content_text:
五代Honda CR-V上市以來，以優異的主、被動安全設計，大幅提升車主及行人的用車安全。 記者莊玟玥／台北報導

驅動心力量，為家人勇往直前。Honda CR-V跳脫框架，奠定CR-V很難被取代的王者傳奇。

ALL NEW CR-V全車型配置1.5L VTEC Turbo 渦輪增壓引擎，創造193 PS馬力、24.8 kg-m強勁扭力以及一級能源效率表現；全車系標配G-CON安全技術、世代ACE鋼骨車體、SENSING智慧安全主動防護、及6 SRS輔助氣囊系統，共23項主被動全面安全防護。

CR-V今年結合翼形LED星鑽頭燈及日行燈、LED霧燈、LED燻黑尾燈組、不鏽鋼雙出排氣尾管、車側鍍鉻飾條及18吋鋁合金輪圈，整體線條更顯前衛。

CR-V車身結合翼形LED星鑽頭燈、LED霧燈、LED燻黑尾燈組、不鏽鋼雙出排氣尾管、車側鍍鉻飾條及18吋鋁合金輪圈，讓車身線條更顯前衛。 裝備部分包含無線充電座、副駕駛座四向電動座椅調整、感應式電動尾門、PSS駐車雷達系統，全景式電動天窗、智慧型車門起閉系統、TFT彩色液晶儀表、7吋觸控式音響主機，可選配AVM環景輔助系統。

CR-V標配1.5L缸內直噴渦輪增壓引擎，可創造零遲滯且超越同級的高效能動力。加上優異的CVT無段變速箱傳動效率，車身輕量化工程，達成一級能源效率等級，並符合最新嚴格環保法規。

Honda CR-V在安全防護，標配G-CON技術，車體採用ACE鋼骨先進相容工程結構，進化鋼材衝擊潰縮設計能築起第一層碰撞防護罩，以廣面吸收、高效率的吸收衝擊能量；更在車體前端採用衝擊緩和的構造，極致保護行人安全。

建議售價CR-V新增1.5 VTi等級，94.9萬元起，搭配舊換新為89.9萬元起。

journalist: 莊玟玥

title: HONDA NEW CR-V 驅動心力量 | 中華日報


content_text: ＃1：美豬解禁後，台美貿易協定何時有譜？關鍵是他台灣政府上週突然宣布開放美國豬肉與擴大開放美國牛肉進口，回應了美國政府多年來對台灣的要求。外界一致認為，政府最主要目的就是要打開美台自由貿易協定的協商大門。而決定要不要、何時談的關鍵，可能不是最近頻頻發言支持台灣的美國國務院、國安會官員或是國會議員，而是美國貿易代表萊特海澤（Robert Lighthizer）。從美國貿易代表署（USTR）的立場來看，短期內展開美台貿易協議協商，還存在許多不確定。

journalist: 辜樹仁

countries: 台灣 美國

title: 天下財經週報：台美貿易協定何時有譜？關鍵是他！


content_text:
【記者林常雄／高雄報導】 中聯資源公司藉由轉爐石之高強度、高硬度、高抗壓等本質特性，大力推動轉爐石瀝青混凝土粒料作為道路鋪設材料，其耐磨性、抗車轍及抗剝脫能力均優於天然砂石，除可取代天然砂石，減少砂石之開採，更能大幅提升道路鋪築品質，延長道路使用壽命，保障用路人的安全。近期中聯資源公司轉爐石粒料運用於台南市及台中市之道路鋪面工程，不僅獲得政府機關、道路監測單位與各界的肯定，也是中聯資源公司響應政府推動循環經濟政策的優良案例。

國道1號安定交流道位於台南市安定區安定里、安加里交界處，交流道里程數為 311 K，該交流道之聯絡道往東可達善化區，往西連結安定市區與台19線，係串連台南科學園區及樹谷園區之主要道路。此路段多為南科及樹谷園區一般自小客車及大型重載車輛使用，因使用頻繁及車流量大，加上道路年久失修導致路面龜裂嚴重、車轍凹陷，嚴重影響道路品質及行車安全，故台南市政府將其列為路平專案重點改善道路。

▲運用轉爐石瀝青混凝土粒料改善後之國道1號安定交流道西側聯絡道照片。（圖／中聯資源）

台南市政府工務局為改善「安定交流道聯絡道」之路面品質，特別選用中聯資源公司提供的轉爐石瀝青混凝土粒料來鋪設，利用轉爐石優於一般天然砂石粒料的低扁平率、高硬度、高親油性、低磨損率、優良抗滑及抗車轍能力等物理特性，來改善、加強來往工業區重型車輛的輾壓抵抗性。

此路段於109年3月如期如質完工，大大地提升行車平坦舒適度，強化人車通行安全性。此外，中聯資源公司也將轉爐石瀝青混凝土粒料應用於「台中市向上路」之鋪面工程，該路段於106年1月完工，通車後委託中華鋪面工程學會長期監測該條道路之成效，經2年長期追蹤檢測其平坦度、車轍值及抗滑值皆符合相關規範，至今3年餘，路況皆未有任何修補情形，深獲好評。

中鋼集團每年產出之轉爐石副產物約160萬噸，為達資源永續，中聯資源公司將持續運用轉爐石優質的特性，陸續呈現成功案例與實績在國人面前，以響應循環經濟，創造環境永續生機。

dateline: 4 個月 ago

taiwan-subdivisions: 成功 高雄 安定 善化區 安定區

title: 「idnplay poker 88」發佈於〈中聯資源公司響應循環經濟　力推轉爐石提升道路品質〉的留言


content_text:
〔記者林明佑／溪湖鎮報導〕東螺溪台灣欒樹最美麗的景色既將來臨，今年的花季將落9月中旬開始，溪湖鎮公所響應欒樹節活動，今(6)日在台灣欒樹綠色隧道舉辦「2020欒樹節全民淨溪資源回收暨防疫措施宣導」，號召全鎮民一起來清淨水環境、聯合守護東螺溪淨溪活動，目前超過三百人環繞東螺溪兩岸，針對外來種的移除、加入水質檢測，尤其在彰化縣政府積極整治農畜牧業廢水，東螺溪逐漸減少有農畜牧廢水排入，也讓民眾更能親近東螺溪。

為推動資源永續利用之精神，並將資源回收觀念向下扎根，以及宣導相關防疫措施，今天活動以歡樂、有趣的方式呈現。湖埔社區大學歌唱班水噹噹社團，以防疫布袋戲登場，透過布袋戲結合台語改編曲目，宣導防疫新生活，並以布袋戲趣味方式，帶入2020欒樹節精彩活動內容，糖廠152巡道車進駐台灣欒樹下，黑頭火車載小朋友穿梭花開台灣欒樹，以及文創市集加入生態文化學習活動，透過活動參與，讓民眾了解防疫新生活運動。

彰化縣環保局結合東螺溪戀戀欒樹節活動辦理親子「環保闖關宣導遊戲」、「廢玻璃容器手作課程」、「二手袋回收宣導」與「環保戲劇演出」等活動，透過親子遊戲及戲劇表演，有趣的方式吸引民眾參與，達到資源回收觀念宣傳之目的。

journalist: 彰化人彰化事

taiwan-subdivisions: 溪湖 彰化縣 布袋

things: 台語 防疫

title: 溪湖鎮公所響應欒樹節 守護東螺溪全民淨溪


content_text:
騎士自撞當場慘死，撞擊後機車嚴重毀損。（民眾提供／台中馮惠宜傳真）

蔡姓騎士擦撞人行道後，再撞上紅綠燈號誌燈桿後當場慘死。（民眾提供／台中馮惠宜傳真）

台中市大里區昨(5日)晚傳出死亡車禍，一位重機男騎士行經環河路疑似自撞紅綠燈桿，當場臟器外露，警方接獲通報到場時，騎士已無生命跡象。不少路過民眾被噴濺一地的死者內臟嚇壞，柏油路上血跡斑斑，相當怵目。

據《中天新聞》報導，這起車禍發生於昨日晚間8時左右，一位年約40歲的蔡姓男子騎紅色重機從彰化要前往霧峰找女友，行經環河路一段中投橋下失速先擦撞人行道路緣再撞上紅綠燈號誌桿，也因撞擊力道過大，騎士噴飛在道路上，體內臟器四濺在馬路上，當場死亡。

路人經過看到驚悚畫面，趕忙報警，唯救護人員到場蔡男明顯沒有呼吸心跳。台中市霧峰分局霧峰交通分隊指出，蔡男頭部受傷，當場不幸身亡，因已身亡無法酒測，車禍原因仍待釐清。家屬接獲通知後也立刻趕往現場，悲痛地坐在馬路旁，但突臨兒子死訊，家屬悲痛地坐在馬路旁冷靜情緒。

不少用路民眾撞見此可怕車禍現場，在通訊軟體上轉傳照片，更有人將現場照片發上臉書社團，不少網友也留言寫下：「7月要小心」、「阿彌陀佛」、「晚上視線不佳真的要小心」、「願往生者安息」、「大家出門騎車真的要注意安全」。

直擊》中和驚悚車禍 2騎士擦撞 1男飛衝對向遭「輾爆頭」當場死亡

西班牙正妹夜騎恆春遇死劫 山路對撞貨車狠摔水溝身亡

花蓮離奇死亡車禍 機車失控衝對向車道 婦遭油罐車輾斃

(中時新聞網)

references: 臉書社團 網友

taiwan-subdivisions: 彰化 恆春 霧峰 中和 大里區 花蓮 彌陀

title: 彰化男騎重機找台中女友 卻慘撞號誌桿 內臟噴出現場死亡


content_text:
從小立志寵物越多越好，念了獸醫。赴康乃爾研讀魚類病毒，吃了不少炸鱒魚。威大病毒博士畢後留校察看任科學研究員。現與老公坐鎮麥城動物園（三大狗一 貓外加一鸚鵡）。演布袋戲（Taiwan Puppet Troupe UW-Madison）、玩冰上石壺（Curling），也是北美州台灣人教授協會會員。 生平大事記︰當年部落格〈TOTTORO當家〉曾被環保署沈某踢館。 老公的評論︰被獨裁政權找碴是榮登公民光榮榜。

美國總統川普向來自許是促成交易 （deal maker）的高手，也經常公開吹噓自己是絕頂聰明。然而執政9個月之後，除了創下美國過去50年來簽下最多總統行政命令的記錄以外，即使共和黨目前在參、眾兩院都佔多數，至今這位同黨的川普總統尚無法在國會通過任何重大的法案。

川普「高超」的談判技巧或許還有待證明，但他把單純事件搞砸的能力卻歷歷在目。從「新納粹」等白人至上的團體在維州夏洛茲維爾市滋事，他無法在第一時間直接了當譴責、甚至試圖為極右翼的暴力行為開脫，到美國屬地波多黎各遭颶風侵襲後，他不僅責備當地居民不肯自助、只想依賴政府救災，更在絕大多數波多黎各人依舊缺水斷電的情況下，警告他們不要期待聯邦「永無止境」的救援，再到近日川普竟然槓上了一位在西非尼日國（Niger）為國捐軀的強生中士（Sgt. La David Johnson）的家人和他身懷六甲的遺孀梅西亞．強生（Myeshia Johnson)。

所有這些事件的演變幾乎都遵循了一定的模式。就以這四名在尼日遭伊斯蘭恐怖分子突襲慘死的美軍為例，一旦川普自認總統的權威被挑戰了（記者問他為何在獲知此重大事件12天後，都還沒有聽到總統提及此事），他要不就是牛頭不對馬嘴的岔開議題（川普的回答是他有寫信也會在適當時機打電話慰問家屬，但以前的總統尤其是歐巴馬都沒有這樣做），要不就是明目張膽的撒謊（他就任以後有打電話給所有陣亡軍人的家人，還強調是每一位）；接下來是即便謊言被抓包了（他以為記者都不會求證嗎？），川普不僅持續否認和反擊（沒完沒了的「推特」），就算完全沒有事實根據，還是攻擊到他滿意為止（日前強生的遺孀接受電視訪談時，他還是無時差的立刻以推特反擊）。總而言之，川普先生的字典裡絕對沒有「認錯」和「道歉」這兩詞。

別說美國還是一個民主國家，就算不是，有哪個「耗呆」的總統會在別人家庭最悲痛的時刻，選擇與一位殉職軍人的家人以及他懷孕的遺孀爭執不斷？

只不過，說謊和呼吸一樣自然的川普，缺乏同理心早就不是新聞；八月底時，也就是執政七個月後，據《華盛頓郵報》的統計，川普先生的白賊記錄已經破千。過去這一週，真正讓許多人和美國媒體跌破眼鏡的，還是白宮幕僚長凱利（John Kelly）也加入了這場烏賊戰。畢竟，凱利當初是帶著許多人的期待，所謂有責任感和有誠信的「大人」要進場了； 不論是保守派還是自由派的人，都期待這位退役的四星將軍會給亂七八糟的白宮帶來一點紀律。

沒想到這位照理說是有原則和正直的凱利，才進了川氏染坊幾個月就耳濡目染，還把字典裡「認錯」和「道歉」的兩詞給丟了。幕僚長凱利不僅暗指和強生家庭是多年好友的佛州眾議員威爾森（Frederica Wilson）「偷聽」川普總統和遺孀之間的私人電話，並抹黑威爾遜先前在因公殉職FBI幹員的紀念儀式上的致詞，最後甚至以帶有種族歧視的語言批評非裔的威爾遜是「製造噪音的大嘴巴」（empty barrel）。然而更嚴重的是，當佛州《太陽前哨報》（Sun Sentinel）在隔日播出2015年時的錄影帶，顯示凱利對威爾遜的眾多指控完全是編造的謊話，白宮發言人桑德斯依舊堅稱凱利沒說錯，還教訓新聞記者「不該和四星海軍陸戰隊將軍爭論」，暗指凱利的權威不容挑戰；直接呼應了白宮政策主管米勒 （Stephen Miller）在今年二月時對媒體和人民所下的戰帖：「總統的權力不容被質疑。」

對一個民主制度已超過200多年的國家，不論個人的意識形態或政黨屬性為何，聽到這種權威式、接近獨裁主義的說法，照理說會讓任何美國人都冷汗直流。然而，川普的民粹主義和「讓欺騙正常化，讓偏執力量強大」的策略確實很有效，根據最近Politico的一項民調結果顯示，有46％ 的美國人認為主要新聞媒體對川普報導多是虛構的故事；其中更有76% 的共和黨支持者，完全接受川普不斷攻擊媒體是「假新聞」的說法。

姑且不談美國主流媒體是否對川普有不實的報導，這個「凡走過必留下痕跡」的網路時代，照理說應該是白賊仔的噩夢。然而，一旦人民對事實或真相「免疫」時，統治者要控制支持者最容易的方式就是讓人民心生恐懼（「來自墨西哥的移民是罪犯及強暴犯」）、挑起仇恨情緒（「伊斯蘭教徒痛恨我們」） 、並試圖讓人民變得更蠢；正如同川普在競選期間的驚人之語：「我就是愛教育程度低的人！（I love the poorly educated.）」。

我們同意，文憑和基本常識當然不能劃上等號，更不代表一個人的良知與品格高低，然而，當一個總統候選人，大剌剌的貶抑能讓出生弱勢者在社會翻身的教育機會，還能成為這個國家的領導者時，它所代表的是一股社會沈淪的力量和更深沉的隱憂。別以為這是杞人憂天或誇大其詞，根據「皮尤」（Pew）研究中心的一項年度調查顯示，兩年前（2015）有54％ 的共和黨人士認同大學教育對美國有正面積極的影響（負面為37%）；去年，也就是2016選舉年，比例已下跌至正面43％ 和負面45％；而今年已有58％ 的共和黨支持者認為高等教育對美國有害，只有37% 仍持正面想法。短短三年間，如此一大群人會在基本價值觀上有如此大的轉變，也難怪這位選前就不斷分化人民、製造分裂的川普先生，至今還仍在共和黨支持者中有超過70% 的超高支持率。

當然，這些支持者們不可能全是笨蛋，這和 IQ 也沒有絕對的關係；他們的忠誠基礎和理由也一定相當複雜。只不過，如果你所支持的候選人說出「我可以在紐約第五大道槍擊某人也不會失去任何選民（川普語錄2016.1.23）」這種驚人之語，不論這是不是玩笑話，不可否認的是這些支持者都成了自願被綁架的「愚」民。

柯文哲是台灣版「凱利」？（圖／民報資料圖）

被綁架的「愚」民確實是政客的天堂，全世界皆然。不論是誰，難免不受個人的意識形態所影響；然而事情的是非對錯真的不該有太多的灰色地帶。就像正直的凱利進了川氏染坊幾個月就耳濡目染，還把字典裡「認錯」和「道歉」的兩詞給丟了；很不幸的是，台灣版的「凱利」似乎也在台北柯市長身上重複上演。當年我們所支持的「會講錯做錯但肯認錯」且直白的政治素人，如今卻已成了前言不對後嘴和算計太多的政治俗人。

下次當聽到自己所支持的政治人物說了任何引發爭執的議題，在跳腳和反對者對罵之前，先捫心自問反躬自省一下吧：如果同樣的論點是由對方陣營所提出的，你還能死忠支持或視而不見嗎？

本文轉載自【綠色逗陣】

專文屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 尼日 美國 波多黎各 墨西哥 台灣

people: 川普 柯文哲

taiwan-subdivisions: 六甲 和美 布袋 將軍

title: 被綁架的「愚」民是政客的天堂


content_text: FILE - This July 24, 2020, file photo shows Michael Cohen, center, President Donald Trump's former personal attorney, returning to his apartment, in N... FILE - This July 24, 2020, file photo shows Michael Cohen, center, President Donald Trump's former personal attorney, returning to his apartment, in New York, after being released from prison. So-called Son of Sam laws won't keep Cohen from profiting from any part of his book, "Disloyal: The True Story of the Former Personal Attorney to President Donald J. Trump," legal experts told The Associated Press, even if his memoir amounted to a how-to manual for tax evasion and campaign finance violations. (AP Photo/Mark Lennihan, File) NEW YORK (AP) — Michael Cohen's tell-all memoir makes the case that President Donald Trump is “guilty of the same crimes” that landed his former fixer in federal prison, offering a blow-by-blow account of Trump's alleged role in a hush money scandal that once overshadowed his presidency. Of all the crises Cohen confronted working for Trump, none proved as vexing as the porn actress Stormy Daniels and her claims of an extramarital affair with Trump, Cohen writes in “Disloyal: The True Story of the Former Personal Attorney to President Donald J. Trump.” Trump, despite his later protestations, green-lighted the $130,000 payment to silence Daniels ahead of the 2016 election, reasoning he would “have to pay” his wife a far greater sum if the affair ever became known, Cohen writes, adding the president later reimbursed him with “fake legal fees.” “It never pays to settle these things, but many, many friends have advised me to pay,” Trump said, according to Cohen. "If it comes out, I’m not sure how it would play with my supporters. But I bet they’d think it’s cool that I slept with a porn star.” The White House called Cohen's memoir “fan fiction." “He readily admits to lying routinely but expects people to believe him now so that he can make money from book sales,” White House spokesman Brian Morgenstern said in a statement. "It’s unfortunate that the media is exploiting this sad and desperate man to attack President Trump.” The Associated Press obtained an early copy of the book, which is scheduled to be released on Tuesday. Cohen, who pleaded guilty to campaign finance violations and other crimes, including lying to Congress, calls himself the “star witness” of a hush-money conspiracy that still could culminate in charges for Trump after he leaves office. He described his new book as a “fundamental piece of evidence” of the president's guilt. Cohen's allegations — his most detailed to date — are part of an unsparing and deeply personal put-down of Trump. Cohen assails Trump as an “organized crime don” and “master manipulator,” but allows that he saw much of himself in a man he once considered a father figure. “I care for Donald Trump, even to to this day," Cohen writes, “and I had and still have a lot of affection for him.” Cohen remains at a loss to explain his unswerving allegiance to a cut-throat businessman who abandoned him at the most vulnerable point in his life. He likens his fealty to Trump to a mental illness and said he thought of himself as acting like an alcoholic or drug user in need of an intervention. “It seemed to them that I wouldn’t listen to anyone, not even the people who loved me most, as I gradually gave up control of my mind to Trump,” Cohen writes. “I confess I never really did understand why pleasing Trump meant so much to me,” Cohen adds. “To this day I don’t have the full answer.” Cohen says in the book that he stayed loyal to Trump for so long, despite the dirty work and volatile personality, because he wanted to stay close to his celebrity and power. “I was the canary in the coal mine for the millions of Americans who are still mesmerized by the power of Trump,” Cohen writes. The memoir offers an introspective — and at times self-loathing — apology for the role Cohen played in Trump's political ascent. He urged Trump for years to run for president but now laments that his election “led the nation and maybe even the world to the brink of disaster.” “I thought Trump was a visionary with a no-nonsense attitude and the charisma to attract all kinds of voters," he writes. But the real reason he wanted Trump in the White House, Cohen concedes, "was because I wanted the power that he would bring to me.” But Cohen expresses little to no remorse for his federal crimes, saying he was “railroaded” by the government and pleaded guilty after prosecutors threatened to indict his wife. “I was in the grip of the conviction machine," he writes. "I was the ham sandwich, and I had been indicted.” Cohen writes that Trump’s three oldest children came to his office after Trump's acerbic and racist campaign announcement in 2015, asking him to convince their father to drop out of the race because of the damage his rhetoric would do to the company. “MC, you’ve got to get dad to stop the campaign. It’s killing the company,” Cohen quotes Ivanka as saying. Cohen says Trump was undeterred and unconcerned with the harm to his businesses. “Plus, I will never get the Hispanic vote,” Trump said, according to Cohen. “Like the blacks, they’re too stupid to vote for Trump. They’re not my people.” Cohen has led a publicity blitz around his memoir even as he continues serving his federal sentence in home confinement. A federal judge ruled this summer that authorities had retaliated against him — sending him back to prison in upstate New York after he had been furloughed because of the coronavirus pandemic — for publishing the book ahead of the November election. He was released to home confinement in July and the government lifted a ban on him speaking publicly. “This story is all I have left for my wife, my children and the country I love so much,” Cohen writes. __ Associated Press writer Hillel Italie contributed to this report.

journalist: By JIM MUSTIAN and MICHAEL R. SISAK , Associated Press, Associated Press

title: Cohen memoir casts him as 'star witness' against Trump


content_text:
原名王玉文的內地詩人王藏與其妻子王麗，遭內地當局以涉嫌煽動顛覆國家政權罪逮捕，兩人目前都被羈押在雲南楚雄市的看守所。

根據內地維權人士、前律師倪玉蘭在社交平台表示，王藏至今被捕100日，至今並無其消息。王藏的母親、妻子王麗、弟弟和4名子女，之後亦失去聯絡。

王藏據報曾因為聲援佔領運動，被當局以涉嫌尋釁滋事罪關押9個月。他在去年亦曾被帶走，之後獲釋，他事後向傳媒說，被傳召是因為在個人社交平台Twitter轉載歌手何韻詩的一段講話短片，以及由於反修例運動和六四事件。

title: 內地詩人王藏與妻子遭內地以涉嫌煽動顛覆國家政權拘捕


content_text: 新北市舊國軍基地改建的三芝興華鐵馬驛站昨天啟用，市長侯友宜表示，這是陽明山、大屯山系車友的舒適補給站，還有坦克車可以合照打卡。三芝區有許多腳踏車道，是單車愛好者的好去處，如貝殼廟、巴拉卡路線，也是傳說經典路線「如來神掌」的必經之地。區公所表示，興華鐵馬驛站提供近50個自行車架位，未來社區民眾也能用來辦活動。 興華里的舊營區經前立委呂孫綾等人向國防部、國產署及水保局等單位爭取，去年底著手整建，交由三芝區公所管理。園區分為2層施作，昨天開放第1層營區，改善鋪面、設置遊客中心、增設鐵馬車架、廁所修繕及規畫小農市集空間，可以休憩、裝水及充氣。侯友宜表示，三芝風景優美，自行車道多，興華鐵馬驛站可以做為車友的補給站。當地原是舊營區，現在的遊客中心及廁所等牆面塗上迷彩，並保留坦克車，保留軍事氣息。侯友宜表示，三芝風景優美，自行車道多，興華鐵馬驛站可以做為車友的補給站。記者魏翊庭／攝影三芝鐵人及三芝宇能車隊的車友表示，三芝有很多腳踏車道交錯，也是最近經典路線「如來神掌」必經之地，從北市出發，繞陽明山系再回到北市，路線因像一隻張開的手掌而得名。新驛站是很多路線的中繼站，以前車友們都會去附近派出所借廁所、裝水，現在除了休息，還可以逛小農產品。

people: 呂孫綾 侯友宜

taiwan-subdivisions: 三芝 三芝區 新北市

title: 陽明山、大屯山補給站 三芝興華鐵馬驛站啟用


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Sept. 6 (CNA) The Kuomintang (KMT), Taiwan's main opposition party, will continue to stick to its long-held stance of upholding the "1992 consensus" as the basis of its policy toward China, the party's chairman said on Sunday.

Johnny Chiang (江啟臣) said while addressing the KMT's annual National Congress that the consensus was formulated based on the Republic of China Constitution; therefore, his party will continue to abide by it as its guideline for cross-Taiwan Strait exchanges.

The "1992 consensus," a tacit understanding reached between the then-KMT government and the Chinese government in 1992, is interpreted by the KMT as both sides of the strait acknowledging that there is only "one China," with each side free to interpret what "China" means.

Beijing, however, has never publicly recognized or rejected the second part of the KMT interpretation.

On Sunday, the KMT National Congress also passed a resolution reiterating the party's insistence on upholding the "1992 consensus."

According to the resolution, the consensus has successfully promoted cross-strait exchanges and should continue to be used for that purpose.

The party also reiterated its opposition to Taiwan independence and the "one country, two systems" proposed by China, while calling on Beijing to renounce the use of force against Taiwan.

The resolution was passed as some younger KMT members urged the party to ditch the "1992 consensus," which they said is an outdated policy that does not resonate with the younger generation and is one of the reasons why the party suffered a huge defeat in the Jan. 11 presidential and legislative elections.

Asked to comment on the issue, former President and ex-KMT Chairman Ma Ying-jeou (馬英九), who attended Sunday's National Congress, acknowledged Chiang for sticking to the "1992 consensus."

The intention of the consensus lies in that "there is only "one China, with each side free to interpret what 'China' means," Ma said, noting that the so-called "one China" means the ROC, which now exists in Taiwan, and therefore it is exactly in line with the Constitution of the country.

Although many younger Taiwanese do not understand the "1992 consensus," they all agree that the Chinese communist regime should face the existence of the ROC, Ma said.

"The '1992 consensus' is a subtle and delicate way to force the Chinese side to accept the existence of the ROC," he said, adding that the tactic is crucial toward maintaining peace in the strait.

The ruling Democratic Progressive Party (DPP) has contended that the consensus is "a mere illusion" because China does not recognize the idea that each side is free to interpret "one China" as it sees fit.

