content_text:
【健康醫療網／記者林怡亭報導】開學了，孩子不適應怎麼辦？衛生福利部八里療養院職能治療科主任張自強建議，家長可先幫助孩童適應環境，並與孩童遵守接放學約定，也可先讓孩童攜帶熟悉的玩偶，增加安全感，他也提醒，若孩子出現開學不適應的情況嚴重且持續超過2周，則建議儘早就醫，以尋求專業醫療的協助或治療。

提升孩子上學適應力 職能治療專家4建議

張自強表示，針對初次上幼稚園或是國小的新生，對於陌生環境可能會抗拒，建議家長可以試試下列方法，幫助孩子來降低新環境的不適應，包括：

1. 在上學前先讓孩子熟悉環境，提前先去幼稚園或國小玩遊戲器具，熟悉未來的環境，以降低陌生感減少焦慮。

2. 父母跟孩子約定要遵守，例如：說好幾點離開幾點接回要守時，除了讓孩子清楚父母的接送時間外，更清楚自己父母會有一段時間不在身邊。

3. 若有鄰居或家中手足同一所學校時，可以相約一起上學，降低對陌生環境的影響。

4. 上學初期可攜帶家裏常玩樂的玩具或玩偶，讓自己家裏熟悉的玩偶陪伴還子上課，可以增加在學校時的安全感。

家長不要心軟 也不要威脅

張自強也提醒家長，帶孩子上學的初期不能心軟，但也不能威脅，「最怕的是父母要離開時孩子一哭就捨不得走，需要對孩子說明父母要上班了，下課會來接，給孩子信任感和保證。」此外，盡可能在孩子上學初期能提早來接孩子，同時在老師面前稱讚和鼓勵，共同協助建立老師是朋友的角色。而回家後可以給予適度正向回饋及關心，透過孩子在學校生活分享，表達對孩子的支持。

但若開學後孩子有出現不想上學、精神不佳懶散、學習興趣不高或想到上學就頭痛、肚子痛等的情形時，張自強表示，可能是因為暑假後的第一次正常作息的上學，加上混亂作息突然要調整，所以不少孩子都會因適應不良，出現生理或心理上的反應，如出現精神不佳、常打哈欠、呈現疲倦或想睡，甚至脾氣暴躁易怒等情形，做父母的應該耐心陪孩子調整，以縮短適應不良的時間。

但是若前述情形經調整後仍無改善，且影響到日常生活或是親子互動時，則建議可尋求專業的醫療協助。

開學症候群 父母孩童一起來適應

有些孩子會陸續出現開學症候群，張自強建議做父母的應該耐心陪著孩子們一起來調整，以縮短適應不良的時間：

1. 把握時間多運動，透過運動降低開學的壓力，增加學習活力，避免懶散的態度。

2. 回家約定使用3C時間，晚上早點就寢，避免睡前使用3C產品，以免影響入睡，可搭配輕柔音樂助眠，增加隔天上學精神。

3. 調整生活作息，在長假期間比較沒有時間壓力，故常常作息不正常或花過多時間玩樂，唯有逐步調整作息表，才不會影響正常的上課學習時間。

4. 增加親子溝通時間，同時可以扮演聆聽的角色，多聽孩子在學校的生活，適時給予關心與支持，降低孩子因開學換老師或換班級的焦慮或壓力。

此外，他也建議，家長們除了每天可以撥時間和孩子聊天，以了解他在學校情況。當然，若孩子出現開學不適應的情況嚴重且持續超過2周，則建議儘早就醫，以尋求專業醫療的協助或治療。

【延伸閱讀】

化療「嘔吐、脫髮」病友心驚驚… 肺癌口服化療納健保、副作用更少

與「時光」逆行 凍齡女神林心如的不老肌密

母嬰照護病房大改造 孕媽咪生產更安心

十年老病友乳癌又復發 竟是擔心染疫中斷回診

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/news/article/47286/喜歡本文請按讚並分享給好友！健康醫療網https://www.healthnews.com.tw/news/article/47286/更多健康資訊

title: 【開學專題】開學症候群！提升孩子上學適應力　職能治療專家這樣說


content_text: 螺紋期貨夜盤收漲0.21%，熱卷收漲1.08%；鐵礦石期貨收漲0.18%。 焦炭夜盤收漲0.90%，焦煤收漲0.69%，動力煤收跌0.35%。 橡膠夜盤收跌0.08%，瀝青收漲0.07%。 豆粕夜盤收跌0.17%，菜粕收跌0.80%。 鄭棉夜盤收漲0.08%。

title: 螺紋期貨夜盤收漲0.21%，熱卷收漲1.08%；鐵礦石期貨收漲0.18%。...


content_text: 要不是中共警告與北京軍事博物館的聲明，大概很少人知道美軍五十多年前的Ｕ２還在執行高空偵察任務。這除了說明這款老爺飛機性能極佳，也勾起那段悲壯的歷史回憶，令人唏噓。上周美軍高空偵察機Ｕ２飛到共軍北部戰區正在演習的上空區域，北京的軍博官方微博發出聲明：「中國五十八年前能打下Ｕ２高空偵察機，五十八年後必然能打下任何侵入中國領空的戰機。…闖入中國禁飛區的美國飛行員，有空帶上身分證，掃二維碼，來中國人民革命軍事博物館，參觀一下Ｕ２高空偵察機的殘骸。我們會講給你聽，那是我們半個多世紀前打下來的！」 中共自一九六二至一九六七年在大陸境內共打下五架Ｕ２，但這五架Ｕ２上沒有一個是美國飛行員，全是中華民國的空軍飛行員。北京軍博雖劍指美軍，卻也刺痛了那個年代為保衛中華民國而犧牲的國軍烈士與其家屬後人們。談到Ｕ２，讓人憶起Ｕ２在美中台之間的特殊連結。中華民國政府遷台，在美軍協防對抗中共下，成立了空軍第卅五中隊（黑貓中隊），美軍提供Ｕ２，代訓我空軍飛行員，並由我飛行員飛進大陸高空拍照偵察，情報再分享美國。但這個任務極端危險，他們起飛前幾乎都抱著必死的決心，中隊廿八人，赴陸作戰殉職四人、被俘兩人（坐牢近廿年）、訓練死亡六人，折損近二分之一，他們每次出任務時都面臨共軍的飛彈攻擊，有的僥倖脫逃，但第二次就沒那麼幸運，台北市的懷生國中就是紀念第一個赴陸偵察被共軍擊落的陳懷生。歷史的轉折總是讓人驚嘆，近五十年前，中美開始碰觸，雙方逐漸關係正常化（上海公報），美中關係改善，美國逐步縮減Ｕ２偵察大陸到終止任務。但五十年後，繞了一圈，不僅Ｕ２又飛回來了，各型美軍機艦頻繁抵近大陸沿海偵察，中美關係降至冰點，擦槍走火可能性大增。Ｕ２這個冷戰時期的產物仍在執行任務，它的性能與戰功無庸置疑，到現在共軍也沒有一架飛機能飛到Ｕ２的高度進行攔截，但共軍這些年研發了更多先進的導彈，擊落Ｕ２更是輕而易舉，Ｕ２不敢進入大陸領空只能在演習區的公海上空偵察足以說明。五十年前的Ｕ２，除探測共軍意圖，也多少給予老蔣總統反攻大陸的希望；五十年後的Ｕ２與更多美機美艦，改成為拉抬川普競選連任的工具。五十年前，犧牲的是我空軍飛行員，他們為保衛中華民國而殉難；五十年後，美國大量軍售台灣對抗中共，美台聯手不斷刺激中共，一旦開戰，犧牲的仍只是我國軍將士，但他們為誰死？非得死？個人是否仍有視死如歸的勇氣，都是問號！

countries: 中華民國 台灣 中國 美國

title: 聯合筆記／北京軍博的U2殘骸


content_text:
黎巴嫩駐德國大使阿迪布（Mustapha Adib）明天可望獲任命為新任總理，他已獲得主要黨派支持籌組新政府，待處理的棘手國政包括財務危機及首都貝魯特港區大爆炸後續等。

▲黎巴嫩駐德國大使阿迪布31日可望獲任命為新任總理，處理包括財務危機及首都貝魯特港區大爆炸後續等棘手國政。（圖／翻攝自facebook.com/mustapha.adib.3）

48歲的阿迪布擁有法學及政治學博士學位，曾任前總理米卡提（Najib Mikati）的顧問，自2013年起在柏林持節。

由於政府在8月4日爆炸案中難辭其咎，群眾大規模抗議，前任總理狄亞布（Hassan Diab）領導的政府於8月10日總辭。

黎巴嫩於1943年擺脫法國託管，宣布獨立，當時境內各教派達成共識，總統須由天主教馬龍派教徒擔任，總理由遜尼派穆斯林（Sunni Muslim）擔任，國會議長由什葉派穆斯林（Shiite Muslim）擔任。

阿迪布今天獲得主流政界支持，包括領導遜尼派最大黨「未來運動」（Future Movement）的前總理哈里里（Saad al-Hariri）。

天主教馬龍派及什葉派穆斯林也對任命阿迪布沒有異議。

因貝魯特港區倉庫儲存硝酸銨失當而引起的爆炸案造成約190人死亡，災損重創黎巴嫩。但早在爆炸案發生前，黎巴嫩就深陷經濟困境，法國總統馬克宏（Emmanuel Macron）是國際舞台上較積極敦促黎巴嫩政治領袖著手應對危機的大國元首。

法國總統府一名消息人士透露，馬克宏上個週末透過電話聯繫幾名黎巴嫩政壇要角，對黎巴嫩政界正在進行的協商一清二楚。

上週，黎巴嫩領袖之間針對新任總理人選的協商陷入僵局。一名黎巴嫩高層消息人士說，在敲定由阿迪布擔任總理的協商中，馬克宏的角色不可或缺。

兩名黎巴嫩高階官員表示，馬克宏在過去48小時內與黎巴嫩領袖聯繫，敦促他們儘快同意新任總理人選。馬克宏這週將再度前往黎巴嫩，預計明晚抵達。

馬克宏在貝魯特港區大爆炸發生之後數日就訪問當地，這次是他不到一個月內二度造訪。

countries: 黎巴嫩 德國 法國

title: 黎巴嫩新總理將上任 面臨經濟危機及爆炸案處理 | 國際


content_text:
Politicians plagiarize their speeches, and it is not a big dealEven though politicians are neither the great sages of history nor the minor scholars of the present day, their speeches must be understood against the background of common themes and knowledge

Party conventions to nominate US presidential candidates, of the type just concluded, always bring out accusations of plagiarism.

Last week, critics accused former US vice president Joe Biden, the Democratic candidate, of plagiarizing part of his speech — an allegation he has faced before.

Four years ago, US first lady Melania Trump faced the same accusation. As it happens, US President Donald Trump has also been hit with this charge.

Let us agree that plagiarism by writers is a knife to the vein. Is it equally serious when a politician does it? I am going to say: not so much.

In the first place, as former US federal judge Richard Posner points out in a delightful tome titled The Little Book of Plagiarism, the concept has no settled and precise definition. It is a fluid notion that covers a variety of wrongs in a variety of relationships.

However, everyone agrees that at the heart of plagiarism lies the notion of copying from someone else without saying so.

Copying what? A phrase? A sentence? A paragraph? The plot of a story? We know the answer when we see it.

Plagiarism is a recent idea. At times when the permissible range of ideas was severely circumscribed, of course writers imitated others. Copying was widespread and generally accepted. Shakespeare copied a lot, but he did not plagiarize.

Unlike Shakespeare, politicians labor in a field in which the supply of ideas remains limited. Small wonder they borrow from the best of what has gone before.

Consider what might be the two most famous lines in US political history.

First, there is the marvelous ending of former US president Abraham Lincoln’s first inaugural address in 1861: “The mystic chords of memory, stretching from every battlefield and patriot grave to every living heart and hearth-stone, all over this broad land, will yet swell the chorus of the Union, when again touched, as surely they will be, by the better angels of our nature.”

Lincoln’s elegant plea came of course just as the US Civil War was about to break out — a war he hoped fervently to avoid.

What was Lincoln’s source? Every student of history knows that Lincoln rewrote a more cramped version of this line suggested by William H. Seward, who was soon to become US secretary of state in the Lincoln administration, and was supposedly borrowed from a speech Seward himself had once given. Lincoln came up with “the better angels of our nature” — the most famous part of the quotation — but the term had been used previously by others.

In an essay, Institute for American Values president David Blankenhorn last year argued persuasively that the 16thUS president borrowed from Shakespeare’s Othello.

Yet Lincoln, in delivering the speech, offered no attribution.

Then there is former US President John F. Kennedy’s inaugural address, delivered a century later in 1961. This is the most famous line: “Ask not what your country can do for you — ask what you can do for your country.”

Nobody thinks now, if anyone did then, that Kennedy or his writers made it up.

The Yale Book of Quotations, edited by my colleague Fred R. Shapiro, traces the likely inspiration to a 1925 essay by Kahlil Gibran.

“Are you a politician asking what your country can do for you or a zealous one asking what you can do for your country?” Gibran says.

In a 2011 book, long-time MSNBC host Chris Matthews says that a version of the line was recited regularly by George St John, headmaster at the Choate Rosemary Hall boarding school during the future US president’s time there.

Kennedy, like Lincoln, did not tell us where the lines came from.

Yet neither was a plagiarist. They spoke against a background of common themes and even common knowledge.

Most of Lincoln’s listeners would know he was cribbing from Shakespeare. Kennedy’s audience might not recognize the quote, but they would recognize the familiar idea that the social contract runs both ways.

Even if the audience did not know the source, what would be the harm? We are speaking of politicians, not the great sages of history or the minor scholars of the present day. We might no longer have a common background, but we know that it is awkward for a speaker to keep saying: “As Shakespeare wrote,” or: “As the Bible tells us.”

Should we call out our politicians for using phrases and paragraphs without disclosing that someone else used them first? Sure, we should, but not to the point where those arguments obscure debate over policy. A degree of examination of the originality of words spoken by politicians is healthy, but an absorption bordering on obsession is not. Correction is right, but flagellation is wrong.

Oh, by the way: I copied the style and substance of the previous paragraph, along with a number of the words, from a column penned by the great wordsmith William Safire in response to the fraud and plagiarism scandal that tarnished the the New York Times in 2003.

Did I plagiarize Safire? Nope, this paragraph saved me.

If I had instead cribbed from Shakespeare of the Bible, I would like to believe that nobody would have imagined that I was trying to put one past the reader. To borrow from a well-known source, as opposed to an obscure one, is not a trick or a wrong. It is a way of doing honor to the source, and to the reader as well, taking for granted that the audience is following along.

I would like to suggest that even if most of us see ourselves as more sinned against than sinning, we let those who are without sin cast the first stones.

One, that does not mean that nobody was ever accused of plagiarism. The Oxford English Dictionary attests a usage by the English cleric Richard Montagu in 1621.

Two, yes, others have offered earlier antecedents, back to classical antiquity.

Stephen Carter is a law professor at Yale University and was a clerk to former US Supreme Court justice Thurgood Marshall.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
盧秀燕：不管時空如何變化食安不能打折或放水 匯流新聞網記者吳清河／台中報導 中央擴大開放美國含瘦肉精豬肉牛肉進口，引發民眾憂慮，台中市長盧秀燕31日表示，不管時空如何變化食安不能打折或放水，但請大家放心，台中市有制定《台中市食品安全衛生管理自治條例》，這是市議會審查通過的自治條例，已實施三年，規定豬肉及相關產製品的瘦肉精一律「零檢出」，不僅讓校園師生吃得安心，長青關懷據點及各個系統皆是，對食安採取最嚴…

2020-08-31 吳 清河瘦肉精豬肉牛肉 盧秀燕 食安

people: 盧秀燕 吳清

title: 盧秀燕：不管時空如何變化食安不能打折或放水


content_text: 中秋節還未到，位在新竹市湳中街的「傳說中的大哥手作蛋捲」，隨著新鮮出爐的蛋黃酥等烘焙品，時時飄著誘人的香氣，44歲的老闆劉祐誠以「大哥蛋捲」打出知名度，製作的蛋捲、麵包等產品相當受歡迎，有些人好奇店名怎麼來的，原來老闆是更生人，出獄後憑著在獄中學到的烘焙技能，成功創業、逆轉人生。劉祐誠年輕時加入幫派，因殺人未遂入獄，38歲前進出監獄頻繁，2012年出獄時，因求職四處碰壁，想起在獄中曾參加烘焙班，便在新竹夜市擺攤賣手工蛋捲，並以「大哥蛋捲」為招牌。 創業初期並不順利，幸好過程中遇到許多貴人，協助他考上烘焙證照，也幫忙推銷產品，才有現在穩定的客源，他也不斷的精進烘焙技能，嘗試研發新產品，海鹽麵包、日燒吐司、肉桂麵包、鯛魚燒、檸檬塔，反覆嘗試材料、做法，消費者回購就是對他產品最好的肯定，而他的蛋捲更成為竹科團購熱門美食。離中秋節還有1個多月，但劉祐誠最近已經開始忙碌起來，為接下來蛋黃酥的訂單做準備，劉祐誠說，蛋黃酥材料都選用進口商品，雖成本較高，但獨特的風味才能與市場區隔，而他製作蛋黃酥的過程十分費工，像是蛋黃就要先用米酒「洗SPA」去腥，再放入高粱中浸泡12小時，帶著微微酒香的蛋黃，與內餡、外皮搭配起來，特別好吃。為了讓消費者享用新鮮的烘焙品，劉祐誠的產品多採當天現做，因此經常天未亮，烘焙坊就飄出陣陣的麵包香，事業穩定後，他也會送蛋捲、麵包等到養老院和育幼院等社福團體，盡他所能回饋社會、協助弱勢。聯合報提醒您：禁止酒駕 飲酒過量 有礙健康

taiwan-subdivisions: 新竹市 成功

title: 在地心產業／更生人創業 大哥烘焙坊飄香


content_text:
小編精選《中國時報》5件不可不知大事，帶讀者掌握今天（31日）新聞重點。

【1】知名導演警告 川普會連任

美國影壇頭號憤青導演麥可摩爾（Michael Moore）曾經在2016年成功預測川普會選上總統，並在紀錄片《麥可摩爾深入川普帝國》、《華氏11/9》（Fahrenheit 11/9）等片毫不保留地修理川普。而今他再次警告，歷史會重演，川普將順利連任，因為一如2016年，自滿的進步派完全忽略了川普在幾個關鍵決戰州的高人氣。

more..

【2】國民黨串聯全台抗爭 不排除上街頭

民進黨政府以行政命令通過瘦肉精美豬解禁，引發在野黨反彈，國民黨擬將反對力量進一步升溫，今天串聯22縣市議會舉行記者會，提起「顧健康、拒美豬」訴求。作為國內養豬大縣的雲林縣，縣長張麗善也將親自參加記者會，對中央決策表達反對意見。

more..

【3】一銀盜領案 外籍犯陸續刑滿出獄

發生於2017年7月、轟動全球的「一銀ATM遭盜領案」，涉案的安德魯（Peregudovs Andrejs）、潘可夫（Niklae Penkov）、米海爾（Colibaba Mihail）3人，各被判刑4年6月至4年10月，併科罰金30萬至50萬元定讞，入監服刑，法務部日前第5度駁回3人假釋案，其中潘可夫、米海爾家屬已在今年8月17日、2018年11月16日各向北檢繳清30萬、40萬元罰金，潘可夫將在9月8日刑滿出監，移民署專勤隊屆時將赴北監帶人，依法驅逐出境。

more..

【4】台灣2050水劫 百座古蹟恐泡湯

台灣承襲多元海洋文化，各級古蹟、遺址遍布沿海地區，根據綠色和平在《全球海平面上升與風暴潮衝擊》分析報告指出，若不積極減碳，2050年全台將超過100座古蹟、甚至總統府都將遭受海平面上升與風暴潮的雙重威脅，珍貴的歷史文物可能將長年「泡水」。

more..

【5】補助縮水 明年買機車多花6000元

機車又要漲價了！交通部鼓勵新款機車須加裝ABS（防鎖死煞車系統）補助年底到期，加上環保署汰換補助縮水，明年買機車，不管是燃油或電動機車，將多付6000元，新款七期ABS攀上8字頭，機車族荷包大失血。

more..

(中時新聞網)

countries: 中國 台灣 海地 美國

people: 川普 張麗善

taiwan-subdivisions: 和平 雲林縣 成功

title: 新聞早班車》美頭號憤青導演警告 川普會連任


content_text:
才被自己好友「小皇帝」詹姆斯領軍湖人淘汰出局的拓荒者前鋒「甜瓜」安森尼，隨即公開放話非常渴望續留拓荒者打球的意願，「每當你找到自在，且可以允許讓你做自己的環境，更可發揮應有作用，沒有必要再去嘗試一些不同的東西。」

「能在比賽時上場做我自己，我將永遠對此感激，在這支球隊我學習很多，我有1年沒打球了，現在可以回歸球場，讓我對事情有了不同看法，也有不同的體會與活力，」安森尼說，「從心態角度來看，遠離球場讓我轉移注意力與深切思考。」

會讓安森尼如此有感而發的主因，在於他去年1月突然遭到火箭交易到公牛，且馬上被公牛釋出，隨後陷入乏人問津窘境，直到去年11月才跟拓荒者簽下1年無保障合約，讓他總算躲過提前退休危機，更在拓荒者逐漸站穩先發地位。

雖還不知拓荒者高層是否續留安森尼，起碼拓荒者總教練史托茲非常挺他，「我覺得本季亮點之一就是安森尼來了拓荒者，這很特別，他對我們的意義，以及行事風格、打法都很特別，復賽期間更投進一些關鍵球，能夠執教他是我的榮幸。」

NBA》暴龍賺到了？羅瑞可望傷癒出戰G1

3X3.EXE》最老軍團爆冷封王 盛積晏MVP

(中時 )

title: NBA》渴望續留！安森尼：能在場上做自己


content_text:
新华社北京8月31日电 日前，国务院联防联控机制印发《进一步推进新冠病毒核酸检测能力建设工作方案》（以下简称《方案》）。

《方案》指出，及时开展核酸检测是落实“四早”要求的关键措施，也是做好常态化精准防控的基础和前提。党中央、国务院多次对提高新冠病毒核酸检测能力作出部署。各地要高度重视，应对新冠肺炎疫情联防联控机制（领导小组、指挥部）要加强组织领导，统筹推进核酸检测能力建设工作，进一步提高疫情处置应对水平。

《方案》提出，到2020年9月底前，各地要实现辖区内三级综合医院、传染病专科医院、各级疾控机构以及县域内至少1家县级医院具备核酸采样和检测能力。到2020年底前，所有二级综合医院具备核酸采样和检测能力，完成城市检测基地和公共检测实验室建设，充分发挥独立设置的医学检验实验室（以下称第三方实验室）作用，合理布局分区域机动核酸检测力量，形成快速反应的调集机制，具备在发生局部聚集性疫情时较短时间内完成人群核酸检测的能力。

《方案》从五个方面作出安排：一是提高日常核酸检测能力，部署各地按照地级以上城市城区每100万常住人口至少1家的标准和填平补齐的原则，依托三级综合医院建设城市检测基地，主要承担本地检测任务。二是建设机动核酸检测力量，在全国部署100家公共检测实验室，按照每个公共检测实验室检测能力1万份/天进行建设，配备移动方舱实验室，在全国形成100万份/天的机动检测储备能力。引导、推动第三方实验室依法依规健康发展。发生疫情时，通过政府购买服务的方式吸收第三方实验室参与核酸检测。三是建立片区机动支援制度，将全国划分为8个片区，统筹片区内公共检测实验室、较大规模的第三方实验室等作为机动检测队伍，每个片区形成50万至70万份/天的机动核酸检测能力，实现5至7天基本完成全员核酸检测的目标。四是加强检测人员队伍建设，目前在岗的技术人员要于9月底前完成培训，新建扩建实验室增加的技术人员要在实验室建成时完成培训，做到机构和人员同时到位。五是建立核酸检测资源信息管理系统，推动全面、精准、动态掌握核酸检测机构和采样、检测人员信息，实现高效精准调动管理。

《方案》要求，各地各部门要进一步提高认识，落实责任，加大政策资金支持保障力度，加强检测技术方法优化创新和检测物资供应保障，做好有关实验室监督管理，确保如期、高质量完成建设任务。

events: 新冠病毒 疫情 新冠肺炎

title: 国务院联防联控机制印发《进一步推进新冠病毒核酸检测能力建设工作方案》-新华网


content_text:
新华社北京8月31日电 题：资源税法9月1日起施行，对企业生产有何影响？

新华社记者郁琼源

自2020年9月1日起，《中华人民共和国资源税法》开始实施啦。从资源税暂行条例上升为法律，资源税法对企业生产有何影响？记者近日采访了有关部门、企业代表、专家学者。

拉起自然资源保护网

资源税法作为绿色税制的重要组成部分，在保持现行税制框架和税负水平总体不变的基础上，适应经济社会发展的新形势新要求，增强了资源税在促进资源节约集约利用、加强生态环境保护方面的功能。

国家税务总局财产和行为税司司长卜祥来介绍，相比资源税暂行条例，资源税法对税目进行了统一规范，调整了具体税率确定权限，规范了减免税政策。同时，根据资源税法授权规定，各省、自治区、直辖市也陆续审议通过了本地区应税资源的具体适用税率、计征方式和减免税具体办法。

比如，在山西，为鼓励企业提高资源综合利用率，促进资源应采尽采、充分利用，避免资源浪费和环境污染，对纳税人开采共伴生矿、低品位矿的，依据地质勘查报告和矿产资源储量备案证明，减征百分之三十资源税；对纳税人开采尾矿的，免征资源税。

西南政法大学经济法学院副院长蒋亚娟表示,各地严格按照资源税法授权事项规定，出台对资源税具体适用税率的方案，列明相关税目的具体适用税率，优化计征方式和税收优惠政策，并首次将开发资源对生态环境的影响作为确定资源税税率的重要因素，有利于发挥资源税保护环境的积极作用。

助推企业绿色转型升级

提高绿色发展质量，不仅要见绿见美，还要为各类市场主体增添动力，让企业绿色转型发展更有活力。资源税法践行了以纳税人为中心的服务理念，统一了税制要素，简化了纳税申报，规范了优惠政策，在落实“放管服”改革要求、优化税收营商环境方面有明显突破。

资源税税目有164个，涵盖了所有已经发现的矿种和盐。资源的税目税率依照《资源税税目税率表》执行。资源税法规定按月或按季申报缴纳，并将申报期限由1日、3日、5日、10日、15日或者1个月内统一改为15日内，与其他税种保持一致，降低了纳税人的申报频次，切实减轻办税负担。同时，资源税法统一规范了税目，分类确定了税率，为简化纳税申报提供了制度基础。

山东金岭矿业股份有限公司负责人对资源税法带来的办税便利深有感触：“我们既产铁矿石、也产铁精粉，目前铁矿石的销售额要通过换算比来计算，不但计算复杂，也不好理解。资源税法实施后直接对铁矿石企业明确了原矿和选矿两个税率，这样计算和申报起来就便利多了”。

在体验办税便利的同时，重庆能投渝新能源有限公司还看到了企业转型升级的契机。公司财务总监梁毅介绍说：“资源税法中新增因安全生产需要抽采的煤层气免税政策，公司资源税预计一年还能少缴近200万元，这笔钱我们可以用来增添智能选矸设备，提高资源利用率。”

下好资源税征管一盘棋

资源税征管工作专业性、技术性强，特别是对减免税情形的认定，需要有关部门的配合协助。资源税法明确规定，税务机关与自然资源等相关部门应当建立工作配合机制，加强资源税征收管理。

卜祥来介绍，各地税务部门在全力以赴做好资源税法实施准备工作的过程中，努力形成多部门良性互动、多主体共同参与、多手段综合运用的共治格局，减少征纳争议，维护纳税人合法权益，推动制度优势转化为治理效能。

为落实资源税法要求，陕西省、市、县三级财政、税务和自然资源部门共同谋划，深入760多户资源税纳税人调研采集指标数据并缜密测算，使资源税法授权事项实施方案最大限度契合实际。江西省税务部门则主动与财政、自然资源、水利、能源等部门建立起工作协调配合机制，组织开展全省资源税专项调研，分类汇总10万余条数据，完成89个税目的税率测算。

