content_text:
【新唐人北京時間2020年08月31日訊】中共上週五（8月28日）發布了對技術出口的最新限制。按照新規，字節跳動公司必須獲得中共政府的批准，才能出售其國際版短視頻應用程序TikTok在美國的業務。這給TikTok的收購增加了新的變數。
中共官媒新華社報導，8月28日，中共商務部與科技部聯合公布了調整後的《中國禁止出口限制出口技術目錄》（下稱《目錄》）。對外經濟貿易大學教授、中共世界貿易組織研究會研究部主任崔凡在就此回答記者提問時，提到了字節跳動可能出售TikTok美國業務的問題。他表示，字節跳動在人工智能等領域擁有多項前沿技術，有的可能涉及調整後的目錄。
崔凡表示，《目錄》在限制出口部分的計算機服務業一欄下，羅列了新增的第18條關於「人工智能交互界面技術」、第21條關於「基於數據分析的個性化信息推送服務技術」等條款，可能涉及TikTok的使用技術。
崔凡稱，「如果字節跳動計劃出口相關技術，應該履行申請許可程序」。他建議字節跳動認真研究調整後的目錄，「嚴肅並慎重考慮」是否需要暫停相關交易的實質性談判。
8月30日，字節跳動發布聲明，稱該公司將「嚴格遵守」新規，處理關於技術出口的相關業務。
據彭博社（Bloomberg）8月30日報導，一名不願透露姓名的知情人士告訴該媒體，新限制涵蓋了字節跳動用於TikTok的技術，並將要求該公司就任何交易尋求中共政府的批准。新規旨在推遲出售TikTok，而不是徹底禁止。
出於國家安全考慮，川普政府要求字節跳動必須出售TikTok的美國業務，或者選擇被美國全面禁止。
目前微軟公司（Microsoft）和甲骨文公司（Oracle）都已向字節跳動提交了收購TikTok的競標。彭博社稱，據說資產管理有限公司Centricus Asset Management Ltd.也聯合基於視頻和音樂社交網絡應用程序的公司Triller Inc．，在週五最後一刻發起競購，以200億美元的報價收購TikTok在美國、澳大利亞、新西蘭、印度等幾個國家的業務。
但TikTok發言人否認了彭博社上週五早些時候關於這一消息的報導，稱上述兩家公司沒有就報價與其聯繫。
知情人士告訴彭博社，北京方面的額外批准可能會推遲、並可能破壞任何收購TikTok的交易。由於中共政府的審查需要時間，這項交易可能會推遲到11月的美國大選之後。
（記者李佳欣綜合報導/責任編輯：東野）

journalist: 記者李佳欣綜合報導/責任編輯：東野

countries: 美國 印度 中國

title: TikTok交易再添變數 無中共批准母公司不得出售


content_text:
8月25日，吉林銀行與北京建龍重工集團有限公司(以下簡稱「建龍集團」)簽署戰略合作協議。吉林銀行黨委書記、董事長陳宇龍，建龍集團董事長張志祥共同出席簽約儀式並舉行會談。

吉林銀行黨委副書記、行長王立生與建龍集團副總裁兼吉林建龍總經理張玉才，代表雙方簽署了戰略合作協議。根據協議，未來雙方將在企業服務與支持、綜合金融服務、結算與現金管理、國際金融業務服務、供應鏈金融服務、個人客戶金融服務等方面開展深度合作。

多年來，吉林銀行與建龍集團的精誠合作共同促進了雙方的發展與壯大。自2005年建立信貸合作關係，十幾年攜手走過的風雨歷程見證了雙方的共同成長。本次戰略合作協議的簽署，標誌著建龍集團與吉林銀行的合作邁上了一個新台階。

會談中，陳宇龍表示，吉林銀行目前正在進行經營和管理轉型，未來要進一步優化人力資源配置，實施精細化管理。建龍集團是一家有著非常先進的精細化管理理念的民營鋼鐵企業。未來吉林銀行將在精細化管理方面與建龍集團進行深入交流，在供應鏈金融和企業資金池管理等方面開展深度合作。

張志祥對吉林銀行多年來為建龍集團的高質量發展提供了有力支撐表示感謝，並分析了鋼鐵行業未來的發展趨勢。他表示，在鋼鐵行業升級調整過程中，鋼鐵行業對金融的需求將集中在因企業間重組整合引發的併購貸款、線上供應鏈金融服務等方面。吉林銀行與建龍集團合作歷史悠久，希望雙方以此次戰略合作協議簽署為契機，進一步深化合作，實現共贏。

此次戰略合作協議的簽署，標誌著吉林銀行與建龍集團的合作進入了一個新的階段，是品牌戰略、經營升級和銀企共贏的重要舉措，更是疊彩向前邁進的新契機，聯袂而行，勢必助力企業發展，各項事業蒸蒸日上，做到一起成長、一起分享。

吉林銀行副行長王俊翔、董事會秘書王漢奇、吉林分行行長張德慧、瀋陽分行行長陳東宇，建龍集團吉林恆聯總經理張勝根等參加活動。

（來源：新華網）

title: 吉林銀行與北京建龍重工集團有限公司簽署戰略合作協議


content_text:
8月28日，加州发布新的商业重启标准，采用有颜色标识的4个等级（tiers）指标来决定每个县的商业重启，比之前的指标更加严格，晋级更难。目前加州近九成人口处于传播危险最大的紫色级别，使得许多室内商业保持关闭。（加州民健部图，大纪元中文注释）

【大纪元2020年08月31日讯】（大纪元记者李梅橙县报导）上周五（8月28日），加州州长纽森就重启经济发布了新的冠状病毒（COVID-19）颜色分级标准，全名为“更安全的经济计划，一项在全州范围严格而缓慢的COVID-19生活计划”。这让刚从州观察名单中移除一周的橙县，又被划入了最严格控制的紫色等级。不仅如此，全州58个县中有38个处于紫色等级，9个县处于次严格控制的红色级，8个县处于第三类橙色级，只有3个县在黄色级。

新计划更严格、更漫长纽森在命令中指出：“这是一项在全州范围的严格而缓慢的计划，旨在与COVID-19长期相伴。”新标准以每10万名居民的病例数和COVID-19测试呈阳性的百分比划分，除紫色外，每个等级至少要保持21天，然后才能向下移动一个等级；但如果连续两周未能达标，必须向上升一个等级。

鉴于收集的感染病例数不是实时的，PCR病毒检测样本和病例数据需从各检测点汇集到州卫生部门，再下到各县，同时还要减去血清测试结果，很可能检测出的感染人数某一天很高而第二天减少，某一天的高出就可能前功尽弃（连续21天低于标准），所以说新的标准更严格，更漫长。

纽森说：“ 我们最近几周取得了显着进展，但COVID-19仍在全加州广泛传播，并将与我们很长时间在一起，我们都需要适应。”

橙县第三区监事唐纳德·瓦格纳 (Donald Wagner）在同日发布的消息“停止政府扩张：州长加倍封锁”中说：“这（新计划）不是减慢疾病的方法，当然也没有科学依据。这是沙加缅度（指州政府）减缓经济重开，并保继续控制我们生活的一种方式。”

新标准的影响周五发布的新计划，让人们对橙县卫生署是否能在劳动节后让学校开放产生了疑惑——现在需要追踪每10万人中新增病例的平均数，且有7天滞后。周五橙县每10万居民中有5.6例，且5%呈阳性。

纽森说：“我们上次没有这样做，这是我们从过去中学到的东西与现在通过这种更严格但更稳定的方法所取得的进步之间的重大区别。”

卫生局局长兼县卫生官员克莱顿·周（Clayton Chau）指出，橙县属于紫色并趋于红色级，如能在一周内降为红色，可能有更多的学校可进行面授课，同时某些企业也可在室内开业。

新计划规定，在紫色级别，饭店只能在户外营业；在红色级别，餐馆可在室内开放以25％的容量或100位顾客，以较低者为准。

新标准也让橙县商业委员会首席执行官露西·邓恩（Lucy Dunn）感到困惑，基本业务被限制为50%，但发廊又可以开业了？邓恩说，橙县已经移出观察名单，企业主本充满了希望能重新开放，没想到州长又改变了标准。另外，有关重新开放迪斯尼乐园度假村的问题也没得到解答。

邓恩说：“这不仅令人失望，而且震惊。让企业说关就关，这真不是个好主意。”

责任编辑：方平

journalist: 李梅橙县

title: 纽森颁“颜色分级” 被指“朝令夕改”


content_text: 捷克參議院議長韋德齊（Miloš Vystrčil）今下午前往國立政治大學發表演說。外交部長吳釗燮表示，在全球疫情未緩和的當下，台灣和捷克排除萬難、積極協調，促成韋德齊此次歷史性的訪問，代表台捷友誼不會因疫情降溫，反而面對困難更堅定彼此友誼。韋德齊今下午以「自由、民主與台捷經濟合作」為題發表專題演講，並回答學生與台捷媒體的提問。 吳釗燮表示，韋德齊是他非常欽佩的政治家，從政30年來，不論在地方、國會，始終堅持理念走對的路、做對的事。韋德齊此次講題「行動是最好的語言」，在他看來是此行最好的註腳，他用實際行動到台灣，展現對台灣的重視，這樣的行動就是民主國家間的共同語言。吳釗燮說，如今民主國家再度面對極權國家的挑戰，某些專制極權國家利用民主國家的開放體制和自由市場，進行滲透與破壞，面對這些挑戰，民主國家要團結起來，堅定價值理念，加強彼此的連結。

countries: 捷克 台灣

title: 捷克參議長政大演講 吳釗燮：台捷友誼更堅定


content_text:
2020-08-31 11:29:41

〔即時新聞／綜合報導〕店裡失竊抓到賊，老闆卻要員工全額賠償？近來，有網友在網路發文指出，自己有位朋友上班補貨的時候遭遇竊賊，收銀機裡的2.7萬全部不見，雖然後來抓到了人，但對方表示自己是遊民沒錢賠償，沒想到老闆竟要求員工全額賠償，導致他朋友的薪水被扣到剩2300，讓他氣憤表示「這合理嗎？」網友也紛紛表示「太扯！」

這名網友在臉書社團「爆怨公社」發文表示，當時店裡只有2個人上班，1位出去外送，只剩他朋友一個人顧前後場，有人趁他朋友到後場拿茶出來補茶的時候，偷光收銀機裡的2.7萬，儘管後來調閱監視器抓到了人，但對方是居無定所的遊民，雙手一攤表示寧願被關也沒錢賠償，老闆於是將矛頭指向員工，直接將他朋友一個月的薪水扣到剩2300，其餘全額賠償，讓他怒轟「這合理嗎？明明是小偷的錯，卻要我朋友承擔？」

對此，網友紛紛傻眼表示，「除3還能接受，全賠真的無法接受」、「無故遺失還能說是員工要負責交帳，都有監視器，也抓到人，還是員工全責公司完全沒風險，這老闆真好當」、「有錢老闆賺，有事員工抗」、「老闆不能因為任何事去扣薪資，這是違法的，這已經是法律問題了」、「很扯的老闆，這樣誰敢去做啊！」

references: 爆怨公社 臉書社團 網友

title: 遊民偷店家2.7萬被逮沒錢賠 老闆竟扣員工薪水「全額賠償」


content_text:
世貿組織總幹事阿澤維多。圖源：中新社

當地時間8月31日，世界貿易組織總幹事阿澤維多將正式離任，比原定任期結束的日子提前了整整一年。

今年5月14日，阿澤維多宣布了提前離任的決定。新一任世貿組織總幹事的遴選程序於6月8日正式啟動，目前來自墨西哥、尼日利亞、埃及、摩爾多瓦、韓國、肯尼亞、沙特阿拉伯和英國的八位候選人正激烈角逐世貿組織“新掌門”之位。

記者觀察：美國再三攪局致世貿組織深陷危機

近年來，多邊貿易談判停滯不前、爭端解決機制中的上訴機構停擺，世貿組織正面臨前所未有的考驗。在美國的不斷阻撓下，這個處理全球貿易問題的最重要的國際組織正深陷危機。

本屆美國政府對多邊主義和全球化大加攻擊，並多次威脅要退出世貿組織，並阻撓上訴機構新法官遴選，導致僅有1名法官在任，無法審理案件。去年12月的世貿組織總理事會上，由於美國反對世貿組織上訴機構改革草案，上訴機構最終停擺。

在阿澤維多宣布離任後，美國繼續阻撓世貿組織正常運轉。根據世貿組織規定，11月選出新總幹事前，總理事會本應指定1名現任副總幹事擔任代理總幹事，暫時領導世貿組織。目前世貿組織4名副總幹事分別來自尼日利亞、德國、美國和中國。而美國堅持要求由美國籍副總幹事艾倫·沃爾夫擔任代理總幹事，遭到多國強烈反對，只能延長4名現任副總幹事任期，繼續履行現有管理職能，直至新總幹事就任為止。

對這一結果，阿澤維多直言失望，稱世貿組織即將陷入無人領導的狀態。雖然代理總幹事不過是在過渡期內暫時領導世貿組織，但美國依然將其政治化，不放過任何一個可能控制世貿組織的機會。

多個世貿組織成員行動 支持多邊貿易體系

由於世貿組織建立了以規則為基礎的貿易體系，若美國退出，必須和其他國家單獨談判新的貿易協議。所以美國不惜將世貿組織作為“人質”，試圖強迫其他成員聽從美國意願重塑世貿組織，將世貿組織變成為美國服務的傀儡。

面對美式霸權，多個世貿組織成員用實際行動表達了對多邊貿易體系的信心和支持。中國、歐盟和其他十七個世貿組織成員共同建立了多方臨時上訴仲裁安排，維護爭端解決機制在上訴機構停擺期間的運轉，通過利用世貿組織現有仲裁程序來處理各參加方提起上訴的爭端案件。

阿澤維多：首位來自拉美和金磚國家的總幹事 曾促成多個歷史性協定

作為首位來自拉美和金磚國家的總幹事，阿澤維多在任內促成多個歷史性協定，也為推動貿易談判議題與時俱進作出了努力。當前世界經濟和貿易秩序受到單邊主義和保護主義衝擊一浪高過一浪，世界貿易和世貿組織面臨空前挑戰。阿澤維多雖然選擇離任，但他表示，仍然堅信世貿組織體系為世界發揮的重要作用。

2013年，在世貿組織成員一致推舉下，阿澤維多成為世貿組織第六位總幹事。在其任內，促成多個歷史性協定，例如，2013年年底，世貿組織第九屆部長級會議通過了該組織成立以來的首個多邊協議《貿易便利化協定》；2015年，第十屆部長級會議全面取消農產品出口補貼，就《信息技術協定》擴圍談判達成協議。

阿澤維多曾表示，多邊貿易體系與當今世界的現實必須有所呼應。他強調，多邊貿易體系必須保持自身靈活性，積極回應各成員的需要。目前，世貿組織部分成員就電子商務、投資便利化等新議題展開談判，正體現了阿澤維多所倡導的創造性和靈活性。

世貿組織秉持成員協商一致原則，決策權多掌握在成員手中。2017年9月，阿澤維多順利連任。而就在這一年，美國政府開始對世貿組織爭端解決機制中的上訴機構發難，頻頻濫用“一票否決權”，單方面阻撓上訴機構遴選新成員，導致上訴機構因成員人數不足於2019年年底停擺。此外，美國政府不僅繞開世貿組織規則，以美國國內法為依據對包括中國在內的多個國家加征關稅，還無視世貿組織關於發展中國家待遇的原則規定，自行設立相關標準。阿澤維多強調，世貿組織可能並不完美，但它“不可或缺”，“至少在貿易領域，它讓我們遠離叢林法則主導的世界”。

世貿組織總幹事 阿澤維多：23年的職業生涯都與世貿組織相關，有很多快樂的時刻，但同時也有失望。但即使是在最低谷，也從未質疑過這一體系在改善全球人民生活上所發揮的作用，祝福下一任總幹事能夠成功應對這些挑戰。

journalist: 【編輯：李雪萍】

countries: 美國 尼日 歐盟 英國 韓國 摩爾多瓦 中國 墨西哥 埃及 德國

taiwan-subdivisions: 新社 成功

title: 世貿組織總幹事正式離任 美國再三攪局致世貿組織深陷危機


content_text:
時碩工業(4566)今明兩天參加由寬量與證交所共同舉辦的線上法說會，董事長黃亞興指出，雖然今年上半年營收年減13.3％，但公司在微創手術器材、電動車、AI機器人射出新三箭，希望2023年公司營收成長能優於產業成長、毛利率達20～25％、營業利益率5～10％之三大成長目標。

時碩今年上半年受疫情衝擊，全球汽車與航太嚴重系統性的風險，營收年減13.3％，但工業產品中，e-bike與高端自行車產品爆量，相較於同業衰退18～35％，減少幅度相對較低。

汽車應用占公司上半年營收48％，包含安全系統零組件與傳動系統零組件，分別占上半年營收16％與32％，因為疫情導致全球車市低迷，是公司主要衰退的業務。不過，揮別第2季谷底，需求已於7月～8月回溫，已在手訂單來看，預期2021年將恢復強勁成長。

此外，電動車市場在特斯拉帶領下，全球電動車市場風起雲湧，時碩也開發電動車用零組件，合作夥伴包含全球第一馬達供應商日本電產（Nidec），雙方合作研發用於先進駕駛輔助系統(ADAS)的EPS馬達外殼，支援現有Tier 1與OEM客戶，如BorgWarner，進一步切入全球電動車市場。

工業事業今年上半年撐起半邊天，彌補汽車及航太業績的衰退，上半年貢獻總營收42％。工業應用是產品最具彈性而多樣化的事業群，包含半導體設備、油氣探勘和高階自行車零組件，估計2020～2025年間，全球自行車市場年複合成長率達5％，2020～2025年間，全球電動自行車市場年複合成長率達10％，預期下半年高階自行車及電動自行車的需求能夠超越上半年，成長動能有望持續至 2021年之後。

公司持續尋找創新的工業應用，AI機器人可望成為工業應用事業群中的新成長動能之一。時碩已經成功切入波士頓動力(Boston Dynamics)供應鏈，成為旗下產品電子件外殼重要供應商，貢獻雖然還不明顯，但2019年至2025年間，全球AI機器人市場年複合成長率達20％，對未來成長賦予期待。

微創手術器材是繼汽車、工業、航太的利基市場，開拓新的利基市場。日前與大陸微創手術縫合器的領導廠商常州安康(CAK)，進行醫療器械產品合作，由於大陸推動醫療器械國產化，且大陸微創手術器械及配套耗材(MISIA)市場及微創手術吻合器(MIS Stapler)市場規模分別為185億人民幣與46億人民幣，樂觀看待未來成長性。

時碩航太產品包括起落架零件、引擎零部件、飛行控制制動器與近接感測器零組件，上半年因疫情衝擊，導致飛機製造大廠停工，航太應用上半年貢獻約10％，未來除強化五軸機械加工能力，另透過垂直整合與水平合作，持續打造一站式全方位服務，根據口碑效應，目標鎖定更多引擎、制動器與感測系統零組件訂單。

(時報資訊)

events: 疫情 發電

title: 《電機股》時碩工業射新3箭 2023年迎3大成長


content_text:
中美科技冷戰 是科技民族主義時代的開始

Alex Capri／口述 林昭儀／整理 2020-08-31 02:39

journalist: 林昭儀

title: 中美科技冷戰 是科技民族主義時代的開始


content_text:
日期:8月31日，快船以111-97擊敗獨行俠，從而以4-2的總比分晉級西部半決賽。

考瓦伊-萊昂納德拿下了33分、14個籃板、7次助攻和5個搶斷，保羅-喬治15分、9個籃板和7次助攻，伊維察-祖巴茨得了15分11個籃板。替補出場的雷吉-傑克遜14分，路易斯-威廉姆斯和芊-哈雷爾表現平平，加起來只得9分。

獨行俠被淘汰。盧卡-東契奇幾乎三雙，得了38分、9個籃板和9次助攻，芬尼-史密斯16分6個籃板，蒂姆-哈達威10分。

兩隊外線都表現平平，各投中11記三分球。

戰成2-2后，快船成功被激怒，上一場「天王山之戰」了他們輕鬆勝出。

獨行俠能走到這一步已經不錯，而大將克里斯塔普斯-波爾津吉斯因傷缺陣，幾乎意味著他們被淘汰。雖然賽前傳言說他可能復出，但比賽真正開始后，他並沒出現在出場名單中。

獨行俠只能由東契奇單核率領挑戰快船，他們已經很努力，但難逃出局的命運。

快船以一波7-0開局，獨行俠很快就還以顏色，逐漸將失分之回。而在本節最後35秒，東契奇命中三分，馬揚諾維奇扣籃得手，獨行俠以34-29超出。

這個系列賽，快船一直與獨行俠對攻。首節被反超后，快船終於拿起防守的武器。第二節獨行俠進攻遇到了極大的麻煩，很快就喪失優勢。雙方幾度戰平后，本節獨行俠只得了17分，半場結束時以51-57落後。

上半場快船命中率達到50%，但三分球13投僅4中。喬治得了14分，萊昂納德11分8個籃板。

獨行俠命中率只有43.8%，三分球17投4中。東契奇得了15分。

下半場快船保持強大的防守壓力，雙方差距終於拉開。第三節一開始，萊昂納德就命中三分，他們以一波20-3開始本節，一舉以77-54取得23分的優勢。在近6分鐘里，獨行俠只投中一球，就此陷入困境。三節過後，獨行俠以74-85落後。

獨行俠仍不放棄，東契奇命中三分，頑強地將比分追成82-88。沙梅特還以三分，萊昂納德兩次中投命中，快船穩住陣腳。

比賽還有3分24秒時，傑克遜也投中三分，快船以111-96領先。快船此後不斷投籃不中，未能再得分，但也成功限制了獨行俠，仍以兩位數的優勢勝出。（吳哥）

title: 小卡33+14+7快船晉級 盧卡准三雙獨行俠出局


content_text: 中評社北京8月31日電／據海外網報道，韓國防疫部門31日通報稱，當地時間30日零時至31日零時，韓國新增248例新冠肺炎確診病例，其中本土病例238例，境外輸入10例，累計確診19947例；新增死亡1例，累計死亡324例。 報道稱，這是韓國連續第18天單日新增過百，也是疫情出現反彈後，新增病例連續2天降至300例以下。韓國8月14日疫情反彈後，18天以來累計確診5177例，占總確診數的四分之一（26%）以上。 當前，韓國首都圈群聚性感染持續發酵，已經蔓延至全國各地。與“愛第一”教會有關確診病例共計1035例，光化門廣場集會相關病例共計369例。此外，感染途徑不明病例占比高達21%，為4月以來的最高值，韓聯社稱，這對防疫工作構成嚴重挑戰。 為遏制疫情擴散趨勢，韓國防疫部門從30日起，針對首都圈感染風險較高的設施和場所實行“加強版”防疫措施，但能否取得成效還是未知數。防疫部門表示，只有減少與他人的接觸，才能確保流調工作順利開展，並呼籲民眾以背水一戰的決心，積極配合加強版防疫措施。

events: 疫情 新冠肺炎 死亡

title: 韓國疫情反彈後 韓媒稱“嚴重挑戰”


content_text: 央视网消息：在河南兰考，有一种面食，要用一把最重20多斤，最轻也有4斤的大刀切面。这种像杂技一样的美食制作，名叫大刀切面。

journalist: 徐上

title: 用数斤重的大刀切面 做美食也可以像玩杂技_直播中国_央视网(cctv.com)


content_text:
圖文／CTWANT

女藝人謝忻2019年6月爆出介入阿翔家庭後，重挫演藝形象，工作量瞬間大減，之後也被《綜藝大集合》拔掉主持棒；不過隨著風波逐漸散去，謝忻慢慢回歸螢光幕前，開始陸續上綜藝節目通告，也勤運動雕塑體態，近日她上傳一張裸背照，左側乳球若隱若現，性感程度讓網友鼻血直噴。

▲謝忻解放好身材。（圖／翻攝自IG@xiexin1127／CTWANT提供）

謝忻近期的主持跟電視通告量明顯增加，包括綜藝、談話性節目，甚至連辯論、博弈性質節目都能見到她的身影，謝忻表示自己還是最喜歡主持，也期盼未來可以有戲劇上的演出。歷經不倫戀風波後，謝忻也不斷充實自我，努力健身變得越來越火辣，她還透露自己身邊不乏追求者。

▲謝忻努力健身，不乏追求者。（圖／翻攝自IG@xiexin1127／CTWANT提供）

謝忻30日在Instagram上傳一張黑白照片，畫面中的她裸著上身，背對鏡頭秀出白皙美背，手拿著一頂圓帽遮住胸前，微微露出的左側乳球，十分誘人，整體風格復古又性感，讓粉絲忍不住直呼：「只能看背後嗎！敲碗看前面」、「太火辣了~鼻血出來了」、「超美！我乍看以為是張曼玉」。

▲謝忻展現性感風格。（圖／翻攝自IG@xiexin1127／CTWANT提供）

延伸閱讀▸ 宋慧喬近照曝光！雙頰「暴瘦凹陷」髮凌亂…憔悴模樣惹心疼▸ 開學日北台溼答答！ 梅莎恐成今年最強颱▸ 吃播背後黑幕！麵塞滿嘴「下秒全吐光」 嗑30碗攏系假

title: 謝忻不遮了！美背0布料「邪惡弧型看光」　網跪求轉正面


content_text:
彰化縣因「精準普篩」及參與台大「萬人血清抗體檢測」研究成為全國焦點，只是一度喊出責任她要全扛的彰化縣長王惠美，卻在27日的期中成果發表會缺席了，僅由衛生局長葉彥伯站到第一線，巧妙地讓政治迴避了防疫專業之爭。

篩檢爭議引發政治烽火

彰化採檢爭議因中央流行疫情指揮官陳時中派出政風調查，血清報告因同儕審查不及導致記者會一度踩煞車，因此上演政治烽火，民進黨議員將矛頭指向王惠美，國民黨議員則批評民進黨藉機把防疫議題和選舉綁在一起，號召網軍帶風向，利用防疫製造地方和中央的衝突與對立。

對於國民黨而言，由王惠美爭取縣長連任，這點是毫無疑義的，但2018痛失彰化的民進黨還需經過黨內的初選，才能產生人選，地方有重大爭議，不管是基於對王惠美的監督或黨內的競逐，這樁事件當然是綠營可以著力發聲的好機會。

邱建富率先表態成箭靶

砲火最猛就屬隸屬「正國會」系統的民進黨縣黨部主委邱建富，他在黨部主委選舉展現了自己的實力，不管是在彰南或彰北都大贏「新蘇連」陣營推出的許廣東，得票數超前逾3成，還刷新自己5次參選主委的紀錄。

早已多次表態參選2022縣長的邱建富，毫不畏戰的姿態，有別於其他擬參選人鴨子划水的作法，也使自己成為箭靶。主委選舉時即傳出「小三」、「小四」緋聞，日前又糟爆料與網友「電愛」，還被控告涉嫌觸犯刑法「利用權勢或機會猥褻罪」，目前由檢方偵辦中。

身陷桃色風暴的邱建富認為，這是黨內地方派系鬥爭故意誣陷他，為的是阻撓他參選縣長。

邱建富提早接受檢驗有利也有弊，若能及早洗清，才不會留待藍綠對決時才上演，但是地方也開始有所憂心，深怕受損的形象難以逆轉，尤其這是縣長層級的選舉，不是鄉鎮市長或黨部選舉可比擬。

黃秀芳、陳素月跨區活動「試水溫」

因此，黨內最近也傳出勸進同屬「正國會」立委黃秀芳的聲音。「第二選區」的黃秀芳日前出席彰化醫院附設二水門診部開幕，跨區到「第四選區」出席公開活動，就被外界視為「試水溫」。幕僚則稱，彰醫二水日照中心成立時就曾出席，而且是立院衛環委員會的委員，是受邀參加。

在「新蘇連」陣營方面，「第四選區」立委陳素月日前也跨區出席公開活動，來到溪湖鎮忠覺社區銀髮樂齡學堂，與「第三選區」的國民黨立委謝衣鳳同台，也被當作是在「暖身」，她本人的回應也沒把話說死。

魏明谷要克服的「一屆魔咒」

但是同屬「新系」的前縣長魏明谷，今年3月突辭自來水董座後，在地方也始終保持活躍，也被視為有志捲土重來，新系怎會同時冒出兩個人選？地方人士說，民進黨在彰化縣長選舉有「一屆魔咒」，40年幾來，綠營始終都沒法連任，魏明谷要回鍋再戰，也要先看看縣民是否接受，現階段有兩個人選，並不讓人意外。

地方人士表示，雖然黃秀芳、陳素月跨區跑行程被拿來做文章，「但嗅不出本人有參選2022選舉的意願，決定權都不在他們身上」，只能說民進黨內的兩陣營都不是只有一位戰將能打仗，現在要講誰會出線都言之過早，畢竟要先獲得縣民的肯定，反映在民調數字上，才有出線的可能。

events: 選舉 疫情 參選

people: 王惠美 魏明谷 邱建富 陳時中 陳素月 黃秀芳

taiwan-subdivisions: 彰化縣 二水 溪湖

title: 王惠美度過篩檢風暴 潛在綠營對手卻多了這兩個人


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年08月31日 11:07

视频简介：出行安全，广西：高温爆胎小货车侧翻，水果被甩车外。

title: [正点财经]出行安全 广西：高温爆胎小货车侧翻 水果被甩车外


content_text:
阿諾和老公結婚3年、育有1女，她日前上衛視中文台《一袋女王》節目透露，2人婚前是遠距離戀愛，讓阿諾養成只要跟老公在一起就會拚命聊天，對其他人事物則是「敷衍了事」，沒想到有一次卻因此花大錢。