As a result of the DPP's policy on the issue, China has taken a hardline stance against Taiwan since the party's Tsai Ing-wen (蔡英文) took office as president in May 2016.

journalist: Liu Kuang-ting, Wang Cheng-chung and Joseph Yeh

people: 江啟臣 蔡英文 馬英九

title: KMT to stick to '1992 consensus:' party chairman - Focus Taiwan


content_text: 據哥倫比亞廣播公司（CBS）9月5日報導，美國頂級傳染病專家福奇和各州州長近日紛紛提醒，美國需要預防在勞動節小長假再現新冠疫情反彈的局勢。衛生官員擔心，像7月4日美國國慶節長假后的感染激增可能重演。根據約翰斯·霍普金斯大學的數據，該周末三個星期後報告的病例激增了22%。（央視新聞）

countries: 美國 哥倫比亞

title: 美國各界預警：勞動節小長假可能導致新冠疫情反彈


content_text:
正新雞排創立於2000年，創辦人陳傳武說，「每場大的災難到來，對於正新來說都是一個大的機會，來一次就擴張一次。」圖╱擷取自正新雞排官網

新冠肺炎疫情下，大陸不少連鎖餐飲業者選擇關閉部分門市以度過這特殊時期。

卻有一家店，靠著一塊雞排逆勢擴張，

甚至在疫情肆虐的4月拓展600家店。

36氪報導，這家連鎖餐飲業的隱形冠軍叫做正新雞排。這家五環內名不見經傳，默默經營20年的餐飲品牌，論門市數量，是當之無愧的「下沉市場連鎖餐飲NO.1」。截至6月底，正新雞排在大陸的門市數量約22,030家，是肯德基中國的三倍，麥當勞中國的七倍。

門市比肯德基、麥當勞多

正新雞排創立於2000年，創辦人陳傳武在成立正新之前曾憑速凍食品代理起家，但該行業拖欠貸款問題嚴重，促使陳傳武在溫州瑞安區開了正新的第一家店，後於2006年成立現在的正新集團，從華東起步，用20年時間走向大陸500個城市。

正新高速擴張時期其實是在最近五年，以直營帶加盟的方式突圍高競爭市場。陳傳武指出，正新之所以堅定走大舉擴張路線，還有一個原因是，預感到餐飲連鎖化比例會越來越高。而真正的連鎖化不是開一兩家店的問題，而是需要迅速撬動上游供應鏈資源。對於正新來說，需要用規模體量來解決低成本、大批量生產的物流供應鏈問題。

值得一提的是，在禽流感出現後，以雞鴨做為主要產品的餐飲企業深受打擊，消費者平均下滑50％以上，甚至達到70％。但在同行都在關店的時候，正新非但沒有關店，反而加速擴張。陳傳武說，正新是禽流感暴發後最早復工的餐飲品牌，2020年3月後也基本100％復工。「每場大的災難到來，對於正新來說都是一個大的機會，來一次就擴張一次。」

但並非想擴張就能順利擴張，也必須獲得消費者支持，在激烈的快餐市場，一面是肯德基、麥當勞為代表的西方快餐巨頭，另一方面是德克士、華萊士等後來居上的本土快餐品牌。正新之所以能夠在夾縫中獲勝，根本取決其平價差異化定位。餐飲投資機構番茄資本創始人卿永說，吃正新的人，很多就是吃不起肯德基的人。

正新的主力產品雞排、小串、漢堡等單價在人民幣（下同）10元～15元左右，其招牌餐「雞排＋酸梅汁」套餐促銷策略是「雞排原價12元，現價10元，送5元酸梅汁」。

正新絕大部分門市設立在小吃街、火車站、校區商圈、鄉鎮主街道等人流密集餐飲場景，不提供內用，多為8～30平方米（1坪約等於3.3平方米）左右的檔口店，根據區域及位置不同，定價略有浮動，但整體鎖定的仍是15元以內的低消費人群。陳傳武表示，即便發展到今天，正新仍只是賺一個雞排的差價。

成熟供應鏈有利壓低價格

至於為什麼能夠做到那麼便宜？很大程度賴於成熟的雞肉供應鏈。2018年，正新升級為集團公司，規畫出直營、加盟、物流、工廠與外賣等五個事業群，其中物流供應鏈公司圓規物流迄今建設50個倉儲物流中心，除正新外，還為70餘家餐飲連鎖品牌提供供應鏈服務。

卿永表示，只有成熟的底層供應鏈，才能構築前端萬店規模體量。成熟的供應鏈既降低了食品安全問題發生的機率，又在各個環節具備成熟且相對低價的解決方案，非常適合走加盟路線。

延伸閱讀

journalist: 工商時報 賴瑩綺

events: 禽流感 新冠肺炎 疫情

title: 大陸｜這塊雞排在大陸很夯


content_text:
手機和一些小型的影像錄攝裝備畫質的提升，帶來了存儲卡的選擇問題。

尤其是現在有很多UP主，手機和相機的存儲空間都不太夠吧，今天給大家開箱一款好用的存儲卡。

點擊播放視頻開始吧。

title: 4K影像攝錄，KIOXIA鎧俠microSD存儲卡開箱


content_text: 加利科技公司涉以進口中國口罩混充實名制口罩案，檢調正擴大偵辦，加利公司公告於9日起接受每片口罩新台幣5元退款，今天公司大門深鎖，並未出現到場退貨的情形。混陸罩事件引發各界關切，公司負責人也遭調查並交保候傳，位新北市八里的工廠大門深鎖，在廠房門口則張貼公告，公告內容指出，與盤商、藥局購買的口罩直接與盤商、藥局退換貨，加利後續會對盤商處理。 網路購買的請至原網路平台辦理退款，或連繫八里工廠。公司現場購買的請帶發票與商品直接到公司以每片5元退款。退貨窗口電話為02-26191377。公告內容的退貨日期自9月9日起至10月8日止（10月1日至10月4日除外），退貨時間為週一到週五上午8時30分至中午12時，下午1時至5時，及週六上午8時30分至中午12時。

taiwan-subdivisions: 八里 新北市

title: 加利科技大門深鎖 公告9日起接受口罩退貨


content_text:
服飾品牌 LEVI’S 與 Google 再度合作，共同推出第二代「智慧丹寧夾克」，穿戴者可透過 4 種簡單手勢設定 19 種功能，並推出男女款經典丹寧夾克、羔羊毛 Sherpa 丹寧夾克，讓科技與時尚互相結合。

在 2017 年 LEVI’S 跨界攜手 Google，共同推出採用 Jacquard 技術的第一代智慧丹寧夾克，重新定義時尚科技新潮流。 今年，LEVI’S 則將技術全面升級，帶來更加強大的功能表現。

Levi Strauss & Co.全球產品創新部門副總裁 Paul Dillinger 表示，很高興能夠與 Google 先進科技與計畫部門（ATAP）夥伴繼續合作。在第一代智慧丹寧夾克推出兩年後，Jacquard 技術的升級讓科技產品外型變得更迷你時尚。

LEVI’S 指出，新款智慧丹寧夾維持既有的產品設計宗旨，讓使用者將手機放在口袋，以雙眼盡情且專心地欣賞周遭事物，但仍能隨時隨地、隨心操控。

相較於第一代產品，LEVI’S 第二代智慧丹寧夾克全面升級內建的 Jacquard 智慧科技和軟體，打破消費者對於生活的想像。織於袖口的智慧 Jacquard 元件體積縮減後更為簡約時尚，卻賦予生活中更多智慧應用科技。透過 4 種簡易的手勢讓消費者隨時控制手機，操控 7 大類應用，多達 19 種細節功能，並將會不定期加入新特色，讓實用性與時俱進。

官方指出，LEVI’S 第二代智慧丹寧夾克的功能包含：音訊：音樂播放與暫停，不同曲目切換以及曲名回報追蹤：計數器、地點、目前時間，以及尋找我的手機導航：聆聽前往目的地的下一個路線，以及預估抵達時間智能助理：詢問 Google 智能助理，以及查詢我的一天行程相機：遙控喚醒相機功能並進行自拍燈光：可在三種模式之間選擇，並維持亮燈 30 秒重要通知：提醒重要通知、來電和訊息、當手機和夾克距離太遠發出警示通知，以及代僱駕駛服務與資訊LEVI’S 第二代智慧丹寧夾克全系列商品將於 9 月 3 日起，在LEVI’S 全省指定實體門市及 MOMO 品牌旗艦店限量發售，男款售價新台幣 5,990 元起，女款售價新台幣 5,490 元起。

title: LEVI’S 第二代智慧丹寧夾克登場，拍一下袖口輕鬆操縱手機功能


content_text: 餐飲業的烤、炸、煎、炒等油煙汙染，對人體危害很嚴重，中市列管餐飲業達4199家，今年至8月共稽查1500多次，但因為「臭油煙味」難認定，只成功罰了1家燒烤店；稽查人員表示小吃店往往集中整條街，蒐集到的異味很難辨認是那家店製造，但今起仍會加強稽查。中市環保局指出，最常被投訴排油煙臭氣汙染，包括燒烤店、早餐店或快炒店，鄰居認為長期吸入油煙味，讓人不舒服、噁心、咳嗽等；有些甚至檢舉咖啡店或麵包店，認為食物味道充斥影響居家生活品質。 從今年1至8月共接獲870件投訴案，平均每月都有上百件；環保局也主動出擊，共稽查1534件，但總共出動1500多次，只成功開罰1件燒烤店，該店違規情節重大，勸導複查又未改善才開罰，罰了1200元。環保局指出，餐飲油煙味雖很難聞，但要達汙染標準並不容易；尤其餐飲多數集中某些區域，採樣後測試很難判定是那一家造成汙染，除非像燒烤、臭豆腐等味道太濃重。也因被檢舉多是在市區的小吃店經營不易，中市環保局表示，多數先輔導設置靜電集塵設備減少油煙，如果仍有臭味，則建議加臭氧機等，惡行重大、遲不改善才會開罰。台中市已成美食之都，餐廳、小吃店數量大幅增加，烹飪時油煙未妥善處理，長期對鄰居與員工健康造成危害；環保局指出，廚房油煙易導致肺炎或肺癌等呼吸道疾病，油煙中的丙烯醇還可能引發咽喉疼痛、眼睛乾澀。環保局代理局長陳宏益表示，將派員加強稽查，並輔導業者裝設或改善油煙防制設備；今年已輔導60家業者增設空汙防制設備，每年可減少4.11公噸PM10、2.81公噸PM2.5與1.69公噸非甲烷碳氫化合物。

title: 餐飲油煙難認定 中市8個月只罰1家


content_text:
武漢肺炎（亦稱新冠肺炎，COVID-19）疫情肆虐，由於台灣疫情相對安全許多，導致國旅大爆發，旅遊糾紛也隨之增多，本刊接獲讀者林先生投訴，指他在8月27日到29日帶著妻女到花蓮瑞穗天合國際觀光酒店展開3天2夜的美好假期，未料住宿第2晚，赫然發現湯屋外有監視器朝著湯屋拍攝，由於他當時全身脫光，擔心隱私外洩，酒店人員卻不願讓他查看影像內容，為討公道已委任律師提告。

林先生向本刊說，當晚他和3歲女兒在湯屋泡湯玩水時，赫然發現窗外的庭院圍牆上竟有紅點在閃爍，由於他住的是Villa房型，占地百坪，庭院也有圍牆和外界阻隔，他以為春光不會外洩，全身赤裸地走近一看，赫然發現這紅點竟是監視器，泡湯過程恐全被看光光，由於涉及隱私，他立即找來酒店人員了解狀況。

林先生說，幸好太太因身體因素未泡湯，當下他向酒店值班經理要求觀看被錄到的影像畫面及拷貝一份複製檔案，酒店人員承認過去也有其他房客曾反映類似的事情，並稱裝監視器是為了房客安全，對於他的要求會再往上通報。

直到隔天退房，酒店人員態度雖然都還是很好，卻仍堅持在Villa圍牆上裝置監視器是為了房客安全，不願提供影像讓他了解到底他被錄到那些畫面，酒店也稱願退回他已付清的4萬8千多元住宿費用，不過他堅持這是二碼事，並未同意酒店退款，他只在意自己的隱私曝光，從頭到尾也沒索償一毛錢。

▼該酒店強調，重視旅客安全加裝監視器，並提醒房客使用戶外泳池需穿著泳裝等告示。（圖／瑞穗天合國際觀光酒店提供）

林先生說，由於雙方各持己見，他決定報警處理，警方來了後，他顧及未來還要到花蓮開庭，舟車往返相當麻煩，因此，他在警方見證下簽下協議書，酒店人員允諾不會刪除監視器畫面，也不會將影像外流，他才離去。

未料當他回到台北後，突然收到酒店的電子郵件，告知他的該筆住宿訂單已被取消，他感到一頭霧水，明明全家已住宿3天2夜，費用也早從酒店官網訂房時就已刷卡付清，莫非酒店此舉是想就此一筆勾銷？甚至在他不知情下被酒店錄下全裸泡湯這回事嗎？他氣得找來律師，當下決定提告。

林先生向本刊說，酒店硬體設施非常好，女兒玩得非常開心，但他被這件事情搞得心情很差，他也回想入住時，櫃台人員並未告知他，酒店在Villa內裝設監視器，更何況監視器的角度是朝著游泳池及湯屋拍攝，屋內外一舉一動都可輕易被拍下。

雖然湯屋窗邊有張小警語提醒泡湯拉窗簾，但根本沒提到窗外圍籬有裝監視器，酒店若是為了房客安全，監視器角度應該朝著Villa的圍籬邊拍攝，確認有無宵小侵入，他沒想到如此高檔的酒店居然如此輕忽客人的隱私。

對此，該酒店表示「基於客房戶外水區戲水安全的考量，設置外觀明顯的泳池定點定焦監視器，並於室內浴室文字提醒隱私與使用戶外泳池需穿著泳裝等告示，酒店相當重視顧客隱私與安全衛生，此次客人入住期間反映後，當下主管立即向客人詳細說明監視器設置目的，盡力依客人要求進行溝通與處理，並無任何怠慢之意。酒店對於客人此次入住體驗不愉快，感到十分遺憾，也釋出善意與誠意的做法。對此虛心檢討，並對整體的標準作業流程著手調整。」

●以上言論不代表東森新聞立場。

文章來源：【城堡飯店春光洩1】花4萬8帶家人爽住Villa 他赤裸泡湯竟發現監視器

由《鏡週刊》授權轉載。

延伸閱讀【城堡飯店春光洩2】60億打造台版「霍格華茲」 全台最大歐風城堡飯店超吸睛【斷母頭無罪內幕】逾越台大精神鑑定 斷頭弒母案爆法官重大瑕疵【獨家】【中將討酒做公關1】823大放送？ 金防部指揮官索百瓶金門高粱公文曝光【恐怖情人成網紅】台大電機男暴打女友休學避風頭 化身網紅教你找真愛

（封面圖／讀者提供）

events: 新冠肺炎 武漢肺炎 COVID-19 疫情

taiwan-subdivisions: 花蓮 金門 瑞穗

title: 花4萬8帶家人爽住「台版霍格華茲」 泡裸湯竟發現監視器


content_text:
今年1—7月，成都新增市场主体35.5万户，增长21.7%，进出口总额3898.3亿元，增长24.9%。成都在统筹做好疫情防控和经济社会发展中如何担当作为？扎实做好“六稳”工作、全面落实“六保”任务过程中有哪些开拓创新？记者采访了四川省委常委、成都市委书记范锐平。

记者：作为全国复工复产复市最早、秩序活力恢复最好的城市之一，成都采取了哪些有力措施？

范锐平：面对疫情的冲击和挑战，我们深入学习贯彻习近平总书记重要讲话和指示批示精神，始终把人民群众的生命安全和身体健康放在第一位，确保疫情防控有力有序、市场供给稳定有序、城市运行健康有序和社会大局安定有序。

我们坚持专业防控和社会防控相结合，扎实做好关口检查、社区排查和专业隔离救治，坚决切断传染源。依托前几年构建形成的社区发展治理体系，我们迅速组织48.9万人在11天内对4370个社区实施了3轮地毯式、精细化排查，敲开800多万户居民家门，排查1993万余人次，做到了底数清、状况明。

保市场主体就是保社会生产力。早在正月初二，我们就按照党中央和四川省委的统一部署，在精准有效防控疫情的基础上，开始分行业研究企业复工复产问题。2月6日，出台20条政策，重点解决企业防疫物资不足、原料用工紧张等问题。随后，又出台奋力完成年度经济社会发展目标的33条意见等措施，统筹安排补助资金25.5亿元落实疫情防控与稳定经济运行政策。2月26日，成都3588家规上工业企业全部复工复产。3月底服务业实现复市。

在企业复工复产最困难的时候，我们组织开展“送政策、帮企业，送服务、解难题”行动，8个产业专班、1万多名服务专员持续蹲点服务，一对一为企业解决供应链受阻等实际困难，让企业迅速恢复信心。上半年，累计解决问题逾1.5万个，减免企业税费、社会保险费495.7亿元，节约用电用水用气成本超过5亿元，引导金融机构提供资金支持619亿元。

记者：疫情对产业链供应链产生了极大冲击，成都如何破解这一难题？

范锐平：政府和企业都认识到保持产业生态圈的稳定性和企业配套链的安全性是当务之急，建设产业功能区是解决这一难题的根本之策。成都整合112个产业园区，聚焦主导产业制定产业链全景图、产业生态发展路径图、重点企业和配套企业名录表“两图一表”，构建起66个产城融合、职住平衡的产业功能区，14个高效协同、开放共享的产业生态圈。

疫情发生后，我们聚焦产业生态圈建设，推动集成电路、智能终端、汽车、高端装备等强链补链，进一步加速先进生产要素聚集和产业配套链同城化，发布3批企业产品能力和需求清单，规上工业企业产销率自3月以来持续回升至100.1%、高于全国2.9个百分点。电子信息是成都的支柱产业，去年产值逾8000亿元。得益于生产要素集聚和产业配套同城化，京东方、英特尔等企业在疫情中保持稳定运行、订单逆势增长。今年1—7月，成都计算机及办公设备制造业增加值增长17.9%。上半年，产业功能区集聚全市90%以上新增引进项目，与“两图一表”契合度超过90%，新增市场主体18万户、占全市63.8%。

开放创新是新时代成都发展的最大变量和最强动能。向东看，成都是内陆腹地；向西向南看，成都是开放前沿。成都国际班列向东联结上海、宁波、厦门、青岛等17个国内城市，向西向南覆盖荷兰蒂尔堡等欧亚55个节点城市；双流国际机场是全国第四个“5000万级”机场。

我们充分发挥泛欧泛亚国际门户枢纽的优势，一手加密国际班列，一手推动国际（地区）航线“客改货”，有力保障了供应链稳定，促进了国内外市场循环。上半年，成都国际班列开行1810列、增长40.9%，双流国际机场旅客吞吐量位居全国第一，成都对“一带一路”沿线国家和地区贸易增长45.4%，对日本、韩国分别增长33.1%、49.6%。高新综保区、铁路保税物流中心（B型）外贸总额分居全国同类第一、第二。

记者：积极扩大消费需求，成都在这方面有哪些创新举措？

范锐平：促进消费回补、释放消费潜力是有效对冲疫情影响、提振经济的关键举措。我们创新打造特色街区雅集、公园生态游憩等八大消费场景，做强首店经济、夜间经济、周末经济，拓展“买全球卖全球”国际消费网络。今年1—7月，限上企业通过互联网实现商品零售额增长19.2%，新增首店136家。

成都是美丽宜居的公园城市、开放包容的生活城市。我们依托近年来重点打造的公园绿道体系，大力发展户外消费，开展“公园城市体验消费季”“游绿道公园、品时令佳果”等活动，既解决了客商“卖难”问题，又满足了市场供应。针对餐饮商户经营场所等问题，我们创新出台允许临时占道经营等措施，新创造10万多个就业岗位，重现了城市烟火气。

我们还持续深化供给侧结构性改革，推进产品创新、消费升级。今年3月，成都举办新经济“场景营城、产品赋能”发布会，面向全球持续发布1000个新产品、1000个新场景，为市民创造新体验、为企业提供新机会。8月20日，成都东部新区发布的“龙泉山森林公园—三岔湖”“天府国际机场”等生态开放新场景，吸引30多家企业、达成意向投资150余亿元。

记者：近几个月，成都一大批重大项目集中开工。成都在稳投资方面采取了哪些措施？下半年，做好“六稳”“六保”工作，成都将从哪些方面重点发力？

范锐平：稳投资就是稳增长、稳预期。我们坚持以项目为中心组织经济工作，抢抓成渝地区双城经济圈建设等战略机遇，策划、包装、实施了一大批重大项目，先后发布了大运会商业机会等多个投资“机会清单”。

聚焦强功能、补短板加大投资。以天府新区、成都东部新区、中国西部（成都）科学城“两区一城”等区域为重点，加快实施“新基建”牵引项目促建行动，谋划推出5G、数据中心、人工智能等重大项目245个、总投资约1.13万亿元。上半年，全市引进产业化重大项目168个、总投资2326亿元。

稳步推进外资招引。持续开展“成都造·全球行”等经贸拓展活动，搭建国际会展等功能性平台，探索线上数字展会，释放外资准入负面清单等重大政策红利，加快形成与国际投资贸易规则相适应的新体制。上半年，新批外商投资企业305家，外商投资实际到位250.6亿元，新批或增资1000万美元以上的重大外资项目46个。

以良好营商环境坚定投资信心。以企业和市民感受为第一标尺，对标国际一流标准和先发地区创新做法，制定国际化营商环境3.0版政策，持续深化“放管服”改革，1553项依申请办理审批服务全部实现“网上可申请”，全面实行企业投资项目承诺制，企业开办“一日办结”。

今年1月，习近平总书记在中央财经委员会第六次会议上提出，大力推动成渝地区双城经济圈建设。我们将牢记习近平总书记嘱托，在危机中育新机、于变局中开新局，融入“双循环”、唱好“双城记”，加快建设践行新发展理念的公园城市示范区，高水平编制好“十四五”规划，厚植高品质宜居优势，提升国际高端要素运筹能力，增强全社会信心和预期，为夺取疫情防控和经济社会发展“双胜利”贡献力量。（记者 林治波 王明峰）

countries: 日本 中国

title: 创新激发市场活力 开放拉动外贸逆势增长——访四川省委常委、成都市委书记范锐平-新华网


content_text:
政治人物年輕時照片常常令人驚艷，近日有網友PO出一張盧秀燕年輕時當女記者時期的照片，沒想到引起網友一陣騷動，狂讚太漂亮，還有人說好有北韓感。

網友PO照後上網詢問「有人猜得出她是誰嗎？」(圖/截自Dcard)

一名網友在《Dcard》以「有人猜得出她是誰嗎」為題PO照表示，這名女記者也太漂亮了吧，並說其實她是我們熟悉的一位政治人物，直呼：「實在是太有趣了」。

盧秀燕過去在電視台當記者時期的照片被挖出。(圖/摘自Dcard)

照片中盧秀燕留著微卷短髮、濃眉大眼，她當時正對著鏡頭連線報導，雖然個頭嬌小，但穿起正裝仍清秀可人。照片曝光後引起網友熱議，紛紛回應「年輕的時候真的算漂亮」、「真的很美耶」、「算清秀可愛的娃娃臉」；還有網友留言「北韓美女」、「好有北韓之感」、「我還以為在平壤欸」。

盧秀燕畢業於國立政治大學地政系、私立淡江大學國際事務與戰略研究所，在老三台時期，盧秀燕曾在華視以「假愛心真歛財系列報導」榮獲金鐘獎，後來又擔任晚間新聞的氣象主播。

台中市長盧秀燕。(圖/摘自盧秀燕臉書)

(中時新聞網)

references: 臉書 網友

title: 女記者照片曝光 Dcard問她是誰？網驚：太漂亮了吧


content_text:
▲公鹿「字母哥」安戴托昆波。（圖／達志影像／美聯社）

記者路皓惟／綜合報導

公鹿在季後賽第二輪陷入0勝3敗絕對劣勢，處於背水一戰的局面，7日關鍵第4戰有著輸了就淘汰壓力，陣中球星「字母哥」安戴托昆波(Giannis Antetokounmpo)能否出賽存疑。

公鹿與熱火5日進行第3戰，安戴托昆波上陣35分鐘，接近前兩戰的上陣時間，但他在第一節扭傷他的右腳踝，但在經過球隊醫療團隊評估，允許他繼續回到場上。

腳踝扭傷的安戴托昆波在賽後表示：「我的感覺很好，可以打更多的時間。」然而，根據《美聯社》報導，「字母哥」的右腳踝傷勢比預期嚴重，走路一跛一跛。

連續兩季例行賽戰績最佳的公鹿隊，在球季停擺前傲視群雄，但季後賽第二輪表現卻大幅走樣，反觀熱火隊季後賽7戰全勝。雙方將於7日進行第4戰，公鹿非贏不可，但過去NBA史上沒有球隊能在0勝3敗絕對劣勢下逆轉出線。

緊緻透亮一片就夠

title: 「字母哥」走路一跛一跛　G4背水一戰出賽存疑


content_text:
晶圓代工廠聯電8日（周二）受邀參加瑞信證券舉辦的21st Asian Technology Conference法人說明會，將針對第四季及明年半導體市場景氣變化提出最新看法。近期新冠肺炎疫情再起，聯電醫療相關訂單續強，至於美國對華為禁令升級，聯電因為沒有替華為海思代工所以不受影響。法人預期聯電下半年營運將優於上半年。

聯電預估第三季晶圓出貨與上季持平，晶圓平均美元價格與上季持平，平均毛利率預估達20％，產能利用率預估達95％，2020年資本支出維持10億美元，法人預估聯電第三季營收將達440～445億元之間。聯電公告7月合併營收154.95億元，較去年同期成長12.9％，創下單月營收歷史新高。

聯電對第三季展望維持樂觀看法。聯電今年上半年28奈米設計定案較前一年明顯增加，第三季預計會獲得更多新的28/22奈米產品設計定案，更多運用在4G和5G智慧型手機等無線應用相關產品也將進入量產，使聯電在不同的28/22奈米市場領域的客戶分佈更多元化。

美國對華為禁令持續升級，已禁止任何使用到美國技術的半導體廠出貨予華為，華為海思在寬限期過後也無法再於晶圓代工廠投片，聯電因為不是華為海思的晶圓代工廠所以營運未受影響。聯電今年開始承接三星釋出的5G智慧型手機相關晶片代工訂單，業界預期三星將持續攻占華為手機市占率，可望擴大釋出委外代工訂單，聯電直接受惠。

再者，全球新冠肺炎疫情再起，在家工作及線上教學等遠距宅經濟已成為疫情下的新常態（new normal），聯電持續獲得遠距相關晶片訂單，第三季產能利用率維持滿載，下半年沒有感受到客戶砍單情況發生，對營運抱持審慎樂觀看法。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 醫療訂單加持 聯電下半年看旺


content_text: 【記者張家倫／即時報導】天搖地動！地牛翻身！今(12)日凌晨00:31分左右，突然發生有感地震，搖晃程度相當劇烈，許多人都在第一時間上臉書發地震文。震央位在台北市政府北方十一公里處，也就是台北市士林區，而地震深度則是六點三公里，目前各地最大的震度分別是台北市陽明山四級、新北市五股三級、桃園縣桃園市三級、台北市區二級，基隆市二級，至於新北市以及新竹縣竹東則各為一級。

journalist: 張家倫

taiwan-subdivisions: 士林 新竹縣 士林區 桃園縣 基隆市 竹東 五股 新北市

title: 罕見！地牛翻身│有感地震4級 震央在士林-公共消息


content_text:
第12屆「海峽論壇」將於9月20日登場，傳出前立法院長王金平將代表國民黨率團到廈門參加，日前陸委會提醒國人避免觸犯《反滲透法》。王金平今天出席全代會受訪表示，「我們走該走的路」，還沒做最後決定，期盼有機會去。

國民黨原規劃由前立法院長王金平、黨祕書長李乾龍擔任正副團長共10人，參加今年的海峽論壇，並與大陸全國政協主席汪洋會面，黨中央將此行定位為繼2005年連戰訪大陸之後第二次「破冰之旅」，但消息提前走漏，陸委會除提出三項禁止，也提醒國人避免觸犯《反滲透法》，為原本規劃增添變數。

王金平上午赴國父紀念館參加國民黨全代會，在開幕典禮結束後離去，被問到是否參加海峽論壇，有無要和對岸談什麼，王說，「還沒做最後決定，我希望有這個機會去」，還沒有和黨中央做最後商量決定，等待日後大家見面商量後，確定「有」，就會做出最後決定。

至於陸委會示警，王金平認為，「我們走該走的路」；這很單純，一點都不涉及相關法律規定，「大家互相關心、釋出善意，營造兩岸比較和善的氣氛，這點很重要」。他強調，大家都能夠共同為兩岸穩定和平來貢獻，國人也一樣，也要有這樣的想法與做法。

(中時 )

people: 王金平 李乾龍 連戰

title: 率團參加海峽論壇？ 王金平：我們走該走的路盼有機會去


content_text:
台股大盤高點震盪之際，大型行庫已展開傳統製造業旺季的第四季布局。市場人士指出，行庫上月實現股利收入後，出現分批賣股減碼調節的跡象，行庫高層對此強調，減碼後仍朝「多頭」方向布局台股，將逢低承接具有高配息、股價相對偏低、所屬的產業發展趨勢正向的公司，靜候第四季的製造業旺季到來。

彙整行庫最新的持股統計顯示，近一個月對台股的平均減碼幅度約為二成，以絕對金額來看，部分行庫減碼部位超過30億元。第一金控副總經理方螢基對此表示，上半年國內外股市表現不錯，一銀在台股部分增加了部位，幅度約二至三成，債券也增加了一成多，目前投入台股金額約120億元，較2019年底增加25％左右。

第一金投顧董事長陳奕光分析說，由於整個市場資金空前寬鬆，台股繼續上攻擁有此一重要利基，指數短期低點在12,500點附近有支撐，高點有機會突破13,000點。多家大型行庫內部評估也顯示，由於資金非常寬鬆，大盤再破13,000點是必然的，這波全球大QE（量化寬鬆）是台股榮景不斷的最主要動力。

陳奕光還說，資金持續湧入台股，加上債券利率被QE政策拉的相當低，迫使外資不得不「把台股當成債券買」，畢竟比起因QE而大縮水的公債、公司債的債息收益，台股報酬率普遍高出100、200點。

至於具體投資策略，彰銀主管說，先要看企業所屬的產業是否位於正向發展的位置，從中挑選業績表現佳、價位在低基期，並擁有高配息紀錄的中大型個股；第一金則看好科技龍頭股，同樣鎖定發展趨勢正向的產業，而受疫情關係，醫療生技業也是關注的重點對象。一銀主管指出，目前最看好的是5G概念、伺服器、半導體上游相關族群。

臺灣企銀目前財務操作以債券為主，比重高達60％，相對偏低的台股部分第四季將伺機加碼；合作金庫銀行同樣認為台股長線看好，平均殖利率達4％對資金有很大的吸引力。

華銀也表示，低利率環境下的高殖利率族群，會持續吸引資金的目光，操作上將以需求較不受消費端影響的產業為主。

journalist: 工商時報 朱漢崙 工商時報 孫彬訓

title: 行庫伺機買股 待Q4大收成


content_text:
記者傅家妤／台北報導

連續11年發行公益年曆的林志玲，2021年將迎來第12個年頭，剛完成終身大事的她，2021年的年曆還揪老公Akira一起來拍雙人甜蜜大片。而且這次年曆中所收錄的照片都是由兩人一起挑選，對此林志玲特感慨透露：「2020年我們的生活有了巨大的改變。」

