類是運動最直接能量來源，可刺激胰島素分泌，胰島素是胺基酸合成蛋白質的重要荷爾蒙，幫助肌肉組織修復。所以整個增肌過程，應有足夠醣類攝取，在接受一定強度的重量訓練後，讓肌肉受損；於運動後1小時內補充足夠蛋白質食物（含20-30公克蛋白質），來達到修補作用。同時也提醒，重量訓練並不建議天天做，最好隔一天做，讓肌肉有休息修復的時間。

對肥胖（身體質量指數>27公斤/公尺2）或體重過重（身體質量指數>24公斤/公尺2），想要增肌減脂的人，我們會建議先做減脂的策略，就是先減少500-750大卡/天，將體重減少5-10%後，再來做增肌運動。所以在減重的過程，會建議您每週要做中強度以上的有氧耗能運動，如慢跑、快步走、騎腳踏車、爬山等，至少達120-150分鐘/週。低熱量飲食（男1500-1800大卡，女1200-1500大卡），要搭配足夠蛋白質（1.0-1.2公克/公斤），讓肌肉撐著，減緩肌肉流失。達標後，加入重量訓練課程，進行每週3次（隔一天），約50-60分鐘重量訓練；配合運動後1小時內，蛋白質食物的攝取，幫助肌肉的重建及增生。

除注意重量訓練後1小時內補充蛋白質外；要增肌，除要吃到足夠量的蛋白質外，平日三餐飲食組成，更是重要。因研究發現，將一天蛋白質食物分配到三餐（早、午、晚），在增肌的效果上，比集中在午晚餐好。因此我們應該讓平日的三餐都要能吃到蛋白質的食物，千萬不要把蛋白質食物整個集中在晚餐吃，如早餐能有1個蛋、一杯牛奶或豆漿，午餐2-3兩低脂肉或2-3份豆製品，晚餐亦能有肉類2-3兩，再配合運動訓練，就會讓自己更有型。

title: 增肌的關鍵不只高蛋白！營養師：三餐「這樣吃」更能增肌減脂


content_text: FILE - In this March 6, 2019 file photo, Michael Cohen, President Donald Trump's former lawyer, returns to testify on Capitol Hill in Washington. Mich... FILE - In this March 6, 2019 file photo, Michael Cohen, President Donald Trump's former lawyer, returns to testify on Capitol Hill in Washington. Michael Cohen's tell-all memoir makes the case that President Donald Trump is “guilty of the same crimes” that landed his former fixer in federal prison, offering a blow-by-blow account of Trump's alleged role in a hush money scandal that once overshadowed his presidency. (AP Photo/J. Scott Applewhite, File) This image released by Skyhorse Publishing shows "Disloyal: The True Story of the Former Personal Attorney to President Donald J. Trump," by Michael C... This image released by Skyhorse Publishing shows "Disloyal: The True Story of the Former Personal Attorney to President Donald J. Trump," by Michael Cohen. Cohen's tell-all memoir makes the case that President Donald Trump is "guilty of the same crimes" that landed his former fixer in federal prison, offering a blow-by-blow account of Trump's alleged role in a hush money scandal that once overshadowed his presidency. (Skyhorse Publishing via AP) FILE - This July 24, 2020, file photo shows Michael Cohen, center, President Donald Trump's former personal attorney, returning to his apartment, in N... FILE - This July 24, 2020, file photo shows Michael Cohen, center, President Donald Trump's former personal attorney, returning to his apartment, in New York, after being released from prison. So-called Son of Sam laws won't keep Cohen from profiting from any part of his book, "Disloyal: The True Story of the Former Personal Attorney to President Donald J. Trump," legal experts told The Associated Press, even if his memoir amounted to a how-to manual for tax evasion and campaign finance violations. (AP Photo/Mark Lennihan, File) NEW YORK (AP) — Michael Cohen's tell-all memoir makes the case that President Donald Trump is “guilty of the same crimes” that landed his former fixer in federal prison, offering a blow-by-blow account of Trump's alleged role in a hush money scandal that once overshadowed his presidency. Of all the crises Cohen confronted working for Trump, none proved as vexing as the porn actress Stormy Daniels and her claims of an extramarital affair with Trump, Cohen writes in “Disloyal: The True Story of the Former Personal Attorney to President Donald J. Trump.” Trump, despite his later protestations, green-lighted the $130,000 payment to silence Daniels ahead of the 2016 election, reasoning he would “have to pay” his wife a far greater sum if the affair ever became known, Cohen writes, adding the president later reimbursed him with “fake legal fees.” “It never pays to settle these things, but many, many friends have advised me to pay,” Trump said, according to Cohen. "If it comes out, I’m not sure how it would play with my supporters. But I bet they’d think it’s cool that I slept with a porn star.” The White House called Cohen's memoir “fan fiction." “He readily admits to lying routinely but expects people to believe him now so that he can make money from book sales,” White House spokesman Brian Morgenstern said in a statement. "It’s unfortunate that the media is exploiting this sad and desperate man to attack President Trump.” The Associated Press obtained an early copy of the book, which is scheduled to be released Tuesday. Cohen, who pleaded guilty to campaign finance violations and other crimes, including lying to Congress, calls himself the “star witness” of a hush-money conspiracy that still could culminate in charges for Trump after he leaves office. He described his new book as a “fundamental piece of evidence” of the president's guilt. Cohen's allegations — his most detailed to date — are part of an unsparing and deeply personal put-down of Trump. Cohen assails Trump as an “organized crime don” and “master manipulator,” but allows that he saw much of himself in a man he once considered a father figure. “I care for Donald Trump, even to this day," Cohen writes, “and I had and still have a lot of affection for him.” Cohen remains at a loss to explain his unswerving allegiance to a cutthroat businessman who abandoned him at the most vulnerable point in his life. He likens his fealty to Trump to a mental illness and said he thought of himself as acting like a drug user in need of an intervention. “It seemed to (my family) that I wouldn’t listen to anyone, not even the people who loved me most, as I gradually gave up control of my mind to Trump,” Cohen writes. “I confess I never really did understand why pleasing Trump meant so much to me,” Cohen adds. “To this day I don’t have the full answer.” The memoir offers an introspective — and at times self-loathing — apology for the role Cohen played in Trump's political ascent. He urged Trump for years to run for president but now laments that his election “led the nation and maybe even the world to the brink of disaster.” “I thought Trump was a visionary with a no-nonsense attitude and the charisma to attract all kinds of voters," he writes. But the real reason he wanted Trump in the White House, Cohen concedes, "was because I wanted the power that he would bring to me.” Cohen expresses little to no remorse for his federal crimes, saying he was “railroaded” by the government and pleaded guilty after prosecutors threatened to indict his wife. He writes that Trump’s three oldest children came to Cohen's office after Trump’s campaign announcement in 2015, in which Trump referred to people coming to the U.S. from Mexico as rapists and murderers. Cohen says they asked him to convince their father to drop out of the race, arguing his rhetoric was “killing the company.” Cohen says Trump was unconcerned with any harm to his businesses. “Plus, I will never get the Hispanic vote,” Trump said, according to Cohen. “Like the blacks, they’re too stupid to vote for Trump. They’re not my people.” Cohen returns to Trump’s treatment of women throughout the book. He describes the married Trump ogling contestants at his Miss Universe pageant and boasting he could “have all of them” if he wanted. He also claimed to have seen Trump corner and forcibly kiss women at his office. In a far more personal episode, Cohen writes of Trump leering at Cohen’s then-15-year-old daughter at Trump’s New Jersey golf club in 2012. Cohen writes that when he told Trump that it was his daughter, Trump replied: “When did she get so hot?” Cohen also sheds light on Trump’s admiration of Russian President Vladimir Putin, saying he admired him most because he “had the balls to take over an entire nation and run it like it was his personal company.” But he added that Trump’s campaign had been “far too chaotic and incompetent to actually conspire with the Russian government.” Beyond his dealings with Trump, Cohen waxes nostalgic about experiences he says informed his fierce loyalty and attack-dog persona. The Long Island native, a Holocaust survivor's son, writes of rubbing shoulders with mobsters at his uncle's club, where he worked as a teen. After witnessing a poolside shooting, he says he felt a duty to keep quiet. A few days later, he writes, a tough-looking fellow handed him an envelope stuffed with $500 cash. Cohen has led a publicity blitz around his memoir even as he serves his federal sentence in home confinement. A judge ruled this summer that authorities had retaliated against him, sending him back to prison in upstate New York after he was furloughed because of the coronavirus pandemic, for publishing the book ahead of the November election. Cohen was released to home confinement in July and the government lifted a ban on him speaking publicly. “This story is all I have left for my wife, my children and the country I love so much,” Cohen writes. ___ Associated Press national writer Hillel Italie contributed to this report. ___ On Twitter, follow Jim Mustian at twitter.com/jimmustian and Michael Sisak at twitter.com/mikesisak

journalist: By JIM MUSTIAN and MICHAEL R. SISAK , Associated Press, Associated Press

title: Cohen memoir casts him as 'star witness' against Trump


content_text: 台中市劉姓男子自認是韓國瑜的支持者，他在今年2月間，在臉書社團「韓國瑜臉輸後援會」，張貼一則有關卡神楊蕙如開庭拒絕認罪的新聞連結，因此與高雄市的張姓網友吵了起來，劉因不滿張留言「韓粉是憨粉」、「口罩本來不用搶，就你們這些貪婪舔共仔四處狂搶」，劉不甘受辱，回嗆「請去舔你媽肛門」、「豬腦袋」等語，遭張截圖後提告，台中地院認定涉公然侮辱，判劉拘役20天，得易科罰金2萬元。劉姓男子前天收到判決書後，大感不公，因此將雙方衝突過程，張貼在臉書社團「韓國瑜韓家軍大台中區臉書粉絲團」，並稱檢察官只問他訊息是不是由他所寫，但卻沒有考慮到前後文脈絡，而且他也辯稱，該篇新聞連結有5、6人在討論，回罵時沒有指名道姓，檢察官為何認定他是對著張姓網友罵。 劉姓男子也在文中寫到，判拘役20天可易科罰金，等於是要繳2萬元，雖然2萬元對於一般人可能覺得是小錢，但對於罹患胰臟癌的他來說，就是一筆大錢，因此將過程張貼到臉書社團，希望尋求網友跟法律人士的建議，另外他也在留言中提到，希望網友幫忙分享，「讓大家看清1450的嘴臉」。根據判決書，劉姓男子與張姓男子素昧平生，兩人以生活照當作臉書大頭照，因劉在今年2月間在「韓國瑜臉輸後援會」的臉書社團，張貼一則楊蕙如開庭拒認罪的新聞，並留言「妳就是傳染給台灣最大的疫情，妳一個人傳染給那麼多1450，而且還沒藥可治療，可憐啊」，因而與張在留言區相互留言。劉因不滿張留言「韓粉就是憨粉」、「口罩本來不用搶，就你們這些貪婪的舔共仔四處狂搶」，劉因此而在留言內回嗆「那我只能回你，請去舔你媽肛門啦」、「可憐的豬頭腦，看你名字可能是雜種的日本人派來的」，留言因此被張截圖後，向高雄市警局三民二分局提告，台中地檢署偵結，依公然侮辱罪起訴，並聲請簡易判決處刑。台中地院審理後，認定劉犯行明確，並依法判拘役20天，得易科2萬元，全案可上訴。台中市劉姓男子因政治立場不同，而與張姓男子在臉書社團槓上，劉因留言涉公然侮辱，遭台中地院判拘役20天，劉將過程張貼到臉書取暖。圖／摘自臉書社團韓國瑜韓家軍大台中區臉書粉絲團台中市劉姓男子因政治立場不同，而與張姓男子在臉書社團槓上，劉因留言涉公然侮辱，遭台中地院判拘役20天，劉將過程張貼到臉書取暖。圖／摘自臉書社團韓國瑜韓家軍大台中區臉書粉絲團

countries: 日本 台灣

references: 網友 臉書社團

taiwan-subdivisions: 高雄市 三民 中區

title: 韓粉被罵「憨粉、舔共仔」 回敬「舔肛門」吃拘役20天


content_text:
蔡英文總統今天表示，去年底，立法院三讀通過《律師法》修正案，新法上路後，全聯會將於明年1月1日正式改組為「全國律師聯合會」，這是律師界自律、自治的重大成就。她期許未來落實律師的自律和倫理規範，讓律師能充分實踐「在野法曹」的光榮地位。

蔡英文上午前往臺南出席「全國律師節慶祝大會」致詞時表示，很高興連續兩年受邀參加律師公會全聯會舉辦的律師節慶祝大會，並頒發「優秀公益律師獎」，一起分享獲獎律師的喜悅。

她說，過去這一年，也是律師制度及整體司法改革大步向前邁進的一年。去年底，立法院三讀通過《律師法》修正案，條文從修法前的53條，大幅增加成修法後的146條，這是《律師法》歷來最大幅度的修法。他要特別感謝羅秉成政務委員鍥而不捨的努力，讓我國的司法能夠與時俱進。

新法上路後，全聯會將於明年1月1日正式改組為「全國律師聯合會」（全律會）。第一屆全律會的正副理事長、理監事及個人會員代表，上個月也已經由全國律師直接票選完成，她說，這是律師界自律、自治的重大成就。

