content_text:
‘BIG SURPRISE’: Wpd Taiwan said that the CAA’s concerns over aviation safety has led to an outcome that would make companies think twice about investing in Taiwan

The Ministry of Economic Affairs has not approved a permit for Wpd Taiwan Energy Co (達德能源) to operate an offshore wind farm near Taoyuan, citing opposition from the Civil Aeronautics Administration (CAA) over aviation safety concerns.

The 350 megawatt project has passed an environmental impact assessment (EIA) and in 2018 was ranked No. 1 for grid allocations.

However, the CAA objected to the project, as it is close to Taiwan Taoyuan International Airport.

“Passing the EIA is not enough, a project also needs departmental approval,” Minister of Economic Affairs Wang Mei-hua (王美花) told reporters yesterday.

“After a long assessment, the CAA has made a final determination that the wind farm would affect flight safety,” Wang said.

It is not the ministry’s place to address aviation safety issues, she said.

Wpd Taiwan yesterday protested the decision, saying that the late cancelation would sour sentiment among international investors in Taiwan’s booming green-energy sector.

“It was a big surprise and we are astonished that it is possible to stop the project at this late stage,” Wpd Group chief operating officer Achim Berg Olsen said.

“There are many investors who are about to enter the Taiwanese offshore market. They all have a big question mark right now,” Olsen said.

Green energy projects have highlighted the need for departments to communicate early in the approval process, Wang said.

However, she said that Wpd should not have been taken by surprise.

“All wind farms need the CAA’s approval,” Wang said. “It is just that in this case, when the CAA said there are concerns, the company persisted. That is the real problem.”

Wpd Taiwan chairwoman Yuni Wang (王雲怡) said that the CAA did not made its criteria clear and aviation safety was a “non-issue,” citing the firm’s own report that wind farms would not interfere with flights.

“They are killing our project with a two-page report,” Yuni Wang said. “All problems can be solved, but the CAA is not working with us.”

The CAA said that nearly 50 million people transit through the airport annually and passenger safety is absolutely an issue.

It has opposed wind farms off Taoyuan’s coast 23 times since 2015, it said.

Based on its support for green energy development and given that the proposed project was not to be built in an area where wind turbines are restricted, the CAA allowed the firm to pursue an aviation safety assessment.

However, the assessment said that turbines near the airport might affect aviation communications and navigation, it said.

Additional reporting by CNA

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Ministry defers over wind farm approval


content_text:
原標題：投資併購不斷 面板行業格局重塑

2020年上半年中國大陸面板廠表現強勢，而韓國廠商的退出策略必然帶來市場份額的快速收縮。

2020年面板行業面臨新一輪的風雲際會，下半年以來，產業的整合之勢愈發猛烈。前有TCL科技收購三星蘇州產線，後有夏普（富士康旗下）拿下JDI的白山工廠，目前還有國內中電熊貓的產線等待收購，可以預見接下來液晶市場的集中度將進一步提升。

回顧面板顯示發展史，產業核心區域的轉移從美國、日本再到韓國、中國台灣地區，如今產業鏈又加速向中國大陸聚集，其中，液晶是漫長的一大篇章，OLED是各方瞄準的未來篇章，巨頭們提前爭奪著話語權。目前，全球的面板產業仍呈現「兩超多強」的格局，中國的廠商們在快速崛起，在當下複雜的產業環境中，強者逆周期布局，弱者淘汰出局。

今年上半年，在疫情因素、產業周期低谷以及全球貿易環境變化的多重影響下，國內主要的面板廠商經受了不小的考驗，大多營收增長，利潤下滑。

在上半年中，四大廠商中除了天馬微電子營收140.57億元，同比下滑3.69%之外，京東方（608.67億元，增10.59%）、TCL科技（293.3億元，增12.3%）、維信諾（11.65億元，增4.4%）均同比增長。

不過在歸屬上市公司的凈利潤方面，除了天馬微電子同比增長15.67%至7.44億元，其他三家有不同程度的下滑，京東方凈利潤11.35億元，同比減少31.95%。TCL科技凈利潤12.1億元，同比下降42.3%；維信諾凈利潤0.92億元，同比下降47.3%。

不過，今年二季度開始，面板供需關係發生轉變，行業逐步開啟景氣周期，廠商業績迅速扭轉，並且資本運作頻頻。

日韓逐漸退出液晶產業爭奪OLED話語權

而相對於半年報，業內顯然更加關注面板產業內投資併購，以及未來的格局走向。

韓系廠商三星和LG早已言明要逐步退出液晶市場，三星率先動作。8月28日，TCL科技發佈公告稱將收購三星蘇州的8.5代液晶產線和模組廠，同時三星顯示將對TCL華星進行增資，增資后三星顯示佔TCL華星 12.33%股權，成為第二大股東。

TCL科技方面表示：「收購后TCL華星產能大幅擴張25%，加上2020年開始爬坡的t4線，TCL華星產能未來12個月將增長1.6倍。隨著蘇州項目的產能貢獻和t7的產能釋放，預計未來一年半左右的時間，TCL華星大尺寸面板產能在現有基礎上增長64%。」

TCL科技COO兼CFO杜娟向21世紀經濟報導記者介紹道，收購三星會對TCL華星有三方面協同，其一是戰略上協同，其二有助於TCL華星規模和產品結構的優化，其三對豐富工藝技術、產能良率領先以及高端產品方面都有比較好的改善，同時蘇州三星有將近三百名的團隊加入進來，是比較好的財富。

另一邊，日本面板企業JDI終於進行了重組，多年虧損的JDI從2017年開始就尋求改革，引入外部投資。直到2020年8月28日，JDI公佈了重組計劃，一方面將白山工廠土地和建築物賣給夏普，作價3.9億美元；另一方面把工廠的設備賣給一位美國客戶，雖然JDI沒有指明客戶是誰，但是業內均認為是其大客戶蘋果，再加上此前約定出售的設備，一共作價2.85億美元。

在日韓紛紛退出液晶市場后，他們的重心轉向更高端的OLED顯示技術市場，尤其是韓國企業，在OLED具有先發優勢，同時中國廠商們也在加強研發和產線推進。

三星在小尺寸OLED面板一騎絕塵，根據群智諮詢的數據，2020年上半年全球AMOLED智能手機面板出貨排名中，三星顯示佔據78.3%的份額，隨後是京東方（7.7%）、LGD（5.0%）、維信諾（3.3%）和和輝光電（3.3%）。雖然相比以往三星顯示佔據90%以上的市場份額，中國企業和LGD在不斷搶奪三星的市場，在大尺寸OLED方面，如今仍然只有LGD可以大規模量產，但是不論TCL科技還是京東方，都在研究印刷OLED的技術，欲突破大尺寸OLED的瓶頸。尤其是TCL科技，今年還投資了日本的JOLED，並且在廣州規劃了第一條8.5代印刷OLED產線，計劃2021年動工。

TCL科技董事長兼CEO李東生接受21世紀經濟報導記者採訪時談道：「我們在印刷列印柔性OLED方向已經跟進了將近六年，在廣州也建了4.5代的線，這個項目也成為印刷柔性顯示的國家創新中心。同時看到日本的JOLED今年新建的一條5.5的線已經開始批量供應，這回投資JOLED是看到它技術方面成熟，投資能夠得到回報。另外一方面是參與它的業務發展。JOLED也承諾一些新技術的引進，大家共享一些技術。這對全新的下一代項目的發展能夠大大降低技術風險，我們規劃的是8.5代線，和日本JOLED是互補。」

京東方、TCL、天馬爭霸液晶市場

眼下市場上的收購懸念，還有中電熊貓和LG的中國液晶產線。有多位業內人士向記者表示，中電熊貓的接盤者中，目前來看京東方比TCL科技的可能性會更大一些，而LG的產線今年暫時沒有出售計劃。

不論最終收購者是誰，在液晶產業中，中國企業已經登頂，其中在TV液晶市場上，京東方和TCL科技平分秋色，在手機液晶市場上，京東方、天馬佔據第一梯隊。若之後夏普整合了JDI的手機產線，排名或發生變化。

首先從TV面板來看，2020年上半年LCD TV面板出貨總體呈現萎縮，根據群智諮詢（Sigmaintell）數據顯示，上半年全球液晶電視面板出貨規模達到1.27億台，較去年同期大幅減少9.8%；面積上，受大尺寸化趨勢拉動，降幅遠低於數量基準，出貨面積約7560萬平萬米，同比減少2.3%。

分區域來看，2020年上半年中國大陸面板廠表現強勢，而韓國廠商的退出策略必然帶來的是市場份額的快速收縮。受益於產能增長和韓廠退出因素的影響，中國大陸面板廠出貨數量在全球市場份額達到55.5%，出貨面積市場份額59%，同比分別增長9.3%和11.9%；韓國廠商則全面收縮，數量及面積份額分別較去年同期的28.3%和28.5%下降至18.8%和19.9%；中國台灣地區出貨規模則保持相對穩定，但市場份額有所提升。

分廠商來看，群智諮詢數據顯示，京東方繼續保持行業第一，上半年出貨數量2300萬台，同比減少16.5%，數量減少主要受G8.5 32英寸產出規模大幅收縮影響之外，TV產能重心也逐漸轉向G10.5；TCL華星出貨數量排名保持第二位，TV出貨規模數量面積均呈現正增長，尤其出貨面積大增42.9%，躍居面積排名第二。

TCL華星在收購了三星蘇州廠后，TV面板出貨量有機會超越京東方，北京迪顯總經理崔吉龍向21世紀經濟報導記者表示：「就2020年上半年看，BOE出貨量22.5M，CSOT是20.9M，SDC的蘇州廠上半年生產了大概5M的面板，單看上半年數據，CSOT加上蘇州廠后可以超越，但是整體需要根據不同時間段進行判斷。現在TCL華星穩坐第二位，未來京東方和TCL華星的佔比會高於50%，2022年左右，BOE（京東方）+CSOT（華星）+HKC（惠科），TV領域估計能佔到70%。」

再看手機市場，在a-Si（非晶矽）液晶面板方面京東方處於領先地位，根據群智諮詢數據，其上半年整體出貨約1.6億片，包括三星、華為、小米、OPPO、vivo等均為其主力客戶；在TPS液晶面板上，天馬微電子位列全球LTPS LCD智能手機面板出貨首位，其客戶結構穩定，包括三星、華為、OPPO、vivo、小米等品牌客戶。與此同時，TCL華星也在LTPS LCD領域發力，隨著收購推進以及各家產能釋放，液晶領域的排位賽還將繼續。

（作者：倪雨晴 編輯：李清宇）

countries: 中國 美國 韓國 日本 台灣

title: 投資併購不斷  面板行業格局重塑


content_text:
歐陽娜娜。（翻攝自微博）

〔娛樂頻道／綜合報導〕20歲歐陽娜娜頂星二代光環出道，一舉一動備受關注，她近現身街頭錄節目，體態遭指發福，被虧「放棄身材管理了嗎？」

歐陽娜娜遭指凸肚發福。（翻攝自微博）

歐陽娜娜被嫌腿粗。（翻攝自微博）

歐陽娜娜現身重慶錄音樂綜藝節目《美好的時光》，她和陳立農、汪蘇瀧一路有說有笑話題不斷，引起大批民眾圍觀，微博流出多組零P圖野生照，歐陽娜娜身穿碎花長袖長衣搭配棕色燈芯絨長褲，復古穿搭被嫌凸肚、腿太粗，還被酸「娜娜子是真的放棄身材管理了嗎」、「幾千萬收入連身材管理都做不到？她可真舒服！」但也有人力挺，認為是服裝的問題，「這褲子顯胖」、「肚子沒肉呀」、「還好吧，沒有多胖啊」、「這條絨褲就是誰穿都胖」。

title: 歐陽娜娜野生照曝光！ 粗腿凸肚...網驚：放棄身材管理了？


content_text:
中央流行疫情指揮中心4日表示，國內新增1例來自日本的COVID-19武漢肺炎境外移入個案。 (圖:疾管署)  中央流行疫情指揮中心今天(4日)表示，國內新增1例來自日本的COVID-19武漢肺炎境外移入個案，這起個案也使台灣總確認人數來到490人。

指揮中心表示，這名新增案例是從日本返台的40多歲女性確診個案、案490，而個案是在去年9月獨自前往日本工作，今年9月1日返國。

指揮中心進一步表示，個案在日本工作期間，曾於8月25日出現流鼻水症狀，並至當地診所就醫，經服藥後症狀改善；個案9月1日返國入境時無症狀，因主動聲明曾有不適症狀，由機場安排採檢後送至集中檢疫所，於今日確診，目前住院隔離中。

指揮中心表示，衛生單位已掌握個案同班機接觸者共11人，包括前後二排乘客1人及機組員10人，其中前後二排乘客1人及機組員3人皆列為居家隔離對象，另針對未入境之其他機組員7人，將透過國際衛生條例國家對口單位(IHR National Focal Point)通知相關國家。

指揮中心表示，國內累計至今共有490例確診，分別為398例境外移入病例，55例本土病例，36例敦睦艦隊及1例不明。

journalist: 撰稿編輯：蕭照平

countries: 日本 台灣

events: 疫情 COVID-19 武漢肺炎

title: 今新增1例自日本境外移入個案 已匡列11名接觸者


content_text:
我們想讓你知道的是 過往需要藝術家在腦海中構思創作，進而透過雙手繪製的畫作，目前已經能夠藉由電腦以深度學習方式模擬人腦思考，短時間內即可產生全新作品。不過，相較科技技術的進步造成眾多市場領域人才恐慌，深怕自己無形中可能就被機器取代，藝術家們對於科技雖然也有所批判，但似乎更願意接受科技所帶來改變。

近年來的科技發展，不僅改變人們溝通互動方式，更進一步改變生活型態與藝術展演的生態，同時也催生全新創作模式。例如智慧型手機讓許多人能藉此創作文字及影像內容，甚至透過各類 APP 擴充功能讓創作更加天馬行空。

而藉由人工智慧應用，NVIDIA 透過 GauGAN技術，讓人繪製簡單線條、色塊，就能讓電腦快速產生擬真圖像，甚至可以模擬藝術家繪畫風格創造全新作品；微軟與荷蘭代爾夫特理工大學，以及海牙莫里斯住宅皇家美術館、阿姆斯特丹林布蘭故居博物館攜手合作，透過「下一個林布蘭（The Next Rembrandt ）」計畫以數據分析、深度學習等技術應用，重新建構看似由林布蘭創作的作品，並且藉由 3D 列印形式重現林布蘭畫作筆觸。

科技新進展大幅改變傳統創作方式 過往需要藝術家在腦海中構思創作，進而透過雙手繪製的畫作，目前已經能夠藉由電腦以深度學習方式模擬人腦思考，在短時間內即可產生全新作品。在這些藝術家眼中，科技總會帶來一些不帶情感溫暖的冷調，往往成為創作過程的批判對象，但在現代化的創作過程卻又必須仰賴科技輔助，因此逐漸讓更多藝術創作開始與科技結合。

從透過電腦控制的聲光效果，到近期開始出現透過仿生裝置、人工智慧、數位影像，乃至於擴增實境、虛擬實境等形式的藝術創作，甚至故宮南院今年透過 400 架無人機進行燈光秀演出，結合無人機、舞台劇、水舞秀和水幕投影，均顯示越來越多藝術家更願意與科技「和解」，並且透過「合作」激發更多創作想法。

藝術家獨特視角發掘科技的新面貌 VR 作品〈沙中房間〉獲第 74 屆威尼斯影展最佳 VR 體驗獎的藝術家黃心健，是台灣當代藝術的跨界創作者，擅長結合互動、表演藝術、動力機械、程式運算、影像裝置等的大型新媒體跨域製作，常以人文思想探索最新科技於藝術、文學、設計與舞台表演的無限可能。

由於出身自藝術世家，同時本身也具備機械知識的養成背景下，黃心健教授認為自己更能將藝術與科技看似沒有關連的兩個端點做出串聯，反而能夠從中激發出更多的創造力與想像力，他表示：「藝術家雖然對科技保持距離，但在日常生活卻又必須經常使用科技，因此在這樣的情境反而能以不同角度看待，並且從使用的過程產生全新想法。」

例如他近期與音樂人林強合製作品〈失身記〉，以虛擬實境形式呈現，詮釋從戒嚴軍政府、外來殖民文化，以及數位時代對於人性約化成的超現實故事。透過虛擬實境頭戴裝置引導下，讓觀眾化身政治犯死後靈魂出竅，並且在七月鬼門開啟之際，藉由擺脫肉身及牢獄束縛，進而尋找回家道路。

黃心健表示：「像自己藉由 VR 設備進行創作時，除了認為相較於傳統的創作媒材，能以更環保形式進行創作與保存，同時也認為未來 VR 設備必然會往更輕便、真實且細膩方向發展，不會僅侷限現階段的應用模式。」因此，認為科技人員在潛心研究之餘，更應透過藝術觀點檢視手上鑽研項目，或許會創造更多符合以人為本的科技產品。

科技與藝術攜手合作時難免摩擦 多年耕耘國內 MIT 無人機研發領域，由李志清博士帶領的 Taiwan Drone 100 技術團隊，多次在故宮南院、台南安平，以及台中大甲媽祖開鑼典禮等表演，展現無人機技術結合燈光、音樂的藝術無限可能。

本身具備航太工程學術背景的李志清博士立場來看，同樣認為科技人員與藝術家所著眼角度不同，因此在合作過程會產生不少摩擦。例如，與合作舞者討論演出時，藝術家會希望無人機能以更快速度飛行、更緊密貼近舞者飛行來表現戲劇張力，但科技人員則會考量無人機最高可對應飛行速度、與舞者保持安全的距離等，雙方必須透過反覆的溝通才能在演出過程中呈現最好表現效果。

李志清博士認為，「台灣的教育過往偏重於傾向科技領域的發展思維，因此雖然在科技發展有明顯成長，但在藝術領域發展卻相對有侷限，若科技人員可以多一些藝術領域思維，而藝術家也能有科技想法，勢必能讓科技與藝術有更多結合成長的機會。」他以旗下團隊成員為例，每人擅長不同領域，並且透過分工合作完成無人機飛行演出過程所需硬體設計、程式編寫、圖形藝術設計、飛行路徑規劃，以及燈光變化效果構想等項目，認為科技人員若能同時具備藝術涵養，而藝術家也能對科技有所認知，勢必能激發更大創造能量。

未來教育不再侷限單一領域 就未來科技教育落實台灣教育環境而言，從黃心健教授的看法認為，台灣現階段雖然可以培育硬體、通訊、設計、軟體等的相關科技人才，但相對地也少了許多「以人出發」哲學思考，最終難免會在科技思維的發展中有所侷限。因此，在學習思維中，他認為在當今年代更應偏重合作、整合資源，並且投入跨領域發展，如此才能進一步發揮台灣在軟硬體、資通技術的優勢。

而李志清博士更以 Taiwan Drone 100 推動的 STEAM 學習課程為例，發現有不少學童在學習相同內容時，個人特質其實會明顯呈現，例如有些學童擅長編寫程式，但是對於如何編排飛行表演卻不擅長，而有些學童則是擅長思考如何讓無人機用更絢麗方式飛行展演，卻無法獨立完成撰寫編碼。

1+1大於2的跨域合作 Sony 旗下電腦科學實驗室 （Sony CSL）打造以人工智慧輔助的音樂創作工具FlowMachines，透過電腦科學結合設人文互動，配合人工智慧方式擴大音樂創作可能性。

在台灣，推出以人工智慧驅動的「雅婷逐字稿」後，台灣人工智慧實驗室創辦人杜奕瑾更打造全新「雅婷鋼琴師」，並且與兩廳院攜手合作，讓「雅婷」能在表演開始前進行導聆，或是進行演後座談，以及工作坊等各種表演藝術推廣，更可針對聽障者提供專業無障礙服務。

黃心健教授表示，「藝術作品中對於科技所產生的冰冷感，除了是藝術家對其不了解而產生批判外，另一方面也是因為自科技端的技術面而言，往往過於專注理性研發，而缺乏感性的人文思想情懷。」在兩者相輔相成之下，藝術家或許能借重科技端來拓展未曾發現的視野，而人工智慧與相關的先進技術亦能激發藝術家更具原創力的靈感，最終能進一步藉由虛擬視覺、程式編碼、3D 列印等科技創造全新作品。

藉由藝術思維結合科技，同時也能進一步推動更深層的體感應用，如高雄的 KOSMOS 體感奇點，匯聚了體感科技研發人才、服務、支援平台，吸引民間研發能量，以開發新型態的應用產品與服務，而在未來虛擬、實體的跨域型態中，可能同時並存打破、融和的多元思維，包含 UI 操作介面設計、人機互動模式等，成為未來科技結合藝術表現的重要節點。

行政院科技會報辦公室 廣告

countries: 荷蘭 台灣

taiwan-subdivisions: 大甲 安平 高雄

title: 「科技x藝術」看似相斥，但卻能激盪更大創造動能 SPONSORED


content_text: 台灣泡麵品牌、口味眾多且方便料理又好吃，是不少民眾的宵夜首選。日前一名女網友分享台酒推出的「麻辣酒香豚肉麵」，並給予高分評價，邪惡文章曝光，釣出老饕回應「識貨的人最佳選擇」。原PO在臉書社團「我愛全聯-好物老實説」發文表示，台酒這次選用跟花雕酒齊名的玉山茅台料理酒，雖然外包裝寫上麻辣兩字，但她認為辣度是大眾可接受的，麻辣喉韻加上芳醇酒香，整體吃起來有豐富層次感，讓她大讚「這款泡麵讓我秒吃完」。 貼文一出，引來千名網友按讚留言，「下次買來試看看，對茅台有點好奇」、「這款泡麵真的好吃」、「台酒應該外銷泡麵」、「好吃！我已經回購N袋了」、「準備去囤貨」、「好吃，連小孩都愛」、「懷孕時唯一吃完的泡麵！」

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

references: 網友 臉書社團

title: 辣又香！全聯「這款泡麵」被推爆 老饕讚：已回購N袋


content_text:
政府宣布，已就參與新型肺炎病毒疫苗全球獲取機制，提交意向書，由於機制只能確保覆蓋部分香港市民，疫苗亦可能要待明年年底前，送抵本港，本港亦會以預先採購協議方式，向包括內地的各地疫苗製造商，直接採購更多疫苗，以尋求額外供應。

當局強調會採取雙管齊下策略，採購安全、具療效和質素的疫苗。衞生署正向包括內地的各地，了解正在研發或預備生產的疫苗情況。

食物及衞生局表示，雖然根據世界衞生組織，現時仍未有預防新型肺炎的疫苗，獲監管機構批准在人體身上使用，但預計當有效疫苗面世後，全球競爭將會非常激烈。本港因此必須盡早採取行動，為市民及時預留有潛質的疫苗。

title: 政府已就疫苗全球獲取機制交意向書　了解各地研發情況


content_text: 全國獨一無二也是彰化縣秋收最盛大民俗文化慶典活動二水國際跑水節將於10月31日、11月1日登場，今年升級版安排有「三鐵跑水小旅行」， 9月7日起網路開賣每人990元套票，讓民眾可以搭CK－124蒸汽老火車頭火車到源泉火車站，有二水在地農村美食等著嘉賓來品嚐。彰化縣政府結合交通部觀光局、二水鄉公所、彰化農田水利會、臺灣鐵路管理局等單位策劃一系列跑水節活動，彰化縣長王惠美與二水鄉長蘇界欽等人今天為活動暖身宣傳。 今天也由達德商工學生進行上菜秀，將二水農鄉的二水米、胭脂茄、白玉苦瓜等料理成農村在地美食，王惠美為大家介紹農村美食時，說到彰化健康豬做成的菜色時還說「這是不吃瘦肉精的豬肉做的」。王惠美說，今年活動融合三鐵元素「鐵支路、鐵馬、鐵腿－輕旅行」，民眾可以搭蒸汽老火車頭火車到源泉火車站，除了參加跑水節，還可以在二水騎腳踏車，二水有林先生廟、豐柏登山步道、老街的巴洛克式建築、前副總統謝東閔故居等景點，也可參觀螺溪石硯、百年醬油老店、品嘗二水特產白柚等，讓大家走到鐵腿。「三鐵跑水小旅行」套票組9月7日上午9時起在網路開賣，套票限量180人，包含10月31日當天以曾運轉於集集線CK-124蒸汽火車頭所牽引列車由彰化至源泉懷舊搭乘體驗，中午在二水鄉源泉國小享用總鋪師以二水在地農產料理的「古早味農村饗宴」超值午餐。活動資訊可上彰化縣文化局活動官網：https://enixyoung.wixsite.com/2020water查詢，「三鐵跑水小旅行」套票報名網址:https://reurl.cc/v1g7Gj。二水國際跑水節將於10月31日、11月1日登場，今年升級版安排有「三鐵跑水小旅行」，民眾可以搭CK－124蒸汽老火車頭火車到源泉火車站，有二水在地農村美食等著嘉賓來品嚐。 記者林宛諭／攝影二水國際跑水節將於10月31日、11月1日登場，今年升級版安排有「三鐵跑水小旅行」，民眾可以搭CK－124蒸汽老火車頭火車到源泉火車站，有二水在地農村美食等著嘉賓來品嚐。 記者林宛諭／攝影二水國際跑水節將於10月31日、11月1日登場，今年升級版安排有「三鐵跑水小旅行」，民眾可以搭CK－124蒸汽老火車頭火車到源泉火車站，有二水在地農村美食等著嘉賓來品嚐。 記者林宛諭／攝影

taiwan-subdivisions: 彰化 二水 彰化縣 集集

title: 彰化二水跑水節升級版 三鐵跑水小旅行9月7日開賣


content_text:
總統蔡英文頒布行政命令，直接宣布開放瘦肉精美豬、牛進口，引發軒然大波，藍綠激烈交鋒，知名主播張雅琴則為政府護航，怒嗆「有人拿刀拿槍逼你買？」，卻遭網友挖出5年前反美牛影片，直呼「時間真是照妖鏡」。

張雅琴5年前在節目上痛批馬政府意圖開放美牛6項雜碎，換取TPP政策。當時張雅琴表示，吃下美牛雜碎恐有感染狂牛症病原風險，置民眾健康不顧，消基會也痛批不該拿國民健康換取經濟利益。而馬政府面對龐大反對聲浪，討論後決定喊卡。

網友翻出五年前張雅琴痛批美牛的畫面狠打臉 (圖／年代新聞截圖)

如今面對瘦肉精議題，張雅琴與消基會全都大轉彎，張雅琴更為了護航嗆反對者：「不要買就好了，有人拿刀拿槍逼你買？美國豬那麼難吃」、「我直接講了，我根本不會去吃啊」、「台灣開放美豬牛又不表示會賣得好」。

有網友挖出這段5年前影片，直問張雅琴：「怪了，當時怎麼不說，沒有人拿槍逼你買」，鄉民也紛紛留言：「時空背景不同啊」、「雙標仔不意外」、「時間真的是照妖鏡」、「因為顏色不對啊」、「滾動式護航」、「跨時空打自己臉」、「網路真是好東西」、「超喜歡這種被自己打爆臉的綜藝咖XD」。

文章來源：影片點此

瘦肉精長期吃恐害下一代 陳時中回驚天14字網傻：人設崩了

陳時中狂言美豬吃幾輩子都行 他列4矛盾痛批：已成不折不扣的政客

趁美豬延燒健保署偷渡醫材上限 挺綠美女醫不忍了：把醫師當笨蛋

(中時新聞網)

journalist: 林毅

countries: 台灣 美國

people: 蔡英文 陳時中

title: 張雅琴護美豬嗆「沒人逼你買」 網挖5年前影片：時間真是照妖鏡


content_text:
總統蔡英文4日出席「2020台北3C電腦電器空調影音大展開幕」，受訪時針對中國製口罩混充實名制醫用口罩銷售，表示非常的不可原諒。（記者簡榮豐攝）

2020-09-04 11:35:28

〔記者李欣芳／台北報導〕「加利」公司8月間進口337萬片中國製的非醫用口罩，混充醫用口罩進入實名制通路銷售，震驚各界，蔡英文總統今天上午受訪表示，這非常的不可原諒，讓國家口罩隊的形象及社會信賴上受到影響，目前除司法機關開始偵辦之外，她也要求行政團隊必須徹查有無類似情事，並要求行政機關必須盡所有可能確保市面上流通的國家徵用口罩及許多防疫物品，都符合要求與防疫標準。

蔡英文表示，口罩實名制底下所徵用的口罩必須是國產的，而且是醫療等級的口罩，我們發現業者拿進口不合格的口罩來被徵用，這件事非常的不可原諒，讓國民暴露在疫病的風險之下，同時也讓國家口罩隊的形象及社會信賴受到影響，這是很不可原諒的事情。

蔡英文強調，現在除了司法機關開始偵辦之外，我們也要求行政團隊必須徹查有無類似情事，行政機關必須要盡所有可能，確保市面上流通的國家徵用口罩及許多防疫物品，都符合要求與防疫標準，希望大家共同警覺，來發現不合規格的口罩及防疫物品的流通。

目前加利公司已遭勒令停工，對於業者稱口罩徵用分配不均，蔡英文則說，業者的說明主管機關都已提出回應，無論有多少困難，最重要的是國家口罩隊徵用的口罩及防疫物品都必須符合標準，才能確保疫病防治的有效，不能讓國人暴露在風險之下。

由台北市電器公會舉辦的「2020台北3C電腦電器空調影音展」今天在世貿中心展覽一館登場，邀請蔡英文出席開幕記者會，蔡英文會後受訪時做以上表示。

people: 李欣芳 蔡英文

title: 口罩國家隊混中國製口罩  蔡總統重話：不可原諒、絕對徹查到底


content_text: 中央銀行昨（3）日在粉絲團貼文示警，人工智慧（AI）是金融科技先進技術之一，近年國際間金融機構逐漸嘗試運用AI於金融服務，若使用不當，也會衍生道德問題、隱私保護、市場波動性提高、市場價格操縱、集中委外風險、「黑箱」決策等六大潛在風險。央行在貼文中，引述特斯拉執行長馬斯克說法表示，AI的發展對人類社會可能有不利影響，並擔心AI有一天若占領世界，人類將淪為AI掌控的「家貓」（house cats）。馬斯克的警示，值得人們深思如何有效駕馭AI運用的議題。央行指出，AI是金融科技先進技術之一，近年國際間金融機構逐漸嘗試運用AI於金融服務，若使用不當，也會衍生潛在風險。 例如道德問題。用種族、宗教或性別等敏感數據對客戶進行信用評分，可能產生歧視行為。其次是隱私保護問題，客戶資料如不慎使用，可能侵犯隱私。再來是市場波動性提高，廣泛運用於金融交易，當市場出現壓力時，可能同時發生大量同向交易而提高市場波動性，影響金融穩定。還有市場價格操縱，可能利用自動交易策略或透過程式交易中的優化技術及預測模式操縱市場價格。

title: 央行提醒 善用AI優勢避開風險


content_text:
警政署自1日起執行路口安全大執法，3天下來統計全國共舉發2萬7853件違規。其中，以闖紅燈及紅燈右轉最多。

警政署統計，取締項目中，【車不讓人】共有汽機車不停讓行人及視覺障礙者954件；車輛轉向不暫停讓行人及視覺障礙者優先通行1256件；闖紅燈及紅燈右轉2萬1937件。

在【行人違反路權】方面，行人未依規定行走行穿線及未依標誌、標線、號誌指示或手勢指揮穿越道路3076件。

(中時 )

title: 路口安全大執法 3天舉發2.7萬件


content_text:
2020-08-28 19:49 健康網》癌症又有新療法？ 加國研究：光動力療法使癌細胞缺氧衰亡 衛福部近期公布108年國人死因統計結果，癌症依然高居榜首。近期一項發表在英國皇家化學會期刊《化學．科學》（Chemical Science）上研究指出，常用於治療皮膚癌和皮膚癌前病變的光動力療法其實也

