content_text:
華碩遊戲玩家共和國 ROG 於 Meta Buffs 線上發表會推出全新系列電競裝備 作者 跳跳虎（蔡漢威 / Hon-Wai Choy） · 9 月 2, 2020

華碩遊戲玩家共和國（ROG）今（2）日於 Meta Buffs 線上發表會推出全新系列電競裝備，提供遊戲玩家更靈巧、更迅速以及更強大的戰備火力，將遊戲體驗提升到全新境界。

全新的 ROG Strix GeForce RTX 30 系列顯示卡借助 NVIDIA Ampere 架構，展現極致的散熱設計與一流性能；NVIDIA GeForce RTX 30 系列具有新的 RT 光線追蹤核心，Tensor 核心和串流多處理器，為遊戲和創意應用帶來了優異的視覺效果、驚人的高幀率和 AI 加速。GeForce RTX 30 系列採用 NVIDIA Ampere 架構，每瓦性能較上一代提高 1.9 倍，可毫不費力地為所有解析度影像帶來更好的視覺體驗，甚至最高可以達到 8K 解析度。GeForce RTX 3090、3080 和 3070 代表了 NVIDIA 歷史上最大的 GPU 世代躍進。

ROG 同時推出 ROG Swift PG329Q、ROG Swift 360Hz PG259QN 和 ROG Swift 360Hz PG259QNR 電競螢幕，提供超高速和超流暢視覺效果。ROG Strix XF 120 為全能型風扇，提供高效安靜的散熱表現。ROG Rapture GT-AXE11000 為全球首創 WiFi 6E 路由器。ROG Strix Scope RX 電競鍵盤採用靈敏、可靠和耐用的 ROG RX 紅軸機械光軸。 ROG Keris Wireless 滑鼠可實現高強度的遊戲控制。ROG Delta S 為配備 ESS 9281 Quad DAC 四核心技術及 ASUS AI 降噪麥克風的 Hi-Fi 等級電競耳機。而 ROG Scabbard II 加大型電競滑鼠墊則具備防水、防油與防塵的奈米保護層。

ROG Strix GeForce RTX 30 系列顯示卡

ROG Strix GeForce RTX 30 全系列顯示卡實現了前瞻散熱設計，並可支援 NVIDIA Ampere 架構。全新金屬導流罩具備三組針對特殊用途調校的 Axial-tech 軸向式風扇，中心風扇採用全高環形密封環設計和 13 片扇葉，提供增強向下氣壓以帶動更多氣流通過散熱鰭片並到達 GPU 散熱器底座；另外左右兩個風扇各自擁有 11 片扇葉和半高環形密封環，以增進側向氣流擴散並改良氣流通過散熱器的效果。由於中心風扇反向旋轉，因此可減少風扇間的氣流干擾。

為達到優異冷卻效能，全新 ROG Strix 顯示卡採用 2.9 插槽寬度設計。此外為了將熱量從晶片裡釋出並傳導至散熱器中，散熱底座採用 MaxContact 技術進行精密加工，讓散熱器表面與 GPU 晶片的接觸面增加 2 倍，進而有效轉移熱度。不只改良散熱器，ROG Strix GeForce RTX 30 系列採用 Super Alloy Power II 供電技術，並結合 ROG 獨家先進的 Auto-Extreme 全自動製程，提供 Ampere GPU 最穩定的運作環境，並可確保每張顯示卡都符合 ROG 的嚴格規範。

此外包括 FanConnect II 接頭，可根據 CPU 和 GPU 溫度調整 PWM 風扇，為嚴苛的 3D 任務和運算工作負載提供額外的進氣或排氣功能。組裝玩家若想要快速、輕鬆調整顯示卡的散熱風扇預設運轉模式，只要輕按 PCB 板端設計的雙 BIOS 開關，無需軟體即可選擇「效能」和「靜音」設定檔。另一項簡單好用的功能是可檢測所搭配電源供應器是否足夠提供顯示卡所需的電力，只要 LED 燈閃爍紅燈就表示無法滿足顯示卡電力需求，讓玩家輕鬆排除因供電產生的問題，藉此得到更穩定的運作表現。

此次 ROG Strix 顯示卡正面擁有全新設計，不僅可以使用 Armory Crate 軟體公用程式來自訂可編程的 RGB 元件，而且配備的強化金屬框架也完整提供多一層耐用保障。顯示卡背面配置擁有排氣孔的金屬背板，此全新設計可讓熱空氣流向機殼散熱風扇，避免回流 GPU 散熱器，進而影響效能。散熱器與 PCB 版之間配有金屬支架，讓 GPU 與散熱器之間擁有一致的平均受力。I/O 支架採不鏽鋼材質打造，可保護連接埠並提供更穩固的安裝。

ROG Strix GeForce RTX 30 系列顯示卡的所有強化設計共同實現了大幅提升的散熱設計，結合 NVIDIA Ampere 架構的出色效能，玩家將可獲得全新遊戲體驗，無論是從疾速高幀率需求的競技遊戲，到沉浸式 3A 電競鉅作的流暢高解析度遊戲享受一應俱全。ROG Strix GeForce RTX 30 系列顯示卡亦將於 9 月中起陸續在台灣上市。

ROG Swift 360Hz（PG259QN 與 PG259QNR）電競螢幕

ROG Swift 360Hz PG259QN 和 PG259QNR 是世界上最快速的電競螢幕，更新率高達 360Hz，每秒畫格相較於 240Hz 電競螢幕多出高達 50%，讓遊戲玩家在電競賽事中盡享優勢。24.5 吋 FHD（1920 x 1080）螢幕採用 Fast IPS 面板技術。螢幕中的液晶轉速較傳統 IPS 面板快速高達四倍，而灰階至灰階（GTG）回應時間可達到疾速 1 毫秒。ROG Swift 360Hz 亦相容於 HDR10，色彩和亮度超越一般螢幕，賦予遊戲玩家極致逼真的影像效果。內建 NVIDIA G-SYNC 處理器，提供可變更新率 （VRR） 範圍和可變加速驅動技術，沒有破圖、畫面卡頓或輸入延遲的情形。

除了領先業界的面板技術以外，ROG Swift 360Hz PG259QNR 內建 NVIDIA Reflex Latency Analyzer 可偵測連線週邊設備和系統的延遲，遊戲玩家可透過分析儀檢視裝置到螢幕的延遲。該分析儀與 NVIDIA 認證週邊裝備和裝有 NVIDIA GPU 的電腦連線後，可讓玩家透過 NVIDIA GeForce Experience 應用程式即時檢視所有相關數據，遊戲玩家也能根據這些數據來最佳化自己裝備的建置。

Reflex Latency Analyzer 是一款全新革命性的系統延遲測量工具，已內建在新的 ROG Swift 360Hz PG259QNR NVIDIA G-SYNC Esports 螢幕中。電競遊戲的 PC 性能與反應能力有關，Reflex Latency Analyzer 可以檢測到來自滑鼠的動作，然後測量螢幕上變化所需的反應時間，亦即 Reflex Latency Analyzer 提供了對鼠標，PC 和螢幕性能更完整的數據掌握。過往，這種測量方式對於遊戲玩家來說幾乎是不可能，需要超過 7,000 美元的專用高速相機和設備才能做到，現在借助 Reflex Latency Analyzer 的強大功能，遊戲玩家可以更了解系統運作情況，實現更順暢的遊戲體驗。

ROG Swift 360Hz PG259QNR 出廠時也提供 ROG Desk Mount Kit，可大幅節省桌面空間，內含一個 C 型夾，適用 80mm 以內桌面厚度，僅需三個簡單步驟即可輕鬆安裝。

ROG Swift PG329Q 電競螢幕

ROG Swift PG329Q 是全球首款 NVIDIA G-SYNC Compatible 且具有可變加速驅動 （Variable Overdrive） 技術的 32 吋（2560 X 1440）175Hz 電競螢幕，具備 Fast IPS 面板技術，螢幕中的液晶轉速比傳統 IPS 面板快速高達四倍，透過 1 ms 灰階到灰階反應時間，提升畫面清晰和解決動態模糊問題。量子點技術搭配出廠預先校準色彩，VESA DisplayHDR 600 認證，可支援高達 DCI-P3 98% 和 sRGB 160% 寬廣色域，實現驚人的色彩真實度。華碩 Extreme Low Motion Blur Sync （ELMB Sync） 技術可消除動作模糊但不犧牲動態更新率，且 ROG Swift PG329Q 自訂的可變加速驅動功能，可以動態調整液晶反應速度並同時支援完整的更新率範圍，將視覺流暢度提升到全新境界，使玩家在遊戲中享有清晰銳利的影像畫面。

ROG Strix XF 120 系統散熱風扇

ROG Strix XF 120 是一款全能型 120mm 4 針腳脈衝寬度調變 （PWM） 散熱風扇，經測試驗證可在各種效能要求下提供絕佳的散熱與靜音體驗。其最大風量為每分鐘 62.5 立方呎（CFM），最大風壓為 3.07 mm H2O，可靈活應用於高阻抗風壓需求的水冷散熱器或低阻抗氣流導向的機殼散熱。同時，ROG Strix XF 120 小型化的風扇中樞設計，加大氣流通道，提升散熱效果。搭配根據空氣動力學優化的扇葉和扇框支柱設計，更有助於引導加速氣流通過，減少亂流並極大化氣流量。

ROG Strix XF 120 軸承採磁浮技術，可降低風扇旋轉時的摩擦力，提供安靜的散熱效能和高達 40 萬小時的使用壽命。而其帶有特殊凹槽的葉片和抗震設計也進一步降噪並優化整體聲學表現。風扇最高轉速可至 1800 RPM，提供高效的散熱能力；最低風扇轉速則可至 250 RPM，甚至可在設定至 0% PWM 占空比 （Duty Cycle） 時自動關閉，提供使用者絕佳調整彈性。

ROG Rapture GT-AXE11000 電競路由器

華碩是網路通訊領域的領導者，不僅率先業界推出 WiFi 6 路由器，再推出全球首款 WiFi 6E 路由器 ROG Rapture GT-AXE11000，提供更高頻寬和 6GHz 的 160 MHz 頻道。ROG Rapture GT-AXE11000 採用三頻設計以及 802.11ax WiFi 6E 標準，支持高達 11,000 Mbps 速度，並具有 WAN 聚合功能，讓 WAN 速度高達 2 Gbps。憑藉 4×4 WiFi 6 和每秒 2.5 Gbps 的 LAN 連接埠，有線和無線網路都可以達到超越 1 Gbps 的速度，實現真正 multi-gigabit 效能。GT-AXE11000 透過 1 GB RAM 的四核 1.8 GHz 64 位元 CPU 運算，可處理 WiFi 6E 網絡中的繁重流量，並採用最新 6 GHz 功率放大器來改善訊號覆蓋範圍和品質。

WiFi 6E 技術利用新開放的 5925-7125MHz 頻段中最新可用的射頻頻譜，可使用的總頻寬是目前 5170-5815MHz 頻段的三倍。此技術也為現有的 WiFi 6 標準增加 7 個額外的 160 MHz 頻道，可藉此降低延遲，並專供 WiFi 6E 裝置使用，以保持速度不受傳統設備影響。

ROG Strix Scope RX 鍵盤

ROG Strix Scope RX 是首款全新配備 ROG 自有鍵盤軸 – ROG RX 紅軸機械光軸的 RGB 電競鍵盤，採用火山口結構軸體設計，搭配 RGB LED 單顆按鍵背光，使正面字符及四個側邊均勻受光，提供絢麗燈效。每個鍵軸的獨特設計近乎零反彈跳延遲，火山口結構軸體和 X 型穩定器提供平衡、無晃動的鍵擊體驗，無論按下按鍵的哪個位置都能精準觸發訊號，消除傳統機械軸在按鍵邊緣無法順利觸發的問題；最高可達 1 億次按鍵敲擊具備極高耐用性。

ROG Strix Scope RX 提供鋁合金上蓋和 IP56 防水防塵效能，更進一步確保耐用性和壽命。配備加大的 Ctrl 鍵，非常適合操作「蹲伏」和其他指令，讓第一人稱射擊遊戲（FPS） 玩起來更靈敏流暢。USB 2.0 連接埠可用來為裝置充電或連接外部儲存設備。隱形鍵可隱藏所有應用程式並靜音，以達到即時保護隱私的效果，並且快速切換開關可迅速轉換功能鍵和媒體鍵。ROG Strix Scope RX 具備背光 ROG 標誌和可自訂的燈光效果；Armoury Crate 軟體程式亦能讓使用者自訂設定檔、編程按鍵、錄製巨集，甚至在遊戲過程中追蹤硬體狀態。

ROG Keris Wireless 滑鼠

ROG Keris Wireless 是一款輕巧靈敏僅 79 克的三模無線電競滑鼠，在長時間遊戲時可提供更高的握持舒適性。專為職業玩家而設計，ROG 與海外職業電競團隊經過六個月的密切合作開發和多項原型測試，ROG Keris Wireless 為遊戲玩家帶來完美的滑鼠型態。

ROG Keris Wireles 設有三種連線模式，可讓玩家選擇超高速 2.4GHz 無線、節能 Bluetooth® LE 或有線 USB 連結選項。ROG 更針對高速感測器進行調校，使其達到 16,000 dpi 的靈敏度、400 ips 和 40 g 的加速度，以提供出色的準確度和極速表現。ROG Keris Wireless 還具有 ROG 專有的推入式開關插槽設計以及全新 ROG 微動開關，提供 7000 萬次點擊的耐用性和鍍金觸點，可延長使用壽命。

ROG Keris Wireless 具有 PBT 製成的 L / R 按鈕穩固手感，具有出色的耐用性。無向性 100% TPFE 滑鼠鼠腳可在任何滑鼠墊上提供平順的滑動效果。ROG Keris Wireless 還包括可互換的側面按鈕，具有不同配色，提供更多客製化選項，在有線模式下，ROG Keris Wireless 所配備的極柔軟 ROG 傳輸線，可以減少摩擦，使遊戲更順暢無礙。

ROG Delta S 耳機

ROG Delta S 採用領先業界 Quad DAC 四核心技術的 Hi-Fi 級 ESS 9281 CODEC 晶片，亦是首款採用 Master Quality Authenticated（MQA）的電競耳機，MQA 技術能夠提供錄音室等級的音訊檔案、保留原始錄音每個細節以及無可挑剔的清晰細膩音質。ROG Delta S 的 MQA Renderer 技術可以連接 MQA 核心訊號，並完成 MQA 檔案的解碼「展開」，從而獲得優異且高解析音訊品質。優於其他電競耳機的 130 dB SNR 訊噪比，讓玩家聆聽像是敵人腳步聲等清晰無比的細節，沉浸在身臨其境的音效體驗中。ROG Delta S 搭載業界首創 ASUS AI 降噪麥克風，可消除超過 5000 萬種類型的背景噪音，讓玩家在任何環境皆可享受清晰通訊，而獨家 ASUS Essence 驅動單體、密閉的腔體設計和音訊轉換技術，可協同運作提供令人讚賞的聲歷其境音效。

ROG Delta S 重量僅 300 克，具備符合人體工學的 D 形 ROG Hybrid 耳罩，即使長時間遊戲亦能提供無與倫比的舒適感。其 USB- C 接頭能讓使用者在 PC 上遊戲，並且無需更換耳機即可直接使用於遊戲主機或行動裝置。可自訂的多色環狀 RGB 燈效可以與其他支援 Aura Sync 的裝置同步，Delta S 獨家配備的動態聲波燈效更會隨著使用者的聲音大小而跳動。

ROG Scabbard II 滑鼠墊

ROG Scabbard II 是一款加大型電競滑鼠墊，可提供充裕空間放置鍵盤、滑鼠和其他電競裝備，成為玩家縱橫電競賽事的理想利器。ROG Scabbard II 具備軍用級奈米塗層，可防水、防油和防塵，帶來最佳的滑鼠運行表面，並具有高滑順、抗磨損、窄縫邊緣和防滑橡膠底座等特點，更是玩家在電競配備裡的關鍵選擇。

相關報導


content_text:
【大纪元2020年09月01日讯】（大纪元记者周美玉编译报导）家住美国威斯康星州的产妇林德西·阿尔蒂斯（Lyndsey Altice）不知自己怀的是双胞胎。在女儿出生2分钟后，她看到第二个宝宝出生时的惊奇表情被拍了下来。

阿尔蒂斯一直都不知道自己怀了双胞胎。孕期体检做B超也没发现，检查时医生只告知她是单胎。

阿尔蒂斯对《每日邮报》（The Daily Mail）表示：“当我意识到要再生一个宝宝时，我无法用言语形容自己的感受。”

阿尔蒂斯最终选择水中生产，生孩子那天，她身上接了婴儿监护仪，从监护仪上，她也只看到一个胎儿的心跳。但是艾达（Ada）出生后，看到出生的婴儿很小，体重很轻，她（开始）怀疑自己出了什么问题，因为她上一次生产第一个儿子江构（Django）的时候，儿子的体重几乎是这个孩子的两倍。

“几乎在女儿出生后的同一瞬间，我就感到了又一次宫缩。两分钟之后，我感觉到宝宝要出来了，但急促的宫缩让我无法与护士沟通清。”她补充说。

看到分娩出的第二个婴儿，当时在场的所有人都惊呆了，包括陪伴阿尔蒂斯生产的丈夫卫斯理（Wesley）。

“即使我脑海里有百万种想法我也没法想像，完全不知所措，我的表情说明了一切。” 阿尔蒂斯说，“我一定创造了一个世界纪录，就是在几分钟内一个人可以多少次尖叫‘我的天哪！’的纪录。”

Surprise! During delivery, mom learns she's having twins https://t.co/W5FG1j7ixB

— TODAY (@TODAYshow) August 11, 2020

比利·朱比（Billie June）比姐姐艾达·玛兹（Ada Maze）晚两分钟出生，以一种让所有人都非常惊讶的方式来到人间，因为在整个怀孕过程中都没有迹象表明阿尔蒂斯怀的是双胞胎。

30岁的阿尔蒂斯在怀孕的整个38周时间里，一直在测量自己的体重，以确保自己健康。此外，她透露说她还做过两次晚期超声波检查，一个是妇产科医生做的，另一个是由超声检查专业人员给做的，但他们都没有检测到比利·朱比的存在。

当这个完全出乎意料的时刻在2019年7月13日发生时，阿尔蒂斯的姐姐拍摄了一组阿尔蒂斯怀抱着两个女婴、一脸震惊地在坐分娩桶中的照片。

现在，距离那个“惊喜”时刻已经过去了一年多，阿尔蒂斯和丈夫卫斯理对拥有双胞胎女孩感到非常高兴。

阿尔蒂斯说，她喜欢回顾当天的照片，并坦言自己当时看上去很狼狈，但她还是很高兴拥有这些照片。

阿尔蒂斯透露，她3岁的儿子也非常喜欢他的双胞胎妹妹，并与她们相处得很好。

阿尔蒂斯在脸书（Facebook）上分享了她双胞胎女儿的故事，还配发了当时的照片。这些照片随后在网上广为流传。她补充说，等双胞胎长大一些，她会向她们展示这些照片。

（原文登在英文大纪元，记者Daksha Devnani对本文有贡献）

journalist: 周美玉

title: 美国产妇不知怀双胞胎 二宝出生时表情亮了


content_text:
香港特區行政長官林鄭月娥（香港中通社記者 謝光磊 攝）

香港中通社9月1日電(記者 李綽龍)香港特區行政長官林鄭月娥9月1日表示，香港特別行政區享有的權力來自中央授權，架構以行政主導，香港沒有“三權分立”。行政、立法和司法“三權”各司其職，互相配合並制衡，3個機關通過行政長官向中央人民政府負責。

當天，林鄭月娥出席行政會議前會見傳媒時表示，《中華人民共和國香港特別行政區基本法》第一條列明，香港特別行政區是中華人民共和國不可分離的部分；第二條列明，全國人民代表大會授權香港特別行政區依照本法的規定實行高度自治，享有行政管理權、立法權、獨立的司法權和終審權；第十二條也清楚說明，香港特別行政區是中華人民共和國的一個享有高度自治權的地方行政區域，直轄於中央人民政府。換言之，香港的高度自治並非全面自治，特區享有的行政權、立法權、司法權並不是跟中央分權的憲制制度，所享有的權力均來自中央授權。

“在這個制度里，誰是核心落實中央授權在香港特別行政區要履行的制度？就是一個行政主導的架構，而行政主導的核心就是行政長官。”林鄭月娥指出，行政長官身份既是香港特別行政區政府的首長，也是香港特別行政區的首長。香港特別行政區行政長官行使的職權，不單是管理特別行政區政府，還包括依照法定程序任免各級法院法官，反映香港司法機關並非完全不受制於這個政治體制。

她說，基本法也賦予行政長官權力，批準向特區立法會提出有關財政收入或支出的動議，說明立法會部分工作須得到行政長官批準方可進行，反映行政長官獨特的政制地位。

林鄭月娥表示，“三權”可以互相配合，也可互相制衡，例如行政機關的決定可受司法覆核挑戰；立法會可以不同意有關終審法院法官任命的推薦；行政長官可在非常特定的情況下解散立法會；盡管法庭享有司法獨立，其資源也需要行政機關支持，並獲得立法會批準。

“這些例子說明了這3個機關──行政機關、立法機關、司法機關──按著基本法，大家要履行自己的職能，並互相制衡及配合，但最終這3個機關透過哪個機關或哪個人向中央人民政府負責，就是行政長官。”林鄭月娥認為，香港社會過往對有關概念不清晰或錯誤理解，可能是宣傳教育不足或有人故意誤導，現屆政府開始要很重視正本清源、撥亂反正。

“正確的說話要有膽量說出來，否則不斷把不正確或混淆的說話傳播開去，便失去了原本的意義；而這原本的意義，即香港憲制秩序的原本意義，對香港是否能夠繼續有效、準確貫徹‘一國兩制’、確保香港長期繁榮穩定至為重要。”林鄭月娥說。

journalist: 【編輯：马华】

countries: 香港 中華人民共和國

title: 香港特首林鄭月娥：香港特區行政主導沒有“三權分立”


content_text: 長期牛市信徒Jeffrey Saut眼下擔心美國股市會出現短期回調。這位前Raymond James首席投資策略師在周一給客戶的一份報告中說，股市在大規模看漲人氣推動下持續保持在200日移動均線之上，眼下看上去已經超買。與此同時，儘管股市屢創新高，但漲跌股數量比例在持續縮小。這種情況通常表明市場有可能出現5%到10%的回調。

title: 美股多頭稱市場或遭遇短期回調


content_text:
2020-09-02 05:30:00

〔記者許國楨、吳仁捷、蘇孟娟／綜合報導〕成吉思汗健身俱樂部「館長」陳之漢，上月28日凌晨遭槍擊後，地方上隨即傳出因為去年10月他租下台中11期崇德商圈原本的尊龍KTV酒店，捲入地主與酒店經營者的租約糾紛，不排除遭到槍擊與此有關。但據了解，這兩天再傳出成吉思汗台中館這塊土地，其實早有買家覬覦，背後是中部一個勢力極大集團，該集團原本也想買或租下該址做健身館，不過真正目的是做為該集團經營偏門生意的洗錢管道，沒想到館長半路殺出，致該集團忍不下這口氣。

此外，昨還傳出館長因爭搶網購海鮮生意引來殺機，不過專案人員初步分析認為，此一可能性不高。

另一方面，「館粉」力挺館長，成吉思汗健身俱樂部台中旗艦店昨天中午開始試營運，推出前800名加入會員的早鳥專案，從清晨開始湧入排隊人潮等著加入會員，警方巡邏車直接駐點館前防止任何外力干擾。台中市運動局說，都發局尚未核准竣工，還不能營運，經了解業者是採「開放參觀」方式讓民眾了解營運內容，沒有違法疑慮。

title: 館長槍擊案／傳大集團相中台中館洗錢 引殺機


content_text:
（路透檔案照）

〔記者陳梅英／台北報導〕國際美元走弱，激勵主要亞洲貨幣走揚，加上台股反攻，外資午後轉匯入，新台幣盤中走升；但中央銀行調節態度不變，尾盤新台幣升幅大舉收斂，終場以29.521元兌1美元作收，微升0.5分，合計台北與元太外匯經紀公司成交量14.915億美元。

外匯交易員指出，市場持續看壞美元，主要亞幣在人民幣領漲下紛紛走揚，新台幣也因出口商拋匯及外資轉匯入，午盤後一路往29.3元關卡靠攏，最高升抵29.331元；不過，央行加強調節力道，新台幣走勢仍未脫先前盤整區間。

外匯交易員認為，後市觀察外資動向，外資近期在台股賣多於買，大盤陷入盤整，若大盤持續反攻，外資重新歸隊，或可打破目前新台幣膠著情況。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 台幣微升0.5分 收29.521元


content_text:
瑞銀本周舉辦線上中國A股研討會，瑞銀投資研究部中國策略主管劉鳴鏑說明今年幾個大的股指判斷，滬深300指數保守目標是看4900點，樂觀目標是5600點，2日收4843點。如果按樂觀目標來看還有16％的上行空間。

劉鳴鏑指出，對於恒生指數基本的目標在26000，現在的點位是不到25200點。樂觀的目標是29000，還有15％的上升空間。這些估值樂觀推算會比歷史稍微高一點，高1.25％到0.5％的標準差。

關於對行業的判斷，瑞銀每個月有一個股票類比倉配置的變化，最近是8月初做的。劉鳴鏑指出，目前高配消費，這個消費是廣義的消費，包括汽車、汽車零部件、可選、必選、媒體、教育和衛生醫療。她說，瑞銀在衛生醫療有一個小小的低配，把一些前期獲利的股票了結了。汽車和汽車零配件是一個標配，其他4個子行業：可選必選、媒體、娛樂、教育是超配。相對於MSCI明晟中國指數，瑞銀的大消費行業超配了3.5至4個百分點。

大金融是低配，主要是在銀行，有兩年低配，從今年的業績來看低配也是對的，但是銀行業恐怕還有一輪調整，原因是銀行對於其他非銀行業的成本是它的收入，而不是它的盈利。瑞銀在大金融裡邊超配的是金融科技，相信金融科技會使得整個金融行業的效率得到比較好的提高。券商這塊差不多在標配，地產也是標配，保險也是一點點的低配，7個點的低配，6個點來自於銀行的低配。

週期股今年早先是低配的，但是現在已經變成了超配，2.5至3個百分點的超配主要來自於材料。材料裡有幾個部分，一個是建築防水材料、油漆、金和銅，金受益於通脹預期上升，銅受益於超高壓建設。她覺得這是比較直接的關聯。其他的油漆、防水材料也和老社區的改造連在一起，也就是地產的竣工和後週期的受益。同時交通運輸、工業股和能源股有一定的低配，所以2.5至3個點的高配是來自於6個點原材料的高配。

再往下就是互聯網和技術。技術是標配，但是互聯網有一個低配，這個低配是8月初出現的。最後是防禦，今年大多數時候是低配的，但是在8月初發現中國有些行業防禦型的公司實在估值太低了，太吸引人了，就是電信行業，基本上估值在2倍，其他的行業資料都得6至7倍，一般股指都得十幾倍。所以從估值來講太吸引了。分析師也發現行業收入的增長開始穩定了，所以防禦型的板塊有3％的超配，主要來自於電信的超配和可再生能源小小的超配。

劉鳴鏑指出，這個模擬倉今年以來跑贏了股指大概12％，1200個基點。

(旺報 )

title: 瑞銀看滬深300樂觀目標5600點 漲幅還有16％


content_text: 繼上個月宣布將孔子學院美國中心列為外國使團後，美國國務卿龐畢歐周二（9月1日）再表示，美國大學可望在年底關閉所有孔子學院，並說中國帶來的挑戰與冷戰時期不同。美國國務卿龐畢歐 （Mike Pompeo） 周二 （9月1日） 表示，他認為美國大學校園內的孔子學院有望在2020年底前全數關閉。他在接受美國福斯電視訪問時表示：「大家都逐漸理解孔子學院所帶來的風險。」他指控中國政府透過孔子學院在美國大學招募「間諜與合作夥伴」，並重申他認為目前校園內仍有孔子學院的美國大學也已認清這一點，所以他希望這些大學能在年底前關閉所有孔子學院。上個月，龐畢歐宣布將孔子學院美國中心列為一個外國使團，強調其在美國「傳播北京的全球政令宣導與影響力」。美國國務院助理國務卿史達偉 （David Stilwell） 當時表示，目前仍在美國大學校園運作的孔子學院不會被迫關閉，但是美國大學應該嚴密監控孔子學院在校園進行的活動。「冷戰的典故有所依據」龐畢歐在訪問中也被問到他如何看待中國外交部長王毅上個月表示全球應該避免進入新冷戰的說法，而龐畢歐指出，雖然目前中美爭端與冷戰有些許關聯，但是中國對全球帶來的挑戰與冷戰時期的挑戰不同。龐畢歐説：「目前中國帶來的挑戰與冷戰時期不同，因為我們面對的是中國14億人口帶來的挑戰。這也是經濟上的挑戰。」龐畢歐在採訪中也提到美國政府對華為所做出的一系列禁令，並指出美國政府可能採取更多行動。他說：「我們將採取更多行動。為了保障美國經濟利益，未來幾天或幾周美國將採取非常嚴肅的方式來處理這件事。」龐畢歐暗示美國將嚴格檢視中國學生此外，龐畢歐周一 （8月31日） 在接受一個電台訪問時也表示，雖然並非所有在美國工作或就讀的中國學生都是接受中國共產黨的指令，但是美國總統川普正在仔細的檢視中國學生的相關背景與關系。他說：「幾乎每個在美國就讀的中國學生都被中國共產黨監控，雖然我們不會將他們視為間諜，但很多學生都因為中國共產黨在中國從事的活動而備感壓力。」上周，美國北德州大學告知15名中國研究生，因為他們將與中國國家留學基金管理委員會中止合作關系，所以這15名研究生學生必須在8月31日起的30天內離開美國。該校在推特強調，這個決定只影響由中國國家留學基金管理委員會資助到該校就讀的學生，並重申該校仍非常歡迎來自全球各地的研究員，包含來自中國的研究員。

journalist: 德國之聲

countries: 中國 美國

title: 列為外國使團還不夠！龐畢歐放狠話：將關閉美國境內所有孔子學院，嚴格檢視中國留學生


content_text:
▲美國新冠疫情仍然嚴峻。（圖／路透，下同）

記者邱茀濱／綜合報導

新冠肺炎疫情席捲美國，近日美國會眾議院新冠病毒特別調查委員會披露白宮調查報告稱，官員刻意掩蓋疫情，對數百萬的美國人命造成威脅。對此，中國外交部發言人華春瑩表示無意批評美國的防疫，並引述鍾南山的話說「人的生命是最重要的人權！我們保住了這麼多人的命，這就是我們最大人權的表現。」

