content_text:
彰化縣北斗鎮的香菜農民顏佑任（左）、吉本棧老闆莊竣宇（中）及偑巷咖啡老闆莊浚勝（右），聯合推出香菜月餅、香菜鳳梨酥，顛覆大家對香菜的印象。（記者陳冠備攝）

2020-08-31 05:30:00

〔記者陳冠備／彰化報導〕彰化縣北斗鎮的香菜農民顏佑任，推出新作品「香菜月餅」，近日推出預購，還賣到香港！顏佑任說，透過多種副食品開發，使得香菜用途愈來愈多，農民種植收益更趨穩定。

彰化北斗種植香菜面積近60公頃，佔全國8成供應量，但因價格波動大，低價時每公斤僅20元，高價可賣到600元，為了保障農民收益，因此顏佑任在2年前開始研發香菜粉，接著自創香菜拌麵以及香菜咖啡，更跟南投吉本棧烘焙坊莊老闆莊竣宇合作，製作香菜月餅。

莊竣宇說，香菜口感跟抹茶相似，略有苦味，調配口感不難，重點是如何著色在餅皮與餡料上，最後運用蓮子做餡底，終於呈現香菜翠綠的色澤。

taiwan-subdivisions: 南投 彰化縣 北斗

title: 農民開發香菜月餅 賣到香港


content_text: 遇到問題的時候，我們常會覺得「解決這個問題」就好啦！這很容易陷入套套邏輯：「孩子不專心、叫他專心就好啦！」、「孩子成績不好，去補習就好啦！」、「人家欺負你，不要理他就好啦！」如果以上這些你都沒感覺，我來說一個現代人的痛：「買不起房子，下班多兼幾份工作，多賺點錢就好啦！」兒童臨床心理師李介文在其新書《你的孩子不奇怪》（時報出版）指出，我們不是笨蛋，孩子也不是笨蛋，如果真是舉手之勞，很容易就做到的，他沒有理由不做，所以分析想法才顯得這麼重要。對於家長來說，處理自己充滿負面與挫折的想法才是重要的。你有發現嗎？我們在想法產生的時候，非常急著找出對錯、找出誰該負責、給予改善的指令，但在事情發生的當下，先體諒你所產生的負向想法，才能換得一些情緒的穩定，進而說出更有效的話。或者有時候根本不用什麼有效的話，不要破壞到親子關係，就要偷笑了。插科打諢一下，我記得以前有個藥品公司的廣告就是這樣說的：「先求不傷身體，在講究效果」。 不得不說，很多教養的規則根本就是在飲鴆止渴，畢竟我們是父母，孩子比較弱小，形勢比人強，他們忍著忍著也就過去了，但只要他們有機會反抗，不管是明裡暗裡，他們都會反抗。甚至我們這一代受傳統教育的人，也未必這麼「受教」，只是當時的環境讓我們比較不敢反抗而已，許多人對於學習、對於工作，甚至教養，想到的是責任並不快樂，只是當時的我們還可以勉為其難，現在的孩子不行，如此而已。孩子不喜歡太難的作業，也不喜歡簡單過頭的作業，如何給出一個適當的難度與分量，有賴於平常的觀察。在此提醒家長，我們必須一直思考一個問題「孩子真正的能力到底為何」，避免在下指令時摻雜了自己的期待，下了過難的指令。李介文指出，美國的精神醫學教授Russell Barkley 認為，只要給一個「有效的指令」，孩子配合的程度就會有所進步，回到家長身上請檢視日常指令，用8個練習提升孩子專注力：⑴ 確認家長是認真的先想好再說！與其一下子給了一堆要求，倒不如從當中挑選幾樣你真正在意的，堅持讓孩子做完。⑵ 不要用請求或詢問的方式提出簡單直接是第一要務，如果這件事是非做不可，下一個清楚的指令就好，例如：「現在把玩具收好」，你不必大呼小叫，但語氣要溫和而肯定。在臨床經驗中，如果孩子出現抗拒，家長可以給予部分的協助，也避免孩子反抗而一直僵在原地，家長可以先釋出一點善意，等待孩子的回應。⑶ 不要一下子給太多指令大部分的孩子一次只能接受一個到兩個的指令，如果你的要求很複雜，請先把它拆分成幾個步驟。⑷ 確認你的孩子專心在聽你曾經在孩子看電視或打電玩時，在背後跟他說話嗎？大多數時候，你會聽到孩子說「喔！」、「好！」然後繼續玩。此時你的指令根本沒進到他的思考歷程，他只聽到一串聲音，彷彿你在說什麼，生存的本能告訴他，一定要說「好」，不然爸媽會繼續念，但他其實沒聽進去你說什麼。所以，走到他面前，看著他的眼睛，確認他真的聽到了，再繼續下一步。⑸ 減少讓孩子分心的刺激延續上一點，先關掉電視或手機，再下指令，如果很困難，那我們的任務可能要先調整為「等他看完電視後再下指令」，或者「建立合適的電視或手機時間」。同樣的，我們在下指令的時候，也記得要先放下手邊的手機與工作喔！圖為《你的孩子不奇怪一改變， 從理解孩子的奇怪開始》書封，時報出版⑹ 讓孩子重複你的話除了重述一遍，確認孩子有聽進去之外，也要再詢問一下孩子知不知道該怎麼做。⑺ 製作卡片有點像闖關任務的卡片，請孩子解鎖一個任務之後，再來拿一個。⑻ 訂下期限提醒孩子還剩多少時間，要明確到分鐘的程度。如果孩子對時間比較沒感覺，設定一個可以看得到或會發出聲音的計時器是重要的，如果孩子還是拖拖拉拉，家長可以跳下去跟他一起做。（本文出自《你的孩子不奇怪一改變， 從理解孩子的奇怪開始》，時報出版，未經同意禁止轉載。）

title: 讓孩子專心變容易！心理師：給一個「有效的指令」


content_text:
【大纪元2020年08月31日讯】（大纪元记者林南综合报导）北京周五宣布技术出口管制新规后，在美国出售其TikTok视频应用程序的字节跳动（ByteDance）公司，在未来几天达成交易的希望恐破灭。

中共商务部和科技部周五（8月28日）联合公布，政府已扩大了受出口管制的技术目录清单，其中包括与人工智能有关的新规则。

这个《技术目录》上一次的更改时间是2008年。最新技术清单增加了对“基于数据分析的个性化信息推送服务技术”的限制。列入清单意味着企业必须为某些技术的出口，征得更多的政府批准。

字节跳动拥有的抖音海外版TikTok，基于可分析用户行为以推送个性化内容的算法。

《金融时报》报导，接近TikTok交易谈判的人士说，中共政府的决定可能使字节跳动达成初步协议的计划脱轨，预计该协议的谈判最早将于本周开始。知情人士说，根据中共新的出口管制，现在评估任何交易都需要更长的时间。

知情人士说，字节跳动仍可能很快与美国买家达成协议，但不确定性在于，任何交易都可能面临中共政府的反对。

中共新规推出后，字节跳动被中共喉舌新华社的文章点名，“建议认真研究，严肃慎重考虑是否暂停实质性谈判。”

微软、甲骨文和沃尔玛公司都表示有兴趣购买TikTok。

美国总统川普（ 特朗普）8月要求TikTok要么关闭，要么在90天内出售给一家美国实体。

川普说，有“可信证据”表明字节跳动的运作可能损害美国安全。#

责任编辑：林诗远

journalist: 林南

title: 中共出新规 TikTok在美出售恐受阻


content_text:
Domestic gasoline and diesel prices are to remain unchanged for a second straight week this week after the global oil market became stuck in range-bound trading last week, CPC Corp, Taiwan (CPC, 台灣中油) said yesterday.

Gasoline prices at CPC stations would remain unchanged at NT$22.5, NT$24 and NT$26 per liter for 92, 95 and 98-octane unleaded gasoline respectively, while the price of premium diesel would stay at NT$19.8 per liter, the state-run refiner said in a statement.

The cost of crude oil last week increased 0.9 percent from a week earlier based on CPC’s floating oil price formula, as Hurricane Laura affected production at US Gulf Coast refineries, it said.

However, to comply with a government policy of keeping domestic fuel prices the lowest in Asia, CPC said that it would absorb the cost increase and leave fuel prices unchanged.

Formosa Petrochemical Corp (台塑石化) also said that it would leave its prices for 92, 95 and 98-octane unleaded gasoline unchanged at NT$22.5, NT$23.9 and NT$26 per liter respectively this week, while the price of premium diesel would remain at NT$19.6 per liter.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Refiners leave fuel prices unchanged for a second week


content_text: 何文田發生傷人案，今日（31日）凌晨1時許，兩名年約30歲男子在何文田邨逸文樓對開閒聊期間，突有另一名男子趨前，並用刀向兩人施襲；其中一人走避及時，僅擦傷，同行男子遭對方用刀鎅傷手及臉部，衣服亦被鎅開，俱由救護員送院治理，警方正在現場調查案件起因及兜截涉案兇徒。

title: 何文田邨兩男遭惡漢揮刀襲擊 1人遭鎅傷手臉


content_text:
陳凱生 陳知學 報導報導 / 台北市

關心歷史上的今天發生哪些大事，1997年8月31號，英國黛安娜王妃與埃及裔男友在法國巴黎發生車禍，黛安娜王妃送醫不治，震驚全球。1998年8月31號，在美國華爾街股市大跌五百多點的帶動下，歐洲、拉丁美洲，以及亞洲的股市，全面下挫。2014年，美國爆發了史上，最嚴重名人裸照外流事件！駭客竊取好萊塢女星珍妮佛羅倫斯、前蜘蛛女克絲汀鄧斯特，多達101人的裸照或私密影片外流。

1997年8月31號，戴安娜王妃和男友多迪走出巴黎旅館，搭上轎車，成為兩人最後身影！司機酒駕，狗仔隊隨車追逐，加上兩人都沒有綁安全帶，轎車不幸在巴黎地下道撞毀，黛安娜與多迪雙雙身亡，當時陰謀論滿天飛，最後，以單純意外事故結案。黛安娜王妃離世20週年，從沒被英國人遺忘。

1998年8月31號，在美國華爾街股市大跌五百多點的帶動下，歐洲、拉丁美洲，以及亞洲的股市，幾乎全面下挫。分析人士認為，俄羅斯及亞洲的經濟危機，和政局動盪，讓投資人失去信心，加上前一年開始的亞洲金融風暴繼續擴大蔓延，8月份已經衝擊俄羅斯經濟，進而威脅拉丁美洲國家，全球股市陷入熊市的悲觀氣氛當中。

2014年，好萊塢女星珍妮佛勞倫斯，裸照和私密影片，被駭客竊取，放上社群網站，瘋狂轉載，受害者多達101人，讓網路雲端隱私安全，再度亮起紅燈。

新聞來源：華視新聞

journalist: 陳凱生 陳知學 報導報導 / 台北市

countries: 英國 俄羅斯 法國 埃及 美國

title: 【歷史上的今天】躲避狗仔跟拍 黛安娜王妃車禍亡


content_text:
8.31 晚，多名警方速龍成員及防暴警察衝入太子站往中環月台及列車，以警棍不停毆打車廂內示威者、市民。

2019 年 8 月 31 日晚上，香港人見證著一幕幕不敢相信的暴力畫面。相信沒有一個編劇夠膽寫出如此荒謬絕倫的情節：一大批持槍警員衝入港鐵太子站月台和車廂，無差別地用警棍毆打乘客至頭破血流，又向跪地舉高雙手的乘客發射胡椒噴劑；警察包圍扶手電梯的乘客，用棍毆打、踩背、踩頭和噴椒；警察兩次阻礙救護員進入站內進行人道救援，又刻意驅趕記者，令記者未能在場記錄實況；傷者被送往荔枝角站，受傷人數又曾經被修改過，太子站關閉……

如果「元朗 721」是警察縱容白衣人發動恐怖襲擊，那麼「太子 831」就是警察對乘客發動恐怖襲擊。至今，姑且有 44 名「721」白衣人被捕，而「831」恐怖分子呢？完全沒有人被捕，他們還臉不紅耳不赤地繼續「維持」香港治安，蠶食民脂民膏。

以歪理遮蓋真相

過去一年間，議會內外不斷要求政府和港鐵公開當晚閉路電視影片，以及成立獨立調查委員會查明真相，但換來的只是一份垃圾 — 今年 5 月由監警會發表的「撐警」報告。內容彷如發生於另一時空，為事件火上加油。報告第 12 章「太子站事件」中，有大量篇幅都是《文匯報》式批評示威者暴力，沒有批評警方使用過份武力。報告用字主觀，未審先判，盲目跟從警方的立場。例如經常於「示威者」一詞之前加上「暴力」兩字（12.23 段），又提到「暴徒」（12.40段）、「示威者窮凶極惡」（12.66 段）。

監警會報告的預設立場是警方沒有犯錯，只是行動策略和公關上有值得檢討的地方。報告盲目相信警方能夠專業地分辨到車廂內哪些人是喬裝成乘客的示威者，所以並無批評警察無差別攻擊乘客。報告又用所謂的常理去否定「打死人」的指控，無視受傷人數曾更改過的疑點，沒有經過嚴謹調查就得出「沒有死人」這個輕率的結論，是盲目撐警、不負責任的做法。

報告將警暴美化成「執法行動」，總之警察永遠是對的，部份段落更明顯替警方講好說話，例如第 12 章「太子站事件」第 17 頁提及警方要求所有記者離開太子站，因為是罪案現場，但監警會未有質疑這個做法是否妨礙新聞自由；12.82 段至 12.86 段，報告合理化警方兩次阻礙救援行動，更稱「在消防員在場的情況下，即使沒有救護員，理應不會對傷者的治理造成延誤」；第 20 頁 (d) 和第 24 頁 (c) 分別強調警員沒有對記者使用武力和沒有拘捕跪地的男女，明顯替警方護航。

堅持追究警暴的意志

回憶起來，「831」的確是一個重要轉捩點，是去年反政府民情不會逆轉的轉捩點。去年，我在進行社區工作的時候，發覺有不少所謂的「港豬」和「藍絲」街坊都是因為「831」而變成「黃絲」，由於他們錯過了選民登記截止日期，所以向我「訴苦」。他們本來不關心政治，認為社運都是示威者在搞事；也未必關心警黑勾結，認為「721」應怪罪鄉黑，而不是警察；但偏偏接受不到警隊變成了暴力團體，無差別地襲擊太子站乘客，這是「藍絲」都無法解釋的。自去年 8 月 31 日之後，警察進一步成為了失控的怪獸，因為他們知道自己犯下如此大錯原來都不會被追究，便放心將警暴不斷升級，隨後的少年被真槍射傷、攻打中大理大等事件，我們都歷歷在目。

「831」是香港警隊不能磨滅的污點，靠黑警維持管治的林鄭政府只能夠透過歪理和大話，以及打壓一切悼念活動，去消磨香港人追究警暴的意志。在現時的白色恐怖政治氣氛之下，最低成本的對抗方法就是拒絕遺忘，繼續轉發「831」當晚的片段，守住真相。只要香港人仍生存在這地球上，我們都會記得這段用血寫成的歷史。不用絕望，相信終有一天，黑警必定會被清算。

（作者為太子站當區區議員）

journalist: 林兆彬

title: 那一夜，由縱容恐襲變成發動恐襲 | 林兆彬 | 立場新聞


content_text:
前陣子蔡英文總統去基隆的和平島，視察「聖薩爾瓦多城」遺址的挖掘過程。她在致詞時提到出訪前友邦薩爾瓦多時，曾經跟當地人說過基隆也有一座西班牙人的城堡「聖薩爾瓦多城」，來拉近台薩緣分，現在終於有機會親臨現場。

蔡英文忽然提起已經斷交的邦交國事，不知道是心懷芥蒂，還是已經雲淡風輕。薩爾瓦多是咖啡輸出大國，精品豆非常有名，包括台灣在內的世界各國，每年都會向薩爾瓦多採購大量咖啡豆。薩爾瓦多也是全世界治安最差的國家之一，幾乎沒有一天沒發生過兇殺案，經常和鄰居宏都拉斯競爭誰是全世界治安最差的國家。

薩爾瓦多的幫派非常有名，販毒、行兇都是家常便飯，不同幫派間的械鬥也很常見，甚至經常波及鄰國，連美國也深受其害。美國總統川普（Donald Trump）就曾經因為受不了薩爾瓦多幫派在美國耀武揚威，揚言要強力打擊，讓薩爾瓦多幫派滾回家。

因為幫派實在太大尾，薩國經常傳出政府為了維繫治安，必須和幫派協商維持短暫和平的消息。新任總統布格磊（Nayib Bukele）的當選，就和他表現出拒絕和黑幫協商的態度有關。只是前陣子薩國才剛傳出監獄暴動，又因為「武漢肺炎」疫情擴散需要治安維持，到底他和黑幫怎麼互動協商，其實外界並不清楚。

薩爾瓦多過去在兩岸外交戰中選擇了台灣這邊，也得到不少支援。被認為應該發揮整合功能的「中美洲統合體」，地點就在薩爾瓦多，不過此地已經變成中美洲退休政客的俱樂部，中美洲卸任政客大多聲名狼藉，沒被抓去關已經很不錯，不太可能發揮什麼整合能力，是以統合體現階段基本上並沒有什影響力。

蔡英文與時任薩爾瓦多總統的桑契斯｜Photo Credit: AP / 達志影像 薩爾瓦多在2018年和台灣斷交。當時的總統是左派的桑契斯（Salvador Sánchez Cerén）。他曾經接待過蔡英文的來訪，並帶她在首都聖薩爾瓦多市的大教堂短暫參觀。那年是猴年，外交部幫蔡英文準備了一個很中國風的「獼猴花瓶」要送給桑契斯，被一位最喜歡酸台灣外交的資深媒體人說是在暗罵桑契斯「老猴」、「老番顛」。

外交部當然是否認了，不過因為桑契斯最後還是跟台灣斷交，據說此事也讓那位創造自我實現預言的記者頗得意。只是如果有注意蔡英文歷次出訪禮品的記者，就會發現那個花瓶的問題，比較出在中國風，不是出在老猴。

桑契斯年紀蠻大，出身是美國人比較不喜歡的左派，因為這樣的政黨傾向，讓薩爾瓦多可能與台灣斷交的說法一直在外交圈流傳，最後終於成真。在桑契斯之後當選總統的，是首都「聖薩爾瓦多市」的市長布格磊，他還不到40歲，喜歡穿牛仔褲，又不是左派出身，之前曾經訪台，也和蔡英文見過面，這諸多組合，讓一時也讓不樂見薩爾瓦多外交轉向的台美兩國，興起了讓薩爾瓦多重回懷抱的念頭。

只是「挖角」這事也不簡單，薩爾瓦多確實因此陷入猶豫，開始向兩岸喊價。本來以為挖角不貴的中國，只好也派出大員前往薩國商談，並準備支付當初答應卻沒打算即時支付的大筆援款；美國這邊則召回大使，放話要薩國重新檢視外交關係；台灣則使出渾身解術，想要爭取薩國重回懷抱。

平息多年的兩岸外交戰烽火再次點燃，無論美中台都展現意志，也引起整個中美洲區域的震撼。

這個案子最後在中國付出大筆援款，布格磊總統和習近平一起出現在天安門，宣稱要「恪守一個中國原則」作收。台美合作並沒有促使薩爾瓦多轉向，雖說是功虧一簣，但確實也讓本以為輕輕鬆鬆的中國，在這場外交戰中付出了不小的代價。

只是在外交戰中唯一賺到的，無疑就是薩爾瓦多。長袖善舞的布格磊不僅在內政上活躍，外交上也有靈活的表現，在這場外交戰中討價還價，佔盡大家的便宜，雖然對台美來講結局是很無言，但以薩爾瓦多的立場來看，這位年輕總統果然是現實感十足，非常能幹。

countries: 台灣 薩爾瓦多 美國 西班牙 宏都拉斯 中國

events: 疫情 武漢肺炎

people: 蔡英文 川普 習近平

taiwan-subdivisions: 基隆 和平

title: 【台灣好友邦】「挖角」這事不簡單，薩爾瓦多陷入猶豫，開始向兩岸喊價


content_text: 毒品咖啡包常摻入喵喵、一粒眠等新興毒品，在夜店等場所流通。圖／聯合報系資料照片警方查獲涉毒人口送民間機構驗尿，多年來未檢驗新興毒品如喵喵等三級毒品施用狀況的長期黑數；刑事局為此爭取預算，規畫四年三億元經費，明年起全面補助地方警局採送驗，以利掌握新興毒品施用人口，追查毒源。 刑事局統計，少年販賣、轉讓、運輸三級毒品，去年查獲四二一人，今年上半年查獲一七八人，比去年同期多出卅人，喵喵、Ｋ他命被摻入毒品咖啡包十分常見，漸成年輕人施用主流。但以往民間機構驗尿沒有喵喵項目，驗不出施用者人數，無法掌握濫用趨勢追查來源，對防止毒害造成影響。公部門前年開始針對新興毒品人口驗尿，刑事局、調查局、法醫研究所分區收驗，現有三五七種毒品多能檢出，包括俗稱喵喵的4-甲基甲基卡西酮、俗稱一粒眠的硝甲西泮與四級毒品硝西泮。除了「驗尿國家隊」，現有十四家民間檢驗機構，有七家有能力檢驗這三種毒品，但每種毒品檢驗費用一二○○至一五○○元，地方警局無力負擔，刑事局特別爭取經費，每年編列七七七○萬元補助，明年起為期四年。

title: 回響／揪吸毒黑數 明年起驗尿備妥銀彈


content_text:
提升孕期子癲前症篩檢偵測率 醫院建亞洲孕婦特有資料庫

8 月312020

提升孕期子癲前症篩檢偵測率 醫院建亞洲孕婦特有資料庫 健康醫療網 生活 •  健康 【健康醫療網／記者林怡亭報導】為提升未來子癲前症的篩檢偵測率，長庚醫院與合作團隊因此正建立亞洲孕婦特有的資料庫，其中也與亞洲六個地區國家研究發現，亞洲、尤其是台灣孕婦的平均體重與產下的胎盤重量低於歐美，相較於目前根據歐洲族群為主的資料庫，所使用的子癲前症風險計算軟體，顯然影響了篩檢的精確度，此研究成果已發表於2020年8月婦產科權威期刊「婦產科超音波（Ultrasound in Obstetrics and Gynecology）」。

孕婦出現子癲前症 嚴重恐危急自己與胎兒生命

當孕婦懷孕20週以後，出現高血壓同時合併蛋白尿或肺積水、上腹痛、肝腎功能異常等症狀，這時就會造成子癲前症，主要因胎盤功能不良導致，通常這些症狀就會在產後緩解，但對於胎兒恐造成嚴重影響，包括寶寶生產遲緩、胎兒早產，胎盤早期剝離，甚至死產等，且子癲前症的孕婦在往後發生心血管疾病、腎臟疾病，急慢性高血壓等疾病的機率也會上升。

及早接受子癲前症篩檢服務 降低孕期併發症

根據國健署資料指出，去年共有28名孕產婦因子癲前症死亡，創下20年來新高，其中因為懷孕造成的高血壓，導致的子癲前症或子癲症為主要因素。台北長庚紀念醫院婦產科系主任洪泰和醫師表示，子癲前症是臨床上孕婦常見的嚴重併發症，因此許多醫院多會提供第一孕期子癲前症的篩檢服務，以降低孕產婦死亡率。

亞洲孕婦特有資料庫 提高子癲前症篩檢率

台灣所使用的子癲前症篩檢預測模型，多根據歐洲族群為主的資料庫，偵測率約為七成，但為了區分出亞洲與歐美的子癲前症公衛數據，目前長庚醫院與合作團隊進行研究，結果發現，亞洲孕婦與歐洲孕婦族群相比，平均動脈血壓低了4%，胎盤生長因子更低了11%，這對於台灣目前使用中的子癲前症篩檢預測模型的偵測率造成影響，也因此建立亞洲孕婦特有的資料庫是接下來研究團隊所努力的目標。

【延伸閱讀】

化療「嘔吐、脫髮」病友心驚驚… 肺癌口服化療納健保、副作用更少

與「時光」逆行 凍齡女神林心如的不老肌密

母嬰照護病房大改造 孕媽咪生產更安心

十年老病友乳癌又復發 竟是擔心染疫中斷回診

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/news/article/47235/喜歡本文請按讚並分享給好友！健康醫療網https://www.healthnews.com.tw/news/article/47235/更多健康資訊

title: 提升孕期子癲前症篩檢偵測率　醫院建亞洲孕婦特有資料庫


content_text:
客家(四縣)鄉土白話語文研究&運用(十)&台灣中南部第一大的溪埔寮水利暗涵(溪埔寮之光)！     3 個月 ago  ▼台灣中南部第一大的美濃溪埔寮水利暗涵百年流水洞道,昔時急流水深40公分,塘蚤魚匹婆當多,溜水涵當快樂(2010/10/7)(1908年興建)。

◇製作：漢興公司(邱董從容) ◇歌名：後生要打拼◇詞/曲：林子淵 ◇主唱：魏海珊◇[後生要打拼]歌詞： 後生要打拼！一寸光陰一寸金,寸金難買寸光陰,後生若是毋打拼,老來悲傷枉費心！時間佢一分一秒無等您,就像該有去無回長流水,啊~啊,光陰似箭難得追,青春莫來浪費！(兩段)時間巨一分一秒無等人,就像該有去無回的長流水,啊~啊,光陰似箭難得追,青春切莫來浪費！(半段)◇本文客語(四縣)注解参考：1.後heu生sangˊ：年青時。2.後生人nginˇ：年青人。3.愛oi打拼biang(bia)：要努力。4.光gongˊ陰imˊ：指時間。5.—idˋ寸cun金gimˊ：一寸黄金。6.難nanˊ買moiˊ：很難買到。7.若iog是sii(若naˊ係he)：若是。8.毋(唔)mˇ打拼：不打拼。9.悲biˊ傷songˊ：悲痛哀傷。10.枉vongˋ費fiˊ心ximˊ：白白浪費心思(後悔)。11.佢giˇ：他。12.該ge：那。(大家加油！)13.切(絶)qied莫mog：絶對不要。14.得dedˋ追duiˊ(zuiˊ南音)：追得上。◇本文字語音若有更正,請看幼幼網站介。