2020-04-08 15:33 「抗癌護心」超前部署 奇美醫率先推出治療指引 惡性腫瘤病友化學治療時，抗癌藥物會增加併發心血管疾病的機率，在歐美已有研究顯示，甚至年輕族群也躲不過；奇美醫學中心國內率先成立「抗癌護心」跨團隊，針對癌友在中風、高血壓與心肌梗塞等的預防進行「超前部署

2020-04-07 05:30 肺結節多達14顆 手術「抓大放小」 一位50歲女性在健康檢查時發現肺部有14顆大小不一的肺結節，如果全部切除，將嚴重影響肺功能。澄清醫院中港院區胸腔外科主治醫師杜承哲表示，「抓大放小、除惡安良」是手術原則，因為小於0.5公分的肺結節，通

2020-04-06 12:40 肺結節多達14顆 醫師「抓大放小、除惡安良」 一位50歲女性在健康檢查時發現肺部有14顆大小不一的肺結節，如果全部切除，將嚴重影響肺功能。澄清醫院中港院區胸腔外科主治醫師杜承哲表示，「抓大放小、除惡安良」是手術的原則，因為小於0.5公分的肺結節，

2020-01-16 16:03 清大研發一氧化氮免疫療法 成功殺死癌細胞、腫瘤血管正常化 清華大學生物醫學工程所副教授陳韻晶、助理教授魯才德研發出對付癌細胞的最新療法，只要注射研發的一氧化氮奈米載體，將惡性腫瘤血管「正常化」，就可幫癌症藥物和免疫細胞活化，助治療藥物進入腫瘤內部，有效殺死癌

2020-01-06 05:30 《愛肝加油站》B肝表面抗原消失 仍應定期追蹤檢查 Q：我的先生過去曾經有B肝帶原，幾年前，醫師說他的B型肝炎好了，表面抗原消失、也出現表面抗體，心想B肝病毒的威脅終於解除了，之後就沒再規律追蹤。一年多前體檢，醫師說，他有個邊緣不規則的小陰影，我跟先生

2019-10-09 11:02 惡性腫瘤連37年居死因首位 去年拉低國人均壽近4歲 內政部今公布「2018年特定死因除外簡易生命表」，去年國人平均壽命在排除連續37年穩居國人死因之首的惡性腫瘤後，從80.69歲增加3.94歲到84.63歲，顯示惡性腫瘤對國人壽命影響極大，其次是連續1

2019-03-18 06:00 《愛肝加油站》GOT、GPT正常 不代表沒有B型肝炎 Q：我今年65歲，本身有高血壓，固定在心臟科追蹤，醫師偶爾會幫我檢測肝功能指數，每一次結果都正常，上週巧遇肝病基金會來附近做免費的肝病篩檢，我也去抽血檢查，沒想到檢驗報告卻顯示我有B型肝炎，而且AFP

2018-07-23 15:59 醫病》左腮下小硬塊誤為「小痘痘」 輕熟女竟罹惡性腫瘤 36歲的輕熟女發現左腮下方有顆小小硬塊，因不痛不癢，以為是皮下痘痘，自行買除痘藥膏塗抹未加理會，不料，半年後硬塊變大且有疼痛感，再度檢查赫然是罕見的下頷腺惡性腫瘤。這名輕熟女經營網拍，作息日夜顛倒，約

2018-07-04 15:21 醫病》7旬婦首次健檢 揪出肺葉惡性瘤 台中市72歲陳姓婦人不曾罹患過重大疾病，身體硬朗，從沒做過健檢，但兒子常勸說要陳婦健檢，年初終於拗不過兒子的要求，就近到童綜合醫院自費進行全身健康檢查，經利用肺癌電腦斷層篩檢採用CAD系統（電腦輔助診

2018-04-26 10:00 養左肝、切右肝 肝惡性腫瘤接受「阿爾庇式手術」復原良好 台中一名63歲吳男罹患慢性C型肝炎，雖治療成功，但日前發現右肝有一顆約2公分惡性腫瘤，由於患者肝功能太差，醫療團隊評估手術風險過高，決定選擇另一種手術，採用最新「ALPPS（阿爾庇式）手術」，進行二階

2017-08-07 21:38 醫訊》苗縣10大死因 惡性腫瘤續居首 三高死亡率上升超全國 惡性腫瘤向來高居國人十大死因首位，根據苗栗縣政府衛生局資料，苗栗縣十大死因第一名同樣是惡性腫瘤，不過，苗栗縣因糖尿病、腦血管與腎炎、腎病症候群及腎病變排名都超過全國。另外，縣內肺炎致死比率持續攀升。

2017-08-01 15:16 醫病》大腸腫瘤如水龍頭放血 8旬嬤貧血昏厥 86歲吳姓老嫗今年初在家裡洗澡時昏倒，送醫急救發現她嚴重貧血，經醫師仔細檢查揪出元凶竟是大腸癌，惡性腫瘤如同在腸壁上鑿出水龍頭般不斷異常出血，導致阿嬤腹脹痛、血便及貧血頭暈。經施行腹腔鏡手術切除病灶，

2017-04-06 18:54 醫病》阿公反覆發燒又畏寒 探孫送醫才發現罹癌 家住彰化鹿港80歲的尤阿公身體硬朗，去年7月反覆發燒兩週，吃藥不見好轉，直到赴台中大甲探望孫子，被兒子發現送醫檢查黃膽指數超高，膽管被惡性腫瘤阻塞，罹患壺腹癌，必須切除膽囊、膽管、部分胰臟和十二指腸，

2017-03-24 18:22 新知》惡性腫瘤也能聞出來？生技公司培訓「嗅癌犬」 汪星人的靈敏鼻子，不僅可以協助辦案，現在還能聞出惡性腫瘤？台南有生技公司訓練國內罕見的「嗅癌犬」，業者聲稱準確率達9成，可提供民眾另一種非侵入性的篩檢方式，並強調這種做法，其實在海外的相關研究案例頗多

2017-01-09 19:45 婦人糞便潛血檢出第一期大腸癌 手術切除不需化療 年逾半百婦人例行糞便潛血檢查，發現大腸有第一期降結腸惡性腫瘤，尚未轉移其他器官，即接受微創切除手術，術後八天就出院、不需接受化療。醫師指這是早發現、早治療的好案例，因大腸癌是國人十大癌中發生率第一高，

2016-12-18 06:00 大腿「硬塊不痛」不理它 惡性瘤險延誤治療 一位48歲女性因為右大腿內側摸到一個硬塊前來求診。她表示，這個硬塊已經存在好幾個月了，但因為不痛，且外觀也看不太出來，除非用手觸摸按壓才能明顯感到有一個大硬塊。由於腫瘤日漸腫大，家人提醒後，才決定就醫

2016-12-07 18:19 癮君子注意！頸部腫塊小心腮腺腫瘤上身 47歲的男性半年前到成大醫院耳鼻喉科求診，稱多年前發現右側頸部、耳朵下方有約1公分的小腫塊，沒有什麼感覺，不料最近腫塊變大。成大醫院耳鼻喉部張展旗醫師說，該患者初步診斷是腮腺腫瘤，懷疑是惡性腫瘤，對於

2016-11-20 06:00 重病兄弟「要活一起活」撐過高風險手術 嘉義一對吳姓兄弟在國小時發現罹患惡性嗜鉻細胞腫瘤，導致嚴重貧血及高血壓，15年來多次手術，都未能成功切除；今年3月兩兄弟先後在嘉義長庚醫院手術，弟弟吳涫（讀音同冠）璿的腫瘤因包覆大動脈，風險極高，哥哥

2016-11-09 18:06 肢體異常腫大 小心惡性腫瘤上身截肢收場 88歲男性病患的左手臂腫脹已有約一個月，經診察發現，竟有一顆約八公分的腫塊，手術後的病理檢查報告，是第二期高度惡性黏液纖維肉瘤。成大醫院整形外科潘信誠醫師說，黏液纖維惡性肉瘤，是罕見的軟組織惡性腫瘤，

taiwan-subdivisions: 成功 鹿港 嘉義 大甲 苗栗縣 彰化

title: 關鍵字：惡性腫瘤 - 自由健康網


content_text:
【網路地產王/綜合報導】新冠疫情震撼全球，世界陷入病毒恐慌中；但是也有不少因為疫情而帶來的意外收穫，林小姐姊妹，就是”因疫得福”的案例。

兩姊妹三年前踏入了直播網紅界，以美食為主，在圈內頗有名氣，在上海已經發展了一段時日，沒想到再平常不過的春節回台過節，卻遇上百年難得一見的新冠疫情，讓她們短期內回不去上海，留住在桃園家中兩個月之後，讓她倆決定，乾脆回來台灣發展，興起了購屋置產的念頭。

林姊姊說：『本想在爸媽家附近租屋，離家近、方便家人相聚；然而周邊租屋市場以3房為例，月租金動輒3萬~3.5萬，差不多可以繳交房貸了，況且房貸利率又很低，因此決定轉租為買，置產、儲蓄又可以兼投資。』

兩姊妹的購屋目標很明確，就是要「快、新、靜」

一、快：去那都要快，在北市成長、長大後與父母搬遷至桃園，兩姊妹出社會卻是在上海發展，對於區域的要求最重視的是“交通”，回家和父母作陪，出門和朋友相聚，還是工作上的需求，便捷的交通是一大首選。

二、新：新興重劃區、新的建案，最好是能立即進駐。

三、靜：事業是網紅，拍攝影片需要一個安靜的空間，休息時需要一個安靜的環境，公園、河岸靜靜相伴是最好的選擇。

綜合上述條件，只有位在經國重劃區的「自遊人」符合這些條件。

雙姊妹說，對網紅工作來說，因為直播地點都在室內，未來也有可能轉戰到其他國家或是其他城市，不一定長住桃園，因此這個房子一定得要好租、方便租，才符合自住兼投資的效益。

「自遊人」專案經理林佳良表示：「買房是為了置產也是投資，所以還要考慮未來的租屋需求，經國重劃區商業用地比例高，未來商辦入駐，就業人口勢必不少、租屋需求提高，不用煩惱出租問題。「自遊人」3房租金目前大約是3.5萬元，與房貸金額差不多，投資效用高，這也是林家姊妹會轉租為買的主因。」

姊妹倆笑著說，這裡沒有工廠有河岸，沒有塞車有轉運站、沒有高房價有高租金，讓她倆在一周內就決定買下「自遊人」，再過幾周就可以整理佈置好，要邀請台北的同學朋友來玩，甚至要揪他們一起來當鄰居，朋友圈中年近30的朋友都想買房子，但是雙北市高房價真的難以入手，離台北市車程30分鐘的經國重劃區，真得是個安心的好選擇。

taiwan-subdivisions: 桃園 新興

title: 沒有工廠有河岸、沒有塞車有轉運站、沒有高房價有高租金 經國重劃區自用投資首選


content_text:
▲韋德齊訪台引發中國高度關注。（圖／記者林敬旻攝下同）

記者陳亭伃／綜合報導

中美關係緊繃之際，台灣彷彿成為「周旋的棋子」，繼日前美國衛生部長阿札爾來台，引發中國方面不滿，接著上周捷克議長代表團再度出訪台灣，《南華早報》即分析，美國給予國際「接近台灣」的勇氣，都是中國政府相當厭惡的，且將永不承認這種行為。

根據《南華早報》報導，自美國衛生部長阿札爾訪台後，讓國際對於台灣的「地位」再度重視，但這些看在中國政府眼中，是無法受到認同。過去北京方面就曾表示，「如有必要，將會以武力方式拿下台灣」並警告其他國家不要進行「支持台灣」的言論行為。

然而捷克議長團韋德齊（Miloš Vystrčil）卻不畏中國反對，堅決到訪台灣了解新冠疫情防疫狀況，並且交流雙邊資訊。報導中指出，美國的到訪鼓舞了捷克代表團的勇氣，對於中國而言，若有越來越多國家開始用某種形式與台灣建立官方接觸，那麼很可能將加深台海的緊張局勢。

▲美國衛生部長阿札爾(Alex Azar)。（圖／記者屠惠剛攝）

儘管韋德齊訪台引發中方不滿，但分析人士指出，中國預計不會採取過度激烈的行為，因為4年前習近平訪問捷克，被視為雙邊關係重大改善，捷克政府也都讓中捷之間奉行務實的經濟利益關係。

報導最後指出，美國正在走上一條危險道路，為其他國家樹立危險的榜樣，台灣的問題目前沒有實質被解決，反可能先成為軍事角力的導火線。

countries: 捷克 中國 台灣 美國

things: 防疫 經濟

title: 捷克接美之後「熱情奔台參訪」　《南華早報》：美樹立差勁的榜樣！


content_text: 「旗山美濃馬拉松」為跑友們規畫橫跨旗山及美濃的特色賽事。高雄旗山為香蕉大本營，過往在補給供應上有香蕉湯、香蕉蛋糕、香蕉蛋捲等，今年加入美濃特色小點，如美濃粄條、美濃番茄等，選用在地農特產且鹹甜都有。主辦單位聯合數位文創還將南部最具人情味的草根文化「辦桌」，巧妙融入路跑加購選項內，邀請旗美九區中內門知名總鋪師，把當地好味料理端上桌。本屆旗美馬拉松帶著嶄新風貌，結合兩地形形色色的美食和人文，帶著跑友們沉浸在旗山、美濃的歷史風華中。 「旗美馬拉松」十二月六日開跑。賽事相關資訊請參考iRunner愛跑趣、Klook報名官網 、「旗美馬拉松」官方粉絲專頁（路跑消息依此公告為主），或電洽02-7721-6955#2。

taiwan-subdivisions: 美濃 旗山 內門 高雄

title: 香蕉馬拉松升級 一路吃遍旗山美濃


content_text:
▲紐約證交所交易大廳。（資料照／路透）

記者王致凱／綜合報導

美國股市周四大跌，道瓊工業平均指數早盤暴跌800點，那斯達克綜合指數也下滑4.8％。美媒指出美股投資人加速拋售持股，蘋果股價盤中已經下跌超過7％，創下3月16日以來最大跌幅。

CNBC報導，道瓊工業指數下跌800點或超過2％，標普500指數下跌3.3％，納斯達克綜合指數則下跌4.8％。科技股除了蘋果野外，Facebook、亞馬遜和Google母公司Alphabet均下跌至少5％，微軟下跌5.5％，Netflix下跌3.4％。

標普500指數科技板塊整體走跌5.6％，有可能打破6月11日單日下跌5.8％的史上最大跌幅。此外，這也是11個交易日以來首次走跌。

自3月下旬以來，標普500指數已經上漲了超過55％，納指飆漲了將近70％，道瓊工業指數也上漲了超過50％以上。

與此同時，美國勞工部3日公布失業數據，截至8月29日當周，美國首次請領失業救濟人數為88.1萬人，比預期人數更低，顯示經濟似乎緩步好轉。道瓊經濟學家預計，美國8月將增加132.1萬個就業機會。

►超級熱賣零負評

companies: 蘋果 Google

title: 快訊／加速拋售！美股道瓊暴跌800點　科技股創3月以來最大跌幅


content_text:
圖片版權 Getty Images    在中印邊境衝突升級，新疆、內蒙等少數民族及人權問題持續為中國帶來國際輿論壓力的時刻，中國領導人習近平通過一次關於西藏的會議向外界顯示，他將在這些問題上繼續保持強硬，不斷全面鞏固自己的權力。

中國新華社報道稱，中共中央在8月28至29日舉行西藏工作會議，習近平在會議上提出治理西藏的「十個必須」，這代表了中國當局在西藏問題上新的指導方略。

印度的西藏牌：新書指莫迪曾阻撓達賴喇嘛見習近平中國內蒙古爆發反漢語教學示威後，當地警方懸賞通緝上百名居民中印邊界新舊矛盾：拉達克、阿克塞欽與西藏因素習近平執政五年：集權之後 下一步是？西藏黨委書記稱西藏無自焚 修憲是要和黨章高度一致有分析認為，新方略體現出習近平在民族和邊境事務上鞏固與強化權力的意向。習近平對邊境安全及少數民族宗教問題做出特別指示，提出「要確保邊防鞏固和邊境安全，並推進藏傳佛教中國化」。

除此以外，他還強調要加強黨建，尤其是政治建設。

西藏問題是長期關注中國人權及宗教問題的西方國家關切的重點問題。雖然中國正面臨愈發棘手的外部環境，而習近平在此次會議中表現出，民族與宗教問題不會成為他的弱點，他對這些問題擁有絶對控制。有專家表示，這符合習近平一貫的行事作風，但難以成為西藏穩定及解決中國少數民族問題的基石。

十個必須：「宗教中國化」引人關注 圖片版權 Daniel Noll and Audrey Scott     Image caption  在印度流亡的西藏精神領袖達賴喇嘛經常訪問拉達克，並受到那裏信眾的膜拜。    西藏工作會議是中共針對西藏事務最高級別的會議，每五到十年舉行一次。每次會議上宣佈的方針是中共當局對西藏工作意志的體現，也是未來一段時間中央與地方各級官員處理西藏事務的政策指南。

與上屆會議相比，這次會議將治藏方略從「六個必須」擴展到「十個必須」。新的方針中刪去了「堅持對達賴集團鬥爭的方針政策不動搖」，加入了「堅持宗教中國化方向、依法管理宗教事務」，「堅持生態保護第一」，「加強黨的建設特別是政治建設」的表述，並把「統籌國內國際兩個大局」單列成為一條。

「宗教中國化」是其中最引人注目的是內容，這是習近平首次將這一點放在少數民族地區治理的指導原則中。習近平稱，要積極引導藏傳佛教與社會主義社會相適應，推進藏傳佛教中國化。

圖片版權 AFP     Image caption  每年夏天西藏流亡精神達賴喇嘛去拉達克舉行法會。    作為加強中共對社會統治的方式，「宗教中國化」最初由習近平在2015年提出，之後在中國各地全面執行。過去幾年間，中國當局大規模打壓沒有在官方註冊的「家庭教會」，拘捕這些教會的牧師與成員，拆除許多未經官方批准建立的教堂和清真寺的宗教標誌，開始在西藏、青海、甘肅、四川、雲南幾千座藏傳佛教寺廟升中國國旗、奏國歌，還在新疆大辦針對穆斯林等群體的「再教育營」，以讓各宗教全面「與社會主義社會相適應」。

分析人士指出，藏傳佛教中國化是中共消解達賴喇嘛及西藏民族主義對境內威脅的策略之一，如今明確將其提升為治藏方略，顯示出習近平對集權的進一步追求，未來中國會更大加強對各少數民族與宗教問題的控制力度。

澳洲國立大學克勞福德公共政策學院副教授本·希爾曼（Ben Hillman）指出，中共視藏傳佛教為西藏民族主義的溫牀，因此長期以來一直希望控制西藏寺廟與機構，確保他們忠誠於共產黨統治下的中國。

英國伯明翰大學藏人學者策凌（Tsering Topgyal）認為，這是中共應對本土西藏抵抗力量、切斷達賴喇嘛與流亡藏人影響的一種策略，同時也希望通過這種方式消解外部利用西藏問題針對中國的企圖。「如果藏傳佛教被轉化為中國佛教，它將失去它作為西藏民族主義及抵抗力量的主要源泉地位，」他對BBC中文表示。

「西藏不穩定的根本原因不在於藏人的信仰，而是中共當局的鎮壓與失敗政策所致，」西藏流亡政府藏人行政中央司政洛桑森格在回應習近平的講話時稱。他表示，只有通過中間道路政策，實現西藏名副其實的自治才是解決當前狀況的唯一辦法。

強調邊境安全回應中印衝突

Image caption  印度政府在印度控克什米爾地區成立拉達克中央直轄區，其中包括同中國存在領土爭議的地區。    在這次會議舉行期間，中印再次爆發邊境衝突。印度方面稱，中國解放軍人員於8月29日違反早前協議，在拉達克（Ladakh）地區步行越過實際控制線，進入印度控制的範圍，但遭印方人員阻止後被強迫撤離。

中國解放軍發言人反駁印度的指控，且批評印度方面破壞協議，在班公錯湖越過實際控制線，「公然挑釁」，但沒有說明具體情況。

這已是今年中印兩國士兵爆發的第二次衝突。雙方今年6月中旬在邊境有爭議地區的對峙造成最少20名印度士兵死亡，中方據報也有傷亡，但北京政府至今仍未確認。

西藏在中印邊境關係中具有特殊地位，而最近爆發的衝突中的一起事故可以凸顯出這一點。據路透社與法新社報道，一名印度特殊邊防部隊的藏族印度士兵在這次衝突中喪命。西藏流亡議會成員朗傑多卡（Namghyal Dolkar Lhagyari）向法新社表示，印度特別邊防部隊中有許多反對中國進入家園的藏族成員，此次衝突中還有一名藏族成員受傷。

圖片版權 AFP     Image caption  西藏的宗教問題和中印關係密切相關。有消息曾指，印度2014年習近平訪問印度時，同意和西藏流亡領袖達賴喇嘛會面，但是達賴喇嘛的建議被印度政府否決。    策凌認為，這次會議與最近兩國衝突同時發生的時機是一種「怪異的巧合」。他指出，雖然這次會議並非是為回應中印邊境日益緊張局勢而舉行，但中國也在借此向印度傳遞信息。「（中國）對印度的信息是，西藏盡在中國掌控之中，中國有決心，也有能力捍衛自己的邊境與領土。」

習近平在這次會議中重申了西藏對邊境安全的重要性，在「十個必須」中再次強調「治國必治邊、治邊先穩藏」的方略。同時他還提出，要繼續進行反分裂鬥爭，在西藏形成「維護穩定的銅牆鐵壁」。

而英國諾丁漢大學政治與國際關係學副教授賴洪毅向BBC中文指出，習近平在會上的講話也顯示出中共在邊境問題上的「避諱」。他認為，由於擔心影響西藏穩定，中共不希望中印邊境問題繼續激化，因此在這個時候開會希望可以穩定西藏內政，避免因西藏問題影響中印衝突，讓中方更加被動。

鞏固集權與新疆、香港給中共政權帶來的挑戰而言，西藏問題並非習近平目前理政的重中之重。但學者認為，從這次會議上可以看到，習近平對未來處理其他宗教、民族及主權問題具有充足的信心。

Image caption  中國官媒新華社稱中共中央總書記習近平是"新時代的領路人"    賴洪毅指出，現在已經可以明顯看出，習近平在處理這些問題上堅持主體民族與中國主體，要突出中華人民共和國和中華民族主體文化、主題語言的特色，淡化少數民族特色，他認為這是實現民族統合與融合的有效辦法。

他認為，從新疆與香港問題的處理上可以看出，習近平對這些問題有強烈的個人看法，而在他權力穩固的情況下，這種政策會繼續推行。「他不會因為外界的反對便就此收手，」賴洪毅說。「連最受爭議的新疆問題上他都已經這樣做了，他認為在別的地方阻力會更少一點。」

策凌則指出，這次會議再一次顯示出，「習近平對掌控天國之下萬事萬物的威權甚至帝國主義式的渴望」。

然而這種集權不可避免地會在少數民族內部遭遇反彈。在西藏會議進行前後，中國另一少數民族自治區內蒙古便因政府加強漢語教學的決定爆發多日示威抗議活動。許多蒙古族人擔心本名族的語言文化會在新政策下被強行淡化，認為沒有得到中共政權的尊重。

「習近平執意要直面並試圖解決當下中國邊境上許多『大問題』，」澳大利亞莫納什大學從事中國研究的高級講師凱大熊（Kevin Carrico）表示。「但問題是，他處理這些問題的模式並不是一種解決方案，且只會助長人們的不滿。」

「這樣的結果便是，他們解決這些問題的工作只會讓這些問題不斷出現，而且讓它們更加棘手，」凱大熊說。

countries: 中國 中華人民共和國 英國 印度 澳洲 香港

title: 習近平新西藏方略：宗教中國化與邊境安全引關注


content_text:
正當被新冠肺炎（COVID-19）疫情、經濟下滑和種族問題困擾的川普（Donald Trump）用推特向美國人發出「我們推遲選舉如何」的問題時；當民進黨政府藉由美國衛生部長阿札爾（Alex Azar）沒有實質效益的訪台行，「大內宣」台美關係為史上最佳時，美台雙方所設定的主要對手——中國大陸，其領導人習近平則是用冷靜、強硬的語氣，說出了「任何國家任何人都不能阻擋中華民族實現偉大復興的歷史步伐」的口號，並要在2個月後的中共十九屆五中全會上，為正在經歷中美博弈、疫情、洪災和經濟下滑衝擊的大陸社會，勾勒一幅「2035年的遠景目標」，重新喚起人們對大陸的信心。

從2012年開始，一種用「毛鄧習」政治傳承對近當代中國大陸歷史進行斷代認識的觀點就成為大陸輿論的主流，這個判斷也在此後八年中得到證實。儘管看似美國正在試圖重建一個遏制中國大陸崛起的「新鐵幕」，但在中共黨內，許多人的確認為習近平是黨的有力支撐與希望，他們不願看到大陸走向前蘇聯那樣的命運，而希望一個強勢的領導人，能帶領中共內修外攘。這種信任，則得益於習近平近年來在反腐、各項改革、與外交等領域中展現出的強烈個人性格和成果。

遠景目標比「十四五」更重要

7月底，習近平在北京召開了兩場重要會議，分別是28日與中共黨外人士的座談會，以及30日的中共政治局會議。在新冠疫情肆虐全球，中美關係動盪不穩的大變局下，這兩個北京決策層會議，釋放了重要且清晰的政治訊號。7月30日的中共政治局會議宣佈，今年10月中共將召開十九屆五中全會。與以往多次五中全會都聚焦國民經濟和社會發展的五年規劃相比，今次五中全會除了討論第十四個五年規劃外，還增加了一項重要議程——2035年遠景目標的建議。為什麼北京會選擇在中美結構性對抗加劇、全球範圍內保守主義抬頭、全球化面臨重大挑戰之際，在「五年規劃」這樣一個中期計劃外，再提出一個更長期的「2035遠景目標」？

事實上，2035年遠景目標的說法源自中共十九大報告。當時，報告延續了十六大、十七大、十八大的主張，將2020年明確定為「全面建成小康社會」決勝期。待2020年目標達成後，中共十九大報告將2020年到本世紀中葉的目標分成兩階段來安排。其中，2020年到2035年的目標是基本實現社會主義現代化，2035年到本世紀中葉的目標是「富強民主文明和諧美麗的社會主義現代化強國」。此處的2035年目標，對應的是當年鄧小平提出「三步走」發展戰略的第三步目標。換言之，當年鄧小平預估，到21世紀中葉大陸才能基本實現的社會主義現代化，已被提前到2035年。

為了突出2035年的時間節點意義，中共在確立諸多領域的發展目標時，都與2035年緊密連結、掛鈎起來，比如：在2035年基本實現國防和軍隊現代化；提出《中國教育現代化2035》，到2035年總體實現教育現代化，邁入教育強國行列，成為學習大國、人力資源強國和人才強國；而深圳作為中國特色社會主義的先行示範區，目標是到2035年，其高品質發展成為全大陸典範，城市綜合經濟競爭力世界領先，建成具有全球影響力的創新創業創意之都，成為建設社會主義現代化強國的城市範例。

某種程度上說，今天中共領導人所面臨的問題已不再只是一個五年規劃就能解決的，中美的持久戰，疫情的長期影響等，決定了十四五時期應該也只會是政策調整的過渡期，十四五規劃的背後，才是2035遠景目標。

時隔25年 又見「關鍵形勢」

回顧歷史，這不是中共首次提出類似的遠景目標。1995年9月，中共在北京召開的十四屆五中全會被認為是一個重要的時間節點。在該次會議上，北京在提前5年完成既定的「三步走戰略」中的第二步目標後，宣稱在20世紀末的最後5年繼續快馬加鞭開局「第三步」，並為此制定了一個跨越三個「五年規劃」（從「九五」到「十一五」）的超長發展目標即「2010年遠景目標」，要實現國民生產總值（GNP）比2000年翻一倍，形成比較完善的社會主義市場經濟體制。

從胡錦濤時期到習近平第一任期，其實中共黨內外也曾有「遠景目標」的計劃。如2005年大陸「兩會」時，時任中央政治局常委、國務院副總理黃菊就曾提到，科學地編製並有效實施「十一五」規劃和2020年遠景目標，對全面建設小康社會具有重要意義。2015年清華大學學者鄢一龍在新華社旗下《瞭望》週刊發表的一篇文章中建議參考「九五」計劃和2010年遠景目標，在制定「十三五」規劃的同時，制定2030年遠景目標綱要，並為二十大提出2050目標奠定基礎。但這些說法和建議最後並沒有具體落實，主要還是因為時機未成熟。

到了1996年，大陸「兩會」通過了這份《國民經濟和社會發展「九五」計劃和2010年遠景目標》。也正是從這一年開始，中國大陸正式把可持續發展作為國家的基本發展戰略和行動綱領，並且提出「今後15年，是我國改革開放和社會主義現代化建設事業承前啟後、繼往開來的重要時期。」從國家戰略領域闡述了「15年遠景」的性質、目標。

而在習近平的「兩步走」戰略中，從2020年開始的未來15年，是基本實現社會主義現代化的關鍵，是下一個15年社會主義現代化強國的基礎。同樣遇到了關鍵期和轉型時刻，這兩個時間點，都讓中共決定提出「15年長期目標」。

第二，1996年和2020年中國大陸選擇提出不同階段「15年遠景目標」的原因，還包括內部成長方式正在發生根本性的變化。1995年中共十四屆五中全會上，中共做出了「兩個轉變」決定——即社會主義計劃經濟體制向市場經濟體制轉變，經濟成長方式從粗放式向集約式兩個具有全局意義的根本性轉變。同時，時任中共領導人江澤民還做出了「論十二大關係」作為未來發展指引（即《正確處理社會主義現代化建設中的若干重大關係》）。這種轉變，對於當時已經歷18年改革開放的大陸而言，雖充滿陣痛，但符合改革階段的變化。需要將計劃經濟的殘留、粗放成長的習慣，逐步從經濟脈絡中剔除。

而現在，北京在過去半年，不斷強調要「逐步形成以國內大循環為主體、國內國際雙循環相互促進的新發展格局」。這個轉變的意義，並不遜於24年前。因為在「內循環」過程中，需要釋放土地、勞動力、資本、技術、大數據等生產要素的活力。要素價格市場化與自由流動乃是塑造大陸內部統一大市場、促進內部大循環的前提條件。這輪生產要素市場化改革，對於大陸的中長期經濟成長潛力，會有很大的促進作用。

其三，兩個時代中，中國大陸所面臨的挑戰，也促使北京要做出更長遠的規劃。在前期皆經過一輪高速成長後，遇到外部衝擊和內部調整，是外需不足和週期調整，也是體制和結構性問題。在當年3月5日全國人大開幕會中，時任國務院總理李鵬發表長篇報告，披露了當時大陸的狀況：「出現了比較嚴重的通貨膨脹，5年零售物價年均上漲11.4%。國有企業生產經營困難較多，管理體制和經營機制不適應社會主義市場經濟的要求。農業仍然是國民經濟的薄弱環節，不能滿足經濟發展和人民生活提高的需要。收入分配關係還沒有理順，部分社會成員收入懸殊。經濟秩序還比較混亂。有些腐敗現象仍在蔓延滋長。一些地方社會治安狀況不好。社會主義精神文明和民主法制建設也面臨不少新的問題。」可見當時大陸不僅內部挑戰巨大，外部環境同樣不樂觀，後冷戰時期的世界格局尚未形成，北京雖然剛從1989年六四事件後「解脫」出來，但加入世界貿易組織（WTO）的談判仍然艱難；更緊迫的是，香港、澳門即將陸續回歸，而李登輝的執政使台海愈形緊張，美國及台灣都試圖測試北京的反應和底線。