国家税务总局税收科学研究所所长谭珩表示，要注重通过税收手段促进形成绿色发展方式和生活方式，助力走生产发展、生活富裕和生态良好的文明发展道路。下一步，税务部门将聚焦服务“六稳”“六保”大局，充分发挥税收职能作用，推动实施好资源税法，为促进绿色发展、建设美丽中国作出新的更大贡献。

title: 资源税法9月1日起施行，对企业生产有何影响？-新华网


content_text: 標普500指數上周五（28日）連續六個交易日上漲，也一連六日改寫歷史新高，本月可望創下美股1986年來表現最佳的8月。以下是今天開盤前，最值得關注的五件國際和大陸要聞：●標普8月漲勢，挑戰34年最強市值前五大科技股帶動這波3月展開的反攻走勢，但助攻力道愈強，也更令投資人如坐針氈。 標普500指數上周五漲0.7%收3,508點，周線漲3.3%，本月已漲6.8%。若周一（31日）能守住如此漲幅，將創下34年來最輝煌的8月漲勢。道瓊指數上周五漲161點，收28,653點，為2月以來首度收復今年失土。那斯達克綜合指數也漲0.6%，上周五也再刷新高，一周來與道瓊指數各漲3.4%和2.6%。費城半導體指數周五漲近2%，台積電ADR則跌0.2%，但一周下來各漲3%和2.7%。安聯（Allianz）首席經濟顧問伊爾艾朗表示，美股8月漲勢反映「充沛而可預測的流動性，注入市場更多資金」，「投資人目前只在乎流動性」。●Fed釋利多 商品市場歡呼美國聯準會（Fed）主席鮑爾表明，未來可能容許通膨率升得更高，意味低利率將延續至多年後，令做多大宗商品的投資人備受鼓舞。分析師預期，年底前，商品總報酬率可望由負轉正。由23種原物料組成的彭博商品指數連續第九周收漲，是1989年以來最長一波漲勢。農作物期貨連漲三個月，反映需求比預期強及天候惡劣顧慮，美元貶值也吸引外幣持有者以更低成本買進這些美元計價資產。美國商品期貨交易委員會（CFTC）的資料顯示，截至8月25日，基金經理人持有的美國農產品期貨和選擇權多頭部位，升到逾兩年來最高，做多石油部位則守穩在6月觸抵的近兩年高檔附近。●字節跳動據稱需要北京批准才能出售TikTok彭博引述知情人士報導，根據北京新實施的人工智能技術出口限制規定，字節跳動將需要取得中國政府批准才能出售其短視頻應用程序TikTok的美國業務。中國商務部和科技部在8月28日調整發布的《中國禁止出口限制出口技術目錄》中，將「基於數據分析的個性化信息推送服務技術」和「人工智能交互界面技術」等條目新加入限制出口部分。商務部表示，調整禁止或限制出口的技術目錄，目的在於促進科技進步和對外經濟技術合作，維護國家經濟安全。不願公開身份的知情人士表示，新限制涵蓋了字節跳動在TikTok中使用的技術，該公司的相關任何交易都需要申請政府批准。這位知情人士說，新規定旨在延遲出售，而非完全禁止。●讀賣新聞：菅義偉、岸田文雄將角逐自民黨黨魁日本首相安倍晉三宣布出於健康原因辭職幾天後，已有多人在自己的小圈子表示有意繼位，競爭格局正在初步顯現。讀賣新聞報導，內閣官房長官菅義偉、前外相岸田文雄將角逐自民黨黨魁。共同社周日也報導，菅義偉已表示，他打算爭取自由民主黨總裁之位。產經新聞周五則報導，前防衛大臣石破茂計畫周一宣布他的參選打算。日本媒體周日提到的其他人還包括防衛大臣河野太郎和前外相岸田文雄。●Google、臉書海底電纜登陸台灣科技巨擘Google及臉書鋪設海底電纜連結美國到亞洲的計畫轉彎，新提案放棄原先連接香港的選項，改為與菲律賓、台灣相連，以消除川普政府對中國大陸的國安疑慮。彭博資訊報導，這兩家公司已迅速向美國政府遞交新提案，改由在美國和菲律賓與台灣之間架設海底電纜，原案則已在27日撤回。川普政府先前表示，北京可能會透過與香港相連的電纜，收集美國民眾個資。新提案已剔除原香港合作夥伴「太平洋光纜數據通訊有限公司」（PLDC），該企業實際上隸屬於大陸第四大電信商「鵬博士電信傳媒集團」，遭美國國安機構密切關注。疫情快報 ▪【數據圖表】全球逾2400萬人確診染疫 超過80萬人病歿

companies: Google 台積電

countries: 台灣 日本 菲律賓 中國 香港 美國

events: 參選 疫情

title: 今天開盤前 五件國際事不可不知


content_text:
（文／中央社）外籍航空公司接連復飛往返台灣客運航線，9月已確定有3家，包括荷蘭皇家航空、新加坡航空及酷航，將陸續恢復台灣往返荷蘭阿姆斯特丹、新加坡及東京。

受新冠肺炎疫情影響，荷蘭皇家航空先前暫停每天1班阿姆斯特丹-台北航線的客運服務，9月1日起將先復飛每週4班，由波音B777-300ER機型執飛，往返將中停泰國曼谷。台北也成為荷航在大中華區第4個恢復客運航線的目的地。

疫情影響，新加坡航空先前暫停台灣每天2班的客運航線，改以客機載貨，每週飛3班。9月2日起，恢復台北-新加坡客運航班，每週3班，使用B787-10機型。

酷航先前已先復飛台北-新加坡及台北-首爾，目前分別每週各2班及1班，9月9日起恢復台北-東京每週1班；酷航台北-東京曾是熱門航線，疫情前每天飛2班。

countries: 台灣 新加坡 泰國 荷蘭

events: 疫情 新冠肺炎

title: 3外國航空復飛台灣 9月起開始


content_text:
中美長期存在的矛盾，加上川普（Donald Trump）刻意發起的貿易戰，讓華為（Huawei）與中興（ZTE）成為最大「受害者」之一。不僅華府祭出制裁，英國、歐洲、紐澳等國也陸續附和，共同以「危害國家安全」為理由，相繼封鎖禁用華為。

《南華早報》（SCMP）報導，公司面臨美國禁用、親生女兒至今仍被拘禁於海外，卻依舊打不倒華為創辦人任正非，上海交通大學29日透過微信公眾號發布一篇演講紀錄，任正非向學生們表示，打從美國開始制裁華為，他們就決定、逐步將對美投資轉移到俄羅斯。

Huawei has increased investment in Russia because of US sanctions, founder Ren Zhengfei says https://t.co/QsA3dkTEiX

— SCMP News (@SCMPNews) August 31, 2020

「我們公司也曾想在突進無人區後作些貢獻，以回報社會對我們的引導，也想點燃5G這個燈塔，但剛剛擦燃火柴，美國就一個大棒打下來，把我們打昏了，開始還以為我們合規系統出了什麼問題，在反思；結果第二棒、第三棒、第四棒打下來，我們才明白美國的一些政治家希望我們死。

求生的欲望使我們振奮起來，尋找自救的道路。無論怎樣，我們永遠不會忌恨美國，那只是一部分政治家的衝動，不代表美國企業、美國的學校、美國社會。我們仍然要堅持自強、開放的道路不變。你要真正強大起來，就要向一切人學習，包括自己的敵人。

我們需要創新，找到一個一個的機會點。若果我們把英國工業革命的指數定為100的話，美國今天是150，我國是70，中國缺的30%是原創，原創需要更嚴格的智慧財產權保護。沒有原創就會陷入中等收入陷阱，房屋、汽車都會飽和的，飽和以後如何發展？不發展，一切社會問題都會產生。

我們公司過去是依託全球化平台，集中精力十幾年攻擊同一個『城牆口』，取得了一點成功。我們過去的理論基地選在美國，十幾年前加大了對英國和歐洲的投入，後來又增加了日本、俄羅斯的投入。

美國將我們納入實體清單後，我們把對美國的投資轉移到俄羅斯，加大了俄羅斯的投入，擴大了俄羅斯的科學家隊伍，提升了俄羅斯科學家的工資。」

journalist: 李靖棠

countries: 俄羅斯 中國 日本 英國 美國

title: 無懼華府制裁封鎖 任正非：華為將對美投資移轉至俄羅斯-


content_text:
19所大專校院競逐人言盃棒球錦標賽 匯流新聞網記者吳清河／台中報導 今年第1季「人言盃棒球錦標賽」開打至9月6日，於國立台灣體育運動大學、后里、北勢及舊正棒球場等地舉辦，吸引全台各地共19所大專校院棒球隊，約500名好手參與。 人言盃棒球錦標賽是由曾任教育部次長、僑務委員長、逢甲工商學院長、董事長的高信創辦，今年邁入第10屆，這次參賽者包含曾榮獲冠軍的明新科技大學、雲林科技大學、上屆獲亞軍的逢…

2020-08-31 吳 清河人言盃棒球錦標賽 棒球 運動 運動風持續吹 凱擘推出看棒球抽好禮 ▲9月30日前鎖定WIN綜合台「富邦悍將」主場賽事，可以抽獎拿周邊好禮。 匯流新聞網記者李盛雯、胡照鑫／台北報導 中華職棒賽事3月開打，海內外球迷鎖定每一場精彩比賽，支持喜愛的球隊與選手。為了提供廣大運動迷收視最佳管道，凱擘大寬頻網羅各大體育頻道，包括Win綜合台、FOX體育家族頻道、Eleven Sports家族頻道和博斯運動家族頻道等17個熱門體育頻道，…

2018-05-16 李盛雯凱擘 富邦悍將 棒球 棒球魂不滅 陳彥伯樂當城市球隊吉祥物 匯流新聞網記者李盛雯，胡照鑫／台北報導 提起陳彥伯，很多人知道他從媒體轉戰台北市議員，但卻很少人知道陳彥伯是台北城市棒球隊的「吉祥物」。陳彥伯說，從小棒球魂就不斷燃燒，熱愛棒球的程度甚至讓他放棄研究所考試，只為了替隊上打出最佳成績！ 屬於台北市的城市棒球隊-台北興富發棒球隊，成立近三年來沒有傳統吉祥物，因為隊上成員都習慣把一路支持相挺的陳彥伯當成吉祥象徵，而…

2018-02-02 李盛雯棒球 陳彥伯

people: 吳清 陳彥伯

taiwan-subdivisions: 雲林 后里

title: 19所大專校院競逐人言盃棒球錦標賽


content_text:
匯流新聞網記者王佐銘／綜合報導

近來台美合作月來越緊密，28日總統蔡英文臨時召開敞廳談話，正式宣布在保障國民健康前提下，將開放美豬美牛進口。但由於此事事關國人健康以及國內豬農生計以及台灣經貿發展問題，各界看法兩極。

總統蔡英文萱部進口美豬美牛 三大理由曝光！28日下午蔡英文總統召開敞廳談話，表示關於美國牛肉、豬肉進口議題，經過幾年的謹慎評估下，國內相關部門在保障保障國人健康前提下，根據科學證據、國際標準，訂定進口豬肉萊克多巴胺安全容許值以及放寬30月齡以上的美國牛肉，宣布將開放美豬美牛。

蔡英文指出，進口美豬美牛有三個非常關鍵的理由，像是國內豬農已打開國際市場、國際瘦肉精標準及研究明朗化以及要讓台灣成為全球供應鏈重整中的關鍵力量。而綜觀上述這些，開放美豬美牛是一種基於國家經濟利益及孚何未來總體戰略目標的決定。

蔡英文也強調，政府深知民眾重視食安，所以對於未來美豬美牛的進口，政府絕對會做好安全把關。另外，政府也會確保台灣養豬產業不受到衝擊，未來將持續積極提升養豬產業實力，讓競爭力持續提升，把台灣豬肉賣到全世界。

新冠肺炎讓全球供應鏈重組 台灣開放美豬美牛由於美中貿易戰以及新冠肺炎衝擊，全球供應鏈正式展開重組，總統蔡英文認為，此次的良機不可錯失，台灣不能不在這波情勢中趁機站穩腳步。因此她認為如果能從美豬、美牛的議題上跨出關鍵一步，將會是台美經濟全方位合作的重要起點。

因此在蔡英文總統宣布開放美豬、美牛後，美國華府智庫「傳統基金會」將在1日舉辦線上座談，除了由蕭美琴擔任引言人，美國亞太助理國務卿以及我國經濟部長王美花將展開台美經貿對話。

開放美豬、美牛是禍是福？各界說法曝光了！針對蔡政府宣布開放美豬、美牛，身為在野黨的國民黨串連22個縣市議會黨團於今（31）日舉行記者會重批蔡政府不受監督、不跟基層溝通、不管產業、不顧人民健康的4不政府。

國民黨指出，當時馬英九在執政時，蔡英文、賴清德都極力反對美豬美牛的進口，甚至還說如果開放進口，馬英九就不用當總統了，但如今態度大轉變，不知道該如何向人民解釋。

台灣養豬青年聯盟則表示，此次事件政府並沒有與產業溝通就自亦宣布開放瘦肉精美豬進口，讓他們深感憤怒與遺憾。另外，該聯盟也表示，瘦肉精美豬的爭議一直都是他們所關注的議題。台灣養豬聯盟認為，問題焦點不該是外來的萊克多巴胺，而是在台灣豬農們本身的競爭力。政府應該要積極幫養豬業轉型、升級以及開拓海外市場，而國內市場所有豬肉商品除了產地標示，還需要標註動物藥品檢測結果，以保食安。

不過對於此議題、美牛，台北美國商會則表示，希望台灣決定開放美豬、美牛後，能讓美國政府針對雙邊貿易協定做出更積極的回應。畢竟從戰略和經濟方面考量，簽署台美雙邊貿易協定（BTA）符合美國和台灣的最大利益。在世界經濟動蕩的這段時期，簽署貿易協定將強化雙方之間的貿易聯繫，也進一步確保印太地區和平、穩定。

更多CNEWS匯流新聞：

台捷經貿論壇／王美花：簽3項MOU、深化經貿交流

【以小搏大3-2】化眼淚為力量 軍中人權促進會黃媽媽守護軍人權益

【文章轉載請註明出處】

journalist: 王佐銘

countries: 美國 台灣

people: 蕭美琴 蔡英文 賴清德 馬英九

things: 經濟 人權

title: 蔡政府開放進口美豬、美牛遭疑雙重標準 台北美國商會這麼說！


content_text: 即將當爸爸了，可你知道該怎麼為孩子餵奶嗎？知道該怎麼為孩子換尿布嗎？知道怎麼哄孩子嗎？沒有當過爸爸的人大都對此一無所知。有人瞄準這個商機，開了準爸爸培訓班。二十七歲的郝基佑終於當上了爸爸。然而，當他欣喜萬分抱起兒子時，小傢伙卻不買他的帳，在他懷裡哭個不停。妻子鄭愛美接過來，抱在懷裡，輕輕拍一拍後，頓時停止了哭聲，睜大眼睛看著這個陌生的世界。氣得郝基佑直罵他，只認娘不認爹。更令他無比沮喪的是，鄭愛美到外地出差那段時間，小傢伙把他當敵人似的，跟他「作對」，拒絕由他照顧，整天哭個不停。郝基佑抱著他，心疼說：「寶寶不哭，媽媽出差了，爸爸來照顧你啊。」可任他怎麼說，小傢伙硬是哇哇大哭。郝基佑猜測他可能是肚子餓了，便給他餵奶粉。小傢伙只吸了一口便吐出來，繼續哭。看著他淚流滿面的樣子，郝基佑又心疼又氣憤：「叫你哭，等你長大了，非狠狠揍你一頓不可！」後來，他到書店大量閱讀有關育兒的書籍後，才掌握了照顧嬰兒的技巧，把小傢伙服伺候的舒舒服服。郝基佑的許多剛當爸爸的朋友，像他一樣都遇到類似的情況，大家聚在一起時，都感歎小孩難伺候。一天，郝基佑在一本雜誌上看到一篇有關育兒的文章介紹說，在小孩的成長過程中，父親的愛撫對孩子的健康成長有很重要的影響。郝基佑想，大多數剛當爸爸的人，根本不懂得如何照顧孩子，如果創一個準爸爸培訓班，教這些人如何照顧孩子，會是個很好的創業點子。郝基佑把自己的想法告訴了鄭愛美，鄭愛美白了他一眼說：「你們男人大都是懶人，照顧孩子又那麼累，有幾個會受得了？再說了，也沒有幾個男人有時間照顧孩子。」郝基佑反駁說：「這不一定，如今社會上的女強人越來越多，女主外、男主內的也不少。」接著，他向鄭愛美大談父愛對孩子的重要影響。鄭愛美拗不過他，只好同意了。郝基佑於是開了一間爸爸培訓班。一個星期後，他招到了十五名準爸爸。準爸爸的培訓期限為兩個星期，每個學員收費一千五百元。第一天，郝基佑詳細向學員們講解了有關嬰兒餵奶方面的內容，學員聽得很認真，很多人還記了筆記。看到學員這麼投入，郝基佑心裡暗暗喜歡。然而，下課後，學員們都圍上來，問他是哪家醫院的醫生並向他索要名片。郝基佑告訴他們自己並不是醫生後，一個學員說：「你不是醫生，我們憑什麼相信你講的是對的呢？萬一我按照你所說的為孩子餵奶出現了問題，你負責嗎？」其他學員聽了，都紛紛跟著起哄，有些人甚至說他是騙子。從沒遇到過這種事情的郝基佑，頓時慌了手腳。123全文閱讀

journalist: 清文華泉

title: 藉由培訓準爸爸，他成功賺進人生第一桶金：滿足客戶的潛在需求，就能賺進大筆財富


content_text:
小米手機越賣越貴，無疑這與當初他們創立之初「性價比」給人的印象有相當的不同，也因此有很多人開始罵小米跟以前不同了，也的確，小米的手機賣的並沒有如以前多了。不過，這樣的「不同」對小米來說，或許不是壞事，至少從財報上來看是如此。

8月26日，小米集團公佈了截至2020年6月30日的第二季度財報。財報數據顯示，2020年Q2小米集團收入人民幣535億，環比成長7.7%；經調整淨利潤人民幣34億，環比成長46.6%。

而在三大業務板塊中：智慧型手機第二季度出貨2830萬台，該業務板塊收入為316億元（人民幣，以下均同），佔總收入的59.1%；IoT與生活消費產品業務收入由2019年Q2的人民幣149億元增加2.1%至2020年Q2的153億元，佔總收入的28.5%；網路服務業務收入由2019年Q2的人民幣46億元增加29.0%至2020年Q2的59億元，佔總收入的11%。

這裡面有一個值得關注的數據是：按照銷量來看，小米第二季度智慧型手機出貨量錄得一定的出貨「倒退」——小米手機出貨下跌12％。

但這季因為疫情的出貨倒退並沒有市場預期的那麼差。而相反，不少分析機構也認為，小米在今年下半年、今年全年乃至明年，出貨量還將呈現更大幅度的成長。一家分析機構預測今年小米出貨將達到1.26億台，明年為1.5億台，而5G出貨量預測分別升至2100萬台及5200萬台，分別佔出貨量17%及34%。也就是說，這仍然是一份超出市場預期的財報。

小米集團總裁王翔在財報中強調了幾個數據：

2020年Q2，小米中高階手機銷量佔比再度實現了提升，智慧型手機平均價格（ASP）同比上升11.8%，由998.7元升到了1116.3元。在境外市場，小米定價在300歐元及以上的高階手機出貨量在二季度同比成長99.2%。歐洲市場同比成長64.9%，首次進入前三名。在京東618購物節期間，小米10獲得3500-4500價位段銷量冠軍。小米10至尊紀念版8月16日首賣，10分鐘銷售金額突破4億元。截至2020年6月30日，小米共投資超過300家公司，總賬面價值人民幣368億元。而截至2020年8月份，小米產業基金已投資了超過70家半導體和智慧製造的公司。我們覺得小米10 Pro和小米10至尊版在4千塊錢以上的手機獲得了非常好的口碑和成功的最主要的原因，還是源於產品本身的產品力。如果對這幾條關鍵訊息做一個邏輯串聯——它幾乎都與小米最近強調的「高階戰略」有關。

這種「高階戰略」其實主要來自於幾個方面：

第一，小米所投產業不光實現了對智慧型手機製造產業的賦能，也側面形成了小米手機更具「性價比」的研發競爭力；

第二，這種更具「性價比」的技術研發打造出的高階產品直接為小米帶來了一定的溢價，提升了小米智慧型手機的ASP，但產品還保持住了同價位最強的性能；

第三，這季國際手機市場處於下行狀態的情況下，高階戰略也為小米帶來了增量市場的收入，抵消了一部分親民市場下行的風險。

這也構成了小米手機衝擊更高點的新模型。

從加法到乘法我們在財報中關注到的另外一個數據是：網路服務收入錄得新高，佔比總收入的11%。

從賬面來看，網路服務收入的增加源自於網路廣告業務繼續保持成長——其收入為31億元，同比成長23.2%。

但這一業務活力能夠持續提升的背後邏輯是：手機出貨保持穩定，圍繞小米智慧型手機的AIoT設備持續增加，當多個 AIoT 設備綁定的前提下又持續穩固著小米手機的忠誠度。據財報數據，截至2020年6月，MIUI 月活躍使用者達到3.4億人，同比成長23.3%。

智慧設備間互聯互通的體驗持續提升，小米在境內外的網路服務持續拓展，使得小米網路服務收入成長強勁。這也是小米「內循環」的又一驗證。

換句話說，對於小米集團未來在業務結構上成長潛力並非單純意義上在於某個業務單元，這也使得小米集團在疫情期間更具「韌性」。

8月16日，小米集團創辦人、董事長兼 CEO 雷軍在公開信中也表示，小米的核心戰略從「手機+AIoT」升級為「手機×AIoT」。

雷軍稱，「手機×AIoT」的核心戰略會更強調乘法效應。智慧型手機是直接關係到事業成敗的核心業務，是商業模式持續成立的基石。AIoT 業務要成為手機業務的催化劑、助燃劑，滲透更多情境、贏得更多的使用者，獲得海量的流量和數據，成為小米商業模式的護城河。

小米在十週年慶典活動上還推出了小米妙享，王翔稱，「（以後）路由器不再需要重新配網，手機音樂隨時能和智慧音箱配對，手機裡的影片可以隨時傳到你想要的螢幕，包括電腦、電視和音箱。」

不少分析機構認為，小米集團在未來一年將繼續保持高成長。摩根大通8月份研報分析認為，小米在歐洲市場成長市場市佔率，有利於吸引高收入使用者群，有利於進一步提升手機平均售價。而高階新機將繼續向海外市場上行。

AIoT 的品類還將持續優化和擴展，「海外的成長在我們 AIOT 看起來也是一個很大的機會。」王翔稱。另外，手機和 AIoT 成長的同時帶來了更多網路服務業務的機會，機構大和對小米下半年的網路服務收入持樂觀態度。

截至8月27日，小米集團股價21.65港元，升至兩年內新高。

本文授權轉載自：PingWest（品玩）

journalist: PingWest中文網

title: 你罵小米手機越賣越貴遠離「性價比」初心，但財報顯示小米把手機賣貴才是對的


content_text: 蔡政府拍板放寬含有瘦肉精的美豬進口台灣，引發國民黨台北市議員游淑慧質疑，美國養豬業願意為了進軍禁用瘦肉精的大陸市場而改變策略，但美方卻逼迫台灣修改政策進口含瘦肉精的美豬，讓台灣人如同成為次等公民，「現在變成『大陸不要的，逼台灣買』；美國是在做生意還是欺負人？」游淑慧30日在臉書分享一篇2019年10月刊出一篇關於「中國市場如何改變美國養豬業」的文章，內容指出，由於中國大陸養豬業受到非洲豬瘟重創，導致供給面大減，讓大陸豬肉市場出現龐大缺口，也讓美國養豬業看到商機。文中提到，中國法規禁止含「萊克多巴胺」（瘦肉精），所以想要進軍中國市場，美國養豬業者就必須改變飼養方式，停止使用萊克多巴胺。游淑慧認為，這代表未來美豬將出現銷售分流，沒有瘦肉精的美豬會銷往大陸，大陸不要、含瘦肉精的美豬，則會銷往台灣。游淑慧直言，台灣人如同成為次等公民，美國業者願意為了大陸市場改變自己的飼養方式，自主停用萊克多巴胺，但卻逼台灣必需修改政策，開放進口含萊克多巴胺的美豬。「如果含瘦肉精的美豬是美國對台灣的友誼，我們吞的下嗎？」游淑慧不明白美豬想要進軍台灣，為何不比照銷往大陸的方式？讓美國養豬業者停用瘦肉精就好？「現在卻變成『大陸不要的，逼台灣買』；美國是在做生意還是欺負人？」游淑慧：萊克多巴胺在世界上大部分地區都被禁用游淑慧批評，號稱仇中友台的美國總統川普，在瘦肉精的政策上，選擇配合大陸、施壓台灣，而民進黨居然還配合，「這是什麼樣的台灣價值？」游淑慧感嘆，我們的政府沒告訴我們，其實萊克多巴胺在世界上大部分地區都被禁止使用，包括整個歐盟，日本，韓國，俄羅斯和中國大陸等，「真愛才願意為對方改變，空口薄舌則只是虛情假意。」

journalist: 羅立邦

countries: 美國 台灣 歐盟 日本 中國 韓國 俄羅斯

title: 「大陸不要、含瘦肉精美豬銷台灣」 游淑慧：美國在做生意還欺負人？


content_text:
隨著最新《米其林指南》公布，台中的美食夯店又更引起關注了！這家在美術館附近的新開店燒肉，竟出現了超狂的「燒肉界Lady M」可吃，像是千層蛋糕一樣的夯品打卡拍照馬上洗版IG，而且每人只要600元就能吃整桌好料，還有台中限定的湯品喝到飽！

[編輯 莊偉祺] 撰文、攝影 莊偉祺

點我下載「食尚玩家APP」，看節目、找店家、買美食，吃喝玩物都能滿足！

連結：https://bit.ly/3cD1U37

燒肉界的Lady M

這家在美術館附近的新開的「敘禾燒肉」，除了店內都是仿清水模的裝潢超好拍，最特別的菜色就屬燒肉界的Lady M超狂「牛肉千層」，取板腱肉最精華的頭段，以細膩刀工切到透光薄度再層層堆起，宛如做出千層蛋糕一樣，每塊肉都還有6至7層以上打卡必拍啊！只要燒烤上下兩面讓牛肉千層邊緣烤至微焦，保持熟度三至五分熟時一口咬下，濃郁的肉汁就會瞬間在嘴裡噴發，柔軟的多層口感更是讓人一吃難忘。

▲「敘禾燒肉」仿清水模的外觀與裝潢超好拍！

▲「牛肉千層」取板腱肉層層堆起，每塊肉都有6至7層以上！

▲只要燒烤上下兩面讓牛肉千層邊緣烤至微焦就可吃。

▲烤至三至五分熟一口咬下，柔軟的多層口感超難忘！

每人600元吃和牛

必吃的牛肉招牌還有果香四溢的「壺漬牛肋條」，用新鮮鳳梨的天然酵素醃漬入味讓肉質更軟化，燒烤後的油質與果香融合，是燒肉控必嗑的夯品！還有超大塊的帶骨牛小排也是肉控必吃，專人服務燒烤還會幫你去骨、剪小塊肉，不管搭配生菜或泡菜包著吃都很邪惡啊～更有讓你一秒飛日本的A5和牛、厚切牛舌、牛肉握壽司等，每人低消只要600元就能吃囉！

▲每人低消只要600元就能吃整桌燒肉！

【酒後不開車／未成年請勿飲酒】

▲超大塊的帶骨牛小排專人服務還會幫你去骨。

【酒後不開車／未成年請勿飲酒】

▲吃得到A5日本和牛肋眼上蓋、厚切牛舌等。

▲不管搭配生菜或泡菜包著吃都很適合！

▲分量十足和牛握壽司一盤有4貫。

肉類超多、湯品喝到飽

除了牛肉外，其他肉類選擇也超多！不管是脆口的松阪豬、超美油花的伊比利豬、酒味濃郁的紹興香腸，或是到日本必吃的超大一夜干等，都是燒肉控必吃的好料！店內點餐方式以單點為主，對於有選擇障礙的人也提供不用動腦的3種優惠組合，從副餐、飲品、甜點都能自行搭配，還有無限續喝的剝皮辣椒雞湯，直接「整壺」拿出來盡量倒，這可是台中燒肉界才有的湯品喝到飽喔！

▲肉類選擇超多有油花豐富的伊比利豬、酒味濃郁的紹興香腸等。

▲脆口的松阪豬燒肉控必吃！

▲到日本必吃的超大一夜干也吃得到！

▲台中燒肉界特有的湯品喝到飽，這裡提供整壺剝皮辣椒雞湯免費喝！

【看更多】

■ 【2020台中米其林】4間餐廳摘星，和牛燒肉店兼獲唯一「年輕主廚獎」

網美飲料、打卡甜點可吃

搭配燒肉還有超適合打卡的巨峰葡萄泡泡等夢幻飲品，將一顆顆巨峰葡萄去皮後搭配氣泡水上桌，漸層外觀拍起來超美，還能吸到超大果肉！更有鮮芒果粒泡泡等口味，一點都不輸網美飲料店！甜點也別錯過，有創意十足的鳳梨大福起酥，將法式千層酥皮夾入日式麻糬搭配冰淇淋，冷熱交替的口感還吃得到淡淡的肉桂香氣！每天不同的手工甜點則有珍珠奶酪等，生日的話還有特別品項出現喔！