======(五十九)客語(四縣)研究與運用(客家本色)(2020/05/25) →

◇製作：漢興公司 (邱董從容)◇歌名：客家本色◇詞/曲：涂敏恆大師 ◇主唱：劉平芳,林展逸◇[客家本色(3:45分,113字)]歌詞：(youtube)→https://www.youtube.com/watch?v=oWLp8bnwJJM唐山過台灣 無半點錢剎猛打拼 耕山耕田咬薑啜醋幾十年 毋識埋怨世世代代就恁樣勤儉傳家兩三百年無改變客家精神莫豁忒 永遠~永遠~時代在進步 社會改變是非善惡 充滿人間奉勸世間客家人 修好心田正正當當做一個良善的人就像恩的老祖先永久不忘[祖宗言] 千年~萬年~(兩段式)◇本文客語(四縣)注解参考：1.唐tongˇ山sanˊ：大陸原鄉。2.過go台toiˇ灣vanˊ：來台。3.剎sadˋ猛mangˊ打拼：努力打拼。4.咬ngauˊ薑giongˊ啜todˋ醋cii：生活吃儉樸。5.毋mˇ識siidˋ埋maiˇ怨ien：不曾埋怨。6.恁anˋ樣ngiongˋ：這樣。7.莫mog豁vogˋ忒hedˋ：不重視而棄。8.永iunˋ遠ienˋ：長久。9奉fung勸kien：忠實勸告。10.心ximˊ田tienˇ：心胸。11.恩enˊ的ne：我們的。12.忘vongˇ祖zuˋ宗zungˊ言ngianˇ：忘掉客語&家訓。◇綜合以上兩段[客家本色]介[祖宗言]就係指底下七項,並唔係單指[客家話] ：一.勤儉耐勞(口傳)：二.刻苦奮鬥(口傳)：三.晴耕雨讀(窗聯)：四.清風明月(窗聯)：五.光前裕後(祖公牌位上)：六.祖德流芳(祖公牌位上)：七.家聲遠&世澤長(廳下门聯)：======(六十)客語(四縣)研究與運用(本本是英雄)(2020/05/26) 幼幼網站)→◇製作：龍閣文化公司 (負責人:李董寶錱)

◇歌名：本本是英雄◇詞/曲：涂敏menˊ恆songˇ大師 ◇主唱：林展逸idˋ◇[本本是英雄(3:15分)]歌詞：(youtube)→https://www.youtube.com/watch?v=11JX2Km4WZI人無千日好 花無百日紅,春風得意 毋使沙鼻 夢醒空空,人生在世 時運不同,事業成功 就像一條龍 真威風,失意時節 落難時節 就像一尾蟲,虎落平陽 一定要忍耐,日後翻身 本本係英雄(兩段)(間奏)~失意時節 落難時節 就像一尾蟲,虎落平陽 一定要忍耐,日後翻身 本本係英雄(半段)======◇客語(四縣)注音解釋：1.人nginˇ無moˇ：人無。2.春cunˊ風fungˊ：喻順境。3.毋mˇ使siiˋ：不用。4.沙(奢)saˊ鼻pi：愛現。5.夢mung醒xiangˋ：睡醒。6.威viˊ風fungˊ：得意洋洋。7.落log難nan：落魄。8.虎fuˋ落log平piangˇ陽(原)iongˇ：虎到平原(被犬欺)。9.日ngidˋ後heu：將來。10.翻fanˊ身siinˊ：翻轉身境。11.本bunˋ本係he：照舊是。======(六十一)客語(四縣)研究與運用(皇天不負苦心人) 幼幼網站)→

◇製作：龍閣文化公司 (負責人:李董寶錱)◇歌名：皇天不負苦心人(3:55分)◇詞/曲：林子淵 原唱者：林展逸idˋ 毋好怨命歪,毋好嘆運壞,命運自己來安排.,人生似海浪 有高也有低,一時落難愛忍耐,有心不怕風狂雨又大,有心毋驚天旱日頭曬,為到將來,為到名聲,,千辛萬苦也愛[扌亥],啊~~一分努力一分收成,皇天不負苦心人！(兩段)。 有心不怕風狂雨又大,有心毋驚天旱日頭曬,為到將來,為到名聲,,千辛萬苦也愛[扌亥],啊~~一分努力一分收成,皇天不負苦心人！(半段)。◇客語(四縣)注音解釋参考：1.不budˋ負fu：會善待。2.苦kuˋ心ximˊ人nginˇ：真心向善努力的人。3.毋mˇ好moˋ：不要。4.怨ien(ian)：埋怨。5.似sii海hoiˋ浪long：像海浪。6.天tienˊ旱honˊ：大地乾燥沒下雨。7.愛oi[扌亥]kaiˊ：要承擔。◇本文字&語音若有誤差,請看[幼幼網站]介更正。======(六十二)客語(四縣)研究與運用(印崗戀情)(2020/05/28) 幼幼網站)→◇歌名：印崗戀情◇詞/曲：呂金守大師 ◇主唱：劉欽仁◇[印崗戀情3：27分]

◇歌名：四季花開望哥來(4：29分)◇詞/曲：陳淑芳專集 原唱者：陳淑芳春天裡來耶！桃花開喲！相思咧！阿妹咧！望阿哥哇來喲！蝴蝶花園雙雙飛耶！滿園春色惹人醉喲！惹人醉喲！夏天裡來耶！荷花開喲！燕子咧！叫聲咧！望阿哥哇來喲！荷塘鴛鴦同戲水耶！一心望哥來做堆喲！來做堆喲！秋天裡來耶！桂花開喲！手搬咧！桂花咧！望阿哥哇來喲！牛郎織女來相會咧！相思心痛心花開喲！心花開喲！冬天裡來耶！梅花開喲！寒冬咧！臘月咧！望阿哥哇來喲！寒冬梅花滿山崗咧！迎親花轎幾時來喲！幾時來喲！◇客語(四縣)注音解釋(本首歌唱.善用聯音)：1.聯音(韻母只有三個)：[啊a(ㄚ)&噢o(ㄛ)韻母介(虚字)]&[e(ㄝ)韻母(實體字)]各有九音,十—個文字]。2.聯音(聲母皆有九音)：即v(ㄨ),L(ㄌ),i(ㄧ),m(ㄇ),n(ㄋ),ng(ng),g(ㄍ),b(ㄅ)以本音(無聲母),韻母&聲母組合各有九音。3.來loiˇ了ieˊ(耶)：來了。4.開koiˊ噢(喲)ioˊ：開喲。5.相xiongˊ思siiˊ 了(咧)eˊ ：相思了。6.阿a妹moi了(咧)ieˊ：阿妹了。7.阿aˊ哥goˊ啊(哇)vaˇ：阿哥啊。8.來loiˊ噢(喲)ioˊ！：來喲。9.飛biˊ了(耶)ieˊ！：飛了！10.醉zui噢(喲)ioˊ：醉喲。11.叫gieu聲sangˊ了(咧)ngeˇ：叫聲了。12.滿山崗gongˊ了(咧)ngeˊ：滿山崗了。◇本文字語音若有誤差,請看[幼幼網站]介更正。======◆台灣中南部第一大的美濃溪埔寮水利暗涵 (溪埔寮之光！)昔時培訓客家拑kiamˇ(騎)單枝竹筒泅水勝地(1908年興建.高雄農田水利會管轄)

1▲台灣中南部第一大的溪埔寮水利暗涵出水涵口,高：106cm,洞寬：210cm,(全高：183cm),(全長112公尺)(昭和13年7月修建)期望高雄農田水利會[重視水圳文化古蹟建設,增加點綴溪埔寮介景點](2010/10/7)(1908年興建)

2▲台灣中南部第一大的美濃溪埔寮水利暗涵百年流水洞道,昔時急流水深40公分,塘蚤魚匹婆當多,溜水涵當快樂(2010/10/7)(1908年興建)(凡事暗涵暗涵！暗中包涵！)

3▲台灣中南部第一大的溪埔寮水利暗涵出水涵口,高：106cm,洞寬：210cm,(全高：183cm),(全長112公尺)期望高雄農田水利會[重視水圳文化古蹟建設,增加點綴溪埔寮介景點](2020/04/15)(1908年興建)(凡事暗涵暗涵！暗中包涵！)

http://▲ 4台灣中南部第一大的溪埔寮水利暗涵入水涵

dateline: 3 個月 ago

taiwan-subdivisions: 美濃 高雄 成功

title: 「daftar sv388」發佈於〈客家(四縣)鄉土白話語文研究&運用(十)&台灣中南部第一大的溪埔寮水利暗涵(溪埔寮之光)！〉的留言


content_text: 紐約時報報導，美國新冠肺炎確診病例於30日突破600萬例。美國在通報第一起新冠肺炎確診案例後，花了3個多月才達到100萬起病例，但卻只花了22天就從500萬例攀升至600萬例。 不過，儘管新冠病毒持續傳播，替逐漸走向正常化的各州和學校帶來緊張情勢，最新數據顯示，疫情可能正在減緩。美國確診病例由400萬例攀升至500萬例花了16天；且自7月底來，當日新增病例數都在減少。然而，美國依然是全球受到新冠肺炎疫情衝擊最嚴重的國家，美國病例就占了全球2500萬病例的近四分之一。儘管美國的死亡人數遠低於春季創下的高峰，但目前累計死亡人數接近20萬人，8月的每日死亡人數是7月初平均的兩倍多。疫情快報 ▪【數據圖表】全球逾2400萬人確診染疫 超過80萬人病歿

events: 新冠病毒 疫情 死亡 新冠肺炎

title: 美國確診人數突破600萬！占全球病例近四分之一


content_text:
〔記者鍾志均／綜合報導〕韓團X1成員金宇碩在人氣青春韓劇《TWENTY-TWENTY》中首挑大梁，就與女主角韓成敏上演「叛逆之吻」，他們前兩集幾乎沒同框，僅擦肩回眸注意到彼此，感情進展令人著急。沒想到在最新一集中關係瞬間躍進，第一次正式見面說話就摸手和親親，韓成敏為此獻出「第一次」，讓粉絲直呼：「怎麼會這麼甜啊！」

金宇碩（右）、韓成敏第一次見面說話就摸手和親親。（翻攝自WeTV）

首次演出男主角，金宇碩坦言：「有很多苦惱！」一開始是被劇本吸引，看一部分內容後，「因為很好奇後面（劇情），就很想去演。」該角因家庭缺陷，內心有許多傷痛，但依然堅持音樂夢。金宇碩表示和角色有許多相似處，像是同樣是樂團成員，總為音樂苦惱，「在做音樂時我也試過通宵作曲」。

金宇碩在人氣青春韓劇《TWENTY-TWENTY》中首挑大梁。（翻攝自WeTV）

女主角韓成敏被網友認為神似雪莉和BLACKPINK的Jennie，曾演過韓劇《18歲的瞬間》。她在《TWENTY-TWENTY》閱讀劇本現場瞬間入戲哽咽、落淚，讓身旁其他同輩演員感到佩服。

韓成敏曾演過《18歲的瞬間》。（翻攝自WeTV）

《TWENTY-TWENTY》描寫一群大學新鮮人，面對家庭、課業、感情等問題，卻因學校、父母、同儕因素，彷彿受困於一種看不見的「界限」，將邁入20歲的他們會出現哪些改變？該劇每週三、六於WeTV獨家播出。

title: 金宇碩首挑大梁演主角 初見面讓女方秒獻「第一次」


content_text:
巴爾幹半島國家蒙特內哥羅今天舉行國會大選，初步的出口民調結果顯示，執政黨「社會主義者民主黨」雖然小幅領先最主要的反對派聯盟，但雙方都沒能拿下國會過半席次。

法新社報導，蒙特內哥羅總統朱卡諾維奇（Milo Djukanovic）領導的「社會主義者民主黨」（Democratic Party of Socialists），在這次國會選舉奪得些微超過1/3的選票。

根據選舉觀察機構CeMI的部分計票結果，「社會主義者民主黨」可望在國會81個席次中取得29席，反對派聯盟「為了蒙特內哥羅的未來」（For the Future of Montenegro）則可能拿下28席。

由於兩大黨派都沒能取得國會過半所需的41席，眾多的其他規模較小政黨將成為籌組聯合政府的關鍵。

journalist: 中央社波德里查30日綜合外電報導

title: 蒙特內哥羅國會大選 出口民調：沒有政黨過半


content_text:
新冠肺炎疫情衝擊各行各業，促使實體零售業加速轉型數位零售迎戰；藥妝龍頭屈臣氏率先於月底推出門市掃碼購、年底發展出「無限貨架」，打造出業界首見「無限門市」；屈臣氏強調，在OMO線上結合線下策略奏效下，均有望推升APP、電商營收占比往上。

屈臣氏表示，超級全零售的概念是透過商品、通路與購物時間「零限制前提下的無限2.0服務」，其中包含無限門市及無限配送的購物體驗。

而無限門市的第一階段就是推「門市掃碼購」，此服務不只成功開發新品類的銷售潛能，像是寵物、母嬰產品、銀髮護具等產品，並進一步加強消費者線下線上互相導流，創造廠商、消費者雙贏；第二階段則著重於無限貨架的發展，預計於年底推出。

「門市掃碼購」服務，讓消費者在門市購物時，不怕缺貨或未進貨而白跑一趟，只要透過手機掃描商品QR code即可立即線上下單；此外，家庭日用品因需求性高、需求量大的特性，將成為門市掃碼購主力，將因應推出母嬰用品、香水香氛、寵物用品、護具輔具、美容家電等新品類，提供箱購等需求，而在箱購之後，勢必就必須提供「無限配送」服務。

屈臣氏強調，「無限配送」將是藥妝店首創「店倉合一」經營模式，提供消費可選擇外送、自取、宅配上進行消費。事實上屈臣氏已於今年6月底攜手Uber Eats合作推出外送服務，主要針對美妝、保養、生活個人用品提供外送。

據統計，每筆訂單平均21分鐘內即可送達，目前全台580家店，就有81家門市支援此項服務，預計將在第四季新增60家至全台超過140家提供外送。

而去年8月底所推出2小時「快速取貨」服務，目前已超過500家門市提供，且屈臣氏線上寵愛會員亦享有「今天訂，明天到」的會員福利。

屈臣氏指出，電商營收占比去年已達近10％（以往占比4～5％），而APP線上會員至今亦達300萬人次，今年在數位服務升級，透過APP虛擬試妝新功能上線等挹注，目標將上看350萬人次，使用率亦超過二成，有望再推升電商業績占比。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 數位零售 屈臣氏打造無限門市


content_text:
圖說:臺鐵局資產開發中心劉睿紘副總(右二)與Global Mall白進堂協理(右一)、與人偶萊恩一起推動公益 今年受到疫情衝擊，造成社福團體愛心捐助縮減，對於團體所協助的弱勢家庭更是雪上加霜。臺鐵局及Global Mall南港車站持續共同攜手推動公益，期望能發揮車站及商場的相乘力量，集結資源、拋磚引玉，近一年來，從捐血、募書、減塑到搭配節慶，舉辦春聯揮毫、聖誕點燈活動，合作超過10場公益活動，八月更舉辦多場次「南港公益好行-愛心物資募集」活動，與育成社會福利基金會共同募集愛心，邀請民眾捐物資、舊衣及發票，發揮善心做公益。

日前舉辦 「南港公益好行-愛心物資募集」活動，除了在現場持續募集物資，更舉辦捐贈儀式，由臺鐵局、Global Mall南港車站共同將募集物資，贈予育成社會福利基金會，捐贈儀式由臺鐵局資產開發中心劉睿紘副總經理、臺鐵局南港車站孟憲正站長、Global Mall運營處白進堂協理及育成社會福利基金會陳怡如主任共同出席，也期望能藉此號召，匯聚社會正面向上力量，讓愛心串聯擴散出去。

圖說:臺鐵局及Global Mall一同捐贈愛心物資予育成社會福利基金會臺鐵局資產開發中心劉睿紘副總經理表示：隨著人口聚集、發展，車站不再只侷限服務一般旅客，許多區域已呈現由車站為中心據點，向外擴散的生活、商業聚落，近年不僅持續開發一個個有如珍珠項鍊般的車站及周邊，帶動區域繁榮，以及運輸與鐵道資產互益共榮。此外，更希望車站也能成為愛心傳遞站，透過本次物資募集活動，號召通勤者及周邊住戶一起攜手獻愛。

Global Mall運營處白進堂協理表示：Global Mall長期深耕軌道經濟，總計有5家車站型商場，其中南港車站成立4年，不僅打造一日生活圈的便利服務，更改變車站型商場概念，成為在地生活中心，提供生活型態、餐飲美食到親子遊憩複合性體驗。同時更在臺鐵局的號召下共同推動公益，持續推廣弱勢關懷。本次物資募集活動，看到民眾積極參與及現場堆疊的愛心物資，是一個非常有意義且感動的事，未來也將持續善盡商場力量，投入公益。

長期推動心智障礙者照護的育成社會福利基金會，由陳怡如主任代表頒發感謝狀給予臺鐵局、Global Mall表達感謝，並表示育成社會福利基金會成立已超過26年，對心智障礙者提供陪伴終身到老的服務，提供早期療育、日間照顧、夜間住宿、職業重建及重度身障者的養護服務等，每年服務大台北地區超過35,000名身心障礙者及其家庭。

愛心物資募集活動現場，募集物資已有約白米及衛生紙共近百包、麵條約100公斤，還有防疫口罩及酒精等民生物資、愛心舊衣約百件、發票近500張，捐贈給育成社會福利基金會，讓憨兒獲得更妥善的照顧，還有KAKAO FRIENDS中的RAYN萊恩大型人偶到現場熱情號召，讓南港車站成為愛心幸福站。

(中國時報/李瑞梅)

things: 防疫 經濟 春聯

title: 「南港公益好行」募愛心物資 傳愛送暖


content_text:
「無信不立、總統失信」搶救大潭藻礁行動聯盟預告9月5日上街陳抗

2020-08-17 中時即時 李柏澔

搶救大潭藻礁行動聯盟今(17)日召開第111次記者會，批總統蔡英文失信於先前「藻礁永存」的承諾，預告9月5日將在總統府前號召千人「送千杯，要總統謙卑」活動，也預計在9月17日針對搶救藻礁公投案召開聽證會。

搶救大潭藻礁行動聯盟今日舉辦「總統失信、藻礁失守、暗黑勢力現形」記者會，表示今年自6月4日眾多環團與總統蔡英文會面，總統指示要創造雙贏方案並啟動溝通平台，然而至今溝通會議僅召開1場，7月15日中油投放大型沉箱，溝通會議等同無效。

搶救大潭藻礁行動聯盟召集人潘忠政說，台北港其實就是中油觀塘第三天然氣接收站的替代方案，但時任中油董事長陳金德日後卻改口「三接是唯一的選項」。直指陳金德是民進黨新潮流派系的執行者，把能源政策兒戲化。藻礁萬丈光芒的價值卻無法獲得政府親睞，指有暗黑勢力蒙蔽蔡總統。

潘忠政指出，9月5日將在總統府前舉辦「送千杯要總統謙卑」活動，希望屆時能號召千人參加。民眾可在杯子上寫下對政府於環保作為的期待與批評，也提醒蔡政府對藻礁及人民要謙卑。

公民監督國會聯盟執行長張宏林表示，2002年民進黨政府立院三讀通過「環境基本法」，明定國家追求經濟、發展科技及社會發展時，應以環保為優先。環境基本法就是「環境憲法」，政府強勢破壞藻礁的政策等同公然違憲，是綠色政府的諷刺。

2020環境終身貢獻獎得主徐世榮說，觀塘三接案在環評時就問題叢生，政府必須落實環境基本法「環保優先於經濟」的宗旨，批現在民進黨與威權時期的國民黨「有什麼差別」？

people: 陳金德 張宏林 蔡英文

title: 【 記者會】總統失信 藻礁失守 暗黑勢力現形 暗黑勢力無情毀藻礁 弱勢總統失信背罵名


content_text:
阿里山咖啡王子方政倫名氣大，連總統蔡英文都曾品嘗過他的咖啡，卻因此遭不肖業者盯上。（嘉義縣政府提供／呂妍庭攝）

阿里山咖啡王子方政倫名氣大，連總統蔡英文都曾品嘗過他的咖啡，卻因此遭不肖業者盯上，產品肖像遭臉書一頁式廣告業者盜用，讓他電話接不完，經警方介入調查後，發現廣告業者註冊網域在大陸，要追究業者刑責幾乎不可能，方政倫則呼籲政府出來管一管，不要讓辛苦的農民背負莫虛有的駡名。

蔡英文7月24日到嘉義參訪時，曾在方政倫說明指導下，品嘗阿里山有名的冠軍咖啡，當時蔡英文猛誇好喝，沒想到時隔不到1個月，方政倫就發現他的肖像、電視台採訪影片被盜用，被有心人士魚目混珠販賣非他所生產的咖啡產品，為保護自己和消費者的權益，方政倫日前向警方備案並提告，經嘉義縣竹崎分局調查，查出臉書廣告所販售的咖啡豆其實是大陸雲南地區業者所販售的咖啡豆，竹崎分局長葉文啟旋即組成專案小組積極追查。

方政倫表示，大約5天前在臉書一頁式廣告發現產品肖像被販盜，馬上網留言，結果對方不但不理還直接封鎖，連員警上網留言警告也被刪除，透露這幾天已接到3、40通查證電話，有些人覺得臉書廣告價格太優惠來詢價，也有人已下訂，來電詢問何時到貨，他只能一一解釋，既困擾又無奈，更擔心有消費者買到劣質咖啡豆，影響到他的商譽。

嘉義縣警察局刑警大隊指出，一頁式廣告的客戶評價很容易被灌水，呼籲大家不要看到評價高就買，竹崎分局也組成專案小組，透過刑事局追查業者IP，以查出不肖業者真實身分，並透過臉書檢舉要求網頁下架，同時亦呼籲消費者勿輕信臉書一頁式網路購物廣告，指其為常見的購物詐欺，民眾應多留意。

(中時 )

taiwan-subdivisions: 阿里山 嘉義縣 竹崎

title: 咖啡王子名氣大肖像猛遭盜用  本尊怒求政府出來管一管


content_text:
【本報記者陳明道屏東報導】屏東台南工會攜手播下善的種子，獅子鄉弱勢家園修繕完工。屏東縣政府推出的「百工師傅志工團」首次與台南市政府以及「台南市工會行善團」跨縣市合作，幫助屏東縣獅子鄉弱勢家屋修繕工程，昨日順利完工。
副總統賴清德在屏東縣長潘孟安、立委伍麗華及莊瑞雄，獅子鄉長周英傑、台南市府團隊及修繕志工團隊陪同下，進行最後階段的油漆粉刷、水電及廚具安裝工程。除了感謝及嘉勉現場兩縣市工會團隊共同協助弱勢，藉此機會串連起台南及屏東的修繕合作案例，也透過本次工會攜手合作，鼓勵各界挺身參與公益，共同為民間社會盡一份心力。
案主許小姐看到自己住了近二十年的房子，在各界政府單位、志工團隊的幫助下變得煥然一新，基本家電也一應俱全，滿懷感激地說：「謝謝各界善心人士大力協助，以後再也不用擔心房子漏水，一家大小總算有個避風港！」真摯語調令人動容。
副總統賴清德表示，結合各工會修繕志工推出「有情有疼心ㄟ厝」計畫，除協助弱勢職災勞工家庭，並擴及獨居長者來進行房屋修繕。感謝許多勞工朋友行有餘力發揮愛心幫助社會弱勢的一群，未來透過民政、社政系統發現更多弱勢家庭，讓志願服務的精神推廣到全台。
屏東縣長潘孟安表示，本次修繕由屏東縣「百工師傅志工團」與「台南市工會行善團」聯手，特別感謝賴清德副總統及黃偉哲市長連結起這樣的一件好事，也感謝台南市工會行善團在屏東播下一顆善的種子，希望未來可以更加發揚光大，照顧更多弱勢民眾。

journalist: 本報記者陳明道屏東報導

people: 賴清德 潘孟安 黃偉哲 莊瑞雄 伍麗華

taiwan-subdivisions: 獅子 屏東縣 屏東

title: 副總統主持屏南志工修繕獅子弱勢家園完工


content_text:
國民黨發起地方包圍中央，高雄市議會國民黨團對將自訂地方自治條例將食安納入，以確保民眾健康。（圖／記者黃世澤攝）

優傳媒記者黃世澤／高雄報導

國民黨發動22縣市議會黨團今天上午同步舉行記者會，群起反對開放美豬牛來台，不排除號召民眾上街進行大規模抗爭。

高雄市議會國民黨團今天批高雄市長陳其邁這回是「暖男變軟男」，「這個政府簡直就是詐騙集團！」市議會國民黨團將透過修改地方自治條例，將豬肉及其製品不得檢出有瘦肉精，納入地方食安自治條例以保障國民健康。

高雄市長陳其邁、台南市長黃偉哲和屏東縣長潘孟案想當初都是極力反對美豬牛進口來台，如今「雞嘴變鴨嘴」並一再表示時空環境已經完全不一樣了。

其中陳其邁當初說進口美豬要總統下台，媒體問他現在要怎麼來兌現承諾？

陳其邁表示，台灣豬肉已經可以出口，台灣豬肉又好吃，所以面對國際經貿整合的形勢，加上我們要加入國際組織，像CPTPP(跨太平洋夥伴關係協定)等，或者要跟美方等簽訂投資或貿易協定，也都必須遵守國際的規範。所以政府會做好配套措施，高雄市政府會通力合作，來保障豬農的收入，幫助豬農提升競爭力，加入國際市場，做好豬農的後盾。另一方面也會讓家長安心，學校營養午餐的將全面限用國產豬。

市議員李眉蓁昨天在臉書上嗆說，你敢不敢拒絕來自萊克多巴胺的豬？陳其邁希望地方照中央的法規、國際的標準，嚴格執行，來確保商品的標示，也會加強查驗的頻率達十倍以上，以維護國人的食用安全。

國民黨高雄市議會黨團今天召開記者會，議員陳若翠批說，民進黨執政，換了位置就換了腦袋，態度180度轉彎，「難道是選擇性的失憶嗎?還是說害怕想起來?這個政府簡直就是詐騙集團！」

陳其邁自稱「暖男」，高雄市議員邱于軒指如今「暖男變軟男」，陳市長碰到中央政府所有的政策就轉彎，陳其邁當立委時曾講過，如果讓瘦肉精豬肉進口的話，那一天絕對是總統下台時，當時的陳其邁打臉現在的陳其邁。

議員李雅靜則說，蔡英文總統沒連任壓力後，連演都不演了，他也批評市長陳其邁對此議題的回應太空泛、不夠具體。她呼籲陳其邁要趕快針對含瘦肉精豬肉，訂出罰則。

民進黨高雄市議會黨團書記長林智鴻表示，開放美豬美牛進口，除了 CODEX標準，政府還需要提出更完整與科學的配套措施。（圖／記者黃世澤攝）

民進黨高雄市議會黨團書記長林智鴻表示，開放美豬美牛進口，除了 CODEX標準，政府還需要提出更完整與科學的配套措施。

林智鴻說，他支持陳其邁提出高雄市國民中小學，全面使用國產豬的決定。但要呼籲，規範對象不能僅是中小學，包含坐月子中心、公私立幼兒園、長照中心、醫療院所等，也應鼓勵採用國產豬。