中國外交部2日的記者會上，央視記者表示，越來越多的人認為美國的抗疫表現同中國形成了鮮明對比，中方對此有何評論？

華春瑩首先表示，她無意批評美國的防疫表現，但卻記得傳染病學家福奇（Anthony Fauci）說過「數字不會騙人」，並提到鍾南山在央視節目「開學第一課」中所說的話。

「正如鐘南山院士所說，武漢1月23日關閉了離漢通道，這座英雄的城市經歷了整整76天、1814個小時的封鎖，換來了讓中國至少減少感染70萬人。」華春瑩指出，「這就是我們的國家，首先抓住人的生命是第一寶貴的。人的生命是最重要的人權！我們保住了這麼多人的命，這就是我們最大人權的表現。」

華春瑩說，她想鍾南山院士說得非常好，中國黨和政府始終秉持著「生命至上，人民至上」的崇高理念展開防疫工作，不僅最大程度地保護了中國人民的生命安全和身體健康，也為世界抗擊疫情的鬥爭、為維護世界人民的生命安全和健康作出了重要的貢獻。

最後，華春瑩稱，「我們同情美國人民當前的困難處境，希望並祝願他們早日戰勝疫情。」

▲中國外交部發言人華春瑩。（圖／達志影像／美聯社）

►「靈芝水」激殺5折

events: 疫情 新冠病毒 新冠肺炎

things: 人權 防疫

title: 傳美官員刻意掩蓋疫情！　華春瑩：中國保人命就是最大人權的表現


content_text:
【陳彥霖死因研訊】資深法醫供稱對全裸女屍感「非常唔安樂」 不肯定是遇斃 無證據證明他殺或自殺立場報道2020/9/2 — 14:13

職訓局青年學院 15 歲女生陳彥霖，去年 9 月赤裸浮屍油塘海面，死因裁判法庭今日（2 日）繼續研訊。資深法醫馬宣立以專家證人身份作供，認同衞生署法醫所指彥霖死因不明；他又指遇溺而死的人，兩邊肺部的積水接近，胃部亦會有水，惟彥霖兩邊肺部內的液體相距甚遠，而胃部沒有水，認為「稍為古怪」，不能肯定是遇溺而死。他稱本案解剖報告無法找出任何彥霖死因的具體證據，沒有證據證明他殺或自殺，又對於死者全裸感到「非常唔安樂」，惟解剖報告未能解釋當中原因。

昨天衞生署法醫李毓樺表示彥霖的解剖結果為多個器官開始腐爛、喉部及軟骨沒有骨折、生殖器沒有傷痕，以及左右胸腔膜各有 550 及 50 毫升的深紅色腐爛液體，遺體被發現時全裸。法醫指遺體已腐化，認為死因不明，有可能是遇溺。

認為彥霖只是「浸在水中」 無法證明遇溺

港大醫學院病理學系專家及資深法醫馬宣立為本案擔任專家證人，為彥霖的解剖結果撰寫報告。馬宣立表示遇溺是指一個人在水中或液體的環境中不能呼吸，液體進入肺部而導致缺氧；如一個人跌在水中，其自然反應是閉氣，如未能維持閉氣就會吸入過多液體，繼而死亡。他續指遇溺有三個特徵，包括口鼻發泡、肺部充滿水會變重，以及水性肺氣腫，即肺部漲起。

馬宣立又指矽藻測試可檢驗死者是否死於遇溺，「矽藻周圍都有，河水同海水都有」，今次解剖未有進行該測試。馬宣立指出測試原理是一個人跌在水中會吸入水，若該人當時仍然在生，藻類有機會從肺部經微絲血管進入血液，法醫可從遺體內的器官，例如腎及骨髓找到藻類。他強調測試需要對比藻類及水的位置。

解剖無做矽藻測試

馬宣立指彥霖今次是「浸在水中」（immersion），其遺體濕透、皺皮及變白。有證人看到彥霖遺體浮在水面，馬宣立指遺體初時會在水中及水底，因內臟細菌發酵製造氣體，遺體變輕才會浮在水面。不過，如水比較冷，細菌發酵速度變慢，需要較長時間才會浮在水面。他又指水中的屍變比陸地上慢，但沒有一個準確方法量度速度，只可大概估計。

至於法醫認為死者在露面後一天內死亡，馬宣立對此沒有意見，認為與她浸在水中兩至三日，時間尚算吻合，又指遺體不見傷痕，未能解釋死因。馬宣立對於死者全裸感到「非常唔安樂」，解剖報告沒有資料解釋為何死者全祼。法醫在死者陰道未有找到 DNA，故沒有正面證據顯示她死前曾遭性侵，惟她的遺體浸在水中，有機會沖走或沖淡證據。

馬宣立：今時今日都唔清楚點解會全裸

馬宣立又指遇溺而死的人，兩邊肺部的水接近，胃部亦會有水。惟彥霖遺體兩邊肺部內的液體相距甚遠，分別是 50 及 550 毫升，而胃部亦沒有水，認為「稍為古怪」。他指未能找出傷痕及病變解釋死因，化驗報告亦沒有找出體內有任何藥物，同意報告所指彥霖死因不明，但不能肯定是遇溺而死。他指：「唔知佢幾時或者咩情況下入水，今時今日都唔清楚點解會全裸。」

質疑死者兩邊肺部水量差異大

死因庭昨日傳召法醫作供，多方關注陳彥霖兩邊胸腔及胃部均沒有大量積水。死因研訊主任曾藹琪引述負責解剖的法醫李毓樺供稱，如果死者遇溺時括約肌收縮，水有可能無法進入胃部。馬宣立確認，有文獻指出部分人喉嚨特別敏感，落水後喉嚨收縮，有機會無法將水吸入肺部及胃部。但馬宣立重申，令他最疑惑的是，彥霖左右兩邊胸腔液體的容量差異太大，他無法解釋為何如此，「當你吸入水，水應該係兩邊走的，唔會吸入一邊、唔吸入另一邊。」

馬宣立解釋，如果死者是遇溺，一般會因為掙扎及其後肌肉放鬆後吸入海水，海水最初會吸入肺部，其後肺部腐爛，積水就會流入胸腔，不過本案遺體其中一邊胸腔有 550 毫升液體，另一邊只有 50 毫升，兩邊肺部亦並非特別重，令他感到奇怪及無法解釋。馬指出，如果是遇溺，死者肺部會因吸入水而漲大，平均可重達一千公克。

有陪審員問及，如果比較一個人清醒狀態下落水、被打暈後落水、及死亡後落水，哪個情況身體吸入水量比較多。馬宣立指，如果一個人是被打暈後落水，由於沒有掙扎，且會更快窒息死亡，因此吸入的水會比較清醒狀態下落水少。

確認缺乏證據證明彥霖曾否遭弄暈後拋落海

李毓樺昨日供稱，由於香港水域污染嚴重，水中沒有矽藻，香港法醫科自 2015 年之前已經再無用矽藻測試方式檢驗死者下水前是否仍有呼吸。不過，馬宣立認為此說法有誤會，因全球的水域都一定會有矽藻，但香港做矽藻測試的經驗不足，亦有各種困難，例如必須抽取有關水域的樣本、香港亦無一個各區水域矽藻種類的資料庫。馬表示，不清楚香港法醫科當時為何決定不再進行矽藻測試，他自己也已多年沒有採用過此方法。

馬宣立承認，本案解剖報告無法找出任何陳彥霖死因的具體證據，沒有證據證明他殺或自殺，但他強調，本案始終牽涉一具全裸女屍，且沒有任何解釋，令他感到很不安樂，他認為本案有很大疑點。死因裁判官高偉雄詢問馬宣立，由於遺體上沒有明顯傷痕，可以排除有人用武器襲擊陳彥霖，但有無人曾經弄暈彥霖後將她拋落海，則缺乏證據，無法達致任何結論；馬宣立確認：「你可以咁講。」馬宣立續指，其實有很多方法可以令一個人暈倒但不造成傷痕，但解剖結果沒有證據去證明任何一種可能性。

底衫褲不容易被沖走

至於早前有水警供稱，衣服有可能因為屍體膨脹而撐爛，亦有機會因水流而脫落；馬宣立認為，如果是很鬆身，例如吊帶裙類的衣物，是有可能被海浪沖甩，但他續指，從新聞片段所見陳彥霖當時穿著一件上身衫、一條褲或者裙褲，沒有提及過她沒有穿底衫底褲，馬宣立認為，底衫褲是很貼身的衣服，不容易被沖走。

馬宣立又確認，他今年 7 月曾到北角警署，為抽取陳彥霖母親 DNA 擔任證人。死因裁判官邀請今日到庭的何姵誼除下口罩，馬宣立確認，何姵誼為當日見到的陳母。

案件編號：CCDI-870/2019

journalist: 立場報道

events: 性侵 死亡

title: 【陳彥霖死因研訊】資深法醫供稱對全裸女屍感「非常唔安樂」　不肯定是遇斃　無證據證明他殺或自殺 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
訪問台灣的捷克參議院議長維斯特奇爾到立法院演說，他以捍衛民主價值為題，說議會除了通過法律，亦要捍衛民主原則，又用國語講「我是台灣人」，以示支持台灣，他認為今次到訪台灣，並不違反「一個中國」原則。

在北京，外交部強烈譴責維斯特奇爾訪台，是嚴重侵犯中國主權、粗暴干涉中國內政。

另外，美國宣布將會同台灣建立新的經濟對話平台，舉辦「經濟與商業對話」，加強與台灣的聯繫，以及支援台灣面對來自北京的壓力。

countries: 中國 台灣 捷克 美國

title: 捷克議長：到訪台灣不違反「一個中國」


content_text:
▲高雄警方在羅嫌房間的密室內發現少女，當時少女有些神智不清，員警懷疑少女已遭下藥。（圖／CTWANT提供，下同）圖、文／CTWANT

高雄劉姓少女北上後失蹤，父母在網路PO文請民眾協尋新聞曝光後，警方動員上百人力全力協尋，經歷近三天終於在新竹找到，本刊獨家掌握，警方在夾層找到少女時，她神智不太清楚，似乎剛睡起來，懷疑嫌犯有對她餵食安眠藥。

警方調查，羅姓嫌犯有兩起妨礙性自主前科，手法都是以應徵名義行誘拐之實，然後再對被害女子下藥拍裸照再性侵，手法相當惡劣。羅嫌就是在網路上應徵無知少女當電競陪打員，還先店對店郵寄包裹，裡頭放了1支人頭號碼的手機和高鐵車費給劉姓少女。

▲警方尋獲少女時，發現羅嫌也在一旁，誘拐少女意圖不軌。

而劉女到達新竹後，先由盧男開車接走，再會同羅男以及王男，原本想要如法炮製對劉女不軌，但因為新聞曝光後，嫌犯擔心警方找上門，由盧嫌開車拿著少女的手機在新北閒晃，企圖誤導警方，而羅男則是將少女帶回新竹租屋處躲藏。

警方發現，羅嫌新竹租屋處有一層不到兩坪的密室夾層空間，裡頭還有冰箱以及簡易的床墊，警方透露，羅嫌前兩次妨害性自主的地點就是在這間密室內。本刊獨家掌握，當警方三度進入羅家搜尋時，藏在天花板上的夾層空間相當隱密，任憑警方呼叫，少女也沒有反應，員警不斷敲打牆壁，才發現牆壁另有玄機，因而尋獲失蹤少女。

而失蹤少女父親，經歷這幾天身心煎熬，第一時間得知女兒被尋獲，相當欣慰，父親也表示，女兒平安獲釋後以員警手機打給母親報平安。

延伸閱讀▸ 高雄少女被迫戴「電人項圈」遭囚66小時 羅嫌送「鯊魚娃娃」獲取信任▸ 母子激情翻雲覆雨 妻子撞見崩潰提告亂倫▸ 尪國外打拚妻卻「隔空懷孕」 親子鑑定99%雷同…竟是「他」的種

journalist: 圖、文／CTWANT

taiwan-subdivisions: 高雄 新竹 新北

things: 電競 租屋

title: 淫魔保全「2次性侵」都在恐怖密室！ 高雄少女1原因未遭毒手 | ETtoday社會新聞


content_text:
新华网杭州9月1日电 日前，中央对浙江省委主要负责同志职务进行了调整。袁家军同志任浙江省委书记，车俊同志不再担任浙江省委书记、常委、委员职务。

9月1日，浙江省召开领导干部会议，中央组织部分管日常工作的副部长姜信治同志在会上宣布了中央决定，称这次调整是中央从大局出发，根据工作需要和浙江省领导班子建设实际，经过通盘考虑、慎重研究决定的。

袁家军同志1962年9月出生，吉林通化人。曾任中国航天科技集团副总经理，2012年3月后任宁夏自治区党委常委、宁东能源化工基地党工委书记、管委会主任，区党委常委、区政府副主席，浙江省委常委、副省长，省委副书记、政法委书记，2017年7月任省长。是十七届中央候补委员，十九届中央委员。

据悉，车俊同志因年龄原因不再担任省委书记职务。

title: 浙江省委主要负责同志职务调整 袁家军任浙江省委书记-新华网


content_text:
▲徐姓男子今年1月間因案遭羈押在桃園看守所，出獄後佯稱是律師經紀人向鄒之前女友索取律師費得逞，隔日二度欲詐騙時遭識破提告。（示意圖／免費圖庫pixabay）

記者沈繼昌／桃園報導

桃園市徐姓男子今年1月間因案被羈押在桃園看守所，期間認識被羈押禁見鄒姓男子，徐藉機攀談後對其涉案情節有初步了解，徐在3月出獄後趁鄒仍在禁見期間，佯稱是律師經紀人向鄒前許姓女友索取律師費3萬5千元得逞，徐食髓知味，隔日再度撥電話辯稱與對方以7萬5千元達成和解，許女打電話求證識破徐男詐騙伎倆提告；桃檢2日偵結依詐欺罪嫌將徐男提起公訴。

檢警調查，32歲的徐姓男子今年1至3月間因案被羈押在桃園看守所，羈押期間與鄒姓男子關押在同一舍房，徐藉機攀談後，了解鄒男相關案情，今年3月27日徐男獲釋出獄後隔天，徐打電話給鄒男前許姓女友，聲稱是其聘請律師之經紀人，索取3萬5千元律師費，許女不疑有他在大園區農會ATM提領現金交付給徐男。

徐男詐騙得手後食髓知味，隔日再度打電話給許女聲稱已與對方被害人以7萬5千元達成和解，許女質疑打電話向鄒男家屬求證，確認家屬並未聘請律師後再轉向警方報案，雙方後來約在某超商前交款時，徐男被埋伏員警當場拘捕到案。

徐男在檢警偵訊時否認犯行，辯稱曾撥打電話給許女，但只是要她去監獄會客，沒有向其要錢；許女則指證，3月28日徐男撥電話要索取3萬5千元律師費，她提款給徐，但隔日再度打電話聲稱急需現金和解等語才覺得懷疑；鄒男則聲稱，懷疑徐男在被關押期間，在共同櫃子內擺有其聲押書等資料，徐男可能趁機看過資料知道許女電話資料；檢方認為徐男涉嫌詐欺取財罪嫌犯行明確，偵結依詐欺罪嫌提起公訴。

►不再眷戀青春，因為我持續擁有。

【更多新聞】

►「別人不能活嗎？」 桃園男持生魚片刀刺鄰居6刀遭判4年半

►桃園男遭詐35萬血汗錢超不爽...回馬槍活逮車手

►影／蘇揆承諾桃鐵地下化中央負擔75% 鄭文燦：打造軌道運輸新時代

taiwan-subdivisions: 桃園 大園

title: 神鬼男出獄扮司法黃牛　騙獄友前女友律師費、和解費穿幫了


content_text:
蔡英文總統今晚出席「2020歐洲日晚宴」時表示，臺灣與歐盟合作抗疫，在艱困時期共同克服許多障礙；期盼能藉由洽商雙邊投資協定，擴大經貿合作，為彼此更具體堅實的夥伴關係開啟機會之窗。

總統以英文致詞指出，「歐洲日」晚宴因為疫情延到今天舉行。雖然等了一陣子，但今天能在這裡見到在座各位，感到很開心，同時也知道各位都十分用心在防疫。

總統表示，臺灣一直積極防治國內疫情，同時協助全球各國一起抗疫。以口罩生產為例，5月中，就躍為全球第2大生產國，日產超過2千萬片。

總統說，產能達到既定目標後，臺灣捐贈了超過5千1百萬片口罩給全球80多個國家。這些「臺灣製造」的口罩大部分透過歐盟救援機制RescEU及雙邊管道送給台灣在歐洲的友人。歐盟也樂意相對提供臺灣互惠協助。

上個月金門爆發牛結節疹疫情，歐盟立刻提供疫苗。總統對此向歐盟表達感謝，該批疫苗在關鍵時刻抵達金門，緩解了養牛業者的憂慮，一定要跟你們說聲謝謝。

總統指出，臺灣和歐盟正在合作研發新冠病毒的試劑、疫苗及療法，並交流包括個人防護裝備在內的醫療物資。這些只是臺灣與歐盟堅實夥伴關係的部分例證。

總統強調，臺灣與歐盟建構防疫物資供應鏈的合作，能夠作為深化互惠互助夥伴關係的第一步，也可以成為打造更多元強韌供應鏈的起始點。

總統認為，臺灣和歐盟共享民主、人權及法治的核心價值，臺灣當然是歐盟值得信賴的經濟合作夥伴。今年「歐洲日」晚宴原本要慶祝「舒曼宣言」（Schuman Declaration）70周年，並彰顯臺灣與歐盟70年的經濟合作成果。

總統表示，去年歐洲在臺商務協會的公司及組織會員首度超過400個，個別會員突破900人。去年，臺灣與歐盟雙邊貿易額創下587億美元的歷史新高。此外，歐盟去年在臺投資也創新高。至本年6月底，達570億美元，五年內成長了65％。能有如此亮眼的表現，要歸功所有在臺歐商的貢獻。

總統說，家樂福對臺灣充滿信心，將亞洲營運中心設在臺灣。飛利浦公司帶動臺灣創造積體電路奇蹟。達德、沃旭等公司最近都加碼投資臺灣，擴大營運。

總統說，楊德諾集團和疏浚公司也都參與離岸風電產業的建設。還有20家英國公司在臺設立辦公室，提供發展離岸風電建設的各項訓練。

總統說，歐洲企業對臺灣的經濟成長甚有助益，而臺灣也對歐洲的經濟發展貢獻良多。例如鴻海、華碩、宏碁和友達光電投資捷克電子、資通訊產業，創造了23,000個就業機會。斯洛伐克是友達在歐洲的第二大生產基地。她也指出，捷安特在荷蘭設立第一家歐洲廠，2018年又在匈牙利建立了第二大歐洲廠。

總統說，在這不確定的時期，現在臺灣和歐洲擴大合作，為世界做出貢獻，更顯關鍵。不僅經貿關係密切，也因共同價值凝聚連結。藉由洽商雙邊投資協定，我們將為彼此更具體堅實的夥伴關係開啟機會之窗。

總統表示，2020年是充滿挑戰的一年。好夥伴、好朋友如果能共同打拚，一定能打造出美好繁榮的未來。

(中時 )

countries: 匈牙利 台灣 斯洛伐克 荷蘭 臺灣 捷克 歐盟 英國

events: 疫情 新冠病毒

things: 防疫 經濟 人權

title: 出席歐洲日晚宴　總統盼與歐洲擴大合作


content_text:
2年舉辦1次的台南市南瀛獎，1987年由台南縣府開始辦理，今年為第25屆。今年7大類件數達2640件，有880人次參賽，分為初審、複審、決選3階段進行，總獎金250萬元。7月中完成初審，9月1日展開複決審，得獎作品將於11月6日公佈，11月14日舉辦頒獎典禮。

文化局表示，南瀛獎為歷史悠久的全國性美術競賽，為全國三大美展之一，南瀛獎分西方媒材、東方媒材、工藝、立體與複合媒材、書法篆刻、攝影、新媒體等7大類，今年收件創新高達2640件，有880人次參賽。南瀛獎分為初審、複審、決選3階段進行，再由評委們選出3位南瀛獎及首獎、優選、佳作、入選等各獎項得獎作品。

台南市長黃偉哲出席複審及決選會議，並頒發34位評審委員聘書，也感謝所有評委、工作團隊及志工夥伴的投入及付出，期盼更多藝術家投入南瀛獎，創作更多精采藝術作品。文化局長葉澤山表示，30餘年來，見證藝術發展脈動，更為台南市典藏百餘件藝術精品，豐碩成果展現台灣當代藝術的飽滿能量。

title: 南瀛獎7大類2640件　複決審展開11/14頒獎表揚


content_text:
大陸籍「長鑫３６號運砂船」及「豐溢９９６９號抽砂船」，入侵澎湖「臺灣灘」海域抽取海砂，將被澎湖地檢署公開拍賣。 （記者鄭伯勝攝） 記者鄭伯勝／屏東報導

去年十月間，大陸籍「長鑫三六號運砂船」及「豐溢九九六九號抽砂船」，在澎湖縣七美鄉西南我國專屬經濟海域「臺灣灘」抽取海砂，嚴重損害我國專屬經濟海域天然資源、破壞自然生態，被海巡單位依違反中華民國專屬經濟海域及大陸礁層法第十八條罪嫌送辦，全案經澎湖地院判決有罪確定，上述兩艘船亦經法院一併宣告沒收，將於本月十六日上午十時及十一時拍賣。

日前澎湖地檢署函報高檢署核准，將於本月十六日上午十時及十一時，在澎湖地檢署一樓大廳公開拍賣上述兩艘船，歡迎有意者前往競標。

澎湖地檢署為避免兩艘船之買受人，將船舶轉售陸籍人士進而繼續侵入我方海域違法抽取海砂，除限定僅具有我國籍之自然人或法人可投標外，並限制兩艘船舶自點交日起五年內，不得辦理轉籍予非中華民國之自然人或法人，航政主管機關於五年內亦不得發給除籍證明，藉此阻絕兩艘船舶回售大陸地區之途徑。澎湖地檢署亦要求抽砂船買受人，應依照澎湖縣政府之要求在指定之地點完成卸砂，始得領回保證金。

大陸籍「長鑫３６號運砂船」及「豐溢９９６９號抽砂船」，入侵澎湖「臺灣灘」海域抽取海砂，將被澎湖地檢署公開拍賣。 （記者鄭伯勝攝） 為便利有意投標者瞭解兩艘船舶之現況，澎湖地檢署也特別製作船舶設備介紹影片，連同拍賣公告等相關資訊刊登於該署網站。

湖地檢署強調，「臺灣灘」乃我國之專屬經濟海域，富含天然資源，為土魠魚、小卷等經濟魚類之重要繁殖水域，不容盜採海砂，造成海底砂石及地形異動，嚴重破壞海洋環境及自然生態，因此未來仍將聯合海巡單位積極查緝不法盜採海砂犯行，確保我國經濟海域海洋資源之永續發展。

journalist: 鄭伯勝

countries: 臺灣 中華民國

taiwan-subdivisions: 澎湖 屏東 七美 澎湖縣

title: 澎湖地檢署將拍賣大陸抽沙及運沙船 | 中華日報


content_text:
記者洪素津／綜合報導

郭濤、楊子珊和Angelababy主演懸疑緝兇劇《摩天大樓》，該劇直擊現代女性遇到的性別歧視、家暴等議題，引起不少明星關注，林心如發文力薦：「我一直都認為我們女性力量並不弱小，足夠勇敢，才能爭取到自己想要的。就連《乘風破浪的姐姐》的歌手丁噹、伊能靜和演員張雨綺皆發聲支持該劇。

▲Angelababy。（圖／WeTV提供）

伊能靜說，「這部劇不是在簡單傳達女性的困境和社會的不公，而是一代一代女性的互相團結是可以改變一些事情的，以後怎麼辦，你不用自己扛，我們牽著手一起面對！女性也可以有力量。」丁噹也說，「就像乘風破浪的姐姐們一樣，每一位女性都應該相信自己的力量，活出自己！」影帝徐崢也提醒：「你們看了嗎？」曾和吳中天、楊子姍及陳正道合作過的香港天王郭富城同樣義氣相挺：「存有許多不為人知的真相和秘密，請登入了解！」

▲Angelababy。（圖／WeTV提供）

Angelababy成功駕馭迷樣美女鍾美寶，演技備受肯定，卻淪為「2020年最慘主角」，不只一登場就領便當，還遇上可惡渣父，遭受家暴、性侵，姊弟兩人長期被情緒勒索，悲慘境遇讓劇迷心疼不已。而渣父顏永原被捕後依然滿口謊言，還企圖上節目帶風向製造更多謎團，讓粉絲恨得牙癢癢，「2020年度最可恨的人之一，家暴、勒索，重點是還都抓不到證據，越看越氣！」因此觀眾都期待渣父能盡快被繩之以法，卻不斷出現懸念。

原著作家陳雪對Angelababy讚不絕口，不僅喜歡Angelababy念對白的聲音，也讚嘆Angelababy的形象符合她創作時對於鍾美寶的想像，「鍾美寶是內心世界特別複雜的人物，Angelababy能夠詮釋這個角色到這樣的程度，我覺得我是蠻肯定的。」陳雪更直接認證Angelababy的演技：「她有呈現出鍾美寶的矛盾，既美麗又很單純；好像非常痛苦，可是又能帶給他人快樂。」

journalist: 洪素津

title: 2020最悲慘女一！baby開場就領便當…被家暴兼性侵 | 娛樂星聞


content_text:
近日外媒披露，雲南等中國南部各省正面臨著幾十年來最嚴重的蝗災，當地農戶不知所措。（Getty Images）【記者張玉潔／綜合報導】中共一直稱蝗災「可防可控」，但近日外媒披露，雲南等南部各省正面臨著幾十年來最嚴重的蝗災，當地農戶不知所措，無法應對，玉米等農作物受災嚴重。

《南華早報》報導，黃脊竹蝗群6月從老撾越境入侵雲南省江城，逐漸北移，迅速擴大影響範圍。截至8月17日，雲南省受蝗災影響的面積已達11個縣、106平方公里。

目前，被派到農村和森林調查災情的雲南省調查員，已經有上萬名。但雲南當地的調查員表示，要在山地控制移動性很強的蝗群非常困難，當地農民不知道怎麼辦，截至8月初已有15萬多畝農田受損。

而中共官方對蝗災的說法自相矛盾。以8月27日的消息為例，雲南省林業和草原局稱，截至8月26日，雲南省黃脊竹蝗現有發生面積已「清零」。但同日《昆明日報》的消息說，雲南省制定《境外遷入黃脊竹蝗防控技術方案》，要在9月底前有效控制遷入的竹蝗成蟲。

雲南林業和草原局7月底稱，「總體防治成效明顯，江城縣全域已連續4天未發現蝗蟲遷入。」但8月3日昆明當地媒體報導，「黃脊竹蝗已在雲南省肆虐，目前正遭受黃脊竹蝗侵害的雲南玉溪，距昆明僅100多公里。」

中共一直稱此次蝗災是外來品種，但實際上大陸多地早已爆發本土蟲源的蝗災。與雲南相鄰的廣西省，6月就爆發本土蟲源的蝗災，最高密度達到每平方米180隻；湖南省寧遠縣、黑龍江和吉林省也在6月出現高密度的本土蝗蟲幼蟲。

雲南省今年還爆發草地貪夜蛾蟲災，同時還有廣東、海南、廣西、福建、四川、貴州、江西等省份受災，蟲量和受害面積均比去年大。◇

title: 雲南爆最慘蝗災 農戶不知所措


content_text:
鄰近台北小巨蛋的巷子裡，隱藏一間30年老牌烤鴨餐館「萬珍樓」，別看店家外觀、招牌老舊，這間隱藏版烤鴨名店可是師出日本，不只是日本旅客遊台指名必訪，更是不少政壇、演藝圈名人愛店；除了招牌的烤鴨料理外，四季軟殼蟹、烙餅改良的手抓大餅、酸菜白肉火鍋更是必點名菜；且素來就以價格平易實惠著名的萬珍樓，現在更推出2人套餐，享受烤鴨美食不再有負擔！

[編輯 食尚編輯部] 撰文、攝影 開店達人James

一般人對烤鴨的印象，一來是路邊小貨車賣的，另外就是上館子；前者雖然美味，但稍嫌沒有氣氛了點，後者一吃動輒3、4,000元不說，更要呼朋引伴6到8人才能吃完。這次開店達人James與風水大師簡少年便帶大家來到萬珍樓，讓人驚喜的不只是美味烤鴨，重點是，店家特別推出雙人套餐，只要1,180元，就可以享用烤鴨2吃、鴨架米粉湯再加上3道配菜和1道甜點，可謂是台北市美食界的一大良心。

▲隱藏在巷弄的萬珍樓，是日本遊客來台必吃餐廳。（圖片來源：開店達人James）

▲店內有3種套餐可選，無論是芋香米粉或烤鴨2吃，都是年輕顧客的最愛。（圖片來源：開店達人James）

雖然說是雙人套餐，但澎派的程度依舊讓James和簡少年為之驚訝，在烤鴨端上桌前，陣陣飄來的油香味便讓James和簡少年聞得口水直流；只見烤鴨皮肉分離，鴨皮烤得金黃油亮，用看的就感覺得出來有多酥脆；深褐色的鴨肉由外到內漸層均勻，厚實卻不死硬、一咬即斷，連長年定居北京的簡少年都大讚好吃、相比北平烤鴨是有過之而無不及。

▲道地北平脆皮烤鴨，在處理過程中會將多餘油脂切除，讓口感更加爽口。（圖片來源：開店達人James）

▲萬珍樓招牌手抓餅，店家推薦加1匙糖粉的隱藏吃法，能吃到不同風味。（圖片來源：開店達人James）

而加點的水蜜桃蝦球、四季軟殼蟹也讓2人讚不絕口，不同於坊間的蝦球，萬珍樓選用水蜜桃做搭配，甜而不膩；James更是大讚蝦球皮薄Ｑ彈，可以吃到蝦本身的風味；而只裹薄粉炸的軟殼蟹，保留了螃蟹的鮮味，營造出外脆內嫩口感，讓簡少年一吃就停不下來。

