content_text:
桃園市圓夢愛心關懷協會匯聚259人的愛心，募集40萬元認購真善美社會福利基金會送愛月餅1000盒。（記者李容萍攝）

2020-09-04 05:30:00

〔記者周敏鴻、李容萍、許倬勛／桃園報導〕中秋節將屆，桃園寶貝潛能發展中心龜山區「寶貝夢想起飛工坊」研發新產品「豆菓塔」，盼能拚一波買氣；桃園市圓夢愛心關懷協會認購真善美社會福利基金會月餅1000盒，將分送華山基金會老人們與社區弱勢憨老家庭。

夢想起飛工作坊新品豆菓塔夢想起飛工作坊的身心障礙成員們，平日在工作坊製作豆助茶，賺取獎勵金，培養自給自足的能力，為了增加競爭力，近日研發加入核桃、腰果等堅果製成「豆菓塔」，目前每週產量僅45盒。

夢想起飛工作坊成員小凱說，豆菓塔的食材都不便宜，製作過程會格外小心，就怕堅果食材無法順利填入塔皮而浪費，他從中學會專注，還強化手部的精細動作，對將來就業有相當幫助。

圓夢愛心關懷協會 募資認購月餅桃園市圓夢愛心關懷協會則匯聚259人的愛心，募集40萬元認購真善美社會福利基金會送愛月餅1000盒，將分送給華山基金會老人與社區弱勢憨老家庭，同時讓憨兒擔任送愛特派員，幫忙把愛心月餅分送受贈對象。

中壢銀河廣場 明天庇護工場市集另外，伊甸基金會、喜憨兒基金會、唐氏基金會等庇護工場上半年商品銷量慘淡，勞動部勞動力發展署桃竹苗分署明天將在中壢區銀河廣場舉辦「真心愛市集，良品一起購」聯合推廣活動，呼籲民眾踴躍購買支持，送禮兼做公益。

taiwan-subdivisions: 桃園 中壢 龜山

title: 秋節送禮兼做公益 助身心障友獨立


content_text: 受新冠肺炎疫情衝擊，國人只能留在國內旅遊，積極轉型的雄獅旅遊繼7月底推出郵輪「跳島旅遊」後，再與星夢郵輪合作，交通部航港局核定在10月22日起推出疫後全球首見的「環島郵輪」共七航次，預計將停靠基隆、台南、高雄、花蓮等熱門旅遊目的地。雄獅旅遊昨（3）日宣布推出「探索夢號」國內環島六天五夜、五天四夜和四天三夜等多種組合玩法，旅客可依不同需求搭乘國際郵輪完成環島之旅，用不同視角探索台灣之美。

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 基隆 高雄 花蓮

title: 雄獅推環島郵輪 10月啟航


content_text:
信貸結構優化：巨量新增融資支持實體經濟

本報記者 趙萌

「複雜」「不確定性」——近日，上市銀行半年度業績報告相繼披露，各家銀行在描述今年上半年經營環境時普遍認為，複雜和不確定性是最主要的特徵。而做好「六穩」工作、落實「六保」任務則成了各家銀行的「定盤星」。

綜合上半年經營數據看，各家上市銀行支持實體經濟的舉措與進展獲得了數據支撐，銀行業克服疫情影響，資金投向製造業、基礎設施、科技創新、小微、「三農」等重點領域和薄弱環節，並通過延期還本付息等措施為受困企業緩解財務支出和流動性壓力，助力企業復工復產。

「上半年，工行凈利潤同比下降，並不是自身經營能力出了什麼問題，而是我行認真落實國家有關政策要求，按照商業可持續原則，支持疫情防控、加大向實體經濟讓利、加快風險化解的結果。」工商銀行行長谷澍在業績發佈會上答記者問時表示。實際上，這也是其他銀行的共同「心聲」。

國有大行普惠小微貸款超過序時進度

在疫情防控期間，為做好「六穩」工作、落實「六保」任務，銀行業金融機構被賦予重任。半年報數據顯示，上半年，銀行紛紛加大貸款投放力度，多家銀行貸款增量創出新高。從新增融資總量上看，國有大行繼續發揮著「主力軍」的作用。

「上半年，我們認真落實貨幣政策，大力支持復工復產和實體經濟。境內人民幣貸款新增6412億元，較上年末增長了6.1%，應該說創造了中國銀行貸款新增歷史的新高。」中國銀行行長王江在業績發佈會上表示。

截至今年6月末，工行境內人民幣貸款半年增量首次突破1萬億元，同比多增3100多億元，增長7.3%；農行對實體經濟新增貸款投放1.17萬億元；建行發放貸款和墊款總額較上年末增加1.45萬億元，增幅9.66%，其中，境內公司類貸款和墊款增幅15.94%；交行集團客戶貸款餘額較年初增加4252億元，接近去年全年投放水平。

那麼，這些巨量新增融資都流向了哪些領域呢？通過梳理半年報，《金融時報》記者發現，從重點領域和薄弱環節來看，新增貸款重點投向了受疫情影響較大、暫時遇到資金困難的交通運輸、批發零售、文化娛樂、住宿餐飲、製造業等行業；從區域來看，京津冀一體化、長江經濟帶、粵港澳大灣區和成渝雙城經濟圈等國家戰略區域也是新增貸款的重要流向。

今年的《政府工作報告》提出，大型商業銀行普惠型小微企業貸款增速要高於40%。從半年報數據來看，幾家大型銀行已超過序時進度。

截至6月末，工行普惠貸款增加1684億元，增長35.7%；農行普惠型小微企業貸款較上年末增加2738億元，增長46.2%；中行普惠型小微企業貸款比上年末增長27%；建行普惠金融貸款較上年末增加2957.54億元；交行普惠「兩增」口徑貸款較年初增加507.69億元，增長30.97%。

信貸結構優化突出 支持企業復工復產

今年上半年，為支持抗擊疫情和企業復工復產，上市銀行信貸投放結構明顯優化，主要表現為中長期貸款增量顯著，首貸、信用貸拓展初現成效。

據工行副行長王景武介紹，該行中長期貸款增量佔比77.5%，在一定程度上滿足了實體經濟中長期資金需求。存量到期移位再貸1.12萬億元，通過存量與增量的統籌配置，有效提高了對於新產業、新客戶和新領域的支持力度。

王江在介紹中行上半年支持製造業高質量發展情況時表示，該行境內製造業貸款餘額達1.34萬億元，其中，中長期貸款餘額較上年末增長14.09%，高端技術製造業貸款增長8.31%。

多家銀行管理層在業績發佈會上透露，由於疫情的影響，無論是資產端收益率還是負債端的成本控制，今年上半年各行都面臨著較大的壓力。「在負債端，我們會加強存款的精細化、差異化定價力度，合理控制中長期高成本的存款增長；在資產端，我們希望提升個貸佔比、中長期貸款佔比來優化資產結構。」農行行長張青松在答記者問時表示。

「工行加大對首貸戶貸款支持。截至6月末，工行已累計為近兩萬家小微企業提供首貸服務，不斷擴大覆蓋面，拓展供應鏈，開展各種專項活動，主動對接『首貸戶』融資需求。在小微企業貸款中，信用貸款佔比近30%。」王景武表示，此外，在供應鏈融資方面，工行注重「穩鏈、補鏈、強鏈」，確定2055戶總行級製造業核心企業。上半年，為這些製造業核心企業的上下游企業累計發放供應鏈融資510億元，涉及企業2700多家。

落實「六穩」「六保」仍是下半年工作重點

下半年，銀行業仍將面臨嚴峻複雜的經營環境。從國際來看，境外疫情擴散蔓延，全球經濟嚴重衰退，世界格局加速演變；從國內來看，我國經濟整體運行態勢持續改善，但仍存在一些不穩定不確定因素。

在談及下半年規劃時，多家銀行管理層都將「紮實服務實體經濟，認真落實『六穩』『六保』要求」作為首要任務。

「交行深刻認識到正在發生的變化，2020年下半年，交行將在上海主場、普惠金融這『兩個突破』上重點著力，從解決客戶痛點出發，加快服務模式重塑和業務流程重構，積極爭取場景、平台、生態建設的主動權，做強精準服務實體經濟的核心能力，在『內循環+雙循環』新發展格局中激發動能。」交行行長劉珺回答《金融時報》記者在業績發佈會上的提問時表示。

谷澍則表示：下半年，工行將繼續加大對小微企業金融支持力度，進一步提升服務精準性和可持續性，不斷完善普惠金融發展長效機制，與小微企業共擔風雨，合作共贏，實現可持續發展。

農行則表示：「下半年，將繼續貫徹落實國家的相關要求，更加積極地做好普惠金融工作，一是要繼續加大信貸投放；二是大力推進數字化轉型，推出更多的線上產品，提升客戶體驗，提高辦貸效率；三是多方合作，共建小微企業的金融服務生態，主要是加強與國家融資擔保基金等政策性擔保機構合作，引入政府的徵信機制，推進與政府信息平台等第三方主體的數據對接，提升對小微企業貸款的可核貸性。」

title: 信貸結構優化：巨量新增融資支持實體經濟


content_text:
▲羅主任提醒，及時送醫是腦中風治療的搶救關鍵，越早接受治療，將能越有效減少病人日後失能的後遺症。（圖／羅東博愛醫院提供）【NOW健康 王澍清／宜蘭報導】中風時，會導致部分腦細胞快速死亡，即使救活也可能會有失能後遺症，但隨著近年治療上的突破，目前在符合條件的缺血性腦中風病人身上，已發現若能及早進行顱內動脈取栓，對病人的預後有顯著的正向影響。

宜蘭1位49歲的莊小姐被送進醫院急診時，已呈現昏迷狀態，透過電腦斷層腦血管攝影檢查，發現為基底動脈阻塞所造成的急性缺血性中風，中風指數已到29，屬於重度中風，所幸送醫及時，經羅東博愛醫院神經外科羅揚嵐主任採取顱內動脈取栓術，將血管內血栓移除，莊小姐在11天後已可出院，回到工作崗位。

羅揚嵐主任表示，急性缺血性腦中風通常讓人措手不及的發生，主要是因腦血管阻塞使大腦局部組織因得不到血液灌流而發生功能失調的狀況，症狀包含：口眼歪斜、突然口齒不清或無法表達口語、單側肢體無力或麻痺、暈眩、昏迷等，多數中風的病人，當症狀發作時，因大腦得不到血流灌注，導致腦細胞快速死亡，因此即使救活，也容易留下失能的後遺症。

莊小姐的中風症狀及時發現後接受動脈取栓術，術後即恢復意識，當天即可移除氣管內管，並在2天後轉出加護病房，11天後已可自行步行出院、恢復平日生活，日後只需定期回診追蹤即可，可說是不只挽救人生，也幫助家庭免於陷入照護上的困境。

在2015年，顱內動脈取栓術在治療大血管阻塞的急性缺血性腦中風上，列入美國中風學會（AHA／ASA）腦中風治療指引，研究發現，在符合條件的缺血性腦中風病人身上，及早進行顱內動脈取栓，對病人的預後有顯著正向影響，是中風治療上的一大突破。此外，腦中風病人的預後，也十分仰賴完善的腦中風醫療團隊合作，除了能在有效時間內，為病人爭取更多時間接受治療外，在治療後給予病人適切的復健與照護指引，也是協助病人復能與減輕家庭負擔的重要課題。

台灣目前將時間窗內（腦前循環8小時內；腦後循環24小時內）顱內動脈取栓術的治療納入健保給付，不過羅主任仍提醒，及時送醫依然是腦中風治療的搶救關鍵，越早接受治療，將能越有效減少病人日後失能的後遺症，建議民眾謹記中風評估口訣「FAST」：

口訣1：「F」ACE：臉部表情不對稱或嘴角歪斜。口訣2：「A」RM：單側手腳無力或單側舉不起手腳。口訣3：「S」PEECH：口齒不清或無法表達。口訣4：「T」IME：以及看到其中1種徵兆，立刻記下發作時間，通知119送醫。

更多NOW健康報導▸塵蟎誘發過敏體質 想擺脫鼻過敏應先改善鼻腔環境▸國產新冠疫苗4大廠加緊腳步 最新進展1張圖表掌握

countries: 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 宜蘭 羅東

title: 顱內動脈取栓術救回缺血性腦中風 FAST降低失能風險 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
中評社北京9月4日電／繼京東數科、螞蟻科技更名後，近日又有一家互聯網金融屬性較強的公司宣布更名，“360金融”宣布啟用新品牌“360數科”。這反映出當下互聯網金融的轉型趨勢：去金融化，凸顯科技賦能作用。 當前，在監管愈發嚴格的形勢下，互聯網機構受限於牌照、規模等因素，擴大金融布局所面臨的壓力劇增。同時，數字化是實現普惠金融的重要因素。妥善運用雲計算、大數據等科技手段，能更好地助力實體經濟發展。因此，越來越多的互聯網金融機構選擇從類金融機構轉型為科技公司。 科技的發展，給金融業帶來了諸多利好。在信貸風控方面，大數據觸達各種場景，既能有效控制風險，又能保障用戶體驗；在信貸風控流程方面，可以借助科技手段提供貸後預警機制，判斷貸後發生逾期的可能性；在風險防控方面，人工智能+、大數據技術、雲計算的應用，可有效識別欺詐，為風控提供多重維度，規避隱蔽的行業交叉風險。 對於當前獲客成本居高不下的中小銀行而言，承擔傳統技術下的零售客戶風險管控成本有一定難度，技術體系的開發又要求銀行大量投入。因此，選擇與第三方金融科技平台合作，是中小銀行當前的最優選項。 當下，“去金融化”並向科技靠攏的互聯網金融機構正紛紛為傳統金融機構提供技術輸出。比如，以做消費金融起家的度小滿金融開始對外輸出AI能力和AI解決方案；京東數科利用自己在區塊鏈、人工智能、大數據方面的技術優勢，賦能金融機構等。 需要指出的是，互聯網金融機構積極發揮科技賦能作用，除了借助強大的技術優勢，還應積極投入金融科技生態圈建設，包括與外部機構的合作及企業內部生態構建。一方面，互聯網金融機構應與傳統金融機構合作，圍繞產品、渠道、大數據風控、生物特征識別、智能客服等多方面，共同孵化、創新產品和服務，進一步夯實數字化技術支撐能力。另一方面，應根據業務類型及定位，通過大數據、區塊鏈等技術應用，切入供應鏈、消費金融、互聯網普惠金融、融資租賃、資產管理等細分領域，打造金融科技生態圈。 可以預見，未來在科技公司和金融機構的協作努力下，更多用戶可享受到更優質、便捷的金融服務。 來源：經濟日報 作者：蘇暢 （《農村金融時報》供稿)

“華爾街之狼”來了，本土金融市場生態如何衍變？ (2020-09-03 09:00:28) 中小金融機構應發揮生力軍作用 (2020-08-24 08:08:39) 金融機構須加強公司治理 (2020-07-14 09:19:32) 互聯網金融決不能“無照駕駛” (2020-07-11 08:32:31) 資管新規配套細則穩定市場預期 (2020-07-08 07:55:43) 探尋規範互聯網金融發展的有效路徑 (2020-06-26 08:17:43) 推動金融機構與企業共生共榮 (2020-06-22 08:05:07) 數字化轉型要快更要實 (2020-06-07 09:20:00) 網貸良性退出有利於化解風險 (2020-05-15 08:06:44) 外交部：國際金融機構不是國家的政治工具 (2020-04-17 16:22:38)

things: 經濟 大數據

title: 互金機構轉型需科技賦能


content_text:
嘉義縣政府舉辦大型徵才活動，提供逾1500個工作機會。（記者蔡宗勳翻攝）

〔記者蔡宗勳／嘉義報導〕嘉義縣政府明（5日）在人力發展所創新學院辦理大型徵才活動，有42家廠商共襄盛舉，合計提供逾1500個工作機會，其中最受矚目的是台灣最大上市公司台積電，這次也釋出200個工作職缺，機會難得，待業中或想換工作的鄉親可以前來找適合自己的工作。

這場大型徵才活動從上午9點到下午1點，工作地點以嘉義縣為主，包括太埔美、民雄、馬稠後工業等，還有鄰近的嘉義市、雲林縣與台南市，車程大多在1個小時以內，算是在嘉工作的好機會。

台積電這次招募的職缺有半導體工程師100人，新鮮人博士學歷起薪6萬元、碩士4萬6000元、學士約3萬9000元，如果是有具工作經驗者，依公司規定敘薪；技術員也是100人，薪資約2萬5000~3萬2000元 （含津貼、獎金），工作地點都在位於台南市善化區的南科。

另面板大廠群創光電也釋出助理技術員與設備技術士各100個職缺，工作地點在台南市新化區。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

journalist: 自由電子報 財經頻道

taiwan-subdivisions: 新化區 民雄 善化區 嘉義縣 雲林縣 嘉義市

title: 好消息！台積電明在嘉縣徵才 釋200個名額


content_text:
隔夜美股顯著下跌，當中科技股跌勢最急，亦拖累本港科技及新經濟股向下。

星展(香港)香港及內地電訊及科技行業分析師譚紫宏認為，目前市場氣氛較差，新經濟股短期仍有回調壓力，但他認為今次回調並非由於相關股份基本面轉差，相信有資金會趁低吸納。

另外他相信，被指對美國國家安全構成威脅的中概股，會較傾向或較逼切回流香港上市，估計當中包括更多互網相關或以數據中心為主業的公司來港集資。

譚紫宏又指，5G發展長遠會對互聯網板塊有正面影響，但短期影響較少，而5G目前對手機遊戲較為有利，因為雲遊戲需要5G網絡支援。

countries: 美國 香港

title: 星展：新經濟股回調非基本面轉差　料會有趁低吸納


content_text:
【記者林常雄／高雄報導】 有關蘋果日報109.5.13報載輕軌二階工程延宕近1年半後仍決議按原路線興建一節，為免大眾誤解，市府捷運工程局澄清說明如下：

高雄環狀輕軌二階美術館路及大順路段於90年代開始規劃，因與現今的都市發展未能結合，以至於106年進場施工時遭當地民眾多次抗議並反對進場施工。捷運工程局遂於106年4月至107年8月辦理多場次沿線居民施工說明會，市府並於107年7月11日公佈輕軌五大放心方案，惟沿線居民仍多有諸多反對意見，市長遂於108年1月18日宣布輕軌二階工程具爭議性不宜貿然施工，應辦理至少三至五場的公聽會擴大公民參與，以傾聽並彙整民眾的想法。

爰此，捷運工程局於108年2至3月舉辦了5場公聽說明會，期間一共收集了1874份民眾意見單，詳實記錄正反兩方意見概略如下：1.支持方意見：輕軌較友善，服務高齡人口、輕軌紓解沿線商場人潮及交通、輕軌串連捷運紅橘線，增加便利性；2.反對方意見：輕軌運量低、速度慢，嚴重影響交通、取消路邊停車格衝擊民眾停車習慣、以地下化或高架化捷運取代輕軌。

同時為尊重專業，捷運工程局外聘9位具軌道運輸及交通相關專家學者，成立超然公正之專家學者委員會，針對公聽說明會蒐集之民眾意見，並列出包含原路線原工法、高架化、地下化、改道同盟路、C型路權、取消原路線等九大方案進行研析評估，以宏觀的都市計畫角度重新定義輕軌，於108年3月至109年1月止，共舉辦了10天20場次會議討論，並提出三項建議執行策略：(1)大南環調整先行完成，串聯高雄東、西、南區域與捷運紅、橘線轉乘，以提升路網便捷性。(2)美術館路及大順路段除可提供缺乏大眾運輸系統的東三民區民眾搭乘，亦可串連銜接既有紅橘線及未來黃線捷運，增加捷運路網覆蓋率及目的地可及率，提升輕軌作為通勤使用之功能性，藉由導入居民參與，建構人本環境造街計畫，解決民眾疑慮。 (3)推動輕軌向北延伸至高鐵左營站，做為高鐵左營站聯外道路，建構完善高雄整體軌道路網。

有關反對方民眾意見，專家學者委員會評估後提出說明，經實測輕軌載運數量及平均速率皆優於私人載具，且透過將穿越性車流導引至其他替代道路等交通配套措施，將可有效降低對既有交通之影響；路邊停車格取消可透過沿線200m外之路外停車場滿足，未來於合適地點另增設停車空間；高架化或地下化則受限於經費、施工風險、後續營運等考量，較不符整體經濟效益，並建議後續應與當地居民溝通，以降低民眾疑慮。

高雄市府前於108年12月2日向議會進行專案報告，民眾對於輕軌興建後之交通衝擊、停車格位等生活環境的影響，於現有道路空間及條件下，導入居民參與之人本環境造街計畫，以解決民眾訴求，並承諾半年內與當地居民溝通，以了解在地居民意見。

捷運工程局原規劃於109年3月至109年6月以里為單位辦理說明會，惟配合中央及本市嚴重特殊傳染性肺炎應變會議之防疫措施，不主動讓民眾群聚，改為拜訪沿線4區及22個里意見領袖（區、里長），分別依各里環境條件，就108年公聽說明會民眾意見及專家學者研討對策說明，輔以各里模擬圖意象呈現，以了解里長意見，做為後續推動參考。

為建構高雄都會區便捷的大眾捷運路網，捷運局於104年底完成高雄都會區大眾捷運系統整體路網規劃，擬定未來大眾捷運路網發展脈絡為：雙軸、雙環、四連結、北環圈、南環圈、西環圈、東環圈、跨域延伸，共計20條路線，並爭取前瞻基礎建設納入推動捷運黃線及岡山路竹延伸線(第一階段及第二階段)，另推動小港林園線及旗津線等路線。整體路網係採滾動式檢討，原則上每10年進行檢討一次，後續將啟動下一階段高雄都會區整體路網評估之相關作業，並考量路線優先順序、都市發展及經濟情形等客觀條件，逐步落實推動各路線的建設。

dateline: 4 個月 ago

taiwan-subdivisions: 高雄 林園 三民區 旗津 左營 岡山 小港 路竹 高雄市 南區

things: 防疫 經濟

title: 「joker 388」發佈於〈高雄環狀輕軌二階　美術館路及大順路段延宕回應說明〉的留言


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Pecha Lo (left), Diane Sovereign (second left), 9m88 (third left), and Nicolas Rouilleault (center) / CNA photo Sept. 3, 2020Taipei, Sept. 3 (CNA) Newly arrived officials in foreign representative offices in Taiwan on Thursday threw their weight behind an annual international film festival in Taipei that aims to raise awareness and focus on issues that affect women and society.

At a press conference for the "27th Women Make Waves Int'l Film Festival, Taiwan," Diane Sovereign, chief of the Public Diplomacy Section at the American Institute in Taiwan (AIT), said that her office has forged a close cooperation with the organizers and strongly supports the festival for providing a platform for female filmmakers.

She commended the festival for challenging gender stereotypes and promoting women filmmakers by giving a more gender balanced view of the world.

"To see all those young, shy women filmmakers up there, they seem surprised to be called up but they have a voice. Maybe they are shy personally, but their films have a great voice," said Sovereign, who arrived in Taiwan a month ago.

Sovereign noted that this year is the seventh year that the AIT has provided a grant or other forms of support for the film festival.

She commended the festival organizers for their passion in film and also their support for female filmmakers, pointing out that there are seven U.S. films in the festival, including the American cultural classic 1923 black and white film "Salome."

"It ('Salome') has now become adopted as part of the queer film genre many many years after it was made, so thank you for including U.S. films," Sovereign said.

She also cited close ties that Taiwan and U.S. share in promoting equal rights and praised the leadership of President Tsai Ing-wen (蔡英文), Taiwan's first female president.

"The U.S. has always tried to be in the forefront of equal rights and Taiwan is such a strong partner in that. You have a woman president, who is a strong woman president that is leading your country through the COVID-19 pandemic and is doing a great job," Sovereign told CNA.

Meanwhile, Nicolas Rouilleault, head of film, TV, music, and VR at the French representative office, who assumed office this week, said he is very enthusiastic in supporting the festival because it recognizes the contributions of Taiwanese female filmmakers to the film industry.

This year, the French Office in Taipei supported the festival through a program entitled "Pionnières du cinéma D'Alice Guy à Agnès Varda: les inventrices du cinéma" (The female pioneers of cinema from Alice Guy to Agnès Varda: the female inventors of cinema).

It focuses on six long-forgotten female filmmakers, said Pierre Goulange, Head of Political Affairs, Press and Communication Section at the French representative office, in a follow-up email.

Beyond the program, the French Office supports the festival for its continuous commitment to highlighting talented female filmmakers from all over the world to the Taiwanese audience, Goulange said.

"It is even more important for us as gender equality is a priority for the French government," Goulnage said. "Supporting this Festival is a way for us to contribute to the promotion of gender equality and fundamental rights in Taiwan."

A total of 76 films will be screened at the "27th Women Make Waves Int'l Film Festival, Taiwan," held Oct. 16-25 at the SPOT-Huashan Cinema in Taipei, said Pecha Lo (羅珮嘉), director of the festival.

The theme of this year's festival, "Femture," a combination of the words "feminism" and "future," aims to encourage people to think about the future of women and feminism, Lo said, adding that the concept stresses the future's complexity and delivers an introduction open to interpretation.

The festival will also include a Taiwan Competition section, which is now in its seventh edition, to showcase 15 films selected from over 110 entries by female Taiwanese directors, Lo said.

One of the nominated films is an 87-minute documentary, titled "The Lucky Woman," which follows a Vietnamese migrant caretaker who ran away from her job to work illegally.

It was shot and edited over eight years, and directed by Tseng Wen-chen (曾文珍), who won Best Documentary for another one of her works at the 39th Golden Horse Awards, considered the Oscars of the Chinese-language film industry.

Winners of prizes for the Taiwan Competition will be announced at a ceremony on Oct. 22, according to a statement issued by the festival.

The Taiwan Competition was launched in 2014 to introduce films by female Taiwanese directors.

journalist: William Yen

title: Diplomats express support for Taiwan int'l women's film festival - Focus Taiwan


content_text: 納斯達克指數已經連續超100天交投在50日均線上方，據媒體稱，每當該指數連續約100天高於50日均線時，都會大幅下跌，周四該指數盤中跌超5%，這可能是更大幅度回調的開始。

title: 若參考歷史，周四納指的下跌可能是更大幅度修正的開始


content_text:
在美豬進口的爭議下，民眾也對於台灣自己的國產豬的有更進一步的認識。非凡新聞就直擊本土肉品龍頭廠，打造淨化豬牧廠，強調以源頭育種就開始選育優良種豬。而針對低價美豬可能擠壓到國產市場，業者也呼籲政府要將產地標示的規範，訂得更完善。

#非凡新聞#大成#養殖業#國產豬#美豬#瘦肉精#萊克多巴胺

更多內容 敬請鎖定 【非凡新聞台】【非凡商業台】

非凡電視台YouTube頻道 https://www.youtube.com/user/ustv非凡電視台IGhttps://instagram.com/ustvnews非凡電視台粉絲團 https://www.facebook.com/ustv.fans非凡電視台官網 http://www.ustv.com.tw

title: 低廉美豬恐瓜分市占本土業者籲標示規範要完善│非凡新聞│20200903-節目影音


taiwan-subdivisions: 北竿 松山 南竿

title: 馬祖日報-社論／多給幼教師資鼓勵與支持


content_text:
【健康醫療網／記者林渝樺報導】近日14歲高雄少女失蹤案震驚全台，網路交友問題層出不窮，不少家長擔心孩子落入網路交友陷阱，該怎麼與孩子溝通網路交友問題呢？諮商心理師公會全聯會副理事長、馬偕醫院協談中心諮商心理師羅惠群提醒，應先從理解孩子開始，讓孩子知道你可以對話的人，透過公開透明的討論和指導，瞭解孩子的需求，不害怕討論同時也學習如何在網路上保護自己。

對話先從理解開始 親子關係才能拉近

「絕對不要禁止孩子網路交友！」羅惠群指出，許多家長認為網路交友不好，常常與孩子站在對立面，壓制孩子網路交友，這種先入為主的觀念可能會使你與孩子的距離越來越遠。如果沒有從想瞭解他的角度，只想監控他，只會引來親子關係的反感和破裂，不妨先試著瞭解現代網路的生態，以及孩子的使用習慣跟相關管道，否則採取防堵手段，斬斷所有與外在世界的連結，被孤立、被迫放棄所愛的事物時，很可能藉此走上絕路。

不壓制不批判 透明討論交友問題

羅惠群強調重視理性對話、理解孩子的重要性，也許這對家長來說困難，難免會陷入「你在做不對的事」的模式裡，不過想要擁有良好的關係，一定先從「家長的自我教育」、「自我覺察」開始，認知到未來就是一個網路的世界，孩子也需學習如何在網路上保護自己與拓展網際的能力，可採取理性、公開、透明的溝通，讓孩子知道你一個可以對話的人，以一種積極的措施取代消極的阻礙和壓制。

情緒未爆彈 埋藏危險訊號

不過近日高雄少女被誘拐的失蹤案，家長如何發現孩童異狀，羅惠群提醒，如發現孩子只跟網路上的人講話，不與現實世界的人講話可能要有警覺，且先不要壓制、責罵、沒收、切斷網路，先去瞭解他在做什麼事情？用什麼軟體？最主要關心「孩子你怎麼了？」、「是不是有些困難需要爸媽來幫忙你？」特別是這個年紀的人際需求跟滿足來自於家庭與學校，當孩子家裡或學校遭遇委屈，家裡又沒有辦法講的時候，情緒沒有適當抒發，只能到網路上尋求慰藉，危險訊號也就悄然埋藏了。

溝通相處障礙 尋求專業諮商治療

「家長能做的是讓孩子知道不論遭遇什麼困難都可以找父母。」羅惠群說，當然父母也必須調整，當孩子來找你時，不要直接推開。另外，不站在反對的姿態讓孩子陷入做錯事、做壞事的感覺，只能躲躲藏藏，能夠越坦蕩越公開越透明地討論網路上的任何事情，比如：「網路上遇到酸民我會怎麼做？」或是「陌生人傳訊息給我該怎麼判斷？」這樣你的孩子明白這些網路交友問題可以跟爸媽討論的，從中給予指導，不用躲藏再用假帳號相處，若能如此，有沒有孩子的手機密碼都不重要了，因為他知道你可以討論。不過，若有嚴重困難可尋求專業心理諮商師做「家族治療」改善關係。

【延伸閱讀】

開學季瘋微整 趁倒數日悄悄變美

別讓失智危機找上門 口腔咀嚼力是高齡防老、樂活關鍵

肌肉醫美國際新趨勢 非侵入療程打造肌肉新美學

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/readnews.php?id=47367 喜歡本文請按讚並分享給好友！ 健康醫療網https://www.healthnews.com.tw更多健康資訊

title: 兒童網路交友問題　父母該怎麼跟孩子溝通？


content_text:
（中央社記者張建中新竹4日電）美股漲多拉回，費城半導體指數大跌5.74%，台積電今天股價以新台幣427元開出，跌9元，跌幅逾2%。

美股科技股走勢疲弱，蘋果（Apple）股價大跌8%，那斯達克指數跌4.96%，費城半導體指數跌5.74%，台積電美股存託憑證（ADR）跌0.99美元，收在81.18美元，跌幅約1.2%，仍為表現最佳的成分股。