▲搭配燒肉還有超適合打卡的巨峰葡萄泡泡等夢幻飲品。

【酒後不開車／未成年請勿飲酒】

taiwan-subdivisions: 清水 水上

title: 【新開店】超狂「燒肉界Lady M」這裡吃！每人600元嗑A5和牛 | 食尚玩家


content_text:
2020-08-31 05:30:00

捷克參議院議長韋德齊昨率八十九人的訪問團抵台，預定九月一日赴立法院參訪並發表演說。立法院特別在院區內設置以中文和捷克文撰寫的民主友誼牆，講述兩國追求民主自由歷程，同時佈置捷克特展區，包括「捷克的民主」、「捷克的國會」、「捷克的藝術人文」、「捷克的風俗民情」和「台捷友好」五大區塊，鄭重迎接捷克訪賓。

title: 立院佈置「民主友誼牆」迎賓


content_text:
為了探索智慧型手機的下一個階段，不少廠商都開始積極找尋新的可能性。例如研發可折疊螢幕手機、雙螢幕手機等，可說都是智慧型手機的一種「變形」。那麼，智慧型手機還能如何變化呢？近日一款可能名為 LG Wing 的智慧型手機頻頻在網路上曝光，呈現了跟以往不同的設計語言，非常令人好奇。

韓媒《ETNews》報導，LG Wing 是一款鎖定 2020 年下半年上市的全新手機，配備一個 6.8 吋主螢幕以及 4 吋副螢幕，主、副螢幕之間並不是位在機身內外側，而是主螢幕可以進行旋轉，類似時鐘的時針、分針那樣，主螢幕旋轉 90 度後，副螢幕便會出現，會讓手機本體呈現「T」字形的樣貌。報導指出，LG 期待這樣的設計方式可以讓主、副螢幕之間進行不同的工作，提高沉浸性以及螢幕利用率。

據了解 LG Wing 搭載高通 7 系列處理器(765、765G 或是 768G)，搭配 8GB RAM。根據目前曝光的圖片、影片等資訊，LG Wing 獨特的螢幕設計，讓它得以執行其他手機無法辦到的任務，例如在主螢幕上導航、副螢幕播放音樂；或是在主螢幕上玩賽車遊戲、副螢幕則是呈現路線圖；或是主螢幕能橫向顯示，但是副螢幕可以顯示完整鍵盤，打字時體驗更流暢。

LG Wing smartphone gaming

LG Wing navigation and music playback

從 《Android Authority》網站曝光的影片來看，目前很可能已有不少遊戲開發者正針對 LG Wing 開發全新的應用型態。《XDA-Developers》引述消息人士的說法指出，LG Wing 會在南韓、美國上市，價格約各是 190 萬韓元、1000 美元左右，兩市場的價差很大，不曉得是否內建規格或功能是否有不一樣的限制。

LG VELVET輕旗艦5G手機推出甜蜜四色 免2萬可入手

LG首款5G雙螢手機V60 ThinQ Dual Screen登台

文章來源：xda developer

(科技)

title: LG Wing旋轉螢幕手機傳將在美國開賣 售價出爐


content_text:
【新唐人北京時間2020年08月30日訊】近期，中共肺炎（COVID-19）疫情在全球不少地區都出現了確診率反彈升高的現象，令世界各國對相關疫苗的期望值升高。然而疫苗本身的安全性問題卻不容樂觀。本週日有上海專家向陸媒披露，他們最新的研究發現，COVID-19的確存在抗體依賴性增強(ADE)現象，而且比例不低，這意味著SARS-CoV-2疫苗的免疫反應可能會導致中共肺炎病症加重。
中國大陸媒體第一財經網站30日報導稱，經過該媒體獨家求證，一位上海公共衛生臨床中心的專家日前向該媒體透露，他們在研究中發現，中共肺炎疫苗的免疫反應的確可能導致疾病加重。
「我們的最新研究發現，新冠ADE現象確實存在，而且比例不低，相關研究結果正在等待發布。」這位專家坦言，「新冠有ADE的風險，對疫苗會提出一定的挑戰，但還是要看具體疫苗使用的抗原。」
報導表示，在疫苗的研發中，人們最擔心的就是ADE（抗體依賴增強）現象的發生。因為如果出現ADE現象，就意味著一部分人在接種了疫苗之後，其自身的免疫反應會導致疾病加重，而目前全球範圍內仍未有關於新冠ADE的任何深入研究結果公布。
就在上週，香港、歐洲和美國都相繼對外公布了中共肺炎患者再度感染的案例，其中美國內華達州的男子先後兩次感染中共病毒的時間僅相隔了48天，而且第二次感染後症狀更嚴重。
針對這種情況，香港大學醫學院生物化學系教授、病毒學家金冬雁告訴第一財經，「患者在重症時體內檢測出新冠抗體陽性，可能意味著重症是免疫反應本身引起的，存在ADE風險，抗體免疫反應可能造成了肺組織的損傷。」
金冬雁指出，再感染病例的出現對疫苗研發是一個警示，意味著一部分人接種疫苗後仍然可能感染新冠病毒，甚至發展為重症。他強調，「到底這種情況會不會發生，發生的比例多高，有哪些接種者可能出現ADE，會造成什麼樣的不良後果，這些問題有待在疫苗臨床三期試驗揭開謎底。」
值得注意的是，第一財經的這篇報導目前已被撤下，令外界不免質疑，該媒體是否受到中共政府暗中施壓。
那麼究竟什麼是ADE現象呢？
簡單來說，當人們在首次接觸到抗原（病原體或疫苗）刺激後，身體內會產生中和抗體和非中和抗體。通常來說，中和抗體可以通過「中和」作用，阻止病毒進入人體細胞或融合、排出，對人體具有保護性；但在一些特殊情況下，病原體特異性抗體可促進病理過程，導致抗體依賴性增強（ADE）現象，反而出現由於促進肺泡巨噬細胞的活化而導致急性肺損傷，使患者的疾病更加嚴重，人們通俗地把這種起反作用的抗體稱為「非中和抗體」。
據了解，早在今年4月21日，耶魯大學免疫生物學系和霍華德·休斯醫學研究所的兩位科學家就曾經在《自然綜述-免疫學》（Nature Reviews Immunology）雜誌上發表文章，警示SARS-CoV-2疫苗開發者，應注意中共肺炎的抗體依賴性增強（ADE）現象，並詳細介紹了相關機制 。
當時，醫學專家們在對COVID-19患者的抗體反應進行研究時已經發現，患者症狀出現後任何時間點更高滴度的抗N IgM和IgG都與更糟的疾病預後相關；此外，更高滴度的抗S、抗N IgG和IgM與更差的臨床指數和年齡的增長相關。而這些研究都說明了，抗體對某些患者有潛在有害影響。因此專家們都在呼籲，各國政府在評估SARS-CoV-2候選疫苗的安全性時，應充分考慮ADE的作用。
（記者何雅婷綜合報導/責任編輯：明軒）

journalist: 記者何雅婷綜合報導/責任編輯：明軒

countries: 香港 美國 中國

events: 新冠病毒 疫情 COVID-19

taiwan-subdivisions: 和美 中和

title: 疫苗危機 滬專家:疫苗反應可致中共肺炎加重


content_text:
【新唐人北京時間2020年08月31日訊】中共外長王毅正在訪問歐洲5國，德國是最後一站。王毅抵達前，德國綠黨主席呼籲政府對中共表明強硬立場，中共不談人權，歐盟就不談投資。
9月1日，王毅將在柏林同德國外長馬斯（Heiko Maas）舉行會晤。
王毅到訪前，德國最大的在野黨綠黨呼籲社民黨籍的馬斯外長，對中共表達強硬立場。
德國綠黨主席貝爾伯克（Annalena Baerbock）向聯邦議院提出呼籲，認為歐盟應該對與中共之間的投資協議談判設置條件。
她說，如果中共領導人侵犯人權與國際法，拒絕為歐洲企業提供法治安全，那麼歐盟委員會必須做好準備，為維護中國民眾和歐盟企業的利益而擱置協議談判。
貝爾伯克說，在人權議題上，香港國安法違背現行的國際法，當地安全機構繼續強力製造既成事實。而北京對台灣不斷加大施壓，及對新疆維吾爾人的嚴酷壓迫也必須被列入議題。
她表示，歐盟必須運用自己的經濟力量作為槓桿。也就是中共不談人權，歐盟就不談投資。
目前，歐盟委員會在成員國的授權下，正在與中共就簽訂談判已進行6年多雙邊投資協議。該協議的目的包括改善歐洲企業在中國市場的准入條件，以及保障投資安全。
德國之聲說，在歐盟範圍內，對中共壓制新疆維吾爾族人，以及北京強推香港國安法的批評聲音持續高漲。
聯邦議會人權委員會的三名議員，致信給馬斯要求對華採取強硬立場。
三名議員警告，此次外長會晤只應用於交流雙邊及國際關係的看法，不應被中共當局用於國內或國際的宣傳。在新疆和香港問題上，北京的行為已經粗暴地破壞了國際法準則，因此現在必須採用不再是總體克制的語氣。
信函說，當前中共在內政外交方面變得更有攻擊性，因此喪失了成為值得信賴的夥伴資格。即便在面對德國及歐洲時，中共也顯露出毫無遮掩的權力訴求，中共正在試圖通過歪曲事實、虛假陳述、金錢利誘等手段，在歐洲散播極權主義敘事。
三名議員強調，正擔任歐盟輪值主席的德國聯邦政府現在有責任做出明確的表態。
除德國之外，王毅訪問意大利、荷兰、挪威、法国4國也一路遇冷，不但遭到多國政要質問中共迫害人權等議題。還遭遇「老鼠過街，人人喊打」的狼狽窘況。
王毅所到之處，流亡歐洲的港人、大陸人、維吾爾團體、西藏團體的抗議聲浪如影隨行。王毅到荷蘭時，人群還喊出：「王毅狗奴才」，「打倒共產黨」等口號。
法國《十字架報》報導說，中共外長此行目的是恢復大瘟疫爆發以來，中共極度受損的形象。但在疫情仍未得到控制的歐洲，沒有人忘記這場疫情來自中國。有待觀望的是，自去年以來，稱中共為「系統性競爭對手」的歐盟，能否成功地形成統一戰線，以對抗霸權空前高漲的中共。
（記者李芸報導/責任編輯：李泉）

journalist: 記者李芸報導/責任編輯：李泉

countries: 挪威 台灣 法國 德國 歐盟 中國 荷蘭

events: 疫情 香港國安法

things: 人權 資安 經濟

title: 德綠黨主席警告王毅：你不談人權 我不談投資


content_text:
藝FUN券搶起來！「紙本藝FUN券」(藝FUN券2.0)將在今天早上9點開放申請，限定18歲以下、65歲以上、身心障礙朋友，且必須是第一波「藝FUN券」未中籤者才可登記抽籤，有健保卡的嬰幼兒，也可由父母代為申請。

「紙本藝FUN券」登記方式採超商及網路2種方式，持健保卡至4大超商事務機，插卡登記，以及自備讀卡機和健保卡，至「紙本藝FUN券無障礙活動網站」登記，抽籤登記時間截止日為9月6日晚上9點，將於9月8日直播抽出60萬名幸運得主，能獲得600元的藝FUN券，以下是《中時新聞網》整理有關「紙本藝FUN券」的Q&A。

●登記資格

須為第一波「藝FUN券」未中籤者，且符合以下條件其中之一，一人一張，限領一次。

一、18歲以下（民國91年1月1日以後出生）

二、65歲以上（民國44年12月31日以前出生）

三、領有身心障礙證明（註冊當下已領有有效之身障證明）

●登記時間

四大超商：8月31日至9月6日每天早上9:00至晚上9:00

網頁註冊：8月31日早上9:00起至9月6日晚上9:00止（24小時皆可註冊）

●登記地點

4大超商：可至7-Eleven、全家、OK、萊爾富4大超商事務機，插健保卡登記。

超商操作流程。(翻攝自 文化部官網)

網路：請自備讀卡機和健保卡，至「紙本藝FUN券無障礙活動網站」登記。

文章來源：紙本藝FUN券無障礙活動網站

◎網頁登記前，請先完成健保卡註冊，以取得健保卡註冊密碼。

◎健保卡註冊密碼申請方式：使用「行動電話認證」申請，或點選進入「健保卡網路服務註冊」網頁。

文章來源：如忘記健保卡註冊密碼，請點擊查詢連結

◎考量「紙本藝FUN券」的使用者是手機弱勢族群，因此登記時可輸入家人或自己的手機號碼或e-mail。

網站登記流程。(翻攝自 文化部官網)

網站登記流程。(翻攝自 文化部官網)

●抽籤時間

9月8日中午12：00直播抽出幸運得主。

●領券時間

抽中「紙本藝FUN券」的60萬名幸運民眾，於9月9日至110年2月28日每天上午9點至晚上9點，持健保卡至四大超商事務機插卡列印小白單，持小白單無須繳費即可至櫃臺向店員領取紙本藝FUN券。

紙本票券分為100元、200元、300元各1組QR Code及條碼。

●使用方式

出示「紙本藝FUN券」給店家掃取QR Code或條碼，或於線上購票時輸入身分證字號及票券上的登記識別碼即可。

如何使用。(翻攝自 文化部官網)

●使用地點

博物館、地方文化館、社區營造場域、文化資產保存場域、工藝創作銷售場域、音樂、藝文展演空間、文創園區、文創聚落、市集、展會、書店(含出版社)、唱片行、樂器行、電影院、藝文展演預購票券平台，或是藝文事業、團體及工作者(有證照之街頭藝人)，藝FUN券適用店家皆可以紙本藝FUN券消費。詳情可上「藝FUN券APP」的藝文消費地圖查詢。

文章來源：藝FUN券活動網站/查詢店家

●使用期限

自今年9月9日早上9:00起至明（110）年2月28日晚上11:59止，逾期即失效。

●抽籤後會如何通知中籤資訊

抽中之民眾將收到中籤簡訊或Email通知。也可至紙本藝FUN券活動網站(1)插入健保卡查詢或(2)輸入身分證字號及登記識別碼查詢。

●親人已完成紙本藝FUN券註冊、中籤後，卻不幸身亡，是否可以領取

紙本藝FUN券與振興三倍券的原則一致，若親人完成紙本藝FUN券註冊且具中籤資格後不幸過世，其家屬在健保卡未註銷前仍可至超商插卡領券。

●如果有使用紙本藝FUN券的問題可以問誰？

客服專線：（02）7745-7979，早上8:30至下午6:30（週一至週日），9/6(日)延長服務至晚上9:00

客服信箱：[email protected]

中時新聞網製表

紙本藝FUN券限60萬份 嬰兒也可領

600元「紙本藝FUN券」符合3資格可申請 中籤率曝光

動滋券加碼嗎？ 體育署：無此計畫

(中時新聞網)

title: 「紙本藝FUN券」9點開搶 申請Q＆A一次看


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年08月31日 12:39

视频简介：北京时间2020年8月31日，法甲第二轮，布雷斯特主场憾负马赛。

title: [法甲]布雷斯特主场憾负马赛 遭遇两连败


content_text: 遠距教學／工作的商機延續，近期封測供應鏈業者透露，8月以降，NB等IT應用類面板需求強勁，電競、遊戲、教育等NB訂單暢旺，特別是如刷新頻率90、120Hz的中高階產品...

journalist: 何致中

title: 中高階NB面板驅動IC需求強勁 晶圓測試看旺到年底


content_text:
（中央社波士頓30日綜合外電報導）為緩和2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情衝擊，美國麻州政府強制規定學生應注射流感疫苗；今天在波士頓街頭，有數以百計民眾抗議當局這項新規定。

美國東北部麻薩諸塞州（Massachusetts）於8月19日發布這道政令，成為全美第一個州府將季節性流感疫苗列入強制學生注射疫苗名單中；不過，基於宗教或健康理由，得以豁免於這項規定。

各級學校為疫情停課數個月後，目前麻州約有7成學區計劃在秋季至少部分恢復上課。

示威者今天在州議會大樓外面和平集會，譴責他們所謂的個人權利受侵害，反對強制注射流感疫苗新規定。

抗議群眾裡有許多父母帶著小孩，也包括一些專業醫務助理人員代表，諸如脊椎指壓治療師李克勒（Carla Leclerc）等。

李克勒告訴法新社說：「我強烈反對強制流感疫苗注射和任何強制性措施，這應由父母作選擇，以決定是否要給孩子注射疫苗，特別是流感疫苗，它甚至不安全、非必要且無效。」

美國政府幾位高階官員，包括疾病管制暨預防中心（CDC）主任芮斐德（Robert Redfield）已敦促民眾今年要注射季節性流感疫苗。（譯者：紀錦玲/核稿：嚴思祺）1090831

journalist: 譯者：紀錦玲/核稿：嚴思祺

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19

taiwan-subdivisions: 和平 新社

title: 波士頓民眾街頭抗議 反對強制學生接種流感疫苗 | 國際


content_text:
記者林育綾／台北報導

文化部「紙本藝FUN券」於今（31）日上午9時起至9月6日晚間9時開放申請，凡第一波數位藝FUN券未中獎且符合「65歲以上、18歲以下、身心障礙者」三條件之一，即可於「四大超商」或「紙本藝FUN券無障礙官網」以健保卡註冊登記。而實際操作超商事務機台相當簡便，系統也十分順暢，平均每人1分鐘內可完成登記。

▲「紙本藝FUN券」開放申請！8/31至9/6期間每日上午9點至晚間9點，可至「四大超商」事務機台申請。（圖／記者林育綾攝）

「紙本藝FUN券」於8/31至9/6開放申請，每日上午9點至晚間9點，攜帶符合資格者健保卡，可至「四大超商」（7-ELEVEN、全家、OK、萊爾富）使用事務機台申請登記。

由於只要攜帶符合資格者健保卡註冊，不少民眾帶著家中長輩或幼童的健保卡代為申請。文化部也考量「紙本藝FUN券」使用者為手機弱勢族群，因此與「數位藝FUN券」最大的不同是，登記時輸入的聯繫資訊，可以用自己或親人可聯繫到的「手機號碼」或「電子郵件」，「擇一輸入」即可。

《ETtoday新聞雲》實測超商事務機台申請「紙本藝FUN券」，點選首頁「藝FUN券」按鈕後，「閱讀同意個資蒐集」勾選同意，再插入健保卡，接著擇一輸入「手機號碼」或「電子郵件」，即可完成登記；按下「確定」列印小白單，妥善保存即可。「5步驟」操作十分簡便且順暢，平均1分鐘內即可完成登記。

▲至超商事務機台，點選首頁「藝FUN券」按鈕即可申請。（圖／記者林育綾攝）

►步驟1：點選首頁「藝FUN券」按鈕。►步驟2：「閱讀同意個資蒐集」勾選同意，點按下一步。►步驟3：插入健保卡►步驟4：輸入聯繫基本資料，手機號碼或電子郵件擇一輸入。（考量「紙本藝FUN券」使用者為手機弱勢族群，因此登記時輸入的聯繫資訊，可用自己或親人可聯繫到的手機號碼或電子郵件，擇一輸入即可。）►步驟5：核對資料明細，按「確定」列印小白單，白單上有登記識別碼，請妥善保存以利後續查詢。

▲完成登記後，按下「確定」列印小白單，妥善保存即可。（圖／記者林育綾攝）

此次登記註冊長達一星期的時間，文化部也建議民眾可採身分證字號尾數「分流申請」，尾數「單號」於星期一、三、五，「雙號」於星期二、四、六，星期日皆可登記。

▲只要攜帶符合資格者健保卡進行註冊，不少民眾帶著家中長輩或幼童的健保卡代為申請。（圖／記者林育綾攝） 文化部將於9月8日公開抽出幸運得主，獲得「紙本藝FUN券」者，可於9月9日起，每日上午9點至晚上9點至四大超商憑健保卡進行領券。紙本票券將分為100元、200元、300元各1組QR Code及條碼。

屆時得獎民眾進行藝文消費時，只要出示「紙本藝FUN券」讓店家掃取QR Code或條碼，或於線上購票時輸入身分證字號及票券上的登記識別碼，即可完成。文化部特別說明，「紙本藝FUN券」一人一張，限領一次，損毀無法再補發，使用期間自今年9月9日起至明（2020）年2月28日止，逾期即失效。

紙本藝FUN券客服專線：02-7745-7979

重要時程

「四大超商」抽籤登記時間：8月31日～9月6日 每天早上9:00至晚上9:00

抽籤直播：9/8 中午12:00

領券時間：2020/9/9 - 2021/2/28 每天早上9:00至晚上9:00

使用時間：2020/9/9 早上9:00起 至2021/2/28 晚上11:59止

抽籤登記資格

須為第一波「藝FUN券」未中籤者，且符合以下條件其中之一：

1.18歲以下（民國91年1月1日以後出生）。

2.65歲以上（民國44年12月31日以前出生）。

3.身心障礙朋友（註冊當下已領有有效之身障證明）。

►「紙本藝FUN券」今開放註冊！9/6前四大超商、官網申請方法看這裡

►「紙本藝FUN券」懶人包！10張圖一次看懂如何申請與使用

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

title: 影／實測紙本藝FUN券超商申請！「5步驟」1分鐘內可完成登記


content_text: Czech Senate President Milos Vystrcil (right) Czech Senate President Milos Vystrcil (right) (CNA photo) TAOYUAN (Taiwan News) — Czech Senate President Milos Vystrcil and his delegation landed at Taipei Taoyuan International Airport at 11 a.m. on Sunday (Aug. 30), kicking off the highest-level and highest-profile visit to Taiwan by Czech government officials in the history of the countries' bilateral relations.The China Airlines charter flight left Prague Saturday (Aug. 29) and made its way to Taipei without any layovers. Before boarding, members of the 89-strong delegation submitted negative results from nucleic acid COVID-19 tests, according to Taiwan's Ministry of Foreign Affairs, and epidemic prevention guidelines were reportedly followed for the duration of the journey.The group was received at the airport by Foreign Minister Joseph Wu (吳釗燮).During their five-day stay in the Taiwanese capital, members of the group will meet with President Tsai Ing-wen (蔡英文) and high-ranking members of the Cabinet, including the ministers of Health and Welfare, Science and Technology, and Culture. Vystrcil is scheduled to deliver a speech at National Cheng-Chi University Monday afternoon (Aug. 31).President Tsai extended a welcome to the group on Twitter, writing, "Our nations share many core values & we look forward to furthering cooperation in all areas."The delegation has rankled Beijing, which has long insisted other countries adhere to its interpretation of the "one China policy" and refrain from engaging in diplomatic relations with Taiwan, which it views as a breakaway province.Earlier this year, the Chinese embassy in Prague sent threatening letters to Vystrcil's predecessor, then-Senate leader Jaroslav Kubera, after he announced his intention to visit Taiwan in an official capacity. However, Kubera died suddenly before he could make such a trip.The delegation comes as public opinion in the former communist country continues to sour toward the Chinese government over the coronavirus, its human rights abuses in Hong Kong and elsewhere, and its failure to deliver on its pledge to step up investment. This has disillusioned Czech leaders like President Milos Zeman, who has traditionally favored closer ties with Beijing, and emboldened those sympathetic to democratic Taiwan.On behalf of the people of #Taiwan, I’d like to extend a sincere welcome to #CzechRepublic @SenatCZ President @Vystrcil_Milos & all the members of the delegation. Our nations share many core values & we look forward to furthering cooperation in all areas. pic.twitter.com/qEKXB3MLPH— 蔡英文 Tsai Ing-wen (@iingwen) August 30, 2020

journalist: By Micah McCartney, Taiwan News, Staff Writer

people: 吳釗燮 蔡英文

title: Czech Senate leader's delegation arrives in Taiwan


content_text:
普及社區檢測計劃明日展開，醫管局總行政經理庾慧玲表示，醫管局支持計劃，相信能協助在社區找出隱形病人。

被問到公開表達支持社區檢測計劃，是否要回應醫管局員工陣線呼籲杯葛，庾慧玲說留意到有社會人士及員工對計劃有不同意見，所以想表達醫管局的看法，認為計劃有助減低社區傳播。

庾慧玲說，計劃與「早發現、早隔離、早治療」的防疫策略一致，希望可盡早找出隱形病人，截斷社區傳播鏈。她又說，會視乎運作安排，審批員工參與協助計劃的申請。她又提醒市民，如檢測結果呈陰性亦不應鬆懈。

醫管局員工陣線昨日呼籲杯葛普及社區檢測計劃，質疑檢測原意是要找出隱形病人，但沒有居家令和封關配合，病毒依然會傳播。

title: 庾慧玲稱醫管局支持檢測計劃　相信能協助找出隱形病人


content_text:
8月31日消息，埃夫特發佈半年度報告。

公告顯示，公司半年度營業收入459,998,400.31元，同比減少26.32%，歸屬上市公司股東的凈利潤-63,351,500.63元。

title: 埃夫特公佈半年報 上半年凈利虧損6335萬


content_text:
▲奧克蘭運動家爆出有人員染疫。（圖／達志影像／美聯社）

記者路皓惟／綜合報導

根據美媒綜合報導，運動家隊一名成員在新冠病毒檢測呈陽性確診染疫，因此球團宣布，原定31日客場出戰太空人賽事將延後舉行，球隊也將在休士頓進行隔離和後續追蹤。

根據大聯盟官方記者麥克塔加特（Brian McTaggart）報導，由於運動家出現一名確診陽性案例，太空人即刻關閉了他們的備用訓練場，這是訓練場本季第二度關閉。

因為勞拉颶風(Hurricane Laura)的關係，太空人自8月26日後就沒有比賽，其中2場比賽因颶風順延，還有1場因為球員響應和平罷賽，賽事因而被迫延期。

如今運動家又傳出人員確診染疫，使得與太空人系列戰將整個延後。由於今年大聯盟接連傳出球隊人員染疫，據了解，開季至今，全聯盟30隊同日開打的次數只有3天。

積雪草小金瓶兩罐980元！像熨斗一樣撫紋超有感

events: 新冠肺炎 新冠病毒

title: 運動家爆人員確診新冠肺炎　與太空人系列戰延期


content_text:
【大纪元2020年08月31日讯】（大纪元特约记者常春采访报导）历史学者颜智华因出版80万字专题史书《饿死在人们公社囚笼里的140万乡亲——四川省涪陵专区农村共产主义运动纪实》，并在美国揭露中共为创收乱开药致人死等真相。

8月8号，被中共强行停放养老金，还抹黑说他是被批捕在逃人员。据颜智华了解，幕后黑手是涪陵政法委。

title: 【一线采访视频版】历史教授揭大饥荒真相 被停退休金


content_text: 康姓男子昨天現身靈堂，送曾經幫助他的巫姓男子最後一程。記者林敬家／攝影彰化縣員林鎮莒光路一家豆漿店本月廿八日火災，造成一死兩傷，死者巫姓男子生前身世坎坷，但樂於助人，曾受他幫助的康姓學弟原本失聯，得知巫姓男子昨天出殯，特地趕來上香，送學長最後一程；他跪在靈堂前合什說，「這輩子還不完的恩，下輩子再還。」 廿九歲巫姓男子在火警中喪生，眾人發現他境遇悲涼卻勵志上進，二○○八年就讀私立大慶商工建教班，維持個人溫飽，得知學弟康男家境更貧困，生活艱辛，捐出打工薪水一萬元義助，兩人還結拜為兄弟，暖心義舉登上各大媒體版面。巫男沒兄弟姊妹，父母都亡故，長時間獨居，意外發生後一度沒有像樣遺照可用，網友發起募款要為他辦身後事。員林市寶蓮生命禮儀公司得知後負擔起所有喪葬和進塔費用，主動找到巫男念書時照片製成遺照，讓人緬懷。莒光路豆漿店廿八日因瓦斯漏氣引發火災，巫姓男子站立不利逃生位置，身陷火海，被燒成焦屍，另外兩名走避不及員工被燒傷，送醫救回性命；受助康姓男子從媒體得知恩人學長意外身亡。康姓男子現在是小貨車司機，昨天現身靈堂，他說先前與學長失聯，找學長很久，很多話想對他說，從媒體得知消息不敢置信。他哽咽說，一直記得學長過去幫助他，本來想一起打拚、創業，但一直找不到學長，沒想到再見已天人永隔；他說這輩子還不完的恩，只能下輩子再還，會好好努力，效法學長，有能力盡量幫助別人。

taiwan-subdivisions: 員林 莒光 彰化縣

title: 員林火警事件感人一幕…死者生前捐薪 受助男現身送行


content_text:
2020-08-31 13:58:23

〔記者王定傳／新北報導〕50歲粗工蘇新漢與已婚的22歲越南籍黃姓按摩師有感情、金錢糾紛，竟於今年2月朝黃女潑灑汽油，不顧她哀求饒命，點火活活燒死對方，新北地院合議庭斥責蘇男自私、慘忍，依殺人等罪，判他無期徒刑，可上訴。

據了解，22歲的黃女長相甜美，與丈夫林男同住新北市樹林區，平日在養生館打工；蘇男因常到新北市三峽北大特區附近越南小吃店消費，認識黃女，驚為天人瘋狂追求，後來黃女轉至蘆洲養生館工作，蘇男仍經常前往捧場，進而交往，但今年1月，2人因感情、金錢問題多次爭吵。

今年1月16日，蘇男殺到黃女位於樹林的住處「堵人」，粗暴地把黃女從電梯內拉到牆角，並以身體阻擋去路因此被告，之後又打電話恐嚇黃女：「我到你店丟汽油彈的時候你就知道」。

隔月17日凌晨，蘇男提2桶約5公升汽油，衝入蘆洲的養生館內，朝阻攔的員工潑灑汽油，嗆說：「不要以為我在開玩笑」，命員工帶他上2樓休息室，接著朝黃女潑油、點火，把黃女活活燒死。