▲甜而不膩的水蜜桃蝦球（單點200元）以水蜜桃取代常見的鳳梨，讓口感升級。（圖片來源：開店達人James）

▲酥脆好入口的四季軟殼蟹（單點200元）同樣是近年針對消費者口味變化而做的改良菜色。（圖片來源：開店達人James）

老闆娘李姐透露，萬珍樓其實算是2代店，過去創店老闆有到日本學一些功夫，在獲得日本師傅的首肯下，回台用「萬珍樓」名字開店，是真正源自日本的烤鴨。李姐說，有很多日本人來台灣會特地來吃，過去店內幾乎一半都是日本客人；而自己接手後，略做調整讓菜單更適合台灣人一點，一路做下來至今也15年了，現在台灣、日本都有些基本的客群。而為了生存，當然不能只守著傳統，李姐說，四季軟殼蟹、水蜜桃蝦球等，都是與時俱進下的產品，一定要跟著環境改變，否則都是老菜的話，很難吸引年輕客群。除此之外，還特別設計菜單壓低價位，推出2人套餐，讓年輕人可以接受。

▲2人同行就能點滿一桌澎派大菜。（圖片來源：開店達人James）

▲「中卷芋香米粉」也是店內必點之一，以先蒸煮後煎烤的處理方式，讓芋頭不會鬆軟破碎，又能將香氣保留在米粉內。（圖片來源：開店達人James）

談到經營的心得，李姐直言，面對店裡的員工，最重要的就是「溝通」，要願意溝通、討論，而且也要尊重別人，不能用斥責的口氣，要用商量的，說實話也沒有罵的權利，店裡甚至還推行獎勵制，用激勵的方式，人才才會留得住。最後在風水部分，簡少年觀察，看了這麼多餐廳，有的餐廳一看就會發現「局」沒有那麼好，但萬珍樓的風水局是很穩的，只是有一點小東西今年剛好卡到了。簡少年說，萬珍樓是坐南朝北的店，一般來說今年的財位是在西北方，催財是用火來催，但剛好今年在這邊放了冰箱，冰箱屬水，水就降火，因此就沒有辦法催旺這個財，建議可以把冰箱挪開。

countries: 日本 台灣

title: 【食尚首播】台北老字號烤鴨2人套餐只要1180元，水蜜桃蝦球也必吃 | 食尚玩家


content_text:
新版護照公布，蔡英文總統表示，讓世界看見TAIWAN。(蔡英文臉書)  行政院今天(2日)公布新版護照封面，放大TAIWAN字樣，並將「REPUBLIC OF CHINA」字體縮小、環繞國徽。

蔡英文總統隨後在臉書表示新版護照「凸顯台灣，讓世界看見TAIWAN」，並在附圖中標示新版護照有3項設計重點，包括凸顯台灣、保留原排版樣式，並調整英文國名的呈現方式。

title: [政治] 新版護照公布 總統：讓世界看見TAIWAN


content_text:
大陸A股統計至8月31日晚上12點，據Wind數據顯示，除暴風集團及千山退之外，A股其餘3973家公司的上半年財務資料已全部出爐。就單一公司財報表現來看，上半年最賺錢的上市企業為工商銀行、淨利潤高達1487.9億元（人民幣，下同），虧損最高的則是中國石油的299.86億元。從行業方面觀察，（申萬行業分類，下同），也是由銀行營收排名首位、合計達2.72兆元；淨利潤方面，除金融外，房地產則成為上半年最賺錢行業，淨利潤達845.05億元。

據澎湃新聞報導，個股方面上半年漲幅最高的為英科醫療，從今年初至今共上漲814.85%。同時漲幅排名前10的個股中，前8位的漲幅都超過300%。

由於受到疫情等因素影響下，休閒服務板塊成為上半年A股唯一虧損的板塊，合計共虧損14.1億元、淨利潤年減達122.22%。但奇妙的是，在上半年的A股板塊漲跌幅方面，也是以休閒服務表現最好，年初至今大漲67.68%，位居市場首位。

整體觀察大陸A股企業上半年表現，合計實現營業總收入23.537兆元，年減幅2.88%；實現淨利潤（歸屬母公司股東的淨利潤，下同）1.84兆元、年減17.91%。

其中行業方面，上半年以銀行、非銀金融、房地產成為A股最賺錢的行業，淨利潤分別達8554.15億元、1935.91億元、845.05億元。聚焦看到銀行股方面，雖然大陸銀行上半年表現較去年出現走弱，但國有四大行的淨利潤仍都超過千億規模。

此外，像是醫藥生物、食品飲料、建築裝飾、公用事業等產業的獲利表現則緊隨其後，上半年淨利潤分別為800.73億元、719.87億元、690.98億元、665.53億元。

但也有不少企業在A股呈現劇烈下跌，上半年以千山退的86.35%跌幅，領跌滬深兩市。同時跌幅排名前10名的個股當中，年初至今股價下跌都至少超過50%，且大多屬於ST股。

陸874億企業補助去向 163家補助多過利潤

大陸A股公司上半年財報陸續揭露，獲得政府補助情況也呈現在投資者面前。截至8月31日共3844家A股公司揭露上半年補助，但也出現奇妙情形。據Choice數據統計，有163家獲利公司的政府補助甚至比自身利潤還多，其中包括維信諾、京東方A、西寧特鋼、晨鳴紙業、木林森等。

據了解，上述5家上市公司上半年歸屬母公司股東的淨利潤分別為9249.13萬元（人民幣，下同）、11億元、2363.1萬元、5億元、2.3億元，而公司報告期的政府補助分別為9.67億元、15億元、2.77億元、7.67億元、4.46億元。

此外，部分取得補助較多的公司中，仍不乏呈現虧損如中石化非經常性損益專案中政府補助金額為26.94億元（人民幣，下同），但上半年仍虧損228.8億元。

據《新京報》報導，3844家上市公司上半年共拿到874億元補助。按行業看，補助超過1億元的147家上市公司中，以電子、汽車、交通運輸、醫藥生物占比較大，分別有16家、14家、12家與10家公司。

另外像中國石化、京東方A、上汽集團、維信諾、中國中車、晨鳴紙業、廣發證券、比亞迪、中芯國際等企業，上半年政府補助均超過7億元，分別是26.94億元、15.22億元、11.25億元、9.67億元、8億元、7.6億元、7.4億元、7.1億元、7億元。

再透過揭露的細節來看，企業收到的補助多為大陸官方鼓勵產業或研發補貼。例如中國中車就包括「科技項目撥款及創新企業獎」、「拆遷補償款」等項目。

更多 CTWANT 報導

高雄少女案羅嫌拒夜間偵訊 盧嫌、王嫌「無保請回」限制住居

做飯到一半！主婦為撿香菇...手滑進絞肉機「中指慘斷2截」

(中時新聞網)

title: 陸股半年報出爐 中石油成虧損王、工銀登獲利王


content_text:
日本內閣官房長官菅義偉，正式宣布參選自民黨總裁，挑戰前外相岸田文雄及前防衛大臣石破茂。

自民黨公布將在今個月14日選舉新總裁，並在16召開的臨時國會上，任命新首相，接替以健康理由辭職的安倍晉三。

events: 參選 選舉

title: 菅義偉宣布參選自民黨總裁　挑戰岸田文雄及石破茂


content_text:
麗晶之夜1日晚間舉辦，集結館內十多家品牌珠寶、時尚大秀，也讓貴婦們國內掃貨不手軟，出現不少千萬、百萬大單。圖／李麗滿

有貴婦俱樂部之稱的麗晶精品1日舉辦麗晶之夜，今年適逢晶華酒店30年慶，晶華集團董事長潘思亮特別為麗晶之夜當音樂DJ，親自整合30年來進住過晶華酒店的百位眾星，包括麥可傑克森、史汀等巨星經典歌曲，並邀來米其林星級主廚林泉掌杓宴請百對、200位貴客，觀賞價值3.4億珠寶秀與時尚大秀，在頂級珠寶千萬大單挹注下，已超越去年5億元佳績。

晶華酒店董事總經理吳正偉指出，在邊境管制、無法出國前提下，麗晶精品在疫情期間銷售業績相對不受影響，以前八月來說，麗晶精品仍然有15％成長。

不受全球疫情延燒影響，國內精品消費市場需求熱鬧滾滾，一年一度的麗晶之夜，今年循例邀請年消千萬元董娘們共襄盛舉，1日一早10點就有不少貴賓入住晶華酒店，且因應晚宴派對添購不少行頭，另包括寶格麗、CHAUMET、MIKIMOTO、HARRY WINSTON等頂級珠寶秀，則早於前幾日進店鑑賞，今年千萬大單、百萬單增加不少，估計有望超越去年全檔5億業績，年增目標15～20％、上看6億以上。

潘思亮感性表示，30年、1萬1千多個日子，從一家酒店、一個品牌，成長為擁有三個品牌、14個據點的酒店管理集團，麗晶精品也在同一年和晶華台北一起開幕，且是第一家結合酒店的精品商場至今。

2010年晶華從麗晶精品的房東變成和各品牌一起打拚的經營者，開始整合這整棟建築物的資源，把住房、餐飲、SPA等資源相互結合，從「把世界最好的帶進台灣」轉型為「把台灣最好的帶向世界」。

面對史無前例的疫情衝擊，潘思亮強調，晶華不減薪不裁員、選擇面對挑戰、積極轉型，與其說今年是晶華30周年，更期待今年是晶華的30元年，期在疫情後的世界局勢中重生，成為了城市度假酒店的典範。

而據晶華酒店指出，疫情爆發以來，約有85％國際觀光客歸零，晶華轉型城市度假酒店搶攻國旅，此次麗晶之夜各大品牌包括CHANEL等，均以住房舉辦VVIP鑑賞，促成今年麗晶之夜業績超標。

麗晶精品指出，在麗晶之夜後，館內數十個珠寶、時尚品牌亦揭開了為期13天的「黃金週」購物旅程，慶30周年更加碼消費滿2萬起，即回贈5％的餐飲、住宿或是精品禮券，消費滿5萬的回贈禮則提高至8％，期帶動全檔業績增長15～20％。

events: 裁員 疫情

title: VVIP挺 麗晶之夜業績超標


content_text: 蘋果傳已對供應鏈下達新iPhone備貨令，下游組裝大廠鴻海（2317）、和碩已啟動大陸廠招工，甚至砸重金搶人，迎接旺季。法人看好，大立光、台積電等蘋概股本季營運動能強勁。外資昨（1）日率先點火台積電，買超7,541張；大立光也破底反彈，終場上漲逾4%，重回3,500元大關之上。大立光將於本周六（5日）公布8月營收，外界看好，在蘋果新機拉貨啟動，加上非蘋新旗艦機拉貨雙引擎激勵下，8月營收月增上看兩位數，有望超過50億元。 台積電供應鏈透露，配合蘋果新iPhone將搭載由台積電以5奈米製程獨家代工的最新A14處理器，近期台積電5奈米幾乎集中火力投入生產A14晶片，本月約占八成產能，換算交貨時程，將密集於10月出貨，與稍早蘋果宣布新手機將延後至10月發表吻合。由於蘋果新晶片強勁的產能需求，儘管美國祭出新一波華為禁令，台積電先進製程訂單並未受影響，仍供不應求。機殼廠可成目前也正全力準備出貨，預料下半年手機機殼出貨量將較上半年大幅攀升。針對未來展望，可成表示，因大客戶新機遞延，預期手機應用將在第4季顯著回溫。iPhone生產大本營的鴻海集團富士康鄭州園區近期也傳出新動態。依據官方數據，該區域產值已逾人民幣2億元，先前上半年防疫期間，鄭州廠區快速在25天內復工率逾九成，雖然近日當地招工的獎金略為下調5%，外界解讀，是因旺季生產人力招募已逐步到位，iPhone新手機正在生產。另一組裝大廠和碩已啟動中國大陸工廠招工，迎接旺季來臨。外電報導，和碩負責代工iPhone的上海廠昌碩，目前正有四條產線試產新款iPhone，預計9月下旬正式量產。【記者何佩儒╱台北報導】蘋果新iPhone展開備料，多款非蘋5G機種已上架嚴陣以待。高階部分，9月有三星開賣Note 20 5G系列，華為將發表下半年旗艦機種Mate 40系列。中高階5G機種有宏達電的HTC U20 5G，vivo昨（1）日也宣布，vivo X50即日開賣，vivo X50 Pro預計15日上市。蘋果多年來都在9月發表新機，非蘋陣營過去避免與蘋果正面衝突。僅三星照慣例推出旗艦的Note系列，近年華為在9月發表Mate系列正面迎擊。但今年新一代iPhone將遲到數周，小米、vivo等非蘋陣營趁機推出新機搶攻市占。眾多非蘋新機中，華為Mate 40系列最受矚目，因美國禁令影響，Mate 40系列可能會是最後一款採用華為自家海思麒麟處理器的旗艦機種。

companies: 台積電 蘋果

things: iPhone 防疫

title: 新iPhone備貨 蘋概Q3旺


content_text:
2020-09-02 10:17:37

〔即時新聞／綜合報導〕行政院今上午召開「新版護照封面」記者會，對外說明新版護照封面變更重點，行政院長蘇貞昌也在臉書貼出新版護照封面，並表示目前國人手上的原版護照都能繼續使用，「期待世界更能看見台灣」。

蘇貞昌在臉書指出，持我國護照前往全球148個國家及地區都能享有免簽或落地簽待遇，在世界上算「非常好用」，只是國人出國時常被「誤認」。對此，行政院尊重立法院決議，重新設計我國護照封面，保留原排版樣式，新版護照凸顯台灣，也調整英文國名的呈現方式。

針對現有護照在新版護照發行後是否有影響？蘇貞昌表示，目前國人手上的原版護照，都能繼續使用到效期結束為止，換發的規費也沒有改變，新版護照預計明年一月發行，詳細日期會另行公告。

蘇貞昌在文末也強調：「期待世界更能看見台灣，更期待疫情早日結束，讓大家開心使用護照出國。」

title: 「期待世界更能看見台灣」 蘇貞昌臉書秀出新版護照封面


content_text: 去年11月8日多區舉行集會，警方於翌日凌晨在黃大仙截查一名女子，聲稱在她的背囊內檢獲扳手及雷射筆。該女子否認管有攻擊性武器罪，今（2日）在九龍城法院被裁定罪名不成立。裁判官直斥警員在處理證物時連番出錯，態度粗疏有違專業，令法庭無法確定證物不被干擾，亦也不能在毫無合理疑點下證明物品是在被告身上找到。

title: 警員處理證物態度粗疏不專業 女子脫藏武罪


content_text: 因遭刑求逼供蒙冤近27年，於日前獲判無罪的江西男子張玉環，2日在律師與家人陪同下，向江西省高級人民法院提交國家賠償申請，索賠金額逾人民幣2,234萬元，讓「張玉環案」再度引發大陸社會關注。根據大陸媒體早前報導，1993年10月24日，江西省南昌市進賢縣凰嶺鄉張家村兩名分別只有4歲和6歲的男童遭人殺害，棄屍於附近的水庫內。數日後，當年26歲的同村人張玉環被警方鎖定為嫌疑犯。 1995年1月26日，江西南昌中級人民法院一審判決認定張玉環用手卡、繩勒、棍打的方式將鄰居這兩名男童殺害，犯故意殺人罪，判處死刑，緩期兩年執行。張玉環不服判決提出上訴。1995年3月30日，江西高級人民法院以事實不清、證據不足為由撤銷原判決，發回重審。2001年11月7日，南昌中級人民法院重審，再次認定該案「基本事實清楚、基本證據充分」，作出和原一審判決相同的判決。張玉環再次提出上訴。2001年11月28日，江西高級人民法院作出終審裁定，駁回上訴，維持原判。但入獄後，張玉環不斷喊冤，直至今年8月4日，江西高級人民法院對此案再審宣判，以「原審判決事實不清，證據不足」，宣告張玉環無罪。上海《澎湃新聞》報導，張玉環2日提出的國家賠償申請主要內容包括五項：賠償侵犯人身自由賠償金人民幣1,017萬1,564.5元；賠償侵犯健康權賠償金和後續治療費100萬元；賠償精神損害撫慰金1,017萬1,564.5元；伸冤費用支出100萬元，共計人民幣2,234萬3,129元（約新台幣9,600萬元）。報導稱，大陸「國家賠償法」規定：「侵犯公民人身自由的，每日賠償金按照國家上年度職工日平均工資計算。」張玉環委任律師程廣鑫表示，張玉環共失去自由9,778天，在被關押期間，他每時每刻都被限制人身自由，三倍於社會普通成員每日8小時的法定勞動時間，若以日均工資的一倍計算人身自由賠償金，明顯不合理。程廣鑫認為，國家賠償應與自由的價值屬性相匹配，賠償標準上應遵循「就高」原則。除失去人身自由，張玉環稱，當年在刑警隊遭受刑求逼供，至今雙手、大腿還有當初被吊打、狼狗撕咬留下的傷疤。此外，因長時間羈押佩戴戒具，他的右腳已嚴重變形，後續仍需矯正治療。因此，向江西高院請求賠償侵犯健康權賠償金和後續治療費人民幣100萬元。程廣鑫指出，張玉環作為大陸目前已知的失去自由時間最長的冤錯案當事人，事件對他本人及其家庭造成了巨大的創傷和難以彌補的精神損害，包括：近27年無法侍奉母親，妻子病重改嫁，錯過孩子們的成長等。此外，在被宣告無罪前，張玉環先後經歷四次審判，也承受了巨大的精神壓力。張玉環在申請書中還寫道，拿到無罪判決後，自己仍生活在無邊的恐懼、遺憾之中，每日惡夢交替。平反至今，當年的辦案人員仍未被究責，精神損害未得到任何形式的彌補。因此，要求江西高級人民法院支付精神損害撫慰金。對於張玉環提出高額國家賠償申請，大陸網民多表支持。在新浪網的新聞下方留言中，就有網友稱，錯案導致張玉環頂著「殺人犯」的罪名，家人也背負「殺人犯家屬」的罵名，受盡屈辱和歧視，「區區兩千多萬怎能彌補？」更有不少人呼籲，應追究當年製造冤假錯案者的法律責任。

references: 網民 網友

title: 坐了近27年冤獄 大陸男子申請近億元國家賠償


content_text:
張麗善呼籲民眾自裝住宅警報器，花300元就能買安心，比雇保全還好用。圖為縣府接受善心團體捐贈的住警器。（資料照片／周麗蘭攝）

雲林縣再傳死亡火警！莿桐鄉埔子村一戶三樓透天厝昨（1日）發生火警，雖火勢15分鐘就撲滅，但女屋主因服用安眠藥睡著，吸入過多濃煙喪命。縣長張麗善今（2日）慰問家屬，呼籲民眾自裝住宅警報器，花300元就能買安心，比雇保全還好用。

今年夏天雲林縣發生多起火警，其中斗南鎮民宅遭隔壁起火的倉庫波及的火警，最後釀成三死一傷慘劇，3名重傷者（爺爺、奶奶、孫女）都吸入過度濃煙，最後僅一人（奶奶）存活。

莿桐鄉埔子村於1日晚間7點多又發生住宅火警，其中住一樓的屋主老父逃生得宜，在3樓睡覺的女主人經丈夫衝入時，房間內有一角起火，但她已不省人事，身體被燻黑。

據轉述，男屋主1日晚上回到家發現樓梯間有濃煙，衝上3樓看妻子，床頭已有小起火，服安眠藥睡覺中的妻子沒有反應，他把妻子拖離房間，並從浴室拉水管試圖滅火。

雲林縣消防局出動8輛消防車、救災車、救護車及15名警義搶救，莿桐分隊5分鐘內就抵達，搶救9分鐘後在3樓發現一名女性死者，火勢在15分鐘內撲滅。

莿桐鄉長林靖焜勘災後表示，將編列預算購買住宅警報器，每戶鄉民家中都安裝一個，也歡迎企業贊助。

縣長張麗善今（2日）前往慰問家屬呼籲民眾，家中一定要裝住宅警報器，一種是偵測煙，一種是偵測溫度，都可增加救援時間，莿桐這民宅火災人沒被燒到， 但被煙嗆到致死。

張麗善說，本縣內中低收入戶、獨居長者都已100％免費安裝住警器完畢，身心障礙朋友約5萬人，也已裝設88％，剩5000戶還沒有裝。

她表示，有些鄉鎮已自行編預算採住宅警報器，縣府將繼續向社會各界募捐，幫邊緣戶家庭裝設；她建議經濟許可最好每一層樓都裝一個，花300元買一顆安心，1000元就能買3顆，比保全更好，只要有濃煙、溫度過高就會叫醒。

(中時 )

people: 張麗善 林靖焜

taiwan-subdivisions: 雲林 雲林縣 莿桐 斗南

title: 雲林再傳死亡火警 張麗善宣示幫邊緣戶募警報器


content_text:
▲新北市土石流防災再進化，推動智能含水量觀測（圖／新北市政府）

文／林湘慈／MyGonews買購房地產新聞

近年來因氣候環境變遷，災害發生也日趨頻繁，以近期中國長江流域為例，梅雨鋒面帶來長時間降雨導致超過5000萬人受災，故公部門超前部署推動防災業務格外重要。新北市農業局2020年首次引進土壤含水量試驗儀器(Soil Moisture Sensor)，選定土城DF054、新店DF0982處土石流潛勢溪流進行測試，藉由掌握降雨後土石流潛勢溪流集水區土壤含水量變化，進而觀察災害潛勢，使居住環境更加安心。 新北市土石流潛勢溪流共計235條，數量位居全國第二，為避免土石流災害對於山區部落及村里造成潛在危險，市府持續推動疏散治理規劃，並進行避難疏散之檢討與保全資料之更新。同時也委託國立成功大學防災研究中心辦理「土石流潛勢溪流滾動式調查」，建立轄內土石流潛勢溪流資料庫，並蒐集現場空拍影像、災後復育情形、以及工程設施調查，據以檢討避難逃生路線及提供後續治理規劃。以2019年金山區新增之DF235土石流潛勢溪流為例，經調查後得知，目前溪流內原有結構物良好無損，目前集水區植被情況良好，無明顯崩塌裸露區域，由於該區域內保全戶有設籍與不定期居住，每年度仍須持續針對保全對象加強避難疏散宣導，保持與保全戶的聯繫管道，以達到災時即時完成避難疏散。

農業局2020年為精進災時應變能力，首次使用土壤含水量試驗儀器(Soil Moisture Sensor)，利用量測土壤介電常數取得穩定的土壤含水量資訊，具有精度高，響應速度快的特性，於災害當下為社區居民爭取更為充足的反應時間，選定土城DF054、新店DF098 兩處土石流中、高潛勢溪流進行測試，希藉由觀察土壤含水量徵兆比對降雨資料作為新北預警參考。

▲新北市土石流防災再進化，推動智能含水量觀測，圖為土壤含水量試驗儀器示意圖（圖／新北市政府）

農業局長李玟表示，農業局持續藉由土石流潛勢溪流現地調查，蒐集潛勢溪流環境資訊，建立完整的土石流潛勢溪流資料庫，並希望2020年利用土壤含水量觀測做為新北災害預警參考。農業局推動智能含水量觀測，強化災時應變能力，保障民眾生命財產安全。

【本文獲得「MyGonews」授權刊登】原文在此

journalist: 林湘慈

taiwan-subdivisions: 新北 金山區 新北市 成功 新店 土城

title: MyGonews新北土石流防災 推動智能含水量觀測 | 房產


content_text:
圖說:第一銀行文教基金會展出「鄉情畫意」水彩畫展，展出藝術家郭金昇老師(左)與第一銀行鄭美玲總經理(右)合影。(第一銀行提供) 第一銀行文教基金會長期深耕本土藝術，自2011年起，於第一銀行總行的「第一藝術空間」舉辦藝術展覽，提供國內藝術家創作發表之平台與機會，為本土藝術帶來支持與活力，並讓同仁與客戶能多欣賞藝術，提升正向思考的人生態度。第111場展覽特別邀請郭金昇老師展出臺灣城鄉之美水彩作品，讓充滿濃厚人文氣息的臺灣深留在民眾心中，歡迎各界蒞臨欣賞。

郭金昇老師從事臺灣城鄉水彩創作逾30年，深覺臺灣處處充滿歲月人文和歷史氣息、處處蘊藏了無窮的藝術魔力；因此，秉持著對臺灣這塊土地的特殊情感，以「遊臺灣、玩水彩」的生活步伐，迎接繪畫人生的完美「對話」，讓觀者重溫那以往歲月，如同穿越水彩藝術的時光隧道，找回屬於自然與生活的藝術生命力，也意味著畫家精彩人生記憶的扉頁。

郭金昇老師透過彩筆描繪對寶島特有的風土民情，以及充滿歲月的歷史人文城鄉超過40個景點，用絢麗、明亮的色彩洋溢著對水彩畫的熱情，深刻融入生活的精采刻畫，希望藉此捕捉臺灣物景與現實生活中的城鄉印象，第一銀行文教基金會誠摯邀請各界蒞臨欣賞，一起欣賞臺灣城鄉之美水彩展。

展覽地點：第一銀行總行1樓大廳(臺北市重慶南路一段30號)展覽日期：2020年9月1日至9月22日展覽時間：每週一至週五9：00至15：30止

journalist: 文 曾小芳

title: 第一藝術空間 「鄉情畫意」郭金昇水彩畫展


content_text: This page can't be displayed. Contact support for additional information.The incident ID is: 4828004460084083988.

title: Error


content_text:
跟著他們吃就對了！後疫情時代下，許多人會報復性旅遊、大吃，想跟朋友來場美食聚餐，你會怎麼找餐廳呢？除了透過Google地圖搜索，以圖片為主的IG也是許多人的參考依據！

因應而生的IG景點、餐廳標籤越來越多，相關的打卡點、hastag成為許多人的搜尋方式，或是用更快的方式—跟著美食網紅的推薦選擇！

具有貼文版面圖片多、限時動態更新快速的特色的IG，成為美食網紅興起的戰場，許多沒有大廣告預算的店家，都選擇與多位追蹤數5000至50000的人「IG美食微網紅」合作，而這些IG美食明日之星有誰呢？今天《DailyView網路溫度計》就透過《KEYPDERS網路意見領袖搜尋引擎》近半年內的調查告訴你！

image source:算命的說我很愛吃

NO.10 夠維根GoVegan

instagram帳號：govegantw

粉絲追蹤數：24,603

粉絲成長數：5,475

貼文平均互動數：1,098

由兩位大男孩白龍、大樹推廣「素食美味」，創立期間踩點超過100間餐廳、品嘗超過300道素食餐點，推廣植物性飲食、手作素食，兩人風格活潑，總是散發陽光笑容介紹蔬食，讓人感受到滿滿的正能量，每次發文都能激起粉絲互動，加上IG帳號內不少令人心動的素食美照，吸引許多新粉絲追蹤。

延伸閱讀：國會立委「網路戰力」大比拚！前20大立委排名揭曉

image source:instagram／govegantw 授權使用NO.9 張福仁

instagram帳號：fish355314

粉絲追蹤數：41,907

粉絲成長數：1,423

貼文平均互動數：969

自稱「早餐店阿姨認證的小帥哥」張福仁，就像鄰家男孩般，帶著粉絲到處嚐美食、遊玩，分享許多網美餐廳、打卡聖地，也時常介紹新飲料店、冰品、超商新品等，由於粉絲規模不低，加上發文更新頻率高，留言區也十分用心與粉絲互動，受到不少粉絲跟店家的愛戴。

延伸閱讀：情不自禁或逼不得已！15大總是熬夜當熊貓的理由

image source:instagram／fish355314 授權使用NO.8 算命的說我很愛吃

instagram帳號：master_food_diary

粉絲追蹤數：47,178

粉絲成長數：4,198

貼文平均互動數：872

半夜肚子餓千萬別點進這IG，因為你會被滿滿的「美食神照」攻陷啦！從街邊小吃到肉食大餐、甜點飲料，「算命的說我很愛吃」不僅什麼都品嚐，還超級會拍！總是能把美食拍得讓人垂涎欲滴，版面滿滿的都是食物圖，讓吃貨看了直呼超療癒，貼文圖片品質佳、介紹詳細，使其粉絲成長不少。

延伸閱讀：網路最夯、備受期待！2020下半年定檔上映電影Top 20

image source:instagram／master_food_diary 授權使用NO.7 cutemo.love.disney

instagram帳號：cutemo.love.disney

粉絲追蹤數：32,803

粉絲成長數：1,743

貼文平均互動數：612

由辣人妻與美媽咪「谷丫mo」經營，每篇貼文都會用固定開場白：「大家好！我是谷丫mo！今天要來說一個⋯的故事」，成為其特色，除了分享與超萌女兒的親子生活，迪士尼周邊玩具與相關商品，其中好吃的餐廳介紹系列貼文，照片風格夢幻又漂亮，吸引不少女粉絲追蹤，其粉絲成長與貼文更新都穩定成長中。

延伸閱讀：海綿寶寶竟然不是海綿？5大隱藏秘密、15大比奇堡「自由的靈魂」瘋狂大集合

title: 吃出一片小天地！十大IG美食「微網紅」排行　吃貨、店家必追


content_text: 美國政府祭出的華為禁令擴大封殺動作，美國記憶體大廠美光（Micron）開記憶體產業第一槍，該明確指出，將自九月十四日起，停止供貨華為。美光率先宣布之後，生產設備都是美系設廠為主的台廠，預料未來也可能跟進停止供貨華為。美光是目前全球第三大、也是美國最大的DRAM及NAND Flash快閃記憶體的生產商，目前全球市占率排名中，DRAM是位居全球第三，NAND Flash快閃記憶體也名列全球第五，二○一九年營收總額達二三四億美元。 根據外電報導，美光高層在BMO全球技術大會中回應與華為的合作關係時表示，美國政府加強華為制裁令後，美光確定將自九月十四日無法繼續供貨華為。據外電指出，美光財報會議時表示，因二○二○年受到DRAM及NAND Flash等產品價格下跌影響，預期二○二○年營收將衰退至二百億美元，主要因華為二○一九年對美光的採購約占總營收百分之十三，近期比重下滑至百分之十，因此，一旦美光停止供貨華為，將減少約廿億美元營收。華為禁令對台灣最大的記憶體廠南亞科來說，影響程度相對較小，主要由於南亞科總經理李培瑛先前曾表示，今年第一季對華為的出貨比重僅約百分之三，對南亞科影響有限。不過，對於旺宏來說，華為禁令在短期間內的影響情況可能相對明顯。旺宏董事長吳敏求先前就曾表示，目前已獲得約八成5G基地台廠商採用，客戶除日韓，也包括華為這家網通客戶大單，因此，未來若華為出貨受衝擊，短期間，恐怕也將牽動旺宏的出貨表現。華邦電高層則表示，禁令短期內對營運有影響，若原有客戶需求減少，將爭取其他供應商的市場機會，目前還處於銜接過程。另外，今年初全球新冠肺炎疫情嚴重，業界擔心供應鏈無法正常供貨，紛紛拉高備料及庫存水位，使記憶體產業整體出貨出現逆勢揚升，但下游需求低於預期。韓媒報導，目前下游客戶庫存仍多之下，第三季拉貨力道預料減緩，預估記憶體需求看平淡，報價恐將跌至年底。在市場紛紛看壞記憶體價格後市下，台股記憶體相關個股近期表現相對弱勢，包括旺宏率先跌破卅元關卡，南亞科先前也一度跌破五十元關卡，模組廠威剛、十銓、創見及宜鼎，近日股價表現也相對多數電子股疲弱。

countries: 美國 台灣

events: 疫情 新冠肺炎

title: 第1槍…美光14日起不再供貨華為


content_text:
政治中心／綜合報導

捷克參議院議長韋德齊訪台灣讓中國不滿，中國外交部發言人華春瑩今晚間又在推特開酸，更搬出捷克訪團搭乘「中華航空（China Airlines）」包機一事說，「搭乘中華航空到中國一省破壞中國主權，真是諷刺！」對此，民進黨立委羅致政表示「真令人氣憤不已，做功德做到墓仔捕去了！」認為華航改名已經到非改不可的時候了。

