content_text: 台積電自民國108年起大力推動「STOP & FIX」品質意識，強化主動發現異常並矯正異常的品質文化，總計提出超過5500個改善案例，創造新台幣28億元效益。台積電表示，品質是每一位員工的責任，為強化公司品質文化、提升員工解決問題的能力、發展相關的品質管理系統及方法，品質暨可靠性組織持續舉辦「改善案例發表會」。 台積電並藉由品質意識海報、優良案例分享、獎金及公開表揚等激勵措施，鼓勵員工不斷品質創新，帶動跨部門的觀摩學習。為鼓勵員工自動自發、及時防堵可能的品質異常或不合時宜的作業規定，台積電108年起大力推動「STOP& FIX」品質意識，並於改善案例發表會新設「STOP &FIX」改善主題，強化主動發現異常並矯正異常的品質文化。台積電指出，總計提出超過5500個案例，創造28億元效益；其中，先進封裝營運處提出的「改善頂針配置設計提升晶粒良率專案」，在改善案例發表會中贏得STOP & FIX優良案例組第一名。台積電先進封裝營運處進行新產品晶粒黏接製程時，連續發生2晶粒真空異常現象。除按規定停機檢查，並主動檢查產品發現細微裂痕，判定為真空異常主因，立即全面檢測並停止該型號產品生產。經由原因分析及驗證，先進封裝營運處確認是因機台頂針排列與矽晶圓晶格排列同方向造成應力殘留，導致產品裂痕。透過應力模擬找出頂針最佳排列配置，並持續測試確保產品再無裂痕產生後，才將改良配置方案同步推展至所有頂針機台，並回饋給研發單位，以利從源頭管理。台積電表示，至109年7月，專案已導入整合型扇出封裝（InFO）及基板上晶圓上晶片（CoWoS）等高階封裝製程技術，避免量產後造成的報廢損失達9500萬元等值晶圓。台積電品質暨可靠性組織資深處長何軍說，品質是台積電永續經營發展的關鍵要素，對於品質的堅持不容妥協，除強化品質文化，確保全體員工擁有正確的品質觀念外，並致力提升組織和人員能力，實現各種產品的品質應用，協助客戶取得市場並持續提升品質。

journalist: 中央社 / 新竹31日電

title: 台積電員工主動防堵品質風險 創造28億元效益


content_text:
台中清水有飆車族出沒！民眾目擊，上百台改裝車，在每個星期六半夜，把馬路當成賽車場，群聚飆車甩尾，噪音震耳，連隔著氣密窗，都聽得一清二楚，民眾說，飆車族越聚越多，嚴重影響居民安寧，台中警方則回應，會加強取締。

幾十台轎車，在台中清水區狂飆。

每一台車都開大燈，把半夜弄得像白天，引擎聲嗡嗡嗡響，不只飆車還有人在路中甩尾。

有轎車在車道上蛇行甩尾，公寓隔著氣密窗，噪音還是很清楚，民眾說幾乎每個星期六，都有人揪團來飆車。

目擊民眾：「(聚集一直在聚集喔)，對，像昨天(8/30凌晨)那個場面，100多台，我就嚇到啊，怎麼越來越多啊，蛇行甩一直甩甩到下一個紅綠燈，然後至少都甩2、30分鐘。」

半夜飆車就在台中清水港埠路三段，30日凌晨1點半，目擊民眾說睡到一半被吵醒，到窗台看，發現又有人在自家樓下飆車，而且越聚越多。

目擊民眾：「然後甩完可能那些觀眾看爽了，就全部一直開過去，你就看到全部的車過去之後，然後過一下子就一台警車跟著過來這樣，好康道相報這樣，感覺警察不會抓嘛，就是越來越多人都來這裡。」

民眾說近幾個月來港埠路成了飆車族聖地，附近500戶的住戶不堪其擾，據了解這群人是從北部來的，南下經過台中，當街甩尾秀特技警方強調，會加強取締蒐證開罰，一定會還給民眾舒適的居家環境。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 記者 許祐祥 / 攝影 呂振成 報導

taiwan-subdivisions: 清水 清水區

title: 台中清水飆車族出沒 百車甩尾飆聲震耳


content_text:
疫苗大廠國光生技於20日宣布新冠肺炎疫苗已順利進入人體一期臨床試驗，這是國內第一家通過衛福部食藥署（TFDA）核准進入臨床實驗的案例。國光生技預計若一期臨床順利，11月就可以進入二期臨床，目標收案3000人，最快在年底前就可量產數10萬劑存量，明年農曆年前生產150萬劑，讓台灣有機會在全球疫苗研發競賽中擠進前20%領先群。

國光生技趕在8月底前宣布這個好消息，關鍵在於政府已對疫苗開發祭出補助辦法，只要在8月底前取得一期臨床試驗許可的公司，最高可獲得5億元補助金，至於九月以後才進入一期臨床的公司，補助金則會打折。

台灣目前有四家業者正在開發新冠肺炎疫苗，其中除了國光生技在20日獲得TFDA許可外，聯亞生技也在28日取得有條件核准，至於高端疫苗也在31日公告，該公司的臨床試驗也已補件並取得有條件核准，至於國光生技的子公司安特羅尚未申請臨床試驗。

比較全球各國疫苗開發進度，可以發現小小的台灣，卻是研發進度與量產速度都沒有落後太多的國家。例如在亞洲國家中，除了中國與俄羅斯開發進度較快外，日本是由新創公司AnGes與大阪大學合作開發，至於韓國則是與國際合作並協助生產，但速度都沒有台灣快，另外印度與英國藥廠阿斯特捷利康(AstraZeneca)和牛津大學合作生產，自己的研發也不夠快。

至於在美、中、英、德、法等領先族群中，美國有Novavax的投入，加上國家衛生研究院與藥廠莫德納（Moderna）的合作，中國則有北京科興(Sinovac)以及軍事科學院和藥廠康希諾合作的疫苗，另外英國牛津大學與藥廠阿斯特捷利康結盟，德國BioNTech與美國輝瑞(Pfizer)藥廠合作，還有法國賽諾菲(Sanofi)則與英國葛蘭素史克（GSK）合組團隊，這些疫苗如今都已進入臨床試驗階段。

另外從疫苗的技術平台分類來看，採取歷史較悠久的重組蛋白技術的包括賽諾菲、Novavax及台灣的國光，至於莫德納及輝瑞採取目前還沒有量產經驗的mRNA疫苗，英國牛津及阿斯特捷利康也採用沒有量產經驗的腺病毒作為載體，另外中國則是採取先進國家較少使用的不活化全病毒疫苗。(見下表，國光生技提供)

例如，以過去沒有成功量產經驗的mRNA疫苗來說，必需要儲存在負20度C到80度C的環境中，這在實驗室或量產過程或許還能應付，但運送過程要保持恆溫就不容易，例如若政府對外採購，要運送千萬劑到台灣來，運送過程與環境就需要很重視。

此外，像大陸目前採用不活化全病毒疫苗，這在先進國家中已很少採用，主要原因是這種疫苗的生產毒性很高，至少需要以P3或P4實驗室為生產地，若病毒洩漏出來，附近居民有很大風險，會受到民眾的抗爭，目前用此種作法的國家只有中國、印度及捷克等國。大陸在政府強力推動下，目前已有七條P4實驗室，但對於新冠肺炎疫苗的臨床實驗進度及生產效率領先，甚至可以超越歐美大國。

其實，面對新冠肺炎疫情來勢洶洶，世界各地的研究團隊都是摸著石頭過河，也不再侷限於過去經驗，勇敢大膽地嚐試新技術，這也是為何過去許多沒有採用過的疫苗技術平台，此次都直接端上檯面，目的皆是希望儘快找出可以有效抑制新冠肺炎疫情擴大的疫苗。

（國光生技董事長詹啟賢）

此外，為了加速開發進度，各國通過緊急授權並縮短研發及臨床試驗程序，許多疫苗的效果是否可以確定，還有副作用到底有多少，也頻頻出現各種狀況。

輝瑞執行長博爾拉(Albert Bourla)就說，輝瑞過去確實使用各種不同技術，例如在癌症疫苗中使用腺病毒技術，也用過多醣體疫苗、結合型疫苗和蛋白疫苗，但是，這次首度選擇mRNA的原因則有兩個。

第一是，mRNA可以追隨病毒變異或突變的速度，快速開發出疫苗。一旦病毒改變，也可以非常快速地針對疫苗進行調整。mRNA技術讓我們可以在數週（而不是數個月）之內就更改疫苗。其次是，它可以非常有效地增強免疫力，這意味著只要再追加第二劑，免疫反應就會非常高。

不過，研發團隊大膽且快速研發，背後則是因為各國政府砸大錢所促成，而這些大國也想到處買保險，希望在疫苗開發成功後可以第一個取得。各國政府除了投資各大研發團隊外，更重要的是先給錢，保證未來可以取得足夠本國民眾使用的疫苗數量。

例如，美國政府目前已斥資超過百億美元，向六大研發團隊下單買疫苗，其中像阿斯特捷利康就接受美國政府 12 億美元的新藥研發贊助，條件就是在秋季前要配送約 3億劑疫苗給美國。此外，阿斯特捷利康也跟法國、德國、義大利及荷蘭簽合約，提供最多 4 億劑疫苗。

另外，本身研發速度不夠快的日本及印度政府，也向英國藥廠阿斯特捷利康下單，此外有錢的日本政府 為了1.26億的本國民眾，還與輝瑞、塩野義等製藥商陸續簽約，預計2021年可以擁有5.21億劑新冠病毒疫苗。

此外，美國大買各國疫苗，另一個條件是要求在美國工廠生產，例如阿斯特捷利康過去沒有生產經驗及工廠，但美國仍要求要到美國生產，目前是委請原來幫美國國防部生產藥的工廠進行量產。至於英國、印度等國採購外國疫苗時，也一樣要求到英國及印度境內的工廠生產，這已成了全球疫苗生產的定律，主因就是要將疫苗的生產放在國內，確保這種戰略物資可以為政府所控制，到了緊急時刻就等同於國防安全一樣重要。

因此，回到最現實的全球競爭局勢來看，如果疫苗是戰略物資的話，以台灣一向孤立的國際地位，未來在全球疫苗採購中一定很弱勢，因此，國內自主生產疫苗的重要性已不用再強調，目前台灣有四家疫苗開發及生產廠商，這絕對是台灣非常重要的國安布局之一，值得國人繼續觀察與支持。

本文作者林宏文，主跑科技、生技產業多年，目前為財經專欄作家、財經節目與論壇主持人，長期關注產業發展、投資趨勢、公司治理以及國家競爭力等議題。專欄文章僅代表作者本人立場。

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！

journalist: 專欄作家林宏文

countries: 台灣 英國 法國 義大利 印度 捷克 德國 中國 荷蘭 美國 韓國 俄羅斯 日本

events: 新冠肺炎 疫情 新冠病毒

title: 除了台積電外另一座台灣護國神山！全球新冠疫苗競賽 台灣團隊不能落後


content_text: 中評社北京8月31日電／據央視新聞客戶端報道，記者從四川省防汛抗旱指揮部了解到，30日傍晚到31日白天，涼山州東部、北部大雨，局地有暴雨，個別地方有大暴雨 ；中部、西部中到大雨，局地有暴雨；南部中雨，局地有大到暴雨。8月30日8時至19時，阿茲覺鄉涼洪站累計降雨10.5毫米，卡爾站7毫米。 據涼山州政府總值班室報告：8月30日甘洛縣阿茲覺鄉發生暴雨災害，目前主要造成了阿茲覺鄉3名群眾失聯 、成昆鐵路K295＋375段鐵路橋梁衝毀。 目前，搶災救災等工作正全力開展，但因災區停電無網絡信號，公路中斷，搶災救災核災工作困難較大。已轉移疏散安置受災群眾796人。 據了解，四川省防汛抗旱指揮部辦公室已安排省級督導組、水利廳工作組赴現場指導搶險救災，並對災情災種進行核實。

title: 強降雨四川部分地區受災涼山甘洛縣3人失聯


content_text:
港股下午升幅逐步收窄。恒生指數較早時報25440點，升18點。

恒指今早最多升425點，報25847點。

title: 港股升幅顯著收窄


content_text:
今年的誠品生活股東會上，董事長吳旻潔宣布，在長達3年的CRM、POS系統串接籌備工作之後，，新誠品人會員制度、新電商平台兩大數位政策都將在今年落地。而打頭陣的是新會員制度與新誠品會員App，將如預期在9月1日上線。

展望未來，這個新誠品人會員App，將成為把會員黏在平台上的工具，待年底電商平台上線之後，能夠串連線上、線下的會員與消費行為，進一步創造綜效。

會員制、App於9月1日更新，新增黑卡增加「尊榮感」

吳旻潔在今年股東會上提到，目前在台灣有250萬個誠品會員，即大約每10個台灣人就有一個。這次誠品會員App更新，主要是希望帶給會員更好的資訊查詢功能，其中包含店內書目、產品查詢、餐廳定位、點數轉移等功能，以及自有支付Eslite Pay。「希望我們的會員覺得更友善、好用。」

誠品人會員制度、新版App將在9月1日上午10點更新，原實體卡片累積點數卡友，以及數位誠品人App會員身份可直接轉換到新會員App中，權益不變。

在新會員App中，最為亮眼的一項更新，就是新增了「黑卡」會員級別。

以往，只要申辦誠品會員，即可成為「白卡」會員，消費滿6千元後則晉升「金卡」會員。白卡與金卡會員享有的優惠折扣、項目不同，而成為金卡會員後，要在一年內達到規定消費次數或金額，才可再續一年金卡會員身份。

這次增加的「黑卡」會員則是晉升為金卡會員後，必須消費滿5萬才能拿到的VVIP資格，相較於金卡的6,000元門檻高出許多。成為黑卡會員後，除了有升等禮、書店全年消費折扣更低之外，也多了其他級別沒有的誠品酒窖特殊優惠。可以想見，這一次推出黑卡會員，就是瞄準消費單價更高的客群。

資策會產業情報研究所（MIC）資深產業分析師張筱祺就說，經營像這樣的「滿額分級」會員制，最重要的事情就是在優惠程度、服務範疇上，要讓會員與一般消費者做出差異，以營造尊榮感，「要讓會員追求升級、保有會員等級的誘因。」

像是飯店、航空業者就是經營分級會員比較長時間的業種，「很多會員會為了保有會員級數，而特地去住房、搭飛機，這就是滿額分級會員制度最高境界。」

先用App黏住會員，12月電商平台上線後更吸粉

張筱祺分析，比起傳統紙本貼紙集點，像誠品這樣的實名制會員，對業者來說最大的價值莫過於可以整合消費數據，掌握含金量更高的消費族群輪廓，進而有機會針對這一群「鐵粉」優化行銷、展店策略，讓他們更好買、買更多，「像是Amazon prime會員的年度消費金額，就比非會員高出2倍。」

談到即將上線的會員App，吳旻潔也說，希望App成為一個增加會員黏著度的工具，「但更重要的是，要搭配12月上線的（新電商）平台。」屆時，透過新電商平台與倉儲物流供應鏈，將能提供會員24小時快速到貨服務。

吳旻潔曾在今年股東會上透露，目前誠品網路書店佔整體營收還不到2%，未來透過新電商平台與會員App，除了希望能讓電商能有兩位數以上的成長外，也期許線上佈局能夠帶給消費者更好的體驗，進而回過頭帶動實體門市的業績。

對於誠品來說，透過新電商平台與會員App這兩大數位建設，除了服務250萬名會員之外，也期待能蒐集會員足跡，進而在未來做到精準的個人化行銷，以同時帶動線上、線下銷售。

責任編輯：錢玉紘

title: 誠品App、會員制9/1改版！全新「黑卡」會員門檻變高9倍，打什麼算盤？


content_text: 中共黨媒環球時報，31日發表題為「需要給蔡英文當局一個根本性警告了」社評稱，一架美軍EP-3E電子偵察機行踪詭異，疑似從台灣本島起飛，引起多方關注。北大「南海戰略態勢感知」計畫平台記錄了該偵察機的飛行軌跡，為上述質疑提供基礎。目前台灣尚未對這一說法予以證實或否認。如果台灣與美方已經做了美國軍機在台灣起降的安排，這是非常嚴重的事件，已經踩到大陸維護國家統一的紅線。「如果大陸掌握確鑿證據，就可以摧毀相關機場和降落在該機場的美國軍機，台海戰爭將就此打響」。 這篇立場強硬的文章稱，再次警告蔡英文當局和華府：不要玩火。大陸維護國家主權和領土完整的意志十分堅定，大陸不想打仗，但是對公然製造分裂國家現實的那些行為，大陸必堅決予以回擊。文章說，美台不斷加強勾結，美在台協會日前發佈了一張美軍加油機為台灣戰鬥機空中加油的照片，這也是赤裸裸的挑釁。說實話，大陸輿論對蔡英文當局與美勾結的這些表現已經有些不耐煩了，越來越多的人不再相信兩岸有可能和平統一了，「武統論」被更加廣泛地討論。蔡英文當局口口聲聲地希望和平，但做法卻是把台海不斷朝著戰爭邊緣推。以為可以用切香腸的管道逐漸瓦解大陸的意志，最終迫使大陸接受台灣徹底的去中國化，並且成為國際舞台的一個合法成員。文章說，「鑒於民進黨當局這幾年太順了，過度膨脹，不相信大陸方面真敢動手，我們認為，我方要認真考慮在台海問題上下一劑猛藥了，給予蔡英文當局一個强烈的警告」。關於這劑「猛藥」，建議將台灣島上空宣佈為中共解放軍的巡航空域，解放軍的偵察機、戰鬥機將前往台灣島上空執行任務。這些軍機一方面宣示主權，一方面核查台灣各機場是否有美國軍機降落，各港口是否有美國軍艦停靠。如果台灣軍隊膽敢向解放軍飛機開火，打第一槍，就意味著挑起戰爭，解放軍應立即對台灣軍事力量給予全面摧毀，實現武統。美國已將台灣當成了對華戰略打壓的突出棋子，蔡英文當局又使勁往美國的對華戰略上靠，從而對台海局勢形成長遠的負面影響。必須打掉美國的這個棋子，對台灣當局做一次根本的馴服。民進黨拒絕「九二共識」，以為抱住美國大腿就能够安全實現「台獨」，得不到一次沉重教訓，他們不可能回頭。中共解放軍戰機去台灣上空巡航，風險不光是中國大陸的，更是台軍和民進黨當局的，也是美方的。那將是意志的較量，也是實力的檢驗。大陸方面應當找一個恰當的時機宣佈這一決定，並且實施解放軍戰機飛臨台灣島上空的首航，那個時機可以是大陸抓到了美軍飛機在台灣降落的把柄，或者美國更高層級官員訪台等等，那時大陸派戰機宣示主權更加順理成章，也會得到國際輿論的更多理解。狹路相逢勇者勝，而大陸相信，「民進黨當局是一壓就垮的草包」。打掉民進黨的囂張氣焰，可以進一步對民進黨當局的行為進行規制。和平統一必須以軍事懲罰作為根本制約來推動，而不能用一種美好的願景來吸引。很不幸，台海的現實再次證明了這個道理。

countries: 台灣 美國 中國

title: 環時社評：美軍機自台灣起飛 台海戰爭將就此打響


content_text:
▲8月下旬進入農曆7月，一般鬼月被視傳統購屋淡季，但今年受疫情影響，房貸利率仍維持低檔，消費者更懂得逆勢操作進場購屋，比起去年同期，各品牌房仲交易量年增4成。（圖／記者張菱育攝）

記者黃靖惠／綜合報導

8月下旬進入農曆7月，一般鬼月被視傳統購屋淡季，但今年受疫情影響，房貸利率仍維持低檔，消費者更懂得逆勢操作進場購屋，比起去年同期，各品牌房仲交易量年增4成，房仲專家認為，隨著疫情逐漸趨緩，熱錢湧現，低利環境讓自用及資產布局的需求仍大，房市基本盤仍在，成交量與價格並無反轉疑慮，後續走勢仍屬穩中透強。

住商不動產企劃研究室統計旗下加盟店，全台8月成交量與上月相比，量增2.7％，比起去年同期，量增3成8，六都月增以新北2成2最多，年增最多為北市近5成，綜觀六都表現，北強南弱態勢明顯。

住商不動產企劃研究室經理徐佳馨分析，過去北市交易少，近月自用客以保值思維轉進，加上放款成數補上臨門一腳，加速成交增加關鍵。另新北受惠買盤的外溢效應，交易也相對強勢。反觀中南部雖然話題不斷，卻因價格飆漲快速，買氣暫時熄火。

大家房屋企劃研究室主任郎美囡認為，隨著疫情逐漸趨緩，加上熱錢湧現，低利環境讓自用及資產布局的需求仍大，建議買方可以積極看屋及出價，商用不動產近期熱度高，也必須注意供需走勢及物件條件，以避免買到貴到。

另，中信房屋內部房地產成交統計顯示，六都成交量月增最多新北市1成多，年增最多為台南8成8，且全台平均年增加率4成5，突破往年8月份交易量縮走勢。

中信房屋總經理張世宗說明，本月中下旬適逢農曆7月，往年市況通常較為清淡，且因氣候因素各地多有強烈雨勢，成交量往往會受到影響，但本月實際成交卻與上月相差不遠，新北市甚至創下今年以來單月的大量，走出淡季不淡的格局。

張世宗分析，本月交易量延續了6月以來的交易熱度，8月下旬雖逢鬼月、氣候等不利市場買氣的因素，但實際上消費者已懂得逆勢利用這段期間積極看屋，因此來店客並未下滑，顯示房市熱度依舊未減。以目前的財經局勢來看，房貸利率仍在低檔、市場資金未見消退，房市基本盤仍在，成交量與價格並無反轉疑慮，後續走勢仍屬穩中透強。

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 鬼月轉旺！購屋族逆勢進場　六都交易年增4成


content_text:
新竹市舉辦風箏節活動，但林姓女童今天下午因不明原因遭大型風箏的尾段纏住身體，被強勁風勢拉在天空飄蕩，所幸女童僅受到皮肉傷，活動已全面暫停。對此，新竹市府也出面道歉，並曝光女童被捲上天空的原因！

圖/翻攝臉書

「2020新竹市國際風箏節」連兩天在新竹漁港國際風箏賽場盛大舉行，新竹市政府邀15個風箏團隊、百名風箏好手齊聚，展出各類大型風箏，也吸引不少民眾到場觀賞、放風箏。然而，今天下午林姓妹妹因場內風勢大，造成糖果風箏尾段纏住身體，整個人甚至被帶往空中飄蕩，造成驚嚇及頸臉擦傷，由廠商工作人員陪同母女二人搭乘救護車就醫。

圖/翻攝臉書

新竹市政府表示，第一時間已派員到醫院關心母女狀況，目前市府全面暫停現場所有活動，確保民眾安全。根據《ET Today》報導，新竹市政府產業發展處長張力可表示，30日下午15時40分時，工作人員施放糖果風箏，因刮起七級風且風勢亂而強勁，致尾巴細長的「領航」風箏不小心捲到3歲女童的肚子。他指出，第一時間由施放者透過技巧將領航下壓及接住孩子，讓孩子安全落地。

圖/翻攝臉書

張力可表示，目前現場活動已經暫停，未來檢討若風勢過大應暫停施放此類型風箏、增加周邊的工作人員保護民眾。另外，張力可強調，施放團隊施放前有先淨空現場，與民眾拉開安全距離，但準備過程較長，民眾又往「領航」風箏靠近，施放前工作團隊有大聲說要施放風箏加哨音提醒，發生事件向民眾表達抱歉，團隊將會深刻追究原因及檢討。

(封面圖/翻攝臉書)

title: 真相大白！女童遭風箏捲上5樓高空 新竹市府找到原因


content_text:
發布日期：109-08-31~109-09-15 資料更新時間：109-08-31 16:56 點閱率：11 發布機關：高雄市政府工務局新建工程處 承辦科室或人員：張小姐 聯絡資訊：3278  依據：土地徵收條例第10條第2項及土地徵收條例施行細則第10條規定。

公告事項：

一、事由：說明「大寮區民智街拓寬工程」興辦事業計畫概況，並聽取土地所有權人及利害關係人意見。

二、時間：民國109年9月15日（星期二）上午10時0分。

三、地點：高雄市大寮區後庄里老人活動中心(高雄市大寮區後庄里成功路188號)。

四、公聽會當天如遇天災或人力無法抗拒情事，主辦單位或主持人得終止會議之進行，並另行公告再行召開公聽會事宜。

taiwan-subdivisions: 大寮區 成功 高雄市

title: 興辦「大寮區民智街拓寬工程」公聽會（第1場）


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年08月31日 10:15

视频简介：本期节目主要内容： 湖北省荆门市，有一位老人家喻户晓，她就是71岁的袁梅芳。比她名字更出名的是她开通的一条热线，人们亲切地称它为“袁阿姨解忧热线”。这条热线是专门免费为遭受挫折的人解决情感问题的。18年来，袁阿姨把自己所有的精力都奉献在了这里。 （《夕阳红》 20200831 岁月全知道——热线的力量）

title: 《夕阳红》 20200831 岁月全知道——热线的力量


content_text:
8月31日消息，海鷗股份發佈半年度報告。

公告顯示，公司半年度營業收入230,441,609.54元，同比減少17.79%，歸屬上市公司股東的凈利潤1,186,793.90元，同比減少90.44%。

公告顯示，十大流通股東中，金敖大、吳祝平、楊智傑、許智鈞為新進流通股東。

title: 海鷗股份公佈半年報 上半年凈利減少90.44%


content_text:
中共總書記習近平11日下令禁止浪費飲食，官媒跟著追打網路上的「大胃王吃播」，《央視》29日報導指稱，這些「吃播主」背後許多運用催吐、假吃及加速剪接等手法，大量浪費食物。（圖擷取自網路）

2020-08-30 23:53:02

〔即時新聞／綜合報導〕中國傳出糧食危機，中共總書記習近平11日下令禁止浪費飲食，官媒《央視》也將矛頭指向大胃王節目，點名批鬥「吃播主」浪費飲食；對此，《央視》29日報導披露，「大胃王吃播」背後是許多主播運用催吐、假吃以及加速剪接等手段，導致大量的食物進到垃圾桶。

綜合媒體報導，中國政府從八月中旬發起杜絕飲食浪費後，《央視》、《人民日報》等官媒並重新提倡2013年的「光盤行動」，號召民眾「拒絕舌尖上的浪費」；《中國中央電視台》多次點名「大胃王吃播」存在嚴重的浪費食物問題，引爆各大平台的影片下架潮及主播解僱離職潮。

《央視》在29日製作「吃播」相關報導，指控直播主運用「假吃」、「催吐」等方式，營造大胃王的形象，甚至藉由「加速剪接」，將數十小時的進食過程剪輯成數十分鐘，塑造出主播食量很大的假象。

《央視》指稱，中國影音平台已經開始整頓亂象，上網搜尋「大胃王」、「吃播」等關鍵詞，都會出現「拒絕浪費，健康飲食」的警語，許多大胃王主播都開始「積極轉型」，並陸續刪除過去拍攝的影片。

title: 中國「吃播主」被整治 《央視》追打：幕後多造假


content_text:
馬祖國家風景區管理處與在地居民、花蓮慈濟科技大學馬太環境教育推廣服務隊，共同清除馬祖沙灘垃圾，在南竿鄉梅石沙灘清理出廢棄物約4.2公噸，積極推廣海洋環境保護的理念。（馬祖國家風景區管理處提供）中央社記者邱筠馬祖傳真 109年8月31日（中央社記者邱筠連江縣31日電）為達到海洋永續及潔淨海灘的目標，馬管處配合行政院「向海致敬」的海洋維護計畫，起步辦理淨灘活動，期盼推動觀光產業與環境保護的連結，共創遊憩服務品質。

交通部觀光局馬祖國家風景區管理處以「守護環境，潔淨海灘，愛護馬祖」為目標，辦理海岸清理、水域遊憩活動推廣與安全宣導，進而達到知海、淨海、近海、進海的目標，並投入淨灘活動維護地區海洋環境。

昨日由馬管處與在地居民、花蓮慈濟科技大學馬太環境教育推廣服務隊，共同清除馬祖沙灘垃圾，馬管處長方正光帶領共40人參與，共同在南竿鄉梅石沙灘清理出廢棄物約4.2公噸，積極推廣海洋環境保護，推動觀光與維護海洋共存的理念。

journalist: 中央社記者邱筠連江縣31日電

taiwan-subdivisions: 南竿 花蓮 連江縣

title: 推動馬祖淨灘 共創觀光與環境雙贏 | 地方


content_text: 國民黨主席江啟臣力反美豬美牛放寬進口管制，他昨天批評蔡英文總統的政府是「四不政府」，更強調國民黨將聯合十五個執政縣市制定食品安全衛生管理自治條例反制。新北市長侯友宜也直指蔡總統，他說，國際標準從二○一二年至今都沒變，而是 「總統妳變了，妳決定要讓美豬進來」。江啟臣昨到台東參加基層黨務座談，致詞時主動提及美豬美牛話題表示，當年馬政府時代，包括蔡英文、賴清德等每一個人都義正詞嚴反對美豬美牛，當初他們都說「如果要開放瘦肉精美豬美牛，就不要幹總統，要重新談判，總統要下台」，「那現在你怎麼解釋？」 他批評蔡英文政府不僅是一個蠻橫鴨霸、貪腐、欺騙人民的政府，蔡英文宣布放寬含瘦肉精美豬美牛進口，更是一個不受立院監督的政府，因連民進黨立委事前都不知情；蔡政府也是不跟地方溝通的政府，沒有一位縣市長事前獲得徵詢；蔡政府更是不顧產業的政府，台灣好不容易從口蹄疫區除名，卻做這樣決策，也不管對台灣養豬造成多大衝擊，而且是完全不顧人民健康，蔡政府是「三不」加「一不」的「四不政府」。侯友宜受訪時指出，國際標準從二○一二年到現在都沒有變過，當時各界要求美豬含萊克多巴胺「零檢出」，到現在也沒變，「時空環境沒有變，是總統妳變了，妳決定要讓美豬進口。」侯友宜說，既然總統要做改變了，「妳的健康風險評估有沒有做得很完整，可以接受大家的挑戰？還有配套措施做好了沒有？我們國民的健康，妳能夠守得住嗎？」這些都是總統要去面對、思考的。台北市議員羅智強昨天南下台南推動公投綁大選時表示，台南學甲之前有爐渣米，現在又有瘦肉精美豬進口，「難道這就是滿滿蔡英文價值的台灣滷肉飯嗎？」蔡英文之前曾說如果開放美豬就會下台，希望蔡能做一個有誠信的政治人物，不要找任何的藉口，「既然開放了，就下台」。

people: 江啟臣 羅智強 蔡英文 賴清德 侯友宜

taiwan-subdivisions: 新北市 學甲

title: 藍串連反美豬牛 江啟臣轟蔡「四不政府」


content_text:
空姐秀驚人特技，倒立用雙腳關閉儲藏櫃！近日一名全美航空（US Airways）的女空服員，在機艙內展現自己倒立用雙腳關閉艙內儲藏櫃的影片在網路上瘋傳，當時她在飛機休息期間挑戰了一個超高難度的動作，引來同事一片叫好，眾網友也對她能做到這樣的動作感到嘖嘖稱奇。