面對複雜嚴峻的經濟形勢，1996年中國大陸開始進行宏觀調控和市場化改革，推動了去產能、去槓桿和結構轉型，開啟了經濟社會發展的新篇章，奠定了2000年以後「黃金十年」的堅實基礎。

相較於1995年中共所面臨的外部局勢變化，當前大陸所面臨的環境複雜性則有過之而無不及，這正是中共上下在全球保守主義、逆全球化浪潮的背景下，一再提示迎接百年變局的原因。今年7月30日的政治局會議上，其實中共高層說得直白：「當前經濟形勢仍然複雜嚴峻，不穩定性不確定性較大，我們遇到的很多問題是中長期的，必須從持久戰的角度加以認識。」以及「堅持結構調整的戰略方向」和「完善宏觀調控跨週期設計和調節」。如果說，當年的大陸在美蘇爭霸局面崩塌後失去了一種平衡感的話，那麼今天大陸則顯然成為美國首要打壓的「戰略競爭對手」，而且這種戰略上的壓力，已讓大陸社會越來越不舒服與焦慮。

時隔25年的挑戰極為相似，但北京選擇用更長期的規劃應對挑戰、防止政策動搖與反覆、對內外傳遞堅定的信心邏輯與做法，也是相似。

正視大陸領導人的性格謀略特點

相比政策，政策的制定者更為關鍵。儘管在當下中美頻繁摩擦中，習近平少有直接的公開回應，但他所主導的中共五中全會以及「2035遠景目標」，讓很多大陸民眾相信強勢的他是毛鄧的繼承者。這些長遠的規劃，皆透露出習近平作為一個領導人，善於「長謀」的政治性格以及其本人堅定的政治意志。

當下，美國在制度和價值觀、以5G為代表的高科技、輿論、經濟金融以及軍事領域處處對北京施加壓力，習近平與大陸領導團隊遭遇嚴重的執政挑戰時，大陸仍堅持2017年中共十九大所定下的「民族復興」戰略，步步推進穩紮穩打，展現了戰略定力與意志。可以說，一個政府是否具有堅定的戰略定力，在亂局中能否擁有「任他風吹浪打，我自巋然不動」的執政意志，是衡量該政府執政能力的關鍵指標，在外界對於中國大陸政治家的評判標準中，尤其如此。

長謀即「有長遠謀略規劃」，是「凡事豫則立，不豫則廢」的另一種表述。而習的長謀，其實也是中共這個政黨的執政特質，反映了中共歷代領導人之間的政策延續性，對於中國大陸乃至世界局勢判斷一致。放在當下也體現了習近平的「藍圖意識」，從2020到2050，為他之後的中國大陸領導者勾畫藍圖。

在歷來大陸的政治評價中，「有長遠謀略規劃」通常被視為是一個優秀政治家的基本品格，更是中共歷來的領導人普遍具有的性格。1949年迄今，大陸的某些國家戰略能長久延續，比如德國漢學家文浩（Felix Wemheuer）曾說：「趕超西方、把中國建成世界強國的目標，像一條紅線貫穿著中共從毛澤東到習近平的整個歷史。」這種「民族復興」戰略，可視為是歷任領導人勾勒的最長久也最具延續性的謀略。

再如中共建政後，中蘇關係惡化時，毛澤東即確立「自力更生」政策。爾後，雖然經歷了美蘇爭霸、改革開放、蘇聯解體、入世直至今天，幾十年裏無論內外局勢如何變化，無損「民族復興」政策的價值，反而愈見其重要性。再如「我國發展處於戰略機遇期」，「和平與發展是時代主題」這個在改革開放初期鄧小平對世界局勢的判斷，也在過去40年被中共高層不斷提及，習近平更於7月30日的中共政治局會議中用這兩個政治判斷，理性地回應了全球目前高漲的「中美之間必有一戰」的鼓噪。

此外，習近平的「強勢務實」性格，也在壓力下更加凸顯，這是美國前副總統拜登（Joe Biden）對習近平的評價。

「強勢和務實」的性格，在美國鷹派勢力意圖推動對中國大陸關係走向全面對抗之際，表現更為突出。習和中共第五代領導團隊顯然認為，中國大陸已是一個國際性的大國，一個更堅定、連貫的政治、經濟、外交政策是「中華民族偉大復興」的一部分。儘管從中美貿易戰開始，習近平和他的同僚已經為平緩與美國的關係竭盡所能，但中美態勢的緊張與緩和並非單邊所能決定。因此，習近平才會在7月28日的黨外人士座談會上說「任何國家任何人都不能阻擋中華民族實現偉大復興的歷史步伐」，這一句表態，為「習式強勢」增加新的註腳。

習近平在中美關係特殊局勢下展現的第三個性格特質即「隱忍」，他並非一個魯莽的政治家。無論是毛澤東、鄧小平還是習近平，這三位領導者，都可為了實現更大的戰略目標，而使用柔軟的手段，即使拿著一副不好的牌，仍能憑藉技巧，避免更嚴重的災難，這是經常被人忽略的一面。

美國前國務卿季辛吉（Henry Kissinger）在談及自己對毛澤東執政的思考時曾說，「歷史上從來沒有哪一位中國的統治者像毛澤東一樣，集歷史性、權威、冷酷和全球視野於一身；面對挑戰時雷厲風行，而在條件不允許他繼續一貫強攻猛打的作風時，又能展現靈活的外交手腕。」同樣的評價，或許也能套用在今天的習近平身上。

當川普團隊頻繁用「脫鈎」來闡述未來中美關係時，只要不涉及底線，北京仍願意坐下與美國談判貿易爭端。大陸國務院副總理劉鶴在2019年頻繁奔波於太平洋兩岸，北京的外交系統也曾坦誠美國仍然是世界的領袖，就是希望放低姿態，靈活處理與美國的關係。

當然，如今擺在習近平和其執政團隊面前的挑戰，可能是空前的，或許只有毛澤東在上世紀五十年代和鄧小平在上世紀七八十年代所遇到的困難可堪比擬。但是這也印證了「毛鄧習」政治傳承的客觀性和必要性。而習近平的性格特質，也在毛、鄧身上有過展現。中共領導人往往有著長遠的謀劃、面對挑戰堅定不移以及為了達到目標願意韜光養晦。若不能讀懂這一點，僅以為靠著打壓就能打垮中國大陸，則西方的最可能的結果恐將是對抗政策再度失敗。

回到台灣，假若同樣無法理解大陸領導人的性格與謀略，自認憑藉與西方相同的價值觀就能高枕無憂，則更是嚴重的誤讀，對台灣未來的走向，也埋下了更多的不確定性。

《多維TW》月刊058期

《多維TW》月刊058期

(中時新聞網)

countries: 香港 德國 台灣 美國 澳門 中國

events: 選舉 COVID-19 疫情 新冠肺炎

people: 習近平 川普 胡錦濤 李登輝 黃菊

taiwan-subdivisions: 大內 太平 和平 復興

things: 大數據 經濟

title: 「習式」五中 眺望2035遠景目標


content_text:
（本文有雷，可先收藏文章觀影後閱讀）

一名CIA特務在一場任務結束後，被招募至一處極為神秘的團隊，他的全新任務不再是阻止恐怖份子、打擊犯罪組織，而是要扭轉時間，進入一個人腦認知的全新領域，進而阻止世界末日的發生。

自從2020年上半年的疫情爆發以來，影視產業可以說是面臨前所未見的考驗，遭遇最大打擊的莫過於院線產業鍊，戲院暫停營業、好萊塢強檔大製作一部接著一部往後延期，一片滔天巨浪中，不免讓人期盼誰能拯救電影院？

這個救星不會是頂尖特務007龐德、不會是漫威與DC的超級英雄、更不會是剛宣布轉向串流平台發行的迪士尼《花木蘭》（當然線上發行只適用於有Disney Plus服務的地區，我發現不少人有這誤解），這個重責大任於是落在了克里斯多夫諾蘭（Christopher Nolan）的肩膀上。

諾蘭貴為當今好萊塢片酬最高的導演，《天能》是場英雄式的豪賭，極度讓人迷惑、極度具娛樂性、極度寫實製作，你會看著角色名就是「主角 The Protagonist」的主角與整個宇宙定律作戰，時間在他周遭正向、逆向同時行進，巨大的波音747飛機撞進一間倉庫，然後又「反撞進」同一間倉庫…。

恐怕沒有人會比諾蘭更適合拍出《天能》，首先，當今世上只有他能從片廠那頭取得如此龐大的製作經費在一部原創劇本上，電影的每一幕你都可以看出背後是堆滿鈔票與資源的投注；其次，《天能》那種非線性、跳躍時間線的敘事手法正是諾蘭的正字招牌，在極為商業化的動作場面中仍不忘逼迫觀眾思考、跟上敘事節奏。

最後，《天能》就像是諾蘭過往作品的集大成，有種精選輯的感覺，諜報情節與超乎想像的動作鏡頭令人聯想《全面啟動》、戰爭場面的真實感讓人想起《敦克爾克大行動》、非線性的故事曲線呼應著《記憶拼圖》與《頂尖對決》的手法。

諾蘭是眾所皆知執迷於「時間」概念的主流創作者，他作品中的情節都因為「時間」的存在而滋潤內容，打從他的低成本處女作《跟蹤》開始，他便使用非線性的敘事玩轉時間概念，隨後有倒敘手法的《記憶拼圖》、揉合著不同時空與觀點角度的《頂尖對決》、多層夢境產生不同時間行進速度的《全面啟動》、穿越黑洞並扭曲時間的《星際效應》，就連歷史戰爭片《敦克爾克大行動》，他也要以不同時間軸的方式處理三段故事支線。

這回同樣以時間為主軸的《天能》，絲毫不囉唆，開場就為觀眾帶來一段相當暴力的音樂會恐怖攻擊，其中一位CIA探員被送入現場保護一件重要物品，這位探員正是約翰大衛華盛頓（John David Washington）飾演的「主角」，不過他隨後被敵人俘虜並被刑求拷問，他在危急之中吞下自殺膠囊，然而他沒有死亡，這只是一場測試，他被招募至一個最高機密的任務中，試圖阻止反派以高端科技從未來改寫人類文明歷史。

他隨後被指引至一間實驗室中，一位科學家向他解釋「逆轉物質」的概念與運作方式，這是《天能》中我們第一次看到電影最核心的噱頭，物理的慣性中我們都知道物質跟我們一樣隨著時間流動，但要是某樣物質以相反的方向「從未來移動至歷史」呢？

主角與羅伯派汀森（Robert Pattinson）飾演的另一位神秘的特務Neil 在這起任務搭擋，線索領導他們至一位由肯尼斯布萊納（Kenneth Branagh）飾演的俄國軍火商Andrei Sator ，為了要接近這位神秘反派，主角從Sator的妻子，伊莉莎白戴比基（Elizabeth Debicki）飾演的Kat下手，這位被丈夫長期施暴羞辱的美麗女子，Sator以兒子與工作上的黑歷史作為威脅籌碼，使得她被迫對Sator順從，而此時主角的出現，讓Kat在他身上看到救贖。

events: 疫情 死亡

title: 《天能》吹起拯救戲院的號角，卻悲觀反映出全球電影產業的缺陷與陋習


content_text:
一向打著愛國主義的美國總統川普，遭爆料他私下根本瞧不起為國捐軀的將士，甚至酸他們是「魯蛇」、「傻子」。據外媒指出，川普原定在2018年11月11日的第一次世界大戰停戰100周年時前往法國一戰美軍公墓憑弔，但白宮隨後以「天氣不佳造成時間安排與後勤困難」而臨時喊停，不過報導爆料指出，他其實根本不認為紀念陣亡士兵有何重要性，「那裡只有一群魯蛇」。

據《大西洋》雜誌報導，雖然川普自稱當時雨下太大導致直升機無法飛行而在最後一刻取消行程，但這並非真正理由。根據4名知情人士指出，川普實際上只擔心大雨毀了他的招牌髮型，且根本不認為弔念陣亡美軍有何重要。

川普與另一位高階成員在討論行程中，曾問：「為什麼我應該去美軍公墓？那裏都是一群魯蛇」；同一行程中，川普與其他官員的對話又指出，「那些在貝勒森林戰役陣亡的陸戰隊是『傻子』」。

1918年的貝勒森林戰役（Belleau Wood）是第一次世界大戰關鍵一役，其中美軍陸戰隊與協約國友軍聯手在此阻止了德軍攻勢，雖然陸戰隊在此役陣亡達2289人，但也打響了其威名。然而，在同一行程中，向其助理詢問：「這場戰爭中，當時誰是好人？」他甚至也不了解為什麼美國要加入協約國這一邊。

報導指出，雖然川普自認為了解所謂的愛國心、奉獻以及犧牲等概念，但從來沒有一位美國政治人物對陣亡美軍做出如此貶低的形容，而這種表面上的愛國心，也讓他於2015年競選總統時，批評現已逝世的越戰英雄、前共和黨重量級參議員馬侃（John McCain），酸他只是因為在越戰時被俘且「我喜歡沒被俘虜的人」，如此發言卻未損其總統候選人資格。

對此，白宮發言人對此報導予以駁斥，稱總統川普對軍人一向表達最高敬意，落實對軍方的承諾，承諾讓軍人提升薪資、增加軍事支出、簽署許多重大退伍待遇改革，並且支持軍眷。

I was never a big fan of John McCain, disagreed with him on many things including ridiculous endless wars and the lack of success he had in dealing with the VA and our great Vets, but the lowering of our Nations American Flags, and the first class funeral he was given by our....

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) September 4, 2020

川普也在推特上表示，雖然他不是馬侃的鐵粉，對於他退伍軍人事務缺乏成效不敢認同，「但當他逝世時，以最高規格辦理他的喪禮並降半旗，仍是經過我同意的」。

文章來源：Trump called American war dead in French cemetery 'losers:' report

文章來源：Trump: Americans Who Died in War Are ‘Losers’ and ‘Suckers’

2020美大選》美全國民調拜登仍領先 賭盤反看好川普翻盤

2020美大選》伊凡卡當接班人？川普轟賀錦麗：我女兒更適合當首位女總統

美陷孤立達歷史頂峰 華郵痛批蓬佩奧「史上最差國務卿」

(中時新聞網)

countries: 法國 美國

title: 為國捐軀反遭川普酸？傳稱軍公墓「那裡只有一堆魯蛇」不願赴憑弔


content_text: 空軍司令部表示，今天網路流傳一則「台灣擊落一架中共SU-35飛機？」訊息，此為假訊息，子虛烏有，完全不是事實。空軍司令部指出，對於網路上有心人士刻意製造、傳播不實的假訊息，企圖混淆視聽，居心叵測，強烈譴責這種惡意行為。空軍司令部表示，為維護領空安全，本部對於台海周邊海、空域狀況，將持續採取嚴密監控作為，並適時提供正確資訊，防止偽假消息流傳，避免造成社會不安，籲請國人放心。

things: 假訊息 假消息

title: 台灣擊落一架SU-35共機？空軍：子虛烏有


content_text:
把心裡想的，轉換成語言「說」出來，就是一種輸出。日本精神科醫師樺澤紫苑非常建議大家，可以多「說」，不過，唯獨「壞話」，建議各位還是別嘗試比較好。因為「說人壞話」，只會有百害而無一利，研究發現， 還會增加失智症風險3倍之多。

延伸閱讀：失智症有可能誤判嗎？醫師曝5大失智症跡象 1招延緩腦部功能退化

說人壞話3大壞處

刺激壓力荷爾蒙分泌

說人壞話，可能是為了「紓解壓力」。但研究證實，說人壞話，反而會增加壓力。

東芬蘭大學曾經針對1449名平均年齡71歲的人進行調查，研究他們平時聊八卦、批評他人、待人態度惡劣的頻率有多頻繁。結果發現，經常說人壞話、批判他人的人，比起不常這麼做的人，罹患失智症風險高出3倍之多。

另一項研究也發現，說人壞話時，會刺激俗稱為壓力荷爾蒙的皮質醇（cortisol）分泌，皮質醇倘若長期居高不下，會使得身體免疫力下降，導致各種疾病找上門。

皮質醇是一種身體感到壓力時會分泌產生的激素。也就是說，「說人壞話」不僅無法排解壓力，反而會給自己製造壓力。而且長期下來，還會增加罹患失智症等其他疾病的風險。

延伸閱讀：每天吃15種食物促進大腦健康！營養師大推「心智飲食」大腦年輕7.5歲 預防失智症最有效

人際關係變差

輸出具有強化記憶的作用。如果一直在下班後說主管的壞話、挑毛病，大腦也會跟著加強「主管很討厭！」的記憶和情緒。

很多人或許覺得，這些話並不是在當事人面前說，所以不用擔心。然而，就算沒有說出口，想法還是會透過非語言訊息展現出來。

換言之，對方完全感受得到你心中覺得「主管真討厭！」的想法。到最後，主管對你的態度和評價只會愈來愈嚴厲，你的人際關係也會變差。

延伸閱讀：說別人壞話好紓壓？行為分析師：只會激發更多負面情緒

變成專挑他人毛病的人

如果彼此說對方的壞話，等於是把挑對方弱點、缺點和不好的地方，當成輸出來練習。也就是說，如果經常互說對方壞話，只會讓自己變成一個「專挑他人毛病的人」。

這麼一來，不只會看見他人不好的地方，看待自己時，也會一直把焦點放在自己的弱點、缺點和不好的地方。由此可知，「說人壞話」，根本就是一種「負面思考」的練習。

樺澤紫苑強調，正向思考可以幫助你的人生變得更美好；相反的，負面思考會對你的人生踩下煞車，使你停滯不前。換言之，你等於為自己創造了一個做任何事都不會成功的人生。

延伸閱讀：當你私事被公開卻不想傷和氣？3種處理方式巧妙回擊

◎ 本文摘自／《最高學以致用法：讓學習發揮最大成果的輸出大全》樺澤紫苑 著

◎ 圖片來源／達志影像/shutterstock提供

6/17起『健康2.0』全面升級！主持人除了鄭凱云，也會加入江坤俊醫師，更會邀請包括Dr.she許藍方、家醫科許書華、復健科侯鐘堡、營養師宋明樺、整形外科蘇宗柏等堅強的醫師 、專家陣容與大家一起守護全家人的健康，每天下午2點，每週六、日晚間7點，請準時鎖定 TVBS 56頻道『健康2.0』。

相關文章

50歲後加速大腦萎縮！醫師曝認知功能障礙恐惡化成失智症 2招超簡單逆轉大腦萎縮

對家人說話常常口氣差、不耐煩？百歲名醫1招人生體悟 讓你不再懊悔

很重要所以說三次！學會這些說話技巧，人生就能事半功倍

countries: 日本 芬蘭

title: 說人壞話百害而無一利！研究：失智症高3倍 免疫力下降各種疾病找上門｜健康2.0


content_text:
意大利力量党籍参议员莉西亚·隆祖利证实，当地时间3日夜间，该党党魁、现年83岁的前总理贝卢斯科尼因新冠肺炎入院。据意媒报道，贝卢斯科尼出现了部分流感症状，但身体状况总体良好，正在米兰一家医院住院并接受检查。

2日，贝卢斯科尼透露自己新冠检测呈阳性，同时确诊的还有其儿子路易吉、女儿芭芭拉和女友玛尔塔·法西纳，目前尚不明确具体的感染时间与地点。

图片来源：意大利安莎社（贝卢斯科尼资料图）

journalist: 邢斯馨

title: 意大利前总理贝卢斯科尼因新冠肺炎入院检查


content_text: 現在正值農曆七月，不少人已經繃緊神經避免踩到「鬼月禁忌」，連平常愛看的鬼電影都暫時冷凍。心臟不大沒關係、不敢接受「靈異」電影也沒關係，不妨試試看「心理懸疑」片，以下介紹Netflix八部電影，不只猜不到結局、劇情還超級燒腦、節奏緊湊，光是預告片就十分吊人胃口，大膽的影迷們，還不趕快關燈看片！自從《黑塔》、《牠》在Netflix上線後，似乎掀起了一陣史蒂芬‧金旋風，緊鑼密鼓上架多部驚悚片，分別是《傑羅德遊戲》、《高草魅聲》、《迷霧》、《1922》，滿足粉絲們胃口。傑羅德遊戲原著來自史蒂芬‧金的同名作品，描述一對夫妻因結婚多年失去當時的火花，決定前往偏僻、無人的鄉下別墅度假。丈夫傑羅德（布魯斯‧格林伍德 飾）提議玩BDSM來增加情趣而將妻子潔絲（卡拉‧古奇諾 飾）雙手銬在床頭，沒想到傑羅德卻突然心臟病發、錯失黃金救援時間，就這樣，獨自被銬住的潔絲與屍共度多日，隨著死亡步步進逼，她深埋心中的陰影逐漸化成「幻覺」一點一滴地吞噬她。《傑羅德遊戲》的定位比較偏向「心理懸疑」與「心理救贖」，全片利用女主角被束縛後產生的心理狀態作為劇情的延展，深入探討深埋多年的心理陰影，藉由一步步抽絲剝繭試圖找出逃命的一線生機，也同時療癒那個受傷的內在小孩。《傑羅德遊戲》的驚悚與懸疑氛圍較少，算是不敢看恐怖片也能輕鬆觀看的入門電影。高草魅聲劇情主要在講述一對姊弟在公路上稍停休息時，聽見旁邊高聳的草原裡傳來一個小男孩的求救聲。面對這異常高聳、比成年人身高還高的大草原，明知危險，姊弟卻還是被莫名吸引進去。卻意外聽見、碰見同樣被受困在此的其他人。到了夜晚，身旁的草、腳下的泥彷彿有了生命力，這群在草原中迷路的人們才發現事情沒有這麼單純。《高草魅聲》的劇情節奏、鋪陳其實都強而有力，與《傑羅德遊戲》概念類似，將主角受困在某一範圍或地區，讓角色們去產生足夠的恐懼及逃生動機。在恐懼氛圍的營造上，電影利用恨天高的大草叢建構出一個懸疑空間，張力十足，但可惜的是電影中有許多讓人難解的謎題都成了「懸案」，是劇本處理不足之處，實在有些可惜。迷霧(影集)劇情講述一團離奇的迷霧突然出現，圍繞住一個小鎮，當迷霧將他們與外界徹底隔離時，人們為了求生開始了人性的掙扎，為了與神秘的迷霧鬥爭，人們必須團結對抗。《迷霧》從1980年的小說輾轉改編成2007年的電影，而在2017年又被改編成影集於Netflix上架。三個版本的結局、場景、怪物設定都不同，各自有各自的特色。《迷霧》的作品取向本身就是以探討「人性」為出發點，藉由「迷霧」中可能存在或可能不存在的怪物來誘發每個人心中的恐懼及本性，究竟人性在面對生死大關時，是否還能保有一定的理智？或是說當死亡靠得夠近時，人性只剩無盡的醜陋和自私？影集版《迷霧》算是感官刺激、值得一看的作品。123全文閱讀

journalist: 朱庭儀

title: 驚悚片推薦》Netflix這8部心理驚悚片沒有鬼，卻讓你打從心底發毛


content_text:
國民黨文傳會主委王育敏（中）、副主委鄭照新（左）、黃子哲（右）上午召開記者會。（趙婉淳攝）

口罩國家隊加利公司8月進口337萬片大陸製的非醫用口罩，混充醫用口罩部分流入實名制通路，國民黨主席江啟臣今天質疑，蔡政府連口罩都管不好，明年開放瘦肉精美豬進口，如何讓人民相信有能力管理好，他提醒「這才是政風與檢調單位該查辦的項目」，而不是調查彰化縣政府第一線局長。

江啟臣指出，到底還有沒有其他類似個案，要求政府要查清楚，這並非震怒就可避免，而是要拿出具體查察作為，告訴民眾真相，不要讓民眾感覺被欺騙，又對政府沒信心。

此外，國民黨文傳會主委王育敏、副主委黃子哲、鄭照新上午也召開記者會，質疑衛福部三申五令要求徵用實名制醫用口罩不得冒用MIT或以非醫用混充，但仍發生身為口罩國家隊的加利科技公司進口大陸製非醫用口罩，分裝改標後混充實名制醫用口罩出貨，這讓台灣民眾如何信任衛福部能做好含瘦肉精美豬進口後的產地標示管控？

王育敏質疑，衛福部未依據食品安全衛生管理法規定，召開食品風險評估諮議會；原產地標示的規範未完備；美豬各部位含瘦肉精的安全容許量尚未訂定等，衛福部相關的準備工作、配套措施皆未完善，即貿然宣布開放含瘦肉精美豬進口，難免讓社會大眾質疑，這恐將重蹈國家口罩隊混充的覆轍，衝擊人民的食用安全。

鄭照新痛批，口罩國家隊已從品質保證，變成欺騙保證；黃子哲抨擊，蘇揆常說有政府會做事，如今連簡單的口罩查驗把關都無法做好，人民感受到的是有政府會作假。

國民黨表示，加利公司先前已經有違反規定的紀錄，但僅是罰款了事，導致更多的非醫療口罩流入市面，而衛福部長陳時中又透露還有一家有類似情況，顯然衛服部已有掌握，但調查進度緩慢，若因此造成更多不符合規定的口罩出貨，衛福部擔當得起危害國人健康的責任嗎？

黃子哲指出，陳時中於2017年甫上任曾承諾，一旦開放美豬，台灣標準一定比國際嚴格，若做不到不惜賭上烏紗帽，蔡政府此次開放標準並沒有比國際嚴格，陳時中是否兌現絕不戀棧的承諾，請辭下台？

(中時 )

people: 江啟臣 鄭照新 王育敏 陳時中

title: 連口罩都管不好 江啟臣質疑蔡政府：能管好瘦肉精美豬？


content_text:
一位消费者在饭店点餐

如今，在一些餐厅消费，即便是不喝茶，也可能会被收取几元一位的“茶位费”。这一最早从广东早茶店走出的区域习俗，大有席卷全国之势，让消费者大呼看不懂。

西贝强收被处罚，餐厅“取巧”引吐槽

在广东等地，喝早茶是一种餐饮文化。一家老少或约三五好友，在餐厅泡上一壶茶、点一些可口的茶点，聊聊家常、谈谈生意，一坐就是大半天。

一些传统的茶楼、粤式早茶店还特意为前来饮茶者配备了专门的茶具，例如，每个餐桌上都配备了烧水壶、茶盘、茶漏、茶杯等。在广东民间还有一些饮茶礼节，例如茶壶里没有水了，顾客只需将壶盖打开，便会有服务员前来续水。久而久之，粤式早茶店也形成了默认收取茶位费的普遍做法。

今年6月，一位网友在社交媒体上吐槽深圳一家连锁餐厅西贝莜面村，向顾客强制收取5元一位的茶位费，“喝不喝都收费”。随后，深圳市市场监管局通报称，西贝莜面村对投诉已在退款处理中，并要求公司做好商品与服务的明码标价等工作。

半月谈记者采访发现，茶位费已不局限于早茶店，如今包括西贝莜面村、山东老家、南京大牌档等在内，不少主营其他地域菜系的餐厅也开始“广而收之”。“我是来吃西北菜，不是来喝早茶的，但茶位费一桌6人就收了30块钱。”一位消费者告诉半月谈记者，这让他觉得很不值。

同时，茶位费已有“走出广东，席卷全国”之势。记者从利苑、陶陶居等餐厅了解到，这些企业在北京、上海等地的部分门店，也收取茶位费。一家主营西北菜系的餐厅负责人表示，该店的茶位费是6元一位，在大多数城市的店面都形成了收茶位费的“习惯”，比如北京、上海、重庆、深圳、厦门等。

性质模糊存争议，两大义务是前提

对于收取茶位费，消费者的反应并不统一。家住广东佛山的谢女士认为，顾客在早茶店一坐就是一上午，餐厅确实要不断提供茶水，而这几块钱的茶位费也算是对成本的补贴。广州市白云区一家粤式餐厅负责人说，经营早茶店的一部分开支就是在茶水供应、茶具清洁、加热耗能以及茶具成本等上面。

但也有年轻人觉得一刀切收取茶位费存在“强买强卖”，甚至将“茶位费”视作“餐具费”。“明明是湘菜馆，还是默认向每位顾客收取茶位费，也不见提供了什么特别的茶水。”在广州工作的白领小王说。

南华大学经济管理与法学学院副教授欧阳爱辉认为，茶餐厅、粤菜馆收取茶位费，或许从历史渊源看带有“早茶文化”意味，但也是一种商家事先并未征得消费者同意的强制性收费，属于格式条款，限制了消费者的权利，理当予以规制。

广州市市场监督管理局有关负责人表示，茶位费不属于政府定价、政府指导价，而是属于市场调节价，由餐饮业经营者根据市场情况自行确定，餐饮业经营者须尽到明码标价和提前告知两大义务，尊重消费者的自主选择，保障消费者合法权益不受侵害。

不宜硬性一刀切，行业标准是关键

一位监管部门工作人员表示，与茶位费相似，餐厅“最低消费”“开瓶费”“包间费”“服务费”等形形色色的附加费用，也曾因涉嫌侵害消费者权益、有明显强迫性而引起公众热议。那么这些费用有什么区别？目前法律又是怎么规定的？

半月谈记者了解到，从全国性法律规章来说，“最低消费”目前被明令禁止，部分地区对“开瓶费”等附加服务费也作出了具体规定。然而，目前尚未有法律法规明令禁止餐饮企业收取茶位费。

一些法律工作者认为，对于“茶位费”来说，考虑一些区域的饮食消费习惯等因素，进行硬性约束要谨慎考虑，可以通过软性行业自律等方式，建立指导性标准，提升、规范餐饮企业服务质量，促进保障消费者权益。

深圳市消委会相关负责人表示，下一步深圳消委会将推进制定餐饮行业团体标准，借助行业协会、优质企业等社会力量，推动餐饮行业在“茶位费”等方面的自我承诺，提升服务质量，减少消费成本。（记者 孙飞 胡林果）

title: 没喝茶，凭啥收我茶位费？-新华网


content_text:
雙胞胎植物人姊妹相隔13年創世重聚 一天10元助植物人家庭扭轉未來

(中央社訊息服務20200904 13:36:35)一對14歲雙胞胎姊妹，出生後原因不明成為植物人。父母無力同時照護，只好將妹妹留家中、姊姊送往護理之家，10餘年來心力交瘁。今年1月，該家人將妹妹送往創世基金會斗六院，並在3月將姊姊也轉入，兩人鄰床照護，13年來首度同室，似乎有心電感應，姊姊咳嗽時，妹妹竟有劇烈反應，父母看了忍不住落淚感嘆。

新冠肺炎衝擊各業與社福團體經營，長年投入植物人等社會服務的創世基金會，單是斗六分院今年收到的善款就比去年同期銳減近300萬元、接近4成，發票捐贈也少了近5萬張，加上部分院民的家庭收入受衝擊。

斗六分院目前安養42位植物人，到宅服務98個家庭，以今年被送到斗六分院的雙胞胎植物人姊妹為例，姊姊1歲時被送往護理之家，每月費用近4萬元，連同妹妹的照護開銷，10餘年下來令父母心力交瘁，今年兩人被送到斗六分院後，照護費用已降至1萬多元。創世指出，這對父母的照護開銷從每月約8萬元降到1萬元，除有30％是政府補助，其餘都要靠社會大眾的愛心與支持。

