content_text: 立法院將於9月將開議，文化部3日表示，2021年預算已於8月底送達立院，明年度公務預算總計編列183億1000萬元，加計前瞻計畫第3期特別預算55億6100萬元，共210億7300萬元，而空總「台灣當代文化實驗場」2021年度預算雖未獲行政院核定編列，仍將持續執行2020年受疫情影響而暫緩之預算。文化部2021年公務預算總計編列183億1000萬元，其中基本運作需求及法律義務支出編列140億2300萬元，公共建設及科技發展計畫分別編列37億7300萬元、5億1400萬元。文化部：明年公務預算較今年減少11.18億文化部說明，明年度公務預算較2020年減少11億1800萬，主要是因公共建設計畫減少12億4800萬元，多項計畫於2020至2021年度完工或已完成主要工程，包含國影中心、國家攝影文化中心、傳藝中心高雄園區、國立台灣美術館、台博館鐵道部園區、新竹生活美學館等整建相關計畫，國家漫畫博物館，則因原中台灣電影中心空間不符專業需求，正辦理重新選址。空總「台灣當代文化實驗場」日前曾遭外界質疑定位不清，對此文化部說明，空總目前因都市計畫尚需協調，且計畫需多方諮詢討論，將儘速與各界充分討論，凝聚共識，修正公共建設計畫，2021年度預算雖未獲行政院核定編列，空總仍將持續執行2020年受疫情影響暫緩之預算。前瞻基礎建設文化部主管部分，包含數位建設及城鄉建設2項，文化部指出，原訂僅執行至2020年底，但在文化部極力爭取下，終獲行政院同意，核定編列第3期特別預算共55億6100萬元。數位建設部分，文化部表示除續爭取基礎環境建置、國家文化記憶庫計畫外，2021年度起5G釋照費納入前瞻計畫，文化部提送4項計畫，包含兩廳院展演及營運示範場域計畫、博物館創新內容跨域人才培育與場域創新及視覺藝術與表演藝術科技應用、影音場域（含演唱會、Live House）創新應用，以及內容力和技術力業者跨域跨界合作等，合計獲核定預算共4億6300萬，其中公視所提內容產製計畫獲補助1億元。公視預算減少2.66億 2020年度未執行預算繼續用文化部強調，公視預算除前瞻計畫補助外，文化部每年依《公共電視法》規定捐贈公視9億元，亦協助向行政院爭取並獲核定「110－113年社會發展計畫」，2021年獲核定預算4億2000萬元，合計公視2021年預算共14億2400萬元。文化部說明，公視雖較2020年預算減少2億6600萬，然而2020年度因疫情影響之旗艦大戲《勇者系列》（共4420萬元）、《天橋上的魔術師》（共1億5500萬元）、《斯卡羅》（共1億5500萬元）及其餘未執行完成之預算等，將於2021年度持續執行，未來文化部亦將持續協助公視爭取相關預算。

journalist: 吳尚軒

taiwan-subdivisions: 新竹 高雄

title: 文化部明年編210億預算 空總預算未獲行政院核定


content_text:
多項社交距離措施今日放寛，其中關閉近個半月的按摩院今日起可有條件重開，為期7日至下星期四，但只能提供單對單服務，顧客須預約，員工亦必須戴口罩及手套等。

位於尖東一間佔地3萬呎的按摩店負責人周先生表示，很開心可以重開，目前已接到約90宗預約，當中9成是熟客。他們通常需要保健手腳、按摩和拉筋，近乎每星期都會光顧，以往平均每日能接待約200名客人。

對於政府的防疫要求，周先生認為措施合理，因為客人及員工都會緊張，而店舖現時只提供按摩服務，所有水池、乾蒸、濕蒸桑拿都已關閉，淋浴間亦會隔開供客人使用。所有員工都戴上口罩和面罩，按摩技師會穿上全套保護衣、面罩、手套及以保鮮膜覆蓋頭髮，全套裝備約50元，每次服務完一名客人會更換新裝備。

任職消防員的蘇先生說，十幾年來都有到按摩院的習慣，平均一星期光顧一至兩次，當聽到重開便馬上致電預約。他說措施沒有不便，欣賞按摩店跟從政府指引，因此不擔心。

title: 按摩店負責人稱接不少熟客預約　店舖會配合防疫要求


content_text:
美國政府投注巨資研發後，川普政府計劃趕在美國總統大選前推出新冠肺炎疫苗。美國疾病管制與預防中心（CDC）已行文要求各州加速批准設置疫苗分配中心，在11月1日開始配發新冠肺炎疫苗。

CDC主任芮斐德（Robert Redfield）8月27日致函各州州長，敦促各州加速批准供藥品經銷商McKesson使用的疫苗分配中心。總部位在德州達拉斯的McKesson與聯邦政府簽立疫苗配送協議。

芮斐德在信中表示，「CDC急切地請求您的協助，加速這些配送中心的設置申請，懇請考慮放寬限制，讓設施能在2020年11月1日前全面運作。」

CDC通知各州的公衛官員做好準備，最快在10月底將潛在新冠肺炎疫苗發配給高風險的群體，包括醫療人員、國安人員、照護機構的居住者和員工。

分送疫苗的時機對投入連任競選的美國總統川普至關重要。新冠肺炎奪走超過18萬名美國民眾的生命，美國政府承諾投注數十億美元聯邦資金開發疫苗。

美國食品藥物管理局（FDA）一直積極推動疫苗，FDA局長哈恩（Stephen Hahn）日前受訪時表示，在疫苗完成第三階段臨床試驗之前，給予疫苗緊急批准是合適的做法。

美國政府急於在11月1日前設立疫苗分配中心，再加上哈恩的說法，部分公衛專家擔心，在確定疫苗安全無虞之前，就因為政治壓力急於推出。川普內閣駁斥此類批評，表示美國民眾可以相信疫苗的研發流程。

美國大選於11月3日登場，不過許多選民會在大選日之前以郵寄投票。

FDA疫苗諮詢委員會將於10月22日會面，討論有關疫苗開發、授權與許可議題。

現有三款疫苗在美國進入第三階段試驗，分別是Moderna、輝瑞（Pfizer）與英國藥廠阿斯特捷利康（AstraZeneca）。

countries: 英國 美國

title: 川普拚選前發放新冠疫苗


content_text:
記者柯沛辰／綜合報導

新北市八里區加利工廠身為「口罩國家隊」，遭查獲8月從安徽輸入337萬片非醫療用口罩，再加工製成MIT口罩流入市面。不過，加利董事長林明進3日晚間吐露辛酸內幕，稱進口的大陸口罩是工業級，防護率達99%，比國家隊的品質更好，他沒有對不起國人，也不後悔，「希望政府趕快把我們踢出國家隊，員工已經快要受不了了。」

林明進表示，他剛開始加入國家隊，以國家隊為榮，但做到後來，他以國家隊為恥，「因為做到後面，我除了可以給員工錢以外，也會要了他們的命，我沒有辦法給我的員工休息，我們每天只為了趕政府的需求量，必須日以繼夜地來趕工，沒辦法休息。」

▲加利老闆林明進現身受訪，強調他生產的絕非黑心口罩。（圖／東森新聞）

林明進說，很多國家隊工廠都有類似情況或作法，但他不方便透露，因為從政府集中徵用到5月31日，6月1日雖開放自由買賣，但仍規定「定額徵用量」。不過，有兩個廠商拒絕繳交定額徵用量，光他們就佔了每天800萬徵用量中的160萬片。

他說，「這個數字非常龐大，他們6月足足一個月沒有交貨，但後果由我們這些小咖的國家隊廠商承擔，一個月要多扛7.2%的量，到了8月份依舊要扛6.8%的量，如果我們不交，就要吊銷醫用執照。」

林明進氣憤表示，工廠人員本來就已經負載很大了，現在又要填補其他廠商不交的量，根本沒辦法負荷，「再加上之前有一些少數的混帳國家隊，把一些不良品混在裡面，那是刻意加進去的！結果疾管署說，我們必須要來分擔這些數量，其實我心裡很不平衡。」

他強調，他是直接在中國大陸買原料，委託朋友在當地代工生產，「那個不是普通的醫用口罩，因為醫用口罩的防護效力很差，防護率只有95%，但是我交給政府的實名制口罩，是工業級的口罩，我有送測過（紡研所），防護效力99.8%，所以我敢打上的我商標Carry mask，用我23年的商譽做賭注！」

▲加利老闆拿出紡研所檢驗單，證明他生產的口罩防護率達99％，比一般醫療級口罩更高。（圖／東森新聞）

林明進說，如果今天口罩檢測出來是爛東西，大家可以罵他「黑心」，但今天這些口罩送去檢測，他可以拍胸鋪保證，台灣沒幾家國家隊廠商能比得上他，歡迎現場記者媒體去買、去找有打上Carry mask的口罩，然後送去檢測，防護數據絕對差不多都是98、99%，絕對不會有95%的。

「你們敢聽真話嗎？」林明進指出，口罩國家隊的口罩有幾家能夠達到標準？有多少人阻抗都超標？但他敢說，他生產的口罩是目前最好的，而且每一批分裝前都會檢測，「我真的不是黑心工廠，我不好，我可以承擔這個法律責任，但我不這樣做，我的人員沒辦法休息，會把人累死掉，除了給他們錢，我不知道還能給他們什麼東西，我會要了他們的命。」

他表示，這次事發後，他也跟食藥署的官員說，「希望你們趕快把我踢出國家隊，我不要當國家隊了，今天如果我不是國家隊，我可以每周給員工排休，口罩也可以外銷國外，現在台灣已經沒幾家廠商可以出到歐盟、美國那種level2的口罩等級，我可以很驕傲地跟各位講，我可能是台灣少數可以出level2，更有可能是第一家可以出到level3的工廠。」

▲他強調，進的是陸製工業用口罩半成品，規格更高，經他們工廠加工後，一樣是MIT口罩。（翻攝自臉書社團／細說淡水、我是五股人）

林明進說，希望食藥署趕快動用公權力，用特急件把這些扣下來的口罩送去檢驗，好好看看它的防護效力，跟國人和社會大眾報告檢驗結果，「我不好的部分我可以承擔，但我跟各位保證，這些口罩防護率沒有99%，也有98%，拜託告訴國人這些口罩是安全的！至於造成社會恐慌，我真的很過意不去，很對不起消費者，也願意承擔後續所有責任及善後。」

他透露，他的朋友有接日本的單，不想接台灣的單，理由是台灣的價格不好，是他苦苦拜託，盼讓員工休息，對方才勉為其難答應。至於價格部分，他從那邊進口是每片0.35元人民幣（約新台幣1.5元），但他願意用生命擔保，經他們加工後的品質是最好的、國內最頂尖的。

►超級熱賣零負評

journalist: 柯沛辰

countries: 台灣 歐盟 美國 中國 日本

taiwan-subdivisions: 八里區 淡水 新北市 五股

title: 陸製337萬口罩混充MIT！加利老闆曝「內幕」：快把我踢出國家隊 | ETtoday社會新聞


content_text:
“烽火仁心——林可勝與抗日戰爭時期的中國紅十字會救護總隊”主題展覽3日在華僑博物院開展。黃詠綢 攝

時值中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利75周年之際，“烽火仁心——林可勝與抗日戰爭時期的中國紅十字會救護總隊”主題展覽9月3日在位於廈門的華僑博物院揭幕。

華僑博物院院長劉曉斌表示，舉辦此次展覽，就是為緬懷以新加坡華人科學家林可勝為代表的醫學精英群體救死扶傷、勇赴國難的英勇事跡，海外華僑華人與祖國同舟共濟、同仇敵愾的愛國情懷。

“烽火仁心——林可勝與抗日戰爭時期的中國紅十字會救護總隊”主題展覽3日在華僑博物院開展。黃詠綢 攝

林可勝，生於新加坡，祖籍廈門，為新加坡僑領林文慶之子，是中國現代生理學的主要奠基人，也是中華醫學會第七任會長、協和醫學院第一個華人教授、美國國家科學院第一位華人院士。抗戰時期，他舍棄優越的工作和生活條件，領導中國紅十字會救護總隊毅然投身救國事業。他積極培訓醫療隊伍，建立戰時救護體系，開創中國軍醫制度。他在1937年籌組的中國紅十字會救護總隊，成為抗戰時期全國最大的戰時醫療救護中心。

此次展覽遴選海內外文化機構保存和個人收藏的230多幅珍貴歷史影像和視頻資料，分“杏林傳薪、家國情懷”“七七事變、奉召擎旗”“秉持人道、胸懷大義”“大愛無疆、情誼無界”“跨越國界、烽火友誼”“英名永誌、浩氣長存”等六個篇章，全面直觀地展示林可勝及其帶領的中國紅十字會救護總隊在抗戰時期的戰地救護歷程。

開展儀式上，曾任中華醫學會會長的中國工程院院士、“共和國勛章”獲得者鐘南山發來視頻致辭。他表示，林可勝先生也曾經出任中華醫學會會長，是他的前輩；此次在廈門用詳實的歷史照片形象重現林可勝及抗日戰爭時期領導的中國紅十字會救護總隊的偉大業績，是一件非常有價值的事情。

鐘南山說，70多年前，以林可勝為代表的中國醫學界舍生忘死，救死扶傷，為祖國赴湯蹈火；可以告慰前輩的是，這種偉大的精神已經由一代又一代的醫學工作者繼承下來，發揚光大。“面對當前的新冠肺炎疫情，我們勇敢戰鬥，我們沒有讓光榮的前輩失望！”

該展覽為期兩個月，免費向社會開放。劉曉斌說，此次展示中國抗戰時期戰地救護工作，在國內博物館界尚屬首次；今年新冠肺炎疫情期間，醫護人員白衣執甲、逆風前行，體現出一脈相承、大道無私的偉大醫學精神，也希望能借展覽向醫者致敬。

journalist: 【編輯：张丽欣】

countries: 新加坡 美國 中國

events: 疫情 新冠肺炎

title: 華僑博物院舉辦抗戰主題展 揭“烽火仁心”塵封往事


content_text:
不要驾照、不用上牌、不需年检，不摇号、不限购、不限行，只管踩油门就能到处走……这就是城市中迅速增加的四轮低速电动车——老年代步车的现实情况。

2018年11月1日，《北京市非机动车管理条例》正式实施，北京市数以百万辆的电动自行车进入规范化管理进程之中，相关部门设置超标车辆过渡期、开展路面集中整顿、查处销售环节违法违规行为，取得一定成效。

然而记者日前走访发现，因供需两旺且尚缺乏明确的管控措施，老年代步车却越造越大、越跑越快，问题突出、乱象频发，给城市道路交通安全带来严峻挑战的同时影响社会公平。

前后排共用安全带，“大大方方”闯红灯

外观酷似小型两厢汽车，悬挂的车牌却往往只写了“老年代步车”或“新能源代步车”几个字和一行电话号码……记者发现，不论在大街小巷，还是居民小区，都有老年代步车的身影。“一些老年代步车与机动车混行，感觉很危险。”不少机动车驾驶员表达过相同的担忧。

在一位市民提供的行车记录仪拍摄画面中，一辆老年代步车在北京故宫北侧的景山前街上快速行驶，期间还不断变道，穿梭在机动车和公交车间。

这位市民表示，工作日早晚高峰期，他多次在城区主干道上见到老年代步车无视交通法规，有的明显超载，有的“大大方方”闯红灯。

个别老年代步车驾驶者因过激行为受到法律制裁。今年5月，一名40岁男子驾驶老年代步车，在京藏高速辅路逆行并发视频炫耀，引发关注。随后，海淀公安分局对驾驶员冯某进行传唤，后冯某因涉嫌以危险方式危害公共安全罪，被警方依法刑事拘留。

老年代步车引发的交通事故不在少数。北京市朝阳区人民法院在2013年至2019年审理的道路交通案件中，随机选取300件统计后发现，涉及老年代步车的案件有40件，且老年代步车负同等以上责任的案件比例较高，主要因为占用机动车道行驶、闯红灯、逆行等交通违法行为较为突出。

朝阳法院亚运村法庭法官郝卓表示，由于超标违规电动车动力性能明显高于其他非机动车，在司法实践中会被判定为机动车，从而使驾驶人在事故责任认定以及后续赔偿等方面承担更多的责任。

无论是对其他交通参与者还是驾驶和乘坐者，老年代步车的风险隐患都不容小觑。

日前，记者来到位于南四环外旧宫地区的一家电动车专卖店，店门前刚好停放着一辆四轮老年代步车。销售人员坦言，老年代步车不合规，所以没有摆放在店内展厅中。记者看到，这款老年代步车为四门两厢车，大小和内饰与机动车几乎无异，但前排没有安全带，竟需要和后排共用。

据介绍，这家专卖店的老年代步车在浙江生产，蓄电池电压72伏，最高时速能达到60公里，价格区间在2万元到4万元之间。相比电动自行车的“国标”（48V、25公里每小时）要求，老年代步车的电池电压和最高时速分别高出不少。不到半小时内，就有三位车主来店里咨询车辆维修等事宜。一位车主告诉记者，他买车后3个多月跑了4000多公里，期间从来没有人管。

早在2016年，中国消费者协会就曾发布消费警示，提醒消费者不要盲目购买和乘坐老年代步车，并对三款老年代步车进行安全性碰撞试验。

结果显示，一辆代步车内模拟驾乘人员的假人头部受伤严重，前座发生位移，导致胸部受伤；一辆代步车前置电池盒电动机结构入侵乘员舱，假人头部撞击方向盘；一辆代步车不仅没有配备安全带，碰撞过程中座椅也与车身脱离，假人直接撞击方向盘和风挡，而且前排内饰破裂产生大量碎片，可能导致实际人员大量失血。

不少居民对老年代步车的用电风险也有所担忧。家住丰台区南三环一处小区的居民刘女士反映，小区内的老年代步车车主，从十几层家中接出很长的电线给车充电。代步车有时停在一楼窗户旁，有时停在机动车车位中。“一旦发生电气线路故障就容易引发火灾。”刘女士有些担忧地说。

“出事就以机动车认定，不出事则以电动车认定”

为配合2018年11月1日开始实施的《北京市非机动车管理条例》，2018年10月，北京市交管部门发布《北京市电动自行车过渡期登记和通行管理办法》，规定不符合国家标准的电动自行车须申领临时标识，并设置3年过渡期。过渡期满后，不得上道路行驶。记者了解到，截至目前，北京市已累计申领临时标识约230万副。

在规范化管理电动自行车过程中，交管部门针对道路违法行为持续开展路面整顿。统计显示，2019年5月至7月，北京全市处罚逆行、闯红灯、走机动车道等各类电动自行车违法共计23.9万起，平均每天违法超过2900起，其中快递外卖行业电动自行车占有较大比例，形成一定震慑作用。今年5月，北京市启动“一盔一带”安全守护行动，号召摩托车和电动自行车骑乘人员佩戴安全头盔，并发起安全出行倡议。

在查处销售环节违法违规行为方面，2019年，北京市各级市场监管部门累计检查相关主体4300余户次，查扣非法电动三四轮车及老年代步车108辆。

中国社科院社会学研究所助理研究员宋煜认为，北京针对电动自行车的规范化管理取得了一定效果，这种多元化、多路径的“一揽子”治理举措，应尽快应用到老年代步车的管理中。“老年代步车乱象的成因是多方面的，涉及生产、质检、销售、末端执法等多个环节，不是某一个政府部门能够解决的问题。”

北京朝阳区律师协会权益保障委员会副秘书长杜昆志认为，因目前未明确老年代步车的违法行为和法律纠纷的责任认定，驾驶者的违法成本很低。

记者调查发现，目前，“出事就以机动车认定，不出事则以电动车认定”的“执法标准”普遍存在，一些受访群众认为，末端执法存在难点，也在一定程度上助长了超标违规电动车辆在路面上的肆意违法行为。

销售环节的“躲猫猫”，也对市场管理部门执法带来难度。北京市丰台区市场监管局协作科科长孙冰告诉记者，一些销售经营主体会把老年代步车，摆放在离店面较远或较隐蔽位置，甚至放在远处的非机动车道上，这些停放的车辆经常处于“无人认领”的状态，给执法工作造成较大的困难。

记者了解到，2019年，工信部公开征集9项强制性国家标准计划项目的意见，其中汽车行业一项标准为《四轮低速电动汽车技术条件》，完成年限为2021年。业内人士认为，国标的出台或可对老年代步车行业的合规性发展提供指导参考意见。

合法化的必要性还需论证，子女勿买来送老人

受访者指出，老年代步车乱象及因其形成的“半地下市场”，亟待引起城市管理者的重视。

在源头生产端，要尽快明确低速电动车产品的安全技术性能，建立健全低速电动车市场准入和监管制度，以及相应的使用管理措施，解决低速电动车无序生产、使用问题。对于不合规的产品，严格禁止再上路，并责令违法生产企业采取召回或更换举措，引导消费者通过法律途径维权进行退货、更换。

同时，开展集中整治工作，依法依规坚决取缔和淘汰不符合要求的低速电动车生产企业和产品，净化市场环境。

宋煜认为，老年代步车虽然有存在的合理性，但其无序发展的状态与群众对城市实现精细化管理的需求背道而驰，需要研究论证老年代步车合法化的必要性和可行性，通过立法的方式予以明确，并且明确各个环节的标准和管理方式，给相应的管理工作提供法律制度的支撑，从而让老年代步车的管理真正实现有法可依。

中国消费者协会专家委员会专家邱宝昌认为，在管理方式上，要从生产、销售、使用等方面全面管理，从源头把控生产问题，通过市场检查、群众举报等多种渠道抓销售流通问题，从使用端抓上路问题，对违规上路的采取暂扣、罚没等处罚手段。“需要相关执法部门联动合作，系统性管理。”邱宝昌说，同时，也可以考虑能否生产一些安全的专门供老年人使用的代步工具，提升其标准、降低速度、加大车辆安全性等。“既要考虑老年人的‘最后一公里’出行需求，也要考虑到城市交通运输状况和社会安全，找到一个平衡点至关重要。”

中消协提醒，希望消费者提高安全意识，自觉遵守交通法规，选择合法交通工具出行，做到不购买、不驾驶、不改装、不乘坐代步车。同时，子女不要把老年代步车当作礼物送给老人。老年人身体情况不如年轻人，反应较慢，更易受伤，看似孝顺的举动实则把父母置于危险境地。（鲁畅、阳娜、吴文诩、彭子洋）

journalist: 苏璇

title: 北京：老年代步车乱象频发，成为交通治理“盲区”


content_text:
美國國土安全部表示，將提議擴大移民在提交申請時可能需要一同提供的生物識別資訊的種類，可能包括虹膜掃描、聲音錄製和DNA樣本。

國土安全部表示，將在幾天內公布該提議。這項提議還將允許美國政府對任何類型的移民申請都要求提交這些生物識別資訊，包括贊助海外親屬移民到美國的美國公民。目前，申請簽證、綠卡或其他需要進行背景調查的移民福利的移民都必須在申請時提交指紋和照片。

該提議還將擴大「生物識別」的定義，這樣在相關技術可用時，國土安全部可以開始要求通過生物資訊和其他物理特徵進行新形式的身份識別。

國土安全部代理副部長Ken...

journalist: Michelle Hackman

title: 美國擬擴大採集移民生物識別資訊的種類


content_text:
列「十四五規劃」核心，傾舉國之力打科技戰，優先性不亞於當年製造原子彈

面對美國在半導體領域不斷打壓，四面楚歌下的大陸決心採用「舉國之力」突圍。大陸將在10月提出的「十四五（第14個五年）規劃」中，於相關技術領域投注約人民幣(下同)10兆元，力挺發展第三代半導體產業，對此項任務賦予當年製造原子彈同等的高度優先性。

有別於第一、二代半導體材料分別為矽（Si）、砷化鎵（GaAs），第三代材料為碳化矽（SiC）與氮化鎵（GaN），其製成晶片可被廣泛用於新一代通訊、軍用雷達和電動車等熱門新興產業。

外電3日引述消息指出，中國大陸將在10月召開的19屆五中全會提出「十四五（2021～2025年）規劃」，內容包括擴大消費及在境內製造關鍵技術產品。同時因應美方制裁，大陸擬在2021至2025年大力支持第三代半導體產業。大陸國家主席習近平已承諾，至2025年，將向包括無線網路、人工智慧（AI）等技術領域投入約10兆元。同時在科研、教育和融資方面，將有一連串支持半導體產業的政策措施。

研究機構Gavekal Dragonomics等指出，由於大陸的第一、二代半導體技術在國際市場落後，加上現在未有國家在第三代技術占主導地位，大陸以「舉國之力」押注該領域，或希望如同5G一樣實現彎道超車。目前中國電子科技集團、三安光電等中企已進軍第三代半導體產業。

當前大陸晶片逾八成依賴進口，金額突破3千億美元，居進口項目之冠，也因此，在美方禁令下陷入困境。近年大陸內部不斷有人提出，官方應如同過去扶持面板、太陽能，再以「舉國之力」打造本土半導體產業鏈。大陸知名經濟學家賈康日前曾表示，應借鑒過去推動「兩彈一星」（核彈、導彈和人造衛星）的經驗，用「舉國體制2.0版」尋求半導體核心技術的突破。

面對美方大棒打壓，半導體產業也被推升至空前重要地位。十年前「十二五規劃」公布，大陸提出七大戰略性新興產業，半導體僅被列為「新一代信息技術」中的一個重要子項目。隨著時空變化，「十三五」末期中美科技戰升溫，官方設立「大基金」一、二期等投融資平台扶持重點企業，「十四五規劃」中，半導體地位已今非昔比。

越級打怪 最怕雷大雨小

大陸全力發展半導體技術，傳出將進軍新一代化合物半導體材料碳化矽（SiC）及氮化鎵（GaN），不過由於該款產品技術難度高，又需要先進半導體設備支援，以目前美中關係緊張局勢，中國在先進半導體設備取得恐怕有極大困難，加上合肥長鑫、長江存儲及武漢弘芯案例，恐怕又是另一個雷聲大、雨點小的案例。

大陸傳出將傾國家之力，將SiC、GaN等新一代化合物半導體材料技術研發納入國家經濟發展的「十四五規劃」，藉此卡位先進半導體市場，擺脫對美國的技術依賴。

據了解，SiC、GaN技術難度相當高，現在僅英飛凌、意法半導體等國際IDM大廠成功導入量產，國內半導體廠當中，也只有晶圓代工龍頭台積電小量提供6吋GaN on Si（矽基氮化鎵）、GaN on SiC（碳化矽基氮化鎵）等代工服務，另外漢磊雖然早在前幾年就跨入市場，但仍難以達到獲利水準。

除了半導體設備之外，良率更是關鍵因素。供應鏈指出，由於SiC、GaN技術難度相當高，在初期產出參數調整上需要耗費極大功夫，甚至良率需要高達九成以上才可能達到獲利水準。

在中國喊出將跨入SiC、GaN市場後，首先將面臨到設備取得問題，在美中關係緊張狀態之下，先進半導體設備取得是難上加難，另外中國目前並無SiC、GaN技術，因此前期技術研發恐怕將又將耗費一大段時間。

此外，曾喊出成功量產DDR4 DRAM的合肥長鑫、長江存儲3D NAND Flash，目前在OEM／ODM供應鏈裡，幾乎沒有見到這兩大廠產出的晶片蹤跡，僅在白牌市場上有一席之地。最後，是宣布進軍7奈米技術、但卻先爆出財務危機的武漢弘芯，恐將面臨倒閉風險，中國宣布進軍SiC、GaN市場，怕又是另一個雷聲大、雨點小的案例。

政策下的一窩蜂投資…「爛尾」頻傳

政策支持下，近年大陸各地燃起半導體投資熱潮，但就像過去的鋼鐵、風電、太陽能一樣，一窩蜂熱情下頻傳因資金、土地出問題，導致人民幣（下同）上千億元的項目「爛尾」，包括近期爆出經營和財務問題的成都格芯、武漢弘芯。

綜合陸媒3日報導，半導體項目「爛尾」已成為各地方的頭疼問題。大陸2016年至2020年公布的省級半導體重大專案顯示，截至2020年5月共有301個專案，投資總額達2.96兆元。但至少有38個項目陷入停擺，其中又以河北省的停擺率最高，將近30％。

近期令業界震撼的是，被視為明日之星的成都格芯、武漢弘芯，都傳出財務問題。2016年受到大陸多個二線城市爭搶，擬投資100億美元的成都格芯，今夏宣布停業。

此外，曾延攬前台積電共同營運長蔣尚義出任CEO的武漢弘芯，過去因引入大陸唯一一台7奈米光刻機而聲名大噪，如今卻傳出因工程分包商拿不到工程款，將其告上法庭。原先花費巨資買來的光刻機，也為了彌補資金缺口被拿去做為抵押品。

大陸地方政府為了政績拚命搶建晶圓廠，一開始多由官方與合作團隊先行出資，一邊整地、蓋廠房，一邊找其他金主，資金原本就比較緊張。但有些團隊原意並非要投資半導體，而是趁著熱潮向官方要政策，甚至是欺騙經費和土地。

挖角大戰 愈演愈烈

另一方面，大陸的半導體熱潮也讓相關人才需求量大增，各地頻傳加價挖角的搶人大戰。一位資深獵人頭業者表示，遇到優秀人才，A公司出價100萬，B公司就開價120萬，到了C公司就是150萬。

以華為為例，近期華為打破體制慣例以2倍薪資從上海微電子集團挖走多名工程師，上海微電子董事長一氣之下還跑到中國工信部，投訴華為欺負小公司。而搶人大戰甚至延燒到獵人頭公司，一些擁有人才資源的資深經理也被其他業者高薪挖角。

journalist: 工商時報 李書良 工商時報 蘇嘉維

countries: 中國 美國

taiwan-subdivisions: 成功 新興

title: 陸狠砸10兆人民幣 拚第三代半導體


content_text:
‘ACCEPTABLE’: Institutional investors Hsin Tung and New Tatung said they favor Eastern Broadcasting chairman Lin Wen-yuan to run for Tatung chairman on Oct. 21

Institutional shareholders of Tatung Co (大同) yesterday said that they would hold an open and accountable special shareholders’ meeting next month and rally behind competent candidates to steer the century-old household appliance maker.