▲布拉格市長賀瑞普（圖／翻攝自Zdeněk Hřib - primátor Prahy臉書）

韋德齊率89人團現正訪問台灣，中國外交部對此跳腳，正訪歐的長王毅更揚言韋德齊將為訪台「付出沉重代價」。王毅威脅言論並進一步引發外交紛爭，捷克外交部已召見中國大使張建敏表達不滿；德國外長馬斯今與王毅見面後也強調，歐洲人尊敬國際夥伴，「威脅不適合這裡」。不過中國外交部囂張行事風格仍未見收斂，中國外交部發言人華春瑩今天晚間又在推特開嗆道，「捷克參議院議長搭乘中華航空（China Airlines）到中國的一省破壞中國的主權及領土完整性。真諷刺！他需要一堂中國歷史課。」

▲華春瑩酸捷克搭乘中華航空，到「中國一省」破壞中國主權。（圖／翻攝自中國外交部官網）

對此，羅致政表示「當我們看到捷克議長抵台下飛機的時候，國際媒體上所刊登的照片，他背景機身上印著大大的中國China，真令人氣憤不已，做功德做到墓仔捕去了！」他坦言「難怪華春瑩會拿這個來虧捷克」，這麼多年來，要求華航改名的聲音不斷，「現在真的到了非改不可的時候了！華春瑩的說法剛好驗證了多年來，中國透過China Airline佔了多少便宜、收割了多少東西。」

▲台灣國籍航空華航因名稱容易與中國混淆（圖／StevenChan 提供）

台灣國籍航空華航因名稱容易與中國混淆，已經多次引發爭議。立法院7月甫通過護照及華航正名公決案，要求交通部應積極制定強化華航的國際識別等政策，並研擬避免與中國籍航空公司混淆的短中長期措施。行政院為此成立專案小組，行政單位將根據職責做成相關圖例，專案小組討論後，將向蘇揆報告，作整體考量。交通部指示航發會成立諮詢小組討論。不過目前尚未見有圖例出爐。

journalist: 綜合

countries: 捷克 中國 台灣 德國

title: 捷克搭華航遭酸「中國一省」 羅致政氣炸：功德做到墓仔捕 | 政治


content_text:
葉韋辰 黃瑞麟 報導 / 台北市

美國豬明年就可以進口台灣，但要讓民眾在買豬肉或吃小吃店的時候，一眼分辨出原料來自哪國，食藥署規定販賣豬肉食品業者要標示清楚，但要怎麼標，許多攤商還是一頭霧水，衛福部長陳時中直接指定，迪化街當作，豬肉產地標示的示範區，對此商圈發展協會理事長說，已經收到食藥署通知，但要怎麼標，甚麼時候開始，要等開過會才知道。

食藥署規定明年1/1起，販賣豬肉食品，都要標示食材產地，還選擇台北市的迪化商圈，作為示範區，迪化商圈永樂市場一樓自治會長連傳金：「就是說你這個哪一個拍賣場，哪一個產地證明。」

傳統生鮮豬肉攤，都擺出QR Code，手機一掃，就證明，豬在台灣生，在台灣長大，但一旁的肉鬆沒特別寫，新規定上路，也會考慮，增加更明確的標示，肉乾業者江顯皎：「我們早就有標示，我們每一樣的東西都標的很清楚。」

另一家老牌肉乾店，散裝的玻璃桶上，原產地、加工地，都明白寫出是台灣，包裝好的肉紙同樣都有寫清楚，迪化商圈發展協會理事長徐慶棋：「早上有食藥署跟我們(打電話)做研究，最近會再研究那個，這一個示範標示的話，要怎麼怎麼輔導業者來做標示。」會長認為，迪化商圈有小吃、市場，甚至是固定的年貨大街，本來對標示就有要求，才會被指定成示範區，避免全台豬肉食品業者，無所適從。

新聞來源：華視新聞

journalist: 葉韋辰 黃瑞麟 報導 / 台北市

title: 產地標示示範區 迪化街商圈先行


content_text:
經濟部中小企業處與印度台北協會，為建立臺灣與印度中小企業合作平台，深化雙邊夥伴合作關係，進而拓展中小企業創新商機，於8月31日共同舉辦「臺印度中小企業合作論壇」，成功建立臺灣與印度中小企業對話平台，發展臺灣解決方案與印度IT平台創新合作模式，促成逾100場次合作洽談，以及確立18案智慧商機合作意向。

論壇首先由經濟部中小企業處何晉滄處長及印度台北協會Gourangalal Das會長致詞，雙方均表達支持臺印度中小企業深化夥伴關係、協力開拓全球商機。

論壇以智慧競爭力、創新商機及國際市場布局為主題，邀請包括印度IT大廠Tata Consultancy Services與Tech Mahindra，及臺灣優秀中小企業分享智慧產品與服務的應用及競爭力提升，現場臺灣及印度企業熱烈交流創新商機與國際布局。

該論壇同步開放線上參與，吸引逾百位臺灣及印度夥伴視訊觀看論壇直播，並擁躍表達對臺印度合作的高度興趣，論壇影片亦在網路開放重播分享，提供對臺灣與印度中小企業合作有興趣的廣大夥伴共同參考。

臺灣與印度未來將持續深化中小企業夥伴關係，並攜手相關法人團體，以智庫與創新技術加值臺灣中小企業海外布局的能量與商機。

journalist: 文 陳宗慶

countries: 印度 臺灣

title: 臺印度中小企業合作論壇 成功開拓創新商機


content_text:
（iJoGo愛就GO平台由中華奧會副主席蔡賜爵(左起)、前台中副市長林依瑩、師大教授張少熙、亞太優活交流協會理事長于蓓蒂、立委江永昌、師大運動與休閒學院長季力康、雙連安養中心前執行長蔡芳文共同啟動。亞太優活交流協會／提供）

全球先進國家已紛紛邁入高齡化社會，台灣更在2018年到達WHO定義的高齡化社會標準，面對樂齡時代的到來，如何打造一個能讓生活更為快樂充實，還能兼顧社群分享與愛心公益的平台，成了亞太優活交流協會 于蓓蒂理事長的目標，經過一年的擘劃，【iJoGo愛就GO】樂活平台，於8月25日正式對外發表！

【iJoGo愛就GO】樂活平台四大核心為「資訊、媒合、社群、分享」，亦即在平台上提供樂齡族群各式各樣有益資訊，協助公益志工媒合報名，互揪參與課程、活動，以及分享個人成就歷程，並累積志工服務的榮譽時數。于蓓蒂理事長希望透過iJoGo功能，讓會員在平台上「找到事做，分享夢想，揪伴成長」。

「以往做志工，主要是想趁著自己還有能力也有時間的時候，去幫助別人，並沒有特別想要什麼回饋，可是iJoGo上面有些東西還蠻實用的，像我現在有5點，已經可以換一碗呷七碗的滷肉飯了，我太太的點數正在累積，她說她要存起來換SPA按摩！」上周才剛加入iJoGo平台的志工張先生很開心的分享他的樂活點數運用。

除此之外，平台上也提供多項有趣的主辦課程，會員還可透過「揪伴兒」功能互相發起活動。目前iJoGo平台主辦過「郭林新氣功教室」、「瓷盤彩繪課程」，亦與iLing彩妝團隊合辦「樂齡彩妝教學」，也有會員發起「愛閱捐書」、以及「1919捐鞋救命」活動。後續包含樂齡手機教學、各類講座等...，平台上每天都有會員熱鬧的互相邀約。

（于蓓蒂理事長暢談iJoGo愛就Go樂活平台創立理念。亞太優活交流協會／提供）

而除了活動與課程之外，平台上的達人專區亦提供多樣豐富的影音圖文資訊，包含生活興趣、養生健康、運動休閒、專業智識等類別的達人文章每日更新，讓樂齡族群不出門也能知曉外面的流行風向。

「iJoGo愛就Go」樂活平台於8月25日舉辦上線發表會，亞太優活交流協會理事長于蓓蒂邀請大家，現在就拿起手機，加入iJoGo的LINE好友，從官方帳號連上iJoGo，一起在平台上找到好玩的事，訂定生活目標，共同成長、圓夢。也期待不分年齡，只要有時間，都能利用平台，把時間變愛心，將每一天的生活過的充實、行善，來累積自己的成就與榮譽，分享愛、讓愛啟程。

「iJoGo愛就Go」樂活平台

LINE搜尋ID：@ijogo

網站：www.ijogo.com.tw

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！

journalist: 快訊

title: 樂齡族為愛啟程 「iJoGo愛就Go」樂活平台正式上線


content_text: 鈊象（3293）上周觸及高點955元後回測，下檔十日均線展現支撐力道，昨（1）日走強8%，收在953元，後市將挑戰前高；鈊象指出，未來將積極擴大美國及東南亞市場市占率，預計下半年海外授權會是最重要的成長動能。看好鈊象後市的投資人，可留意鈊象中信9C購01（712212），目前處價內0.2%，有效槓桿3.3倍，剩餘天數113天。

title: 最牛一輪／鈊象強彈 中信9C吸睛


content_text:
文／林渝樺／健康醫療網

咀嚼力是防老關鍵！台灣前進文化發展協會攜手亞太牙醫教育學會、國立陽明大學牙醫學系咀嚼與吞嚥團隊推廣「健康老，從口開始」，呼籲全民重視口腔咀嚼及吞嚥能力，延緩失智症相關疾病。台灣前進文化協會理事長池國平提醒，長者應多吃營養又不會太軟的食物如核桃、毛豆，也可嚼食無糖口香糖鍛鍊咀嚼肌群。亞太牙醫教育學會會長許明倫則建議，落實每日3次每次3分鐘的健口操，可降低失智與失憶風險。

咀嚼力是防老關鍵 大腦活性增加不易退化

美國研究老年學權威的生物醫學期刊Aging今年2020年公布了一份長達22年的完整研究報告，透過554名超過50歲患者進行研究，發現咀嚼能力與年齡漸長所造成的智力衰退有相關聯。牙醫專家強調，針對銀髮族的四大疾病威脅：失智、失能、認知功能障礙、吸入性肺炎，只要透過「均衡飲食攝取、餐後口腔清潔、勤做健口操、偶爾嚼無糖口香糖鍛鍊咀嚼力」，四大防老大力丸就能有效預防。

同為國立陽明大學牙醫學系特聘教授許明倫對此指出，口腔健康的預防策略中，如何維持咀嚼力及保持自己的牙齒是最重要的。咀嚼能力越好，大腦細胞活性增加，減緩額葉皮層血氧降低速率，認知功能也較不易退化，因此「口腔疾病的預防就是各種疾病的預防」，透過口腔保健，有效維持咀嚼力，口靈活才能樂生活。

▲面對來勢洶洶的銀髮四大威脅「失智、失能、認知障礙、吸入性肺炎」只須謹記防老大力丸四步驟便能有效延緩相關疾病發生。

保持咀嚼活躍力 年長者不能只吃流質食物

每日攝取均衡飲食也是維持健康的重點，長期致力於關注長者健康議題池國平理事長提醒，長者不要只吃軟、流質的食物，應該多攝取一些營養價值高又不會太軟的食物像是核桃、毛豆等，保持咀嚼活動的活躍。

池國平理事長也指出，口腔內咀嚼肌的訓練，應從青壯年時期就持續性的進行，也可嚼食無糖口香糖作為輔助鍛練咀嚼肌群的工具，建議每次10-15分鐘，不需咀嚼過久。

每日３次口腔「健口操」 有效降低失智與失憶

為幫助社會大眾提升咀嚼力，國立陽明大學牙醫學院咀嚼與吞嚥團隊設計一套「健口操」，讓民眾可以利用每天通勤或瑣碎的時間，輕鬆進行咀嚼肌的鍛鍊，還能防止嗆咳與幫助維持唾液分泌與吞嚥功能。

▲謹記每天3次每次3分鐘健口操，讓您輕鬆訓練咀嚼肌群做好口腔保健。

許明倫教授提到，近來海外的許多研究調查顯示，咀嚼能力較差的人，往往認知功能也較低，甚至較容易出現沮喪等情緒問題，進而增加失智的風險。他強調，落實每日3次每次3分鐘的健口操運動，就能降低失智與失憶的發生，「老化並不可怕，健康老才是王道，享受樂活熟齡生活，就從口腔咀嚼開始。」

【延伸閱讀】照顧好自己的健康 就是愛家最好的禮物

資料來源： healthnews.com.tw

journalist: 林渝樺

countries: 台灣 美國

title: 別讓失智危機找上門 口腔咀嚼力是高齡防老、樂活關鍵 | 名家


content_text:
現代人因大量使用電器，常常將壁插轉接多插座使用，或延長線上的插座都插滿，不小心就容易過載，引發電線走火。每年國內電線走火約 500 件，以全台居家及商辦共約 2000 萬棟房舍來計算，機率是四萬分之一，機率確實是低，然而這數據卻也讓國人忽視用電安全，不過值得留意的是，電線走火多是來得很突然且很急，如 2020 年的錢櫃大火、及南部某醫師家裡大火，還有 2019 年的巴黎聖母院及日本沖繩首里城大火等，用電安全實在不容忽視。

斷路器、壁插、轉接插頭、延長線都擁有精密電流過載保護通常過載電流發生時，會產生熱，因為依據電學公式中的功率(P)=電流(I)2*電阻(R)，當電流變大時，又是平方值時，產生的功率會變更大，因此會產生熱，電線的絕緣體會因為熱而被破壞，時間久了後絕緣體會變質甚至龜裂，進而破壞絕緣的效果，而絕緣失效後就容易發生短路，發生短路的電流值又更大，可能 1000~2000A，產生的熱更大，瞬間容易將遭周的物質燃起，造成電線走火，因為電線走火瞬間高熱引起的火災，通常是來的又急又快，這些都是有因果關係的，所以用電安全不可忽視。

市面上的壁插及斷路器幾乎多不具有精密過電流保護，只有延長線會標榜具備此功能，但功能上也多不夠經精準。天揚精密的「EzCon 安全宅系統」中的精密電流過載保護斷路器、壁插、轉接插頭、延長線等，都具有精密電流過載保護功能，可以辨識瞬間的啟動電流，或是過載的工作電流，一般規格 15 安培的工作電流只容許到 16.3 安培，超過則會斷電，也就是說，如果發生過載，可在 2 秒內執行斷電，並會亮燈警示，安全性遠超市面上現有的產品，讓消費者身家財產獲得保障，這個對人類來講是一個很大的貢獻。

由於市面上的斷路器無法達到精準保護效果，電線的絕緣體長年處在過載發熱的環境下會受到破壞，因此常聽到水電師傅會建議居家用電的線路，若超過 20 年全部要更新會較安全，畢竟居家的用電線路要全部拉掉更新是一大工程，很多家庭的生活作息很難配合一整天(或更久)都沒電，同時也是一筆不小的費用，所以更新配線的實施也不是很普遍。既然知道用電安全很重要，家裡全部電線要換新又很麻煩怎辦呢?天揚精密為您的居家用電安全想到解決方法。

使用天揚的「精密電流過載保護」產品 讓居家用電更安全天揚精密的 EzCon 安全宅系列產品都有精密電流過載保護，可對居家一般用電較多、負載較大的用電設備把關，預防過載電流，建議可以選用一個 EzCon 精密電流過載保護斷路器，EzCon 精密電流過載保護插座數個(依據居家需求，包括 EzCon 精密電流過載保護轉接插座及 EzCon 精密電流過載保護延長線等共 3~5 個)，來預防用電的過載，並杜絕電線走火。EzCon 精密電流過載保護斷路器當有一個通道的電流過載，可在 2 秒內斷電，不會影響其他通道的電器的正常用電。壁插部分可接用 EzCon 精密電流過載保護轉接插座或 EzCon 精密電流過載保護延長線，都具有防止電流過載的功能，一旦發生過載，同樣可在 2 秒內即斷電，杜絕短路，避免電線走火。只要使用 EzCon 安全宅系列產品，即可享有的用電安全以及人身安全，讓線路絕緣不再惡化，讓居家安全更有保障。

此外，大家多有經驗，外出時，已經走出了門口，才突然想到好像忘了把插座拔掉，或者是某一電氣忘了關電，又必須走回家裡關閉電源或是將插座拔掉。EzCon 安全宅系列產品（精密電流過載保護斷路器、壁插、轉接插頭、延長線等）也可搭配的 EzCon 遙控器，可以讓您更方便控制電源的開關，可以在 150 公尺範圍的距離遙控關閉電源，不用跑來跑去，相當方便；同時，EzCon 遙控器也可用階層自主命名及管理，對於不需使用的插座可用單控或群控方式執行斷電，可避免公共場所、工廠或商辦等的插座被濫用；對於不使用的電器的插座執行斷電，還可避免電器待機所產生的用電浪費。EzCon 安全宅系統的精密電流過載保護產品，保障您居家的用電安全。

（首圖來源：科技新報）

title: 「EzCon安全宅系統」新科技，磅礡問世！「精密電流過載保護」把關，杜絕電線走火


content_text:
國民黨台南市議員王家貞、李中岑爆料坊間出現假3倍券，引發行政院長蘇貞昌不滿後，被警方依違反社會秩序維護法移送，但法官卻裁定不罰。2人得知裁定結果後認為，此舉不僅浪費社會資源，也剝奪民代為民喉舌及監督權利，怒批蘇揆欠民主一個道歉，應該下台謝罪。

王家貞、李中岑表示，民進黨推出3倍券後，因為政策粗糙、印製粗糙，引起民眾的惶惶不安，網路更是一面倒地在談論假3倍券問題，她們接獲陳情呈現民意，只是要中央正視3倍券所引起的民怨，沒想到反被蘇揆扣上散播謠言的大帽子。

2人認為，蘇揆以上級之尊動用司法警察權，硬是浪費非常多的社會資源，感謝法官在這麼短的時間，還給民代監督權利的公道；蘇揆降尊紆貴追殺她們這2位小議員，也讓社會各界重視民主政治怎麼可以沒有民意監督，感謝法官用判決捍衛憲法保障的「言論自由」基本人權。

2人更強調，民進黨別忘了執政所說的「謙卑、謙卑、再謙卑」，更別忘了鄭南榕為百分之百言論自由而死的事件，蘇貞昌欠民主一個道歉，應該下台謝罪；她們2人歷經此事件後，也會更苦民所苦，全力為民喉舌，全心為民發聲。

(中時 )

people: 蘇貞昌 王家貞 李中岑

title: 爆料假3倍券裁定不罰 藍議員嗆蘇揆欠民主一個道歉


content_text: 「綜藝天王」吳宗憲的二女兒吳則含，今年6月傳出將嫁給前新北市長朱立倫的外甥蔣豐蔚，大女兒吳姍儒（Sandy）與交往4年的廣告公司CEO男友，感情狀態卻沒有新的進展，然而，吳姍儒儼然已是個超級賢內助！本刊調查，吳姍儒的男友日前在台北市信義區開了一家漢堡店，她不僅以老闆娘姿態陪同監工，還帶著《2分之一強》節目班底光顧衝人氣，小倆口更疑似展開同居關係。吳姍儒和友人一行三人，八月十一日下午三點多走出台北市信義區百貨公司的餐廳，在門口聊了一會兒後，一起搭乘計程車離去。車子開到信義路一處靜巷，吳姍儒獨自下車，她先到附近的便利商店領錢，接著走進一家專營健康管理的店家。雖然感情穩定，但吳姍儒被拍到和CEO男友約會時，都保持一定的距離。（圖／本刊攝影組）經過兩個多小時，傍晚近六點，吳姍儒現身走到巷口坐上計程車，前往楊祐寧家開的餐廳。過了十多分鐘，吳姍儒的CEO男友戴著帽子和口罩低調現身，兩人等候餐點時，男方拿出手機給女方觀看，女方卻面無表情地回應；上菜後，男方先開動，女方則進入「科技冷漠」模式，不斷地瀏覽手機。過了好一會兒，吳姍儒把手機裡一張穿著紅色深V洋裝、臉部被卡通貼圖遮住的照片，秀給男友看，臉上展現難以描述的怪表情。日前男友開了漢堡店，吳姍儒陪他到店裡監工，還在門外打電動等候。（圖／翻攝自吳姍儒IG）後來吳姍儒終於放下手機，和男友邊吃邊聊。過程中，男方總是坐立難安地觀察窗外，似乎很擔心被拍；席間小倆口巧遇友人，四人短暫聊了幾分鐘。晚間七點半，小倆口吃飽後，男方先走出餐廳等候，一看見吳姍儒，立刻主動地接過她手上的提袋，大展紳士作風；只是儘管已經交往多年，兩人在人群中仍會刻意保持距離，直到四下無人才會緊黏一起。吳宗憲非常寵愛吳姍儒，事業上更是大力提攜，帶著她一起努力。（圖／施岳呈攝）過馬路時，方才用餐時一臉酷樣的吳姍儒，變得笑容滿面，兩人邊走邊聊邊比手畫腳，只見吳姍儒一下摸著男友的背，一下抓著男友的手臂。小倆口隨後走進附近學校的地下停車場取車，一路直奔吳姍儒的內湖住處，直到深夜兩點，本刊記者仍未見人車出門，令人好奇這對戀人的感情狀態，是否已進展到同居鴛鴦。（右）吳則含、（中）吳奕佳和（左）鹿希派姊弟3人，先後從家裡出發，準備幫吳宗憲慶祝父親節。（圖／本刊攝影組）就算得陪男友還要忙事業，吳姍儒始終沒忘了父親吳宗憲。八月七日下午三點多，吳宗憲的二女兒吳則含，戴著口罩獨自出門搭乘計程車；過了兩小時，吳家門口出現平時用來接送吳姍儒的休旅車，不久，吳家小女兒吳奕佳和小兒子鹿希派現身上車，前往忠孝東路的台菜餐廳，鹿希派進入店內不久後，提著數袋餐點又上了車。疼愛小孩的吳宗憲，重大節日一定會和孩子一起慶祝，工作忙碌的吳姍儒自然也不會缺席。（圖／本刊攝影組）晚間六點半，休旅車開到松山區一處公寓前，吳奕佳和鹿希派提著餐點進入公寓；幾分鐘後，吳姍儒和吳則含也前來會合，吳宗憲則在七點抵達。這處公寓，似乎正是吳宗憲曾在節目中提及送給母親的「孝親房」，看來吳姍儒等四個孩子齊聚一堂，是為了提前幫老爸慶祝父親節。去年吳姍儒憑著與黃子佼一起主持的《一呼百應》，拿下金鐘獎「益智及實境節目主持人獎」。（圖／公視提供）事業愛情兩得意的吳姍儒，事業上有天王老爸幫襯，加上獲得獎項肯定，在演藝圈內自然伯樂不斷。她去年憑著與黃子佼一起主持的《一呼百應》，拿下金鐘獎「益智及實境節目主持人獎」，打敗角逐同一獎項的老爸。今年吳姍儒再以《一呼百應之揪團大考驗》，入圍同一獎項，算是含金量最高的新生代主持人。小禎離開《2分之一強》後，吳姍儒接棒與梁赫群搭檔主持。（圖／東森提供）在感情方面，吳姍儒則專心地當起男友的賢內助。今年六月，男友在信義區開設漢堡店，五月間，吳姍儒就在IG甜蜜秀出陪男友到餐廳監工的照片；當時在等候男友與股東開會時，吳姍儒還拿出電動打發時間，並強調這是人生「第一次打電動」，貼心的舉動，與過往和男友被媒體拍到時，常擺著臭臉的狀況大不相同。

journalist: 娛樂組

people: 吳宗憲 朱立倫

taiwan-subdivisions: 信義區 松山區 內湖 新北市

title: 千金耍浪漫1／坐鎮漢堡店　吳姍儒加持男友扮賢內助


content_text:
二次疫情陰霾未散，但全球經濟動能觸底回穩跡象明顯，其中7月美國ISM製造業採購經理人指數已連續兩個月回升至50以上，出口新訂單亦見增加，而6月零售銷售額由紀錄低位連續反彈二個月，年增率也已轉正，加上各國央行及政府聯手救市，維持寬鬆金融環境及市場流動性，在低利率及資金充沛的環境下，有利金融資產表現，投資人可藉由多元資產布局。

群益潛力收益多重資產基金經理人徐煒庠表示，市場雖仍面臨經濟數據、中美關係演變、疫情發展及美國大選進展等不確定因素，但投資人要避免錢變薄的最佳解就是不輕易離開市場，擁抱負利率及變數多的投資新常態，找對投資方法與策略，才能對抗時代變化，從中找到獲利生機。

徐煒庠建議，投資人想掌握市場機會又擔心風險，可採啞鈴式策略的多重資產配置來因應，一方面掌握潛力資產的投資機會，另一方面以公債和投資級債兩大避險資產來降低投資組合波動風險，更能因應市況攻守兼備。

第一金全球大趨勢基金經理人葉菀婷表示，雖然近期受到美元走弱影響，10年期美債殖利率自低點彈升，來到0.7％左右位置，但觀察疫情與總體經濟環境，全球低利率環境會維持一段相當長的時間，將誘發一波波的資金浪潮，有利風險性資產表現。

若同時考量中美關係惡化，對全球經濟恐造成動盪，加上疫情尚未明朗等因素，建議投資人應該將資金分配在股票、債券資產，以強化資產組合。股票部分看好AI人工智慧、5G等創新科技相關基金；債券可著重波動度相對較低，又保有一定收益水準的投資級債。

台新全球多元資產組合基金經理人謝夢蘭表示，短線金融市場普遍漲多，建議採取股債多元資產配置策略，以降低市場波動風險。目前分析師關注的重點轉向公司未來展望，分析師普遍預期明年將呈現爆發性成長，各類資產皆有表現機會，建議股債比可採55：45，股市方面，看好經濟成長動能相對穩健的美股，債券則看好受惠美國聯準會（Fed）無限QE的美債與投資級債券。

title: 多元資產布局 首選金融


content_text:
【記者黃緒勳台南報導】臺南築角創意營造計畫透過媒合在地居民，及青年學子將社區的故事、資源、人力融入作品中，持續發揚黃偉哲市長關注環境改造向下紮根的重要精神。本週市府都發局局長莊德樑前往玉井跟學甲等處營造點，聆聽青年學子的設計改造，也給予團隊鼓舞，期勉讓這樣的經驗成為一生難忘的回憶。而社區除感謝市長黃偉哲及都發局這項政策的挹注，也對青年朋友的付出讚許有嘉。

市府都發局表示，玉井區竹圍社區養鹿場旁的空地曾經造林，雖綠蔭盎然卻雜草叢生，社區理事長許海龍今年提案與高苑科大的青年合作，預計打造一片林相豐富的社區小公園，藉由步道平台的鋪築，日後可以讓前來的民眾享受。而學甲簡單生活推廣協會則與銘傳大學學生共同整理古厝周邊，以兒童遊樂場為概念，建構許多有趣的攀爬平台及休憩角落，學子們紛紛表示對能參加臺南築角大感收穫滿滿，仲夏期間雖然酷熱，卻很珍惜能親手創作實體作品的機會。

臺南築角計畫歷年來邀集了全國各地大專院校青年參加駐地社區營造計畫，今年已經邁入第10屆，今年來自南應大、崑山、雲科大、正修、明道等共40多位大專青年，與包括新營區姑爺、後壁區新東、崁頂、鹽水區竹埔、坔頭港、跟佳里區延平等社區共同參與。

內容主題從聚落古厝、廟埕週邊、水圳步道、到兒少學堂基地，都呈現精彩的設計作品。臺南築角跳脫傳統社區營造，由青年創意去發揮，9月初將舉辦決選，期待各組完成亮眼的作品共同角逐「最佳築角」佳績，並為南市之社區建設，頻添奪目之環境改造。

journalist: 黃緒勳台南

taiwan-subdivisions: 臺南市 鹽水區 延平 新營區 學甲 後壁區 玉井區 佳里區 崁頂 玉井 臺南

title: 臺南市政府都市發展局：臺南築角改造社區環境 青年創意無限-社會


content_text:
雲林西螺果菜市場今天蒜頭批發價每公斤漲到新台幣 333 元，天天煮菜的婆媽買不下手，餐飲業者直呼是天價，香腸、麵線等小吃店為降低成本，蒜頭只能限量供應或改用替代品。

雲林縣莿桐鄉農會總幹事張鈺萱表示，台灣的蒜頭每年5月開始收成，每年產出約5萬公噸，僅夠供應市場約4個月，而今年原本有一批埃及蒜頭要抵台，但卻因為帶土、檢疫問題未過關而退回。

張鈺萱指出，國外蒜頭進不來，台灣蒜頭又售罄，導致市場供需失衡，從今年7月起蒜頭價格一直漲。

有餐飲業者想透過莿桐鄉農會協助購買蒜頭，張鈺萱也只能委婉拒絕。

羅姓消費者提到日前到大腸麵線店用餐，卻在店內找不到蒜泥，詢問店家，業者無奈地解釋，台灣蒜頭價格上揚，傳統小吃小本經營，蒜泥只能限量供應。

簡姓消費者日前買烤香腸，平日一定是一口香腸一口蒜頭，他認為蒜頭的嗆辣搭配才能畫龍點睛，結果烤香腸業者說蒜頭太貴，無法提供，簡姓消費者感到失望，覺得少了一味。

郭姓鹽酥雞供應業者今年6月時已跟蒜商購買 2000 多台斤的蒜頭，當時每台斤僅新台幣 75 元，如今市場價格已經飆到每台斤 200 元以上，他直呼天價，好險已備足半年的量。

