content_text: 中評社台北9月2日電(記者 黃筱筠)民進黨今天召開中常會，蔡英文除了在會前針對放寬美豬、美牛發表談話外，據轉述，會中養豬縣市屏東縣、嘉義縣等中常委也提及，希望“行政院”設立的新台幣100億元養豬產業基金要好好規劃。 民進黨今天召開中常會，會中邀請小蝸牛市集創辦人陳甯翔、呂紹妤以“青年微型創業的困境－獨立品牌經營及都市空間需求”為題進行專案報告。 “農委會主委”陳吉仲1日在電台訪問中透露，如果100億元不夠，不排除再向“行政院”爭取100億元。 據轉述，“行政院政務委員”黃致達在會中主要提及“農委會”將編列100億養豬產業基金，後續會持續溝通。在座中常委希望100百億基金要規劃好，善意提醒“行政院”。 據轉述，中常委、“立委”鍾佳濱來自屏東縣是第二大養豬縣市，鍾表示當地豬農都對自己有信心，希望標示產地來源，豬農希望相關單位嚴格執行標示，豬農對自己有信心，民眾不可能接受美國豬肉。 據了解，另一位嘉義縣“立委”、中常委蔡易餘也表示，台灣豬農都對於自己養殖豬肉很有信心，但是提醒政府要對於100億元的基金要好好規劃。 民進黨秘書長林錫耀在會中也報告民進黨黨慶活動，將於9月27日舉辦黨慶活動，9月28日舉行黨慶酒會。 包含內臟！陳時中鬆口：開放進口美國全豬 (2020-09-02 18:06:53) 回應食安公投 民進黨諷國民黨不要看著中國 (2020-09-02 17:15:46) 許明仁：開放瘦肉精美豬 下一步日本核食 (2020-09-02 16:31:22) “農委會主委”坦承大陸歐盟美豬禁瘦肉精 (2020-09-02 16:31:20) 蔡政府摸頭 養豬理事長廖學良：不會屈服 (2020-09-02 16:26:25) 藍擋瘦肉精美豬 江啟臣宣布發動食安公投 (2020-09-02 16:05:13) 昨說再爭取百億助豬農 陳吉仲今改口：沒有 (2020-09-02 15:48:11) 蔡：開放美豬牛基於經濟利益 沒有交換 (2020-09-02 14:57:42) 開放瘦肉精美豬 新黨：將向“監院”告發 (2020-09-02 14:47:20) 黃正忠93赴AIT抗議美豬 莫被美當賤民 (2020-09-02 14:37:23)

countries: 中國 台灣 歐盟 日本 美國

people: 陳時中 鍾佳濱 蔡英文 江啟臣 蔡易餘

taiwan-subdivisions: 屏東縣 嘉義縣

title: 養豬縣市綠委建議蔡 一百億基金要好好規劃


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年09月02日 15:33

视频简介：本期节目主要内容：北宋名臣富弼代表北宋与辽国谈判，富弼带着国书准备重返契丹，却发现国书中漏掉了约束辽而有利于宋的三条，于是回到宋仁宗面前质问吕夷简。晏殊想在中间和稀泥，遭到富弼的怒斥。（《百家说故事》 20200902）

title: 《百家说故事》 20200902


content_text:
「中西區影像文化地圖」網站有多部紀錄片，呈現府城的庶民文化與生活紀實。（記者陳治交攝） 記者陳治交／台南報導

中西區公所「家庭影像讀書會」二日開課，由台南藝術大學音像紀錄與影像維護研究所教授曾吉賢擔任講師，以「家庭影像紀錄與保存」為主軸的讀書會，帶領學員認識家庭影像，建立自己當代的家庭相簿。

曾吉賢表示，「家庭影像」不只是家庭影像，一本「家庭相簿」是一個家庭與社會互動的一張網路，可以看見家族、遷移、地方產業與當代地景及文化樣貌。大家往往只看被選擇、被規劃、被刻板化的影像，忽略自己獨有的家庭影像故事，許多刻劃至深的紀錄片往往都是回到自身的家庭與敘事。

中西區公所自一０五年起辦理社區影像紀錄培力課程，已產出十九部平實生動的紀錄片，真實呈現府城的庶民文化與生活紀實，更見證中西區的人文歷史地景變遷，目前以「中西區影像文化地圖」方式典藏與展現影像，讓歷史記憶影像不再難以被看見。

中西區公所透過家庭影像的蒐整，典藏台灣人民口述生命經驗，激發民眾的在地認同與凝聚力，拼出中西區特有的影像文化地圖，歡迎大家至「中西區影像文化地圖」網站http://www.tnoldvideo.tw/瀏覽。

journalist: 陳治交

title: 家庭影像讀書會 拼湊中西區文化地圖 | 中華日報


content_text:
美國勞工部周二（1日）發布報告指出，受勞動力急遽下滑與人口老化等因素影響，未來10年美國就業成長將大幅放緩，預計總共將僅增加600萬個就業，相當於年成長率僅0.4％，遠低於過去10年平均的1.3％年增率。

此外，ADP公布8月美國民間部門總共增加42.8萬個就業，雖高於7月份的21.2萬，但遠低於華爾街預估的117萬，顯示周五將公布的8月非農部門的新增就業人口可能不如預期。

報告顯示，2020年到2029年的10年期間，美國就業市場預計將淨增600萬個工作機會，換算成年增率只有0.4％，大幅低於2009年到2019年的1.3％年增率。

美國經濟自2009年中開始擺脫金融危機邁向復甦，之後到2019年的10年期間，創下美國史上最長經濟擴張期。直到今年2月該擴張才畫下句點。

勞工部指出，這項預測並不包含新冠肺炎疫情對經濟造成的衝擊。該疫情已讓美國損失逾2,500萬個工作機會，之後在美國政府開始放寬防疫限制，就業市場才逐漸回溫。

儘管如此，數據顯示到7月底仍有1,630萬名勞工處於失業困境，較疫情爆發前多出近1,100萬人。

該部門還補充，新冠病毒可能將對經濟「造成新的結構改變」，因此未來進行就業預測報告，將會把該因素納入其中。

除了疫情，勞工部提到人口結構變化與科技進展帶動產能提升，也是導致美國就業成長大幅放緩的因素。

該報告還指出，未來10年新增的工作機會將集中在醫療保健業，在就業成長最快的前20大行業中，有5個就與醫療保健有關。到了2029年，醫療保健相關工作將增加近160萬個，其增幅高達22.6％。

食品製作與服務業預料也將增加100萬個工作機會，不過該數據可能受疫情影響而有所變動。

不過製造業的就業前景則令人堪憂，預料將減少44.88萬個工作機會。勞工部解釋這主要歸因於企業相繼採用機器人等新技術來提高產能與國際間的激烈競爭。

另外根據這項預測，勞動參與率料將從2019年的63.1％下滑到2029年的61.2％。不過在同時，生產力則從過去10年的1.1％增加到1.8％。

events: 新冠病毒 疫情 新冠肺炎

things: 經濟 防疫

title: 美未來十年就業成長低迷 勞工部預估僅增600萬個就業


content_text:
西班牙法院剝奪了獨裁者佛朗哥（Francisco Franco）其孫子對阿庫魯納莊園（Pazo de Meiras）的所有權，將其收歸國有。 圖：翻攝Youtube(新頭殼合成)西班牙獨裁者佛朗哥（Francisco Franco）未花一毛取得、目前市值約500萬歐元（約台幣1億7千萬）的阿庫魯納莊園遺產，法院2日裁決收歸國家所有，剝奪了其家族的所有權，並宣稱是作為抹除獨裁政治遺產行動一環。

佛朗哥在1936至1939年的血腥內戰得勝後開始統治西班牙，在他極權統治下，估計有15萬人喪生，45萬人被迫離開西班牙。佛朗哥逝世已44年，西班牙人對他數十年獨裁統治仍看法分歧。

西班牙總理桑傑士（Pedro Sanchez）2018年6月上任後，積極推動轉型正義，認為西班牙不應「繼續美化」一位鐵腕統治者；2019年10月24日，終於將佛朗哥的棺木從烈士谷國家陵墓挖出遷葬；如今，法院又將1938年在西班牙內戰期間，透過公共捐贈獲得的阿庫魯納莊園（Pazo de Meiras）收歸國有。

路透社報導，法官卡納萊斯（Marta Canales）在裁決中表示，這些捐贈當初不是給佛朗哥，而是給國家元首。在1941年，佛朗哥將莊園所有權轉讓給獨裁者時進行了收購，而佛朗哥不用支付任何費用。

西班牙副總理卡爾沃（Carmen Calvo）對此裁決表示贊同，「今天西班牙的民主邁出了一大步。」

西班牙獨裁者佛朗哥（Francisco Franco）未花一毛取得、目前市值約500萬歐元（約台幣1億7千萬）的阿庫魯納莊園遺產，法院2日裁決收歸國家所有，這些捐贈當初不是給佛朗哥，而是給國家元首。在1941年，佛朗哥將莊園所有權轉讓給獨裁者時進行了收購，而佛朗哥不用支付任何費用。

journalist: 林序家

title: 轉型正義！西班牙獨裁者佛朗哥市值1.7億莊園遺產收歸國有 | 國際


content_text:
俄羅斯反對派領袖納爾瓦尼(Alexei Navalny)，上個月19日搭飛機時突然嚴重不舒服，送醫後被懷疑是遭到下毒，轉往德國柏林醫院治療後，採集身上的物質送往德國軍方實驗室，化驗報告顯示，有相當確切的證據指向蘇聯時期的神經毒劑──「諾維喬克」(Novichok)。這種化學武器，毒性VX神經毒素還強5到8倍之多，曾被俄羅斯特工在2018年，用來毒殺叛逃到英國的前KGB幹員父女。雖然俄方持續否認，但這回徹底讓歐洲國家忍無可忍，德國總理梅克爾立刻召開記者會，抨擊俄羅斯政府此舉形同謀殺，要克林姆林宮給個交代！分析認為，這是繼俄羅斯併吞克里米亞事件後，與西方國家再一次陷入緊張，恐怕將對俄羅斯經濟造成衝擊，在德國強烈聲明之後，俄羅斯盧布匯率重貶2.5%。

專機抵達德國柏林，載著俄羅斯反對派領袖納爾瓦尼(Alexei Navalny)，送往夏禮特醫院(Charite)救治，轉眼間十天過去，44歲的他持續昏迷，在加護病房靠呼吸器維生。

CNN記者 ：「院方表示他的狀況有稍微進步，但同時也表示，他的病況將會拖延好一陣子，不確定之後會不會有後遺症產生。」

納爾瓦尼上個月19號，在機上毒發發出痛苦哀號，現在德國官方從他身上採集到的樣本，送交軍方實驗室化驗後結果出爐，是俄羅斯軍方特有的化學武器「諾維喬克」(Novichok)，70年代蘇聯研發的一系列神經毒劑，堪稱最毒的一款，毒性是VX神經毒劑的5到8倍。

前北約化武專家 高登 (Hamish de Bretton-Gordon) ：「儘管在2017年，俄羅斯政府聲稱銷毀了所有化學武器，目前看來並非如此。」

正常的人體神經系統，傳導過程中，透過酵素的幫忙使肌肉產生反應，但諾維喬克這種神經毒劑，會阻斷傳導，導致心臟和控制呼吸的肌肉癱瘓，進而造成死亡。

英國倫敦大學無機化學教授 塞拉 (Andrea Sella) ：「你看他們的眼睛會出現瞳孔縮小，這代表他現在眼前是一片漆黑，然後非常地模糊，他們同時開始分泌唾液，肺部會分泌大量體液，希望能分解掉這項外來物質，所以會導致病患呼吸困難。」

納爾瓦尼8月19日上午在西伯利亞大城托木斯克，準備搭機返回莫斯科，機場咖啡廳喝下的這杯熱茶，被懷疑有人動了手腳，毒物專家表示，諾維喬克是一種粉狀物質，可以溶於水中，或是塗在皮膚上使人中毒。

倫敦國王學院生物化學毒理學講師 帕森斯(Dr. Richard Parsons) ：「當然可以溶解在茶水中，我們也看到納爾瓦尼先生，在機場喝了一杯茶，它的特性可以用很多方式投毒，都能確保進入目標體內。」

俄羅斯政府一直對外否認，他們曾製造過諾維喬克神經毒劑，但2018年，兩名俄國特工在英國刺殺叛逃的KGB幹員斯格里帕(Sergei Skripal)父女未遂，用的就是這款劇毒。德國總理梅克爾(Angela Merkel)第一時間召開記者會，譴責俄羅斯的行為等同謀殺。

德國總理 梅克爾 ：「我們希望俄羅斯政府出面解釋，這是一個非常重要的問題，只有他們可以回答，而且必須回答！」

德國外長馬斯(Heiko Maas)表示，已經召見俄國駐德大使，強烈要求俄方給出明確的資訊，交代納爾瓦尼事件的來龍去脈。事件引發歐洲國家一片譴責聲浪，英國首相強森甚至痛罵，俄國的毒殺行為「相當可恥」。克林姆林宮則四兩撥千金，認為德國的指控沒有根據，還譏諷俄國醫生都沒查到毒物，怎麼人一送到德國，就說有化學武器？

俄羅斯外交部發言人 扎哈羅娃 (Maria Zakharova) ：「雙方第一次對話，就算不是對話是聲明好了，也該由醫生和醫療單位發出，然後再讓外交單位接手，如果有必要的話嘛！」

普欽涉及毒殺政敵事件，是繼2014年俄羅斯併吞克里米亞(Crimea)後，與西方世界再一次的緊張升溫，可以預見的經濟制裁山雨欲來；梅克爾記者會後，俄羅斯貨幣盧布匯率一口氣重貶2.5%，來到75.6塊盧布兌1美元。但俄羅斯境內的反對勢力打壓，從未停歇。

鼻青臉腫、嘴唇還不斷冒血，22歲俄羅斯反政府網紅祖科夫(Yegor Zhukov)，上月30日晚間在莫斯科住家外，遭兩名男子從背後襲擊毒打，所幸沒有生命危險，陣營指控是普欽政府派打手所為，克林姆林宮的回應還是老話一句──不知道、不多回應。

俄羅斯反對派領袖 納爾瓦尼 ：「歡迎來到俄羅斯貧民窟，這個區域在新西伯利亞市存在已久，在俄羅斯廣為人知，人們來到這裡拍攝，報導不良建築與世上最糟的開發專案。」

納爾瓦尼陣營公布影片，遭下毒之前，他還在西伯利亞奔走，調查政府弊案，他更極力呼籲俄羅斯民間，在下周即將登場的地方選舉，用選票讓總統普欽不能再隻手遮天；隨著一連串爭議事件，恐怕只會讓俄羅斯境內的反普欽聲浪，越來越激烈。

journalist: 記者 李慧蘋 報導

countries: 英國 德國 俄羅斯

events: 死亡 選舉

title: 普欽政敵遭投毒確認 蘇聯神經毒「諾維喬克」


content_text:
【大纪元2020年09月03日讯】（大纪元记者季薇多伦多报导）中国航空监管部门周三（9月2日）表示，9月3日起恢复加拿大、泰国、柬埔寨、希腊、丹麦、瑞典等8个国家到北京的直航。

因中共病毒肺炎（COVID-19）全球大爆发，今年三月，所有国际航班被禁止直飞北京。

据路透社报导，中国民航总局表示，如果直航抵达时，超过3名旅客病毒检测结果呈阳性，将重新禁止直飞北京，并将严格控制此类航班的载客率。

为了防疫，加拿大政府三月时发布旅行建议，要求所有加拿大人避免任何不必要的出国旅行。加拿大还将国际旅行限制延长至9月30日，禁止所有非居民进入加拿大，并规定从国外返回的加拿大人须自我隔离14天。

责任编辑：岳怡#

美国航空获准费城直飞北京航线 2007-09-29媒体称赖昌星22日下午被遣 直飞北京图 2011-07-23传万庆良在众人目瞪口呆中被押走直飞北京 2014-06-29美国航空将于10月取消芝加哥直飞北京航班 2018-05-12加航暂停直飞北京上海 延长至3月27日图 2020-02-12美拟售台无人侦察机 林廷辉：“直飞北京，斩首”也有可能 2020-08-07奥图尔：若为总理 我将抵制中共图 2020-09-03加拿大失业率创新高 税局员工将加薪10％图 2020-09-03加拿大新款APP 助你了解COVID-19 2020-09-03涉WE慈善丑闻 加反对党要求多元部长辞职图 2020-09-03

journalist: 季薇多伦多

countries: 加拿大 瑞典 柬埔寨 中国

title: 加拿大航班9月3日起可直飞北京


content_text:
由於國際旅遊未能恢復，估算觀光發展基金每年將減少72億元，不僅影響觀光建設，連國旅補助也將受到衝擊。圖為臺灣墾丁。（中央社）【記者張原彰／臺北報導】全球疫情嚴峻，使來台灣的國際旅客銳減，也因疫情不穩定，難實現外交泡泡圈，學者估算，由於國際旅遊未能恢復，估算觀光發展基金每年將減少72億元，不僅影響觀光建設，連國旅補助也將受到衝擊。

靜宜大學觀光系副教授黃正聰說，國際疫情不散之下，未來一年來台旅客人數及經濟產值，主要依賴移工、留學生與商務旅客等3類人。其中，商務旅客部分，他說，2019年的人數約84萬，由於居家檢疫的要求，人數勢必大幅降低，未來以每月1萬人、全年12萬人估計，每人次消費4萬，合計為48億。

黃正聰說，留學生部分，2019年來台的留學生(含學位生及非學位生)約8萬人。在疫情及檢疫要求之下，短期的非學位生會顯著減少，因此粗估全年為3萬留學生，花費以每人每月2萬計算，全年為24萬元，共有72億。

移工部分，黃正聰說，台灣對移工的依賴度大，在台移工約70萬人，花費粗估每人每月6千、每年7.2萬元，則可貢獻504億；黃正聰說，合計這3類人帶來的潛在旅客數約為85萬人，經濟產值為624億，且大宗消費者為移工及留學生，旅行社可試著開發這類業務。

黃正聰說，以觀光為目的來台灣的旅客部分，由於全球疫情仍不穩定，泡泡圈僅止於討論，遲未能實現，且由於國際旅遊未能恢復，除旅行業者與接待國際旅客的旅館受到影響外，估計觀光發展基金每年將減收72億，這些經費長期挹注國旅補助，因此未來國旅補助可能受到影響。

另外，傳出防疫旅館補助經費出現缺口，觀光局1日表示，經費目前仍在籌措當中，也規劃補助金額將從現行的每天新台幣1200元，改回每天1000元。

對於防疫旅館的補助，黃正聰說，這確實是需要的。交通部長林佳龍同日出席活動受訪時指出，防疫旅館的補助正經行政院協調當中，由於現在需求量大，且考慮到入境與返國的人潮越來越多，因此擬調整到每日補助1千元，但這還只是腹案，有待行政院的協調決定。

有交通部官員則認為，安心旅遊的補助誘因應該低於防疫旅館。假設給安心旅遊補助，比給防疫旅館還要多，那麼業者會想提供安心旅遊的房間，會導致沒有人想提供防疫旅館的房間；據安心旅遊補助規定，自由行旅客每房每人可獲1千元補助，而觀光局提供的防疫旅館補助，則在7月底時由每晚1000元，加碼至每晚1200元，9月持續進行。

黃正聰說，以防疫旅館需求與供給觀察，每月有1萬人需要住防疫旅館推算，共需要4,666間房間，國內防疫旅館為10,500間，可符合需求。

countries: 台灣 臺灣

title: 觀光基金恐年減72億 影響國旅補助


content_text: 國道1號中山高台南新營北上290公里路段在2日深夜發生一起死亡車禍，1輛轎車與小貨車發生碰撞，造成轎車上2名女子當場失去生命跡象，目前送醫急救中，小貨車駕駛則是輕傷，詳細事故原因仍有待釐清。國道中山高新營段北上車道2日深夜發生一起車禍，轎車與小貨車碰撞，轎車上2名女子當場沒有生命跡象。（圖／讀者提供）國道中山高新營段北上車道2日深夜發生一起車禍，轎車與小貨車碰撞，轎車上2名女子當場沒有生命跡象。（圖／讀者提供）2日深夜11時03分，南市消防局據報國道中山高新營北上路段發生一起車禍事故，占據內側車道，疑似有人受困，立刻派遣麻豆、下營、官田消防分隊前往救援，抵達現場時，發現轎車車體嚴重受損，車頭及車尾凹陷，駕駛及乘客困在車中，小貨車江姓駕駛則僅受輕傷，自行脫困。消防人員緊急協助2名轎車中的婦女脫困，由於2人均無生命跡象，現場也立即實施CPR急救，並將2人分送柳營奇美醫院、衛福部新營醫院急救，江姓司機也送到柳營奇美醫院救治，警方也接手勘查並排除事故現場，在今天凌晨12時30分左右恢復北上路段暢通，詳細車禍原因有待國道第四警察大隊調查釐清。

journalist: 中國時報莊曜聰

taiwan-subdivisions: 中山 柳營 下營 新營 麻豆 官田

title: 國道中山高深夜死亡車禍　2女送醫不治


content_text: （影音內容建議利用 Firefox、Google Chrome 瀏覽器，方能觀賞最佳內容） 因為國外疫情尚未結束，許多人還是在家裡上班。在家上班聽起來很美好，不過實際上又是如何呢？一起來看看這部幽默的影片吧！ 看完影片後，你是否還嚮往在家工作呢？別急別急，在下定論前，小編先教你用英文描述各種在家工作的利與弊（the pros and cons of working from home），來看看在家工作到底適不適合你！在家工作的優點在家工作的好處不外乎就是不需要人擠人通勤、更自由的時間規劃、能隨時隨地放鬆休息、伸展拉筋，也不用被同事的交談聲或主管訓話的聲音干擾等等，我們來看看如何用英文來表達這些優點吧！1. You don’t have to commute during rush hour packed like sardines on a train or bus every workday.（你不需要在尖峰時期通勤，每天在火車或公車上擠得像沙丁魚一樣。）2. You can work quietly without being disturbed by other colleagues chatting, coughing, or lecturing.（你可以安靜地工作，不會被其他同事的閒聊、咳嗽、訓話干擾。）3. You can have a flexible schedule, having lunch and taking a break whenever you like.（你的時間安排會更有彈性，隨時都可以吃午餐或休息。）4. You might feel less stressed and be able to concentrate better when no one is peeking at your screen every time they pass your seat.（沒有人會經過你座位時偷看你的螢幕，你會感到較少的壓力、更能專心。）5. When you are tired, your bed or yoga mat is just around the corner. Taking a nap or stretching a bit helps reduce fatigue and stress.（感到疲倦時，你的床和瑜珈墊就在旁邊。睡個午覺或伸展一下有助於減少疲勞和壓力。）6. You can cook healthy food and save some money, though ordering a takeaway from Uber Eats and Foodpanda might be a more tempting option.（你可以料理健康的食物，省下一些錢，雖然直接叫 Uber Eats 和空腹熊貓的外送可能更吸引人。）在家工作的缺點雖然在家工作聽起來很夢幻，實際上也可能會遇到不少問題，像是家中的各種誘惑、寵物或家人的製造的噪音，或是少了同事的陪伴而感到寂寞。看來要在家當個高生產力的良好員工也不太容易啊，來看看要如何用英文來描述這些問題吧！1. You might suffer other sorts of distractions—your pets and kids playing around, family members talking on the phone loudly, and jobless neighbors watching TV shows all day long, for example.（可能會有其他事情使你分心－－譬如到處玩耍的寵物或小孩，大聲講電話的家人，還有整天看電視的無業鄰居。）2. Working from home in summer without air conditioning is unbearable, while the cost of leaving the air conditioner on all day is equally unbearable.（炎熱的夏日不開冷氣在家工作十分難受，但冷氣開一整天的費用也同樣令人難受。）3. You might find it hard to focus when there are so many temptations all around you. What about the series on Netflix you’ve been watching or the novel you’re halfway through?（那麼多誘惑在身旁，你可能會覺得難以專心。來看一下你正在追的 Netflix 影集或是讀到一半的小說吧？）4. Without the formal working environment of the office, you tend to get sluggish and work at a snail's pace.（沒有辦公室正式的工作環境，你容易變得懶散，工作慢得像蝸牛。）5. You might feel isolated, lonely, and bored working at home. You miss gossiping with your besties about the people you both hate and being amused at the silly jokes made by your talented colleague.（你在家工作可能會感到孤單、寂寞又無聊。你想念和好友講你們都討厭的人的八卦，懷念你多才多藝的同事講的笑話。）6. When it comes to online meetings, a bad connection can easily get on people’s nerves, not to mention those constant background noises from everyone’s house or neighborhood.（視訊會議時，不順暢的網路容易讓人不爽，更別提那些從每個人家中或社區不停傳來的背景噪音。）說了這麼多，如果有機會在家工作的話，小編還是想嘗試看看啦！延伸閱讀1.【商用英文】線上視訊會議必學的 12 句話！2.【防疫英文】stay at home、stay home 差在哪？3.【商用英文】你一定要會的視訊會議用語！『可以請你講大聲一點嗎？』英文怎麼說？【更多學英文資源，詳見《希平方》】

title: 影／在家工作的話 會發生什麼事情呢？


content_text:
年底辦婚禮的新人有福了！隨著疫情逐步解封，除了婚宴會館陸續推出優惠，喜餅品牌也在七夕情人節前夕推出震撼方案。毛加恩、哈孝遠及劉雨柔等藝人名媛愛用的精品喜餅CUPETIT卡柏蒂法式手工喜餅也搭配政府推出振興三倍券優惠，加碼回饋20倍起，創喜餅業界最高紀錄。有感於2020年的新人們籌備婚宴不易，CUPETIT卡柏蒂與新人們共體時艱，於品牌創立8年的情人節前夕推出「2020幸運花影限時專案」喜餅特別方案。即日起至12月31日止，只要持三倍券於門市訂購每滿20盒，品牌即回饋4,000到7,000元不等且可現場折抵。

業者表示，年底為結婚宴客的旺季，由於喜餅為手工製作，因此「2020幸運花影限時專案」採取限量接單，每月僅提供2,020盒，以確保商品品質。CUPETIT卡柏蒂品牌靈感來自於時裝界高級訂製服「手工品質」與「客製量身」的設計，同時首創喜餅產業「VIP管家服務」專人接待，讓新人開心買餅、安心送禮，難怪能在Google評價獲得破千的5星好評。

「2020幸運花影限時專案」禮盒以紅玫瑰的花瓣拓印象徵愛情定格，搭配卡柏蒂今年6月才推出就已在新娘群組熱烈討論的精緻婚禮小物，如金磚禮、手拿包等，讓訂婚、迎娶儀式能顯隆重又不過分鋪張，增添許多時尚氣息。

活動期間，卡柏蒂還加碼提供限量免費試吃活動，當月預約台北或台中門市試吃喜餅的前20組新人，凡任一人身分證有2或0，於試吃當日出示證件與結婚準備相關證明，則可享有免費優惠。

title: CUPETIT卡柏蒂喜餅 持三倍券訂購大回饋


content_text:
看來NBA說什麼也不肯祭出禁賽處分！《The Atheltic》權威記者查拉尼亞3日爆料，相隔快要3天時間，聯盟總算公布了快艇與獨行俠首輪G6的處罰結果，快艇前鋒馬可斯莫里斯罰款3.5萬美元，獨行俠後衛東契奇也被聯盟罰了1.5萬美元。

快艇與獨行俠這場首輪G6火藥味十足，曾在G5刻意去踩東契奇受傷腳踝的馬可斯莫里斯，竟在東契奇上籃時，直接重擊東契奇的脖子，當場被吹二級惡意犯規且被趕出場，原本以為如此危險的犯規動作會被禁賽，聯盟卻以罰款了事。

東契奇則在首輪G6，把球故意砸到裁判腳上表達不爽心情，當時被吹1次技術犯規，如今換回1.5萬美元罰款處分，卻怪不了東契奇如此發洩不滿裁判情緒，畢竟首輪G5與G6的尺度都有一定程度的爭議，也讓聯盟「心虛」不敢禁賽。

《ESPN》權威記者沃納洛斯基也在3日爆料，聯盟針對塞爾提克後衛史馬特在東區準決賽出現假摔動作，只祭出5000美元罰款，並無禁賽處分，看來接下來的季後賽除非出現誇張打架動作，聯盟都不會祭出禁賽這種影響收視率事情！

淘汰仍賺飽飽 米契爾瞄準頂薪續約

不打復賽改陪兒子 阿里查遭控虐待

(中時 )

title: NBA》罰款了事！聯盟連罰3人都沒禁賽


content_text:
日方宣布開放台灣商務人士入境，成為台灣與外國政府相互放寬境管首例，華航昨日率先表態復飛大阪、福岡以及名古屋等航點，慢慢地把日本線布局填回來；長榮航則維持商務骨幹航班，採滾動式檢討復飛。

疫情重挫航空業，尤其是客運業務，華航董事長謝世謙日前坦言，今年航空業不樂觀，目前客運運量僅剩下3-4％，認為客運市場一定要開始雙向復飛才能復甦。

在日方宣布放寬入境後，航空業「重建」客運業務的腳步跟著加快。華航9月鎖定東北亞，除復飛大阪、福岡以及名古屋，東京成田與首爾仁川也增班，10月則針對東南亞，包括曼谷、新加坡、胡志明市等都要增班。

長程航線方面，北美包括洛杉磯、舊金山、溫哥華、紐約；歐洲包括阿姆斯特丹、法蘭克福、倫敦等；大洋洲如雪梨、墨爾本、布里斯本及奧克蘭等航點，也有增班計畫。

長榮航目前歐美航線維持正常，東南亞、東北亞及兩岸則保留商務骨幹航線，至於旅遊航點因旅遊團禁令暫停飛航，未來將視疫情狀況調整，並採滾動式檢討恢復航班營運。

星宇維持兩個航點，檳城每周2班，澳門則從每周4班增至7班，回到每天都飛。以旅遊客源為主峴港暫時停飛，待疫情明朗再議。

航空業者透露，這波疫情下來，雖客運量明顯減少，但歐美拉貨需求強勁，除全貨機幾乎不停歇地在飛，客機也拿來載貨，同樣加班加到天昏地暗，有需要搭機的乘客，則集中到固定班次出發，讓機隊運用達最大化。