台積電今天股價開盤達新台幣427元，跌9元，跌幅2.06%，影響大盤指數約77點；台積電市值也一度縮水2333億元。

手機晶片廠聯發科股價開盤跌2.32%，晶圓代工廠聯電股價跌逾3%，網通晶片廠瑞昱跌2.37%，半導體類股指數一度跌逾2%。（編輯：楊凱翔）1090904

journalist: 中央社記者張建中新竹4日電

companies: 台積電 蘋果 Apple

title: 美股費半指數慘跌5.74% 台積電開盤跌逾2% | 證券


content_text:
2020年「天下CSR企業公民獎」今（4）日舉行頒獎典禮，王道銀行（O-Bank）繼2018年獲得新秀獎與中堅企業組第八名、2019年獲中堅企業組第六名之後，今年更憑企業社會責任的優異表現，排名大幅前進，榮獲「天下CSR企業公民獎」中堅企業組第二名。此次獲獎，表彰王道銀行近年來積極推動企業社會責任的成效、致力永續經營的決心，以及對於經濟、社會和環境的正向影響力。

「天下CSR企業公民獎」為天下雜誌自2007年起每年舉辦的獎項，參考包括聯合國17項永續發展目標（SDGs）等國際指標與評量方法，並由各領域的專家組成專業評審團，從企業的公司治理、企業承諾、社會參與、環境永續等面向進行質化說明與量化數據的評比，評選出企業社會責任表現最優異的台灣前100家企業，包括50家年營收100億以上的大型企業、15家年營收100億以下的中堅企業、20家年營收50億以下的小巨人企業及15家外商企業。

王道銀行自創立以來，持續以永續經營為目標，2017年更獲得國際B型企業認證，成為台灣首家獲得B型企業認證的上市公司與金融業者。除了不斷追求高標準的公司治理，在員工照顧部分，王道銀行透過完善且健全的人力資源政策，於徵才、育才、留才三方面均衡發展，已連續兩年入選「臺灣證券交易所公司高薪100指數」成分股，同時，更積極促進人權平等與性別平權，不僅員工和主管的男女比例皆為各半，更率先業界給予同性伴侶員工同等假別及福利，戮力打造幸福、安心且友善的工作環境。

在社會參與方面，王道銀行結合金融專長與企業社會責任理念，2019年，率先同業倡議「綠色消費」，主動串聯25家社會企業和B型企業共同推廣意識消費，並提供高額刷卡現金回饋，鼓勵消費者選擇購買對環境和社會友善的產品。此外，王道銀行自2018年起打造「公益認同卡平台」，陸續推出彩虹、浪浪、喜憨兒以及均一教育認同卡，由王道銀行依刷卡金額提撥固定比例的回饋金，捐贈予該卡合作的非營利組織，結合消費者的力量支持公益團體，創造消費鏈的善循環，未來亦將和更多專注於不同社會議題的非營利組織合作，持續擴大公益認同卡平台的捐款效益。

為了追求企業營運與環境共生，王道銀行除了以數位金融服務打造友善環境的經濟模式之外，更於營運據點導入ISO 14001:2015環境管理系統，建置完整且健全的環境管理機制，包括更換節能省電設備、辦公室作業無紙化以及增加綠色採購的比例等，並攜手員工實踐綠色生活，期以多元的方式追求低碳經營。此外，王道銀行亦推動ISO 14064-1溫室氣體盤查，持續監控並檢視節能減碳的成效，近三年的碳排放量逐年減少。

王道銀行董事長駱怡君表示：「身為企業公民的一份子，王道銀行對經濟、社會、環境的正向發展責無旁貸；而成為與所有利害關係人共創多贏的永續企業，更是王道銀行一直以來的目標。很榮幸能再度獲得天下企業公民獎的肯定，王道銀行將秉持『利他圓己』的王道精神持續精進，以良好企業公民為己任，善盡企業社會責任，推動永續發展的善循環。」

(蘇松濤報導) 圖1：王道銀行榮獲2020年「天下CSR企業公民獎」中堅企業第二名，王道銀行駱怡君董事長與評審長林信義合影 圖2：王道銀行榮獲2020年「天下CSR企業公民獎」中堅企業第二名，由王道銀行駱怡君董事長代表領獎

countries: 臺灣 台灣

things: 人權 經濟

title: 王道銀行榮獲2020年「天下CSR企業公民獎」中堅企業第二名


content_text:
▲美國紐約州羅徹斯特市（Rochester）非裔男子普魯德（Daniel Prude）被捕時遭「面罩套頭」死亡，再度挑動種族敏感神經，當地也爆發示威。（圖／達志影像／美聯社）

記者吳美依／綜合外電報導

美國紐約州羅徹斯特市（Rochester）警方3月逮捕非裔男子普魯德（Daniel Prude），因對方上銬後情緒激動，就以「防吐面罩」套住其頭部，並強押趴下，導致男子失去意識，救治一周後死亡。事件本周曝光，再度觸動種族敏感神經。羅市市長沃倫（Lovely Warren）於3日下午宣布，7名涉案警員停職調查。

▲普魯德3月23日因精神健康問題，出言威脅要自殺，家屬報警要求警方協助拘押，未料發生憾事。（圖／達志影像／美聯社）

綜合CNN、《今日美國》報導，普魯德3月23日威脅要自殺，家屬因此報警要求拘押。他被發現時全身赤裸在街上亂晃，一開始被逮捕時非常順從，之後情緒卻越來越激動，因此被警方壓制，未料發生憾事。

門羅郡（Monroe County）法醫辦公室研判，普魯德死於他殺，死因是身體約束狀況下的窒息併發症、震顫性譫妄（Delirium tremens）與中樞神經迷幻劑急性中毒。

▲羅徹斯特市民眾憤怒發起「黑人的命也是命」示威。（圖／達志影像／美聯社）

消息一出，憤怒的民眾聚集在羅市的公共安全大樓外抗議。外界也開始質疑，警方究竟是如何應對處於精神健康危機中的人。警察工會則表示，他們對於此事件感到非常「擔憂」，正在致力於蒐集更多資訊。

羅市市議會致信市長，呼籲採取更強烈的行動，包括處分涉案警員，撤銷2日遭拘留示威者的指控，警方應以較溫和的方式回應抗議，並要求承諾提供心理健康服務。此外，也在另一封信中呼籲紐約州檢察總長詹姆斯（Letitia James）加速調查，前往羅市說明辦案過程。後者也獲州長古莫（Andrew Cuomo）的支持與重申。

▲羅徹斯特市市長沃倫（Lovely Warren）表示，她遭到警察局長誤導，以為普魯德在拘留過程中因藥物過量死亡，但也承認必須負起責任。（圖／達志影像／美聯社）

沃倫3日傍晚召開記者會說明，已下令7名涉案警員立刻停職。她表示，自己遭到警察局長辛格塔里（La'Ron Singletary）誤導，以為普魯德在拘留過程中因藥物過量死亡，直至8月初才被告知全案細節，並且看到隨身攝影機的畫面。

沃倫表示，「我們對抗城市裡體制性種族主義的唯一方式，就是面對它」。她接受市府在此案缺乏透明度的批評，並且直言自己必須負責，「我知道自己身為這個社區的領袖，必須做得更好……我們做為一個社會、一座城市與一個社區，必須面對事實。制度性與結構性的種族主義導致普魯德的死亡」。

死者家屬3日在記者會上指出，普魯德事發當天出現精神健康問題。他的弟弟喬（Joe）說，警察「冷血謀殺」一名手無寸鐵的非裔男性，「還要死多少兄弟，社會才會明白這種狀況必須停止呢？」女兒塔希拉（Tashyra Prude）希望涉案警員被革職、起訴，「他們應該被逮捕，並且作為兇手接受審判」。

►美警捕裸奔犯「防吐面罩套頭」 非裔男失去意識1周死亡

►Her和她 女孩想要的都在這

title: 美非裔男被捕「面罩套頭」窒息亡…7警停職！市長怒控：局長瞞實情


content_text:
【大纪元2020年09月03日讯】（大纪元记者谢佳宣编译报导）加州洛杉矶市长艾瑞克·贾西迪（Eric Garcetti）周三（2日）宣布，洛杉矶市进入财政紧急状态，大约1.6万名市府员工将从10月11日开始放无薪假。

据《洛杉矶时报》报导，洛杉矶市议会2日投票决定宣布紧急状态，并批准实行无薪休假和涉及约1,280名员工的提前退休买断计划。无薪假适用于民选官员和文职人员，包括所有办公室的工作者，但不适用于警察、消防员、护士、环卫工人、图书馆员或建筑和安全部的员工，该部门负责处理新建筑项目的许可证。

市府预计，在2020年10月至2021年6月期间，排除不适用无薪假工人后，将节省1亿多美元。

市长贾西迪在新闻会上说，该市财政问题已刻不容缓，他举例自己在年初疫情期间捐了两个月的工资，约占其净收入的六分之一，呼吁市府人员共体时艰。“这是我们有史以来面临的最艰难的预算年，”贾西迪说：“我们必须以身作则，不能对市民提出比我们自己愿意做的更多要求。”

洛杉矶市预计，2021财年的收入将在4,500万至4.09亿美元不等，远低于最初估计的66.8亿美元。虽然该市已经获得联邦6.94亿美元的疫情救助金，但这些资金被指定用来应对地方疫情，不能用于弥补收入损失，而给员工放无薪假可以省下约10%的工资给付，增加1.042亿美元的资金。

据报导，现在全国各地的城市和机构都在寻求联邦的额外援助，以弥补被疫情重挫的财政预算。但目前尚不清楚白宫或国会是否会回应他们的呼吁。

洛杉矶市上一次宣布财政危机发生在2012年，当时该市正从经济衰退中挣扎出来。#

责任编辑：林妍

journalist: 谢佳宣

title: 洛杉矶宣布财政紧急状态 市府1.6万人放无薪假


content_text:
台中市政府為減少移動汙染源，鼓勵業者引進電動公車以降低廢氣排放，目前全市已有182輛電動公車運行，數量位居全國之冠。為讓民眾方便辨別電動公車，交通局設計全新塗裝，全市8家業者響應，市長盧秀燕4日公布「白底搭配綠閃電」標誌，並歡迎民眾多多搭乘電動公車，響應綠色運輸，改善台中空汙。

台中市電動公車以白底車身搭配綠色閃電標誌，提高辨識度。（王文吉攝）

台中市長盧秀燕歡迎民眾多多搭乘電動公車，響應綠色運輸，改善台中空汙。

交通局設計「白底搭配綠閃電」，統一全市電動公車塗裝，4日上午在捷順交通停車場站舉行新裝揭幕記者會，由盧秀燕公布新標誌，立委楊瓊瓔、市議員羅永珍、徐瑄灃等也到場共襄盛舉。當地神岡區岸裡里長謝繼潭說，捷順電動公車停車場設在神岡5、6年，因為沒有噪音、空污，地方民眾都很贊同。

台中市長盧秀燕、立委楊瓊瓔等公布台中市電動公車新塗裝。（王文吉攝）

盧秀燕表示，目前台中市電動公車有182輛，是六都最多，預計年底可達到190輛，希望任內4年達成倍增計畫。電動公車幾乎沒有噪音、沒有油煙味，最重要是減少二氧化碳排放，自己上任當時是145輛，目前增至182輛，估計減少4萬輛機車產生的二氧化碳。

台中市目前有182輛電動公車運行，數量高居全國之冠。（王文吉攝）

盧秀燕指出，過去電動公車與一般柴油公車外觀並無不同，很多有理念的民眾想要搭乘，無法辨別。感謝台中市8家公車業者響應更換新塗裝，以後民眾辨別很簡單，白色車身、車頭有綠色閃電，代表環保、綠能及快捷，歡迎大家多多搭乘響應綠色運輸，改善台中空汙。

台中市長盧秀燕力拚任期電動公車倍增，並歡迎民眾多多搭乘電動公車，響應綠色運輸，改善台中空汙。（王文吉攝）

交通局長葉昭甫表示，相較傳統柴油車，電動公車的能源使用效率高、持做平穩舒適、不製造空汙，且行駛時無噪音。市府配合中央推動「2030市區公車電動化執行計畫」，鼓勵客運業者參加交通部各項電動公車補助計畫，並以2022年電動公車數量達350輛為目標。

(中時 )

people: 盧秀燕 楊瓊瓔 羅永珍 徐瑄灃

title: 台中市電動公車全國最多 盧秀燕揭新塗裝拚任內倍增


content_text: 今年上半年，受新冠肺炎疫情影響需求，但由於宅經濟帶動IT產品需求，加上下半年電視品牌廠為拚達成年度銷售目標積極拉貨，同時韓系面板廠退出液晶面板（LCD）戰局，多方因素帶動面板價格升溫，產業大復甦，帶動面板廠群創（3481）昨（3）日股價帶量上漲。法人分析，群創第2季受惠居家商機帶動出貨量及ASP表現優於預期，推升毛利率轉正；6月TV面板報價已見反彈，7月報價大幅回升，加上整體出貨量持續成長，價量齊揚有助於群創第3季虧損大幅改善。 權證發行商建議，看好群創的投資人可買進價內10%以內、距到期日三個月以上認購權證，如：群創凱基03購02、群創中信01購01。（凱基證券提供）

events: 新冠肺炎 疫情

title: 全民權證／群創 二檔活力旺


taiwan-subdivisions: 鹽埔 屏東縣

title: 公告本縣鹽埔鄉鹽南市地重劃區抵費地公開標售事宜


content_text: 經濟部昨（3）日公告「愛奇藝條款」上路，禁止台灣業者代理或經銷中國大陸網際網路視聽服務（OTT TV）及相關商業服務，即日生效。愛奇藝代理商歐銻銻娛樂也宣布，即日起停止愛奇藝會員經銷業務及品牌代理服務；該公司強調，過去經營一切合理合法因政策變動致業務緊縮，須裁員數十位員工。 歐銻銻表示，公司成立四年多來，政府從未禁止台灣公司與大陸企業有任何商業活動，過去的經營完全合理合法。是政府法令的突然變動，造成數十位員工及其家庭的波動，而非公司有任何違法行為。為防止愛奇藝以及騰訊等大陸地區網路視聽服務業者在台非法經營，經濟部8月中預告訂定「在台灣地區從事商業行為禁止事項項目表」，已在9月1日預告期滿，昨日正式上路。經濟部指出，OTT TV並非開放陸資投資項目，在政治、社會、文化上具有敏感性或影響國家安全之虞，與國家通訊傳播委員會（NCC）訂定禁止事項項目表；違者將由NCC依《台灣地區與大陸地區人民關係條例》第86條第4項查處。依該項條例，NCC可處違法業者5萬元以上、500萬元以下罰鍰，並得限期要求停止或改正，且得連罰。經濟部說明，北京愛奇藝科技2016年曾申請來台投資設立子公司，但是OTT TV業務並未開放讓大陸地區人民或公司來台投資經營，經濟部並未核准。經濟部商業司表示，為了防止大陸地區OTT TV（如愛奇藝、騰訊等）透過代理或經銷等迂迴方式在台灣非法經營，行政院跨部會協商後，由NCC擔任OTT TV的主管機關，經濟部依兩岸人民關係條例第35條第2項規定，訂定禁止台灣業者或人民等，提供中國大陸地區之公司在台代理、經銷或從事OTT TV等相關商業行為。歐銻銻強調，經濟部認為大陸網際網路視聽服務在政治、社會、文化上具有敏感性，且有影響國家安全之虞，但禁止歐銻銻娛樂擔任愛奇藝的代理商，無法解決上述任何問題。 圖／經濟日報提供

countries: 中國 台灣

title: 愛奇藝條款上路 代理商裁員


content_text: 中市大安區觀海橋及串連高美自行車道路網改善工程昨開工，預計明年7月13日完工，將串連大甲和高美自行車道，而濱海自行車道大安段將成為台中市環線自行車道中，唯一緊鄰海岸的路線，讓民眾更能領略海岸風光。市府表示，這次工程計畫使濱海自行車道路網更完整，工程內容為溫寮觀海橋重建、緩坡道重建，包括鋪面、橋體結構、階梯、欄杆扶手設備、自行車道斷點串連及布設串連，另有自行車指引反光標誌及地面反光標塊等工作，將完整連結北端大甲自行車道及南端高美自行車道。 台中市長盧秀燕致詞時，2度感謝立法院副院長蔡其昌，向中央爭取6成的經費，這是中央和地方攜手合作的完美典範。蔡其昌被視為是下屆台中市長選舉人選之一，他也2度感謝盧秀燕，還要大家鼓掌肯定盧秀燕。蔡其昌說，他是民意代表，努力為地方爭取經費，台中市政府編配合款並施工，「地方建設，做就對了，不分黨派」。盧秀燕說，騎自行車是健康環保，完善中市自行車道是市政目標之一，這次中央與地方合資，是合作的完美典範，完工後市民可騎乘自行車享受海景風光。市府早就開始建設自行車道，但部分路段久未修，或未設自行車道，現在要重新串連、改善台中自行車道，這次工程配合防汛建設，改善坡度讓騎乘更安全。

people: 蔡其昌 盧秀燕

taiwan-subdivisions: 大安 大甲 大安區

title: 台中大安觀海橋、自行車道動工改善 盧秀燕、蔡其昌互謝


content_text:
央广网张家口9月4日消息（记者常亚飞）据中央广播电视总台中国之声《新闻纵横》报道，“人在家中坐，债从天上来。”用这句话来形容近些年屡屡被爆出的“被贷款”事件再合适不过了。在河北省张家口市阳原县，癌症患者王秀梅和她小脑萎缩的丈夫就遇到了这个“大麻烦”。原本他们是靠低保和儿女供养生活，然而名下竟然无缘无故多出了一笔几十万元的贷款，贷款逾期未还，还上了征信“黑名单”。当地村民得知此事后，纷纷去银行查询自己名下是否也有贷款，“被贷款”的名单也被接连爆出。那么，这么多的村民为何会莫名“被贷款”？相关涉事人员都是怎样处理的？农户们的利益又该靠谁来守护呢？

一则关于“患癌低保夫妇冒名被贷款”的新闻视频火了。视频中56岁的王秀梅和68岁的陈占义是河北省张家口市阳原县浮图讲乡三分村的低保户，夫妻俩身体不好，妻子患肺癌，丈夫小脑萎缩，全靠子女供养和低保来维持医药费。王秀梅说：“我是肺癌患者，现在还在化疗，老头是脑萎缩，老年痴呆症。老两口吃药每个月就要2000多元，全靠孩子们给点和国家给的低保400多元一个月，维持我们俩的药钱。”

但是在一次低保户资质核查过程中，大队干部发现王秀梅老两口名下有几十万元的贷款，要停掉他们的低保。王秀梅说：“查低保的人要来查儿女们是否有车有房，结果我闺女名下没车没房，但查出来我头上有贷款。大队书记就给我打电话，说要取消我的低保，‘你头上有好几十万元贷款’。咱一毛钱都没有找信用社贷过，结果头上竟然有好几十万元贷款。”

王秀梅夫妇俩的个人信用报告显示，两人名下账户共被贷款35万元，贷款由阳原农商银行贷出。视频中“被贷款”涉事人员，原河北阳原农商银行浮图讲支行行长蒋志湘称：“我就算被起诉了，起诉费也是公家出的。你把河北阳原农商银行起诉了，如果银行罪责追责，我是渎职罪，渎职罪判不了几年，我问过了，两年。实际拿受害者手续贷款的用款人，他得判7到8年。我们负了刑事责任，肯定就不会还钱了。”

王秀梅夫妇的事情发生后，阳原县村民纷纷前往阳原农商行查询自己名下是否有贷款，不查不知道，一查吓一跳，不少村民名下都有数万到数十万元的贷款。

周先生：有过这事，我也是去查了才发现的，之后也不知道怎么弄了。

张女士：我也去查了，（被贷款）5万元，发现贷了5、6年，现在已经还了。

9月3日，阳原县发布了有关此事的官方回应。回应称，阳原农商银行立即启动舆情应急响应，成立应急领导小组对媒体反映的问题进行调查核实。河北省农村信用社联合社张家口审计中心也派出工作组入驻阳原农商银行，就此事进行再次核实。河北阳原农村商业银行董事长李永刚说：“到2020年6月17日，王秀梅夫妇的贷款已经被全部还清，夫妻名下没有不良征信记录，已经被全部撤销。为确保维护广大客户的合法权益和利益，下一步，河北阳原农村商业银行将按照监管规定和上级要求，继续全面开展借冒名贷款排查工作，摸清底数，依据相关法律对涉嫌犯罪的人员移交司法机关，并严肃追究其他相关人员责任。同时，切实加大金融风险安全培训力度，增强合规意识，形成全员遵守制度的长效机制，依法合规经营，严禁再出现此类问题。”

李永刚称，原河北阳原农商银行浮图讲支行行长蒋志湘冒用他人名义贷款属于违规发放贷款，违反了银行的正常放款流程：“我们贷款的正常流程是，客户发起申请，借贷人员进行考察和报告，然后对于符合条件的客户，支行在权限范围内审批发放贷款，超出权限的，由支行上报总行审批后发放。需要的手续是个人保证贷款，包含借款人、保证人夫妻双方的身份证、结婚证，进行面签。借用村民的身份信息，属于违规发放贷款。”

李永刚告诉中国之声记者，经过对全县贷款情况的全面排查，发现阳原农商银行浮图讲支行原行长蒋志湘以他人名义发放顶冒名贷款且把款项自用。今年7月份，蒋志湘已经被银行“双开”，目前正在接受公安机关调查。李永刚说：“2020年6月28日，阳原农商银行已经以涉嫌骗取贷款罪将该案移送给阳原县公安局，公安机关已经立案侦查。现蒋志湘已经被逮捕。2020年7月2日，蒋志湘因涉嫌刑事犯罪已被阳原县农商银行‘双开’，开除党籍和公职，其他相关人员也被追究责任。目前，蒋志湘贷款情况正在接受公安机关调查，待公安机关调查完毕，按照公安机关调查结果进行处理。”

journalist: 田雨棣

title: 河北阳原县多名村民“被贷款” 涉事银行人员已被“双开”


content_text:
2020-09-04 00:01:06

〔記者楊心慧／台北報導〕台北市一名13歲的楊姓少女日前瞞著母親和網友出去，被母親發現後挨罵便離家出走，母親在8月31日報案，但至今仍找不到人，根據同學的說法少女有可能到台南找網友見面，楊母擔心女兒會成高雄失蹤少女翻版，急著找人，只盼女兒平安回來，也希望透過媒體的力量早日找到女兒。

楊姓少女約160公分，有著一頭長髮，失蹤時穿著紫色T恤和短褲，台北市議員洪健益也收到楊母陳情，他也協助幫忙找少女，要求警方調閱監視器，希望盡快幫楊母找到女兒。洪健益表示，楊母8月31日報案，警方協助找人，但至今仍未有消息，中間楊母擔心女兒回家會把衣服和錢都帶走，因此在她不在家時鎖了門，後來鄰居說女兒有回家一趟，但沒辦法進門又匆忙離開。

洪健益指出，警察局有調到監視器，發現少女在北車打算搭車到台南，但因沒錢沒搭車，也有看到她在超商坐了三個小時，但後來便不知去向。

洪健益說，少女沒有手機，都是用楊母手機和網友交談，當天她和媽媽說要找同學，但楊母詢問同學，對方卻說沒有，才知道少女有和台南網友來往，並跟同學說過若有錢就會去台南，於是媽媽用手機聯繫台南網友，只是台南網友卻說少女沒去找他。

洪健益認為，警方應盡快釐清是否是誘拐未成年少女的案件，因為最近有高雄失蹤少女翻版，導致很多媽媽會因女兒不見而更焦急，更怕引起連鎖性效應，希望透過媒體讓楊母盡快找到女兒。

楊母從手機裡的交友軟體發現，女兒曾和多人約見面，其中還和一名南部網友相約到台南碰面，讓她憂心會成為高雄失蹤少女的翻版，楊母受訪表示，希望能盡快找到女兒，只盼女兒平安歸來。

title: 北市13歲少女失聯4天 母憂高雄失蹤少女翻版


content_text:
文／台灣旅行趣

今年的星巴克數位活動於9/1正式上線，還有機會抽到買一送一的好友分享券，粉絲們還不趕快參加！

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）

星巴克鐵粉衝起來！繼去年開始幾乎每個月都有的星巴克數位活動，今年再次出現啦！9/1起連續13天不間斷，每個帳號每天都有一次機會可以挑戰星巴克買一送一好友分享券，就等大家人品大爆發啦！

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）

為了推廣「星巴克99%道德採購」而推出的Find Your Perfect Coffee 數位活動，透過有趣的咖啡小遊戲，來認識星巴克咖啡從農場到咖啡桌背後的秘密。活動從9/1到9/13為止，只要在活動期間內完成數位活動，就可以獲得買一送一、指定品項買一送一、全品項第二杯半價等專屬優惠，大家趕快把握時間參加，說不定就能抽到買一送一喔！

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）

星巴克「Find Your Perfect Coffee 數位活動」

活動時間：2020/9/1~2020/9/13活動連結：https://bit.ly/3lLWkkE

注意事項：

1、每日兌換時間到20:00，兌換期間為消費日+2，最後兌換到2020/9/15)。2、本活動不適用於外送外賣及預訂服務。車道服務、機場管制區內門市、台積電系列門市不提供兌換，其他不適用之一般門市請見星巴克網站公告。3、每個帳號每天可享有一次活動參與，獲得優惠憑證，當日活動即結束。至全台門市兌換時，需出示手機優惠憑證畫面供門市夥伴蓋章確認已兌換。若因消費者手機網路連線問題或其他個人因素，導致無法兌換優惠，恕不負責。4、每次交易最多可兌換同個帳號內的兩張優惠憑證，各優惠憑證不可合併使用。消費者請留意使用帳號，若因個人操作遺忘登入相關資訊，以致無法兌換優惠，恕不補發。5、優惠憑證會存放於「專屬回饋」中，點選可看到獲得優惠憑證內容。優惠兌換期間與品項以優惠憑證上說明為準，逾期無效。6、折扣、優惠、兌換星禮程回饋與優惠、各行銷活動恕不合併使用。7、星巴克保留活動調整與說明之權利，活動詳細說明與注意事項，以星巴克網站公告為準。

原文在此：https://taiwan.sharelife.tw/article_aid-10271.html

延伸閱讀//最夢幻海洋主題風星巴克高雄開幕！限時加碼抽「中杯飲料券」

https://taiwan.sharelife.tw/article_aid-10271.html

首圖來源：unsplash圖片來源：unsplash若分享內容有侵害您的圖片版權，請來信留言告知，我們會及時加上版權信息，若是您反對使用，本著對版權人尊重的原則，會儘速移除相關內容。聯絡信箱：service@warno.com.tw

taiwan-subdivisions: 高雄 內門

title: 星巴克買一送一喝起來！超好康優惠券連續13天線上大爆抽 │ 旅遊頻道 │ 三立新聞網 SETN.COM


content_text:
記者蕭雅玲／台北報導

邰智源、KID、泱泱主持《木曜4超玩》，日前錄影時體驗一日憲兵的操練，三人還前進總統府上哨，與總統蔡英文近距離接觸，小英總統看到上哨的邰智源打趣說：「今天的憲兵胖了一點！」又問他，「一日憲兵的感覺如何？有沒感覺吃不消？」邰智源回，「當憲兵感覺非常榮譽！體力在吃不消跟吃得消的臨界點。」

▲KID、邰智源、泱泱當一日憲兵與蔡英文合影。（圖／friDay影音提供）

經過一日憲兵的體驗，邰智源發現KID非常適合當兵，開玩笑的要請小英總統頒發徵召令讓KID入伍報效國家，讓KID在一旁緊張的直接離開站哨崗位上前阻止，連小英總統都直呼，「KID非常適合當兵。」嚇得KID皮皮挫，但話鋒一轉，小英總統也打趣對邰智源說，「你的身材有點抱歉！」

▲邰智源被蔡英文總統虧是最胖的憲兵。（圖／friDay影音提供）

談到當憲兵最困難的挑戰？邰智源認為，除戰技訓練外，也體驗了憲兵城鎮作戰訓練，其中要學習手槍、步槍的應變射擊訓練，也進行了限制空間訓練，雖然最後因為時間不夠，僅完成應變射擊訓練，但體驗一日憲兵的工作內容仍讓他大喊，「真是太苦了，沒有很好體力的話，真的沒有辦法幹！」。

▲KID、邰智源、泱泱一日憲兵體驗當兵的辛苦。（圖／friDay影音提供）

邰智源在節目中還自曝當兵時學長整學弟「聖誕老人祝福」文化，只要內務不合格，就會把對方的棉被綁成像聖誕老人般放床頭上，讓KID連忙問，「這是你們以前發生的事？」邰智源解釋，「這就是在聖誕節，學長給我們的祝福！」工作人員虧他，「邰哥在哪裡當兵？這也在玩學弟！」

此外，他們還體驗了憲兵的奪槍奪刀訓練，邰智源演練要奪槍後，反制服KID過程，但KID竟然上演電影情節，拿槍指著邰智源的頭，直說自己是歹徒是有反制能力，讓邰智源吐槽，「你不要搞這種電影劇情！」

journalist: 蕭雅玲

title: 《木曜》一日憲兵前進總統府 蔡英文笑虧邰智源「今天憲兵有點胖」 | ETtoday星光雲


content_text:
【新唐人北京時間2020年09月04日訊】週三，來自加州的國會眾議院議長佩洛西，被媒體曝光，違反防疫規定，到美髮店享受服務。一直極力宣揚出門戴口罩的佩洛西被發現，自己竟然不戴。來看報導
國會眾議院議長Nancy Pelosi，被抓到違反防疫規定享受店內美髮服務，被指責雙重標準，擁有特權。
據報道，佩洛西在本週一下午，進入舊金山一家理髮店，享受美髮服務。
視頻顯示，佩洛西在店內沒有戴口罩，違反了防疫規定。更重要的是，當地所有髮廊在疫情期間都被勒令關閉，佩洛西卻有辦法讓所到髮廊恢復營業，令人疑惑。
事實上，根據福克斯新聞報道，這家美髮店老闆曾被事先通知，雖然因為承包關係，無法拒絕佩洛西的到訪。
但該店老闆表示，加州民主黨人在疫情期間一直極力宣傳戴口罩等防疫措施，對於美髮行業的復工更是極為苛刻，不容許店內服務。
然而，身為民主黨國會領袖的佩洛西卻能享有特權，不但無視居家防疫令，而且在店內不戴口罩，這讓美髮店老闆驚嘆：簡直自己打臉。
美國總統川普也發推文表示，瘋狂的佩洛西一直教育別人遵守防疫規定，在所有美髮店關門的時候，自己享受美髮，還不戴口罩。此次大選，我們要奪回眾議院。
而佩洛西的發言人對此表示，佩洛西本人一直遵守防疫規定，美髮店當時已經獲得批准，每次可以服務一名客人。
新唐人洛杉磯記者站綜合報導

journalist: 新唐人洛杉磯記者站綜合報導

title: 佩洛西違反加州防疫令做美髮 被指雙重標準


content_text:
Mini LED 背光應用在蘋果、三星等品牌積極導入下，明年可望進入市場爆發期；Micro LED 顯示技術也出現突破，友達、錼創及工研院皆展示創新顯示型態，預備推動次世代應用。