影片來源：YouTube

根據《 每日郵報 》報導，一位名叫林賽·奧布萊恩（Lindsey O'Brien）的35歲全美航空空姐，在賓夕法尼亞州費城（Philadelphia）停飛的飛機上，在同事的簇擁下展現她的驚人特技，當時林賽將雙手緊握椅子的扶手，接著倒立用穿著高跟鞋的雙腳，只用將近6秒的時間就關閉4個行李箱的儲藏櫃，大大省去平時一個個關的時間，最後她又將身體轉回正面完成「高難度」動作，讓在場的同事紛紛拍手歡呼。

報導中提到，林賽擔任空姐已長達6年，她試過20幾次才成功用倒立的方式將儲藏櫃關上，她也分享每次只關1個櫃子都不會成功，所以才要一次關閉4個。事實上，林賽曾是一名啦啦隊長，平時也有在練瑜伽，因此她的核心肌群很發達，才能用雙手倒立起來將櫃子關上。

林賽也說道，拍攝這段影片的目的是希望能夠幫助在疫情期間工作的空姐，看完後有獲得舒壓、免於勞累，「當我們在飛機上時總是戴著口罩，所以這是一個難得的機會，可以讓大家享受一些樂趣」。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

title: 正妹空姐秀「高難度」倒立關儲藏櫃特技


content_text:
總統蔡英文28日決議開放含萊克多巴胺(Ractopamine)的美豬及30月齡以上美牛進口，除了民眾擔心的食安，豬農也擔心進口豬會衝擊國內市場，農委會主委陳吉仲今(31)日於臉書貼文指出，從2002年加入WTO到現在，不管價格如何變動，進口豬肉的比例未超過國內總消費量的1成，台灣豬的競爭力已被歷史證明。

今年台灣正式從長達24年的口蹄疫疫區名單剔除，目前台灣豬肉已經成功外銷到香港、澳門，新加坡甚至其他國家，至於豬農擔心的產業衝擊，農委會表示將要成立的百億養豬產業基金會用來維持毛豬拍賣價格的平穩，確保國內毛豬的拍賣價格都會高於豬農的生產成本。

陳吉仲表示，2002年台灣加入WTO，外國豬肉開放進口；2005年，豬肉的關稅配額取消，豬肉貿易幾乎是完全自由化，很多人覺得台灣的養豬產業會就此倒下，但事實證明從2002年到現在，不管價格如何變動，進口豬肉的比例，從來沒有超過國內總消費量的1成；其中從美國進口的部分，更是逐年下降，至今只佔總消費量的1.23％，美豬在台灣市場的佔有率非常低。

陳吉仲指出，目前美國豬肉進口價約每公斤78.9元，加拿大豬肉則約61.3元，即使是使用萊克多巴胺的美豬，價格仍遠遠高過出口均不含萊劑的加拿大豬。面對價格更低的加拿大豬，台灣豬都能長年維持超過9成的自給率。

陳吉仲說，未來將以成立的百億養豬產業基金協助國內養豬產業進一步向上提升，接下來會持續跟養豬產業密切合作，生產更高品質的台灣豬肉，請消費者認明國產選購。

(中時 )

countries: 加拿大 澳門 香港 美國 台灣 新加坡

title: 豬農憂美豬衝擊 陳吉仲：台豬競爭力強


content_text:
Licensing FEE WAIVER: Encouraging businesses to advertise using Bravo the Bear, as well as events and products are among proposals city officials put forward

The Taipei City Government should not charge local businesses licensing fees for using the city mascot, Bravo the Bear, in their advertising, a Taipei city councilor said yesterday.

The bear is an asset that belongs to all Taipei residents, Democratic Progressive Party Taipei City Councilor Hsu Shu-hua (許淑華) said, adding that it would raise the mascot’s profile if all businesses could use the mascot free of charge — at least until it has gained popularity and firms make a profit from campaigns including the bear.

Hsu cited Kumamon, the mascot that represents Japan’s Kumamoto Prefecture as an example.

A man leaves the Bravo! Space at Taipei City Government’s Department of Information and Tourism on Aug. 22. Photo: Tsai Ya-hua, Taipei Times

The prefecture licensed the image rights of Kumamon to private companies free of charge, she said, adding that it the mascot is to be seen everywhere in Japan.

Municipal funds allocated for the brand management of Bravo the Bear are NT$8.5 million (US$ 287,931) annually and cover the costs of event participation, management of the mascot’s Facebook page, licensing, and the establishment and operations of the Bravo Office, a mascot brand store, the Taipei Department of Information and Tourism said.

The store, located at Taipei City Hall, opened on Aug. 19 and features products, pictures and stories related to the mascot brand.

Department Director-General Hung Mei-yun (洪梅雲) yesterday said that the mascot in 2018 generated NT$1.67 million in licensing fees.

As its revenue dropped to about NT$400,000 last year, the department outsourced its licensing affairs to improve the mascot’s marketing, Hung said.

More and better promotional activities and products are coordinated by an external company, Hung added.

In response to Hsu mentioning Kumamon, Hung said that the Japanese prefecture had marketed the mascot for several years before it rose to prominence.

This year’s operations have been hampered by the COVID-19 pandemic, even though the Bravo Office has performed well, earning nearly NT$100,000 in revenue on its opening day, she said.

The department expects the office to generate an annual income of NT$1 million, she said, adding that the ultimate goal is making Bravo the Bear a self-sufficient business within the city government.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Taipei bids to raise city mascot’s public appeal


content_text:
原標題：開足陸海統籌引擎 廣西自貿區邊貿「橋頭堡」優勢凸顯 來源：中國經濟網

【行走自貿區】開足陸海統籌引擎 廣西自貿區邊貿「橋頭堡」優勢凸顯

經濟日報-中國經濟網編者按：2019年8月26日，國務院正式批複成立中國(廣西)自由貿易試驗區，這是國家首次在沿邊地區、民族區域自治地區布局自貿區，也是全國唯一陸海統籌的自貿區。作為中國面向東盟合作的窗口，它正在加速西南地區深度開放開發，藉助廣西「橋頭堡」優勢，塑造中國-東盟經貿新格局。

【編輯:蘇亦瑜】

title: 開足陸海統籌引擎 廣西自貿區邊貿「橋頭堡」優勢凸顯


content_text:
捷克參議院議長維特齊與訪問團一行今（8/31）日一早在台北舉行「台灣與捷克經濟貿易與投資論壇」，就台灣與捷克雙方於後疫情時代在物聯網及人工智慧產業領域、綠色經濟與新創合作進行交流。

捷克參議院議長：民主與自由是繁榮的基礎，盼能接觸台灣企業

經濟部長王美花於論壇開場致詞提到，雖然台灣與捷克的地理位置遙遠，但過去25年來仍保持密切的經貿往來，包括鴻海在內的資通訊大廠，也都看重捷克優秀的技術勞力而前去當地投資、設廠；隨後，台灣與捷克的經濟交流愈加頻繁，從單向投資轉變為雙向合作。

本次「台灣與捷克經濟貿易與投資論壇」延續 2018 年由經濟部長王美花帶領前往捷克參與的「臺捷經濟諮商會議」所議論的主題，雙方就貿易投資、綠色能源、科技創新、智慧城市、循環經濟進行更深度的交流。

今（2020）年 5 月 12 日，台捷兩方避免雙重課稅協定正式上線，除了加緊鼓勵兩國企業創造租稅公平的投資風氣之外，也進一步促成了此次史上人數最多、層級最高的訪問。

「兩國人民共享民主自由、人權的普世價值，期望企業在追求經濟發展的同時注重民主、自由、開放與社會責任。」經濟部長王美花指出，今日台方由經濟部、國發會、外交部與捷克方共同舉辦經濟論壇，最重要的目的是協助台、捷企業在疫情期間調整供應鏈的佈局，以掌握後疫情時代產業合作的商機，並在海外交流較為不易的現在，提供雙方業者經貿交流、合作的機會。

除此之外，捷克參議院議長維特齊致詞時也表示，將會為台、捷兩方企業家準備良好的立法環境，使其能更好的經營事業，維特齊亦提到：「此次捷克政府訪台的目的主要是促成企業交流，而企業家代表則期待與台灣企業能實際碰面，因此事前我們都進行了三次的檢疫。」

《數位時代》與捷克商會簽署MOU，望共同推動創新創業生態發展

在論壇中，《數位時代》也在國發會龔主委明鑫、經濟部部長王美花與捷克參議院議長韋德齊的見證下，與捷台商會（Czech-Taiwanese Business Chamber）簽訂合作備忘錄，共同推動捷台雙方創新創業環境努力。

《數位時代》與捷台商會承諾，將邀請捷克新創參與亞洲最大的新創展會「Meet Taipei 創新創業嘉年華」，幫助台灣與捷克雙方新創連結本地的創新生態系，並探索商業合作機會、促進台灣與捷克雙方科學與技術人才交流、就推介雙邊創業生態系做努力。

數位時代執行長陳素蘭表示，期待透過與捷台商會的合作，「台灣新創生態系有機會成為與捷克經濟合作的橋樑，促進兩國間新創團隊、投資人與企業之間的經貿來往，並攜手共享創新經濟的美好未來。」

台灣知名新創團隊洞見未來科技與稜研科技也分別在台捷論壇裡分享他們對於技術推進商業機會的觀察。洞見未來共同創辦人陳宥任在會中透露，基於人聲處理技術的助聽產品將於今年下半年上市，可以更有效的協助使用者在吵雜的環境進行聆聽與溝通，並支援手機藍牙連結，方便使用者切換模式、進行電話溝通及聽音樂。

稜研科技創辦人張書維則特別強調，後疫情時代因隔離而產生的距離將使行動通訊扮演更重要的角色，特別是毫米波頻段在智慧製造、智慧醫療等行業領域的部署應用。

在論壇中，《數位時代》也在國發會龔主委明鑫、經濟部王部長美花與捷克參議院議長韋德齊的見證下，與捷台商會（Czech-Taiwanese Business Chamber）簽訂合作備忘錄。  數位時代蔡肅玉攝影

看準捷克為歐盟成員，多國企業加大投資規模

根據《中央社》報導，維特齊代表團共有89位成員，包括8位捷克參議院議員、布拉格市長賀瑞普（Zdeněk Hřib）、學術科研、文化界人士、企業代表與捷克新聞社、捷克電視台、捷克廣播電台等多家媒體共11名記者，搭乘中華航空CI7954航班包機，於8月30日到9月4日訪問台灣。

位處歐洲中心的捷克與台灣有長久的關係，捷克已故總統哈維爾（Vaclav Havel）也曾在總統卸任後的隔年，也就是2004年訪問台北。

參議院議長的位階在捷克憲法僅次於總統，本次維特齊這次率團訪問台灣，可說是捷克在1989年結束一黨專制後，最高層級的官方訪台代表團。捷克於1993年12月和平完成天鵝絨革命，並與與斯洛伐克分別成為兩個獨立國家，實現多政黨民主議會制。

根據經濟部資料，捷克為台灣在歐洲的第四大投資國，投資規模僅次於德國、荷蘭與英國，包含華碩、宏碁、鴻海、等知名台廠都在捷克進行投資；台灣與捷克也在2017年底簽署完成全面性所得稅協定，預計在2021年元旦起，台灣企業在捷克投資取得股利或收取權利金收入，將從原本稅負35%降至最高不超過10%；營業利潤符合未設常設機構條件，則可降低至免稅。

捷克是歐盟成員，在該地生產享有貨物輸歐盟國免關稅優勢；比起德國、瑞士、奧地利等國，捷克的人力成本、土地價格等相對較低，且位處歐洲大陸的中心點，運輸四通八達。網路電商平台亞馬遜（Amazon）也早在 2015 年起就在當地大舉投資，在首都布拉格附近的多布羅維茲（Dobrovíz）設立物流配送中心，投入歐洲的零售生態系。

捷克在早期新創領域發展蓬勃，在行銷科技、企業應用、軟體發展上皆有所著墨，多數新創選擇落腳該國首都和最大城市布拉格，但也有許多新創選擇落腳該國第二大城布爾諾（Brno）。該國知名的軟體企業有總部位於布拉格、知名的防毒軟體品牌 Avast Software，以及總部位於布爾諾的知名軟硬整合公司Y soft。Avast 與 Y soft 的創辦人也都分別成為創投的資金伙伴或成立企業級創投，成為捷克當地新創的著名投資者。

責任編輯：錢玉紘

countries: 捷克 奧地利 瑞士 荷蘭 台灣 斯洛伐克 英國 德國 歐盟

taiwan-subdivisions: 大城 和平

things: 人權 經濟

title: 史上最高層級捷克團訪台！《數位時代》與捷台商會簽署 MOU，推動新創生態發展


content_text:
（中央社紐約30日電）美國網球公開賽官方宣布一位不具名球員的2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）檢測呈陽性反應且退出比賽後，法國男網選手帕爾雷的名字今天就從美網賽事籤表中被剔除。

▲法國男網選手帕爾雷。（圖／翻攝自benpaire IG）

法國「團隊報」（L'Equipe）稍早報導，世界男單排名第22的帕爾雷（Benoit Paire）在紐約進行2019冠狀病毒疾病檢測且呈現陽性反應。

帕爾雷的名字已從美網的官網賽事籤表中遭剔除，他被世界男單排名第149的西班牙選手葛拉諾勒（Marcel Granollers）取代，葛拉諾勒將在美網首輪賽事迎戰波蘭對手馬吉庫薩克（Kamil Majchrzak）。

31歲的帕爾雷曾奪下3座ATP賽事單打冠軍，他在美網男單的最佳成績是2015年闖進16強賽事。

美國網球公開賽將於8月31日開打，由於疫情蔓延的緣故，賽事將不開放球迷入場觀戰，且許多選手因為擔心染疫，都已宣布退出今年美網。

約翰霍普金斯大學（Johns Hopkins University）數據顯示，截至台灣時間31日凌晨2時左右，美國仍是全球疫情最嚴重的國家，全美累計通報超過597萬起確診病例、逾18萬2900人不治。

countries: 法國 西班牙 台灣 美國 波蘭

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒 疫情

title: 美網開打前夕 法國好手帕爾雷確診武漢肺炎退賽 | 運動


content_text:
（注意：文章內含劇透）

《屍殺半島》的喪屍題材剛好呼應了這一年的疫情，戲裡戲外的北韓以鎖國封關來避免病毒爆發，而自由開放的南韓在電影裡卻淪陷了，但編導延尚昊並不打算以喪屍題材作政治寓言：南北韓之間因體制不同而下場迥異，在戲裡僅作為故事背景。雖然角色和前作《屍殺列車》並無關連，只是故事時空相接，但同樣以親情為戲劇重心。

《屍殺半島》比起前作有更多槍戰和飛車追逐的動作場面，加進了末世背景及邪惡軍團的元素，像黑夜喪屍版的《開路先鋒》（Mad Max）。當年《屍殺列車》的情景設計是在閉密空間中爆發喪屍危機，平民主角血肉之軀，營造出一浪接一浪的緊張情節。比較起來，《屍殺半島》有大量槍戰及飛車場面，一眾角色接受過軍訓、持有槍械，又駕著車在城市中橫衝直撞，撞喪屍如打保齡球，這樣相對「安全」的戰鬥情景便減低了被喪屍圍攻的緊張情緒，感覺更像玩電子遊戲。

有人說男主角有幾分像王傑，但飾演邪惡軍團「631部隊」首領的具高煥比前者更添了一點憂鬱氣質，更似王傑。只是這個首領及另一凶殘軍官同為反派，分攤了戲份。編劇似乎想為首領一角增添複雜性，不像金珉才飾演的軍官一味殘忍，讓前者在絕望與希望之間有所變化，但這描寫點到即止，到尾段變回一個功能性的反派，只管為主角們構成威脅，但角色本身並無發展。若果編劇把「631 部隊」兩大反派合而為一，省去權鬥情節，對人物塑造更有幫助。

《屍殺半島》打正招牌是喪屍恐怖片，但按故事結構而言，邪惡軍團比喪屍對主角一伙人的威脅更大。電影中段情節，主要是人與人之間的對立，由正邪兩方之間的連場動作戲組成，就是不斷的槍戰和飛車，變化不大。逃避及迎擊喪屍的情節集中在電影首、尾部份，篇幅不多，未必能滿足一心想看喪屍圍城的觀眾。

喪屍電影向來有考驗人心、暴露人性陰暗面的傳統。在《屍殺半島》的男主角身上，我們看到面他從理性自保、內疚自責到想補償救贖的心理變化，但未算深入，更談不上動人。很多《屍殺列車》的影迷都對兩位男性主要角色為了家人而犧牲的情節深受感動，而在《屍殺半島》也有類似情節——或者所謂「韓風」，就是催淚「洋蔥」。只是這次要犧牲的老爺爺角色，其人設理應有豐富的過去，但不知是沒有拍出來還是在剪接室中刪去，結果人物塑造不充份，觀眾對他還未有足夠的投入與認同，他的犧牲便有點「例牌」。同樣為了渲染悲情，結局有點拖沓，沉迷於太多的慢鏡和哭戲：明明以衝鋒車殺出了重圍，救援到了又因「未齊人」不願離去；最後撤離時，救援者又沒有檢查主角一行人有沒被喪屍咬過的痕跡，略嫌草草收場。

title: 《屍殺半島》：煽情卻不感動人，喪屍迷或會失望


content_text:
期交所今日舉辦「第6屆期貨鑽石獎頒獎典禮」，金管會主委黃天牧、證期局副局長蔡麗玲及期貨、證券、投信投顧、票券、壽險等公會理事長蒞臨頒獎典禮。期交所董事長吳自心說，期貨鑽石獎自104年首次舉辦以來，今年已邁入第6屆，本屆期貨鑽石獎針對期貨經紀商、期貨交易輔助人、期貨自營商、期貨經理事業、證券投資信託事業、銀行業、保險業及證券業，設置交易量鑽石獎及交易量成長鑽石獎，另設有造市績效鑽石獎及期貨市場推廣鑽石獎等，恭喜所有得獎機構，並期望能持續善用國內期貨及選擇權商品穩定投資組合績效。

期交所未來將戮力推動商品多元及制度革新、擴大市場規模並增加法人參與，以打造更優質期貨交易環境，推動台灣期貨市場穩健成長。

第6屆期貨鑽石獎頒獎典禮共有36家期貨商、證券商、銀行、保險、投信、政府基金及法人機構獲頒期貨鑽石獎，共頒發44個獎座。由黃主委、期交所董事長吳自心，以及期貨鑽石獎評審委員的期貨公會理事長糜以雍、證券公會理事長賀鳴珩、投信投顧公會理事長張錫、壽險公會理事長黃調貴及票券公會理事長廖美祝等，擔任頒獎人。

金管會主委黃天牧致詞時表示，期貨市場在我國資本市場中扮演非常重要的角色，有300多項商品在進行交易，在國際間表現非常優秀。期交所近年來在推動夜盤交易、建置店頭衍生性商品集中結算、動態價格穩定措施、推出台灣永續期貨等創新商品及多面向努力下，使台灣期貨市場穩定成長，今年交易量可望再創新猷。另黃主委表示「期貨鑽石獎」的意義，借用大家熟悉的廣告詞「鑽石恆久遠，一顆永流傳」，代表期貨市場一直都是生氣蓬勃、永遠往前發展，相信我國期貨市場會有燦爛美好的明天。

(時報資訊)

title: 《期貨》期貨鑽石獎 期交所表揚卓越金融機構


content_text:
總統蔡英文宣布開放美豬進口，因含有俗稱「瘦肉精」的萊克多巴胺，引發各界反彈。美豬爭議持續延燒，各縣市也紛紛表態。

台北：市長柯文哲今（31）日最新回應，堅持「零檢出」，在地方自治條例還沒更改前，都照目前規定。

新北：市長侯友宜表示，依據中央規定「零檢出」標準，希望政府能有完整配套措施，確保國人健康。

桃園：市長鄭文燦認為，開放美豬進口要有因應措施，讓消費者安心，並下令全市各級學校、美食活動，一律使用國產豬肉。

苗栗：縣長徐耀昌保護在地豬農、民眾安全，要求公家機關全面使用本土豬肉。

台中：衛生局指出，依自治條例，檢測出瘦肉精可開罰3萬元以上、10萬元以下，若超標，依食品安全衛生管理法，可罰6萬元以上、2億元以下。

彰化：依食品安全衛生管理法，違者開罰6萬元以上、2億元以下。

雲林：依食品安全衛生管理法，違者開罰6萬元以上、2億元以下。

嘉義：嘉義市長黃敏惠下令，中小學校團膳一律採用國產豬肉、牛肉。

台南：市長黃偉哲超前佈署，宣布「國產豬」標誌31日起全面上路，中小學團膳禁用進口美豬。

高雄：學校營養午餐全面禁用美豬，針對進口豬肉將加強查驗、明確標示。

金門：全縣中小學、幼兒園營養午餐禁用美國豬肉。縣長楊鎮浯表示，若開放後將嚴格審查，確保產地標示清楚，保障本地豬農權益。

（持續更新）

開放瘦肉精美豬 蔡正元酸：民進黨執政台灣人變得身強體壯

來台賣豬肉？謝龍介爆：美衛生部長阿札爾就是瘦肉精藥廠老闆

(中時新聞網)

countries: 台灣 美國

people: 蔡正元 柯文哲 蔡英文 徐耀昌 侯友宜 黃敏惠 鄭文燦 謝龍介 楊鎮浯 黃偉哲

taiwan-subdivisions: 新北 嘉義市 嘉義 金門 彰化 苗栗 雲林 桃園 高雄

title: 進口瘦肉精美豬 各縣市態度一次看懂


content_text:
關驊以拍攝影片為藉口約出瑪琪（左）與小恬（右），不但臨時要求換上清涼泳衣，最後還只用手機隨便拍下意義不明的照片。（圖／讀者提供）圖文／CTWANT

曾入圍電影「金善獎」的導演關驊，遭合作過的演員、工作人員踢爆欠薪賴帳，化名小恬和瑪琪的女演員向本刊投訴，關驊不僅欠薪不還，還對她們伸鹹豬手，不只如此，2位演員還表示關驊專業度欠佳，不只拍攝日期敲不定，實際拍攝內容與徵人啟事完全不符，且臨時要求演員穿清涼泳裝拍攝，見到演員配罩衫，還氣得大罵「怕露當什麼演員？」

瑪琪指控，關驊除了不斷更改拍攝日期，拍攝前也完全未提供腳本給演員，所以到底要拍攝什麼內容也不知情。好不容易等確定要拍攝當天，又臨時通知瑪琪「需要攜帶泳裝，沒帶泳裝就在附近商家臨時採購」。關驊並承諾會支付服裝費用，結果瑪琪依照指定時間抵達拍攝地點，枯等了近4個小時都沒有拍攝。

直到演員提出質疑，關驊才臨時要求瑪琪與小恬及另外一位小模去換泳裝，表示要替某莊園拍攝宣傳照，瑪琪與小恬聽到，想說拍攝內容與當初徵人啟事上不符，向關驊反映，他卻冷淡表示：「要妳們拍什麼就拍什麼。」兩人彆扭的穿上泳衣再罩上外衫，還被關驊當場大罵：「怕露當什麼演員？」嚇得兩個女孩只能脫下外衫。

瑪琪將關驊的欠薪賴帳過程全部記錄在臉書上，關驊見事態嚴重立刻匯了800元要滅火。（圖／讀者提供）

經過一連串荒謬離奇的拍攝，小恬與瑪琪當初與關驊談好的薪資、包括小恬近8千元的油資、拍攝當天薪資、代墊款項等都沒有拿到，小恬多次追討，關驊皆以「我很忙」、「在拍片」為由推託，甚至翻臉不認帳；而瑪琪第一時間在臉書公開關驊惡行，關驊先是緊急匯了8百元搪塞，要求瑪琪撤文，後來自知理虧才又給了瑪琪2千元。

本刊致電關驊，他否認全部指控，表示自己不可能性騷擾女演員。「我也有對象，也是個專情的人，不可能對其他女生亂來。」對於遭控欠薪部分，他澄清自己有給付薪資，並無賴帳，若有欠薪狀況也是他與工作人員約定支付酬勞的時間未到，或是廠商尚未付錢，導致他無法支薪。

延伸閱讀▸ 導演變豬哥4／欠薪惡行逾十年！臉書貼滿名人合照幫背書 受害者多到組自救會▸ 大嬸坑陸企3／誆900萬「俄羅斯軍機專送」 樣品發貨地根本就在泉州▸ 玩家帶路／桃園觀音 追日賞蓮

taiwan-subdivisions: 桃園 觀音

title: 怒譙「怕露當什麼演員」爆臨時要求女星換泳衣！　關驊駁：我是專情的人


content_text: 職場上人際關係很重要。女網友在《爆怨公社》發文，她是名年過40的二度就業婦女，前份工作是家族小企業中的行政，好不容易找到工作，即使工作量龐大，她看在同事間好相處的份上死命撐著，沒想到有天同事跟她借電腦登LINE印文件忘記登出，她才發現原來同事們都在背後說她壞話。原Po表示，「我要抱怨我的前公司，我是一個四十多歲二度就業婦女，履歷因育兒而中斷過，在南部的求職路上走的並不平順」，某次好不容易有間家族小企業找她面試行政職缺，原Po指出「老闆說他們的小姐沒在加班的，下班留下來只是在那裡聊天打屁而已，薪水試用期是兩萬三，過試用期是兩萬五，好不容易有公司願意錄取我，我馬上答應了」。 正式上班才知道，工作量多到爆表，讓原Po連上廁所喝水的時間都沒有，每天無心加班一小時也是常態，工作量多到還需要帶回家做，原Po說「唯一能支撐我下去的，是這裡的同事很好相處」，某天，同事借她的電腦登LINE印文件忘記登出，原Po看到一則則訊息都是在說她的壞話，讓她心碎不已。原Po表示同事們嫌她「想要準時下班、沒有責任心、不夠賣力、覺得工作量太多、抗壓力不足、帶工作回家做、裝可憐、建立更有效率的工作表格、愛現、家裡養貓、不是照顧小孩都沒時間了還養貓」，面對強烈批評，她決定要離職，原Po說「腦袋清醒後，我立馬提出辭職，同事們還在假惺惺的慰留我（噁）」。目前她新工作已做了半年，同樣是行政職，現在的公司福利好、準時下班、薪水優渥，使她每天上班心情都很愉悅。原Po表示「昨天晚上幫孩子買飯時，路過前公司，看到已超過他們下班時間1小時了，全部的人都還在無薪加班。不知怎麼的，我心情好愉快」。網友看完回應「我常常提醒別人，不要在工作的地方講私事，要保護自己」、「之前去過工廠當品檢，準時下班，同事真的會不爽，這是什麼不成文規定」、「可悲的社畜們，恭喜樓主解脫了，完全可以體會妳經過前公司的愉悅，聽妳這麼說看了也覺得爽」、「下班後的私人時間可是很寶貴的，我寧願去做照顧動物的志工，也不願當公司無薪的志工」。

references: 網友 爆怨公社

title: 同事借登LINE她發現「殘酷真相」 辭職換更好公司網誇勵志


content_text: 新北市三重區平和里長黃進行雖外表嚴肅，卻有著一顆熱忱服務的心，年紀不到60歲，已擔任里長27年，5年前曾診斷出咽喉癌的他，抗癌同時服務也不間斷，此屆選舉更成功7連霸。他表示，近30年的里長生涯中，里民就像是自己親人，平和里更是一生的責任，會持續秉持「你叫我就去，你說我就走」的承諾，努力帶給里民更好的生活。52年次黃進行原本從事代書，因抱有服務熱忱，31歲首次參選里長就高票當選，有口皆碑的服務，讓他完成7連霸。 黃進行指出，平和里是三重最早發展的地帶，卻是現在最落後、最老的社區，老舊住宅多，人口高齡又密集；為了讓里民有個休閒散步的空間，極力向市府爭取土地，終於在大同南路81巷26弄打造一處綠美化步道，里民都很開心。黃進行表示，近30年里長生涯中，電話都是24小時不打烊，不管大事還是小事，只要里民有需要，一通電話就會立刻出動，經過多年時間，里民就像自己的家人般親近及熟悉。雖然黃進行4年前罹患咽喉癌，身體狀況較差，他為民服務的熱忱卻沒減少，如今也抗癌有成；今年新冠肺炎疫情期間，他更募集數百份攜帶型額溫卡及消毒酒精，親自包裝、發送，幫助里民防疫。

events: 選舉 新冠肺炎 疫情 參選

taiwan-subdivisions: 三重 三重區 大同 成功 新北市

title: 里長大小聲／三重平和里長黃進行抗癌 服務不間斷


content_text:
▲羅傑斯解決張進德後，表情相當霸氣。（圖／記者李毓康攝）

記者王真魚／綜合報導

中信兄弟羅傑斯8月超狂，30日對戰富邦悍將，與好友索沙三度同場對決，羅傑斯先發7局飆出10K，僅失1分，其中7局下2出局，美技接殺張進德的強勁平飛球，退場後拿著球看向張進德的表情太殺引發熱議，有球迷認為，羅傑斯好囂張，但也有球迷很喜歡他的霸氣表情。

