content_text:
近來產業雜音頻傳，明顯動搖資金對台股半導體族群的投資信心，逢高獲利調節賣壓相對沉重。但因長期產業成長趨勢尚未扭轉，隨著近期熱錢重返美股科技股，那斯達克指數創高引發評價調升效應，加上市場對產業利弊得失慢慢釐清後，半導體將再重掌多頭兵符，帶領台股重新踏上創高之路。

根據工研院產科國際所預估，雖二○二○年全球台灣半導體產業產值達三兆元，年增12.6％，大幅優於全球半導體產值年增的3.3％。

庫存調整疑慮動搖信心

但第四季台灣半導體產業產值將季減7.5％、年減2.7％，呈現今年首度雙衰退的情況。其中，其中IC設計業產值季減幅最大，達11.2％，但仍較去年同期成長1％，宣稱產能滿載的晶圓代工產值也季減七．五％、年減三．九％，兩大指標族群營運展望均不樂觀，成為近期買盤觀望、賣壓出籠的原因之一。

產值衰退預期來自高庫存引發庫存調整疑慮，全球IC設計大廠第二季庫存天數飆高至九十九天，較過去三年平均的八十天明顯高了許多，主因手機晶片及車用晶片的庫存增加所致，市場預期第三季旺季過後出現庫存調整，也算是合情合理的研判。

iPhone延後上市為庫存元凶

首先在手機晶片庫存方面，貢獻最多的就是龍頭廠高通，其庫存金額由第一季的十七億美元暴增至第二季的二十三億美元，占全球IC設計廠的比例由第一季的25％%增加至第二季的35％。

背後真正的原因又是今年蘋果iPhone上市時間因疫情延後，導致拉貨時程也跟著延後，預期這個短期的負面因素，隨著蘋果自七月開始進入新品備貨周期將逐步消除，有助手機晶片的庫存去化。

另一個幫助去化手機晶片庫存的買家，則是正陷入「混亂的求生模式」的華為，日經新聞報導，為了趕在九月十五日斷供禁令之前，華為近來常在凌晨致電供應商或在半夜召開視訊會議。大立光(3008)、聯發科(2454)、聯詠(3034)等供應鏈都是華為催貨的對象，甚至連半成品都不放過。

近期更鎖定供應吃緊的驅動IC，主動加價向聯詠、敦泰(3545)等供應商要貨，加價幅度上看一成，並下達有多少，收多少的緊急拉貨通知，可預期相關IC設計廠九月營收應會有不錯的表現。

值得注意的是，八吋晶圓代工產能原本就已吃緊，若IC設計廠晶片庫存又被華為掃光，未來供需失衡、漲價的機率就大為增加。

根據媒體報導，八吋晶圓代工嚴重吃緊的狀況，已獲得聯詠、敦泰、致新(8081)、原相(3227)等台灣IC設計廠證實，部分IC設計業者也坦言，擔心下半年恐無法取得足夠晶片數量，八月增加的急單部分，的確已遭到晶圓代工廠調漲報價，幅度約在一成上下。當然下一步就是將增加的代工成本轉嫁給客戶。

車用晶片庫存隨車市回溫而改善

車用晶片需求主要受到全球車市銷售低迷所制約，庫存增加也是必然的結果。但隨著全球車市於五月觸底、全球經濟開始復甦，庫存去化速度也將會加快。

這點從八月底美國商務部公布的七月耐久財訂單看出端倪，七月訂單金額越增11.2％，優於市場預期的4.8％，主要又來自運輸設備訂單月增35.6％所貢獻。而運輸設備訂單大增主要就是來自汽車、卡車及零件需求月增22％所帶動，六月也是月增24％的高成長，可預期車用晶片庫存將因車用需求訂單增加而去化。

整體而言，隨著iPhone新品備貨潮啟動及全球車市銷售持續回溫，半導體庫存天數將逐步下降，第四季庫存調整壓力將大為減輕。

目前較大的風險應會是在華為九月十五日斷供後，需求轉換至其他品牌的過渡期太久，進而影響第四季IC設計廠的營運。

國內驅動IC廠指出，接下來晶片平均單價可能會受到其他品牌下殺挑戰，加上新品訂單過程恐須一季以上的時間差來進行供應鏈比價篩選，業者對第四季營運展望普遍較先前保守。

華為事件衝擊多空並存

華為最後一波掃貨動作，同時也在記憶體市場掀起波瀾，TrendForce表示，近期因包括中國DRAM廠在測試上遭遇技術瓶頸，現貨市場與合約市場約有20％的價格落差，加上華為在市場上大量掃貨，間接影響許多中國的設備製造商跟著增加庫存，短期需求大增，帶動DRAM現貨報價出現反彈，八月底韓系DRAM大廠報價漲幅平均達5％至8％。若掃貨動作持續，不排除漲勢將延續到九月中。

事實上，若未來華為真退出手機市場，對台灣手機供應鏈來說應會是利大於弊。可預期華為高階機種市佔將會由蘋果及三星分食，低階機種市佔將由小米等中國品牌分食，由於華為手機自製率遠高於其他品牌，當低自製率品牌市占率提升、銷售增加，隱含所釋出的相關訂單需求也會跟著增加。

另過去華為挾著高訂單量砍報價不手軟，供應鏈常常都是有營收沒獲利，客戶轉由其他品牌補上後，獲利率或有改善。簡單來說，華為退出手機市場，台廠接單機會增加，獲利率也有改善的空間。

半導體設備禁令 台廠或成中國最佳解

近期又傳出，美國對中國的半導體禁令可能延伸至設備，增加市場對族群的疑慮，進一步引發資金對相關個股的調節賣壓。

路透社八月底報導，美國政府正計劃對半導體製造設備及相關軟體工具，還有雷射、感測器與其他技術等，祭出新的出口限制。不過，外商設備業者表示，目前的狀態比較像是「放風聲」，還沒有正式的行政命令出來，政治意圖比較高。

目前中國廠雖已具備自製低階設備的能力，但也僅限於低階產品(十四奈米以上)，想要自製高階設備仍有相當一段相當長的路要走，加上中興、華為被制裁斷鏈的前車之鑑，不排除中國接下來會對半導體設備進行掃貨的動作，若再考量去美化、本土化的政策目標，設備訂單轉向台廠就是中國廠商短期的最佳解，目前台積電(2330)設備供應鏈，都有被中國廠找上的機會。

前後段製程設備評價將此消彼長

萬一未來禁令真的實施，衝擊最大的莫過於替美國原廠代工或代理其他設備的國內廠商，荷蘭設備廠ASML也可能因為美國政府的干涉，一同被列入禁令範圍，受影響的廠商主要集中在前段製程。此外，供應鏈零組件、耗材給美國設備廠的國內廠商，也會成為禁令的間接受災戶。或許在這個潛在利空陰影下，市場資金對前段製程設備的偏好會有所改變，進而影響相關個股的評價。

台積電於八月底的技術論壇，推出「TSMC 3D Farbic」平台，整合前段的系統整合單晶片封裝(SoIC)中的晶圓級封裝CoS及晶圓堆疊封裝(WoW)及後段的整合扇出型封裝(INFO)及CoWoS等複雜3D封裝技術，能協助客戶將多個邏輯晶片連結在一起，串聯高頻寬記憶體(HBM)和異質小晶片(Chiplet)等，成為全球首家具備前段3D IC封裝能力的晶圓代工廠。由於未來先進製程良率的勝敗關鍵，將落在3D封裝，可預期台積電相關的資本支出也將會越來越多，封裝業務在其營收比重也將越來越高，先進封裝設備評價有望因此調升。

目前已是台積電CoWoS獨家整合設備供應的萬潤(6187)，自然也會是TSMC 3D Farbic平台的供應商，未來營運有望隨台積電在封裝的資本支出同步成長。根據國票投顧預估，受惠CoWoS設備出貨貢獻，萬潤下半年會比上半年成長50％，營收呈現逐季成長趨勢，今年台積電營收貢獻將成長50％以上，二○二一年再成長一倍，台積電軍火商的血統將越來越純。

(本文摘自《理財周刊 1045期》)

《理財周刊 1045期》

陳喬泓獨鍾本益成長比選股

美大選出爐前 台股大箱型震盪

陸銀呆帳衝高

(中時新聞網)

companies: 台積電 蘋果

countries: 台灣 荷蘭 美國 中國

things: 經濟 iPhone

title: 半導體將重掌多頭兵符


content_text:
歐洲疾管中心指出，目前在歐洲的疫情，幾乎回到3月份狀態。除此之外，巴西球星內馬爾在前往西班牙度假之後確診，還有義大利前總理貝魯斯柯尼，目前也確診隔離。至於在2日登場的威尼斯影展，今年的時尚穿著重點放在口罩上。

歐洲疫情捲土重來，歐洲疾管中心2日表示，新冠病毒這個夏天沒有睡著、沒有放假，整個歐洲大陸的確診數持續增加已超過五週。

歐洲疾管中心主任安德莉亞安蒙表示，「我們本週見到在歐盟區，歐洲經濟區的國家以及英國，現在通報率為10萬分之46，之前是(10萬分之)15以下，因此這是增加的，這種增加的情況已經超過5週。從三月來確診數一直緩慢增加，現在幾乎回到三月(疫期剛開始)時的數字。」

此外，開學季來臨，校園重新開放後，沒有見到明顯感染數上升趨勢。

安德莉亞安蒙表示，「在有監控記錄的學校中，大爆發的情況非常少見，目前的證據的確是矛盾的，也就是說從傳播的角度，去看學校關閉是否有用尚無定論。」

法甲巴黎聖日耳曼證實有三名球員在前往西班牙度假後，出現症狀，檢出陽性，根據多家媒體報導，巴西足球巨星內馬爾是其中一人；球隊拒絕透露染疫球員身分，僅對外聲明球員已經隔離治療，目前均依防疫流程進行，接下來幾天將陸續針對隊職員篩檢。義大利前總理貝魯斯柯尼辦公室對外聲明，貝魯斯柯尼在預防性篩檢中檢疫為陽性，今年83歲的他已隔離，但會繼續在家辦公。

義大利威尼斯影展2日號開幕，為了防疫，紅毯沒有對外開放。評審團主席、奧斯卡影后凱特布蘭琪，依大會規定戴上口罩，走紅毯拍照時才脫下，曾在漫威電影《奇異博士》飾演古一大師的英國女星蒂妲史雲頓，在保持社交距離下，以非正式口罩的金色裝飾遮嘴。西班牙女演員伊克斯波席將口罩與裝扮結合。音樂人莫里斯以亮片口罩跟頭飾亮相。眾星時尚穿著受矚目，今年也因疫情影響，讓爭奇鬥豔的口罩更吸睛。

countries: 義大利 歐盟 西班牙 巴西 英國

events: 疫情 放假 新冠病毒

things: 防疫 經濟

title: 歐洲疫情再起 確診數幾乎與初期相同


content_text:
永慶房屋去年領先政府、業界推出「實價登錄3.0」」，將成交行情揭露到門牌，旗下三個加盟品牌全數跟進；永慶房屋更進一步提出「二大誠實房價保證」，永慶房屋總經理吳良治表示，主要是為提供消費者一個公平交易的環境，並提升產業信賴形象。

永慶房屋所提出的二大保證包括，保證完整揭露成交行情至門牌，若未能落實造成客戶損失將做出補貼，若有故意隱瞞成交行情資訊，以致賣方有低賣情形，永慶房屋承諾退還已收賣方全額服務費。

如銷售物件為一年內買賣取得，永慶房屋將提供屋主聲明取得之價格給買方參考，若未提供導致買方有買貴的情形，永慶房屋承諾補貼最高新台幣300萬元價差給買方。

永慶房產集團董事長孫慶餘向來堅持，「房仲業者不能只做到合法，更要有良心」，這個始終如一的理念，催生了領先界業的「二大誠實房價保證」。

吳良治也分享，自己從事房仲業30多年，也只有一次賣屋、一次買屋的經驗，就是認同且落實董事長孫慶餘的理念。

吳良治表示，房地產買賣單價高，多數消費者一生只有少數幾次的買賣屋經驗，一般人在沒有購售屋需求時，多不會深入了解房地產資訊，更難以掌握行情。

房仲業者經過了30、40年的努力，讓產業擺脫過去「中人」、「牽猴仔」的形象，房仲經紀人已提升為專業的房地產顧問，受到社會的認同。部分黑心房仲利用民眾對房地產資訊的不瞭解，玩弄政府實價登錄資訊，以現有30號為區間的成交資料揭露，刻意挑選對於自己有利的成交價，誤導消費者做出錯誤的判斷；更惡劣的還聯手投機客，壓低買進再拉高賣出賺取差價，不僅傷害客戶，也破壞產業形象。

為防止員工球員兼裁判，永慶房屋早在20多年前，就明文規定員工買賣屋必須通報，且二年內不得轉賣（主管則為三年），就是不希望同仁因了解房地產資訊而投機炒作。為杜絕投機客短期買賣賺取差價，永慶房屋也建立「投機客資料庫」，透過制度檢核與系統的輔助控管，婉拒列管的7,000多位投資客買賣委託。

永慶房屋落實「新式仲介：不賺差價、只收服務費」的經營模式，一路走來秉持「先誠實、再成交」的精神，不斷領先同業推出各式保障消費者行動，去年推出的「實價登錄3.0」，將實價資訊完整揭露至門牌，包括永慶不動產、有巢氏房屋及台慶不動產等集團旗下加盟品牌，也都陸續跟進。

永慶房屋業管部經理廖志航表示，永慶揭露到門牌的實價登錄3.0資訊，不僅將成交資訊揭露到門牌，更標註有社區大樓名稱，讓消費者一眼就能判斷，同時車位的價格也會標示出來，讓消費者能精準掌握透明資訊，以做出決策。

title: 永慶兩大誠實保證 提升產業信賴形象


content_text:
善良的人很容易陷入「過度善良」的盲點。在日常生活中，常見的過度善良可以分為以下幾種：

表現一：永遠將別人的事情放在第一位

生活中總有一些濫好人，他們明明沒有時間和精力做分外的事，卻還是願意放下自己的事先幫別人解決問題；他們明明還沒做完自己的工作，卻總是先處理別人的工作。這些人非常仗義，但缺乏對自己負責的態度，他們很少認真的替自己著想，也不懂得將自己的利益放在別人的利益之前。這種過分善良的舉動一方面容易被人利用，另一方面容易耽誤自己。

表現二：責任感過強、自我感覺良好

這種人擁有奇怪而堅定的思維，總是認為「沒有我不行，所以我有理由去幫助別人」，正因為如此，他們往往有求必應，來者不拒，無論對方提出什麼要求都會答應。他們不喜歡讓自己置身事外，也不習慣弱化自己的角色。通常情況下，他們的責任心過強，只要有人提出請求，無論他們是否有能力去做，都會將別人的事情當成自己的工作來對待。

示意圖／TVBS

表現三：同情心與同理心氾濫

同情心是人類社會情感中很重要的成分，很多人都會同情那些比自己弱小的人，或是在競爭中處於劣勢的人，並且會盡可能幫助他們改善生存環境。不過，過度善良的人往往同情心氾濫，只要看到有人處於弱勢，無論對方是好人還是壞人，行為是否合法合理，他們都會本能的伸出援手。

延伸閱讀：好脾氣＝爛個性！心理專家列出6個濫好人特徵：你自己制約了自己

表現四：不懂拒絕、總是被牽著鼻子走

很多人做事缺乏尺度，沒有自己的主見和底線，面對他人一而再、再而三的請求時，往往表現得很懦弱，而且臉皮比較薄，不懂得如何拒絕，即使自己不想幫忙，也會想辦法迎合他人的想法，因此常常被人牽著鼻子走。

延伸閱讀：如何「暗示」對方最有效？溝通心理學專家：1個時機讓暗示效果倍增

表現五：和自己關係好的人都應該幫忙

我們在處理人際關係的時候，常常會依據親疏遠近來決定自己的行動，因此會更願意將善意留給自己最喜歡，或是和自己交往最深的人。正因為關係密切，我們很容易毫無防備的幫助他人，願意為之付出一切。殊不知，他人的需求就像一個無底洞，無論我們付出再多可能都難以填滿。

延伸閱讀：年紀越大朋友卻越少…好友不必多 但要具備4個特質

表現六：別人找我幫忙就是相信我

過度善良的人有一個明顯的特徵，那就是把所有人都當好人，對別人的請求毫無防備。在他們看來，任何人上門來尋求幫忙都代表著對方信任自己，而為了這份信任，他們會不加思索的直接認定託付者就是好人，對方的確值得幫忙。可是在日常生活中，有許多人都會利用他人的善良做壞事，甚至恩將仇報。

表現七：被對方騙了還繼續幫忙

過度善良的人容易上當受騙，更糟糕的問題是，他們在上當受騙後仍舊不知道如何拒絕他人，不懂得反抗，還是繼續保持「老實人」的作風，於是一再重複著上當受騙的戲碼，這種一而再、再而三的懦弱表現，會讓他們陷入惡性循環。

延伸閱讀：記憶絕對不可靠！科學家揭露：這2種個性的人最容易上當受騙

表現八：認為「任何錯誤都值得原諒」

人人都會犯錯，而這些錯誤或多或少都會影響到他人，有些無心之過造成的影響很小，可以平靜看待，但是當遇到錯誤的影響力和破壞力很大，並且犯錯者從主觀上就對受害者不夠尊重時，這種錯誤根本不值得原諒。而過度善良的人缺乏明辨是非的能力；在他們看來，任何一種形式的錯誤都值得原諒。

表現九：認為「不付出會有不良後果」

許多過度善良的人都會有這樣的想法：「如果我不去幫忙和付出，可能會在對方心中留下不好的印象，所以無論如何都要想辦法幫別人。」為了在別人面前留下好形象，擁有更好的名聲，我們會表現得過於熱情，並且很容易就被他人道德綁架。所以也可以說，人們會過度善良是因為過於在意形象。

延伸閱讀：口頭禪洩漏你的性格！常說「請教」人緣好、愛說「不騙你」最缺乏自信心

以上情況是過度善良的常見表現。過度善良的人性格較為軟弱，缺乏靈活變通的能力，而這也是他們經常吃虧的原因。想要改變這種情況，首先要改變過去那種「只要自己沒有原則的全力付出，就能夠讓自己變得不可或缺」的錯誤想法，並且為自己每一次的善良行為都設定一個基本的原則和底線，確保自己不會同情心氾濫。

延伸閱讀：看見自己的「十全十美」不難，藏族名醫洛桑加參教你靜心撇

其次，想要贏得他人的尊重，不能僅僅依靠無止境的付出和無底線的妥協，喪失原則的善良只會讓自己不斷陷入被動，不斷產生挫折感。因此，在接受請託前一定要先分析這個要求是否合理，並且評估所提供的協助能不能產生正面的影響，以及弄清楚自己需要為此付出多大的代價。

只要請求超出「在法律和道德規定範圍內，自己有必要去做而且也有能力做好」的界線，就一定要謹慎看待，避免被人道德綁架。畢竟我們每個人都有拒絕的權利，無論在什麼時候都應該讓對方清楚，「無論對我提出什麼要求，都有被拒絕的可能，因此必須考慮我的感受，給予我足夠的尊重」。

◎ 本文摘自／《別讓好脾氣害了你》周維麗 著 ◎ 圖片來源／達志影像/shutterstock提供

6/17起『健康2.0』全面升級！主持人除了鄭凱云，也會加入江坤俊醫師，更會邀請包括Dr.she許藍方、家醫科許書華、復健科侯鐘堡、營養師宋明樺、整形外科蘇宗柏等堅強的醫師 、專家陣容與大家一起守護全家人的健康，每天下午2點，每週六、日晚間7點，請準時鎖定 TVBS 56頻道『健康2.0』。

相關文章

「我控制不了自己…」5種行為特質是你的「強迫症」作祟

他是暖男還是渣男？這些生活細節告訴妳訴真相

黑幼龍的高EQ人生觀：永遠要善待「為你摺降落傘」的人

對家人說話常常口氣差、不耐煩？百歲名醫1招人生體悟 讓你不再懊悔

為什麼聽到「加油」反而心情更差？心理學家提出「ABC理論」解答

title: 吃虧當作占便宜？你可能「過度善良」的9種表現｜健康2.0


content_text:
自民黨總裁 = 日本首相選舉，獲得黨內五個派系支持的菅義偉可謂勝算在握。他昨天召開參選記者會，強調會延續安倍路線，另一方面則提到自己是農民出身，深明一般人和鄉下人的處境，似乎想趁有「令和大叔」之名追加親民牌。日本歷史上平民出身的領袖，最有名是豐臣秀吉，他是農民出身，從幫織田信長挽鞋做起，做到統一天下。第二有名是田中角榮，他也是農民出身，沒讀過大學，卻能當上現代日本的首相，被時人稱為「今太閤」（太閤為豐臣秀吉別稱）。菅義偉又是農民出身，沒有家底，來自鄉下地方的秋田縣（最有名是產米），有讀大學但不是最頂尖的（法政大學，算中上），在重視出身的日本，他是如何爬到首相位置？今次來總結一下。

（順帶一提，菅義偉當選的話將成為第一位秋田縣 / 法政大學出身的首相。）（再順帶一提，義偉的讀音是 yoshi-hide，秀吉是 hide-yoshi，剛好調轉。）

菅義偉 1948 年出生於秋田縣的鄉下地方，父母是農民，高中畢業後到東京的工廠打了工兩年，覺得還是有大學學歷比較好，於是考入了幾間主要私立大學中學費最便宜的法政大學夜間部的政治系。畢業後在一般商業公司工作，但做了一下又覺得還是政治重要，於是在 1975 年成為選區位於橫濱市的眾議員小此木彦三郎的秘書。1987 年參選橫濱市議員成功。1996 年循神奈川縣第二選區（位於橫濱市內）當選眾議員。此時已 47 歲。

進入國會時，因小此木彦三郎已經不在了，以其友人梶山静六為師父。梶山静六在自民黨是相當重要的幹部，曾任自民黨幹事長（黨 No.2），被評為「大乱世の梶山」（治亂世就要靠梶山的意思，相對無事の橋本（橋本龍太郎）、平時の羽田（羽田孜）、乱世の小沢（小沢一郎））。1998 年，梶山静六執意參選自民黨總裁，與派系大老小渕恵三作對（小渕也參選並勝出），菅義偉跟隨退出小渕派。後來小此木的兒子小此木八郎，和梶山的兒子梶山弘志都獲安倍任命為大臣，有人揣測跟菅義偉「報恩」有關。

2006 年，安倍晉三參選黨總裁，菅義偉率先挺身支持，勝出後成為總務大臣。總務大臣負責各種難分類的政府工作和監管通信業，具體例子有消防、郵政、地方政府、NHK、網絡和電話費等，但重要性算是比較高的，如果沒有副首相（此職位並非常設），通常總務大臣會在內閣名單排第二，就在首相後面。雖然當時菅義偉已 58 歲，但只當了十年國會議員就升上此位置，還是算升得快的，相信他跟安倍早有私下往來，也被他肯定能力。

（純粹參考：上面提及的小此木八郎，1993 年當選眾議員，2017 年才升上大臣級別，時年 52 歲。梶山弘志是 2000 年當選，同樣 2017 年才升為大臣，時年 61 歲。）（即使同是世襲議員，視乎上一代退任時間，有些很年輕就晉身國會，也有的很年長才當選。）

不過，安倍拜相只有一年就黯然下台。菅義偉在 2007 和 2008 年兩次自民黨總裁選舉都支持麻生太郎。2009 年則支持跟自己同年當選，麻生派的河野太郎。此後三年自民黨在野，黨內相對平靜，畢竟沒人會在此時爭做總裁。

但 2012 年，下屆國會選舉將至，而執政民主黨支持度大跌，自民黨總裁選又變得重要了，因為做定下屆首相。原本外界預期總裁谷垣禎一會連任，但因他的親信石原伸晃（石原慎太郎兒子）出來挑戰，谷垣禎一受到打擊又宣布不選了。這卻惹怒了麻生太郎，狠批石原是「平成の明智光秀」（明智光秀叛變暗殺織田信長，後來豐臣秀吉又殺明智光秀為織田信長報仇），決定硬推安倍晉三出來對撼石原，菅義偉聽聞後立即跟隊。第一輪投票，石原落敗，然後第二輪投票，安倍擊敗餘下候選人石破茂，之後又在國會大選中大勝，成功翻兜，菅義偉則獲任命為政府發言人的官房長官。

其實發言人只是工作一部分，官房長官還負責首相府的各種打點，所以政治上是非常重要的角色，以美國來說就是一人身兼白宮幕僚長和白宮發言人。菅義偉不但獲安倍任命此職，還一做就做到現在，七年來從未換人。安倍平均一年改組一次內閣，而能夠在這七年不動如山的，只有麻生太郎和菅義偉二人，可見他們對安倍的重要性。麻生尚且是黨內第二大派的大老，任用他也有獎勵第二大派的用處，菅義偉卻不是任何派系大老，這樣又更顯得安倍對其信任。儘管菅義偉平日記者會都是照稿讀政府立場，不表達個人意見甚至情緒，但可以多年面對不同危機都維持這樣，可見他不簡單。外界一路有小道消息說他在政府內有幾重要，對安倍幾有影響力，甚至有說他是「影の総理」。

以上可以見到菅義偉跟安倍和麻生是如何的長期盟友了，但他始終個人背景較弱，又比安倍年紀更大，為什麼是他成為安倍繼承人的呢？

首先要看回今次總裁選的另外兩個候選人。一個是石破茂。他經常對安倍不受歡迎的政策單單打打，因此他在民間支持度不錯，但安倍超討厭他，麻生也是，所以二人肯定不會讓他當首相，即使有一日安倍退休，都要組織「石破包圍網」，找另一個人來阻止石破上台。

原本安倍想要的是岸田文雄。他跟安倍同期，兩人關係友好，他也有家底和是第五大派岸田派的首領，有政治本錢跟石破一拼。可是，麻生太郎也不喜歡岸田，認為他從政多年都無甚突出表現（他在安倍底下當過四年外相），民調每次問誰應該當下任首相都沒甚麼人選岸田，擔心他難以服眾，跟石破對打的人也要有實力，不是 anyone but 石破這麼隨便。

這就是另一號人物，二階俊博的登場了。二階俊博是第四大派二階派的大老，也是安倍的重點爭取對象：安倍自己所屬的細田派是最大派，麻生派是第二大，但第三大派竹下派不喜歡安倍，那麼爭取到第四大的二階派，自己地位才穩固。所以二階俊博獲安倍安排做自民黨幹事長，即黨 No.2，副首相 = 政府 No.2 則是麻生，那就兩個都有 No.2 做，夠哂平衡。幹事長是負責黨務，特別是人事和選舉，本身就超重要，然後二階當上幹事長後，推動修改黨規，讓總裁從只可做兩屆六年延長至三屆九年，安倍就可以額外連任多屆了，難怪外界說安倍對二階言聽計從，是「影の総理」。

咦？又是「影の総理」？對，再加上麻生，其實一路有人認為安倍個人是有點軟弱，2007 年就曾以壓力太大肚痛為由下台（今次又是），所以要靠這個鐵三角在背後撐住和打點一切，才做得上首相，他們三個才是幕後揸 fit 人。反正，總之這鐵三角一出手就例不虛發，今次總裁選又是。

當二階探聽到安倍又肚痛，可能要下台，然後他知道石破不能做首相，又知道安倍屬意的岸田文雄是麻生不喜歡的（二階本人也不喜歡岸田），他就要找另一個人替補。誰好呢？最就手的，菅義偉不就好了嗎？麻生一定沒問題。然後，幸虧天皇去年讓位，菅義偉宣布新年號，人氣急升為「令和大叔」，而對上一次宣布年號為平成的「平成大叔」小渕恵三又是後來當上首相的，就當是按這個舊例做就可以啦。於是，當安倍宣布辭職，二階派首先表態撐菅義偉出選，然後麻生派也撐，安倍所屬的細田派又撐，大局已定。（雖然安倍本人對岸田有點不好意思，但派內其他人見二階和麻生都動手了，就這麼做了。）

有時，大老不一定自己做首相。有些人，像二階，知道自己是適合幕後操盤多過出來跟反對黨和記者辯論又盛，所以不會想推自己出來做首相。安倍同派大老細田博之亦屬此類。麻生則做過首相了，不恨做。菅義偉呢？本來他也似是這類人，但有件事讓他露底了，就是宣布「令和」一事。

誰當「令和大叔」就誰可歷史留名，這是人所共知的。小渕恵三做首相時做過甚麼，其實沒人記得，他前後幾位首相也是沒人記得，甚至換年代當下的那位首相也沒人記得，但唯獨是小渕官房長官舉著「平成」個牌那張照片，是教科書都會用的，一個時代的標誌。有傳安倍也想過自己做「令和大叔」，被旁人勸退而已（換平成時的首相是竹下登，據說他後來很懊惱，原來宣布新年號這麼大件事，早知就自己搶來做了）。何況，安倍相信菅義偉不會威脅到自己，讓他宣布也可以啦。不過菅義偉當然深明這件事的意義，他在記者會，舉牌的手勢，還有那句「新年號是令和」，都跟當年小渕一樣（新元号は令和であります vs 新元号は平成であります）。當傳媒談起「平成大叔」後來做首相，菅義偉都詐傻不答。

然後，公布新年號人氣急升之際，菅義偉又突然出訪美國。雖然他是以商討北韓綁架日本人問題為藉口出發，但仍是奇怪，一般來說官房長官都無需要外訪。他在行程中見完國防部長，又見國務卿，又見副總統，還安排了一個跟紐約金融界人士聚會。談北韓綁架日本人，怎麼搞到要見副總統和金融界？不尋常呢，似為自己跟美國建立關係多一點。畢竟菅義偉一直以來的工作都跟外交無緣，這也被視為他的弱點之一。

不過回到今次總裁選。二階還做多一步，確定自己能操控選舉結果，就是以自己幹事長的身份，下令總裁選不用全黨員投票，只須國會議員 + 地方幹部投票。如用後者，國會議員票的比重大增，那細田、麻生、二階幾個大派系合作就不用選都知結果了。總之，安倍連任是我搞的，菅出選又是我搞的，派系又是我策動的，選舉辦法又是我定的，真是球證、旁證、足協、足總，全部都係我二階，點同我鬥呀？果然是「影の総理」。