創世對植物人的服務與關心經常也擴及家屬，有位工作墜傷成植物人的院民，原本在家由父母照護，創世提供到宅服務，結果這對70多歲的父母為了扛植物人兒子去浴室洗澡而跌傷。創世發現這對老人家靠務農勉強維生，又要照護植物人兒子與3個孫子，為了減輕他們的負擔，也進一步協助將植物人兒子安置到分院。

創世基金會斗六分院院長張曉蓉表示，疫情衝擊下許多企業暫停贊助，也有不少善心人士來電表示暫時退捐，但照護用的尿布、抽痰管等清潔用品，以及人力支出都是無法刪減的開銷，為節省支出，只能在安養病房外的其他辦公區域減少冷氣等電費支出。

長期回饋彰化家鄉的頂新和德文教基金會創辦人魏應充，有感於創世基金會斗六分院的服務範圍擴及彰化縣，在這波協助社福團體紓困的專案中，也透過基金會捐款協助斗六分院。

頂新和德文教基金會副執行長蕭巧怡說，今年以來各地社福團體都因疫情衝擊募款變少，創辦人魏應充雖透過基金會提供數十個團體短期紓困捐款，但對社福團體困境仍是杯水車薪，需要各界一起伸出援手。期盼社會大眾一起響應創世斗六推出的「一天10元一個月300元幫助創世」，長期定期定額支持植物人照護和他們的家庭。

創世基金會網站：https://reurl.cc/ygQvWy臉書：https://zh-tw.facebook.com/genesis.Douliu/頂新和德疫情相挺專區：https://hedefoundation.org.tw/疫情相挺專區/

訊息來源：頂新和德文教基金會

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/278526.aspx

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 彰化 斗六 彰化縣

title: 雙胞胎植物人姊妹相隔13年創世重聚 一天10元助植物人家庭扭轉未來 | 中央社訊息平台


content_text: 日相安倍晉三日前宣布因健康因素辭去首相，除代表政策「安倍經濟學」外，其另一項核心政策「女性活躍」也備受矚目。安倍自2014年發表演說，誓言打造「讓女性能閃耀發光的社會」，並於隔年成立「女性活躍推動法」後，至今不斷在經濟方面推動相關政策。儘管日本近年在世界經濟論壇發表的「全球性別差距報告」中，排名逐年下降，但安倍任內仍有部分值得肯定的女性活躍政績。一昨日、党の女性活躍推進本部のメンバーで安倍総理を訪ね、養育費の不払い問題で対策を提言しました。養育費がキチンと払われるようになることで子供の貧困問題の解決に繋げます。 pic.twitter.com/RyHQK4ajSk— 杉田 水脈 (@miosugita) June 3, 2020將未婚單親家庭列入所得稅減免對象熟悉女性就業及性別問題的記者治部れんげ（Jibu Renge）指出，在安倍任內最具象徵性的「女性活躍」成就，便是去年底進行的2020年度稅制修改。去年的稅制修改主要由自民黨內的女性議員為中心發起，將單親家庭的所得稅減免對象，從原本的喪偶或離婚單親家庭，擴大至未婚但育有20歲以下子女的單親家庭。「看板政策」が10年延期。安倍政権の看板政策の一つの「女性活躍」の目玉として掲げる「指導的地位に占める女性の割合を30％程度」に上昇させる目標の達成年限について、「2020年」から「30年までの可能な限り早期」に繰り延べする調整に入った。https://t.co/l2dxKlHFNm— 武田砂鉄 (@takedasatetsu) June 26, 2020這樣的修改，除減輕未婚單親家庭的負擔外，對於社會風氣仍偏保守，認為登記結婚才算組成一個家庭的日本來說，可以說是一大突破。相關制度的上路，等同承認家庭有多樣的形式，不能因為父母親的選擇，而使下一代的權益受到損害。よもや、とは思っていましたが、最も望んでいない展開の日となりました。決着を迫る激震に、どれだけの健康不安と責任感の中での葛藤があったことでしょう。一国の宰相が担われる激務や孤独、重圧に改めて思いを馳せます。 pic.twitter.com/JhKSNjD0Ix— 有村治子 (@Arimura_haruko) August 28, 2020要求企業公布女性管理階層比率於2015年9月初開始實施的「女性活躍推動法」（原文：女性活躍推進法），要求有一定規模以上的企業，必須公布女性管理階級佔整體的比率。其實早在民主黨（1998年至2016年，現已與維新黨的一部分合併成民進黨）執政期間（2009年至2012年），政府旗下委員會就曾主張應公開相關比率，但遭到日本經濟團體聯合會（簡稱「經團聯」）、保守派政客等人反對，直到安倍執政時期才真正制定相關法律，可以說是保守政權的一大成果。安倍首相の約8年日本を取り戻す//誇りを持てる国と言えなくなった。アベノミクス//好循環は起こっていない。地球儀を俯瞰する外交//何の成果も無かった。地方創生//地方は廃れた。女性活躍社会//ほど遠い。1億総活躍//少子化は一層進んだ。働き方改悪//働き方改悪だ。https://t.co/RFBl8dSi3K— 俵 才記 (@nogutiya) September 1, 2020對於在世界經濟論壇（WEF）日前發佈的「全球性別差距報告」中，日本排名逐年下降，2019年跌到121名，刷新過去最低紀錄一事，治部表示，全球性別差距報告為與其他國家比較的結果，但單看日本自身現今與過去數據的差距，可以看出日本確實有在成長，且除日本外，其他國家同時也在成長，腳步較慢的日本相對就會排名下滑。#ジェンダーギャップ 世界121位、昨年より後退し、G7で最下位の日本。120位はUAE、122位はクウェートで、いずれも宗教的な背景が想定される。憲法で個人の尊重と両性の平等が定められている日本で下位が続く深刻さ。安倍首相のいう、これが「女性活躍」であり「美しい国」か。https://t.co/bJHl3ZpKUQ— 山添 拓 (@pioneertaku84) December 17, 2019女性閣僚人數仍偏低對於日本表現較差的「政治領域」，治部認為，安倍在挑選閣僚時，不應將女性幕僚視為閣僚的點綴，而是要更積極地增加女性幕僚，但或許是考慮到有許多男性議員等待入閣，故無法在其任內增加更多女性幕僚，認為這是安倍政權發展女性活躍的界線，同時期待下任政權會有更好的發展。企業女性管理階層比率未破1成除增加女性幕僚外，安倍提出在2020年前將各企業女性管理階層，提升至整體3成的目標，也於日前宣布延長年限至2030年。據NHK報導指出，截至7月為止，日本各企業管理階層中，女性職員的比率僅有7.8%，與安倍期望的3成仍有一大段距離，且這已經是相關民調單位自2013年開始實施統計以來最高的一次。2013年からの看板施策"20年までに女性が指導的地位の3割に"を、安倍政権があっさり先送り。企業への強制は難しいとしても19年に省庁5％、衆院議員10％と政府・与党が真剣に取り組まなかったことは明らかです。一時あれだけ"女性活躍"を口にした安倍首相、あまりに無責任です https://t.co/yVE6qQY3nq— Toshi Ogata (尾形 聡彦） (@ToshihikoOgata) July 21, 2020對於安倍未能在2020年前達成目標，治部表示，政府並沒有權限決定各個企業的課長、部長要由誰擔任，所以要想提升管理階層的女性職員比率，最大關鍵在於企業經營者要就女性活躍採取何種政策。並稱除較少女性擔任管理職位外，日本企業在錄取人數或職種上都仍有性別差異及限制，要想在短時間內大幅增加女性管理階層的比率，十分困難。人權議題有待加強在女性人權問題方面，治部認為，安倍所提倡的「女性活躍」大多以經濟發展為主，人權方面雖有些許進展，但與經濟方面相比規模不大，期望下一任政權能有所改善。除內閣府於今年6月決議未來3年的性犯罪及性暴力對策強化方針外，法務省也在研議修改與性犯罪有關的刑法，但目前尚未有實質成果。《総理の動き》本日（6月2日）安倍総理は官邸で自由民主党女性活躍推進本部による養育費不払いの速やかな解消に向けた提言申入れを受けました。https://t.co/BbhQsXHTN8 pic.twitter.com/aLOUHGrj7m— 首相官邸 (@kantei) June 2, 2020

journalist: 詹如玉

political-parties: 新黨 自民黨

things: 人權 經濟

title: 未能在日本實現的「女性活躍社會」：安倍晉三的婦女政策與未完課題


content_text:
中國一名LGBT支持者西西（見圖），提出廣州暨南大學出版社的教科書中，有針對同性戀者的歧視性描述，違反消費者權益保護法，遭法院判敗訴。（法新社）

2020-09-03 23:56:29

〔即時新聞／綜合報導〕中國一名LGBT支持者西西（Xixi），提出廣州暨南大學出版社的教科書中，有針對同性戀者的歧視性描述，違反消費者權益保護法，遭法院判敗訴。

根據《CNA》報導，23歲的西西指出，該教科書將同性戀者描述為患有「常見的性心理發展疾病」，但中國從2001年起就不再將同性戀者歸為精神疾病，不過大部分LGBT人士仍受到歧視，並缺乏法律保障。西西雇用校對人員，發現此教科書包含錯別字與不適當內容約占整本書籍的0.19%，是法律允許的2倍，故不適合向大眾出售。

但是此案經過3年的努力後敗訴，西西表示，「我感到很難過，不知道怎麼處理這個社會帶給我的失望。」此判決對中國LGBT人士來說是一個打擊，近年來LGBT支持者遭受越來越大的打壓，今年8月，中國歷史最悠久的LGBT活動「上海驕傲節」，出於安全因素暫停舉辦。

西西表示，除了教科書，整個教育體制包含老師、同學，都有恐同症，她說，「整個中國社會的氛圍都對同性戀者充滿恐懼。」此案是近年來第2次針對恐同教科書的抗爭，之前秋白也曾對教育部提出訴訟，但也是以失敗收場。

不過也有一些與LGBT相關的案子在中國勝訴，如1名婦女因接受變性手術請假而被解雇，控告雇主歧視後勝訴。西西的律師Yu Liying表示，「如果有更多LGBT人士願意站出來捍衛自己的權利，提高社會知名度，人們將會更認識他們，而改變看法。」

title: 不滿中國教科書恐同  她告上法院遭判敗訴


content_text:
捷克參議院議長韋德齊（Miloš Vystrčil）無懼中國連番恐嚇，繼承已故捷克前議長柯佳洛（Jaroslav Kundera）遺願率團訪台，蔡英文總統及副總統賴清德3日在總統府接見韋德齊，並舉行會談，還追贈柯佳洛「特種大綬卿雲勳章」。然而，日媒《共同社》在中國外交部例行記者會上以此提問時以「台灣總統」稱呼蔡英文，中國外交部發言人華春瑩當場「氣噗噗」要求說：「今後提到蔡英文的時候，請不要稱其為台灣『總統』」。

韋德齊與蔡英文會談期間，他也轉交柯佳洛遺孀柯佳洛娃（Věra Kuberová）致贈蔡英文的禮品，包括代表台灣的梅花藝品，及柯佳洛生前最喜歡用的杯子，並由韋德齊的夫人韋德齊洛娃（Ivana Vystrčil）將代表重生復活的石榴石十字架、及由綠玻隕石製成的守護天使，致贈給台灣人民，由蔡英文代為接受，盼兩項禮品能永遠保護台灣人民的自由、民主及主權，最後，韋德齊並致贈蔡英文象徵捷克共和國國徽及參議院的獅子藝品。

對此，《共同社》記者在中國外交部例行記者會上提問說：「台灣總統蔡英文今天在台北會見捷克參議院主席，中方對此有何評論？」華春瑩則回應稱：「捷克參議院主席罔顧中國政府和捷克政府的反對，執意訪問台灣地區，公然為台獨勢力張目，這是公開的挑釁」。

華春瑩接著強調，反中勢力製造「台獨」分裂活動的企圖不會有任何結果，並聲稱：「他們的所作所為絲毫不能改變台灣是中國領土不可分割一部份這一事實」，還對《共同社》記者說：「同時我還要糾正你一下，今後提到蔡英文的時候請不要稱其為台灣『總統』，她是中國台灣地區的一個領導人而已」。

捷克參議院議長韋德齊（Miloš Vystrčil）無懼中國連番恐嚇，繼承已故捷克前議長柯佳洛（Jaroslav Kundera）遺願率團訪台，蔡英文總統及副總統賴清德3日在總統府接見韋德齊，並舉行會談，還追贈柯佳洛「特種大綬卿雲勳章」。然而，日媒《共同社》在中國外交部例行記者會上以此提問時以「台灣總統」稱呼蔡英文，中國外交部發言人華春瑩當場「氣噗噗」要求說：「今後提到蔡英文的時候，請不要稱其為台灣『總統』」。《共同社》記者在中國外交部例行記者會上提問說：「台灣總統蔡英文今天在台北會見捷克參議院主席，中方對此有何評論？」華春瑩則回應稱：「捷克參議院主席罔顧中國政府和捷克政府的反對，執意訪問台灣地區，公然為台獨勢力張目，這是公開的挑釁」，還對《共同社》記者說：「同時我還要糾正你一下，今後提到蔡英文的時候請不要稱其為台灣『總統』，她是中國台灣地區的一個領導人而已」。

journalist: 楊清緣

countries: 台灣 中國 捷克

people: 蔡英文 賴清德

title: 日媒提問稱蔡英文總統 華春瑩：她是中國台灣地區的一個領導人而已 | 國際


content_text:
[ 威利在哪裡？就在你身邊 ]

這個遊戲有點讚啊！

可惜這是 2019 紐約一位學生的創意，實際上是沒有這個 app 能玩的，不然 PK 功能感覺超讚

影片出處：

https://sva.design/projects/11776/where-s-waldo-ar/

title: 威利在哪裡？全新玩法《尋找威利AR實境版》，快揪好友一起PK！


content_text:
新华社北京9月3日电 题：关于2020年服贸会，你关心的问题都在这里！

新华社记者王雨萧、郁琼源、吉宁

2020年中国国际服务贸易交易会将于9月4日至9日在北京举行。作为服务贸易领域的龙头展会，此次服贸会是新冠肺炎疫情发生以来我国在线下举办的第一场重大国际经贸活动。

本届服贸会有哪些内容看点？数字化信息平台如何提供“云”上服务？普通观众怎么观展？在3日召开的国新办新闻发布会上，一系列社会公众关注的热点问题得到了回应。

9月3日，国务院新闻办公室在北京举行新闻发布会，请商务部副部长王炳南、北京市人民政府副市长杨晋柏、商务部服务贸易和商贸服务业司司长冼国义、北京市商务局局长闫立刚介绍服务贸易发展和2020年服贸会筹备工作进展情况，并答记者问。 新华社记者 潘旭 摄

今年服贸会有哪些看点？

商务部副部长王炳南表示，服务贸易是国际经贸合作的重要内容。当前疫情仍在全球蔓延，世界经济面临严峻挑战，在这一背景下，中国举办2020年服贸会，将展示我国疫情防控和经济社会发展取得的成效，也彰显我国坚定不移推进对外开放的信心决心，释放坚持经济全球化、加强国际经贸合作的积极信号。

今年服贸会都有哪些看点？

北京市副市长杨晋柏介绍，本届服贸会将举办全球服务贸易峰会、4场高峰论坛、100多场行业大会和专业论坛等一系列活动。服贸会整合了北京文博会、旅博会、金博会、冬博会和世界机器人大会等资源，设置1个综合展区、8个专题展区和若干个服务功能区。同时，采用“线上＋线下”的举办方式，境外嘉宾和展客商以线上参展参会为主，境内各类主体以线下参展参会为主，除室内展示外，还搭建了室外展览场地。

杨晋柏说，本届服贸会已完成招商招展工作。共计1.8万家境内外企业及机构线上线下注册参展参会，超过10万人注册参会。服贸会将组织发布《新冠肺炎疫情影响下城市旅游业复苏与振兴行动指南》等30余项行业发展报告、指数和榜单排名，并在电子商务、金融等领域组建一批促进行业发展的联盟平台，推动形成服务贸易发展长效机制。

365天不落幕的“云”上服务长啥样？

今年服贸会采取线上线下相结合的方式举办，特别打造了服贸会数字平台。

北京市商务局局长闫立刚说，这个平台不仅在展会期间提供“云”上展厅、线上会议以及各种信息服务，还将作为365天不落幕的数字化信息平台，为相关企业提供“云”上服务。

闫立刚介绍，线上展厅支持个性化展台搭建，企业可根据自身性质和需要搭建展台，展台可提供私密交谈、智能客服、意向订单、电子签约等服务。同时，通过线上系统采集展览、洽谈、交易等数据，形成展客商“画像”，利用人工智能技术实现在线智能匹配推荐，为企业搭建高效的供需对接平台。

“此外，线上会议可提供500间同时举办100人、500人、1000人规模的会议室。”闫立刚说，平台还提供了5000个私密洽谈间，可以一对一、一对多、多对多进行商务洽谈，保证信息数据安全，不泄露隐私。

普通观众怎么观展？

作为全球服务贸易的盛会，普通观众想观展怎么办？

闫立刚说，服贸会已于9月2日开启个人预约观展，观众可通过服贸会网站或官方App注册，线上“云”参观。如果想线下观展，可以登录服贸会网站或官方App，输入身份证号，获得“预约码”；也可以现场直接观展，会展现场出入口、地铁出口和周边商场均设有“注册码”，手机扫码输入身份信息，核准健康码通过即可。

闫立刚介绍，服贸会还专门成立了疫情防控和医疗保障工作专班，对展会工作人员建立健康状况台账。另外，对注册参展参会人员，在注册办证阶段，通过健康码、大数据等方式筛查人员健康状况，各展区还将开展人流密度监测和管控。展会期间，对室内外展览场地每天清洁消毒。

相关新闻：

特殊的盛会 鲜明的信号——写在2020年中国国际服务贸易交易会开幕前夕

北京的这场盛会，与你有关

中国加快发展服务贸易利惠全球

严格防疫、抵制浪费、垃圾分类——2020年服贸会会场细节扫描

events: 新冠肺炎 疫情

title: 关于2020年服贸会，你关心的问题都在这里！-新华网


content_text: 中國人民銀行昨（3）日大舉增量進行人民幣1,200億元（約新台幣5,208億元）7天期逆回購操作，多家機構認為，人行維持流動性合理充裕的思路不會改變，9月流動性將有所改善。但也有分析師認為，僅依靠公開市場操作可能難以滿足銀行間的流動性需求，適度的降準仍有必要。Wind數據顯示，本周人行在公開市場將有人民幣7,500億元逆回購到期，8月31日、9月1日、9月2日人行均進行200億元逆回購操作，昨大舉增量至1,200億元。 中新經緯報導，近期人行在公開市場連續大規模淨回籠，不過以大型銀行為主的出資意願有所增加，銀行間市場資金供給尚可，隔夜回購加權利率微幅下行，七天期則繼續圍繞2.2%此一公開市場逆回購風向球窄幅整理。人行在8月已持續17個工作日進行逆回購操作，出手規模總計達人民幣2兆元，淨投放超過5,000億元。國金證券認為，9月的流動性會有所改善，對流動性貢獻比較大的可能會是財政投放，今年1至7月的財政支出進度較慢，低於去年4.78個百分點，後面會逐步加快進度，測算9月財政投放可能釋放約6,000億元的流動性，可能創歷史同期新高。中國首席經濟學家論壇理事會連平認為，前期總量寬鬆的貨幣政策調節效果顯著，未來貨幣政策將放長眼光，服務於全新的經濟發展目標，全面的降準或降息操作將被更加謹慎地對待；當前寬鬆的貨幣環境不會出現明顯逆轉，適度充裕的流動性和適宜的資金成本，仍將為經濟穩步復甦護航。中信證券昨發表最新報告指出，目前在商業銀行負債壓力整體增加的背景下，適度調降法定準備金率，與貨幣政策維持靈活適度以及防範金融風險並不矛盾，僅依靠公開市場操作，可能難以滿足銀行間的流動性需求，適度的降準仍有必要。中信證券明明債券研究團隊在報告中指出，從銀行負債端來看，各家銀行存款行銷的壓力有所增大。從同業存單發行來看，銀行主動負債的成本不斷抬升。

title: 人行逆回購 放錢5,200億


content_text:
一個空城怎樣變回殷實之城？一個危城怎樣變回金湯之城？看看不同朝代發生的雙城記，二位名臣豪氣干雲、足智多謀，活命無數的實蹟令人拍案叫絕！
程昱救回東阿城
漢朝末年黃巾賊亂起，到處燒殺擄掠。當一股黃巾賊攻向東郡東阿縣（*今山東境內）時，縣丞王度反叛漢朝朝廷，起火燒了縣裡的倉庫，外合黃巾賊一齊為亂。縣令膽小，看到手下的縣丞反叛，就逃出城去了。其他官府裡當差的小吏和老百姓紛紛背著老人帶著幼兒，往東奔逃到高渠丘山裡。
後來成了曹操手下謀臣的程昱當時就是東阿的城民，就住在城裡。他沒有跟著其他城民慌亂奔逃。他私下派人去偵查王度，發現王度一撮人出城到了城西五、六里的地方去屯兵。東阿城變成一空城，沒有守城的人員和軍備物資。
程昱保下東阿城，使人免入黃巾之亂，救了無數人。（全景林／大紀元）
程昱覺得這情勢可用，就一一找到縣中大姓人家，對他們分析情勢，勸他們回城。他對城裡有頭有臉的薛房和其他大戶說：「你看看現在王度那幫人得了城郭卻不住，可知他們只不過是要虜掠財物罷了，並非有堅甲利兵的軍備可以攻防這座城。當今之計，我們何不一起回到城裡去守護自己的家園？你們看，東阿城又高又厚，產的穀米又多，現在我們若去找縣令，請他帶頭領著大家回城共同堅守東阿城，王度那一幫作亂的傢伙必定無法持久戰，我們可以趁機攻破他們。」
薛房等大戶聽了程昱的分析，心中都形成了共識。然而，那些小吏和小老百姓卻都不肯跟從，紛紛說道：「賊在西，東邊有路啊！」程昱對薛房等大戶人家說：「愚民商議不了事情。」於是他密遣了數騎精兵，到東山上舉起大旗，讓薛房等人望見，一邊大聲呼叫「賊來了！賊來了！」這時，程昱帶頭往城的方向馳去，那些吏民就都跟在他後面一路往回走。路上他們找到了縣令，一齊回去共守東阿城。
當城民回城後，王度那幫賊人來攻城，然而，對著高大的城牆百攻不下。就在那幫賊徒子要離開時，程昱率領著吏民突然打開城門在賊人的後方急攻，打得王度等一幫賊人落荒而逃。程昱的智勇之舉，讓東阿空城在黃巾賊亂中終得以保全，讓人重拾殷實的生活，活命無數。
蘇軾的雙城記
北宋名臣蘇軾從中央外調徐州太守時，有一段治河的史實。有一次黃河在曹村大決堤，決堤後的河水氣勢洶洶氾濫到梁山泊，洪水大漲來不及泄又溢出了南清河，洶洶湧湧到了城下。眼見洪水就要把城沖垮了，城中富戶人家爭先恐後出城避水難。
洪水臨城下，蘇軾怎樣救下一城人？（全景林／大紀元）
蘇軾知道後說：「富民一出逃，其他百姓都跟著動搖，我和誰來守城呢？我在這裡，河水決不能敗城！」那麼，蘇軾豪氣干雲，說到做到。然而，他空手一人是怎麼治得水患的呢？怎樣變出治水大軍呢？
蘇軾先派人將出城的富戶人家請回城裡。同時，蘇軾去見武衛營禁軍搬救兵。他呼請禁軍卒長說：「河水就將毀壞徐州城牆，將奪走百姓的身家財產甚至可貴的生命，事情萬分緊急，雖然您的禁軍不歸地方指派，就在這關鍵時刻，姑且為我盡力好嗎？」
卒長說：「您身為太守，為了百姓不避泥濘，在處處積水的路上苦苦奔走，吾輩小人物，應當效命。」
於是，禁軍卒長率領手下士兵持著畚斗和挖土的鐵鍬，築起東南長堤，從戲馬臺一直築到徐州城邊。彼時，真是上天考驗人的極限，大雨日夜不止，水患嚴重，釀成巨災。蘇軾就在工地上搭建一間小廬作臨時的休憩所，過家不入，日以繼夜都在城牆和河堤邊上和大雨拔河，忙著補救堤防、守護危城。他又令其他官吏每人分守一段城牆，各盡職守，使得全城每一範圍都有負責的官吏隨時監看，防範和救濟緊急危難。
後來，蘇軾向朝廷請調來工役增築故城，並且在河邊又增建修築了木樁填土石的堤防（*舊稱「木岸」）。志氣豪邁蘇軾，慮事面面俱到，在千鈞一髮中救下了一座危城，又修築了故城，真的寫下了金湯雙城記。
二代名臣的「雙城記」，展現豪氣干雲的奇志，和聰慧的謀略，令人叫絕。他們身先士卒、不畏受苦犯難的精神與行跡更是難能可貴！
參註
程昱機深智遠、智勇雙全，是曹魏的開國元勳之一。程昱原名程立，字仲德，出身東郡東阿縣（今山東東阿）。因為夢見登泰山捧日，後來為曹操建了奇功，遂改名程昱。他身材頎長，高八尺三寸（超過一米九），蓄一副美鬚髯，善於審視度勢，分析敵我勝敗的形勢非常精闢、切中要點。
資料來源：
《三國志．魏書十四．程昱傳》
《宋史．列傳第九十七 蘇軾》
－點閱【歷代名臣】－
（轉自大紀元/責任編輯：張信燕）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：張信燕

taiwan-subdivisions: 山上 東山 泰山

title: 雙城記：洪水當前變出治水大軍 賊亂中保危城


content_text:
9月初，來自甘肅隴南市、平涼市、甘南藏族自治州等地的257家企業，攜1345種「甘味」產品在蘭州展銷。（資料圖） 徐雪 攝 中新網蘭州9月4日電 (記者 徐雪)「蘭州舉辦進出口商品展銷會，旨在充分發揮口岸經濟、跨境電商對促進消費的新優勢，依託蘭州口岸進口商品資源優勢，推動內外貿融合發展，優化商品供給結構，滿足市民對境外質優價低商品的消費需求。」蘭州市商務局二級調研員王紹榮3日披露。

當日，全國百城萬企甘肅促銷行動·第三屆「暢享蘭州樂購金城」消費促進月暨進出口商品展銷會新聞發佈會在蘭州舉行。

今年1月至8月，蘭州市商務系統圍繞第三屆「暢享蘭州·樂購金城」主題，開展了十多項各具特色的大型促消費活動。據統計，上半年，蘭州市實現社會消費品零售總額同比下降8%，比1季度增速提高5.7個百分點，增速在西北地區排名第一，比全國增速高3.4個百分點。

「本次展銷會我們設立了跨境電商進口商品專區，消費者可以在現場體驗跨境電商購物模式。」蘭州市商務局副局長楊軍介紹說，進口商品中一部分是跨境電商商品，蘭州市是國家跨境電商綜合試驗區，跨境電商「1210」保稅備貨進口業務已常態化運營，消費者在電商平台所購的進口商品將從蘭州新區綜合保稅區發貨，當天下單，最晚次日直郵到家，極大縮短了消費者購買進口商品的收貨時間，提升了購物體驗。

今年5月至7月，蘭州市分三批共發放了零售、餐飲、汽車類消費券2000萬元，撬動社會消費2.3億元，撬動比例達到24倍多。蘭州對此次「千萬豪禮惠金城」消費券發放活動進行了優化調整，按照零售、餐飲、家電、百貨四大類，在甘肅銀聯「雲閃付」平台分批分類發放消費券，消費者每批均有機會領券。

「同時，我們也將對全市商貿企業促進消費工作內容豐富，亮點突出、對全市促銷費穩增長成效明顯的企業給予資金補助，鼓勵社會資源積極加大促消費投入，全力擴大銷售，穩定經濟增長。」王紹榮說。

據了解，蘭州市計劃於9月8日晚與全國消費促進月同步啟動全國消費促進月甘肅促消費行動第三屆「暢享蘭州·樂購金城」消費促進月活動，為確保該活動開展，全市將至少安排1億元資金進行支持。(完)

title: 蘭州辦進出口商品展銷會 補貼1億元政企「聯盟」惠民


content_text:
▲「低頭族」滑手機太專心，腳意外卡月台間隙。（圖／東森新聞）

記者趙蔡州／綜合報導

走在路上當「低頭族」真的相當危險，台北捷運新莊蘆洲線日前發生一起意外，一名男子在乘坐開往迴龍的列車，行經到台北橋站準備下車時，疑似滑手機沒有注意地板，結果一隻腳直接卡進了月台間隙，列車人員只好廣播請車上旅客「幫忙推車廂」，所幸情況也在4分鐘內排除、無人受傷。

事件發生在2日晚間6時許，北捷一列開往迴龍的列車抵達台北橋站，一名男子一邊滑手機一邊走下車，不料下一秒一隻腳就卡在月台間隙，其他乘客見狀趕緊通報站台與列車人員。列車長知情後趕緊廣播，希望乘客幫忙推車廂，「在該名旅客周圍的旅客，可否下車協助推車廂，幫助該名旅客腳離開間隙。」

▲儘管一節車廂40、50噸重，只要有稍微多出一些空間，旅客卡住的腳就能拉出。（圖／東森新聞）

消息一度在現場引發騷動，所幸事故在4分鐘內就排除，男子除了膝蓋紅腫外沒有大礙。只是有乘客好奇，為何捷運人員會要求大家幫忙推車廂，「覺得很奇怪，為什麼要推車廂，也想說要怎麼推、怎麼下去，門都是關著，我跟朋友還發問要怎麼推，可是沒有多久，就說狀況解除了。」

根據台北捷運SOP，如果碰上類似的卡月台縫隙事件，通常行控中心會先斷電，接著廣播請旅客協助推車廂，一般北捷車廂與月台縫隙約為7.5公分，儘管一節車廂40、50噸重，只要有稍微多出一些空間，旅客卡住的腳就能拉出，只是為了避免類似情況發生，民眾上下車還是要注意，避免當「低頭族」發生意外。

▼影片取自YouTube，如遭刪除請見諒。

taiwan-subdivisions: 蘆洲 新莊

title: 「低頭族」腳卡捷運月台縫隙！乘客猛推車廂救援　北捷：這是SOP


content_text:
記者柯沛辰／綜合報導

口罩國家隊一員「加利科技」輸入337萬陸製口罩再加工，遭勒令停業。加利公司負責人林明進3日晚間揭辛酸內幕，向官員喊話「快把我踢出國家隊」。不過，經濟部回應，只要有藥證，就有被徵用的義務。

林明進晚間受訪時說，為了達到口罩需求，員工日以繼夜趕工，無法休息，起初他以參加國家隊為榮，現在以國家隊為恥，主因是2家廠商拒絕繳交徵用量，份量佔每日800萬片中的160萬片，導致負擔落在他們這些「小咖」國家隊，產能不堪負荷，「快把我們踢出國家隊，員工快要受不了了。」

▲加利科技生產的口罩，都有打上Carry mask鋼印。（圖／記者許立昕攝）

經濟部官員接受《中央社》訪問時表示，無論是大廠還是小廠，只要擁有藥證，生產的口罩就必須被徵用，目前一天徵用量是800萬片，依廠商的產能和規模決定徵用比例和配額，是限期繳納，沒有嚴格規定日繳，有缺則限時補齊。

官員強調，定量徵用是公平機制，廠商繳交規定徵用量後，才能自由販售剩餘或多的口罩。

▲林明進拿出檢驗報告，證明他生產的口罩防護率達99％，比一般醫療級口罩更高。（圖／東森新聞）

至於林明進指口罩品質優於其他國家隊，而且進口的是半成品，有經加利製成MIT。官員回應，無論品質優劣，都不該冠上MIT，這是誠信原則。而後續是否從國家隊除名，要等檢調調查結果出爐再決定。

經濟部長王美花表示，政府6月開放部分口罩自由買賣後，一直有密切監視廠商進出口情況。現在口罩國家隊中，除了加利，確實有部分廠商向中國大陸進口口罩，但家數不多，會持續了解。

看更多...