羅傑斯今天霸氣十足，6局1出局二三壘有人面對林益全，投出故意四壞球，隨後三振林哲瑄、製造滾地球解決申皓瑋，當下振臂歡呼，連續拉弓3次。

7局下2出局二壘有人，羅傑斯面對張進德，快速反應將強勁的平飛球收進手套，退場後將球拿在手中，不停地晃動，且頻頻看向張進德，有球迷認為「太秋」，但也有富邦球迷表示，現場看真的很囂張，不過很帥，「這樣的棒球才好看。」

羅傑斯、索沙同年出生，18歲左右相識至今，兩人都來自多明尼加，一起打過小聯盟，接著轉戰韓職，今年再度在同個國家打球，先前二度同場對決，分別是4月25日、8月1日，第一次羅傑斯5.2局失5分、索沙6局失4分拿勝，第2次羅傑斯7局僅失2分，索沙略勝一籌，8局11K失2分，兩人當時都無關勝敗。

今天第三度同場對決，羅傑斯先發7局飆10K丟1分，索沙則投到8局，耗119球，只被敲5支零星安打，僅1次四壞球保送，送出5次三振，5局失掉唯一1分，兩人無關勝敗，場下依舊是朋友，立刻相約吃宵夜。

加上此役，羅傑斯8月出賽5場，戰績2勝0敗，球速最快151公里，被打擊率0.209，防禦率僅0.97。

▲羅傑斯拉弓振臂。（圖／CPBL.TV）

title: 中職／羅傑斯7局狂飆10K　解決張進德霸氣表情引熱議


content_text:
生活中心／顏敏翔報導

Toyota 2021年式全新RAV4即日起正式上市，第5代RAV4去年上市至今累計銷售已突破五萬台，持續稱霸台灣SUV銷售冠軍之地位。本次全新年式RAV4在外觀上全車系搭載運動車頂架增添運動氣息，安全科技亦再進化，同級唯一搭載「E-Mirror電子式後視鏡」(2.0旗艦以上)，整合前、後全時行車紀錄器功能，並結合APP智慧操作，持續樹立安全標竿，守護消費者安全！同時，這次全新導入2.0L ADVENTURE 4WD車型，讓客戶可以充分享受戶外越野的樂趣。

▲Toyota 2021年式RAV4上市。（圖／Toyota提供）

新年式RAV4搭載同級唯一E-Mirror電子式後視鏡(2.0旗艦以上)，透過安裝於後尾門上的鏡頭，將車輛後方動態影像廣角投射於車內後視鏡上，使後視鏡可視角度範圍提升3倍，由原傳統光學鏡20度角延伸至60度角，大幅提升駕駛視野之外，更能避免後視鏡視野被後座乘員或行李遮蔽，讓駕駛視野安全無疑慮。駕駛者亦可依使用需求切換回傳統光學鏡，以符合消費者多用途需求。

▲Toyota 2021年式RAV4新增E-Mirror電子式後視鏡。（圖／Toyota提供）

E-Mirror電子式後視鏡同時整合前、後全時行車紀錄器功能，前、後鏡頭分別搭配1080P、720P高解析度鏡頭，具備「緊急錄影」、「事故緊急紀錄」及「APP智慧操作」之三大核心功能：

「緊急錄影」功能，可避免行車紀錄器循環錄影覆蓋所需資料。 「事故緊急紀錄」可於重大撞擊時記錄斷電前最後一筆影像錄製，以提供最即時的資訊需求；在車輛停止時，若意外遭撞擊，還可透過G值感應器自動啟動前後鏡頭錄影20秒，掌握遭撞擊周邊即時影像。 「APP智慧操作」透過專屬的TOYOTA「E-Mirror+」APP將行車紀錄影片直接下載至手機，也可直接於手機操作錄影回放、執行一鍵拍照、下載照片編輯、控制鏡頭角度、或啟動緊急事故直接錄影等功能，豐富且實用的功能，提供駕駛全方面全時行車紀錄，避免行車糾紛，守護家人安全。

▲Toyota 2021年式RAV4新增2.0L ADVENTURE 4WD車型。（圖／Toyota提供）

2021年式全新RAV4特別導入2.0L ADVENTURE 4WD車型，搭載動態扭力導引系統(Dynamic Torque Vectoring System)，可依照不同路況及使用需求，最適化分配四輪扭力輸出，滿足追求越野操控的玩家消費族群。在外觀上，以六角型水箱護罩搭配運動化造型下護板塑造動感氛圍，車側大面積方形輪拱護板的設計呈現Off-Road越野氣息，本次更新增ADVENTURE專屬消光黑車銘牌，彰顯個性化外觀，而鋁圈升級為19吋運動化切削式雙色鋁圈，使整體外觀更加增添強悍氣息。新車型搭載2.0L Dynamic Force汽油引擎，搭配Direct Shift-CVT (附10速手自排模式)變速箱，創造最大173匹馬力，扭力峰值20.7kg-m的動力輸出，13.7km/L*3的優異油耗表現讓消費者省稅金更省油錢。

▲Toyota 2021年式RAV4新增2.0L ADVENTURE 4WD車型。（圖／Toyota提供）

Toyota RAV4搭載「TSS 2.0智動駕駛輔助系統」、「BSM盲點偵測警示系統」(2.0尊爵以上)、「PVM環景影像輔助系統」(2.0旗艦以上)、「HAC上坡起步輔助系統」、「DSC檔位誤入動力限制系統」、「7 SRS氣囊」及「GOA高剛性車體 - 最高1,500MPa等級超高強度鋼材」，本次再升級搭載「E-Mirror電子式後視鏡」(2.0旗艦以上)，全車最高搭載35項主、被動安全防護系統，提供駕駛與乘客更完整的主、被動安全防護系統，全面守護消費者安全。

▼Toyota 2021年式RAV4上市（影片來自YouTube－Toyota頻道，若遭移除請見諒）

journalist: 顏敏翔

title: 豐田全新2021年式RAV4登台 升級搭載電子式後視鏡 | 汽車


content_text:
美國職棒大聯盟宣布，奧克蘭運動家團隊一位不具名成員的2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）檢測呈陽性，運動家預定今天客場迎戰休士頓太空人的比賽被迫延後舉行。

運動家隊今天透過聲明表示：「球團今天上午對整個出賽團隊進行篩檢和接觸追蹤，且會展開自主隔離。」

美國職棒大聯盟MLB官方也指出，出於謹慎考量，運動家對戰太空人的比賽延後舉行。

大聯盟各隊原本每季要打162場例行賽，但因為疫情蔓延的影響，今年球季縮減至60場，例行賽季預定9月27日結束，之後展開季後賽，且預計一如往年在10月底打完世界大賽。

但今年賽季的進行仍受疫情衝擊甚深，邁阿密馬林魚和聖路易紅雀兩支隊伍日前就因為陣中球員染疫，而被迫延後部分賽事。

運動家目前例行賽戰績22勝12敗，暫居美國聯盟西區龍頭，且戰績在全聯盟排名第3，僅次於洛杉磯道奇和坦帕灣光芒。

（封面圖／達志圖庫）

events: 冠狀病毒 疫情 武漢肺炎 COVID-19

title: MLB運動家成員驚傳確診武肺！ 對戰太空人賽事被迫延後


content_text:
56 年老字號化工廠長興，默默打造一支生醫團隊，在武漢肺炎（新冠肺炎，COVID-19）疫情中一舉成名，除了成為首家獲疾管署快篩試劑授權廠商，也即將在 9 月正式量產。

8 月初，老字號化工廠長興材料，成了首家獲疾管署新冠肺炎快篩試劑授權的企業，12 日經食藥署核准通過量產販售，推升近期股價創 2007 年以來新高！

熬 7 年，登革熱經驗派上用場2019 年營收 404 億元、每股盈餘 1.99 元的長興，事業涵蓋合成樹脂、特殊化學品、電子材料，目前為亞洲第一大樹脂供應商；這家化工廠看似與生醫搭不上邊，但早在 2013 年就默默耕耘生醫領域。

「公司到現在 56 年，一直思考如何突破現有範疇，或發展具未來性的事業。」長興材料總經理、總營運長毛惠寬觀察，人口高齡化、平均壽命延長等，便嘗試用既有材料生產相關醫材，像是血糖試片親水膜等。

為了轉進新領域，長興打造一支新研發團隊。由長興材料研究所副所長張繼綱領軍，初始的 15 人皆自企業外招聘，包含現今新產品研發部生物材料技術組主任研究員王璽凱等「博士」等級成員，如今生醫團隊約擴編到 25 人。

很難想像一戰成名前，年研究經費高達 6 千萬元的生醫團隊，曾經因為沒戰功而不被看好。

醫材領域光有技術還不夠，「後進者想打入醫療材料供應鏈不容易」，張繼綱直言，生醫產業注重供應鏈完整性與穩定度，例如血糖產業鏈成熟，業者不願輕易更換材料，即使降價亦然。

挑戰還不只如此，當時，長興內部研究方向有朝上游原料開發、下游貼近產業等，主題較發散；兩年前，終於被下通牒要求聚焦研究方向。

團隊想起在 2015 年，觀察到每年台灣南部多有登革熱病例，且該病屬地域性，屬於利基型產品，較適合發展初期的長興生醫團隊，也較能避開歐美大廠競爭，便著手研究，並第一次主動找上疾管署合作，開發出全世界第一個登革熱血清抗原分型快篩試片，遂把方向收斂，朝體外檢測發展。

雙方因為成功合作經驗有了信任，今年 3 月，疾管署上門詢問新冠肺炎快篩試劑開發意願，由疾管署提供關鍵原材料、檢體測試平台，長興則扮演技術、經驗支援。

「10 天就研發出第一個版本試劑並通過疾管署內測」，王璽凱回憶，雙方密集討論，「光是針對試劑表現如何再精進，就曾討論好幾小時」。

4 月初當研究初有成果，上報給自家董事長高國倫，「他相當驚訝！」王璽凱回憶，當時高國倫第一時間也不可置信地脫口而出，「你們成功了，怎麼可能！」一邊立馬請人準備豐盛下午茶慰勞團隊！

他解釋，大方向是要快速辨別人體是否被感染過，但如何開發出不受血液內雜蛋白影響，且確保結果判讀正確性的配方，是較大的門檻。

「一般化學材料能與單一客戶溝通，但試劑出去面對上千萬人，無法一一說明。」長興材料副總經理、技術長陳金源強調，試劑產品光品管就有 6、7 個環節，在穩定度與一致性的要求，比起一般化學材料頂多 1、2 個，更加嚴格。

因此長興蒐集超過 344 位檢體，「目前認證法規須有陽性病例 15 位、陰性病例 50 位即可」，王璽凱表示，能在短時間內不斷嘗試，累積超過 10 次版本，才從 3 至 5 家合作廠商中脫穎而出。

毛利衝，目標月產千萬劑他透露，奠基於登革熱快篩試片經驗，對於配方拿捏、材料等會有何效果較了解，「接到疾管署回覆 OK，相當開心，但不敢大意，還重複驗證好幾次，確保送去的版本不是運氣好、碰巧做出來的。」

食藥署醫療器材及化粧品組研究員王兆儀指出，新冠肺炎試劑開發的困難點，為陽性檢體太少；且以抗體為標的的試劑，送件 10 案目前僅通過3案，長興即為其一。

（作者：張玉鉉；全文未完，完整內容請見《今周刊》）

延伸閱讀：

取得疾管署抗體快篩試劑授權，長興股價奔漲停

events: COVID-19 新冠肺炎 武漢肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 大樹 成功

things: 防疫 登革熱

title: 股價飆 13 年新高！這家 56 年老字號化工廠如何靠快篩試劑，變身防疫國家隊？


content_text:
基隆市家中有幼兒的雙薪家庭有好消息！全市46所公立幼兒園全面開辦課後留園服務，市府教育處與私立經國管理暨健康學院幼兒保育系合作，媒合幼保系學生支援課後留園服務的人力，課後服務從下午4點延長到6點，減輕家長接送壓力。（圖文︰記者俞肇福攝）

2020-08-31 05:30:00

基隆市家中有幼兒的雙薪家庭有好消息！全市46所公立幼兒園全面開辦課後留園服務，市府教育處與私立經國管理暨健康學院幼兒保育系合作，媒合幼保系學生支援課後留園服務的人力，課後服務從下午4點延長到6點，減輕家長接送壓力。（圖文︰記者俞肇福攝）

taiwan-subdivisions: 基隆 基隆市

title: 經國學院支援 基隆公幼全面課後留園


content_text:
紅十字會教練Anita，除了是水上救生教練，也曾是導盲犬寄養家庭，協助訓練導盲犬。

這週假日Anita教練至紅河谷執行假日水域安全警戒站的任務，

也帶著自家退休的導盲犬HAPPY，休息時間帶著HAPPY玩玩水，

練習一下救生浮標救生(tears of laughter)，

有朝一日也可以訓練成救生狗(wink with tongue out)(tongue out)(tears of laughter)守護泳客們的安全。

journalist: 紅十字會總會

title: 訓練救生狗，守護泳客們的安全


content_text:
上周五紐約軟性商品漲跌互見，其中阿拉比卡咖啡期貨漲逾3％，是自3月26日以來的最高價，據數據顯示，截至8月25日當周，基金對沖增加了對阿拉比卡咖啡的看漲押注，引發投資人繼續在農產品上建立大量頭寸。

可可豆期貨也大幅上漲，為自3月11日以來第二高價，交易商表示，市場擔心乾旱天氣可能會抑制西非的產量，從而支撐了市場，而原糖下跌，因短期供應充足，交易商指出，由於巴西產量強勁，短期供應仍充足。

終場9月阿拉比卡咖啡漲4.15美分，報127.10美分，10月原糖跌0.17美分，報12.60美分，9月可可漲103美元，報2692美元。(商品行情網)

(時報資訊)

title: 《商情》需求強勁 紐約咖啡漲逾3％


content_text: 去年11月14日，中環一帶爆發警民衝突，有人參與非法集會及挖磚堵路。警方當天拘捕多人，其中包括一名中六畢業生，警方在他背囊中搜出白電油和雷射筆等物，因而控告他一項在公眾地方管有攻擊性武器罪。被告早前認罪，今天（31日）在東區法院被判入勞教中心，並留有案底。

title: 17歲中學畢業生藏白電油 判勞教中心留案底


content_text:
《玩具總動員》今年25周年，巧克力品牌「BAC Cake & Sweets」搭上順風車搶商機，以片中超人氣角色三眼怪推出限定「探險披薩星球 三眼怪造型手工曲奇」禮盒，在復古美式鐵盒上重現三眼怪與披薩星球的經典場景，內裝起司奶香口味的BAC手工曲奇餅，鹹鹹的香濃起司與甜甜的牛奶香混合，配上印有三眼怪大臉的酥脆曲奇餅，期能搶攻中秋送禮商嘰。

BAC手工曲奇餅繼米奇米妮、冰雪奇緣後，再次結合迪士尼經典卡通《玩具總動員》推出全新「探險披薩星球 三眼怪造型手工曲奇」禮盒。《玩具總動員》陪著無數人成長，其中除了胡迪與巴斯光年外，最經典的人氣角色莫過於來自神秘披薩星球的外星人三眼怪。BAC本次選定三眼怪推出「探險披薩星球 三眼怪造型手工曲奇」以童趣造型的鐵盒，喚起消費者的兒時回憶，外盒設計採用三眼怪異口同聲對著巴斯光年驚訝的喊道的經典台詞「OOOOOHH~！」，是三眼怪粉互相認證粉絲身分的重要密語。

打開餅乾盒蓋後，五顆超Q的三眼怪大頭曲奇餅，彷彿就像爪子俯瞰三眼怪的場景，讓三眼怪迷一秒進入玩具總動員的世界。盒內的三眼怪大頭曲奇餅一口咬下，標榜酥脆口感讓人迷戀不已，放入嘴中起司鹹香更是越嚼越濃郁。全新「探險披薩星球 三眼怪造型手工曲奇」禮盒自即日起，於全台BAC門市以及官方網站上販售，每盒內含15片三眼怪造型曲奇餅，售價420元。

(工商 )

title: 玩具總動員25歲 BAC推三眼怪造型手工曲奇搶商機


content_text:
新华社台北8月30日电（记者傅双琪、吴济海）台北市立动物园30日宣布，经过互联网票选，大陆赠台大熊猫“团团”和“圆圆”的第二只幼崽正式命名为“圆宝”。

据园方介绍，给新生大熊猫取名的互联网票选活动自8月17日开始到8月26日结束，共有2.6万左右台湾民众参与，6个候选名字中，“圆宝”以8712票胜出。

大熊猫“圆圆”于6月28日顺利产下雌性幼崽，这是它的第二胎。

“团团”和“圆圆”2008年12月赴台，次年农历大年初一首次与台湾民众见面。它们在2013年7月6日生下女儿“圆仔”。

台北市立动物园30日还给“团团”和“圆圆”举办了16岁庆生会。由于“圆圆”还在哺乳期，与“圆宝”一起留在月子中心庆祝。“团团”由“圆仔”陪同与粉丝们一同庆生，享用特别定制的冰蛋糕。

title: 大陆赠台大熊猫“二胎”取名“圆宝”-新华网


content_text:
證交所及高盛證券共同主辦之「Taiwan Virtual Corporate Day 2020」線上臺灣投資說明會，於28日結束。證交所指出，此次說明會向國際機構投資人介紹臺灣資本市場的特色與實力，以及具有強健體質，包括上市公司的良好基本面及營運彈性、卓越的公司治理表現及穩定的現金股利率等四好，成為新冠疫情危機中，支撐臺股的穩定力量

證交所指出，「Taiwan Virtual Corporate Day 2020」為期四天的線上會議，共吸引160位亞洲及歐美地區機構投資人，與29家國內上市櫃公司，進行93場會談。

證交所並力大向國際機構投資人介紹臺灣資本市場的特色與實力，說明臺灣證券市場的強健體質，包括上市公司的良好基本面及營運彈性、卓越的公司治理表現及穩定的現金股利率等四好。面對新冠肺炎病毒，政府迅速反應，成功阻止疫情蔓延，再加上企業適時採行緊急應變計畫，以及資本市場的韌性，共同維持臺灣總體經濟的穩定。

證交所在專題演講中，特別介紹近年臺灣公司治理發展，包含金管會於8月25日最新公布之「公司治理3.0-永續發展藍圖」。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 證交所引資 讚台股有四好


content_text:
今年底行业人才缺口将达417万——

新基建迎来风口 新人才仍有缺口

最近一个时期，以5G、人工智能、工业互联网为代表的新型基建，成为国家重点投入的发展领域，也带动了相关行业就业规模不断扩大。不过，新基建核心技术人才缺口的问题也开始显现。

新型基础设施建设，本质上是信息数字化基础设施建设。今年，新基建首次被写入《政府工作报告》，列入“既促消费惠民生又调结构增后劲”的重点支持范畴。在此背景下，各地纷纷加大新基建布局。

今年，上海市印发“推进新型基础设施建设行动方案（2020—2022年）”，形成了上海版新基建“35条”，提出到2022年底，推动全市新型基础设施建设规模和创新能级迈向国际一流水平，包括新建3.4万个5G基站，新建一批科技和产业基础设施，新建10万个电动汽车充电桩，新增1.5万台以上智能配送终端等；广东省2020年重点建设项目计划也提出，基础设施建设聚焦城际轨道、5G通讯为代表的新基建；河北省今明两年5G网络、数据中心、人工智能等新型基础设施拟开工和在建项目约140项。

新基建迎来风口，前沿行业企业也积极参与其中。比如，腾讯公司宣布未来5年将投入5000亿元，用于进一步布局新基建。其中，云计算、人工智能、区块链、服务器、大型数据中心、超算中心、物联网操作系统、5G网络、音视频通讯、网络安全、量子计算等都将是腾讯公司重点投入的领域。

记者注意到，今年人力资源和社会保障部、国家市场监管总局、国家统计局联合发布了智能制造工程技术人员、工业互联网工程技术人员、虚拟现实工程技术人员、人工智能训练师、全媒体运营师等新职业。这些新职业或多或少都与新基建相关产业有关。

不过，与产业蓬勃发展相对应的是，许多新兴产业所面临的人才稀缺问题日益凸显。智联招聘日前发布的《2020年新基建产业人才发展报告》显示，我国新基建核心技术人才缺口长期存在，年底将达417万人。中国人民大学中国就业研究所发布的《2020年第二季度应届生就业市场景气报告》也显示，分行业和职业来看，新职业、新基建人才缺口较大。

以人工智能工程技术人员为例，根据人社部发布的相关报告测算，我国人工智能人才目前存在较大缺口，国内供求比例为1∶10，供需比例严重失衡。不断加强人才培养、补齐人才短板成为当务之急。

面对新技术、新产业带来的挑战，人社部近日组织实施的人才服务专项行动明确提出，要围绕人工智能、大数据、区块链等新领域，研究开发专业技术类新职业标准，依托国家级继续教育基地，开展新职业专业技术人才研修培训。

北京科技大学教授王志良认为，如今人们已经不再仅仅满足于享受“随时”的快捷和“随地”的便利，更希望“随物”的自由。物联网的大力发展，为人才就业、人才培养提供了机遇和方向。因此，应该注重培养高级技术人才，制定激励措施，形成主要由市场配置人才资源、促进人才流动的机制，营造人才脱颖而出的环境，满足产业不断发展的需要。

业内专家表示，要应对人才危机，一方面，教育领域要及时主动调整人才培养模式，构建专业设置与调整的动态机制，及时回应社会和产业对人才的诉求，使其能快速响应新技术、新经济、新业态需要。另一方面，考虑到新基建涉及许多融合产业的企业，未来“新基建+”模式将诞生大量交叉职业，因此新基建推进有赖于培养交叉技能型人才。（记者 韩秉志）

title: 新基建迎来风口 新人才仍有缺口-新华网


content_text: 日本防衛大臣河野太郎正思考是否參選自民黨總裁，但環境大臣小泉進次郎已表達支持河野的立場。雖然河野並未被視為有實力勝出的人選，但他的網路聲量卻橫掃黨內其他同志。兼任自民黨總裁的首相安倍晉三28日舉行記者會說明，因為舊疾潰瘍性大腸炎復發，認為自己在治療期間無法以充分體力行使職務表明辭意，但有鑑於當前防疫工作為重中之重，所以在下一任首相選出前，會繼續行使職務。日本政壇進入「後安倍時期」。日本防衛大臣河野太郎。（美聯社）自民黨主席稱為「總裁」，自民黨正在研究這次總裁選舉要採用什麼方式，將在9月1日的自民黨總務會上做出決定，而這個選舉方式恐將影響最後誰能勝出。日本產經新聞報導，小泉進次郎30日談到總裁選舉時表示，自己無意參選，但他說，如果河野太郎出馬的話，就會支持河野。小泉跟河野的選區同為神奈川縣，而且河野2009年參選總裁時，小泉當時就把票投給河野。小泉環境相 総裁選立候補せず 河野防衛相立候補の場合には支援 #nhk_news https://t.co/tubdZCyELP— NHKニュース (@nhk_news) August 30, 2020日本放送協會（NHK）報導，河野30日受訪談到總裁選舉的方式時說，應該要在充分反映支持自民黨的全體黨員聲音下，來決定下一任總裁人選很重要。不過，自民黨目前傾向採用省略黨員投票的簡易方式來選出新總裁。談到小泉表態再度相挺，河野說，因為小泉也是有可能參選的人選之一，所以聽到小泉這麼說覺得很高興；他會跟同志商量，再做出是否參選決定。【LivedoorNews】 総裁選巡る小泉進次郎氏の「支援」発言 河野太郎氏「非常にありがたい」 https://t.co/WvNR0BUPM4— ニュース速報 (@news_sokuhou) August 30, 2020但日媒稍早報導，河野所屬的麻生派（志公會）會長、副首相麻生太郎，對河野參選抱持慎重態度。河野從政多年，近期因為日本政府決定不部署「陸基神盾」（Aegis Ashore）受到關注，讓他的決斷力與直率措詞獲得民眾好感。「從第一次當選（眾議員）起，我就以首相作為目標」，歷任國家公安委員長、外務大臣及防衛大臣的河野曾這麼說。pic.twitter.com/tzHHQT18Eb— 河野太郎 (@konotarogomame) August 29, 2020他對外宣傳能力在自民黨內可說首屈一指，那種非典型閣員的講話方式頗受好評，讓他的推特跟隨人數高達約165萬人，雖然不及安倍的約210萬人，但大幅領先同為「後安倍時期」競爭對手的自民黨前幹事長石破茂，及自民黨政調會長岸田文雄。河野網路聲量高的優勢，讓他成為日本網民心中最佳自民黨總裁人選，在日本雅虎舉辦的一項網路民調上，河野遙遙領先黨內其他可能人選。

journalist: 中央社

events: 參選 選舉

title: 後安倍時代》日本首相爭霸戰：河野太郎網路聲量排第一，卻可能無緣自民黨總裁寶座


content_text:
根據警方調查結果，這名48歲大叔根本沒有性侵過2名女童，是女童無知亂開玩笑，讓這位育有6歲大的爸爸遭到誤解身亡。(取自Mail News)

俄羅斯幾日前發生1名48歲大叔(Dmitry Chikvarkin)，遭到2名女童開玩笑說被他強暴後，竟活生生被女童的雙親烙人痛打一頓，還用1根鐵棍捅他後門，隨後又將他的頭爆打一頓，導致頭蓋骨碎裂重傷不治，然而經由警方抽絲剝繭的調查後，竟發現此名大叔根本沒有性侵過2名女童，並且他自己還有1名6歲大的女兒，警方目前已將犯案人逮捕到案，仍有2名逃亡中。

根據外電報導，這名居住在俄羅斯的大叔(Dmitry Chikvarkin)，被2名女童的雙親交付將她們送往保母家受照顧，然而這2名分別10歲、3歲的女童，卻因想開玩笑，竟對她們的雙親撒謊，這位大叔色心大發，對她們毛手毛腳，甚至還有撫摸自己私處，導致雙親怒氣沖天，立即烙人痛扁這位大叔。

2位女童的雙親先是找來3名打手，打扮成警察模樣來威嚇大叔，隨後拿起1根鐵棍將它往大叔後門插入，隨後又拿著鐵棍朝大叔的頭部狠狠敲擊，導致他的頭蓋骨碎裂後才停手做罷，雖然事後立即緊急送醫搶救，卻仍是回天乏術，事發當時，照顧女童的保母曾全力阻止，卻仍是毫無效果，也受到波擊遭到受傷。

警方全力調查後，竟發現此名48歲大叔，根本沒有對2名女童進行過任何性騷擾，女童雙親也得知，這位大叔還有位6歲大的女兒，卻沒想到當初因作為人父，想幫忙朋友帶女童前往保母家，卻因女童無知亂開玩笑，竟讓自己的生命無緣無故消逝，警方目前已將2名女童的父母及其中1位打手逮捕歸案，還剩下2名共犯在逃，警方也會全力調查中。

文章來源：Mail News

20歲員警偏愛成熟口味 41歲美魔女慘遭硬上 大喊：我都可以做妳阿姨

淫棍乞丐管不住那話兒想亂插 誰知惹到功夫女被打爆頭

美魔女全裸下半身秀出Q彈蜜臀給車加油 男客人超興奮鼻血狂噴

(中時新聞網)

events: 性騷擾 性侵

title: 2女童撒謊被司機大叔強暴 他慘遭鐵棍插後門爆頭後真相才曝光


content_text: 文／景點家李佳穎整理報導  慶祝新車上市，Gogoro打造了Piiink Café粉紅快閃店，8月18日至9月13日於東區巷弄內，兩層樓的粉紅場景，不但有限定商品，還有網美最愛粉紅甜點與飲料以及聯名潮牌服飾等，粉紅控千萬不能錯過這一大快閃活動。

title: 粉紅控尖叫！網美打卡必訪Piiink Cafe快閃店


content_text:
威斯康辛州基諾沙郡(Kenosha)29歲非裔男子布萊克(Jacob Blake)被警方從背後槍擊致癱的大約一周後，當地29日出現大約1000人走上街頭遊行，抗議警方施暴。

遊行者高呼「沒有正義，就沒有和平！」，以及「七天，七顆子彈」，即引述布萊克於23日中彈的次數。

遊行領袖高舉寫著「為布萊克伸張正義」的標語，邁向基諾沙郡法院；許多人在當地發表演說，鼓勵示威者在11月為了改革而投票。

布萊克的父親老布萊克(Jacob Blake, Sr.)說：「我兒子的背部被七發子彈擊中；我當然非常憤怒」；他也請現場群眾和他一起高舉拳頭。

他說：「我們不會停止往正確的方向前進；我們會邁向高峰；我們要完成立法，因為那是他們唯一會承認的東西。」

他也提到明尼蘇達州非裔男子佛洛伊德(George Floyd)5月25日被銬上手銬後遭白人警察以膝蓋壓頸致死一案；「各位，這不是一件容易的事；但可以不必再有下一位佛洛伊德；我們所有人的頸後每天都被膝蓋壓著。」

威州將召開警察改革特別會議許多發表演說的人都提到要在11月大選中為了改革而投票，威州也將於31日起召開特別會議，針對警察改革進行討論。

威州副州長巴恩斯(Mandela Barnes)說：「正義只是最基本的要求；對這個國家的每一個人來說，正義都應該得到保障。」

布萊克的姊姊蕾蒂特拉‧維德曼(Letetra Widman)諷刺地感謝警察局「露出他們的真面目」；她也說自己再度感到精力充沛「要為不只是布萊克，還有所有沒有得到正義的人而站出來。」

家屬表示，布萊克目前在密爾瓦基市(Milwaukee)一家醫院休養。

自從布萊克中彈後，每天晚上都有示威者在基諾沙郡街頭遊行，部分示威活動演變成動亂，造成許多建築物與車輛毀損；25日更有兩人遭到一名武裝平民殺害。

國民兵(National Guard)指揮官28日稱，已出動超過100位士兵幫助維持和平，並將派遣更多兵力。

影片來源：世界新聞網(訂閱世報YouTube看更多新聞影音)

➤➤➤看更多《反警暴動又起》

journalist: 編譯樊蕙／綜合29日電

title: 「7天，7顆子彈」威州千人上街高喊口號 抗議警施暴


content_text: One of the central government's quarantine centers. One of the central government's quarantine centers. (CNA photo) TAIPEI (Taiwan News) — Taiwan’s Ministry of Education (MOE) said on Sunday (Aug. 30) that degree-seeking students from abroad can choose between the country’s quarantine hotels, the central government’s quarantine centers, or school and private dormitories that have been sanctioned for quarantine purposes by the local health authorities.Recently the MOE decided to allow all foreign degree-seeking students to come to Taiwan to study with the proviso that they must complete the 14-day quarantine upon arriving in the country.The MOE denied media reports that all foreign students are required to stay at the central government’s quarantine centers and that the expense of the 14-day quarantine, which is NT$1,500 (US$50) per day, must be prepaid by schools, emphasizing that it’s untrue to claim that foreign students have no option but to stay at the country’s quarantine centers, according to CNA.The MOE added that if foreign students choose to stay at the quarantine centers, they have to pay the quarantine cost to the Ministry of Health and Welfare (MOHW) three days in advance of check-in. To simplify the procedure, the MOE has asked schools to pay the cost first and then the MOHW will refund the schools when foreign students arrive, per CNA.If foreign students choose to stay in the quarantine centers, neither they nor the schools will be allowed to choose the location, as it will be arranged by the MOHW according to availability.

journalist: By George Liao, Taiwan News, Staff Writer

title: Foreign students can choose between quarantine hotels or quarantine centers: Taiwan MOE


content_text:
社會中心／綜合報導

知名網紅「館長」陳之漢28日遭到槍擊，在第一時間還開直播交代後事，被不少人批評是在「作秀」。前立委沈富雄在節目上談及此事，就直言因為館長知道中槍的地方不致命，所以知道「表演時間到了」。對此，昨（30）日館長親自錄影說明事發經過時，就特別點名沈富雄，要他好好看看他的傷口，駁斥「表演說」。

▲沈富雄（左）表示館長中槍後直播是在「表演」。（圖／翻攝自沈富雄臉書、飆悍臉書）

館長在自家健身房前要上車離開時，突然被一名23歲的劉嫌近身開槍，右手臂、右大腿、右小腿中彈，當場倒地所幸緊急送醫後沒有生命危險。在案發的第一時間，館長也開直播和大家「交代後事」，卻也引起外界「自導自演」、「作秀」等猜疑聲浪。

昨日館長現身說法時，憔悴地躺在床上，撕開紗布秀出傷口，直說當時看到自己的身上都是大洞，總共有7個彈孔。

▲館長中槍送醫後，昨錄影現身說法。（圖／翻攝自館長成吉思汗YouTube）

館長回憶當時，劉嫌衝上前就往他的腦袋開第一槍，他趕緊用手去擋，但劉嫌還不罷手，等館長滾下車後，又再補了一槍。館長秀出傷口時，直說當時中槍後血流如注，血像噴泉一樣，身體開始覺得很冷、很痛，感覺快要失去意識，趁自己還有意識前，趕緊指示助理用自己的手機開直播。

「沈先生，你看一下！」館長秀出自己縫合過的傷口，鄭重駁斥沈富雄的推論。

▲館長點名沈富雄看看他傷口。（圖／寶寶愛館長YouTube）

館長直言，「說我在作秀的，你被槍打打看！」

館長也說，他不做八大行業、不做黑道，做著正當生意，不懂自己做了什麼，為什麼要被攻擊？也直言這就是「買凶殺人」，希望台灣司法可以還他個公道，早日查明事情真相。

▼館長錄影說明事情經過。（影片來源：寶寶愛館長YouTube，如被移除請見諒。）

journalist: 綜合

title: 中槍開直播表演？館長虛弱秀7彈孔傷口：沈富雄你看一下！ | 社會


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Aug. 31 (CNA) The opposition Kuomintang (KMT) is urging local governments to act in unison against the government's decision to lift a ban on imports of pork containing traces of a controversial veterinary drug.