航空業者透露，東南亞、東北亞將是第4季增班重點，務必讓停在桃機的飛機都能飛起來，不能坐以待斃。

countries: 澳門 新加坡 日本 台灣

title: 日方開門 華航搶先復飛


content_text:
（台灣TB新聞網/資深記者劉志成）為提倡校園節約能源，教育部國教署擬訂用電效率提升、用油量不成長的雙重目標，並成立「校園節能減碳輔導團」，針對所轄國立高級中等學校進行技術諮詢輔導、節能診斷與節電宣導，協助推行專業有效節能措施。為鼓勵各校積極參與，也舉行108年度節能績優學校評選，經過激烈競爭，共計6校獲獎肯定。相關節電措施已製作成電子書，作為其他各校的節電參考。

教育部國教署為響應行政院推動「政府機關及學校節約能源行動計畫」，達成108年用電效率較104年提升4%，以及用油量較104年不成長的目標，106年起與國立台灣科技大學合作成立「校園節能減碳輔導團」，針對所轄管的國立高級中等學校進行節能診斷、技術諮詢輔導與節電宣導，協助學校採用節能專業化、系統智慧化及管理最佳化等新興節能措施，有效協助學校落實節能，也作為環境教育的良好示範。

為進一步鼓勵各校積極落實節能減碳，教育部國教署舉辦節能績優學校評選。108年度在激烈競爭下，歷經初選、複勘及決選，評選出節能績優獎共6個獎項，分別為國立土庫高級商工職業學校、國立埔里高級工業職業學校、國立宜蘭高級商業職業學校獲得前三名；另外，國立新化高級工業職業學校、國立高雄師範大學附屬高級中學、國立台南第一高級中學也獲得節能績優學校的肯定。

為因應嚴重特殊傳染性肺炎（COVID-19）疫情，教育部國教署今年取消節能績優學校評選頒獎典禮，僅將各獎項分別頒給學校，特別的是，為了擴大推廣成效，將節能績優學校的節電措施製作成電子書（https://reurl.cc/pdao9Q），供各級學校構思更有效的節電方案。

taiwan-subdivisions: 埔里 宜蘭 新興 高雄 新化 土庫

title: 6所國立高中獲頒節能績優學校獎 校園節能成效亮眼


content_text: 包括七名諾貝爾獎得主在內的100多名經濟學家，向美國參議員發表一封聯名公開信，促請議員否決美國總統川普提名薛爾頓女士（Judy Shelton）擔任聯準會（Fed）理事一案。這封信的內容和8月初Fed前官員和職員所發表的信函內容幾乎類似。後者的版本現在有70位簽署人，包括地區聯邦準備銀行總裁與一名前理事。 經濟學家們在最新的聯名信中表示，薛爾頓對貨幣政策與經濟的看法「太過極端」，會對美國央行在處理新冠疫情影響時所面臨的任務造成不必要的分散焦點。最新聯名信有106位簽署人，包括七名諾貝爾經濟學獎得主：芝加哥大學的盧卡斯（Robert E. Lucas）和韓森（Lars Peter Hansen），普林斯頓大學的席姆斯（Christopher Sims）、哈佛大學的馬斯金（Eric Maskin）和哈特（Oliver Hart ），麻省理工學院的戴蒙德（Peter A. Diamond），以及哥倫比亞大學的史提格里茲（Joseph Stiglitz）。戴蒙德曾在美國前總統歐巴馬執政時期獲提名擔任Fed理事，但因面臨共和黨議員反對，而在2011年退出提名。當時擔任參議院銀行委員會主席的薛爾比（Richard Shelby）表示他不認為戴蒙德有資格擔任理事。如今薛爾比是共和黨參議員，投票同意薛爾頓的提名案。目前薛爾頓的理事提名案等待全參議院投票批准。薛爾頓是川普2016年競選時的非正式顧問，她的政策看法遠超過主流的想法，包括倡導回歸金本位制，而且有可能成為屈從於川普意志的政治擁戴者，因而招致各界強烈批評。當她成為Fed理事人選時，顯然放棄她所提倡的超緊縮貨幣政策，公開表示她支持川普要求降息的看法。疫情快報 ▪【數據圖表】全球新冠肺炎超過2580萬染疫 逾85.7萬人不治

countries: 美國 哥倫比亞

events: 疫情 新冠肺炎

title: 七名諾貝爾得主簽聯名信 呼籲否決川普的Fed理事提名


content_text:
【大纪元2020年09月02日讯】（大纪元记者郑宜芬台湾台北报导）金曲歌王陶喆2日宣布将于11月27日出席“友好天使在身边慈善音乐会”，他透露不少工作因疫情取消或延期，但也多了很多时间陪小孩，打趣说陪1岁儿子BonBon睡觉被欺负，“看到我就会抠抠我的脚丫”。

自从疫情爆发，陶喆取消不少商演和真人秀，有媒体估计损失千万元台币。他原本年底要启动的全新巡回演唱会，也延期到明年举行。

友好天使在身边慈善音乐记者会于9月2日在台北举行。图为陶喆。（黄宗茂／大纪元）陶喆现在常陪伴1岁儿子，直呼光是顾小孩就很辛苦，儿子已经会说话、也会跑，“现在大概1周有2天，会是儿子点名要我跟他睡。”夫妻俩还会为了小孩吃醋。

他分享说：“我儿子晚上就是会欺负我，都会看是谁在旁边的床，如果是妈妈就没事，看到我就会抠抠我的脚丫，或是站在那边看我，我半夜真的会被吓到，想说有个头在前面”。

他在记者会现场与小朋友互动热络，自认是孩子王，“BonBon好像也比较黏我耶，老婆的确是扮演黑脸，因为疫情没办法飞出去工作，有很多时间跟他在一起，也是一种幸福啦”。

演出取消后，多出来的时间会不会生个防疫宝宝？陶喆回应：“本来有计划生3个，Penny现在说1个就好了。”

陶喆11月27日将参与演出“友好天使在身边慈善音乐会”，所得扣除成本将全数捐助公益团体，当天将带着一位神秘嘉宾登场，请歌迷期待。

责任编辑：梁梦竹

journalist: 郑宜芬台湾台北

title: 因疫情工作喊卡 陶喆曝半夜被儿抠脚吓醒


content_text:
BTS防彈少年團又再次創造歷史了！英文新歌〈Dynamite〉在推出當日就得到一億的點擊率，沒想到最近又有值得慶祝的好消息，那就是〈Dynamite〉空降告示牌（Billboard）的Hot 100第一名！得到如此好的成績讓所有成員們都感到相當驚喜與感動，除了成績公布當天開直播為當日生日的JK慶生，分享聽到消息的反應。昨日（9月2日）還召開全球直播記者會發布得獎感言，就跟著妞編輯的統整一起來看看他們說了什麼吧！

https://www.instagram.com/p/CDyyNJuBYBy

在幫JK慶生的直播中，團員們都提到隊長RM在群組傳出這個消息之後竟然沒人回覆，所以他乾脆就去睡了！其他人陸續讀到訊息都又驚又喜，Jimin甚至哭到凌晨5點才睡，還跟SUGA一起邊聊邊哭。因為消息公佈的當天正好是忙內JK的生日，其他人都說羨慕他可以得到這個生日禮物。

https://www.instagram.com/p/CDtoxanhzIT

9月2日的全球直播記者會只有部分受邀媒體可以參加，JK在記者會上分享當天得到消息的反應。他很晚才知道這個消息，甚至還懷疑自己看得頁面是真是假，也不忘再次傳達謝意給他最愛的阿米們，JK：「我們能夠有如此大的成就都是因為阿米，也感謝所有成員們，我是因為遇到這些優秀的人，才能夠取得這樣的成績。」（JK實在是太謙虛了，也是因為有你才有辦法成功啊！）

https://www.instagram.com/p/CDtosEDh7bL

大哥Jin說一開始RM發的第一張照片被說是PS的假照片，沒想到過了20分鐘後又傳了同一張圖片，直接說這次是真的！「我上了Weverse想要跟阿米們說一些話，但寫了又刪，不知道要如何傳達這些感受給粉絲們，但我只想說這是防彈少年團跟阿米們一起實現的。」

https://www.instagram.com/p/CDtozeGh6RQ

SUGA至今仍然無法想像這是真的，過去他們一直希望能夠在Hot 100得到第一名，沒想到在2020年能夠達成，好像一場夢一樣，無法置信，SUGA：「得到消息的時候真的很激動，我甚至還掐了自己看是不是真的（笑）。」

https://www.instagram.com/p/CDtovNDhtUA

RM是唯一一位在凌晨一直等待排行榜公布的成員（Jimin直播時有說忘記時差所以等錯時間XD），第一個得知消息發訊息給大家之後，還很冷靜地思考隔天的行程所以直接上床睡覺了。（阿米們都笑說隊長也太冷靜，竟然還可以為了隔日行程管理身體。）他也提到後來回想起很多過去防彈成員們共度的日子，試圖保持冷靜。（不愧是隊長啊～）

https://www.instagram.com/p/CDtolMwhYhC

在JK生日直播時透露一直哭到早上才累到睡著的Jimin在全球記者會上再次提到自己哭得有多慘（笑死）。「現在回想起來，到現在為止一直守護著並努力著的事情都得到了認可，因此有種得到補償的感覺。現在在如此困難的情況下，大家能夠攜手並肩站在一起，我們還得到了稱讚，所以真的很感動，流了很多眼淚。」

最讓阿米們淚奔的就是Jimin還說：「真的很想演出，這時候不就應該要進行演出嗎？真的太想念粉絲，好想阿米們。」（阿米們也都很想你們啊！）

https://www.instagram.com/p/CDto3f9B2z5

V也分享自己的感想，他說：「我們一無所有的從各個不同的地方聚集到首爾，過去曾經在小小的地下室努力練習跳舞和唱歌，就只有7個人，這些回憶仍然歷歷在目。」他還透露當初跟爸爸來首爾時還被司機騙，但是也是因為他們的努力，過去所有的艱難都變成了美好的回憶。

https://www.instagram.com/p/CDtoplVhOns

J-Hope也陷入回憶之中，他說：「還記得7年前我們為了在同期出道的新人中存活下來，也為了讓防彈少年團被眾人所知，真的練習到筋疲力盡的程度。」

https://www.instagram.com/p/B8eJjHDBSYB

完成得到告示牌Hot 100第一名的目標之後，SUGA說接下來的目標就是前進葛萊美！「希望我們能在頒獎典禮上擁有BTS的單獨舞台。」

全球記者會結束之後，也公布了〈Dynamite〉的舞蹈室練習版本。接下來他們正在籌備即將在下半年發行的最新專輯，9月有紀錄片電影可以看，10月也有演唱會，雖然現在的時期無法與他們見面，但是阿米的心一直都在防彈身邊，跟他們一起開心、一起難過！相信他們未來一定會再次創造歷史，達成目標！

註：文章之影片及圖片版權皆屬YouTube開放資源，上傳者並非妞新聞或編輯，若影片遭移除敬請見諒！

title: BTS新歌空降告示牌一位！粉絲淚推得獎感言「真的很想演出，非常想念阿米！」


content_text:
下半年迎來不少消費性電子產品的拉貨潮，如各家品牌的5G新手機推出、筆電/平板第三季需求不減等，其中，遊戲商機也是今年亮點之一，包括兩大新世代遊戲主機預計搶在聖誕節前推出，售價一樣、效能翻倍的新系列RTX 30系列顯示卡，有望帶動一波換卡潮。

宅經濟和遊戲商機挹注下，為相關供應鏈下半年營運增添不少動能。

據Nvidia官網顯示，新系列顯卡，RTX 3070售價15,900元，僅去年RTX 2080的一半，而且CUDA核心數、運行速度、基礎時脈等規格，超越去年最高規格顯卡。法人預期，由於今年入門款直接擊落去年卡皇，高性價比有望吸引不少去年未升級RTX系列、還停留在GTX 10系列的玩家入手升級。

相關IC載板廠如欣興（3037）、景碩（3189）皆有望受惠，其中欣興曾提到，下半年展望除了看好新手機上市和4G轉5G的換機潮外，其他產品如consumer、gaming等類別都有看到需求。景碩方面，法人則是看好IC載板中，BT受惠新手機拉貨帶動成長，ABF則是延續高頻高速網通趨勢，需求保持強勁，另外消費性DRAM預期第三季會轉弱、第四季好轉。

銅箔基板廠聯茂（6213）先前就曾指出，看好第三季是傳統旺季，不少產品需求不錯，除了基地台會稍微緩一些外，伺服器延續第二季態勢，第三季需求仍是高檔，另外像是宅經濟、電競相關的產品後市展望也不錯，其中就有提到繪圖卡Q3需求看好。

遊戲機方面，除了任天堂Switch持續熱銷，另外兩家大廠改朝換代的新產品較勁，也是今年的亮點，法人表示，遊戲機PCB供應鏈如南電（8046）、健鼎（3044）、瀚宇博（5469）等都有望受惠。

瀚宇博表示，下半年動能來自遠距辦公、虛擬教學、雲端資料中心、伺服器等需求持穩，NB持續出貨之外，消費性電子產品跟隨傳統旺季回溫也是一項助力，公司提到，未來營運規劃朝更多元、更平均的產品組合邁進，以及產品持續朝高層數、高頻高速、高可靠度提升，如筆電以商務／電競為重、交換器從100G到400G、新遊戲機、伺服器從Purley到Whitley甚至後續的Eagle Stream，未來還會拓展如軍規、醫療、IPC等領域。

南電看好，下半年持續配合客戶，量產高層數、大尺寸的5G網通設備、企業級交換器、伺服器、7奈米繪圖晶片、遊戲機處理器等載板，力拚拚營運季季增，同時鎖定5G、AI人工智慧、高效能運算等趨勢，已經在小量打樣5奈米載板，預計今年內或明年初開始出貨，將帶動高值化產品比重更近一步提升。

things: 經濟 電競

title: 遊戲商機強強滾 供應鏈沾光


content_text:
巨石強森和妻子與兩個幼女，一家四口都感染了新冠肺炎。他透過Instagram語重心長呼籲，新冠肺炎拖累全家人，要粉絲多保重，除了增強免疫力、還要戴口罩、避免群聚。

「我的妻子蘿倫、連同兩個小女孩和我自己，我們的新冠肺炎檢測都是陽性確診，」巨石強森（Dwayne Johnson）在Instagram影片中告知粉絲，一家四口通通感染新冠肺炎（英文：Covid-19，一稱武漢肺炎）。

在鏡頭前看起來精神奕奕，但向來維持強壯健美形象的巨石強森，承認自己被新冠肺炎徹底打敗。（圖片來源：巨石強森IG）

「這是我們家庭經歷過最嚴重的一次煎熬，對我個人也是，」巨石強森說，在確診後2周半到3周的時間裡，2歲和4歲的女兒有一點喉嚨痛，但很快就活蹦亂跳。

相較之下，他和妻子倆就嚴重許多，但是巨石強森並沒有進一步說明自己染疫時的症狀，「感謝老天，我們現在好多了。」

從美式足球員、職業摔角手，到轉戰好萊塢演員，巨石強森多年來一直維持相當嚴謹而規律的運動習慣，也因為體格和健康狀況良好，巨石強森很驚訝自己竟然染疫，而且妻女也無法倖免。

「我希望只有我染上新冠肺炎，但並不是，是整個家庭都感染。」向來維持愛家好男人形象的巨石強森，對於全家都染上新冠病毒，顯得自責。

他說從疫情爆以來就停工在家，嚴守隔離禁令，不過和家族成員互動熱絡，無法避免聚會活動。他也透露感染來源是其他家族友人，但強調沒有人願意染病。

巨石強森提醒粉絲，疫情仍持續流行，要格外當心與他人的互動。「親友要來訪前一天，最好都接受過檢測，確認沒有染疫。」

新冠肺炎疫情肆虐全球至今超過半年，各國隔離禁令也陸續放鬆，讓疫情的發展增添許多變數。醫療專家建議，除了等待疫苗和有效藥物問世，加強個人健康管理與落實防疫措施，才是上策。

「我們都知道，不是每個感染的人，都能像我們這麼幸運能恢復健康，」巨石強森說，他的朋友在疫情期間失去至親，病毒的可怕，讓他感同身受。

他呼籲粉絲不要因為解封而鬆懈，並要積極自保與防疫，「要保持警覺，增強免疫系統，多吃抗氧化食品、維他命、喝夠水，多吃天然食物。」

巨石強森更以抗癌10多年的母親為例，呼籲大家無論如何都要戴上口罩。巨石強森的母親罹患肺癌第3期，接受過手術、化療和放療，儘管慢性阻塞性肺疾病（COPD）造成呼吸虛弱不順，但她仍每天確實戴口罩。

「好好戴口罩防疫，不要管別人怎麼說，這才是正確的、也是負責任的表現，」巨石強森說。

影帝夫婦一見鍾情相守逾30年！ 牽手度過癌症、疫情的愛情故事

繼香港之後、荷比美皆爆二度感染新冠 專家：無法終身免疫

文章來源：※本文由《康健雜誌》授權報導，未經同意禁止轉載，點此查看原始文章

(中時新聞網)

events: 新冠肺炎 新冠病毒 疫情 武漢肺炎

title: 巨石強森一家4口染新冠肺炎 他自責：希望只有我染上


content_text:
▲阮男罹患大腸癌末期又遭母親趕出家門，在台中火車站附近一家藥妝店前擺攤賣菜。（圖／臉書粉專《光線》授權提供）

記者白珈陽／台中報導

台中市一名45歲的阮姓男子，在父親過世後被診斷出罹患大腸癌末期，四肢末端更因敗血症陸續出現發黑、瘀青等症狀，醫師宣判只剩90幾天性命，母親竟將他視為累贅趕出家門，讓孤苦無依的阮男只能睡在騎樓；為求生存，阮男每天拖著重病的身體到台中火車站附近一家藥妝店前擺攤賣菜，但賺的錢甚至不足夠付出醫藥費，重症的他感受到自己生命正一天天消逝，讓他面對公益臉書粉專《光線》負責人的關心時，再也無法堅強，害怕得落下男兒淚。

臉書粉專《光線》時常關注社會角落，日前他們接獲粉絲通報後，前往台中火車站附近一家藥妝店關心阮姓男子，發現外型年邁、精神萎靡的他，竟才45歲，一問之下才知道，原來他已經是大腸癌末期，阮男掀起衣服讓《光線》負責人看手術後的傷口，以及乾癟發黑的四肢，緩緩說出他的悲情故事。

「醫生說我只剩90幾天可以活…」阮男擦著淚說，他年輕時跟著父親到處辦桌（流水席），後來父親因病過世，自己被診斷出罹患大腸癌末期，母親卻認為他是個負擔、拖累，將他趕出家門，他在身無分文、無家可歸的情況下，只能睡在騎樓，且因生了重病，也沒有公司願意雇用他，只能夠過一天算一天。

▲談到往事，阮男不禁淚從中來。

「絲瓜一條10元，蔥一把5元，每天就賺個1、200元」為了活下去，他每天早上4時許拖著被病魔侵蝕的身體到菜市場，買一些他雙手能夠拿的動的菜到騎樓下擺攤，但賺來的錢連溫飽都有困難，更遑論足夠看病。

▲▼阮男因大腸癌末期併發敗血症，導致四肢末端發黑、瘀青。

《光線》將準備好的中秋月餅拿給阮男，他先是接受，接著《光線》拿出紅包時，他說「你們剛剛有給我餅了，這我不能要」，堅持不收；《光線》將阮男販賣的菜全部打包，拿出1000元付給阮時，他又說「這太多了…」在如此艱苦的情況下，他仍堅持只拿自己應得的。不過在《光線》好意勸說下，阮男最終還是接受了。

阮男說，無論如何他都不願意和別人乞討，即使病痛折磨，他也會想辦法擺攤賺錢，至於只剩90幾天能活，那就過一天算一天。

▲阮男對於《光線》好意贈送的紅包，一度不肯接受。

《光線》表示，如今阮男只剩90多天可以活，無論他以前遭遇何事或是在親屬眼中評價如何，他現在就是努力靠自己求溫飽，希望他可以在最後這段時間看看人世間最美的風景，民眾若有路過可以幫助他，買些菜讓他不用擔心下一餐，留下最美麗的記憶。地點就在台中火車站對面康是美門口，約早上5時。

►「靈芝水」激殺5折

【更多新聞】

台中女困火場無生命跡象！警消急救援 下秒「火勢復燃」險逃不出

台中女火場亡！最後求救電話曝光 打給老公「煙很大，看不到...」

快訊／找到了！失聯3天台中少年與母相約「中壢火車站」

title: 剩90天能活被母親趕出門　重症男睡騎樓擺攤賣菜...善團送暖讓他淚崩


content_text:
文：李福鐘（政治大學台灣史研究所副教授）

前總統馬英九近來頻頻在媒體前刷存在感，繼續兜售其早已不見成效的中國政策，包括「九二共識」，令人不勝唏噓。平心而論，一名卸任元首既已不在其位，其任內政策風評又不佳，何苦到了古稀之年，還要拋頭露面、蹭版面搏熱度？當然，坊間多謂他仍有徐圖再起，謀取上位之心。

姑不論此一陰謀論的真假，因為他的民調低迷，口碑不佳，最近一則針對歷史上五位卸任總統的評價調查顯示，受訪者只給予馬英九64.8％及格分數，勉強高於蔣介石的58.1％。政治人物貴在自知，聲望低落卻又不甘寂寞，何必賭上晚節，抛頭露面自取其辱？

至於馬英九在位期間的中國政策，不論是大規模開放陸客、陸生，簽訂ECFA，甚至是與習近平在新加坡會面，其成效皆如曇花一現，或者遺患難測，幸好遭到棄置。總而言之，看不出在他八年任期內為國家留下了什麼正面遺緒。

像這樣一位前總統，卸任多年後突然大動作割眼袋搶曝光，又對國家大政指手畫腳，相信不論對小英總統，或者是一般選民百姓來說，都是相當尷尬的事情吧。

上述由台灣民意基金會在日前所公布的民調，並非特別針對五位卸任元首的中國政策。不過，如果拿政府遷台以來五位總統的中國政策相比較，馬英九大概也是除蔣介石之外，吊車尾的一位。

蔣介石的中國政策萬變不離其宗，就是以武力反攻大陸，還好直到他去世之前都有美國加以阻攔，否則不論國軍有沒有機會登陸福建，台灣命運絕對堪慮。

1972年蔣經國接任行政院長之後，直到他1988年去世，其施政軸心就是革新保台，也在這段期間，台灣開始創造「亞洲四小龍」的經濟奇蹟，這是為什麼將近半個世紀過去了，民調顯示還是有很多台灣人寧可相信「蔣經國神話」。蔣經國的中國政策與他「革新保台」施政方針相互搭配，重點是建設台灣，對中國則是「不妥協、不接觸、不談判」——「三不」政策。

現在很多台灣人忘了，鄧小平與蔣經國曾經是莫斯科中山大學同學，而1978年之後擔任中國全國人大副委員長的廖承志，則是蔣經國小時候在廣州的玩伴。也因此1979年美中建交之後，北京三番兩次透過各種管道，動之以情，要求蔣經國接受國共第三次合作。

當中最精采的一次，或許是1982年7月25日廖承志直接在《人民日報》一版發表公開信〈致蔣經國先生信〉，信中引用了魯迅的著名詩句：「渡盡劫波兄弟在，相逢一笑泯恩仇。」沒想到蔣經國不直接回信，而是商請蔣介石夫人宋美齡出馬，以長輩教訓晚輩之姿回了一封公開信，信中一方面盛讚廖承志的父親廖仲愷為忠貞國民黨人，另方面諷刺廖承志追隨共產黨，「有虧孝道」。

蔣經國在中國政策上謹慎小心，但是1987年開放探親卻又果決穩健，這是一種保守務實的決策態度，固然未能幫助台灣在台海情勢中搶占先機，但也未失分，相當符合蔣經國的決策風格。

countries: 新加坡 中國 美國 台灣

people: 馬英九 李登輝 習近平

things: 經濟 九二共識

title: 馬英九應該以李登輝為榜樣，而不是吳三桂


content_text:
週三 (2 日) 美元上漲、原油、美債殖利率下滑，儘管 ADP 小非農低於預期，四大指數全數收紅，一些今年最不受歡迎板塊輪動領漲，資金湧入公用事業等防禦型類股。

艾索倫電力公司 (EXC-US) 和賓州電力 (PPL-US) 領漲公用事業板塊，可口可樂漲逾 4%，蘋果、特斯拉和 ZOOM 獲利回吐。

道瓊週三收漲逾 400 點，為 2 月來首次收於 29000 點以上。那指攜手標普刷歷史新高，那指首次突破 12,000 大關，標普創自 7 月 6 日以來的最佳收盤價，標普成分股中有 74 檔股週三締造新高紀錄。

Fed 褐皮書報告顯示，8 月底美企業務活動有所增加，就業人數有所增加，而該國部分地區的經濟增長仍然低迷。

全球新冠肺炎 (COVID-19) 疫情持續蔓延，截稿前，據美國約翰霍普金斯大學 (Johns Hopkins University) 即時統計，全球確診數已飆破 2570 萬例，死亡數突破 85.7 萬例，美國累計確診超過 607 萬例，累計死亡數達 18.4 萬。

美國週二單日新增確診通報 43,253 例，使 7 日平均新增確診突破 42,300 例，較一週前上升 0.6%，流行病學家警告說，在美國進入秋冬流感季節，這是一個令人擔憂的跡象。

週三 (2 日) 美股四大指數表現：

美股道瓊指數上漲 454.84 點，或 1.59%，收 29,100.50 點。標普 500 指數上漲 54.19 點，或 1.54%，收 3,580.84 點。那斯達克指數上漲 116.78 點，或 0.98%，收 12,056.44 點。費城半導體指數上漲 65.50 點，或 2.84%，收 2,370.18 點。

標普 11 大板塊僅能源股收低，公用事業 (+3.12%)、材料 (+2.28%) 和房地產 (+2.24%) 板塊領漲。(圖片：Finviz)

五大科技巨擎集體上揚。蘋果 (AAPL-US) 下跌 2.07%；微軟 (MSFT-US) 上漲 1.93%；亞馬遜 (AMZN-US) 上漲 0.92%；Alphabet (GOOGL-US) 上漲 3.76%；臉書 (FB-US) 上漲 2.39%。

道瓊成分股多收高。可口可樂 (KO-US) 上漲 4.21%；陶氏化學 (DOW-US) 上漲 4.13%；IBM (IBM-US) 上漲 3.87%；默克 (MRK-US) 上漲 2.96%；安進 (AMGN-US) 上漲 2.89%。

費半成分股僅 AMD 收黑。英特爾 (INTC-US) 上漲 2.87%；AMD (AMD-US) 下跌 2.13%；美光 (MU-US) 上漲 4.52%；高通 (QCOM-US) 上漲 1.50%；NVIDIA (NVDA-US) 上漲 3.80%；博通 (AVGO-US) 上漲 4.30%。

台股 ADR 多收高。台積電 ADR (TSM-US) 上漲 0.76%；聯電 ADR (UMC-US) 上漲 0.14%；日月光 ADR (ASX-US) 下跌 0.96%；中華電信 ADR (CHT-US) 上漲 0.19%。

焦點個股消息

特斯拉 (TSLA-US) 週三下跌 5.83% 至每股 447.37 美元。特斯拉大股東 Baillie Gifford 大減持倉，促使該公司延續昨日跌勢，拖累蔚來汽車 (NIO-US) 等其他電動汽車企業下滑。

梅西百貨 (M-US) 週三下滑 0.57% 至每股 7.05 美元，該公司第二財季業績優於預期，但因疫情撤銷全年銷售和獲利預期。

微軟 (MSFT-US) 和鴻海 (2317-TW) 富士康已就專利權利金訴訟達成和解，依據雙方協議，鴻海將可使用微軟專利，微軟上漲 1.93%。

美國健身器材和媒體公司 Peloton Interactive (PTON-US) 上漲 8.83% 至每股 91.06 美元，摩根大通將其列為首選個股，看好居家健身持續的需求，上調 Peloton 目標價至 105 美元。

經濟數據

美國 8 月 ADP 新增就業報 42.8 萬人，預期 90 萬人，前值自 16.7 萬人上修至 21.2 萬人

美國 7 月工廠訂單月增率報 6.4％，預期 6.0％，前值 6.4％上週 EIA 原油庫存報 - 940 萬桶，前值 - 470 萬桶

美國 8 月 ADP 新增就業僅 43 萬人，遠低於市場預期 (圖：Zerohedge)

華爾街分析

經濟研究諮詢公司萬神殿巨集觀經濟表示：「ADP 數據低於近幾個月官方對私營部門就業人數的估計，但 6 月、7 月間這個誤差劇減，假設 8 月數據差距進一步縮小，我們預計週五新增非農數據將落在 75 萬左右。」

TIAA 銀行全球市場總裁 Chris Gaffney 表示：「我們看到，全球央行都保持非常寬鬆的政策。全球範圍內的負實際殖利率幾乎正迫使人們尋找有可能獲利的投資。」

