content_text:
文、圖／商妮吃喝遊樂

大賣場裡也有生鮮代客料理好特別！今天要分享愛買量販店裡頭的義式料理與代客料理熟食工坊。在賣場生鮮區挑選新鮮海味及肉品，只要加價30元代客料理費，就能吃到好吃的海鮮及鐵板料理，一隻活體波龍399元，新鮮鱸魚89元，新鮮好吃CP值很高。

熟食工坊在哪裡？

最新開幕的愛買水湳店位在中清路二段與經貿七路路口，占地不小橫跨中平路、中清路與經貿七路，交通便利。加上迪卡儂、星巴克、還有台中最大的Uniqlo中清店，以及附近漂亮的中科豎琴斜張橋，這一區儼然是台中最新的逛街好去處。

地下室跟4樓5樓都有停車場，目前試營運期間免收停車費。

我們停B2搭手扶梯來到B1，是美食街及美食餐廳區。不過我們8／20去的時候，B1只有美食街有營業，旁邊的樹太老、爭鮮、義米蘭、寶達等餐廳，都還沒開賣，正在趕工中。3樓還有美食餐廳：極野宴、大喜鍋、壽喜燒一丁、鮮五丼。不過跟B1一樣，都還在趕工中，尚未開賣。只能先逛大創、TOY WORLD、宜得利家居。

熟食工坊位在1F結帳區旁邊，目標明顯。

熟食工坊環境

有座位區，但是不大蠻小一區，用餐時段要花點時間等候位子。

最裡面還有設置一小區遊戲區，可以一邊吃東西一邊顧小孩。

熟食工坊菜單

有鐵板料理及義式料理，還有甜點咖啡，價位不貴都是百元出頭。

最特別的是，在賣場1F生鮮區挑選海鮮肉品，一份加價30元料理費，就可以在熟食工坊交給廚師料理，現場品嘗。這一點很棒耶～跟漁港吃海鮮一樣方便，但是代客料理費只要30元很划算。

不只各種鮮魚、花枝、蛤蜊，旁邊海鮮櫃裡頭螃蟹、龍蝦通通是新鮮現撈，價位很親民。（註：價格可能變動，依賣場公告為準。）

波士頓龍蝦一隻只要399元，加上代工費30元，好便宜。提醒一下：生鮮區的食材價格表上有標示「代客料理」才可以加價30元，請熟食工坊代工出餐。

挑好食材先給生鮮區打單，不必到賣場結帳區買單，因為要加代工費，所以是拿著食材直接到熟食工坊排隊結帳，然後找位子等候出餐即可。

熟食工坊不只海鮮料理好吃，鐵板燒也很正點，我們看到很多人挑選生鮮區的肉品來這邊代客料理，牛排、雞排都跟鐵板燒餐廳吃到的一樣美味，不過熟食工坊營業時間只到晚上7點，要吃代客料理的生鮮，要早點去排隊。

熟食工坊餐點

我們太晚逛到熟食工坊，要點餐時很多餐點都賣完了，只點了濃湯、義大利麵、跟代客料理清蒸鱸魚。巧達濃湯25元 味道濃郁蠻好喝的。

肉醬義大利麵119元

原本要點迷迭香雞腿排義大利麵只要129元，結果賣完了只好點這道肉醬義大利麵，滋味比較普通沒有驚喜。下次再來品嘗其他口味。

清蒸七星鱸魚89元＋30元代工費＋白飯15元

清蒸鱸魚蠻大隻的，在生鮮區挑選價格89元就覺得便宜，加上代工費30元才119元就能吃到一條跟飯店一樣好吃的清蒸鱸魚，肉質好嫩味道香甜好好吃！CP值很高！下次人多一些再來吃螃蟹龍蝦，吃完飯在逛街到附近的Uniqlo中清店，目前試營運也是免費停車。

熟食工坊整體心得

我覺得義大利麵價格不貴，不過美味度比較一般，最超值的還是直接去賣場生鮮區挑食材再加代工費最划算，我們看到好多人買大蛤蜊、鮮蝦、牛排、雞腿排、鮮魚跟龍蝦。我們第一次先挑鱸魚，吃過覺得很新鮮，好吃又便宜，下次可以多買一些海鮮肉排，價格實惠CP值真的蠻高的，有到愛買的朋友，可以試試熟食工坊的代客料理，很不錯唷！

熟食工坊

地址：台中市西屯區中清路二段1199號1F電話：0800－068189營業時間：11：00～19：00

商妮吃喝遊樂喜歡用美食旅遊紓解工作壓力，當遇到無法盡如人意時，就用文字與圖片療癒生活中的不完美吧～部落格《商妮吃喝遊樂》、粉絲團「Sunny吃喝遊樂」、IG

【你可能也想看】

►加麵免費！台中高CP值百元拉麵 湯濃鋪滿叉燒＋溏心蛋太過癮►豬皮Q彈夠味、入口即化！台中銷魂腿庫飯 必加獨門辣椒神美味►爆汁大生蠔雙手捧不住！台中深夜居酒屋 炭烤雞肉鍋湯甜肉嫩

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

title: 生鮮區挑食材直接煎！台中平價海鮮鐵板燒　還吃得到義大利麵


content_text:
〔記者李依純／台北報導〕阿諾日前上衛視《一袋女王》，透露與老公婚前是遠距離戀愛，養成只要在一起就想狂聊天的習慣，容易不自覺敷衍其他人，沒想到竟因此多花不少錢。兩人某次為了慶祝交往周年，特地訂了間知名燒肉餐廳慶祝，阿諾與老公邊吃邊回憶在一起的開心時光，店員則時不時會來推薦店裡菜色與飲料，但阿諾完全沒聽，只不斷跳針說「好好好」，最後結帳的才發現兩人竟吃了一萬兩千多塊。

阿諾眼裡只有老公，經常不小心敷衍旁人。（衛視提供）

一向節儉的阿諾聽到價錢，頓時嚇傻，趕緊追問店員天價是怎麼來的，這才發現自己在「好好好」的期間，意外加點了昂貴的和牛五花肉，導致兩人平均吃了六千塊，老公仔細看了帳單內容後，一臉認真的對阿諾說：「妳最好3天不要給我大便喔！」要阿諾好好吸收完才行。

title: 阿諾只顧老公不甩店員 買單收到天價萬元賬單


content_text: 在美國打擊下，華為公布的上半年財報營收仍然亮眼，達人民幣4507億元（約新台幣1兆9200億元），年增13.7%；淨利431億元，年增23.5%。換算華為上半年每天約賺新台幣10億元。據e公司微博公布，華為投資控股28日發布上半年財報，營收為4507億元，年增13.7%；淨利431億元，年增23.5%。半年報顯示，上半年華為消費者業務成長最快。其中，消費者業務收入為2558億元，年增15.9%；營運商業務收入1596億元，年增8.9%；企業業務收入363億元，年增14.9%。華為的消費者業務已經過半。2019年，華為消費者業務在總營收中占比為54%，今年上半年華為消費者業務營收占比提升至56%。2019年上半年，華為營收為人民幣3965.38億元，年增22.9%；淨利349億元，年減10.1%。分季來看，2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情的影響較為顯著。數據顯示，今年第1季華為營收為人民幣1806億元，年增2%；淨利133.47億元，年減7.6%。進入第2季後，華為盈利能力才開始提升，營收為2701億元，季增49.6%，淨利297.53億元，季增122.9%。據統計，目前華為供應商市場約有5000億規模，27家A股上市公司來自華為的收入占比超過公司總營業收入的10%。國泰君安整理出華為的供應商體系總共164家，扣除房地產、交運等提供輔助性服務的公司後，電子、通信、電腦行業的中外供應商共149家。出貨率方面，據市場調查機構Counterpoint的最新報告顯示，今年4月，全球智慧型手機總出貨量為6937萬支，年減41%。其中，華為以21.4%的市場占有率首次超越三星的19.1%，成為全球第一。當時有分析指出，因為疫情影響，三星的核心市場，如巴西、印度、美國和歐洲等，都受到明顯的衝擊；而華為的穩定表現，主要得益於中國國內市場，得以彌補在海外市場的損失。責任編輯/林哲良

journalist: 中央社

countries: 美國 巴西 印度 中國

events: 冠狀病毒 疫情 武漢肺炎 COVID-19

title: 無懼美國打壓 華為繳出亮麗半年報、日賺10億元


content_text:
奇美藝術獎30年培育成果 推出「30元看特展」歡慶優惠寫實大師齊聚 老中青精銳盡出 打造臺灣藝術史最驚豔的篇章【記者黃緒勳台南報導】是照片還是畫作？藝術家不著痕跡的功力，堆疊出比真實更真切的視覺體驗，從人物、靜物、風景到夢境，一幅幅令人驚豔的高水準作品，全都出自於臺灣藝術家之手！

為慶祝「奇美藝術獎」30年，奇美博物館邀請美術史學者蕭瓊瑞教授擔任策展人，推出《奇麗之美－臺灣精微寫實藝術大展》，精選百件繪畫及雕塑作品，呈現台灣百年寫實藝術的發展樣貌，展覽期間（3/17-6/11）同步推出「30元看特展」的歡慶優惠，歡迎民眾用最直觀的方式，輕鬆感受作品帶來的震撼！

【辦展緣由】分享奇美藝術獎30年培育成果奇美集團在創辦人許文龍先生的帶領下，多年來推廣藝術文化不遺餘力。除了打造奇美博物館、引進西洋藝術與全民共享之外，對本土藝術的發展與重視，早從三十多年前即默默耕耘。由奇美文化基金會主辦的「奇美藝術獎」今年邁入第31屆，多年來秉持「培育藝術人才」的宗旨，以獎助金實質幫助美術、音樂類學生，讓許多優秀學子免於經濟壓力，在藝術之路上盡情揮灑。該獎累積至今，總共獎助了317人次，發出約1億1千多萬元獎助金，為臺灣培育出許多在藝文領域上有著卓越成就的青年才俊。

回溯1989年奇美藝術獎成立之初，正值臺灣抽象風潮興盛之際，但該獎並無追隨流行，而是以許文龍創辦人「看得懂的藝術」為理念，為臺灣寫實藝術開啟一道長遠之徑。三十年累積下來，展現多元風貌與無限潛力，亦建構臺灣近現代美術發展的一個重要面向。

去年5月，奇美藝術獎30屆得主全數出爐，奇美文化基金會希望規劃一場成果展覽，與社會大眾分享，因而委託奇美博物館辦理，《奇麗之美》特展於焉誕生。

【展覽概念】台灣「精微寫實」百年樣貌為了呈現奇美藝術獎30年成果，奇美博物館特別邀請臺灣美術史學者蕭瓊瑞教授擔任策展人，蕭教授經整理、爬梳後，自創「精微寫實」一詞，作為對「奇美藝術獎」30年主要風格的歸納。所謂的「精微寫實」，是指奠基於西方「照相寫實」或「超寫實」技法所出發的一種創作思維，創作者以不見筆觸、不著痕跡的精密細緻手法，讓人一看就能掌握作品物件的細節與觸感，因此，是最容易取得觀眾直觀認同與親切接納的類型。本次選取的作品年代範疇，除了奇美藝術獎涵蓋的部分，也精選在此之前的精微寫實代表之作，雕刻以黃土水為先驅，繪畫以1960年代中期李梅樹的人物畫為先導，完整展現臺灣精微寫實藝術的百年發展樣貌。

【展覽介紹】「人、物、景、夢」四大子題《奇麗之美》集結奇美藝術獎得主作品、四大公立美術館及私人單位借件等，總計102件作品、55位老中青藝術家參展，包括繪畫41位、雕塑14位，其中奇美藝術獎得主達34位。

「雕塑」題材多以人體為主，包括黃土水、蒲添生等都有溫情流露的古典寫實作品；也有新一代藝術家以超寫實手法模擬生活實物，如車庫鐵門、消防栓箱、皮鞋等，引發觀者疑惑並帶來趣味。

「繪畫」分四個子題：「從人出發」、「淨悟．靜物」、「風景．心境」及「夢境．奇觀」。「從人出發」可以看見臺灣最早以精微寫實手法描繪人物的李梅樹作品，他的「照相寫實」風格勾勒出中產階層女性家居生活的情態。展場也借來李梅樹當時參考的實際照片，方便民眾直接對照。

「淨悟．靜物」表露逼真的物質性，例如萬千珍珠在光線下的顆顆剔透，幾可亂真的木板、鐵條與膠帶，充滿寶島鄉情的塑膠袋、日常水果及碗盤等。「風景．心境」傳遞人和自然對話的結果，無論是山嵐、溪流、石頭、小草、稻田皆栩栩如生，猶如「風景攝影」一般。「夢境．奇觀」透過具象物件的鋪陳，營造如夢似幻的超現實意境，反映出藝術家對環境的省思、對文明頹圮的遺憾等。

journalist: 黃緒勳台南

countries: 臺灣 台灣

title: 奇美博物館 臺灣精微寫實藝術大展-活動


content_text:
▲議長邱奕勝表示，在市議會提案爭取下，市府將成立新住民事務科，服務並照顧更多新住民朋友。（圖／記者楊淑媛攝）

記者楊淑媛／桃園報導

桃園市越配權益促進會30日於中壢區舉辦年度大會，約有300人出席。市長鄭文燦、議長邱奕勝等各界人士，陸續到場參加。越配姐妹們對於居住在桃園，近年來，受到友善對待，感受深刻。議長邱奕勝表示，在市議會提案爭取下，市府將成立新住民事務科，服務並照顧更多新住民朋友。

▲桃園企業發展協會創會長劉淑媓、會長廖云喬和新二代一起歌舞同樂。（圖／記者楊淑媛攝）

▼新住民姐妹演唱助興。

邱議長也指出，桃園市越配權益促進在今天的大會中，也舉辦越南國服秀暨越南美食饗宴，在越南國服秀中，除了越南籍的姐妹們，穿上越南國服盛裝出席還有，桃園在地受邀參加的姐妹們，也穿上越南國服一起慶祝協會大會，表達我們愛越南的姐妹，如同您們愛台灣的我們一樣，希望因為有我們彼此，讓桃園的文化更包容、更多元，為桃園這座城市注入更多新力量。

桃園市越配權益促進會年度大會由創會長馮玉英和現任理事長阮慶漓共同主持。阮慶漓說，今天參加大會的越南姐妹們，除了來自居住桃園13區的越南姐妹，還有遠從宜蘭、新北、新竹、台中、彰化…等各縣市姐妹，以及甫創立的「台灣新住民黨」黨主席麥玉貞也到場。

▲市長鄭文燦(左二)穿上越南服，傳達友善關懷。（圖／記者楊淑媛攝）

同樣是新住民團體的理事長牛春茹、賈鴻(賈敏)、孫莉安以及桃園企業發展協會創會長劉淑媓、會長廖云喬、市議員林政賢秘書陳武卿等人士，也上場演出歌舞和越籍姐妹一起同樂。

·用過都說好，回購率超高

countries: 越南 台灣

people: 邱奕勝 林政賢 牛春茹 鄭文燦

taiwan-subdivisions: 桃園 新北 員林 彰化 新竹 中壢 宜蘭

title: 桃園越配年度大會　邱奕勝：議會提案市府要成立新住民事務科


content_text:
LPR改革一周年：「破題」利率並軌 有效推動融資成本下行

本報記者 李國輝

今年8月是貸款市場報價利率（LPR）改革一周年。自今年年初起，金融機構新發生的浮動利率貸款已基本參考LPR定價。到今年8月底，存量浮動利率貸款定價基準轉換為LPR的工作也基本完成。

央行副行長劉國強在回顧LPR改革一周年成效時談及五個方面，一是LPR的市場化程度明顯提高，二是LPR已經成為金融機構貸款定價的主要參考，三是貨幣政策傳導效率明顯增強，貸款利率實現「兩軌並一軌」，四是對存款利率市場化起到了重要推動作用，五是促進金融結構優化。

「LPR改革打破了之前長期以來形成的定價慣性，也打破了貸款利率隱性下限和協同定價，增強了貨幣政策的傳導效率。」光大證券首席固定收益分析師張旭說。光大銀行金融市場部分析師周茂華表示，LPR改革以來，貸款利率和市場利率實現並軌，疏通了利率傳導，有效引導實體經濟信貸成本下行。

引導貸款利率下降

在LPR改革之前，「利率雙軌」的存在影響了貨幣政策的有效傳導。其表現為，央行的政策利率對貨幣市場利率、債券市場利率等市場利率的影響更直接，傳導效率更高；而在對信貸利率的影響方面，由於存在貸款基準利率，還存在一定阻滯，貸款利率下降的幅度和速度沒有貨幣市場和債券市場反應快。

「這是因為，在競爭不夠充分的銀行貸款市場，單靠銀行自己的主觀意願降低貸款利率是不現實的，更需要通過改革的辦法降低實體企業的融資成本。」張旭說。事實上，LPR改革正是起到了這樣的作用。

LPR改革后，建立了「MLF利率——LPR——貸款利率」的利率傳導機制。過去一年來，MLF利率變動時，會以同等幅度傳導到LPR利率。2019年8月以來，LPR逐步下行，今年8月份報出的一年期LPR和五年期以上LPR分別為3.85%和4.65%，改革以來累計下降0.4個和0.2個百分點。

中國民生銀行首席研究員溫彬表示，改革之前，政策利率變化對貨幣市場利率或債券市場利率的傳導效應比較明顯，對貸款利率則有一定滯后；改革后，傳導機制得以暢通。數據顯示，今年7月，企業貸款加權平均利率為4.68%，同比下降了0.64個百分點，降幅明顯超過同期一年期LPR的降幅。

周茂華表示，LPR改革完善了貸款定價基準利率市場化形成機制，較好地反映了央行政策取向與市場資金供求狀況。市場利率和貸款利率之間的傳導得以疏通，有效降低了實體經濟融資成本。

「LPR改革的效果不僅體現在總量上，也體現在結構上。」張旭表示，一直以來，金融機構在發放貸款時有「傍大款」的傾向，這是因為給大企業貸款的利率受到了隱性下限的支撐，所以銀行更有興趣將貸款投放給大企業。LPR改革打破了隱性下限，降低了給大企業發放貸款的吸引力，這會引導銀行將更多的信貸資源配置於中小微企業，起到了調結構的效果。

數據顯示，去年7月，只有大致9%的貸款利率低於基準利率的0.9倍，而目前低於該利率的貸款佔比已經達到40%。

推動存款利率市場化進程

LPR改革的效果不僅體現在銀行資產端，也體現在了負債端。貸款利率的下降，倒逼商業銀行降低負債成本。在存款基準利率保持不變的情況下，銀行實際存款利率已經有所下降。2020年7月，三年期和五年期存款加權平均利率分別為3.68%和3.72%，分別較上年末下降4個和34個基點。

雖然改革以來LPR已有所下降，但是去年9月份以來，LPR和MLF利率之間的點差一直維持在90個基點。周茂華認為，點差主要受市場資金供求、銀行自身負債成本與風險溢價等因素影響。LPR和MLF利率之間點差「穩定」，主要反映了我國銀行負債成本存在剛性。

「從銀保監會與上市銀行披露的數據看，2019年我國銀行負債的七成來自存款，超過七成的凈利潤來自息差，其中六大行凈利潤佔全行業利潤近七成。這些數據反映出我國銀行業目前仍以傳統業務為主，銀行負債能力決定資產端擴張，進而增加息差收入。」周茂華表示，相對於大型銀行，中小銀行實力與經營能力較弱，中小銀行傾向於通過高收益結構性存款、大額存款增加存款，這都是負債端壓力的體現。

對於如何降低銀行負債成本，周茂華認為，從商業銀行角度看，隨著國內利率市場化改革與經濟金融環境變化，商業銀行需要逐步調整「存款定資產」粗放型發展模式，提升中間業務比重。同時，商業銀行也要主動提升運營效率。從政策層面看，短期內可以鼓勵中小銀行通過發行永續債等多渠道負債，同時加大力度規範結構性存款等高收益產品，降低銀行負債成本；從中長期看，要深化利率市場化改革，暢通市場利率向存款利率的傳導。