為加速將 Mini / Micro 顯示技術推上量產跑道，產業鏈內的整合是當前業界廠商們的策略趨勢。即將整併的 LED 廠商晶電跟隆達，便是希望透過深化專業分工及避開重複資源投資，更有效率突破技術進展。隆達研發副總黃兆年指出，透過與晶電共同成立富采投控，晶電將專注投入晶圓、晶片，隆達則針對封裝、模組，雙方串流提供完整解決方案，以 Mini / Micro LED 顯示技術為首要目標，之後再擴張至感測 VCSEL 以及 5G / RF 資料傳輸等領域。

友達集團也藉此結盟確立上下游分工，接軌 LED 晶片製造到面板生產，儲備未來量產戰力。而晶電與友達集團的雙方合作，除了垂直整合資源外，外界也猜測將是擴展與品牌大廠合作的契機，在蘋果及非蘋陣營都能繼續扎根。

晶電跟蘋果在 Mini LED 上的合作已經大致底定，建立在此基礎上，若再加上隆達及友達在封裝、模組及面板的戰力，未來與蘋果的合作有望進一步延伸。晶電董事長李秉傑曾表示，系統設計商將在 Mini / Micro LED 顯示產品發展中扮演要角。當大廠提供所需的需求跟規格，在各個階段都有布局的團隊，便能提供完整解決方案。

在非蘋陣營，三星近來傳出將在明年推出超過 200 萬台 Mini LED 背光電視，也找到多家 LED 廠商送樣評估。而搭配跟三星已有面板合作基礎的友達，晶電跟隆達在攻進三星供應鏈也更具優勢。

TrendForce 分析師儲于超認為，晶電與隆達的合作，一方面在衝刺 Mini LED 產量時能夠分散鉅額資本支出投資風險，晶電的晶片技術搭配友達的面板，也能拉長戰線。而在技術跟產能的整合之外，三方合作也能順道牽起合作品牌的關係，並透過品牌大廠加持搶占新型態顯示市場的商機。

（本文由 LEDinside 授權轉載；首圖來源：pixabay）

延伸閱讀：

布局疫後新商機，Micro / Mini LED 關鍵應用將傾巢而出Micro LED 搭配量子點技術，異質整合啟動顯示新常態巨量轉移接合技術突破催生 Micro LED 技術，穿戴車用產品 SID 顯示週亮相

title: 晶電、隆達、友達分工戰線確立，牽手品牌緊握 Micro / Mini LED 顯示商機


content_text:
▲泰迪。（圖／統一球團提供）

記者陳立勳／綜合報導

統一7-ELEVEn獅隊4日下午6點35分在桃園球場交手樂天桃猿，統一派出洋投泰迪（Teddy Stankiewicz）掛帥先發，碰上樂天本土左投王溢正，統一下半季目前以0.5場勝差領先富邦悍將，暫時排名首位，近期統一對戰樂天2連敗、桃園球場3連勝。

泰迪上週一軍初登板，同樣面對樂天桃猿，也是同場對決王溢正，泰迪總計先發5局被擊出4支安打，包括郭嚴文一發全壘打，投出4次三振，2次四壞球，失掉3分自責分，最後拿到勝投。

王溢正本季15場出賽，有14場先發，戰績7勝4敗，84局被敲91安，包括13支全壘打，66次三振，33次四死球，防禦率5.04，WHIP值1.42，今年遭遇統一7場，取得3勝3敗，對戰防禦率4.66，對戰被打擊率0.231，曾被蘇智傑、林祐樂、林祖傑，陳鏞基敲過全壘打，近期對戰統一2連敗。

title: 中職／統一獅踢館樂天保首位　泰迪交鋒王溢正


content_text:
出外逛街腳好痛 你的鞋子穿的合腳嗎？

9 月42020

出外逛街腳好痛 你的鞋子穿的合腳嗎？ 健康醫療網 生活 •  健康 【健康醫療網／記者林渝樺外電報導】出遊逛街回來覺得腳痛，這有可能是穿錯鞋了！足病醫生Joy Rowland博士指出，不論任何鞋款「合腳」非常重要！一雙鞋越適合你的腳，身體的其他部分就可以更省力，甚至減輕腳痛，防止未來的足部問題，因此明智地選擇適合的夏季鞋款，讓你走的輕鬆又不累。

明智選擇鞋子 增加行走舒適感

天氣悶熱，許多女性都會穿上涼爽的鞋子讓腳趾透透氣，像是夾腳拖、高跟鞋、楔形高跟鞋、網球鞋、平底鞋款等。根據克里夫蘭醫學中心，有些夏季的鞋子對腿、腳、脊椎的健康並不是最好的，甚至會讓腳部不舒服。儘管如此，足病醫生Joy Rowland則認為，鞋子並不是完全導致足部問題的唯一原因。她強調，很多足部問題是遺傳，甚至基因的影響力比穿鞋更大。雖然基因不能改變，可以明智地選擇鞋子，偶爾換雙鞋，絕對可以避免一些陷阱，增加行走的舒適感。

夏季挑鞋指南 保護足部健康

至於，該如何在夏季保持足部健康呢？依克里福蘭醫學中心，Joy Rowland博士提供建議以下夏季的穿鞋指南：

1.少穿夾腳拖：夾腳托適合短時間穿或偶爾穿，每天穿會加重腳部問題。若想穿夾腳拖可選擇厚底、足弓支撐的款式來減緩緩衝，以減少對腳的影響。

2.平底鞋增鞋墊：如果需要大量的步行，平底鞋不是長期穿出門的最佳選擇，想要穿平底鞋，盡量選擇一雙底部有足弓支撐和緩衝鞋墊的平底鞋。他解釋，因為當底鞋過於平坦時，足弓傾向於下降，這會導致腿部向內旋轉，一旦膝蓋開始轉移，臀部也會移動導致姿勢不正。

3.變換高跟鞋高度：每天穿著高跟鞋使人體重心向前移動，很可能會導致下背部疼痛。此外，膝蓋承受額外的壓力還會導致關節炎。他說，如果真的要穿更高跟鞋，盡量避免一直穿著同一高度的鞋，以免造成後腿和跟腱變得緊繃，也許試試楔形高跟鞋能夠提供更好的支撐。

4.運動鞋支撐力好：穿一雙好的運動鞋有助於支撐你的雙腳。不過，當心那些只注重設計而不注重鞋底的時髦運動鞋，小心質量低、透氣性差可能導致腳部出現異味或出汗等其他問題，尤其在夏季氣溫較高的情况下。

穿雙合腳的鞋子 減輕腳部疼痛

Joy Rowland表示，不論任何鞋款「合腳」是非常重要的！一雙鞋越適合你的腳，身體的其他部分就可以更省力，甚至減輕疼痛，甚至預防未來的足部問題，因此明智地選擇適合的夏季鞋款能讓你走的輕鬆又不累。

參考資料：

The Best Summer Shoes for Your Feet

【延伸閱讀】

肌力美學再創造 告別肌肉鬆弛，緊實不費力！

一線使用免疫療法加化療 活化免疫系統成晚期肺癌治療利器

定存績優「骨」 該從何時開始做起？

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/news/article/47310/喜歡本文請按讚並分享給好友！健康醫療網https://www.healthnews.com.tw/news/article/47310/更多健康資訊

title: 出外逛街腳好痛　你的鞋子穿的合腳嗎？


content_text: 中國國際服務貿易交易會定4日於北京開幕，作為新冠疫情出現以來中國首次在線下舉辦的大型貿易展會，本次服貿會將為中國乃至全球貿易發展打開新局。中新社報導，據官方數據，2016年以來中國服務出口年均增長6.7%，超出全球服務出口增速1.2個百分點。2019年中國服務進出口規模達7850億美元，高居全球第二，其中服務出口2836億美元，居全球第四。 今年上半年中國服務出口9127.9億元（人民幣，下同），下降2.2%，明顯小於同期貨物出口3%的降幅；服務貿易逆差已降至4017.1億元，比去年同期減少了3000多億元。考慮到長期以來服務貿易逆差一直是中國貿易逆差的主要來源，服務貿易逆差大幅縮小對推動中國貿易平衡無疑具有重要意義。 中國國際服務貿易交易會展演人員，正在展區做最後彩排工作。（新華社）但中國服務貿易也有待改進處。一方面，與貨物貿易動輒幾十萬億元的規模相比，中國服務貿易規模只有幾萬億元，服務進出口佔中國總進出口的比重不到20%，與美國、日本等發達經濟體相比差距明顯；另一方面，知識產權使用費、電信計算機和信息服務等技術知識密集型、高附加值領域出口雖然增長迅速，但整體規模仍然偏小。表明中國服務貿易競爭力仍有待提升，貿易結構也亟需優化。 中國商務部國際貿易經濟合作研究院服務貿易研究所所長李俊表示，在此情況下，加快發展服務貿易不僅有助於中國優化貿易結構，推動經濟高質量發展，對中國抵禦保護主義抬頭，創造更多經貿合作機遇也有好處。 分析人士認為，此次服貿會是中國企業與世界一流水平「對標」的絕佳機會，也是擴大技術知識密集型服務的進口，彌補國內短板的良好平台，將助力中國服務貿易實現長足發展。 服務貿易已成全球貿易新「必爭之地」。《2019年世界貿易報告》稱，服務貿易已成為全球貿易最具活力的組成部分，在全球經濟中發揮著越來越重要的作用。此次服務貿易交易會除了設文化、金融、旅遊、教育、體育、5G通信服務等多個專題展外，還將舉辦全球服務貿易峰會、高峰論壇、行業大會和專業論壇等多個配套活動，超100個國家和地區的上千家機構和企業，特別是世界500強企業、服務貿易前30強國家和地區的行業領軍企業將展示其最新產品、技術、服務和解決方案。

countries: 中國 美國 日本

title: 服貿會北京開幕 拓貿易新戰場


content_text: 晶圓測試介面廠精測（6510）昨（3）日公布8月合併營收達4.05億元，月增5.1%，創單月新高，也比去年同期成長10.3%，法人預估第3季業績季增12%到13%區間，有機會創單季新高。精測累計今年前八月合併營收27.48億元，年增38.4%。 精測昨天表示，該公司已在上個月推出自製針SR90，具備高速、高溫、高電流特性，可應用在高效能運算（HPC）、繪圖處理器（GPU）、中央處理器（CPU）等晶片測試，搭配的探針卡也已進入客戶驗證階段。精測指出，5G智慧型手機市場開始由高階市場向中階市場發展，帶動5G智慧型手機的滲透率拉高，精測探針卡（Probe Card）8月業績維持旺季表現，包括應用在5G智慧型手機的核心應用處理器（AP）、射頻晶片（RF），以及高效能運算相關晶片，訂單均成長。展望本季，法人預估精測第3季業績有機會逼近12億元，季增約12%到13%區間，寫下單季新高，第3季毛利率有機會逼近54%。此外，美系廠商有意自行設計筆記型電腦用中央處理器，將由台積電以5奈米製程代工，並採用精測晶圓測試板卡，為精測注入可觀的訂單動能。不過精測受到美國擴大對華為禁令，加上蘋果未來A15手機應用處理器採用美系大廠解決方案，讓精測近期股價在二大客戶訂單生變下，法人站在賣方，精測股價相對弱勢。但精測總經理黃水可對公司下半年營運仍抱持審慎樂觀。他強調，往年第1季與第4季是淡季，第2季及第3季是旺季，今年也是維持這樣的模式，且精測發展垂直探針卡業務，在新產品及新客戶有拓展有不錯進展，公司已預定今年9月底在台北國際半導體展中，展出因應5G需求所推出的高溫、高速及高頻三高的新晶圓測試板卡等新產品，公司對今年下半年展望審慎樂觀。至於美中貿易戰影響，他認為，台灣晶圓代工廠受到管制，中國大陸發展會有變化，不過只是由A客戶移到B客戶或C客戶，這些都是精測的客戶，影響應有限。

companies: 蘋果 台積電

countries: 美國 中國 台灣

title: 精測8月營收 創新高


content_text: 農委會在農遊券後，又推出單張面額250元的「柚香禮券」，將從明(5)日起開放登記。和近期各種振興券不同的是，柚香券不需要抽籤，限量3萬張先買先贏。為了促銷文旦，農委會推出柚香禮券，民眾至各縣市農會超市購買600元的文旦，農會人員就會提供QR-Code進行現場登錄，買1000元可登記2張，每一個身分證或居留證號限登記一次。活動網站今日搶先上線，根據規劃，明天開放登記後，將從15日開始發送簡訊、電子郵件通知消費者領券，並於下次在合作農會消費時抵用，除了不找零，還必須一次全部抵用完畢，不能分次使用，使用期限只到11月15日。而為了友善沒有智慧型手機的消費者，每支手機號碼除了本人，也可以代替長者、小孩及沒有智慧型手機的人登記。活動網址：https://afaeticket.coa.gov.tw。(圖：柚香券活動官網)

title: 250元「柚香券」9/5開放登記　免抽籤先買先贏


content_text: 嘉義人，蘭桂坊花園酒店營運部總經理，人稱小胖，對嘉義小吃充滿熱情，喜歡以在地美食款待友人，2年內密集頻繁以人體實證、試吃高達250多攤小吃店家，目前名單還看不到盡頭，因為持續進化增加中。

journalist: 楊欣樺

title: 【嘉義小吃】在地人吃涼麵、涼肉圓必淋「白醋」 連皮蛋豆腐也要加


content_text: 電影《無聲》在台北電影節放映後，獲影評力讚「2020後座力最強國片」、「看似遊戲，其實是社會的縮影」、「打開觀眾體驗世界的另一維度感官」等。導演柯貞年因劇集《天黑請閉眼》聲名大噪，首度執導電影就引爆話題，她說：「我喜歡拍人性的故事，那些好人、無辜的人、做錯事的人真的是我們以為的嗎？我相信，還有更多需要被挖掘的部分。透過『不能說的遊戲』，觀眾將一步步揭開真相。」

journalist: 熊景玉

title: 台版《熔爐》玩不能說的遊戲 劉冠廷嘴被割裂曝黑暗真相


content_text:
〔記者徐郁雯／台北報導〕由奧斯卡金獎提名電影「逃出絕命鎮」、「我們」賣座製片尚恩‧麥基特里克打造的燒腦懸疑新作「顫役輪迴」，延續過往作品曲折離奇的布局特色，以撲朔迷離的輪迴概念包裝種族議題。美國上月23日再度發生黑人遭警察從背後連轟7槍的慘案，受害者的3個兒子目睹全程，也讓原本已退燒的「黑人的命也是命」（Black Lives Matter）運動再度成為焦點，並引發新一波示威浪潮。

「顫役輪迴」以撲朔迷離的輪迴概念包裝種族議題。（車庫娛樂）

曾演出過「關鍵少數」的女主角賈奈兒夢內（Janelle Monáe）日前曾公開表態支持BLM運動，她表示美國一直以來在制度上的根本性歧視和不公不義，可說是黑人種族世代以來的惡夢，「顫役輪迴」相較於「逃出絕命鎮」和「我們」，將透過更具壓迫感的戰慄手法，巧妙地揭露當代的種族迫害，就如同一場不斷輪迴的歧視惡夢。

「顫役輪迴」將於9月11日搶先全美上映。（車庫娛樂）

「顫役輪迴」劇情描述備受推崇的作家薇若妮卡（賈奈兒夢內飾）原本過著美好的生活，然而陰魂不散的過往，令她身陷一個難以想像的可怕現實。為了活下去，薇若妮卡必須趕在時間耗盡之前，解開眼前這個離奇謎團背後的駭人真相！「顫役輪迴」將於9月11日搶先全美上映。

title: 黑人的命也是命！女星火大狂批種族歧視


content_text:
問自己一個問題：如果一直不工作，手邊的錢可以讓你堅持多久？

二○二○年的疫情，讓美國四月份的非農就業人口少了兩千零二十五萬人，也就是說，每五人就有一人失業。這讓我想起二○一○年歐洲經濟蕭條、失業率創新高的時候，我跟團去了一趟西班牙。導遊說，因為當地失業率超過十五％，所以歐洲政府規定，每個團都必須配備一個當地導遊，以減緩失業人口的困境。

但若利率愈來愈低，物價持續上漲呢？人們要面臨的恐怕是資產的大縮水，甚至可能因為金融危機引發的失業潮造成收入中斷。因此除了開源節流，藉由投資領息可能是因應未來的必要做法。

讓領息四大天王搞定個人財務管理

然而領息產品滿天飛，哪一種才是最好的呢？其實，每種投資工具都各有各的特色，若能善加利用，往往能帶來無往不利的效果。就連投資型保單也有投資型年金險可以選擇，就算不投資，也還是可以選擇領取固定年金的方式，隨時因應未來市場的變化進行調整。有句話說得好，沒有所謂最好的金融工具，最適合自己的就是最好的。

假設我們期望每個月的領息收入能有三萬元，以二○二○年台幣一年期定存來看，雖然具有保本作用，但因利率過低，大約需要準備四千五百五十七萬元的本金，才能領到每個月大約三萬元的利息收入。而不同幣別的終身儲蓄型保單利率雖然比定存略高，仍需準備至少一千八百萬元。至於房租收入，以配息率的概念換算大約是二至四％，但也有找不到好房客和房貸成本的壓力。

根據市場的變化、理財目標的需求來看，我總結出一個結論，那就是若想要提早退休、安心領息，就需要有能夠因應各種市場風險的領息工具，具備的條件包括：

一、透明度高，交易成本低。二、靈活度高，配息極大化。三、坐擁股票收益，不用擔心股價波動大。四、抗通膨又鎖利，活到老領到老。

這也是我為什麼選出債券ETF、配息基金、特別股及年金險的原因，我先簡單說明這四種領息工具的特性。

透明度高，交易成本最低——債券ETF

首先，就從指數化投資討論熱度相當高、市場投資規模噴發式成長的ETF開始講起。

ETF已逐漸成為大多數投資人熟悉的投資工具，各大券商紛紛推出不同類型的ETF，例如原油ETF、S&P 500 ETF、台股ETF（例如元大台灣50〔0050〕、元大台灣高股息〔0056〕），以及不同類型的債券型ETF。根據前面提到的四大條件，債券ETF的最大特色就是透明度高，交易成本相對較低，我們很容易就可以從發行機構查到投資標的內容和占比。因為大多是以追蹤相關指數為主，因此指數漲的時候，ETF也漲，指數跌的時候，相關聯的ETF就跌。

此外，債券ETF屬於被動式管理，少了主動式基金經理人或團隊的管理，因而少了大部分的基金管理成本，只剩下保管費和追蹤指數的管理費用。因此，投資ETF不像主動式基金的目標在追求超越大盤，有可能因為經理人或操作團隊的喜好和管理方式，導致績效高於大盤或低於大盤。也因為主動式基金績效可能跑輸大盤，因此投資ETF追隨大盤的表現，反而更加省心省力。

第一章將針對國內發行的債券ETF特色深入剖析，並從中挑選出可以幫你打造具備低成本、透明度高的債券ETF標的。最後，再教給你如何打造屬於自己的黃金領息投資組合。

靈活度高，配息極大化——配息基金如果說ETF具備透明度高、成本低的好處，那麼主動式管理的配息基金是否就毫無優點？其實不然。配息基金的最大優勢應該是靈活度相當大，除了每月配息之外，相較於債券ETF有更多選擇性，例如可以選擇美元、歐元、澳幣或人民幣等不同計價幣別。

配息基金的另一個好處就是配息極大化。因為債券ETF的配息來源單純就是配息收益，配息基金的配息來源除了配息收益之外，還有資本利得，甚至包括貨幣避險時可能發生的選擇權權利金收入。

如果想要提早退休或幫自己每月加薪，在預算有限的情況下，配息基金可以用比其他投資工具還低的金額購買，甚至採取定期定額投資。第二章將挑選出三檔配息率較高而且穩健的債券基金，教你如何讓基金配息極大化。

坐擁股票收益，又不用擔心股價波動大——特別股

有個退休的長輩說，他買股票就只買金融股，不過還是會留意其他公司的股價。原因是他的退休金雖然全買了金融股，但又怕股市波動太大，留意其他股票價格會讓他安心一點。

的確，有許多人選擇存股來提早退休，但對於用股票作為退休金來源的投資人來說，股價的跌幅可能會被放大好幾倍來看待。那麼，有沒有具備股票特質、有機會穩健地領取高收益股息，又能參與股市上漲時的增值空間，適合退休族規畫的投資工具呢？

當然有，就是特別股。第三章將分享金融特別股的內涵，並針對參與投資的方式做詳細說明。

唯一抗通膨又鎖利，活到老領到老——年金險

如果有一種理財工具比銀行定存利率高又保本，需要用錢時還能隨時把錢提領出來用；步入退休生活時，可以選擇何時開始每年或每月或每季領一筆錢，然後時間一到，錢就匯到你的帳戶；利率上漲時，這筆錢會貼心地再多給你一些。有這麼多好康的，就是「年金險乙型」。

重點是，活多久就能領多久，儘管已經領超過本金，你的戶頭裡還是會準時收到錢。對於已經退休的人來說，不用擔心會有活太久但錢不夠用的困境。唯一可能的風險，就是保險公司倒閉。

journalist: 工商書房編輯

countries: 台灣 西班牙 美國

title: 透過領息「四大天王」 三十歲前不愁吃穿


content_text: 中共於近期大動作軍演，八月（一個月內）在四個海域，渤海灣、東海、南海、黃海等區域進行九場大型軍演；為牽制大陸，美國和10國盟軍的環太平洋同步軍演也如火如荼，並於8月31日結束。雙邊出動最精良的陸海空武器、飛機船艦精銳盡出，互相牽制的意味相當濃厚。筆者認為，事實上大陸和美國軍方仍維持雙邊溝通管道，目前解放軍也沒有在東南沿海進行戰爭整備的跡象，應該只是虛張聲勢，希望對台美施壓。香港《南華早報》報導，解放軍實彈演習時，美國8月25日竟悄悄派出U2偵察機，深入黃海禁航區，26日又出動專門追蹤飛彈的RC-135S偵察機進入南海，大陸回擊沒在客氣，火速從浙江發射東風21型，以及青海發射東風26型彈道導彈，警告美方別在大陸沿海惹事生非。此時，中美軍演只是虛張聲勢，但蔡英文政府近期急於「依美抗陸」的表態，不但錯估戰略形勢，除了被迫美國對台軍售照單接受，還加碼演出美豬、美牛戲碼，更讓台灣捲入美中戰爭漩渦之中，一旦釀成中美衝突，就怕軍演期間擦槍走火，台灣準備好了嗎？八月大陸解放軍四大海域 同期軍演中美關係持續緊張的背景下，中共軍方近期連續發佈在多海域同步軍演的消息。中華人民共和國海南海事局6月27日宣布，自7月1日起在西沙群島海域展開為期5天的軍事訓練。而今年8月已成解放軍史上演習最密集的一個月，近期在東海、渤海、黃海與南海各有多場演習同時與交叉進行。據央視報導：學校選在8月1日解放軍建軍紀念日舉行發射訓練，過沒多久，他們的學長們也陸續進行多場軍演。環球時報總編輯胡錫進：「解放軍東部戰區台海軍演剛結束，山東、廣東、河北、海南各省，又宣布解放軍從8月22日開始，又在黃海、南海和渤海，幾乎同時開展軍演。」14至15日浙江台州白沙島實彈射擊，16日南海軍演，8/16至8/17舟山群島實彈射擊，20日至22日台海海空域、戰機、艦艇實戰，22日至26日青島到連雲港大型實彈射擊，24日至29日南海粵東海域，西沙群島永興島北方海域軍演，還有一個最長的8月24日至9月30日，要在渤海海域進行37天的實彈射擊。進行的如此頻繁跟密集，大陸這方的說法，說要發揮威嚇作用，要嚇阻的對象有美國。期間由於美國U2偵察機，闖入黃海禁航區，並在26日於朝南海發射4枚中程彈道飛彈，警告美國意味濃厚。山東海事局、海南海事局官網日前先後通報，中共於8月22日至26日、24日至29日，分別在青島至連雲港以東黃海海域、海南島東南部南海海域進行實彈軍事演訓活動。此外，唐山海事局8月23日宣佈24日至9月30日，在渤海海域執行超過一個月的實彈射擊活動，期間禁止船舶駛入。中國外交部發言人趙立堅8月27日在例行記者會上表示，中國軍隊在南海西沙群島附近有關訓練活動，是中國軍隊在近海開展的例行安排，不針對任何國家，與南海爭議無關。並稱美國不遠萬里到南海炫耀武力，大搞軍事挑釁，應該停止在南海興風作浪、挑撥離間。12345全文閱讀

journalist: 弘安

countries: 台灣 中華人民共和國 香港 美國 中國

taiwan-subdivisions: 萬里 白沙 太平 和美

title: 弘安觀點：台海風雲急中美演戲，台灣搶戲準備好了嗎？


content_text: 美國在台協會（AIT）處長酈英傑今天說，在供應鏈重整此一重大艱鉅議題上成為並肩作戰好夥伴，重要原因在共享價值。台灣是可靠夥伴，也將在打造後疫情時代供應鏈韌性方面，扮演關鍵角色。AIT今天與外交部、經濟部、歐洲經貿辦事處、日本台灣交流協會及外貿協會舉辦「重組供應鏈：促進理念相近夥伴間之韌性」論壇，各國駐台館處代表出席，捷克參議院議長維特齊（Miloš Vystrčil）、AIT處長酈英傑（William Brent Christensen）、歐盟駐台代表高哲夫（Filip Grzegorzewski）、日本駐台代表泉裕泰、外交部長吳釗燮、外貿協會董事長黃志芳致詞。 酈英傑首先高度肯定維特齊克服政治和行政方面各項困難，率團訪問台灣，展現遠見及領導力。此外，AIT上週與駐美國台北經濟文化代表處一同發表「5G安全共同宣言」，呼應去年5月通過、為各國5G網路安全制定重要準則的「布拉格提案」。他指出，維特齊率團訪台彰顯台灣在攸關未來繁榮及國家安全的各關鍵領域的重要性，而台灣也將在打造後疫情時代供應鏈韌性方面，扮演關鍵角色。他說，疫情暴露在醫療器材、藥品及各項戰略重要產業材料供應方面，過度依賴單一國家或供應商具高度風險。美國政府正採取「全政府」（whole-of-government）作法，也希望與具共享價值的夥伴合作，因應供應鏈重組趨勢。酈英傑表示，台灣已一再展現，在邁向更加永續的全球經濟路途上，台灣是可靠夥伴，也是關鍵要角。台灣這次出色的防疫表現令人印象深刻，但同樣令人印象深刻、並深受鼓舞的是，台灣有能力也願意伸出援手，協助美國及其他國家因應疫情。他說，過去8個月，AIT持續與台灣政府、產業及學術界等工作夥伴討論，在供應鏈重組議題上美台可以如何合作。他呼籲台灣把握這次獨一無二好機會，共同參與全球供應鏈重塑，並藉此造福世界。他指出，相較於中國企業，台灣企業遵守法治、堅持保護智慧財產權，台灣及他國企業也日益認識到將未來寄托於中國所導致危險，開始尋找替代的生產中心。不過，並非所有台灣企業都能輕易把業務自中國遷移回台灣，因此許多台灣企業正試圖與美國及其他理念相近經濟體建立夥伴關係，共同打造未來世代供應鏈。美國近日宣布將與台灣一同舉辦「經濟商業對話」。酈英傑說，美國期望藉此深化與台灣在各優先領域的經濟關係，而科技及醫療產品供應鏈的重新布局，正是首要優先關注事項。他強調，在供應鏈重整此一重大艱鉅議題上成為並肩作戰好夥伴，重要原因在共享價值。如同台灣，捷克也轉型為有活力的民主社會及成功經濟體；台灣及捷克的典範鼓舞了鄰近國家及世界各國，大步邁向更自由、繁榮的道路。酈英傑說，共享價值包括政治方面，堅持法律之前人人平等、尊重人權，以及捍衛新聞、言論及宗教自由；經濟方面，則是堅持自由市場、由私人企業主導的永續成長、創新與創業家精神、尊重智慧財產權，以及遵守國際規範；國際事務方面，是致力於解決全球問題、提供國際援助和人道救援，並提出解決方案，而非輸出問題。引領未來世代供應鏈布局的，正是這些共享價值觀。

countries: 台灣 中國 歐盟 捷克 美國 日本

things: 經濟 防疫 人權

title: 酈英傑：台灣是可靠夥伴 打造供應鏈韌性扮演要角


content_text:
娛樂8點半》香港女星胡杏兒影歌視三棲，演藝成績亮眼的她獲獎無數，不過胡杏兒當年頂著香港小姐季軍出道時，她卻一度遭毒舌評為「最丑港姐」，胡杏兒不諱毒舌批評，靠著實力和努力，胡杏兒現在不只是香港演藝圈貴為「一姊」等級，她與從商的老公李乘德育有一對兒子，可以說是人生勝利組。

胡杏兒在1999年以19歲妙齡參加香港小姐選美，甜美的胡杏兒一舉奪下季軍和活力風采獎，不過胡杏兒其實是「無心插柳」，原來當時才大一的胡杏兒原本是陪朋友去比賽，最後她則是一戰成名，這也改變了胡杏兒的命運。

胡杏兒雖然頂著港姐光環出道，但她卻一度遭毒舌評為「最丑港姐」，不過胡杏兒無懼批評，加入TVB、開啟她的演員路，胡杏兒在2002年演活了成功飾演電視劇《流金歲月》的弱智女孩，胡杏兒從此聲名大噪，她也一舉在電視劇《律政新人王》登上女主角胡杏兒晉身一線花旦的行列。

胡杏兒一路從配角演到台慶劇女一號，以「拚」出名，她還被封是「劇霸」，不畏高難度的胡杏兒，樂於嘗試各種不同類型的角色，不論是心機皇后、高傲的大小姐，甚至是敢言抗爭的律師都曾詮釋過，胡杏兒是公認的百搭花旦，同時，胡杏兒也朝大銀幕、舞台劇、歌手之路邁進，她靠著實力和努力，甩開外界對她的質疑和負評。