Hsin Tung Co (欣同公司) and New Tatung Co (新大同公司), which have significant stakes in Tatung, said that they consider Eastern Broadcasting Co (EBC, 東森電視) chairman Lin Wen-yuan (林文淵) an “acceptable” choice for the chairman’s seat.

Lin was earlier tapped by Rowda Tech Co (羅德公司) to run for chairman at Tatung after the government last month approved a special shareholders’ meeting to re-elect board directors at the behest of Hsin Tung and New Tatung.

Hsin Tung Co chairman Lin Hung-hsin, center, speaks at a news conference in Taipei yesterday to announce that Tatung Co is to hold an extraordinary shareholders’ meeting to elect a new board on Oct. 21. Photo: Hsu Yi-ping, Taipei Times

“All shareholders may take part in the extraordinary meeting on Oct. 21, and exercise their right in a fair and transparent manner,” Hsin Tung chairman Lin Hung-hsin (林宏信) told a media briefing.

Financial regulators refused to recognize the results from Tatung’s general shareholders’ meeting on June 30 when the group blocked rival institutional investors who intended to unseat then-Tatung chairwoman Lin Kuo Wen-yen (林郭文艷).

Tatung consists of three business groups and eight business units, including real-estate subsidiary Shan Chih Asset Development Co (尚志資產開發), which has massive landholdings across Taiwan.

The group is also embroiled in labor disputes from lossmaking Green Energy Technology Inc (綠能科技) and display manufacturer Chunghwa Picture Tubes Ltd (中華映管).

Rowda, led by Shanyuan Group (三圓建設) chairman Wang Kuang-hsiang (王光祥), decided to throw its support behind Lin Wen-yuan after seeking unsuccessfully to replace Lin Kuo in June.

The board re-election is the only item on the special meeting’s agenda, said Lin Hung-hsin, who is eyeing a seat in the nine-member board of directors.

“Under my supervision, the property development arm could achieve greater proficiency, while unprofitable subsidiaries could lower investment risks,” Lin Hung-hsin said.

Together, Hsin Tung and New Tatung control a 3 percent stake in Tatung, while Rowda Tech and its allies control another 11 percent, Lin Hung-hsin said.

With help from foreign institutional investors, market factions own up to 60 percent of Tatung’s shares and should be able to dominate the board, Lin Hung-hsin said.

New Tatung chairman Yung Rong-kong (楊榮光) agreed, adding that the two would hold discussions next week on who should run for director’s seats on their behalf.

Tatung has filed lawsuits against Lin Hung-hsin and other institutional investors, accusing them of manipulating Tatung share prices with support from questionable funding.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Special Tatung shareholders’ meet set


中國廣播公司全球資訊網


content_text:
【新唐人北京時間2020年09月04日訊】觀眾朋友們大家好，歡迎收看本期的《2020美國總統大選觀察》節目，我是Iris，陶明。
四年一度的美國總統大選，除了能讓數百萬美國人徹夜不眠，定睛守候的最終開票夜之外，最有看頭的，莫過於兩位候選人在9、10月接連展開的總統辯論。彼時的刀光劍影，唇槍舌戰，不僅是針尖對麥芒的最終PK，也是兩位候選人面向搖擺不定的選民的最後亮劍。

而在今年的三場大選辯論中，最懸而未決的關鍵人選，也終於在昨日出爐：9月2日，美國總統辯論委員會（Commission on Presidential Debates）公布了三場總統辯論，以及一場副總統辯論的主持人。
這幾位「moderators」，不僅是這幾場全國最熱盛事的主持，更要負責在兩位激烈交鋒的辯手之間斡旋與調停，最重要的是，這些在媒體界響當當的人物，將全權決定辯論時要拋出的選題。換言之，辯論究竟辯什麼、怎麼辯、誰什麼時候開始發言、又或被喊停，整場辯論的節奏乃至內容，都在這些主持人的股掌之上。
那麼，這些人究竟是誰，與兩位辯手之間，又有什麼恩怨瓜葛呢？與此同時，我們也講講三場辯論的具體形式和精采看點。最後，還有關於總統辯論的一枚「歷史小彩蛋」。
辯論主持以「犀利」出名 曾與川普多次交手
首先，第一場總統辯論將於9月29日（週二）晚9點到10點半，在克里夫蘭（Clevelan）的凱斯西儲大學（Case Western Reserve University）舉行，主持人將會是《福克斯週日新聞》的主播，Chris Wallace，華勒斯。他與川普總統的種種淵源過節，我們稍後會詳談。緊接著的，是第一場副總統辯論，將在10月7日，在鹽湖城的猶他大學舉辦，主持人將會是《今日美國》USA Today的華盛頓分社社長蘇珊·佩奇（Susan Page）。
第二和第三場總統辯論，將分別在10月15日和10月22日接連舉辦。主持人分別是C-SPAN的政治編輯斯庫利（Steve Scully），以及NBC的駐白宮記者，也是該台「Today Weekend 今日週末」節目的主播威爾克（Kristen Welker）。
新鮮出爐的主持人名單中，最抓人眼球的，是首場辯論的主持人華勒斯。將負責打響辯論第一戰的他，究竟是何許人也，又是如何以他和川普的交鋒而打響名號的呢？
第一場辯論節拍十分緊湊。它將會被分成6段，每段15分鐘，總共一個半小時，中間不插播任何廣告。而6段中的每一段，會由一個特定的問題開頭，然後川普和拜登將分別有兩分鐘，也就是120秒去回答。而這些話題的挑選，都將出自於主持人華勒斯（Chris Wallace）之手，並且將會在辯論的前一週公之於眾。
華勒斯從2003年至今，一直在Fox News工作，是福克斯新聞的老人。在2016年，他躍身成為了第一位出身於福克斯的的總統辯論主持人。雖然是個註冊的民主黨人，但是華勒斯在4年前針對希拉里時可謂是毫不留情，直問關於「電郵門」和她的丈夫克林頓醜聞的尖銳問題。華勒斯對當時的川普也沒有客氣，質問川普關於他不願接受選舉結果的態度。而也正因他犀利的主持風格，以及對兩方都沒有手軟的作派，華勒斯當年作為主持人贏得了不少讚譽。
而在今年，即將重操舊業，再掌辯論台的華勒斯，還與四年前就交過手的川普總統又添了一筆「新帳」。上個月，華勒斯當著川普的面，說川普引以為豪的「認知測試」好成績，其實不足為道，因為測試本身就簡單極了。這讓採訪一度陷入尷尬。4月時，川普還直接發推砲轟華勒斯，說他跟他的父親，也就是CBS的老牌主持麥克·華勒斯（Mike Wallace）相比，簡直差遠了，還說他比NBC和CBS的「假新聞」的主持人還要更加糟糕。
這番新仇加舊恨，也讓華勒斯再次當選辯論主持人的消息引發了川普競選團隊的不滿。川普競選團隊的發言人表示，這些個新出爐的主持人，沒有一個是他們推薦的，甚至「有些人明顯是川普的反對者，這意味著拜登實際上大部分時間都有一位隊友在台上，幫他為他極端左派的理論找藉口。」
而拜登的競選團隊則發聲明表示，拜登沒有任何「滑稽的古怪動作」（farcical antics），而是「期待著委員會安排的辯論，無論這些被獨立選出來的主持人身分是誰」。華勒斯雖有著辯台主持老手的光環圍繞，但也面臨著來自川普一方的非議，身處輿論漩渦的他，為第一場辯論又添了幾分精采和看點。這位第一場論戰的「敲鑼者」，究竟會和兩位候選人擦出什麼火花，相信在9月29日就會見分曉。
電視直播亮點多 「形象」是重要加分項
講了如此多辯論的細節，我們來談談，究竟為什麼總統辯論，是「一局定終身」的決勝關鍵呢？先決因素，當然是龐大的觀眾。根據皮尤研究中心（Pew Research Center）的數據顯示，從觀眾份額來看，辯論收視率近年來有所下降，但仍有數百萬選民定期收看辯論。比如，川普和希拉里之間的首場辯論，在2016年取得了重大的平局，據報導，觀看人數達到了創紀錄的8400萬，創造了美國國內的收視奇蹟。
除此之外，研究還顯示，辯論中候選人的表現，是幫助選民選擇自己喜歡的候選人的重要因素。那麼，在分秒必爭的辯論台上，究竟什麼能最終打動大眾選民？
我們來溫故而知新，看看歷史。根據美國辯論委員會統計，美國競選辯論的歷史最早可以追溯到1858年，當時共和黨候選人林肯（Abraham Lincoln）與民主黨候選人道格拉斯（Stephen Douglas），為了參選伊利諾伊州的參議員，先後舉行了7場有關奴隸制和美國聯邦的辯論。而真正讓美國人見證總統辯論的影響力的，是那場發生在1960年的著名辯論——民主黨候選人肯尼迪（John F. Kennedy）對陣共和黨候選人尼克松（Richard Nixon）。
那次，電視媒體第一次介入總統競選辯論，讓一個又一個經典的辯論影像，得以流傳後世。這不僅為即將登場的川普和拜登提供了歷史借鑑，同時也為5000萬美國觀眾，打下了比較兩位候選人優劣的參考坐標。
在一部分選民的眼中，比候選人所宣揚的「內容」吸分更多的，是他的「形象」。1960年首次總統競選電視辯論時，尼克松剛動過膝蓋手術，臉色蒼白，身體消瘦；肯尼迪則英俊瀟灑，活力四射。上台前肯尼迪的助手幫他「潤了潤色」；尼克松則隨便抹了點男用粉底霜，結果在鏡頭前，反而顯得臉色更加蒼白了。
由於當時是第一次電視直播辯論，候選人的談吐和形象，前所未有的獲得了全民關注。原本兩人的支持率旗鼓相當，但那場辯論之後尼克松便一落千丈。最後的民調證實，有400萬選民是看了電視辯論才決定投票的，其中的300萬人倒向了肯尼迪。
而大選辯論中的反面例子，有2000年競選中，戈爾在與小布什進行第一場辯論的時候，大聲嘆氣；在1992年，老布什在一次辯論中，電視攝像機捕捉到他在不停地看錶，顯得坐立難安，像是希望儘快從這場煎熬中解脫，同樣讓電視機前的觀眾對他起了疑慮。
所以，決定一場總統辯論輸贏的，有時可能僅僅是一次幽默、一句口號、一個眼神、一種感覺，而未必是一套邏輯嚴謹、教科書般的政治宏論。可謂應了那句話：「細節決定成敗。」對於那些至今沒有打定主意的選民而言，的確有時可能僅僅根據候選人的某一個細節就做出決定。也怪不得川普總統總是開玩笑，說他一頭金髮必須時刻「保持完美」，形象絕不能打折扣。
聽起來固然雖然有趣，但在萬眾矚目的電視辯論上，誰能說「英俊」不是張成功的王牌呢？屆時辯論場上的誰勝誰負，我們幾週後，一同見分曉。
觀看辯論小貼士：屆時新唐人電視台與大紀元將全程直播三場總統辯論，附有同聲傳譯。原汁原味的精采對決，還請大家不要錯過喔！
總統辯論：9/29（週二）、10/15（週四）、10/22（週四）
副總統辯論：10/7（週三）
（責任編輯：李紅）

journalist: 責任編輯：李紅

events: 參選 選舉

taiwan-subdivisions: 成功 和美

title: 【大選觀察】辯論主持出爐 川普遇老對頭


content_text:
歐洲聯盟擔心在智慧型手機等生產上愈來愈依賴他國供應的原物料，3日發起確保稀土礦物來源的新戰略。(圖:Unsplash)  歐洲聯盟擔心在智慧型手機等生產上愈來愈依賴他國供應的原物料，3日發起確保稀土礦物來源的新戰略，要減少對智利、中國和南非等國家的依賴。

美聯社報導，歐盟預計，到了2050年，為了生產電動車電池及儲存能源，將需要比現在多約60倍的鋰、15倍的鈷。

在同一段時間內，歐盟對永久磁鐵中的稀土礦物需求也可能增加10倍。永久磁鐵可用於數項技術。

今年，2019年冠狀病毒疾病(COVID-19，俗稱武漢肺炎)凸顯全球愈來愈仰賴遠端工作、遠距教育和通訊所需的電子產品及技術，由27國組成的歐盟也加入美國、中國、日本等國家之間漸趨激烈的競爭，要確保通訊、健康、防衛及太空領域所需的原料來源不會短缺。

歐盟執行委員會副主席塞夫柯維奇(Maros Sefcovic)說：「我們必須徹頭徹尾改變作法。我們很大程度上仰賴環保及社會標準較低、較不自由、貧困且採取不永續經濟方式的國家，提供有限的原物料。」

歐盟約98%的稀土礦物是從中國進口；有98%的硼酸鹽來自土耳其；78%的鋰來自智利；南非則滿足歐盟71%的鉑需求。歐盟執委會認為，歐盟尚未充分開發境內礦藏。

塞夫柯維奇在歐盟總部布魯塞爾接受媒體訪問時表示：「我們必須有更多方面的供應源，更充分利用歐盟境內資源，同時也會在歐盟實施最嚴格的環境及社會標準。」

在新戰略下，歐盟將與產業界、投資人、歐洲投資銀行(European Investment Bank)、各成員國等成立歐洲原物料聯盟，以確保礦物原料供應鏈。歐盟執委會也希望自明年起，與加拿大及有興趣的非洲國家展開夥伴關係。

歐盟還打算研究各種方法以重複利用、修復及回收含稀土礦物的產品。歐盟執委會表示，歐洲的回收工作雖然做得很好，但僅有不到1%含稀土礦物的產品被回收處理。

歐盟的目標是在2022年之前，確認境內儲存及廢棄物中關鍵原物料的可能供應量，並找出有利於回收這些原物料的計畫。

countries: 中國 歐盟 南非 日本 加拿大 土耳其 美國 智利

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: [國際] 歐盟推出新戰略確保稀土資源 減少對中國依賴


content_text:
美國民主黨總統候選人拜登(Joe Biden)3日會見非裔男子布雷克(Jacob Blake)的家人。布雷克8月遭威斯康辛州警察開槍，在全美各地引發新一波動盪。

這場私下會面是拜登威斯康辛州之行的首站，地點位於密爾瓦基(Milwaukee)機場的一座建築物中。

拜登競選陣營表示，拜登偕同妻子吉兒(Jill)與布雷克一家四口見面。拜登稍後將在威斯康辛州基諾沙市(Kenosha)召開一場社區會議。

8月23日，布雷克遭一名白人警官從背後開槍，導致他從腰部以下癱瘓，並引發好幾天的示威活動，抗議這座城市和全美各地的警察暴行。

美國總統川普1日帶著競選連任口號「法律與秩序」前往基諾沙市視察，但未和布雷克的家人見面，反而是去一家在抗議中被毀壞的傢俱店，並暗示像拜登這樣的民主黨人縱容暴力，這種暴力有時讓大部分和平示威活動變調，即便拜登加以譴責。

title: [國際] 拜登訪威州 與遭警槍擊非裔男家屬私下會面


content_text:
Western leaders demanded explanations from Moscow after Germany on Wednesday said that Alexei Navalny was poisoned with a Novichok nerve agent in an attempt to “silence” the Russian opposition leader.

The 44-year-old last month became the latest in a long line of defectors and critics of Russian President Vladimir Putin to be poisoned in suspicious circumstances and is now in hospital in Berlin.

Medical tests from the German military’s chemical weapons laboratory had given “unequivocal evidence” that Navalny had been afflicted by military-grade Novichok, a poison first developed by the Soviet Union toward the end of the Cold War.

German Chancellor Angela Merkel speaks at a news conference in Berlin on Wednesday. Photo: Reuters

The findings had prompted “some very serious questions that only Russia can and must answer,” German Chancellor Angela Merkel said.

“It is certain that Alexei Navalny is the victim of a crime,” Merkel said. “He was meant to be silenced and I condemn this in the strongest possible terms.”

The news prompted a fresh round of condemnation from European leaders in an affair that has already sent tensions spiraling between Russia and the West.

British Prime Minister Boris Johnson said Navalny’s poisoning was “outrageous,” while French Minister of Foreign Affairs Jean-Yves le Drian said that the attack was “shocking and irresponsible.”

EU President Ursula von der Leyen said that it was a “despicable and cowardly act — once again.”

“The Russian people have a right to express their views peacefully without fear of retribution of any kind, and certainly not with chemical agents,” US National Security Council spokesman John Ullyot said.

NATO Secretary-General Jens Stoltenberg condemned the “shocking” use of a military-grade nerve agent, which he said made “a full and transparent” investigation by Russia even more urgent.

The nerve agent, whose name means “newbie” or “newcomer” in Russian, can be deployed in an ultra-fine powder, liquid or vapor.

It was used against ex-double agent Sergei Skripal in Britain in 2018, an assassination attempt that the West believes was ordered by the Kremlin, despite Russia’s denials.

Navalny fell ill after boarding a plane in Siberia last month, with aides saying they suspect he drank a cup of spiked tea at the airport.

He was initially treated in a local Siberian hospital, where doctors said they were unable to find any toxic substances in his blood, before he was flown to Berlin for specialized treatment on Aug. 22.

The Kremlin said that Russia was ready to cooperate fully.

“We call on our partners to avoid any politicization of this incident and to rely solely on credible facts, which we hope will be delivered as soon as possible,” the Russian embassy in Berlin said in a statement.

The Charite hospital that has been treating Navalny reported improvements in his condition.

However, the Yale-educated lawyer, who has been Russia’s leading opposition politician for about a decade, is still in an intensive care unit and remains on a ventilator.

Doctors say that over time the body can clear out the nerve agent, which disrupts communication between the brain, the main organs and muscles.

“Recovery is likely to be lengthy. It is still too early to gauge the long-term effects which may arise in relation to this severe poisoning,” the hospital said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Navalny poisoned with Novichok, Germany says


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-9221367024463001332020-09-04T07:55:00.000+08:002020-09-04T07:55:01.284+08:00 澎湖各界敬軍 慰勉駐軍辛勞【記者鄭家瑜報導】一年一度軍人節同時中秋佳節也將屆臨，澎湖縣各界109年秋節敬軍活動，3日起陸續展開，向防區官兵賀節，讓澎湖官兵感受軍人節與秋節溫馨氣氛，別具意義 。

 敬軍團由縣長賴峰偉率議會秘書長廖英賢、馬公市長葉竹林、社團商界代表、地方仕紳等一行40餘人，在澎湖軍人服務站站長包德義陪同下，假澎防部力行社與防區陸、海、空等駐軍部隊長及官兵聯誼餐敘，會前由縣長致贈敬軍款；議會秘書長代表議長致贈軍人節禮品。

 賴縣長於致詞時表示：感謝駐防澎湖的三軍及海（岸）巡弟兄對澎湖無怨無悔的犧牲奉獻，保家衛國，部隊戰技精良士氣高昂，無論是配合縣政的防疫、淨灘、運輸、守護海洋等等，所有官士兵都非常辛苦，令我們相當感動，特別在節前致上一份微薄的慰勞金，向官兵賀節，希望部隊長代為轉達澎湖各界對官兵弟兄的關懷與感恩，誠摯祝福指揮官呂中將及三軍弟兄軍人節暨秋節愉快。

 呂指揮官表示，感謝賴縣長暨地方各界的熱忱，讓防區三軍弟兄們感到無比的溫暖；防區的官兵，不論在任何時候，一定都會堅守崗位，建立國軍優良形象與良好軍民互動，近期來澎湖旅遊人數暴增，海上花火節辦得有聲有色，處處顯現縣政上的用心，今後所有官兵更力行「愛民助民」之睦鄰工作，配合縣政的推行，扮演好澎湖居民安全保障守護者的角色。

 最後由澎湖軍人服務站包站長介紹與會人員，幽默風趣的介紹，會場歡笑連連，軍民聯誼敘在溫馨熱烈的氣氛下進行，賓主盡歡，歡渡109年軍人節並為秋節揭開序幕。

△澎湖縣長賴峰偉致贈加菜金。

△澎湖各界敬軍團。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

people: 賴峰偉 葉竹林

taiwan-subdivisions: 澎湖 馬公 澎湖縣

title: 澎湖各界敬軍 慰勉駐軍辛勞


content_text: 新冠肺炎疫情持續，漁農自然護理署自上月起，為需要前往內地水域作業船隻上的香港流動漁民及其漁工，提供免費病毒檢測服務。漁護署與業界商討後於今日(4日)宣布，由下周開始更改提供服務的時間，其中，深喉唾液檢測的樣本瓶派發的時間，將改為每周一的上午9時至下午12時30分；而收集樣本瓶時間，則改為每周二的上午9時至下午12時30分。有關更改維持直至另行通知。至於兩個樣本瓶派發及收集的地點不變，分別為魚類統營處下的香港仔魚類批發市場(香港香港仔石排灣道102號)及長沙灣魚類批發市場(九龍深水埗欽州街西38號)。漁護署表示，所有隨香港流動漁船或輔助船，往返內地水域作業的流動漁民及其僱用在船上工作的漁工，均合資格接受檢測服務。署方提醒接受檢測的漁民及漁工須親身領取樣本瓶及申請表。交還樣本瓶時則須一併提交已填妥的申請表，但可由他人代交。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 漁民免費病毒檢測服務時間更改 樣本瓶收發地點不變


content_text:
加利進口中國口罩混充醫用口罩，負責人林明進聲稱品質比國家隊更佳。但專家說，防護率就算達99%，但若不透氣，民眾動不動拿下來也沒用。圖為新莊區羽豐藥局仍堆著一箱已下架的加利口罩，等待郵局回收。中央社記者黃旭昇新北攝 109年9月4日（中央社記者潘姿羽台北4日電）加利進口中國口罩混充醫用口罩，並流入實名制通路，負責人林明進聲稱品質比國家隊更佳；對此，專家說明，中國口罩防護率就算達99%，但若不透氣，民眾動不動拿下來也沒用。

加利科技有限公司8月進口中國製的非醫用口罩，混充醫用口罩流入實名制通路，檢調正在釐清是否涉及詐欺等罪嫌。

不過林明進昨晚接受聯訪時表示，醫用口罩防護效果不佳，防護效率只有95%，但他繳交給國家徵用的口罩，防護效率有99.8%，且有送檢測過，是屬於工業級的口罩，比許多國家隊產品品質更佳。

林明進聲稱中國製的工業級口罩品質更佳、防護效率逾99%勝過國家隊品質，紡織產業綜合研究所產品部主任黃博雄指出，這當中有2點觀念需要釐清，否則會誤導民眾。

首先，防護效率並非愈高愈好，講究效率同時，要搭配透氣度一起檢視；黃博雄解釋，以BFE（Bacterial Filtration Efficiency，細菌過濾效果）而言，醫療用口罩應達95%以上，只要達到95%，防護效率就夠了，至於96%、97%還是99%，其實意義不大。

黃博雄接著表示，防護效率應搭配透氣度，如果防護率達到99%、但透氣效果不好，戴沒多久還要拿下口罩透透氣，反而更危險，這也是為何國內廠商其實有能力做到99%，卻沒有這樣做的原因。

第二，醫療用、工業用的口罩使用情境不同，不宜一概而論，黃博雄指出，醫療用口罩會模擬血液、病毒的測試，工業用則比較注重過濾效果，過濾粉塵等，不同的模擬情境，不適合直接比較。（編輯：林興盟）1090904

journalist: 中央社記者潘姿羽台北4日電

taiwan-subdivisions: 新北 新莊區

title: 中製口罩防護率99%？專家：若透氣不佳更危險 | 生活 | 重點新聞


content_text:
Gareth Bale has accused Real Madrid of making it “very difficult” to leave the Spanish club as the Wales forward looks to end his Santiago Bernabeu exile.

Bale is out of favor with Real manager Zinedine Zidane and played just 48 minutes of Madrid’s 12 games when the Spanish season resumed after the COVID-19 lockdown.

Zidane, who has feuded with Bale throughout his two spells in charge, said the winger did not want to play in last season’s Champions League last-16 second-leg tie at Manchester City.

Real Madrid’s Gareth Bale plays against Athletic Bilbao at the Santiago Bernabeu in Madrid on Dec. 22 last year. Photo: Reuters

Bale has two years left on his Real contract, but there appears little chance he would force his way into the manager’s plans. The 31-year-old last year almost joined Chinese Super League club Jiangsu Suning before Real pulled the plug on the deal, a decision that still irks Bale.

“I think the club needs to answer that question because I tried to leave last year. They blocked everything at the last second,” Bale told Sky Sports.

“It was a project I was excited for last year, but it didn’t materialize. There’s been other instances where we’ve tried to go, but the club won’t allow it or done something,” he said.

“So it’s on the club, I can’t really do anything. I have a contract. All I can do is carry on what I’m doing and hopefully something comes up,” he said.

“But as I said, it’s in the club’s hands. They make things very difficult to be honest,” he added.

Bale became the world’s most expensive player when in 2013 he joined Real Madrid from Tottenham Hotspur for ￡85 million (US$113 million at the current exchange rate).

He has won two La Liga titles and four Champions League with Real, but his critics have accused him of showing a lack of respect as his row with Zidane has intensified.

He was pictured pretending to sleep in the stands and using a roll of wrist tape as a telescope when he found out he was going to be an unused substitute.

“I want to play football and I’m still motivated to play football. I’m only 31 and feel I’m in great shape still,” Bale said.

Bale has been linked with Tottenham and Manchester United, and he has not ruled out a return to the Premier League after seven years away if Madrid are willing to sell him.

“If those options arise then I’d look at it for sure. We have plenty of time in this transfer window and I guess a couple of others as well,” he said. “Time will tell.”

Bale is with Wales on Nations League duty and is today to captain the team in Finland.

He said that he remains unaffected by the controversy in Spain.