蘇男犯後逃逸且相當狡猾，為躲避查緝，5度變裝、7度變換交通方式，還設下3處監視器斷點，連眼鏡、手機都丟棄；警方過濾監視器，從蘇男跛行、西裝頭、顴骨微高等特徵，掌握他躲在桃園友人住處，拘提到案。

法院審理時，蘇男辯稱，他只是想帶汽油去恐嚇黃女，拉扯時汽油潑灑到黃女身上，後來黃女又過來搶他的打火機，才點火嚇黃女，沒有殺人犯意。

合議庭認為，蘇男因感情及金錢糾紛而對黃女心生不滿，有殺人動機，且購買汽油時刻意填假資料，並將汽油事先放在養生館對面公寓樓梯間備用，可見他處心積慮，預謀縱火殺人，犯案時快速潑汽油並點火，隨即離開現場，沒有救人，下手極重，殺意甚堅，有置被害人於死的犯意。

合議庭斥責，蘇男犯罪動機、目的十分自私、殘忍，其行為造成被害人承受巨大痛苦後死亡，犯罪手段殘忍，並導致家屬驟失親人，悲痛萬分，且他犯後矢口否認，迄今未獲得被害者諒解，但審酌他與黃女有情感及金錢糾葛，一時失去理智犯案，惡性與「任意殺害與其無關者而造成社會大眾恐慌與不安」行為有異，判處無期徒刑，可上訴。

journalist: 王定傳

taiwan-subdivisions: 蘆洲 樹林區 三峽 新北 新北市 桃園

title: 潑汽油點火燒死越南女 狠心男判處無期徒刑 - 社會


content_text:
香港中通社8月31日電 據中國外交部網站消息，當地時間8月31日，正在德國訪問的中國國務委員兼外長王毅就捷克參議院議長訪台向記者表示，台灣是中國領土不可分割的一部分。在台灣問題上挑戰一個中國原則，就是與14億中國人民為敵，就是國際背信行為。

王毅指出，對於捷克參議長的公開挑釁及其背後的反華勢力，中國政府和中國人民決不會聽之任之、坐視不管，一定要讓其為自己的短視行為和政治投機付出深重代價。(完)

journalist: 【編輯：香港新闻网】

countries: 捷克 德國 中國 台灣

title: 王毅談捷克參議院議長訪台：挑戰“一中原則”必將付出沉重代價


content_text:
▲竟有網友留言，「真希望捲上去的是市長的小孩，那才會真的為民著想。」（圖／翻攝劉康彥臉書）

記者陳俊宏／綜合報導

「2020新竹市國際風箏節」周末在南寮漁港登場，30日發生3歲女童遭「糖果風箏」捲上天的意外，所幸僅造成她嚇哭及頸臉擦傷。不料，竟有網友不理性地留言，「真希望捲上去的是市民的小孩，那才會真的為民著想。」對此，民進黨發言人、新竹市議員劉康彥表示，「令我覺得匪夷所思、毫無同理心。」他呼籲，網友可以冷靜，不要對當事的孩子造成二度傷害。

劉康彥30日在臉書說，在南寮國際風箏節發生的意外，市府及承辦廠商確實該檢討；尤其後疫情時代，國人熱衷國內旅遊等戶外活動，面對如此「超量」的大型活動人潮，市府必須審慎評估活動安全。

劉康彥指出，所幸天佑孩子，沒有發生憾事，內心真的很感恩；透過影片，看到許多爸爸媽媽不分那是不是自己的寶貝，大家圍聚在風箏下一起接下小孩，「因為我相信絕對沒有人會希望發生意外。」

▼女童被風箏捲上天，所幸最後平安無大礙。（圖／ 翻攝「重機車友各區路況、天氣回報中心」臉書）

劉康彥表示，但遺憾的是，他在林智堅市長臉書下的留言，居然看到有人寫下「真希望捲上去的是市長的小孩」，令他覺得匪夷所思、毫無同理心；事發後，除了活動第一時間停止，副市長也隨即趕赴醫院瞭解，產發處的副處長親自載著媽媽與孩子回家；市長並親自到小朋友的家裡表達歉意與關心，表示後續如果有市府該協助之處，絕對責無旁貸。

劉康彥呼籲，「我希望網友可以冷靜，不要對當事的孩子造成二度傷害，更不應隨意拿別人的孩子舉例，而是就事論事檢討、咎責」；爾後，市府如果再次舉辦大型、相對高風險的活動，安全指標務必更再謹慎，不要再次發生類似的意外。

林智堅在事發後表示，這起現場施放的風箏尾段意外纏住小朋友腹部，造成小朋友驚嚇及頸臉擦傷，當下立即全面暫停現場活動，確保民眾安全，並由工作人員陪同家長與小朋友就醫；他第一時間也前往醫院探視，所幸孩子經檢查後一切平安，目前已經在市府同仁陪同下返家休養。

林智堅強調，市府團隊對當事人及社會大眾表達最深的歉意，他們會檢討原因，避免意外再次發生，也會追究責任，深刻檢討。

▲▼「2020新竹市國際風箏節」周末在南寮漁港登場。（圖／記者湯興漢攝）

people: 林智堅 陳俊宏

references: 網友 臉書

title: 網竟咒林智堅「真希望捲上去的是市長小孩」　劉康彥：毫無同理心


content_text:
▲針對總統蔡英文宣布開放美豬美牛進口，總統馬英九也透過辦公室發表聲明，表示民進黨最愛高舉反黑箱大旗，現在卻是真正最大的黑箱。（圖 / 記者陳弘志攝）總統蔡英文上週宣布，將在明年一月一日起開放美國30周月以上的牛隻牛肉，及含有瘦肉精成分的美國豬肉進口，引發社會各界軒然大波。對此在2012年也曾遭遇美牛美豬進口風波，而遭到當時在野黨民進黨強力杯葛的前總統馬英九，也透過辦公室發表聲明，表示「民進黨最愛高舉『反黑箱』的大旗，此次開放美牛美豬的決策過程，不正是最大的黑箱？」。

馬英九辦公室透過聲明表示，臺灣過去已開放不含萊克多巴胺(瘦肉精)的美國豬肉進口，臺灣市場占美豬的出口比例非常小，美豬在臺灣的市占率也不到1%，在需求極低的情況下，蔡政府到底有何必要再開放高健康風險的含瘦肉精美豬進口？包括俄羅斯、歐盟或中國大陸等都禁止含瘦肉精美豬，為什麼臺灣就一定要開放？

馬辦方面強調，馬政府堅守「牛豬分離」的立場，並未開放含瘦肉精美豬進口。蔡政府卻在未經國會討論、未與豬農溝通的情況下，就貿然開放含瘦肉精美豬，連衛福部、農委會都難以參與決策討論，其中到底有何不可告人之事？民進黨最愛高舉「反黑箱」的大旗，此次開放美牛美豬的決策過程，不正是最大的黑箱？

馬前總統辦公室也要求蔡英文總統，應正式對豬農與社會大眾鄭重道歉，說明事先未與國會及豬農諮商卻突然改變政策的理由，並在未獲得豬農與社會大眾同意前，無限期延後開放含瘦肉精美豬進入臺灣市場。

countries: 臺灣 歐盟 中國 俄羅斯 美國

people: 蔡英文 馬英九

title: 批蔡英文開放美豬進口　馬英九：高舉反黑箱大旗卻最黑箱


content_text:
文：劉奕酉

【精準閱讀：用優勢模型提升閱讀的體驗】 你還記得上一本書的閱讀體驗嗎？

「啊，那本書我讀到一半就沒有繼續下去了呢……」

「嗯，昨天我剛看完一本好書，是關於時間管理技巧方面的。」

「自從工作之後，就再也沒有好好看過一本書了呢！我記得半年前部門的讀書會，有看了一本什麼來著的……，不好意思，我忘了呢！」

對大多數人來說，閱讀體驗停留在求學階段應付考試與準備論文的印象，不是很愉快的，甚至有些辛苦，而且現在都忘光了。有些人可能對於曾經閱讀過的小說或漫畫，有著相當深刻、美好的印象，而且樂此不疲；不過如果要他們說出有哪些值得分享的內容，可能也說不上來。

為什麼會這樣？這其實與我們的大腦偏好的模式有關。

大腦喜歡簡潔化的內容。 大腦喜歡結構化的內容。 大腦喜歡圖像化的內容。 大腦喜歡回饋化的內容。 比起冷冰冰的教科書，我們更喜歡圖文並茂的漫畫與小說，因為更為簡潔、有結構性，而且是圖像化（小說會讓讀者在腦中浮現畫面），更重要的是我們在過程中會交替著期待的心情與滿足的回饋，直到內容結束。

閱讀體驗的三種層次 你喜歡閱讀嗎？閱讀對你來說是一件容易的事嗎？

回想一下，為什麼你會想要從事某一件活動？我想是因為過程中的體驗讓你樂在其中。閱讀，其實也是一樣的道理，只要我們能提升閱讀的體驗，自然就會讓閱讀這件事變得有趣、更有效率。

閱讀的體驗，可以分為三種層次：

表層擷取：我們對於內容的初步感受；這時候「見山是山」，我們的腦中並沒有脈絡、結構的形成，認知也停留在字面上的意思，所有內容就是它自己本身。 中層攝取：我們開始探究內容的關聯；這時候「見山不是山」，透過理解、拆解內容來掌握整體的脈絡，去思考其中與我們的關聯？又該如何運用在什麼樣的場景中？ 深層萃取：我們對內容有了體會領悟；這時候「見山還是山」，我們萃取出了內容本質的意涵，重新組織納入了既有的認知與知識體系當中。所有內容還是它自己本身，但已經與我們的認知、經驗產生了連結。 我們可以用一個同心圓來表示這三種層次的閱讀體驗（見圖4-31）。

表層是直觀上看到的內容是什麼？（know-what） 中層是內容的脈絡、對於我們的關聯重要性，如何運用在什麼場景中？（know-how） 深層是內容的因果與核心本質，為什麼會產生？又能應用在哪裡？（know-why） 舉例來說，我在求學時期主修的是統計學。

一開始的閱讀與學習，屬於「表層擷取」的層次，獲得的「know-what」就是統計理論、統計方法與統計量這些艱澀的內容，老實說這個體驗並不有趣，但這是必經的基礎過程。

但是當我進入到「中層攝取」的層次時，大概是我進入職場工作三年後的階段。我開始體會到這些內容的脈絡與關聯，所獲得的「know-how」就是如何運用這些統計技術在工作與生活中？如何結合到其他領域上的閱讀體驗、知識經驗來發揮綜效？

隨著工作與人生歷練的累積，加上大量閱讀的經驗，我開始懂得探索「深層萃取」的層次，也就是「know-why」的本質思考。統計方法與技術對我來說可能不再重要，也不一定用得到；但是萃取出的統計思維卻能運用在任何地方。

如果用一句話來說明什麼是統計思維？我想就是「同中求異、異中求同」。

運用在閱讀與知識萃取上，讓我懂得如何在相同類型的內容閱讀中找出差異點，表現出截然不同的觀點？如何將不同類型的內容閱讀找出共通點來進行歸納、連結？

關鍵在於提問與產出 在網路、雲端與搜尋技術愈來愈智能化的現代，我們對於知識管理能力的培養也要與時俱進。

蒐集資料不再是件有價值的事，取而代之的是如何將這些大量的資料，整合為精簡的資訊、有價值的洞見，來解決工作與生活上的問題，同時展現出個人的專業價值。不只是做好這件事，還要更快速、更精準，就是在職場中勝出的必要條件。其中的關鍵，就在於閱讀體驗的提升。

如果我們希望提升閱讀體驗的感受與品質，請將閱讀的內容轉換為大腦偏好的模式。你可以試著這樣做：

透過提問與內容建立連結，創造回饋機制。 藉由產出將內容轉換為簡潔的、結構化與圖像化的形式。 簡單來說，就是想著「輸出」來「輸入」這些閱讀內容。

怎麼做呢？只要利用優勢輸出（PROS）來進行閱讀的輸入，就可以提升閱讀體驗、做到精準閱讀。

定位方向：為什麼要閱讀這本書？書中的內容與我何關？閱讀完這本書之後對我何益、或是可以帶走什麼？簡單來說，就是閱讀一本書的目的、關聯與效益。

這可以讓你的閱讀更有方向性，也能提升閱讀的動機、意願與誘因，同時也有助於將知識萃取的碎片有系統性的歸納與整合。

重組架構：帶著什麼樣的觀點切入一本書？找到合適的表達框架做為一本書的閱讀框架，從書中找尋需要的知識點與碎片，只為了填補框架中需要的內容。

帶著框架閱讀，我們的大腦會更容易意識到相關的內容，會更投入到找尋回應框架所需的內容上。提升閱讀體驗的關鍵，就是讓我們的大腦與內容建立連結。

產出內容：透過閱讀框架，一邊閱讀一邊產出對應的內容。可以註記在書上、寫在紙上或是心智圖等，任何你習慣的方式。

場景應用：精準閱讀。

精準閱讀的私人心法：望聞問切、再三提問 過去我需要每天閱讀大量的市場消息與研究報告，並且在短時間內彙整出簡明扼要的報告。

為了滿足職務上的要求，我需要精準閱讀與萃取有用的資訊，因此歸納出了一套快速消化與萃取知識的技巧，我稱之為「望聞問切、再三提問」，這是優勢輸出（PROS）在閱讀上的應用。

沒錯！你可能聽過中醫的「望、聞、問、切」，又稱為四診法，是中醫診病的基本方法。

望，是指觀氣色。 聞，是指聽聲息。 問；是詢問症狀。 切；是指摸脈象。 在中醫裡透過這套方法，快速的診斷一個人的病症，也得以把經驗產出為結構化的案例，用以提升自我學習的成效，也將知識傳承下去。

因緣際會，我對於中醫曾有過一段時間的了解，也將這套方法運用到知識萃取上，不論是讀一篇論文、看一本書、研究一個新市場，或是學習一個新技能，都會運用這套「望聞問切、再三提問」心法來將內容消化，並萃取出知識點做為下一階段內容產出的素材。

望：觀望 以一本書為例，我們會先看一下書名，是關於哪方面的？看看作者是誰，為什麼可以寫這本書？是因為專業背景、名氣光環，還是其他因素？

看看目錄、引言、序文與推薦序，簡要了解這本書在說什麼？再看看後記，大致上就能掌握這本書值不值得看、架構上談那些內容等資訊。

聞：品聞 快速的看過一本書的內容，也可以說是略讀、粗讀或速讀。

我個人的習慣，是花十到十五分鐘，快速瀏覽一本書的內容；一方面建立一個約略的輪廓，一方面在我覺得可能需要細讀或是重點的地方做個註記，摺頁、畫線、便利貼都是可行的方式。關鍵在於過濾一本書值不值得好好閱讀。

就如同你初到一個國家去旅遊，會先將地圖拿出來看一看有個全貌的輪廓，再了解有哪些地區、哪些景點、哪些不容錯過的行程？這時，值不值得去、要不要做進一步的了解與規劃，你心底就有個譜了。

坊間有各種速讀的技巧，其實也可以運用在這裡。

問：提問 帶著問題來找答案，是成人閱讀最有效的作法。先問問自己三個問題：

第一個問題，為什麼要閱讀這本書？可能是為了解決眼下的難題、為了學習提升專業、為了準備一份報告，或是單純興趣與打發時間而已。 第二個問題，這本書的內容與我何關？可能是題材產生共鳴、報告需要的素材、問題解決的方法等。 第三個問題，閱讀完這本書對我何益？可能是解開人生的困惑、心情感到舒坦、有效解決問題、順利完成報告等。 這三個問題，或許在一開始並沒有很清晰的答案。但是沒有關係，即使是粗略的答案，也會對於接下來的閱讀有一些幫助。

比如說，如果我想買一台單眼相機，即使還不確定品牌、型號、功能與用途等細節，仍然會特別注意到周遭相關的資訊；如果我想學好寫作，自然會特別關注有關於寫作技巧的書籍或文章。

我們的大腦只要有了關注某件事的念頭，就會自然的意識到在意的事物。

切：切入 閱讀一本書的切入點，可能是從頭到尾閱讀完整內容、從感興趣的章節開始閱讀，然後摘要出內容的重點或是歸納出自己的心得；也可能是帶著閱讀框架來閱讀一本書，從中找尋需要的知識點與碎片，來填補框架中需要的內容。

如果我在一開始就知道這本書不能解決我的問題、不是我目前需要的書，是不是就可以省下時間與注意力，投入到更有價值的書或事物上？

為了快速檢視與過濾掉不必要的內容，我會在三個階段都問一次同樣的問題：

為什麼要閱讀這本書？ 這本書的內容與我何關？ 閱讀完這本書後對我何益？ 這就是「望聞問切、再三提問」的操作步驟（見圖4-32）。

第一次對自己提問這三個問題：為什麼要閱讀這本書？這本書的內容與我何關？閱讀完這本書後對我何益？你可能已經有很明確的答案，也許沒有，但都沒有關係。因為這是讓你在後續的步驟中，可以更關注在值得注意的事物上。 看看書名、作者的背景，是不是該領域的專家、權威或是具有影響力的人物？閱讀一下作者的自序、相關的推薦序，了解這本書想要傳達的核心概念與價值是什麼？再看看後記的內容，可以了解這本書可能欠缺的部分，或是作者期許未來可以延展的方向是什麼？最後，再瀏覽一下目錄綱要，在腦中初步形成整本書的架構輪廓。到此為止，大致上已經可以判斷這本書值不值得讀了。甚至有一些較具結構性的商管書，其實看完序言、推薦序與後記就足以掌握全貌與核心價值了。比如說，我在商務簡報和邏輯思考領域算是鑽研很深，閱讀量也算多，而這類的書籍在編撰上也相對較具結構性，通常我在看完序言與目錄綱要之後就可以確定一本書需不需要再看下去了，或者是直接切入某一個我想看的章節閱讀。 快速的翻閱內容，目的在於對內容的脈絡有一個粗略的架構輪廓，但不是為了理解內容。翻閱的過程中，覺得可能是重點、關鍵或是不懂的地方，可以運用摺頁、畫線或便利貼等方式註記，然後繼續往下略讀，務必在短時間內看完整本書。 第二次對自己提問這三個問題：為什麼要閱讀這本書？這本書的內容與我何關？閱讀完這本書後對我何益？比起一開始，相信你已經有了更為明確的答案與方向。你可能就此打住，發現這本書沒有再繼續閱讀下去的必要；或者，清楚接下來應該要好好閱讀這本書，只是該用什麼樣的方式切入？ 切入閱讀這本書的方式：完整閱讀、局部閱讀與框架閱讀。 第三次對自己提問這三個問題：為什麼要閱讀這本書？這本書的內容與我何關？閱讀完這本書後對我何益？ 用「閱讀提問九宮格」完成精準閱讀的知識萃取 為了讓你更有效率的使用「望聞問切、再三提問」這個流程，我設計了一張「閱讀提問九宮格」。

你可以利用這張表格閱讀的目的、關聯與效益，提高閱讀體驗的品質與成效，並為下一階段的「知識萃取」做好準備（見圖4-33）。

書籍介紹 本文摘錄自《高產出的本事：用8種表達框架X4張圖X15分鐘， 文章、簡報，圖解一次到位，讓輸出成為你的優勢》，樂金文化出版

作者：劉奕酉

momo網路書店 Readmoo讀墨電子書 透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。 年讀百餘本書、撰寫50篇長文、製作60份商業簡報， 同時準備超過百場以上的演講、和培訓課程的 知識變現實踐法

在這個網路發達、人人都可以成為自媒體的時代，發表內容（文章、圖片等）成了為自己發聲，定義自己形象的工具，而快速閱讀、輸出的能力，則成為創造自我價值、脫穎而出的利器。

作者劉奕酉是一位人氣專欄作家，他年讀一百多本書，同時可以寫出五十多本書的相關文章、製作六十份商業簡報，準備超過百場以上的演講和培訓課程。目前讀過的書已經超過一千本，曾經進行過OUTPUT的書也多達兩百本以上。

他的時間和你我一樣多，為什麼他可以輕鬆做到上述這些，而且更省時、省力？

為了讓每個人都能輕鬆實踐、簡單模仿，作者大方公開自己知識輸出方法 ——「優勢輸出」（PROS）模型，從定位方向（Position）、重組架構（Restructure）、產出內容（Output）和場景應用（Scenario），完整傳授給你一套將讀過的書與資料，化為自身血肉，改變行動與成果的祕訣大全。

有些人能快速產出，我卻做不到？

他們都使用一些基本的表達框架，幫助自己很快的重組內容，用大家能迅速理解的方式表達出來。

突然被叫上台說話，你該怎麼辦？ 可以利用賈伯斯最常用的「重點框架」，先提自己的演說有幾個重點（最好是三個），再一一 描述這些重點，最後扣回主題。如此一來，聽眾不但可以快速進入狀況，還能有所得。

「年度工作報告」要怎麼準備？才不會像流水帳 這時你可以使用「時間框架」，將工作報告的內容切分為三個部分「過去、現在、未來」，也就是分為「過去一年的工作成果與反思」、「現在進行中的工作進度說明」、「未來一年的工作規劃與挑戰」，這樣就能切中老闆或上司的想要了解的重點。

當你需要第一時間對陌生人解說一件事或一項商品時，你該怎麼做？ 「主題框架」是你最好的選擇，它能讓對方快速掌握全貌，因為它從回答三個問題出發：為何（Why）、如何（How）與什麼（What）。

例如：關於「有效學習」只要搞清楚三個問題：①為何要有效學習？②如何做到有效學習？③具體來說，有效學習要做什麼？當你對主題熟悉度不一的聽眾說完這三個問題，保證他們都能理解。

在使用框架前，你必須先做這件事！

使用框架很簡單，透過框架，你可以做出很多「看起來」像是完整作品的東西！但若是要用得更好更精確，謹記，在使用之前，一定要先「定位方向」，也就是，你得先釐清產出的目的、受眾，再挑選合適的框架。

3訣竅幫你練成高產出的本事

訣竅1：產出內容應該在定位與選定框架之後 先釐清產出目的、設定對象，也找到合適的邏輯框架之後，再根據框架所需要的資訊，來進行「輸入」內容，是最有效率的。因為一方面可以只蒐集所需的資訊；另一方面，當我們心裡想著要找到某項資訊時，會更容易意識到周遭的相關資訊，又可以提高產出的速度。

訣竅2：先產出後投入 很多時候我們會認為，要先閱讀、輸入內容，才能產出或輸出，其實，可以嘗試先產出，藉由產出的過程來確認自己不足的部分、再去進行內容輸入。如此一來，不僅能讓投入發揮最大的效益，產出的成果也能反饋到下一階段的投入與產出，形成複利效應。

訣竅3：熟記表達與圖解框架 人的思考經常會陷入不知道如何聚焦或摸不著頭緒的狀況，這是因為我們對陌生的內容或繁雜的內容，無法立即消化的關係。這時，可以透過用一些框架幫助自己重組內容，找出規律。所以你要熟記本書中提出的8種表達框架和 4種圖解方式，內化成自己的一部分，你也能擁有高產出的本事！

找對方向、用對方法，你也能成為高產出達人。

journalist: 精選書摘

title: 《高產出的本事》：如何利用「優勢輸出」模型，提升「精準閱讀」的體驗？


content_text:
我們天天都在走路，有時會出現腳痛的現象。腳痛也可以是一些疾病的信號，是身體處於非健康狀態的一個預警。對於腳痛，有什麼好方法改善呢？
走路容易腳痛，3方法改善
1. 按摩穴位，改善腳痛
很多人走路腳痛，回家後脫掉鞋就捏捏腳，可以緩解腳痛。
腳上有一個穴道，太白穴，是一個敏感性強的穴位，對緩解疼痛很有效。
按摩太白穴可以改善腳痛。(Shutterstock)
太白穴為足太陰脾經原穴，本是治療脾胃疾病的重要穴位，如治療胃痛、腹脹、嘔吐、呃逆、泄瀉、便祕等。但這個穴位臨床治療範圍廣泛，可以緩解腳痛，還可以治療濕疹、腳氣，以及腰痛、身骨酸痛、下肢麻痺或疼痛、瘦大腿等。
太白穴在足內側緣，第一跖趾關節後下方赤白肉際凹陷處。（編者註：大腳趾根部往腳背方向下有一塊凸起的骨頭，太白在這塊骨頭的後面。）
太白穴按壓、按揉均可，以穴位微微感到脹痛為度，不必用太大力氣，每天堅持按揉3～5分鐘。
2. 檸檬水泡腳，舒緩腳痛
用檸檬水泡腳，緩解腳痛效果很好。(Shutterstock)
將檸檬榨汁混入熱水用來泡腳，對於舒緩腳痛效果奇佳。檸檬富含有機酸、檸檬酸，高度鹼性，具顯著抗氧化作用，能促進肌膚新陳代謝。檸檬蘊含多種維生素，可消除運動後疲勞感、肌肉酸痛、腳部酸痛。
3. 買合適鞋墊，預防腳痛
買鞋時，最好購買腳跟部位有襯墊的鞋，或自己加一片足跟襯墊，可以保護雙腳。用手伸進鞋裡面向下壓一壓，鞋底有彈性，表示襯墊較好。 年齡越大，走路越容易受傷，若鞋子硬梆梆沒有襯墊，走路腳更容易疼痛。
痛風導致的腳痛，患者需注意飲食
有些腳痛是由疾病引起。痛風是會引起腳痛的疾病之一，常發生在腳大拇趾第一個關節，使此處紅腫、灼熱，發作時劇烈疼痛。
有痛風的老年人，要注意不要再喝酒或嚴格限制飲酒，飲酒容易引起痛風性關節炎發作，因為飲酒讓尿酸排泄減緩，大量飲酒使血清尿酸明顯升高。
此外，老年人要多攝取鹼性食物，如蘋果、番茄、胡蘿蔔、芹菜、花椰菜等，這樣可降低血清尿酸濃度，避免痛風；有痛風者也應減少肉食，而辣椒、咖哩、胡椒、芥末、生薑等能興奮周邊神經，誘使痛風發作，也應儘量避免使用。
體內尿酸過高要多喝水，這是治療痛風性關節炎的重要方法。中醫中藥治療尿酸性關節炎，可使用清熱利濕藥物，緩解疼痛。
（轉自大紀元/責任編輯：張信燕）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：張信燕

title: 腳痛怎麼辦？3招輕鬆緩解


content_text:
加入Google行事曆   活動時間：2020-09-27主辦單位：南投縣政府、中華民國成人游泳協會、埔里鎮四季早泳會網站：2020日月潭萬人泳渡_相關網站介紹地址：南投縣 魚池鄉 朝霧碼頭→伊達邵碼頭  起始於1983年的日月潭國際萬人泳渡活動，每年中秋節前後舉辦，是日月潭最具歷史與規模的活動，2002年正式列入世界游泳名人堂。泳渡全程約3,000公尺，每年均吸引來自海內外四面八方上萬名游泳愛好者參加，幾乎在開放報名即迅速額滿的「日月潭萬人泳渡」嘉年華盛事，場面盛況空前。

行程

countries: 臺灣 中華民國

taiwan-subdivisions: 埔里 南投縣 魚池

title: 臺灣觀光雙年曆 節慶活動


content_text: 台中市葉姓市民今凌晨酒後騎機車由烏日區往台中市方向行駛，在建國路613號前撞上一輛因故障停在路旁的休旅車，後來送醫不治，肇事原因和責任由警方調查中。台中市葉姓市民今凌晨酒後騎機車由烏日區往台中市方向行駛，在建國路613號前撞上一輛因故障停在路旁的休旅車，送醫不治，肇事原因和責任由警方調查中。據了解，葉姓市民（26歲）酒測值達每公升0.87毫克，當時他正要騎機車回家，而該輛休旅車卻因故障停放在路邊的紅線旁，車後還放有警示用的三角架；三角架也被撞毀，休旅車左後側也清楚可見撞擊痕跡。 警方說，據駕車的高姓婦人（58歲）說，她駕車經過該處時突然拋錨，因為一時找不到修車廠拖吊，於是在車後方擺放三角警示標誌後即離開，離車禍發生僅半小時。警方說，凌晨時當地燈光昏暗，葉可能酒後一時未看清前方而發生車禍，而高婦因車子故障就把車停在紅線旁，也是導致葉撞上的原因之一，肇事責任還有待釐清。台中市葉姓市民今凌晨酒後騎機車由烏日區往台中市方向行駛，在建國路613號前撞上一輛因故障停在路旁的休旅車，送醫不治，肇事原因和責任由警方調查中。圖／民眾提供

title: 休旅車凌晨故障停路旁 男酒後騎車撞上斷魂


content_text:
以色列區域合作部長阿庫尼斯(Ofir Akunis)。(翻攝自Ofir Akunis臉書)  以色列區域合作部長阿庫尼斯(Ofir Akunis)今天(30日)表示，以色列希望在9月中前於華府完成和阿拉伯聯合大公國(UAE)關係正常化協議的簽署儀式。

阿庫尼斯(Ofir Akunis)告訴以色列國營電視台KAN，確切日期可由以色列總理尼坦雅胡(Benjamin Netanyahu)和美國總統川普的高級幕僚決定，美以兩國官員將在31日飛往阿聯首都阿布達比(Abu Dhabi)進行會談。