胡杏兒2006年來台宣傳戲劇《我的野蠻奶奶》。（圖／本報系資料照片）

胡杏兒演藝事業亮眼，她的情路也備受矚目，胡杏兒在2005年與男星黃宗澤合作古裝劇《我的野蠻奶奶》擦出愛火，雙方都對戀情很低調，緋聞就這樣傳了7年多，直到2011年，胡杏兒奪下視后大獎時，兩人在後台擁抱、牽手，這才讓公開戀情，不過兩人在2012年宣布分手，8年戀情就此畫下句點，胡杏兒曾強調，雙方和平達成共識、無關第三者，黃宗澤也表示雙方分開後，仍是好友。

事隔3年後，胡杏兒在2015年與從事金融業、擔任行政總裁的李乘德相戀，年底宣布結婚，小倆口婚後育有一對兒子，是著名的模範夫妻檔，而日前適逢七夕，李乘德也應景在網上曝光夫妻合照放閃，不過以素顏入鏡的胡杏兒黑眼圈明顯，疑似因燈光太暗，讓她的氣色顯得蠟黃，儘管胡杏兒素顏與上妝的膚色差很大，不過胡杏兒的五官依舊標緻。

View this post on Instagram

Long live 麥精 malted soy milk Long live 菠蘿包pineapple buns Long live our 宵夜 midnight snacks Long live our same same nerdy faces Happy 七夕情人節 Chinese Valentines Day Mrs Lee. XXX Ngai Lau Nga Lau Por Cheung Um Cheung Yong Jaang? @myoliemyolie #chinesevalentines #MrsMrLee #siuyea

A post shared by Philip Lee (@hakkaphil) on Aug 25, 2020 at 5:04am PDT

胡杏兒看到老公曬她的素顏照後，還幽默貼出表情痛苦地貼圖，事後胡杏兒也大器現身曬恩愛，留言向李乘德喊話「情人節快樂」，胡杏兒並在她IG曬一家四口的全家福照，並告白李乘德和2個兒子「七夕快樂，我的3個愛人」，而胡杏兒發文還調出老公留言，虧老婆用一張他出現雙下巴的照片。

第一代黃蓉成名 玉女瘋狂近全裸拍三級片 摯愛癌逝她至今沒嫁

昔氣質玉女齊名潘迎紫 豪門婚變又遭通緝「消失演藝圈」

香港A女星全裸陪睡富豪被偷拍 憂春宮片流出精神崩潰

(中時新聞網)

taiwan-subdivisions: 和平 成功

title: 遭毒舌評為「最醜港姐」閃電情斷8年男友 如今逆襲成人生贏家


content_text:
2020-09-04 05:30:00

〔記者丁偉杰、黃淑莉／綜合報導〕今年元月空軍UH-60M黑鷹直升機失事，造成參謀總長沈一鳴上將等8人殉職，其中，正駕駛葉建儀中校追晉上校、機工長許鴻彬士官長追晉一等士官長，2位烈士為嘉義人，昨天9月3日軍人節，入祀嘉義市忠烈祠，軍方等各界代表與烈士遺眷約200餘人到場與祭、觀禮，場面肅穆。

市長黃敏惠昨主祭109年嘉市各界秋祭陣亡將士典禮，同時舉行葉建儀、許鴻彬入祀儀式，表彰盡忠職守、為國捐軀的忠烈行為。

空軍司令部參謀長黃志偉中將、空軍第四戰術戰鬥機聯隊聯隊長魏兆麟少將率100位國軍弟兄等，組成護送葉建儀、許鴻彬入祀隊伍，在莊嚴樂聲中，隊伍自史蹟資料館前，沿著參道護送2位烈士牌位至忠烈祠內安座。黃敏惠代表發放烈士遺族慰問金，並向葉建儀遺族代表盧秀萍、許鴻彬遺族代表蔡紫惠等家屬致意。

漢光殉職蔡博宇 入祀雲林忠烈祠另外，今年參加漢光演習操演不幸殉職的海軍陸戰隊九九旅下士蔡博宇昨入祀雲林忠烈祠，蔡父親自出席，海軍陸戰隊九九旅也派多位官兵與會，由雲林副縣長謝淑亞擔任主祭官，率領各界機關團體代表向烈士上香、獻花及恭讀祭文，最後向烈士牌位行三鞠躬禮。

people: 莊嚴 謝淑亞 黃敏惠

taiwan-subdivisions: 嘉義市 雲林 嘉義

title: 黑鷹烈士正駕駛葉建儀、機工長許鴻彬 入祀嘉市忠烈祠


content_text:
对于故意拖延披露、未披露年报的公司，全国股转公司强制摘牌毫不手软。日前，全国股转公司发布公告称，截至8月31日，有59家公司自规定期限期满之日起两个月内未披露2019年年度报告，根据相关规定予以终止挂牌。

“这不仅有利于净化新三板市场环境，塑造理性投资的理念，凸显新三板市场投资价值，吸引长期资金入市，也有利于增强市场各主体活力，形成优胜劣汰的良好机制，最终将进一步健全资本市场功能，助力资本市场长期稳定健康发展。”北京利物投资管理有限公司创始合伙人常春林对《证券日报》记者表示。

银河证券做市业务总部负责人杨筱燕博士在接受《证券日报》记者采访时表示，部分未能按期披露年报的公司在内部控制、生产经营等方面或多或少存在问题，持续经营能力存在不确定性。全国股转公司对此类公司依法进行强制摘牌处理，有利于净化新三板市场环境，提升挂牌公司整体质量，维持市场稳定，实现优胜劣汰避免风险积累。

据了解，全国股转公司于今年1月份发布《关于做好挂牌公司等2019年年度报告审计与披露工作有关事项的通知》，要求挂牌公司已在2020年4月30日前发布年度报告延期披露临时公告、会计师事务所及主办券商专项意见的，其2019年年度报告可延期披露，但原则上不晚于6月30日。不过截至8月底，仍有59家公司未披露2019年年报。

根据《全国中小企业股份转让系统业务规则（试行）》（以下简称《业务规则》）第4.5.1条第（三）项规定，全国股转公司将终止上述公司股票挂牌。对于其中涉嫌存在违规及其他待核实事项的公司，股转公司将在相关事项处理完毕后，启动终止挂牌程序；对于除上述情形外的挂牌公司，股转公司将在履行完相关程序后终止其股票挂牌。

谈及企业年报披露不及时的原因，常春林认为，一是企业经营不善，无力支付审计费用、督导费用等中介机构费用；二是部分企业或因股东之间存在争议，通过故意不编制不披露达到“恶意摘牌”的目的；三是部分企业已经身陷诉讼、被执行等重大风险，没有中介机构愿意提供服务。

中国国际科促会理事布娜新对《证券日报》记者表示，新三板进入改革窗口期，市场朝着良性方向发展，企业应不断强化自身的规范意识，重视信息披露相关工作。摘牌是市场出清的手段，也是落实对投资者的保护工作，相信下一步全国股转公司对新三板信披政策会更加完善，实现投资者与企业良性互动。

《证券日报》记者根据东方财富Choice数据统计，截至9月2日，累计已有4928家企业从新三板摘牌。其中，550家企业因“其他被终止上市的情形”遭到摘牌，占比为11.2%，177家为“转板摘牌”，14家为“上市公司被吸收合并”，其余4187家为企业主动申请终止挂牌。

在常春林看来，全国股转公司应对未披露年度报告的公司实施分类处理，对涉嫌存在违规的公司通过“恶意摘牌”规避监管的行为零容忍，以净化市场环境，维护摘牌制度的严肃性和权威性。

杨筱燕对记者表示，针对“恶意摘牌”者，全国股转公司应尽快出具相关投资者保护条例、摘牌细则等，更好地保护新三板中小投资者，吸引更多的潜在投资者进入新三板市场，增加市场活跃度。

“当前新三板摘牌细则和投资者保护条例还没有正式落地，对恶意摘牌约束力不足。期待相关政策尽早落地”，北京南山投资创始人周运南对《证券日报》记者表示。（见习记者 刘伟杰）

title: 59家新三板企业未披露年报遭摘牌 专家呼吁分类处理约束“恶意摘牌”-新华网


content_text:
「中國新歌聲」借用台大運動場（田徑場）舉辦音樂活動引發關注，施工過程、文宣呈現方式造成議論，有台大學生號召今（24）日下午將攻上運動場台鬧場，使活動無法順利進行。「拒絕中國新歌聲，還我台大田徑場！」布條。圖／鍾孟軒攝「中國新歌聲」借用台大運動場（田徑場）舉辦音樂活動引發關注，施工過程、文宣呈現方式造成議論，有台大學生號召今（24）日下午將攻上運動場台鬧場，使活動無法順利進行。音樂活動於14時開始進行，抗議活動發起人蔡同學率領多人前往活動入口掛上抗議布條，而愛國同心會的成員也在這時到來，雙方爆發口角，隨後把中國五星旗插在布條旁。

在聽眾入場後，14時左右，就讀醫學系的蔡同學率領其他同學前往音樂活動入口處，在兩旁圍網掛上三個抗議布條，分別是「上次我們回家比賽，這次我們回家呷屎」與「拒絕中國新歌聲，還我台大田徑場」，現場許多記者在攝影的同時，愛國同心會總幹事張秀葉故意擋在鏡頭前，與媒體爭執不休，一位台大校友李先生看不下去，上前要張秀葉別妨害記者工作，但張秀葉執意不離開；而另一位老先生則在記者採訪他人時不斷高喊「日本人滾出去！」、「台灣是中國的！」

李先生表示，世大運之前才結束，好不容易爭取到預算、經費，把台大的田徑場升格成為國際認證的標準場地，卻因為這樣辦了音樂交流會，讓車輛駛入運動場草皮上擺攤、架鷹架與場地，整個田徑場被破壞殆盡，不值得浪費公帑。此外，許多社團、系隊、校隊都會搶著要使用學校場地，申請必須經過行政流程，但是這次校方急就章，造成原本有在使用的同學反而沒有辦法使用，甚至體育課也會受到影響。

「士可忍，孰不可忍！」發起活動的蔡同學則批，台北市長柯文哲口口聲聲說要支持體育活動，但校方和北市府卻私下聯繫，將外面的廠商引進台大，並且在未經校方的同意的情況下，讓外面的車輛直接開進運動場地擺攤，破壞3,700萬元的台大田徑場，又需額外花費40萬元重新獲得國際認證。

蔡同學說，今日的抗議行動分為兩個階段，第一階段為阻塞入口，16時30分起，不再讓人員進出，當抗議群眾夠多時，將會入場進行和平鬧場，讓活動無法繼續進行；針對主辦單位有設置意見發表區，蔡同學則回應「跟我們有什麼關係？」蔡同學最後說，如果警察進入校園，剩下的就是柯市府要好好說明，並強烈呼籲，「若誰敢吃台大豆腐，我們會以行動證明，會給你好看。」

學生在鐵網上掛「上次回家比賽，這次回家食屎！」布條。圖／鍾孟軒攝

愛國同心會成員在學生掛的布條兩旁插上五星旗。圖／鍾孟軒攝

愛國同心會總幹事張秀葉因阻礙媒體採訪，與他人爆發激烈口角。圖／鍾孟軒攝

countries: 中國 日本 台灣

title: 台大生掛布條抗議 愛國同心會插五星旗鬧場


content_text:
Facebook 執行長祖克柏（Mark Zuckerberg）3 日警告，美國在總統大選後有「社會不穩」（civil unrest）的風險，這家社群媒體龍頭宣布，將在大選前一週禁止任何新的政治廣告，這是 Facebook 至今在對抗不實訊息上所採取影響最廣泛的行動之一。

祖克柏示警憂心權力遊戲之後凜冬將至，祖克柏在 Facebook 發文說，他對人們在投票時將面臨的挑戰感到憂心，「我也擔憂由於我們的國家是如此分裂，而且選舉結果可能要數天、甚至數週才能完成，全美社會不穩的風險恐將升高。」

祖克柏表示，因為武漢肺炎（新冠肺炎，COVID-19）疫情、以及深化的政治分歧，今年要比往常更有可能發生關於選舉結果的混淆、以及蓄意的假新聞。

選前新措施為此，Facebook 將在選舉日前一週禁止刊登任何新的政治廣告，並將針對試圖勸阻人們不去投票的貼文加強措施。而在選後，Facebook 將透過把用戶重新引導到大選結果的正確訊息，來消弭任何候選人試圖不實聲稱勝選的做法。

Facebook 誓言，要對過早宣稱勝選的說法進行事實查核，表示一旦有候選人試圖這麼做，其貼文將被附上標籤、並把人們導向官方結果。

此外，Facebook 也保證，將對那些試圖讓大選結果非法化、或聲稱「合法的投票方式」將導致舞弊的內容「加上訊息標籤」。

祖克柏 3 日在接受美國哥倫比亞廣播公司（CBS）訪問時說，「任何說這場選舉將詐欺不實的人，我認為那是有問題的」。

另外，Facebook 也將開始對即時通訊服務「Messenger」設限，要求用戶一次不得把訊息轉發超過 5 人（或團體），藉此遏制那些試圖製造混亂、散播不確定性或無意間破壞了正確訊息的做法。

2016 前車之鑑Facebook 對 2016 年美國總統大選的處理方式曾招致嚴厲批評，當時它未能限制俄羅斯間諜散布陰謀論、以及在某些情況下讓人們打消去投票念頭的不實訊息。

Facebook 2017 年 10 月曾在美國參議院聽證會上表示，在 2016 年總統大選期間和選後，有多達 1 億 2,600 萬名美國人，在 Facebook 上接觸到俄羅斯支持的不實內容。

根據 Facebook 的說法，在美國總統川普當初和前國務卿希拉蕊（Hillary Clinton）對決的選戰期間，俄國支持的 120 個假網頁就製造了 8 萬則貼文。

祖克柏 5 月間受訪時坦承，Facebook 在 2016 年美國大選期間「準備不足」，但如今他對 Facebook 深具信心，相信能協助阻止意圖影響今年總統大選結果的各種干預。

祖克柏說，Facebook 自 2016 年起學到許多教訓，他有信心在即將到來的大選中，將能捍衛選舉的誠信。

2020 選戰多風波然而，2020 年的美國總統大選早已爭議不斷。特別是尋求連任的川普，數度在未提出證據下批評郵寄投票，反覆提及這種通訊投票與選舉舞弊的關聯。

美國的 COVID-19 疫情嚴峻，為避免讓選民出門投票遭到感染，一般預期郵寄投票將在這次大選扮演重要角色，據估計將有約 5 千萬選民選擇郵寄投票。此舉預料將導致計票緩慢，引發可能產生政治騷亂和惡意搗亂的憂慮，而後續的法律挑戰也恐將延宕大選結果。

川普就曾表示，「你絕不可能在 11 月 3 日得到計票結果」，「在我看來，你在數週、數月、甚至更久，都無法知道這次選舉的結果」。

聚焦郵寄投票川普聲稱，普遍採取郵寄投票將使 11 月的選舉「變成史上最不準確且舞弊的選舉」，會對美國造成「非常難堪」的事，還說他不想等待 3 個月，然後發現「這些選票全都不見了，這場選舉沒有了任何意義」。

民主黨總統候選人拜登（Joe Biden）痛批統川普以「赤裸裸的謊言」來談論郵寄投票，藉此轉移對他失敗的關注。

其實，郵寄投票在美國已行之有年，而且未曾出現重大弊端，即使川普本人都曾採用這種投票方式，但如今它卻成為大選的爭議焦點之一。

2016 年大選中敗給川普的希拉蕊就表示，今年的美國總統大選計票過程將會很緊繃，而且可能拖延，呼籲拜登在所有選票計算完成前，不能輕易認輸。

（本文由 中央廣播電台 授權轉載；首圖來源：Flickr/Anthony Quintano CC BY 2.0）

延伸閱讀：

美國大選前投資人該如何因應？三大投資策略，掌握買黑賣紅好時機傳 Facebook 將在美國大選期間暫停政治廣告，遭民權組織批評疫情恐影響美國大選，高盛稱下半年波動將高

countries: 美國 哥倫比亞 俄羅斯

events: COVID-19 新冠肺炎 疫情 選舉 武漢肺炎

title: 祖克柏憂凜冬將至，Facebook 為美國大選硬起來


content_text: 統促黨總裁張安樂不滿行政院長蘇貞昌去年2月間在立法院「掃把說」，為此率眾到立法院抬棺抗議，險跌入棺材。事後，警方依違反集會遊行法將張、成員胡大剛、張馥堂等3人函送法辦。台北地檢署調查後，今依罪嫌不足，給予3人不起訴處分。蘇貞昌去年2月22日到立法院備詢，國民黨立委賴士葆質詢時，針對兩岸議題砲火相當猛烈，詢問「若兩岸打起來，院長要不要站到第一線？」蘇貞昌強調，若真的開戰，「有隻掃把，我都拿起來，絕不投降」，要表達「保護自我的決心」。 張安樂質疑民進黨把台灣人當芻狗，說要戰到一支掃帚，但民進黨官員們的子女又有哪一個在部隊？去年2月26日上午，張聚集上百名統促黨成員，抬棺到立法院抗議。張安樂等人將棺材要搬下貨車並抬進立法院，遭到現場維安的警方制止，並將棺材推回車上，雙方推擠過程中，張安樂摔下貨車，但被周遭的人抱住沒有受傷，最後棺材掉落中山南路安全島上，警方立即查扣。經警方三度舉牌警告，統促黨要求警方還回棺材，但警方不予理會，最後張安樂等人要求警方將棺材轉送給蘇貞昌，隨後離去。事後，警方將張安樂等3人依違反集遊法函送法辦，檢方調查後認為張安樂等人罪嫌不足，今給予3人不起訴處分。統促黨總裁張安樂不滿行政院長蘇貞昌去年2月間在立法院「掃把說」，為此率眾到立法院抬棺抗議，遭警方依違反集會遊行法函送法辦。台北地檢署調查後，今依罪嫌不足，不起訴張等3人。圖／本報資料照

people: 蘇貞昌 張馥堂 賴士葆

taiwan-subdivisions: 安樂 中山

title: 統促黨總裁張安樂抬棺抗議蘇貞昌 違反集遊法獲不起訴


content_text:
（中央社記者張建中新竹4日電）台積電5奈米下半年將大量出貨，研調機構IC Insights預期，台積電5奈米下半年將貢獻35億美元營收，下半年總營收將較上半年成長8%，全年營收可望成長24%。

IC Insights表示，受2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情大流行及美中貿易關係緊張影響，大多數IC供應商今年上半年銷售疲弱，部分供應商認為今年下半年可望好轉，但幾個主要IC供應商下半年成長展望不同調。

台積電7奈米已量產出貨達10億顆，下半年5奈米也將大量出貨，IC Insights預期，台積電5奈米下半年將貢獻35億美元營收，下半年總營收將較上半年成長8%，並帶動全年營收成長24%。

IC Insights表示，蘋果（Apple）對先進應用處理器需求強勁，是台積電營運成長主要動力。台積電5奈米占全年總營收比重將約8%。

journalist: 中央社記者張建中新竹4日電

companies: 台積電 Apple 蘋果

events: 疫情 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

title: 台積電5奈米估貢獻35億美元 年營收看增24% | 證券


content_text: 桃園市人口增至225萬人，每年的垃圾量達45萬公噸，但全市僅BOO欣榮焚化廠處理38萬公噸，其餘送往4處掩埋場暫存打包，多名市議員昨天質詢關切BOT生質能中心能否如期完工，否則將出現垃圾危機？市議員林正峰、舒翠玲要求市府應超前部署興建第3座焚化廠，周玉琴、劉勝全也要求應注重掩埋場的環境與公安。市府環保局長呂理德說，欣榮垃圾焚化廠明年10月營運期滿，業者有繼續操作意願，雙方議約已拉近共識，最晚明年初發包，營運期10+5年，至於生質能中心興建進度如期，明年7月試運轉沒問題，10月正式營運，1年可處理12萬公噸垃圾，由於欣榮未來將整修改建，市府已要求2024年才能進行，期間生質能中心處理量可擴大至22萬公噸。 市議員林正峰、褚春來、黃婉如、劉仁照、舒翠玲、蔡永芳等人憂心桃園市垃圾量攀升，一旦焚化廠歲修關閉，恐衍生垃圾危機。林正峰建議市府再建第3座且自有的焚化廠，舒翠玲也認為欣榮、生質能中心皆為民營，「未來任人宰割更嚴重」，市府應規畫替代方案。呂理德說，生質能中心運轉後將焚化家戶垃圾，並去化先前在掩埋場暫置打包的垃圾，由於暫置已累計20萬公噸，須5到7年才能全部去化，欣榮焚化廠雖為民營，但焚化事業廢棄物須獲市府許可，雙方合作應不致有問題，至於是否興建第3座焚化廠，須視人口狀況而定。市議員周玉琴、蘇家明、劉熒隆、劉勝全也認為垃圾掩埋場帶來汙水、惡臭，居民都 希望及早關閉，而且每年至少發生2起掩埋場火警，也有公安疑慮；環保局回應，目前有8處公有掩埋場營運中，其中觀音、八德、龍潭、楊梅4處開放垃圾進場暫置或轉運，皆會加強噴藥消毒、適度覆土，避免散發惡臭也會有減災的效果。

people: 舒翠玲 周玉琴 蘇家明 褚春來 林正峰 黃婉如 劉勝全

taiwan-subdivisions: 桃園 員林 楊梅 觀音 龍潭 八德

title: 桃園年產45萬噸垃圾 焚化廠不夠燒


content_text:
記者谷庭／台北報導

每天上班下班為生計打拚，但看到飆漲的物價房價只好努力繼續撐下去，但常常一個月過去又沒存到多少錢，想擺脫月光族好好存錢，而一位理財達人更是在33歲就擁有3億日圓的資產（約新台幣8600萬元），他就透露自己的存錢秘訣。

▲ 日本理財專家透露輕鬆存錢秘訣。（圖／資料照）

日本知名理財專家午堂登紀雄就透露，很多人存不了錢的關鍵不是薪水多寡，而是根本守不了財，他分享自己經驗，想存錢首先目標要很明確，且不能數字太過遙遠。並透過6項生活上的小改變就能慢慢的存到一筆錢，存到錢後可開始投資，錢滾錢讓自己資產不斷增加。

1.少搬家

如果是在外租屋，房租的費用應該是你薪水2~3成左右，假設年輕人月收入3萬元為例，建議每月房租不要約6千～9千元。此外也盡量避免少搬家，因為除了很費時，搬家、添購新電器家具也都是可觀的花費。

2.強迫儲蓄

不是花剩下的錢才存起來，而是最少每個月收入有2成得硬性規定自己存起來，絕對不能花掉，再用剩下的錢當作生活費。因為能動用的金額少，就得克制慾望。

3.剪掉信用卡

信用卡的確有眾多的回饋紅利等等，但有時就會讓人腦波弱，看到喜歡的東西明明超過自己的能力，也會刷卡並且分期付款購買，可以說是「用起來無痛，繳起來很痛」，建議改用現金來付款。

4.少逛便利超商

雖然在台灣超商很密集而且品項多元，但午堂登紀雄認為，便利商店不僅通常售價較高，也有很多促銷手法，讓人不知不覺會買過多的東西反而多花錢。

5.少買新衣

午堂登紀雄建議除非必要，最好三年內不要買新衣新鞋，尤其是購買快時尚平價服飾，多半品質不佳，流行感中，很長穿完一季明年就不想穿，而且販賣二手衣也很難賣出去。

6.犒賞自己是假象

很多人常常因為工作忙或是拿到獎金等等，就會有「今天應該好好犒賞自己」，雖然放鬆享受是必要的，但別頻率太常，戒掉用買東西、吃東西來滿足自己的習慣才能存到錢。

journalist: 谷庭

countries: 台灣 日本

title: 他33歲存8千萬！驚人秘訣曝 照著做存錢跟喝水一樣簡單 | 生活


content_text:
疫情再起的韓國對策：2.5版社交距離、咖啡廳禁止內用 前日，我疼愛的輔大畢業韓國學生泰廷，決定回韓國發展，然而搭飛機前，依依不捨對我說，除了感謝親切臺灣朋友與指導老師，對她兩年碩士留學生活照顧外，她現在要離開「全世界最安全」國家，回去韓國，也深感危險。後來她順利抵達韓國，現正進行14天隔離中。

眾所皆知，現今韓國當地疫情再起，根據最新韓國防疫中心官方數據，8月24日至30日每天平均都突破250位確診者，甚至8月27日，確診數還來到441位新高，為韓國自三月初「亡羊補牢」，控制下大邱新天地教會疫情擴張後，首次新高。

儘管8月30日，確診人數下降到299位，但韓國當地民眾仍不敢掉以輕心，認為此波流行高峰期尚未降臨，且此次經由「愛第一教會」（사랑제일교회；又譯成「愛為先教會」）光復節（8月15日）無視防疫優先的大規模集會，與爾後信徒們荒謬行徑，皆釀成大禍。

如若我們先把焦點集中在「愛第一教會」所釀成的疫情流行趨勢，可謂事態嚴重，據韓國中央防疫對策本部（중앙방역대책본부）所公布的數據（至8月30日中午12時），從早先8月15日其教會所舉辦的集會後，其感染患者就已經高達369位確診人數，但短短不到半個月時間，與其相關連確診者，呈倍數成長，來到了1035位（首都圈965位、非首都圈70位）。

兩週（8月15日至8月28日）以來，無法確切得知感染途徑的「不分明患者」（감염경로불분명환자）比率（4381位中有942位）高達21.5％，恐引發大規模N次傳染危機，同時受此教會波及之處來到25處，追加確診者也來到158位。

但讓我關注的是，這兩週危重症患者急增五倍現況，若以感染年齡層來看，順位分別是——60歲以上占85.7％（60位）、50歲以上占10％（7位）、40歲以上占4.3％（3位），而韓國國內因新冠病毒死亡者人數，共計323位，其中以60歲以上的患者居多，高達93.2％（301位），恐怕年長者在這次再起疫情內，得再三小心。

此外，再加上近幾周來，新冠病毒確診者多集中在交通便利、人口擁擠的首善之都首爾，再加上抵抗力與防疫意識，相較年輕人較為薄弱的老年人居多（如8月23日，首爾代理市長徐正協〔서정협〕所召開的緊急防疫記者會，公布近日染疫的確診數，有高達近四分之一、23.3％都是65歲的老年人），想必爾後必大增醫療資源支出，與治療效果之「難度」，再加上之前民眾提早結束社交距離（거리두기）等，都是導致這次韓國疫情再起的眾多主因。

首先，引起我注意的即是首爾市內「口罩義務化」（마스크착용의무화）規範，日前召開防疫記者會的首爾代理市長，宣布從24日零時起，首爾市民出外「需強制」戴上口罩，而此規範也同樣限制民眾到人多的室內（諸如咖啡廳、賣場等）等，也都得把口罩戴起來，若發生市民未戴口罩情況，將以違反傳染病預防法處罰。

而這樣的法令宣布後，大多數的韓國國民也極力配合，儘管於前幾日（8月25日）曾發生引起眾人關注，地鐵二號線某位不戴口罩的五十多歲男子，惱羞成怒地毆打提醒他戴上口罩的乘客「地鐵口罩大戰」，但就今情況看來，此「口罩義務化」政策成效頗佳。

根據最新統計數據，韓國國民檢舉他人損己害人的「未戴口罩」申報案，短短4天之內（8月24日至28日），就高達1280件，平均一天256件，比起過往一日15件，多上17倍以上，由此可見這次國民也嚴陣以待，試圖防堵此波再起之疫情。

另一方面，過早被結束的「社交距離」，也在此波再起疫情內，重新被人檢討。根據《朝鮮日報》的報導，儘管韓國防疫當局或在野黨，曾在上週提出是否把社交距離等級提升到三級，而此三級社交距離「類同」封城之舉，造成青瓦台左右為難，因為韓國執政高層擔心經濟會受到疫情衝擊，迄今尚未做出決定。

而此報社也不滿地，意有所指引用韓國總統文在寅所說的「防疫和經濟必須同時兩手抓」一語，諷刺高層此猶豫不決之舉動，深怕執政黨是否又會重蹈覆轍上半年新冠病毒擴散之際，沒有即時控管之疑。

但就現實而言，許多資本主義的韓國大財團，諸如三星電子、LG電子等集團，可等不了政府下指導棋，紛紛宣佈擴大在家辦公的員工數，且在眾多因教會活動引發的集體感染的城市內，諸如26日於光州廣域市北區，爆發「聖林浸禮教會」的28位信徒確診者，爾後當地發現也其他33位確診者，或仁川西區「主的教會」所釀成的26位信徒集體感染，爾後導致包含這些信徒數，高達64樁病例數發生等地區，皆已開始預備進入「準第3階段社交距離」（3단계에준하는거리두기），試圖控制當地大流行疫情。

而韓國首爾現況又為如何？根據《韓聯社》報導，因此波再起疫情，恐已在全境釀成大流行，儘管首爾市未提升到三級社交距離，但也已經在許多感染風險較高的設施與場所，採取「加強版」的2.5社交距離（2.5단계거리두기）嚴陣以待。

具體而言，位於首都圈的連鎖型咖啡店，不分時間段均禁止客人內用，僅提供店家外送外賣或客人外帶（政策實施時間暫訂從8月30日至9月6日止），我想這樣的措施，讓人聯想到8月20日，於京畿道坡州市的星巴克咖啡廳野塘店內，傳出一位身感不適發燒的三十多歲的女子脫下口罩喝咖啡，導致當店58位顧客相繼感染一事有關，而目前此星巴克咖啡廳疫情仍餘波盪漾，N次感染者已經來到68位確診者之多。

此外，首爾市區的餐廳，抑或韓國人喜歡的夜生活酒吧，也在此次防堵疫情政策下，強制規定晚上九點過後，禁止顧客內用，禁得店家苦哈哈，讓店家主人大傷腦筋，如何防疫與經濟一把抓；同時，諸如一些密閉空間的健身房、撞球間，或室內高爾夫練習場等場所，皆在此波疫情衝擊下，暫停營業。