“Whatever goes on at Madrid goes on at Madrid. It doesn’t really affect me,” he said. “I’ve had plenty of experience to deal with it. It is what it is.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Madrid making it ‘difficult’ to leave: Bale


content_text:
多次公開「撐警」、曾為警方拍攝宣傳片的 TVB 藝人楊明（林明樂），上月 8 日凌晨疑因醉駕，駛至馬己仙峽道一個彎位撞壆失事，撞毁上址一段 6 米砌石牆。中西區區議會的事務委員會今日（3 日）動議，要求路政署以「原汁原味」方式重修，及依法向楊明追討該砌石牆的維修及行政費用。路政署指，有關費用仍在計算中，至於是否追討，則要待執法部門完成調查按機制處理。

路政署︰已完成復修 費用仍在估算中

中西區區議會的文化、教育、醫療、康樂及社會事務委員會召開第四次會議，由三位民主黨區議員鄭麗琼、甘乃威、伍凱欣動議，路政署復修石牆時須保留一致性，及依法向有關司機追討費用，獲在席 12 名區議員一致讚成通過。

委員會日前去信多個政府部門，包括古物古蹟辦事處、路政署、運輸署、警務處等，今日最終只有路政署派出 2 名代表出席。路政署發言人指，事件中被撞散的石塊大致保持完整，可供復修砌石牆時重用，復修工程已在上月 25 至 27 日完成，相關維修費仍在估算中。如有道路設施因交通意外事故損毀，路政署會在執法部門完成調查後，按實際情況及既定機制，向涉事人士追討費用。有區議員質疑，路政署追討費用「係咪會睇人來追」，路政署僅稱，會根據調查結果，決定是否發出罰款通知，如有人拒交罰款，會尋求法律意見。

多個政府部門拒絕出席會議

獨立民主派葉錦龍批評警務處沒有派員出席會議，且書面回覆只得一句「好廢」；民主黨張啟昕批評，多個政府部門拒絕出席，「連路政尋日都話唔嚟」，伍凱欣則形容路政署是「懸崖勒馬」，最後都派人「出面回應下」。多名區議員在會上關注，路政署復修時能否回復石牆原貌，甘乃威表示，路政署過去「做嘢一直好拿西」，張啟昕強調，翻查政府憲報，石牆在 1934 年已建成，有逾 80 年歷史，非常珍貴及具歷史價值。

委員會主席吳兆康最後指，將去信警方跟進調查，及要求運輸署在相關路段加上標示。甘乃威則建議，應去信古蹟辦要求為石牆評級，另外運輸署的指示牌亦應加上「牆身經過修復，揸車小心啲」的標語。

潘焯鴻︰重造石牆或涉 25 萬

另外，委員會日前去信要求多個政府部門，到事發現場實地視察，惟路政署、警務處書面回覆指無意派員出席；古蹟辦則回覆區議會指，馬己仙峽道的石砌矮牆並非法定古蹟、已評級、擬議或尚待評級的項目，因此未存有項目資料，古蹟辦指，樂意向路政署提供修復的技術意見。另外，運輸署指，會在相關道路加設標記和標誌，進一步警示駕駛人士。

中科興業董事總經理潘焯鴻日前接受訪時指，預計重造一道 3 米的砌石牆，涉及近 25 萬港元費用。楊明於本月 8 日凌晨在馬己仙峽道轉彎時失控，撞向路邊石牆，當時楊明被兩名警察扶上救護車送院治理，疑似意識迷糊，惟事後他接受 TVB 訪問，未有提及自己是否醉駕。

journalist: 立場報道

title: 涉醉駕撞毁古石牆　中西區區議會向楊明追討費用　僅路政署代表政府出席 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
武漢肺炎(COVID-19)疫情假訊息滿天飛，名作家龍應台的臉書也遭到對岸冒名發文，指稱台灣疫情已經淪陷，對此，台灣網友批，五毛盡出；中國網友則說，龍應台不要介意，這類假消息，他們已經見多了。

網路上假冒龍應台臉書發文的，有一篇是指：日本外務省友人告訴龍應台，台灣疫情真實的情況可能比南韓更糟。

對此，台灣網友說：「五毛(中國網軍)盡出，真是無所不在的病毒。」「小粉紅真的讓人不齒。」

另一有篇假冒龍應台臉書發文指稱：照片上台北市殯儀館扔滿地無主手機，而他們的主人全已化為灰燼。

網友指出，這圖原本是造謠武漢殯儀館的，現在反過來造謠台灣。

一名台灣網友說，「我在微博看他們很相信呢，還說他們的台灣朋友也這麼說···我無語。」

另一名台灣網友：「這照片太假了，台灣人手機都用iphone啊。」

一名中國網友留言說：「龍先生不要在乎這些，我在大陸每天看這些假消息看得都習慣了，平常心了。」

（新聞資料來源：中央廣播電台）

journalist: 中央廣播電台

countries: 台灣 中國 日本

events: 疫情 武漢肺炎 COVID-19

references: 網友 臉書

things: 假訊息 假消息

title: 《央廣》假冒龍應台臉書稱台疫情淪陷 網友批：五毛盡出


content_text: 中評社北京9月3日電／網評：一些因疫情防控還封著的門，該打開了 來源：新京報 作者：張曉雨 所謂常態化防控，本就意味著科學靈活防控，在嚴格防疫的前提下，有些限制性措施該調則調。 疫情防控已進入常態化階段，可此前有些因為疫情而封閉的大門依舊封著，給不少居民日常生活帶來了麻煩。 據報道，在北京部分小區，雖然疫情防控形勢逐漸向好，可有的小區、公園、寫字樓被封著的門仍然緊閉。拿部分小區來說，有的小區圍擋封門，居民只能挖個小洞收發快遞；有的多個入口都是“鐵將軍把門”，民眾出行很不便——明明一墻之隔是地鐵，卻要多繞一大圈；有的是鐵絲網擋住大門，人臉識別仍封閉，居民去菜市場、公交站都得繞…… 都說防疫措施要“隨疫應變”，小區、公園、寫字樓的門或進出口封鎖還是打開，也該因時而變。 從一些小區的情況看，門鎖的鎖、出口封的封，給居民取快遞、買菜、上班等日常生活帶來了很多不便。在有的小區對進入者幾無檢查，或已經安裝了人臉識別系統的情況下，這些措施其實已經用處不大。就算從防疫的角度講，只留個小洞或逼仄區域讓居民收發快遞，反而容易造成人群聚集，也不利於疫情防控。 打開一些小區、公園、寫字樓的大門，並不是說要完全鬆下弦來，置疫情防控於不顧。在國外疫情依舊在蔓延、國內疫情警報仍未完全解除，“外防輸入，內防反彈”的壓力仍存在的背景下，還不能敞開防疫之網的“網眼”。 故而，小區等人流進出密集的地點場所出入管理問題，還得置於疫情防控常態化的大背景下統籌考量，尤其是作為防疫網格末端的小區和寫字樓等，依舊要擔起應擔之責。

title: 網評：一些因疫情防控還封著的門，該打開了


content_text: 口罩國家隊爆出陸製口罩混充，國民黨今舉行「口罩已混充，蔡政府能管好瘦肉精美豬？」記者會質疑政府管控能力。行政院長蘇貞昌則表示，請大家支持政府嚴格把關，一起努力。蘇貞昌今參訪國立台灣博物館時指出，過去這段期間，政府嚴格把關，台灣是世界最安全的地方，中國非洲豬瘟出來時，周邊國家都淪陷，只有台灣守得好；新冠肺炎疫情，全世界2500萬人確診、85萬人死亡的此刻，台灣防疫也好，大家都可以看到美國衛生部長阿查爾與捷克參議院院長韋德齊也來祝福，政府對台灣有信心，請大家支持政府嚴格把關，一起努力，各方面都不許破壞。 至於藍營要推食安公投，蘇貞昌表示，昨天院會已明白要求，美豬進口要嚴格標示、嚴查嚴管，且台灣豬品質最好，外國豬進口幾十年，都不是台灣的對手，政府會明白標示、守護產品安全，也會照顧產業，豬農其實對台灣豬也都有信心，希望政府明白標示，讓民眾清楚選擇。

countries: 中國 捷克 台灣 美國

events: 疫情 豬瘟 新冠肺炎 公投 死亡

title: 藍質疑口罩出包美豬怎管？ 蘇：請支持政府嚴格把關


content_text: 美股熱門科技股走勢悽慘，蘋果股價重挫，道瓊指數今天（4日）大跌807點，創六月以來最糟表現，科技類股為主的那斯達克指數，下跌了將近5%。(特約記者戚海倫報導)前一天道瓊工業指數重返兩萬九千點以上，是二月以來頭一遭，標普五百與那斯達克指數也創歷史新高，就在科技股連續10天奔漲之後，今天殺聲隆隆，強勁扭轉漲勢，拖累了大盤全面下挫。美股四大指數同步收黑。道瓊工業指數大跌807.77點，跌幅2.78%，收在28292.73點，創下六月11日以來的單日最大跌幅。那斯達克指數，大跌598.34點，跌幅4.96%，來到11458.1點。史坦普指數，下跌125.78點，跌幅3.51%，收在3455.06點，而費城半導體指數，下跌135.95點，跌幅達到5.74%，以2234.23點作收。最近幾個月投資人一路追捧的指標科技股，今天一片慘綠。蘋果公司股價大跌8%，創下了三月中以來的最糟表現，微軟股價重挫6.2%，Google母公司Alphabet股價重挫5.1%，亞馬遜下跌4.6%，Facebook也下跌3.8%。華爾街恐懼指數VIX突破200日移動均線，狂飆26.46%。一般認為，美股崩跌，主要與投資大戶開始減碼特斯拉與蘋果，以及疫情還沒退燒，美國經濟數據沒有明顯改善，基本面跟不上股價有關。此外，中國大陸官方正在規劃制定一套政策，發展半導體產業，也影響了半導體股下跌。

companies: Google 特斯拉 蘋果

title: 美股暴跌／科技股臉綠　道瓊下挫807點創六月以來最糟


content_text:
一名新郎洞房花燭夜當天，因為情緒太興奮還有激動，導致血壓飆升，心臟主動脈大面積堵塞，引發心肌梗塞身亡，剛辦完喜事馬上變喪事，醫生一看這起死亡案例，不禁大嘆「都是媽媽害的」。

大陸一名25歲男子，因為是家中唯一獨子，加上父親很早就過世，母親對他相當寵愛，每天生活就是「茶來伸手、飯來張口」，天天餵食兒子高熱量、高脂肪的滷肉、肥腸等食物，導致男子年紀輕輕，身高160公分，體重已經高達170公斤。

而男子結婚當天，心情愉悅激動，交感神經興奮的狀態下，男子血壓飛升，加速動脈硬化斑塊的剝落、破裂，引發心肌梗塞，男子發作時手摀著胸口倒下，新婚妻子嚇壞趕緊打電話叫救護車，只是當醫護人員抵達現場，男子已經失去命跡象，血壓和血氧飽和度亦持續降低，也因為心臟主動脈大面積堵塞，錯失黃金救援時機。

男子飲食習慣讓醫師直言「母親需要付一定的責任」，每天準備大量高脂肪、熱量的食物，脂肪攝取過量，增加血管中脂類物質，血液變的黏稠度，且體內脂肪過多，血管外壓也會增加，導致血管腔變窄，加速血管阻塞，最終導致憾事發生。

「生命剩90天」被母趕出門 淪睡騎樓賣菜 男曝噴淚遭遇

(中時新聞網)

journalist: 黃瀞儀

title: 25歲男洞房夜太興奮暴斃 醫看遺體嘆：母親害的


content_text:
盤勢分析：

美股資金行情帶著隱憂，近期美股大漲，所有利空都在早盤被消化掉，聯準會超低利率成為多頭超級吸鈔票機，但所有類股全面噴出大漲不可高枕無憂，部分華爾街分析師認為9～10月將出現修正5％～10％，指標股可以注意分割前領先大漲的蘋果和特斯拉，分割後吸引全球散戶買進後若出現大修正，美股選舉行情潛在獲利賣壓將傾巢而出，但新世紀投資思維是不做預測而是依變化行動，高點可以有很多種方法預估，出現轉折訊號就要採取適當行動，盤面變化比經濟數據更有操作價值。

台股科技股多達900檔，景氣、旺季、利多消息眼花撩亂，操作策略也不相同，高價電子股8月修正後，本周股價趨於穩定，台積電高檔整理、聯發科跌深反彈、ABF族群南電、千金IC設計股等股價穩定，指數就沒有大跌風險。

台股由4月起連漲數波後，多數投資人持股已高追價力道有限，加上華為衝擊是否已經反應在股價（Price-in），市場看法分歧，導致高價電子股價區間整理，同理，高價傳產股基本面展望樂觀但本益比也高，股價也是整理格局。低價股則是人氣旺盛向上衝鋒，7月迄今低價股氣勢跨越電子與傳產界線，四大指標為晶圓代工聯電、太陽能茂迪、航運長榮與面板群創，起漲階段都出現瘋狂天量將各天期均線翻揚成多頭排列，造成這些個股重回法人投資選股範圍，此時籌碼乾淨漲勢強勁。

以最近最熱門的太陽能產業為例，EnergyTrend表示，太陽能矽料供給有限，下游矽晶圓產能不斷開出，矽料價格大漲，太陽能模組廠商營運均於第二季落底。政策面美國民主黨總統候選人拜登力推綠能，美國太陽能相關ETF創九年新高，新能源與綠電維持成長趨勢。台灣政府也將太陽能、離岸風電、綠能當成重要國家發展政策。市場面多頭指標茂迪股價更是呼風喚雨，跌破月線前都是人氣指標。

投資策略：

無論每天漲跌多少點，目前台股指數已在高點區，高檔調節與觀望氣氛才是合理現象，佔指數權重近三成的台積電股價漲跌直接牽動指數空間，台積電拉回指數漲不動，弱勢股會被調節；台積電上漲指數企圖挑戰新高，強勢股則會快速拉回，光鮮亮麗的背後操作難度提高。

操作上力求穩定為主，操作建議包括：1.中低價股的轉機與成長題材，操作上注意月線的支撐，以及正乖離過大時的修正壓力。2.短線價差操，布局KD低檔翻揚個股，高檔震盪跌破月線者換股操作。3.成長題材、轉機故事與量價結構是個股股價上漲的三個基石，而不是指數漲跌。4.主流類股如離岸風電、部分蘋果供應鏈、低價轉機股（太陽能、航運、面板）、電動車等。

companies: 台積電 蘋果 特斯拉

countries: 美國 台灣

title: 操盤心法－高價穩健、低價衝鋒 個股題材擺中間


content_text: 雲林縣長張麗善昨天下午證實Google已買下斗六市工業區中纖所屬的20公頃，斥資200億元建造第3座資料中心，她開心表示，將對雲林帶來稅收與就業，她竭誠歡迎並會全力配合簡化相關行政程序，讓Google早日在雲林立足。對於到雲林投資設立資料中心，Google台灣公司一直不願證實，使這項重大投資，連日來在雲林企業界流傳，昨天獲雲林縣長張麗善親口證實。 張麗善說，Google公司已購買位在斗六市中纖所屬的20公頃，預計興建第3座資料處理中心，預計投資達200億元，對這項開發計畫，她表示竭誠歡迎與支持，更會全力配合，未來有關縣府相關的行政作業程序，縣府會採取更簡化快速的作業方式，讓開發案早日順利成行。Google已購下位於斗六工業區南端的20公頃約6萬坪的中纖土地（地圖下方）。記者蔡維斌／翻攝 蔡維斌張麗善說，Google公司一旦落腳雲林，未來的人才招募甚或稅收，都有助於雲林。Google位於彰化彰濱工業區的彰化資料中心號稱亞洲最大資料中心，最近開始第四期擴建。去年9月，Google宣布在台南科技園區設立第二座資料中心，如今再選定雲林買地。

taiwan-subdivisions: 雲林 彰化 雲林縣 斗六

title: Google雲林買地 張麗善證實


content_text:
人民日报北京9月3日电 （记者曲哲涵）为落实中央领导同志关于毫不松懈抓好防洪救灾，抓紧推进灾后重建工作的重要指示精神，财政部日前会同农业农村部、水利部等迅速调度各地受灾及灾损情况，及时研究了资金分配方案。

9月2日，中央财政下达农业生产和水利救灾资金8亿元，用于支持安徽、四川、重庆等11省份受灾地区水毁水利设施修复，农作物改种补种，畜牧、渔业灾后恢复生产等，为尽快开展灾后重建，减少农业农民因灾损失，保障秋粮生产打下良好基础。

journalist: 王汝希

title: 中央财政下达农业生产和水利救灾资金8亿元


content_text: 肅（甘肅肅南）祁（青海祁連）G213線公路瀝青最近施工，該段平均海拔約4200米，是目前國內在建的海拔最高的公路之一，也是肅祁公路海拔最高的標段。

title: 海拔最高 肅祁公路瀝青施工


content_text:
文 | 環球時報

據美國彭博社報導，曾經靠出口石油積累了大量財富、並一度被稱為全世界最富裕國家之一的中東國家科威特，如今卻因為油價暴跌，而面臨財政緊張的問題。

這家美國媒體甚至在標題中宣稱，這個國家「快沒錢」了……

從彭博社的報導來看，導致科威特陷入這般境地的原因，是國際原油價格自2014年以來的持續低迷。再加上今年新冠肺炎疫情衝擊，同時各國政府為了節能減排而尋找可替代的清潔能源，在這樣的情況下，原油價格也持續面臨著下行壓力。

可與此同時，彭博社介紹說，這個90%的財政收入都仰仗著能源出口的國家，在公共開支方面仍然相當「奢侈」，比如之前油價高漲時該國政府直接給全民發放現金的「福利」並沒有被取消，給該國提供了80%就業崗位的國有石油公司也仍然在給其員工發放著超過私營企業的工資和福利待遇。

結果，該國的財政赤字問題越來越嚴重，自2014年以來已經連續7年持續陷入財政赤字了。彭博社就表示，如今該國現有的流動資產，都已經不足以緩解其460億美元的赤字。

不過，彭博社也指出，該國其實還有一個「老本」可吃。那就是該國之前為了應對「石油挖完」的情況，而在1976年時設立的一個專項基金，名為「未來一代人基金」。

由於每年科威特賣石油收入的10%都會注入到該基金中，目前該基金的規模已經高達5500億美元。彭博社稱，科威特方面如今已經開始在動用這筆錢，去緩解其財政赤字的問題了，同時該國國會也決定在今年暫時不再將石油收入的10%注入該基金中。 可該國也有不少反對這麼做的人，他們擔心 如果只是這麼吃「老本」，而不是趕緊想辦法推動經濟改革，消除對於能源的過度依賴，多元化經濟來源和創造新的就業崗位，那麼這個5500億的「老本」要不了20年就會被吃完。

然而，由於目前科威特的國會和政府存在著較大的對立，導致一些本該出台的開源節流和經濟改革政策遲遲無法出台。更棘手的是，彭博社稱，由於已經被「富養」了多年，不少科威特人認為自己的國家會「永遠富裕」，並沒有意識到危機的到來。所以儘管該國有一些政客和官員看到了問題的緊迫性併發出了警告，但反而被視作「杞人憂天」。

最後，彭博社稱，除了科威特，其他中東靠著賣石油而富裕起來的國家，如今也都面臨著要節衣縮食的局面。其中，沙烏地阿拉伯就已經開始削減福利並加稅，巴林和阿曼這種石油資源不是太富裕的國家，則得向更富裕的鄰國借錢。阿聯酋則在想辦法通過迪拜的崛起而多元化其經濟，將迪拜打造成中東的金融和物流中心。

但彭博社認為這些國家如果想避免本國經濟過於依賴能源的短板徹底暴發出來，還得更進一步加速經濟改革。

countries: 科威特 巴林 美國 阿聯 沙烏地阿拉伯 阿曼

things: 油價 經濟

title: 曾經富得流油的中東國家 如今快沒錢了


content_text: 因應新冠肺炎防疫，政府組口罩國家隊統一控管配送，但近日卻傳出原本應全台製的國家隊醫用口罩，竟有陸製混充非醫用規格。國民黨團上午批評，現在從源頭、配送、稽查漏洞百出，才讓廠商鋌而走險，對政府失職、業者違法都要究責。國民黨立委洪孟楷也質疑，口罩稽查7月之後由中華郵政負責，現在點驗口罩的竟然是郵差負責，已成為口罩配送破口；且國內目前有夜市、賣場、超商等上萬家口罩實體通路，但經濟部至昨天為止只清查102家，難怪仿冒口罩濫芋充數。 洪孟楷表示，對於國家隊口罩生產、配送，政府源頭沒控管好、配送沒辦法檢驗、通路商端政府也沒辦法好好清查，導致現在有3百多萬混充口罩，政府能保證只是冰山一角？如果政府連口罩都無法保證品質，開放美豬如何做好產地控管？洪孟楷質疑，疫情還沒結束，衛福部長陳時中心態是否已經放鬆，有時間拍時尚雜誌封面照。國民黨團書記長林奕華則說，衛福部稱三、五天前就掌握陸製口罩黑心混充狀況，還稱是累犯，也承認還有別家，但事件爆發前卻對外秘而不宣，這樣民眾對口罩國家隊信心能不崩盤？大內宣神話、口罩國家隊牛皮真的吹破了國民黨立委李德維質疑，台灣口罩外交的口罩確定都沒混充陸製？若Taiwan can Help變China can Help將成國際笑話；口罩都罩不住，未來美豬罩得住？人民食安、健康罩得住？政府不應只大言不慚說會做事，卻無法讓人民安心國民黨立委謝衣鳯表示，蔡政府標榜各式國家隊，但光口罩管理就破功；任何品質再好的大陸口罩也不能冒充台灣製造，打壞MIT招牌，衛福部應說清楚，未符合國家標準被徵用的口罩有多少？對此次出包的業者指控遭政府施壓，林奕華說，口罩國家隊任務不是大內宣，而是要對口罩品質把關，但從6月1日開放輸出，大廠就可以不依規定，小廠就只能在政府施壓下提高負擔比例，勞工沒辦法休息，才有混充狀況，難道只是個案？林奕華說，政府要講口罩國家隊國家就要為品質負責，不能出事就將責任推給業者，這次是被最末端的消費者發現，形同過程中政府完全沒有把關。

people: 陳時中 洪孟楷 李德維 林奕華 謝衣鳯

things: 經濟 防疫

title: 點驗竟郵差負責 國民黨團：口罩國家隊任務不是大內宣


content_text:
【新唐人北京時間2020年09月04日訊】【環球直擊】9月3日完整版（2）
提要
上萬內蒙人聯名抵抗中共 維護母語傳承
羅冠聰會德國政要 呼籲全球建立統一戰線 對抗中共
美國宣布制裁國際刑事法院兩官員
【瘟疫與中共】中共滲透秘魯 疫情引人深思

countries: 德國 秘魯 美國

title: 【環球直擊】9月3日完整版（2）


content_text: 走進最美的閱讀殿堂，2020南國漫讀節於屏東縣立總圖書館登場！由屏東縣長潘孟安與《VERSE》雜誌創辦人張鐵志打頭陣，9月4日於圖書館1樓大廳進行開幕對談，以「屏東對台灣的意義，與台灣對世界的意義」為題，為南國漫讀節開啟序幕。 屏東縣總圖新落成，今年南國漫讀節以「屏東是一本大書，我們向土地學習」為主軸擴大辦理，從9月4日至11月1日為期兩個月，期望與讀者共同認識「知識與思想的啟蒙不只是來自書本，也是我們所在的『地方』。 4日下午於屏東縣總圖舉行漫讀節開幕講座暨記者會，現場知名作家舒國治、編劇小野、老爺酒店集團執行長沈方正等多位文化人出席。首場南國漫讀節講座，邀請潘孟安縣長及知名文化人張鐵志對談，並由青鳥文化制作執行長蔡瑞珊擔任主持人，潘縣長分享從公部門所見，來自土地與家鄉最深刻的驕傲，「屏東是一本大書，永遠都讀不完！」。 潘縣長說「屏東就像台灣社會的縮影，在大航海時代扮演重要的地位，是台灣第一個國際涉外事物的重要基地，從高山到海邊，遍佈文化、美食跟農漁。沒有來過屏東，不要說你來過台灣。屏東是台灣的縮影，來屏東才真正看到台灣的元素」也因為這樣的動機跟理念，想開創屏東的光榮感，打造屏東品牌，讓台灣與全世界重新認識國境之南。 張鐵志則分享自身將台灣文化推廣至國外的經驗，體認到最在地也是最國際。兩人因此深信來自台灣本土，最真實的文化內容才是最有力度，最能展現台灣能量的軟實力。 文化處表示，今年漫讀節推出五大亮點，以五感體驗規劃，由霧台鄉AKAME餐廳主廚彭天恩Alex，帶領兼具作家與廚師身份的詹宏志從「南國宣一宴」展開，探訪本地的新鮮食材，以文學入菜，透過味蕾品嚐屏東的風土人文。跨界講座則邀請了上百位台灣重量級文化人士蔣勳、李清志、葉怡蘭、王騰崇等多人蒞臨演講。 延續去年好評，充滿冒險的閱讀列車「藍皮普快」即將再度出發！由攝影師、作家、音樂人等組成夢幻火車閱讀陣容，帶領民眾駛向充滿未知的閱讀之旅。八十場藝文講座與「牡丹社與羅妹號」歷史紀錄片放映，將散布於屏東縣各藝文空間及咖啡廳，以及結合文學與屏東在地咖啡豆，全台限量1千份的「文庫咖啡包」，邀請讀者們一同重新感受「屏東」這個充滿閱讀的城市。相關資訊可至南國漫讀節https://reurl.cc/4m4y3R查詢及報名。

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣 牡丹

title: 「南國漫讀節」登場 百位文化人帶領閱讀屏東


content_text: 網傳「台灣擊落一架中共蘇愷35戰機」，空軍司令部今(4)日下午發布新聞稿，駁斥這是假訊息、子虛烏有，完全不是事實，並強烈譴責這種惡意行為。臉書粉絲團Defence Aviation Post下午發文表示，因一架大陸蘇愷35（Su-35）戰機侵犯台灣海峽，遭台灣空軍擊落，大陸飛行員則受傷而且被逮捕。空軍強調，對於網路上有心人士刻意製造、傳播不實的假訊息，企圖混淆視聽，居心叵測，空軍強烈譴責這種惡意行為。空軍也表示，為維護領空安全，空軍對於台海周邊海、空域狀況，將持續採取嚴密監控作為，並適時提供正確資訊，防止偽假消息流傳，避免造成社會不安，籲請國人放心。(圖：維基百科）

title: 網傳共機遭台灣擊落　空軍駁斥：假訊息


content_text:
開業20年獲獎無數，願麗醫美集團為了保障顧客權益、維持高品質醫療服務，今年特別響應衛福部舉辦的「美容醫學品質認證」，並一舉獲得「光電及針劑注射治療」、「美容手術」卓越機構雙重優質認證！

「醫療院所美容醫學品質認證」是由衛福部所推動，認證內容包括專業團隊資格、優質安全的環境、專業卓越的醫療成果、運用尖端先進的設備、緊急應變措施及客服處理等面向。願麗醫美集團創辦人廖苑利院長表示，堅持並定期做好每一件小事，就會得到高品質，自然會受到各界的支持反饋及帶來更多的客源、口碑累積。願麗醫美集團秉持著「創新技術、專業知識、安全有效、以客為尊、優質服務」的核心價值，從院所軟硬體資源的整合、醫護人員的素質培訓，願麗醫美集團堅持提供精益求精的專業醫療技術，與深入人心的貼心服務，希望每個客戶都能得到滿意的治療照顧與結果。

除獲得卓越機構美容醫學品質認證，願麗醫美集團於2019年獲選國際觀光醫療計畫唯一核可的醫美診所，使海外人士來台進行觀光美容醫學手術更加方便快速；此外，集團涉足研發保養品，秉持創新產品研發、結合學界、研究室，以多元特色醫學美容服務，榮獲亞太美業精品獎「傑出品牌獎」唯一醫療品牌，廖苑利說，願麗醫美集團致力成為「醫美界的精品標竿、華人首選醫美品牌」。就如名稱「願麗」一樣，願大家健康美麗。

title: 願麗醫美 奪卓越機構雙重優質認證


content_text:
投資人拋售近來飆漲的科技股，導致華爾街股市3日收盤重挫。(資料照片/AFP)  投資人拋售近來飆漲的科技股，導致華爾街股市3日收盤重挫，創下數月來單日最糟表現，而經濟數據則凸顯市場對經濟漫長且艱困復甦的憂心。

道瓊工業指數下挫807.77點或2.78%，收在2萬8,292.73點。標準普爾500指數重挫125.78點或3.51%，收在3,455.06點。以科技股為主的那斯達克綜合指數大跌598.34點或4.96%，收在1萬1,458.1點。

至於歐洲主要股市3日也是收黑，主要是美國股市頻創高峰的動能頓時洩氣，以及科技股帶頭走低所致。

英國倫敦金融時報百種股價指數(FTSE 100)挫跌90.09點或1.52%，收在5,850.86點。德國法蘭克福DAX 30指數下挫185.66點或1.4%，收在1萬3,057.77點。法國巴黎CAC 40指數下跌22.22點或0.44%，收在5,009.52點。

countries: 德國 美國 英國 法國

title: [國際] 科技股遭拋售 美股收盤重挫


content_text:
【早知道·财讯热搜榜TOP10】运用新华睿思大数据平台，从各媒体信源数据抓取最近24小时财经新闻、事件、话题传播热度排行。

1、2020年中国国际服务贸易交易会今日开幕

9月4日，2020年中国国际服务贸易交易会将正式开幕，2020年服贸会主题是“全球服务，互惠共享”，在国家会议中心、奥林匹克园区景观大道及周边搭建展馆举办，9月4日开幕，9月9日闭幕。

据介绍，本届服贸会将举办全球服务贸易峰会、4场高峰论坛、100多场行业大会和专业论坛等一系列活动。服贸会整合了北京文博会、旅博会、金博会、冬博会和世界机器人大会等资源，设置1个综合展区、8个专题展区和若干个服务功能区。同时，采用“线上＋线下”的举办方式，境外嘉宾和展客商以线上参展参会为主，境内各类主体以线下参展参会为主，除室内展示外，还搭建了室外展览场地。

本届服贸会已完成招商招展工作。共计1.8万家境内外企业及机构线上线下注册参展参会，超过10万人注册参会。

2、商务部回应印度宣布禁用118款中国App

9月3日，商务部举行例行新闻发布会，新闻发言人高峰表示，9月2日，印度信息技术部以所谓“有损印度主权与完整、印度国防、国家安全与公共秩序”为由，宣布禁止118个中国手机应用程序在印度使用。中方对此表示严重关切，坚决反对。

高峰表示，印方滥用“国家安全”概念，对中国企业采取歧视性限制措施，违反世贸组织相关规则。中国政府一贯要求中国在海外企业遵守国际规则，合法合规经营。印方有关做法，不仅损害中国投资者和服务提供者的合法权益，同时也损害印度消费者的利益，损害印度作为开放经济体的投资环境。

高峰强调，中方敦促印方纠正错误做法。中印经贸合作是互利共赢的。希望印方与中方共同维护好来之不易的合作发展局面，为包括中国企业在内的国际投资者和服务提供者营造开放、公平、公正的营商环境。