她感謝全聯會、各地方律師公會，以及全國律師，展現出智慧和決心，讓討論十幾年的修法，終於順利完成。也期許大家在全律會選舉後，能夠通力合作，不管是哪一隊，都要成為最優秀的律師隊，共同達成《律師法》賦予的使命與任務，提升律師的訓練及進修，落實律師的自律和倫理規範，讓律師能充分實踐「在野法曹」的光榮地位。

蔡英文指出，司法改革的重要里程碑－《國民法官法》，也在今年7月三讀通過。我們即將迎接人民擔任國民法官，和職業法官「合審合判」的刑事訴訟新制度。這個重大變革，代表著司法判決將會更貼近社會普遍情感，進而增加司法的公信力。

最近，司法院持續邀請律師界，共同商討國民法官制度上路前的準備工作，她也要感謝全聯會和地方律師公會的積極參與。

展望新的階段，她很期待所有的律師先進可以跨世代、也跨縣市合作，多提供政府法制工作的建議，把自己的專業、經驗，以及在第一線傾聽到的民眾心聲，盡量表達出來，讓司改持續深化，也持續回應人民的需求。

(中時 )

people: 蔡英文 羅秉成

title: 律師公會明年改組 蔡英文：自律自治重大成就


content_text:
▲周年慶即將到來，專家建議，想拿高額新戶首刷禮，需留意各家銀行新戶條件。（示意圖／記者黃克翔攝）

記者紀佳妘／台北報導

一年一度的周年慶旺季即將到來，各家銀行大撒幣搶客，推出各式刷卡回饋方案，Money101比較多張現金回饋卡的新戶首刷禮發現，以花旗銀行現金回饋PLUS卡、中國信託LINE Pay卡首刷禮回饋逾50%最高，同時也提醒卡友，想拿高額新戶首刷禮，要多留意3件事情，避免出現「看得到吃不到」的情況。

根據Money101於2018年的百貨週年慶消費行為問卷調查顯示，近8成的民眾會選擇以現金回饋卡最為主要消費卡片，因為實際現金回饋最直接，也是近年來民眾消費的主力卡片，所以各家紛紛推出各類型的現金回饋卡。

Money101總經理朱本傑表示，信用卡早已是非常成熟的金融商品，幾乎每人都有超過3張的信用卡，要消費者申辦新卡，勢必要給出更大的誘因，銀行也紛紛推出各種新戶首刷禮來吸引消費者辦卡，從過去常見的行李箱、500元購物金逐漸調高，甚至出現超過1,000元或是各種家電來吸引新戶辦卡。

▲銀行為搶周年慶商機，紛紛推出信用卡高額回饋方案，吸引卡友目光。（示意圖／記者紀佳妘攝）

以花旗銀行為例，花旗銀現金回饋PLUS卡，即日起至7日間，透過 Money101指定連結辦卡，核卡後30日內新增一般消費1萬元，新戶首刷禮可拿到Apple AirPods第二代，若以市值5,290元計算，等於可拿到52.9%回饋，而渣打銀行、星展銀行則是推出新戶核卡30或45天內刷滿3,000元，可以獲得包含500元刷卡金或是行李箱等好禮多選一。

至於今年改卡面的熱門卡片中國信託LINE Pay，則是30天內刷滿888元，可以獲得LINE Points 500點等好禮三選一，首刷禮回饋率56.3%也相當不錯，聯邦銀行賴點卡則是30天內刷滿888元，可以獲得LINE Points 300點或是無線滑鼠。

滙豐銀行現金回饋卡的首刷門檻也不高，這張卡的首刷門檻最低，任刷一筆不限金額就可以獲得100元刷卡金，搭配指定行動支付或是扣款，最優可以拿到500元首刷禮。

新戶首刷禮除了指定期限內刷滿指定額度可以獲得特定首刷禮之外，也有銀行推出加碼回饋做為首刷禮，像是富邦J卡就是核卡後30天內最高回饋可達10%，上限500元。

想拿高額新戶首刷禮 留意3件事情

不過，朱本傑也提醒，想拿到新戶首刷禮要特別注意3件事情，一是各家銀行對於「新戶」的認定，像是有的銀行認定是過去從沒有往來過或是未持有該行信用卡超過半年以上。

二是有些銀行新戶禮必須要在指定的日期內達成，有的是30天，有的則是45天；最後是有的新戶禮銀行需要搭配綁定數位帳戶等條件，這些都是需要特別留意的部分。

companies: Apple LINE

title: 周年慶血拚刷對卡最高回饋逾50%　想拿新戶首刷禮要注意3細節


content_text: 「烈焰之心」上台時魅力爆發，演唱原創台味電音舞曲〈Boom Cha Cha La Ka〉，讓人不自覺跟著節拍跳躍。（翻攝自《DD52》臉書）8月27日，大台北地區下著傾盆大雨，「烈焰之心」的團員艾比、之絃、葛宸羽、夏娜，以及「雪鑽石」的林靖軒、林雅萱、曾苡晴、孫華婷卻換上比基尼，瞬間從青春洋溢的年輕女孩變成性感小野貓。「烈焰之心」的4名團員拍照前圍在一起，因為艾比的米白色泳衣沾到遮瑕膏，拍照時很明顯，眾人正努力為她擦乾淨。

journalist: 娛樂組

title: 【全文】巨星誕生倒數 烈焰之心雪鑽石冰火性感對決


content_text:
義大利是歐洲最早受新冠疫情侵襲的國家之一，境內累計死亡截止6日為止，已超過3萬5500人，該國也報告了將近27萬6000例病例。然而仍有大約1000人於5日在羅馬市中心進行遊行示威，抗議學童必須被規定戴口罩和強制接種疫苗。

《半島電視台》（Al Jazeera）於6日報導，義大利在歷經2個月的防疫封鎖後，於5月開始放寬封鎖措施。總理孔蒂（Giuseppe Conte）6日表示，該國目前已有27萬4000人感染新冠肺炎，累計死亡人數達3萬5000人。他指出，除非必要，政府將不會頒布新的封鎖措施。

羅馬市中心5日約有千人聚集，高舉布條和看板、進行反口罩與疫苗的示威遊行。許多抗議民眾手持的標語寫著，「拒絕戴口罩」、「不要維持社交距離」、「人身自由不可侵犯」與「自由萬歲」等口號。

愛丁堡與溫莎反口罩遊行示威

同日，在蘇格蘭首都愛丁堡與加拿大溫莎也出現類似遊行。

BBC報導，數百名抗議者手持旗幟和標語牌到愛丁堡的國會大廈前，進行反封鎖與口罩的抗議遊行活動，該活動是由一個名為「拯救蘇格蘭」（Saving Scotland）的組織在臉書主導的。

Pictures of massive turn out at Edinburgh anti-mask protest https://t.co/CQ0irHY1mu

— Edinburgh Evening News (@edinburghpaper) September 5, 2020

該組織指出，封鎖造成的危害「比病毒造成的危害更大」，並呼籲蘇格蘭人、應該對強制接種疫苗和口罩說「不」。

截至5日，蘇格蘭新冠疫情的感染病例為2萬1189起，累計死亡案例為2496人。面對反對口罩和防疫措施的抗爭，蘇格蘭國家臨床主任利奇（Jason Leitch）批評示威民眾「極不負責任」。

Crowds can be heard booing social distancing at today's anti-mask protest in EdinburghRead more here https://t.co/O04puToYMv pic.twitter.com/SCfhIq5jta

— Edinburgh Evening News (@edinburghpaper) September 5, 2020

此外，加拿大電視公司（CTV News）報導，數十人於5日在溫莎市（Windsor）參與被稱為「慶祝生命」的反口罩與社交距離的示威活動，以推翻旨在防止新冠疫情傳播的公共衛生措施。

參加集會的人陸續上台發言，比較了在美國大部分地區製定的強制性戴口罩條例，將其稱作政府控制人民的工具和政府陰謀的一部分。

Anti-mask protest group cites freedom of choice https://t.co/3B0FYKW34Z pic.twitter.com/1eJGOJuWJn

— The Windsor Star (@TheWindsorStar) September 5, 2020

衛生部官員艾哈邁德博士（Wajid Ahmed）表示，當前的公共衛生措施正在努力限制病毒的傳播和死亡率。然而一些居民仍對病毒的嚴重性持否認態度。

截至6日，加拿大共通報13萬1496起確診病例、累計死亡人數為9143。

journalist: 湯道進

countries: 義大利 加拿大 美國

events: 新冠肺炎 死亡 疫情

title: 【新冠肺炎】就是不願戴口罩 義大利、蘇格蘭與加拿大掀「爭自由」抗爭-


content_text:
記者劉宜庭／綜合報導

藝人陳艾琳在2019年10月底生下女兒顏蘵，產後兼顧人母和店面老闆身分，自己努力邊帶小孩邊工作，常在社群網站分享育兒點滴的她，近來卻因為愛女第一句話不是媽媽，忍不住崩潰發文直呼：「太氣了！」

▲陳艾琳與Alex育有寶貝女兒「顏蘵」。（圖／翻攝自陳艾琳Instagram）

影片中，陳艾琳負責掌鏡，拍下出生約10個多月的女兒站在城堡地墊邊的萌樣，並多次出聲喊「Baby、Baby！麻麻！」、「顏蘵～麻麻！」，試圖引導愛女叫媽媽。沒想到，女兒一點都不給面子，反而頻頻喊出「拔拔」，一旁的老公Alex（顏庭笙）則是露出滿意表情，樂不可支地拍手大笑。

▲女兒狂喊爸爸，陳艾琳傻眼。（圖／翻攝自陳艾琳Instagram）

▲Alex滿意拍手。（圖／翻攝自陳艾琳Instagram）

陳艾琳一連拍攝整整7支短影片，全都是在教女兒喊媽媽，頻頻跳針式的狂喊「麻麻」，最後卻沒有一次成功，愛女仍舊堅持叫爸爸，讓她又氣又好笑地說：「好！你們明天兩個人自己睡！睡這裡！都不要進房！」發文時，還開玩笑放上愛女呆萌照寫道，「太氣了，封面放你醜照。」

▲陳艾琳開玩笑曬女兒醜照。（圖／翻攝自陳艾琳Instagram）

一連串畫面PO網後，不僅引來大票網友笑虧，「不死心的媽媽VS.叛逆的女嬰，結果女嬰勝」、「媽媽超不放棄」、「以後有事情找爸爸了啊」、「果然是前世情人」，知名網紅崔咪也留言笑說，「女生好像都會先說爸爸。」意外掀起一陣熱議。

title: 女兒出生10個月狂喊2字…不是媽媽！陳艾琳7影片跳針崩潰：太氣了


content_text:
2020-09-06 14:32:45

〔記者歐素美／台中報導〕台中區漁會為刺激消費，今天在梧棲漁港舉辦「金選漁港梧棲尚鮮」活動，民眾持農遊券消費，漁會加碼贈送100元振興加碼購物券，另配合梧棲漁港參與漁業者金鑑漁港評鑑，民眾填寫問券，也送100元振興加碼購物券，總計發出1000份，現場民眾大排長龍。

武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情，嚴重衝擊國內產業，連帶影響漁民生計，梧棲漁港直銷中心也不免受波及，隨著疫情趨緩，為提高各地遊客前來梧棲漁港觀光消費的意願，台中區漁會今天舉辦「金選漁港梧棲尚鮮」活動，因推出贈送振興加碼購物券的好康，吸引民眾大排長龍兌換。

現場並請來元禎舞蹈團開幕表演，還有互動魔術秀、歌唱及抽獎等活動，漁會並特別準備了燙小卷、海鮮粥等供民眾免費品嚐。

台中區漁會總幹事趙朝森表示，梧棲漁港引領風潮，以「健康、環保、永續」發展休閒觀光，鯨魚造型的銷售區於2018年底啟用後，展現令人驚艷的樂活海鮮新風貌，提升海線觀光遊憩價值，讓梧棲漁港成為台中市的觀光亮點之一，並不斷優化轉型，期望透過漁產行銷活動振興漁港觀光旅遊經濟，並提升梧棲漁港正面形象，讓梧棲漁港成為每個人心中的「金鑑漁港」。

農業局表示，梧棲漁港去年榮獲第一類漁港環境清潔評鑑特優獎，為了將這項榮耀繼續留在台中市，台中市海岸資源漁業發展所除持續加强維護漁港清潔外，今天並在現場加碼贈送小禮物，宣導「金鑑漁港評鑑」活動，年底並將與漁會配合舉辦梧棲漁港鮮魚季「振心」活動，呼籲民眾一起相挺台中市優質漁產品。