KMT caucuses in all 22 city and county councils in Taiwan held press conferences simultaneously Monday to express with one voice their opposition to the new policy of setting maximum residue levels for ractopamine in imported pork.

They were responding to an announcement by President Tsai Ing-wen (蔡英文) on Friday that her administration will set maximum residue levels (MRL) for ractopamine in pork to allow imports of such pork from the United States to pave the way for a trade deal with Washington.

At a KMT press conference in Taitung, KMT Chairman Johnny Chiang (江啟臣) said the party was opposed to U.S. pork containing ractopamine because of potential health concerns and criticized Tsai for not seeking a public consensus before announcing the move.

"Who do you (Tsai) think you are? An empress? Is it now an authoritarian era?" Chiang said.

He asked Tsai to deliver a report on the controversial policy at the Legislative Yuan, where he said the president should undergo the scrutiny of the legislative body.

The request will likely not be answered, however, because the president can decline any such request, and there is no precedent for a sitting president to give such a report.

Even before Monday's press event, KMT counties and cities were reiterating their backing for local ordinances banning the veterinary drug.

On Saturday, KMT-controlled Taichung took the lead in announcing that it will fine those caught manufacturing, selling, importing or exporting pork that contains ractopamine based on its food safety regulations.

Since then many other local governments, including those of Changhua County, Yunlin County, Taitung County, Kinmen County, and Hualien County -- all held by the KMT -- have supported the movement, citing local food safety ordinances already in place.

Other mayors were also considering their responses to the DPP position and felt more information was needed.

Taipei Mayor Ko Wen-je (柯文哲) of the Taiwan People's Party questioned Monday whether his city should follow the new policy and asked the administration to explain it.

Ko said the policy, which has vouched for the safety of the pork if international standards for ractopamine are followed, would seem to contradict the administration's pledge that it will not allow the use of pork containing ractopamine in school meals.

"From the view point of a scientist, those policies are conflicting," said Ko, originally a doctor by profession.

He said he would wait until the DPP delivers an explanation before deciding if the city will maintain its ordinances banning ractopamine.

New Taipei Mayor Hou Yu-ih (侯友宜) of the KMT, meanwhile, said he will not oppose the new policy just for the sake of opposition, but he wanted the government to explain the issue clearly.

"As long as people's health is safeguarded and people accept (the new policy), I will stand with them," Hou said.

The DPP government is planning to make the change simply by revising administrative regulations set by the COA and the Ministry of Health and Welfare, and make the revisions public by mid-September before they take effect on Jan. 1, 2021.

journalist: Lee Hsien-feng, Wang Chen-chung and Elizabeth Hsu

people: 侯友宜 江啟臣 柯文哲 蔡英文

title: KMT pushes local governments to set, uphold anti-ractopamine rules - Focus Taiwan


content_text:
日本首相、執政黨自民黨黨魁安倍晉三舊疾復發 28 日宣布請辭，自民黨將儘速舉行黨魁選舉，目前主流派傾向支持內閣官房長官菅義偉。菅若當選新黨魁，將成為新首相。

多家日本主流媒體報導， 71 歲的菅義偉大致決定要出馬參選自民黨黨魁（自民黨稱總裁）選舉，預料自民黨幹事長二階俊博、副首相兼財務大臣麻生太郎有意拱菅義偉，安倍也正面看待此事。

主流派希望能維持既得權益、新內閣執政時持續在人事、政策發揮影響力，所以認為安倍執政 7 年 8 個月以來，輔佐安倍的菅義偉很適合接棒。

自民黨黨魁的選出方式一種是採計國會議員票及全國黨員票，兩者票數相同，目前國會議員有 394 票，因此黨員票也是 394 票，合計 788 票。另一種是因應緊急情況，舉行參眾兩院議員大會時，採計國會議員 394 票，及 47 個都道府縣各 3 張代表票共 141 票，合計 535 票決定，這種方式不舉行黨員投票。

自民黨的派閥旗下國會議員多寡依次是細田派 98 人、麻生派 54 人、竹下派 54 人、岸田派 47 人、二階派 47 人、石破派 19 人、石原派 11 人、無派閥者 64 人。若要出馬角逐黨魁至少需有 20 人推荐。

最近傳出有意或可能參選黨魁的有細川派的自民黨選舉對策委員長下村博文、自民黨幹事長代理稻田朋美、麻生派的防衛大臣河野太郎、竹下派的外務大臣茂木敏充、岸田派的自民黨政調會長岸田文雄、石破派的自民黨前幹事長石破茂、無派閥的菅義偉及前總務大臣野田聖子等 8 人，但這兩天媒體大多鎖定石破、岸田、菅義偉 3 人，尤其是菅的動向最受矚目。

二階以前就很肯定菅義偉的政治手腕， 29 日菅義偉已告知二階有意出馬參選。昨天二階派的前官房長官河村建夫對媒體表示，挺菅義偉的氛圍漸漸形成。

菅的優勢是安倍第 2 度執政以來，他一直是政權的中流砥柱，有政績也具有安定感，輔佐安倍成為日本憲政史上在任最久的首相。這次自民黨選出黨魁的任期僅到明年 9 月，因此自民黨內部分幹部認為由菅接棒，以「菅暫定政權」應急較穩當。

安倍原本想「禪讓」給自民黨政調會會長岸田文雄，但岸田近期露出發言不具分量的的窘況，岸田今天說，希望黨能採取納入黨員選舉的方式。

岸田昨天在東京都內陸續與細田派會長、前幹事長細田博之、麻生舉行會談，希望獲得支持，但岸田派有人認為岸田勝算不高，或許再隱忍比較好。

自民黨竹下派幹部有人認為，如果岸田與石破對決，可能沒勝算，因此黨內主流派認為拱菅參選比較有勝算。

安倍於 8 月 17 日到慶應大學醫院接受健康檢查的消息傳出後，黨內就有人展開挺菅協商。二階派大致已決定挺菅義偉，接下來就看細田派、麻生派、竹下派的意向。

儘管自民黨內少壯派國會議員希望參眾議院大會上一併實施黨員投票，但二階打算不實施黨員投票。理由是日本正面臨 2019 冠狀病毒疾病（ COVID-19 ，武漢肺炎）疫情蔓延、經濟惡化情況，應避免政治長期空窗。

若不實施黨員投票，對石破相當不利。石破在地方上的黨員支持者多，但因為常砲打中央，在黨內基礎薄弱，能爭取各派閥國會議員票數有限。 2012 年自民黨黨魁選舉時，石破拿到地方黨員票逾半數，但在國會議員票數上飲恨敗給安倍。

這場自民黨黨魁選舉可能於 9 月初選舉公告、9 月 14 日或 15 日在參眾兩院議員大會選出新黨魁、9月中旬在臨時國會上選出新首相。

日本首相安倍晉三是臨時請辭，所以菅被認為是「最強代打」。在安倍正式宣布請辭的隔天，菅在部落格上留言寫道：「一直在首相身旁輔佐的我也覺得很遺憾，但為了守護人民的性命與生活，我會全力善盡職責。」

菅多次被提及是安倍接班人選之一，但一直否認有接班的念頭。安倍今年 7 月接受月刊雜誌專訪時曾提到對菅的看法表示：「毫無疑問的，菅是後安倍接班人當中的有力人選，但菅首相沒菅官房長官輔佐可能是個問題。」

安倍 2006 年第一次執政，約一年就因潰瘍性大腸炎健康出問題下台。 2012 年自民黨黨魁選舉，原本安倍猶豫是否出馬，菅找來黨內重量級眾議員甘利明等人力勸安倍參選，協助安倍東山再起。

菅於去年 4 月公布新元號「令和」，被稱「令和歐吉桑」，知名度大增。不過，菅在 7 年 8 個月都輔佐安倍，也有許多弱點。譬如，安倍的防疫對策沒有受到大多數民眾肯定，加上菅主導的振興國旅「 Go To Travel 」效果毀譽參半。

菅目前是自民黨眾議員，現任內閣官房長官、兼任沖繩基地減輕負擔大臣、日本人遭北韓綁架問題負責大臣。菅曾當過橫濱市議員、總務副大臣、總務大臣、內閣府特命大臣負責地方分權改革、郵政民營化大臣、自民黨幹事長代理等職務。

菅義偉的網站首頁刊載他的簡介「菅義偉物語」，用漫畫簡單介紹他的生平，首先寫著他生長在被秋田杉木環繞大自然環境的秋田縣雄勝町，是農家的長男。

懷有東京夢的菅後來到東京找工作，先到一家紙箱工廠工作，後來認為應該唸大學增廣見聞，為了籌學費，從到東京築地市場打工，花兩年時間準備考大學。當時，私立大學當中學費最便宜的是法政大學，他努力考上法政大學法學部政治學科，半工半讀。

畢業後，他到民間企業過著上班族的生活，後來立志從政，被介紹到法政大學畢業生的國會議員事務所，當上後來成為通產大臣的眾議員小此木彥三郎的秘書，工作持續 11 年。

之後，他從橫濱市西區參選橫濱市議會議員，面對選戰勁敵，他靠著行動力拉票，一天走遍 300 戶，結果奇蹟式當選。

菅的座右銘是「只要有意志就會有路」。他為了實現中央與地方分權，轉戰國政，選上眾議員。

菅與駐日代表謝長廷、在日的台僑趙中正等人頗有交情。與安倍交情頗好的前國策顧問金美齡曾在媒體上推荐說「撲克臉」的菅能承擔大任。

7 月 30 日前總統李登輝辭世的隔天，菅以日本政府發言人、內閣官房長官身分在例行記者會上表示，李登輝不僅對增進日台友好關係做出巨大貢獻，李登輝讓自由、民主、基本人權、法治等普世價值在台灣扎根扮演極重大的角色。

菅透露，以前自由民主黨在野時，他到台灣進行私人訪問時曾與李登輝見面，當時李登輝年近 90 歲，但精神奕奕暢談台灣、日本，讓他留下非常深刻的印象。

菅以官房長官的身分，去年 5 月 9 日至 11 日首度訪問美國，第一天會見美國國務卿蓬佩奧（ Mike Pompeo ）、美國代理國防部長夏納翰（ Patrick Shanahan ）、第2天與美國副總統彭斯（ Mike Pence ）會談，備受禮遇。

（新聞資料來源 : 中央社）

journalist: 芋傳媒

countries: 美國 日本 台灣 北韓

events: 冠狀病毒 疫情 選舉 武漢肺炎 參選 COVID-19

people: 謝長廷 李登輝

political-parties: 新黨 自民黨

taiwan-subdivisions: 東山 安定 西區 中正

things: 人權 經濟 防疫

title: 日相安倍接班人選 菅義偉備受主流派青睞


content_text: 台股熱度轉向準千金集團晉升四位數股價，內外資機構不輕易讓話題退燒：摩根大通證券再升祥碩推測合理股價至2,234元，大型本土投顧開啟緯穎基本面研究、合理股價上看千元，凱基與匯豐證券則力挺工具機股王亞德客-KY，股價預期高達768元。摩根大通證券科技產業分析師楊維倫指出，祥碩的營運機會不只展現在高規USB市場，長年深耕PCIe分封交換（packet switches）晶片、SATA產品，未來應用層面將更為廣泛；同時，因祥碩提供更全面的介面IC產品與技術領先優勢，亦能持續在美國、大陸獲得更多高品質客戶青睞。摩根大通在最新的財務模型中，上調來自飛騰（Phytium）、龍芯（Loongson）的營收貢獻預期，楊維倫剖析市場議論度最高的華為疑慮，並指出，祥碩來自華為的營收比重連1％都不到，就算華為面臨新禁令，也不會對祥碩營運產生影響。外資估算，祥碩2020年每股純益將年增1.6倍，由2019年的16.1元跳增為42.2元，2021、2022年更以每年獲利增加一個股本的幅度增長，上看52.2與68.1元。本土投顧大行指出，緯穎短線受美系客戶短期拉貨需求調節影響，但根據供應鏈調查，美系客戶已重啟拉貨，另一大客戶拉貨動能穩定，全年需求預估雙位數成長。就供給面看，緯穎墨西哥廠產能先前受疫情影響，目前已經改善，法人看好緯穎月營收逐步回升，強調短線營運逆風已過。雲端趨勢持續下，白牌占全體伺服器比重從2019年的25％，至2020年將逾35％，未來可望持續增長，緯穎專注於白牌伺服器製造，有助吸引新客戶釋出訂單。法人估算，緯穎2020～2022年每股純益是44.9、57.56、68.68元，與祥碩相仿，同樣以每年增加一股本速度增長。亞德客-KY於法說會將第三季營收財測，由原本的季減10％、上調為季減5～10％，產能利用率可望維持滿載。凱基投顧指出，由於第三季營收降幅較往年同期緩和，在產能滿載助威下，獲利率展望較佳，由於新iPhone可能於8月下旬或9月開始出貨，加上電池與工具機產業的需求，預期亞德客-KY穩健的營收動能將延續到2021年。凱基投顧給予亞德客-KY「買進」投資評等，基於2021～2022年推估每股純益平均值，賦予28倍本益比（歷史區間為13～32倍），將推測合理股價由666升到768元，預期隨市場進一步調升獲利預期，有助推升股價表現。

journalist: 工商時報簡威瑟

countries: 美國 墨西哥

title: 台股換話題　法人熱炒千金集團


content_text:
【記者林常雄／高雄報導】 響應高雄市府發起「暖心相守寄未來」運動，鳥松區長王耀弘為感謝第一線防疫人員之辛勞，特於30日下午3點率領婦參委員暨同仁至『老丁家』a店，預購飲品慰勞鳥松區公所、轄內分駐所、派出所、衛生所及環保局等單位防疫人員。

『老丁家』位於澄清湖東側鳥松國小旁，周邊是鳥松區最熱閙的地方，由原住民辛老闆所經營a店，配合加入「疫」同暖心「寄」未來活動。

區長王耀弘表示，感謝防疫夥伴在防疫期間日以繼夜堅守崗位扛起防疫重任，冀望此暖心行動達到拋磚引玉的功效，邀請婦參委員共襄盛舉接棒一起加入「暖心相守寄未來」溫馨送暖行列，做伙來相挺，共同扶持在地a店～拚經濟。

dateline: 4 個月 ago

taiwan-subdivisions: 鳥松區 高雄市 高雄

things: 經濟 防疫

title: 「casino online」發佈於〈鳥松區「暖心相守寄未來」　扶持在地a店～拚經濟〉的留言


content_text: 本網站內之全部圖文，係屬於大椽股份有限公司所有，非經本公司同意不得將全部或部分內容轉載於任何形式之媒體 © DIGITIMES Inc. 版權所有

journalist: 王君毅

title: 趙允明：聯想不當電競手機硬體公司 著眼生態系合縱連橫


content_text:
▲台捷經貿論壇今（31）日登場，經濟部長王美花表示，台捷即將簽署三大MOU合作計劃。（圖／記者林淑慧攝）

記者林淑慧／台北報導

台捷經貿論壇今（31）日登場，經濟部長王美花表示，台捷即將簽署三大MOU合作計劃，包括新創、資通訊與精密機械產業可望受惠，台捷在自由民主有相同理念，捷克也具備深厚工業基礎，雙方深化合作有助我業者進行供應鏈調整，並更能接近歐洲市場。

捷克參議院議長韋德齊昨天中午搭乘華航包機率團抵達台灣，展開為期六天訪問。韋德齊今天應邀參加台捷經貿論壇，預期於會中與我方簽署三大MOU。

經濟部長王美花表示，台捷論壇為今年疫情期間以來，台灣唯一接待的大型訪台活動，台灣已連續141天沒有本土案例，疫情中心希望以高規格防疫，捷克團來台也能感受台灣是個安全的地方。

王美花於會前受訪時表示，受到中美貿易戰及新冠肺炎疫情影響，過往的全球生產鏈已經轉向在地化與區域化，經濟部在訪團來台期間辦理投資論壇，台捷雙方將針對後新冠時代的產業合作與商機進行討論，包括物聯網及AI、綠色經濟、新創、汽車、航太、資通訊等議題，加速雙方在產業合作上之機會。

王美花指出，捷克具備深厚工業基礎，製造業亦有堅強實力，鴻海旗下公司已在捷克設置數據中心，華碩等電子大廠亦在捷克佈局投資，透過今天參與者多達百人的B2B投資論壇，將近一步媒合台捷雙方產業合作，可望奠定台灣廠商進軍歐盟佈局之基礎。

countries: 歐盟 捷克 台灣

events: 新冠肺炎 疫情

title: 台捷深化經貿合作簽署MOU　王美花：新創、資通訊、機械產業受惠


content_text:
原標題：高端裝備嚴重匱乏 農業大國遭遇「農機之困」 來源：科技日報

毛罕平的實驗室里躺著一個寶貝，而且一躺就是5年。

作為江蘇大學農業裝備學部執行主任、二級教授，毛罕平2015年帶領團隊成功研發出這款水肥耦合灌溉裝備，可適用於蔬菜施肥，並針對各種蔬菜不同生長期全自動地把營養元素進行智能配比噴施。

都說皇帝的女兒不愁嫁，但這套出生名門，頭頂「皇冠」，富含科技含量的農機產品，依舊養在深閨無人識。

迫於無奈，毛罕平不得不自籌經費在全國布了20多個點搞產品推廣。

毛罕平的尷尬折射出的是中國農機行業的面臨的困境之一。

8月10日，提交全國人大常委會審議的《關於檢查農業機械化促進法實施情況的報告》則顯示，我國農機行業還面臨著整體研發能力較弱、核心技術有待突破、關鍵零部件依靠進口、基礎材料和配套機具質量不過關等問題，成為影響農機化高質量發展的最大制約。

「以拖拉機和收割機這種典型農機來說，我們和國外差不多有30年以上的差距。」中國工程院院士羅錫文表示。有專家向記者介紹，我國在蔬菜、果樹、茶葉等小品種經濟型作物上，農業機械化率非常低，僅有20%—30%，有些甚至全人工作業。

能導航會認路的收割機只賣出一台，先進農機具為何在國內水土不服

特斯拉問世后，自動駕駛技術賺足了眼球，國內造車「新勢力」也紛紛憑藉智能化新能源汽車行走於資本市場和新聞頭條。

但是，如果你是一家農業機械企業家，這麼想就可能成為市場的笑話。

去年，江蘇常州的一家農機廠，緊跟無人駕駛的智能化潮流，開發了一種帶有導航功能的收割機，價格比普通收割機高了7萬元，但是最終只賣出一台。

一台下田幹活的農機也用上自動駕駛功能，會不會有「殺雞用牛刀」之嫌？

答案並非如此。我國已在新疆等地進行無人駕駛農機實驗推廣，並且已達到美國的同等水平，即行駛1000米偏差2.5厘米。但是，美國農機是直接接收衛星信號並進行修正，而我國還需要在地面設立基站幫助農機糾偏。「這裏面有一個關鍵核心技術，衛星差分信號，這就是我們的差距。」羅錫文說。

「還有一個重要原因是終端價格影響企業創新積極性。」江蘇大學二級教授李耀明直言不諱地說道。

農機價格上不去，企業的利潤不高，直接影響到農機新品開發和更新迭代。

在我國，農產品尤其是大宗糧油作物的價格極其低廉，農業仍屬於利潤低、回報周期長的產業，因此農機終端用戶對生產成本極其敏感。

「我們公司有340多台農機，經營7.3萬畝耕地，每畝地凈利潤500元，在國內農場屬於較好的水平，但是對農機價格還是很敏感。」江蘇省農墾農業發展股份有限公司臨海分公司總經理助理朱忠陽告訴記者，他們會通過比價採購程序購買農機，「當然希望價格越低越好」。

記者注意到，國內小麥收購價，十年前就已達到1元/斤，現在約為1.2元/斤，農產品價格在低位長期徘徊或許是農機低價的源頭。

「還有一個原因，國內農機面臨的生產狀況紛繁複雜，比如我國的蔬菜品種多達幾百種，可能每個縣的品種和種植模式都不一樣。」毛罕平說，我國農機的種類也特別多，每一種產量都不大，農機企業無法實現規模效益。

同時，我國幅員遼闊，南北方、東西部的氣候、土壤和耕作水平相差很大，同樣是種植水稻，湖南的田塊含水量比東北高很多，一腳踩下去可能陷進40厘米，對農機的要求也就特別高。

「搞品種選育的專家希望產量越高越好，研究栽培技術的專家不太懂農機。」李耀明認為，我國的農業經營模式小而散，農作物種植以高產為出發點，缺少與農機協同配套，更談不上像國外那樣在品種選育階段就考慮到機械化作業的需求。

提升農業機械化水平，是幾代人的夢想。毛澤東同志曾指出：「農業的根本出路在於機械化。」

近年來，在《農業機械化促進法》、農機購置補貼等一系列扶持政策促進下，我國農業機械化取得了快速發展。2005年起，全國農機工業進入「黃金十年」，總產值連續10年保持兩位數增長，在2012年我國農機產業就已問鼎全球第一。2000年，全國主要農作物耕種收綜合機械化率32%，2018年則達到68%。

「經驗表明，實現了農業現代化的國家都是以實現機械化為前提的。」羅錫文說，我國農機裝備還有很多短板，高效率、多功能、精準化農機裝備還比較缺乏，成為制約產業發展的瓶頸。如甘蔗、棉花產業現在遇到的困境，主要就是缺少先進適用的作業機械，導致用工多、生產成本高，產業競爭力弱。因此，他認為，支持農機化的力度不能減、農機科技創新的步伐要加快，飯碗才能端得更穩，當務之急是推進全面機械化。

但是，農機補貼政策「一刀切」的模式，對高端化、智能化的農機產品並不「友好」。

記者了解到，根據農機補貼政策，購置同一機型可享受一定比例的財政資金補貼，但設置了上限。

「我們針對新疆棉花矮化密植開發的智能對靶噴霧機是全球首創，售價6萬多元，可以減少用藥40%—50%。普通噴葯機賣4萬多元，用藥量高、噴藥效果不好，但是農民購買時二者的補貼都是9000元。」南通黃海葯械有限公司董事長解祿觀說，補貼政策並沒有發揮出「補優補智」的導向作用。

同樣是開發噴霧機，江蘇蘇保田農業科技有限公司董事長姜錫煒也正面臨同樣的煎熬：2017年，他們與江蘇大學農業工程學院副院長賈衛東合作開發出靜電噴霧系統，既節水又省葯，在大型農場一年就可收回農機成本，但是因為這套系統是針對現有噴霧機進行系統改造，沒有列入補貼目錄，也就無法享受國家補貼政策。

中國農業裝備產業研究院執行院長魏新華建議，拿出一部分補貼專門用於更新換代智能化的農機，對同一種類不同水平的農機分檔補貼。

通過抄襲模仿省了研發創新成本，這樣的新品開發是捷徑還是彎路

德國漢諾威國際農機展、義大利博洛尼亞國際農機展，堪稱全球農業機械業界的「嘉年華」。

前些年，中國的農機企業只是以參觀者的身份去了解和跟蹤國外的技術，這幾年，中國的農機產品才逐漸在展會中出現得越來越多。

但是，這些展會上時不時會出現讓國人臉紅的一幕：有的中國企業拿著皮尺直接測量國外農機產品尺寸，有的則是拿著相機把先進農機的細節拍了個遍。

就規模而言，我國農機裝備已是世界第一，但是從產品競爭力來看，仍然集中在中低端。

在我國2500家左右的規模以上農機企業中，真正具備研發能力的只有約100家，大多數企業的新品開發仍是抄襲模仿、修修改改。

自2004年實施農機購置補貼政策以來，我國農機工業經歷了「黃金十年」的高速發展，有超過百億級的雷沃重工、一拖股份等，超過50億級的江蘇沃得等，另外還有二十幾個產值超過10億的整機製造企業。

與產業規模迅速壯大相比，我國農機產品層次仍以中低端為主，達到國際先進水平的不足5%，高端農機裝備嚴重依賴進口，如國產300馬力以上的高性能CVT拖拉機和喂入量在12公斤/秒以上的大型高效穀物聯合收穫機仍是空白，無法滿足城鎮化后大規模高效農業生產的需要。

「比如國外的大型聯合收割機普遍配備了測產系統和反饋調控系統，也就是說，在農機作業時就可以獲知農田產量，如果有的地塊作物長勢不良，智能化農機還能根據實際情況調整各種參數，確保良好作業效果。」魏新華告訴記者，在我國，聯合收割機尚未實現智能化，純機械式收割機仍是主流，只有一些經驗豐富的駕駛員才能駕馭好這些農機。

「我國農機全面落後的現狀亟待改變。我們機械化起步晚已成事實，但是如果不抓住智能化全球同步的機遇，我們必定會被世界農機產業甩得更加落後。」江蘇大學黨委書記、國家水泵及系統工程技術研究中心主任袁壽其呼籲。

2010年，我國農機銷售達1000多億元，國家有關部門曾展望2020年全國農機銷售可達1萬億元。但是十年過去了，這一數字只有4000億元。

不想創新的通過模仿省了成本拉低了價格，真正埋頭做研發的得不到市場回報。

解祿觀今年74歲了，他從背負式噴霧器入門，進入植保機械行業已經33年，他堅持每年都要開發出有技術含量的新品。

2013年，解祿觀與魏新華合作開發出智能對靶噴霧機，儘管公司年銷售僅有2000多萬元，但是在這個項目上就投入800萬元，然而目前200多台的銷售量連研發投入的本錢還沒收回。

前不久，這套裝備被新疆建設兵團農機推廣站和山東省農機推廣總站列為重點推廣產品，解祿觀很樂觀，堅信創新產品是有前途的。但是，創新的「錢途」又在哪裡呢？

在李耀明看來，我國的高校科研院所在農業機械領域的研發成果完全能拿得出手，「『十三五』期間，國家在智能農機領域投入9.6億元，實施47個項目，100多家單位、1000多名科研人員參與其中。」他說。

但是，說到這些成果在企業、產業的應用，又是另外一回事了。目前，在農機裝備製造水平、產品可靠性和農機作業效率等方面，我國與發達國家還有很大差距。

羅錫文表示，早在上個世紀80年代，義大利菲亞特公司農機平均故障間隔時間是350小時，而我國去年才達到340小時。

李耀明認為，不能立項時各項指標高大上，到了實際應用就現原形，「提高可靠性基礎工業很重要，一台聯合收割機有上萬個零件，小到一個螺絲帽質量不過關，都會影響整機可靠性」。