▲阿諾和老公曾短暫分手過。（圖／衛視中文台）阿諾舉例跟老公去小吃店時，只要點完海帶跟滷蛋後就會開始聊天，這時候如果店家問要不要加點其它菜？只顧著跟老公甜蜜的她就會敷衍地說：「好好好！」因此每次吃飯都會滿桌菜，讓老公質疑為什麼點一堆菜後卻又吃不完。連好友巴鈺都不禁問：「為何不好好點完菜再跟老公聊天？」阿諾則傻回：「我也不知道為什麼。」

更扯的是有一次，阿諾老公為了慶祝在一起2周年，特地訂了一家很有名的燒肉餐廳，就在阿諾跟老公談情說愛時，燒肉店員時不時會來推薦店裡菜色與飲料，阿諾來者不拒通通說好，結果最後帳單1萬2千元，一向節儉的阿諾聽到有如「天價」的價錢，頓時整個人嚇傻，趕緊追問才發現自己意外加點了超貴的和牛五花肉。而老公在仔細看了帳單內容後，驚嚇的他對阿諾說：「妳最好3天不要給我大便喔！」

title: 阿諾吃飯只顧談情說愛　天價帳單讓老公傻眼


content_text:
▲教育部指出，幼兒園到高中屬特定人員上課，需注意通風良好，儘可能維持社交距離。（圖／記者李毓康攝）

記者許展溢／台北報導

高中以下各級學校今（31日）開學了！教育部為強化學校各項防疫措施，利於校園落實執行，依據新冠肺炎因應指引「社交距離注意事項」、「公眾集會」、「大眾運輸」等原則，規劃防疫相關工作，其中自開學2週內，學生進入學校全部要量體溫，每扇至少開啟15公分，保持通風。至於口罩在室內則不強制戴上。

教育部因應開學防疫，增購1500台熱像儀、2萬8000額溫槍、760萬片口罩，和12萬公升酒精供學校使用。考量新學年開始前暑假期間較長且有新生進入校園，各級學校需持續落實健康監測機制，自開學2週內，學生進入學校需量測體溫，並請家長及教師主動關心學生健康狀況。開學2週後，校園健康監測機制由學校配合中央流行疫情指揮中心、各該主管機關或學校所在地之縣市政府相關規定，經學校召開防疫小組會議討論後決定。

▲教育部因應開學防疫，增購760萬片口罩、12萬公升酒精供學校使用。（圖／記者崔至雲攝）

教育部指出，依據新冠肺炎因應指引「社交距離注意事項」，幼兒園到高中屬特定人員上課，需注意通風良好，儘可能維持社交距離，不硬性配戴口罩。班級應以固定人員執行配膳（打菜）作業，落實正確手部清潔、量測體溫、戴口罩等防護，配膳過程不說話、不嬉戲等措施。

教育部表示，教室及學習場域環境保持室內通風良好及定期消毒，室內使用冷氣或中央空調搭配於教室對角處各開啟一扇窗，每扇至少開啟15公分，保持通風，相關事項依據教育部109年5月25日「教室及各學習場域環境通風及定期消毒注意事項」辦理。

▲教育部表示，自開學2週內，學生進入學校需量測體溫。（圖／記者許展溢攝）

至於學校實施室內外體育課程教學，教育部強調，應保持防疫足夠的社交距離，做好防疫措施，不硬性配戴口罩。針對容易肢體接觸或團隊性運動項目課程，授課教師須調整課程目標、教學內容與評量方式，以符合足夠的社交距離，維護師生安全。搭乘學生交通車時應配戴口罩，學生交通車（含租賃） 分別於發車前、收班後，應以學生接觸較頻繁之車內座椅、扶手、拉環等處實施消毒作業。

教育部提到，密閉空間集會如無法維持社交距離時皆需戴口罩，學校辦理大型集會活動應完備落實各項防疫規範，不受人數限制。因應疫情並維護學校師生健康安全，校園室外場地對外提供使用，須符合實名制；校園室內空間，使用單位應檢具防疫計畫書，並配合指揮中心加強防疫措施，經學校評估確有需要，學校得依相關規定對外提供。

▲教育部強調，應保持防疫足夠的社交距離，做好防疫措施，不硬性配戴口罩。（圖／記者許展溢攝）

另外，學校教職員工生不論平日或假日出國，教育部提醒，都要明確填報並經核准，以利機關進行後續人員健康管理及人力管控，返國後須依指揮中心規定實施居家檢疫14天後，始得返校上課（班）。目前指揮中心仍維持一級開設，學校教職員工生倘有發燒、咳嗽、呼吸急促等呼吸道症狀，或有腹瀉、失去嗅、味覺等相關症狀，應在家休息避免外出或立即就醫診治，避免到校上課上班，學校將不列入出缺席紀錄。

校園停課部分，教育部指出，維持依據109年2月19日指揮中心核定，校園因應新冠肺炎疫情停課標準辦理，後續若有需要，再視指揮中心公布的指示做適當調整。最後教育部呼籲，防疫最基本且最重要的措施仍是落實勤洗手、呼吸道衛生與咳嗽禮節及生病在家休息。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 高中以下今開學「前2週入校要量體溫」　不強制戴口罩


content_text: 據了解，一位吳姓網友被發現他在館長槍擊的新聞影片下方留言「沒錯，今天只是館長而已，後面還要弄他老婆，跟他家人，慢慢弄⋯」，引起警方關注。警方循線找到吳男，他表示發文帳號跟自己的臉書帳號並非同一人，強調自己從未在網路PO文放話。

journalist: 張馥暄

references: 網友 臉書

title: 【館長中彈】2男撂狠話要「處理」館長老婆 警一查驚案情不單純


content_text:
行政院農業委員會特有生物研究保育中心，自2019年起與農友合作，啟動「友善農田」初級生產力調查。初級生產力是指植物行光合作用將陽光及二氧化碳(CO2)轉變為有機化合物的總量，在農業上促進作物光合作用，可增加生產量。以往農友認為透過施用大量肥料與除草劑可以增加農作物的產量，但草生栽培的友善農田為顧及生態及提供生物棲息，不僅保留農田草生地，也不施用化肥、農藥與除草劑。

特生中心的研究人員在田間架設光合作用與葉綠素螢光量測器，量測作物葉片光合作用能力，並監測農藥、除草劑等有毒藥劑對於作物生理的危害情形。2020年度首先以茂谷柑與金萱茶為對象，分別在草生栽培的友善農田及慣行農田進行初級生產力監測。結果顯示草生栽培的茂谷柑，光合作用相當旺盛，在夏季時，單株每月CO2的吸收量有10,003g，為其他田區的4倍之多，且在秋冬季節溫差大時葉片生理表現較為健康。而在茶園部分，草生栽培的金萱茶單株每月CO2的吸收量有1,050 g，茶園葉片生理表現亦較為健康。兩種作物都呈現以草生栽培的友善農田其減碳量相當顯著，葉片也較為健康。

作物在「草生栽培」的環境內生理表現較佳的原因為，農田草生綠帶可覆蓋土表，防止沖刷與土溫劇烈變化。草類的根系可以增加土壤通透性與有機質，進而提高土壤肥力以及根群吸收能力。因此增加植株健康度，也促進生長量。

以往農友對於友善農法往往認為作物生產量不及慣行農法，但透過本次研究發現「草生栽培」的友善農法，不僅可減少農藥、除草劑用量，維護生態環境，也提升植株健康與生產力，甚至可以增加CO2吸收，將有助於減緩全球暖化。

特生中心表示，希望能找出友善農業施作的新價值，以生態生理的角度將農田視為里山生態地景重要一份子，期望能在維持生產力的同時，也兼顧生態服務的功能，另一方面也增加碳吸存量，來減低導致氣候變遷的變因，以達到環境友善與永續利用的目標。

title: 友善農田既顧生態也助減碳


content_text: 蔡總統日前宣布明年元旦開放含瘦肉精美豬引發震撼。衛福部長陳時中昨晚出席台北醫學大學「國際綜合醫療高峰論壇」晚宴時直言，「這項政策來得突然、快速，但決策明快。」在後疫情時代，台灣必須走出去，就必須與國際接軌，有這樣的需要就有這樣的決策，但保證不會犧牲我們的安全，進口肉品一定會有清楚標示，讓民眾擁有選擇權。之所決策明快，陳時中笑說，在場北醫校友們「世界觀都很好」，因為台灣必須要走出去、必須與國際做連結，尤其後疫情時代，全球供應鏈重組之際，「台灣必然要參加」。不論是否選邊站，都必須和國際接軌，標準要一致才能接軌而「不出軌」，才會有開放美豬、美牛等決策。 陳時中承諾，雖然貿易有其必要性，但不能犧牲國人安全，因此衛福部和在場所有醫學相關人士都責無旁貸，共同監督標準，並完全落實，包括國外查廠、邊境管制，以至於市場監督。陳時中說，應讓人民有清楚的選擇權，標示清楚肉品的來源，除了安全，也要讓民眾安心，這樣「才不會出軌」。陳時中昨天早上臨時取消原訂出席的論壇行程，未公開接受媒體採訪，今早則會至廣播節目對外說明。前總統陳建仁昨早出席論壇時則說，美豬、美牛問題是廿多年的問題，現在能夠解決，大家應該配合這樣的計畫，「讓台美經濟和交流更好」。陳建仁表示，政府按照國際標準訂定相關食品安全規範，「食品安全部分，大家可以不用擔心。」地方政府傳出將訂定自治條例要求所轄豬肉瘦肉精「零檢出」，並要求校園營養午餐、社區關懷共餐一律禁用，他說：「這需要溝通」。

people: 陳時中 陳建仁

title: 美豬進口 陳時中：政策突然 決策明快


content_text:
我們想讓你知道…開放美豬進口這個重大議題，竟然是行政部門說了算，完全不需要民意機關的審議或討論，這符合民主程序嗎？

▲開放美豬衝擊大，但政府未事先與國內豬農溝通，結果引發反彈。（圖／路透，下同）

●林祖嘉／政大經濟系教授

日前，蔡英文總統突然宣布將開放含有10ppb萊克多巴胺（即俗稱瘦肉精）的美國豬肉及30個月大的美國牛肉進口，由於事出突然，在國內引起很大的爭議。尤其是在多年前馬英九總統任內開放美國牛肉時，當時在野的民進黨在立法院全力反對，結果造成立法院的嚴重衝突，甚至有國民黨的立委受傷。

沒想到現在在蔡英文總統的第二個任期中，立場完全翻轉，不但開放進一步開放美國牛肉，甚至也同時開放美國豬肉。更離譜的是，在開放之前，完全沒有和相關產業的業者溝通，甚至於連民意的審查也完全免了。當時國民黨政府把開放美牛放入立法院討論，希望取得民意的支持，而現在的民進黨政府卻說不需要立法院的審議過程。

我們相信每一個國人都會擔心，開放食用瘦肉精的美國豬肉進口，是否會影響國人的健康？這是一個非常重要的議題，沒想到現在的政府卻認為完全不需要與民眾溝通，請問這不是專制的政府，什麼才是專制的政府？

首先，瘦肉精到底是否會影響人體健康，這是一個科學的問題，需要科學的証據，這個說法大家都同意。因此，我們的確需要一個完整的調查報告，來說明開放使用瘦肉精的美豬進口，對於國人的健康會有多大的影響。事實上，2012 年國民黨政府開放美牛進口時，民進黨大力反對，就是以瘦肉精會影響國人健康為述求。

但是，在此我們要特別指出的是，國人每人每年食用的牛肉大約5公斤多一點，而國人每人每年食用的豬肉高達36公斤左右，是牛肉的6倍。因此開放美豬進口，國人食用瘦肉精的數量可能就會大幅增加。

更離譜的是，因為國人一直來對於使用瘦肉精有疑慮，因此長久以來我們國內規定飼養豬肉是不准使用瘦肉精的，而現在為了開放使用瘦肉精的美國豬肉進口，因此農委會就先宣布修正《動物用藥品管理法》，然後再開放美國使用瘦肉精的豬肉可以進來。

由於豬的內臟會存有更多的瘦肉精，而國人一向偏好食用豬的內臟，因此國人未來可能食用到的瘦肉精會更多，更有可能對健康產生不利的影響。在這麼多可能的影響因素下，政府在開放瘦肉精時，道難不需要與民眾有更多的溝通與說明？

其次，2012年馬政府開放美國牛肉進口時，當時國內牛肉的自給率不到6%，也就是說，絕大部分的牛肉是進口的，因此開放美牛對國內牛肉產業的影響很小。而現在國人消費的豬肉當中，不但消費量遠遠高於牛肉的消費量，而且國人豬肉的消費當中，近九成是國內所生產，也就是說，開放美豬進口對於豬肉市場的衝擊會遠遠高於當時開放牛肉的影響。因此，我們的政府是否應該先多方面的與養豬業者溝通？

再其次，當年開放美牛進口，為了爭取民意的支持，馬政府將此一議題交給立法院審議，結果因為民進黨大力反對，而造成立法院的嚴重衝突。然而現在的政府卻認為不需要經過立法院的程序，也就是說，行政部門說了算。大家還記得當年服貿協議的溝通過程嗎？

當時為了得到民眾的支持，在簽署之前，經濟部與陸委會不知道與相關產業溝通了多少次；在簽署之後，又送到立法院審查，結果民進黨委員要求要召開16次的公聽會，結果整個公聽會的過程從七 月延到第二年的三月，最終仍然被冠上黑箱作業罵名。請問，現在呢？

總而言之，這一次民進黨政府突然宣布開放美豬和30個月大的美牛進口，事前完全沒有與業者進行任何的溝通；同時，也開放國內養豬可以使用瘦肉精，但是也完全沒有與國人有任何的說明。更奇怪的是，爭議性這麼大的問題，與全民健康息息相關的重大議題，竟然是行政部門說了算，完全不需要民意機關的審議或討論，請問這符合民主程序嗎？這是民主國家應有的作法嗎？我們還要再說一次：這不是專制政府，什麼才是專制政府？

熱門點閱》

►開放美豬美牛》趙春山／臺灣需要軍事與經濟的雙重安全保障

►陳一新／拜登接受提名演說為何底氣不足？

►安倍辭職》蔡錫勳／安倍首相日本歷代最長任期的成效與殘念 財政健全化是他最大弱點

►隨時加入觀點與討論，給雲論粉絲團按個讚！

●以上言論不代表本網立場，歡迎投書《雲論》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

►防疫新生活！國內旅遊票券特價開賣！

countries: 臺灣 日本 美國

people: 蔡英文 馬英九

things: 經濟 防疫

title: 開放美豬美牛》林祖嘉／無視民意的專制政府


content_text:
【網路地產王/綜合報導】車博資訊與VR平台愛實境公司於愛實境台北小巨蛋總部中，發表最新的合作意向，期望共同創造汽車電商與VR技術結合，締造數位科技最佳效能，跨界協助更多產業運用科技轉型發展與平台化。

車博資訊，運用雲端服務幫助管理業者與公司提高效率，有系統地收集大數據車輛分析系統與資訊管理透明，管理電商服務與汽車資訊動態，並提供保障降低交易糾紛。iStaging則是集結了核心VR技術與智慧實境式體驗的開發，擴大為不同業者做衍生應用。

與車博資訊的交流中，發現「跨境電商」與代購服務，皆有實境式視覺做溝通的橋樑與內容更新的需求。

VR科技能精準紀錄商品物件的實況，做視覺化管理，可以大幅提升跨境電商與外匯汽車達到資訊的真正透明化。且iStaging的VR生成與瀏覽皆不限載具，並可鑲嵌於各式網頁，只需要一台手機、平板或任何3C即可簡易使用。不僅車主不需到實體店面或展示館，就能輕鬆實境式觀賞實車、瞭解汽車履歷，汽車電商也能達成一鍵式與一站式的輕鬆管理與宣傳！

CARPOST車博資訊創辦人陳柏文提道，「同樣都是新創，我們期望循著雲端服務與VR技術的結合，做全方位的買車服務，讓科技新創為市場帶來更優化的示範，挑戰現況。」

愛實境執行長方怡雯更分享，「讓想像被看見，一直是iStaging發展AR/VR技術的宗旨。讓科技以人為出發，貼近於人性。以我們VR核心出發，致力發展快速建置的技術，讓平台擴大並在不同產業中創造生態共榮圈，以技術服務支援產業中多樣的需求，合力創造更多價值。」

愛實境與車博資訊的合作，期望能為台灣樹立電商與雲端管理的典範，讓科技幫助人們與商業更精準有效地運作。結合VR與AI運算的核心技術，車博資訊與愛實境的跨境服務與虛擬實境應用的攜手合作，提供汽車資訊與電商產業最智能化的變革。

關於愛實境iStaging

「讓想像被看見」，iStaging是一個以台灣為研發總部、面向全球市場的ARVR商業內容雲平台。透過AI技術讓AR/VR的內容生成變得像手機拍照一樣容易，為商業溝通帶來最便利、最具成本效益的內容生成技術解決方案。iStaging擁有頂尖國際人才與數十項專利，以AI、AR/VR演算法具有「十倍快速、準確、不失真」的全球領先優勢，持續創新研發多項關鍵技術，同時在垂直產業的商業應用領域上得到業界領導品牌客戶的極高口碑，涵蓋房產、國際貿易與展覽、時尚精品、汽車等新零售、文化觀光旅遊等垂直產業。

關於Carpost

車博資訊系統為全世界的車輛資訊進行匯集、篩選，系統自動化計算所有的運費、關稅、驗車費用，讓每台車的最終價格及進口到港的時間一手掌握。車博團隊包含銀行金融、保險業者、法律顧問，提供安心、安全的交易保障，擁有高品質外匯進口車。Carpost的專業代購合約保障，在完成實車交易前，都在後台與區塊鏈系統透明呈現，去中間化，讓購車的風險降到最低，享有最完整的保障。

109年度推動中小企業跨域創新生態系發展計畫 中小企業處

title: 新創跨界聯手: 外匯車電商監理與VR技術的結合與展望


content_text:
時間拉回8月中旬，當時Kia搶先曝光當家四門跑車Stinger小改款內、外觀細節。當時Kia透露將為Stinger車系導入全新動力，卻未明述新款動力細節。如今，Stinger全新動力揭曉，為針對北美市場提供之2.5升渦輪增壓引擎，具備304匹最大馬力輸出。其他市場則是針對3.3升V6雙渦輪增壓引擎進行升級，將最大馬力提升3匹，來到373匹水準。

身為Kia當家四門跑車產品，Stinger小改款對於車迷與買家而言，最重要的資訊莫過於動力與操控、底盤有否升級。Kia表示，Stinger於小改款後將植入全新SmartStream家族之2.5升T-GDI直4缸內直噴渦輪增壓引擎，能夠於5,800rpm時輸出304匹最大馬力，並於1,650rpm至4,000rpm間提供43公斤米最高扭力，並搭配8速手自排變速箱。Kia規劃以此動力填補原有2.0升渦輪增壓引擎與3.3升V6雙渦輪增壓引擎之間空缺，提供更多樣動力選擇。

動力旗艦依然是3.3升T-GDI V6雙渦輪增壓引擎，小改款後導入新款電子可變排氣閥門系統，能夠透過排氣管中的小型蝶閥，使運動模式下排氣聲浪更為迷人，並兼顧舒適以集結能模式下之寧靜表現。同時，由於導入新款排氣系統，排氣管路略為調整，讓動力輸出可以再向上提升3匹，自原有370匹上揚至373匹，扭力則維持52公斤米不變。

至於入門動力則維持2.0升渦輪增壓引擎不變，可提供255匹馬力、36公斤米扭力輸出，以同樣以8速手排變速箱搭配後輪驅動設定，透過較低輸出以及更輕盈引擎重量，換取不俗操控表現，擔任Stinger車系入門角色。然而，Kia表示，2.5升T-GDI引擎為專門替北美市場所開發，其他地區買家暫時無法享受這款全新動力心臟。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 記者 陳奕宏 報導

title: 排氣量不變馬力加3匹 小改Stinger動力揭曉


content_text:
編者按

走出學校門又進培訓班的門。有多少中學生沒跟課外班打過交道呢？又有多少中學生家庭沒有因為課外班而糾結焦慮過呢？來吧，來這裏講講你與課外班不得不說的故事，說說你最喜歡的老師、聊聊在課外班最大的收穫、遇到的有意思的小夥伴，當然，還有那些因為課外班流過的眼淚、受過的委屈……

來分享、來吐槽，只要你想說，我們就想聽。

zhongxueshengzqb@126.com，我們在這裏等你。

---------------

上課外班，對於當前中國的學生來說根本不是什麼新鮮話題。早在4年前，中國教育學會發佈的《中國輔導教育行業及輔導機構教師現狀調查報告》就披露，我國中小學課外輔導行業的市場規模已經超過8000億元，參加學生規模超過1.37億。

當把這些數據具體到14歲的北京初三學生曉婧身上時，她的狀態是：「從上小學六年級開始，我沒有度過一個沒有課外班的周末和寒暑假」「我上過的課有很多種，有線下班課、線上班課、線下一對三、線下一對一、線上一對一」「今年由於疫情家裡格外開恩，只給我報了英語和物理兩科，而且課程都是線上的」「我不算累的，我的幾個朋友更忙些，整個暑假都沒有見過面，都有課外班，能把時間湊在一起很難」……

中青報·中青網記者在採訪中了解到，在中學生群體特別是城市中學生群體中，曉婧的課外班負擔並不算很重，不少曉婧同學們的「標配」，至少是「語數外」三門主科。

普遍並不意味著正常。這麼多的課外班是否會影響中學生的課內學習？中學生能否擺脫被眾多課外班「加身」的命運？中青報·中青網記者帶著這些問題進行了深入的採訪。

「賣萌+賣藝+紅包」疊加起來的刺激，有幾個中學生能抵抗？

按理說，對正在青春期、叛逆期的中學生來說，強迫他們做自己不喜歡的事並不容易。那麼，他們對繁重的課外培訓負擔不反感嗎？

「我還挺喜歡課外班的老師的。」與曉婧同為新初三學生的付山說。

中青報·中青網記者採訪付山時，正趕上他暑期的最後一節網課。因為有結業式，主講老師留出了20分鐘的時間，結業式已經開始了，屏幕上是正在給學生們演唱日語歌的代班班主任。

記者跟著付山一起聽了一會兒，並不怎麼好聽。不過，在濾鏡下的老師穿著雪白的裙子，抹著鮮艷的口紅，時不時做出萌萌的表情，給人的第一感覺是醒目、新鮮、可愛。當唱錯時，老師會馬上說：「哎呀！真不好意思，老師這裏唱錯啦，老師給你們重新唱這句。」

付山看得聚精會神、聽得津津有味，時不時露出開心的笑容。

這種「賣萌」+「賣藝」的模式並不只有付山喜歡，在討論區里，天南海北的學生們有的給老師打出「666」，有的打出「可愛的小姐姐」，更多的人送出一朵又一朵玫瑰花，總之各種評論「刷刷刷」飛快地在屏幕上「跑」著……

「雖然一次課得有兩個小時，但是時間過得也挺快的，熱鬧。」付山說，尤其是疫情期間，所有的課外班都搬到了線上，雖然少了線下上課時的真實感，但是，老師不會被學生隨便接下茬兒、有同學聽不懂、有人遲到等事情打斷，每次線上上課時都能感受到老師的精心設計。

不過，真正吸引付山兩個小時一直坐在電腦前的是不斷出現的刺激：上課前，老師會要求學生們提前進「教室」，老師會用這段時間帶著學生們複習上節課的內容，為了吸引學生，老師會在微信群里發個「暗號」——可能是一串數字，也可能是某個詞語，老師在複習的過程中突然提出「開始對暗號」，在評論區寫出正確暗號的同學，就能得到老師送出的學分「紅包」。這個「對暗號」的過程會在整個課程期間出現幾次，而帶著不同學分的「紅包」則會貫穿於上課的整個過程中，回答問題、做練習、各種互動，都能得到學分「紅包」。

付山指著桌上、書架上凌亂擺放的幾個小文具、筆記本說：「這些都是用攢起來的學分換的。」

這些小物品能吸引中學生嗎？

記者在採訪青少年遊戲成癮問題時，不少專家解釋，很多遊戲在設計時便有一種即時反饋機制，正是這種機制的存在會讓人在不知不覺中欲罷不能。

而現在的課外培訓班也充分利用了這種機制，吸引中學生的並不是那幾個學分，而是這種適時出現「遊戲中」的感覺。

「紅包」也不只是學分。有時，比如，在招生的關鍵時刻，培訓班老師會在微信群里發幾個真紅包，或者因學生取得好成績，老師也會發個真紅包鼓勵一下。

再加上時不時出現女老師賣萌，男老師耍酷，刺激的頻度和強度如此之高，中學生們怎能不就範？

「都是我們這些學校老師給不了的。」北京市海淀區一所中學的校長說，學校老師上課的時候不會給學生這麼多「刺激」，因為，「老師的目的不僅是教學生知識，還要讓學生學會情感的交流、學會人與人之間的正確溝通方式，而這些都不是馬上能看到結果的」。

不過，中學生的喜歡也不完全都是因為刺激。

曉婧告訴中青報·中青網記者，她非常喜歡課外班教物理的大勇老師，「疫情期間所有的課都是網課，學校的物理老師也是上網路直播課，但是我每次上課都會覺得困，使勁兒聽也聽不懂，45分鐘的課總是昏昏欲睡。但是第一次上大勇老師的課，竟然一點兒沒犯困，兩個小時很快就過去了。雖然大勇老師也會發學分紅包，但是，他講得特別有意思，有時候我根本忘了領那些學分紅包。」曉婧說。

不是在培養你的孩子，就是在培養你孩子的對手？

無論中學生是被培訓班老師的真本領吸引還是被連環刺激吸引，課外培訓班首先要說服的是中學生的家長們。

有人說中國家長都是一群在劇場看戲的人，前排有人站了起來，後面的人為了看清楚也只能站起來，慢慢地，站起來的人越來越多，這就是所謂的「劇場效應」。

不過，對於不同的家長來說，選擇哪個時候「站起來」還是需要一個契機。

今年秋季開學，徐涵的兒子就要升入高中了。「幸好我堅持住了，要不然真不知道會在哪個學校報到。」徐涵說。

在眾多大城市家長中，徐涵是比較淡定的，除了籃球、羽毛球，小學6年，徐涵沒有給兒子報過其他的課外班。初中，兒子因為體育特長上了一所名校。

雖然上了初中，徐涵依舊延續著小學時的做法，除了督促兒子完成學校的作業，大部分時間都讓兒子在球場上度過。

最初的幾次考試，兒子成績並不理想，但是徐涵認為總要給孩子一個適應的過程，也就沒有提更高的要求。到了第一學期期末，兒子迎來了中學階段的第一次大考。這一次，兒子的成績不但沒有提高，還差得讓徐涵無法接受：「全年級一共400多個學生，我兒子排在380名。」

在一個「過來人」的指點下，徐涵來到了一個規模不大的培訓機構，這個機構的特點是，可以針對不同學校的教學特點，為學生提供個性化的培訓，一般三四個學生就能組成一個班。

問了徐涵一些大致情況后，培訓機構的老師說了這樣一句話：「家長您太大意了，您要知道課外班如果沒在培養您的孩子，那麼就一定在培養您孩子的競爭對手。」

「這句話讓我恍然大悟。」徐涵說，尤其是當她看到兒子即將加入的那個小班的同學時，甚至一瞬間有了「五雷轟頂」的感覺。這個班加上徐涵兒子一共4個人，都來自同一所學校同一個年級，「其中兩個我知道，他們每天中午都會跟我兒子一起打籃球，常常聽兒子念叨他們，誰想到人家從學校出來后就來這裏補課了。我真的體會到了老師所說的話：兒子的『競爭對手』都已經在這裏學了一個學期了！」

都說培訓機構最擅長用「雞湯」忽悠家長，不過，這「雞湯」也要合家長口味才行。

現在大城市的很多家長都有「通過學習改變命運」的奮鬥史，這個過程讓他們知道競爭的滋味，也深深理解競爭的殘酷。當課外輔導班的老師把那句「雞湯」拋出來之後，立刻勾起了徐涵的回憶和鬥志，「我並不期望兒子能有多大的成就，但是至少別低於我們現在已有的水準，不能再掉下去。」徐涵說。

很多家長跟徐涵抱有類似的想法，他們認為自己努力跨進的「門檻」，並不保證讓孩子「進入」，而是決定著孩子是不是被「排除」。

在高強度的補課後，徐涵的兒子成功地升入了所在名校的高中部。

在這場學生、家長、學校、校外培訓機構的較量中，誰是受益者？

一旦進入這個邏輯，就很難找到界限了：報多少班才能保證不「掉出來」呢？

付山這個暑假只有每周四一天是空閑的。暑假剛開始時，媽媽給他報了5科：語數英+物理、化學，暑假快結束的時候，同樣的課程又來了一套，「幹嗎學兩次！我向媽媽抗議，她給我的回答是：知道我學了會忘，開學前再複習一下。」付山說。

不過這樣的結果對於培訓機構來說是好事。

「自從給孩子報課外班以來，我的一年就開始跟著培訓班的春季、暑期、秋季、寒假4個交錢季來劃分了。」徐涵說，課時費每個小時350元，一次兩個小時，一季大概15次課，僅一科就是1萬元，「一年4次，錢就這樣被培訓班收割完了」。

家長也心疼錢，所以，對孩子上課外班盯得格外緊。

北京市某中學校團委的一位老師介紹，有一次舉行校際間的籃球比賽，商量比賽時間的過程特別糾結，「只有下午5點以後是大家共同的空閑時間，但是卻是最不能安排比賽的時間，因為大多數孩子有課外班，根本湊不齊上場人數。」