摩根大通分析師表示：「在追逐風險的漲勢中，美國主要市場目前似乎都在消化 11 月總統大選結果推遲或不確定的可能性。」

journalist: 鉅亨網編譯羅昀玫

companies: 特斯拉 蘋果 台積電

events: 死亡 疫情 COVID-19 新冠肺炎

title: 〈美股盤後〉類股輪動！道瓊重返 29000 大關 標普那指續登新高 | Anue鉅亨 - 美股


content_text: 中印邊界再緊張，針對媒體炒作「1名印軍死亡」，中國外交部否認在最近發生的邊界衝突中有人員傷亡。近日發生衝突的地帶局勢2日相對平靜。印中軍方的第二輪旅長級會談在雙方外交機構的相互譴責聲中開始，就如何減緩邊境緊張局面進行磋商。另據英媒報導，印軍正在進行調動，可能預示衝突擴大。美國之音報導，中國外交部發言人華春瑩2日表示，衝突中沒有印軍死亡。她說，印方的聲明「不打自招」證明此次事件是印軍非法越線挑釁在先，單方面改變邊境地區現狀在先。 印中兩國軍隊近日在喜馬拉雅山兩國邊界再次發生衝突。不過，雙方對衝突過程的描述語焉不詳。印度政府稱，中國軍人8月29日違反早前的協議，進入拉達克地區班公錯湖南岸，試圖占領這個地區，而印軍先發制人，加強印度陣地措施，阻止了解放軍「試圖改變現狀的意圖」。中國軍方則稱，印度軍方破壞前期雙方多層級會談會晤達成的共識，在班公湖（位於西藏和喀什米爾交界，印度稱「班公錯湖」）南岸、熱欽山口附近再次非法越線占控。雙方在衝突發生之後最初階段都沒有提到人員傷亡。但外媒報導說，西藏流亡議會成員朗傑多卡說，有一名藏裔印度士兵在29日的衝突中死亡。他說，印度的特別邊防部隊當中，有許多反對中國進入家園的西藏人，而其中還有一名成員在衝突中也受了傷。另據路透報導，印軍正在進行調動。印度阿魯納恰爾邦安嬌縣負責人阿育什說，軍隊正在調往安嬌縣。安嬌縣位於印中邊界東段。阿育什表示，軍隊的調動可能預示兩國的邊界衝突可能會擴大。目前尚沒有得到中國軍隊調動的情況。但印度軍方稱，他們在拉達克爭議區楚馬要塞發現了解放軍車隊的活動。中國否認最近邊境衝突中有印軍死亡 中印邊界軍隊調動或預示衝突擴大 路透社疫情快報 ▪【數據圖表】全球新冠肺炎超過2580萬染疫 逾85.7萬人不治

countries: 中國 印度 美國

events: 死亡 疫情 新冠肺炎

title: 中印邊境再緊張 中國否認衝突中有印軍死亡


content_text:
图为蓬佩奥9月2日召开新闻会。(Photo by NICHOLAS KAMM / POOL / AFP)【大纪元2020年09月03日讯】（大纪元记者张婷报导）五角大楼发布的中共军力报告显示，未来十年中共核弹头将翻倍。周三（9月2日），美国国务卿蓬佩奥在国务院召开的新闻会上回应说，减少这些最危险武器符合中国利益，他敦促中共参与美俄军备管控对话。

同时蓬佩奥也警告北京，美国近两年批准了史上最大国防预算，以确保有必要的工具应对中共威胁。

在周三的新闻会上，有记者提到五角大楼的报告，说中国（中共）打算在未来10年内将核弹头数量增加一倍，并增加中共军队在全球的存在，对此，美国及盟友应该如何回应？

蓬佩奥回答说，昨天（9月1日）五角大楼报告的内容，对于过去几年来一直关注中共军事问题的人来说，并不算是新闻。本届政府是“第一个真正点出中共军事侵略……的政府”，当然也“进行了回应”。

“我们已经做了很多事情。首先，总统把美国历史上最大的国防预算放在了国会的面前，他们已经通过了（这个预算），连续两年7000多亿美元。因此，我们正在确保美国有必要的工具来应对任何威胁，包括来自中国共产党的威胁。”蓬佩奥说。

“有关核武器，我们请求中方成为我们战略对话的一部分。我们提出，减少这些最危险武器系统的风险符合他们的最佳战略利益，符合我们的最佳战略利益，符合全世界的战略利益。”

蓬佩奥还表示，美国正与俄罗斯在这方面进行富有成效的对话，如果中国共产党严肃对待参与全球舞台并成为这个共同体的一部分的话，那么参与战略对话、减少最危险的武器系统“就是一个义务”。

蓬佩奥还说，去年，中国（中共）所进行的导弹试验比所有西方国家所进行的总和还要多。当你用这种导弹试验的方式建立核武库时，如果你是认真的，你就必须以符合各国如何履行核扩散条约义务的方式来使用这些武器，履行所有这些义务，包括书面的、非书面的、已签署的和未签署的。

他还说，中共应该加入（美俄的）战略对话，“我们要确保使用这些武器系统的风险被降低。我们随时准备让他们（中方）加入（美国）与俄罗斯的（军备管控）对话。我希望他们将会加入”。

华盛顿一直寻求让北京加入美俄之间的核武器管控条约，将美、俄双边条约扩大成美、俄、中三边条约。

美国和俄罗斯今年6月在奥地利举行军备管控会谈，讨论延长即将在明年2月失效的《新削减战略武器条约》（简称“New START”），美方公开邀请北京加入会谈，并强调三国都需要真诚参与军备管控谈判，但中共拒绝参加。

“New START”条约限制了美、俄可部署的核弹头数量不能超过1550枚。还限制了部署洲际弹道导弹、潜射弹道导弹和配备核弹头的重型轰炸机数量。此外，用于发射核弹头的发射器数量也受到约束。

北约此前曾建议将美、俄双边军控条约扩大成多边条约，将中国（中共）纳入其中。北约表示，已经看到中国（中共）在大举投资研发新的现代武器，包括新导弹。如果中国（中共）是军备管控条约签约国的话，将有大量的导弹违规。

责任编辑：李缘#

journalist: 张婷

title: 中共核弹头10年内料将翻番 蓬佩奥回应


content_text:
本報訊/洪鈞培文教基金會公益系列講座訊息如下--

1.由洪鈞培文教基金會、新北市立圖書館主辦，中華民國全國工業總會、商業總會、總工會、產業總工會、中華民國中小企業協會、工商建研會、工商企業聯合會、中國青年創業協會總會、台北市工業會、商業會、總工會、產業總工會、高雄市工業會、商業會、總工會、產業總工會、台灣省工業會、商業會、總工會、台灣省各縣市、金門縣、連江縣各工業會、商業會、工業策進會、中小企業服務中心、總工會、產業總工會、工業區服務中心、台北市立圖書館、各縣市文化局、文化中心、社教館、圖書館等單位所共同協辦的「身心健康‧快樂生活」公益系列講座《41》，規劃自109年1月至12月舉辦12場次，已邀請醫界名家就各科專長提供有關疾病的預防與保健，促進民眾健康身心並快樂生活。 該系列第9場講座邀請基隆長庚紀念醫院院長賴旗俊教授主講，講題『視力健康・快樂生活』，訂於109年9月13日(星期日)上午10時至12時在新北市立圖書館演講廳舉辦（新北市板橋區貴興路139號3樓--捷運板南線/亞東醫院站3號出口)。賴旗俊教授為高雄醫學院醫學系畢業，曾任林口長庚紀念醫院眼科部視網膜科主任、眼科部主任、林口長庚紀念醫院國際醫療推動小組主席、長庚紀念醫院眼科部教授、長庚紀念醫院林口總院副院長、中華民國黃斑部醫學會理事長、中華民國眼科醫學會常務理事、美國哥倫比亞大學眼科研究員，現任基隆長庚紀念醫院院長、長庚紀念醫院眼科部教授、亞洲太平洋玻璃體視網膜醫學會理事長；專長糖尿病視網膜病變、黃斑部病變、玻璃體切除術、白內障手術等領域。賴旗俊教授以其多年從事眼科疾病醫療、研究、教學及服務的經驗與背景分享心得，相信聽眾必能獲益良多。該講座為免費入場，歡迎各界人士踴躍參加。 主辦單位洪鈞培文教基金會是經行政院（人事行政局）審查通過認證為公務人員得參與之民間學習機構的第一個文教基金會，歡迎公務人員經由「公務人員終身學習入口網站」踴躍報名參加本基金會辦理之各系列免費終身學習活動。 聯絡電話：洪鈞培文教基金會（02）2395-5211 新北市立圖書館 （02）2953-7868

2.由洪鈞培文教基金會、新北市立圖書館主辦，中華民國全國工業總會、商業總會、總工會、產業總工會、中華民國中小企業協會、工商建研會、工商企業聯合會、中國青年創業協會總會、台北市工業會、商業會、總工會、產業總工會、高雄市工業會、商業會、總工會、產業總工會、台灣省工業會、商業會、總工會、台灣省各縣市、金門縣、連江縣各工業會、商業會、工業策進會、中小企業服務中心、總工會、產業總工會、工業區服務中心、台北市立圖書館、各縣市文化局、文化中心、社教館、圖書館等單位共同協辦的「癌症防治‧掌握先機」公益系列講座《42》，規劃自109年1月至12月舉辦12場次，邀請醫界名家就其專長提供民眾有關經由掌握先機以發揮癌症防治最大效益的專業建議。 該系列第9場講座邀請振興醫院新陳代謝科主治醫師石光中教授主講，講題『甲狀腺癌防治‧掌握先機』，訂於109年9月13日(星期日)下午2時至4時在新北市立圖書館演講廳舉辦（新北市板橋區貴興路139號3樓--捷運板南線/亞東醫院站3號出口）。石光中教授為國防醫學院醫學系學士、國防醫學院醫學科學研究所博士，曾任台北榮民總醫院內科部住院醫師、新陳代謝科總醫師、東引野戰醫院主治醫師、國軍桃園總醫院內科部主治醫師、新陳代謝科主任、門診部主任、三軍總醫院新陳代謝科主治醫師、主任、三軍總醫院代謝症候群防治中心主任、台北榮民總醫院新陳代謝科主治醫師、中華民國糖尿病學會副秘書長、學術委員、中華民國糖尿病衛教學會監事，現任振興醫院新陳代謝科主治醫師、國防醫學院內科學系兼任副教授、台灣內分泌及代謝學會秘書長、台灣肥胖醫學會理事、專科醫師甄審委員、出版委員會主委；具有台灣內科醫學會專科醫師、中華民國內分泌學會專科醫師、糖尿病學會專科醫師、糖尿病衛教學會合格糖尿病衛教人員、台灣肥胖醫學會專科醫師等專科證照；專長於糖尿病、甲狀腺、高血脂、肥胖、骨質疏鬆症、各種內分泌異常防治與治療，曾榮獲內分泌學會首獎「陳芳武優秀論文獎」、內分泌學會「默沙東優秀論文獎」、「諾和諾德糖尿病傑出研究獎」、東引地區好人好事代表、行政院國家科學委員會乙等獎助、商業週刊百大名醫等榮譽。石光中教授將以多年從事內分泌、新陳代謝疾病的診療、教學、研究及服務的經驗與背景分享心得，相信聽眾必獲益良多。該講座免費入場，歡迎各界人士踴躍參加。 主辦單位洪鈞培文教基金會是經行政院(人事行政局)審查通過認證為公務人員得參與之民間學習機構的第一個文教基金會，歡迎公務人員經由「公務人員終身學習入口網站」踴躍報名參加本基金會辦理之各系列免費終身學習活動。

countries: 台灣 中華民國 美國 中國 哥倫比亞

taiwan-subdivisions: 太平 板橋區 連江縣 高雄市 基隆 林口 新北市 金門縣 桃園 東引

title: 洪鈞培文教基金會公益系列講座


content_text:
【大纪元2020年09月03日讯】大家好，欢迎关注新闻看点，我是李沐阳。今天是9月2日，星期三。

节目开始，先说3件事，也是实在不能再拖了。首先沐阳向所有支持我们的观众朋友说声“谢谢”。最近一段时间，我们收到了很多朋友的赞助支持，甚至有许多大陆朋友向我们捐款，并且写了很多感人的话鼓励我们团队。出于安全考量，我不能直接说出他们的姓名，但是很谢谢大家，我们会继续努力。

第二件事是，我们发现最近又陆陆续续被黄标了。有的时候我们申诉，YouTube的回应也挺硬的，说一旦二次确认就不能再改了。但究竟是以什么为标准呢？我们实在找不到。比如有一次说我们有色情画面，我们就开始找，但是从头到尾也找不到。后来怀疑，可能是北戴河的原因。我们在说到中共元老习惯去北戴河一边开会一边度假，然后放了游泳的画面。这次不放了，也给做了模糊处理，但就是不给变绿。

另外，这几天我们还发现，4月13日的影片突然被删掉了，说违反规则。我们去看了一轮影片，也看不出所以然。

总之，就是寄人篱下，怎么都比较困难，说删就删，也不给解释，申诉又无效。所以我们想把九月作为过渡期，希望会员朋友转为加入我们自己的优乐客平台上的会员。大家支持的心意，实际上大部分也是都到了YouTube那了。虽然有点麻烦大家了，但还是希望大家能在九月底以前转到我们自己的平台。这样就不用在受限于YouTube的政策了。谢谢大家。下面还是60秒看世界。

【60秒看世界】在福克斯采访中，美国总统川普表示，中共病毒在中国造成的死亡人数，实际上要比北京政府承认的数字多得多，高于任何其它国家。

美国教育部最新数据显示，包括耶鲁大学等几所顶级大学没有如实汇报收到国外的赠款与资金，其中许多捐款来自中共方面。

美军日前公布了前不久举行的“环太军演”画面，其中包括多枚反舰导弹击沉靶船的震撼画面。

继上月拘捕黎智英、周庭等人后，港警今天又拘捕27人，都是去年11月港警围攻理大时，在理大一带被捕的人士。

法新社引述流亡藏人的消息，印军一名连长，在8月30日巡逻期间，遭中共军人开枪打死，其部下受伤。

下面进入今天的话题。继瑞典全数关闭孔子学院后，美国在今年年底前也可能全部关闭，国务卿蓬佩奥（Mike Pompeo）昨天（9月1日）作出了这番表示。他同时称，美国还有一系列的反击中共的措施，甚至习近平可能要被制裁。在美国的带领下，欧美国家反制中共的动作也越来越频繁，甚至有捷克议员公开斥骂习近平。

美限制中共外交官行动，或关闭孔子学院国务卿蓬佩奥今天宣布，限制中共驻美外交官的在美行动。访问美国大学或与地方政府会面之前，需要获得美国政府批准。

蓬佩奥强调，美中外交必须对等。他说，中共使领馆今后在美国开展文化活动，活动规模也会受到限制。

美国这个动作，无疑使美中关系更加恶化，也增添了更多断交的可能。

周三（9月2日）上午10:00，美国国务卿蓬佩奥（Mike Pompeo）举行新闻发布会。（NICHOLAS KAMM/POOL/AFP via Getty Images)昨天（1日）在福克斯的采访中，主持人问到今年年底美国还会有多少间孔子学院？蓬佩奥回答得很简单，“我希望答案是零”。

他表示，“大家都逐渐理解孔子学院所带来的风险”。中共政府通过孔子学院，在美国大学招募“间谍与合作伙伴”。他指出，包括目前校园内仍然有孔子学院的美国大学，也已经认清了这一点。

根据美国全国学者协会统计，从2014年开始，美国已经有45所大学关闭了孔子学院。但是截至到6月30日，全美国仍然有75所孔子学院，其中包括4所大学计划在今年要关闭的4家孔子学院。

其实孔子学院总部在今年7月份的时候，已经被中共悄悄地改名字了，叫做“教育部中外语言交流合作中心”。改名的原因，大概是孔子学院的名声太臭了，也是因为中共官方色彩太明显。

中共自称设立孔院是普及中国文化知识，增进世界对中国、对中国语言的了解。但是孔院的一切都由中共官方决定，其中有很多中共的禁忌话题。

更主要是，孔子学院是中共在海外搜集情报的秘密据点，间谍问题相当严重。其中比利时一所主要大学VUB关闭校内的孔子学院，就是担忧孔院的间谍问题严重。

在这种大背景下，中共在7月5日把孔子学院总部改名为“中外语言交流合作中心”，对外不再使用“国家汉办”这个名称。

这种做法，实际就是给垃圾换了一个塑料袋。原来的塑料袋破损了，垃圾露出来了，所以需要换一个新塑料袋装这些垃圾。但挂羊头卖狗肉的做法，根本骗不了人。

上个月（8月13日），美国国务院已经把中共软实力渗透的孔子学院，列为了外交使团。助理国务卿史达伟（David R. Stilwell）表示，这样做就是希望美国各大学意识到，孔子学院除了教中文，还在有其它行动。

美国新墨西哥州立大学宣布关闭孔子学院。图为抗议者呼吁美国大学关闭孔子学院。（大纪元资料图片）蓬佩奥：习近平已作出选择，美国将有更大行动在昨天（1日）的节目中，蓬佩奥也谈到了中共盗窃美国知识产权、逼迫中国留学生当间谍等问题。

主持人多布斯（Lou Dobbs）问他，中国成百上千的前沿公司通过各种手段，窃取美国的知识产权、技术秘密和军事秘密等，美国将如何回击？

蓬佩奥表示，主持人所列出的几点都是事实，在过去的20年，普通美国工薪阶级家庭总值达到几十亿美元的财富被偷走了，还有数以百万计的工作流失。

国务卿指出，“上届政府拒绝面对这一挑战，不过，川普政府已经在某些领域做到了——我们在电信方面，对华为做到了；我们的工作使华为付出了很大的代价，因为它从我们那里偷窃东西。”

蓬佩奥强调，川普政府“接下来有更大的行动”，因为“习近平总书记已经做出选择”。“他（习近平）在各方面都做了明确表态，无论是扩充军事力量、外交努力、企图通过‘一带一路’建立附庸国等，（中共是）一个在世界范围内争夺霸权的专制政权，（带来）各种不同的挑战。”

他说，“现在，你将看到更广泛的行动。在接下来几天和几周内会有宣布，您将看到美国以一种非常认真的方式应对这一问题，（我们）所做的这一切会让美国经济受益。”

他表示，中共“拒绝表现得像一个正常国家，拒绝在正常商业条件下竞争的方方面面，美国过去已经容忍了几十年”；但“川普总统根本不会允许这种情况继续发生。我们（美国）已经立案，现在是执行和实施总统战略的时候了”。

蓬佩奥透露，未来几天和几个星期里，人们将会看到川普政府在更大层面采取“非常严肃的”行动，包括限制中国学生到美国留学。“您将看到美国以一种非常认真的方式应对这一问题，（我们）所做的这一切会让美国经济受益。”

对于当前美中关系恶化，中共外长王毅上个月抛出了“避免新冷战”的说法。蓬佩奥表示，现在看起来，美中争端与冷战有一些关联。不过他指出，中共对全球带来的挑战与冷战时期的挑战是不同的，现在世界“面对的是中国14亿人口带来的挑战。这也是经济上的挑战”。

蓬佩奥所指的对全球带来的挑战，其中之一就是它与伊朗之间的军火交易。

图为美国国务卿蓬佩奥7月23日在加州发表对中共重磅演讲。（姜琳达／大纪元）美将截断中伊军火交易，习近平将被制裁？在西方自由世界结盟，联合围堵中共之际，这个邪恶的轴心国正在试图与另一个邪恶政权伊朗建立25年的战略伙伴关系。

伊朗正在被美国制裁，而中共却要跟它建立战略伙伴关系，这就是“物以类聚，人以群分”。其实这两个邪恶政权的目的，是要把军火交易正常化，被世界严重孤立的两个邪恶政权要抱团取暖。

蓬佩奥前天（31日）对WMAL电台表示，中共在伊朗有一些重要利益，“世界上两个最严重的基本人权侵犯者臭味相投，这个一点都不奇怪”。

他说，“最想向伊朗出售武器的国家之一是中国（中共），它们将因此赚大钱。我坚信中共也将向伊朗购买一些系统。我们必须防止这种情况的发生。”如果中共违反美国的制裁禁令，华盛顿就将迫使中共“承担责任”，“我们（美国）将追究所有人的责任”。

大家注意，蓬佩奥说追究“所有人”的责任，这句话很有深度。这里面会不会包括习近平呢？可能性很大。

现在习近平是中共军委主席，掌握着实实在在的军权。他从胡锦涛手里接过军权后，对军队进行了清洗。把自己的人马安插在了重要位置，都掌握着实权。

这种情况下，如果中共军方与伊朗有军火交易，那就很可能经过了习近平的点头同意。如果这样，美国追究“所有人”的责任，自然也就包括习近平在内。就是说，他也可能要被制裁。从蓬佩奥的话中，是带有这层含义的。

这个戏可就真的热闹了。那个时候，中共不想脱钩也得脱钩，不想断交也得断交了。习近平再到美国几乎不可能了，甚至连参加重要的国际活动也可能会受限。

德外长直怼王毅，欧盟声援维特齐其实中共参加国际活动也讨不到好，中共外长王毅的欧洲五国行，哪个国家都没给好脸。就连与中共一向走得近的德国，这次王毅也被外长马斯（Heiko Maas）当面呛声。

昨天（1日）在与王毅会面中，马斯表示，德国对《港版国安法》产生的影响仍然有忧虑，香港人应该享有《基本法》规定的权利。他呼吁中共撤回恶法，保障一国两制的实施。

马斯也谈到了新疆维族人的状况，要求中共允许独立联合国观察员代表团进入营地。这个问题，我们后面还要谈，网友爆料来的消息，让人心都要碎了。

马斯还以欧盟轮值主席国外长的身份，拒绝了王毅对捷克参议长维特齐（Milos Vystrci）台湾之行发出的威胁。马斯说在外交政策上，“欧盟团结一致并尊重其伙伴”，“反之亦然”，“威胁恫吓不合适”。

他直接怼王毅，说北京政府“不要动辄摆出威胁的架子”，欧盟国家无法接受。

同一天，欧盟的另一个重量级国家法国也明确表示，欧中关系是建立在互惠尊重的基础上，这是必要条件。法国外交部声明指出，“法国不能接受中国（中共）对欧盟成员国的任何威胁，我们声援捷克共和国。”

德国《商报》表示，中共外长“将自己包装成了和平使者的形象”，不过中共早已丧失了成为战略伙伴的资格，“原本‘以贸易促转变’的策略，如今正在悄悄退场”，现在德国面临的是一个根本问题，“民主还是专制？”

《南德意志报》表示，中共在疫情期间推销极权体制，一方面把自己包装成国际法捍卫者，一方面践踏国际条约，这无法让人容忍。像王毅威胁捷克这样的事，一旦欧洲人无视北京的命令，中共立刻就撕下“友善”的假面具。

文章指出，“通往真正的欧洲团结之路十分漫长，但可以肯定的是，这条道路不会经过北京。”

2020年9月1日，中共外长王毅与德国外长会晤，前香港众志创党主席罗冠聪在柏林参加抗议活动。(TOBIAS SCHWARZ/AFP via Getty Images)“坏鬼”在这间房间不受欢迎从欧洲国家甚至欧盟的反应来看，他们对中共了解得很清楚，自由民主永远不会与独裁暴政进行勾兑，这是两条没有交集的路。所以你不难理解，为什么捷克布拉格区市长帕维尔·诺沃特妮（Pavel Novotný）前天（8月31日）会发出公开信，谴责王毅是“无礼的粗鲁小丑”，并要求他向捷克道歉。

这里还有一个有意思的事，昨天（1日），随维特齐正在访问台湾的资深参议员艾胜班兰纳（Lumír Aschenbrenner）在脸书PO文，贴出了旅馆门口的照片。

不过，这位白胡子议员贴出的照片中，贴着一张习近平的头像，上面用正体中文写着几个字：“坏鬼这间房间不受欢迎”。习近平照片下方还挂着五星旗，而那两个五星旗，上面似乎不是五角星。从模糊的照片看上去，很像是中共病毒的样子，相当讽刺。

艾胜班兰纳用捷克语写道：“当你称之为森林时，森林会回响。中国（中共）对我们在台湾之旅的威胁，在我们居住在台湾的酒店门口找到答案。中国国家主席习近平的图片中写道：‘这个坏人在这个房间不受欢迎。’”

*****

中共拆散新疆家庭，实施种族灭绝前面提到的新疆维族人的状况，我们这里要说一说。

昨天（1日）网友传给我一段视频，是一个很小的孩子哭闹的场面。从容貌上看，这个孩子有着新疆人的特征。

【原声视频】Apa⋯⋯

孩子一直在哭喊的“Apa”，汉语就是“妈妈”的意思。这段视频不长，但是却在瞬间打动人心。

网友在文字中写道，300万维吾尔人被关进了集中营，50万儿童被迫和父母分离，住进了孤儿院。

网友的意思是说，这段视频可能是拍自孤儿院。这个孩子的身后，还有一些儿童围坐在一起。这些孩子，应该都是被中共强行拆散、与父母分离的儿童。中共恶毒的拆散家庭，究竟要干什么呢？

前不久，英国广播公司BBC也公布了一段影片，看上去同样令人心碎。BBC进行了六十多次采访，他们最常听到的一句话就是“我的孩子在哪里？”

现在居住在土耳其的阿卜杜拉曼·土赫提（音译）介绍，他的妻子佩里达三年前（音译）带着孩子们回家探望祖父母，从那以后就再也没有了消息。

今年早些时候，他在网上看到了这个视频。土赫提说，这个孩子就是他的儿子，是三年中第一次见到。但他除了哭，他说“什么也做不了”。

【原声视频】

问：你叫什么名字？

答：我叫阿都拉阿齐兹。

问：你几岁了？

答：我四岁了。

问：祖国的名字叫什么？

答：中华人民共和国。

这个孩子回答得很快，中间没有一点停顿。带过孩子的成年人都知道，如果一个孩子能做到这样，平时要反复地教他，不停地重复问答。

但是大家注意没有，这个新疆的小孩，讲的不是新疆话，而是“汉语”，很标准的“普通话”。这意味着什么呢？中共正在消灭新疆话，正在实施种族灭绝。

昨天（1日）我们节目中提到了中共在内蒙古强推汉语教学的事情，其中一位化名叫阿德玛的呼伦贝尔的市民告诉大纪元：中共从小孩子开始施行统一教材，人们渐渐就会忘记母语。

大家想一想，如果一个民族的母语不存在了，它的文化就会渐渐消失。一个民族之所以能够存在，就是因为有它自己的文化。就像以色列这个国家，犹太人曾经几十年流浪，没有固定的国家。但是它有自己的文化，这个民族就一直存在，最终建立了国家。反过来也是一样，如果一个民族的文化消失了，这个民族也就不存在了。所以说，中共这种做法，就是在实施种族灭绝。

内蒙古当局宣布当地蒙语授课学校改采汉语教学后，当地爆发大规模的“公民不服从”运动，数万学生和家长发起罢课及抗议集会。（视频截图）网友来信：蒙古族已不存在了昨天（1日）说到了中共在内蒙古强推汉语教学的事之后，有一位呼和浩特的蒙古族朋友给我写来了一封信。他说“感谢贵平台，让我等不甘被奴役的草民有了一个表达观点的渠道”。

这位朋友自己介绍，“是一个体制内被领导们呼来喝去的小人物”。他说，“你可以叫我巴特，当然这是化名。不过对于我们蒙古族来说，我们的名字并不重要。因为在中国，所谓少数民族起本族的名字，必须用汉字音译后书写，读音完全不沾边，至于蒙文名字原本的含义，更是荡然无存。”

巴特在信中表示，有不少外地朋友问过他，总听说新疆、西藏有人抗议，为什么内蒙古这么安静？他说答案是“内蒙古是最先、最重点被统战和同化的地区，早就和其它省份没有任何区别了”。

据巴特估计，“整个内蒙古都找不到一个没有汉族亲戚的蒙古家庭。”现在在“内蒙古的汉人数量已达到2000多万，而蒙古人则只有四百多万”。不过这400万的蒙古人当中，学者的研究表明，“至少一百万是汉族改的户口”。

巴特说，中共的这个阴谋有个专门的名称“掺沙子”。有大量的汉族人为了生二胎、高考加分、提干，以及获得中央民族大学等大学的录取名额，主动将自己的户口改成了蒙古族。这些人霸占了本该属于蒙古人的那一点点少得可怜的优惠政策，而真正的蒙古人，很多依然居住在环境恶劣的牧区。

信中介绍，上世纪90年代，针对广东、浙江、福建那些有钱人，专门出现了迁户口、改民族的一条龙服务，收费2～5万元不等。时至今日，在内蒙古一些学校都可以看到奇怪的景象：南方口音的学生，证件上却写着蒙古族。

巴特在信中告诉我，因为教育不平等，造成了收入不平等，所以不少蒙古女人热衷找一个汉人丈夫。造成这种现象的一个原因，就是蒙古人的脊梁已经被打断了。

据一些蒙古族学者调研，1947年到1981年的三十多年中，大约有31万8000名蒙古人在历次政治运动及三年人祸中非正常死亡。

从1967年至七十年代初，官方称有2～5万蒙古族知识分子，受到莫须有的“内人党案”迫害而丧命。不过巴特说，实际数字“永远是个谜”。

这里说明一下，“内人党事件”，全称是内蒙古人民革命党肃清事件。这是在毛泽东发动的文化大革命期间，中共军队将领滕海清在内蒙古也发起了一场大规模的肃反运动。

在中共的授意下，通过刑讯逼供，把上百万人定性为“内蒙古人民革命党”成员，也就是“内人党”。维基百科记载，中共在这场肃反运动中，采取了非常残忍的方式，包括压杠子、老虎凳、吃炉渣、火柱烫、穿指甲、掏肝脏、压油板、拔人河、上吊、打夯、割舌头、割鼻子等等。导致数以万计的人被屠杀，或是被迫害致死，受害者大部分是蒙古族。

巴特在信中表示，遭受了中共这样的迫害，后来蒙古人也就失去了文化的支撑，变成了一群热衷喝酒唱歌跳舞的人。而那些假蒙古人，得到中共的各种好处之后，现在占据着职能部门的各个职位。“他们制定的政策，无一不是把蒙古人往绝路上逼”。

巴特说，“内蒙古最近取消了蒙古语授课，这给外界很大的误导，会以为之前是蒙古语授课。其实，这仅仅是在蒙古族中小学中取消蒙古语授课，在内蒙古，绝大多数中小学都是汉族学校，从没和蒙语有过任何关系”。

巴特介绍，蒙古语授课的学校，除了首府呼和浩特有一些充门面的教学质量尚可，在广大其它地区，蒙古语学校就是差生聚集地的意思。而且很多这些蒙古语学校，每个年级只有一两个班是蒙古语授课，剩下的全是汉语授课，招的学生也基本都是汉族。

信中说，“内蒙古早就没有不会说汉语的蒙古人了，因为不说汉语无法生活。现在能说能写纯正蒙古语的蒙古人比貔貅还罕见”。

巴特指出，最近网络上的那些抗议视频中的慷慨激昂的蒙古人，说的蒙古语中其实夹杂着大量汉语的词汇。“走在内蒙古的大街上，从银行商场到足疗保健，没有人说蒙古语”。

他表示，“用不了多久，没有蒙古人会说蒙古语了”。他说蒙古人和蒙古文化的消亡，只是一二十年内的事。但对他来说，“这个民族在中国已经不存在了”。

暴乱迅速被平息，川普亲往视察昨天（1日），川普专程去了近日发生暴力冲突的威斯康辛州基诺沙市视察，并参加了一个社区安全圆桌会议。川普谴责了暴力示威，并重申他竞选中强调的“法律与秩序”。