同樣地，大多數的補習班，皆中斷學生與老師面對面授課，改以線上教學，而療養醫院等設施，也已禁止外人探視等。

而走出首都圈，諸如夏天韓國人最愛去的釜山海雲台海水浴場，抑或許多公園、溪谷處，皆已傳出配合政府防疫措施，暫時封閉，希望能減低此波疫情再次擴散。

看來，這波來勢洶洶的再起疫情，嚴重衝擊韓國，也希望當地政府與民眾齊心抗疫下，能早日平息。

countries: 韓國 臺灣

events: 死亡 新冠病毒 疫情

taiwan-subdivisions: 北區 三星 西區 光復

things: 經濟 防疫

title: 病毒擴散韓半島：等不及政府下指導棋，韓國民間採取「加強版」社交距離


content_text: 日本產經新聞今天引述台灣的國防部1日送交立法院一份不公開的中國軍力年度報告指出，中國南海艦隊今年初穿越第二島鏈，首度接近包含夏威夷在內的第三島鏈區域並在附近演習。報導指出，夏威夷是美軍印度太平洋軍司令部所在地，中國藉此展示已有能力突破美國關島與日本小笠原諸島等組成的第二島鏈，直指夏威夷的戰略據點。 產經引述台灣國防部這份報告的內容披露，中國海軍南海艦隊的遠航艦隊，今年初「首度接近第三島鏈，對外展示具有突破（第一、第二）島鏈封鎖、實行遠洋作戰的實力」報告書提到，共軍藉此檢視在遠離中國本土海域的指揮管制以及長時間航海、海上艦艇整備能力等。中國海軍已不只能威脅關島，還能威脅到更遠的夏威夷。國防部的報告還提到，共軍的轟-6（H-6）轟炸機若配備射程1500公里的長程反艦飛彈「鷹擊100」，攻擊範圍將穿越第二島鏈，可突襲美國關島或航空母艦，達到反介入／區域拒止（Anti-access/Area Denial,A2AD）目的，對中國海空軍增強的長程攻擊能力提出警示。產經報導說，第三島鏈是從阿留申群島經由夏威夷、南太平洋的美屬薩摩亞，延伸到紐西蘭的島線；近年學者或媒體多使用此概念，但美國五角大廈1日發表的中國軍力報告書並未提及。「中國軍網」今年2月18日曾發布新聞，指由指揮艦呼和浩特艦（052D驅逐艦）所率的南部戰區海軍遠海訓練編隊，「以戰備訓練狀態通過國際換日線」，進入西半球太平洋國際水域。中國國防部也在3月3日公布南部戰區海軍遠海聯合訓練編隊太平洋練兵的影像，稱編隊歷時41天，總航程1萬4000餘海里，完成各項訓練任務，「在大洋深處按照實戰流程，先後完成反恐反海盜、戰時補給、遠海綜合救助等多個課目，將實彈射擊訓練融入近距反擊等課目，在遠海大洋檢驗主要武器裝備和官兵戰技」。

countries: 中國 美國 紐西蘭 美屬薩摩亞 印度 日本 台灣

title: 日媒：台國防部指中國艦隊首度接近第三島鏈


content_text:
【新唐人北京時間2020年09月04日訊】美國總統川普（特朗普）週二（9月1日）重申，有關收購TikTok的交易，必須在9月15日之前達成協議，在期限之後，美國將禁止TikTok。美媒報導說，川普政府正在研究禁用TikTok的範圍及生效日期，詳情將於本月20日公布。
據彭博社報導，美國商務部正在草擬針對TikTok和另一個中國社交應用程式微信（WeChat）交易禁令的細則，釐清確切範圍及生效日期，而禁令範圍將影響實施時間。
報導說，假如禁令適用於微信母公司騰訊（Tencent）的所有業務，生效日期就將推遲；但如果禁令範圍收窄，就可能會在短時間，甚至沒有過渡期的情況下生效。至於禁令最終是否會擴大至美國以外地區，將由川普總統定奪。
8月6日，川普總統簽署行政令，以TikTok對美國國家安全構成威脅為由，要求在45天後禁止美國司法管轄的任何人或企業，與TikTok母公司進行任何有關TikTok的交易。
目前，美國微軟（Microsoft Corp）和沃爾瑪（Walmart Inc.）合組的財團及甲骨文公司（Oracle Corp）都是TikTok在美業務的潛在買家。不過，中共政府上週六（8月29日）突然出台技術出口限制新規。多家媒體報導稱，此舉可能給收購案帶來變數。
本週二（9月1日），川普總統前往威斯康星州基諾沙（Kenosha, Wisconsin），在登上「空軍一號」之前對記者重申，「我告訴他們，他們必須在9月15日之前達成協議。在那之後，我們會關閉（TikTok）在這個國家的業務。」
路透社報導說，TikTok母公司「字節跳動」（ByteDance）正在與買家商討4種收購TikTok的方式，包括是否出售向用戶推薦影片的演算法。
時事評論員章天亮曾分析指出，TikTok如果被美國公司收購，那麼就一定要首先解決其後台操作到底是由誰來控制的問題。他舉例說，如果TikTok被某個美國公司收購後，其後台操作在推送算法上、統計數據上延用先前技術的話，那麼實際上TikTok只是個名義上的「美國公司」，後台還是中共在操作，其用戶數據同樣會被中共獲取，進而威脅美國的國家安全。
因此，美國政府希望TikTok與字節跳動「斬纜」。據「福克斯商業網」（Foxbusiness）報導，白宮貿易顧問納瓦羅（Peter Navarro）上週（8月26日）在「Claman倒計時」（Claman Countdown）節目上透露說，川普政府正在盡其所能，阻止任何買家把美國人的數據交給中共政府。
「我們希望確定的一件事是，無論誰購買了它（TikTok），都不能將數據從美國本土傳輸到中共的服務器上，這一點在本屆政府中也是確定無疑的。」納瓦羅說。
儘管微軟似乎仍然是出價最高的競購者，但該公司最近因與中共的密切關係而受到審查。納瓦羅指出，這是微軟與其收購競爭對手甲骨文（Oracle）在國家安全方面的一個重大不同。
「如果你看看微軟與甲骨文在該問題上的對比，我認為，在國家安全方面，兩家公司的一個不同之處在於，微軟與中共的牽扯非常之大。它的軟件被中共使用，被中共軍隊使用，微軟的互聯網服務器必應（Bing）是唯一一家位於中國的美國服務器。」納瓦羅說：「而另一方面，甲骨文在其運營過程中與中共之間建立了一道真正的防火牆，它在這方面的名聲很好。」
川普總統早前曾表示甲骨文可以收購TikTok，但他並沒有公開偏袒某一家公司，只是說，這筆交易需要與一家「非常美國化的公司」達成。
（記者蕭靜綜合報導／責任編輯：明軒）

countries: 美國 中國

title: 美政府研究禁用TikTok範圍 擬9月20日公布


content_text: 中國兩名外交系統高層王毅、楊潔篪罕見地接力出訪歐洲。中國學者分析，出訪除為修補因特定議題受損的中歐關係；也希望平衡各國在美國施壓下，出現差異的「對華政策」。中國國務委員兼外交部長王毅1日剛結束義大利、荷蘭、挪威、法國和德國的訪歐行，層級更高的中共政治局委員、中央外事工作委員會辦公室主任楊潔篪隨即將造訪希臘和西班牙。陸媒澎湃新聞引述中國國際問題研究院歐洲研究所所長崔洪建表示，2名外交高層「接力式」訪歐，在中國外交史上較少見，除了突顯中國對中歐關係的重視，也不得不承認存在大國博奕的因素。他分析，楊潔篪選擇出訪的希臘和西班牙，和中國有較好的關係，同時也和中國在2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情下積極合作。希臘和王毅日前出訪的義大利，是首批加入「一帶一路」倡議的歐洲國家，中國2016年還買下希臘最大港口彼里夫斯 （Piraeus）的67%股權。而希臘在2017年一次聯合國人權理事會議中，阻止歐盟發表譴責中國侵害人權的聲明。崔洪建認為，王毅出訪除為修復之前因「特定議題」受損的中歐關係，也考量美國不斷施壓，要求歐盟在中美關係裡選邊站的因素。他指，歐洲目前對與中國的關係抱持觀望態度，除關注中歐雙邊投資貿易協定能否在年底前達成，也關注美國總統大選結果是否對中美關係造成影響。報導指，歐洲希望有一致的「對華政策」，而中國在雙邊合作、氣候變遷問題上仍是重要夥伴，因此歐盟成員國難完全站到美國一方；但與此同時，歐洲國家對中國的態度多元，有些國家目前呈現關係下滑趨勢。崔洪建表示，中國若要平衡各國差異，就需要回到歐盟層面解決，「在處理對歐洲國家關係時平衡大小國，切忌用統一的標準去衡量每個國家」，並在美國因素下，甄別部分小國想從中投機、打擦邊球的行為。他強調，中國對歐洲國家要「具體問題具體分析」，對友好國家針對性提升雙邊合作；對有現實考量國家，則加強對話交流，增加互信和釋疑；而對持負面態度的國家或政治人物，則要研判他們是否是迫於美國或國內壓力，或是本身的態度轉變，進而從事進一步的應對工作。

journalist: 中央社

countries: 中國 美國 荷蘭 西班牙 希臘 義大利 法國 德國 挪威 歐盟

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情

title: 中國外交史上罕見！王毅、楊潔篪「接力式」出訪 平衡歐洲在美國壓力下的「對華政策」


content_text:
台灣總統蔡英文上周五宣布鬆綁美豬美牛進口後，雖然在台灣引發有關含瘦肉精的美豬進台是否存在食品安全問題的爭議，但美國在第一時間正面回應，宣布將舉行由國務次卿主持的美台經濟與商業對話，聚焦經濟、能源、供應鏈及印太戰略等議題。台灣方面認為，這個新的倡議是台美關係前所未有良好的象徵，是全面性深化美台經濟關係的平台，乃至啟動台美雙邊貿易協定談判的重要契機。

美國國務院亞太助卿史達偉星期一(8月31日)在華盛頓保守智庫傳統基金會發表講話時宣布，美國將與台灣啟動一個新的雙邊經濟對話，對話將探索美台經濟關係的全面範圍，包括半導體、健保、能源及更多領域，他強調技術是這個對話的核心。”史達偉同時也宣布，美國決定由國務次卿克拉奇主導與台灣展開經濟對話來討論彼此合作的領域，他說目前還在這個新階段的初期，這對美台都是好消息。他也再次對台灣總統蔡英文上周宣布排除美豬、美牛這個最後障礙的決定表示了歡迎。

史達偉在會上重申，美國是依循 « 台灣關係法 »、美中三個聯合公報、以及一九八二年時任美國總統里根提出的“六項保證”，作為對台政策指導方針。他說：“北京近年以外交孤立、軍事威脅、網絡黑客、經濟施壓，與聯合陣線等行動威脅台灣，這些破壞穩定的行為來自北京，而非台北或華盛頓。”史迪威期望台灣成為美國更重要的貿易火伴，並支持台灣參與世衛等國際組織。

獲邀參加對話的台灣經濟部長王美花回應表示，台灣已準備好與美方簽署雙邊貿易協定，現時是最好時機。王美花說，總統蔡英文宣布鬆綁美豬美牛進口後，美國第一時間正面回應，隨後宣布將舉行由國務次卿主持的經濟與商業對話，象徵台美關係是前所未有良好。 蔡英文總統稱樂見美方以實際行動深化台美夥伴關係，讓台灣成為全球供應鏈重整中的關鍵力量。

美台經商對話美方牽頭主導官員克拉奇是美國國務院“第三把手”、主管經濟成長及能源與環境的副國務卿。台灣媒體報道稱，克拉奇有意親自率團年底前赴台，如果成行，這也是繼美國衛生部部長阿札爾後同年有第二位美國高官訪台，並且是美國國務院目前訪台最高層級。

美國在台協會本周一也在一個聲明中說，這場新的“高階年度經濟對話”將為美台各項優先經濟議題提供深化連結的平台，有助於開拓新的合作領域並強化現有的合作計畫。蔡英文在美國宣布這個美台之間的新倡議後星期二發推說，美台關係一日比一日牢固。這個對話與“六項保證”，可以作為我們持續合作的基礎。

由於國務院次卿層級相當高，各界也相當關注舉行的形式與時間，台灣經濟部長王美花說，所有細節都還在洽談中，會談什麼議題，是以次卿管的業務範圍來想像。關於對話的內容、地點、人數、形式等細節，台灣方面表示雙方正在積極洽談中，由於涉及領域及部門包括半導體、5G、醫療、能源等不同產業的合作，目前雙方還在整合及準備階段。

對於“對話展開後對台灣經濟的影響”，王美花也坦言要談了才知道，她說，台灣非常需要走出去，到國際社會上與各國交流，所以台美形成緊密合作夥伴關係，對台灣而言非常重要，更近一步，也會給其他國家帶來良好示範效果。

走馬上任不久的台灣駐美代表蕭美琴強調，這個對話是要全面性深化美台經濟關係，她希望這個平台除了能成為美台常態性對話機制外，也能深化並解決雙方所面臨的實際問題，尤其在全球快速變動、產業鏈正在重整時，台灣必須取得一個重要地位。台網方面希望它具有長遠、能夠帶動台美經貿關係及台灣長遠戰略利益的功能。

在中美進入全面對抗之際，美國與海峽兩岸的關係儼然呈現冰火兩重天的情形。美國國務次卿帶頭的美台經商對話機制自然也是非常敏感的話題。在史達偉宣布美台將建立新的雙邊經濟對話後，中國外交部發言人華春瑩星期二在例行記者會上再度強調，台灣是中國領土不可分割的一部分，“台灣問題事關中國主權和領土完整”，她敦促美國“停止提升美台實質關係，停止與台灣進行任何形式的官方往來，停止在錯誤和危險的道路上越走越遠。”

史達偉本周三對此回應說，美國政府這個星期提出的新的美台經濟倡議是“三個公報及《台灣關係法》所允許的”，他指出，如果看三個公報及《台灣關係法》的條文，包括經濟關係、文化交流等，那些都是被允許的，沒有任何條文禁止那些事情，所以北京不應該有激烈反應。為增進兩國繁榮所做的努力不應該會有影響。

台美經商對話是在台美製度化溝通管道台美貿易暨投資架構協定（TIFA）外舉行的對話。至於TIFA舉行時間，台灣經貿高層官員說，受到疫情影響以及美國貿易代表署內部人事異動，今年TIFA會議將暫緩，現階段先以籌辦台美經濟暨商業對話為主。與此同時，台灣官員坦誠，雙邊貿易協定（BTA）談判有很多前置作業，目前無法明確講開始時間及進程。

journalist: 艾米

countries: 台灣 美國 中國

people: 蕭美琴 蔡英文

title: 今日經濟 - 台美經濟與商業對話即將開動


content_text:
光通訊模組廠光聖（6442）經多年布局，成功切入數據中心市場，與國際大廠合作開發的機房數據存放設備，最近已獲認證並有望可拿下訂單，初期單量雖不大，但因成功跳脫純買賣模式，有助於毛利率拉高，光聖指出，如ㄧ切進行順利明年訂單會比較穩健，期望明年毛利率有機會上看二成。

光聖受疫情影響，首季營收不佳，單季毛利率僅10.17％，所幸二季營收回溫，再加上產品組合轉佳、費用率下滑，單季毛利率回升至19.35％，順利帶動獲利由負轉正，單季EPS 0.11元，較首季的每股淨損0.55元，明顯好轉。

展望第三季，光聖指出，由於接單滿載，第三季單月營收應可維持在2億元上下，至於第四季展望，可能要等到9月下旬才會比較確定。惟法人估，光聖8月營收約2.1億元，9月可望來到2.2億元，第三季季營收應會落在6.3～6.5億元間。

title: 光聖 搶進數據中心市場


content_text:
對於梅西團隊發佈的聲明，西甲方面立刻也發表官方聲明進行了回應，堅稱梅西違約金條款有效。

此前，梅西團隊聲明根據合同相關條款，梅西可在19-20賽季后選擇與巴薩解約，成為自由球員，在該前提下，梅西的7億違約金條款將失效。

對此La liga迅速做出了回應，表示梅西團隊對合同的理解與事實不符，對此，西甲聯盟已經在8月30日的聲明中闡述過這一點。

（簡淺）

title: 西甲回應梅西：違約金仍有效 梅西不可自由離隊


content_text:
雄獅旅遊董事長王文傑。（記者王憶紅攝）

〔記者王憶紅／台北報導〕旅行社雄獅（2731）繼攜手星夢郵輪推出全球首艘復航的跳島郵輪旅遊後，昨日再推出環島郵輪旅遊，雄獅表示，在郵輪營收加持下，預期今年營收逐季攀高，且因企業獎勵旅遊詢問度熱絡，預期明年獎勵旅遊可望爆量。

另外，據了解，不少國際郵輪公司看到星夢郵輪在台復航的成功案例，已有計畫進入台灣市場。

雄獅董事長王文傑指出，振興國旅一刻都不能慢，因此呼應交通部「藍色公路」計畫，推出環島郵輪旅遊，一次解決交通及住房的需求，在政府、民間積極推動下，雄獅預計用3年時間來打造國旅盛世，進而帶動外國人入境旅遊風潮。

由雄獅獨包的環島郵輪旅遊，預計10月22日啟航，總計7個航次，雄獅品牌策略總經理游國珍表示，國人下半年都需要消化年假，而郵輪旅遊不僅有出國度假感覺，在天數較長下，是最佳消化年假的行程，預期環島遊輪旅遊可望貢獻營收9000萬到1億元。

雄獅的跳島郵輪旅遊從7月底起，已完成12航次，搭載約1.8萬國人前往離島旅遊，貢獻雄獅約1億元。其中，貢獻8月營收約達8500萬元左右，不僅激勵雄獅8月營收較7月成長，更可望挑戰4月份以來新高。

游國珍指出，目前郵輪旅遊以散客居多，企業獎勵旅遊甚少，主要是企業獎勵旅遊都是事前規劃，不過，近期已有許多大型企業詢問明年的郵輪獎勵旅遊，其中還有1500人的企業計畫包下整個郵輪，因此預期企業獎勵旅遊明年會大爆發。不過，在不知道明年有哪些郵輪會投入台灣市場，以及航班規劃，目前都無法報價給企業，但可以肯定的是，未來郵輪旅遊將成為常態性。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 雄獅再推環島遊輪 10月22日啟航


content_text:
▲海神颱風最快今天增強為強烈颱風，颱風眼清晰可見。（圖／翻攝中央氣象局，下同）

記者葉國吏／綜合報導

中度颱風海神，最快今天就會增強為今年第一個強烈颱風。目前海神朝日韓方向前進，預計6日晚間就會侵襲日本西部。災害預報士賈新興透露，海神路徑跟梅莎颱風幾乎一模一樣，對南北韓是極大考驗。

氣象專家吳德榮於「三立準氣象· 老大洩天機」撰文指出，海神今(4日)晨真實色雲圖顯示，「海神之眼」愈來愈清晰，正快速增強中。

▲海神颱風朝日韓方向前進。

中央氣象局4日2時「路徑潛勢預測圖」顯示，「海神」近中心最大平均風速已達45米/秒，向西北西轉北北西、再轉北，逐漸加速前進；途經「海洋熱含量」(OHC)高的海域，強度快速增強，今日即有挑戰成為今年第1個「強烈」颱風(≧51米/秒)的機率；「海神」暴風圈下週(6)日晚起侵襲日本西部，下週一(7日)晨颱風中心通過日本九州西方近海，下週一白天登陸韓國、暴風圈橫掃朝鮮半島；對日本西部、朝鮮半島皆構成極大威脅。

最新(3日20時)歐洲中期預報中心(ECMWF)模式模擬顯示，今、明(4、5日)兩天盛行微弱東北風，水氣略多，迎風面北海岸、東半部有局部短暫陣雨的機率，中南部地區及北部山區午後有局部陣雨或雷雨。

最新模式模擬顯示，下週日、一(6、7日)天氣好轉，各地晴時多雲，中午前後微熱；僅中南部山區午後及花東有局部短暫陣雨的機率。下週二(8日)水氣漸增，大氣不穩定，各地午後有局部短暫陣雨或雷雨的機率。下週三、四(9、10日)低壓帶影響，水氣多；各地有局部短暫陣雨或雷雨，仍以午後的機率較高。各地氣溫略降，北台灣稍轉涼。

災害預報士賈新興則在臉書發文指出，海神颱風跟梅莎颱風登陸韓國的路徑幾乎一模一樣，對南北韓的考驗很大。

▼海神、梅莎路徑幾乎一模一樣，對南北韓是極大考驗。（圖／翻攝Facebook／賈新興）

countries: 北韓 韓國 日本 台灣

references: Facebook 臉書

title: 「海神」開眼！最快今變強颱「加速衝日韓」　路徑竟跟「梅莎」一樣


content_text:
台南知名的蘇大媽，2年內檢舉近300件違規，被封為檢舉魔人，曾多次和員警、民眾爆發衝突，她因為涉嫌妨害名譽，傳喚後未到庭，今天(9/3)被檢方發布通緝，短短1個小時內就被警方逮到，成為台南史上最快落網的通緝犯。

大街上，幾位員警聯手，這位穿著粉色上衣的婦人被戴上手銬，不過嘴裡還念念有詞。

journalist: 記者 宋佳娟 / 攝影 李讚盛 報導

title: 史上最快！檢舉達人蘇大媽 通緝1小時被逮


content_text:
2020/9/4 - 15:55

零基資安訓練營（十五）：離岸戶口點只銀行？薯伯伯教學開設海外 App Store 賬號這篇文章談的是開設離岸的 App Store 戶口，故事寫得有點長，但如果不說前因，很難說得清楚為何我會有建議朋友開設離岸戶口的想法。如果沒有興趣看前面，想直入實戰教學，請跳至第二部份。

第一部份：

因應《國安法》在香港實施，不少外國科技公司均宣佈「暫時拒絕」向香港政府及警方提交用戶資料，獲得不少香港人的掌聲。但仔細一看，措施只屬「暫時」性質，長遠而言，如果外國公司要留在香港營運，始終有一天會向政府妥協。

妥協的方式各式各樣，不一定是交出用戶資料，也可以是把部份應用程式下架，甚至把伺服器搬到指定地點，過程可以很圓滑，圓滑得連用家也不察覺。就以蘋果公司為例，世界上有兩個蘋果生態圈，一個是蘋果生態圈，一個是中國的蘋果生態圈。中國蘋果用戶的世界不同之處，主要有三個層面：

中國區的 iCloud 資料上傳至「雲上貴州」，位於中華人民共和國南部的貴州省貴安新區。而目前香港區及澳門區的蘋果用戶，則使用非中國的 iCloud 伺服器，根據蘋果公司發表的安全報告，非中國區用戶的 iCloud 資料存放於蘋果、Google 及 Amazon 的伺服器（參見：https://support.apple.com/en-hk/guide/security/welcome/web 底部有 PDF。）中國區的 App Store 欠缺大量軟件，最明顯是 VPN，事緣在 2017 年 7 月底，中華人民共和國政府要求蘋果公司把 VPN 及翻牆軟件，主要有 ExpressVPN、Shadowrocket（一款使用 SOCKS 代理人的翻牆軟件）。而另外有一些 app，則可能是開發商自己的原因，沒有登陸中國區 App Store，例如 Argent 電子錢包。中國區買到的 iPhone 也有些不同，其中最顯著的閹割，是 FaceTime 視像加語音的通話功能正常，但卻不能單獨使用語音通話功能。全世界就只有中國區的 iPhone 有此限制，有傳聞是因為中國三大電訊商反對 FaceTime Audio，認為搶飯碗，未能證實。對於以上三點，香港人最應關注的，是第一點及第二點。在 2019 年，蘋果公司把純粹客觀反影路面情況的 HKMAP.live 下架，就是一例。現在我們常用的 app，例如 ProtonVPN 或其他 VPN 應用，以後會否被強逼下架，現在看似不會，但將來呢？至於香港區用戶的 iCloud，會否從「一國兩制」變成「一國一制」？就當是我杞人憂天吧，但我強烈呼籲各位蘋果用戶，必須開設一個離岸 App Store 戶口，謹作備用。緊急之時，也許是數年之後的事情，妙用無窮。

第二部份：

蘋果的 App Store 戶口有分區，我也持有不同國區的戶口，例如香港、美國、台灣、日本及中國等，用來下載該區獨有的應用程式。幾年之前開戶，非常容易，但後來收緊了限制，有時又會檢查 IP 或住所地址及電話，所以趁著現在還算是較輕易能開戶，先開一個離岸戶口作備用。

先說明，原則上跨區開戶，可能違反了蘋果的用戶協議，我的美國帳號就曾因此被短暫封鎖，客戶支援聲稱我違反了用戶協議，但過了一會又幫我重開戶口，讓人摸不著頭腦。

這部份最好在電腦上完成：

最好使用 VPN，連接到美國伺服器。使用 Firefox 或其他瀏覽器，打開 https://appleid.apple.com點擊 Create your Apple ID。輸入自己的資料，要填寫真實的電郵地址，要跟香港 App Store 的登錄電郵不同，因為這將是你的戶口登錄資料，稍後要收取一個驗證碼。Country 選 United States。電話號碼，出奇地，可以使用香港電話，使用 +852，填上香港號碼，稍後要收取驗證碼。完成以上步驟之後，轉用 iPhone 或 iPad：

建議在手機上先開啟 VPN，連接去美國伺服器。打開 App Store，把原先的戶口退出。退出的方法，是點擊右上方的頭像，掃至最底，選擇 log out。登入美國帳號的資料，系統會顯示「This Apple ID has not been used in iTunes Store.」（這個 Apple ID 還沒有在 iTunes 商店中使用過。）選擇 Review，然後等待一會，畫面會一片空白，可能要等一分鐘。確保寫著 United States，選擇 Agree to Terms and Conditions（同意條款），選擇 Next。Payment Method（付費方式）：選擇 None。Billing Address（帳單地址）：寫個美國地址及電話，我當然不會教大家自己 Google 去找地址啦，雖然我知道很多人這樣做，但如此直白地寫出來總覺有點不太妥當。如果讀者真的不想亂填地址，有不少網上公司是有提供美國的虛擬地址及電話，自己上網找找。但無論你填甚麼地址，蘋果公司是不會寄信給你。 另外美國有五個州份免銷售稅，如果之後充值時不想交，地址建議選用阿拉斯加（AK）、等拉華州（DE）、蒙大拿州（MT）、紐咸西州（NH）、新澤西州（NJ）或俄勒岡州（OR）。填完地址選 Next。如果出現 Apple ID Completed，這就代表你已經成功開設了 App Store 的離岸戶口了！充值方法：

對於香港區的 App Store 用戶，我建議的策略是：

保留原來香港區的 App Store 戶口作主要戶口。App Store 離岸戶口，在目前只作後備用途，以備不時之需。現階段仍然較為建議使用香港區的 iCloud，而不用轉到美國區，將來如果有需要才轉到離岸。留意兩點，家庭共享計劃只支援同一地區。在沒有美國信用卡的情況下，使用美國版本的 Apple Music 也有點問題。如果想為美國區的 App Store 充值，不建議直接使用信用卡，最好是使用 Gift Card（禮品卡），有兩點注意：

App Store Gift Card 是有分區的，即是香港便利店買到的，是不能為美國戶口充值。App Store Gift Card 及 Apple Store Gift Card 是兩個不同的東西，即是說 App Store 美國禮品卡及 Apple Store 美國禮品卡，是完全不通用，不要買錯。購買美國 App Store 方法：

前往美國版的 App Store & iTunes Gift Cards by Email：https://www.apple.com/shop/gift-cards/itunes-electronic（強調多一次，App Store 及 Apple Store 卡是兩回事，不要混淆。）選擇金額，首次購買建議買最低額，即十美元。收件人及送件人都寫自己，就當是情人節給自己買花。付費時不能選擇 PayPal（除非你的 PayPal 是美國註冊），要使用信用卡。填入香港的信用卡資料，地址方面，按之前寫的那個就可以。留意有部份香港的信用卡公司（例如 DBS），可能會因填寫的地址與登記地址不同而拒絕交易，試用不同的信用卡公司。填寫的地址，建議使用免銷售稅的州份，阿拉斯加（AK）、等拉華州（DE）、蒙大拿州（MT）、紐咸西州（NH）、新澤西州（NJ）或俄勒岡州（OR）。完成交易後，電郵裡會收到一組 Gift Card 號碼。回到手機，打開 App Store，點擊右上方的頭像，選擇 Redeem Gift Card or Code，輸入相關資料，便能充值。如果發覺充值失敗，最常見的原因，是你買錯了 Apple Store 的禮品卡，因為 App Store 及 Apple Store 卡是不同的（說第三次了）。這種離岸 App Store 戶口，現在實際用途未必太大，但將來可能為自己帶來無窮便利，值得花點時間安排。至於 Android 用家，因為我自己沒有使用，難以兼顧，但不妨查找 LineageOS 搭配 F-Droid，沒補充。

作者 Patreon

journalist: Pazu 薯伯伯

companies: Google 蘋果 Apple

countries: 中華人民共和國 日本 台灣 美國 香港 中國 澳門 澤西

things: 資安 iPhone

title: 零基資安訓練營（十五）：離岸戶口點只銀行？薯伯伯教學開設海外 App Store 賬號 | Pazu 薯伯伯 | 立場新聞


content_text:
額溫槍大廠豪展 (4735-TW) 受惠新冠疫情，額溫槍出貨量大增，8 月營收 3.16 億元，月增 5.15%、年增 202%，連寫 3 個月新高紀錄；累計前 8 月營收 12.3 億元，年增 54.74%。

豪展旗下額溫槍產品，自 6 月重新登陸中國出口白名單後，訂單重啟出貨，帶動 6 月營收突破 2 億元，加上受影響的訂單及既有訂單陸續出貨，7、8 月營收均站穩 3 億元大關，法人看好，豪展下半年營運可望逐步走強，全年每股純益挑戰雙位數。

豪展表示，目前訂單能見度看至明年，為消化手中訂單，陸續增加台北、吳江廠產能，其中台北廠產線從 2 條增至 6 條、吳江廠則從 9 條擴至 18 條，總產能將提升 1 倍以上，預期今年底前產能將全數到位。

豪展過去耳溫槍與額溫槍的營收比重約 1:1，不過自疫情爆發後，為避免人體與產品直接接觸，耳溫槍與額溫槍比重也變成 1.5:4，且額溫槍毛利高於公司平均，在該產品出貨暢旺下，下半年毛利率可望維持高檔。

journalist: 鉅亨網記者沈筱禎 台北

title: 豪展8月營收3.16億元 年增逾2倍 連3個月寫新高 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
蘇花改只有一線道，公路總局希望3天以上長假期，右側救援車道，作為大客車優先道。（資料照，記者江志雄攝）

2020-09-04 05:30:00

〔記者江志雄／宜蘭報導〕蘇花改長假期車流經常爆量造成龜速，公路總局規劃大客車優先道，其中宜蘭蘇澳及花蓮崇德的優先道，預計中秋連假同步試辦，讓大客車避開壅塞路段，縮短行車時間，鼓勵大家少開車多利用大眾運輸，減少車流量。

蘇花改今年1月6日全線通車後，3天以上連假，用路人面臨塞車夢魘，公路總局第四區養護工程處透過號誌管控、車道分流紓解車潮，又規劃大客車優先道，設置地點相中蘇澳及崇德路段、蘇花改隧道群，蘇澳優先道已在端午節試辦，崇德優先道將在中秋連假跟進。

目前國5前往蘇花改的路線，下蘇澳交流道後右轉接台9線，再進入蘇花改入口的蘇澳隧道，大客車優先道左轉開進台2線，開到蘇澳隧道，端午節連假首日實測結果，行駛台9線車程約半小時，大客車優先道10多分鐘，省下一半行車時間。