►陸製337萬口罩混充MIT！加利老闆曝「內幕」：快把我踢出國家隊

►超級熱賣零負評

title: 加利喊「快把我踢出國家隊」　經濟部：有義務被徵用


content_text:
本土台客平民天團「玖壹壹」不久前才開個唱，豈料在團體中負責饒舌的27歲成員健志（廖建至），近日卻無預警在IG上貼出「告別文」，稱將消失一段時間，嚇傻不少粉絲，事後經紀公司「混血兒娛樂」出聲回應了。

健志2日在IG上曬出一張抱狗照，寫下「因為一些關係，我必須消失一段時間，謝謝大家體諒」，震驚不少粉絲，暫別原因也引發揣測。不過，健志發文此篇文後並未就此消失，仍有持續在IG限時動態上曬出自拍照和玩滑板的影片，反而是另外兩名成員洋蔥、春風均超過10小時未更新動態。

據《ETtoday》報導，玖壹壹經紀公司「混血兒娛樂」對此回應，其實玖壹壹有「閉關」的秘密計畫，而本月11日也即將推出新專輯《LOCAL》，請大家拭目以待，而玖壹壹臉書上也公布了一連串宣傳活動。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 王雅惠 報導

title: IG「突預告消失」！玖壹壹經紀公司證實曝內情


content_text:
不滿旗下麗威風場被民航局指影響飛安，德商達德能源（Wpd）昨召開記者會，痛批「飛安是假議題」，還點名籲經濟部要出來協調，且揚言此案已造成他們直間接損失金額至少50億，會研究是否向政府求償。惟對此，民航局也不甘示弱，重炮轟桃機每年旅運量近5000萬人次，飛安絕非假議題，安全也絕不能放水。

桃園外海的麗威風場2018年在經濟部遴選場址中拿到第一名，近日卻遭民航局指設置會影響航空通訊、氣流影響飛機進場問題。導致能源局上月底以「要件不符」退回其電業籌設許可申請，但允許12月底前可補件。如拿不到，麗威就無法興建，正式出局。

達德昨召開記者會，提出11項證據炮打民航局。包括本案場址位在禁建區外，離一、二跑道有3.1公里，規畫第三跑道有1.9公里距離。全球有8座國際機場在10海浬內也有風機、航空通訊實際有多個雷達可替代等駁斥影響飛安說法。

同時達德還提出台灣的航空教育基金會、瑞典IBG、德國Airbus Defence and Space GmbH、英國Pager Power等中外4家飛航顧問公司意見為其飛安背書。達德能源董事長王雲怡更直指「飛安是假議題」，並批民航局裁決「超出法律依據」。

民航局強調，桃園機場2019年全年航班起落架次26萬餘架次，單日最高起降達858架次，全年旅客進出量4868餘萬人次，若非今年全球爆發新冠疫情，2020年旅運量可望突破5000萬人次，且桃機是我國唯一全天運作的國際機場，地位無可取代，安全上也絕不能放水。

民航局也說，從2015年開始，共23度表達桃園機場外海不宜或不應設置離岸風場，絕非「無預警」。對此，經濟部長王美則以「遺憾」回應，指民航局認定影響飛安，是主管機關見解，不是經濟部要出來協調，認為麗威有法律程序可以走，看後續怎麼進行。

countries: 瑞典 德國 台灣 英國

title: 風場遭卡 民航局指飛安不能放水


content_text:
為擴大搶攻外食餐飲商機，台北華泰王子大飯「 LIDIOT RESTAURANT 驢子餐廳」招牌套餐「驢子四人分享餐」以6.3折優惠促銷，只要2,980元+10%起即可享用，主廚並創意推出「鹽焗魚」，讓賓客親自以小槌子輕輕敲開鹽殼，再享用美味的鮮魚料理，讓用餐時刻增添更多驚喜、歡笑與感動。自9月1日～10月31日，消費「四人分享餐」，並於Facebook或Instagram公開打卡餐廳地點及餐點照片，驢子餐廳即贈送價值968元的鹽焗魚招待券一張。

華泰王子飯店表示，價值N968元的鹽焗魚招待券限下次內用消費使用，兌換期限至109年12月30日。

(工商 )

title: 華泰王子飯店驢子餐廳四人分享餐6.3折誘客 打卡送海鮮招待券


content_text:
【大成報記者于郁金/金門報導】因應新冠肺炎疫情，中央推出「口罩實名制」政策，讓民眾定時可買到「口罩國家隊」生產的口罩，但現在卻驚傳新北市藥局傳出由衛生福利部配送來的實名制口罩竟有「大陸製」。金門縣衛生局表示，對此，本縣衛生局下午赴轄內藥局及衛生所進行稽查，共計稽查14家，中國製實名制口罩並沒流入本縣，未發現異狀。

衛生福利部食品藥物管理署已於9月3日下午召開記者會，說明109年9月2日接獲新北市三重區藥師發現收到來自加利科技有限公司八里廠出貨之實名制口罩1箱共36包，其中1包附有安徽製等簡體字樣標籤，依食藥署新聞稿表示該加利八里廠口罩主要分配於新北市、宜蘭縣及少數分配於臺北市，請民眾安心，該口罩未配送流入至本縣。

衛生局表示，已再提醒藥師在收到中央郵寄來的實名制口罩後，拆箱後應進行檢查，包含確認口罩數量，分裝時確認口罩有無瑕疵，做好把關工作，以維消費者買到品質良好口罩，確保防疫效益。

journalist: 于郁金

taiwan-subdivisions: 金門 八里 三重區 臺北市 新北市 金門縣 宜蘭縣

title: 金門加強稽查醫療口罩標示 衛生局：中國製實名制口罩未流入


content_text: 中評社北京9月3日電（記者 徐夢溪）外交部發言人華春瑩3日在例行記者會上表示，蓬佩奧對中方的指責罔顧事實，顛倒黑白，反映出美國國內極端反華勢力正不擇手段污蔑抹黑中國，蓄意破壞中美關係和中美正常交流合作。 有記者就美國國務卿蓬佩奧9月2日在記者會上談及南海、涉藏、中國與美國大學合作等問題，並指責中方一事提問。 華春瑩表示，蓬佩奧對中方的指責罔顧事實，顛倒黑白，反映出美國國內極端反華勢力正不擇手段污蔑抹黑中國，蓄意破壞中美關係和中美正常交流合作。蓬佩奧之流的險惡用心早已被世人識破，他的倒行逆施必將繼續遭到各界有識之士的強烈譴責和堅決反對。 華春瑩指出，在南海問題上，中方立場是一貫和明確的。中方堅定不移維護自身領土主權和海洋權益，堅定不移地致力於與其他直接當事國通過協商、談判和平解決爭議，堅定不移致力於與東盟國家共同維護南海地區和平穩定。美國作為域外國家，在南海耀武揚威、尋釁滋事，挑撥中國與其他國家關係，是製造南海局勢緊張、損害南海和平穩定的主要推手。我們敦促美方停止做南海和平穩定的破壞者、南海合作發展的攪局者。 西藏自古以來就是中國領土，西藏事務純屬中國內政，不容任何外部勢力干涉。西藏和平解放60多年來，經濟、社會、文化、生態等各領域都取得了歷史性發展變化。我們敦促美方停止在涉藏問題上指手畫腳、干涉中國內政。 中美教育交流與合作是互利共贏的。美方官員所謂中國對美國學校進行滲透，這完全是無中生有。在這些人的眼裡，所有中國在美國的留學生都是間諜，中方同美國大學的交流都是在搞滲透。這完全是患了妄想症。 華春瑩反問說：“根據美國人的邏輯，美國有這麼多人在中國，他們是不是都是間諜呢？中國有這麼多人在學英語，那是不是美國在對我們搞滲透呢？” 華春瑩強調，所以美方這些人的做法是完全違背中美兩國人民加強交流合作的願望，損害中美兩國的共同利益。我們再次敦促蓬佩奧之流尊重事實，停止喋喋不休的反華言論，停止干涉中國內政，停止阻撓破壞中美正常交往、正常交流與合作，不要在錯誤的道路上越走越遠。

journalist: 徐夢溪

countries: 美國 中國 海地

title: 華春瑩：美國內極端反華勢力蓄意破壞中美關係


content_text:
日期:4日凌晨，美股周四尾盤繼續下挫，科技股領跌，三大股指跌幅均超過3%。市場正在熱議美股會否崩盤。有分析認為國際關係惡化以及美國財政刺激措施遲遲未能出台導致投資者信心受挫。

道指跌946.08點，或3.25%，報28154.42點；納指跌672.08點，或5.57%，報11384.36點；標普500指數跌146.61點，或4.09%，報3434.23點。

衡量市場恐慌程度的CBOE波動率指數（VIX）漲幅進一步擴大至21.15%，報32.19。

近來領漲大盤的科技股今日遭遇滑鐵盧，蘋果下跌6.3%，賽富時跌4.4%，微軟跌3.73%，思科跌2.6%。特斯拉跌9.2%，亞馬遜跌4.2%，Netflix跌4%。

標普500指數中的科技股板塊下跌5.6%，勢將錄得6月11日以來的最大單日跌幅。

在周四美股暴跌之前，周三美股大漲，道指於2月以來首次突破29000，距歷史最高位不到500點。標普500指數與納指均創歷史最高盤中與收盤紀錄。納指首次站上12000點。

昨日多家公司股價創新高，其中包括維薩卡（V）、耐克（NKE）、聯合包裹（UPS）、PayPal （PYPL）、Lul他emon（LULU）、Alphabet（GOOG，GOOG）、微軟（MSFT）及亞馬遜（AMZN）等。

美股為何暴跌 分析師觀點眾說紛紜

一．美股不會崩盤僅是回調

Instinet執行董事Frank Cappelleri表示：「雖然我們預計現在美股不會再次崩盤，但我們也不需要它每天都用創新高的行情來保持上升趨勢。隨著標普500指數已經連續上漲了10來天，並且剛剛收穫了兩個月來的最大漲幅，因此它必須有一段回調消化的時間。」

二．板塊輪動說

Vital Knowledge分析師Adam Crisafulli說：「有些人進行了『拋售科技股轉入落後者』的大規模操作，這使前期落後的股票受益，而科技股遭到暴擊。特別對於科技股而言，這些股票大幅下挫，但這也是在近期大漲之後的事。一段時間以來，科技股表現與基本面之間脫節，動能使他們漲跌皆有可能。」

三．國際關係惡化令大型科技企業前景堪憂

Oanda高級市場分析師Ed Moya認為：「周四美股暴跌還有技術上的原因：由於國際關係惡化，投資者將資金從科技領域轉移出去，因為科技企業可能會因潛在的進口稅上漲而遭受最沉重的打擊。」

他表示：「隨著持續的板塊輪動、資金轉入周期性股票，大型科技股將最終將淪為國際關係惡化的犧牲品，納指將遭受最嚴重的打擊。」

此外，隨著經濟持續復甦，周期性股票也有望受益。自今年夏季以來，亞馬遜、谷歌及微軟等公司都已成為最佳避風港投資對象。但在科技股迭創新高之際，投資者已開始擔憂漲勢會何時終結——漲勢終結的誘因或是監管力度加大，或是整體經濟復甦到投資者足以忽視避險性質的投資。

四．財政刺激措施杳無蹤影 令投資者灰心

財經分析師Mark DeCambre認為：「標普500指數和納指周三創新高后，投資者的樂觀情緒有所減弱，周四大型科技類股領跌。投資者一直押注共和黨和民主黨會在本月晚些時候就疫情紓困財政刺激計劃達成協議，為美國消費者和企業提供更多紓解壓力，但對華盛頓議員是否會出台進一步財政刺激措施的疑慮，可能是令投資者灰心的一個因素。」

五．投資者回歸基本面

Cornell Capital合伙人Ann Berry表示，隨著市場價值不斷創出新高，人們開始慢慢試圖重新回歸基本面。

此前特斯拉最大外部股東減持的消息也是投資者獲利回吐的導火索。根據美國證監會文件，特斯拉最大股東之一、基金管理公司Baillie Gifford將其被動持股比例從去年12月31日的7.67%大幅降至4.25%。雖然Baillie Gifford稱其仍然是特斯拉的長期「信徒」，減持只是由於投資組合的限制，但是減持這一舉動仍然引發了投資者跟風獲利回吐。

值得注意的是，今日市場大跌此前早已出現徵兆，雖然昨日美國三大股指全線收漲，納指更是首次突破12000點，但蘋果、特斯拉昨日領先市場一步遭遇獲利了結。

此前漲幅較小的道指此次跌幅也相對較小。儘管標準普爾500指數和納斯達克指數此前連續創下新高，但道指至今仍未突破歷史新高，這也反映了疫情仍對實體經濟造成巨大影響。

對於未來表現，市場普遍認為周期股將會補漲。Winthrop Capital Management首席投資官Greg Hahn表示：「在某個時間點板塊上漲將會輪換。未來每個人都將得到疫苗保護，生活將恢復正常。」

分析師：美股或處於急劇崩潰邊緣

日期:4日凌晨，近來迭創新高之後，美股周四暴跌。有分析師認為，前所未見的財政與貨幣刺激政策創造出了「寬鬆信貸」環境，使美股市場極易突然崩潰。

RW諮詢公司市場策略師Ron William表示，資產價格可能正處於急劇崩潰的邊緣，即所謂的「明斯基時刻」，美股可能重新測試3月份的低點。

以經濟學家海曼-明斯基（Hyman Minsky）的名字命名的「明斯基時刻」，指的是在不可持續的牛市之後市場突然崩潰，它可能是由於前所未有的財政和貨幣刺激措施所創造的「寬鬆信貸」環境所推動的。

由於投資者壓注各國政府和央行將不斷出台刺激措施，且冠狀病毒疫苗前景似乎光明，美股最近幾個月以來持續上揚。儘管冠狀病毒疫情仍對全球經濟構成威脅，國際地緣政治關係依舊緊張，但周三標普500指數與納指仍創歷史新高，道指也在2月以來首次收在29000點上方。

William列舉了許多可能導致美股崩盤的因素，其中首因是近期市場漲勢的狹窄性質——美股許多積極價格走勢都是由區區幾家科技巨頭推動的。

他說：「這在科技圈，金融圈和企業圈都是廣為人知的故事。如果我們看看標準普爾500指數的平均加權指數，它幾乎沒有突破6月份的峰值，並且此後一直處於持平狀態，所以我們可以看到我所說的『FAANG驚人的背離『。」FAANG指的是Facebook，蘋果、亞馬遜、Netflix及谷歌的母公司Alphabet等科技股五巨頭。

儘管美國正深受冠狀病毒疫情與種族內亂之害，但FAANG五巨頭一直都以其強勁漲勢處在市場中心。

William同時指出，按照平均加權基礎計算，擁有許多「殭屍公司」的羅素2000種小盤股指數也低於6月份的峰值。

他表示：「我們將目光投向美國以外的國家和地區，就會發現我們的下行風險巨大。」以英國為例，今年迄今英國富時100指數下跌了20%以上，與美國股市甚至突破疫情爆發前高位的強勢形成了鮮明對比。美國的標普500指數今年迄今上漲了10.8%。

William同時指出，美股市場的流動性與波動性也都出現了即將轉變的跡象。

他表示：「隨著市場的上漲，追蹤標準普爾500指數的交易所買賣基金（ETF）的流動性創歷史新低，而衡量市場恐慌程度的CBOE波動率指數（VIX）也非同尋常的飆升，這些都顯示了潛在的暴跌風險。」

William稱：「明斯基時刻可能會使美股暴跌20%至30%，或者更多，令股市重新測試3月份的低位，從而導致當前的V形復甦變成W型復甦。」今年3月23日，標普500指數大幅下跌，收於2237.4點，而本周三，該指數收於3580.84點。

他稱，綜合美股估值畸高、8月底至9月初股市歷史表現欠佳、美國大選即將到來等因素，美股可能正在尋找回調機會。他補充道，長期來看這可能是健康的，它會帶來「多年的修復期，直至長期牛市再次出現」。

美國首申失業金人數降至88.1萬 好於預期

美國勞工部周四報告稱，截至8月29日當周，美國各州失業福利計劃之下的首次申領失業金人數為88.1萬，為3月中旬以來最低值，比上周減少13萬。此前一周的的首申失業救濟人數下修5000人，至101.1萬人。

此前經濟學家預測該數字為94萬。過去兩周，在該數據下探至100萬以下后曾又重新反彈至100萬以上。

從本周開始，美國勞工部改變了調整首次申請失業金人數的方法，以反映就業的季節性波動。因此媒體此前預測上周的新申請失業金人數可能會出現多達20萬的降幅。

在正常情況下，勞動力多寡會隨著返校或者假日而波動，該調整方案較為正常。但受疫情影響，該數據調整導致報告數字超過實際申請人數，在過去一個月中，實際數字和報告數字相差越來越大。

美國勞工部表示，截止22日當周，經季節性調整后首次申領失業金人數增加100萬，但未經調整的申請人數增加了82萬，相差了18%。

新的調整方案將以加法而非乘法為基礎，縮小實際人數與調整后報告人數之間的數據差距。

周三美國公佈的ADP私企就業數據令人失望，打斷了近來新數據普遍好於預期的趨勢。但美股基本沒有受到ADP報告的影響，繼續保持上漲動能。

ADP報告顯示，8月私企僅增加了428000個新職位，不到預期值100萬的一半，顯示美國就業市場復甦緩慢。但在疫情時期，ADP就業報告與勞工部的官方月度非農就業報告數據相去甚遠，因此投資者在很大程度上忽視了這份數據。

美國周四公佈的初請失業救濟數據好於預期。但分析人士擔憂，如果沒有進一步刺激，未來幾個月的經濟數據可能進一步走弱。同時，隨著大選臨近，國會達成新一輪刺激協議的窗口正在關閉。

德銀分析師Jim Reid表示：「距美國大選時間不足兩個月，這很可能是大選前的最後一場立法鬥爭。若沒有刺激措施，未來幾個月的數據可能更加疲軟。」

另一份數據表明，美國7月貿易逆差636億美元，預估為逆差580億美元，前值為逆差507億美元。

分析稱，美國貿易赤字繼6月下降后在7月再度擴大，且7月貿易逆差激增至12年來最高水平，意味著接下來的經濟復甦之路將崎嶇不平。貿易額高於5月份疫情期間的低點，但繼經濟重啟初現上升后仍然保持低迷。

焦點個股

通信晶元巨頭高通在德國消費電子展（IFA）上宣布，支持5G的高通驍龍4系列晶元將會在2021年初上市。這也意味著明年150美元-250美元（約合1000-1500元）檔位手機市場將全面進入5G時代。除了手機以外，高通正在與宏基合作開發基於驍龍8cx Gen 2 5G計算平台的電腦，對標英特爾第十代酷睿i5的性能。

美國無線運營商威瑞森或將與亞馬遜投資40億美元入股印度電信運營商Vodafone Idea。這家公司也是英國沃達豐集團和印度當地運營商的合資公司。早些時候媒體報導，由於深陷債務問題Vodafone Idea正在謀求15億美元的融資，目前該公司累計拖欠印度政府的債務已經達到68億美元。

美國聯合航空周三宣布，如果到十月一日美國國會依舊未批准新的航空業救濟政策，屆時將會有16370員工被強制放無薪假。這一數字雖然低於市場預期，但當地工會負責人表示，美聯航的聲明並沒有反映出問題的全貌，因為許多人已經接受了附加福利條件的自願離職。

知名社交媒體推特周四確認，印度總理莫迪個人網站的社交媒體賬號被盜，併發送了涉及虛擬貨幣的欺詐信息，該賬號目前有250萬粉絲。早在今年七月，黑客通過推特的內部漏洞掌握了大量名人賬號並進行「虛擬貨幣」欺詐。

金寶湯第四財季銷售額同比增長18%至21.1億美元，高於市場預期的20.6億美元；調整后每股收益從去年同期的42美分升至63美分，超過市場預期的60美分。

金寶湯預計第一財季銷售額將增長5%至7%，而目前市場預期為增長4.9%；預計調整后每股收益預計為88美分至92美分，市場平均預期為89美分。

特斯拉股價走低。該公司最大機構股東蘇格蘭投資機構Baillie Gifford宣布，8月末對特斯拉的持股佔比降至4.25%，6月這一比例為6.32%。

開市客周三盤后表示，其8月凈銷售額較上年同期增長15%，至135.6億美元，增速持續加快。此前7月同比增長14.1%，6月增長11%，5月增長7.5%。

諾瓦瓦克斯醫藥宣布，其新冠候選疫苗臨床1期試驗顯示良好的安全性和反應原性。

Calvin Klein母公司PVH第二季度調整后每股收益遠高於華爾街分析師預期，為13美分，而分析師預期每股虧損2.43美元。

Fulgent Genetics宣布與紐約市衛生機構和醫院達成合作，在大約1600個地方為數十萬名將於9月份返回學校的學生提供新冠病毒檢測服務。

其他市場

歐股全線收跌，德國DAX指數跌1.55%，報13038.61點，法國CAC40指數跌0.7%，報4996.74點，英國富時100指數跌1.61%，報5845.47點。

companies: 特斯拉 蘋果

countries: 德國 法國 英國 美國 印度

events: 新冠病毒 冠狀病毒 疫情

title: 尾盤：三大股指跌幅均超3% 道指下挫900點


content_text:
國民黨文傳會主委王育敏（見圖）、副主委鄭照新、黃子哲今日上午召開「口罩已混充，蔡政府能管好瘦肉精美豬？」記者會。（資料照）

2020-09-04 11:07:11

〔記者施曉光／台北報導〕國民黨文傳會主委王育敏、副主委鄭照新、黃子哲今日上午召開「口罩已混充，蔡政府能管好瘦肉精美豬？」記者會，質疑衛福部三申五令要求徵用實名制醫用口罩，不得冒用MIT或以非醫用混充，但仍發生國家隊混充實名制醫用口罩出貨，如何讓民眾信任衛福部可以做好含瘦肉精美豬進口後的產地標示管控？

王育敏指出，目前已有超過300個口罩流入市面，不排除還有其他廠商有此情況，既然口罩都會混充，代表政府管理能力不足，而且相對下口罩的管理還比較容易，明年1月政府還要開放含瘦肉精美豬、美牛，政府能管得好，管得了嗎？

王育敏說，未來美國豬肉變成絞肉時，該如何管理？行政院長蘇貞昌今天被媒體問及時，只強調自己的防疫成績，其他問題都不敢面對，她要請問，政府的風險評估諮議會何時舉行？衛福部長陳時中完全不敢面對。

她並強調，有關美豬各部位的殘留容許量，衛福部長陳時中只說要以全豬進口，至於各個部位如何標示，政府的把關工作都未做好，蔡英文總統卻說要開放，這是為人民安全把關、還是為美豬護航？有人說只要不買就吃不到，但這是事實嗎？未來混充假冒還是會防不勝防，可能偷偷進入豬肉再製品，民眾已經失去真正的選擇權，如果政府沒本事管理，就沒資格開放！

國民黨表示，衛福部未依據食品安全衛生管理法第4條規定，召開食品風險評估諮議會，而且原產地標示的規範並未完備，美豬各部位含瘦肉精的安全容許量尚未訂定，該黨強調，衛福部相關的準備工作、配套措施皆未完善，即貿然宣布開放含瘦肉精美豬進口，難免讓社會大眾質疑，這恐將重蹈國家口罩隊混充的覆轍，衝擊人民的食用安全。

黃子哲則說，這次捷克議長等人士來台所戴口罩，是否也是中國大陸製造的混充口罩？如果政府連查驗把關都做不好，所謂有政府會做事的說法就是假的，現在「口罩國家隊」是否已經變成「口罩國恥隊」？

他並質疑，陳時中宣稱3月就已經發現這種情況，他要請問，這段時間為何衛福部沒有將查驗結果向國人說明？

countries: 中國 捷克 美國

people: 鄭照新 蔡英文 蘇貞昌 王育敏 陳時中

title: 國民黨：蔡政府連口罩都管不好 能管好瘦肉精美豬？


content_text: 中評社北京9月4日電／據新華網報道，由中國國際航空公司執飛的一個航班3日凌晨從柬埔寨金邊國際機場起飛，已經飛抵北京。這是中國民航局決定自9月3日起逐步將經第一入境點分流的北京國際客運航班恢復直航之後的第一班。 中國駐柬埔寨大使館領僑處主任胡偉3日說，為確保此次首發航班順利成行，王文天大使此前致電國航金邊營業部負責人，要求國航確保核酸檢測查驗、航班防疫等各方面措施嚴格執行，嚴密防範輸入風險，守好國門防線。 使館也與柬國家公共衛生學院進行溝通，請其認真細致做好赴華航班乘客的核酸檢測工作。 2日午夜，使館參贊兼總領事李傑率領事工作人員前往金邊國際機場現場辦公，檢查航班各項防疫措施，抽查乘客核酸檢測報告，同時了解乘客在柬接受核酸檢測、申領綠色健康碼等相關事項的情況。 據了解，此次航班上全部142名乘客均為中國籍。一些乘客表示，祖國抗疫取得的成果來之不易，對入境採取嚴格的防疫措施表示充分理解和支持。

countries: 柬埔寨 中國

title: 國際客運航班恢復直航後首班自金邊飛抵北京


content_text:
（中央社邁阿密3日綜合外電報導）曼菲斯灰熊的莫蘭特（Ja Morant）獲得99張第1名選票，力壓紐奧良鵜鶘「怪物狀元」威廉森（Zion Williamson），獲選為本季美國職籃NBA年度最佳新秀。

莫蘭特是灰熊隊史獲得新人王的第2人，另一位是2002年的西班牙「鬥牛士」賈索（Pau Gasol）。

根據NBA今天公布的投票結果，去年選秀狀元威廉森，獲得唯一1張不是投給莫蘭特的第1名選票。

在100名全球體育記者、作家、播報員的投票中，獲得第1名選票可拿5分、第2名選票可得3分、第3名選票可獲1分，莫蘭特在這次投票中獲得498分。

這次票選中，排在第2名的是拿下204分的熱火後衛能恩（Kendrick Nunn），威廉森則以140分位居第3。

NBA本季例行賽曾因2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情，於3月11日暫停，這次各項個人獎的評比，以復賽前的數據為準，7月30日到8月14日復賽期間的數據則不予考量。

自開季到3月11日停賽前，莫蘭特平均每場比賽可得16.6分、傳出6.9次助攻，在所有符合年度最佳新人獎資格的選手中排名第一。

在那段期間，莫蘭特11次有「雙十」表現，是新秀中最多的。2月9日灰熊對上華盛頓巫師的比賽，莫蘭特斬獲27分、10籃板、10助攻，是新秀中唯一拿下「大三元」的球員。（譯者：李晉緯/核稿：嚴思祺）1090904

journalist: 譯者：李晉緯/核稿：嚴思祺

countries: 美國 西班牙

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒

title: 灰熊莫蘭特力壓怪物狀元威廉森 榮膺NBA新人王[影] | 運動


content_text:
外媒引述知情人士透露，印度已經下令對中國非營利組織「中國國際交流協會（CAIFU）」的簽證申請採取更嚴格審查，並列為一個值得關注的實體。

路透報導，印度官員表示，這個總部位於北京的組織與中共中央統戰部有關聯，後者透過培養領導人、智庫和媒體成員，在中國境外展開影響活動。兩名知情的印度官員指出，在一份內部備忘錄中，印度政府把該機構列為值得關注的實體，暗示該機構的活動可能影響印度的國家利益。

任何機構一旦被列入值得關注的實體，意味著其代表或支持該機構的團體，在簽證發放前將面臨安全審查程序。消息指出，無論是智庫成員還是商人，都將嚴格審查簽證申請。

對此，中國外交部代表回應指出，中國國際交流協會是一個非營利組織，由中國全國人大常委會副委員長吉炳軒擔任會長，該協會致力於與各國社會團體進行友好交往，旨在促進中國人民和包括印度在內的世界各國人民之間的相互理解和友誼。

按照慣例，「中國國際交流協會」由中國高階領導人擔任會長，例如現任或前任全國人大常委會副委員長，其理事成員包括中共中央對外聯絡部的一名現任副部長和兩名前副部長。

不過，一位中國教授表示，由於印度在向中國學者和組織發放簽證方面一向比較嚴格，因此新措施不會產生多大影響。

(工商 )

countries: 中國 印度

title: 中印持續緊張 傳印收緊對中國國際交流協會簽證審查


content_text: 今日(4日)凌晨零時許，一名帶有酒意女子，在觀塘碼頭疑失足墮海，有途經市民發現，慌忙將水泡連救生繩擲落海中，救生繩跟水泡意外分離，事主仍可抱緊水泡，惟綁在水泡上的救生繩疑鬆脫分離，事主仍緊抱水泡自行游返岸邊，她清醒送院治理。

title: 觀塘碼頭醉娃失足墮海獲救


content_text:
德国8月份失业者达295万人，短时工为536万人。(HENDRIK SCHMIDT/POOL/AFP via Getty Images)【大纪元2020年09月03日讯】（大纪元记者王亦笑德国报导）尽管受疫情拖累，德国的失业数字仍不算难看。专家指出，这其实得益于德国的“双层失业”模式，但德国的短时工相当于“类失业”，未来出现失业大潮的隐患并未解除。

8月统计：失业者295万 短时工536万根据联邦就业局的统计，德国8月份登记的失业数字是295.5万人，比去年同期增加63.6万人。与7月相比，该数字增加了4.5万人。联邦就业局负责人谢勒（Detlef Scheele）表示，“8月份的失业率与往常一样，与7月份相比，失业数字没有因为受疫情影响而有所增加。”

联邦劳工部长海尔（Hubertus Heil）表示，“与其它国家相比，德国表现得非常健壮和勇敢”，这主要归因于短期工补贴政策，该补贴可以“快速、全面和不官僚地”帮助公司和员工摆脱危机。

所谓短时工，就是企业在特殊时期暂时缩短员工的工时。如果企业完全停工，员工只能回家待工，则称作“零工作”。无论“短时工”还是“零工作”，只要员工还没有被企业解雇就会得到一定的补贴。

短时工补贴是2009年全球金融危机时德国引入的一项政策，目的是保护陷入困境的企业，不会因经营下滑而削减雇员或倒闭。

今年4月德国政府针对疫情，推出新的短时工补贴政策：如果雇员受疫情影响缩减了50%的工作，从第四个月开始，其短时工补贴将从60%增加到70%，从第七个月开始增加到80%。同样，有孩子的雇员，相应从国家获得的净工资比例将从67%逐步上涨到77%以及87%。

这一补贴政策本来只到今年年底有效，后来政府将其延长到2021年底。德媒分析，德国大选最迟于明年10月24日举行，短时工补贴政策的延长可能是为大选考虑。目前德国登记的短时工有536万人，他们都不算在失业统计中。

“双层失业”模式治标不治本分析人士指出，短时工政策实际上造成一种“双层失业”模式：即真正失业者加上短时工“类失业”者。现实是，已经成为短时工的员工很难再返回原有的正常工作。短时工只是把失业大潮的隐患暂时推迟而已。

慕尼黑Ifo经济研究所所长富斯特（Clemens Fuest）对德国《商报》表示，现在就决定延长短时工补贴政策其实为时过早，应该先看到经济发展的明显起色，再决定是否延长。如果危机过后，短时工的职位能够保住，那么短时工补贴才是有意义的。否则，该政策会阻碍必要的经济结构上的改变。