高雄市新聞局長董建宏表示，市府團隊將落實中央法令，要求標示產地並嚴格執法，力求穩定市場價格；陳其邁市長也將向中央爭取百億基金，獎勵學校團膳使用國產豬肉，協助高雄養豬農民穩定收益，爭取經費提升畜舍設備，進而協助養豬產業升級。

people: 蔡英文 董建宏 陳其邁 李雅靜 邱于軒 李眉蓁 黃偉哲

taiwan-subdivisions: 屏東縣 太平 高雄市

title: 國民黨發動各縣市全面反對美豬美牛進口，可望號召民眾街頭抗爭。


content_text:
▲許多人的精神壓力往往來自於信念與現實之間的衝突。（圖／unsplash）

文／Susan Kuang

如果說自我調節的目的是關閉大腦的「警報」模式，那麼自我調節要做的第一件事情，自然就是找到「警報」的壓力源，也就是要了解，到底是什麼讓杏仁核感到不安和被威脅，並最終發出了警報。

說實話，這並不是一件容易的事情，因為杏仁核是獨立於新皮層反應的，也就是說，意識並未參與情緒反應的過程。當然，如果事件和情緒是緊接而來的，那麼即便意識沒有參與，我們也能很快知道情緒是因為什麼而引起的。但問題是，並非所有的壓力源都是某個具體的事件，它可能是一種長期的擔憂，也可能是某種潛伏很久的憤怒或失望。在這種情況下，如果不對情緒進行深入挖掘和分析，我們很難知道自己為什麼會處於現在這種狀態。

那麼，怎樣才能找到自己的壓力源呢？這裡有一個最基本的原則，那就是，現代人的精神壓力往往來自於信念與現實之間的衝突：如果你內心存在著焦慮、憤怒或擔憂之類的消極情緒，那一定是因為現實與你所期待的不一致，或者你害怕會出現與期待不一致的結果。

接下來，我們就簡單分析一下生活中常見的消極情緒。

憤怒、不滿和失望

不知道你有沒有發現，每個人的頭腦中都存在著各式各樣有關世界、他人和自己的規則，這些規則通常都是以「必須」「應該」之類形式而存在，比如我們覺得這個世界應該是什麼樣的、生活應該是什麼樣的，或者在某種場景下，一個人就應該怎樣怎麼樣，或者就不能怎麼樣。

一旦實際狀況「違反」了頭腦中的這些「規則」，杏仁核就會把它看成是一種「威脅」，並拉響警報，於是我們就會感受到不滿，甚至是憤怒的情緒，也會忍不住想要指責和評判。比如說，當我們覺得別人應該理解和尊重自己，但別人卻沒有這樣做的時候，我們就會感到非常生氣；再比如，當我們覺得自己應該去做某件事情，或者應該把某件事情做好，但最終卻事與願違的時候，我們就會對自己感到失望，並因此陷入到自責的情緒之中。

當你仔細審視內心那些憤怒、不滿和失望的情緒，你就會發現，這些情緒背後都潛藏著某種「應該」或者「不應該」的期待與信念。

擔憂、焦慮和害怕

剛剛說到的這些情緒都是和已經發生的事情有關，但除了這些事情之外，我們還經常會為了還沒有發生的，甚至根本不確定會不會發生的事情苦惱。比如當我們想到自己做某件事情有可能會失敗，或者總想著某些可能會發生的不好的結果時，就會不由自主地感到擔心和焦慮。

如果說，憤怒、不滿和失望是因為現實和期待不一致所導致的，那麼擔憂和焦慮一定是因為我們把注意力放在不想要、不期待發生的事情和結果上。這是因為，以杏仁核為中心的應急系統其實是非常原始和落後的，它沒有辦法區分什麼是現實，什麼是想像，當我們想像某件不好的事情或者結果的時候，它就會以為這件事情已經發生了，於是拉響警報，為接下來的「戰鬥或逃跑」做好準備。

你可能不知道，當大腦處於焦慮和警覺的狀態時，就越容易產生消極的想法，我們也越容易把注意力聚焦在不好的結果上，結果就會變得更加焦慮。在這種狀態下，各方面的潛能都會受到影響，反而更容易招致失敗。

總而言之，關於精神壓力，我們必須明白的是，生活中並不存在什麼真正的「生存威脅」，所有壓力都是認知層面的，都是因為頭腦中的某種信念和想法而引起的，找到了這些信念和想法，我們就找到了壓力源。

★本文經圓神出版社授權，摘自《斜槓青年【實踐版】：成為內控者，建立幸福人生的正向迴圈》。

title: 壓力大到受不了？過於焦慮「可能發生」的事　當心腦袋拉警報


content_text: 出不了國也許能拍飛機過乾癮。在桃園觀音就有一架退役飛機，民眾能爬上飛機的渦輪，近距離拍美照，成為最新的打卡秘境。另外在台北飛機巷的附近，未來也將規劃一座"觀機公園"，讓飛機迷們相當期待。

taiwan-subdivisions: 觀音 桃園

title: 全台唯一! 跟飛機渦輪拍照 秘境大公開


content_text: 繼金控與子公司間共享客戶資料後，下一步金管會打算開放跨機構、跨市場的資料共享。金管會官員表示，資料共享是金管會推動的「金融科技發展路徑圖」八大面向之一，資料共享除了推動中的「開放銀行」外，金管會也將分層逐步推動金控與子公司、跨機構、跨市場的資料共享機制。 目前金控及子公司間的資料分享是因法令而受限，金管會正檢討相關規定，研議開放，預計明年上路。官員表示，在開放金控與子公司間共享客戶資料後，接下來，要推動跨機構的資料共享。

title: 跨機構跨市場…逐步開放


content_text:
Over 200 Potholes Patched on Tainan Highway|台86線沿途大小坑洞多 3天搶修近200處

Due to the influence of the southwest monsoon last week, Tainan received extremely heavy precipitation, especially along Provincial Highway No. 86. The highway, which is 20 kilometers long, ended up with potholes of all sizes. The Directorate-General of Highways finished filling close to 200 potholes in three days.

The Directorate-General of Highways has filled and patched close to 200 potholes on Provincial Highway 86 in three days. The highway bore the brunt of heavy rains last week. However, road safety concerns remain.

It's been hot and rainy lately, so there has been severe expansion and contraction. Generally speaking, this can cause potholes in some areas. We are trying to find out more.

The highway is an important thoroughfare in Tainan with traffic volume of over 10,000 vehicles, mostly industrial, per day. Rende District received over 300 millimeters of rain on the 26th and 27th, leaving the road surface pockmarked. The DGH's Xinhua Branch says road safety comes first.

Westbound lanes are more damaged, with over 100 (potholes). Eastbound lanes are not as bad, with around one-third (as many).

The contractor, which is responsible for repairs, used temporary cold patch to repair the road and will hold off on more permanent repairs until the weather improves. Authorities are looking for better resurfacing solutions and have asked the contractor to step up inspections and proactively make repairs during the course of the two-year warranty period.

台86線上的道路，出現一個一個的坑洞，公路局第五養護處新化工務段人員日夜趕工，趕緊修補破洞，3天搶修了近200處。就怕沒補好，車子行駛會造成安全上的疑慮。

公路局第五養護新化工務段長 謝國楨表示：「最近因為天氣熱，又下雨，熱漲冷縮的情況非常嚴重。所以基本上，某些局部會比較造成坑洞，那我們也在了解中。」

新化工務段表示，台86線是台南相當重要的東西向公路，每天上萬車流往返，使用量大，加上都是重型車行駛，一旦連續降雨，柏油也較易脫落，尤其在仁德區，上週三和四累積雨量超過300毫米的紀錄，大熱天遇上下雨，對道路影響大，目前先確保用路人安全為要務。

公路局第五養護新化工務段長 謝國楨表示：「大概在西行線比較嚴重一點，約有100多(坑洞)。那東行線的部分，沒有西行線那麼嚴重，大概只有它的1/3左右的程度。」

台86線一旦出現坑洞，就會請保固期內的廠商，先用暫時性的瀝青混凝土的冷料填補、應急，待天氣好轉，隨即路面切割，努力完成搶修。養護單位也正研議未來刨除重鋪工程的革新做法，明訂契約，要求廠商在2年的保固期內落實巡查，隨即填補坑洞，提升道路品質。

taiwan-subdivisions: 新化 仁德區


content_text:
國際中心／黃朝郁報導

菲律賓一名女子娜奎恩斯（Jedah Curacha Naquines），日前在宿霧一處偏僻的小村莊內發現一名黃衣女子被關在鐵籠內，且還不停對著牆壁喃喃自語，狀態明顯不對勁，詢問後才從村民口中得知女子的來歷，原來她患有精神疾病，唯一的家人也拋棄她不知跑到哪裡去，不知如何是好的村民們因為擔心她的狀況，只好集資在她家旁蓋了一座鐵籠把她關起來，一關就是25年才被人發現。

▲瑪諾已經被關在鐵籠中25年。（圖／翻攝自Jedah Curacha Naquines臉書）

綜合外媒報導，娜奎恩斯25日獨自一人徒步冒險時，意外在宿霧一處偏僻的地方發現一個小村莊，進去之後突然發現一名穿著黃色衣服的女子不知為何被關在鐵籠內，且她觀察後發現女子神情可疑，還獨自一人在鐵籠內對著牆壁喃喃自語，急忙詢問當地村民發生什麼事，才得知黃衣女子的名字叫瑪諾（Manol）。

村民告訴娜奎恩斯，瑪諾今年已經大約45歲了，但她小時候就患有精神疾病，母親過世沒多久繼父又拋棄她一人離去，無依無靠的瑪諾只能獨自一人努力生活，過去曾經在精神狀況不對勁時到處亂跑，結果險些被卡車給撞死，村民們擔心若放著不管可能會發生不測，因此在瑪諾20歲時進行商量，並在她家旁蓋了一個鐵籠子將她關進去，一關就是25年。

娜奎恩斯透露，村民們在這25年間輪流準備食物提供瑪諾溫飽，並指出雖然村民們也是沒有辦法才會選擇這樣做，但她還是覺得這樣的狀況不應該發生，因此才會將照片上傳到臉書，希望相關單位可以給予瑪諾以及所有村民們幫助。

影片連結：https://reurl.cc/EzndXA

journalist: 黃朝郁

title: 影／偏僻小村莊「鐵籠關女人」 村民：已經關25年了 | 國際


content_text: 世界先進（5347）董座方略與長期研究半導體產業的工研院產業國際所研究總監楊瑞臨都認為，全球5G發展腳步不會因為美國擴大封殺華為而停歇，儘管華為事件對供應鍵造成的短期陣痛難免，相信華為的市占很快會由其他品牌填補，台廠應思索如何成為填補華為市場廠商的供應鏈成員。身為華為供應鏈的華邦董事長焦佑鈞也強調，美國擴大管制華為，目的是讓美商能在未來5G發展，掌握更多的機會，全世界廠商都會努力去爭取這些商機。

title: 業界：5G發展不會停


content_text:
展望未來五年金融科技（FinTech）趨勢，LINE BRAIN計畫的負責人砂金信一郎（Shinichiro Isago）曾斬釘截鐵地說：「區塊鏈絕對是一大重點。」

除了密碼貨幣會是下一世代的產業，背後的區塊鏈技術也將在許多領域蓬勃發展。不過，受限於建置與部署的成本和複雜性，LINE坦言，區塊鏈的實際應用和普及，「仍有很長一段路要走。」

因此，LINE宣布推出區塊鏈服務開發者平台LINE Blockchain Developers，以及數位資產管理服務BITMAX Wallet，來加速LINE區塊鏈服務發展。

推數位錢包、開發者平台，用意為何？

推出開發者平台和BITMAX Wallet，意味著LINE想藉由與業界夥伴的結盟，加速區塊鏈業務的進展。

LINE首次提出「LINE Token Economy（代幣經濟）」概念是在2018年的LINE Conference上，隨後推出面對全球市場的數位貨幣交易所BITBOX、發表區塊鏈網路LINK Chain和數位代幣LINK，也在LINE的平台上開放去中心化應用程式（DApps）。區塊鏈領域布局並不僅限於代幣，LINE也打算透過DApps，持續生態系發展。

雖說動作頻頻，但在區塊鏈領域上，LINE並未有太多進展，技術長朴懿彬（Park Euivin）曾解釋，主要是受到監管法規限制，以及用戶的接受度還沒形成這兩大因素影響。

LINE帳號直接綁定錢包，降低區塊鏈服務門檻

為了加速區塊鏈業務進展，LINE旗下負責加密資產與區塊鏈的子公司LVC Corporation（LVC）和LINE TECH PLUS（LTP）宣布，推出區塊鏈服務專用開發者平台LINE Blockchain Developers以及數位資產管理服務BITMAX Wallet。

根據LINE的說法，想開發區塊鏈應用的開發者可以在Blockchain Developers平台上，用最簡單有效率的方式於LINE Blockchain上打造區塊鏈服務，比起過去，也能更容易將區塊鏈技術導入現有服務中，創造「代幣經濟」。

開發者控制台 （console） 是利用LINE自有開發者入口網站LINE Developers的網路環境，LINE特別強調：「業界夥伴與開發者不須擔心區塊鏈技術和安全性問題。」

開發者可以在Blockchain Developers平台上，用最簡單有效率的方式，於LINE Blockchain上打造區塊鏈服務。  LINE

在這個平台上，開發者可以發行自家代幣，將遊戲中的角色、道具和貨幣等數位資產代幣化，讓交易記錄公開透明，或是將數據資料變現。且在開發者平台上開發的服務，都可以在LINE Blockchain Explorer（原名：LINK SCAN）進行驗證。

同時，LINE也宣布推出數位資產管理服務BITMAX Wallet。簡單來說，利用這個數位錢包，使用者就可以集中管理從不同區塊鏈服務獲得的所有數位資產，例如代幣、道具等等。

title: 有帳號就能用！LINE推開發者平台、數位錢包BITMAX Wallet，加速發展區塊鏈


content_text: 【唐綺陽星座運勢週報8/31-9/6】 重要星象：金星巨蟹最後衝刺，週日金星進獅子，水星處女尾聲，火星進入陰影期，木星將順行。 金星巨蟹最後衝刺，重視安全感與家的議題，捍衛價值、保持信心，面對辛苦與難題，能夠衝出一番成績。週日金星進獅子，時尚、舞台、親子關係等話題成為重點。水星處女尾聲，忙碌中關注細節，事情繁多容易拖延，諸星就位天秤，感受不平靜的氛圍。火星進入陰影期，火能量讓人忙碌，避免受傷或是衝動，停滯後將會稍作減緩。木星將順行，教育、學位、航空、通訊傳播等行業，準備即將活絡。 工作注意：金牛、處女、天蠍、雙魚金牛：能更上一層樓，把握機會好好表現處女：工作繁雜狀況多，小心分辨真相天蠍：態度越明確，對事情的進展越有幫助雙魚：忙個不停，有長遠方案不妨聽聽看 桃花注意：雙子、獅子、射手、魔羯雙子：桃花對象走親切路線，考慮接受一下獅子：面對感情，要再浪漫、用心一些射手：有老夫老妻傾向，別讓對方覺得無趣魔羯：有一見鍾情機會，天菜即將出現 財運注意：巨蟹、天秤巨蟹：為了喜歡的東西，破財也覺得開心天秤：理財牽一髮動全身，當心差一點就差很多 健康注意：白羊、水瓶白羊：注意交通、行走安全水瓶：好好處理睡眠、多慮的問題

title: 唐綺陽星座運勢週報：魔羯天菜將出現 巨蟹破財也開心


content_text:
崇山峻岭之间

滔滔大河两岸

祖国西南边陲

空气稀薄地带

有一群“小黄人”

面对复杂的自然环境

攻克世界级地质难题

只为了一个目标

新青年·演讲

第141期

张腾

《飞驰在世界屋脊》

演讲·实录

【张腾】

拉林铁路全长435公里，跨越冈底斯山脉与念青唐古拉山脉、喜马拉雅山脉之间的藏南谷地，16次跨越了雅鲁藏布江，全线90%以上标段都位于海拔3000米以上，是目前中国在建高原铁路中地质条件最复杂、施工难度最大的工程。

我是新青年张腾，是中铁电气化局集团西安电气化工程有限公司的一名铁路工人。2019年9月，我来到西藏，参与到西藏第一条电气化铁路——拉林铁路的修建。我主要负责从下觉村到林芝市城区大约110公里铁路接触网的测量工作。

很多人提到西藏，脑子里浮现的都是雄伟的布达拉宫，或是美丽的纳木错。但对于我而言，首先想到的却是高寒缺氧的环境、脆弱的生态，还有一眼望不到头的隧道。

拉林铁路50%以上的标段都属于隧道，所以我们测量的首要任务是寻找点位、定测吊柱。隧道内经常会有积水的情况，有的隧道内积水甚至会没过膝盖，寒冷刺骨，一泡就是五六个小时。

浑浊的水也让我们寻找点位麻烦了许多。我们只能先找到点位的大概位置，然后用泥巴把它围起来，再把水舀出来，可是水还是不断地漫进来。我们常常戏称这个过程为“玩泥”，这一“玩”有时也得折腾大半天。

隧道内没有光亮，黑咕隆咚的。大家都要戴着头灯，穿着反光马甲，使自己更显眼。但来往施工车辆多，噪声大，难免发生磕磕碰碰。

还有一些长大隧道，有10多公里；或是曲线隧道，弯比较多。里面通风不畅，施工车辆产生的大量废气夹杂着灰尘，即便戴着口罩也防护不了。出了隧道，脱下口罩，发现鼻子里面都是黑色的。大家你看看我，我看看你，黑色的、白色的、灰色的，都成了大花脸。

但我们最担心的还是感冒。有时候大车在隧道内施工，导致小车进不去，我们只能背着很重的设备赶路，几公里的隧道跑下来，经常会大汗淋漓。隧道内外有十几摄氏度的温差，很容易感冒。在海拔3000米以上的高原，感冒是一件很危险的事情。在这样特殊的环境下，我们都特别小心。

为了覆盖更多的乡村，拉林铁路的很多车站都设立在偏远地区。那些盘山路都非常狭窄，仅够一辆车勉强通过。一边是陡峭的山壁，一边是湍急的雅鲁藏布江。到了雨季，甚至还会有落石的危险，我们不得不在附近的工地上过夜。

现在，我来到拉林铁路已经快一年了。从前期的组立钢柱到定测吊柱，再到现在的网上支装，这条110多公里的线路，我已经跑了无数遍。而引导我走向这条道路的，是我的家人。

我们一家三代都是铁路人。1952年，我国修建第一条电气化铁路——宝成铁路时，我的爷爷就是其中一名工人。到了90年代，我的父亲也奔波在铁路上。受到他们的影响，2016年，我也成为一名铁路工人。我想，我们一家三代也算是中国电气化铁路事业快速发展的见证人与参与者。

铁路施工大多是在外漂泊，居无定所，现在很多年轻人无法接受这样的工作状态。有时候我也在想，跑到大漠戈壁、高原冰川去吃苦、去奉献，值得吗？

可当我爬上10米高的钢柱进行作业时，虽然没过一会就喘得厉害，但一抬头看到那些伫立在雅鲁藏布江畔的铁路桥，那些穿行在山脉腹地的隧道，以及我们亲手架设的铁路接触网在夕阳下闪着光的时候，这一刻觉得一切都是值得的。

我想，总得有一些后浪，奔涌在祖国最需要的地方。我期待着拉林铁路能够早日全线通车，结束藏东南地区没有铁路的历史；也期待着便捷的电气化铁路，给生活在这片土地上的人们带去更多的繁荣与安康。

黑暗的隧道里

积水过膝 冰冷刺骨

为了准确找到点位

他一泡就是五六个小时

蜿蜒的沿线上

他背着沉重的设备

马不停蹄汗流浃背

警惕感冒成第一要事

狭窄的盘山路

一侧峭壁 一侧急流

他担心在林中迷路

还要注意雨天的落石

从中国首条电气化铁路

宝成铁路

到西藏首条电气化铁路

拉林铁路

一家三代铁路人传承的梦想

在这片古老的土地绽放

让更多的人告别封闭与贫穷

为他们带去便捷与繁荣

做一朵后浪

奔涌在祖国最需要的地方

他们是比山川大河

更壮丽的风景

title: 这朵后浪，奔涌在3000米海拔的雪域高原上-新华网


content_text:
Typhoon Maysak to bring cool, wet weather to Taiwan

Taiwan is today to start feeling the effects of Typhoon Maysak, this year’s ninth Pacific storm, the Central Weather Bureau said yesterday.

The typhoon, which is expected to move over waters east of Taiwan, would bring showers and cooler weather to northern Taiwan, it said.

As of 2pm, Maysak was 950km east-southeast of Oluanpi (鵝鑾鼻), the southernmost tip of Taiwan, moving north-northwest at 29kph, the bureau said.

The storm packed sustained winds of 144kph, with gusts of up to 180kph, it said.

Maysak was expected to intensify in strength and could become the most powerful storm of this year as it heads to Okinawa, Japan, and on to South Korea, said former bureau Weather Forecast Center director Daniel Wu (吳德榮), who is now an adjunct associate professor of atmospheric sciences at National Central University.

Although Maysak would stay to the east of the nation and not make landfall on Taiwan proper, its periphery would bring intermittent showers to northern Taiwan today and tomorrow, and cause the temperature to fall, he said.

On Wednesday, as Maysak moves further north and southwesterly winds set in, people in central and southern Taiwan can expect showers or thunderstorms, while temperatures in northern and eastern Taiwan will likely climb back up to 36°C, Wu said.

From Thursday to Saturday, showers or thunderstorms are expected for all of Taiwan, he added.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
▲台北市立聯合醫院陽明院區藥劑科藥師賴筳雅指出，咖啡因是1種植物生物鹼，也是1種中樞神經興奮劑，常見於咖啡、茶、可樂、巧克力及機能飲料等。（圖／ingimage）【NOW健康 王澍清／台北報導】咖啡已經成為許多人生活中不可或缺的一部分，有人醒來第1件事就是喝咖啡，也有不少上班族早上進到辦公室時，手上總是拿著1杯咖啡。不過，藥師提醒，喝太多咖啡，恐引起容易心悸、失眠和焦慮，如與藥物併用，更可能危及健康。

台北市立聯合醫院陽明院區藥劑科藥師賴筳雅指出，咖啡因屬於植物生物鹼，也是中樞神經興奮劑，常見於咖啡、茶、可樂、巧克力及機能飲料等，可以提振精神，暫時驅走睡意。

食品藥物管理署建議，每人每日咖啡因攝取量不宜超過300毫克，目前所有含有咖啡因的飲料，不管是罐狀或瓶裝，都需清楚標示咖啡因含量，民眾務必評估攝取量，切勿過量飲用，以免失眠，或引發焦慮。

值得注意的是，服用藥物時，千萬不可拿咖啡代替白開水，賴筳雅指出，咖啡因可能與降血壓藥物、氣喘用藥、胃藥、抗憂鬱藥、口服避孕藥、骨鬆用藥、抗黴菌藥、抗精神病用藥以及部分感冒成藥產生交互作用。

以降血壓藥物為例，在服用抗心律不整藥物Mexiletine、鈣離子通道阻斷降壓劑Verapamil等藥物，如併用咖啡，受到咖啡因作用，將導致血管收縮，造成血壓增高。此外，降血壓藥與咖啡因競爭代謝，可能減少咖啡因在肝臟代謝，使得咖啡因血中濃度增加，造成中樞神經作用增強，震顫、噁心、暈眩、頭痛、心跳加速、情緒焦躁、失眠發生機率增加。

賴筳雅表示，民眾如患有嚴重灰指甲、香港腳、體癬等黴菌疾病，使用抗黴菌藥時，同時飲用咖啡，攝取咖啡因，會容易出現不安、頭痛、失眠等交互作用症狀。在骨鬆用藥方面，骨鬆患者常使用雙磷酸鹽類藥物，如與咖啡併用，會降低藥物吸收，使藥效降低。再者，咖啡利尿效果也會增加鈣從腎臟排泄的速度，促使骨質流失。許多人感冒時，服用含麻黃素類感冒成藥，藥師提醒，麻黃素本身就會導致中樞神經興奮，如又喝咖啡，產生加成作用，更易造成心悸、失眠。

賴筳雅建議，服用藥物時，應該配白開水，吃完藥後最好隔1小時再喝咖啡。為了發揮藥效，及確保用藥安全，應該盡量固定服藥與吃飯時間，如有不適症狀應盡速就醫。

更多NOW健康報導▸中醫治療「後天養先天」 小腦萎縮症3管齊下可改善▸植牙前審慎評估不貪快 美好人生「植」得更好

title: 咖啡代替白開水配藥吃？ 藥師：應與用藥間隔1小時 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text: 總統蔡英文28日宣布放寬30月齡以上美牛及瘦肉精美豬，引發各界質疑。對此，台南市議員謝龍介指出，先前來台訪問的美國衛生部長艾薩（Alex Azar），其實就是專賣瘦肉精「萊克多巴胺」藥廠的老闆。謝龍介30日表示，前總統陳水扁說蔡英文已經抗拒不了來自美方的政治壓力，這叫「龜笑鱉無尾」，陳水扁執政時是沒有開放，但是全部不檢驗，美牛進來不檢驗，但他起碼有做到對抗美國的壓力、不開放。「將來有天聽蔡英文說兩岸一家親，也不必覺得意外」謝龍介指出，現在蔡英文不但受不了政治壓力，還讓國人吃有毒的豬肉，充分犧牲國人健康，將來有一天聽到蔡英文說兩岸一家親，那也不必覺得意外，這就是真正會出賣台灣的人，立場搖擺、反覆無常，就是為了政治利益。謝龍介認為，當一個政府可以用行政程序強姦民意，不透過立法院就能把毒豬肉送到國人嘴巴的時候，那就能知道這個政府有多鴨霸，蔡政府的做法非常蠻橫。謝龍介提到，艾薩以前就是專賣萊克多巴胺的藥廠老闆，先前艾薩來台灣講一講，然後美國在台協會（AIT）出來說要保護台灣，這都是在轉移把毒豬肉送到台灣的焦點，台灣人現在實在是欲哭無淚。

journalist: 羅立邦

countries: 台灣 美國

people: 謝龍介 陳水扁 蔡英文

title: 「艾薩以前是萊克多巴胺藥廠老闆！」謝龍介：來台為轉移毒豬肉焦點


content_text:
玖壹壹、AKB48 Team TP、官靈芝等歌手，今晚在「2020好客音浪」音樂會接力演出，壓軸的天團玖壹壹一出場就演唱夯曲「來個蹦蹦」，樂天女孩隨著節奏走到台下跟觀眾互動，現場氣氛嗨到不行，而當演唱新歌「過來我家坐」時，玖壹壹特別獻上彩蛋橋段，讓歌迷直呼賺到。