蘇花改四工處評估，蘇花改南端的崇德路段，在連假尾聲常有北返車潮，當地的太魯閣大橋到崇德管制站內側車道，改為大客車優先道，一併在中秋連假試辦。

隧道群也研擬設置至於蘇花改大客車優先道，相中路幅較寬的隧道群，不過，隧道內只有一線車道，右側是禁行車輛的救援車道，公路總局希望3天以上連假，救援車道開放大客車行駛，因涉及環境差異分析、消防法規，必須與環保署討論取得共識後，報請行政院同意才能實施。

蘇花改上路後，蘇澳到崇德車程大約1.5小時，長假期尖峰時段動輒翻倍，公路總局四工處說，試辦期間協調警方執法，聽取用路人及專家意見，若能有效減少大客車的行車時間，便能吸引更多人搭乘大眾運輸，降低蘇花改交通負擔。

taiwan-subdivisions: 蘇澳 花蓮 宜蘭

title: 蘇花改蘇澳、崇德大客車優先道 中秋連假試辦


content_text:
胡文琦／前中國國民黨文傳會副主委、文史工作者

真的不要怪我沒耐性見不得別人好，面對「這個國家」的「那個總統的『幹話連篇』」，請問，這樣還能聽的下去嗎？媒體報導，針對前總統馬英九日前批評現任總統蔡英文，因為不承認「九二共識」造成國家不安全危機，並強調自己與中國大陸領導人習近平「平起平坐」的說法；日昨，蔡英文總統在參加「八二三砲戰追思會」時，對此發文向馬英九喊話：「我更要請馬前總統『冷靜想想』：為什麼您的想法，和主流民意有這麼遠的距離？和國際社會有這麼大的落差？」

但令筆者傻眼，不，應該是難以想像的是，蔡總統還指出，「守護國家，不分先後，也不分族群」，更說到金門參加八二三砲戰追思活動，向先烈致敬，也要向曾經參戰的官兵、遺族表達感謝，「如果當年沒有大家不分先來後到、不分族群，展現台澎金馬命運共同體的精神，浴血奮戰，就不會有今天的民主自由」。此外，蔡總統更直接叫陣要對老馬說，「國際局勢瞬息萬變，在國家『內部尋找敵人』並沒有意義。我更要請馬前總統冷靜想想，…，為什麼您的想法，…」云云。

說實話，如果這不是睜眼說幹話？還有什麼不是睜眼說幹話？除非，蔡總統認為，這是她跟老馬之間恩怨情仇的「像極了愛情」。否則，套用蔡總統之前最喜歡的「想想」方式，其一，針對她的黨務主管徐佳青副秘書長之前一席823是國民黨戰爭的「分化傷感論述」，請問蔡總統究竟有何想法與後續處置？其二，想想賴清德副總統初選之前高民調「被1450做掉」的奇異旅程，主流民意不也被妳三兩下就搞掉了？其三，所謂不分先後、不分族群的「話術」，難道，蘇揆口中「什麼都知道」的總統，真沒看到那些要「支那豬」滾回去「自己人」的仇恨式語言？

其四，看看那些明顯有違憲之虞的黨產會、促轉會，甚至是被高度質疑「不中立」的中選會與NCC等等的「政治追殺在野黨」舉措，試問，又究竟是誰在『內部尋找敵人』？其五，對當時在風雨飄搖、朝夕不保卻浴血奮戰「保台、護台」的老蔣總統，妳又可曾公平、公正、公開的「功、過並陳」，看好，筆者是說「功過並陳」，並沒有要妳只說「好話」，但偏執的妳卻只會囈語說，「威權時代，誰不都是選擇服從嗎」？

準此，看看上述筆者完全「不用太花腦袋」，只用「腳毛、頭毛『想想』」，就可列出的「處處邏輯破綻」，老馬根本就不用冷靜想想，光從妳只想「押單邊」地倒向美國，並聲言台灣「要做戰爭準備的說法」，就可知道妳才是跟國際主流社會一向希求以和平、對話與發展的「期待落差」有多大了，遑論過往對日本用高價黑鮪去換低價大目鮪的「國家主權尊嚴淪喪」，甚或是明顯違背民主、自由真諦的所謂「國安五法與反滲透法」等等，試問，這樣一位格局與見識「不過爾爾」的「蔡總統」，此刻還真好意思要老馬想想？幫幫忙，真的別「見笑轉生氣」了。

新聞照來源：馬英九臉書

《更多匯流新聞網報導》

【胡文琦專欄】請問陳時中部長、就教李秉穎醫師一下

【胡文琦專欄】淺論蔡霞 中共高層確應更有包容力才是

【文章轉載請註明出處 】

【以上言論不代表本站立場】

countries: 美國 台灣 日本

people: 馬英九 習近平 徐佳青 賴清德 陳時中 蔡英文

taiwan-subdivisions: 和平 金門

title: 【胡文琦專欄】老馬「冷靜想想」？


content_text:
今年前7个月，中国煤及褐煤累计进口量比去年同期有所增长。业内人士预计，后期煤炭进口政策放松可能性有限，国内煤炭进口节奏将逐渐回归理性。

海关统计数据显示，2020年7月，中国煤及褐煤进口量2610万吨，进口金额122.8亿元；1-7月，中国煤及褐煤累计进口量20009万吨，比去年同期增长6.8%，累计进口金额991.3亿元，比去年同期减少1.3%。

7月份中国煤及褐煤进口量2610万吨，比2020年6月份环比增加3.2%，同比减少20.6%。“新冠疫情影响略有缓解，企业复产复工速度加快，对煤炭需求部分走高，拉动了煤炭的采购数量，而国内煤炭产能数量难有增幅，驱动国内厂家转向国外市场进行采购，致使7月份煤炭进口数量环比上行。”中宇资讯煤炭分析师刘进旭表示，发改委提出了“三改革一协同”实施方案，对煤炭进口数量进行管控，最大力度实现淡季煤炭库存走低，旺季煤量持续充足的均衡联动。2020年以来，进口管控政策持续严格，进口数量部分走低，因此，7月份煤炭进口数量同比减少。

卓创资讯分析师任慧云指出，今年1-7月，我国煤及褐煤累计进口量同比增加6.8%。一方面，受去年第四季度煤炭进口通关政策收紧影响，今年1-2月份此前未能通关的进口煤集中通关，带动煤炭进口同比增长明显；另一方面，受国际公共卫生事件影响，全球范围内下游用煤需求疲软，但国内疫情控制好于国外，工业生产恢复较快，仍有大量进口煤流入国际市场。

“今年上半年，在全国范围内的去产能及环保安全检查下，国内产能被大大限制。国内煤价顺势走高，国外煤价因严格的进口政策走低，进口煤数量随之增加。”刘进旭表示，全球公共卫生事件中，我国防疫控制较好，企业复产复工，用煤需求提高。

7月我国煤炭进口仍以华东、华南地区为主。“东南沿海地区作为国内煤炭的主要消费地，距国内主产区‘三西’地区较远，运输成本高，进口煤与内贸煤相比价格优势明显，成为东南沿海地区终端用煤的重要补充。”任慧云表示。

目前国内多地海关进口煤通关采取一船一议策略，同时局部地区海关回收进口额度后严格控制额度消耗速度以避免“寅吃卯粮”现象。“从进口平控政策方面来看，上半年进口量已达到1.74亿吨的高位，若下半年进口政策放松，则全年进口量仍有超过3亿吨的风险。综合来看后期煤炭进口政策放松可能性有限，国内煤炭进口节奏将逐渐回归到‘淡季少进，旺季多进’的理性节奏。”任慧云表示。

刘进旭认为，国外疫情仍然严峻，我国进口通关政策仍然把控严格，短期内进口煤价格或将承压继续下跌。长期来看，坚持实行“三改革一协同”方案，用煤需求量高时，适当提高进口数量，反之则控制进口数量。（ 记者 刘叶琳）

countries: 中国 海地

title: 中国煤及褐煤进口节奏将回归理性-新华网


content_text:
文：七樓的貓

會曬恩愛的男生加一千分 國慶連假的時候我一個人在家，每天不是抱著筆電窩在沙發上寫稿子，就是躺在床上滑社群網站，我每次滑社群網站時都會被閃到不行。

真的很想吐槽，現在的節日，只要是假期都被情侶們過成了情人節，記得之前看過一個段子說：「現在的人們啊，把清明節以外的所有節日都過成了情人節。」

我正在敲這些字的五分鐘前，我大學的學長林然更新了一則動態消息說：「這個世界上我最喜歡的兩個小萌物。」配圖是他女朋友珂珂和一隻小萌寵，整篇都散發著一種甜而不膩的可愛。

儘管這已經是林然這個連假發的第三則曬恩愛的動態消息了，但卻沒有那種很讓人很煩的感覺。他上一則發文是他女朋友替他化妝的小短片，他一臉寵溺地看著珂珂在他臉上畫來畫去的，那疼愛的眼神藏不住他內心的歡喜。

但其實在一年前，林然還沒有和珂珂在一起的時候，林然的社群帳號除了一些風景遊客照和偶爾燈紅酒綠的夜景，沒有任何一條和他感情生活有關的動態，不是那時的林然沒有女朋友，像林然這樣人帥又多金的富二代，身邊從來不缺女生，自然，戀愛也是一段接一段的。

我認識林然有四年了，在過去的四年裡，他的動態消息裡只出現過一個女孩子，是一個長相看起來就有些尖酸刻薄的女生，但那則動態發出去後，半個小時後就被刪掉了。

那時我問過林然：「為什麼曬恩愛的照片發完後就秒刪了？」林然嘆了口氣跟我說：「都是她逼我發的，我不太喜歡把感情生活帶到網路上，戀愛是兩個人談的，沒必要秀給別人看，秀多了反而會讓人覺得矯情，還有些厭煩，但不秀的話她又生氣，還得花時間哄她，所以沒辦法就敷衍一下了。」

逼著男朋友在社群網站上發文曬恩愛的戀情顯然是不會長久的，沒多久林然就和那個天天逼他曬恩愛的女朋友分手了。

後來，林然遇到了珂珂。

記得林然跟我說過，他們兩個人第一次約會的時候，是個冬天，他本想帶珂珂去一家日本料理店吃晚飯，結果到了店裡，店員說人太多了，要等一個小時才能輪到他們。於是珂珂就拉著他走，說她知道一家很好吃的店，不用排隊，還很浪漫。

後來，珂珂就把他帶到她學校門口的一家路邊關東煮，他看到眼前一群人圍著爐子邊吃熱氣騰騰的一串串關東煮，邊吃邊聊，滾滾的蒸氣和呼出的熱氣交融在一起，格外有氣氛。但他還是不確定地問了一下珂珂：「你確定是在這吃嗎？」

珂珂一邊推著林然坐在人群中，一邊跟老闆打招呼：「老闆，我們兩位。」又像個孩子一樣開心地笑著跟他說：「這個真的很好吃，一般人我都不帶來呢，他們家的沾醬是獨家祕方，別家沒有，你一定會喜歡。」

不一會兒沾醬上來了，珂珂吃得可愛，像個寶寶，滿嘴都是油料，林然也是，那是他第一次覺得原來路邊攤也可以吃得這麼開心。

兩人吃完後，珂珂挽著林然的手走在學校操場上，摸著圓鼓鼓的肚子說著：「吃得好飽啊，開心！」還打了個飽嗝。林然頓時覺得眼前的這個女孩可愛到他了。

那晚，林然在社群網站上發了張他偷拍的珂珂滿嘴是油料的照片，配文：「有你的畫面都很可愛。」其實哪裡是珂珂可愛啊，只是喜歡一個人的時候，她的樣子在你眼裡都好看。

隨後的日子裡，林然經常在社群網站上發一些他和珂珂兩人一起爬山看日出、海邊散步、逛夜市的照片，每一張都充滿了甜甜的愛。那個從不在網路上曬恩愛的男孩子，突然秀起自己的女朋友來，看著還著實讓人有些歡喜。

林然在社群網站上洗版似地曬起了恩愛，不免讓很多人產生了好奇，那個夜店小王子怎麼也可以和女生一起逛夜市吃路邊攤了呢？

就連林然自己都覺得有些不可思議，是什麼突然改變了他？但每次他想到這些問題時，再看看旁邊那個眨著眼睛嚷嚷著要吃路邊關東煮的姑娘，他突然有一種滿足的幸福感。

記得以前林然跟我說過，他有很多前女友，甚至從不缺女朋友，但那些女生實在太直接，我喜歡你的錢，我喜歡你送我的包，我喜歡你帥氣的臉蛋，我喜歡你為我刷卡買單。唯獨珂珂不一樣，她喜歡的是林然的這個人，喜歡的是愛情，甚至珂珂讓林然真的感受到了愛情最本真的樣子。

那時我才明白，林然之前不曬恩愛，無非是自己對過往的那些前女友不夠喜歡，如果真的喜歡一個人是藏不住的，大家都有一顆想炫耀的心，恨不得讓所有人都知道，快看啊，這是我愛的人啊，而隱瞞不過是在給自己留退路。

後來三個月前，在珂珂畢業那天，林然高調地在珂珂的畢業典禮上向她求了婚，隔天就帶珂珂去拍了婚紗照，在網路上高調地秀了起來，彷彿在向全世界宣告，這是我最愛的人，我們要在一起一輩子。

我有的時候也會問自己，為什麼需要男朋友在社群網站上發我的照片，或是即便不發照片，也希望他的發文有那麼一兩則關於我的文字。

其實答案很簡單，社群網站就是一個小型的社交圈子，那裡面有家人、朋友、老闆、同事，他在那裡發我的照片，或是提到我，就好像是他帶我去見了他朋友一樣，是認真和我談戀愛的，是把我當作他心尖尖上的人。

很多女生應該都有著和我一樣的想法，愛情裡是真的需要這樣的儀式感的。

所以後來我做了一個關於「男生為什麼不曬恩愛？」的調查。

我問過很多男性朋友，問他們這個世界上真的有不會曬恩愛的男朋友嗎？他們給我的答案都是否定的，沒有的，真的沒有的，每個男生都有一顆想要炫耀的心。

再問及他們為什麼有女朋友卻不曬恩愛時，他們吞吞吐吐地承認：「大概是不夠喜歡吧。」

就像林然一樣，他之所以會曬恩愛只是因為珂珂可愛嗎？珂珂是真的很可愛嗎？也不是，她的那些小可愛在其他人眼裡，不過是再平常不過的事而已。真正可愛的是林然覺得她可愛，是林然想炫耀。

這世界上沒有不會曬恩愛的男朋友，只有那個人還沒愛到讓他想曬的地步而已。一段感情中，如果男生曬恩愛了，那真的就很讓人羨慕了。

最後想說，曬恩愛是一個男人在戀愛中的義務和責任，不接受反駁。

相關書摘 ▶《我可以很喜歡你，也可以沒有你》：陪你酩酊大醉的人，注定沒辦法送你回家

書籍介紹 本文摘錄自《我可以很喜歡你，也可以沒有你》，時報文化出版

作者：七樓的貓

momo網路書店 Readmoo讀墨電子書 透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。 要問我分手後學會了什麼， 我想我學會的不是堅強不是忍受， 而是真正懂得了那句話： 「誰離開誰，還不是好好地活著。」

365個日夜的抒寫，無數次的深沉思索。 新生代暖癒系作家七樓的貓，用細膩深刻的文字寫出我們的感情困惑， 陪我們走過當時那些做過傻事的自己、崩潰覺得再也好不起來的自己。 有一天，我們會活成自己喜歡的樣子。

關於錯過—— 我們總是在錯的時間遇到對的人，在對的時間遇到錯的人。想喝個酩酊大醉的時候，卻遇到了那個想要送你回家的人；想要有人送你回家，極度缺乏安全感時，卻遇到了那個想拉著你醉生夢死的人。

關於害怕—— 我們總是說自己害怕失戀，害怕離家，害怕說再見，說到底，不是真的有多害怕分別，而是我們害怕那種有人陪的狀態被打破，害怕一個人。

關於晚睡—— 我知道很多人喜歡晚睡，其實並不是有多喜歡黑夜，只是想等那個人來找你，只是你覺得那個人會來找你，而實際上卻是，即便你深夜不捨得關機，即便你把手機聲音調到最大——你仍舊收不到他的消息。

關於喜歡—— 所以啊，算了吧，不用你來找我了，而我啊，仍舊想要站在最顯眼的位置上，但這次你看著就好。謝謝你，分開後，我活成了自己喜歡的樣子。

title: 《我可以很喜歡你，也可以沒有你》：世界上真的有不會曬恩愛的男朋友嗎？


content_text:
近日爆出陸製口罩混充口罩國家隊的加利口這事件；副總統賴清德今受訪痛批，「加利公司見利忘義」，依法嚴懲不可寬貸。

隨後賴清德出席「2020天下企業公民獎頒獎典禮」致詞時最後再度提到，「昨天加利公司爆發違背良心的事業事情之後，這個獎項更加顯得重要」。立刻引起台下獲獎的優良公民企業代表熱烈掌聲。

賴清德受訪指出，加利公司見利忘義，不顧國人的健康，國家的安危，政府應該予以嚴加調查，並且依法嚴懲，不可寬待，真正國家隊對國家貢獻很大，政府應該予以肯定、獎勵。

他說，真正口罩國家隊在佳麗事件之後，也更顯得出他們的重要性，大家繼續努力，，因為役情上為結束，不可鬆懈，國家隊也不可解散，群策群力上下一新，持續努力，台灣才能保持安全環境。

賴清德在頒獎典禮致詞強調，昨天加利公司爆發違背良心的事業事情之後，這個獎項更加顯得重要。

他說，有良心、善盡社會責任的企業，都應該要得到掌聲得到鼓勵，違背良心見利忘義的公司應該要受到譴責，政府應該要嚴謹調查依法嚴辦，絕不寬貸，這樣社會才有可能持續不斷地前進。

(中時 )

title: 賴清德批加利公司見利忘義 依法嚴懲不可寬貸


content_text: 美股道瓊工業指數大跌807點，衝擊台股今天早盤跳空大跌近200點，但隨後跌勢收斂，12600點關卡失而復得。至10時28分，加權指數來到12645.23點，下跌112.74點，成交值新台幣1215.82億元，八大類股幾乎全面下跌，僅營建類股小漲。 蘋概三雄台積電盤中來到427元，下跌2.06%。股王大立光來到3550元，下跌3.92%。鴻海來到76.7元，下跌1.28%。不過，面板雙虎友達開低走高，盤中來到12.35元，上漲4.21%，之後漲勢收斂。群創同樣開低走高，來到10.40元，上漲1.46%，之後回落到平盤10.25元附近。國泰證期顧問處經理蔡明翰表示，雖然台股昨天收復月線12730點附近位置，但美股重挫連帶使台股今天受壓，開盤跳空下跌，同時跌破5日線、10日線、月線均線，表現疲弱。蔡明翰指出，美股短線漲多，出現獲利了結賣壓，其實並未有重大利空，接下來只要沒有太大利空消息，短線應會很快止跌回穩。他認為，美股最大利空就是漲多，因此修正時急跌，台股也同樣漲多回檔，但波段漲幅相對落後美股，因此美股大跌時，台股跌勢也較緩和，呈現橫向整理，短線在月線附近整理。

title: 台股力守12600點關卡 蘋概三雄下跌


content_text:
【作者及主持人：何駿傑】

穿孔銅錢，急水湍流，山海似馬，敬奉娘媽，九龍關石，置藏亭下，灣仔遺址，梅蔚題字，橋旁南麓，翠袖湖碧，舊村淒清，圍網待拆，灘旁碼頭，豚躍孤影，窄路緩坡，恬靜耕作，高樓廣廈，煥然一新，三層新村，井井有條，米牆夾綠，魚骨伸天，數步之遙，轉換時空，閒逛探索，隱聽粗豪，舖外盆栽，五檯九櫈，內佈相片，童樂畫作，花衫短褲，華髪束起，收銀落單，廚房入貨，指揮若定，能言善辯。她名陳玉蓮，夥計及街坊稱四姨，乃馬灣原居民兼華記茶餐廳第二代老闆。憶起首家在一九八零年開業，設在大街十二號，生意漸上軌道且建大橋多工人來光顧，決田寮村立新分店。五年後結業，今拆改太陽館，舊店因發展商收樓，安排於現址零三年重開，「建青馬大橋工人逾千，外勞更在島上租屋，營業額達每日數千，比往時多八至十倍，其建大型屋苑時中午十二時半前不設外賣，更吸引自荃灣、青衣駕車來賣飯盒競爭」。想念舊日風光美，坊里聚首憶片段，喝下明朝風雨事，樂滿歡欣笑淚盈。

頹垣敗瓦，人去樓空，街燈夕照，小村遺風，五十年代全島居民近三百人，大街共四村分東南北中，另田寮村、漁民村、花柳村，漁船停泊於南面避風塘，多近二十呎舢舨，一艘養活全家，沒有大拖網漁船，農民在今屋苑山坡耕田養雞豬，陸上主姓陳，水面雜姓如黎、吳、周等。大街尾澳尾建約十間棚屋，街內有三所士多連糧油雜貨店，兩名蓬萊和大家好食店，酒樓、理髪店各一，晚上九時後清空休息。「島設兩水井，位置在避風塘山頂及近變電站，經常乾旱，待一日才出水，開餐廳要自行鐅井駁水。八十年代初政府建水塘才有自來水供應；海底電纜供電，曾一大船底弄斷致停電個多月，期間點洋燭及燃火水燈，煮食燒柴，後用火水爐，現行中央石油氣。舊碼頭位置數十年不變，居民乘街渡往深井，坐十五分鐘收個半至最後三元，服務時間由七十年代到晚上七時，九十年代延至十一時半，零四年因發展商增渡輪及巴士致停航，另油麻地小輪辦每日一班由大澳經東涌、馬灣出中環」。瓦頂兩層，雕刻雅緻，芳園書室現評三級歷史建築，二十年前本為小學兼幼稚園，每年級一班，一班十人，四姨非在島上就學，讀荃灣官立小學，「父母務農飼雞，記家設米機打穀，初做士多售飲品、餅乾、蛋糕、雜糧、零食，見招租創業賣咖啡、奶茶、多士。自己在荃灣留產所出世，家排第四，外婆在荃灣開兆和豐雜貨舖，才順住此上學。放假回家，玩抓子、彈波子、上山躲藏，外沒街燈，黃昏六點晚飯後要睡覺，後購黑白電視娛樂解悶。畢業後曾做車衣暑期工，年半青山公路九咪半南海紗廠女工，回店幫手後周六日假期推木頭車到東灣沙灘賣汽水、租泳衣，八一年父親過身，兩年後母親移民美國致接手，當時仍在荃灣居住，遷新舖後定回島置業」。

破箕木桶，棄於路旁，輕風吹拂，彷隨鹹鮮，馬灣蝦膏遐邇聞名，遊人慕名嘗蝦醬炒通菜及蝦膏炒飯。十年前政府禁止蝦艇捕撈且收牌使傳統文化消失，「全條街都有曬，天后廟前空地能擺逾百竹箕，共四字號，名張七記、合祥、英姑、煥姨，每年由四月曬至八月。蝦醬蝦膏原材料為銀蝦，蝦椿碎加鹽入大桶掩蓋覆帆布發酵數月成醬，間中木棍攪拌，熟成入樽，直接煮用。蝦膏香而不鹹，蝦漿放箕上人手撫平曬，乾身後翻轉再曬，後倒在大竹籮內棍椿成數百斤球型，或手搓二十斤長方型，停產前購二百五十斤備用，惜兩年內耗盡，然膏仍生，不處理入雪櫃會產異味，先切塊蒸熟，軟身匙羹壓碎落油煮，攤涼樽儲雪櫃可存半年」。逝去味道，只成追憶，現仍備蝦膏菜式，風味卻大相逕庭，「以前手做眼觀準確無誤，機造或較均勻，惟打得過爛，次厭惡性行業欠新人入行，加上廟口前地今屬私人擁有，欠地曬，另沒原材料製造，時代進步，舊事物難免淘汰」。

手寫紅字餐牌，踏單車四送外賣，認識四姨逾二十年，由朋友成合作夥伴，梁國民隔兩周去舊舖飲啤酒談天聯誼，初感島民風樸素，園林綠化，今變石屎森林，外來人眾，互不認識，「自住香港仔，一直未聞馬灣，接觸後多往其他小島遊走，零三年因沙士導酒樓結業入島工作，以前鄰里和睦共處，傾講問候，現走近屋旁誤作盜賊」，四姨亦具此感，家庭生活雖有改善，卻失去人情味，「自己想退休不做，二零二二年結業後去美國定居，閒時或回港短住，這感少許可惜，部分客人如家人看待，惟年紀大欠體力，間中拿不起大鐵鑊。年少沒想馬灣終有發展機會，下大雨舊屋要用盆桶盛水，艱辛歲月，過眼輕煙，惟錢財腐化，人心冷漠」。深刻記憶，懷念夏日片段，留住夕陽，望但願人長久。

香港電台「社區參與廣播服務」節目《小島作客》選出十三個香港島嶼作介紹，邀請島民、老師及學者分享各島的獨有文化；從生活、口述歷史、地理和文化保育多方面探索；作客小島，細聽別人故事，尋找逐漸失去的情懷。逢星期六晚上10時至11時在港台普通話台（AM 621／FM 100.9跑馬地、銅鑼灣、灣仔、屯門北／FM 103.3將軍澳、天水圍）播出，節目重溫請瀏覽 cibs.rthk.hk。

journalist: 轉載文章

events: 停電 放假

taiwan-subdivisions: 田寮 銅鑼 將軍

title: 連接兩橋　馬灣蝦膏 | 轉載文章 | 立場新聞


content_text:
針對政府將開放瘦肉精萊克多巴胺美國豬肉（萊豬）入境，民間團體與時代力量立委昨（3）昨舉辦「進口肉品原產地認證與加工品標示管制」公聽會，農委會、教育部、國防部、財政部與法務部針對各自業務提出因應配套，但強調，衛福部需先訂定出相關規範才能明確進行。

截至公聽會結束，衛福部均無人到場，也無任何書面資料，衛福部僅表示，目前只有陳時中部長可對外發言。民團痛批衛福部態度傲慢，呼籲衛福部應於七日內提出規範與配套措施，並將美豬進口預告時間拉長。

時代力量立委與民間團體合辦「進口肉品原產地認證與加工品標示管制」公聽會(攝影_林怡均)農委會簡述百億基金架構，承諾改善冷鏈系統農委會承諾成立百億基金用以協助台灣養豬產業升級，農委會畜牧處副處長江文全說明，國人對豬肉的消費量是所有肉品之冠，國內85％豬是活體拍賣後屠宰、15％是直接屠宰。百億基金運用有四大方向，多數預算會用於維穩毛豬價格，其餘則用於輔導養豬場的自動化設備及污染處理設備升級、推動豬隻保險，以及冷鏈的改善。

江文全表示，冷鏈的改善是讓後端肉品現代化，包括屠宰場的改善、外銷供應冷鏈及供應系統中屠體冷藏鍊重整，近年已和經濟部、衛福部、少量肉販合作，做「屠宰到運銷全程低溫冷藏」示範，而未來的冷鏈改善會從全台肉品市場開始，近期會宣布細節措施。

動物社會研究社理事長朱增宏表示，農委會表示開放萊豬進口並不會造成產業衝擊，臺灣豬肉還可外銷，但卻忽略了國產溫體豬從屠宰、分切、運銷沒有全程低溫冷藏的事實，「國產溫體豬肉所含生菌數比馬桶還多，產業都沒有升級，怎麼跟進口豬肉競爭？」

農委會畜牧處副處長江文全(攝影_林怡均)教育部、國防部：要求廠商提供來源、財政部及法務部：衛福部需訂定規範以利執法教育部綜合規劃司專委傅瑋瑋及國教署專委邱秋嬋則表示，會要求學校登錄使用了哪些食材，無論是生鮮還是半成品，廠商都必須提供產地來源，生鮮肉品甚至會結合農委會資訊、追溯到屠宰場，並公告給家長知道。然而問及如何查核含萊劑的肉類半成品？兩位專委均表示，目前僅要求廠商自主提供來源，而沒有檢驗查核機制，因為管理食品的衛福部尚未訂出相關規範。

「國軍弟兄的健康是採購第一原則，」國防部則表示，採購生鮮食材都會優先使用國產，豬肉也是，而半成品加工肉的檢驗，後續都會要求廠商提供檢驗報告才會進行採購。除了國軍外，立委也要求到場的警政署，警消人員的膳食也必須優先使用國產豬。

負責管理邊境進出口貨品的財政部關務署則表示，所有進口貨品無論冷藏冷凍還是加工食品均有貨號，後續配套可依貨號進行追蹤。而若查到不肖業者標示不實，又該如何處罰？法務部則表示，《食安管理法》在國內已有完整規範，但針對這次萊豬入境，標示相關規範則尚未修法，「只要修法、規範和配套出來，法務部都願意配合。」

教育部國教署專委邱秋嬋(攝影_林怡均)團膳業者：願配合政策，但不能僅憑一紙公文要求業者負全責中華民國餐盒食品商業同業公會全國聯合會理事長陳明信表示，團膳業者絕對全力配合政策，但也希望衛福部有所作為，把關調理食品、加工半成品肉確實標示來源地，「我們非常擔心明年豬肉漲價，營養午餐各縣市預算不一，團膳業者禁不起食材價格的波動。」

陳明信說明，教育部來函要求業者生鮮食材優先選用國產牛豬，肉類半成品則需附上廠商來源，上週也要所有業者簽下切結書，但業者沒有能力查核廠商。「生鮮食材沒問題，國產豬味道和進口的不一樣，但是我們很擔心半成品、調理包，廠商標示不實的話，被罰的是我們團膳業者！」

營養午餐雞肉過半都是進口，中南部營養午餐預算少如何用國產？教育部公文僅要求營養午餐生鮮食材優先選用國產牛豬，「那雞呢？」陳明信表示，營養午餐由於成本有限，不會選用高價的牛肉，大多會使用豬肉及雞肉，但目前營養午餐所用雞肉過半都是進口，關鍵在於國產雞肉和進口雞肉價格相差一倍，「教育部不應對價格和規格下發公文，中南部營養午餐預算更少，用不起！」

衛福部遲遲尚未宣布相關規範；教育部僅憑一紙沒有執行方法的公文要求業者負全責，種種細節可見此政策的草率且不完善。陳明信認為，接下來要在營養午餐中都使用國產食材、標示清楚的半成品肉，需要農委會或是教育部的資源挹注，否則預算較低的縣市根本無法落實。

中華民國餐盒食品商業同業公會全國聯合會理事長陳明信(攝影_林怡均)環團痛批政策草率又粗糙，「難道台灣人是美國的二等公民？」「開放萊豬進來，結果學生不吃、軍人不吃、警察不吃，那這些有毒的豬肉最後誰吃？」台灣農村陣線第二屆理事長洪箱當場痛批，蔡英文總統宣布開放，但各公家單位卻紛紛表態優先選用國產豬、不會食用萊豬，「一開始就不應該放行！」而目前市售食品的標示五花八門，字體小又密密麻麻，根本不便閱讀。「有哪個人買東西前會認真把標示看完的？」