而張旭並不認為加點幅度維持在90個基點完全是由於銀行負債端成本剛性造成的。「即使負債成本不再明顯降低，也可以引導銀行合理地讓渡部分利潤。」張旭認為。

東方金誠首席宏觀分析師王青表示，LPR與MLF利率點差固定，表明LPR報價的市場化仍有待進一步深入。央行在二季度貨幣政策執行報告中強調，實際上LPR與MLF利率的點差不完全固定，體現了報價行報價的市場化特徵。王青認為，未來LPR與MLF利率點差有望收窄，這或將成為深化LPR改革的一個標誌，也將引導企業貸款利率順利下行。

繼續深化利率市場化改革

對於下一步繼續深化LPR改革，劉國強表示，將進一步優化LPR傳導機制，督促金融機構更好地將LPR內嵌入貸款FTP，增強貸款內外部定價與LPR的聯動性。周茂華對此分析稱，推動銀行內部資金轉移定價FTP逐步以LPR報價為主要參考，加強FTP與LPR聯動，有助於優化LPR報價利率傳導。

「LPR形成機制的完善並不是利率市場化改革的全部。」張旭表示，利率市場化的最終目標，是要形成以中央銀行基準利率為基礎，以貨幣市場利率為中介，由市場供求決定金融機構存貸款利率的市場利率體系和利率形成機制。周茂華認為，應完善央行政策利率體系，充分發揮央行政策利率對市場利率的引導與調控功能。

對此，劉國強表示，將著力完善央行政策利率體系，健全以公開市場操作利率為短期政策利率和以中期借貸便利利率為中期政策利率的央行政策利率體系，促進市場利率圍繞作為中樞的央行政策利率波動。

對於存款利率，央行方面多次強調，存款基準利率是我國利率體系中的「壓艙石」。周茂華表示，存款利率改革不僅影響民眾資產配置行為，對於商業銀行等機構、金融市場及企業都將造成很大影響，因此存款利率進一步市場化改革需要有序穩步推進。溫彬建議，應建立起銀行存款負債成本與LPR或央行政策利率的聯動機制，這將有助於銀行做好資產負債管理，降低實體經濟融資成本。

title: LPR改革一周年：「破題」利率並軌 有效推動融資成本下行


content_text:
蔡政府「閃電式」宣布開放美豬、美牛進口，為延宕15年的美台貿易矛盾畫上句點。外界普遍預期，蔡政府第二任力拚美台經貿協定（FTA或BTA），應是追求歷史定位。但是，各界對ECFA以及兩岸關係的擔心不容忽視。美台經貿關係的突破，是否將以犧牲兩岸關係為代價？將取決於中美台、紅藍綠各方對當前情勢的判斷。

大陸國台辦發言人的回應，突顯出北京的警惕和憂慮。一方面，馬曉光強調蔡政府「不顧民意反對」、「損害島內民眾健康福祉」，暫把該議題控制在台灣內部範疇，小心翼翼靜觀其變。另一方面，馬曉光也點出「換取外部勢力對台獨支持」，顯然大陸對美台經貿關係提升的政治效應了然於胸，加之陸商務部提醒ECFA是在九二共識基礎上達成，幾乎可以確定：美台經貿協商一旦重啟，北京反制的「政策工具箱」即將打開。

這不能不說是兩岸關係的悲哀！倒不是因為北京或台北的任何一方做錯了什麼，而是屬於國際政治、安全和軍事領域「安全困境」理論，竟然延伸到了兩岸經濟領域。換言之，一方的預防性經濟部署，在另一方看來已經變成威脅或危險，這樣的惡性循環，目前正在北京和台北之間發生著。

蔡政府「超前部署」美台經貿協定，究竟是為了因應ECFA中斷的預防性措施，還是故意找機會斷掉ECFA加速兩岸脫鉤？這個問題似乎變成「雞生蛋」或「蛋生雞」之問。如果從台灣的角度看，蔡政府已經多次強調，不希望ECFA因政治而中斷、樂見兩岸經貿交流互動，至於美台經貿升級，則是歷任政府不分藍綠共同努力的方向。從北京的角度看，川普政府鼓動中美脫鉤，必先撬動兩岸經濟聯結，蔡政府決定叩關美台FTA，一定是配合美國「遏中」大戰略。

假如蔡政府部署美台經濟關係，就是為了避免ECFA生變對台灣經濟和民心的衝擊，我們就應該要問：既然ECFA令兩岸經濟愈加融合、讓台灣對大陸經濟依賴愈來愈深，那麼大陸為何不早點給台灣各界吃下定心丸，保證ECFA不會變、不會斷？反之卻讓陸方學者、媒體不斷放話，以威脅式語氣「試探」台灣對ECFA的反應？卻讓官方意有所指地提醒ECFA的基礎是九二共識，等同於為今後斷掉ECFA預作論述準備？

我們繼續要問：假如北京拍板ECFA終止運作，同時美台宣布達成FTA或BTA，台灣老百姓看到這一幕，會認為是大陸更「惠台」，還是美國更「惠台」？把時間撥回去年8月，大陸宣布暫停自由行，除了觀光業者一片哀嚎，一般民眾似乎無感，但轉眼間今年疫後台灣觀光人潮重現，還有誰記得陸客？同樣的，此次蔡政府開放美國豬牛，本土農畜業者必定跳腳，但這對主流民意的影響又會有多少？國民黨有能力複製「反服貿」經驗，自下而上地推翻政府決定嗎？恐怕也不樂觀。

兩岸經濟關係、經貿合作是為了造福兩岸民生福祉，這才是根本。把這個議題當做政治籌碼，只會搬石頭砸自己的腳。大陸去年停陸客、今年停陸生，到底取得了什麼樣的效果，是否達到了遏制台獨、或阻止民進黨連任的目標，有無影響台灣民意的認同和觀感，相信明白人都看得清楚。既然蔡政府對ECFA一直有釋善意，大陸也努力排除各種干擾、維護兩岸經濟融合大局，那麼「ECFA交集（談不上共識）」應該是現階段台海和平穩定的基礎，而不是想方設法地削弱或消滅。

北京和台北都應該「解放思想」，重新思考兩岸關係與美台關係之間，難道只是二選一的互斥關係嗎？傳統認知裡，台灣問題是中美關係的延伸，「大兩岸」走向決定「小兩岸」前景。但正如大陸領導層反覆強調的「百年不遇變局」，以「大陸不武、台灣不獨、和平分治」為內涵的美國台海「管控式平衡」政策已經走到頭。中美脫鉤進程已經開啟，美台各領域「掛鉤」愈加緊密，現在剩下兩岸還有ECFA這個「鉤」緊密相連。

客觀決定主觀，但主觀能動性同等重要。美國朝野的對中戰略大轉向，北京似乎無能為力，只能盡可能踩剎車延緩；美台關係的不斷升級，北京似乎也只能透過警告、反制等方式，去換取一個不那麼確定的預期結果。但是，對兩岸關係，蔡政府有意願重啟兩岸對話，也對憲法下兩岸定位不動搖，大陸其實能做得更多。

兩岸執政者需認識到：中美脫鉤不必然兩岸脫鉤，美台掛鉤也不必然兩岸脫鉤，台灣在中美關係架構中完全可以扮演積極的角色，引領中美重塑正向互動的新模式！

journalist: 言論部

countries: 美國 台灣

things: 九二共識 經濟

title: 旺報社評》FTA與ECFA 兩難困境與解方


content_text: 20200828立法院新聞稿   捷克參議院議長韋德齊(Miloš Vystrčil）一行46人，預定9月1日到訪並在議場發表演說，今(28)日由秘書長林志嘉召開媒體採訪說明會。媒體當日來院須事先於8月31日下午5時前向公關室實名登記，9月1日上午8時再憑立法院媒體採訪證核對報名名冊入場。採訪過程並請嚴格遵守全程佩戴口罩，室內、外皆與捷克訪團依院方規劃紅龍線範圍保持安全社交距離。由於當日訪團也有11家捷克媒體隨團，因此台、捷媒體也需動線、採訪分流，為雙方媒體人員健康著想，不開放媒體隨團移動，以定點並限額方式提供採訪。林秘書長指出，捷克訪團是立法院睽違45年後，再度有議長在立法院議場發表演說，尤其韋德齊議長不畏中共強權，無懼官方及民間來自中國的極大壓力，堅持支持民主自由人權價值與理念應邀來台，對台灣深具象徵意義，對國會更是非常重要的一件大事，因此游院長相當重視。參議長在捷克憲法位階僅次於總統，此次韋德齊議長更是以非邦交國議長身分第一位在議場演講者，因此除了必要維安及防疫措施外，我們也需兼顧國際禮儀高規格接待，也請媒體多加配合。9月1日當天上午9時訪團抵達中山南路正門，全團步行至議場門廳韋德齊參議長簽名留言紀念後進入議事廳，先由游錫堃院長頒贈國會外交榮譽獎章，隨後韋德齊議長發表約45分鐘演說，演說結束至文化走廊為打開「慕夏之窗 看見捷克」特展揭幕，接著到康園餐廳前方民主友誼牆，並於此處接受媒體聯訪。離開立法院後游錫堃院長於美福飯店設宴款待韋德齊議長一行，午宴結束赴宜蘭傳統藝處中心參訪後返回台北。為了做好防疫工作，立法院均與疫情指揮中心及外交部保持密切聯繫，會請訪賓、媒體及院內同仁皆嚴格遵守防疫規劃，全程配戴口罩、手部勤消毒、動線分流、保持社交安全距離、不接觸等大原則，務必在防疫做到位下能賓主盡歡。另外當日本院議場南側一、二樓廁所、群賢樓一樓廁所提供捷克訪賓專用，亦請避免進出該廁所附近區域，本院將於訪賓離院後即加強該區域消毒清潔工作，該廁所均暫停對外開放使用一天。參與活動後不但本院所有參與接待及清潔人員，也請媒體朋友自主健康管理14天，若有發燒、咳嗽、流鼻水等呼吸道症候群、身體不適者，請立即通報。最後林秘書長補充，這次韋德齊議長應游院長邀請來訪，立法院將在9月1日由韋德齊議長與游錫堃院長共同為捷克特展區揭幕，展示關於捷克的民主、國會、風俗民情、藝術人文和國會外交等主題。特展將於9月1日至9月30日於立法院文化走廊展出。 特展內容結合捷克風俗民情，主視覺採用捷克愛國插畫家慕夏唯一的彩繪玻璃作品作為設計元素，展區則以「慕夏之窗」為主題，分為櫥窗一：捷克的民主；櫥窗二：捷克的國會；櫥窗三：捷克的風俗民情；櫥窗四：捷克的藝術人文；櫥窗五：台捷友好。另外，當日立法院參訪最後一站，在紅樓101會議室外設置民主友誼牆，以感念捷克前總統哈維爾(Václav Havel)以及台灣真誠的友人、原計畫訪台的捷克參議院前議長柯佳洛（Jaroslav Kubera）。展示捷克與台灣在民主進程軌跡的相似之處，包含1989年捷克發生絲絨革命結束共黨專政；1990年台灣則發生了野百合學運，加速了台灣民主化，兩位議長也會在民主友誼牆簽名留念，隨後在此處接受媒體聯訪。午宴地點選擇曾接待過美國衛生部長阿查爾（Alex Azar）有餐會防疫經驗的美福飯店，午宴雙方將進行簡單晤談。午宴後將前往宜蘭參觀能一次看到來台灣先民生活智慧結晶的國立傳統藝術，讓訪賓在這個動態的大型博物館中，了解台灣傳統戲曲、音樂、舞蹈、工藝及民俗雜技所呈現的台灣傳統藝文風貌。

countries: 中國 日本 美國 台灣 捷克

people: 游錫堃 林志嘉

taiwan-subdivisions: 宜蘭 中山

things: 人權 防疫

title: 立法院 -20200828立法院新聞稿


content_text:
國民黨製作圖卡，反諷民進黨過去反對瘦肉精美豬進口。（取自國民黨臉書）

綠營政府28日宣布開放含瘦肉精美豬以及30月齡以上的美牛進口，國民黨製作了一系列圖卡，反諷民進黨過去強力砲轟馬政府打算開放含瘦肉精美國肉品進口，現在卻又以時空環境改變為理由開綠燈。藍營此舉卻遭到1450狠狠反嗆，不就你們太爛！

根據《戰神94強》Youtube影片、《普魯士藍》以及國民黨臉書，民進黨過去痛譙國民黨打算開放美國瘦肉精肉品進口，包括陳菊於2012年3月12日曾說，要求立法院堅持瘦肉精零檢出的立場；蕭美琴當時在街頭也痛批，這個政府做外交做到不顧自己的利益，事顧別國的利益，這種政府我們還能容忍嗎？

蘇貞昌2012年6月7日表示，國人健康沒有放水餘地，食品安全衛生，沒有鬆懈的地方！林佳龍2012年3月13日說，立法院是維護國人食品健康安全最後一到防線，堅持瘦肉精零檢出入法。

不過藍營這些批評卻被1450反唇相譏，啊不就你們國民黨太爛， 雙標就雙標，怎樣？不爽就去投國民黨，是不是投不下去？台灣價值真香！

有挺國民黨的網友說，國民黨美宣大躍進了，做得比賭藍好看太多！民進黨各種跨越時空打自己的臉，今晚 我想來點「臺灣價值佐爐渣燴瘦肉精豬飯」！公務機關帶頭吃美豬，讓人民安心。

開放瘦肉精美豬 看民進黨當初怎痛譙馬政府

還記得白米炸彈客楊儒門 看他過去怎說瘦肉精

開放美豬進口 農委會一句話遭疑自打臉

(中時新聞網)

countries: 臺灣 美國 台灣

people: 林佳龍 陳菊 蘇貞昌 蕭美琴

references: 臉書 網友

title: 藍營痛譙瘦肉精美豬開綠燈 遭1450反嗆：雙標怎樣


content_text:
【記者陳本瑛／綜合報導】

還記得那位個性坦率，不僅寫歌罵狗仔，還不畏輿論壓力牽起王菲手的那位年輕人嗎？他就是香港藝人謝霆鋒。8月29號是他邁入人生40大關的日子。現今的謝霆鋒已不再是過去那個血氣方剛的年輕小夥子，除了詞曲創作、當製作人、主持節目，也開創特效公司，可謂全方位藝人。生活在多采多姿的鎂光燈下，卻讓他嚮往單純的生活。

慶生照從劇組流出後，所有網友一致驚呼鋒哥都沒有變老，依然帥氣有型。因為謝霆鋒的父母都是演藝圈的知名藝人，有媒體稱他在媽媽肚子裡時就備受大家關注，原本一直不喜歡演藝圈的他，卻為替父親還債，16歲就進了演藝圈工作。一開始他以歌手的身分出道，而他的音樂之路啟蒙，來自於香港殿堂級樂團Beyond，其中已故主唱黃家駒更是對他的影響甚深，謝霆鋒曾在一次受訪時談到，「因為黃家駒，聽了他的《不可一世》和《光輝歲月》，我開始學習音樂，學吉他。」而謝霆鋒尊重音樂，對音樂的態度，也是深受黃家駒的影響。

外型滿分的偶像謝霆鋒，一出道當然就吸引了許多狗仔的注目，並想盡辦法拍到謝霆鋒的緋聞。出道20多年來，最為人知的就是前妻張柏芝與分分合合兩次的王菲，1999年謝霆鋒和王菲的「牽手照」，攻占兩岸三地的影劇版頭條，轟動一時，但是這段感情沒有維繫太久就告終了。

謝霆鋒於2006年與張柏芝結婚，雖然2008年傳出了張柏芝的不雅照，謝霆鋒卻沒有與她離婚，而是選擇陪伴張柏芝一起渡過艱難的時刻。之後，張柏芝卻開始對媒體數落謝霆鋒的不是，說他沒有盡到一個當父親的責任，而謝霆鋒卻選擇沉默，直到處理好離婚相關手續後才公開，面對張柏芝的指控和謾罵，謝霆鋒一律不回應，一切留待時間去證明。

經歷了婚變，謝霆鋒和王菲再續前緣，這段原本不被看好的姊弟戀，卻在十多年後，受到眾人的祝福。時間可以改變許多事，更可以讓一個人了解自己，生命中總有最重要和最想珍惜的人。2014年，當34歲的謝霆鋒和45歲的王菲再次相遇時，一切都對了，他們收到了所有人的祝福。

為什麼在十多年後又重新愛上王菲？謝霆鋒說了這段話，「我很喜歡單純的人，但是世界上卻越來越少了。」也許「單純」對謝霆鋒來說，是歷經了人生的起起伏伏之後最想珍惜的。

title: 謝霆鋒在不惑之年 找回人生的單純


content_text:
▲日韓兩國間存在著巨大的紛歧與矛盾。（圖／達志影像／美聯社）

記者羅翊宬／綜合外電報導

日本首相安倍晉三28日下午因舊疾閃電請辭，此番波動將可能影響東北亞局勢。不過目前仍處於僵持的日韓關係，是否未來能可望改善？對此，外媒《紐約時報》分析，改善日韓兩國關係，成為下屆日本總理必須解決的課題；不過，南韓青瓦台卻抱持悲觀的態度。

《紐約時報》於當地時間29日發出一篇報導分析，無論下一任日本總理為何人，皆勢必會出手解決懸然未解的日韓關係。澳洲國立大學東北亞關係講師勞倫‧理查森（Lauren Richardson）指出，二戰朝鮮籍非法徵用勞工之南韓大法院判決結果與日韓貿易戰，導致兩國矛盾日漸加深，「東北亞同盟關係（日美韓）若遭削弱，從中得利的漁翁將會是中國與北韓。」

他指出，「南韓與日本可在維持區域內自由民主主義法治秩序上獲得利益，中國則對此強烈抵抗。不過若美國在區域內的影響態勢減弱，南韓與日本單靠自身國力，難以與中國抗衡。」

特別是美國除了11月要選出下任總統，還得專心應付新冠肺炎（COVID-19）疫情，根本無力介入亞洲各國間的紛爭。

▲美國須調解韓日間的矛盾，才能強化在西太平洋三邊的同盟關係。（圖／達志影像／美聯社）

《紐約時報》點出下屆日本總理需要應負的課題，分別是抑止新冠病毒持續擴散、解決日本長期經濟發展停滯、遏止中國擴張軍事力量、決定是否舉辦一再延期的東京奧運、美國大選議題等，另外還得面對長期處於矛盾的日韓關係、北韓飛彈與核武威脅等。

另外，南韓青瓦台某不具名的消息人士接受韓媒《中央日報》採訪時透露，「安倍晉三總理曾主導對南韓施行一系列強硬的報復手段，如今宣布閃電辭退，雖韓日兩國未來可能會多出一些對話的空間，但未來可能會成為下屆日本總理的人選中，皆對二戰強制徵用勞工等議題看法一致。」

該名人士補充道，「反韓輿論對於日本國內政治來說仍是相當有用的工具，因此我推測在自民黨總裁選舉中，反韓的論調仍派得上用場。」

南韓外交部也表示，「無論是誰成為下屆日本總理，韓日間的爭論接不會因此改變。我們不認為（安倍的辭職）會對韓日關係產生變化。」

►安倍請辭震驚鄰國！南韓青瓦台急表態「十分遺憾」：盼早日康復

journalist: 羅翊宬

countries: 北韓 中國 美國 日本 澳洲

events: 新冠病毒 新冠肺炎 COVID-19 選舉 疫情

title: 安倍閃辭...日韓關係卻無解！青瓦台「悲觀」：反韓才是政治正確 | ETtoday政治新聞


content_text:
（編按：筆者為太子站當區區議員） 2019年8月31日晚上，香港人見證著一幕幕不敢相信的暴力畫面。相信沒有一個編劇夠膽寫出如此荒謬絕倫的情節：一大批持槍警員衝入港鐵太子站月台和車廂，無差別地用警棍毆打乘客至頭破血流，又向跪地舉高雙手的乘客發射胡椒噴劑；警察包圍扶手電梯的乘客，用棍毆打、踩背、踩頭和噴椒；警察兩次阻礙救護員進入站內進行人道救援，又刻意驅趕記者，令記者未能在場記錄實況；傷者被送往荔枝角站，受傷人數又曾經被修改過，太子站關閉……

如果「元朗721」是警察縱容白衣人發動恐怖襲擊，那麼「太子831」就是警察對乘客發動恐怖襲擊。至今，姑且有44名「721」白衣人被捕，而「831」恐怖分子呢？完全沒有人被捕，他們還臉不紅耳不赤地繼續「維持」香港治安，蠶食民脂民膏。