二階大概心想自己是菅的造王者，可以繼續做「影の総理」在幕後操縱政局。但當首相本人就是位「前影の総理」，他會有這麼容易被操縱嗎？有趣的是，原本不支持安倍，甚至支持過石破茂的第三大派竹下派，今次卻加入了「石破包圍網」和支持菅，大老竹下亘昨日更跟麻生太郎及細田博之，三大老一同見記者公開支持菅。二階派 No.2 河村建夫收到消息即表現驚訝，「我們也是支持菅，怎麼不找我們一起？」麻生則在記者會上回應說「其他派系一早公開表示了支持嘛，我們三個還未，所以只有我們，囉。」然後忍唔住暗笑了出來。

看來下一輪政治鬥爭已經開始了。二階不想做首相只想做造王者，但其他大老都在想同一件事，怎麼可能只有你二階做到造王者，我做不到？而且，因為菅的任期只有一年就要重選，加上現在要面對疫情持續 + 經濟插水 + 奧運唔知會點，說不定菅只會做短命首相，應該說從往史來看日本短命首相才是正常。於是，既然「後安倍」選好了，接下來就爭「後菅」好了。日本的派系政治，永無休止呀。

作者 Patreon

journalist: 假才子

countries: 北韓 美國 日本

events: 選舉 疫情 參選

taiwan-subdivisions: 田中 大肚 成功

title: 令和的豐臣秀吉？菅義偉如何爬上來 | 假才子 | 立場新聞


content_text: 這名俄羅斯總統普丁最突出的批評者在上月俄羅斯西伯利亞地區的飛行航班途中身體不適，之後再由另一架飛機送往柏林。之後至今，他一直處在昏迷狀態。「諾維喬克」這個名字上一次出現在新聞裏是在2018年，當時俄羅斯前特工謝爾蓋·斯克里帕爾（Sergei Skripal）和他的女兒尤利婭（Yulia）在英國城市薩里斯貝里被襲擊。俄羅斯已經否認與納瓦爾尼的事件有關，也否認曾毒害斯克里帕爾。66歲的謝爾蓋·斯克里帕爾和他的女兒、33歲的尤利婭在2018年的事件中被發現昏迷，但二人均生還。對於這類軍用級別的神經毒劑，我們有什麼了解？它是蘇聯研製的在俄語當中，「諾維喬克」這個字眼意為「新來者」，指代的是在1970和1980年代在蘇聯研發的一類先進的神經毒劑。它們被稱作是第四代化學武器，在蘇聯一個代號為「Foliant」的項目下研發。化學家維爾·米爾薩亞諾夫博士（Dr Vil Mirzayanov）在1990年代通過俄羅斯媒體揭露了諾維喬克這種毒劑的存在。他後來叛逃去了美國，並在那裏通過他的書《國家秘密》（State Secrets）公布了這種毒劑的化學公式。1999年，美國的防務官員前往烏茲別克，幫助將前蘇聯時期留下的最大化學武器試驗設施拆除並清理污染。 廣告 據米爾薩亞諾夫博士所說，蘇聯利用該工廠生產和測試少劑量的諾維喬克。這些神經毒劑的設計是能夠逃過國際檢查人士的偵查的。它比其他毒劑更厲害某些諾維喬克的變體，被認為是毒性比VX神經毒劑強五至八倍。「這是比沙林或者VX更危險和更複雜的毒劑，也更難辨認，」雷丁大學的藥理學專家加裏·史蒂芬斯教授（Professor Gary Stephens）說。諾維喬克的毒性能持續多久？對於這種神經毒劑的毒性能維持多長時間，專家們的意見並不一致。米爾薩亞諾夫指，它不會維持長達數月。不過，聲稱自己發明了毒害斯克里帕爾那種諾維喬克毒劑的科學家弗拉基米爾·烏格列夫（Vladimir Uglev）說，這種物質是「非常穩定的」。其他專家則表示，這種化學物可以維持數月甚至數年，特別是如果它們是被保存在合適容器裏的話。 廣告 「它不蒸發，它不溶於水，」倫敦大學學院的無機化學教授安德雷亞·塞拉（Andrea Sella）說。其中一個難點是，人們對諾維喬克的研究和了解程度比其他神經毒劑低，對於它能保存多長時間也沒有官方的科學數據。諾維喬克可以多種狀態存在有一些諾維喬克毒劑是液態的，另一些則被認為是固態。這意味著它可能被分散成極細的粉末。據報，某一些形式的毒劑還可以是「合成武器」，即通常會分開成兩種毒性較弱的化學物來存放，這樣更便於運輸、處理和保存。當兩種物質混合時，就會發生反應，產生活性的毒劑。史蒂芬斯教授說：「這類毒劑被發明出來的其中一個主要原因就是因為，它們混合前的組成部分並不在禁止名單上。」有些起效非常快諾維喬克的設計比其他化學武器毒性更強，所以其中有些種類會迅速地開始起效——從30秒到兩分鐘不等。 廣告 主要的接觸方式很可能是通過吸入或者攝食，但是毒劑也可能會通過皮膚吸收。症狀與其他神經毒劑相似諾維喬克毒劑的效用與其他神經毒劑相似——它的作用是截斷從神經到肌肉之間的訊息傳遞，引致多種身體機能癱瘓。米爾薩亞諾夫表示，要注意的第一個跡象是瞳孔嚴重收縮。他說，稍大的劑量可能會導致抽搐和呼吸中斷。然後，就是「持續的抽搐和嘔吐，最終結果就是致命。」米爾薩亞諾夫博士表示，它是有像阿托品（atropine）等解毒劑，幫助阻礙毒劑的作用，但是這不是救治的方法。如果一個人接觸了神經毒劑，他們的衣服應該被脫下，皮膚要用肥皂和水清洗，眼睛應該沖水，並且需要供氧。其他人有可能製造諾維喬克毒劑嗎？米爾薩亞諾夫博士認為，俄羅斯必然在斯克里帕爾中毒事件的幕後，「因為俄羅斯是發明這種毒劑的國家，有這類經驗，將它變成武器……它掌握著全盤的鏈條。」 廣告 俄羅斯駐聯合國大使表示，蘇聯時代的神經毒劑研發工作在1992年已經停止，已有的庫存也在2017年銷毀。2017年9月，禁止化學武器組織（Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons，簡稱OPCW）確認，俄羅斯擁有的39967公噸化學武器已全部銷毀。但是，利茲大學的阿拉斯泰爾·海耶教授（Prof Alastair Hay），諾維喬克從未報告給該組織，這種化學物從未進入任何管控體系，一部分是因為對其化學結構的不確定。他說，頗有可能的是，一些政府實驗室製造了極少量的諾維喬克，將它們的特性數據保存起來，一旦在人體血液內發現未知毒物時，就可以在稍後通過比對來進行確認。（本文由「BBC News 中文」授權轉載）

journalist: BBC News 中文

countries: 烏茲別克 美國 英國 俄羅斯

title: 俄國特工最愛用的毒，「諾維喬克」是怎樣的神經毒劑？


content_text:
高水平開放格局正在形成 我國資本市場國際認可度逐漸提高

本報記者 趙洋

近期，一系列擴大資本市場對外開放的舉措漸次落地。從全面取消外資機構境內證券投資額度管理要求，到香港與內地的交易所買賣基金（ETF）首次實現互掛，再到銀行間債券市場直投模式下直接交易服務（CIBM Direct直接交易服務）試運行……我國金融市場高水平對外開放的步伐逐漸加速。

統一債市對外開放規則

在一系列擴大對外開放的舉措中，央行等三部門近日發佈的一份債市開放的徵求意見稿備受關注。

9月2日，《中國人民銀行 中國證監會 國家外匯管理局關於境外機構投資者投資中國債券市場有關事宜的公告（徵求意見稿）》（以下簡稱《公告》）向社會公開徵求意見。

從《公告》內容和起草說明看，其對中國債券市場對外開放的整體性制度安排做出明確，旨在進一步加強債券市場對外開放的系統性、整體性、協同性，便利境外機構投資者配置人民幣債券資產。

值得注意的是，《公告》統一了我國債市開放的准入標準和規則，鼓勵境外機構作為中長期投資者投資我國債券市場。《公告》規定，通過直接入市渠道及債券通渠道進入銀行間債券市場的境外機構無需重複申請，可直接或通過互聯互通投資交易所債券市場。

這一統一準入標準和「無需重複申請」的規定，意味著我國交易所債券市場的開放將進入一個新階段。也有市場機構預計，在國內債市互聯互通已經實現的背景下，這一開放舉措打通了境外機構進入交易所債市的通道，我國交易所債市的開放程度將由此出現顯著提升。

當前，國內債券市場主要由銀行間債券市場、交易所債券市場和商業銀行櫃檯市場等部分構成，其中，銀行間債券市場的託管規模和交易體量佔主要部分，也是境外機構進入我國債市的主要場所。

近年來，隨著資本市場不斷擴大開放，交易所債市的開放也頗受期待。2019年6月，證監會有關負責人表示，為擴大交易所債券市場對外開放，借鑒銀行間債券市場對境外機構投資者開放和債券通等開放經驗，正在積極研究擴展境外機構投資者進入交易所債券市場的渠道，以完善投資者結構，豐富多元化的資金來源。證監會將積極與相關部委溝通協調，研究明確境外機構投資者進入交易所債券市場的有關政策和具體落實方案。

而國內債券市場互聯互通和各項制度的統一，無疑為債市開放統一規則奠定了基礎。此前的7月19日，人民銀行、證監會聯合發佈公告，同意銀行間與交易所債券市場相關基礎設施機構開展互聯互通合作。同時，在銀行間市場交易的銀行機構，可以選擇通過互聯互通機制或者以直接開戶的方式參與交易所債券市場現券協議交易。

同時，本次發佈的《公告》還就境外機構入市要求、投資方式和投資範圍等內容作了進一步明確和統一。在入市要求上，境外機構不再以產品名義提交申請，無需逐只產品入市。

從目前相關機構公佈的數據，中國外匯交易中心在公佈境外機構投資者入市數量時，已經將此前的按產品統計改為以法人為統計口徑。數據顯示，截至2020年7月底，以法人為統計口徑，461家境外機構投資者通過結算代理模式入市，574家境外機構投資者通過債券通模式入市。

資本市場國際吸引力增強

自2018年4月中國大幅度放寬金融市場准入以來，我國資本市場對外開放各項政策舉措陸續落地，市場開放大門越開越大，一個高水平的金融市場開放格局正在形成。

從今年看，儘管受到新冠肺炎疫情影響，但擴大對外開放的步伐絲毫沒有放緩。

今年5月，人民銀行、外匯局發佈《境外機構投資者境內證券期貨投資資金管理規定》，取消外資機構境內證券投資額度管理要求，明確並簡化境外機構投資者境內證券期貨投資資金管理要求，進一步便利境外投資者參與我國金融市場。

8月28日，香港證監會已經認可了兩隻在香港與內地ETF互掛計劃下的ETF在香港聯合交易所上市，同時中國證監會也批准了兩隻ETF在深圳證券交易所上市。香港與內地的ETF首次實現互掛，這是內地與香港資本市場進一步深化合作的體現。

9月1日，銀行間債券市場直投模式下直接交易服務（CIBM Direct直接交易服務）開始試運行，這是繼債券通之後，銀行間債券市場對外開放的又一重要創新。直投模式下的境外機構投資者可直接向境內做市機構發送報價請求並達成現券交易。

這些舉措只是我國資本市場擴大對外開放一攬子政策中的一小部分。此前具有標誌性的滬港通、深港通、債券通、滬倫通等開放措施，開啟了我國資本市場雙向開放的大門。

隨著開放程度提升，我國資本市場得到國際機構高度認可，吸引力越來越強。

國際主流的股票指數、債券指數紛紛納入中國A股、中國債券。2018年6月，A股被納入MSCI指數正式生效。這成為我國A股市場國際化的一個重要標誌。此後，MSCI指數不斷提升A股納入比例，同時，其他幾個重要國際指數也相繼納入A股。2019年4月1日，人民幣計價的中國國債和政策性銀行債券被納入彭博巴克萊全球綜合指數。今年2月28日起，9隻中國國債納入摩根大通全球新興市場政府債券指數系列。富時羅素也將於近期公佈是否將中國政府債券納入其世界政府債券指數（WGBI）。

越來越多國際指數相繼納入A股和中國債券，進一步加速了境外機構增持人民幣資產的步伐。外匯局數據顯示，今年上半年，境外投資者凈增持境內債券和股票729億美元，其中，凈增持境內債券596億美元、股票133億美元。截至6月末，境外投資者持有的境內債券餘額3691億美元，持有的境內上市公司股票餘額3684億美元，比2019年末的餘額分別上升了13%和16%，債券餘額是2016年末的3倍，股票餘額是2016年末的3.4倍。

國家外匯管理局副局長、新聞發言人王春英此前表示，雖然現在市場環境變化比較快，跨境資金流動波動性比較大，但總體上還沒有影響到境外投資者增持境內人民幣資產的格局。

countries: 香港 中國

events: 新冠肺炎 疫情

title: 高水平開放格局正在形成 我國資本市場國際認可度逐漸提高


content_text:
(記者黃秀麗新北報導)新北市的孩子越來越幸福，繼市府與四大超商一起守護有急難需求的孩子後，八方雲集也即將提供有需求的學生一頓溫飽的幸福。

新北市長侯友宜今(4)日化身為型男主廚與財團法人新北市私立八方雲集社會福利慈善事業基金會蘇淑幸董事長一起煎鍋貼，並宣示本市讓學童過好日子、享受幸福的決心。

侯友宜表示，如何搭建一個平台讓想要行善者能夠提供愛心、需要支援扶助者能夠得到資源，幫助學生及需要被幫助的市民朋友是他一直念茲在茲的。所以從去年6月開始，新北市開辦好日子愛心大平台，接受社會各界善心捐助，到目前已媒合9億7千多萬元的市值物資和善款，超過198萬人次受益。

今天更結合八方雲集成立好日子愛心大平台第一家實體店面，擴增好日子愛心大平台意涵，提供實體店面供餐服務，真的是一件令人感到高興的事，也非常感謝八方雲集一起照顧我們的學子。

journalist: 記者黃秀麗新北報導

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 新北攜手八方雲集 成立好日子愛心大平台


content_text: 大同公司市場派股東欣同公司董事長林宏信今天表示，以目前浮上檯面的人選，將在股東臨時會改選董事後，支持另一市場派三圓建設董事長王光祥推薦的林文淵擔任大同董事長。林宏信表示，獲經濟部同意欣同、新大同公司召集大同公司股東臨時會後，經過3週準備，昨天向大同公司申請代為公告召集股東臨時會，且獲公司依法公告，希望大同公司對日後的股臨會也能繼續支持。他指出，股東臨時會開大門、走大路，只要是合格股東都可參加，也開放媒體採訪，一切公開透明；如果有人要到這次股東臨時會來抗議，請不要動用大同公司資源。欣同、新大同兩家公司3年前對大同持股約4萬多張，雖然目前較今年6月30日股東常會時減少幾百張，但維持在7萬張以上。他強調，自己應有一席董事的實力，但沒本領當大同董事長，既然當大同董事綽綽有餘，就看哪方提出人選合適，就支持誰當董事長。目前為止，林文淵是最適合的人選。他指出，6月30日大同股東常會當天，大同董事長林郭文艷刪除逾53%股東投票權，若以當天市場派掌握的股權推估，10月21日股東臨時會不但出席股數可望過半，甚至可拿下全數9席董事。他直言，個人未來應該只是大同9席董事席次之一，但會盡責做好該做的事，例如控管轉投資事業收益，以往每年花上億元律師費、辦研討會的情形，都不會再發生。他說，林郭文艷為了維護經營權應該自掏腰包，用自己的錢請律師。文/潘智義責任編輯/林哲良

journalist: 中央社

title: 大同市場派形成共識 擬推林文淵任董事長


content_text:
國民黨在臉書粉專PO出募款影片，影片中由黨主席江啟臣與立委蔣萬安介紹小別針、帽子、鑰匙圈、T恤等文宣物品，希望能藉此回饋給支持的民眾。（圖擷取自國民黨臉書）

2020-09-03 23:58:45

〔即時新聞／綜合報導〕大法官日前做出解釋，認定不當黨產處理條例全部「合憲」，也意味著國民黨和附隨組織的財產將在未來充公。國民黨3日晚間則在臉書PO文募款，還表示國民黨財務拮据，累積負債高達2.7億元，若不想辦法開源的話，小編都快領不到薪水了。

國民黨3日晚間在粉專發出一篇小額募款文章，並表示「不要再相信國民黨很有錢的都市傳說了」，其實長年來國民黨積極處理黨產，再加上許多資金遭到黨產會凍結，現在黨部財務拮据，累積負債高達2.7億，如果不想辦法開源的話，小編都快領不到薪水了。

國民黨說，政黨經營需要國民扶持與協助，每一個好朋友的小額捐款，都是讓國民黨能夠繼續為大家服務的能量，當然捐款除了是對國民黨理念的支持，也希望能夠有給支持者一些回饋，「所以KMT文宣小物，就在我們的努力推動下出爐啦」。

國民黨也PO出募款影片，影片中由黨主席江啟臣與立委蔣萬安介紹小別針、帽子、鑰匙圈、T恤等文宣物品，希望能藉此回饋給支持的民眾。

people: 江啟臣 蔣萬安

title: 真的假的？ 國民黨稱負債2.7億 「小編都快領不到薪水」


content_text: 國民健康署曾調查，6名老人中就有1人一年內曾跌倒，主要地點是浴室。台中市社會局試辦長輩居家改造計畫，協助34戶獨居長輩安裝浴廁扶手，長輩們反應都不錯。台中列冊獨居長輩人數3045人，其中1060人是中低收入戶，社會局希望愛心團體捐助，也有民間基金會捐款，一起協助獨居老人改善居家安全。中市社會局長彭懷真表示，社工關心獨居長輩時發現，若長輩跌倒受傷，往往沒有家人立即協助，多數跌倒地點都在浴廁，可能剛沐浴完或上洗手間要起身，沒有手把可扶，重心不穩就跌倒了，在住處加裝安全扶手或住宅安全輔助器具，有助降低風險。 首波完成獨居長輩住家改善的是東區東信里，利用參與式預算協助34戶獨居長輩安裝浴廁扶手。受惠長輩李春蘭說，之前洗澡時都穿著拖鞋，不敢光著腳，就是怕滑倒。台中市社會局試辦「獨居長輩居家改造計畫」，首波協助東信里34戶長輩安裝浴廁扶手，獲長輩肯定。圖／台中市社會局提供紀蔡碧梧阿嬤在馬桶旁加裝扶手後，她開心說，坐下去可以扶著，要起來也有扶手支撐，有力量可以站起，上廁所不用再擔心害怕。獨居的劉傳華也讚不絕口，他平時就需拄柺杖，多了扶手在浴廁牆邊，「吃老免驚滑倒」，還大讚協助裝設的人員熱心幫忙洗浴廁。改善一間浴廁約需2500元，台中市列冊獨居長輩至今年8月約有3045人，全數改善需761萬元，符合中低收入老人修繕住屋補助1060人，其餘6成以上列冊獨居老人也是改善對象，但不符補助資格，今年會針對這6成長輩居家環境健檢。讓更多的長輩受益，社會局盼積少成多，連結民間資源挹注，鳳飛飛慈善基金會今年捐20萬指定東勢、新社、石岡、和平區的獨居長輩住家；大里爆米發彩券行捐10萬做愛心。

taiwan-subdivisions: 新社 石岡 大里 東區 東勢 和平區

title: 台中防老人跌倒 幫獨居長者居家改造


content_text:
▲「權勢性侵」應拉高刑責！立委范雲與勵馨基金會今（4）日邀請法界專家及律師召開記者會，針對相關漏洞提出修法。（圖／記者林育綾攝）

記者林育綾／台北報導

2個月前發生新北市衛生局林姓女員工跳樓自殺的悲劇，以及近來補習班狼師、國家級教練性侵選手等事件，再次引發社會對「權勢性侵」的關注。然而目前刑法在相關條例上，利用權勢性侵的刑罰低於其他性侵害罪，立委范雲與勵馨基金會今（4）日邀請法界專家及律師召開記者會，針對相關漏洞提出修法，希望「拉齊刑度上限」。

「權勢性侵」的案例無所不在，加害人與被害人通常存有上對下、掌控利益等關係，李晏榕律師舉例，像是在校園裡，有師長以成績、考試、指導論文等方式，脅迫或利誘被害人滿足性需求，也常發生在職場、求職、考評，另外像不少移工也遇到雇主性侵問題，還有軍中的學長對學弟妹的索求等。

在許多「權勢性侵」的個案中，許多被害人因為各種層面的原因「沒有逃脫或拒絕」，導致加害人被判刑很輕，不少案例像是先前的林奕含事件、衛生局員工事件，受害人最後選擇結束生命，勵馨基金會執行長王玥好提到，因為這些被害人知道社會對他們的看法相當不利，甚至有些被害人擔心背負第三者罵名，因此選擇以這方式了結自我。

王玥好說，權勢性侵的被害人，往往比其他性侵案件的受害者更難以出面；但她強調，即使「看起來沒有拒絕，沒有逃走，仍不代表被害人同意（性行為）」。以高雄失蹤少女案件為例，她在被電頸圈威脅和囚禁下，根本無法逃。

立委范雲經過2個月的案例與法律研究，發現刑法第228條雖然有定義「權勢性侵害」，但是刑度卻只有「6月以上5年以下有期徒刑」，明顯低於其他性侵害罪的「3年以上10年以下有期徒刑」。這是因為過去法院判例指出，這類受害者還有「衡量利害之自主意識空間」。

但近年愈來愈多用生命泣訴的案例可以看出，受害者在公務、監護、訓練、救濟、扶助等權勢關係下，「有瑕疵的自主空間」常常只是表面上存在，對於身處特殊權勢關係中的受害者來說，其生活整體面向所受到的「強迫」，其實並不低於身體及生命所受到的脅迫。

而且權勢性侵害刑度上限較低，反而常常成為加害人用來脫逃更重刑罰的途徑，是刑法性自主罪章的漏洞。另外權勢性侵害樣態現行雖已有「親屬、監護、教養、教育、訓練、救濟、醫療、公務、業務、監督、扶助、照護」等，但也仍有疏漏。

▲范雲透過數據表示，權勢性侵的受害者更難以站出來，造成黑數。（圖／記者林育綾攝）

根據數據也顯示，刑法第228條權勢性侵害與猥褻犯罪案件發生數，明顯低於其他妨害性自主罪類型，這7年來僅佔全部案件的3.7%。這很可能是因為這類與生活緊密連結的權勢關係，使受害者難以站出來求助，造成黑數。法務部的數據更顯示，即使提出權勢性侵害或猥褻，後續案件起訴率也僅有20%，低於全部案件的56%，常常是因為受害者礙於各種汙名標籤、既有人際關係崩潰的風險，在作證時消極以對，也就較難起訴。

范雲提出刑法第228條的修法版本，首要是「拉齊刑度上限」，希望至少處「1年以上，10年以下」有期徒刑；更透過實際案例分析，新增「求職」、「信仰」兩種關係，以及「指導」、「運用」兩種型態，讓邪教少龍仙女班、教練對選手、補習班老師對學生、機構主管員工運用志工等狀況都更明確能夠適用，接住每個受害者。前大法官許玉秀也說，「求職」應該以「考評」來取代會更合適。

國立交通大學科技法律研究所特聘教授林志潔說，有些性侵受害人是無法說自己同意或不同意，甚至是受騙、不得已的同意，例如校園師長以成績脅迫、監護人以生活費脅迫未成年者、還有職場考評等，很多人會說「拒絕就好、不要做這工作就好」，但這說法對被害人非常不公平，因為這些被害人原本有公平競爭的機會，卻被要求必須滿足性需求，才能獲得原有的權益，而這些權利關係往往是相當無形、幽微的，這種指控對權勢性侵的被害人污名特別嚴重。

而李晏榕律師也說，在許多權勢性侵的案例中，由於存在著上對下的關係，被害人要揭露是很困難的，因為可能會面臨到同儕質疑的壓力，怕被人覺得問題在自己身上，這些傷害可能會持續到個案離開該團體，或無法承受而爆發，例如有受害者曾在大學時被教授性侵，離開學校後試圖告發，但以現階段的法律來說，卻難以給交代，因此認為除了在立法端修法之外，司法端也要調整。

● 《ETtoday新聞雲》提醒您，請給自己機會：自殺防治諮詢安心專線：1925；生命線協談專線：1995

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

people: 范雲 許玉秀

taiwan-subdivisions: 高雄 新北市

title: 「權勢性侵」充滿漏洞應加重刑責！專家曝被害人「出面困難」關鍵原因


content_text: 新北市藥師公會理事長陳昭元今天表示，因一張簡體字「產品合格證」讓加利科技涉嫌以中國製非醫用口罩冒充醫用口罩漏餡，感謝專業藥師敏感與細心。新北市藥師公會理事長陳昭元接受中央社記者訪問表示，2日中午接獲三重的社區藥局通報，當天藥師從郵差手上接到預計於今天（3日）販售的實名制口罩後，開箱清點才發現此一引起矚目的案件。 藥局女藥師發現，送抵這家藥局的36包口罩中，竟然有一包口罩的透明塑膠袋包裝內，附著一張簡體字的「產品合格證」。更誇張的是，產品註明為平面型非醫用一次性防護口罩，是今年7月17日由安徽安景瑞無紡布製品有限公司所製造。合格證說明書上顯示，製造公司設廠位於中國安徽省安慶市懷寧縣工業園區，除紅色的產品品質檢驗專用章，還註明非醫用口罩不適用於醫院等環境。陳昭元表示，感謝女藥師的敏感度、細心與專業，為民眾的安全把關。也呼籲民眾不需太恐慌，絕大多數的國家隊口罩都是安全的。全體口罩國家隊的付出，不能被少數不肖業者抹煞。食藥署及檢調漏夜調查，發現口罩國家隊「加利科技有限公司」今年8月從中國大陸進口超過337萬片非醫用口罩冒充醫用口罩，部分銷往實名制通路。陳昭元說，有Carry mask鋼印實名制口罩主要分配地點在新北市三重、新莊、蘆洲、五股、林口、泰山、八里、淡水、三芝、石門等10個行政區，除查獲的口罩已封存下架、退貨，食藥署答應每天提供其他廠牌口罩，提供消費者於4日至11日持標示有Carry mask鋼印的口罩換貨。

journalist: 中央社 / 新北3日電

taiwan-subdivisions: 新北 林口 蘆洲 五股 三重 八里 淡水 新莊 泰山 新北市 石門 三芝

title: 如何發現大陸製口罩冒充MIT？ 新北藥師揪出1關鍵


content_text:
國民黨主席江啟臣今天與革實院長羅智強共同召開連署「公投綁大選」記者會，會後江啟臣公開回應AIT邀宴一事。（攝影／胡智凱）美國在台協會（AIT）邀請國民黨主席江啟臣等5位立法院外交及國防委員會藍委餐敘，時間地點定在9月10日副處長谷立言官邸。巧合的是，獲邀當天藍營內部群組卻宣布取消緊接在9月6日全代會之後的反美豬示威，格外引人關注。

時間點巧合？AIT邀宴當天，藍營反美豬示威暫喊卡

總統蔡英文日前宣布將開放含瘦肉精美豬、30月齡以上美牛進口，國民黨主席江啟臣對此公開嗆聲，不排除上街示威，更將發起全民公投。

不過，就在國民黨堅壁清野反對美豬之際，傳出美國在台協會（AIT）於9月1日發出邀約，欲請江啟臣在內的立法院外交及國防委員會的藍委馬文君、呂玉玲、陳以信、溫玉霞共5人，於10日中午到AIT副處長谷立言（Raymond Greene）官邸餐敘。

巧合的是，就在AIT發出邀約的9月1日當天，《信傳媒》獲悉藍營內部群組宣布，暫時取消緊接在9月6日全代會之後的反美豬示威。對此，黨內有傳出是因為準備不及、群眾動員不足，所以才暫時取消。但也有傳聞認為，是受到來自美方的壓力。

江啟臣親口回應：正面看待、不放棄機會

針對是否赴宴，江啟臣今天親口回應表示，「跟美方的交流，我們都正面看待，只要有機會反應民眾的聲音，我們都正面看待」，不過因為本次獲邀涉及黨團、黨中央，也可能會有其他方式，且各委員有一些不同意見，因此還在討論當中。

不過，江啟臣特別強調，「原則上我們正面看待跟美方的交流，也不應該放棄溝通的機會」，反而只要有溝通的機會，就該忠實地反映台灣人民的聲音，讓美方能夠了解。

江啟臣也說，不會因為反美豬而損及跟美方的交流，「我們只是很忠實地反應民眾的意見，且本次是食安議題，不用上綱到政治議題」，他還說，「以前民進黨也全力反對美豬、美牛，所以跟親美或反美沒有關係」，而是以民意為主、以民眾健康為主。

江啟臣去也不是、不去也不是

對於出席與否，藍營內部議論紛紛。有人認為，若接受邀約赴宴，恐會被視為接受美方「喝咖啡」、「摸頭」，讓江啟臣的形象顯得更加軟弱；但也有人認為，若拒絕赴宴，則會害國民黨被貼上「反美標籤」，這將與目前主流民意及客觀環境相違背。

如今，江啟臣已經親自定調要「正面看待、不放棄機會」，顯然就是要受邀赴宴。但要如何面對黨內排山倒海反美豬的「主戰派」聲浪，以及黨內對江「軟弱」的質疑，恐怕會是本週日全代會上另一個關注焦點。

countries: 台灣 美國

people: 江啟臣 羅智強 溫玉霞 陳以信 呂玉玲 馬文君 蔡英文

title: AIT邀請國民黨外交國防5位立委餐敘 江啟臣去或不去都很尷尬


content_text:
台灣人愛喝手搖飲，奶茶可說是最具代表性的飲品之一，不過竟然有間奶茶店，需要事先預約，而且店內全是調酒師，運用調酒的概念製作奶茶，飲品還伴隨著火焰、泡泡等視覺效果上桌，讓客人大感新鮮。奶茶市場商機無窮，市面也出現千變萬化的奶茶，除了加入香料提升香氣外，也有業者加入雞蛋糕鮮奶油，提升口感層次。

#非凡新聞#奶茶#調酒

更多內容 敬請鎖定 【非凡新聞台】【非凡商業台】

非凡電視台YouTube頻道 https://www.youtube.com/user/ustv非凡電視台IGhttps://instagram.com/ustvnews非凡電視台粉絲團 https://www.facebook.com/ustv.fans非凡電視台官網 http://www.ustv.com.tw

title: 神秘奶茶專賣店!調酒師幫你調奶茶火焰.泡泡伴隨上桌沒預約還喝不到!│非凡新聞│20200903-節目影音


content_text:
〔記者陽昕翰／台北報導〕台語歌王謝銘祐為導演黃勻弦執導的動畫片「山川壯麗」製作配樂，他看了影片後更有感台灣主權問題，提到近來行政院公布新版護照封面，選擇將TAIWAN放大，謝銘祐直言相當樂見，卻也稱：「現在政府做的動作都是在彌補以前，不過看來國民黨還是在見縫插針，ROC寫很小他們就受不了 。」