江蘇沃得農業機械股份有限公司副總經理胡必友告訴記者，該公司開發的油菜收割機，雖然整機非常先進，損失率僅有8%，銷售量達5萬多台，2013年還獲得國家技術發明二等獎，但是一條小小的三角帶卻是從日本進口，價格一直居高不下。為了擺脫對國外產品的依賴，他們不得不組織相關配套企業共同開發。

「比如要實現聯合收割機智能化，必須檢測損失率、含雜率和破碎率，過去，這些先進感測器國外不會單獨銷售，想買只能花高價買整機。」李耀明說，包括農機設計基礎數據、生產過程監測標準、檢驗檢測設備等都必須從頭開發，沒有捷徑可走。

毛罕平則認為，緊盯國際前沿、加快技術創新是高校的責任和使命，但是，研究成果如何在農機企業落地轉化，光靠高校科研人員和企業力量完全不夠，「這時候，更需要政府伸手拉一把」。

深瞳工作室出品

采 寫：本報記者 張 曄

實 習 生 季天宇

【編輯:羅攀】

countries: 日本 德國 中國 美國 義大利

title: 高端裝備嚴重匱乏 農業大國遭遇「農機之困」


content_text: 今年中職選秀7月20日落幕，依規定，9月21日為簽約截止日，不過目前各隊首輪指名僅富邦悍將張進德完成簽約，且已出賽逾1個月，王維中、林子豪、余謙、馬傑森、廖任磊合約都還沒搞定，其中以選秀狀元王維中的動態最受矚目，味全龍能否順利簽下呢？左投王維中現年28歲，大聯盟生涯出賽47場皆為後援，總計投49.2局，拿下3勝0敗、防禦率6.52、WHIP(每局被上壘率)1.69、被打擊率0.302。另外，王維中前年在韓職NC恐龍，先發25場拿下7勝，另有10敗，防禦率4.26、每局被上壘率1.48，以這樣的成績與資歷，他能拿到什麼樣內容的合約呢？ 我們先來看郭泓志好了，同為左投的郭泓志，2013年以「旅外優秀選手指名」身分加盟統一獅，當時他32歲，大聯盟生涯出賽218場，其中14場先發，總計投了292.1局，戰績13勝17敗55中繼13救援、防禦率3.73、每局被上壘率1.21，成績與資歷完勝王維中。結果，統一獅給郭泓志的合約是3年合約，2014年的月薪91.67萬元，隔年的月薪為96.67萬元，第三年的月薪為101.67萬元，另有每年最高200萬元激勵獎金，合約總額最高4080萬元。郭泓志是在2013年返台，風光和統一獅簽下3年合約，成為中職最高月薪球員。 美聯社如果純看月薪的話，郭泓志這3年的平均月薪為96.67萬元，還不到百萬，他是返台打中職的最大咖本土投手，具有指標性意義。再來看曹錦輝，2008年底他返台投入中職選秀才27歲，大聯盟生涯出賽50場，其中8場先發，累計88.1局投球，戰績5勝6敗4中繼4救援、防禦率5.40。結果，選曹錦輝的兄弟象，只給他月薪35萬元的合約，另有最高100萬元的激勵獎金，而且還是球季開打前夕才敲定合約。開季後曹錦輝旋風席捲整個中職聯盟，有他先發的場次人氣強強滾，夯的不得了，宛如救世主，相信資深球迷記憶猶新，無奈同年捲入假球案風波，從此被逐出中職大門，永生不得錄用。曹錦輝(左)以佛心價加入兄弟象，投出超值成績，但很可惜犯下不該犯的錯誤，走入中職無間道。 聯合報系資料照片陳金鋒是第一位回台灣打中職的旅美好手，也是當然的選秀狀元，豐功偉業無需贅述，當時他28歲，2006年La new熊給他3年合約，每年的月薪均為83.33萬元，3年合計3000萬元，給這名國民英雄極為禮遇的待遇。胡金龍大聯盟生涯出賽118場，擊出34支安打，累計打擊率0.176，外帶2轟、4盜、18分打點，2012年底成為中職選秀狀元，當時他28歲，義大犀牛給他2年合約，第一年的月薪為38萬元，隔年提升為45萬元。胡金龍是在大聯盟待最久的台灣打者，他回台後用216場比賽累積300安，改寫中職紀錄，回顧當年合約也是非常超值。 聯合報系資料照片林哲瑄大聯盟生涯僅出賽9場、12打席，敲出3支安打，全壘打、打點、盜壘掛零，2015年季中選秀義大犀牛以狀元籤選進他，當時26歲，開出兩年半合約，2015年的月薪為45萬元，隔年同為45萬元，2017年的月薪50萬元。再來看投手，羅嘉仁在大聯盟出賽19場，累計19.1局投球，戰績3敗1中繼2救援，防禦率4.19，2014年季中選秀義大犀牛指名選進，當時28歲，開出一張相當特別的合約，2014年8月初開始，每登錄一軍一天的薪水是1.4萬元，非球季的月薪為7萬元，平均算下來這一年的月薪近20萬元。羅嘉仁2015年1到10月的月薪為50萬元，11、12月的月薪則是7萬元，保有旅外機會，最後沒出去。羅嘉仁加入義大犀牛時在合約上有所讓步，換取保留再次旅外的機會，可惜好漢總被傷來磨，除了新人球季的12場比賽大發神威後，他在接下來幾年一直投不出像樣成績。 聯合報系資料照片李振昌在大聯盟出賽47場，投了34局，戰績1勝1敗5中繼、防禦率4.50，2016年加盟日職西武獅，投18場、16.2局，僅拿到1中繼、防禦率6.48，2018年季中選秀他成了選秀探花，當時32歲，中信兄弟給他3年半合約，月薪都是62萬元，另每年都有最高100萬元激勵獎金。重新整理一下，當年旅美球員返台第一年最高月薪為91.67萬元，其次是陳金鋒的83.33萬元，再來是李振昌的62萬元，接下來依序為羅嘉仁50萬元(以2015年計)、林哲瑄45萬元、胡金龍38萬元、曹錦輝35萬元；喔，對了，2015年倪福德返台被義大犀牛選到，月薪是43萬元，當時33歲。以王維中返台的年紀，以及過去的成績、資歷，再與幾位大前輩相比，能在中職激起多大漣漪與效應，並衡量味全龍的財力，球團願意花多少代價簽下，中間需花相當大的心力去評估分析；至於王維中能拿到什麼樣的合約？能否成為首位在返台第一年就拿到逾百萬月薪的旅美球員？甚至最後能否順利簽下？外界都在關注。旅美球員返台第一個完整球季月薪球員 月薪王維中 ？郭泓志 91.67萬元陳金鋒 83.33萬元李振昌 62萬元羅嘉仁 50萬元林哲瑄 45萬元倪福德 43萬元胡金龍 38萬元曹錦輝 35萬元

title: 日職／旅美球星百萬月薪關卡 王維中能否衝破？


content_text:
树虽难种，但种树的收益是看得见、摸得着的

狮泉河镇的绿色图画，不仅由一棵棵树构成，也由各式各样的蔬菜描摹

碧波荡漾的狮泉河奔流向前，林荫小道上散步的行人悠然自得；康乐新居的扶贫搬迁点上，一座座藏式独栋小楼，掩映于成排的毛头柳、青海杨、班公柳之中……行走在西藏阿里地区的狮泉河镇，如果不是远处白雪皑皑的雪山，很难让人想到这里是海拔4300多米的“生命禁区”。这座小城，因生态而兴、因绿色而美，绘就了一幅美好生活的图景。

在“世界屋脊的屋脊”，种活一棵树有多难？“一年一场风，从冬刮到冬，四季不下雨，有雨即沙粒”，当地的这句谚语折射出阿里自然环境的恶劣。几年前的一场风沙遮天蔽日，“沙进人退”的困境让阿里的干部群众产生了前所未有的危机感，也让他们下定决心：一定要把树种活！园林绿化专家请过来了，全面分析水质、土壤、气候、光照等条件。政府机关和驻军部队带头种树，高海拔缺氧、昼夜温差大，就修建阳光房，把树种在房间里；冬天温度低、大风肆虐，他们就给树木穿上衣服、注射营养液、架设遮阳罩。

树虽难种，但种树的收益是看得见、摸得着的。当地干部回忆，“以前赶上风沙天，一晚上沙堆得跟院墙一样高，门都推不开，每天起来第一件事就是拿铁锹铲沙。”如今，家家种上树、户户有花草，人们的心情也格外舒展了。尝到甜头的农牧民，自发加入种树的行列。在当地干部群众持之以恒的努力下，31.2万株各类树木遍布大街小巷，让狮泉河镇变得绿意盎然，5.3万亩的工程造林有效遏制住了风沙，守护这里的百姓安居乐业，连无霜期都从1994年的83天增加到现在的170天。

狮泉河镇的绿色图画，不仅由一棵棵树构成，也由各式各样的蔬菜描摹。走进噶尔县的生态农业产业园，160余座伫立在雪山脚下的蔬菜大棚里，西红柿、黄瓜、菠菜、茄子等各类蔬菜瓜果应有尽有；花卉大棚里，各种绿植、鲜花长势喜人。在高海拔地区种植蔬菜殊为不易，他们利用滴灌、无土栽培等现代农业科技，打造智能控温大棚，硬是在荒芜的土地上走出产业发展新路。曾经，“吃菜难、吃菜贵、菜品少”困扰着当地群众，如今，各种本地生产的蔬菜不仅丰富了群众“菜篮子”，还为农牧民提供了打工、就业和技术培训的机会，鼓起了“钱袋子”。

如果说种树是一种信念，见证与恶劣自然环境斗争的勇气，那么种菜算的是实打实的“经济账”，承载的是脱贫致富梦想。在阿里地区，每一片绿色都来之不易，都是当地干部群众用不屈意志换来的、用辛勤汗水浇灌的。在噶尔县生态农业产业园，遇到一位名叫史培能的农业科技人员，2013年，他随陕西第七批援藏工作队来到阿里，手把手教当地农牧民种蔬菜，一干就是7年。黝黑的皮肤，瘦弱的身体，眼中布满血丝，但一提到照料的蔬菜大棚，他立马精神抖擞，“只要我身体允许，就一直在这里干下去”。正是无数援藏工作者扎根边疆、默默奉献、守护绿色家园，让这片贫瘠的土地焕发勃勃生机，生长出梦想、希望与果实。

“蜀葵迎着清风招展，月季沐着夕阳放灿，玫瑰花香气四溢，金盏菊满园生辉，那铺天盖地的格桑花，把人们的视线一直引向望不到头的街边……”这是一篇散文里描写的狮泉河镇美景。对于今天的阿里人民来说，树变多了，天更蓝了，致富奔小康的脚步更加坚实了。 （桂从路）

title: 狮泉河镇的“绿色图画”-新华网


content_text:
全球雖然未脫離疫情陰影，主要國家重啟經濟步伐並未停歇，不過台經院指出，美中緊張關係再度升溫，展望前景，不確定性仍高，7 月製造業景氣信號值連續 5 個月亮出代表景氣衰退的藍燈。

台經院分析，國內製造業方面，半導體高階需求強勁，製造業廠商對當月景氣看法較為樂觀，拉抬經營環境面指標，但疫情未見停歇，美中緊張關係再度升溫，加上部份原物料生產受到工安事故與定期檢修影響，拖累原物料投入面指標表現，7月製造業景氣信號值從較上月微幅減少 0.08 分至 9.79 分。

▲ 製造業景氣信號之燈號與信號值。（Source：台經院）

進一步觀察細部產業，可以發現受疫情衝擊程度不一，台經院指出，化學材料業方面，部分石化原料報價仍面臨供給過剩壓力，且疫情影響部分石化產品需求尚未回復到去年同期水準，加上國內大廠部分工廠進行定檢，壓抑整體銷售成長力道，化學品外銷訂單、出口與化學原材料生產指數維持負成長，拖累需求面指標，因此 7 月化學材料業景氣續亮藍燈。

電子零組件產業則受惠於高效能運算領域對於先進製程的需求依舊暢旺，以及終端應用市場新機的備貨效應，使得電子產品外銷訂單、電子零組件出口與生產表現續呈正成長，拉抬需求面指標，產業景氣燈號為代表持平的綠燈。

電腦電子產品及光學製品業方面，受惠於 Intel 推出第 10 代處理器平台，促使國內廠商所屬晶片組主機板的出貨動能顯著提升，以及疫情促進宅經濟商機蓬勃發展，加上伺服器與資料中心仍具有拉貨力道，電腦產品與電腦組件業的景氣燈號續為持平的綠燈。

雖然 7 月製造業燈號續亮藍燈，台經院展望未來，認為隨著全球經濟需求逐漸回溫，國際原油價格緩步走高，進而帶動國內製造業產品需求，有助於拉抬需求面、售價面與經營環境面指標表現，製造業燈號仍有機會轉為黃藍燈。

不過台經院提醒，各國疫情尚未平息，美中關係持續緊繃，美國對於特定廠商的禁令涵蓋範圍多廣還難以估算，若影響到國內相關供應鏈廠商，恐將影響到台灣經濟成長動能，未來仍須留意全球疫情與美中關係發展。

（作者：潘姿羽；首圖來源：pixabay）

things: 經濟 油價

title: 美中緊張局勢升溫，7 月製造業景氣燈號連 5 藍


content_text:
生命圓滿的選擇-「認識病人自主權利法」

彰化榮家日前邀請臺中榮總埔里分院安寧緩和療護團隊醫師鐘世宇主任和林社工師宣導「認識病人自主權利法」及「器官捐贈」，讓住民及員工充分了解何謂病人自主權利法及如何做自己預立醫療決定。

所謂預立醫療照護諮商(ACP)」是意識清楚時，為未來可能失去決定能力的自己（昏迷、失智等）﹐讓別人(如家人、醫護)知道自己的醫療偏好與想法。由於榮家住民大都屬高齡，身體生理健康雖不一定差，但若能對自己在意識清楚時早先了解，為自身預作未來醫療決定及規劃是對自己權益的保障。

69歲的住民張阿姨因身體疾病因素，看盡人生百態，聽完解說後立即表示希望能為自己人生最後一哩路作決定，有尊嚴的離開人間。當日剛好兒子來訪也一起了解「病人自主權利法」，並與母親和安寧醫療團隊進行諮商。過程中張阿姨訴說自己罹病後接受治療的心路歷程，期望未來遇到病程變化時醫療團隊能協助讓自己過舒適有尊嚴的生活，也與陪同的兒子一起討論自己未來生命最後的醫療抉擇，雖然兒子對母親有再多的不捨，也會遵循母親的事先決定讓母親過有尊嚴的末期生活。

生老病死是人的必經過程，善終是一種人生的圓滿。預立醫療決定(AD)的目的與精神是:尊重病人醫療自主、保障善終權益、促進醫病關係和諧，能幫助更多人更清晰的了解自己及家人彼此的想法，尊重病人的意願，共同決策出彼此認同的未來生命選擇方式，讓當事人與家屬雙方了無遺憾。經由此次的宣導及推廣，除讓榮家住民、員工及照顧者了解安寧緩和醫療的知識外，也讓更多住民及其家人都能獲取安寜緩和醫療及病主法完整資訊，做出自己生命的醫療抉策，讓自己及家人在未來日子裡，都能得到身心靈平和，享有尊嚴地善終，獲得生命的圓滿。

journalist: miso

taiwan-subdivisions: 埔里 彰化 臺中

title: 生命圓滿的選擇-「認識病人自主權利法」


content_text:
美國零售巨擘沃爾瑪證實已與微軟合作，準備收購中國短影音平台「抖音」海外版TikTok（法新社）

美國零售巨擘沃爾瑪（Walmart）向CNBC證實，在中國短影音平台「抖音」海外版TikTok收購案上已與微軟合作。該消息傳出後，沃爾瑪股價上升超過2%。

沃爾瑪聲明說，TikTok整合電子商務與廣告的特色，「明確有利於相關市場的創作者與用戶」，「我們相信與美國TikTok以及微軟的合作關係可增加關鍵運作度，讓沃爾瑪以重要的方式觸及並服務全通路客戶，使我們第3方市場以及廣告業務所有成長」。

聲明說：「我們相信沃爾瑪與微軟合作將符合美國TikTok用戶的期待，同時滿足美國政府監管人員的要求」。

先前CNBC報導，沃爾瑪與軟銀聯手參與TikTok的收購案，但遭出局。

你可能也想看

憂TikTok遭禁！日本女高中生哀嘆「不能用了會活不下去」

journalist: 自由電子報 3C科技

countries: 美國 日本 中國

title: 來勢洶洶！沃爾瑪與微軟聯手收購TikTok - 自由電子報 3C科技


content_text:
【記者范家豪／屏東報導】 因應連假旅遊人潮，屏東縣防疫指揮中心4日增設恆春前進指揮所，進駐恆春警分局全力防疫，縣長潘孟安並向中央建議墾丁國家公園警察大隊加入防疫行列，就近協助防疫。

▲ 屏東縣防疫指揮中心增設恆春前進指揮所 。（圖/屏東縣政府）

「現階段的觀光人潮，地方又愛又怕」，潘孟安縣長道出兩難，但防疫優先，即使可能會影響民眾遊興，縣府還是要全面警戒。

至於中央流行疫情指揮中心4日上午發送訊息，提醒觀光景點民眾保持社交距離。潘縣長表示，觀光人潮加上返鄉祭祖鄉親，不只是屏東人潮擁擠，中央疫情中心的簡訊也是基於善意提醒，請民眾不要恐慌。

▲ 屏東縣防疫指揮中心增設恆春前進指揮所 。（圖/屏東縣政府）

在連假前，縣府即要求全縣旅宿業者依防疫手冊做好防範工作，量體溫及落實消毒清潔；連日來，恆春警分局也在墾丁大街實施人車分流，在墾丁大街騰出更多空間，讓民眾可以保持距離並宣導請大家務必戴口罩、保持社交距離、用餐梅花座。

▲ 屏東縣防疫指揮中心增設恆春前進指揮所 。（圖/屏東縣政府）

屏東縣防疫中心4日直接前進恆春半島，再增加成立緊急指揮中心，潘孟安縣長親自坐鎮，包括衛生局、環保局、消防局、交通旅遊處、社會處等單位派員進駐，與行政院副院長陳其邁、警政署長陳家欽透過會議再次整備防疫措施。

潘縣長強調，縣府防疫沒有假日，已動員縣府人力，配合中央規範，將於用餐時間至各餐廳宣導，同時加強環境清潔維護，及落實並追溯旅宿實名制登記。

除了縣府人力之外，行政院同意潘縣長建議，承諾支援國家公園警察大隊以及保五總隊人力，也要求轄區分局熱點加強宣導，全面提升防疫強度。

dateline: 5 個月 ago

people: 潘孟安 陳家欽 陳其邁

taiwan-subdivisions: 恆春 屏東 屏東縣

title: 「judi bola online」發佈於〈屏縣府進駐恆春半島　因應旅遊人潮全面防疫〉的留言


content_text:
外出、居家都能輕鬆快充！ASUS ZenPower 10000 PD 行動電源 / ASUS 48W 旅行充電器開箱 作者 跳跳虎（蔡漢威 / Hon-Wai Choy） · 8 月 31, 2020

華碩（ASUS）近日在發表 ZenFone 7 同時，也同步展示了 ASUS ZenPower 10000 PD 行動電源與 ASUS 48W 旅行充電器，稍早我們已經取得並開箱，有興趣入手的話可別錯過啦！

ASUS ZenPower 10000 PD 行動電源

ASUS ZenPower 10000 PD 行動電源是一款小巧但支援 18W PD 輸出的行動電源，就連盒子都很嬌小。

盒裝上可以看到 ASUS ZenPower 10000 PD 行動電源支援 18W 充電，而 USB-C、USB-A 亦都支援 18W 輸出，亦能同時以兩個充電孔為不同裝置充電。

配件有提供 ASUS ZenPower 10000 PD 行動電源本體、說明文件以及 USB-A to USB-C 充電線，能用來為行動電源補充能量，或是透過 USB-A 充電孔為其他裝置充電。

雖然整體設計還是比較「硬派」，不過輕巧又支援快充真的很實用，相信女孩兒也會愛！正面的按鍵按壓後就能透過四顆 LED 燈號查詢剩餘電量。

ASUS ZenPower 10000 PD 行動電源型號為 ABTU020，相較於華碩過去的行動電源圓潤許多，不會刮手也不用擔心跟手機放一起會刮傷手機。

USB-C 與 USB-A 充電孔分別位於行動電源兩側，同時為兩款裝置充電也不會卡住。

雖然 8 公分的厚度並不算真的薄，但整體尺寸相當小巧，且 186g 的重量也很輕，不會帶來太大負擔。

整體看起來 ASUS ZenPower 10000 PD 行動電源跟先前我們介紹的 Zendure SuperMini 行動電源很像，包括輸入、輸出、充電孔位置，以及內置 21700 電池都一模一樣，不過這兩款產品定位不太一樣，這款便宜、實用，後者則是能帶來更有質感的外觀，並帶來超長的 24 個月保固，要選哪一款就得看你使用需求啦！

ASUS ZenPower 10000 PD 建議售價新台幣 1,190 元，提供「輕巧白」與「經典藍」雙色選擇，獲 7 大國際產品認證（FCC, CE, BSMI 等），在 ASUS PowerSafe 11 道安全防護技術下，確保充電使用安全。

ASUS 48W 旅行充電器

ASUS 48W 旅行充電器盒裝就能看出這款產品配備 3 個 USB-A 輸出及 1 個 USB-C 輸出，以及可收折的插頭設計。

關於 ASUS 48W 旅行充電器輸出可以參考盒裝後的規格介紹，型號 ACHU002，總輸出為 48W。

盒裝除了有 ASUS 48W 旅行充電器本體外，有提供收納袋、轉接頭與說明文件等配件。

ASUS 48W 旅行充電器整體設計相當簡約大方。

可摺疊的插頭設計相當便於攜帶，搭配原廠提供的轉接頭出差相當便利，如果真的還是不適用，也能另外搭配一般轉接頭使用。

輸出在 ASUS 48W 旅行充電器本體上也能看到，基本上要充電快選擇 USB-C 或是最上方的 USB-A 充電孔就對了。

ASUS 48W 旅行充電器提供了 3 個 USB-A 輸出及 1 個 USB-C 輸出，最高可支援 48W PD 3.0 大電流快充，並相容各式裝置，包含筆電、平板、Switch 遊戲機或其他行動裝置都沒問題，只要一顆就能輕鬆搞定。

ASUS 48W 旅行充電器建議售價新台幣 1,490 元，如果想要減少家中 3C 裝置佔用插座，或是常常有出差需求可以考慮看看喔！

相關報導


content_text:
45歲印尼籍女看護26日下午3時許，獨自搭計程車前往新北市新店警分局江陵派出所報案，她向警方表示，遭雇主兒子酒後毆打，警方立即陪同看護前往醫院驗傷，看護目前暫不提告，警方已通知仲介及勞工局等單位，協助看護轉換工作。

據悉，雇主兒子疑患有躁鬱症，當天飲酒後徒手毆打女看護，造成她身體多處挫傷，看護遭毆打後離開雇主家自行搭計程車前往派出所報案，警方受理後除通知雇主外，並陪同看護工至慈濟醫院驗傷，看護目前已離開原雇主，另行安置住處。

★中時新聞網關心您：喝酒過量，有礙健康！

(中時 )

taiwan-subdivisions: 新北市 新店

title: 印尼籍女看護遭雇主兒子毆打  自行搭計程車報案


content_text:
之後有網友將照片貼到「軍火迷因共和國 Republic of Armory Memes」臉書社團，並標註「海軍戰神v.s防疫戰神」。貼文PO出後，許多網友直呼「真的超像」，紛紛留言「戰神到那都是戰神」「等等不是同一個人嗎？（誤）」「根本長得一模一樣」，引起熱烈討論。

根據維基百科資料顯示，山口多聞生於1892年8月17日，卒於1942年的中途島海戰，死後被追晉為海軍中將。他對海軍航空戰力頗有研究，有著強烈的進攻意念，因此被封為「瘋狂多聞」「殺人多聞」，影帝阿部寬、淺野忠信也曾經在電影《聯合艦隊司令長官 山本五十六》《決戰中途島》扮演山口多聞的角色。

journalist: 朱晉緯

references: 網友 臉書社團

title: 陳時中撞臉百年前日本名將 鄉民大驚「保證沒P圖」


content_text:
蔡政府無預警宣布美豬美牛進口，國民黨籲縣市政府自訂食安自治條例，抵制瘦肉精美豬；對此新北市長侯友宜今受訪表示，瘦肉精原在中央法規標準就是零檢出，所以當時地方政府沒訂定，「如今國民黨提出修法的態度，我樂觀其成」。

至於新北市府是否支持這樣說法，侯友宜說，市府絕對堅守，嚴格把關民眾健康的原則。

媒體追問，侯友宜家中從事豬肉相關產業，對於美豬美牛進口的衝擊是否特別有感觸？侯友宜表示，到底是什麼因素要改變？這個改變能否守住國民健康？以及畜牧業的未來永續發展，政府應跟民眾誠懇報告決策內容，至於國民健康能否守的住、健康風險評估能否禁得起檢驗，也要及早公佈。

侯友宜指出，更重要的事，畜牧產業100億基金到底怎麼用？真的能夠幫助我們畜牧業嗎？這個也應該公開討論，既然政府事先的決策沒有事先做好溝通，那事後總要把整個報告攤開來講，接受民眾提問，清清楚楚和大家討論。

侯友宜說，他一向就事論事，不會為反對而反對，但是這個「事」要說清楚，他會跟人民站一塊。

(中時 )

title: 藍營籲縣市自訂食安條例抵美豬  侯友宜：樂觀其成


content_text:
蔡英文總統同意開放美國含有萊克多巴胺（瘦肉精）的豬肉及放寬30月齡以上美國牛肉進口，坊間「昨是今非」的指責聲浪不斷，桃園市議會國民黨團31日召開記者會，指責這項政策罔顧國人健康以及豬、牛農生計，除巷表達堅決反對立場之外，也要求市府不得修改食安自治條例相關條文，否則將抗爭到底。

國民黨團31日上午在桃園市議會一樓禮堂召開「捍衛市民健康、拒絕瘦肉精」記者會，黨團總召林政賢、副總召詹江村、陳瑛、李柏坊、執行長徐玉樹，市議員陳美梅、呂淑真、徐其萬、簡志偉、黃婉如、張桂綿、褚春來、周玉琴、陳萬得、王仙蓮、陳姿伶、梁為超至場參加，火力全開痛批蔡英文政府開放含瘦肉精美豬進口，戕害國人健康。

總召林政賢直指，「讓含瘦肉精豬肉進口那天，絕對是總統下台的時候」，當初民進黨曾經為了反美豬，霸占立法院上街頭遊行抗議，結果「換了位置就換了腦袋」，雙重標準到了極致，而且僅僅一場記者會，就直接宣布開放，完全不把台灣人放在眼裡。

詹江村、李柏坊、陳美梅、褚春來、徐其萬表示，民進黨核准含瘦肉精美豬來台，其中到底交換了什麼利益，必須交代清楚，而且民進黨高層「昨是今非」，將危及台灣經濟產業發展。再者 ，很多家長也擔心，未來桃園市原禁止瘦肉精的相關政策會受到影響，一旦美豬進口合法化，加上台灣也開放使用瘦肉精，養豬業將全面淪陷，他們堅決反對因小利影響台灣養豬的大方向，甚至無法與世界接軌。

梁為超指出，副總統賴清德在台南市長任內說過「如果犧牲人民健康進口美豬牛，作為交換條件，那麼總統也別當了」，他反問賴清德，現在支持還是反對瘦肉精美豬進口，講過的話還承認嗎？

徐玉樹則怒批，現在與過去時空背景到底有什麼不一樣？他建議讓民進黨員優先食用含瘦肉精的美豬。開放含瘦肉精美豬進口，將「不是第一道菜，也不是最後一道好菜」，慢慢的大家會看破民進黨的手腳。

為了桃園市民健康，黨團堅持瘦肉精零檢出，林政賢總結，桃園市衛生局108年11月5日公布實施桃園市食品安全管理自治條例第12條條文就明確規定「桃園市販售之豬肉及其他相關產製品不得檢出乙型受體素（瘦肉精）。」黨團將全力捍衛這項條文，並要求衛生局依法行事，如果依然倒行逆施，黨團將抗爭到底。

people: 詹江村 賴清德 徐玉樹 呂淑真 陳美梅 陳瑛 陳萬得 褚春來 周玉琴 梁為超 蔡英文 徐其萬 黃婉如 林政賢 李柏坊

title: 拒絕瘦肉精　桃市議會國民黨團決議抗爭到底


content_text:
美國總統川普（Donald Trump）對中國影音平台TikTok設下90天期限，必須售予美國公司否則不予營運，日前傳出美國超市集團巨頭沃爾瑪（Walmart）與微軟聯手將與TikTok母公司字節跳動，以200至300億美元之間達成交易。

不過，中國政府28日突然公布新版「限制出口技術目錄」，增加23項技術出口目錄。《紐約時報》認為北京當局有意嚇跑買家，而字節跳動則回應，公司會遵循中國政府的規定。

中國商務部28日修改的《中國禁止出口限制出口技術目錄》中，新增23個包括生技、材料、航天等為限制類項目，包括為人熟悉，在美國暢銷的大疆（DJI）無人機。

目錄雖然未有指明TikTok包括在內，不過《新華社》發布一篇對外經濟貿易大學國際貿易教授崔凡的文章指，由於TikTok內有核心演算法屬典型技術出口，在轉讓時有可能需要將軟體代碼使用權轉至國外，故認為字節跳動應暫停交易談判，並向當局進行申請許可。

ETTelecom | TikTok deal is complicated by new rules from China over tech exports #TikTokSale #USChina #China #TikTok #Walmart #Microsoft #MVASApps https://t.co/qX0OTjUX9c