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 梧棲 中區

title: 台中區漁會發送振興加碼購物券 梧棲漁港湧人潮


content_text: 國民黨上午舉行全代會，黨務革新案受注目，黨主席江啟臣在開幕致時重申現階段黨的兩岸政策，江啟臣表示，「中華民國憲法」既開創台灣民主自由，又連結兩岸，提供兩岸往來的法律根基，是穩定兩岸關係的磐石。國民黨歷來關於「九二共識、一中各表」的表述，皆本於憲法。也因此，國民黨主張，以基於中華民國憲法的九二共識延續兩岸互動，並尋求互動方式的與時俱進。江啟臣指出，國民黨是台灣唯一經歷過戰爭的政黨，最清楚戰爭的殘酷。1996年台海危機時，他自己正好在金門海龍兩棲部隊服役，親身體會過戰爭和平的一線之間。不畏戰，但不忍見無辜犧牲；因此國民黨應盡最大努力，阻止戰爭的再現。 針對民眾關切的美豬議題，江啟臣指出，國民黨堅決反對，開放有健康風險的瘦肉精豬肉進口。上週。國民黨串連22個縣市議會表態，今天也在現場啟動反瘦肉精豬肉的「食安公投」連署。下週末的9月12日開始，更將遍地開花，同步展開各縣市連署，讓人民的意志透過具體的行動展現！江啟臣表示，展望疫情過後，未來世界的方向在哪？台灣的定位策略又為何？國民黨無可迴避，必須回答這些問題。他將請中央黨部、立院黨團及智庫進行「願景台灣 2030」國政計畫，針對台灣未來發展的重要問題，向人民提出負責、可行的願景藍圖。江啟臣致詞全文如下：馬總統、吳伯雄前主席、朱前主席、洪前主席、吳敦義前主席、歷任副主席、各位縣市首長、中央評議委員、中常委、中央委員、黨代表們、在座各位敬愛的同志：大家早安，大家好！感謝大家從各地趕來參加今天的全代會！剛才與大家一同看完這部短片，回顧國民黨歷史上的變與不變。心中有榮耀、有激動，也有感慨。影片中有許多同志、前輩，今天也在現場；各位對國民黨的堅定承諾，在艱困處境中的不離不棄，啟臣萬分感念。#國民黨的變與不變今天9月6日，啟臣就任黨主席剛好滿半年。當我回看歷史，我認為國民黨最重要的「傳統」有兩個：第一個，是我們的核心價值；用最簡單的四個字，就是「中華民國」！我這麼說，不只是因為中國國民黨是開國政黨，更重要的是，國民黨人透過制憲、修憲、行憲與釋憲，在中華民國憲政體制中凝練的「自由民主、人權保障、民族平等、民生經濟原則，與重視教育文化」等理念價值。這些寫入憲法的價值，是當時亞洲最進步的政治想像；直到今天，也正是在這套憲政體制的保障下，台灣才得以發展出亞洲「最自由、開放、平等而多元」的社會。所以當我們挺身捍衛中華民國時，捍衛的不只是一個政體，更是去捍衛這些核心價值，與我們珍惜的生活方式。第二個傳統，則是國民黨在組織、策略、作法上持續的改革內省，不斷地創新求變。我們總是要勇於改變，才能在變動時局中，捍衛內心那些不變的價值。改革創新的基因，才是本黨存續百年「韌性」（resilience）背後的基礎。#危機與改革不諱言，國民黨正面處於近幾十年來的低谷。對內，我們面對組織架構過時、資源有限、人才斷層，與論述不足的困局；對外，則要面對執政黨的獨斷濫權、媒體網軍抹黑霸凌的攻勢。我們必須一邊對外打仗，一邊改革，一刻都無法停步。六月以來，我們接連面對高雄三場逆風硬仗；過程又逆風又顛簸，但我非常感謝大家的齊心努力，展現出國民黨不怯戰的決心。同一期間，改革工程也緊鑼密鼓的展開：例如，我們在四月成立的國際事務部，已成為本黨即時掌握國際局勢的重要助力。又例如，七月重啟的革實院171期講習班，名額四十人卻來了四百位年輕人報名！這些學員後來分發到黨內實習，替本黨帶入一波年輕的觀念活力。他們當中有許多位，就在今天現場協助全代會的大小事務還有國民黨的 數位黨部 app 三天前正式上線（各位下載了嗎？），我們也陸續推各種直播節目，加上即將完成改版的官網，一步步落實我對「溝通網路化、服務數位化」的承諾。而改革工程中最重要的，則是改革委員會對本黨在「財務穩健、組織改革、青年參與，以及兩岸論述」四大方向提出的諸多建議。七月以來，我們在各地辦了二十多場黨代表座談；也透過黨員民調，廣泛諮詢同志意見。相關結果，今天會由黨務主管向大家報告。我們也將針對涉及本黨「一章四法」的部分，提出修訂案請大家公決。各位黨代表、黨員先進，今天二十屆第四次全代會，我們訂定的主題是：護台灣、保民主、拚未來。#護台灣首先，中華民國政府播遷來台已有七十多年；台澎金馬是我國治權所及的範疇，也是我們所有人共同生活之所繫。中國國民黨曾在這片土地打造經濟奇蹟，創造民生榮景；也曾逐步推行民主改革，落實民權理念；更曾在對岸陷入文革浩劫的年代，以台灣作為中華文化發揚的基地。在歷史的因緣際會中，國民黨是在台灣，才得以落實最初創建中華民國的理想。但同時，也正是這些寫入《中華民國憲法》的原則價值，保障了今天台灣人珍惜，並感到驕傲的「自由、民主、人權與繁榮」。當前，全球疫情肆虐，經濟衝擊未明；而隨著北京與華府對峙昇高，台海安全更亮起紅燈。身處危局，國民黨有責戮力捍衛台灣：國民黨中道穩健的政策路線，長期以來，扮演著兩岸間的穩定力量；反觀民進黨執政，卻總是造成兩岸和平互信的崩塌。面對當前局勢，我們主張應持續推動兩岸交往對話，逆轉走向戰爭的惡意螺旋，避免冷戰再現。我們認為，《中華民國憲法》既開創台灣民主自由，又連結兩岸，提供兩岸往來的法律根基，是穩定兩岸關係的磐石。國民黨歷來關於「九二共識、一中各表」的表述，皆本於憲法。也因此我們主張，以基於中華民國憲法的九二共識延續兩岸互動，並尋求互動方式的與時俱進。我常說，中國國民黨是台灣唯一經歷過戰爭的政黨，我們最清楚戰爭的殘酷。1996年台海危機時，我自己正好在金門海龍兩棲部隊服役，親身體會過戰爭和平的一線之間。我們不畏戰，但不忍見無辜犧牲；因此國民黨應盡最大努力，阻止戰爭的再現。防疫與食安，也是護台灣的關鍵戰場。為了阻絕病毒於境外，我們持續呼籲中央政府在檢疫隔離外，還應加上入境普篩，構成邊境防疫的雙保險。我們也堅決反對，開放有健康風險的瘦肉精豬肉進口。上週。我們串連22個縣市議會表態，今天也在現場啟動反瘦肉精豬肉的「食安公投」連署。下週末九月十二日開始，我們更將遍地開花，同步展開各縣市連署，讓人民的意志透過具體的行動展現！讓我們明年8月28日收回人民對蔡政府的授權！由人民自己作主！這每一道護台灣的安全防線，都需要各位同志一起來守。#保民主其次，「民主」是國民黨的核心理念，也是台灣社會的共同價值。各位都知道，台灣能寫下民主奇蹟，除了當年朝野的努力，還有一個關鍵，就是《中華民國憲法》早已寫入「民主、自由、人權」這些價值，只是過去在兩岸劍拔弩張戰爭威脅下，台灣地區進入戒嚴與動員戡亂時期，國家的民主工程才暫時必需妥協。從1987年蔣經國總統宣布解嚴以來，臺灣民主政治逐漸鞏固，人權保障更趨完整，不但成為全球華人典範，更是對岸嚮往民主自由的民眾，理想的寄託。不幸的是，政黨輪替後，我們也看到一些民主發展的逆流。2007年扁政府爆發的結構性貪腐，替台灣的新興民主染上汙點，至今影響仍在。蔡政府完全執政以來，更見毫無遮掩的酬庸濫權——從之前張天欽的「東廠說」、卡管案、總統專機私菸案，到最近監察院的任命案，斑斑可考。掌權者更縱容一己親信開公司、大拿政府標案；又或擔任御用標案評審，無視利益迴避原則。比酬庸傷害更大的是「行政濫權」。這次總統府和行政院毫無事先溝通，直接拍板全面開放有瘦肉精的豬肉進口，完全無視人民健康疑慮和國會監督，如果這不是黑箱，什麼才是黑箱？而行政院逕自廢止《台中市生煤自治條例》，更扼殺地方自治空間，展現中央的集權跋扈最令人髮指的是，原應守護民主的民進黨政府，卻拿國家資源養網軍、帶風向，攻擊政治對手，形同打壓民主監督。而自詡為「民主進步」的民進黨，竟透過立院多數，沒收民眾藉大選同時辦理公投的權利。等於將公投關進鐵籠！民主不能期待施捨，只能用實際的行動來捍衛。我們也已經發起「還我公投」的運動與連署，爭取還權於民。#拚未來最後，我們要「拼未來」，拼的不只是國民黨的未來，更是台灣與中華民國的未來。2020 是人類歷史上重要的轉折。從貿易戰到 covid-19 疫情的爆發，我們撞上全球化浪潮的重挫，與經濟的海嘯；我們也見證到保護主義與民粹主義的蔓延，各種敵意與衝突風險湧現。展望疫情過後，未來世界的方向在哪？台灣的定位策略又為何？國民黨無可迴避，必須回答這些問題。我將請中央黨部、立院黨團及智庫進行「願景台灣 2030」國政計畫，針對我國未來發展的重要問題，向人民提出負責、可行的願景藍圖。國民黨要用願景爭取認同、用行動喚回肯定、用監督獲得尊敬，更要用勤政獲取信任。這是我們這一代國民黨人無可推卸的責任。我深信，國民黨要持續推動現代化改革，改善本黨體質，並在地方執政與中央監督都拿出更耀眼的成績，才有機會在 2022 與 2024爭取到更大的社會基礎，推薦更多優秀人才，爭取更多執政空間。也唯有國民黨重新壯大，而能有效制衡執政黨的酬庸濫權，才能捍衛中華民國的民主制度，撐起台灣社會的開放多元，並且給我們的下一代，一個值得期待的未來。用行動「護臺灣、保民主、拚未來」，是本屆全代會所揭櫫的方向，我誠摯邀請所有同志先進與我們共同奮鬥。最後，祝大家平安順心，希望全球疫情早日趨緩、台海和平穩定，中華民國國泰民安！謝謝大家！黨主席江啟臣全代會開幕致詞。記者黃義書／攝影

countries: 中華民國 台灣 臺灣

events: 公投 疫情

people: 江啟臣 吳敦義 張天欽

taiwan-subdivisions: 和平 新興 金門 高雄

things: 九二共識 防疫 人權 經濟

title: 國民黨全代會／江啟臣：2024再起、拼中華民國未來


content_text: 屏東縣鹽埔漁港6月15日發生火燒船，5艘遠洋漁船遭火噬成廢鐵，船家損失嚴重，今凌晨再傳火燒船事故，一艘停靠在漁港內側突堤碼頭的琉球籍漁船冒火光，火勢一發不可收拾，經消防及海巡人員搶救4個多小時才撲滅，2艘漁船被燒毀，無人傷亡，起火原因待消防單位釐清。接連火燒船也燒出管理問題，縣府表示，已向農委會漁業署提出要求，建議畫設新的修船停泊區，也增設港區的防火設備。屏東縣政府在6月火燒船事故後，提高船隻防火規定，要求船隻維修時，至少留有一人看守，漁船上至少要有一支滅火器，豈料，今天凌晨暗夜再傳火警，漁港防火管理是否有漏洞，也被質疑。 東港區漁會表示，東港及鹽埔漁港目前未配置消防船、消防栓，一旦發生火警，仰賴消防車到場滅火，嚴重延遲救火時機，已向相關單位反映此事。屏東縣政府回應，東港及鹽埔漁港屬於第一類漁港，由農委會漁業署主管，縣府代管，增設相關防火設施目前仍在研議中。縣府8月初曾與漁業署討論火燒船事件一事，由於現階段港內合法修船區域，只有在東港漁港內的3個泊位，其他合法泊區仍待相關單位研議後才能夠畫設，縣府目前也等漁業署祭出明確規範，才能進一步畫設新的修船停泊區域。據了解，遭到大火吞噬的金興祥13號、金福昇號，兩艘接為CT4型琉球籍的漁船，昨晚皆在鹽埔新港停泊，不明原因發生大火。根據消防先前的救火經驗，火災當下已將鄰近的漁船脫離以防延燒。火警在凌晨3時許控制，歷經消防數個小時殘火處理，到今天下午仍在抽取漁船內的進水，待相關作業完成後，調查人員才能進入漁船進行火調，詳細起火原因仍待消防局火調科釐清。這起火燒船事故造成2艘漁船燒毀。記者陳弘逸／翻攝火災意外第一時間，海巡人員也投入滅火。記者陳弘逸／翻攝

taiwan-subdivisions: 鹽埔 琉球 東港 新港 屏東縣

title: 事隔三個月鹽埔漁港再傳火燒船 港區防火措施引發質疑


content_text:
黑色起司可頌看起來也太好吃了吧...那個超長的起司～啊嘶～～～（#花漾少女起司控）

店家資訊：200 Days｜台中市豐原區朴子街178巷25號牛胖の手作 鹽可頌｜台中市北區一中街39號3樓黑心地瓜球｜台中市西區中興街6號魚吃土｜台中市西屯區上仁街99號

taiwan-subdivisions: 西區 豐原區 朴子 北區 西屯區

title: 花漾旅途 | 原創 | 播吧BOBA


content_text:
記者闕雁琳／綜合報導

柴柴雖然有著可愛又憨厚的外表，但卻很有自己的「柴式堅持」，固執起來完全不輸給人類。日前一名飼主分享自家柴犬令人不解的行為，畫面中牠不斷地在床上扭來扭去，似乎在尋找理想的睡姿，身體歪一邊靠在枕頭上瘋狂磨蹭，姿勢喬了老半天還沒選好，動不停的模樣讓一旁的飼主無奈直呼，「能好好躺下嗎？」