3、车险改革方案落地 9月19日实施

涉及几亿车主切身利益的车险综合改革正在快速推进。9月3日，银保监会发布了《关于实施车险综合改革的指导意见》，自9月19日开始实施。银保监会表示，预计改革实施后，短期内对于消费者可以做到“价格基本上只降不升，保障基本上只增不减，服务基本上只优不差”，让消费者真真切切感受到改革红利。

意见明确，提升交强险保障水平，将交强险总责任限额从12.2万元提高到20万元，其中死亡伤残赔偿限额从11万元提高到18万元，医疗费用赔偿限额从1万元提高到1.8万元，财产损失赔偿限额维持0.2万元不变。

4、前7月钢铁行业生产保持高位平稳运行

记者从中国钢铁工业协会了解到，今年1至7月全国钢铁产量持续增长，有效满足了下游需求，行业运行情况持续向好。

据中钢协负责人介绍，国民经济运行保持稳定恢复态势，钢材需求超出预期，钢铁生产高位运行。1至7月累计全国生铁、粗钢、钢材产量分别为51086万吨、59317万吨和72395万吨，同比分别增长3.2%、2.8%和3.7%。特别是用于工业生产的钢材品种增速较高，显示了制造业较快恢复对钢材需求的拉动效应。

5、证监会：在法治轨道上推进资本市场全面深化改革

中国证监会昨日举办资本市场法治建设高级咨询专家聘任仪式暨资本市场法治基础制度建设座谈会。证监会主席易会满出席座谈会并讲话，强调要充分认识法治对资本市场改革发展的重要意义，以建立实施资本市场法治建设高级咨询专家制度为契机，在法治轨道上推进资本市场全面深化改革，谱写资本市场法治建设新篇章。

6、跨境服务贸易负面清单将在年底前出台

今年前7个月，受疫情影响，我国服务贸易总体规模有所下降，但服务出口明显好于进口，近几个月整体的服务贸易走势出现了企稳态势。目前，商务部正在会同有关部门就研究制定跨境服务贸易负面清单开展相关工作，年底前将出台。这是中国推进服务领域制度型开放的一个重要探索。

7、上半年A股市场周转率创近四年新高

最新数据显示，上半年A股市场周转率（又称换手率）1.78倍，同比创近四年新高。今年上半年换手率超过1倍的基金超过了76％，这也即意味着七成以上的主动偏股型基金上半年将持有的股票至少“洗牌”了一遍。其中1-4倍的占比最高，达到61％。除了客观申赎因素影响外，分析人士表示，当前市场结构性机会明显，一些操作偏灵活的基金经理会选择主动调仓换股，从而加大换手率。

8、国内成品油调价窗口迎来年内第17次开启

9月4日24时，国内成品油调价窗口将迎来年内第17次开启。预计本次或难以超越50元/吨的调价分界线，延续搁浅调整状态。

据记者梳理，目前2020年国内成品油调价已进行了16轮，分别为上调3次、下调3次，搁浅10次，汽油总计下调了1545元/吨，柴油总计下调了1490元/吨。

隆众资讯油品分析师李彦表示，截至9月1日原油综合变化率0.35%，预计对应上调幅度15元/吨。“以当前国际油价表现来看，搁浅是大概率事件。”

9、美股大跌 纳指跌近5%

纽约股市三大股指3日大幅下跌。

当日，纳斯达克综合指数盘中一度下跌695.08点，跌幅达5.76%；道琼斯工业平均指数尾盘时刻一度下跌1025.74点，跌幅达3.52%。

截至当天收盘，道琼斯工业平均指数下跌807.77点，收于28292.73点，跌幅为2.78%；标准普尔500种股票指数下跌125.78点，收于3455.06点，跌幅为3.51%；纳斯达克综合指数下跌598.34点，收于11458.10点，跌幅为4.96%。

板块方面，标普500指数十一大板块全线下跌。其中，科技板块和非必需消费品板块分别以5.83%和3.56%的跌幅领跌，能源板块跌幅最小，为0.67%。

美国供应管理学会当天公布的数据显示，8月份美国服务业指数为56.9，低于市场预期的57和7月份的58.1。

10、天山生物9天涨近3倍 深交所严密监控

曾在8个交易日内涨幅超过230%、遭遇停牌核查的天山生物，恢复交易后再接连录得2个涨停板，至9月3日收盘已经实现9连板，9个交易日累计涨幅接近300%，堪称创业板注册制落地以来最大“妖股”。

从公司基本面看，“天山生物”2018年、2019年连续亏损，2020年上半年归属上市公司股东的净利润为-764.79万元。公开披露信息显示，其全资子公司通辽天山牧业从事肉牛育肥业务，截至目前存栏量596头，且尚未出栏，经营时间较短，未对公司收入和利润产生贡献，公司近期经营情况及内外部经营环境未发生重大变化。此外，公司因涉嫌信息披露违法违规，正处于中国证监会立案调查阶段。

据分析，近期该股交易炒作迹象十分明显，短线资金接力炒作，大量投资者盲目跟风，机构投资者参与度低。一是买入以个人投资者为主，买入金额占比97%。二是持股市值小于300万元的中小投资者为核心主力，买入金额占比近7成。三是机构投资者整体参与度低，买入金额占比仅3%。四是从买入居前账户交易习惯来看，平均持股时间短，短线交易特征明显。五是涨停板买入封单较为分散，中小投资者为主要力量。

深交所表态称，将“天山生物”列入重点监控股票，严密监控交易情况，对异常交易及时采取自律监管措施，强化交易行为核查，发现市场操纵等违法违规线索将第一时间上报证监会查处。目前，“天山生物”市盈率显著高于同行业平均水平，股价上涨缺乏业绩支撑，已严重脱离公司基本面，一旦股价回落，高位接盘的中小投资者将遭受不必要的损失。投资者应增强风险意识，理性合规参与交易，切忌盲目跟风炒作，避免侥幸投机心理。

下一步，深交所将深入贯彻“建制度、不干预、零容忍”九字方针，认真落实“四个敬畏、一个合力”工作要求，持续做好交易监管工作，积极防范市场风险，坚决打击恶意扰乱市场秩序的违法违规行为，切实维护市场交易秩序，充分保护投资者合法权益。

countries: 中国 印度

events: 疫情 死亡

title: 早知道·财讯热搜榜TOP10（9月4日）-新华网


content_text:
【有冇搞错】中印最新爆发的冲突中，印军里出现了雪山狮子旗，事情非同小可。石山告诉你藏军武装内幕。中共在内蒙消灭蒙语教学，凭空搞出一个北方大敌。（大纪元香港新闻中心）【大纪元2020年09月03日讯】《有冇搞错》。9月3日。

大家都知道，中共最近有很多麻烦，最大的麻烦当然是和美国闹翻了。和世界老大闹翻，它不仅仅是和一个对手闹翻了，而是和这个老大所有的手下都闹翻了。所以，中国在亚太、在欧洲都会遇到近40年来前所未有的麻烦。

但这还不是全部。因为中共自己统治的结构性问题，大陆内部的问题也会不断出现。我们今天想说的是，这些内部问题中两个最棘手的事，西藏和内蒙古。

8月31日，中共军队和印度军队，在克什米尔的班公错湖地区，双方又发生了一次相当激烈的冲突。双方互相指控对方先发起“挑衅军事行动”。

班公错湖是克什米尔那边最大的一个湖，也是藏人和印度人都视为圣地的一个湖。湖很大，徒步行走，三天才能绕一圈。

这次冲突在班公错湖的南部，双方抢占一个高地。

解放军西部战区发言人张水利9月2日在声明说，8月31日，印军破坏前期双方多层级会谈会晤达成的共识，在班公湖南岸、热钦山口附近再次非法越线占控，公然挑衅，造成边境局势紧张。他强调中国军队正采取必要应对措施。

印度军方也同时声明了，指中共军队8月29日至30日晚间，在班公错南岸进行“挑衅军事行动”，士兵试图跨越实际控制线（Line of Actual Control）进入印度领土。印方发言人阿南德上校（Aman Anand），批评中共军队此举违反“印中双方的军事与外交谈判，达成的共识”。

两个军方人物的讲话，证实当地确实发生冲突了。但这个冲突是什么？结果如何？双方都没有说。

英国《电讯报》（The Telegraph）报导引述消息人士的话说，印度军队在班公错湖周围的山丘上，占领一个重要的中国军营。据说印度在星期一（8月31日）清晨采取这项军事行动。这是为了报复中国派遣500名士兵试图闯入古尔峡谷（Spanggur Gap），此地位在楚舒勒（Chushul）附近的狭窄山谷。

这些消息说，“印度一支机动部队”与中国军队交战三个小时，随后解放军被击退。消息来源透露，印度军队现在已经击退共军，并占领楚舒尔附近的领土，打开新的战线。

印度国防部发表一份声明，指控中共人民解放军部队违反先前在军事和外交谈判方面达成的共识，所以，印度军队在拉达克东部班公错湖南岸，抢先阻止解放军的行动，印度采取措施加强他们的防卫立场，并阻止中国单方面改变事实的意图。

这个意思是，印度发现中共意图占据班公错湖南岸的一个高地，所以先发制人，派出军队和500名共军对抗，取得了胜利，抢到了这个高地。

中印双方近年经常冲突，抢来抢去，你来我往，外界不知道发生了什么。但整个事件中最诡异的，是这个片段。

外媒报导说，印度军队占领高地后，部队中的藏族士兵，载歌载舞。从片段中看，这确实是藏族歌曲，上面那个旗帜，就是雪山狮子旗。

大家知道，雪山狮子旗，就是流亡藏人认定的西藏国旗。

有报导说，这次冲突当中，有流亡藏族部队士兵参加。注意，印度军队中的藏族士兵，和流亡藏人部队，完全是两个概念。印度军队中有藏族士兵，这个很自然，因为大部分流亡西藏人都在印度，如有印度国籍，所以去服兵役，这是印度军队中的藏族士兵。但流亡藏人部队士兵，完全就是另外一回事了。

很多西藏人流亡海外，最多在印度，人数大约有20万。藏人主要集中在达兰萨拉和藏南的另一个地方，在达兰萨拉，有西藏流亡政府，有中央政府，有财政部、内政部、公安部等等，当然还有什么武装部，就是军事部门。

这次在班公错湖南岸和中共军队冲突的，是不是达兰萨拉的“部队”，我们不知道，不敢乱说，我们只能说，不排除这个可能性。因为从片段中看，这个印度部队的藏人士兵，是成建制的，不是个别人，雪山狮子旗不止一面，大家唱藏族歌，跳藏族舞。

除了达兰萨拉的藏人流亡政府的武装之外，我必须说的是，印度阿鲁纳恰尔邦，也有一支部队，就是印度第五师，这是一个山地师，大概2万多人，也是以藏人为主的。

阿鲁纳恰尔邦就是中国和西藏人说的藏南地区。这个地区，只有十多万平方公里，但却有100多万人口。要知道，西藏自治区120万平方公里，人口也不到200万。换句话说，藏族人口中很大一个比例在藏南这个区。

和不丹、尼泊尔或者锡金那些地方不一样的是，阿鲁纳恰尔邦的藏族人，还是以格鲁派为主，其它不丹、尼泊尔的佛教也是藏传佛教，但主要是葛举派的，就是汉人说的白教，港台很多人拜噶玛巴活佛的，就是这一派。格鲁派就是所谓的黄教，最高精神领袖是达赖喇嘛。

也就是说，印军第五山地师的士兵，信奉达赖喇嘛。

问题是不是复杂了？

以前，美国和中国关系好的时候，这些都不是问题。世界老大嘛，世界警察嘛，这些问题都要处理。但中共和美国关系闹翻之后，这类问题一定会出现，而且很可能会变成中共的大问题。

其实，1972年以前，就是尼克松见毛泽东，美国和中共关系正常化之前，问题就一直存在，而且非常严重。西藏这个地方，直到80年代仍然属于半开放地区，为什么？就是因为仍然没有彻底控制。

1972年，美国中央情报局停止资助西藏游击队的活动，西藏的局势才开始慢慢好转，中共才开始全面掌控。

那个游击队，就是四水六岗游击队，藏人叫四水六岗卫教军。美国人从上世纪50年代开始支持，提供培训，直到1972年停止。

在华盛顿认识一位藏族朋友，就是四水六岗的。他说，当年美国人从印度把他们装上飞机，20个小时后停下来，再上一个密封的车辆，等下车之后一看，藏人气得不行，大骂美国人，说是培训，飞了半天，到西藏了，骗人。

其实，美国人把他们运到了科罗拉多州的赫尔营军事基地，Camp Hale，大家可以自己搜索一下，那个地方在科罗拉多的老鹰河谷，非常漂亮的地方，下面是湍急的河，中间是森林，上面还有雪山。附近还有个训练基地，叫威廉堡，基本上和西藏没什么两样，所以藏人去了一看，以为回到西藏了。

中情局的训练，当然是游击战训练，破坏、偷情报什么的。四水六岗在西藏非常活跃，因为是当地人，是在自己家乡，所以也很成功。

我在西藏的时候，一些老军人说过的，游击队两条枪守着，一个连的兵力，都可以压住几个小时都过不去，因为地形太崎岖，游击队熟悉地形，而军队不能分散，只能慢慢进攻，等到上到山顶，别人早跑了。

当然，这是那个时候，没有直升机，没有无人机，现在可能就不一样了。

不过，这次在印军和共军打仗，或者说是打架，因为不能用枪和刀嘛，如果藏人加入，可能就非常赚便宜了。因为藏人会甩石，藏语叫霍尔朵，就是一根绳子，中间有一个皮包，放一块石头，丢的时候，抓着绳子两头，先甩圆圈，然后松开一边的绳子，石头飞出去。

这种东西，人类很早就用了，阿富汗、伊朗、中东和中亚，很多游牧民族都会这个。《圣经旧约》中，大卫打败巨人，就是这个甩石。

你想，大家不用枪不用刀，这个霍尔朵当然就是最厉害的武器了。

对中共来说，严重的问题不是霍尔朵，而是参加战斗的这批藏人是什么来头？是印军藏族士兵，还是流亡藏人部队，或者是还有更大的来头，像是四水六岗那种？所以这不是一件小事，可能已经不仅仅是边境冲突的问题了。

消灭蒙古语 会出大事另一个问题，发生在内蒙古。中共严格取消蒙古族小学生的母语教学，全部用汉语，就是普通话，结果引起了内蒙古几乎全体蒙族人的反抗。这几天，事件还在发酵，还在蔓延。反抗的蒙族，不仅是普通人，包括政府官员、法官和高级知识分子。

到目前，中共的办法还是一个，就是硬干、硬压，这些年都这样的，对付了西藏、对付了新疆、对付了香港，对付蒙古族，也还是一样的。

但是内蒙和别的地方不一样，中共很可能踩到铁钉。因为蒙古族有一个自己的国家，叫做蒙古共和国，也就是外蒙古。

蒙古前总统道力格已经讲话了，他要求全世界的蒙古人都要出来声援内蒙的蒙族，这个事情会怎么发展，大家可以看，绝不是新疆西藏那么简单。

要知道，外蒙古的人，非常不喜欢中国人。去蒙古旅游，华人要说自己是韩国人、日本人，否则很容易被人打。这个中共媒体从来不报导的，因为不想得罪蒙古国当局，但也不想丢这个脸。

过去，中共给蒙古提供大量经济援助，大量的利益，所以蒙古当局的政策，表面上还过得去，但如果内蒙的蒙族人受侵害，可能就不一样了。

蒙古人的特点是团结，就是讲究这个Brotherhood，中文就是讲义气了，这个民族能存在，其实全靠这个。如果内蒙的事情发展下去，蒙古和中共的关系一定会出问题，等于中共在北方再搞出一个敌人，那就是四面楚歌声了。#

责任编辑：连书华

journalist: 连书华

countries: 日本 伊朗 中国 阿富汗 不丹 香港 印度

taiwan-subdivisions: 和美 成功

title: 【有冇搞错】中印冲突惊现雪山狮子旗 非同小可


content_text:
【回憶殺】58歲資深女星朱慧珍外型美豔、身材火辣，在秀場表演邂逅邢峰，兩人熱戀2年多並生下1女朱安婕，看似郎才女貌的組合卻鬧出多段醜聞，邢峰還曾吞安眠藥企圖輕生，兩人的女兒也在26歲因情傷自我了斷。

朱慧珍17歲參加歌唱比賽出道，22歲在秀場結緣知名主持人邢峰，兩人很快地陷入熱戀，兩年多後在未婚狀態下產下女兒朱安婕，本來外界以為兩人會邁向婚姻，沒想到一年後驚傳分手，只留下一張一家三口和樂融融的全家福。

朱慧珍、邢峰和女兒留下的全家福。（圖／中時資料照）

兩人分手後鬧得相當不愉快，邢峰曾為情所困，吞下20多顆安眠藥到台北大湖公園企圖跳水尋短，所幸獲救，但也埋下日後兩人長達多年的愛恨糾葛，朱慧珍指控邢峰有家暴傾向、外遇某女星、逼她跳樓，當時肚裡懷有女兒，還向男方下跪求饒「我跳下去是一屍兩命，你的事業也都毀了！」甚至語出驚人的表示，孕期9個月時，遭到邢峰的繼父摸私密處，向男方告狀卻不被採信，還反咬是自己去勾引別人，讓朱慧珍徹底對邢峰失望。不只如此，朱慧珍表示一直很希望邢峰能認領女兒，但一直到女兒身亡前，父女倆都沒有相認。

朱慧珍外型美豔、命運坎坷。（圖／中時資料照）

邢峰面對一連串的指控，透過節目解釋只有一次動粗鬧上警察局，他還原當時的情況，「不是我打她，是她爸爸跟她弟弟去打我。」他也否認自己外遇，表示分手朱慧珍4年才和老婆許素碧結婚，不滿朱慧珍到處造謠，2012年在律師的陪伴下，至臺北地檢署按鈴控告朱慧珍涉嫌妨害名譽及恐嚇。

昔日佳偶成怨偶，兩人的女兒命運也命運多舛，從小跟著媽媽生活，由於朱慧珍忙著外出賺錢，陪伴的時間相對減少，成年後情路不順，選擇在母親節跳樓輕生結束短暫的26歲生命，留給朱慧珍最沉痛的母親節禮物。

★中時新聞網關心您：再給自己一次機會

自殺防治專線：1925（依舊愛我）24小時服務

生命線：1995

張老師專線：1980

《家有仙妻》林以真密嫁富商息影 54歲近況曝光

香港A女星全裸陪睡富豪被偷拍 憂春宮片流出精神崩潰

「微風女神」郭源元深V到肚臍 沒穿內衣秀飽滿雙弧

(中時新聞網)

taiwan-subdivisions: 臺北 大湖

title: 朱慧珍昔戀邢峰未婚生女「孕期遭繼父摸下體」鬧家暴成怨偶


content_text:
雅虎持續遭到谷歌等的壓制，股價已經下跌至2000年的鼎盛時期的至5分之1。股價低迷的原因是員工在家消極怠工、生産效率難以提高——，雖然沒有這樣明説，但發出通知的雅虎首席執行官（CEO）瑪麗莎梅耶爾(Marissa Mayer)顯然是這麼認為的。對此，美歐媒體向梅耶爾投去了嚴厲的目光。

批評最為激烈的報導之一是，英國《經濟學人》雜誌。該雜誌指出，「梅耶爾非但沒有向女性後輩送出幫助，反而可能阻撓她們的發展」。該雜誌認為，居家辦公是對邊育兒邊工作的女性的支持。

可能確實有些人穿著睡衣就無法很好工作。據同一日的《經濟學人》報導，谷歌每名員工的銷售額達到雅虎的2.6倍。這種差距無論如何都太大了。

不過，上述通知遭到批評的最大原因在於，片面斷定「居家辦公＝工作效率低下」這一點。有不少企業在引入居家辦公後生産效率得到了飛躍提高。美國思科通過鼓勵居家辦公每年將成本削減了200億日元以上，而且美國大學的調查顯示，中國引入居家辦公的企業的離職人數正在下降。

不論如何，作為一種靈活的工作方式，居家辦公一直都被視為矽谷企業增長動力和美國産業活力的源泉。對於這種看法，出身於美國代表性企業之一谷歌的女高管卻嗤之以鼻，這肯定給美國企業社會帶來巨大的衝擊。

矽谷是否正在陷入官僚主義？事實好像並非如此。

一名居住在矽谷的日本創業者説星巴克總是座無虛席。星巴克是居家辦公者的象徵之一。這裡WiFi等上網環境完善，而且點1杯咖啡即可在這裡「工作」好幾個小時。

星巴克原本就是以推動這種工作方式的經營模式而成長起來的企業。星巴克創始人霍華德·舒爾茲很早就開始致力於打造可以上網的環境。

去年，在日本也可以讀到《WORK SHIFT》。這本書講到，隨著網路的普及，傳統職業和職種將逐步被網路空間取代，眾多工作者（包括水平很高的腦力勞動者）將失去工作。該書還提到由於Wi─Fi環境不斷完善，未來隨時隨地都可以工作的人將迅速增加。

我們應該關注的是網路的普及與工作方式的關係。網路在持續不斷破壞著傳統經濟，一家美國高科技企業的調查結果顯示，等到現在的孩子長大時，從事目前不存在的職業的人有可能佔到總體的65％。

如果舉幾個今後將會受到關注的産業領域，或許可以列舉出意味著大數據分析的數據科學（Data Science），以及近來開始經常登上媒體的3D列印機革命。

在美國已有相當多的風險企業及個人正在成為這一領域的挑大樑者。當然，他們採用的是居家辦公型的開放工作方式。或許可以説，通過對居家辦公方式的變革而成為輿論話題的雅虎事例，反而成了大潮流的例外事例。

本為作者為日本經濟新聞（中文版：日經中文網）産業部副部長 中山淳史

journalist: 王 徵

countries: 英國 中國 美國 日本

taiwan-subdivisions: 和美 中山

things: 經濟 大數據

title: 居家辦公＝效率低下


content_text:
艾圖維在滑壘時傷到右膝提前退場。（今日美國）

〔體育中心／綜合報導〕本季表現低迷的太空人明星二壘手艾圖維（Jose Altuve），在今天與德州遊騎兵隊的比賽中，因為膝蓋不適提前退場，球隊將會為他進行核磁共振（MRI）檢查。

艾圖維在首局靠著高飛犧牲打從二壘跑向三壘時滑了一下，讓他右膝出現不適的狀況因此提前退場。大聯盟官網指出，艾圖維的右膝在2018年也曾出現過類似的傷勢，該次的受傷最終導致艾圖維選擇開刀治療。

太空人總教練貝克（Dusty Baker）指出，他看到艾圖維起身時有點一拐一拐的，隨後就離開比賽。他希望艾圖維沒有什麼大礙，因為在這樣的一年當中，很多球員都因傷倒地了，貝克表示，他只祈禱艾圖維的狀況是OK的。

艾圖維在這場比賽首打席就敲出安打上壘，這是他生涯第1600支安打，他因此成為太空人隊史第6位達成這項里程碑的球員。

艾圖維本季表現不佳，出賽35場打擊三圍只有.224/.284/.322的低迷水準，各項成績都遠低於生涯平均，本季他的攻擊指數只有0.606，創下生涯新低。

title: MLB》慘！甫敲生涯1600安 太空人艾圖維跑壘受傷退場


content_text:
臉書(Facebook)執行長祖克柏(Mark Zuckerberg)。(資料照片/美聯社/達志影像)  臉書(Facebook)執行長祖克柏(Mark Zuckerberg)3日警告，美國在總統大選後有「社會不穩」(civil unrest)的風險，這家社群媒體龍頭並宣佈，將在大選前一週禁止任何新的政治廣告，這是臉書至今在對抗不實訊息上所採取影響最廣泛的行動之一。

祖克柏示警

憂心權力遊戲之後凜冬將至，祖克柏在臉書發文說，他對人們在投票時將面臨的挑戰感到憂心，「我也擔憂由於我們的國家是如此分裂，而且選舉結果可能要數天、甚至數週才能完成，全美社會不穩的風險恐將升高」。

祖克柏表示，因為俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情、以及深化的政治分歧，今年要比往常更有可能發生關於選舉結果的混淆、以及蓄意的假新聞。

選前新措施

為此，臉書將在選舉日前一週禁止刊登任何新的政治廣告，並將針對試圖勸阻人們不去投票的貼文加強措施。而在選後，臉書將透過把用戶重新引導到大選結果的正確訊息，來消弭任何候選人試圖不實聲稱勝選的做法。

臉書誓言，要對過早宣稱勝選的說法進行事實查核，表示一旦有候選人試圖這麼做，其貼文將被附上標籤、並把人們導向官方結果。

此外，臉書也保證，將對那些試圖讓大選結果非法化、或聲稱「合法的投票方式」將導致舞弊的內容「加上訊息標籤」。

祖克柏3日在接受美國哥倫比亞廣播公司(CBS)訪問時說，「任何說這場選舉將詐欺不實的人，我認為那是有問題的」。

另外，臉書也將開始對即時通訊服務「Messenger」設限，要求用戶一次不得把訊息轉發超過5人(或團體)，藉此遏制那些試圖製造混亂、散播不確定性或無意間破壞了正確訊息的做法。

2016前車之鑑

臉書對2016年美國總統大選的處理方式曾招致嚴厲批評，當時它未能限制俄羅斯間諜散佈陰謀論、以及在某些情況下讓人們打消去投票念頭的不實訊息。

臉書2017年10月曾在美國參議院聽證會上表示，在2016年總統大選期間和選後，有多達1億2,600萬名美國人，在臉書上接觸到俄羅斯支持的不實內容。

根據臉書的說法，在美國總統川普當初和前國務卿希拉蕊(Hillary Clinton)對決的選戰期間，俄國支持的120個假網頁就製造了8萬則貼文。

祖克柏5月間受訪時坦承，臉書在2016年美國大選期間「準備不足」，但如今他對臉書深具信心，相信能協助阻止意圖影響今年總統大選結果的各種干預。

祖克柏說，臉書自2016年起學到許多教訓，他有信心在即將到來的大選中，將能捍衛選舉的誠信。

2020選戰多風波

然而，2020年的美國總統大選早已爭議不斷。特別是尋求連任的川普，數度在未提出證據下批評郵寄投票，反覆提及這種通訊投票與選舉舞弊的關聯。

美國的COVID-19疫情嚴峻，為避免讓選民出門投票遭到感染，一般預期郵寄投票將在這次大選扮演重要角色，據估計將有約5千萬選民選擇郵寄投票。此舉預料將導致計票緩慢，引發可能產生政治騷亂和惡意搗亂的憂慮，而後續的法律挑戰也恐將延宕大選結果。

川普就曾表示，「你絕不可能在11月3日得到計票結果」，「在我看來，你在數週、數月、甚至更久，都無法知道這次選舉的結果」。

聚焦郵寄投票

川普聲稱，普遍採取郵寄投票將使11月的選舉「變成史上最不準確且舞弊的選舉」，會對美國造成「非常難堪」的事，還說他不想等待3個月，然後發現「這些選票全都不見了，這場選舉沒有了任何意義」。

民主黨總統候選人拜登(Joe Biden)痛批統川普以「赤裸裸的謊言」來談論郵寄投票，藉此轉移對他失敗的關注。

其實，郵寄投票在美國已行之有年，而且未曾出現重大弊端，即使川普本人都曾採用這種投票方式，但如今它卻成為大選的爭議焦點之一。

2016年大選中敗給川普的希拉蕊就表示，今年的美國總統大選計票過程將會很緊繃，而且可能拖延，呼籲拜登在所有選票計算完成前，不能輕易認輸。

countries: 美國 俄羅斯 哥倫比亞

events: 冠狀病毒 選舉 疫情 武漢肺炎 COVID-19

references: 臉書 Facebook

title: [國際] 祖克柏憂凜冬將至 臉書為美國大選硬起來


content_text:
來自新加坡、標榜「黑松露專家」的休閒零食Aroma Truffle，正式來台並在台北信義區新光三越台北信義新天地A11開快閃店，現場除可品嘗到Aroma Truffle官網賣到斷貨的明星商品「黑松露洋芋片」，還搶先曝光「黑松露爆米花」，香濃的黑松露配上鬆脆的高品質美國蘑菇爆米花，交織出獨特的味覺享受。

首次登場的新品還有號稱世界上最強的「黑松露冰皮月餅」以及「黑松露辣椒醬」，霸氣陣容一次滿足國內廣大的松露迷和零食控。

Aroma Truffle在今年初曾以100％純手工製作的「黑松露洋芋片」引起市場注意，「餐桌上的鑽石」黑松露結合酥脆的手工洋芋片，濃郁奢華的滋味完全顛覆洋芋片的刻板印象。產品甫在台灣獨家官方電商平台上架即引發搶購熱潮，三天狂賣五千包，更受到明星藝人們的強力推薦。