台語歌王謝銘祐為動畫片「山川壯麗」製作配樂。（三川娛樂提供）

榮獲第55屆金馬獎最佳動畫短片的黃勻弦，首部動畫長片「山川壯麗」將在10月推出，他特別與「三川娛樂」跨界合作，認為這部片值得關注的也包括了音效與音樂，希望在有限的資源上做出高品質的影音動畫。

黃勻弦曾為謝銘祐的單曲製作MV，因此有了這次合作契機，謝銘祐說：「導演覺得我所做的音樂很台灣，這次的劇本也以台灣做主題做延伸。」他看了劇本與分鏡後，也寫下了「莫問」、「叫著我」兩首主題曲。

此外，謝銘祐也以單曲「路」入圍本屆金曲獎的最佳作詞人與最佳單曲製作人，他笑說：「能夠入圍金曲，就是給音樂人額外的禮物，如果有得的話也不錯。」可惜頒獎當天他在台南舉辦南吼音樂季，確定無法出席。

title: TAIWAN變大了！金曲歌王狠戳國民黨見縫插針


content_text:
圖為內蒙古一名小學生手持「外語是工具，母語是靈魂」的標語，抗議當地教育部門將以漢語替代蒙語的雙語教學計劃。（VOA/SMHRIC提供）  中國內蒙古自治區這學期推出國家統編漢語教材，引發蒙古人大規模抗議與罷課。內蒙古多個城市的公安局陸續發布通告，指出有心人士藉機造謠生事、教唆民眾非法遊行，公安局將依法嚴辦。

內蒙古自治區官方推出全新教育政策，要求當地以蒙古語授課的小學從新學期開始改用國家統編漢語教材，此舉引發當地蒙古族民眾反彈，並上街抗議。

綜合香港01、自由亞洲電台與中國大陸媒體搜狐網報導，內蒙古巴彥淖爾市公安局與烏蘭察布市公安局，近日陸續發布「關於依法嚴厲打擊涉國家統編教材使用違法犯罪行為」通告，宣稱「有些別有用心的人士」藉機扭曲國家政策、造謠生事、挑唆民眾非法集會與遊行，將依法嚴厲打擊。

通告列舉具體犯罪行為包括：「故意歪曲政策，煽動民眾擾亂社會秩序、非法集會遊行、利用互聯網(網路)等方式散布謠言、故意毀壞公私財物，傷害他人身體或非法限制他人人身自由、故意尋釁滋事，鼓動罷課、妨害公務，危害國家與公共安全」。

通告最後提及，鼓勵民眾檢舉、揭發違法犯罪，對於提供線索且內容屬實的舉報者，將會予以獎勵，同時保障舉報者的個人資訊與安全。

據媒體報導，早在通告發布之前，內蒙古通遼市公安局在2日就連發7個協查通報，懸賞追緝至少138名尋釁滋事的嫌犯，同時公布他們的臉部照片以及身體特徵描述。

countries: 中國 香港 古巴

title: [兩岸] 內蒙抗議漢語教材集會  警：藉機生事將嚴辦


content_text:
自近期美國非裔遭警從背後連開7槍案而再次引起種族爭議後，外媒又爆一起非裔遭警不當對待意外。據外媒指出，今年3月23日紐約州警方將一名患有精神疾病、當街裸奔的非裔男普魯德，壓地制伏，但套頭後窒息失去意識，於一周後死亡。在警方3日公布執勤影片後，讓普魯德家屬召開記者會，將他的死亡公諸於世，而參與執勤的7名警員也遭停職。

自近期美警種族歧視案連發後，外媒在爆一起警行為不當案例。今年3月23日紐約州警方將一名患有精神疾病、當街裸奔的非裔男普魯德，壓地制伏，但套頭後窒息失去意識，於一周後死亡。

綜合英國廣播公司（BBC）與美國有線電視新聞網（CNN）報導，家屬於本周釋出警方逮捕41歲的普魯德（Daniel Prude）的影片中顯示，全身赤裸、手無寸鐵的他，在警方要求下趴地，普魯德也並無反抗動作，但在他在手部上銬後，變得愈來愈激動，之後警方為了防止他吐口水傳染新冠病毒，以「吐痰罩」套住他的頭部，並將他強壓面地，隨後失去意識，雖然警方嘗試對他施行心肺復甦，立即送往醫院急救，但院方於一週後宣告他不治。

《紐約時報》根據驗屍報告，門羅郡（Monroe County）法醫判定，普魯德是身體受約束引發窒息併發症導致的致人於死。驗屍報告還指出，俗名「天使塵」的苯環利定（phencyclidine, PCP）引起的「極度興奮」和急性中毒也是致死原因之一。

在家屬及其他維權人士要求對涉案員警採取法律行動後，紐約州羅徹斯特市（Rochester）認定警員涉嫌種族歧視行為，並將7名參與執法警察於3日停職。同為非裔的市長華倫（Lovely Warren）表示，「我們的警察局心理健康醫療體系以及社會辜負了普魯德，我也不例外」，並譴責這起死亡事件是種族歧視行為所致。

文章來源：Daniel Prude: Mayor suspends officers in 'spit hood' death

文章來源：7 Rochester police officers suspended over Daniel Prude's death, mayor says

警濫擊非裔不意外？FBI專家爆：執法部門早被「白人至上」滲透20年

「別拿我兒命作秀！」川普欲見遭警槍擊非裔男父親 遭吃閉門羹

17歲青年射殺BLM示威者 因一理由讓川普替他辯護

(中時新聞網)

countries: 英國 美國

events: 死亡 新冠病毒

title: 影》美警再傳暴行？全裸非裔男遭警套頭強壓地 失意識後死了


content_text:
為了抑制容易形成重症的高齡者等人感染新型冠狀病毒，東京都政府將以高齡者‧障礙者設施的入住者及職員為對象，實施聚合酶連鎖反應(PCR)檢驗。對象範圍預料將有約15萬人，而費用則由都政府全額負擔。據了解，快的話將會從10月起實施。

PCR檢驗目前是設想以合計約850處設施為對象，採取自行採集唾液後送至民間檢驗機關的方式等。而為了避免將病毒帶入設施內，預計也將對與入住者有較多接觸的職員進行定期檢驗，以及針對新的入住者實施檢驗。

新型冠狀病毒的國內感染者截至3日晚間11點，已確認到新增649人，累計則超過7萬人。而最近14天內增加了1萬人，與從5萬人達到6萬人的9天時間相比，增加速度正出現小幅度減緩。

東京都方面則已確認到211人感染，為時隔5天再度高於200人。

■新型冠狀病毒感染者 國內確診的感染者 7萬502人（+649）／死者 1335人（+8）

◇

感染者／死者 北海道1809（+6）／104 青森35／1 岩手22 宮城226（+12）／2 秋田50（+1） 山形78／1 福島172（+4） 茨城559（+4）／14 栃木308（+1）／1 群馬463（+12）／19 埼玉4069（+42）／90 千葉3131（+33）／63 東京21339（+211）／365 神奈川5177（+81）／126 新潟146 富山400（+3）／25 石川677（+11）／34 福井238（+2）／8 山梨175（+1）／4 長野281（+12）／1 岐阜563（+1）／10 靜岡489（+1）／1 愛知4615（+18）／72 三重388（+5）／2 滋賀464（+4）／7 京都1516（+19）／25 大阪8874（+75）／157 兵庫2330（+14）／53 奈良514（+2）／7 和歌山232／4 鳥取22 島根137 岡山146（+1）／1 廣島459／3 山口178（+3） 德島141（+4）／4 香川85（+2）／1 愛媛114／6 高知130（+1）／3 福岡4721（+36）／65 佐賀239 長崎234（+2）／3 熊本534（+6）／7 大分151（+1）／2 宮崎359／1 鹿兒島368（+5）／11 沖繩2177（+9）／31

歌詩達大西洋號（長崎） 149人 經機場檢疫等得知感染的人 803人（+4）／死者 1人 自武漢搭乘專機回國 15人

◇

鑽石公主號（橫濱） 723人／死者 13人

住院·療養中 8720人（-499） 內有重症者 218人（-7）

出院者合計 6萬183人（+1096）

總數 7萬1221人（+649）／死者 1348人（+8）

（數據截至3日晚間11點當時。住院·療養中及出院者數截3日凌晨0點當時。（ ）內是與前1天的最終統計結果相比。總數內也包含厚生勞動省的發表，有部分重複的可能性。「復陽」的案例則列入總計人數。）

taiwan-subdivisions: 岡山 三重

title: 統計／高齡‧障礙者設施15萬人PCR檢驗 東京最快10月開始


content_text:
迪化街業者宣示，中藥材保證農藥殘留合格、保證重金屬含量檢驗合格、保證不販售禁藥及偽藥材。（記者郭安家攝）

2020-09-04 05:30:00

業者提3大保證 保證農藥殘留合格、重金屬含量檢驗合格、不賣禁藥及偽藥材〔記者郭安家／台北報導〕前台中市議長張宏年服用「盛唐中醫」中藥全家鉛中毒案，竟波及到迪化街中藥行景氣，消費者信心不足，中藥行評估來客數竟少5~7成，也連帶影響中醫診所，身兼台北市中藥商公會理事長的議員張茂楠說「不該一顆老鼠屎壞了一鍋粥」，昨與業者自救沿街張貼3大保證海報，保證農藥殘留合格、保證重金屬含量檢驗合格、保證不販售禁藥及偽藥材。

中藥行老闆陳先生說，過去疫情時，來客數比較多，現在生意反而差，客人也會對台中禁藥風波提出隱憂，他們不斷解釋台中的中醫診所醫師本身有問題或是生疏所致，迪化街不會有問題，也會解釋例如紅丹是國術館外科使用，不該服用，迪化街藥商都很資深，都十分了解哪些是不可食用的。

中醫診所也受影響但迪化街中藥行評估，目前來客數至少掉了5成，有些藥行甚至少6、7成，僅剩3成來客數；迪化街商圈促進會理事長徐慶棋說：「迪化街真的不能說一個字慘，是很慘。」北市中醫公會理事長黃建榮則說，診所方面被影響約2成，有些店上個月看診數比去年同期少3、4百人。

北市中藥商公會、中藥商全聯會、北市中醫師公會代表昨齊聚迪化街，喊出「撥毒反正」口號，他們還自製海報沿街張貼，宣示嚴格把關藥材檢驗、符合國家管制標準，並保證農藥檢驗殘留合格、保證絕無重金屬含量合格、保證絕不販售禁藥及偽藥材。

呼籲民眾不買來路不明藥材張茂楠表示，中藥材進口前都經過檢測，呼籲民眾應避免在路邊攤、夜市購買來路不明的中藥材，需選擇有藥商執照的合格中藥房，選擇藥材時，注意外觀不可太白，避免經過漂白或有過多的二氧化硫，以及應留意中藥材要散發出自身的香氣，若是沒有香氣，則可能不夠乾燥；也不要因為貪小便宜而買到過期的藥材。

張茂楠說，疫情期間中藥行生意反而更好，民眾買增強免疫力的東西，但台中鉛中毒案拖累了大家，這是偶發事件，不該造成如此衝擊，不該一顆老鼠屎壞了一鍋粥。

people: 張宏年 張茂楠

title: 《鉛中毒波及》迪化街中藥行 來客剩不到一半


content_text: 高雄市少女遭略誘案，警方南北聯手合作，在66小時逮捕主嫌、安全救出失蹤少女，高雄市長陳其邁今天到市警三民二分局，頒發獎勵金給有功人員，他表示，網路犯罪日新月異，警方更須不分轄區、超前部署，在第一時間就能啟動協尋，即刻行動，以堅決的行動和溫暖的心，讓市民對治安更有感。高雄市少女8月29日失蹤，高雄市警方接獲少女母親報警協尋，警方立即跨轄展開救援行動，8月31日逮捕盧、王2男子，9月1日上午即逮捕主嫌羅育祥，安全救出少女，讓南、北警方合力救少女的事成為警界佳話。 陳其邁頒獎給破獲少女失蹤案的員警後，向員警深深一鞠鞠躬，說這次警方不僅不分轄區、超前部署、科技偵查、跨轄合作，讓這案子順利偵破，他在案發後也指示高雄市警察局長劉柏良，要突破過去的辦案模式，高雄市警局立即派17名幹「員跨域找人」，也很謝警政署和台北、新北、新竹縣警局協助，很快將嫌犯逮捕歸案。陳其邁也很感謝網友在網路上警民合作，讓警方很快掌握羅姓嫌犯，他希望也能當面道謝楊姓網友，發揮警民合作的精神、協助破案。陳其邁表示，未來不論在協尋失蹤人口或犯罪偵查，他以地方首長身分，希望相關治安機關能放寬通報及協尋機制，更積極、更早採取行動。他說，現在網路犯罪日新月異，警方辦案與過去也不一樣，道高一尺魔高一丈，勢必要採更極積通報方式，在第一時間就能啟動協尋，不管對協尋或犯罪偵查，要更超前部署。陳其邁也期許第一線員警能將心比心，不要拘泥於過去的規定，假如對人民、對犯罪偵查有利的，就要即刻採取行動。他說，案發後，失蹤少女的父母一定相當緊張，破案當天，他正要開市政會議，警察局長告訴他，少女已經找到，他馬上打電話給少女的媽媽，請少女的媽媽放心，這故事是希望員警對市民人身安全，要有堅決的行動和溫暖的心，相信市民對治安會更有感。陳其邁另提及，在網路犯罪快速翻新的時代，警方在行動及科技運用也要與時俱進，未來對警察設備，尤其科技設備可幫治安的部分，市府一定力挺警察到底。高雄市長陳其邁今天頒獎給破獲少女失蹤案的員警。記者林保光／攝影高雄市長陳其邁今天頒獎給破獲少女失蹤案的員警後，向員警深深一鞠鞠躬。記者林保光／攝影高雄市長陳其邁今天頒獎給破獲少女失蹤案的員警，期許警力以堅決的行動和溫暖的心，讓市民對治安更有感。記者林保光／攝影

people: 陳其邁 林保光

taiwan-subdivisions: 新竹縣 三民 高雄市 新北

title: 警方破少女略誘案 陳其邁頒獎盼：協尋要即刻行動


content_text:
嘉義市嘉北國民小學新設附設幼兒園於今(109)年8月31日正式設立，第一年招收大、中及小班各1班，計64位幼童。嘉義市長黃敏惠、市議員、嘉北國小家長會副會長蕭惟隆、教育部國教署科長黃媛楟、幼教學會理事長趙世輝及各界貴賓代表於今(4)日在迎賓小天使的列隊歡迎下，參加開園儀式。現場並由黃敏惠市長、貴賓，與幼生一起種下代表嘉北附幼百年樹人的精神樹木「魚木」，取其用義，期許幼生在嘉北附幼學會釣魚之技，而不是等著吃魚，在嘉北附幼探索、體驗、學習「帶得走的能力」。嘉北附幼由市府預算結合中央補助款，斥資總經費新臺幣708.9萬元，成為嘉義市第12所國小附設幼兒園。

黃敏惠市長表示，面臨高齡化、少子化，家長扶養孩子更為辛苦，所以市府積極努力讓大家安心生，安心養，尤其讓年輕爸媽放心生養。市府提出三育政策，「生育有津貼、托育沒煩惱、教育有希望」的理念。民國91年嘉義市在宣信國小設立附設幼兒園，時隔18年，在嘉北國小有了新設附幼。今天透過開園儀式讓孩子認識校園，更藉由種樹儀式，讓孩子們知道生命教育的價值。而剛剛嘉北國小二年級學童表演種樹歌，聽到「樹呀!樹呀!我把你種下…」早期兒歌流傳到現在，這是經典，也是價值。

此次更由行政院農業委員會林業試驗所蔡景株老師特別送給嘉北附幼魚木樹苗，以百年樹人的精神，種植台灣優良原生樹種的魚木，適合種植在嘉義市，且屬於樹型優美，花開繁茂的景觀植物，更為漁夫用來削製成魚型誘餌而得名。嘉北國小在校長趙季薇的領導下，有家長會的支持， 以「新嘉北、嘉北心」提供好的教育品質，帶著孩子探索體驗，讓家長放心把寶貝送來幼兒園。

嘉北國小家長會副會長蕭惟隆談到，非常感謝黃敏惠市長、教育處夥伴們、市議員對嘉北國小及附幼的支持，讓嘉北附幼順利成立。更感謝家長將代表國家未來希望的孩子們放心交給嘉北附幼，相信大家的選擇是正確的。

教育處長林立生表示，嘉北國小增設幼兒園時，便積極籌劃以及招聘優質教師，期許該園教師秉持著愛心、耐心以及包容的心，為嘉義市幼兒們提供一個自由探索、豐富創意的學習環境。嘉義市積極開辦公立幼兒園，109學年度總計增加7班，提供更多托育服務，減輕家長負擔。

今日大班小朋友在專業作粿職人池阿媽的帶領下，製作台灣傳統喜慶糕點紅龜粿，把象徵多福長壽的紅龜粿送給所有參加開園的貴賓，讓大家一起分享嘉北附幼的喜悅。 （宋其佳報導）

圖1：植樹苗 圖2：現場 圖3：大合照

title: 探索體驗 學習「帶得走的能力」嘉北附幼新開園　成為嘉義市第12所國小附幼


content_text: 在9月4日舉行的第三屆中小投資者服務論壇上，中國證券業協會秘書長張冀華表示，隨著今年3月1日新證券法的全面實施，資本市場投資者保護制度從頂層設計到配套安排迎來了最有力的法制保障。張冀華建議，證券行業要切實擔負起落實投資者適當性的主體責任，把投資者適當性作為保護投資者的第一道防線。

title: 證券業協會張冀華：承擔起投資者糾紛調解的首要責任


content_text:
2020-09-04 05:30:00

〔記者王俊忠／台南報導〕為協助求職民眾快速找到工作，提升面試機會，勞動部雲嘉南分署台南就業中心於9月間辦理7場次徵才活動、提供800個工作職缺，活動時間分別在9月8日、9日、11日、16日、17日、21日、22日等系列徵才，歡迎找工作的朋友把握面試就業機會。相關訊息歡迎撥打06-2371218洽詢，也可上「台灣就業通網站—徵才專區」查詢（https://job.taiwanjobs.gov.tw/Internet/index/）。

title: 《台南》9月7場次徵才 釋800職缺


content_text:
昔日的黑幫大哥陳惠敏，近日終於與50年老伴吳國英登記結婚。(本報系資料照)

77歲香港武打演員陳惠敏一生傳奇，曾當過警察，又在因緣際會下成為香港知名黑幫組織14K的老大，更憑著電影《古惑仔》中的東星大哥駱駝一角，廣為台灣觀眾熟知。然而陳惠敏近日更突然被爆結婚，對象正是為他生下3子女的老伴吳國英。

縱橫香港影壇數十年的陳惠敏，又是黑幫老大，風流韻事在他身上一定不會少，然而他也曾坦言與日本女星新藤惠美交往2年。陳惠敏1983年在三級片《狂情》與新藤惠美有不少激情床戲，傳出兩人因此假戲真做，緋聞傳得猛烈。

陳惠敏當時提起這段往事，更忍不住感謝吳國英的大肚量，「不過我太太好大方，她知道我以前花心都不怎麼理，總之你只要回家就行了！」也難忘多年前他因為山口組的事情，家中被搜出槍枝，吳國英義無反顧地為他擔罪，承認槍是她的，因此坐3年牢，也讓陳惠敏自此再也不拈花惹草，浪子回頭。

然而隨著陳惠敏結婚消息曝光，外界才得知原來為他生下3兒女的50年老伴吳國英，一直沒有名分。據《東網》報導，陳惠敏被問及為何會突然登記結婚，不願多談，以還在開車不方便為由，掛斷電話。

(中時新聞網)

countries: 台灣 日本 香港

title: 黑幫大哥終回頭 77歲陳惠敏閃婚娶50年老伴


content_text: 林心如3日出席代言活動，談到3歲女兒「小海豚」開始上幼稚園小班，之前因幼稚園太熱門，一度搶不到名額。送女兒上學第1天，原以為老公霍建華會哭，「沒想到女兒突然緊抱我，我就掉了2滴淚」，笑說還好有帽子跟口罩遮住。不過才剛上學沒多久，女兒回家哭訴「同學推我」，林心如緊張問原因，女兒才說「因為我撞到他」，讓她鬆一口氣。林心如和霍建華是否曾因小孩吵架？她說「這太不值得了吧，夫妻相處本來就要互相退讓，不能把彼此不和怪罪小孩身上」。相較老公較寵女兒，她多扮黑臉，有時叫女兒罰站，阿公、阿嬤會出面護孫女。女兒何時能交男友？她說「希望18歲啦，不要偷偷摸摸，讓我們認識，雖然以前我談戀愛都不跟我媽講，但我希望跟小孩當朋友。」對流言一笑置之夫妻倆曾多次被謠傳懷孕、離婚，林心如不以為意，「如果離婚怎麼懷孕？而且按照懷孕傳聞，應該生3個了」，有些不熟悉的親友會關心，她一笑置之。近期她忙籌備新戲《華燈初上》，特地到酒店實習、讀本、練歌，認為日式酒店和台式不同，「撫慰客人心靈為主」。她見習時也真的「下海」服務日本客人，被問到有沒有被摸、吃豆腐？林心如笑說「我們都穿牛仔褲，客人也知道是實習，沒有想要摸。」下戲後有陪老公喝1杯？她笑回「每天都在陪他喝」。飲酒過量 有礙健康

journalist: 中國時報許政榆

title: 林心如在家扮黑臉　送女上學比尪先落淚


content_text:
这是9月3日在沙特阿拉伯首都利雅得拍摄的二十国集团外长视频会议。

二十国集团外长3日举行视频会议，承诺进一步加强国际合作，以应对新冠疫情的影响并加强未来对流行病的防范。

新华社发（沙特新闻部供图）

title: 二十国集团外长承诺加强国际合作应对疫情-新华网


content_text:
【文：建築小薯】

如果夠長命，人人都有64歲生日，即使中共也會慶祝建國64周年，但香港建築師學會 (HKIA) 的64歲卻被消失。2020年9月3日是香港建築師學會成立64周年，HKIA當日在Facebook出帖文，祝自己生日快樂。正常一個帖文，按正常表達方式處理，沒有人有異議，但HKIA在整個帖文隻字不提「64」兩個數字，更在圖片寫上邁向65周年(1956 – 2021)，直接當今年無到，難怪有會員質問學會是否自我審查，或者是否不用交會費等等。一個Facebook帖文，引起會員圍起而攻之，但按照學會過往保守作風，事件最終只會石沉大海。不過，如果希望香港建築師學會可以改朝換代，今年將是絕佳時機，皆因終於有人組隊挑戰固有勢力。

作為建築小薯，畢業後為求成為註冊建築師，就必須入會，每年準時上繳會費。然而，學會一向由與地產商及權貴有緊密關係的大行高層把持，作風一向保守，所以自我審查經常發生。最近例子可以數到，在英國公佈持BNO人士可以留英工作及取得居留權之際，HKIA突然公佈，學會與英國皇家建築師協會已不存在資格互認機制。翻查資料，英國皇家建築師協會脫離英聯邦建築師協會是今年 2 月的事，HKIA卻選擇7月才公佈，時間之巧合，難免令人猜測HKIA為政權助攻。一個專業學會，理應代表業界爭取利益，捍衛專業形象，但HKIA多年來與政府越走越近，甚至間接地為政權服務。諷剌的是，一直把持學會的保守派，為學會「一而再，再而三」，製造災難，不僅沒有對事件負責，卻仍然繼續參選，沒有絲毫的反省。見證鬧劇發生，一眾同儕看在眼裡，也或許因為工作關係，敢怒不敢言。可幸的是，我們仍可以以選票對抗荒謬。

自問本身對學會沒有感情，但眼看近年社會荒謬的事情接二連三地發生，然後學會管理層質素每況愈下，也不想建築師身分被矮化，我們實在有必要作出反擊。資料顯示，理事會選舉每兩年一次，過往投票人數只有1000多人，約佔4000多名會員的25%。換言之，過往利益集團之所以可以把持權力多年，全因低投票率，特別是年輕會員沒有投票的惡果。近日收到宣傳單張，兩邊陣營均開始拉票，開明派固然一馬當先，提早發動宣傳攻勢，文宣也清楚簡潔，貼近年輕一族。昨日收到「保守派」的文宣，先來一大段字，在手機根本看不清，然後最後的團體照設計風格，除了顏色，直間相片設計竟然與「開明派」十分相似，似乎間接印證團隊缺乏創意。

自去年起，專業人士開始覺醒，越來越多同路人在不同專業學會的理事會選舉獲勝，打破固有權貴的「圍威喂」，HKIA理事會選舉於9月24日完結，請各位同路人查收信箱，並積極參與選舉，盡快寄回選票，在學會成立64周年之際，奪回話語權，向政治審查說不。

journalist: 讀者投稿

countries: 香港 英國

events: 參選 選舉

title: 消失的 64 歲　建築師學會慶生也不敢 | 讀者投稿 | 立場新聞


content_text:
漏掉這訊息會後悔！298元起就能享用2款主餐的「1+1鍋物」，主打平價高享受，旗艦店9/3在信義ATT 4 FUN開幕，即日起至9/7，任選2鍋享第二鍋半價，每日限量100組；而9/8～10/7期間，來店打卡則免費送3盎司肉盤， 愛吃火鍋的朋友怎麼能錯過？

[編輯 林涵青] 撰文整理 林涵青／圖片提供 1+1鍋物

點我下載「食尚玩家APP」，看節目、找店家、買美食，吃喝玩物都能滿足！

連結：https://bit.ly/3cD1U37

所謂高CP值不只是價格要平實，享受也要更多！火鍋品牌百家爭鳴的信義ATT 4 FUN又多了家鍋物店，主打海陸任選1+1的「1+1鍋物」旗艦店首度進駐百貨商場，要和吃到飽的夏部火鍋、兩餐韓國年糕鍋、辛殿麻辣鍋，以及海底撈、撈王一拚高下。

▲主打海陸任選1+1的「1+1鍋物」，以平實消費就能吃到高品質原肉。

「1+1鍋物」有298元的「超值1+1」和368元的「經典1+1」，並提供6種湯頭選擇，包括超人氣香濃起司牛奶鍋，以及使用新鮮番茄熬煮的健康番茄紅湯鍋，也有麻辣鍋、花雕雞等。

▲番茄鍋底香醇健康，很受歡迎。

【看更多】

■ 處女座來吃「鮑魚山」，9月壽星幾歲吃幾顆九孔鮑，雙人送肉蛋糕

298元起，肉品、海鮮都能吃到

298元可從美國中腹牛五花、口感Q嫩的丹麥活菌豬，以及台灣精選雪花豬、澳洲低脂里肌牛、白蝦、東石蛤仔、東港鯛魚片中任選2種主餐；398元則可從美國Prime老饕牛、西班牙松阪豬、台灣梅花豬、澳洲小羔羊、花雕雞腿、美國霜降牛、鮮脆小卷、藍蝦、白蝦、東石蛤仔、東港鯛魚片中任選其二。此外，只要88元就能加購生食級干貝與天使紅蝦呢。

▲只要88元就能加購生食級干貝與天使紅蝦。

慶祝新開幕更有誘人優惠，開幕首5日，也就是到9/7前，兩人同行各開一鍋，第二鍋半價，每日限量100組；而9/8～10/7長達1個月期間，用餐打卡就免費送3盎司的肉盤3選1，包含油脂豐富口感滑順的牛五花，或是口感細緻不乾澀的培根豬，還有滑嫩多汁的雞腿丁，火鍋控非吃不可。

countries: 美國 台灣 韓國 澳洲 西班牙 丹麥

taiwan-subdivisions: 東石 信義 東港

title: 限時第二鍋半價！高CP個人鍋298元就有雙主餐，打卡免費送肉盤 | 食尚玩家


content_text:
看著各行各業的有序復工復產，馬拉松行業呢？

這都9月了，各家賽事並沒有等來上頭可以辦賽的通知，有的還在觀望，有的則在籌備刪減版賽事……註定，2020的馬拉松，與以往有些不同。

隨著疫情穩定，這一段各地辦了很多小型的越野賽，也有不少中小城市的馬拉鬆開啟報名。這些不是主流，跑者們關心的是，國內著名賽事，那些大城市馬，今年到底還會不會有。特別是像北馬、上馬這種的。

眼下，關注馬拉松的流言甚囂塵上，該是時候，我們理理思路了。

共辦

國內的主流賽事，基本都是與田協共辦的。

田協共辦是個什麼概念呢？代表著一種規格，主辦方之一是田協，是國內馬拉松的最高管理機構。

你繳納10萬元錢，遵照田協制訂的一系列標準，有資格參評田協標牌賽事，之後才有資格去評世界田徑的白金標以及金銀銅標賽事。

共辦賽事的成績，能夠進入田協資料庫，很多跑者挺在意這個的。

這個時候，這些原本共辦賽事想要舉辦，首先得要過田協這一關。

儘管之前籃協、足協都有賽事恢復，中超讓觀眾入場也將成為現實，但每個協會考慮的東西不同，不可簡單類比。我們可以講，田協更講政治呢！

無疑，田協的態度，決定著今年國內馬拉松的走勢。

你得站在田協角度考慮，如果共辦了，證明我給你發了「通行證」，一旦比賽中發生疫情上的問題，那種後果，田協怎能承擔得起？為了10萬元值當嗎？

與其如此，那今年最大的可能性，便是田協完全放棄共辦賽事，各地想怎麼搞，你們自己做主吧。一切平安，大家開心。如果有事情，與田協無關。

只是，沒了共辦這一「加持」，少了田協的管理和監督，你認為國內馬拉松的辦賽水平會退步嗎？

我認為，不會！充分相信各個賽事組委會的擔當、運營商的責任，會給我們帶來一場場沒共辦、仍頂級的賽事的。

出路

我們目前能獲得的主管機構態度，還是7月初體育總局印發的《科學有序恢復體育賽事和活動推動體育行業復工復產工作方案》的通知。

在基本原則中，要求堅持屬地管理。即結合各地疫情風險等級和防控工作要求，積極穩妥有序恢復體育賽事和活動。明確賽事和活動承辦地主體責任，實施屬地管理。

也就是說，只要承辦地想辦，願意實施管理，並承擔這個責任，就可以搞的。

全國各地政府，對於馬拉松態度大不一樣。有的地方很重視，想動手搞，心裏卻犯嘀咕，仍希望能得到主管機構的書面支持或專業指引。

據了解，近期內大家並不會看到諸如大型馬拉松「解封」的通知的，如上面分析的，田協也不想介入到賽事中去，馬拉松就變為各地政府為主導、擔責的賽事了。

7月26日，「馬拉松江湖」在《2020馬拉松終極：萬人以下，防控為先，一切從簡》一文中，曾對今年馬拉松有個判斷，規模不會像往年那樣，動輒3萬+，考慮到疫情影響，萬人以下，應是目前階段下，最理想的一個選擇。