可以看出，川普相当有执行力。因为前天（8月31日）当地政府刚向联邦求助，川普随即向基诺沙派出了国民卫队。上千名国民警卫队和FBI调查员到了那里，迅速平息了暴乱。然后昨天川普就去了现场视察。

川普说，几天前这里还像是地狱，但是现在来这里感到安全，大家可以坐在这里谈话。他向执法人员表示感谢，也感谢当地政府给了警察尊严。

川普表示，要拨款100万美元给基诺沙警队，400万美元支持小商业，2400万美元给威斯康辛司法和执法机构，以帮助雇用更多的警员，逮捕和起诉暴力分子。

同时川普也批评基诺沙的民主党籍市长是个“蠢材”，批评他支持“极端的无政府主义者”。

这件事，又映衬出了民主党的严重失误。到现在，民主党纵容的美国暴乱已经持续了3个月了，这使得民主党的民调在迅速下滑。

民主党本来是想借着制造警察暴力、黑命贵（BLM）等问题，对川普进行打击，影响川普的选情。但是结果弄巧成拙，烧掉了自己的选情。到目前来看，民主党后悔可能都来不及了。

有网友表示，从民主党、共和党的全国代表大会来看，你会发现民主党上台演说的都是元老权贵们，共和党上台演说的是各个阶层的普通人民。“由此可见，一个是代表权贵，一个是代表人民”。“真正的美国是属于人民的，而不是属于权贵的”。

美国大选，在一定意义上说也决定着中共的命运，所以中共想尽办法要进行影响。但中共从不承认。不过美国情报总监暗示，美国已经掌握了中共的犯罪证据。欢迎大家加入我们的会员，了解更多内容。

以上就是今天的节目内容，如果您喜欢新闻看点，请别忘记点赞订阅，并分享给您的亲人和朋友。感谢您的收看，再会。

大纪元《新闻看点》制作组

责任编辑：李昊#

journalist: 李昊

countries: 捷克 墨西哥 中国 土耳其 以色列 香港 伊朗 中非 瑞典

events: 疫情 死亡

taiwan-subdivisions: 和平 新社

title: 【新闻看点】蓬佩奥再扔震撼弹 习遭捷克议员责骂


content_text: 富瀚微公告，公司控股股東楊小奇的一致行動人傑智控股將其持有的公司無限售流通股792萬股股份（占公司總股本的9.90%）以協議轉讓方式轉讓給東方企慧。轉讓完成後，東方企慧將持有公司總股本的9.90%，為公司持股5%以上股東。受讓方東方企慧的實際控制人為聯想控股實控企業受讓股份有限公司。轉讓價格為124.87元/股，合計9.89億元。本次協議轉讓的受讓方西藏東方企慧投資有限公司作為產業戰略投資者。

title: 富瀚微：聯想控股實控企業受讓公司總股本的9.90% 成為公司產業戰略投資者


content_text:
新华社北京9月3日电 题：工信部出手！正在征求意见的“新规”有哪些短信治理“硬招”

新华社记者张辛欣、荆淮侨

工信部近日就《通信短信息和语音呼叫服务管理规定（征求意见稿）》公开征求意见，再次释放了加大通信领域服务与管理的信号。

正在征求意见的“新规”将从哪些方面对短信息和语音呼叫进行管理？整治骚扰电话和垃圾短信将有哪些“硬招”？

未经同意视为拒绝 商业短信不可随意发

“只要给一个中介留了电话，所有的中介就都知道号码了。”广州市民闫济民在购房时曾给中介留过联系方式，此后总是接到各种楼盘推销电话，让他不胜其扰。

一直以来，一些机构、个人以商业推销之名频繁发送短信、拨打电话，给人们生活带来不小的困扰。如何规范和管理商业性短信、电话备受关注。

征求意见稿明确提出，任何组织或个人未经用户同意或者请求，或者用户明确表示拒绝的，不得向其发送商业性短信息或拨打商业性电话。其中特别强调，用户未明确同意的，视为拒绝。用户同意后又明确表示拒绝接收的，应当停止。

“打击垃圾短信、骚扰电话等行为一直都有，但由于缺乏明确界定，很难取得长效。”通信行业观察人士项立刚认为，征求意见稿以用户意见为依据，用户未经明确同意视为拒绝等一系列要求，给这些行为更明确的认定，让治理更具针对性。

此外，征求意见稿还在此前规范短信基础上，明确了对商业性电话等行为的管理。

“大部分商业营销类电话虽带来困扰，但尚未构成违法犯罪。此次对这类行为进行明确规范，让管理更加完善。”业内人士指出。

专家认为，征求意见稿对商业性短信息和商业性电话管理设置独立章节，从码号资源、发送业务、平台服务等全链条强化了基础电信企业、移动通信转售业务经营者、呼叫中心等事前、事中、事后管理，有助于进一步加强管理职责，提高监管成效。

建立“谢绝来电”平台 有效规范通信管理

根据征求意见稿，工业和信息化部组织建立全国统一的“谢绝来电”平台，引导相关组织或个人尊重用户意愿规范拨打商业性电话。

记者从工信部了解到，去年起，在广泛调研和借鉴国外相关制度基础上，工信部组织中国信通院和三家运营商推进建设“谢绝来电”平台。通过平台，基础电信企业可以更加便捷有效登记用户关于商业性电话的接收意愿，依据用户意愿为其提供不接收或不接听等服务。

据统计，截至今年8月底，仅广东移动骚扰电话“谢绝来电”服务已累计开通用户642万，月均拦截骚扰电话1.2亿次。

“骚扰电话和垃圾短信的判断具有主观性，建设‘谢绝来电’平台的目的就是充分尊重和依据用户意愿来解决骚扰电话、垃圾短信判定问题，让商业性短信和电话以合理合法的方式，为用户提供所需的服务。”项立刚说。

他认为，征求意见稿鼓励移动智能终端制造商在移动智能终端为用户提供快捷方便的短信息、语音呼叫防侵扰服务，进一步将服务和管理的范围拓展。“对消费者而言，保护的力度更大了。”

值得注意的是，征求意见稿对用户投诉单独设立章节，明确由12321网络不良与垃圾信息举报受理中心受理用户关于短信息服务或语音呼叫服务投诉，并对接收、处置、反馈等环节时长提出要求。

“投诉处理时间和相关流程更加明确与严格，使规范服务提供平台和商家行为更加有力。”中国消费者协会专家委员会专家邱宝昌说。

此外，记者从工信部获悉，工信部已和各地信息通信管理局召开会议，要求各地对电话骚扰等问题进行集中排查，依法加大对各类违规行为的处置和曝光力度。

加强源头治理 多措并举做好通信服务

近年来，运营商在提升技术防范能力方面持续发力，建立包含终端风险提示、网络行为发现等在内的安全防控体系，能够实现对一些异常话务的自动识别。

但随着垃圾短信和骚扰电话的隐蔽性加强，借助一些平台随意改号等现象频繁发生，给溯源带来困扰。

“不得擅自变更、隐藏、冒用电信网码号”“不得擅自转让或者出租电信网码号”……征求意见稿聚焦码号资源等源头端，对垃圾短信、骚扰电话严格治理。

“对发送端口加大检查力度，对码号资源授权发放制定更严格的条件与流程，建立更全面的审查机制等，有利于监管部门和相关机构精准排查。”邱宝昌说。

骚扰电话和垃圾短信治理涉及多个部门。强化拦截能力、加强标记分类、形成相关号码库等，都需要各方的共同努力。

邱宝昌等受访人士建议，加大力度从源头上打击非法获取、购买、过度收集消费者信息等行为，同时鼓励设备制造商在终端设备提供防侵扰等服务，并建立完善举报制度，积极发动社会力量进行监督，实现对垃圾短信和骚扰电话的长效治理。

journalist: 徐也晴

title: 工信部出手！正在征求意见的“新规”有哪些短信治理“硬招”？


content_text:
威力強大的颱風梅莎（Maysak）橫掃朝鮮半島，韓國當局今天表示，梅莎颱風至少造成1人喪生，逾2000人被迫撤離至臨時避難所。

法新社報導，以一種樹木的柬埔寨文命名的梅莎颱風今天凌晨在南部濱海城市釜山登陸，吹倒交通號誌和樹木，街道也成了一片汪洋。

釜山一名女子居住的公寓窗戶遭強勁陣風吹到碎裂，女子遭波及不幸喪命，另一名6旬男性則被強風吹倒的室外冰箱壓傷。

2200多人撤離到臨時避難所，韓國南部各地和度假勝地濟州島整晚約12萬戶停電。

據路透社報導，濟州島部分地區1日迄今雨量已超過1000毫米。韓國數百架班機被迫取消和延後。

梅莎颱風最大陣風時速高達140公里，沿著朝鮮半島東部往北移動，進入日本海。

韓國氣象廳表示，梅莎颱風對韓國的影響將逐漸減弱，預測東部地區將降下傾盆大雨，並刮起強風。（中央社）

countries: 韓國 日本 柬埔寨

events: 颱風 停電

title: 颱風梅莎橫掃韓國 至少1人喪命、逾2千人撤離


content_text:
ALTERNATIVE: Farmers are likely to target the local livestock industry, which does not have much feed due to a three-year drought, but next year would be challenging

Australian farmers would be forced to sell their barley supplies to the domestic livestock industry or cheaper international markets after China effectively banned imports from the nation, Australian farmers said yesterday.

China late on Tuesday said that it would ban barley imports from Australia’s largest grain exporter, just weeks after it slapped a more than 80 percent tariff on shipments from the nation.

Barley shipments from CBH Grain Pty Ltd would be halted after pests were found on multiple occasions, the Chinese General Administration of Customs said on its official WeChat account.

CBH, a cooperative of farmers, denied the charge as it said it would work with the government in Canberra to overturn the ruling.

The ruling has seen Chinese processors shun other Australian sellers amid fears that Beijing could ban other grain handlers.

As a result, Australian farmers would now target the domestic market, where demand is unusually high after a three-year drought wilted large areas of pasture.

“The financial hit will be enormous, but we can look at domestic livestock market, which doesn’t have much feed at hand after the drought,” said Andrew Weidemann, a grain grower in Victoria state.

“The big issue is next year. If the season continues, there will be pasture, and so farmers like myself will have to switch to other crops” he added.

China had until earlier this year bought as much as 70 percent of Australia’s barley exports.

However, with that market closed, Australian farmers are likely to receive about A$50 (US$37) per tonne less than what China would typically pay.

The disruption of Australia’s barley market comes amid souring bilateral relations with Beijing.

Already inflamed by Canberra’s allegations that China was meddling in its domestic affairs, relations worsened when Australian Prime Minister Scott Morrison called for an independent inquiry into the origins of COVID-19, which was first detected in the Chinese city of Wuhan late last year.

China just weeks later slapped on the tariff.

Last month, it said it would also investigate whether Australian wine was being dumped into its largest buyer, a review that has since been expanded to include possible subsidies.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Australian barley growers grapple with Beijing ban


content_text:
中國商務部稱新技術出口限制不針對具體企業   中國商務部表示，政府近日調整發布的《中國禁止出口限制出口技術目錄》不針對具體企業。中國商務部表示，政府近日調整發布的《中國禁止出口限制出口技術目錄》不針對具體企業，但如果相關企業在貿易、投資或對外經濟技術合作中涉及向境外轉移《目錄》中所列舉的技術，建議企業及時向省級商務主管部門諮詢，按照有關規定辦理。

在回覆有關上述最新限制政策是否為了拖延TikTok美國業務出售交易的問題時，中國商務部發言人高峰周四稱，此次調整發布的《中國禁止出口限制出口技術目錄》，是根據科技發展形勢和推動國際科技交流合作的需要，按照國際慣例，對2008年《目錄》進行的例行調整。2018年曾就《目錄》（修訂稿）廣泛徵求相關部門、行業協會、業界學界和社會公眾意見。

在被問及中國科技公司字節跳動(Bytedance Inc.)是否已在特朗普政府設定的最後期限前申請了出售旗下熱門短影片應用TikTok美國業務所需的監管批準時，高峰沒有作出回應。

...

journalist: Dow Jones Newswires

countries: 中國 美國

title: 中國商務部稱新技術出口限制不針對具體企業


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年09月01日 20:45

视频简介：本期节目主要内容： 云南的美是让人惊艳的，这里的每一个角落都散发着绚丽夺目的光彩。从层层叠叠的梯田，到具有民族特色的服装，还有那些让人难以忘怀的美味佳肴，都构成了它与众不同的魅力。本期《味道》带您走进七彩云南，去探寻红河哈尼族彝族自治州的独特滋味。（《味道》 20200901 美味假期·饕餮夏日（9））

title: 《味道》 20200901 美味假期·饕餮夏日（9）


content_text:
歐銻銻娛樂董事長范立達3日出席OTT草案公聽會時表示，對經濟部禁令無法理解，雖感無奈但必須遵守，會對先前消費者負責到底，包含退費等。中央社記者蘇思云攝 109年9月3日（中央社記者蘇思云、吳家豪台北3日電）經濟部禁止業者在台灣代理、經銷中國大陸OTT TV服務條款今天公告生效。歐銻銻娛樂董事長范立達表示，對禁令雖感無奈，但仍必須遵守，會對法令生效日之前的消費者權益負責到底。

經濟部日前預告「在台灣地區從事商業行為禁止事項」，把代理或經銷中國OTT與相關商業服務納入禁止範圍，今天正式公告即日起生效。

愛奇藝在台灣的代理商歐銻銻娛樂董事長范立達今天接受採訪時表示，歐銻銻娛樂是一家依據中華民國法律成立的公司，4年多來謹遵每條法律的規定。先前政府從未禁止台灣公司與中國大陸企業有任何商業活動，因此歐銻銻娛樂和愛奇藝間的商務往來也合理、合法。

范立達表示，經濟部既然已經公告禁止台灣公司代理或經銷大陸OTT-TV，身為台灣企業，雖感無奈，但仍必須遵守。歐銻銻娛樂宣布，今天起停止愛奇藝會員經銷業務，也放棄愛奇藝品牌代理服務。

范立達說，面對業務的緊縮，歐銻銻娛樂勢必得面對一波裁員的痛苦決定。造成數十位員工及其家庭的波動深感不安，但希望社會各界能夠了解，造成這一切的是政府法令的突然變動所致，而非歐銻銻娛樂有任何違法行為。

范立達強調，經濟部認為大陸網際網路視聽服務在政治、社會、文化上具有敏感性，且有影響國家安全之虞。但是，禁止歐銻銻娛樂繼續擔任愛奇藝的代理商，無法解決上述問題。NCC早已公開說明，台灣地區所有用戶仍然可以繼續上網收看愛奇藝，對經濟部的禁令無法理解。

媒體詢問愛奇藝用戶的消費者權益，范立達承諾，在法令生效日以前，透過歐銻銻娛樂管道購買愛奇藝會員的消費者，會負責到底，鼓勵會員們享受VIP會員的專屬權益，但如果收視權益受到影響，也一定會妥善解決，包含退費。

媒體詢問之後碰到問題能否打電話請求客服協助，范立達表示，往後如果有問題要找經濟部或NCC，歐銻銻娛樂不敢協助，不然會被開罰。

journalist: 中央社記者蘇思云、吳家豪台北3日電

countries: 台灣 中華民國 中國

title: 歐銻銻放棄代理愛奇藝 范立達：會對消費者負責 | 生活 | 重點新聞


content_text:
Bitgate Selects BitGo for Its Self-Managed Custody Solution to Meet Japan’s FSA Regulations

Assets Secured by BitGo’s Secure Multi-Signature Technology

PALO ALTO, Calif.--(BUSINESS WIRE)-- BitGo Inc., the leader in digital asset financial services, announced today that Bitgate, a Financial Services Agency (FSA) regulated exchange based in Japan, has selected BitGo’s Self-Managed Custody solution to hold their customers’ digital assets securely and meet stringent new regulations.

The regulations, which came into effect as of May 1, 2020, represent a significant change in the way the FSA will oversee cryptocurrency-related business activities of operators in Japan going forward. In its vigilance to comply with the new regulations and to strengthen the protections for investors, known as Japan’s Payment Services Act (PSA), Bitgate has turned to BitGo Inc. for its global experience and battle-tested software solution technology.

Through BitGo’s Self-Managed Custody solution, Bitgate will be able to generate and store its own private keys in house and in country, and use BitGo software products to secure customer assets, meeting the rigorous new FSA requirements.

The Payment Services Act recommends using a reliable and “designated method” -- such as the services provided by BitGo’s Self-Managed Custody, for the majority of the digital assets held. If exchanges must use “hot” (i.e., internet-connected) wallets, they are now obligated to hold “the same kind and the same quantities of crypto assets” in order to repay their users in case the hot wallet gets hacked.

“BitGo Inc.’s unique, custom Self-Managed Custody solution was specifically designed for the Asian market and is now trusted by 25% of the FSA licensed exchanges,” said Mike Belshe, CEO, BitGo. “Bitgate is relying on our long-established experience and proven track record to eliminate single points of failure and secure customer assets. Additionally, BitGo’s ability to seamlessly integrate the solution for the client enables them to be fully operational quickly.”

“Japan continues to lead the way in Virtual Asset (Cryptocurrency) regulation, and Bitgate is in a prime position to offer a compliant and robust platform to its customers. Bitgate is FSA licensed and backed by Daiko Holdings, one of the leading financial markets players in the traditional stock trading space,” Akio Ito, CTO, Daiko Holdings. “Together with Daiko's expertise, Bitgate's specialization in the virtual asset space, and BitGo's security infrastructure, we have a compelling product to offer to investors in Japan.”

With BitGo Self-Managed Custody, clients not only store private keys in their local country, but generate them in their own secure environment independent of BitGo and fully auditable by regulators.

Benefits of BitGo’s Self-Managed Custody:

BitGo’s battle-tested multi-signature security software solution that complies with FSA rules Proven, advanced security configurations utilizing multi-signature technology, processes and policies Immediate integration into BitGo’s state of art custody technology at the client site Control client and back-up keys in country to fit regulations no matter the jurisdiction Key shard auditing capabilities, as well as 24/7 CSV & PDF reporting download capabilities Ability to access multiple currencies with BitGo’s simple web UI Additional enforcement of User Policies Training / Set up / Consultation by BitGo BitGo pioneered multi-signature security in 2013 and, since then, has become an industry standard for the security of digital wallets. Multi-signature is an open source protocol, and has been through thorough testing and evaluation by the security community. Multi-signature makes use of distinct private keys specifically assigned to individuals for increased accountability, transparency and security not available through other technologies.

For more information about BitGo solutions, please contact sales@bitgo.com.

About BitGo

BitGo is the leader in digital asset financial services, providing institutional investors with liquidity, custody, and security solutions. In 2020, BitGo launched Prime Trading and Lending, as well as BitGo Portfolio and Tax, providing clients with a full-stack solution for digital assets. In 2018, it launched BitGo Trust Company, the first qualified custodian purpose-built for storing digital assets. BitGo processes over 20% of all global Bitcoin transactions, and supports over 250 coins and tokens. BitGo’s customer base includes the world's largest cryptocurrency exchanges and institutional investors and spans more than 50 countries. BitGo is backed by Goldman Sachs, Craft Ventures, Digital Currency Group, DRW, Galaxy Digital Ventures, Redpoint Ventures, and Valor Equity Partners. For more information, please visit https://bitgo.com.

About Bitgate

Bitgate is a Japanese Virtual Asset (Crypto Currency) Exchange Service Provider registered with Kanto Local Finance Bureau as Registration No. 00012, and a Japanese Investment Advisory and Agency Business Operator registered with Kanto Local Finance Bureau as (Financial Instruments Business Operators) Registration No. 2461. Bitgate was one of the first platforms to obtain a license from the Financial Services Agency (FSA), Japan’s financial regulator. The exchange exclusively handles Bitcoin (BTC) but will expand its offering to Ethereum (ETH) in the near future. Bitgate was recently acquired by Daiko Holdings, a Japan-based FinTech services company. Daiko Holdings Group, headquartered in Tokyo, operates a broad range of financial services and information technology businesses.

View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20200902005066/en/

Contacts

Michelle Marin  For BitGo press@bitgo.com


content_text:
香港中通社9月3日電 俄羅斯衛星網3日消息，美國上訴法院9月2日宣佈，愛德華∙斯諾登所揭露的大規模收集電話通話數據的計劃非法，斯諾登對該判決表示歡迎。

法院稱，以打擊外國恐怖主義為借口而從事的大量收集電話通話數據“可能違反《美國憲法》第四修正案”。該修正案禁止無端搜查和拘禁，并要求在有充分理由的情況下由法院簽發搜查令。

法院在4名索馬里流亡境外成員的上訴案中審理了該計劃的合法性問題，他們被判向國外恐怖分子寄出1.1萬美元。這些罪犯聲稱，針對他們的證據是使用非法監視計劃獲得的。此外，法院稱，在特定案件中，這些監視數據在定罪中不起作用。

斯諾登稱法院的判決使他驚喜。斯諾登在推特上寫道：“7年前，當新聞宣佈我因說實話而被指控有罪時，我從未想到我會活著看到我們的法院判決國家安全局的活動非法，并且在同一判決中認可我在揭露這一活動中的貢獻。”

2013年6月，斯諾登向美國《華盛頓郵報》和英國《衛報》，提供了一系列有關美英特工部門進行互聯網監視跟蹤計劃的機密材料，引發“棱鏡門”事件。在揭露該計劃後，斯諾登逃往香港，之後到俄羅斯并獲得在俄的臨時庇護。美國政府隨後宣佈通緝斯諾登，并以間諜罪等3項重罪對其進行起訴。2013年8月，斯諾登獲俄羅斯“臨時避難”許可。2014年8月，斯諾登獲得為期3年的俄羅斯居留許可；2017年1月，斯諾登的居留許可被延長至2020年。

斯諾登在接受美國媒體採訪時說，回到美國是他的最終目標，他不尋求赦免，只希望受到公平審訊。(完)

journalist: 【編輯：香港新闻网】

countries: 美國 俄羅斯 英國

title: 美國法院宣佈斯諾登揭露的監視計劃非法


content_text: 檢測廠商耕興（6146）於今日公告2020年8月合併營收為3.05億元，較今年7月約3.1億元小幅下滑，月減1.6%，但較去年同期成長21.9%；累計2020年前八月合併營收為22.66億元，較去年同期成長15.4%。耕興表示，營收成長主要受惠大陸及美國5G相關產品檢測完成之案件量增加，貢獻公司單月營收連續5個月年增率呈雙位數正成長。 耕興進一步表示，從今年前8個月的接單表現來看，5G NR手機的訂單數量較去年大幅成長，凸顯5G NR等高規格的電子產品是未來電子科技主流的市場趨勢，而耕興在5G NR的檢測技術、檢測數量、認證專業和產能均大幅領先同業，有助於未來訂單成長的動能。

title: 耕興8月營收3.05億元 5G檢測穩健增加


content_text:
2014年台南市議長選舉，發生民進黨議員跑票風波，5名黨籍議員遭到開除黨籍處分。不過，目前則有蔡秋霞、莊玉珠、曾王雅雲等3名女將重新申請入黨。其中，蔡秋霞與曾王雅雲兩人曾向民進黨提請確認黨籍之訴而獲勝。

2014年台南市議長選舉，發生跑票事件，由國民黨籍李全教當選議長，時任市長賴清德也因此長達2百多天拒絕進入市議會備詢。民進黨中評會也開會決定，確定對違紀跑票的台南市議員陳朝來、蔡秋蘭、梁順發、莊玉珠、曾王雅雲開除黨籍。黨主席蔡英文還表示，這些黨員屈從利益、背棄理想，無法原諒，若未來司法判決確認收賄，將永遠不得再入黨。

不過，民進黨前立委段宜康今(2)日則在臉書發文指，警報：2014跑票給李全教的妖魔鬼怪現在又申請入黨了。

對此，蔡秋蘭受訪表示，她與曾王雅雲兩人，先後透過民事訴訟提起黨籍存在確認之訴，最後二審確認時任黨主席卓榮泰敗訴，確認黨籍還存在。

蔡秋蘭說，她瞭解這次有她及莊玉珠、曾王雅雲3人已經申請再入黨。但能不能入黨，她也沒信心。

莊玉珠受訪也說，她被開除黨籍，該罰應該被罰了，5年了也應該讓他們重新申請入黨。她也抱屈說，賄選案官司最後法院也判決她的先生無罪，冤獄賠償2、30萬元，他們也把這個錢捐給公益團體。這次賄選案對她跟她先生的家庭都造成很大的傷害。

對於如果能再入黨，莊玉珠不否認，當然希望能代表民進黨參選2022年台南市議員選舉。她說，她知道新潮流反對她們入黨，她們自己黨內也沒有大人相挺，但新潮流不能兩套標準，他們自己的大老洪奇昌也被判有罪，卻沒有被開除黨籍。況且她真的自己2014年議長選舉，也沒有跑票。不能因為民進黨市議員有5票跑票，就要抓5個人出來處罰。

2014年台南市議長選舉，發生民進黨議員跑票風波，5名黨籍議員遭到開除黨籍處分不過，目前則有蔡秋霞、莊玉珠、曾王雅雲等3名女將重新申請入黨。其中，蔡秋霞與曾王雅雲兩人曾向民進黨提請確認黨籍之訴而獲勝

journalist: 林朝億

events: 參選 選舉

people: 李全教 蔡秋蘭 段宜康 洪奇昌 蔡英文 賴清德 陳朝來 卓榮泰 曾王雅雲 莊玉珠 梁順發

title: 3位被控跑票投李全教議員 申請再加入民進黨 | 政治


content_text:
實習記者王昱淇／綜合報導

美國舊金山一名飼主經常在IG帳號@rileythesfgolden分享自家黃金獵犬Riley的生活日常。日前Riley遇見一隻毛色漂亮的賓士貓，牠好想和這小傢伙一起玩耍，只不過眼前卻有道護欄擋在牠們之間，牠只好靜靜地隔著護欄望著對方，如此認真的可愛表情令人看了差點融化。►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

影片中，Riley將牠的小鼻子塞在護欄的洞裡面，一副深情款款的樣子盯著賓士貓看，彷彿在想著，「你好啊～我是Riley，你要跟我玩嗎？」而貓貓則是一臉問號，搞不清楚這究竟是什麼狀況。2隻毛孩之間宛如隔著「世界上最遙遠的距離」，隔著護欄對視了好一陣子。

title: 阿金「鼻子黏護欄」　深情凝望絕美賓士貓：你好啊～


content_text:
來源：平安研究

分析師

韓盟盟 投資諮詢資格 S1060519060002

葉 寅 投資諮詢資格 S1060514100001

摘要

我們選取司太立、仙琚製藥、華海葯業、天宇股份、美諾華、普洛葯業、奧翔葯業、同和葯業和富祥葯業等9家市場關注度最高的特色原料葯企業為代表。從2020年半年度報告來看特色原料葯業績表現和發展趨勢。

特色原料葯企業盈利能力持續提升。9家公司平均收入增速達24.42%，遠超化學製劑（-10.88%）和醫藥整體（-2.29%）行業增速；平均凈利潤增速達53.97%，遠高於化學製劑（-8.89%）和醫藥整體（10.62%）行業表現。特色原料藥行業高景氣主要得益於行業集中度的提升和下游需求的持續增長。2015-2020H1平均毛利率分別為38.91%、42.05%、43.08%、41.69%、46.14%和46.64%，平均凈利率分別為12.66%、14.94%、12.85%、10.66%、15.43%和19.76%，盈利能力呈現持續提升趨勢。

特色原料葯企業仍在持續推進API+製劑一體化。2020H1仙琚製藥、華海葯業、普洛葯業製劑收入佔比分別達到50%、48%和9%。但上半年受到疫情影響，部分製劑品種銷售出現下滑，仙琚製藥、普洛葯業製劑收入分別下降6%和37%。而華海葯業受益於國內帶量採購中標品種的放量，製劑收入增長27%。我們認為「華海模式」將引領特色原料葯企業持續推進API+製劑一體化。帶量採購背景下特色原料葯企業議價能力提升，同時具備向下游延伸的主動權。應重點關注製劑布局領先且與原有特色原料藥品種有明顯協同作用的企業。

特色原料葯企業向CMO/CDMO行業轉型是另一大趨勢。從2020H1來看，明確布局CMO/CDMO業務的特色原料葯企業有天宇股份、美諾華、普洛葯業、奧翔葯業、同和葯業等，其中普洛葯業、奧翔葯業、美諾華收入規模較大，分別為5.52億元、5074萬元和5000萬元，均保持快速增長。在全球CMO/CDMO市場持續擴容，產業向國內持續轉移的背景下。特色原料葯企業長期積累的技術、產能、EHS管理能力是其轉型優勢。需要注意的是，特色原料葯企業向CMO/CDMO業務轉型是由純產品型向服務型企業轉變，對其管理能力也會提出更高要求。我們建議關注技術儲備豐富、管理能力強的特色原料葯企業。

持續看好特色原料藥行業投資機會。從長期看，老齡化、全球產業鏈轉移、專利懸崖等都保證了穩定的需求增長，國內優質企業將深度參與全球市場競爭；從中短期看，環保高壓、質量標準提升都在加速行業集中，帶量採購、MAH等政策有利於特色原料葯企業向製劑和CMO/CDMO業務轉型。

風險提示。1）研發風險：研發本身受資金、政策、能力等多種因素影響，存在不及預期的可能。2）競爭格局惡化風險：特色原料葯企業通常競爭格局良好，但伴隨著品種生命周期的延長，可能面臨新的競爭對手出現，從而使競爭格局惡化，盈利能力下降。3）安全、環保風險：特色原料藥行業屬於高污染行業，伴隨著國家環保標準的不斷提升，相關企業可能出現因環保問題而停產的可能；另外，原料葯在生產過程中可能存在一定的危險性，存在發生安全事故的可能性。

01

盈利能力持續提升

我們選取司太立、仙琚製藥、華海葯業、天宇股份、美諾華、普洛葯業、奧翔葯業、同和葯業和富祥葯業等9家市場關注度最高的特色原料葯企業為代表。從2020H1業績來看：

高收入增速。9家公司平均收入增速達24.42%，除仙琚製藥外均呈現正增長且高於化學原料藥行業增速（5.06%），遠超化學製劑行業增速（-10.88%）和醫藥行業增速（-2.29%）。我們認為特色原料葯企業高收入增速主要得益於下游需求的持續增長以及行業集中度的提升。