分析指出，短时工补贴比正常的失业金高得多，这可能导致企业和员工宁可维持现状也不愿做出改变，而真正面对现实的企业和员工则要遭受更大的损失。

经济学家克拉尔博士（Markus Krall）替政府算了一笔账。他估算了德国纳税人将要支付的短期工作补贴的金额，并在推特上写道：让我们估算一下，700万短时工，每月领1,500欧元左右，持续12个月，那就是1260亿欧元。他对这一数字感到惊讶，并质疑联邦财政部长朔尔茨（Olaf Scholz）要如何用100亿欧元做到这一点。

信贷机构CrifBürgel周四（9月3日）发布最新预测，德国私人破产数字在未来几个月中将大大增加。在德国，大约有680万消费者被认为是过度负债。CrifBürgel预计，今年德国将有8.5万私人破产案例，明天可能会增加到10万。

责任编辑：余平#

journalist: 王亦笑德国

title: 德国“双层失业”模式：数字好看 隐患未除


content_text:
2020-09-04 05:30:00

〔記者蘇金鳳、蘇孟娟／台中報導〕民進黨市議員賴佳微、江肇國接獲民眾陳情，指台中女中宿舍於本學期加裝人臉辨識系統，欲利用系統來做點名機制，倘若學生不願意配合，將無法入住宿舍，市議員抨擊，根本是侵害孩子的隱私權。

目前仍以人工方式點名台中市教育局指出，經詢問台中女中校方，宿舍並未實施這套系統，目前都是以人工方式進行點名，台中女中校長洪幼齡則說，2年前著手規劃加強女宿門禁管制系統，引進人臉辨識機器，因武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情影響，加上尚未取得學生及家長共識，校方目前完全未有使用該系統的計畫，不知質疑從何而來；她強調，未來一定會在取得共識後，才會啟用人臉辨識系統，且無意願使用的同學，將採人工點名方式，不會損及學生入住宿舍權益，請學生及家長放心。

未來取得共識才會使用市議員賴佳微昨天表示，近期接獲民眾爆料，台中女中這學期在宿舍裝設人臉辨識系統來點名，若不願配合建檔，往後每次進入宿舍會發出警示聲，等於變相強迫學生一定要同意才能辦理入住。

江肇國表示，過去台北市在北一女中、和平、中崙、百齡等四校推行運用這套系統時，因學生及家長有疑慮而暫緩，同樣的事竟然也發生在台中，他質疑教育局是否事先知道，學校應調查學生家長對此政策意見，也應讓是否入住的同學得知設置用意及可能衍生問題。

人本教育基金會中部辦公室副主任曾芳苑表示，兒童權利公約第16條「兒少有隱私權和要求通信保密的權利」，學校的管理不能逾越法律保護個人隱私的權利。

台中女中校長洪幼齡強調，目前約有200名學生住宿，均採學生幹部人工點名門禁管理，學校約在2年前，曾評估引進數位科技加強女宿管理機制及效率，曾討論過採刷卡制，但考量學生僅高中生，卡片遺失恐被盜用，有安全隱憂，後引進人臉辨識系統機制，去年底驗收時，因辨識效果不佳，曾請學生參與測試。

洪幼齡指出，僅做測試未曾正式啟用，今年又因有疫情學生進出戴口罩，不利系統辨識，加上校方尚未取得學生及家長同意，校方更無啟用計畫。

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 疫情 COVID-19

people: 賴佳微 江肇國

taiwan-subdivisions: 芳苑 和平

title: 宿舍裝辨臉系統 台中女中澄清未啟用


content_text:
繼《比悲傷更悲傷的故事》之後，台灣又有愛情片《當男人戀愛時》，改編自韓國2014年票房電影，並找來邱澤、許瑋甯攜手演出，首度合作的二人化學反應超標，讓拍攝現場狂冒粉紅泡泡，CP感濃烈。

《當男人戀愛時》是一部以男性視角出發的愛情電影，邱澤飾演的男主角阿成，是一個一開始對愛情一竅不通、最後義無反顧去愛的角色，導演殷振豪在與邱澤首次碰面時，就在心中決定這個角色非邱澤不可，殷振豪說：「我的直覺沒有錯，阿澤果然為阿成這個角色帶來很多神采，拍攝現場我看著畫面裡的阿成與浩婷，我是完全被他們牽著走，被他們的情感打動，真的很捨不得要殺青了！」

該片也是許瑋甯出道以來，首次接演的愛情電影，為戲做足很多準備，導演殷振豪表示：「瑋甯為了融入本片的在地風格，不只在造型上放手讓服裝老師發揮，甚至調整自己的說話方式，在現場常被她突如其來的台語嚇到，跟她私下的時尚樣貌，完全判若兩人。」

而許瑋甯首次與殷振豪合作，對於他的浪漫也印象深刻：「可能他是雙魚座的吧！他很會捕捉生活中的浪漫小事，電影裡有許多浪漫橋段都是原著沒有的，像是浩婷在理髮廳幫阿成刮鬍子，浩婷和阿成牽手逛黃昏市場，一起買菜殺價等。全片拍攝35天，場景跨足礁溪、基隆、深坑、三芝、鶯歌、湖口及新莊等地，已於今（3）日殺青，預計2021年上映。

countries: 韓國 台灣

taiwan-subdivisions: 三芝 新莊 鶯歌 深坑 湖口 礁溪 基隆

title: 許瑋甯大秀浪漫招數！滿口台語「為他刮鬍子」


content_text:
【 聽在地人說都蘭「 聖山 」】臺東的海，永遠湛藍，因為，海驟深，離開岸邊太遠，腳便不及地。不知道當年擋下都蘭鼻開發案的阿美族人陳明才，脫下肩上的都蘭國小書包，是不是被那海魅惑了？還是看見海上航行的祖先們搖手吶喊，一時抓不住海風吹送的帆，跟著千古的風，走向大海，腳無法及地，順著海流游向母親的懷抱，因為思親。

「很多人不知道，為什麼都蘭書包這麼有名。」走在都蘭部落棋盤方格狀的街弄裡，跟著導覽員阿汀深入認識都蘭部落，她提起都蘭特色伴手禮都蘭國小書包，經過前總統夫人周美青的推抬之後，知名度大增，後來，更意外出現在國外時尚圈，不斷引起話題。然而，它的真正起源鮮為人知，是為了紀念陳明才，為了宣告都蘭阿美族人堅定守護自己土地的心。部落導覽的節奏安排，從認識野菜開始快速進入都蘭的阿美族世界裡，再從一只書包道出了都蘭阿美族人深沉的內心世界，若非阿汀，無法一下子看見都蘭如此之深。

原住民傳統社會制度下，一個部落等於一個國家，都蘭人團結守護自己的土地的心如一個國家守護自己的國土，「我們非常積極保存阿美族年齡階級制度的文化傳統，讓頭目耆老們的存在獲得應有的尊重。」一夥人圍坐在豐年祭廣場入口，身為阿美族媳婦的漢人阿汀侃侃而談自己嫁入部落，因為年齡階層制度而得到年輕部落族人的相對尊敬，更提到都蘭部落阿美族人如何將傳統年齡階級與現代社區協會制度兩者巧妙地結合起來，慢慢地讓傳統文化順著現代制度再度挺胸站起來。

阿美族傳統文化在載歌載舞的歡慶外表下，經常被忽略必須被正視與尊重的面向，事實上，祭典隱含許多生活日常的年齡階層倫理應對，外人透過旅遊觀光名義的接觸，看不見魔鬼的細節。於是乎都蘭部落著名的創作歌手舒米恩有了創辦音樂節的念頭，讓傳統回歸傳統，唱歌同歡則導向阿米斯音樂節，歷經五屆，辦得有聲有色。我們站在舒米恩的家門前面，繼續聽阿汀講述關於舒米恩、關於都蘭的故事，讓人不禁想起都蘭的迷人味從20年前便引來一批批藝術家停駐都蘭糖廠，當時都蘭自由不羈的特有藝術風格自成一流，是那一代文青必訪的聖地。如今，雖然商業化逼走了藝術家，都蘭糖廠不再夜夜笙歌，然而入夜後的都蘭，星空自始至終未曾改變。

【 都蘭的海味餐廳「 海人上菜 」】白日聽阿汀細述都蘭部落的故事，夜晚，就該到海邊搭著營火，一邊聽阿美族耆老木雕藝術家希巨蘇飛訴說阿美族古老傳說，一邊抬頭仰望星空，認識一顆顆引航的亮眼星星。不過，去海邊觀星聽故事之前，飽餐一頓是必要的。阿美族可是原住民界裡的六星級廚師，天上飛的、地上爬的、海裡游的，以及各式各樣的植物，都可以拿來料理！平常人看似雜草，阿美族人說是野菜，向來生個火、灑個鹽，就能烹調出一鍋美味，想來他們野外求生的本領絕對高人一級！都蘭的海味餐廳「海人上菜」主廚是阿美族，料理的方式就是忠於原味，遵從部落的法則，更重要的是他也是海人，有機會即下海帶回最新鮮的食材，然而，現實總是殘酷的，新鮮總是限量的，想要隨時嘗到剛上岸的海鮮只能隨時緊盯主廚了！

【 小洋房書店的星座課 】飽餐完，往海邊移動。前一晚在小洋房書店認真地上了一堂星座課，跟著Spin透過星空軟體了解不同季節時間的星座特色，「我們持續積極採集屬於阿美族的星星故事。」除了常聽到的西洋星座故事，當然也想聽聽阿美族的星星故事，那一晚在海邊的熊熊營火前，希巨說了一段兄弟情誼的悲傷故事，一個幻化成都蘭山，一個幻化成一顆星星守護著大地。營火熊熊燃燒，都蘭山陵線上方一顆星星閃爍亮眼，「那是金星，我們猜測，故事裡說到的星星，應該是金星。」Spin一旁解釋著。

浪潮聲一陣又一陣地伴著人聲傳入耳中，忍不住思忖當年陳明才在都蘭鼻時聽見了什麼？看見了什麼？而千古年前見證古人在這一片海岸邊境落腳築巢的海潮與星星，聽到族人念出A'tolan的時候，是否預想過千古之後在岸邊的一顆顆石頭堆疊出了一個美麗的聚落，在時代遞嬗轉變之下持續堆疊出那個時代最深、最雋永的部落傳說，然後，等待下一位旅人，駐足、聆聽。

journalist: 偏愛旅行

title: 【來趣台東｜都蘭漫遊東海岸奇幻旅程】-偏愛旅行-欣傳媒旅遊頻道


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年09月04日 06:15

视频简介：美联储经济形势调查报告：疫情对美国经济负面影响持续发酵。

title: [新闻直播间]美国 美联储经济形势调查报告 疫情对美国经济负面影响持续发酵


content_text:
微星(2377)在線上虛擬高峰會以「登峰造極」的必勝決心，正式宣布跨足商務筆電市場，推出嶄新「商務與生產力」系列筆電，瞄準從企業到個人用戶。其中「MSI Summit」系列為首波率先搭載最新第11代Intel Core處理器的高階筆電，「Prestige 14 Evo」更為全球首批通過Intel Evo認證的筆電之一，強調自主設計與研發優勢。微星全新「商務與生產力」系列筆電預計在10月上市。

微星全新的「商務與生產力」產品線，是由Summit、Prestige和Modern三大系列組成。全系列商務筆電皆搭載第11代Intel Core處理器，可讓整體效能提升20%，和有史以來功能最強大的Intel Iris Xe顯卡加乘，可大幅提升運算效能；而這些強大的核心皆收斂於超薄鋁製、軍事耐用等級的機殼中；內部更以TPM 2.0層層加密，可提供企業級安全性防護措施，確保商務機密性滴水不露。

MSI Summit全系列配備Modern Standby，如同手機的功能，可將系統置於低功耗模式，或處於休眠靜態狀態，並快速喚醒筆電，節省商務人士寶貴的時間。發表會上MSI也展示了Autopilot的遠端IT管理技術，可供企業IT人員遠端設定所有筆電應安裝的應用程式，讓員工連網即安裝，大幅簡化IT設定流程，進而縮減管理成本。其他眾多支援遠端工作的特色功能，還包含觸控螢幕、通訊必備的智能降噪功能，可以經AI智能科技自動消除通話雙方的環境噪音，維持視訊會議的穩定和順暢度。如再細分兩款型號，「Summit B」擁有超便攜的輕薄外形，配置工作10小時以上的電池續航力；讓商務人士即便在旅途或出差皆能保持極佳的生產力。「Summit E」則提供多元的顯示卡選擇，並搭載Windows Hello臉部識別的高科技紅外攝像頭，可供商務人士依需求選擇。

(時報資訊)

title: 《電腦設備》微星跨足商務筆電市場 新品10月登場


content_text:
明慧網近日報導，二零二零年八月，河北省寧晉縣紀昌莊鄉小學教師劉合寧，因堅持修煉法輪功，遭受邢台市與寧晉縣政法委、國保大隊、教育局、紀檢等多個部門逐級施壓騷擾，逼迫她放棄信仰，否則就要轉送邢台洗腦班（即「邢台市法制教育中心」）迫害。
古今中外，教師一向是受世人尊敬的職業與志業，他們肩負傳道、授業、解惑的責任，造福社會。九月十日是中國教師節；被尊為至聖先師孔子的誕辰是九月二十八日，也是台灣的教師節；十月五日則是世界教師日，可見教師作育英才之功，無分畛域，備受人們的尊崇與重視。
可嘆的是，當今中國大陸卻有一大批優秀的教師們被剝奪了應有的工作與生存等權利。這群教師熱心教育、正直廉潔，也是學生心目中的好老師，他們卻被開除工職，停止教學，被拘留關押、酷刑折磨，甚至被迫害致死。橫遭這些非法且無理的待遇，只是因為他們按照「真、善、忍」的信仰來教書育人、熱心負責的工作。
一九九九年七月起，中共與江氏集團採取抄家、罰款、恐嚇、綁架、關押、株連、強制洗腦、酷刑等非法手段殘酷迫害善良的法輪功學員，迄今至少四千五百名法輪功學員被迫害致死，遍布全國各省的法輪功學員被非法勞教、判刑，傷殘、失學、失業、流離失所與家破人亡。
前述的「邢台洗腦班」，就是迫害法輪功學員的罪惡淵藪之一，其殘忍手段多種多樣，如：限制人身自由、關禁閉、毒打、野蠻灌食、連續不讓睡覺、人格侮辱、強制洗腦、打毒針、注射或灌服不明藥物、食物中下藥、電棍電擊，不讓大小便、精神折磨、罰站、敲詐勒索錢財等等非法手段。
二十一年來，中國教育界被全面推到了迫害無辜、滅絕良知的這場空前的民族災難中。各級教育部門對法輪功進行嚴厲批判，強迫教師與學生觀看誹謗、攻擊法輪功的電影，更在無數的班會與校會上無端聲討，煽動對法輪功的仇恨，並大搞「文革」式的表態過關，荼毒莘莘學子的純淨思想。
堅定修煉法輪功的教師們，遭到來自校方、「六一零辦公室」與公安的野蠻迫害，他們被學校開除，剝奪工職，被強迫送入各類「轉化班」、「學習班」暴力洗腦，被綁架到勞教所、監獄和精神病院教師繼續迫害。自一九九九年，僅清華大學就有三百多名教授、教師、博士、碩士、大學生被非法關押，開除，停止學業，或直接送入勞教所。
北京工商大學經濟學院教師趙昕，二零零零年六月在北京海澱區紫竹院公園煉功，被綁架關押到看守所，僅三天被打成頸椎四、五、六節粉碎性骨折，全身癱瘓，左眼失明，經歷六個月病痛的折磨後，於該年十二月去世，風華正茂的她年僅三十二歲。
哈爾濱市東北農業大學獸醫系副教授劉麗梅，是碩士生導師。因堅持修煉法輪功，遭哈爾濱國保大隊、萬家勞教所關押迫害，身體受到嚴重摧殘，二零零三年八月十二日被迫害致死，年僅四十一歲。警察還威脅家人不准跟別人說，並不許家人上前查看遺體。
四川省綿陽市音樂教師張燕，患有咽喉炎、鼻炎、痔瘡、風濕、坐骨神經痛、頭暈、神經衰弱等多種頑固疾病，久治不癒。一九九八年六月修煉法輪功後，所有宿疾很快不藥而癒。她認真教學，主動課外輔導學生，不計報酬，並拒絕招生學校的高額回扣，贏得學生與家長的好評與尊重。張燕只因修煉法輪功，二十年來累遭綁架、非法勞教、判刑、解除公職等各種迫害，被非法拘禁2208天，於二零二零年二月含冤離世，年僅四十六歲。
趙昕、劉麗梅與張燕三位教師，因為堅持信仰「真、善、忍」而無辜遭受中共迫害的悲慘遭遇，只是千千萬萬的法輪功學員的縮影。台灣與中國大陸僅有一水之隔，修煉法輪功的教師們，卻有著天地懸殊的境遇，呈現了截然不同的風貌。
二零零二年七月，高雄市五褔國中主任張素杏開始和全家人修煉法輪功，從此無病一身輕，拋開了多年藥物和保健食品的束縛。原本兒子患肺結核、女兒鼻子過敏、先生有高血壓，在修煉後也都不藥而癒。張素杏教學認真、誨人不倦，屢獲教育單位頒獎肯定，包括獲得高雄市教學評鑑國中組第一名，也以研發九年一貫課程主題的優異表現獲教育部頒獎。二零零二年九月，張素杏獲得高雄市教育局頒發的特殊優良教師（師鐸獎），是杏壇工作者的至高殊榮。
高雄一所高校機械科退休教師林博治，原本有坐骨神經痛和結石方面的問題，經常腳麻、腳痛，連睡覺時也會痛醒，苦不堪言。修煉法輪功後，這些宿疾都不藥而癒。至今二十年了，林博治身體健康，體力也很好，有時以前的同事會邀約打網球，朋友都說：「你的體力驚人的好，勝過很多年輕人」。現年七十七歲的林博治，感謝法輪功與李大師，讓他能夠「老當益壯」。
台灣法輪大法學會理事長、台灣大學新聞研究所教授張錦華表示，台大是台灣最高學府，教職員修煉人數居全台之冠，校內的法輪大法社團自二零零零年一月創社以來，已有許多教授、職員與學生因修煉法輪功而身心受益。各大專院校的四、五十個法輪功社團也相繼成立，包括中興大學、中正大學、中山大學、宜蘭大學、東華大學都有許多教授與研究生、大學生修煉法輪功。
教育是國家百年大計，信仰自由是普世準則。同樣傳承中華文化，都是炎黃子孫，台灣與中國大陸血脈一源、同文同種，修煉法輪功的教師在海峽兩岸呈現了鮮明而強烈的對比，境遇有如雲泥之別，實在值得所有華夏子民深思。在寶島自由修煉法輪功的台灣教師們，衷心期盼這場迫害早日結束，中國大陸民眾能重獲信仰「真、善、忍」與自由煉功。
本文只代表作者的觀點和陳述。
（轉自大紀元/責任編輯：王馨宇）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：王馨宇

countries: 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 中山 宜蘭 高雄市 中正

title: 常忍：教師節的省思


content_text: 商務部消息，8月27日，哥倫比亞貿工部發佈2020年第151號公告，對原產於中國的亞克力板啟動反傾銷調查。涉案產品南共市稅號為3920510000。

countries: 哥倫比亞 中國

title: 哥倫比亞對亞克力板發起反傾銷調查


content_text:
用手機仔hip相做記錄，是真四常ê代誌，我mā有足chē相片想欲kap你分享。 看著厝lih彼隻黃毛ê老狗，覆tī thô͘-kha tuh-ku，隨想著i 艱苦ê時，會四界去chhōe草藥仔醫治家己。Lín tau ê狗若艱苦，敢是會chhōa去予醫生看？ 看著阿母jiâu-phé-phé ê笑面，隨想著i總是為囝兒序細tih操勞。Lí敢有替lín阿母hip一張súi-súi ê相片？ 看著bē赴khàm，soah予大雨ak kah澹糊糊ê粟仔，隨想著割稻仔ê chhiah-ia̍h，曝粟ê辛苦。你敢bat去田lih做穡？ 看著m̄-koán按怎算，lóng算bē清楚ê雞鴨，隨想著phah無去ê彼隻鴨母，害我hō͘阿母罵kah臭頭。你敢bat算清楚一大陣行來行去ê頭牲仔，lóng總有幾隻？ 看著豬牢lih kōⁿ-kōⁿ-kiò爭beh食奶ê豬仔囝，隨想著秤大豬ê niû-á足大枝，毋知khǹg去 tó-ūi？你敢bat抱過細隻koh古錐ê豬仔囝？ 看著放學轉來hō͘火雞逐kah走無路ê我，隨想著nái會lóng無人來救我？你敢bat聽過火雞ku-lu ku-lu ê叫聲？ 看著iau-sâi ê家己，kā猶在欉ê菝仔咬一喙，講這粒是我ê，隨想著彼粒咬過ê菝仔，我nái會無食著？你敢bat去挽過在欉ê果子仔？ 看著透早起來那剝茭白筍箬那tuh-ku ê兩姊妹仔，隨想著割茭白筍ê阿母應該逐工lóng睏無飽。你敢知影茭白筍愛種tī lòm thô͘--lih？ 看著theⁿ tī眠床頂蹺跤、pûn phín-á ê阿爸，隨想著i tī天頂毋知過了好無？你敢知影lín阿爸會做啥款gī-niū？ 看著hō͘風吹kah東倒西歪ê電視篙仔，隨想著史豔文kap ha̍h-bé兩齒，in兩人敢mā會變老？你敢有tih看闢靂布袋戲？ 看著厝lih khǹg鼎鍋仔tih sîn水，tō知影外口leh落大雨，隨想著細漢tòa ê塗埆厝、紅瓦厝，chit-má lóng消失ah。你是tòa大樓a̍h-sī透天--ê？ 看著褪赤跤踏鹹菜ê囡仔phí，tō知影是kôaⁿ-sih-sih ê十二月天，隨想著煎kah赤赤kauh鹹菜ê甜粿，tō強beh流喙瀾。你敢知影koah-chhài kap鹹菜是kâng一款菜蔬？ 看著khau豆餅ê阿姊、剁豬菜ê小妹，那做那耍那開講，隨想著足久無kah阿姊相chhōe，毋知i過了好無？你敢bat kap兄弟姊妹那做工課那答喙鼓？ 看著囡仔phí學大人leh疊草堆，sian疊mā bē好勢，隨想著埃及ê金字塔是gōa-chē人ê拍拚？你敢bat耍過用柴角仔疊金字塔ê桌頂耍？ 看著覆tī田lih挲草ê阿爸，隨想著相放伴ê叔伯親情。你敢bat kap同學互相tàu-saⁿ-kāng，完成一項tāi-chì？ 看著hông踢kah遠遠ê銅管仔tī thô͘-kha輾輾kô，隨想著紅天赤日頭耍kah汗流sàm滴ê大細漢囡仔。你敢bat tī歇睏日kap隔壁ê囡仔鬥陣耍？ 看著the̍h畚箕tī水溝仔撈魚仔ê阿兄，隨想著chìⁿ kah芳芳酥酥ê大肚魚仔。食會著chìⁿ溪魚仔？ 看著白翎鷥kap水牛leh話sian，隨想著隔壁彼ê看牛仔hông刊tī報紙，實在真chhia-iāⁿ。你敢bat騎牛a̍h-sī坐過牛車？

犁田整地的農夫與白鷺鷥。圖／郭文宏

看著厝尾頂彼枝hō͘風颱拍斷去ê煙筒管，隨想著彼盤bē赴食ê鰇魚炒芹菜。你敢知影走風颱是真驚人？ 看著門口發kah ōng-ōng súi-súi ê薄荷草，隨想著一直開冰箱等欲食薄荷冰ê向望。你敢bat家己做過枝仔冰？ 看著beh tng鱔魚soah tng著雨傘節ê兄妹仔，隨想著蛇ê價數比魚仔較好，意外ê收成有夠歡喜。你敢bat去魚埤仔釣過魚？ 看著一陣囡仔面仔紅記記，家己起火leh烘筍龜，隨想著跤hông縛線sian飛tō飛bē遠ê金龜。你敢bat飼過鹿角龜？ 看著兩隻雞thûn仔tī樹仔kha搶食杜蚓，隨想著我mā bat kap阿姊相搶beh食枝仔冰。你敢bat kap兄弟姊妹公家食一枝冰？ 看著水牛tī gû-ūn-khut-á浸涼，隨想著一陣看牛囡仔褪腹thè leh拍phōng泅。你會曉泅水，是教練教ê a̍h -sī家己看樣學樣？ 看著草埔仔滿世界lóng紅丟丟ê刺波，隨想著路邊ê o͘-nih-nái-á mā足甜足好食。你敢bat食過野生ê果子？ 看著hō͘風吹kah si-si-soāiⁿ-soāiⁿ ê竹林，隨想著彼隻跛跤ê鴨母，毋知khê tī遐外久ah？你敢bat聽過竹林，hō͘風微微仔吹過ê聲？ 看著彼間àm-sàm ê破厝tháng仔，隨想著五ê假好膽ê囡仔，相招去chhōe鬼ê笑詼代。你敢bat kap人相輸，去做寡譀古代？ 看著五米路頂來來去去ê客運，隨想著阿公總是講beh坐車，去看電火柱走相逐。你坐車ê時敢bat注意看窗仔外ê景緻？ kā相簿合起來，看鏡內底ê家己，ká-ná看著面圓圓頭鬃短短ê囡仔時。你ê頭毛型是啥物款leh？敢會使kap我分享你ê相片？Khah早kap chit-má，過去kap現代，你khah佮意tó一款？

台灣字（白話字）版

Siòng-phìⁿ Gōng-siūⁿ

Iōng chhiú-ki-á hip-siòng chò kì-lo̍k, sī chin sù-siông ê tāi-chì,góa mā ū chiok chē siòng-phìⁿ siūⁿ beh kap lí hun-hióng. Khòaⁿ-tio̍h chhù--lih hit chiah n̂g-mo͘ ê lāu-káu, phak tī thô͘-kha tuh-ku,sûi siūⁿ-tio̍h i kan-khó͘ ê sî, ē sì-kè khì chhōe chháu-io̍h-á i-tī ka-kī.Lín tau ê káu nā kan-khó͘, kám sī ē chhōa khì hō͘ i-seng khòaⁿ? Khòaⁿ-tio̍h a-bú jiâu-phé-phé ê chhiò-bīn,sûi siūⁿ-tio̍h i chóng-sī ūi kiáⁿ-jî sī-sè tih chhau-lô.Lí kám ū thè lín a-bú hip chi̍t-tiuⁿ súi-súi ê siòng-phìⁿ？ Khòaⁿ-tio̍h bē-hù khàm, soah hō͘ tōa-hō͘ ak kah tâm-kô͘-kô͘ ê chhek-á,sûi siūⁿ-tio̍h koah tiū-á chhiah-ia̍h, pha̍k-chhek ê sin-khó͘.Lí kám bat khì chhân--lih chò sit？ Khòaⁿ-tio̍h m̄-koán án-chóaⁿ sǹg, lóng sǹg bē chheng-chhó ê ke ah,sûi siūⁿ-tio̍h phah bô--khì hit chiah ah-bó, hāi góa hō͘ a-bú mē kah chhàu-thâu.Lí kám bat sǹg chheng-chhó chi̍t tōa tīn kiâⁿ-lâi kiâⁿ-khì ê thâu-seⁿ-á, lóng chóng ū kúi chiah? Khòaⁿ-tio̍h ti-tiâu--lih kōⁿ-kōⁿ-kiò cheⁿ beh chia̍h-leng ê ti-á-kiáⁿ,sûi siūⁿ-tio̍h chhìn tōa-ti ê niû-á chiok tōa-ki, m̄-chai khǹg khì tó-ūi?Lí kám bat phō kòe sè-chiah kó͘-chui ê ti-á-kiáⁿ? Khòaⁿ-tio̍h pàng-o̍h tńg--lâi hō͘ hóe-ke jio̍k kah cháu-bô-lō͘ ê góa,sûi siūⁿ-tio̍h nái ē lóng bô-lâng lâi kiù--góa?Lí kám bat thiaⁿ-kòe hóe-ke ku-lu ku-lu ê kiò-siaⁿ? Khòaⁿ-tio̍h iau-sâi ê ka-kī, kā iáu chāi-châng ê pa̍t-á kā chi̍t-chhùi, kóng chit lia̍p sī góa ê,sûi siūⁿ-tio̍h hit lia̍p kā kòe ê pa̍t-á, góa nái ē bô chia̍h tio̍h?Lí kám bat khì bán-kòe chāi-châng ê kóe-chí-á? Khòaⁿ-tio̍h thàu-chá khí-lâi ná peh kha-pe̍h-sún-ha̍h ná tuh-ku ê nn̄g chí-mōe-á,sûi siūⁿ-tio̍h koah kha-pe̍h-sún ê a-bú eng-kai ta̍k-kang lóng khùn bô-pá.Lí kám chai-iáⁿ kha-pe̍h-sún sī chèng tī lòm-thô͘--lih? Khòaⁿ-tio̍h theⁿ tī bîn-chhn̂g téng khiau-kha, pûn phín-á ê a-pah,sûi siūⁿ-tio̍h i tī thiⁿ-téng m̄-chai kòe liáu hó--bô?Lí kám chai-iáⁿ lín a-pah ē chò siáⁿ gī-niū? Khòaⁿ-tio̍h hō͘ hong chhoe kah tang-tó sai-oai ê tiān-sī ko-á,sûi siūⁿ-tio̍h Sú-iām-bûn kap Ha̍h-bé nn̄g-khí, in nn̄g-lâng kám mā ē piàn lāu?Lí kám ū tih khòaⁿ pò͘-tē-hì? Khòaⁿ-tio̍h chhù--lih khǹg tiáⁿ-oe-á tih sîn-chúi, tō chai-iáⁿ gōa-kháu leh lo̍h tōa-hō͘, sûi siūⁿ-tio̍h sè-hàn tòa ê thô͘-kak-chhù, âng-hiā-chhù, chit-má lóng siau-sit--ah,Lí sī tòa tōa-lâu a̍h-sī thàu-thiⁿ--ê？ Khòaⁿ-tio̍h thǹg-chhiah-kha ta̍h kiâm-chhài ê gín-á-phí, tō chai-iáⁿ sī kôaⁿ-sih-sih ê cha̍p-jī goe̍h thiⁿ.sûi siūⁿ-tio̍h chian kah chhiah-chhiah kauh kiâm-chhài ê tiⁿ-kóe, tō kiông beh lâu chhùi-nōa.Lí kám chai-iáⁿ koah-chhài kap kiâm-chhài sī kâng chi̍t-khóaⁿ chhài-se? Khòaⁿ-tio̍h khau tāu-piáⁿ ê a-chí, tok ti-chhài ê sió-mōe, ná chò ná sńg ná khai-káng,sûi siūⁿ-tio̍h chiok kú bô kah a-chí sio-chhōe, m̄-chai i kòe liáu hó--bô?Lí kám bat kap hiaⁿ-tī chí-mōe ná chò khang-khòe ná tap-chhùi-kó͘?Khòaⁿ-tio̍h gín-á-phí o̍h tōa-lâng leh thia̍p chháu-tui, sian thia̍p mā bē hó-sè,sûi siūⁿ-tio̍h Egypt ê kim-jī-thah sī gōa-chē lâng ê phah-piàⁿ?Lí kám bat sńg kòe iōng chhâ-kak-á thia̍p kim-jī-thah ê toh-téng-sńg? Khòaⁿ-tio̍h phak tī chhân--lih so-chháu ê a-pah,sûi siūⁿ-tio̍h sio-pàng-phōaⁿ ê chek-peh chhin-chiâⁿ.Lí kám bat kap tông-o̍h hō͘-siōng tàu-saⁿ-kāng, oân-sêng chi̍t-hāng jīm-bū? Khòaⁿ-tio̍h hông that kah hn̄g-hn̄g ê tâng-kóng-á tī thô͘-kha liàn-liàn-kô,sûi siūⁿ-tio̍h âng-thiⁿ chhiah-ji̍t-thâu sńg kah kōaⁿ-lâu sàm-tih ê tōa-sè-hàn gín-á.Lí kám bat tī hioh-khùn-ji̍t kap keh-piah ê gín-á tàu-tīn sńg? Khòaⁿ-tio̍h the̍h pùn-ki tī chúi-kau-á hô͘ hî-á ê a-hiaⁿ,sûi siūⁿ-tio̍h chìⁿ kah phang-phang so-so ê tōa-tō͘-hî-á.Lí kám sī ài khì soaⁿ-sán chhan-thiaⁿ chiah chia̍h ē tio̍h chìⁿ khe-hî-á? Khòaⁿ-tio̍h pe̍h-lēng-si kap chúi-gû leh ōe-sian,sûi siūⁿ-tio̍h keh-piah hit ê khòaⁿ-gû-á hông khan tī pò-chóa, sit-chāi chin chhia-iāⁿ.Lí kám bat khiâ-gû a̍h-sī chē kòe gû-chhia? Khòaⁿ-tio̍h chhù-bóe-téng hit ki hō͘ hong-thai phah tn̄g-khì--ê ian-tâng-kóng,sûi siūⁿ-tio̍h hit pôaⁿ bē-hù chia̍h ê jiû-hî chhá khîn-chhài.Lí kám chai-iáⁿ cháu hong-thai sī chin kiaⁿ-lâng？ Khòaⁿ-tio̍h mn̂g-kháu hoat kah ōng-ōng súi-súi ê po̍k-hô-chháu,sûi siūⁿ-tio̍h it-ti̍t khui peng-siuⁿ tán beh chia̍h po̍k-hô-peng ê ǹg-bāng.Lí kám bat ka-kī chò kòe ki-á-peng？ Khòaⁿ-tio̍h beh tng siān-hî soah tng tio̍h hō͘-sòaⁿ-chiat ê hiaⁿ-mōe-á,sûi siūⁿ-tio̍h chôa ê kè-siàu pí hî-á khah hó, ì-gōa ê siu-sêng ū-kàu hoaⁿ-hí.Lí kám bat khì hî-pi-á tiò kòe hî? Khòaⁿ-tio̍h chi̍t-tīn gín-á bīn-á âng-kì-kì, ka-kī khí-hóe leh hang sún-ku,sûi siūⁿ-tio̍h kha hông pa̍k sòaⁿ sian poe tō poe bē hn̄g ê kim-ku.Lí kám bat chhī kòe lo̍k-kak-ku? Khòaⁿ-tio̍h nn̄g-chiah ke-thûn-á tī chhiū-á-kha chhiúⁿ-chia̍h tō͘-kín,sûi siūⁿ-tio̍h góa mā bat kap a-chí sio-chhiúⁿ beh chia̍h ki-á-peng.Lí kám bat kap hiaⁿ-tī chí-mōe kong-ke chia̍h chi̍t-ki peng? Khòaⁿ-tio̍h chúi-gû tī gû-ūn-khut-á chìm-liâng,sûi siūⁿ-tio̍h chi̍t-tīn khòaⁿ-gû gín-á thǹg-pak-thè leh phah-phōng-siû.Lí ē-hiáu siû-chúi, sī kàu-liān kà--ê a̍h-sī ka-kī khòaⁿ-iūⁿ o̍h-iūⁿ? Khòaⁿ-tio̍h chháu-po͘-á móa-sì-kè lóng âng-tiu-tiu ê chhì-pho,sûi siūⁿ-tio̍h lō͘-piⁿ ê o͘-nih-nái-á mā chiok tiⁿ chiok hó-chia̍h.Lí kám bat chia̍h kòe iá-seng ê kóe-chí ? Khòaⁿ-tio̍h hong chhoe kah si-si-soāiⁿ-soāiⁿ ê tek-nâ,sûi siūⁿ-tio̍h hit chiah pái-kha ê ah-bó, m̄-chai khê ti hia gōa-kú ah?Lí kám bat thiaⁿ kòe tek-nâ, hō͘ hong bî-bî-á chhoe kòe ê siaⁿ? Khòaⁿ-tio̍h hit keng àm-sàm ê phòa-chhù-tháng-á,sûi siūⁿ-tio̍h 5 ê ké hó-táⁿ ê gín-á, sio-chio khì chhōe kúi ê chhiò-khoe-tāi.Lí kám bat kap lâng sio-su, khì chò kóa hàm-kó͘-tāi? Khòaⁿ-tio̍h 5 bí lō͘ téng lâi-lâi khì-khì ê kheh-ūn,sûi siūⁿ-tio̍h a-kong chóng-sī kóng beh chē chhia, khì khòaⁿ tiān-hóe-thiāu cháu-sio-gio̍k.Lí chē chia ê sî kám bat chù-ì khòaⁿ thang-á gōa ê kéng-tì? Kā siòng-phō͘ ha̍p khí--lâi, khòaⁿ kiàⁿ-lāi ê ka-kī, ká-ná khòaⁿ-tio̍h bīn îⁿ-îⁿ thâu-chang té-té ê gín-á sî.Lí ê thâu-mo͘ sī siáⁿ khóaⁿ leh?Kám ē-sái kap góa hun-hióng lí ê siòng-phìⁿ?Khah chá kap chit-má，kòe-khì kap hiān-tāi，lí khah kah-ì tó chi̍t-khóaⁿ？