►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▲柴柴忘我的旋轉喬位置。（圖／即新聞）

飼主林鳳敏日前在臉書社團「柴犬司令部」分享自家柴犬美麗的特殊癖好，只見柴柴對著擺放好的枕頭不斷磨蹭，側著身似乎想躺下來，但又很激動地把頭鑽進毯子扭動，指甲在涼蓆上發出陣陣的摩擦聲，周遭的衣物也被弄倒，長達好幾分鐘持續喬位置，讓飼主看傻眼哭笑不得，「要怎麼的一個躺法你才會滿意？枕頭表示很無辜」。

這段柴柴忘情磨蹭枕頭的影片被分享出來，許多網友看完紛紛留言笑說，「這是在留味道還是想躺下」、「雖然看不懂柴柴的邏輯，但這段影片我已經重播3遍...」、「過動柴無誤」、「看完好阿雜，到底是要不要躺下來啦哈哈哈哈」、「柴：角度對是很重要的～」、「搞到最後整個枕頭上都是狗毛，幫QQ」、「好忙碌的孩子」。

►爸氣滿足毛小孩! 乾乾、零食、用品限定優惠只在寵物雲商城

►我沒有遲到，是時間遲到了！

【你可能也想看】

►早上主子熱情獻吻！收到老婆LINE照秒崩潰 奴才：再也不玩親親

►影／鼠寶半夜幫操刀！ 她綁髮見「絕美新瀏海」驚呆：不錯看欸

►影／摔下山昏迷！ 她恍惚睜眼見「貓還在」哭了：我的守護神

►後座乘客不耐煩！歐告單眼皮＋三角頭 撞臉「怨念山羊」笑翻網

►外送飲料路上...衝出「大團黑影」狂追！ 他一看是「藏獒」秒催爆油門

▲更多精彩影音

title: 固執柴躺床翹屁股喬位！　「暴風旋轉1分鐘」飼主看傻：能躺好嗎


content_text:
文：紫金陳

Part 1-2「意外」的謀殺 1 從這裡望上去，六、七米寬的石階一直通向山頂。沿路的一側，是一排厚重的城牆，據說是南明小朝廷造的，原本很高，歷經數百年風雨洗禮，大都損毀，前些年開發公司重新修葺後，更加寬厚結實，高度只到人的腰部，成了遊客登山的扶手。

這一片都叫三名山，是寧市最出名的山，古時是軍事要塞，現今則是三名山風景區。

今天是七月的第一個星期三，既非節假日，又是旅遊淡季，風景區裡的遊客屈指可數。張東升專門挑了今天帶岳父母上山遊玩。

「爸，媽，我們到山腰平台那兒休息一下吧。」張東升背著一個登山包，脖子上掛著相機，耐心地照顧著身後的岳父母，在任何人眼裡，他都是一個標準的好女婿。

很快，他們到了山腰處一塊有五、六個籃球場面積大的平台上，三人站在平台外側的一塊樹蔭下，眺望遠處的風景。

岳母大口呼吸著新鮮空氣，顯得對今天的出遊很滿意：「我早就想來三名山了，上次我聽別人說，這裡節假日人很多，五一、國慶擠都擠不過來，幸好東升當老師，有暑假，來玩不用湊節假日，瞧今天這裡都沒人！」

張東升向四周張望一圈，今天是工作日，沒幾個遊客，整個平台上只站著他們三個人，平台後面有幾間賣紀念品的店鋪，零星的幾個遊客在那兒吃東西、乘涼，隔他們三十多米開外的地方有個小涼亭，此刻裡面有三個初中生模樣的小孩在自顧玩耍。

沒人注意到他們。

「爸，媽，喝點水。」張東升把包放在地上，拿出兩個水壺，遞給兩人，隨後道：「爸，這裡風景不錯，你和媽站一起合個影吧。」

老夫妻聽了女婿的建議，順從地站到了一起，擺出經典的剪刀手。張東升拿相機比照一下，放下相機，指著前面說：「你們後面有排城牆，擋了空間，要不你們坐在城牆上，我換個角度，把天空的背景拍進去，這樣照片效果更好。」

老頭略嫌麻煩道：「隨便拍下就行了，我是不喜歡拍照的。」嘴上雖這麼說，他也不好違拗女婿的一片熱情，看著老伴興沖沖的模樣，他還是依言走到了身後幾米處的城牆那兒。

城牆高不及腰，非常寬厚，遊人多喜歡坐上去拍照，老頭雙手一撐就坐了上去，老伴也跟著坐上去，搭著他的胳膊。張東升朝兩人笑了笑，拿出相機比畫了幾下，又放下，朝他們走過去，笑道：「爸媽，你們再靠緊點，更親密些。」

老頭忸怩地敷衍：「隨便拍下就好了。」老伴則笑嘻嘻地按照女婿的話，將老頭的手臂挽得更緊了些。

張東升最後再次掃視了周圍一圈，平台上沒有其他人，遠處零星的幾個遊客也沒在看他們，三十多米外涼亭裡的三個小孩也是自顧玩耍的模樣。

籌畫了近一年，就是現在了！

他一邊笑著說話，伸手幫他們調整姿勢，突然間，他雙手猛然圈起兩人的雙腳，用足力氣猝然向上一抬、一撥、一推，瞬間，老頭和老伴就像兩具木偶，翻出了牆外，伴隨而來的是兩人長長的「啊」的驚叫，隨後叫聲成了遠處的回音。

跟著，張東升愣了幾秒，忙趴到城牆外向下張望，嘴裡遲鈍地大吼著：「爸！媽！爸！媽！」

沒有任何聲音回答他。

必死無疑的高度。

他連忙轉頭朝平台遠處的風景區商店跑去，此時，遠處的人們聽到動靜也跑了過來，急著問出了什麼事。

他一副驚慌失措的樣子，慘聲呼救：「快救人！快救人啊！我爸媽掉下去了！」

此刻誰也想不到，這不是意外，而是謀殺。

張東升心頭浮現一抹冷笑，為了今天這一秒鐘的動作，他籌畫了近一年。這才是完美犯罪，任何稀奇古怪的殺人手法在這樣的「意外事件」面前都遜色多了。每年成千上萬的意外事件中，也許有些也不是意外，而是謀殺，只不過人們永遠都無法知道其中的真相了。

2 浙江大學已經放了暑假，上個星期還是熙熙攘攘的校園，此時頗顯幾分冷清。

今天，數學系博導（註：博士生導師。）嚴良參加完一個學術會議，回到辦公室已是中午，他叫出幫他批改考卷的一男一女兩個博士生，帶他們去吃飯。

出了校門後，他從公事包裡拿出手機，剛才學術會上關機了，此刻看看是否有訊息。剛打開手機，就連響了數下，他舉起手機，背對著正午的陽光，瞇眼看去，有三個未接電話的訊息，都是徐靜打的，末了還有條徐靜的簡訊：「嚴叔叔，如果您看到訊息，請盡快回我電話。」

嚴良皺了皺眉，他不清楚發生了什麼事，不過從簡訊看似乎很著急的樣子。徐靜的爸爸是嚴良的表哥，曾是寧市菸草局的一個主任，如今已退休。徐靜是他的表姪女。這份關係原本不算親，不過徐靜當初考進了浙大，嚴良作為叔叔，平日多有照顧，兩家走得很近。此外，徐靜的老公張東升是嚴良的學生，而且是得意門生，當初正是徐靜找他時，認識了張東升，兩人很快墜入愛河，並在畢業不久後就結了婚。可以說，嚴良不光是徐靜的表叔，更是他們婚姻的媒人。

每次想起張東升，嚴良總會忍不住嘆息。嚴良教過很多本科生，張東升是少數幾個讓他記住的。張東升在數理邏輯方面很有天賦，嚴良很看好他。

畢業前，張東升有直接攻博的機會，嚴良也很願意帶他，可他出人意料地放棄攻讀博士，去找工作。嚴良多次找他談，建議他進修深造。可張東升卻透露，他出身農村，家庭條件差，這幾年都是貸款讀書，他想早點賺錢，減輕家裡的負擔，並且他和徐靜準備結婚了，不方便繼續讀書。後來沒多久，徐靜回到寧市，託家裡關係去了菸草公司上班，而張東升在寧市找了份高中數學老師的工作。

思緒回到手機上的簡訊，嚴良正準備給徐靜回撥過去，旁邊男博士生突然叫了起來：「哎呀，那邊一個老人摔倒了！」

嚴良停下回撥電話，趕緊跟著跑過去。

路口轉彎處的人行道上，躺著一個老太婆，手上和膝蓋上都有血，雙手勾著腳脖子，嘴裡「哎喲哎喲」叫喚著。

嚴良不假思索，正要去扶，身旁男學生連忙拉住他：「嚴老師，等一下！」

「等什麼？」

男學生警惕地在他耳邊嘀咕：「現在老人假摔訛人的很多，新聞裡都報了很多起了，您要是上去一扶，老人起來就說是您把她撞傷的，要您賠錢，到時就說不清了。」

女學生也道：「對啊，扶老人這種事還是不要摻和了。」

老太婆聽到他們的話，睜了一隻眼朝他們看去，隨後顫巍巍地伸出一隻手：「幫忙……幫忙扶我起來，我是自己摔的。」

男學生不為所動，依舊拉住嚴良。嚴良蹙著眉，猶豫不決。畢竟，老人摔倒訛人的新聞他也聽了很多。這時，一個騎電動車的中年粗漢從旁經過，一見此情景，立馬放下車，跑過來正要扶起老人，卻又停住，回頭瞪著三人道：「你們把人撞成這樣了，怎麼還站著啊！快扶起來送醫院哪！」

頓時，男女學生本能地退後一步，離地上的老太婆遠點，異口同聲爭辯：「不是我們碰的，我們剛走過就這樣了！」

中年粗漢皺了皺眉，語氣緩和了一些：「不是你們撞的，那你們也該扶起來送醫院啦！」

男學生立馬反問一句：「大叔，你怎麼不扶？」

「我？」中年粗漢愣了一下，又揚眉，理直氣壯地說：「我還要去工地幹活，我要有空的話，早去幫了！」他瞧著嚴良胸口掛的工作牌，咂咂嘴，「你們是浙大的老師嗎？」

「我是老師，他們是我的學生。」

粗漢連聲嘆氣：「連浙大的老師和學生都不敢做好事了，現在人都怎麼了，做個好事有這麼難嗎？還自稱高級知識分子呢。」

嚴良心裡大叫，我什麼時候自稱「高級知識分子」了？可聽粗漢這麼說，他也臉有愧色。

粗漢瞧著他們為難的樣子，便道：「我還有活要幹，抽不出時間。這樣吧，老師，你做好事不放心的話，我給你當證人，我幫你手機錄影，證明老太太摔倒跟你們沒關係。」他從嚴良手裡接過手機，湊到面前，點著螢幕，道：「老師，這樣錄影可以吧，你瞧，這樣拍進去明明白白證明是她自己摔倒的，不關你們的事。」

嚴良思索了一下，覺得他說的有道理，有人證，有錄影物證，那就妥當了，這才和兩個學生一起扶老太婆起身。

「謝謝，實在謝謝你們啊！你們都是好人啊！」老太婆緊緊抓著嚴良的手，顫顫巍巍走了幾步。

嚴良溫和地笑了一下：「您沒事吧，要不我們叫輛車送您去醫院？」

可老太婆一聽去醫院，連忙拒絕：「不用了，我能走了，不用麻煩了，謝謝，謝謝你們啊。」說著，快速掙脫了他們的攙扶，一個人往前走，走了幾步，愈走愈快，竟直接跑了起來。

男學生瞪著老太婆快速遠去的背影，臉上表情逐漸從驚訝轉為憤怒：「我就說，這老傢伙肯定是騙子，瞧，簡直健步如飛。要不是看我們人多，今天她肯定得向嚴老師訛上幾百元，現在訛人失敗，聽到送醫院，趕緊逃了！這老騙子啊！」

女學生連連點頭附和。

嚴良皺眉站在原地，撓了撓頭，心中有個奇怪的感覺，不解道：「可我總感覺發生了什麼。」他頂住額頭，下一秒，他頓時大叫：「不對！我手機呢？我手機呢！」

回頭張望，那位幫忙用手機錄影的中年粗漢鬼影都不見了，而那個老太婆，遠遠瞧見騎上一輛電動車，溜得飛快。

於是，徐靜的電話也沒法回了。

Part 3-4 陷阱 3 初二四班的教室裡，第一排最右側的課桌上，刻著「吃得苦中苦，方為人上人」。

夜自修第一節下課，朱朝陽正伏在桌子上，專心致志地做著數學參考書上的習題，為明天的期末考試做準備。

其實他的數學已經足夠好了，幾乎都考滿分，不過他從心底特別喜歡數學，解難題不是單純為了考試，而是一種愉悅感，所以他把考前的最後時間依然給了數學。至於其他幾門課，理、化、生，他有九成把握拿滿分，語文、英語、政治三門，拉不開分差，對於明後兩天的考試，他早已成竹在胸。