— ETTelecom (@ETTelecom) August 30, 2020

根據中國法律，任何涉及向外技術轉移，不論是投資及貿易等其他方式，均要嚴格遵守《中國技術進出口管理條例》，必須得到省級以上商務主管部門申請術出口許可，獲批後才可與買家進行談判。對此字節跳動回應指，已注意到中國商務部公告，指公司將會嚴格遵守中國法例及有關處理技術出口服務。

《紐約時報》（The New York Times）引述設於華盛頓的戰略與國際研究中心（Center for Strategic and International Studies）高級顧問肯尼迪（Scott Kennedy）指出，隨著TikTok的交易踏入最後階段，北京當局突然作出動作，是要表明仍然在事件上擁有話語權，並非撇除在外的旁觀者。

肯尼迪又指出，不確定北京是否真的要介入TikTok的交易，或只是在提高身價，附加一些條件讓當局能發揮制衡作用，但如果最後北京阻止TikTok出售，將讓美國政府最終禁止程式在美運作，將惹怒許多使用者及粉絲甚至引發訴訟。

《紐時》表示，中國商務部此舉或會引發美方作強力回應，甚至採取更多限制措施，阻止阿里巴巴與百度美國開展業務。

journalist: 麥浩禮

countries: 中國 美國

title: TikTok收購生變？ 中國修訂限制出口技術新目錄增加交易難度-


content_text:
中國31日對原產於澳洲的葡萄酒發起反補貼立案調查，是自近期暫停部分澳企對中國牛肉出口後又一舉措，反映出中澳緊張氣氛。

中國商務部31日官網公布，自2020年8月31日起對原產於澳洲的葡萄酒進行反補貼調查，預計2021年8月31日前結束調查，特殊情況下可延長至2022年2月28日。

值得注意的是，中國剛在18日對一批原產於澳洲的進口相關葡萄酒進行反傾銷立案調查。而在上周，中國也暫停一澳洲企業對中國的牛肉出口。

(工商 )

countries: 澳洲 中國

title: 中國對澳洲進口葡萄酒 發起反補貼調查


content_text: 國內TPU機能性布料大廠八貫（1342）布局航太市場再下一城，繼先前提供航太救生衣的機能性布料，給法國航太設備大廠賽峰集團（SAFRAN）等，最新再打入飛機逃生滑梯的布料供應鏈，第4季開始出貨，為營運成長再添新引擎。八貫主要從事TPU（熱可塑性聚氨酯彈性體）二次及三次加工，今年以來面對新冠肺炎疫情橫掃全球，八貫的醫療氣墊床出貨火熱，上半年醫療產品占公司營收比重從去年的30％大增至43％，超越戶外41％、救生12％及工業4％，成為頭號產品線。 不過，八貫的多角化布局未因此停歇，八貫原本已打入航太市場，提供航太救生衣的特殊布料，重要客戶包括法國航太設備大廠SAFRAN。另外，八貫去年底曾透露，正切入飛機疏散滑梯供應鏈，已送樣客戶小量試產，預計今年出貨放量，但因疫情關係，全球航空市場大停擺，航太市場受到牽連，八貫的飛機疏散滑梯布料出貨也延宕。根據最新消息，八貫的逃生滑梯布料將於第4季正式出貨，為營運再添新動能。在醫療氣墊床方面，全球疫情並未完全獲得控制，八貫對於醫療相關產品出貨樂觀。公司分析，根據經濟合作暨發展組織（OECD）公布的數據顯示，美國僅有100萬張病床，換算每千人平均擁有病床數僅2.8床，遠低於南韓的12床、俄羅斯和德國八床，甚至比歐洲疫情最慘重的義大利3.2床還低。疫情爆發後，各國緊急增加病床收治病人，美國疫情嚴重如紐約、加州、華盛頓州等部署緊急醫療站，共增加逾萬張病床，仍有很大缺口，以美國為例，疫情尚未趨緩，醫療級病床需求可預見。八貫憑藉TPU塗佈貼合的核心技術，主攻醫療救生市場，主要客戶為歐美一線品牌大廠，今年也與客戶洽談救護車醫療搬運床，看好醫療產品出貨持續向上。八貫上半年營收7.22億元，年增11.1%；稅後純益8,854萬元，每股純益1.44元。八貫申請上市案剛獲得證交所董事會通過，主辦承銷商為富邦證券，初次上市普通股股票承銷案將採競拍作業，力拚最快今年底掛牌。

countries: 義大利 俄羅斯 德國 法國 美國

title: 八貫攻航太 再下一城


content_text: 如果你也被李敏鎬《永遠的君主》裡的皇帝英姿震懾，更不能錯過取自古代帝王凍齡養生秘技，結合東方6年根高麗蔘與紐西蘭放牧純淨鹿茸優點的新產品。正官庄首度跨足「鹿茸」保健市場，推出結合蔘鹿雙補綜效的「天鹿EVERYTIME」，扶原中醫診所總院長郭大維中醫師表示，紐西蘭鹿茸能幫助氣色紅潤、安神好眠與增強體力，天鹿EVERYTIME更取鹿角頂部約2-2.5%的珍貴臘片精華製成，營養價值更高；搭配同樣營養價值豐富的6年根高麗蔘，可促進營養補給、新陳代謝與調節生理機能，兩者加乘效用加倍，蔘鹿氣血雙補可滋補強身，有效提高個人保護力。郭大維中醫師更指出，以往認為鹿茸產品僅限熟齡男性食用，但其實對女性調節生理機能及產後或病後之補養也有所助益，兩者搭配性溫而不燥，有助於滋補強身及補充能量。 針對部分民眾擔憂的動物人道問題，紐西蘭鹿業局駐台代表Seamus則分享，紐西蘭發展鹿業已有超過50年歷史，是重要的出口產品之一，地廣人稀的紐西蘭不僅有自然環境優勢，更堅持專業人道採茸，過程中實施局部麻醉以減少鹿隻痛苦，更有國家級嚴格品質控管，「紐西蘭產出的每一副鹿茸皆有產銷履歷，貼上專屬條碼，可百分百溯源管理。」鹿茸品質極受世界信賴，滋補強身不用靠傷害動物。另外，傳統市面上片狀或粉狀鹿茸取得來源有限、不容易隨時食用，品質也不好掌握，「天鹿EVERYTIME」採用源自紐西蘭嚴選的優質鹿茸，除了擁有韓國與紐西蘭雙國家級品質把關並進行源頭管理外，還有經過正官庄5大原則與獨家8階段的嚴格挑選，反覆進行安全性品管檢驗及認證。更延續正官庄人蔘飲即撕即飲設計，以方便攜帶輕巧包裝，滿足忙碌現代人便利保健的需求，隨時隨身保持在最佳狀態。歡慶正官庄天鹿EVERYTIME在台上市，即日起於全台門市或官方購物網站享新品優惠8.5折，優惠價4,899元（原價5,800元）。正官庄天鹿EVERYTIME即撕即飲的包裝方式，輕鬆滿足忙碌現代人保健需求。圖／台灣正官庄提供正官庄天鹿EVERYTIME內含6年根高麗蔘與紐西蘭鹿茸，新品上市優惠價4,899元。圖／台灣正官庄提供

countries: 台灣 紐西蘭 韓國

title: 皇家級補身秘技 正官庄天鹿EVERYTIME新品重磅登台


content_text:
新华社北京8月31日电（记者白瀛）由中共中央宣传部、中央广播电视总台联合制作的六集纪录片《同心战“疫”》，将于近期在央视综合频道时段播出。该片全景展现了中国人民抗击新冠肺炎疫情的历程，体现了人民至上、生命至上的价值追求。

据制作方介绍，全片共分《令出如山》《生死阻击》《坚强防线》《众志成城》《命运与共》《人民至上》六集，展现以习近平同志为核心的党中央在抗疫斗争中的指挥方略、决策过程，展现党员干部冲锋在前、白衣勇士逆行出征等英雄事迹，讲述亿万人民同舟共济、守望相助的故事，彰显中国共产党领导和我国社会主义制度的政治优势，展现中国人民与世界各国人民团结抗疫、命运与共的患难真情。

title: 纪录片《同心战“疫”》将播-新华网


content_text:
蔡英文總統28日突然宣布放寬30月齡以上美牛、瘦肉精美豬進口，引發國民黨團群起抗爭。國民黨副秘書長謝龍介30日指控，日前訪台的美國衛生部長阿札爾（Alex Azar），就是專門在賣瘦肉精的老闆。國民黨台北市議員游淑慧也質疑，阿札爾曾任職於生產萊克多巴胺的美國藥廠。對此，民進黨立委王定宇在臉書引述外交事務人士說法反駁，他也點名國民黨主席江啟臣，並質問：「這二位高階草包是否代表中國國民黨，做這種既非事實、更沒有外交常識的發言呢？」

謝龍介聲稱，月初訪台的阿札爾就是賣瘦肉精的老闆，到台灣卻說關心台灣，根本是在轉移焦點，重點就是要把美國豬肉賣給台灣，而蔡英文之前反對美豬進口，現在又同意開放，為了政治利益立場搖擺；游淑慧也在臉書上「解密關係」，她表示，萊克多巴胺是Elanco埃蘭科製藥所生產的藥物，而Elanco製藥過去是「禮來藥廠」的子公司，阿札爾在2012年至2017年，擔任禮來公司美國分部總裁及藥廠說客團體董事會成員，游淑慧對此認為「真是巧合的讓人不寒而慄」。

對於兩人的說法，王定宇30日則在臉書Po文提到，一名外交事務人士表示，這樣的說法是「草包的廉價謠言」，從事實面來看，因為早在阿札爾擔任衛生部長前，他任職過的藥廠禮來就已經把動物用藥公司出售了。從職權面來看，主管美國食品安全事務的，是農業部，與衛生部並沒有關係，更不要說負責國際貿易談判的，是聯邦貿易代表署（USTR），也沒有衛生部的事，把貿易談判跟衛生部扯在一起，根本是「不識字又沒衛生」，十足「草包」，而且還是「心眼很壞的草包」。

王定宇抨擊：「二個草包黨務高階人士，讓留美的江啟臣尷尬了！」他也點名江啟臣「必須說一下」，他問：「這二位高階草包是否代表中國國民黨，做這種既非事實、更沒有外交常識的發言呢？」，而網友也在底下留言說：「國民黨離美國越來越遠了」、「問聲江大主席：留美讀書期間，是否吃美豬美牛？」、「這是故意誤導....沒刑責嗎？？」、「這位草包之前不是說有看到韓老大追蹤器嗎？」、「追蹤器是高雄算地方事。但這種國際事務還是不要亂說的比較好。」

蔡英文總統28日突然宣布放寬30月齡以上美牛、瘦肉精美豬進口，引發國民黨團群起抗爭。國民黨副秘書長謝龍介30日指控，日前訪台的美國衛生部長阿札爾（Alex Azar），就是專門在賣瘦肉精的老闆。國民黨台北市議員游淑慧也質疑，阿札爾曾任職於生產萊克多巴胺的美國藥廠。對此，民進黨立委王定宇在臉書引述外交事務人士說法反駁，他也點名國民黨主席江啟臣，並質問：「這二位高階草包是否代表中國國民黨，做這種既非事實、更沒有外交常識的發言呢？」國民黨副秘書長謝龍介30日指控，日前訪台的美國衛生部長阿札爾（Alex Azar），就是專門在賣瘦肉精的老闆。國民黨台北市議員游淑慧也質疑，阿札爾曾任職於生產萊克多巴胺的美國藥廠。對此，王定宇抨擊：「二個草包黨務高階人士，讓留美的江啟臣尷尬了！」他也點名江啟臣「必須說一下」，他問：「這二位高階草包是否代表中國國民黨，做這種既非事實、更沒有外交常識的發言呢？」，而網友也在底下留言說：「國民黨離美國越來越遠了」、「問聲江大主席：留美讀書期間，是否吃美豬美牛？」、「這是故意誤導....沒刑責嗎？？」

journalist: 楊清緣

people: 謝龍介 王定宇 蔡英文 江啟臣

references: 網友 臉書

title: 謝龍介控美衛生部長賣瘦肉精「是否代表國民黨」王定宇:主席說一下 | 政治


content_text: 《港區國安法》在港實施近兩個月，政務司司長張建宗今日(30日)發表網誌時提到，教育局早前已向學校發出通告，提示學校管理層、教學及非教學人員和學生，認識、了解及遵守《港區國安法》。政府會繼續透過課程、學與教資源和各種學習活動互相配合，支持學校教導學生正確認識《憲法》和《基本法》，以及一國兩制和國家安全的重要性。張又引用「青年興則國家興，青年強則國家強」指，特區政府致力培養青年人成為有積極人生觀，對社會有承擔及守法，具國家觀念、香港情懷以及國際視野的新一代。他指，政府須協助學生培養國民身份認同和守法意識，成為負責任的良好公民和國民，又指維護國家主權、安全和發展利益是港府的憲制責任，亦是香港市民，包括學校教職員和學生的共同義務。

title: 港區國安法：法例實施2個月 張建宗指須協助學生培養守法意識


content_text:
英國鐵肺歌后愛黛兒(Adele)，近日積極減肥成功甩掉45kg，這幾日於個人IG上曬出減肥後的成果並大秀「真實身材」，沒想到竟意外撞臉美國知名女歌手凱蒂佩芮（Katy Perry）與《蒙上你的臉》莎拉保羅森（Sarah Paulson），令粉絲們直呼「認不出來」。

今年32歲的愛黛兒自2008年發行第一張創作專輯《19》後，便以集聚渾厚又爆發力的嗓音獲得觀眾注意，隨後再以《Rolling in the Deep》、《Someone Like You》、《Skyfall》、《Hello》等多首經典好歌拿下多項音樂大獎，甚至還曾在2017年葛萊美獎上第二次抱回所有入圍的專輯大獎，粉絲遍及全球人氣直衝天際，圓潤身型也成為她的金字招牌。

在 Instagram 查看這則貼文

Adele（@adele）分享的貼文 於 PDT 2017 年 3月 月 25 日 下午 9:41 張貼

但自從去年與前夫西門·考涅基(Simon Konecki)結束8年感情後，愛黛兒便陷入低潮也不再出專輯讓粉絲們相當擔心，沒想到消失近半年的她再次出現時身型小了一號，臉蛋也明顯變尖，令粉絲們相當驚訝。原來這段時間她戒掉抽菸、酗酒的壞習慣，將自己回歸家庭，除了陪伴兒子外也開始積極減肥，成功甩掉45kg。

在 Instagram 查看這則貼文

Adele（@adele）分享的貼文 於 PDT 2020 年 8月 月 1 日 上午 11:09 張貼

近日，她在IG上曬出近況，只見她只穿著牙買加國旗圖案的比基尼泳裝，頭髮綁著班圖人的辮子，來紀念因疫情取消的「倫敦諾丁山狂歡節」（Notting Hill Carnival）。而瘦身後首次秀出「0贅肉真實身材」的她，一PO出照片立即吸引超過321萬人按讚，更有網友認為現在的她像極了女星凱蒂佩芮及莎拉保羅森再度引發話題。

在 Instagram 查看這則貼文

Adele（@adele）分享的貼文 於 PDT 2020 年 8月 月 30 日 下午 3:17 張貼

車震女星白襯衫下衣失蹤 邪惡視角洩「逆天神腿」

「綺夢」張敏淡出演藝圈多年 52歲近況曝光

謝忻無罩裸上空辣爆 一個側身渾圓胸型全看光

(中時新聞網)

countries: 英國 牙買加 美國

title: 愛黛兒只穿比基尼秀「0修圖真實身材」 網驚：認不出來


content_text:
【健康醫療網／記者曾正豪報導】大家都知道補充維他命B12對健康有幫助，但很多人不知道B12也是神經修復的輔助利器，像是腕隧道症候群(俗稱「滑鼠手」)、坐骨神經痛等疾病，都可以透過補充B12加快改善症狀。骨科診所楊宗翰醫師表示，維生素B12能夠改善神經元傳導，輔助修復神經組織，但一般營養補充品之B12有效濃度低，效果有限，使用高濃度處方級B12才能達到治療的效果。目前處方級B12分為針劑及口服兩種，針劑可直接施打於患部附近，緩解症狀的效果通常比較快速，可幫助忙碌、無法經常往返治療的民眾有效縮短療程。

姿勢不良、免疫異常妨礙B12吸收 都恐損害神經

缺乏B12恐導致神經傳導問題或神經損傷，臨床上常見需補充B12的情況有兩種。楊宗翰醫師說明，一種為生活型態所造成的神經壓迫，例如現代人久坐、長時間滑手機以及保持同一姿勢，容易造成腕隧道症候群(俗稱「滑鼠手」)、椎間盤突出、坐骨神經痛等病症；初期可能只是輕微痠麻痛，但久未治療可能導致嚴重無力或肌肉萎縮。

楊宗翰醫師進一步解釋，另一種需補充B12的情況為本身即缺乏維生素B12，較容易發生在長期吃素者外，也可能是因為患者自體免疫出現異常，導致產生內因子抗體妨礙B12吸收，導致體內B12不足而損害神經，除可能造成肢體障礙外，還可能因影響自律神經，而出現情緒不穩、失智等症狀。

把握神經黃金治療期 選擇獨立避光包裝之B12較佳

楊宗翰醫師強調，修復神經應把握頭三到六週的黃金治療期，若輕忽長久恐演變成為永久性傷害，故患者應及早就醫積極治療，此時處方級B12就扮演了重要的角色。處方級B12為高濃度之活性B12，能達到一般營養品所不能達成的修復神經效果，楊宗翰醫師分析，針對本身無法正常吸收B12，或是希望能加快療效、縮短療程者，可與醫師討論以針劑型B12施打於患部，不僅作用直接，吸收效果也較好。

因B12遇光易分解，完善的避光包裝以避免降低藥物效價十分重要。市面上亦有原裝進口之B12針劑可選擇，具有雙重獨立避光包裝，經由茶色避光瓶加單支避光紙保護，詳細處方建議可諮詢醫師，以達有效改善症狀。

「彷彿變了一個人」 缺乏B12恐影響自律神經

楊醫師分享，曾有位年約五旬的女性糖尿病患者，糖尿病控制穩定卻出現四肢無力，須由家人推輪椅前來看診，除此之外還有情緒不穩、失智等症狀，彷彿變了一個人似的。經抽血後發現其有貧血，楊醫師判斷可能為B12缺乏症，在接受B12針劑治療一段時間後，患者就恢復行動能力，情緒的問題也獲得改善。

楊醫師提醒，預防神經損傷應養成良好習慣及姿勢，平時均衡攝取營養，民眾若頻繁出現痠麻痛、無力等症狀，應及早就診檢查，對症下藥以免造成不可逆的神經傷害。

【延伸閱讀】照顧好自己的健康 就是愛家最好的禮物

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/news/article/47298/喜歡本文請按讚並分享給好友！健康醫療網https://www.healthnews.com.tw/news/article/47298/更多健康資訊

title: 「痠麻痛」常跑骨科復健！　處方B12加快神經修復


content_text:
由財政部與兆豐金控共同主辦的109年統一發票盃路跑活動屏東場，8月30日在墾丁國家森林遊樂區登場，這也是今年以來首場統一發票盃的路跑，並出現爆滿人潮，由財政部長蘇建榮及兆豐金控董事長張兆順鳴槍帶領將近7千名跑者在墾丁熱鬧開跑。

張兆順表示，感謝台灣的防疫團隊以及所有醫護人員的努力，讓路跑活動雖然一延再延，終能順利舉行，雖然戴著口罩鳴槍起跑，但現階段是急需振興的時候，藉著舉辦路跑，讓民眾來到墾丁運動兼觀光，促進消費提振經濟一舉兩得。

兆豐金控自2012年起，每年都與國稅局共同舉辦統一發票盃路跑活動，今年已邁入第九年，希望藉由路跑活動，帶動全民運動風氣，同時宣導稅務觀念。

兆豐金指出，活動現場設有各式攤位與民眾互動，也有行動支付消費結合載具儲存雲端發票，讓民眾現場體驗無紙化的便利性。

除了舉辦此次路跑，兆豐金指出，此次集團同仁共募集32,000多張發票，全數捐贈給屏東縣風之巢社區照顧暨健康促進協會、屏東縣原住民全人關懷促進協會、台灣兒扶基金會恆春服務處、伊甸社會福利基金會南區中心及世界展望會恆春中心等五個在地社福團體，幫助更多弱勢族群。

隨疫情逐漸趨緩，兆豐亦響應政府政策規劃「兆元振興融資方案」，特別針對六大核心戰略產業、國際鏈結布局、創新及轉型升級之業者，提供優惠的融資條件，力挺企業以加速振興經濟發展。

兆豐金融集團除追求經營績效外，亦持續推動企業永續發展，積極致力於綠色環境、社會共好與永續治理（ESG），以實踐企業社會責任。近期天下雜誌所舉辦的「2020天下CSR企業公民獎」評選，兆豐金控也是唯一進榜深獲肯定的公股行庫。

taiwan-subdivisions: 屏東 南區 屏東縣 恆春

things: 防疫 經濟

title: 統一發票盃路跑 首場爆滿


content_text: 專門放軟體風箏的網友，在新竹風箏捲女童事件過後，上網發表自己的看法。圖擷自facebook昨（30）日新竹市國際風箏節發生意外，當工作人員施放領航風箏時，女童離風箏距離太近，不慎被捲上天空長達30秒，現場民眾看到畫面嚇得心驚膽顫，而一名平常有在放軟體風箏的網友發文，每次他放風箏時，總會有小孩到風箏下玩、拍照，他怕危險勸家長顧好小孩，但有少部分的恐龍家長會認為他太小氣，網友無奈的說「能不能麻煩你們這些家長能有些危機意識」。 新竹女童被風箏捲上天，許多人看到影片都直呼太誇張，但有網友在《爆廢公社二館》發文，他打上「給所有家裡有小朋友的家長的一封信，沒人想發生這種事，雖然主辦方管制範圍不夠大，但女童的家長也對要負起相關責任」，他是名喜歡玩軟體風箏的好手，軟體風箏都是用掛線控制。原Po表示「常常我在施放軟體風箏時，就會有小朋友來拉我的風箏，或是跑到我風箏下面玩、拍照」，他都會不厭其煩地好言相勸，大多數的家長都能理解當中的危險性，但也有少部分的恐龍家長給他臉色看，那種表情像是在說「跩什麼？！這麼小氣，摸一下是會死是不是」。原Po無奈的說「拜託一下，我是為了你家小朋友的安全，如果你家小朋友拉著我的風箏(線)的時候，忽然來了一陣強陣風而發生了昨天的新聞事件，我想請問一下，這是要算你的還是我的」，他認為吞口水都會有嗆到的風險了，在不確定的大自然因素下，誰又可以保證絕對安全，他直言「能不能麻煩你們這些家長能有些危機意識」。網友看了回應「沒有看顧好小孩，家長的責任」、「很多人都沒什麼危機意識，就算公園遊樂設施都三角錐放在那邊示警了，還是很多白目跑去玩，問都不問的！」、「別說是風箏，即使是沒有危險性的裝置藝術，也常看到某些家長讓其孩子爬上爬下」、「講真的，誰也不會想到風箏可以把人捲上去天空」。

references: 爆廢公社 網友

taiwan-subdivisions: 新竹市 新竹

title: 放軟體風箏勸家長顧好小孩遭白眼 他嘆：有點危機意識好嗎


content_text:
2020-08-30 23:56:08

〔即時新聞／綜合報導〕新竹風箏節活動今天傳出意外，1名女童被糖果風箏捲上半空，有網友將現場目擊影片po上網，清楚可見女童被風箏纏繞隨狂風騰空至少30秒，畫面驚心動魄。此事不僅引發國內熱議，同時也引來外媒報導。

《美聯社》以「3-year-old girl safe after being lofted by kite in Taiwan」為題簡述事件發生原因，並強調女童安全無事。美國《紐約時報》、加拿大《The Star》、《日本時報》等國際知名媒體也紛紛引用了《美聯社》的報導。

《路透》、《天空新聞》（sky news）、《獨立電視台》（ITV）和愛爾蘭廣播電視（RTÉ）等也在官網或推特帳號放上台灣網友拍到事發當時的影片，驚駭程度震驚國外網友。

countries: 日本 美國 加拿大 台灣 愛爾蘭

title: 新竹風箏節女童被捲上天 外媒也關注 - 生活


content_text: 行政院宣示桃機第3跑道計畫提早5年、在2025年完工，引發地方疑慮，市議員認有行政瑕疵、沒做好安置一定出問題，反迫遷聯盟表示，有居民不願搬遷、想要剔除徵收，提前完成已引起恐慌，桃園航空城地方促進會、藍綠市議員都強調，政府必須履行第3跑道蛋黃區「先建後遷」承諾，否則抗爭會沒完沒了。航空城計畫蛋黃區第3跑道完工前，現有竹圍里及竹圍街4千多戶居民將安置搬遷，在政府擬定「先建後遷」原則，完成在前海軍基地安置住宅及配地，竹圍里搬遷後將「滅村」。 桃園航空城地方促進會執行秘書許英漢說，多數里長、居民希望航空城定案後趕快遷建，有的居民已在外面買房，為加速航空城開發，應落實先建後遷、獎勵優先拆遷雙軌並行，保障徵收戶權益。航空城反迫遷聯盟發言人蔡美齡表示，航空城第3跑道用地徵收不需這麼大，應該縮小，至今仍有一些居民不願搬遷、想要剔除徵收，且議價補償不夠居民拆遷重建，引起居民擔心。民進黨市議員游吾和表示，中央宣示蛋黃區第3跑道提早5年完工，周圍居民面臨搬遷，政府卻未把人民權益擺在第一，至今前海軍基地尚未撥用、如何開發尚不明，行政有瑕疵，蛋黃及蛋白區必須履行「先建後遷」安置居民和配地後再開發第3跑道，以免後續出問題。國民黨市議員徐其萬說，第3跑道徵收戶必須安置住宅及配地後搬遷，原定配地建屋、搬遷期程，因為地上物協議價購復估案太多，延至2023年初配地、2024年10 月前完成搬遷後，由民航局興建第3跑道，中央必須信守「先建後遷」、不能跳票。

people: 徐其萬 游吾和

title: 桃機加速第3跑道計畫 竹圍怕「滅村」


content_text:
文：陳映岑

每到寒暑假，便是高中生爭相參加各式營隊、論壇的時刻，醫學營、培力營、青年論壇、模擬聯合國等等，數不盡的課外活動充斥生活周遭，適用108課綱的我們，在擠滿行程的暑假中，一邊追逐著豐富精美的學習歷程檔案，一邊似喘不過氣的在所謂「充實的高中生活」中尋覓學習的意義與樣貌。

筆者身為今年暑假剛升高二、適用108課綱的學生，在過去一年裡，時常在課業成績與課外表現的忙碌中感到迷惘，也不斷追問參加一個又一個的營隊與競賽，真正為自己帶來什麼樣的影響？那些經驗的價值與意義又如何被定義？

有時也不得不承認，自己在新課綱的制度下，漸漸開始盲目的追求名聲響亮的證書與獎項、忽略了學習的真正意義，並膜拜學業表現與活動經驗亮眼的「戰績」、默認自己與社會對「菁英式教育」的崇拜。作為新課綱的學習主體，必須肯定其所提倡的素養、多元化教育，卻也要對體制下扭曲的學習心態發出警訊。

問題意識：學習歷程檔案與學業成績的雙重壓力 因著108課綱要求學生上傳學習歷程檔案，學生們開始在原本已被功課填滿的暑假，塞入更多活動與企劃，期盼呈現給大學端充實精彩的高中歷程，但當我們投入大量心思甚至金錢在課外活動的參與時，我們所追求的是具啟發性的經驗與體驗？還是抱持著害怕比別人少報一個營隊、少一件多元學習檔案上傳的心態，報名參加一個又一個「收穫良多」的活動。

教育是否在課綱的改革、學生的迷茫慌張與營隊舉辦的亂象中，失去學習的純粹性，同時扭曲成為競逐響亮頭銜的場域？當學習成了證書與獎盃的蒐集競賽，這樣的教育體制又與過去重視文憑的教育時代，有什麼本質上的差異？更遑論在學測成績占比50%的制度下，對於需兼顧課內外表現的學生們，有效學習又要同時探索自我、適性發展，幾乎成為高中生最艱鉅的難關。

在新學制的調整下，課程內容被刪減、趨向「素養化」，強調更寬廣的學習視野與更深入的領域學習，但實際上在師生對考題方向的不確定下，學生需吸收更多的補充教材，加上學習歷程的負擔，學生除了費心於學業成績的掌握，更忙於完成各科大大小小的報告，並以各種活動、計畫試圖充實自己的校外生活。當我們鼓勵、表揚學科成績與課外表現兼優的學生，便是在對學生施以一層又一層的壓力、附加一輪又一輪的黑眼圈，如此菁英主義的教育，就常衍生出資源落差帶來的不公以及教育意義的變質等問題。

Photo Credit: 教育部十二年國民基本教育課程綱要 108課綱中的核心素養，培養以人為本的終身學習者為主軸，分「自主行動」「溝通互動」與「社會參與」3大面向，各面向再細分為9個項目。每個項目在不同教育階段的內涵不盡相同。 新課綱背後：資源分配不均、活動集點競賽與多元學習的假象 在學生們競逐亮眼學習歷程的情況下，也就不難想像，108課綱何以加重貧富差距對升學產生的負面影響。不能否認的是，學生們仍有管道以費用低、甚至免費的方式參與課外活動，如政府補助、委託台大社會系每年舉辦的高中生人文及社會科學營，經過兩次篩選、活動費用全免，符合社會救助法補助標準者亦可另外申請交通費的補助；然而放眼望去，許多大學各科系的營隊或會議，部分三到七天的活動報名費高達七、八千元，在各種活動費用落差極大的情形下，時常就擠壓了資訊取得不易的學生之選擇權。

我們必須承認家境狀況不佳的群體，仍能以經濟負擔較少的途徑獲得課外的學習機會，但也無法忽視在貧富差距及資訊不對等的環境下，部分學習權益被剝奪的學生正面臨學習歷程檔案製作的困境。