除了規模外，其他方面，比如對參賽選手身份的認定，由於沒了田協的統一標準，各個賽事可針對各地情況提出具體措施，或許有的嚴有的松，接不接受在於你，卻絕不能去指責這樣的標準。

疫情之後，馬拉松今年只能委曲求全了。可能接下來，跑者能聽到的，是很多延期到下半年還無法確定賽事不斷取消的消息，原本在年底的賽事，是辦個「刪減版」，還是取消，看各地的選擇了。

目前已知的，是有的賽事辦了線上馬，有的想辦線下精英賽，有的在為線下大眾賽努力著，不管哪一種，都面臨著諸多無奈。

作為跑者，如果有些賽事限定本地選手，你就只能忍痛割愛了；如果少了田協共辦，你還願意全國各地去跑么；如果賽事要求賽前幾天的核酸檢測，你能夠接受么……

跑者更應該對今年的馬拉松行業予以充分的理解，很多事情，不是賽事組委會、運營商乃至政府能夠決定的。

不管最終呈現在我們面前的2020馬拉松會是什麼樣子，都是彌足珍貴的。

（來源：江湖馬拉松）

title: 賽事沒有與田協共辦 你還願意全國各地跑馬拉松么


content_text:
9月3日下午，中共舉行紀念抗戰勝利75年座談會，習近平在會上發言，五次稱「中國人民絕不答應」。中共是在藉機自我標榜，企圖通過綁架人民來顯示自信，卻暴露了它的極大恐懼。中共憑什麼代表中國人民？
「中國人民絕不答應」之表述最大的漏洞是：中共從未徵求過人民的意見，卻擅自代替14億人發聲。中共不敢給人民選票，不敢開放網絡、媒體，不敢解除黨禁，不敢進行問卷調查；它一手遮天，逼迫中國人民和外國政府接受它的所有結論和指令，流氓、霸道得沒邊兒了。
五個「中國人民絕不答應」凸顯中共恐懼
中共的五個「中國人民不答應」，對應著國際新形勢下它的極度恐懼。
第一，「任何人任何勢力企圖歪曲中國共產黨的歷史、醜化中國共產黨的性質和宗旨，中國人民都絕不答應」。此言差矣——假如中共的歷史和性質被「歪曲」了，「中國共產黨絕對不答應」才合理，中共為何稱「中國人民不答應」？理由很簡單，中共自知，它是一個信譽掃地、被人厭惡和追查的政黨，它的意見無人理會，而14億中國人民才有力量。所以，「中國人民絕不答應」實際上是中共在反對，在跺腳。
所謂「歪曲」、「醜化」中共歷史和性質，乃是近些年來中外學者、政要和媒體對中共的深刻揭露。例如，大紀元系列社論《九評共產黨》首次揭示了共產黨及中共的邪教本質及反人類、反宇宙的特性，揭露了中共醜陋的起家史和罪惡執政史，指出了拋棄中共、復興中華的光明前景。這些論述破解了中共的欺世謊言，動搖了中共的統治根基，幫助大批民眾認清中共、擺脫邪靈枷鎖，意義非常重大。
近期，美國多位政要公開剖析中共對世界的危害，歐盟也闡明其與中共價值觀的差異，西方多國參透了中共的本質，中共如何不驚恐？
第二，「任何人任何勢力企圖歪曲和改變中國特色社會主義道路、否定和醜化中國人民建設社會主義的偉大成就，中國人民都絕不答應」。
近年來，國內要求民主轉型的聲音不絕於耳，一些學者提出了具體的憲政構想，體制內外都有人提議另外組黨，聯合黨內黨外有志於國家建設的精英。這意味著，中共將被踢出政治舞台，中共自然心有不甘。
所謂「社會主義成就」，不過是中國人民被壓榨後的物質積累，那根本不是中共的功績。事實上，無人否定中國人民的努力和智慧；沒有中共，中國將走上真正富強和富裕的道路。
第三，「任何人任何勢力企圖把中國共產黨和中國人民割裂開來、對立起來，中國人民都絕不答應」。
中共為何要把中國人民和自己捆綁在一起？中共為何懼怕外界區分中共和中國人民？因為它很清楚，中共依靠欺騙各界民眾才奪取了政權，人民是國家的主人。中共若失去了人民，即失去了統治根基，失去了攫取利益的來源，也就失去了對外吹噓、拉攏和脅迫的籌碼，中共將迅速垮台、消失。
今年7月23日，美國國務卿蓬佩奧發表歷史性演講，揭穿了中共聲稱其代表14億人民這一大謊言，呼籲世界聯合抗共。蓬佩奧還說：「我們還必須與中國人民進行接觸，並賦予他們力量，他們是充滿活力、熱愛自由的人民，與中國共產黨完全不同。」
中共惱羞成怒，連番對蓬佩奧進行謾罵。8月25日，喉舌新華社發表3萬字長文，「反駁」蓬佩奧對中共的揭露。這正表明，蓬佩奧看穿中共，所言句句是實，正中邪黨要害。
中共懼怕的正在發生著。一方面，美國政府已經開始同中國民眾接觸，這包括通過美國駐華使館網站發布譴責中共迫害法輪功等信息，會見法輪功學員和異議人士等；另一方面，中共黨員、官員、情報人員等體制內人士向美國等國投誠，向海外媒體吐露心聲，公開退黨和抨擊中共，這對中共簡直是一聲聲炸雷，預示著更加洶湧的浪潮。
第四，「任何人任何勢力企圖通過霸凌手段把他們的意志強加給中國、改變中國的前進方向、阻撓中國人民創造自己美好生活的努力，中國人民都絕不答應」。
第五，「任何人任何勢力企圖破壞中國人民的和平生活和發展權利、破壞中國人民同其他國家人民的交流合作、破壞人類和平與發展的崇高事業，中國人民都絕不答應」。
沒有人阻撓中國人民創造美好的生活，也沒有人破壞中國同他國的交流合作。中共胡攪蠻纏，故意把中共遭遇的反制和圍堵歪曲為外國對中國和中國人民的敵意。縱觀時事：華為被排斥，並非「霸凌」，乃是多個國家維護信息安全、防範中共間諜行徑的必要舉措；「一帶一路」遇挫，乃是多國識破中共擴張野心、維護主權和國家安全的動作；國際社會譴責《港版國安法》，支持香港民眾，加強與台灣的合作，乃是維護正義的體現。多國追究中共隱瞞疫情的責任，正是維護人民健康和生命安全的需要。
幾十年來，中共利用外國的資金和技術，發展、坐大，卻恩將仇報，大肆竊取西方技術，對美國等國實施黑客網攻，在海外部署統戰，並展開信息戰等多種形式的超限戰，企圖顛覆自由社會。當中共的圖謀敗露，遇到抵制時，它就搬出「反華勢力」和「傷害中國人民的感情」等說辭，煽動民族主義情緒，把水攪混。
五個「必須堅持」自相矛盾
習近平稱：「實現中華民族偉大復興，必須堅持中國共產黨領導，必須堅持走中國特色社會主義道路，必須堅持以人民為中心，必須堅持鬥爭精神，必須堅定不移走和平發展道路」。
這五個「必須堅持」自相矛盾。中共把黨置於國家和人民之上，它的所做所為都是為了黨的利益。因此，「堅持中共領導」就不可能「以人民為中心」。
71年來，中共「與天鬥」，「與地鬥」，「與人鬥」，鬥得山河變色，8千萬中國人喪生。中共大搞政治運動，摧毀傳統文化，壓制信仰、言論、出版、集會自由，剝奪人民的知情權。黨堵住人民的嘴，用槍指著人民的頭，自稱歷史和人民選擇了共產黨，這樣的統治誰人能服，又怎能算數？
中共聲稱「和平發展」，但是，它卻頻頻進行軍事挑釁，最近推出北斗全球導航系統，又向南海發射導彈，都明擺著磨刀霍霍。中共瘋狂抓捕香港民主人士和大陸維權人士，而且通緝美國公民和歐洲難民，公然踐踏普世價值，完全無視國際法。顯然，中共要堅持的道路，通向深重的災難和深淵。
中共末路豪賭 無力回天
中共看似高調、硬氣，其實，它叫喊的「必須堅持」、「絕對忠誠」、「絕不答應」都是虛弱的表現。如今，中共強撐著，想豪賭一把。它賭什麼？它不信報應，不甘心被審判，寄希望於美國大選，寄希望於中國人民和世界會再次上當受騙，它便可續命五年、八年，繼續掠奪，繼續它的「好日子」……
不過，局勢變了。當前，中共面對前所未有的「驚濤駭浪」——前所未有的質疑、譴責、抵制和揭露。中共無法逃脫正義的追責和清算。它驚呼：「世界怎麼了，我們怎麼辦？」答案是：世界覺醒了，中共要完蛋。
牆倒眾人推。別看中共擁有軍隊、警察、9千萬黨員。實際上，中共內部是一盤散沙，識時務者、良心未泯者大有人在。一位網友說得好，中共垮台時，說不定帶隊反攻的就是黨衛軍、小粉紅呢。
時至今日，中共還在歪曲抗日等歷史真相，還在迫害廣大民眾。中共是阻擋中華民族復興的最大障礙，它的存在給中國人民帶來恥辱。對此流氓和邪惡政權，中國人民與國際社會應合力清除。
本文只代表作者的觀點和陳述。
（轉自大紀元/責任編輯：王馨宇）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：王馨宇

countries: 台灣 美國 歐盟 香港 中國

taiwan-subdivisions: 和平 北斗 復興

title: 田云：中共豪賭 五個「絕不答應」透恐懼


content_text:
2020-09-04 00:20:03

〔即時新聞／綜合報導〕巴基斯坦為中國在亞洲的親密盟友，與中方共同對抗印度，但印度媒體近日卻發現，巴基斯坦竟開始秘密與台灣發展貿易關係，其駐開羅的大使館人員與台灣人員會面。

根據《印度時報》報導，中國的親密盟友巴基斯坦正在秘密發展與台灣的貿易關係，巴基斯坦駐開羅大使館的貿易暨投資專員西德拉·哈克（Sidrah Haque）週三前往「開羅台灣貿易中心」，與該機構主任葉人誠（Michael Yeh）見面，並討論了台巴貿易。

巴基斯坦在開羅的貿易辦公室推特官方帳號，甚至發文寫著：「會見了台灣貿易中心的資深商業官員葉人誠先生。我們談到了巴基斯坦與台灣的貿易關係，以及共享雙方在開羅的商業經驗，還談到在當地市場上感興趣的主要產品，此次會面也與其他交易部門建立聯繫，感覺很好！」

巴基斯坦在開羅的貿易辦公室推特官方帳號還發布西德拉·哈克與葉人誠的合影，但巴基斯坦官方後來擔心中國北京政府可能會因此不滿，而將貼文刪除，不過這已經顯示，巴基斯坦秘密地與台灣發展貿易關係，顯示出巴方對台灣與中國有不一樣的標準。

countries: 台灣 中國 巴基斯坦 印度

title: 倒戈？外媒爆中國親密盟友 正秘密與台灣發展關係


content_text: 彰化縣福興鄉一家傢俱工廠約在今天凌晨1時50分發生火警，現場為連棟鐵皮工廠起火燃燒，火勢猛烈，冒出濃濃黑煙，幸好沒有人員受傷受困。消防局接獲通報，立即出動出動17輛各式消防車、36名消防人員，抵達現場後立即佈線搶救，並佔據地上式消防栓1處、農用幫浦3處，成功防護鄰近3樓RC建築沒有使火勢擴大延燒。 工廠內都是易燃物，搶救不易，歷經2小時後撲滅火勢，消防局也協調挖土機業者至現場開挖以利進行殘火處理，共燃燒面積共450坪，起火原因需待火調人員進一步調查釐清。福興鄉家具工廠大火，火勢猛烈。圖／彰化消防局提供福興鄉家具工廠大火，火勢猛烈。圖／彰化消防局提供

taiwan-subdivisions: 福興 彰化 彰化縣 成功

title: 彰化福興家具工廠深夜火警 火勢黑煙嚇人


content_text:
網球球星蘇鈺翔在忠烈祠秋季國殤祭典上，將巨星歌唱比賽榮獲季軍的獎勵，送給擔任義消卻在救溺時去世的爺爺。（蘇鈺翔提供）

2020-09-04 09:33:51

〔記者歐素美／台中報導〕曾榮獲亞洲青少年網球冠軍的網球球星蘇鈺翔，今年因疫情，國際賽事暫緩，從小熱愛歌唱的他，日前因緣際會參加《平民巨星》歌唱比賽，在總冠軍賽中以一曲獻給最愛爺爺的「小時候」拿下季軍，並在忠烈祠秋季國殤祭典上，將季軍獎勵送給擔任義消卻在救溺時去世的爺爺，以慰爺爺在天之靈。

蘇鈺翔熱愛歌唱，這次參加《平民巨星》歌唱比賽，獲得許多評審好評，不僅獲得同樣具有網球背景的歌手李聖傑賞識；歌手林志炫並說「只要聽過鈺翔的聲音就會記住他，鈺翔是吃音色的」。

蘇鈺翔參加《平民巨星》歌唱比賽，節目首戰即榮獲週冠軍，憑著運動員不服輸的精神，努力練習，最後總冠軍賽，哽咽獻唱「小時候」給天上的爺爺，拿下季軍！

蘇鈺翔表示，從小練習網球，小時候睡夢中都是爺爺抱著他出門四處比賽，不料，擔任義消的爺爺，在一場救溺行動中不幸去世，讓他悲慟不已。強調打網球的辛苦，不只是鍛鍊，更是家人在時間與金錢上的投資，除了爺爺，爸媽更為其付出非常多，希望自己有能力，能減輕爸媽負擔。

因疫情暫時無法出國參賽，蘇鈺翔除參加歌唱比賽，並未荒廢網球的練習，餘暇並熱心公益，或協助台灣企業做形象推廣與代言，希望透過自己的能力，感念父母的苦心栽培，為家裡減輕負擔，同時也為日後的出國比賽計畫做準備。

有了歌手的舞台經驗，蘇鈺翔表示，未來也可能接受商演活動，他表示，「為了完成與爺爺的約定，繼續在網球職業賽未來之路打拚，縱使沒有企業贊助，也會靠自己利用練球空檔，斜槓獻唱表演，靠自己努力完成夢想！」

title: 網球球星蘇鈺翔歌唱賽獲季軍 忠烈祠弔爺爺


content_text:
林秘書長接見捷克參議院秘書長瓦拉利柯娃一行3人   今(2)日上午10時林志嘉秘書長在秘書處吳慧玲處長、資訊處張孟元處長陪同下接見捷克共和國參議院秘書長瓦拉利柯娃(Jana Vohralíková)一行。

林秘書長致詞時表示，非常高興今天瓦拉利柯娃秘書長再次來到立法院，昨天參議長來訪的盛大景象還歷歷在目，捷克訪團也讓全世界都知道台捷兩國國會外交的成果。秘書長並憶及去年應歐盟秘書長邀請率立院文官團參訪歐盟機構，那次的交流成果豐碩，因此，希望有機會能再組本院文官團至捷克國會參觀學習，並進一步深化兩國的國會外交。

捷克參議院秘書長瓦拉利柯娃對於秘書長抽空會面，表示感謝。她提到捷克國會訪團團員看到昨天媒體的相關報導，都感到很高興，她感謝我方工作人員的精心規劃，才促成這一次成功的參訪。瓦拉利柯娃接著說明，三月時捷克因疫情關係，國會面臨到遠距開會的問題，因此，也借此次拜訪，向本院請教國會遠距開會的解決方案。最後，瓦拉利柯娃盛情邀請台灣國會組團來捷克參訪，促進兩國情誼。

雙方隨後就國會外交、文官體制交流、行政E化等議題進一步交換意見。雙方晤談50分鐘後，進行大合照並互贈禮品後於11時結束。

countries: 捷克 台灣 歐盟

title: 立法院 -林秘書長接見捷克參議院秘書長瓦拉利柯娃一行3人


content_text:
肺炎疫情與政府應對成為全世界關注的焦點，而台灣至今成功抵抗病毒也使得總統滿意度極高，具體顯示在各家民調數字上。但同樣由於疫情衝擊，一個重要的民意正悄悄地改變中——民眾對於國家經濟的看法。

根據政治大學選舉研究中心固定每三個月執行一次的全國電話民調，每次全台灣電話抽樣一千多人，詢問台灣民眾「你覺得台灣的經濟跟半年前比起來是變好還是變差了」，我把蔡英文執政以來回答「覺得經濟變差了」的比例隨時間畫在下圖。

國家經濟與施政滿意度的關聯

雖然台灣民眾慣性地會批評台灣經濟，但是這次疫情爆發後過半的比例有特殊意義。第一，就在疫情爆發之前，去年12月做的民調中，台灣民眾覺得經濟變差的人只有三成，卻在半年內增加為五成。就算三成的民眾可能因為黨派立場而固定唱衰，但這最新轉變的兩成民眾可以說是中間選民確實感受到經濟要轉壞了。

第二，上次台灣民眾過半覺得經濟變差的時候，就是在2018年台灣地方九合一選舉之前，而該次選舉執政的民進黨遇到慘敗。

在全世界主要的選舉研究中，民眾對於國家經濟的看法跟對執政黨的支持之間，總是具有高度的相關性，而民眾使用主觀的經濟表現來獎勵或懲罰執政者，也被視為是民主課責的基本衡量方式之一，台灣當然也不例外。

在下面這第二張圖中，我使用電話民調中的另一題「你是否滿意總統的施政表現」，來跟上面對經濟的看法放在同一張圖比較，X軸是民眾對經濟的看法，而Y軸是民眾對總統的看法，圖中的藍點是疫情爆發前的分布，而橘點則是疫情爆發後的分布。

讀者可以清楚看到藍色點形成一條斜線，這條斜線代表，假如台灣有越多人覺得國家經濟變差了，那蔡英文滿意度就越低，而假如越多人覺得經濟變好，那蔡英文滿意度就越高，跟政治學的理論一模一樣。

當國家有過半的人覺得經濟變差時，如同2018年大選前，蔡英文此時的滿意度就只有兩成五左右。但假如只有三成的人覺得經濟不好，例如2019年年中，那此時蔡英文的滿意度就會高達五成左右。台灣民眾對於國家經濟的看法，跟對總統的看法之間是高度相關的，至少在疫情之前是如此，Pearson’s相關係數為-0.86，幾乎等於極端值-1。

然而，圖的右上角，疫情後的兩個點完全跟疫情前的大趨勢相反。即使有過半的受訪者覺得經濟變差，但同時有七成的人滿意蔡政府的施政表現。

當然，由於這段時間是疫情罩頂，所以人們很自然的會用防疫來衡量施政表現，而不是從經濟狀況。

可是在問卷中，同樣有問民眾覺得（除了防疫之外）有哪些政策領域，是蔡政府最需要面對的，在這題之中，台灣民眾始終都有四到五成的人認為，台灣經濟是最重要的一環，第二則是約有一到兩成的人在意兩岸關係，以及剩下兩到三成的人在意轉型正義、司法、環境等不同議題。

這個分布自從蔡英文上任後2016年6月第一份民調，到如今2020年6月的第17份民調都接近，代表民眾對於台灣重大政策的關心順序並沒有改變。

小結

從統計術語來說，疫情後的這兩個點相較於整體分布可以說是離群值outlier，不是正常的分布狀況。對於這些outlier，統計學家常會相信regress to the mean，長期下來會回到正常的分布。

套用到台灣目前的狀況上，就是假如疫情結束，或者單純台灣民眾在心理上覺得疫情結束了，那根據這五成多看壞國家經濟的比例，蔡政府的滿意度合理估計，會掉回原本回歸線上預測的兩成五左右。

當然，現在全球性的疫情並沒有降溫，而就算疫苗在明年初發明出來，要等到全面施打以及全球經濟重新啟動，也都是以年為單位計算。從最近蔡政府的美豬解禁，以及各項以台美合作為基礎的全球經濟合作，都可以看出蔡政府已經開始為所謂的後疫情經濟做準備。

而這當然也就跟圖二相關——假如蔡政府沒有辦法讓民眾主觀上重新覺得經濟好轉，在抗疫已經疲乏之下，滿意度自然會往下掉，造成無法再選舉的蔡英文提前跛腳的情況。

民眾對於經濟的看法是很實際的，最近這些國際合作須確實轉化成鈔票，才有可能轉變成繼續維繫現在還在高位的滿意度，並且在兩年後的選舉轉化為選票。

（原文授權轉載自「思想坦克Voicettank」，原標題為〈疫情、經濟與總統滿意度〉。）

events: 疫情 選舉

things: 經濟 轉型正義 防疫

title: 王宏恩／經濟不好，總統滿意度卻高？疫情下的民調趨勢分析


content_text:
中秋月餅進入熱賣階段，各家飯店搶收訂單。香格里拉台北遠東國際大飯店今年主打「嘗悅．賞月」系列中秋伴手禮，推出達八款禮盒與三款禮籃，滿足企業或個人送禮需求。目前內含手繪台灣花磚禮品的豪華版禮盒「頌月」已賣完，銷售超過千組，而今年首度與酒商－格蘭利威聯手推出的威士忌核桃奶黃月餅，也有一批死忠饕客，目前銷售也有九成；還有與姊妹飯店－香格里拉台南遠東合作的「南北映月」聯名月餅禮盒，因加入在地盛產水果口味，反應很好，千盒目標也已完售。其他還有不敗款－燕窩奶黃月餅、金沙奶黃月餅，今年還多了抹茶奶黃新口味，各款禮盒都持續熱賣中。

今年還有一款香格里拉集團限量的「傳月」香傳廚神禮盒，設計典雅，禮盒設計精緻，還有充滿節日氣氛的LED燈籠，禮盒內則包含金牌蓮蓉蛋黃、松子抹茶蛋黃、伯爵柚香蛋黃及酒釀桂圓蛋黃等口味月餅，很適合與親友邊賞月邊品嘗。每組雖要價2,888元，但主打高端送禮，目前也銷售8成量。

除了禮盒採中式窗櫺，搭配古典花卉及松竹梅的典雅元素設計，增添富貴喜氣，香格里拉台北遠東更推出頗有質感的中秋精美禮籃及中秋豪華禮藍，提供佳節饋贈親朋的首選。同時，為善盡企業責任，推出中秋公益禮籃，每售出一組將提撥200元予台灣黑熊保育協會，為生態保育盡一份力。企業團體大宗訂購另有折扣，也可使用紙本振興券付款，每1千元紙本振興券可折抵1,200元。（禁止酒駕‧飲酒過量有害健康）

title: 香格里拉台北遠東 中秋月餅熱賣


content_text:
土耳其總統艾爾多安（Recep Tayyip Erdogan）在今（2020）年8月21日大動作召開記者會，宣布於黑海的Tuna-1區域（此處的tuna在土耳其語指多瑙河「Danube River」，而非英語中的「鮪魚」）發現320 bcm（billion cubic meters，十億立方公尺）的天然氣（註1），是黑海至今發現最大量的天然氣，艾爾多安還表示，這次發現完全是土耳其的努力，沒有依賴任何他國資源或幫助。

艾爾多安也指出，這項發現的重要幕後推手，包括財政部長阿爾巴伊拉克（Berat Albayrak，他也是艾爾多安的女婿）以及能源部長唐梅茲（Fatih Donmez）；其中，阿爾巴伊拉克在2018年接任財政部長以前，於2015年至2018年間擔任能源部長，並在任內開始積極推動土耳其在自然資源上的開採行動。

由於土耳其在能源供給上無法自足，多年來的能源進口，導致貿易赤字，阿爾巴伊拉克在這場記者會中指出，這次的重大發現，可望使該國在能源進口上由赤字轉盈餘。

能源部長唐梅茲則指出，這次發現的天然氣質量極高，很可能有助降低開採經費。

艾爾多安表示，預計在2023年、即土耳其建國100週年時，該國就可以開始使用這次新發現的天然氣；他強調，土耳其會繼續在黑海及東地中海進行能源鑽探及開採，直到土耳其成為天然資源出口國。

消息一出，部分評論者認為，艾爾多安在記者會中提及的願景，或許太過樂觀，他們質疑，此一發現對土耳其高度依賴進口的能源及國內經濟問題，究竟能有多少實質且即時的幫助；然而，把時間線拉長，綜觀土耳其近年的能源政策，不難發現，安卡拉當局早已意識到該國在能源上的貧乏，因此長期以來設法進行開採、並利用該國獨特的地理位置，試圖建立某些優勢，以在區域能源政治上保有一些實力。

土耳其能源現況 土耳其的能源需求除了國民日常家用以外，還來自近年蓬勃發展的製造業，如汽車、汽車零件、家用電器、服飾、甚至國防工業等，這些產業逐漸讓土耳其成為重要的出口國，主要的出口國包括德國、英國、義大利、伊拉克、美國等。境內貧瘠的石油及天然氣，導致該國在能源上高度仰賴進口（註2）。

在能源進口上，土耳其最仰賴俄羅斯，近年來也逐漸仰賴亞塞拜然與伊朗。

自1990年代以來，俄羅斯天然氣工業股份公司（Gazprom）就是土耳其的主要天然氣供應來源，提供境內將近50％的能源需求；2005年，土耳其成為俄羅斯第二大天然氣出口國，僅次於德國。

在能源供給上高度依賴俄羅斯，讓土耳其在土俄雙邊貿易及外交等事務上佔下風；此外，土耳其與俄羅斯的天然氣合約，有高達80％採用無條件支付契約（take-or-pay）模式，即當土耳其因為需求減低而無需購買天然氣時，仍需負擔部分費用。

安卡拉當局很早便意識到該國在能源上對進口、特別是俄羅斯的依賴，因而不斷尋求替代方案；如積極開採自家的天然能源，並發展包括風力、水電、地熱等可再生能源。

除此之外，土耳其也在能源進口上，設法尋求俄羅斯以外的其他渠道。2020年上半年，土耳其從亞塞拜然進口了5.44 bcm天然氣，是同期最高的天然氣進口源，超越俄羅斯。

同時，土耳其也轉向以相對便宜的液化天然氣（註3）代替管線天然氣；自2018年開始，土耳其國家石油管道公司（BOTAS）及其他幾個私人能源進口企業，都開始轉向販售液化天然氣的賣家購買，包括阿爾及利亞國家石油公司（Sonatrach）、奈及利亞液化石油氣公司（NLNG）、卡達天然氣（Qatargas）、以及幾家美國公司。

這些發展逐漸提高該國液化天然氣進口量的比率；2019年，土耳其進口的液化天然氣僅佔總體天然氣進口量的29％，但今年3月，液化天然氣躍升到52％的總體天然氣進口量；2020年上半年，土耳其進口的管線天然氣較2019年同期下降了22.8％，而液化天然氣進口則上升了44.8％；此外，土耳其從伊朗及俄羅斯進口的管線天然氣，分別較2019年同期下降了44.8％及41.5％；且在4月至6月間，土耳其並未從伊朗進口任何天然氣（註4）。

最後，土耳其也在能源進口及儲存設備上下功夫，包括擴大儲存容量、增建浮動儲存和再氣化裝置（floating storage and regasification unitsFSRUs），這些設備能夠讓土耳其在天然氣價格較低時買進，在用量高峰、如冬季時再行使用。

有鑒於安卡拉當局在能源政策上採取的種種措施，俄羅斯天然氣工業股份公司的土耳其市場逐漸萎縮，從2017年的52％，到2018年的47％，降至2019年的33％。

就算土耳其無法在短短幾年內，開始使用該國在黑海發現的天然氣，這項發現仍意味著，土耳其接下來幾年，在與天然氣進口國進行續約談判上，勢必增加些許議價的空間（註5）。

土耳其黑海天然氣：經濟內憂的希望？ 本文開頭提及，土耳其預計在2023年，就會開始使用這次在黑海新發現的天然氣；若該時程表成真，屆時土耳其將能夠應付7％的天然氣內需量；對於向來在能源上高度依賴進口的土耳其來說，能供應7％的能源內需不容小覷。

唱衰的觀察家則表示，土耳其所發現的黑海天然氣儲量最多能供給土耳其7年的需求，而且3年的開採期限有些太過樂觀；此外，在鑽探上經驗較豐富的土耳其，缺乏純熟的開採技術，勢必得與西方能源企業合作，向他們取經，才能順利進行開採。更甚者，後續的開採經費及開採率等因素，也都會影響土耳其是否能從黑海天然氣獲利。

最後，土耳其國內近年來面臨各種經濟問題：2018年，土耳其爆發貨幣和債務危機，導致該國貨幣里拉（lira）貶值、高通膨、經濟萎縮等。新冠肺炎於今年上半年在全球爆發後，更讓土耳其的經濟問題雪上加霜，除了旅遊業瞬間蕭條，通貨膨脹與失業率更是居高不下。

種種經濟及其他內政問題，開始激起部分民眾、特別是年輕族群，對艾爾多安政府的不滿（註6）。有些觀察家認為，艾爾多安政府大動作宣布黑海天然氣的新發現，是試圖轉移部分民眾對經濟等問題、及下文將提及的東地中海緊張情勢的不滿情緒；但此一發現本身並不會在實質上對土耳其的經濟問題有即時的助益，更不會減緩東地中海的緊張情勢。

土耳其的區域能源政治 確實，土耳其此次在黑海的新發現，在實質上能對該國經濟與能源內需有多少幫助，仍有待觀察。但是，縱觀安卡拉當局近年來在區域能源政治上採取的各種行動，不難看出，艾爾多安政府試圖突破土耳其在能源議題上面臨的限制，以確保土耳其在區域能源政治上能更加有所作為，甚至成為區域能源運輸及輸出的大國。