雲林縣西螺果菜市場今天蒜頭、蒜仁批發價上價每台斤 333 .4元、中價 250 元。

在西螺果菜市場服務 34 年的經理姜福受說，沒遇過蒜頭價格這麼高，至於蒜價何時可以回穩，端看進口蒜頭何時可以入關。

台灣蒜農協會秘書長林俊甫說，蒜頭價格攀升，間接影響蒜農耕種的意願，因為蒜種的價格從今年5月每台斤不到 100 元，現在已經漲到 150 元，一分地蒜種成本就要至少4萬元，明年蒜價高低和產量多寡仍未知數，蒜農卻步。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 台灣 埃及

taiwan-subdivisions: 西螺 雲林縣 雲林 莿桐

title: 蒜頭批發價每公斤333元  餐飲業者直呼天價


content_text:
想要來深入了解台中中區的老城文化和社交據點，那妞妞們就絕對要前往位在篤行路上的歐風酒館「Manni Café 很多咖啡」和墨西哥風露天酒吧「Verde 綠境」，不僅可以享受到香濃咖啡和精緻調酒，週末和夜晚也不定時會舉辦「爵士夜」、「房間裡的大象」、「探戈舞會」和「酒吧散步」等戲劇舞蹈表演！

「Manni Café 很多咖啡」的命名和Logo，分別來自於老闆娘最喜歡的動物大象和兒子的英文名字，原本位在審計新村，後來才搬到西區篤行路，劇場和音樂劇代理出身的老闆娘Vita因為想把自己在紐約體驗到的城市文化帶回台灣，而將Manni Cafe打造成一間擁有「外外百老匯」 規模的劇場咖啡廳，在這裡妞妞們可以感受到咖啡、美食、調酒和表演的自由氛圍！

整棟建築外觀是一棟老宅，一樓是「Manni Café 很多咖啡」，而姊妹店「Verde 綠境」則隱藏在三樓，最特別的地方是咖啡廳有一區有座木製的「鋼琴座位區」，是去年歌劇院音樂劇來台巡演時的道具，除此之外，前半部的牆面是白色，後半部則是黑色，主要是因為當有活動時現場的窗簾關起來會變成劇場的黑盒子，成為一個不會漏光的舞台，搖身一變成演出場地！

鴨胸沙拉 $360、威士忌脆培根麵包堆 $180、青醬雞肉沙拉麵包堆 $180

Manni Cafe的沙拉是屬於經典的紐約風格，堪稱是「補給靈魂的沙拉」，使用的是台灣少見但歐美卻很普遍的「中東經典鷹嘴豆泥」和「烤蘑菇菠菜」，並佐以羽衣甘藍、紅橡木、綠捲、綠火焰、芝麻葉、藜麥、義大利米型麵等配料，並搭配主菜「舒肥牛排」、「鴨胸」或「烤豬肉」作為主菜，沙拉醬則有以生蛋黃和橄欖油製作的「法式蒜香蛋黃醬」、微辣且帶點發酵味的「腐乳芝麻醬」和苦味酸甜感的「甜菜根油醋醬」！

提拉米蘇 $120

「提拉米蘇」是老闆娘從高中就做到現在的經典款，食材的部分為馬斯卡彭、新鮮雞蛋、濃縮咖啡、巧克力粉和酒，使用義大利傳統製法，沒有多餘的添加物，最後撒上苦甜巧克力粉，簡單的盛盤方式彷彿就像義大利人家裡作客一樣，但是越簡單的東西，越難呈現！

義式拿鐵 $130、果醬蘇打冰咖啡$130

提拉米蘇和拿鐵是這裡的推薦經典套餐，拿鐵以「單品摩卡豆」為基底，有著獨特的巧克力尾韻，也可選擇搭配精選小農「禾香鮮奶」或「瑞典Oatly燕麥奶」；必點的還有外面喝不到的「果醬蘇打冰咖啡」，最底層是店家自製的果醬，搭配蘇打水，最後再倒入一個shot的濃縮咖啡！

啤酒焦糖拿鐵 $170

「啤酒焦糖系列」有拿鐵和奶茶，使用台產二砂糖炒的焦糖加上天然草飼奶油的甜，搭配煮到酒精都揮發的啤酒麥芽香，加上鮮奶油和烤過的薑餅，甜美中帶點成熟的味道！

玫瑰莫吉托 $300、小熊之死 $250

酒類的部分有「莫吉托」、「琴湯尼」、「薄荷朱利普」、「雅柏威士忌」等，其中女孩款為「小熊之死」，靈感來自於亞瑟米勒的《推銷員之死》，以伏特加為基酒，加入自製莓果糖漿和蘇打，最後放上浸泡過伏特加的「小熊軟糖」！

「Verde 綠境」意思是西班牙文的綠色，主要象徵與地球綠環境和平共處，兩個老闆，一個負責墨西哥的國民料理，一個鑽研特色精品調酒，整間店面主要以墨西哥特有的「紅磚」和「水泥」為主的廢墟風，打造成「墨西哥風露天酒吧」，雖然沒有空調，但躺在這裡享受夏夜晚風也別有一番風味！（P.S.未成年請為飲酒）

米謝拉達混瑪格麗特$350、可可夜總會 $350

調酒主推「米謝拉達混瑪格麗特」，以瑪格麗特的青檸汁、君度、龍舌蘭酒為基底，加上一滴醃墨西哥青辣椒的醬汁，並以杯口的鹹甜辣椒粉以及酸甜的鳳梨平衡辣度，隨杯附上一小杯啤酒，屬於清爽中帶點強烈風格款； 「可可夜總會」以琴酒和莫札特黑巧克力酒為基酒，使用白巧克力和法國麗葉白開胃酒點綴！

辣巧克力香料鳥肉飯 $350、烤豬三層塔可 $350、墨西哥街吃玉米杯 $150

正宗的墨西哥菜「辣巧克力香料鳥肉飯」、「烤豬三層塔可」和「墨西哥街吃玉米杯」，辣巧克力香料鳥肉飯是墨西哥國民餐點，辣味中帶點苦甜巧克力；烤豬三層塔可以軟玉米餅為底，淋上芫荽綠辣醬、 墨西哥生乳酪和檸檬汁；墨西哥街吃玉米杯將甜玉米和糯米玉米混合，堪稱是「國民小吃」！

白天是咖啡廳「Manni Cafe」，夜晚是酒吧「Verde 綠境」，他們認為美食、咖啡和酒跟生活和藝術文化一樣重要，特別是還有一系列的藝文活動，店家想做的就是支持表演藝術和團隊，希望能夠讓藝術家和愛藝術者有個安身立命之處，妞妞們有空時，不妨放下工作，和三五好友閨蜜一同前往現場走走和看看另一個世界的縮影吧！

-

店家資訊>>

Manni Cafe

地址：台中市中區篤行路17號

電話：04-2358-1728

時間：週一至週五 12:00-22:00、週六、日 10:00-22:00

Facebook：Manni Cafe

Instagram：Manni Cafe

Verde 綠境

地址：台中市中區篤行路13號3F

電話：0919-440-257

時間：週五 、週六 20:00-02:00

Facebook：Verde 綠境

Instagram：Verde 綠境

備註：十點後不接受三人以上團體客，僅接受臉書及電話訂位。

source：妞編輯1993/妞新聞、Manni Cafe、Verde 綠境

愛玩妞，妳的最佳旅伴。

countries: 西班牙 瑞典 義大利 墨西哥 法國 台灣

references: Facebook 臉書

taiwan-subdivisions: 西區 中區 和平

title: 台中劇場咖啡廳「Manni Cafe」！喝小熊軟糖酒，頂樓隱藏小酒館「綠境」


content_text:
【大纪元2020年09月02日讯】（大纪元记者林宜君报导）由于纽约市长白思豪称，直到今年底都不会考虑恢复堂食，已经有越来越多的餐饮业者因为经济压力，出面抨击纽约市府的政策。周二（9月1日）上午，民主党市长候选人与市议员候选人在曼哈顿北部的因伍德（Inwood）与餐饮业者及雇员在街头举行集会，要求白思豪立即恢复堂食。

图中手持喇叭者为纽约市长候选人阿伦‧福尔德瑙尔（Aaron Foldenauer）。（林宜君/大纪元）图中持喇叭者为市议会候选人乔苏·佩雷斯（Josue Perez）。（林宜君/大纪元）图中持喇叭者为亚历克希斯‧佩雷斯（Alexis Perez），他的酒吧在疫情期间的平均月收入减少了75%（林宜君/大纪元）“我们的厨师和服务员都不希望失业。他们希望恢复工作，并恢复纽约市闻名世界的一流（餐饮）服务”，纽约市长候选人阿伦·福尔德瑙尔（Aaron Foldenauer）说，“餐厅关闭的每一天，都会给这座城市造成更深远的永久性伤害。”

“白思豪市长的政策很愚蠢。当校园重启，学生会在学校室内用餐。如果学生在校堂食是没关系的，那餐厅开放堂食就是百分百合理的”，福尔德瑙尔又说，“我不懂他为何要坚持禁止2.5万间餐厅关闭（堂食）。餐厅付了租金、聘请员工，还会缴税，所有的理由都支持重新开放堂食。我可以理解新冠病毒（中共病毒）的风险，然而，阳性检测率曲线已经平缓一个月了，感染率来到新低，我们现在不开放堂食，什么时候才开放？”

“在过去的六个月中，我们当地的餐馆被迫关闭，这给他们带来了极大的痛苦”，市议员候选人乔苏·佩雷斯（Josue Perez）说，“我是来自多米尼加共和国的移民，我的父母来到这里成为企业主。我们的餐馆不公正地被关闭，这对少数民族和移民的不利影响最大。”

现场民众手持“让我们工作”、“开放纽约市餐馆”、“市长先生请让我们生存”等标语，喊出“我们想要什么？工作！”、“我们什么时候想要（工作）？现在！”等口号，要求白思豪允许纽约市的餐馆尽快恢复堂食。

“我大概两周前开启户外用餐区以来，深受天气因素影响。一旦下雨，我就没有顾客；夏季时，在外用餐有时候又会很热，这给我们服务客人带来很大困难，收入也很难维持生活。所以我希望市长能给我们一个机会，让我们能重新开门迎客，为家庭提供工作。”亚历克希斯‧佩雷斯（Alexis Perez）说，他在华盛顿高地（Washington Heights）经营酒吧“Chilling Bar&Grill”一年多。虽然餐馆在疫情期间不曾关闭，但是月收入平均减少了75%。

“新泽西、罗彻斯特、长岛都开放堂食了，为何纽约市不行呢？我有妻儿，底下有约20个员工，他们也需要生存。”佩雷斯说，“如果我们不赚钱，我们就很难给家庭带来收入，也无法给家人提供他们需要的东西。”

journalist: 林宜君

title: 收入少75% 北曼哈顿餐饮业者要求恢复堂食


content_text:
Taipei, Tokyo to open borders to business travelers

Taipei and Tokyo have agreed to grant entry to each other’s business travelers, marking Taiwan’s first air corridor with another nation amid the COVID-19 pandemic, the Ministry of Foreign Affairs said yesterday.

Taiwan on June 22 started allowing business travelers from designated nations to enter under certain conditions, including providing a negative polymerase chain reaction (PCR) test result obtained within three days of boarding their flight.

The government at the time listed Japan as a medium-risk country, meaning people arriving from Japan could apply for a shorter quarantine period.

Centers for Disease Control Deputy Director-General Chuang Jen-hsiang, who is also the Central Epidemic Command Center’s spokesman, speaks at a news conference in Taipei yesterday. Photo: CNA

Since Japan was removed from the list on Aug. 5 when its COVID-19 cases spiked, arrivals from Japan have been required to undergo 14 days of isolation, Centers for Disease Control Deputy Director-General Chuang Jen-hsiang (莊人祥) said.

The Japanese government yesterday agreed to reopen its borders to business travelers from Taiwan, after bilateral negotiations started on July 22, the ministry said, referring the public to the Japan-Taiwan Exchange Association’s Web site for details.

Japan’s new policy is to take effect from Tuesday next week, when it would start a “residence track” for business travelers from Taiwan, the association announced on its Web site.

To apply for a visa, Taiwanese businesspeople need to present a job employment certificate or work invitation to the association, the ministry said.

They would need a negative PCR test result obtained within three days of boarding their flight and would be required to take another test upon arriving in Japan, where they would also undergo 14 days of isolation at home or a designated facility, it added.

As strong partners and close friends, Taiwan and Japan have supported each other in the wake of many natural disasters, and collaborated to evacuate citizens stranded in other countries due to COVID-19 travel restrictions, it said.

The two nations hope to continue to boost economic ties and work together to combat the pandemic, it said.

Japan’s new policy also applies to travelers from Cambodia, Laos, Malaysia and Myanmar, after it first eased restrictions for those from Thailand and Vietnam, Kyodo News reported yesterday.

Japan denies entry to foreign nationals who have recently been to any of 159 countries and regions, including the US, China and all of Europe, it reported.


content_text:
文／台灣農業科技資源運籌管理學會吳建瑛、陳韋辰 圖片提供／台灣農業科技資源運籌管理學會

2019新型冠狀病毒肺炎（簡稱武漢肺炎）大流行使全國農業陷入危機，亦影響每位農民生計。雲林縣政府超前部署，邀請產官學研專家一同聚焦討論，並將視疫情影響作為農業轉型的契機。

雲林縣目標為創造百萬年薪的農民，運用機械化與智慧化設備，提高農民的整體收益，並朝向永續經營。因應後疫期時代來臨，雲林縣政府日前舉辦「後疫情時代──雲林農業發展的機會與挑戰焦點座談會」，來自國內四面八方、超過45位產學研專家獻計集思四大策略，以產銷結構、跨域創新、安全管理和人才培育，助雲林釐清疫後農業未來走向，為後續的政策和產業推展鋪路。

策略一：翻轉供銷模式 強韌農業通路發展臺大農業經濟系系主任雷立芬表示，產銷經營重要的是銷售單位，需把農作生產者整合起來作共同銷售；經營規劃則需關心與決定產品的型態，如花生與花生醬為例，須凸顯雲林良品與其他縣市農產品的差異性，其花生醬產品可強調有機栽培或是由黑金剛品種所加工製成，其產品價值都能有所提升。

臺大動物科學技術學系榮譽教授陳保基表示，雲林縣有資格可以設立屠宰場專區，導入屠體評級制度來供應中臺灣區域屠宰需求。再者，雲林縣政府可強化消費地市場緊密連結的管道，提高產地到市場的效率，以地產地銷概念供應當地營養午餐與觀光飯店，運用雲林食材資源作為中心樞紐來服務全國。

臺大動物科學技術學系榮譽教授陳保基，針對雲林永續畜牧生產管理與經營提出建言。策略二：打造跨域創新 增進國際出口量能後疫情時代來臨，農業轉型機會在於通路及挑戰跨域設計，因此有機會開發過去沒有的通路系統。為此，豐喜食品股份有限公司廖憲平董事長認為雲林國際拓銷上，現已有許多良好典範如百年醬油廠、臺灣鯛、胡蘿蔔及地瓜等提供參考，建議政府可強化與產學相關單位合作，引進科技技術和輔導農民、加工廠商追蹤溯源系統，例如蜂蜜產品透過DNA測試使消費者確認產自哪裡，並透過區塊鏈認證建立信賴感，將有助於打造雲林國際拓銷體系。

策略三： 加強農產品認驗證 深化雲林品牌信心後疫情時代消費者會更重視安全，但農業最常遇見保存以及短期生產問題，中興大學生機系教授雷鵬魁為此表示，集合各個雲林生產小團體並成立聯盟，即可產生一定的經濟規模進行產品設計行銷，如可強化農民與合作社合作機制，並考量「雲林良品」如何推廣行銷安全健康形象，甚至可考慮進入清真認證系統，一同共創效益及利潤。台灣冷鏈協會理事長程東和補充建議，除了為雲林良品建立具有安全健康的品牌形象外，亦可結合冷鏈物流直接配送農產品給消費者。

策略四：導入設計元素 優化跨域人才培育因應武漢肺炎疫情重創旅遊觀光市場，臺灣大學生傳系副教授王俊豪鼓勵雲林縣府可以執行「小六級亮點行動」，與國內大型旅行社合作，並培訓設計旅遊路線人員，成為雲林六級產業化培育人才一環，相信可以讓雲林觀光搶得先機。農業運籌管理學會榮譽理事長鄒篪生則支持培育智慧農業跨領域設計人才為重要課題，建議工業設計結合農業，可辦理「農業設計展」，刺激跨領域青年把設計概念帶入農業領域。

臺大生農學院院長盧虎生最後認為，雲林農業疫後須急迫優先處理下列三點事項：一、趁機創新產銷營運型態；二、導入智慧科技使農業數位創新升級；三、加速農民、產業因應與韌性能力輔導措施。相信日後雲林農業可取得重要先機，吸引更多在地青農、農企業、合作社等看見雲林農業後疫情時代的願景，打開雲林良品的知名度與行銷通路，讓雲林幸福上場。

countries: 台灣 臺灣

events: 疫情 武漢肺炎 2019新型冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 雲林 雲林縣

title: 後疫情時代 專家提轉機四大策略助雲林農業拚優勢


content_text:
受净利润增速下滑、贷款规模扩大等因素影响，今年上半年上市银行内源性资本补充不足且资本消耗增大，不少银行出现了资本充足率下行的情况。半年报数据显示，36家A股上市银行中，有32家银行的核心一级资本充足率较上年末有所下滑，亟待内生和外源性资本补充。

具体看，核心一级资本的补充压力仍然是最大的。截至今年6月末，除了南京银行、杭州银行、宁波银行和中信银行该指标有所上升，其余32家A股上市银行核心一级资本充足率均较上年末有所下滑。

从整个银行业情况看，根据银保监会披露的数据，二季度商业银行核心一级资本充足率、一级资本充足率、资本充足率分别为10.47%、11.61%、14.21%，分别较一季度下降0.41个百分点、0.33个百分点、0.32个百分点。

虽然上市银行的资本充足率指标均满足监管最低标准，但不少银行已趋近监管“红线”，尤以中小银行最为突出。其中，江苏银行、民生银行、青岛银行和郑州银行的核心一级资本充足率8.46%、8.24%、8.13%和7.97%，距离监管下限7.5%不到1个百分点。

为何资本充足率指标下降如此明显？“补给”缓慢、“消耗”增多是最主要的原因。从“补给端”看，盈利能力的下降直接制约了银行资本的内源补充。A股36家上市银行中有18家银行出现净利润同比下滑，这就直接限制了通过利润增长、留存盈余公积的方式补充资本。

由于积极让利实体经济，六大行资本充足率下降情况最为明显，工商银行、交通银行、建设银行、邮储银行核心一级资本充足率降幅均在0.5个百分点以上，农业银行和中国银行降幅分别为0.37个百分点、0.29个百分点。

“受金融让利、疫情冲击等因素影响，上半年商业银行净利润负增长9.4%，影响资本的内生性增长。”天风证券研究所首席银行业分析师廖志明表示，从消耗资本的角度看，上半年为对冲疫情影响，信贷增长较快，特别是对公贷款投放较多，带来风险加权资产较快增长。

今年上半年，上市银行外源性资本补充动作频繁。上市银行主要通过定增、发行优先股、可转债三种方式进行再融资。其中，宁波银行、杭州银行、南京银行4月份通过定向增发的方式，募集资金总额分别达到80亿元、71.6亿元、116.19亿元，用于补充其核心一级资本。

不同资本工具对应不同的资本补充，国有大行选择补充资本的工具较为丰富。例如，为补充二级资本，农业银行4月在全国银行间债券市场发行人民币400亿元二级资本债；该行于5月、8月在全国银行间债券市场分别发行人民币850亿元、350亿元减记型无固定期限资本债券，扣除发行费用后全部用于补充该行其他一级资本。

同时，上市银行配股融资再现。7月9日，江苏银行公告称，该行拟向原A股股东配售股份融资不超过200亿元。回顾过去十年间，银行机构配股主要集中于2010年。而最近一次上市银行配股融资，还是由招商银行在2013年实施的275亿元配股融资。

接下来，上市银行资本补充的动作或将“加码”。“除了今年6月份已经发行20亿美元境外二级资本债券以外，我们已经通过董事会审定，准备在明年6月份以前要发行等值人民币660亿元的二级资本工具。”建行行长刘桂平近日表示，建行对资本充足的要求不仅不会放松还会加强，并将立足于内援式的补充，同时对于其他资本补充工具也有计划。（记者 黄紫豪 张艳芬）

title: 净利下滑叠加信贷放量 银行补充资本“求钱若渴”-新华网


content_text:
你養寵物嗎？台灣人口少子化，但毛小孩口數卻不斷增加，寵物商機成為業者看好的市場大餅，資策會MIC調查台灣網友飼養寵物前三名，以養狗人數最高，達67%，但出乎意料的，排名第二多的竟然不是貓，而是水族世界的魚」，有高達33%網友飼養，貓敬陪第三名。

調查台灣網友飼養寵物類型，養狗（67%）仍最為常見，其次依序為養魚（33%）與養貓（31%），小型動物（17.5%）、鳥（14.9%）、爬蟲類（7.1%）也占一定比例。

資策會MIC產業分析師鐘映庭表示，年輕族群飼養「貓咪」的風氣近年有所提升，其中在21~30歲族群飼養佔比超過36%是意願最高族群，目前沒有飼養寵物，但未來有飼養意願的潛在飼主，前三大心儀的寵物依序為狗（57.3%）、貓（46.9%）、魚（19.6%），或許未來貓咪有機會超越魚，成為第二大寵物族群。

調查寵物市場商機，可以從飼主預算分配、智慧科技商品預算接受度、零售市場佔有率三大面向探討，其中最特別是，高達43.9%飼主仍非常習慣到實體通路購物，只有39.4%飼主是虛擬通路與實體通路各半，僅16.7%飼主純線上購物。

根據調查，飼主最常採購的管道第一名是「寵物店（68.4%）」，第二名才是「網購通路（47.4%）」，「大賣場／便利商店／生活百貨（46.8%）」與「獸醫院（16%）」分居第三四名，網購平台購物多數人仍然是透過電商平台（91.9%），較少去寵物店自營官網（33.3%）、寵物品牌官網（21.5%）買物。

蝦皮稱霸寵物用品電商龍頭，一家打贏momo及PChome

在電商的使用平台前五名，「蝦皮購物／24hr」69.2%以壓倒性多數，稱霸寵物用品電商龍頭，「Momo購物網」、「PChome 24h購物」則分居第二及第三名，市佔率32.5％及29.8％，「Yahoo購物」、「露天拍賣」使用比例分別為23.7%和22.4%。

而為何蝦皮購物在寵物市場市佔率能一家打贏「Momo購物網」、「PChome 24h購物」兩大電商龍頭？鐘映庭表示，原因仍是因為店家多元，由於蝦皮是賣場平台，許多寵物店也會在上面開店，產品多元，且消費者追求性價比，蝦皮因店家多有較多比價空間，成為飼主採購大宗。

鐘映庭表示，觀察消費者購物管道，主要採已知品牌及定期支出用網購，沒買過或非定期支出會在實體通路消費的模式並行，但仍有超過4成消費者主力集中實體賣場採購毛孩用品，關鍵還是賣場的資訊比較多，加上毛孩若有急需，網購還需等待，促成實體通路仍是寵物商機最大通路關鍵，但與虛實並行的比例差距也已經在5個百分點以內。

寵物黃金用戶數趨飽和，智慧項圈潛力看好

這次調查發現，51~55歲飼主是最肯砸金開銷的大戶，而目前台灣飼養寵物人口佔比約66.2%，剩下沒有養過寵物的民眾，除20歲以下Z世代有高度意願想養寵物，其餘多數沒有意願養，「飼養寵物的黃金人口已經觸碰到成長天花板，未來估計頂多再成長1～2成空間。」鐘映庭指出。

「消費者養寵物的最大開銷來自醫療照護及飼料零食」鐘映庭說，但儘管居家用品類與娛樂玩具類開銷佔總支出比都低於4成，且都是30歲以下年輕人為主，但卻是相當有潛力的產品類別。

因為根據調查顯示，有4成飼主購買過寵物科技產品，其中以26~40歲族群購買度最高，主要是飲食行為類產品，比方智慧型餵食器（17%）、智慧飲水機（13.9%）與智慧寵物攝影機（13%）等。

更有高達72.2%飼主表示未來有購買意願，青睞產品前五名依序為智慧型餵食器（27.9%）、智慧項圈／追蹤器（25.6%）、智慧寵物攝影機（24.8%）、智慧飲水機（22.3%）與智慧便盆（21%），鐘映庭指出，雖然已經買過「智慧項圈／追蹤器」的飼主不多，但購買意願卻很高，商機值得期待。

她觀察，智慧科技產品以追蹤寵物行為模式及分析健康，是兩大強需求，其中智慧便盆除可以自動清潔，也可以自動秤重及影像辨識，掌握寵物排泄狀況判斷健康，其次，項圈類商品可以做心跳或GPS定位，甚至是偵測紀錄睡眠時間或搔抓頻率，藉此提醒飼主注意毛小孩的健康問題。

責任編輯：蕭閔云

title: 數據圖表拆解毛小孩商機！養貓人數居然輸給牠、寵物用品市佔第一電商是哪家？


content_text: 高雄失蹤14歲少女今天上午獲救，羅姓嫌犯將少女藏於屋內天花板夾層，據了解該棟建築位於新竹縣竹東鎮，為新落成建案，交屋不到1年，羅嫌將屋內分層隔6間出租，其中位於4樓的1間套房自用，就是這次控制少女的魔窟。據附近居民透露，該處社區約有10戶透天豪宅，樓高均在4層，房價近1400萬，並附有車位，平時更有大門管制出入，因鄰近竹科園區，因此吸引不少竹科工程師上門洽詢，卻被羅姓嫌犯母親買下，並隔間成套房出租。 據了解，羅嫌母親買下的獨棟透天位在社區最深處，不僅有雙車位，還有後院，隱蔽性佳，嫌犯分別將3、4樓各隔成2間套房，1、2樓則各自獨立一戶，分別以套房每月6500元價格、獨層以1萬2000元出租，初估月租金收入超過4萬元。該社區目前除羅嫌一家，僅另外2棟有人入住，其餘已交屋者並未入住，因此出入人員並不多，但居住在該社區的韓籍人士則表示，羅姓嫌犯出租的房屋近1個月來出入人員頻繁，有男有女，都是年輕人，但不與鄰居來往。高雄警方上午敲開羅嫌屋內天花板，發現少女被藏於其中，夾層內除了簡單被褥，竟赫然發現有獨立衛浴，懷疑早有預謀進行夾層改裝；而同社區住戶也透露，屋內格局方正簡單，交屋時並無夾層設計，因此應為嫌犯近期才進行改裝。

journalist: 聯合報 / 記者巫鴻瑋／新竹即時報導

taiwan-subdivisions: 高雄 新竹 新竹縣 竹東

title: 涉拐高雄少女離家 羅男擁1400萬新竹豪宅爽當包租公


content_text:
2020-09-02 17:03:20

［記者林宜樟／嘉義報導］嘉義市蔡姓男子今年5月6日晚上騎機車在忠孝路等阿里山林業鐵路小火車通過時，看到10年前曾認識的林姓男子同時在旁停等，突然拿出料理刀對林男揮舞，林男嚇得趕緊騎車離去並報案，檢方起訴後，日前嘉義地方法院依恐嚇危害安全罪判蔡男拘役30天，得易科罰金，緩刑2年，作案料理刀沒收。

檢警調查，蔡男與林男曾認識，已10多年無聯絡，當晚蔡男騎機車在忠孝路往北行，當時阿里山小火車經過，他在該處停等，和林男互看一眼後，連一句話都沒說，就從拿出料理刀向林揮舞，距離約1.2公尺，林男趕緊離開。

警訊時，蔡姓男子坦承有拿刀揮舞，但辯稱是林男騎車擋他又瞪他，他才拿刀出來防身；林男否認有上述行為，表示雖與蔡男認識，但從未有糾紛或不愉快。

法官考量，蔡姓男子因服藥無法工作，家中有母親，與兒子同住，林男在審理時也表示願意原諒，判拘役30天，得易科罰金，緩刑2年。

taiwan-subdivisions: 阿里山 嘉義市 嘉義

title: 停等阿里山小火車突拿刀揮舞嚇人 男騎士判拘30日


content_text:
▲中印邊境近日又爆衝突，局勢再度緊張。（圖／達志影像／美聯社）

記者蔡紹堅／綜合報導

中印邊境近日再度爆發衝突，雙方互控對方先發起挑釁，並傳出有一名印度特別邊防部隊成員喪命，據《法新社》報導，喪命的印度士兵為藏裔人士。

印度國防部日前表示，解放軍在8月29日晚間至30日間，違反雙方先前達成的共識，採取挑釁軍事行動改變現狀，印度軍隊於是在班公湖南岸採取了措施，加強印度陣地。

解放軍西部戰區則指出，當晚印軍破壞雙方先前達成的共識，在班公湖南岸、熱欽山口附近非法越線佔控，公然挑釁，造成邊境局勢緊張。

中印官方除了互控對方先發起挑釁，都未公布此次衝突的傷亡數據，但根據《法新社》報導，西藏流亡議會成員朗傑多卡（Namghyal Dolkar Lhagyari）表示，有一名藏裔印度士兵在29日晚間的雙途中喪命，並有一名士兵受傷。

此外，大陸外交部發言人華春瑩1日在例行記者會上指出，新中國成立70多年來，中國從未主動挑起過任何一場戰爭和衝突，從未侵占過別國一寸土地，「事實上，中國邊防部隊一貫嚴格遵守實際控制線，從未越線活動。」

華春瑩強調，印方的說法和中方可能不一樣，但事實和真相只有一個，「印方應該尊重事實，本著維護中印關係大局的善意，採取切實行動，同中方共同維護邊境地區的和平安寧。」

countries: 印度 中國

taiwan-subdivisions: 新社 和平

title: 中印邊境再爆衝突　傳一名藏裔印度士兵喪命


content_text:
李東生500萬股「烏龍指」收益歸TCL，真的是高風亮節嗎？

來源：野馬財經

原創 野馬稿王

烏龍操作，該不該罰？

今天上午，TCL創始人和董事長李東生稱，因交易員誤操作賣出500萬股公司股，已決定在市場買回500萬股，還原交易前現狀，並承擔相應責任。

（來源：李東生微博）

同時，TCL科技（000100.SZ）公告收到了公司大股東李東生《關於誤操作TCL科技股票的致歉聲明》。

李東生鄭重聲明：「本人作為公司第一大股東、創始人及董事長，多次增持公司股份，對公司業務發展充滿信心，持續看好公司長期價值。本人將本次誤操作所產生收益歸公司所有，所產生的交易稅費由本人承擔，並接受因誤操作所應承擔的法律責任。同時，為杜絕類似情況再次發生，本人已收回賬戶管理權，由本人自主管理。本人承諾將引以為戒，加強對《證券法》、《深圳證券交易所股票上市規則》等相關法律法規文件的學習，嚴格規範股票買賣行為，加強對證券賬戶的管理，堅決杜絕此類事項再次發生。對本次誤操作給公司和市場帶來的不良影響，本人向公司和廣大投資者致以誠摯歉意！」