在這場學生、家長、學校、校外培訓機構的教育較量中，學生失去了自由支配的時間，家長失去了金錢，學校也失去了原來在教育上的霸主地位……

有沒有受益者呢？

（應採訪對象要求，文中家長、學生均為化名）

中青報·中青網記者 樊未晨 來源：中國青年報

2020年08月31日 07 版

taiwan-subdivisions: 成功 大城

title: 擺脫不了的課外班


content_text:
OTT TV專法草案首場公聽會未開已風滿樓，趕在9月3日開會前，國內外OTT、有線電視業界角力，從政治議題論及產業發展、新舊媒體平台之爭，但管得住業者，卻管不住觀眾，最後誰能吸引觀眾目光？答案是內容！如果立法只解決產業紛爭，保護本國企業，觀眾卻不買單就沒有意義。

台灣現有逾20家OTT平台，主要為國際、中資、本土業者，70％為本土業者，據凱度調查，2019年國人最常使用OTT平台依序為YouTube（94％）、愛奇藝（41％）、LINE TV（40％）、Netflix（21％）、LiTV（15％）等，前五名中僅LiTV為本土OTT，論付費會員排名前三名是Netflix、愛奇藝、YouTube Premium。

據業界情報，不論國內外OTT平台目前在台灣都不賺錢，即使收費低或像Netflix一開始推免費試用吸睛，仍感慨錢難賺，主因是免費看、盜版猖獗，除非有差異化、高品質內容，這也是Netflix、愛奇藝砸大錢投拍自製劇的原因，同時墊高了本土OTT採購成本。

內容業者直言，除了政府補助，外商已躍居本地製作公司的大金主，包括大慕製作的《做工的人》由HBO Asia高價買下海外版權，瀚草製作的《誰是被害者》由Netflix天價搶下全球獨家播映版權（大陸除外），據傳一舉帶動台劇身價突破每集逾30萬美元大關。

反觀台灣本地OTT業者，主要來自電信、娛樂、科技等產業，偏重賺平台錢，難負擔大資本投資內容賺錢。新媒體暨影視音發展協會理事長蔡嘉駿估算，目前本地OTT平台戲劇自製率約1％，以台灣偶像劇一集預算二、三百萬元起跳，但買陸劇、韓劇一集只要1萬美元，，加上本地自製內容質量不足，本地OTT平台為了生存，只能採購播放外片。

由此也引發業界熱烈討論，台灣在全球OTT產業的定位。OTT已是網路、娛樂大亨參與的國際級競爭，蔡嘉駿說，台灣要有本土的OTT平台不難，技術容易克服，但重中之重是要有自製內容，如果可以放寬管制，鼓勵外資和台灣大企業進場投資，大可提升本地自製內容質量，否則很難滿足台灣觀眾大量收看美劇、韓劇、陸劇被養大的胃口。

韓國就是一例，巧妙運用國際資金做大規格、多元題材，帶動本國產業發展。

countries: 台灣 韓國

title: 搶觀眾 重點在內容而非平台


content_text: 蔡總統宣布開放美豬牛進口，國民黨文傳會副主委鄭照新昨說，美國衛生部長阿查爾訪台不久就解禁，「原來蔡政府指的外交泡泡，其實是『美牛、美豬泡泡』」。國民黨文傳會副主委黃子哲更質疑蔡與美方簽訂密約、諒解備忘錄，要求過去曾說「沒有談判就沒有結果」的蔡英文，出面說明談判時間、結果及交換了什麼條件。黃子哲說，二○一六年五月，民進黨新內閣團隊參加共識營，蔡英文當時被問及是否開放美豬牛時回應：「美豬在尚未『談判』前，絕對沒有預設立場跟結果，很多東西在溝通談判後才能達到目標」；更早之前，二○一五年蔡與時任國民黨總統參選人朱立倫辯論時說：「要談美豬開放言之過早，因為這涉及到複雜的『談判』過程。」 扁：蔡抗拒不了美政治壓力【記者楊濡嘉／高雄報導】前總統陳水扁昨天在臉書和Line群組表示，蔡英文總統開放美牛與美豬進口，或許如她在記者會所說，這是台美經濟全方位合作的重要起點，也是個能有效促進台美關係的決定，但蔡總統沒說的是「已經抗拒不了來自美方的政治壓力」。陳水扁在以「蔡英文總統沒說的」為題貼文中表示，他在總統任內一再面臨美方要求開放美牛豬的政治壓力，前總統馬英九和蔡總統應該也一樣。但他僅開放卅月齡以下未帶骨的美牛進口，對帶骨美牛、內臟與卅月齡以上美牛美豬，則以科學證據、國民健康為由，向美方說NO。當時AIT處長楊甦棣強調，「美牛不是科學問題也不是健康問題，而是政治問題。」扁表示，這是總統要做政治決定的問題，甚至他卸任前看守政府已經不能再做重大決定，美方還是鍥而不捨，但馬不肯，上台後還不是被迫要做開放的決定！馬政府和美方不也簽署了「美牛議定書」。

people: 陳水扁 朱立倫 蔡英文 鄭照新 馬英九

taiwan-subdivisions: 和美 高雄

title: 台美簽密約？藍諷「外交泡泡就是美豬牛」


content_text:
總統蔡英文前幾天宣布，在符合國際規範下，放寬含有「萊克多巴胺」的美豬來台，引發台灣社會反彈，不少養豬戶更擔心會衝擊到他們產業，不過政府也拿出數據，說美豬其實早就進口，也沒影響到台灣豬肉的市場，甚至因為我們也從口蹄疫區中除名，接下來一旦和國際接軌，勢必也能將台灣豬出口到其他國家！

不管是梅花豬肉還是豬的肩頰肉，超市冷藏台上清一色都是「正港台灣豬」，那放寬含有「萊克多巴胺」的美豬來台後，將會有什麼改變？

記者譚伊倫：「如果對比我們鄰近國家日本，其實他們已經開放了含有萊克多巴胺的美國豬肉，不過他們在外包裝上面就會清楚標示，像是如果寫上「使用國產肉」這五個字，就代表他們使用的是一部分的國產豬肉，但如果是全部都國產肉，就會寫上『100%使用國產肉』，但如果什麼都沒有寫，就是進口肉。」

也就是說接下來怎麼「標示」，成了消費者選擇的重要指標，因為美豬其實早就開放來台，不過是不含萊克多巴胺的，以2019年豬肉進口量來看，以加拿大佔比最多44.2%，第二名西班牙16.5%，第三名才是美國13.1%，那比較這三個國家豬肉價錢，西班牙最高每公斤113.3元，加拿大61.3元，美國則是78.9元，到時萊劑豬肉來台是一公斤78元，價格不算比較便宜，再加上台灣人吃豬肉習慣，去年一整年可以吃到90萬噸，溫體台灣豬佔7成，冷凍台灣豬佔2成1，冷凍「進口豬」只佔8%，美豬又只佔其中的13%，因此政府評估，美豬並不會衝擊到台灣的養豬市場，但這些都需要再三和豬農溝通。

農委會主委陳吉仲：「我是靠養豬才有辦法去國外讀書博士，才有機會來農委會做主委，所以我不可能做任何決定或政策，來傷害我們的養豬戶。」

落台語「口氣」，以豬農之子「掛保證」，不過這次開放萊劑美豬，前提也是要符合國際食品法典委員會CODEX的標準，因為一旦台灣站在這個國際平台上，台灣貿易接下來不管是和美國，還是其他國家才有得談。

行政院經濟政委鄧振中：「沒有外銷的機會，台灣經濟沒有今天的成就，當外國把市場開放給台灣的話，台灣一定贏，但是你的前提是，你也要把你的規定弄得跟國際相合。」

沒辦法，台灣面對的經濟現實是仰賴「出口」，在美中角力當下，國際正在「重整供應鏈」，再加上我們也終於從「口蹄疫區」中除名，接下來出口台灣豬肉就是契機，台灣經濟正在尋求突破，國際戰略也就得跟上。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 記者 譚伊倫 / 攝影 洪復華 報導

countries: 美國 台灣 日本 加拿大 西班牙

people: 鄧振中 蔡英文

things: 經濟 台語

title: 拚台經貿外銷！放寬美豬、牛 連結國際戰略


content_text:
中評社台北8月31日電（記者 黃筱筠）對於美中對抗發展，台灣大學政治學系教授張登及接受中評社訪問表示，世界各國雖然各有偏向，但除了部分“五眼聯盟國家”表態明確，多數都在觀望避險，等待美國大選最後結果。但台海情勢目前被挺進到兩強對峙的戰略突出部，比南海更加嚴峻，蔡政府宜保持戒慎，避免因意外與社會情緒性的因素而衝出美國所劃設的浮動性底線，否則台灣確實有兵險。他並分析，特朗普若民調上升，對華政策可能趨向緩和。 張登及，英國謝菲爾德大學政治學博士，台灣政治大學東亞研究所博士。曾任台灣中正大學戰略與國際事務所助理教授、國際關係學會財務長、中國政治學會（台北）秘書長，現任台灣大學政治學系教授，也是國際關係學會的副會長。 張登及受訪表示，美方目前策略是將台灣更加緊密融入其“印太戰略”，部署於制衡中國崛起的前沿。2008年全球經濟危機以來，美方綜合實力有所下降，要靠自己制衡大陸已力有未逮，必須要連結利益相關與“價值相近”國家。這些國家有遠有近，這次捷克議會訪問團到台灣實質作用比較小，但是印太地區國家的戰略作用會比較明確，比如印度之前發生與大陸邊界糾紛導致傷亡，新德里在科技、貿易等方面採取許多疏遠大陸的政策，但是莫迪政府善於合縱連橫，中印交惡固然有助於挽回疫情失分，但從俄羅斯到越南，印方籌碼很多，戰略上還沒有需要一面倒向美國。 他強調，中國大陸當然不希望形成這樣的氛圍持續蔓延。最近從大陸國務委員楊潔箎到外長王毅等以及諸多大陸外交學者都一再重申，陸方堅持維護區域穩定、堅決反對“新冷戰”的概念，並且希望透過多邊外交，例如王毅在義大利訪問並會見加拿大外長和歐洲領袖，遏止歐方“疑中”暗流。晚近以來，中日緩和的趨勢也出現雜音，例如防衛大臣河野太郎提出日方參加“五眼聯盟”的構想，引起陸方輿論的批判；雙方海空力量近期在東海方面接觸增多，但與美英相比，日方在香港等問題上仍有所克制。總之，中國大陸正努力維繫避險中的重要國家，緩和美國多邊壓力以及包圍政策。 他也說，美國這樣的戰略，短期內有迫使傳統友好各國表態的效果，但多數國家也不想直接站到衝突前線。就像兩個陣營在對抗，對峙前線常常並不平整。有些深入對手的區域會形成“突出部”。突出部有可能是試探對手的誘餌，也可以是撕開敵陣的刀尖。不管如何，爆發衝突，突出部衝突烈度會最大，成本也最高。國際政治上，若非無可選擇，很少國家會願意站到突出部的位置。越是靠近衝突前線，像是東北亞與東南亞各國，就會非常謹慎。就算是親美國家，比如新加坡，也會優先採取“慢一步”的策略。至於澳洲，因為是“五眼聯盟”，地緣政治利益和價值偏好跟美國都比較相近，但中國大陸與澳洲仍有第一島鏈相隔，沒有立即兵險，且最近幾屆政府都是保守派當權，才對中國採取更保守跟敵對的態度。 張登及表示，最近十年來，多數國際關係專家的共識都認為南海、台海是美中最可能發生衝突的熱點地區。但相比之下，“台海地區要更加敏感跟緊張”。南海是一片海域，不是一個有行政、經濟與軍事力量的行為體，雖然多國聲索爭議造成緊張，但它不是一個實體。加上大陸與東協正在談 RCEP 與“南海地區行為準則”，還有最近結束的李克強參加的“瀾湄合作第三次領導人會議”視訊交流，顯示中國經營南海與東盟，“工具箱的東西還是很多”。 他還舉例指出，今年東盟輪值主席國是越南，但河內檯面上並沒有大家期待激烈對抗北京的作為。王毅此次訪歐前，還與越南副總理兼外長范平明在廣西兩國邊界舉行“中越陸地邊界劃界20 周年”紀念活動，范平明也支持繼續維護雙方“全面戰略合作伙伴關係”，說明美國雖然積極挑戰中方法理主張，南海穩定度仍比較高。但台海則比較危險，台灣不像南海島礁，內部是動態的，有政黨利益和競爭、民意擺盪和激化等問題等，即便其他行為者不施力，其本身仍是流動性且有潛在爆發性的。有大陸學者就提到南海問題，中美還可以務實聚焦，談一個短期妥協措施。但是台海問題還有台灣內因，可控性比南海低。 至於美國最近偏好打“台灣牌”，張登及分析，一個原因是因為其他國家相對不願意進入“戰略突出部”。美國也會焦慮，例如雖希望美日韓同心，但是日韓並不總是與美國同心。韓國自由派政府歷來跟美國關係比較不好，還顧慮中朝關係。日本雖親美，但是日方之前還希望促成中日首腦會見並確保東京奧運舉辦。 張登及分析，因此，這些國家都不願意直接站到美方陣地最前面，都是“慢一步、看一步”。那麼“特朗普政府要推一個國際模範”，而從2019年選舉開始，經歷香港事件到今年新冠肺炎，加上香港“國安法”通過，台灣內部政治潮流推著他跑到美中矛盾的“戰略突出部”。因此美國認為台灣可以作為他印太地區對抗北京的楷模，但對於台灣來說當然風險很大。其他國家“慢一步、後一步”，台灣就十分突出。

社評：台灣付美國的保護費愈來愈高 (2020-08-31 00:02:30)馬英九：兩岸統一要循序漸進不能揠苗助長 (2020-08-23 00:03:35)社評：呂秀蓮的“勸” 敲醒了誰？ (2020-08-23 00:02:22)看不到兩岸和平前景 宋東文收書店不想再撐 (2020-08-21 00:03:49)宋東文語中評：台拒交流已至非理性 (2020-08-21 00:02:14)陳永峰語中評：海洋國家日本必然務實 (2020-08-18 00:03:46)劉復國：抗中是美國大選傳統 選後會修補 (2020-08-15 00:04:16)秦慧珠：美衛生部長訪台沒有實質意義 (2020-08-13 00:03:43)潘兆民：阿扎訪台打破三公報 台灣要當心 (2020-08-11 00:06:21)中評關注：美代表團來了 台軍文稿首提飛彈 (2020-08-11 00:05:44)

journalist: 黃筱筠

countries: 中國 捷克 香港 日本 澳洲 加拿大 義大利 美國 英國 新加坡 海地 韓國 印度 台灣 越南 俄羅斯

events: 新冠肺炎 選舉 疫情

people: 馬英九 呂秀蓮 秦慧珠

taiwan-subdivisions: 和美 中正 和平

title: 中國評論月刊網絡版


content_text: 捷克參議院議長韋德齊（Miloš Vystrčil）率89人訪團於30日上午抵台，並於今（31）日出席台灣捷克經貿暨投資論壇，會中簽署「智慧城市與AioT交流合作備忘錄」、「創新創業合作備忘錄」、「智慧機械合作備忘錄」等3個MOU，在經濟部長王美花、國發會主委龔明鑫見證下，象徵台灣與捷克的產業合作將有更進一步發展。韋德齊致詞時先以中文「你好」開場，他也提到，捷克有句諺語「你如果要暖和，光說不會暖和，要點了火才會暖和。」強調做比說更重要的道理，這也是他這次率團來訪的初衷。他強調，政治人物重要任務就是要準備良好的立法環境讓企業能順利經營，兩者必須全新合作才能促成最好結果，也希望這次行程能與台灣企業界多點會面與聯繫。韋德齊強調，全世界都在看著我們，這次來訪能否有成功的結果，也會影響著未來發展。他也提到，因為疫情影響，大家都要接受各式各樣的防疫措施，捷克訪團成員來台前都有進行自主隔離，並接受3次PCR檢測，昨天也進行了最後一次檢測。他也強調，自由民主是繁榮的重要基礎，請台捷雙方做出最大努力，讓這次交流能取得成功。王美花：台捷避免雙重課稅協定於5月生效、投資環境更佳王美花則表示，本次捷克訪團是新冠肺炎（武漢肺炎）疫情後第1團前來台灣的大型國外訪團，而台灣超過140天無本土疫情，因此指揮中心希望這次防疫能採高標準，如果旅程中有不舒服的地方也請訪團成員多多包涵。王美花提到，台捷經貿發展日益蓬勃，例如2016年起台捷經濟諮商會議提高到次長層級，她也曾在2018年率團前往捷克拜訪參加會議，兩國在經貿投資、新創產業、循環經濟等領域都有許多合作。王美花指出，今年上半年台捷合作更有重要進展，台捷避免雙重課稅協定於5月12日生效，將提供兩國企業更佳的投資環境，本次交流更是台捷史上層級最高、人數最多的訪團，也為兩國關係締下新的里程碑。王美花提到，台捷除經貿交流密切，兩國也共享民主自由人權的普世價值，他呼籲產業界追求經濟成長，也要遵守企業責任與民主人權。她也企盼，本次投資經貿論壇，能協助台灣、捷克企業在疫情期間調整供應鏈布局，並再次感謝韋德齊率團來訪，證明再嚴峻的情勢也阻擋不了台灣捷克的合作的決心。

journalist: 盧逸峰

events: 新冠肺炎 疫情 武漢肺炎

things: 經濟 人權 防疫

title: 台捷友好！經濟論壇簽3備忘錄 參議長韋德齊1句捷克諺語破題


content_text:
夏天原本就是各類型皮膚病的好發季節，高溫更是讓悶熱的安全帽有了細菌孳生的機會，尤其在下雨天，淋過雨的帽子長時間悶放在機車的置物箱中，若再加上騎士平日清潔頭髮不徹底、塗抹過多的髮油及髮蠟等造型品下，更易加重頭皮負擔，甚至造成發炎、感染等症狀。

很多機車族戴安全帽時，往往只注重安全，卻忽略了也需要有好的衛生習慣。在過去一份大台北地區的民調顯示，有將近7成的機車族一年才清洗一次安全帽，更有人5年沒清洗過。對每天可能要戴上1小時安全帽的人，可別輕忽了這些重要的清潔工作。

不定期清潔安全帽 嚴重恐致永久性禿頭皮膚科醫師呂佩璇指出，台灣氣候潮濕悶熱，尤其是夏天，如果不定期清潔安全帽，藏污納垢的結果，可能會引發惱人的落髮問題，嚴重者可能導致永久性禿頭。因安全帽悶熱及髒污引發頭皮困擾的臨床症狀，包括因細菌感染產生的毛囊炎、因黴菌感染而生的頭癬，以及脂漏性皮膚炎等。

在台灣，騎乘機車已是上班族最常使用的通勤工具，在不得不戴安全帽的情況下，頭皮的保養顯得相當重要。呂佩璇提醒，首先，頭髮的清潔保養工作就要做好。由於洗髮精的殘留容易造成頭皮屑及頭皮癢，不當搔抓更易引起發炎反應，因此，更須注重洗頭髮的方式。

最佳的洗頭方式這樣做 務必吹乾頭皮再戴帽子

呂佩璇建議，最佳的洗頭方式，是將約10元硬幣大小的洗髮乳，倒在手心上，再入少許溫水搓出泡沫後，再將洗髮乳泡沫抹在頭皮上，以指腹輕輕揉壓後，再以溫水清洗乾淨。其次，使用潤髮乳、護髮用品時，也要抹在距離髮根約3公分以上的位置，避免直接接觸頭皮，減少頭皮因過度滋養，而讓出油情況更加嚴重。

此外，有許多人喜歡在早上洗頭，還沒吹乾前就戴上安全帽騎車外出，但這樣反而會讓頭皮在潮濕的情況下，悶在帽子裡，更容易滋生細菌及黴菌；因此，呂佩璇強調，每次洗完頭時，務必要將頭皮吹乾，再戴帽子，以免頭皮發炎情況更加嚴重。

同時，對於頭皮已經出現發炎現象者，也要減少使用髮膠等造型用品，若本身為皮脂腺旺盛的人，則建議每天洗頭1次或以上。而臨床上針對出油情況嚴重的患者，則可使用口服藥物（例如A酸）加以治療，不過，呂佩璇說，這類型患者因為皮脂腺豐富，一旦停藥後仍可能繼續出油，實際改善方式仍須從生活作息中進行調理較佳。

選擇內襯可拆洗式安全帽 避免頭皮遭受細菌感染至於安全帽的選擇及保養方式，則依安全及通風而有不同需求，無論使用哪種安全帽，呂佩璇建議，最好選擇內襯可拆洗的種類，經常拆卸、固定清洗，而清洗時則可利用洗衣精清潔，但要等到完全晾乾後再戴，且1週最好清潔1次，且不要久戴，如果覺得悶熱，可以在等紅燈時，稍稍取下通風透氣，倘若實在無法週週清洗，也可在安全帽內緣墊上一層衛生紙或內襯、小帽，隔絕與髒東西直接接觸的機會。

最後，呂佩璇提醒，一旦出現惱人的頭皮問題時，務必要有充足的睡眠及規律的生活、少熬夜，同時減少壓力及焦躁不安的情緒，避免過於油膩的食物、辛香料及酒精類飲品。當頭皮症狀輕微時，用一般洗髮精及抗屑洗髮精即可若病情及症狀嚴重時，可一週使用2～3次藥用洗髮精，同時減少按摩刺激，且須依照醫師指示用藥，才能盡早恢復頭皮的健康。

延伸閱讀： 每天洗頭還是有頭皮屑？ 3大NG行為很多人都犯過 絕大多數洗頭都洗錯了！ 這些動作都是頭皮殺手

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

title: 夏天騎機車記得顧頭皮 皮膚科醫師：安全帽要定期洗


content_text:
今年第2季起，大型貨櫃聯盟調控供給奏效下，歐美5月陸續解封後，船舶、貨櫃出現調度不及，美洲航線運價飆漲，上周遠東-美東每40呎櫃報價衝上4,200美元，創10年來新高。海運價格勁揚，加上空運價格維持高檔，帶動今天航運族群中，長榮(2603)、陽明(2609)、萬海(2615)、台驊投控(2636)、建新國際(8367)、中菲行(5609)、捷迅(2643)及正德(2641)走勢強勁，多檔出現攻頂表現。

今年受疫情影響，燃油價格大跌，而空運需求大增，海運貨櫃三大聯盟2月透過減班減艙、降速跑船以降低供給運力。而近期主要受惠歐美需求回升，船舶、貨櫃都出現調度不及，歐、美線運價齊漲，美西40呎櫃來到3,639美元、周漲5.8％，美東每40呎櫃衝破4000元，來到4,207美元，周漲6.4％。

今年以來國際油價走低，使得高低硫油價差今年以來60～80美元/噸震盪，有助於航商降低其燃油成本。而貨櫃航運業原本減艙的運能都已恢復，但受到華為事件、大陸十一長假，各家業者搶著出貨，導致需求太急，運價漲不停，旺季太旺情況有可能延續到第4季中旬。

Alphaliner最新預估，明年供給增速約2.8％、需求增速7.2％，近期馬士基也預期明年貨運量可望恢復至疫情前水準，讓貨櫃業未來半年獲利持續看漲。

(時報資訊)

title: 《熱門族群》陽明攻頂掌舵 航運股乘風揚帆


content_text:
台中國家歌劇院內上演光影秀，洞穴大廳變成水族館，彷彿來到最在最熱門的海洋公園；而超高的19公尺曲牆，天花板不時有鯊魚、海豚、鯨魚游過，牆面還會變成有老虎、大象漫步其中的叢林；最美的是還能看星星、賞極光，夢幻光影變化，不用出國也能欣賞到這些美景。

[編輯 林涵青] 撰文整理 林涵青／圖片提供 棉花糖的天空、台中國家歌劇院

點我下載「食尚玩家APP」，看節目、找店家、買美食，吃喝玩物都能滿足！

連結：https://bit.ly/3cD1U37

每年耶誕節前後，台中國家歌劇院館內的曲面光影秀總是吸引很多人來觀賞，今年光影秀「光之曲幕」的精采程度不僅大升級，而且現在就能欣賞到。一樓大廳從晚上18：00之後開始每30分鐘都會有一場，二樓大劇院前廳則是下午15：00之後每30分鐘一場，而且整點跟半點播放的內容還不一樣呢！

▲游來游去的魚兒讓小朋友們興奮不已。（圖片提供：棉花糖的天空）

一樓大廳的展演位置就在大門走進來的走道處，燈光一亮，大廳馬上變成縮小版Xpark水族館，畫面裡的魚兒還會游動呢，很多小朋友看了超興奮，還會跟著魚兒蹦蹦跳跳超可愛！「海底世界」每次光影秀約8分鐘。

▲國家歌劇院一樓大廳竟然出現巨大水族箱。

【看更多】

■ 彩色「白糖粿」有13口味！快閃攤車台中新竹神出鬼沒，必吃抹茶、OREO、芋頭

海洋、叢林、星空、極光輪番上場

二樓的光影秀變化更多更美，高19公尺曲牆變成超大螢幕，整點為「叢林與海洋」，每場約8分鐘，半點是「極光與星空」，每場約7分鐘；這裡的海洋世界和一樓大不相同，視角像是潛水在海中往上看著海面的感覺，看著鯊魚、鯨魚、魟魚遊過頭頂感覺超級療癒，不少小朋友、甚至大人會不由自主地躺在地毯上觀賞。（二樓大劇院前廳歡迎民眾自由坐臥欣賞，但禁止攀爬）

▲巨大的鯨魚從頭頂游過，非常有趣。

▲二樓大劇院前廳可以自由臥躺欣賞光影秀。（圖片提供：棉花糖的天空）

而當叢林的畫面一出現，整個二樓突然從海洋變成大樹參天的森林，大象、老虎、犀牛穿梭其中，像看動物星球頻道一樣有趣。

▲森林中有幾種動物呢？大小朋友們來數數看吧。

接著上演的「極光與星空」真的好夢幻，先是美麗的滿天星空，彷彿在天文館中或高山上，接著綠色的極光現身，像跳舞一樣不斷變化，不時還會有流星劃過天空呢。極光落幕後又出現滿天星斗，但這次是星座圖的型態，可以看到不同星座的代表動物、人物、物品等，彷彿身在古希臘羅馬神話故事中。

▲不用出國也能看到夢幻極光！（圖片提供：棉花糖的天空）

▲滿天星星好美啊，而且還可以看到不同的星座呢。（圖片提供：棉花糖的天空）

能夠在不規則的牆面上投影出如此美麗的影像，靠的是新裝置的12台不同規格投影機，而且投影機廠商還必須精密計算每一面曲牆弧度，縝密調整投影設備位置與投射影像，才不會有奇怪的變形，而且觀眾站在或坐在不同的位置，還能看到不同的影像喔。

countries: 希臘 中國

taiwan-subdivisions: 山上 新竹 大樹

title: 不出國、免花錢就能看極光！台中歌劇院光影秀還能變身水族館 | 食尚玩家


content_text:
廣大的網美媽媽們快來啊！桃園希臘風親子樂園咖啡廳，清新藍白色建築，1秒置身希臘，每一處都超美拍，園區也提供很多小朋友的設施，設備也都很新，像是戶外超大草坪、沙坑跟大溜滑梯，媽媽們可以放心讓孩子在外跑跳玩耍，玩累了，就在室內用餐休息，這裡不僅能滿足網美媽媽們愛美拍打卡的心，同時又能帶小朋友放風，兩者兼顧，讓你享受放鬆的時光。

[編輯 食尚編輯部] 整理、撰文 古芸瑄／圖文提供 焦糖熱一點

點我下載「食尚玩家APP」，看節目、找店家、買美食，吃喝玩物都能滿足！

連結：https://bit.ly/3cD1U37

超美拍藍白希臘風建築

「卡托米利庭園咖啡」位在桃園新屋，有著超美希臘風建築，藍白色系看起來很清新又美拍。園區內有超大草坪、沙坑、鞦韆，還有1座大型溜滑梯，整個園區規劃得相當乾淨整潔，讓小朋友玩的設施多又新。店裡共有2層樓，1樓是室內用餐區，2樓則是讓大家拍照的地方。小朋友在這可以盡情的玩，又能讓媽媽們在這喝咖啡、拍美照，大人小孩都兼顧到。

【看更多】

暑假衝桃園！親子必玩4打卡點：50米溜滑梯、兒童高空溜索、古早味柑仔店

▲「卡托米利庭園咖啡」的外觀，藍白色的建築周圍種植很多綠色植物。（圖片提供：焦糖熱一點）

▲「卡托米利庭園咖啡」希臘風的建築還有風車造型非常吸睛。（圖片提供：焦糖熱一點）

▲清新的藍白色調，讓每一處都好拍，園區內還有一些裝置藝術。（圖片提供：焦糖熱一點）

孩子最愛戶外草皮遊樂區

超級寬廣的草皮，除了有大型溜滑梯，還有風車區，草坪上也提供多輛小車車讓小朋友玩，很多孩子們一起玩也不會擁擠、搶玩具。樹蔭下有擺放草編藤椅，爸媽們可以趁孩子們在玩遊樂設施時，在這裡休憩。要注意戶外幾乎完全沒有遮蔽物，所以要記得擦防曬以免曬傷，以及多補充水分。