川普的高級顧問庫許納(Jared Kushner)和其他美國代表預計在30日抵達以色列，為即將在阿聯的會談作準備。

阿庫尼斯說，「這項(關係正常化)協議有望在9月份於華盛頓簽署。」阿庫尼斯補充說，尼坦雅胡政府希望儀式在「我們的猶太新年前」舉行。今年的猶太新年為9月18日。

以色列和阿聯於8月13日宣布，他們將通過川普政府促成的協議使彼此的外交關係正常化。這項協議重塑了中東秩序， 包括巴勒斯坦問題以及與伊朗的關係 。

阿聯29日宣布取消對以色列的經濟抵制，允許兩國之間進行貿易和金融協議。

以阿兩國官員表示，他們正尋求國防、醫療、農業、旅遊和技術領域上的合作。

美國和以色列代表團將一起搭乘以色列航空(El Al Israel Airlines Ltd)的首架直飛班機飛往阿布達比，這將是以色列首都特拉維夫(Tel Aviv)和阿聯首都之間的首次直航。

journalist: 撰稿編輯：張雅涵

countries: 阿聯 以色列 巴勒斯坦 美國 伊朗

title: 以色列阿聯建交 以：望9月中於華府正式簽署協議


content_text: 國民黨基隆市議會黨團今早召開記者會，要求市府落實自治條例，在基隆不得販售檢出乙型受體素（瘦肉精）豬肉。市議會上午開會也聚焦美豬進口話題，藍營多名議員抨擊民進黨政府枉顧國人健康，要求基隆市長林右昌表態。林右昌表示，地方政府可做到3件事，首先嚴格要求產品資訊充分揭露，讓市民自由選擇消費。其次會加強查緝檢驗，要求賣場、商場等將美豬、美牛與國產肉品清楚分區。最後是基隆學生營養午餐和受市府補助老人供餐、美食促銷活動只使用國產豬牛，也會鼓勵團膳使用國產肉品。 國民黨基隆市議會黨團上午9點召開記者會，表達反對進口含瘦肉精美豬立場，會場出示3面看板，引用蔡英文總統、副總統賴清德和林右昌早年反對美豬進口的談話，質疑蔡政府說謊，枉顧國人健康。黨團書記長張芳麗要求蔡政府懸崖勒馬，副議長林沛祥說，國內「零檢出」規定比國外先進，為何要犧牲現有制度？市議員藍敏煌指出，民進黨早年反美豬發動全面抗爭，揚言倒閣、總統下台，今天完全執政欲倒行逆施，行為跟詐騙集團沒兩樣，人民要站出來反對蔡政府的錯誤政策。市議會上午近10點開會也討論美豬話題，多名藍營議員表達反對立場。無黨籍議員王醒之認為，開放美豬進口涉及美中台關係，屬政治問題毫無疑問，但市府針對零檢出、零使用、無食安疑慮、零進口的差別，要跟民眾說清楚。市議員鄭愷玲說，基隆市食品安全衛生管理自治條例第11條規定，「國內外豬肉產製品，檢出乙型受體素者，不得於本市販售」，因此「中央有權可進口，地方有權有禁售」，林右昌應履行自制條例，捍衛基隆的食品衛生。林右昌表示，市府一定尊重基隆市食品安全衛生管理自治條例，但自治條例不能抵觸中央法律。市府後來補充說明，有關食品進口檢驗標準，基於食安一致性原則，應由中央制定規範。市府將依照中央標準，重新檢視修正相關自治條例。

journalist: 聯合報 / 記者邱瑞杰／基隆即時報導

people: 林右昌 王醒之 賴清德 藍敏煌 張芳麗 蔡英文

title: 影／含瘦肉精美豬若進口來台 林右昌：基市府可做3件事


content_text:
▲貝林格（Cody Bellinger）。（圖／達志影像／美聯社）

記者楊舒帆／綜合報導

道奇31日（台灣時間）對遊騎兵之戰，貝林格（Cody Bellinger）3局轟出本季第10轟，為球隊刷新紀錄，道奇8月全隊齊掃57轟超越去年6月勇士隊的56轟。

8月最後一天比賽，道奇首局就由寇瑞．席格（Corey Seager）開轟，史密斯（Will Smith）2局上再敲第2轟，然後3局上貝林格（Cody Bellinger）再敲2分彈，道奇最終就靠這3轟領先遊騎兵，最終以7比2獲勝。

道奇總教練羅伯茲（Dave Roberts）表示，今年特殊賽事導入指定打擊制，其實對記錄沒有特別關注，「這不過是看著球好好揮棒的副產物罷了。」不過他仍滿足地說，「看見我們的打線很厲害呢！」

道奇在此系列賽2勝1敗，開季12個系列賽都拿下優勢，也讓他們以26勝10敗居國聯西區首位。羅伯茲說，「雖然首戰輸球，但我們每場都以勝利為目標，隊內沒有亂了調，因此持續連勝，希望能保持下去。」

title: 道奇8月狂敲57轟　刷新去年勇士國聯紀錄


content_text:
新华社新加坡8月31日电 通讯：游子心 赤子情——听爱国侨领陈嘉庚后人讲述陈嘉庚的故事

新华社记者王丽丽 陆海月

如果不是听陈嘉庚的后人亲诉，人们很难想象，为中国抗日战争慷慨解囊的南洋侨领，其家人曾经因为无米下炊、要到自家开设的米行赊米救急。

在新加坡东部一处幽静寓所，记者聆听陈嘉庚的孙女陈佩仪笑谈这段往事。陈佩仪引用自己祖父的话说，“金钱如肥料，撒播才有用”。

1937年7月7日，日本发动全面侵华战争，1938年南洋各地华侨代表在新加坡成立“南洋华侨筹赈祖国难民总会”，陈嘉庚被推举为主席，他带头为前方将士捐献衣物、药品等物资。1939年又组织南洋华侨回国机工服务团，3200多名南侨机工奔赴滇缅公路，为中国抗战抢运军需物资。

“陈嘉庚是一个坚定的爱国者，他从内心深处强烈地感受到，危难时刻应该坚定地保卫祖国，捍卫中华民族5000年的灿烂文明。”陈佩仪这样评价自己的祖父。

在陈佩仪家中显著位置，挂着一张陈嘉庚和毛泽东合影的大幅照片。陈佩仪说，1940年，陈嘉庚带领南洋华侨回国慰问团前往中国慰劳抗日将士，呼吁团结抗战。他在延安见到了毛泽东，认识到在救亡图存的关键时刻“中国的希望在延安”，毛泽东后来题词称赞陈嘉庚是“华侨领袖，民族光辉”。

1942年新加坡沦陷，在逃亡印度尼西亚的日子里，陈嘉庚置生死于度外。他用三年时间创作了《南侨回忆录》，记录下当时中国政治人物的观点以及他对时代的观察和思考。

陈佩仪说，陈嘉庚那一代华侨虽在南洋生活打拼，但始终认为要叶落归根回到中国。中国是他的祖国，他从中华文化中汲取养分。他每次发表演讲号召大家为中国抗战出钱出力时都非常具有感召力，因为那是发自肺腑的声音。

“几年前，有新加坡学生去厦门参观交流回来后告诉我，他们得知陈嘉庚没有给后人留一分钱，而将全部身家捐献给中国，倍受感动。”陈佩仪说。

商人出身的陈嘉庚对教育倾注了全部心血。他坚信，“教育为立国之本，兴学乃国民天职”，回乡创办了集美小学、中学、大学和厦门大学等。

“那个年代，读书被视为富人用来打发时间的方式，穷人的孩子不读书。陈嘉庚办学免费让穷人的孩子来读书，但他们遇到了很多困难，不得不挨家挨户上门劝说家境不好的孩子到学堂读书。他在办学中还注重对学生勤俭、爱国、诚实、正直等品格的塑造。”陈佩仪说。

为传承陈嘉庚捐资助学的优良传统，陈嘉庚后人在20世纪80年代成立了陈嘉庚基金会，继续为教育事业贡献力量。2018年10月，陈佩仪带领60余名陈嘉庚后人拜访云南等地南侨机工曾经工作过的地方，向他们讲述陈嘉庚的事迹。他们还与南侨机工后人在集美等地聚会，畅谈过去岁月。

陈嘉庚的历史贡献，中国人民铭记在心。2015年9月2日，陈嘉庚长孙陈立人获颁中国人民抗日战争胜利70周年纪念章。

countries: 日本 新加坡 中国 印度

title: 游子心 赤子情——听爱国侨领陈嘉庚后人讲述陈嘉庚的故事-新华网


content_text:
中評社北京8月31日電／珠海博創智能設備公司董事長李永富是一名連續創業者，在廣東珠海市香洲區南屏鎮正在建設中的博創總部基地，他計劃打造一個“高科技+健康產業”智慧孵化平台，目的是讓創業變得簡單。 “在國內創業需要創始人團隊具備全方位能力，比如融資、做公共關係、財務管理、企業管理等，對於大量的以技術見長的創業團隊來說，短期內做到‘全能’太難了！”李永富希望做出一個全新的孵化器，“孵化器不僅僅是一個物理空間，更需要行業內專家、創業導師的幫帶和個性化的創業服務。”他說，2021年5月博創總部基地建成後，將用於孵化新能源、智能裝備、功率半導體、大健康等新興產業生態鏈集群。 李永富告訴記者，為了吸引全球優秀創業者入駐園區，他一方面需要行業資深導師進行創業輔導，另一方面將高效智能的企業信息化管理系統、企業數字化共享運營和智慧化物業管理賦能服務於園區企業，建設智慧商業社區，智能銜接商務與生活空間，實現管理、工作、生活智慧化，三位一體打造智能5A級智慧產業孵化園區。 博創總部基地所處的南屏科技生態城是香洲區正在著力建設的重大平台，南屏科技生態城定位為高端產業新引擎、產城融合新城區、生態珠海新窗口，是連接珠海主城區與西區的核心樞紐。南屏科技生態城堅持“以產業發展為支柱，以園區提升為核心”，園區提升、舊村更新、前山河治理、交通建設四位聯動，謀劃建設一個生產、生活、生態高度融合發展的新城區，打造成香洲區高質量發展的新引擎、新陣地。 今年6月以來，香洲區積極研究落實具體工作舉措，搭建高規格組織架構，啟動首批27項“掛圖作戰”事項，強力推動南屏科技生態城開發建設全面開局。香洲區高標準編制總體規劃，充分發揮城市規劃在引導建設、鼓舞人心、集聚資源方面的作用，確保一張藍圖繪到底。並計劃按照“產城融合、生態和諧”的理念，統籌推進南屏科技生態城總體概念性規劃、控制性詳細規劃，各專項規劃編制全面涵蓋交通設施、公共服務配套、生態環境、舊村改造、土地整備、產業提升、經濟測算等各個方面，推動產業發展和生態宜居的動態平衡。 作為南屏科技生態城的一部分，南屏科技工業園管委會建立了企業服務專員制度，幫助指導園區企業新建擴建、提質擴容。目前，計劃新建和擴建項目總計54個，建築面積234萬平方米。 今年上半年，戰略性新興產業在香洲區實現逆勢增長。其中高技術產業較快增長，上半年，規模以上高技術製造業增加值同比增長20.8%，高於規模以上工業28.7個百分點，高技術製造業占規模以上工業的比重為25.5%，比上年全年提高0.8個百分點。為了持續激發科技企業活力，今年香洲將為高企百強庫企業投入3000萬元研發補貼，投入4500萬元幫助區內50家以上企業上雲上平台。 此外，香洲區數字經濟新業態發展持續向好。新冠肺炎疫情期間，電商平台、在線視頻、在線閱讀、在線視聽APP等成為居家人群的主要消費和娛樂方式，帶動互聯網和相關服務業營業收入實現較快增長。今年前5個月，香洲區規模以上互聯網、軟件和信息技術服務業企業營業收入比去年同期增長8.8%；“直播帶貨”、社區團購等新零售方式興起，助力網上零售快速發展。上半年，香洲區限額以上單位通過公共網絡累計實現商品銷售額同比增長151.3%。 積極擁抱新經濟，香洲區發揮主城區配套完善、生活便利、人才集聚等優勢，結合“一園一鎮、一廊一帶”建設，探索以“行業龍頭+產業鏈條+專業園區”的模式，在人工智能、工業互聯網、大數據應用、遊戲等細分行業尋找突破口，為香洲今後5年至10年的發展培育新動能。 來源：經濟日報 作者：喻劍

珠海靠什麼贏得“二次創業”主動權 (2020-08-30 08:10:29) 投資創業板應著眼長遠 (2020-08-30 08:09:10) 18新股瘋漲 創業板註冊制落地 (2020-08-25 13:38:31) 劉鶴：創業板改革對完善資本市場意義重大 (2020-08-25 13:36:27) 創業板註冊制順利落地 市場保持平穩運行 (2020-08-25 12:35:29) 創業板註冊制首批18家首發企業上市 (2020-08-25 10:36:26) 讓軍旅情懷激發創業活力 (2020-08-24 12:05:08) 網評：營造激勵企業家幹事創業的濃厚氛圍 (2020-08-22 00:22:14) 讓靈活就業成穩就業重要抓手 (2020-08-18 08:19:05) 畢業生規模增幅創新高 多地出招促就業創業 (2020-08-12 12:20:25)

taiwan-subdivisions: 新園 新城 西區 新興

things: 大數據 經濟

title: 以新產業新園區孕育新動能


content_text: 你應該知道的是：全球市值之王的個股-蘋果，31日將執行掛牌以來第5次分割，以利市場增加交易流動性。台股沒有股票分割、合併制度，獨特的配股方式雖會增加股本、稀釋EPS，但參照配股、配息額度，多少可揣摩經營者對中長線盈餘發展的心態。今晚美股開盤後，眾人將會看到蘋果（Apple）股價大幅縮水，讀者不必太過緊張，因為股票分拆就是股數增加，市值總額不變，讓股價更親民，小資族「上車」門檻更低。但對投資人有什麼影響呢？蘋果、特斯拉（Tesla）近日完成股票分拆計畫，蘋果將股票一分為四，特斯拉則是一分為五，也就意味著每1股將額外配發3股及4股。相對的，兩家股價也將分別減少75%、80%，今（31）日開盤起，便將以新價位開始交易。以蘋果上週五收盤價499.23美元計算，預估今日開盤為124.81美元；特斯拉上週五收盤價為2,213.40美元，預估今日開盤為442.68美元。股票分拆是什麼？股票分拆在國際資本市場上並不罕見，至少蘋果在此之前已分拆過4次，連同31日開盤的第5次計算，最初的1股蘋果如今已經增為224股，如果它從未分拆，目前股價將高達2.8萬美元天價！蘋果歷來完成多次股票分割，這次8月31日一拆四，是時隔六年再度分割之舉。（圖片來源：YAHOO FINANCE）蘋果實施股票分拆後，勢必牽動按股價分配權重的道瓊工業指數，「權王」寶座將由聯合健康集團（United Health）取代，蘋果則下滑至第18名。手中握有持股的投資人，不會受任何影響，讀者可以把股票分割想像成「兌換零錢」，例如將1張千元大鈔換來10張百鈔，手上鈔票變多了，但整體價值從頭到尾都沒改變。既然如此，為什麼還要大費周章分拆股票？一般而言，多是績優股為降低交易門檻、增加交易流動性所致，在香港掛牌的騰訊，當年也曾分割股票。否則試著想想，如果現在蘋果股價是每股2.8萬美元，即便投資人再怎麼看好，又有多少人能實際進場買賣呢？表面上看似「壓低股價」，但市值總額才是判斷企業是否持續成長的重點，只要企業產品、服務及商業模式獲得市場認同，股票流動性照樣可提高、投資人依舊願意買進，股價自然不會被分割打下來。蟬聯多年港股市值王的騰訊，也曾在2014年分拆5股（資料照，AP）整體來說，分割與合併可算是企業經營策略的一環，例如花旗銀行在2011年就反其道而行，祭出以10股併1股的「反分割」計畫，讓受到金融海嘯重擊的股價好看一些，藉此吸引規模較大的共同基金、法人機構青睞，但企業市值並未因此改變。台灣也有股票分拆制度嗎？許多美國上市公司按季、或每半年配發現金股利，並無配股制度，因此股價漲多後分拆，計算方法相對單純；台股上市公司無股票分拆制度，而是用股票股利形式，雖然兩者都讓在外流通股數增加，但本質上還是不同。每當時序轉入除權息旺季，投資人不免精打細算，又有多少股利可以入袋。企業配發股利分為兩種，其中最常見也最好理解的就屬「現金股利」，假設投資人持有10張（10,000股），現金股利2元，那麼就會收到20,000元（每股2元＊10,000股）。「股票股利」則是發放新的股票，又稱盈餘轉增資 ，由於多數台股採取面額10元制，發放2元股票股利，代表投資人可以額外獲得2／10股，如果持有10張（10,000股），就能分到2張股票（0.2＊10,000股＝2,000股），但股本因此膨脹，一旦公司獲利沒有跟上，將稀釋每股盈餘（EPS）。台積電早年多採高額配股，直到04年才轉為穩定配息，09年起，更不再配股（圖片來源：Goodinfo）因此，當有一家企業配發股票股利，通常意味著對未來營運展望較有信心，才「敢」在股本膨脹下仍配發股票股利，這種情況常見於正處成長軌道的公司。反之，如果企業邁入成熟期，短期內難有突破，或者無須大規模擴產，便會配發較多現金股利；這背後代表該公司成長動能相對遲滯，因此將多餘現金回饋給股東。這兩種股利形式並沒有高下之分，全看投資人是否認同經營階層的決策。責任編輯/周岐原◎加入《下班經濟學》粉絲團，給你更多財經資訊 ◎訂閱《下班經濟學》YouTube頻道，精彩節目不錯過

journalist: 林彥呈

companies: 蘋果 特斯拉 台積電 Apple

countries: 美國 香港 台灣

title: 蘋果股價為何從499變125？「股票分割」與「配股」哪裡不同？2個關鍵問題報你知


content_text:
職業安全衛生業務主管與安全衛生管理人員（管理師），依職業安全衛生管理辦法所規定，相關事業單位依事業單位類型（第一類至第三類，以風險顯著程度區分）及勞工人數，設置甲至丙種不等人數職業安全衛生業務主管與職業安全衛生管理員、職業安全管理師、職業衛生管理師。而微型事業單位（30人以下）至少需設置丙種職業安全衛生業務主管1名，本縣多屬該規模之事業單位。

社會處表示，為配合轄內微型事業單位考取相關執照，減少職業災害發生率。縣府自105年起，已連續3年辦理「丙種職業安全衛生業務主管」教育訓練計3班次，依職業安全衛生教育訓練規則第17-1條第1項第2款所規定「職業安全衛生業務主管每兩年需至少六小時」在職教育訓練時數。本縣為離島轄區，為方便民眾就近完成前開教育訓練時數及加強相關安全衛生業務主管之專業能力，辦理旨揭在職教育訓練。

這次在職教育訓練包含職業安全衛生有關法規概要、職業安全衛生概念及安全衛生工作守則、作業前中後之自動檢查、標準作業程序、緊急事故應變處理、其他與勞工作業有關之安全衛生知識、相關法規案例探討各1小時，於7月26日上午8時30分假元泰大飯店（澎湖縣馬公市新店路477號）地下一樓會議室辦理。

參加這次在職教育訓練人員，持有職業安全衛生業務主管結訓證書者或，請攜帶證書至會場，將核給「職業安全衛生業務主管」在職教育訓練時數6小時；持有安全衛生管理員、管理師技術士證者，核給與在職教育訓練時數6小時，非持有上述執照者給予「一般勞工」在職教育訓練時數6小時證明。

此在職教育訓練以網路報名為主，請於7月24日前填寫表單https://is.gd/31VKZu（區分大小寫）。其他相關資訊請至「縣府社會處網站（https://www.penghu.gov.tw/society/）／公佈欄／活動訊息／108年度「職業安全衛生業務主管暨安全衛生管理人員」在職教育訓練查詢。有關職業安全衛生相關業務，請洽縣府職業安全衛生業務督導員，電話（06）9274400轉357余先生。

taiwan-subdivisions: 新店 馬公 澎湖縣

title: 職業安全衛生業務主管與管理人員」在職教育訓練


content_text:
日本在安倍晉三之後將由誰主政？儘管安倍的自民黨總裁任期還有兩年半，但黨內各派閥已開始相互打探，因為自民黨目前的黨章禁止同一人連續4屆擔任黨總裁。「後安倍時代」沒有得力候選人的二階派（掌門人為自民黨幹事長二階俊博）、麻生派（派閥的會長為日本副首相兼財務相麻生太郎）、細田派（安倍本人所屬派閥）估計將成為關鍵因素。

山梨縣知事選舉於1月10日進行了公告。由執政黨自民黨推舉參選的二階派前眾議員長崎幸太郎舉行了參選儀式。前來助選的不是該派掌門人二階俊博（自民黨幹事長），而是作為岸田派會長的岸田文雄（自民黨政務調查會會長、日本前外相）。岸田文雄表示，「（這場選舉）將左右1年的走向。全國正在關注著山梨縣。希望大家選出傑出的領導人」。

從對立走向合作

在山梨第2選區，直到上次眾議院選舉，都是由岸田派的堀內詔子和二階派的長崎幸太郎展開競爭，這被稱為「二階派和岸田派的代理人戰爭」。但此次，兩派卻消除對立，轉為緊密合作。岸田文雄還曾在此前的1月8日到訪山梨縣。

元旦假期結束後的1月4日，岸田文雄在家鄉廣島市表明，「必須考慮從（安倍）1強狀態下襬脫出來」。儘管如此，岸田派只是自民黨內第4大派閥。岸田文雄要想成為黨總裁，還需要其他派閥的合作。

自民黨內第5大派閥二階派沒有突出的黨總裁候選人，在最近的總裁選舉中總是率先表示支持安倍。二階派在下次自民黨總裁選舉中估計仍不會推舉本派議員參選，而是支持其他派閥的候選人。對於岸田文雄來説，二階派是想要合作的對象。

大宏池會構想有一定基礎

有傳聞稱，自民黨內的麻生派打算將來推舉河野太郎（日本外相）作為黨總裁候選人。但派閥的會長麻生太郎（日本副首相兼財務相）2018年10月在河野太郎的聚會上表示，「如果説（河野）缺少點什麼，那就是一般性的常識」。自民黨內也有許多評論稱，「（河野太郎參選）下屆總裁還有點早」。

麻生太郎2年前倡導「可實現政權更迭的兩大派閥」，希望把對抗自民黨內最大派閥細田派的勢力集結起來，著眼於與岸田派（宏池會）合併而提出了「大宏池會」構想。麻生派原本是從宏池會分裂出來的派閥。圍繞後安倍時代，麻生派與岸田派有一定合作基礎。

麻生太郎和岸田文雄1月10日晚間在東京的酒店內共進晚餐並進行了會談。

安倍所屬的自民黨內最大派閥細田派也面臨著類似狀況，很可能採用支持其他派閥候選人以保持影響力的戰略。

journalist: 秦醒驪

events: 選舉 參選

title: 安倍「接班人」和他們背後的派閥 日經中文網


content_text:
（中央社巴黎30日綜合外電報導）法國的2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情不止，衛生當局今天通報境內新增5413起確診病例，相較昨天通報的5453例略為下滑。

法國衛生部指出，境內的染疫病亡人數，已從昨天通報的3萬602人略增至3萬606人。

住院患者數則為4535人，較前一天的4530人略為增加，加護病房患者數也從400人小幅增至402人。

根據路透社統計，法國的累計確診總數已經突破30萬例，每1萬人口中就有4.57人染疫喪命。（譯者：陳彥鈞）1090831

journalist: 譯者：陳彥鈞

events: 疫情 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 法國武漢肺炎疫情未歇 單日新增5413人確診 | 國際


content_text:
記者劉宜庭／綜合報導

44歲女星舒淇約出道25年，靠著多部作品成為華人影壇代表性演員，過去大多頂著長髮造型入鏡的她，近來難得改變髮型，頂著激短髮亮相，令不少網友眼睛為之一亮，就連女星李千那看了都驚訝不已！

▲舒淇過去大多頂著長髮造型亮相。（圖／翻攝自舒淇Instagram）

舒淇29日凌晨透過Instagram發文提問：「頭大除了不怕淋濕身之外，還有什麼好處？」雖然文中自嘲頭大，但眾人目光焦點全放在她的短髮新造型，原先過肩長髮驟然消失，只剩耳下約不到3公分的長度，即使後方頭髮放下來，也無法完全蓋住脖子，相當俐落有型。

▲舒淇公開短髮新造型。（圖／翻攝自舒淇Instagram）

全新造型曝光後，舒淇短髮模樣雖然令許多人一時之間還無法適應，就連李千那看了都驚訝直呼：「你的長髮呢？？？」不過，粉絲大部分都給予好評，不少人更紛紛留言大讚，「淇哥短髮太帥了」、「女神～怎樣都美」、「短髮還是美到炸掉」、「好好看」，在網路上意外掀起一陣熱烈討論。

journalist: 劉宜庭

title: 舒淇「耳下3公分激短髮」新造型帥炸！ N年長髮消失驚呆李千那 | ETtoday星光雲


content_text:
張竹君說，患者本月28日到過元朗容鳳書母嬰健康院作產檢，會再檢查有沒有相關密切接觸者，暫時該健康院未有人需要隔離。（黎蕙珊攝）屯門醫院一名懷孕39周的孕婦確診新型肺炎，這名31歲孕婦及胎兒情況穩定，在屯門醫院留醫。10名與患者同一病格的女病人，包括一名孕婦，全部人病毒測試結果呈陰性。

衞生防護中心傳染病處主任張竹君說，患者本月28日到過元朗容鳳書母嬰健康院作產檢，會再檢查有沒有相關密切接觸者，暫時該健康院未有人需要隔離。

被問到確診者分娩的危險性，醫管局總行政經理庾慧玲表示，會視乎孕婦情況，再決定剖腹或是自然分娩。她說醫管局有相關指引，有關確診患者要分娩的安排及處理，會在負壓病房或手術室進行。

醫管局早前表示，孕婦到急症室求診時報稱自行量體溫時曾發燒，但分流站人員為她量體溫則沒有發燒，將她送到內科病房留醫，直至發現她初步確診，才轉到隔離病房。

title: 確診孕婦及胎兒情況穩定　曾同病格10病人檢測皆陰性


content_text:
八月被歸類為暑假，公眾假期通常都不太受注意。西曆的八月十五，是天主教會聖母升天慶日，法國、意大利、徳國有些天主教「重鎮」— 如拜仁，都會放假做節。早一天，即八月十四日則為紀念慰安婦的日子，並非假期也善為人知。無玷被視為萬福，被無辜侵犯的受造物，就理應乏人理睬？

在柏林，今年已經是第八年，由韓國人民間團體KoreaVerband屬下的關注慰安婦的工作小組（Arbeitsgruppe Trostfrau）發起紀念慰安婦活動。在勃蘭登堡門前的集會，是抗議示威也是公民教育。在2016年，日本政府內閣撥出10億日圓作為是「治癒金」， 南韓政府代慰安婦收下，日方強調這並非賠償，亦拒絶道歉。有錯不認，豈不是留有再犯的餘地！倖存者及後輩雖名為「過去」抗爭，其實從中也在抵抗未來的「惡」。

韓國人民間團體KoreaVerband發起紀念慰安婦活動，在勃蘭登堡門前集會。照片來源：koreaverband.de

二戰期間，德國也有類似慰安婦的「制度」，當時納粹德軍認為以「性」作犒賞，便可提升囚犯的生產力。因此便在Ravensbrück的女性集中營，以減刑或免去勞役作餌「招募」性工作者，誘騙在囚女性到其他集中營當性奴，當然，承諾並沒有兌現。被徵召的對象主要是被劃分為「反社會人格」的非猶太人，而且被視為「自願當娼」，當時的人多不願重提，政權就當「數已找」，把自己從歷史責任中無罪釋放。今天看到的只有學術研究歷史檔案，應該伴隨著的法庭檔案和道歉賠償卻欠奉。

在亞洲，終戰差不多半世紀後，才有慰安婦公開指證當年的軍事罪行。第一位露臉的倖存者婦是韓國的金學順，時為1991年。新聞傳到台灣，一班慰安婦於1992年挺身而出。記者會當天，邁向老年的受害人藏身黑布後面，只露出一雙腳示人。當年的劫難當然仍陰魂不散，未褪去的還有社會對性暴力受害人的有色目光。

「完璧」的謎思到廿一世紀都未能瓦解。年初讀過一個專訪，報導的引子是：「如果我被強姦，你還要我嗎？」主角是一對香港抗爭前線情侶，男女雙方作最壞打算：被捕、性侵、被自殺，如果前兩者發生，女方說她會公開身份指證加害人。男方也同一模一樣問女方。二十出頭的年輕人，受過教育、有追求自由民主的意識及行動力，但圍繞住他們的封建價值觀，窒礙他們認清自身人權被侵犯的嚴重程度。由「抗爭天使」的污名化，到主流社會内化性侵作為抗爭成本；以性暴力作為廣泛及有系統性攻擊平民的手段，參考國際刑事法庭羅馬規約，這已有「危害人類罪」的特質。