歸母凈利潤增速高於收入增速。9家企業的平均凈利潤增速達53.97%，遠高於化學原料葯（34.32%）、化學製劑（-8.89%）和醫藥行業（10.62%）表現。歸母凈利潤增速普遍大幅高於收入增速，主要與特色原料葯企業經營效率提升及高毛利品種佔比增加有關。

我們從更長的周期來看，2015-2020H1特色原料葯企業平均收入增速分別為13.23%、5.41%、15.28%、16.18%、27.60%和24.42%，平均歸母凈利潤分別為61.57%、33.84%、2.42%、14.30%、121.58%和53.97%，上升趨勢明顯。我們認為2015年以來密集出台的環保政策對提升行業集中度作用明顯，同時特色原料葯產能持續向國內轉移。上述因素從2018年左右開始集中體現在相關上市公司業績表現上。

盈利能力呈持續提升趨勢。從盈利能力角度看，2015-2020H1特色原料葯企業平均毛利率分別為38.91%、42.05%、43.08%、41.69%、46.14%和46.64%，平均凈利率分別為12.66%、14.94%、12.85%、10.66%、15.43%和19.76%，盈利能力呈現持續提升趨勢。我們認為主要原因是高毛利品種佔比持續提升，以及一定程度上體現的規模效應。

02

API+製劑一體化趨勢明顯

從2020H1來看，特色原料葯企業仍在持續推進API+製劑一體化。其中仙琚製藥、華海葯業、普洛葯業製劑收入佔比分別達到50%、48%和9%。但上半年受到疫情影響，部分製劑品種銷售出現下滑，仙琚製藥、普洛葯業製劑收入分別下降6%和37%b。而華海葯業受益於國內帶量採購中標品種的放量，製劑收入增長27%。

我們認為「華海模式」將引領特色原料葯企業持續推進API+製劑一體化，應重點關注製劑布局領先且與原有特色原料藥品種有明顯協同作用的企業。「華海模式」，即在國內通過製劑品種的快速上市，憑藉原料葯成本優勢參與帶量採購，因公司無存量銷售，所以中標后能獲得純利潤增量。核心推動因素是帶量採購背景下製劑企業盈利能力大幅下降，經營重點由營銷轉向成本、質量控制。特色原料葯企業議價能力提升（擁有原料葯的製劑企業成本優勢明顯，更容易集采中標），同時具備向下游延伸的主動權（帶量採購弱化了營銷環節）。

03

向CMO/CDMO轉型

特色原料葯企業向CMO/CDMO行業轉型是另一大趨勢。從2020H1來看，明確布局CMO/CDMO業務的特色原料葯企業有天宇股份、美諾華、普洛葯業、奧翔葯業、同和葯業等，其中普洛葯業、奧翔葯業、美諾華收入規模較大，分別為5.52億元、5074萬元和5000萬元，均保持快速增長。

全球CMO/CDMO市場持續擴容，特色原料葯企業具備轉型優勢。全球CMO/CDMO行業的高景氣來自於醫藥產業鏈分工的持續細化，其背景是新葯研發成本的持續攀升，專利懸崖帶來的成本競爭壓力增大，以及MAH制度下大量無生產能力的中小企業面世。中國憑藉人才、成本、政策等優勢迎接產業轉移，這是我國CMO/CDMO行業快速發展的主要原因。而特色原料藥行業轉型CMO/CDMO業務的主要競爭優勢是其長期積累的生產技術、EHS管理能力。需要注意的是，特色原料葯企業向CMO/CDMO業務轉型是由純產品型向服務型企業轉變，對其管理能力也會提出更高要求。我們建議關注技術儲備豐富、管理能力強的特色原料葯企業。

04

持續看好特色原料葯投資機會

從長期看，老齡化、全球產業鏈轉移、專利懸崖等都保證了穩定的需求增長，國內優質企業將深度參與全球市場競爭；從中短期看，環保高壓、質量標準提升都在加速行業集中，帶量採購、MAH等政策有利於特色原料葯企業向製劑和CMO/CDMO業務轉型。

05

風險提示

研發風險

特色原料葯企業核心成長邏輯在於產品線的持續豐富，在API+製劑一體化和向CMO/CDMO轉型過程中也面臨API、製劑等產品研發。研發本身受資金、政策、能力等多種因素影響，存在不及預期的可能。

競爭格局惡化風險

特色原料葯企業通常競爭格局良好，但伴隨著品種生命周期的延長，可能面臨新的競爭對手出現，從而使競爭格局惡化，盈利能力下降。

安全、環保風險

特色原料藥行業屬於高污染行業，伴隨著國家環保標準的不斷提升，相關企業可能出現因環保問題而停產的可能；另外，原料葯在生產過程中可能存在一定的危險性，存在發生安全事故的可能性。

評級說明及聲明

股票投資評級:

強烈推薦 （預計6個月內，股價表現強於滬深300指數20%以上）

推 薦 （預計6個月內，股價表現強於滬深300指數10%至20%之間）

中 性 （預計6個月內，股價表現相對滬深300指數在±10%之間）

回 避 （預計6個月內，股價表現弱於滬深300指數10%以上）

行業投資評級:

強於大市 （預計6個月內，行業指數表現強於滬深300指數5%以上）

中 性 （預計6個月內，行業指數表現相對滬深300指數在±5%之間）

弱於大市 （預計6個月內，行業指數表現弱於滬深300指數5%以上）

公司聲明及風險提示：

負責撰寫此報告的分析師（一人或多人）就本研究報告確認：本人具有中國證券業協會授予的證券投資諮詢執業資格。

平安證券股份有限公司具備證券投資諮詢業務資格。本公司研究報告是針對與公司簽署服務協議的簽約客戶的專屬研究產品，為該類客戶進行投資決策時提供輔助和參考，雙方對權利與義務均有嚴格約定。本公司研究報告僅提供給上述特定客戶，並不面向公眾發佈。未經書面授權刊載或者轉發的，本公司將採取維權措施追究其侵權責任。

證券市場是一個風險無時不在的市場。您在進行證券交易時存在贏利的可能，也存在虧損的風險。請您務必對此有清醒的認識，認真考慮是否進行證券交易。

市場有風險，投資需謹慎。

免責聲明

此報告旨為發給平安證券股份有限公司（以下簡稱「平安證券」）的特定客戶及其他專業人士。未經平安證券事先書面明文批准，不得更改或以任何方式傳送、複印或派發此報告的材料、內容及其複印本予任何其他人。

此報告所載資料的來源及觀點的出處皆被平安證券認為可靠，但平安證券不能擔保其準確性或完整性，報告中的信息或所表達觀點不構成所述證券買賣的出價或詢價，報告內容僅供參考。平安證券不對因使用此報告的材料而引致的損失而負上任何責任，除非法律法規有明確規定。客戶並不能僅依靠此報告而取代行使獨立判斷。

平安證券可發出其它與本報告所載資料不一致及有不同結論的報告。本報告及該等報告反映編寫分析員的不同設想、見解及分析方法。報告所載資料、意見及推測僅反映分析員於發出此報告日期當日的判斷，可隨時更改。此報告所指的證券價格、價值及收入可跌可升。為免生疑問，此報告所載觀點並不代表平安證券的立場。

平安證券在法律許可的情況下可能參與此報告所提及的發行商的投資銀行業務或投資其發行的證券。

平安證券股份有限公司2020版權所有。保留一切權利。

title: 【平安醫藥】特色原料藥行業中報分析


content_text: 【文／呂國禎；圖片／劉鎮豪繪】特斯拉減速齒輪獨家供應商，和大董事長沈國榮透露，王永慶當年遺憾，竟是今日台灣能搶佔特斯拉供應鏈七成五的關鍵。中國、印度夾擊，台灣靠著哪3大優勢勝出？距離台灣12000公里外的紐約華爾街，投資人不斷追捧特斯拉，讓股價一飛沖天，短短幾個月市值超越豐田汽車，全球汽車產業典範大轉移。「特粉」沛然成軍，非特斯拉電動車不要。 這股消費者買單效應，越過太平洋，掀起了台灣大擴廠潮。7月底，長春集團總裁林書鴻登上長春銅箔九廠頂樓，指著苗栗廠區內的小空地說，「來不及，一定會缺貨，」接著問長春石化苗栗廠總廠長蔡智全，「這塊看看能不能再蓋一個廠？」2017年，林書鴻投資270億元，在苗栗與海外擴廠，光是苗栗已蓋了9個銅箔廠。才短短3年，因電動車鋰電池龐大的需求，新產能不夠了。林書鴻打造國產銅箔機器，全球只有日本電解公司與台灣長春能生產符合特斯拉要求的鋰電池用銅箔。 （黃明堂攝）現場盛況訂單一直來，蓋廠蓋到地不夠拿著薄如蟬翼、比頭髮還細的電動車用鋰電池銅箔，林書鴻依據國際機構的電池需求，預估銅箔用量，「2023年，全球再蓋60個鋰電池銅箔廠也不夠用，我不貪心，再蓋5個廠就好。但台灣的土地都不夠用了，勉強再擠出1、2個工廠恐怕是極限了。」特斯拉的減速齒輪獨家供應商和大工業，新廠也像是下水餃，一個接一個。嘉義大埔美工業區一廠、二廠才陸續完工投產，5月又舉行了第三廠的上梁典禮，拚明年底全能生產。「之前投下去的錢還沒回本，新訂單又上門了，只能不斷蓋廠滿足客戶需求，」和大董事長沈國榮指出，許多歐洲車廠衝著和大是特斯拉供應商的身分上門，今年同時做好幾個歐洲車廠專案，三廠也將供應新的電動車客戶。擴廠在全台灣遍地開花，還有聯嘉光電在苗栗竹南、同欣電在桃園；傳統的電力設備廠商華城電機，要在全台灣蓋150個充電站，並生產充電、輸電設備；就連位於台南的奇美實業，也接到了蓄電設備用的特殊材料訂單。特斯拉有75%供應商是台灣企業，它們憑什麼吃特斯拉的訂單？時間回到2009年底，特斯拉結束了林口採購中心，此舉被認為是特斯拉離開了台灣，不再採購台灣零組件。但事實上，一直到今天，特斯拉依然在台灣，有些還是獨家供應。內湖特斯拉展示中心樓上，就藏著特斯拉SQE品質維護中心，負責對接台灣供應鏈。接下來，特斯拉會不會在台灣半導體設計生產重鎮新竹，設立採購辦公室，已是產業鏈與投資人關注的焦點。勝出關鍵王永慶當年遺憾，變今日契機特斯拉為何需要台灣？第一個關鍵是，台灣過去打入的汽車大廠供應鏈，雙方剛好截長補短，台灣最弱的，恰好特斯拉完全不要。沈國榮直言，「台灣不會做引擎、整組變速箱，其餘所有的零組件，台灣都會做。」故事要從一段不為人知的過往說起。沈國榮回憶，有一天突然接到電話，「我是王永慶，你是沈先生嗎？聽說你會做汽車變速箱的齒輪，有時間可否請你到台塑大樓，當面跟你請益。」沈國榮聽到王永慶聲音嚇了一跳，從椅子上跳起來立正站好，恭敬地回答，「是、是、是，董事長有什麼指示，請講。」他馬上排開所有行程，配合王永慶到了台塑大樓。「我買一個汽車變速箱回來，你可以做出一模一樣的嗎？」台灣經營之神王永慶開門見山地說出了他的期望。1999年台塑開始生產汽車，卻不會生產引擎、變速箱，實質上就是組裝廠，沒有自主技術、就沒有明天。「抱歉，董事長，沒有原始設計圖、沒有人教，台灣不可能做出引擎、變速箱，」沈國榮告訴王永慶，和大曾買過兩顆引擎、變速箱回來拆，把500多個零件逆向工程，全部都做出來，尺寸規格完全符合設計圖，但最後就是組裝不起來。「人家發展了100多年了，一定留了一手或有獨特的經驗祕訣，」沈國榮指出了核心問題。王永慶最後放棄了汽車夢，台灣又回到處處受制於外國車廠的局面，但也讓台灣汽車零組件業者，有能力面向世界。和大董事長沈國榮蓋工廠像下水餃，最新的三廠還有大研發中心與齒輪博物館，象徵台灣技術躍升世界水準。 （劉國泰攝）例如，沈國榮努力拓展國際市場，齒輪、傳動軸打入美國通用、福特、克萊斯勒、BMW的供應鏈。因此，當特斯拉在2008年找上門的時候，和大能夠通過特斯拉的要求，成了特斯拉獨家的減速齒輪供應商。第二個關鍵是，用做手機的概念去做電動車。貿聯控股董事長梁華哲分析，傳統車廠的供應鏈體系不會看上「這個電動車龍頭」，因為它每天都在變、都在改技術，有新技術絕不放過，日本、歐洲人不願意陪它這樣玩。而台灣老闆靈活度高過任何人，看到契機就會投入。因此，它從原本優先選擇的歐美、日本供應鏈，慢慢轉向願意接受其行事風格、彈性應變的供應鏈。「到後來發現，台灣廠商是最可靠的，比起其他任何廠商，不會剽竊技術，也尊重它的智慧財產，」梁華哲說。例如中國小鵬汽車，就被特斯拉告偷竊技術，反之台灣不會出現這樣的狀況。車子像裝了輪子的手機，自駕、空中下載更新（OTA）是特斯拉顛覆汽車產業典範的關鍵，這巨大改變卻是台灣擅長的優勢。專門負責汽車業客戶的貿聯控股副總經理王燕超舉例，拆開電動車底下的電池，裡面8、9000顆鋰電池組成的超大電池模組，每顆電池都需要一條線束去偵測溫度、電量、放電狀況，每一秒都是大量的數據，須準確無誤傳輸回電池管理系統。擁IT底子，勝過外國業者台灣從IT產業走過來，高速傳輸早就習以為常，但有百年歷史的歐美或者日本傳統汽車線束業者，雖在傳統汽車領域打遍天下無敵手，卻不見得有高速資訊的技術。電動車成了IT業打傳統產業的局面，特斯拉供應鏈的聯嘉光電，就是透過這種方式勝出的。聯嘉總經理黃昉鈺用遠超國際大廠的標準打進特斯拉供應鏈，未來將同步在台灣與海外擴廠。 （王建棟攝）聯嘉光電總經理黃昉鈺說，特斯拉非常在意省電，聯嘉這種LED起家的反而勝過傳統汽車工業的車燈廠，「他們的強項是在做模具，燈殼、塑膠件、金屬件射出都很厲害，燈泡卻是買來的，不懂光源、也不懂省電技術，」黃昉鈺解釋。LED的特性很怕接觸硫性氣體，會變黑、失效，又怕靜電、怕濕，汽車廠也不懂這些問題，因此聯嘉可以扮演協助客戶設計的角色，怎麼讓燈具的性價比最高、可靠度最高、省電效率最高。不過，要打進特斯拉供應鏈並不容易。韓國LG也會做LED，競爭對手都是世界級大廠，為何特斯拉願意冒風險用台灣小廠？第三個關鍵，就是彈性靈活與創新能力，讓台灣企業不只能贏，更遠遠超越對手。「如果我們只差5%、8%，他們不會願意冒風險給一個小公司機會，所以我們自我要求，務必在每一項都是超過20%——成本降低20%、可靠度提升20%、省電效率達20%，還要協助客戶解決問題，共同參與設計，」黃昉鈺說。不用傳統車廠的思維做車子，工研院產科國際所資深分析師謝騄璘剖析特斯拉的思維，一直鼓勵廠商跟著它創新，研究車輛的系統，哪些地方可以再精進、再濃縮，能做破壞性創新是最好不過。所以台灣必須抓住這點才能繼續走下去，謝騄璘指出，以前台灣廠商接到訂單就生產，現在必須幫助客戶想到他們沒想到的突破點，包括如何不消耗地球資源、又能做更多的車子。【延伸閱讀】獨家》92分的祕密 光陽如何自我革命，搶到東南亞獨角獸Grab門票？黑手工廠變聰明！勤美導入AI平台，決策時間從2小時變30秒道瓊指數的科技股王Salesforce，你還不認識它嗎？【更多內容請見《天下雜誌》705期；訂天下雜誌電子版】

journalist: 聯合新聞網 / 天下雜誌

countries: 台灣 印度 中國 美國 日本 韓國

taiwan-subdivisions: 嘉義 竹南 桃園 大埔 內湖 太平 新竹 林口 苗栗

title: 圖解特斯拉供應鏈／29家代表台廠出列！3優勢讓馬斯克離不開台灣


content_text: 小熊日籍投手達比修有開季狀態好得沒話說，7、8月共出賽7場，投出6勝1敗好成績，期間狂催52次三振，防禦率是優異的1.47，榮膺國聯8月最佳投手，為個人生涯首度獲選，追上田中將大的腳步，成為第4位獲得單月最佳投手獎的日本球員。今年賽季疫情攪局，大聯盟遲至7月24日才開打，因此將合計前2個月的成績來決定開季首月的最佳投手。達比修有這2個月的表現近乎無可挑剔，拿下並列聯盟最多的6場勝投，8月5次登板全勝，單月防禦率低至1.07，整體防禦率1.47也高居聯盟榜眼。國聯塞揚獎呼聲相當高的他，本月率先奪下單月最佳投手，邁向國聯塞揚之路更近一步。 達比修有本月獲選，成為第4名獲得單月最佳投手的日本投手。前3名曾經獲獎的分別是野茂英雄、伊良部秀輝和田中將大。前兩者共獲得2次，田中則在2014年拿下生涯目前唯一一次單月最佳投手。至於國聯本月的打擊MVP毫無懸念由教士新星塔提斯（Fernando Tatis Jr.）拿下，隔壁棚美聯的單月投打MVP為印地安人新科王牌畢柏（Shane Bieber）與白襪明星一壘手阿布瑞尤（Jose Abreu）。

title: MLB／田中將大後第4人 達比修有奪單月最佳投手


content_text:
【大纪元2020年09月02日讯】（大纪元记者钟元台北报导）台湾的国策研究院、中华亚太菁英交流协会9月2日举办座谈会。与会者分析说，美国川普（特朗普）政府为主导亚太战略态势，持续升高对中共军事压力，对中共“极限施压”。另一位与会者分析表示，美军对共军采取战略前推的态势，共军的战略收缩属于守势作为，双方实力已清楚呈现。

军事专栏作家吴明杰表示，川普政府在5月份公布一份白宫“美国对中国（中共）战略报告”，坦承过去40年华府对中共交往政策失败，导致中共政权对美国国家利益造成威胁，川普政府将对中共政策更弦易辙，改为全面遏制中共扩张。他说，美军近期反制中共针对性强烈，7月有9架次进入中共领海基线以外70海里范围内活动，6架次进入60海里，最近一次在距离中共领海基线仅40余海里。

吴明杰说，美军近期动用陆海空军军机对中侦察；美军机7月23日开始也出现夜间侦察，对中共进行全天候的侦察威慑，其频率之高，为1996年台海危机以来首件。美军战略轰炸机采用不可测战术部署；美军双航舰二进二出南海。美军各式侦察机、反潜机频出现台海周边空域，美军同时也在进行台海区域的战场经营，有备战意味。美军刻意公开军演讯息，对中共进行心理威慑。

他强调，在川普政府确认对中共战略方针后，为主导亚太战略态势，无论北京是否姿态放软、避免对美直接对抗，美军应会持续目前相关军事行动，甚至升高对中共军事压力，对中共“极限施压”，以迫使其避免在周边区域展现武力。台海部分目前在美军加大兵力监控情况下，北京对台仍未具备其达成“首战即决战”目标的条件。

国防大学中共军事事务研究所所长马振坤表示，美军机舰频繁对中国大陆抵近侦察及聚集庞大海空兵力在周边海域举行军演，乃至日前共军在海南岛与西沙群岛之间海域军演期间，在台湾东部外海出现的美利坚号两栖攻击舰，美军用无声的军事手段来实现政治目的，展现的是美国无惧冲突的军事实力。

马振坤说，中共刻意藉由媒体声量放大军事行动的效果，就是军事政治化的操作，往往是因为己方的军事实力无法对敌方产生吓阻作用，才需要借助媒体来渲染塑造形象。共军自7月起，虽接连宣布在渤海、黄海、东海、南海举行演训，却未如之前频繁穿越宫古海峡及巴士海峡进入西太平洋实施远海长航和绕岛巡航，也未再见共军航空母舰出动演训。

他强调，在美军战略前推至第一岛链内侧水域后，共军明显采取战略收缩，将其海空兵力活动范围收缩至近岸，以应对美军的步步进逼为首要任务。他认为，美军的战略前推属于攻势作为，共军的战略收缩属于守势作为，一攻一守之间；双方实力已经“清楚呈现”。

国策研究院、中华亚太菁英交流协会9月2日在台北举办座谈会。国防安全研究院军事战略暨产业所长苏紫云说，美军目前在印太区域的部署可说是处于全军破敌的临战状态，总统川普在回应媒体时表示，“若中国（中共）攻击台湾，它们应该知道我会如何做”。国防部长马克·埃斯珀（Mark Esper）则主动投书媒体表示，“五角大厦已经备战中国（中共）”，此都清楚展现美国政军精英及武装力量对于作战的态度。

苏紫云表示，中共方面的态度则较为隐晦破碎，共军近期的系列操演，包括渤海、黄海、南海的军演规模与科目，北方为防空、反舰等战术火力的操演，南方则为中程飞弹的战略火力，呈现“北守南攻”的态势。总体而言，美方必须注意的是中共在宣传上采取嫁祸手法，将周边军事对峙局势的原因推给台湾企图改善与美国关系，藉以转移内部舆论。

国策研究院资深顾问兼研究员陈文甲表示，美国卫生部长阿扎尔访台可视为台美断交以来最重大的外交突破，显示川普政府对台湾的支持及肯定台湾对新冠肺炎（中共病毒）疫情的治理成就。而习近平因受美中贸易战及疫情影响，在处理内部经济和对美关系两大问题，都饱受“内忧外患”压力，自然要转移目标找台美出气。

陈文甲认为，中共攻台可能性极低，因为美国介入台海的态度明确，就美国的角度来看，台湾位居地缘政治要冲，能掌握这个要冲，就能掌握东亚及西太平洋，所以台湾在美中争霸关系中，占据了关键性地位，足以左右胜败；中共也认为美国这个“强敌”绝对不会让台湾落到自己（中共）手里。

他说，中共当前尚不具“反美国介入”的军力情况下，只能透过军事演习来“虚张声势”，以武力威吓台湾人民，并转移目前大陆境内的天灾人祸，人民不满的声浪；也转移疫情所造成全球的反共声浪。他指出，台湾有坚实的防御能力，美方多数媒体评估，台海一旦发生战争，国军足以抵挡共军入侵。

陈文甲表示，虽然中共尚不至于贸然攻台，但台湾应该加强忧患意识，仔细检视中共历次军演所透露战法与战力，审时度势地确立军事防卫战略、紧密台美同盟关系，并强化大陆情报工作，以杜绝及防范中共未来攻台之未然。

责任编辑：林妍#

journalist: 钟元台北

events: 新冠肺炎 疫情

title: 分析：美国对中共极限施压 美军前进共军退缩


content_text:
美國進一步限制中國駐美外交人員的活動，規定高級外交人員到訪大學校園，或者與地方政府官員會面前，必須獲得國務院批准。中國外交人員在外交場所外，舉行超過50人的文化活動前，同樣要先獲美國國務院許可。

國務卿蓬佩奧批評，中共長期對美國駐華外交人員設下重大障礙，華府是回應中方的限制，強調只是要求對等。

中國駐美大使館批評，美方以所謂對等為由，再次對中國外交領事人員無端設限、人為製造障礙，粗暴踐踏《維也納外交關係公約》和《維也納領事關係公約》，中方堅決反對，認為華府此舉與標榜的開放自由理念背道而馳，敦促美方糾正錯誤、撤銷有關決定，為中國駐美外交領事人員開展相關活動，提供支持及便利。

title: 美國限制中國外交人員活動　中方批評無端設限堅決反對


content_text: 台北市議員許淑華（右）昨指控某國小老師，四年前與班上小四女學生交往至今，涉嫌親嘴、摸大腿等親密行為。記者楊正海／攝影台北市某國小男老師被控四年前與班上一名四年級女學生交往，以「等你滿十八歲就會跟妳結婚」等理由告白，還給女學生租屋處鑰匙、一起出遊，並涉嫌親嘴、摸大腿等親密行為。男老師在性平會否認指控，北市婦幼隊證實受理此案，檢方依妨害性自主罪嫌偵辦中。 台北市議員許淑華昨舉行記者會指控，校方性平會目前僅對老師停聘、沒有解聘，且可能還有其他女學生受害，批評北市性平機制僵化。許淑華說，男老師卅五歲、未婚，女學生目前國二，國小四年級時年僅十歲。今年七月，女學生姊姊發現她有一把鑰匙，女學生說是男朋友家的，一問之下男朋友竟是國小老師，兩人都用「QQ」聯絡，常出去玩，沒有過夜。許淑華說，男老師告白方式「我喜歡妳」、「我要跟妳交往」，小女生懵懂無知，誤以為是男女朋友關係，常到老師住處去。許淑華說，學校開兩次性平會，曾問小女生細節跟過程，說如果沒有性侵可能沒辦法處理。另婦幼隊告訴家長，女學生離家沒有隔夜，很難構成和誘或略誘，家長無助才找她投訴。她認為男師遊走法律邊緣，質疑現有機制，沒過夜就不構成誘拐、沒性侵就無法保護女學生？對此婦幼隊說已報檢察官指揮，詢問雙方、社工，也向法院聲請保護令；男老師涉嫌強制猥褻和性騷擾防制法偵辦中。北市教育局說，目前未查出其他女學生受害，男老師之前在性平會否認猥褻，雙方說法有落差，下周一召開最後一次性平會，討論是否解聘。

events: 性侵 性騷擾

title: 國小師涉誘小四女童交往 一把鑰匙洩底


content_text:
羅冠聰在時事節目中被問到對於自身安全有何想法時，他認為中共的觸手能延伸非常遠，因此只能仰賴國際潛在施壓，令中共投鼠忌器。（圖取自羅冠聰臉書）

2020-09-02 22:37:29

〔即時新聞／綜合報導〕「香港眾志」創黨主席羅冠聰為香港民主奔波，但《港版國安法》上路後，香港民主備受打壓，他為此離開香港至英國避難，近期他緊追中國外交部長王毅，拜訪德國，也接受德國時事節目訪問。羅冠聰在節目中被問到對於自身安全有何想法時，他認為中共的觸手能延伸非常遠，因此只能仰賴國際潛在施壓，令中共投鼠忌器。

羅冠聰經常透過各式倡議工作讓國際理解香港狀況，藉此影響國際輿論。今年《時代》雜誌年度百大人物的票選環節中，羅冠聰更被列在名單中。

近期中國外交部長王毅持續在歐洲進行訪問，羅冠聰也緊追不斷，昨（1）日王毅和德國外長馬斯（Heiko Maas）會面，羅冠聰就來到德國，並在德國外交部外率領數百名群眾發起抗議，呼籲德國認清中共本質，並採取具體行動制裁中共踐踏人權。

人在德國的羅冠聰也接受時事節目訪問，節目主持人提到，疑似遭人下毒陷入昏迷的俄羅斯反對派領袖納瓦尼（Alexei Navalny）就在錄影地點附近醫院就醫，並問羅冠聰對於自身安全有何想法。

對此羅冠聰回應稱，的確沒有任何方法完美地保護自己，也知道共產黨的觸手可以延伸很長，強調自身能仰賴的只有國際社會對中共的潛在施壓，藉此讓他在國外高調行事，仍能讓中共投鼠忌器。

羅冠聰也提到，該節目在黃金時段播出後，許多德國政界的朋友都表示該段訪談「非常真摯」，也藉著該節目讓香港議題更獲關注。

羅冠聰臉書全文

countries: 香港 俄羅斯 德國 中國 英國

title: 盼讓中共投鼠忌器！羅冠聰：能仰賴的只有國際潛在施壓


content_text:
美國聯準會2日發佈褐皮書指出，美國經濟有好轉跡象，但仍在持續蔓延的疫情中掙扎。（法新社）

〔財經頻道／綜合報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）對美國經濟的衝擊持續，美國聯準會2日發佈褐皮書指出，美國經濟有好轉跡象，但仍在持續蔓延的疫情中掙扎。

《彭博》報導，該報告表示，美國大多數地區的經濟活動有所增加，但增速普遍低緩，經濟活動水平仍遠低於疫情爆發前，「與疫情有關的持續不確定性和波動性，及疫情對消費者和商業活動的負面影響，是圍繞全美的主題」。

自3月疫情在全美爆發後，已嚴重減少需求、擾亂供應鏈，並使4月失業率飆升至14.7%，隨後勞動力市場出現了強勁反彈，但在7月失業率仍在10%以上。

ADP Research Institute近日公佈數據更顯示，8月企業就業人數僅增加42.8萬人，遠低於經濟學家預期的100萬人。聯準會的褐皮書指出，勞動力市場的成長不平衡，「一些地區還報告就業成長放緩、招聘波動加劇，特別是服務業，由於需求依然疲軟，留職停薪變成永久裁員的例子越來越多」。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

events: 裁員 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒 疫情

title: 美經濟有好轉跡象 Fed褐皮書：但不確定性猶存


content_text:
台北經營管理研究院院長陳明璋2日表示，隨著中美貿易戰升溫，供應鏈正在加速重組，全球供應鏈將從「長鏈」改為區域生產的「短鏈」，而台商在未來投資預計將有四種模式，在大陸、美國、東南亞及台灣分別布局設立生產基地。

為協助海外僑台商應對當前投資挑戰，僑委會2日舉辦「台商海外投資的挑戰與對策論壇」，邀請陳明璋、連展投資控股總座陳鴻儀等人對台商未來投資機會進行分析。

陳明璋指出，2020年可說是霸權和疫戰聯袂的一年，除了關稅戰外，中美在包括科技、金融匯率、國防外交、人文交流等全面性開戰。世界製造工廠的模式因疫情、地緣政治及中美貿易戰而改變，全球供應鏈也由「長鏈」改為區域生產的「短鏈」，除了中國製造之外，各國以其市場的力量已漸漸形成其製造體系。

隨著中美兩國衝突加劇，在大陸的台商也正加速轉移生產陣地。陳明璋分析，台商未來投資預計將有四種模式，首先是兩邊押注，在大陸和東南亞，或大陸和台灣均有生產據點的投資經營；其次是專注於大陸內銷市場，或分成大陸內銷及美國市場以外的外銷。