【看更多】

親子免費新景點，全台首創「梯田公園」在桃園，森林挑戰區勇闖9關

▲戶外大溜滑梯區最受小朋友們的歡迎，很多人一起玩也不會擁擠。（圖片提供：焦糖熱一點）

▲園區還提供多輛各式小車子讓小朋友玩，設備也都非常新。（圖片提供：焦糖熱一點）

2樓戶外空間賞園區風景

用餐區有分室內與室外2處空間，室內座位有左右2區，座位都不算太多，建議如果有要帶小孩來這裡用餐，可以10點多剛開始營業就抵達，近中午用餐才會有位置。餐點賣的是比較簡單的咖啡、義大利麵等等，分量相當足夠，口味也不錯。沿著樓梯上到2樓就可以俯瞰夏日藍色系天空，以及充滿綠意的整個園區視野，雖然空間並不大，卻是超美拍的地方，網美媽媽們一定愛，快帶小朋友一起來享受親子的悠閒時光吧。

countries: 希臘 義大利

taiwan-subdivisions: 桃園 新屋

title: 網美媽媽必衝！桃園希臘風咖啡廳有超大草坪遊樂區，還能拍巨型相框 | 食尚玩家


content_text: 「走，去拉麵館了。」在新冠病毒大肆猖狂時期，這是每天午餐前同事間的玩笑話。可別誤會拉麵有抗病毒的神奇功效，一切是因公司的防疫大作戰中，其中一項戰術便是將開放式餐廳偽裝成日式拉麵店，戰場上的士兵們各個鴉雀無聲、提高警覺地輪班進駐指定的格狀空間內，萬一新冠國敵軍不慎亂入，中空板造出的銅牆鐵壁可適時阻擋其四處漫竄。人人都有顧全大局犧牲小我的高貴情操，同仇敵愾守護淨土，再加上指揮官如雷達般的鷹眼四處掃射巡視，阻止違反規定的害群之馬臨陣倒戈，原本人聲鼎沸的員工餐廳成功轉型。本來午餐時間是我們這群資深美女緊繃情緒得以暫緩的悠閒時光，幾個同事聚在一起邊吃飯邊聊天，有些工作上的難題在三個臭皮匠的經驗下激發出諸葛亮的智慧；難解的婆媳問題，也在傾倒心中的垃圾時意外發現經年歲洗滌而成的寶藏。最常見的是被正值叛逆期的屁孩氣到整夜失眠，懷疑這些聽不懂人話的外星人到底是從哪來的，姊妹們的過來人真心話適時溫暖了受挫的心，進而調整心態改變策略，繼續跟不知天高地厚的屁孩搏感情，讓慈母的忠言不逆耳。 然而，這段美好的Lady’s talk就這樣硬生生被新冠病毒破壞了！在寂靜無聲的用餐環境草草扒飯後，沒有午睡習慣的我突然發現，以前總覺得午餐時間太短，一籮筐的話只能挑重點講，現在卻無所事事，時間多到不知如何打發。坐在辦公室神遊幾天後，瞬間靈光乍現，想起過去孩子尚在嬰幼兒時期，每天下班後就得投入另個戰場直到深夜才能稍稍喘息，那時我總會利用午餐後的空檔閱讀育兒教養書籍，期望這推動搖籃的手可以有力又不失溫柔。於是，回家後到書房翻出幾本過去珍愛的名家典藏，輕輕拭去久未翻閱的塵埃，慎重地放到公司文件櫃中，午餐後的片刻便成為我悠遊書香園地的快樂時光。有時我沉醉在宋詞的唯美意境中，有時跟著三毛遊覽撒哈拉沙漠風光，有時隨著席幕蓉輕輕哼唱出塞曲……這一刻，我的閱讀不是為了投資致富，更不是為了要扮演稱職的賢妻良母，不帶任何目的與仰慕的文人作家心靈對話，卻一點一滴洗去生活瑣事的煩悶，讓被禁錮多年的文學愛好，漸漸掙脫桎梏而出。現在，在同樣的拉麵館靜默不語用餐時，我歡愉地盤算著接下來要跟哪位名家進行午餐約會，展開期待的心靈饗宴。

title: 【心情點滴】夏迎藍／午餐的約會


content_text:
立法院長游錫堃31日接見中華民國兒童教保聯合總會王超敏總會長一行人，針對來台訪問的捷克參議長韋德齊1日將到立法院議場發表演說，受訪時表示很高興，因為「神交已久」。（記者簡榮豐攝）

2020-08-31 10:51:39

〔記者邱燕玲／台北報導〕來台訪問的捷克參議長韋德齊明天將到立法院議場發表演說，立法院長游錫堃上午在立法院接見中華民國兒童教保聯合總會王超敏總會長一行人前受訪表示，很高興，因為「神交已久」。

韋德齊明將在立院發表45分鐘演說，演說結束後，立法院長游錫堃與韋德齊將至文化走廊為打開「慕夏之窗 看見捷克」特展揭幕，之後由游錫堃介紹立院「民主友誼牆」，由韋德齊簽名留念。

countries: 捷克 中華民國

title: 立院明迎接捷克議長 游錫堃開心：神交已久


content_text:
2020-08-31 05:30:00

〔記者蔡彰盛／竹市報導〕新竹市長林智堅昨宣布，大湳雅公園將再改造升級，新增共融式遊具，並設有活動廣場，綠地面積將擴增為5公頃，預計2021年上半年動工，2022年開放，公園將打造能容納萬人的中央大草坪，以利舉辦活動，提供市民更多元的休憩空間。

綠地將擴增為5公頃林智堅表示，大湳雅公園改造工程將全面活化湳雅綠地，原4公頃綠地擴增為5公頃，並增設生態棲息區、活動廣場區域，在生態棲息區將設步道以10年老樹、花園環繞等，還將融入生態滯洪池，以解決該地低窪的積水問題，藉由綠地、流水打造出在喧鬧車流旁的「綠色秘境」。

將增設生態棲息區未來活動廣場兼顧老少需求，不僅有花園還有共融式遊具，提供大人小孩可以活動紓壓跑跳的場地，另外還有中央大草坪可以容納萬人的活動空間，未來市府或民間單位可在此舉辦活動，因周邊為交通節點，活動廣場也保留6公尺的車道，未來在此舉辦活動，不怕活動工程車輛影響周邊交通。

周邊增設汽、機車位湳雅綠地旁有大潤發、大魯閣等大型量販店，還有大型幼兒園，社區人口密集，市府考量民眾交通需求，綠地靠近武陵路196巷沿線也將增設51個機車位、6個汽車位，未來也將結合公車站，方便民眾來往。工程預計2021年上半年動工，2022年開放，施工期間規劃將採分階段施工，讓民眾能持續享有休憩空間。

新竹市政府指出，湳雅綠地商業、生活機能近年逐步提升，未來台大湳雅院區再進駐，將進一步完善醫療機能，台大醫院未興建前，市府將先進行簡易綠美化工程，妥善利用提供大型開放休憩空間供民眾使用。

title: 竹市大湳雅公園改造 將增遊具、活動廣場


content_text:
台新銀行公益慈善基金會防疫不忘送關懷，選在台新志工日，台新金控暨基金會董事長吳東亮帶領小志工做公益。圖／公司提供 台新銀行公益慈善基金會前往「桃園市幸福社會福利基金會附設友愛家園」與院生進行帶動跳、包水餃，志工還捐助關廟麵、白米等民生食材，暖送防疫關懷，台新金控暨基金會董事長吳東亮與夫人彭雪芬、執行董事鄭家鐘、董事黃其光及邱垂元均到場與院生同歡。

台新銀行公益慈善基金每年舉辦「您的一票，決定愛的力量」大型網路公益投票活動，廣邀非營利組織提案爭取公益基金，十年來協助近千家團體，號召逾6千位志工投入公益，近日由台新銀行理財商品處處長盛季瑩帶領近70位志工及眷屬，至「桃園市幸福社會福利基金會附設友愛家園」關懷送暖並同樂。

吳東亮表示，趁防疫趨緩，台新同仁帶眷屬參與志工活動，展現台新實踐社會公益的積極與熱情。他並感佩幸福基金會創辦人胡明珠，為憨兒們打造一個溫暖的家，不僅引導憨兒能自理生活，更協助培養其有工作能力，進而服務社區、回饋社會。

盛季瑩指出，藉由理財商品處家庭日結合志工活動，啟發同仁關懷弱勢，從看似簡單的包水餃動作，卻是憨兒長時間努力訓練的成果，相信專注做好每件小事，便能從中得到成就及自信，期待未來帶動更多同仁投入公益，將愛的力量傳遞到社會，驅動美好的未來。

幸福基金會創辦人胡明珠說，幸福基金會目前服務40位18歲以上心智障礙者，透過家園住宿及日托服務，致力增進院生的生活多樣性，提供生活訓練、復健及照顧服務，減輕心智家庭照顧負荷。自參與第九、十屆「您的一票，決定愛的力量」公益活動，陸續獲得公益基金添購廚房烹飪及消毒設備，持續為院生的飲食把關，做好日常健康管理。

journalist: 工商時報 呂清郎

taiwan-subdivisions: 桃園 關廟

title: 台新志工日 攜幸福憨兒同樂


content_text:
俄羅斯摔角世界冠軍歡欣喜地迎娶了富家千金當老婆，沒想到在500名賓客的婚宴上，賓客們竟收到這位嬌妻是60多歲億萬富翁的情婦簡訊，甚至還從事過伴遊女郎的工作，簡訊同時附上新娘過去曾經拍攝的情色影片，讓新郎超崩潰。

根據《太陽報》報導，這位世界冠軍佐貝克（Zorbek Sidkov）在高加索地區，舉辦了一場傳統奧塞提亞（Ossetia）婚禮，迎娶嬌妻麥迪娜（Madina Pliyeva），多達500名賓客前往祝賀，現場的禮物價值甚至超過8萬英鎊，大約是新台幣313萬元。不過就在婚禮隔天，這些賓客的手機卻是不停作響，原來他們收到新娘的猥褻影片和暴露艷照。

俄羅斯摔角世界冠軍迎娶富家千金當老婆，沒想到新娘過去曾經拍攝情色影片，讓新郎超崩潰。（圖／翻攝自The Sun Twitter）

24歲的佐貝克當場綠光罩頂，甚至氣憤的抓著麥迪娜的頭髮逼問，同時取消這場婚禮，獨留麥迪娜在婚宴現場哭泣。根據報導，24歲的佐貝克2018年、2019年曾獲得世界冠軍，原本要代表俄羅斯參加2020年奧運，但因新冠肺炎疫情延期賽事。佐貝克對於妻子的行為相當詫異，在友人陪同下「恢復清醒，不要魯莽行事」，這起事件曝光除了早成這對新人伴不成婚禮，新娘的父親更是當場心臟病發。

不過新娘的友人替麥迪娜喊冤，指出佐貝克4月底才認識麥迪娜，不了解她的過去。麥迪娜的友人提到，麥迪娜曾經愛上一名已婚男子，一些朋友也知情，但那是3年前的事了，估計外流的影片也是3年前所拍攝。

有消息透露，麥迪娜的影片會曝光，是因為富翁的正宮發現這些私密內容，盛怒之下故意在麥迪娜的婚禮上寄出這些影片和照片。報導指出，這名億萬富翁名列《富比士》的俄羅斯富豪排行榜，目前並未對這起事件回應，但有消息指出，在這場悲劇婚禮之後，他向麥迪娜提供了一間莫斯科豪華公寓暫時棲身、避避風頭。

更多 CTWANT 報導

地表最強牛郎也投降 羅蘭大推《紫羅蘭永恆花園》：可能會哭到脫水

警方尋獲高雄失蹤少女搭乘車輛與車主 但少女下落仍不明

(中時新聞網)

title: 摔角冠軍迎娶千金！500賓客收「鹹濕片」新娘竟是主角　新郎「好綠」


content_text:
新任國家情報總監（ODNI）雷克里夫29日正式知會參眾兩院領袖和情報委員會主席，他不會再親自到國會進行有關大選的安全簡報，改為提交書面報告；川普總統也舉雙手贊成，稱這有助於減少議員向外洩露敏感情資的機會。此舉遭到民主黨的猛轟，認為這是川普當局行政不中立的又一例證。最新民調顯示，川普和拜登的差距拉近，川普僅以44％落後拜登50％的支持率。

民主黨籍的眾議院議長裴洛西與情報委員會主席謝安達發表聯合聲明，稱這做法「著實令人震驚，國家情報總監辦公室有法律責任讓國會掌握最新進度，民眾也有權知道外國勢力正試圖顛覆我國民主。」川普29日推文指責國會議員洩露錯誤的資訊給假新聞，稱「可能是謝安達或是其他人，洩露資訊給假新聞。這些瘋狂卑劣的人都喜歡編造俄羅斯、俄羅斯、俄羅斯的故事。雷克里夫幹得好。」

民主黨一向關注外國勢力是否干預美國大選，稱值此關鍵時刻，選舉透明度尤其重要，但川普政府卻扣住大選相關的資料。而民主黨總統候選人拜登也批評ODNI只為維護川普個人利益，想要隱瞞俄羅斯替其助選的內幕。

為了制衡川普，民主黨還打算援引《1939年哈奇法》，指控他在白宮發表提名演說違反行政中立，破壞了傳統上壁壘分明的競選活動與國家治理。有趣的是，Google的關鍵字搜尋也顯示，近日網友以哈奇法（Hatch Act）為關鍵字的搜尋量暴增，顯示大家對該法雖陌生但欲了解其內涵。

journalist: 鍾玉玨

countries: 俄羅斯 美國

title: 國情簡報改書面 裴洛西再轟總統


content_text:
【記者林常雄／高雄報導】 母親節即將到來，許多機關首長紛紛祭出康乃馨贈送女性同仁，高雄區監理所所長梁郭國則送出不一樣的「花」椰菜，來表達心中感謝！

梁郭國表示，受新冠肺炎疫情影響，高雄區監理所為完成轄區駕駛人紓困方案，在最短的時間內發放3萬元的薪資補貼款，許多主管及同仁近3個星期以來，幾乎天天加班到晚上八、九點，有時甚至到凌晨一、二點，就連假日也無法休息，看在許多家眷眼中真的很不捨。適逢母親節，也希望用這束特別的「花」來表達心中的感謝，除了欣賞也要幫大家加菜。

▲慶祝母親節高雄區監理所所長梁郭國贈「花椰菜」(左)表心意。（圖／記者林常雄）

會選擇花椰菜的主要原因是它的外型如捧花，富含多元營養素的超級蔬菜，被列為十字花科之王，只要切好煮熟，簡單的料理，就能攝取到豐富的維生素C，也適時提醒同仁，工作忙碌之餘也別忘記健康。

梁郭國說，在高雄區監理所女性同仁比例佔一半以上，並同時擔任許多重要職務。由於女性的細心與貼心，不管在業務推動或為民服務都為監理所加分不少。

大家拿到花椰菜，第一個反應是欣喜與意外，接著就不斷拍照，並與周遭同事大聲互喊「妳是我的菜！」，讓一直處於忙碌緊繃的心情，瞬間獲得紓壓，也讓監理所同仁直呼這樣的「花」最實用！

dateline: 4 個月 ago

title: 「daftar s128」發佈於〈慶祝母親節　高雄區監理所贈「花椰菜」表心意〉的留言


content_text:
隨著許多區域的利率處於歷史低檔，加上通膨隱憂與政府債務攀升，黃金價格在8月初創下歷史新高。PIMCO（品浩）董事總經理兼投資組合經理人Nicholas Johnson表示，根據PIMCO評價模型顯示，黃金即使處於目前的價位，仍舊具有吸引力。

PIMCO的評價框架建立在以下評估：公債實質殖利率（通膨調整後殖利率）的變動。黃金本質上的實質殖利率為零，因此黃金價格像匯率一樣，也會受到實質殖利率差距的帶動。由於黃金價格傳統上會隨著美國通膨而攀升，因此PIMCO偏向使用實質殖利率而非名目殖利率。

由2006年以來黃金的價格走勢觀察，黃金的交易屬性如同一個實質存續期將近30年的資產，亦即當美國國庫券殖利率每降低100個基本點，黃金價格會上漲約30％。隨著美國公債實質殖利率上升，投資人不太會青睞這類資產，資金撤出黃金，轉進美國國庫券與抗通膨公債（TIPS），進而導致黃金價格下跌。反之，國庫券實質殖利率降低時，黃金通常會漲價。

隨著國庫券殖利率下降，黃金現貨價格近期飆升，但實質利率調整後價格仍相當穩定。過去15年來，實質殖利率調整後的黃金價格交易在狹幅區間，唯有兩個例外：一、黃金ETF在2004年問世，新的投資方式使實質殖利率調整後價格的清算價格走升；金融危機後，投資人對黃金情有獨鍾，看好黃金在危機前十年每年都有成長。

黃金價格目前處於2004年區間以來的低檔。然而，隨著黃金近期強勁漲勢吸引更多買氣，PIMCO預計實質利率調整後價格將在區間內走升，類似2008年金融危機後的趨勢。

儘管黃金價格近期飆漲，但Nicholas Johnson認為，在實質利率處於歷史低檔的背景下，目前的價格水準仍具吸引力。主要風險在於，若實質利率攀升，將會使黃金相對不具吸引力，但此情況的機率不大，因為實質殖利率調整後黃金價格處於過去15年區間的低檔。PIMCO的基本假設是利率持續區間變動，加上市場動能與買氣推升實質利率調整後黃金價格，使黃金仍有進一步上檔空間。

title: PIMCO：黃金後市樂觀


content_text:
保持標普全球評級「A」及貝氏評級「A（優秀）」

香港, 2020年8月31日 - (亞太商訊) - 中國再保險（集團）股份有限公司（「中再集團」或「集團」；香港聯交所股份代號：01508.HK）今日公佈截至2020年6月30日止六個月（「回顧期內」）之未經審計中期業績。作為中國再保險行業的龍頭，中再集團在新冠疫情下實現穩健經營，保費收入快速增長，投資大幅跑贏市場，剔除境外疫情影響效益穩定 ，戰略成果加速落地，風險管理持續穩健。

2020年上半年，中再集團經營業績實現穩健發展，整體风险抵御能力较强，取得良好业绩：

一是保費收入快速增長。2020年上半年集團合併總保費收入1,021.23億元（貨幣單位為人民幣，下同），增速高達20.5%。其中：財產再保險業務總保費收入270.78億元，按年增長17.6%；人身再保險業務總保費收入505.00億元，按年增長31.4%；財產險直保總保費收入257.63億元，按年增長5.7%。

二是投资大幅跑赢市场。面对利率下行与资本市场波动，公司抢抓机遇，优化配置，实现年化总投资收益率5.48%，同比提升0.29个百分点，公司权益投资大幅跑赢市场。

三是剔除境外疫情影響效益穩定。在新冠疫情全球蔓延的大環境下，公司經營展現出較強韌性，隨著國內復工復產有序推進，公司上半年錄得淨利潤27.49億元，剔除新冠疫情對財產再保險境外業務的影響後，公司稅前利潤按年提升2.7%。

四是風險管理持續穩健，2020年上半年保險板塊各經營主體綜合償付能力充足率均保持在200%以上。公司國際評級穩定，保持標普全球評級「A」、貝氏評級「A（優秀）」，評級展望穩定。

五是戰略成果加速落地。中再集團「平臺化、科技化、全球化」三大戰略支點成果加速落地。今年7月，中國「一帶一路」再保險共同體成立，中再集團擔任主席單位，共同體將聚合行業力量，為「一帶一路」建設提供更加完備的風險保障；中再產險馬來西亞分公司即將開業，平臺裂變實現再突破；開發首個具有自主知識財產權的中國地震巨災模型，並全面開啟商業化應用；牽頭參與重疾發生率表修訂，引領新重疾險定義下業務新發展；率先合作推出「終身防癌醫療險」，探索長期醫療險的調費機制；首創合作推出「特藥險」，培育「保險+特藥」市場；「中國大地超級APP」平臺上線，實現傳統產品經營向科技創新服務模式轉變。

面對新冠疫情不利影響，中再集團各業務板塊經營穩健，亮點突出，主要表現在：一是財產再保險業務快速增長。其中：境內業務再創新高，分保費收入180.21億元，按年增長20.8%，增速持續超越直保行業，綜合成本率99.80%，業務質量保持穩定；境外業務總保費收入97.25億元，按年增長14.9%，剔除疫情影響綜合成本率92.08%，業務品質同比改善。二是人身再保險業務快速增長，戰略性發展保障型業務。2020年上半年境內保障型業務分保費收入115.59億元，按年增長24.4%，2017年以來年均複合增長率達47.9%。持續鞏固「資料+」「產品+」優勢，推進健康保險與健康產業融合，業務質量持續改善，短期保障型業務綜合成本率97.26%，按年下降0.30個百分點。三是財產險直保業務穩健增長，著力改善業務品質。2020年上半年，財產險直保車險業務原保費收入142.38億元，按年增長2.3%；非車險業務原保費收入112.31億元，按年增長9.7%。公司著力改善業務品質，車險方面，重點提高家用車等效益險種投保率，家用車佔比超過70%，車險業務品質顯著提升。保證保險方面，積極調整客群結構，壞賬率呈逐步下降趨勢。四是資產管理業務積極把握市場機遇，實現良好投資業績。公司秉承價值投資、長期投資理念，靈活應對低利率環境與錯綜複雜的經濟金融形勢，積極把握市場機遇，2020年上半年總投資收益75.65億元，按年增長22.8%；年化總投資收益率為5.48%，按年提升0.29個百分點。

後疫情時代，保險業將面臨保險需求激增、科技重塑賽道、商業模式轉型等一系列變革，身處其中的再保險行業也將迎來分出需求加大、再保門檻提高及龍頭效應凸顯等重大變化，作為中國再保險行業的龍頭，中再集團將迎來多重發展機遇。2020年下半年，中再集團將堅持「穩增長、調結構、控風險、增效益」經營方針，奮力實現年度經營目標，全力推進中再集團高品質發展再上新台階。

關於中國再保險（集團）股份有限公司（香港聯交所股份代號：1508）中國再保險（集團）股份有限公司（簡稱「中再集團」）由中華人民共和國財政部和中央匯金投資有限責任公司發起設立。2015年10月26日，中再集團在香港聯合交易所有限公司主板掛牌交易，成為上市公司，股票代碼為01508.HK。目前，中再集團直接控股5家境內子公司：中國財產再保險有限責任公司（簡稱「中再產險」）、中國人壽再保險有限責任公司（簡稱「中再壽險」）、中國大地財產保險股份有限公司（簡稱「中國大地保險」）、中再資產管理股份有限公司（簡稱「中再資產」）、華泰保險經紀有限公司（簡稱「華泰經紀」）；直接控股境外子公司主要包括：中再UK公司、中再承保代理有限公司等；間接控股境外子公司主要包括：中再資產管理（香港）有限公司、橋社英國控股公司、中國再保險（香港）股份有限公司等；設有4家海外分支機搆：新加坡分公司、倫敦代表處、香港代表處和紐約代表處。如欲獲得更多資訊，請流覽http://www.chinare.com.cn。

Copyright 2020 ACN Newswire. All rights reserved.

countries: 新加坡 馬來西亞 英國 香港 中國 中華人民共和國

events: 疫情 地震

title: 中再集團2020年上半年总保費按年增20.5% 總投资收益率升至5.48%


content_text:
（中央社記者吳佳蓉台北31日電）海關持續查獲違規進口偽MIT（台灣製造）口罩案件，關務署統計，從24日至30日查獲31件、共10.4萬多片偽MIT口罩進口，數量雖較先前減少，但仍相當龐大。

武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病, COVID-19）持續全球肆虐，台灣雖然防疫得當，但擔憂疫情爆發風險，民間口罩需求不減。由於市面上發現有不少偽MIT口罩流竄，為維護民眾健康，海關從8月上旬起加強查緝。

財政部關務署統計，從8月10日加強查緝至30日，短短21天，累計已從快遞貨物中查到72.6萬片偽MIT口罩，以一盒50片換算，數量多達1萬4520盒，平均每案查獲口罩片數達5000片，單日最高查獲紀錄為20.8萬片。

關務署表示，上週（24日至30日）查獲的偽MIT口罩案件為31件、共10萬3585片，比前一週查獲15萬片雖有減少，但仍逾10萬片，數量不小，違規進口情形仍未根除。

關務署說，偽MIT口罩恐無法有效阻絕病菌，不僅有損商民權益，甚或損害國家形象，民眾購買口罩，務必詳細確認商品資訊及產地標示，選擇合法販售業者；廠商進口口罩也請遵守相關規定，如實申報進口資訊及標示產地，海關將持續於邊境為民眾把關，加強查驗進口口罩。（編輯：張良知）1090831

【延伸閱讀】

蒙特內哥羅國會大選膠著 反對派撼動執政黨掌權30年地位AIT解密電報：六項保證是對台對中政策根本要素颱風梅莎今夜明晨最接近台灣 北部9/1注意間歇性陣雨

countries: 台灣 蒙特內哥羅

events: 疫情 COVID-19 颱風 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 違規進口偽MIT口罩 海關上週再查獲10.4萬片


content_text: 寶格麗（BVLGARI）日前透過品牌IG發表「Serpenti Through the Eyes of…」跨界聯名系列最新力作，由東京潮流品牌AMBUSH靈魂人物Yoon Ahn創意發想別具特色的寶格麗Serpenti包，即日起透過官網開放預購，立刻成為本季最受時尚界期待的包包。雖然官網預購預計9月4日才開始從義大利寄送，不過明星顯然份不一樣，包括寶格麗品牌大使蔡依林、楊丞琳，都已經在IG上秀出穿搭照，年輕又時髦的設計非常地生火。寶格麗的Serpenti延伸自品牌最著名的蛇形珠寶Serpenti系列，以琺瑯或寶石勾勒蛇頭與鱗片作為包包的釦頭設計。由透過AMBUSH重新詮釋的Serpenti包，以納帕小牛皮勾勒出蛇身柔軟蜷曲的線條，共有鮮豔的亮藍色、螢光綠色、桃紅色、和黑色四種顏色可選。2種包形包括楊丞琳同款、具有ㄇ字形金提把的手提肩背兩用包，以及蔡依林在IG上揹無提把的肩背腰包兩用包。除此之外，還有黑色與金屬色的一款小型手拿肩揹兩用包，採硬殼設計，包身上的蛇蜷曲成愛心形狀，兩側裝飾流蘇。除了包包，AMBUSH X BVLGARI限量系列亦有小皮件和皮革手環等配件。蔡依林在IG發布穿搭照，搶先入手最新AMBUSH X BVLGARI腰包肩揹兩用包，官網預購價2450美元。圖／取自IG @jolin_cai楊丞琳在IG發布的穿搭照，手上桃紅色的AMBUSH X BVLGARI手提肩揹兩用包相當搶眼，官網預購價2900美元。圖／取自IG @rainie77楊丞琳在IG發布的穿搭照，手上桃紅色的AMBUSH X BVLGARI手提肩揹兩用包相當搶眼，官網預購價2900美元。圖／取自IG @rainie77楊丞琳在IG發布的穿搭照，手上桃紅色的AMBUSH X BVLGARI手提肩揹兩用包相當搶眼，官網預購價2900美元。圖／取自IG @rainie77楊丞琳在IG發布的穿搭照，手上桃紅色的AMBUSH X BVLGARI手提肩揹兩用包相當搶眼，官網預購價2900美元。圖／取自IG @rainie77楊丞琳在IG發布的穿搭照，手上桃紅色的AMBUSH X BVLGARI手提肩揹兩用包相當搶眼，官網預購價2900美元。圖／取自IG @rainie77蔡依林在IG發布穿搭照，搶先入手最新AMBUSH X BVLGARI腰包肩揹兩用包，官網預購價2450美元。圖／取自IG @jolin_cai楊丞琳在IG發布的穿搭照，手上桃紅色的AMBUSH X BVLGARI手提肩揹兩用包相當搶眼，官網預購價2900美元。圖／取自IG @rainie77蔡依林在IG發布穿搭照，搶先入手最新AMBUSH X BVLGARI腰包肩揹兩用包，官網預購價2450美元。圖／取自IG @jolin_cai

title: 九月才到貨AMBUSH X BVLGARI 蔡依林、楊丞琳蛇先上身


content_text:
▲失智汪忘記怎麼出廁所，2毛孩擔心跑去看。（圖／網友Laks Chang授權提供，下同）

記者陳靜／採訪報導

家人們永遠都會陪在你左右！台中飼主Laks Chang家裡有隻高齡16歲的瑪爾濟斯「Butter」，牠自從失智之後，就常常忘東忘西，甚至自己爬上廁所尿尿完也會忘記到底怎麼下來，這天牠再度遇上了這樣的難題，沒想到當牠無助地站在原地吠叫時，家裡另外2隻貼心的毛孩竟然馬上跑來關心，背影整個超有愛！

原本個性就屬樂天派的Butter，幾年前突然開始性情大變，不僅經常叫名字不理、眼神渙散，甚至還常常漫無目的地走到腿沒力才勉強趴著，接著還出現大小便失禁、作息日夜顛倒的症狀，家人心想不對勁所以趕緊帶著Butter去看醫生，才發現原來年紀大的牠是罹患了失智症。►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▲Butter失智後常常忘記怎麼從廁所出來。

馬麻笑說，Butter自從失智後，常常自己爬上廁所的門檻大小便後，就忘記該怎麼下來，剛開始牠只會靜靜地待在原地發呆，直到有人注意牠為止，結果日復一日牠開始學會吠叫引起注意，只要一叫就會聚集全家的目光，而敏感的貴賓犬「Coco」與貓咪「Olivia」也總是會在第一時間衝過去查看，雖然幫不上什麼忙，但這樣的舉動超級溫暖！

▲3毛孩常常陪伴在彼此左右。

事實上，Butter的失智讓家人面臨許多生活上的難題，剛開始因為擔心毛孩會出狀況，所以根本沒辦法好好睡覺，半夜都要起來好幾次，檢查牠有沒有亂大小便，怕白內障的Coco會踩到，有時候甚至還會緊張到失眠，帶著黑眼圈去上班；不僅如此，Butter其實還有甲狀腺問題，因此家人也每週都要幫牠拿藥、每天餵藥，時時刻刻都要顧好毛孩才行。

此外，因為家人都會帶著寵物上班，而Butter卻常常吠叫到讓人精神壓力很大，原本因為捨不得讓毛孩戴嘴套而放任牠叫，想說牠如果叫累了就會停，但Butter有時候卻一叫就是3、4個小時，嚴重影響他們的上班情緒，不得已之下只好讓毛孩戴嘴套控制，但這也讓他們相當心疼卻不知所措。