看準台灣饕客對松露的喜愛，品牌決定在台北開設全球首家快閃店，明星熱銷商品加上首度曝光的新產品一字排開，就是要讓吃貨粉絲們一飽口福、放肆沈浸在黑松露的誘惑香氣中。

(工商 )

countries: 新加坡 美國 台灣

title: 新加坡黑松露專家Aroma Truffle 快閃台北信義區


content_text:
2020-09-04 10:04:05

〔記者蔡淑媛／台中報導〕南投驚傳4歲女童疑遭母親同居人凌虐致死埋屍案，由於女童從小與大6歲的哥哥由外婆照顧住在台中市，台中市社會局表示，今年7月7日女童外婆報警協尋女童及女童母親，警方緊急協尋失蹤人口，並通報高風險脆弱家庭。

另有關女童過去兩筆兒少保護通報紀錄，社會局說明，第一次是去年2019年6月，女童在馬路上無人看顧，民眾經過報警，經社工調查釐清，因家人未注意門戶，讓女童獨自走出家門，當時家人也立刻報警協尋，評估為偶發意外事件；第2次通報在今年2月間，女童被乾爹帶回南投家中遊玩，倒車時未注意車後死角，撞傷女童。警方丈量事故現場，撞擊處為汽車視線死角，經社工訪視評估，兩次通報均為意外事件。

社工評估女童的照顧現況，當時的主要照顧者為外婆，照顧狀況穩定，沒有異狀，也沒有違反兒少權法情形。

今年7月女童外婆報警孫女下落不明，社會局接獲警方通報後為協助尋找女童，社會局持續追訪女童行蹤，依照「18歲以下未成年個案行方不明處理流程」，查調女童出入境資料、就醫紀錄，以及行文女童直系血親二親等戶籍地社會局協訪，得知女童未出境，2020年4月7日後無就醫紀錄。

社會局曾積極聯絡女童母親，但聯絡不上。社工兩個月內五次電訪女童外婆和其他家屬；訪視外婆時，也請外婆務必協助，如有女童相關資訊，立即通知警方及社會局即時介入並提供協助。

由於女童還有一位哥哥現在由外婆照顧，社工將持續關切女童哥哥生活及受照顧狀況。

☆關心您：若懷疑孩童遭受身體虐待、精神虐待或是性侵害、性騷擾，請撥打113專線，透過專業社工員接線服務，將可盡快救援在生命危機中的兒童。☆

events: 性騷擾 性侵

title: ４歲女童遭虐殺 過去曾有2次兒少保護通報


content_text:
政治中心／綜合報導

美國國防部昨1日向國會提交「2020年中國軍力報告」，明確指出中國不斷擴張軍力，正在對亞洲及全球構成軍事威脅。報告強調，中國國防預算持續增加，去年已經是台灣的15倍，且大多集中火力發展「全面侵台」的能力。對此，美國知名軍事記者大衛．艾克斯（David Axe）指出，這份報告忽略台灣的導彈防禦能力，萬一中國發動襲擊，台灣可藉由巡弋飛彈讓大陸付出代價。

▲「2020中國軍力報告」指出，放軍可能採取4項行動路線，包括海空封鎖、有限軍力或強制選項、空中與飛彈攻擊、以及入侵台灣。（示意圖／資料照）

美國國防部於當地時間1日發布「2020中國軍力報告」（2020 Report on Military and Security Developments Involving the People's Republic of China），裡面提及，中國軍隊想在10年內將現有200多枚核彈頭數量倍增，還要打造出能將核彈頭搭載於彈道飛彈上、且從陸海空皆能發射的能力，報告內容強調「中國國防預算持續增加，去年已經是台灣的15倍，解放軍還未放棄武統台灣」。

報告指出，解放軍可能採取4項行動路線，包括海空封鎖、有限軍力或強制選項、空中與飛彈攻擊、以及入侵台灣。當中最值得注意的是，緊密結合後勤、空中及海上支援的聯合島嶼登陸行動，突破或繞開海岸防禦，在台灣西岸南部或北建灘頭堡，運送人員與物資至指定地點，並發動攻擊占領重要設施甚至整島。

▲大衛．艾克斯指出，這份報告忽略台灣的導彈防禦能力，萬一中國發動襲擊，台灣可藉由巡弋飛彈讓大陸付出代價。（組合圖／國防部提供）

對此，大衛．艾克斯認為這份報告忽略台灣的導彈防禦能力，萬一中國發動襲擊，台灣可藉由「巡弋飛彈」讓中國付出慘痛代價；另外，該份軍力報告也提到，中國也知曉大規模兩棲登陸作戰是最複雜、困難的軍事行動，一旦侵台灣可能引來國際干預，加上軍力消耗與城市巷戰的複雜，即使解放軍成功登台，也會面臨重大政治與軍事風險，不過現在解放軍也透過增加兩棲軍艦數量，並在台灣周邊進行兩棲突襲演習，以及解放軍也加緊研發巡航飛彈和導彈，希望藉此能一口氣毀壞台灣空防系統，削弱台灣的防禦能力。

journalist: 綜合

countries: 美國 中國 台灣

title: 解放軍若奇襲攻台！美記者曝光本島「巡弋飛彈」神反制 | 國際


content_text:
全球數位監控解決方案領導廠商晶睿通訊 (3454) 近年來積極發展安控AI影像辨識與資訊安全管理解決方案，為擴大人工智慧 (Artificial Intelligence，AI）與資安管理應用，宣佈加強與全球頂尖的影像管理軟體夥伴 Genetec和Milestone整合，深化彼此產品相容性。

晶睿指出，未來使用者將可於Genetec和Milestone的影像管理軟體中接軌使用晶睿通訊研發之AI影像辨識與資安警報通知功能，相容性提升後，可望實現兩大功能。

在AI影像辨識部分，晶睿通訊自主研發以「人」為主體的智慧型影像分析技術（Smart VCA），透過AI引擎持續優化，有效提高辨識準確率並大幅降低誤發警報。多元化七大影像辨識功能包含入侵偵測、徘徊偵測、跨線偵測、遺留物偵測、遺失物偵測、人臉辨識與人群偵測。上述透過晶睿通訊網路攝影機所提供的智慧型影像分析技術 （Smart VCA）事件，皆可在Genetec Security Center與MilestoneXProtectR影像管理軟體中觸發相對應的警報。此外，安全管理人員更可透過Milestone XProtectR輕鬆以視覺化顯示追蹤方框與偵測區域。

另資安警報部分，為迎戰日趨嚴峻的資安威脅，晶睿通訊與全球資安解決方案領導品牌趨勢科技合作，提供全方位端到端資安管理解決方案。在強化彼此整合後，安全管理人員可在Genetec Security Center 與Milestone XProtectR影像管理軟體中接收網路攻擊警報，即時進行資安損害控制。

晶睿通訊產品企劃處協理張力平表示，自2014年起，晶睿通訊即啟動『解決方案策略整合聯盟 (Solution Integration Alliance, SIA)』，選擇與全球不同領域的軟硬體頂尖夥伴合作，將晶睿通訊的產品與他們成熟的技術整合，以更高的效率共同創造出高價值的解決方案來符合市場需求。Genetec與Milestone是我們合作已久的兩大軟體夥伴，相信在策略聯盟的加持下，能夠一起推進AI於影像辨識的應用，將安控產品與技術再進化，共同實現對未來更智慧、更安全的美好想像。

(工商 )

title: 晶睿整合安控雙雄 策略聯盟推進發展AI


content_text:
【看CP學英文】今年因疫情影響，許多人的假都空擺在一旁沒被使用；在這酷熱的暑假結尾就是該去好玩又好拍的「水水」景點，讓你一邊消暑一邊拍出令人羨慕的度假美照。這週末就到屏東這三大玩水景點一次玩得夠，犒賞這一年辛苦工作的自己。

海神宮｜ Ocean God’s Pool

海神宮 (Photos from left to right courtesy of @mn98mn98, @cafabean, @96_____jl.h/Instagram)位在屏東三地門鄉的海神宮，擁有絕美的景色與清澈的溪水而被遊客譽為「戲水天堂」。每逢假日必湧入大量人潮，游泳、跳水、烤肉、登山、露營等等，一次滿足。喜歡冒險刺激的旅客，更可以溯溪而上，欣賞沿岸蓊鬱的樹木及壯觀的峽谷，令人不禁讚嘆大自然的鬼斧神工！

Situated in Sandimen Township, Pingtung County, Ocean God’s Pool is known by tourists as a “swimming paradise” for its exquisite scenery and crystal-clear waters. This place constantly attracts a multitude of people during weekends for partake in events such as, swimming, diving, barbecuing, hiking, camping, and more. Adventure seekers can also go river tracing where you can admire the lush green valleys and magnificent gorges along the way, which will definitely take your breath away.

How to get there? 地址｜Address：屏東縣三地門鄉 /Sandimen Township, Pingtung County

卡悠峯瀑布 ｜Kayoufeng Waterfall

卡悠峯瀑布 (Photos from left to right courtesy of @da.nnnn.yy, @chen_xiao_an, @ni_keng/Instagram)卡悠峯瀑布高約40公尺，豐水期的水如扇形般宣洩而下，周圍的水氣在陽光照射下，形成夢幻的彩虹。壯觀浪漫程度，讓卡悠峯瀑布擁有枋寮以南瀑布之最的美名。瀑布的水終年不斷，冬天仍能提供灌溉。水質非常清澈，許多人更會來此取水泡茶！

Standing about 40 meters tall, Kayoufeng Waterfall earns it reputation as the most spectacular waterfall in Southern Taiwan. The water vapor surrounding the cascading torrent often forms a splendid rainbow, which becomes an #Instaworthy spot. Possessing abundant water yearlong, Kayoufeng Waterfall is the main source of irrigation water during the winter. The water here is so pure that many people visit here just for making a perfect cup of tea!

卡悠峯瀑布 (Photo courtesy of @155.1997 (left) and @kazi_elsieee (right)/Instagram)

How to get there? 地址｜Address：屏東縣獅子鄉 / Shizi Township, Pingtung County

小巴里島岩 ｜ Little Bali Island

小巴里島岩 (Photos from left to right courtesy of @emily_chen1106, @missxiangko, @ka2630/Instagram)被稱為「墾丁後花園」的小巴里島不但深受台灣人喜愛，外國旅客也都紛紛前來朝聖。只需走路約三分鐘，穿越樹林，便可抵達小巴里島。首先映入眼簾的就是白淨的貝殼沙灘與形狀特殊的礁岩，再往前走，就是生態豐富的潮間帶，隨處可見魚蝦蟹螺，藍天倒映在水中，令人心曠神怡！享受美景外，請記得帶走垃圾，維護生態人人有責！

Little Bali Island, or the “Back Garden of Kenting”, is not only beloved by Taiwanese but also foreign tourists. Within a three-minute walk through the trees, you’ll arrive at the Little Bali Island. The first thing that comes into view is the spotless white beach and reefs in all shapes. Then, there’s the intertidal zone which is home to a multitude of creatures such as fishes, crabs, shrimps, and so on. You’ll certainly feel refreshed upon seeing the blue sky reflected on the clear ocean surface. Also, please remember avoid littering and keep this splendid beach clean!

How to get there? 地址｜Address：屏東縣恆春鎮大光路 / Daguang Rd., Hengchun Township, Pingtung County

Read More from The China Post台灣護照改版引國際熱議 老外嘆：只差這一步就完美｜Foreigners lament at missed opportunities in new Taiwan passport入境隨俗！AIT也懂中元普渡 全場笑翻：竟然還有燒美金 | AIT takes part in ‘Pudu’ ceremony for Taiwan Ghost Festival華航也要將「台灣放大」！林佳龍：最快九月底提案｜CAL re-branding proposal expected in late September

taiwan-subdivisions: 屏東 獅子 三地門 枋寮 屏東縣 樹林 恆春

title: 屏東消暑打卡聖地在這裡！網紅曝三大「水水」景點| Visit these three ‘cool’ #Instaworthy destinations in Pingtung | The China Post, Taiwan


content_text: 今年以來，金融機構對「三農」領域的信貸支持力度不斷加大。上市銀行中報顯示，今年上半年，中國農業銀行「三農」方面的信貸和多家農商行的貸款增速均超過10%。專家表示，隨著鄉村振興戰略向縱深推進，一系列政策效果正逐漸顯現，有效地疏通了金融資源流向農村的梗阻。未來在科技賦能下，農業互聯網貸款、農業保險等領域將迎來新的發展機遇。（經參）

title: 金融活水加速流入鄉村振興重點領域


content_text:
▲布雷克。（圖／記者黃克翔攝）

記者陳立勳／桃園報導

統一7-ELEVEn獅隊洋投布雷克（Brock Dykxhoorn）即使球速沒有過往那麼快，但近期拉出一波先發4連勝，統一代總教練林岳平認為並不意外。

布雷克今年季中加入統一，第一場先以中繼出發，雖然被敲出逆轉全壘打，但近期表現漸入佳境，後面5場先發，已經取得4連勝，雖然最快球速只有143公里，依舊有辦法壓制打者。

布雷克本季6場出賽，有5場先發，31.1局被擊出19支安打，包括4支全壘打，23次三振，16次四死球，防禦率3.45，WHIP值1.09，最近連續4場拿到勝投，林岳平表示，洋將就是來幫助球隊贏球，對於布雷克的表現並不會意外，畢竟去年能跟索沙（Henry Sosa）一起在韓國職棒競爭，代表有一定的程度，也有他自己的特色，只是有人對於布雷克的續航力有疑慮，不過目前確實已經達到先發角色的要求。

title: 中職／布雷克球速不快照樣壓制　餅總：有自己的特色


content_text:
2020年中國國際服務貿易交易會全球服務貿易峰會將於4日晚在北京舉行。中共中央機關報《人民日報》「和音」專欄4日指出，服務貿易是當今國際貿易中最具活力的部分，是世界經濟增長潛力所在。當此世界經濟面臨深度衰退的關鍵時刻，大陸唱響「全球服務，互惠共用」主題，讓世界進一步看到了大陸堅定不移擴大對外開放的信念和決心，感知大陸對外開放向更高水準邁進、不斷推進同世界各國共同發展之勢。

報導指出，本屆服貿會是新冠肺炎疫情發生以來大陸第一次線上下線上並舉的重大國際經貿活動，備受世界矚目。中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平將在峰會以視頻方式致辭。

文章表示，當前，世界經濟總產出的6成來自服務業，占全球出口總額20％的服務出口貢獻了全球外貿增加值的近一半，服務業和服務貿易已成為世界經濟新引擎。正如世界可持續發展工商理事會主席兼執行長彼得．巴克所言，2020年服貿會在關鍵時刻舉辦，將促進全球貿易，增強人們對經濟復甦的信心，世界充滿期待。

文章形容，書寫「全球服務、互惠共用」的故事，更見大陸經濟發展的穩定紅利尤其珍貴。

服貿會的發展歷程，正是中國與世界持續分享經濟發展紅利的歷程。今年，大陸統籌疫情防控和經濟社會發展取得顯著成效，第二季經濟同比增長3.2％，惠譽、穆迪等機構近期紛紛上調中國經濟增長預期，世界更加看重搭乘大陸發展的快車。

今年服貿會展覽面積約20萬平方米，共計1.8萬家境內外企業和機構註冊參展參會──服務貿易前30強國家和地區均有企業和機構參展參會，399家世界500強企業的總部或分公司參展參會。事實充分說明，世界看重中國提供的歷史性發展機遇。

文章稱，書寫「全球服務、互惠共用」的故事，更見大陸擴大開放的行動不斷推進。中國上個月印發《全面深化服務貿易創新發展試點總體方案》，將試點地區從17個擴圍至28個，說明擴大服務業對外開放也是大陸推進高水準開放的重要舉措。

從廣交會的「中國製造」到進博會的「中國市場」，再到服貿會的「中國服務」，中國堅定不移擴大對外開放的足音鏗鏘有力，詮釋著什麼才是站在歷史正確的一邊，展示出既發展自己也造福世界的胸懷。

文章說，書寫「全球服務、互惠共用」的故事，更見大陸順應大勢維護自由貿易的大國擔當。作為全球最大貨物貿易國和第二大服務貿易國，大陸始終是全球共同開放的重要推動者。大陸攜手各國共同促進服務貿易繁榮發展，正是堅定支持多邊貿易體制，推動經濟全球化朝著更加開放、包容、普惠、平衡、共贏方向發展的重要舉措。

(中時 )

title: 人民日報：始終做全球共同開放的重要推動者


content_text:
【大纪元2020年09月03日讯】（大纪元记者张洁综合报导）为中共央视工作的澳籍华裔女主播成蕾已被拘捕两个多星期，但她被捕的原因依然不明。保护记者委员会、甚至多位央视大外宣的主播公开质疑，要北京立即就此作出解释。

澳大利亚贸易部长西蒙·伯明翰周二（9月1日）表示，在中国环球电视网（CGTN）工作的成蕾已经被中共当局控制调查，澳方已向她提供领事保护，但目前尚不清楚她涉及什么罪名。

美国的非营利组织“保护记者委员会”发表声明，要求中共当局提供扣押或者释放成蕾的理由。

该组织亚洲项目协调人斯蒂芬·巴特勒（Steven Butler）说：“中国（中共）在关押记者国家的排行榜上名列第一，必须澄清拘押成蕾是否跟她的媒体工作有关。”

对保护记者委员会的要求，CGTN在美国的主播Jim Spellman发推表示支持，“我100％赞成，中国（中共）应立即披露为什么拘留我的同事成蕾，并允许她为自己辩护。”

另一CGTN在美国的主播Mike Walter 说，自己完全同意Jim Spellman的要求，“我对此（她被捕）感到震惊。”

Totally agree with @jimspellmanTV I have spent time with @ChengLeiCGTN Every time I am in Beijing. She is a terrific broadcaster, and person. Always gracious and friendly. I am crestfallen that this is going on. https://t.co/l7LzHYEqDq

— mike walter (@mikewaltercgtn) September 1, 2020

中共文宣系统面临大清洗？上周四，大陆自媒体打假公众号“汪眼观天下”发表“假老虎的崛起”一文，对胡锡进的私人微信公众号“胡锡进观察”进行流量分析，发现其借用官媒谋求私利。

该文章披露“胡锡进观察”公众号账号主体为上海得已文化传播有限公司，该公司成立于2017年5月12日，注册资金300万人民币，大股东为上海市漾漾文化传播文化有限公司。

文章质问胡锡进是否违反规定担任该公司股东，或者利用身为《环时》总编辑的身份为其私名引流，有以权谋私，公器私用之嫌。胡锡进本人和《环时》都尚未对此发表任何回应。

在8月27日至31日的5天时间内，中共文宣系统出现一系列异常状况，其中包括中共环球电视网（CGTN）女主播成蕾被拘、港星成龙北京豪宅被查封拍卖、《人民日报》旗下杂志社前总编辑万仕同获刑10年及贪腐内幕被公开、《环球时报》总编辑胡锡进被曝借助官媒以权谋私等。

在此之前，8月23日，中纪委通报巡视14家文宣单位所发现的问题，并要求整改。分析人士指出，种种识别显示，江派高级马仔李长春、刘云山、王沪宁长期干预的中共文宣系统似乎正在被清洗。#

journalist: 张洁

title: 央视海外主播叫板中共 质问为何逮捕成蕾


content_text:
馬鋼（左）長相神似陳文杰。（記者羅志朋攝）

「哇！你們兩個長得也太像了吧！」中信兄弟打擊教練許皓銘昨看到馬鋼和陳文杰同框，驚呼兩人外貌神似，馬鋼自己也覺得超像。

今年選秀兄弟以第3輪指名選進普門中學三壘手馬鋼，簽約金320萬元，被視為未來內野核心，昨他到洲際球場領裝備，預計下週正式向球隊報到。

林智勝昨鼓勵馬鋼，「進來是種榮耀，之後看自己，把自己準備好。」馬鋼表示，兄弟實力很強，團隊氣氛也很好，小時候偶像是彭政閔，沒想到長大竟然會當同事，很開心。

馬鋼與兄弟二軍總教練林威助都出身台中中山青少棒，兄弟農場以魔鬼訓練著稱，「助總」立下超嚴格二軍管理守則，馬鋼當然也有耳聞，他說，「還好，國中、高中要求也很嚴格，應該不會不太習慣。」（圖文：記者羅志朋）

journalist: 自由體育

title: 新兄弟馬鋼 球場串門子「認親」 - 自由體育


content_text: 中評社北京9月3日電／網評：向歷史汲取力量，用青春寫好答卷 來源：東方網 作者：舒蘭 今天是中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利75周年紀念日。連日來，我國多地組織年輕幹部走進“紅色遺址”，參觀“紅色景點”，從歷史中去汲取引領中華民族不斷向前、勇攀高峰的澎湃力量。 “以銅為鏡可以整衣冠，以人為鏡可以明得失，以史為鏡可以知興替。”對照歷史去汲取能量，在歷史中去感悟文化，在革命史中去體悟犧牲奉獻的精神，在改革史中去體會持之以恒的堅持，在創新史中去看到改革突破的勇氣和底氣，這些都是廣大的黨員幹部涵養精神的動力。 學厚重革命史，可使人永懷一顆忠誠之心。在革命戰爭年代，黨員幹部發揚不怕苦、不怕累、不怕犧牲的奉獻精神，即便前有阻擋後有追兵，也不惜拋頭顱灑熱血，用他們堅定的信仰，不畏艱辛，翻雪山、過草地、啃樹皮，以熱血與擔當書寫了為民的贊歌，譜寫了為民的新篇章。一張張圖片、一件件實物，觀看和聆聽那段波瀾壯闊的歷史，能夠讓新時代的幹部感悟革命先輩的奮鬥精神。從而不忘初心、淬煉靈魂，堅定革命理想，在“為中國人民謀幸福，為中華民族謀復興”的道路上苦幹實幹。 學激昂改革史，讓人感悟擔當從而敢於擔當。改革突破、創新創造，肯定是比按部就班要困難得多，在這樣的探索和摸索中，沒有經驗可循，如果天天擔心被問責追責，就難免會畏首畏尾。然而，在改革開放的征途中，出現了那麼多勇立潮頭的“弄潮兒”，在制度的保健護航下，他們敢闖敢試，以敢於擔當的魄力，創造出新中國發展史上的無數奇跡。在全國矚目的改革之城—龍港，“五個小漁村”變身全國第一座“農民城”，是改革賦予了它無窮的發展能量，是敢於擔當的幹部帶頭創造了廣闊空間。新時代，需有新擔當和新作為，在改革史中汲取奮進的能量，能讓年輕幹部保持鬥爭的精神，富有敢於拼搏的勇氣。

title: 網評：向歷史汲取力量，用青春寫好答卷


content_text: 保費年繳動輒數萬元，一次性的大額支出常常造成民眾不小的負擔，此時善用一張實用的信用卡繳保費，不僅可以享有分期付款還能賺現金回饋！凱基銀行與中國人壽聯手推出「中壽聯名卡」，非中壽客戶也能申辦，於今年底前，新卡友享中壽保費限時最高2%刷卡金回饋，首年還能同享分期12期零利率，不僅如此，刷其他保險公司保費及一般消費，皆享1%回饋無上限，堪稱目前市場保險聯名卡中實用度最高的現金回饋卡！卡友刷中壽保費不限金額皆可輕鬆享分12期零利率相較其他保險聯名卡，大多為回饋紅利積點，或是指定保險公司、指定保險商品類型才有回饋，亦或保費回饋與分期零利率需二擇一。凱基銀行推出保費回饋全面的「中壽聯名卡」，讓有繳保費需求的民眾不用在優惠中作抉擇！即日起申辦「中壽聯名卡」，新戶首年同時享有中壽保費1%刷卡金回饋與12期零利率優惠，至年底前刷中壽保費累計滿3萬元再加碼1%刷卡金回饋(每戶上限500元)，即中壽保費可享最高2%回饋！凱基銀進一步說明，選擇「分期零利率」可減輕保費年繳一次繳清的壓力，又可享有年繳的保費優惠，是許多精打細算的保戶注重的環節。「中壽聯名卡」卡友刷中壽保費不限金額皆可輕鬆享分12期零利率，且次年也無須重新登錄設定，中壽保費皆自動享分期優惠。降低年繳保費的壓力，運用資金更靈活舉例來說，三明治族陳先生原本以他行信用卡扣繳中壽的壽險、意外險及醫療險，為節省保費選擇一次年繳的方式，每年保費將近5萬元，為了減輕繳保費的壓力，陳先生申辦中壽聯名卡，以中壽聯名卡刷中壽保費，不僅可以分期12期零利率，還可獲得最高2%刷卡金共1,000元回饋，平時消費還有1%無上限回饋。如此一來，陳先生大大降低年繳保費的壓力，運用資金更靈活，且明年不需設定即可繼續享分期零利率優惠。中國人壽是深受國人信賴的保險品牌，今年於「保險業亞洲獎」更摘下雙獎（年度數位創新獎與年度保險創新獎）的榮耀，凱基銀行攜中國人壽推行的「中壽聯名卡」在疫情波盪中逆勢加碼，不僅刷中壽保費優惠升級，其他保險公司保費與一般消費也有1%刷卡金回饋無上限，不論刷保費、還是平日消費都面面俱到享優惠。即日起至2020年12月31日，新戶申辦首年還能同享中壽保費12期零利率，等同再享保費年繳的優惠，且還有新戶申辦首刷好禮活動，核卡後30日內，消費累計滿3,000元，可享「筋膜震動按摩槍」、「無線藍芽耳機」或「500元刷卡金」新戶首刷禮三選一！

journalist: 財經中心

title: 這張保險聯名卡祭出實用度最高的現金回饋！


content_text: 銀行負債端「補水」動作頻繁，Wind最新數據顯示，今年8月，同業存單發行規模為19131.8億元，達到今年以來的峰值。僅7月、8月的合計發行規模，就接近二季度發行總和。同時，市場爭搶流動性，推升了存單發行利率，市場呈現量價齊升現象。（上海證券報）

title: 同業存單發行量價齊升 銀行負債端亟待「補水」


content_text:
【文：何偉歡 香港教育大學大中華研究中心項目主任，羅金義 香港教育大學大中華研究中心聯席總監】

香港智庫思匯政策研究所（Civic Exchange）和世界資源研究所（WRI）在3個月前發表《邁向更美好的香港：2050 年實現淨零碳排放藍圖》（下稱《藍圖》）報告，認為香港具備充分潛力在2050年前實現淨零碳排放。潛力何在呢？報告指出，透過能源減碳、改善建築物能源效益和增強運輸系統可達性，將可以減少高達 90%的溫室氣體排放，餘下的10%則可透過碳交易等方案抵消。

可再生能源發電慚對亞洲同儕

能源是最具潛力的領域，報告提出4大建議：1）開發更多本地可再生能源；2）確保按時完成從燃煤發電過渡到燃氣發電，而在碳捕捉與封存技術（CCS）成熟時，計劃在燃氣發電機組中加入 CCS；3）通過區域合作輸入更高比例的零碳排放能源；4）以低或零排放氫氣代替本地燃氣供應。循着路線圖完成這4大建議，香港就有望在30年後減少排放2,700萬噸二氧化碳。

《藍圖》為香港環保帶來了好消息嗎？《藍圖》發表後不久，天文台前台長林超英也據此欣言，香港零碳排放不再是夢，認為研究顯示可再生能源科技快速成熟，提供了通往零碳排放之路；只要政府下定決心推行政策、市民熱心參與節能減廢、商界用心降低業務的碳足印、社會團體同心推廣減碳教育……等等等等，美夢自然成真。

特區政府推動環保工作的「往績」，真箇足以令關心環保的朋友尚存憧憬？香港的碳排放總量當中，有近7成源自發電，因此在零碳排放的路線圖上，能源轉型起着關鍵作用。環境局局長黃錦星書面回應立法會有關發電燃料組合問題時指出，2019年香港的整體發電燃料組合當中，燃煤發電約佔44%，天然氣發電約佔29%，約27%是從內地輸入核電及本地可再生能源。把本地可再生能源的百分比加到內地輸入核電的百分比作為一個項目，黃錦星的文字遊戲玩得「用心良苦」，因為前者數字太慚對同儕了：2018年立法會檔案透露，作為國際都會的香港，可再生能源僅佔整體發電裝機容量不足0.1% —— 亞洲的比例是 30.4% ，中國內地是34.7%、日本是32.9%、韓國是11.8%，新加坡也有1.9%；台灣在2019年則是5.6%。

可再生能源科技在不斷進步是不爭事實。以太陽能為例，在2006-2016年間的發電容量已經以平均每年46% 的趨勢上升，整體可再生能源發電量的比例也由1%飊升至14%。在每年平均日照時間只有1,600小時的德國，太陽能已經佔全國總發電量的8%。那麼每年平均日照時間長達1,836小時的香港呢？在整體不足0.1%的可再生能源發電量當中，太陽能只貢獻了2%。根據2015年香港理工大學一項有關天台式太陽能光伏系統發展潛力的研究，在全港31萬橦建築物當中，只需75%的天台安裝太陽能板，就可以滿足全港10%的電力需求；這還未包括利用水塘、岩石坡、天橋上蓋等空間。由此可見，香港可再生能源發展嚴重落後，「是不為也，非不能也」。