以歪理遮蓋真相過去一年間，議會內外不斷要求政府和港鐵公開當晚閉路電視影片，以及成立獨立調查委員會查明真相，但換來的只是一份垃圾——今年5月由監警會發表的「撐警」報告。內容彷如發生於另一時空，為事件火上加油。報告第12章「太子站事件」中，有大量篇幅都是《文匯報》式批評示威者暴力，沒有批評警方使用過份武力。報告用字主觀，未審先判，盲目跟從警方的立場。例如經常於「示威者」一詞之前加上「暴力」兩字（12.23段），又提到「暴徒」（12.40段）、「示威者窮凶極惡」（12.66段）。  監警會報告的預設立場是警方沒有犯錯，只是行動策略和公關上有值得檢討的地方。報告盲目相信警方能夠專業地分辨到車廂內哪些人是喬裝成乘客的示威者，所以並無批評警察無差別攻擊乘客。報告又用所謂的常理去否定「打死人」的指控，無視受傷人數曾更改過的疑點，沒有經過嚴謹調查就得出「沒有死人」這個輕率的結論，是盲目撐警、不負責任的做法。 報告將警暴美化成「執法行動」，總之警察永遠是對的，部份段落更明顯替警方講好說話，例如第12章「太子站事件」第17頁提及警方要求所有記者離開太子站，因為是罪案現場，但監警會未有質疑這個做法是否妨礙新聞自由；12.82段至12.86段，報告合理化警方兩次阻礙救援行動，更稱「在消防員在場的情況下，即使沒有救護員，理應不會對傷者的治理造成延誤」；第20頁(d)和第24頁(c)分別強調警員沒有對記者使用武力和沒有拘捕跪地的男女，明顯替警方護航。

堅持追究警暴的意志回憶起來，「831」的確是一個重要轉捩點，是去年反政府民情不會逆轉的轉捩點。去年，我在進行社區工作的時候，發覺有不少所謂的「港豬」和「藍絲」街坊都是因為「831」而變成「黃絲」，由於他們錯過了選民登記截止日期，所以向我「訴苦」。他們本來不關心政治，認為社運都是示威者在搞事；也未必關心警黑勾結，認為「721」應怪罪鄉黑，而不是警察；但偏偏接受不到警隊變成了暴力團體，無差別地襲擊太子站乘客，這是「藍絲」都無法解釋的。自去年8月31日之後，警察進一步成為了失控的怪獸，因為他們知道自己犯下如此大錯原來都不會被追究，便放心將警暴不斷升級，隨後的少年被真槍射傷、攻打中大理大等事件，我們都歷歷在目。

「831」是香港警隊不能磨滅的污點，靠黑警維持管治的林鄭政府只能夠透過歪理和大話，以及打壓一切悼念活動，去消磨香港人追究警暴的意志。在現時的白色恐怖政治氣氛之下，最低成本的對抗方法就是拒絕遺忘，繼續轉發「831」當晚的片段，守住真相。只要香港人仍生存在這地球上，我們都會記得這段用血寫成的歷史。不用絕望，相信終有一天，黑警必定會被清算。

journalist: 林兆彬

title: 那一夜，由縱容恐襲變成發動恐襲


content_text: 蔡英文總統宣布開放美豬、美牛，新北市長侯友宜特別呼籲蔡總統要講清楚，府方則回應是「時空背景不同」，對此侯友宜重批，時空環境沒有變，「總統妳變了」，雙方數次交鋒，也引來外界認為，侯已被蔡政府視為假想敵，對此侯表示，「侯友宜當市長只做一件事，我要就事論事，國民的健康就像防疫一樣，一定要滴水不漏，做到零風險。」侯友宜強調，下一代是我們的機會跟希望，健康不能讓步，「我只不過很清楚的把是非談出來，沒有要跟誰去表示不同的方向跟意見」，只希望在開放之前，先把健康風險的評估做好，如果能夠做到萬無一失，再來談開放，仍然還來的及。 侯友宜說，先把前端做好，再來談後端要不要開放，等開放以後，如果健康守不住，再來後悔就為時已晚，「這才是我最關心的，其他都不是我關心的，我只是當個市長，我把我看到的問題提出來，給中央各級長官來做一個判斷。」

people: 侯友宜 蔡英文

title: 為美豬戰中央成假想敵？ 侯友宜：就事論事


content_text: 台籍個人在大陸買賣房產資金進出應考量反避稅及反洗錢規定。台籍個人在大陸買賣房產的資金在外匯管理上屬於資本項下，不管是從境外匯入資金在大陸購房，還是賣掉房產後將資金匯出大陸，都須按外匯管理局規定提交資料後才可進行跨境收付。 雖然外籍個人將賣房所得匯出大陸，外管局早就不要求需提交購房時的資金來源證明（結匯水單），但大陸本地銀行基於反洗錢需要，往往會要求外籍人士提供當初購房資金的來源說明，實務中有不少台商在大陸購房資金，不是來自大陸當地的第三方人民幣借款，就是從自己公司以股東往來名義取得資金，類似灰色地帶的購房資金來源，很容易造成日後因取信不了大陸當地銀行而不能將售房資金匯往境外。1、台籍個人將購房款項匯入大陸根據外匯規定，台籍個人購買房產資金匯入大陸後，須提交本人身份證件、商品房銷售合同或預售合同、房地產主管部門出具的該非居民在所在城市購房的商品房預售合同登記備案表（如果是購買現房及二手房，則應提供房地產主管部門出具的相關産權登記證明文件），才能申請將匯入的購房資金結匯。銀行應將台籍個人從境外匯入的購房資金結匯後，直接劃入房地產開發商的人民幣帳戶，或是二手房轉讓對方的人民幣帳戶，不可以辦理境內的原幣劃轉業務。有些台籍個人嫌這些手續太過麻煩，便採用中國人民銀行與中國銀行台北分行簽訂的《關於人民幣業務的清算協議》，連續多天每天從台灣匯入8萬元人民幣到大陸，再一次提領購買房產，這種方法雖然繞過上述房產交易資金的結匯規定，看起來操作手續要簡便很多，但在清算協議中有規定，未來只有未提領的資金才能經銀行審核後原路退回，也就是說如果台籍個人將這些資金拿去買房，日後出售房產要將資金匯回台灣便違反了該清算協議，造成不必要的麻煩。2、台籍個人將售房款匯出大陸外管局規定台籍個人憑本人有效身份證件、商品房轉讓合同及登記證明文件、《服務貿易等項目對外支付稅務備案表》，和其他稅務證明材料就可以辦理售房款項的匯出，問題是銀行也有自己的規定，銀行得根據人民銀行的反洗錢要求，追加如購房資金來源證明等文件，才能決定是否允許台籍個人將資金匯出大陸。萬一台籍個人賣出大陸房產的買入方，恰巧也是台籍個人，爲貪圖方便，買賣兩方台籍個人選擇在境外或台灣當地進行資金交易，縱使繞過大陸外管和反洗錢規定，但日後買入方的台籍個人如果賣出房產要將資金匯出時，就有可能因反洗錢要求，無法提出購買房產時的資金交易證明，導致銀行拒絕辦理資金匯出作業。因為大陸對反洗錢、反避稅要求日趨嚴格，台籍個人在大陸購房或出售房產前，不該只重視資金成本、交易自由度等重點，還應考量是否符合稅務或反洗錢相關規定。（本文發自上海，網址www.myChinaBusiness.com）

countries: 中國 台灣

title: 從投行看大陸／台籍個人買賣大陸房產資金重點分析


content_text:
捷克参议院议长维特齐（Miloš Vystrčil）（右）30日率团访台，维特齐挥手向现场媒体致意。（林仕杰／大纪元）

【大纪元2020年08月30日讯】（大纪元记者李怡欣台湾台北报导）淡江外交系主任郑钦模表示，过去捷克亲中，“是在跟钱交朋友，不是跟极权专制交朋友”，本次捷克参议院议长维特齐率领90人访问团抵台，象征中捷关系从2018年以前的如胶似漆，如今已出现骤变，捷克人民已看清“中共把贪腐输出海外”，维特齐访台，背后代表中捷关系的大转变，并且带动中东欧国家的对中政策转向。

捷克反中情绪酝酿，要从2018年华信能源老板叶简明被捕说起。郑钦模指出，原本捷克指望中国为当地迎来繁荣，结果事与愿违“只迎来了贪腐”。中共启动“一带一路”16+1等行动，扩大跟中东欧国家合作，中国商人叶简明以巨额商业利益为中共拢络捷克政商，包括贿赂捷克政客、收购鲸吞当地产业，中国商人是中共当局用来经济渗透欧洲的傀儡。

捷克人民看清“中共把贪腐输出海外”2018年，华信遭逢巨变，疑似江泽民曾庆红势力的叶简明，被习近平当局指控经济犯罪锒铛入狱，中共对外输出贪腐败事曝光，捷克人民看清“这一套就是中共对海外经济渗透、大撒币商业交易，扩张海外势力，以及中共权贵把钱洗到海外的管道与方式”。至此，捷克民意对中共反感大增。

去年，捷克前议长柯佳洛访台前，受到中共使馆施压恐吓，导致疾病发作猝死，是激起捷克社会反中情绪的“导火线”，接任者维特齐决意完成柯佳洛未尽之憾率团访台，而参议院议长位阶仅次总统，是捷克自1989年转型民主国家后访台最高层级。郑钦模表示，这意味捷克跨过“中捷关系的红线”，踩痛中共要害。过去欧洲国家忌惮中国投资利益，即便不满也不敢轻易跨过“一中红线”，由此不难想像“捷克国内反中情绪有多大”，足以让维特齐狭高民意基础顺利访台。

中欧对中政策转向 认清与台湾做生意更踏实郑钦模指出，2018年，欧盟27个会员国联合声明谴责中共破坏自由贸易作法，“中共一带一路已经名存实亡”。因此，这次捷克访台意义重大，背后代表中捷关系的大转变。

中东欧经历共产制度荼毒，对共产党有一定程度戒心，捷克访台将成为中东欧国家表率，中东欧无疑会倒向美国民主阵营，也包括捷克主流政商与民意，选择站在中共的对立面，“亲美反共”背景，中东欧国家更容易与台湾建构价值同盟。

郑钦模表示，友达、宏基、仁宝、富士康等台厂都在捷克设厂，捷克与中国裂痕加深，捷克会成为中欧指标，会影响周边国家，例如斯洛伐克、波兰、波罗地海三小国等，郑钦模观察到，波兰“对中政策”民意正在转向，台湾不妨趁胜追击，加强对北约等中欧国家经贸与外交连结。

责任编辑：玉珍#

journalist: 李怡欣台湾台北

countries: 捷克 斯洛伐克 中国

title: 维特齐缘何访台？学者： 台捷关系骤变


content_text:
記者李鴻典／台北報導

總統蔡英文在28日下午宣布，未來將依科學國際標準，決定開放萊克多巴胺（瘦肉精）豬肉及30月齡以上的美國牛肉進口，引發各方討論。向來說真話的胸腔重症蘇一峰醫師表示，吃台灣豬肉和台灣牛肉就對了！

▲放寬美豬牛進口，標準比美加嚴。

蘇一峰醫師撰文《認識瘦肉精(萊克多巴胺（Ractopamine）)對健康的影響》，他在文中指出，瘦肉精的健康影響議題又浮上檯面，很多人好奇什麼是瘦肉精，對健康有甚麼影響呢？

蘇一峰醫師說，「瘦肉精」顧名思義就是用了之後能把豬牛的肌肉比例增加，其中最常使用的藥物就是交感神經的興奮劑！過去認為能當瘦肉精的藥物有好幾種，其中最常被使用的是萊克多巴胺（Ractopamine，商品名：培林）。

而萊克多巴胺（Ractopamine）這個藥物目前並不會拿來在人體上使用，主要都是使用在畜牧動物中、如牛羊，因為使用萊克多巴胺（Ractopamine）可以活化β1和β2的交感神經受器。

活化β交感神經受器後可以刺激肌肉細胞增加蛋白質的合成5-10%，減少脂肪的合成，達到增加瘦肉的目的，在美國畜牧業中常使用。

▲圖／翻攝蘇貞昌臉書

蘇一峰醫師表示，β交感神經受器也大量存在於身體的器官，心臟有許多β1的交感神經受器，過去已有許多研究發現、豬隻服用萊克多巴胺（Ractopamine）後導致心悸與高血壓等等的副作用！豬隻使用萊克多巴胺（Ractopamine）後，行為表現也會受到影響。豬在吃了瘦肉精之後，藥物主要累積在豬肝、內臟器官肌肉等等地方。

蘇一峰醫師也寫下，對人體的影響傷害：萊克多巴胺被美國等的肉品出產國認為，萊克多巴胺有人類中毒劑量遠高於肉品殘留量和代謝快等優點，而准許使用並且認為對人體無危害。但人類服用過量還是可能有副作用，它可能引發心悸、引發心血管疾病等副作用，可能會立即出現噁心、頭暈、手顫抖、心悸、血壓上升等中毒症狀。此外，瘦肉精也是體育禁藥（興奮劑），運動員如果誤食含有瘦肉精的肉品，可能會導致尿檢呈陽性反應。

因此，蘇一峰醫師建議，吃台灣豬肉和台灣牛肉就對了！他直言，也不是吃了身體就會出現，目前的美國牛與豬含量其實很低，已經不太會對身體有影響。如果是老人家孕婦幼兒心血管疾病患者、食用美國牛豬肉品時要注意是否有出現心血管的副作用。PS：大家也會好奇為何是胸腔科醫師談瘦肉精？因為許多交感神經的興奮劑在臨床上被拿來治療呼吸道疾病，因為對於這類藥物胸腔科醫師有豐富的使用經驗！

▲圖／翻攝蘇貞昌臉書

journalist: 李鴻典

countries: 台灣 美國

people: 蔡英文 蘇貞昌

title: 瘦肉精議題再起 醫說真話：吃台灣豬肉和台灣牛肉就對了！ | 政治


content_text: 新北市全國圍棋公開賽今天在板樹體育館舉行，市長侯友宜特別到現場為選手加油，鼓勵小朋友從下圍棋的過程中學習冷靜、沉著、勇於突破困境的精神。台灣棋院至今唯一拿過大型世界圍棋賽冠軍的棋士—紅面棋王周俊勳也致贈侯友宜一本關於自我成長的自傳，感謝市府支持，讓比賽順利邁入第十四屆。  今年棋王盃仍報名踴躍，全國各地選手一千餘人參賽，從稚齡學童4歲與耄耋之年 (74歲)都有，比賽不分年齡，以棋力分組，大家齊聚一堂，以棋會友、禮貌合融，賽事場面熱烈展開。現場並做好量額溫、戴口罩、噴酒精等防疫措施。  新北市紅面棋王全國圍棋公開賽至今已邁入第十四屆了，周俊勳棋王每年仍會親自出席致謝來自全國各地參賽選手，感謝新北市政府與各界的支持與贊助，並勉勵選手發揮運動家精神，努力下好每一盤棋。  侯友宜表示，下棋可以訓練孩童的專注力、抗壓性及邏輯思考，也能培養腳踏實地的處事態度。今年賽事主題是「棋手無悔」，有「起手無悔」之意，他說，「下棋之前要縝密布局，讓自己每步棋走得穩健、實在」，並勉勵小朋友，棋如人生，不論最終結果輸贏，都要勇敢前進。  板橋區長范姜坤火表示，這次圍棋公開賽採以國際瑞士制計算成績，並在段位組與級位組分成若干小組同時進行競賽，每組均取前8強，依名次頒予獎盃或獎牌或獎狀以資獎勵，期望透過公開賽的舉辦，提倡正向休閒的益智活動。

journalist: 王峻昌

countries: 瑞士 台灣

taiwan-subdivisions: 新北市 板橋區

title: 新北市全國圍棋公開賽登場 侯友宜勉選手學習「棋士精神」 | 生活


content_text: TOPEKA, Kan. (AP) — A 19-year-old Kansas House candidate who admitted to circulating revenge porn and abusing young girls online narrowly won his primary race this month with an appeal to young, liberal voters in a safe Democratic district after having run for local office just a year earlier. Aaron Coleman’s 14-vote victory shows how social media and door-to-door campaigning can rouse voters and overcome an incumbent’s fundraising advantage in a district that hasn’t seen a contested primary in years. It also demonstrates how a platform that includes defunding the police, providing universal health coverage, eliminating college tuition and legalizing marijuana resonates with many Democratic voters. “You talk to him for two minutes, and you’re like, ‘Ah, yeah, this kid’s good. This kid’s got energy. He’s progressive,’” said Faith Rivera, a liberal Kansas City, Kansas, community activist who called Coleman “a monster” over his behavior toward women and girls. Coleman's Aug. 4 victory over seven-term state Rep. Stan Frownfelter in Kansas City, Kansas, put the Kansas Democratic Party in an unwanted national spotlight. The party disowned Coleman when a former girlfriend this past week said he was abusive to her, slapping and choking her in a late-December attack. Democrats are backing a fall write-in campaign by Frownfelter and talking of trying to block Coleman from being seated if he wins the Nov. 3 general election. No Republican is on the ballot. Coleman, a community college student and dishwasher, did not return telephone, email or Facebook messages this past week. He recently tweeted that voters "nominated me, regardless of my sins.” In a June 17 Facebook post admitting that allegations of revenge porn, blackmail and harassing middle-school girls were true, he said he had been “a sick and troubled 14-year-old boy.” He has not publicly addressed the more recent allegations. State Sen. David Haley, a fellow Kansas City, Kansas, Democrat, said Coleman is “no flash in the pan.” Coleman ran as an independent write-in candidate for governor in 2018, one of several teenagers who leveraged the state’s lack of a minimum age for the office into media attention. He also ran last year for a $900-a-month seat on the part-time local board that sets rates and the budget for water and electric services, in a primary against Frownfelter and two others, finishing last. Frownfelter placed first but lost in November after the field narrowed to two. Frownfelter told voters last year that he planned to retire from the House, saying, "It’s time for me to leave.” Coleman quoted that statement in this year's campaign. Haley said the utilities board district is similar to the Kansas House district and Coleman stayed engaged to build a broader base. “He’s savvy,” Haley said. “He knows how to do door-to-door and how to do social media.” Haley also said Coleman represents “the future” and Democrats are sending a bad message to young voters by disowning him. “If voters speak, and that’s the majority, we have to honor that,” Haley said. Since Coleman’s 823-to-809 vote victory over Frownfelter, the incumbent and his allies have faced suggestions that, like many incumbents in long-safe districts, he didn’t work hard. Frownfelter and campaign manager Brandie Armstrong said he knocked on enough doors to win. Frownfelter spent almost $15,000 on his campaign from January through late July, while Coleman spent about $2,200, according to their finance reports. The incumbent said he believes older constituents who backed him didn't vote, expecting that his victory was “in the bag.” “I had an uneasy feeling out there,” Frownfelter said. “When I walked to the door: ‘Oh, we liked the kid. He had energy and that, but we know he’s not going to win.’” But Chris Reeves, a Democratic National Committee member for Kansas, suggested the Kansas City area has “a lot of untapped voters.” He said when election outcomes seem set voter participation can wane over time. He compared Frownfelter’s loss to that of veteran Democratic U.S. Rep. William Lacy Clay in St. Louis. Frownfelter, a 69-year-old small business owner, first won his House seat in 2006. Five of his seven previous House races were uncontested, and he had never faced a contested primary. Reeves said many Democrats didn’t see Coleman as a serious candidate but that Coleman effectively marketed himself to voters who “took him at face value.” Armstrong acknowledged that Frownfelter’s campaign ”didn’t push" information about Coleman's past behavior. “If you weren’t on Facebook, you had no idea about it,” she said. ___ Follow John Hanna on Twitter: https://twitter.com/apjdhanna

journalist: By JOHN HANNA , AP Political Writer, Associated Press

references: Twitter Facebook

title: Kansas candidate admitting abuse had liberal message, base


content_text:
上週五台股以下跌38.01點的12759.30點開出後，在晶圓代工龍頭、2454聯發科走弱下，指數震盪走低，最低來到下跌109.74點的12687.57點後，隨後在2454聯發科、汽車零組件、太陽能、生技防疫、機械零組件等族群走強下，指數震盪走高，不過受到晶圓代工龍頭壓抑指數下，尾盤雖拉抬2454聯發科，但終場加權指數仍以下跌68.46點的12,728.85點作收，跌幅0.53%，成交量2053.92億元。