儘管在能源上長期依賴進口，土耳其的地理位置卻讓該國在能源進出口上，扮演獨特的角色：地處能源出產大國（俄羅斯、中東及南高加索多國）及能源消費大國（歐盟各國）的樞紐，讓土耳其成為重要的能源運輸過境國。這意味著土耳其不僅從能源運輸過程中獲利，也是該區多國在能源運輸協議上，不可獲缺的考量點之一。

土耳其在黑海發現的天然氣，若在實質上有助該國解決能源依賴進口的困境，那麼黑海周圍的許多國家，也可能會對黑海天然氣勘探寄與厚望；另一方面，土耳其與長期的能源進口夥伴俄羅斯後續的關係變化，也可能影響其他在能源供給上依賴俄羅斯的鄰國，如保加利亞及希臘等。

除了在黑海開採天然氣，土耳其在東地中海的勘探與開採，也在近年來引發諸多爭議，特別是由於該國與賽普勒斯、希臘之間的爭端（註7）。今年8月10日，土耳其派遣一艘勘探船協同軍艦前往有爭議的東地中海海域，隨後宣布將在當地進行地震勘測、即油氣勘探的先驅行動直到9月12日，此舉立即被希臘視為挑釁。8月11日，土耳其外交部長加碼表示，將在8月底前發給在東地中海的鑽探執照，導致希臘請求歐盟外長召開緊急會議。

一個可能的發展是，土耳其基於在黑海的新發現，更自覺有立場向東地中海鄰國施壓，試圖迫使長期以來排擠土耳其的周邊諸國，意識到他們必須將土耳其及其支持的北賽普勒斯政權，視為區域能源開發上可能的夥伴。

目前看來，在東地中海能源爭議上，安卡拉當局確實在言語及行動上，維持一貫的強硬態度（註8）；不過在向希臘及歐盟「放話」之餘，土耳其外長也在近日表示，願意與希臘進行對話，透過協商發展出能公平地分享東地中海資源的模式。

註釋 註1：相較先前引發所土耳其、希臘等國間所有權之爭，位於東地中海的阿芙洛迪特（Aphrodite）天然氣田，Tuna-1天然氣藏量是阿芙洛迪特藏量的2.5倍。 註2：土耳其平均每年天然氣用量為45bcm，去（2019）年，土耳其在能源進口上花費410億美金；資料顯示，土耳其天然氣用量在全球排名第16，在OECD國家中排名第8。 註3：不同於管線天然氣，液化天然氣是以特殊郵輪運輸，然後在運抵碼頭時重新進行氣化。 註4：必須注意的是，這些數值的變化，與土耳其經濟情勢也有相關，由於國內經濟問題，土耳其近年的天然氣用量不斷降低，從2017年的53.5bcm、2018年的49.3bcm、降至2019年的44.9bcm，是5年來最低；2020年上半年，受到新冠肺炎等國際局勢影響，土耳其的總體天然氣進口量比2019年同期下降了3.5％；不少分析師進一步預測，新冠肺炎所造成的經濟衰退，將讓2020年的天然氣需求更為降低。 註5：巧合的是，土耳其與多國的天然氣合約將在未來幾年內陸續到期：土耳其與俄羅斯天然氣工業股份公司的長期合約分別在2021年（土耳其溪管道，TurkStream）與2025年（藍溪管道，Blue Stream）到期；土耳其與亞塞拜然的合約將在2021年4月到期；土耳其與伊朗25年的天然氣合約則將在2026年到期。值得一提的是，土耳其從伊朗進口的天然氣向來偏貴，導致土耳其經常在國際法庭提起訴訟，向伊朗施壓，促使後者降低天然氣價格；黑海此一新發現，可能會讓伊朗為了保住土耳其這一客戶，相對願意在價格上讓步。 註6：必須注意的是，土耳其政府對新冠肺炎的應對，讓艾爾多安今年稍早的滿意度不減反增，因此經濟等內政問題所造成的反政府情緒，尚未高漲到不可控制的局面，而只是意味著，民眾對艾爾多安的支持率，已不如從前。 註7：東地中海能源開採的爭端，除了土耳其與希臘及「兩個賽普勒斯」之間的領海主權及兩賽之間主權等爭議，也與土耳其在周邊諸國所建立的能源合作機制上遭到排擠，脫不了關係。 註8：必須注意的是，與土耳其在東地中海能源上有最嚴重爭議的希臘，也不遑多讓，土希雙方除了在誰先挑釁的問題上，持續相互「叫囂」，近日兩國紛紛在賽普勒斯與希臘間的島嶼進行軍事演習，相互恫嚇的意味濃厚。 參考資料 Bechev, Dimitar. 2020. "Turkey's Plans to Become a Regional Energy Giant Just Got a Boost." Foreign Policy August 28. Bilgin, Mert. 2015. "Turkey's Energy Strategy: Synchronizing Geopolitics and Foreign Policy with Energy Security." Insight Turkey 17(2): 67–82. Biresselioglu, Mehmet Efe. 2019. "Clashing Interests in the Eastern Mediterranean: What about Turkey?." Insight Turkey 21(4): 115–134. Daily Sabah. 2020. "Turkey Finds 320 bcm of natural gas in Black Sea, Erdogan Announces." Daily Sabah August 21. 責任編輯：羅元祺 核稿編輯：翁世航

countries: 土耳其 保加利亞 英國 伊朗 歐盟 俄羅斯 阿爾及利亞 希臘 義大利 德國 亞塞拜然 美國 卡達 伊拉克 賽普勒斯 奈及利亞

events: 地震 新冠肺炎

title: 新地緣炸彈：土耳其在黑海發現天然氣，只會加劇與鄰居們的衝突對立


content_text: 機器人客服取代傳統真人客服的時代來臨。據銀行業者內部統計，每天有眾多民眾去電客服，約有七成都是忘記密碼、帳務查詢等重複性問題，隨著人工智慧AI科技發展，多家大型銀行多砸大錢研發智能客服，甚至取暱稱來親近客戶，民眾接受度提升，壽險龍頭國泰金昨天就宣布旗下客戶使用智能客服已超越電話語音。過往各銀行的客服部門必須有大量人力，廿四小時輪班處理客戶問題，當碰到人力不足時，往往要不斷等待轉接，不只浪費客戶時間，也讓銀行服務打折扣，因此各銀行積極開發專屬的客服機器人，解決客戶一般重複性的問題。 以國內銀行來說，較知名的智能客服包含玉山銀的「小玉」、中信銀的「小C」、國泰世華銀的「阿發」、台新銀的「Rose」、一銀的「小e」、兆豐銀的「小咩」、北富銀的「邦妮」等。據銀行內部數據，使用智能客服的客戶有七成是廿五歲至四十四歲，顯示青壯年較能接受與智能客服對談，使用者又以女性高於男性，女性約占百分之五十四。台新銀行數位金融處副總經理包國儀表示，AI助理使用率預估未來五年將每年成長百分之廿五點四，是下一個重要的消費者接觸管道，例如客戶在海外想要進行大筆消費若遇額度不夠，透過智能客服直接詢問「調高信用卡臨時額度的方式」，就可完成額度調整申請。但智能客服推出後，銀行還必須不斷砸下資源持續升級。以台新銀行來說，去年把AI智能客服進駐Google助理，使用者只要告訴Google助理「我要跟台新銀行說話」，就可以即時與「Rose」對話。國泰的智能客服「阿發」也在今年進行升級，國泰金控數數發中心經理吳沛樵表示，過去「阿發」只能採一整句話的辨識，但目前已晉升到模擬人腦思維模式。吳沛樵說明，客戶若是語意不清，「阿發」會盤點自身知識與業務範圍，推敲出可能的答案，並以多輪對話釐清問題。「阿發」也可以辨識用戶口語化的對話，例如當客戶說「賣出基金」，就能解讀出「贖回基金」的意思。以使用量來說，吳沛樵指出，目前旗下銀行加壽險的客戶，使用「阿發」的月均量達八十至九十萬人次，銀行端「阿發」與真人客服的使用量已達一比一，而在壽險端客戶使用「阿發」的服務量，甚至有六成都是使用「阿發」。真人客服則可用來專門處理較複雜的問題。國泰證數位金融處副總黃凱琳表示，目前客戶最常使用的功能就是密碼補發，通常一天有上千人運用「阿發」的密碼補發功能，尤其每次有新手機上市時，民眾換了手機卻忘記密碼，就會來問「阿發」。

title: 銀行拚AI 機器人客服時代來了


content_text:
總統蔡英文今天在總統府接見訪台的捷克參議長韋德齊和參訪團，也追贈捷克故參議長柯佳洛勳章，並強調韋德齊訪台跨出第一步，期待開啟未來歐洲和台灣的互動。

總統蔡英文表示：「台灣和捷克一樣走過反抗威權，爭取民主自由艱辛道路，我們以民主經驗為榮，也堅持守護民主的防線，致力維護區域的和平、穩定和發展，透過這次交流我們不僅深化了兩國的連結，也一起向國際社會傳達出我們對民主自由的共同信念。」

捷克參議院議長韋德齊則表示：「柯佳洛故議長是偉大的民主主義者，我相信他在天上看著我們，我希望他不會覺得我們失敗，我希望我們也可以向其他歐盟國家帶頭，我們在這個方面可以補償我們訪問台灣的遲到。」

由於已故捷克共和國參議長柯佳洛，過去曾因訪台計劃遭受中國阻撓，接見會上，也播放了柯佳洛的友台影片，和其遺孀的致詞影片，蔡總統也表示，期待柯佳洛的夫人在未來可以訪問台灣

countries: 捷克 中國 歐盟 台灣

title: 蔡總統接見捷克議長 追贈故參議長勳章


content_text:
加利科技混陸製口罩，控訴加入國家隊讓員工累翻，更自稱有把關品質，部長陳時中難得動怒，直說違法在先，還「說一些543」，表示徵用時程都有延期，讓業者負擔小一些，至於先前食藥署證實還有至少2業者也有類似狀況，陳時中說還在調查，結果不會拖太久，而加利爭議，一早工廠就出現不少人急著要退換貨。

家長會長：「我們學校訂購的口罩，含老師和捐贈還有一些校外的家屬，一起團購總共有80盒。」

拿到加利口罩，心真的難安，何況還是捐給學生戴，就怕是陸製沒品質。

學生會長：「跟老闆講他是要退錢，(學校)物資不太夠，因為都用在公務用，變成說我們不知道後續學校，這邊的資源要怎麼處理。」

用掉好幾十盒，但加利負責人曾控訴，應付國家隊心疼員工幾乎累垮，有維修人員透露工作量大，自己就瘦了13公斤。

而加利加碼爆料，大廠拒絕繳交徵用量，壓力在小廠身上得扛6.8%的量，堅持進口都有把關，但聽在部長陳時中耳裡，連藉口都稱不上。

疫情指揮中心指揮官陳時中：「犯法在先講一些這五四三，這哪是對的啊，我們隔一段時間才來徵，第一個階段就是把6月裡面的，本來要繳交的，我們可以延到七月，甚至我們可以延到8月，就是讓大家工作量能不要過度負荷。」

恐怕是一查查不完，食藥署也證實，至少1到2家業者都在異常名單，等於還有未爆彈。

疫情指揮中心指揮官陳時中：「有相關一些申報不實，或者魚目混珠的情況下，其實到工廠一看，大概就很清楚，我想結果會很快出來。」

一切調查中，還不能先透漏，但一場加利混陸製口罩風波，也讓陳時中頭殼冒著燒。

《TVBS》提醒您：因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

【加入社團‧疫起發聲】邀請世界各角落的你加入Facebook社團【全球說疫情】訴說封城和防疫大小事→https://www.facebook.com/groups/894299717696509/

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 記者 黃瀞瑩 / 攝影 林亞男 報導

title: 加利稱「品質好」 陳時中怒：犯法還講五四三


content_text:
記者李湘文／綜合報導

藝人梁云菲在4月跟前男友金剛分手，近期得知對方跟小嫻開始談新戀情，坦言「真的做不到誠心誠意祝福」，受到關注。她過去不曾透露分手原因，近日才在節目上鬆口透露，雖然金剛很貼心、但對女友限制太多，「我會覺得我很像寵物，他很像我的監護人。」

▲金剛、梁云菲曾經交往。（圖／記者林敬旻攝）

梁云菲上節目《單身行不行》透露，分手之後常常被問「怎麼會突然分手」，但其實交往過程中早就慢慢累積問題，一切都不是突然發生。她坦言，跟金剛交往期間，從來沒有自己洗過頭髮，每天都是男友幫忙洗，包括煮飯、倒垃圾、鏟貓砂也由對方一手包辦，她想下廚還會被拒絕，「我說『寶貝，為什麼不行』，他說因為妳個性就是傻傻的，妳可能會用刀削到自己還是什麼的。」

▲梁云菲認為金剛給的是「窒息式的愛」。（圖／翻攝自YouTube／東風衛視）

雖然被金剛無微不至的照顧，但梁云菲感覺這是「窒息式的愛」，交往時間越長，感受越明顯，「雖然他很疼我，他幫我打理好所有，但是用另外一面去看，他好像太掌控我了，變得活到越後面，我覺得我沒有自己了。」她還透露，金剛非常沒有安全感，就連到外地工作14天都想把女友帶在身邊，她一開始還會為愛配合，漸漸地就覺得像在委曲求全。

因為金剛已經40歲，非常想要生小孩、有家庭，早早就暗示想要跟梁云菲求婚，平時也嚴格幫女方篩選工作。但對於才30歲、還有很多人生目標的梁云菲來說，雖然很高興男友想和她結婚，卻也開始擔心婚姻會帶來更多限制，對於未來的想法早就出現了不同。

▲梁云菲在交往期間覺得失去自我。（圖／翻攝自YouTube／東風衛視）

梁云菲先前曾爆料「分手後受到屈辱」，如今清楚說明事情始末，是因為金剛在香港節目上自爆曾被某一任女友戴綠帽，導致她被大家誤會，希望對方出來幫忙澄清時，只得到淡淡的一句「那不是說妳」，而沒有得到任何幫助。她為此相當委屈：「愛的時候什麼都是，不愛的時候什麼都不是。」在輿論壓力下甚至內分泌失調。

title: 金剛天天幫她洗頭！　梁云菲曝交往委屈「窒息式的愛」：我很像寵物


content_text:
【大成報記者吉雄世╱高雄報導】中秋將至，為讓孤老感受節慶氛圍，華山基金會高市B區（原高雄縣）天使站，於今日上午10點，在義大天悅飯店舉辦「中秋亮起來 愛老人K歌餐會」，國際獅子會300E2區在總監陳燈慎號召下，飢餓防治委員會主席陳冠華與20多個分會熱情響應贊助辦理，活動邀請高齡101歲的溫奶奶與300位弱勢長輩、30位獅子會獅友參與，由溫奶奶等長輩、陳總監與陳主席等獅友身穿嘉年華服飾走秀開場，一同熱舞高歌，讓孤老感受佳節溫暖。

國際獅子會300E2區61歲的總監陳燈慎個性孝順、體貼，求學時會幫行動不便的爺爺擦澡、陪同散步，平時也將父母照顧的無微不至，母親因卵巢癌末期被醫生告知只剩三個月時間，因陳總監夫婦的用心照顧，多延續五年生命，父親也在今年初以高齡九十歲安然辭世，因長期照顧年邁父母，更能同理照顧長輩辛勞，認同華山基金會服務弱勢孤老理念，在中秋節前夕讓爺奶有機會團圓，不遺餘力號召陳冠華主席等獅友們認助餐會經費，共認助三十桌孤老餐費，並捐贈中秋月餅3,600顆、中秋關懷禮148份，將於年節前送給原高縣各鄉鎮弱勢長者，希望藉此拋磚引玉，期許社會大眾、民間企業響應，服務不因疫情影響而終止，讓孤老感受社會愛心，陳總監說：「因失去雙親更知道父母的可貴，看到現場這麼多長輩就像看到自己的父母一樣，希望獅友們的愛心認助，可以讓孤老們也能感受中秋的溫暖」。

秉持在地服務的華山基金會，已陸續於全台成立389個愛心天使站，免費提供三失（失依、失能、失智）老人服務，現正發起「2020愛老人 動起來」公益活動，因新冠肺炎疫情嚴重影響孤老認助長年服務經費，每月1,250 元、一年15,000元，亟待社會大眾響應。愛心專線：07-681-7170劉小姐，劃撥帳號：42182232（戶名：華山基金會，備註美濃站送愛到家）

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 美濃 高雄 獅子

title: 孝順總監來相伴 百歲耆老變裝秀


content_text:
活動小組／活動報導

全民大劇團好戲不斷，後防疫時代重磅推出《你藝/疫下如何》，在影廳裡真人演出，脫口秀和戲劇的搭配讓人耳目一新，舞台劇詮釋口罩下的真實人生，這次走進電影院，我們不看電影，我們看真人秀！現在只要下載星光雲App參加活動，就有機會免費抽入場門票！一人中獎兩人同行，機會錯過不再有！

>>>>快點我搶抽門票<<<<<

《你藝/疫下如何》舞台劇，由謝念祖編導，真實事件改編：「中央流行藝情中心反撲版」、「籃球確診夢」、「防疫大逃亡」、「隔離的戀情」、「從軍樂？」、「陪我倒垃圾」闡述在疫情悄然蔓延全球的巨大危機下，世界突然風雲變色，疫情之下的年輕人，該如何面對？一連串的窘迫、荒謬、掙扎，故事以輕鬆幽默的方式呈現，進場的觀眾們，準備繃緊肚皮笑破它吧！嘿，你疫下如何？

監製：陳怡靜編導：謝念祖製作人：陳世軍演員： 吳世偉、陳奕均、郭盼盼、魏君佑、鄧瑋婷、呂建男、林舜筠、鄧皓元、謝馥謙、劉樸、翁子淇、李安蝓(每場次演員不同，視劇情做安排)

【你藝/疫下如何】

日期：9/9、9/16、9/23時間：1930地點：台北信義威秀影城 第3廳 (台北市信義區松壽路20號)

【活動方式】

◎步驟1：下載《ETtoday星光雲》App （點我下載）。

◎步驟2：

開啟《ETtoday星光雲》App，點選左上角摺疊選單入口（三條橫線），即可展開側欄；立馬進入「點我抽《你藝/疫下如何》門票(一人中獎，兩人同行/場次以公告為準)」，填留資料，馬上行動！

◎步驟3：請務必正確及填妥資訊，如填寫格式或資訊錯誤，視同放棄得獎資格喔！

【贈票活動資訊】

◎活動時間： 9月4日至9月8日2359止。◎得獎獎項： 《你藝/疫下如何》門票(一人中獎，兩人同行)。〈以手機號碼為準〉。◎活動方式： 活動小組隨機抽出中獎者。◎兌領方式： 於活動結束後將以EMAIL連絡得獎者，依網友回傳之資料予活動合作單位(全民大劇團)，個人資料請務必正確並完整填寫資料，以利贈票確認，如因填寫資料格式有誤或是不正確視同放棄得獎資格，敬請見諒。參加本活動視同同意ETtoday將中獎者相關資料給予贈票合作單位，資料僅供現場驗票進場使用。

主辦單位保留隨時修改、變更或中止活動辦法及變更獎項的自主權，且毋需做事前通知。 若有其他未盡事宜，悉依主辦單位相關規定或解釋。

若有任何問題，可E-mail至活動小組信箱et_events@ettoday.net，我們將盡速為您解答喔~

taiwan-subdivisions: 信義 信義區

title: 贈票／全民大劇團好戲不斷　《你藝/疫下如何》火熱開演


content_text: 中評社香港9月4日電／在紐約市立大學皇後學院，湯姆•曾（音）的大二學年始於來自校長的一段視頻信息，然後是多天的視頻課程。上周，他只離開過自己的公寓一次，這是難得的去教室上課的機會。進入校園絕非易事：學生和教職工在進入任何建築前都必須填寫健康調查表并接受健康篩查。由於秋季學期的絕大多數課程都是遠程授課，校園裡大部分建築都大門緊閉。上課時，不到12名學生戴著五顔六色的口罩分散地坐在偌大的講堂內。 日本《日經亞洲評論》9月2日載文《特朗普和新冠疫情正迫使中國學生重新考慮美國》，曾來自一個普通中產家庭，是家裡第一個留學生。他深知，每月2000美元的房租和開銷，對給他凑齊了學費的家庭來說是一項沉重的負擔。他曾堅信這一切都是值得的，但現在他開始懷疑自己的決定。“我後悔來美國，”他說，“考慮到今年發生的一切，我怎麼能不後悔呢？”事實證明，校園的寧靜環境并不能抵消席卷美國各地騷亂的影響。先是去年爆發的貿易戰加劇了美中兩國的緊張關系，導致中國學生攻讀一些高科技專業受限。然後是新冠疫情，這不僅使人們身心俱損，還助長了右翼媒體甚至白宮煽動的對亞洲人的歧視和種族主義。 “滾回中國！”是曾在臉書上一再看到的留言。雪上加霜的是，美國政府不但打壓移民、收緊簽證，還出台過一項要求外國學生上綫下課、否則就將面臨被驅逐出境的“短命”政策。 在美國的生活并沒有讓曾開闊視野，反而讓他感到封閉。“對於像我這樣的中國學生來說，這確實是異常艱難時期。我們既要像其他人一樣防範新冠肺炎，又總是提心吊膽，因為你不知道別人會不會因為你看起來像中國人就說出或做出一些傷害你的事情。”他說。 曾的擔憂在赴美中國留學生中普遍存在。作為在美國最大的外國學生群體，中國留學生在去年達到369548人，是10年前的近4倍。中國學生還改變了美國高等教育的商業模式。據統計，2017至2018學年，這一利潤豐厚領域的學費總收入為1700億美元。美國的大學越來越依賴國際學生來填補預算缺口。自20世紀90年代以來，各州政府削減了對公立大學的支出。全額學費的外國學生（其中1/3是中國學生）如今填補了學校收入的缺口。

countries: 美國 中國 香港 日本

title: 中國學生考慮還要不要留學美國


content_text:
8月13日，游客在侵华日军第七三一部队罪证陈列馆新馆参观。张 涛摄（新华社发）

原731部队成员大川福松（左一）接受金成民（右）取证。资料图片

陈列馆内陈列的日军防毒面具。张 涛摄（新华社发）

陈列馆新馆外景。资料图片

引子

黑龙江省哈尔滨市的731遗址群核心区东南角，坐落着一座形似长盒的黑色建筑——侵华日军第七三一部队罪证陈列馆（以下简称“陈列馆”）新馆。“黑盒”既是记载历史真相的容器，也昭示着被隐藏的历史真相仍需继续打捞。

731遗址群是世界战争史上规模最大、保存最为完整的细菌战遗址群。1982年，陈列馆前身——哈尔滨市平房区文物管理所成立，当地对731遗址群的保护逐渐走上正轨，国内学者对于日本731部队的调查研究逐渐多了起来。2014年4月，习近平总书记在一份反映该遗址群破损情况的报告上作出重要批示，明确要求“应加强修护工作”。由此，731遗址群的保护工作和相关学术研究掀开了新的一页。

修护731遗址群，是为了唤起善良的人们对和平的向往和坚守。30多年来，陈列馆对揭露日本731部队犯罪事实作出了独有的贡献，被遮蔽的真相逐渐浮现，被湮灭的证据逐渐明晰。

还原历史是为了铭记历史，铭记历史是为了更好地面向未来。经历了战争的人们，更加懂得和平的宝贵。正如习近平总书记在纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利75周年座谈会上所说：“前事不忘，后事之师。我们纪念中国人民抗日战争和世界反法西斯战争的胜利，谴责侵略者的残暴，强调牢记历史经验和教训，不是要延续仇恨，而是要唤起善良的人们对和平的向往和坚守，是要以史为鉴、面向未来，共同珍爱和平、维护和平，让中日两国人民世世代代友好下去，让世界各国人民永享和平安宁。”

遗址保护

“731遗址群的保护工作掀开了新的一页”

1990年12月，26岁的金成民前来陈列馆报到。当时，原731部队本部大楼的大部分由哈尔滨市第二十五中学管理使用。

金成民顺着楼梯和走廊来到二楼最东侧的一个房间。这里原本是731部队长石井四郎的办公室，当时作为陈列馆全部7名工作人员的办公场所。正对的楼下一间是陈列室，上下楼这两个房间加起来仅170平方米。

本部大楼北侧，是核心区10多处旧址。1945年8月，731部队败逃前夕，为了销毁罪证、隐瞒罪恶，炸毁了大部分建筑设施。历经几十年的风雨侵蚀、冻融损坏等，部分旧址破损严重，有些已被挪为他用。

国家有关部门和黑龙江省、哈尔滨市曾多次拨款对旧址实施清理、发掘和修缮，并对旧址地表上的部分民房和单位进行迁移。2006年5月，“侵华日军第七三一部队旧址”被国务院公布为第六批全国重点文物保护单位。

“贯彻落实习近平总书记2014年4月所作的重要批示精神，731遗址群的保护工作掀开了新的一页。”已于2009年起担任陈列馆馆长的金成民介绍，731遗址群修护工作被提上日程：731遗址群核心区改造工作开始实施，731部队罪证陈列馆本部大楼修缮及展览提升工程正式启动，陈列馆新馆开工建设……

当年8月，哈尔滨市平房区成立731遗址保护及新馆建设指挥部，区委书记和区长任总指挥，启动环境整治、遗址修护、新馆建设、陈列布展和考古勘探等工程。

“环境整治主要涉及核心区内700余户民居和13家企事业单位的搬迁工作。”金成民回忆，“所涉及的居民楼都是上世纪八九十年代建的，楼房老化。搬迁补偿方案出台后，大部分人主动搬了出去。”

也有少数居民不想搬迁，指挥部和陈列馆派出工作组逐户上门做思想工作。3个月后，核心区内民居和企事业单位全部搬迁完毕。

“搬迁为旧址修护腾出了空间。在国家文物局和原黑龙江省文化厅支持下，核心区13处旧址修护项目得以整体立项。”陈列馆遗址保护部主任高玉宝说。

对731部队的指挥中枢——本部大楼的修缮，因大楼墙体颜色长期以来被粉刷成黄色，部分专家认为外墙颜色已不可考，主张维持现有状况。金成民则力主恢复历史原状原貌。

从请上世纪50年代在附近工作生活的几位老人回忆，到赴长春、大连等地调查日伪时期的建筑风格，经多方交互印证，金成民和团队最终认定本部大楼墙体为清水红砖色、房顶为绿色铁皮盖。

2014年5月，由黑龙江省文物考古研究所领衔，多家单位共同对731部队细菌研制和人体实验犯罪的核心部门——细菌实验室及特设监狱遗址（俗称四方楼）开展考古发掘。

黑龙江省文物考古研究所原所长李陈奇介绍，此次考古发掘不仅对四方楼的格局功能有了全方位了解，还发现了多处爆炸穴点和焚烧掩埋灰坑。这是731部队销毁罪证的直接证据——日本战败前夕，731部队炸毁了实验研究和生产细菌的主要设备，把大部分资料和用品付之一炬。

“出土遗物超过千件，在一些灰坑中发现了大量灌满溶液的玻璃器皿，个别仍可辨认出‘××毒’‘赤痢’等字样。”李陈奇说，考古发掘活动的介入，丰富了731部队罪证遗存第一手实物资料，使人体实验、细菌战犯罪证据链得以补充和完备。

占地近1.2万平方米的陈列馆新馆于2014年11月开工建设，翌年8月15日完成布展，正式对外开放。

在布展中，新馆基本陈列坚持以法理思考构建陈展内容。“展览从序厅开始，侵华日军细菌战、731部队——日本细菌战大本营、人体实验、研制细菌武器、实施细菌战、毁证和审判等六大展览主题，层层递进。每一个物证，每一个用词，每一个版本的语音解说词，都有国际同行考证校对，确保规范严谨。”金成民表示，“看完展览，相当于读完了审判日本细菌战部队的卷宗。”

进入“人体实验”展厅，映入眼帘的是高3.6米、宽2.5米的3面档案墙，内容是研究团队从美国国会图书馆拿到的3份人体实验报告。档案墙下方，开放式的抽屉展柜里摆放着档案仿真复制件和翻译件，可供观众翻阅。

“我愿代表日本和平友好人士向中国人民诚挚道歉。”2015年8月，日本历史学者森正孝参观陈列馆新馆后低头默哀，“我要把侵华日军731部队的罪证带回日本，广为宣传，号召国人正视历史，珍惜和平。”

“展览展示面积从百余平方米扩展到25万平方米（含遗址群），陈列实物史料从300余件增加到1.05万件，参观人次从每年数千人提升到上百万人次。”金成民介绍，新馆自2015年8月15日开放至今，已累计接待40多个国家和地区的观众550万人次。

学术立馆

“深刻揭露了以731部队为代表的侵华日军在中国进行细菌战和人体实验的犯罪史实”

“日本投降前，731部队几乎销毁和转移了所有档案，许多细菌实验的详细情况不为人所知。”金成民说，“上世纪80年代初，日本作家森村诚一揭露731部队犯罪事实的《恶魔的饱食》一书在日本引发强烈震动。而在彼时，因遗址受破坏，加之日本和美国对于这段历史的刻意遮蔽，中国学者的研究境况并不理想。”

从1982年哈尔滨市平房区文物管理所成立伊始，首任负责人韩晓便提出了“学术立馆”的理念，至今已伴随陈列馆走过38个春秋。

在金成民的记忆里，不论寒暑，韩晓总是独自骑辆自行车，到周边乡下搜集劳工证言和731部队罪证实物。“731部队周围5公里都是特别控制的‘无人区’，劳工成为唯一见证相关情况的中国人。”金成民说，“韩晓先后访问了190位劳工，其中30多人提供了重要证言。”

731部队对外高度保密，劳工所见所闻有限。“731部队有多少成员？确切的人体实验受害者有多少？这两个绕不过去的基本问题，长期以来学界难以给出精确答案。”金成民说。

金成民逐步把重点放到了发掘整理各类原始档案上。他在学术生涯中的第一项重大成果，当属1997年“特别移送”档案的发现。

“1938年1月26日，日本关东宪兵队司令部警务部下发第58号文件，其内容为：宪兵对逮捕的‘犯人’，可在审讯后不经法律程序直接移送到哈尔滨的宪兵队。1943年再次下发文件，把‘特别移送’人员划分为‘间谍’和‘思想犯’。”陈列馆副馆长、哈尔滨市社会科学院731问题国际研究中心主任杨彦君说，“当时的警务部长斋藤美夫证实：所谓‘特别移送’，就是把犯人‘押送到石井四郎的细菌部队’。”