收益上交公司

人無法兩次踏入同一條河流，瞬息萬變的二級市場也沒有辦法真正意義上「恢復原貌」。

根據公告，李東生賣出均價7.18元/股，買入均價7.15元/股，賣出買入金額相差約14.5萬元。

（來源：公司公告）

李東生在聲明中說：「本次誤操作所產生收益歸公司所有，所產生的交易稅費由本人承擔。」聲明聽著「高風亮節」，事實上，依據《證券法》第四十四條的規定：上市公司持股5%以上股份的股東、董事、監事、高級管理人員，將其持有的該公司的股票在買入后六個月內賣出，或者在賣出后六個月內又買入，由此所得收益歸該公司所有，公司董事會應當收回其所得收益。

按照「最高賣價減去最低買價」的從嚴計算方法，即該次買入股票500萬股最低價7.14元/股小於本次賣出股票最高價7.20元/股，計算所得收益為500萬股×（7.20元/股-7.14元/股），即30萬元。上述所得收益30萬元作為本次短線交易的獲利金額，將全數上交公司所有。由於股票交易產生的全部費用由李東生個人承擔。

公告稱，上述交易行為客觀上違反了《證券法》、《深圳證券交易所上市規則》等法規關於短線交易的規定。經公司核查，該筆短線交易行為不存在因獲悉內幕信息而交易公司股票的情況，亦不存在利用短線交易謀求利益的目的。

截至公告出具日，李東生先生持股數量未發生變化。李東生先生及其一致行動人合計持有公司股份11.59億股，占公司總股本的8.56%，為公司第一大股東。

為杜絕類似情況再次發生，李東生已收回賬戶管理權並由其本人自主管理。

9月2日收盤，TCL科技報7.56元/股，上漲5.59%。李東生這一波不大不小的烏龍操作，一定程度上也為公司做了宣傳。

併購擴張忙，增收難增利

事實上，近來李東生不僅並未套現離場，反而對自己公司大筆增持以示信心。2019年李東生就多次通過集中競價和大宗交易方式，斥資5.14億元合計增持公司股票1.68億股。

就在前不久，TCL科技發佈2020半年報，期內公司實現營業收入293.3億元，重組同口徑同比增長12.3%；歸屬於上市公司股東的凈利潤12.1億元，同比下降42.3%；剔除資產重組收益的影響后，歸屬於上市公司股東的凈利潤同口徑同比增長7.6%；扣非歸母凈利潤1.8億元，同比下降27.39%。

由於半導體顯示產業處於周期底部，產品價格低於去年同期，公司旗下TCL華星報告期內實現營業收入195.1億元，同比增長19.9%，虧損1.33億元，歸母凈利潤0.24億元；其中二季度凈利環比一季度增加2.15億元。

今年以來，TCL科技併購重組頻繁。

3月31日，TCL科技向TCL華星增資50億元人民幣，持股比例由原來的88.8%變為90.72%。一個月後，TCL科技公告稱擬向武漢產投購買其持有的武漢華星39.95%股權，作價42.17億元。

到了6月，TCL科技公開摘牌收購中環集團100%股權，股權轉讓底價為109.7億元，以現金支付的方式進行交易；斥資300億日元（約合人民幣20億元）對日本JOLED進行投資，雙方將在噴墨印刷OLED領域開展深度技術合作。

8月，公司又以10.8億美元（摺合人民幣約為76.22億元）獲得蘇州三星電子液晶顯示科技有限公司（以下簡稱「SSL」）60%的股權及蘇州三星顯示有限公司（以下簡稱「SSM」） 100%的股權。

目前預掛牌公開轉讓南京中電熊貓8.5代液晶面板線和成都中電熊貓8.6代液晶面板線，TCL科技亦是主要的競購者之一。

全球經濟下行的當前環境下，TCL半年出手超200億元投資併購，讓市場側目。

公司COO兼CFO杜娟日前回應今年以來頻繁的對外投資併購事項稱，截至2020年6月30日，TCL科技的資產負債率為64.9%，這個負債程度對於公司來說是舒適區。

「首先，公司目前持有的隨時可使用現金是308億，遠遠覆蓋短期債務，公司一直強調任何時候銀行要收縮額度時都有足夠的資金償還。第二，公司上半年現金流經營活動73億，說明了公司的造血能力。第三，公司適當增加負債的情況下依然將資產負債率控制在65%，這是我們的舒適區。」杜娟稱目前雖然公司負債不低，達到了845億元，但中長期債務佔比達到77%，財務結構相對穩健。

TCL大舉併購的背景，是全球面板產業格局的改變，「中日韓三國殺」隨著中國公司的彎道超車發生變化。2016年前後，日本率先退出大尺寸液晶面板領域，2020年三星、LG也明確了關閉大尺寸LCD面板產線的日程。TCL、京東方等中國公司在面板領域有了更多話語權。

countries: 中國 日本

title: 李東生500萬股「烏龍指」收益歸TCL 真的是高風亮節嗎？


content_text:
English etymologies: The origins of ‘capitulate’ 英語字源學︰「投降」的起源

The verb “decapitate” combines the Latin words de (off) and caput (head). It means “to cut the head off,” and came into English in the 1610s, by way of the 14th century French word decapiter. The noun form is “decapitation.”

The word “capitation” also exists, although it doesn’t mean to place the head back on the body once it has been removed. It means “the counting of heads” for the purposes of levying a tax, and dates back to the 1610s.

In the early 15th century, the root caput came to be associated with the main, principal, chief or dominant item of its kind. It wasn’t until the 1660s, however, that the word “capital” was first recorded to refer to the main city of a country, being the official seat of government.

Japanese surrender signatories arrive on board the USS Missouri in Tokyo Bay to participate in surrender ceremonies on Sept. 2, 1945.日本降書簽署代表登上美國密蘇里號戰艦，參與受降儀式，一九四五年九月二日攝於東京灣。 Photo: AP照片：美聯社

The upper case first letter of a sentence came to be called the capital letter — appearing as it does at the “head” of the sentence — in around the 14th century.

The Latin capitulum (chapter) leads to the idea of “to draw up in heads or chapters” and therefore that of arranging terms and conditions in an agreement. In the 1640s this was narrowed down to arranging terms of surrender, giving us the modern verb “to capitulate,” meaning to surrender having negotiated terms, or by extension, to “cease resisting.”

(Paul Cooper, Taipei Times)

動詞「decapitate」結合了拉丁字「de」（脫離、切斷、掉落）和「caput」（頭部），是斷頭的意思。該字源自於十四世紀的法文字「decapiter」，約在一六一○年代進入英語系統，名詞是「decapitation」。

在英語中也有「capitation」這個字，不過並不是把砍斷的頭再接回身體的意思，而是徵稅時按人頭計算之意，該字亦可回朔自一六一○年代。

在十五世紀初，「caput」這個字根開始和主要的、首要的、為首的、支配的這類之概念產生關聯。然而，直到一六六○年代，才有關於「capital」這個字首次用來代表一國首都的記錄，也就是政府的正式所在地。

而句子的第一個字母要大寫，自十四世紀左右起也叫「capital letter」（大寫字母）——顯然是因為它是一個句子的「開頭」。

拉丁字「capitulum」（章節）則引申為起草契約標題或章節、安排協議條款及條件。而到了一六四○年代，其字義便限縮為安排投降條款，因此而有了「capitulate」一字的現代字義︰依協商好的條件投降，並另外衍生出停止反抗的意思。

（台北時報張聖恩譯）

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

countries: 日本 美國


content_text: Senate Majority Leader Mitch McConnell, R-Ky., speaks with reporters during a visit to the Boundary Oak Distillery in Radcliff, Ky., Wednesday, Aug. 1... Senate Majority Leader Mitch McConnell, R-Ky., speaks with reporters during a visit to the Boundary Oak Distillery in Radcliff, Ky., Wednesday, Aug. 19, 2020. (AP Photo/Timothy D. Easley) LEXINGTON, Ky. (AP) — Republican Senate Majority Leader Mitch McConnell chided some big-city mayors Tuesday for showing a reluctance to “enforce the law" when ongoing protests turn destructive. The Kentucky Republican also said police agencies deserve respect, but acknowledged there are “a few bad apples" in their ranks who need to be dealt with when “police misbehavior" occurs. McConnell, who is seeking a seventh term in the November election, spoke about protests after receiving an endorsement from the Kentucky Fraternal Order of Police. Mass demonstrations have been sparked by the deaths of George Floyd and other Black Americans. In Kentucky, protests have continued for months over the shooting death of Breonna Taylor, a Black woman who was shot multiple times when officers entered her apartment with a no-knock warrant. McConnell also pointed to ongoing demonstrations in Portland, Oregon. McConnell consistently says he supports the rights of people to demonstrate peacefully while condemning property damage that accompanied some protests. On Tuesday, echoing a campaign tactic President Donald Trump invoked at the Republican National Convention last week, he criticized the leaders of big cities — which tend to be Democratic strongholds — for their handling of the unrest. “What you’ve seen, I think, in some of these major cities is a reluctance on the part of elected officials to enforce the law because of the apparent sympathy with at least some of those protesting," McConnell said. “I think Kentuckians and Americans are intelligent enough to draw a distinction between peaceful protesting — constitutionally protected activity — and rioting and looting and tearing down statues.” McConnell's campaign has aired TV ads showing footage of protests turning destructive while the senator denounces the actions. The campaign of McConnell's Democratic challenger, retired Marine combat pilot Amy McGrath, on Tuesday accused McConnell of trying to “stoke division and fear." “Nobody understands the importance of security and safety more than a combat veteran and Marine," McGrath campaign manager Dan Kanninen said in response to the state FOP endorsement of McConnell. “It is fundamental to the job they do. Everybody wants safe communities. Everybody wants safe streets. We can absolutely have them and still protect the rights of all Kentuckians." McConnell said Tuesday that police have a tough job trying to separate peaceful protesters from those infiltrating demonstrations with the intent to spark violence. “You have situations where peaceful demonstrators, doing exactly what they’re entitled to do, end up being taken advantage of ... by those who want to engage in rioting and looting,” he said. Restoring “tranquility and order” is the goal, McConnell said, but that means arresting people who violate the law and letting peaceful protests continue. Police deserve respect, he said, for “doing a tough job that most of us wouldn’t have the courage to take up,” but acknowledged that “like in any organization, you’re going to have a few bad apples." McConnell touted a stalled Senate Republican policing bill. It would create a national database of police use-of-force incidents, restrict police chokeholds and set up new training procedures and commissions to study race and law enforcement. The bill also would continue “qualified immunity,” which shields officials, including police, from lawsuits for money as a result for things they do in the course of their job. Eliminating the protection would make it difficult for police agencies to recruit new officers, McConnell said. “Because it seems to me you’ve got two choices," he said. “You either don’t take the job in the first place or if you’re afraid you’re going to be sued because you’re trying to break up a fight or something, you don’t get out of the car at all, in which case the fight continues.”

journalist: By BRUCE SCHREINER , Associated Press, Associated Press

title: McConnell chides mayors for response to destructive protests


content_text:
安倍晉三因病請辭。他上一次做首相時也沒做完任期就請辭，結果被罵說把工作丟棄了。後來有報導說他其實有病，是慢性大腸炎，肚子疼得無法挺直工作的。所以，當他回來再選自民黨總裁的時候，很多人都說那個慢性大腸炎怎麼了？

這次他開記者會發表請辭之前，兩次讓電視台拍到坐車進慶應大學醫院的鏡頭。所以，很多媒體事先報導：恐怕安倍首相快要第二次請辭了。

在記者會上，他把病情談得相當仔細，也向國民道歉沒能把工作做完先退下。結果呢，上週才降到36%的支持率，過夜就反彈到56%了。這就是日本人的遺傳毛病又發作：愛憐憫失敗者。日文還有個專用詞組叫：「判官贔屓」（ほうがんびいき），源自對鎌倉時代被哥哥源賴朝追殺的源義經之同情。

日本人對安倍政權的質疑安倍老病再發應該屬實。生病負重責太辛苦也可以理解。但他並不是運動員也不是藝人，而是政治家，是日本首相，也就是全世界第三大經濟體的統帥者。不是醫生的普通國民也都能夠猜到：近半年的疫情以及明年的奧運帕運給他帶來了很大的壓力，導致老病再發了。或者說，疫情不容易控制住，召開奧運帕運恐怕很難，能預見未來一年裡首相職務帶來的壓力比起過去半年，應該有過之而無不及。所以，事先請辭符合情理。

我真不懂。這樣的邏輯究竟是從哪裡來的？每天看報看電視新聞的日本人都知道：安倍政府對付疫情成績很差，叫大多國民居民活得非常沒有安全感。再說，過去幾年他做違反民主原理的事情太多了。例如，他一個電視記者朋友性侵年輕女同行，但沒有遭到刑事起訴，是由首相一個檢察官朋友幫忙解圍的。又例如，大阪有私立學校老闆夫妻要開創「安倍晉三紀念小學」，成功引得了安倍夫人的支持，以破例廉價買到了當地國有地皮；負責具體事務的正派公務員受不了內疚尋短見，目前他太太正打官司要層層上司出來解釋到底是怎麼回事。還例如，廣島縣姓河合的國會議員妻子，也出馬參選參議員，過程中有自民黨中央匯出去的1億5千萬日圓，由該對夫婦親手塞進近100個地方政治家的口袋包包裡。收到的人都承認有此事，有個政客還剃光頭謝罪。河合夫妻被逮捕上法庭說：塞是塞了，但並沒有拜託買票。據報導，他們把地方政客一個一個地拉到洗手間去，當拿出鈔票時耳語道：是安倍首相給的，收著吧！

這一件一件叫國民覺得水平太低了理都不想理的事情，都是在安倍當權時間裡發生的。最初，大家擔心的是他的右翼政見，會不會在任期內強行全民投票，把限制日本擁有軍事力量的憲法第9條改掉。然而第二次上台以後越來越明顯的是，他其實對政治沒有熱情；喜歡跟夫人雙雙出國去見各國首腦，卻沒有談出什麼結果來。尤其跟俄羅斯的普丁見面的數次很多，有一次甚至把他請到山口縣老家去要好好兒招待，可是普丁一點都不領情，還遲到了好幾個鐘頭，對安倍一直提出的北方領土案件，完全沒有做出任何妥協。於是在日本，很多人說安倍只是在刷存在感，在裝著忙碌而已。

把政治當作家業，卻不是真想好好治國有這種人在最上面，日本社會上很多需要去改進的事情，都給耽誤了好幾年，例如各級機關以及小學中學的電子化。面對疫情，安倍任命的指揮官竟是經濟復興擔當大臣。也就是說，由安倍看來，疫情首先就是經濟問題。果然，經濟復興擔當大臣恣意解散了原有的感染病專家會議，也沒有事先通知當事人。當專家代表 正在開記者會之際，有記者提醒說：你們的任務被取消了，還不知道嗎？這種荒謬的事情，過去在自民黨政權下也沒有發生過。然而在安倍政權下一再發生。為什麼？只能說是他對政治沒有興趣。那他為什麼偏偏要做政治家呢？

第二次請辭的前幾天，他剛剛刷新了首相在職最長時間的紀錄。直到那天，他的外叔公佐藤榮作原本以在職2,798天為首相紀錄保持人。安倍的外祖父岸信介也做了1,241天的首相。日本政權簡直像是他們的家業吧？他就是把政治當家業，喜歡坐跟長輩們一樣的位子而已，對於民生問題、國家大事，本來就沒有真正的興趣。所以，到了下台時刻，他甚至沒有回顧並總結自己的政績，反而談自己的身體狀況談得異常詳細，充分表現出自戀的傾向來。叫這樣一個人做了共8年多的首相，該說是日本選民的恥辱。

所以，當下根本不是耽溺於「判官贔屓」的時候了。憐憫失敗者並不自動叫自己成為勝利者，特別是當那個失敗者擁有國家大權的時候！

瀏覽次數：888

countries: 日本 俄羅斯

events: 性侵 疫情 參選

taiwan-subdivisions: 復興 成功

title: 愛憐憫失敗者的日本人


content_text: 北京大學美國研究中心主任王勇接受香港中評社專訪時指出，川普政府通過政治操弄，特別是跟「台獨」勢力進行軍隊合練、情報共享、將台灣問題國際化等一系列舉動，加上近期雙方的軍事行動也越來越多，中美之間確實存在著在台海擦槍走火的可能性。但他認為，美國當前沒有能力、更沒有決心在台海問題上跟中國打一仗，川普本人也不願意在台海問題上跟中國打一仗。因此中美雖然有擦槍走火的可能性，但雙方應該還是有管控危機、避免擦槍走火的意願和能力的。 王勇同時也是北京大學國際戰略研究中心學術委員、大陸外交部黨校教授。在2日刊登的專訪中，王勇表示，美國當前在台灣問題上做了很多大動作、小動作挑戰「一個中國」原則，用意有兩個：一是川普希望通過操弄台灣問題轉移國內視線，拉抬選情。此外，希望通過加大對台軍售，討好美國軍火集團，在選舉中獲得其支持。在他看來，香港問題也是美國強硬派打壓中國、阻遏中國和平崛起的一個重要手段。因此未來一段時間，中美在香港問題上的鬥爭角力仍會持續。但王勇認為，隨著時間推移，美國對香港問題可能會慢慢回到一個比較務實的態度，從政治化的操弄轉為更多關注在香港的實際經濟利益。展望未來中美關係，王勇指出，美國國務卿龐培歐7月23日的對華政策演說代表了美國鷹派的基本政策主張，就是要跟中國全面脫鈎，但這只代表美國「一小撮」極右派的想法。他認為，中美關係未來發展仍有很大的不確定性，主要受美國大選結果、美國政治、中美談判等因素影響。預期未來雙方可能形成一種「競合」關係，即有競爭也有合作，因為中國在全球經濟與國際體系具有無可替代的作用，完全脫勾對美國來說沒有太多好處。王勇表示，未來中美脫勾可能更多是在高科技領域，人文交流也會有更多限制，包括對中國留學生、對中國在美國媒體及文化交流等設置很多限制，但兩國完全脫勾不可能，未來中美之間仍有一定的迴旋空間來談雙邊關係發展的方向。針對美國大選，王勇分析，儘管目前拜登的民調領先，但在一些「搖擺州」或「戰場州」，川普的民意支持率正在提升，因此拜登最終能否獲勝仍不確定。王勇認為，拜登可能更傾向於將俄羅斯作為美國最大的對手，跟中國則是競爭對手關係，在很大程度上可以和中國合作。而且拜登背後的集團主要是華爾街的資本集團、矽谷的高科技企業、好萊塢「夢工廠」等全球化的利益集團，其政策是以全球化派為主，這對中美關係改善調整將會有更多好處。但他也指出，目前來看，尚不能排除川普連任的可能。如果川普再次當選，美國社會肯定會更加分裂，特別是中下層民眾與精英階層之間的分裂將更加凸顯。

countries: 美國 俄羅斯 香港 台灣 中國

title: 揭川普2用意 北大學者：中美在台海存在擦槍走火的可能


content_text: 高雄14歲少女失蹤66小時後，全台警方全力協助搜尋，於1日上午在新竹縣竹東鎮一處民宅內順利被警方尋獲，所幸平安未受羅嫌性侵或凌虐。至於為何少女未受到羅嫌的暴力對待，據悉，少女被羅嫌帶回住處時就發覺羅嫌行徑怪異，於是她早有警覺，擔憂識破對方會遭受難以想像的暴力傷害，加上手機也被拿走，只好假意順從羅嫌，才幸運未受凌虐。少女獲救後在警方陪同下返回高雄。（圖／翻攝畫面）除了羅嫌策劃整起案件，警方另外調查出2名共犯，包含接應並誤導警方偵查方向的盧嫌，及管理透天厝的王嫌，全案訊後將羅嫌移往高雄刑大留滯室待明早再行偵訊，盧、王2人則是無保飭回、限制住居。

journalist: 張羽緹

taiwan-subdivisions: 高雄 新竹縣 竹東

title: 高雄少女遭囚禁66小時未受凌虐　原來早有警覺假意順從


content_text:
Young TCM Practitioners Protest Gov't Plan|衛福部擬推中醫專科制度 年輕中醫師抗議

The Joint Commission of Taiwan held an information meeting on the government's Chinese medicine plan for a "specialized doctor" system. Outside, young Chinese medicine practitioners protested the system.

Young practitioners are suffering from the rash implementation of the specialized doctor system!  Young Chinese medicine practitioners protested the rash implementation of the government's "specialized doctor" system. They expressed their anger to the architect of the plan, the Ministry of Health and Welfare's Department of Chinese Medicine and Pharmacy.

How long do we have to wait? You all make everyone wait two, three years. Why do we have to wait? I'm already practicing. Am I not a doctor who underwent general medical training? Let me tell you, we absolutely won't push for specialized doctors until the preparations for training are complete.

The Taiwan TCM Practice Reform Association said the MOHW previously pushed training for supervising practitioners. There were insufficient spaces, so many practitioners were unable to undergo training, preventing them from practicing. Now, the MOHW is promoting "specialized training," and practitioners are worried they will be excluded once again. They said the issue of insufficient spaces should be addressed first.

The supervising practitioner training system hasn't been completed, and now they are pushing for specialized training. It's like building a second floor when there is no first floor.

There are 55 registered to undergo supervising practitioner training but it hasn't started yet. We will build a matching system this year to help them. Those spaces produced by computer matches are public and transparent.

A comparison of training for Western and Chinese medicine shows that there were 1,566 available spaces for general Western medicine training in 2018 and 1,400 graduates for a graduation rate of 98 percent. The graduation rate for supervising practitioner training was 55.2 percent in 2018 and over 70 percent in 2020. The government has never made the number of available spaces public. One practitioner who completed training said the specialized doctor system is meant to grab a piece of the national health insurance system pie and described it as an expansion of authority.

We've always felt that it's simply an expansion of authority. I don't think specialization is good for Chinese medicine. We will absolutely resist until the end.

The department said three information meetings will be held on the specialized system in different regions, and a public hearing to solicit opinions will be held after the legislature examines the plan.

「中醫專科蠻幹，年輕醫師受害。」

數十位年輕中醫師在場外抗議，反對中醫"專科"制度倉促上路。現場有年輕中醫師，當面質問這項計畫負責人，火藥味相當濃厚。

年輕中醫師 vs. 衛福部中醫藥司計畫主持人 林昭庚表示：「我等多久，你讓大家等兩年、三年，為什麼要等待？我已經在執業了，我是沒有經過一般醫學訓練的醫師嗎？負責醫師訓練，沒有做完備以前，我告訴你，絕對不會推專科醫師。」

"中醫執改會"認為，過去衛福部推中醫師"負責醫師訓練"，就已經出現多名中醫師，因名額不足問題，無法參與訓練，導致無法開業。現在又規劃"中醫專科醫師"訓練，恐怕未來也無法參與，應該先解決名額問題，再談下一階段專科制度。

台灣中醫執業環境改革協會理事長 蔡令儀表示：「是說基礎的負責醫師訓練，它還沒有完備之前呢，就要做專科訓練，那我們就像是沒有一樓，就要蓋二樓。」

中醫藥司第一科科長 蔡素玲表示：「還沒有進入到我們負責醫師(訓練)的，有55個，今年就開始幫他們建置中醫選配系統，電腦媒合出來的那個容額，其實就是公開透明。」

和中西醫"醫學訓練"比較，107年度，西醫一般醫學訓練，訓練容額1566人，畢業人數1400人，成功受訓率超過98%。但中醫負責醫師訓練，成功受訓率，從107年55.2%，到109年總算提升到七成以上。但訓練容額數量，始終沒有對外公布。現場有一位已完訓並執業中醫師，不願露面低調受訪，他說推動中醫專科制度，根本就是為了"健保"費用這塊大餅，批評根本是權力擴張。

完訓中醫師表示：「我們一直都覺得，其實是一種權力的擴張而已，不覺得分科，對中醫是一件好事，我們絕對反對到底。」

衛福部中醫藥司強調，中醫專科制度，將會在北中南舉辦三場說明會；至於中醫師專科制度草案，也會等到立院審查預告後，再舉辦公聽會，廣納各方意見。

taiwan-subdivisions: 中西 成功


content_text:
金管會昨公布「信託二．○計畫」方案，共有十二大措施將在兩年內陸續實施。（資料照）

〔記者王孟倫／台北報導〕金管會昨公布「信託二．○計畫」方案，共有十二大措施將在兩年內陸續實施；主要內容包括開放信託業從事共同行銷、研議發展專營信託公司、與社福團體或安養機構及醫療機構業者跨業合作、強化預售屋信託機制之落實等。

「信託二．○計畫」是金管會主委黃天牧上任揭示要推動的六大振興金融方案中，最後公布的一項。黃天牧表示，「信託二．○計畫」最能夠體現普惠金融，希望引導信託業提升信託服務功能，發展配合民眾生活各面向需求之全方位信託業務。

十二項措施的重要內容，包括與社福團體、安養機構及醫療機構等業者進行跨業合作；根據金管會規劃，將透過信託公會、信託業者分別拜訪社福團體、安養機構及醫療機構等，尋求跨業合作、建構合作機制，以發展符合客戶多元化需求之信託服務。

金管會也將與法務部、經濟部及財政部等，研議建構發展家族信託之法制及稅制環境；另放寬行銷推廣信託業務之限制，依現行金融控股公司子公司間共同行銷管理辦法等，比照銀行、證券商及保險公司，讓信託業也能加入與其它業別共同行銷及合作推廣。

此外，金管會將與內政部研議強化「預售屋信託機制之落實」。銀行局長莊琇媛指出，目前內政部針對預售屋交易買賣，雖已訂有「履約擔保機制」，但實務上仍不時發生預售屋買賣交易糾紛，將與內政部共同研議如何加強建商管理及信託銀行責任，以強化買方權益保障，降低交易糾紛。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 12大措施 金管會信託2.0上路


content_text:
高雄少女遭囚禁新竹66小時，由於羅姓嫌犯過去曾有2次性侵前科，少女被找到後立即送到醫院驗傷，初步檢驗結果未發現她遭性侵害，但是否被下藥仍在檢驗中。據傳羅嫌落網時，曾坦承對少女「隔衣磨下體」，但今（2日）一早他移往高雄地檢署複訊時，向記者否認此傳聞，這部分仍有待釐清，而檢方也向法院聲請羈押羅嫌，目前正在召開羈押庭。

羅嫌將少女從高雄誘騙到新竹後，將她囚禁在竹東豪宅夾層密室內66小時，少女昨被警方尋獲時，清神狀態良好，外表毫髮無傷，且她自述並未遭到侵犯，不過警方不敢大意，將她送回高雄後立即前往醫院驗傷。

根據初步驗傷結果顯示，少女的身體並無明顯外傷，曾掛上黑色項圈的脖子也無紅腫現象，結果大致符合少女自述與嫌犯的供詞。但少女仍依照醫院標準流程，進行抽血，已確認血液中有無藥物反應，而詳細情形將待警方進一步調查與釐清。

此外，據傳羅嫌落網時，曾向警方坦承對少女「隔衣磨下體」，不過這部分案情並未獲得證實，今早羅嫌移送高雄地檢署複訊，有待檢方釐清。

2018年5月，羅男當時是一間保全公司區經理，負責應徵面試工作，因此利用人力銀行網站搜尋未成年少女，再用經理身份假裝要找工讀生，對2名少女下藥性侵，遭台北地院判刑10年。

監禁高雄少女 羅嫌拒絕夜間偵訊 一早移送雄檢複訊

囚禁高雄少女密室搜出毒品！「保全界李宗瑞」罪名再加1

起底保全界李宗瑞 逼少女穿肚兜灌精 拍下體照自爽

(中時新聞網)

taiwan-subdivisions: 高雄 竹東 新竹

title: 傳羅嫌認了對少女「隔衣磨下體」 檢方聲請羈押


content_text:
美國國防部於美東時間9月1日下午1點，向國會提交了近200頁的「2020年中國軍力報告」，明確指出中國不斷擴張軍力，正在對亞洲以及全球構成軍事威脅。

報告中也闡明，中國國防預算持續增加，到去年已經是台灣的15倍，大多集中在發展以武力統一台灣的能力。美方將依據台灣關係法，持續對台軍售，確保台灣維持足夠的自我防衛能力。國防部副助理部長施燦德說，兩岸不平衡擴大，台灣若保持不變，將對台灣不利。

《中共軍力報告》是由美國國防部製作的權威性軍事報告，每年向國會提交一次。這次報告中呈現的大量事實，否定了中國一直宣稱的所謂「防禦性國防政策」。

報告首先以獨特視角回顧了20年來中共軍隊的變化，並詳細論述了中國軍隊在諸多領域的最新變化及隨之帶來的地區甚至全球威脅。包括：

一、擴大海外行動，在更多國家設立解放軍的軍事後勤基地，並詳細列出了中國感興趣的國家和地區。

二、中程彈道導彈和發射器數量大幅增加。

三、計劃在未來10年內將核能力提高一倍。

四、中國海軍艦艇數量已超過美軍，達到350艘。

五、經過通脹調整後的中國國防開支增長超過6%，比2010年幾乎翻了一番等。

六、中國脅迫及挑釁手段升級，使南海緊張局勢接近爆發衝突的臨界點。

報告中提及台海情勢，指出中國沒有放棄武力犯台，也認為可信賴的武力威脅，對於維持政治進展與防止台獨，至關重要。

報告中指出，解放軍可能採取四項行動路線，包括海空封鎖，有限軍力或強制選項、空中與飛彈攻擊或入侵台灣。其中入侵台灣部分，最受矚目的是聯合島嶼登陸行動，報告中指出，解放軍可能突破或繞開海岸防禦，在台灣西岸南北兩端建造灘頭堡，運送人員與物資，並發動攻擊。報告中也說，即使解放軍成功登陸台灣，也會面臨重大政治與軍事風險。