三大法人合計賣超61.06億元：外資賣超62.46億元、投信賣超2.65億元、自營商買超4.05億元。

台股價跌量縮，符合整理型態的量價要求。指數跌破所有短天期均線(5日、10日、20日線)，在短天期均線糾結下，若不能站回月線之上，短線恐持續整理。KD在8/25出現黃金交叉後，上週五K、D開口縮小，未出現死亡交叉前偏多操作為宜。

目前指數跌破所有短天期均線(5日、10日、20日線)，週一若不能站回月線之上，短線恐將持續整理。

(時報資訊)

title: 《晨間解盤》後市發展 關鍵看月線(日盛投顧提供)


content_text:
研究證實，幼兒長期暴露在二手菸、三手菸的環境中，除會造成或加重幼兒氣喘、支氣管炎、肺炎、中耳炎等呼吸道疾病外，且與兒童白血病、淋巴瘤、大腦與中樞神經系統病變、肝母細胞瘤等癌症有顯著關係，也容易造成認知能力缺陷，其危害更甚於成人。

國民健康署提醒，家庭是幼兒長時間生活的環境，為了下一代健康，對尚無能力保護自己的幼童，給他們一個無菸的家，是為人父母為人長輩者，應盡的責任，戒菸就趁現在！

菸草燃燒產生的菸煙，會釋放出7,000種以上的化學物質，其中約有93種為致癌物質，當中含有至少11種高度致癌化合物，會造成兒童認知能力缺陷、增加哮喘、中耳炎以及血癌的風險，尤其對家中爬行的幼兒威脅最大。三手菸很難消除掉，至少半年以上甚至更久都還會殘留在環境中。

根據國民健康署107年國人吸菸行為調查結果顯示，不同年齡層的成年男性吸菸率，以40至49歲男性吸菸率最高（34.5%）、30至39歲男性吸菸率次高（30.6%），成為家庭二手菸最大可能來源；有超過2成（24.1%）的人會暴露到家庭二手菸，女性暴露家庭二手菸比率較男性高（男性：18%、女性：24.1%）。

菸害的暴露，沒有安全範圍，國健署呼籲家有幼兒的長輩，為了可愛的兒女或孫子女的健康，也為了您的健康，請您戒菸，愛他們，就請不要以菸(煙)危害他們，該署提供多元戒菸服務資源，全國有近4000家戒菸服務合約醫事機構及免付費戒菸諮詢專線0800-636363，其中戒菸專線提供吸菸者具便利性、隱密性結合專業心理諮詢的戒菸服務；依戒菸者的問題困難，提供量身打造的策略方法，無論你身在何方，戒菸專線永遠在你身旁。為愛戒菸，給家人一個無菸的家，您一定可以做到。

journalist: 張致和

title: 為愛戒菸 營造無菸的家 國健署表示家庭是二手菸最大來源 籲有幼兒的長輩配合戒菸


content_text: 日本在任最久的首相安倍晉三28日因健康問題宣布辭職。紐約時報報導，日本國內外都有人擔心，安倍的繼任者能否穩固掌權推動長期政策。在安倍2012年二度上台前，日本政壇一度極不穩定，6年間換了6個首相。華府智庫外交關係委員會資深日本研究員希拉．史密斯表示：「即使在華府，你也會聽到這樣的聲音：『天啊，我們又要回到每年都在換日本首相的時代了嗎？』」 安倍過去8年間由於在任夠久，讓他有機會讓政策延續，推動和盟友間的貿易協議及安全夥伴關係。美國哥倫比亞大學政治學副教授彥谷貴子（音譯）表示：「安倍的一項優勢是，在各國總統及總理參加的國際會議上，他已是熟面孔。這意義重大。」隨著美國大選即將來臨，日本新任領導人的一大任務是有技巧的處理和長期盟友美國的關係，而美國近期不斷從國際舞台的領導角色退縮。華府智庫威爾遜中心東北亞副研究員後藤志保子表示，美國近來不願在太平洋扮演過去那樣的強勢角色，在安倍的治理下，日本「填補了美國留下的部分真空」，但她表示，不確定安倍的繼任者是否能承擔該地區多邊領導人的責任。近年來，日本一直力求抗衡中國大陸日益增加的侵犯行為。大陸在東海和南海進行挑釁意味的海上活動，並實施港版國安法，對香港造成打擊。美國智庫蘭德公司分析師霍南表示，若安倍辭職引發政治動盪，「中國恐將利用這種不穩定局勢」。他說，如果下任首相被認為軟弱、沒有經驗且能力不強，「我們或許會看到中國以日本近來沒見過的姿態加強活動」。分析師表示，他們希望下任日本首相能採取行動，解決和南韓因二次大戰朝鮮半島徵用工問題引發的緊張關係。澳洲國立大學國際關係講師蘿倫．理查森表示，日韓爭端持續愈久，隨著曠日廢時的官司和貿易戰繼續進行，「最後只會是中國和北韓因日韓聯盟衰微漁翁得利」。理查森說，「日本和南韓都有意維持區域內自由主義秩序，而中國大力反對這種區域秩序」，在美國全力關注總統大選和新冠肺炎帶來的破壞，使區域內美國存在感衰微時，「日韓更不可能單獨反擊中國」。疫情快報 ▪【數據圖表】全球逾2400萬人確診染疫 超過80萬人病歿

countries: 香港 日本 澳洲 中國 北韓 美國 哥倫比亞

events: 疫情 新冠肺炎

title: 安倍下一棒挑戰：在內穩定掌權 在外硬起來防陸挑釁


content_text:
历经波折，观众终于在电影院里看到了由管虎执导的电影《八佰》。作为疫后上映的第一部国产商业大片，电影在全国举行了超前点映，累计票房突破2亿元，创造了中国电影市场点映票房最高纪录。截止发稿前，《八佰》上映11天，累计票房近20亿元，为电影市场的复苏打了一剂强心针。

《八佰》取材于1937年淞沪会战末期，“八百壮士”留守四行仓库，顽强抗战四天四夜，坚守上海最后防线的故事。为了把这个故事搬上银幕，管虎带领团队酝酿了十余年。

电影《八佰》导演管虎

十年心血得偿所愿 实景还原凝望历史

筹备期间，管虎和他的团队遇到的难题之一是“在哪拍”。在管虎看来，场景的真实度对故事的成立是至关重要的。此役战斗的主要发生地——上海四行仓库如今已经成为纪念馆，不具备拍摄电影的条件，于是管虎和他的团队不惜花费三年时间寻找合适拍摄的地方，并耗时一年半1:1打造了苏州河北岸战场实景。真实的场景为演员塑造人物提供了强大的环境支撑，身临其境般的代入感能够让演员们相信自己就是1937年的那个“他”。

新华网：四行仓库保卫战并不为人所熟知，为什么一直想将这个故事拍成电影？

管虎：对，一直惦记，有点像“怀孕”，孩子总得生下来一样，（只不过）时间长一点而已。

另外也不太好实施，因为电影嘛，总要有拍摄场地，今天的四行仓库还存在，但是已经变成纪念馆了。我们怎么能找到这么大一块地方，1:1地复原仓库，这是一个极大的课题和工程，所以基本上十年前是没有这个资源和能力的，（另外）自己的成熟度也不够。

到了2017、2018年的时候资源各方面都成熟了，所以在很多人的帮助下，能把这项“工程”完成，我觉得是一件非常了不起的事。

新华网：现在的电影工业发展已经可以做到用绿棚拍摄，实现更加宏大的场景，为什么专注于搭建1:1的场景？

管虎：我们拍的是1937年真实的故事，这个场景的真实度对故事的成立是至关重要的，如果我都不相信这个场景，别的演员是不会相信的，不会相信就无法置身其中，就没办法用摄影机跟着他们去感受当年的那些人。

我们影片拍了8个月，他们每个人都像八百壮士，在（四行仓库）里面待了那么久，真实的压迫感上来，一切都是为了让我相信，让演员相信，他真的是那一年的那个人，这其实是很重要的。

电影《八佰》导演管虎（中）

群像中的小人物 有血有肉迸发人性尊严

不同于以往同类型的影片，《八佰》没有男女主角，所有人都是主角，所有人又都是配角。从片名开始，管虎就将焦点设定在“人”身上：古时行军，五人为伍，十人为什，百人为佰。人，才是最重要的。“能够让群像人物在观众心中栩栩如生，留下印象，是件挺难的事”，在设定人物的时候，他坚信人性中一定有光辉。在1937年的特殊环境里，绝境下逼出来的人性光辉是什么？在管虎看来，这是男人身上的尊严，也是一种动物性，“人都应该有动物性，只不过我们都快给磨没了，这时候给逼出来了。”

新华网：用了哪些方式引导演员体会角色、进入角色？

管虎：这些演员首先得说真的非常了不起，得感谢他们，因为咱们这个戏不是一个常规的讲故事的戏，它没有男女主角，所有人都是主角，所有人又都是配角，再好的演员都有可能作为一个群演、一个背景在里面待着，所以大家首先克服的是这个。

第二，怎么能够让群像在观众心里栩栩如生，留下印象，是挺难的事。这些演员、这些人物身上，必定尘封了很多东西。怯懦、胆怯、贪婪……种种问题全在身上。但是人性中一定有光辉，在这个特殊的环境里，绝境下逼出来的光辉，这是电影要的。这光辉是什么，在我看来就是男人身上的尊严。

新华网：影片中所有演员都有完全不同的乡音和方言，为何采用这样的处理？

管虎：分几个部分，一个是确实88师后来补充了五次兵力，各地的人都有，主要以湖北通城为主；第二个是如果说真实历史人物你不去这么遵循的话，我觉得也是不尊敬的；最重要的是我们还不光是历史真实人物，影片中描述了几个所谓的创作的人物，比如姜武、王千源的角色，我的意思也是，他们一定要延续是来自祖国四面八方的男人，不同地域的中国人组成这么一个结构，这是一早就想好的，但是我在拍摄中遇到的问题是，全反着。

像东北人王千源要演西北人，北京人姜武要演东北人，都是反的。每个人都跟自己不同的语言籍贯打架，然后开始练习、训练，最后完成度我觉得还是挺好的。

电影《八佰》导演管虎

凝结民族大义与家国情怀 向历史与英雄致敬

《八佰》从人性出发，既描绘了投身战争中英勇无畏的战士，也刻画了怕死畏战的普通人。“生难做人杰，死亦非鬼雄”是管虎导演对影片中群像人物的理解，“我尊重他们生而为人的尊严，尊重他们生而为中国人的骄傲，这就是我在电影里想说的。”

新华网：影片中，京剧、皮影和白马是一种怎么样的设计？

管虎：这个是影片中属于我个人的一些东西，比如我小时候喜欢三国，三国中很多人喜欢刘备、关云长，但是我却很喜欢赵云，影片中通过李晨的嘴说出来的，（刘备和关云长）那是兄弟之情，但是赵云不一样，他护着国，是大义，这是我个人的感情色彩。

另外，京剧和皮影戏其实都是有看客的意味在里面。我们从比较麻木的看客，变成群情激昂的一个族群，这个过程我觉得是需要皮影或者京剧的元素来衬托一下。

新华网：这部影片跟其他战争片不太一样，如何看待其中的不同？

管虎：这个是需要刻意的，如果说走常规类型，做这件事情至少对我来说是没有意义的。我更希望它不是一个纯故事性的东西，更多的是偏重于记录和写实，所以从开始我们就没有男女主演，不是正常讲故事，也没有疯狂地推进故事，而是着重写人，又不希望达到类型片似的高潮、纾解，最后很快乐，还是（希望）留下一点思索，所有这一切对我都是一种挑战，尝试着给观众一个不一样的、非典型的战争片，这个我不知道结果怎么样，但作为我来讲我必定要这么做。

新华网：如何看待英雄这个词？

管虎：在一个民族中有担当，尊重自己，有生而为人的尊严，在危难时候站出来的那就是英雄，那会儿需要，咱们现在还是需要。作为我们来讲，影片塑造的除了谢晋元，其他人也都是英雄，因为他们已经打了三个月了，五次换血，一拨一拨的就填海似的往里扔，88师很多人是国外留学回来的，都是受过高等教育的知识分子。那么如何成为谢晋元式的人物？还是那句话，是逼出来的，就是身体里是有的。说白了，我们这个民族是有希望的，人人都可能是（英雄）。

新华网：请用一句话概括对《八佰》的认识。

管虎：这个故事里的所有人应该说是“生难做人杰，死亦非鬼雄”，但是我尊重他们生而为人的尊严，尊重他们生而为中国人的骄傲，这就是电影里想说的。（文/苏姗）

title: 管虎导演谈《八佰》：聚焦人性光辉 向历史与英雄致敬-新华网


content_text:
台灣線上零售業龍頭富邦媒(8454)發揮集團綜效再展新篇章，旗下momo購物網及電視購物首推平台史上總價最高額商品-房產建案「富邦大無疆」，為消費者增添有別以往的消費體驗。位在高雄鳯山的富邦大無疆為富邦建設於南台灣的第一起建案，鄰近大東文化藝術中心與衛武營藝術文化中心「雙藝中心」，加上位處公園水岸第一排為萬坪綠意的核心，堪稱鳳山最值得珍藏的「綠海公園宅」。momo與富邦建設首次跨界銷售宣傳房產建案，凡透過momo電話或線上預約賞屋說明會，享獨家房貸2年0利率好康，還有星級下午茶請你吃，於說明會中預定購屋成功者再加碼限量2天1夜精緻旅遊招待！

富邦媒秉持著「生活大小事，都是momo的事」的企業核心主軸，為持續提供消費者有別以往的商品類型，以滿足各式選購需求，此次再度整合雄厚的集團資源，推出富邦建設房產建案-富邦大無疆。從台北西華富邦、信義富邦到台中富邦天空樹，富邦建設每起建案皆是機能地區當地指標建築，高雄富邦大無疆的推出不僅拓展momo站上服務內容層次，同時也為消費者帶來更多優質商品選擇。

富邦建設表示，全通路購物體驗之於消費者已然成為趨勢，公司積極整合實體、電商、社群，以把握與每個客戶的接觸點。同為集團旗下事業體的momo為台灣虛擬通路領頭羊，在長期深耕經營下擁有全通路近千萬會員人數，加上電視購物節目製作專業經驗的兩大利基，期許在momo會員規模、高流量、多元展演等的優勢挹注下，能為富邦大無疆引入更多元的通路客群。

位在高雄鳯山區「富邦大無疆」主力面向25-40歲的小資首購族，到41-65歲的白領換屋族，規劃產品坪數25至66坪，2至4房。環境上鄰近明星級鳳西國小，且擁有大東文化藝術中心與衛武營藝術文化中心「雙藝中心」加持，可謂文教氣息十分濃郁。而建築方面採用「<24%超低建蔽率」、「建築退縮30米」、「全區0店面」，為社區留下近3000坪的中庭景觀。並享有多項附加娛樂公設，包含全齡公設空間、露天泳池、藝術迴廊、健身房、交誼廳等，打造住宅與娛樂共存的居住環境。

有興趣的消費者可鎖定momo電視購物48台，9/2晚間20:00將Live直播介紹富邦大無疆，快與momo一同沉浸綠海繚繞的高級住宅氛圍中。凡透過momo電話或線上預約賞屋的消費者，還可參加星級下午茶賞屋說明會，及享有獨家房貸2年0利率優惠，預定購屋成功的客戶再帶你遊高雄2天1夜。更多詳情請以說賞屋明會為主。 (蘇松濤報導)  圖1：momo購物網及電視購物首推平台史上總價最高額商品-房產建案「富邦大無疆」，凡透過momo預約看房即享獨家好康。

taiwan-subdivisions: 鳳山 成功 信義 高雄

title: 集團綜效再展新篇章！momo富邦媒 X 富邦建設跨界合作


content_text:
《暗黑破壞神2》是有史以來最令人欽佩、最有影響力的遊戲之一，但對於許多試圖為成功遊戲製作續集的開發者來說，它的開發者故事也具有警示意義存在。

今年是《暗黑破壞神2》發售 20 週年，在 8 月進行的Devcom Digital會議期間，David Brevik發表演講，分享了遊戲開發過程中的一些故事。在當時的 90 年代，作為前北方暴雪重要負責人，他親自帶領一支團隊塑造出了《暗黑破壞神》IP。

David Brevik說，雖然初代《暗黑破壞神》大獲成功，但它的開發也暴露了一些問題。

逼入「絕境」

暴雪原計劃在 1996 年感恩節發布《暗黑破壞神》，為了趕在發售日前完成遊戲，北方暴雪團隊連續加班三四個月。《暗黑破壞神》最終於 1997 年春季問世，但由於衝刺階段的產品工作量太大，開發續作的熱情受到了影響。

「遊戲發布後的前面幾個月裡，我們甚至不想考慮任何跟製作《暗黑破壞神2》相關的事。」David Brevik回憶道。

但休息一段時間後，北方暴雪意識到他們還有未完成的使命。初代《暗黑破壞神》並不完美，在某個至關重要的環節依舊存在缺陷。《暗黑破壞神》使用了尚未成熟的戰網，嘗試推動多人玩法，但由於戰網採用點對點傳輸系統，伺服器不保存玩家數據，遊戲內的作弊現象非常「猖獗」。

「我們希望為《暗黑破壞神》製作一個正統的連線版本，讓遊戲有經濟系統，允許玩家交易物品。這是我們最主要的動機之一。我們看到玩家熱愛《暗黑破壞神》，但對遊戲的連線玩法持批評態度。」

北方暴雪的目標是製作一款更大、更好的《暗黑破壞神》遊戲，在他們想要實現的功能性改進中，優化多人玩法是非常重要的一環。據David Brevik透露，《暗黑破壞神2》的開發團隊有 40 人，團隊規模是初代（20人）的兩倍，並且開發流程更成熟，對很多關鍵工具的使用也已經駕輕就熟。因此，他相信《暗黑破壞神2》的水準也能夠達到前作的「至少兩倍」。

開發團隊計劃為《暗黑破壞神2》設計更多職業，使用一套新的技能系統，比初代的角色移動方向多上兩倍，並且採用更高分辨率的畫面、細節更精緻的角色模組和環境，通過縮短螢幕加載的時間來讓遊戲體驗變得更流暢……與初代作品相比，《暗黑破壞神2》在很多方面取得了顯著的進步，但他坦承，為了實現設計目標，開發團隊付出了巨大代價。

「這些事情導致了最後的磨難。」David Brevik表示，「因為我們已經決定設計更多職業、更多關卡，提供更流暢的體驗。起初，我們以為能夠在兩年內完成開發，但後來才發現預估時間嚴重不足。隨著我們設計的內容越來越多，開發週期也變得越來越漫長了。」

按照原定計劃，《暗黑破壞神2》應該在 1999 年聖誕期間上市，但在那年春天，開發團隊已經意識到要想趕在截止日前完成遊戲，他們就不得不長期加班。

「沒人希望看到這種局面，但這就是當時的情況，我們別無選擇。這不是個好決定，我不建議同行們這樣做，它令我和團隊裡的每個人都付出了沉重的代價。」

一年無休David Brevik回憶，《暗黑破壞神2》開發團隊的密集加班從大約 1999 年 4 月底或 5 月初開始。那段時期他每天都要工作，週末無休，有時一天的工作時長就高達 14 個小時。他估計，平均每天的工作時間大約為 12 個小時。

「不只是我……所有人周末都得加班。有人請假——我鼓勵他們請假休息一下——但在大多數時間裡，我們每天都要工作。」

「為了節省時間，我們常常叫外送，為員工提供牙刷和睡袋。在一些日子裡，大家就直接在辦公室裡睡覺。在《暗黑破壞神2》開發尾聲，我們的工作真的太辛苦、太難熬了。時間很快就從夏天來到秋天，我們意識到，已經不可能趕在截止日期前完工了。」

2000 年 6 月，《暗黑破壞神2》終於問世

當然，時間可以治癒所有傷口。對David Brevik來說，雖然《暗黑破壞神2》的開發曾經令他備受煎熬，但他也對身為開發團隊的一員感到無比自豪。 20 年過去了，人們仍然記得北方暴雪取得的成就，只不過開發團隊為了創作所做出的犧牲已經被許多人遺忘。