難得在蓮花池畔開唱，AKB48 Team TP成員陳詩雅表示很喜歡蓮花，而且大王蓮葉還能讓人坐在上面，超想嘗鮮體驗；藤井麻由表示在IG上看到有人坐在蓮花葉子上方拍照，覺得很羨慕。「金曲歌后」官靈芝今年跟準金曲客語歌后黃宇寒合唱「頭擺的你」，看好新秀成功敲金，素有「客版陳綺貞」的黃宇寒心懷感恩，表示能夠受到金曲入圍肯定，真的是自己從來沒有想過的事情。

journalist: 聯合報 記者林士傑／即時報導

title: 歌后官靈芝曝金曲名單 玖壹壹驚喜獻彩蛋


content_text:
美國在台協會（AIT）今公布兩則解密電報，明列對台六項保證並表明，「六項保證」始終是美國對台及對中政策的根本要素。（取自AIT官網）

2020-08-31 17:54:36

〔記者呂伊萱／台北報導〕美國在台協會（AIT）今解密兩則與對台軍售有關之電報，反制北京對台不斷升溫的威逼。電報明列對台六項保證，AIT並表明，「六項保證」始終是美國對台及對中政策的根本要素。美國立場的主要關切是維持兩岸的權力平衡，對台軍售的性能和數量將完全取決於中國帶來的威脅。倘若中國態度敵對侵略、或建立軍事投射能力，導致區域不穩定，美國將增加對台軍售。

根據AIT公布文件，第一則解密的電報是1982年7月10日由時任美國國務院次卿勞倫斯·伊格爾伯格發送給時任美國在台協會處長李潔明，該電報提供美國對1982年《八一七聯合公報》的解釋，因其與美國進行中的對台軍售有關。

第一則電報闡述美國逐步減少對台軍售的意願，取決於中華人民共和國和平解決兩岸分歧的持續承諾。倘若中華人民共和國採取敵對侵略的態度，或建立軍事投射能力，導致區域的不安全或不穩定，則美國將增加對台軍售。

AIT說明，這項立場表明，美國的主要關切為維持兩岸的權力平衡，因此，對台軍售的性能和數量將完全取決於中華人民共和國所帶來的威脅。文件以「最後一項保證：美國將持續對台軍售」作結。

這些原則呼應了1982年8月17日雷根總統草擬的內部總統備忘錄，該備忘錄為美國針對1982年《八一七聯合公報》的解釋提供了指南。

第二則電報是1982年8月17日由時任美國國務卿喬治·舒茲發送給時任AIT處長李潔明，該電報揭示對台六項保證，並在公開及私下場合強調上述立場。

美國對台六項保證包括：

1. 未同意設定終止對台軍售的日期2. 未同意就對台軍售議題向中華人民共和國徵詢意見3. 不會在台北與北京之間擔任斡旋角色4. 未同意修訂《台灣關係法》5. 未改變關於台灣主權的立場。6. 不會對台施壓，要求台灣與中華人民共和國進行談判

AIT並表明，「六項保證」始終是美國對台及對中政策的根本要素。

countries: 台灣 美國 中國 中華人民共和國

title: AIT電報解密：「六項保證」始終是對台與對中政策根本要素


content_text:
央视网消息：一间采光并不好的石头房子，一盏老式的电灯，一排装满药品的铁皮柜子，并没有人监督打卡，但在这样的工作环境中，有一个人坚持朝五晚九34年。

她是王锦萍，面积74公顷的吉钓岛上唯一的一位医生。

“几十年都是我等病人，不是病人在门口等我。”

成为医生

吉钓岛地处福建福清、长乐、平潭三地交界，家家户户靠海而生。大海给了岛民生存的资源，但有时也成为他们活下去的障碍，岛上400多户村民通往外界的唯一交通工具——渡船，也时常因恶劣天气而停运。

王锦萍一直记得小时候陪妹妹出海就医的经历。那次，妹妹高烧不退，一家人只能出海求医。可是家里没有渔船，只能借船。当天晚上风急浪高，没有渔民愿意借船，王锦萍的父母苦苦哀求，一个邻居终于勉强同意。原始的手划渔船船身窄，一个风浪拍过来就会倾覆，使尽全身力气都难以稳住船身，更不要说提高航行速度。

万幸的是，妹妹被及时送到医院抢救过来。“那时我心里就想，如果有一个医生在这边，也不用把妹妹送出岛，不会遇到这么多的危险。”

然而由于条件艰苦，岛上甚至没有通电，很少有医生愿意长留在此，村民长期缺医少药。“没有医生肯定要出岛，但是如果遇到台风，就会被困在这个岛上，那个时候病人就很危险。”

王锦萍的叔叔是镇上卫生院的医生，每个周末回乡义诊。只要叔叔回来，王锦萍就会跟在他身边。“一个病人肚子痛，来打了针吃了药，坐一会，感觉就好多了，很神奇。”就这样，王锦萍心中悄悄种下了一颗行医的种子：“我长大了也可以去当医生，能够解除病人的痛苦。”

高中毕业后，王锦萍循着叔叔曾经的学医之路前往福清卫生学校读书，临近毕业，同学们有的被分配到福清本地医院，有的选择去外省闯荡，王锦萍没有多想，选择了回岛。

后来，王锦萍申请入党。父亲问她：“你知道党员的标准是什么吗？有什么困难你得先上。”“这我能做到。”王锦萍说。

然而，当她走上工作岗位不再是一个旁观者时，她才真正体会到资源短缺给行医造成的困难。卫生所的房子是租的，每隔一段时间，房东总要把房子收作它用。既要照顾孩子，又要忙着接诊，闲暇时间还要到处找房，焦头烂额之下，王锦萍干脆把卫生所搬回了家。

虽然省去了到处搬家的繁琐，但家人的正常生活也就此被彻底打乱。晚上前来看病的村民会吵醒全家人。常常是忙到半夜，第二天还要照常接诊。

村里不通电，王锦萍就点上蜡烛给村民看病，出诊的路上要打手电筒。

村民们需要什么药，孩子们要打哪种疫苗，王锦萍就到镇上的药店订购。

她一个人把几大箱药搬上公交车，再转运到船上。渔船靠岸后，没有码头，王锦萍就蹚水下去，百斤重的药品靠她用双肩挑回卫生所。为了让村民省去出岛就医的麻烦，王锦萍每个冬夏都未间断。

做好医生

30多年来，王锦萍熟记岛上几乎每个人的身体状况。大多数村民自己不记得吃什么药过敏、有什么不良反应，王锦萍都了然于心。

给不识字的老人开药，她就在纸上画横线：“画一横，就是每天吃一次吃一粒。给她画三横，一次吃三个。”

作为岛上唯一的医生，她的职责不止于此，还要负责接生。

从1986年到2001年停止家庭接生，她在岛上迎接了200多个新生儿。

在王锦萍成为医生第三年的某个晚上，楼下急促的敲门声惊醒了她。开门后只见一位男子神色焦急，他恳请王锦萍同自己到家里看看即将生产的妻子。王锦萍赶忙拿上药箱，一路快跑向产妇家奔去。

到产妇家后，王锦萍发现情况危急：孩子的脚都已经伸出来，脚趾发紫，听胎心就没有声音了。

家属在一旁啜泣，王锦萍强迫自己冷静下来——如果这时出岛，产妇和婴儿极有可能会在路上发生意外。王锦萍决定就地接生。

她一边给孩子做人工呼吸，一边让产妇家属叫叔叔来帮忙。然而看到婴儿全身苍白，没有心跳，叔叔当下就判断婴儿活下来的希望渺茫。但王锦萍不肯放弃：“这是一条生命，我的手一放下，这个孩子就没了。”借着烛光，王锦萍不记得自己抢救了多久，只想着自己不能停，一定要把孩子救活。

终于，婴儿微微发出了一声鼻息，那一刻，王锦萍的心也跟着动了一下。

命悬一线的小生命让王锦萍更加感受到驻岛医生的重要性。“如果当晚出岛，也许会母子俱损，这个家庭将要遭受的可能就是毁灭性的打击。”

不舍“医生”

90年代中期，岛上的常住人口增长到1000多人，王锦萍的工作也更加繁忙，此时她的三个孩子陆续到了上学的年纪，到底该怎样兼顾家庭和工作？她感到难以平衡。

大儿子陈坚主动要求去上寄宿学校，周末回家。然而，由于交通不便，这个设想从来没有实现。一走就是一年，母子相聚变成一件不易之事，王锦萍只能请母亲和妹妹帮忙照顾儿子。

当陈坚时隔一年再次回家的时候，却一瞬间忘了站在面前的妈妈。

多年后回忆起那一幕，陈坚笑言：“印象里面妈妈那个时候应该是很年轻的，但是突然间一见到，怎么变黑了，感觉沧桑了、劳累了。”

听到这些话，尽管已经过去很久，王锦萍还是会哭。她的眼睛连续地眨了几下，随后向上看，没能止住泪水流下。

陈坚上学后不久，王锦萍的小儿子也遇上了同样的问题，那一刻王锦萍动摇了，她开始考虑离开这片土地。

她对来诊所看病的老人坦承自己的想法，老人拉着她不让走：“你不干了，我们这么多老人都要等死了。”

当初正是因为看到岛民就医的困境，王锦萍才决定留在这里，过了这么多年，她更能理解村民们挽留背后的苦衷。眼看两个儿子都离自己而去，王锦萍心中留下无数的遗憾和愧疚。

王锦萍的付出被村民们看在眼里，吉钓村党支部书记林依俤说：“我们全村以她这样能坚守在我们海岛为榜样、为骄傲，都挺感激她。”

村民林香玉说：“我老人家舍不得，王医生在这里，我感觉很安全。”

数次想过离开，又数次因为无法割舍选择留下，34年风吹雨打，王锦萍靠一己之力打破了岛上常年缺医少药的局面，无条件守护着家乡人民的平安健康。就像她当年许下的医生誓言一样——我对人类的生命自受胎时起即始终寄予最高的尊敬。（文/阚纯裕）

journalist: 罗萌

title: 王锦萍：海岛“120”的34年坚守


content_text:
2020竹塹中元城隍祭系列活動查夜暗訪於今(31)日農曆七月十三的熱鬧登場，上百位民眾手持火把遶行新竹市區，整個街道被火把點亮，場面相當壯觀，新竹都城隍廟在竹塹中元城隍祭有一項特殊的儀式，會由城隍爺的大、二公子每年輪流執行這個任務，民間也通稱祂們大少爺、二少爺，率先替都城隍爺「查夜暗訪」，由於陽間和陰間的日夜作息相反，因此大、二公子查夜時，孤魂野鬼有機會可以申冤，也順便把惡鬼收服，以免七月十五城隍爺賑孤出巡時趁機搗亂。

今年是輪到大公子查夜，在新竹市政府民政處長倪冠勛代表新竹市長林智堅偕同新竹都城隍廟管理人鄭來聖及總幹事鄭耕亞於團拜儀式後，由大公子請旨後出巡，數百位民眾分持火把充當護衛隊，而大二爺則是在火把隊中穿梭，夜巡隊伍浩浩蕩蕩繞行各大路口和巷子，數百支火把的隊伍，場面相當浩大壯觀。

民政處長倪冠勛表示竹塹中元城隍祭共有四大活動，福門大開、夯枷解厄、查夜暗訪及遶境賑孤，其中參與人數最多，場面最為浩大的就是遶境賑孤，查夜暗訪即是為遶境賑孤揭開序幕。

民政處表示，新竹都城隍廟查夜暗訪是非常有特色的活動，算是每年的農曆七月奉旨賑孤之前的重點活動之一，歡迎民眾前來感受屬於新竹的在地文化，但別忘了，提醒各位民眾今年參與各項重大活動，最重要的就是「戴口罩」，並做好各項防疫措施喔！

「2020竹塹中元城隍祭」 還有許多精彩活動：

◎9月2日下午一點：「城隍威巡，遶境賑孤」

◎9月2日藝陣表演-吉和堂

14:00-15:00 內天后宮

16:00-17:00 東寧宮(東門派出所至東寧宮)

18:00-19:00 竹蓮寺

新聞資料提供: 民政處宗教禮儀科

聯絡人:洪承陽

聯絡電話: 03-5216121分機353

2020竹塹中元城隍祭系列活動查夜暗訪於今(31)日農曆七月十三的熱鬧登場，上百位民眾手持火把遶行新竹市區，整個街道被火把點亮，場面相當壯觀，新竹都城隍廟在竹塹中元城隍祭有一項特殊的儀式，會由城隍爺的大、二公子每年輪流執行這個任務，民間也通稱祂們大少爺、二少爺，率先替都城隍爺「查夜暗訪」，由於陽間和陰間的日夜作息相反，因此大、二公子查夜時，孤魂野鬼有機會可以申冤，也順便把惡鬼收服，以免七月十五城隍爺賑孤出巡時趁機搗亂。

今年是輪到大公子查夜，在新竹市政府民政處長倪冠勛代表新竹市長林智堅偕同新竹都城隍廟管理人鄭來聖及總幹事鄭耕亞於團拜儀式後，由大公子請旨後出巡，數百位民眾分持火把充當護衛隊，而大二爺則是在火把隊中穿梭，夜巡隊伍浩浩蕩蕩繞行各大路口和巷子，數百支火把的隊伍，場面相當浩大壯觀。

民政處長倪冠勛表示竹塹中元城隍祭共有四大活動，福門大開、夯枷解厄、查夜暗訪及遶境賑孤，其中參與人數最多，場面最為浩大的就是遶境賑孤，查夜暗訪即是為遶境賑孤揭開序幕。

民政處表示，新竹都城隍廟查夜暗訪是非常有特色的活動，算是每年的農曆七月奉旨賑孤之前的重點活動之一，歡迎民眾前來感受屬於新竹的在地文化，但別忘了，提醒各位民眾今年參與各項重大活動，最重要的就是「戴口罩」，並做好各項防疫措施喔！

「2020竹塹中元城隍祭」 還有許多精彩活動：

◎9月2日下午一點：「城隍威巡，遶境賑孤」

◎9月2日藝陣表演-吉和堂

14:00-15:00 內天后宮

16:00-17:00 東寧宮(東門派出所至東寧宮)

18:00-19:00 竹蓮寺

新聞資料提供: 民政處宗教禮儀科

聯絡人:洪承陽

聯絡電話: 03-5216121分機353

2020竹塹中元城隍祭系列活動查夜暗訪於今(31)日農曆七月十三的熱鬧登場，上百位民眾手持火把遶行新竹市區，整個街道被火把點亮，場面相當壯觀，新竹都城隍廟在竹塹中元城隍祭有一項特殊的儀式，會由城隍爺的大、二公子每年輪流執行這個任務，民間也通稱祂們大少爺、二少爺，率先替都城隍爺「查夜暗訪」，由於陽間和陰間的日夜作息相反，因此大、二公子查夜時，孤魂野鬼有機會可以申冤，也順便把惡鬼收服，以免七月十五城隍爺賑孤出巡時趁機搗亂。

今年是輪到大公子查夜，在新竹市政府民政處長倪冠勛代表新竹市長林智堅偕同新竹都城隍廟管理人鄭來聖及總幹事鄭耕亞於團拜儀式後，由大公子請旨後出巡，數百位民眾分持火把充當護衛隊，而大二爺則是在火把隊中穿梭，夜巡隊伍浩浩蕩蕩繞行各大路口和巷子，數百支火把的隊伍，場面相當浩大壯觀。

民政處長倪冠勛表示竹塹中元城隍祭共有四大活動，福門大開、夯枷解厄、查夜暗訪及遶境賑孤，其中參與人數最多，場面最為浩大的就是遶境賑孤，查夜暗訪即是為遶境賑孤揭開序幕。

民政處表示，新竹都城隍廟查夜暗訪是非常有特色的活動，算是每年的農曆七月奉旨賑孤之前的重點活動之一，歡迎民眾前來感受屬於新竹的在地文化，但別忘了，提醒各位民眾今年參與各項重大活動，最重要的就是「戴口罩」，並做好各項防疫措施喔！

「2020竹塹中元城隍祭」 還有許多精彩活動：

◎9月2日下午一點：「城隍威巡，遶境賑孤」

◎9月2日藝陣表演-吉和堂

14:00-15:00 內天后宮

16:00-17:00 東寧宮(東門派出所至東寧宮)

18:00-19:00 竹蓮寺

新聞資料提供: 民政處宗教禮儀科

聯絡人:洪承陽

聯絡電話: 03-5216121分機353

taiwan-subdivisions: 新竹 新竹市

title: 2020竹塹中元城隍祭「查夜暗訪」 火把隊伍照亮新竹夜晚


content_text:
Foodpanda 外賣員染疫病發後，一直沒去看醫生，如常上班工作14天，直至家中被感染的丈夫病危須送院救治，才揭發了一家五口先後感染均未求診、家中父親病重失救的悲劇。

事發後 Foodpanda 忙於 Fb 出貼文，聲明已暫停確診外賣員的工作，直至她檢測呈陰性才可復工；衛生署官員亦在記者會強調，外賣員送遞食物時有配戴口罩及手套，因此曾光顧的客人不用過於恐慌。

當整個社會被疫症的陰影籠罩，我們似乎已沒餘暇去關心，這樣一位外賣員及其家人遭逢不幸的原因。看來染病的不單是人，也是我們的社會。

外賣員自己和家人先後病發，為何不立即通報及求診？最容易聯想的是，因為她每日要面對令人唞不過氣的生活，擔心會被強制隔離，頓時失去工作和收入，所以眼見丈夫在家中受盡病痛折磨，仍然勉力逃避比這更殘酷的現實。

背後更深層的體制成因，其實與香港社會近年新興零工經濟（Gig Economy）的僱傭模式有關。Foodpanda 的外賣員，不論車手和「步兵」，都是以自僱形式聘請，即是說不受勞工法例保護，也不會享有任何有薪的工傷和病假假期。外賣員要請病假，不單止沒有人工，而且還會影響自己的評分，公司會按分數編配 orders 予外賣員，分數愈低名次愈後，自然會影響往後的收入。

疫症雖然可怕，但當外賣員想到要被強行帶走隔離及檢疫，期間僱主既無責任支付薪金，政府亦不會提供任何補助（至今仍沒設立有薪檢疫假和失業援助金），一家人的經濟眼見會迅速崩潰，到頭來，真實生活的壓力竟然比疫症更令人懼怕。這便是不少基層被迫面對的荒謬日常。

我想起堅.盧治的電影「對不起，錯過你」，劇中主角是自僱派遞司機，片尾描述他即使被劫匪襲擊身受重傷，仍然堅持第二日要立即上班工作。他不想缺勤被公司罰款，再度加重永難償還的債務。兒子上前攔阻，主角卻堅持駕車離開，只無奈地拋下一句說話：「我必須去工作，我無得選擇！」

主角拼了命也要上班，不顧兒子和太太勸阻，電影結束時仍未知結局如何。他會否因此遭遇致命意外？還是他最後會毅然選擇反抗？只能留待觀眾自己來想像。但在現實香港，外賣員憂慮生活隱瞞自己及家人的病情，家中受感染的丈夫被送院搶救時，一切已經來得太遲。

一宗沒有張揚的命案，道盡了零工經濟下基層工人的哀歌。

journalist: 蒙兆達

title: Foodpanda 員工的哀歌 | 蒙兆達 | 立場新聞


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Aug. 31 (CNA) Some 200 pig farmers and workers staged a protest in front of the Yunlin County government building Monday to oppose the central government's decision to allow imports of U.S. pork containing the controversial veterinary drug ractopamine.

The protesters denounced the central government for using agriculture as a pawn in exchange for support to start negotiations on a bilateral trade agreement with the United States.

They called for the government to withdraw the policy and threatened to hold a large-scale protest in Taipei if the government failed to meet their demand.

Yunlin County Magistrate Chang Li-shan (張麗善) of the opposition Kuomintang said that even if the government sticks to the policy, her county will still not allow any traces of ractopamine in any pork or related products produced or sold in Yunlin based on its food safety regulations.

Violators of the regulations could be fined between NT$60,000 and NT$200 million (US$2,040-US$6.8 million), Chang said.

Lin Ming-yen (林明彥), deputy director of the Yunlin County Pig Farmers Association said the move came as a surprise and was not acceptable to many hog farmers.

Lin urged the central government to devise complementary measures to ensure food safety and protect the pig farming industry.

The government has pledged a NT$10 billion package of subsidies to support pig farmers since President Tsai Ing-wen (蔡英文) announced on Friday the lifting of the ractopamine ban for pork to eliminate what the United States has considered as an impediment to trade between the two sides.

Ractopamine is a beta-agonist given to pigs late in their maturation process before slaughter to increase leanness and reduce feed consumption, allowing hog farmers to fetch higher prices for the meat of their hogs.

It has created more adverse events in pigs in the United States than any other animal drug, according to the Humane Society of the United States, and raised potential human health concerns as well.

It is banned for use in Taiwan, the European Union and China, but government officials have insisted it will be safe because maximum residue levels (MRL) for ractopamine in pork will be set based on standards approved by the Codex Alimentarius Commission in July 2012.

Council of Agriculture (COA) chief Chen Chi-chung (陳吉仲), one of those who have vouched for the safety of the veterinary drug, responded to the local hog farmers' concerns Monday by saying that even if the government lifts the ban, the volume of imports is likely to be limited.

Since Taiwan opened its doors to pork imports in 2002 when Taiwan became a World Trade Organization member, imported pork has accounted for less than 10 percent of total pork consumption volume, with U.S. pork making up a mere 1.23 percent of the total, the COA head said.

Moreover, the high sales price of U.S. pork has made it less competitive in Taiwan, Chen said.

For instance, U.S. pork sells for about NT$78.9 per kilogram, while Canadian pork is priced at NT$61.3 per kg, he said, adding that the price of U.S. pork with ractopamine is higher than that of ractopamine-free Canadian pork.

Yet despite the cheap Canadian pork, domestic pork has retained a market share of more than 90 percent, showing Taiwanese consumers' trust in the quality of domestic pork.

journalist: Chiang Yi-ching, Wu Hsin-yun and Evelyn Kao

people: 蔡英文 張麗善

title: Pig farmers protest government move to ease imported pork restrictions - Focus Taiwan


content_text:
「疫情弄成這樣，又飛不出去，我還要累積哩程嗎？」是很多人的疑問。當然，國境不可能永遠封鎖，此時刷卡「超前部署」當然是種選擇；也可以轉個彎，拿來換飯店住宿，能在國內「偽出國」，何嘗不是種享受。

換飯店有2種作法，華航、長榮、國泰三大航空聯名卡，都可以直接用哩程換飯店。華航哩程的選擇比較少，只能換台北諾富特華航桃園機場飯店住宿、餐飲及SPA療程，1晚標準客房2萬1千哩起，最晚6個月內用完。

長榮哩程可兌換長榮連鎖酒店住宿，包括基隆、台北、台中、台南、礁溪五館，最便宜3萬哩就可兌換，海外包括曼谷、檳城、上海及巴黎，目前都提供9折優惠，兌換後1年內使用即可。

國泰（亞洲萬里通）的選擇最多，透過網頁可兌換從北到南多家飯店，操作方式就跟訂房網一樣，以台北市為例，就有超過100家飯店可供選擇。如果不想換飯店，亞洲萬里通也提供租車、旅遊體驗，不怕哩程用不掉。

除直接兌換指定飯店，匯豐旅人卡同時與洲際（IHG）、雅高（ACCOR）及萬豪（MARRIOTT）三大飯店集團合作，可先把累積哩程換成飯店點數，甚至與既有點數合併，兌換各集團旗下任一品牌飯店住宿。

IHG這幾年積極在台擴張，除已開幕的英迪格（indigo）、假日智選及皇冠，台北晶華酒店也在換房名單之列。或是多累積一點，在台首家奢華品牌-高雄洲際酒店，將於明年第3季正式開業，屆時就能兌換免費住宿。

雅高集團在台雖然只有台北諾富特華航桃園機場飯店及宜必思（IBIS）台北建北酒店，兌換住房比較受限，但因雅高點數的用途相對廣泛，甚至可再轉成其他航空哩程，對於高竿的哩程玩家而言，反而是種「倒賺」選擇。

三大飯店集團中，即將加入的是萬豪，10月起開放兌換。萬豪旗下品牌包括喜來登、艾美、萬豪、萬楓、威斯丁、W飯店、aloft、福朋喜來登等，在台有最多據點，會員人數最多，使用最方便。

taiwan-subdivisions: 基隆 桃園 高雄 萬里 礁溪

title: 哩程玩家 爽爽住飯店


content_text: 今日(31日)凌晨零時許，一名賊人潛入北角七姊妹道196號地下對開一間報檔，企圖偷取財物，期間觸動報檔設置的移動偵測閉路錄影，閉路電視系統自動通知檔主，檔主父子即時返回察看，當場擒獲正「埋頭苦幹」作案的中國籍賊人，並將該名涉嫌盜竊中年男子交給趕至特遣隊警員拘捕，帶署扣查。

title: 賊仔兩番潛北角報檔偷竊 醒目父子合力擒賊


content_text:
2020年是個不確定的一年，唯一確定的是臺灣豬隻戰戰兢兢度過口蹄疫成功拔針，成為百分百非疫區重返世界舞台的一年。穿越時光，60萬年前從島嶼東南亞（Islands of Southeast Asia）遷徙而來的野豬成為臺灣原生種蘭嶼豬，如今安在否，而豬成為人類的食物又經歷過多少流光溢彩成為今日擁有臺灣風味的豬肉？想像4000多年前拍瀑拉（Papora）族男子帶著獵犬在鰲峰山下叢莽間奔馳捕獵野豬，帶回營地烤炙、燒陶燉煮，成為祖先的美味。尋訪在清水韭菜田間一處尋常花園農舍，是毛豬產銷班第4班班長王文通的養殖場，也是清水第一公有市場黑豬王的產地，一派現代畜牧圈養景象，從吃豬肉晉升到料理食材。坐在一棟接一棟的20層大樓一隅之處，在高美濕地後方依序迎接西海岸落日餘暉，善於料理的嚴妹在落地窗後黃檜桌上擺起各色豬肉料理，在傳統香料與西式手法中思考、操作，以及實驗各種現代性飲食文化的可能。從文獻理解食材的進展，從產地、通路到餐桌，一環扣一環影響著風土環境造就的飲膳成果，我們從料理豬肉中體現臺灣人的當代飲食風貌與價值。

「蘭嶼豬是上蒼留給臺灣的瑰寶，牠不僅供給原住民祖先食物的滿足，留下原住民祖先拓殖南島的足跡，更留給我們滿滿的豬與人的文化故事。」

臺大動物科學技術系教授朱有田是臺灣豬研究的第一把交椅，他的研究不但是南島語族「出臺灣說」的又一項論証，也替臺灣兩支原生豬種，臺灣野豬與蘭嶼豬增添一筆歷史的風采。

大甲溪與大安溪之間清水隆起平原上，牛罵頭文化遺址發掘出4000多年前新石器時代的遺址，已曉得運用陶鍋煮食的平埔族祖先，或許還沒開始把野豬飼育成家豬，但他們的烤豬排有沒有先切割出漂亮的形狀，燉豬肉的紋理美不美就不曉得了，畢竟我們只能看見化石，化石無法說出美學上的意義。

不過我們這些後人倒是可以從吃清水米糕提升精神上的層次，最早的筒仔米糕或許是從原住民的竹筒飯得到靈感，不管後來用什麼材質做成的圓柱狀蒸飯器具，底下放的那片豬肉倒扣過來時總是最引人垂涎，你是先把豬肉夾起來一口吃掉呢？還是留到最後才享用？聽說這可以測出人性。