突然，一雙手「啪」一下拍在他的桌子上，把朱朝陽從習題中驚起，嚇了一大跳。抬眼看去，一個單眼皮的短髮女生正冷冷地瞪著他。

朱朝陽沒好氣地瞥她一眼：「葉馳敏，你吃了什麼藥！」

「陸老師找你。」對方眼睛裡帶著挑釁的神色，冷冰冰地拋出這句話。

朱朝陽站起身，以同樣的眼神盯著她，不過很快放棄了，因為他是全班最矮的男生，葉馳敏這女生也比他高，他回瞪對方需要微微向上仰視，那樣很掉面子。

朱朝陽不屑地哼了聲，還趁著腸道有蠕動朝她偷偷放了個屁，過了幾秒鐘，他誇張地捂住鼻子叫起來：「葉馳敏，你放臭屁都不提前說一聲的？」

葉馳敏眉毛擰了一下，憋出兩個字：「白痴！」

朱朝陽哈哈一笑，又做鬼臉嘲諷葉馳敏幾下，隨後挺直身板，大搖大擺地朝辦公室走去。可一進辦公室他就蔫了。

班主任陸老師是個四十多歲的女人，高而精瘦，不苟言笑，幾乎所有學生都怕她。朱朝陽也不例外，儘管他成績好，不過他英語是相對較差的一門，陸老師教的正是英語。更重要的是，陸老師此刻臉上寫滿了更年期症候群的憤懣狀。

朱朝陽一看她的表情，就感覺氣氛不對，剛剛面對葉馳敏的氣勢蕩然無存，本能地縮起脖子，像隻烏龜，忐忑地問：「陸老師，你找我？」

陸老師耷拉著嘴角，仍舊改著手裡的作業，一副不想搭理的樣子。朱朝陽雙手搓揉著褲子，開始緊張不安，尋思了一遍，自己最近沒惹任何事，老陸這是怎麼了？聾了？吃撐了？離婚了？足足等了五、六分鐘，陸老師把手裡的一疊本子總算改完了，這才抬起頭，瞥了他一眼，語氣毫無波瀾：「你為什麼要把葉馳敏的數位相機鏡頭敲破？」

葉馳敏是學校廣播站的小記者，所以經常會帶相機到學校。

朱朝陽皺著眉，滿臉困惑：「什麼……什麼相機鏡頭？」

「她的相機鏡頭是不是你故意敲破的？」

朱朝陽一頭霧水，道：「我什麼時候碰過她的相機了？我從沒碰過呀！」

「你還不承認嗎？」

「我……我沒有啊。」朱朝陽特別誇大地扭曲面孔，表現自己的無辜。

「還說沒有！」陸老師臉色一變，「葉馳敏看著你從她桌上拿了相機，往牆上敲，她搶回相機，鏡頭已經裂了。」

「不可能，怎麼會啊，我幹麼去碰她的相機啊，我從沒碰過啊。」朱朝陽只感覺這場對話來得完全莫名其妙，為何突然憑空冒出個相機鏡頭？

陸老師很討厭地看著他：「你不要賴了，葉馳敏說了，她也不要你賠，她都這麼大度，你卻還要撒謊！」

「我……我……」朱朝陽平白無故被冤枉，急得眼淚都快掉下來了，這完全是無中生有的事，他整天都在做習題，從來都不曾碰過葉馳敏的什麼鳥相機，這算怎麼回事？

陸老師看了他幾眼，臉色又逐漸轉和緩：「你先回去自修，明後天考試，這件事先到此為止，以後你不要去碰其他同學的東西了。」

朱朝陽還想為自己爭辯，心中一想又放棄了，莫名其妙出了這種事，他完全摸不著頭腦，跟老陸爭辯有屁用？只能先回去問候葉馳敏這臭婆娘了。

4 夜自修上課鈴已經響過，朱朝陽回到教室，狠狠瞪了葉馳敏一眼，只見她嘴角浮現一抹輕蔑的笑容，又低下頭看書。

朱朝陽無奈地坐回第一排的位子上，同桌女生見他回來，偷偷用筆戳了下他手肘，他剛轉過頭去，女生忙壓低聲音道：「不要轉過來讓她們看到，我告訴你一件事。」

朱朝陽低頭對著參考書，小聲問：「什麼事？」

女生身體保持不動，對著自己的書本，偷偷說話：「你是不是被老陸叫去，問你葉馳敏相機的事？」

「是啊。」

「嗯，你被她們冤枉了。」

「啊？」

「晚上我吃完飯後回到教室，看到葉馳敏和班長在擺弄相機，說是摔到地上，鏡頭磕裂了。後來我聽她們說準備向老陸告狀，說是你弄壞的。」

「這都行？」朱朝陽吃驚地瞪大眼，「我就知道，這是她們故意設計陷害的！我整天都在做習題，哪碰過她的鬼相機！這禽獸！我下課就找老陸澄清去！」

女生急忙道：「求你，別，我是偷偷告訴你的，你千萬不要告訴任何人是我跟你說的，要不然，我就成女生公敵了。」

朱朝陽皺著眉，一臉糾結的樣子，考慮了很久，最後，還是無奈地應了句：「嗯。」

「你知道就行了，絕對不能說出去！」

「我不會說的。」

「嗯，她們這次這樣冤枉你，有點過分了。」

「她們為什麼要冤枉我？」

女生道：「不知道，我猜可能是葉馳敏摔壞了相機，怕被她爸罵。她爸是派出所的隊長，以前當過兵，把她管得很嚴，她稍微犯點錯就會打她。她說同學敲破的，她爸就不會怪她了，而且她爸一個員警，總不好意思來學校要同學賠個鏡頭吧。」

「可惡！」朱朝陽握著拳，道：「居然為這個理由嫁禍給我！哼，她都這麼大了，她爸還會打她？」

「她爸當過兵的嘛，說把她管教得比男孩子還兇，有次我見她耳根紅紅的，她說是被她爸打的。」

朱朝陽幸災樂禍地哼笑：「難怪，她爸把她當男孩養了，難怪把她的頭髮剃這麼短，跟個男人變態尼姑婆一樣，每天瞪著雙死魚眼，估計是被她爸打成這樣的吧！」

同桌女生聽他這麼說，忍不住「咯咯」笑了出來，正在這時，兩人陡然感覺周圍氣溫瞬間降到了冰點，不知什麼時候陸老師已經從後門如鬼魅般走了進來，立在他們身旁，冷聲質問：「聊得很開心啊！」

女生吐了下舌頭，忙低下頭，大氣都不敢出。朱朝陽尷尬地坐著，過了幾秒，鼓足勇氣道：「是我說笑話害方麗娜笑的。」

「明天就考試了，還有這麼多心思！」

朱朝陽覺得老陸的肺部一定裝了個冰箱，因為他隱約可見她鼻子噴出一股冷氣。

熬到了下課，朱朝陽去上廁所，到了廁所外的洗手台邊，看到葉馳敏正在洗茶杯，他拍了一下台盆，怒道：「你幹麼要冤枉我？」

葉馳敏打量了他一會兒，冷笑了一下，沒搭理，繼續低下頭洗茶杯。

「死賤人！」朱朝陽罵了一句，正想往廁所裡走。

突然，葉馳敏「哇」一聲哭了出來，朱朝陽吃驚地望著她，心中不解，我就罵了她一句，她就哭了？林黛玉啊！

更讓他意想不到的是，緊接著，葉馳敏拿起茶杯，把裡面裝著的整整一杯水，倒在了她自己頭上，隨後轉身哭著跑走了。朱朝陽皺了皺眉，不知什麼情況，忐忑地上完廁所，走向教室。剛經過辦公室門口，就瞥見葉馳敏正在辦公室裡對著陸老師哭，旁邊還有兩個老師在勸慰著。

就在這時，陸老師也看到了他，立刻站起身，厲聲叫道：「朱朝陽，你給我進來！」

朱朝陽渾身一激靈，看著老陸怒氣沖沖的眼神，只好驚懼不安地走進辦公室。

「你把整杯水潑到葉馳敏頭上，你怎麼會做出這種事！」

「什麼！」朱朝陽瞪大了眼睛，「我……我沒有啊，明明她自己潑的啊！」

這一刻，朱朝陽終於明白發生了什麼事，可現在任他怎麼辯駁，都顯得徒勞了。葉馳敏哭得那麼傷心，頭上全濕了，而且剛剛告過他的狀。所有老師理所當然相信，朱朝陽記恨她告狀，於是拿水潑了她。

「明天把你媽媽叫來！」

朱朝陽臉上抽搐了一下，「我……真不是我潑的，她自己弄濕的，我……我明天還要考試。」

「還要賴！你這樣不用考試了。」陸老師的態度非常決絕。

「我……我真沒有潑她水，真的是她自己弄的。」他嘴角都在顫抖了。

「你還要賴是不是！我從來沒見過你這樣的學生！成績好不代表品德好，明天一定要把你媽媽叫來，否則就不用來學校了。」

朱朝陽指甲深深釘進了肉裡，腮幫在顫抖著，從沒有一天如這般糟糕。

上課鈴響後，陸老師讓葉馳敏回去自修，又柔聲細語地安慰她幾句，讓她保持好心態，不要影響明天的考試。

等葉馳敏走後，陸老師重新對向了朱朝陽，看了他一眼，隨後緩和了一下語氣，「嗯……你媽跟我說過你家裡的情況，你爸媽離婚後，你爸不太管你，你媽在風景區上班，平時也都不在家。你媽說你大部分時候都一個人在家，讓我們做老師的好好管教。但你怎麼會做出這種事？」

「沒有，我真的沒有。」朱朝陽帶著哭腔了。

「你竟然還要賴！」陸老師眉頭一皺，冷冷地望著他，「你前幾天還打了葉馳敏——」

「沒有，那次也是她冤枉我的。」

陸老師深吸一口氣，似乎對面前這個學生徹底放棄了希望，「你這個樣子下去肯定不行，你明天把你媽叫到學校來，我要跟她談一下。」

「我……我媽明天上班。」

「請假也要來。今天晚上你夜自修不用接著上了，早點回去跟你媽打電話，讓她明天來學校，不來的話，你明天也不用來考試了。」

朱朝陽抿著嘴，佇立不動。

「去，現在就回去！」陸老師拉著他的手臂，要把他拖出辦公室。

快拖到門口時，朱朝陽再也忍不住，哭了出來：「對不起，我錯了，我再也不會這麼做了，陸老師，讓我明天考完試吧，我真的錯了，我不該欺負葉馳敏的，我真的錯了。」

辦公室裡的其他兩位老師，平時都挺喜歡朱朝陽，此時也一起來勸：「陸老師，算了吧，他認錯了，讓他寫保證書，考試還是要讓他考的。」

陸老師深深吸了口氣，最後，在兩位任課老師的共同勸說下，又看在朱朝陽痛哭認錯的態度上，讓他在辦公室寫好了保證書，才放他回教室。

回去後，他一直低著頭，同桌女生偷偷問發生了什麼事，他搖搖頭，什麼都沒說。夜自修結束，他疲倦地收拾書包回家，剛走出教室，恰好又遇到葉馳敏，葉馳敏冷笑地說了句：「誰讓你總考那麼好，害我總被我爸罵，我就是讓你難受，讓你明天表現差！瞧你這次還能不能考第一！」

朱朝陽一驚，這才明白葉馳敏今晚連番在老師面前演戲冤枉他的動機，竟然是妒忌他考試的分數，所以才這般設計陷害他！

他抬起憤怒的眼睛看了她一眼，隨即視線又低垂下去，什麼話也沒說，默默背著書包，走了。

他真盼望著這個學期快點過去。

書籍介紹 本文摘錄自《壞小孩》，寶瓶文化出版

作者：紫金陳

momo網路書店 Readmoo讀墨電子書 透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。

當目擊者變成犯罪者， 好小孩、壞小孩，誰能遏制青春期的黑暗？ 秦昊主演．引爆討論熱潮的懸疑推理劇 愛奇藝出品《隱秘的角落》原著小說

成年人眼裡，孩子永遠是簡單的。 他們想像不到孩子的詭計多端，哪怕他們自己也曾當過小孩。

全程無推理的推理神作，多重伏筆，神逆轉結局！

籌畫了近一年，入贅女婿張東升假意帶岳父母旅遊，在市郊的三名山上，突然將兩人推下山崖摔死。這起本該天衣無縫的殺人計畫，卻被三個在遠處玩耍的小孩無意間拍了下來。更讓他沒想到的是，這三個小孩，一點都不善良……

懸疑推理劇《隱秘的角落》甫上線即引發熱議，以9.1高分登上豆瓣華語劇集榜首。本書為《隱秘的角落》原著小說，赤裸呈現小孩從帶著純真的壞，到整個心靈變得不再純粹，破碎、缺愛的家庭致使的性格扭曲，比劇集更黑暗，更加聳動人心。