▲林志玲與老公Akira一起拍攝桌曆。（圖／志玲姊姊慈善基金會提供）

婚後的志玲姊姊總是被問到和姊夫AKIRA的夫妻生活，而今年突如其來的疫情影響，意外的讓平時工作繁忙的兩人有了更多的相處時間，全球商業和社交模式的改變，也讓兩人對生活有了新的體悟。

▲林志玲連續11年都是自己拍，這次難得揪老公Akira一起。（圖／志玲姊姊慈善基金會提供）

林志玲姊姊表示：「2020年，我們的生活有了巨大的改變，看待事情的角度、對待生命的態度、人與人相處的深度，這些變化，讓我們有更多的時間檢視和反思，什麼對你而言最重要呢？其實，那些一直在身邊的，都是最珍貴的，你的家人、另一半、朋友，好好的擁抱並珍惜。幸福很純粹，快樂可以很簡單，展望未來，我們一起無懼向前。」

▲林志玲與老公Akira。（圖／志玲姊姊慈善基金會提供）

值得一提的是，兩人穿著白襯衫在富士山前依偎而坐的照片，稍微留意便可以看出身後的富士山似乎和大家印象中白雪皚皚的模樣有些許不同，據說，這是極罕見且象徵著幸福的「赤富士」，非常幸運的在拍攝當日遇上了這難得一見的景象，兩人在選擇照片時更是毫無懸念的同時挑了這張照片，想把這份幸運和幸福透過2021年曆分享給所有的好朋友們。此外，這次還邀請了志玲姊姊慈善基金會長年資助的花蓮北埔國小舞蹈隊成員，為年曆設計可愛插畫，單純自然的筆觸，也替年曆增添了幾分童趣。

▲林志玲推2021年桌曆。（圖／志玲姊姊慈善基金會提供）

基金會表示，每年慈善年曆的發行，希望帶給大家的不只是姊姊帶著大家到世界各地的紙上旅遊，更期望傳遞的是溫度和幸福氛圍，「感謝大家一直以來對志玲姊姊的關注，去年接收到了來自各地滿溢的祝福，姊姊一倍的快樂變成了兩倍的幸福，謝謝大家一路相伴，希望支持2021慈善年曆的朋友們，在使用的時候能感受到姊姊和姊夫想傳達的溫暖，同時，也別忘了多關心、珍惜身邊的一切。」

taiwan-subdivisions: 花蓮 北埔

title: 林志玲、Akira重回初相識地拍年曆　12年後「生活有巨大改變」


content_text:
法新社今天(6日)報導，目前看來，所有民調似乎都在11月3日的美國總統大選前，看好民主黨候選人拜登(Joe Biden)。但是賭徒看的不一樣，他們把錢押寶在川普(Donald Trump)身上。

賭盤看好川普？

這位尋求連任的共和黨籍現任總統，聲望自7月底來已逐漸爬升，幾乎要和前副總統拜登打成平手。

對部份澳洲和英國的博弈業者來說，川普可是勝選熱門。在美國投注國家或地方選舉屬非法，所有這類活動都要在外國博弈網站進行，而美國人有時候也能連結上網。

根據報導，今天押注100美元賭川普勝選，如果他贏了的話，賭徒能收回190美元。

已接受逾130萬美元選舉投注的英國博弈業者─威廉希爾公司(William Hill)發言人亞當斯(Rupert Adams)表示，無庸置疑的，勢頭已回到川普身上。

重演驚天逆襲？

愛爾蘭博弈公司派迪鮑爾(Paddy Power)發言人普萊斯(Lee Price)說，在俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情，導致博弈活動為之失色之後，最近數週人們的興趣開始再度回溫。「我們認為川普因素肯定能讓賭徒保持興趣」。

現在，許多將賭注押在川普身上的人，都希望能重演2016年總統大選，當時這位曼哈頓地產大亨上演一場驚天逆轉秀，擊敗民主黨對手希拉蕊(Hillary Clinton)、贏得白宮寶座。

英國博弈業者必發(Betfair)自8月23日、也就是共和黨全國代表大會登場前夕以來，已在這場白宮選戰中投注1千萬英鎊(約1,330萬美元)，總額更達到7,200萬英鎊；相較之下，2016年大選同期則為3,300萬英鎊。

發言人休斯(Darren Hughes)說，必發希望能打破2016年寫下的1.99億英鎊紀錄─這其中有半數是在投票所關閉後才離手下注。

什麼都能睹？

除了賭誰入主白宮之外，派迪鮑爾也對一些古怪問題開賭盤，像是川普會把白宮漆成金色嗎？(500-1)、以及川普是否會在墨西哥擁有一座以他為名的機場？(66-1)

但普萊斯說，賭客現在對這些類型的投注有點沒興趣，「川普變得比較不那麼怪誕，古怪和有趣了」。

29歲的澳洲銷售顧問柯林斯(Matthew Collins)，在美國共和黨大會前下了21筆賭注，幾乎全都押川普。

除了賭川普勝選連任之外，他還押寶川普會拿下好幾個特定州。這回他總共砸下2萬澳元(1萬4570美元)，這是他押注拜登會選擇賀錦麗(Kamala Harris)當副手所贏來的賭金。

自稱為政治左傾的柯林斯認為，川普自8月底的共和黨全國大會以來已重拾動能。

民調僅供參考？

市場研究公司執行長佛萊林(Nick Freiling)以300美元，賭川普將拿下傳統上支持民主黨的明尼蘇達州。他表示，隨著11月的逼近，候選人之間縮小差距實屬正常。

他認為，讓川普面臨嚴厲批評的COVID-19危機是另一個重大因素，但這個議題正穩定地走出人們的公共意識。

不過，過去3週以來拜登在各項民調領先的態勢沒有多大改變。根據路透社/易普索(Reuters/Ipsos)2日民調，仍有47%選民支持拜登，40%選民表示要投給川普。

對於目前拜登領先的民調，佛萊林說，這些民調的對象或許只是「可能的選民」並顯示拜登會贏，但是攸關投票率的選民對候選人熱情呢？他認為川普正以極大的優勢在打贏這場選戰。

柯林斯則表示，他並不相信民調「代表了真實」，而且正負誤差「一定很高」。

柯林斯認為，要去觀察錢的流向，而且他預測川普將主導和拜登的3場辯論，「這才是人們真是關心的」。

原始連結

countries: 愛爾蘭 美國 墨西哥 英國 澳洲

events: 選舉 冠狀病毒 疫情 COVID-19 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 成功 新社

title: 川普民調吃癟 賭徒看好重演成功逆襲


content_text:
央视网消息：北京时间9月6日早上，女单第三轮焦点战，3号种子小威廉姆斯以2-6/6-2/6-2逆转26号种子、同胞斯蒂芬斯，晋级16强，实现了五连胜对手，第19次晋级美网16强。

【比赛完整回放】小威VS斯蒂芬斯 第一盘 第二盘 第三盘

小威继辛辛那提超五赛后将再度对阵萨卡里，后者以6-3/6-1完胜本土新星阿尼西莫娃，首进美网第二周，并成为16年来第一位在这里晋级16强的希腊人。

[图]小威逆转斯蒂芬斯进16强 宝贝女儿现场助阵

journalist: 钱潇

title: 美网-小威2：1逆转斯蒂芬斯 进16强将迎复仇战


content_text: 近幾年，緯創資通在育成新創事業也瞄準了雲端、人工智慧這塊領域，在緯創集團硬底子的製造商角色，藉由旗下育成新創公司緯謙科技，為硬底子的緯創集團打造成轉型為科技服務商的新角色，可以說幾家電子代工業者中，緯創已經搭上當紅雲端運算列車。緯謙科技總經理夏志豪，63年次，是緯創集團子公司中最年輕的總經理，介紹緯謙說：「希望把智慧製造、智慧醫療等集團的資源、成功的應用、場域等數位轉型的經驗推廣給其他企業。」簡單來說，緯謙的角色就像是一家企業的資訊長一樣，為企業進行科技的優化發揮最大經營與管理效益。緯謙就從集團自己開始做起，夏志豪舉例：「將商用軟體SAP、企業資源規劃ERP放到雲端上，緯創集團千億規模的案子都能做起來，那麼10億規模的企業一定也可以做，不是問題。甚至把集團內的Office由地端（電腦終端）搬到雲端，把自己當做是範例來告訴客戶自己的實力。」集團從硬的製造商轉型為科技服務商，科技服務商就有很多面向的出海口，緯謙鎖定在智慧製造、智慧醫療、智慧交通、智慧辦公室這幾個領域的數位轉型，結合IOT、AI及雲端，像是在生產線中採用了光學的檢驗、財務上用了商業智慧（BI）的模塊，這樣的技術也使用在緯創集團的財務上，「因為把緯創變成成功案例，客戶才不會覺得自己是白老鼠。」夏志豪進一步說明。緯謙科技目前團隊約70人，2/3都是工程師背景，平均年齡也相當年輕。（圖／黃威彬攝）目前除了製造業，在醫療服務、食品、養殖、金融都有案件正在進行。以食品養殖來看，做的是智慧農業，養雞何時該殺、雞蛋怎麼管理，考量天氣、溫度等環境因素，怎麼控制來獲得最好的養殖成果（雞蛋），避免供過於求產生跌價，以管理來控制產銷，甚至工廠的智慧化。夏志豪再舉古坑咖啡為例，從契作田間管理優化、咖啡豆加工過程的品質控管，運用物聯網感測監控技術整合雲端串流及專屬的分析平台，優化咖啡從栽種到烘培過程的環境監控與即時管理，以提高產能與產量，咖啡從種植、烘培、產銷，透過物聯網結合，以大數據來串連，白話說，這都是數據連結，實現智慧生產，大則幫客戶賺錢，或是小則能幫客戶省錢。具有陽明大學醫管博士學位的夏志豪表示，例如內視鏡AI，透過科技協助醫生做輔助醫療，對醫療品質的提升有很大的幫助，透過科技改變，把就醫流程改得更自然。俗話說：「看醫生3分鐘，等醫生3小時。」網路可以網路掛號，那麼看完診是不是可以結合各種電子支付，付帳在網路上完成，來節省排隊等待時間，進而改善就醫流程，這對重視經營積效的醫院，可以做到智慧醫療經營管理。

journalist: 胡華勝

taiwan-subdivisions: 成功 古坑

title: 軟硬兼施3／緯創子公司最年輕總經理　教你小則省錢大則賺錢的科技服務


content_text:
2022年台北市長選舉，國民黨立委蔣萬安是藍營內可能人選；民進黨人士今天說，衛福部長陳時中、前文化部長鄭麗君、基隆市長林右昌等人都被點名是可能人選，戰將眾多，現在盡量做好準備，當黨需要時就可披掛上陣。

到京站尋找噪咖熊，送2760元白色野餐雙人票券！

國民黨台北市黨部證實國民黨立委蔣萬安已表態參選下屆台北市長，蔣萬安今天表示，現階段還是以立法院為重心，但市黨部的確一直有向他反映民眾心聲跟想法。

2022年台北市長人選，再度掀起話題；除了蔣萬安之外，台北市副市長黃珊珊因民眾黨立委蔡壁如推薦，也成為受矚目人選；民進黨內有聲音認為，由於黃珊珊是藍營背景，2022年若呈現「三腳督」的狀態，民進黨有可能勝選。

民進黨秘書長林錫耀今天受訪時僅表示，黨內對於未來台北市長的準備，「不必急於現在」，還有兩年多的時間，現在全力把施政做好，黨強、未來就會奠定勝選的基礎。

不過，民進黨內人士說，現在黨內的確有人表達意願，也有人頻頻被點名，包括，民進黨立委吳思瑤、何志偉、與民進黨友好的無黨籍立委林昶佐、基隆市長林右昌、新竹市長林智堅、前文化部長鄭麗君、交通部長林佳龍、衛福部長陳時中等人。

黨內人士表示，有很多可能人選，但時間還沒到，現在沒有必要表態；目前就是盡量做好準備，當黨與支持者需要的時候，就可以披掛上陣。

黨內人士分析，藍綠結構不斷改變，過去台北市、桃園市、基隆市、新竹市都是藍的，桃園、基隆甚至比台北市更藍，但因為當初民進黨提了對的人，所以2014年民進黨在桃、基、竹都勝選；只要民進黨政績做得好，獲得民眾信任支持就贏一半，再來是靠人選，只要人選條件優越，「哪有什麼三腳督才會贏的道理」。

熟悉台北市的黨務人士則說，台北市的選民比較特殊，民進黨推出的人選要有群眾魅力，以目前被點名的人選來說，他較看好陳時中，但也要看陳時中本人願不願意投入選戰；另外，鄭麗君與內政部長徐國勇在地方的呼聲都高，也都是一時之選，2022年這局其實綠營比較有優勢。

民進黨台北市議員許淑華受訪指出，台北市的選民結構慢慢在改變，十年前藍綠盤勢可能是7比3，現在是6比4，也因為看到這個趨勢，所以2014年民進黨與柯文哲合作；她說，2022年如果民進黨的人選推得好，會達到平手、甚至小贏。

許淑華認為，鄭麗君、林右昌、林智堅等人都是很不錯的人選，台北市民對新人會有新鮮感，這從立委選舉時，民進黨推的吳怡農身上就可以看得出來，台北市民期待中生代的臉孔；此外，台北市長人選，這次不可能找沒有政治經驗的素人，必須是都會型而且要有國際觀，才能帶領台北市躍向國際。

（封面圖／翻攝自蔣萬安、鄭麗君臉書、衛福部疾病管制署youtube）

events: 選舉 參選

people: 蔣萬安 陳時中 鄭麗君 柯文哲 許淑華 徐國勇 林昶佐 吳思瑤 林右昌 蔡壁如 林佳龍 何志偉 黃珊珊 林智堅

taiwan-subdivisions: 基隆市 桃園 新竹市

title: 對戰蔣萬安 民進黨內陳時中鄭麗君多人被點將


content_text: Participants of a demonstration march to support two squat dwellings through the Connewitz district of Leipzig, Germany, Saturday, Sept. 5, 2020. The ... Participants of a demonstration march to support two squat dwellings through the Connewitz district of Leipzig, Germany, Saturday, Sept. 5, 2020. The demonstrators are marching under the motto "Connecting struggles - For solidarity neighbourhood," after two squats in the city experienced violent riots. (Hendrik Schmidt/dpa via AP) Police officers flee from pyrotechnics thrown during a demonstration to support two squat dwellings, Saturday, Sept. 5, 2020, in Leipzig, Germany. The... Police officers flee from pyrotechnics thrown during a demonstration to support two squat dwellings, Saturday, Sept. 5, 2020, in Leipzig, Germany. The demonstrators are marching under the motto "Connecting struggles - For solidarity neighbourhood," after two squats in the city experienced violent riots. (Hendrik Schmidt/dpa via AP) Pyrotechnic flairs illuminate the scene as people demonstrate to support two squat dwellings in Leipzig, Germany, Saturday Sept. 5, 2020. The demonst... Pyrotechnic flairs illuminate the scene as people demonstrate to support two squat dwellings in Leipzig, Germany, Saturday Sept. 5, 2020. The demonstrators are marching under the motto "Connecting struggles - For solidarity neighbourhood", after two squats in the city experienced violent riots. (Hendrik Schmidt/dpa via AP) BERLIN (AP) — Hundreds of demonstrators protesting against gentrification clashed with police in the eastern German city of Leipzig for a third night in a row, injuring 11 officers, police said Sunday. The protests, which started Thursday night, began after police ended the squatting of two buildings in the city last week, the German news agency dpa reported. The report said that during the riots on Saturday night, police were attacked with fireworks and pelted with stones. Protesters build street barricades and and put garbage cans on fire. The pilot of a police helicopter hovering over the protests in the Leipzig neighborhood of Connewitz was blinded by a laser, dpa said. Several protesters were temporarily detained to verify their identities.

journalist: By Associated Press

title: Germany: Protesters clash with police in city of Leipzig


content_text:
▼ 全台僅有3台的「行動式土石流觀測車」，又稱為「行動獵人」，其中一台在科工館外的戶外科技大道亮相。（圖／國立科學工藝博物館 ）

【記者何勁陞／高雄報導】 全台僅有3台的「行動式土石流觀測車」，又稱為「行動獵人」，其中一台將於本周六日（9/5-9/6）在科工館外的戶外科技大道亮相！你知道這台號稱土石流的SNG車的「行動式土石流觀測車」是如何執行任務嗎？

為豐富本館於開放式典藏庫辦理之「風雨時若－水土保持與坡地防災」經典文物展，讓參訪觀眾透過文物展看到觀測設備的演進、土石流預警機制的進步，科工館特別邀請行政院農業委員會水土保持局研發的第三代「行動式土石流觀測車」前來科工館。由執行觀測人員親自蒞臨解說並介紹土石流觀測車重點設備，包括了觀測儀器、展示系統、電力系統、通訊系統及資訊系統各部分。除了分布全台的固定式土石流觀測站之外，土石流觀測車是為了能機動地執行土石流觀測作業，即水保局會先依中央氣象局所發佈的海上及陸上颱風警報，視情況評估警報區域之觀測可行性、衛星通訊條件後，再派遣土石流觀測車至觀測點架設設備，並執行任務。

活動現場除了可以近距離目睹「行動式土石流觀測車」的真面目外，還能看到「簡易式土石流觀測儀器」，當車子無法行駛抵達的地方，便由人力揹負簡易式儀器徒步至更上游收集資訊。想必透過具有豐富經驗的觀測人員的解說，我們將更能夠瞭解土石流觀測的運作與應用。

地點：國立科學工藝博物館戶外科技大道

日期：109年9月5日（六）至109年9月6日（日）

演示解說時間：上午10:00-12:00；下午14:00-16:00

★本週六、日上午9:30，水土保持局的「行動獵人」將逐一展開各項觀測設備，包括衛星天線對準西南方訊號端、推升雨量筒與攝影機等設備至6公尺高…等。

★特別說明：若活動當日有颱風襲颱風險，已發海上颱風警報，觀測車即要出任務，展示活動則取消。

dateline: 2 小時 ago

title: 「行動式土石流觀測車」　到科工館出任務


content_text:
中探針（6217）公告7月合併營收月增11.3％達2.12億元，較去年同期減少4.9％，累計前七個月合併營收12.58億元，與去年同期相較小幅成長0.9％。中探針下半年展望樂觀，看好觸控筆及真無線藍牙耳機（TWS）等出針量持續成長，電動車相關充電槍或充電樁的大電流探針需求增加，5G基地台連接探針開始貢獻營收。

中探針下半年營運進入旺季，股價出現底部反彈大漲，4日股價以37.8元作收，帶量站上所有技術均線，季線及半年線已開始走升，若能順利向上穿越年線壓力，可望挑戰前波高點。

journalist: 工商時報 涂志豪

title: 中探針 股價底部反彈


content_text: 總統蔡英文今天表示，今年的金馬影展TGHFF非常特別，發起「群眾素材募集計畫」，不限器材設備、不分國籍語言，只要願意就可以參與，投稿2020的日常畫面；總統已投稿，照片是故總統李登輝在台北賓館追思會場與防疫夥伴「同框」瞬間。蔡總統晚間在臉書發文表示，對你來說，最能代表2020年的日常畫面是什麼？今年的金馬影展TGHFF非常特別，他們發起「群眾素材募集計畫」，邀請大家投稿2020的日常畫面。不限器材設備、不分國籍語言，只要你願意，就可以參與。 她進一步表示，大家投稿的照片和影片，將由去年金馬獎得主加以設計和編排，最後呈現在今年金馬頒獎典禮的舞台上。這將是一次由所有人共同創作的金馬獎。總統提到，她已經投稿了，在投稿的照片裡，攝影同仁捕捉到民主前輩與防疫夥伴「同框」的瞬間。這是台灣民主的日常，也是台灣之所以值得國人驕傲的原因。總統說，謝謝民主前輩，也謝謝防疫夥伴。不論世界如何變化，民主的光，都將繼續照亮著台灣。9月14日前歡迎一起投稿，你的日常分享在這裡：GHA57.com。

people: 蔡英文 李登輝

title: 響應金馬影展群眾素材募集 總統投稿日常照片


content_text:
早安，在中美角力拉鋸下，海外版抖音(TikTok)遭到美方壓制、印度市場也面臨封殺，母公司字節跳動針對資料中心升級動作明顯趨緩，反倒是傳出Facebook趁機擴大市佔，近期資料中心及伺服器等記憶體拉貨需求較為強勁。

另外，在韓廠逐漸退出LCD面板市場後，整體LCD產業開始出現結構性轉變，今後面板供需可能會更加平穩；而華為當前的處境就如同全球兩大經濟體大戰中的一枚棋子，外界也關注中國大陸反擊力道。以下是今日供應鏈焦點新聞：

1. 2H20市況混沌 三星、SK海力士投資不同調

南韓兩大半導體業者三星電子(Samsung Electronics)、SK海力士(SK Hynix)，2020年第2季儘管面臨疫情仍繳出令人驚喜的財報成績單。不過與此同時，也出現完全不同的投資戰略，讓人好奇2家業者下半年投資，是否仍然陷於分歧。

韓媒Asia Today引述三星、SK海力士2020年上半公司報告，指出三星與SK海力士對景氣的看法及投資步調並不一致；三星2020年上半，半導體部門投資金額，較2019年同期增加6兆韓元(約50億美元)，反觀SK海力士則是減少2.5兆韓元。

2. 面板帶旺偏光板 2021年漲價有機會

在韓廠逐漸退出LCD面板市場後，整體LCD產業開始出現結構性轉變，今後面板供需可能會更加平穩，價格競爭也有機會不再像過去那樣激烈，這樣的態勢有望進一步延伸到上游零組件，例如偏光板。

偏光板業者表示，近期面板需求暢旺，訂單明顯增加，而中國偏光板新產能估計要在2021年第3季後才會大量開出，在此情況下，預期偏光板產業從2020年下半~2021年上半都將處於供需平衡偏緊俏的狀態。

3. 資料中心產業鏈下半年傳雜音 上下游看法差異擴大

資料中心伺服器廠歷經上半年激情拉貨，第3季有趨緩跡象，然此狀況是否延續至第4季，各廠看法不一，主因牽涉到各家客戶狀況。整體而言，上游零組件看法較下游系統組裝廠看法對下半年保守，然展望未來，在AI、5G帶動下，伺服器長期需求，業界仍多以正向看待。

COVID-19(新冠肺炎)疫情帶動遠距辦公、教學等需求，連帶讓遠距相關設備需求大增，從終端的NB到雲端的伺服器及網通設備，同步受惠。歷經第2季瘋狂拉貨，NB需求下半年仍然長紅，然雲端伺服器廠商從第3季起，能否持續暢旺的雜音持續擴大。

4. 華為淪中美攻防前線「傷兵」 中國採極端報復機率小

外界臆測，北京政府可能會指望美國總統大選結果改變中美雙邊未來的發展形勢，然而也有專家認為，無論是美國下任總統為何，華為都需要找出長期可行的解決方案，才可能在沒有美國技術支援的情況下生存下去。

迄今為止，北京方面除了力道強勁的反擊措辭外，尚未採取任何重大的報復舉措。Fitch Solutions分析師表示，中國不太可能採取極端的報復行動，因為中國仍可從蘋果(Apple)等其他美國OEM廠獲得可觀的製造業價值。

5. 記憶體庫存逼近4個月警戒線 原廠力控年底前價格不崩盤

受到下半年消費市場信心低迷以及資料中心拉貨趨緩，記憶體大廠庫存水位逐漸攀高，根據記憶體供應鏈業者透露，以三星電子(Samsung Electronics)為首的記憶體原廠內部庫存正逼近警戒線，DRAM與NAND Flash陸續達到4個月以上庫存。

其中值得留意的是，三星電子2020年自家品牌手機銷售不利，行動式DRAM庫存正明顯升高，影響各大廠資本支出及產能調節更趨保守，力求2020年底前不至於出現價格崩盤。

journalist: 陳奭璁

companies: 蘋果 Apple

countries: 美國 印度 中國

events: 新冠肺炎 疫情 COVID-19

title: 每日椽真：資料中心產業鏈下半年傳雜音 記憶體原廠力控年底價格不崩盤


content_text:
台北君悅酒店的人氣Buffet餐廳「凱菲屋」為軍公教人員祭出用餐8折優惠。（台北君悅酒店提供）

暑假旅遊旺季過後，9月是向軍公教致敬的月份，無論是飯店餐飲、遊樂園業者均瞄準商機，以慰勞軍公教之名祭出活動吸客，像是台北君悅酒店的雙Buffet餐廳「凱菲屋」及「彩日本料理」讓來用餐的軍公教人員出示相關證件就有8折優惠；麗寶樂園則讓軍教人員持證享門票199元的優惠，相當於狠殺26折。

自助餐檯上有各國豐富佳餚的「凱菲屋」與正統大和美食吃到飽的「彩日本料理」是台北君悅酒店的2大人氣自助餐廳，即日起至30日，入場前只要出示服務證及相關證明身分證件正本，在「凱菲屋」午餐、下午茶及晚餐，或「彩日本料理」午餐或晚餐時段，軍公教本人及同桌用餐者都可享8折優惠。

麗寶樂園也在即日起至30日推出軍教月優惠，軍人或教師本人持有效證件到現場購票，無論是「馬拉灣」水上樂園或「探索世界」遊樂園，成人每張原價750元的門票都只要199元，另外還可帶最多4位同行的親友享每張450元之優惠。此外，全台最大的摩天輪「天空之夢」也為軍公教人員祭出好康，不分平假日購買搭乘券都可享150元的優惠價，最多還能讓4位親友享每位250元的同行價。

taiwan-subdivisions: 和美 水上

title: 軍教月吃喝玩樂享好康


content_text:
未来科学大奖委员会于9月6日在北京公布2020年获奖名单。张亭栋、王振义凭借发现三氧化二砷和全反式维甲酸对急性早幼粒细胞白血病的治疗作用，摘得“生命科学奖”；卢柯因其开创性的发现和利用纳米孪晶结构及梯度纳米结构以实现铜金属的高强度、高韧性和高导电性，获得“物质科学奖”；彭实戈因其在倒向随机微分方程理论，非线性Feynman-Kac公式和非线性数学期望理论中的开创性贡献，荣膺“数学与计算机科学奖”。

“生命科学奖”获得者张亭栋、王振义

癌症仍然是人类健康的一个主要威胁。在人类探索癌症治疗的过程中，张亭栋和王振义对治愈急性早幼粒细胞白血病（APL）做出了决定性的贡献。APL曾经是最凶险和致命的白血病之一，张亭栋和王振义的工作使APL治愈率达到90%。几千年来，三氧化二砷（ATO，俗称砒霜）曾被试用于多种不同的疾病，但其疗效一直没有得到可靠的、可重复的和公认的结论。20世纪70年代，张亭栋及其同事的研究首次明确ATO可以治疗APL。20世纪80年代，王振义和同事们首次在病人体内证明全反式维甲酸（ATRA）对APL有显著的治疗作用。张亭栋和王振义的工作在国际上得到了验证和推广，使ATO和ATRA成为当今全球治疗APL白血病的标准药物，拯救了众多患者的生命。

张亭栋，1932年出生于河北，哈尔滨医科大学第一附属医院教授。

王振义，1924年出生于上海，上海交通大学教授。

“物质科学奖”获得者卢柯

提高金属材料的强度一直是材料物理领域中最核心的科学问题之一。通常材料的强化均通过引入各种缺陷以阻碍位错运动来实现，但材料强度提高的同时会丧失塑性和导电性，这导致了材料领域著名的长期未能解诀的材料强度与塑性（或导电性）的倒置关系。如何克服这个矛盾，成为国际材料领域几十年以来一个重大科学难题。

卢柯及其研究团队发现了两种新型纳米结构可以提高铜金属材料的强度，而不损失其良好的塑性和导电性，在金属材料强化原理上取得了重大突破。

卢柯团队发现，在金属铜中引入高密度纳米孪晶界面，可使纯铜的强度提高一个数量级，同时保持良好的拉伸塑性和很高的电导率（与高纯无氧铜相当），获得了超高强度高导电性纳米孪晶铜。这个发现突破了强度-导电性倒置关系并开拓了纳米金属材料一个新的研究方向。纳米孪晶强化原理已经在多种金属、合金、化合物、半导体、陶瓷和金刚石中得到验证和应用，成为具有普适性的材料强化原理。

卢柯团队还发现了金属的梯度纳米结构及其独特的强化机制。梯度纳米结构可有效抑制应变集中，实现应变非局域化，其拉伸塑性优于普通粗晶结构。具有梯度纳米结构的纯铜样品其强度较普通粗晶铜高一倍，同时拉伸塑性不变，也突破了传统强化机制的强度-塑性倒置关系， 被应用在工业界并取得显著经济效益。

卢柯，1965年出生，中国科学院院士，中国科学院金属研究所研究员，沈阳材料科学国家研究中心主任。

“数学与计算机科学奖”获得者彭实戈

彭实戈教授在倒向随机微分方程，非线性Feynman-Kac公式和非线性数学期望领域中作出了奠基性和开创性贡献。

彭实戈和Pardoux合作于1990年发表的文章被认为是倒向随机微分方程理论（BSDE）的奠基性工作。这项工作开创了一个重要的研究领域，其中既有深刻的数学理论，又有在数学金融中的重要应用。彭在这个领域一直持续工作，做出了一系列重要贡献。