臺灣人，從原住民炙烤裹腹到爭論南北飲食風味，不論是嘉義東市場袁家筒仔米糕炸排骨酥，還是臺中清水榮米糕豬腸湯，早就把一隻豬的裡裡外外，除了豬毛之外吃個乾淨，說不定這跟我們拍瀑拉祖先對待一隻豬的方式差不離，甚至我們還可以大聲說這叫傳承。

清水第一公有市場黑豬王忙碌的攤位。追尋原生種的路途畢竟太遙遠，交給研究學者我們暫放一旁之餘，最終人們關心的還是關於豬肉好不好吃的問題，畢竟豬是食物、狗是寵物，深植人們的集體意識內化為一種道德，吃臺灣豬就不得不從客家人渡海而來還要帶著豬上船的故事說起，這條豬是目前臺灣黑毛豬育種重要的母體豬——桃園豬。

「國家級保種種原族群」的桃園豬作為育種母豬是養豬人的心法，芸芸眾生關心的是大閹豬的故事，每年秋收後開始的客家收冬戲時節就要吵一次的大閹豬公不人道飼養話題，在文學上卻是呈現台灣社會辛酸史的佐證，《桂花巷》中令人驚心的清晨閹豬的吼叫聲，洪醒夫的短篇〈豬哥旺仔〉少數看得見希望的小人物奮鬥史，都沒有以靈巧諧趣的筆法寫出童話般傳說的臺灣中生代作家甘耀明《葬禮的故事》那麼能說明臺灣人最是自得其樂，把人生苦樂參半描述得透徹。

清水米糕，作為庶民小食最能傳達常民生活的樣態。豬之於臺灣庶民社會的意義與精神，是婚喪喜慶從日常到節慶深入各個角落肌理，〈囓鬼〉中一隻豬腿吃四年沈浸在與饑餓幻象無限迴圈的情境中，從

「可是，也不必一隻豬腿看了半年，還吃不到，你們大人都是『囓鬼』（吝嗇鬼）。」我低頭反駁。

到小孩的媽媽終於將腐爛生蛆的豬腿「料理」了，並將剔掉肉的豬腿骨用繩子綁好掛在他的脖子上，好像

「奶嘴，嘴饞的時候。吮它一口；嘴賤的時候，用它敲腦袋。」

文學作品處理了集體意識與精神層次，現實社會的新聞或經驗就是一則又一則直白呈現的喜樂與困境，剛出社會工作時，有一天旁邊坐的同事拿了一張全家福很不高興地往桌上一放，在成堆的稿件書籍電腦旁顯得突兀，問她幹嘛這麼不甘願，她說，跟爸爸講社長在辦公室放了一張全家福，覺得好溫馨，我們也應該這麼做。正在豬寮裡用水柱到處猛噴的父親停下來看著青春可愛的女兒，回她一句，「那是要掛在哪隻豬頭上。」大家很歡樂的提議，反正你家的豬都洗得很乾淨，把全家福當認證牌子，每隻豬都掛一張。

那是1996年，大家還沈浸在總統直選民主化又過一關，捷運讓臺北的女生愈來愈美又更時尚的歡快氣氛中，同事的父親在臺北南港有個養豬場，以此維生，讓他的女兒可以唸研究所、隨意選擇工作，把工作賺來的錢買不斷推出的時尚精品，以及請五天假加上前後週休二日，去東京九日遊發誓要把日本的大小百貨公司都逛一遍。

不到一年的時間，口蹄疫風暴來襲，每天還沒拉開子椅就先問，「豬豬還好吧！」現在都忘了南港豬圈到底好不好。直到兩個月前聽到家裡也曾養過豬的行政院院長蘇貞昌看著他的閣員說，以前他們家也是口蹄疫受災戶。那是現任農委會主委陳吉仲的家庭故事，一個賠了四、五百萬元養豬戶的兒子，現在已是內閣閣員，很勵志的故事，也讓人鬆了一口氣的想著，我的同事應該也沒事了吧。

養豬在臺灣最早是家庭副業，後來是有千億外銷產值的產業，直到口蹄疫發生之後中斷。生計、產業的一面攸關存續大事，但凡談到豬肉饗宴與料理，華語語文圈都會想到愛吃肉會煮豬肉的蘇東坡，「東坡肉」的樣子在臺北故宮還有塊「肉形石」，是觀光客最喜歡的一項展品，仿製肉形石商品也很受歡迎。不過臺灣人燉肉大抵來自於客家人封肉的手法，層次繁複細節工整的「四炆四炒」比之更勝一籌，大宴也罷日常小酌也行，聽過多少家庭裡的老人家要吃燉得爛爛的爌肉、炕肉，無肉不歡每餐不可或缺。

從爌肉、炕肉到扣肉、控肉，滷肉的各式名稱能夠彰顯我們對某種食材理解的精細程度，關於豬肉的美學與道德，自有臺灣式的評等價值。

在屏東上中學的外甥最喜歡肉燥飯，端給他時說，「你最愛的滷肉飯。」他看都不會看一眼，端給在新竹上中學的外甥，只消說，「肥肉瘦肉各一半喔。」前面一位因為名字不對就其於免談，因為他要的是「肉燥飯」不是「滷肉飯」；後者只要適口就可以。「滷肉飯」與「肉燥飯」之名，以不講究的人來看無傷大雅，對執著自有定見的人來說，臺灣南北的做法、黑豬白豬的口感，加不加肉鬆、滷蛋有沒有切塊、放不放芫荽，差之毫釐謬以千里，隔個大肚溪、濁水溪就是最遙遠的距離，這就是一個社會的文明程度重要指標。

這是滷肉飯加蛋。這個島嶼的豬肉料理堪比卡爾維諾（Italo Calvino）在《帕洛馬先生》（Palomar Srl.）提到的乳酪，在〈2.2.2 乳酪博物館〉提到的核心價值是，「罕見而饒富古意，或源自方言的形容詞，已經說明了這家店守護著文明遍歷各種時空而積累起來的知識遺產。」而我們站在米粉湯黑白切玻璃櫃前，點「肝連」表示你是個樸實的人，看「生腸」、「天梯」、「豬肚頭」不知道哪一樣好，或許你想去探險了，問有沒有「白胰」、「豬肺」、「腰子」只能說吃貨來了。

【備註】

所有關於臺灣豬的歷史描述與資料，均參考臺大動物科學技術系朱有田教授的研究報告。關於牛罵頭文化遺址的描述均參考牛罵頭文化協進會所出版的刊物與網站。

本文作者蕭秀琴為豐年社主筆，著有《料理臺灣》、《植有武威山茶的小屋》、《精油日常》等，計9部作品。

journalist: 農藝

countries: 臺灣 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 大雅 清水 蘭嶼 臺北 臺中 桃園 嘉義 屏東 成功 大安 南港 大肚 新竹 大甲

title: 【料理豬肉1】如何看待一隻臺灣豬


content_text:
【記者張秀絹／竹田報導】 由國立中山大學社會科學院博士林慧音，所主持的鄉村創業共學研討系列活動，昨(13)日在天使花園拉開序幕。參與的鄉民非常踴躍，報名名額只有40人，卻有65人出席。當天活動的主題是「國際慢城與慢生活風格探索」，由竹田鄉鄉長傅民雄、頓物堂茶養文創生活館館長邱展裕、天使農業科技(股)公司總經理陳宏志等三人做專題分享。

▲ 鄉村創業共學研討會現場。（圖/記者張秀絹)

傅鄉長在其專題演講中分享了國際慢城的8大公約與72項指標，也希望未來竹田鄉能順利通過國際慢城的認證，以提高國際能見度;吸引旅客停留愈久，對地方的消費就會愈多;提高附加價值，吸引青年返鄉，以舒緩老人獨居的問題。傅鄉長更進一步表示，慢食、慢活就是在吃的過程中，細細地去體會人生的道理，這跟茶道的精神一樣。

▲傅鄉長所分享慢城的8大公約。（圖/記者張秀絹)

頓物堂茶養文創生活館館長邱展裕分享客庄的奉茶傳統。他說以前客庄庄民在拜伯公時都要奉茶，在家裏也是要先奉茶給父母親，自己才能喝，客家人講究忠臣孝子與父慈子孝的倫理，竹田雖然不產茶，但推廣奉茶文化， 因為奉茶文化所傳達的「孝道」是客庄優良的傳統。 因此，竹田的茶所泡出來的是客家優良的文化底蘊， 是一壺「足甜」的好滋味。

▲頓物堂茶養文創生活館館長邱展裕分享茶道文化。（圖/記者張秀絹)

dateline: 4 個月 ago

taiwan-subdivisions: 竹田 士林 民雄 中山

title: 「s128 apk」發佈於〈泡出一壺竹田的「足甜」好滋味　    109年鄉村創業共學研討活動〉的留言


content_text:
大陆民众海外损毁连侬墙，有中共洗脑导致的心理根源。图为香港连侬墙。（Chris McGrath/Getty Images）【大纪元2020年08月31日讯】“通识教育”课程是香港中学的必修课程，2009年起在香港中学推行，成为香港教育的一大特色，是中学文凭试（DSE）必考科目。

近年来，这门旨在培养学生独立思考的课程正在成为中共和港府的眼中钉，去年9月，反送中运动期间，香港教育局突然提出“专业咨询服务”，对教科书进行审查。

今年新学年开学前，各家出版社经审查并修订后的勘误表在网上发布，显示不少“政治敏感”内容被删，涉及三权分立、本土意识、公民抗命、新闻自由、人权、警暴等议题。也有的教材直接删去“本土民主前线”及“香港众志”的名称，连贴有“勿忘初衷”、“我要真普选”便利贴的“连侬墙”照片等也被删。

这样一门涵盖经济、文化、历史、科学等人文学科，以培养学生批判性思维技能为目的，包含了从“香港身份认同”到“气候变化”等广泛话题的课程，为什么被中共和港府所忌惮，非欲对其进行政治审查呢？

第一，历史真相引起中共恐慌“通识教育”既然立足于培养学生思想自由、独立思考，必然会提供更多维度、更多视角的参考资料给学生，因此，教材中包含了很多在中国大陆被视为敏感的话题，并给出正面及客观公正的评价，如：“六四事件”、“香港人权法治”、“翻墙”、“网络审查”等等。

但这些敏感内容在中共来讲是不能触碰的禁忌话题，中共在中国大陆对民众长期洗脑，实现洗脑的一个要素就是信息来源缺失，封闭所有信息来源渠道，只提供中共的独家说法。

拿1989年的“六四事件”来说，目前在国内，除了当年六四亲历者，或“翻墙”了解了真实情况者，在中共对历史的歪曲和隐瞒下，一般人对“六四事件”的真相知之甚少，学生们更无法从课本中得到历史真相。

而香港学生通过“通识教育”的课本，很自然地知晓了“六四事件”的真实情况，因此香港每年6月3日晚上，都有大批民众聚集到维多利亚公园，自发纪念天安门广场死于中共军队机枪和坦克下的手无寸铁的学生。

在此次教科书修订中，删去了包括六四事件原因、军队清场以及武力镇压等细节的内容。“8964”对中共来说是一个死穴，“通识教育”课本中关于该事件的描述，使得中共极为恐慌，必欲除之而后快。

第二，“公民抗命”理念挑战中共的独裁统治去年的“反送中”运动中，有大批学生参与社会运动，走上街头。据香港警方公布，在一年的时间里，共有9216人被捕，当中有3725名学生，这些学生里面中学生占比为45%。

据媒体报导，很多学生表示，“通识教育”帮助他们理解了那部复杂的“送中条例”法案，因此他们选择了自己应该做的事情。由此可见，“通识教育”真正达到了其“培养学生独立思考能力”的目的，学生们综合多方面事实进行分析和比较，得出了事态发展的结论。

一名中学生通过在线搜索，了解到新疆地区以维吾尔穆斯林为主的群体被中共大规模拘禁的情况，这名学生说，“从中可以看到香港可能面临的现实”。

这就不难理解，为何香港中学生能够那样勇敢和不畏强暴，因为他们理解并珍视香港拥有的民主自由，也能清楚的知道一个独裁政府能够如何作恶多端。正是基于此，他们选择了勇敢抗争，为了香港，也为了自己，更为了下一代。

而这恰恰是中共最为忌惮的，中共用了71年的时间，不遗余力地给大陆人洗脑，不惜发动各种运动、杀死8000万大陆百姓，用暴力和恐怖打造了一个一言堂的独裁国家，中共最害怕的就是香港人勇敢的抗争，更害怕中国大陆民众的觉醒。

第三，民主自由的呼声使中共恐惧关于香港政治体制方面，教科书中被删去有关“三权分立”的语句，如：“信奉‘三权分立’原则”，“社会普遍认为香港实行‘三权分立’”等。

中共党魁习近平曾在2008年访港时，提出“三权合作论”，指行政、立法及司法机关要互相支持。2017年进一步表示立法、司法机构负责人要有“国家观念”和“自觉维护国家主权、安全”，这些违背民主和法治的言论当年震惊香港社会。

在新闻自由方面，某教科书中保留了香港新闻自由指数排名的数据，却删去了导致近年排名下跌的原因。那就是：“有意见认为，本港新闻自由倒退的主因是业界出现自我审查，此外，政府以行政手段收紧资讯发放及阻碍传媒采访，以及有传媒工作者受袭，亦令人忧虑新闻自由受损。”

在“香港人权法治”方面，被删去“警方近年的执法方式侵犯人权，损害香港居民集会及示威的自由”。

2014年“雨伞运动”和2019年“反送中”运动，使“通识教育”几乎成为建制派批评的标靶，说“通识教育”会鼓动青年上街、煽动反大陆情绪。

而中共官媒新华社近日发表文章，称香港修订“通识教育”教科书是“迟来的消毒”。可见，中共将“通识教育”视为洪水猛兽。

但“通识教育”在香港推行11年来，培养了一代有理想、有抱负、为民主自由而奋力抗争的年轻人。面对集权和独裁政府的意识形态控制，这些年轻人不畏强暴，机智而勇敢的在为自由和民主而战，这已成为中共最大的噩梦。

责任编辑：莆山

journalist: 莆山

countries: 香港 中国

title: 张菁：香港通识教育为何成中共大噩梦？


content_text:
“听说了吗？社区主任洪某海的党员身份被撤销了，还被批评教育了！”日前，一起违规入党的案例通报后，引起了福建省厦门市翔安区新店镇下后滨社区居民们的讨论。

事情还要从2019年底的市委提级巡察和区委上下联动巡察说起，巡察组工作人员查阅资料时，发现下后滨社区主任洪某海竟然去一家企业申请入党。

此事有点蹊跷。根据规定，入党申请人应当向工作、学习所在单位党组织提出入党申请，没有工作、学习单位或工作、学习单位未建立党组织的，应当向居住地党组织提出入党申请。而洪某海并未实际在企业任职，一直在社区工作，为何舍近求远跑去一家企业入党？巡察组立即将线索移交给翔安区纪委监委。

“洪某海在社区的任职情况，你知道吗？”

“他本人在培养考察期间，有无主动汇报个人情况？”

“支部在发展党员过程中，是如何落实培养考察任务的？”

“你知道这样异地发展党员是违反规定的吗?”

调查组通过查阅档案、约谈当事人及相关人员，对洪某海的入党过程进行了复盘。

原来，此前洪某海入股一家生物科技有限公司名下的虾苗养殖场，但未实际到该企业上班。发现该公司有党支部后，洪某海动起了在企业入党的念头，并向企业党支部递交了入党申请书。2015年8月，洪某海当选下后滨社区居委会主任后，既未向企业党支部报告社区任职情况，也未向社区党组织报告其在企业申请入党的情况。

该企业党支部未尽到核实洪某海基本情况的职责，于2016年将其确定为发展对象，在发展党员的部门联审程序中，也未按照规定征求纪检监察部门意见。故而，洪某海入党审批一路“亮绿灯”，于2017年7月被企业党支部接收为预备党员。

洪某海有意回避影响个人入党的问题，这种入党方式明显违反组织程序。经研究，翔安区工业园区党工委作出不予承认洪某海党员身份的决定，新店镇监察组对洪某海进行批评教育。同时，企业党支部在发展党员的过程中存在严重失职，工业园区党工委对相关责任人进行批评教育。

“原以为在哪儿入党都一样，之前已经在企业递交申请并确定为积极分子了，当选村主任后因为怕影响自己在企业入党，就没有向党组织如实汇报社区任职情况。我深刻认识到了错误。”洪某海在接受组织批评时懊悔地说。

“要严把‘入口关’，坚持把农村发展党员的程序规矩立好、贯彻好，在保证党员质量上决不能打折扣搞变通。”区委巡察工作领导小组相关负责人介绍，翔安区深化巡察成果运用，以此次巡察整改为契机，开展发展党员专项整治，对全区2014年以来发展的657名农村党员进行全面排查。专项整治严格落实台账式和销号式管理，并通过建章立制，杜绝再次发生“带病入党”等违规发展党员问题。（通讯员 林菲菲）

title: 偷偷跑去企业入党的社区主任被撤销了党员身份-新华网


content_text:
1990年代當紅的香港女星張敏，曾與劉德華、周星馳、周潤發等合作，電影《賭聖》中的「綺夢」一角，更令人印象深刻，也奠定了她女神級的地位。

影片來源：YouTube

張敏現今52歲，已淡出演藝圈，近年她過著深居簡出的生活，與好友莫少聰、張耀揚等人去偏遠山區行善，幫忙送物資，並陪伴孩子們玩耍。

根據港媒報導，張敏先前開設微博，常與網友互動、分享近照，外型依舊纖細，雖有不少網友呼喊她再度復出。

其實她在2003年淡出演藝圈之後就潛心向佛，四處遊歷聽道。雖曾在2017年替台灣信義微風百貨公司拍攝DM，但也並未正式回歸。而多年來始終保持凍齡美貌的她，一直是許多人心目中的女神。

journalist: 記者陳建嘉／即時報導

countries: 香港 台灣

title: 「綺夢」張敏52歲近況曝光 已淡出演藝圈多年


content_text: 台北股市今天終場跌137.4點，收12591.45點。9月台指期以12591點作收，下跌97點，與現貨相較，逆價差0.45點。台灣期貨交易所為近2個月指數期貨契約訂定開盤參考價為，9月期貨12688點、10月期貨12644點。 台股今天終場跌137.4點，收12591.45點，成交金額新台幣2456.93億元。9月台指期貨以12591點作收，跌97點，成交14萬2023口；10月期貨以12546點作收，跌98點，成交1341口。實際收盤價格以期交所公告為準。

title: 9月台股期指跌97點


content_text:
（中央社記者王鴻國新北30日電）新北市農業局2020年煙火秀，上週因颱風巴威而延期，今夜在淡水漁人碼頭透過長達5分20秒的精彩煙火秀來強調「我愛你」，吸引許多民眾驚喜讚嘆。

新北市政府農業局指出，在暑假結束前、全國各高中級以下學校開學前的最後一個周末假日，淡水漁人碼頭晚間施放長達5分20秒的精彩煙火秀登場，今年首度採用與澎湖花火節同等高規格的高空彈，震撼加倍。

農業局表示，現場5大主題煙火依序綻放，前段以各式花朵、雪花類高空彈如牡丹、彩色菊、白閃煙火施放雪花繽紛隆重開場。

中段則有象徵海洋水母煙火，搭配漸層海浪般波動煙火及幸福的愛心煙火，遇上3D七彩環繞光環戒子煙火及優雅的黃金瀑布，讓人看得如癡如醉。

結尾的部分，更加碼施放金黃色的錦冠煙火連續升空綻放，當煙火秀漸次點亮港灣夜空，民眾驚呼連連。

除了煙火秀的浪漫，港區著名地標「情人橋」光雕秀特別展演，讓大家一起在欣賞精彩瞬間，為2020年「淡水漁人碼頭仲夏繽紛樂活動」畫下完美句點。

新北市副市長吳明機表示，淡水漁人碼頭的年度煙火秀一直深受大家喜愛與支持， 今年更特別推出「情人橋」光雕表演，未來將規劃情人橋光雕於每晚整點進行展演，讓到訪遊客都能留下美美回憶。（編輯：戴光育）1090830

新北市政府農業局30日晚間在淡水漁人碼頭施放長達5分20秒的精彩煙火秀，璀璨煙火點亮港灣夜空，讓民眾驚呼連連。中央社記者王鴻國攝 109年8月30日新北市政府農業局30日晚間在淡水漁人碼頭施放長達5分20秒的精彩煙火秀，著名地標「情人橋」光雕秀也特別展演，為2020年「淡水漁人碼頭仲夏繽紛樂活動」畫下完美句點。中央社記者王鴻國攝 109年8月30日

journalist: 中央社記者王鴻國新北30日電

taiwan-subdivisions: 淡水 新北市 澎湖 新北 牡丹

title: 淡水漁人碼頭絢麗煙火秀 5分20秒浪漫傳愛 | 生活


journalist: By The Associated Press, Associated Press

title: PGA Tour BMW Championship Par Scores


content_text:
擔心膝蓋狀況的人，一定要試試能重返年輕的健走方式。日本醫學博士磐田振一郎指出，運動有：1週進行2次即可、但需要辛苦鍛鍊肌力的「無氧運動」，以及像是健走這種比較輕鬆、但必須每天持續進行20分鐘以上的「有氧運動」這2種。若平時沒有運動習慣，突然要投入辛苦的肌力鍛鍊應該會有點難度，為了提升肌力並達到減重效果，建議大家可以從健走開始。

據說健走可以帶來下列這5種效果。

1.提升肌力。

2.帶給膝軟骨好的刺激。

3.強化骨骼。

4.加強心臟與肺部功能。

5.降低血液中的三酸甘油脂、膽固醇。

由此可知，健走不只是對膝蓋有益，而且對全身都能帶來正向的影響。在日常生活中，可以試著改變交通方式，像是從開車改成搭電車或走路，或是與親朋好友一邊聊天一邊走路1小時左右，希望各位多留意以不勉強自己的方式持續健走。

延伸閱讀：降低壞膽固醇最好的藥！日本醫學博士教你怎麼「健走」最養生

以溫和照顧膝蓋的健走方式，輕鬆持續運動

即使是擔心膝蓋狀況或體力不佳的人，也可以藉由注意下列的幾個重點，放心持續健走。

◎準備體操

在開始健走之前，可以伸展拉筋，肌肉裡的血液循環變好，就能更有效地帶給肌肉刺激。此外，先做體操也可以避免健走時膝蓋疼痛、同時預防受傷。

◎速度

由於走路時的速度愈快、對膝蓋造成的負擔愈大。因此，若是擔心膝蓋狀況的人，健走時慢慢走就可以了。

◎時間

健走持續20分鐘以上，無論是在消耗卡路里、脂肪燃燒、減少中性脂肪（三酸甘油脂）、減少膽固醇等各方面，都能帶來很好的效果。

◎走路方式

想像自己正在拉提腹肌般縮小腹，確實以腳尖離開地面、並以腳跟著地。當雙腿往前踏出時，為了減少關節受到的損傷，請務必伸直膝蓋。還有，為了減少膝蓋周圍的肌腱負擔，走路時雙腳不要以一直線的方式行走，而是要想像自己走在比肩膀略窄的兩條線上，踏出步伐。

延伸閱讀：醫警告：最傷膝蓋的3種走路方式！不僅膝蓋壽命變短，還會駝背、小腹凸

◎補充水分

在開始健走之前先喝1～2杯水，健走時，間隔20分鐘左右補充1杯水，最好選擇稍微偏涼的水、茶或運動飲料，慢慢喝下補充水分。

最後要提醒的是，膝蓋有在疼痛的人，要依照自己的膝蓋疼痛程度，調整健走的時間。若是強忍著疼痛硬要健走的話，反而會讓膝蓋疼痛問題更加惡化。所以只要在健走時或健走後感到膝蓋疼痛，建議可以減少健走量、或是先暫時停止健走。

延伸閱讀：蹲、跪、盤坐傷膝蓋？你錯了！關節名醫也在做的3個護膝運動

◎ 本文摘自／《擁有好膝力，逆轉退化性膝關節炎》磐田振一郎 著

◎ 圖片來源／達志影像/shutterstock提供

6/17起『健康2.0』全面升級！主持人除了鄭凱云，也會加入江坤俊醫師，更會邀請包括Dr.she許藍方、家醫科許書華、復健科侯鐘堡、營養師宋明樺、整形外科蘇宗柏等堅強的醫師 、專家陣容與大家一起守護全家人的健康，每天下午2點，每週六、日晚間7點，請準時鎖定  56頻道『健康2.0』。

title: 走路也能保養膝蓋！「1種走路方式」讓膝蓋年輕，還能減重、強心肺｜健康2.0


content_text:
美國威斯康辛州基諾沙市29日有數千民眾示威，抗議警察槍傷非裔男子布萊克，國民兵部署街頭，以防暴力滋事。白宮官員說，總統川普將於9月1日親赴基諾沙視察。

白宮發言人迪爾說，川普將在基諾沙會見執法官員，並評估騷亂釀成的損失。迪爾並未說明川普是否會訪視布萊克的家人。

29歲非裔男子布萊克23日在威州基諾沙遭警方從背後近距離連開數槍，再度掀起美國社會動盪。

川普稍早在德州視察蘿拉颶風災情，當被問到是否會前往基諾沙市，他說「可能會」，但並未進一步說明。

路透報導，基諾沙市29日下午大約有1000人參加街頭示威，民眾嗆聲「黑人的命也是命」、「沒有正義，哪有和平」。街上有國民兵防備，以防暴力事端再起。

布萊克的父親老布萊克呼籲示威人群自我克制，別打劫滋事。

今夏全美各地陸續爆發示威潮，抗議種族主義與警察暴虐，而布萊克在他的三個孩子面前，遭到警察從背後槍擊，讓基諾沙市成為最新的衝突爆點。基諾沙位於密爾瓦基南部，居民十萬人，多數為白人。