1997年冬天，金成民一头扎进黑龙江省档案馆，找寻日伪时期的档案文件。“头一个月一无所获，到12月底的时候，竟然找到了一件‘特别移送’档案。”3个月时间，金成民找出来400多页近16万字的“特别移送”档案。

“‘特别移送’档案的发现，有助于了解人体实验受害者的确切人数和具体来源。”之后20多年，金成民团队大量查阅各地档案馆馆藏日伪档案和相关史料。截至目前，共找到731部队人体实验受害者1549人。

2011年，杨彦君前往美国国会图书馆查阅解密档案时，找到了石井四郎向美军提供的大量原始实验报告书，包括731部队对细菌战的总结文件和调查报告。其中最核心的资料，是731部队成员撰写的3份解剖报告书，即炭疽菌感染实验《A报告》，鼻疽菌感染实验《G报告》，鼠疫菌感染实验《Q报告》。

“3份报告书是能够证明731部队开展人体实验的直接证据。”杨彦君说，“它们详细记载了731部队人体实验的情况，包括解剖数据、彩色解剖图、器官感染路径和感染程度等。”

随后，杨彦君所在课题组又多次前往美国和日本查找馆藏文档及民间保存史料，并在此基础上形成了细菌战口述史料、美国解密日本细菌战档案和日本细菌战档案资料三大数据库，共录入口述史料100余万字、档案文件2.5万多页。

杨彦君的另一重要学术成果，当属《关东军防疫给水部留守名簿》的发现、整理和研究。“731部队对外称关东军防疫给水部。《名簿》详细记载了731部队3497人的姓名、出生时间、原籍、编入731部队时间等信息，涵盖部队将官、佐官、技师、雇员等各类成员。”杨彦君说，在此之前，囿于资料不足，大量731部队核心成员信息鲜为人知。

“2015年11月，我们前往日本国立公文书馆查找资料时，偶然在索引目录里查阅到《名簿》的调卷目录信息。因备注有‘要审查’字样且之前并无调阅记录，可初步认定，我们拿到的是第一手史料。”杨彦君团队成员、哈尔滨市社科院副研究员宫文婧介绍。

“因资料原文涉及大量人名、地名和时间信息，文字为手写日文旧体字，且部分人员信息重复，我们足足用了两年时间才完成整理工作。”宫文婧说，“最终确认《名簿》实有3497人的信息，基本厘清了731部队的编成状况、人员构成、人员来源、整体规模等重大基本史实问题。”

“在国内学者的共同努力下，中国对731部队细菌战和人体实验问题的研究，基本形成了以中外馆藏档案、口述历史、军事法庭审判材料为核心的较为完备的史料体系。”杨彦君表示。

2015年，陈列馆与哈尔滨市社科院联合推出60卷本的“侵华日军第七三一部队罪行实录”丛书。金成民介绍，这套丛书资料收集工作历时10年，编撰整理工作历时两年，收录了大量珍贵文献资料和学术研究成果，其中珍贵文献档案2万余页，文字量近千万，“深刻揭露了以731部队为代表的侵华日军在中国进行细菌战和人体实验的犯罪史实”。

“今年还将推出14册的侵华日军细菌战罪行史料文集，这些档案和研究成果多数是首次公开的新证据、新发现。”金成民说。

跨国取证

“寻访过程，也是与日本友人深入沟通交流的过程，是争取和平力量发展壮大的过程”

“接受实验的人被绑在十字架上，飞机飞过来，投下细菌弹”“战败以后，把剩下的实验者都杀了”……这是来自731部队日本老兵的证言。

“731部队从出现到覆灭，始终处于‘绝密’状态。还原历史真相，需要来自加害者的证言。”上世纪末，金成民多次到日本开展学术交流，见到不少侵华老兵在和平集会上反省，逐渐产生跨国取证的念头。

促使金成民将这一想法付诸实践的，是原日本宪兵三尾丰的去世。1944年，在中国东北地区当宪兵的三尾丰曾参与“特别移送”，并于1997年在日本东京地方法院作为加害者证人陈述了自己的罪状。

1998年5月，金成民在东京的一次和平活动上见到了三尾丰，并约定下次见面深入探讨“特别移送”档案。“两个月后我再到日本，却得知三尾丰已在一周前去世。这让我意识到，跨国取证已是迫在眉睫，不能再等了。”金成民说。

杨彦君介绍，731部队严格规定“不许对外说起关于人体实验的任何事”。在溃逃前，石井四郎又下了3条训令：不得讲出自己的部队履历，不得担任公职，不得相互联系——意即“把秘密带进坟墓”。

“让已经沉默了数十年的原731部队老兵开口，困难可想而知。”金成民回忆。

2000年，在日本友好团体的协助下，一位名叫铃木进的老兵同意和金成民见面，“第一次见面时，一同前来的还有铃木进的妻子。一说到关键处，妻子就会拉他的手，不让他继续讲下去。”金成民说。

第二年再去日本，金成民提出了单独见面的请求，铃木进再三考虑后同意了。在两小时的长谈中，金成民获得了多段重要证词。

第三次见面时，铃木进对金成民说：“谢谢您能来听我讲述，自从把这一切说出来后，我总算不做噩梦，能睡个安稳觉了。金先生治好了我的‘病’。”

“通过‘交朋友’的方式建立信任关系，是取证成功的关键。”金成民说。

同样让金成民记忆深刻的，是与侵华老兵大川福松的接触。“他先是答应后又拒绝见面，经过我们争取，最终同意见面，但提出不讲731部队的过往，且不能录像拍照。”当天，金成民一行和他寒暄到晚饭时间，“我提出来请他一家到附近餐馆吃饭。”

席间，大川福松主动提出“不能让你们白来一趟”。金成民和同事赶忙支起三脚架、打开摄像机，在一个多小时的时间里，听他讲述了参与人体解剖的情况。

后来，每次去日本，金成民都尽可能到大川福松家里坐一坐。“2008年，我在他家里看到《关东军防疫给水部留守名簿》封面和载有他信息的那一页档案复印件，这是上世纪80年代大川福松为领取军人抚恤金去日本厚生省复印得来的。”金成民说，“自那之后，我们开始找寻档案原件，直到2015年杨彦君查询到它的下落。”

20多年来，金成民及其团队共寻访到300多名原731部队成员，访谈了70多人，其中讲出“有效信息”的有40人，存留下200多个小时的影像资料。

跨国取证，离不开日本友人的协助支持。“大多情形是先由日本的和平团体和友人做好前期联系沟通，征得对方同意后我再过去。”金成民说。

“为揭露731部队真相，九旬老人山边悠喜子已奔走了30多年。”金成民介绍，山边老人曾参加过东北人民解放军的前身东北民主联军，上世纪50年代回日本后一直在为中日友好事业作贡献；80年代发起成立了“731部队展实行委员会”，从1992年至今，已在日本70多个城市巡展，观众数量超过百万人次。

“寻访过程，也是与日本友人深入沟通交流的过程，是争取和平力量发展壮大的过程。”金成民表示。

在731遗址群第二保护区，矗立着一座“谢罪与不战和平之碑”，系由日本民间友好人士于2011年集资建立。碑文中写道：“侵华日军第七三一部队在中国犯下了世界历史上史无前例的国家级罪行。”

以史为鉴警示后人，牢记历史才能更好开创未来。

（本报记者张艺开参与采写）

制图：蔡华伟

journalist: 王汝希

countries: 中国 日本

taiwan-subdivisions: 和平 和美 成功 清水

title: 修护731遗址群 还原历史真相


content_text:
衛生局長黃志中（左起）、教育局長謝文斌及農業局代理局長王正一，承諾校園採購國產肉品。（記者黃旭磊攝）

2020-09-04 05:30:00

〔記者黃旭磊／高雄報導〕高雄市教育、衛生及農業局長等人昨陪國小學童吃營養午餐，承諾校園全面採購國產CAS優良肉品並嚴格把關，「絕對擋得住含萊克多巴胺豬肉」。

四維國小昨邀教育局長謝文斌、衛生局長黃志中及農業局代理局長王正一吃營養午餐。謝文斌說，聯合市府局處力挺本地豬農，優先採用在地CAS優良肉品，絕對會為家長把關食材衛生安全。

高雄市養豬協會理事長王忠禮等人到場，與中正高中校長等一起簽署「學校午餐使用國產豬」承諾書。

王忠禮說，大環境影響，國產豬雖有9成市佔率，仍擔心影響價格，若豬價衝擊到成本以下，盼政府設置停損點，並輔導冷凍豬肉外銷亞洲市場。

taiwan-subdivisions: 高雄 中正 高雄市

title: 校園擋「萊」豬 高雄3局長掛保證


content_text:
新华社北京9月4日电（记者李永锡 李继伟）最近两天，北大法学院的学子们正在分批次陆续返校。回北京的路上，这个因新冠肺炎疫情导致的“超长暑假”里的故事，不停地闪现在他们眼前……

时光回到5月，河北省张家口市张北县，新一茬藜麦被乡亲们种进了田垄，这是他们脱贫的指望。与此同时，一个大胆的想法，正在北大法学院学生群里萌发。

“脱贫攻坚决战决胜之年，我们可以利用暑假做点什么吧？”法学院2018级研究生周元松和同学们商量。很快，他们就定下了自己的计划：“张北是法学院的思政教育基地，咱们给张北‘直播扶贫’！”

“名校高才生” “互联网一代” “颜值不在话下” “话术手到擒来”……法学院2019级研究生郭雅颂在活动开始前信心满满。

7月17日，学生主播带着他们的扶贫农产品藜麦，打响了他们的“扶贫第一枪”。

直播活动正式开始之前，同学们就如何稳定增加产品曝光、吸引流量等，想了很多办法。然而，在实践中，打击却接踵而至：直播账号因为频繁的异地登录而被多次冻结；同学们都没有直播经验，比较怯场；首轮直播结束后，主播总体带货销售额不高；在社交网络转载直播链接常被屏蔽……

在直播活动推进中，由于样品配送问题、流量不够、曝光不足等问题，学生主播们承受了很大考验。“流量”问题是他们面临的最大困难。

B站、抖音、快手……他们在各个平台注册账号，耐心地邀约粉丝建群。将直播预告、直播链接、优惠信息、“吃货”体验、藜麦做法等在粉丝群定时发布。他们还将往期直播的画面剪辑成精彩短视频，引流固定用户。“藜麦米，我可以！”正如这句同学们设计的广告词，直播带货开始有所起色。

14场直播，2500次浏览，505秒的平均观看，1618元成交金额……拼了一个暑假，这些数据不多，对同学们来说却弥足珍贵。

一个暑假下来，同学们解决问题的办法多了，给自己的定位准了，对扶贫的理解更深了。“扶贫不是件容易事儿啊！”

“牛刀初试，千磨万击还坚韧。”开学后，直播团队决定找机会再到张北看看。“电商扶贫任重道远，我们能做的事情还有很多。”周元松说，眼下，他们想将号召更多的大学生参与到电商扶贫中来，把扶贫志愿活动以更丰富的方式开展下去。

title: “牛刀初试，千磨万击还坚韧”——北大学生暑期“卖藜麦”记-新华网


content_text:
2020-09-04 05:30:00

台南鹿耳門聖母廟偕同鐵人蔡明宜發起「媽祖環台21天庇佑台灣」路跑活動，今天從聖母廟出發，蔡明宜將背著6公斤重，身穿運動服、鞋，頭戴鴨舌帽的媽祖神尊，環台跑21天、全程1139公里。

蔡明宜表示，每次出國比賽都會在衣服印上聖母廟媽祖神像及台灣國旗，祈求平安無傷完賽，此次炎熱氣候會是最大挑戰。

鹿耳門聖母廟主委王明義表示，環台路跑象徵除瘟去煞、祈求風調雨順，媽祖特別「交代」要為祂更換運動便服和運動鞋、戴鴨舌帽，也成為台灣首次有媽祖換裝環台祈福。（文：記者王姝琇）

title: 環台21天 媽祖交代換運動服


content_text:
編按：知名作家蔡詩萍最近在臉書寫了一系列《我父親》，共有11篇，圖文精彩、誠摯感人，獲得許多迴響。《中時新聞網》特別取得其授權轉載如下，與讀者分享。

圖/蔡詩萍授權

《我父親(十一)：那時候啊，每個父親都背負著「那時候啊~」的沉重包袱。》

成長的過程中，我有注意到一個「非常有趣」的現象。

我去一些成長背景相近的，父親來自大陸，母親是本地人的朋友家，聊著，聊著，最後，總會剩下我，面對面的，跟朋友的父親，或者喝茶，或者喝酒，或者，什麼也沒喝，就那樣，面對面的，兩人聊天！

說聊天，不如說，是他講的多，我聽得多。

畫面常常是這樣變化的。

先是，大夥一塊寒暄，聊天。

然後，吃飯。

飯後，送上茶點，水果，然後對方家人一一退出，不知不覺，剩下我，跟朋友的父親，一對一了！

事後，我會問朋友，為什麼，你們留下我？！

得到的答案，幾乎差不多。

「我爸喜歡你啊！哈哈」

這哈哈二字，道出了他爸爸喜歡我，只是敷衍句。

真正的關鍵應該是，「我們常聽啦！」「講來講去，都是那些啊~」

所以呢？

「就交給你啦，反正我爸喜歡你，哈哈哈！」

於是，我常常在朋友家，坐在那，聽他的父親，對我講，他們一聽再聽的往事了。

我都聽到什麼呢？

通常都是這樣開頭的：

「那時候啊~我....」

於是，一段，又一段的，往事，但我們聽來像故事的往事，於焉，出籠了。

那時候啊~

在馬防部，一年才回來一趟。所以每次看到小孩，都嚇一跳，突然變樣了！

那時候啊~

帶一個排，守大膽。（就是那個有水鬼摸上岸的島嗎？我問）對，尤其沒月亮的晚上，你要小心翼翼。（我們的水鬼也會摸過去嗎？我要接話題）當然，他們過來我們過去，禮尚往來嘛！

那時候啊~

演習，都玩真的，真槍實彈。炮彈射歪了，一個傘兵坑死好幾個！

那時候啊~

行軍一走走半個台灣啊~到了目的地，長官還不讓你休息，他口令一下，扛槍原地立定跑，跑到口令喊停為止。（伯父，您跑得動嗎？）當然，那時我才二十幾歲啊~

那時候啊~

那時候啊~

我聽著，聽著，會想，難怪我的朋友們，會覺得父親一再的重複往事，聽久了，像重複播放一首老歌一樣。旋律才出來，你就知道是什麼歌，是什麼調了。不是不好聽，是聽多了。

年輕時，我們幾個哥們，一塊去女性朋友家作客，聽說她們家四個姐妹花，一個比一個漂亮。

她們父親上校退伍，聽說搞情報的，神秘兮兮。

我們見到他時，已經蠻老了。

老先生住在女生宿舍裡，伯母一看就很精明能幹，四個女兒如花似玉，難怪他既驕傲也寂寞。看到我們幾個青年男子來，好不開心啊，抓住我們就一直聊，一直勸酒。

知道我父親曾經在金門，立馬搬出他搞情報的精準記憶。問我父親部隊番號，問我父親的師長是誰，問我父親退伍前在哪裡供職。問到連她女兒都翻白眼了，連拖帶拉，把我帶離現場。

最後，只有一個朋友留在客廳，跟她父親一直聊沒完。

回程的路上，我們問他，為什麼可以一直聽，一直聊，不累啊~

他說看看能不能讓長輩開心，就讓出一個女兒給他追啊~

我後來，帶朋友回家坐坐，也驚訝的發現，不知不覺中，類似的畫面，亦同樣上演。

總是，我父親對著不得不很有禮貌傾聽的朋友，也是那麼樣的開場：

那時候啊~我剛到金門....

那時候啊~我剛認識他媽媽...

那時候啊~你不知道有多可憐啊~

那時候啊~如果我跳了船~

那時候呢？

我通常也會利用父親在講古的時候，去幫母親清洗碗盤，整理廚房，陪她閒聊一會。

我父親講的那些「那時候啊~」，我們多半都可以自己講一遍了，還是讓初來乍到的朋友，聽個新鮮吧！

但我有時候，也會在往後的歲月中，不經意地，突然遭逢父親講過的一些「那時候啊~」！

那年我去金門八二三砲戰紀念墓園。

黃昏裡，看到一座墓，墓碑上寫著：無名英雄。

而且，有幾個墓，是集體合葬。

因為砲彈密如雨下，很多軍民，在瞬間猝不及防，幾個人，同時間，身首異處，一團血肉模糊，根本沒辦法辨識出誰是誰，只好一塊安葬，無以名之，於是名之為「無名英雄」！

我父親說過這段他親見的往事。

但我們聽多了，感覺像電影，像故事。

但那個黃昏，我站在昏暗的墓園裡，看著那座無名英雄墓塚，卻能深刻的感受到，當時，一顆砲彈轟下來，幾個人，瞬間炸飛了身軀，炸斷了記憶，也炸毀了他們與這世間所有的連結！

他們的親人，會知道離開故鄉的孩子，被來自故國的砲彈，炸斷了所有生命的依歸嗎？

被炸毀的軀體，靈魂會千里迢迢，魂歸故里嗎？

還是，還是在海峽的上空，不斷的梭巡，不斷的尋找，不斷的哭泣呢？

難怪，我父親，我朋友們的父親，總是在那，叨叨絮絮著，那時候啊~那時候啊~

因為，在他們生命中，確實是有著一段又一段的「那時候啊~」

他們見證了生死一線。見證了砲火無情。見證了死者已矣，但生者卻背負著記憶的沉重。

我想念我父親叨叨絮絮的年歲了。至少，那時候啊~他體力還行，他記憶還好，他還能對我們說，那時候啊~那時候！

文章來源：蔡詩萍臉書

我父親(十)：為什麼我們的父親，總是沉默的望著世界？

(中時新聞網)

title: 我父親(十一)：那時候啊，每個父親都背負著「那時候啊~」的沉重包袱。


content_text:
總統蔡英文上星期突襲宣布將開放含有萊克多巴胺的豬肉進口，引發國人嘩然，而日前衛福部部長陳時中也稱將開放全豬進口，對此，農委會主委陳吉仲出席活動前表示，許多國家大多還是會訂定其他可食用部位的安全容許量，「衛福部應該會來預告訂定有關、相關部位的安全容許量」。

陳吉仲表示，有關國外進口的安全容許量訂定，會在今天下午或晚上由食藥署來預告，將依總統指示參考CODEX在2012年7月的標準，包括豬肉、豬肝、豬腎、豬脂肪有萊克多巴胺的安全容許量，也會依國內科學根據訂定確保所有消費者食品安全的底下的安全容許量。

至於其他可食用部位是否會開放？陳吉仲指出，「許多國家大多還是會訂定，衛福部應該會來預告訂定有關、相關部位的安全容許量」；他說，如日韓也有訂定，如日本有訂定相關部位是0.04PPM、韓國是0.01PPM，這個都是參考的依據，但更重要會依科學根據，訂定我國的安全容許量，「衛福部部長陳時中會在晚上跟大家會有完整的說明」。

陳吉仲強調，今天會由農委會公告指出「國內飼料包括進口、出口或販售不得使用」，因為這樣才能確保國內豬的競爭力、國人的選擇，尤其2012年至今農委會未發過任何一張萊克多巴胺的藥證，近3年7000至8000多件豬牛羊等國內肉品，檢驗萊克多巴胺的也都零檢出。

(中時 )

countries: 韓國 日本

people: 蔡英文 陳時中

title: 全豬將訂萊克多巴胺容許量？陳吉仲：由衛福部預告


content_text:
《TAIPEI TIMES》 Wu hails 23 tangible feats of Czech delegation visit

From left, Czech Senate President Milos Vystrcil, Minister of Foreign Affairs Joseph Wu and Legislative Speaker You Si-kun stand next to a poster representing signed memorandums of understanding between Taiwan and the Czech Republic at the Ministry of Foreign Affairs in Taipei yesterday.Photo: CNA

2020-09-04 03:00:00

CONCRETE GROWTH: Czech Senate President Milos Vystrcil said the visit showcased his nation’s sovereignty and boosted cooperation between democratic nations

By Lin Chia-nan / Staff reporter

Twenty-three tangible accomplishments have been achieved during the Czech delegation’s visit to Taiwan, with bilateral ties in various sectors upgraded to comprehensive partnerships, Minister of Foreign Affairs Joseph Wu （吳釗燮） said yesterday.

Wu yesterday received Czech Senate President Milos Vystrcil and about half of the delegation at the Ministry of Foreign Affairs in Taipei, as the group planned for tonight’s departure after a six-day visit.

There have been concrete developments in trade and investment, scientific research and education, and public healthcare and epidemic prevention between the two nations, Vystrcil said, adding that the Czech government would form task forces to track how the projects progress.

Their trip nails down the sovereignty of the Czech Republic while improving cooperation between democratic nations, he said.

Wu said that the delegation’s trip is historically significant for its creation of a cooperation mechanism in which Taiwan and the Czech Republic are like-minded partners.

Enumerating key bilateral achievements, Wu said that on Monday, three memorandums of understanding were signed between Taiwanese and Czech business entities.

Invited to Taiwan by Legislative Speaker You Si-kun （游錫?）, Vystrcil said that You should visit the Czech Republic someday.

The government would continue to sustain ties between sister cities Prague and Taipei, as well as promote exchanges between the Vysocina Region, located near Prague, and local municipalities, Wu said.

Representatives of the University of Chemistry and Technology Prague signed memorandums with National Taipei University of Technology, National Tsing Hua University and Tunghai University, he added.

China Airlines is considering opening direct passenger flights between Taipei and Prague after the COVID-19 situation abates, he said.

On Sunday last week, a chartered flight operated by the airline flew the delegation to Taiwan Taoyuan International Airport.

“A direct flight between Prague and Taipei is on the right track. Representatives of China Airlines （Taiwan’s air carrier） support it,” Prague Mayor Zdenek Hrib wrote on Twitter on Monday.

Taiwan Cooperative Bank and Export-Import Bank are evaluating setting up new offshore branches in the Czech Republic, the ministry said later in a news release.

To promote freedom of the press, the ministry is willing to help Czech media outlets set up offices in Taiwan, it said.

The government would ask local universities to offer 50 scholarships to Czech students to come to Taiwan to learn Chinese, the ministry said.

It would promote personnel exchanges between high schools, and exchanges of academics from the Czech Academy of Sciences with Academia Sinica and the National Applied Research Laboratories, it said.

The Prague Philharmonia, whose tour in China last year was canceled by Beijing, would tour Taiwan next year, it said.

Taiwan and the Czech Republic would also exchange exhibitions of works of art, including those curated by the National Palace Museum, the ministry said.

Over the past few days, representatives of 36 Czech firms attended more than 260 meetings and collected more than 1,000 business cards, Czech-Taiwan Business Chamber chairman Pavel Divis said.

Although exhausted due to the tight schedule, the Czech businesspeople are excited about the tangible results that they are taking home, he added.

This afternoon, the delegation is to attend in a forum in Taipei on supply chain restructuring. It is being hosted by the American Institute in Taiwan and is to include European and Japanese representatives.

新聞來源：TAIPEI TIMES


content_text:
2020 IFA 大展中LG電子技術長Dr. I.P. Park以全像投影的方式登台，暢談品牌的未來願景「美好生活，從家開始」(Life’s Good from Home)。他表示「動盪的時期讓大家對未來充滿不確定性，但 LG 相信這也代表著一個難得的機會，可以開創家庭的全新可能，進而為世界帶來實質改變。LG身為生活型態的創新領導者，LG 加倍投入心力研發更新、更進化的產品與服務，致力為全球消費者實現美好生活。」在此願景之下，LG 致力發揮照護、便利與娛樂(care, convenience and entertainment)三大家庭核心價值。

LG 的 AI 平台 LG ThinQ 持續進化與革新，支援全新服務、解決方案和商業模式以促成改變。

Dr. Park向與會者展示全新升級的 LG ThinQ App，說明 LG 如何打造以用戶為中心的體驗，並將服務範圍從消費者支援延伸至物品採購。Dr. Park：「LG 的創新體驗使生活更豐富，而 LG ThinQ 就是這一切的動力來源。」，以 AI 驅動的主動顧客維修服務 (PCC) 能透過APP分析並回報家電的運作狀態，甚至能提供保養或維修建議。

為實現提升日常生活品質的目標，LG 持續投資多面向的技術，創新觸角也從家庭延伸至其他場域。LG CLOi 系列機器人可以在餐廳和醫院等提供服務，既安全又能協助民眾保持社交距離。自 2020 年七月開始，LG CLOi ServeBot 送餐機器人已實際應用於南韓各地商業場所。身為機器人技術的先驅，LG 的目標是透過 CLOi 平台擴大機器人生態系，並著重在自動駕駛、狀況分析和動作控制等應用。為實現目標，LG 將積極縮短尖端產品的研發時間，也將連帶推動產業成長。Dr. Park特別提到，與開源機器人作業系統Robot Operating System,(ROS 2) 相容的 CLOi 2.0 將能有效替代人類互動。

另外，配合數位轉型目標，LG 正著手研發遠端醫療管理技術。「有了 AI，我們可以更簡單、精準地監測消費者的健康狀況，而且是 24 小時全年無休」，Dr. Park說。「近期我們與首爾大學合作成功在南韓執行先導計畫，透過 AI 有效監控慢性病患的狀況並提供更好的照護。」

LG 歐洲企業解決方案執行副總裁Dr. Kim Kyung-ho 接續登台介紹 LG ThinQ Home。ThinQ Home 是 LG 在有「韓國矽谷」之稱的板橋市(Pangyo)所打造的真實住家空間，展示完整居家解決方案，實際體現「美好生活，從家開始」的品牌願景；在此，LG 透過最新家電產品與 IT 技術創造更安全與便利的生活，成功刻劃出未來家庭的理想樣貌。

Dr. Park更親自在韓國 LG ThinQ Home 現場帶領 IFA 與會者參觀，展示 Home Concierge，使用者可透過smart mirror先進能源面板監控家電和家庭能源用量，實現更簡單、更全面的居家管理。此高科技面板也與電動車家用充電站連動，讓家庭成員可以遠端充電並掌握汽車狀況。

除了以全像投影技術舉行媒體發表會外，LG 也透過多支影片描繪品牌加速生活創新的願景，其中一支影片還請到韓國男歌手Henry Lau擔任特別來賓帶大家參觀 LG ThinQ Home。該影片和其他內容皆可在 LG Global 的 YouTube 頻道觀賞。另外，LG 配合 2020 IFA 大展推出的虛擬展演 (http://Exhibition.LG.com) 生動的展示 LG 創新的產品與服務，讀者也能親自感受逼真體驗。

LG Wing旋轉螢幕手機傳將在美國開賣 售價出爐

LG VELVET輕旗艦5G手機推出甜蜜四色 免2萬可入手

(科技)

countries: 美國 韓國

taiwan-subdivisions: 板橋 成功

title: IFA／LG分享智慧家庭願景 運用AI觸及遠距醫療


content_text:
為推動農產業升級，行政院農業委員會農業試驗所自104年起，導入商業市場已成熟應用的「商業模式九宮格」，多年來共培訓56個農業組織，進行資源盤點與技術輔導，進而發展新產品與服務。

109年起，更針對全臺改良場與農會推廣人員，辦理「種籽推廣人員培訓」，截至目前共有29位試驗改良場所及農會推廣人員接受培訓，成為農業商業模式推廣尖兵，遍及北中南。農試所4日在臺南市新化區瓜瓜園地瓜生態故事館，辦理「109年度農業商業模式推廣應用成果發表暨種籽推廣人員授證」記者會，展現歷年來推動應用成果。

農試所所長林學詩表示，將商業市場的工具帶進農產業，主要希望引導農友「以終為始」，先看市場需要什麼，再往回尋找關鍵資源，學習並熟悉更多有關成本計算、營收模式、客戶關係經營等商業工具。

農試所所長林學詩表示，善用商業市場的工具，能協助農友找到市場需求。以近年來活用農業商業模式工具，在市場建立良好口碑的標竿農企業「瓜瓜園」為例，因為希望吸引更多年輕族群，經農業商業模式盤點後發現「彩色」與「小包裝」的地瓜薯條，具有行銷年輕族群的利基，因此技轉農試所紅心番薯（台農66號）、紫心番薯（台農73號）健康種苗與原黃金番薯（台農57號），組合成「彩色地瓜薯條」，未來更將推展到便利商店與量販店，宣揚國產地瓜健康、方便、時尚的價值主張。

農試所表示，商業模式的九大元素包含顧客區隔、價值主張、通路、客戶關係、營收模式、關鍵資源、關鍵活動、關鍵夥伴，與成本結構。農試所透過「輔訓合一」輔導機制，就是希望輔導農業從業人員，從關心市場與客戶需求，往回建構所需的資源。

近年來輔導有成的廠商，還包含「天使花園休閒農場」，不僅跳脫花卉生產銷售既有框架，更透過農場服務流程優化，成為南臺灣熱門客製化戶外婚禮場地；「富瀧農食經理有限公司」則以臺灣所有品種鳳梨及其加工產品，對應目標客群需求，建立「旺萊獅」品牌積極開拓市場；「屏東縣屏東市蔬菜產銷第13班」以牛蒡生產為主，近年盤點開發新目標客群，並使用有機牛蒡原料傳遞友善環境價值主張，將「大力蔘」品牌打入量販系統。

在漁業與畜牧產業方面，「東晟水產股份有限公司」利用魚鰾開發出花膠食材，並設計出月子膳食，開拓出月子膳食新市場；「台全珍豬工業股份有限公司」為因應WTO對養豬產業所受之衝擊，透過產、製、銷一元化的推動，除既有冷凍生鮮系列外，也針對不同消費族群開發冷凍熟食、調理系列等產品，逐步發展完整品項、便利消費者直接使用的畜產（加工）品。

農試所強調，為加速農業商業模式工具推廣應用，協助農業組織因應環境變化調整經營方向，該所將培訓更多種籽人員參與農業商業模式工具，藉由第一線推廣人員的協助，加速推動農產業組織的應用，共同為提升農業軟實力而努力。

整合老中青三代，助瓜瓜園以「彩色薯條」開拓新市場。【行政院農業委員會農業試驗所 廣告】

taiwan-subdivisions: 新市 臺南市 屏東縣 新化區

title: 商業模式九宮格，助攻農產業連結市場


content_text:
Google新Chromebook曝光 傳ODM訂單花落仁寶

陳端武、李立達／綜合外電 2020-09-01

傳Google正在開發代號為Halvor的新Chromebook。它將是2019年Pixelbook Go的後續機型，並將搭載英特爾(Intel)新一代Tiger Lake CPU。

根據9to5G...