有些祕密，永遠不能讓人知道，否則永遠睡不上一個安穩覺……

title: 《壞小孩》小說選摘：任何殺人手法，在「意外」的謀殺面前都遜色多了


content_text: 本土歌謡創作樂團「打狗亂歌團」主唱嚴詠能5日晚間在舞台上演出時昏倒，緊急送醫急救仍不治，很多人得知噩耗時難過丶不捨。1994年就邀嚴詠能到地下電台主持節目的高雄市長陳其邁深夜在臉書發文悼念嚴詠能，並表示會將嚴詠能想用歌曲創作將台灣之美傳達到世界的心願，延續下去。陳其邁臉書文「永別了，老友詠能⋯」一開頭即表示聽到金曲歌手嚴詠能過世的消息，非常難過。 陳其邁說，1994年，他在高雄成立地下電台「蕃薯之聲」，邀請在PUB駐唱的嚴詠能、詠能的忠實聽眾恆春兮，一起主持節目。後來電台出了一張專輯，嚴詠能寫歌、他當製作人，也是嚴的第一張專輯。在當時沒有言論自由的時代，他們用台語和台灣文化，開創出另一片天地。「很榮幸曾跟詠能一起合作，讓我也曾進入音樂圈。」陳其邁表示，認識嚴詠能超過二十年，嚴總是在他和高雄困難時，勇敢地站出來扶持。「南部囝仔的詠能，關懷這塊土地的心一直不變，不但立足鄉土、也想走向世界，把台灣的美用歌曲創作，傳達給更多人。詠能的心願，我們會延續下去！」陳其邁說，憾事來得突然，我們要向家屬表達誠摯的哀悼；高雄市文化局王文翠局長也已經趕往屏東關心，協助後續事宜，「無比惋惜哀痛！嚴老師，我們會帶著你對土地的熱愛與珍惜，繼續努力往前走。」高雄市長陳其邁。圖／聯合報系資料照片

taiwan-subdivisions: 高雄市 屏東 恆春

title: 陳其邁深夜悼嚴詠能：會延續對土地的熱愛與珍惜


content_text:
一個壞咗嘅人，一個犯咗錯嘅人，都係懂得用 soundbite 挽救插水形象嘅人。只不過，在講求愛情要忠貞的社會，被人揭發有連串偷食紀錄，便甚麼 soundbite 都無用，唯有潛水保平安。

婚外性行為，當然有問題，但到底是甚麼問題？

(1) 破壞婚姻的神聖？

講大話、言而無信是不對的，即使情慾失控而背叛一夫一妻制的個䅁實在太多太多。但假如夫妻婚前有多元關係的協議，婚外性行為、或沒有性行為的婚外情便難言構成道德上的錯誤。其實很多讀者對藝人都有較嚴苛的道德要求，同樣批評就不會應用到那些有二房、三房、四房的富豪名人身上。這種差別對待的現象，值得進一步探討。

(3) 助長不良歪風，教壞細路？

是否不良，或為何我們會認為不良，涉及複雜的性學、倫理和道德討論。性學專家吳敏倫教授在廿多年前曾寫過一本深入淺出的書，名為《性禁忌》，追溯「一夫一妻」制的起源，剖析「愛情的排他性」內裡是「性的排他性」，並嘗試探究更人道、更公平的多元婚制，包括「一夫一妻」、「一妻多夫」、「一夫多妻」、「多夫多妻」，以及同性戀者和變性人等的婚姻，以彌補現時婚姻制度之不足。

吳敏倫說：「如果一夫一妻真的好，即使有了多元婚制，人人仍是會選擇它的，這制度又怎會受破壞？越怕多元婚制，越堅持用法律去強迫人『忠誠』者，無非要自欺欺人，只表示他其實對『一夫一妻』制也很懷疑和毫無信心。」我們沒必要盲從他，但亦不應該像老 seafood 一樣，經不起任何考驗或質疑，只信自己那一套價值觀正確無訛。

在良與不良之間，總有很多灰色地帶，或不容易定錯對的模糊曖昧。筆者無意替犯咗錯嘅人說話，亦不是要批評化身判官的網民。某程度我們一面滿足偷窺、獵奇的慾望，享受處於道德高地的自我良好感覺（筆者不認為要潔癖到謝絕一切八卦，這太違反人性），一面把握機會抽離，利用網上的討論資源長知識，整理和反思一下我們所身處的制度和文化 / 現象，當中可會有甚麼毛病或構成不必要壓迫的地方，這可謂一種造化 — 把花生或八卦這些謀殺無聊、沒甚營養的行為，作為觸發點，賦予最大、最積極的正面作用。

世上有一種抗爭，叫自我完善。

作者 Facebook

journalist: Y.t. Chan

references: Facebook 網民

title: 從犯咗錯嘅人說起 — 香港曾有一場多元婚制的討論 |  Y.t. Chan | 立場新聞


content_text:
國民黨第20屆第4次全代會6日在國父紀念館舉行，黨主席江啟臣致詞。（劉宗龍攝）

國民黨主席江啟臣今天在全代會致詞，強調「護台灣、保民主、拚未來」，表示《中華民國憲法》是台灣寫下民主奇蹟的關鍵，也提供兩岸往來的法律根基，是穩定兩岸關係的磐石，歷來關於「九二共識、一中各表」的表述，都本於憲法。因此我們主張，以基於中華民國憲法的九二共識延續兩岸互動，並尋求互動方式的與時俱進。

國民黨6日舉行全國代表大會，黨主席江啟臣會前向國父遺像獻花致意。（王英豪攝）

國民黨6日舉行全國代表大會，縣市首長出席相挺。（王英豪攝）

他也說，在疫情過後，未來世界的方向在哪？台灣的定位策略又如何？國民黨無可迴避，必須回答這些問題。他將請中央黨部、立院黨團及智庫進行「願景台灣2030」國政計畫，針對我國未來發展的重要問題，向人民提出負責任、可行的願景藍圖。

國民黨全代會上午召開。(黃福其攝)

國民黨6日舉行全國代表大會，前總統馬英九等歷屆黨主席與會。本次全代會將報告改革委員會結論，「兩岸論述」定調以中華民國憲法的九二共識延續兩岸互動。（王英豪攝）

江啟臣致詞全文如下：

馬總統、吳伯雄前主席、朱前主席、洪前主席、吳敦義前主席、歷任副主席、各位縣市首長、中央評議委員、中常委、中央委員、黨代表們、在座各位敬愛的同志：大家早安，大家好！

感謝大家從各地趕來參加今天的全代會！剛才與大家一同看完這部短片，回顧國民黨歷史上的變與不變。心中有榮耀、有激動，也有感慨。

影片中有許多同志、前輩，今天也在現場；各位對國民黨的堅定承諾，在艱困處境中的不離不棄，啟臣萬分感念。

＃國民黨的變與不變

今天9月6日，啟臣就任黨主席剛好滿半年。當我回看歷史，我認為國民黨最重要的「傳統」有兩個：

第一個，是我們的核心價值；用最簡單的四個字，就是「中華民國」！

我這麼說，不只是因為中國國民黨是開國政黨，更重要的是，國民黨人透過制憲、修憲、行憲與釋憲，在中華民國憲政體制中凝練的「自由民主、人權保障、民族平等、民生經濟原則，與重視教育文化」等理念價值。

這些寫入憲法的價值，是當時亞洲最進步的政治想像；直到今天，也正是在這套憲政體制的保障下，台灣才得以發展出亞洲「最自由、開放、平等而多元」的社會。

所以當我們挺身捍衛中華民國時，捍衛的不只是一個政體，更是去捍衛這些核心價值，與我們珍惜的生活方式。

第二個傳統，則是國民黨在組織、策略、作法上持續的改革內省，不斷地創新求變。

我們總是要勇於改變，才能在變動時局中，捍衛內心那些不變的價值。改革創新的基因，才是本黨存續百年「韌性」（resilience）背後的基礎。

＃危機與改革

不諱言，國民黨正面臨近幾十年來的低谷。

對內，我們面對組織架構過時、資源有限、人才斷層，與論述不足的困局；對外，則要面對執政黨的獨斷濫權、媒體網軍抹黑霸凌的攻勢。我們必須一邊對外打仗，一邊改革，一刻都無法止步。

六月以來，我們接連面對高雄三場逆風硬仗；過程又逆風又顛簸，但我非常感謝大家齊心努力，展現出國民黨不怯戰的決心。

同一期間，改革工程也緊鑼密鼓的展開：

例如，我們在四月成立的國際事務部，已成為本黨即時掌握國際局勢、對外溝通的重要助力。

又例如，七月重啟的革實院171期講習班，名額四十人卻來了四百位年輕人報名！這些學員後來分發到黨內實習，替本黨帶入一波年輕的觀念活力。他們當中有許多位，就在今天現場協助全代會的大小事。

還有國民黨的「數位黨部 app」三天前正式上線，請問大家下載了嗎？我們也陸續推各種直播節目，相信各位都有看到，加上即將完成改版的官網，一步步落實我對「溝通網路化、服務數位化」的承諾。

而改革工程中最重要的，則是改革委員會對本黨在「財務穩健、組織改革、青年參與，以及兩岸論述」等方面提出的諸多建議。

七月以來，我們在各地辦了二十多場黨代表座談；也透過黨員民調，廣泛諮詢同志意見。相關結果，今天會由黨務主管向大家報告。我們也將針對涉及本黨「一章四法」的部分，提出修訂案請大家公決。

各位黨代表、黨員先進，今天二十屆第四次全代會，我們訂定的主題是：護台灣、保民主、拚未來。

＃護台灣

首先，中華民國政府播遷來台已超過七十年；台澎金馬是我國治權所及的範疇，也是我們所有人共同生活之所繫。

中國國民黨曾在這片土地打造經濟奇蹟，創造民生榮景；也曾逐步推動民主改革，落實民權理念；更曾在對岸陷入文革浩劫的年代，以台灣作為中華文化發揚的基地。

在歷史的因緣際會中，國民黨是在台灣，才得以落實最初創建中華民國的理想。但同時，也正是這些寫入《中華民國憲法》的原則價值，保障了今天台灣人珍惜，並感到驕傲的「自由、民主、人權與繁榮」。

當前，全球疫情肆虐，經濟衝擊未明；而隨著北京與華府對峙升高，台海安全更亮起紅燈。身處危局，國民黨有責戮力捍衛台灣安全：

國民黨中道穩健的政策路線，長期以來，扮演著兩岸間的穩定力量；反觀民進黨執政，卻總是造成兩岸和平互信的崩塌。面對當前局勢，我們主張應持續推動兩岸交往對話，逆轉走向戰爭的惡意螺旋，避免冷戰再現。

我們認為，《中華民國憲法》既開創台灣民主自由，又連結兩岸，提供兩岸往來的法律根基，是穩定兩岸關係的磐石。國民黨歷來關於「九二共識、一中各表」的表述，皆本於憲法。也因此我們主張，以基於中華民國憲法的九二共識延續兩岸互動，並尋求互動方式的與時俱進。

我常說，中國國民黨是台灣唯一經歷過戰爭的政黨，我們最清楚戰爭的殘酷。1996年台海危機時，我自己正好在金門兩棲部隊服役，親身體會過戰爭和平的一線之間。我們不畏戰，但我們不忍見無辜犧牲；因此國民黨應盡最大努力，阻止戰爭的再現。

此外，防疫與食安，也是護台灣的關鍵戰場。為了阻絕病毒於境外，我們持續呼籲中央政府在檢疫隔離外，還應加上入境普篩，構成邊境防疫的雙保險。

我們也堅決反對，開放有健康風險的瘦肉精豬肉進口。上週。我們串連22個縣市議會表態，今天也在全代會現場啟動反瘦肉精豬肉的「食安公投」連署。下週末九月十二日開始，我們更將遍地開花，同步展開各縣市的連署，讓人民的意志透過具體的行動展現！讓我們明年8月28日收回人民對蔡政府的授權！由人民自己作主！

更重要的是，這每一道護台灣安全的防線，都需要各位同志一起來守。

＃保民主

其次，「民主」是國民黨的核心理念，也是台灣社會的共同價值。

各位都知道，台灣能寫下民主奇蹟，除了當年朝野的努力，還有一個關鍵，就是《中華民國憲法》早已寫入「民主、自由、人權」這些價值，只是過去在兩岸劍拔弩張戰爭威脅下，台灣地區進入戒嚴與動員戡亂時期，國家的民主工程才暫時必需妥協。

從1987年蔣經國總統宣布解嚴以來，臺灣民主政治逐漸鞏固，人權保障更趨完整，不但成為全球華人典範，更是對岸嚮往民主自由的民眾，理想的寄託。

不幸的是，政黨輪替後，我們也看到一些民主發展的逆流。2007年扁政府爆發的結構性貪腐，替台灣的新興民主染上汙點，至今影響仍在。

蔡政府完全執政以來，更見毫無遮掩的酬庸濫權，從之前張天欽的「東廠說」、卡管案、總統專機私菸案，到最近監察院的任命案，斑斑可考。掌權者更縱容一己親信開公司、大拿政府標案；又或擔任御用標案評審，無視利益迴避原則。

比酬庸傷害更大的是「行政濫權」。這次總統府和行政院毫無事先溝通，直接拍板全面開放有瘦肉精的豬肉進口，完全無視人民健康疑慮與國會監督，如果這不是黑箱，什麼才是黑箱？而行政院逕自廢止《台中市生煤自治條例》，更扼殺地方自治空間，展現中央政府的集權跋扈。

最令人髮指的是，原應守護民主的民進黨政府，卻拿國家資源養網軍、帶風向，攻擊政治對手，形同打壓民主監督。而自詡為「民主進步」的民進黨，竟透過立法院多數，沒收民眾藉大選同時辦理公投的權利。等於將公投關進鐵籠！