危害人類的行為並不必定要持械進行，當個人樂於緊跟大隊而放棄對善惡的判斷，面對惡而不作為，便是助紂為虐。施虐並不限於邪惡軸心身邊有名有姓的誰和誰，漢娜・鄂蘭報導納粹軍官Adolf Eichmann審判時，一拼記錄當時猶太人領袖跟納粹的協議，犧牲「一小撮人」以避免滅族。「平庸的惡」，是他也是你和我。對施虐者，一般人甚或在法庭審訊中的重點放在：「你為什麼服從（暴政）？」；鄂蘭會問： 「你為什麼支持（暴政）？」( 《Personal Responsibility under Dictatorship》)。鄂蘭指出，服從是手到拿來的開脱，制度並不是神，人沒有道德責任去絕對服從；反之，個人必須為主動的行為負責，人命攸關，若不反抗即是變相支持。同理，若有人一聽到性暴力便高呼「啲女權L去晒邊呀！？」，以這樣想法而試圖免責的人便是自動向施虐者歸隊。有學者形容香港2019年的夏天為「鄂蘭之夏」，耳邊嚮起的是元朗黑夜，太平紳士落區畫面音重覆了三次的「支持！支持！支持！」。

1996年的重光紀念日是主權移交前的最後一次，箭咀所指是時任港督彭定康。圖片來源：蘋果日報

八月十五日也是日本向盟軍投降的日子，英治下的香港定八月三十日為「重光紀念日」。歴史沒有改變，只是九七後，當時的立法會依法取消該日為法定假期，一語成讖，香港被順手關燈。經歷廿多年的自我閹割，到了今天，香港已經不能再「香港製造」。

參考： 1. 納粹女性集中營 :

Das Frauen-Konzentrationslager Ravensbrück – Geschichte und Erinnerung

Exhibition on Sex Slavery Under the Nazis to Open in Germany

New book reveals horrors of brothels in Nazi concentration camps

Conflict Profile: Holocaust

2. 柏林紀念慰安婦活動：

Mahnwache zum 8. Internationalen Gedenktag für die „Trostfrauen“

3. 【2019年度風雲人物3】「如果我被強姦你還要我嗎？」

4. 關於慰安婦賠償：

《慰安婦歷史罪行》日本政府批准向南韓撥款10億元用於「醫療和護理」

尋找大馬慰安婦身影（上）：戰爭沒有女人的臉

尋找大馬慰安婦身影（下）：創傷何以難以述說

5. 漢娜・鄂蘭： “Personal Responsibility under Dictatorship”

6. 《國際刑事法庭羅馬規約》 7. 《97後廢重光紀念日 香港假期漸跟足大陸》

8. Public Lecture Series, Department of Architecture, HKU （12´50：「鄂蘭之夏」）

journalist: a. Tam

countries: 日本 德國 韓國 香港 法國 台灣

events: 放假 性侵

title: 暑假盡頭不見光


content_text:
謝震廷舉辦演唱會，並帶來台北場專屬歌曲。（種子音樂提供）

〔記者吳孟倫／台北報導〕謝震廷昨（30）日於Legacy舉辦讚聲演唱會，他在與粉絲閒聊時，提到「老蕭」蕭敬騰開嗓時要喝冰開水，他則需要喝現榨柳橙汁，喝水反而會唱不好，並感謝歌迷遵守防疫規定，戴口罩聽他演出，「要把冷氣溫度調低一點，因為大家太熱情了！」

謝震廷透露自己喝現榨柳橙汁開嗓。（種子音樂提供）

謝震廷將多首創作歌曲重新改編，一開始以吉他彈奏「走」，並挑選了台北場的專屬歌曲「吳麗的歌」，唱到「小星星」時，他哽咽表示很多人的童年並不愉快，但絕不能封閉自己，「有我在！雖然我也還在努力爬起來中，這就是我活著的意義啊！」

謝震廷平時除了做音樂，也會利用時間做公益。（種子音樂提供）

他說平時除了做音樂，還會利用時間做公益，「我覺得我很幸福，當我看到家扶基金會的小孩在舞台上開心的手舞足蹈。我覺得除了音樂之外，我們有相同經歷，我可以教他們音樂。」演出結束後他與粉絲互動，甚至有人帶心愛的吉他請他簽名。

title: 謝震廷喝這個開嗓 哽咽「我活著的意義」


content_text:
三上悠亞曬出爆乳拉鍊裝。（翻攝自Twitter）

〔記者吳志偉／台北報導〕AV女優三上悠亞從日本偶像女團「SKE48」出道，靠著純真童顏、F級豪乳制霸暗黑界。拍過許多AV神作的她，日前在推特PO出一張性感美照，只見她將胸前拉鍊一拉開，袒露「比臉大」的壯觀木瓜奶，讓一票老司機看了嗨翻天。

三上悠亞隨著音樂豪乳狂震。（翻攝自Twitter）

照片中，三上悠亞穿上的黑色連身透膚裙，但其實還藏著「超心機設計」，從她的右上肩膀到左下腰際，縫了一條長長的拉鍊，當她將拉鍊拉開一半，驚見裡面沒穿內衣，2粒飽滿巨乳兇狠彈出，如果拉鍊再繼續往下拉，整組就會被看光光，三山悠亞害羞地寫下：「乳房露出來了！」

三上悠亞靠著純真童顏、F級豪乳制霸暗黑界。（翻攝自Twitter）

三上悠亞的辣照曝光後，引來大批粉絲激喊：「想全部拉開」、「好犯規呀」、「讓人好想犯罪」。沒多久，三上悠亞加碼上傳動態影片，可以看見她隨著音樂擺動，傲人車頭燈不斷前後狂震，養眼畫面令網友再度大暴動。

references: Twitter 網友

title: 三上悠亞巨奶狂震！拉鍊往下滑...羞喊「乳房露出來」


content_text:
原標題：明起，寧波住宅新規實施！電梯要求全部可達地下車庫

今天，小布從寧波市住建局獲悉，9月1日起，寧波市工程建設地方細則——2020版《寧波市住宅設計實施細則》（以下簡稱《實施細則》）開始實施。9月1日提交施工圖審查文件的項目，均要求按照《實施細則》開展施工。有哪些亮點呢？一起來看↓

明確屋面、外牆防水設計規定

《實施細則》對屋面、外牆防水設計方面的規定較為細緻：「住宅建築外牆防水工程的設計使用年限不低於25年」；「外牆找平層設置分隔縫，其豎向間距不宜大於6米，水平間距不宜大於4米，縫寬8-10毫米，縫內嵌填密封材料」；「外牆防水層延伸至門窗框（防水層覆蓋外牆門窗洞口外側四周），防水層與門窗框間預留凹槽，並嵌填密封材料」；「屋面防水工程的設計使用年限不低於20年」等。

亮點二

明確住戶用電負荷

目前，由於住宅用電負荷配置要求不統一，導致一部分小區存在電路跳閘情況。《實施細則》結合現狀，明確地提出了住宅負荷配置標準，對用電負荷做了超前預留。

根據《實施細則》，住宅負荷配置，根據面積大小分為4檔。其中，建築面積小於90平方米，用電負荷為8千瓦/戶；建築面積90-120平方米，用電負荷為10千瓦/戶；建築面積120-140平方米，用電負荷為12千瓦/戶；建築面積大於140平方米，用電負荷起點為15千瓦/戶。

亮點三

住宅樓每台電梯均應通向地下車庫

需要特別指出的是，2018版《實施細則》要求為住宅樓服務的電梯至少應有一台通向地下車庫。

「在這次修訂中，我們結合居民訴求，調研了其他城市設計要求，提高了寧波市住宅電梯可達地下車庫的設計標準，2020版《寧波市住宅設計實施細則》要求住宅樓服務的每台電梯均應通向地下車庫。」市住建局科技處相關負責人表示。

亮點四

提高外牆門窗及樓板隔聲量標準

沿道路兩側的住宅，尤其是主幹道、高架橋兩側的住宅，經常會受到馬路噪音的「騷擾」。與此同時，因樓板隔音性能不良而引發鄰里糾紛的事件屢見不鮮。這時，有較好隔聲性能的建築外牆門窗和隔音樓板，就顯得十分重要了。

「在省標準的《建築門窗應用技術規程》中，對城市外門窗隔聲量的最低要求是『主幹道兩側50米以內臨街側的外門窗不低於30分貝，次幹道的不低於25分貝。』在《寧波市住宅設計實施細則》中，我們將這一規定要求進行了提高，要求沿快速路和主幹路道路兩側50米範圍內臨街一側外門窗，其空氣聲隔聲性能不應小於35分貝；沿次幹路和支路道路兩側50米範圍內臨街一側外門窗，其空氣聲隔聲性能不應小於30分貝。」

針對樓板隔聲值，國標《住宅設計規範》和省標《住宅設計標準》等上位標準對樓板撞擊聲隔聲量最低要求小於75分貝，樓板預留改善空間時可降低至85分貝。

「《實施細則》規定全裝修住宅的樓板撞擊聲隔聲量應小於65分貝。撞擊聲隔聲值要求越低，撞擊聲隔絕效果越好，65分貝是國家隔聲標準中的高標準要求值。」市住建局科技處相關專家表示。

亮點五

新增住宅設計道路沉降控制

部分住宅小區，由於道路沉降，導致住宅小區室外地坪變形，影響道路和管線的正常使用。

有關道路沉降問題，屬於市政專業領域，國標《住宅設計規範》和省標《住宅設計標準》中均未進行規定。

為此，新版《實施細則》以問題為導向，總結了實際案例的經驗，參照了公路工程的沉降量控制，對影響小區道路沉降的「路基容許工后變形值」「回填材料、路基壓實度」「路基頂面回彈模量」等關鍵指標提出控制要求。「此次修訂，是國內首次對住宅小區道路的沉降量進行嚴格要求，對我市的軟土地基地區有很強的針對性和適用性。」例如，「路基容許工后變形值」不大於20厘米，即表示該條道路，在設計使用年限內，累計的路面沉降量不得超過20厘米。

《實施細則》明確，住宅室外地坪工后變形不得影響道路和管線的正常使用。同時規定，一般路段路面沉降量不超過30厘米，地下室出入口路面沉降不超過10厘米，橋台與路堤相鄰處路面沉降不超過20厘米、與主體建築相接觸不得超過5厘米等。

亮點六

首次納入電動自行車充電、消防等要求

電動自行車停放場所因充電引發火宅事故是住宅安全的隱患，一些老小區因為未設置電動車充電設施，導致「空中飛線」等安全問題屢見不鮮。

「此前，我們委託市物業協會對我市15個近年來交付的小區進行了調研，發現電動車數量占機動車位比例是比較高的，少則一半，多則1.5倍，因此，我們在制定《實施細則》時，要求按照不少於80%機動車泊位的數量分區域集中配置電動自行車集中充電場所，並考慮安全要求，提出了電動自行車的充電、消防、監控等要求，也加入到住宅設計中。」市住建局科技處相關負責人表示。

《實施細則》中關於住宅（小區）電動自行車停放場所設計的主要規定，包含「電動自行車停放場所應設置消火栓系統」「應設置自動噴水滅火系統」「建築滅火器配置應按A類火災中危險級要求執行」「地下室（或半地下室）電動自行車停放場所的通風換氣次數宜為2-4次/小時」「應配置相關消防報警設施」「應設視頻監控系統」等。

亮點七

明確地下室尾氣排氣道設置控制性規定

地下室排氣道位置的確定，直接影響到所在住宅小區的空氣質量，為此，《實施細則》對此提出了明確而又具體的控制性規定，旨在讓住宅小區的天更藍、空氣更清新。

《實施細則》規定：排氣道應依附建築主樓進行高空集中排放，不得在出地面處或非最高自然層外牆等部位開口直接排放；排氣道出地面處，距排氣道正向20米或側向15米或背向10米範圍內無建築主樓，且排氣道上方無建築外窗時，排氣道可依附建築裙樓或附屬用房設置，或不依附地上建築獨立設置；當排氣口與人員活動場所的水平距離小於10米時，朝向人員活動場所的排氣口底部距人員活動場所地坪的高度不應小於2.5米。

來源：寧波市住建局

title: 明起，寧波住宅新規實施！電梯要求全部可達地下車庫


content_text:
「蘋果稅」的爭議已經不是頭一遭，繼 Epic Games 與蘋果開戰之後，現在又有一家大廠因此與蘋果起爭議，而且情況更令人摸不著頭緒，這次是 Facebook。

武漢肺炎（COVID-19，新冠肺炎）疫情打亂了許多人的計畫，為了讓事情能稍微回到正軌，Facebook 在 8 月初時曾表示計劃推出一種新工具，讓網路意見領袖和其他企業能夠舉辦付費線上活動抵銷疫情導致的活動損失，然而這就得涉及雙平台對應用內購的政策。

為了可以將線上活動的所有收入轉移給業主，Facebook 似乎向雙平台針對內購限制進行了溝通，希望將虛擬門票從 30% 稅名單中排除，然而與 Android 平台的情況相反，這項要求最終遭到蘋果明確的回絕。

好，既然無法免除，我提醒有興趣舉辦線上活動的業主可能會被收取這筆費用總可以吧？

很遺憾的，答案似乎還是不行。

Facebook 向路透社指出，他們的新版應用程式已被 App Store 拒絕上架，理由是 App Store 中的一條規則：開發人員不得向用戶顯示「無關緊要」（irrelevant）的資訊。

那麼究竟 Facebook 顯示的不相關資訊是什麼？從 Facebook 8 月初開發的試驗模型（Mockups）來看，App Store 所提及的不相關資訊似乎是 Facebook 在 iOS 版本虛擬門票付款頁面最下方的提醒標語，即 Apple 將從這筆交易中獲得 30% 手續費。

▲ iOS（左）版本中，付款按鈕下方有提醒 Apple 將抽取 30% 稅的資訊，Android（右）則無。（Source：Facebook 新聞室）

Facebook 是在給路透社聲明中表示，他們正在盡力透明化金錢實際流向，讓人們明白自己提供給小型企業的金錢用在何處，但不幸的是這項舉動卻遭到蘋果的拒絕。

「 Facebook 還是會努力在 App 中提供這些資訊。」

對於 Facebook 的指控，Apple 目前並未做出任何官方回應。

Exclusive: Facebook says Apple rejected its attempt to tell users about App Store feesApple blocks Facebook update that called out 30-percent App Store ‘tax’

（首圖來源：Flickr/Marco Paköeningrat CC BY 2.0）

companies: 蘋果 Apple

events: 疫情 COVID-19 武漢肺炎 新冠肺炎

references: 臉書 Facebook

title: 爭議再起！因提醒用戶有 30% 蘋果稅，臉書 iOS 新版本遭拒絕上架


content_text:
「與海洋相關的職業，其實比我們知道的還要更多！」海洋教育不只是教孩子游泳、親水、把海當成休閒場所，對真正「住海邊」的年輕人來說，海洋也可以是讓他們尋找人生志向、發展自我能力的地方。

有鑑於此，高雄市前鎮國中校長梁華蓁帶著團隊在2019年成立「區域職業探索與體驗示範中心」，課程包括「海事水產」與「商業管理」兩大職群，讓學生透過實作探索海洋職業，在了解自我特質之餘，也看到未來不同的職涯發展可能。

同學在「海事水產體驗室」闖關，一點一滴了解海事水產的相關職業。圖片來源：作者提供。

靠海維生，不是只能跑船「你們現在都是航海王裡的成員，要開始分組闖關，前往第一個島！」教務主任陳怡綾一聲令下，遊戲開始，各組學生紛紛跑向各個「島嶼」，七嘴八舌地開始討論。這是高雄市前鎮國中「區域職業探索與體驗示範中心」的「海事水產體驗室」，由幾間教室組合成的大空間裡擺放了各式各樣的漁船設備：航儀、雷達、水下探測儀、浮標……讓學生一方面可以實際熟悉儀器，另一方面運用課堂上學到的海洋知識，一點一滴了解海事水產的相關職業。

陳主任觀察到，這樣活潑的教學活動很容易引發同學興趣，即使是平常學科能力沒那麼好、上課學習意願也不太高的孩子，都表現得躍躍欲試，勇於回答問題、展現知識。這也證明，課程真的達到了幫助孩子探索自我的目的。

才剛考完國中會考的林渙祐同學說，自己原本不了解海事水產這個類科的內容，但親自闖關、跑台、甚至手做虱目魚丸的新奇體驗，讓他注意到其實養殖、食品加工等，也都是海洋產業的一部分。

海事、水產等相關產業的企業眾多，學生從手做虱目魚丸體驗中了解，食品加工也屬於海洋產業的一部分。圖片來源：作者提供。

職探組長林怡儒提到，學校位於遠洋重鎮前鎮漁港附近，高雄又是海洋首都，因為地緣關係，從事海事、水產等相關產業的企業眾多，海洋研究院、海委會、台船、港務中心也都在附近，大家很容易覺得，在這樣的地方，職校中的海事水產科系應該相當完善吧！但實況卻不是這樣，在高雄，水產職群類科系反而相對弱勢。梁華蓁校長細數，台灣各縣市，從鄰近高雄的台南、東港、澎湖，到遠方的基隆、蘇澳都有海事水產類科，回望高雄卻少之又少。因此，為了建構國中與高中的職業橋樑，梁校長帶著團隊跨海到澎湖海事水產職業學校取經，最後才研發出這套融合海洋知識與職業試探課程。

走進攝影棚當直播主另外，中心也與高雄在地的復華中學合作設計商業管理課程。海事水產與商業管理看似兩種不同的職群，卻有密不可分的關係。漁獲水產上岸製成加工，都會牽涉到物流、行銷包裝、商業金融等商管職群，因此學校裡還有一間「商管群體驗教室」，設計出門市服務、商品包裝、商品棚拍與桌遊4大區域，就是企圖將兩者整合起來，讓學生作更高層次的發揮運用。

復華中學電子商務科主任柯東育熱情介紹，商管群體驗教室的「門市服務區」貨架上，擺放著各式各樣的海事水產商品，學員要穿著店員服飾操作pos系統，學習與顧客有效溝通；另一區的商品包裝與棚拍能接軌現在熱門的電商網購，而桌遊區則透過現金流，建立會計金融等數理邏輯。

學生透過實作門市服務來認識海洋職業，也可探索未來不同的職涯發展可能。圖片來源：前鎮國中提供。

柯主任說，透過體驗實作，學生逐漸了解職場應具備的能力。今年商管體驗教室還特別新設了大型攝影棚，讓學生化身綠幕前的直播主。有學生開心在鏡頭前表現，也有學生說自己天生臉臭、不喜歡與人互動，但不管怎樣，透過這樣的體驗都讓他們更了解自己適合與不適合的發展路徑，在未來選擇科系時，也更可能依照興趣與特質做出適合自己的決定。

「商管群體驗教室」讓同學在實作商品棚拍，了解商業管理概念。圖片來源：前鎮國中提供。

職業探索體驗示範中心目前是以國小五、六年級與國中一、二年級學生為主要教授對象，期待作為高中與國中橋樑，在這個離海不遠的社區讓孩子對未來的職業有所認識，展望未來的同時，也勇敢走上自己的偉大航道。

▶更多教育廣播電臺內容：Web｜channel+｜FB∣LINE@

瀏覽次數：198

taiwan-subdivisions: 蘇澳 高雄市 東港 澎湖 基隆 前鎮

title: 從海洋出發，探索人生的航道


content_text: 性行為應該適當，太激烈恐怕會聽見「啪」一聲，讓你痛到眼淚啪啦啪啦地流。42歲孫姓男子因為假日不用上班，與妻子一早就來場大戰，結果下體突一陣劇痛，幾小時後又紅又腫，緊急到杭州市中醫院就醫。根據《錢江晚報》報導，杭州孫姓男子跟妻子恩愛到一半，突聽見「啪」一聲，接著下體開始劇痛，連小便時也是向一邊歪斜；他尷尬地告訴醫生，「我的那個……好像斷掉了。」醫生一看，判斷應該是海綿體白膜撕裂，用通俗的話來說就是下體骨折，立即為他進行陰莖白膜破裂修補和血腫清除手術。孫男經過治療後，逐漸康復。事實上，像孫男一樣的病例蠻常見的，特別是每次節日後的夜晚和第二天清晨，求診人數特別多。泌尿外科的黃亞勝副主任表示，陰莖也會「骨折」，陰莖裡雖然沒有骨頭，但在兩性接觸時，陰莖處於勃起狀態，這時候陰莖內海綿體充滿了血液，同時陰莖的血膜處於高度緊張狀態，如果受到強烈的外力作用，即可導致海綿體外的白膜破裂。至於何謂白膜，就是陰莖皮膚下方，正常厚度約為2mm，包裹著海綿體及尿道。雖然白膜強度好又有彈性，但在勃起時，海綿體內的血管竇充血增加，血流量比疲軟狀態時增加達25倍之多，此時白膜變薄僅為0.2-0.25mm，如果過分彎折陰莖的話，就會導致白膜損傷，而這種損傷往往是由於性交時體位不當造成的。

journalist: 林姸君

title: 假日睡醒激烈來一發！他突聽到「啪」聲斷了劇痛　連尿尿都歪一邊


content_text:
▲前面一段地還是乾的。（圖／唐定瑋授權引用）

記者周亭瑋／綜合報導

隨著中颱梅莎逐漸膨脹中，受到外圍環流影響，北部、東北部出現間歇性大雨。新北汐止一名網友今早9點半左右，在早餐店捕捉到一邊地是乾的，一邊炸雨彈的震撼畫面，不禁笑說「還以為樓上惡作劇呢！」

網友唐定瑋拍下照片後，立刻在「汐止集團」發文分享，直呼「汐萬路方向地乾，大同路方向大暴雨，同一時間拍攝，打字完畢...暴雨往山裡走了。我在早餐店目睹雨從左至右下，還以為樓上惡作劇。」

唐定瑋向《ETtoday新聞雲》表示，拍攝地是在汐萬路跟中正路交叉口；而從照片中可見，陸橋那段地板的確是乾的，「不過拍完照片約1分鐘內就下了！」

▲突降大雨。（圖／唐定瑋授權引用）

對此，網友們也陸續留言回應，「飄來明峰街了」、「難怪突然倒雨了（汐萬路二段」、「現在出太陽了」、「雨在漫步」、「大同路三段雨停了，出大太陽了」、「剛剛雨神在健行，現在已經散步了」。

另外，中央氣象局預報員劉沛滕指出，今北台灣和宜蘭有不定時短暫陣雨或雷雨，中南部沿海地區清晨也有些降雨；而中南部、花東午後有雷陣雨，且因中南部位於背風側，雷雨較明顯，可能有短時強降雨。

countries: 台灣 海地

taiwan-subdivisions: 大同 汐止 中正 新北 宜蘭

title: 汐止哥目睹震撼1分鐘！大同路炸雨「汐萬路方向卻是乾的」


content_text:
【大纪元2020年08月30日讯】（大纪元记者谢佳宣综合报导）近年来，美国科技股主宰股市走势，不料在疫情期间科技公司的市值及股价更是屡破新高。

根据美国银行全球研究部（Bank of America Global Research）的最新报告指出，美科技股市值已达9.1万亿美元，首次超越整个欧洲股市，包括英国、瑞士在内的市值总合，8.9万亿美元。

CNBC和福克斯商业新闻报导，2007年时，欧洲的股市规模是美国科技股的4倍大，在2020年，美科技股首度超过欧股，不难发现美股市场的目光已经集中在5家超大型科技公司上，分别是苹果、微软、Alphabet、亚马逊和脸书。今年1月，这5家公司的市值总和占标普500指数（美国500大型股）的17.5%。

但随着疫情爆发，股票市场动能转向科技业，这5家公司的市值现在占标普500指数逾20%。其中，光苹果的市值就超过22万亿美元大关。微软和亚马逊的市值都超过1.7万亿美元，向2万亿美元迈进。谷歌在1月份达到1万亿美元。脸书市值则接近9,000亿美元。

不过，今年最令众人惊艳的可能是亚马逊。该公司从1990年代以来，持续成长为电子商务的主力，并在云端运算产业爆发期间股价飙涨，迄2020年8月27日，亚马逊股价比10年前（2010年8月）还高出20倍。

报导指出，除了科技股表现优异，美股整体表现也优于欧股。自2010年初以来，标普500指数已上涨了近200%，相较之下，欧盟的斯托克50指数（Euro Stoxx 50 Index）只涨13.4%，英国的富时100指数（U.K.’s FTSE 100）则涨不到11%。

上周五（28日），三大股指均稳健上涨，高位结束了创纪录的一周：道指上涨160点，收复全年失地；标普500指数上涨0.6%，已连涨五周；由科技股挂帅的纳指攀升0.6%。

注：市值只衡量公司的股权价值，不包括债务。美国的科技股也有大量的国际业务，其市值并非全部来自美国经济。#

责任编辑：高静

journalist: 谢佳宣

title: 美科技股市值屡破新高 首度超越欧股


content_text:
去年在Oculus Connect 6活動宣布推出的Facebook Horizon虛擬實境社群服務，近日已經透過邀請制進行公測。

Facebook Horizon類似電影《一級玩家》 （Ready Player One）裡玩家透過虛擬實境平台「綠洲 （OASIS）」進行交流的社群服務，這個服務整合過去因應虛擬實境技術應用打造的Facebook Spaces及Oculus Rooms的服務基礎，讓使用者以VR頭戴裝置Oculus Quest或Oculus Rift登入，並透過建立代表個人的虛擬實境身分在虛擬社群中進行互動。

Facebook Horizon目前僅先邀請位於美國地區並擁有Oculus帳號的玩家進行公測，登入的玩家能在虛擬空間內與人互動，包含名為「Balloon Bash」的水球射擊遊戲、名為「Interdimensional」的解謎脫逃遊戲、以及讓玩家自行建立各類3D造型建築的虛擬空間。

玩家可透過「傳送門 （telepods）」，在Horizon裡各個不同主題的公共空間內切換，玩家可在虛擬空間裡建立活動社群，或透過虛擬實境形式與他人互動，讓社群互動在虛擬實境的世界裡變得立體。

Facebook Horizon即將於美國時間9月16日以線上形式舉辦的Facebook Connect開始前發布，顯然是Facebook希望蒐集更多測試反饋意見，並且讓參與Facebook Connect的開發者，能針對Horizon服務應用有更多討論。

根據已親身體驗Facebook Horizon服務的CNET、Engadget網站表示，Horizon服務提供玩家沉浸式的虛擬實境環境，同時結合線上社群服務功能，或許將能改變目前線上社群僅透過文字、圖片或影片內容互動的侷限性，並且改變過去虛擬實境應用多半僅限使用者獨自一人與3D物件互動的窘境。

不過，虛擬實境的線上社群服務想要普及化，目前仍有硬體限制的門檻，例如玩家仍然需要透過一定規格以上的PC硬體才能順利以Oculus Rift設備進入Horizon服務，即便可透過相對輕便的Oculus Quest體驗，但仍有設備不容易隨身攜帶，勢必對上線使用人數受限。

即便Facebook接下來開放手機用戶也能登入Horizon服務，但畢竟互動方式有明顯差異，實際體驗感受勢必也會與穿著VR頭戴裝置的玩家明顯不同，若Facebook未來期望吸引更多人加入使用此項服務，顯然就要設法縮減裝置間使用體驗落差的問題。

責任編輯：蕭閔云

資料來源：Oculus、The Verge

title: Facebook版的《一級玩家》？ Horizon虛擬實境社群服務開放玩家公測


content_text:
五大電信公司董事長、總經理將於9月8日拜會NCC，據了解，五大董、總疾呼，「頻率使用費」應該調整為徵收「頻率使用行政管理成本」。

由五大電信公司合組的台灣電信產業發展協會副秘書長劉莉秋表示，5G頻譜標金飆高價已經嚴重衝擊電信產業發展、甚至阻礙5G產業創新應用發展，是政府應該正視的重要議題，而降低5G成本成為五家電信公司的當務之急，但是除了巨額頻譜標金，五家電信商還要額外繳交給政府每年高達30～40億元的「頻率使用費」。

據了解，NCC了解業者的沈重負擔，但有賴主計總處支持。

業者表示，5G的競爭環境多變，政府希望5G帶動創新應用產業發展，就需要在5G政策方面實質協助電信業者解決當前經營上的逆風及阻力，「頻率使用費」成為阻礙5G創新應用發展的絆腳石，五大電信董總疾呼，實施數十年、向電信公司收取的「頻率使用費」調整為改用「頻率使用行政管理成本」計費是當務之急。

這是5G頻譜完成拍賣競標之後，五大電信董總首度拜會NCC，五大電信公司董事長包括中華電謝繼茂、台灣大蔡明忠、遠傳徐旭東、台灣之星林清棠、亞太電呂芳銘，五大電信總經理包括中華電郭水義、台灣大林之晨、遠傳井琪、台灣之星賴弦五、及亞太電黃南仁，將率一級主管出席，與NCC主委陳耀祥、副主委翁柏宗及新科委員面對面溝通。