布萊克受了重傷，腰部以下癱瘓。他的律師說，布萊克為槍擊案之前的一樁刑案，下周可能要透過視訊出庭。律師又說，此案布萊克不認罪。

布萊克事件引起眾怒，基諾沙街頭時有衝突，抗議人士對鎮暴警察投擲鞭炮和磚塊，警察則動用催淚瓦斯和發射橡皮子彈，一些商店遭滋事分子縱火焚毀。

25日晚間，有三名示威者與一名白人青少年發生衝突，遭到這名青少年以半自動步槍射擊，其中兩人喪命。

journalist: 國際組／綜合報導

title: 衝突升高 川普9月1日將赴威州基諾沙視察


content_text:
日股反彈，日經指數升穿23000點水平。

指數早段最多升2%，高見23342點。收市報23139點，升257點，升幅1.12%。

日股8月累計急升1429點，累積升幅6.58%。

title: 日股反彈逾1%　8月累計急升約6.6%


content_text:
《孟子》說：「七年之病，求三年之艾。」就是說大病、難治之病，要用陳年艾來進行艾灸治療，才會起到好的效果。
針灸分成兩個部分，「針」就是拿針刺穴道，而「灸」就是艾灸，即取艾絨點燃之後去薰穴道。穴道受熱的刺激，艾絨的氣味就會起到通行十二經的作用，達到治療的效果。
為什麼要用陳年艾來灸呢？因為新艾晒乾後，其中的揮發油沒有完全揮發掉，施灸時火烈且有灼熱感，不僅不能達到治療效果，而且可能對人體產生一定的危害。而陳艾灸火「溫而不燥，疏通經絡」，陳年艾絨燃燒時，熱力溫和，能竄透皮膚，直達深部，滲透力極強，功效也強勁。明代醫家李時珍也指出：「凡用艾葉，需用陳久者。」所以施艾需用陳年艾，這也是歷代醫家所反覆強調的。
艾草的功效和用法
談到艾灸，首先介紹一下艾草。
艾草性溫，味苦辛；歸脾、肝、腎經。
功用：理氣血、逐寒濕、暖子宮、止諸血、溫中開鬱、調經安胎。
主治：治吐衂崩帶（吐是吐血、衂是流鼻血、崩是血崩、帶是白帶），腹痛冷痢，霍亂轉筋，殺蛇治癬。
艾草可分成「生用」與「熟用」，生用就是新鮮艾草或晒乾後的艾草，入湯藥煎服；熟用就是把晒乾的艾草，揉搗如棉，灸火用，稱為熟艾。以此艾絨灸火，能回垂絕之元陽，通行十二經，走三陰（太少厥），而治百病。
熟用就是把曬乾的艾草，揉搗如棉，灸火用，稱為熟艾。(Shutterstock)
除了艾灸之外，艾草通常有如下用法：
● 避邪、驅蚊
艾草有特殊的氣味，古人在端午節的時候，一般會在門口掛上艾草與香茅、榕樹葉、芙蓉等，一來用於避邪，二來用於驅趕蚊蟲。
艾草能驅蚊，是因為它散發一種獨特的香氣，可以做成薰香，是天然的驅蚊香，又不傷身體。
● 做食物
艾葉也用來做「草阿粿」，只是每個地方口味不同，放的材料也有差異，我覺得客家美食裡艾草做粿，內餡包蘿蔔乾，真的很好吃。也有人用麴鼠草做粿。
● 沐浴、洗頭
艾草也可以用來沐浴，有逐寒濕、疏通氣血、安眠、溫經的功效。對毛囊炎、濕疹有一定的療效。
產婦在坐月子期間可以用艾葉煮水洗頭、洗澡。做法是：取新鮮艾葉30～50克，在澡盆中用沸水沖泡5～10分鐘，取出艾葉，加水調至適宜水溫，即可沐浴。但是最好不要盆浴和泡澡，可以用艾草水擦身體，洗完頭要馬上吹乾。
● 治習慣性流產
一位段小姐，28歲，結婚多年未生過小孩，有習慣性流產的病歷，每次懷孕第四至五週就流產。她來到我的診所看診，當時她同樣在懷孕第四至五週出現流產前兆：陰道出血與腰痛。她的脈象兩尺部虛弱，就是子宮虛寒。艾葉可以暖子宮、止住血、溫中開鬱、調經安胎，可以預防流產，所以開處方「十三味安胎飲」，此方中有艾葉，又加上阿膠止血，還有杜仲治腰痛。
囑其不可吃冰冷食物、不可吃瓜類水果，多休息不可搬重物。下次再來複診已不出血，腰也不痛了，之後的複診脈象很正常，此時胎兒已經安全了。
古代預防醫學 長期施艾灸可保平安
艾灸防病歷史悠久，《扁鵲心書》說，人如果沒病時，可常灸關元（在臍下三寸）、氣海（在臍下一寸五分）、命門（在背部兩腎中間，與肚臍眼相對脊椎處）、中脘（在臍上四寸）等穴位，雖不能長生不老，但也可保住百年的壽命。
艾灸一般適合寒證者，慢性久病及陽氣不足的人。(Shutterstock)
《醫說》亦云：「若要安，三里莫要乾。」就是說如果要求得平安無病，足三里這個穴道不要讓它乾。足三里在外膝眼下三寸，古人用灸大多使穴位起水泡，讓它流出組織液，所以說三里莫要乾。
現在大多不這樣灸，怕感染。但在穴位處灸得紅紅的，一樣有效。尤其是嶺南地區，瘴氣、溫瘧疾病，應多灸足三里穴，可增強免疫能力，常保健康病邪不侵。
也有「薰臍療法」。肚臍比較容易燙傷，所以最好隔薑灸肚臍。本法適用於女性易有痛經、不孕困擾者，或氣血循環不良，手腳容易冰冷者，或內分泌失調、白帶等症，或長期腸胃消化不良，容易便祕者。小孩腹痛可採用隔薑灸肚臍，薑要切薄一點，灸之速效，小孩腹痛，臉上表情痛苦，馬上灸馬上笑出來。
艾灸適合治療哪些病症？
艾灸一般適合寒證者，慢性久病及陽氣不足的人，例如容易疲勞、四肢無力、水腫、痰飲、寒性哮喘、腹痛腹脹、久痢疝氣、四肢麻痺症、多尿及婦女經痛、血崩、小兒消瘦、不思飲食者都適用。
哪些病症禁止艾灸？
1. 一切脫水、貧血症又火氣大者，中醫稱之為陰虛有火，例如肺結核、喀血吐血者，高血壓、心悸、口乾舌燥者。
2. 過飽、過飢、酒醉、極度疲勞，大汗淋漓、情緒不穩，或婦女經期來時忌灸。
3. 法定傳染病、高熱高燒、昏迷、抽搐，或身體極度衰竭，或瘡毒已化膿者皆禁灸。
一些部位不能艾灸，譬如如顏面，不要直接灸，以防形成疤痕，影響美觀。四肢末梢及皮膚淺薄處、心臟部位、眼球附近、睾丸部位、懷孕婦女腹部諸穴皆禁灸。
（轉自大紀元/責任編輯：張信燕）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：張信燕

title: 艾灸可延壽可治病 如何用艾灸養生？


content_text: 上周三（26日）晚上美國共和黨全國代表大會上，特別備受注目的發言者，是眾多特朗普家族裙帶關係人士之外，有一個快要從白宮團隊離任的總統高級顧問——凱莉安‧康韋。二○一六年，康韋成為成功當選總統者的首位女經理人。她是白宮內困獸鬥的幸存者，總統身邊任期最長的顧問。康韋來自一個破碎而寒微的家庭，她白手興家，不斷的追尋她的美國夢。在這過程中，她體會了在這個國家，夢想的成就並不取決於身邊的條件。「這是一塊孕育出發明家、科學家、企業家、先驅者和家庭父母的土地，每個公民都為着這個偉大的國家和人民的成功和未來作出貢獻，他們都是我們見到的『日常英雄』。政府的責任是確保每個人都有機會兌現這一承諾。總會有很多人擁有比我們所擁有的多，我們的責任是要關注那些比我們所擁有的少得多的人……」

title: 何志平專欄：護衞之士


content_text:
最近在社群軟體中盛傳一張「秒檢基改玉米」的照片，表示「12排果肉的玉米才是非基改玉米，14或16排的即為基改玉米」！玉米專家疾呼大家別上當，傳統玉米從6排到32排都有，基因改造不是在玉米的排數，從外表是看不出來的。

基改作物的食用安全性仍存在爭議，但消費者對食用的作物是否是基改作物，絕對有知的權益！最近在line和臉書等社群軟體中盛傳一張照片，簡單扼要地就點出，12排果肉、瘦瘦小小的玉米才是非基改的玉米，如果是外表很漂亮14排和16排果肉的玉米，表示就是基因改良過的。許多人不只相信，還頻頻幫忙轉傳，但真相究意如何？

延伸閱讀：台灣買得到「未來漢堡肉」了！未來肉、真實肉哪個比較營養？

研發「台農7號玉米」的台灣玉米專家謝光照說，他看到網傳的照片時就擔心國人受誤導，因為玉米果肉幾排和有沒有基改無關，傳統基因種的玉米從6排、8排，最多他曾看過到32排的，都是未改良的傳統基因玉米，所以並不是外表看起來漂亮、果肉飽滿的就是基因改良過。

基改玉米有3種，都和果肉幾排無關

所謂基因改良是植入玉米本身的沒有的基因，玉米基因改良只有3種，都和果肉幾排無關。農委會農業試驗所研究員謝光照說，第1種基因改良的玉米主要是植入抗蟲的基因，第2種是植入抗殺草劑基因，第3種是植入抗蟲微晶體基因，這些從外觀完全無法辨視，但是基因檢查即可清楚發現改良基因。

延伸閱讀：1招延長玉米、馬鈴薯保存期限！「這樣煮」口感鮮嫩、軟嫩

台灣的玉米是「選種育種」非基因改良

但是台灣市售的甜玉米比10多年前市場上的瘦瘦小小、甜度不高的漂亮好幾倍，而且又甜又多汁，難道不是基因改良過的嗎？行政院農業委員會種苗改良繁殖場助理研究員林宏宗說，這是透過「選種育種」，是從傳統品種中，找到甜度高、水分高等品種的玉米，之後再進行雜交育種，每一種新品種的玉米培育時間得要花5到10年，以台灣玉米的台農1號到7號的研發，差了快40年。

謝光照說，目前台灣市場上的玉米，無論是甜玉米或是糯玉米，果肉以12到16排的居多。過去的玉米甜度只有6、7度，現在的糯玉米甜度平均是8度、甜玉米平均是12度，另外還有超甜品種的可達16度，增甜玉米更高達18度，甜度比最香甜的水果還高。

延伸閱讀：鳳梨釋迦好吃又能護心、腦 快用「吃」力挺果農

光改良玉米甜度，台灣育種花20年

光是提高甜度，他們就花了20年。他們找出自然突變和已知高甜度的甜玉米品種，反覆雜交繁殖出最好的品種，再轉交給農夫栽種，國人才可以吃到便宜又好吃的玉米。謝光照和林宏宗都呼籲國人安心買市場上的玉米，這些都是國內研究人員和繁殖場大家共同努力栽培出的好玉米，台灣本士絕對沒有基因改良玉米，不必去數玉米有幾列，都可以安心食用。

◎ 圖片來源/翻拍自網路

6/17起『健康2.0』全面升級！主持人除了鄭凱云，也會加入江坤俊醫師，更會邀請包括Dr.she許藍方、家醫科許書華、復健科侯鐘堡、營養師宋明樺、整形外科蘇宗柏等堅強的醫師 、專家陣容與大家一起守護全家人的健康，每天下午2點，每週六、日晚間7點，請準時鎖定  56頻道『健康2.0』。

title: 數數玉米有幾排就能辨識基改玉米？網路瘋傳基改玉米辨識圖是真是假？｜健康2.0


content_text:
新北市新店警動員警力，針對所轄新店區、烏來區、坪林區、石碇區、深坑區等18處國小，執行「護童專案」勤務。（新店警分局提供）

新北市新店警動員警力，針對所轄新店區、烏來區、坪林區、石碇區、深坑區等18處國小，執行「護童專案」勤務。（新店警分局提供）

今（31日）為全國各小學學生開學日，新北市新店警動員警力，針對所轄新店區、烏來區、坪林區、石碇區、深坑區等18處國小，執行「護童專案」勤務，以確保學童安全。

有鑑於往年開學日之交通狀況，學校附近人、車潮增加，校門口常因家長接送幼童停車不當而造成壅塞，為保護學童交通安全及避免造成交通衝擊，新店分局針對學校附近車道複雜、交通流量大路口，派員協助學童上（放）學交通安全，並於家長接送區及周邊道路重要路口，執行交通疏導並宣導家長在接送學童時，切勿併排停車或滯留過久，配合警方實施交通疏導，注意交通安全。另在執法工作上，稽查轄內幼稚園及國小學幼童車與交通安全宣導，執法宣導雙管齊下，以確保學童交通安全。

新店警分局於今（31日）至9月11日，針對所轄學校及課後安親班之熱門接送時段、地點，擴大學童交通車輛稽查，加強取締擅自變更座椅、超載及無照駕駛等行為，為家長與學童做好安全上的把關。並於轄內中正國小、安坑國小、烏來國小、深坑國小、和平國小及坪林國小等6處，配合市府交通局辦理「通學巷」政策，針對學校旁寬度不足或無設置人行道之道路，在上、下學時段內規劃某範圍道路禁止車輛進入，僅准行人通行，讓學童可以有一個安全通學的環境。

新店警分局長陳杏結呼籲，務必使用合法及合格車輛接送學幼童，並要求職業駕駛應遵守交通規則，同時也提醒家長，在附載幼童時謹記「頭」戴安全帽、「手」緊抱大人、「綁」緊後揹帶及「穩」坐後座，以確保學幼童乘車安全。

(中時 )

taiwan-subdivisions: 新店 坪林區 和平 新北市 中正 新店區 深坑區 石碇區 烏來區

title: 開學日就是安全日！新店警護童家長放心


content_text:
交投活跃 从严监管 趋于理性

注册制落地首周 创业板运行呈现三大特征

创业板改革并试点注册制落地首周，创业板指上涨4.76%，收复2700点。市场整体运行平稳，各项制度接受了市场检验，呈现出交投活跃、从严监管、趋于理性三大特征。

下一步，将有多只创业板注册制新股陆续上市交易。业内人士表示，投资者参与创业板投资，应增强风险意识，秉持理性投资理念，切忌盲目追涨杀跌。

交投情况符合预期

创业板注册制首批18家公司8月24日上市交易。创业板改革并试点注册制平稳落地，个股涨跌幅限制放宽未改变市场平稳运行态势，交易活跃度有所提升。

中信证券首席策略分析师秦培景指出，在涨跌幅限制放宽后头五个交易日，创业板涨跌幅超过10%的个股占比为2%至4%，涨跌停个股占比在1%左右，与改革前相比变化不大。创业板活跃度有所提升，近五个交易日创业板指上涨4.76%，日均成交额放大至2577亿元。

“交易机制变化在市场中得到充分反映。”粤开证券研究院策略分析师李兴表示，从短期看，涨跌幅限制放宽增强市场活跃度，提高创业板定价效率，在创业板成交额及新股价格变动中均有体现。从长期看，在涨跌幅限制放宽后，公司基本面对股价影响将加大，符合创业板定位的优质企业将更易获得长期资金青睐。

前海开源基金首席经济学家杨德龙认为，创业板改革并试点注册制有助于提高市场活跃度，不会造成市场大起大落。从科创板运行一年多的情况看，很少有股票在某个交易日的涨跌幅度能达到20%，多数股票涨跌幅不超过10%。

对异常交易“零容忍”

在创业板改革并试点注册制落地首周，市场整体运行平稳，但也有少数个股出现较大波动。对此，监管部门及时采取措施。

8月24日至8月28日，深交所共对60起证券异常交易行为采取自律监管措施，涉及盘中拉抬打压、虚假申报等异常交易情形；对连续多日涨幅异常的天山生物、西部牧业持续进行重点监控，及时采取监管措施。

过去一周，天山生物股价翻倍，引起较大关注。对此，深交所于8月26日下发关注函，要求进一步核实公司股价短期内涨幅较大的原因，以及是否存在内幕交易等情形。天山生物8月28日发布股票交易异常波动、严重异常波动暨停牌核查公告。

秉持理性投资理念

业内人士指出，我国股票市场个人投资者账户占比较高，交易行为存在较明显“羊群效应”，在资金较为充裕、政策面向好等叠加作用下，不排除中小投资者蜂拥买入或卖出股价快速变动股票的情况，应秉持理性投资理念适应创业板新生态。

“部分个股近期受资金追捧，出现大幅波动是交易市场化的体现，投资者应秉持理性投资理念，切忌盲目追高，跟风炒作。”杨德龙表示。

南开大学金融发展研究院院长田利辉建议，投资者应关注企业基本面，防止盲目追涨杀跌。应明了企业公允价值，进行理性投资、价值投资、长期投资。

“随着资本市场改革进一步深化，坚持以长期业绩为导向的机构投资者将成为主流，引导市场回归价值投资理念。”巨丰投顾投资顾问总监郭一鸣说。

业内人士分析，从新股表现看，创业板改革并试点注册制首批上市股票日内波动幅度已逐渐下降，盘中触及停牌情况明显减少。存量股票近期交投活跃，波动幅度与改革前相比也处于较合理水平，未出现大面积上涨或下跌，单日涨跌幅超过10%的股票占比较低，交投活跃进一步趋向常态化。（昝秀丽）

title: 注册制落地首周 创业板运行呈现三大特征-新华网


content_text: MINISTRY OF HEALTH AND WELFARE Notice is hereby given, to commence a period of public comments for the draft amendment on Article 52 of "Enforcement Rules for National Pension Act"

title: 衛生福利部公告：預告「國民年金法施行細則」第52條修正草案-眾開講-公共政策網路參與平臺


content_text:
▲中元節即將到來，家家戶戶開始採買普渡用品，銀行也瞄準該商機，紛紛祭出刷卡優惠活動 。（示意圖／資料照）

記者紀佳妘／台北報導

為迎接一年一度的中元節，家家戶戶開始採買普渡用品，多家銀行瞄準此商機，紛紛從量販、超市、超商、網購等不同通路下手，祭出信用卡回饋方案，最高刷卡回饋16%，再搭配各項購物優惠，不但能聰明消費還能賺回饋。

為刺激中元普渡買氣，各家量販超市競相祭出超殺折扣，銀行也趁這波消費商機推出各式通路優惠。以台新銀行為例，只要在9月2日前到大潤發以台新銀行大潤發聯名卡刷卡消費，單筆滿2萬5,000元除台新銀行贈送的1,100元現金抵用券，再搭配大潤發店內舉辦的單筆滿2,000元享9折活動，最高可獲3,600元現金抵用券。

除了既有卡友優惠外，台新卡新戶透過網路申辦台新銀行大潤發聯名卡享首刷禮500元，併計前述活動最高回饋16%；另針對超市部份，則是9月24日前於指定日到全聯使用PX Pay綁定台新卡，先儲值後消費最高回饋890福利點。

▲銀行針對量販、網購通路提供信用卡回饋方案。（表／記者紀佳妘製，點圖可放大）

國泰世華銀行的Costco聯名卡於8月1日起進入年度多利金折抵期間，每1元Costco多利金可折抵1元消費，由於適逢中元節普渡及中秋節採買旺季，卡友可將聯名卡累積的多利金於8至9月間折抵好市多實體賣場消費，同時店內消費持續享有1%多利金回饋。換句話說，買越多累積越多。

北富銀則與量販通路及知名網購商店皆有合作信用卡優惠，其中家樂福、愛買及大潤發三大量販，民眾即日起到9月2日在全台量販刷富邦J POINTS卡不限金額可享3%回饋無上限，刷滿3,500元還可獲得100元量販禮券，最高可獲得5.85%回饋。

至電商平台合作信用卡優惠，其中於momo購物刷富邦momo卡享精選品牌10%無上限，其餘國內店商平台刷J POINTS卡最高享3%回饋無上限。

玉山銀行推出到9月2日前持家樂福聯名卡到全台家樂福賣場內消費，累積刷滿5,000元、10,000元、15,000元以上，分別回饋2%、3%、4%消費金額的家樂福即享券，最高回饋家樂福3,000元即享券；此外，到8月31日使用Pi信用卡綁定Pi拍錢包購買各大量販、百貨、超市拍享券4% P幣回饋，再享指定通路加碼優惠。

中信銀行也推出信用卡優惠活動，這次與3大量販店合作，其中從即日起至9月底每周日於家樂福實體門市，持中信卡儲值家樂福錢包，單筆儲值滿1,000元，享家樂福錢包儲值金30元；大潤發、愛買則是到9月2日前，單筆分期滿1萬元以上，限量贈送大潤發提貨券200元、愛買現金折抵券200元；至於全聯則是到9月24日每周日單筆消費滿1,000元贈300點優惠。

title: 中元普渡採買刷對卡優惠多　量販、網購通路最高回饋16%


content_text: 中評社北京8月31日電／新華社援引印度媒體報道，印度奧里薩邦和中央邦連日暴雨引起的洪災已造成至少31人死亡。 報道說，奧里薩邦的洪災已造成至少17人死亡，140多萬人受災。奧里薩邦政府說，該邦20個縣受洪災影響，約16.8萬公頃農田被毀，當地基礎設施也嚴重受損。政府已派出了250余艘救援船隻，共有30多支救援隊參與救援，5萬餘人被轉移到安全地帶。 此外，截至30日，中央邦有至少14人在洪災引起的事故中喪生。 印度每年6月至9月是季風雨季，雷電暴雨等極端天氣頻繁發生，經常引發洪水、泥石流、山體滑坡等災害。

title: 印度兩邦洪災死亡人數升至31人


content_text:
《本來面目》首映會吸引800人觀賞。（牽猴子提供）

《本來面目》導演張釗維（左起）、監製楊蓓、出品人蔡清彥。（牽猴子提供）

柯有倫30日出席電影《本來面目》首映會，該片記錄法鼓山創辦人聖嚴法師跌宕起伏的一生，現場近800人一同在大銀幕體會聖嚴法師「平凡人做了不平凡事」的感動。他表示，從小就與聖嚴法師有緣，兒時隨家人去農禪寺，長大後也時常去法鼓山打禪，其實在父親過世後，佛法帶給全家人很大的撫慰力量，他印象中的師父很幽默，只要有師父在就有歡笑。在大銀幕再次看見師父的身影非常感動，再次提醒自己要繼續努力為社會帶來正面影響，尤其在這動盪的時代。

《本來面目》首映會也有許多名人嘉賓到場，資深音樂人黃韻玲深受感動，希望有機會還能再多看幾遍，細細品味。法鼓山方丈和尚果暉法師、出品人蔡清彥、監製楊蓓、導演張釗維皆出席映後分享，導演張釗維表示：「我是看最多次（電影）的人，我到現在看內心還是非常激動跟衝擊。」

張釗維導演接下這個重責大任後，他閱讀超過350本師父的日記及專書，還親自打一次禪七，只為更靠近佛法。張釗維表示，3年前有緣分製作這部作品，是他的紀錄片生涯重要的轉折，「我一直希望紀錄片能改變世界，但拍攝《本來面目》的過程中，我學習到放下，我領悟到身為紀錄片工作者，應該放下想要改變世界的執著，放得下才能再提起。」

聖嚴法師曾獲選「四百年來台灣最具影響力的五十位人士」之一，然而回顧他的一生，其實充滿顛沛流離、考驗與轉折，他自喻為「風雪中的行腳僧」，積極入世弘法，本片運用聖嚴法師的開示演說、日記、病歷、文獻著作以及照片影片等，表現其不同的生命階段。

出品人、聖嚴教育基金會董事長蔡清彥映後分享說，他看完忍不住哽咽，看完電影大家覺得不是他們眼中的師父，導演很不簡單，在這麼多的意見跟看法中，還能保有自己想法。監製楊蓓則說，她始終認為自己要為聖嚴師父寫一本傳記，但想想若是拍成一部電影，或許能讓更多人認識師父，於是有了製作《本來面目》的想法，接著就找到張釗維導演來完成這部片。

《本來面目》將於9月啟動全台免費巡迴放映，全台近80場次都已額滿，仍想搶先一睹這部精彩的紀實電影，建議向戲院詢問包場資訊，詳情可密切注意「本來面目」電影臉書粉絲團。

(中時 )

title: 柯有倫父喪之痛靠佛法撫慰 聖嚴法師紀錄片盛大首映


content_text:
文：詹姆斯．洛溫（James W. Loewen）

《亂世佳人》：隱藏在美國歷史教科書內的種族主義 儘管痛苦，歷史 無法抹除，若是 勇敢面對，就能 避免重蹈覆轍。 ——馬雅・安哲羅 （Maya Angelous）

黑人與白人之間的紛爭一直處於美國歷史的核心，如果我們要實現對自由的深切渴望，就必須勇於面對這個重大挑戰。如果我們忘了這一點，忘了奴隸制度是我們國家、歷史與實驗上的一大污點，就等於忘記我們的本質，而這道龐大的裂痕也會變得更寬、更深。 ——肯・伯恩 （Ken Burn）

我們無法再用南北戰爭期間與之後的經驗來振奮與啟發人心。 ——杜博斯（W.E.B. Doubois）

透過瑪格麗特・米契爾（Margaret Mitchell）的《亂世佳人》（Gone With the Wind）來了解南北戰爭期間的美國南方，比從學術研究書籍來了解該時期的人還多。 ——華倫・貝克（Warren Beck）與邁爾斯・克勞爾斯（Myles Clowers）

我們現在所知的美國從何時開始有人定居？若暫且忘掉上一章有關美國原住民定居的內容，最理想的答案可能是1526年。該年夏天，五百名西班牙人和一百名黑奴在今南卡羅萊納的皮迪河（Pee Dee River）河口附近建立了一個城鎮。在定居的頭幾個月，疾病及與附近印第安人的紛爭造成了許多死傷。同年十一月，黑奴叛變，殺死主人並逃向印第安人，而僅餘的150名西班牙人則退守海地，叛逃的奴隸則留在原處，有可能融入了附近的印第安部族。

我猜這件事大概微不足道，所以也不能怪罪美國歷史教科書沒有提及，首批在美國定居的非原住民是黑人。然而，這件事在教育上有其用途存在。它證明非洲人（把這時期的非洲人稱為非裔美國人或許為時過早？）從一開始就反抗奴隸制度，也指出印第安人、非洲人與歐洲人的三方關係是一個重要主題，卻遭到大多數的教科書忽略。 這個主題告訴我們如果沒有穩固的邊界，奴隸制度無法輕易存在，同時也表明非裔美國人及伴隨而來的黑白種族關係從歐洲人首次企圖定居美國開始，就已是美國歷史的一部分。

在我們的歷史中，最常見的主題或許要算是白人對黑人的統治。種族是美國生活中最尖銳和深刻的分裂線。黑白關係的議題造成輝格黨的崩解，促成共和黨的形成，使民主黨標榜自己為「白人之黨」將近一世紀的時間。美國國會頭幾次推翻總統否決案的實例之一，正是因為1866年共和黨在安德魯・詹森的期望下通過了「民權法案」（Civil Rights Act）。此外，美國參議員曾經為了反對1964年的民權法案，而妨礙議事進行長達534小時以上，是美國史上最久的一次。

湯瑪士・伯恩・艾德梭爾（Thomas Byrne Edsall）已經證明，種族如何促使1964到1972年間政治結盟的全面變動，南方白人從民主黨的堡壘變成共和黨的大本營。 至今種族仍影響著政治，喬治・布希在2004年的選舉中僅獲得百分之十一的黑人選票，但卻獲得百分之五十七的白人選票。

幾乎我們所有類型的流行文化也都涉及種族。從1850年代到1930年代，或許除了南北戰爭與戰後重建時期以外，滑稽歌舞劇（minstrel show）一直是美國流行娛樂的主要形式，這種歌舞劇以一種荒謬的方式取材自莊園奴隸，劇中經常由白人來飾演黑人。在那段時期大多數的時間，《湯姆叔叔的小屋》（Uncle Tom’s Cabin）是我們演出最久的戲劇，上演次數多達數千場。