民主不能期待施捨，只能用實際行動捍衛。我們已經發起「還我公投」的運動與連署，爭取還權於民。

＃拚未來

最後，我們要「拼未來」，拼的不只是國民黨的未來，更是台灣與中華民國的未來。

2020 是人類歷史上重要的轉折。從貿易戰到 covid-19 疫情的爆發，我們撞上全球化浪潮的重挫，與經濟的海嘯；我們也見證到保護主義與民粹主義的蔓延，各種敵意與衝突風險湧現。

展望疫情過後，未來世界的方向在哪？台灣的定位策略又如何？國民黨無可迴避，必須回答這些問題。我將請中央黨部、立院黨團及智庫進行「願景台灣 2030」國政計畫，針對我國未來發展的重要問題，向人民提出負責任、可行的願景藍圖。

國民黨要用願景爭取認同、用行動喚回肯定、用監督獲得尊敬，更要用勤政獲取信任。這是我們這一代國民黨人無可推卸的責任。

我深信，國民黨要持續推動現代化改革，改善本黨體質，並在地方執政與中央監督都拿出更耀眼的成績，才有機會在 2022 與 2024爭取到更大的社會基礎，推薦更多優秀人才，爭取更多執政空間。

也唯有國民黨重新壯大，而能有效制衡執政黨的酬庸濫權，才能捍衛中華民國的民主制度，撐起台灣社會的開放多元，並且給我們的下一代，一個值得期待的未來。

用行動「護臺灣、保民主、拚未來」，是本屆全代會所揭櫫的方向，我誠摯邀請所有同志先進與我們一起共同奮鬥。

最後，祝大家平安順心，希望全球疫情早日趨緩、台海和平穩定，中華民國國泰民安！

謝謝大家！

(中時 )

countries: 台灣 中華民國 臺灣

people: 江啟臣 吳敦義 馬英九 張天欽

taiwan-subdivisions: 新興 和平 高雄 金門

things: 九二共識 防疫 經濟 人權

title: 國民黨全代會 江啟臣強調憲法 將提願景台灣2030


content_text: 9月4日，海航集團旗下海航航空集團與阿里巴巴集團旗下飛豬旅行在海口簽署戰略合作協議。雙方將發揮各自資源優勢，在直播、會員、產品營銷、數據技術賦能等方面開展全方位戰略合作，在海南自貿港建設背景下，共同開拓聯合營銷新機遇。

title: 海航與阿里飛豬簽署戰略合作協議


content_text:
效力於歐力士的旅日好手張奕，今（6日）先發迎戰樂天金鷲，主投4局被擊出5支安打、失4分，其中2分為自責分，是本季首度投不滿5局；而今天生日的宋家豪，則是中繼1局挨1轟、失掉3分。

前役投出本季新高局數、球數的張奕，今天再度披掛上陣，先發面對樂天，沒想到首局就出現狀況，被島內宏明、黒川史陽接連掃出適時安打，一口氣失掉3分，3局下再挨島内宏明1轟，最後在解決掉淺村榮斗後，完成今天投球任務。

總計張奕此役主投4局被擊出5支安打、失4分，其中2分為自責分，且是本季首度投不滿5局，防禦率上升至3.74，所幸在隊友火力援助下，逃過敗投。

「在首局掉分之後，就有點亂了節奏，我告訴自己要冷靜投球，隊友也有給很多幫忙，但提早退場還是需要多反省。」張奕說。

另名效力於樂天的台將宋家豪，今年迎來28歲生日，卻在8局上登板中繼後，一上來就被擊出2支安打，且再被吉田正尚扛出右外野大牆，瞬間痛失3分，防禦率也暴漲至6.26。

此役最火燙的非歐力士看板球星吉田正尚莫屬，他不僅單場雙響砲，更擊出3安猛打賞，掃回5分打點，率隊以9比6搶下勝利。

title: 張奕本季首度投不滿5局　壽星宋家豪挨轟


content_text: 2020年台灣房市通過了COVID-19新冠肺炎疫情的考驗，在資金充斥與利率走低的大環境下，六都房市表現出抗疫的潛力，上半年交易量與去年同期相比未見萎縮，下半年七丶八月市場表現出價量俱揚的走勢，預期全年交易量有機會突破32萬戶，區域市場的整體表現是南優於北，二丶三線城鎮優於六都，全台基期低的蛋白區房價全面翻揚。台灣房市50年長線揚升階段的大週期已結束筆者喜歡在市場悲觀的時候大膽預測未來房市走勢的谷底，同時也樂於市場正樂觀的時候預測未來房市走勢的轉折點，前些日子筆者受邀在年代謝金河社長主持的「數字台灣」節目中闡述一項很重要的議題：「台灣房市已走完長線揚升階段的50年大週期循環」，節目播完，很多同業紛紛來電詢問，不了解為什麼房市正處熱絡階段，居然有這種迥然不同的論述，筆者藉此文簡單回答三項分析的重點：（一）從經濟成長的角度分析，未來房市大漲不易台灣過去50年，在經濟成長率平均在5%-10%的快速增長下，人均所得由50年前的500美元以下提升到2018年為25000美元，漲幅達50倍之多，這是從未開發到開發中進而到已開發國家的典型成長經濟，就基本面與需求面而言，房價就自然跟著水漲船高而成數倍數的大幅成長，而未來台灣的經濟雖不悲觀，但成長的速度會朝向溫和平穩的成熟期發展，GDP成長率要超過5%有其難度，尤其，特別要注意兩岸關係的不確定因素，仍會長期影響台灣的經濟，並間接影響房市的走勢。（二）從人口因素分析，勞動力衰退與人口負成長將是房市中線與長線的隱憂：2019年台灣出生率與死亡率正式出現死亡交叉，人口開始負成長，此項單一因素，雖不立即影響房價，但卻是房市長線隱憂；而將時程往前推五年後，過去60年嬰兒潮時代出生的大量人口，陸續屆臨退休年齡，勞動力即將快速下滑，屆時就會直接影響房市的購買力，這是房市中線發展的最大隱憂。一旦房價漲幅炒作過高，房市原來預期會來的三丶四年榮景就會提前結束，這是房市在近期走勢值得警戒的短線隱憂。（資料照，林喬慧攝）（三）從資金丶利率層面分析，房市短線須慎防暴衝的隱憂：中美商戰引發世界貿易保護主義抬頭，台灣暫時撿到槍，吸引了台商製造業回台丶資金大量回流，加上全球量化寬鬆，利率趨零，又有租稅大赦加溫，大量游資充斥下，股市與房市成為資金短期的出口，當然房價就順勢上漲，也因此，從2014下半年至今維持近6年的剛性需求市場將產生結構性變化，房市投資氣氛濃厚，投資客蠢蠢欲動，連二丶三線城市在房價基期低的利基下，也開始吸引了短線投資客陸續進場，而預售市場又開始有投資客企圖在交屋前進行炒作獲利，一旦房價漲幅炒作過高，房市原來預期會來的三丶四年榮景就會提前結束，這是房市在近期走勢值得警戒的短線隱憂。2024-2025 房市第六循環結束的關鍵期綜上所述，房市在基本面經濟成長趨緩丶技術面景氣止跌回升丶政策面全球QE量化寬鬆與利率趨零等三大要素影響下，短期有資金推動市場熱絡現象，房市會價量俱揚，中期有三丶四年溫和成長的空間，長期將會在資金量化緊縮丶購買力衰退的不利因素影響下，結束目前的房市第六循環走勢（2018止跌後的循環），因此，對於未來的市場若因資金推動下，投資需求過度泛濫，房市沒有近慮，則必有遠憂。然而，房市一輪技術循環的結束，並不代表未來市場十年到二十年就會一蹶不振，上述的人口負成長只是單一因素，就要看政府的政策如何挽救，勞動力衰退因素就要看產業如何升級，另外，五年後台灣屆臨50年屋齡不能都更的老屋數量將達三成以上，市場會掀起一波大換屋潮，這也許又是房地產市場另一個良好景氣技術循環的開始。 (本文作者為吉家網董事長暨房仲全聯會榮譽理事長，未經同意不得轉載）

journalist: 李同榮

events: COVID-19 新冠肺炎 死亡 疫情

title: 台灣房市的「近慮」與「遠憂」


content_text:
【大纪元2020年09月05日讯】虽然国际上多国自今年5月份以来陆续解除封锁状态，但中共病毒实际上并未停止肆虐。截至2020年9月4日，根据维基百科统计数据显示，武汉肺炎（中共病毒）在大陆以外已经导致超过85万人死亡，这还不考虑朝鲜、伊朗等独裁政权的瞒报问题。

9月1日，美国总统川普在接受福克斯新闻记者劳拉‧英格拉汉姆（Laura Ingraham）采访时表示，中国的冠状病毒（中共病毒）死亡人数实际上要比北京政府承认的数字多得多，“比任何其它国家都要多，它们（中共）只是没有报告而已”。

中共方面却一反常态，党媒集体噤声不敢反驳川普，战狼们也都鸦雀无声。

作为美国总统，川普可以从情报部门得到很多外界无法知道的真相，他能在媒体上如此肯定的揭露中共，说明他手里应该有相应的实锤证据。而中共之所以不敢反驳，估计一方面是害怕激怒川普，以致于对方公布证据；二来中共也是怕自曝其丑，再次引发世界对中共疫情真相的关注。

中共“完美”的死亡曲线与全球疫情走势大相径庭从图一（左）可以看出，大陆以外死于中共病毒人数总和的曲线，从3月中下旬开始上扬以来，一直到到9月初，5个月来几乎呈一条不断上涨且斜率基本稳定的直线，并未出现明显的“拐点”。可见，总体来讲，中共病毒在全球范围内仍未减轻肆虐。

图一：中国大陆以外各国（左）与中国大陆（右）死于中共病毒人数的数据曲线。（数据来源：维基百科、WHO官网）与之形成强烈对比的是，大陆的中共病毒死亡人数曲线“图一（右）”，从1月下旬开始上扬，到出现急剧“拐点”只用了1个多月的时间，随后，连续超过5个月呈斜率几乎为0的水平直线不再增长“两平行直线间的跳跃是由4月17日中共在质疑声浪中（修订）死亡数字所致”。

连续一百多天“零死亡”— 奇迹还是无耻？截止9月4日，在维基百科公布的各国疫情数据表中，按感染人数排列，中国大陆排行第38位。然而，在感染人数过万的92个国家中，唯有中共治下的中国在过去100天报告“零死亡”，令人生疑。

以6月为例，该月是世界应对疫情的一个转折点，随着美国疫情加速度的相对走缓，各州相继解封，连疫情最重的纽约州也处于分阶段解封与开放状态。以此同时，受创严重的欧洲各国也陆续解封。

尽管如此，美国在6月份的累计死于中共病毒人数仍有近2万，西班牙和意大利在6月份相应的死亡人数也都过千。（图二）

图二：6月底疫情排名前10的国家、以及大陆在6月份累计死于中共病毒的人数。（数据来源：维基百科）与欧美国家疫情略微趋缓大为不同的是，6月份大陆突然宣布疫情告急，首都北京几乎进入封城状态。网上传出了多个省份的医疗队驰援北京的照片，全国多地发出紧急通知，警告民众非必要近期不要前往北京……然而，整个6月份中共公布的全国死于中共病毒的人数却为0。

接下来几个月，乌鲁木齐和大连等城市也相继沦为疫情重灾区，但中共的报告仍保持“零死亡”。若果真如此，当然是好事。但海内外如此大的反差，不禁令人发问：这到底是中共的抗疫奇迹，还是它的无耻谎言？

病毒靶向强 中共能幸免？早在3月19日，《华盛顿邮报》专栏作家乔希‧罗今（Josh Rogin）就发文称：“让我们把病毒称为‘中共病毒’” 。3月22日，前白宫首席策略师史蒂夫‧班农（Steve Bannon）做客福克斯电视台时，直接公开使用了“中共病毒”一词。7月3日，白宫贸易顾问纳瓦罗对媒体讲话时，直呼武汉肺炎为“中共病毒”。

“中共病毒”得此命名，除了提示病毒的来源，主要原因是此病毒的选择性、目标性极强。从疫情死亡数据的统计与分析发现，病毒好似长了眼睛，其在世界扩散的路径，总是依循着与中共关系密切的国家、城市、组织和个人一路攀沿。

我们不妨来简短分析一下，图二中6月份累计死亡人数最多的几个国家与中共之间的关系，来看看“中共病毒”到底是不是长了眼睛。

拉丁美洲是美国的后院，作为拉美第一、第二大经济体的巴西和墨西哥，早就被中共觊觎并遭到中共全方位渗透。

我们这里重点谈一下巴西。巴西被中共渗透的严重程度，可从现任巴西总统博索纳罗在竞选期间的一句话看出端倪： “（中共）不是在巴西购买东西，而是要收购巴西！”

虽然巴西不是“一带一路”参与国，但该国在2015年与中共签署了一份巨额协议——价值22亿美元、长达2500公里的输电线路投资合同，其实质上与“一带一路”的作用相同。中美贸易战期间，巴西向中共出售了大量大豆，缓解了中共打贸易战造成的大豆紧缺的窘态，做法等同于帮中共与美国打贸易战。此外，疫情严重的巴西大城圣保罗，是最早接受中共的孔子学院的巴西城市……

博索纳罗上台后，迫于国内亲共的政商界的巨大压力，对中共的态度逐渐软化，不断向中共倾斜并讨好中共，与中共签订了诸多经济和文化领域的合作协议，至今没有拒绝华为参与巴西的5G建设。日渐亲共的博索纳罗于7月上旬被确诊感染了中共病毒。