▲Butter和Coco身體都不太好，但是家人的細心照顧讓牠們一樣很快樂！

其實不只Butter身體狀況讓人擔憂，16歲的Coco也因為脊椎長骨刺，每週必須到獸醫院打雷射止痛才有辦法走動，2隻狗狗同時出狀況真的讓家人心力交瘁，不過媽媽也承諾會陪伴牠們一輩子，並且想和失智的Butter說，「我永遠都記得那個要好好照顧你到終老的約定，即使你已忘記我。」

►寵物雲網路商城改版大清倉，快來撿便宜

►修圖修到厭世！這款CP值很可以

【你可能也想看】

►電梯遇陌生鄰居！ 哈士奇緊張躲角落「可愛舉動」笑爛媽：臭俗辣

►門外傳奶貓聲？她驚見「虎斑食客」帶6孩投靠 網笑：你中獎了

►阿金斜眼偷瞄「枕頭喬好沒？」 下秒斷電爽躺笑翻網：是多累

►影／廢棄魚塭草叢竄動！撈出「比手大」陸蟹 她興奮想吃...網大喊：母湯～

►貓一蹭臉腫成豬頭 他守護21年淚：女兒送的最後一次過敏

▼更多精采影音

title: 失智老瑪爾尿完「忘記怎麼下來」　2毛孩擔心跑去看...背影超溫暖


content_text:
德國威瑪新包浩斯美術館開設「避難所」 臺灣編舞家孫尚綺用舞蹈跨界演繹包浩斯

(中央社訊息服務20200831 16:02:00)文化部駐德國代表處文化組及歐亞藝術網絡組織（IDOLONSTUDIO）策展人王俊琪合作，將臺灣的裝置藝術及舞蹈帶到「包浩斯」（Bauhaus）的發源地—德國威瑪，以「避難所（Phit-Nan-So）」為展演主題，將於9月1日在威瑪新包浩斯美術館（Bauhaus-Museum Weimar）開展。

文化部駐德文化組表示，2019年是包浩斯100周年紀念，威瑪藝術節首次由臺灣藝術家陶亞倫、王福瑞、吳季璁、丁麗萍展演「光之禁區」計畫，因為觀眾迴響熱烈，該藝術節主動邀請王俊琪策劃2020年的活動，安排臺灣的藝術家在2019年4月開幕的全新場館--威瑪新包浩斯美術館展演。威瑪新包浩斯美術館是由德國女建築師Heike Hanada教授所設計，白色幾何立方體的外型別具包浩斯經典特色。

本年度策展人王俊琪規劃了裝置藝術跨界結合舞蹈，邀請臺灣藝術家丁昶文前衛的裝置藝術作品，搭配以流動的身體意象著名的孫尚綺編舞作品，經由舞者劉怡君、李奕騏、林士評及德國舞者Joel Gomes及Ross Martinson共同合作演繹，於9月10日至12日期間，每天將推出2場的舞蹈劇場，透過音樂、肢體、語言、展覽跟建築物空間的多方交互作用，每次演出都會呈現出獨特的樣貌。

威瑪藝術節總監漢克（Rolf C. Hemke）表示，威瑪藝術節自1990年開始舉辦迄今，是德國中部具有代表性的藝術節，雖然今年的藝術節受疫情影響，但主辦單位努力讓為期17天的藝術節活動如期開幕。文化部駐德文化組表示，目前德國嚴重特殊傳染性肺炎的疫情仍未趨緩，許多活動再度面臨停辦或延後的情況，威瑪藝術節願意採取適當的防疫措施來維持這項大型活動持續辦理，相當難得。

觀看網址：2020威瑪藝術節網址：https://kunstfest-weimar.de/index.php?id=156(廣告)

訊息來源：文化部

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/278299.aspx

countries: 臺灣 德國

title: 德國威瑪新包浩斯美術館開設「避難所」 臺灣編舞家孫尚綺用舞蹈跨界演繹包浩斯 | 中央社訊息平台


content_text:
（中央社記者陳怡璇台北31日電）北市水利處表示，因開學且入秋後天氣轉涼，平日使用大佳河濱公園兒童戲水區的民眾明顯減少，為節能，9月起每週末下午3至6時噴水，10月起至隔年5月不開放。

台北市工務局水利工程處表示，炎炎夏日，大佳河濱公園戲水區是許多家長帶小朋友玩水的好地方，不過因應開學加上不久後入秋，天氣轉涼，平日使用大佳河濱公園兒童戲水區的民眾明顯減少。

為節約能源，9月起調整開放噴水時間為每週六、日下午3至6時，10月起至隔年5月則不開放噴水。

雖然噴水時間減少，但水利處表示，戲水區旁邊還有今年才完工開放的海洋遊戲場，可玩沙、溜滑索、盪鞦韆，還有「鯨魚」、「章魚」和「海豚」地景可以打卡拍照，一樣好玩。（編輯：張銘坤）1090831

journalist: 中央社記者陳怡璇台北31日電

title: 大佳河濱戲水區 9月只開週末10月起不再噴水 | 地方


content_text:
劉佩真／台灣經濟研究院產經資料庫研究員、APIAA理事有鑑於美中兩強科技摩擦將走向常態化甚至加重，近期中國則祭出多維度扶植政策來強化半導體鏈國產化的發展速度，不過其成效並非短期立即可見，反而國際貿易爭端反覆（如美國對華為禁制令升級的緩衝期即將於二○二○年九月中旬到期）、全球供應鏈轉移等，均是中方短期需面臨的處境。

更何況國際新冠病毒肺炎疫情延燒未止，全球確診病例於八月上旬突破二千萬人的關卡，美國、巴西、印度、俄羅斯等國疫情仍處於爆發期，而英國、法國、德國等歐洲國家由於疫情反覆，復工、復產進度趨緩，顯然公共衛生事件仍帶來工廠供給不足、下游需求未盡理想的疑慮。而公共衛生事件持續蔓延風險，也恐使電子產業旺季需求即將來臨的新產品推廣不及預期，或是出現新產品、新技術等延後發佈與上市的風險。顯然新冠病毒肺炎疫情變化、美中科技戰的詭譎多變，依舊是中國半導體業需面臨的複雜課題。

美中兩強的關係變化則是現階段影響中國半導體業發展的關鍵因素，特別是先前美國先後通過「維吾爾人權政策法案」、「香港自治法案」，導致中美相互關閉使領館，爾後澳大利亞、歐洲等國也對中國內政多加干涉，甚至七月美國將十一家公司列入「實體清單」，後續英國、法國也紛紛改變對華為5G設備採購的態度，甚至三個月內日本已有八十七家企業遷出中國，此皆加劇美中貿易、科技戰的緊張氛圍。

在上述情況下，中國也不得不積極採取政策、資本、創新等三方多維度的扶植政策，來加速對岸半導體產業的發展，其中近期尤以政策面的推出最受關注。即二○二○年八月國務院發佈「新時期促進積體電路產業與軟體產業高品質發展若干政策」，除制定財稅、投融資、研究開發、進出口、人才、智慧財產權、市場應用、國際合作等八個方面政策措施之外，最為關鍵的是對於先進製程從過往最高五年免稅變為十年免稅，覆蓋範圍從代工上下延伸至設計／軟體、材料、設備到封測，且對記憶體、化合物半導體更有專門優惠。

事實上，繼二○一四年六月中國祭出「中國積體電路產業發展推進綱要」之後，「新時期促進積體電路產業與軟體產業高品質發展若干政策」可謂是近年來中國獎助當地半導體產業的另一代表措施，不但更加凸顯半導體行業的重要性，更使得該產業發展從戰略新興產業提升至新型舉國體制的戰略高度，有此可見中國決心發展半導體產業的企圖心，與中長期力求擺脫對國外產品依賴的目標。

預計在稅負優惠加大的減免挹注下，同時結合產業鏈上下游的技術研發重視高效合作，關鍵領域具備進口替代能力的龍頭，將充分受益於此政策紅利。然而即便中國官方對於半導體業者進行空前的減稅，標榜全面立體式的支持，但預料對岸在晶圓代工十二奈米以下先進製程、標準型DRAM、行動式記憶體、核心晶片（CPU、GPU、FPGA、EDA等）、前端晶圓設備（光刻機、蝕刻機、薄膜沉積設備等）、半導體材料等仍待關鍵技術的突破，恐非短期內一蹴可幾，相關專利與人才的累積也需時間，故短期內受制於美方步步進逼的情況，恐仍難以有顯著的改變。

《自由共和國》強力徵稿 《自由共和國》來稿請附：真實姓名、身分證字號、職業、通訊地址及戶籍地址（包括區里鄰）、夜間聯絡電話、銀行帳號（註明分行行名）及E-mail帳號。

刊出後次月，稿費將直接匯入作者銀行帳戶，並以E-mail通知。

文長1200字以內為宜，本報有刪改權，不願刪改者請註明；請自留底稿，不退稿；若不用，恕不另行通知；請勿一稿多投。

《自由共和國》所刊文章、漫畫，將於 「自由電子報」選用，不另外奉酬。Email：republic@libertytimes.com.tw

countries: 中國 法國 香港 俄羅斯 英國 美國 巴西 印度 日本 德國 台灣

events: 新冠病毒 疫情

things: 人權 經濟

title: 自由共和國》劉佩真／中國半導體多維度政策扶植 短期仍難發揮關鍵效益


content_text: 中評社台北8月30日電／針對新黨爆發路線之爭，中國國民黨前“立委”邱毅在微頭條發文表示，郁慕明卸下黨主席後，新黨出現了路線之爭。他支持王炳忠等新黨青年軍的有話直説，將此路線之爭稱為“理念派VS投降派”。他希望新黨主席吳成典能堅持住郁慕明的“理念統一路缐”，尤其在這個黎明前群魔亂舞的黑暗時刻。 邱毅發文主要內容： “理念派”就是堅持統一的信念，而且是務實的“接受一國兩制，共謀民族復興”的統一路缐，不隨島內的“台獨”民粹或政治正確起舞。 “投降派”就是跟隨美國蓬佩奧喊“反共不反中”，走國民黨現在的獨台或華獨路線，甚至喊出許多老掉牙的口號，如“三民主義統一中國”等。 “投降派”不是只想著選票，他們其實是想復辟兩蔣的路缐，但過去郁慕明坐鎮指揮，他們不敢造次，現在欺負吳成典年輕，又在中美博弈的風口浪尖，就藉著爭選票想復辟了。 為什麼“投降派”會如此？我對這些人的底很熟悉，他們大致分成三類：一是在國民黨威權白色恐怖時期的御用學者，後來因為“反李登輝”而加盟新黨者。二是外省家庭出身，1949年跟著蔣介石到台灣，反共思維特別強烈，而且有優越感的人。三是把統一視為生意，在大陸和台灣説不一樣話的双面人，又叫“投機統”。 上述的三種人一直都在，其實他們都是“理念親美”，而非“理念統派”，過去因為反李登輝、反民進黨，又可到大陸吃吃喝喝，得到認同肯定，因此跟郁慕明領導的“理念統派”和睦相處。現在受島內“台獨”與獨台氛圍，再加上美國的“反中仇中”態度明確，他們又倒回親美反共的老路。 他希望新黨吳成典主席，能堅持住郁慕明的“理念統一路缐”，尤其在這個黎明前群魔亂舞的黑暗時刻。 新黨內鬥！郁慕明：主席身邊的人要切割我 (2020-08-31 00:10:19) 陳麗玲叫陣獨派青年 來簽參戰聲明別嘴砲！ (2020-08-27 00:16:07) 王炳忠等“21青” 籲蔡英文公布逃亡計劃 (2020-08-24 11:21:32) 中評現場：新黨黨慶有獨派女子來鬧場 (2020-08-23 00:16:12) 侯漢廷：大陸軍機動作頻頻主要是對美的反制 (2020-08-23 00:12:27) 大陸軍機頻越中線 郁慕明：表態台海是內海 (2020-08-23 00:11:49) 吳成典：中國人崛起的過程 台灣不應缺席 (2020-08-22 17:40:41) 趙少康：要有和民進黨拼命的精神 就能再起 (2020-08-22 17:03:21) 王建煊：21世紀兩岸一定統一 盼和平統一 (2020-08-22 16:01:55) 新黨27周年黨慶 堅持和平統一理念 (2020-08-22 15:25:20)

countries: 台灣 美國

people: 邱毅 蔡英文 郁慕明 吳成典 陳麗玲 李登輝

political-parties: 新黨 中國國民黨

taiwan-subdivisions: 復興 和平 三民

title: 邱毅：黎明前群魔亂舞 盼新黨堅持理念統一


content_text: 日本首相安倍晉三已表明辭意，共同社一份誰最適合擔任首相民調顯示，自民黨前幹事長石破茂以34.3%支持度居冠，第2名及第3名分別是內閣官房長官菅義偉及防衛大臣河野太郎。自民黨總裁安倍晉三28日舉行記者會說明，因為舊疾潰瘍性大腸炎復發，認為自己在治療期間無法以充分體力行使職務表明辭意，但有鑑於當前防疫工作為重中之重，所以在下一任首相選出前，會繼續行使職務。日本政壇進入「後安倍時期」。 日本共同社緊急在29日、30日實施電話民調，被問到誰最適合擔任下一任首相時，34.3%受訪者認為是石破茂；菅義偉以14.3%居次；河野太郎則以13.6%排名第3。對安倍表明辭意的時間點，58.6%受訪者認為恰當；認為太晚請辭的受訪者有25.3%；另有12.7%的受訪者認為太早請辭。這項電話民調有效回答數為1050人。疫情快報 ▪【數據圖表】全球逾2400萬人確診染疫 超過80萬人病歿

journalist: 中央社 / 東京30日綜合外電報導

title: 日本新首相人選 共同社民調石破茂以34.3%居冠


content_text:
新华社日内瓦8月31日电 财经观察：世贸组织进入“无主”过渡期 多重困局亟待破解

新华社记者凌馨 胡晗露

8月31日，世界贸易组织第六任总干事阿泽维多离任，提前一年结束任期。鉴于新任总干事的遴选工作仍在继续，成员也未能就代理总干事人选达成一致，世贸组织正式进入“无主”过渡阶段。

在内部，世贸组织面临多边贸易谈判受阻、争端解决功能部分瘫痪等重大挑战；在外部，全球经贸环境因新冠疫情冲击大幅恶化。如何破解多重困局、重振世贸组织作为以规则为基础的多边贸易体制核心的地位，成为阿泽维多留给继任者的考题。

多边贸易谈判陷僵局

世贸组织成立25年来，为推动全球贸易发展、保障充分就业、促进经济增长和提高生活水平等作出了重要贡献。但过去10多年间，以制定贸易规则为目标的世贸组织多边贸易谈判却进展缓慢。

作为世贸组织成立后举行的首轮多边贸易谈判，多哈回合谈判于2001年启动，涉及农业、非农业、服务贸易、环境产品等诸多议题，但迄今为止，谈判一直进展迟缓，仅取得《贸易便利化协定》等有限成果。

同时，尽管国际贸易环境在过去20多年间发生了巨大变化，但反映国际贸易现实的新议题如电子商务等并未被及时纳入谈判框架，使得世贸组织谈判议题与现实的相关性遭受质疑。

多边贸易谈判是世贸组织三大支柱之一。多名新总干事候选人在阐述竞选理念时都强调，恢复谈判功能是世贸组织改革关键。肯尼亚候选人阿明娜·穆罕默德在接受新华社记者采访时表示，如果当选总干事，她的首要任务就是更新世贸组织“规则手册”，使其与全球发展愿景相一致，有效应对全球挑战，释放多边贸易体系蕴含的所有机遇和潜力。埃及候选人哈米德·马姆杜也表示，修复世贸组织谈判功能是首要任务。世贸组织改革的实质是对协议的改革，是对政府间有强制效力的合约的改革，而改革的唯一办法就是通过谈判。

争端解决功能部分瘫痪

争端解决机制是世贸组织的另一重要支柱。自成立以来，世贸组织的争端解决机构共受理了成员间近600宗贸易争端案件，维护了国际贸易环境的稳定性和可预见性。但因美国阻挠上诉机构新法官遴选，作为全球贸易“最高法院”的上诉机构自去年底因缺员正式停摆，世贸组织争端解决功能也因此部分陷入瘫痪。

目前，包括中国、欧盟等在内的多个世贸组织成员已达成一致，在上诉机构停摆期间，采用多方临时上诉仲裁安排来解决彼此间的贸易争端。但多名总干事候选人强调，此安排只是“临时方案”，成员仍需努力让上诉机构恢复正常运转。

墨西哥候选人赫苏斯·塞亚德对新华社记者表示，成员间的分歧并非针对《争端解决谅解》规则本身，而是主要围绕如何具体实施这一规则。他建议，可以针对上诉机构设立监督机制。

摩尔多瓦候选人图多尔·乌里扬诺夫斯基说，相信各成员都同意争端解决机制存在其基本原则，对于部分成员所表达的关切，总干事将为讨论和解决这些关切提供良好环境。

在最近一次争端解决机构例会上，共有121个世贸组织成员敦促尽快重启上诉机构新法官的遴选程序。

疫情加剧全球贸易动荡

据世贸组织数据，受世界经济增长放缓、贸易紧张局势和部分经济体增加关税等影响，全球货物贸易2019年下降0.1%，为过去10年来最差表现。

而目前席卷全球的新冠疫情以及各国为应对疫情采取的限制措施，进一步压制了全球贸易的自由流动和增长。世贸组织预测，疫情可能导致今年全球货物贸易缩水13%到32%。同时，各国为遏制疫情而采取的交通和旅行限制也对全球服务贸易造成打击。世贸组织警告，由于目前各国经贸政策和全球疫情发展存在很大不确定性，全球贸易复苏轨迹可能呈L型。

韩国候选人俞明希说，疫情对全球贸易和经济的冲击，再次凸显恢复和改进世贸组织职能以及促进各国合作的重要性。“所有国家都需要合作抗击新冠病毒、克服危机，全球性危机需要全球协作和共同应对。”

尼日利亚候选人恩戈齐·奥孔乔-伊韦阿拉认为，贸易是推动经济恢复的力量，稳定、可预测的多边贸易体制有助于各国摆脱衰退。此外，疫情凸显数字技术的重要性，世贸组织应为数字贸易制定新规则，帮助非洲和其他地区的不发达国家利用多边贸易体制发展数字经济，创造就业机会，实现经济多样化。（参与记者：耿学鹏）

countries: 墨西哥 中国 埃及 尼日

title: 财经观察：世贸组织进入“无主”过渡期 多重困局亟待破解-新华网


content_text: Staff members wearing protective suits demonstrate their safety measures to media as they hope the government allowing their massage parlours to reope... Staff members wearing protective suits demonstrate their safety measures to media as they hope the government allowing their massage parlours to reopen in Hong Kong, Friday, Aug. 28, 2020. Businesses such as massage parlours was forced to close to prevent the spread of COVID-19 as part of social distancing measures. The city's economy contracted 9% in the second quarter of this year, marking a full year of recession due to last year's anti-government protests and the pandemic. (AP Photo/Kin Cheung) Staff members wearing protective suits demonstrate their safety measures to media as they hope the government allowing their massage parlors to reopen... Staff members wearing protective suits demonstrate their safety measures to media as they hope the government allowing their massage parlors to reopen in Hong Kong, Friday, Aug. 28, 2020. Businesses such as massage parlors was forced to close to prevent the spread of COVID-19 as part of social distancing measures. The city's economy contracted 9% in the second quarter of this year, marking a full year of recession due to last year's anti-government protests and the pandemic. (AP Photo/Kin Cheung) A staff member wearing protective suit uses UV sterilizer wand to demonstrate the safety measures to media as she hopes the government allowing their ... A staff member wearing protective suit uses UV sterilizer wand to demonstrate the safety measures to media as she hopes the government allowing their massage parlors to reopen in Hong Kong, Friday, Aug. 28, 2020. Businesses such as massage parlors was forced to close to prevent the spread of COVID-19 as part of social distancing measures. The city's economy contracted 9% in the second quarter of this year, marking a full year of recession due to last year's anti-government protests and the pandemic. (AP Photo/Kin Cheung) MELBOURNE, Australia (AP) — Australia recorded its deadliest day of the pandemic Monday as the government urged hot spot Victoria state to announce its plans to lift a lockdown on the country's second-largest city. Victoria’s health department reported 41 deaths from COVID-19 and 73 new infections in the latest 24-hour period. While the deaths were a state and national high, the tally of new infections was Victoria's lowest since 67 new cases were recorded on June 30 in the early weeks of the second wave of the pandemic, which has primarily been concentrated in the state capital, Melbourne. A six-week lockdown in the city is due to be relaxed on Sept. 13. But the state government has not said how it will be relaxed or given any assurances that it won’t be extended. Victoria has recorded more than 19,000 infections with the coronavirus, almost 80% of Australia's more than 25,000 cases, according to a tally from Johns Hopkins University. The state also accounts for the vast majority of Australia's more than 650 deaths. Australia’s Treasurer Josh Frydenberg said on Monday he disagreed with the Victorian government that it was too early to announce plans to reopen the economy. “Business is very frustrated because they haven’t been told when can they open up, when can people get back to work,” Frydenberg told Nine Network television. Frydenberg pointed to a Treasury Department forecast that in the next three months more people in Victoria will be receiving pandemic employment subsidies than from the rest of Australia combined. Australia pays employers an allowance known as Job Keeper to continue paying staff who have no work to do. Consumer spending had fallen 30% in Victoria due to the lockdown while spending had declined by only 3% across the rest of Australia. In other developments in the Asia-Pacific region: — Hong Kong authorities say nearly half a million people have registered for a free universal coronavirus testing program that is due to begin Tuesday. Residents registering online have already booked out 80 testing sites in gymnasiums and community centers for the initial day of the program, according to the government’s website. Hong Kong launched the testing effort to track down paths of infection that have consistently added to case numbers despite strict social distancing and other measures imposed on the densely populated semi-autonomous Chinese city of 7.5 million. All who wish to be tested can do so at no cost. Hong Kong has counted more than 4,800 cases and 88 deaths. — South Korea has counted its 18th straight day of triple-digit daily jumps in coronavirus cases as its health minister warned about an increase in transmissions gone untraced and infections among senior citizens. Of the 248 new cases reported Monday, the Korea Centers for Disease Control and Prevention said 187 were from the Seoul metropolitan area. Health Minister Park Neung-hoo said epidemiological workers are having more difficulty tracking transmissions and predicting infection routes, saying they haven’t been able to trace the infection source of more than 20% of the cases found in the past two weeks. Officials also say many of those who tested positive this month were 60 years or older, an age group more likely to experience serious health complications.

journalist: By Associated Press

title: Asia Today: Australia records its deadliest day of pandemic


content_text: 中評社香港8月31日電／今年港姐大熱跑出，郭柏妍奪季軍。 香港文匯報報道，《2020香港小姐競選》昨晚於將軍澳電視城舉行決賽，十強佳麗經過一輪競逐後，結果由芳齡25歲的8號謝嘉怡成為雙料冠軍，摘得後冠同時亦奪得最上鏡小姐，她當晚表現可謂充滿娛樂性，可愛爆燈，贏得大家歡心。亞軍及季軍分別由熱門佳麗2號陳楨怡及4號郭柏妍奪得，友誼小姐是5號鄺美璇，總體賽果合理。  海外佳麗謝嘉怡特地從蘇格蘭返港參選，她表示希望透過投身演藝行業，為大眾帶來正能量，成為一位在社會上有影響力的人。至於有紋身的6號“狂野空姐”廖慧儀則五強不入。 大會司儀由鄭裕玲（Do姐）、麥美恩、陸浩明及林溥來擔任，最上鏡小姐評判有周柏豪、胡定欣、岑麗香、黎諾懿及麥明詩；星級評判則有JW（王灝兒）、菊梓喬（Hana）、連詩雅、戴祖儀、張振朗、洪永城、胡鴻鈞、蔡思貝、馮盈盈、陳曉華、張秀文、劉佩玥、何依婷、張寶兒、 何廣沛、餘德丞、 羅天宇、 馬貫東、黃庭鋒、周家洛及吳偉豪等。  後冠沒有贊助商  今年賽制由星級評判及港姐評委會及Big Big Fun投票加起選出五強，五強之後再由Big Big Fun投票觀眾選出冠、亞、季軍，因受新冠疫情影響，珠寶公司今年暫停贊助本屆港姐競選，以致後冠沒有贊助商，由無自己提供後冠。  節目開場先由歷屆香港小姐劉佩玥、蔡思貝、麥明詩、馮盈盈、陳曉華及何依婷出場，上屆香港小姐冠軍黃嘉雯作序幕表演，之後十位佳麗包括：1號陳煦凝 、2號陳楨怡、3號何孟珊、4號郭柏妍、5號鄺美璇、6號廖慧儀、7號麥詩晴、8號謝嘉怡、9號謝恩靈及10號黃婉恩穿晚裝，在黃庭鋒、吳偉豪及周家洛等陪同下出場，及作自我介紹，4號郭柏妍及10號婉恩均“穀胸”上陣，惟婉恩再次出現“高低胸”問題。  廖慧儀被男友言中無獎  在才藝表演環節中，包括水袖舞、肚皮舞、豎琴演奏，當中表現較突出的有6號廖慧儀表演空中瑜伽、9號謝恩靈彈奏古箏，鬼妹仔8號謝嘉怡唱出《上海灘》。佳麗接換過服裝，與40位舞蹈員表演舞蹈，非常夠娛樂性。  擔任表演嘉賓的周柏豪，以歌聲伴十位佳麗穿婚紗出場，隨後並頒發“友誼小姐”給日前由佳麗投票選出的5號鄺美璇，同時又揭曉“最上鏡小姐”得獎佳麗為8號謝嘉怡。 十位佳麗換上泳裝進行問答環節，而大會同時播出佳麗的證件相，大部分都是“無眉娘”，而今年的泳衣款式可說毫無驚喜，而成功減去20磅的5號鄺美璇愈戰愈勇。之後佳麗再換上另一套泳衣出場，等待宣布五強的名單，成功晉身五強佳麗包括：2號陳楨怡、3號何孟珊、4號郭柏妍、5號鄺美璇及8號謝嘉怡，賽前被汪明荃睇好的大熱門、但被男友睇死無獎的6號廖慧儀則五強止步。  五強佳麗穿晚裝，進行問答環節及分享感受，其中3號何孟珊及4號郭柏妍更講到喊。8號謝嘉怡則搞笑說：“爸爸由我未識行開始，已經叫我參加香港小姐。”當宣布冠軍佳麗前，鏡頭影台下的蔡思貝，她雙手舉起8隻手指，結果她亦貼中冠軍人馬，全晚帶給大家不少歡樂的謝嘉怡，被宣布當選冠軍後全場歡呼，並由上屆冠軍黃嘉雯為她加冕。

events: 參選 疫情

taiwan-subdivisions: 成功 將軍

title: 雙料冠軍謝嘉怡 可愛爆燈


content_text: 十六年中職生涯，中信兄弟隊卅八歲隊周思齊在昨晚完成生涯第一五○○場出賽，成為史上第四人，持續書寫小時候從沒想過的成就，他笑說：「我已經可以跟小時候的我交代了。」周思齊本季已經先完成一六○○支安打，昨晚再達陣出賽成就，每一項高難度里程碑，先前完成一五○○場出賽的球員，就僅有張泰山、彭政閔、高國慶。 「不容易啊，很開心。」周思齊談起這些隨著歲月累積而寫下的紀錄，最開心能與這些優秀球員齊名，「這些紀錄需要花時間和努力，達成紀錄代表努力有了代價，而那個代價只有運動員自己可以感受。」看待這些里程碑接二連三到來，周思齊妙喻，「禮物還來不及拆，一直收到新的禮物，每一次收到都還是很開心。」周思齊的生涯盜壘累積八十八次，想在退休前完成千安、百轟、百盜，對已經年紀不小的他，不是個太容易的追逐目標，他也多次自嘲：「看起來很近卻很遠」，但他說會盡力去挑戰看看，他不對生涯設限，也沒想過出賽場次要累積到什麼程度。周思齊表示，職棒生涯沒想過要完成什麼成就，從進入職棒、穿上兄弟球衣，到寫下這些紀錄，要說還有什麼人生目標想要完成，「希望退休前可以在巨蛋打個幾場比賽吧！」

title: 中職／周思齊：出賽1500場 退休前想在巨蛋打球


content_text:
本文作者為陳威臣，由思想坦克授權轉載。

日本政壇經歷了紛擾的8月，期間傳出自民黨高層不斷的餐敘、有意解散國會、首相安倍晉三身體不適將辭職等傳言，直到安倍兩次進醫院檢查後，最終還是在8月28日正式宣佈，因自身的宿疾「潰瘍性大腸炎」惡化，為了不影響國政，將辭去內閣總理大臣一職。

這項決定當然引發日本政壇的大地震，國際媒體也紛紛報導，然而回顧安倍擔任首相的歷程，在日本的政治史上根本是一大傳奇，這位曾經是日本最年輕的首相，不但創下自1885年以來在任時間最長的首相，今年（2020年）8月24日也打破他的外叔公，前首相佐藤榮作的紀錄，成為日本史上連續在任時間最長的首相。

安倍在1954年出生於東京都，出身日本政治豪族的他，外祖父岸信介與外叔公佐藤榮作均擔任過首相，祖父安倍寬與父親安倍晉太郎也都是出身山口縣的眾議員，也因此安倍自幼即是在這樣的政治環境下成長，自然也讓安倍對政治產生興趣。

1977年安倍自成蹊大學政治系畢業後，曾前往南加大深造，不過後來放棄學業返回日本就職，進入神戶製鋼服務。1982年其父安倍晉太郎就任外務大臣，安倍晉三辭去神戶製鋼的工作踏入政界，成為外務大臣秘書官。

1991年其父因癌症急逝，安倍在兩年後繼承父親的選區，返回山口縣參選眾議員而當選，就此開啟國會議員的生涯，並加入父親曾擔任會長的自民黨內派閥清和研究會（細田派）。