洪箱表示，衛福部長陳時中說開放萊豬可以為台灣換到國際地位，此說法甚是可笑，「美國為了中國市場生產無萊劑豬肉，卻把有萊劑的賣到台灣，難道我們台灣人是美國的二等公民？」而政府以一紙行政命令開放，衛福部今日公聽會卻無人到場，實在是傲慢至極。

其他到場環團如水資源保育聯盟及主婦聯盟則表示，目前半成品、加工品的標示僅會揭露產地，此舉相當消極，應將含有萊劑的加工食品特別註明，此外，開放萊豬入境攸關國人食安，應辦理公聽會說明政策，並直播給所有國民知道，而非像現在這樣各部會片斷自說自話。

（中）主婦聯盟環境保護基金會發言人吳碧霜(攝影_林怡均)公聽會訴求：預告時間拉長、相關部會說明配套措施、衛福部七日內提出規範一、 行政單位預公告7日，至公聽會舉辦日為最後一日，至今仍無法對社會大眾交代是否開放高濃度瘦肉精的豬內臟，請農委會、衛福部說明是否開放豬內臟。

二、 為化解社會疑慮，建請農業委員會、衛生福利部依照行政程序法、與過去相關函釋，至少預公告60日。舉辦行政聽證會，邀請利害關係人釐清疑慮與配套措施之可行性，再行研議是否公告開放美國瘦肉精豬/30月齡牛。

三、 目前政府進行的食用肉品暴露萊克多巴胺之風險評估，沿用過去馬政府時代舊資料，馬政府開放瘦肉精美牛至今，我國並未針對本土兒童、孕婦、老年及心血管疾病族群進行流行病學調查與健康風險研究。建請衛福部針對以上族群進行流行病學調查與健康風險研究，並且以預警原則，針對以上訂定保護以上族群之政策。

四、 目前只有教育部、國防部針對學生與國軍飲食訂定使用本土肉品之規範或有具體措施，建請其他相關部會在七天內明定禁止使用瘦肉精肉品的場所，如醫院、坐月子中心、老人養護機構、警察、消防員……等。

五、 民間對於農委會提撥之養豬產業輔導經費之使用方式仍有疑慮，建請農委會以公聽會形式廣邀相關產業人士，民意代表共同研商輔導對策。

六、 關於美國瘦肉精肉品進口台灣加工之後，可能會標示成台灣產品之疑慮，請衛福部七日之內提出可讓消費者清楚辨識之標示方法。

延伸閱讀：如何防止瘦肉精美豬進校園午餐？教育部：修法才有強制性，但將嚴加管理年近12萬噸進口豬肉去哪裡？水餃肉包、豬排、腿庫飯、魯大腸都吃得到瘦肉精美豬將開放，水餃貢丸等無須標示原料產地，自助餐小吃難執行，無配套恐淪口號瘦肉精美豬攻入台灣！價格低廉恐影響加工餐飲市場，養豬協會痛批，被政府出賣瘦肉精美豬硬開放，雲林豬農怒轟農委會無配套，「不溝通只想拿錢封口」台灣每年吃掉近六億隻白肉雞，進口六成創新高！養雞協會呼籲：進口雞肉揭露資訊，國產雞肉降價

countries: 台灣 中國 臺灣 美國 中華民國

people: 蔡英文 陳時中

title: 瘦肉精美豬開放在即，衛福部遲未公布配套，民團批態度傲慢，軍警校園團膳無所適從


content_text:
圖為Rufina Bazlova的傳統白俄羅斯風格刺繡花作品，紀錄了鎮暴警察和示威者之間的一場衝突。圖片由Rufina Bazlova提供，經授權使用。

乍看之下，示威和刺繡這兩個詞彙似乎天差地遠。但是在白俄羅斯，抗議總統魯卡申柯在2020年8月9日大選中再度連任的示威行動如火如荼展開，革命並不只在社交媒體上呈現，也被刺繡紀錄。

8月10日出爐的總統大選官方結果顯示魯卡申柯贏得了超過八成的選票，而反對派候選人Sviatlana Tsikhanouskaya取得的選票不到一成。Tsikhanouskaya並不接受這個結果，譴責選舉不公，引用行動人士組成的獨立監督組織觀察結果，要求與魯卡申柯進行官方對談。但對於明斯克政府當局而言，選舉結果大勢已定，並不會有進一步的討論。更甚者，自2020年8月9日晚間，白俄羅斯全境的網路通訊都中斷了。這表示絕大多數白俄羅斯人民很難了解全國各地在發生的示威，而在這些示威活動中，警方動用暴力鎮壓示威者。超過5千人因此被逮捕，據報導已有至少1人因此過世。

自魯卡申柯1994年上台以來，這個擁有近千萬人口的東歐國家就未曾舉辦過一場自由公平的選舉。雖然2020年的示威是近年來最大規模的一次，白俄羅斯之前的多次選舉都引發類似的反應，並伴隨著封鎖以及大規模逮捕。在公眾平台上更是進一步抹滅掉任何一絲關於示威的歷史記憶。

這是何以有名白俄羅斯藝術家決定透過刺繡來讓2020年8月的示威活動進入不朽。居住於布拉格並在捷克學習藝術的Rufina Bazlova選擇了一句貼近許多白俄羅斯人民內心的諺語：白色背景下的紅色繡線。在白俄羅斯獨立後的許多年，這種刺繡一直是白俄羅斯民俗傳統中的一個關鍵部分，被用於向外國觀光客推廣這個國家。

然而這個形式也有其政治意涵。在白俄羅斯於蘇聯解體之際獨立時，這個國家使用了白紅白的三色旗作為代表。這可以追溯到白俄羅斯當地曾隸屬的波蘭立陶宛聯邦，但當時這塊土地的獨立性很短暫，在1919年又被重新吸收進了蘇聯。所以當蘇聯於1991年瓦解之後，白紅白三色旗立刻成為獨立白俄羅斯的象徵旗幟，宣告了這個國家獨立於俄國的白俄羅斯認同。然而在1995年，魯卡申柯重新恢復了蘇聯時期白俄羅斯所使用的綠紅旗幟(除去了原版本上頭的鐮刀及鎚子)，也因此讓紅白紅旗幟成為抵抗其統治的象徵。

目前居住於捷克首都布拉格的白俄羅斯語作家暨行動人士Max Ščur解釋，這種象徵主義延續到了今日。在當前的示威中常看到這種旗幟的出現，做為對於當前政權的抵抗象徵：

我們現在於明斯克以及整個白俄羅斯所見證到的是一個民主革命，公民社會已然誕生於此。白俄羅斯的文化認同很複雜，但現在大眾在意的全然與民主價值以及一個主動的反政權定位。這並非一個「種族」的社會範本，而是一個「公民」的社會範本。

同樣居住於布拉格的歌手暨民權行動人士Ales Plotka同意這樣的說法。然而，他表示這個旗幟的地位某種程度上有些模糊不清：

這個白紅白三色旗是一個對抗當前不公政府的抵抗象徵。它與過去的傳統反抗有所聯結，也被魯卡申柯意識形態倡導者妖魔化，但現在全國各地各種人群都在使用。官方並未禁止使用這種旗幟，因為這實際上是有其歷史意義的旗幟，已使用了7百年。有時攜帶這種旗幟的人會被攻擊，通常是被警察攻擊。但在慶祝白俄羅斯民主共和國(1918-1919年)獨立日的活動上，這種旗幟被大量使用，離開慶祝區域的人會因攜帶這種旗幟而被暫時逮捕。但今日，隨著它的使用頻率及辨認度越來越高，較少發生因攜帶這類旗幟而被攻擊的事件。

因此，Bazlova的刺繡作品有強大的政治象徵意涵。這可以從她選擇做為刺繡主題的事件中看出。她有一則作品紀錄了兩名DJ駭入支持魯卡申柯的活動，播出已故蘇聯搖滾樂手Viktor Tsoi一首關於現狀需要改變的歌曲，該歌曲已成為反對黨用來組織反魯卡申科陣營人士的示威國歌。

Bazlova是自2008年就移居捷克共和國的白俄羅斯人，她向全球之聲指出她創作的動機：

V České republice žiji již 12 let. Přestěhovala jsem se za studiem v roce 2008. Studovala jsem ilustraci na ZČU v Plzni a pak scénografii na KALD DAMU v Praze. Je to jednoduché – reaguji na to, co se děje v Bělorusku. Vycházím přímo z toho, co vidím ve správach a síti telegram. Běloruský ornament je v nějakém smyslu zakódovaná historie národa. Navíc červená barva na bílém lnu je symbolem života. Jak možná víte, původní vlajka Běloruské Lidové republiky vzniklé v r. 1918 měla červený pruh na bílém pozadí. Lukašenko z nějakého důvodu se nevrátil ke kořenům a rozhodl se pro novou variantu – současnou oficiální červeno-zelenou vlajku, která však taky má na sobě tradiční běloruský ornament.

我已經在捷克住了12年，我在2008年搬到這裡讀書，曾在比爾森Plzeň學習插畫，並在布拉格學習透視畫法。一切都很簡單：我在對當前白俄羅斯所發生的事進行回應。我從我新聞以及Telegram頻道上所看到的消息中尋找靈感。白俄羅斯裝飾對我們國家歷史來說在某種方式上是一個密碼。傳統上，繡線上的紅色是一種生命的象徵。你們可能知道，1918年白俄羅斯民主共和國的原始旗幟上就是在白色背景上有條紅條紋。基於某些原因魯卡申柯並沒有採用原始的旗幟，決定採用新的版本：同樣吸收了傳統裝飾風格的紅綠旗。

countries: 白俄羅斯 波蘭 捷克 立陶宛

title: 以刺繡紀錄白俄羅斯示威的藝術家


content_text:
據警方調查，9日上午7時發現張女持繩索在樓梯間輕生，並留下幾張紙講述婆媳關係問題，最後檢警相驗張女遺體時，張女爸媽則當場指控「婆婆殺人」，而張女丈夫與丈夫胞弟則難過不語。

據《ETtoday》報導，張女公公、婆婆以及二媳婦面對記者訪問，婆婆表示，「我們之間沒有事，應該是她個人的問題」，也哽咽強調「其實我們再說什麼也都百口莫辯」，且強調「事實並不是現在講的這樣」，表示當初案發時也差點嚇昏，也拜託轄區警方到場處理，一切也都照程序走。

journalist: 謝文哲

title: 【婆媳不睦害輕生】媳留232字遺書後輕生 遭控霸凌婆婆回應了


content_text:
Ractopamine Harms Animals, Humans: EAST|開放美豬惹議 民團:萊克多巴胺有害人體

The Tsai Ing-wen administration has been heavily criticized for its decision to open up Taiwan to imports of American pork containing ractopamine. The Environment and Animal Society of Taiwan says numerous studies have shown ractopamine is harmful to both animals and humans. It also criticized domestic pork production and sales methods.

The pigs are acting aggressively and keep shoving each other. This video was shot by an American animal rights' group, and shows that these pigs are fed ractopamine. The Environment and Animal Society of Taiwan cited this video as well as numerous American studies to indicate that pigs that consume leanness-enhancing agents such as ractopamine are more aggressive and have weaker skeletons. Meanwhile, European Union reports say that people who consume meat containing ractopamine also become more aggressive.

These scientific studies are proof. This is also an important reason why so many countries, around 160, have banned the use of ractopamine.

The society has spoken up against the Tsai Ing-wen administration's decision to open up Taiwan to imports of American pork containing ractopamine. It also challenged the Taiwanese preference for purchasing warm-body pork, saying the transport methods do not provide pigs with any cover and they are prone to sudden death. Pigs are also electrically shocked during auctions. Moreover, pork that is sold as warm-body pork may be left at room temperature for up to 10 hours from slaughter to sale. The society says the transport and sales system needs to be changed.

Everything that is bad for animals is also bad for humans. We have no intention of attacking Taiwan's pork industry. We would only like Taiwan's pork industry to use this opportunity to make changes and raise the overall production standard.

The government believes domestic warm-body pork without leanness-enhancing agents can compete with American ractopamine pork, and it also thinks this pork can be exported. The society says live swine auctions should be banned and a carcass evaluation system and a cold chain sales system should be established. The Council of Agriculture has not yet responded to these concerns and suggestions.

豬隻焦躁不安，互相推擠，動物社會研究會播放美國動保團體拍下的影片，表示這些豬隻都食用了萊克多巴胺，更指出美國研究顯示，吃下這種瘦肉精的豬隻，攻擊性增加，也讓豬隻骨骼脆弱，而歐盟的報告更顯示，吃下萊克多巴胺肉品的人，攻擊行為也會增加。

動物社會研究會副執行長 陳玉敏表示：「這些都已經有科學證據顯示，這也是為什麼有這麼多國家，一百六十多個國家，禁止使用萊克多巴胺，一個很重要的原因。」

動社反對美國萊豬進口，但對於國內偏好溫體豬肉也提出挑戰，指出豬隻運送過程毫無遮蔽，也容易產生緊迫暴斃，而拍賣過程也不斷以電擊驅趕，更令人憂心的是溫體豬肉從屠宰到販賣，長達數小時甚至十幾個小時都暴露在常溫下，實在有必要改革現行的運銷系統。

動物社會研究會副執行長 陳玉敏表示：「所有對動物不好的事情，都不會對人類有利。我們無意打擊台灣的豬肉產業，我們正是希望台灣豬肉產業，一定要藉這個時機，一定要開始改變，去提升我們整體的生產的水平。」

政府本打算以台灣溫體豬肉新鮮、無瘦肉精，作為對抗美國萊豬競爭，甚至出口外銷的利器，但動社則呈現另一種面貌，呼籲盡快推動停止活豬拍賣、建立屠體評鑑、與建立冷鏈販售系統，對此農委會至截稿前，仍未做出回應。

countries: 台灣 美國 歐盟


content_text: 台中葉姓男子對十歲女童施以酷刑，不但抓女童頭撞牆，還以線香燙女童手腳，針刺雙足，逼吃貓飼料。圖／台中地檢署提供台中葉姓男子人去年寄居在單親媽媽陳女承租處，鮮少在家的陳女託葉男代為照顧她十歲女兒，詎料葉男卻涉嫌抓女童頭撞牆、線香燙手腳、針刺雙足，還逼女童吃貓飼料，台中地檢署昨天依妨害幼童發育等罪起訴葉男夫婦與胞弟共三人。 檢方還查出，葉男的弟弟還曾經撫摸女童下體，另依加重強制猥褻罪起訴，檢察官認為葉男等人凌虐女童長達一個月，犯後辯稱是管教權的行使，惡性重大，建請法官從重量刑。起訴書指出，前年八月葉男與賴姓妻子結識陳女，商議搬至陳女承租的公寓同住，沒多久，葉男弟弟也搬來同住。陳女因工作很少在家，請託葉男等三人照料女兒生活起居，去年九月，葉男等人多次拉扯女童頭髮，將女童的頭部撞向牆面，力道之大，造成木板隔間的牆壁破損凹陷，致女童前額挫傷。葉男等人還要求女童半蹲、手提醬油，再由賴女在女童身上放椅子、棍子，強逼女童吃貓飼料、蒜頭、洋蔥、哇沙米，行徑惡劣。女童有次因嘔吐引發賴女不滿，涉嫌持點燃的線香，觸燙女童的手臂及大腿，導致女童左手前臂、雙大腿燙傷，又以針刺女童的雙足，甩女童巴掌；葉男還曾抓舉女童摔地，連續將女童的外褲拉上拉下，導致女童頸部左側、左大腿外側有受傷。此外，葉男弟弟去年九月間，利用騎機車接送女童時，徒手隔著衣服摸女童下體；葉男等人恐嚇女童不能告訴老師或陳母，否則會再挨揍，直到女童母親接獲老師通知臉部有瘀傷，才知女兒遭凌虐，報警處理。

title: 抓頭撞牆 香燙四肢 惡男凌虐10歲女童遭訴


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-21672994373045210982020-09-04T07:46:00.000+08:002020-09-04T07:46:00.287+08:00動手玩建築 日式木格花窗體驗【記者張小瑜報導】澎湖縣政府文化局為了讓大家旅遊時能深入澎湖歷史文化及傳統工藝，配合文旅年，特別推出「百年風華 媽宮傳藝」系列活動！希望國人在旅遊的同時也能體驗澎湖特殊的在地文化。訂於9月13日舉辦「傳統建築修復工法-小木作」體驗課程，為大家帶來深度的文化之旅！

 來澎湖旅遊，少不了參觀歷史悠久的廟宇，最具代表性的三大闔澎宮廟有天后宮、馬公城隍廟及觀音亭，另外還會參觀些古色古香的傳統建築，在這些建築裡可以看到木作的呈現。中國傳統建築木作工法分成「大木作」、「小木作」，「大木作」指的是木構架房屋建築中負擔結構構件的製造，以及木構架的組合、安裝、豎立等工作；「小木作」指的是建築裝飾，包括門、窗、窗格、屏風、家具、匾聯等等都是小木作的作品。

 本場由精通木作的洪振坤師傅與兩位助手林重文師傅、洪紹輔師傅，帶領大家體驗小木作的工法內容！上午首先介紹小木作工法，並參觀師傅的工地，了解木作使用的機器設備，最後到紅羅村北極殿，欣賞廟宇的木作作品；下午由師傅教導學員製作日式木格花窗，學習如何將師傅已加工好的窗格構件進行組裝修飾，師傅說可別小看組裝這件事情，裡頭可是有不少功夫呢!

 本場活動開放30位名額，將於9月7日(星期一)上午10點起開放線上報名，相關報名訊息請於平日上午9點至下午5點電洽06-9268259歐先生。活動皆為免費參加，名額有限，請盡快報名唷！報名請詳「百年風華 媽宮傳藝」臉書粉專。

△傳統建築修復工法-小木作。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 觀音 澎湖縣 馬公

title: 動手玩建築 日式木格花窗體驗


content_text:
▲交通部修法，有條件放寬癲癇患者也能考取汽機車駕照。（圖／記者賴文萱攝）

記者李宜秦／台北報導

現代醫學進步，約有七成的癲癇患者可透過醫療技術控制病情，交通部路政司日前公告修法，放寬2年內未發作的病友可報考機車、小型車的駕照，下周一（7日）起新法正式上路，預估約有14萬人可受惠。

交通部路政司副司長張舜清表示，許多國家如美國、澳洲、紐西蘭、日本、英國、法國等國家皆已放寬輕症或可控制型癲癇症患者可以合法擁有駕照，為落實聯合國身心障礙者權利公約(CRPD)保障身心障礙者權益之規定，交通部與各界經多年討論並完成道路交通安全規則修正。

▲交部修法，2年以上未癲癇發作，並取得醫師診斷證明書者，可考領汽機車駕照。（圖／公路總局提供）

張舜清表示，將自9月7日起有條件放寬患癲癇疾病而可控制達2年以上無任何類型癲癇發作，並取得醫師診斷證明書者，得有條件考領機車及普通小型車駕駛執照，並規範2年期滿須定期換照至公路監理機關定期審驗持照條件，體檢時需檢具最近3個月由醫療院所之神經專科醫師出具之診斷證明書等規定；如有癲癇發作情形，應繳回駕駛執照。

張舜清表示，若在2年內發病者，送醫後會有就醫紀錄，經醫師通報後，交通部將註銷其駕照，待疫情受到控制，2年後沒有再發病，才可再度考取駕照。

路政司表示，根據流行病學統計，在1000人中約有5到10人患有癲癇，國內癲癇人數約有10到20萬人，其中有七成病友可透過醫療協助控制病情，因此推估約有14萬人可考駕照。

▲過去若因有癲癇而繳回駕照，若2年以上未發作，同樣也可檢具醫師診斷證明書申請換發新照。（圖／公路總局提供）

這次修法也同步修正，若駕駛人有癲癇發作情形而繳回駕駛執照，經治療及觀察，最近2年以上未癲癇發作，得檢具醫師診斷證明書申請換發新照。

另外，依道交條例第五十二條之三規定取得駕駛執照之駕駛人，有癲癇發作之情形，應繳回駕駛執照；另駕駛人未依第五十二條之三規定定期換照，也應繳回駕駛執照。

countries: 日本 美國 法國 英國 紐西蘭 澳洲

title: 癲癇患者「2年沒發作」9/7起可考駕照！交通部：估14萬人受惠


content_text: 美股頻頻創新高，但是金管會今（4）日公布最新外資匯出入統計，累計前8月資金大舉淨匯出157.26億美元（折合新台幣約4,680億元），創下金管會有紀錄以來的史上最高紀錄，尤其過去外資在台股資金都與美股連動，今年外資動向卻一反常態，令投資人百思不得其解，專家解讀是二個原因造成。華南永昌投顧董事長儲祥生表示，確實往年沒有見過外資有累計這麼大筆淨匯出金額，尤其是台股多與美股連動，美股仍然持續在創新高情況下，今年前八月外資卻一反常態大舉匯出的情形，確實少見。不過他說，今年是比較特殊的一年，受到新冠疫情衝擊全球經濟，美股雖然上漲，但走的是資金行情，包括Facebook、Amazon、Netflix、Google這些尖牙股頻創新高，但這些與台股供應鍊較無關，可能是外資資金「跟不下去」的原因之一；此外疫情衝擊全球景氣經濟影響消費電子業的前景，加上美國封鎖華為事件衝擊，在台灣製造了一大群電子受災戶，都是讓外資對台股態度轉趨保守的原因，因此前八月資金呈現大舉淨匯出。 據金管會最新公布8月淨匯出高達39.64億美元，以新台幣兌美元收盤價估算，折合新台幣1,170.85億元，終結連二月淨匯入，轉為淨匯出，創下今年單月淨匯出第二高紀錄。尤其今年外資淨匯入只有3個月，累計前8月已從台灣匯出高達157.26億美元（折合新台幣約4,680億元）資金，相較於去年同期累計還淨匯入18.37億美元，今年台股顯然成了外資最佳提款機。新冠疫情元月中旬爆發，之後疫情漫延全球，金融市場變數加劇，外資2月終止連五個月淨匯入，開始連續四個月呈現淨匯出。據金管會統計數據顯示，外資今年以來只有元月、6月跟7月這三個月呈現淨匯入，其他月份全數都呈現淨匯出。往年在8月就出現將現金股利大舉匯出情形，今年依舊如此，只是淨匯出金額比去年同期64.86億美元少得多，單月匯出金額剩39.64億美元。不過若累計1~8月數字，外資就淨匯出高達157.264億美元，換算新台幣4,680億元，相較於去年同期累計還匯入18.37億美元，外資匯出動作明顯。而且恰恰相反的是，據金管會資料，2019年全年度外資只有在5月、7月跟8月呈現淨匯出，其他月份資金都持續匯入台股，去年一整年外資淨匯入高達158.85億美元，創近五年來外資單年最高淨匯入金額。此外據金管會統計資料，自2010年有紀錄以來，除了2018年跟今年前8月累計淨匯出外，其他年度都是累計淨匯入。今年高殖利率又抗跌的台股，明顯成為外資最佳提款機，今年外資單月淨匯出最高金額出現在3月的103.956億美元，其次即是8月的39.64億美元。自2月連續四個月淨匯出後，6月外資才終於轉呈淨匯入41.34億美元，是今年單月最高金額。

countries: 台灣 美國

title: 外資前8月淨匯出4,680億元創新高 專家：有二大原因


content_text: 【記者洪基男／綜合報導】新北市忠烈祠3日舉行秋祭典禮及烈士薛定岳、高嘉隆入祀儀式，由市長侯友宜擔任主祭官，與新北市議會、新北市政府各機關、軍方代表與烈士家屬約300餘人，一同向烈士致敬。 侯市長向烈士、義士靈位上香、獻花、獻果、獻爵及鞠躬致意，烈士家屬以白玫瑰花悼祭烈士，典禮後侯市長向烈士家屬一一鞠躬表達關懷與感謝，也向軍、警、消人員致意。 薛定岳烈士原任職於汐止派出所巡官，108年8月28日取締酒駕勤務時，追緝違規紅燈左轉又拒絕受檢的嫌犯，遭嫌犯側撞傷重不治，因公殉職。 高嘉隆烈士原任職國防部陸軍司令部陸軍航空第601旅戰搜直升機作戰隊少校，於109年7月16日擔任戰搜直升機副駕駛，執行年度漢光演習操演任務時，因出現旋翼低轉速警告訊息，為避免周邊民宅人員傷亡，迴轉新竹基地迫降，不幸落地起火，因公殉職。 民政局表示，新北市忠烈祠設立於民國42年，計奉祀241名軍、警、消等烈士、義士。祠區採中式宮廷風建築，古松環繞、風景秀麗，附近還有滬尾休閒園區、一滴水紀念館及滬尾砲台，民眾於忠烈祠憑弔先賢烈士後，可就近休閒踏青。 另外，位於樹林的忠靈祠同時舉辦「109年秋祭國殤典禮暨公殞官兵追悼大會」，由副秘書長朱惕之擔任主祭官，向國軍先烈靈位致意，感念他們為國家犧牲奉獻。

taiwan-subdivisions: 汐止 新竹 新北市 樹林

title: 烈士薛定岳、高嘉隆入祀 侯友宜向家屬表達關懷與感謝


content_text:
客訴都到金管會了。保險局盯上「失能扶助險」及「理賠連結重大傷病卡的保單」，認為失扶險是將意外險當健康險在賣，造成損失率大增、再保公司不願承保，重大傷病卡保單是將理賠依據轉嫁健保署，遭健保署「抗議」，保險局要求兩類保單自律、改善，兩週內提報方案。

失扶險即前幾年熱賣的「類長照」保單之一，訴求依失能（舊稱殘廢）等級表啟動給付，有些訴求最高給付50年，有的則是保證給付180～200個月，因為傳出再保公司都不承保，各公司保單紛紛停售、改款，去年此類保單新契約保費應破200億元。

保險局表示，失扶險原本應該是意外造成的失能才給付，但銷售過程越賣越寬，連疾病造成的失能，如糖尿病造成截肢、癌症造成臟器切除等，失扶險都訴求理賠，理賠率升高，造成再保公司不願承保，壽險公司理賠從嚴，引發糾紛，亦或是只能找等級較差的再保公司承接，保險局說：「這就是有異常」，壽險公司當初訂價是否適足？保單原設計精神是否已走樣？

對於已銷售的失扶險，保險局要求「必須以有利於保戶的方向解釋」，即銷售過程若不符合當初保單設計原意，仍是要朝對保戶有利的方向去從寬認定，盡可能理賠，但新的保單必須「自律」，從合理訂定保費、明確釐清保障範圍、確定有再保公司承接等三方向去訂定自律規範，二周內交到保險局討論。

壽險業表示，失扶險可能會朝縮短承保年齡，降低高齡風險方向修正，保障範圍會更明確定義。即過去買到的保戶將「賺到」。

第二款被盯上的保單是訴求理賠明確、只要拿到健保重大傷病卡就理賠的保單，遭到健保署向金管會「客訴」，控訴壽險業將理賠認定工作「嫁禍」到健保，造成民眾逼著健保署加速開重大傷病卡，或一天到晚有保險公司來詢問重大傷病卡事宜，造成健保署的困擾。

其次是健保署表示重大傷病卡的定義隨時會檢討，隨時可能剔除或增減範圍，保險局認為保單若綁定「浮動」指標，容易發生理賠糾紛。

第三是保戶可能已符合重大傷病卡的狀態，但還未出院，因此未申請卡片，但之後就不幸身故，若沒有卡片是否就不理賠？保險局認為不能只以重大傷病卡為理賠單一依據，還是必須要看病癥作理賠標準，不能說「沒卡就不理賠」。

保險局要求壽險業者對重大傷病卡保單檢討內容妥適性，不得以重大傷病卡為單一理賠依據，同樣是兩週內將改善方案報到保險局。即未來又會重回以病況為主要理賠依據。

(工商 )

title: 獨家》沒重大傷病卡不理賠 2款保單爆「客訴」 保險局回應了


content_text: 中評社北京9月4日電（記者 徐夢溪）外交部發言人華春瑩3日在例行記者會上表示，中方將繼續同包括俄方在內的世界各國一道，堅定維護二戰勝利成果，堅定維護聯合國地位和多邊主義，推動構建人類命運共同體。 有記者問，今天是中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利75周年紀念日。我們注意到今天中國和俄羅斯都舉辦了高規格的紀念活動。中俄舉辦相關紀念活動方面是否有協調？ 華春瑩表示，今天是中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利75周年紀念日。今天上午，習近平主席等黨和國家領導人同首都各界代表一起，在中國人民抗日戰爭紀念館向抗戰烈士敬獻了花籃。今天，習近平主席同普京總統互致賀電。此外，你可能看到了，中國駐美大使崔天凱同俄羅斯駐美大使安東諾夫，中國駐俄羅斯大使張漢輝和俄羅斯駐華大使傑尼索夫也分別在媒體上共同發表文章。 華春瑩指出，正如習近平主席指出，75年前的今天，中國人民抗日戰爭和蘇聯對日作戰的勝利，宣告世界反法西斯戰爭取得最終勝利。在那場遍及亞洲、歐洲、非洲、大洋洲的戰爭中，各國軍隊和民眾傷亡超過1億人，付出人類歷史上最慘痛的代價。中俄雙方分別作為亞洲和歐洲主戰場，為世界反法西斯戰爭勝利承受了巨大的民族犧牲，作出了不可磨滅的歷史貢獻。中俄兩國人民並肩奮戰，用鮮血凝成了牢不可破的偉大友誼，為兩國關係高水平發展奠定了堅實基礎。 華春瑩說，75年前的那場偉大勝利對中俄兩國乃至整個人類歷史都具有特殊重要意義，也為戰後國際秩序重建奠定了基礎。戰後建立的以聯合國為核心的國際體系和以國際法為基礎的國際秩序，在戰後75年時間裡為人類的和平進步發展事業發揮了不可替代的作用。

journalist: 徐夢溪

countries: 俄羅斯 中國

title: 華春瑩：中俄將一道堅定維護二戰勝利成果


content_text: 樂天桃猿隊今天再宣布簽下三名新秀，第五到七輪選進的投手王志煊、捕手邱家慶、投手何逸龍談妥，今年選進的九名球員，只剩首輪指名的內野手馬傑森尚未簽約。第五輪指名的投手王志煊，為新竹市成德高中的王牌先發，各項條件表現都很穩定。球團提供王志煊簽約金180萬元、一軍月薪7萬元，附帶60萬元的激勵獎金。 第六輪指名同樣來自於成德高中的捕手邱家慶，簽約金130萬元、一軍月薪7萬元，並附帶20萬元的激勵獎金，雙方達成共識。第七輪指名的投手何逸龍，具有優異的投球機制與發展條件，他以簽約金80萬元、一軍月薪7萬元，並附帶30萬元的激勵獎金條件與球團達成加盟共識。猿隊在今年選秀共帶回九名球員，先前已宣布五名球員簽約完成，今天再搞定五到七輪新秀，僅剩第一輪選進馬傑森的合約尚未拍板。

title: 中職／猿再簽3新秀 僅剩首輪的馬傑森還沒搞定


content_text:
口罩國家隊加利科技進口中國非醫用口罩混充台製醫用口罩，遭到勒令停工，公司負責人林明進今（3）晚聲稱是因不斷被追加產能不堪負荷，「趕快把我踢出國家隊」，並稱自己的口罩品質優於國家隊；對此，經濟部表示，只要有藥證，生產的口罩就必須被徵用，而每間工廠都有額度，徵收量按工廠產能決定，無論品質優劣與否，都不該偽造成台灣製，這是誠信原則。。