「《暗黑破壞神2》仍然非常流行。這款遊戲擁有一個活躍的Mod社區，在Twitch等實況平台上也很有活力。前些日子我登入Twitch，發現超過 2000 人正在觀看《暗黑破壞神2 》……對一款已經20歲的老遊戲來說，這樣的熱度簡直令人難以置信。」

「《暗黑破壞神2》的影響力仍然存在，未來還將繼續傳承下去。對於我和許多曾經參與開發的人來說，看到玩家如此熱愛它是一種很棒的體驗。」

譯者：等等

原作者：Matthew Handrahan

原文：《Diablo 2: The human cost of making a classic》

本文經合作媒體觸樂網授權轉載，本站僅進行簡繁轉換，並調整部分用詞、標題與內容

title: 超時加班、週末無休...不朽經典《暗黑破壞神2》背後的血與汗 | udn遊戲角落


content_text:
本文來自北京商報

創業板公司樂歌股份董事長項樂宏深夜發文怒懟平安資管，一時間該事件在投資圈刷屏，目前雙方的唇槍舌戰還在繼續。

事件的導火索源於8月29日下午平安資管基金經理與樂歌股份的一場線上臨時調研。當天晚間，項樂宏在微博發佈《致擬到樂歌調研的基金經理的一封信》表示，在參與平安資管基金經理線上調研時，平安資管基金經理頤指氣使、居高臨下的態度使其無法接受；且前述基金經理沒有來過樂歌調研、沒有去過樂歌工廠，對樂歌過去幾年收入和業務結構不斷完善一無所知。

對此，平安資管張良於8月30日早間在朋友圈回應，反省大概兩點冒犯了樂歌董事長，或與所提問題有關。張良表示，在線上調研時，聽了董秘15分鐘的介紹和董事長半小時的介紹，只在最後幾分鐘有機會問了兩個問題，「為何前兩年公司營收增速不快，甚至有下降的情況」「今年的業績增長受益於疫情，以後如果需求增長減緩，是否能夠通過市場佔有率來提升？」張良表示，視頻中董事長摔門而去，在多年調研中，也是第一次碰到。

同時，張良否認並未對樂歌進行調研，並澄清已於8月28日到現場調研，不存在所謂的「沒有來過樂歌一次調研」，並稱對任何一家公司的研究盡調都要做到專業審慎，該問的問題下次一定還會問。

8月30日晚間，項樂宏再髮長文回應，進一步講述事件經過。項樂宏表示，視頻會議開始后，樂歌股份全程開啟攝像頭，而平安資管7-8人全程未開攝像頭。項樂宏表示，在會議前樂歌股份方面曾希望對方打開攝像頭，但對方的做法令樂歌股份方有不被尊重的感覺。在樂歌股份董秘介紹半年報解讀後，項樂宏用50分鐘講解宏觀情況對公司的影響、公司運營邏輯的戰略星空模型、疫情、應對措施以及公司發展展望等情況，但隨後平安資管方面提問內容令項樂宏認為對方沒有對樂歌股份的情況進行深入調研、邏輯混亂、問題不清。在進行回答后，項樂宏與團隊人員私下說「這哥們兒，根本沒做過功課」。平安資管立即予以斥責，現場氣氛尷尬，項樂宏宣布會議結束，並在對方確認后離開現場。

對於上述爭議，北京商報記者分別採取電話及發文的方式採訪上述兩家公司，但截至發稿並未收到相關回復。

由於今年疫情影響，樂歌股份受益於旗下居家辦公產品等，業績飆升。半年報顯示，樂歌股份2020年上半年共實現營業收入6.33億元，較去年同期增長37.98%，凈利潤為6815.38萬元，較去年同期增長190.22%。

對於項樂宏來說，樂歌股份業績是否具備可持續性是面對機構調研時經常碰到的「老問題」。樂歌股份半年報中也披露，截至今年上半年末，共接待20餘家機構實地調研，其中包括安信證券、廣發證券、東方證券、浙商基金等，並就公司基本情況、業績情況、公司產品和渠道，以及國內市場布局等相關問題與調研方進行深入交流。北京商報記者根據該公司披露的調研活動信息發現，在此前調研中，投資機構曾數次對業績可持續性進行提問。

對於此次事件引發雙方公開「互撕」，某業內資深從業人士認為，雙方看待此事件角度不同故存在爭議。對於做實業的企業家而言，他們對行業和企業有自己的觀察角度。而對於做投資的人，比如研究員、基金經理等，對上市公司的觀察角度則不同，目的也不一樣。比如上市公司的人想的是如何把企業經營搞好，而投資人更關注的是公司股票價格在二級市場的表現等。

滬上一位在買方賣方均有工作經驗的研究人士表示，造成此次爭端的原因，或與上市公司企業家不了解機構投資者的工作方式和工作強度有關。機構投資者要面對4000多家上市公司，沒有辦法對每家公司都花費大量時間研究，同時在工作強度上也不允許。

北京商報記者 孟凡霞 實習記者 李海媛

title: 樂歌股份平安資管「調研口水仗」升級


content_text:
無論是帶領台灣走向民主化，或是以「兩國論」築起台灣的國家定位，李前總統與台灣緊緊相連，他的逝世讓台灣人民難過不捨。然而李登輝在中國卻是歷史罪人，他於台灣政壇內外的行動皆被中國視為威脅，也是不被北京允許的「分裂主義」。中國對於李登輝逝世所做的評論內容也完全是意料之中。

中國外交部無視來自各國的哀悼，還不忘把握機會重申各種所謂的「警告」和「奉勸」。美國國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）對前總統李登輝逝世發表聲明表示哀悼之後，中國外交部長發言人汪文斌在記者會上說「台獨是一條走不通的絕路，中國的國家統一和民族復興的「歷史大勢」，是任何人、任何勢力都無法阻擋的。」

他稱，「中方要求有關國家堅持『一個中國』的原則，謹慎對待涉台問題，不要向台獨勢力發出任何的錯誤信號。」但汪文斌這樣的聲明本身有誤：各國雖然有「一中政策」，但從來不受到「一中原則」所約束。

中共的傳聲筒《環球時報》在李登輝過世後隨即稱之為「台獨首惡」，並指控民進黨將趁機進行政治操作推廣台獨意識，拉攏美國川普政府和日本等中國「仇敵」。此通俗小報的手法完全顯現了中共多麽錯看台灣局勢，並證明了兩岸局勢在中共政權之下很難達成共識。

《環時》在文章開頭就針對李登輝長篇大論，不僅指控他「違背華人傳統」，也聲稱「來自兩岸的中華族人」早已痛批李前總統的「反華主義」。「台獨首惡」的稱呼，更是引自於李登輝的「媚日情結」，因此在中共眼中，台日友好與台獨幾乎劃上等號。

為了鞏固自己的論點，《環時》大量引用統派學者張亞中並稱其為「統派藍營」的一員，錯誤的陳述了目前國民黨的性質。國民黨因本土化、民主化、以及自李登輝時期所訂定的兩岸論調，政黨走向必須要符合台灣民情，如今藍營甚至有背離「九二共識」的可能。中國之所以不能公開承認國民黨已經脫離統派勢力，是因為中共必須要塑造出「台獨是少數」假象，確保專制政權的正當性，以實行「祖國統一、復興中華」的大業。《環時》整篇都活在平行時空裡，執迷於早已不在的「國民黨」。

《環時》緊接著責怪李登輝在九十年代期間「拒絕九二共識及一個中國原則」，因此挑起了兩岸分裂，差點引發台海戰事。此乃無稽之談；首先，當年 1995-6 年軍事危機並非李登輝所導致，而是北京發射飛彈與舉行軍事演習抗議當年李登輝訪問美國，企圖影響當時的總統選舉，反而幫助隔年李登輝勝選，也迫使中共當局放棄軍事恫嚇而改為現今的和平統戰路線。其次，《環時》宣稱李登輝「破壞」了兩邊同意的九二共識，可謂扭曲事實，因為李前總統從未接受的九二共識，台灣唯一有接受九二共識的總統只有馬英九。

此篇小報中，張亞中用他一貫的親中語調抨擊李前總統建立的民主社會。他稱，「李登輝帶領台灣民主化皆受到西方社會讚賞，但西方社會不懂的是，李的做法是在分裂1949年國民黨撤退來台之後兩岸之間所保有的情誼。」張亞中自己享受著民主風氣，卻不了解民主的本質不是權力集中，而是提供人民多方選擇，李前總統更是讓台灣人民共同決定國家走向。大多數選擇維持現狀或走向獨立的台灣人民（包含大量藍營支持者）並不是因為被李前總統用槍桿子逼出來的，更不是像中國一樣，用戰車碾出「人民的聲音」。張亞中也批評李登輝是開創貪污政治的始作俑者。台灣固然有貪污情形，但要說「李前總統式民主」造就了貪污文化，根本一派胡言。若要提貪污，台灣民主社會與中國專制政府相比，根本是小巫見大巫。

張亞中在結語提到，台灣人對於李登輝逝世的反應兩極，這就是李登輝分裂社會的證明。的確，部分人士在台北榮民醫院前放鞭炮慶祝，也有像統派新黨王炳忠在社群媒體發文「終於死了」。而張亞中與他的中國好兄弟不懂的事，這不是社會分裂的現象，而是允許異己發聲的證明。李前總統所開創的民主自由允許台灣人民支持他、反對他、憎恨他、甚至是慶祝他的死訊，也不會受到壓迫。反觀，中國共產黨毫不容許任何一點批評。

《環時》的表現，反映了李前總統的影響力比中共任何一個領導人來得更深遠，李登輝也不像中共需要用言論審查、公安、密情單位、不公審判、黑道幫派、代理人、坦克還有裝甲車來噤聲任何批評。

李登輝逝世，中共不忘在旁說三道四，完全展現了中共政權仍搞不清楚台灣民情的事實。

※本文由Global Taiwan Institute 全球台灣研究中心提供／原文連結／作者為全球台灣研究中心資深研究員。現任英國諾丁罕大學中國政策研究中心，及其合作單位台北法國現代中國研究中心資深研究員。擁有加拿大皇家軍事學院戰爭研究碩士學位，並曾在渥太華的加拿大國家安全局擔任分析師。目前在《外交家》(The Diplomat)、《國家利益》 (The National Interest) 有固定專欄。著有《黑色島嶼：一個外籍資深記者對台灣運動的調查性報告》等書。

journalist: J. Michael Cole 寇謐將

countries: 台灣 中國 法國 美國 加拿大 日本 英國

people: 李登輝 馬英九 川普

taiwan-subdivisions: 復興 和平

title: 李登輝逝世 中國仍不了解台灣民情-


content_text:
捷克參議院議長維特齊率團訪台，並出席今天(31日)舉行的台捷經貿暨投資論壇，維特齊強調，此行要為雙邊企業營造良好環境，全世界都在看。國發會主委龔明鑫下午則強調「德不孤，必有鄰」，近期台灣和美國、捷克合作越來越緊密，除了我國3家電子業者有意赴捷克加碼投資外，未來還可評估以開設直航班機、組團赴當地考察投資環境、設金融機構辦事處、共募基金投資彼此的新創企業等方式，深化雙邊合作關係。#央廣記者鄭翔云、謝佳興採訪報導#

捷克參議院議長維特齊率團來訪，並在台捷經貿暨投資論壇上見證雙邊簽署3個合作備忘錄。維特齊強調，政治家的主要任務是營造良好環境，幫助企業經營；而企業則要努力團結合作，取得最大成功，這也是他此行來訪的目的，且全世界都在看。他說：『(捷克文原音)因為我們不僅有整個捷克共和國的人民、有整個台灣人民，但是整個世界的人民都在看著我們，我們是否能取得成功會影響未來。』

經濟部指出近期有3家電子業者有意赴捷克加碼投資，國發會則透露是資訊電子、電動腳踏車、電聲產品等3類業者。國發會主委龔明鑫表示，近期我國涉外財經單位非常忙碌，他認為這是「德不孤，必有鄰」。他說：『(原音)包括台、美之間的經貿可能的合作機會、我們跟歐洲...捷克方是歷年以來規格最高的訪問團，都代表了這個德不孤，必有鄰，這個...將來我們希望就是說，在從美中貿易戰開始到這次的武漢肺炎，台灣已經獲得大部分國家信任以後，我們相信這種趨勢跟機會持續會存在。』

龔明鑫指出，此次捷克團來訪，中央流行疫情指揮中心承受很大壓力，若能順利，也證明這是可行的商業互動模式。他還說，未來可評估以開設直航班機、組團赴當地考察投資環境、設金融機構辦事處、共募基金投資彼此的新創企業等方式，深化台、捷雙邊合作關係。

原始連結

countries: 捷克 美國 台灣

events: 疫情 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 和美 成功

title: 台美、台捷深化經貿合作 龔明鑫：德不孤必有鄰


content_text: 【記者彭慧婉／桃園報導】全國宗教團體表揚大會於8月31日上午假中壢區南方莊園里昂廳舉行，由內政部及桃園市政府共同舉辦。內政部長徐國勇、桃園市長鄭文燦都出席典禮，蔡英文總統特別感謝宗教團體配合政府共同防疫，用宗教關懷入世慈愛精神，持續照亮臺灣，讓臺灣社會充滿正能量。立法委員黃世杰、湯蕙禎、內政部長徐國勇、市府秘書長黃治峯、民政局長陳靜航等均一同出席活動。為表揚108年度內興辦公益慈善及社會教化成效良好之宗教團體，經內政部邀請專家學者嚴格審查，於全國上萬家寺廟及教會堂中選出169家努力行善有成之宗教團體，其中161家係獲內政部「公益獎」；同時也遴選出8家，因連續10年(民國98年至107年)或累計12次公益獎之宗教團體，獲行政院「公益深耕獎」。參加遴選之條件：（1）捐款資助：前一年度投入財力、物力興辦或贊助社會公益事務，占當年度總收入(不含歷年累積餘絀)百分之三十以上，並達新臺幣一千萬元以上。（2）動員協力：前一年度投入人力及物資興辦社會公益事務，經審酌其公益性質、數量種類、辦理規模、投入資源、達成效益及影響層面，著有貢獻。（3）政策響應：前一年度投入人力、物力或財力響應政府政策著有績效(含獲表揚或獎勵)，經中央機關或各直轄市、縣(市)政府(各目的事業主管機關)擇優推薦。今年獲獎團體中，有31家是以捐款興辦公益慈善事業獲表揚，捐資總額達新臺幣17億餘元。桃園市109年獲表揚之宗教團體計有壽山巖觀音寺、大溪蓮座山觀音寺、大溪香光山寺、中壢慈惠堂、中壢圓光寺、中壢仁海宮、桃園龍德宮、桃園宏善寺、桃園慈護宮等9家。其中桃園龍德宮及中壢圓光寺同時也獲得公益深耕獎之殊榮。內政部於民國65年開始辦理以來，桃園雖每年皆有宗教團體獲得表揚，惟一直無宗教團體獲得公益深耕獎。今年8家公益深耕獎名單中首度出現桃園龍德宮及中壢圓光寺等2宗教團體，倍感榮耀，堪稱桃園之光表揚大會歷來皆由內政部主辦，108年起首次與台南市政府共同主辦。桃園市政府很榮幸承接109年表揚活動，以最高的熱誠接待來自全國169家努力行善、熱心公益的宗教團體，特別安排在地表演團體「內壢高中銅管五重奏」、「中壢高中國樂團」及「桃園市府靈糧堂」精彩舞蹈。桃園市期藉這次表揚大會與全國各宗教團體分享從事公益慈善事業的經驗，也鼓勵更多宗教團體響應參與。

countries: 臺灣 中國

people: 黃世杰 徐國勇 湯蕙禎 鄭文燦 蔡英文

taiwan-subdivisions: 觀音 大溪 中壢 桃園

title: 全國宗教團體表揚大會  公益慈善有成  社會充滿正能量


content_text:
新华社广州8月31日电 题：“脑机接口”火了，还有哪些难题待解？

新华社“新华视点”记者马晓澄、王琳琳

北京时间8月29日，美国知名企业家埃隆·马斯克用三只小猪展示了其旗下“神经连接”公司最新的脑机接口技术，引起广泛关注。

业内专家认为，虽然这次展示的技术有创新性，但人类要真正实现将脑机接口用于治疗脑部疾病，甚至用于记忆存储、意念控制，仍然有诸多难题需要破解。

这次最大突破是系统集成

脑机接口是在人与外部设备间创建的直接信息连接通路。脑机接口系统将脑信号作为输入信号，然后经过信号处理，从中辨别出人的意图，最后把人的思维活动转换为命令信号，可以实现对外部设备的控制和与外界的交流；进一步，也可以再通过电刺激方式将信息输入大脑，与大脑进行交互。

在发布会上，马斯克展示了一个只有硬币大小的脑机接口设备，这款设备用于植入大脑中，建立大脑与外界的联系。据介绍，植入大脑的过程通过一台类似缝纫机的机器人就可以实现，手术可以在1小时之内用微创的方式完成。

马斯克还用小猪展示了脑机接口的最新成果。当工作人员给小猪喂养食物并进行触碰时，通过脑机接口设备读取的小猪大脑信号显示其处于活跃状态。而通过进一步读取其脑电信号，可以预测小猪的运动步伐和模式。

事实上，获取以及简单解读小猪大脑信号并非前沿技术，读取老鼠等动物甚至人类大脑信号在此之前已有先例。早在2014年巴西世界杯，一个身穿“机械骨骼战甲”的瘫痪少年就通过意念控制开出第一球，一些研究也已经展示了病人在病床上即可使用意念控制机器人完成手部基本动作。

华南理工大学脑机接口与脑信息处理研究中心主任李远清分析，相比过往的研究，马斯克这次展示的技术，说明其在大脑信号采集技术方面取得了很大进步；其创新点在于把过去很粗很硬的植入性电极做到了很小很软，并且一次性集成植入上千个电极，这种成果是突破性的。

而在复旦大学类脑智能科学与技术研究院副院长王守岩看来，这次最重要的突破是脑机接口各项技术的系统集成。脑机接口涉及多学科领域，从电极、电子到神经科学；从世界各地报道的成果来看，有些单项技术突破远比这次展示的强。“但如何将这些技术集成整合在一起，一直是这个领域的挑战。而马斯克展示了一种可能，即通过产学研合作的模式推动从科学研究成果到产品应用的实现。”他说。

治疗脑部疾病？还远着呢

马斯克称，脑机接口技术将能解决包括失眠、抑郁、健忘等在内的诸多脑部疾病问题。但专家认为，以目前的技术水平来看，这还是遥远的未来。

当前，国内外脑机接口研究领域均面临一些尚未突破的前沿问题，特别是脑科学和神经科学。此次马斯克演示猪的脑电信号和运动轨迹，在业内人士看来，这种信息“还比较宏观，功能单一”。“科学家对运动功能解码已经做了很多，但与大脑高级功能如情感、疼痛、记忆相关的解码更加复杂，人类还知之甚少。”王守岩说。

电子科技大学四川省脑科学与类脑智能研究院院长尧德中表示，脑机接口用于脑部疾病治疗，前提是把脑部疾病的致病机制和机理搞清楚，这样才能破解大脑信号背后的意义并进行有效干预。“人类开展神经科学和脑科学研究已有上百年，但很多机制还远远没有搞清楚，这个过程不可能一下子发生天翻地覆的突破，肯定是循序渐进的。”

此外，“读”信号难，但“写”信号更难。脑机接口是一个交互过程，不仅要读懂脑信号，还要能进行干预和治疗。专家分析，“读”和“写”背后涉及的神经解码和编码机制仍然是一个“黑箱”，科学家对这个问题的了解还处在非常初级的阶段，积累很少。

诸多工程技术也需突破，比如植入材料的生物兼容性问题。在此之前，科学家也遇到过植入设备被人体或实验对象慢慢排斥，并导致采集的信号衰减等问题。此外脑机接口系统带宽不足，难以支撑未来脑机之间高速通信的需求，也是限制脑机接口可用性的重要瓶颈。

科研伦理也是一大挑战。尧德中分析，此前已经有一些动物保护组织抗议马斯克的脑机接口研究，而在这次发布会上没有选择智力水平更高的猴子甚至人来做展示，或许是跟猪的伦理争议更低有关。“猪的智力水平是比较低的。这次并没有去解读猪的高级功能，而且也没有对猪进行控制。”