彭实戈于1992年创建了非线性Feynman-Kac公式，从而对一大类二阶非线性微分方程给出了BSDE表示。

彭实戈发展了非线性数学期望的理论，这与传统的线性数学期望有本质上的不同，但相似的数学理论仍能够建立。这对风险的定义和定量有重大应用。

彭实戈教授于1947年出生于山东，1985年获法国巴黎九大（Université Paris Dauphine）博士学位，1986年获普鲁旺斯大学（University of Provence）博士学位，目前他担任山东大学教授。

未来科学大奖是中国首个世界级民间科学大奖，由未来论坛于2016年创立，下设生命科学奖、物质科学奖、数学与计算机科学奖三个奖项，单项奖金100万美元，每个奖项由四位捐赠人共同捐赠。大奖采取提名邀约制和国际同行评议制。在奖项评审过程中，有包括诺奖得主、图灵奖得主、菲尔兹奖得主以及数十位美国、法国、德国等国的科学院、工程院院士，参与了未来科学大奖的提名与评议过程。今年三个奖项共接收到200多封推荐信。

journalist: 程祥

title: 砒霜治癌症、提高铜性能、开创数学新领域：他们获科学大奖


content_text: 我們的意識像大海，在日常生活中，行住坐臥如只在大海波浪上隨波逐流，心將安靜不下來。安靜是進入智慧的門，心不安靜將永遠與宇宙初始的大能接不上線，也與宇宙智慧斷了連接。我們必須時刻保持心靈安靜，智慧才會源源而出。這是智者與凡夫差別所在。心安靜了，意識才逐漸由波浪深入海內，愈深入，雖只是冥冥一片，但心量開始擴大。心量擴大，人也變得溫和，遠離波浪衝擊，由安靜的心靈看世界，世界將更美。莊子在「逍遙遊」裡講的鯤與鵬，也隱喻這道理。我們的意識是生命覺照，那覺照無所不在，像鯤可深入到海的最底層，鵬可一飛沖天，到無何有之鄉。 意識觀照可分三種：宏觀，斂觀與現觀。宏觀是大鵬鳥在天遨遊，斂觀是鯤魚深入潛意識的探訪，而現觀是當下的覺知。這三者隨時都在生活中呈現。凡人不知如何管理，是被動被外界物事牽著走，智者知道主動管理，使意識的鯤與鵬由己使喚。否則就安住在現觀當下，以內在覺知與世界相映照。我們必須學習如何主動管理思想意識。我喜歡看書而不喜歡看電視。因為看書主權在我，任何時候可以停下來思考。電視不行，被動跟著劇情走。宏觀與斂觀都必須是在自主下的心靈運作。例如，一上飛機，我先安靜自己，然後觀想我的心量隨著地心引力減弱而開始擴大、擴大、再擴大，擴大到等同於虛空。而且，當心量如虛空，會感覺身體已不存在，那時，我體會了什麼是「空」。又例如，有時也觀想，自己越來越小，小到可鑽進自己的毛細孔，與細胞玩，那時，佛陀說，可以看到細胞與細胞間，像兩個鏡子互相映照，窮窮無盡，那情景很不好思議。經典上說，這是「海印三昧」。在宏觀與斂觀中，體會到大而愈大，大到無限大時，已接近「空」。小而愈小，而再小時，也接近「空」的領域。無限大與無限小都連接了「空」。我們由空而來，也將回到空裡去。現觀中，也只是以「空」為載體的一種夢幻。我們以夢幻為真實，這是人的顛倒夢想。由古而今，人的思想意識在思維行動之後，其能量不會消滅，會被拋到宇宙什麼地方，與別人拋來的能量，逐漸聚集，居然就形成這個世界。所以人的思想非常重要，如果人人都能保持良善的心，世界將會越來越美好。人的思想意識由心靈主控，大腦只是心靈工具。邏輯與情感的平衡是智慧開端。要生智慧必須先不執著，不執著於邏輯，不讓邏輯過分膨脹，才會是智慧的邏輯。不執於情感，情感不會變成溺愛，而轉化為慈悲心。智慧與慈悲平衡發展，人在現觀中才能安住在當下。現觀是宏觀與斂觀的支點。當我們能主控宏觀與斂觀觀照，現觀的當下才能在無限大與無限小的「空」中安然自處。生命由無始來，往無終去。在無始無終正中間，正是「天上天下，唯我獨尊」現觀的立足點。佛陀看到了這一點，想告訴我們的也是這件事。在當下現觀覺照中安頓自己，並不容易，首先要不起分別心。僧璨說，「至道無難，唯嫌揀擇」，揀擇是不起分別心，心起分別，就非現觀。要不執著於任何事並不容易，自古至今多少才智之士，以畢生精力參禪，想一睹生命奧秘。人間是夢幻，意識如鯤鵬，夢幻與鯤鵬都以「空」為載體，我們不識空，意識沒有根，了解「空」，才知道意識思想的變化無常，原來來自空性，空是意識的家，如果想了解意識的究竟，回家就是了。（作者為統一集團前總裁、三三會顧問）

title: 名家縱論／意識的認知


content_text:
【新唐人北京時間2020年09月06日訊】法新社彙整官方數據顯示，截至格林威治標準時間5日11時（北京5日晚間7時），全球至少87萬5703人死於中共病毒疾病（COVID-19），至少2667萬1700人確診染疫。
以下為中央社報導全球各地過去24小時的疫情與相關發展
● 台灣指揮中心5日宣布新增2例境外移入病例，分別為菲律賓籍男性移工，以及赴印尼工作的本國籍女性，2人在飛機上均做好防護，目前均住院治療中，國內累計病例達492例。
● 香港5日新增7確診個案，均為本土病例，其中有2例是經普及社區檢測計畫發現。香港至今累計有4857例確診個案。
港府自1日起推行普及社區檢測計畫，免費為市民進行核酸檢測。據官方統計，截至5日上午11時已有超過100萬人登記預約檢測。
● 東京都5日新增181例確診病例，連2天單日新增低於200例；沖繩縣疫情有降溫趨勢，5日解除自行公布的「緊急事態宣言」，美麗海水族館也將從5日起有限度重新對外開放。
根據日本放送協會（NHK）自行統計，日本全境加上鑽石公主號郵輪共有7萬2300例確診病例；死亡病例部分，日本全境加上鑽石公主號共有1374例。
● 韓國中央防疫對策本部通報，截至5日凌晨零時，新增168例確診感染病例，韓國至今累計確診2萬1010例、333人病亡，重症患者增至159例，較8月18日的9例增17倍，為韓國年初爆發疫情以來最高紀錄。
● 印尼防疫當局5日通報，境內新增3128起確診病例、108名患者喪命。全國累計確診總數達到19萬665例、累計7940人病歿。是東南亞地區染疫死亡數最多的國家。
● 菲律賓衛生部的數據指出，全國累計確診總數達到23萬4570例，染疫病亡總數增至3790人。
● 防疫進入長期抗戰，保飯碗成為尷尬難題。印度將於下週開放地鐵等營運，但累計確診病例達402萬3179例，死亡人數逼近7萬人，達到6萬9561人，令外界更加擔心下週起更多管制措施解除後，疫情是否再惡化。
● 烏克蘭過去24小時境內新增2836起確診病例，創下疫情爆發以來單日病例最高紀錄。烏克蘭國家安全委員會表示，截至9月5日，共13萬3787人確診、2811人病故、6萬1649人已痊癒。
烏克蘭暫時對大部分國家的人民祭出入境禁令，直至9月28日，並延長防疫封鎖措施至10月底，以遏止近來激增的確診病例。
● 俄羅斯通報新增5205起確診病例，全國累計確診數為102萬310例，是除了中國以外高居全球第4。俄國官方表示，過去24小時，再添110人病歿，累計1萬7759人死亡。
● 英國在遭受疫情衝擊後，維珍航空公司5日完成12億英鎊（約新台幣467.5億元）的重組計畫，並且裁員1150人。
根據美國約翰霍普金斯大學（Johns Hopkins University）網站最新統計，英國共有超過34萬人確診，累計死亡人數超過4萬人。
● 法國境內新增8550人確診感染，較前一天創下的歷來單日最高紀錄8975人減少，累計確診增至31萬7706例。染疫不治病患新增12人，累計病故攀至3萬698人。
● 意大利是最早遭疫情侵襲的歐洲國家之一，境內累計染疫不治病患超過3萬5500人；境內累計確診感染逾27萬6000例，歷經2個月嚴格防疫封鎖後，於5月開始鬆綁封鎖措施。
意大利前總理貝魯斯柯尼（Silvio Berlusconi）2天前因確診染疫住院，目前情況穩定。
● 美國聯邦政府為協助各地度過疫情帶來的經濟衝擊，備妥1500億美元紓困金給地方政府。路透社統計顯示，美國有621萬7652人染疫，18萬7833人病故。
華盛頓大學健康計量評估研究中心估計，到了今年底，美國染疫病故總數將達41萬人，且12月的每日新增死亡人數將飆升至3000。
● 巴西衛生部通報過去24小時新增3萬168人確診、682人染疫不治，累計確診攀升至412萬3000例，病故增至12萬6203人。
(責任編輯：程以仁)

countries: 英國 中國 台灣 香港 法國 日本 印尼 印度 菲律賓 烏克蘭 韓國 巴西 俄羅斯 美國

events: 疫情 COVID-19 死亡 裁員

things: 經濟 防疫

title: 疫情延燒 全球至少2667萬確診87萬病歿


content_text:
美國勞工部報告顯示，8月份美國非農就業人數環比增加了137.1萬人，失業率下降到8.4%，為自3月份疫情爆發以來的最低水平。從行業來看，服務業、零售業再次領漲，就業人數增加24.89萬。但另一方面，8月永久失業人數較上月小幅增加了53.4萬人。使暫時失業人員及時返回就業市場可能也仍是未來進一步改善的關鍵因素之一。

當地時間周五，美國勞工部(Department of Labor)發佈報告顯示，8月份美國非農就業人數增加了 137.1萬人，好於道瓊斯此前預期的132萬人，但低於上月的176.3萬人。美國8月失業率從上個月的10.2%下降至8.4%，為自3月份疫情爆發以來的最低水平。

圖| U.S. Bureau of Economic Research

在行業方面，服務業方面、零售業再次領漲，就業人數增加24.89萬。休閑和醫院，增加了17.4萬個工作崗位。教育和醫療服務業增加了14.7個就業崗位。政府就業崗位月環比增加34.4萬人。8月平均小時收入環比增長0.4%，同比增長4.7%。勞動力參與率為61.7%，7月份為61.4%。

據外媒報導，凱投宏觀(Capital Economics)資深美國經濟學家安德魯•亨特(Andrew Hunter)指出：「增長的原因可能是，本月初增加的失業救濟金到期，讓一些申請者繼續尋找工作，但從就業數據來看，這些福利的到期沒有對需求造成太大影響」。他補充道，「8月份的數據表明，儘管早些時候病毒病例激增，最近財政支持力度減弱，但復甦仍在繼續」。

CMC Markets 的戴維-麥登(David Madden)表示，「強勁的就業報告將增加經濟復甦持續的論點。從廣義上講，最新的製造和服務更新是積極的。但另一方面，令人失望的最新消息可能會給共和黨施加壓力，要求其在刺激方案方面與民主黨達成妥協」。

但另一方面，勞工部報告顯示，8月永久失業人數較上月增加了53.4萬人。自今年2月以來，永久性失業人數增加了210萬人。此前，美聯儲主席鮑威爾曾多次警告，長期失業將對勞動力的工作能力產生巨大影響。因此，這也仍是未來美國就業市場進一步改善的關鍵因素之一。(編輯：逍遙)

title: 美8月非農就業人數增137萬好於預期 失業率自3月來首次低於10%


content_text:
日前傳出，7月16日在上交所科創板上市，肩負中國半導體自主化重任的中芯國際，或將成為美方下一個鎖定目標。圖／中新社

中美科技戰戰火延燒，5日傳出美國政府將制裁中企目標，拓展至中國晶片製造龍頭中芯國際。美國國防部官員表示，白宮正考慮將中芯國際列入禁止與美企往來的「實體清單」上，這或將使得中芯無法再取得製造晶片的關鍵技術與設備，或將衝擊中國半導體發展計畫。

美國近期頻頻針對中國科技企業出招，包括5G設備大廠華為、社交媒體Tiktok、互聯網巨頭騰訊在內，都成為美方重點打擊目標。日前更傳出，7月16日在上交所科創板上市，肩負中國半導體自主化重任的中芯國際，或將成為美方下一個鎖定目標。

據美國官員與消息人士透露，美方正在評估中芯國際與中國解放軍的關係。華府8月26日才剛將中交建、中國電子科技集團等24家中國企業及個體列入實體清單，原因是這些對象協助參與解放軍在南海的建設或相關軍事活動。

報導指出，美國的制裁將迫使包括LAM Research（泛林集團）、KLA Corp（科磊半導體）、Applied Materials（應用材料公司）等供應關鍵晶片製造設備的美國公司，在向中芯發貨前必須取得美國商務部「難以獲得」的許可證。

對此，中芯國際5日稍晚強調，任何關於「中芯國際涉軍」的報導均為不實新聞。公司自成立以來，產品及服務皆用於民用和商用，從未有任何涉及軍事應用的經營行為，與中國軍方毫無關係。

中芯並表示，2016年之前，中芯國際還是經美國商務部正式認可的「最終民用廠商」（Validated End-User），並曾有多位美國商務部官員實地到中芯進行訪查，公司願與美國各相關政府部門溝通交流，以化解可能的歧見和誤解。

countries: 美國 中國

title: 美擬制裁中芯 納入貿易黑名單


content_text:
湖人、火箭季後賽次輪首場交手，「大鬍子」哈登攻下全場最高36分，而湖人詹姆斯在決勝節打了9分鐘，卻1分未得。（今日美國）〔記者粘藐云／綜合報導〕湖人和火箭昨在西部季後賽次輪正面交鋒，不被外界看好的火箭，首戰打出驚奇，先發有3人得分突破20分，「大鬍子」哈登攻下全場最高36分，率隊以112：97收下系列賽開門紅。

不被外界看好的火箭，首戰打出驚奇。（法新社）打9分鐘拿零分詹皇臉色鐵青

火箭昨擺出平均195.4公分的五小陣容，用快速的攻防，讓先發平均204公分、握有身高優勢的湖人陷入苦戰。尤其決勝節追分時刻，紫金一哥詹姆斯在該節打了9分鐘，卻1分都拿不到，眼見無力幫助球隊逆轉，他臉色鐵青地退場休息，這是詹皇季後賽生涯第3次在末節上場超過9分鐘，卻沒分數進帳。

紫金人高馬大不敵攻防速度

A.戴維斯繳出全隊最高25分、14籃板，詹姆斯挹注20分、8籃板，談起首戰失利，詹皇說：「他們的攻防速度很快，之前看影片就知道，但上了場感受更明顯，這是未來得留意的地方。」昨湖人落敗後，詹皇在分部準決賽15連勝紀錄也遭中斷。

火箭哈登攻下全場最高36分、5助攻，魏斯布魯克24分、9籃板，戈登則挹注23分；值得一提的是，火箭五小雖在身高上吃虧，但拚勁十足，全隊抓下41個籃板，和人高馬大的湖人旗鼓相當。

哈登：對手會修正第2戰得更好

即便拿下首勝，哈登認為不能掉以輕心，也強調這場勝利的關鍵在於防守，「季後賽看重每一戰的調整，對手會修正問題，所以我們第2戰要打得更好。」至於外界總愛討論火箭五小的身高，哈登說：「我不知道為何要一直強調我們很矮這件事，就算你身高很高，但是不拚、不在乎比賽，那也沒有用。」

journalist: 自由體育

title: NBA》驚奇火箭五小 打垮湖人 - 自由體育


content_text: （中央社台北6日電）根據中央氣象局最新資訊，6日5時25分發生芮氏規模3.5地震，地震深度13.5公里，震央位於南投縣政府東偏北方35.5公里（位於南投縣仁愛鄉），最大震度南投縣3級。1090906

taiwan-subdivisions: 南投縣 仁愛

title: 南投縣清晨規模3.5地震 最大震度3級 | 生活


content_text:
「 我可以騷，你不能擾 」行為藝術，在巨大的爭議之下揭露了「譴責受害者」文化的存在。 （圖：作者提供）  2018年7月起，中國爆發了史無前例的，具有極大公眾討論度的，以各具有影響力的個案為中心的反性騷擾運動，將女權倡導推上一個高潮。

反性騷擾運動的景象與2018年爆發的Metoo運動是截然不同，卻也相互承接。此處追溯到2018年之前的反性騷擾活動入手分析，通過分析這個時期（主要是2012- 2018年）的案例來呈現其特點和意義。

在2018年之前，中國的反性騷擾活動在不同層面展開，這個時期的許多行動或者案例都在一定時間或者在一定範圍內有著自身的影響力，行動與行動之間、個案與個案之間沒有相互的連接性，都是獨立的案例，但是也在不同程度上推進了公眾對於性騷擾議題的理解，為後期的爆發奠定了基礎，以下會例舉一些典型案例。

「 我可以騷，你不能擾 」——性騷擾討論的開始

2012年的「 我可以騷，你不能擾 」是近年來第一起較有影響力和爭議性的行動，將性騷擾這個議題推向公眾討論的層面。此事的緣起是2012年6月，上海地鐵二運的官方微博發布了一條一位女性穿著透視裝的圖片，並配文「穿成這樣，不被騷擾，才怪」，顯然是將性騷擾的發生歸責於女性穿著是否清涼。此舉引起了許多女權主義者的抗議。

微博截圖（作者提供）

於是隨後，針對上海二運的言論，幾位女權主義者發起了「 我可以騷，你不能擾 」的行為藝術，穿著不同的衣著，舉著此口號在上海地鐵拍下照片。這一句口號在當時引起了非常大的爭議，在當時，常常有類似的言論將性騷擾的責任歸咎於女性，而此行動在巨大的爭議之下態度鮮明地揭露了「譴責受害者」文化的存在。在當時做的一項民意調查當中，大多數人認為這個行動的信息是有問題的。但這個行動打開了對性騷擾的討論，此後更多的行動和事件相繼出現。

性騷擾事件的相繼爆出和討論

在2012年之後，各類性騷擾事件被爆出來，成為當時公眾討論的焦點，它們在不同程度上體現了性騷擾事件存在的普遍性、女性對於生存環境是否安全的焦慮，在不斷的討論當中，也提高了公眾對性騷擾的理解。2014年，廈門大學人類考古專業博士班導師吳春明被指控利用自己作為導師的權力，長期猥褻誘姦女學生，引起公眾嘩然。在眾多女權主義者和公眾的抗議之下，吳春明被撤銷教師資格。許多女權工作者在當時提出要在高校建立反性騷擾機制，因為由於師生之間存在巨大權力關係，特別是教師常常可以決定學生是否可以拿到學分、是否可以畢業或者進行論文發表，意味著在很多情況下，許多教師會利用職權對學生進行剝削，學生沒有相應的機制可以申訴或者在當時拒絕，導致了許多高校性騷擾事件的發生。

2016年4月，一位女士在入住北京和頤酒店時，在走廊被陌生男子跟蹤後強行拖拽，後被抓住頭髮用力撕扯，在該女士大聲呼喊後，圍觀者逐漸增多，受害者被一女顧客搭救，陌生男子才結束此行為，並在後面被判決。這個事件觸發了許多女性在公共場合生活和行動的不安全感的共鳴，許多女性都表示了自己在出行特別是夜間出行的時候充滿了恐慌。在公共場合發生的性騷擾事件很普遍，通常也因為發生在陌生人之間、常常事發突然、持續時間一般較短而難以懲罰實施者。許多人也意識到在公共空間需要追責相應的管理者、空間的擁有者的責任，要求這些相關方行使其安全保障的責任。

事件的監控圖片（圖：作者提供）

對建立反性騷擾公共空間文化的訴求——「 行走廣告牌 」

在2012年到2016年間，雖然有許多性騷擾事件被熱烈討論，也有更多人意識到這個問題的急迫性和預防性騷擾的必要性，但是在中國的公共空間，始終沒有存在任何關於反對性騷擾的信息。雖然這個過程當中，也有許多女權工作者嘗試與相關的權力部門進行溝通或者遊說，但是政府部門始終沒有對此採取任何措施。

於是在2016年，在廣州的一群女權行動者試圖用眾籌的方式，計劃在廣州地鐵購買一個廣告位，來宣傳反性騷擾信息。雖然在短時間內就籌得費用，但是經過一年的跟進，也無法實現這個需求。最後得到的回復是，只有政府部門有權力發布與公眾利益有關的信息，而公眾並沒有此項權利。

廣告設計圖（作者提供）

為了實現這個訴求、也為了擺脫被動局面，女權行動者張累累在2017年發起了「 行走的廣告牌 」的行動。將原本應該出現在地鐵廣告位的反性騷擾廣告背在身上，隨身攜帶，將自己的身體作為媒介，將反性騷擾的信息傳播出去，並徵集了100多位網友同時加入行動，以擴大傳播的範圍，獲得了非常多網友的參與。於是這個反性騷擾廣告被背在不同人身上出行，出現在了中國的二十多個城市。

「 行走的廣告牌 」行動，將反性騷擾的信息傳播出去。（圖：作者提供）

雖然這項行動在中途（半月之後）被當地警察騷擾，被迫停止，但是由於行動的影響力和強烈訴求，此後迅速地在中國的各個城市出現了不同的、由官方或者商業公司發布的反性騷擾廣告。中國的公共空間終於出現了反性騷擾的信息。

北京婦聯在北京地鐵發布的反性騷擾廣告。（圖：作者提供）

小結

在2018年metoo爆發之前，中國的反性騷擾行動其實一直在進行，性騷擾事件也越來越受到關注和討論。雖然這一時期，各個案件或者各個行動之間並沒有相互之間的聯繫，都是獨立的個案在進行，影響力也沒有之後那麼大或者深遠，但是每一次對性騷擾的討論，都在各起事件當中被加深，公眾的意識也在不斷提升。 「 我可以騷，你不能擾」在2012年被喊出的時候是飽受爭議的，但是在之後的多年，這個行動可能被忘記了，這句話總會在不同的事件當中被留言，像譴責受害者的文化被更多人所認知和反思。另外，被曝光的性騷擾事件施害者也比之前會付出更大的代價，受害者得到的支持（依然還是伴隨著很多對於受害者的質疑）越來越多。相應的政策、雖然速度十分緩慢，也在某種程度上得到了一些改變。這一切，都為了metoo的最終爆發，奠定了基礎。

作者》王青松 中國女權運動行動者，中國#Metoo運動及反就業性別歧視深度參與者和組織者之一，獨立撰稿者。

countries: 中國 海地

title: [兩岸] 中國Metoo運動（一）「我可以騷，你不可擾」2018年前中國反性騷擾運動的案例和意義


content_text: 最新研究顯示，若美國政府未提供更多紓困，將近三分之二的紐約餐館可能最快明年1月就會倒閉。在美國3月爆發新冠肺炎疫情，迫使紐約州餐飲業者停業後，這些業者便陷入掙扎求生的困境。紐約餐廳協會調查全州逾1,000名餐飲業主後指出，近64%餐廳業主說，若未獲得財務紓困措施，就有可能、或有點可能在今年底前倒閉。在認為可能歇業的業主中，更有約55%預期會在11月前倒閉。 僅約36%的受訪業主預期，明年1月前仍將保持營業。紐約餐廳協會會長佛萊舒特說，很顯然若少了金援，紐約州餐飲業將傾頹，這令人感到痛苦，「這些最近的調查都彰顯出多數餐廳的財務狀況已變得多麼悽慘，也顯示讓民選官員掌握情勢的迫切性，有多麼至關緊要」。紐約市餐飲業的處境尤其慘澹。紐約州長郭謨仍維持紐約市餐廳的內用禁令，以遏止疫情復熾。位於曼哈頓的烏克蘭菜餐館Veselka老闆伯查德說，內用限制正在扼殺他的事業，要撐過明年1月非常困難，「我只能盡人事」。疫情快報 ▪【數據圖表】全球新冠肺炎超過2600萬染疫 逾80萬人不治

countries: 美國 查德 烏克蘭

events: 疫情 新冠肺炎

title: 疫情下掙扎求生！調查：近64%紐約餐廳恐撐不到明年


content_text: England's Raheem Sterling celebrates after scoring the opening goal from the penalty spot during the UEFA Nations League soccer match between Iceland ... England's Raheem Sterling celebrates after scoring the opening goal from the penalty spot during the UEFA Nations League soccer match between Iceland and England in Reykjavik, Iceland, Saturday, Sept. 5, 2020. (AP Photo/Brynjar Gunnarson) England's Raheem Sterling celebrates after scoring the opening goal from the penalty spot during the UEFA Nations League soccer match between Iceland ... England's Raheem Sterling celebrates after scoring the opening goal from the penalty spot during the UEFA Nations League soccer match between Iceland and England in Reykjavik, Iceland, Saturday, Sept. 5, 2020. (AP Photo/Brynjar Gunnarson) Kylian Mbappé and Raheem Sterling have started their new seasons a lot better than they finished their last. With an individual goal that combined fortune and inspired impudence, Mbappé earned France a 1-0 win at Sweden in the Nations League on Saturday. Earlier, Sterling converted a penalty in second-half stoppage time to give England a 1-0 victory at Iceland in their first meeting since the tiny Nordic nation's shock win at the European Championship four years ago. Both forwards were making their first appearances after a shortened offseason break that was further truncated owing to their involvement in the closing stages of the Champions League last month. While Sterling missed an open goal as Manchester City went out in surprise fashion to Lyon in the quarterfinals in Lisbon, Mbappé was among the Paris Saint-Germain players to spurn chances in the final as they lost to Bayern Munich. They rediscovered their scoring touch with their countries in the round of games in the Nations League, which marks the return of international football after the outbreak of the coronavirus pandemic. All games are being played without fans, with players taking mandatory pregame tests for COVID-19. In other games in the top-tier League A, Portugal — still the reigning continental champion after the 12-month delay of this year's European Championship — beat Croatia 4-1 thanks to goals by Joao Cancelo, Diogo Jota, Joao Felix and Andre Silva. Portugal was missing Cristiano Ronaldo, who was out because of a toe infection. Top-ranked Belgium secured a 2-0 win at Denmark after Jason Denayer's first international goal was followed by a second from Dries Mertens. The matches largely had the feel of preseason friendlies, with many of Europe's top players a long way short of full match sharpness because some leading domestic leagues are yet to begin their 2020-21 campaigns. MBAPPE MAGIC When Mbappé received the ball out on the left wing in the 41st minute, he had lots of yellow Swedish jerseys between him and the goal. The 21-year-old PSG star bore down on Mikael Lustig and Kristoffer Olsson, and got a bit of luck as the ball deflected off the outstretched foot of Olsson and back into Mbappé's path. Mbappé then spotted Sweden goalkeeper Robin Olsen had crept slightly away from his near post. From an acute angle, he found the gap between Olsen and the post with a left-footed shot for his 14th international goal. It proved to be a comfortable win for the world champions at the Friends Arena in Stockholm — and it would have been more convincing had Antoine Griezmann not blazed a penalty over the crossbar late on after substitute Anthony Martial was fouled. WILD END With two red cards and two penalties, the Iceland-England game had a wild ending completely at odds to the labored nature of the rest of the game. England had already been reduced to 10 men because of Kyle Walker's 70th-minute sending-off for two bookings when Sterling earned a penalty after his goalbound shot was blocked by the hand of Sverrir Ingi Ingason. Ingason also was dismissed as it was his second yellow card of the game. Sterling stepped up — with usual penalty-taker Harry Kane having been substituted — to slot the ball down the middle in the first minute of stoppage time. There was still time for Iceland — a country with a population of 330,000 — to earn a penalty of its own seconds after the restart. Birkir Bjarnason curled his spot kick over the crossbar. The English gained a measure of revenge for the 2-1 loss to Iceland in the last 16 of Euro 2016, a result they still struggle to live down. Players from both teams took a knee before kickoff in support of the Black Lives Matter movement ___ More AP soccer: https://apnews.com/Soccer and https://twitter.com/AP_Sports ___ Steve Douglas is at https://twitter.com/sdouglas80

journalist: By STEVE DOUGLAS , AP Sports Writer, Associated Press

title: Mbappé, Sterling rediscover scoring touch in Nations League


content_text: 台南市一名受安置的男童疑遭保母凌虐，送醫時發現大腿有多處瘀傷。 圖／台南市議員林燕祝提供台南市一名受安置的男童三個月內連換三名保母，男童去年因活動力下降，送醫診斷有癲癇、左側硬腦膜下出血、左肱骨骨折、大腿瘀傷、嘴唇裂傷等傷害，市府社會局依兒少法對三名保母提出告訴，第三任杜姓保母因罪證不足獲不起訴，但社會局認為檢方調查不完備，明天將向台南高分檢聲請再議。 國民黨台南市議員林燕祝指出，男童十月大時，因生母無法獨力扶養，二○一八年開始由台南市社會局協助安置，三個月歷經三名保母照顧，未料去年一月間，男童出現右臉、右手抽動，掐腳底沒反應等症狀，由第三任保母通知送醫。林燕祝說，醫師診斷出男童有雙側視網膜出血、左肱骨骨折等症狀，且左上唇有裂傷、前額結痂傷，生母懷疑男童受虐，氣得向她陳情，社會局為維護孩童權益，對三名保母提出告訴。檢方調查期間，第一任保母坦承因男童睡覺時會踢護欄，曾用絲襪綁住男童大腿接近膝蓋地方，試圖矯正睡姿，沒想到會受傷，上月被法院依傷害罪判刑一個月，易科罰金三萬元；第二任保母在調查後，排除涉案。第三任杜姓保母偵訊時，否認有凌虐或毆打男童，她說男童左上唇裂傷，是不喝水脫皮造成，托育期間地板都有鋪軟墊，不至於跌倒撞傷，警方查訪鄰居時，鄰居也說未聽聞有打罵或孩子哭鬧聲，檢方因無積極證據證明杜女涉案，上月對杜女處分不起訴。不過，社會局根據醫院報告，認為男童顱內出血的時間至少近一周，視網膜出血屬於急性，至於大腿瘀傷應是兩周以上、未逾兩個月，這段受傷期間均為第三任保母照顧，認定男童受傷是多次外力累積引起，決定向上級檢察署聲請再議。林燕祝另質疑，市府安置男童轉交給下一名保母時，未盡到身體檢查之責，顯有疏失，社會局長陳榮枝表示，未來安置前會加強做完整的健康檢查，檢討保母挑選制度，建置完善的兒保系統。

title: 3個月換3保母 受安置男童腦傷骨折


content_text:
2020-09-06 05:30:00

〔記者吳政峰／台北報導〕負債的張女，離婚後原僅獲法院判決拿回婚姻資產五百萬元，後來上訴成功獲判成為億萬富婆。律師廖芳萱解釋，「法定財產制」的目的就是要保護沒有工作能力的一方，原則上是一人一半，但若其中一方對於兩人的婚後財產貢獻度低，經過舉證獲採信，法官可以酌減分配額。