由於當上議員時年僅39歲，加上自民黨在國會未過半，政權拱手讓給在野聯盟八黨派所合組的細川護熙連立政權，安倍在這樣的局勢下，展現出優秀的手腕，不但與部分他黨議員友好，也是促成社會黨與自民黨共組村山富市連立政權的支持者之一。

此外，1995年的自民黨總裁選舉，安倍還支持了小泉純一郎，這開啟小泉與安倍的友好關係，而安倍的表現也受到派系大老森喜朗的注意，在2000年森喜朗當上首相後，開始拔擢這位青壯派議員，擔任內閣官房副長官。

之後小泉擔任首相，安倍也跟著入閣，期間還經歷了自民黨幹事長、內閣官房長官等職務，直到2006年9月小泉宣布不再續任首相。在小泉的支持下，安倍當選自民黨總裁及內閣總理大臣，此時安倍年僅52歲，不但是史上最年輕的首相，也是第一位戰後出生的首相。

不過當上首相的安倍晉三，初次拜相卻是鎩羽而歸，任期僅短短的一年，當時外界都認為安倍的政治生命到此為止，沒想到五年後，安倍不但帶領當時在野的自民黨在眾議員總選舉大勝，重新擔任首相一職，而且一當就是7年8個月，這項政治紀錄，讓人跌破眼鏡。

其中的差別，最主要的癥結還是在「派系」上，出身自民黨內最大派閥「細田派」，安倍第一次組閣為求施政順利，因此大多任用親信與自家派系，政治權力並沒有分享給其他派系，這也造成上任後安倍雖有許多理想，策略也尚稱正確，但卻叫好不叫座。

之後安倍的內閣成員陸續發生狀況，尤其是年金問題，不少閣員牽扯其中，也讓安倍個人與內閣的聲望下挫，但部分派閥卻袖手旁觀，2007年農林水產大臣松岡利勝因此上吊自殺，不但重挫安倍內閣的支持度，也讓自民黨在當年的參議員通常選舉中大敗。

選後安倍雖然力挽狂瀾改組內閣，但新任閣員卻醜聞不斷，在內外交迫下安倍因「潰瘍性大腸炎」宿疾發作，身心俱疲之下宣布辭去首相一職，任期僅366天，改造內閣任期更僅有30天。

有鑑於第一任期的做法，重新復出的安倍晉三，在採用新療法抑制了宿疾的復發，並且調整步伐，整合黨內意見，並重視權力分配，2012年12月26日再度成為首相的安倍，找來過去黨內的競爭者，麻生派的麻生太郎擔任副首相兼內閣最重要的財務大臣，另一位競爭者谷垣禎一擔任法務大臣，還找來策士菅義偉擔任內閣官房長官。

此外，包括岸田派、二階派、額賀派等都有多人入閣，務必做好黨內派系權力分配，掌握了黨內重要派閥，也讓安倍的首相位子坐得安穩。而在政策方面，當時經歷東日本大地震後，人民早已身心俱疲，為了災後重建必須發展經濟，因此安倍提出了經濟三支箭（包括積極的金融政策、靈活的財政政策以及促進並發展民間投資），企圖用量化寬鬆的方式，刺激通膨並活絡金錢流通，讓日本的經濟得以復甦。

此外，還透過爭取東京舉辦夏季奧運，以及力推觀光大國等政策，刺激建設並發展更多元的經濟發展模式，一時之間也的確讓日本經濟有所增長，海外觀光客更是在2019年達到史上最多的3188萬人次，創造出將近5兆日圓的經濟消費規模。

在政治上，安倍不但成功推動多項國防法案，例如集團自衛法案、以及自衛隊海外派遣法案等，也成立類似台灣國安會的「國家安全保障會議」（NSC）。此外也為了活化地方經濟，除了設立國家戰略特區，以提升產業競爭力，也設計了「地方創生」制度，讓地方得以發展自身特色，並且配合觀光立國政策，吸引海外觀光客前來消費。

國際情勢上，作為東亞大國之一，安倍積極的與美國、歐盟與中國等國交好，並讓美國前總統歐巴馬訪問廣島，現任美國總統川普更是三度訪日，至於安倍本人更是拜訪過80個國家，積極的從事首相外交，提升日本在國際上的能見度。

眾所皆知，安倍首相對台灣相當友善，這或許是其外祖父岸信介與其父安倍晉太郎皆為親台派，進而影響到安倍有關。不過在安倍第一次擔任首相開始，就展現出對台親善的態度，即便是在野期間，也以眾議員的身份訪問台灣，還與李登輝前總統與時任民進黨主席的蔡英文總統有私交。

2012年再度拜相之後，除達成台日漁業協定之外，在台灣的幾次天災甚至以首相身分在網路上發文慰問，也在國會答辯時，直接回應「台灣是日本的朋友」，並曾稱「台灣與我們有共同的基本價值觀，是重要的夥伴與友人」。今年7月30日李前總統去世，隔天安倍首相在接受官邸記者聯訪時，也發言悼念，種種發言都可見安倍對台灣的重視。

如今安倍即將卸任首相一職，然而包括日俄和平條約、憲法第九條修正案之自衛隊入憲等問題，雖然過去安倍政權積極推動，但如今能否持續，也讓不少人關注，不過安倍在8月28日的記者會中也表明，這些政策是黨的方向，即便未來仍有相當的困難度，但將仍持續進行。

此外，安倍也表明即便辭去首相一職，但本身仍將以眾議員的身分繼續服務人民，只不過身為黨內一強的安倍，在與麻生等人的同盟下，繼任的首相人選，多少得要看這兩位大老的面子，以目前浮上檯面的四位可能的首相名單，眾議員石破茂雖然在民間的聲望相當高，然而黨內與安倍競爭的結果，加上有話直說的個性，得罪黨內不少派系，要能夠圓夢當上首相，得要看黨內派系是否支持。

至於有「令和大叔」之稱的官房長官菅義偉，雖然不少評論家認為，他與安倍和麻生的合作相當久，可謂是鐵三角，因此如果有安倍與麻生兩人的支持，加上過去官房長官擔任首相者不少，考量政局的穩定由菅義偉繼任機會相當大，只不過菅義偉本人一直沒有表明，因此狀況如何還得再觀察。

而麻生派的防衛大臣河野太郎與岸田派的政調會長岸田文雄兩人，則是呼聲最高的繼任人選，尤其是河野近期對中強硬的態勢，讓不少民眾眼睛為之一亮，在首相人選的聲望民調上，河野也是略高於岸田，加上他號稱是麻生的得意門生，本身也有意願更上層樓，自然受到矚目。

不過岸田早在一年前就傳出將可能是安倍的繼任人選，然而與黨內二階派水火不容的岸田，能否順利接班，就得看自民黨的派閥勢力能否整合力挺了。長達7年8個月，2千9百多天的首相任期，即便任內有森友學園、財務省文書竄改問題、賞櫻會問題、東京最高檢檢事長定年延長問題等不少爭議，然而安倍晉三的首相任期，堪稱是近代日本政界的傳奇，無人能敵。

安倍終究還是因病辭去首相一職，然而武漢肺炎疫情仍在延燒之際，這對日本民眾而言，雖不意外但還是驚訝，但對比安倍第一次辭職，不管是政界或輿論多為批判之聲，這次反倒是感到惋惜者居多，至於日本的未來何去何從，在政局穩定為第一要務的現狀下，順利的話僅有一年任期的新首相，相信應該還是持續安倍路線為要務吧！

countries: 歐盟 美國 中國 台灣 日本

events: 參選 選舉 疫情 武漢肺炎 地震

people: 蔡英文 李登輝 川普

taiwan-subdivisions: 成功 和平

title: 《思想坦克》任期最長首相終須一別──安倍晉三施政總體檢


content_text:
時力黨團總召邱顯智認為，依據憲法63條規定國會保留原則，美豬牛開放議題重要程度，已符合重要性理論的案件，本應該保留給國會決定。（資料照）

2020-08-31 15:17:36

〔記者楊淳卉／台北報導〕針對蔡政府宣布放寬美牛、美豬進口，農委會28日公告將修正行政命令讓瘦肉精美豬、美牛進口，預告期為7天。對此，立院時代力量黨團今召開記者會批評政策草率上路，應依據行政程序法，至少60天預告期；時力並質疑，食藥署今公告2份評估報告，與馬政府時期提出報告高度相似，還未將國人飲食習慣納入評估，應完備相關風險與衝擊評估，才能保障國人健康。

時代力量黨團提出5項訴求，包括風險評估報告應完整、產業衝擊評估應備齊、完備程序實質審查、禁止美牛豬肉內臟進口台灣、明定禁止使用瘦肉精肉品的場所等。

對於相關行政命令修正預告期僅7天，時力黨團總召邱顯智認為，依據憲法63條規定國會保留原則，該議題重要程度，已符合重要性理論的案件，本應該保留給國會決定；若以行政命令，也應依據「行政程序法」第151條及第154條，至少有60天預告期，讓立院公聽會或行政部門能與農業代表和NGO充分討論，再進行下一步動作，不應在7天預告期後就草率公告。

邱顯智指出，行政程序法所規定的60天預告期目的，是要讓權益受影響的個人與產業能與政府充分溝通，但不知道為何如此重大議題，政府要在7天後就公告，嚴重違反行政程序法中對行政命令的要求。

時力立委王婉諭則拿出2015年馬政府時期所做評估報告，以及衛福部今上網公告的相關評估報告指出，目前的評估報告未針對國人飲食習慣做評估，如國人有外食習慣等，也希望納入評估，此外，次族群如小孩、老人，能接受的劑量不同，評估報告也應更完整，時力並反對含萊克多巴胺的美牛、美豬內臟進口。

王婉諭質疑，衛福部與農委會今晚才要討論如何標示清楚，是否政策匆促上路而沒有做好完整配套？政府在開放前，應把相關評估和配套政策擬定，才能把關國人健康。

邱顯智補充，衛福部今天上網的評估報告，對照與過去馬英九政府時代所提出評估報告，相似度非常大，但馬政府時期，當時的民進黨團認為馬政府提出的評估報告不確實，因此堅決反對。不知道為何多年後，兩朝評估報告相似度這麼大，若評估報告有這麼大的問題，為何過去民進黨團持反對態度，現在又支持民進黨政府提出的報告。

「行政程序法」第151條規定，行政機關訂定法規命令，除關於軍事、外交或其他重大事項而涉及國家機密或安全者外，應依本法所定程序為之；第154條第一項規定，行政機關擬訂、修正或廢止法規命令時，除情況急迫，顯然無法事先公告周知者外，應於政府公報或新聞紙公告。

people: 王婉諭 馬英九 邱顯智

title: 美豬牛開放》時力批食藥署評估報告不完整 提5項訴求


content_text:
印度軍方今日表示，中國解放軍8月29日至30日夜間，在班公錯湖南岸發起「挑釁的軍事行動」，企圖改變「實際控制線」現狀，印軍已阻止了解放軍的行動。（路透）

2020-08-31 15:22:06

〔即時新聞／綜合報導〕印度軍方今日（31日）表示，中國解放軍8月29日至30日夜間，在班公錯湖（Pangong Tso）南岸發起「挑釁的軍事行動」，企圖改變「實際控制線」現狀，印軍已阻止了解放軍的行動。

綜合外媒報導，自5月開始，中印在邊境發生一連串摩擦，6月15日，雙方軍隊在加萬谷（Galwan Valley）爆發流血衝突，導致印方20人死亡，中方傷亡人數不明。為避免衝突升級，中印皆呼籲以和平對話解決，但中國軍隊在班公錯湖一帶後撤緩慢，仍占領印軍先前所控制的範圍。

印度軍方今日發出聲明表示，中國解放軍違反了雙方先前對東拉達克地區達成的共識，「印度軍隊搶先解放軍對班公錯湖南岸的行動，採取堅定印方立場的措施，阻止中國單方面改變事實的企圖。」

中國解放軍欲控制班公錯湖南岸，目前將大部分部隊集中部署至該區附近，中印已在東拉達克地區的多個地點互相對峙近4個月。印度已表明，中國解放軍應在東拉達克後撤，並縮減部隊規模。

countries: 印度 中國

title: 邊境衝突升溫！ 印度控中國發起「挑釁軍事行動」 被印軍擊退


content_text:
毫無疑問，香港人現正處於極艱難的處境中，多年來爭取民主的努力不但沒有促成真正的雙普選，反使北京老羞成怒，決定在港實施全面管治。全面管治所帶來的惡果，今日已清楚浮現，淪陷之勢已成，看來難以挽回。有人因此指責爭取民主的人破壞了香港的和諧與平靜，把全社會帶進撕裂、動盪的年代，搗毀了他們的收成期。對於這種論調，已有很多文章反駁過。我想起的，倒是一套家傳戶曉的經典科幻電影—《廿二世紀殺人網絡（The Matrix）》（下稱《殺人網絡》），香港人現今的痛苦和掙扎，跟電影的故事有微妙契合之處。

莊周夢蝶難分真假《殺人網絡》不只是角色造形突出，擊技動作過癮，其故事想像力之高、寓意之豐富，即使多年後翻看，仍不覺陳舊。在電影描繪的世界裡，人類在地表上已近滅絕，掌管地球的是一組數量極其龐大，擁有人工智能，且已發展出自我意識的電腦。這些電腦以太陽能為能源，因為大氣層後來被人類的經濟活動嚴重污染，遮蔽了陽光，這些機器意識到自己的生存危機。後來機器發現人體所產生的生物電能（bioelectricity）效能卓越，為了生存，它採用了一個非常詭異的方法—它創造了人類養殖場！

那是片一望無際，由一個個養殖繭排列成陣的田野，每個繭都由那電腦所控制，無數胎兒就在這些繭中經由一種融合程序出生和長大，不斷為電腦提供能量，直到他們死去，然後被液化為營養液，供其他仍活著的養殖人作食物。所謂出生，並非出自娘胎，而是在養殖繭中培殖和長大。由胚胎至長大成人，這些養殖人都活在繭中，身體完全靜止，各種感官也處於休眠狀態，背部和後腦裝有插孔，跟電腦結連在一起。電腦把能模擬世上萬事萬物的各種程式載入養殖人的腦中，跟他們的意識結連在一起，構成他們所經驗的世界。

《廿二世紀殺人網絡（The Matrix）》劇照。

養殖人一生雖半步不離養殖繭，卻因這些程式傳遞到腦中的訊號而產生各種所謂生活經驗：光影、顏色、建築、風景、一切有形體的事物、所有感官資料，都只是腦中流動的訊號，但對養殖人來說，這些經驗是無比真實的，他們根本無從知道自己身處的是一個虛擬世界。

真與假的抉擇電影主角尼奧（Neo）（奇洛李維斯〈Keanu Reeve〉飾）就是這樣的一個養殖人，日復日的在虛擬世界中從事電腦程式設計。一切彷佛正常，但他總是感到身處的世界有點問題，但又說不出問題所在，直到一天他從電腦中收到一個信息—「你正身在『迷陣』中（The Matrix has you）」，他的生命從此改變，或許應該說，他真正的人生從那刻才開始。然後他遇上生命中最重要的兩個人，一個是他日後的親密戰友莫腓斯（Morpheus），另一個是他最終會愛上的人，崔尼蒂（Trinity）。莫腓斯是倖存人類組織錫安（Zion）的一員，他向尼奧指出那殘酷的事實：他的心智一直都被囚禁在『迷陣』之中，他其實從未嘗過甚麼是真正的感官如視覺、觸覺或味覺等，而除非他肯做勇敢的抉擇，他永不會真的知道究竟甚麼是『迷陣』。莫腓斯掏出兩顆藥丸，一顆紅，一顆藍。吞下紅色那顆，就能夠找到尼奧真身的在養殖場中的坐標。吞下藍色那顆，一覺醒來，他將忘卻這一切，他一向熟悉的世界又會如常運作。里奧選擇了紅色藥丸，莫和隊員隨即找到他的真身所在，並把他從『迷陣』中拔除（unplugged）。

《廿二世紀殺人網絡（The Matrix）》劇照。

但願長醉不願醒？經過莫和隊員們悉心照料，原先虛弱的里奧終於在這個荒涼頹敗的真實世界中甦醒過來，眼前的一切很陌生，卻是真實的，而過去那個一輩子活在其中的虛擬世界則漸漸遠去。里奧被莫腓斯選上，因為莫相信他就是那個先知預言能擊倒『迷陣』的人，果然到最後，里奧證明了自己真是那個預言中的人，成為了錫安反抗運動的英雄。對於里奧來說，在錫安戰艦裡的物質生活是貧乏艱苦的，但他能在其中找到活著的意義，也活得真實。但並非所有艦上的人也能堅持到底，歹角西弗（Cypher）正是一個後悔吞下紅色藥丸的人，最後他出買戰友，在一次進入『迷陣』的行動中（錫安戰艦上有跟『迷陣』連接的儀器），把戰友困在特工史密夫（其真身其實是在『迷陣』中運作的電腦病毒）的圍剿中，更令莫腓斯被擒。西弗開出的條件很簡單，他要求把自己的身體重新接上『迷陣』，他是捱夠了現實生活的艱苦，他要回到虛擬世界中享受豐富的「物質生活」。劇情發展到尾聲，出賣戰友的西弗死了，里奧不但營救了莫腓斯，還發現了自己在虛擬世界中擁有超人一樣的能力。里奧的故事還延續到電影的續集和第三集，當中他和『迷陣』特工連番惡鬥，為最後勝利付出了沉重代價。

醒了以後此片最吸引人的地方，當然是它對虛擬與現實之間穿梭往來的描寫。但除此以外，它也帶出一些值得深思的問題：如果真實（Reality）是殘酷的，而虛擬卻是安舒的，人應該如何選擇？如果醒覺的代價巨大，留在虛擬、處假、虛謊的世界中做人，不是比做個清醒的人更來得幸福嗎？

回到文首提及的香港處境，這些年來，為了守衛港人珍惜的價值和制度，無數港人走上街頭，向世界發出呼喊，要戮破強權透過龐大宣傳機器營造的虛假世界。港人所以有這種醒覺，只因文化厚積，以自由和法治製成的紅色藥丸早已給港人吞服了。正因這歷史機緣，縱使強權所設立的天羅地網幾乎可媲美『迷陣』，港人還是能成為最早醒過來的一群，繼而再喚醒這個世界，使他們認清極權要操控世界的野心。

去年6.16大遊行。美聯社

而在這場偉大抗爭中不能或缺的，正是像你我一樣的平凡人，我們每個人都要在自己的崗位上對抗從強權而來的病毒，就像對抗電影中的病毒史密夫一樣。多一個人被吞噬，強權就壯大多一點。相反，每個人都拒絕被感染，病毒就死路一條。強權所以能肆虐，皆因牠一向擅於在人心中播毒，在肺炎病毒擴散以先，人心早已中毒了，早前肺炎病毒初起之時，那幾位在強國街頭表示「唔怕！要信政府⋯⋯」的人，如今安在？ 至於收成期者的抱怨，對那些寧願留在虛謊世界享受主子餵飼的人，我們大概只能如此回應：「醒了就是醒了，再也回不去了」

journalist: 清涼

title: 醒了就是醒了，再也回不去了——想起廿二世紀殺人網絡（The Matrix）


content_text:
美国疾病预防和控制中心（CDC）发布的最新统计显示，截至8月18日，在新冠肺炎患病率上，美国印第安人是白人的2.8倍，非洲裔是白人的2.6倍，拉美裔是白人的2.8倍。在病亡率上，美国印第安人是白人的1.4倍，非洲裔是白人的2.1倍。CDC在报告中分析说，美国长期存在的系统性卫生和经济社会不平等，使得少数族裔群体的新冠肺炎感染和死亡风险远高于白人。专家认为，只有消除种族不平等的顽疾，才有可能填平美国不同族裔间的“健康鸿沟”。

“疫情对非洲裔等少数族裔人群的打击更为严重”

家住在华盛顿特区郊区的斯蒂芬妮·詹姆斯，之前从事家政工作，疫情期间失业了。如同许多非洲裔一样，詹姆斯如今既没有医疗保险也没有稳定收入，度日艰难。詹姆斯说：“对于美国非洲裔来说，我们现在面临着艰难的抉择，要么去从事一份病毒暴露危险性极高的工作，要么继续失业在家。”

美国劳工部近日公布的7月就业报告显示， 非洲裔失业率为14.6%，拉美裔失业率为12.9%，亚裔失业率为12%，白人失业率为9.2%。美联储主席鲍威尔近日在一次新闻发布会上说：“对低收入工人、女性、非洲裔美国人和拉美裔美国人来说，失业率的上升尤其严重。”

据《华盛顿邮报》报道，少数族裔家庭生活从疫情冲击中复苏极为缓慢。《纽约时报》分析说，“疫情对非洲裔等少数族裔人群的打击更为严重”。长期以来，非洲裔和拉美裔的就业前景一直受到诸多因素的影响，包括受教育水平、更高的入狱率，以及雇主的歧视等。目前白人的失业状况已经有所改善，但非洲裔等少数族裔在重新就业上取得的进展十分有限。

CDC在一份报告中分析说，美国长期存在着系统性卫生和经济社会不平等问题。少数族裔在医疗、住房、教育、刑事司法和金融领域遭遇的系统性歧视，限制了部分少数族裔的职业选择，迫使他们更有可能在病毒暴露危险性大的行业工作。少数族裔交不起医保、看不起病的可能性也更大，使得很多人未能及时接受治疗。

“最需要救助的少数族裔企业没有得到优先考虑”

非洲裔考特尼·丹尼尔生活在美国东北部新罕布什尔州的朴茨茅斯。在这座以白人为主的小城，她拥有一家定制文具设计公司。她说，“作为一名非洲裔小企业主，在白人社区打拼真的很不容易。受疫情影响，我需要救助，却不知道该找谁。”7月初，她联合其他13名企业主向新罕布什尔州州长克里斯·苏努努发去一封公开信，指出该州未能向非洲裔、拉美裔等少数族裔传递足够的针对小企业的救助计划信息。这封信还指出了当地根深蒂固的种族不平等问题。

纽约联邦储备银行最近发布的一项研究报告显示，疫情期间美国白人拥有的企业数量减少了17%，而拉美裔和非洲裔拥有的企业数目分别减少了32%和41%。报告指出，“疫情后，即使是最健康的非洲裔企业在财务方面也处于劣势。他们现金状况较差，和银行关系较不稳固，而且早已存在资金缺口”。

非洲裔阿德里安·赖特在西弗吉尼亚州经营一家烤肉餐厅。今年4月，他申请了“经济伤害灾难贷款”和“薪资保护计划”，却被挡在第一轮救助名单之外。美国国会随后为这两项计划增加额外资金，他又提出了申请，但迄今没有收到答复。尽管餐厅已在今年5月重新开业，但营业额比疫情前下滑了65%，他们不得已解雇了10名工人。“我们正在考虑关闭餐厅，转而经营成本较低的移动食品餐车。”赖特说。

美国新闻网站VOX评论说，“经济伤害灾难贷款”和“薪资保护计划”这两项救助计划从一开始就存在缺陷，表面上专为小企业量身定做，事实上很多救助资金流向了大型企业，“最需要救助的少数族裔企业没有得到优先考虑，少数族裔经营的企业在疫情中明显更受伤”。美国民权团体“Color of Change”之前对500名非洲裔和拉美裔小企业主进行的调查发现，只有1/10的企业主得到了救助资金。如果得不到救助资金，将近一半企业将在半年内倒闭。

加州大学尔湾分校法学教授梅尔莎·巴拉达兰说：“美国小企业管理局和主要金融机构未能成功实施救助计划，凸显了美国社会的不公：一贯排斥非洲裔完全参与其中。如果我们想进入一个更美好的世界，就应该立即作出改变。”

“根深蒂固的种族主义几乎影响到美国社会的方方面面”

眼下，美国联邦政府为失业人员提供失业救济金的计划已于7月底到期，这一政策能否延续成了一大问题。美国经济政策研究所首席经济学家海蒂·希尔霍尔兹说，失业救济金是“许多妇女、少数族裔，尤其是非洲裔和拉美裔工人的救命钱。”美国《政治》杂志评论说，少数族裔和女性群体是最依赖失业救济金的人群，如果这一政策不能够延期，可能继续加大基于种族和性别的贫富差距，对经济造成重大伤害。

一些美国经济学家提出了“K形复苏”的理论，即美国富人将相对较快地从疫情引发的经济衰退中恢复过来，资产价值进一步上涨；少数族裔等收入较低的群体主要承受裁员的巨大冲击，并可能面临持续多年的财务困境。美联储前主席耶伦呼吁采取“紧急”财政行动。《华盛顿邮报》评论说，美国政府的政策失误加剧了这些问题，疫情正在加剧不同族裔之间的贫富差距。美国约翰斯·霍普金斯大学健康公平研究中心主任丽莎·库珀说：“疫情把美国社会长期存在的种族不平等问题更加清晰地展现在人们面前。”

美国智库经济政策研究所近日在一份报告中写道：“疫情对不同种族产生了不成比例的影响和打击，这并不让人感到意外。根深蒂固的种族主义几乎影响到美国社会的方方面面，产生多方面的不平等后果。如果我们要保护少数族裔在下一次经济或公共卫生危机中不再遭受这种影响，我们必须努力解决经济和健康等方面长期存在的种族不平等顽疾。”（张梦旭）

title: 美国疫情蔓延凸显种族不平等问题-新华网


content_text: "飢餓遊戲"第二週花蓮特別企劃，延續上集考驗人性，本週新加入落敗淘汰賽，飢民想自由花錢，竟然想淘汰金主，讓王仁甫好心寒，直說你們是不是人啊！

title: "飢餓遊戲"新落敗淘汰賽 王仁甫心寒罵:是不是人?


content_text:
根據路透社統計，美國武漢肺炎染疫人口30日突破600萬關卡，中西部有許多州通報感染病例節節上升。圖為曼哈頓蘇活區。 （中央社檔案照片）（中央社華盛頓30日綜合外電報導）根據路透社統計，美國2019冠狀病毒疾病（COVID-19）染疫人口今天突破600萬關卡，中西部有許多州通報感染病例節節上升。

愛阿華州、北達科他州、南達科他州和明尼蘇達州近來均通報破紀錄的單日新增確診病例；蒙大拿州和愛達荷州則看到新型冠狀病毒患者的現有住院人數創新高。

全美來說，新增案例、死者、住院人數和篩檢陽性率全都在下滑。然而，中西部幾個熱點正浮上檯面。

愛阿華州內許多新增病例，出現在開放面對面教學的愛阿華大學（University of Iowa）和愛阿華州立大學（Iowa State University）所在郡區內。全美各大專院校都在開放學生返校後看到疫情爆發，迫使部分學院改為僅供線上教學。

紐約州長古莫（Andrew Cuomo）今天表示，州政府將派遣「特種武器和戰術部隊」（SWAT team）至紐約州立大學（SUNY）位在紐約上州奧尼翁泰（Oneonta）的校區，以控制疫情爆發。紐約州立大學校長馬拉崔斯（Jim Malatras）表示，鑒於有超過百人篩檢呈陽性，也就是約全體師生的3%，上個星期才開始的秋季班將停課2週。

而在中西部，南達科他州史特爾吉斯（Sturgis）本月7日至16日的年度摩托車大會吸引全美超過36萬5000人群聚後，病例有上升趨勢。南達科他州衛生局表示，有88起個案與這場大會有關。