三是在台灣、大陸和美國都設生產基地，如台積電，或是像捷安特、正新及建大等在兩岸及東南亞均設生產基地，甚至是到歐洲設廠，並在美國設發貨倉庫及配銷中心；最後一種模式則是台商選擇撤資回到台灣。

陳鴻儀在論壇上指出，自中美貿易戰在2018年爆發後，台商開始逐漸將生產線移出大陸，此次新冠肺炎疫情又加速台商撤離，而東南亞目前已成為台商轉移生產線的首選地區之一。

countries: 美國 台灣 中國

title: 台商活路 陳明璋點四大路線


content_text:
夏季籃球挑戰賽，台銀在第三節多點開花拉開雙位數領先，終場以82:66擊敗九太科技，從富邦勇士回鍋的200公分長人林郅為此役繳出「雙14」，台銀教練陳國維盼他在進攻上能更有企圖心。

富邦勇士去年告別SBL，轉入「洋將聯盟」ABL，球隊至少有2名能扛禁區的洋將，加上中華隊昔日長人曾文鼎的加入，林郅為發揮空間遭限縮，決定以1年短約回鍋台銀。他曾是 2014年第12季SBL台銀選秀狀元。

林郅為今天繳出團隊次高的14分，14籃板，不過陳國維賽仍希望他多展現進攻企圖心，「他防守沒問題，很快就能知道球隊要做什麼，不過進攻不夠硬，感覺一碰就倒，平常練習已經再加強這塊了，前2場腳步有出來，但後2場又不見了。」

▲200公分長人林郅為重回昔日老東家台銀（圖／林建嘉攝）林郅為在富邦時期多為功能性球員，不過來到台銀需要他更全方面的發揮，對於教練表示他不愛看籃框，他坦言，「習慣第一時間會先找隊友。」並笑說下一場「盡量」要找回昔日霸氣。

林郅為也透露私下會向台銀元老兼好友的「喇叭」張博勝請益，幫助他快速融入團隊，還開玩笑說，要搶當已婚好友的「小三」。

title: 籃球／想當張博勝「小三」　林郅為預告下役強勢進攻


content_text:
宋燕旻 張容輔 報導 / 台北市

美豬議題持續發酵，現在還有虐豬影片流出，動保團體斥責，還出示這段影片，證明這些豬都是美國用萊克多巴胺餵養的豬隻，情緒特別躁動，同時，也指責台灣活體豬隻運銷的過程，相當殘忍，不僅用電擊、尖刺刺豬，讓豬隻死前相當害怕、癱軟，希望關注美豬問題之外、農委會能改善豬肉的產銷過程、屠宰機制！

短短的影片，可以發現豬的情緒疑似相當躁動，動保團體出示美國「明尼蘇達州」，一間使用萊克多巴胺餵豬的養豬場影片，強調使用萊克多巴胺後，會影響健康。台灣動物社會研究院副執行長陳玉敏說：「會造成豬很大的不安因為牠會，會造成牠中樞神經的這個影響，那歐盟的報告其實甚至提出一個警語，就是說可能對(人)敏感族群是更小心，就如果你吃到萊克多巴胺的豬肉，沒有人會知道那個殘留量多少，會對你造成影響。」

動保團體強調，包括中國、歐盟都拒絕含有瘦肉精肉品的進口，認為台灣也應該要拒絕到底！同時，台灣最近因為美豬議題，頻頻強調國產溫體豬肉的優勢，但動保團體也出示影片，痛批運送、屠宰過程太殘忍。

台灣動物社會研究院副執行長陳玉敏說：「活體拍賣制度對豬造成非常大的虐待跟痛苦，這都是不爭的事實，先進國家都改用屠體的拍賣制度去做了，那台灣還是用這麼落後的方式。」動保團體表示，全台一年有6600頭到1萬2千頭豬在運送過程死亡，希望農委會主委能實踐上任前，提出要調整活豬拍賣制度、屠宰過程等承諾，而對於動保團體的訴求，截稿前農委會仍未回應。

新聞來源：華視新聞

journalist: 宋燕旻 張容輔 報導 / 台北市

countries: 中國 歐盟 美國 台灣

title: 吃瘦肉精豬易躁動 動保團體籲勿進口


content_text:
因應中秋連假疏運旅客需要，台鐵局日前宣布，9月30到10月5號共6天，全線加開各級列車共185班、加掛車廂529輛次，並在2號零點，開放網路跟電話語音訂票。

(交通部台鐵局運務處視察 李宗陽:

台鐵於今日(2)凌晨0時起，開放109年中秋假期的訂票，截至今天(2)早上9點為止，總共完成14萬50,778筆，24萬2,056張訂票，訂票過程順利)

對於民眾擔心，每年中秋連假車票難訂的情形，台鐵局今年加碼因應，希望幫助返鄉民眾。

(民眾 李魁晏 泰雅族:

因為住花東的，比較買不到票(火車票)，剛好有這個，加班列車(中秋加班列車)，對我們有幫助)

(民眾 黃小姐:

如果要出去旅行的話，因為我之前要訂票很難訂，如果他(台鐵)要加班次的話，我覺得很棒，如果有人要返鄉的話也是很好，會讓大家有多餘的位子，然後讓人家趕快可以回家)

對於花東實名制訂票，台鐵表示，將開放6班次供身分證字號U、V開頭及花東現住民眾訂票。

(交通部台鐵局運務處視察 李宗陽:

今天(2))凌晨時，會再開放6班，連續假期加班實名制，這邊我們是提共給，身分證字號U、V，以及設籍花東現住人口，以及他的配偶跟一等親，都有這個資格，可以來訂這個花東實名制的車票，這個每人 每個身分證字號，可以訂4張車票)

至於，民眾若想了解剩餘座位情形，台鐵局表示，可到台鐵官網來查尋。

title: 中秋連假車票開賣 台鐵完成逾24萬訂單


content_text:
美台關係近期快速升溫，美國智庫期刊「外交事務」2日刊文，呼籲華府清楚宣示若北京武力犯台，美國將出兵捍衛台灣。圖為國軍7月在漢光演習中執行反登陸作戰操演。（中央社檔案照片）（中央社記者徐薇婷華盛頓2日專電）美台關係近期快速升溫，美國智庫期刊「外交事務」今天刊文，呼籲華府是時候摒棄過去40年台灣海峽戰略模糊政策，並清楚宣示若北京武力犯台，美國將出兵捍衛台灣。

美國智庫「外交關係協會」（CFR）旗下期刊「外交事務」（Foreign Affairs）網站今天刊登協會會長哈斯（Richard Haass）與研究員塞克斯（David Sacks）聯名專文。文章呼籲美國對台支持應明確化，因為唯有清楚讓中國知道動武行不通，才能維繫台海和平。

專文表示，過去40年來，美國不論是民主黨或共和黨執政，都不願在中國若武力犯台，美方是否會出兵保衛台灣議題上明確表態。這種刻意模糊的做法讓中國因為無法確定美方是否會介入，因此不敢試圖武統台灣，也讓台灣不敢貿然宣布獨立。

不過，專文認為，在未來40年，戰略模糊恐無法再協助維持台海和平，原因是許多環境因素已改變。專文舉例，中國現在已有能力威脅美國利益與台灣未來，且北京國防支出是台灣15倍之多，關注重點之一就是如何在「台灣變局」之際，阻止美國介入。

不只如此，專文強調，中國近年軍事實力大增，美國若介入台海衝突也無法保證能勝出，除非美方投放大量資源做好準備。專文擔憂，美方若等到中國真的對台行動才決定是否介入，將會是一場災難。

專文表示，中國最快可能2021年就會嘗試武統台灣，任何人都不該排除「台灣可能變成下個香港」的可能性。加上總統蔡英文對中政策向來謹慎，也小心避免跨越北京紅線，嚇阻台灣不要宣布獨立不再是美國主要擔憂。

在這背景下，專文呼籲，美國行政部門應改採「戰略清晰」立場，清楚表明若中國武力犯台，美國將作出回應，此政策能降低中國「失算」、因而促發台海戰爭的機率。

專文進一步建議，白宮能透過總統聲明及行政命令，重申美國支持「一個中國政策」，但明確宣示若中國武力犯台將予以回應；為了加強嚇阻功效，美方接下來應在該區域部署更多海空軍力，也應與日本、南韓磋商，討論台灣若發生變局他們能提供何種協助。

journalist: 中央社記者徐薇婷華盛頓2日專電

countries: 台灣 日本 香港 美國 中國

title: 外交事務期刊：華府應棄戰略模糊並宣示捍衛台灣 | 國際 | 重點新聞


content_text:
羅男（左二）涉誘騙囚禁14歲劉姓少女在密室。（資料照）

〔記者鍾智凱／台北報導〕日前驚傳淫男保全羅育祥擄女囚禁密室，上演台版《不存在的房間》，退休刑警高仁和上《新聞挖挖哇》指出，絕對不是什麼電競陪玩，背後有人口販賣集團及色情集團的可能性極高。

高仁和指出，過去有案例是少女被囚禁，集團再找許多人輪流性侵，幾番下來少女失去抵抗，再用毒品加以控制，性侵又讓少女染上毒癮，整個人就會忘了原生家庭，慢慢被洗腦，因此高仁和認為這次14歲少女被囚，羅男背後一定有集團，少女是要再被交過去的，只是少女媽媽報警逮到羅男，才讓集團式的手法被中斷。

☆少一份毒品就多一份健康，自由時報提醒您遠離毒品☆

title: 淫保全囚女！驚爆內幕：背後恐有色情集團操控


content_text: 職場小人退散！雖然有人會說上班是來工作不是來交朋友的，但好同事的定義不只是能敞開心扉的來往，最重要的是在工作上的態度，能夠分工合作、不當雷隊友就相當加分，反之若遇到事牽拖、分內工作擺爛給別人收拾的人，真的會讓人崩潰到想要離職啊！DailyView網路溫度計就透過《KEYPO大數據關鍵引擎》統計出壞同事的十大事蹟，你是否也有遇過如此讓人恨得牙癢癢的情況呢？image source：IMDb 第十名：推卸責任職場上犯錯難免，最怕就是遇到愛推卸責任的同事，被罵事小，怕的是嚴重的懲處要讓自己跟團隊全部扛下。如果你的公司裡有這種愛甩鍋的同事，切記要懂得搜集證據，舉凡交辦工作事項的郵件、LINE對話等都可以清楚讓主管知道責任歸屬在誰身上，不要吃了一次悶虧後還繼續傻傻當濫好人，畢竟這種事情有一就有二，保護自己最重要蛤～延伸閱讀：網路最夯、備受期待！2020下半年定檔上映電影Top 20 image source:IMDb第九名：愛拍馬屁與同事維持良好的關係可以成為上班的小確幸，但過頭成巴結、拍馬屁就不用了！愛拍馬屁會被討厭的原因也不難理解，這類人常被認為做事能力不佳、所以要依靠阿諛奉承來保住職位，但有時候換個角度去思考，做人圓滑一點並非壞事，反而能增進團隊和諧，只能說凡事過猶不及，馬屁精跟斤斤計較的鐵公雞都不是討喜的角色啊。延伸閱讀：海綿寶寶竟然不是海綿？5大隱藏秘密、15大比奇堡「自由的靈魂」瘋狂大集合 image source:IMDb第八名：打小報告抓耙子到哪都不受歡迎，但也有人認為指出員工的缺失、使其改正才對公司有益，兩派說法都有人挺，究竟如何做才能抱持中庸呢？就有職場老鳥表示，撇除掉盜賣公司機密這類違法事項，如果你是因為看到對方偷懶而不爽，請先試著思考他是否真的影響到你的工作或破壞團隊氣氛，因為每個人的工作性質不同，你認為他在滑手機，但他搞不好在跟客戶聯絡——總之只要不會影響到公司，就別耗費心神在看不順眼的同事上囉～延伸閱讀：少女心被徹底撩慾了！20大「蛀牙系」古裝甜寵網劇七夕來灑糖 image source:IMDb第七名：衛生習慣差在公司上班也是團體生活的一種，因此除了把份內工作做好之外，衛生習慣也很重要，畢竟沒有人想要旁邊坐一個蓬頭垢面、沒事還喜歡摳腳ㄚ挖鼻孔的人啊！維持自身的整潔也是禮貌的一種，如果有口臭問題就準備漱口水、清新口味的口香糖，忍不住想挖鼻孔也請躲到廁所偷偷來（記得洗手倒是真的），當然囉！環境的整潔也很重要，下班前多確認一眼自己的垃圾丟了沒，使你在公司擁有好人緣～延伸閱讀：全台最難訂餐廳絕對要吃！2020米其林摘星「最狂十名」獨家名單 image source:IMDb第六名：愛八卦亂造謠茶餘飯後聊聊同事的工作狀況是很平常的事情，但小編要提醒，有幾分證據說幾分話，就有律師曾表示，如果在未經查證的情況下說同事壞話，是有可能吃上「誹謗」的官司喔。除了亂造謠相當不可取外，如果有同事一直跟你說某人的壞話，也建議大家多依靠自己的觀察，不要一昧相信別人的流言蜚語，避免冤枉好人，甚至失去一個好員工！延伸閱讀：聲音潮流當紅炸子雞都在這！20大網友熱議Podcast主持人 image source:IMDb第五名：自以為是好的前輩帶你成長，倚老賣老的老屁股就會令人想一腳踹下去！一般來說，大家都會對公司資深員工有一份敬重感，但總是有幾個老前輩喜歡「提當年勇」，甚至擺高姿態，要求同事們必須對他畢恭畢敬，久了只會讓人感到厭煩——更糟糕的是，通常這些人都會沈溺於以前的豐功偉業，不思進取，成為公司裡只會出一張嘴的雷包。延伸閱讀：我誰～幹話系YouTuber狠愛演解散6萬人誰最紅 4大廢笑特色「越騷我越愛」 image source:IMDb第四名：搞小團體只要是群體生活難免會有比較好的幾個人聚在一起，但在職場上上演「群雄割據」的戲碼就母湯囉～對於剛進公司的菜逼巴來說，最擔心的就是同事間小團體太多，畢竟一開始「選錯邊」可能就永遠沒好日子過，但小團體間的鬥爭不只讓人上班上得心累，對於公司整體士氣也會有負面影響，是出現就令人頭痛的靠北同事之一。延伸閱讀：小叮噹幫我實現所有的願望！超人氣20大哆啦A夢道具你想要哪個？ image source:IMDb第三名：職場性騷擾一般人會認為，性騷擾的定義在於肢體碰觸他人的胸、臀大腿之類的，但根據法律的規範，透過言語、色情圖片影或影片等，都有可能構成性騷擾喔！除了常聽見的「權勢性騷」（泛指透過上斷下的權勢或機會侵犯他人）外，開黃腔也有可能觸犯到對方的底線，因此同事之間開開玩笑無傷大雅，但也要懂得適可而止，以免變成討人厭的同事之一喔！延伸閱讀：YouTube頻道「上班不要看」誰最紅？成員前十網路人氣排行 image source:IMdb第二名：薪水小偷什麼是薪水小偷呢？就是上班時間不做事卻有薪水可以拿啊！雖然上班時間忙裡偷閒是人之常情，但遇到逃避工作責任、每次都只做最輕鬆的部分，或是將爛攤子推給別人收拾，就會很想讓人抱頭大喊：「為什麼幫你做事薪水卻是你在拿啊！」不過當薪水小偷也別覺得太得意，雖然賺錢一時爽，但時間久了會發現同事進步了你卻還在原地踏步，被淘汰也只是早晚的事情啊～延伸閱讀：挑戰各種「禁播底線」的創作型鬼才！盤點黃明志20大爆紅神曲 image source:IMDb第一名：職場霸凌霸凌有很多種，職場霸凌當然也是需要被正視的議題之一，新聞上就出現過不少因職場霸凌而輕生的不幸消息。請記得，不管是什麼位階的人做出這種事，職場霸凌都屬於違法行為，是有法律管道可以申訴的！在這裡小編也要呼籲大家，如果遇到職場霸凌，不要因為怕失去工作而隱忍，在這種環境下待久了也會影響到心靈健康，如果主管擺爛不處理，也可以向勞動部職業安全衛生署反應喔。延伸閱讀：天團5566新歌快練唱！10大傳說神曲《我難過》VS《無所謂》誰冠軍？ image source:IMDb 【網路溫度計調查結果之圖文，未經授權請勿轉載、改寫】分析說明：本研究資料由《KEYPO大數據關鍵引擎》提供，分析時間範圍為2017年09月01日至2020年08月30日，共三年。系統觀測上萬個網站頻道，包括各大新聞頻道、社群平台、討論區及部落格等，針對討論『靠北同事行為』相關文本進行分析，並根據網友就該議題之討論，作為本分析依據。本文所調查之結果，非參考投票、民調、網路問卷等資料，名次僅代表網路討論聲量大小，不代表網友正負評價。本篇分析報告使用「KEYPO大數據關鍵引擎」 小編精選新聞不錯過，快加入【網路溫度計telegram】https://t.me/dailyviewtw ★別再浪費生命爬文！熱文榜告訴你每小時網路夯什麼★ 臉書熱榜►https://goo.gl/3FtkKq論壇熱榜►https://goo.gl/q83kus新聞熱榜►https://goo.gl/ugVoTu

references: 網友 臉書

title: 拳頭硬了！讓人崩潰的十大職場靠北同事


content_text:
（圖／Pixabay）

美國新創公司「NDB」宣布，研發出一款從石墨核廢料精練的技術，並其製造成奈米級的鑽石結構層層推疊並加入微型電路板和電電容器。之後，裡頭具放射性的同位素碳-14 衰變過程便會釋出能量和電子，可以用作電池使用。

NDB 宣稱，這樣的電池若打造成電池汽車的大小，將可在 90 年間都維持高功率；若製成跟主流智慧手機鋰電池一樣的大小，則可撐上一週、一個月甚至數十年。NDB 預測，若技術成熟，10 ~ 2.8 萬年都不用充電，成本也能比鋰電池還便宜。

至於一般人擔心的放射性污染，該團隊則計畫從碳-12提練並製造一個鑽石外殼，將核心的電池包覆。除了可以做到讓電池只有人體本身自然會有的放射量，也可以將電池做到只有 3 號或 4 號電池般的大小。NDB 並稱，該外殼除了防止輻射外洩，也能保護電池。NDB 也認為，整體來說，其設計會更接近是「微型發電機」，而非電池。

《你可能還想看》

華碩新一代翻轉旗艦 ZenFone 7 系列來了！挾4大亮點升級很有感

journalist: 自由電子報 3C科技

title: 核廢料也能做電池！放到手機「1個月或十年充一次」 - 自由電子報 3C科技


content_text:
記者李玟儀／綜合報導

演藝圈有潛規則已經是眾所皆知的事，名嘴兼音樂人許常德近日在節目中透露詳細案例，像是歌手會被製作人利誘，歌手通常都無法拒絕，而鄭弘儀則進一步爆料，有大咖主持人專吃窩邊草，喜歡對化妝師、服裝師下手。

▲許常德揭業界潛規則。（圖／翻攝自YouTube／新聞挖挖哇）

在節目《新聞挖挖哇》中，許常德爆料，製作人的慣用手段就是，若對某歌手有興趣會主動接送，在過程中做什麼事歌手都很難拒絕，加上會以歌曲做為誘惑，歌手在這種情況之下，通常都會被得逞。

除了歌手之外，演員被導演潛規則的機率也很高，鄭弘儀透露曾聽知名作家說：「很多成名的女主角，好像都被知名導演睡過，這是必然的過程。」而許常德也認為，只要職位高的權力都很大，加上事後帶來的利益龐大，要做什麼通常對方都會答應，因此「強上」這種事很多。

▲爆「知名女星都被睡過」鄭弘儀揭潛規則。（圖／翻攝自YouTube／新聞挖挖哇）

另外，鄭弘儀爆料有電視台老闆私下抱怨經常幫某大咖主持人「擦屁股」，這名主持人會對化妝師、服裝師、美髮師下手，但因為太太管得嚴，所以為了避免事情曝光，最後都是電視台老闆花錢幫忙處理。

title: 大咖主持人爆「攝影棚當後宮」全玩過　鄭弘儀曝線索：老闆擦屁股


content_text: 上個週末，紐約洋基開箱了他們農場的頭號新秀賈西亞（Deivi Garcia），讓他在雙重賽的第二戰中擔綱先發投手，結果賈西亞展現初生之犢不畏虎的氣勢，面對大都會整體火力高於聯盟平均19％、排名全聯盟第三的打線（當時賽前大都會團隊的加權得分創造wRC+為119），他繳出六局只被打四支安打、沒有自責分、六次三振、零保送的亮眼投球內容，著實令人感到驚艷。雖然這只是一場先發的樣本，且賈西亞也在隔天就被洋基下放回今年的預備球員訓練基地（為今年疫情而設的替補球員特殊設置，可視為下放回小聯盟），但不難想像基迷和洋基球團內部，心裡都為這年僅21歲年輕小伙子的優質大聯盟初登板感到振奮。 如果今年是正常賽季，外界本推估洋基會在下半季或九月球員名單擴編時開箱賈西亞，並依據他表現的狀況，決定是否讓他站穩大聯盟的工作地位；但由於今年情況特殊，小聯盟賽季取消，洋基似乎也不急著就此把他排入大聯盟先發陣容裡，這次把賈西亞拉上來投一場先發，單純是因為要跟大都會打連兩天的雙重賽，臨時需要額外的先發投手才使然。若說讓他穩定在大聯盟出賽，可能要等到明年。即便如此，賈西亞無論如何都會是洋基接下來幾年投手群的重點人物。過去兩年，我們看到洋基自己養成的拉美投手塞佛里諾（Luis Severino），對他們投手戰力的貢獻有多麼巨大；倘若賈西亞也能循著同鄉大學長的路（他跟塞佛里諾一樣，都來自多明尼加），在大聯盟投出不錯的成績，那洋基接下來五年的投手陣容前景，就會變得更加樂觀。塞佛里諾在2017和2018球季共拿下33勝，這是相當優異的表現，正要邁入頂尖投手之列時卻出現重大傷害，也讓球迷不免擔心他是否會像王建民一樣就此走下坡。 美聯社所以究竟賈西亞是何方神聖？何以能獲得球界的高關注度？根據大聯盟官網的新秀排名資料，賈西亞是今年洋基隊農場排名第一的小聯盟球員，此外，在各大美國媒體的全聯盟百大新秀榜上，都能找到他的名字。2015年以僅僅20萬美金簽約金與洋基締約的他，2018年首度脫離新人聯盟在1A層級發展，立刻投出不凡數據，三振率超過35％、保送率不到7％、被打擊率不到兩成，引起球探界的討論和關注，成為洋基農場新一代的潛力股。隔年，雖然因為保送偏多，造成他在2A和3A的整體防禦率上升到4.00以上，但賈西亞的三振率仍保持頂級水準34％，在球探眼中保有高評價、高未來性。賈西亞最令人擔憂的特點，是他身材十分矮小，登記的身高體重分別只有175公分、73公斤，這樣的身材在台灣一般男性當中算是相當正常，落在平均值左右，但在美國的職業棒球場域裡，尤其是他還具有投手身份，老實講非常不利。在棒球球探眼裡，身材矮小的人未來成為大聯盟先發投手的難度很高，因為要在高強度的大聯盟競爭環境裡，擔負消耗大量體力的先發投手角色，需要夠好的身體素質；假如選手身材條件不夠好、素質不夠優，球探和球團都會把他們定位在後援投手，不會將先發投手視為優先選項。不過賈西亞的弱點卻也反襯出他的不凡。就算身材很矮小，洋基還是以先發投手的角色定位去養成他，凸顯出其投球威力與技術的高超。當然，賈西亞也受惠於近年來大聯盟球隊改變先發投手使用方式、減少先發投手工作量與用球數的趨勢（現代先發投手單季吃下150局以上，就會被視為稱職），儘管先天條件不加，且在小聯盟單季最高投球局數不過就111局，但球團仍會覺得他有成為先發投手的空間，持續栽培他往先發投手的方向邁進。根據知名美國棒球資訊網站「Fangraphs」，賈西亞具備四種球路：四縫線速球、曲球、變速球、滑球，其中他的曲球獲得非常高的評價，達到比平均水準高出兩個層級的分數，軌跡銳利之外還擁有巨大的變化幅度，以及高於平均值很多的轉速（小聯盟時的平均轉速超過3000轉，大聯盟今年曲球的平均轉速為2530轉）；他的速球速度大概落在92到95英里之間，尾勁十分出色，投在好球帶上緣可以經常製造揮棒落空；他的滑球雖然去年才練起來，但已經變成高於平均水準的變化球種，甚至被知名棒球媒體《棒球美國》（Baseball America）選為本季洋基農場裡的最佳滑球；用來對付反向打者的變速球持續發展中，還有進步空間，不過也是可在實戰中應用的球路。就是因為具備四個球種，而且其中至少三種（速球、曲球、滑球）品質達到中上等級，讓不少專家認為賈西亞足以勝任先發投手的任務。然而，他去年在小聯盟繳出不盡理想的4.4平均每九局保送次數，為他未來是否能長久站穩先發投手的命題，又增添變數。這一點，加上續航力疑慮，是賈西亞沒有被排進今年季前各大新秀榜前20名、超級A咖投手新秀之列的主因。賈西亞在小聯盟各種球路都有不錯的水準，但是身材矮小以及保送投得稍多是較大的隱憂。 美聯社好消息是，賈西亞成為職業球員至今，沒有受過什麼大傷，而且在續航力的培養和累積上，尚未遇到明顯的瓶頸和障礙。基於這一點，另一家權威棒球媒體「棒球指南」（Baseball Prospectus）的專家，就認為賈西亞未來會是能夠站穩輪值的先發投手，洋基初期或許會讓他扮演來回負責先發、長中繼角色的搖擺人，一場投個三到六局不等，待其穩定性提高，就給予輪值裡固定的先發位置。若發生最糟的情況：受傷證明其續航力不足，且控球不穩定、無法撐過長局數，賈西亞應該還是能成為很堪用的牛棚武器。簡單來說，賈西亞會被評為洋基農場的頭號新秀，不是沒有原因；雖然有先天身材上的劣勢和控球疑慮，但他在小聯盟展現的高三振率、壓制力，以及在大聯盟初登板所演示的沉穩表現，都令人對他的未來充滿期待。繼塞佛里諾之後，洋基能夠迎來下一個自產的拉美先發強投嗎？讓我們繼續看下去。

countries: 多明尼加 台灣 美國

title: 洋基開箱農場頭號新秀 賈西亞未來值得期待


content_text:
政府決定放寬美豬美牛進口，國民黨將發起全民食安公投。黨主席江啟臣今天說，守護食安與親美反美無關，這是民生議題，不需要政治化。

衛生福利部長陳時中今天出席外交部長吳釗燮與捷克參議院議長維特齊聯合記者會，他會前受訪表示，食品安全議題講求科學證據，講求科學證據的議題是否適合公投，大家應深思熟慮。

至於美豬各部位的萊克多巴胺安全標準，陳時中說，將蒐集相關意見，並考量人體安全存量作定義。

國民黨今天在三創生活園區發表數位黨部App，江啟臣表示，國民黨數位黨部App已於1日正式上線，歡迎所有黨員與支持者下載使用，大家可以一起加入線上「曬黨齡」的行列；國民黨致力於投入科技化、數位化轉型，這次開發「數位黨部App」，就是要提供黨員創新的數位化服務，讓黨部與黨員之間的連接更為密切。

針對政府放寬美豬、美牛進口，江啟臣昨天在中常會中宣布將發起守護食安公投，媒體詢問，現在要走的路線是否反美，對此，江啟臣說，食安與親美、反美無任何關係，國民黨向來與美國的關係都非常密切，食安問題是食安問題，這項公投是以守護民眾食安為主。

江啟臣強調，過去民進黨在野時也反美豬、美牛，因此當時民進黨是否也是反美，這是民生、食安的議題，不需要政治化；他也說，豬農一直有在向國民黨反映問題，正在彙整意見中，未來會與相關的社會團體共同討論，替大家發聲是絕對必要的，不會排除上街抗議的可能。

媒體也關心昨天的中常會中，在討論兩岸論述改革結論時，江啟臣與中常委有激烈的言詞交鋒，江啟臣說，在會中有許多意見交換是好事，外界不需擴大解讀，有些事是屬於國民黨要堅持的立場，有必要對中常委與外界說明，在經過說明後大家都能理解。

江啟臣也談到護照封面改版一事，他表示，把台灣放大，辨識度更清楚，不需要縮小中華民國，若真的是因為意識形態上要縮小、消滅中華民國，可以走修憲的路線，去改國號、國名。

江啟臣指出，外交重要的是務實，大家更關心的是台灣的國際空間，能不能有更多邦交國、加入更多國際組織，這部分外交部都沒回應民眾，是不是改護照能夠擴大國際空間與參與，外交部欠大家一個答案。（中央社）

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

countries: 捷克 中華民國 美國 台灣

people: 江啟臣 陳時中 吳釗燮

title: 藍擬發起食安公投 江啟臣：民生議題不需政治化


content_text:
美國國務卿蓬佩奧9月2日宣布，華盛頓將對中華人民共和國駐美外交官的活動實施新的限制，以推動美中外交關係的對等。這是川普政府最近對北京採取一系列行動的最新一個。蓬佩奧還在當天的新聞發布會上譴責中國霸凌近鄰並明目張膽的違反《國際海洋法公約》。

蓬佩奧在國務院舉行的新聞發布會上表示，川普政府正在採取必要的行動，恢復美中關係的對等性。他宣布，美國將對中華人民共和國（PRC）駐美外交官的活動施加新的限制。

蓬佩奧說：「今天，我宣布國務院制定了一種機制，要求在美國的中國高級外交官在訪問大學校園或與地方政府官員見面前必須獲得許可。由中國使領館在我們規定的使團地界之外主辦的、超過50人參加的文化活動也要得到我們的批准。此外，我們還要採取進一步措施，確保所有PRC使領館的社交媒體賬戶號被恰當地標註為政府賬號、中國政府賬號。」

為了應對北京在一系列領域對美國構成的威脅和調整，華盛頓正在展開「全政府」方式，在多項領域展開行動。

蓬佩奧還提到，副國務卿克拉奇最近向美國大學的董事會發出一封信函，提醒他們注意中國共產黨對學術自由、人權和大學捐款的威脅。

他說：「這些威脅可能以非法資助研究、竊取知識產權、恐嚇外國學生以及不透明的人才招聘等形式出現。」

美國司法機構最近起訴並逮捕了一些與中國政府有關的在美國大學和研究機構任職的人，其中包括一名為中國軍方工作、在維吉尼亞大學（UVA）做研究的中國研究人員以及一名中國籍加州大學洛杉磯分校的研究員。