林明進今晚接受媒體聯訪時表示，為達到口罩需求，必須日以繼夜，導致員工無法休息，到了6月份，有兩家口罩廠拒絕繳交負責徵用量，負擔落在「小咖」的國家隊上，員工已經快要受不了了，剛開始以國家隊為榮，後來以參加國家隊為恥，直呼「趕快把我們踢出國家隊」。

對加利埋怨生產壓力大，經濟部官員表示，先前疫情嚴峻時，只徵用大廠口罩，後來無論是大廠或小廠，只要有藥證，生產的口罩就要被徵用，目前一天徵用800萬片，按照比例與工廠的產能算出每間工廠的徵用配額，每間工廠都必須要繳齊配額，但沒有嚴格規定一定要日繳，而是定期繳納，徵用量繳齊後，剩餘的、多的口罩才能拿到市場上自由販售。

經濟部官員稍早曾表示，加利的配額為19萬片，不過，考量到良率問題，加利購買的熔噴布能製作22萬片口罩，該公司曾反映過一次想要調降徵收量，但因都會用完熔噴布的量，所以沒有調降配額。

經濟部表示，只要有藥證，生產的口罩就必須被徵用，而每間工廠都有額度，徵收量按工廠產能決定，無論品質優劣與否，都不該偽造成台灣製，這是誠信原則。。經濟部官員表示，加利的配額為19萬片，不過，考量到良率問題，加利購買的熔噴布能製作22萬片口罩，該公司曾反映過一次想要調降徵收量，但因都會用完熔噴布的量，所以沒有調降配額。

journalist: 林序家

countries: 台灣 中國

title: 加利老闆喊「快把我踢出國家隊」經部：有藥證口罩都要徵用 | 政治


節電短片競賽徵件9/14-11/16   總獎金150萬元


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-20393126463706839372020-09-04T07:54:00.000+08:002020-09-04T07:54:00.491+08:00防疫不鬆懈 葉竹林率志工清整北辰市場【記者莊惠惠報導】為持續保持公共環境整潔，防疫不鬆懈，馬公市公所特舉辦社區環境清理服務活動，邀集東衛及光榮社區志工、樂齡志工，共約百人，至北辰市場展開環境清潔。

葉林市長表示，防疫期間，大家都很努力地維護公共衛生，雖然澎湖零確診，但北辰市場是全縣鄉親共同出入的地方，所以市公所是不間斷的進行環境清潔工作，感謝志工伙伴們大家一同整理環境，讓鄉親有個衛生又健康的地方，更希望大家共同珍惜。

清潔工作兵分三路，分別打掃菜市場的一樓、二樓以及地下室，著重地面的刷洗及水溝清潔，馬公市公所期望透過公共環境打掃活動，提醒鄉親隨時保持周邊環境整潔，保持防疫好習慣，個人及公共環境的衛生健康，我們一起來守護。

△馬公市長葉竹林率志工清潔北辰市場。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 澎湖 馬公

title: 防疫不鬆懈 葉竹林率志工清整北辰市場


content_text:
美國遭颶風蘿拉（Laura）侵襲，美國能源中心路易斯安那州海岸地區正採取關閉或降低負荷等措施因應，在近82.4％產能被關閉下，逾500萬噸聚乙烯關機，ABS、PC、EVA等上周漲500元；隨報價開漲，台股塑化族群蒙其惠，專家認為，這波以EVA為尤，包括台塑（1301）、台聚（1304）、亞聚（1308）等值得留意。

德信投顧台股策略分析師林信富觀察，這波塑化報價以ABS率先起跑，代表個股為國喬、台達化，由其第二季財報來看，獲利表現優於市場預期，帶動股價反映、並持續進行中；而現階段隨近期報價出現起漲跡象，EVA有接棒演出之姿，台股主要相關個股包括台塑、台聚及亞聚等。

林信富也認為，塑化族群與面板有類似概念，意即在2020年第二季都滑落至谷底，第三季獲利表現優劣雖仍未知，但即使是虧損，也肯定能縮小，在利差上有表現空間，且下游需求也逐步回溫，因此，具備轉機想像，由報價上，特別是大陸地區報價已見端倪，帶動相關個股陸續反映；其中，EVA相關者股價還未過先前高點，但報價已經上去，預期股價有機會獲得帶動。

EVA應用領域包括太陽能EVA、鞋用EVA等。太陽能EVA因產能排擠帶動行情，而鞋用EVA則因大陸地區疫情相對穩定，加上運動賽事開打推波助瀾，歐美品牌鞋廠門市重啟、訂單回溫，EVA發泡料需求增加，價格同步提升。

塑化類股包括台聚、中石化、華夏、國喬、聯成、信立、台化、台達化、亞聚、台塑、炎洲、南亞、台塑化等13檔，3日股價漲幅0.12～2.6％，成交量多較前一日增加。法人認為，隨類股利差表現可期，搭配上述個股股價淨值比多數在1倍上下，值得持續觀察。

title: 美颶風吹動報價 塑化蓄勢破重圍


content_text:
錯過台東熱氣球別哭哭，今年包括宜蘭和台中也都還有熱氣球嘉年華可看！（圖／臺灣熱氣球嘉年華-Taiwan Balloon Festival、臺中市石岡區公所、真愛趣礁溪提供）錯過一年一度超夯台東熱氣球的網美們別哭哭，今年9月開始包括宜蘭和台中也都要舉辦熱氣球嘉年華了！現場除了有超多打卡必拍的熱氣球，還有搭乘熱氣球升空的活動可玩，能在高空拍到超美的湖景、市景，這次終於不用大老遠跑到台東就可以當網美啦！

礁溪熱氣球嘉年華礁溪鄉公所將於9月19日與20日舉辦為期2天的第一屆「礁溪熱氣球嘉年華」，有草地音樂會、路跑等超多系列活動，還有最讓人期待的「熱氣球升空體驗」，只在19日及20日的下午4點30分至6點30分，每人500元就可玩喔！升空後可看到龍潭湖的超美景色，拍照上傳絕對不輸先前到台東熱氣球打卡的人啦！

石岡熱氣球嘉年華台中市石岡區公所也將在9月4日與5日在土牛運動公園舉辦「石岡熱氣球嘉」，現場規畫了3場「熱氣球繫留體驗」可玩高空冒險！分別是9月4日下午4點至6點30分、9月5日清晨5點至7點30分，以及9月5日下午4點至6點30分，每場次限量100名，每人限購一張500元體驗票可玩。此外，9月5日晚上6點至9點的音樂會更有施放煙火秀可看。

原文請見：不在台東！9月「這2處」都有熱氣球嘉年華，還可搭「熱氣球升空」【更多精彩內容，請上《食尚玩家》官網及下載食尚玩家APP，未經授權，請勿轉載！】

journalist: 編輯 莊偉祺 報導

taiwan-subdivisions: 石岡區 龍潭 宜蘭 臺中市 礁溪

title: 錯過台東熱氣球免驚！ 2嘉年華接力「升空」聽音樂


content_text:
娛樂中心／綜合報導

好命體質讓你一出生就擁有好運！命理師艾菲爾在粉絲專頁「塔羅牌老師艾菲爾」表示，其實命運的好壞是有跡可循的，農歷這6個月出生的人，一生福澤深厚、富貴幸福，讓身邊親朋好友都羨慕到不行！快來看看自己是不是其中的幸運兒吧！

▲農曆這6月出生的人超幸運，注定一生富貴又幸福。（示意圖／取自Pixabay）

第六名丶農歷2月出生

出生在農歷2月者，性格溫和、沈得住氣，是屬於日子會越過越好的類型。也許早期如學生時期，或剛步入社會時會比較辛苦，需要為了工作奔波出差，但事業上可說是一路順遂，案子及目標總能如期達標，沒有小人打擾，就算有小人，也很快就被鏟除，甚至還襯托出你更勤奮努力。而中年過後更會迎來財運大開，讓你在本職外，還能有餘餘裕去鑽研創業或投資，後半生可說是完全不用煩惱。

第五名丶農歷10月出生

出生在農歷10月的人，不怕苦不怕輸，且氣度、涵養極高，不會隨便否定或討厭他人，這也使農歷10月出生者自帶一番雍容華貴的氣質。也因為以善度人的原則，讓你累積不少福祿，加上本身勇往直前的個性，讓你遇到困難也不畏懼，甚至每每都能順利逢凶化吉、平安度過不少難關，可說是非常幸運之人。而在婚姻上，也能尋得好對象，彼此互相扶持到老，攜手邁向幸福人生。

第四名丶農歷3月出生

出生於農歷3月者，一出生就是個小福星，能夠為家中帶來極好的運氣，父母可以接收到你的福澤，加薪升官近在眼前，且很快家裡能過上富裕無憂的好日子。而農歷3月出生的人，通常都聰慧靈敏、學習與反應能力都很強，屬於「經一事長三智」的類型，日後自然是能有一番作為，在社會上有一定的成就，一生好運樂開懷。

▲天生富貴命的幸運兒是你？（示意圖／翻攝自unsplash）

第三名丶農歷12月出生

出生於農歷12月者，天生以精明著稱，就算是生活中看似傻愣愣的傻白甜，也會在學業、工作、愛情或理財上有其精明之處，且第六感極強，只要出手，幾乎都能有驚喜的滿意收穫。而到了中晚年，農歷12月出生者更有財星入命，能活用這波財運，順利迎來名利雙收，甚至振興整個家族，而你的後半生自然大富大貴，一生富足無虞。

第二名丶農歷8月出生

出生在農歷8月的人，天生就鴻福順行，從小長輩緣就很好，時不時就能得到零花錢。長大後則是貴人運旺盛，無論是在事業或投資方面，就連愛情也會得到貴人幫忙，甚至另一半就是自己的命中貴人，你們能夠發揮「1+1大於2」的最佳效果。有了自帶外掛的鴻福好運，還有源源不絕的貴人運，加上自身的努力勤奮，農歷8月出生者一生都能順遂非凡，富貴幸福。

第一名丶農歷1月出生

出生在農歷1月者，天生命中帶財、官運極佳，在事業上很容易升遷連連，年紀輕輕便能居高位，當主管或領導級的人物，加上財運亨通，很有賺錢頭腦，不管是事業、創業兼職或投資上，幾乎都能賺進滿滿錢財。有這樣令人眼紅的好財運及好官運，農歷1月出生者，往往很早就能得到成功，順利享福往後人生。

▲命理專家艾菲爾。（圖／翻攝自艾菲爾臉書）

★ 三立新聞網提醒您：

以上言論及圖片僅供參考，不代表本台立場。

journalist: 綜合

title: 自帶好命體質！農曆「這6月」出生財運旺爆 注定富貴幸福 | 娛樂星聞


content_text: 【記者廖金明／專欄報導】 (二十六)昔時有個大富人家,家中有財丁少,單丁独子吂有孫,父子心舅商量同意討細婆,大婆細姐相處小冤家,全家圓桌一席講心聲(原對話河洛).：1.大某：呷雞呷雞呷雞！由我來管家！2.細姨：呷魚呷魚呷魚！有大某乜愛有細姨！3.擔官：呷筍呷筍呷筍！逐個愛吞忍！4.尪：呷菜呷菜呷菜！大某細姨我攏愛！=▼譯成客語参考=1.大婆：食雞食雞食雞！由涯來管家！2.細姐：食魚食魚食魚！有大婆乜愛有細姐！3.家官：食筍食筍食筍！儕儕愛吞忍！4.老公：食菜食菜食菜！大婆細姐涯都愛！–客&河洛韻有些不同—1.大某voˋ：大婆poˇ。2.細姨iˇ：細姐jiaˋ。3.擔daˊ官gua：家官gonˊ。4.尪ang：老公gungˊ。5.吞tunˊ忍lungˋ：忍ngiunˊ吞tunˊ。6.逐dagˋ個geˊ：逐dagˋ儕saˇ。7.吂mangˇ有：還没有。8.乜maˇ愛：也愛。————(二十七)◆客家(四縣)常用鄉土白話語文字句(阿廖伯提供)：◆溪埔寮昔時常聽童謠(調皮謠.不適教學)：◇ 唔好moˋ噭gieu！唔好moˋ噭gieu！涯带汝來去[扌邦]bangˊ番豆,番豆輒gaˋ輒泥naiˇ,惹ngiaˊ姊ze嫁分涯ngaiˇ！愛噭gieu愛謔nagˋ屙oˊ屎用線[系塌]tagˋ！1.唔mˇ好moˋ：好moˋ(複合音)不要。(唔愛moiˊ)2.噭gieu：哭(傷心流淚)。3.叫gieu：喊叫,客語用喊不用叫。4.來去：客運(有來有去,双向),貨運(單向)。5.[扌邦]bangˊ：拔。6.番豆：地豆,土豆,落花生。7.落花生：花在地上,結豆在土裡。8.花faˊ生senˊ仁inˇ：一般花生沾糖粉的糖菓。9.輒gaˋ輒：很多。10.惹ngiaˊ(若naˊ)：你的。11.愛噭gieu愛謔nagˋ：又哭又笑。12.屙oˊ屎siiˋ：大便。13.[系塌]tagˋ：綁拉。[系塌]tagˋ字[塌]去[土]。————-◆(二十八)◆客家(四縣)常用鄉土白話語文字句(阿廖伯提供)：◆溪埔寮昔時常聽童謠：◇伯badˋ勞[鳥鳥]ji [鳥鳥鳥]jia,開聲愛嫁,嫁分bunˊ鄰舍sa,鄰舍醜cuˋ醜,嫁分老no鼠cuˋ,老no鼠唧jiˇ唧唧ji唧,頦goiˊ下兩粒矻kid：———–1.伯badˋ勞loˇ：伯badˋ(同[八]音)農八月候鳥。2.[鳥鳥]ji [鳥鳥鳥]jia：眾鳥叫聲,狀聲。3.分bunˊ：給。4.鄰linˇ舍sa：鄰居。5.老no鼠cuˋ：老鼠。6.唧jiˇ唧唧ji唧：唧唧叫,狀聲。7.頦goiˊ下：下額。8.矻kid：硬塊。———–(二十九)◆客家(四縣)常用鄉土白話語文字句(阿廖伯提供)：◆溪埔寮昔時常聽童謠：◇ 月光華vaˇ華,點火餵vi豬嫲maˇ,豬嫲唔mˇ食汁ziibˋ,揹銃cung打禾voˇ碧bidˋ,禾碧尾釘釘dangˊ,揹銃打先xinˊ生sangˊ,先生無moˇ奈nai何,定中dungˊ仔ngeˋ跌落河。———1.月光gongˊ：月亮。2.華vaˇ華vaˇ：亮,光華。3.點diamˋ火：點灯。4.豬zuˊ嫲maˇ：母豬。5.唔(毋)mˇ食siid：不吃。6.汁ziibˋ：豬菜煮的飼料。7.揹bi銃cung：拿槍。8.禾voˇ碧bidˋ仔leˋ：麻雀鳥。9.尾釘釘dangˊ：尾蹺蹺。10.先xinˊ生sangˊ：老師。11.無moˇ奈nai何hoˇ：沒辦法。12.定tin中dungˊ仔ngeˋ：人嘴鼻內小塊肉。13.人中zungˊ仔ngeˋ：人嘴鼻外小溝。———-(三十)◆客家(四縣)常用鄉土白話語文字句(阿廖伯提供)：◆溪埔寮昔時常聽[連環句童謠]&[了]字聯音：阿爸呢no？出外ngoi了ieˇ。阿姆meˊ呢？淋limˇ菜了ieˇ。菜coi呢？開花faˊ了veˇ。花faˊ呢？結giadˋ籽ziiˋ了eˇ。籽ziiˋ呢？尖jiamˊ油了veˇ。油呢？點火了veˇ。火呢？烏vuˊ忒hedˋ了leˇ,唔好moˋ講gong了ngeˊ！好hoˋ睡目mugˋ了geˊ！—–1.結giadˋ籽ziiˋ：開花成熟。2.尖jiamˊ油：用樹尖仔meˋ推(如尖钁giog頭)出油(麻油)。3.點diamˋ火foˋ：點灯。4.烏vuˊ忒hedˋ：熄灯。5.唔(毋)mˇ好moˋ(複合音)：不要。6.睡soi目mugˋ：睡覺。7.了！：嘆號時用第二聲,共有九個聯音。8.無親無戚：沒有親戚。9.不親不戚：不認親戚。——–(三十一)◆客家(四縣)常用鄉土白話語文字句(阿廖伯提供)：ˊ ˇ ˋ ◆溪埔寮昔時常聽[連環句童謠]&聯音字：◇豬菜花拗auˋ 來拗去結親家,親家門口heuˋ —口heuˋ 塘,畜hiugˋ 的ge鯉嫲ma ˇ八尺長,細的ie留來做酒席xid,大的ie留來討姑娘ngiong ˇ,討的ve姑娘矮aiˋ貼diabˋ 貼,煮的ve飯香[火刺][火刺]ladˋ,掌牛哥仔ve歸來食啊la肚勒led勒。◇矮牯gu ˋ滴did剁dog,跌落尿杓sog,矮牯鼎dinˋ董dungˋ跌落尿桶tungˋ。———-1.豬zuˊ菜coi：番薯藤葉。2.拗auˋ 來拗去：摇來摇去。3.—口heuˋ 塘：—口池塘。4.畜hiugˋ 的ge：養的。5.鯉嫲ma ˇ：大(母)鯉魚。6.細se的ie：小的。7.酒qiuˋ席xid：喜宴席。8.大的ie：大的。9.討to ˋ ：娶。10.姑(餔buˊ)娘ngiong ˇ：太太。11矮aiˋ貼diabˋ 貼：很矮。12.香[火刺][火刺]ladˋ：香噴噴。13.肚勒led勒：肚子很大。14.矮牯gu ˋ：矮小男。15.滴did剁dog：形容細小。16.尿杓sog：舀尿杓子。17.鼎dinˋ董dungˋ：矮胖男。———-(三十二)◆客家(四縣)常用鄉土白話語文字句(阿廖伯提供)： ◆文字体可分：實体字→望文生[義](眼看)&虚字→聽聲生[意](耳聽)。◆溪埔寮昔時常聽[笑駡童謠]&[了]字聯音：◇大頭硞kog！矻ki礫li确kog犖log,屙oˊ屎論半杓sog！ ◇新乾嫂so、！尾草qio、草！賣仙草co、！無賣忒hedˋ,拿歸去分bunˊ其iaˊ老公洗哈卵！———-1.大頭硞kog：頭大不靈光。2.矻ki礫li确kog犖log：亂七八糟(狀聲詞)。3.屙oˊ屎：大便。4.論lun：將近。5.半杓sog：舀水杓嫲。6.杓嫲maˇ：瓠仔杓。7.尾草qio、(jio、)草：尾歪斜。8.字草qio、：字了草。9.仙草co、：草煮仙人粄。10.賣忒hedˋ：賣完。11.分bunˊ其iaˊ(厥giaˊ)：給他的。12.老公gungˊ：丈夫。13.哈[月赫]hag卵lonˋ：睪丸：———-(三十三)◆客家(四縣)常用鄉土白話語文字句(阿廖伯提供)：◆承蒙 留美介劉大喜博士(成大交通管系畢)同[内埔客家會館]前董事長劉致喜爭七唔爭八—樣,高度熱愛客家。朝zeuˊ晨07：31對美國line歸來一則[推行母語教學]介要領(如下附本文),真生趣！◇華語：歡樂時光吃漢堡。客語新語：翻落屎缸食含飽。看上文所寫[意會]推測[翻落屎缸食含飽],這位横vang落屎缸者當會泅,無moˇ沈ciim啊ma[咙angˇ咙咕gug咕],淨用嘴[含hamˇ等]無吞落肚,好加在！好加在！[又訊]以前某縣長競選時,一上台就大聲向客家鄉親問好講：[大家伙foˋ！]&講忒hedˋ又大聲致謝講：[甘蔗園](河洛音),害客家眾鄉親介嘴險險謔nagˋ滑vad,結果高票當選！[另附]：◇華語：發奮圖强。客語新語：屙屎膏壁。◇本文(四縣)注釋：1.爭zangˊ七唔爭八：半斤八兩。2.朝zeuˊ晨：早上。3.生senˊ趣qi：有趣。4.咙angˇ咙咕gug咕：吞吐狀聲詞。5.含hamˇ等：沒吞。6.大家伙foˋ：駡(女)之詞。7.講忒hedˋ：講完。8.[甘蔗園](河洛音)：感謝你。9.好加在：幸好。10.意會：依理推想。11. 屙oˊ屎：大便(糞)。12.膏goˇ壁：塗牆。————–(三十四)◆客家(四縣)常用鄉土白話語文字句(阿廖伯提供)：◆溪埔寮昔時常聽用[搞聊爭位的童謠]：◇謠詞：適中中,中王爺,兩片屙大瀉巴。左片左丞相,右片右丞相,適中坐個花和尚。◇謠詞用法：1.搞聊爭位有三人。2.爭中間王爺位用第1句。3.爭兩片丞相位用第2句。◇謠詞注釋：1.適di中dungˊ中：中間。2.王vongˇ爺iaˇ：最有權力的人。

title: 「joker388 slot」發佈於〈推行客家(四縣)　常用白話語文字句看板(五)〉的留言


content_text: 光陰似箭，歲月如梭，雖然是老生常談，有歲數的人，特別有感。彷彿昨日我還是一個懵懵懂懂孩童，怎麼今日突然也是五字頭了。50歲，半百人生，我毅然決然離開了職場，開啟了人生下半場。大學時期寫了幾篇文章，僥倖開了些繽紛的花。當了老師之後，希望能夠培育優秀的語文創作人才，選手變教練，擔任起作文指導教師，期盼遍地開花。早期都是手寫在稿紙上，然後貼上郵票寄出，所以庫存許多工具，後來科技進步改成網路投稿，稿紙和信封就留下來當紀念了。 人生有許多美好的事物，一定要寫下來，分享轟轟烈烈、精彩世界。揮揮衣袖時，可以含笑，不枉此生。寫作一直是我的興趣，但是忙碌於工作，卻被我荒廢了。所以在離開教職之前，我已經計畫再次打造我個人專屬的文學花園。離開職場，無縫接軌又從教練變回選手。如果退休後，成天無所事事，每天只是吃飽睡、睡飽吃，一定老得快。所以任何人在退休前，要做好規畫，不能天天睡到自然醒。眾生清醒的時間是非常有限的，何必提早長眠呢！找到自己的興趣，完成過去想做卻沒空做的事。我現在非常忙碌充實，當讀者朋友看到本文時，表示我的文章見諸媒體，記錄快樂加倍了。興趣可以養生，不知老之將至，天天開心，無入而不自得。

title: 健康你我他╱興趣可以養生 打造文學花園


content_text:
【台灣銀行家】海外資金匯回一直是金融市場關注的焦點，金管會推出「財富管理2.0計畫」，透過中國逐漸開放國內金融市場，外資銀行多摩拳擦掌，企圖在龐大的市場中分一杯羹，但是隨著美中關係惡化，成為想進軍中國的銀行業者一大難題。美國未來可能在與中國經濟脫鉤過程中，推出更多制裁，銀行業必須更謹慎評估。

中國2001年加入WTO時，承諾要在2006年前消除金融業對外資的大多數壁壘，事後看來這目標相當不切實際。北京把金融業視為戰略產業，不會允許外資像其他產業那樣伸手進來支配。

十多年之後，安侯建業（KPMG）的資料顯示，在美中貿易戰前夕的2018年，外商銀行在中國的市占率不到2%，比2007年的2.4%還低。

PayPal、美國運通等獲准進入中國

如果貿易戰的初衷是直接撬開中國市場，那麼它在金融業已經取得了一些戰果。對美的緊張貿易關係已衝擊到中國經濟，並使經商環境充滿變數；為此，中國領導人加快了長期停滯的金融改革。

中國總理李克強2019年7月表示，將比原定計畫提早一年，在2020年撤銷中國金融業的外資持股上限。李克強等人發現，資本滿滿的外國銀行依然想在中國45兆美元的市場中分一杯羹，如今亡羊補牢依然為時未晚。最明顯的改革當屬金融支付，2019年北京批准了美國電子錢包Pay Pal，以及信用卡龍頭美國運通、萬事達卡進入中國，如今美國運通已經開始營業，VISA則在申請當中。

雖然中國的支付市場目前還是本地人的天下，美商依然認為充滿機會。中國國有的銀聯實質上壟斷了信用卡市場，位於北京的研究公司易觀國際指出，在中國27兆美元的行動支付市場中，支付寶占了55%，微信占39%，只剩下6%可供其他公司爭奪；但這6%價值依然高達1.62兆美元，對外商而言已經夠了。

Pay Pal和美國運通似乎在賭中國的行動支付市場將繼續快速成長，而從中國的電子商務業發展速度看來，這的確相當可能。顧問公司弗若斯特和沙利文（Frost & Sullivan）預測，中國的行動支付市場將在2023年成長到近97兆美元。

須與當地人共同成立合資企業

但進入中國市場當然有條件，北京要求Pay Pal和美國運通必須和當地人共同成立合資企業。Pay Pal透過旗下的美銀寶信息技術有限公司（Yinbaobao），收購了中國國有支付商國付寶70%的股份；美國運通則在2012年與中國的連連支付成立合資企業，並授權連連支付使用美國運通的服務系統。

此外，美國運通正和騰訊旗下的微信支付合作，騰訊在今年6月表示，微信支付將支援美國運通的人民幣信用卡。

騰訊副總裁陳起儒在聲明中表示：「本次我們與美國運通在華合資清算機構合作，有利於推動我國支付清算服務向更加開放化、國際化發展。」

美國運通甚至打算與微信的競爭對手支付寶與銀聯，以及中國五大國有銀行合作。

英國金融科技巨頭Transfer Wise最近則和支付寶簽署協議，允許Transfer Wise的700萬名客戶用17種不同貨幣，向支付寶的客戶支付人民幣。根據世界銀行的資料，中國在2019年收到了703億美元的匯款，是僅次於印度的第二大匯款市場，這項協議將使Transfer Wise客戶每個月最多轉帳5次，每次最高轉帳31,000元人民幣，每年的轉帳上限為50萬人民幣。

此外，瑞銀集團（UBS）一直是最想從金融改革中獲利的外商之一，它不斷關注中國市場，在2005年成為了第一家在中國達到基金管理公司持股上限49%的公司，2006年一馬當先直接投資了獲得完全認可的中國證券公司，2018年成為第一家在中國的合資證券公司中獲得多數股權的外商。

而在北京即將放鬆外商數位銀行門檻之際，瑞銀可望因此獲利。中國政府在1月表示，將允許已在中國開展業務的外商銀行，設立獨立的線上銀行。

這家瑞士銀行想在中國做一番財富管理大事業。如果可以順利拿到中國的數位銀行證照，它的亞太地區客戶量就將在兩年內從3萬增至20萬。

金融戰恐令外商成夾心餅乾

但反諷的是，現在中國終於開放外商投資金融業了，北京與華府之間的金融戰卻也逐漸成形。如果局勢再升溫，外商銀行與外商金融機構可能就會變成夾心餅乾。

美國在8月制裁了香港特首林鄭月娥和其他10名官員，理由是他們在香港這個英國前殖民地實施嚴苛的《國安法》，並將立法會選舉延遲1年，破壞了香港自治。這些人將無法處置位於美國的資產，也無法與美國人交易。在港銀行也得遵守制裁規定，否則可能會無法與美國金融系統交易。

此事件顯示，美國未來可能在與中國經濟脫鉤過程中，推出更多對中制裁，銀行必須小心。滙豐銀行在2012年違反了美國對伊朗、古巴、利比亞、蘇丹、緬甸的制裁，結果支付了6.65億美元的民事罰款。

中國國有的崑崙銀行更慘，它融資給伊朗的石油運輸業者，華府直接禁止它使用美國金融體系，限制了其跨境業務。

美中的緊張關係可能會迫使銀行選邊站，無論摩根大通（JP Morgan）、美國銀行（Bank of America）、花旗銀行有多想擴大在中業務，如果監理風險太高都不會冒險。即使是不屬於美國的瑞銀集團，可能也會選擇美國而非中國。

而且外商銀行也得注意，如果在美中關係正常化之後處於最低點的時刻增加在中業務，可能會傷害形象。政治風險諮詢公司歐亞集團（Eurasia Group）的中國與東北亞事業部主管赫爾森（Michael Hirson）向美國CNBC電視台表示，「想從中國市場開放中獲利的美國與外國銀行，至少會變得很尷尬。」

把握放寬外資所有權限制機會

當然，鑑於中國繼續推動金融改革，長期來說還是會一直有人把賭注押在中國市場的龐大吸引力上。北京在今年1月簽署了中美第一階段貿易協議，取消外資在證券公司中的持股上限；之後又在7月份兌現承諾，取消了外資在其他金融業的持股上限。

如今外資將可以完全擁有中國的保險公司、期貨公司、共同基金公司；也能控制財富管理公司、退休基金公司、中介經紀商。北京還承諾說，申請成為數位支付商，只要90天內就能審核完成。

許多外國金融業者都想好好把握這次放寬外資所有權限制的機會，尤其是證券業者，像是瑞士信貸（Credit Suisse）、高盛（Goldman Sachs）、滙豐、摩根大通、摩根士丹利（Morgan Stanley）、野村（Nomura）以及瑞銀都已獲准持有合資企業多數股權；大和證券（Daiwa Securities）與星展銀行（DBS）已申請持有多數股權；花旗集團與法國興業（Societe Generale）則在考慮成立一家完全控股的經紀商。

至於資產管理領域，貝萊德（Black-Rock）與路博邁（Neuberger Berman）已申請成立外商獨資的共同基金公司；富達（Fidelity）、施羅德（Schroders）、先鋒集團（Vanguard）、泛達（Van Eck Associates）則已向中國監理機關表示自己打算申請相關證照。

重慶市前市長、現任中國國際經濟交流中心副主任黃奇帆認為，外國金融公司未來幾年在中國的投資可能高達1.1兆美元。

（本文作者為台灣金融研訓院外籍特聘研究員；譯者為劉維人）

探索更多精彩內容，請持續關注《台灣銀行家》雜誌http://service.tabf.org.tw/TTB

本文為作者評論意見並授權刊登，不代表TVBS立場。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 作者 Matthew Fulco,傅長壽

countries: 中國 台灣 香港 蘇丹 伊朗 緬甸 美國 法國 英國 印度 利比亞 古巴 瑞士

title: 美中關係緊張 金融業進軍中國大陸恐被迫「選邊站」