2019冠狀病毒疾病大流行迄今8個多月，美國的篩檢工作依舊落後，受檢人數近幾週減少。

許多衛生官員表示，至少33州拒絕遵守川普政府上週發布的最新防疫指南。最新指南建議與患者接觸但無症狀者可不篩檢。

公衛官員認為，美國需要更頻繁的檢測，揪出無症狀患者來減少病毒的傳播。

根據路透社統計，美國記錄到的病例高居全球第一，但人均病例（cases per capita）排第10，巴西、秘魯和智利的感染率比美國還要高。

美國病故人數同樣高居全球第一，總數直逼18萬3000人；人均死亡率則位居11，低於瑞典、巴西、義大利、智利、西班牙、英國、比利時和秘魯。（譯者：蔡佳敏/核稿：陳昱婷）1090831

journalist: 譯者：蔡佳敏/核稿：陳昱婷

countries: 美國 比利時 瑞典 西班牙 義大利 巴西 英國 智利 秘魯

events: 武漢肺炎 疫情 死亡 COVID-19 冠狀病毒

title: 美國武漢肺炎疫情仍火熱 確診病例突破600萬 | 國際 | 重點新聞


content_text: 【大成報記者吉雄世╱高雄報導】小港區桂林國小位於高雄機場旁，今年因為疫情關係，許多大人小孩都不能出國，桂林國小行政團隊創意發想，為今年小一新鮮人舉辦一場【夢想起飛】的迎新派對，由校長化身機師，主任變身空姐，學校玄關並擺設一架用回收紙箱做成的三米長紙飛機，營造成機場的場景，讓孩子在開學日就能一樣感受到出國的快樂。  校長杜昌霖表示，雖然目前少子化，但桂林國小學生人數逆勢成長，今年小一新生人數達到222人，是這五、六年的新高，為了讓小一新鮮人在開學第一天就能喜歡學校，因此設計了一場【夢想起飛】的迎新派對，除了將玄關改造成機場的意象，校長主任變身機組人員，和學生與家長一起拍照打卡，留下入學第一天的珍貴畫面。承辦此活動的方珠衣絹主任說，今年迎新活動最大的改變是設計了十個闖關活動，例如身體界線我保護、防疫點點舞、廁所擲準我最行、環保小尖兵…等，讓學生在最短的時間裡，能建立與熟悉學校的一些規定，雖然設計闖關關卡和準備道具很辛苦，但是看到小一新鮮人滿臉的笑容，辛苦都是值得的。  小一新鮮人1-7邱子瑀說，早上媽媽帶我來學校，走到玄關，感覺好漂亮，還看到一架飛機，好特別，好想坐上去喔！1-5趙品絜小朋友說，志工媽媽帶我們闖關，我覺得我最喜歡小小音樂家這關，因為讓我認識了小提琴，我想請爸爸幫我報名課後社團來學小提琴。1-4黃茂祥小朋友說，有一關是廁所擲準我最行，我看到廁所前有一顆像足球的洗手台，水從足球裡流出來，感覺好好玩，而且廁所比幼兒園的還漂亮，都不會臭。1-8楊景丞小朋友說，志工媽媽教我們跳防疫點點舞，希望不要有人再生病，我們就可以不用每天量體溫。  家長會長吳景霖表示，感謝學校的用心，行政同仁與老師都非常認真盡責，提供最好的學習環境與多元課程給孩子學習，今天藉由迎新活動，讓小朋友喜歡學校，從小就建立自己的夢想，築夢踏實，也透過校務座談與班親會，讓家長了解學校辦學方向與老師的教育理念，親師生一起努力，共創三贏局面。

taiwan-subdivisions: 小港區 高雄

title: 校長化身機長，主任變身空姐，帶領小一新鮮人【夢想起飛】


content_text: 正因為不同，所以大方展現差異、衝撞出鮮明魅力。法國老字號珠寶品牌寶詩龍（Boucheron）深明混搭的魅力精髓，早在2004年創造出「Quatre」系列。今日再度使用藍色高精密陶瓷，打造出全新Quatre Blue系列。事實上，昆凌和周杰倫也早早擁有一組Quatre Blue的情人對戒，兩人在instagram與限時動態中，不時穿戴上這組戒指，而昆凌更在外出、造型時，戒不離手。從建築樣式中得到靈感，Boucheron的Quatre系列包含了羅緞直線刻紋（Grosgrain）、鑽石圈（line of Diamonds）、雙圈同心圓（Double Godron），以及巴黎飾紋（Clou de Paris）四種形式，透過雙重、多重的混搭，展現出光線、紋理與色彩的新奇魅力。原先已包含有Classique、Black、White、Radiant和Red系列，新款的Quatre Blue則運用藍色高科技精密陶瓷，為全系列注入冷靜沈著的優雅氣質。 也由於藍色常令人聯想到休閒的丹寧牛仔布料，吊墜可自由滑動的Quatre Blue系列長項鍊可搭配素色針織或洋裝，讓項鍊自由垂墜於領口，展現如領帶般的中性英姿；而如果展現周末時的休閒隨性？簡單的牛仔褲或單品如刷洗仿舊的丹寧襯衫，也能與Quatre Blue的藍色陶瓷，以顏色兩相呼應。外出踏青時，昆凌也曾開心戴上Quatre Blue戒指。圖／翻攝自ig周杰倫曾在instagram限時動態中戴上Boucheron Quatre Blue戒指，一展霸氣柔情。圖／翻攝自igBoucheron，Quatre Blue系列短項鍊，使用黃金、玫瑰金、白金750材質和藍色高精密陶瓷，99,000元。圖／Boucheron提供Boucheron，Quatre Blue系列戒指，使用白K金、玫瑰金、黃金與藍色高科技精密陶瓷，並鑲嵌鑽石，約20萬8,000元。圖／Boucheron提供原本就以混合異材質創造個性的Quatre系列，本次帶來藍色陶瓷的組合，更顯混搭活力。圖／Boucheron提供昆凌以高領針織衫和藍色百摺連身群搭配Boucheron新款Quatre Bleu珠寶，將寫意風格、輕鬆演繹。圖／Boucheron提供Boucheron，Quatre Blue系列長項鍊，適合搭配不同深淺的牛仔丹寧襯衫，輕鬆揉和貴氣與動感活力，17萬5,000元。圖／Boucheron提供造型時也戒不離身，加上米妮愛心手勢，讓昆凌和Quatre Blue可愛度大增。圖／翻攝自ig

journalist: 聯合報 / 記者釋俊哲／即時報導

title: 超愛Boucheron Quatre五號作 周董、昆凌ig曬情人對戒


content_text:
館長遭槍擊住院治療，今晚(8/30)首度現身直播，親上火線，除了秀出槍傷的傷口，並說槍手第一槍，朝他的頭部開槍，根本預謀殺人，如果不是手臂夠粗，就可能命中要害，而前立委黃國昌，也答應擔任館長律師，他在病房緊握館長的手，表示義不容辭，無酬幫忙。

館長陳之漢：「這邊有兩個彈孔，第一槍直接穿過了，第二槍再從我的內部，它穿過我的腿，所以他兩槍都是打我的身體。」

秀出手術傷口，網紅館長陳之漢，手術後首次現身直播，千上火線，說明遭遇槍擊的經過。

館長陳之漢：「我坐在椅子上，他朝我頭開第一槍，我手舉起來，向前擋住了第一槍。」

心有餘悸還好手臂夠粗，沒命中要害，他認為對方有備而來，純心想要他的命。

館長陳之漢：「我覺得這個後面，一定有人買兇殺人，20年前用過的套路，現在還拿來用會不會笑死人，沒有關係，館長一定會恢復給你們看。」

臉書PO出和前立委黃國昌在病房的合照，黃國昌握住館長的手，看得出來兩人交情非常好，甚至還PO出委任契約，上面有黃國昌的律師章，而且特別載名是公益案件不收任何費用。

館長陳之漢：「謝謝國昌老師願意當我的律師。」

黃國昌也在臉書上PO文，重新執行律師業務之後，原則上不接個別的訴訟案件，但在館長最困難的時刻，決定義不容辭接受委，任擔任館長告訴代理人。

前立委黃國昌vs.館長陳之漢(6.23)：「很開心邀到我們623，好夥伴好兄弟國昌老師，今天來到我們第一次，大家看這個攝影棚，第一次也是獻給他了，全新的攝影棚，館長好各位網友大家好。」

journalist: 記者 莊鎧毓 / 攝影 吳奎炎 報導

references: 臉書 網友

title: 「第一槍朝我頭開」 館長直播秀傷口控謀殺


content_text: 從娘家回到婆家後，兒子本來在房間玩他的棉被，此時，有人輕敲門並喊著：「寶寶、寶寶，你在哪裡？」門開啟的瞬間，兒子立馬丟下棉被，跑到門口抱住婆婆的大腿，雙淚俱下地控訴自己是如何地被她拋下以及他有多想念她，思念就像氾濫成災的長江，久久無法停歇，無尾熊似地黏在婆婆身上，婆婆眉開眼笑地哄著就抱他回房間去了。看到兒子誇張的神情，我不禁噗哧笑出來，輕拍兒子的後腦勺：「這孩子是戲精來著，和媽媽分開都沒這麼想念，和奶奶分開就哭天搶地。」 隔天，我好笑地和同事分享，他們好奇反問我：「妳不吃醋嗎？」我大笑兩聲，這種事高興都還來不及了，又怎會吃醋？這世上有人這麼愛我的孩子，是幸福樂事，為何要拘泥芝麻蒜皮小事，來比較誰更愛孩子，孩子又更喜歡誰，無謂的較量只是在殘殺彼此的情感，任何一種情感，都不該藉由比較來計算愛的多寡。孩子的表達向來最直接，誰對他好，他就愛誰，這很正常。我最感謝的正是這位神助手──婆婆在我產後最虛弱時，理解我的身體變化，照料我的三餐並讓我有獨立空間好好休養；在我上班工作時，她細心關照我的孩子，他的每個生長階段，她如數家珍；任何我在教養上遇到的瓶頸，她都會提出有效且客觀的方法，偶爾我堅持自己的教養原則，她亦予以尊重並讓我嘗試，而我總在失敗後，才發現婆婆提的方法最有效。她在教養孩子的路上，經驗比我豐富，她理解身為一個媽媽總是想盡心做好每一個工作，無論是對是錯，她也都願意放手讓我嘗試，而不會在我失敗時，淡淡地落下一句：「早叫妳聽我的話。」感謝她從不如此待我，她的智慧成全了整個家的和諧，我不禁想起婆婆曾在我嫁來時和我說的一句話：「我會待妳如同我的女兒一樣。」現在，我會告訴這位偉大的神助手：「我會愛妳如同妳是我的媽媽一樣。」

title: 【婆媳之間】波莉／神助手


content_text:
記者鄒鎮宇／綜合報導

台61線北上272k（靠近布袋匝道口）30日下午5時發生死亡交通事故，55歲柏姓貨櫃車駕駛疑似閃避不及前方翻覆的自小客車，柏男追撞後噴飛車外，慘遭自己的貨櫃車壓死，詳細事故原因還有待釐清。

據《自由時報》報導，55歲游姓男駕駛駕駛自小客車行經事故路段時，不慎擦撞護欄失控，瞬間彈到車道外側，並下車指揮交通疏散。

▲▼柏姓貨櫃車駕駛被車頭壓住慘死。（圖／讀者提供）

柏男疑似未注意前方車況，剎車不及撞上游男的自小客車，導致貨車翻覆，他也因強大的撞擊力道彈飛車外，被貨櫃車車頭壓住慘死。

由於貨櫃車車頭過重，警方出動吊車支援，救出柏姓男子，但柏男頭顱變形、肢體彎曲，早已沒有呼吸心跳，確定死亡。

►口碑推爆的「積雪草小金瓶」兩罐980元

title: 台61自撞下車指揮！貨車疑閃避不及撞上…駕駛被壓頭顱變形慘死


content_text:
每年春天，约有12000多种野花将西澳250万平方公里的土地点缀得多姿多彩，其中超过60%的野花是西澳独有品种。(林文责/大纪元）正在这时，天色突然一沉，狂风骤起，树叶整齐划一的摇撼，“哗啦——哗啦——”好像在对狂风叫嚷。我听到风中的声音在叫嚣，“有毒！有毒！莲子汤有毒！”

我们赶到时，广场上已经车水马龙，熙熙攘攘，围满了人。很多人手上也捧着罐子，互相谈论自己烹制的汤。一位老婆婆抱着她的罐子，对别人说，“这罐汤，我熬了三天三夜，就希望我们的小公主能喝上一口，也许病能快点好起来。”

我们带着莲子汤一出现，就有许多人围过来。人们好奇地看着莲子妹妹手里的小罐子。几个小孩子也凑上前，叽叽喳喳地议论道：

“好神奇的汤！”

“冒出的泡泡会笑哎！”

“哈哈，是小孩子的笑声！”

其中一个小男孩问莲子妹妹，“这是什么汤？”

“这是我们做的好喝的莲子汤！”

“我能喝一口吗？”他扬着焦黄的小脸，问莲子妹妹。

莲子妹妹让他尝了一口。

“真好喝！真好喝！谢谢你！”他笑嘻嘻地说，脸蛋变得红扑扑的，像个小苹果。他的妈妈瞧了，高兴得直说谢谢。

围观的人越来越多。所有喝过莲子汤的孩子都变成了又健康又快乐的孩子。他们的脸红扑扑的，笑嘻嘻的，像太阳晒过的红苹果。人们不禁交口称赞。

“这莲子汤太神奇了！”

“我敢打赌，你们的莲子汤肯定会评为世界上最好喝的汤！”

“对啊！如果我们能投票就好了，我们肯定会选你们！”

“我也会投你一票！”

广场上的人们赞不绝口。

突然我看见一张肥大丑陋的脸，是蛤蟆御厨！他伸手把帽子压低，那阴沉沉的脸一闪，又在人群中消失了。

这时，广场上突然鼓乐齐鸣，锣鼓喧天，大选开始了！

人们在台下热烈鼓掌。穿银纸衣服的人们在鼓乐和掌声中走到台上坐成一排。我远远看见猫头鹰和红狐狸也大摇大摆坐在后排嘉宾的位置上。接着，一位穿着漂亮糖纸裙子的女主持人，优雅地走到台上，用手势叫大家安静下来，然后开始了讲话。

“尊敬的先生们女士们，大家好！今天我们终于迎来了这个盼望已久的节日，这是我们最最爱戴的小公主的节日，也是我们王国所有人们的节日！我相信，当全国人民得知我们可爱的小公主头脑有病行为古怪时，我们大家都对此非常伤心。所以为了相应国王陛下的号召，我们和王国里最好的饮食专家们一起来到这里，为她献上精心烹制的美味汤羹。希望美丽的小公主能品尝到世界上最好喝的东西！祝愿公主早日康复，和我们的臣民一样永远健康幸福！”

她的一席话把台下的人们说得热泪盈眶。女人们纷纷掏出手帕擦拭着眼睛。

“现在我宣布评选开始。请把我们的礼物都献到台上来吧！”女主持人说道。

于是，人们排着队把带来的罐子一个个摆在台上。我们也把莲子汤放在队伍里。

“现在所有的罐子都应该在台上了。让我来数数，一共有多少。”女主持人刚说到这，广场外传来一阵很长的号声和一声声呼喝：“赶快回避，御厨大人到！”人们马上闪避开道，恭恭敬敬垂下头，广场上一时鸦雀无声。我偷偷看了一眼，只见御厨大人端着一罐东西，在众人的簇拥中，挺着大肚子，得意洋洋地走过来。罐子上面有个标签，贴着“天下第一汤”。

号声中，只有喝过莲子汤的孩子们扯了扯母亲的衣角，认真地说：“嘻嘻！妈妈你看，他是个癞蛤蟆啊！”所有的母亲头也没抬，一巴掌捂住自己孩子的嘴。

御厨大人命仆人把罐子放到台上后，自己便坐到大臣们那一排椅子上。仆人们手忙脚乱撑开一把大阳伞，遮住它的身子。

台上的专家拿出各种各样的工具，围着罐子开始了一丝不苟地鉴定评选。一位头发花白的老专家用一个巨大无比的放大镜仔细地观察罐子上的花纹；一位戴眼睛的年轻女专家弯着腰使劲地嗅着罐子里的气味；一位长着大胡子的专家用烟斗不时地敲一敲罐子听听声响……看来所有的专家都使出了浑身解术，虽然没有人想起来要亲自品尝。

台下的人们翘首以待。

不知过了几个小时，专家们终于挑出了两个罐子，一个是御厨大人的“天下第一汤”，一个是我们的莲子汤。

这时广场上有个人站出来说：“莲子汤应该得第一。”

很多人随声附和，“是啊！要是我们能投票，我们都同意莲子汤应该是世界上最好喝的汤！”

“对啊，应该评上莲子汤！让小公主尝一尝，说不定她喝了，脸蛋也会变成小苹果！”很多妈妈们说。

广场上的人嘁嘁喳喳，纷纷支持。

御厨大人像个热锅上的蛤蟆，坐不住了。它赶紧找来手下人，小声吩咐道，“快去通报国王陛下！快！”

台上的专家们犹豫了。按照黑夜王国的惯例，只要比赛有御厨大人参加，最后的结果肯定是御厨大人赢。只是今天的情况太出乎他们的意料。广场上的人们一反常态，竟然都支持一个名不见经传的莲子汤。这可怎么是好？是选莲子汤，还是“天下第一汤”？

台上的专家们激烈争论，台下的广场上也呼声震天，势不可挡。专家们争论不成，打了起来。老专家打碎了年轻女专家的眼镜；年轻女专家揪住了另一个专家的大胡子；大胡子的专家踢了一脚老太太专家的屁股；老太太专家尖叫一声，甩飞了年轻专家头上的帽子……于是专家们扭成一团，开始了摔跤比赛。台下的观众们摩拳擦掌，助威的助威，起哄的起哄。台上的大臣和嘉宾们眼见局面越来越混乱，纷纷准备拔脚脱身。

正在这时，天色突然一沉，狂风骤起，树叶整齐划一地摇撼，“哗啦——哗啦——”好像在对狂风叫嚷。我听到风中的声音在叫嚣，“有毒！有毒！莲子汤有毒！”

这句话像滚滚雷声，瞬间传遍了整个黑夜王国。人们惊恐万分，互相传言，“有毒！有毒！莲子汤有毒！”眨眼间，围着我们的人们全都躲开了，他们用冷漠的眼神远远望着我们。那些尝过莲子汤的孩子们被母亲紧紧搂着。

“可怜的孩子啊，可怜的孩子啊……”他们的母亲哭喊着，简直伤心欲绝。小孩子们依偎在母亲怀里，扬着红扑扑的小脸，不解地望着他们的母亲。

“我们做的莲子汤，没有毒，不信你尝尝？”莲子妹妹走到一位母亲身旁，试图安慰她。

那位母亲看了一眼莲子妹妹，吓得抱起孩子，头也不回地跑了。

“我们的莲子汤没有毒，他们为什么这么害怕我们？”我心里好生奇怪。

莲子大哥叹了口气，说道：“唉，就像沙漠里有一口清泉，如果你告诉一个人那里有毒，哪怕这泉水多么清甜，哪怕那个人多么干渴，他也不敢碰一滴泉水，就是这个道理。”

“我明白了。”我望着小罐子里清清的莲子汤，“这都是黑暗之王传出的谣言！是他讲给老榕树听的。”我一口气把刚才和小公主闯进秘密花园的事告诉了莲子精灵们。

“原来是这样！”莲子二哥说，“怪不得黑暗之王一定要小公主喝下毒汤。他比蛤蟆御厨还要诡计多端、阴险毒辣！”

“那现在我们该怎么办？”我问。

“别着急，我们将计就计！”莲子大哥说，“三毛，你留在这里继续观察比赛情况。我们去一下那个秘密花园。”一眨眼的工夫，莲子精灵们钻进人群中不见了。（未完待续）@*

点阅【童话：大地的眼睛】系列文章。

责任编辑：林芳宇

journalist: 林芳宇

title: 童话：大地的眼睛（十八）谣言四起


content_text:
The FBI’s unheeded warning of local police ties to the far right

For decades, the FBI has routinely warned its agents that the white supremacist and far-right militant groups it investigates often have links to law enforcement. Yet the US Department of Justice has no national strategy designed to protect the communities policed by these dangerously compromised law enforcers.

As the US grapples with how to reimagine public safety in the wake of the protests following the police killing of George Floyd, it is time to confront and resolve the persistent problem of explicit racism in law enforcement.

I know about these routine warnings because I received them as a young FBI agent preparing to accept an undercover assignment against neo-Nazi groups in Los Angeles in 1992.

However, you do not have to take my word for it. A redacted version of a 2006 FBI intelligence assessment, titled White Supremacist Infiltration of Law Enforcement, alerted agents to “both strategic infiltration by organized groups and self-initiated infiltration by law enforcement personnel sympathetic to white supremacist causes.”

A leaked 2015 counterterrorism policy guide made the case more directly, warning agents that FBI “domestic terrorism investigations focused on militia extremists, white supremacist extremists, and sovereign citizen extremists often have identified active links to law enforcement officers.”

If the US government knew that al-Qaeda or the Islamic State group had infiltrated its law enforcement agencies, it would undoubtedly initiate a nationwide effort to identify them and neutralize the threat they posed.

Yet white supremacists and far-right militants have committed far more attacks and killed more people in the US over the last 10 years than any foreign terrorist movement. The FBI regards them as the most lethal domestic terror threat.

The need for national action is even more critical. In the past few years, white supremacists have engaged in deadly rampages in Charleston, South Carolina, Pittsburgh, Pennsylvania, and El Paso, Texas. More ominously, neo-Nazis obtained radiological materials to manufacture “dirty” bombs in separate cases in Maine in 2009 and Florida in 2017, which were only avoided through chance.

In June last year, when US Representative William Lacy Clay asked FBI Counterterrorism Assistant Director Michael McGarrity whether the bureau remained concerned about white supremacist infiltration of law enforcement since the publication of its 2006 assessment, McGarrity indicated that he had not read it.

Asked more generally about this infiltration, McGarrity said he would be “suspect” of white supremacist police officers, but that their ideology was a First Amendment-protected right.

The assessment addressed this concern, by summarizing US Supreme Court precedent on the issue: “Although the First Amendment’s freedom of association provision protects an individual’s right to join white supremacist groups for the purposes of lawful activity, the government can limit the employment opportunities of group members who hold sensitive public sector jobs, including jobs within law enforcement, when their memberships would interfere with their duties.”

More importantly, the FBI’s 2015 counterterrorism policy, which McGarrity was responsible for executing, indicates not just that members of law enforcement might hold white supremacist views, but that FBI domestic terrorism investigations have often identified “active links” between the subjects of these investigations and law enforcement officials.

However, its proposed remedy is stunningly inadequate.

It simply instructs agents to protect their investigations by using the “silent hit” feature of the FBI terrorist watch list, so that police officers searching for themselves or their white supremacist associates could not ascertain whether they were under FBI scrutiny.

Of course, one does not need access to secret FBI terrorism investigations to find evidence of explicit racism within law enforcement.

Since 2000, law enforcement officials with alleged connections to white supremacist groups or far-right militant activities have been exposed in Alabama, California, Connecticut, Florida, Illinois, Louisiana, Michigan, Nebraska, Oklahoma, Oregon, Texas, Virginia, Washington and West Virginia, among other states.

Research organizations have uncovered hundreds of federal, state and local law enforcement officials participating in racist, nativist and sexist social media activity, which demonstrates that overt bias is far too common.

Law enforcement officials actively affiliating with white supremacist and far-right militant groups pose a serious threat to people of color, religious minorities, LGBTQ people and anti-racism activists.

The police response to nationwide protests that followed the murder of George Floyd in May, includes a number of law enforcement officers across the country flaunting their affiliation with far-right militant groups.

A veteran sheriff’s deputy monitoring a Black Lives Matter protest in Orange County, California, wore patches with logos of the Three Percenters and the Oath Keepers — far-right militant groups that often challenge the federal government’s authority — affixed to his bullet-proof vest.

A 13-year veteran of the Chicago Police Department with a long history of misconduct complaints was investigated for wearing a face covering with a Three Percenters’ logo while on duty at a protest in June. A supervisor pictured with him at the scene apparently did not order him to remove it.

In Philadelphia, police officers in June failed to intervene when mostly white mobs armed with bats, clubs and long guns attacked journalists and protesters. The city’s district attorney has vowed to investigate the matter. Philadelphia police officers in July openly socialized with several men wearing Proud Boys regalia and carrying the group’s flag at a “Back the Blue” party at a local chapter of the Fraternal Order of Police Lodge.

Prosecutors have an important role in protecting the integrity of the criminal justice system from the potential misconduct of explicitly racist officers.

Police officers casually fraternizing with armed far-right militia groups at protests is confounding because many states, including California, Illinois and Pennsylvania, have laws barring unregulated paramilitary activities and far-right militants have often killed police officers.

The overlap between militia members and the Boogaloo movement — whose adherents have been arrested for inciting a riot in South Carolina, and shooting, bombing and killing police officers in California — highlights the threat that police engagement with these groups poses to their law enforcement partners.

Law enforcement agencies must do more to strengthen their anti-discrimination policies, improve applicant and employee screening, establish reporting mechanisms, and protect and reward officers who report their colleagues’ racist misconduct.

Prosecutors also have an important role in protecting the integrity of the criminal justice system from the potential misconduct of explicitly racist officers.

Prosecutors keep a register of law enforcement officers whose previous misconduct could reasonably undermine the reliability of their testimony and need to be disclosed to defense attorneys. This register is often referred to as a “Brady list.”

Vida Johnson, a professor at the Georgetown University Law Center, has argued that evidence of a law enforcement officer’s explicitly racist behavior could reasonably be expected to impeach his or her testimony.

Prosecutors should be required to include these officers on the list to ensure defendants they testify against have access to the potentially exculpating evidence of their explicitly racist behavior.

My 1992 undercover investigation did not reveal any connections between neo-Nazi bombmakers, weapon traffickers and law enforcement. In fact, the local law enforcement officers that worked with me on the investigation were consummate professionals who I literally trusted with my life.

There are many more just like them. Yet however small the presence of active white supremacists in law enforcement is, it must be treated as a matter of urgent concern.

The criminal justice system “can never achieve its purported goal of fairness while white supremacists continue to hide within police departments,” Johnson said.

Mike German is a former FBI agent and a fellow at the Brennan Center for Justice’s Liberty and National Security Program.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
中國銀行公布，上半年盈利約1009.2億元人民幣，按年下跌11.5%。

期內資產減值損失664.84億元，按年增加近98%。其中貸款減值損失607.28億元，上升70%。中行指，嚴格遵循審慎穩健的撥備政策，全面真實反映資產質量，及時提足撥備。

截至6月底，不良貸款率為1.42%，較上年底升0.05個百分點；撥備覆蓋率為186.46%，較上年底升3.6個百分點。

另外，淨息差為1.82厘，略低於去年同期的1.83厘。中行指，主要受貸款市場報價利率(LPR)下行、美元降息等因素影響，但加強負債成本管控，主動壓降高成本存款，促進付息率穩中有降，緩解淨息差下降壓力。

title: 中行上半年盈利按年倒退近12%


content_text:
2015年越南一名男童遭風箏捲上半空後墜地身亡。（翻攝自Neverseen Before YouTube）新竹2020國際風箏節昨（30）日發生一起女童遭風箏纏繞脖子捲上天的意外，所幸最後女童墜落被一旁民眾接住，送醫治療後並無大礙；無獨有偶，類似意外過去也多次在國外發生，2015年越南一名男童遭風箏拉上天空，接著從20公尺高的空中直接跌落地面，最後不幸身亡。

綜合外媒報導，2015年越南胡志明市福門區一處公園舉行風箏節，不少當地民眾前往同歡，還有人準備了一面寬18公尺的越南國旗風箏施放，但其中一條風箏線將一旁飲料攤的桌子勾翻，飲料罐散落一地，一名跟著媽媽到現場擺攤賣飲料的5歲男童文明達（音譯Van Minh Dat），上前撿拾散落的飲料瓶，不料雙腳竟被風箏繩子纏住拉往空中。

journalist: 編輯 隋昊志 報導

title: 越南5歲童遭風箏纏腳 捲20公尺高空直墜落地亡


content_text:
7/29 麵包日 麵包全品項 85折 外送/特價品除外 僅限麵包坊門市適用 7/30 7/31 茶飲日 全部茶飲85折 限現場購買 外送恕不折扣

8/1 8/2 冰砂日 指定義式咖啡冰沙、巧克力碎片冰沙85折 限現場購買 外送恕不折扣

8/3 8/4 咖啡日 指定義式咖啡、招牌咖啡、拿鐵咖啡85折 限現場購買 外送恕不折扣

8/5 全店狂歡 全商品85折 預購類商品需當日結清始享有85折優惠 並請在2012/12/31前完成提貨

title: 85度C 7、8月連8天 咖啡、茶飲等85折優惠-活動


content_text:
8月31日為各級學校109學年開學日，為關懷學童安全，落實國小校園周邊交通疏導、管制，板橋分局針對轄內10所國民小學上、放學時段，賡續執行校園周邊交通疏導、管制工作，並結合義交、義警等協勤民力，配合學校志工、導護媽媽、導護老師，於各所國小周邊執行「護童勤務」，以維護學童上、放學之人身及交通安全，並關懷留意在學校外逗留或落單之學童，適時提供協助、防止意外發生，讓每位學童開心、安心上學。