報告並重申美國堅持以台灣關係法與美中三公報為基礎的一個中國政策，反對旨在改變現狀的片面行動，美方持續支持以雙方都能接受的方式、範圍與步調和平解決兩岸議題。美方也依循台灣關係法持續對台軍售，以確保台灣維持足夠的自我防衛能力。（王定宇貼出馬英九留美每周吃豬腳影片）

journalist: 上報快訊

countries: 美國 中國 台灣

people: 馬英九 王定宇

taiwan-subdivisions: 和平 成功

title: 美國防部2020中國軍力報告 解放軍預算超過台灣15倍「集中發展武統的能力」 -


content_text:
電商巨擘亞馬遜（Amazon）的Prime Air無人機隊31日獲得美國聯邦航空總署（FAA）批准，為亞馬遜的無人機送貨願景寫下新的里程碑。

亞馬遜是繼Alphabet旗下無人機事業Wing和優比速（UPS）之後，第三家得到FAA批准能經營無人機送貨機隊的企業。Wing和優比速皆在2019年取得FAA的許可。

此外，亞馬遜也計劃在美國進行無人機送貨測試，不過該公司並未透露確切的測試時程。亞馬遜在加拿大、奧地利、英國和其他海外據點設有無人機測試場，但現階段只能在美國和英國進行涉及客戶的測試。

Prime Air副總裁卡朋（David Carbon）31日在聲明稿表示，「公司將持續開發和改進技術，讓送貨無人機順利升空，並且與FAA和全球其他主管機關密切合作，實現30分鐘送貨的願景。」

亞馬遜在2020年稍早延攬波音前高階主管卡朋，接替沒有飛航背景的金奇（Gur Kimchi）。

亞馬遜曾表示，以無人機送貨，從倉庫到客戶家人不用30分鐘。亞馬遜的無人機可載運重量在5磅以下的包裹，往返的飛行距離約為15英里。

亞馬遜執行長貝佐斯（Jeff Bezos）2013年預測，無人機送貨服務可望在5年內實現。雖然亞馬遜2016年在英格蘭完成首次送貨測試，過程比亞馬遜多位高階主管最初預測花費更多時間。

Wing 2019年在維吉尼亞州完成無人機送貨測試，為客戶遞送食物和其他物品。優比速同年在北卡羅萊納州的醫療院區以無人機運送醫療物品。

其他像是優步（Uber）等企業也在美國進行無人機送貨測試，只不過這些業者並未如亞馬遜、Wing和優比速一樣，取得FAA的機隊經營許可。

(工商 )

countries: 美國 英國 奧地利 加拿大

title: 亞馬遜無人機送貨機隊獲得FAA批准


content_text:
樂天桃猿主場迎戰富邦悍將，兩邊都派洋投先發，不過威拉諾表現大走鐘，主投2局被敲11支安打、失9分，悍將單場3轟，桃猿8局結束以2比14大幅落後，為了保護牛棚，桃猿教練團決定讓陽耀勳相隔5年重返投手丘，順利送出中職生涯首K，還與林哲瑄一笑泯恩仇。

桃猿主場派出威拉諾先發，沒想到控球不穩讓首局就狂失分，悍將第1局打了10人次，包含蔣智賢、高國麟全壘打在內，敲出多達7支安打、攻下5分；不過悍將並沒有因此鬆手，2局上半繼續強攻，連續4安加上2次高飛犧牲打，再添4分奠定勝基，此時悍將已完成先發9人全員安打。

此戰富邦整場比賽敲出22支安打，其中林宥穎、高國輝、蔣智賢都敲出3安猛打賞，蔣智賢則包含一發全壘打在內，貢獻4分打點。威拉諾主投2局失9分退場後，由洪聖欽中繼3.1局失4分，接下來黃偉晟1局失1分 、朱俊祥1.2局無失分，由於8局結束桃猿落後12分，也顧及這僅是本周第一戰，基於保護牛棚投手的情況，教練團9局上半決定推出「棄投從打」多年的陽耀勳登板，不僅1局無失分，還送出生涯首K。

樂天桃猿先發洋投威拉諾2局狂失9分。（范揚光攝）

陽耀勳生涯投、打雙棲，在日職就以投手身分競爭，還曾在2013年經典賽「浴血奮戰」而讓台灣球迷印象深刻，回到中職後以投手身分報名選秀但落選，不過Lamigo桃猿看重打擊能力而網羅，之後陽耀勳決定棄投從打，成為球迷口中的怪力男。

賽前陽耀勳在中職僅有1次登板經驗，2015年9月18日對上義大犀牛，不過沒解決任何人次就失分退場，自責分率無限大，當時還對林哲瑄觸身球，導致他腳趾骨折。相隔5年，陽耀勳再度登板，球速最快約148公里，對手還是同一支，他先對范國宸投出生涯首K之後，又對決林哲瑄，讓他保送上壘，接著被申皓瑋敲安，二、三壘有人時又三振掉陳凱倫，順利無失分結束任務，退場後陽耀勳還露出大笑容，與林哲瑄相擁。

最後富邦以14比2帶走勝利，拿下近期3連勝，邦威主投5局失1分收下勝投，且與統一獅縮短勝差，成功在戰績排行並列第一；而桃猿先發投手威拉諾則是苦吞6連敗，超過2個月沒拿勝。

中職》獲富邦自主培訓約 藍愷青進職棒拚一把

對抗賽還沒被敲安 宋文華新球種好神

9局上樂天桃猿外野手陽耀勳（左）登板投球無失分，富邦悍將林哲瑄（右）上前擁抱致意。（范揚光攝）

1局上富邦悍將蔣智賢擊出3分砲。（范揚光攝）

1局上富邦悍將高國麟擊出2分砲。（范揚光攝）

3局上富邦悍將高國輝擊出2分砲。（范揚光攝）

(中時 )

title: 中職》威拉諾2局爆9分 逼出陽耀勳隔5年登板


content_text: 今彩539第109211期開獎，中獎號碼20、23、11、39、13；派彩結果，頭獎1注中獎，獎金新台幣800萬元。貳獎173注中獎，每注獎金2萬元。3星彩中獎號碼844，正彩13注中獎，每注獎金1萬2500元。 4星彩中獎號碼1995，正彩52注中獎，每注獎金12萬5000元。實際中獎獎號及派彩內容，以台彩公司公布為準。

title: 今彩539第109211期 頭獎1注中獎


content_text:
美國電信商巨頭 AT&T 部署 5G O-RAN 或稱 OPEN RAN（Open Radio Access Network，開放式無線電接取網路）架構，採用愛立信（Ericsson）與三星設備，於美國達拉斯商用營運，為全球電信商領頭羊 AT&T 佈建行動通訊採取模式首次大變革（由採用單一電信設備商的封閉架構，轉為接受不同設備商的開放架構）。

本篇文章將帶你了解 :AT&T 部署 5G O-RAN，首次由「開放式架構」取代傳統封閉式架構「Open RAN 架構」使電信商佈建 5G 網路不再侷限單一電信設備商

title: 美國電信商 AT&T 攜手愛立信、三星部署 5G O-RAN 架構


content_text:
【新唐人北京時間2020年09月02日訊】新唐人每日為讀者推薦熱點新聞和視頻節目。
新唐人深度報導紀錄片《大疫襲來》
【細語人生】乱世沉浮 循人间正道（上）
【疫情更新28】印度前總統染疫亡 中國疫苗有重大缺陷
習近平改口「內循環」 經濟困局難倒中南海
在美中關係惡化及疫情、洪水持續肆之下，中國經濟陷入嚴峻困局，習近平早前提出「經濟內循環」政策，被外界認為是閉關鎖國。近日，習又改口經濟「雙循環」。分析認為，經濟困局難倒中南海，高層已經不知所措。
遼寧浙江換一把手 牽出習近平又一個大麻煩
近日，中共遼寧省、浙江省委書記同時換人，上海市委副書記和浙江省委副書記也做了調整。這些官員均出身軍工系或「習家軍」。有分析認為，其中兩個人事任命，都拖過了退休，表明接替者一時難產，各派爭奪激烈，而習近平面臨的更大麻煩是，如今「自己人」也成為不可控因素。
李克強急了？要各地「想辦法」保證養老金發放
中共總理李克強日前在國務院一個工作會議上，強調地方政府要「想辦法」保證養老金按時足額發放。包括養老金在內的中國社保基金出現巨大缺口，一直備受外界關注。今年中國經濟嚴重下行，財政收入銳減，專家認為，地方政府恐難再填補社保基金這個無底洞。
王毅揚言報復捷克 遭德國外長當面警告
中共外長王毅9月1日與德國外長馬斯會面，王毅在記者會上揚言要對捷克議長訪問台灣進行報復。馬斯則回應說，他已與捷克外長通過電話，表達德國對捷克的支持，並當面警告王毅「威脅不適合這裡」。
唐娟案再添變數 檢控方不同意神秘C先生保釋
美國加州沙加緬度（Sacramento）的一名聯邦法官，8月28日暫時批准了曾藏身舊金山領館的中共軍醫唐娟（Juan Tang）的保釋，一名自稱「C先生」的神秘華裔律師願意以自己的房產作抵押，用75萬美元保釋唐娟。不過由於檢控方提出異議，最後結果如何還不得而知。
內蒙局勢升級 傳大量裝甲車現身街頭(多視頻)
中共用漢語取代蒙古語教學計劃，引發內蒙各界的大規模抗議行動。隨著局勢升級，許多抗爭者被抓捕關押。網絡還傳出大量裝甲運兵車現身內蒙街頭。蒙古國前總統發聲明，呼籲全球蒙古人參與聲援行動。
美軍南海扼制中共 「迅速打擊」計劃流出
美國國防部正在藉由部署長程轟炸機，扼制中共在台海、南海的武力威脅。近期，美國B-1B和B-52轟炸機在東亞主要海域執行約20次飛行任務。軍事專家認為，這表明美軍可以隨時從遙遠的基地「迅速打擊」中共艦隊及陸地目標。
中印再爆激烈衝突內幕 印軍強拆中方監控
中印邊界再次爆發激烈衝突，印方9月1日指責中共軍隊在邊界做出「挑釁性行動」，印軍先發制人，阻止了中方單方面改變現狀的企圖，並拆除了中方監控印軍的攝像頭及其他監控設備。
央視華裔女記者成蕾被捕 曾對北京處理疫情不滿
澳大利亞政府日前證實華裔央視女主播成蕾已被拘捕兩星期。目前，她被捕的原因依然不明。觀察人士認為，成蕾被抓很有可能與她對北京處理疫情的手法公開發表評論有關。
蓬佩奧：孔子學院是間諜機構 望年底全部關閉
美國頻頻出招反擊中共的間諜活動，美國國務卿蓬佩奧9月1日表示，希望美國境內的孔子學院在今年底前全部關閉。他指出，孔子學院是中共政府資助的間諜機構，「大家都逐漸理解孔子學院所帶來的風險。」
王毅恐嚇激怒捷克 首都區長:限「小丑」24小時道
中共外交部長王毅威脅稱，捷克將為參議院議長率團訪台付出「沉重代價」。此言引發捷克朝野強烈反彈。捷克首都布拉格市一名區長發表公開信，直呼王毅為「小丑」，警告他24小時內將道歉信交給捷克外長，並抄寫一份給這位區長。
長江再發洪水 重慶水位暴漲5米 四川災情驚心(多視頻)
中國長江流域最近幾天再次爆發嚴重洪災。8月底，四川省樂山、眉山、雅安等多個市縣接連遭暴雨襲擊，城市鄉村大面積被洪水所淹，泥石流沖毀電力線路，有人被洪水沖走，目擊者束手無策。週二，長江重慶寸灘水文站水位24小時內暴漲了5米多。三峽大壩持續泄洪，長江下游的安徽等地災區已經在洪水中浸泡了一個多月。
林鄭戴口罩出意外 港網友諷：一戴一露
日前，香港特首林鄭月娥在記者會中遇尷尬，疑因口罩太緊，耳後掛繩頻頻滑落，她想將口罩繩掛回，一直未能成功，並向記者求饒「希望攝影不要一直拍我好不好呀」。香港網友譏諷「一戴一露」。
北京黨媒辱罵蓬佩奧「三姓家奴」 網友評論翻車
「美國國會議員、美國中央情報局局長、美國國務卿，『政治素人』蓬佩奧一路躺贏的秘訣究竟是什麼？北京衛視為您起底三姓家奴蓬佩奧的荒誕人生。」
對臺政策重大調整 美助卿:美「一中政策」與北京不同
美國國務院負責亞太事務的助理國務卿史達偉（David Stilwell）週一（8月31日）宣佈，美國對台政策正在重大調整；美台將舉辦「經濟與商業對話」，以全面探討美台經濟關係，特別是在半導體、醫療和能源等領域。他重申美方的「一中」立場，強調美方對台主權不抱有任何立場。
蓬佩奧：川普正考慮全面禁止中國留學生學者來美
隨著新冷戰推進，美中關係越來越敵對。針對中國留學生及學者被中共利用或脅迫竊取美國技術一事，美國國務卿邁克·蓬佩奧（Mike Pompeo）向媒體披露，川普政府正在考慮是否全面限制中國學生、學者來美，未來幾週和幾個月會採取更多相關行動。
中共反川普狂擾大選 美國家情報總監:最大威脅
美國情報界認為，中共是今年美國大選所面臨的最大威脅。川普總統週一（8月31日）轉發了國家情報總監（DNI）約翰•拉特克利夫（John Ratcliffe）的一篇推文，其警告中共正以阻止川普連任為目標干擾美國大選。
專家：中國武肺疫苗有重大缺陷 恐只具40%功效
英、美、中、俄等國研發的多款中共肺炎（COVID-19）疫苗，近期均宣佈進入了第三期人體臨床試驗。有專家指出，俄羅斯與中共研發的疫苗，都是基於普通感冒病毒5型腺病毒（Ad5）研發的，存在關鍵缺陷，恐將導致該疫苗的實際效果大幅降低。然而，中共這款有缺陷的疫苗三期試驗尚未完成，其研發公司近日卻已開始與多國談判，試圖提前在他國推廣使用該款疫苗，專家指此舉將帶來嚴重的公共衛生風險。
拜登涉助騷亂？ 國土安全部:正調查「黑命貴」資金源
美國國土安全部（DHS）代理部長查德·沃爾夫（Chad Wolf）週一晚間對福克斯新聞（Fox News）主持人塔克·卡爾森（Tucker Carlson）說，在民主黨控制的美國各城市，「黑命貴」（Black Lives Matter）和安提法（Antifa）暴力騷亂猖獗，司法部（DOJ）正在調查其背後資金源。
【中國禁聞】9月1日完整版
【唐靖遠快評】王毅惹禍打亂習算盤/美軍踩台海紅線 中共為何裝傻？
【大選觀察】15次講中國 川普提名演講解讀
文昭:美曝光中美歷史機密/小捷克叫板中共 原來因為這
【新聞看點】歐洲突圍夢碎 圍捕中共世界結成巨網
【世界的十字路口】北京急謀犯台 中共東西線開戰
【拍案驚奇】內蒙抗議潮來龍去脈 當局要軍車鎮壓？
【役情最前線】節糧之後 習近平再要求「省水」
【西岸觀察】戴MAGA帽的黑人川粉和舉BLM標語的白左
【今日點擊】美解密817公報電文 中國人都被騙了
【珍言真語】梁家傑：港人不與中共暴政和解
【珍言真語】安華：香港新疆化 健康碼是追蹤器
【有冇搞錯】北德州大學驅逐大陸公派留學生
【老北京茶館】美驅逐公派中國留學生 內蒙古學生群起維權
《石濤聚焦》美北德州大學 驅除中共國公派留學生 訪問學者
《石濤聚焦》美國公開否認「一中原則」
【江峰劇場】南北戰爭第十四集
【腦洞vs黑洞】美豔婦人vs性無能丈夫:「美國先知」愛德加•凱西解讀前世姻緣
【特稿】越親中共疫情越重 防疫有良方
《九評》編輯部：魔鬼在統治着我們的世界（播報版全集）
《九評》編輯部：魔鬼在統治着我們的世界（文字版全集）
（責任編輯：王馨宇）

journalist: 責任編輯：王馨宇

countries: 中國 蒙古國 查德 印度 俄羅斯 台灣 美國 香港 捷克 德國

people: 川普 習近平

taiwan-subdivisions: 三峽 成功 金山

things: 經濟 防疫

title: 【熱門話題】遼寧浙江換一把手/習改口「內循環」


content_text:
2020-09-01 21:42:08

〔即時新聞／綜合報導〕有時運氣變好，許多好事擋都擋不住，有網友在臉書PO文自稱撿到500元，之後買刮刮樂竟然中了5000元，接下來去吃迴轉壽司又中了2個轉蛋，網友看到貼文後都感到非常羨慕，直呼「人品爆發中」。

該網友在臉書「爆廢公社公開版」PO出照片，可以看到原PO手上拿了一張皺在一起的500元鈔票，下張照片則是中5000元的刮刮樂，與2顆迴轉壽司的中獎轉蛋，原PO在貼文中表示「撿了500元的鈔票，今天去紫南宮拜拜...然後就去買了刮刮樂，買了500，第一張刮中500元，然後再換一張...500元多了個0，有多添了些香油錢，然後藏壽司中了兩個獎，接二連三～」。

網友們看到貼文後紛紛留言「你這輩子的運氣，大概都用在這裡了」、「我有騎車時遇到百步蛇，隔天去紫南宮拜拜順便買彩券，結果539中了20000」、「哇，那你之後走霉運的時候會非常倒霉哦，妳的好運快被你預支光了」、「紫南宮真的靈，我有次跟進香團去拜拜，買100刮刮樂就中了300，後來拿100添油箱給土地公分紅」、「發財金的概念」、「趕快去買威力彩大樂透」。

references: 臉書 網友 爆廢公社

title: 好運擋不住！撿到500後刮刮樂中5000 吃壽司又連中2獎


content_text: 歷經10年努力，解決60多拆遷戶的問題及工程執行困難，基隆市中山一、二路拓寬工程最後一哩路終於完工，總工程經費15億餘元，市府昨天舉辦通車典禮，這條被稱為基隆「忠孝東路」完成拓寬，象徵基隆市交通的「任督二脈」打通。基隆市長林右昌說，中山一、二路拓寬工程的推動過程可說歷經艱辛，他上任後積極解決60多拆遷戶的問題，經過地方仕紳及民代與拆遷戶的配合，終於完成全部拆遷工作，歷經10年努力終於全線通車。 基隆市中山一、二路拓寬工程最後一哩路完工，市府昨天舉辦通車典禮，地方人士以辦喜事的心情迎接。記者游明煌／攝影林右昌表示，中山一、二路拓寬完成後，不僅改善基隆市港區西側道路長期交通壅塞、市區交通及都市景觀，舊港西高架橋拆除重建，也配合基隆市環港核心商業區都市再造；市府並配合拓寬工程興建共同管道，將電力、電信、警訊、軍訊、有線電視、寬頻及自來水等管線全部納管，徹底解決沿線長久以來管線紊亂情形。市議會議長蔡旺璉指出，這個日子地方期盼了很久，從前市長張通榮到現在，加上很多卸任、現任議員的爭取與努力才完成。市府工務處說，中山一、二路道路拓寬工程主體包含約1.86公里長的道路拓寬、1公里長的鋼構橋梁、串聯仁愛區及中山區忠一路貫通約130公尺長，以及建立1.8公里長的大型共同管道，完工後為基隆西岸注入新氣象。

people: 蔡旺璉 張通榮 林右昌

taiwan-subdivisions: 基隆 中山 中山區 基隆市 仁愛區

title: 10年努力 基隆中山一、二路拓寬通車


content_text:
中評社香港9月2日電/周金鵬：臨江仙·梅裡雪山  作者﹕ 周金鵬 浙江省杭州市 順帆體育 臨江仙·梅里雪山  雪山無雪秋花艶，  沒飄瑞葉晴天。  大灣流水走當間。  日錐峰下浩波漩。  梅裡藏鄉穿棧道，  駕車天路悠閑。  三江奔瀉越千年。  雨崩村上望冰川。  注：己亥仲秋，自駕游西藏，第五天到達雲南香格里拉和西藏察隅縣東的梅裡雪山，吟之。 詞牌臨江仙，和凝體，新韵。瑞葉，指雪。大灣，指金沙江大灣。三江，指長江、黃河、瀾滄江。

周金鵬：蝶戀花•稻城亞丁 (2020-07-22 00:01:45) 周金鵬：漁家傲•瀘定橋 (2020-06-20 00:07:29) 陳鶴立：臨江仙•寫給抗冠毒醫護大軍 (2020-02-21 10:48:25) 周金鵬：瑤階草*錫林郭勒大草原 (2019-09-06 00:02:04) 蔡衍泰：臨江仙 譴責香港動亂 (2019-08-15 00:03:30) 周金鵬 ：七律·初中同學會 (2019-06-25 00:08:42) 周金鵬：倦尋芳·良渚博物院 (2019-06-21 00:01:21) 周金鵬：滿庭芳·情懷與生意 (2019-06-13 00:07:26) 周金鵬：竹香子·濰坊鄭板橋紀念館 (2019-05-17 16:05:27) 周金鵬：永遇樂·徑山萬壽寺 (2019-04-19 00:04:03)

taiwan-subdivisions: 板橋 金沙

title: 周金鵬：臨江仙·梅里雪山


content_text:
網路上前10大的高齡新聞，有8則都出現老人負面印象或世代對立情緒。為了鼓勵媒體從事正面優質的高齡報導，弘道舉辦「銀響力新聞獎」。（弘道提供）

2020-09-01 23:13:19

〔記者楊綿傑／台北報導〕台灣走向高齡化社會，但民眾對高齡族群卻不見得友善。根據弘道老人福利基金會、大數據公司最新公布的網路溫度計，發現網路上前10大的高齡新聞，卻有8則都出現老人負面印象或世代對立情緒。為了鼓勵媒體從事正面優質的高齡報導，弘道舉辦「銀響力新聞獎」，表揚正向高齡報導，進一步創造高齡友善社會。

弘道表示，進一步分析網路聲量中的「關鍵字」，可以更明顯的看見社會普遍對老人持有的刻板印象，高度相關主題為「獨居」、「復健」，中度相關則有「失智」、「退化」、「失能」，顯示網友對老人的刻板印象，仍是身體殘弱、缺乏照顧的一群人。

弘道指出，透過前10大網路聲量新聞，也看到許多因著經濟安全因素造成的世代對立與討論，是讓人憂心的，事實上，若大家能理解已退休長者在經濟上面臨著「只出不進」的不安感，或許就更能抱持同理心去思考解方，而這份同理心的紮根，除了學校教育、家庭教育之外，媒體扮演的社會教育責任就有相當大的助益。

弘道說明，第一屆「銀響力新聞獎」將由中正大學傳播學系教授胡元輝擔任評審團主席、台灣師範大學前校長張國恩擔任召集人；整體評審陣容包括高齡專業、媒體與學術專業等。而考量今年國內主要新聞多聚焦在疫情部份，因此徵件範圍擴大為2年，只要自去年1月1日起至今年12月31日止，發表、刊播有關高齡議題之作品，都可以報名。

弘道表示，獎項依媒體類別分為平面（報刊雜誌）類、電視及網路影音類、廣播及網路音頻類、網路新媒體類（限網路原生媒體），每類各有3個獎項包括：年度最具影響力新聞獎、年度即時新聞獎、年度專題報導獎，報名交件日期是明年1月1日至2月28日，預定明年4月公告入圍，並於5月舉辦頒獎典禮。 報名將採線上報名，詳情可至弘道官網查看：弘道或可電洽：04-2206-0698#327。

journalist: 楊綿傑

things: 大數據 經濟

title: 8成高齡新聞偏負面 「銀響力新聞獎」鼓勵正向報導 - 生活


content_text:
新华社香港9月1日电 香港普及社区检测计划1日开始。特区行政长官林郑月娥1日早晨与特区政府各司局长及行政会议非官守议员在政府总部的检测中心接受检测。

林郑月娥表示，整个检测流程“很安全、很简单、很方便、很快捷”。普及社区检测计划对于抗疫有益、对社会有利，也可以使香港社会早日走出“疫境”，恢复市民的经济活动和社交生活。

林郑月娥感谢香港近6000位医护人员参与这次检测工作，“他们的付出和积极参与使检测工作可以成功展开”。同时，特区政府也动员了超过70个政策局和政府部门的接近4000位政府人员，支援和管理141个社区检测中心，为市民提供服务。

林郑月娥呼吁广大市民积极参与普及社区检测计划，希望社会大众能够客观、持平地看待普及社区检测计划，并给予最大的支持。

title: 香港特区行政长官和行政会议成员等参与普及社区检测计划-新华网


content_text:
文/趙全

中秋節是團圓的日子，在晶瑩的月色下與至親好友相聚，一同舉杯享受美好時光。今年中秋節，全球最受歡迎的干邑品牌－軒尼詩特別以團聚真摯時刻為設計靈感，推出「軒尼詩邑往情深禮盒」，9月1日隆重上市，分別包含「軒尼詩V.S.O.P邑往情深禮盒」與「軒尼詩X.O邑往情深禮盒」，透過軒尼詩在中秋佳節傳遞好久沒有說出口的心意，並以一杯干邑邀請家人朋友一同在月光的照耀下，悉心體驗經歲月淬煉的軒尼詩生命之水，將每一個美好時光凝住，讓情誼永恆如邑。

「邑」往情深，美好時光的真摯情感

歲月流轉，每一個平淡的日常與相聚都顯得格外的珍貴，無論是在遠方的朋友或是好久不見的親人，在這個團圓的日子都應該傳達平常沒有說出口的感謝與心意。軒尼詩今年希望透過干邑傳情，以「『邑』往情深」化為「一往情深」，將真摯的情誼體現於禮盒外盒設計，象徵著皎潔月光的金色外盒搭配著由多種陳年生命之水完美調和的琥珀色酒液，彷彿在明月的照耀下凝結了每個美好的時光，化為餘韻悠長的極致享受。相聚時刻，遞上「軒尼詩 2020年邑往情深禮盒」，如同獻上了滿滿的祝福與感謝。

軒尼詩V.S.O.P 2020年邑往情深禮盒軒尼詩V.S.O.P邑往情深中秋禮盒，拉近彼此的心

軒尼詩V.S.O.P干邑於1818年受英國王儲喬治四世特別委託而首度釀製，以白葡萄為原料釀造出圓潤滑順、同時散發法國橡木桶陳釀的烘烤淡香而知名，酒體以層次結構扎實的精選生命之水為基底，前調飄散著如香草、丁香等辛香料的輕柔馥郁香氣，也讓享受軒尼詩V.S.O.P有了更多的可能；從醇厚柔順的純飲與加冰塊的層層風味，一直到加入薑汁汽水、清爽帶有氣泡感的軒尼詩Sunset調酒與細緻濃郁口感的The Old Fashioned 經典調酒，每種喝法都能感受到軒尼詩V.S.O.P在齒頰間迴盪的果蘊果香; 搭配餐點的選擇上，無論是中秋烤肉或中、西式料理都合味百搭，就像軒尼詩V.S.O.P一樣，任何溫馨時刻都能完美融合相聚的心。

軒尼詩X.O邑往情深中秋禮盒，共享美好時光

為款待摯友親朋而調製的軒尼詩X.O是由近百種產自四大酒莊的「生命之水」調製而成，歷經多年在特別精選的橡木桶中陳釀後，軒尼詩X.O呈現出獨一無二的深邃琥珀色澤，酒液口感複雜而富有層次，從入口時的果香、濃郁的巧克力香甜到肉桂、丁香和小豆蔻的沉穩氣味完美調和在口齒間順口迷人且豐富的滋味，也是許多品味高尚人士用來款待遠道而來的好友，或適逢佳節慶典時，用來餽贈親友的賀禮首選。在團圓相聚時，軒尼詩X.O也是餐桌上不可缺少的重要角色，酒體濃郁甘醇的軒尼詩X.O在搭配烤肉時能平衡口中的油脂，襯托出酸甜的蜜餞風味；搭配海鮮則能在享受餐點鮮味的同時激盪出干邑細緻的滿花果香，讓每一次聚首都是永恆的美好回憶。

未滿18歲禁止飲酒，酒後不開車，安全有保障

countries: 英國 法國

title: 軒尼詩「邑」往情深傳情意 中秋團聚 干邑舉杯暖心零距離


content_text:
让作品更具时代性，让玉石具有更多文化味，是我作为岫岩玉雕传承人一直在思考的问题。从艺30年来，我逐渐明白了一个道理，一门手艺的生命力不仅在于技艺的传承，关键还要注重文化的弘扬。

众所周知，岫岩玉质地细腻温润、颜色翠绿、层次丰富，适合制作符合东方艺术美感的工艺品。从红山文化的玉猪龙到大型玉雕万里长城，不少岫岩玉雕作品成为传承中华优秀传统文化的载体。对于非遗传承人来说，只有用精湛技艺创作出更好的作品，才能不负文化传承的历史使命。

传承，首要的是扎好根。这个根，就是立足时代、反映生活。没有哪一种传承是凭空而来的，它必须从时代风貌、生活万千中找到传承与创作的交互点。比如，我在创作丰收系列作品时，依托花玉现代矿料的颜色和形状，发掘出辣椒、萝卜、白菜等富有东北特色的小型物件，尽力在生动可感中呈现美好生活的主题。可以说，在时代脉搏中发挥工匠技艺优势、把握文化意韵，就能创作出满足群众需要、符合时代旋律的好作品。

传承是本，创新是魂。如何努力实现传统文化的创造性转化、创新性发展，是“在继承中发展，在发展中继承”所提出的新课题。这就必须通过一个个技法、一件件作品，让散落在自然界中的玉石活起来。

还记得在创作大东北系列作品时，用“料”与用“意”的关系处理很重要。借助黑白玉料水墨山水韵味的特点，以此表现中国大地变化、乡村进步发展的创作灵感十分强烈。于是，品东北山区冬景、访玉雕山水大师、问普通群众百姓，我用了7年时间完成了对白山黑水间美丽乡村的描绘。这次创作也给了我一个启示，只有深入挖掘中华优秀传统文化蕴含的思想观念、人文精神、道德规范，结合时代要求继承创新，才能让中华文化展现出永久魅力和时代风采。