政府「是不為也，非不能也」

在能源轉型的道路上，政府角色是為關鍵。國際再生能源署（International Renewable Energy Agency）在2018年發表「全球能源轉型：2050路線圖」（Global Energy Transformation: A Roadmap to 2050），強調能源轉型在技術上即使可行又具有經濟效益，但它並不會自然發生，需要迫切地採取政策行動。牛津大學能源研究所去年發表論文〈能源轉型藍圖〉(A road map to navigate the energy transition)，提出4大論點，第一項就指出能源轉型是由政策而非科技進步所驅動。可怕的是，綠色和平資深項目主任楊凱珊於2017年撰文力陳香港可再生能源少如鳳毛麟角的主因，正是缺乏政策支持。政府正是香港實現淨零碳排放美夢的一座大山。

香港發展可再生能源的最大阻力是電力政策。政府以確保供電的可靠和穩定性為由，自1964年開始與中電和港燈簽訂《管制計劃協議》。其後幾十年間有不少環保團體和學者提出改善電力政策的建議，都不得要領。香港城市大學能源與環境政策研究中心總監鍾兆偉認為，香港的可再生能源難以發展是因為電網沒有第三方加入競爭；香港地球之友科研及政策經理洪藹誠認為開放電力市場有利提高可再生能源的市場競爭力，是推動可再生能源應用的重要一步。

香港自2000年開始積極討論可再生能源發展，當時機電工程署轄下的能源效益事務處展開「香港使用可再生能源的可行性」顧問研究，報告指出太陽能、風能、附設於建築物的燃料電池，以及廢物轉化能源等可再生能源，都有潛質在香港大規模應用。報告更就制定實施策略向政府提出建議，包括設立機制讓各項可再生能源計劃的投資者可以得到合理或具合理吸引力的回報、採取措施使各項可再生能源計劃較容易接駁到現有的供電網絡，以及提出開放電力市場和上網電價的概念。此後，政府於2005年和2006年就香港電力市場未來的發展進行了兩階段的公眾咨詢。當時大家都視2008年為一個契機，政府會在利潤管制協議屆滿時開放電力市場。

結果，2008年的新協議只是把兩電的准許回報率由13.5%-15%下調至9.99%。時任環境局局長邱騰華說，新協議的條款完全符合市民在咨詢時所表達的期望，充分體現政府「兩減，一開放」的政策目標 —— 「兩減」即減低兩電准許回報率和持續減低污染排放，「一開放」就是為早日開放電力市場創造有利條件。

面對社會大眾對發展可再生能源的訴求，政府向兩電提供財政誘因，把投資可再生能源的准許回報率由傳統能源投資的 9.99%增加至 11%。然而，從2008到2017 年，全港只安裝了50個接駁電網的可再生能源發電系統，包括 46個太陽能光伏系統和4個風力發電系統。

實行「上網電價」：積極與敷衍

苦候10年，終於再一次討論開放電網，但政府只是引入「上網電價」計劃，讓市民可以自行投資發展可再生能源並接駁到電網，再由兩電以較「正常」為高的價格回購電力。上網電價歷史悠久，全球已有110個地方以上網電價政策推動可再生能源發展，日照時間不如香港的德國已建有超過180萬個太陽能系統。香港到2000年方才展開討論可再生能源發展，但同年德國已經推出《可再生能源法》，政府根據發電的實際成本為每一種可再生能源發電技術確立了每千瓦時（kWh）的特定支付金額，並且提出「保證收購價格」(Feed-in Tariff FiT，即「上網電價」) ，政府以每度50歐分（約港幣4.8元）收購可再生能源。

中國也採用「上網電價」鼓勵太陽能、風電等投資，廣東省南方電網以人民幣0.98元收購太陽能，高於煤電的0.47元。當香港的黃錦星局長為「上網電價」申請項目突破1萬、屆時每年的產電量可以滿足3.8萬戶家庭的用電量而感到興奮時，2018年中國的可再生能源已佔全國發電量的26.7%。

香港討論可再生能源已經超過 20 年，但它貢獻香港發電量仍然不足1%。2002年機電工程署的可行性研究報告考慮到可再生能源在香港發展的種種限制，以「審慎」的態度定下「123目標」：2012年可以滿足1%的全年電力需求（以1999年為基準），2017年達到2%，到2022年可以達至 3%。但北望神州，國家發展改革委員會2016年發表《可再生能源發展「十三五」規劃》，訂下在2020年前將它佔全國總發電量的比率提升至27%，那麼香港政府算不算仍然自困於五里霧中？

十多年前港府曾就前述有關可再生能源發電的研究結果進行公眾諮詢，大部分回應者都認為報告建議的目標過於保守，可見社會大眾對可再生能源發展老早就滿心期盼。今天細讀林超英指出全球綠色氫氣產業過去一年出現巨變，成為零碳燃料大趨勢；《藍圖》建議以氫氣代替本地燃氣供應⋯⋯，再回看政府推展有關政策的敷衍態度，我們是否應該省悟香港淨零碳排放最終只會是好夢成空？

journalist: 羅金義

countries: 韓國 中國 台灣 香港 新加坡 德國 日本

title: 政府是推展再生能源發電的大山？ | 羅金義 | 立場新聞


content_text:
美國民主黨總統候選人拜登(Joe Biden)。(美聯社/達志影像)  美國民主黨總統候選人拜登(Joe Biden)3日發表聲明表示，如果他當選總統，他將會見西藏精神領袖達賴喇嘛，並制裁侵害西藏人權的中國官員。

美國之音報導，拜登在聲明中指責川普總統是過去30年來，第一位沒有跟達賴喇嘛見過面，或者通過話的美國總統，也沒有依法任命西藏問題特別協調員。

拜登說，他當選總統後，會將美國的價值觀，放在美國外交政策的中心位置，包括會見達賴喇嘛，任命新的西藏問題特別協調員，制裁侵害西藏人權的中國官員。

觀察人士指出，由於美國的總統大選正處於白熱化階段，尋求連任的川普與挑戰的拜登，都試圖表明自己比對手對北京更強硬，希望爭取更多選民的支持。

title: [國際] 拜登：當選後將見達賴喇嘛


content_text:
大华新材料国际创新中心开工仪式现场郝晓明摄园镜头

总投资27亿元人民币、规划总建筑面积17万平方米的大华新材料国际创新中心近日在大连高新区开工建设。作为东北首家新材料国际创新中心，该项目计划5年内孵化企业500家，其中高新技术企业100家，瞪羚企业20家，3家以上参股企业挂牌上市。

新材料产业是我国战略性新兴产业重点发展的十大领域之一。布局新材料产业领域，是大连高新区重新审视现有产业结构提出的发展新思路。大华新材料国际创新中心是由大华集团联手优客工场（大连）创业投资有限公司共同打造的新材料产业平台，同时借鉴上海张江高科技园区开发股份有限公司的产业招商运营成功经验，以新材料创新为角色定位，紧密对接国内、国际创新资源，加速集聚国内创新要素，聚焦5G新材料产业链，构建开放式创新生态圈。

大华新材料国际创新中心由3.08万平方米的新材料产业创新服务平台办公楼、10.84万平方米的自主创新新材料产业园以及3.5万平方米的商业配套中心三大板块共同组成，是一个完整的新材料创新科技园区，凭借“众创空间+孵化器+加速器+科技园区”的物理空间布局和优客工场的创新创业服务体系，形成完整的新材料创新配套服务链。

据悉，随着项目整体建设的不断推进，大华新材料国际创新中心还将引入深圳赛瑞集团的创新材料馆、辽宁省新材料产业大数据金融服务综合平台和中国技术创业协会知识产权服务联盟等平台，并面向全球吸引凝聚创新人才，构建多元化资金投入机制，采取前向一体化（引进高校先进成果进行中试放大及转化）、横向一体化（利用全球创新资源解决企业技术需求）和后向一体化（根据未来产业需求提前布局发展先进技术）等技术发展模式，力争获批国家级新型研发机构，成为“创新资源集聚、组织运行开放、治理结构多元、产业发展引领”的综合性5G新材料产业集群和创新高地。

开工奠基仪式上，大华新材料国际创新中心与中国技术创业协会知识产权服务联盟、杭州海康威视数字股份有限公司、苏州协鑫（集团）控股有限公司和辽宁省轻工科学研究院等4家企业签订了合作协议。（记者郝晓明）

title: 总投资27亿元人民币 大连打造新材料产业平台-新华网


content_text: 市場傳出，大同（2371）公司派對10月21日的股臨會，將採取「不提名」、「不出席」、「不投票」的「三不策略」杯葛，但也恐因而面臨極大風險，在董事改選中無法取得任何席次。大同公司昨（3）日表示，「這是假設性問題，不予回應」。對市場派大動作舉行記者會，喊出10月21日股臨會力拚拿下過半席次的目標，大同公司表示，此次新大同與欣同召開股臨會，有兩大問題，嚴正籲請經濟部撤回准許兩家公司召開股臨會的原處分。 大同強調，公司向來重視所有股東權益， 亦尊重小股東經合法申請，有召集股臨會的權利， 但本次經濟部核准新大同與欣同召開股臨會，有兩大問題。首先，大同公司董事會順利運作時，新大同與欣同以公司法173條第4項申請，經濟部核准並不符合原法律規定，大同公司已依法提出訴願。其次，鄭文逸嚴重違法炒股已被重判13.5年，實際控制新大同與欣同是其炒股的法人群組，新大同與欣同獲得核准召集股臨會，無異承認鄭文逸得保有其炒股犯罪所得，並以該股票贓物行使股東會召集權與提名權。

title: 大同公司派傳祭出「三不」策略


content_text:
▲大大數位匯流公司戴永輝併購TBC上層Dynamic65%股權NCC公聽會。（圖／記者陳世昌攝）

記者陳世昌／台北報導 大豐媒體集團大股東戴永輝擬收購台灣5家有線電視系統經營權上層公司Dynamic65%股權，他透過律師謝穎青於3日於公聽會上強調，本案是進一步落實從外資回歸本土專業經營，由台灣公司落實在地有線電視公司治理、長期經營決心，且資金來源是國內銀行，不違反黨政軍條款限制，也排除所謂中資介入。

大豐媒體集團大股東戴永輝今年初與亞太電信董事長呂芳銘取得合作協議，將收購呂芳銘擁有的Dynami 股權，間接取得荷蘭商「TBC」及「HARVEST」在台投資的南桃園、北視、信和、群健、吉元等5家有線電視系統約72.46萬戶經營權。

▲大大數位匯流公司收購TBC上層Dynamic65%股權NCC公聽會。主持人王維菁委員，出席林麗雲委員（圖／記者陳世昌攝）

此案經NCC初審後於4日舉行公聽會，名稱為「荷蘭商TBC Holdings B.V.及Harvest Cable Holdings B.V.申請變更境外投資架構案公聽會」，其中「TBC」旗下有南桃園、北視、信和、群健四家系統，「Harvest」旗下有吉元有線電視，合計是5家，若加計大豐媒體集團旗下戶數，合計總戶數可達96萬戶市佔19.49%，成為台灣市佔第3大有線電視集團。

3日公聽會由NCC委員王維菁主持，另一位委員林麗雲也全程參與。本案因影響面大，為求慎重，除了4日公聽會之外，NCC還將舉辦一場聽證會，之後才會做出決議。

▲大豐媒體集團大股東戴永輝透過「大大數位匯流」公司併購台灣5家有線電視系統經營權上層公司Dynamic65%股權結構圖（圖／翻攝公聽會資料）

謝穎青指出，南桃園等5家有線電視的上層投資結構因為外資財務操作變 得非常複雜，且民國102年麥格理集團沒有事先報請經濟部投資審議委員會和NCC核准，就將它控制的這5家有線電視資產轉成亞洲付費電視信託基金（Asian Pay Television Trust，「APTT」)證券化在新加坡上市，將投資收回，同時再成立一家管理公司AMPL接收對台灣的TBC有線電視系統全部控制權，情況因此更加複雜，也形成NCC眼中怪異的外國人投資有線電視象，也使得後繼新買家必須面對主管機關要求提出各式各樣的說明文件和可能涉及交易案牽涉的系統經營者未來的經營承諾。

「如今，買方大大數位匯流是本國公司、買賣雙方代表人均在我國境內長居設有住所及經營事業，NCC在法定管轄範圍內將不會再發生對於境外私募基金鞭長莫及的遺憾！」謝穎青感慨的表示。

▲戴永輝(左)與呂芳銘於109年2月10日簽署合作協議，將從TBC有線電視集團上層的投資平台開始合作管理。（圖／大大數位匯流提供）

不過公聽會上外界也有質疑的聲音，社團法人經濟民主連合研究員江旻諺表示，大大公司目前實收資本額卻只有100萬元，將來勢必要大幅增資或舉債，申請人沒有揭露將來增資的對象是誰？大大公司的股東是誰？舉債對象是誰？這是否又為可轉換為股權的公司債？「如果未來的大股東是具高度爭議性或國家安全疑慮背景的對象，如統促黨張安樂、親中影星劉樂妍、或者與中國富商肖建華友好的富邦蔡家，那一定會影響國家安全」。

建業法律事務所律師金玉瑩表示，應該一視同仁，秉持與過去其他案件相同的審查標準，就有無財團壟斷、有無中資、有無黨政軍介入，此外，投資結構是否合理合法、系統經營者的財務狀況能否獲得改善，逐一仔細檢視，才能做成公平公正的判斷。除此之外，TBC所屬系統經營者原已有經營與財務問題，申請人在本交易案完成後有無能力提升TBC經營效率、改善下層有線電視業者之財務狀況？

謝穎青回應時指出，本案買賣雙方代表人呂芳銘、戴永輝都是國內產業知名人士，經營上市公司遵循公司治理原則；買方資金來源規劃為大大數位匯流於本案經許可實行後辦理現金增資，由母公司「大無畏全球投資控股股份有限公司」全額認購大大數位匯流增資發行股份。大無畏全控則已取得本國的國泰世華商業銀行必要金額的授信額度，資金來源明確，不僅無違有線廣播電視法之黨政軍條款限制，更排除所謂中資介入、戴紅帽之疑慮。

countries: 台灣 中國 荷蘭 新加坡

taiwan-subdivisions: 員林 桃園 安樂

title: 戴永輝收購5家有線系統經營權　承諾本土專業與長期經營決心


content_text: Coalition to focus on creating a benchmark forhow local businesses work, travel and convene in the wake of the COVID-19pandemicThis is the third of several regionalcoalitions that Aon will be rolling out globallySINGAPORE- MediaOutReach - 4September 2020 - Aonplc(NYSE: AON), a leading global professional services firm providing a broadrange of risk, retirement and health solutions, today announced the formationof a coalition of leading Singapore companies to strengthen communities andmove toward societal and economic recovery in the wake of the COVID-19pandemic. The coalition, which recently held its virtual kickoffmeeting, consists of key employers from a broad set of sectors focused on re-introducingfundamental aspects of society and the economy: working, traveling andconvening. These top Singapore organisations will collaborate to outline a setof guidelines for businesses and communities to help restart the economy safely.Aon has launched similar coalitions in Chicago and New Yorkand plans to conduct similar efforts in other cities, including London andTokyo."We are deeply committed to the communities we operate inand are excited to bring this important work to Singapore," said Greg Case, AonCEO. "We have helped our clients maintain their operations and mitigate riskduring the pandemic and believe that we have a responsibility to play a largerrole in helping organisations return to the workplace and rebuild economieswith confidence and certainty."Convened and led by Aon, the coalition will focus on Work,Travel and Convene efforts across leading businesses. Na Boon Chong, Managing Director & Partner, Human CapitalSolutions, Southeast Asia, Aon said, "There is much to gain from a united approach,and we welcome the partnership and sharing of expertise among Singaporecompanies in navigating the pandemic. We are confident that with ourcollaborative efforts, we can help local business leaders make better decisionsabout protecting communities in the short term and rebuilding how we work,travel and convene over the long term."Alexis Saussinan, Global Head of Strategic WorkforcePlanning and Analytics, Merck said, "Bringing together companies across sectorsand top leaders across functions in Singapore is a great opportunity to shareexperiences and co-create new approaches to operate and compete. I look forwardto sharing how Merck is shaping our future ways of working and learn from bestpractices in other companies."The coalition will share insights and learnings from its ongoingefforts across industries, sectors and geographies as well as discuss issuesrelated to the current pandemic. This collective knowledge will then be used tocreate a first-of-its-kind benchmark to develop recommendations and guidelinesto build a path forward. Aon expects to publish an initial assessment report inNovember 2020.About AonAon plc (NYSE: AON) is aleading global professional services firm providing a broad range of risk,retirement and health solutions. Our 50,000 colleagues in 120 countries empowerresults for clients by using proprietary data and analytics to deliver insightsthat reduce volatility and improve performance. FollowAon on Twitter and LinkedIn Stay upto date by visiting the Aon Newsroom and hear from Aon'sexpert advisors in The One Brief.Sign upfor News Alerts here

journalist: By Aon plc, Media OutReach

title: Aon Announces Singapore Coalition to Help Move the Economy Forward


content_text:
▲腎臟病防治基金會執行長林裕峯（左）、腹膜透析腎友協會理事長吳鴻來（中）、腎臟醫學會理事長黃尚志（右）呼籲腎友可接種疫苗預防肺炎。（記者林惠琴攝）

記者林惠琴／台北報導

台灣洗腎（透析）人口超過9萬大關，醫師提醒，腎臟病患者若感染肺炎，半年後死亡率會較無感染肺炎者增加5倍，目前衛福部提供公費肺炎鏈球菌疫苗接種僅適用於75歲以上族群，但洗腎病人也是屬於高風險族群，建議可考慮自費接種，為自己增強保護力。

半年後死亡率 為無感染肺炎者5倍台灣腎臟醫學會理事長、高雄醫學大學附設醫院腎臟內科主治醫師黃尚志表示，透析分為血液透析、腹膜透析，主要作用為清除血液中新陳代謝廢物，但可能引起噁心、嘔吐、食慾不振副作用，進而有營養不良、免疫力下降等情況，就較容易成為感染重症的高風險族群。

黃尚志指出，透析患者面臨的感染風險包含血流感染、腹膜炎，以及其他系統性感染等。值得注意的是，肺炎發病率為27.9%，因為用藥限制多，像是要依照腎臟功能決定用藥量、避免使用腎毒性藥物，且可能因腎功能惡化而需要連續透析治療，對於醫師來說，是很棘手的事情。

腎臟病防治基金會執行長、雙和醫院腎臟科教授林裕峯說明，慢性腎臟病患者若罹患肺炎，半年後死亡率為無感染肺炎者的5倍，5年後死亡率也為無感染肺炎者的2.1倍，因此必須重視相關問題。

林裕峯指出，以美國為例，為降低透析患者的感染機會，聯邦醫療保險可以支付透析患者接種流感及肺炎鏈球菌疫苗的費用，但我國目前衛福部僅提供75歲以上長者公費接種肺炎鏈球菌疫苗，只是透析病友也是高風險族群，建議可考慮自費方式接種。

自費打肺炎鏈球菌疫苗 增強保護力林裕峯提醒，透析患者每週透析、回診時，可以詢問醫師、護理師肺炎鏈球菌接種意見，以降低感染肺炎的風險。

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

journalist: 林惠琴

title: 腎友染肺炎易致命 建議打疫苗預防 - 即時新聞 - 自由健康網


content_text:
2019/01開始營運才開始營運的「LOFI_LAND自然圈農場」，位在苗栗卓蘭鎮這兒山區因為風光明媚，氣候宜人，讓這片丘陵變成了景觀餐廳的一級戰區!!附近10分鐘車程的景觀餐廳有花露農場 Flower Home (走路五分鐘)/花自在/花露農場 Flower Home/VilaVilla魔法莊園/自然風情風箏餐等等來到營地之前，可以先在附近的景觀餐廳走走

「LOFI_LAND自然圈農場」的入口也非常的自然~取用大自然的天然木材還有小石牆當作是入口的的設計讓我們來回經過了好多次都錯過(因為有隱約看到樹林中有很美的帳篷，才確認到已抵達目的地

圈外有一大片空地可以停車，不用擔心沒車位

來「LOFI_LAND自然圈農場」輕鬆享受露營的美好體驗，就從這個小碎石子路開始

路口的小徑讓人很放鬆，讓人馬上進入了放鬆耍廢的度假模式

這兒的營地以包廂為概念，每組入住的人都可享有自己的園區，包含著獨立衛浴、獨立的空間、還有獨立的泡湯池(這個概念超棒!!不用露跟不認識的人共用衛浴設備或是跟陌生人一起共桌露營含帳篷設備與早晚餐，只要準備換洗衣物與愉快的心情就能輕鬆的開心露!!

「LOFI_LAND自然圈農場」以圈為單位，分為小圈熱泉包廂和大圈熱泉包廂

小圈熱泉包廂價格:平日15,600元/6人，假日16,800元/6人小圈熱泉包廂最多可以容納16人帳篷有2-3頂(每頂最多可容納6個人)

大圈熱泉包廂價格:平日 41,600元/16人， 假日44,800/16人，大圈熱泉包廂最多可以容納30人帳篷有2-6頂(每頂最多可容納6個人)

每個圈圈都有自己獨享的草皮玩耍空間基本上大小圈的設備是差不多的!每一圈都有獨立雙衛浴、吹風機、沐浴乳、美式烤爐設備及烤肉器具等設備就是可以兩手空空就來的懶人露營！另外還有碳酸氫鈉熱泉池可供盥洗與泡澡

小圈圈是一個大圓池子，吃飽喝足在這兒聊天泡湯超舒爽！！

大圈圈的池子會比較大一點，另外配有獨立的冰箱

一個圈圈都會配有兩組廁所以及盥洗區，然後就像是樣品屋一樣的乾淨！我之前去露營最害怕的就是在森林中和一堆昆蟲一起洗澡

衛浴設施可是乾濕分離的，和高級飯店的設施有得比

小圈熱泉包廂比較麻煩一點點的是，冰箱需要共用食材&酒水要冰在服務處，但這也有提供冰桶可以使用

服務處很像是bar的設計非常有度假感

櫃檯還有酒類飲料可以來補給用(需自費)

每個圈圈都會被樹林隔開～在這裡可以享有跟多的隱蔽性以及可以大吵大鬧的空間

下午三點一到，我們就迫不及待的衝進營地玩耍

我們一行人總共七位～今天開了三個神殿帳給我們

這個是預備帳篷

天神帳在一片綠油油的草皮上，和夕陽呼應著～非常有度假的悠閒感

帳裡面大概可以在裝個三五人人沒有問題（我們人比較少，所以就兩人一帳）帳裡面的擺設就比較簡單～就是枕頭跟床還有被子！床是舒適的乳膠床，不會睡到腰酸背痛~

帳旁邊有個用餐區，有配置著桌椅可以在這兒聊天（免自帶）

小圈熱泉包廂設計真的非常的美～我們忍不住在這個圈圈中瘋狂的拍起了網美照（而且圈圈中隱蔽性很強～沒有羞恥心會爆棚的尷尬）

我們把家當都帶來一起露營了！！還有自請泡泡手在旁邊製造照片浪漫的氛圍

泡泡手很辛苦的！！每張美照背後，都有犧牲奉獻的小幫手啊我們拍到小幫手吹到快斷氣才停止拍照的動作（？），開始準備晚餐拉！

吃個下午茶，拍拍網美照～看看夕陽，在小圈圈裡面的時間過的好開心又放鬆

「LOFI_LAND自然圈農場」提供美式的烤肉爐還有專業的導演椅，和一大桶沒有煙又耐燒的好煤炭

晚餐時間到的時候，工作人員就會把食材扛到圈圈中給我們！晚餐會提供的美式烤爐設備及烤肉器具、鹽巴、胡椒粉及自製烤肉醬食材分別是：去骨大雞腿排、必吃鹹豬肉、義大利松阪豬、牛五花、厚切牛排、澎湖小捲另提供蔬菜：青椒、玉米、番茄、金針菇、杏鮑菇、季節性葉菜類當然也有烤肉好朋友雞蛋還有吐司我們自己有準備一些紅白酒跟飲料

美式的烤肉架使用起來很方便，不會可個肉腰痠背痛！設計上很符合人體工學

我們自帶康寶濃湯，自然圈有提供電磁爐可以使用

沒一會兒功夫，一盤可口多汁點肉肉拼盤就出爐了！！

烤澎湖小捲超級好吃！！很香Ｑ新鮮，配啤酒很ㄙ ㄨ ㄚ ˋ嘴

鹹豬肉很浮誇～～一大片直接下去烤，油質不膩又很入味牛排提供的品質也相當有水準

鮭魚搭配著奶油下去烤，讓整個小圈中瀰漫的香味這樣份量的海陸大餐，真的很夠吃我本來以為會提供那種外包的烤肉組合但是「LOFI_LAND自然圈農場」很用心，每道食材都是精心挑選過

因為今天天氣很好，我們就把餐桌搬到草地上，看這一排排的燈海～這是我們在自然圈中浪漫的燭光晚餐！

抱抱龍表示：飽到肉都吃不下了

吃飽喝足，就在外面園區逛逛～一入夜，整排的燈海照亮著自然圈的夜晚

夜晚的泡湯區，光源十足，在這裡吃吃喝喝，和朋友一起聊天喝酒真的會捨不得睡覺！！

晚上我們自備仙女棒

這個是奇異博士的任意門圈圈

我們一直玩耍到兩點多，但這真的是個美麗的錯誤....