廖芳萱指出，夫妻若沒有約定，財產關係即為「法定財產制」，財產登記在個人名下，各自使用，但離婚時，兩人的「婚後」財產扣除負債，應「平均分配」，不過法官如果認為其中一方對家庭或財產貢獻度較低時，可調整金額。

廖芳萱舉例，如果先生愛賭博，經常不見人影，回到家就是伸手拿錢，對夫妻的財產增加無貢獻，離婚時就會被減少分配額；又或妻子無工作卻借錢買名牌包，回到家不顧小孩，也會被視為貢獻度低。但並非分居就會被酌減，廖芳萱說，如果丈夫在台賺錢，妻子在美國帶小孩，兩人對家庭均有貢獻，還是可以均分，此制就是要保障沒有工作卻辛苦持家的一方，仍能在經濟上獲得公平對待。

反對者須證明對方貢獻度低一名法官表示，法定財產制的基礎是均分，若其中一方不願意，須證明對方對家庭的貢獻度低，比如拋家棄子、浪費財產；此外，財產分配只能分配「差額」，也就是金錢，不能要求分配房子的一半產權或物品的一半所有權。

外遇酌減？難度很高至於外遇能否成為酌減因素？這名法官認為「難度很高」，因為法定財產制的基礎在於夫妻對婚後「財產增加」的貢獻，而非考慮忠誠度，不過被劈腿的一方，可提起侵害配偶權的損害賠償告訴，請求精神慰撫金。

法務部官員說，目前有法定、分別、共同三種夫妻財產制度，後兩者須到法院登記，分別制是不管婚前婚後，夫妻擁有各自的財產與債務，不互負義務，不能請求均分；共同制是婚後不分你我、共有共享全部財產，若離婚則均分婚後財產。

title: 離婚財產原則對分 但可依貢獻度調整


content_text:
新华社北京9月6日电（记者陈舒）香港工业设计师周小霞是“跑”着进入2020年中国国际服务贸易交易会现场的。

4日深夜才到北京的她，6日下午又将赶回深圳处理公司事务，为产品进行最后设计的把关。不到两天的时间，往返四千多公里，还要提前做好核酸检测，周小霞说：“这是我第一次参加北京的服贸会。我觉得要自己来，希望给产品开拓市场，找到更多的合作伙伴。”

“80后”周小霞是香港浩新产品设计深圳公司的执行董事。这家公司于1994年在香港和深圳同时成立。自从2003年加入浩新的工业设计师团队后，“跑”就成为她工作的常态。

“因为我们供应商的工厂很多都设在深圳，才加入公司的时候，我差不多一周5天有3天都在深港两地往返。”周小霞笑着说，“印象最深刻的是，我在罗湖口岸过关的时候，手上几乎次次都是挂满了很重的手板或者是设计稿，感觉自己有点狼狈。”

随着公司业务重心逐步向深圳转移，周小霞“跑”的频率慢了一点，但“跑”的更远了，也“跑”出了“野心”——想拥有一个自己的品牌。

周小霞告诉记者，她在香港读工业设计的同学，现在几乎都离开这个行业了，大多人转做了工程师或者销售，也有的嫁人生子。“如果我不是来了内地发展，我应该也和他们一样吧。可是我来了，我有‘野心’了。我设计的产品获了很多次国际大奖，我想我可以有自己的一个品牌。”

2012年，她在公司旗下成立了智掂科技（深圳）有限公司，主要经营西式厨房小家电、智能影音数码和家居环保创意用品等三大类产品。这次来参展，她也带来了公司刚刚斩获德国红点设计奖的西式小厨电产品。

“‘掂’在粤语中是‘非常好’的意思，智掂就是‘用智慧把事情做得更好’的意思。这也是我们坚持原创设计的初心，也希望顾客用可以承担的价格享受到有设计感的产品。”周小霞说。

在采访期间，周小霞仍在“小跑”着，一会给前来展台的顾客介绍产品，一会又忙着与一些潜在合作对象交换名片。“看到这个场景，我觉得这样‘跑’还是很值得的。”她笑言道，“要是这次能签到大单就更高兴了。”

当前，服务贸易已成为中国对外贸易高质量发展的新动力、推动高水平开放的新引擎。中国国际经济交流中心信息部副部长王晓红表示，中国服务贸易发展未来的前景和主要增长点，一定是在知识密集型服务贸易，比如研发设计、工业设计等。

周小霞说：“国家现在在大力发展服务贸易，也越来越注重创新和科技。我感觉这些都契合了我们产品的设计理念，我们肯定会有更大市场。这条路我会坚持‘跑’下去。”

关于未来，周小霞也期待有更多满怀理想和抱负的香港年轻人能和自己一起“跑”起来。“我也在和有关部门积极沟通，希望能把我的经历分享给一些香港年轻人，帮助他们更了解内地，让那些有创意、愿意奋斗的香港年轻人能过来试试。”她说。

countries: 香港 中国

title: 特写：“跑”进服贸会的香港工业设计师-新华网


content_text:
〔體育中心／綜合報導〕海盜中外野手阿爾福德（Anthony Alford）今天在場上發生慘劇，他在追逐全壘打時不慎過度用力撞到全壘打牆，因此右手肘骨折退場。

3局上紅人捕手巴恩哈特（Tucker Barnhart）敲出一發深遠的中外野方向陽春全壘打，只見阿爾福德拚命追趕，沒有拿捏好自己與全壘打牆的距離，用力過猛撞上全壘打牆，導致自己的右手肘骨折，當下就離開球場。

海盜將會在未來的幾天透露阿爾福德的傷勢與後續治療的狀況，與他接下來所需要的復原時間。

title: MLB》美技不成反成悲劇 海盜外野手骨折退場（影音）


content_text:
臉書網友留言。(圖/翻攝自臉書)

國際預言家Master Wong曾精準預言蔡英文當選總統、韓國瑜會落選，近日又預言表示，2020年10月將可能爆發第三次世界大戰，而且這場戰役還會是「終局之戰」。

根據《民視新聞網》報導，Master Wong表示，2020年由於新冠肺炎導致多國鎖國，許多海外公民都會返國，就軍事戰略而言，這是處理台海問題的好時機。然而，這個時間點卻也可能出現區域性衝突，一旦擦槍走火，不排除會引爆第三次世界大戰。

不僅如此，Master Wong更指出，若真爆發第三次世界大戰，將會是三個月就速戰速決的「高科技戰」，此後世界將不再有戰事，故此役將是「世界終局之戰」。

言論一出，討論熱烈。網友紛紛回應：「電子戰，線上戰爭遊戲」、「用『若』這個字還叫預言家？」「這麼準的話，上次威力彩應該是他中啊。講那些五四三」、「危言聳聽」、「這蔡、韓兩件事我也預言了，我也是大預言家哦。我也預言2099年，人類會被AI控制，地球人滅亡之時才是世界終戰」。

這張照片去年引爆轟動 韓粉：陳其邁該來看看

李四川心碎了？網：韓國瑜走後高雄路平被搞成這樣

為何一定要台灣進口內臟？前綠委意外戳破天大陰謀

(中時新聞網)

journalist: 王子瑄

people: 韓國瑜 蔡英文 陳其邁

references: 網友 臉書

title: 曾說中韓國瑜、蔡英文命運 預言家：10月恐爆世界「終局之戰」


content_text:
國民黨革實院院長羅智強昨將他YT頻道《戰神94強》所有的支持者捐贈以及YouTube廣告分潤，全捐給國民黨台北市黨部，當成國民黨打台北市選戰的糧草，全部約30萬元。此舉也被認為是為台北市長選舉布局。羅智強則強調，不管國民黨是提名他還是藍委蔣萬安，只要國民黨能贏就好。資深媒體人韋安則認為，想選市長或總統，除了民調外，也要看募款（捐款）貢獻度，否則平時不顧國民黨死活，選時又要用它的招牌，太不應該了。

羅智強將頻道捐贈收入約30萬，捐給國民黨台北市黨部！羅智強表示，誰最後會代表國民黨參選台北市長，目前仍是未定之天，黨內還會有初選機制，但是理念勝利比個人勝利重要，不管誰選，重要的是國民黨贏得台北市長選舉。被視為台北市長熱門人選的立委蔣萬安，今出席國民黨第20屆第4次全代會時，未鬆口參選，僅表示現階段仍以立院為重，接下來將處理食安、修憲、勞保年金改革，回應民眾期待。

針對羅智強將30萬捐給台北市黨部一事，韋安則在臉書表示，這筆錢可能羅智強會用到，但他初選過不了的話，蔣萬安甚至韓國瑜都可能用到。

韋安說2016年吳敦義開始當黨主席，四處調寸頭維持黨務運作，其他藍營大咖都躲遠遠的。結果這些人看2018國民黨聲勢起來了，都跳出來選總統，對吳實在不公平。他認為，以後若想選市長或總統，除了民調外，也要看募款（捐款）貢獻度，否則平時不顧國民黨死活，選時又要用它的招牌，太不應該了。

文章來源：韋安臉書

捐30萬為拚台北市長？羅智強：誰選都能用

藍2022黨內初選有人將超前出刀？游淑慧感嘆吐8字

參選下屆台北市長？蔣萬安回應了

震撼彈！蔣萬安將參選下屆台北市長？蔣：一直與市黨部保持溝通

(中時新聞網)

people: 羅智強 蔣萬安 韓國瑜 吳敦義

title: 羅智強捐30萬助北市黨部打選戰 媒體人看出藍致命缺點


content_text:
Ford於八月銷售3,248輛新車，市場佔有率相較去年同期成長突破6成，達到9.3%，一舉進入市場銷售前三大車廠之列。當中新世代純正運動跑旅The All-New Ford Kuga自上市至今，連續兩個月創Ford Kuga歷代銷售新高，分別於七月突破1,200輛掛牌，於八月再突破達1,540輛，優勢產品力受到消費者肯定。福特六和除持續以產能提升因應熱烈的市場需求，為回饋消費者支持，加碼再推新一波「Ford Oh Oh My Car！我買Car大驚喜」優惠活動，即日起至10月31日止，入主Ford任一車款，即有機會抽中擁有強勁動力、智慧科技與絕美流線跑旅外型的The All-New Ford Kuga頂級車型EcoBoost 250 AWD ST-Line乙台，讓喜愛Ford的消費者坐擁極致跑格與豐富駕馭樂趣的新世代Ford SUV。

凡於9月1日至9月30日下訂The All-New Ford Kuga任一車型，將致贈百年經典咖啡品牌Lavazza咖啡濾杯組乙組，數量有限、送完為止。

美式正宗皮卡Ford Ranger甫於八月限定推出50輛Ford Ranger Texas Edition德州騎兵版，以全新Ford Ranger運動型加碼升級近10萬元配備，包含：原廠美式車斗捲簾及Ford Ranger Texas Edition德州騎兵版的專屬車貼及紀念車牌等專屬配備，舊換新現金優惠價NT$ 139.8萬，自上月推出後廣獲消費者高度詢問及好評如潮，為回應消費者支持，Ford於九月限量再追加配額，讓更多車主可親身體驗Ford Ranger美式皮卡「Built Ford Tough」的精神。

本月入主歐系旗艦Ford Mondeo全車系可享5年原廠保固（包含3年原廠保固以及2年加值型安心保固）以及5萬元購車金，為感謝Ford Mondeo車系車主長久以來的支持， Ford Mondeo車主增、換購可再享50期0利率的超值優惠。

在歐洲市場熱銷超過半世紀的歐系商務旗艦首選Ford Tourneo Custom福特旅行家全車系推出在九月入主可享4年原廠保固，包含3年原廠保固以及1年加值型安心保固。

Ford EcoSport EcoBoost 125旗艦型，配備Ford SYNC 3娛樂通訊整合系統，支援 Apple CarPlay與Android Auto，升級BLIS 視覺盲點偵測系統，並搭載連續 6 年獲得國際年度引擎大賞的EcoBoost 125金獎引擎，為車主帶來低稅金與油耗經濟性，靈活大空間、收納隨心所欲。自即日起至9月30日止，入主再享首年超低月付NT$ 4,999，詳情請洽Ford官網或者親洽全省展示中心。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 張婉儀 報導

companies: Apple LINE

title: 買車再抽車？ Ford九月優惠看這裡！


content_text: 桃園市龍馬棒壘協會今天上午舉辦例行聯賽，由聯盛V.S.鯊翼之刃，兩隊比賽進行到8點20分激戰第5局難捨難分，球場突然颳風還形成小龍捲風來襲。協會理事長市議員黃敬平表示，裁判考量安全暫停比賽1分多鐘，等龍捲風消失後確認無設備受損沒人受傷，兩隊繼續比賽，最後由聯盛壘球隊逆轉鯊翼之刃獲勝。黃敬平說，裁判錄下影片和朋友分享，不少人覺得有趣、少見，紛紛傳閱這段完整小龍捲風「襲擊」球場影片。

title: 桃園龍馬棒壘聯誼賽小龍捲風來攪局 全程錄影播出


content_text:
原標題：兩大交易所同時重磅發佈！基金圈萬億級「大蛋糕」真的來了？ 來源：央視財經

兩大交易所同時重磅發佈！萬億級「大蛋糕」真的來了？基金圈大消息

公募REITs，這個劃時代的新產品正漸行漸近！

繼證監會8月7日發佈正式《公開募集基礎設施證券投資基金指引(試行)》之後，9月4日晚間，上交所、深交所雙雙發佈公募REITs業務相關配套文件的公開徵求意見稿，用以規範交易所基礎設施基金份額發售、上市、交易、收購、信息披露、退市等行為，並稱相關意見和建議以電子郵件形式於2020年9月15日前反饋。

實際上，自今年REITs業務的徵求意見稿發佈以來，各大有志於這一業務的基金公司都積極布局，招兵買馬、尋找項目等。這一「萬億級」市場，究竟哪家會成為率先成為REITs業務「吃螃蟹者」，已經成為市場關注的焦點。因為基礎設施REITs業務有特殊性，基金公司要佔據先發優勢，不僅要比拼投行和股權項目的投資管理能力，更要比拼股東的資源和實力。

未來伴隨著相關法律法規逐漸落地，公募REITs將正式啟航，投資者也將正式迎來新產品。

兩市交易所雙雙發佈

公募REITs配套規則徵求意見稿

曾有機構預測，參考REITs發源地美國市場規模及GDP規模佔比推算，中國公募REITs市場規模可達到6萬億人民幣，這一業務給公募行業帶來新天地，也是目前市場最為關注的焦點。

在9月4日晚間，為保障基礎設施REITs試點順利開展，根據中國證監會《公開募集基礎設施證券投資基金指引(試行)》等法律法規、部門規章和規範性文件，上海證券交易所、深圳交易所均發佈了公募REITs業務的配套文件的徵求意見稿。

其中上交所發佈了《上海證券交易所公開募集基礎設施證券投資基金(REITs)業務辦法(試行)》(證券意見稿)、《上海證券交易所公開募集基礎設施證券投資基金(REITs)發售業務指引(試行)》(徵求意見稿)。

而深交所制定了《深圳證券交易所公開募集基礎設施證券投資基金業務辦法(試行)》(徵求意見稿)、《深圳證券交易所公開募集基礎設施證券投資基金業務審核指引(試行)》(徵求意見稿)和《深圳證券交易所公開募集基礎設施證券投資基金髮售業務指引(試行)》(徵求意見稿)。

相關配套文件的核心要點↓↓↓

REITs基金業務辦法十大要點

兩大交易所發佈了《公開募集基礎設施證券投資基金業務辦法(試行)(徵求意見稿)》中，主要是對業務全流程重要節點和關鍵環節進行規範，突出基礎設施基金產品作為一個整體的監管要求，圍繞「公募基金+基礎設施資產支持證券」的產品結構，引導基金管理人和資產支持證券管理人在權責清晰的基礎上強化工作協同，降低運作成本，壓實中介機構責任，保護投資者合法權益。

具體來看，兩大交易所在相關的《公開募集基礎設施證券投資基金業務辦法(試行)(徵求意見稿)》中，明確了申請條件、申請文件與審核程序；明確詢價發售、上市及交易安排；強化管理人工作協同；明確基礎設施基金存續期管理要求；明確新購入基礎設施項目的工作程序；明確基礎設施基金的收購及份額權益變動要求；強化自律監管。其中十大要點值得關注：

一、申請基礎設施基金上市需一攬子文件

二、發售分戰略配售、往下詢價並定價、網下配售、公眾認購等

三、募集完成後80%投資於基礎設施資產

四、上市交易公告書要求

五、多種交易方式

六、可質押協議回購

七、存續期項目購入的程序

八、超5%權益變動要發佈變動報告書

九、要約收購有具體要求

十、投資風險提示仔細看

REITs發售指引八大要點

為明確基礎設施基金髮售業務有關要求，保障基礎設施基金試點平穩有序開展，兩大交易所起草了相應的《公開募集基礎設施證券投資基金髮售業務指引(試行)(徵求意見稿)》(以下簡稱《發售指引》)。主要對基礎設施基金髮售的詢價、定價、戰略配售、網下及公眾投資者認購、份額確認與備案、擴募等事宜加以明確規範。

一、明確網下投資者參與詢價的條件

二、基金管理人應充分披露詢價及發售信息

三、以認購價格計算的項目價值高於評估價20%以上，應披露原因

四、鼓勵六方面專業投資者和配售對象參與戰略配售

五、規定戰略投資者的相關禁止性情形

六、可通過場外基金銷售機構認購基金份額

七、認購不足可進行回撥

八、擴募定價方式應經基金持有人大會審議通過

title: 兩大交易所同時重磅發佈！基金圈萬億級「大蛋糕」真的來了？


content_text:
2020 年新學年，疫情下學生「開學不上學」，需留在家中網上學習，惟本港有不少貧窮家庭未能負擔電腦、上網等學習設備。關注學童發長權利聯席於 8 月底至 9 月初以網上問卷訪問 900 位基層兒童家長，發現 8 成學童家中沒有電腦；近 2 成家中沒有無線網絡。另外 7 成受訪家長表示學校沒有參與關愛基金計劃，以支援基層家庭購買電腦；一位有 3 名孩子的家長表示，家中只有一部二手電腦，上網斷斷續續，就讀中四的大兒子需經常到朋友家中借用電腦交功課；其餘兩名兒子只能用手機上課。

循道衛理觀塘社會服務處神愛關懷中心社工何汝英指出，調查發現近 7 成受訪家長表示，學校沒有參與關愛基金計劃，子女根本未能透過學校申請援助，購買網上學習裝置；即使學校有參與關愛基金計劃，不足一成學生收到電腦；8 成多學生未知何時收到。何汝英表示，新學年日前已開學，但電腦不能在開學前送到學生手中，學生仍缺乏電腦開學。至於學校沒有參與關愛基金的受訪家長中，逾 8 成表示不知道為何學校沒有參與關愛基金；部分學校以無計劃推行電子班或申請人數不多為由，不協助申請關愛基金。

何汝英續指，調查顯示接近所有受訪學生都需要網上學習，但有 8 成表示沒有合適電腦裝置；近 2 成學生家中沒有無線網絡，學生只能用手機網上學習，惟受數據不足影響，有時更未能打開網站上課；當中超過 57% 學童的學校沒有就有關困難提供任何支援。

家長：子女用手機學習 屏幕太小

有 3 名小朋友的 Joyce 表示，家中只有一部二手電腦，上網會斷斷續續，就讀中四的大兒子 Roy 更試過上課途中突然斷線，老師致電家中問「點解小朋友冇上堂」；其餘兩名兒子則只能用手機上課。Roy 說，學校並無參與關愛基金計劃，表示會向有需要學生借予電腦，惟 Roy 自 3 月起申請，至昨日才收到學校提供的 ipad。Roy 的其中一科選修科 ICT（資訊及通訊科技）規定學生要用電腦完成功課，故他一星期至少 3 至 4 日要到朋友家借用電腦交網上功課；加上家中電腦經常無故斷線，他亦要額外用課餘時間追趕課堂進度。

楊女士因家中沒有電腦，2 名子女只能用手機網上學習，但由於手機屏幕太小，課堂畫面很多時候都不清晰，「有時聽唔到，畫面啲字好細」。她又說，兩姊弟一同上課時，有時只得家姐成功上課，弟弟因網絡問題無法上課，「細佬一年班冇家姐 5 年班咁緊要，家姐要考呈分試」。楊女士表示，購買一部電腦需花費 4,000 多元，但家中月入只有萬多元，「負擔好大，一買又要買兩部」。

聯席促政府更改關愛基金申請手續 讓基層家庭自行申請

關學聯組織幹事甘珮螢表示，聯席早於 7 月進行另一個問卷調查，訪問逾千名基層家長，他們均表示學校未有參與關愛基金計劃，並將涉及 305 間學校名單交予教育局跟進。甘珮螢稱雖然當局表示已跟進相關名單，惟有很多基層學生至今仍未獲得電腦裝置支援網上學習。

聯席建議政府將關愛基金電腦津貼計劃擴闊至所有清貧中小學生，而不受限於「電子班」學生，並將申請手續改為由基層家長自行透過學生資助計劃或綜援申請；擴闊「為低收入劏房住戶改善家居援助計劃」的受惠項目，讓基層家庭可以計劃購買電腦設備和軟件；以及為基層兒童提供流動數據卡或網上服務。

journalist: 立場報道

title: 調查指 8 成基層戶無電腦網上學習　 有家長嘆需三孩同用一部二手電腦 | 立場報道 | 立場新聞


content_text: 量子科技成為近年來除人工智慧（AI）外，是各界最感興趣的科技議題。大部分人一談到量子科技，多直接聯想到量子電腦或量子通訊，但許多業界認為，量子感測將可能比這些科技更先一步進入廣大市場。量子感測原理應用包含電磁場、重力、應力、方向旋轉改變、溫度、壓力、時間等各種物理量，因此其應用範圍就涉及科學研究、空間探測、材料分析、慣性導航、地質探勘、災害預防等不同情境。目前較受到矚目的感測，大致可分為重力測量、磁場測量、定位導航、目標識別、時間基準等類型。 精準的時間與頻率標準是現代通訊、雷達與導航系統的基本要求。目前運用在GPS導航上的實驗室等級光學原子鐘， 已經實現比傳統微波標準提高幾個數量級的精確度。這顯示量子技術展現比傳統技術更為明顯的優勢。例如量子陀螺儀的精準度，將能使潛艇航行精確度從傳統陀螺儀在24小時航行時誤差為2公里，提高到航行數個月內只會誤差100米；原子鐘也能夠保證大宗的國際金融交易，不會因時間差而造成交易方的損失；另外一種應用是應用在土木工程的量子重力計，這種量子重力計可探測土方下的空洞、地下各類渠道、設施等，較過去慣用的彈簧重力儀、探地雷達等儀器敏感度更高。目前對量子感測器的市場預估，市調公司多認市場仍在萌芽期，技術上處於探索期，許多新創及傳統的儀器設備商正開發新產品來探索此類設備的潛在應用。Technavio Research認為，從2019至2023年，此類產品全球市值將達2.46億美元，年複合成長率11%。市調公司BCC Research在2019年發布報告認為，量子感測在全球市場仍屬小眾市場，預期到2024年全球產值將達2.999億美元 ，相較於總體的量子科技市場，量子感測確屬小眾；例如Inside Quantum Technology市調公司對量子計算（主要包含硬體、軟體、終端消費市場的量子電腦）全球產值預測較為樂觀，2023年將達到19億美元。量子科技目前仍屬起步階段，但是代表的是下世代的主流技術，台灣是半導體及電資通製造大國，不能忽視此趨勢。國際上有許多廠商在此領域提出產品與服務，主要在歐美地區，如AOSense inc是位於美國加州的原子光學元件開發商，產品應用在導航、計時、重力量測等。AOSense主要利用冷原子技術設計，開發重力梯度儀和單軸加速計/陀螺儀，產品與服務類型包含陀螺儀、加速計、慣性測量單元（IMUs）、重力儀、重力梯度儀及原子頻率標準等。M Squared Laser Ltd.是英國一家雷射技術公司，產品主要應用在量子科技、生物光子學和化學感測上。在製造、航天、醫療、油氣能源都能應用該公司的技術與產品，產品包含各式紅外到紫外的雷射系統、超快雷射系統、層光顯微鏡及各類儀表設備等。Muquans是法國中小型企業，研究應用雷射致冷原子來操縱量子的尖端儀器開發商，是量子技術解決方案供應商。產品包含絕對量子重力儀、雷射冷卻原子時鐘、光纖中繼站、雷射系統、雷射光學平台、高功率高效倍頻模組等多種先進光學系統。從各國廠商投入的現況來看，目前量子感測與元件應用主要集中在科學實驗、軍事國防用途及特定的環境監測等專業應用，使用成本高，隨著技術成熟、應用情境擴大，使用成本將可降低至消費者接受的程度，但這要多年後才得以實現。（作者是國家實驗研究院科技政策研究與資訊中心研究員）

countries: 法國 美國 台灣 英國

title: 產業追蹤／感測科技 用途廣泛


content_text:
【新唐人北京時間2020年09月06日訊】江蘇鹽城一名六年級小學生亮亮（化名）在新學期開學第二天，突然死在學校。家屬發現亮亮渾身是青紫傷痕，要求校方查看監控錄像卻遭拒絕。當事老師聲稱只是「摸了他一下」，警方也堅稱「無毆打等體罰行為」。
據陸媒報導，9月2日開學第二天的下午5時許，江蘇鹽城阜寧縣阜寧師範附屬小學通榆路校區一名學生亮亮，遭老師毆打後暈倒。在被送往醫院後，經搶救無效死亡。事件引發網友關註。
亮亮奶奶說，事發當天，亮亮在家吃完飯，一點多前往學校。當天下午5點多，亮亮奶奶接到學校老師打來的電話，稱亮亮已經昏迷。隨後，亮亮父親趕到學校，將亮亮送醫搶救。當晚，醫生宣布亮亮搶救無效死亡。
報導引述知情者稱，當天下午，6年級學生亮亮曾遭到老師教訓。當事老師聲稱，他只是「摸了一下」亮亮。不過，亮亮的遺體皮膚上有數處青紫外傷，胳膊、脖子、嘴巴、耳朵上都有青紫。

江苏阜宁一名12岁学生在校丧生。围绕是否被老师殴打致死，家长和官方各执一词。 pic.twitter.com/tX0fOKM6o9
— 鲁 难 (@lunanweiyi) September 5, 2020

亮亮奶奶哭訴說：「小孩一直都是健健康康白白胖胖的，那個老師還說，就是摸一下，摸一下就能把孩子摸死啦？！」
報導披露，亮亮在學校昏迷後，校方並未第一時間通知家長，也未第一時間呼叫「120急救」，而是由學校教導主任幫忙進行救助。
亮亮家屬認為，是學校沒有及時撥打120，導致亮亮錯過了最佳救援時間，最終死亡，因此前往學校，要求校方調出監控錄像調查死因，卻被校方拒絕。
家屬質疑，亮亮渾身多處青紫傷痕究竟是怎麽來的？為什麽會突然昏倒？為什麽等亮亮父親到了才送孩子去醫院？期間究竟發生了什麼？亮亮的真實死因到底是什麼？但校方至今未給出回應。
阜寧縣公安局9月4日發布通報稱，死亡的學生叫蘆某某，今年12歲，是阜寧師範附屬小學六年級學生。警方聲稱，經現場勘查、走訪調查同班級同學、法醫檢驗，查明任課老師無毆打等體罰學生的行為，蘆某某具體死亡原因有待病理檢驗。
另有網友曝光視頻顯示，在一片質疑聲中，當地教育局和政府似乎又啟動「維穩」模式，企圖驅散聚集民眾。