技艺传承与弘扬文化，不是一个人的事，需要一代又一代匠人接续耕耘。父辈们用实际行动告诉我们，无论哪种工艺、无论何种文化载体，只要全身心投入，做到专一、专业、专注，就能把技艺继承并发扬好，也就能在万千锤炼中找到符合时代特色的创新发展之路。立足新时代，传承一份技艺、守护一份匠心，文化薪火代代相传不仅需要全心守护，更需要与时俱进、勇于创新，惟其如此才能创造出中华文化新的辉煌。 （唐 帅）

title: 传承技艺，弘扬文化-新华网


content_text:
政治中心／綜合報導

捷克參議院議長韋德齊（Miloš Vystrčil）30日率89人團抵台，中國駐捷克大使館發言人對此事表達強烈譴責和堅決反對，中國外交部長王毅甚至聲稱要韋德齊為訪台「付出沉重代價」。對此，布拉格市雷波里耶區(Řeporyje )的區長帕維爾‧諾沃特尼(Pavel Novotný)昨日直接發公開信給中國外交部王毅，怒斥他竟敢威脅韋德齊，「你這個無禮的小丑」，並要求王毅24小時之內道歉。

▲布拉格市雷波里耶區(Řeporyje )的區長帕維爾‧諾沃特尼(Pavel Novotný)（圖／翻攝自Pavel Novotný推特）

諾沃特尼昨日在推特發文表示，這封信是寫給中國外交部長王毅，開頭便怒嗆「這是你最後一次張嘴討論捷克共和國。」認為王毅的行為舉止已經超出了外交上可以接受的範圍，「你竟敢威脅參議院議長，你這個無禮的小丑。」諾沃特尼進一步表示，中華人民共和國要為這「無恥的威脅」道歉，並要求中共在24小時之內，寄一封道歉信給捷克外交部長。

▲諾沃特尼直接發公開信怒嗆中國外交部王毅（圖／翻攝自Pavel Novotný推特）

另外，諾沃特尼指出，「由於總統米洛什·齊曼（Miloš Zeman）跟你們簽了一些沒腦子的條約，讓我們被迫和你們來往 ，你們不能這樣欺辱捷克。」諾沃特尼直指王毅是「昏了頭了，你不能在我們頭上拉屎，這種事不會再出現第二次。」文末，諾沃要王毅趕快道歉「不要逼我發火」。

以下諾沃特尼公開信全文中譯：收件人：王毅，中華人民共和國的外交部長同志

主旨：要求立即為威脅捷克道歉

閣下，這是你最後一次亂開口討論捷克！你的行為已嚴重越界，超出了外交可接受範圍。你居然膽敢威脅我們的議長說會讓我們付出沉重的代價，你這個無禮的小丑！

現在你給我聽好了，部長同志，中華人民共和國要為了這個無恥的威脅儘快跟我們道歉，當我說儘快，我指的就是現在、立刻、馬上！我給你24小時去把道歉信寫好放到捷克外交部長的桌上。順道一提，因為「某些政治理由」我們的外交部長必須閉嘴，但這不代表你可以霸凌我們。

你要為自己感到丟臉，而且你要知道，在未來你說話時讓我聽到有任何語氣威脅到我們國家的主權代表，我會讓你付出一個很慘痛的代價，而我保證你不會喜歡這個代價。

我們不會屈服在你的淫威之下的，而且我警告你，就算你在捷克的投資比台灣的朋友多了14倍，我方的回應仍是相同的。

醒醒吧！你不能在我們頭上拉屎，這種事不能再出現第二次。

那封道歉信也要用電子郵件寄一個副本給我，我會把它存起來歸檔，然後忘記你剛闖下的外交大禍。不要惹我。

隨信附上我虛假的關心，

帕維爾‧諾沃提尼

布拉格Řeporyje區區長

countries: 台灣 捷克 中國 中華人民共和國

title: 布拉格區長不忍了！吃到炸藥嗆爆王毅：你這個無禮的小丑 | 國際


content_text:
（中央社記者郭建伸台北2日電）高雄少女失蹤案引發外界關注，時力立委王婉諭與兒童福利聯盟今天在立法院舉行記者會，指現行安珀警報的啟動條件過於嚴格，必須得是擄人勒贖，以致於這4年從未啟動過，呼籲放寬標準，別讓警報無用武之地。

高雄市一名國中女學生日前疑似到新竹見網友後失聯，讓少女媽媽著急報警，並在臉書請求尋人，此事件在網路成為高度話題，引發社會關切。

兒福聯盟政策中心主任李宏文今天在記者會指出，根據警政署統計資料，未滿18歲離家出走的兒少人數，2017年到2019年分別是4346、3968、4184人，3年合計達1萬2498人，但擄人勒贖案件3年僅達14人。

李宏文指出，警政署跟臉書（facebook）合作推出安珀警報（AMBER Alert），擬運用社群和媒體協尋涉及誘拐和綁架等18歲以下兒童少年；不過推出至今，安珀警報從沒有啟動過；沒有啟動的原因，在於通報的實質要件為「未滿18歲的兒少擄人勒贖」，建議將擄人勒贖條件改為兒少遭到誘拐。

王婉諭表示，新興網路犯罪行為一直都會發生，但特別在兒少族群的對應措施應與時俱進，才能避免憾事；雖然高雄的個案家長知道小孩跟誰聯絡過，但在功能失能的家庭中，家長很可能不知道小孩失蹤，強調社政跟家庭教育都得齊心協力，才能避免小孩再度離家。

王婉諭指出，雖然兒童及少年福利與權益保障法有明定，警政主管機關該負責失蹤兒童、學前少年等業務，但兒少法中沒有明定，失蹤者回到家後的追蹤輔導機制；這會期她希望能透過修法建立輔導機制，避免同樣情況再次發生。

刑事警察局研究員林標油表示，臉書發布安珀警報的要件是警方需確認「未滿18歲的兒少擄人勒贖」或是「未滿7歲者於緊急查詢24小時後仍未尋獲，且經查疑涉刑事案件，比照重大刑案列管偵辦」；2015年警政署曾跟臉書亞太安全區主管開會討論，認為安珀警報太狹隘，但當時臉書表示要件是全世界共同標準，免得造成「狼來了」效應，民眾反而不相信。

林標油說，由於近年來安珀警報都呈現0件，針對擴大要件的服務範圍一事，刑事局將再跟臉書溝通、擴大範圍，藉此保障兒少權益。

警政署科長林大為說，感謝兒少團體提供建議，他們將帶回意見並研議。（編輯：蘇志宗）1090902

journalist: 中央社記者郭建伸台北2日電

people: 李宏文 王婉諭

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 新興 員林 新竹 高雄 高雄市

title: 安珀警報擄人勒贖才啟動 立委民團籲放寬要件 | 生活


content_text:
#蔡英文#國防部#軍人節

更多內容 敬請鎖定 【非凡新聞台】【非凡商業台】

非凡電視台YouTube頻道

https://www.youtube.com/user/ustv

非凡電視台IG

https://instagram.com/ustvnews

非凡電視台粉絲團

https://www.facebook.com/ustv.fans

非凡電視台官網

http://www.ustv.com.tw

title: 【完整公開】總統蔡英文出席中華民國軍人節-節目影音


content_text:
圖：台北慈濟醫院整形外科李京軒醫師

62歲王女士年初騎機車時，不幸與水泥預拌車發生擦撞，連人帶車捲進車底，除骨盆骨折外，更有右側會陰部至右腳的大範圍嚴重撕脫傷，大腿骨外露，皮開肉綻，面臨截肢風險。台北慈濟醫院整形外科李京軒醫師透過抗生素治療、12次清創及植皮手術，三個月後王女士順利出院，復健養傷，且在半年後，恢復正常行走能力。

撕脫傷（degloving injury）是指人體受到外力的劇烈摩擦，造成上層皮膚與脂肪層、骨骼脫離，多是工傷或交通事故等意外導致，另因老年或嬰幼兒皮膚較脆弱，撕脫傷的發生率也較高。李京軒醫師說明，皮膚的血液供應可不同角度通過肌肉、筋膜、皮下脂肪，最後注入到表皮，然而，當撕脫傷造成血流行徑被阻斷，使皮膚缺乏血液時，便會導致組織壞死，極可能面臨截肢。

李京軒醫師表示：「治療皮膚撕脫傷首要原則為保留皮瓣及保持周邊組織健康，盡可能減少任何感染風險與併發症。」通常醫師會觀察傷口的血液循環狀況，以利抗生素能透過血液循環做到良好的感染控制；當創面逐漸長出鮮紅色顆粒狀的肉芽組織時，代表感染控制得當，這時便可進行下一階段的重建。

以王女士為例，因傷口橫跨會陰部到整個大腿前側，創面大加上年紀體力受限，會先從感染較嚴重的部位處理，如會陰部、大腿內側及後側等人體易藏汙納垢之處，再觀察傷口有無感染或壞死徵狀，增加清創次數。植皮部分，王女士是以自體左側大腿、小腿和背部為供皮區，並以減少傷口面積為目標，從大腿下端、接近膝蓋位置等相對乾淨的部分先行處理，避免植上去的皮膚再次受到感染。歷經低血容性休克及敗血性休克，執行清創、皮瓣重建及植皮總共十二次的手術後，王女士終於順利出院，免於截肢危機。

title: 婦人捲進水泥車大腿見骨      12次手術免截肢


content_text: 行政院生技產業策略諮議委員會（BTC）昨（1）日正式召開，今年有多位科技業負責人與會，並就精準健康主軸提出建言；包括宏碁集團創辦人施振榮、廣達董事長林百里，均多所建議、為產業發聲。BTC會議昨日第一天召開，應邀出席者還有前副總統陳建仁、美國范德堡大學計量科學中心主任及醫學院生物統計系系主任石瑜等人。 施振榮表示，針對後疫情時代台灣生醫產業發展趨勢，他提出了新（多維）微笑曲線，以用戶的體驗為終，以現有／有限資源如何共享為始，新的商業模式要由內需帶動外銷機會，以亞洲市場為首要。林百里則是以受邀來賓身分，呼應施振榮的看法。林百里表示，現在進入智慧醫療，需面對許多新的Solution（解決方案），對工程師來說難度很高。因此林百里呼籲，希望政府針對心臟病、糖尿病等不同疾病，協助業界各自籌組一條龍供應鏈。

title: BTC為生醫產業獻策 施振榮提新微笑曲線


content_text:
新华社科伦坡9月2日电（记者唐璐）刚刚被任命为斯里兰卡共产党总书记的维拉辛哈1日在接受新华社专访时说，新冠疫情暴露了新自由主义经济政策的野蛮。

维拉辛哈说，一些新冠肺炎死亡人数高的国家恰好是那些宣扬新自由主义的国家，新自由主义把保健业变成一种有利可图的产业，它已经不再是一种服务。

维拉辛哈说，得益于自身强大的公共医疗体系，中国、古巴以及斯里兰卡等国能够遏制新冠疫情大流行。但一些较富裕的国家在向私营部门注入数十亿美元政府资金的同时，却将负担转嫁给工人阶级。

维拉辛哈表示，斯里兰卡共产党将启动一项计划吸收更多的党员加入组织，并计划在推动与中国共产党建立兄弟关系方面发挥积极作用。“中国的发展令人鼓舞，中国即将实现消除绝对贫困的目标，这将是全人类的成就。一个强大的中国将对国际共产主义运动产生积极影响。”

countries: 中国 古巴

events: 疫情 死亡 新冠肺炎

title: 斯里兰卡共产党总书记：新冠疫情暴露了新自由主义的野蛮-新华网


content_text: 印度軍方人士透露，中國部隊8月29、30日出現在班公錯湖北岸，是企圖占據一處山頂戰略高地，印度部隊察覺後瓦解中方企圖，並且占據「印度領土」內的諸多戰略高地。中印部隊29、30日在拉達克（Ladakh）東部班公錯湖北岸再度發生衝突與對峙，雙方旅級指揮官正在丘舒爾（Chushul）召開指揮官會議，試圖緩解當地的緊張局勢。 Zee News報導，中國解放軍試圖占領班公錯湖北岸一處山頂的戰略高地，以便在北京聲稱所擁有班公錯湖南岸及附近斯班葛峽谷（Spanger Gap）一帶占據有利位置。不過，報導說，印度部隊察覺解放軍在班公錯湖北岸的行動，即時挫敗解放軍意圖，並占據「印度領土內的高地」，在控制解放軍意圖占據的地點後，還拆除解放軍安裝用來監視印度部隊活動的攝影機和監控系統。印度軍方指控，中國部隊已經在中印實際控制線（LAC）安裝許多監控系統，希望掌握印度部隊的活動。消息人士透露，在中國部隊做出上述作為後，印度部隊進一步強化兵力，還大大加強在班公錯湖周圍戰略高地的陣地；當地還部署一個營的特別邊防部隊，以因應未來解放軍可能的行動。此外，印度空軍已被告知，加強監視拉達克一帶中印實際控制線的中國空軍活動。有報導說，中國已在距離拉達克東部310公里的新疆和田空軍基地部署匿蹤戰機殲20及一些關鍵戰略武器裝備。目前，印度指控中國部隊越過中印實際控制線企圖占領班公錯湖北岸，而中國則指控印度越過中印實際控制線占領班公錯湖南岸的「中國領土」。中印部隊從5月初在拉達克東部發生對峙後，迄今已超過3個月，但在完成6月15日爆發45年以來最嚴重衝突的加萬谷（Galwan Valley）等地的第一階段撤軍後，雙方在班公錯湖和德普桑（Depsang）平原的撤軍陷入分歧，因此7月14日之後，中印部隊就不再後撤，甚至又開始在中印實際控制線一帶增加兵力部署。疫情快報 ▪【數據圖表】全球逾2500萬人確診染疫 超過85萬人病歿

countries: 中國 印度

title: 印度指控：中國企圖占班公錯湖北岸戰略高地


content_text: 今年因疫情緣故，許多境外生沒辦法於這學期返家與家人團聚，元智大學全球事務處特別在暑假結束前規劃全台境外生學伴活動，讓在台的境外生可以透過活動相互認識，不因疫情關係而感到孤單。元智大學全球處邀約來自台灣大學、台灣科技大學、台灣醫學大學及台北師範大學等約有百餘位境外生齊聚元智大學，參與的國籍有來自印度、印尼、馬來西亞、泰國、寮國、越南、瓜地馬拉、聖露西亞、孟加拉等國，不同學校以及不同國籍的參與，使得整個活動蹦出更多火花。 元智大學全球處國際長陳勁甫表示，活動中以著名電影復仇者聯盟為主題，以漫威英雄角色設定為主軸，讓學生在活動中帶入電影的情節。取終局之戰(The End Game)諧音，改為The And Game，希望能傳達連結、並且延續的概念。除了體能三大主要的遊戲，漆彈活動、高空滑索及泡泡足球外，全球處也特別在元智各館教室規劃有趣的活動，如元智一館為安靜圖書館遊戲、二館為短距離接力賽、五館為乒乓水上游戲等，學生透過遊戲認識元智大學，也讓不同國家、學校的學生彼此交流意見、相互扶持。活動中學生們都必須與各國不同校的學生同組，合作完成團體難關。陳勁甫說，舉辦本活動是希望各校境外生除了透過遊戲認識彼此、相互解決難關完成任務外，更希望藉由不同國籍間的融合達到雙贏。元智大學全台境外生學伴活動，以著名電影復仇者聯盟為主題，讓學生在活動中帶入電影的情節，並以漫威英雄角色設定為主軸。元智大學全球處邀約不同學校以及不同國籍的參與，使得整個活動蹦出更多火花。圖／元智大學提供

countries: 馬來西亞 越南 孟加拉 寮國 聖露西亞 印度 泰國 瓜地馬拉 印尼 台灣

title: 疫情期間不孤單 元智大學邀請全台境外生同樂


content_text:
【大纪元2020年09月02日讯】（大纪元记者佟亦加综合报导）赵本山抛弃原配后与马丽娟所生的女儿“球球”（赵一涵），日前在直播中聊天称，自己想买豪车未果。有网友提起赵本山此前花2亿（人民币，下同）买私人飞机，“球球”马上吐槽表示，现在全家人都后悔买这架飞机：“养不起了，都想卖了，可那二手的打五折都没人买，老后悔了。”

“球球”在最近的一次直播中不停地吐槽，称早就想卖掉二手飞机了，但现在根本没人买。而要卖掉飞机的原因，是“根本养不起”，因为养私人飞机太费钱，即使不把请空姐、空少和燃油的费用加进去，仅每晚停在专业的停机坪上就得2万元，一月下来费用高达60万元。

2009年，赵本山斥资2亿元购得命名为“本山号”的私人飞机，“刷新了大陆艺人炫富的新纪录”，震惊娱乐圈。陆媒曾报导，何炅当年采访时曾委婉问过赵本山：“你不怕别人觉得你得瑟吗？”

赵本山回答：“其实人得瑟的时候你不得瑟，别人也会觉得你得瑟。何况这些都是自己合法赚来的钱，为什么不可以买飞机呢？”他还解释说，自己买飞机主要有两个原因：“一是觉得好莱坞明星有飞机就很正常，自己也想为国内争口气。”

可是刚买不久，赵本山突发心脏病。当时昏迷后醒来的他，第一时间就问身边人：“我是不是作大了？这飞机能退吗？”因为退订飞机的损失太大，赵本山就放弃了。

不过，该飞机后来成了赵本山巴结同僚、权贵的资本。乘坐“本山号”的不仅有演艺界的宋祖英等人，也有薄熙来等政要。宋祖英是江泽民公认的第一情人，而薄熙来当初被指是江泽民选中的权力继承人。

薄熙来主政重庆期间大搞“唱红打黑”，2011年10月21日，宋祖英到重庆助薄并举办“红歌个人演唱会”。赵本山不但无条件捧场，还派自己的“本山号”接送宋祖英。

2012年3月中共两会期间，刚刚爆发重庆事件的主角薄熙来3月8日突然缺席两会。据大陆天涯社区等网站广传 ，薄熙来为了应对当局对他的调查，曾乘坐赵本山的私人飞机从北京逃回重庆，给习的上台造成极大的阻力。

而赵本山因为与薄熙来政变集团关系密切，无疑触犯习的大忌。2012年薄熙来落马后，网络上曾爆出薄熙来与多位名人之间的利益交换关系，在一份“薄熙来谋反集团参与者名单”中赵本山榜上有名，被许诺将在政变后出任文化部部长。

赵本山被中共江派看上及重用缘于赵本山的小品。赵本山是东北二人转出身，经常在小品中丑化农民、残疾人和弱势群体，其低俗的本事在在2000年央视“春晚”被时任中共党魁的江泽民发现。

同年秋天，赵本山被江“狗头军师”、时任中共中央组织部部长曾庆红召见，被吩咐在“春晚”上利用小品污蔑法轮功，并被告知：“这是江主席的意思，只许成功不许失败！”

赵本山在2001年“春晚”上表演了诋毁法轮功的小品《卖拐》，助纣为虐，严重毒害民众。从此，赵本山被江系内定为“小品王”，每年必须上“春晚”。赵本山2002年表演的《卖车》，2005年表演的《卖担架》，均含沙射影诬蔑法轮功。

中共十八大后，赵本山被中共官媒穷追猛打，丑闻像滚雪球一样越滚越多。当年靠巴结江系人马发大财的赵本山，早已朝不保夕。赵本山早前曾向习当局表态，只要国家需要，身家都可以捐，包括这架给他带来无限风光和丑闻的私人飞机。

责任编辑：杨明

journalist: 佟亦加

title: 2亿元飞机半价也卖不出 赵本山遭女儿吐槽


content_text:
（中央社台北2日電）雙贏彩第109211期今晚開獎，中獎號碼為15、05、03、10、16、12、22、01、24、07、14、17。

實際中獎獎號以台彩公布為準。1090902

title: 雙贏彩第109211期開獎 | 生活


content_text:
文／上下游記者楊語芸、林怡均

政府將於明年元旦起開放美國萊豬（使用瘦肉精豬肉）進口，引發豬農與消費者反彈。儘管政府表示，進口豬味道不如台豬，不擔心競爭，且將要求清楚標示，保障民眾知情權。然而，在萊豬尚未入關之際，台灣每年即進口近12萬噸的豬肉（含雜碎），做成腿庫飯、魯大腸及水餃、肉包等產品，多數國人難以分辨。

未來美國萊豬進口後，可能會用於哪些食物？政府表示未來連小吃攤、夜市都要標示豬肉製品的肉品來源，現實上是否可行？《上下游》採訪冷凍肉品與進口肉品業界的指標人物、國產豬產業界人士進行深入說明分析。本文應受訪者要求，部分使用化名。

進口豬肉可能出現在各式豬排、腳庫飯等食物中。（攝影／楊語芸）台灣年進口約12萬噸冷凍豬肉，後腿肩胛里脊排名第一，豬腳第二根據農委會統計資料，國內每年豬肉食用量為 90 萬公噸，2019 年進口豬肉約 11 萬 8060 公噸，其中冷凍豬肉約 9 萬公噸，雜碎（大腸頭、蹄膀）等則有 2 萬多公噸。

統計顯示，進口豬肉逐年攀升，2010 年至今成長將近一倍，其中佔比最大的部位為「冷凍去骨之豬後腿肉、肩胛肉、腰內肉、大里脊及其切割肉」，2019 年進口量為 52,049 公噸，這類肉品可製成豬排、絞肉、肉絲，也可用於肉羹及水餃、肉包等製作。

第二名則是「冷凍豬腳（包括前、後腿蹄膀及腱子肉）及橫膈膜，進口量為 1 萬 9 千公噸，可用作紅燒蹄膀、腳庫飯等各項食物。

進口豬肉價格比國產低三成以上，美豬後腿肉價格更低我國前三大冷凍豬肉（含雜碎）進口國，分別為加拿大、美國與西班牙，其中加拿大冷凍豬肉（不含雜碎）進口均價為每公斤 61.28 元（其中最大宗的進口部位為後腿肉、腰內肉、肩胛、里脊肉等部位，我國關稅未區分部位，價格為綜合計算）。

然而根據國內養豬業界提供資訊，台灣目前後腿肉大宗批發價格為每公斤約 110 元、腰內肉為 100 元、里肌肉則為 140 元，與進口價差近三至四成（豬肉價格隨季節波動）。

美豬進口價格去年則為每公斤78元，然而，根據美國農業部公布之豬肉價格，換算成來台到港（含關稅運費）價，每公斤為每公斤 62.87 元，其中後腿肉（hams，不含里肌肉）價格更低，較低點價格換算台幣約僅每公斤 35 元（含關稅運費），若高點價格約每公斤 50 元，與台灣後腿肉價格差距高達五成以上。

進口豬肉做大腸頭與豬腳料理，內臟反而不必擔心肉品進口商陳先生（化名）表示，台灣的市場很淺盤，進口僅為補足台灣供量的不足。豬肉作為期貨，需求和供給的拉扯本來就會造成價格的浮動，「我們進口的原則很簡單，就看國內有沒有需求、進口的便不便宜。」他以豬後腿、蹄膀為例，進口豬後腿製作成腿庫飯，而進口蹄膀更是過年年菜熟面孔之一。「進口蹄膀比國產的每公斤低了3、40 元。」他說。

以國人擔心的內臟為例，陳先生表示，台灣目前自產的豬肝、豬腎（腰子）年年有餘，「1,000 付能賣掉 300付，肉商就很開心了，其他的都去當魚飼料。」因此國人不必擔心明年元旦後，豬肝、豬腎會混入消費市場。

滷豬腳使用進口豬的比例較高。（攝影／楊語芸）不過，國人常吃的台灣味美食─大腸頭與豬腳，一直是進口大宗。大腸頭（豬的直腸）用途廣泛，從麻辣鍋、黑白切、麵線到滷味，以及知名的「九轉肥腸」，用的都是大腸頭，光是去年就進口了六千多公噸。另外依照國內需求，廠商偶爾也會進口肝連（豬的橫隔膜）。

中華民國家畜肉類商業同業公會秘書長袁仁琦證實，一般供應團餐的公路餐廳多使用低價食材，進口豬腳便是選項之一。對消費者而言，市場滷味中常見的豬腳與大腸頭，極有可能都是進口豬隻的部位。

市售大腸食品的源頭可能都來自國外。（攝影／楊語芸）未來因消費者抵制，進口豬肉可能反而變少冷凍業者張先生則說，台灣的糧食自給率不足，也包括豬肉，國人一年要消耗 90 萬公噸的豬肉，但其中 9 萬多公噸必須仰賴進口。張先生表示，台灣豬肉品質的確沒有話說，但是養豬成本過高，導致豬肉價格經常高於進口價。

然而，進口商也不會因此大量進口外國豬肉，進口商陳先生強調。「進口太多、供需失衡後，會壓低本土豬肉的售價，像去年台灣豬價太低，進口就不划算。」陳說明，國際貿易就是在供需之間找到平衡。他甚至認為，一旦明年開放進口美國萊豬，消費者會因為食安問題全面拒絕美豬，進口數量反而會減少。至於減少後多久會再回復原來的比例，或是超過本有的進口數量，他不敢擅加揣測。

標示清楚可保護台灣豬農，讓進口與國產徹底脫勾陳先生十分贊成標示豬肉產地的政策，但是他認為標示的目的不是為了食安，而是為了保護台灣的養豬產業。國產豬和進口豬有價差，成本勢必會反映在產品價格上，他最不樂見的是國產豬被吃豆腐，明明是進口豬肉，還賣台灣豬肉產品的價格。「標示清楚、嚴格執法，店家才沒有魚目混珠的空間。」他說：「讓民眾在充分知情的前提下自由選擇，才是保護國產豬肉的方針。」

「進口和國產從此脫勾，也不是壞事。」陳先生說。讓市場自由競爭，有高品質高單價，也有平價商品，民眾依照價格考量，各取所需，他認為這才是「清楚標示」最大的意義。彰化縣養豬協會理事長游進課也認為：「只要國產豬肉一律不能用萊劑，開放進口萊豬的影響就小。我們要做的就是把進口豬肉和台灣豬肉，區隔清楚。」

因為自給率高、溯源不易 豬肉標示產地比牛肉困難當年瘦肉精牛肉進口、政府強制店家標示肉品產地，似有成效，今天不論現煮牛肉麵、冷凍牛肉水餃，都能讓消費者清楚得知牛肉產地，方便選擇。因此，有些民眾對於豬肉標示一事也頗樂觀，認為只要照樣辦理即可，對政府的執行力很有信心。

然而，進口商陳先生表示，牛肉標示之所以容易管理，有兩個主要原因。一來台灣食用的牛肉有九成多倚賴進口，海關進口貨號與衛福部進口食品登記是掛勾的，進口商連一筆都無法漏報。只要按照貨號溯源，便能得知進口產地。再者，台灣食用牛肉的習慣多半是現煎烤的牛排或牛肉切塊紅燒、清燉、咖哩，再製的加工品項不多，且多以冷凍食品為主，像是牛肉包子、水餃等，標示管理相對簡單。

但事關豬肉時，情況就複雜多了。一來，台灣食用豬肉的比例中，僅有一成進口。陳先生說，這一成是最容易配合政策的，它與牛肉進口的溯源邏輯一樣。然而其他九成豬肉一旦離開屠宰場，源頭就斷點了。因為農產品免稅，沒有發票可以溯源，容易有自說自話的情況。

除了通過 CAS 認證進入超市通路的肉品外，更多進入傳統批發或零售市場的肉品，產地標示只能靠店家或攤商「自行管理」。同一家肉販，很可能生鮮豬肉是台灣的，但冷凍櫃裡的火鍋肉片是進口的，未來會不會出現「標示大亂象」？的確讓人擔憂。

加工品難管理，同一批肉乾可能有三種來源更複雜的情況，出現在加工食品。加工廠的肉源不一，同一批豬肉乾中可能同時使用了加拿大、美國和丹麥豬肉。依照昨 (8.31) 日公布的《食品之豬肉及豬可食部位原料之原產地標示規定》：「混合多國豬肉或豬可食部位原料後產製之食品，應依實際原料之含量（重量），由多至少依序標示豬肉或豬可食部位原料之原產地（國）。例如豬肉乾使用台灣豬肉佔 50%、美國豬肉佔 30%、加拿大豬肉佔 20%，依實際含量的高低標示為豬肉原料原產地：台灣、美國、加拿大。」

豬肉製品若使用多元肉品，需分別標示產地。（攝影／楊語芸）

上述規定看似嚴謹，然而科學上，即便以同位素法來檢驗，目前無法由熟成肉品回推豬肉產地。更何況，依據農委會資料，台灣養豬戶早期進口各國優良種原直接使用，現在來「滴血認親」，台豬美豬原是一家豬，如何能釐清產地？既然辨識不易，查核就難以進行，即便「標示不符規定」罰金高，又有什麼嚇阻能力？

彰化縣養豬協會理事長游進課說明，進口肉用量最多的就是加工肉品，食品工廠做的水餃、餛飩、肉包等。因此，加工食品的豬肉產地標示也會是最困難的，執行查核極為不易。

豬肉餛飩將來需標示豬肉產地。（攝影／楊語芸）[/caption]

零售清楚標示有困難，貢丸商家直呼：小生意沒本事從事冷凍肉品進出口的張先生表示，政府坐在辦公室內制訂的規章，往往跟民間實際執行面有很大的落差。他以《散裝食品標示規定》為例，「業者可保留與上游廠商之進貨單、交易憑證、輸入產品的進口報單或其他足以證明產品原產地資訊之資料作為佐證」這一條就很難執行。

自行去市場買青菜、豬肉，然後在市場現包水餃出售的小販，要他（她）跟菜販、肉販索取進貨單或交易憑證，根本是不合實際的作法。菜販、肉販去批發市場批貨時，都不見得能順利取得進貨單或交易憑證，要如何提供給顧客？

記者實地將上述規定說與市場中現做貢丸的商家，他立刻搖頭表示：「聽無啦！我們做小生意哪有那個本事。」 對於未來貢丸需標示肉品來源，小店家深感頭疼。（攝影／楊語芸）

張先生說，他不是要拆政府的台，也能夠體諒目前千頭萬緒、無法立刻處理，同時，他也相信加工業者都願意配合清楚標示的政策，只是執行面的困難如果不趁明年元旦美豬上路前加以排除，未來對台灣養豬產業和消費者都會有很大的傷害。

延伸閱讀：瘦肉精美豬將開放，水餃貢丸等無須標示原料產地，自助餐小吃難執行，無配套恐淪口號瘦肉精美豬攻入台灣！價格低廉恐影響加工餐飲市場，養豬協會痛批，被政府出賣瘦肉精美豬硬開放，雲林豬農怒轟農委會無配套，「不溝通只想拿錢封口」台灣每年吃掉近六億隻白肉雞，進口六成創新高！養雞協會呼籲：進口雞肉揭露資訊，國產雞肉降價

countries: 丹麥 西班牙 美國 台灣 中華民國 加拿大

taiwan-subdivisions: 彰化縣 大里 雲林

title: 每年12萬噸進口豬肉去哪裡？腳庫飯、魯大腸、豬排、水餃、肉包都吃得到