劉莉秋指出，除了頻譜標金，五家電信公司目前每年還要繳付30～40億元的頻率使用費，例如2017年為33.6億元、2018年為35.6億元。根據業者統計，2G時代共繳出266.8億元，3G時代約繳交了326.7億元，4G頻率使用費截至2020年大概繳了200億元，4G執照期限17年，可使用到2031年底，換言之，五大電信未來10年，每一年除了要5G也同時要負擔4G頻率使用費。

5G標金高達1,421.91億元，劉莉秋表示，商用頻譜的頻率使用費其實在頻譜決標時已從標金反應，而依照相關規費法的規定，頻率使用費應以「行政管理成本」計費，若按照「行政管理成本」收費，五大電信公司每年只需付給數十萬元至百萬元，而不是每年高達30～40億元。

劉莉秋強調，五大電信這行拜會NCC，最重要的議題就是希望政策支持調整頻率使用費的收費方式。除此，5G垂直場域是5G發展的重要一環，未來在跨產業法規協調也需要更加完備，例如發展智慧醫療，需要電信、以及相關醫療法規進行跨產業協調。

title: 五電信董總疾呼 調降頻率使用費


content_text:
▲「雞蛋糕狂粉」又來報到了。（圖／網友Shih-Yu Wang提供，請勿隨意翻拍，以免侵權，下同）

記者林韋辰／採訪報導

雞蛋糕的魅力讓汪星人淪陷！桃園一隻可愛的黑柴Duke，牠可是「雞蛋糕狂粉」，每次趁家人帶牠出門散步時，一定自己先衝到餐車前坐下，並用萌萌眼神暗示要一份。如此有趣的畫面讓老闆娘Shih-Yu Wang注意到。

►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▲Duke：老闆動作可以快一點嗎？我已經等不及了。

「覺得好開心，我們家的雞蛋糕備受肯定！」老闆娘Shih-Yu Wang開心的表示。從影片中可見，Duke搶先阿嬤一步，先跑到老闆腳邊撒嬌，接著在旁邊東看看、西看看，晃來晃去等待美食。Shih-Yu Wang說，「牠每次都直直衝過來等雞蛋糕，吃完了還繼續等，搞得其它客人以為是我們養的毛小孩，哈哈哈。」

▲Duke不管阿嬤還是媽媽在後面，自己先衝過來點餐。

Shih-Yu Wang說，「牠真的是我們的超級粉絲！牠用飛快的速度，直奔我們的攤位，害牠媽媽推的嬰兒車都追不到！」同時也提到，「有一次Duke沒看到我們擺攤，還一直在原地繞圈圈，真的是我們無敵忠實的毛客人啊。」

網友看完Duke有趣行為，紛紛在底下留言，「好可愛喔～可以考慮當副店長」、「真識貨的毛孩」、「像走自家廚房」、「柴：老闆～料要加多一點，我有在看喔」、「毛孩都愛雞蛋糕」。

小提醒，寵物外出要記得牽好喔～以免發生意外！

►Let's狗狗~東森寵物雲商城優惠好物即刻購購!►修圖修到厭世！這款CP值很可以

【你可能也想看】

►壓力山大！「3排小朋友」緊盯乳牛貓嗑飯 老師傻：是沒看過嗎？  ►塗完頭墨水不夠！「面具狗」山區長大要找家 窩樹叢發抖睡覺  ►影／屁汪客廳打架！聽見阿姐用力喊「你們誰要！」 嚇得乖乖分開坐  ►別讓媽媽辛苦！「煮婦貓」堅持幫忙洗米 網讚：有肉球味的飯  ►停車飛來艷福！「肩上瞬間多了幾10萬」 女騎士驚喜手刀合照

更多精彩影片：

title: 「雞蛋糕狂粉」衝來點餐！狠甩後方阿嬤　吃飽黏老闆腳邊不肯走


content_text:
中華民國紳士協會龍潭分會＜桃園市龍潭紳士協會＞，我們是中華民國紳士協會全國30幾個分會其中之1，秉持「終身學習、志願服務」的宗旨精神，龍潭紳士協會已經在地深耕21年了。

紳士協會的課程及活動多元且豐富，非常適合男女老少、親朋好友攜家帶眷參加，誠摯的邀請您加入本社團，希望能和大家結善緣交朋友，「終身學習、志願服務」＆「共學、共享、共好、給愛」。

學習免費 全勤還有獎狀 來龍潭紳士協會當同學

主持人:許素春教育長帶入主題 讓我們認識龍紳

訪問1:曾冠中會長 說明

龍潭紳士協會團康社

桃園市龍潭紳士協會招生中，秋季班正常開課。在這裡您可以學到，勵志人生、身心靈成長、體適能有氧、歌唱、理財、團康帶動、樂活退休、還有最重要的環保綠能等，有空就來龍潭紳士協會交朋友吧!

延伸閱讀:

中華民國紳士協會龍潭分會 | Facebookhttps://www.facebook.com/groups/1105296156181802/

journalist: 魅登峰

taiwan-subdivisions: 龍潭 桃園

title: 學習免費 全勤還有獎狀 來龍潭紳士協會當同學


content_text:
中新网8月31日电 据日本共同社报道，日本首相安倍晋三宣布辞职后，共同社29日和30日实施的日本全国紧急电话舆论调查显示，关于下任首相的合适人选，34.3%的受访者认为是自民党前干事长石破茂，占比居首；其后为官房长官菅义伟(14.3%)，防卫相河野太郎支持率占13.6%。

报道称，这表明在2018年自民党总裁选举中与安倍展开角逐时，凭借党员等地方票有不错表现的石破茂颇受期待。此次有关下任首相合适人选的问题列举了自民党10名议员的名字。排在第4位的是环境相小泉进次郎(10.1%)，第5位是政务调查会长岸田文雄(7.5%)。

关于最希望下任首相具有的能力，受访者排在前列的为“领导能力”(25.7%)、“面向国民的说明能力”(25.4%)和“诚实、谦虚”(21.3%)。

而在新内阁应最优先解决的课题中，排名靠前的为“新冠对策”(72.9%)、“经济形势和就业”(32.1%)、“养老金、医疗、护理”(19.2%)。

日本首相安倍晋三于8月28日在记者会上表示，他将辞去首相职务。日本执政党自民党正在探讨于9月17日召集临时国会，选出新首相。

journalist: 林楠

title: 日本共同社民调：34%民众认为石破茂适合担任下任首相


content_text: 財團法人國防安全研究院110年度預算案上午送到立法院，預算內容指出，國防院有意於明年7、8月間，透過民間學術單位舉行東亞暨台海情勢學術研討會，並以提供經費方式，要求主辦單位須邀請中國大陸學者來台發表有關台海情勢等論文，希望藉此了解東亞及台海情勢與發展、中國政治發展、中國軍事外交及中國經濟社會情勢。預算案指出，明年度學術合作交流案，包括舉行東亞暨台海情勢學術研討會。 國防院表示，國防院設立宗旨之一為拓展國際事務交流及合作，為有助增進與各界學術交流，擬於2021年7、8月舉辦兩岸學術交流研討會，以利了解東亞情勢、兩岸關係與發展、中國政治發展、中國軍事外交及中國經濟社會情勢。預算說明特別指出，為順利邀請中國大陸學者，將透過經費補助方式進行，補助某國內學術單位舉辦此次研討會，經費需求為42萬5000元。國防院認為，此會將有助各界及兩岸學者進行學術交流，了解東亞及台海情勢與發展、中國政治發展、中國軍事外交及中國經濟社會情勢，將會議論文投稿至相關期刊或專書發表。

title: 國防院明年擬辦兩岸情勢研討會 提供經費邀陸學者來台


content_text: 新生命的誕生應該是件開心的事情，不過阿嬤卻被孫女嚇到昏倒。泰國春武里府日前一名23歲孕婦在車上產下女嬰，但孩子的雙手雙腳加起來居然共有24根。對此婦產科醫師表示，胎兒手腳嚴重缺陷，一般在產檢超音波時可以檢查得到。泰國媒體《Khaosod》報導，23歲孕婦日前來不及到醫院就在車上產下嬰兒，所幸女嬰哭聲宏亮，重約2500克，相當健康。不過她的雙腳、雙手都比常人多出一根指頭，這幕嚇壞她的阿嬤，導致對方當場暈過去。59歲阿嬤醒後開心表示，自己是因為情緒激動才會昏倒，很高興新成員的到來，這是女兒的第3個孩子，猜測各多出1根指頭應該是遺傳關係，因為女兒雙手也各有6根指頭。另外根據香港《晴報》報導，婦產科醫生靳嘉仁表示，一般而言孕婦懷孕20周已可透過結構性超音波檢查胎兒，一般常見的嚴重缺陷都可以發現，準確度可達80至85%；他表示，在現今醫療發達的情況下，手掌有缺陷的孩子一樣能活動靈活。

journalist: 網編組

countries: 香港 泰國

title: 女嬰「24根指頭」嚇壞阿嬤！她當場暈倒　醒後喜揭原因：第3個孩子


content_text:
南韓周一新任命前財政部副部長金勇進(Kim Yong-jin)接掌南韓國家退休基金，國家退休服務(NPS)。

南韓健康福利部周一的聲明指出，總統文在寅已經任命金勇進為退休基金新任主席和執行長。該職缺在今年一月初因前執行長金成柱(Kim Sung-ju音譯)辭職而懸置數月至今。聲明中指出，新任主席將在福利相關財政政策和公共部門創新上貢獻其專業，以強化NPS的角色。

南韓國家退休基金主席三年一任，為全球第三大退休基金，掌管約752兆韓元(約6376億美元)資產。

金勇進曾任職財政部多項職務將近30年，並在2017年6月至2018年12月間擔任財政部第二副部長。

(時報資訊)

title: 《國際金融》南韓前財政副部長金勇進接掌國家退休基金


content_text: 朴寶劍今年6月傳出將報考海軍儀隊，消息隨後被證實，他也順利通過術科考試，排定今天入伍。過往韓國男星入伍都會在訓練所外簡短向媒體或粉絲打招呼，但由於韓國政府規定的社交距離警戒升級，經紀公司表示：「考量到所有人員的健康和安全，很抱歉無法向大家簡短道別。」

journalist: 王怡文

title: 朴寶劍今入伍戴帽遮平頭！ 留3作品陪粉絲度空窗期


content_text:
瑞士食品大廠雀巢（Nestle）表示，將以每股34.5美元的價格收購美國生物製藥業者Aimmune Therapeutics其餘74.4％股份。此交易也使Aimmune Therapeutics身價達26億美元。

雀巢目前擁有Aimmune Therapeutics 25.6％的股份，接下來將以現金收購其餘所有在外流通股份。該公司強調，每股34.5美元的價格，比起Aimmune 8月28日收盤價12.6美元溢價174％。

Aimmune開發的Palforzia是首款、也是唯一獲得美國食品藥物管理局（FDA）核准的治療花生過敏藥物。

(工商 )

countries: 美國 瑞士

title: 雀巢收購美國藥廠Aimmune Therapeutics


content_text:
近日網上傳出一組照片顯示中印邊界一處豎有中文墓碑與紀念碑的墓群，照片來源稱其為大陸邊界駐軍死者墓葬，其中包括今年6月15日加勒萬河谷(Galwan Valley)大規模衝突的陣亡官兵，照片未獲大陸官方證實或否認。網路另引述消息稱，該次的衝突中，解放軍陣亡官兵總數為35人，較印度官方公布的20名陣亡印軍為多。

提供照片的網路來源稱，根據相關情報得知有35名解放軍官兵陣亡，在流傳的照片中亦包括陣亡者的墓碑近照，碑上刻有「六九三一六部隊戰士 福建屏南人」及其姓名、出生年月與死亡年月(2020年6月)，及獲追記一等功等字樣，立碑日期為2020年8月。

在中印邊境衝突中犧牲的解放軍戰士墓，碑上載明部隊番號、籍貫、姓名出生年月與死亡日期，及獲追記一等功。（圖／推特@Taihoku1895）

依網路提供的多張照片顯示，此一排列整齊的墓群約有107座墳墓，前方豎立一座約7~8米高與天安門廣場上「人民英雄紀念碑」同形式的的方形碑，其上鐫刻大字「保衛祖國邊防的烈士永垂不朽」。

解放軍加拉萬河谷駐軍陣亡戰士墓葬，據圖面計算有107座。（圖／推特@Taihoku1895)

發生於今年6月15日的加拉萬山谷肉搏戰印中兩國軍隊互有死傷，印度指控解放軍使用嵌有鐵釘的狼牙棒、鐵棍、木棍與石塊攻擊印軍，大陸亦指控印軍入侵實控線並攻擊解放軍。消息傳出後，印方稱有20人死亡、百餘人受傷，但大陸一直未公布該事件死亡人數，外傳數字由5死11傷至近50人傷亡不等。這次衝突被認為是自1962年中印邊境戰爭以來最嚴重的邊境衝突事件。大陸不少網民先前曾表示，官方遲不公布傷亡消息，可能是解放軍死傷情況較印方嚴重。

自該次衝突後，中印雙方進行了2個多月的談判，希望減緩對抗形勢，但在國際形勢與印中雙方內部政治問題，談判尚無結果。雙方在談判期間仍持續加強邊境駐軍、武器與軍事設施建設，包括機場、房舍、防空導彈基地等。

6/15日的加萬山谷(Galwan Valley)肉搏戰印中兩國軍隊互有死傷，但是中國使中拒絕透露有多少人犧牲，以及造成甚麼樣的損失，情報稱已經有35名解放軍官兵陣亡，這是其中流出的照片資訊，一群陣亡士官兵的墳墓牌。 pic.twitter.com/RLzfXTPdwS

— Cheng Kaifu (@Taihoku1895) August 30, 2020

中印邊界衝突：2核子大國主戰武器「狼牙棒」曝光

嚇阻印度陣風戰機 陸在中印邊界新建2座防空導彈基地

衛星照顯示 中印兩國正加強邊境建設活動

(中時新聞網)

countries: 中國 印度

title: 網曝中印邊界解放軍官兵墓群照片 加拉萬衝突或陣亡35人


content_text: 中評社北京8月31日電／據新華網報道，美國明尼蘇達州檢方尋求以比往常更為嚴厲的量刑結果判罰“跪頸”執法致死黑人男子喬治·弗洛伊德的前任警察。 法新社29日援引明州總檢察長辦公室前一天向法院遞交的文件報道，檢方尋求重判致死弗洛伊德的警察，因為他們的做法“尤其殘忍”，包括白人警察德里克·肖萬跪在弗洛伊德的脖子上將近9分鐘，對路人的求情無動於衷。 明州明尼阿波利斯市警方5月25日暴力執法致弗洛伊德死亡，觸發全美多地大規模反種族歧視和暴力執法示威。 檢方文件顯示：“喬治·弗洛伊德當時非常虛弱，警察已經把他的手放在身後拷上手銬、讓他趴在地上。他多次明確告訴警察自己無法呼吸……肖萬的表現尤其殘忍，濫用職權……” 在檢察官看來，另外3名嫌疑人“積極參與”殺害弗洛伊德，應該獲判更長刑期。 檢方以無預謀的二級謀殺罪指控肖萬，以協助二級謀殺、過失殺人罪起訴他的3名前同事。 法新社報道，在明州，二級謀殺罪最長刑期是40年。觸犯無預謀二級謀殺罪的被告一般獲判至多12年半監禁。遞交至法庭的文件中，檢方沒有提及一旦上述罪名成立，將向法庭請求多少年刑期。 北京570餘套升級“電子警察”下月上崗 (2020-08-26 11:03:27) 美警察槍擊非洲裔男子再次引發抗議示威 (2020-08-26 08:03:17) 警斥《蘋果》標題失實 誤導仇警 (2020-08-06 10:31:59) 澳門司警局舉行“司法警察日”頒獎儀式 (2020-07-29 09:56:36) “中國人民警察節”正式設立 每年1月10日 (2020-07-22 16:13:45) 美國警察無故對一名黑人男子使用電擊槍 (2020-07-22 11:28:18) 藍委控動用警察權 游錫堃：依往例無不適當 (2020-07-16 10:23:59) 國民黨指控動用警察權“立院”否認 (2020-07-15 12:18:14) 紐約華裔男子欲自殺 警察以台山話勸導救下 (2020-07-15 10:48:47) 蘇貞昌拔高雄警局長 李眉蓁：選前讓人懷疑 (2020-07-14 16:45:53)

countries: 中國 澳門 美國

people: 蘇貞昌 游錫堃 李眉蓁

taiwan-subdivisions: 高雄 新社

title: 美檢察官尋求重判“鎖喉”致死黑人的警察


content_text:
疫情對中國大陸餐飲業的衝擊，逐步顯現，今年上半年，大陸餐飲業收入同比下滑三成；大陸火鍋龍頭「海底撈」，最新公布上半年業績報告，虧損了人民幣近10億，這是海底撈自2018年上市以來首度虧損。造成巨大虧損的主要原因，是海底撈在疫情嚴峻時，關閉了全大陸550家門市，直到4月下旬所有門市才完全復工；復工後海底撈實施各地差異地化漲價，漲幅上限為6%，要彌補虧損，但當時備受批評，逼不得已又恢復原價。之後，海底撈擴大外送站點，今年上半年的外送營收超過了人民幣4億。

桌邊甩麵秀、吃火鍋還能免費美甲，主打「肉麻」服務的海底撈，也不敵疫情衝擊，吞下2018年上市以來，首度虧損。

大陸美食網紅：「我們可以看到，現在的海底撈裡，和往日的人山人海，已經不一樣了。」

顧客還沒完全回流，海底撈今年1月26日，因為疫情關閉大陸550家門市，直到4月下旬所有門市才完全復工；停業讓海底撈大受影響，攤開最新公布的上半年業績報告，虧損竟高達人民幣近10億(9.64億)，幾乎將去年上半年獲利盈餘(9.11億)，全賠光。

海底撈首席戰略官 周兆呈：「我們確實遇到了一些這個前所未有的困難和挑戰，(復工後)那麼消費者的心理和消費的習慣，也發生了一些變化，那麼這樣的一種新的這種挑戰，對餐飲行業來講，其實都是存在了一個很大的困難。」

為了填補損失，海底撈曾在剛復工時，實施各地差異化漲價，漲幅上限6%，有顧客分享，同樣三個人用餐，點的也差不多，價格足足貴了人民幣130元。

民眾(2020.04)：「原本人均可能就100多元，漲到大概人均要200多，有一些我身邊同學兼職什麼，他們都不能上班，這樣收入本來就少了。」

當時海底撈漲價被輿論抨擊是趁火打劫，逼得公司趕緊發道歉信，恢復原價格，漲價策略行不通，只好另尋出路。

海底撈首席戰略官 周兆呈：「我們擴大了我們的這個外送的這個站點，我們海底撈外送，在今年上半年營業收入是超過了4億元人民幣，占整個收入的比重，也跟去年同期的1.6%相比，增加到了4.2%。」

海底撈的經營狀況，反映出大陸餐飲業在疫情橫掃後面臨的挑戰，今年上半年大陸餐飲業總收入，同比去年下滑了三成(32.8%)；即使七八月份，整體營業額也才恢復過往的八成左右，各大餐飲品牌想方設法，要熬過難關。

顧客：「看到他們有這個還挺新鮮的那個海鮮，就順便嚐嚐，然後我覺得它價位應該也還好吧，就是父母吃著還可以，也可以再打包點回家。」

看準疫情下民眾宅在家料理的頻率增加，北京老牌餐飲企業「旺順閣」，在自家餐廳旁開超市，顧客在店裡吃的食材都能在超市裡找到。

旺順閣大望路店店長 張林林：「我們現在便利廚房的營收，要占整個(門店)營業額的6%。」

如何在疫情趨穩、復工後把虧損彌補回來，成了大陸餐飲業當前最大的課題。先前因為有員工染疫，關閉深圳21家店的盒馬鮮生，現在門市又陸續迎來復工。

盒馬鮮生廣東區域市場總監 魏杰：「將我們的防護措施升級，針對我們每天早上的一個防護，首先是員工的一個檢測、消毒，以及配發的一個口罩和手套，等等的一些工作。」

重點的生鮮食材，還加貼了追查檢驗報告的二維碼，全面提升門市防疫措施，先重拾顧客信心，才能挽救業績。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 記者 游凱茹 報導

title: 海底撈上半年虧損近十億RMB 上市首現赤字


content_text:
【記者尚上禮／綜合報導】對拓荒者系列賽聽牌的湖人，30日展開第5戰，戴維斯（Anthony Davis）砍下全場最高43分，詹姆斯（LeBron James）也繳出36分、10籃板、10助攻的高品質大三元，兩人率隊在最後一節打出16：3攻勢，甩開拓荒者的追擊，以131：122挺進季後賽次輪。

西區頭號種子的湖人與第8種子拓荒者的系列賽，賽前湖人取得3勝1負的戰績。此戰湖人首節靠著戴維斯及詹姆斯各拿下10、12分，以35：31取得優勢。拓荒者雖一哥里拉德（Damian Lillard）因膝傷缺席第5戰，但靠著上半場71.4%團隊三分球命中率，一度取得8分領先。

湖人下半場外線火力回溫，戴維斯單節轟下20分，要回領先。拓荒者決勝節一度追平，可惜擋不住詹姆斯和戴維斯聯手，最終就以9分差落敗。

title: 詹皇大三元戴維斯43分 湖人淘汰拓荒者


content_text:
Taiwan is to ease restrictions on US beef and pork next year, allowing imports of pork containing the animal feed additive ractopamine, as well as beef from cattle aged 30 months and older, a ban imposed amid public health concerns related to mad cow disease.

President Tsai Ing-wen’s (蔡英文) announcement on Friday caught many people off-guard, especially the local hog industry. Her government is hoping the relaxation will lead to a positive response from Washington regarding the possibility of entering into free-trade talks, but pig farmers are concerned that such imports would increase competition in the market and affect domestic pork prices, as their costs have risen considerably in recent years due to climate change, labor costs and epidemic prevention.

They wonder why the government would consider opening the market at this point, when it has been opposed to the idea for years.

It is easy to understand why the relaxation of US pork import restrictions is opposed by many in the local industry and it is natural to expect corresponding activities by some pig farmers, but the impact of US pork containing ractopamine on the market would be much smaller than that of imports without ractopamine, such as Canadian pork, given that local pork accounts for about 90 percent of the market.

If the government can strictly regulate country-of-origin labeling for pork imports, opening the market to US imports would have a limited effect, as consumers could choose whether they want to eat locally produced, US, Canadian or Spanish products.

The Chinese Nationalist Party (KMT) criticized the announcement based on the Democratic Progressive Party (DPP) and Tsai’s long-time zero-tolerance policy on ractopamine in meat products, but the KMT must realize that while no one really wanted to lift the import restrictions, the pressure to do so has become unavoidable.

The KMT should have applauded the administration’s efforts to adopt international standards to resolve this longstanding issue — despite pressure from local pig farmers — recognizing that it would have faced the same headache again if it regained power.

On the other hand, the current atmosphere appears especially favorable for Taiwan to foster closer trade relations with the US, as well as to play an influential role in the US-led restructuring of global supply chains in the post-COVID era — if the government is willing to seize the opportunity and resolve the issues of US beef and pork imports.

Taiwan is an export-reliant economy and the US is the nation’s second-largest trading partner. If the government aims to engage in a free, fair and reciprocal trade deal with the US, but gets stuck because of issues such as US pork and beef imports, the overall impact on the economy would be even worse.

While the government has promised to adopt international standard inspection procedures for imported pork and beef, and pledged to set up a NT$10 billion (US$338.74 million) fund to support the domestic hog industry and mitigate any impact on farmers, it is necessary to improve the labeling of meat products. Stricter labeling would not only help ameliorate consumers’ worries, but aid in the promotion of Taiwan’s pork product exports once the nation is declared free of foot-and-mouth disease later this year.

The government should also disclose the national health assessment report, the progress of Taiwan-US relations and the nation’s status in regional trade blocs, so that the public can better understand Taiwan’s situation.

The rest is up to consumers. If they do not want to buy US imports, they will not, and the demand for such imports will naturally wither. They will not be buying a pig in a poke.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: EDITORIAL: In the end, the consumers choose


content_text:
台北市立中正高中創辦至今54年，11日將舉辦校慶大會，今年校慶將除了每年例行高一學生「中正操」大型韻律舞蹈表演以及表揚活動外，該校圖書館配合國際特赦組織的「寫信馬拉松活動」，自校慶日起至106年底辦理人權相關影展與海報攝影展，此外園遊會攤位也將捐出所得，送愛心至難民營。

中正高中前身為「士林高中」，根據校方簡介資料，「民國64年8月，為紀念蔣中正總統，本校更名為臺北市立中正高級中學」，但老一輩當地人士仍習慣沿襲士林高中的稱呼。而該校的「中正操」表演展現學子青春活力，也成為校慶一大特色，除校慶表演外每年也都舉辦比賽。

校方簡介也提及，因校園可眺望觀音山落日，為中正特色之一，故亦有諧音「落陽紅城」之美名，因「落」字意或不妥切，「因此取同音洛」，該校學生亦以「洛城人」自居。

該校也是傳統排名前段的學校，並設有舞蹈班及音樂班，相當重視美育。知名校友包括財團法人二二八事件紀念基金會董事長薛化元、律師謝震武、前大法官林子儀、立法委員姚文智、李俊俋、台北市議員阮昭雄、陳彥伯，曾參選台北市長的作家馮光遠、媒體人王瑞德、施孝瑋、徐展元、畫家幾米、星座專家唐綺陽，導演楊雅喆、葉天倫，以及藝人鄭宜農、謝宇威、任容萱等人。

中正高中今（8）日發出新聞稿表示，今年校慶主軸為「54洛城人─責任、正義、自律、尊重、善良」，主打學生學習的成果展現，以及洛城人好品格的具體實踐，「透過系列活動和熱情參與，迎接新時代的挑戰，也強化親、師、生、校友對學校的認同」。

中正高中表示，今年校慶活動將自11月10日(星期五)下午1時起舉行運動會，慶祝大會則將從11日上午8點半舉行，除了每年例行高一學生「中正操」大型韻律舞蹈表演、資深教職員工表揚、家長志工表揚外，今年多了三個亮點。

中正高中表示，該校員生消費合作社捐資興學榮獲教育部獎牌褒揚、若干善心人士(或組織)持續性捐輸，該校榮獲台北市政府獎狀褒揚，校長江惠真在大會將公開致謝。而學生家長會心念學生午餐供應問題，號召募集全新蒸飯箱13台，也將於校慶大會上辦理正式捐贈儀式。

此外，該校校友總會已在創立50周年時，由第一屆傑出校友獎得主、律師李永然正式立案創辦，李永然即將卸任，慶祝大會中也將頒發第三屆傑出校友證書。

中正高中表示，今年活動以學生為中心「，強調校本的五大核心品格」，園遊會配合「送愛心到法國加萊難民營」活動，鼓勵設攤班級、社團、組織自主捐獻十分之一所得盈餘。教師教學配合2017 年寫信馬拉松計畫，一起創造人權行動能量，師生一同提筆參與連署，呼籲侵犯人權的政府或企業停止暴行。

校方也表示，該校圖書館配合國際特赦組織的「寫信馬拉松活動」，自校慶日起至106年底辦理人權相關影展與海報攝影展。延續去年班級學生自主發起校內「舊鞋救命」活動，今年校慶期間仍會於園遊會設置舊鞋蒐集點，「每個奔跑在學校嬉戲的孩子，最大的夢想是擁有一雙鞋」。

此外，校方表示，校慶特色活動也安排學生自主維護校園環境整潔，「在開放校園的這一天，練習當主人、學會溝通、知道該做什麼」。

people: 李俊俋 阮昭雄 陳彥伯 姚文智

taiwan-subdivisions: 中正 士林 臺北市 觀音

title: 中正高中慶54週年校慶：學生表演「中正操」、辦人權影展


content_text:
為疫後藝文產業振興，文化部於今年 7 月推出第一波 200 萬份、600 元額度，總金額新台幣 12.6 億元的「數位藝 FUN 券」後，為考量年長、未成年及身心障礙等手機弱勢族群，以支持文化平權，文化部於 8/31 起與四大超商合作推出第二波 60 萬份，同樣為 600 元額度，總金額新台幣 3.6 億元的「紙本藝 FUN 券」。

【藝 FUN 券 2.0 登記、領取、使用辦法】

● 登記時間：109/8/31 9:00~109/9/06 21:00

● 登記資格：

18 歲以下（民國 91 年 1 月 1 日以後出生）民眾

65 歲以上（民國 44 年 12 月 31 日以前出生）民眾

身心障礙朋友「註冊當下」已領有身障證明

● 抽籤直播：109/9/8 中午 12:00

● 領取時間：109/9/9 12:00~110/02/28 23:59

● 領取資格：接獲文化部簡訊通知者

● 使用時間：109/9/9 早上 9:00 ~ 110/2/28 晚上 11:59 止

＃7-11 憑票券票根享咖啡第 2 杯半價

即日起 ibon 售票系統官方網站 推出「藝 FUN 券 ╳ ibon 售票系統專區」，目前共有 14 種藝文票券可以使用藝 FUN 券，推薦活動如返校 Detention 實境體驗展、2021 搭錯車音樂劇旗艦版。