journalist: 陳端武

title: Google新Chromebook曝光 傳ODM訂單花落仁寶


content_text: FILE - In this May 30, 2020 file photo, paramedic coordinator Oscar Becerril decontaminates fellow paramedic Cesar Avila after going out on a night ca... FILE - In this May 30, 2020 file photo, paramedic coordinator Oscar Becerril decontaminates fellow paramedic Cesar Avila after going out on a night call to pick up a COVID-19 patient, at their base Troya in Iztapalapa, a Mexico City borough. Amnesty International said in a new report issued Wednesday, Sept. 2, that Mexico has the highest COVID-19 death toll among health workers in the world, with the country's 1,320 confirmed deaths surpassing the United States, the U.K. and Brazil. (AP Photo/Marco Ugarte, File) A souvenir vendor wearing a Mexican Charro hat and a mask to curb the spread of the new coronavirus pushes his cart to a new location after authoritie... A souvenir vendor wearing a Mexican Charro hat and a mask to curb the spread of the new coronavirus pushes his cart to a new location after authorities allowed the selling of patriotic souvenirs for the upcoming independence day celebration, far from the city's downtown area as a precaution against the spread of COVID-19 in Mexico City, Wednesday, Sept. 2, 2020. (AP Photo/Fernando Llano) A grave digger walks in the COVID-19 section of the cemetery of San Lorenzo Tezonco Iztapalapa on the outskirts of Mexico City, Tuesday, Sept. 1, 2020... A grave digger walks in the COVID-19 section of the cemetery of San Lorenzo Tezonco Iztapalapa on the outskirts of Mexico City, Tuesday, Sept. 1, 2020. (AP Photo/Marco Ugarte) A souvenir vendor wearing a Mexican hat and a mask to curb the spread of the new coronavirus pushes his cart to a new location after authorities allow... A souvenir vendor wearing a Mexican hat and a mask to curb the spread of the new coronavirus pushes his cart to a new location after authorities allowed the selling of patriotic souvenirs for the upcoming independence day celebration, further away from the city's downtown area as a precaution against the spread of COVID-19 in Mexico City, Wednesday, Sept. 2, 2020. (AP Photo/Fernando Llano) A souvenir vendor wearing a Mexican Charro hat and a mask to curb the spread of the new coronavirus pushes his cart to a new location after authoritie... A souvenir vendor wearing a Mexican Charro hat and a mask to curb the spread of the new coronavirus pushes his cart to a new location after authorities allowed the selling of patriotic souvenirs for the upcoming independence day celebration, further away from the city's downtown area as a precaution against the spread of COVID-19 in Mexico City, Wednesday, Sept. 2, 2020. (AP Photo/Fernando Llano) An elderly man watches two children play outside the cemetery of San Lorenzo Tezonco Iztapalapa on the outskirts of Mexico City, Tuesday, Sept. 1, 202... An elderly man watches two children play outside the cemetery of San Lorenzo Tezonco Iztapalapa on the outskirts of Mexico City, Tuesday, Sept. 1, 2020, amid the new coronavirus pandemic. (AP Photo/Marco Ugarte) MEXICO CITY (AP) — Mexican officials on Thursday downplayed the country’s rate of coronavirus infections and deaths among medical personnel, appearing to dispute reports this week that Mexico had the highest rate in the world. The Health Department said 1,410 doctors, nurses and other hospital employees had died from COVIED-19, while a total of 104,590 medical workers had tested positive for the coronavirus. Infections among among health care personnel represented about 17% of Mexico’s total 616,900 coronavirus cases, though such workers account for only about 1% of the population. Deaths in the sector were only about 2% of Mexico's total deaths, and the government said the fact that health care workers died less frequently than other severe cases showed they weren't particularly hard hit by the pandemic. The argument appeared to ignore that health care workers are younger in general than other severe cases — almost half of those severely ill from COVID-19 are above retirement age — and that they presumably have better medical knowledge and access to care which tend to improve their chances of survival. Only people with severe symptoms are tested in Mexico — 99% of Mexicans have never had a coronavirus test, leading most observers to conclude that the country’s infections are vastly under counted. The government acknowledged that only about 283,000 medical workers had gotten tests so far, probably equivalent to one-third or one-fourth of the country's health care employees, depending on how that is defined. There are about 650,000 government health care workers in Mexico and nearly that many in the private health care sector. The Health Department said as many as 12.3% of front-line medical personnel caring for COVID-19 patients got infected, compared to a confirmed infection rate of only about 0.5% for the population as a whole. Officials sought to deflect criticism that medical workers have not had adequate protective gear by saying workers who took leaves from government hospitals during the pandemic were infected at only slightly lower rates than those who remained on duty. However, many of those on leave had outside jobs, probably at other health care facilities, and many took leaves because their age or underlying health conditions made them more vulnerable to developing severe COVID-19 symptoms if infected. Health professionals have staged protests over a lack of adequate personal protective equipment, and early in the pandemic there were at least two confirmed outbreaks at hospitals that sickened dozens of health care professionals. The government has claimed since March that hospital workers have had all the protective gear they need, but on several occasions hospital employees have blocked streets in Mexico City displaying what they said was ill-fitting, insufficient or substandard gear. In a report Wednesday, Amnesty International said Mexico leads the world in coronavirus deaths among its health care workers, surpassing the United States at 1,077, the United Kingdom at 649, and Brazil at 634. It said nurses accounted for 42% of those infected, doctors made up 27% and other hospital employees such as technicians, aides and maintenance and cleaning staff were 31%. Death statistics vary, depending on who each country classifies as a health care worker, how deaths are considered confirmed, and how they are reported. The Pan American Health Organization, for example, reported 2,506 COVID-19 deaths among all health workers in the Americas, and gave the same numbers for Mexico as Amnesty, but listed only 240 deaths for Brazil and 660 for the United States.

journalist: By Associated Press

title: Mexico downplays coronavirus cases among medical personnel


content_text:
欣同及新大同兩公司主導的大同股東臨時會10月21日登場，改選六席董事、三席獨董，欣同董事長林宏信3日宣布，9月11日～22日受理董事候選人提名，23日完成審查，並且表態支持林文淵出任大同董事長。

與此同時，大同董事長林郭文艷遲遲未表態是否參與大同股臨會，據了解，公司派顧忌萬一推派董事及獨董人選，形同認可股臨會合法；不參加又怕市場派勢力集結，一旦持股過半順利召開股臨會，屆時百年大同經營權將變天。

林宏信表示，他與新大同董事長楊榮光開會討論後，由他擔任大同股臨會主席，尋求所有股東支持，欣同及新大同尚未決定董事提名人選，他下周會與楊榮光討論是否共同提名一或二席董事，還是單獨提名；但他未與王光祥陣營討論提名董事相關事宜。

林宏信指出，三年前新大同持股2.4萬張、欣同持股1.6萬張，6月底股東會時新大同持股4萬多張、欣同持股2.8萬張，7月底兩公司持股減少1千張以內，目前兩公司持股維持7萬張以上，持股逾3％。楊榮光則強調，依6月持股，市場派合計股權近六成，可囊括過半董事席次。林宏信說，他支持有經營能力的股東擔任董事長，王光祥推舉林文淵擔任大同董事長，是他可接受且合適的人選。

大同則表示，大同一向重視所有股東權益，亦尊重小股東經合法申請有召集股臨會權利，但本次經濟部核准新大同與欣同召開股臨會有二大問題，首先是大同董事會持續運作，欣同及新大同以公司法173條第4項申請不符原法律規定，大同已經依法提出訴願。

其次是鄭文逸違法炒股被重判13年6個月，鄭文逸實際控制新大同與欣同，兩公司被核准召集股臨會，無異承認鄭文逸得保有其炒股犯罪所得，並以該贓物行使股東會召集權、提名權，對國家法制是極大的衝擊與挑戰。

title: 大同股臨會 11日起受理董事提名


content_text: 中評社高雄9月4日電（記者 蔣繼平）針對美國抗中的大動作，高雄大學資訊管理學系副教授兼系主任丁一賢接受中評社訪問表示，美國不會因為換人執政就改變方向，頂多選後緩和，美國會提早佈局，從近期趨勢來看，美國塑造“反共不反中”越趨明顯，從體制不同尋求合作對象，也利用南海周邊國家反中情緒來拉攏親美，美國陣營逐漸成形，持續營造有利局面。 丁一賢，1977年生，雲林人，英國約克大學（University of York）電腦科學博士。高雄大學資訊管理學系副教授兼系主任，台灣社會網路學會理事長，曾任高雄大學國際長。專長人工智慧、資料探勘、網頁探勘、網頁智慧、社會網絡分析。 中美對抗升溫，從貿易戰升級為科技戰、軍事戰、外交戰全面啟動，未來國際情勢會有什麼改變？ 丁一賢表示，中美對抗情勢在美國11月大選後會和緩，但整體大方向不會太大改變，因為從歷史上來看，美國不會因為換人執政就改變方向，都是幾十年的階段方針。特朗普若連任是否激烈或和緩並不一定，因為其個性難掌握，若換人執政，情勢應該就會開始和緩。 針對美國國務卿龐培歐（Mike Pompeo）常放話，丁一賢認為這是過去比較沒有看到的現象，應該是美國整個國家政策在積極改變中，代表方向很明確，並非只有大選壓力的特朗普在放話。 觀察幾次龐培歐對外發言，丁一賢指出，美國現在把中共政權與中國漸漸切開，營造一種“反共不反中”，但目的應該是在營造美國是正義的一方，未來若作戰時可能有“帶路黨”，至於想推翻中共政權，以現在世界情勢，真的打仗才有可能發生，一方面也是透過中美體制上的不同，尋找更多盟友加入，譬如歐洲。 美國為何這麼大費周章？ 丁一賢表示，美國意識到中國未來是不可忽視的強國，若不這時候出手，再十年後就沒那麼容易去處理這件事，以前美對中採取模糊策略，但自從中國發展一帶一路後就是朝世界霸權並準備挑戰美國，美國不會允許。近期美中對峙升高，一部分是大選因素，因為看到民調上升，代表特朗普打反中牌有效。 針對目前亞洲局勢，丁一賢表示，現在很明顯就是美日同盟，加上中國在南海表現擴張，造成周邊國家壓力，已明顯反中且偏向美，譬如越南、菲律賓。雖然東南亞國家確實因為中國一帶一路受益很多，尤其是印尼，但是未來一帶一路結束後，還要看後續的反應，是否會持續一面倒向中國。整體看來，南海情勢比較有利於美國。 日本在東亞扮演的角色加重，會一直親美嗎？ 丁一賢表示，日本要扭轉二次世界大戰後的失敗，所以最近提出要修憲，目的要讓國家正常化，但沒有成功，日本不能有自己的軍隊與武力，要趁這次機會去扭轉，所以肯定要支持美國，日本要擺脫受制於人的地位，現在就是最大的機會，只是外界也會擔憂軍國主義再起。另外中日主要是貿易關係，但依賴性不高，日本布局轉移到南向已久。 歐盟的態度呢？

journalist: 蔣繼平

countries: 中國 英國 歐盟 越南 印尼 菲律賓 日本 台灣 美國

taiwan-subdivisions: 高雄 雲林 成功

title: 丁一賢：美有急迫感 中國10年後更難對付


content_text:
由台北市建築世代會（ADA）發起主辦、大金空調協辦的第五屆新銳建築獎，即日起至9月19日在北市和平東路二段134號MoNTUE北師美術館展出；面對新冠肺炎疫情對國人健康帶來的威脅，今年新銳建築獎以「關鍵界線」（Critical Lines）為展覽主題，「關鍵界線」除了回應空間內與外的隔離狀態、跨領域社會場域之間的距離，也將時間與空間維度延展的各種可能性做出最佳的詮釋。

台北市建築世代會2012年起每兩年舉辦一次新銳建築獎，本屆在北師美術館掛名主辦下，以創新和實驗為核心，呼應北師美術館探索各種領域「未知性」的宗旨，讓這次的合作主辦深具意義。

台北市建築世代會指出，線條（Lines）作為建築圖面的關鍵元素，可以延伸成為社會空間的「邊界」、「路徑」、與「輪廓」，「關鍵界線」寓意了新時代全球地景的時空界線改寫，也展現本屆入圍作品在結構、機能、空間、文化等都市空間與社會界線的批判與重繪。

本屆新銳建築獎的入圍作品反應了這兩年來台灣建築轉變中的面貌，年輕建築創作者作品的品質普遍性地大幅提升，由台灣與美國的建築師與學者專家共同組成的初選評審團認為今年參賽的45件作品，平均水準為歷屆以來最高。評審團選出了8件展現創作光譜意義的作品代表參展，並在明（5）日、18、19日舉辦論壇與導覽活動，入圍作品在展覽期間將透過台灣與日本決選評審團實地現勘後於9月13日公佈最終首獎、特別獎與佳作獎，在北師美術館舉行頒獎典禮。更多活動詳情可上網（https://2020.taipeiada-awards.com/）查詢。

countries: 日本 美國 台灣

title: 第五屆新銳建築獎 北師美術館展出


content_text:
（※ 文：許伯崧，鳴人堂編輯）

8月4日，新北市金山區公所的臉書「小編」陳嘉緯於返家休息時意外猝死，事件發生後，據報陳嘉緯每月加班70至80小時，然而月薪卻不足三萬元，勞動條件引發外界批評。陳嘉緯生前任職金山區公所新媒體組長兼新聞聯絡人，以約聘僱人員身分返鄉工作，工作內容為區公所臉書經營，發布區長工作動態、參與公所活動、進行輿情觀察、即時回覆鄉親各式疑難雜症等。

近年來公部門小編旋風尤甚，尤其2019年蘇貞昌回任閣揆後，除將選戰團隊帶進行政院，也將政治行銷的作法引進各部會，除了陸續成立相關單位負責社群經營，公部門也透過標案發包給專業的行銷公司經營。年輕、活潑、有哏、幽默與迷因圖，成功翻轉公部門過往給人一板一眼的「公務員」形象，各種屢創新高、沒有極限的圖文，受到大量網友喜愛，公部門走向品牌之路，至此成型。

然而，公部門這股「小編瘋」事實上也屢踩紅線，多次因圖文內容而引發爭議。如「海巡署長室」臉書專頁在藝人羅志祥爆出感情風波時搶搭熱潮，改編歌詞「I wanna know 我行不行」宣傳防疫成效，但卻因內容引人質疑是否影射羅志祥「性病」疑雲，以及政府部門帶頭消費藝人私生活，引發外界批判；此外，海巡署於戲水安全宣導上，也因圖片涉及性別刻板印象，再遭網友無情出征。

當然，除了海巡署粉專外，警政相關粉絲團也不惶多讓，近期因應七夕情人節，台中市警局官方臉書出了一則「警察呼巴掌」的圖文，以幽默方式強調這天才不是情人節，是七娘媽生，並以「#有考慮過巡邏還被放閃的感受嗎」的標籤形塑親民形象。但公然「甩人巴掌」的圖，引發輿論批評「警察私刑」，隨後台中市警局刪除圖片，僅保留文字。

儘管從2019年以降，公部門小編風風火火，以各種「火力展示」圈粉，但在衝刺社群聲量的同時，也出現各種瀕臨「失序」的景象；甚至一名小編疑似因過勞而猝死。然而，首先令人好奇的是，這股公部門小編熱是從何而來？

回溯公部門這股社群力大爆發的伊始，長期關注網路社群行為分析的詮識數位執行長陸子鈞認為，最早可上溯至2014年的318學運，當年因為服貿議題龐大，且涉及爭議相當複雜，使「懶人包」的資訊圖表蔚為流行，為接下來的小編風潮打下基礎。陸子鈞進一步說明，這股潮流的第二個觀察點為2018年九合一大選民進黨失勢，這場被視為執政黨「期中考」的大敗，讓民進黨重新檢視他們的網路經營策略。因此，在先有懶人包讓網友熟悉這樣的資訊形式，接著又因執政黨選舉重挫而重振旗鼓，漸漸確立往後的網路經營策略。

雖然外在條件逐漸到位，但說到「公部門」投入社群經營的關鍵，陸子鈞觀察，在公部門一開始首度嘗試「迷因」，獲得外界極大的讚賞，一來主要是過去公部門讓人民覺得僵化且官僚，當有幾個部會透過社群經營「接地氣」並獲得正向評價後，原先一旁觀望的單位也才敢放手勇敢嘗試。

但為什麼公部門要經營社群？陸子鈞說，民間企業做社群行銷的具體目的就是獲利，但公部門不是電商、也不是手遊要衝下載量，做社群行銷的目的不外是政令宣導，陸子鈞也建議，「如果公部門想要觸及更多用戶的話，有沒有想過在Pornhub上下廣告？」Pornhub為全球最大色情網站之一，2019年網站日均訪問量達1億大關，雖說如此，但在Pornhub下廣告的想法是否有點大膽？

陸子鈞解釋這個「大膽的想法」有其合理之處，他以情人節為例，如果今天有公部門要做保險套的衛教宣傳，到成人網站下廣告，不管對用戶情境或是對政策目的來說都十分合適。但是，用戶帶著特定目的上成人網站「打完收工」，會有多餘心力關注一旁的衛教廣告嗎？

「當公部門做廣告的目的，我認為是要增進用戶的『印象』，只要你達成曝光，就已經完成行銷目標了。」陸子鈞進而說明，在網路社群出現前，公部門廣告在做的事就是增進民眾「印象」，例如電影開場前的宣導廣告、公車或看板等，「你不可能看到『勤洗手』的廣告就立刻馬上去洗手」，公部門行銷的目的應是盡可能加強民眾印象，或說是潛移默化。至於公部門廣告出現在成人網站是否會造成用戶體驗不佳，陸子鈞認為，用戶不無可能會因為公部門廣告與成人網站的調性衝突，但也因為「太瞎」，網友也可能紛紛截圖上傳網路；而此額外的效果，便是讓一則帶有嚴肅意義的宣教廣告得以不斷擴散並強化印象。

但為什麼是迷因、哏圖才有辦法擴散？「你必須先回頭思考，用戶為什麼要分享你的內容？」陸子鈞說，通常是好笑、有哏的圖你才會分享，而迷因更以病毒式擴散廣為人知。除此，他點出轉貼行為攸關用戶社群形象，「你分享什麼樣的內容到你臉書，某種程度上意味著你是什麼樣的人。」他強調，社群行銷需掌握這樣的心態，迷因或哏圖只是其中一項工具而已。換言之，陸子鈞認為迷因雖然得以突破「同溫層」，但僅是因為迷因掌握到用戶願意分享的心態，而非擴散議題只能靠迷因。

在公部門社群經營吸引到極高的關注度後，陸子鈞確認為他對公部門的下階段發展較為悲觀，「公部門太著重在數字上，但忽略了數字原先的意義」。他說，公部門做社群行銷往往陷於衝粉絲數、互動率上，「原先設計KPI是為了評估政策宣傳的成效，但最後變成大家追逐KPI，卻忘了我為什麼要去做這件事情。」他說，「KPI定的不具體，他就不叫KPI」，但陸子鈞進一步指出，在公部門社群行銷中常見的KPI，事實上並不能反應原先公部門預期達到的目標。

他觀察，有些公部門的新媒體標案因過去無執行經驗，因此會沿用其他部會現有的標案內容，略加調整便成為自己的標規。但另個問題是，KPI很難定得很細，陸子鈞以「競價」為例，解釋標案開標與最後得標執行的競價會有落差，但競價牽涉成本，而成本又與成效相關，如果標規定得太細，反而會讓得標的廠商窒礙難行。

另個與KPI有關的問題是，有些部會的標規會明訂「一天至少發一則貼文」，但如果當天就是沒事發生，那為什麼又要訂這樣的KPI？陸子鈞說，一個可能的解釋是，由於標案單位長官對社群與數位行銷不熟悉，每天發文才會顯得「有在做事」。

然而，「有在做事」跟「做事即不即時」恐怕是公部門與社群行銷的本質衝突。陸子鈞分析，社群行銷是一個24小時不間斷的工作，必須觀察社群動態做出行銷策略，甚至需對爭議訊息做出即時澄清，「公部門工作型態固定、上下班打卡，但是小編需要不斷關注社群即時回應」，陸子鈞認為，這樣的衝突也體現在金山小編疑似過勞死的意外中，他建議我們需要有一套有別於製造業思維的勞動條件。

既然公部門與社群的工作型態衝突，那社群可以就單位自己「兼著做」嗎？陸子鈞則認為，會有這樣的「錯覺」，來自社群經營的技術門檻大幅下降，他以近來爆紅的Youtuber「反正我很閒」以iphone而非專業攝影機拍片為例，當技術門檻降低，學習資源又多，許多人都可以身兼多職，就算不專精，但還可以應付，「這便產生一個人就可以搞定社群的錯覺」。對陸子鈞來說，所謂的「小編」其實更像是「產品經理」的角色，針對不同的行銷需求連結專業資源，甚至做好損害管理，即便你認為兼著做應付的來，但不見得能夠凸顯專業。

最後陸子鈞提醒，公部門的社群行銷重要的不是做迷因，而是你的「人設」是什麼，溝通的對象又是誰，知道你的溝通對象輪廓，你才能設計出適合你的溝通對象的素材，就像對年輕人說話與對中老年人說話，使用的技巧與方式有所不同，不可能一套宣傳素材通吃所有年齡層。

說到底，「迷因」僅是社群行銷箱中的一項工具，KPI也僅是政策宣傳中得以量化、具體實現的指標，但無論是迷因或是KPI，一旦凌駕了政策溝通的本質，成了目的本身，雖然得以讓人民對政府「有感」，但一旦失序，各種「炎上」與「出征」恐怕將模糊原先政策宣傳的焦點。這場公部門小編們的迷因競技生死鬥將何去何從，或許就看社群中人如何回應與期待。

▍本集節目討論

金山小編之死：約聘僱人員的勞動保障被漏接小編崛起！公部門品牌翻新的黃金交叉點社群行銷是什麼？公部門做社群的目的為何？公部門迷因化後，社群行銷的利與不利公部門與社群行銷兩者間為何衝突？做社群行銷真能發大財嗎？走鋼索的公部門小編：「好笑」與「輕浮」一線間

▍收聽《鳴人放送》本集節目

Spotify：https://pse.is/w3wtaFirstory：https://pse.is/thvfdApple Podcast：https://pse.is/w86q3

journalist: 鳴人放送

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 金山區 成功 新北市

title: 迷因、哏圖與跟風：公部門社群小編生死鬥 ft. 溫拿安德烈


content_text: 在中國部隊於中印邊境受挫後，中國國防部長魏鳳和要求今天在上海合作組織（SCO）國防部長會議場邊與印度國防部長辛赫會面，印度已同意，盼盡快促成雙方從對峙地點撤軍。正值中印部隊在拉達克（Ladakh）東部班公錯湖（Pangong Tso Lake）再起衝突之際，印度國防部長辛赫（Rajnath Singh）正在莫斯科出席上海合作組織國防部長會議。印度快報（Indian Express）等印度媒體引述消息人士透露，魏鳳和要求今天在場邊與辛赫會面。 印度高層官員若與外國官員會面或訪問外國，都需要外交部同意。消息人士透露，印度外交部已經同意辛赫與魏鳳和見面，希望促成雙方部隊盡快從中印實際控制線（LAC）的對峙地帶撤軍。印度指控中國部隊8月29、30日試圖連夜占領班公錯湖北岸戰略高地，但印度部隊透過設置的監控攝影機發覺中國部隊的行動，立即派200名士兵阻止，挫敗了中國部隊的行動。印度媒體報導，中國部隊又於8月31日深夜突襲，印度部隊再度反擊，雙方對峙長達3個多小時。印度挫敗對方行動，甚至占領中國部隊在班公錯湖的營地，成功向中國方向推進4公里。網路和社群媒體上流傳疑似印軍擊退中國部隊後樹立「永不放棄」布條的照片，還有印軍擊退中國部隊後歡欣鼓舞的影片，其中有藏人士兵揮舞雪山獅子旗。不過，在衝突間，印度一名藏人士兵不幸身亡。中國當局則指控，是印軍「非法挑釁在先」，在班公錯湖南岸越過中印實際控制線占領高地，破壞邊境的和平與穩定，導致邊境局勢緊張。印度外交部長蘇杰生（S Jaishankar）先前受訪時說，如果中國持續堅持自己的立場並試圖影響中印實際控制線，印度將以相同的方式反擊。他在即將於7日出版的新書中強調，中印雙方必須在中印實際控制線地區找到解決問題的辦法。在新書中，蘇杰生表示，他並未低估當前局勢的嚴重性或（中印）邊界問題的實際挑戰，中印兩國不僅要實現目標，還要取得成就，這點非常重要。他重申，雙方都必須認真遵守協議和諒解。蘇杰生繼昨天透過視訊出席20國集團（G20）外長會議後，今天透過視訊出席金磚國家外長會議，並將於9日前往莫斯科出席上海合作組織外長會議。在這兩場會議中，都將有機會與中國國務委員兼外交部長王毅會面，預料雙方可能討論如何解決中印拉達克東部實際控制線緊張問題。中印部隊5月初在拉達克東部對峙後，不但引發雙方45年來最嚴重的死傷衝突，迄今持續出現零星衝突與對峙，緊張局勢無法緩解。印度已宣布多項制裁中國的措施，包括兩次公告禁止中國的行動裝置應用程式（app）名單；禁止中資參與印度道路等基礎建設、電力與電信系統及公共採購；最近更傳印度嚴格審查由中共官員領導的非營利組織中國國際交流協會的簽證申請。疫情快報 ▪【數據圖表】全球新冠肺炎超過2600萬染疫 逾80萬人不治

countries: 中國 印度

taiwan-subdivisions: 和平 成功 獅子

title: 共軍中印邊境受挫後  兩國防長將會面


content_text:
社會中心／實習編輯葉定豊報導

加利科技3日被爆出將中國製口罩混入實名製通路，不過負責人林明進卻反駁，因為經濟部徵收量過高，生產壓力大才會混裝中國製口罩；但這樣的說法卻遭經濟部、衛福部及其他口罩國家隊大廠打臉。對此中央疫情流行指揮中心物資組組長蔡壽指出，加利每天向經濟部申請能製作22萬片口罩的公用熔噴布，但實際上每天只需繳交19萬片，因此懷疑加利私下將政府配給的口罩原料製作自售口罩，再來中國製口罩來充數。

▲加利負責人林明進3日出面解釋口罩風波。（圖／資料照）

據《聯合報》報導，加利科技聲明才剛發出，食藥署組長遲蘭慧強調「這是廠商的片面說詞」，指揮中心會依據廠商的產能來估算徵收口罩數量；經濟部工業局副局長楊志清說明，由於廠商和政府買的公用熔噴布會比廠商購買的較為便宜，因此政府自然會有所要求，產能會由經濟部、衛福部和廠商三方開會協調而定，並不存在和政府比較好就可以降低產能的狀況。

楊志清補充，政府每日徵收的配額也都和廠商協調，也依照廠商實際情況處理。另一名經濟部官員說明，加利的每日配額為19萬片，但卻採買22萬片的口罩原料，當時考量口罩良率才會讓加利採買過量的口罩原料，不過該廠商都每天用完口罩原料。

▲3日爆出口罩風波後，加利4日拉下鐵門歇業。（圖／記者游承霖攝）

經濟部官員補充，加利曾向政府提出想調降配額，但考量到該廠商每天都有把原料用完，才沒有調降。蔡壽洤就質疑，加利私下將政府配給的口罩材料來製作自售口罩，再來中國製的口罩來充數，混入實名制通路。

台南一間某業者推測，由於武漢肺炎（新冠肺炎，COVID19）疫情尚未結束，年底有可能再度爆發新的一波，故口罩商機一直被看好；因此推測，加利為了賺取更多利潤，但礙於生產線有限，才會對政府聲稱聲稱壓力大、無法負荷等問題。

▲許多國家隊大廠紛紛發聲打臉加利的說法。（圖／資料照）

國家口罩隊成員的口罩大廠中衛公司說明，國軍支援人力自6月撤離後，導致口罩總產量下降，政府徵用比率提升到6成，8月才提高到7成。康那香公司董事長戴榮吉表示，印象中最初就是口罩產能8成供政府徵用，2成可自行交付給客戶，本意就是支持政府理念並全力配合，之後也獲得肯定，「政府怎麼說，我就怎麼做」，沒有造成生產壓力、無力負荷等事情。

華新醫材表示，自疫情爆發後就不斷投入上億元的經費擴充產線，至今線上已有17條口罩生產線，每天可以生產近百萬片，其中的20萬片由政府徵用，僅幾個月的徵用的量都差不多。

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 實習編輯葉定豊

events: 新冠肺炎 武漢肺炎 疫情 COVID-19

title: 拿陸製口罩上繳！指揮中心：加利疑用政府配給原料製作自售 | 生活


content_text:
【新唐人北京時間2020年09月04日訊】【今日點擊】（3870-2）
提要
王毅嗆報復捷克 德國外長當面警告：不準威脅歐盟成話員
王毅踢鐵板被洗臉 華爾街狠人：這次德國真硬起來！

countries: 德國 捷克 歐盟

title: 【今日點擊】王毅嗆報復捷克 德國強硬回嗆


content_text:
口罩「國家隊」驚爆進口大陸非醫用口罩，混充為實名制口罩流入市面。圖為新北一名藥師，拆箱赫見簡體字口罩合格證書。（新北市藥師公會提供）

口罩「國家隊」驚傳以大陸口罩混充銷售，重挫「國家隊」形象，府院高層震驚！蔡英文總統昨晚在臉書說重話，政府絕對查辦到底，確保防疫沒有破口！行政院發言人丁怡銘則表示，相關部會已會同檢調調查，經濟部工業局跟衛福部食藥署都派人調查，若確有違法情事，一定會嚴查重罰。

改標混充 自陸進口337萬片

新北市藥師公會理事長陳昭元表示，2日中午接獲三重某藥局藥師通報，收到由郵差配送的36包實名制口罩，原訂3日開賣；不料依程序開箱、清點數量、分裝時發現其中1盒口罩包裝，藏著1張以簡體字列印的「產品合格證」，上頭標示生產廠商為「中國大陸安徽省某工廠」，還印有該工廠印鑑。經查為口罩「國家隊」徵用的新北市八里區加利科技公司所混充，恐有337萬片大陸製口罩已流入市面。

陳昭元察覺有異，呈報食藥署會同新北市衛生局及檢調，前往三重藥局查封該大陸製口罩，發現該口罩來自加利科技公司，發現廠內還有簡體字標籤的口罩，且外型與一般醫療口罩並無差異；調閱單據紀錄發現，該公司8月從大陸進口337萬片非醫療用口罩，在廠內分裝後，改標以醫用口罩名義混充銷售。