讀hōo你聽：

文章屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 埃及 台灣

taiwan-subdivisions: 大肚 布袋

title: 【台語世界／錄音】相片Gōng-siūⁿ


content_text:
「愛奇藝條款」昨日正式上路，同日由NCC舉辦的「OTT TV專法草案」公聽會則是炮聲隆隆，不只美國商會來踢館，業者更一面倒要求NCC少管一點，甚至當面嗆NCC委員「如果只是想要愛奇藝死，根本不需要浪費時間」，學美國禁抖音就好，場面一度尷尬。

專法洩營業機密

政府出招封殺陸資，經濟部日前預告《在台灣地區從事商業行為禁止事項項目表》，將OTT TV列入，這項被視為「愛奇藝條款」的法令昨日生效，歐銻銻即表示，即日起停止愛奇藝會員經銷業務，也放棄愛奇藝代理。

歐銻銻表示，NCC早已公開說明，台灣地區所有用戶仍然可以繼續上網收看愛奇藝，對經濟部的禁令完全無法理解，不過面對業務緊縮，勢必得面對一波裁員的痛苦決定。

歐銻銻董事長范立達昨日參加公聽會時表示，經濟部禁令已經生效，如此一來「OTT TV專法草案」條文中的12條、18條關於限制為大陸OTT業者提供傳輸服務與相關罰則，也就沒有存在必要，因這只是疊床架屋。

范立達更對專法「捉大放小」提出質疑，認為NCC的定義不夠清楚，大的定義，只有YouTube、愛奇藝、Line TV、Netflix跟We TV納管，扣掉管不到或不用管的，它只管得到Line TV跟Netflix，其實很可笑。

有趣的是，Netflix恐怕也管不到。美國商會直言OTT專法要求公布會員數、點閱率，涉及營業機密，應該與業者多溝通，且認為網路服務業者並不負有審查的義務，NCC不應將法律執行工作交給相關業者。

促先推自律公約

DMA台灣數位媒體應用暨行銷協會政策長邱繼弘更是語出驚人，直接說「如果只是想要愛奇藝死，根本不需要浪費時間。」他更以政府過去為了擋大陸遊戲業者為例，要求遊戲業者做資安檢查，結果打趴台灣業者，大陸跟美國業者卻還是活得好好的。

台灣新媒體暨影視音發展協會理事長蔡嘉駿則說，NCC從擬定草案初始到現在，從未主動與業者溝通，業者主動拜訪時，還被NCC委員訓斥說「有把法條看清楚嗎？不要窮緊張」，如此傲慢而且拒絕溝通，令人難以接受。

蔡嘉駿說，業者尋求溝通、表達意見，不代表就是「叛逆」，畢竟OTT產業變化太快，今天立的法，2個月後可能就要改，主張由協會先推出自律公約，再來想如何訂這部專法。

things: 資安 經濟

title: OTT公聽會 業者嗆管太多


content_text: 【新唐人北京時間2020年09月04日訊】9月4日全球天氣預報

title: 9月4日全球天氣預報


content_text:
【大纪元2020年09月04日讯】（大纪元记者王兰多伦多报导）卑诗省、安省和亚伯塔省的新病例每日都在增加，尽管这个数字与3月和4月的每日病例相去甚远，但人们担心第二波疫情会导致加拿大再次封城。

据Global News 报导，专家们相信我们不会再次封锁。实际上，有些人持谨慎乐观的态度。

多伦多大学卫生网络（University Health Network ）传染病医生魏斯曼（Dr. Alon Vaisman ）说：“再次封城的可能性较小，因为我们已经做好了准备，但也不能完全排除可能性。”

秋冬季最好最坏情况加拿大公共卫生局的最新建模数据列出了秋季和冬季的最佳和最坏情况。

最好的情况：在接下来的几个月中，加拿大的病例数呈小幅上升趋势，数字在波动中。

最坏的情况是：加拿大爆发第二波疫情，感染者淹没了医疗系统，随后的几个月中，病例增加降低。

维斯曼说，数据清楚地表明，“总有可能”情况再次变得更糟，但很难知道这种可能性有多大。人们会看到动态的局面。”

第二波疫情会爆发 但不会再次封锁第二波疫情爆发将是再次封城的主要原因之一。

大学控制流行病学专家科林·弗内斯（Colin Furness）说，尽管没有标志第二波疫情爆发的确切新病例数字，但会看到新病例快速上升，毫无疑问，在加拿大将某种形式出现。

但他说，要再次封城，新病例数量的增长必须足够大，以至于“压倒”病毒测试和追踪病毒接触者的能力。

弗内斯说：“有一条界线，一旦我们超过界限，就会遇到麻烦。病毒的传播不受控制。”

他说，到目前为止，夏季已经为该病毒的传播提供了缓冲。他说，随着寒冷的天气迫使更多的人进入室内，新病例可能会“增加”，但这并不一定意味着加拿大将恢复3月份的封锁令。

自从中共病毒（COVID-19）大流行于春季爆发以来，加拿大加大了病毒检测和接触者追踪的力度，购买了更多的个人防护设备（PPE），加强了公共卫生措施，人们越来越遵从这些措施，医疗保健系统也越来越能够处理此类紧急疾病。

他承认，不可避免地会再次爆发疫情，但这并不会迫使所有人待在家里。

“我们将以前所未有的方式在应对方式和防御COVID-19方面变得更加聪明。”

第二波疫情会发生什么？专家们认为，加拿大可能会从经历了第二波疫情冲击的其它国家那里获得线索。

最近，西班牙和法国等地的病例有所增加，但死亡和住院人数并未增加。这些国家实施了一些限制措施，但距离3月和4月的宵禁和关闭经济的严厉性还相距很遥远。

多伦多圣米高医院（St. Michael’s Hospital）全球健康研究中心主任吉哈（Prabhat Jha）博士说：“只有在医疗系统的能力不堪重负的情况下，才考虑采取封城措施，而欧洲国家没有出现这种情况，他们经济重开比我们要早。”

吉哈说，有许多因素避免再次封城，加拿大也具备这些因素。

他说，其中之一是，越来越多的年轻人正在接受病毒测试，如何保护医院和疗养院也有了更好的了解。

“老年人现在与年轻人的接触减少，他们更加孤立。”他说。

维斯曼认为，加拿大将看到新病例再次增加，经济重开“阶段性逆转”，高风险活动将被关闭，而低风险活动得以维持。

如果新病例继续攀升，低风险的活动会变成较高的风险，则可能会实施更多的封锁。

学校重开是“大考验”维斯曼说，学校是可能使加拿大疫情局势恶化的“主要变数”。

他说：“这将是对我们系统的重大考验，因为学校扩大了很多人现有的社交圈，并打开了很多人潜在的传播链。”

“我们将在学校开放之后等待两周或更长时间，以真正了解这样做的效果。”

当疫情席卷教室时，一些国家不得不第二次关闭学校。以色列完全重新开放学校两周后就关闭了学校，韩国和德国的一些学校也是如此。

我们可以避免吗？随着加拿大进入秋季和冬季，手部卫生、戴口罩、身体疏远将继续发挥至关重要的作用。

弗内斯说：“戴口罩是我们拥有的重要工具，越来越多的人戴口罩，当情况变得糟糕时，越来越多的人会守规定。”

维斯曼说，加强测试是提高保护水平的另一种方法。他指出，加快加拿大卫生部对家庭测试套件和唾液测试的批准是简化测试并使之更易于使用的方法。

吉哈说，在加拿大鼓励更多人安装患者接触者应用程序Covid Alert也是一项重要策略。

该应用在启动的第一个月已被下载了约220万次，但到目前为止，只有90个人报告了COVID-19诊断结果。专家担心这还不够。

吉哈）说：“宣传不力。广告在哪里？为什么酒吧和餐馆不尝试“无应用，不让进门”方法？如果应用程序覆盖率不高，它将不会有效。”

才能看到“隧道尽头的阳光”。

维斯曼说，最终，加拿大人可能不得不在冬季过后，流感季节过去了，疫苗越来越近了，才能看到“隧道尽头的阳光”了。

“可能会再次封城，但您只需要为最坏的情况做准备，希望最好的情况发生就行了。”他说。

责任编辑：严枫

防第二波疫情 加国制造商承诺赶制呼吸机图 2020-08-17调查：维州第二波疫情源自两家隔离酒店图 2020-08-19秋季有第二波疫情？ 专家：做好准备图 2020-08-24第二波疫情致亲人去世 家属追究政府责任图 2020-08-24CERB到账延长 税局：需3至5个工作日 2020-09-04加国留学生人数降 大专院校或损失几十亿元图 2020-09-03反对镇压抗议者 加拿大拟制裁白俄罗斯 2020-09-03泰晤士2021大学排名 加拿大蒙大提高最快图 2020-09-03加保守党党魁奥图尔：若为总理 将抵制中共图 2020-09-03雪鸟族快来看 Swoop今冬航班时刻表图 2020-09-03

journalist: 王兰多伦多

countries: 加拿大 以色列 西班牙

events: 疫情 COVID-19 死亡

title: 加拿大会再次封城吗？专家讨论可能性


content_text:
▲美股重挫800點，台北股市4日開盤沒多久就跌近200點，來到12559點，12600點失守，隨後跌幅縮小。（圖／NOWnews資料照片）美國科技股昨（3）日下殺，連帶使美股重挫800點，而今（4）日亞股，日、韓、陸、港股市也跌逾1%。至於台北股市今日開盤沒多久就跌近200點，來到12559點，12600點失守，隨後跌幅縮小。權值股台積電跌1%多、鴻海跌約1%，聯發科也跌逾1%，股王大立光則摔2.5%。

雖然美國上周初領失業金88.1萬人，較預期的95萬人少，但外界仍擔憂影響經濟復甦。且有不少華爾街分析師或經濟學家警告，美股屢創新高已經脫離基本面，甚至用「美股走勢相當盲目」來形容。

而原本漲勢兇猛的美國科技股，昨日一片綠油油，蘋果大跌8%、微軟也重挫6.2%，Google母公司Alphabet也跌5.1%，至於亞馬遜跌4.6%，Facebook也下挫3.8%。美股殺聲四起，其中道瓊指數跌807.77點，跌2.78%，收28,292.73點；標普500下跌125.78點，或3.51%，收3,455.06點；那斯達克指數下跌598.34點，跌4.96%，收11,458.10點；費城半導體也跌135.95點，或5.74%，收2,234.23點。

台北股市今日開盤跌112.05點，加權股價指數以12645.92點開出，沒多久就跌近200點，隨後跌幅縮小，但仍跌150點左右。權值股台積電跌1%多，來到430元。鴻海跌約1%，來到76.9元。聯發科跌1.8%，來到592元。股王大立光則摔2.5%，來到3595元。其他，南亞科、宸鴻、和碩、華碩、緯創跌1到2%。友達與群創則是逆勢上漲。

companies: Google 台積電 蘋果

title: 科技股重挫、美股跌800點　台股早盤跟跌摔近200點


content_text:
美股週四開盤重挫，台股今 (4) 日受到拖累，早盤一度重挫近 200 點，摜破月線，電、金、傳三大族群同步下殺，盤面上僅低價股、太陽能族群辦撐盤要角，尾盤跌幅稍微收斂，終場收在 12637.95 點，下跌 120 點或 0.94%，周線再度翻黑，成交量 2305 億元。

蘋果股價暴跌 8%，蘋概三王反映蘋果重挫，台積電收跌逾 1%，跌破均線；大立光最重跌逾 3%，最低下探 3550 元，尾盤跌幅收斂，下跌 1%；鴻海同樣收跌 1.02%。

其餘蘋概股中，祥碩收跌停價 1525 元，譜瑞 - KY 跌逾半根跌停，瑞昱、欣興、萬潤、聯詠、正隆、台達電等均有逾 3% 跌幅。

其他權值股方面，聯發科受惠旗下 5G 旗艦晶片天璣 1000C 獲 LG 採用，激勵股價盤中黑翻紅，終場收平盤；台塑四寶僅台塑收小紅，上漲 0.12%，其餘皆收黑；國泰金、富邦金等金融股同步收黑。

隨著三大族群走弱、恐慌情緒蔓延，兩大避險 ETF 逆勢上漲，富邦 VIX 大漲 7.5%，成交量逾 60 萬張，元大台灣 50 反 1 也收在盤上。

盤面上以太陽能族群最強勢，茂迪、達能、科風、盈正、國碩全面亮燈漲停，太極也有逾 5% 漲幅。

法人表示，美股短線漲多，出現獲利了結賣壓，台股大型權值股表現略顯疲乏，由中小型股扮演撐盤要角，大盤難逃面臨同步美股拉回壓力，後續得關注底部是否成型，否則恐陷入新一波修正循環。

journalist: 鉅亨網記者沈筱禎 台北

companies: 蘋果 台積電

title: 〈台股盤後〉電金傳同步下殺 太陽能、低價股續撐盤 | Anue鉅亨 - 台股盤勢


content_text:
精彩搶先看2【錢線百分百】20200903《愛奇藝條款上路!台灣代理商停止代理 後續觀眾權益是否受影響?》│非凡財經新聞│◎愛奇藝條款上路 觀眾權益自保之道!

非凡新聞台、台視財經台【錢線百分百】週一～週五 21:00(首播) 00:30(重播)

#更多0903錢線精彩影片 #錢線夯話題 #錢線生活話題

更多內容 敬請鎖定 【非凡新聞台】【非凡商業台】

錢線百分百粉絲團

https://www.facebook.com/ustv.money100

非凡電視台粉絲團

https://www.facebook.com/ustv.fans

非凡電視台YouTube頻道

https://www.youtube.com/user/ustv

非凡電視台官網

http://www.ustv.com.tw

title: 精彩搶先看2【錢線百分百】20200903《愛奇藝條款上路!台灣代理商停止代理後續觀眾權益是否受影響?》│非凡財經新聞│-節目影音


content_text:
忙碌的日常，讓時間顯得寶貴，分秒都禁不起浪費！克蘭詩全新『全效緊緻眼霜』(暱稱『賽車眼霜』)，讓你在和歲月的競賽中絕對不失分；永遠跑贏時間，甩尾歲月痕跡。植萃專家克蘭詩為脆弱的眼周肌膚量身訂製包辦解決所有眼周問題的全方位眼霜──『全效緊緻眼霜』，以有機哈倫加那葉與金合歡等高達94%天然植萃配方打造「雙重撫紋拉緊網」，搭配超濃縮精華水凝乳質地，一抹猶如精華，60秒高效修護，水感保濕滿點補充，輕盈直達肌底。深層修護、拉緊撫紋，舒緩浮腫、擊敗黑眼圈，超速功效一次滿足，符合所有年齡保養需求加上親民價位，堪稱最強全齡全能眼霜，入門可！高效能抗老亦可！

全效緊緻眼霜 15ml 建議售價NT$2,500

呼應『全效緊緻眼霜』改善眼周困擾的極速效果，法國克蘭詩特邀有全球最美賽車手之稱的Carmen Jordá本色演繹產品形象影片。Carmen Jordá不僅以精湛賽車技巧稱著，同時也是自信築夢與挹注生命熱情的女性代表，與克蘭詩傾聽女性聲音、發掘真實生命故事的品牌精神十分契合。在全新形象影片中只見Carmen Jordá在賽道上高速奔馳，無畏分秒倒數的壓力，無懈可擊完美達陣，展現無比自信魅力。每個人都有屬於自己生命的賽道，全力以赴的美不分年齡，就如同眼周保養亦不是以年紀區分，即早挑選一支好入手的全方位眼霜，直接催緊抗老油門，才是王道！

年齡，不是眼睛洩密的唯一問題

眼睛為什麼容易洩漏年齡的秘密？除了年齡讓人有故事，眼神無法騙人外，客觀條件上眼周肌膚先天就身處嚴峻考驗環境。雙眼一天進行10,000-15,000次的活躍運動，以眼周22條小肌肉支撐這強度頗高的運動頻次；肌膚之下以極細小脆弱的纖維形成支撐結構，同時也是微血管最多的區域，而肌膚表面卻缺乏皮脂腺因而無法構成天然保濕防禦層；這些先天性的結構因素，讓眼周肌膚的脆弱度相較於其他臉部肌膚更甚，更容易因為如UVA、UVB、反覆拉扯等外力因素，留下紋路痕跡乃至於色斑沉澱。當然，隨著年齡增長，眼周肌膚原本就較為缺乏的天然支撐架構(彈力纖維)生成驟減，造成肌膚緊緻度與彈性不足，不僅產生紋路，更使眼皮鬆弛；也由於眼周是微血管最多的區域，過度的外界刺激會使微血管擴張，當年齡增長使肌膚變薄時，就會讓血管顏色更為明顯，眼周因而顯得黯淡，水分滯留的現象也會更加明顯，形成黑眼圈與眼袋的困擾。當眼睛與年齡洩密扣連時，容易產生眼周保養是因齡而起，隨齡而變。然而隨著環境刺激更加多元與程度加劇，提前了眼周肌膚問題的發生，紋路、鬆弛、黑眼圈、眼袋等不再是以年紀來區隔，而是越來越多人的不分齡共通課題；因此功效更全面、質地更滲透、價格更親民好入手的國民眼霜，成為全新的共同追求。

94%天然植萃打造類生物纖維眼膜，撫紋、拉緊，一抹急速收網

植萃專家克蘭詩全新力作『全效緊緻眼霜』(暱稱『賽車眼霜』)以高達94%天然植物配方，針對眼周肌膚的結構面以及因外部因素(如年齡、環境傷害等)所產生的問題提供全方位解決方案。其中以金合歡與有機哈倫加那葉等兩種植萃配方為核心，為肌膚打造「雙重撫紋拉緊網」，一擦猶如在眼睛周圍敷上長效生物纖維眼膜一般，以細膩的觸感在眼周肌膚形成加壓網絡，使精華植萃配方快速滲透肌膚底層，建構支撐網絡、上提緊緻，面面俱到把眼周輪廓撐起來。

「雙重撫紋拉緊網」之所以能夠立即性地形成拉緊網，歸功於其中的金合歡萃取。金合歡是一種灌木，明亮的黃色絨球花散發帶有一點甜感的清新氣味，花朵的精油是備受青睞的頂級香氛原料。添加在化妝品中，其滋養性與快速成膜的特色，除能為肌膚提供立即性的保護潤澤，還能與具備緊緻抗老效果的植萃配方完美相融，並將精萃成分形成保護網膜，擦上後使眼部輪廓更加緊緻立體，眼周肌膚更加平滑亮澤、放大眼神。「雙重撫紋拉緊網」的核心緊緻植萃配方是有機哈倫加那葉。有馬達加斯加綠鑽石之稱的哈倫加那(Harungana)是再生能力極爲强大的樹種，其葉子萃取，能夠有效賦活肌底、促進肌膚支撐結構(膠原蛋白)的合成，長期性地強化肌膚密度、使肌膚更加彈潤，同時還能帶來立即性的撫紋效果。哈倫加那能夠在乾燥嚴苛的環境生存，在馬達加斯加及非洲地區的貧瘠土壤上是作為植樹造林的奇蹟之樹。其樹葉能賦活身體機能，自古以來便被當地居民當作治病救癒的良藥；桔紅色的樹液則能收舒緩之效。

最好入手的國民抗老眼霜『賽車眼霜』，除針對眼周肌膚結構所造成的紋路與鬆弛，以建構眼周「雙重撫紋拉緊網」達成速拉緊、瞬撫紋，360度緊緻立體大眼效果；因外部因素(如年齡、環境傷害等)所產生的惱人黑眼圈與浮腫，則以「94%天然植萃亮眼豐睫複方」加以紓解。「94%天然植萃亮眼豐睫複方」含合歡、七葉素、有機瓜拿納與咖啡因等多種植萃，可激活眼周能量、賦活肌膚活力，打擊惱人的色素堆積，有效淡化黑眼圈與眼袋。同時還能有效滋養、強韌豐盈睫毛。其中合歡與七葉素有效針對因年齡(與微血管循環)所產生的黑眼圈提出解決方案，合歡能夠激活眼底肌膚，預防(微血管)老化產生的黑眼圈；七葉素則可打擊眼部暗沉，避免色素聚積所產生的黑眼圈。有機瓜拿納與咖啡因則可分別舒緩眼袋與浮腫的問題。

本文之影片及圖片版權皆屬YouTube開放資源，上傳者並非妞新聞或編輯，若影片遭移除敬請見諒！

使用方式 ：為了讓『賽車眼霜』的「雙重撫紋拉緊網」發揮最大功能，除需搭配克蘭詩推薦的法式手法外，眼霜使用範圍也非常重要，除了眼下、眼瞼，最重要的是眉骨上方，都不能忽略。高效植萃成分與法式手法相輔相成，就如同為眼周肌膚建構嚴實的支撐網絡、上提緊緻，面面俱到撫平歲月痕跡，把眼周輪廓撐起來。

step1：取出適量『賽車眼霜』在指尖回溫。step2：將食指、中指、無名指併攏，按壓雙眼下方三點各一下，以及太陽穴一下。接著一樣以併攏三指，按壓左右眉骨各三下與太陽穴一下。step3：輕壓眉心以釋放累積在眼周的疲勞與壓力。step4：閉上雙眼，將食指與眼睛成180度方向，將眼霜輕壓帶到睫毛，提供滋養。

愛美也要有概念！理念型眼霜，每一細節都有美麗用心

『賽車眼霜』獨特的「真空氣瓶包裝」，能讓眼霜維持在沒有受到污染的狀態，並有效保存有機活性成分，讓每一滴擠出的眼霜都最完美新鮮，以達到最佳的功效。漂亮的紅色金屬質感瓶身，是以25%回收玻璃材質製成，本身也可以完全回收，致力資源在運用與再生，充分展現克蘭詩環保愛地球的品牌精神。不僅在包裝原料選擇亦充滿克蘭詩的社會責任與理念。核心配方有機哈倫加那葉以公平交易從馬達加斯島加取得，如此不但可以確保原料來源與品質的穩定，並將透過公平交易計畫，並將此收入用於支援當地醫療建設，有效提升當地生活品質與健康經濟。

countries: 法國 馬達加斯加

title: 克蘭詩全新全效緊緻眼霜，讓你跑贏時間的賽車眼霜，甩尾歲月痕跡


content_text: 台南市長黃偉哲今天前往大賣場視察肉品專區，對於外界質疑國人吃豬內臟的量比國外還高，內臟瘦肉精含量恐比其他部位多，黃偉哲表示，中央已宣示會用更嚴格的標準訂美豬內臟的萊克多巴胺容許量，而且台灣消費者已經「用嘴投票」，即使現在的進口豬內臟不含萊克多巴胺，消費者也不買，所以進口商無利可圖也就不會進。黃偉哲今到大賣場視察肉品專區，賣場分別將美國、澳洲、台灣肉品利用各國國旗貼紙做區別，並用文字註明產地，以利消費者清楚辨識。黃偉哲說，感謝業者超前部署，把國產豬肉和進口豬肉分流，在食物供貨鏈中就分流，方便消費者選擇。 黃偉哲表示，就消費者端，只要大家都吃國產肉品就好，包括內臟、肉類；就生產者端，政府已經考慮另外訂定進口豬內臟的萊克多巴胺標準。目前政府已許可不含萊克多巴胺美豬內臟進口，但其實國人對於外國進口的豬內臟不習慣，所以沒有廠商願意進口，「即使進口豬內臟零檢出，消費者都不買，既然不買，進口商無利可圖就不會進」，消費者已經「用嘴投票」拒絕進口豬內臟。黃偉哲說，對於含萊克多巴胺的內臟即將開放進口，消費者對於進口豬內臟是沒有市場的，但政府還是要預作因應，針對內臟訂定更嚴格標準，這部分我們樂觀其成。另外，昨天台南市議會國民黨團及無黨議員連署提案修訂台南市食品安全管理自治條例，要求未來台南市只要檢出乙型受體素就一律開罰。對此，黃偉哲回應，議會有立法權，不過因為每個縣市都訂定同樣條文、罰則，這背後應該是有政治力量在運作，儘管如此，我們還是尊重，因為我們是民主社會。台南市長黃偉哲（中）今天前往大賣場視察肉品專區。記者鄭維真／攝影

countries: 澳洲 台灣 美國

title: 美豬內臟瘦肉精疑慮 黃偉哲：民眾不買、進口商就沒進


content_text: 據報導，日本海上保安廳9月2日凌晨1時45分左右，接獲一艘搭乘43名船員的貨輪從奄美大島以西的中國東海區域發出的求救訊號。該巴拿馬籍貨輪名為Gulf Livestock 1，船上運載了5867頭牛，8月14日從紐西蘭的納皮爾（Napier）出發前往中國，原本預計9月3日抵達中國京唐港。事發時，颱風美莎克正掠過該海域。日本海上保安廳派出船只和飛機前往事發海域，迄今搜救到一名菲律賓船員。該船員45歲，名叫艾德瓦羅多（Sareno Edvarodo），是一名大副。日本海上保安廳的一名發言人援引艾德瓦羅多表示，貨輪在被海浪擊中並傾覆沉沒前，一個引擎已經失靈。船員被要求穿上救生衣。艾德瓦羅多當時跳入海中，在獲救前，他沒有看到別的船員。據悉，船上共有39名菲律賓籍船員、兩名紐西蘭船員和兩名澳大利亞籍船員。日本海上保衛廳已派出三艘船只、5架飛機和兩名潛水員繼續搜救。菲律賓政府表示，正在和日方進行協調。Gulf Livestock 1號牲畜運輸船長約139米，船舶噸位為11947噸，於2002年建造，懸掛巴拿馬旗，輪船運營商是迪拜航運公司Gulf Navigation Holdings PJSC。活牲畜出口風險紐西蘭動物保護組織SAFE指出，這起悲劇讓人們看到活牲畜出口的風險。該組織負責人之一馬克多納德（Marianne Macdonald）表示：「這是一場真正的危機。我們的心與失蹤船員的家屬在一起。但許多問題仍未得到解答，包括為什麼繼續允許這樣的交易。」在發生大量動物運輸途中死亡的事件後，紐西蘭2019年開始對活牲畜出口進行評估。2019年，該國活牲畜出口額為5400萬紐西蘭元。紐西蘭第一產業部表示，在發生Gulf Livestock 1失蹤事件後，已暫停批准活牛出口申請。

journalist: 德國之聲

countries: 紐西蘭 日本 菲律賓 中國 巴拿馬

events: 颱風 死亡

title: 運牛船在東海翻覆》目前僅1人獲救 42船員、逾5800牛隻落海失蹤


content_text: 中評社台北9月4日電（記者 倪鴻祥）前“立法院長”王金平原擬代表中國國民黨主席江啟臣率團出席9月中旬的海峽論壇，但陸委會昨天大動作強烈勸阻，並指王是否違法將視後續行為而定。國民黨前“立委”陳學聖今天上午受訪表示，持續與對岸溝通交流的人才是真正保護台灣的人，這些人承擔的壓力遠遠勝過打嘴砲喊“台獨”的人，才是蔡英文真正該給與掌聲的人，蔡政府別把這些人推成投降派，這樣對他們是非常沉重的帽子。 陳學聖上午出席“蔡英文提告賀德芬、林環牆、彭文正三位教授滿一週年，不開庭、不調查、不保全証據”記者會後，接受中評社訪問。 傳出王金平將代表江啟臣率團赴陸參加海峽論壇後，陸委會昨天召開例行記者會時，回應此問題時提出“三禁止”，有強烈勸阻並語帶警告之意。 陳學聖表示，今天別把寄望於兩岸和平、在推動兩岸交流的人都推成為投降派、推成“親中舔共派”，因為持續與對岸溝通交流的人，才是真正保護台灣的人，這些人承擔的壓力遠遠勝過打嘴砲喊“台獨”的人；這些希望兩岸不要有戰事發生提出善意建言、付出努力的人，才是蔡英文真正該給與掌聲的人，蔡政府別把這些人推成投降派，這樣對他們是非常沉重的帽子。 外界擔心，蔡英文政府不斷反中、抗中，今年9月12日兩岸經濟合作架構協議（ECFA）實施屆滿10年後會中斷。 陳學聖指出，站在台灣人的立場，真的很不希望ECFA終止掉，更不希望大陸用ECFA懲罰台灣這些農漁民，這些人是無辜的。蔡英文既然已經勝選連任了，就應以農漁民為念，ECFA只是一個結果，代表兩岸好與不好，如果台灣與大陸的關係不好，ECFA可能消失也是意料中的事，所以還是要回溯源頭，蔡政府不能只押美國這一方，要改善與大陸的關係，ECFA才有持續存在的機會，否則以目前兩岸交流幾乎中斷的情況發展下去，若再沒有ECFA，兩岸往來將變成沒有存在的意義了。 吳敦義：蔡英文有何資格制止王金平赴陸? (2020-09-04 15:22:24) 蔡英文出席台北3C大展 林右昌現身柯缺席 (2020-09-04 14:25:24) 禁參加海峽論壇 洪孟楷批陸委會昨是今非 (2020-09-04 12:16:50) 進大陸口罩混台製 蔡英文：不可原諒 (2020-09-04 12:02:40) AIT酈英傑大讚蔡英文 柯文哲低頭看資料 (2020-09-04 11:48:31) 託王金平出席海峽論壇？江啟臣：討論中 (2020-09-04 11:18:10) 蔡英文論文門被告彭文正等 要求北檢快開庭 (2020-09-04 11:02:16) 率團參加“海峽論壇” 王金平沒有回應 (2020-09-04 10:27:51) 開放美豬換BTA 尹啟銘指不等於FTA (2020-09-04 10:16:12) 參與海峽論壇?盧秀燕聽聞瞪大眼說沒考慮 (2020-09-04 09:55:41)

journalist: 倪鴻祥

countries: 台灣 美國

people: 王金平 陳學聖 洪孟楷 盧秀燕 江啟臣 蔡英文 柯文哲 林右昌 吳敦義

title: 陸委會警告王金平 陳學聖勸蔡勿扣帽子


content_text:
美國高通公司（NASDAQ: QCOM）旗下子公司高通技術公司宣佈計畫在2021年初，將5G行動平台產品組合擴展至Qualcomm®Snapdragon™4系列，以規模化地加速5G在全球的商用化進程。與其他Snapdragon行動平台秉承的理念一致，全新Snapdragon 4系列旨在提供真正面向全球市場的5G能力，從而支持5G的快速普及。目前，包括非洲、亞洲、歐洲、北美、大洋洲/澳大利亞和南美等逾35個國家/地區已經部署了超過80個5G商用網路。