● 登記步驟

1. 到 ibon 機台首頁點選【紙本藝 FUN 券】功能鍵

2. 確認登記活動辦法後插入健保卡

3. 輸入聯絡方式，包含手機號碼、電子郵件

4. 確認資料後輸出小白單完成登記(無須至櫃台辦理)

● 領取步驟

1. 到ibon機台首頁點選【紙本藝FUN券】功能鍵

2. 插入健保卡確認領取資格

3. 小白單輸出後到櫃檯領取紙本藝FUN券

● 憑票根享優惠

參加藝文活動後，票根別急著丟！109/12/31 前憑 ibon 票券到 8 大通路購買指定餐飲、娛樂票享超值優惠，到 7-11、Cold Stone、Mister Donut、21 風味館與 21PLUS、統一夢時代購物中心，購買指定商品享優惠。

優惠內容：

1. CITY PRIMA 精品美式第 2 杯半價

2. 買 Mister Donut 現做飲品送蜜糖波堤

3. 21 風味館指定雙人烤雞炸雞套餐優惠價 349 元，原價 480 元現省 131 元

4. 統一夢時代購物中心摩天輪 2 人同行 1 人免費，現省 150 元

＃OK 超商 領券購買指定商品享優惠

● 登記步驟

1. 到 OKgo 事務機首頁點選【紙本藝 FUN 券貼心好體驗】功能鍵

2. 點入【我要登記】

3. 確認登記活動辦法後插入健保卡

3. 輸入聯絡方式，包含手機號碼、電子郵件

4. 確認資料後輸出小白單完成登記(無須至櫃台辦理)

● 領取步驟

1. 到ibon機台首頁點選【紙本藝 FUN 券貼心好體驗】功能鍵

2. 插入健保卡確認領取資格

3. 小白單輸出後到櫃檯領取紙本藝 FUN 券

● 領券享優惠

9/9~9/23，凡是選擇於 OKmart 全台門市 OKgo 事務機領取藝 Fun 劵，即可享有以下優惠，消費者可於領取當次使用小白單上優惠一次。

優惠內容：

1. 天地合補-青木瓜四物飲 120ml，原價 60 元，特價 49 元2. 杜老爺特級甜筒86g，原價 40 元，買 2 送 23. 高露潔全效美白牙膏150g，原價 129 元，特價 89 元4. 御沛方雄蜂精42ml，原價 99 元，特價 74 元5. 海倫仙度絲去屑絲滑柔順洗髮乳400ml，原價 209 元，買 1 送 16. 白蘭氏雙認證雞精70g/68ml，原價 77 元，特價 49 元7. 華陀扶元堂龜鹿雙寶葡萄糖胺飲60ml，原價 65 元，特價 45 元8. 華陀扶元堂養氣雙蔘飲60ml，原價 65 元，特價 45 元9. 白蘭氏養蔘飲60ml，原價 69 元，特價 49 元10. 白蘭氏養蔘飲冰糖燉梨60ml，原價 69 元，特價 49 元11. 雙響泡泰蝦酸辣湯麵114g，原價 35 元，第 2 件 5 折12. 雙響泡日式雞白湯麵107g，原價 35 元，第 2 件 5 折13. 雙響泡爆香牛肉湯麵109g，原價 35 元，第 2 件 5 折14. 雙響泡火山岩燒豚骨湯麵110g，原價 35 元，第 2 件 5 折

＃全家 領券咖啡、霜淇淋買一送一

● 登記步驟

1. 到 FamiPort 機台首頁點選【票券】->【藝 FUN 券】功能鍵

2. 插入健保卡

3. 輸入聯絡方式，包含手機號碼、電子郵件(擇一)

4. 確認資料後列印小白單完成登記(無須至櫃台辦理)

● 領取步驟

1. 到 FamiPort 機台首頁點選【票券】->【藝 FUN 券】功能鍵

2. 插入健保卡確認領取資格

3. 列印小白單後到櫃檯領取藝 FUN 券

● 領券享優惠

9/9~12/31，憑「全家」領取之藝 FUN 券可享 Let's Café 中杯熱美式或霜淇淋買一送一，限各換一次。

9/9~10/6，至「全家」領取藝 FUN 券，憑領取收據可登錄活動網站抽 SKODA 汽車。

＃萊爾富 領券享咖啡優惠

● 登記步驟

1. 於 Life-ET 機台首頁點選【紙本藝 FUN 券 貼心好體驗】按鈕

2. 點選【登記】

3. 閱讀資格條件說明，按下【同意】

4. 閱讀個人資料提供告知暨同意書，點選【同意】

5. 於機台下方插入健保卡，並按下【已插入健保卡並同意】

6. 輸入電子信箱與手機號碼(可擇一填寫)

7. 確認登記資料（姓名/身分證/手機號碼/電子信箱），按下【確認列印】

8. 認證確認，請於機台下方再次插入健保卡，並按下【已插入健保卡並同意】

9. 列印單據（單據上印有登記識別碼，請妥善保存單據）

● 領取步驟

1. 攜帶健保卡至萊爾富 Life-ET 機台

2. 於 Life-ET 機台首頁點選【紙本藝 FUN 券 貼心好體驗】按鈕

3. 點選【領券】

4. 於機台下方插入健保卡，並按下【已插入健保卡並同意】

5. 列印單據

6. 持單據至櫃台領取【紙本藝 FUN 券】

7. 中籤民眾會領取到【紙本藝 FUN 券】乙張和收據(咖啡優惠)

● 領券享優惠

109/9/9 上午 9 時起至 110/2/28 前，民眾只要到萊爾富領取「紙本藝 FUN 券」，憑收據即可享 Hi Café 大冰/熱美式咖啡（原價 45 元） 20 元優惠，或大冰/熱拿鐵咖啡（原價 55 元） 30 元優惠。

journalist: 林冠伶

title: 藝FUN券第二波 8/31 開跑！四大超商登記方式、領取步驟、咖啡優惠買一送一總整理-


content_text:
▲4個月的冷氣電費要5380，超出原PO預算一點。（圖／翻攝自爆怨公社）

網搜小組／鄺郁庭報導

很多人都害怕收到夏天的電費單，尤其今年的特別恐怖，不少民眾都抱怨，比起去年同期，今年的都貴了好幾千塊。就有一名女網友在《爆怨公社》貼出照片，說她大約4月底開始開冷氣，溫度都設定在27～28度，每天平均吹10小時內，結果看到4個月的冷氣電費，忍不住小小倒抽一口氣，「真的好可怕！」

「戰戰兢兢終於等到電費。」這位女網友文中表示，她大概從4月底開始有在吹冷氣，大約都是設定在27～28度，每天平均開10個小時內，「電費1度5塊，等於4個多月冷氣的電費要5380，看到的時候還是有小小的倒抽了一口氣」，而且這還只是「冷氣」電費的費用。

原PO也在留言處透露，她是從去年12月開始租房，冷氣是她沒聽過的三線品牌，也不是變頻冷氣，「單單冷氣這個費用我是有嚇到，但是還好其他用電費用，房東只收我們一個人頭一個月200，所以還好。」

不過，看到貼文後，就有網友表示原PO電費已經算還好了，「我之前的一台冷氣，光一個月電費就4000多元，而且還是用台電帳單計算的，不是像妳一度5元計算的、「這不算貴了……」、「我一個月就2000多」、「2個月6500在這」、「我家電費都5位數。」

references: 爆怨公社 網友

title: 「開28度日吹10hrs內」4個月冷氣電費來了！租屋妹：倒抽一口氣…


content_text:
15歲少女陳彥霖死因研訊第6日，當日報警發現陳彥霖遺體在海中浮沉的市民劉賢佳作供時表示，去年9月22日早上10時至11時，與兒子坐舢舨出海釣魚，將艇停泊在距離岸邊不足100米的海面時，見到距離身處40至60米的近岸水面，有物體載浮載沉，初時以為是游早泳的泳客。當漂近時呼叫對方，但發現全無反應，才意識到是浮屍，於是報警。

劉賢佳說，當時見到死者面向天，頭髮長約1尺多，左手擱在肚上，警方約20至25分鐘後到場打撈，當時遺體已差不多漂回岸邊。

title: 市民供稱近岸水面發現陳彥霖遺體　面向天左手擱在肚上


content_text:
习近平总书记在安徽考察时指出，长江生态环境保护修复，一个是治污，一个是治岸，一个是治渔。长江禁渔是件大事，关系30多万渔民的生计，代价不小，但比起全流域的生态保护还是值得的。长江水生生物多样性不能在我们这一代手里搞没了。习总书记还特别强调，长江禁渔也不是把渔民甩上岸就不管了，要把相关工作做细做实，多开发就业渠道和公益性岗位，让渔民们稳得住、能致富。

编 导：胡蓉

记 者：潘旭 岑志连 王辰阳 余刚 彭昭之 周密 罗晨 刘宇轩 吴新生 丁春雨

报道员：王凯丰

主持人：邱浩

编 辑：付翔

新媒体编辑：孙鑫晶 别培辉

播 控：姜淞元 李鑫

终 审：赵晓燕

监 制：张宋红 王璐

新华通讯社出品

title: 习近平时间|长江禁渔是件大事-新华网


content_text:
日本最大煉油業者Eneos Holdings近日表示，有鑒於新冠疫情衝擊國內石油需求的程度高於預期，促使他們打算加速能源轉型計畫，希望盡快朝著低碳能源供應商的目標邁進。

Eneos（先前名為JXTG）去年宣布長期轉型計畫，原因在於該公司推估日本國內石油需求在2040年時恐將砍半，或是以每年2％的速度減少。

Eneos今年5月時表示，在2023年3月為止的三年期間，他們將斥資1.5兆日圓（140億美元）推動此變革。該公司新總裁大田佳彥（Katsuyuki Ota）表示，國內石油需求或許難以回復至疫情爆發前水平，因此他們必須加速改革，包括發展再生能源事業與精簡煉油結構等。

(工商 )

title: 疫情衝擊石油需求  日煉油業者Eneos加速能源轉型


content_text:
China must build an “impregnable fortress” to maintain stability in Tibet, protect national unity and educate the masses in the struggle against “splittism,” Chinese President Xi Jinping told senior leaders, state media said on Saturday.

China seized control over Tibet in 1950 in what it describes as a “peaceful liberation” that helped the remote Himalayan region throw off its “feudalist” past.

Critics, led by the Dalai Lama, say Beijing’s rule amounts to “cultural genocide.”

A Tibetan living in exile in India rotates a Buddhist prayer wheel at McLeod Ganj, near Dharamsala, India, on Friday. Photo: EPA-EFE

At a senior Chinese Communist Party (CCP) meeting on Tibet’s future governance, Xi lauded achievements made and praised frontline officials, but said more efforts were needed to enrich, rejuvenate and strengthen unity in the region.

Political and ideological education needed to be strengthened in Tibet’s schools in order to “plant the seeds of loving China in the depths of the hearts of every youth,” Xi said in remarks published by Xinhua news agency.

Pledging to build a “united, prosperous, civilized, harmonious and beautiful new, modern, socialist Tibet,” Xi said China needed to strengthen the role of the CCP in the territory and better integrate its ethnic groups.

Tibetan Buddhism also needed to adapt to socialism and to Chinese conditions, he added.

Advocacy group the International Campaign for Tibet (ICT) said that Xi’s remarks showed Chinese rule still needed to be imposed with an “iron fist.”

“If Tibetans really benefited as much from Chinese leadership as Xi and other officials claim, then China wouldn’t have to fear separatism and wouldn’t need to subject Tibetans to political re-education,” ICT president Matteo Mecacci said in an e-mail.

China’s policies toward Tibet have come under the spotlight again this year amid worsening ties with the US.

Last month, US Secretary of State Mike Pompeo said the US would restrict visas for some Chinese officials involved in blocking diplomatic access to Tibet and engaging in “human rights abuses,” adding that Washington supported “meaningful autonomy” for Tibet.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Xi says China to step up its unity efforts in Tibet


content_text:
▲米克斯一直顧著整車普渡用品。（圖／有點毛毛的／網友Mango Hsu提供，下同）

記者陳靜／綜合報導

到底誰教你可以派兵的！中壢飼主Mango Hsu家裡養了一隻米克斯「Mango」，牠的小腦袋瓜總是讓人摸不著頭緒，繼無數次的排娃娃之後，這天馬麻買了一整車普渡用品回來，沒想到才剛放到家裡角落，毛孩就跑去顧牢牢，過沒多久看見家人帶消夜回家後，竟然派出一隻小兔娃娃顧車，然後自己跑去顧消夜了！

▲▼Mango派黃色小兔去顧車車，結果自己去看消夜。

「這位阿桑妳到底是顧甚麼啦！這是要普渡拜拜的東西，不用顧好嗎！」馬麻當下看見這個畫面超傻眼，Mango一看到媽媽買了一整車東西回家，就好像以為是滿滿的食物一樣，全程顧牢牢不敢離開，結果下一秒看到媽媽買消夜回來之後，竟然跑去房間叼了一隻黃色兔子娃娃來顧車，然後自己跑去盯著桌上的消夜不放。►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▲Mango的無厘頭行徑萌翻一大票網友。

飼主將這幾張照片PO到臉書社團「有點毛毛的」也笑說，「真的扯爆了啦！」並hashtag標出「#把娃娃當她小妹使喚」、「#娃娃苦日子要來臨惹」、「#到底誰教她的」，讓網友全都笑噴表示，「已經開始會分散集團功能了哈哈哈哈哈哈」、「還咬跟牠同色的去顧哈哈哈」、「真的太聰明太可愛了」、「連職務代理人都有了」、「集團成員分工合作！！」、「越來越逆害了」、「派兵的概念」、「娃娃終於派上用場！」

本文依據《有點毛毛的》版規撰文處理，投稿圖文和影音一經獲選，其著作財產權歸東森新媒體控股股份有限公司 所有，本公司有重製、公開傳輸、公開發表、公開散布之權利。 未能第一時間告知敬請見諒！版規全文請點我。

►寵物雲網路商城改版大清倉，快來撿便宜

►修圖修到厭世！這款CP值很可以

【你可能也想看】

►電梯遇陌生鄰居！ 哈士奇緊張躲角落「可愛舉動」笑爛媽：臭俗辣

►門外傳奶貓聲？她驚見「虎斑食客」帶6孩投靠 網笑：你中獎了

►阿金斜眼偷瞄「枕頭喬好沒？」 下秒斷電爽躺笑翻網：是多累

►影／廢棄魚塭草叢竄動！撈出「比手大」陸蟹 她興奮想吃...網大喊：母湯～

►貓一蹭臉腫成豬頭 他守護21年淚：女兒送的最後一次過敏

▼更多精采影音

references: 臉書社團 網友

title: 媽買1車普渡用品回來...牠「派娃娃幫忙顧」　自己跑去看消夜！


content_text:
在泰國因為 「COVID-19」（2019年新型冠狀病毒疾病，簡稱武漢肺炎或新冠肺炎）疫情，導致經濟一片低迷的情況下，8月21日，泰國國會初步通過以225億泰銖（約211億5022萬新台幣），向中國購買2艘潛水艇的預算，引發眾怒，泰國政府31日決定撤回這項採購。

《法新社》報導，泰國正經歷近20年來經濟最差的時刻，第2季的GDP衰退12.2%，旅遊業和出口貿易都受到重創。政府發言人 Anucha Burapachaisri 31日宣布，總理帕拉育（Prayut Chan-O-Cha）——同時也是國防部長，「已經要求海軍考慮暫緩」採購這2艘潛水艇。「海軍將和中國交涉，再延期一年。」Anucha Burapachaisri補充。

眾議院預算委員會於31日舉行投票，《曼谷郵報》報導，政府決定暫時撤回採購。有來自委員會的消息來源指出，由於中國同意泰國政府延遲購買的要求，允許暫緩一年，政府向委員會中執政聯盟的成員釋出信號，同意削減作為第一次付款的30億泰銖預算。

《Thaienquirer》報導，泰國與中國簽訂購買共3艘潛水艇的合約，泰國皇家海軍（Royal Thai Navy）也已和中方簽定備忘錄 （MOU），第一艘潛水艇已使用2017年的預算完成購買，將於2023年交付。本次預計購買的這2艘潛水艇是該合約的一部分，原先預計在7年內完成付款。

預算案先在眾議院小組委員會（sub-committee）審查，接著送交眾議院2021財政年度的預算委員會審查。

《Thaiger》報導，泰國皇家海軍（Royal Thai Navy）自去年（2019年）就開始推動這次採購。小組委員會21日審查時，一度陷入僵局，最後由親軍方的人民國家力量黨 （Palang Pracharath Party）的委員會主席，投下關鍵同意票，以5比4的票數，通過以225億泰銖購買2艘中國製潛水艇。

這次投票在全國反政府示威的浪潮中進行，這則預算案通過的消息一經新聞披露，馬上在社群媒體上爆發怒火，許多人譴責投下同意票的議員，在疫情帶來嚴重的財政危機下浪費人民稅金。《美國國防新聞週刊》報導，新加坡拉惹勒南國際研究學院 （S. Rajaratnam School of International Studies）研究員指出，「他們沒有使國內選民信服為何購買潛水艇對海上防衛與安全利益如此重要。」

從反軍政府到要求王室改革：2020泰國示威潮你該知道的8件事

countries: 泰國 中國 新加坡 美國

events: 武漢肺炎 新冠肺炎 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: 耗巨資向中國購買潛水艇引眾怒，泰國政府今暫緩採購


content_text:
許多跡象表明，疫情初期實施的無薪假，將變成永久性裁員。（法新社）

〔財經頻道／綜合報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情衝擊全球經濟運作，大規模裁員潮不斷襲來，市場預料，隨著疫情初期實施的無薪假，將變成永久性裁員，全球將出現更多損失。

據《彭博》報導，最近幾週以來，全球企業已經宣布裁員約20多萬個職位，美國美高梅國際酒店集團（MGM）上週五表示，先前1.8萬名被放無薪假的員工，將被永久裁員；此外，可口可樂公司（Coca-Cola）28日也宣布將在美國和加拿大地區裁減4000名員工。

這數據表明，疫情初期實施的無薪假，很有可能變為永久性裁員。據高盛（Goldman Sachs）估計，暫時被解僱的美國工人中，將近有4分之1都不會回來。報導指出，疫情對經濟的影響廣泛，由航空業最先受到打擊，而接下來這波失業潮已經蔓延到零售業、娛樂和化妝品公司等等。

據悉，美國零售業在4月初休假了超過100萬名工人。像是化妝品巨頭雅詩蘭黛實施休假制度，現在計劃全球裁員1500至2000個工作，約佔總員工的3％。Ulta Beauty表示，在4月休假的3萬3000名員工中，指有1萬7000名原工重返職位。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 加拿大 美國

events: 裁員 武漢肺炎 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: 美高梅集團、可口可樂裁員千人  高盛：無薪假恐變永久失業


content_text: 【記者洪基男／綜合報導】為推動漁港轉型，新北市政府29日在富基漁港舉辦「北海岸時尚藝術季」，由潘怡良設計師團隊統籌，市長侯友宜表示，「北海岸時尚藝術季」在知名時裝設計師潘怡良領軍下，讓輔仁大學的同學展示作品，展現具現代感的服裝設計。這項活動將漁港結合藝術創作的設計美學，產生新舊交替、不一樣的時代感，希望讓遊客感受更多觀光旅遊的樂趣。 侯市長說，富基漁港從今天開始連續三個禮拜的六日都有系列活動，歡迎民眾來到這裡欣賞美麗的風光，享受新鮮的海鮮美食。他指出，新北市擁有美麗的山海景觀，未來在每個地區都會舉辦不同的藝術活動，吸引更多的遊客前往。 「北海岸時尚藝術季」除邀請黃子佼擔任活動主持人，還有林嘉綺、陳德容及羅時豐等名模、藝人參與。現場除了搶先展示潘怡良設計師2021春夏系列服裝，也提供輔大織品服裝學院的應屆畢業生發表畢業作品的舞台。 漁業處表示，活動廣邀包括服裝、飾品、甜點、冰品飲料、手作文創等特色市集，讓民眾除挑選美味的海鮮外，還能滿足逛街購物的慾望。漁港YA市開張時間為8月29日至9月13日每週六日下午4點至晚上8點；另外，也配合延長墨西哥帽光雕投射時間至晚上9點供民眾欣賞。 漁業處指出，市府與富基漁市合作釋出優惠，第一週只要在富基漁市消費滿1,000元，即可參加500元至3,000元折價券的抽獎。第二至三週消費滿3,000元並至餐廳區代客料理就可以參加抽獎，最大獎為40吋液晶電視。另外，在活動期間也加碼祭出夜間限定優惠，消費滿額便可抽生猛海鮮，歡迎民眾多多到富基漁港吹海風、看夕陽、吃海鮮、逛夜市。

title: 富基漁港結合時尚藝術 侯友宜：呈現不一樣的時代感


content_text:
[本報記者范文華嘉義報導]29日晚嘉義市政府衛生局首場「全嘉愛健走」活動於228國家紀念公園舉行，衛生局張耀懋局長、王美惠立委、孫貫志議員、多位里長，台中榮民總醫院嘉義分院黃敏偉副院長等人與民眾一起健走，下場大雨後的周末夜搭配輕快的音樂節奏更顯舒暢，活動吸引約千人參加。
 張局長表示，健走是很好的運動，不需特殊裝備，只要輕便服裝、運動鞋，加快平常走路速度，達到些微流汗的程度，是很好的中等身體活動。本場星光輕健走環繞公園步道，全程約三公里路線，30分鐘可走完成，適合全齡健走。張局長感謝市民為健康來健走，感佩企業團體組隊參加，他說健康的員工是企業資產，推動職場健康促進，鼓勵員工從飲食、運動保持健康體位，還可預防慢性病及降低罹患憂鬱症等風險，提升企業競爭力，是企業與員工共創雙贏機會。
 衛生局為鼓勵市民健康瘦身，將瘦身競賽融入健走活動，鼓勵18-64歲參加者維持每天健走30分鐘的運動習慣，搭配健康飲食進行體重管理。活動現場以量體重作為報到紀錄，民眾至少?加2場健走活動的2次體重差百分比，作為減重評比標準，預計第4場(11月21日)健走活動結束後計算成績，於12月公布於嘉義市政府衛生局網站/最新消息及嘉市A健康臉書粉絲專頁並公開表揚。健走瘦身賽活動分4組競賽，青春超模組18~30歲；性感健美組31-50歲；勇氣回春組51-64歲；企業團體組：每組10人限18-64歲。每組取前3名減重績優者擇期獎勵表揚，第1名一萬元、第2名八仟元、第3名5仟元等值禮券。
 第2場環溪尬健走將在9月27日於河濱運動公園辦理，將於9月6日下午1點30分開放線上報名限1000名額，額滿為止。事前預約報名且活動當天走完全程即贈送好康禮、餐包及摸彩券，前100名可同享預約報名好康禮，摸彩券統一於第4場11月21日北香湖公園健走結束時辦理公開摸彩，摸彩品以現場提供為準。

taiwan-subdivisions: 嘉義市 嘉義

title: 嘉義市政府衛生局首場「全嘉愛健走」活動於228國家紀念公園舉行


content_text:
生活中心／綜合報導

明朝開國皇帝朱元璋殺伐果斷、個性殘暴，即使是昔日與自己出生入死的兄弟、開國功臣，只要危及朱家子孫，屠戮殺伐絕不手軟；其中，最有名的案件之一就是「藍玉案」，朱元璋為加強集權藉口涼國公藍玉欲圖謀反，因藍玉案被株連殺戮者超過1萬5千人，令人不寒而慄！

▲朱元璋殺伐果斷，個性殘暴，很多開國功臣都無法善終。（圖／翻攝自百度百科）

藍玉是明朝開國名將，有膽有謀，勇敢善戰，屢立戰功。洪武二十一年（1388年）拜大將軍、涼國公。藍玉為常遇春的妻弟，而常遇春是太子朱標岳父，所以作為太子妃舅父，藍玉極力維護太子的儲君地位；看在朱元璋眼裡，藍玉可說是維護太子朱標的良將。

▲藍玉為明朝開國名將，因謀反罪被誅。（圖／翻攝自百度百科）

朱元璋非常疼愛太子朱標，朱元璋從小就把他當接班人培養，為讓朱標在未來帝王之路能走得順遂，朱元璋給兒子朱標組建當時明朝超一流的武人集團班底，作為兒子繼承大統徹底清除北元的預備。藍玉誓死效忠太子朱標，可說是武人集團班底的靈魂人物；然而世事難料，太子不幸病死，皇孫年幼；朱元璋心裡知道，當初為朱標太子規劃的武人集團班底，即將繼位的皇孫朱允炆根本壓不住，藍玉等人的武人集團班底已經沒有存在的必要。

▲朱允炆為朱元璋之孫，朱元璋為其鋪路，殺了許多可能威脅到皇孫的功臣。（圖／翻攝自pixabay）

然而藍玉平日驕橫跋扈，看在他對太子朱標忠心的份上，朱元璋還能忍，既然太子已死，藍玉這顆棋子在朱元璋眼裡也就沒那麼重要了！更重要的是，他可能威脅到皇孫朱允炆；洪武二十六年(1393年)，有人狀告說大將軍藍玉企圖謀反，朱元璋聽後馬上將藍玉拿下，藍玉自然是不承認的，還點出了在場許多名字，要他們為自己作證；而被點到的人全部受到牽連，被朱元璋認定為藍玉的同黨，一併押入大牢，藍玉也沒來得及為自己辯解，第二日便被殺害，其家人也被處死，因藍玉案被株連殺戮者超過1萬5千人。

▲朱元璋深謀遠慮、心狠手辣，處理藍玉案毫不手軟。（圖／翻攝自pixabay）

藍玉一案，族誅一公、十三侯、二伯，牽連被殺1萬5千多人，「元功宿將，相繼盡矣」；而謀逆之罪一般都是碎剮凌遲處死，凌遲俗稱千刀萬剮，碎屍萬段，是人類歷史上最殘酷的死刑之一，具體執行為由劊子手把以利刀將受刑者身上的皮肉逐塊切走，由數百至數千切不等。而朱元璋念及藍玉與自己是兒女親家，朱元璋心一軟，寬大處理：碎剮改成剝皮。這樣，劊子手把藍大將軍從頭到尾整張人皮剝下來，算是留了全屍，並把人皮送往他女兒蜀王妃處留念。明末農民軍攻破蜀王府，在王府祭堂發現了這件「文物」。朱元璋殺伐果斷，難怪史學家趙翼就評價朱元璋「殘忍實千古所未有」。

journalist: 綜合

title: 他謀逆判凌遲處死！朱元璋念及是親家 心一軟改判：剝皮吧 | 生活


content_text:
▲美國民主黨總統參選人拜登遭明尼蘇達州鐵嶺地區（Iron Range）市長們指稱與工人脫節。（圖／路透）

記者張寧倢／綜合報導

明尼蘇達州鐵嶺地區（Iron Range）的六位民主黨市長28日簽署一封公開信，表明因為拜登與工人階級脫節，從政以來沒有做出任何對工人有助益的事，因而倒戈轉為支持共和黨總統川普連任。明尼蘇達州過去曾是民主黨傳統的票倉，其中一大主因是當地經濟發展倚重農業及工業，與民主黨傾向農民、藍領階級利益的政黨根基價值相符，今卻遭市長倒戈。

根據《每日郵報》報導，倒戈的明尼蘇達州鐵嶺的六位市長於信中聲明，過去幾十年來，他們和許多明尼蘇達選民一樣地投票給民主黨候選人。但像拜登這樣的政客對產品徵收關稅、支持不良的貿易協定，「與工人階級脫節，與國家的需要脫節。」，年輕人為了養家，離開鐵嶺以尋求高薪職業，「這裡已經流失了數千個工作。」

公開信中更提到，如今的民主黨已經過於偏向左派，不再擁護工人階級，「激進民主黨人拋棄了在鐵嶺努力工作、養家餬口的明尼蘇達人，不是我們選擇離開民主黨，而是黨離開了我們。」

市長們指出，2016年川普當選後，提出「挺身對抗中國的鋼鐵傾銷、實施減稅並為工人階級而奮鬥」等政策，為鐵嶺帶來了新的轉折點，長時間以來首次有了生機，「川普的政策讓我們充滿希望。」

▲美國總統川普（Donald Trump）的對抗中國政策為明州鐵嶺地區帶來新的改變。（圖／路透）

副總統彭斯28日親自前往明州德盧斯（Duluth）展開競選演講時，倒戈的兩港市（Two Harbors）市長斯旺森（Chris Swanson）和維吉尼亞市（Virginia）市長庫夫（Larry Cuffe）也上台發表言論，公開表示支持川普。彭斯說，「川普對抗中國傾銷鋼鐵產品保護工人階級，而目前卻尚不清楚拜登對鋼鐵關稅有何作為。」

於公開信末署名的其他四名市長分別是奇斯霍爾姆市（Chisholm）市長尚帕（John Champs），伊利市（Ely）市長諾瓦克（Chuck Novak），埃韋勒斯市（Eveleth）市長弗萊薩維傑維奇（Robert Vlaisavljevich）和巴比特市（Babbitt）市長祖潘基奇（Andrea Zupancich）。

countries: 美國 中國

title: 糗倒戈！民主黨6市長「靠向川普」　轟拜登拋棄工人階級