美國第一部史詩般的電影《國家的誕生》（Birth of a Nation）、第一部有聲電影《爵士歌手》（The Jazz Singer），以及史上最賣座的電影《亂世佳人》（Gone With the Wind）大體上都與種族關係有關。有史以來最受歡迎的廣播劇《阿莫斯與安迪》（Amos ’n’ Andy）中，是由兩名白人裝扮成風趣無能的非裔美國人 ，而最受歡迎的迷你電視連續劇《根》（Roots）則使民眾對族譜與種族背景的興趣爆增，進而改變了我們的文化。在音樂方面，種族關係為許多的黑人靈歌、藍調、雷鬼，以及饒舌歌曲提供了基本的主題材料。

有關種族奴隸制度的鬥爭有可能是美國歷史上最顯著的主題。一直到十九世紀結束前，大多由奴隸栽種、收成、軋棉和去籽的棉花是美國最重要的出口品。 在南北戰爭以前，美國北部和南部的優美宅邸大多是由奴隸所建，或是利用買賣奴隸和棉花的貿易利潤興建而成。黑人與白人的關係成為南北戰爭的中心議題，而且在這場戰爭中死亡的美國人數、跟美國所有其他戰爭的死亡總人數相當。在戰後的重建時期，黑人與白人的關係仍是美國的焦點，而美國未能讓非裔美國人享有平等的權利，最終在一世紀後成為為了爭取民權而爆發的抗爭。

種族議題也見於我們最想不到的地方：在阿拉摩（Alamo），在整個森米諾戰爭期間（Seminole Wars），甚至在將摩門教徒逐出密蘇里州的行動中都有這類議題的蹤影。 史塔德・特凱爾（Studs Terkel）是對的：種族是我們「美國的執念」。 自從首批非洲人和西班牙人於1526年在卡羅萊納的海岸登陸以後，我們的社會就一再因白人與黑人的關係而分裂，有時則是因而促成結合。

多年來，對於奴役黑人一事，美國有多種不同的說法。分別在過去兩個世紀最受歡迎的小說，海莉耶・碧綺兒・史托（Harriet Beecher Stowe）的《湯姆叔叔的小屋》、以及瑪格麗特・米契爾的《亂世佳人》，都是以奴隸制度為背景。但是這兩本書所訴說的故事差異很大：《湯姆叔叔的小屋》將奴隸制度描述為必須反對的邪惡制度，而《亂世佳人》則暗示奴隸制度是理想的社會結構，因此它的消失令人遺憾。本世紀民權運動以前的美國歷史教科書，大多同意米契爾的看法。

1959年時，我所用的教科書並未將奴隸制度視為極惡之事。若奴隸身分對非裔美國人來說是一種負擔的話，可以說奴隸也是奴隸主人的一種負擔。此外，奴隸也享有適度的快樂，飲食無慮。這種論點構成「木蘭花迷思」（magnolia myth）［譯註：木蘭花是密西西比州的州花。］，根據這種論點，奴隸制度是一種和諧美好的社會結構，不會對包括白人和黑人在內的任何人造成傷害。

山繆・艾略特・摩里森和亨利・斯逖爾・康馬格（Henry Steele Commager）在其於1950年出版的教科書中指出：「至於黑人，他們受到的不當待遇令主張廢止奴隸制度的人憤怒流淚，然而他們因『特有制度』而受到的磨難比南方其他的社會階層都來得少，也有其可信的道理。」 當然，這裡的「特有制度」意指奴隸制度，而摩里森和康馬格的描繪直接來自於《亂世佳人》。

然而，今日的教科書說法不同。自民權運動開始，教科書多少回頭採取史托極力控訴奴隸制度的觀點，《美國歷史》在這方面的討論先以正面的口吻描述奴隸的生活情況：「他們通常衣食無缺，有容身之處。」但是作者旋即指出：「奴隸完全沒有權利，不僅沒有投票權，也不能擁有私人財產，生活完全由奴隸主人掌控。」他的結論是：「奴隸制度幾乎可說是完全不符合人性。」《美國冒險史》表示：「奴隸制度導致絕望，而絕望有時導致黑人自殺，有時促使他們反叛奴隸主人。」《生活與自由》採取比較直接的觀點：「歷史學家對奴隸遭受的嚴厲對待程度，沒有定論」，接著它繼續指出鞭刑在一些地方是常見的刑罰，但在其他莊園卻沒有出現過。

然而，《生活與自由》在結束描述奴隸生活的章節時，引用了靈歌的名稱「主啊，我的全部試煉即將結束」，並且援引奴隸法律中不人道的細節做為證據。沒有人在讀過這三本書中的任一本後，還會對奴隸制度存有良好的觀感。事實上，我研究的教科書大多將奴隸制度描述為令奴隸無法忍受的制度。

今日的教科書也證明奴隸制度在十九世紀前半葉，對我們政治生活的影響日益增加。它們表示，軋棉機使奴隸制度的獲利性更高 ，也描述1830年代時南方各州與聯邦政府如何將印第安人趕出密西西比、阿拉巴馬和喬治亞州的遼闊土地，造成奴隸制度的擴大。它們也指出在1830年到1860年之間，奴隸制度對意識形態的需求變得更加尖銳，種族主義傾向日漸濃厚。莊園主人和奴隸販子不再愧疚地視奴隸為必要的邪惡，反而認為奴隸制度是「對奴隸本身有正面價值」的制度，這正是《美國的成就》採取的說法。

除了這種意識形態朝極端主義發展的傾向以外，相關的新法律與慣例也變得更加嚴苛。套用《美國：一個共和國的歷史》的說法：「給予奴隸自由的言論在南方越來越容易招致危險」。在一些蓄奴的州，光是「收到」主張廢止奴隸制度的論述就已是重罪。南方各州通過新法令，干涉奴隸主人給予奴隸自由的權利。自由非裔美國人的法律地位越來越岌岌可危，連在北方也一樣，因為南方白人說服了聯邦政府，使使在美國的任何地點都越來越難限制奴隸制度。

同時，許多北方白人和「梅生－狄克生分界線」（Mason- Dixon Line）以南的一些居民越來越不快樂，厭惡美國失去理想 ，而關於奴隸制度的爭論也日益激烈，甚至蔓延至各個領域。1848年，密蘇里州參議員托馬斯・哈特・本頓（Thomas Hart Benton）將這個無所不在的議題比喻為聖經裡的蛙災故事：「每每望向桌子，必見災蛙。每每坐到宴客桌旁，必見災蛙。掀開結婚新人所坐的長椅椅套，亦必見災蛙。無論看任何事物、觸碰任何事物、提出任何措施，前方必有這種災害之物阻擋。」

Photo Credit: 埃爾・克勞 @Wikimedia Commons Public Domain 《等待被售賣的奴隸：維吉尼亞里奇蒙》，根據1853年素描繪製。 奴隸制度是南卡羅萊納及其後十州離開聯邦的根本原因。在1860年，該州領導人非常清楚他們為何退出聯邦。他們在聖誕前夕簽署了「南卡羅來納州立即脫離美國聯邦宣言」（Declaration of the Immediate Causes Which Induce and Justify the Secession of South Carolina from the Federal Union）。他們的第一個不滿在於「美國十四州在過去的年間，一直刻意拒絕履行憲法規定的義務」，並特別指出其中一條規定：「根據憲法規定，在一州必須提供服務或勞役之人於逃至另一州後，其原本之服務或勞役不得解除並應遣返……」。當然，這就是「逃奴條款」（Fugitive Slave Clause ），而根據該條款賦予的權力，美國國會通過了1850年「逃奴法案」（Fugitive Slave Act），而南卡羅萊納當然也支持該法案。

該法案的措施要求自由各州的執法人員、甚至一般民眾，必須在白人宣稱一些非裔美國人為其奴隷時，必須參與緝捕和遣返這些非裔美國人。這使得自由州成為實行奴隸制度的共犯，然而自由州也設法避免完全遵循該法案。舉例而言，賓州通過一條法律，認可聯邦法案的最高地位，但同時指出賓州人民仍然有權決定執法人員的薪資，而他們拒絕為耗費在緝捕與遣返據稱為奴隸者的時間付費。南卡羅萊納攻擊此等州權（states’ rights）的展示：

然則，非蓄奴州對奴隸制度的敵意日增已經導致其忽視應盡之義務……緬因州、新罕布夏州、佛蒙特州、麻薩諸塞州、康乃狄克州、羅得島、紐約州、賓州、伊利諾州、印第安那州、密西根州、威斯康辛州和愛荷華州所制定的法律不是使國會法案（Acts of Congress）失效，就是無意履行。

因此，南卡羅萊納州「反對」自由州主張的州權。這是可以理解的，在歷史上，任何黨派在美國失去權力時向來會要求州權。南方白人在整個1850年代一直主導著聯邦政府的行政與司法部門（並且透過民主黨也掌控著立法部門），因此他們當然反對州權。當最高法院首席法官羅傑・布魯克・陶尼（Taney）於1857年判定在全美國，無論各州或各屬地（territorial）的期許為何，黑人均不擁有任何白人需尊重的權利時，奴隸擁有者感到欣喜，並促使詹姆斯・布坎南總統（James Buchanan）利用聯邦權力於隔年在堪薩斯州使蓄奴合法化。一直到在1860年的選舉中失去對行政部門的掌控後，奴隸擁有者才開始建議限制聯邦權力。

南卡羅萊納的領導人士接著譴責紐約州「連轉送奴隸的權利」都加以拒絕，也責難北方其他州讓非裔美國人投票。在南北戰爭以前，這些事務屬於州權。儘管如此，南卡羅萊納聲稱其有權決定紐約是否能在該州禁止奴隸制度、或佛蒙特州是否可以界定該州的市民權。卡羅萊納人也對其他州居民對其特有制度持不同「想法」的權利提出異議，並以北方人「譴責奴隸制度罪孽深重」作為脫離聯邦的另一個理由。簡言之，奴隸制度從一開始即在文獻中隨處可見。當然，林肯當選是導火線，但是南方脫離聯邦的目的無疑在於保護、維持及促進奴隸制度。南卡羅萊納州的作法並不罕見，因為其他州在退出聯邦時也採取了類似的說法。

儘管有這些明確的證據，但是1970年以前的許多教科書舉出了種種南方脫離聯邦的原因（關稅及國內改善措施上的歧異、以農業為主的南方和以工業為主的北方之間的衝突，特別是「州」權），卻「單單」漏掉奴隸制度。這是相當於一種為南方辯護的形式。 對於這種誤謬學識，沒有任何藉口可言，一直到州權運動之後，大多數的教科書作者才開始同意林肯第二次就職演說的內容，「［奴隸制度］可說是戰爭的起因。」如同《美國：一個共和國的歷史》於1981年所寫，「這場衝突的核心是奴隸制度，而且它會是一個繼續存在的議題。」

令我驚訝的是，一些最新的歷史教科書卻在這個議題上走回舊路。比方說，《美國之旅》陳述：

南方人以州權理論為其脫離聯邦之舉辯護，他們爭論這些州先前是自願加入聯邦，並視憲法為諸獨立州之間的契約。如今由於聯邦政府已違反該契約，拒絕履行「逃奴法案」且否認南方各州於所有領土內之同等權利，因此南方各州有離開聯邦的正當理由。

如我們已見，聯邦政府並未拒絕履行「逃奴法案」，且無論南北，各州並不享有與之分離的其他「領地內的權利」（rights in the territories），因此這段文字只是增加困惑，而非提出解釋。數本其他的教科書同樣有令人困惑的陳述。《通往現今之路》提供了一個方塊文，比較「南方的目標」和「北方的目標」。它援引1861年7月25日的眾議院決議案，證明美國致力於「維繫聯邦」，以當時的戰爭而言，這的確為真。（一直到1863年以前，終止奴隸制度的確不是戰爭的目標）。

但是它在言及南方的戰爭目標時，僅引用傑佛遜・大衛斯（Jefferson Davis）就任南方邦聯總統時的演說，「我們努力維持和平及獲得對我們應享權利之尊重，但徒勞無功。」什麼權利？南方為什麼脫離聯邦？《通往現今之路》保持沉默。伯爾斯坦和凱利完全沒有討論南方為何脫離，僅言及林肯當選提供了導火線。為何不乾脆援引南卡羅萊納的「宣言」？畢竟南卡羅萊納起草該宣言，目的正是為了證明其「脫離的正當性」。

除了在奴隸制度於南方脫離聯邦中所具有的角色上故態復萌以外，現在大多數的教科書在處理這個議題上已經有一定的深度與了解。它們為何有所改進？要探討這個問題，必須從「史料編纂學」（historiography）、亦即歷史的撰寫上著眼。教科書的作者是誰？是什麼背景？教科書的讀者是誰？何時寫的？在1960年代以前，出版商向來受制於南方白人。

在1920年代，佛羅里達州和南方其他各州通過立法，要求「確保正確的美國歷史，包括真實正確的邦聯歷史。」（Securing a Correct History of the U.S., Including a True and Correct History of the Confederacy） 許多州要求教科書稱南北戰爭為「州之間的戰爭」（the War between the States），彷彿因脫離聯邦而導致分裂的單一國家原本並不存在。（我找不到任何人在這場戰爭期間稱之為「州之間的戰爭」的證據。）

然而，在1955到1970之間的十五年間，州權運動摧毀了在美國原本是正式的種族隔離制度。它並沒有成功地改變美國種族關係，但的確幫助非裔美國人贏得更多權力。今天，許多學校的董事會、課程委員會和高中歷史系都有非裔美國人、或不具白人至上意識形態的美國白人。因此，一個說明是「何時」（when）寫下的，對寫下「什麼」（what）有所影響。現在的教科書可以用更多篇幅、更精確地描述奴隸制度的主題。

美國人似乎總是會對奴隸制度感到驚愕。兒童在習知喬治・華盛頓和湯瑪士・傑佛遜（Thomas Jefferson）都有蓄奴時，感到震驚。殖民地威廉斯堡（Colonial Williamsburg）的解說員表示，許多訪客在得知當地曾經蓄奴時都感到驚訝——因為它位於維吉尼亞莊園的中心！今日只有極少數的成年人知道，我們是奴隸社會的時間比自由社會的時間還長。甚至更少人知道在美國獨立戰爭（Revolutionary War）以前，奴隸制度對美國北方一度也是重要的作法。第一個使奴隸制度合法化的州不是維吉尼亞，而是麻薩諸塞州。在1720年紐約的七千人當中，有一千六百是非裔美國人，而且大多是奴隸。華爾街是奴隸主人以天或週計、出租奴隸的地方。

然而，大多數的教科書都淡化了北方的奴隸制度，使蓄奴看似一個地方性、而非全國性的問題。事實上，這些教科書就算言及北方蓄奴情況，在其整體故事線的對照下，也會讓人覺得那僅僅是不幸的小污點而已。詹姆斯・奧利佛・霍頓（James Oliver Horton）就曾指出：「唯有從新觀點來研究美國歷史，才能充分闡明黑人的經驗。」 然而，教科書作者卻未能提出任何新觀點，反而把他們對奴隸制度比較正確的描述又往「如往常一樣進步」的舊故事線上帶。

在這個長篇故事中，美國總是會自然地越來越民主，而蓄奴只是暫時地脫離常軌，並不是整個局面的一部分。饒富諷刺意味的是，正是因為民權運動非常成功，教科書作者才得以暗示現在黑人與白人之間的種族關係問題已經解決，至少在形式上是如此。這讓教科書得以討論奴隸制度，不需要改變它們向來樂觀的語氣。

現在的教科書會指出奴隸制度的可怕及其對美國黑人的影響，但對於奴隸制度對美國白人的衝擊大多仍保持緘默，無論是北方或南方的白人都一樣。教科書難以承認美國白人或美國整體的問題，相較之下，說明奴隸制度的真實情況或許反倒簡單。畢竟，今天奴隸制度已經不復存在。正因為我們已不再實施奴隸制度，所以可以坦承它的邪惡。

即便里奇蒙（Richmond）的南方邦聯博物館（Museum of the Confederacy）在舉辦以奴隸制度為主題的展覽時，也沒有飾以浪漫色彩。 然而，若是沒有解釋奴隸制度與現今的關聯，即使以大量篇幅加以說明，頂多就像以大量篇幅說明霍利－利穆特關稅法案（Hawley- Smoot Tariff）一樣──只是提供倒霉的十一年級生更多必須背誦的內容而已。

奴隸制度對現今有兩個類似的影響，一個是造成黑人的社會經濟劣勢，另一個是把文化種族主義灌輸給白人，而且至今我們的社會仍無法擺脫它們的影響。因此，如果處理奴隸制度持久的影響必然具有爭議。種族主義不同於奴隸制度，至今尚未消失。

書籍介紹 本文摘錄自《老師的謊言：從高中課本拆解「讓美國再次偉大」的虛妄與希望》，紅桌文化出版

作者：詹姆斯・洛溫（James W. Loewen） 譯者：陳雅雲

momo網路書店 Readmoo讀墨電子書 透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。

美國影史經典《亂世佳人》，其實是種族主義的照妖鏡？ 「寄生上流」中的下流味，三重障礙的海倫凱勒說她「聞得到」。 知識分子比較反對越戰？真相和你想的不一樣！ 美國的「昭昭天命」，如何影響他們對於瘟疫的看法？

迎接「新課綱世代」的全新歷史觀！ 洛溫教授揭露美國歷史教科書的問題，直指其中的錯誤與歧視的論點。愛國主義是謊言的溫床，為了教學生愛國，教科書不惜扭曲史實，對歷史人物歌功頌德，充斥種族歧視與階級意識。但這麼做，只是扼殺學生獨立思考的能力。

他研究十八本一般美國高中採用的教科書，結果發現這些教科書的觀點很狹隘，書中充斥盲目的愛國主義、對事件理解過度片面與樂觀，有些分析誤人子弟、牛頭不對馬嘴，把有血有肉的人搞得像完人，還刻意跳過某些歷史的關鍵時刻不談，讓某些失控的衝突場面消失。

歷史本是生動而複雜的。如果教科書只顧遮掩事實、美化歷史人物，不只是低估了人民的判斷力，也把人抽離了自己的歷史，失去直面自身錯誤的好機會。

洛溫教授針對教科書上書寫的歷史人物與事件，直接提出批評，帶我們重新認識那段難以啟齒的美國歷史，也展示了歷史複雜與生動的一面，更重要的是，他還分享了改善歷史教育可能的做法，提供讀者反省教育現況的思考方向。

journalist: 精選書摘

countries: 美國 海地 喬治亞 西班牙

events: 死亡 選舉

taiwan-subdivisions: 三重 和平 成功

title: 《老師的謊言》：只有極少數成年人知道，美國「奴隸社會」的時間比「自由社會」還長


content_text:
立法院即將成立修憲委員會，啟動修憲工程，民進黨立院黨團今天(31日)舉辦「憲政改革公聽會」，探討落實18歲公民權。多名與會學者、政黨代表皆支持修憲將選舉投票權下修至18歲，也贊同同步調整被選舉權及行使其他公民權的參政年齡。另外，也有學者建議政府應成立任務編組，包裹處理因應公民權下修的相關法律修正，以避免掛一漏萬。#記者劉玉秋的報導#

民進黨團31日舉辦憲政改革公聽會，邀集各政黨代表及專家學者探討「落實18歲公民權」，未來將選舉投票年齡下修至18歲，以及被選舉權與行使其他公民權的參政年齡是否同步調整的可行性。

義守大學公行系教授吳明孝表示，行政院已通過民法修正案，將成年年齡下修到18歲，選舉投票權也應同步調整，他認為此舉必定會影響未來政治議程的設定，會對台灣政治產生較大的影響。另外，因公民權下修至18歲也將影響民法、選罷法、公投法等修法，為避免行政機關急就章、掛一漏萬，他建議行政院成立專責的任務編組，立法院也要設置特設委員會，包裹處理。吳明孝說：『(原音)他可能超過100、200部以上的法律，如果我們參考日本做法，就是用包裹立法方式。也就是你提出一個法案，但這個法案已經經過包括行政院專責機關、立法院的專責委員會、大量的公聽會，直接把必須修改的條文做盤點，直接更新，不是個別條文一條一條修，這樣一定會掛一漏萬，這是未來要做得長期準備工作。』

台灣少年權益與福利促進聯盟副秘書長劉志洋也認為，透過修憲落實18歲公民權，以國家政策讓青少年提早做好準大人的準備，若國家認同青年世代是國家發展的重要伙伴，單純把公民權年齡下修只是基本款。

民眾黨立委蔡壁如也提及，各界對於下修投票權至18歲已有高度共識，至於參政年齡、被選舉權是否應同步調整，民眾黨主張修憲取消投票年齡限制，授權法律訂之即可。

與會者大多支持修憲落實18歲公民權，不過也有多名學者提及，這次修憲的重點不在於是否下修公民權，而是修憲門檻中的公民複決部分是否調降。台大法律系教授林明昕直言，修憲複決門檻過高，是導致修憲無法過關的關鍵，他建議應透過大法官釋憲，針對憲法增修條文第12條的修憲程序宣告是否違反憲法本質的「民主原則」，讓憲法重新開始。他認為透過大法官釋憲的「一次革命」，不僅能破解20歲公民權的魔咒，也能解決修憲門檻過高的問題，遠比將修憲案交付全民複決要更有可行性。

人權公約施行監督聯盟召集人黃嵩立也贊同策略性的修憲途徑，以達到兩階段全面憲改的目的。黃嵩立說，這次憲改議題包括下修18歲公民權、降低修憲門檻、國會改革與增修人權條款，他認為其他3個議題都是為了陪襯降低修憲門檻，若修憲門檻能降低，修憲就成功了一半。

立委蔡壁如則建議由民進黨提出釋憲案，調降公民複決門檻，進行「二階段修憲」，她認為公民複決門檻若沒降低，未來修憲將會更困難。

原始連結

countries: 台灣 日本

events: 公投 選舉

people: 劉玉秋 蔡壁如

title: 憲政改革公聽會 下修18歲公民權有共識


content_text:
【新唐人北京時間2020年08月31日訊】【環球直擊】8月30日完整版
提要
奧布萊恩：全面抵制中共侵略 美以實力求和平
川普政府憂洩密 暫停國會選舉安全簡報會
香港法輪功真相點遭親共者塗污 市民幫報警

title: 【環球直擊】8月30日完整版（2）


content_text:
去過印度好幾次，中鋼董事長翁朝棟清楚了解扎根印度的辛苦。他也發現，在印度有很多日本和韓國人開的旅館，但大陸人去開旅館的卻很少。顯然這些開發中國家，日、韓早就卡位，翁朝棟也發覺不論是開旅館還是投資設廠，日本和韓國都把一軍派去印度。

他知道，一般人都不想去印度，有不少台資企業就因為這樣，把派駐印度視為苦差事，到最後只有二軍、甚至三軍才要去印度。

也因此，翁朝棟認為，以後要將一流人才派到國外艱困地區磨練，才可能練出精兵，做好接班傳承工作。他坦率的說，「中鋼同仁太溫良恭儉讓」，面對惡劣和競爭的環境，除需要一點霸氣外，還要有整合能力、溝通協調能力、決斷力、敏銳度及抗壓性，具備這些條件，才可能培養「兵多將寡」的人才。

目前中鋼五年年資的員工占20％、約2,000人，年資超過30年、即將退休的員工有2,300人，這是二個極端，且一級主管相差2歲，一、二級主管相差2.5歲，二、三級主管相差6歲，他已努力壓低年齡層，目前經理部門主管平均年齡還是60歲，公司員工平均年齡44歲，平均年資17年，有年輕的趨勢。

翁朝棟表示，現在要重點培育的是二、三級主管，是未來的主力，將來很可能派到越南，甚至艱困地區如印度廠磨練，能夠存活下來的，都是未來的中堅幹部，且除了培育藍領操作技術員外，白領階層的領導和中堅幹部，中鋼將加速培育，他要求每個部門每年都要提出三位接班人選，並做滾動式的檢討。

翁朝棟指出，越南CSVC，就是中鋼和新日鐵合作興建，日本都派一流人才去艱困地區，因穩定地區沒什麼挑戰，艱困地區才有挑戰性，且能存活下來的才重要，因此中鋼為培育人才，未來將派一流才去訓練，這樣才能培育出精兵，以因應中鋼下一個50年的挑戰。

countries: 日本 印度 越南 韓國 中國

title: 培育精兵 外派一流人才到艱困地區


content_text:
政府宣布明年1月1日起，將放寬含瘦肉精的美豬美牛進口，引起國人恐慌。台北榮民總醫院臨床毒物與職業醫學科主任楊振昌提醒，萊克多巴胺是交感神經興奮劑，孕婦、幼兒和心血管疾病患者要小心，一般人在正常飲食情況下應該沒有問題。

瘦肉精讓豬牛長肉不長胖

這幾天不少民眾與團體擔心：台灣和許多國家拒絕含瘦肉精的美豬美牛多年，是否表示吃進含瘦肉精的豬肉牛肉有危險呢？楊振昌表示，瘦肉精是乙型交感神經接受器促進劑(ß-adrenergic agonist)，稱為「瘦肉精」是因為它可以讓營養成份主要用於肌肉生長而少轉化為脂肪，豬牛吃了長肉不長油，多年前被發明做為飼料添加物。

延伸閱讀：隱藏版３危機 你吃的水餃安全嗎？

早期瘦肉精易中毒 致手抖、心悸等

楊振昌說，瘦肉精有很多種，早期的克倫特羅和沙丁胺醇過去曾造成食用者中毒，已被多數國家禁用，現在討論的都是相較下比較安全的「萊克多巴胺」。萊克多巴胺有交感神經促進作用，可能引起手抖、心悸、血壓上升、焦慮及失眠等症狀，2012年國際食品法典委員會(CODEX)制定的標準是每公斤體重1微克以內，以60公斤的成人來說，每天安全容許量是60微克。

萊克多巴胺代謝快 但幼兒、孕婦要小心

吃到含瘦肉精的肉要如何快速代謝？楊振昌說，多喝水多運動等方法都無法加速代謝，但是萊克多巴胺在人體內的代謝很快，大約6小時就代謝掉7成5。而且過去在評估進口瘦肉精豬肉是否安全時，台灣做過的國人飲食攝取資料庫顯示，以國人每天攝取豬肉、豬內臟的量來算，每天可能攝取的萊克多巴胺的量為18.3微克，所以還算安全，但是對於易敏感族群如小孩、孕婦，以及心血管疾病病患者的安全性國際仍未制定標準，是比較讓人擔心的。

心臟病患應比一般人嚴格10倍

尤其是心律不整患者，吃到含交感神經興奮劑成份食物的危險性高。已逝的毒物專家林杰樑醫師當年認為，心臟病患對萊克多巴胺的安全容許量應該比一般人嚴格10倍，也就是每公斤體重只容許0.1微克，60公斤體重一天不能超過6微克，如果一天吃18.3微克就超標2倍！