目前，复合型人才严重缺失也是制约脑机接口发展的重要因素。脑机接口研究对学科交叉的要求非常高，只有在计算机、电子工程、机械控制和系统神经科学等方面都有扎实基础的复合型人才方能胜任该领域前沿研究，而国内外这方面人才储备相对不足。在发布会上，马斯克在介绍完最新成果后也发布了多个岗位的招聘需求。

如何推进脑机接口技术发展？

多位专家表示，作为一门新兴的、复杂的、多学科交叉技术，脑机接口技术应用领域广泛，未来前景令人期待。马斯克这次发布会相当于做了一次大范围的科普，各界应该抓住机遇，加速推进脑机接口技术的发展。

一方面，应该创造跨学科合作的氛围和平台。王守岩表示，目前科学界脑机接口领域各个团队容易各自为战，缺乏整合。应该搭建更好的沟通交流平台，把工程技术、神经生理、临床医学等多方面相关人才凝聚在一起，共同研究脑机接口前沿科学问题。

另一方面，应该建立良好的产学研合作机制。“科学家解决一些理论和核心技术问题，而公司解决系统集成、共性关键技术等问题，这需要一些灵魂人物能把各方力量组织起来。”王守岩说。

尧德中表示，由于脑机接口需要长期投入，整个行业光靠科研资金和少数公司难以维持和推进，需要吸引更多社会资本加入，共同推动行业发展。

最后，还应该加快脑机接口科研伦理研究，出台规范性、指导性规章制度。美国据称已完成近万例侵入式脑机接口的临床手术。此次马斯克在发布会上也宣布，“神经连接”公司已于今年7月获得美国食品和药物管理局的“突破性设备”认定，目前正在筹备进行首次人体植入实验，但尚待获批以及通过进一步安全测试。专家呼吁，世界各国应该加强研究与合作，为开展侵入式脑机接口研究创造条件，做到前沿创新与伦理风险的平衡。

title: 新华视点：“脑机接口”火了，还有哪些难题待解？-新华网


content_text:
政治中心／綜合報導

總統蔡英文28日下午宣布未來將依科學國際標準，決定開放萊克多巴胺（瘦肉精）豬肉及30月齡以上的美國牛肉進口，引發各方討論。國民黨更以為揀到槍，拿出過去民進黨政治人物反瘦肉精的談話抨擊「民進黨雙標」，對此，資深媒體人黃創夏發文奉勸國民黨，「已經必成定局的事，你們並沒有『揀到槍』」，還諷刺地說「豬丶牛丶馬，哪一個造成的問題大？」要國民黨好好想想9月6日 ，網友留言「當然是馬！」

▲江啟臣訪視花蓮養豬農。（圖／國民黨提供）

今年初總統、立委大選國民黨挫敗後，黨內出現調整兩岸論述「九二共識」的聲浪，國民黨將在9月6日召開全代會，「兩岸論述」如何改革也最受到關注，「九二共識」是否會被取代？已有黨代表連署，擬在全代會中提案，以ECFA（兩岸經濟合作架構協議）共識代替九二共識。但前總統馬英九日前出席「國家不安全研討會」時，還不斷呼籲總統蔡英文不必害怕「一中原則」，且必須承認「九二共識」。

對此，黃創夏今（30）日在臉書發文表示「豬丶牛丶馬⋯哪一個造成的問題大？」他並說「奉勸國民黨，已經必成定局的事，你們並沒有「揀到槍」，請先好好去想想9／6那一天的「幽靈復辟」難題，才比較務實！」要國民黨別在開放美豬美牛議題上打轉，而是面對全代會如何改革「兩岸論述」。

不少網友在發文底下留言表示，「豬牛可以選擇不吃，馬的問題難解」、「馬的災難比較大」、「沒有錯！已成定局！剩下馬才是國民黨要頭痛的問題」、「當然是馬」、「幽靈復辟是指馬還是92共識？」。

▲黃創夏發文（圖／翻攝自臉書）

journalist: 綜合

people: 馬英九 蔡英文 江啟臣

references: 網友 臉書

title: 國民黨打美豬黃創夏稱沒揀到槍…反問：豬牛馬哪個問題大？ | 政治


content_text:
中鋼東協市場布局新策略

中鋼近五季營收、每股稅後淨利

坐落於高雄市臨港的成功二路上中鋼總部大樓，外觀氣派宏偉，建築格局盡顯「鋼鐵人」特色，與中鋼的企業形象高度吻合。進入位於29樓的碩大貴賓接待室中，一覽落地窗外的港埠作業，讓人強烈感受到港口城市的脈動與商機。

穿著藍領中鋼制服的中鋼董事長翁朝棟，熱情的遠遠就伸出雙手迎握訪客的手，帶著台語腔調的「歡迎」之意完全流露。這位一輩子只待過中鋼，從基層一路做到董事長的傳奇人物，就在這間與他樸實性格與穿著不太相符的會客室中，緩緩誠懇的談著中鋼未來的轉型大計，談著「已經和我年輕時不一樣的、現在的中鋼、和未來的中鋼」。

「全世界的鋼鐵產能已經飽和，台灣也容不下中鋼的第七支高爐…。」坐下來後，翁朝棟毫無保留的把他對全球鋼鐵市場的未來變化說的簡單而清晰。他算了一本帳說，中鋼產能的70％內銷，但中、下游產業鏈加工之後再外銷，所以中鋼以後的競爭對手，不再只是韓國的浦項、日本新日鐵、或是大陸的寶鋼這些鋼鐵公司，而是一整個產業鏈的競爭。所以，未來中鋼在鋼鐵市場上的競爭，就是帶著這些客戶共組「鋼鐵國家隊」去打國際盃。

打造高獲利率精緻鋼廠

這也是中鋼明年邁入建廠50周年之際，翁朝棟擘畫未來推動「高值化精緻鋼廠、發展綠能產業」雙主軸轉型的願景規劃之一！翁朝棟受訪時表示，「中鋼的改造沒有回頭路，只能向前衝！」他希望在未來十年內，預計投入逾百億元資金，把台灣總部發展成具高技術含量和高獲利能力的高值化鋼品，打造成獲利率超過二成的「精緻鋼廠」，至於其他一般品級產品就透過越南河靜鋼廠等海外生產基地來營運。

疫情期間，翁朝棟全神緊繃的面對中鋼建廠50年來最大的危機。他在辦公室中反覆思考中鋼升級了沒？最後得出的結論是，中鋼未來必須做數位轉型，才能提升總體競爭力。他說，「這就是所謂工業4.0+AI。」

數位轉型 提升競爭力

有方向就要有行動，翁朝棟的具體做法，就是重新盤點內部結構與現況，並自今年7月1日起大修的二號高爐廠，首度導入AI功能，包括爐頂、爐身及爐壁等全部都導入，它的特色是監測生產過程，如煤鐵礦如何配料效益最佳等生產過程的資料與數據，以作為提升生產效率及節能減碳之用，這也是中鋼第一個進化的里程碑。二號高爐將於11月30日提前完工投產，也趕上第四季景氣好轉的產能需求。

與此同時，翁朝棟也利用此一疫情帶來的衝擊，重新檢視已經喊了十年的「精緻鋼廠」進度。事實上，要發展精緻鋼品，還是要核算投資效益的問題，例如中鋼鋼板廠就花了二、三年時間，投入新台幣20多億元，製造出潛水艇用鋼板，這是高強度和高韌性的鋼板，也適用於水下基礎和離岸風電工程，且發展精緻鋼品，需要資本支出和財務規劃，預計需百億元以上，但須分階段進行，且須評估它的技術能量、優勢能量缺口。

綠能產業 未來最大機會

而對於發展綠能產業的議題，翁朝棟一直相信這是中鋼未來最大的機會，他強調，「綠能產業很有機會成為台灣另一個亮點產業，但需要整合和強化數位經濟，讓風電產業落地生根。」中鋼轉型除了發展高質化鋼品外，在綠能產業轉型上，更希望台灣能成為高質化產品的製造中心。

翁朝棟心中並有一個偉大的學習標竿。他說，面對寶鋼、新日鐵的競爭，不能只靠自己進步，有時也需靠整個供應鏈的支持，唯有中鋼強，下游才會強，「就像台積電擁有頂尖客戶一樣，有了這些頂尖客戶的推力，就會催促台積電變更強。」 翁朝棟舉例說，台積電現在廠區的用電，就必須要有一定比例的綠電，這些就是台積電全球最頂尖客戶的要求所帶來的改變。也因此，「中鋼也要去找頂尖的客戶」，例如美國Tesla汽車使用的電動汽車馬達，就是使用中鋼的電磁鋼片，大陸、日本鋼廠也在搶這塊市場，中鋼現在也在申請歐洲奧迪汽車認證，要一起開發材料，其它包括Tesla概念股的和大、富田也都是中鋼的下游客戶。 翁朝棟認為，台灣有許多隱形冠軍，中鋼應該要把這些企業找出來，讓他們變成中鋼的客戶，就像台積電一樣，找到頂尖的客戶，一起提升競爭力去打一場真正的國際盃。

countries: 台灣 韓國 越南 日本 美國

taiwan-subdivisions: 高雄市 成功

things: 經濟 台語

title: 董事長細述中鋼下一個50年大計 翁朝棟要組鋼鐵國家隊


content_text: 去年的今天（8/31），香港港鐵太子站發生港警暴力鎮壓事件，如今屆滿一周年，民間人權陣線發起了「全民罷鐵」活動。週日有網友在望解發起「毋忘831行動」，一度有近百位員警進入商場並且攔查民眾。據報導有兩人遭到逮捕。(特約記者戚海倫報導)香港民陣表示，去年8月31日，香港警察無差別襲擊、拘捕乘客，事後港鐵拒絕公開監視器片段。在831事件一周年，發起全民罷搭港鐵。民陣宣言中說，港區國安法生效以來，不少人感到無力，他們認為生活中還有很多事可做，霸搭黨鐵，也就是港鐵就是其中之一。831前一天，有民眾發起在旺角商場集會，高喊反送中口號。香港警方對29人開出罰單，還有兩人因為持有假槍和伸縮棍遭到拘捕。週日下午開始就陸續有示威者聚集在旺角新世紀廣場和朗豪坊兩個商場，也有人舉出毋忘831標語。估計有近百名防暴警察進入商場，香港警方透過臉書表示，民眾聚集叫囂，可能觸犯公安條例和限聚令，高喊光復香港、時代革命口號，可能觸犯港區國安法。週日晚間不到七點半，警員離開，有香港民眾持續在商場內高唱香港人建國等等口號，並且高唱願榮光歸香港。

title: 香港831事件周年　民陣發起全民罷鐵活動


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taiwan Economics Minister Wang Mei-hua (left) and Czech Senate President Miloš Vystrčil (right) witness the signing of a Taiwan-Czech Republic MOU on smart manufacturing.Taipei, Aug. 31 (CNA) Czech Senate President Miloš Vystrčil on Monday witnessed the signing of three documents on smart industry cooperation during an economic forum, the first official activity of his six-day visit to Taiwan.

Government and business representatives from both sides signed three memoranda of agreement involving cooperation in smart cities and the Artificial Intelligence of Things (AITO), start-up ecosystems and smart manufacturing.

Kung Ming-hsin (龔明鑫), head of Taiwan's National Development Council, and Vystrčil witnessed the signing of the first two memoranda of agreement while Taiwan's Economics Minister Wang Mei-hua (王美花) and Vystrčil were present at the signing of the third.

Details of the MOUs have not been made public. However, Wang told reporters before the signing that the agreements are expected to deepen cooperation between Taiwan and the Czech Republic with global supply chains facing disruptions due to the COVID-19 pandemic.

The signing ceremony was held during a Taiwan-Czech Republic Economic, Trade and Investment Forum, attended by Taiwanese and Czech entrepreneurs to discuss business opportunities in the post-pandemic era.

The discussions involved artificial intelligence, internet of things, green economy, startups, automobiles, information communication technology (ICT) and aerospace industries, according to the Ministry of Economic Affairs (MOEA), which organized the forum.

"Although Taiwan and the Czech Republic are far from each other geographically, both countries enjoy close relations," Wang said in her opening remarks, citing investment by several Taiwanese ICT companies in Czechia as long as 25 years ago.

A few years ago, Taiwanese technology firm Foxconn and Czechia's KKCG set up a joint venture and opened a data center in Prague, she added.

Wang went on to say that aside from closer relations in business and trade, Taiwan and Czechia share universal values such as democracy, freedom and human rights. Hence, both sides will adhere to these values while pursuing economic growth, she added.

Meanwhile, Vystrčil reiterated that a primary task of any politician is to create a good environment for business through legislation and this is one of the goals for his visit.

Vystrčil said he sees great potential for Czechia-Taiwan cooperation and urged both sides to work to realize that potential through action.

A business matching activity will be held in the afternoon, which is expected to be attended by around 100 business representatives from Taiwan and Czechia. However, the event is not open for media coverage.

journalist: Liang Pei-chi and Emerson Lim

title: Czech Senate president witnesses MOU signings in Taiwan - Focus Taiwan


content_text:
記者羅凌筠／綜合報導

張柏芝今日在Instagram曬育兒日常，1名疑似Marcus的小男孩在白紙上畫蛋糕跟禮物，不過29日正是謝霆鋒40歲生日，這個巧合讓Marcus生父再掀熱議。

▲張柏芝2018年秘產第3兒。（圖／翻攝自Instagram／cecilia_pakchi_cheung）

影片中張柏芝陪著小男孩畫畫，仔細一看畫紙上寫著「Mommy」、「Daddy」等字，並畫滿彩虹、雲朵、蛋糕、禮物，張柏芝很有耐心地問小男孩要上什麼顏色？還能聽到她說：「可以畫蛋糕跟禮物。」

▲小男孩畫紙有蛋糕跟禮物。（圖／翻攝自Instagram／cecilia_pakchi_cheung）

張柏芝2018年11月秘密產下第3個兒子「小王子」（Marcus），不過生父一直沒有曝光，在謝霆鋒40歲生日隔天，張柏芝曬出這支影片，掀起網友一陣熱議。

▲張柏芝陪小男孩畫畫。（圖／翻攝自Instagram／cecilia_pakchi_cheung）

journalist: 羅凌筠

title: 張柏芝官宣生父？ 謝霆鋒生日隔天「曬1歲兒畫蛋糕＋Daddy」 | ETtoday星光雲


content_text: 中評社北京8月31日電（作者 汪毅夫）讀近出的《湖州近代人物珍貴手札》（2020，國家圖書館出版社），如入寶山、滿心喜歡也。我最喜書中沈家本的一通手札，其法書、文采堪稱上乘，其內容則具有重要的史料價值。 沈家本（1840—1913）是中國近代法學的奠基人，在清廷修訂法律大臣任上卓有建樹。譬如，沈家本主持的清末中國民事習慣調查在中國近代法制史上首開記錄。《中國民事習慣大全》（2002，上海書店）書前的“影印出版說明”記：“光緒二十八年（1902）四月任命沈家本、伍廷芳兩人修訂法律，由此開啓了中國法制近代化的進程，接著在光緒三十年（1904）四月一日開設附屬於刑部的修訂法律館，沈、伍二人為修訂法律大臣，開館視事”，光緒三十三年（1907）十月二十七日，“清廷改組修訂法律館，由沈家本、伍廷芳、俞廉三三人為修訂法律大臣，該館從法部（原刑部改稱）、大理寺脫離出來”，該館《辦事章程十四條》之第十一條規定：“可設咨議官（館外及地方設回答咨詢的人員）”，第十二條規定：“館中修訂各律，凡各省習慣有應實際調查，得隨時派員前往詳查”。宣統二年（1910），沈家本奏報調查主要成果。出於工作需要和學術習慣，沈家本對地方情形很是關注。《湖州近代人物珍貴手札》所收沈家本手札的收信人，應該是山西地方官員，他向沈家本報告了“晉省盜風本熾，各州縣又每以盜刦附會搶奪，每案必開脫數人”的情況，實際上起了該館咨議官的作用。沈家本除答複“來函一通當交律例館諸君妥議”外，還同收信人談了個人的見解（如體現寬嚴相濟精神的“網開一面”），介紹了“奉旨參用西律”的情況等。  山西同沈家本有不了的緣份。1900年9月26日，清廷任命沈家本為山西按察使。當時，沈家本在保定知府任上，受命履新之際卻被在保定的法國傳教士勾結“八國聯軍”，羈押於保定北街教堂，直至1901年2月14日獲釋。原來，1898年甘軍董福祥部駐札保定時，“保府教堂被董福祥兵毀壞，兩教士被毆，帶至營中”。保定知府沈家本妥速辦結教案，得上峰賞識卻得罪了法國傳教士。我在《清末教案》（1998，中華書局）找到兩條相關記載，一是1898八月二十日：“奉旨：保府教堂被董福祥兵毀壞，兩教士被毆，帶至營中，法使昨已照會總署。榮祿電稱，此案由外設法擬結，著即趕緊辦理。務須速了。省城重地，甘軍勇丁何得任意滋事，并著轉告董福祥認真彈壓。以後如該軍別有滋鬧情形，定唯該提督是問。欽此”；二是：“奉旨：榮祿電悉。教案辦結，尚屬妥速。甘軍駐扎保定，誠恐日久生釁。著榮祿就保定省北涿州一帶地方酌量移扎，處所與董福詳電商妥辦。欽此。” 沈家本手札落款未署日期，署名“弟 本”兩字中間有一小字“期”。這“期”字至少可以有兩種解釋，一是“期功之親”之期，說明收信人也姓沈，是沈家本五服之內的宗親；另一是居喪期（居喪一年為期，二年為又期，期滿為禫）之期。我曾見台灣進士汪春源手扎，其落款署名“鄉晚生 汪春源”之中間有一“禫”字，結合汪春源於1891年遭喪母之痛的情況，及其他佐證，我推知汪春源寫此手札，時在他居喪期滿之1893年（詳見中國評論新聞網2018年8月27日《一個“禫”字有考究》）。 本文寫作過程中多次向湖州民國史研究院徐美虹老師請教，謹此致謝！  （作者系廈門大學台灣研究院講座教授、全國台灣研究會副會長）汪毅夫：南京“航空烈士公墓” (2020-08-25 00:01:26)汪毅夫：學術的批評與自我批評 (2020-08-24 00:01:46)汪毅夫：許南英的制義試帖 (2020-08-19 00:01:37)汪毅夫：制義試帖與古文詩詞 (2020-08-18 00:01:56)汪毅夫：科舉與考題 (2020-08-17 00:03:16)汪毅夫：科舉與弊案 (2020-08-12 00:01:46)汪毅夫：科舉與笑話 (2020-08-11 00:02:40)汪毅夫：科舉與戲劇《鈞天樂》 (2020-08-10 00:06:29)汪毅夫：科舉與歌仔册 (2020-08-05 00:02:08)汪毅夫：科舉與捐納 (2020-08-04 00:04:27)

countries: 中國 法國 台灣

title: 中國評論月刊網絡版


content_text:
梅莎颱風如明天過後？！ 戴立綱駁斥：小貓都變老虎

「梅莎」颱風從今天下半天至明天(9月1日)上半天的位置是相對最接近臺灣，而是否會發布海上颱風警報？氣象局表示，颱風中心位置最接近台灣近海時約400至500公里左右，除非路徑大幅往西偏移，因此海警發布機率相對偏低。

氣象主播戴立綱接受《中時新聞網》表示，梅莎颱風距離台灣還有600公里外，之後就一路往北走。目前這個颱風，它的中心風速會再增強，已經到了中度颱風的上限，暴風半徑是220公里，正在石垣宮古島附近的南邊海域，逐漸地往北走。目前梅莎颱風以每小時時速30公里的速度，朝著一個北北西的方向移動，明天通過琉球群島之後，逐漸地進入東海，而颱風的強度還會增強到強烈颱風，之後會通過韓國釜山，再加速往北移動，所以對台灣沒有影響。明天(9月1日)的天氣，隨著西北風進來，台北反而溫度會略降一點，雨的部分只剩下迎風面的北部海岸線有點短暫雨，中南部風場吹著有點西北風，也不會下雨，山區則會有一點西北雨。

梅莎颱風如明天過後？！ 戴立綱駁斥：小貓都變老虎

上一回因為季風水氣進來，使得南高屏三個地方出現大雨甚至淹水的狀況，但目前看起來沒有像上回大麼大的雨量，整個季風水氣並沒有帶進來，到了周末大概短暫降雨的狀況會減少，天氣就會開始逐漸好轉。

(攝影剪輯/范佐意)