蓬佩奧說，美國希望中印邊境局勢得到和平解決，但他指責北京霸凌近鄰。

他說：「從台灣海峽到喜馬拉雅山，再到更遠的地方，中國共產黨正以一種明顯和加劇的方式霸凌它的近鄰。」

他說，中國的霸凌行為在南中國海也非常明顯。他提到川普政府為此而採取的措施，包括在上個星期對協助中國軍方在南中國海興建人造島礁及軍事化活動的中國公司與個人進行制裁和簽證限制。

蓬佩奧說，美國對300多艘掛有中國旗的船隻在加拉帕戈斯群島附近的活動表示關注。他說，這些船隻在進行非法捕魚。他說，鑑於這種海上不法行為，在上週舉行的國際海洋法法庭選舉中，北京的候選人獲得的棄權票比其他任何候選人都多也就不足為奇了。

他說：「中國是最明目張膽違反《海洋法公約》的國家，世界各地的國家都在表達他們的不滿。」

他說：「我們也對中方在西藏的行動表示關切，考慮到總書記最近呼籲將藏傳佛教『中國化』，並打擊那裡的『分裂主義』。我們繼續呼籲北京無條件地與達賴喇嘛或他的代表進行對話，達成化解他們分歧的解決方案。」

蓬佩奧以習近平在中國共產黨黨內的職務「總書記」來稱呼他，而不是President（總統/國家主席）。這位美國首席外交官在說到北京時，經常直稱「中國共產黨」或者「PRC」（中華人民共和國）。

蓬佩奧還說，下星期，他將與東盟以及印太國家的外長舉行一系列網上會議，就範圍廣泛的問題進行討論，包括新冠疫情、朝鮮問題、南中國海和香港問題等。

countries: 中國 中華人民共和國 香港 台灣 美國

events: 選舉 疫情

people: 川普 習近平

title: 蓬佩奧宣布限制中國外交官在美活動


content_text: 桃園劉姓女子養的16歲博美犬「皮皮」心臟病發，她深夜帶去獸醫院急救，一早7點卻得知皮皮不治，她認為醫院、林姓醫師有疏失，共求償30多萬元；法院發現，醫師沒定期監測皮皮生理數據，違反獸醫醫療常規，依消費者保護法應負損害賠償責任，共判醫院、林女應賠2萬5350元，可上訴。劉女主張，自己養了隻16歲有心臟病的博美犬，2018年11月17日心臟病發休克、四肢癱軟，她半夜帶去獸醫院告知值班林姓醫師，有關皮皮的病史，要求給予檢查、急救並用藥，但林沒告知病危狀況、死亡風險，不會操作心臟超音波儀器也沒量血壓，僅給予吊點滴。 劉還說，一早7點獲報皮皮病況惡化死亡，她10分鐘趕到醫院見皮皮冰冷僵硬、尿失禁且瞳孔放大、牙齦蒼白，顯然已死亡多時，認為另名值班的徐人員措施急救時間，且徐還不具獸醫師執照，認為獸醫院有重大過失，未提供可合理期待服務，依醫療、精神撫慰共求償30多萬元。獸醫院則說，當時皮皮病況危急，林姓醫師第一時間供氧、保溫符合醫療常規，因皮皮情況危急，才沒強迫保定檢查，已依學理經驗提供符合科技水準服務，善盡管理人注意義務，且劉女自稱皮皮已維持每分鐘180至200 次的心跳長達2天，直到休克才送醫，難認院方有過失。法院查，林姓醫師僅對皮皮聽診、量體溫血壓、抽血照腹腔超音波，並未檢查牙齦顏色或胸腔X光、心臟超音波，且從凌晨3點半到早上7點，都未見有檢查、監測紀錄，可見林沒定時監測相關生理數據，已為反獸醫醫療成規，對皮皮死亡有過失，林女和獸醫院都應付賠償責任。劉女並認為，現代人和寵物長年相伴，情感近似父母與子女間血脈之情，法院也說，劉女雖委任律師，但每次辯論都到場，表達她對皮皮的感情，可見彼此感情的深刻，但動物在法律上屬物品，仍無法類推適用請求精神撫慰金。法院審酌，劉女雖主張博美犬原價5萬元，但販售的應為幼犬，皮皮死亡時已經16歲，依民事上折舊應剩5000元，獸醫院違反醫療常規有過失，劉可請求受損害3倍以下懲罰性賠償金，一共判獸醫院、林姓醫師應賠償劉2萬5350元。桃園地院認為獸醫院違反醫療常規，共判處醫院、醫師應賠償飼主劉女2萬5350元。記者曾健祐／攝影

title: 16歲博美犬心臟病發亡 飼主控獸醫院疏失獲賠2萬多


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-48080731028679772642020-09-03T07:50:00.003+08:002020-09-03T07:50:00.716+08:00服務無國界 白沙警熱心助外籍旅客△白沙分局外垵派出所警員蔣佩蓁於日前值班時，一外籍觀光客至派出所請求警方協助，雙方經一番以英文之溝通後，警方得知該外籍觀光客其安全帽不慎遺失。

該外籍觀光客表示，原從馬公民宿騎乘機車至西嶼遊玩，在內垵沙灘拍照時，竟一時不慎將安全帽弄丟，導致無安全帽戴用騎回馬公民宿。由於該外籍觀光客在此人生地不熟，所長鄭永林和蔣員在了解該外籍觀光男子的難處後，立即拿私人未使用過的安全帽先借予外籍男子，避免未戴安全帽交通違規及保護行車安全。外籍觀光客戴上安全帽騎車離去時，對警方熱心協助、解決燃眉之急表示感激，並與服務的員警合照留念。（圖文/鄭家瑜）

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 白沙 西嶼 馬公 澎湖

title: 服務無國界 白沙警熱心助外籍旅客


content_text: 蔡英文總統宣布開放含瘦肉精美豬進口，引發對國內養豬產業衝擊質疑，但農委會與衛福部卻相繼保證美豬在台沒市場，「想吃還不一定吃得到」。新北市經發局前局長施威全今天提醒，「今日的雞農、明日的豬農」，不要以為傳統產業挺得住。施威全表示，2005年扁政府要開放美國雞肉進口時，也宣稱台灣人不喜歡美國冷凍雞，但2008年國產白肉雞市占比仍有73%，至今年7月已經降到40%，現在美國冷凍雞市占率已經高於國產雞。 施威全質疑，農委會主委陳吉仲說不用擔心美豬進口，因國產豬占九成，台灣人慣吃溫體豬；衛福部長陳時中稱美豬市占比小，以後想吃也吃不到，但「可以因為今天天氣好，就說下禮拜天氣也好？」現在國產豬市占比高不等於未來也是。施威全認為，瘦肉精議題可以在TIFA或FTA上面談，但從談判、協商賽局來講，這一局台灣確實輸了，當蔡政府宣布開放含瘦肉精美豬進口時理應大勢底定，結果卻是「美國得到實質東西，我們得到一團混亂」，一切都仍待磋商。施威全說，我方期待與美簽署FTA談判遲無法展開，美國卻運用謀略更改賽局規則讓台灣坐不上談判桌，逼台灣把議題作為前提，對台灣而言卻是前提變成議題，甚至瘦肉精美豬處理完還要先處理貿易逆差，之後才談BTA，FTA還不知在哪。施威全認為，開放美豬這件事明明是美國有求於台灣，論上應該可以要的更多，但結果卻是美國賣俄羅斯、大陸與歐盟27國的豬肉都不含瘦肉精，但卻要台灣吞下含瘦肉精美豬、牛，蔡政府還在幫川美國總統川普助選。政大外交系副教授吳崇涵則警告，說開放美豬進口是簽BTA或FTA前提還太遠，未來像是拿掉健保學名藥限制，開放非基改食物、汽車零組件進口，可能都將成為美國逼迫我方接受的談判籌碼。吳崇涵說，當小國不斷讓利給大國，大國會更加予取予求，結果小國最終恐要面對主權是否被大國牽制難題。

countries: 美國 歐盟 台灣 俄羅斯

people: 陳時中 川普 蔡英文

title: 今日雞農、明日豬農 學者：開放美豬勢必衝擊台豬產業


content_text:
專案中心／綜合報導

等不及雙11購物節嗎？就有電商搶先推出「99購物節」，提前在9/9就推出眾多購物好康來推升買氣。淘寶台灣今年就推出「99超級翻倍日」超殺優惠活動，消費者於9月7日至9月11日活動期間，購買全站活動商品皆能享0元超取免運！不僅如此，淘寶台灣更在活動期間每天凌晨0點、上午9點、晚間21點三個時段，祭出「真。五折超殺商品」，Switch紅藍主機 + 健身環大冒險 + 遊戲任選2片，入手價不到8千元就能享破盤市場價格玩到爆！Airpods Pro搭配無線充電盒也只要4千元不到即能擁有。

▲淘寶台灣推出「99超級翻倍日」超殺優惠（圖／淘寶台灣提供）

此外，淘寶台灣為了回饋廣大的淘粉，於每天00、12、18點限量發送１折的折扣碼，購滿$500元，即可現折$450元；9月9日更是殺紅眼祭出消費滿$1,000元就能現折$999元的超狂0.1折優惠折扣碼！還有「揪划算」限時特賣，只要用$9元就可以買到3點1刻黑糖蒟蒻珍珠奶茶、韓國辛拉麵和PHILIPS飛利浦香草奶嘴等超夯商品，9是要把最殺優惠回饋給消費者。

▲淘寶台灣 「99超級翻倍日」祭超狂0.1折 消費滿千元現折999（圖／淘寶台灣提供）

同時，防疫最夯CSD中衛旗艦店也在淘寶台灣歡慶開幕。未來淘寶台灣也將持續邀集優質品牌及電商賣家加入平台，推出最超值的優惠與優質商家，帶給消費者最棒的網購體驗！

▲淘寶台灣 「99超級翻倍日」祭超狂0.1折 消費滿千元現折999（圖／淘寶台灣提供）

iPhone 11、Airpods Pro 不囉嗦「真５折」「揪划算」9元買零食雜貨小確幸

淘寶台灣9月7日至9月11日「99超級翻倍日」活動期間，天天於00、09、21點整點推出不同的「真５折」明星商品限量開搶！包含蘋果夢幻逸品Apple iPhone 11 64G，真五折價只要$12,450元、Airpods Pro 搭配無線充電盒僅需$3,995就能輕鬆入手；DJI大疆空拍機Mavic Air 2單機版，真五折價只要$11,000元，帶你輕鬆徜徉高空視角；還有任天堂必搶Switch紅藍主機與周邊組合破盤價$7,990元、飛利浦氣炸鍋只要$4,515元、ASUS 14吋筆電只需$4,495元等，就是要讓消費者用「真５折」半價買到爆棚夯品！

▲淘寶台灣祭出「明星品5折」超殺優惠 ，包含任天堂、蘋果等夢幻明星商品，讓消費者以半價買到（圖／淘寶台灣提供）

除此之外，淘寶台灣也於活動期間每天凌晨0點、早上10點、晚上20點推出「揪划算」限時特賣$9元爆品，熱門快消品、食品雜貨通通10元有找！包括大師兄銷魂麵鋪乾拌麵、韓國好麗友烏龜玉米脆餅、降溫消暑的RASTO RK4夾式隨身充電風扇，以及Innisfree 真萃鮮榨面膜等，超多生活小確幸9是要你買到剁手！

9/9 加碼發送「0.1折」史上最殺！1元買下千元商品 現領現折！一折再折！

淘寶台灣優惠下殺不手軟！於活動期間每天凌晨0點、中午12、晚間18點限量發送1折折扣碼，購滿$500元，即可現折$450元。9月9日當天，更加碼發放「0.1折」超殺折扣碼！只要$1元就能將消費滿$1,000元的商品帶回家！還有驚喜整點時段發放的「全站活動商品購滿$999元即折抵$109元的品類券」、「商城79折品類券」、「全站服飾65折品類券」；此外，活動期間每日上午10點、晚上20點，再發出翻倍折扣碼，消費滿$999元即可現折$218元，品類券與折扣碼皆可疊加使用。不僅如此，淘寶台灣臉書粉絲團與官方IG再加碼發送專屬折扣碼，購滿$999元最高可現折$998元。折上加折就是要讓消費者買到99不能自己！

▼淘寶台灣「99超級翻倍日」優惠攻略圖（圖／翻攝自淘寶台灣）

journalist: 綜合

companies: 蘋果 Apple

countries: 台灣 韓國

things: 防疫 iPhone

title: 淘寶台灣「99超級翻倍日」祭出知名商品破盤價 | 生活


content_text: 文／法操司想傳媒 根據媒體報導，新竹市政府於2020年8月30日舉辦國際風箏節，不料在放飛風箏時，風箏尾端纏住在旁圍觀的女童，並將女童捲到空中長達數十秒，所幸最...

title: 3 9 月, 2020


content_text:
一名人妻發文分享與老公交往到結婚的過程，她說年輕時期經常和老公到釣蝦場約會，而且每次釣完，老公都會貼心剝蝦給她吃，讓她非常感動，直到12年後…她才知道這當中竟然暗藏驚人秘密！

該名人妻在臉書社團「爆怨公社」回憶婚前與老公初次約會的場景，那時候兩人才剛認識，互動非常羞澀，因為不知道約會要去哪裡，所以當時還是男友的老公就帶她到外雙溪釣蝦，「嗯，沒看錯，帶我去外雙溪釣蝦。然後釣了2小時，沒記錯應該12隻，而且全部給我吃，從小到大沒人幫我剝蝦過，被這小小的舉動感動到…」

人妻表示，自此之後，兩人經常跑去釣蝦，結婚懷孕也去、生小孩做完月子也去、小孩抓周也去，只要一有空就會去，而且無論釣了多少隻蝦子，老公都只吃1、2隻，其他全部剝給她吃或分給朋友，她也一直被對方的貼心行為所感動。直到12年後的某天，老公才終於坦承自己不太敢吃蝦子，因為覺得蝦子長得很像「海裡的蟑螂」，讓她聽完忍不住大翻白眼，又氣又好笑地說「XXX，自己選的」。

貼文一出，網友們也紛紛留言笑說「真愛啊！要克服不怕蟑螂要多大的勇氣啊」、「為了妳剝蟑螂，妳也值了啦」、「所以他餵妳吃了12年的海蟑螂哈哈」、「真的是可愛浪漫的誤會」、「妳的感動就這樣被沖下去了」、「隊友真的很可愛欸，可以忍著12年不說」、「心原本是暖的，瞬間變涼，什麼像蟑螂，欠扁XD」。

journalist: 編輯 鄭餘蓉 報導

references: 臉書社團 爆怨公社 網友

title: 老公貼心剝蝦12年…竟暗藏驚人秘密！妻笑哭：自己選的


content_text:
蔡英文總統8月28日宣布開放瘦肉精美豬跟30月齡以上的美牛進口，引發各界譁然，卻也出現批評國民黨的聲浪。對此，資深媒體人黃暐瀚昨列出四大質疑之處一一解釋，並直言用謊言「愛台灣」，絕對不會讓台灣更好。

黃暐瀚在臉書指出，愛台灣，人人可以，但用謊言「愛台灣」，絕對不會讓台灣更好。首先他指出，含瘦肉精的美牛，是馬英九開放的沒錯。2012年7月25日，馬政府同意瘦肉精含量10ppb以下的牛肉，進口台灣，但民進黨、台聯跟親民黨立委，全部投下「反對票」。

第二大質疑為，總統蔡英文、行政院長蘇貞昌以及民進黨，原本反對美豬美牛含瘦肉精，但2012年7月5日國際食品法典委員會Codex通過10ppb殘留標準之後，就同意國際標準了？黃說「錯」。Codex訂出標準後，同年的7月25日，民進黨仍投票反對含瘦肉精美牛進口台灣，2013年傳出含瘦肉精美豬也可能會來，時任雲林縣長的李進勇與立委劉建國，開記者會批評「美豬進口、總統下台」！2016年蔡總統勝選，準農委會主委曹啟鴻受說沒能耐擋美豬（含瘦肉精），之後社會譁然，各地方政府不分藍綠，紛紛訂定食品衛生管理條例，「禁止豬肉含瘦肉精」，也就是所謂的「零檢出」。結論為，蔡總統民進黨2012年之前，不分牛豬，一致反對使用「瘦肉精」。2012之後，被動接受美牛可以殘留10ppb的標準，但並未同意「美豬」可含瘦肉精。「牛與豬，狀況不同」。

至於第三大質疑，馬英九自己吃美豬，還拍「治國周記」宣導「美豬好吃」，現在卻「扯後腿」反對含瘦肉精美豬？黃說「錯」。拍治國週記的時間是2009年10月。當時中南部受八八風災侵襲，經濟、觀光、農業受到嚴重衝擊，馬為幫屏東地方產業，拍治國周記，推廣屏東的豬腳、紅豆、洋蔥、蓮霧，因為想起留學美國時期，窮學生買不起牛排，所以只好退而求其次，買美國人不吃的內臟與豬腳，滷成美味，一週一次，打打牙祭。馬英九去美國留學的時間，是1974年，1977年在紐約結婚，1981年回台灣，到總統府第一局工作。美國FDA是1999年，才開始同意畜產業使用瘦肉精，馬英九如何於1974年到1981年間，能吃到含瘦肉精的美豬？就算馬在美國真的吃到，關台灣人什麼事？馬英九吃，台灣人就要吃？何況馬根本沒吃過。他說網友也許不查或不懂，轉傳這樣的「打臉證據」，叫做無知！明明知道差別，還故意散佈錯誤訊息的人，那就是黑心了。

第四個質疑為，共產黨早就吃一堆含瘦肉精的美豬，國民黨怕什麼？黃說「錯」。他說這就是這次含瘦肉精的美豬輸台，最大的悲哀。因豬瘟問題，大陸這兩年比往年購買更多的「美豬」，這是事實。但賣到大陸的美國牛豬肉品，都是「不含瘦肉精」的。黃也表示，就算大陸吃「含瘦肉精的美豬」，跟台灣有什麼關係？「對岸吃，我們就得跟著吃嗎？何況，對岸根本沒吃」。

黃暐瀚總結後表示，台灣與美國關係史上最好，結果台灣吃「含瘦肉精的美豬」；中國與美國關係史上最壞或說最緊張，然後他們吃的美豬美牛，都不含瘦肉精，「我是不是誤會了什麼？」他直言，愛台灣，沒問題，但不要用謊言來愛！謊言，不會讓台灣更好，更進步。

文章來源：黃暐瀚臉書

美豬牛進來不買就好？謝寒冰爆氣嗆張雅琴：幼稚園邏輯

開放美豬牛進口掀爭議 黃暐瀚送蔡、蘇10字

國民黨能反制美牛豬？前藍委獻策：絕對讓中央不敢一意孤行

(中時新聞網)

countries: 中國 台灣 美國

events: 風災 豬瘟

people: 蔡英文 曹啟鴻 蘇貞昌 馬英九 劉建國 李進勇

taiwan-subdivisions: 九如 屏東 雲林縣

title: 剖析進口美豬、牛四大爭議 黃暐瀚揭穿真相


content_text:
2020-09-03 05:30:00

〔記者蔡亞樺／台北報導〕行銷北市城市吉祥物「熊讚」，台北市觀光傳播局今、明年連2年編列850萬元預算，但「熊讚」2018年開放授權，第1年「賺進」167萬元授權金，去年授權金僅進帳40萬元，今年碰上疫情也不看好，收支落差大；觀傳局今年首度將授權服務委外給專業廠商，加上甫開幕的熊讚辦公室，盼授權金重回百萬元，市議員痛批觀傳局行銷策略錯誤，讓民眾淡忘「熊讚」。

今、明年各編850萬預算台北世大運爆紅的金牌熊讚「轉職」成為北市吉祥物，觀傳局以註冊商標失敗為由，砸百萬元改版成海洋熊讚，卻被粉絲罵翻，教育藝文界人士也群起反彈，觀傳局每年編列行銷預算增加，也遭市議員批評，爭議連連。

觀傳局指出，台北城市吉祥物2020年、2021年預算各編850萬元，用於熊讚出席活動、品牌管理、臉書粉絲專頁行銷及經營、熊讚辦公室建置及營運、熊讚商業授權經營及行銷、偶裝維護等。

2018年7月熊讚授權產品辦法公告，當年文創公司、食品公司等企業申請授權，開發各類商品。觀傳局科長洪梅雲表示，2018年授權金收入167萬元，共有10多家公司，去年授權金近40萬元，由觀傳局自談授權，缺乏專業技巧，洽談的民間廠商不多。

觀傳局︰今年授權服務委外洪梅雲說，今年授權服務招標委外，藉由廠商專業技巧與企劃能力多元開發，該標案經費150萬元，廠商除了談授權，還要負責舉辦行銷推廣相關活動，例如8月19日於熊讚辦公室，廠商找到潮牌與嬰童服飾用品公司合作，透過熊讚聯名商品提升授權金的收入。

議員︰應以分享提高能見度北市議員許淑華指出，當初市府執意收取授權金她就反對，吉祥物是全台北市民的資產，就該用分享的方式提高能見度，民間公司獲得利潤，再回饋市府才對，例如日本知名吉祥物「熊本熊」，就是無償授權給民間業者開發、促銷，讓大家到處看得到「熊本熊」。

許淑華認為，熊讚先鬧出海洋、金牌雙包的爭議，粉絲已經很不滿，現在行銷策略錯誤，加上所有光環都在市長柯文哲，柯卻無心市政，還找來一堆發言人抹去熊讚的市府代言形象，一連串的作為讓大家淡忘熊讚。

對此，洪梅雲說，「熊本熊」也是蹲點好幾年才打開知名度，今年受到疫情影響，熊讚授權金可能不多，但熊讚辦公室開幕會有助益，開幕首日營業額近10萬元，希望達到百萬元目標，長期目標要讓熊讚自給自足。

people: 許淑華 柯文哲

title: 北市行銷「熊讚」年砸850萬 去年授權金僅40萬


content_text: （影音內容建議利用 Firefox、Google Chrome 瀏覽器，方能觀賞最佳內容） 新冠肺炎在全球肆虐半年以上了，受疫情影響的生活也慢慢變成了大家所謂的 the new normal（新的日常）。如果你能回到過去，你會如何和過去的自己解釋新冠肺炎呢？來看看這部有趣又發人深省的影片吧！ 大家在看這部影片時，有沒有發現 butterfly effect 這個詞呢？為了讓每個被疫情新聞轟炸的讀者開心一點，今天小編就不再多提肺炎，來介紹一下 butterfly effect 還有各種和 butterfly 有關的片語，讓你的英文更繽紛美麗！和 butterfly 有關的單字片語◎ butterfly effectButterfly effect「蝴蝶效應」這個字其實是源自 70 年代一名氣象學家提出的「混沌理論」，他提到「一隻蝴蝶在巴西輕拍翅膀，可以導致一個月後德克薩斯州的一場龍捲風。」後來衍伸的意思就是「即使是微小的變化也會因為事物間的關係造成巨大的影響」，仔細想想，用來形容食用蝙蝠而產生的全球性傳染病也非常適合，來看個例子：A: Twenty years ago, I picked up a handkerchief on the ground for an elegant young lady. Three years later, we got married.（20 年前，我幫一位優雅的年輕女子從地上撿起了一條手帕。三年後，我們結婚了。）B: Well, I reckon it was all about the butterfly effect. Thank you, Dad, for picking up that handkerchief.（嗯，我想這都是蝴蝶效應吧。爸，謝謝你撿起那條手帕。）※ 著名科幻電影 The Butterfly Effect《蝴蝶效應》就是以這理論為靈感，有興趣的讀者可以看一下喔！◎ social butterfly接下來這個字的字面翻譯是社交蝴蝶，意思就是「愛社交的人」，這一類人就像蝴蝶一樣，在社交場合中繽紛自在地飛舞，舉個例子：Angelica used to be a social butterfly, but she seemed to have completely disappeared in the past few months.（Angelica 以前是個愛社交的人，但她過去幾個月好像完全消失了。）◎ (as) gaudy as a butterfly這個片語的意思是「（像蝴蝶一樣）七彩繽紛」，不過因為 gaudy 本身有俗氣艷麗的意思，通常是指那種沒品味地把各種鮮艷顏色穿搭在身上，帶有貶義的意思，舉個例子：Samantha looked as gaudy as a butterfly in her new designer dress. I'm so sorry for her taste.（Samantha 穿她那件新的名牌洋裝，五顏六色的。我真是為她的品味感到抱歉。）◎ have butterflies (in one's stomach)最後這個片語相當實用喔！字面意思是有蝴蝶在某人的肚子裡，其實就是在表示「做某事前感到相當緊張、不舒服」。因為許多人在過度緊張時會有肚子抽痛、腸胃不適的現象，英文就把這緊張不適的感覺比喻成蝴蝶在肚子中，來看個例子：I had butterflies in my stomach before the interview last week. I was so nervous that I couldn't remember exactly what I said. It was really awful!（上週面試時我緊張到不行。我緊張到完全忘了我說了什麼。真是太慘了！）下次和朋友聊天或寫作時，不妨試著把這些生動的片語用進去吧！延伸閱讀1. 【趣味英文】white lie 是『白色謊言』嗎？2. 英文俚語也有顏色？紫色相關俚語大集合！3. 紅橙黃綠藍靛紫，英文片語也可以是彩色的！【更多學英文資源，詳見《希平方》】

title: 影／如果能回到過去 會如何跟過去的自己解釋新冠肺炎？


content_text:
記者任以芳／北京報導

北京大興區不但擁有「中國藥谷」大興生物醫藥産業基地，還有揚名國際的大興機場。去年九月運營的大興機場碰到疫情衝擊，停擺將近五個多月後重新載客。《ETtoday新聞雲》記者再度實際走訪機場內部，挑高採光設計時尚大氣，是拍照打卡網紅點，機場有一半以上採取智能服務，托運行李、自取機票大約三分鐘搞定，台胞證也能使用。

▲北京大興機場設計新穎，成為熱門打卡點。（圖／記者任以芳攝）

北京雙機場「首都、大興」

世界上有許多大城市都不只擁有一座機場，比如東京有成田和羽田，大陸上海有浦東和虹橋，紐約、洛杉磯、華盛頓等美國超級城市，甚至有三個機場。由於，北京航空需求年年暴增，2018年吞吐量破億的首都機場即使有三個航廈，年旅客吞吐量超過承載範圍，

分擔首都機場客運量，號稱世界新七大奇蹟北京大興國際機場，耗時四年多完工，去年9月25日正式宣布營運，一共有4條跑道，其中3條跑道長達3800米，略微領先首都機場。機場軟硬體建設方面，《ETtoday東森新聞雲》記者直擊發現，設計運用許多黑科技，實現全5Ｇ網路覆蓋，有如來到科幻世界。

▲刷臉或使用個人身分證，3分鐘快速取票。（圖／記者任以芳攝）

5Ｇ科技機場「智能服務、人性設計」

機場三十多個中島櫃位，配置十多台自助報到機，民眾可以選擇刷臉或使用個人身分證，3分鐘快速搞定機票，《ETtoday東森新聞雲》記者發現台胞證也可以使用。

排隊過安檢最怕大排長龍，大興機場推出「無感通關」，旅客出境採取海關+安檢模式，一次到位，相較傳統模式電腦、電池、手機等物品必須分散在好幾個盒子裡，隱私全都露。

機場安檢員提前給大盒子放置所有物品，出境旅客和隨身行李只需一次檢查，《ETtoday東森新聞雲》記者實地體驗，發現海關櫃檯後方的新型X光機體積很小，海關人員透過遠程安檢行李，有問題才開箱，整體查驗時間確實縮短50%。

▲大興機場設立免費母嬰室。（圖／記者任以芳攝）

機場內部相當人性化，每個登機口都有設立充電專區，一人一位不用搶，還能躺著等飛機非常愜意。媽媽哺乳室也很貼心，提供所有餵奶設備儀器，空間非常寬敞，還有獨立嬰兒小床安撫孩子休息。

▲大興機場充電區不用搶，一人一座。（圖／記者任以芳攝）

▲兩百多家機場餐廳價格和市區一樣。（圖／記者任以芳攝）

引進網紅餐廳「同城同價」

大興機場設計有如展翅鳳凰，以航站樓核心區為中心，分別向東北、東南、中南、西南、西北五個方向伸出了五條指廊，通往北京大興國際機場的飛行區。從航站樓中心點到最遠端登機口的距離只有600米左右，旅客步行最多只用8分鐘。

《ETtoday東森新聞雲》記者發現每一個指廊都有知名餐廳，像是勝博殿、桃園眷村等年輕時尚的餐飲品牌。網紅店有喜茶、瑞幸咖啡、CoCo、廣芳園、滿記甜品。老字號同仁堂、稻香村、全聚德也沒缺席

機場內部引進200多家餐飲全部「同城同價」，舉例某店家一杯珍奶是18元（人民幣，同下），等同市區價格。《ETtoday東森新聞雲》記者私下訪問餐飲業者，他表示，「疫情期間生意確實很慘，停班又復班旅客少的可憐，從七月開始恢復人潮，只要疫情穩定控制，明年大興機場航班持續增加，預估人流將會提升五成以上。」

▼大興機場預估明年客流增加，餐廳、精品店期盼銷售增加。（圖／記者任以芳攝）

▲大興機場力拚香港機場，除了精品時尚也增加與多特色店。（圖／記者任以芳攝）

機場如「精品」百貨公司走進大興機場等候區簡直像逛百貨公司，所有精品都買得到。有業者向記者透露，「大興機場超商成為兵家必爭之地，餐飲競爭，免稅店投標也很激烈。」看準大興機場一年7200萬旅客吞吐量，精品商機百億起跳。