在校外活動種類多樣但品質參差不齊的情況下，許多學生花費大量金錢、時間，換到的可能是學習價值不成正比的體驗，有的營隊確實極賦啟發意義且影響學生的未來發展，學生更能在過程中結識志趣、目標相同的夥伴；但也有營隊以在遊戲中學習的名義，舉辦實為娛樂性質的團康遊戲，會中短短幾天中認識的朋友，建立的往往是難以深交、會後少在聯絡的關係，這樣的活動提供的只是表面上為學習性質、實際上為社交導向的體驗，淪為學習歷程檔案中華麗的裝飾品。

筆者認為，學生們在此學習模式與氣氛下，認知的是一種平面的、虛幻的教育價值，追求的是以量取勝、表面華美的活動經驗。當我們在挑選學習歷程題材、營隊與參與各式的課外活動時，最先問的是「這個營隊對我未來升學有用嗎？」、「教授會喜歡我這篇學習歷程的內容嗎？」、「這個活動放在學習歷程夠看嗎？」，而不是我們所從事、所追求的符不符合我們所信仰的價值、能否帶給自己一定的學習與啟發意義，那些無數的營隊、活動與競賽經驗，不過成為升學的道具、在別人面前展演的空虛外表。

當學習歷程的精美程度與對升學助益的多寡，成為學習價值唯一的標準，其活動過程中的內涵與意義在目前的教育體制與環境下便成為多數學生忽略的一環。所謂素養導向的教育理念在學生看來，不過是變相的頭銜競逐，「多元化」的學習也成為升學科系框架中的假象。

恐慌的起源：對體制的困惑與未知 儘管新課綱下的亂象不斷，但其提倡的價值理念：多元領域的探索與素養導向的實用教育，確實是台灣學生目前欠缺的能力與觀點。學習歷程在各領域探求與自主學習的意義上，筆者認為是值得給予肯定的，但在學生對學制的理解不足、對素養考題感到難以掌握、對學習歷程欠缺方向感的情況下，學生在課業與校外活動的掙扎下，犧牲的往往是身心健康與學習的純粹性。

一回回的新課綱、一批批的「白老鼠」，當教育部試圖更貼近自由開放的多元化學習，但學生與社會仍視升學、文憑為教育的最終目的，所謂改革便使現行教育淪為過去升學主義的變形體，助長資源差異下帶來的不公平、縮限學生對學習與未來的想像，在我們汲汲營營於將時間擠得使自己透不過氣、追逐一張張證書與獎狀掃描的同時，自問這個社會在高呼多元適性發展的體制中，追求的是否仍是菁英式的教育？

延伸閱讀 108新課綱上路一週年，出現哪些問題與挑戰？ 108課綱的「核心素養」，與九年一貫的「基本能力」有什麼差異？ 責任編輯：潘柏翰 核稿編輯：黃筱歡

title: 隨著108課綱對學習歷程檔案的重視，教育是否扭曲為競逐響亮頭銜的比賽？


content_text:
今年度的泰雅族語夏令營，今天(24)開始一連三天二夜都在宜蘭寒溪的山上進行，將會從搭獵寮、認識當地溪流文化與山林踏查採集等知識，以沉浸式實作中，讓孩子自然而然學習族語。

(耆老 Tamut Tazil Atayal:

第一個石頭要立下的時候，它一定要面向東方，太陽出來的地方)

聚在眾人一起搭好的獵寮裡，耆老細心和學員講解如何在野外搭起hka三角灶。今年度由泰雅語推組織舉辦的泰雅族語夏令營，選在宜蘭寒溪gong sblingan附近山林作為教室，帶孩子們從山林踏查、野外求生實作中，自然而然學到族語。

(活動承辦人 魯薩‧達路 Atayal:

從開始到結束，去讓他們知道一個獵人，在山林裡面，其實泰雅族是山林的子民，那既然他是一個山林的子民的話，他應該要跟山林是息息相關的)

(講師 Syat Nayuki (黃志堅) Atayal:

小朋友們他在執行，這樣的一個野外求生，泰雅生態一個學習之外，我們就在教學的過程當中，就把我們泰雅族的語言，文化歷史跟遷徙都包含在裡面，以前都硬梆梆地坐在教室那邊學習，這次是他直接看到實物，然後他也可以自己動手去做)

將要待在山上三天兩夜的族語學習活動，孩子們生活起居、三餐要用的碗筷、杯子，以及睡的地方，都要經過講師指導後，自己想辦法做出來，不過孩子們樂在其中。

(學員 林品威 Atayal:

就走走走，然後背自己要吃，然後穿的東西，然後還有你要那個晚上要，戴的頭燈)

(學員 江允喆 Atayal:

(要找什麼樣的木頭)乾的)

沉浸在沒水沒電沒網路的山林環境中，就讀國小和國中的學員們，逐步學習到山林禁忌、植物採集與狩獵文化知識，也學到了許多課堂上不會教的族語詞彙。

taiwan-subdivisions: 宜蘭 山上

title: 泰雅族語夏令營 3天2夜宜蘭寒溪山上進行


content_text:
CCB Presents an Original English Song

Injecting Warmth and Strength into the Global Fight against the COVID-19 Pandemic

中国建设银行倾情奉献原创英文歌曲MV

CCB Presents an Original English Song MV

《Light up Love》

（《点亮爱》）

一曲激昂的旋律，一段奋进的歌词

Passionate melody and uplifting lyrics tell a touching story.

讲述了中国建设银行从大年初二总行发出全球动员令始

On the second day of the Chinese Lunar New Year, CCB HO launched its global campaign in combating COVID-19.

境内外机构携手联动，昼夜不息

Since then, CCB’s institutions at home and abroad have pulled together all day and night,

积极驰援国际国内全球抗疫的温暖故事

rushing to assist the domestic and global pandemic prevention and control.

病毒没有国界，疫情不分种族

Virus knows no borders, and pandemic respects no races.

人类命运休戚与共

The destinies of mankind are closely connected.

当一场跨越大洋的“战疫”全面打响

When a global fight against COVID-19 begins,

中国建设银行全球机构与员工

all the institutions and staff of CCB

为抗疫注入温暖力量

inject warmth and strength into the fight,

为挽救更多生命点亮希望之光

and light up hope of saving more lives.

再寒冷的冬天终将过去

Even the coldest winter will pass.

待到“疫霾”祛尽、春暖花开

As “the haze of the pandemic” disperses and spring blossoms appear,

我们在春风中繁花与共。

we rejoice in the spring breeze.

歌词如下：

Can see your tired face

看见你疲惫的脸

Can hear your hasty steps

也能听见你急促的足音

Can see your firm eyes

看见你坚定的眼

Feel your hands holding tight

感觉你有力的手紧紧地握着

When we face the same struggle

当我们面临同一个困难

We will give each other strength

我们将给予彼此力量

Although we've never met

虽然我们素未谋面

I wish you safe and sound

但祈祷你一定要平平安安

We are children of the world

我们都是这个世界的孩子

It's love that makes us stronger

爱使我们的家园更坚固

So embrace the challenges of the future

所以，让我们接受未来的挑战

Let's stand up side by side once again

让我们再次站在一起

It's a brand-new challenge today

今天就是一个全新的挑战

But we'll overcome it like we always do

但我们会克服它，就像我们一直做的那样

In the end , your country and mine

最后，你的国家和我的国家

Will finally beat this thing together

将会一起打败这它

We are children of the world

我们都是这个世界的孩子

It's love that strengthens our home

爱使我们的家更坚固

So embrace the challenges of the future

所以，接受未来的挑战

We create a better tomorrow together

我们一起创造美好的明天

No matter how long the night is

黑夜无论怎样悠长

Nothing can stop the morning light

也阻挡不了曙光

No matter how hard it will be

不管有多困难

We will

我们将

Get through it all

渡过这一切

We are children of the Earth

我们都是地球的孩子

''Love and unity'' is our faith

“爱与团结”增强了我们的信念

So accept everything without looking back

所以，义无反顾地接受一切

Together we fight and make the world a better place

我们会站在一起，让世界变得更美好

A common home

共同的家园

A common hope

共同的希望

A common future

共同的未来

A common world

共同的世界

title: （Light up Love）点亮爱丨中国建设银行倾情奉献原创英文歌曲 为全球抗疫注入温暖力量-新华网


content_text:
有辣椒故鄉雅稱的小赤村，今年全村栽種的辣椒比往年好很多，由於辣椒的收成已進入最後階段，家戶惟恐颱風過境肆虐，近日更是加緊腳步進行採收工作。

村長呂正宗表示，小赤辣椒從國曆2月開始栽種，歷經多月的除草照顧，4月就開始採收一直到9月結束。

現今村內有6個鄰，居住60幾戶人家，扣除搬遷臺灣及馬公戶數，目前有人居住的房子還不到35戶，初期有超過一半家戶走出戶外下田整地栽種辣椒，近年因有些老農年紀漸大，行動不便，已無法再從事田間工作，目前僅剩一些年紀較輕的農友持續在種植。

呂村長又說，以往4至7月收成期間，因颱風過境頻仍，使辣椒受損嚴重，今年因颱風減少、雨量不多，是辣椒量產的主要原因。由於今年收成已近尾聲，栽植的家戶皆盼望減少颱風形成，讓辣椒順利的完成收割。

小赤辣椒收割接近尾聲，今年颱風少，產量創新高。（宋國正攝）

journalist: 宋國正

title: 颱風少 小赤辣椒大豐收


content_text: 美國明尼蘇達州5月發生非裔男子佛洛伊德遭白人警察單膝重壓頸部致死事件，全國各地出現反種族主義示威，包括西北大城波特蘭的抗議持續不歇，而當地的美國總統川普支持者29日組成車隊遊行，結果與反種族主義的示威群眾爆發衝突，導致1名極右組織成員身亡。由於不滿佛洛伊德（George Floyd）遭警察不當執法而死，波特蘭已連續逾90天的示威活動，大多數都是和平進行，但威斯康辛州日前又發生黑人男子布雷克（Jacob Blake）遭警方近距離連開7槍，造成終身半身不遂的悲劇，使得波特蘭的反種族主義示威毫無消退跡象。美國波特蘭示威槍擊事件：川普支持者車隊（AP）極右派與示威者衝突釀1死川普支持者29日先在波特蘭東南郊區克拉克馬斯（Clackamas）集合，組成車隊後駛入市區，參與者高舉「川普2020」的標語及黑底藍條的美國國旗，該旗幟被視為支持警察、反對「黑人的命也是命」（BLM）的象徵，因此車隊與示威者爆發衝突。川普支持者車隊成員拿漆彈槍，反種族主義的示威群眾則拿東西互相攻擊，接著傳出槍響，1名男子中彈，他頭上戴的帽子印有極右組織「愛國祈禱者」（Patriot Prayer）名字，而該組織領導人吉卜森（Joey Gibson）30日表示哀悼，僅稱該名男子是好友，也是組織的支持者。波特蘭警方：我們資源有限波特蘭警方當晚近9時獲報槍擊事件，急救人員判定中槍者已氣絕身亡。「我們的資源很有限」，波特蘭警察局長羅維爾（Chuck Lovell）30日無奈表示，警方有採取預防措施，要阻止川普支持者車隊開進市區，「但我們無法同時間出現在每個地方」。警方未公開死者和嫌犯身分，儘管是朝殺人事件偵辦，但強調不可妄下結論，因為還有很多事情沒有釐清，而警方已完成案發現場蒐證，也向目擊者和錄到槍擊事件過程的人問話。目擊情況的鄧拉普（Justin Dunlap）告訴美國有線電視新聞網（CNN），當時有名男子朝另1人噴灑防熊噴霧劑。美國波特蘭示威槍擊事件：波特蘭市長惠特（AP）波特蘭市長控川普製造仇恨面對示威衝突造成死亡，民主黨籍的波特蘭市長惠勒（Ted Wheeler）痛罵川普：「我們忍受你和對黑人的種族歧視4年了...... 你真的想知道原因嗎，總統先生？為何美國數十年來首度出現這種程度的暴力事件？你就是製造仇恨和分裂的那個人......你也是白人至上主義者是好人。」GREAT PATRIOTS! https://t.co/BWGxVoBTmI— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) August 30, 2020惠勒的批評激怒川普，川普30日推文分享支持者車隊影片，強調他們是「偉大愛國者」，同時抨擊民主黨籍的波特蘭市長惠勒（Ted Wheeler），「波特蘭人民不能再在不安全的局勢中生活，市長是個蠢蛋，派出國民兵」，更直言「解決高犯罪率民主黨執政城市中暴力事件的方法就是透過武力。」The only way you will stop the violence in the high crime Democrat run cities is through strength!— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) August 30, 2020「經歷極端分裂，現在如何癒合？」波特蘭州立大學（PSU）歷史學者羅傑奎茲（Marc S. Rodriguez）直言，受到令人失望的媒體環境影響，美國面對的分裂不僅是政治上，而是現實中的分裂，並稱川普及其支持者把所有示威者和「拜登（Joe Biden）支持者」貼上「無政府主義者」標籤。「這提醒大眾獨裁專制的樣子」，羅傑奎茲告訴《華盛頓郵報》，「自認為是無政府主義者的人，反而會採取更激烈的（示威）手段。問題在於，國家這幾年經歷極端分裂，現在要如何癒合？」

journalist: 簡恒宇

taiwan-subdivisions: 和平 大城

title: 川普支持者與反種族主義群眾爆衝突 美國波特蘭示威槍擊釀1死


content_text:
受到新冠疫情衝擊，賭城業者也撐不住！美高梅國際度假集團（MGM）周五表示，先前1.8萬名放無薪假的員工，確定永久裁員。受到削減人事成本消息激勵，MGM股價周五一度大漲 6%。

CNBC報導，MGM集團為賭城最大的賭場業者，這波疫情導致航空旅遊、飯店觀光等重創嚴重，即使內華達州6月重啟經濟活動，但MGM的飯店和賭場生意並無起色。目前美高梅位於紐約州的帝國城市賭場和拉斯維加斯的公園飯店，仍處於關閉狀態。

美高梅指出，據聯邦法律規定，員工放無薪假超過6個月若未復職，公司必須提出強制解職日期，而8月31日將是最後期限，「很遺憾地，我們無法再請他們重回工作崗位了。」

不過美高梅也提到，對於無薪假員工的健康福利將延至9月30日，如果於明（2021）年底前召回員工的話，公司承諾將保留他們的年資。

在刪減人力成本措施激勵下，MGM周五股價一度大漲6.4%，終場上漲 4.6%、收在23.86美元。MGM今年以來股價已暴跌31%。

journalist: 工商時報 數位編輯

events: 裁員 疫情

title: 賭城也栽了 美高梅1.8萬人無薪假慘變裁員


content_text:
大陆股市近来持续上涨吸引大量投资者入市，有金融学着提醒投资者要谨慎。图为北京股票交易所一景。 (Kevin Frayer/Getty Images)【大纪元2020年08月30日讯】（大纪元记者刘毅报导）近来，大陆股市不断上涨，很多散户投资者进入股市。但是，有大陆金融学者提醒散户投资者，牛市就是散户的屠宰场，不建议普通投资者直接进入股市。

如是金融研究院院长、首席经济学家管清友日前在接受采访时谈到了大陆股市的现状以及存在的问题等。在谈到牛市是更大的“绞肉机”时，他提醒投资者牛市就像个屠宰场，看似机会多，但漂亮的玫瑰花后面不光是有刺可能还有地雷。

据凤凰财经8月28日报导，管清友表示，牛市是更大的“绞肉机”这个观点很多知名的投资人都讲过，牛市是亏钱的唯一原因，特别是对没有经验散户来讲。

因为，第一，牛市让人们更加失去风险意识；第二，牛市让人们更加焦躁，不是说挣不到钱的焦躁，而是挣钱挣晚了；第三，牛市让人们对自己产生了能力幻觉和财富幻觉，大家觉得这个市场随便买个股票就有好多涨停。

普通投资者，一定要认识到自己在这个市场处于信息链的末端，是非常弱势的地位。相当于你拿着大刀长矛上战场，殊不知对手们都是机枪。他们的专业分析能力、信息获取能力、风险控制能力、交易能力，都比你强的多。高估了自己的能力，同时对于账面的富贵飘飘然，对很多信息反应迟钝，无法做到理性、客观的去看待市场，所以牛市往往是很多散户亏钱的最主要的原因。

管清友劝告投资者，如果你确定自己想做投资，就要认认真真的学。就像练武功，无论练峨眉派、昆仑派、少林派，都要先学习扎马步，练基本功。要达到高级水平是需要付出艰苦卓绝的努力的。而大部分股民在做投资的时候有一个误区，好比刚刚看了一页降龙十巴掌，就开始想去跟嵩山少林寺住持比划，这不是找死吗？

著名经济学家吴敬琏之前曾经讲过，大陆股市就是一个赌场，而且还是一个没有规矩的赌场，因为你手中的牌对手全都看得一清二楚。

大陆股市今年从6月30日开始上涨，沪指从7月1日的开盘2991点，截至8月28日，沪指收于3403点。在此期间，吸引了大陆很多散户入市炒股。

据财新网消息，8月19日，中国证券登记结算公司给出权威数据，7月新增投资者242.63万户，同比增长123.63%，创2015年7月股灾之后开户数历史新高。

2020年黄历新年后市场受瘟疫影响，2月份投资者开户数只有89.54万人，但从7月6日白天开始，投资者开户的视频认证就已经出现拥堵，某大型券商的App网上开户出现了近500人排队视频认证的情形，也有券商的网上开户系统直接因“系统繁忙”而宕机。

报导认为，市场各方对大陆股市看法一直存在分歧，牛市的根基并不牢固。一方面，瘟疫、中美关系、地缘冲突等问题重重，均成为下半年引发市场回撤的重要因素；另一方面，中国宏观经济刚从疫情的重创中复苏，但复苏速度较2003年“非典”后或2008年金融危机后均更缓慢。此外，A股上市公司利润在一季度虽已见到增速谷底，短时期内仍以恢复性复苏为主，但多数企业难以快速恢复增长。

和散户跑步入场相反的是，很多大股东利用股市高位减持套现。

据第一财经8月6日报导，东方财富Choice统计显示，8月1日以来，已经有85家A股上市公司公告了重要股东的拟减持计划，除了85家公司公告了重要股东的拟减持计划之外，8月1日至6日，96家上市公司发布公告称，重要股东持仓发生变动，其中83家上市公司股东在减持，合计减持市值达到105亿元（人民币，下同）。

另据数据服务商Wind数据显示，7月份，A股减持金额达到了约938.5亿元，创下今年以来峰值，减持金额比6月的699.1亿元高出了239亿元。

数据显示，不论是拟大幅减持还是已经发生减持的上市公司，今年以来股价均录得较大涨幅。

报导表示，这非常像2015年股灾期间产业资本借股价上涨进行巨量减持套现的情形。

责任编辑：方明

journalist: 刘毅

title: 金融学者提醒大陆投资者：牛市是散户屠宰场


content_text:
9月1日出版的第17期《求是》杂志将发表中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平的重要文章《思政课是落实立德树人根本任务的关键课程》。

文章强调，青少年是祖国的未来、民族的希望。青少年教育最重要的是教给他们正确的思想，引导他们走正路。思政课是落实立德树人根本任务的关键课程，思政课作用不可替代，思政课教师队伍责任重大。办好思政课，最根本的是要全面贯彻党的教育方针，解决好培养什么人、怎样培养人、为谁培养人这个根本问题。办好思政课，就是要开展马克思主义理论教育，用新时代中国特色社会主义思想铸魂育人，引导学生增强中国特色社会主义道路自信、理论自信、制度自信、文化自信，厚植爱国主义情怀，把爱国情、强国志、报国行自觉融入坚持和发展中国特色社会主义、建设社会主义现代化强国、实现中华民族伟大复兴的奋斗之中。

文章指出，办好思政课，要放在世界百年未有之大变局、党和国家事业发展全局中来看待，要从坚持和发展中国特色社会主义、建设社会主义现代化强国、实现中华民族伟大复兴的高度来对待。我们党立志于中华民族千秋伟业，必须培养一代又一代拥护中国共产党领导和我国社会主义制度、立志为中国特色社会主义事业奋斗终身的有用人才。在大中小学循序渐进、螺旋上升地开设思政课非常必要，是培养一代又一代社会主义建设者和接班人的重要保障。

文章指出，讲好思政课不容易，因为这个课要求高。“经师易求，人师难得。”办好思想政治理论课关键在教师，关键在发挥教师的积极性、主动性、创造性。思政课教师，要给学生心灵埋下真善美的种子，引导学生扣好人生第一粒扣子。第一，政治要强，要让有信仰的人讲信仰。第二，情怀要深，要有家国情怀、传道情怀、仁爱情怀。第三，思维要新，学会辩证唯物主义和历史唯物主义，创新课堂教学。第四，视野要广，有知识视野、国际视野、历史视野。第五，自律要严，做到课上课下一致、网上网下一致。第六，人格要正，用高尚的人格感染学生、赢得学生。

文章指出，要推动思想政治理论课改革创新，不断增强思政课的思想性、理论性和亲和力、针对性。推动思政课改革创新，要做到以下几个“统一”。坚持政治性和学理性相统一；坚持价值性和知识性相统一；坚持建设性和批判性相统一；坚持理论性和实践性相统一；坚持统一性和多样性相统一；坚持主导性和主体性相统一；坚持灌输性和启发性相统一；坚持显性教育和隐性教育相统一。

文章强调，要加强党对思想政治理论课建设的领导。各级党委要把思政课建设摆上重要议程，在工作格局、队伍建设、支持保障等方面采取有效措施。要推动形成全党全社会努力办好思政课、教师认真讲好思政课、学生积极学好思政课的良好氛围。学校党委要坚持把从严管理和科学治理结合起来，学校党委书记、校长要带头走进课堂，带头推动思政课建设，带头联系思政课教师。要把统筹推进大中小学思政课一体化建设作为一项重要工程，推动思政课建设内涵式发展。各地区各部门负责同志要积极到学校去讲思政课。

title: 《求是》杂志发表习近平总书记重要文章《思政课是落实立德树人根本任务的关键课程》


content_text:
記者王蓁蓁／台北報導

雖然台灣天氣還炎熱，但各大品牌的早秋單品都已悄悄上架了，除了對秋冬的刻板印象米白咖色調，今年品牌們也加入了多種亮眼色彩與異材質，為大家的衣櫥注入全新活力。《ET FASHION》幫大家盤點讓女明星、及時尚名人們都搶著入手的早秋爆款IT Bag，趕緊手刀筆記！

Dior Bobby Bag

首度於Dior 2020早秋系列亮相的Bobby Bag，由迪奧先生的愛犬Bobby作為靈感，以頂級Box小牛皮打造，包身背面則延續Dior Saddle Bag、Lady Dior等熱壓浮雕式字樣30 Montaigne，點出品牌發源地的傳奇地址，簡約的半月輪廓，加上品牌經典的金屬「CD」logo穿釦綴飾，時髦優雅又不失率性，包括孫芸芸、最近回歸的韓國女團Blackpink Jisoo、女星裴秀智、李聖經等都搶先演繹。

▲孫芸芸穿度假長洋裝搭配 Dior Bobby 駝色光滑小牛皮中型肩背包， NT$110,000。

▲韓國女團Blackpink Jisoo悠閒牛仔穿搭Dior Bobby 黑色光滑小牛皮小型肩背包，NT.99,000。

▲國民初戀秀智黑色沙裙搭配Dior Bobby 駝色光滑小牛皮小型肩背包展現優雅小女人氣息，NT.99,000。

MIUMIU Coffer Re-edition

頂級小羊皮所鞣製而成的皺褶、可芙包款飾以金屬仿古鎖釦和手工編織辮子提把，今年早秋MIUMIU再次復刻回歸Coffer Re-edition系列，其包款於2006年首次亮相後，便廣受時尚名人與明星們的愛戴，高辨識度的外觀更成為品牌最具代表性的設計，優雅又悠閒的樣式，一回歸就馬上成為眾女星的必備穿搭配件。

▲鄉民老婆吳卓源Julia以運動褲搭配黑色MIUMIU Coffer 手提肩背包，NT$53,000。

countries: 台灣 韓國

title: 早秋爆款包大盤點！學孫芸芸用絕美焦糖色　曾之喬拿抓皺皮革也很可以


content_text:
上課外班對當前大陸學生根本不是新鮮話題。早在4年前中國教育學會發佈《中國輔導教育行業及輔導機構教師現狀調查報告》就揭露大陸中小學課外輔導行業的市場規模已經超過8000億元人民幣，參加學生規模超過1.37億。

據《中國青年報》報導，以今年14歲北京國三學生曉婧（化名）的行程來看，自述從小學六年級開始，沒有度過沒有課外班的週末和寒暑假，上過的課有很多種，有線下班課、線上班課、線下一對三、線下一對一、線上一對一等。今年由於疫情家裡只報了英語和物理兩科，且課程都是線上的，有些朋友更忙些，整個暑假都沒有見過面。

但除了忙碌之外，實際線上課輔課程教師也會用更多方法，來加強學生學習注意力，例如線上課之前會要求學生們提前進「教室」，帶學生複習上節課內容。為吸引學生，老師會在微信群裡發個「暗號」，可能是一串數字也可能是某個詞語。

而複習的過程中會開始對暗號，在評論區寫出正確暗號的同學，就能得到老師送出的學分「紅包」例如小文具等，增加整體的學習樂趣、專注與互動感。

(旺報 )

title: 陸課輔市場規模達8000億人幣 線上學習吸睛招數多


content_text:
國立虎尾科技大學多年深耕科學教育，於8月27日至8月28日辦理的2020「資優生暑期科學營」，推出系列跨領域實作課程，吸引來自雲林縣14校50名國中資優潛力學生前來參與，課程豐富有趣，收穫滿載。

校長覺文郁表示，虎尾科技大學由雲林縣政府教育處委託，連續三年規劃資優教育營隊，以stem式的教學方法為主軸，讓學生「動手做」、「做中樂」及「樂中學」，透過不同學科的刺激，學習新的事物和增加學識的廣度。往年推出科學教育提供全雲林各鄉鎮的學生前來學習，今年則更深入跨域實作，結合語言思辨及科學探究，來提升學生思辨邏輯和敘事的能力。

抓住暑假尾巴 虎尾科大邀資優生跨領域實作覺文郁指出，本校利用大學端的資源向下扎根與同儕共學的特色，結合新興科技，目的是讓學員激發潛能，並培養與人合作的知能與態度。」進行科學實驗的同時，也利用語言與邏輯思辨的能力，教導學生如何統合有效的資訊，掌握語言表達技巧，整合學習履歷以展現個人優勢，這也是108課綱中記錄學生學習歷程檔案中最佳訓練模式的養成，使學生的學習軌跡和學習成果更能到定位。

今年營隊由計畫主持人虎尾科大電子工程系助理教授吳添全主持，協同電子工程系蔡振凱教授、應用外語系王清煌教授、通識教育中心張逸品助理教授共同合作，強化科學與人文的知識企劃。另外，還邀請刑事鑑識領域的專家李承龍教授、范兆興教授，帶領學生探索CSI鑑識科技，從操作中了解科學辦案方法，培養正確的蒐證觀念，學習如何事前防範、面對危機如何應變的能力。專案的設計在在展現虎尾科大的教育能量與新穎的教學表現。

雲林縣長張麗善表示，雲林縣政府定期辦理各項科學活動，同時特別關注資優生學習的差異性，配合科技社會趨勢，勉勵學習者勇於學習並掌握新興科技。而虎尾科技大學團隊的課程設計，聚焦於實作所必備的基本技能，兼能重視學習態度，包含團隊合作與溝通協調、學習工具操作技術、手工藝品製作、團康活動設計，十分難得。計畫主持人吳添全教授認為，資優生在學習的歷程上展現了優異的秉賦，他們對於事情的敏感度和理解力都非常好，若透過適時的引導和提供各類的素材，有助於提早探索個人興趣，提早為未來做準備。

虎科舉辦的實作營，讓學童今年的暑假特別有感。覺文郁說，虎尾科大未來將持續號召校內師生，推廣多類型學科跨領域知識課程，嘉惠雲林地區的青年學子，透過科學、科技、工程、藝術及數學等相關知識實際應用，俾益學員在全球化的大環境中，更能適應環境條件的快速變化，增進自我，創造未來。

(文/圖 虎尾科大 提供)

journalist: 好生活

people: 張麗善 李承龍

taiwan-subdivisions: 虎尾 雲林縣 新興

title: 抓住暑假尾巴 虎尾科大邀資優生跨領域實作 | 地方亮點 | 好生活


content_text:
8月29日到30日，“中国体育彩票杯”北京市抗疫情备两运田径测试赛将在北京西城区先农坛体育场举行。两届全运会冠军王宇，北京田径新秀、二青会男子110米栏冠军宁潇函等名将参赛。

根据疫情防控要求，测试赛将实行“限员”措施，参加测试赛的运动员总人数控制在120人以内，以目前封闭在先农坛体校、备战两运的队伍为主体，加上封闭圈以外的少数优秀后备人才，包括二青会前三名和2019年全国少年冠军为补充。

报名运动员加上裁判、校内志愿者和工作人员等，总规模控制在230人左右。每天每单元比赛控制在80人次以内。

赛程方面，本次测试赛设专业组、青年组和少年组。测试赛男子设18项，包括：100米、200米、400米、800米、1500米、3000米、110米栏、400米栏、4×100米接力、4×200米接力、4×400米接力、跳高、撑竿跳高、跳远、三级跳远、铅球、铁饼、标枪。

女子项目设15项，包括：100米、200米、400米、800米、1500米、3000米、100米栏、400米栏、4×100米接力、4×400米接力、跳高、跳远、三级跳远、铅球、标枪。