(中時新聞網)

countries: 台灣 臺灣 韓國

title: 梅莎颱風如明天過後？！ 戴立綱駁斥：小貓都變老虎


content_text: 針對中央即將開放含有瘦肉精的美國豬肉進口，宜蘭縣政府表示會要求商家做好肉品來源標示，否則開罰，縣政府將鼓勵合格業者申辦「宜蘭縣拒用含瘦肉精肉品自主管理商店標章」，張貼在店裡明顯處，供消費者辨別。宜蘭縣政府府在民國104年制定「宜蘭縣飲食健康權自治條例」，其中第10條之1規定「於本縣販賣之國內外肉類及其相關產製品，不得檢出乙型受體素」，瘦肉精零檢出；縣府衛生局今年執行市售禽畜產品抽驗計81件，檢驗結果均與規定相符，將來會繼續執行市售豬肉及牛肉萊克多巴胺的快篩檢測，以及進口禽畜產品的乙型受體素類抽樣檢驗。 衛生局強調，縣府仍會遵照自治條例，持續加強落實食品標示，請商家明確標示使用的作料是美國豬肉牛肉，還是本地的豬牛肉；商家如果未依規定標示，將依食品安全衛生管理法裁處3萬元以上、300萬元以下罰鍰，標示不實處以4萬元以上、400萬元以下罰鍰。縣政府會鼓勵負責任的縣內食品店家業者申辦「宜蘭縣拒用含瘦肉精肉品自主管理商店標章」，獲核標章者得標章張貼於店內明顯處，讓民眾能清楚了解所購買的肉品來源資訊，保障消費者食的安全。

title: 宜縣府自訂「拒用瘦肉精」標章 鼓勵商家申請張貼以辨識


content_text:
轟動社會的白冰冰女兒白曉燕命案中，已遭槍決的主嫌陳進興妻子張素貞的弟弟張志輝，在歷經多年更三審判決無罪交保後，因為無業，在桃園中壢市姐姐張素貞所開設的小吃店幫忙，當時張素貞晚上在酒店上班，張志輝也在姐姐介紹下在店內擔任少爺。

2001年10月27日，張志輝在姐姐張素貞的介紹下，結識了女友邱女，甜蜜交往了3年；但是3年後的10月27日相識3週年紀念日當天，張志輝卻因女友有意疏遠，而且求歡時遭拒，冷血無情的狠心親手將女友勒斃。

張嫌被押解出楊梅分局刑事組時，表情冷漠不發一語。（中時資料庫)

嫌犯張志輝背著邱姓女友屍體上車情形。（中時資料庫)

而當時死者邱女與張素貞也同在一家酒店上班，兩人同為姊妹淘，私下感情相當不錯，在姐姐的強力撮合下，兩人相識，進而開始交往並同居。

張志輝與邱女交往當中，自認相當珍惜這一段感情，且付出全心對待，處處迎合邱女，不過張志輝在酒店的工作斷斷續續，收入相當不固定兩人開始產生摩擦。

2人交往2年後，1位經常出入該酒店的酒客，對邱女展開熱烈追求，當時邱女便有意疏遠張志輝，而且搬出兩人同居的住處，與1位酒店同事同住在案發現場楊梅埔心某社區，而且拒不給張志輝住處鑰匙。

張志殺人後，先約了電子媒體採訪完後，才去刑事局投案，引發爭議。（中時資料庫)

張志輝將女友殺死棄置車內，並主動向刑事局投案，張嫌坦承係不滿女友要求分手，憤而將女友勒斃。（中時資料庫)

就在2人相識3週年紀念日當天，張志輝獨自前往邱女住處，趁著邱女獨自在家睡覺時，翻過圍牆，打開邱女房間的窗戶偷偷潛入房間內。

由於邱女友有裸睡的習慣，張志輝一時見色心喜，於是上床向女友求歡，不料卻遭到邱女拒絕，並死命的反抗，張志輝見求歡不成，一怒之下隨手拿起床邊的毛巾緊緊勒住邱女，直到邱女昏死過去，張志輝見邱女還有一絲氣息，便獨自前往中壢市晃了1個多小時，思考要如何收拾善後及下一步的行動。

大約4點多張志輝回到邱女住處，發現邱女躺在床上一動也不動，身體已經冰冷，嘴角還留出血絲，這時才發現邱女已經死亡，張志輝這時還從容的拿起一套紅色運動服替邱女穿上，為避免外人發現，還替邱女戴上口罩，然後背著邱女屍體下樓放進車子後座。

隨後開走女友的車子外出到中壢逛逛，一個多小時後返回，見邱女臉部有血跡且發黑，確定已經死亡，又替女友戴上口罩，把屍體背扶至女友的轎車後座，再開車到中壢市亂逛。

案發後，張嫌異常冷靜，模仿其姊夫陳進興犯案模式，行凶後打電話給某電視台，接受採訪2個多小時後，前後在路上逛了6個小時，才在隔天凌晨載著死者屍體，前往刑事局投案。

社會10點檔》野外打獵驚見兩頭顱屍骸 驗DNA揭發父母殺5子再自殘慘劇

社會10點檔》16歲少女裸屍塞紙盒 雙乳遭割下體被燒處女膜卻完整

社會10點檔》陸戰隊軍人成殺人魔 旅社大屠殺割喉狠奪5命

(中時新聞網)

taiwan-subdivisions: 埔心 中壢 楊梅 桃園

title: 社會10點檔》陳進興妻舅張志輝疑女友別戀 殺害她載屍6小時受訪投案


content_text: 賓格幼稚園（Bing Nursery School）位於史丹佛校園東側，教室裡常年有許多遊戲和玩具，戶外還有廣大的遊戲場，深得孩子喜愛。一九七二年春天，四歲的蘇珊就讀賓格已經快兩年，受邀參與一場教育實驗，聽起來很好玩。「我們今天吃棉花糖。」我們走進停車場，蘇珊就開心地說。「而且我拿到兩個。」她告訴我，她待在一間特別的遊戲室，有人給她一個棉花糖。「我如果能等一下，不馬上吃，就能拿到第二個。」她說。她的忍耐得到獎勵，她超級得意，一直在講棉花糖的事。我後來才知道，蘇珊參與的是著名的棉花糖實驗。上網搜尋能找到兩百多萬項結果，說明米歇爾（Walter Mischel）這個劃時代的研究。米歇爾很好奇兒童延遲滿足及自我克制的能力對成年以後有何影響。他的研究團隊帶領四到五歲的小朋友到校內一間空教室，桌上擺著一樣點心，通常是棉花糖，但偶爾也會用M&M巧克力、奧利奧夾心餅乾，或其他可口零食。研究員會告訴小朋友，他們現在就可以吃棉花糖，或者也可以先單獨待在教室裡等候研究員回來（等十五分鐘對小小孩來說像一輩子），然後多拿一個棉花糖。 廣告 有的孩子等也沒等，馬上投降，棉花糖太誘人了。等待最久的孩子則想到各種方式讓自己分心不去想棉花糖，有人唱歌，有人跳舞，也有人乖乖坐在椅子上，東張西望，就是不看棉花糖。但最驚人的是後續的追蹤研究。米歇爾與研究團隊發現，小時候就能延遲滿足的孩子，四十年後是「認知能力和社會行為能力較高的成年人」、BMI值較低、成年後也較少遭遇人際交往問題。我正要開車離開時，一名研究員跑來告訴我，在賓格學校的所有學生當中，蘇珊為棉花糖等了最久。他的表情好像很滿意。我當時還不懂這項實驗的意義，現在就說得通了。蘇珊是我見過最有耐心、最有邏輯的人，面對壓力仍無比沉著，遇到再大的問題也面不改色。她有強大的自制力。身邊提拔的都是她信任且尊重的員工。她小時候就擁有這些特質，不是生來如此，而是因為練習了很多年。 廣告 恆毅力是多種能力結合而成的。我總是把它想成一幅拼圖，每一片都很重要。其中一大關鍵是對自己有深入認識，足以控制自己的情緒及行為，才能堅持下去，不會輕易動搖。在蘇珊接受棉花糖測試前，雖然不是刻意而為，我已經不知不覺在家教導她們延遲滿足。舉例來說，三個女兒都知道吃飯應該先後有序。我會隨正餐附上一小顆糖果，但只有吃完正餐才能吃糖果，誰也不例外。還有，每當她們想要某樣東西，我總會提出取得條件，這個條件通常要花點時間去做。比如說，她們想去游泳，我會說：「我們是不是應該等外面暖和一點再去游泳池呢？」 廣告 另一個常聽到的要求是：「我們現在能出去玩嗎？」我會回答：「你們餵松露（家裡的狗狗）了嗎？」或「你們昨晚畫到一半的圖，畫完了嗎？」為什麼會這樣做，我也說不上來，我只是直覺覺得孩子應該盡早學會克制自己，不怕面對糖果或其他好處的誘惑。與教導耐心背道而馳的，是放任孩子成天盯著數位裝置，埋頭上網，不論是坐車、在餐廳，還是在家吃飯。現代有九成的父母日日如此，我如果建議你在車上沒收孩子的手機，硬是教孩子有耐心，那我可就要與許多的父母對立了。我明白生活在現代社會，禁止數位裝置既不切實際也行不通。不過我的方法或許值得偶爾一試。請孩子分享她用手機所做的事，或為你們的旅程拍一支影片。試試看「復古的一天」，假裝你們活在沒有手機和平板的年代，看孩子會想出什麼消遣方法。你可以說：「我們今天假裝生活在爺爺奶奶小時候，你覺得他們在車上會做什麼？」做好心理準備，你可能也要開口唱歌。 廣告 即使是你滿懷熱情的目標，實踐過程中一定也有無聊的時候。學會排解無聊，是磨練恆毅力很重要的另一步。課堂上，尤其是單純講課的時候，學生有時會抱怨我吸引不了他們。我們的師生關係夠開放，他們不怕說真話：「老師你在台上講了那麼久，好無聊，我們能不能做點別的？」如果你是站在台上的人，聽了一定不會太高興，但我從沒因此責罵他們。我會趁機機會教育，跟學生說：「請大家回家問爸媽一件很重要的事……問他們，工作時覺得無聊過嗎？ 如果明天你的答案是沒有，他們上班從來不覺得無聊，那你就可以不來聽我講課。」這招通常都能抓住學生的注意力。「覺得無聊是在為人生作準備。」我會說，「你現在就在練習。」他們哄堂大笑，但心裡其實都懂。人生有時候，應該說十之八九，確實很無聊。 廣告 但我也會教孩子把握這些無聊時刻。你可以瞪著天花板數黑點點，也可以構思你的夢想。你可以想一想你的目標。下一步想做什麼？ 可能會遇到什麼阻礙？ 有哪些新事物可以學習？ 什麼領域令你覺得最興奮、最有希望？ 這些思考常常都發生在無聊的時候。事實上，無聊能帶領你走向意想不到的地方，通往下一件令你充滿熱情的事。本文摘自天下雜誌出版《養出內心強大的孩子》

taiwan-subdivisions: 成功 和平

title: 養出成功孩子的關鍵，怎麼訓練孩子耐煩、耐無聊？


content_text:
本週操盤筆記 (0831-0904)

1. 道瓊指數成份股調整：

週一 (31 日) 美股盤前時段，道瓊指數成份股將完成調整，蘋果權重將降至 20.3%，自道瓊指數最大權值股降至第 17 大。

另外，道瓊亦將加入 3 間新權值股，Salesforce (CRM-US) 將取代艾克森美孚 (XOM-US)，安進 (AMGN-US) 將取代輝瑞 (PFE-US)，HoneyWell (HON-US) 將取代雷神 (RTN-US)，而調整後，道瓊指數的科技股權重將回升至 23.1%。

2.Fed 公布經濟褐皮書：

週四 (3 日) 聯準會 (Fed) 將公布經濟褐皮書，市場預期，雖然美國新冠疫情正趨緩，但由於疫情對美國經濟造成之衝擊甚巨，故估計褐皮書對美國經濟前景可能不會太過樂觀。

而針對拉升美國通膨與就業復甦，Fed 主席鮑爾 (Jerome Powell) 已在上週的傑克遜霍爾 (Jackson Hole) 全球央行年會上宣布，Fed 將調整貨幣框架，正式採用「平均通膨目標」，同時，將全面調整實現就業最大化和穩定物價這兩大目標上的策略，更加重視提振美國勞動力市場。

3. 美國 8 月非農就業報告：

週五 (4 日) 美國勞工部將公布 8 月新增非農報告，市場預期，8 月新增非農將落在 151.8 萬人，比前月新增的 176.3 萬人要小幅放緩；另外，失業率則預期亦前月的 10.2% 降至 9.9%。

投資銀行 Jefferies 首席經濟學家 Aneta Markowska 表示，美國可望保持就業復甦趨勢，但 Aneta Markowska 認為，面對今次疫情衝擊，很難準確預計就業數據。

4. 美國 8 月 ISM 製造業 PMI：

週二 (1 日) 美國供應管理協會 (ISM) 將公布 8 月製造業 PMI，市場預期，ISM 8 月製造業 PMI 將落在 54.4，優於前月 54.2，並持續居於 50 的景氣分水線之上。

而 ISM 製造業 PMI 的持續擴張，也彰顯了在 Fed 寬鬆政策幫助下，美國經濟正持續走在復甦的軌道上，克利夫蘭 Fed 分行總裁梅斯特 (Loretta Mester) 上週五 (28 日) 即表示，由於疫情背景下經濟復甦緩慢，Fed 將會繼續支撐經濟。

梅斯特指出，目前新冠疫情造成的經濟仍在繼續，因此 Fed 支撐經濟仍是必要的，現在看起來，要評估政策作用要花上一段時間，但在整個復甦過程中，寬鬆的貨幣政策將非常重要。

journalist: 鉅亨網新聞中心

title: 本週操盤筆記：道瓊成份股調整、Fed經濟褐皮書、美國8月非農 | Anue鉅亨 - 國際政經


content_text:
反全球化與自動化浪潮下之策略方案抉擇

(中央社訊息服務20200831 17:26:31)企業面對市場需求快速變遷，產業競爭日益的激烈，再加上近期國際情勢以及新冠狀肺炎疫情的衝擊，企業在經營生存上，面臨了巨大的壓力；企業主紛紛開始思考如何不斷轉型、優化和創新；公司在決策方面，要求精準即時，如果無法順應市場的彈性，以及順應環境改變的企業，將無法在未來的市場上繼續生存。

企業主背負著營運成敗的職責，以及扮演營運階層的高階經理人們；面對環境的快速變化，內部人員管理的問題；是否常常覺得力不從心？遇到瓶頸無法突破，期盼有人可以協助管理方面的經驗提升，進而增加公司的獲利。

陪伴企業走過一甲子的中國生產力中心，將累積多年企業輔導的經驗，和最有效的管理工具以及贏家的思維，結合實際的管理個案，設計實務個案研討。

以一個企業的決策問題為主體，藉由個案討論如何處理困境方案，讓學員融入個案的情境中，摘出重要的決策；經由實務經驗豐富的講師引導與學員進行多面向的思維交流與互動，將管理知識內化、提升解決問題的能力，找出成功經營軌跡，避開冤枉路的風險，讓企業長長久久，經營決策更精準，帶領自家企業突破現況再創高峰。

明確的願景是經理人領導的依據，策略的規劃是經理人必備的能力，良好的績效是經理人對組織的承諾。透過個案實際案例拆解，內化成企業經營時運用對策。本次課程將由光華管理策進基金會黃思明執行長帶領進行2篇實務個案研討：

個案一【寶成集團－反全球化與自動化浪潮下之策略方案抉擇】從寶成集團反全球化與自動化浪潮下之策略方案抉擇個案中可學習如何找到企業的核心能力，根據所面對的衝擊，產生並分析不同的方案，替寶成規劃整體的策略藍圖。

個案二【家登精密—晶圓(舟)盒模具最佳設計】透過家登精密模具最佳設計的案例可學習計算最佳化模穴配置，以及生產效率的提升如何創造出競爭優勢，同時可以理解經濟學原理中，生產都會有最低生產成本，及學習規模經濟理論。

※邀請「家登精密」邱銘乾董事長蒞臨座談分享。※課程日期：2020/10/30~31上午9:00~16:00共計12小時※課程地點：高雄市苓雅區成功一路232號15樓※課程費用：10,000元/人(9/30前報名可享早鳥優惠價8,800元/人)※課程對象：1.企業主/二代接班人2.企業中高階主管3.大專院校教授及講師4.經營管理顧問※報名網址：https://reurl.cc/zzbql7※報名專線：07-3362918#03049李組長

訊息來源：財團法人中國生產力中心

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/278321.aspx

taiwan-subdivisions: 高雄市 苓雅區 成功

title: 反全球化與自動化浪潮下之策略方案抉擇 | 中央社訊息平台


content_text: 先進數通：公司連續十二個月內與北京達佳互聯信息技術有限公司簽署的日常經營合同達到10.72億元，協議項下訂單累計金額超過本公司公司最近一個會計年度經審計主營業務收入50%。

title: 先進數通：公司連續十二個月內與北京達佳互聯信息技術有限公司簽署的日常經營合...


content_text:
每到藥妝店，商品架上總是排滿了色彩繽紛又小巧可愛的指彩商品，讓人看了心情也跟著雀躍起來！指甲油看似只有色彩的差別，但是其實依照快乾程度、顯色度、質地等等的不同，適合不同風格的女孩使用。

這次我們從擁有550萬用戶的日本美妝網站「LIPS」所統計的「指彩人氣推薦排行榜50選【2020年最新】」中，挑選了現在最受20歲世代族群好評的兩款指彩商品來為不同風格的女孩量身評比，快來看看你是屬於哪一派吧！

排行榜看這裡：【⽇本美妝排⾏榜】2020年夏季，日本20歲世代「人氣指彩」⼤公開！

※本篇文章根據2020年7月22日的LIPS排行榜所製作。

▌好塗快乾經典色入門款・愛醬派

title: 量身推薦日本人氣指甲油！妝點指尖讓我們一個像夏天一個像秋天


content_text:
歐洲經貿辦事處今(31日)發表「2020 歐盟-台灣雙邊關係概況」，以2019年來看，台灣仍維持歐盟全球第 15 大貿易夥伴，並躍升為亞洲排名第五；歐盟則為台灣第 4 大貿易夥伴，雙邊貿易總額成長近一成，達到 505 億歐元。歐洲經貿辦事處高哲夫 (Filip Grzegorzewski) 處長表示，在後疫情時代，台灣將持續作為歐盟的重要合作夥伴。

歐洲經貿辦事處稍早臉書寫下，歐盟與台灣理念相近且同為WTO成員，雙方持續展現熱絡的貿易與投資關係。歐盟 27 國持續作為台灣最大外國投資者，直接投資存量達450億美元，佔所有外資投資的四分之一。2019年，台灣仍維持歐盟全球第 15 大貿易夥伴，並躍升為亞洲排名第五；歐盟則為台灣第 4 大貿易夥伴，雙邊貿易總額成長近一成，達到 505 億歐元。

為持續深化歐盟與台灣的經貿合作、提高歐盟在台能見度並共同關注全球議題，歐盟持續挹注資源於「歐盟在台商業與法規合作計畫 (EBRC)」。EBRC計畫於2014年啟動後，於 2019 年 12 月展開為期三年的第二期計畫，核定預算較第一期增長 25%。透過此計畫，歐洲經貿辦事處聯合經濟部與外交部將於今 (2020) 年 9 月 22 日假台北國際會議中心舉辦全台首次的「投資歐盟論壇」，邀請台灣企業於後疫情時代及早佈局歐洲。

歐盟持續與台灣在人權司法、性別平等、氣候變遷、再生能源等議題進行對話與交流。在人權議題部分，雙邊於 2019 年第二屆台歐盟人權諮商會議中就歐盟和台灣的人權現況交換意見，歐盟亦重申其反對死刑的立場，並表達願意分享廢除死刑之經驗。在促進性別平權部分，與行政院性別平等處啟動三年期的「台歐盟性別平權合作暨訓練架構 2019-2021」，於2019年舉辦區域工作坊與研討會。在氣候變遷部分則與行政院環保署與外交部合辦「歐盟台灣氣候行動青年論壇」，促進台灣產官學界與青年就台灣氣候政策交流對話。