高通公司總裁Cristiano Amon表示：「高通將繼續為5G的規模化商用鋪平道路。透過將5G擴展至Snapdragon 4系列行動平台，我們預計5G將能夠惠及不同區域的近35億智慧手機用戶。Snapdragon 4系列5G行動平台將為更廣泛的消費者帶來各種主要的中高端特性，超越海量市場對於該層級產品的預期，從而實現我們讓所有智慧手機用戶都能使用5G技術的願景。」

目前，高通的5G行動平台包括：

Snapdragon 8系列：Snapdragon 865 Plus、Snapdragon 865和Snapdragon 855 Snapdragon 7系列：Snapdragon 768G、Snapdragon 765和765G Snapdragon 6系列：Snapdragon 690 摩托羅拉總裁Sergio Buniac表示：「摩托羅拉致力於為所有人帶來更智慧的技術。隨著高通的5G行動平台擴展到Snapdragon 4系列，我們將為消費者提供更完整的5G終端產品組合，以強化我們在5G領域的領導地位。我們很高興在2021年繼續與高通合作，致力於實現我們共同的願景——為所有人提供5G服務。」

OPPO創辦人、CEO陳明永表示：「OPPO和高通在推動5G技術拓展方面一直保持密切合作，我們非常高興看到高通將5G技術拓展到Snapdragon 4系列行動平台。我們將持續與高通一同推動5G產品在全球的大規模商用。」

小米集團創辦人、董事長兼CEO雷軍表示：「今年是5G普及年，在推動5G的規模化部署方面，我們已經採用Snapdragon 8系列以及7系列5G行動平台推出了多款5G智慧手機。現在，我很高興地看到高通進一步將5G擴展至Snapdragon 4系列，加速推動5G在全球的商業化進程。小米將是全球首批推出Snapdragon 4系列5G智慧手機的廠商，這也是小米與高通長期合作的又一進展。」

有關Snapdragon 4系列5G行動平台的更多資訊將於稍晚公佈。搭載該平台的商用終端裝置預計將於2021年第一季度上市。

關於美國高通公司

高通是全球領先的無線技術創新者，也是5G發展、啟動、擴展的背後推動力量。當我們將電話與網際網路連結時，行動革命就此誕生。今天，我們的基礎科技促使行動生態系持續發展，並存在於每一支3G、4G和5G智慧手機中。我們將行動科技的效益帶給汽車、物聯網和運算等新興產業，並正在引領通往所有人與物都能無縫溝通和互動的世界。美國高通公司包括技術許可業務（QTL）和我們絕大部分的專利組合。高通技術公司（QTI）是美國高通公司的全資子公司，與其子公司一起營運我們所有的工程、研發活動以及所有產品和服務業務，其中包括半導體業務QCT。

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！ 一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！

title: 高通宣佈將5G擴展至Snapdragon4系列行動平台


content_text:
日本企業對中國謹慎的態度在擴大。日本經濟研究中心和日本經濟新聞的調查顯示，作為應減少與中國合作的領域，回答「（可轉為軍用的）高科技技術」的日本商務人士達到43.7％。關於應開展合作的領域，提到了「環境」和「政府間交流」等。似乎反映了中美摩擦的加劇，日本企業對中國的謹慎感在加強。

以在日本上市企業工作的3千名商務人士為對象，7月中旬通過互聯網針對如何看中國、美國進行了意識問卷調查。其中約1100人曾從事與中國有關的工作。

川普政權自2018年起，階段性提高對中國産品的加徵關稅。對於中國的高科技技術，也加強對信息洩露等的防範，在8月13日施行的《國防授權法案》中點名華為技術等，禁止美國政府的供應商使用相關中國企業的産品。

關於川普政權的總體對華政策，48.1％回答「支持」，「不支持」的為36.9％。以多選形式詢問在中美經濟脫鉤後中日也脫鉤之際，日本應調整與中國合作的領域，「包括可轉為軍用的技術在內的高科技技術」超過4成，「對華、對日投資等資金方面」（36.6％）次之。

近年來，中日企業正出現在尖端領域開展合作的動向。但對於與中國企業和研究機構的合作及投資，認為「應當減少」的回答佔46.2％，認為「應當增加」的為18.4％。關於兩國應推進合作的領域（可多選），「環境」（45.1％）最多。此外是「政府間交流」（28.1％）和「民間文化交流」（25.7％），認為應集中在不易發展成外交問題的領域等意見較為突出。

不過，針對中日經濟脫鉤，回答「不應脫鉤」的人佔35.1％，比例最高，但也存在「應脫鉤」（31.6％）和「不好説」（25％）的意見，形成分化。可以看出在支持美國採取強硬態度的同時，對於日本積極進行脫鉤持慎重態度的一面。

此外，支持日本政府推動生産回歸國內的舉措的人達到約6成。今後啟動供應鏈調整的企業有可能增加。

參與此次調查的東京大學的教授川島真指出，「日本企業有必要準備分析中美脫鉤導致的風險和制定應對舉措」，表示「應向海內外表明過度脫鉤對於世界經濟和日本經濟來説並非好事，從而形成共識」。

countries: 日本 美國 中國

title: 日本商務人士4成對中日合作態度謹慎


content_text:
政府將擴大美豬美牛進口，立法院國民黨團3日召開記者會，質疑開放含瘦肉精美豬進口能得到什麼？被問到國民黨執政時開放美牛換到什麼？綠側翼粉專酸。國民黨全體定格10秒無法回答。國民黨北市議員徐巧芯打臉說，前面停10秒，只是互相禮讓發言；她也有回答，但該粉專不敢放出來。

臉書粉專「只是堵藍」貼文指出，國民黨被記者提問到，請問國民黨當初開放美牛，到底換到了甚麼好處，結果國民黨全體定格10秒無法回答，然後之後講的也是換到三小和平。

徐巧芯在臉書PO文指出，「只是堵藍」造謠仔紀錄再+1，這場記者會她有回答，但該粉專不敢放出來，前面10秒，只是大家在看對方有沒有要先講，互相禮讓而已。不過「只是堵藍」也不是造謠一兩天了。她回答的內容，甚至媒體都有報導，結果它根本不敢放，就跟它不敢把面具摘下來一樣。

徐巧芯表示，現在側翼粉專悲哀到連別人什麼時候回答問題都要數秒數，你以為我是在參加百萬小學堂哦？笑死。

徐巧芯當時表示，當時馬政府開放美牛，是在兼顧國人健康的前提下進行；現在民進黨政府不只開放國人習慣食用較多量的豬肉，還開放有更高狂牛症風險的30月以上牛肉，更開放包含內臟的全豬。民進黨若真的承受不了美方壓力，而必須多開放一些美豬美牛，還能夠體諒；但如果民進黨真的心繫國人健康，至少應該跟美國協商不要開放內臟，可是現在卻連這個都沒做，凸顯出民進黨和國民黨不一樣的地方。

宣布放寬美豬美牛進口後 蔡英文最新民調曝光

贊不贊成陳時中開放「全豬」進口？民調出爐網友反應好嚇人

美豬美牛來了 陳揮文：國民黨上上策 是幫蔡英文講話

(中時新聞網)

references: 網友 臉書

title: 被問美牛換啥好處藍定格10秒？徐巧芯嗆綠粉專還原真相


content_text:
（中央社記者吳家豪台北4日電）電競大廠微星今天宣布跨足商務筆電市場，推出商務與生產力系列筆電，搭載最新第11代 Intel Core處理器，其中Prestige 14 Evo為首批Intel Evo認證筆電，代表擁有高效能、即時喚醒待機模式等功能。

微星筆電業務暨行銷處總監陳禮群在線上虛擬高峰會表示，2020是充滿挑戰的一年，但伴隨挑戰而來的還有機會。微星發現面對疫情產生遠端工作的新時代，對於商務人士，一台高效能筆電相較以往更加重要，也因此堅定微星開展商務筆電產品線的決心。

journalist: 中央社記者吳家豪台北4日電

title: 微星跨足商務筆電市場 獲英特爾高效能認證 | 證券


content_text: 前台北縣警局新莊分局刑事組長羅明村偵辦槍擊案時被控收賄50萬元，11年前最高法院依貪汙罪判13年，褫奪公權5年定讞，他認為自己是冤枉的，逃亡越南；今年6月因新冠肺炎疫情爆發，加上身體欠安，主動寫信表示要歸案，結束11年的逃亡生涯。高等法院今就未確定的案件開訊問庭，羅說「沒做的事情，我要回來面對」。1997年間，羅明村（66歲）轄區「新樹林餐廳」發生槍擊案，黃漢旗等人被指涉案，打電話向羅表示槍擊案非他所為，他向羅承諾會找人出來頂罪。羅被指控在明知黃漢旗犯下槍擊案，卻收受對方50萬元賄款，逮捕黃的小弟移送法辦；檢方依貪汙罪起訴羅明村，他矢口否認犯罪，高等法院更二審改判有期徒刑13年、褫奪公權5年，2009年最高法院駁回上訴定讞。 律師團主張，更一審判決後，檢察官逾期上訴，全案應無罪確定，不會有後續有罪判決。羅明村大女兒代父向高院聲請再審，法院審理後認無新證據，且經調閱判決書送達時間，未超過10天上訴法定期限，因此駁回。提起抗告後被駁回，改由檢察總長提非常上訴。至今，羅家人和律師團已請檢察總長提50次非常上訴，但總長只有幫他們提1次；羅提再審也遭駁。羅明村返台後，即至宜蘭監獄服刑，高院今就另案開庭，但僅人別訊問。法官詢問羅「為何不來開庭？」他回答因第一個案件他沒做卻遭判刑，他無法接受，便跑去越南。今年6月，羅寫信表示要歸案，檢察官發交執行，他向法官說「沒做錯事、沒有違法」。律師林俊宏表示，看了資料後認為羅是無辜的，既然歸案了，律師團也會繼續救援；因羅長期滯外，無法親自向法官說明，因此想當面和法官說明冤情和困境。林說，羅明村的第一件案子定讞後，從沒有人發執行通知、通緝，之所以被通緝，是因第二案沒到庭才遭通緝，檢方也才跟著通緝。羅明村的女兒羅曉筠今原本要到庭旁聽，但因遲到而撲空，羅已還監。羅曉筠說父親的心臟問題嚴重，逃亡期間都沒有、也不敢就醫，都靠他去藥局買成藥或靠台灣家人寄藥；這次歸案前父親沒先說，她們心想父親可能擔心疫情和自己的身體狀況，怕「回不來」。羅曉筠也希望父親回來後，訴訟可以明朗一點，也不要再延宕，家人會繼續聲請再審和非常上訴。前台北縣警局新莊分局刑事組長羅明村偵辦槍擊案時被控收賄50萬元，11年前最高法院依貪汙罪判13年，褫奪公權5年定讞，他認為自己是冤枉的，逃亡越南。今年6月因新冠肺炎疫情不明，他決定返台歸案，高等法院今開庭訊問另案。記者王宏舜／攝影

countries: 越南 台灣

taiwan-subdivisions: 樹林 宜蘭 新莊

title: 警官羅明村涉賄判13年潛越南11載 怕疫情失控他悄歸案


content_text: 宵夜如果不想吃泡麵和鹽酥雞，動手做料理或許是個好選擇。就有網友分享自己的宵夜文並附上食物照，詭異組合讓網友看完一面倒反胃，更有人直言「簡直比地獄還地獄」。原PO在臉書社團「爆廢公社二館」分享自己特製的宵夜，只見白吐司的配料不是常見的果醬、蔬菜、起司、肉類，而是擺滿「35顆蛤蜊」，或許是缺少調味料裝飾，蛤蜊吐司看來單調乏味讓人提不起食慾，衝突搭配在網上掀起熱議。 這則貼文湧入4000多人按讚留言，「雖然我很愛蛤蜊，但我不會這樣配，有點可怕」、「看起來好噁，這真的下不了口」、「身為正常的美食家，看到不合邏輯的料理只好按憤怒表情」、「看這完全不會有想吃宵夜的念頭」、「看完這張照片我空嘔了一下」、「什麼天理不容的搭配」、「密集恐懼症慎入」。也有人建議原PO要加配料才會好吃，「焗烤感覺會比較好」、「少了美乃滋」、「加顆蛋應該不錯」、「試試加一點起士和塔塔醬」。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

references: 臉書社團 爆廢公社 網友

title: 特製宵夜！吐司「擺滿35顆蛤蜊」 網反胃：天理不容的搭配


content_text:
▲Carry mask口罩爆出混用陸製口罩。（圖／記者許立昕攝）

記者蔡文鈴／台北報導

「口罩國家隊」成員加利科技被爆出混用陸製口罩，該公司負責人林明進受訪時還聲稱「快把我們踢出國家隊，員工快要受不了了」。對此，民進黨立委林楚茵在臉書怒轟，請慣老闆不要拿基層勞工當作藉口！

林楚茵4日在臉書發文，嚴重譴責加利老闆自私貪財又推卸責任的行為，且已經引起台灣社會恐慌與對疫情指揮中心的信任，成功破壞民眾對國家隊的信心，「從實際防疫到心理戰都在破壞台灣團結，這不是木馬屠城內鬼，是什麼？」

林楚茵說，口罩國家隊的害群之馬「加利科技有限公司」，從中國進口非醫療級來混充台灣醫療口罩，老闆竟然還拿基層勞工當作擋箭牌，說是過度操勞他們，還說有其他大廠不交貨，害他必須趕工。

林楚茵表示，口罩國家隊的廠商原料來源是從政府取得，拿了多少原料就得做多少口罩出來，請問如果真的體恤員工，就不應該拿那麼多原料，跟政府誇下海口啊！

林楚茵也提醒指揮中心，這件事情可能讓防疫出現破口，因為口罩是中國製非醫療等級，防護力存疑，民眾與醫療單位若使用這批口罩，感染新冠病毒機會大增。

▲口罩國家隊混充大陸製。（圖／梁世民藥師授權提供）

events: 疫情 新冠病毒

title: 陸製口罩混進口罩國家隊　林楚茵怒轟加利：破壞台灣團結！


content_text:
原標題：PP體育：英超新賽季包會員全額退款

【TechWeb】9月4日消息，日前，PP體育官方微博發佈消息稱，將終止與英超的合作。PP體育方面表示，英超新賽季包會員，退還全部金額。

同時，英超新賽季連續包月會員停止扣款，針對已經扣款的用戶，退還最後一次扣款金額。針對體育高級會員、足球通會員，按照會員權益剩餘價值進行折算退款，或統一延長會員有效期。

據悉，保障方案9月5日起陸續推進實施。

PP體育稱，因與英超在版權價值方面存在分歧，目前未能與英超達成協議，雖然PP體育已依照協議向英超聯賽超額預付版權周期費用，但PP體育仍將終止與英超的合作。另外，PP體育表示，戰略發展方向不會改變，版權策略調整是基於客觀事實和戰略考慮做出的正常調整。

title: PP體育：英超新賽季包會員全額退款


content_text: 台灣豬力拚美豬！台灣豬肉市占率前三名的肉品大廠大成集團（1210），明年起將強打「品牌豬」。大成2008年於屏東新埤鄉打造種豬場-桐德牧場，已成功育種量產「桐德豬」，目前也是大成核心種豬廠，預估十年內營運規模將年產120萬頭上市肉豬，占台灣豬肉市場15%。大成集團副總裁韓家寅說，政府要讓美豬進口，大成表達反對立場，希望以國人食安為最大考量，也希望未來肉品，包括加工肉，都一定要標示產地。 而大成擁有悠長的養豬歷史，卻因1997年爆發口蹄疫，大成選擇全面退出養豬事業，直到13年前起才自行育種桐德豬，此為台灣唯一正統「盤克夏」品種，與知名的日本鹿兒島黑豬品種相同，系出同源。桐德豬雖然飼養期長，生長較慢，成本比一般豬高出五成，卻是公認具有柔軟多汁、細緻肉質等優勢，因此要搶的正是金字塔頂端市場；除了桐德牧場為核心種豬場之外，中南部則還有超過10個養豬場。韓家寅也提到，台灣豬要拚出口，就必須有競爭力，其中有一關鍵，是典型豬瘟需徹底拔針，因日本曾是台灣最大豬肉出口國，只是台灣仍有典型豬瘟，須完全清除之後，才符合日本進口規定，目前台灣則已出口新加坡、香港、澳門等地，業者提出申請後，雙方政府提出稽查，方能進口。再來是風味和成本，則仰賴政府補助設備與升級畜舍，規劃養豬專區，才得以讓飼養水準與國際接軌；另外，大成也支持循環經濟政策，投資沼氣發電，讓「糞便變綠電」，才能永續經營。他說，台灣外銷機會點，以冷藏豬肉外銷東亞國家為優勢之外，但仍要有自己的豬品牌，才有機會獲得國際認同和加分，甚至是以豬肉熟食做出口，像是肉燥，才能提高附加價值。而美豬明年進口台灣，台灣也醞釀將台灣豬肉加工品出口至美國，只是未來能否成功，則還是未知。大成於屏東新埤鄉打造種豬場-桐德牧場，已成功育種量產「桐德豬」。記者何秀玲／攝影大成於屏東新埤鄉打造種豬場-桐德牧場，已成功育種量產「桐德豬」，此為相關豬肉產品。記者何秀玲／攝影大成集團副總裁韓家寅（左）和大成總座莊坤炎（右）今（3）日談大成豬肉競爭優勢。記者何秀玲／攝影大成於屏東新埤鄉打造種豬場-桐德牧場，已成功育種量產「桐德豬」。記者何秀玲／攝影

journalist: 經濟日報 / 記者何秀玲／即時報導

countries: 台灣 美國 日本 新加坡 澳門 香港

events: 發電 豬瘟

taiwan-subdivisions: 成功 屏東 新埤

title: 影／台灣豬力拚美豬！大成明年起將強打品牌豬


content_text:
時代力量黨前立委黃國昌，在去年總統大選期間爆料，國民黨總統參選人韓國瑜圖利岳父經營砂石場，被韓認定是不實抹黑，控告黃國昌違反《總統副總統選罷法》，意圖使人不當選，台北地檢署4日開庭，黃國昌抵達北檢後對近日頗有爭議的話題不發一語，僅表示「讓我先報到」並完成手續後直接前往偵查庭。

黃國昌是在2019年12月初，總統大選期間爆料國民黨總統參選人韓國瑜召開協調會，圖利岳父經營砂石場，當時韓競辦發言人葉元之代表韓國瑜到北檢提告。

葉元之強調，黃國昌只是說「故事」，根本沒拿出任何證據證明韓國瑜真有特權施壓，但黃的說法已造成外界諸多誤會；而且韓競辦已明確澄清，絕對沒有盜採砂石問題，黃國昌拿出來資料都是協調會會議記錄，是民代辦理選民服務案件，完全是黃國昌為了刷存在感惡意抹黑。

黃國昌9時50分抵達北檢，對於媒體詢間他為「館長」陳之漢辯護，及陳之漢的身體狀況等問題，都沒有回答，只表示「讓我先報到」。

(中時 )

people: 黃國昌 韓國瑜

title: 韓國瑜圖利岳父砂石場？黃國昌挨告出庭


content_text:
中央銀行3日標售1,700億元364天期定存單，得標加權平均利率0.27％，已連續四個月創歷史新低，較前一期的0.288％下滑1.8個基本點（1個基本點是0.01個百分點），銀行資金調度主管指出，主要是市場閒錢氾濫無處可去，只能低利搶標定存單。

根據央行公布的標售結果，本期共吸引3,845.5億元資金搶標，投標倍數2.26倍，得標比率為44.21％。銀行資金調度主管表示，下半年以來市場資金還是過剩，央行7、8月加發定存單用力回收閒錢，未到期餘額已連二個月均位在8兆元以上的歷史最高水位，未來這應該也會成為新常態。

銀行資金調度主管指出，觀察今年前九月364天期定存單標售，搶標資金全都達二倍以上的較高水準，主要是國際上大多數地區新冠肺炎疫情仍嚴峻，經濟衰退疑慮，企業加碼投資意願低，閒置資金就是無處可去化，不得不尋求相對穩定的工具，造就定存單搶標熱絡。

銀行資金調度主管說明，代表短期資金結構的金融業隔夜拆款利率，也因為錢太多，續位在0.08～0.09％低檔徘徊，近日甚滑落至低於0.08％。因此這次364天期定存單得標利率再創新低，符合市場預期，並落在預估區間0.27～0.28％的下緣。也可因而預期17日央行第三季理監事會，沒有再降息的急迫性，政策利率連二凍機率高。

title: 364天期定存單利率 連四月創新低


content_text:
記者范振和∕花蓮報導

由山葉機車(YAMAHA)一手打造的「YATOGO共享機車花蓮站前旗艦店」，今（4）日在花蓮盛大開幕，引起租車業界高度關注，可望為花蓮觀光休閒產業帶來正面衝擊。

▲花蓮縣政府觀光處企劃科長黃繻寬（右二）等人，為YATOGO共享機車花蓮旗艦店聯手剪綵啓動。（圖∕記者范振和攝） 全台第一家「YATOGO共享機車花蓮站前旗艦店」，位次花蓮火車站站前商圈，全店採挑高設計，燈光明亮、白牆柔和，並搭配紅色LOGO，乾淨、簡單、活潑，提供YATOGO會員最優質、最愜意的服務體驗。

旗艦店長李昶慶、李珮筠夫婦說明，YATOGO同時邀請街頭畫家塗鴉，將花蓮的特色美景與人文精神，融入此幅7公尺長、3公尺高的巨幅創作中，相信未來將成為花蓮旅客最新的熱門打卡拍照景點。

▲YATOGO共享機車花蓮旗艦店內的大幅牆面塗鴉，頗為吸睛。（圖∕記者范振和攝） YAMAHA北區處長劉鴻基指出，YATOGO旗艦店擁有58部125CC燃油共享機車，花蓮縣所有三葉機車經銷商都是後勤補給、維修的據點，將來全縣將有更多租車點，服務花蓮廣大鄉親與遊客。

▲YATOGO共享機車花蓮旗艦店前內的大批新穎機車，相當壯觀。（圖∕記者范振和攝） YATOGO執行長袁易表示，花蓮幅員遼闊，又是知名的觀光大縣，因而該公司決定插旗花蓮，提供安全、舒適、便捷的交通工具，而共享機車有強大的維修後援系統，可在甲地租車甲地還，或乙地租車乙地還，相當便利。他與劉鴻基均說，今年底基隆與宜蘭可完成建置，明年拓點至台東縣，屆時甚至可跨縣租還車，勢必翻轉租車界經營手法。

▲YATOGO花蓮旗艦店長李昶慶（由右至左）、縣議員吳東昇、旅館公會理事長陳義豐、縣府觀光處科長黃繻寬、縣府北區服務中心副社任俞慧君等人在共享機車前合影。（圖∕記者范振和攝） 花蓮縣旅館公會理事長陳義豐，YATOGO已與各大飯店簽訂合作協議書，未來在各大飯店、旅遊熱點都可以見到共享機車的身影，他相當肯定這種便利性與安全性的服務態度與模式。縣議員吳東昇、縣府北區服務中心副主任俞慧君、聯合報花蓮分社主任陳宏龍等多人前往致意，也對YATOGO現身花蓮租車界，給予最誠摯的祝福。

▲YAMAHA北區處長劉鴻基（左一）等人認為，YATOGO插旗花蓮，將為觀光產業帶來正面效應。（圖∕記者范振和攝）

劉鴻基、袁易分別說，YATOGO是由台灣山葉公司一手打造的共享機車品牌，以「三年內新車」、「原廠保修」、「駕駛、乘客、車體險」為保證，為花蓮的住民、遊客提供安全的共享體驗，期望能為花蓮的觀光經濟，帶來正面的能量。要深入花蓮景點祕境，共享機車最切身最佳代步工具，爾後每月將以100部機車速度增加 ，今年底前投放500部，全縣明年底前將達到1500部，共享機車常態型均一價，前10分鐘免費，每分鐘1.5元，租滿8小時贈送16小時，日租上限680元。有車損險、雲端控管等諸多優勢，設法搶攻花蓮每年數百萬名的旅客商機。

YAMAHA率先在花蓮推YATOGO，是全台第一個推動可租借燃油機車的共享運營商。縣府觀光企劃科長黃繻寬希望YATOGO不只是針對觀光客，也應考量在地縣民，補足交通「最後一哩路」，讓在偏鄉居民也能享受到共享機車的便利與安全。

taiwan-subdivisions: 花蓮 宜蘭 北區 花蓮縣 基隆

title: YATOGO共享機車  花蓮站前旗艦店火熱開幕


content_text:
現行小學生一周要上一節的本土語文課，就從閩南語、客家語、原住民族語及新住民語中選一，國、高中則是以不硬性規定的選修方式。而為了符合「國家語言發展法」的規定，111學年起，本土語文將納為國、高中必修課程，教育部因此召開課審會進行研議，不過日前課審會國中分組有委員認為，會增加師生負擔，還有委員表示，這違背108課綱強調彈性學習的精神，因此否決了國中應上本土語文的提案，引發關注。是否真會造成第一線師生的負擔?今年度入學原民生掛零，目前全校原民生僅7位的新竹竹北東興國中校長表示，未來會依規定執行，強調本土語文的客語師資充裕，至於族語課的話，擔心碰上該地區較少族群的族語，開課會有困難。

(新竹東興國中校長 林健明:

111(學)年實施之後，甚至我們本校的老師就有具備有，客語認證的師資資格，這部分學校是比較不會擔心，但是我們不理解的是說，少數族群的學生(人數)，那不曉得將來是不是，一定要為學生來開課，還是說要多少人以上，才會成班才會開課，可能還要再等教育部的，施行細則下來之後，我們再來傷這個腦筋)

這些或許可以遠距族語教學，或跨校共聘族語教師等方式解決。對於本土語文中的族語，有必要列為國高中必修的重要性。去年轉為桃山民族實驗小學的校長蘇美娟分享 ，由於實驗學校有許多課程不受12年國教的節數限制，目前她們的低年級每周有三堂族語課，中高年級則是每周一堂，蘇美娟認為，族語是文化的根，在國民基本教育各階段，學校必須義無反顧肩負起族語教育工作。

(桃山民族實驗小學校長 蘇美娟 泰雅族:

其實說族語環境沒有被營造出來，應該要從學校打基礎，至少是繫住孩子那個心的一根弦，然後孩子以後有機會它可以選擇，我將來我要讓我的族語更好，或者是我追求更國際化，我可能學其他的語言，可是我覺得至少我們給他，鋪陳一些基底，讓他以後有一些選擇權)

(12年國教本土語文課綱研修委員 puljaljuyan‧kalevuwan (波宏明) 排灣族:

華語閩客原都已經是國家語言，就以平等的概念，它本來就應該有延續性地學習的基礎，就原住民學生來講，國高中要升高中大學，還有升學加分的機制，如果國高中沒有成為必修的課程，會影響他們的升學的權益)

教育部長也跳出來說明，分組審查只是初審，目前反對的意見後續還會提到課審大會做決議。

(教育部長 潘文忠:

國家語言發展法，確實是經過立法院審議，總統公布的法律，那我想這個法律在我們包含相關，因為已經有明訂到這部分，那確實會依法來做執行)

也因為國家語言發展法是法律位階明定，因此教育部表示，依法111學年本土語文列國、高中必修課程，仍會上路。

taiwan-subdivisions: 竹東 新竹 竹北

title: 課審會國中分組反對本土語文納必修 各界關注