江苏小学生被老师“摸死”了，学生遍体鳞伤？教育局和政府开始维稳了？ pic.twitter.com/OoQeqizbjf
— 吴文行wenxingwu (@wuwenhang) September 5, 2020

目前，亮亮遺體仍在殯儀館存放，相關事件還在調查中。
（記者蕭靜報導／責任編輯：雲濤）

title: 江蘇12歲學童死亡渾身傷 老師稱只摸了一下(視頻)


content_text:
【大纪元2020年09月06日讯】（大纪元英文记者Tom Ozimek报导/高杉编译）周五（9月4日），美国总统川普（特朗普）警告美国民众，应在劳动节周末期间继续对中共病毒疫情保持警惕，并强调了卫生官员和各州长的类似警告。他敦促人们继续采取常识性的防疫措施。

川普在白宫新闻发布会上说：“为了在对抗疫情方面继续取得进展，我们要求所有美国人保持警惕，”他还补充说：“我们需要每个人都小心谨慎，遵守常识（防疫措施）。”

他说：“保持社交距离，在任何时侯，如果无法保持距离，就要戴上口罩。”“要洗手。”

川普还给出了一个充满希望的说明，他介绍了政府为加快病毒疫苗和治疗药物研发所做的努力的最新进展。

他说：“通过‘曲速行动’（Operation Warp Speed，科幻电影《星际迷航》中被广泛用于太空旅行的一种方法，在曲速状态下可以实现超光速飞行），我们已经有三种疫苗处于临床试验的最后阶段，”“我们仍然有望在今年年底之前，甚至可能在11月1日之前交付疫苗。”

川普发表上述言论之际，美国卫生官员和全美各州州长也敦促人们在周末假期期间要格外小心疫情。此前，在5月25日的阵亡将士纪念日和7月4日的独立日假期期间，中共病毒确诊病例均出现激增。

民主党和共和党的州长们在一系列的声明、简报和推特上均对此发出了警告。

肯塔基州民主党州长安迪 • 贝希尔（Andy Beshear）对此表示：“在我们结束了又一个艰难的仍有新感染病例出现的星期之后，至关重要的是，我们在本周末需要保持警惕并遵循（防疫）指导方针。玩得开心，但要注意安全。”该州将于周六主办肯塔基赛马会（Kentucky Derby），但看台上不会有观众，以期限制可能出现病毒传播的机会。

马里兰州共和党州长拉里 • 霍根（Larry Hogan）在一条推文中写道：“在这个劳动节周末，马里兰州居民必须养成一些基本习惯，这些习惯让我们走上了复苏之路：避免大型集会、戴上口罩、洗手。”

周五，全美出现超过5万例新的感染病例，而美国国家过敏症和传染病过敏症研究所（National Institute of Allergy and Infectious Diseases）所长福西（Anthony Fauci）对7个州提出了警告，这些州的阳性检测率出现微升。

福西对彭博社表示：“有几个州面临着感染者激增的风险，包括北达科他州、南达科他州、爱荷华州、阿肯色州、密苏里州、印第安纳州、伊利诺伊州。”“这些州的检测阳性率出现上升，这通常预示着将会出现问题。”

福西在接受CNN独立采访时警告说，人们在劳动节假期采取何种程度的预防措施，可能会在今年秋季的病毒传播中起到关键作用。

“在任何情况下我们都不希望出现（感染者）激增。特别是当我们过完劳动节并进入秋季的时候……我们不希望再次出现（感染）浪潮，然后我们又不得不再次回头。”

福西说，人们仍然可以出去玩，但是要考虑到安全问题。

他说：“这并不意味着你必须把自己锁在一个房间里，不去享受人们期待的美好周末，但有一些基本的事情是你可以做的，同时仍然可以享受假期。”

根据约翰‧霍普金斯大学（Johns Hopkins University）的统计数据，美国已有超过620万人感染了中共病毒，18.7万人死亡。#

责任编辑：李缘

journalist: 李缘

events: 疫情 死亡

title: 川普及各州长：劳动节周末需继续警惕疫情


content_text:
【零售藥店行業深度】【招股書尋寶系列報告3】後浪奔涌之時，創新和專業仍是核心

上市藥房憑藉專業化轉型及線上布局將突出重圍，行業維持高景氣度藥店行業核心邏輯在於處方外流、集中度提升、電商渠道布局，帶量採購等政策因素加速了龍頭藥店從銷售商品為重心向以客戶需求為導向轉變，為顧客建立健康管理方案，回歸服務本質；同時，行業合規門檻提升，助力DTP藥房、門特門慢等特色專業藥房快速發展，能更好地承接處方外流，未來藥店之間比拼的將是專業化服務能力，頭部效應凸顯。區域連鎖業務各有側重，有望保持經營特色，上市后對其經營能力有更高要求近期，區域連鎖/批發龍頭健之佳、養天和、達嘉維康向主板及創業板遞交招股書，眾友健康也從擬通過重大資產重組成為美爾雅子公司，藥店行業「後浪」來襲。通過分析招股書，我們得出結論：1）以上擬上市藥房各有優勢業務，形成差異化競爭，例如達嘉維康在DTP藥房布局領先，健之佳積極發展電商平台，養天和以加盟模式為主，特品業務佔比高帶來高毛利率，未來區域藥房有望保持經營特色，維持經營優勢。2）產業鏈延伸、電商平台、布局DTP藥房是未來發展趨勢。3）適當縮減商品品規能夠聚焦優勢品種，能夠提升上游議價能力，從而提升產品毛利率。4）目前擬上市藥房收入規模及盈利指標與上市藥房有一定差距，對各擬上市藥房的省外拓展能力、精細化管理能力提出了較高要求。零售藥店盈利模式應從高毛利向專業服務轉型，積極布局電商平台拓展慢病品類重要性突顯，零售藥店盈利模式逐漸從高毛利向提供專業化慢病管理服務轉型，例如加強慢病管理服務，加大院邊店、DTP藥房建設。此外，上市及擬上市藥房均在積極布局線上業務，在醫藥諮詢、遠程診療、在線購葯、健康管理等4大場景中挖掘更多商業機會，拓寬業務領域，利用線上流量為線下導流，最終形成線上+線下閉環發展。區域連鎖依據自身情況、發展期望選擇獨立上市或出售，IPO可助力藥店內生外延雙向增長在行業集中度不斷提升的大趨勢下，醫藥零售企業面臨較大生存困難，面臨著獨立上市或出售給上市公司的選擇，各醫藥零售企業應基於自身經營情況、未來發展期望做出恰當選擇。IPO通過拓寬企業融資渠道，增強資本實力，不僅為外延併購提供充足發展動力，而且通過門店數量擴張，提升上游議價能力，提升毛利率，充足資金還可完善其精細化管理，從而降低成本、提高運營效率，內生增長更穩健。此外，IPO能夠規範行業經營，有利於行業進一步回歸良性競爭。受益標的推薦從規模優勢、承接處方外流能力、電商平台建設等角度，推薦標的：老百姓。受益標的：益豐藥房、大參林、一心堂。上市藥房全國布局，自建、併購、加盟快速推進，店齡結構持續優化，進入到議價能力提升、盈利能力提升的正向循環階段；此外，上市藥房布局O2O成效明顯，共享互聯網+醫藥電商紅利。風險提示：門店併購后業績不及預期；集采擴面短期對藥品零售價有影響。歡迎閱讀開源證券醫藥團隊【招股書尋寶系列】：第1期 從中國口腔醫療集團擬IPO看口腔醫療服務：專科醫院為連鎖最優模式，得醫生者得市場【招股書尋寶系列報告】【開源醫藥杜佐遠團隊】第2期 從合縱葯易購擬IPO看「互聯網+醫藥電商」的確定性趨勢【招股書尋寶系列報告】【開源醫藥杜佐遠團隊】

1、 醫藥零售行業集中度提升、處方外流加速、擁抱互聯網為未來趨勢

1.1、 醫藥零售行業增速放緩，集中度加速提升藥店份額仍在加速向頭部集中：2019年，藥品零售市場銷售額增速3.9%，2020年初受疫情影響，Q1同比增速僅為0.6%，Q2隨著防疫物資供應逐步恢復正常及復工復產的需求增加，增速升溫至2.8%。相比於4家上市藥房Q1平均23%的收入增速，Q2平均25%的收入增速，藥店份額仍在加速向頭部集中。

藥店連鎖率持續提高：2010年，我國連鎖藥店數量佔比僅為34.34%，2019年增長到55.34%，逐年提升的原因在於：1）從政府監管來看，監管會繼續趨嚴，懲罰會增加中小藥店成本；帶量採購等政策影響下，中小藥店議價能力弱，同店增速甚至為負。2）連鎖零售企業一般具備資本實力強、精細化管理和議價能力強的競爭優勢，在執業藥師、資金、廠家資源、供應鏈能力方面領先於其他中小藥店。相比美國的藥店連鎖率2018年已經達到62%，我國藥店連鎖率在2019年為55.34%，我國藥店連鎖率的提升仍然有較長的路要走。

countries: 中國 美國

title: 零售藥店深度：後浪奔涌之時，創新和專業仍是核心【開源醫藥·零售藥店行業深度】


content_text:
記者蔡琛儀／台北報導

包偉銘今和老婆劉依純到台南參與公益活動，夫妻倆放閃合唱《情人大叔》，這也是疫情以來，兩人首次出席的重要演出，格外珍惜，因此也在服裝、歌曲和舞群下重本，包偉銘開心笑說：「為了9月15日結婚五周年預熱。」

▲包偉銘、劉依純參加台南公益演出。（圖／翰森娛樂提供）

兩人各地提前一天南下彩排，包偉銘說，「這次包括服裝、歌曲及舞群等，都是精心策劃安排，其中舞群還特別從中國提前1個月回來做自我隔離，以及自主管理，健康OK了之後才開始排練！」對於防疫措施不敢大意。

台南是包偉銘出道後第一個表演作秀的地方，最難忘的經驗就是「趕場」，否則就得跟別人一起擠「野雞車」，他笑說最怕野雞車「坐滿」的情況，因為帶著道具服，又要和舞群分開坐，還要在時間內飆速趕往下個表演場地，簡直分秒必爭，若彩排時間沒趕上，樂隊老師下班了，等到隔天正式演出，肯定會亂了套，某次沒跟老師對好Key，老師不小心演奏成女生的key，就只好拉成「雞脖子」唱高音。

▲▼包偉銘、劉依純稱服裝為了結婚五周年預熱。（圖／翰森娛樂提供）

還有一次鞋子一時沒帶到，只好透過噴漆，想辦法把普通鞋子噴成舞台上的迷彩鞋，不過他因為會掉漆，下場表演得重新噴一次，「一天光表演3場，一週7天就有21場，結果鞋子根本噴到像鐵鞋一樣，整個人表演時都超崩潰。」

title: 包偉銘合體劉依純放閃！　砸重本預熱「結婚5週年」


content_text:
宜蘭市公所即日起至30日止，於宜蘭人故事館展出「雕刻印記-蔡榮興師傅創作個展」，共分有「蔡榮興師傅-簡介」、「雕刻印記－傳承百年的粿印工藝」、「時光靜好－日常紀錄的生活印象」及「身歷其境－穿梭街景與田園的刻畫」四大主題。（宜蘭市公所提供）

2020-09-06 05:30:00

〔記者林敬倫／宜蘭報導〕宜蘭市公所即日起至30日止，於宜蘭人故事館展出「雕刻印記─蔡榮興師傅創作個展」，共分有「蔡榮興師傅─簡介」、「雕刻印記─傳承百年的粿印工藝」、「時光靜好─日常紀錄的生活印象」及「身歷其境─穿梭街景與田園的刻畫」4大主題，展出約60餘件作木雕作品，要讓民眾詳細端詳傳承百年的木雕手藝。

木雕師傅蔡榮興生於宜蘭木雕世家，父親蔡火土為薪傳獎知名木雕藝師，蔡榮興自小便與兄長師承父親手藝，專精於木雕粿印、糕印等傳統糕餅模具製作數十載。

宜蘭市長江聰淵表示，此次展覽從蔡師傅眾多的創作中挑選出最具代表性的作品，從傳承百年的粿印工藝到日常生活印象的飯桌、鏡台等，每件作品都充滿歲月的淬鍊及精華，具體呈現蔡榮興的木雕藝術成就。

title: 傳承百年手藝 宜蘭蔡榮興展木雕作品


content_text:
2020-09-06 14:56:15

〔即時新聞／綜合報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情未止，印尼首都雅加達東部傳出防疫奇招，包括在路上抬棺以及懲罰未戴口罩的民眾「躺棺材」，多項措施旨在提醒民眾武漢肺炎可能對生命帶來的威脅。

綜合外媒報導，印尼雅加達政府官員身穿防護衣，自上週開始每天上午抬著棺材走在街上，希望能喚醒民眾對武漢肺炎的警覺，當地官員穆利亞那（Ricky Mulyana）表示，疫情爆發至今，仍有許多民眾不知道口罩對防疫的重要性，希望抬棺讓民眾意識到武漢肺炎的危險。

雅加達東部則傳出未遵守防疫規範的民眾，被要求躺入開放的棺材中從1數到100，前後過程至少1分鐘，東雅加達市府糾察部隊主管諾維安（Budhy Novian）表示，這樣的做法是希望民眾考慮自己的行為，可能讓自己暴露在風險之中，隨時可能躺進真的棺材。

根據當局規定，在雅加達公共場所未配戴口罩，最高可被處以25萬印尼盾（約新台幣500元）罰金或60分鐘的社區勞動服務，當地官員表示，這項懲罰是無力支付罰金或沒時間進行社區服務的替代方案。據報導，目前這項懲罰因不符合當地法規，已停止實施。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 武漢肺炎 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: 武漢肺炎》抬棺上路示警 印尼防疫出奇招


content_text:
新华社平壤9月6日电（记者洪可润 江亚平）据朝中社6日报道，朝鲜劳动党委员长、国务委员会委员长、武装力量最高司令官金正恩5日在台风灾区主持召开党中央委员会政务局扩大会议，部署咸镜南道和咸镜北道的救灾工作，并考察咸镜南道灾区受灾情况。

报道说，朝鲜3日遭受台风“美莎克”袭击，位于朝鲜东北部地区的咸镜南道和咸镜北道遭受重大灾害，两道各有1000多户房屋被毁，不少公共建筑物和农田被淹。

报道还说，党中央委员会政务局扩大会议讨论了咸镜南道、咸镜北道灾后重建工作，就组建工程力量、保障材料运输等具体事项作出决定。

金正恩当天还实地考察了咸镜南道部分受灾地区。他指出多数海岸沿线地区安全对策不力，要求按照标准建设海岸防潮堤和港湾防波堤。金正恩还了解了受灾农作物生长情况，强调要积极采取农业技术对策尽量避免产量降低。

title: 金正恩在台风灾区部署救灾并考察


content_text:
9月4日，在白宫新闻发布会上，川普表示，因为中国染疫死亡人数远远高于美国，所以中国（中共）不报告真实数据。(Photo by Brendan Smialowski / AFP)【大纪元2020年09月06日讯】（大纪元记者夏雨、戴芙若、林南、萧律生、颜殊璟综合报导）9月6日全球中共病毒（武汉肺炎）疫情最新情况：

中共肺炎全球疫情及美国疫情大数据请点击这里。

要点：川普：中国染疫死亡人数高于美国

加州病毒检测阳性率下降

缅因州一场婚礼导致147人染疫

罗马千人上街 抗议强制学童戴口罩和接种疫苗

里根号航母出现疫情

美国拒与世卫合作研发疫苗 蓬佩奥回应

三大原因 促使富人搬离洛杉矶

研究：类固醇药物可减少COVID-19患者死亡率

根据约翰‧霍普金斯大学（Johns Hopkins University）的数据，截至北京时间9月5日下午1时，全球确诊感染中共病毒（武汉肺炎）的人数超过2,675万，死亡人数超过87.5万（注：因中共和伊朗隐瞒疫情数据，真实数据比统计的要高）。

美国确诊病例突破620万例，死亡超过18.7万人。美国9月4日录得50,502起新确诊病例，略有增加，以及965人死亡。印度确诊病例超过400万，英国和法国的新病例也持续增加。

白宫国安顾问9月4日再次谴责中共隐瞒疫情，他揭示了中共瞒疫的四个行为。美国总统川普（特朗普）则表示，中国的死亡人数比美国多，但中共没有报告。

川普政府不加入与国际合作开发和销售中共病毒疫苗的“COVAX”全球疫苗计划，国务卿蓬佩奥表示，美国不想受到世界卫生组织（WHO）等多边组织的限制。

=======================

以下是最新疫情实时更新：

川普：中国染疫死亡人数高于美国9月4日，在白宫新闻发布会上，川普表示，因为中国染疫死亡人数远远高于美国，所以中国（中共）不报告。

“我认为，中国的死亡人数比我们多得多，这只是我的意见。但是它们（中共）没有报告死亡人数或没有准确报告死亡人数。我不想让其它国家感到尴尬，但是我可以告诉你们，还有其它国家的死亡人数远高于美国，但他们没有向我们报告。”川普说。

总统还提到自己和所有人都能和睦相处，包括俄罗斯，但现在，他选择不和中国（中共）和睦相处。

川普说：“我不喜欢关于（中共病毒）大流行，关于中国病毒（中共病毒）的情况，我一点都不喜欢。它们（中共）对这个世界，这个国家，欧洲以及其它地方所做的一切都是可怕的。”

上周，在接受福克斯新闻采访时，川普也表示，中国在这场疫情中失去的人数“比任何其它国家都要多，它们（中共）只是没有报告而已”。

9月4日，在白宫新闻发布会上，川普表示，因为中国染疫死亡人数远远高于美国，所以中国（中共）不报告。 (Photo by Brendan Smialowski / AFP)

加州病毒检测阳性率下降周六（9月5日），加州报告了4956例新病例，少于14天的平均值5025例。根据该州卫生部门网站信息，美国人口最多的州已确认727,239确诊病例。

Covid-19测试阳性的14天滚动平均值连续第四天下降至4.8%。

加州周六还报告，Covid-19造成153例新死亡，超过14天平均118人死亡，使死亡人数增加到13,643人。

图为2020年8月11日，加利福尼亚州洛杉矶：医护人员在一处中共病毒测试中心进行测试。（Photo by Mario Tama/Getty Images）德州单日病例增幅0.7% 阳性率略降德州卫生服务部网站信息显示，该州新病例增幅0.7%，总数至635,315例。根据约翰·霍普金斯大学和彭博社汇编的数据，该增幅与过去一周平均日增长率相符。

德州周六公布的数据还显示，7天阳性测试率在上周五略降至9.6%，而两周前该数据为16.2%。

德州周六报告死亡人数增加了177，总数至13,408。

缅因州一场婚礼导致147人染疫周六（9月5日），CNN援引美国疾病控制和预防中心当地发言人的话报导，上个月在缅因州的一场婚礼后，导致147人染疫，以及3人死亡。

疾病预防控制中心表示，婚礼上的病例随后扩展到疗养院和监狱。CNN报导说，这场婚礼有65人参加，当时该州法律将室内活动限制为50人。

根据该州卫生和公共服务部的数据，截至周六，缅因州报告了4197例确诊病例和134例与病毒有关的死亡。

图为一对在教堂举行婚礼的新人，示意图。（Fotolia）

罗马千人上街 抗议强制学童戴口罩和接种疫苗周六（9月5日），约1000人在罗马市中心走上街头，抗议强制学童戴口罩及强制接种疫苗。

意大利境内累计确诊感染逾276,000例。

抗议民众拉起的横幅上面写着“拒绝口罩、拒绝社交距离”、“个人自由不容侵犯”以及“自由万岁”等。

意大利总理孔特（Giuseppe Conte）周六表示，不会实施新的全面封锁，但倘若有必要，只会祭出针对性限制措施。

里根号航母出现疫情9月4日，美国第七舰队发言人瑞安·莫姆森（Reann Mommsen）向“星条旗”证实，“罗纳德·里根”号航空母舰上有“少量”水手上周中共病毒检测呈阳性。

她在一封电子邮件中说，水手们于8月27日中共病毒测试呈阳性，立即接受医疗救治，且已经离开航母。没有人住院。

莫姆森说：“罗纳德·里根号航空母舰上目前没有测试呈阳性的水手。”

这艘航母自6月以来一直在海上航行，美国海军正在调查染疫的原因。根据海军政策，部署到船上的人员必须接受为期两周的隔离，并在登船之前中共病毒检测必须呈阴性。

“正在开展调查以确定感染源。”莫姆森说，“自从三个多月前部署以来，里根号船员们一直在竭尽全力使感染风险降到最低。”

根据美国海军一份声明，该航母于8月22日至26日对关岛进行了短暂的港口访问，但船上人员不得离开码头和关岛海军基地安全海滩上的指定区域，以防止感染病毒。

里根号航空母舰（USS Ronald Reagan）。(Getty Images)

美国拒与世卫合作研发疫苗 蓬佩奥回应川普政府上周宣布，不会加入与国际合作开发和销售中共病毒疫苗的“COVAX”全球疫苗计划，因为美国不想受到世界卫生组织（WHO）等多边组织的限制。

国务卿蓬佩奥在上周国务院新闻发布会上回答记者提问时说：“没有一个国家已经或将要像美国那样，坚定地致力于在全球范围内提供疫苗，而不仅仅是在金钱方面。我们在资金、美国人民善良方面使每个国家相形见绌，捐出我们的钱来确保这些疫苗能到处分发。没有哪个国家能与我们相提并论，甚至连接近（美国）的都没有。”

“但这也是当务之急，当我们这样做时，我们需要以一种有效的、非政治的、基于科学的方式去做。我们从世界卫生组织看到的事实是，事实并非如此。”

川普政府上周宣布，不会加入与国际合作开发和销售中共病毒疫苗的“COVAX”全球疫苗计划，因为美国不想受到世界卫生组织（WHO）等多边组织的限制。(MIKE SEGAR/POOL/AFP via Getty Images)

三大原因 促使富人搬离洛杉矶洛杉矶是一个大都市，好莱坞成功故事的希望和梦想吸引着人们，但现在洛杉矶正迅速成为某些人的噩梦，该市的富人和名人都在寻找搬离的出路。

中共病毒大流行带来的不确定性，不断加剧的无家可归者危机，以及可能旨在帮助应对这种恶化状况的新税收，使该市富人们开始考虑搬家。

房地产专业人士告诉福克斯新闻，曾经富裕的好莱坞山和比弗利山庄一度建立起来的豪华房地产市场正朝郊区转移，因为有钱买主把目光投向洛杉矶城市的外围。由于COVID-19而实施的社交疏离准则，使那些可买得起数百万美元豪宅的富人逃往郊区甚至更远的地方。

好莱坞宣传员、洛杉矶著名的Groundlings Theater and School创始成员切丽·克尔（Cherie Kerr）告诉福克斯新闻，她有演艺圈的朋友选择去了广阔的郊区，而其他人则完全想离开好莱坞，去蒙大拿州、怀俄明州和内华达州等地区定居。

克尔解释说：“他们希望在圣费尔南多谷（San Fernando Valley）的郊区，或者像西湖地区（Westlake）那样更远的地方——更加和平、安全和整洁的地方（居住）。”

“好莱坞和韦斯特伍德（Westwood）这样的地方失去了40年前的魅力。住在其它地区并享受类似便利设施太容易了。”克尔说。

洛杉矶豪华房地产经纪人罗恩·韦恩（Ron Wynn）回应了克尔的观点。他说：“我发现很多像办公室工作人员这样的客户现在上班，例如星期三和星期四在办公室（工作），他们会选择到郊区买房，那里有更多空间，让你物有所值。”

图为矗立在俯瞰洛杉矶山坡的好莱坞（Hollywood）大招牌（摄于2011年9月21日）。(ROBYN BECK/AFP/Getty Images)

研究：类固醇药物可减少COVID-19患者死亡率对使用类固醇药物治疗重症COVID-19患者的几项新研究分析发现，这类药物显著减少了患者死亡，为这些药物有效性提供了初步证据。

根据上周发表在《美国医学会杂志》上的分析，在涉及1,700名患者的多项研究中，与未接受类固醇药物治疗的患者相比，许多皮质类固醇（可减轻免疫系统过度活跃的抗炎药）可将COVID-19的死亡人数减少约三分之一。

这项研究的作者分析了2月至6月之间的7项研究结果，这些研究评估了常用药物地塞米松、氢化可的松和甲基强的松龙的使用效果。该研究发现，在重症患者中使用该药物具有相对一致的益处：在678名接受类固醇治疗的重症患者中，有32.7%的人死亡，而接受常规护理或安慰剂的患者有41.5%死亡。

参与分析的科学家和医生说，该结果使人们希望廉价、广泛使用的药物可能成为重症COVID-19的标准治疗方法。

迄今为止，还没有药物被证明可以有效治疗COVID-19患者的早期症状。

护士在圣荷西重症监护病房（ICU）中，护理中共病毒（COVID-19）患者。(Justin Sullivan/Getty Images)太依赖时尚 美国百货商店遭疫情重创中共病毒大流行重创美国百货商店，大量百货商店申请破产，包括美国历史最悠久的一些百货店也正在全部清算。

大型连锁店沃尔玛和Target已经赢得购物者；百思买和亚马逊在电子领域占据统治地位；Home Goods和Wayfair之类的公司已经成为家居物品优先购物地；威廉姆斯-索诺玛（Williams-Sonoma）在高端电器和餐具领域占据了一席之地。

时尚似乎是百货商店仅剩的亮点，但现在百货店的时尚优势也不再。

根据美国商务部最新数据，服装销售额正在下降，7月份同比下降约20%，而6月份则下降了25%。在中共病毒大流行期间，服装一直是零售业中受灾最严重的类别之一；当人们不冒险去公共场所时，很少有人要更新衣柜。且由于瘟疫危机，数百万美国人失业，有些人根本无法像以前那样花钱买新衣服。

GlobalData Retail董事总经理尼尔·桑德斯（Neil Saunders）对CNBC表示：“太多的美国百货商店不是真正的百货商店，因为它们是大型时尚商店，对其它产品的支持很小。”

他说，这种模式的弱点现在已经完全暴露出来。

经过近两个世纪的经营，Lord＆Taylor已经宣布将对剩余的38家商店进行清算。同时，竞标者为挽救杰西潘尼（J.C. Penney）破产而进行的谈判陷入僵局。

美国连锁百货公司杰西潘尼（J.C. Penney Co Inc）在申请破产保护前五天，向高管发奖金。图为纽约市曼哈顿购物中心内的JC Penney百货公司。(Drew Angerer/Getty Images)中共病毒大流行 更多美国人出现忧郁症状一项新研究显示，在中共病毒大流行期间，报告抑郁症状的美国人数量增加两倍多。

在今年3月31日至4月13日期间进行的全国1400人调查发现，在大流行之前，只有9%受访者报告抑郁症状。大流行病席卷美国后，这一数字便飙升至28%。

尽管有充分证据证明发生大规模创伤事件后会对精神健康产生影响，但JAMA网络开放研究（JAMA Network Open）的主要作者凯瑟琳·埃特曼（Catherine Ettman）告诉《健康日》（HealthDay），研究人员“对抑郁症的高发感到惊讶”。

埃特曼说：“这个比例高于其它大规模创伤（如9月11日和卡特里娜飓风）袭击之后的比率。”

埃特曼进一步解释说，大流行病的结果是恐惧、焦虑和经济后果的综合结果，中共病毒对一线工人和边缘化美国居民造成的负面影响最大。

家庭收入低于20,000美元的人中有47%的人报告忧郁症状，家庭储蓄低于5,000美元的人中有41%的人有抑郁症状。

其它压力源，如失业或家庭成员死亡，也会带来忧郁症状。

一项新研究显示，在中共病毒大流行期间，报告抑郁症状的美国人数量增加两倍多。(PublicDomainPictures/Pixabay)中共病毒大流行 推升人寿保险申请量在中共病毒大流行期间，人寿保险申请量呈上升趋势。根据MIB人寿指数，2020年上半年，人寿保险的申请活动比上年增长1.5%。

该行业组织报告称，迄今为止，44岁以下美国人的申请活动增长了约3.4%，而45至59岁的美国人申请活动增长了0.5%。

保护自己和家人不受财务影响从来都不是一件坏事，但担心感染Covid-19并不是购买人寿保险的决定因素。芭芭拉·金蒂（Barbara Ginty）是获得认证的财务规划师，也是“ Future Rich”播客的主持人，她告诉CNBC：“如果您需要人寿保险，我只会建议您购买人寿保险。”

通常，在购买人寿保险之前要问自己的问题是：如果您过世了，您所爱的人会不会有财务困难？您是否有配偶、伴侣或孩子，靠您的收入生活？您是否和配偶或伴侣合伙购买了房屋？如果你是一名父母，是否和配偶签署了一笔学生贷款，如果您去世，该笔贷款将不会被解除？

金蒂说：“除了失去亲人的悲痛，您不希望亲人经历经济上的痛苦。财务悲剧是可以预防的。”