另因應新型冠狀病毒疫情仍未歇停，各校園實施測量體溫等防疫措施，恐造成校門口因接送及等待而造成混亂，分局將加派遣警、民力協助疏導交通，以維護秩序。

events: 疫情 冠狀病毒

title: 護學童安全上學　板橋警執行校園周邊交通疏導


content_text: 行人路口事故頻傳，為深化行人交通安全，加強行人優先及遵守路權觀念，交通部與內政部警政署明天起聯手「路口安全大執法」一個月，針對「車不讓人」、「行人違反路權」等違規行為加強取締，汽機車路口未停讓行人最高可罰三千六百元。日前新北市幸福捷運站附近，一對情侶綠燈走在斑馬線上遭後方左轉小貨車衝撞，女子不慎身亡，倖存男子哀痛寫下「我們所勾勒的幸福，原來永遠到不了。」引發各界痛心。 交通事故六成發生在路口交通部統計，二○一八年全國道路交通事故造成二七八○人死亡，其中行人死亡四○六人；二○一九年全國二八六五人死亡、行人死亡數攀升到四五八人；今年一到五月，全國道路交通事故死亡人數已累計一二二一人，較去年同期增加四十七人。交通部與警政單位分析，交通事故約有六成發生在路口；行人死亡人數也是近四成發生在路口；路口行人致死事故肇因以車輛「未注意車前狀況」、車輛「搶越行人穿越道」及行人「未依規定行走行人穿越道、地下道、天橋而穿越道路」為前三肇因，為防情況惡化，決定展開路口大執法。九到十二月車禍事故攀升交通部道安會執行秘書謝銘鴻表示，適逢開學，每年九月至十二月車禍事故會攀升，加上很多觀光客到台灣旅遊都認為路口危險，希望藉此次執法提升友善行人工作，「只要第一輛車子願意停讓，第二輛、第三輛就會跟著學習」。專案取締重點分別是「汽機車不停讓行人」、「車輛轉向不暫停讓行人優先通行」、「汽機車闖紅燈及紅燈右轉」、「行人未依規定行走行人穿越道」及「行人未依標誌、標線、號誌指示或手勢指揮穿越道路」等。警方執法三大原則，一、路口無人指揮時，汽機車在行人穿越道上，需距離行人三公尺，低於三公尺可取締；二、行經行人穿越道不聽指揮強行通過，將直接認定違規；三、執法時會盡量攔停告知用路人違規，如不聽指揮衝過去，逕行舉發。行穿線上行人有絕對路權謝銘鴻說，路口有不同方向的車、人流交織，交通比一般路段複雜，若路口事故能減量，對整體交通環境有很大幫助。行人在行穿線上有「絕對路權」，行經車輛不能只是放慢車速，要確實做到「停讓」。警政署說，路口交通違規案件逐年攀升，針對「車不讓人」、「行人違反路權」違規行為舉發件數，二○一五年八十七萬件、二○一六年九十二萬件、二○一七年一○五萬件、二○一八年一一三萬件、二○一九年一三八萬件，今年一至六月已有七十七萬件，警方執法強度逐年增加，民眾守法觀念仍待加強。

title: 明起路口安全大執法 鎖定車不讓人、行人違反路權


content_text: ►►完整收錄，2020 天下經濟論壇（CWEF）夏季場 演講精華西元2000年到現在20年來，有兩件事情改變人類行為，智慧型手機以及電商。智慧型手機大幅改善人類通訊便捷性，結合網路之後，出現了電子商務，扭轉人類消費習慣。當傳統手機被智慧型手機取代，就再也回不去。但實體零售的訂單，並不會一覺醒來就消失，而是一點一滴地轉移到網路。台灣在2019年是全世界第七大電商市場，是很有競爭力的。有人說，電商是年輕人才用的玩意兒，但我用創業家後台數字解釋，25歲以下的訂單量只佔5％，但55歲以上則達到 7.5％。為什麼用這兩個歲數？55歲以上，在讀書或剛出社會時，都還沒有網路。反之，25以下生活離開網路很痛苦。尤其，25歲以下消費族群出生時，伴隨著數據機嗡嗡嗡的連線聲，他們才是真正的網路元年。這群人可能去年才開始出社會、有經濟能力，所以往後推十年網路世代才開始要蓬勃發展。商機從出現到消失，只剩兩個星期創業家兄弟在2012年成立，看到一些發展機會。當時電商上已有好多選擇、上千萬SKU。但手機螢幕這麼小，消費者不缺選擇，而是要精選推薦。因此「生活市集」及「松果購物」誕生了。台灣近年開始流行運動健身，我們也推出「運動市集」這個電商平台。 廣告 實體零售要移動到網路，需要推力。衛生紙之亂前，我們平均每個月衛生紙銷售額是900萬。但2018年2月衛生紙之亂，單月銷售額是4500萬。這樣的突發事件創造一個大推力。而肺炎疫情更加速板塊移動。今年1月9號，口罩這個關鍵詞搜尋大量增加。過完年，防疫商品、酒精、乾洗手需求大增。當疫情席捲歐洲美國，則造成食品搶購潮。未來電商不再是預測明年、下一季銷售，因為突發行為從發生到結束，不會超過兩個星期。事情發生才要廠商準備，已經太遲。這是所有企業要面對的嚴峻挑戰，在事件發生前，看數據和消費變化，產生預測提前部署。要怎麼做？靠AI。比你更了解自己，AI客製化選品4、5年前，我們公司有組人每天看商品銷售，決定商品在網站上呈現順位。但每個人主觀意識太強，對市場敏銳度不同，討論出來的產品，消費者不見得買單。 廣告 於是我們開始替產品評分，來決定推薦順率。利用銷售量、毛利率、消費者評價、退貨率，季節因素來計算。例如觀察到下雨颱風季節，就給雨具加權分數。但又有問題了，每個消費者需求不同，但看到的商品推薦卻一樣。最終，我們成立一個數據團隊，成員來自數學系和統計系，研究推薦預測。面對新進消費者，剛開始對你一無所知。但當消費者開始點擊商品，我們從瀏覽時間、購買品項等路徑，來和其他消費者比較，開始做推薦預測。傳統網站是千人一面，現在我們是千人千面，甚至同樣的消費者，今天和明天上來網站，也會不一樣。 針對不同消費者需求做彈性調整，這是實體做不到的。我們甚至把AI運用在客服。例如一次500封EMAIL進來，客服人員要麼回？我們用AI把消費者緊迫程度作分級，再讓客服同事處理優先急迫的信件。 廣告 疫情期間，所有企業都竭盡所能求生存。但疫情結束後，人類所回不去的消費行為，是現在要關注的事。

countries: 美國 台灣

events: 颱風 疫情

title: 商機出現到消失只剩2週　電商如何靠AI超前部署？


content_text: 央视网消息：江西萍乡上栗县是“爆竹祖师”李畋的故乡。据《昭萍志略》记载：到了明末清初，上栗的“正鞭”、“八扣”就已远销“南洋”各地，开始驰名中外，是不折不扣的“花炮之乡”。

title: 来“花炮之乡”上栗 看闻名遐迩的上栗花炮_直播中国_央视网(cctv.com)


content_text:
記者蔡佩旻／雲林報導

雲林縣斗六一名黃姓父親在臉書心碎PO文，貼出3歲兒子傷痕累累的照片，及一段老師「管教」的影片。原來，孩子就讀私立幼兒園小班，但老師疑似管教不當，用力拍打背部、臀部，導致孩子全身多處紅腫，「在幼稚園被打成這樣，看怎麼處理..」。貼文曝光後，在臉書上瘋狂轉貼，許多網友紛紛痛批「沒耐心就不要當幼稚園老師」、「好可怕」、「太過分」。

▲教室中約15個孩子，全程目睹教師施暴的畫面。（圖／家長提供）

影片中可見，孩子原先在地上坐著，但紫色上衣的老師不久後靠近，左手一把用力抓起孩子的手臂，右手瞬間狂拍打孩子的屁股；力道猛烈程度，可見孩子身體不斷晃動。隨後，老師將孩子一把拎到廁所，將人甩進廁所內，孩子也消失在監視器畫面中。

▲黃先生在孩子回家後，想幫孩子換衣服，沒想到衣服一翻起來竟然出現滿滿的傷痕。（圖／家長提供）

畫面清楚顯示，教室中約有15名孩子，全程目睹教師施暴舉動。之後，教師也進到廁所內拿拖把，來回擦著被打孩子原本坐著的地方，所有孩子目不轉睛地，緊盯著老師的一舉一動，沒人敢亂跑，而整個過程都被家長翻攝下來。

《ETtoday新聞雲》記者聯絡到該名黃姓民眾，黃先生向記者表示，當天大約五點將孩子接回家，本想幫孩子換衣服，不料衣服一翻起來竟然出現滿滿的傷痕，隨即前往學校詢問孩子在校狀況。黃先生說，一經詢問，教師彷彿已知來意，隨即承認有打小孩，並且道歉。園長則表示，教師因為一情緒控制不佳，才會失控出手打小孩。

黃先生向記者說明，孩子已帶去醫院驗傷，院方將代為通報社會處，而園長也允諾，將依幼兒園規定，把動手的陳姓女教師革職，但實際上後續如何處置，根本不得而知。孩子回家後不想去上學，也不敢去學校，擔心孩子心中留下驚恐陰影，該如何輔導抹滅，怕即便轉學也難以平復。

▲黃先生在孩子回家後，想幫孩子換衣服，沒想到衣服一翻起來竟然出現滿滿的傷痕。（圖／家長提供）

雲林縣政府教育處長邱孝文表示，尚未接獲正式通報，但已知曉此情事，明日將由教育處同仁前往幼兒園了解詳細情況，依實際發生情況開罰該幼兒園。

▲黃先生在孩子回家後，想幫孩子換衣服，沒想到衣服一翻起來竟然出現滿滿的傷痕。（圖／家長提供）

社會處林文志處長也說，目前尚未接獲正式通報，但已請婦幼隊啟動調查處理倘經調查及司法審理後，縣府府將依兒童及少年福利與權益保障法第97條規定（違反第49條第一項各款規定之一者，處新臺幣六萬元以上六十萬元以下罰鍰，並得公布其姓名或名稱）辦理，未來除處罰行為人之外，也會先請教育處針對受虐童進行心理輔導。

▲黃先生將孩子的傷拍下來貼在網路上，心碎表示孩子「在幼稚園被打成這樣」。（圖／家長提供）

►二手票券豐富你的生活

►口碑超強小金瓶

【其他新聞】

►台電雲林區營業處中元祈平安 關懷弱勢送愛心物資

►雲林200豬農陳情 張麗善：維持瘦肉精零檢出！「勿把農業當祭品」

►雲林縣政府輔導農會聘僱合法移工 紓緩季節性缺工正式上工

journalist: 蔡佩旻

taiwan-subdivisions: 斗六 雲林縣 雲林

title: 幼兒園老師失控「狂揍3歲兒」！15童目睹全程...父心碎曝畫面 | ETtoday社會新聞


content_text:
本文來自佳友在線

Northlight Images的Keith over在USPTO上發現了一項專利，該專利顯示佳能正在研發多款RF大光圈定焦鏡頭。

該專利中的光學設計包括：

佳能RF 50mm f / 1.8

佳能RF 80mm f / 1.4

佳能RF 85mm f / 1.4

佳能RF 85mm f / 1.8

佳能RF 100mm f / 2

佳能RF 135mm f / 2

佳能RF 300mm f / 2.8

這顯然它們不會全部成為消費類產品，但CR認為這表明佳能正在為RF卡口開發更長大光圈鏡頭。

title: 佳能多款RF大光圈定焦專利曝光


content_text:
富邦悍將舉辦「將將好生活」主題日，賽後找來知名歌手陳昇和新寶島康樂隊演唱，其實陳昇正是富邦總教練洪一中的偶像，洪總一開始只敢在場邊拿麥克風合唱，不過遇到人來瘋的陳昇，被拉上台唱歌、跳舞樣樣來，完全大解放，洪總還笑說，「你的歌我都會唱！」

陳昇受富邦悍將邀請在賽後進行演唱會，在開唱前陳昇就表示自己會很不受控，果然唱到一半就脫掉球衣，露出穿在裡面的造型肚兜。唱到名曲《把悲傷留給自己》時，洪一中在趴在球員休息區前的欄杆上合唱，不過害羞不敢走上台，陳昇只好親自靠近洪總。

直到唱到另一首經典歌曲《鼓聲若響》時，洪一中才願意走進場一起同歡，洪總還很不好意思的說，「大家都這麼想看我出糗。」在音樂的陪襯下，洪總也漸漸解放，不僅開嗓唱歌，還在舞群的陪伴下扭腰擺臀、跳恰恰，全場觀眾尖叫聲不斷。

洪一中透露自己是陳昇的歌迷，每一首歌都會唱，今日陳昇也相當有誠意，連唱8首火紅歌曲，包含《淒美燈塔》、《原住民的演唱會》、《SUMMER》、《愛你一萬年》、《把悲傷留給自己》、《歡聚歌》、《鼓聲若響》、《日出》。此外這次「將將好生活」主題日票房亮眼，連續4天都達到5200人滿場。

富邦悍將總教練洪一中一開始只敢在場邊唱歌。（陳怡誠攝）

富邦悍將總教練洪一中(左)與知名歌手陳昇(右)一起上台唱歌。（陳怡誠攝）

中職》洪總9下還在推演戰術 兄弟再見失誤直呼幸運

中職》兄弟自亂陣腳 關鍵失誤「1分差」敗給富邦

(中時 )

title: 中職》遇到偶像陳昇 洪一中唱歌、擺臀樣樣來


content_text:
台美官員今將參加視訊研討會，針對台美經貿合作後續作法，美方可望對外釋出進一步訊息。圖為2015年美國貿易代表署副貿易代表霍里曼（右二）在經濟部出席第九屆台美貿易暨投資架構協定（TIFA）會議。（中央社資料照）

2020-08-31 05:30:00

亞太助卿史達偉、經濟部長王美花與談〔記者楊淳卉／台北報導〕蔡英文總統上週五宣布鬆綁美豬、美牛進口後，外界關注台美後續經貿合作進展，其中，美國智庫傳統基金會將於台灣時間三十一日晚間九點舉行台美視訊研討會，由美國國務院亞太助卿史達偉、經濟部長王美花與談，我方將重申盼台美簽署雙邊貿易協定（BTA）立場，針對台美經貿合作後續作法，美方可望對外釋出進一步訊息。

後續經貿合作 美可望釋進一步訊息台美洽簽自由貿易協定（FTA）多年來卡在美豬美牛進口問題，歷經扁政府、馬政府執政時期，都未解決相關爭議。蔡總統宣布明年元旦起鬆綁美豬美牛進口後，外界解讀，此宣布將做為我展開相關貿易協定的利基，有機會進一步與美方簽訂BTA等貿易協定。

蔡政府在今年初成功連任後，國安高層即就美豬美牛進口鬆綁議題進行沙盤推演。其中，中美貿易大戰開打、今年疫情及美國對中政策轉變，使得相關協商出現契機。在進行相關評估後，今年八月，雙方認為時機成熟，正式啟動相關作業，並在八月二十八日公布美豬美牛進口鬆綁的重大政策。

相關政策宣布後，包括美國副總統彭斯、國務卿龐皮歐、商務部長羅斯及農業部長帕度等多位美國高層官員均正面回應，彭斯推文讚許台灣，認為能進一步深化經濟合作與加強夥伴貿易關係打開大門；另，美國國會跨黨派議員也紛表支持，參院外委會亞太小組主席賈德納還呼籲，美國貿易代表署應立即與台灣展開FTA洽簽工作。

在此台美關係重大時刻，傳統基金會今晚將舉辦「美國、台灣經濟合作前景」視訊研討會，除駐美代表蕭美琴致詞外，並邀請史達偉、王美花與談，預期將觸及台美經貿協議的議題，引發關注。

我將重申 盼台美簽署雙邊貿易協定相關人士表示，我方會中將提及台美在防疫期間的各項合作，希望在後疫情時代國際產業鏈重組的過程，台美持續良好合作，並就雙方各自優勢和需要，形成對雙方及整體經濟發展有利的結構，包括高科技產業進一步合作等，創造雙贏。我方更將強調排除貿易障礙的決心，以及我朝野皆期盼台美簽署BTA的立場。

黨政人士指出，開啟貿易談判和交流，第一是信任累積，我方已經展現決心，為深化台美後續經貿合作進展，台美都有其相關工作議程，美方對此可望作進一步說明。

people: 蔡英文 蕭美琴

things: 防疫 經濟

title: 台美今視訊會 將觸及經貿協議


content_text:
文／台灣旅行趣

用高粱粉製成，鬆軟綿密的古早味蛋糕，傳承超過六十年的好味道，讓外地人驚豔，也讓金門人回味無窮。

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）

蛋糕在現代已經是十分普遍的食品了，西點麵包店都會有五花八門的蛋糕可供挑選，奶油、巧克力、草莓等等各式各樣的口味都在嗜食甜食螞蟻們的名單上，但是最單純、最原始的蛋糕味道卻早已被忘卻。

那個被忘卻的味道卻往往是純樸而美味的，記憶中自己小時候在巷口購買的蛋糕，大口咬下綿密蛋糕的美妙滋味，現在又可以重溫了！

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）

金門的合興餅家主打古早味蛋糕，其中店內的高粱蛋糕是由高粱粉、麵粉、雞蛋、鮮奶等材料製成，完全不加化學添加物與防腐劑，所以保存期限不長，只有短短的三天時間，但也因此擁有純粹的天然食材滋味與蛋糕最原始的口感，鬆軟綿密又不失彈性，凡吃過的人都會留下深刻的印象。

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）

當然，蛋糕也是有各式各樣的口味，其中最讓人津津樂道的就是芋頭口味，並不像是市面上的芋泥多是用化學方法調配出芋頭的味道，合興餅家的芋頭餡是純粹由芋頭做成的，不會太甜且滿滿都是芋頭香氣，綿密的芋頭和綿密的蛋糕體相輔相成，成為最受歡迎的品項之一。

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）

而受老饕們鍾愛的還有乳酪雙層起司，大量的乳酪放入蛋糕體之間，是極盡奢華的享受。起司的奶香味本來就很突出，在大量的起司與乳酪的加成下，濃郁到化不開的味道成為這商品的一大特色。雖然味道偏重，卻也不會掩蓋掉蛋糕本體的雞蛋香，起司的牛奶香、蛋糕的雞蛋香的二重奏成就了這塊受大家推崇的美味蛋糕。

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）

需要一定的堅持與信念，才能在現代這個甜點百家爭鳴的時刻殺出重圍，做出一塊擁有本心的美味蛋糕，合興餅家的老闆當真是了不起。不但將兒時的回憶保留了下來，還將具有地方特色的高粱也融入了進去，成為了文化與內涵兼具的全新蛋糕。這種精神，能不支持嗎？

台灣旅行趣特約店家優惠─合興餅家，出示特約一律享9折優惠，如何加入台灣旅行趣享有特約店家優惠請點我→http://bit.ly/2woqvsS

合興餅家

店家地址：金門縣金湖鎮黃海路61號店家電話：082333814營業時間：8:30-18:00平均消費：$150粉絲專頁：https://bit.ly/35RK4Y8

原文在此：https://taiwan.sharelife.tw/article_aid-9163.html

延伸閱讀//麵線控快來！名人推薦銅板美食「巧味香」不單美味還俗擱大碗

https://taiwan.sharelife.tw/article_aid-9373.html

延伸閱讀//快速取餐，一分鐘幫你做一個便當！榮登上班族最愛的便當店

https://taiwan.sharelife.tw/article_aid-8751.html

journalist: 台灣旅行趣

taiwan-subdivisions: 金門縣 金門 金湖

title: 蛋糕有加高粱？！【合興餅家】獨特風味的古早味蛋糕超搶手 | 名家


content_text:
職訓局青年學院 15 歲女生陳彥霖，去年 9 月赤裸浮屍油塘海面，死因庭今午（31日）繼續研訊。當日接報到場的救護員莫橋輝供稱，去年 9 月 22 日接報後到達西灣河水警基地支援，到場後他發現一名全身赤裸的女屍，屍體已出現屍斑及屍僵，估計已死亡 12 小時以上。莫確認傷者已明顯死亡後，交由警方處理。另外，負責進行毒理檢驗的化驗師康佑軒供稱，並無發現遺體裡有任何香港常見藥物或毒品痕跡。

救護員莫橋輝供稱，去年 9 月 22 日接獲通知，著他到西灣河水警基地支援。他在中午 12 時 13 分到場，發現一人全身赤裸、目測為一名女性、全身蒼白及濕透，沒有脈搏、有屍斑及屍僵。莫指死者的屍斑在臉部及耳後，身體不見屍斑。莫續指死者手腳有輕微刮損，屍僵在 12 小時以上才出現，確認明顯死亡後，交由警方處理。

莫解釋證明死亡的準則有出現屍僵、屍斑、燒焦致不能辨認、屍身腐爛及身體斷開。他指屍斑會在死亡後 2 小時後出現，惟不清楚浮屍的屍僵與其他屍體有何分別，以及身體出現屍斑跟浸在水中的關係。

死因庭傳召高級法醫科醫生藍偉文作供。藍偉文供稱，9 月22 輪班當值，他當日曾接獲警方電話，要求法醫到西灣河水警總部提供協助檢驗屍體，但他當時並無到場。藍偉文指，他當時考慮到遺體已經移送往水警總部、遺體無明顯表面傷痕、遺體已開始腐化，需要盡快送往殮房冷凍保存等一系列因素，認為即使到現場也無法提供額外資料，判斷自己無需親自到場檢驗，「香港咁多死亡個案，但法醫係有限的，唔係每個個案都會去現場。」

法醫：浮屍一般背朝上 海浪衝擊亦有可能面朝上

藍偉文指，在一般情況下，法醫親身到達發現屍體的現場，有助推論現場是否死亡現場，但如果是海上的浮屍，就算是法醫也無法判斷死者在哪個位置落水、也不知道屍體是從哪裡撈上來，因此法醫到現場勘察的作用較少。藍又指，如果水警在海上發現遺體，按一般程序都會先移送遺體到陸上。

至於屍僵及屍斑，藍偉文解釋，如果是置於陸上，遺體一般會在 3 至 4 小時後開始出現屍斑，在較低溫的水裡則出現得比較慢。藍偉文指，屍斑是紅血球沉澱在皮膚形成的色斑，地心吸力會影響屍斑出現在身體較低位置，如果遺體浮在水裡，由於四肢密度較腹腔密度高，遺體一般會背朝上、臉朝下，因此屍斑出現在臉上及胸腹的機會也較高，不過因海浪衝擊，不能完全否定屍體臉朝天的機會。

代表醫院管理局的馮國礎大律師問及，法醫是否可以透過檢驗死者血液裡所含的海藻，判斷死者在哪一個海域落海及溺水；藍偉文確認，但強調這是比較古老的法醫學方法，並指即使法醫檢驗死者血液內藻類後，仍需要去各區水域化驗校對，在香港很難做到。

政府化驗師：毒理檢測無發現藥物

政府化驗師康佑軒則供稱，去年 9 月 26 日接獲法醫提供樣本進行毒理檢驗，分析了從遺體檢取的胸腔液，膀胱沖洗液，肝臟樣本，並無發現遺體裡有任何香港常見藥物或毒品痕跡。

康佑軒指，化驗所進行的毒理測試，包括檢驗遺體有無殘餘的安非他命類、氯胺酮、大麻、鴉片類，苯二丙酮類藥物等毒品，及有無精神科藥物。康佑軒並指，即使是微量的大麻類藥物例如糖果，都可以從樣本中檢驗到死者死前 5 日有無吸食過大麻。至於彥霖曾被處方的苯二氮䓬類藥物，檢驗結果亦顯示她至少在死前兩日無服用過。

康佑軒解釋指，法醫一般會檢取死者的尿液、血液及眼球液作化驗，但由於屍體當時已開始腐化，因此按慣常做法改為抽取胸腔液，膀胱沖洗液，肝臟樣本，但這些樣本無法用以檢測藥物濃度。

發現屍體的市民供稱浮屍肚朝上 左手疊在肚上

巿民劉賢佳（55 歲）供稱，去年 9 月 22 日約早上 10 至 11 時，與兒子出海釣魚。他期間發現「有嘢浮下浮下」，初時與該人相隔 40 至 60 米，當距離 10 米左右時，他擔心其船漿傷及該人，多次叫對方惟沒有反應，終發現是浮屍，遂報警求助。

死因裁判官問劉，能否看到死者臉朝上或下。劉指他們在離岸不足 100 米的海邊釣魚，等待警方到場時，看到死者「肚漲」向上，故以為是「阿叔」。他又指瞥了死者一眼，看到有一把長髮，左手疊在肚上。劉指附近都有幾架艇，「可能有其他人見到但無理到。」劉的兒子其後在網上看到相關討論，劉才發現為一具女性屍體。

案件明天續審，將傳召負責解剖的法醫作供。

案件編號：CCDI-870/2019

journalist: 立場報道

title: 【陳彥霖死因研訊】救護員稱發現屍體時已現屍斑及屍僵　化驗師：毒理檢測體內無發現藥物 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
美國社會隨總統大選活動凸顯出的分裂以及兩位總統候選人在社會議題上的不同主張是周末版法國《世界報》在頭版頭條凸出的主題。該報關注的其它國際話題還有：地中海沿岸難民危機、黎巴嫩持續的政治危機，等等。該報也在地緣政治版，聚焦朝鮮隱秘的網絡黑客隊伍，認為朝鮮與敵人交戰也許難有對等的力量，但網絡攻擊可以是有相當大破壞力的政治與經濟武器。關於中國，最新一期《快報》周刊在企業版發表一篇文章：中國不再是世界工廠。

中國不再是世界工廠

這篇文章從韓國三星集團近期關閉在中國的最後一家PC 計算機生產工廠入手，指出，新冠病毒疫情加速了已經啟動的跨國公司撤離中國的進程。越來越多的電子產品工廠離開中國，轉往東南亞國家，或印度。其中主要原因是中國勞動力價格上漲和中美持續緊張的貿易關係。在勞動力市場上，中國已經不在具有競爭力。文章引述加拿大溫哥華不列顛哥倫比亞大學 政治學教授Yves Tiberghien指出，來自華中地區的農民工是工資最低的群體，但他們的工資在2013年至2019年間上漲了60%。勞動力價格上漲的同時，原本與中國華為集團在世界爭雄的三星受到蘋果集團高檔產品與中國Oppo、Vivo、小米等低檔產品的夾擊，在中國的市場份額跌落到只有1%，因此決定將佔其業務60%的智能手機生產線轉往越南。這種外企撤離趨勢打亂了中國政府的戰略考量。中國政府原本希望技術含量低的產業轉往勞動力價格與東南亞國家相當的內陸，讓沿海城市轉向半導體、芯片等技術含量較高的產業。中國政府因此不得不調整針對外國企業的政策，應對來自日本、印度、越南等亞洲國家的競爭。但文章指出，14億人口的中國仍然是一個無法忽視的市場，也擁有有經驗的生產線和勞動力， 《2025中國製造》的雄心也讓跨國公司無法無動於衷。三星集團新近在西安開設了在中國的第二條半導體生產線。

讓特朗普敗選是否對中國有利？

在中美關係持續緊張背景下，美國即將開始新一輪大選。美國情報部門此前指責中國試圖干預選舉，希望讓謀求連任的特朗普落選。讓特朗普敗選是否對中國有利呢？《快報》周刊網站8月8日的一篇文章試圖回答這一問題。文章回顧指出，2016年特朗普與希拉里－克林頓的競爭中，前者曾是北京青睞的候選人。法國戰略研究基金會中國問題專家尼凱指出，希拉里－克林頓此前曾就人權問題嚴辭批評中國。但該基金會的另一位中國問題專家Antoine Bondaz也指出，其實特朗普當時在競選活動中就曾批評奧巴馬政府在中國問題上太過軟弱。中國習慣於與美國平和的對話關係。但尼凱指出，特朗普如今已經不再遮遮掩掩，做好了堅持到底的準備，這讓北京十分不安。這篇文章指出，理論上北京也許更希望拜登贏得這次選舉，但這一切還要看這位民主黨候選人倘若當選會是怎樣的立場。Antoine Bondaz指出，其實美國兩大黨在中國問題上有一種共識，2021年無論是哪一位總統，美國對華政策都不會軟化。他提醒說， 對中國的強硬立場其實已經有很多年，不會因為總統換人就會改變。而且，北京也許認為特朗普總是出其不意，難以駕馭，對中國構成威脅，但拜登有可能會決定組成一個西方聯合陣營 。 如果拜登重新重視多邊合作，他有可能會組成這個反對中國的共同陣線，與歐洲、日本、澳大利亞等盟友聯合起來，那對中國將是實實在在的威脅。不過，Antoine Bondaz認為，支持任何一位候選人都未必對中國有利，因為這樣做風險很大，不僅美國的政策未必改變，而且中國真去干預，支持某一位候選人，反作用有可能巨大。因為這種干預總會被發現，這有可能會進一步惡化本已經糟糕的兩國關係。他認為，對中國最有利的做法是在大選期間保持低調，避免中國成為候選人電視辯論的話題，因為兩位候選人會努力表達強硬立場，誰也不會在中國問題上示弱。

朝鮮隱秘的網絡黑客隊伍

關於朝鮮網絡黑客隊伍，《世界報》的專題報道指出，朝鮮的電腦技術能力也像它的核武器和彈道導彈一樣，儘管國家極度孤立，經濟脆弱，但平壤證明，它的決心可以讓它做成很多事。朝鮮雖然沒有美國或中國等德國那樣的高科技，但它時常可以造成嚴重的干擾，令人不可忽視。法國一名專門追蹤經驗豐富的網絡黑客團夥的專家向《世界報》表示，朝鮮黑客雖然未必很專業，技術也不是很尖端（儘管也有高水平者），卻紀律性最強，決心最堅定，有一種虔誠。《世界報》文章列舉一系列朝鮮黑客近年來的活動，指出，2009年，朝鮮黑客就以相對低端的技術手段，成功地將韓國總統府、議會、兩大銀行以及最大門戶網站置於癱瘓。對於朝鮮來說，網絡攻擊是以弱對強的最好武器。韓國官方機構韓國統一研究院2017年時估計，大約有1700個高技能網絡駭客為朝鮮服務。為了掩蓋蹤跡，一些朝鮮駭客是在境外操作。比如瀋陽等中朝邊境附近城市，或東南亞國家。

journalist: 瑞迪

countries: 中國 法國 印度 韓國 越南 日本 哥倫比亞 黎巴嫩 美國 加拿大 德國

events: 敗選 選舉 疫情 新冠病毒

taiwan-subdivisions: 三星 成功

title: 法國報紙摘要 - 讓特朗普敗選是否對中國有利？


content_text:
雖然澎湖國際海上花火節即將落幕，但澎湖國際海灣燈光節隨後登場。秋冬遊澎湖正值蝦蟹蝦肥美的季節，「超級澎湖大聯盟」規劃秋冬澎湖遊「無敵海鮮祭」的旅遊行程，主打頂級破萬的「無敵海鮮痛風宴」，讓遊客都能在微醺、鮮食、漫活中意猶未盡，想要飽嚐秋冬遊的旅客，請快上網：www.rainbowtour.com.tw查詢完整行程。

由於交通部觀光局推出的安心旅遊，可望加碼至10月底，民間旅遊業者看準商機，搭配即將登場的「澎湖國際海灣燈光節」，規劃秋冬來澎湖吹吹風，伴著「戀戀海味」，讓澎湖的海鮮美食犒賞一下老饕味覺行程。

此次「超級澎湖大聯盟」與全臺百家旅行業者攜手，共同推出「無敵海鮮祭」的旅遊行程，主打頂級破萬的「無敵海鮮痛風宴」，將讓老饕們跌破眼鏡的喊讚，而飽嚐澎湖海鮮的鮮美味覺之旅。

「超級澎湖大聯盟」推出以龍蝦、鮑魚、旭蟹、扇貝等澎湖當季高級食材為主，並禮聘在地著名音樂團體，於現場池畔演唱與客同樂，澎湖輕旅行再饗無敵海鮮4日遊，只要4,990元起，3日遊6,990元起！

4日遊班機為晚班來早班回，3日遊則為早班來晚班回，旅程安排在地超值海鮮、音樂、派對，行程還贈送澎湖一流絕美網紅景點，絕對是趟超高CP值、享奢華「好心情、好味蕾」的體驗之旅。

「超級澎湖大聯盟」與全臺百家旅行業者攜手共同推出「無敵海鮮祭」的旅遊行程，主打頂級破萬的「無敵海鮮痛風宴」。（哈奇攝）主打頂級的「無敵海鮮痛風宴」以澎湖當季海鮮為主：龍蝦、鮑魚、旭蟹、扇貝等為食材。（哈奇攝）

journalist: 哈奇

title: 澎秋冬旅遊推萬元痛風海鮮宴