在自然圈的早上是從六點開始．．．因為太陽公公會很認真的叫妳起床．．．這也是露營的樂趣之一拉！哈哈 一般都睡到中午的我們因為無力抵擋太陽公公的熱情，就乖乖起床吃早餐了

早餐部分則會提供：電磁爐及平底鍋食材分別提供：厚捲雞腿捲、雞蛋、馬鈴薯、青菜、乳酪吐司

乳酪吐司煎起來很滑嫩香軟

我們賢慧的同伴還煎起了鬆餅給我們吃

還有昨天的吐司來做起士法式吐司！

我想~露營就是一直吃吃喝喝吧在「LOFI_LAND自然圈農場」露營，除了自己都不用準備傢伙外，跟一般的野奢露營最大的差異在於在這裡還能保有露營最原始的樂趣～可以自己準備食物以及活在大自然的真實樣貌中（沒有冷氣或是太多浮誇的電視之類的）很適合一群朋友來耍廢或是帶小孩來體驗大自然

要離營的前夕，剛好有打卡送水果冰的活動～

美成這樣的露營地，要來玩的捧油請相機務必準備好足夠的記憶卡空間啊！！真的可以拍一千張照片都不會膩

「LOFI_LAND自然圈農場」還有著好幾隻幸福的貓貓也住在這兒

總是很霸氣的躺在路上（我們自動繞路）

「LOFI_LAND自然圈農場」Check in 的時間是3點，Check out 的時間是1100只需要攜帶： 1.個人盥洗用品（毛巾、牙刷） 2.拖鞋（進出湯屋穿脫） 3.小被子（晚上比較冷，有提供睡袋，不過每個人冷暖感受不一）、 4.枕頭（有提供充氣枕頭，若不習慣可自行攜帶哦！） 5.泳衣（泡湯使用，若只泡腳也可以穿一般衣服即可） 6.野餐墊、戶外遊玩器具 7.防蚊用具（會提供蚊香） 8.延長線(每圈有都有插座，若有電器需求可自行攜帶） 9.怕熱的朋友可以自帶小電扇

早上起床還是要來泡一下湯，全身通體舒暢

最後，依依不捨的帶著家當們離營了

想來體驗大自然的放鬆感，又不想太辛苦的露營這裡是個非常棒的選擇啊！！

快來預訂屬於你們自己的圈圈，一起來露營吧！！

「LOFI_LAND自然圈農場」粉絲團：https://www.facebook.com/lofiland/點我訂房：「LOFI_LAND自然圈農場」地址：苗栗縣卓蘭鎮西坪里西坪36-20聯絡電話：0928 691 919

Klook帶你舌尖環遊世界！全台美食買1送1起！

首次下載app輸入折扣碼MOBILE10，立即減價40元，飲料免費請你喝❤ 點下面連結，夏天消暑飲料最高五折起

Klook.com

▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ 想看更多好玩&好吃的資訊，請按讚追蹤，將會不定期更新資訊喔❤ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

journalist: Weiwei

taiwan-subdivisions: 卓蘭 苗栗 中和 樹林 澎湖 苗栗縣

title: 免搭帳棚超美森林系夢幻五星懶人網美露營地-「LOFI_LAND自然圈農場」-Weiwei的旅行地圖-欣傳媒旅遊頻道


content_text:
原標題：澳大利亞出口商擔憂對華關係繼續惡化 來源：參考消息網

參考消息網9月4日報導 英媒稱，一名工黨高層人士稱，中國針對澳大利亞大麥、牛肉和葡萄酒採取貿易行動可能「只是」北京對中澳外交緊張關係作出更廣泛回應的「第一階段」。

據英國《衛報》網站9月3日報導，在澳大利亞眾多行業擔心自己會成為下一個目標之際，工黨農業和資源問題發言人喬爾·菲茨吉本擔心，與中國的貿易爭端可能「在好轉之前會惡化」。

報導稱，在他發出這些警告前，一家總部位於西澳大利亞州的穀物出口商因據稱違反進口限制而被暫停對華出口。

菲茨吉本說：「我擔心，大麥、牛肉和葡萄酒只是對特恩布爾政府和莫里森政府所作戰略回應的第一階段。」

他說，總理和他手下的部長無法說服對方接電話，這就很好地說明了雙邊關係的糟糕狀態。

報導稱，菲茨吉本2日對堪培拉一家電台的記者說，全國各地的農民和所有出口行業都「不禁要問，自己是否會成為下一個」。這位住在亨特的議員說，他為該地區的熱煤業擔心。

報導還稱，澳大利亞礦業委員會2日在被問及當前形勢時說，資源行業正「努力確保我們的合作、夥伴關係和良好貿易關係繼續下去」。

報導援引該委員會首席執行官塔妮婭·康斯特布爾的話說，澳中兩國關係是互利的。她指出，澳大利亞的煤炭和鐵礦石正被用作中國在後疫情時代的復甦和刺激計劃的一部分。

報導指出，儘管迄今為止未受貿易緊張關係影響的行業部門不願公開談論自己的擔憂，但全國農民聯合會對農業貿易可能受到擾亂表示擔憂，因為中國是澳大利亞羊毛、棉花、穀物、奶製品、海產品和園藝產品的重要出口市場。當北京上月開始對澳大利亞出口葡萄酒展開貿易調查時，該聯合會呼籲政府和業界「培養和推進」與中國的關係，以保護農業、礦產、旅遊和教育行業出口。

報導注意到，中國海關總署9月1日說，由於最近檢出「檢疫性有害生物」，將暫停從總部設在西澳大利亞州的CBH集團進口大麥。

資料圖片：2020年9月1日拍攝的澳大利亞悉尼歌劇院前關閉的餐飲區（圖片來源：彩色通稿）

【延伸閱讀】防禦「中國挑戰」？美欲拉印日澳打造「印太版北約」

參考消息網9月2日報導 據香港《南華早報》網站9月1日報導，美國國務院的一位高級官員當地時間8月31日說，華盛頓的目標是將它與印度、日本和澳大利亞較為緊密的印度洋-太平洋地區防務關係——也被稱為「四方安全對話」——正式化，變成某種更為緊密的類似於北大西洋公約組織的關係。

報導注意到，美國副國務卿斯蒂芬·比根宣稱，美國政府的目標是讓這個四國集團與該地區其他國家攜手合作，形成一個防禦「來自中國潛在挑戰」的堡壘，「圍繞這些國家的共同價值觀和利益打造一個『決定性的多數』集團，以一種吸引更多印太地區乃至世界各地國家的方式，最終以一種更加結構化的方式結盟」。

比根稱：「印太地區缺乏強有力的多邊架構。」他說：「印太沒有北約或歐盟那樣堅韌的聯盟。在某個時候肯定會有人邀請它們將一個這樣的框架正式化。」

比根還提醒，華盛頓將保留打造「太平洋北約」的雄心。

報導指出，在一次由美國-印度戰略夥伴關係論壇組織的在線討論中，比根在與美國前駐印度大使理查德·維爾馬交流時還說，這個四國集團預計將於今年秋天的某個時候在新德里舉行會議，並以澳大利亞可能參加印度「馬拉巴爾」海上演習為例，指出各方在建立更為正式的防務集團方面取得了進展。

他說，印度「明確表示打算邀請澳大利亞參加『馬拉巴爾』海上演習，這將是朝著確保印太地區所謂航行自由和海上安全邁出的巨大一步」。

報導稱，「馬拉巴爾」演習主要在孟加拉灣舉行。美國和印度自1992年以來每年都會參加，並從2015年開始將日本納入其中。

（2020-09-02 11:35:05）

【延伸閱讀】外媒：澳大利亞陷入衰退 30年經濟增長止步

參考消息網9月2日報導 據法新社悉尼消息，澳大利亞統計局當地時間9月2日公佈的數據顯示，受新冠病毒疫情影響，澳大利亞今年第二季度經濟下降7%，致使該國陷入1991年以來第一次衰退。

澳大利亞統計局說，今年第二季度經濟下滑速度創歷史紀錄，同時終止了該國連續30年的經濟增長。在過去30年間，全球金融危機都未曾打擊澳大利亞的經濟增長。

據報導，連續兩個季度經濟收縮會被認定為衰退。澳大利亞今年第一季度經濟下降0.3%。（編譯/梁有昶）

9月1日，澳大利亞悉尼一家短途旅行預訂中心前顧客寥寥。新華社發

（2020-09-02 12:50:12）

【延伸閱讀】澳空軍規劃未來20年發展方向 重點研發無人戰機與F-35協同

參考消息網8月29日報導 美國《國家利益》雙月刊網站8月24日發表了題為《對澳大利亞來說，F-35之後是什麼？》的文章，澳大利亞的2020年《防務戰略更新》和《部隊結構規劃》，概述了澳大利亞皇家空軍的打擊和空戰能力未來20年發展方向。相關內容摘編如下：

《部隊結構規劃》確定了能力發展的優先事項，提出了一些值得未來決策者思考的問題，同時提供了一些名義上的資金流。

當然，澳空軍規劃的核心是F-35A隱身戰鬥機，這些戰鬥機將在2023年底前獲得完整作戰能力。《部隊結構規劃》還將在2025年至2030年之間為「額外的空中作戰能力」撥款。文件沒有具體說明這種額外能力是什麼，但表示政府「致力於……支持F/A-18F『超級大黃蜂』戰鬥機，並採購增強型空射彈藥」。

F/A-18F戰機仍是一種重要能力，因為它將是AGM-158C隱身遠程反艦導彈的主要發射平台。

澳空軍F/A-18F機群可以升級到「Block Ⅲ」（第Ⅲ批次）標準，使這些戰機能夠繼續服役到本世紀30年代中期。從風險管理的角度來看，這可以理解，因為澳政府不會把所有賭注都押在F-35隱身戰機的長期有效性上。中國繼續發展量子感測器和使用人工智慧，可能會在未來幾年削弱F-35隱身戰機的優勢。

2020年計劃增加了對所謂「組隊飛行器」無人戰機的支持。該計劃預計在2025年到2040年之間採購。

美國波音公司在為澳大利亞的「空中力量組隊系統」計劃研發「忠誠僚機」無人戰機，可能成為澳空軍遠程打擊需求的一個很好的解決方案。從目前的原型機設計來看，它可以發展成能力更強的作戰平台，擁有更大的航程、載彈量和更快的飛行速度。這不能與購買美製B-21「突襲者」隱身轟炸機畫等號，進化的「忠誠僚機」代表的是更接近真正遠程打擊平台的武器，而不是簡單地購買另一支F-35隱身戰機中隊，也不會像B-21那樣，帶來政治、經濟和戰略挑戰。

資料圖片：澳大利亞空軍裝備的F/A-18F「超級大黃蜂」戰鬥機。（美國《國家利益》雙月刊網站）

除了實現F-35和「組隊飛行器」無人戰機的完整作戰能力外，《部隊結構規劃》似乎還把遠程導彈作為澳空軍「攻擊」選項的核心。

2020年的計劃還指出，澳大利亞皇家空軍必須考慮在本世紀20年代末至2040年之間，替換E/A-18G「咆哮者」艦載電子戰機。讓「咆哮者」電子戰機與F/A-18F戰機聯合行動是有道理的。但如果F/A-18F機隊在本世紀30年代中期退役，那將是探索新的電子戰和攻擊手段的理想時機。可行的解決辦法仍將是儘可能充分利用無人系統。

展望未來，該計劃指出，考慮替代F-35隱身戰機的過程應當在2035年至2040年開始。事實上，如果澳空軍現在還不開始討論F-35的替代者，不考慮澳大利亞如何更快地與美國、英國和其他盟友合作部署新型空戰平台，那將大錯特錯。

如果澳空軍從21世紀40年代末開始另一個20年採購計劃，最終取代F-35，那將是一個錯誤，《部隊結構規劃》暗示了這一點。等到2035年才開始研發替代者，這忽視了明顯的趨勢，這一趨勢反映了加快獲得能力的願望。

F-35隱身戰機的研發用了20年時間，代價巨大，而讓一個通用機型執行多種任務，意味著它不可能針對單一用途最優化。回歸單一用途——制空、遠程打擊和電子攻擊，或者情報、監視和偵察——的最優化平台可能是更好的辦法，這樣的平台實現起來更快。

澳空軍不應該等到2035年才開始發展此類能力。它可以加快補充和替換F-35的計劃，在這一過程中，應加強與美國和英國的合作，以更快地提高空軍的空戰能力。

（2020-08-29 12:39:00）

countries: 查德 中國 日本 英國 美國 香港 孟加拉 歐盟 印度

events: 新冠病毒 疫情

taiwan-subdivisions: 新社 太平

title: 澳大利亞出口商擔憂對華關係繼續惡化


content_text:
大陸中心／綜合報導

漢高祖劉邦創建的西漢王朝，延續四百多年，其中，漢文帝劉恆性格謙虛厚道，為人開明，一生勤儉節約，對百姓更是百般呵護。漢朝在漢文帝後進入了歷史上著名的「文景之治」，漢朝人民從此過上了長達40年幸福美滿的生活。

▲漢文帝劉恆。（圖／翻攝百度百科）

漢太祖劉邦總共生了八個兒子，漢文帝劉恆是劉邦的第四子。漢文帝生母薄太后，名字不詳，史書稱其為薄姬或薄太后。當初她父親和魏王宗女魏媼私通，生下了薄姬。後來魏豹為魏王，寵幸了薄姬，將她納為後宮。

魏媼請當時久負盛名的女相師許負為女兒薄姬看相，許負說薄姬將來會生下天子。當時楚漢相爭，天下未定，魏王豹原先幫助漢王劉邦攻楚，此時他得知了許負預言，喜不自禁，認為自己才是天命所歸。於是，魏王豹背叛劉邦，保持中立，之後又與項羽聯合攻漢，妄想兩虎相鬥，自己得利。

劉邦派曹參等人攻擊魏王豹，吞併了魏國，而薄姬則被送到織室（宮中織布製衣的地方）。後來魏豹死了，劉邦到織室看見頗具姿色的薄姬，就將她納入宮中。不過，劉邦的後宮美女如雲，薄姬進宮後就被劉邦遺忘了，一年多也沒得到寵幸。

▲漢高祖劉邦。（圖／翻攝百度百科）

薄姬年少時與管夫人、趙子兒是好閨蜜，一起約定富貴莫相忘。管夫人、趙子兒兩人先後得到劉邦寵幸，某天笑談當初與薄姬的約定時，恰巧被劉邦看見，問是什麼情況。兩女以實情相告，劉邦聽後可憐薄姬，當日就召薄姬侍寢。

第二天，薄姬醒來，枕在劉邦的胸膛上說：「臣妾昨晚夢見一條蒼龍盤臥在我肚子上。」劉邦輕撫薄姬的秀髮說：「這是尊貴的徵兆，是因為朕成全了你。」薄姬被劉邦寵幸一次就懷孕生下了兒子劉恆。劉邦活著的時候就只召見這麼一次薄姬，以後就再也沒有見過她。劉邦對劉恆這個兒子也不寵愛，他在七歲時就被發配至代地為代王，所以劉恆在朝廷中也沒有什麼根基。

劉邦過世後，他與皇后呂雉生下的太子劉盈繼位，是為漢惠帝。呂后干政，把劉邦寵幸過的妃嬪全部關了起來。逐步在誅殺皇子。唯獨這個薄姬，呂后認為她是個無足輕重的人，就讓她隨她的兒子去了代地，因而逃過一劫。

呂太后干政，惠帝仁弱無能為力，以致抑鬱而早死。惠帝無子，呂后立他人之子為少帝。後來周勃、陳平、劉章剷除了呂氏勢力。功臣元老派這時候考慮立誰為新的皇帝，由於劉邦只有八個兒子，死的死，被呂后殺的殺，剩下沒幾個了，最後大臣們考量了一遍，認為劉恆老實厚道，沒有勢力，後期也便於控制，就擁立劉恆當了皇帝，這就是後來的漢文帝。

▲漢文帝劉恆親侍母病。（圖／翻攝百度百科）

title: 劉邦與這個女人的一夜情 竟造就西漢文景之治的盛世 | 新奇


content_text:
三能概念股受惠國內進入用電高峰，以及政策面的加持，配合美國總統候選人拜登力推綠能政策，由茂迪（6244）及國碩（2406）領頭，帶動整體族群向上強彈，連帶倉和（6538）、中興電（1513）等個股也紛紛表態。

太陽能精密網版廠倉和第二季受東南亞與印度地區封城影響，產能利用率下滑，單季營收季減7.7％，但隨大陸市占率大幅提升，以及今年第一季再增添雷射機台後，營收與獲利相較去年雙雙出現大幅度成長，況且第三季太陽能客戶重啟拉貨、大陸納入競價補貼後，營運動能再度轉強。

倉和8月20日舉行法說會時表示，第三季起疫情干擾轉淡，客戶開線率回到正常水準，營收及毛利率將向上提升，全年營運可望將維持成長態勢。

展望後市，倉和在太陽能網版市場成功站穩腳跟後，今年也成立電子印刷開發實驗室，朝向被動元件、觸控面板等領域進行研發布局，持續拓展網版的應用市場。進期獲投信積極加碼，連十日合計買超2,405張，股價3日再度勁揚5.26％，收在280元。

中興電3日法說會中指出，公司規畫在三～五年內，將氫能、太陽光電、嘟嘟房及維保等事業群陸續分拆，積極轉型控股公司，以機電和重電本業為主。

中興電近期雖受外資連三日大賣7,395張，但在內資法人力挺下，股價仍一路沿5日均線扶搖直上，連6日呈量增價漲格局，甚至本周漲幅已高達28.22％，漲勢強勁。

countries: 印度 美國

title: 倉和、中興電 大發綠電財


content_text: 廠商販賣產品、服務或企業形象時，都會禮聘適當人選擔任廣告模特兒，參與各種廣告活動，這些眾人目光聚焦的廣告人物，通稱為廣告、產品或品牌代言人。廠商選擇廣告代言人，都希望具有專屬性，也就是代言人只為公司產品或服務代言，以免稀釋廣告效果。廠商的喜好不一，有些公司偏好選擇形象清新的新秀，型塑獨樹一格的新形象；有些企業主張禮聘當代當紅名人擔任代言人，縮短形塑形象時間，廣收高知名度效果；有些公司希望代言人不要再為競爭品牌或產品擔任代言人。 美國佛羅里達州立大學教授佛雷登指出，廣告代言人可以區分為四大類：一、名人：名人一直都是人們仰慕的對象，也是消費者學習的榜樣，公司邀請名人出任廣告代言人，可以因為名人的高知名度與個人魅力，達到帶風向的正向影響效果。名人的範圍非常廣泛，包括當代名模、明星、演藝人員、模特兒、社會名流、運動健將、著名學者、政治人物，由他們擔任廣告代言人，可以發揮登高一呼的效果。二、專家：禮聘某領域傑出專業人士，扮演專家角色，出任廣告代言人，具有專業領軍，發揮無可取代的影響效果。有一家著名健康食品公司，禮聘國際知名刑事鑑識專家李昌鈺博士擔任代言人，他的名言：「有一分證據，說一分話。」為該公司健康食品做了最佳詮釋。此外，許多藥品公司、保健食品公司、個人衛生用品公司，力邀醫生、護理師、藥師出任產品代言人，就是想要運用這些代言人的專業形象，發揮廣告的影響效果。三、公司高階主管：最瞭解產品特性與功能者，非公司主管莫屬，許多公司掌握此一契機，發揮公司主管的優勢與魅力，力主由公司高階主管出任廣告代言人。公司高階主管現身說法，非常具有說服力，克萊斯勒汽車由該公司執行長艾科卡擔任代言人，發揮「反敗為勝」效果，成為一時美談。大金空調由該公司董事長親自出馬擔任代言人；五洲藥品公司由該公司品保部門主管擔任產品代言人，都充分發揮「知產品者，莫若公司主管」的效果。四、典型消費者：許多產品的消費群具有廣泛性與普遍性特點，廠商為凸顯這麼多消費群都是公司產品的愛用者，常會邀請一群愛用者共同擔任產品代言人，許多家庭常備藥品廠商喜歡採用這種方法。這群消費者不一定是名人或專家，卻是該產品的忠實愛用者，廣告表現上給人有一種「這麼多愛用者做見證，肯定錯不了」的信任感。廣告活動需要投入龐大預算，公司都希望活用代言人的魅力與影響力，發揮帶風向的影響效果。因此在選擇廣告代言人都會審慎行事，尋求和企業形象、經營策略，產品或服務特性、傳播對象相契合的代言人。

title: 行銷望遠鏡／廣告代言人的類型


content_text:
布拉格市長賀瑞普今天與姊妹市台北市長柯文哲會面。賀瑞普表示，除了明年在北市有布拉格交響樂演出及展覽，也已討論台北、布拉格直飛，並在致詞時用中文說了「謝謝」。

捷克首都布拉格市長賀瑞普（Zdeněk Hřib）隨捷克參訪團來台，並與締結姊妹市的台北市長柯文哲會面，會後召開記者會。

賀瑞普致詞指出，感謝台北市的慷慨，例如借殖兩隻穿山甲給捷克、分享防疫經驗等，且布拉格市與台北市直航也在討論中，明年還會有展覽及布拉格交響樂團演出在台北登場。

柯文哲致詞表示，借殖穿山甲，相關訓練、照顧等費用由北市負責；此外布拉格對台北市道路管線中心及校園數位化也很有興趣，會建立聯絡管道一起交流分享經驗。

柯文哲說，台北市動物園自捷克布拉格動物園引進雄性馬來貘「貘克」與北市「貘芳」交配成功，馬來貘小寶寶即將出生，這就是雙方交流很好的示範。

賀瑞普與柯文哲還共同拿著馬來貘的手板合照，上面有捷克文的「我們是一家人」。

媒體詢問，柯文哲怎麼看捷克說在一中原則方面有詮釋彈性，以及所謂「一中」是否指中華民國。對此，柯文哲表示，賀瑞普對台灣友好，永遠是台北的榮譽市民；至於捷克的態度是內政問題，不干涉。

媒體提問賀瑞普，華航需不需改名。賀瑞普回答指出，要看華航或台灣這邊的意思，但台北、布拉格若直飛，「我會非常樂意跟所有布拉格市民說，華航是台灣的航空公司。」

媒體提問，如何在中國壓力下堅持做對的事。

賀瑞普表示，例如布拉格交響樂團原本要在中國大陸演出但被取消，後來決定在台灣表演，就是代表性的決策。

被問及捷克總統與他對一中的詮釋不同，賀瑞普回應，他不代表捷克，而是布拉格市，捷克外交部也表示姊妹市關係完全是城市的責任。

賀瑞普說，希望城市之間的合作可以是非政治性合作關係，而且要對雙方都有益並互相尊重，「我要很高興地說，布拉格跟台北就是這樣的關係」

countries: 台灣 中國 中華民國 捷克

title: 賀瑞普會柯文哲 感激北市慷慨用中文道謝


content_text:
新华社马德里9月3日电 新闻分析：梅西去向何处？留队难，离队更难！

谢宇智

自8月25日梅西向巴萨俱乐部发出离队请求以来，阿根廷人的未来便成了世界足坛最令人关心的话题之一。梅西父亲豪尔赫·梅西2日向西班牙媒体表示，梅西留队“很困难”。但眼下，梅西若想离开巴萨，同样困难重重。

球王心生去意

梅西心生去意与巴萨过去几个赛季的竞技成绩不无关系。近年来，球队在欧冠战场屡屡严重受挫，今年八月更是在欧冠四分之一决赛中以2:8的比分耻辱性地输给拜仁慕尼黑，联赛中又被皇马夺去冠军。与此同时，内马尔回归无望、引入新援表现不如预期，这一切都极大地动摇了梅西对巴萨未来计划的信心。

另一方面，梅西与巴萨高层的分歧也由来已久。今年一月，一向低调的梅西公开向自己的前队友、前俱乐部体育总监阿比达尔“开炮”，这在某种程度上代表了梅西对俱乐部管理层的不满。而疫情暴发以来，巴萨一再就降薪事宜向球员们施压，更是引发了梅西的反感。

最终令梅西下定决心的，或许还是苏亚雷斯的遭遇。这位乌拉圭人是梅西在场上的最佳搭档，也是生活中的好友。然而荷兰教练科曼入主巴萨后明确表示，苏亚雷斯不在自己下赛季的计划中。这进一步坚定了梅西离队的念头。

国米？巴黎？曼城？

在梅西的离队心愿曝光后，阿根廷人可能的去向引发了诸多讨论。从英超、意甲到法甲，众多球队都被卷入了这场关于梅西未来的猜测之中。

意大利球队国际米兰和尤文图斯一度进入了人们的视野。但国际米兰体育总监奥西利奥近日在接受当地媒体采访时已明确否认了签约梅西的可能性，他说：“我们不会签梅西。我甚至不知道这么疯狂的传言是从哪里来的。”他还表示，巴萨队中真正让他们感兴趣的人是智利球员比达尔。而已有克·罗纳尔多的尤文图斯引进另一大天王级人物梅西的可能性更是几乎不存在，事实上“老妇人”近来正在运作的是巴萨另一名球员苏亚雷斯的转会。

巴黎圣日耳曼是另一支传闻中可能接触梅西的球队。巴黎队中的内马尔和迪玛利亚对于梅西来说均不陌生，与两人成为队友或许也是一个不错的选择，但法甲的影响力在五大联赛中略逊一筹，这或许是梅西不得不考虑的因素之一。

综合来看，曼城似乎是眼下最有可能得到梅西的球队。曼城主帅瓜迪奥拉与梅西曾在巴萨共事，梅西熟悉瓜帅的技战术风格，也信任他能保证自己的上场时间和核心地位；此外曼城队中还有与梅西关系不错的阿奎罗。而英超相比意甲和法甲，无疑更适合梅西的踢法，其联赛的氛围对梅西来说也更具有吸引力。西班牙多家媒体此前曾爆料称，梅西已准备好接受曼城开出的两年合同，合同中还将附加续约一年的选择权，条件是瓜迪奥拉始终担任球队主帅。

谈判陷入僵局

为解决与巴萨的合同问题，本周三，梅西的父亲豪尔赫·梅西来到巴塞罗那，与巴萨俱乐部主席巴托梅乌举行了会面。据西媒透露，双方在这次会面中并未能达成协议。

巴萨在会议上重申了不会放梅西离开的立场，只肯就续约展开谈判；而梅西方面则坚持声称，梅西合同条款中有一项免费解约条款，可以允许他自由离开，虽然理论上该条款已于6月10日到期，但由于今年赛季因疫情影响而被延长，梅西的律师认为这一条款应依然有效。

如果最终不能与巴萨达成协议，梅西想要离开球队，还有最后一条路可走——获得国际足联的“临时转会许可”。

根据规定，在梅西的转会目的地是西甲之外俱乐部的情况下，目的俱乐部可通过本国足协向西班牙足协提交转会申请。而一旦西足协拒绝批准或未在规定时间内给予回复，该俱乐部可将申请提交至国际足联，并让梅西获得临时转会许可，先赴新俱乐部踢上球，再慢慢处理与巴萨的劳动合同纠纷。

但这一举措也意味着，这桩转会对于梅西的新东家来说是一场豪赌。一旦国际足联的法官判决巴萨胜诉，该俱乐部便需向巴萨支付合同毁约金。梅西的毁约金高达7亿欧元，这足以吓退任何追求者。不论希望引入梅西的是曼城还是其他球队，都不可能冒着承担如此高昂费用的风险引入已33岁的阿根廷人。

留队可能性浮出水面

周三的会议后，梅西的立场似乎也开始有所松动。西班牙多家媒体认为，梅西方已开始重新考虑留队的可能性。

梅西与巴萨的合同将于2021年夏天结束。这意味着梅西只要在巴萨再踢一年，便可以自由身加盟任何球队。在巴萨坚持不肯放人并要求支付天价毁约金的情况下，留至2021年自由转会对于梅西甚至其新东家来说或许才是最好的选择。

8月31日，巴萨全队已开始了对新赛季的备战，但几天来梅西却始终没有出现在训练场上。双方的矛盾已公开化，多年情谊毁于一旦。无论最终梅西是走是留，在这一事件中，最受伤害的都是巴萨的球迷。

countries: 阿根廷 西班牙 智利

title: 新闻分析：梅西去向何处？留队难，离队更难！-新华网体育


content_text:
赢了官司，拿不到钱？试试执行和解

律师指出，执行和解让讨薪案终结后打工者可以拿到部分工资报酬，企业也可以从涉案名单脱离

阅读提示

在很多欠薪案中，只要打工者与公司签订了劳动合同，胜诉的可能性就较大。但打工者赢了官司却经常遭遇执行难，拿不到欠薪。律师支招，可以尝试执行和解。执行和解的案件履行完成，案件终结之后打工者可以拿到一部分工资报酬，企业也可以从涉案名单脱离，不再影响贷款审批和授信，继续生产经营。

近日，因某公司经营不善拖欠工资导致员工集体讨薪的案件在北京市朝阳区人民法院结案。这些案件历时2年，起因是某控股公司及其旗下的各子公司因经济原因单方裁员、与打工者解除劳动合同关系且未向打工者支付拖欠工资，涉及餐饮、旅游、地产、便利店的130多名员工。“判决书从去年底就开始陆续发下来了，但一直到现在，执行估计是有些困难的。”北京市鑫诺律师事务所石小峰律师说。

记者在采访中了解到，欠薪案只要签了劳动合同打赢官司不难，但打工者赢了官司却拿不到钱，该怎么办？

签劳动合同是胜诉关键

曹波是该公司某家餐饮店的员工，他告诉记者，2016年公司与他签了两年的劳动合同，2018年中开始延发工资，“我们每月10号发工资，刚开始拖到18、19号才发，后来几个月慢慢就不发了。”曹波是这家店的老员工，“我们餐饮店有好几家分店，口碑一直不错，我对公司也有感情，从基层一直做到管理岗位，中间很多员工因为不发工资陆续离开，我一直没走。”直到2018年底，公司拖欠他半年工资共计4万元，为了生计，他才开始找新工作。

说起这起欠薪案，该公司某子公司的人事主管李梅告诉记者：“公司在全国大概有1000多名员工被欠薪，有些一线员工，比如餐饮店、便利店的服务员，因为没有签劳动合同，干1个月不给钱就走人了，这次参与诉讼的都是签了劳动合同的员工。”

“只要有证据证明存在劳动关系，有出勤证明，有欠薪事实，基本上欠薪案就能胜诉。”石小峰说，“但是现实中也存在很多打零工的不签劳动合同，也有企业为了规避法律责任不跟员工签订书面劳动合同。”

此前，有法律专家就曾表示“我国制定了严格的劳动合同签订制度，但是农民工的劳动合同签订率不高”。没有劳动合同，加上农民工没有保存证据的意识，就难以确认劳动关系。对此律师提醒，想要讨薪胜诉，有证据证明存在劳动关系是关键因素。

执行才是维权的难点

“判决书下来了，不给钱有什么用。”曹波的这句话可能代表了大部分讨薪打工者的心声。李梅也告诉记者：“有些一线服务员觉得欠1个月工资也不多，几千元钱，讨薪不成还耽误挣钱，就放弃维权了。”

记者在采访中了解到，讨薪案中公司一旦出现经营困难、老板“跑路”，很多情况下公司可供执行的财产也很难找到。北京市东城区法院执行局法官靳欣告诉记者，今年受疫情影响，欠薪难执行的案件主要集中在旅游、互联网、教育等行业。在实际执行过程中，由于公司法定代表人不是实际控制人，或者因其他公司或个人代收货款找不到公司财产等原因，同时由于申请执行人维权意识薄弱，收集证据不足，使得执行更是难上加难。

因此，农民工讨薪的症结不在于官司难断，而在于即使官司打赢了，也很难拿到钱。

“员工可以作为债权人申请公司破产，但实际上很少有人会去申请。”石小峰说，公司破产后拖欠员工的工资是具有优先受偿权的，在清偿破产费用和共益债务后，就要清偿拖欠的工资。但是由于很多员工法律意识不强，不知道可以通过此途径维权。

和解是化解执行难的好办法

石小峰告诉记者，他所在的律师事务所作为北京市西城区和大兴区的法律援助合作单位，就他们接触的欠薪案件情况来看，由于政府对农民工讨薪的关注，近几年，农民工讨薪案件数量呈下降趋势。今年5月1日起施行的《保障农民工工资支付条例》，更是从制度设计上确保农民工的工资权益。该条例中有诸多保障农民工获得工资的强制性规定。

然而对于打工者来说，赢了官司却拿不到钱，该怎么办？律师建议，对于已经进入执行的讨薪案来说，员工要主动收集公司实际控制人及财产线索的证据，积极向法院提供线索，帮助查找公司财产。还要注意不要使用暴力、敲诈勒索、威逼利诱等非法方式来维权。

靳欣告诉记者，在执行过程中，我们更愿意看到的是，企业与员工能够相互体谅。作为企业经营者来说，要想办法保证员工有基本收入维持生活；对于打工者来说，也要给公司缓冲时间。比如，可以通过企业法定代表人或实际控制人提供担保的方式，达成执行和解。