不管是美国医疗险、美国人寿险，均受到美国法律严格的保护。(Shutterstock)【最新疫情9·5】请点击这里。

责任编辑：李寰宇#

journalist: 李寰宇

countries: 中国 印度 伊朗

events: 死亡 疫情 COVID-19

taiwan-subdivisions: 西湖 成功 和平

title: 【最新疫情9·6】川普：中国死亡人数高于美国


content_text:
日期:9月6日，洛杉磯快船101-110不敵丹佛掘金，總比分被扳成1-1平。而在季後賽中一向發揮的十分穩定的考瓦伊-萊昂納德卻整場比賽發揮失常，他全場比賽17投4中，三分球3投0中，只得到13分10籃板8助攻。

更重要的是，在最後一節，萊昂納德3投0中，沒有得分，這居然與此前在西部半決賽G1比賽中的詹姆斯一模一樣。

根據數據統計，萊昂納德全場投籃命中率只有23.5%，這是他2020年投籃最鐵的一場比賽，也是賽季投籃命中率第三低的比賽。此前，他在2019年11月12日對猛龍曾11中2，命中率18.2%，2019年12月4日對開拓者曾15中3，命中率20%。整個賽季打到目前，小卡只有那兩場比賽的命中率低於這一場對掘金。

值得一提的是，此前，萊昂納德已經連續15場比賽29+分，他也成為了繼喬丹之後第一人，而這場比賽，萊昂納德只得到13分，這也讓自己的紀錄終結。

同時，在這場比賽進行到第四節最後階段的時候，快船球員帕特里克-貝弗利因為對裁判判罰不滿連續吃到兩個技術犯規，被驅逐出場。

此役，貝弗利出場15分鐘，僅2投1中得到2分3籃板1助攻的數據，正負值僅為-5。

無獨有偶，賽前新聞稱，

路易斯-威廉姆斯與保羅-喬治的女友都已經抵達園區。

值得一提的是，喬治女友Daniela Rajic也在賽前曬出場邊觀賽的視頻，視頻中一同出現的還有路威女友。昨日，喬治女友結束了隔離，進入園區與喬治相聚。

title: 心態崩了？小卡正負值倒一 貝弗利怒噴裁判連吃2T


content_text:
【記者林常雄／高雄報導】 20多年兵工廠資歷，過去皆與軍火為伍，沈昱成屆退後，一度在補習班擔任駕駛工作，由於對機械領域相當有興趣，在朋友推薦下，他參加勞動部高屏澎東分署委託台灣創造活動發展協會辦理的「物聯網智慧機械人整合應用班」，結訓後順利進入職場，成為公司自動化程式控制的得力助手，成功轉換跑道。

「過去在兵工廠，幾乎都在組裝軍火。」曾擔任過採購軍官及生產線技術軍官的沈昱成，對於槍砲等生產流程相當在行，由於自己非常喜歡動手組裝各式各樣的零件、器材，閒暇時會研究住家電子設備結構，慢慢累積了手動組裝設備的能力。

退伍後，沈昱成成為接送補習班幼童上下課的駕駛員，由於興趣跟專長在智慧機械領域，因而參訓學習智慧機械技術知識，他說，課程解決了自己不熟悉的人工智慧領域，且順利學習到程式語言撰寫，甚至有電子感測器與電路等自動化設備的研習，非常實用。 「在課堂上學習到製作很多有趣的機器人，很有成就感。」

沈昱成說，參加了物聯網智慧機械人整合應用班後，嘗試動手製作了時下流行的跳舞機器，針對農業領域打造可以控制溫度溼度的智慧型孵蛋器，相當有趣，課堂中並認識來自各領域的同儕，在大家彼此交流研究下，漸漸對物聯網及智慧機械越來越有概念，結訓後順利轉職，充分運用職訓所學到的各種知識，樂在工作。

勞動部高屏澎東分署長程泰運表示，物聯網、智慧機械人等為產業發展新趨勢，為幫助待業民眾提升就業技能重返職場，分署規劃與民間培訓單位合作，結合民間培訓單位現有設備、師資及資源，委託辦理產業需要的訓練職類，以提升待業者就業技能及增進產業競爭力，歡迎對職前訓練課程有興趣的民眾，到台灣就業通網站查詢，或撥07-8210171洽詢。

dateline: 5 個月 ago

taiwan-subdivisions: 高雄 成功

title: 「daftar togel online」發佈於〈兵工廠所長退役 參訓學習智慧機械　轉換跑道進入自動化領域職場〉的留言


content_text:
麻子王智章（中）開畫展，花蓮場畫展「背向的風景」開幕，昔日綠色小組成員李三沖（左）、林信誼（右）難得齊聚一堂。（記者花孟璟攝）

2020-09-05 22:43:22

〔記者花孟璟／花蓮報導〕80年代在國民黨黨政軍媒體一把抓，以拍攝社運活動為主的小眾媒體「綠色小組」，在1986年「桃園機場事件」一戰成名。隨著台灣走向民主化的道路，1990年底綠色小組解散，綽號「麻子」的綠色小組靈魂人物王智章回到故鄉花蓮，隱居在東海岸邊山坡上的小屋，一晃眼過去30年，還重拾畫筆當起畫家，畫展「背向的風景─王智章油畫個展」今天起在花蓮松園別館展出。

綠色小組活躍的時期，正是台灣解嚴前後的狂飆年代，「麻子」王智章與李三沖、傅島組「綠色錄影小組」，後期又增添林信誼、鄭文堂、林鴻鈞等多位成員；在民進黨成立的1986年，許信良等多位名列黑名單的黨外人士企圖闖關回台，群眾在中正機場外發起示威遊行聲援，與軍警發生衝突，發生「桃園機場事件」，綠色小組成員扛著攝影機在大批軍警包圍下，將拍攝下來的影片透過地下發行的錄影帶傳遍全島；而當年國民黨政府不開放媒體的理由是無線電波頻道不足，綠色小組卻自行架設衛星電視發射器，成功突破媒體封鎖，至今令人津津樂道。

1990年底綠色小組宣布解散，麻子也回到故鄉花蓮，與狗兒住在豐濱鄉海邊的山坡上。戰友兼摯友李三沖說，麻子為了「要靠自己的土地生活」，曾經種木瓜、開露營區及咖啡店、釀酒、烤飛魚乾，飛魚乾還曾經在全國農產品加工比賽拿下頭獎，然而在沒有資本下完全靠體力勞動賺錢，著實不易。

約莫10年前王智章重拾年少時畫畫的興趣，跑遍花蓮台東四處寫生。也是麻子好友的台灣水墨畫前輩許雨仁說，幾年前到花蓮畫畫，看到麻子還在畫，作品也愈來愈多，看到麻子年紀都有了，還那麼努力，心中頗有觸動，「曾以為他只會扛攝影機」。

王智章把東台灣的大山大海收進畫框之中，往昔社運現場的蓬勃喧囂，已化成東海岸的濤聲及稻浪，今年麻子決定要開畫展，他「復出江湖」消息，讓老友們都十分祝福，畫展「背向的風景─王智章油畫個展」，3月28日至5月3日在台北紫籐廬展出，今天起到10月4日則在花蓮市松園別館展覽出，面向太平洋的2樓展場光線充足溫暖，猶如畫作帶給觀賞者的感覺。

比起台北場畫展的開幕，籠罩在武漢肺炎疫情的陰影，今天在花蓮的開幕茶會顯得特別熱鬧，當年綠色小組成員李三沖、林信誼，以及台灣水墨畫壇前輩大師許雨仁、東海大學社會系助理教授黃崇憲、花蓮作家陳列等好友全都齊聚一堂，年輕時叛逆逃學的糗事全都被老友們抖了出來，現場笑聲不斷！

年輕時衝刺社運現場，在家人印象中離經叛道的王智章，他年邁的父母家人今天也從鄉下來到花蓮參加畫展開幕。看到麻子在台北、花蓮的眾多好友到場，公務員退休的王爸爸幾度坐直身子，非常認真聽著眾人口中所描述「麻子」的形象，彷彿重新認識了自己的兒子。麻子帶著爸媽看畫展，還問起父親：「你看我畫得怎麼樣？」王爸爸不禁面露歡喜，稱讚「揪水ㄟ」！而年輕時曾出走到花蓮、被麻子收留的黃崇憲，也在王爸爸耳邊說著，「你浪流連的兒子轉來了」。

李三沖說，麻子這些畫作令他想起4個字「淨土花蓮」，這也是1990年麻子為花蓮反水泥業東移所拍攝製作，在綠色小組最後一部作品的標題，當時包括林鴻鈞等人開車載投影機到花蓮各鄉鎮放影片，呼籲花蓮人站出來，「30年前他用影片保護淨土、30年後他用畫歌詠淨土」。

☆飲酒過量 有害健康 禁止酒駕☆

events: 疫情 酒駕 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 成功 太平 桃園 花蓮 中正 豐濱

title: 隱居東海岸30年 「綠色小組」靈魂人物「麻子」開畫展


content_text:
【記者蔡艾莎／綜合報導】蘋果力推採用迷你發光二極體（Mini LED）背光源面板的產品，業界指出，蘋果平板電腦iPad、蘋果筆電都可望在年底或明年第一季推出藍光Mini LED產品。

除了Mini LED背光源產品，臺廠也力推Mini LED、微發光二極體（Micro LED）新世代面板。

供應國際市場的不具名臺廠表示，蘋果採用Mini LED背光源面板的產品，現階段只有iPad平板電腦、MacBook筆電，外界看好的液晶顯示器（Monitor）其實並未採用，而是使用較一般產品更多顆數的白光LED，因可分區調光，提升產品的功效。

廠商說，蘋果預計採用Mini LED背光源的平板電腦、筆電將採用藍光Mini LED。

微發光二極體（Micro LED）製造商Mikro Mesa策略長陳玠廷分析，台灣面板廠友達、群創力推新世代面板，要和韓廠的有機發光二極體（OLED）面板一較高下，鎖定的都是透過「巨量移轉」技術，將極細微的LED顆粒轉植在基板上的面板，這些LED就不是「背光源」的角色。

陳玠廷說，一開始很多人誤以為迷你LED只能做面板的背光源，而微發光二極體（Micro LED）才是新世代面板，其實迷你LED就是比一般的LED顆粒更小，而Micro LED比迷你LED更細小，迷你LED透過「巨量移轉」技術，同樣可以做為新世代面板，只是面板廠未來還是要跨入更細小的Micro LED產品。

他表示，友達近期發表與錼創合作的9.4吋，柔性微發光二極體面板，這應是實驗線做出的產品，否則在沒有商品化之前，若以現有的8.5代面板產線製作，將玻璃基板換成軟板，機器很難調整，因此無法大量生產，要做出更大尺寸的微發光二極體面板其實不易，應是象徵性的宣示技術實力。

至於群創發表相對大很多，又可捲曲的55吋迷你發光二極體面板，他解釋，同樣是透過巨量移轉技術的新世代面板，因迷你發光二極體顆粒雖比一般發光二極體小很多，但仍較微發光二極體大很多，所以才能製作出比9.4吋微發光二極體面板大很多的55吋迷你發光二極體面板，技術上同樣不容易，也代表臺廠邁向新世代面板的努力。◇

title: 蘋果推迷你LED背光產品 臺廠拚新世代面板


content_text:
博愛座的爭議事件層出不窮，近年來也讓不少人檢討博愛座文化。台鐵區間車昨（5）日就發生一起乘客糾紛，有民眾目擊傍晚南港往汐科站的列車上，一名老翁不滿博愛座上放著寵物籠，便碎念在一旁的女飼主，卻遭女飼主嗆「神經病」，兩人怒火瞬間被點燃，在車廂中扭打起來，最後女子則哭著逃離現場。

目擊民眾昨在臉書《爆料公社》中發布一則42秒影片，並表示昨天傍晚5時許，南港往汐科站的區間車上，一名年輕女子疑似在博愛座上放置寵物倉鼠籠，旁邊蓄著白鬍的老翁見狀，便不滿的碎念，並質問女子，「博愛座為什麼放寵物？寵物有買車票嗎？」，讓年輕女子不滿的回嗆「神經病」、「多管閒事」，沒想到這些話讓老翁瞬間大發雷霆，指著女子大罵，「我想怎樣就怎樣，反正我神經病嘛！」、「大家都有聽到了，她公然侮辱！」，而這時女子已經開始哽咽，但仍不斷回嘴，「你就是神經病！」，兩人怒火一觸即發。

▼民眾目擊老翁和女子在區間車上爭執。（圖／翻攝自臉書《爆料公社》）

豈料，老翁氣到一把抓起博愛座上的倉鼠籠，作勢要往地上丟，女子立刻撲上去狂吼阻攔，並憤怒地舉起拳頭狂毆老翁背部，試圖救出倉鼠籠，火爆場面嚇壞眾人，車廂內的乘客隨即出聲制止，並有一名年輕男子上前架開兩人，周遭的嬰兒、小朋友也都被嚇哭，目擊民眾表示，最後女子哭著逃走，老翁則不斷大喊「一起下找台鐵警察處理啊！」。

▼老翁指著女子鼻子大罵。（圖／翻攝自臉書《爆料公社》）

對此，網友一面倒認為，無論是不是博愛座，把籠子放在座位上就是不對，且台鐵明文規定，乘客如要攜帶寵物上車，必須關好在籠內，並放置於座位底下，若要占用位置，必須按照規定買票，認為此事是女子理虧，「上面不是放了置物架嗎」、「寵物本來就不可以佔位子，女方的確先公然侮辱，又主動打人，我看輸面很大」、「不知那倉鼠是腳斷了？老倉鼠？懷孕倉鼠？」，也有不少人認為，寵物是無辜的，也不贊同老翁對寵物出手，但隨即就有網友反駁，若女子沒有罵人神經病，衝突根本不會爆發。

（封面圖／翻攝自臉書《爆料公社》）

journalist: 黃少君

references: 臉書 網友 爆料公社

title: 博愛座放倉鼠籠被念！女暴怒狂捶老翁 下秒哭著逃走


content_text: 身邊朋友的孩子們，隨著幼稚園或小學等新階段的到來，已從需要爸媽陪睡的依賴，步入可以獨自入睡的成長。睡覺時間一到，我想像他們家會出現像電影般溫暖的鵝黃色系畫面。父母呼喊著：「孩子們，該睡覺囉！」接著在孩子們的額頭上烙印晚安吻，蓋好被子，輕輕闔上房門。一間屋子馬上切割成兩個世界，孩子在房內靜靜入睡；大人則在門外追求人身的自由，偶爾還能舉杯輕碰，彼此凝視微笑。「媽～媽～一起進來睡覺哦！」當我腦中還盤旋著這個暖色系畫面時，兒子雙手抱著他睡覺必備的小毯子，從臥室探出頭呼喚我。「我想要妳幫我摸摸背」、「我想跟妳說說話再睡覺，這樣我晚上才不會夢到怪物」……企圖用各種理由讓我走進臥室，他其實只是想要我陪他睡覺。 我那七歲的小男孩睡覺還要媽媽陪。我常想要到什麼時候兒子才能夠自己睡覺，讓我在夜晚擁有多一點自由時間。跟我同樣還需要陪睡的朋友說，她會利用陪睡的時間瀏覽手機網頁或看劇。我則比較習慣靜靜躺在孩子身邊，所以常常不小心就跟著昏睡，再醒來多半已是凌晨，睡眠就這麼被凹折成兩半。網路上有人說三到五歲是訓練孩子獨自入睡的好時機，但對我們而言並不合適。剛上幼兒園中班的時候，兒子的分離焦慮很嚴重，每每陪他走到教室門口，原先在家已經打勾勾約定好「說完再見就進教室」，這會兒統統變了模樣，最後還會演變成兒子哭喊「媽媽，我不要」而老師努力抱住他好讓我能順利脫身的劇碼。所以我也明白，要讓他獨自入睡不是像打開電燈開關那樣快速的事情，「啪」一聲能由黑暗瞬間轉為明亮，「啪」一聲白天說好自己睡覺晚上就能自己蓋被。有一次，我剛好在他準備要睡覺時去洗澡，出來時發現他竟然已經睡著了。我一時大喜，心想成長之神終於降臨，便連續幾天如法炮製，當下好似玩大富翁手氣大好，連擲了好幾步成長大躍進的格子。就在我以為即將成功、兒子無須再陪睡之際，卻又翻到命運牌──「兒子沒有妳就像煎魚翻來覆去到十一點，請倒退回兒子還需要妳陪睡一下的階段」。我的陪睡日子就這樣走三步退五步，進進退退不知道何時終了。早上送孩子們上學，在校門口跟他們說再見，兒子對我揮揮手後頭也不回地步入校門。我突然想起他幼兒園中班哭天搶地說著媽媽我不要上學，每天都讓我覺得拉扯之路漫無盡頭。如今回頭再看，卻又感覺他像打開電燈開關一樣，「啪」地一聲長大了。

title: 【為母心情】柯孟君／像打開開關一樣的長大了


content_text: 台灣米倉田中馬拉松，從九年前還是一場地方性的小型賽事，茁壯成長為海內外知名的馬拉松嘉年華會，濃厚的人情味與鄉村風貌總是深深打動著跑者！近幾年，田中周邊景點、文化藝文、在地農村，也因馬拉松的影響，發展得更健全，許多新元素的加入，讓田中變得更好玩了！主辦單位為讓更多人認識田中，也打造一系列結合運動與旅遊的活動，適合全家大小、親朋好友，一同造訪這熱情不打烊的小鎮。田中馬嘉年華即將到來，米寶親子遊趣路跑報名中！（圖片來源：彰化馬拉松路跑協會） 田中小旅行 好玩推薦「暖身賽 米寶親子遊趣路跑」11 月 7 日下午，米寶親子遊趣路跑將在景崧文化教育園區率先登場，豐富又趣味的內容是田中馬的新亮點，跑者們可先提前來感受會場的熱鬧氛圍，並與助威吶喊的鄉親加油團同樂，賽事分為「米寶遊趣組」、「變裝組」與「在台外籍人士組」，賽程全長 3.5 公里，路線則為田中最熱鬧的街區。為精緻賽事品質，米寶路跑名額只限定 2020 名，而變裝組只要登記參賽，即可獲得摸彩券一張，中獎率最高可高達 50%！雖然是趣味賽事，但主辦單位也替大家準備專屬米寶 T 一件，可加購紀念辦桌杯組、御守徽章組等文創商品，相信大人小孩到此一遊，都能玩得盡興而歸！高鐵彰化站、台鐵田中站，多少人認為他們只是旅客過站一閃即逝的車窗風景？彰化高鐵站有別於其他都市車站，少了許多匆忙步伐與急行的人潮，踏入站區便被綠意盎然、高挑明亮的空間吸引，玻璃帷幕上印著不落俗套的 ChangHua 字樣，這樣吸睛的車站，曾在 2016 年榮獲美國 Architizer A+ 建築獎，替台灣打響了國際知名度。此外，田中高鐵運動熱區也在這裡萌芽，相繼舉辦過訓練營、迷你路跑、鐵人講座等，便利許多外縣市跑者。高鐵站內的田中稻站，提供租借單車與行程建議，貼心的服務讓跑者來田中旅行變得更加簡單，也是最適合慢遊田中的方式。曾榮獲國際 Architizer A+ 建築獎的彰化高鐵站。（圖片來源：彰化馬拉松路跑協會）高鐵運動熱區交通便利，讓許多外縣市跑者一起加入訓練。（圖片來源：彰化馬拉松路跑協會）兒童路跑營，讓運動的習慣從小紮根。（圖片來源：彰化馬拉松路跑協會）「歡迎來田中 田中車站」田中火車站，可說是迎接跑者的重要門戶，曾經搭上的凌晨列車、賽後疲憊的乘車樣貌，相信都是許多人跑馬難忘與值得回憶的片段之一；田中車站歷史悠久，興建於民國前七年，對田中人來說，已經是相傳三代的地標，若搭乘火車到田中，可別錯過在此留影的機會，並沿著車站外的中州路慢行，看看田中老街的一磚一瓦與人們草根活力，即可抵達米寶路跑、田中馬會場！田中火車站前一幢台灣紅檜建造而成的日式小木屋為第一代的田中站房，經過可別忘記拍照留影。（圖片來源：田中觀光商圈發展協會）「全台前三大柴燒 田中窯」距離彰化高鐵站僅 10 分鐘路程，在清幽的田野之中，可說是別有洞天！田中窯的柴窯空間在台灣位居前三名，創辦人葉志誠從事陶藝創作已經超過三十年，並認為培育下一代對陶藝的喜好比他個人一直從事創作來得重要，田中窯不僅提供手拉胚製作、捏陶 DIY 等內容，園區內還有許多裝置藝術、陶製品與可愛小動物，多元的休閒活動，就等跑者們帶著期待的心來一探究竟。貼心提醒：手拉胚陶土 DIY 需提早預約。田中馬拉松紀念獎盃皆出自於田中窯創辦人葉志誠之手，有特色且具有紀念價值（圖片來源：筆記實業）「傳承與延續 手作玉米娃娃」回朔到民國六十年代，田中太平社區種植許多玉米以飼養毛豬，當時玉米剝下來的玉米葉堆積如山，於是太平地區婦女們便發揮創意，把玉米葉製作成娃娃。而玉米娃娃精緻的手工與創意造型，很快的席捲美國，成為美國聖誕節慶的熱門禮品，更替田中的外銷創造奇蹟。近年田中馬在活化農村與傳達環保意識上不遺餘力，來到田中，不妨來體驗手作玉米娃娃，不僅可以帶一個專屬紀念品回家，也替台灣資源利用與循環經濟盡一份心力。貼心提醒：玉米娃娃採預約制。玉米葉製成的娃娃，美國賣場都是他們的大客戶。（圖片來源：田中觀光商圈發展協會）簡單的動動手，大小朋友都可來玉米娃娃發揮創意。（圖片來源：田中觀光商圈發展協會）「沿著水圳散散步 八堡圳綠色廊道」 八堡圳是清朝時期最大的水利工程，灌溉彰化平原農作與田中小鎮的希望，如果沒有此建設，也沒有今日物產豐饒的台灣米倉，是不折不扣的彰化的母親河。八堡圳綠色廊道也是田中馬的經典賽道，來這聽著水聲潺潺，空氣中飄著淡淡青草味，偶有發呆亭可以休息放空，跑旅遊客與鄉親在此相遇寒暄，總是令人流連忘返。一季舉辦一次的田八堡市集總是吸引滿滿的人潮前來八堡圳尋寶（圖片來源：田中觀光商圈發展協會）「露天健身房 田中森林登山步道」田中森林登山步道，位於田中鼓山寺旁，是彰化地區很受歡迎的健行勝地。步道沿途有林蔭遮蔽，可避免太陽直曬，與親友相約走在幽靜的小徑上，吹著徐徐微風，呼吸山林芬多精，並在瞭望亭眺望整個田中、社頭一帶田園景色，也是另一種紓壓方式！如果體力許可，連同附近麒麟山、長青或坑內坑等步道群走一圈，剛好暢遊八卦山脈的秘境。來田中跑旅漫遊就好像世外桃源走一遭，當然也少不了美食陪襯，才算是把跑旅拼圖給拼齊！田中好食光 美食推薦「田園露營咖啡店 小田生活」隱身於民光路稻田中間的小田生活，外觀是一間小平房，簡約的風格就好像套上日系文青的濾鏡，看起來非常舒適。戶外翠綠的草皮上，店家提供許多米白帳篷、野餐墊跟野餐桌，小田生活偶爾也會舉辦二手、小農市集及音樂會．讓許多人不遠千里而來拍照與玩樂。當然這裡的下午茶也豐富多樣，有咖啡、飲品、酒精飲料、蛋糕與炸物，適合全家人一起來品嚐。貼心提醒：店家歡迎顧客自備野餐墊，一起享受在田中喝咖啡樂趣。陽光和煦，坐在戶外區搭設的天幕下，格外放鬆心情。（圖片來源：彰化馬拉松路跑協會）小田生活親子同遊的美好畫面。（圖片來源：bvw1201）「田中舊鐵道 石頭魚鐵道庭園咖啡」田中的另一個打卡熱點，非石頭魚鐵道庭園咖啡莫屬，早年這裡是田中肥料配合廠，也是彰化縣農會的鐵路倉庫，現今改建成景觀餐廳，但日系木造的老房子及已停駛的鐵道，都還保留相當完整，不難想像當年載運肥料及火車運行的熱絡的畫面；石頭魚綠意滿滿的庭園景緻，也不僅只能拍照踏青，這裡還提供飲料餐點，不需要花費太高昂的價格，便可度過愜意悠閒的時光。綠色藤蔓攀爬在 70 餘年的木屋上。（圖片來源：彰化馬拉松路跑協會）體驗在鐵道上用餐，小朋友在此找到都市沒有的童趣。（圖片來源：彰化馬拉松路跑協會）石頭魚簡餐。（圖片來源：彰化馬拉松路跑協會）「接地氣小吃 周記蒸餃」田中一間廣為人知的庶民美食「周記蒸餃」，總在剛開門時就湧入排隊人潮，用餐期間小吃店人聲鼎沸，相當熱鬧。手工現做的周記蒸餃菜單非常簡單，僅販售一種韭菜蒸餃、酸辣湯、海帶豆腐湯及玉米濃湯，每顆蒸餃紮實飽滿，搭配店家獨門的韭菜醬油，剛上桌一咬下去可是會有湯汁流出，千萬小心燙口！也因為這好滋味，用餐時間往往需要等待，建議別太晚抵達以免向隅。在地人從小吃到大的蒸餃。（圖片來源：田中觀光商圈發展協會）「用料不手軟 統一冰菓室」你可能吃過湯圓，也吃過水果，但把這兩樣融入冰品成為開業超過 30 年的人氣招牌，只有在田中的統一冰菓室吃得到！位於斗中路上的統一冰菓室，外表就像一間民宅，沒有華麗裝潢，店內牆上掛著冰店與許多電視採訪的名人合照。這裡的冰品與水果切盤用料總是給得大方，並採用當季最新鮮的香甜水果，銅板價格就能嚐到的美味，是在地人都會推薦的老店。統一冰菓室價格實惠，連在地人都推薦（圖片來源：彰化馬拉松路跑協會）「車站旁的古早味 日興雞蛋糕」在田中客運旁，有個不起眼的三輪車，斑駁的招牌上寫著“日興”，原來這小攤車一推就是 40 年了！日興賣著大人小孩都愛吃的傳統雞蛋糕，傳到第二代的美味仍然不變，有原味、奶油及紅豆口味，蛋糕口感細緻綿密，內餡比例與甜度恰到好處，兩口一個剛剛好！而攤車上懷舊的蛋糕櫃、烤盤、簡單的包裝，都道盡鄉下的純樸風貌。來田中，可別忘了日興雞蛋糕，把這懷舊的下午茶分享給親朋好友。騎樓下的日興三輪車。（圖片來源：彰化馬拉松路跑協會）街邊傳統小吃，三輪車販賣的是屬於懷舊的味道。（圖片來源：彰化馬拉松路跑協會） 田中嘉年華會 等你加入 近幾年的田中，真的不一樣了，跑者不再只是到此一遊，而是可以藉由跟人相處，參與在地人的活動，更了解歷史意涵，聽聽鄉土故事過程總是會有新收穫。如果沒有抽中熱門的田中馬，那還有系列賽米寶親子遊趣路跑的機會，安排兩天一夜小旅行，田中還有更多好吃好玩等著你發現！想了解更多歡迎至田中觀光商圈官網查詢。＊跑步賽事 盡在運動筆記＊

countries: 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 田中 彰化 桃源 太平 鼓山 彰化縣 社頭

title: 田中馬／嘉年華即將到來 米寶親子遊趣路跑報名中


content_text:
圖為好吃焢肉飯。（張鎧乙攝）

豬肉內臟及其他可食部位萊克多巴胺殘留容許量

蔡總統日前宣布開放含萊克多巴胺美豬、30月齡以上美牛輸台，衛福部昨進一步公布殘留容許量標準，除CODEX（國際食品法典委員會）原訂肝、腎、脂肪、肌肉標準外，其他如心、肺、舌、肚等列「其他可供食用部位」，准檢出萊劑0.01ppm，等於全豬一路開放到底。專家表示，萊劑風險不明，衛福部在欠缺完整評估下貿然開放，形同禍延子孫，後果恐由全民承擔。

其他可供食用部位 准0.01ppm

衛福部長陳時中表示，國內豬隻萊克多巴胺殘留容許量，肌肉部分為0.01ppm、肝臟0.04ppm、腎臟0.04ppm、脂肪為0.01ppm，腎臟部分CODEX為0.09ppm，台灣較嚴格外其餘比照，主要考量台灣婦女坐月子時有吃腎需求，才會要求腎臟殘留容許量更低。

至於心、肺、舌、肚、胃、腸等「其他可供食用部位」，均容許0.01ppm以下殘留，這些部位CODEX未訂安全標準，是因國外無食用習慣，但國人會吃，在參考日韓做法後決定比照南韓，訂出0.01ppm容許量。

欠缺完整評估 專家憂全民承擔

至於美牛，陳時中說，此次開放30月齡以上牛肉，殘留標準與原先一樣，肌肉維持0.01ppm，雖然美國已是世界動物衛生組織評定狂牛病風險可忽略國家，但仍不得輸入高風險產品，如頭骨、腦、眼睛、脊髓、絞肉、內臟等。未來若檢出萊劑超過殘留標準，將依《食安法》處6萬到2億元罰鍰。