食藥署品質監督管理組長遲蘭慧表示，加利在台灣生產的口罩印有「Carry mask」標示，大陸製口罩也有同樣標示，證實已混入實名制口罩銷售通路；目前查扣的都是成人口罩，今起至11日，只要民眾領到「Carry mask」字樣的實名制口罩，不需持健保卡，只要帶口罩到藥局、衛生所即可換貨。

實名制口罩 竟是大陸口罩

據調查，加利出貨通路分布在新北市三重、新莊、蘆洲、五股、林口、泰山、八里、淡水、三芝及石門等10個行政區及宜蘭縣、台北市。據統計，加利每天徵用醫用口罩量10多萬片，全國徵用量約800萬，占徵用量2.38％。

印Carry mask 藥局可更換

遲蘭慧表示，據《藥事法》規定，除可要求業者停產，還可處最高300萬元罰鍰。據了解，該廠商今年3月也曾進口1批口罩，但因印有made in Taiwan，遭關務署發現而退運，當時食藥署並未接獲關務署通知。為避免類似事件重演，食藥署目前規畫要求全台包含實名制、自由販賣的口罩，都必須印有Medical或MD，以及Made in Taiwan的鋼印，預計約3、400台機台需要更新。

士林地檢署表示，2日接獲衛生單位通報，已派專責檢察官負責聯繫，業者涉及詐欺罪嫌，另未經核准擅自輸入醫療器材，則觸犯藥事法。宜蘭縣衛生局表示，縣內有18家藥局2日收到加利公司寄送疑有問題的口罩，已立即全部暫存保管，3日下午已有民眾持先前所購買、印有「Carry mask」字樣的口罩到藥局更換。

journalist: 本報

countries: 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 宜蘭縣 林口 五股 蘆洲 三重 淡水 新莊 八里區 新北 泰山 新北市 士林 石門 三芝

title: 國家隊驚傳賣大陸口罩 府院震驚 總統說重話防疫沒破口 查辦到底


content_text:
跳舞所需的默契，二人之間進退拉扯，像極了愛情？在名為戀人的化學作用下，眼神交錯間，會產生出怎樣的雙人舞？

《雙雙》雙人舞展是城市當代舞蹈團（CCDC）成立四十周年時的舞蹈節目，邀請了不同年代因舞團而認識至相愛的夫妻檔參演雙人舞，然而受疫情影響，現場演出改為數碼形式網上播放，內容由三對夫妻檔舞者，增添了瑞典夫妻檔張藍勻及羅凡、本地情侶黎家寳及曾景輝，節目將於9月至10月上映，疫情下的戀人，鏡頭下的躍動，他們會譜出怎樣的故事？

黎家寳及曾景輝 （攝：Conrado Dy-Liacco）

生命由呼吸開始，嬰兒離開母親的護蔭後的首要任務非呼吸莫屬。隨着漸漸適應世界，懂得呼吸之法，一呼一吸開始變得平緩，從而慢慢停止哭喊。自此，呼吸成為最習以為常、最自然的事。

瑞典夫妻檔張藍勻及羅凡的舞蹈作品以「呼吸」為構思的起點，思考二人由舞團相知相愛至今的十年間的相處之道。張藍勻說：「我們覺得能夠維持這麼長的一段關係裡面，呼吸這件事情，很重要，他需要他的呼吸，他的空間，其實呼吸，就是空間吧，我也需要我的空間，如果我們沒有給彼此的空間，我們會有怎樣的感覺。」

最理想的「呼吸」應是平均及平穩地吸氣、呼氣，察覺其存在，理解其重要，再珍而重之地活着。羅‌凡‌於2003年‌成為CCDC全職舞者，2012年加入瑞典哥德堡歌劇院舞蹈團至今；張藍勻2009年加入舞團，認識羅‌凡隨後結為夫婦，與他同行，並於瑞典讀書，現育有一個兩歲零七個月的小孩。

對‌他‌們‌而‌言，這‌次‌的‌難‌度‌在‌於「擠‌時‌間」。一個上班，一個上課，大家也要照顧小孩，哪有時間討論、排舞及進行拍攝？張藍勻說：「我們的時間真的很寶貴，所以我們必須很快做一個決定，覺得這樣是OK，大家說服對方後便去拍攝，並沒有吵架，然後冷戰的過程，也許是工作，都是很理性的。」

羅凡道：「因為我們很清楚我們想表達的東西。但在這個idea未成型之前，我們是討論了幾次，又推翻好幾次，一旦找到方向，很多畫面就出來了。」雖然他們以呼吸比喻兩個人的關係，但呼吸、空間這個東西，不管是跟朋友，同事；個人與工作、社會環境等。每人都需要喘息的時候。

張藍勻及羅凡（攝：Terry Lin）

重新發現對方

多年來，他們已有多次大大小小的合作及創作，以雙人舞而論，這次是第三次合作。但對他們來說，這次也有新的體會。張藍勻說：「相處久了，有時會忘記對方工作的樣子，因為你平常只會看着他對着小孩的樣子，在家裏的樣子，所以突然看到對方工作的狀態。然後在跳雙人舞時，重新感受那熟悉的力度，你會感覺很奇妙。」

羅凡說：「你可以說是有新的認識，又或者是拉回來的一個記憶 ── 我們以前跳舞就是這個樣子。但有幾次她在拍攝時，我站在外面，看着鏡頭，我很難想像已經是一個孩子的媽媽的人，怎麼可以保持這麼好，不光是身材，是在鏡頭裡面的狀態。她很活躍於現場，感覺是釋放的樣子，像是終於沒有小孩在旁了，可以一個人自由自在跳舞的感覺。」

不過，他們說這次最不同的是，拍攝時是表演者，其他的時間永遠都是觀眾，永遠看着那鏡頭中的自己，感覺自己就是觀眾一部份，頗有趣的。

瑞典的自然氣息

「我們太習慣每天要呼吸，太自然了。直至有一天在水中，或者你閉氣，沒辦法呼吸的時候，你才會知道或想到要呼吸。」羅凡道。所以他們有一場演出是以水來表達呼吸的不同階段及狀態。

他們說瑞典最多的就是湖及樹林，而他們很愛自然與運動，小朋友都會跑到湖邊，然後跳進湖裏，而且在十幾度的環境下也沒問題。羅凡為呈現那種呼吸的狀態，與攝影師於早上5點，找一個人少，湖面平如鏡的湖，當霧氣與光線交織時背向湖面倒進去。

「我們在瑞典生活了一段頗長的時間，這裏的人只要有時間就會去樹林，他們一直講究人與自然的呼吸，原生態的一種呼吸。」瑞典如何看待人與自然的文化觀念，成為他們創作的靈感之一。不過二人關係還是作品的軸心，他們相處十年之作，將會呈現怎樣的「呼吸」？

張藍勻及羅凡

本地薑之作

黎家寳於2015年加入CCDC，當時曾景輝已是團內的全職舞者兩年之久，兩者並沒有太多交集。直至演出作品〈客廳〉時，二人需要跳一段雙人舞才開始認識對方，其後漸漸發展為戀人關係。雖然曾景輝現以離開舞團，但這次的舞作再次把他們連在一起。

他倆的雙人舞由CCDC駐團藝術家龐智筠編舞，她以《她說／他說》之〈客廳〉（2016）及《不期而遇》之〈固步自瘋〉（2019）的兩段選段作為是次創作的基礎，再以一個新形式帶給觀眾。他們笑說：「今次的雙人舞其實是來自兩隻舞的兩段選段，而恰巧這兩個選段都是我和她跳的雙人舞。〈固步自瘋〉時我們已經在一起，現在我們再次演出這兩個作品，都幾得意。」

但他們還記得二人合作〈客廳〉時的感覺嗎？二人的答案不盡相同，黎家寳說當時「要打醒十二分精神，十分專注於每一個動作、轉位、空間，因為我好怕受傷，對我來講，最初合作時安全感不大，他又比較瘦弱，我又不是嬌小而輕盈的，所以有點擔心。」

但曾景輝卻笑說，那時他覺得與對方跳雙人舞是頗舒服，已經很信任對方，一切都可以順其自然。黎家寳聽畢後即道，「因為我好專注，所以你才可以信任我，但其實你不知道我在做這件事，有這樣的想法，其實當時是包含很多功夫。」多年前相反的感受，如今好像有了答案。

黎家寳及曾景輝（攝：Francis Wong）

劇場與舞蹈影像

疫情之下，他們的舞台不再局限於劇場，而是遊走各地，如「屋企」、陽台等取景。雖說舞蹈影像容許重拍至滿意的效果，卻仍有可挑戰的地方。黎家寳說：「對我來說，舞台演出是『嗰啖氣，係一氣呵成』。但這次你要不停去看回鏡頭裏面的自己，才發現你用舞台上表演的那種模式，有時在鏡頭內的角度原來是不行，然後你會思考視線要往哪裡看，手要伸展到哪裡，甚至有些動作不需放大也可在鏡頭內做到某個效果，所以我覺得拍攝相比於舞台的即時性，壓力沒那麼大。」

舞蹈影像不只提供另一種欣賞舞蹈的視覺，還影響舞者的觀感，帶來新體驗。

曾景輝表示，這次在不同的空間演出，不像劇場是一個抽空的狀態，環境會影響他身體的質感，「我很期待這些經驗，當我們每一次每一次累積，如果在2021年帶回劇場時，觀眾究竟會看到什麼？我又可以帶給觀眾什麼？」

CCDC 數碼舞蹈季《雙雙》雙人舞展

日期：2020年9月13日及10月18日

形式：線上直播（門票現於撲飛POPTICKET公開發售）

詳情：http://www.ccdc.com.hk/LoversConcerto

購票：https://www.popticket.hk/event/a-lovers-concerto

（本文為贊助內容）

journalist: 梁蔚澄

title: 《雙雙》雙人舞展：鏡頭下的舞蹈協奏曲 | 梁蔚澄 | 立場新聞


content_text:
【記者廖銘瑞／仁武報導】 高雄市政府警察局仁武分局平日勤務繁忙，員警勤餘仍不忘讀書，109年中央警察大學警佐班已放榜，仁武分局偵查隊偵查佐周忠科錄取中央警察大學警佐班第40期第3類，分局長梁東山特致贈紀念品(六法全書)及紅榜，並代表全體同仁向周員表達恭賀之意。

偵查佐周忠科，94基特班畢業，106年1月分發至仁武分局偵查隊服務，平時戮力從公之餘亦不忘讀書，終於皇天不負苦心人，順利考取中央警察大學警佐班第40期第3類。

分局長梁東山平日即鼓勵同仁進修，並常以本身為例鼓勵基層員警讀書，對於同仁於勤餘仍不忘自我充實，進修精神值得為同仁榜樣，將於公開場合提出表揚，並希望錄取同仁於受訓結業後，能將所學貢獻於工作崗位上，持續為社會治安盡一份心力。

dateline: 5 個月 ago

taiwan-subdivisions: 仁武 東山 高雄市

title: 「idn poker88」發佈於〈仁武分局偵查佐周忠科　考取中央警察大學警佐班第40期第3類〉的留言


content_text:
記者吳銘峯／台北報導

發生在2018年5月間的台南市南化區3屍命案，兇手是死者胡姓老婦的外孫郭濬毅，他到胡婦家中吃飯後，潛入隔壁叔公的房間行竊遭撞破，以鐵鎚殺害叔公、嬸婆、外婆3名至親。二審台南高分院審理時，郭男聲稱外婆託夢問他會不會再犯，他回答不會；另外他未免連累妻兒，主動離婚，其他家人也未對他求處極刑，因此法院認定他有教化可能性，判處無期徒刑。案經上訴，最高法院4日駁回上訴定讞，郭男逃過死刑。

本案發生於2018年5月10日晚間6時30分，40歲的郭男到南化區北寮里的83歲外婆李胡木哖家吃晚餐，飯後到隔壁78歲外叔公李清祥住處聊天，叔公起身到廚房，郭男趁機摸進叔公房間行竊，但尚未得手就遭叔公發現。叔公大罵，郭男不滿，到車上拿出鐵槌，朝叔公頭部猛擊多下，殺害叔公，並闖入房間搜得現金5000元。

76歲的嬸婆李蘇靜察覺有異，進房查看，發現丈夫遭到殺害，嚇得逃往廚房。郭男擔心事跡敗露，追上嬸婆後，再以鐵鎚擊殺。郭男走出大門時，剛好被外婆撞見，外婆氣得要報警，郭男一不做二不休，再以鐵鎚擊殺第3名至親，並搜刮外婆屋內4000餘元現金，而後駕車逃逸。案發隔天，胡婦鄰居拿青草茶來分享給胡婦時，才發現這起慘案，報警處理。警方循線逮捕郭男，檢方依照「殺害直系血親尊親屬」、「強盜」等罪，提起公訴。

▲鐵鎚擊殺3至親的男子郭濬毅。（圖／記者林悅翻攝）

一審法院審理後，認為郭男沒有前科，有固定工作與正常的家庭生活，經精神鑑定與心理衡鑑，具有中等智識程度，有學習能力，犯後坦承犯行，表示悔悟；被害人家屬與被告亦有親屬關係，均未提出告訴或求處極刑。而3位被害人均已死亡，若被告處以極刑，對其家庭及其他親屬勢將造成更大傷害，合議庭認為被告經過矯治有再社會化的高度可能性，因此判處無期徒刑。

案經上訴，二審台南高分院審理後，認為郭男未有施用毒品、酗酒等物質濫用成癮的情形，素行良好，本件乃郭男臨時起意竊盜後，遭到斥責，一時失慮在衝動下所為，並非有計畫性預謀殺人。另外高雄市立凱旋醫院鑑定報告指出「被告犯罪後的心理狀態如他自己所說『不願多說，順其自然』，也表示『被判死刑也順其自然，死了就解脫了。』」

此外，鑑定人也詢問郭男「今生讓你覺得最痛苦的事?」郭男回說「最痛苦就是做這件事（殺害外婆3人），最傷的就是媽媽，要面對很多壓力，現在回想起來覺得自己怎麼會變成……這最多的感覺是愧疚，想道歉又不知道從哪裡說。」鑑定人再問「案發後有夢到被害人嗎？」郭男回說夢到外婆，外婆問他「如果再給你一次機會，你還會這樣嗎？」自己回說「哪有可能？不會。」故鑑定報告認為，在與外婆的對話中顯示郭男對未來仍存有希望，且在監禁的環境下，再犯的風險應該不高。另外郭男犯後未免連累妻兒，也主動離婚，妻子等家人均不希望郭男失去希望，也盼望郭男能好好面對未來。最後台南高分院仍認定郭男有教化可能，還是判處無期徒刑。全案再上訴第三審，最高法院4日駁回上訴，郭男確定逃過死刑。

▼警方起獲作案的鐵鎚。（圖／記者林悅翻攝）

taiwan-subdivisions: 南化區 高雄市

title: 台南逆孫鐵鎚擊殺3至親滅門　因遇害外婆託夢讓他逃死定讞


content_text: Google台灣昨（3）日宣布推動「2020智慧台灣計畫」，連續三年在台灣推動培養人工智慧（AI）和數位行銷人才、協助企業數位轉型。Google台灣總經理林雅芳昨日也證實Google在台灣雲林購地的建設計畫，但進度、時間表未定。Google台灣董事總經理馬大康表示，「2020智慧台灣計畫」以振興、轉型兩大主軸，新計畫包括在台灣提升全民數位素養，推動全齡數位公民素養教育；協助在地觀光發展，Google地圖推出線上訂位、訂餐功能；積極打造數位學習環境。 Google近年在台灣擴大營運與投資，過去兩年的智慧台灣計畫，培養逾1萬名AI人才、超過9萬名數位行銷人力，為100多萬學童消弭學習資源落差。林雅芳說，今年持續在台灣配合政府政策、投資人力與擴大規模，包括因應疫情衝擊，為政府建立即時「口罩地圖」紓解排隊購買口罩壓力；提供遠距辦公、教育的工具；Google在板橋新建辦公室進度不受疫情影響，預計2022年搬入辦公。她強調，台灣讓Google看到優勢，才擴大投資成為亞太地區最大基地之一。今年觀光業受疫情嚴重影響，林雅芳說，Google和外貿協會、台經院提出跨境電商的研究報告，並建議要為3,000家廠商開設市場復甦課程，協助產業轉型。

taiwan-subdivisions: 雲林 板橋

title: Google推智慧台灣 振興、轉型兩路並進


content_text:
據傳媒報道，中國早前在軍演中發射東風21型導彈。美聯社資料圖片

中美最近在南海頻密過招，中國發射導彈及軍演，美軍派出軍機軍艦偵察航行。美國政府轄下、隷屬美國全球媒體總署的《美國之音》周三發表文章〈美中在南中國海實力與意志的較量〉，訪問美國軍事院校及民間院校學者，評估當前的中美對峙局面。《美國之音》引述專家稱，「特朗普政府在南中國海問題上採取比過往更強硬立場，是要告訴中國，美國決不會因為中國的強勢作為而有所退縮」。

《美國之音》引述美國海軍學院助理教授孔適海（Isaac Kardon）評論上星期解放軍在南海軍演以及發射導彈說：「這實際上是把爭奪南中國海和西太平洋地區軍事主導力量的（美中）兩軍，放在同一地區進行對比的一種方式」，「通過使用先進高端武器進行的多次軍演，我們可以看到一個非常清晰的對比」。

報道說，有中國軍方消息的媒體指中國發射兩枚導彈，美國則指中國發射四枚。孔適海指，解放軍上周發射兩類導彈，包括「東風21」及「東風26」，發射了幾枚並不重要，重要的是是否命中目標，「導彈重新進入大氣層具有追蹤移動目標的重要能力」，「越能證明這種能力，在軍事衝突時它的使用便越現實」。《美國之音》指，美國軍方顯然不認為解放軍的火箭部隊已經證明了其導彈擁有這種能力。孔適海說，「這種傑出的、眾所周知的能力並非一步可以達成。美國軍方多年來一直在關注他們對這些導彈的開發和部署」。

《美國之音》說，解放軍向南海發射導彈一天後，美國海軍導彈驅逐艦「馬斯廷號」進入該水域巡航。孔適海認為，一種可能是該艦對這次導彈試射進行了某種判斷，「驅逐艦有時執行防空任務，並擁有追蹤導彈飛行的宙斯盾雷達系統，因此該艦可能在那裏觀察導彈發射的軌迹，觀察其影響，並對其進行評估以提高美國了解和打擊那些導彈的能力」。

《美國之音》引述喬治城大學助理教授梅惠琳（Oriana Skylar Mastro）說， 「通過發射導彈，他們（中國）要傳遞的訊息是無論他們是輸是贏，美國都會付出資產和人員的巨大損失的代價。這些導彈標誌着中國要美國為其行動付出的代價，試圖阻嚇美國繼續其（航行自由）進程。」梅慧琳說，美國願意接受這些代價，以捍衛重要的國際原則如航行自由，「我認為，表明你願意介入這種會增加風險的邊緣性行動，是讓對方看到你願意戰鬥的有效方式」。

她表示，現在特朗普政府已決定在南海問題採取強硬立場，告訴中國，美國決不會因為中國採取強硬立場而有所退縮，「因此問題是，要麽其中一方會妥協以避免衝突，要麽我們準備升級直到我們發生衝突或被衝突嚇倒，就像古巴導彈危機時的情況，警告雙方我們的行動會導致可能的後果」。

《美國之音》稱，澳洲前總理陸克文（Kevin Rudd）上周四警告，美中兩國外交接觸的失敗，已經升高了由事件升級為危機的風險。陸克文試圖將美國在亞洲的強硬立場，與特朗普總統的競選連任掛鉤。他說，在11月3日美國大選投票前夕，中國和美國在南海和台灣海峽的部隊集結，增加了「因錯誤計算和（緊張）升級而發生衝突」的可能。

霍夫斯特拉大學法學教授古舉倫（Julian Gei-Lun Ku）認為，南海的基本情況沒有變，只是緊張局勢現在稍有升高，「情況並沒有任何新的改變。我的意思是中國的做法和它的利益是一致的。我只是不認為，現在比過去有更大風險。我認為，雙方的言辭更挑釁了。我認為，確實有所改變的不是美國而是其他國家正在反擊中國，尤其是越南和馬來西亞。也許會有更多衝突，但我不認為美中間的衝突真的成了南中國海的危險」。

報道引述美國海軍學院助理教授孔適海指，雖然美中雙邊關係持續惡化，「我認為它並沒有升級。我認為緊張局勢會有所加劇，但兩軍間的風險並沒有升得特別高」。喬治城大學的梅慧琳認為，面對北京對島礁軍事化、經常騷擾其他申索國和美國的船艦，任何美國總統都會對此採取行動，任何總統都會決定是時候作出回應。「儘管不同的總統可能選擇不同的方式，但是我認為軍事運作，增加美國在南海的軍事存在是非常合乎邏輯的回應，是任何一屆政府都可能尋求的做法」。

journalist: 眾新聞記者

countries: 中國 馬來西亞 古巴 美國 台灣 越南 澳洲

taiwan-subdivisions: 太平 和美

title: 【評中國軍演】美海軍學院學者：通過使用先進武器軍演 可看到非常清晰對比


content_text:
日經中文網特約撰稿人 莫邦富：因為疫情的蔓延，早以雪上加霜的日本百貨行業正在滑向世紀大衰退的深淵。作為親眼目睹過日本百貨行業如日中天的鼎盛時代的一個過來人，自然有著一番難以言喻的感慨。這使我想起了當年的往事。

進入1995年後，我開始了對香港的採訪，因為2年後的1997年香港將回歸中國。那個時候，我在香港首先感受到的是日本百貨行業在香港的巨大的存在感。

直到上世紀90年代中期，訪問香港的遊客只要來到銅鑼灣，就會被眼前的繁榮景象所震懾----崇光、松坂屋、大丸、以及不遠處的三越等一大批日資百貨公司門庭若市，人頭熙攘，盛況空前。日本商品威力四射，令人讚嘆和震驚。銅鑼灣因日資百貨公司雲集，一度居然以「小銀座」著稱。東急、伊勢丹、甚至企圖升級打進百貨領域的日資超市公司八佰伴等都紛紛在香港開設分店，鼎盛時期，出現在香港的日資百貨公司達九家之多。

可是，進入90年代後期，日資百貨公司不是結業便是易手，逐漸退出了香港市場。2006年，隨著在香港經營了25年之久的三越百貨靜靜地落閘宣告結業，日資百貨自此在香港全盤「沉沒」。風始於青萍之末。這其實是日本整個百貨行業走向大衰退的一個起端。日本百貨行業的銷售額在泡沫經濟時代最鼎盛時的1991年達到9.71萬億日元之多。可是到了2009年，卻落到了6.58萬億日元，將近三分之一的銷售額飛掉了。

當年起于香港日資百貨公司的倒閉之風，進入本世紀後，在日本國內已發展成了「飄蕩于八荒四野，拂萬物而盤旋」的蕭瑟狂風，在日本本國的經濟市場上呈現出「咆哮怒號，動地驚天」的破壞力。不僅是開在中小城市的地方品牌的百貨公司難以經營下去，就連開設在車水馬龍、人流如潮的名古屋車站、東京有樂町、吉祥寺、京都四條河原町的伊勢丹、西武、阪急、松坂屋等老牌百貨公司都難以為繼，紛紛關門大吉了。

對居住在海外的讀者來説，有樂町、吉祥寺、四條河原町等僅僅是個地名而已，就是名古屋車站也不過是日本的一個地方城市的車站。可是，對於日本人或熟悉日本情況的讀者來説，這些地名所具有的分量卻是非同小可的。東京的有樂町位於皇宮和銀座之間，是東京最為繁華的地段之一，吉祥寺則是東京有名的富人居住區之一。四條河原町等於是京都的銀座，代表著京都的繁榮和富貴。松坂屋的名古屋車站店的位置可以説是典型的黃金地段，斜對面就是豐田總部大樓，旁邊是萬豪酒店，還有眾多銀行及大公司。地下則是多條地鐵線路縱橫，車來馬往，人流如潮。這些地段都是日本含金量最高、來往客流量最大的最佳商業地段。

如果説關店潮初期日本關閉的百貨商店多位於地方小城市，還不至於傷及整個百貨行業的筋骨。那麼，這些位於大城市繁華地段的百貨商店也走上關閉之路，則意味著日本百貨行業進入了苦苦難熬的嚴冬。

怎麼走出蕭條的嚴冬，迎接繁榮的春天，對日本百貨行業來説，成了進入本世紀後一直必須面對的一個艱巨而困難的重大課題，各家百貨公司都在苦苦尋求破解這個課題的答案。

countries: 日本 中國 香港

taiwan-subdivisions: 大城 銅鑼

title: 雪上加霜的日本百貨行業滑向世紀大衰退


content_text:
▲原PO攜伴入住汽旅，差4分鐘退房，不料遭2名工作人員闖入嗆聲。（圖／爆料公社）

網搜小組／柯沛辰報導

北部一名陳姓網友2日晚間攜伴到汽車旅館休息3小時，不料退房前未接到提醒電話，也未聽到電鈴，竟遭2名工作人員闖入質問「時間到了不知道嗎？」他查看時間後，發現還有4分鐘才是退房時間，揚言對業者提告，卻引發網友正反論戰。事後，原PO也更新事件進度，指業者已經道歉。

原PO 在臉書社團「爆料公社」發文表示，女友2日晚間身體不適，所以他帶人到台北某汽旅休息3小時。進房後，兩人洗完澡很累，電視沒關就睡著了。怎料到了晚間11點48分，突然有2名工作人員強行闖入，口氣極差地大吼「時間到了不知道嗎？」

原PO解釋，當時他和女友都睡死了，真的沒聽到電話及電鈴聲，但他看了看時間，明明還有4分鐘才是退房時間，「照常理來說，這時間屬於我的私領域，他們應該是不能進入才對吧，就算我超時，你們可以收費沒關係，但這樣強制進入，我是否可以提告？」

貼文一出，短短2小時就湧入上萬則留言，許多網友紛紛表示，「人都不舒服要休息了，為什麼電視要開那麼大聲」、「有人真的會睡7天，業者叫醒你是對的」、「電話不接，按電鈴又沒回應，會進去正常啊！看你們有沒有活著」、「安全問題，睡死不是理由」、「就算自動加時，有些客人退房時也是不認帳，奧克無極限」。

不過，也有人認為，「明明時間還沒到，憑什麼闖進來」、「我記得旅館都會貼使用規範，租房時間內，使用權都是你們的，等同租屋」、「換成任何人都會不爽吧，尤其可能衣衫不整」、「個人覺得業者基於安全，闖進去查看情有可原，但態度不用這麼差吧」。

有從事相關行業的網友表示，「我做的就是旅館櫃檯，發票上的時間，說真的不能代表什麼，因為這通常是等你們入房後，我們有空才會開發票。真正入房時間還是要以電腦系統為主，否則時間到了，我們不能保證客人是不是出事，只能請人員進去看。若擅自幫客人加時，又常常會有客人說『你們又沒通知我，憑什麼要我付費』」。

對此，原PO也補充，稍早汽旅主管已來電道歉，承認退房時間確實還沒到，是員工教育訓練有疏失，後續將檢討改進。

▲原PO發文請益網友，「是否可以提告」。（圖／爆料公社）

►超級熱賣零負評

references: 爆料公社 臉書社團 網友

title: 汽旅差4分鐘退房！員工闖入嗆「時間到了」　萬人灌爆他曝結局


content_text:
海洋公園表示，大熊貓盈盈今年未有懷孕。

海洋公園說，盈盈雖然自7月中起出現食慾下降、 休息時間增加及荷爾蒙水平變化等妊娠症狀，但這些妊娠症狀跡象在8月底開始逐漸減退， 盈盈的荷爾蒙水平亦已回復正常。

園方說，大熊貓盈盈和樂樂自9年前開始嘗試自然交配，今年4月首次成功，希望盈盈和樂樂在下一個繁殖季節可再度自然交配。

title: 海洋公園：大熊貓盈盈今年未有懷孕


content_text: 中評社香港9月4日電／大華網路報今天“是非集”專欄說，小時候讀“曹劌論戰”，最記得的，就是文章開頭，曹劌批評那些執政的袞袞諸公，“肉食者鄙，未能遠謀”，也就是笑他們，俸祿拿的雖然多，豬肉吃得肥滋滋，其實各個都是豬頭。這句話，長大了回頭看，真是罵盡了兩三千年來，這些把大小豬隻全身吃得乾乾淨淨，卻用屁股決定腦袋的貴族、官僚、皇帝與總統。尤其是最近決定讓“萊克多巴胺”瘦過身的美國豬肉公然進口的府院諸公，真懷疑他們是不是瘦肉精吃多了，中毒到腦殘啦！ 首先，這個決定，明顯地是屁股決定腦袋。因為就在幾年前，當他們還沒取得執政權的時候，為了搞藍綠對抗、為了騙農民選票，也曾經信誓旦旦，說絕對不讓這些瘦過身的豬肉進來台灣。當時上街頭的，從小英一字排開，剛好就是現在台上的這一群人。如今自己掌權了，就改口說美國豬可以開放進口，這種自打耳光、昨是今非的髮夾亂彎，執政者還不想負責，儘叫網軍把前任政府拉下水，轉移焦點，請問這是什麼邏輯？ 其次，“總統府”擋不了、“農委會”擋不了、“衛福部”擋不了，還發出“密不錄由”公文，準備在台灣內部解除禁用“萊克多巴胺”養豬養牛。被人抖了出來，只好說不會發藥證給本地業者，請問這又是什麼邏輯？台灣連新冠肺炎的普篩都做不到，許多病源都找不到。同一個“衛福部”，現在又來說，所有豬肉產品，都要標示產地來源，可以從下游追到上游。人都追不到了，何況是豬呢？不是該在境外擋住它嗎？不是該“超前部署”嗎？再請問這是什麼邏輯？ 最後，這一回美國豬肉大解禁，突然到連跟縣市長、在野黨，特別是農民、民團，一聲招呼也不打，是不是跟美國老大哥有什麼暗盤？還是說穿了，完全是免費奉送，熱臉去貼冷屁股？放眼周邊地區和國家，就咱們對“萊克多巴胺”後門開得最大，既損害“國格”，更損害人民健康。還要罵人家反對的，“不能扯台灣後腿！”那是不是消費者要甘願吃瘦肉精豬後腿，才不是扯台灣後腿？再再再請問，這是什麼邏輯？

countries: 美國 台灣 香港

title: 大華網路報：諸公變豬頭