《ETtoday東森新聞雲》記者也發現，機場免稅商店有許多獨家銷售商品，外面買不到只能來大興，受疫情影響折扣力度也很大，不少民眾趁機撿便宜。目前，大陸中免集團「標中」大興機場國際區10年免稅經營權，對業者來說，大興機場未來體量和客流量達到國際水平，可以幫公司品牌形象大加分。

countries: 美國 香港 中國

taiwan-subdivisions: 大城 桃園

title: 北京新經濟/直擊5G黑科技機場！ 刷臉取票「台胞證也能用！」


content_text:
▲投資專家認為，經濟活動將逐步回復常軌，疫情受創族群獲利可望回升。（圖／路透社）

財經中心／台北報導

美國在新冠肺炎（COVID-19）療法及疫苗研發進展樂觀，美股由科技股與重啟經濟受惠股帶領創高。統一投信表示，全球資金仍極度寬鬆，第四季疫苗有望問市，經濟活動將逐步回復常軌，疫情受創族群獲利可望回升，類股輪動下，美股仍有向上機會，帶動全球股市多頭氛圍，獲利成長佳的科技股長線看好。

不過，惟美國總統大選只剩兩個月，美國兩黨角力及美中摩擦將加大股市震盪，仍建議以定期定額方式參與。

選股重獲利展望與評價

投資策略上，統一全球新科技基金郭智偉表示，後續選股須更注重個股評價面，賺取全球財的世界級企業、有新產品與新技術挹注獲利成長動能的企業，更具吸引力。預計今年表現強勢的科技股，短期將呈現盤整，但2021年仍有表現機會；相對落後的自動化與金融科技等，因疫情影響消費以及企業投資等，隨著疫情趨緩，營運動能有上修機會。主要看好的投資方向：電動車、資料中心支出、雲端軟體、蘋果新機上市供應鏈。

美國企業公布第二季財報已近尾聲，標普500指數成份股截至8月21日已有475家公布，整體而言，81.7%企業獲利優於市場預期，各分類產業中，受惠於疫情的科技類股表現最佳，優於預期比例高達93.8%。

強勢股短期盤整長線仍佳

郭智偉分析，上半年科技股主要以軟體與網路次產業表現最佳，第二季財報公布後卻呈現短暫的利多不漲格局，主要是受惠疫情的類股例如電商平台、在家工作（WFH）等相關個股，因第三季獲利展望未再加速，且今年來累積漲幅較大，評價水準也在歷史新高，預計相關類股短期內會是盤整格局，但WFH經歷疫情之後，出現長期結構改變，整體類股2021年呈現高速成長。

相對而言，半導體產業在上半年因疫情影響算是受害，下半年可望受惠於資料中心需求強勁、先進製程設備需求提高，營運動能加速。但同時間存在美國對華為新禁令的干擾、蘋果新機上市的動能，好壞參半，因此，選股成為關鍵。

郭智偉指出，長期而言，目前全球科技類股相對全球股票的評價水準僅在1.2倍，處於歷史平均水準，也低於2019年的水準。隨著時序將進入2021年，科技類股長期依然維持良好的成長趨勢，整體科技類股長多趨勢不變。

▲華為事件的影響在美國總統選舉前會加劇。（圖／路透社）

華為禁令影響評估

針對市場關注的美中局勢，美國不只對華為祭出新禁令，還擴大至抖音、微信。對此，郭智偉表示，預計華為事件的影響在美國總統選舉前會加劇，但偏向一至兩個季度的短期影響；評估服務型的影響有限（例如微信預計在中國仍可使用，不影響iPhone銷售；抖音將藉由切割與出售，來維持營運）。

台灣與美國企業仍可申請許可證供貨給華為，若無法供貨，依照美國企業在2019年的狀況觀察，經過一季到兩季營運影響後，華為占比下滑，影響也降低，企業經營回到整體長期趨勢上。從近期5G基站趨緩現象觀察，禁令事件影響也將會使供應鏈中，華為比重過高、且產品線相對單一的企業影響較大。

自2018年中美貿易戰後，整體科技產業供應鏈走向「當地產，當地銷」的作法，訂單移轉加上投資增加，反而可以在全球科技佈局中，尋找新的投資機會。

美國如果換黨執政

美國現任總統川普民調落後，投資人也開始思考若換民主黨執政，對股市影響為何？郭智偉表示，短期內無影響，因為新政府上任後，仍將以刺激經濟以及降低疫情影響為主要施政方向，待經濟回歸正常後，才有可能開始進行加稅政策。

events: 疫情 新冠肺炎 COVID-19 選舉

things: 經濟 iPhone

title: 科技基金定期定額買！　投資專家：現階段「選股是關鍵」


content_text: 基隆市林姓消防隊員協助民眾拆外牆鬆脫飾板時，遭掉出鋼條插入左頸；意外發生後屋主將飾板和鋼條收進屋內。記者邱瑞杰／翻攝基隆市消防局林姓隊員前晚協助拆除民宅外牆鬆脫金屬飾板，一支鋼條突從飾板掉落，插入林的左頸；鋼條抽離血流如注，林一度昏迷，醫師緊急輸血五百西西，住進加護病房觀察，直到昨天評估已脫險，轉入普通病房。 臉書「我們消防家族」社團昨天議論此事，有人說為民服務竟然「派遣到這種地步」、「消防員並不是全能的，這些工作只會害消防員而已。」基隆市消防局長陳龍輝說，一一九接獲民眾通報，會派員前往查看，若研判非消防局業務，會轉報相關單位，或告知屋主自行處理。只是消防人員考量公共安全，人既到場，如果研判有能力排除問題，都會協助。基隆市消防局前晚接到周姓市民求助電話，指四樓外牆飾板鬆脫，擔心掉落造成危險，請求協助。信義消防分隊人員到場，發現從頂樓陽台難拆除飾板，改從水箱車頂架梯拆除。其中一名消防員爬梯試探飾板穩定性，林姓消防員和另兩名隊員在車頂確穩梯子，飾板晃動時突有根直徑約零點六公分、長一公尺多鋼條從飾板內「射出」直接插入林員左頸。其他隊員立即將林攙扶下車，林走沒幾步四肢癱軟跌坐在地，其他隊員拔出鋼條，林鮮血直流，一度昏厥。林被送醫急救，幸未損及動脈，院方加壓止血、注射止血針，緊急輸血五百西西，住進加護病房一晚脫險。

taiwan-subdivisions: 信義 基隆市

title: 助拆飾板 1公尺鋼條直插消防員左頸


content_text: 投資台灣事務所今（4）日召開「根留台灣企業加速投資行動方案」第44次聯審會議，再通過旭德科技、成偉食品斥資共逾38億元，以及新廣業加碼投資超過6億元。經濟部指出，投資台灣三大方案促成近年最大規模台商回台佈局事業版圖，也成功帶動根留台灣企業與中小企業陸續到位，目前已吸引628家企業投資約1兆944億元，預估可創造91,426個本國就業機會，其中83家根留企業投資約1,635億元，創造1萬2,427個就業機會，後續還有61家企業排隊待審。 全球疫情一波未平一波又起，吃零食成了療癒身心的小確幸，推升零食消費逆勢成長。繼華元、先麥食品連袂建廠擴產，擁有家喻戶曉長青品牌「盛香珍」的成偉食品也加入建廠行列。投資台灣事務所指出，「盛香珍」餅乾、果凍、堅果產品風行台灣67年，從傳統古早味到最夯的低GI、零卡零食一應俱全，行銷國外30餘國，是長踞「零食熱銷Top10」的解饞首選。為紓解部分產線老舊且產能滿載，成偉投入近6億元在台中關連工業區打造第4座廠房、另將舊廠拆除重建，新增27個本國工作機會。同時導入自動化設備與智慧化監測系統，逐年增設產線提高效能。研發團隊也持續針對現代人養生需求，開發更多涮嘴新選擇，在瞬息萬變零食市場，透過轉型升級打造差異化優勢。欣興電子集團旗下旭德科技為IC載板專業供應商，是半導體供應鏈重要一環。近年致力開發高頻、高速材料、埋入式、薄板等技術，產品應用在資料中心、RF射頻模組、mini LED、IoT感測元件等新領域，在全球IC封裝基板市場具高能見度，客戶遍佈國內外世界知名大廠如 Qorvo、NXP等。看好5G商機涵蓋旭德的各類型產品，由於現有三處廠房產能未來不敷使用，為因應快速成長的新需求，旭德計劃斥資32億元在新竹工業區新建第4座廠房，招募近120名本國人才，導入自動化新設備與製程升級，力拼營運大放異彩。至於新廣業公司（Hsiner）則是台灣最大急救、麻醉、呼吸治療耗材廠，去年已斥資逾7億元在中科后里園區擴建新廠，並在11月28日通過「根留台灣加速投資行動方案」。今年新冠肺炎疫情延燒，新廣業為因應呼吸治療耗材（Non-Invasive Mask）急單需求，再投入超過6億元擴大中科后里園區新廠區產能，與全球併肩對抗疫情。

taiwan-subdivisions: 后里 新竹 成功

title: 根留台灣加速投資 零食大廠盛香珍投入近6億建新廠


content_text:
全台首間華碩ROG潮流快閃店進駐新光三越南西三館。（業者提供）

〔記者吳佩樺／台北報導〕全台首間華碩ROG潮流快閃店進駐新光三越南西三館，9月限定為期1個月。

由ROG玩家共和國與法雅客攜手，打造全台第一間進駐消費性百貨的電競快閃店，首度公開展示聯名電音才子Alan Walker的音樂創作御用機「ROG Zephyrus G14 x Alan Walker」。此外，玩家可於店內完整體驗最新ROG全系列電競筆電、桌機、電競周邊、潮創商品以及ROG Phone 3與專屬配件。

華碩首度公開聯名電音才子Alan Walker的音樂創作御用機。（業者提供）

同步規劃一系列活動與玩家同樂，例如每周末至ROG快閃店與指定產品合照，秀出個人宣言並上傳臉書，即有機會獲得ROG x BAKE乳酪塔；每周六ROG主題活動，邀請知名實況主現身快閃店，像是「電競教父」Xargon和貝莉莓、JoJo二位實況女神。

title: 全台首間ROG潮流店進駐中山商圈 9月快閃限定


content_text:
記者李鴻典／台北報導

台中73歲廖阿嬤洗澡時，發現右側「該邊」位置突然鼓起一團，雖然平躺或休息後腫塊便會自然消失，但每當久站或咳嗽打噴嚏時，又會感覺腫塊突出，令她相當緊張，擔心是不是長了「拍咪呀」，赴醫檢查後，確診為罕見的「股疝氣」，透過微創腹腔鏡手術治療後，廖阿嬤才放下心中一塊大石。

▲罕見的「股疝氣」（／亞大醫院提供）

亞洲大學附屬醫院泌尿科主治醫師蕭子玄表示，透過病史詢問發現，患者生育5名子女，因疏於運動，使體型較為肥胖，加上年輕時從事勞動力工作，造成腹內壓增加，經理學檢查發現，患者腹部下壓用力時，大腿與腹部交接處，組織從下方股骨窩處由上往下突出，所幸腸子、腹腔網膜等組織尚未穿過股環組織脆弱部份，免於腸子壞死的風險。

蕭子玄醫師指出，鼠蹊部疝氣可分為腹股溝疝氣和股疝氣，但兩者突出所經過的孔徑不同。腹股溝疝氣突出位置較高、較內側；股疝氣突出於腹股溝外下側的股孔，從腹股溝外側、大腿上方突起。因股疝氣比腹股溝疝氣更容易出現絞勒的危險，故一旦診斷出股疝氣，應盡快進行修補，以免產生腸壞死等併發症。

蕭子玄醫師提到，股疝氣常見於女性，尤其是生過好幾胎的中老年婦女，發生率僅佔所有疝氣2-3%，因股疝氣會於鼠蹊部造成疼痛，常被誤認為腹股溝疝氣，此時需要由經驗豐富的醫師藉由觀察鼓起位置，以及觸診鑑別診斷，才能避免於術中開錯孔洞，造成更大的傷害。

蕭子玄醫師介紹，當腹壁結構薄弱，進而造成缺損時，無法透過藥物改善，雖然可以利用「疝氣帶」（穿戴式輔具）緩解症狀，但此舉治標不治本，且穿戴不方便，仍需依靠外科手術根治；透過微創腹腔鏡手術治療，於下腹壁小傷口進入腹腔內，將突出的疝氣囊拉回至腹腔中，並於缺損處補上一塊人工網膜，術後隔天即可出院。

蕭子玄醫師也提醒，疝氣並非男性的專利，若是多產婦、長期便秘、咳嗽不止、肥胖的女性，平時都應多喝水、多吃高纖食物預防便祕，並良好控制體重，提重物時施力要正確，才能預防發生股疝氣。

▲亞洲大學附屬醫院泌尿科主治醫師蕭子玄說明「股疝氣」（／亞大醫院提供）

journalist: 李鴻典

title: 7旬嬤「該邊」腫一包怕長壞東西 竟是罕見「股疝氣」 | 健康


content_text:
原標題：中外大學「合作開學」方案盛行 留學新生可在國內合作大學上課

由於這些方案是臨時性的，變數較大，比如北京疫情二次防控升級期間，中國海洋大學停止了與雪城大學的合作。最後，雪城大學通過CIEE（美國國際教育交流協會）與上海華東師範大學進行了合作。

2020年，新冠肺炎疫情在全球暴發，留學生的求學之路變得舉步維艱。在4、5月份 各國留學生輾轉回國后，在目前開學季，由於學校對防疫開展一系列措施，部分留學生又開始了日夜顛倒的網課生活。

21世紀經濟報導記者從多名不同國家的留學生處了解到，目前大多數美英澳國家高校都是線上上課，保證新學期及時開學。雖然國外大學也實施防疫措施，但多數留學生選擇留在相對安全的國內，尤其是美國的留學新生；而留英聯邦的學生大多選擇去當地上大學。

在全球疫情防控模式下的多國大學，給出了史無前例的授學新計劃。

中外大學合作開學方案流行

開學前，美國喬治亞理工宣布，中國大一新生可以選擇先在喬治亞理工深圳學院進行學習，等到2021年春季再去亞特蘭大校區上課。

而美國杜克大學建議，中國的大一新生可以選擇地處江蘇崑山的崑山杜克大學就讀。

美國羅格斯大學的官方公眾號RutgersGlobal公佈，羅格斯將會為中國的秋季入學大一新生提供「ROSE項目」，學生可以在中國指定大學就讀，包括北京大學光華管理學院、華南理工大學、華東師範大學和海南大學。

美國是中國留學生相對集中的國家之一，由於疫情相對嚴重，大多數留學新生選擇了合作開學的臨時方案。

姚碧軒是美國雪城大學的大一新生，在國內高中畢業。她原本應在8月初飛往美國開始秋季課程。但由於疫情影響，無法及時辦理簽證，無法在規定時間到校。在這種特殊情況下，雪城大學給出了新生安置方案。

21世紀經濟報導記者從多所高校相關負責人處了解到，這些方案一般在5、6月期間就開始洽談，7月份開始陸續落地，但整個過程一波三折。

雪城大學屬於綜合型學校，由於中國留學生人數較多，學校在5月份會進行學生意向考察。中國留學生可以選擇全網課，或在除美國校區外的其他校區上課（中國有香港分校），或者延期上課，即本學期不上課，推遲入學到春季。

但由於眾多家長對學生在中國香港校區入學安全表示擔憂，雪城大學在6月開始調整安置計劃，決定和中國海洋大學（山東青島）進行線下課程授課合作。

這一方案受到新生家長們的歡迎，雖然留學生需要支付與在美國相同的學費，但姚碧軒和她的同學表示，在這種情況下，有學上已經很好了。

由於這些方案是臨時性的，變數較大，比如北京疫情二次防控升級期間，中國海洋大學停止了與雪城大學的合作。最後，雪城大學通過CIEE（美國國際教育交流協會）與上海華東師範大學進行了合作。由此，姚碧軒和她的同學們在國內「上了雪城大學」。

但這些方案基本上都是臨時安置的，期限暫定一個學期，多名學生家長表示，能較為正常上課，已經是當下最好的選擇。而且，在出國留學前，體驗一下國內大學生活，也是一種額外收穫。

21世紀經濟報導記者根據美國多家大學通報的信息不完全統計，除了雪城大學和前述幾所大學，美國的綜合型大學都有類似的臨時處理方案。目前已經和中國大學合作的還有，康涅狄格大學、巴布森學院、康奈爾大學、杜蘭大學、普渡大學等近20家以上。

英國大學面授需簽「口罩協議」

疫情期間，大多數留學生都經歷了「出不去，回不來」的情況。

除了美國，英國和澳大利亞是中國留學生相對集中的國家，目前已經陸續開展留學生開學計劃。21世紀經濟報導記者獲悉，這些國家的大部分學校仍會在本土進行授課。英國的一些學校，比如利茲大學 7月份就開始確認有多少留學生如期抵達英國。

朱涵今年在英國高中畢業后，大一將就讀於謝菲爾德大學。年初的時候，朱涵定了3月26日俄羅斯航空的機票從英國飛回中國，並居家隔離了兩周。

作為大一新生，朱涵原本可以選擇在國內上網課，但擔心全網課效率低，決定9月底飛往英國開啟正常的大學留學生活。他認為，即便英國還處在疫情防控期，但據他了解，學校附近的疫情感染比較少，學校也有相應的防護措施。比如，所有同學到達英國后必須在宿舍進行隔離，並提供陰性的核酸檢測報告。

謝菲爾德大學規定，開學後人數較多的講座需要在線上進行，而需要小組討論、人數較少的課程，則保持在線下舉行。特別是，在開學上課前，學校會要求學生簽訂一份「口罩」協議：保證保持社交距離，且佩戴口罩。

除了前述提到的本科生，新一屆的留學研究生的求學之路也因疫情受到影響。而研究生留學的新生安置方案，相比之下沒有如此細緻。

余凱麗是今年在美國波士頓念完大四本科的學生，目前研究生被美國一所大學錄取，但她在今年3月，美國新冠肺炎疫情尚未全面蔓延時回國了。

隨後,波士頓各大高校出現學生感染案例，哈佛大學一夜之間關閉了學生宿舍和校園，其他學校也陸續停課改為網課。

受到疫情影響，各國出入境的政策開始變化，導致歸國機票一票難求。余凱麗當時買的航班原計劃從波士頓飛往多倫多轉機到上海，但在起飛前兩天，加拿大發佈了封鎖邊境的消息。萬幸的是，她趕在政策落地實施的前一天成功登機回國。在隔離期間，本科的最後學習階段也以網課進行，畢業典禮也是以線上校長簡短的演講和燈光秀的形式結束。

隨著美國疫情越來越嚴重，出入境相關政策步步緊縮，一些已經回國的中國留學生大學研究生項目也只能在國內以純網課的形式進行。

余凱麗所在的研究生項目的大學，並沒有中國國內合作的學校。她表示，如果第二個學期前簽證開放，會選擇去美國上學，如果沒有可能，就只得繼續以網課的形式進行下去。

衝擊波：新生縮減、熱門區域轉移

在此次疫情衝擊下，留學移民機構受影響更加直接，對未來留學新生源的趨勢預期上更為謹慎。

上海愛彼商美出國留學服務公司相關人士介紹，此次疫情帶來的各種變化，對於他們針對留學準備工作來說沒有非常大的影響，但在留學生的標準化考試、背景提示、申請文書或是一些申請日期的截止上來看，標準化考試是重災區。

留學生無論是到歐美哪個國家，都需要通過類似於託福、雅思、SAT或ACT考試。但今年因疫情影響，從2、3月份開始，前述考試被陸續取消，直到8月，託福、雅思線下考試才陸續開放。

根據上述留學機構人士了解，目前託福雖然恢復了線下考試，但隨著疫情變化，隨機取消的可性能很大。比如9月份，雅思考試又被臨時取消。總之，今年的留學標準化考試面臨著被臨時取消的風險。

在需要前述標準化考試的國家和區域的留學新生，可能面臨著人數驟然減少。

「在全球疫情防控的大環境下，學生能做到的就是盡量去搶注每一次考試開放的考位，保持好心態平和，並隨時準備好下一場考試，在每一次考試當中爭取發揮到最好。」前述留學移民機構人士認為，這個群體里，對於去國外留學的想法，已經出現比較明顯變化。比如，留學生和家長會考慮國外的安全問題，而國內高中的學生可能會放棄留學並選擇高考。

前述人士還認為，在留學國家的選擇上也發生了變化。受疫情影響，留學生對於英聯邦國家的意向程度高於美國。

但值得注意的是，在QS（英國高等教育信息機構Quacquarelli Symonds）對上萬名學生做的一個調查中，只有5%的學生會因為疫情和政策的變化取消出國留學。

（文中留學生名字均為化名）

（作者：金沙,余碧瑤 編輯：馬春園）

countries: 英國 俄羅斯 加拿大 美國 中國 香港 喬治亞

taiwan-subdivisions: 成功 金沙

title: 中外大學「合作開學」方案盛行 留學新生可在國內合作大學上課


content_text:
【大纪元2020年09月03日讯】美国在台协会（AIT）9月2日举办一场纪念勋章揭幕仪式，以感念1949年以来126名为保卫台湾不幸殉职的美国官兵。

9月2日，美国在台协会馆内设立展示纪念勋章及褒扬令的纪念专区，包括由前总统马英九于2016年2月追赠给孟登道中校和林恩中校的两枚“保卫台湾纪念章”，他们是在1954年9月3日炮战（九三炮战）中殉职的美国军官。

美国在台协会处长郦英杰致词时说，谈到美国与台湾的安全合作关系时，多数人都会想到军售案，其实双方人民与人民之间的情谊才是美台安全关系真正基础所在。

郦英杰说，二战时期，美台安全合作关系中就有多位传奇人物，比如指挥中缅印战区的史迪威（Joseph Stilwell）将军，带领“飞虎队”的陈纳德（Claire Chennault）将军。二战后，1951年“美军顾问团”成立；不久后，随着第一次台海危机爆发，“美军协防台湾司令部”也应运成立。

他说，美军协防台湾司令部和美军顾问团在巅峰时期，共有三万名官兵服役。美国官兵派驻全台各地，不但并肩作战、训练，也有牺牲。这段期间总计有126名美国官兵，在为台湾军方提供协助及支援时，不幸殉职。

郦英杰说，美国在台协会展示孟登道中校和林恩中校的两枚纪念勋章、旗帜，以此纪念所有在过去、现在、未来，曾经或即将参与美台战略伙伴关系、支持台湾自我防卫能力的美国官兵们。

台湾退役军人辅导委员会主委冯世宽、国防部常次李宗孝中将等出席了纪念专区揭幕式。

这个活动被指是美台双方举行“安全合作月”活动以来的又一项具有历史、现实意义的活动。

8月23日，美国在台协会处长曾赴金门，与蔡英文共同出席“八二三炮战”62年纪念。

8月31日，美国在台协会公布了两份1982年解密电报，强调“六项保证”（Six Assurances）始终是美国对台及对中政策根本要素，美国主要关切的是维持两岸权力平衡，而对台军售的性能及数量完全取决于中华人民共和国带来的威胁。

台湾国防院国防战略暨产业研究所所长苏紫云对中央社表示，美国在台协会近来对台美安全合作较以往高调的表态，是展现美国协防台湾的意愿与能力。

责任编辑：张顿

journalist: 张顿

title: 美在台协会举办纪念勋章揭幕式 纪念殉职官兵


content_text:
diptyque 2020限量Othoniel Rosa奧索尼爾玫瑰香氛蠟燭190g/2,400元。（10/10提供）

〔記者邱巧貞／台北報導〕對diptyque而言，香氛之藝與生活藝術密不可分，從最早販售印花織品、壁紙等居家設計，到1963年首度推出茶樹、山楂及肉桂三款香氛蠟燭，緊接著在1968年推出了第一款淡香水—永恆之水（L'Eau），自此以後，一系列的香氛順理成章的推出，各款香氛藝品至今反而成為品牌最為人熟知的商品。

去年diptyque與法國羅浮宮藝術家Jean-Michel Othoniel合作， 推出全新限量作品「Othoniel Rosa奧索尼爾玫瑰香氛蠟燭 」，今年緊接著香氛蠟燭亮相的,便是「Othoniel Rosa奧索尼爾玫瑰淡香水」。

diptyque 2020限量Othoniel Rosa奧索尼爾玫瑰淡香水 100ml/5,300元。（10/10提供）

藝術家Jean-Michel Othoniel從小便對花卉充滿興趣,多年來他將自己邂逅的無數香氛氣息用心珍藏,並透過精緻的雕塑作品和美輪美奐的《奇妙植物圖集》完美再現，在一次花卉主題展上,一位玫瑰種植者邀請他在全新栽培的玫瑰品種照片中選擇一種以自己的名字命名。他最終選定了一款構造簡單純粹的玫瑰，「Rose Othoniel」正式得名，之後更入選羅浮宮植物圖集名錄。

藝術家Jean-Michel Othoniel。（10/10提供）

繼香氛蠟燭之後，Jean-Michel Othoniel一直想要將這款層次豐富的玫瑰創造成香氛作品，在彼此擁有對香水共同的熱情下，Jean-Michel Othoniel與 diptyque及調香師Louise Turner攜手合作，全新創作的Othoniel玫瑰香氛顛覆了一般人對於玫瑰的印象，加入了粉紅胡椒、馬達加斯加黑胡椒、黃葵籽、亞基戛納木等，在玫瑰香氛之外增添了令人驚豔的辛香感，岩蘭草的木香則與精緻的玫瑰花香交輝相映，香水瓶身的裝飾圖案則採用了Jean-Michel Othoniel的藝術畫作。

Jean-Michel Othoniel的藝術作品成為Othoniel Rosa香氛瓶身的裝飾圖案。（10/10提供）

countries: 法國 馬達加斯加

title: diptyque聯手羅浮宮藝術家  奧索尼爾玫瑰香氣帶來嗅覺驚喜


content_text:
原標題：平安銀行上半年營收783億增長15.5% 來源：信息時報

信息時報訊 （記者 梁海祥） 記者從近日舉行的平安銀行中期業績發佈會上獲悉，上半年平安銀行實現營業收入783.28億元，同比增長15.5%；實現減值損失前營業利潤561.50億元，同比增長18.9%。同時，受疫情帶來的不確定性影響，主動加大了撥備計提力度，提升風險抵補能力，在加大核銷的同時，提升撥備覆蓋率，從而導致凈利潤下降，實現凈利潤136.78億元，同比減少11.2%。

作為以「零售」業務為特色的股份制銀行，上半年，該行零售業務增長因疫情受到一定影響，實現營業收入433.53億元，同比增長12.3%，在營業收入中佔比為55.3%，同比略有下降；個人活期存款日均餘額1975.38億元，同比增長21.1%；個人存款平均成本率2.51%，較去年同期下降17個基點。

資產質量方面，截止至6月末，該行不良貸款率為1.65%，與上年末持平；關注貸款、逾期60天以上貸款及逾期90天以上貸款的佔比分別為1.86%、1.55%和1.33%，較上年末分別下降0.15個百分點、0.03個百分點和0.02個百分點。

title: 平安銀行上半年營收783億增長15.5%


content_text: 史上最大推案潮來了！據住展雜誌統計，今年自農曆7月後至10月底止，北台灣房市928檔期新成屋、預售屋推案預估量高達約2435.6億元，不僅比去年暴增約700多億元，年增幅約44%，更創下統計以來新高紀錄。「買氣勝過槍砲跟細菌」瑞普萊坊市場研究暨顧問部總監黃舒衛表示，這一波確實是有史以來最高推案量，連疫情跟飛彈都無法阻擋。第一個原因是，全台北中南所有重劃區同時推案，從新北市的央北、江翠，再到桃園A7、中路、小檜溪，連青埔都起死回生，可以說是天時地利人和。住宅買氣不落人後 工商業地產需求也很大推案量這麼大，真的有人在買嗎？黃舒衛指出，以買賣移轉棟數來看，確實有買盤。事實上，除住宅之外，工業及商業地產需求也很大，這和中美貿易戰帶動的產業回流，以致富豪回台的住宅需求及就業機會增加都有關。住展雜誌研發長何世昌也表示，雖近期美、中對抗，中國大陸更頻頻軍演與試射導彈，兩岸衝突風升高，但市場卻無所畏懼，國內房地產出現「飛彈輸給銀彈」狀況。在資金浪潮下，房市買氣持續湧現，建商推案信心高漲，以致於928檔推案大爆量。 推案量最大 投資和首購成新北主旋律北台灣各縣市中，以新北市推案量最大，預估量飆破千億元，以板橋、新店、三重、新莊、林口等地案量較大，尤其又以新店推案量約300億元最多，其次板橋也有超過250億元的大量，新店、板橋兩區合計案量逾500多億，占了新北市過半案量。何世昌分析，新北市928檔市場主旋律是「首購」、「投資」，除了新店指標案「合環LAND MARK」之外，多數業者想走相對低總價路線，並同時拉攏首購族和投資置產客，所以坪數不會太大，大部份都壓在40坪以下，超過50坪以上的房型相對較少。北市趨勢穩 豪宅瘦身風潮持續台北市928檔推案量約520億元，少部份建案規劃投資型產品，坪數介於10坪至15坪之間。不過，大部份建案規劃中、小坪數，多控制在20坪至60坪左右，顯然想要通吃首購與換屋族群。至於70坪以上的大坪數建案，僅有中正區「富邦醴仁」，案量占比僅約1成。從北市今年329檔、520檔與928檔來看，豪宅市場的坪數瘦身風潮仍在持續當中，新豪宅預售案規劃的坪數仍壓在百坪以下，這個趨勢暫未改變。三本柱撐場 桃園推案量大爆走桃園市今年928檔，還是靠著「三本柱」撐起一片天，推案量擴增到600餘億元；所謂三本柱，指的是桃園、中壢與龜山等3區。這三區的推案量，幾乎占了整個大桃園總案量的8成左右。何世昌指出，桃園區推案預估量飆逾150億元，推案主戰場在中路重劃區與小檜溪重劃區，因今年以來這2個重劃區房市呈現量價齊揚盛況，建商趁勝追擊大舉推案。中壢則以青埔特區掛帥，由於台北投資客重新歸隊，青埔房市買賣熱潮再起，推案量進一步成長。 新竹地區案量最多的地方是竹北市，3房依然是推案主流。然而，竹市東區、北區新案卻相對少很多，菁華區供給不足的情況相當嚴峻，僅「建林工業食品路案」案量較大而已。至於基隆市與宜蘭地區推案量仍然不大，各自只約有20幾億元左右。

journalist: 林喬慧

countries: 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 東區 北區 竹北 龜山 林口 新北市 桃園 新莊 北投 新店 中壢 宜蘭 三重 中正區 板橋 基隆市 新竹

title: 「買氣勝過槍砲跟細菌！」台灣房市大爆走 史上最大推案潮來了