對衛福部所訂美豬萊劑殘留容許量，前美牛專家會議代表、精神科醫師蘇偉碩表示，開放內臟是大問題，政府允肺、心、腸等部位檢出萊劑，等於徹底全豬開放。萊劑風險至今仍有疑慮，衛福部雖做評估，但使用標準還是2012年的標準，事實上，在那之後科學界還有很多新報告，如牛隻使用後死亡率增加、豬隻食用後攻擊性增加。

政院稱台豬市占9成 競爭力強

目前歐盟、大陸都未開放萊劑，蘇偉碩說，台灣風險評估報告作者亦非食安專家，也無獨立評估，台灣不能開放了瘦肉精牛，現在就要多接受全豬和30月齡以上牛肉，陳時中都說吃美豬不得已，顯示身為醫師的他也明白瘦肉精有疑慮。

政院發言人丁怡銘昨表示，未來將針對進口肉品清楚標示，讓國人選擇更方便。對進口冷凍豬腎臟食安疑慮，丁怡銘強調，美豬進口市占率僅1％，非國人食用選擇，更非國內婦女坐月子會選擇的食材，台灣豬肉市占率坐穩9成，有絕對競爭力。

countries: 台灣 美國 歐盟

title: 心肺舌肚都來了 全豬開放到底


content_text:
「愛接送」預約式通用計程車APP上路。台中市交通局長葉昭甫6日表示，中市有台灣大車隊等4家業者共34輛計程車響應服務，持台中市敬老愛心卡的民眾，透過車輛刷卡設備可折抵車資每趟次50元；身障及行動不便民眾透過「愛接送」APP搭乘，可獲50元優惠券。

交通部運輸研究所「愛接送」預約式通用計程車APP，先自台北、新北、桃園、台中等4地試辦，提供長者、身障等行動不便民眾搭乘，已於日前啟動。

葉昭甫表示，台中市目前有台灣大車隊、大都會車隊、中華大車隊及國通車隊共4家業者，共有34輛通用計程車響應服務，乘客只需透過「愛接送」APP預約，不需分別向不同業者叫車，且在搭乘的14天前至乘車前一天下午2時前完成預約即可，不需擔心叫不到車。

葉昭甫指出，「愛接送」通用計程車一律按車內計費表收費，持有台中市敬老愛心卡的民眾，可利用市府提供的每月1000點額度，透過車輛刷卡設備每趟次可折抵車資50元；身障及行動不便民眾透過「愛接送」APP搭乘，可獲得50元優惠券，數量有限，換完為止。

交通局表示，為鼓勵業者加入這項愛心計畫行列，每完成一趟次行動不便者預約載送服務，台中市府除提供營運獎勵金新台幣50元，並再補助駕駛獎助金100元。

交通局強調，今年已向交通部爭取284萬元經費，補助業者購置通用計程車車輛，讓「愛接送」APP不僅幫助行動不便民眾，也能增加業者收入，建置台中便利交通網。

(中時 )

taiwan-subdivisions: 新北 桃園

title: 「愛接送」計程車APP上路 中市敬老卡可折抵每趟50元


content_text:
▲「打狗亂歌團」主唱嚴詠能5日在萬丹大憲宮演出情形。（圖／屏東縣萬丹藝術協會黃柏憲提供，以下同）

記者陳崑福／屏東報導

知名本土創作樂團「打狗亂歌團」主唱嚴詠能，5日晚在屏東縣萬丹鄉大憲宮表演時，疑似心肌梗塞昏倒在台上，經送醫搶救宣告不治；屏東縣政府文化處及他的粉絲好友也在臉書紛紛感到不捨、震驚，轄區的屏東警分局已報請屏東地檢署檢察官6日驗屍，查明死因。

▲▼嚴詠能在台上表演。

打狗亂歌團《大員一家農出來》，曾獲第21屆金曲獎最佳台語專輯獎，身為團長及主唱的嚴詠能，當時也入圍最佳台語男歌手獎。

▲▼台下擠滿熱情觀眾看表演。

「打狗亂歌團」受屏東縣政府文化處邀請，昨晚到萬丹鄉大憲宮參與藝術宅急便活動演出，晚間約8時許，於活動中場休息來賓上台致詞時，現年50歲的主唱嚴詠能突然在台上昏倒，台上、台下人員見狀，紛紛上前關心並急救，經救護車送醫搶救宣告不治。

文化處長吳明榮說，他到屏東擔任處長的第1場活動，就是參加嚴詠能的演出，嚴詠能透過特有的音樂創作，持續喚醒台灣民眾的本土意識，尤其對屏東、恆春的熱情，都讓他印象深刻與感動，對於發生這樣的意外真的非常難過，縣府團隊已向家屬致哀，並將全力協助處理後續事宜。

縣府文化處在臉書表示，「感謝嚴詠能老師一直以來用音樂創作表達對台灣這片土地的關懷，並用他最温暖的歌聲陪伴恆春半島的孩子們，共同守護民謠文化，謝謝詠能老師對屏東藝文的付出。」

他的粉絲、好友則在他的臉書留言「那天還在聽你模倣陳明章的唱腔，今天怎麼突然這麼就走了」、「謝謝您為台灣寫下這麼多好聽的歌」、「我不相信」、「折損台灣本土創作才子…一路好走！」、「感謝您為台灣本土音樂及台灣農民的付出」、「我是恆春人，一首台灣米讓恆春人朗朗上口，一聽就是20年……」，表達不捨。

屏東警分局已製作完筆錄，報請檢察官驗屍，查明死因。

► Her今天推出「SK-II的全效活膚潔面乳」120g，原價2210元，特價1388元

►二手票券豐富你的生活

people: 陳明章 吳明榮

taiwan-subdivisions: 屏東縣 恆春 萬丹

title: 金曲獎得主「打狗亂歌團」嚴詠能猝逝　疑心肌梗塞不治…檢今驗屍


content_text:
被指違反《國安法》的「香港故事」成員李宇軒等及另外11名港人日前疑計劃潛逃台灣，上月 23 日被中國海警截獲，至今仍扣押於深圳市鹽田看守所。據消息透露，該十二名被指非法越境港人已全數聘任內地律師，但部分內地律師連日嘗試會見被人士時但被拒。

據悉內地律師盧思位受一位被關押港人的家人委託，昨日到鹽田看守所試圖會見當事人被拒。盧引述警官透露，當事人有機會涉嫌「組織他人偷越國邊境罪」，亦即俗稱「蛇頭」，情節嚴重者最高可被判囚無期徒刑。

內地律師盧思位指，被捕的12名港人，情節嚴重者最高可被判囚無期徒刑。 有線新聞片段截圖

內地律師盧思位表示，12名涉嫌偷渡的港人正被扣押在深圳鹽田看守所，有家屬委託他代理案件，他近日兩次到看守所要求與當事人見面都被拒絕，周五等了三小時都未見到面。

盧思位指警官查看了他的委託手續後，認為無法核實委託人與當事人的關係，並以委託書沒有公證為由，不安排會見。

盧律師認為看守所的答覆沒有法律依據，是額外增加律師的義務，本質上是不應限制律師會見權，故提出要去看守所駐檢室投訴，但是看守所第二道安檢口亦拒絕盧律師進入。

據《Now新聞台》電話訪問盧思位中，他引述當地警官指，「我的當事人可能會涉嫌組織偷越國邊境這個罪名，跟偷越國邊境就有點不一樣了，通俗來講就是蛇頭的概念，偷越國邊境的刑期是很短的，一年以下，由看守所到偵查到審判的時候可能就到了，就出來了，對吧？但是組織的話，兩到七年。」他又指，假如情節嚴重，最高刑罰可被判無期徒刑。

他又認為現時最重要是讓他見到當事人，解釋情況及權利，保障當事人利益，會盡快再到看守所嘗試要求會面。

另一內地律師范標文昨日下午帶同另一被捕人家屬的委託書，申請與當事人會面，同樣被拒；據《有線新聞》了解，當局是以同一理由拒絕會面，並引述消息指近日有其他律師亦曾代表被捕港人申請會面，同樣遭到拒絕。

中國海警 8 月 26 日表示，廣東海警局於 8 月 23 日抓獲 10 多名涉嫌非法越境人士，香港警方及後證實收到通報，指該 11 男 1 女涉嫌非法入境内地（偷越國境罪），現正被內地執法機關拘留。

journalist: 眾新聞記者

countries: 中國 香港 台灣

title: 12名非法越境港人已聘內地律師 代表律師:申請會見遭拒絕


content_text: 在北部海域淨灘多年的「動手愛台灣」發起人陳信助，今天在萬里翡翠灣附近一處沙灘清海廢勘查現場時，在岸邊發現一顆怪異的塑膠球體，外觀就像一顆飛碟球，帶回清洗時，剛好被一名開船的鄰居看到，告知是之前中央某學術單位委託他們載去北方三島丟的，為調查海流流向。下午該學術單位就派人領回，但沒有多做說明。陳信助說，今天上午他在萬里的一處海灘上撿到一顆很奇怪的海廢，並撿拾幽靈魚網，在出海水口發現一顆很奇怪的海廢，外型很像飛碟的塑膠的球體，而很新，他在海大設有一處海廢教育展示基地，因此帶回家處理。 陳信助表示，這個球體是橘色的，但上面沒有任何標示的文字，只有一些像編號、數字，外觀完全看不出是什麼，也不知是屬何單位所有，就是堆積在海洋廢棄物中的一件物體。陳信助還說，事情就是這麼巧，當他正當我在沖洗時，有一位開船的鄰居過來看他在洗啥，一看這顆他說，這是他們之前在北方3島所放的10顆某學術單位測試海流流速跟流向的衛星定位儀， 陳信助直說「怎麼哪麼巧」。下午這個學術單位在下午立即派人到他家把東西拿走，但並沒有多解釋，只說是調查海廢流向的東西。怪異飛碟球出現北海岸，疑學術單位調查海廢流向。圖／陳信助提供怪異飛碟球出現北海岸，疑學術單位調查海廢流向。圖／陳信助提供

journalist: 聯合報 / 記者游明煌／基隆即時報導

title: 怪異飛碟球出現北海岸 疑學術單位調查海廢流向


content_text:
檢調偵辦加利科技口罩案，在加利的八里工廠查扣了70多萬片的中國製非醫療用口罩，還有新台幣800多萬元現金。而負責人林明進在今天凌晨被移送複訊，根據了解，他全部認罪，而檢方最終裁定以350萬元交保。

涉嫌將中國製非醫療用口罩，混入台灣實名制口罩市場販售的，加利科技負責人林明進，經檢調徹夜偵訊，5號清晨交保後，兩度現身八里工廠，對於案件一改之前態度，低調回應「沒有委屈」，並表示會開始受理民眾退貨後，便快步離去。

林明進表示：「今天就可以開始退貨了，請各位放心，各位放心，退貨的部分我們不會耽誤到各位，我們一定會全權負責。」  為偵辦加利科技口罩案，4日晚間檢調前往加利位在八里工廠、倉庫等3處地點，進行6小時的搜索。查扣70餘萬片中國非醫用口罩，以及新台幣800多萬元現金。林明進在5日凌晨，被移送士林地檢複訊，據了解，他在偵查庭上全部認罪，最後檢方裁定交保。

士林地檢署襄閱主任檢察官張紜瑋說名：「被告林明進則涉嫌詐欺等罪嫌，那因犯罪嫌疑重大，那目前研判尚無羈押之必要，諭知具保新台幣350萬元。」

口罩國家隊名聲蒙塵，經濟部長王美花表示，4日已派員前往所有受徵用廠商了解狀況：「其實大家也都做得很好，但是為了讓大家放心，所以我們還是到國家隊每一家，公平起見，我們每一家都再去看一遍，我們的了解，其實加利是少數，非常少數的個案。」

至於外界質疑，政府防弊機制是否慢半拍？王美花解釋，加利3月從中國進口有MIT偽標的口罩時，海關是當場查扣。但由於沒有禁止非醫用口罩進口，王美花強調，近期會召集各部會，研擬更嚴格的進口口罩流向管理機制。

countries: 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 八里 士林

title: 檢搜加利 查扣70萬片陸製口罩、8百萬現金


content_text:
8月26日，美国发出的最新制裁向全世界各国发出了这样的警告信息：与“实体清单”所列的中共国企开展业务，必须三思。图为美国商务部大楼。(Samira Bouaou/The Epoch Times)【大纪元2020年09月06日讯】（大纪元记者吴馨综合报导）美中脱钩正在加速，继对华为实施最新制裁后，美国再次祭出针对中共国企的出口禁令。分析认为，此次禁令对被列入“实体清单”国企的威慑力度强大，不仅向各国发出明确信号，还剑指“一带一路”，同时打破中共国企黑箱操作。

如果说华为是未来数字世界的基础建设公司，那么中国交通建设公司（CCCC，简称中交建）通过中共全球霸权项目“一带一路”正在成为世界道路桥梁的基础建设公司，为中共的全球霸权战略铺路。8月26日，美国发出的最新制裁向全世界各国发出了这样的警告信息：与“实体清单”所列的中共国企开展业务，必须三思。

香农·提兹（Shannon Tiezzi）是《外交家》（The Diplomat）的资深主编，曾在美中政策基金会（U.S.-China Policy Foundation）担任研究助理，并主持每周一次的电视节目《中国论坛》（China Forum）。在美国公布了新制裁，她发表了分析文章《美国通过最新制裁为中共“一带一路”投下阴影》。

她在文中指出，中交建拥有很多子公司，此次只制裁5家，是对其它子公司的威慑，未来是否有更多公司被制裁值得关注。

美制裁24家中共国企 美高官：公告全球8月26日，美国宣布了针对另一批中国公司的制裁。这次有24家中共国企被添加到“实体清单”中，阻止美国公司与这些公司开展业务。

根据美国商务部的公告，这些公司因“在帮助中共军方建设和军事化受国际谴责的南中国海人造岛方面发挥作用”，从而成为制裁目标。

美国商务部长威尔伯·罗斯（Wilbur Ross）当天表示：“今天指定的实体在中国（中共）的挑衅性人工岛建设中发挥了重要作用，必须追究责任。”

不过，《华盛顿邮报》分析，美国新制裁对被列入清单的公司的直接影响不大，因为它们在与美国的贸易中没有太多的财务往来。《华盛顿邮报》援引政府高级官员的话说：“过去五年，美国对这些公司的出口总额为500万美元。”

相反，制裁显然希望对与这些被列入清单的公司开展更多业务的其它国家产生威慑作用。国务院高级官员告诉《华盛顿邮报》，制裁具有“多个不同的目的，包括对不良行为者施加成本，并鼓励世界各地的各种政党、机构和政府评估风险，并重新考虑与这些掠夺性中共国有企业的业务往来。”

（宋碧龙／大纪元）制裁中交建 剑指中共“一带一路”中国交通建设公司因参与南中国海的岛屿建设成为目标之一，并在制裁声明中被特别点名，该公司也是“一带一路”倡议的关键参与者。

美国国务卿蓬佩奥在制裁声明中指出：“中交建领导了南中国海前哨基地的破坏性疏浚工作，同时也是北京在其全球‘一带一路’战略中使用的主要承包商之一。中交建及其子公司在全球范围内从事腐败、掠夺性融资、环境破坏和其它滥用行为。绝对不允许中共使用中交建和其它国有企业作为实施扩张主义议程的武器。”

《外交家》的主编提兹由此分析，虽然此次制裁的既定目标是对在南中国海参与建造人工岛的惩罚，但国务院官员暗示了另一个目标：“一带一路”倡议（BRI）。

根据中交建公司的中文网站，该公司拥有60多家全资、控股子公司，是“世界最大的港口设计建设公司，世界最大的公路与桥梁设计建设公司，世界最大的疏浚公司，世界最大的集装箱起重机制造公司，世界最大的海上石油钻井平台设计公司；是中国最大的国际工程承包公司，中国最大的高速公路投资商。”

虽然中交建拥有六十多家子公司，其中一些直接参与了“一带一路”的项目，但此次制裁只涉及5家。提兹认为，华盛顿可能希望对没有被列入清单的中交建子公司产生震慑作用，例如中国港湾工程公司（CHEC），该公司负责了斯里兰卡的两个大型项目：耗资14亿美元的科伦坡（Colombo）新港口城市的建设，以及一个臭名昭著的15亿美元汉班托塔（Hambantota）港口项目。后者因斯里兰卡政府无法偿还中共提供的贷款，被租给一家中共国企，租期长达99年。

《外交家》的主编提兹由此分析，虽然此次制裁的既定目标是对在南中国海参与建造人工岛的惩罚，但国务院官员暗示了另一个目标：“一带一路”倡议（BRI）。（大纪元资料室）CHEC还参与了缅甸皎漂（Kyaukpyu）耗资54亿美元的深水港建设。这些项目引起了印度和美国的关注，因为这些项目都涉及了印度洋港口的基础设施，符合“珍珠链战略”（String of Pearls）的说法，即中共试图利用印度洋地区其他国家的民用基础设施，作为势力扩张的立足点，以建立强大的军事影响力。

国务院高级官员在当天简报会上也举例说明了中交建及其子公司在全球的其它劣迹：2009年，中交建因菲律宾高速公路合同的欺诈性招标被世界银行列入黑名单；多年来，美国一直关注中交建在马来西亚的铁路项目，以及相关的腐败指控和怀疑；在孟加拉国，孟加拉国政府称，中交建的子公司中国港湾工程公司因贿赂政府官员被列入项目黑名单；在肯尼亚，中交建子公司中国公路桥梁总公司对行贿认罪，美国同时关注该公司的劳工滥用、基本质量和可行性能力等问题；在中共对湄公河爆破和疏浚计划中，中交建可能对下游社区数百万生计依靠湄公河的人口造成灾难性的影响。

提兹因此指出，未来值得关注其它中交建的子公司是否可能被列入实体清单。

推动完全脱钩？美高官：打破中共国企黑箱操作正如提兹指出的那样，这次制裁或许只是开始。《全球战略信息》（Executive Intelligence Review）当天的报导指出，美国国务院对中国大公司进行制裁是为了推动美中“脱钩”。

该报导认为，美国将24家中共国企列入黑名单是为了促使所有外国公司，不仅仅是美国公司，切断与中交建和其它所列公司的所有业务。因为商务部的高级官员在简报会中谈到：“我们也从经验中知道，通常，许多公司倾向于避免与实体清单上的当事方保持业务往来，要么只是出于声誉目的，要么是进一步确保他们不违反《出口管理条例》（Export Administration Regulations）。”

无论是完全脱钩，还是初步警告，美国此次制裁的中共国企在帮助中共在全球建立和军事化据点发挥了关键作用，美国已明确表示正在采取行动，制止中共进一步的军事化和胁迫，因为这完全违背中国邻国以及美国和世界的利益。

美国国务院高级官员在简报会上还指出，南中国海问题涉及到周边国家，但同样的公司参与的“一带一路”项目涉及的是全球。

他说：“显然，世界各国都在思考如何理解中国（中共）的行为以及如何与北京建立关系。”但是，多年来，美国和世界各国并没有能够找到一种很好的途径来面对中共。他说：“（各国政府）往往没有成功，因为这些中国（中共）国有企业的经营方式通常不仅仅是掠夺性的，而且是彻头彻尾的不透明和秘密的方式。”

而新的出口管制正是要打破中共国企的这种黑箱操作方式。商务部高级官员在简报中指出：“在一定程度上，他们会通过（秘密）合同来这样做，现在许可证要求就来了。在这种情况下，和我们所有的出口管制案件一样，我们利用各种来源，包括秘密的和公开的信息，来确定当事方属于试图躲避、不遵守或绕开我们的法规。”

责任编辑：林妍#

journalist: 吴馨

countries: 中国 印度 孟加拉

taiwan-subdivisions: 成功 新港 和美

title: 一箭三雕 美制裁24中共国企释三大信号


content_text:
▲西門町是許多外籍觀光客必去景點之一。（圖／記者李毓康攝）

記者王佩翊／綜合報導

一名曾經來台旅遊的韓國網友日前在網路論壇上發文表示，自己實際來到台灣後，發現這裡的天氣濕熱加上建築物老舊，有種落後國家的感覺。他還說，台灣居民都把衣服曬在外面簡直就是「貧民村」。此外，他寫道，「大家都說台灣女生很正，但實際來到這裡卻發現根本超普。」不過相關言論被貼上微博後，卻瞬間引爆大陸網友的怒火，網友表示，「誰都有資格說，就你們韓國人最沒資格。」

▲南韓網友稱，台灣的建築物老舊，像是落後國家。（圖／翻攝自南韓聰明事）

台灣美食遠近馳名，儘管珍奶、小籠包等「台灣食物」都已進軍海外並取得優秀成績，仍然有許多外籍觀光客特地前來台灣旅遊，大啖最道地的台灣美食。然而根據微博「南韓聰明事」分享的截圖，一名南韓網友日前在網路論壇上分享自己的台灣旅遊心得，他寫道，「台灣的濕度高，建築物就像印度孟買一樣老舊，給人落後國家的感覺。特別是大家都把洗好的衣服晾在外面，讓我覺得這裡根本就是貧民村。」

他同時表示，「這裡的機車多，所以煙很多，不過大家都有要保持乾淨的市民意識，所以空氣還可以。街上還是一樣到處都在播韓文歌。」該名網友還寫道，「有人說台女很漂亮，可是親自去看了才發現根本超普，很多人都戴眼鏡，就像模範生一樣。」不僅如此，他更說，台灣到處都在賣日本漫畫，台灣本身文化資源貧乏，難怪被日本文化和南韓文化掌握。

嫌棄完台灣還不夠，這名網友還指名陸客寫道，「傳統市場比韓國髒亂。陸客也很多，雖然分不太出來，但是通常只要很吵、聲音很尖的就是陸客了。」此文一出隨即引發南韓網友熱議，有網友表示，「台灣又潮濕又陰暗，蟑螂超大隻，路人也不好看」。

不過由於該名網友在文中批評陸客，此文被轉發道微博後瞬間引發大陸網友撻伐。微博網友表示，「我不知道他們哪來的底氣罵台灣」、「韓國人是我見過說話聲音最吵的國家，兩個人聊天就像打架一樣，全世界唯一能把中國人聲音蓋過去的就只有韓國人了」、「亞洲兩個自我良好的國家，一是韓國二是印度，一個是歷史文明的荒漠，一個是現代文明的荒漠」、「最沒素質的就他們了」、「別的不說，他們哪來的臉嘲笑台灣食物啊？吃泡菜樹葉的玩意，一個半島國家海鮮這麼多，卻沒一個能入口的料理，根本就是料理荒漠」等。

►隨時急救！PS美美妍電眼修修發光全效眼霜

countries: 台灣 日本 印度 韓國 中國

title: 韓人批台灣「貧民村、台女長相普」　陸網怒嗆：你有資格罵？


content_text:
2020-09-06 05:30:00

〔記者蔡宗憲／屏東報導〕氣溫不斷攀升，墾丁、小琉球及澎湖等海域大規模珊瑚白化，海生館及東華大學學者林家興領先全球研究出「具共生藻的珊瑚幼生冷凍保存」，提供如「諾亞方舟」般的基因庫。

由林家興博士領導的低溫生物學實驗室團隊，目前已建立數十種珊瑚冷凍保存基礎的研究資料及經驗，藉由冷凍保存珊瑚活細胞、DNA、蛋白質、組織、配子、胚胎、幼生及共生藻的研究，建立珊瑚基因庫，利用基因庫保護珊瑚物種的遺傳物質。

珊瑚復育存活關鍵的共生藻，影響珊瑚從幼生開始成長的存活率。林家興將珊瑚幼生經由玻璃化冷凍保存，以及奈米金雷射解凍方式，成功創造第一批具有共生藻的冷凍珊瑚幼生，並順利使其著床發育，是全球首個成功的實例。

林家興強調，預計2030年將有超過九成珊瑚礁岌岌可危，2050年珊瑚礁將瀕臨滅絕，現在就要開始保護珊瑚礁。

taiwan-subdivisions: 澎湖 成功 屏東 琉球

title: 防白化危機 學者首創珊瑚幼生冷凍保存


content_text: 台股高檔整理、交投持續熱絡，台灣證券交易所統計，8月底累計開戶達1101萬5176戶，較7月底增加5萬9203戶。法人認為，疫情及貿易戰等因素造成台股震盪整理，但強勢超乎預期，吸引投資人開戶。證交所統計，8月台股新增開戶數較7月明顯增加，至8月底更較1月底農曆新年開紅盤時增加逾44萬戶，民眾參與股市的熱度明顯高於過去幾年。不過統計資料也顯示，8月實際有交易戶數248萬4290戶，較7月減少7萬9533戶，8月實際有交易人數230萬715人，也較7月減少6萬7293人，顯示指數高檔震盪讓部分投資人觀望。 法人認為，台股在今年1月30日大跌696點、收在11421.74點後，期間歷經跌破萬點再重回萬點，到7月28日盤中創下13031.7點歷史新高，讓有意投資股市的人躍躍欲試，使新開戶數持續增加；但因投資人居高思危，8月實際交易的人數反而減少。國泰證期顧問處分析師蔡明翰表示，今年台股開戶數大增，主要可分兩階段，前半段是台股因疫情崩跌，吸引撿便宜的低接買盤進場，加上股市暴起暴落，讓喜歡低接或追高的投資人都有很大的參與空間。至於第2階段吸引投資人進場的原因，蔡明翰指出，上市櫃公司第1季業績見到谷底之後，迅速回升，台股走勢比市場預期強太多，更在7月創下13031.7點歷史新高，股市上漲速度明顯優於經濟復甦腳步，使原本因疫情而轉趨保守的投資人燃起新希望，吸引第2批資金投入股市。群益投顧分析師廖健佑表示，台股新開戶數增加，投資人願意把錢投入股市，其實也與游資充沛有關。換句話說，就是和中央銀行的低利率政策有關，因為民眾把錢放在銀行，利率太低，扣掉通膨實際上已是負利率，所以乾脆把錢拿來投資股市，反而有賺取較高報酬率的機會。廖健佑解釋，央行以往採取「目標通膨」策略，見到通膨疑慮即升息，因此台股投資人往往在預期心裡下，會在通膨跡象未明顯時，提前抽離股市資金，待邁入景氣復甦時，才重新進場買股；不過，現階段央行利率政策調整，沒有明顯的通膨目標，投資人跳過預期升息的階段，不等景氣復甦，資金繼續停泊在股市，讓台股熱度不減。

title: 螞蟻雄兵撐台股 8月新開戶數增5.9萬


content_text: 中評社北京9月6日電／據經濟日報報道，作者：金觀平 “經濟全球化背景下，各國經濟彼此依存，利益交融前所未有，以誠相待、普惠共享是根本之計。”“中國將堅定不移擴大對外開放。”在2020年中國國際服務貿易交易會全球服務貿易峰會上，習近平主席談歷史大勢、說人間正道，由“搭建平台”破題、以“開放合作”立意，提出了一系列實實在在的舉措——繼續放寬服務業市場准入、拓展特色服務出口基地、支持北京打造國家服務業擴大開放綜合示範區……這是向全世界發出的攜手努力、共克時艱的宣言，展現了中國推進更高水平對外開放的堅定立場，必將為不確定性不穩定性顯著上升的世界經濟注入強大正能量。 環顧世界，經濟全球化遭遇逆流，單邊主義、保護主義抬頭，國際貿易和投資大幅萎縮，但國際經濟聯通和交往仍是世界經濟發展的客觀要求。新冠肺炎疫情全球大流行給人們的相聚按下了“暫停鍵”，但國際社會對交流的渴望沒有變，對合作的需求沒有變，對發展的期許沒有變，世界比以往任何時候都需要跨越阻隔、加強溝通的引領性力量。 關鍵時刻，中國邁出推進國際合作的一大步。舉辦這一全球規模最大的綜合類服務貿易展會，搭建企業間加強國際交流、獲取新訂單、拓展新市場的平台，中國廣袤的“經濟之海”再度以海納百川的胸襟擁抱世界，向世界表達：無論外部環境如何變化，中國打開大門歡迎四方來客的決心不會動搖，為各國提供更多市場機遇、投資機遇、增長機遇的決心不會動搖，釋放內需潛力、推進更高水平對外開放，是中國順應大勢的主動而為。 推進更高水平對外開放，中國向來行勝於言，出實招、求實效，一諾千金、說到做到。疫情之下，《外商投資法》落地實施，《海南自由貿易港建設總體方案》正式出爐，外商投資准入負面清單繼續“瘦身”，《關於推進對外貿易創新發展的實施意見》審議通過……我們在修煉“內功”的同時，堅定開放的步伐，是國際自由貿易最有力的維護者之一。立足當前，我們在這場盛會上宣布的每一項舉措都是實幹為要、落地見效，瞄准服務業和服務貿易，力求同各個國家和地區深化投資合作，發出中國聲音、貢獻中國方案，做好全球服務、實現互惠共享。展望未來，服務業和服務貿易被寄予厚望，勢必倒逼我們在服務業市場准入、外商投資管理制度、國內服務業規則改革等領域繼續發力，為服務貿易發展創造自由化、便利化的發展環境。 封閉的池塘缺乏生機，通海的江河才有活力。中國國際服務貿易交易會的平台是中國的，更是世界的。一個更高水平的“開放中國”，必將更加贏得經濟發展的主動，打造經濟發展新優勢；必將為世界經濟的發展作出更大貢獻，攜手迎接世界更加美好的未來。

title: 金觀平：堅定不移推進更高水平對外開放