作为世界第一大经济体的美国，尽管目前是由极为反共的川普政府在主导，但是历史上美国政商界长期对中共扶持，采取绥靖政策，养肥了中共。本次疫情中，美国亲共的州受创最为严重，如政商界被中共严重渗透的纽约州。

有朋友可能对印度疫情的严重程度有所不解：最近印度不是跟中共在边境发生了严重冲突吗？现任印度总统在此问题上不是对中共够强硬吗？

事实上，印度多年来被中共严重渗透。印度多届政府对中共抱有幻想，认不清中共的狼子野心，积极与中共做生意。虽然印度并未参与中共的霸权项目“一带一路”，但却参加了中共主导的另一个特洛伊木马“亚投行”。

此外，印度国内共产主义较为猖獗。印度共产党是当今印度一股规模不小的政治势力，其党员人数近200万。“尼赫鲁社会主义”设计的印度经济体制的基本框架，至今影响着印度的经济体制……

其它国家就不一一尽述了，详情可参见大纪元特稿文章《病毒针对共产党而来》以及《越亲中共疫情越重 防疫有良方》。

连亲共的海外国家、组织和个人都被中共病毒一一找上门来，甚至前人亲共后人都得遭殃，那么作为中共病毒的靶心——中共的直接组成分子（党、团、队员们），恐怕更难幸免于难。

事实上，早在6月份，《自由亚洲电台》就已报导，北京市民朱先生向该台透露，其朋友所在的殡仪馆每天都在烧因中共病毒而死的尸体。朱先生说，“要是正常死亡的人，他们只是穿着工作服进去的，在焚烧炉里烧人。这穿的不一样啊。把尸体拉进去有专人处理染疫死亡的尸体……”

二波疫情恐在即 避疫关键何在？7月2日，发表在著名期刊《细胞》杂志上的最新研究表明，目前全球流行的中共病毒已经变种，出现了D614G变异的病毒感染力提升了3到6倍。8月中旬，马来西亚传出发现病毒变种，传染力较之前暴增10倍。

英国伦敦帝国学院的免疫学教授丹尼‧奥特曼（Danny Altmann）曾在CNBC节目上中称，第二波疫情会到来，且形势“非常非常可怕”，并表示“疫苗并不是那么容易得到”。随着秋冬季节的到来，不少国家也都纷纷发出警告，提防二波病毒来袭。

先前中共瞒疫已经给世界带来了难以挽回的灾难，随着二波疫情的逼近，如何才能避免重蹈覆辙呢？既然中共病毒针对中共与亲共者而来，那么，以什么样的态度来对待中共及其提供的数据、信息，就显得至关重要。

美国参议员约翰‧肯尼迪（John Kennedy）曾在接受福克斯新闻采访时说：“绝对不能相信中共，永远都不能相信，即使中共死了两天了，我仍会对其警惕。”

如今，川普再次揭露中共瞒疫造假，很可能是为了是在为后续追责中共做铺垫，同时提醒世界，勿忘灾难的根源，不能再被中共的花言巧语欺骗，对其姑息纵容。

正如《九评共产党》中讲的：“历史的教训是，谁在什么问题上相信了共产党，谁就会在什么问题上丢掉小命。”

责任编辑：高义

journalist: 高义

countries: 伊朗 西班牙 墨西哥 印度 巴西 中国

events: 疫情 死亡

title: 李正宽：川普再揭中共瞒疫 党媒为何噤声？


content_text:
故事工廠是台灣第一個嘗試用LINE Bot投票的劇團，觀眾進入劇場利用驗證碼掃描，即可啟動與機器人對話留言和投票的機制。編導黃致凱解釋，演出至中場時，先邀觀眾進行第一次投票，依投票結果產生A、B兩種下半場版本，終場前再邀觀眾投票，產生C、D兩種結局；投票結果和留言將會投影在舞台兩側屏幕上，觀眾彼此能看見其它人的意見。

黃致凱表示，真正困難的不是結局，而是兩個完全不同版本的下半場，「投票的時間點會產生蝴蝶效應，就跟人生一樣，我們只是在劇場模擬一次，包含對人生哲學的理解，演員會有完全不同的表現方式，排練的情緒難度和複雜度都很高。」

journalist: 劉慧茹

title: 看戲掃QR code投票控制劇情走向 網友大呼刺激


content_text: 簡姓女子被控於今年2月4日傍晚6點多，在台南市某民間停車場涉嫌未持代幣繳費，反以跟車方式尾隨前車離場，免除繳納20元機車停車費，被停車場員工觀看監視器錄影畫面發現後，報警法辦起訴；台南地院依簡女觸犯以不正當方法由收費設備詐欺得利罪，判處罰金6千元，得易服勞役，緩刑2年，緩刑期間付保護管束，並應接受二場次法治教育，可上訴。判決說，簡女於今年2月4日6點9分，騎機車前往盛川公司在台南市停車場停放，並取得繳費代幣後，明知停車場須持代幣繳費，出場時應將代幣投入感應器確認已繳納停車費，柵欄升起始得離場，竟於同日傍晚6點38分未持代幣繳費，反以跟車方式尾隨前車離場，以此方式免除繳納20元停車費。 法官審酌，簡女為貪圖小利，以跟車的不正當方法駕車駛離停車場，取得免費停放車輛不正當利益，造成告訴人損失，併考量她犯後承認不諱，本案犯罪所生危害、尚未與告訴人達成和解、賠償告訴人損失等情狀，量處其刑。至於簡女另被控侵占1枚代幣部分，她否認有何侵占犯嫌，供稱她遺失上開代幣並無竊取代幣。檢察官經查，代幣約銅板大小，確實有很多人會遺失，又缺乏其他積極證據可佐，難認定她確有侵占該代幣犯行。簡姓女子被控涉嫌跟前車離開停車場，未繳20元停車費，台南地院依觸犯以不正當方法由收費設備詐欺得利罪，判處罰金6千元。圖／聯合報系資料照片

title: 女子跟前車離場未繳20元停車費 法官判罰6千元


content_text:
雅美達悟族人的精神舞，展現勇士們的力與美。原文發中心推出年度大展「從那日出之地─蘭嶼大船拜訪號(Si Mangavang)特展」，以18人座拜訪號大船作為展覽主軸，同時展出原文發中心所典藏的達悟族精緻工藝器具共44件，透過大船與文物的展示，呈現蘭嶼雅美達悟族美麗的海洋文化。

(蘭嶼東清部落居民 謝福生 雅美(達悟)族：

這艘船原本我們還是，要讓它回娘家(蘭嶼)，但我們有礙於沒有經費，所以我們就把這艘船，放在屏東或高雄這邊，讓它永久給世人看到)

(蘭嶼鄉代會副主席 張錦商 雅美(達悟)族：

來到我們文化園區來進駐，為我們的蘭嶼島可以展現在視野上，在國際視野上，能夠幫忙讓蘭嶼島能夠，可以在我們整個世界上能夠看得見)

原文發中心表示，蘭嶼雅美達悟族人不僅保有完整與菲律賓巴丹島來往的海洋歷史，更建構了與海洋共存的生活規範，拜訪號(Si Mangavang)的建造，族人徒手划漿沿著台灣海岸線航行，讓台灣及全世界共睹了雅美達悟族的工藝與令人震撼的高超航海技術，期望未來能收藏至原住民博物館成為鎮館之寶。

(原文發中心主任 曾智勇 排灣族:

希望能夠在未來的6年8年，原住民的博物館成立的時候，希望這艘船能夠成為我們，原住民博物館的鎮寶之物)

從那日出之地開展，特別邀請各國駐台灣使節與在地族人共襄盛舉，共賞雅美達悟族獨特的工藝美學，以及同心建造大船及徒手划槳的驚險過程，期盼世人再次經驗並感受來自那日出之地(東清部落)的榮耀。

countries: 菲律賓 台灣

taiwan-subdivisions: 蘭嶼 屏東 高雄

title: 原文發中心展最大拼板舟 4號舉行開幕儀式


content_text:
奧斯塔羅12星座一周運勢熱騰騰出爐囉！本周處女座事業運最旺，巨蟹座愛情運最旺，獅子座金錢運最旺。另外射手座事業運需要留意，天秤座愛情運需要留意，雙子座金錢運需要留意。

▍牡羊座

開運顏色:黃色

幸運數字:15

整體運勢★★★★

牡羊朋友在下周將更加滿意目前生活，過往的努力也在下周逐漸獲得回報，勞累及忙碌的狀況也將獲得改善。

▍金牛座

開運顏色:橘色

幸運數字:36

整體運勢★★★★

金牛朋友顯得積極上進許多，而這樣的上進及積極卻不像是在怠惰中改變，反而像是在精益求精的感覺，面對許多事情與事物下周有更多自我的看法。

▍雙子座

開運顏色:紅色

幸運數字:96

整體運勢★★★

雙子朋友要注意下周物質欲望比重較大，過度追求物質層面，所以奧斯要建議過往的自制能力要再拿出來，適時地調整自己狀態會比較好喔！

▍巨蟹座

開運顏色:天空藍

幸運數字:85

整體運勢★★★★

巨蟹座的朋友下周的生活中將充滿了喜悅與滿足，或許是成功合作帶來的喜悅，都讓你下周心情愉悅不少，對於周遭環境也適應不少。

▍獅子座

開運顏色:橄欖綠

幸運數字:43

整體運勢★★★★★

獅子朋友下周收穫漸升，多半來自過去自我努力的付出與耕耘，因此若是過往埋首努力的朋友，下周有望開始獲得回報，讓你內心備感安心。

▍處女座

開運顏色:灰色

幸運數字:02

整體運勢★★★★

處女作的朋友下周對於自我的自信提升許多，讓自己對於面對目前周遭的人事物都有相當大的信心能夠處理得當，讓自己感到安心不少唷！

▍天秤座

開運顏色:綠色

幸運數字:87

整體運勢★★

天秤朋友突然變得優柔寡斷了起來，自信與動力也些微的消退，而這樣的狀況也讓下周的自己面臨了一些挑戰與阻礙，奧斯老師建議避免無謂思考影響自己！

▍天蠍座

開運顏色:深藍色

幸運數字:96

整體運勢★★★

天蠍朋友面對事情多了點不確定感，奧斯建議在做事情或決定時，要再謹慎考慮一些，避免莽撞行事的狀況，以免導致後續狀況失控或影響深遠喔！

▍射手座

開運顏色:紫色

幸運數字:22

整體運勢★★★

射手朋友下周很多事情也都必須要親手親為的去作，但卻因為對自己沒有太多的自信，以致接踵而來的雜事讓自己顯得有點喘不過氣。

▍魔羯座

開運顏色:亮綠色

幸運數字:45

整體運勢★★★★

魔羯朋友對於現況的不滿足，所以逼策自己不斷的找機會去突破，會是行動力相當良好的一周，奧斯提醒要好好把握啊！

▍水瓶座

開運顏色:白色

幸運數字:98

整體運勢★★

水瓶座朋友下周將是個休息停頓的一周，長久以來的忙碌與壓力在下週不堪負荷了，也讓你感到無力及失落，奧斯建議下周適時的休息轉換一下心靈喔！

▍雙魚座

開運顏色:藍色

幸運數字:01

整體運勢★★★★

雙魚朋友自己設立的目標又更接近了一些，自身創造力與信心在下周提高許多，遇到問題或是處理事情時，都能夠妥善處理及解決！

【本文轉載自「AUS．SOUL．TAROT 奧斯塔羅行動占卜」部落格，經作者奧斯老師授權轉載。更多資訊請上FB搜尋「奧斯塔羅行動占卜」粉絲團】

狡猾過人的星座TOP3 雙子座真的惹不起

綜合實力最強的星座TOP4 戰鬥力非常強悍

金錢方面表裡不一！不貪財但最不缺錢的星座TOP4

(中時新聞網)

taiwan-subdivisions: 獅子 成功

title: 12星座運勢解析 9／7～9／13天秤受阻水瓶無力


content_text: 為了將系列賽帶回原點，前3戰表現不算理想的席亞康（Pascal Siakam）可說是拚盡全力，打滿整個下半場，整場比賽僅休息2分多鐘，攻下23分11籃板，並且在第三節球隊拉開比分的過程中扮演重要角色，最終幫助暴龍取得2連勝，雙方戰成2比2平手。「只要有助於球隊獲勝，上場打1000分鐘我也可以。」席亞康賽後表示。 席亞康今天三分球出手13次，創下個人生涯單場最多三分線外出手次數紀錄，不過席亞康也僅命中2球。「如果三分球投不進，那就得去做其他的事情來影響比賽。」除了席亞康之外，暴龍兩大後場主力羅瑞（Kyle Lowry）和范弗利特（Fred VanVleet）也都打滿下半場比賽。其中羅瑞近兩戰總共打了超過90分鐘，兩場總共拿下53分，是暴龍能夠扳平戰局的關鍵人物之一。「我在這兩場比賽打了差不多有80分鐘吧！我們還要繼續努力。我們知道他們打得有多強硬，但我們仍必須持續戰鬥。」羅瑞說。羅瑞此役得到22分11籃板7助攻2抄截2阻攻，根據ESPN數據統計，羅瑞和席亞康成為暴龍隊史第一對在季後賽同場至少皆拿到20分10籃板的搭檔。

title: NBA／打滿下半場拚勝利 席亞康：打1000分鐘也可以