歐洲經貿辦事處高哲夫 (Filip Grzegorzewski) 處長表示，台歐盟交流奠基於穩健的基礎，在上任一年的時間，他已見證雙邊關係的豐沛活力。即便 2020 年全球受到新冠肺炎帶來的嚴峻挑戰，他深信，歐盟與台灣已準備好在危機時互助合作，在後疫情時代，台灣將持續作為歐盟的重要合作夥伴。

歐洲經貿辦事處今(31日)發表「2020 歐盟-台灣雙邊關係概況」，以2019年來看，台灣仍維持歐盟全球第 15 大貿易夥伴，並躍升為亞洲排名第五；歐盟則為台灣第 4 大貿易夥伴，雙邊貿易總額成長近一成，達到 505 億歐元。歐洲經貿辦事處高哲夫 (Filip Grzegorzewski) 處長表示，在後疫情時代，台灣將持續作為歐盟的重要合作夥伴。

journalist: 章祐方

countries: 歐盟 台灣

things: 人權 經濟 死刑

title: 歐盟在亞洲第5大貿易國「台灣」 歐洲代表：台歐在危機中合作是重要夥伴 | 國際


content_text:
中華航空董事長謝世謙今日上午與捷克參議院議長韋德齊（Miloš Vystrčil）率領的訪問團隊進行交流，雙方就未來邊境開放後合作機會交換意見，盼能進一步促進雙邊互動，擴大台捷經貿市場規模。

布拉格為歐洲重要經貿及旅遊城市，中華航空目前已與同為天合聯盟成員的捷克航空進行共用班號營運，提供經由華航歐洲其他城市轉乘往返布拉格的服務。

華航與捷克參議長訪問團交流，盼促進台捷合作。（華航提供）

中華航空也將針對台捷市場發展、配合全球航網與歐洲市場布局，持續觀察COVID-19後疫情時代，整體航空市場復甦情況，積極評估未來開闢台北往返布拉格航線服務。

(中時 )

title: 華航與捷克參議長交流 評估台北-布拉格航線


content_text: 「2020 SUPER STAR體育表演會」今年邀請超過30組頂尖團隊跨界聯合演出，將在9月19號於臺北小巨蛋盛大登場。其中網球項目表演，集合各年齡層選手，從小學生到大專生，配合小巨蛋聲光效果與LED巨型地屏螢幕，展現出不同於以往的網球魅力。表演嘉賓Lulu黃路梓茵，也將與選手們一同登台表演，激盪出不一樣的火花。免費索票，有興趣民眾請上網搜尋活動官網「i 運動」。

title: 2020 SUPER STAR體育表演會 歡迎索票


content_text:
螞蟻集團上周正式向上海證券交易所所和香港聯交所提交招股文件，這意味著螞蟻集團正式開啟A+H上市之旅，此次上市也有可能創造史上最大規模IPO（首次公開募股）的紀錄。

2011年脫胎於阿里巴巴集團的螞蟻集團，是中國移動支付巨頭支付寶的母公司。其在招股書中披露，「我們將公司命名為『螞蟻』，是因為始終相信：小，即是美好；小，蘊含力量」。

通過小微金融服務，「螞蟻」用不到十年的時間，在私募市場估值超過1500億美元，早已成長為「大象」。這很可能意味著，上市成功後，馬雲及其團隊打造出繼阿里巴巴之後第二個萬億級企業。

螞蟻獨立之初，曾身陷股權爭議；而將消費、科技和國際化作為未來戰略的螞蟻，也與諸多國際化的中國企業一樣，在中國國際環境快速變化的當下，面臨更大的不確定性。

史上最大IPO螞蟻集團上市在即，但並未透露集資規模。路透社援引熟悉情況的消息人士稱，預期其總集資額最高可能達300億美元。如果達到這一數額，意味著螞蟻上市將成為全球有史以來最大宗的IPO。

分析人士估計，螞蟻集團當前估值2000億美元左右。而港交所規定，擬上市企業，如果估值超過100億港幣，流通股需要不低於總股本的15%。照此比例測算，螞蟻在上交所和港交所共同募資規模應在300億美元左右。

圖片版權 Getty Images     Image caption  阿里巴巴2014年在紐約上市，規模達250億美元，創下歷史記錄。    數以百億的募資用來幹什麼？按招股書中披露，這筆錢的用途符合螞蟻「消費、科技、國際化」的戰略方向——本次發行將進一步支持服務業數字化升級做大內需，加強全球合作並助力全球可持續發展，以及支持公司加大技術研發和創新。

具體來看，40%將用於進一步支持創新、科技的投入，30%助力數字經濟升級，20%補充流動資金（及一般企業用途），10%加強全球合作並助力全球可持續發展。

與馬雲旗下另一上市巨頭阿里巴巴不同的是，阿里當時持股比例較大的是日本的軟銀集團和雅虎，馬雲和管理團隊持股不到10%，按照「同股同權」架構失去絶對控制權。螞蟻則無此憂慮，招股書披露，馬雲本人持股8.8%，並通過直接及間接方式，合計控制50.5177%的螞蟻集團股權。這代表馬雲通過持有單一類別的普通股股份的投票權，已對公司擁有絶對控制權，無需通過持有擁有額外投票權的股份控制公司。

圖片版權 Getty Images     Image caption  去年11月，阿里巴巴也以"二次上市"的方式回歸港股。    盈利模式史上規模最大的IPO背後，是這家脫胎於中國市場的金融類公司的擴張野心。

上半年中國經濟萎縮的情況下，螞蟻集團的利潤仍在逆勢上揚。招股書披露，2020年上半年該公司淨利潤達到219.23億元，同比增長1158.7%。

儘管如此，新冠疫情對中國整體消費帶來的衝擊，依然對螞蟻集團的數字支付服務和消費信貸、小微經營者信貸的增長產生了負面影響。

但另一方面，數字金融科技平台業務的強勁增長，還是推高的公司的利潤，背後主要得益於用戶的「黏性」。換言之，使用支付寶進行支付的用戶，越來越多地選擇使用平台上的餘額寶等理財產品，花唄等信貸產品，以及相互保等保險產品。

圖片版權 Getty Images     Image caption  擁有支付寶業務的螞蟻金服，在香港上市前更名為螞蟻集團，謀求擴大金融版圖。    招股書信息透露，起家於支付的螞蟻集團，以不再僅僅局限於Paypal一樣的僅以支付為主的商業模式。

比如，其微貸科技平台下的消費信貸產品——花唄、借唄、網商貸等，主要面向個人和小微經營者，逐漸成長為一頭「現金牛「。僅今年上半年，收入達285.86億元，同比增長59.5%，佔總營收的四成。

再比如，在理財領域，除了餘額寶，螞蟻的平台上還能購買不同風險及收益屬性的產品，比如債券型、股票型和混合型公募基金，固定期限類產品，銀行定期存款等。170家資產管理公司提供了超過6000多種產品，管理的總資產規模超過四萬億元。螞蟻在四萬億中「只取一瓢」，規模也相當可觀——今年上半年，理財科技平台收入112.83億元，同比增長56.25%，佔營業收入之比15.56%。

最後，還有佔比8%左右的保險科技平台，包括壽險、健康險和相互寶、財險三大類，其收入模式主要是，按照公司平台促成金融機構合作伙伴保費的一定百分比獲得技術服務費，或按照相互寶項目參與用戶支付的分攤金額的一定百分比獲得技術服務費——規模雖還不大，但增長同樣強勁，今年上半年收入61.04億元，同比增長47.26%。

在提交招股書前，螞蟻集團剛經歷一次更名。原本為浙江螞蟻小微金融服務集團股份有限公司，去掉了「浙江」和「小微金融服務」，加上「科技」，更名為螞蟻科技集團股份有限公司。

從更名看，似乎在弱化金融屬性，強化科技屬性。從市場現狀而言，相比金融公司，科技公司更容易獲得高估值。以螞蟻集團潛在的2000億美元估值而論，已經超過大型商業銀行中的中行、招行等。

金融安全下的股權騰挪 圖片版權 Getty Images     Image caption  2011年，馬雲以支付寶作為第三方支付公司，其金融牌照需回歸內資為由，將支付寶從阿里巴巴集團剝離。一時間輿論嘩然，有輿論指責馬雲竊取股東利益。    「支付行業在中國受到嚴格的監管。」螞蟻集團招股書在風險因素一欄中稱。

「我們的數字支付業務正在受到或未來可能受到有關支付和商家服務的法律法規的要求，例如支付處理和結算、轉賬、 外匯、反洗錢和其他金融服務。」

正是由於螞蟻集團處於受高度監管的行業，促使當年支付寶從阿里巴巴脫離。

2011年，馬雲以支付寶作為第三方支付公司，其金融牌照需回歸內資為由，將支付寶從阿里巴巴集團剝離。一時間輿論嘩然，有輿論指責馬雲竊取股東利益。

馬雲當時則反駁，阿里巴巴的大股東雅虎與軟銀，希望以「假內資、真外資」的VIE（可變利益實體，俗稱「協議控制」）方式繞過法律監管獲得支付領域相關牌照，在馬雲看來，這種方式屬於違規，因而終止了VIE協議。

最終，雙方達成協議——阿里集團不再持有支付寶股份，但是支付寶上市前需要把每年利潤的49.9%給予阿里，作為知識產權和技術轉讓費等。上市時還需向阿里一次性支付現金回報。當年的協議在去年9月變更為，阿里巴巴取得螞蟻集團33%左右股份。

螞蟻擴張面臨的風險

countries: 中國 香港 日本

taiwan-subdivisions: 大內 成功

title: 螞蟻上市：中國式金融科技公司的雄心和險途


content_text:
捷克國會訪問團，由參議院議長韋德齊領隊，下早仔11點到地，一行89人，登機先確定無感染武漢肺炎，才通坐華航包機飛來臺北。這是捷克歷來訪臺的上懸層級。咱這爿是派出外交部長吳釗燮代表迎接。

捷克參議院議長韋德齊率訪問團，搭乘華航專機，11點抵達桃園國際機場。由外交部長吳釗燮代表我國政府歡迎訪問團，但因為新冠疫情防疫期間，雙方改以手臂碰手臂，代替握手。

按照捷克憲法，參議院議長位階僅次於總統，這是捷克自1989年轉型為民主國家以來，最高層級的訪台代表團。外交部接機人員戴上有中華民國和捷克雙方國旗圖案的口罩迎賓，捷克訪問團成員也特別配戴上台捷徽章，象徵台灣、捷克友好情誼。

捷克訪問團對著鏡頭揮舞中華民國國旗，表達完感謝後，因應防疫需求，團員在外交部人員的引導下，直接進入國賓接待室，進行檢疫文件審查，隨後搭乘專車載離機場，過程中並沒有和一般旅客、民眾接觸。

countries: 捷克 台灣 中華民國

events: 武漢肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 臺北 桃園

title: 捷克訪問團提供篩檢陰性證明 早起包機飛臺北


content_text:
2020年新竹風箏節在昨（30日）傳出意外，一名3歲女童不慎被糖果風箏捲上高空，總計飛了至少30秒，讓在場的人相當驚恐，對此，風箏節活動主持人黃瑄就在受訪時透露，自己當時是含著淚完成工作。

★【男言之癮】男人一看上癮

新竹市昨日舉辦風箏節活動，一名女童因為不明原因遭風箏尾巴纏住身體，由於現場颳起7級風的緣故，女童硬被拋上7樓天空，還360度旋轉了好幾圈，這樣怵目驚心的場面，也讓在場的民眾瘋狂尖叫，女童最終在幾位大人的幫忙下，順利從風箏上救下，並搭乘救護車送醫，儘管最終並無大礙，但看到這樣的場面，女主人黃瑄就含淚說道，當時自己目睹全部過程，內心非常驚慌，但因為手握麥克風在台上主持，所以必須強裝鎮定，那時候很害怕會突然又有一個大風把女童甩在地上，好險新竹市政府主辦單位，以及現場老師反應快，才沒有無法想像的後果；黃瑄因演出八點檔惡媳婦打開知名度，歷經結婚生子回歸演藝圈，現在除了拍戲以外，也是活動主持人。

▼回憶起當時的畫面，黃瑄至今仍膽戰心驚。（圖／翻攝自黃瑄 臉書）

女童遭風箏捲上高空的新聞，除了引起台灣媒體熱議外，也有不少國外媒體爭相報導，美國福斯就特別引述台媒的新聞，並強調女童沒有受傷，當地abcnew也在事發後跟進報導，英國BBC及加拿大環球新聞，也在自家官網分享，由於這段畫面太過驚悚，不少國外網友也在新聞底下表示震驚與害怕。

▼新竹昨日發生女童遭風箏捲入拋飛的驚悚至事件。（圖／翻攝自跟著Via趣旅行～臉書）

此事件發生後，外界除了砲轟主辦方外，也好奇為何風箏尾巴如此細長，導致女童無辜捲入其中並拋向高空，對此，亞洲國際風箏聯合會理事長鄭凱元就透露，風箏的後面，加了一個比較長的尾巴，尾巴差不多有24米左右，為的就是要平衡，領航的平衡感；至於風箏施放時該注意什麼樣的情況？國內專業教練也回應，巨型風箏的拉力非常大，施放時一定要把繩子綁在樹幹上輔助，避免繩子斷裂，還要選用承重2噸的繩子，駕馭的話還需要技巧，風箏教練林清輝也強調，找對方向很重要，這樣風箏的搖擺就比較小，類似登山扣環一樣，會讓它慢慢往上上去，主要是避免萬一有人纏到，還來得及處理。

（封面圖／翻攝自跟著Via趣旅行～臉書）

【往下看更多】● 梅莎不排除變強颱！今一路狂飆北上 10號颱恐生成 ● 12年前一抱成永別！貧困男命喪火窟 受資助學弟痛哭：下輩子再還 ● 女童遭風箏捲上天 竹市府：安全距離是檢討重點

【今日最熱門】● 侯友宜怒嗆蔡英文！瘦肉精國際標準未變 是總統妳變了 ● 哈登狂轟31分！率火箭大勝雷霆 季後賽首輪聽牌 ● 消失20年！52歲「綺夢」張敏近照瘋傳 粉絲不可思議

countries: 加拿大 美國 英國 台灣

taiwan-subdivisions: 新竹市 新竹

title: 女童遭風箏捲上7樓高空！主持女星當場嚇哭 淚吐真實情況


content_text:
原標題：華夏幸福上半年凈利潤60.62億元 產業新城收入首超房地產

中國網財經8月31日訊 華夏幸福近日發佈2020年半年報。報告期內，華夏幸福實現營業收入373.72億元，同比下降3.51%；實現歸屬於母公司股東的凈利潤60.62億元，同比下降28.52%；基本每股收益2.01元。

房地產業務方面，華夏幸福上半年實現公司實現銷售額419.33億元，較上年同期下降35.02%。此外，華夏幸福上半年還新取得土地使用權成交金額為241.52億元，實際支付土地款金額為134億元；截至報告期末存量土地儲備規劃建築面積1273.94萬平方米，較年初增加215.98萬平方米。

華夏幸福上半年還在產業新城業務方面取得突破，報告期內實現園區結算收入額198.44億元，同比增長45.68%；佔比總營收超53%，營收首次超過房地產業務。

title: 華夏幸福上半年凈利潤60.62億元 產業新城收入首超房地產


content_text: ENVIRONMENTAL PROTECTION ADMINISTRATION, EXECUTIVE YUAN Notice is hereby given, to commence a period of public comments for drafting "Method for Determination of Chlorophylls a in Algae by Fluorescence (Acetone as the Extraction Solvent) (NIEA E509.02C)"

title: 行政院環境保護署公告：預告「水中葉綠素a檢測方法－丙酮萃取／螢光分析法（NIEA E509.02C）」草案-眾開講-公共政策網路參與平臺


content_text: 台中凌晨發生死亡車禍，26歲的葉姓騎士，疑似喝酒加上車速過快，沒注意到違停在路旁的休旅車，高速撞擊後，送醫不治，警方循線找到違停的休旅車駕駛，他說因為車輛故障，沒辦法開，他才會為停在路邊，雖然後方有放置警示架，但疑似因為距離不夠，涉及過失致死。

title: 酒測值0.87! 騎士追撞違停休旅車 自摔身亡


content_text:
桃園市長鄭文燦（右二）、基隆市長林右昌（左三）互贈促進觀光的文創紀念品，鄭文燦送上文創包裝的大溪豆干。（記者李容萍攝）

2020-08-31 05:30:00

〔記者李容萍／桃園報導〕桃園、基隆市政府攜手合作推薦「和平安心遊，作伙來基桃」，繼桃園市長鄭文燦本月23日獲邀到基隆和平島公園，基隆市長林右昌昨天也應邀到大溪老城區和平老街進行文化巡禮，由鄭文燦陪同漫步走逛木藝生態博物館、中正公園及和平老街，感受大溪中西合璧牌樓藝術及日式建築風情，並在古色古香的大溪遊客服務中心享用美味豆食下午茶。

鄭文燦說，基隆擁有海港，大溪則是從舊河港發展起來，市府推動大溪舊城區改造計畫，小從電纜地下化、大至街區重建，包含老屋活化，設置木博館建物群、中正公園改造等，帶領遊客體驗大溪文化之美；除了剛落幕的「大溪大禧」關公遶境，10月17日、18日也將於大溪中庄調整池景觀土丘舉辦「桃園國際風箏節」，10月24日起，連續兩個週末將舉辦「大溪豆干節」，讓大家看到千變萬化的豆食文化。

林右昌說，相隔10年再度造訪大溪老街，感受到大溪的轉變，傳統豆干產業及木藝產業也不斷推陳出新，非常適合親子共遊。基隆市即起日至9月17日辦理「鷄籠中元祭」，以傳統節慶中元節為核心，涵蓋藝文活動、燈飾展演等各式祭典及活動，希望桃園市民能到基隆走走，看看和平島彩色屋、潮境公園、經常有國際郵輪停泊的基隆港等熱門景點，見證基隆的蛻變。

people: 鄭文燦 林右昌

taiwan-subdivisions: 桃園 基隆市 中正 大溪 和平 中西

title: 「作伙來基桃」 鄭文燦、林右昌攜手推安心遊


content_text:
亞馬遜（Amazon）宣布推出全新穿戴手環Halo，除了能夠監測人體睡眠及活動狀態之外，當中更導入音頻分析（Tone analysis）技術，能夠藉此分析使用者情緒狀態，搶進智慧醫療市場。法人點名，拿下多款亞馬遜物聯網裝置大單的瑞昱（2379）將有望再度攻入Halo供應鏈。

亞馬遜推出新款穿戴手環Halo，雖然上頭不具備螢幕，但是功能仍不輸其他健康穿戴產品，Halo除了具備睡眠監測、健康運動及活動狀態等功能之外，當中更導入音頻分析技術，可讓穿戴手環監測使用者在說話期間的情緒。且若是搭配智慧手機鏡頭掃描人體，更能結合Halo及亞馬遜健康app檢測人體脂肪，在各式新功能加入下，使穿戴手環功能更上一層樓。

據了解，瑞昱先前就曾以TWS晶片、音頻放大器與音頻編解碼器拿下亞馬遜Echo Buds、Echo Show等物聯網訂單。因此法人看好，長期與亞馬遜物聯網裝置合作的網通IC設計大廠瑞昱，將有望再度拿下Halo大單，擴大在物聯網裝置的市占率。

事實上，瑞昱近期在物聯網裝置出貨量不斷成長，先前的智慧音箱熱潮就打進小米、百度及亞馬遜等品牌供應鏈，推動藍牙及音訊晶片出貨暢旺，更使合併營收穩健向上成長，隨著亞馬遜再度推出新品，瑞昱亦有望分一杯羹，助攻業績再攻新高。

目前瑞昱在物聯網領域上，已經推出全方位解決方案，可一次整合控制、語音及影像等晶片產品，並內建音頻解碼、WiFi及藍牙等功能。法人指出，隨著物聯網市場逐步成長，瑞昱物聯網平台Ameba系列現更獲得亞馬遜雲端服務（AWS）認證，未來有望再度打入陸系、美系及韓系等物聯網客戶供應鏈。

瑞昱公告2020年前7月合併營收達402.01億元、年成長21.9％，改寫歷史同期新高。法人預期，在PC、筆電及物聯網等產品持續出貨暢旺推動下，全年業績有望再度賺進逾一個股本，帶動獲利再締新猷。

title: 亞馬遜推穿戴手環 瑞昱卡位