据靳欣介绍，所谓执行和解是在案件执行过程中，申请执行人和被执行人自愿协商，达成协议，经执行人员确认后，即按协议履行从而结束执行程序的行为。执行和解的案件履行完成，案件终结之后员工可以拿到一部分工资报酬，企业也可以从涉案名单脱离，继续生产经营。“事实上有些执行案件中，被执行人因为涉案导致公司或个人贷款审批、授信受影响，主动联系法官，促成和解。”靳欣说。

尤其是今年，疫情影响下，有些企业出现资金短缺情况，这个时候就需要企业与员工共克时艰，等待市场恢复。（记者 周倩）

title: 赢了官司，拿不到钱？试试执行和解-新华网


content_text:
Image caption  印度政府周四（10月31日）正式在印度控克什米爾地區成立拉達克中央直轄區，其中包括同中國存在領土爭議的地區（拉達克的佛教寺院）    印度在印控克什米爾正式成立「拉達克中央直轄區」，拉達克因西藏因素令問題錯綜複雜，也加劇了中印邊界摩擦的風險。

就在上月習近平訪問印度前夕，印度和中國軍人在拉達克（阿克塞欽）的班公措湖發生對峙，雙方互擲石塊和辱罵。《金融時報》在印度的記者報道說，印度和中國從沒有在西藏和拉達克這個主要有佛教人口居住的地方達成劃界協議。

印度媒體報道，印度政府周四（10月31日）正式把印控克什米爾地區劃分成兩個中央直轄區，其中包括同中國存在領土爭議的拉達克地區。中國已經表示不能接受印度單方面修改國內法律侵害中國領土主權的做法。

圖片版權 Xinhua     Image caption  《金融時報》報道，在上月習近平訪問印度前，印度和中國軍人在班公措湖發生對峙，雙方互擲石塊和辱罵。班公措湖的2/3在西藏阿里境內由中國控制，1/3在拉達克，由印度控制。    實際控制線不變針對中國的聲明，印度外交部回應說，「中國繼續佔領查謨和克什米爾和拉達克（阿克塞欽）的大塊地區。中國還非法取得了巴基斯坦控制克什米爾的印度領土……」

今年8月初印度修改憲取消印控克什米爾地區的自治地位，成立不再屬於查謨—克什米爾的「拉達克中央直轄區」。印度高官也表示過，新成立的兩個中央直轄區包括巴基斯坦佔領的克什米爾和中國控制的阿克塞欽地區。

8月6日中國外交部發言人指印度此舉損害中國的領土主權，不承認印度修改法律的效力。

印度修憲後，巴基斯坦外長和印度外長都先後訪問中國進行磋商。中國外交部網站消息說，8月中旬到訪中國的印度外交部長蘇傑生作出三項承諾，即印度修憲不產生新的主權申索，不改變印巴停火線，也不改變印中邊界實際控制線。

達賴兄長與國際政治漩渦中的西藏達賴喇嘛訪問藏南中印爭議地區引起關注記者來鴻：親訪達旺 感受中印爭端衝擊波復旦大學國際問題研究院研究員林民旺對《環球時報》說，印度此舉顯示印度希望在有關邊界爭議地區加強軍事存在和控制，但不會改變中國對阿克塞欽地區的立場和實際控制。

圖片版權 AFP     Image caption  中國問題專家斯托布丹擔心拉達克的西藏影響擴大會破壞印度在那裏的長期戰略利益。斯托布丹說，每年夏天西藏流亡精神達賴喇嘛去拉達克舉行法會，很多拉達克寺院現在都由流亡西藏的僧人控制，拉達克本土的喇嘛被替換。    西藏文化影響但是新德里觀察家研究基金會的研究員馬立克指出，在拉達克中國邊界一側中國一直擁有基礎設施和軍事能力的優勢，印度一直感受到實際控制線中國一側的壓力，似乎控制線一直在向印度方向移動。

他在《金融時報》報道中說，拉達克包括西藏和新疆一部分地區，西藏和新疆是分隔印度文明和中國文明的緩衝區。但是北京一直牢牢掌控其邊疆地區，而印度一直把注意力集中在西部的印巴邊界地區，沒有足夠重視印中邊界。

前印度大使，中國問題專家斯托布丹說，拉達克一直被控制克什米爾政府的統治精英忽視，給了外部勢力可乘之機。他還擔心拉達克的西藏影響擴大會破壞印度在那裏的長期戰略利益。

分析：歷史協議為中印邊界爭端和西藏問題埋下了伏筆中印巨人對峙 爭議焦點是不丹"領土"？克什米爾衝突：巴基斯坦解除寶萊塢禁映令斯托布丹說，印度允許西藏文化在拉達克發展，包括每年夏天讓西藏流亡精神達賴喇嘛去舉行法會，很多拉達克寺院現在都由流亡西藏的僧人控制，拉達克本土的喇嘛被替換。

圖片版權 Daniel Noll and Audrey Scott     Image caption  拉達克是藏人的傳統居住區，那裏是「第一個佛教徒佔多數的印度邦」。    他認為印度允許拉達克西藏化可能被中國利用，符合中國利益，因為在那裏不僅僅是印度同中國的軍事對峙，而且是一場不對稱的文明和文化的較量。

藏人傳統居住區阿克塞欽地區位於克什米爾谷底東部，面積約37,250平方公里，在中國境內分別屬於新疆和田縣和西藏的阿里地區。

拉達克是藏人的傳統居住區。

17世紀末（1684年）拉達克同西藏簽約承認西藏為宗主國，每年向西藏的統治者達賴喇嘛進貢。後來拉達克統治者又受過滿清皇帝的冊封，受駐藏大臣「節制」。再以後拉達克成為英國東印度公司屬地。

《金融時報》報道說，北京認為拉達克是中國西藏的一部分，中國仍然控制著1962年中印邊界戰爭期間取得的領土。

印度媒體報道中國軍隊多次越過實際控制線進入拉達克地區。最嚴重的對峙發生在2013年4月，當時印度和中國軍隊在斗拉特別奧裏地 (Daulat Beg Oldi)兩側安營扎寨，發生長達3周的對峙。

2017年8月印度在拉達克靠近實際控制線的地區修築公路招致中國抗議。

journalist: 蒙克

countries: 英國 不丹 印度 中國 巴基斯坦

title: 中印邊界新舊矛盾：拉達克、阿克塞欽與西藏因素


content_text:
圖片版權 Getty Images / Barcroft Media     Image caption  蘋果（Apple）本周初市值漲至2.3萬億美元，相當於英國金融時100報指數企業總和。    受五大科技企業股價拖累，美國華爾街出現6月以來最大跌市，三大股市指數全線走低。

截至星期四（9月3日）收盤，蘋果（Apple）、亞馬遜（Amazon）、谷歌（Google）母公司Alphabet、微軟（Microsoft）和臉書（Facebook）股價下跌4%至8%不等。

分析員普遍認為，COVID-19新型冠狀病毒肺炎疫情可能造成的經濟衝擊，以及美國有跡象將爆發第二波疫情，讓市場出現恐慌情緒。

以科技股為主的納斯達克指數（Nasdaq）收盤比前日下跌5%，道瓊斯指數（Dow Jones）跌將近3%。代表更廣泛股份組合的標凖普爾500指數（S&P 500）全日下跌3.5%。

一周之前：美國失業數據意外回升至100萬歷史上三次黃金大牛市：多事之秋的資本狂歡新冠肺炎重創經濟 歐美國家怎麼應對「一不炒股、二不投資」 股市大跌與我無關……電動汽車生產商特斯拉（Tesla）今年年初持續走高，驚艷股市，其股價本周連跌三天，星期四跌幅稍為緩和，單仍達9%。電腦芯片大戶Nvidia同日跌9.3%收盤。蘋果公司全日跌8%，1500億美元市值就此蒸發。

圖片版權 Getty Images     Image caption  美國新冠肺炎疫情前景不明加深股市恐慌情緒。    美股星期四猛跌與當天公布的多項經濟數據給出複雜、矛盾信號不無關係。其中，美國供應管理學會當天公布的8月份美國服務業指數，顯示服務業增長放緩；美國勞工部公布上周新申領失業救濟人數跌幅大於市場預期，但同時有機構公布今年1至8月企業裁員人數創歷史新高；美國商務部公布7月份貿易逆差總額遠超市場預期。

雖然首次申領失業救濟人數跌幅顯著，但人數仍然居高不下，加深市場擔憂除非政府推出新的經濟刺激措施，就業崗位增長將停滯不前。

芝加哥聯邦儲備銀行行長查爾斯·埃文斯（Charles Evans）星期四在一場公開演講中提出，美國國會必須出台更多財政支援措施。埃文斯同時暗示美國將進一步放鬆貨幣政策，未來數年的利率也將被維持在超低水平，以支持疫後經濟恢復。

俗稱「VIX恐慌指數」的芝加哥期權交易所波動率指數星期四創下7月中以來新高，反映市場對美國經濟擔憂愈趨強烈。

美國國家過敏和傳染病研究所所長安東尼·福西（Anthony Fauci）對美國能否如期在10月底開發出新冠病毒疫苗的最新言論更被認為給市場情緒雪上加霜。

經濟衰退的定義是什麼？對你意味著什麼？

新冠疫情衝擊全球經濟的九個側面美國經濟學家預測美中冷戰對全球威脅「比病毒更大」UVWL：世界經濟將如何走出新冠衰退後疫情世界：領跑經濟恢復的五個國家金融無常態 股市起波瀾 市場也像動物園選前60天美國星期四市況也對同日歐洲盤末帶來壓力。倫敦富時100指數（金融時報100指數）收報5850點，跌1.5%；德國DAX指數收跌1.4%。

美股本周前半段曾出現凌厲漲勢，英國金融差價博彩企業Spreadex分析師康納·坎貝爾（Connor Campbell）形容，這是因為與疫苗和刺激經濟措施有關的「相對毫無根據的憧憬相結合」，而結果是現在市場猛烈調整。

標普500指數與納斯達克指數星期三均收於紀錄高位，道瓊斯指數當天收盤水平距離2月12日的歷史高位也只相差約1.5%。

恆康投資管理（John Hancock Investment Management）聯席首席投資策略師埃米莉·羅蘭（Emily Roland）認為，現在是市場認清事實的時候。

她說：「試想一下，過去幾個月市場擺脫了多少潛在風險，如今如何堆積如山。我們距離選舉才不過60天，大概投資者現在有點被嚇到了。」

companies: 特斯拉 Google Apple 蘋果

countries: 德國 美國 英國

events: 疫情 裁員 選舉 COVID-19 新冠病毒 冠狀病毒 新冠肺炎

title: 科企不振夾雜擔憂疫情 美股三大指數紛紛大跌


content_text:
▲南韓醫界與執政黨達成協議，決定停止罷工（圖／達志影像）

記者羅翊宬／綜合外電報導

南韓醫療界不滿文在寅政府所提出的醫科招生每年擴增400名額、設立公共醫大等4大醫療新政策，從上個月21日起，以實習醫師與住院醫師為首，展開約半個多月的罷工，造成不少大型綜合醫院人力短缺。大韓醫師協會先後與共同民主黨（執政黨）、政府展開徹夜協商，今（4）日終於決定停止罷工、回歸崗位。

根據《紐西斯通訊社》報導，大韓醫師協會長崔大集（최대집）與共同民主黨政策委議長韓貞愛（한정애）、新任黨魁李洛淵（이낙연）於4日上午在首爾汝矣島民主黨總部內簽署5大項協議。

其大略內容為：直到新冠肺炎（COVID-19）疫情結束前，政府將停止推動醫科招生增額、設立公共醫大等政策，之後政府更與醫療界組成共議體制，承諾上述新政策重新回到原點討論，直至雙方協議結果出爐前不會強行立法，更承諾協助改善地區醫療、醫學教育、實習與住院醫師之實習與教育環境等問題，以及改編健保政策審議委員會之組織；而醫界承諾將停止罷工。

▲雙方簽署協議，近半個月醫療界罷工事態可望結束。（圖／達志影像）

而《韓聯社》指出，大韓醫師協會將於4日下午1時派出崔大集，與保健福祉部長朴淩厚（박능후）進行協議簽字儀式。

據悉，文在寅政府為解決南韓城鄉醫療資源分配不均等問題，提出每年醫科生擴增400名額、設立公共醫大（市長、道知事和公民團體推薦入學新生，被譏為現代版蔭襲制）、韓藥（即傳統醫學）加入健保給付制度、遠距離門診等4大醫療新政。

然而醫界認為，南韓人口數已漸呈負成長趨勢，醫科生增額並無法有效將醫師從大都市分配至鄉村，遠距離門診可能更讓民眾傾向使用都會醫療資源，而韓藥效能與安全未受檢驗，若納入健保將可能排擠西醫資源。

►機智醫師決定繼續罷工！韓政府「太硬」惹教授不滿：擬加入罷工►機智醫師無限期罷工！急診患者遭多間醫院「拒收」...心跳停止喪黃泉

events: 罷工 新冠肺炎 疫情 COVID-19

title: 機智醫師結束罷工！與韓執政黨「簽署5大協議」　醫療人力將回歸


content_text:
美國網球公開賽男單第二圈，二號種子奧地利球手添姆直落三盤6:3、6:3及6:2，擊敗印度球手晉級，繼續向個人首項大滿貫錦標進發。

女單次圈就爆出冷門，十號種子西班牙的梅古露莎，直落兩盤5:7及3:6，不敵相隔三年後再次參加比賽的保加利亞球手派朗高娃。派朗高娃說，無預期有這麼好的表現。

日本的大坂直美就以兩盤6:1及6:2，輕取意大利球手晉級。

countries: 印度 日本 西班牙 美國 保加利亞 奧地利

title: 美網女單次圈梅古露莎爆冷出局


content_text:
2020-09-04 20:23:31

〔記者許麗娟／高雄報導〕為搜救在高雄市桃源區溪南山區採集標本，失聯20多天的屏科大碩畢生朱清麟，六龜救難協會飛鷹救難大隊2日在山區驚喜撞見2大2小的台灣黑熊，理事長陳明華表示，當下母熊帶著小熊正啃著姑婆芋，公熊則呈現不動的警戒狀態，平常要看到1隻都很困難，這次遇上4隻還可能是家族，大概是一輩子難得的幸運。

理事長陳明華指出，2日在藤枝溪南山區海拔約1650公尺高處要下切到1300公尺處時，才下降100公尺就看到有黑熊抓樹的痕跡，同時聽到沈重的腳步聲，當下先以哨子警戒同行的4位夥伴，並選擇以不動應萬變。

沒想到5人在休息時，突然在隔著1、200公尺深的溪谷、直線距離約100公尺處，發現2大2小的台灣黑熊，陳明華等人判斷彼此在安全距離範圍中，因此沒有太大動作，只是隔著溪谷靜靜觀察，雖然黑熊應該也有發現他們，但很神奇的都沒有離開。

陳明華說，大夥興奮地觀察了近半個小時，直到一行人離去時，黑熊家族都沒有閃離，直呼非常幸運，這是他第2次看到台灣黑熊，但過去只看到1隻，這次卻是家族一起現身，相當難得。

taiwan-subdivisions: 高雄市 六龜 高雄 桃源區

title: 救難大隊藤枝搜山找人 喜見2大2小台灣黑熊家族


content_text:
克萊文傑原效力印地安人隊。（資料照，法新社）

早安！自由體育為您獻上精彩賽事預告與轉播！

今日大聯盟1場轉播，上午7點教士對戰天使，教士派出剛從印地安人交易過來的強投克萊文傑（Mike Clevinger），天使隊派出先發左投希尼（Andrew Heaney），克萊文傑在印第安人時，繳出1勝1敗、防禦率3.18的成績，此戰是他在教士的初登板，他能領教士拿下4連勝，賞天使4連敗嗎？球迷朋友不要錯過轉播了！

接著NBA有2場轉播，上午6點30分暴龍對決塞爾提克，目前2：0領先的綠衫軍能再度拿下聽牌勝嗎?或是上一戰繳出暴龍全隊最高17分的羅利（Kyle Lowry）能領暴龍拿下次輪的第一勝呢？9點金塊與快艇之戰，兩隊今日再次輪首次碰頭，在首輪G6繳出單場超高50分的穆雷（JamalMurray），今能維持好手感，領軍金塊首開紅盤嗎？或是快艇一哥雷納德（Kawhi Leonard）能率金塊奪勝，球迷朋友千萬不要錯過轉播喔！

日職今日5點有2場轉播，歐力士對戰樂天、西武對決日本火腿，其中在西武與日本火腿之戰，有機會目睹兩位台灣好手吳念庭、王柏融同場對決嗎？喜愛日職的球迷朋友不要錯過轉播了喔！

最後中職傍晚6點兩地準時開打，首先統一獅對戰樂天桃猿，兩隊今日分別派出泰迪、王溢正，上次生涯初登板對決桃猿就拿下首勝的泰迪，今日再度面對桃猿，能再拿下勝利嗎？另一地富邦悍將對決中信兄弟之戰，富邦悍將推出陳仕朋先發，中信兄弟派出德保拉，上一次先發演出完封完投勝的陳仕朋今日先發會有如何成績，精采比賽，要記得受看轉播喔！

MLB教士@天使 FOX體育2台

NBA06：30 暴龍@塞爾提克 愛爾達體育1台、ELEVEN SPORTS 109：00 金塊@快艇 緯來體育、愛爾達體育1台

日職17：00 歐力士@樂天 FOX體育17：00 西武@日本火腿 FOX體育2、3台

中職二軍12：55 樂天桃猿@富邦悍將 ELEVEN SPORTS 1

中職18：30 統一獅@樂天桃猿 ELEVEN SPORTS 118：30 富邦悍將@中信兄弟 緯來體育

countries: 台灣 日本

title: 克萊文傑轉隊初登板戰天使 今日賽事預告與轉播


content_text: 林男帶著3歲兒子至女友阿美（化名）家過夜，半夜侵入阿美13歲女兒小春（化名）的房間內，性侵被害人小春得逞，當時兒子在旁邊看，還有小春的妹妹在同一房間，經阿美報警，共犯案3次，阿美痛罵「這樣做是人做的嗎？」，林回稱「我已經向小春認錯了」，台中地院依強制性交等罪將他判刑9年6月。可上訴。判決書指出，林男明知小春未滿14歲，利用至女友家過夜的機會，於2019年4月7日凌晨，2樓房間內，利用小春熟睡而不知抗拒機會，脫掉她的衣物，性侵被害人得逞；再5月8日深夜，又脫掉她的衣物，經小春察覺而驚醒，欲喊叫並以腳踢他，經他摀住她嘴巴，再次性侵得逞。 同年6月12日晚間，林見小春在房間床上滑手機，即對她表示欲與其性交，她表示月事來潮、身體不適，他就脫掉她內褲觀看，確認她月事來潮後，即叫她將褲子穿回，然後撫摸她胸部後離去，經被害少女的媽媽報警處理。林男雖不否認與少女的媽媽阿美於案發時間為男女朋友，但否認性侵少女小春，辯稱「我認為案發當時小春是16、17歲，因為她長的比我還高大，我否認全部的犯罪事實」。被害人小春證稱「2019年5月18日深夜，我在睡覺的時候，但我沒有睡得很熟，我有看到他要脫我的褲子並摸我的胸部，我褲子內褲被他脫掉了，我有用2隻腳踢他的腳，他就用他2隻大腿把我的雙腳夾住，我有用雙手推他，他就用雙手把我的雙手壓住在我的頭兩邊，我有大叫不要，但妹妹睡死了沒聽到，他叫我不要叫，我還是繼續叫」。少女小春又說「當時妹妹睡在我旁邊，我有大叫，但妹妹睡死了，那一次有個3歲小孩在看，他的小孩在玩」。法官認為，林的3歲小孩在旁邊目睹，然林男的小孩年僅3歲，且當時在玩耍中，自難以期待被害少女會向年僅3歲年幼小孩求助。法官勘驗阿美與林男手機對話錄音內容，阿美詢問「你承認強姦我女兒是嗎？」，林回「好啦對不起，我是真的忍不住；我已經有向她認錯了」。阿美再問「你為什麼這樣做，這樣做是人做的事嗎？」，林說「對不起啦」。合議庭審酌，林男是被害少女母親的男友，利用過夜的機會，罔顧人倫分際，嚴重侵害少女的性自主決定權，戕害少女身心正常發展，惡性重大，被害少女當庭表示不原諒他，遂判重刑，以示懲儆。林男帶著3歲兒子至女友家過夜，半夜性侵女友的13歲女兒，被害人小春得逞，當時兒子在旁邊看，台中地院依強制性交等罪將他判刑9年6月。可上訴。圖／本報資料照

journalist: 聯合報 / 記者白錫鏗／台中即時報導

title: 3歲兒子在床邊看也下手 老爸連續性侵女友女兒重判9年6月


content_text:
病人可能會以為每一種治療方法都有高質素的證據支持，但刊於 Journal of Clinical Epidemology 的牛津報告發現，現時只有少數醫學療法研究屬高質素研究，而問題有機會源於學術出版文化。

牛津研究團隊利用一套名為 GRADE 的評核準則，即「建議、評估、發展及檢討評分準則（grading of recommendations, assessment, development and evaluation）」，查核 154 份 2015 至 2019 年期間發表的考科藍系統性文獻回顧（Cochrane Systematic Reviews）。該準則可根據研究偏差風險、研究準確性等，判別研究質素高低。

團隊發現只有 15 份報告、即 9.9% 屬「高質素研究」，當中更只有 2 份有統計學顯著結果。其餘研究分別為： 37% 中質素、31% 低質素，及 22% 非常低質素。不少研究都欠缺雙盲測試（即施測者、被測者都不知道測試真正目的），或治療用藥手法不一致等問題，令研究質素強差人意。團隊也指出，今次發現的高質素研究比 2016 年少，當時曾發現有 13.5% 研究屬高質素研究。

學術界重量不重質 不利醫學發展

團隊認為，大多研究的質素欠佳，是因為學術界內「不出版就完蛋（publish or perish）」的文化，此文化雖然驅使更多研究發表，但質素並不理想。有參與研究的牛津同理心研究中心總監 Jeremy Howick 於 The Conversation 指，每年至少有 12,000 篇臨床研究新增至論文數據庫 PubMed 內，即平均每日就有 30 篇新研究；而檢驗這些研究的系統性文獻回顧數量，也在近年變得太多，單在 PubMed 內，一年已有超過 2,000 份。

團隊認為此趨勢不利於有效、可信的循證醫學發展，也與 1994 年牛津大學統計學家 Doug Altman 提出減少發表數、提升研究質素的訴求恰恰相反。參差不齊的研究大量湧現、大多數屬低質素研究，令科學家更難有信心判斷療法效用，對病人弊多於利。

不過，團隊承認 GRADE 評核準則可能過於嚴苛，在一些現實情況下，難以進行雙盲實驗，以檢測療法效用。團隊舉例，雖然已知運動對身體有益，但卻難以根據 GRADE 的標準進行雙盲實驗，也難以確定所有人做運動的方法一樣。

另外，今次分析只集中於主要發現，未有審核研究內其他發現，也有機會令「高質素研究比率」減少。

來源：The Conversation, Only one in ten medical treatments are backed by high-quality evidence, 3 September 2020

報告：Howick, J., Koletsi, D., Pandis, N. & et al. (2020). The quality of evidence for medical interventions does not improve or worsen: a metaepidemiological study of Cochrane reviews. Journal of Clinical Epidemology, Published Online. DOI: 10.1016/j.jclinepi.2020.08.005

文／Edward Ho

journalist: 立場科學

title: 高質素醫學療法研究減少　牛津報告：或因學術界重量不重質 | 立場科學 | 立場新聞


content_text:
▲參觀動物園有機會近距離跟無尾熊面對面唷！（圖／台北市立動物園提供）

實習記者魏筱芸／綜合報導

配合國中小陸續開學，台北市立動物園9月及10月的保母講古活動登場！這次主題是「動物行為豐富化」，主角分別有「水下世界」的魚兒們、無尾熊、台灣獼猴、黑熊和黑猩猩等，每場約15分鐘，保育員將展示如何幫動物增加生活情趣，並激發牠們貼近自然的行為模式，讓民眾一探究竟。

▲如何混魚種養殖是一大學問呢！（圖／台北市立動物園提供）

穿山甲館有仿河流生態的水域造景，看似只是一個超大的淡水魚缸，但對保育員來說，魚隻混養是一大學問，如何餵食、管理維護水體環境都需要仔細考量。另外「熊熊」見面會再次登場，秋天很適合無尾熊到戶外曬太陽、吹風，只要沒下雨，還有機會和無尾熊面對面唷！

►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▲習慣拋投食的台灣獼猴都成為棒球高手啦！（圖／台北市立動物園提供）

每隻台灣獼猴都有固定的用餐位置，保育員會利用拋投食物的方式，觀察牠們的健康狀況，經過長期訓練，每隻獼猴都成了矯健的「棒球選手」。除此之外，非洲動物區還有「與黑猩猩一起動動腦」的活動，黑猩猩戶外活動場會放上浮球和竹筒等，其中藏了黑猩猩喜歡的零食，展現牠們遇到這類棘手問題時的處理方式。

▲黑猩猩透過取出零食會呈現超高智商！（圖／台北市立動物園提供）

老齡動物則和老年人很像，年紀大了都容易出現牙口不好、行動緩慢、喜歡打瞌睡、視力不佳及重聽等狀況，平時的作息及行為模式和老人也十分類似，聽保育員分享「小熊」、「寶貝」和「小敏」在專為牠們量身打造的「黑熊養老村」如何生活，可以更加了解老齡動物的照養需求。活動詳情請上台北市立動物園機關網站查詢。

▲黑熊悠閒的老年生活。（圖／台北市立動物園提供）

►週週滿額抽好禮，千元寵物商品免費帶回家

►腦公！你不可以賴帳喔！

【你可能也想看】

►小貓失蹤2天！ 他心急拿照片求「賓士里長」奇蹟網驚呆

►討厭寵物！爸憂浪貓冷死 蓋防潮旅館還裝監視器...確保每天回窩睡

►影／大副兔「蛋蛋外露」 媽輕戳10下才回頭...淡定收回藏屁屁

►原飼主買了柴犬丟了牠！黑汪縮角落 有人愛咬潔牙骨蹦跳

►它先動手的！狼犬咬爛「蘋果」超委屈 媽怒：如何料理

▼更多精彩影音：

title: 獼猴「投球」、黑猩猩「拚智商」　動物園迎開學保母講古登場


content_text:
台灣近期成為國際焦點，捷克參議院議長訪台備受關注，而美國與台北的關係亦有加速升溫跡象。

繼衛生部長阿札爾後，有台灣傳媒報道，美國國務院第三把手、次國務卿克拉奇，今年內有機會訪台，若果成事，勢再創美國高級官員訪台紀錄。

美國政府近期一連串動作似乎表明，華府有意改變過去40年的台海戰略模糊政策。

countries: 台灣 捷克 美國

title: 《環看天下》：捷克議長訪台有助提升台灣在國際知名度


content_text:
黎巴嫩貝魯特港爆炸剛滿月，《半島電視台》3日報導，於瓦礫堆探測到「每分鐘19次呼吸」脈搏跡象。8月4日爆炸一個月後仍有7人下落不明，目前黎巴嫩民防單位、貝魯特消防局以及智利搜救隊齊聚大片坍塌現場挖掘、試圖尋求生機。

據貝魯特省長阿布德（Marwan Abboud）聲明，此生命跡象由智利搜救隊「TOPOS CHILE」名叫Fletch的嗅探犬，2日行經重災市區傑美茲（Gemmayze）的坍塌建築時測出，經掃描熱像儀偵測後顯示在瓦礫堆下方2公尺有脈搏跡象，「有個人」，並表示待救援者至少有一人，且很可能是孩童。黎巴嫩網煤《naharnet》消息，即便離事故發生已足月，阿布德仍投以期許表示「希望還有人能活下來」。

《英國廣播公司》（BBC）駐黎巴嫩記者獲報消息，隨即趕往現場推文「他們正在要進去救援！」

They detected a signal from a potential heartbeat for a second time - they are going in pic.twitter.com/iKOGS6JOPn

— Claire Read (@clear_red) September 3, 2020

存放於貝魯特港多達2750噸的硝酸銨（ammonium nitrate）於8月4日引爆，導致191人死亡、逾6500名傷患，黎巴嫩軍方3日公告，貝魯特港入口鄰近處再發現4個儲存槽、共存有多達4.35噸的硝酸銨。

智利搜救隊自爆炸後連續四周、在貝魯特已滿目瘡痍街頭四處探求生還跡象，此次嗅探犬在感測後更直奔建物。「TOPOS CHILE」搜救隊在9年前日本「311東日本大地震」引發核爆後也曾趕赴福島地區協助救援，2010年海地大地震也曾在震後27天的瓦礫堆中尋得一名男性生還者。

journalist: 邱惠鈺

countries: 智利 海地 英國 日本 黎巴嫩

events: 地震 死亡

title: 「還有人！」貝魯特港大爆炸滿月 智利搜救犬嗅得生機-