此外，赛事还设有男女4×400米混合接力比赛。

赛事组委会严格执行疫情防控工作要求，要求参加此次比赛的裁判员、运动员、教练员三周内不能有出京记录，比赛场地的运动员、教练员、工作人员实施逢进必测体温。

为了确保参赛人员的健康状况，确保比赛顺利进行，8月24日下午，赛事组委会在先农坛体育场设置了核酸检测处，统一为参加此次比赛的裁判员、运动员、教练员做核酸检测。

本次测试赛得到北京市体育彩票管理中心的大力支持。作为国家公益彩票的中国体育彩票始终本着“来之于民，用之于民”的发行宗旨，筹集的公益金一直不遗余力地为社会公益事业、体育事业贡献着力量。近年来，北京市体育彩票管理中心为支持北京市全民健身事业的发展，不断助力各项“中国体育彩票杯”赛事，吸引广大市民参与其中，让更多的市民强身健体，收获健康和快乐。（转自8月28日《中国体育报》06版）

title: 北京“体彩杯”田径测试赛即将开启-新华网


content_text: 台灣在進口豬肉與牛肉的政策上未來將有所改變，依相關談話與報導重點政策改變為二：１、未來進口豬肉可含安全容許值以內的萊克多巴胺（瘦肉精）２、三十月齡以上的美牛可進口這次開放不會是無緣無故的，行政院記者會背板上很清楚地提到這項措施與走進自由貿易與接軌國際有關。國際經貿談判，各方都在追求己方之最大利益。但談判雙方都知道不可能只求己利而完全不讓步，最後得看這讓步讓得值不值得。今天文章沒有要談最終政府的目的與追求的目標為何，而是放重點在此次開放對台灣養豬業與食安可能的影響，而且重點放在第一點「放寬萊豬進口的規定上」。先來談談農委會在記者會上與之後在臉書傳達的幾個（不夠嚴謹的）資訊：一、農委會強調「國產豬自給率90%以上，進口豬僅佔不到10%（其中美豬佔13%）。美豬中僅有22%使用萊克多巴胺，算出國人（未來）吃到進口萊豬的機率僅有0.286%」。這0.286% 是這樣算的：10%*13%*22%=0.286%。這算法問題很大，簡單的說背後的假設為未來進口豬的佔比，各進口國在當中的佔比和美國養豬戶使用萊克多巴胺的比例被假設維持在與今日相差不多的程度。這可能嗎？這當中有多少的可能影響因子？比方說，要是進口萊豬的價格比現今進口豬的價格更有競爭力，要是台灣消費者其實更在乎價格而不是微量的萊克多巴胺又或者消費者因為缺發資訊無從選擇（比方說外食時），那這進口（萊）豬的比例在未來往上增加是有可能的，也就是說吃到進口萊豬的機率比農委會現在算的那個機率高是有可能的。不過美國現在幾大肉品公司也開始不用含萊克多巴胺的肉品了，有可能因此讓美國養豬戶未來減少使用萊克多巴胺，那這樣的話美豬中含瘦肉精的比率可能下降，可能因此小於現在農委會提到的22%。完全不考慮這些（及其他）可能影響因子，僅用現行的佔比等資訊去做推算，明顯是大意了。二、農委會也強調「國人愛吃的豬肝、豬腎、豬肺」完全沒有從美國進口。行政院發言人也說(依據Yahoo新聞)「台灣民眾並不會購買冷凍的豬肝、豬腎，都購買溫體為主，因此沒有業者進口」。同第一點，這是現有資訊。不代表以後不會有。業者會不會進口，端看有無市場，也就是說最後還是看消費者買不買，消費者的食用偏好有可能都不變嗎？就連去哪購買肉品也有可能會有影響購買行為，因為進口肉品為冷凍食品，可能多在大賣場超市等售出，如果未來世代更偏好進大賣場買而不是去傳統市場，那多買冷凍冷藏肉品而非溫體肉品的機率也是可能更高的。12全文閱讀

journalist: 筆記女王的台德社會觀察分享

countries: 美國 台灣

title: 觀點投書：放寬進口萊豬，農委會，你真的準備好了嗎？


content_text:
【記者高金次新北報導】  三芝三和社區辦理「饗啟三和 遊趣三生」攝影競賽，徵件時間至今年9月20日止，歡迎民眾到社區用鏡頭捕捉美景，爭取獎金！

農業局指出。三和社區位於新北市三芝區風景秀麗的北海岸，社區範圍包含古庄及新庄二里，屬於典型的農村聚落，社區內著名的「三生步道」可見生活、生產及生態樣貌，每逢春季櫻花綻開時更吸引大批遊客慕名而來。

新北市農業局長年輔導社區，自加入農再社區以來，社區自主辦理牆面彩繪櫻花風采，並改善窳陋地點變身成為「三和三生工作坊」、修繕「風芝門」、「觀海平台」等設施，地方風貌與保存有了長足的進步。為了吸引民眾前往三和社區，協助社區透過農村再生執行計畫辦理攝影比賽，希望攝影同好們一起來紀錄三和之美。

三和社區理事長劉秀鳳表示，本次攝影活動題材為以三芝區內的生活、生產、生態、文化及人文風情景觀寫真等攝影為主題皆可，不限定彩色或黑白作品，也不限定使用相機或手機，邀請民眾前來真實體驗、感受三生步道的魅力與豐富的人文風情。為獎勵優秀作品，提供2,000元至10,000元不等的獎金，徵件時間即日起至9月20日止。評分項目包含主題內容（40%）、構圖技巧（30%）、攝影技巧（20%）及創作理念（10%）等，期待大家的踴躍投稿。

新北市政府農業局李玟局長表示，三和社區具有高人氣的觀光景點，同時仍保留純樸的農家熱情與好客，邀請民眾共賞農村美景，三和社區經過農業局的陪伴輔導，社區亦開發不少伴手禮與商品(如洛神花茶、蘋果醋、左手香防蚊乳、柑橘精油洗手乳等等)，歡迎大家來社區捕捉美景時也別忘了品嘗這裡的農產加工品，一同以行動支持社區。

圖說；三和社區「饗啟三和 遊趣三生」攝影比賽簡章（圖上）歷屆得獎作品-北海岸(三芝區三和社區古庄里)（圖中）以及歷屆得獎作品-快樂行(風芝門入口意象)（圖下）。（圖；農業局圖供）

taiwan-subdivisions: 三芝 三芝區 新北 新北市

title: 三芝三和社區攝影比賽 邀您共賞農村美景


content_text:
近年来，“鸡娃”成风，天才少年、天才少女不断刷屏，家长们挥金如土，买不起天价学区房，那就奔波于高价培训班，打着鸡血为孩子安排各种学习和活动，让孩子不断拼搏，让自己不断学习，“娃累妈更累”。有人不禁发问：让孩子做个普通娃，怎么那么难！

1

错过敏感期，就像错过几百亿？

随着电视剧《三十而已》热映，网上由“多才的海淀妈妈”和“多财的顺义妈妈”延续的“鸡娃”讨论热度不减，“鸡娃”已成当下家长普遍做法。

“我身边认识的大多家长都给孩子报班，我肯定也要报。”海南省海口市某重点中学孟姓语文老师说，孩子不学，难道整日待在家里打游戏？

阅读过大量育儿书籍的海口妈妈张女士说，一些研究认为，幼儿成长过程中有很多敏感期，抓住孩子敏感期，教育事半功倍，这些教育理念也影响了这一代父母。而一些培训机构也推波助澜，推出各种早教班、培训班，宣扬越早教育孩子，越能在孩子潜意识中为未来发展埋下制胜的种子。

“家长都生怕错过了孩子敏感期，不报班就好像会毁了娃的未来。”张女士说，父母都希望自己的孩子是天才或学霸，为了挖掘孩子天赋，愿意花钱去尝试，哪怕最后一无所获，至少不会遗憾。

2

“鸡娃”，因为输不起？

专家认为，“鸡娃”现象愈演愈烈的原因是复杂的，既有儒家文化思想的影响，也受家庭独子或少子的影响，还跟教育改革跟不上时代发展的速度有关。

海南师范大学教育与心理学院教授段会冬说，在儒家文化圈，父母重视子女教育，具有千年传统，新加坡、日本、韩国等受儒家文化影响的地区都有这个特点。儒家文化圈比别的文化圈更容易形成教育焦虑，都希望子女能够出人头地、光宗耀祖。

从80后这一代开始，一个家庭大多只有一个孩子，对于独子或少子的家庭来说，一个孩子的失败就是百分之百的失败，不像过去，这个不行还有另外一个，总有缓冲的余地，现在没有缓冲。

“鸡娃”现象还与“鸡娃”主力军——中等收入群体的处境有关。“这一群体好不容易爬上来，特别害怕掉下去。他们比底层的人更担心回到底层，教育焦虑也最强烈。”段会冬说，中等收入者比其他阶层的人更加承受不了子女长大后靠出卖体力谋生存，加上他们普遍受惠于“知识改变命运”，因而对子女教育不惜血本。

但究其根本，“鸡娃”现象的出现，看上去是父母要给孩子增加博弈的资本，实际上是家长的无奈，是社会发展转型中教育转型滞后所致，是结构性的问题。

3

学会留白，静候花开

不少教育专家相信，今天的“鸡娃”是对孩子未来的严重透支。推崇自然教育的海南松鼠学堂负责人高高认为，家长要认识到，人生是一场长跑，既然是长跑，那谁敢说先跑得慢的就一定会输呢?

“最重要的是培养孩子养成终生学习的习惯。”海南省琼中黎族苗族自治县湾岭学校校长包瑞说，他决定将女儿从海口的重点中学转至湾岭学校，就是相信终生教育比考好大学更重要，“虽然现在看学习成绩下降了，但可能孩子习得了比高分更重要的能力和品质。”

专家们指出，无论是奥数金牌，还是名校毕业，都只是一块敲门砖，特别是当今社会对于人才的需求已远不是“一锤子买卖”了，社会给予人们越来越多的成长空间，真正的人才甚至不是学校、高等教育能教得了的。遗憾的是，我们的教育系统仍然在闭环运行。

人的成长需要等待，教育子女要学会留白。引导全社会给孩子成长留白，需要国家改变教育的导向。“如果整个教育系统的导向就是教育分层，就是考试选拔，一个接一个的考试，那没有哪个家长敢静待，因为静待等于失败。而那些不堪重负的孩子，或许还来不及等到花开就已经凋谢。”段会冬说。

琼台师范学院教育心理学老师刘玉春认为，留白或静候不等于不学，更不等于不管不问，教育需对学生进行更加系统全面的关照，在进行智识教育的同时，更加关注心理健康、生存能力、责任担当等品质，后者或许是他们赢得未来的更重要的筹码。（记者 赵叶苹）

来源：《半月谈》2020年第16期

countries: 新加坡 日本

title: 让孩子做个普通娃，怎么那么难！-新华网


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-34674123519773590292020-08-31T07:44:00.000+08:002020-08-31T07:44:00.231+08:00「澎湖水族館」組合訓練保障鄉親及遊客安全【本報訊】消防局第二救災救護大隊為提升轄內大型公共場所安全，強化消防人員救災技能及培養業者災害自救能力，日昨結合白沙及西嶼分隊人車至「澎湖水族館」辦理火災搶救演練，包括車輛部署、搶救佈線、避難疏散及搜救排煙等戰技戰術訓練，同時加強指導業者「自衛消防編組」相關作為，有效保障民眾生命財產安全。

本次演練狀況假設該場所大廳不明原因起火燃燒、濃煙四竄，立即啟動「自衛消防編組」運作機制，消防局接獲報案後，通報轄區及臨近分隊人車前往搶救與支援，實施佈線射水滅火、人命救助、佔據水源、水線防護、疏散館內遊客及緊急救護及防止災情擴大搶救等作為，並由第二大隊設立「火場指揮中心」，管制人員指揮救災相關事宜，並律定安全管理任務、幹部或資深隊員帶班進入火場、登錄個人管制名牌、建置火場安全管制板、建置緊急求救訊號及成立快速救援小組等「火場安全管理」要項，同時指導業者應做好檢修申報、防火管理、用火用電安全及消防安全設備維護等事項，相關演練任務順利圓滿完成。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 澎湖 白沙 西嶼

title: 「澎湖水族館」組合訓練保障鄉親及遊客安全


content_text:
對於瘦肉精的美國豬肉及美國牛肉進口的問題，衛福部長陳時中上午接受電台訪問說，衛福部是接到通知，但台灣必須要爭取國際地位，至於外界質疑美國衛生部長阿札爾訪台時，是否談及美豬美牛議題，陳時中也說明。

爭議十多年，含有萊克多巴胺、俗稱瘦肉精的美國豬肉，以及30月齡以上美國牛肉，從明年元旦起，將可合法進口台灣，引發民眾對食品安全的疑慮。對此，衛福部長陳時中週一上廣播節目，親上火線說明，只要適當食用絕對安全。

衛福部長陳時中表示，「掛保證，開放美豬的適當的食用，絕對安全。」

至於美牛狂牛症風險，陳時中表示，時間已過那麼久，現在風險更低了。對於外界質疑，開放美豬美牛進口，台灣到底換到了什麼？陳時中表示，健康是不能交換的，但台灣必須和國際接軌，讓台灣在國際上有個地位。

衛福部長陳時中表示，「這是以前在議定書裡面就已經答應的事情，若一個國家的履約的能力，都沒有辦法被國際認同，其實我們是寸步難行。」

由於有部分縣市首長已表態，堅持瘦肉精零檢出標準，未來可能出現中央、地方不同調的情況。陳時中表示，食安政策由中央統一制定，地方政府應該也會認同，不能扯台灣後腿。近期會選定示範區，要求所有散裝及包裝食品必須標示產地，讓民眾有選擇權。

衛福部長陳時中表示，「選定一些地方做一些示範，也吸取大家的經驗，讓民眾了解說這樣子標示，大家夠不夠？這樣看得了解嗎？是不是能夠避開？能夠尊重大家的選擇權。」

陳時中強調，過去美牛已做過容許量評估，現在是要評估美豬的萊克多巴胺容許量。目前美豬進口量占國內市場一成，豬內臟也可以進口，但沒有人買，目前也沒有進口。至於陳時中何時知道？陳時中只重申，美國衛生部長阿札爾訪台時，跟他並沒有聊到開放美豬美牛等議題。

journalist: 賴淑敏 彭耀祖 / 台北報導

title: 是否和美衛生部長談美豬牛？ 陳時中否認


content_text:
疫情造成的經濟餘波讓全球的小企業舉步維艱。在美國，有這樣一些家族企業，它們大多數是地方企業，有著上百年的歷史，躲過了兩次世界大戰，挺過了大蕭條，最終卻沒能躲過疫情的影響。亞馬遜這樣的巨頭趁著疫情賺得盆滿缽滿，小本經營的家族企業卻難逃倒閉的命運。這些老店有著怎樣的歷史？從經濟角度看，它們的消亡是否順應了大趨勢、大潮流？

▲ 經過117年的經營，位於北卡羅來納州Burgaw的家族擁有的Harrell's百貨商店將永久關閉。圖片來源： The New York Time

第四代傳人宣布關店哈瑞爾（Harrell）百貨商店成立於117年前，如今依舊矗立在北卡羅來納州伯克郡的一條街上，為該郡4千多位居民提供生活所需，包括嬰兒鞋、馬鞍、教堂小禮帽以及木質家具。

因為歷史悠久，哈瑞爾百貨店常常出現在20世紀末的電影中，如《是誰搞的鬼》和《YaYa私密日記》。此外，它還見證了20世紀的重大歷史事件，包括兩次世界大戰、大蕭條、2008年的經濟危機、大洪水，等等。

它從這些重大的災難中倖存下來，如今卻沒能挺過疫情。近日，這家店的第四代傳人正式宣布關門停業了。

65歲的哈瑞爾對記者說：「這（個決定）真的非常艱難。我以前從未想過這家店會在我這一代就關門。」他從13歲開始在店裡工作，除了青年時期短暫地在外求學和工作之外，其餘的人生都奉獻給了這家百貨店。

根據國家經濟研究局的有關數據顯示，疫情已經給美國的小企業造成了毀滅性的打擊，在三月到四月裡，將近四分之一的小企業暫時歇業或永久倒閉。對哈瑞爾百貨店這樣的百年社區老店來說，關店不僅意味著經濟上的斷流，還牽扯到地區遺產保存、家族紐帶的斷裂問題。

悲壯地死去還是狼狽地死去？自三月以來，已經有至少六家像哈瑞爾百貨店的百年老店關閉了。

比如波士頓的巴克敏斯特酒店（1897-2020），賓夕法尼亞州阿倫敦的麗茲燒烤（1927-2020）、艾倫鎮北部有103年歷史的希科里格羅夫溫室花園、密西根州北部的木製品公司Michigan Maple Block（後者在經營了139年之後開始裁員、關閉工廠）。

社會學家丹尼斯·賈菲（Dennis Jaffe）說：「不管是悲壯地死去還是狼狽地死去，企業最終都是會消亡的，沒有什麼能夠永存。」最近他出版了《從孫子那一輩借來的生意：百年家族企業的演變》一書。「企業的倒閉還是很令人傷心的，幸運的是它們會留下一些『遺產』。」

疫情之前，哈瑞爾一直在努力維持百貨店的運轉。面對日益變化的世界、不斷湧出的壟斷大商場，無力競爭的他已經放棄出售部分商品（如木地板）以減少損失。此外，他還一直想要把百貨商店改造地更加現代化：上個月他剛給百貨店開了官網，還在社交媒體上宣傳自家的產品，另外他還考慮在店裡加一個吧台，讓顧客可以進來喝幾杯、多作一段時間的停留。

哈瑞爾說：「如果不是因為疫情，我可能還會在現代化的路上再掙扎掙扎。可最後的兩個月的經濟損失太嚴重了，我真的要被拖垮了。」

店主：曾經想過要離開在破產倒閉成了不可逆轉的結局後，哈瑞爾還是想盡辦法讓他的家族企業「有尊嚴地死去」。

在他年輕的時候，並不認為自己會接受家族生意。他曾經離開家鄉去學電影，那個時候電影業在北卡羅來納州的威爾明頓市迅速發展。哈瑞爾在製片廠當道具管理員時，他的弟弟正在接管家裡的殯葬事業——哈瑞爾公司一開始主打殯葬業，賣家具和棺材，後來在1913年才把家具部門拆分出來，單獨成立百貨公司。

「我爸爸生了我和弟弟，他是這麼打算的：兄弟倆一人經營一塊。我不願意去管棺材店，所以我離開家裡了。」

隨著當地的電影行業逐漸衰落，哈瑞爾又回到了家中，全家一起搬到了伯克郡。他的父親給兄弟倆在店裡安排了工作，包括家電維修和文書工作。在這期間，哈瑞爾還會偶爾拍拍電影。2016年他的父親去世，他開始全面接管百貨店的生意，弟弟負責棺材店。

如今，哈瑞爾花了很多時間思考未來。一方面，他希望能為這家百貨店帶來新生。他希望這裡能變成一個充滿活力的娛樂場所，比如一間小酒吧或者精品店。哈瑞爾發現周圍的一些小店都在不同程度進行了改造，而他和他的雜貨店卻像是停留在了歷史中。

「我覺得伯克郡到了一個發展的節點，向前走是大趨勢。但我想保留一些東西，至少把店名留在窗戶上。」哈瑞爾這樣說。

無人繼承據了解，家族企業首先要面臨的問題就是：沒有人想要接管它的生意，在經濟不景氣的情況下更是如此。

以哈瑞爾為例，他的兒子住在離伯克郡六個小時車程的另一座城市，對重新改造家族企業也不感興趣。他的侄女和侄子對此更提不起興趣。

西北大學家族企業研究中心的珍妮佛·彭德加斯特（Jennifer Pendergast）評價說：「在蕭條面前，下一代家族中沒有人願意接手家族生意，這將是家族生意要面臨的最大的威脅。」

對於現有的家族生意的人（不管是第二代傳人還是第五代傳人），彭德加斯特都建議他們找一個合適的「出納員」，在保證專業性的同時，還能著眼於企業的可持續發展，理解這家企業背後的歷史和文化。如果通過專業的計算證明這家店活不了多久，那麼彭德加斯特建議這家人好好考慮一下自家的企業是否真的還有存在的必要。

「『義務』不是硬撐的理由，從長遠來看，不能實現可持續發展的企業注定無法生存。」

「沒想到我也成了這樣的老闆」另一個家族企業繼承人艾美·海曼（Amy Hyman）每天都在履行這樣的「義務」。他的祖輩創下的企業Lake Steam Baths浴場，如今走過了94個年頭。

和哈瑞爾類似，艾美以前從未想過會接這個班，成為家族企業的掌舵人。她喜歡自己的工作，丈夫對她很好，一開始是婆婆在經營這個土耳其和俄羅斯風格的浴場。

艾美說：「我的婆婆只有五英尺，常常在浴場裡衝員工大喊，告訴他們應該怎做。這是我對婆婆最深刻的印象了。我沒想到有一天我也變成了這樣的老闆。」

2006年她的婆婆去世，丈夫接管了浴場生意，和艾美一起經營。此前，女性不允許進入這家浴場。但艾美接手後，開始舉辦「女士之夜」，讓女性也開始享受蒸三溫暖和漩渦浴按摩。與此同時，艾美還要撫養一對兒女。

2015年丈夫去世後，艾美成了浴室的唯一繼承人。「我從未想過自己有朝一日會獨自經營家族企業。丈夫去世時，我的孩子一個10歲，一個14歲，我不斷地對自己說『我要賣掉浴場，然後重新生活』。但是社區的力量是強大的，我最後堅持下來了。」

從1927年到現在，艾美成功讓這家浴場的生意翻了一番。她不僅還清了這座佔地11000平方英尺的浴場的所有押金，還對內部基礎設施進行了升級改造，用上了新的鍋爐、新的三溫暖設備、蒸汽機，累計花費了4萬多美元。她還增加了「女士之夜」的次數，並且給菜單升了級。

2020年：本來滿懷期待從去年開始，這家浴場正式扭虧為盈。她僱傭了9名員工，36名按摩師，以滿足顧客的需求。

2020年本該成為她收入最高的一年，她還考慮再購買一個三溫暖爐。但當科羅拉多州的州長賈里德·波利斯（Jared Polis）於3月下旬宣布強制關閉營業場所後，她也迎來了經濟上的寒冬。面對經濟上的壓力，她不得不狠下心來裁員。

艾美說：「我給父母打了電話，父母都還健康。我說到自己的生意，爸爸說『嗯，你自己考慮清楚就行』。」

艾美通過參加一個「薪水保護計劃」獲得了小型企業的管理貸款，因此免於讓7名員工和8名治療師離職。她推出了10美元低價服務吸引顧客，可以按摩加洗浴。另外，她還創辦了GoFundMe比賽，希望提高人氣。

但艾美不確定自己能撐多久。

為了維護經營成本，她不得不給自己的按摩師降薪。她每天都能接到6到8個團體的訂單，但這仍然不足以維持成本。她需要疫情前25%的顧客數量才能生存下去。但根據當地的規定，這麼大規模的活動至少要到秋季才能批准。

艾美說：「我不斷顫抖，不斷與自己抗爭。我要保護我的企業，保護我的生意。但如果有一天我不得不關門，我希望家族企業的創始人可以原諒我。」

資料來源：For Owners of Century-Old Businesses, Shutting Down Brings a Special Pain本文授權轉載自36Kr

countries: 美國 俄羅斯 土耳其

events: 疫情 裁員

title: 經過疫情，這些美國的百年老店倒下了


content_text:
预计，今天（8月31日）早晨至中午，北京仍有小雨天气，中午前后降雨结束。雨天路面湿滑，能见度不佳，公众出行请注意交通安全。明起至周末，北京以晴天和多云为主，夜间最低气温多在20℃以下，早晚凉意渐显。

昨天夜间，北京大部出现降水，监测显示，30日21时至31日06时，全市平均降水量3.2毫米，城区平均4.8毫米；全市最大降水量为房山黄山店的55.2毫米，城区最大丰台青龙湖34.9毫米。受降雨影响，今晨能见度较差，路面湿滑，公众早高峰出行请注意交通安全。

今晨，北京海淀路面湿滑。

今天早晨至中午，北京仍有小雨，中午前后降雨结束。北京市气象台今晨6时发布天气预报，预计，今天早晨到白天阴有小雨转晴，北转南风二三级，最高气温27℃；夜间晴间多云，南转北风一二级，最低气温19℃。

从七天预报来看，明起北京以晴天和多云为主，最高气温波动不大，在29～32℃之间。

夜间最低气温多在20℃以下，昼夜温差逐渐拉大。其中9月3日至4日最低气温仅16～17℃，早晚凉意显，公众请注意添衣。

title: 北京阴雨中午前后结束 本周昼夜温差拉大凉意渐显-新华网


content_text:
關於上昇整合行銷有限公司  上報UP Media 於2016年7月成立。我們集結菁英記者、編輯、專業行銷業務、社群好手，強調多元的原生內容與有趣豐富的觀點。我們有國內外調查新聞、生活、遊戲、消費等資訊，希望提供讀者具有深度、廣度、樂趣及生活、時尚品味的原生新聞。

瞭解更多→

journalist: 張哲偉

title: 【直播】「拒絕瘦肉精美豬！」 國民黨轟食安不容倒退-


content_text:
今天就是開學日，記得帶傘出門，因為梅莎颱風，就在西太平洋上，雖然對台灣有點距離，但是梅莎颱風又大又強，已路線來看，海陸警發布機會低，只是，一個勃然大物在台灣附近，雖然路線不會直撲台灣，但我們還是要注意，間接影響。

受到颱風外圍環流影響，北部東北部地區，水氣增加有間歇性短暫雨，小心局部大雨。午後各地也都容易會有局部短暫雷雨，外出請攜帶雨具。不過各地沒下雨的時候，感受悶熱。

title: 「梅莎」恐轉強颱！外圍環流影響 北部雨增沿海風浪大


content_text:
据公安部统计，截至今年上半年，我国机动车保有量达3.6亿辆，其中汽车达到了2.7亿辆。

与这个数字相对的，是每年需要报废车辆近千万。而去年我国全国汽车回收数量仅为195.1万辆，回收率为0.75%，远低于欧美等国3%-5%的汽车报废回收率。

近期，商务部等7部门联合发布《报废机动车回收管理办法实施细则》（以下简称《细则》），将于9月1日起施行。

《细则》中最大的变化是什么？这个变化会怎么改变我们的生活？

此次发布的《报废机动车回收管理办法实施细则》中，最大的一个变化就是从回收拆解行为规范、回收利用行为规范等方面进行了明确规定，提出发动机、方向机、变速器、前后桥、车架等“五大总成”可以进行回收利用。

而对应的原本的管理办法中规定，当汽车拆解报废时，拆解下来的发动机等高价值部件，必须作为废金属强制回炉，回收公司依据重量对报废车进行估值，也就是通俗讲的“论斤卖”。浙江宁波一家报废车回收公司的工作人员陆亚辉说：“我们以前的做法是根据废旧金属的一个行情价格来倒推报废车的价格。比如，以废钢的价格作为参考，我们原来可能按照500元一吨或者800元一吨的价格，给报废车车主进行报价。称量报废车，计算出来的残值款是支付给车主的。”

过去按件买，现在按斤卖，所以“报废车卖不上价”是肯定的。既然卖不上价，那么报废机动车积极性就不会太高。

按照新发布的《细则》，发动机、方向机、变速器、前后桥、车架等“五大总成”可以进行回收利用。中国再生资源回收利用协会报废车分会秘书长张莹表示：“其实更重视的是车本身的情况，如果这辆车具有循环利用价值，符合循环再利用的市场价值，那么它的价值自然就会高一点。之前的定价都是按照废金属或者一台多少钱，它的价格是‘死’的，没有市场弹性。现在的政策可能让车主多一个议价的方式。”

广州欧瑞德汽车发动机科技有限公司总经理李文海算了一笔账，他说：“发动机材料总重量约250公斤左右，如果将其作为冶金材料对外销售，只能卖出几百元，通过再制造后销售，最廉价的成品也要两三千元，有些甚至超过万元。”

此外，以前一般情况下，机动车在维修过程中，往往会优先使用新的原厂零件。现在，消费者可以根据机动车具体使用情况，选择机动车回用件及再制造零部件进行维修。这对于车龄偏高的车主来说，维护成本将明显降低。

全国乘用车市场信息联席会秘书长崔东树表示，《细则》施行后，汽车报废价格将合理回升，消费者将更乐于报废机动车，实现拆车件资源有效利用。我国近年来汽车年销量最高接近3000万辆，崔东树预计，随着相关企业和网点增多，汽车回收拆解有望成为千亿级市场。

不过，旧车上拆下来的零件进入市场，如果用好了便宜又实惠；但同时，对于质量监管就提出了管理能力的要求。

根据《细则》，报废机动车“五大总成”具备再制造条件的，可以按照国家有关规定，出售给具有再制造能力的企业，经过再制造予以循环利用。出厂时进行与原型新品同样的检测检验后，重新回到维修厂进行使用。

同时，《细则》明确指出，国家对回收拆解企业实行资质认定制度，回收拆解企业应建立报废机动车零部件销售台账，如实记录“五大总成”数量、型号、流向等信息，并录入“全国汽车流通信息管理应用服务”系统。

title: 机动车报废新规9月1日施行 “五大总成”可以进行回收利用-新华网


content_text:
（中央社記者楊思瑞台南31日電）台南市麻豆、下營一帶種植的文旦柚進入盛產季，台南郵局今年在產地設立2處文旦包裹收寄處，方便農民交寄。台南市長黃偉哲表示，透過郵局服務可讓文旦在國內通路更暢旺。

中華郵政公司台南郵局今天上午在麻豆紀安宮舉辦今年文旦包裹收寄處成立記者會，邀請黃偉哲與民進黨立委郭國文等人參加。

台南郵局局長黃良江表示，台南郵局今年分別在麻豆區新生南路546號的「山林木材行」，以及位於麻豆區謝安里謝厝寮的紀安宮設立文旦包裹收寄處。9月2日至27日提供現場收寄文旦包裹、上門收件、專案優惠資費、代列印姓名地址等服務，相信能將文旦包裹更快速送達。

黃良江表示，台南郵局配合郵政商城的關懷農產行銷專案，與3家小農果園合作，提供小農行銷文旦禮盒管道。另外，客戶每訂購1箱文旦，會捐贈新台幣10元給創世社會福利基金會台南分會，今年目標是希望能捐出10萬元善款。

journalist: 中央社記者楊思瑞台南31日電

people: 黃偉哲 郭國文

taiwan-subdivisions: 下營 麻豆區 麻豆

title: 麻旦文旦產季到 郵局進產地設包裹收寄處 | 地方