延伸閱讀：咖啡配藥小心交互作用！一張表秒懂關鍵所在 吃降血壓、胃藥、抗黴藥物得1小時後才能喝

內臟殘留量高 吃月子餐宜避開

而根據食品藥物管理署今(31)日正式公開，2019年委託成功大學醫學院環境微量毒物研究中心主任李俊璋進行的「食用肉品暴露萊克多巴胺之健康風險評估」，一般民眾食用豬肉的安全性評估結果「風險可接受」，但若是坐月子的婦女，因為國人坐月子的飲食習慣中，麻油腰子、麻油豬肝是食療的一環，這項研究顯示，如果坐月子婦女每日攝取超過1副豬腎、1副豬肝，就會超過風險。

楊振昌說，瘦肉精在肉的殘留量低，但是在肝、腎及肺臟等內臟的殘留量很高，台灣雖然喜歡吃麻油腰子的人不少，但是一個月最多也只會吃一兩次，但是坐月子婦女常用麻油腰子和豬肝為每日食療，如果吃的是含有瘦肉精的豬腰、豬肝，就要小心。

延伸閱讀：坐月子要吃米酒料理？哺乳期間3大理由最好別碰酒精

訂定豬肝、豬腎容許量引恐慌

楊振昌說，雖然這次瘦肉精美豬、美牛只有提到「開放含萊克多巴胺的美國豬肉及30月齡以上的美國牛肉進口」，沒有提到內臟，但是卻訂定豬肝40ppb、豬腎90ppb的容許量，是否代表未來美豬和美牛的內臟接著也會輸入？這也是讓大家擔心的。

延伸閱讀：80％鉛是呼吸、吃下肚的！台大醫師建議多吃4大食物「排鉛毒」 喝牛奶、可樂都有效

◎ 圖片來源/達志影像/shutterstock提供

6/17起『健康2.0』全面升級！主持人除了鄭凱云，也會加入江坤俊醫師，更會邀請包括Dr.she許藍方、家醫科許書華、復健科侯鐘堡、營養師宋明樺、整形外科蘇宗柏等堅強的醫師 、專家陣容與大家一起守護全家人的健康，每天下午2點，每週六、日晚間7點，請準時鎖定 TVBS 56頻道『健康2.0』。

相關文章

吃荔枝燉豬腰免洗腎？別聽信謠言！慢性腎病要「3低」飲食

吃腦補腦、吃心補心……真有根據嗎？

坐月子不是一直補、吃麻油雞就好！三階段調理快速恢復元氣

平民美食「豬肝湯」不只補血、補鐵！用亞麻仁油取代麻油 活絡腦

taiwan-subdivisions: 和美 成功

title: 瘦肉精是什麼？吃了含萊克多巴胺的豬肉會怎樣？有方法排毒嗎？｜健康2.0


content_text:
大專院校即將開學，教育部開放境外生來台，近期防疫旅館需求量暴增，雙北等縣市幾已「一床難求」；圖為開學示意圖。（資料照片／李智為攝）

大專院校即將開學，教育部開放境外生來台，預估將有1萬人入境，近期防疫旅館需求量暴增，雙北等縣市幾已一床難求，不少北部生得移動到中南部隔離，上演「全台大風吹」。中央盼各縣市持續擴充量能，惟地方反映，光靠自主媒合，「數量一定追不上」，且有後續退場問題，應由中央依法徵調旅宿業者加入，或多運用集中檢疫所，才能因應這波入境潮。

1萬名境外生即將返台 防疫旅館需求暴增

教育部24日宣布放寬境外生和陸生來台就學，各大專院校忙翻天。依教育部統計，約會有1萬名學生申請入境，陸生占5000多人。9月中即將開學，目前核准入境人數已達7000多人，近期分批來台，不過也因短期內人數爆量，且尚有一般旅客、商務客和勞工等，防疫旅館搶破頭。

依照教育部規定，境外生來台只能在防疫旅館、中央檢疫所及校方暑期設置的防疫宿舍進行居家檢疫。原本全台大專院校經核准的防疫宿舍約有4000多間，然而，開學後學生大舉返校，為避免影響教學和活動，9月1日起校內防疫宿舍一律不能使用，除非是設置在校外、獨棟宿舍，可續作隔離場所。

由於居家檢疫需單人套房，備有獨立衛浴，在大學宿舍較少見，又得設置校外，獨立作防疫使用，數量更是微乎其微。教育部另向指揮中心申請500個集中檢疫所床位，每天1500元，但數量有限，多數學校仍是協助學生向外找防疫旅館。

境外生隔離房難求 兩周費用直逼5萬

目前全台防疫旅館共9000多間，近期返台人數增加，上週平均每天有超過1400人入境，不少中南部大學接到學生，就近往北部防疫旅館送，加上桃園、新竹僅限本市籍入住，即使台北有高達3800間、新北952間，現已幾乎爆滿，一房難求，甚至有北部大學學生得往中部、南部移動。

交通部觀光局提供防疫旅館業者每晚1200元補助，但到8月底為止，9月起恐「斷炊」，成本反映到房價上，近期旅館紛紛漲價，全台每晚房價低於3500元的防疫旅館不到2000間，14天入住下來，費用直逼5萬元，讓境外生大喊吃不消。

據了解，指揮中心上周召開防疫旅館會議，副指揮官陳宗彥會中承諾，觀光局的補助會持續，9月1日應可以無縫接軌；指揮中心發言人莊人祥則說，補助政策大方向會持續，重點是觀光局要找經費進來，持續發放應沒問題，業者若以此為由漲價，不太合理。

不過，交通部觀光局態度保守，僅說補助政策還在研議，要視預算情況而定，有確定才會對外公布。

防疫旅館「大爆缺」 莊人祥：可往外縣市移動

考量防疫旅館量能恐不足，據透露，指揮中心研擬修正防疫旅館設置辦法，放寬相關條件，同時也向各縣市政府喊話，盼積極協助旅宿業者設置，「把量衝起來。」不過，一名地方政府官員直言，防疫旅館設置須經繁複SOP，再怎麼努力擴充，也趕不上近期這波入境量。

「中央一直嫌防疫旅館不夠，要地方想辦法增量，短期內設一大堆，到時怎麼退場？」這名官員說，業者申請做防疫旅館，須調整動線、做員工訓練，甚至更動相關設備，且為作防疫使用，得犧牲國旅旅客；現在為因應開學潮，一口氣讓業者全跳下來做，兩三周後入境人數下降，該怎麼退場？

他直言，其餘縣市不像台北旅館多，短短幾周就可擴充數十家，光靠地方政府一間間媒合，絕對追不上所需量能，明明中央依法就能徵調業者投入防疫旅館，或開設集中檢疫所使用，不該把責任丟給地方；新北市長侯友宜也說，各地防疫旅館不夠，中央應照傳染病防治法徵收、協調業者，並給予補助，不能因回國人數爆增而無法處理。

對此，莊人祥說，9月後校內宿舍不能使用，確實比較麻煩，得靠防疫旅館和集中檢疫所，教育部會依照申請的量分批調配人數，除了雙北地區，其他偏遠地區也可運用，向東部縣市還有很多空房，境外生可往外縣市移動，居家檢疫完再返校；若仍有相關需求，可再評估開設其他集中檢疫所使用。

journalist: 陳燕珩

people: 李智 侯友宜 陳宗彥

taiwan-subdivisions: 新竹 新北市 新北 桃園

title: 【開學在即】5千陸生+5千境外生壓境 防疫旅館不足恐需「全台大風吹」-


content_text:
2017年，山東省濟南市天橋區中小學生校園藝術節在濟南舉行，學生們翩翩起舞，盡展藝術風采。視覺中國供圖（資料圖片）

勸君王飲酒聽虞歌，解君憂悶舞婆娑。嬴秦無道把江山破，英雄四路起干戈。成敗興亡一剎那。寬心飲酒寶帳坐！——《霸王別姬》

「叮鈴！」手機提示音打破了清晨的寧靜，未命名的信息闖入眼中。「恭喜您被抽選為第1314520位京劇文化傳承候選人，點擊進入此條信息，帶您開啟此番旅程。」手指輕觸屏幕，只覺得忽然天翻地覆……

朦朧中好似聽到那京韻的一字一腔，看到那台上魚鱗甲、鴛鴦劍的一舞一動，如意冠的一顰一笑。抬眸環視，桌上靜躺著玫紅色的油彩，大紅、荷花、赫紅的胭脂，畫劍眉的鍋煙和眉黑筆；歪桃和二柳的髮飾片子，曄如雨後雲霞映日，晴空散彩虹的錦繡雲肩……

台上人的扮相本是位正旦，可戲幕落，聽到的卻是：「先生，這遍不錯了，您喝口水，潤潤嗓兒。」我呆眼愣住，我竟來到了四大花旦之一京劇藝術家梅蘭芳先生的時代，離他如此近。「不行，還有幾個動作不到位，辛苦一下各位，再走一遍吧。」戲幕起，水袖一揮，假嗓真嗓的隨意切換，腦後音、吊嗓的婉轉，那五十三種獨創的梅式手勢更是讓人陶醉其中，「應是春閨夢裡人」的「耐寒」，虞姬聽到四面楚歌后的「翻蓮」。忽一低頭，驚見腰間抽空的劍鞘，虞姬已倒下……

還沉醉在戲裡的我，竟沒看到朝我徑直走來的梅先生，「你就是新來學唱戲的？」「啊……啊對，我是。」「跟我走吧。」還未緩過神的我就被帶到了劇院後台，小時候因為喜歡京劇那五彩的裝扮，便經常跟著爺爺一起看電視上的京劇演出，不知不覺間便崇拜上了梅蘭芳先生，愛上了京劇。「台上一分鐘，台下十年功。要想學好，吃苦是必不可少的，想好了嗎？」我望向那如意圖樣的戲服，更加堅定了決心，「嗯！準備好了！」凝脂為膚翡翠裙，唯解畫眉朱點唇。梅先生在我身旁一點點教著我不同唱腔相配的動作，「你要自己去體會不同角色的內心感受，真正走進角色，走進戲裡。」為了讓氣口聽起來更加舒適，我邊壓腿邊練著吊嗓，「咿呀，咿呀……」練功服早已浸透汗水，但是望向一旁的梅先生，卻仍舊面色不改地喊嗓。恍惚間，我彷彿看到了虞姬與項王的分別時刻，感受到了那份刻骨銘心、難捨難分的情義。劍一揮、袖一擺，鴛鴦劍孤零地落地……

洗臉、換水衣子，再到化妝台前抹彩、勾臉；梳大頭、貼片子、插戴袍子；彩褲彩鞋以及厚底靴；勒頭吊眉，再到衣箱那裡穿打衣靠衣、系裙子大帶、絛子和那靠旗。「暗嬌妝靨笑，私語口脂香。」看著鏡中穿戴好的我，竟有一絲不真切。換好扮裝的先生，微笑著看著我：「不必緊張，融入角色就好。」身上扛著二三十斤的戲服與那頭飾，我們站在幕簾后等著戲幕拉起的那一刻……

鑼鼓響，胡琴起，舞台的燈光照耀著霸王與虞姬的壯烈：「大王啊，此番出戰……」突然，遠處傳來了飛機的轟炸聲，我驚慌地望向先生，只見他依舊從容地站在台上，繼續著，為台下觀眾表演到最後一刻。那手勢好似在訴說著內心的憤怒：「望大王再圖復興楚國，拯救黎民……」

「咚！」劍落地，戲幕落，梅先生依舊不慌不忙地鞠躬謝幕。第二日，戲院坐滿了日本軍官，他毅然褪去戲服，走出了戲院。

原來戲台上不僅是戲曲的表達，更是中華文化的傳承與那愛國之心的氣節呈現。那京劇表演的背後更演繹著一位位愛國者的慷慨激歌！

「叮鈴！」手機提示音再次響起，「恭喜您完成此次旅程」。

孫睿瑤 北京市丰台二中高一（1）班 來源：中國青年報

2020年08月31日 07 版

countries: 中國 日本

title: 與梅蘭芳先生來一場穿越時空的教學


content_text:
（台灣TB新聞網/資深記者劉志成）為發展技職教育，教育部國教署日前核定109學年度「補助高級中等學校學生職場參觀與校外實習及提升學生實習實作能力計畫」，共503校次獲得補助，參與學生逾35萬人次；此外，去年起也針對「全國技能競賽決賽」入選選手及「國際技能競賽」正選國手新增補助「訓練指導費」及「國手培訓材料費」，協助學校持續強化技術人才培育能量。

教育部國教署表示，109學年度補助申請案已於今年暑假前完成審查，其中「學生職場參觀」共核定補助202校，10萬5,688人次；「學生校外實習」共補助85校，3,793人次；「提升學生實習實作能力」共核定補助216校，24萬586人次。獲補助學校自暑假即可開始執行。

此外，「訓練指導費」108年度共補助88校450人次教師，訓練學生497位，受訓學生得獎率40%；今年度各校申請計畫已於日前召開會議審查，審查結果將有89校566位選手受惠。「國手培訓材料費」108年度有17校25位國手受惠，締造2金、2銀、2銅及11優勝，得獎率77%；今年度預計將於國手遴選確定後，由各校提出申請，持續補助相關經費，鼓勵更多學生提升實力，爭取國際榮譽。

教育部國教署表示，教育部將持續挹注教育資源，加強技術型高級中等學校專業群科學生職場實際體驗，提升學生實習實作能力，達成學用合一與務實致用的教育目標。

title: 109學年度高中職場參觀與校外實習 參與學生逾35萬人次


content_text:
隨著美國總統大選逼近，近期美國那斯達克指數再創新高，但市場風險意識升溫，為避免市場大幅震盪影響報酬表現，資金開始轉向避險資產。新光投信表示，現階段難判斷選舉結果，選後結果將牽動股市行情，目前ETF資產配置宜納入美國公債ETF，發揮美公債避險、收益雙重優勢，以抵禦市場不確定風險。

依投信投顧公會分類的海外債券ETF一般型債券ETF中，今年來有13檔漲幅逾10％，清一色都是美國公債，尤其是20年期以上，績效表現相對亮眼，部分債券ETF甚至漲幅逾二成。

新光美國政府20年期（以上）債券ETF基金，主要追蹤ICE美林美國政府20年期（以上）債券指數，以投資美國政府以美元發行之20年主權債券為主，今年以來累積報酬率已達19.63％，績效表現相對同質基金出色，基金經理人牟宗堯表示，由於美國公債評級達3個A，具低信用風險，加上美國公債需求大，市場流動性佳，往往具避險特性。

美國及全球的疫情仍然嚴峻，加上美國核心通膨率低於Fed目標2％，預期聯準會維持寬鬆政策不變，對於美國公債看法是中性偏多，預期公債殖利率將繼續下行走勢，特別是美中之間的紛爭，可望對美國公債價格有所支撐。

牟宗堯指出，在美國總統大選之前，國際及美中政經情勢變數仍多，加上9月開學潮及大選造勢活動，對疫情的變化仍存在諸多紛擾，儘管現階段難判斷選舉結果，但股債混合配置，才能平衡市場波動，獲取穩健收益，建議優先選擇表現相對穩健，具高評等和避險優勢的美國公債ETF。

events: 疫情 選舉

title: 美公債ETF 穩中求利


content_text:
原標題：建行數字貨幣錢包「半日游」，數字貨幣離我們還遠嗎？ 來源：中國銀行保險報

8月29日，建設銀行數字人民幣錢包在建行APP亮相僅半日后又撤回了。不過，在這幾個小時內，已有不少人搶先體驗了一把。用戶可將建行卡內的餘額轉成數字貨幣，人均餘額上限50萬元，單筆限額為5萬元，日均限額10萬元。

數字人民幣

紙鈔的數字化替代，功能和屬性跟紙鈔完全一樣，只是形態是數字化的。數字人民幣屬於法定貨幣，具有無限法償性，在交易支付中，任何單位和個人都不能拒絕接受數字人民幣。

上演「半日游」

8月29日中午，《中國銀行保險報》記者打開建行APP后發現，新增加了數字錢包充值和數字貨幣兩個子菜單，點擊后即進入辦理頁面，用戶可以綁定銀行卡直接開通。

就此，8月29日晚，建行回應稱，建行在手機銀行系統開展了相關功能測試，目前本次測試已經結束。

建行方面還指出，當前網傳信息為技術研發過程中的測試內容，並不意味著數字人民幣正式落地發行。數字人民幣目前的封閉測試不會影響上市機構商業運行，也不會對測試環境之外的人民幣發行流通體系、金融市場和社會經濟帶來影響。

此前，農行、中行的錢包內測圖片引起了行業的廣泛熱論。早在2019年10月就有工行《工銀數字貨幣錢包服務協議》截圖被曝光。至此，四大行數字人民幣試點信息均已流出。

人均餘額上限50萬元

不過，在這幾個小時內，已有不少人搶先體驗了一把數字人民幣錢包。《中國銀行保險報》記者也按照建行的辦理提示進行了體驗，整個時間不超過1分鐘。

在辦理的過程中，用戶需同意《中國建設銀行數字人民幣錢包個人客戶服務協議》。協議內容顯示，數字人民幣錢包提供的服務包括：查詢、支付、兌出、兌回、轉賬、信用卡還款等。建行數字人民幣錢包分類包括：一類錢包和二類錢包、三類錢包和四類錢包。不過與2020年4月社交網路流出的農行數字人民幣錢包內測版APP相比，此次建行的錢包缺少了「碰一碰」功能，也就是所謂的「雙離線支付」：即收支雙方都離線，也能進行支付。

在使用額度上，用戶可將建行卡內的餘額轉成數字貨幣，人均餘額上限50萬元，單筆限額為5萬元，日均限額10萬元。此外，人民幣數字錢包還給客戶設定了年限額，也為50萬元。

數字人民幣試點提速

建行數字人民幣錢包的亮相，讓外界對數字人民幣落地充滿期待。

今年5月，全國兩會上，中國人民銀行行長易綱曾表示，目前的試點測試，還只是研發過程中的常規性工作。

因為數字貨幣的真正投放使用，還需要檢驗理論可靠性、系統穩定性、功能可用性、流程便捷性、場景適用性和風險可控性，還要滿足反洗錢、反恐融資、反避稅等監管要求，要經過一系列研究、測試、評估等。

不過，數字人民幣試點是有時間表的。日前商務部印發的《全面深化服務貿易創新發展試點總體方案》明確，全面深化服務貿易創新發展試點期限為3年。數字人民幣是其中的一項，其試點期限也在這3年的範圍內。

人民銀行一直在推進相關工作的進行。據悉，自2014年起，人民銀行開始研究法定數字貨幣。2017年末，經國務院批准，人民銀行組織部分實力雄厚的商業銀行和有關機構共同開展數字人民幣體系的研發，包括國有四大行、阿里、騰訊和三大移動運營商。數字貨幣目前的試點計劃是「4+1」，即先行在深圳、蘇州、雄安新區、成都及未來的冬奧場景進行內部封閉試點測試。測試的場景主要包括線下商戶、交通補貼、轉賬等，主要面向的是小額零售支付領域，並未涉及房地產等大額支付場景。

2020年以來，全球央行數字貨幣研究持續升溫。根據國際清算銀行8月24日發佈的報告，截至2020年7月中旬，全球至少有36家中央銀行發佈了零售型或批髮型的央行數字貨幣研發工作。

記者 仇兆燕

編輯 韓業清

title: 建行數字貨幣錢包「半日游」數字貨幣離我們還遠嗎？


content_text:
舊年今日之前，我識得好多朋友，從6月開始，每逢禮拜六日，大家嘅活動就只係行街，唱歌同埋中TG。雖然平日要番工，收工去食彈真係令人感到好攰，但係大家依然會不斷係咁行出去。行咗出去，雖然令自己更加更加攰，不過心裡面感到嘅安樂，又完全可以克服身體上嘅問題。所以，逢禮拜五收工開始，大家就會上身準備好，放低打工嘅心態，行出街會大家做啲嘢，又差一差電。

記得嗰陣時，黑暴成日借啲意就封路，又呢又路，好多人都會走去坐港鐵。因為佢有人情味，佢會因應情況調整服務，佢令大家覺得佢係同大家同行嘅。結果，每逢禮拜六日，喺一啲大轉車站，等轉車嘅人，比平時番工放工唔知多幾多人，總之就係好多好多黑色嘅人啦！

去到番歸嘅時候，喺票機度會有一大堆散紙，又有一大堆單程飛，總之點都會番到屋企。大家又怕行完街成身大汗，所以又會帶定一大堆衫，總之大家都能夠乾乾淨淨好安全咁番到屋企。

本來一切都好好，大家都非常支持港鐵，大家都突然包容到佢成日壞車，又成日加價嗰啲老土嘢。大家一齊頂住，都無謂咁多計較啦！就算去到7.21咁大鑊，大家都無將個茅頭指向港鐵。始終，所有嘢都係因為有最少39分鐘，只係見到好多白衫，但只搵到兩件快閃黑暴。你港鐵唔開車，某程度上都仲可以理解，雖然，大家心入面都唔好過。

對好多人嚟講，由細到大港鐵都佔據住一個超重要嘅部分。總之入閘出閘「啫」一下，巴士小巴基本上完全唔識搭。直至去到舊年今日，突然成單嘢完全變咗完全唔一樣。幾十歲人，明明住黨鐵站上面，有時間預，唔使出汗點到點就去到嘅地方，佢哋竟然唔怕塞車唔怕身水身汗，袋住一大堆散紙去迫巴士，一唔係就蕩失路，一唔係就遲大到。

成件事，真係戇居到無朋友！不過無計，條氣唔順啊！唔順到唔單止唔坐黨鐵啊！明明由十零歲袋到而家張八達通，上面有自己細細個傻豬豬咁樣，但都的起心肝去當咗張卡，決心要同佢一刀兩斷。一年之間，明明依然仲住喺同一個地方。但係成個生活模式習慣所有嘢從此都唔再一樣。

當然，之後仲有中大理大，仲有區議會選舉，仲有積極不干預武肺，之後之後仲會有好多嘢要發生。不過，呢啲都無咁重要喇。下半世人，是藍是黃，去到舊年今日，都已經翻唔到轉頭。去到舊年今日，如果你仲係覺得唔關我事，總之就要喺度舔到盡，之後就拍拍籮柚散水走人嘅......算啦，道不同不相為謀。

去到而家，有權嘅無權嘅，好似就只有一樣嘢達成共識，「攬炒」，加速「攬炒」。可以預期，就算明年今日，都會同今日完全唔同。如果每個神話破滅，青姐都要流馬尿嘅話，我相信，之後搵定個浴缸畀佢都得啦，因為到時肯肯定唔會止一殻眼淚咁少。作為新一代嘅香港人，既然呢一年大家心態都唔同咗，需要又唔同咗，以前嘅香港就算唔會再存在，傷心或者唔捨得，一定有啲嘅。不過，無辦法啦，為咗收成，為咗賺錢，有班人呢十零年一味落化肥，甚至種鴉片，呢度死唔晒算好叻㗎啦！

無端端咁就過咗一年，大家都翻唔到轉頭，大家都焗住坐呢架無限加速嘅子彈火車，大家都唔知呢度聽日變成點。不過，唔緊要啦！大家一齊頂住，大家一條心，去到咩環境，都仲係可以好好開花結果嘅！

我真係好L鍾意香港！我哋都真係好L鍾意香港！

雖然已經唔再住喺呢度，不過身為曾經人鍊上的一環，我依然感到非常自豪！

journalist: 山寨匠人

title: 咁就一年，我發現，我真係好 L 鍾意香港！ | 山寨匠人 | 立場新聞


content_text:
記者陳宜加／台北報導

星座專家「丹尼王」分析未來一周8/31~9/6星座運勢，他表示，盼了又盼，一掃先前巨蟹情緒風暴陰霾，太陽處女終於進入中間完美度數、並和木星＆天王星呈現大三角，「土能量」財庫滿滿滿。另外，週末兩大星體難得相距60度：9月6日水星進入合夥宮天秤座、金星進入戀愛宮獅子座。娛樂圈受關注，大眾長期合作、魯蛇脫單天賜良緣、爛桃花指數偏低，好運星重新洗牌。

▲丹尼王分析未來一周星座運勢。（圖／翻攝自pixabay）

丹尼王點出下周財運王前三名：

處女座

「羅馬非一天造成」，處女先前在職場上的努力終被看見，長輩緣強，有加薪好消息。另外，9/1前後也是今年度個人魅力暴增的時期，堪稱人體行動電源，走到哪都有目光注視、有情人終成眷屬。

牡羊座

「遲來的正義最甜美」過去若有被欠人情或受委屈的事件，本周將有意外之財，而且還是加倍奉還！不過這週的牡羊稍顯嚴肅，建議放鬆心情、多保持微笑，可以招攬更多生意上門。

金牛座

本週的金牛「驛牛星動」，多去串門子、多參加聚會，一樁樁合作、商業結盟就在眼前，是「動能」相當充沛的一週。金牛要多主動把握上述機會，別讓煮熟的鴨子離你飛去。

不過，丹尼王也提醒，下周有些星座運勢就不是那麼好運，要注意白爛桃花的前三名分別是：

雙魚座

本週雙魚「情財兩失」，所幸你將在感情中做出某個決定，放下錯的人是為了要讓你遇到對的人！無需戀棧、請鼓起勇氣前進！自我療癒色系是紅色，可配戴有「英國」元素的飾品。

天秤座

這週天秤適合安排「人際大清洗」，請將社群網站根本沒互動的好友果斷刪除吧，一個月都沒互動的，未來一年你們也不會有新互動。現在你只需要最低額度的人際互動便已足夠，自我療癒色彩是銀白色系。

雙子座

雙子本週容易為某人某事徹夜難眠，那些你掌控不了的事就讓它去吧，請先好好愛自己以及你的身體。該吃的時候吃、該睡的時候睡，就是你現在最需要的幸福！自我療癒色系是紫羅蘭色系。

★ 三立新聞網提醒您：

以上言論及圖片僅供參考，不代表本台立場。

journalist: 陳宜加

title: 未來一周「這3星座」荷包變滿財源滾滾來 還有談戀愛機會 | 生活


content_text:
南投縣(8/31)發生死亡車禍，45歲婦人騎機車，載兩歲女兒出門，行經台21線孔明廟路段，疑似變換車道，遭後方自小客車撞上，母親頭部重創，送醫後宣告不治，2歲女童左大小腿骨折，警方將釐清肇事原因。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

title: 快訊／母女騎車雙載遭撞 45歲母亡2歲女骨折


content_text: 交通事故約六成發生在路口，行人死亡人數也近四成發生在路口，交通部與警政署明天起將辦理維持一個月的路口交通大執法。一名在台北市負責執行交通勤務的警官觀察指出，警方近年不斷加強執法，民眾違規及事故件數仍逐年攀升，手機、導航及三Ｃ產品的普及，恐是造成事故攀升的原因之一。交通部前部長賀陳旦昨受訪則質疑，「大執法」真的夠「大」嗎？近兩年交通事故死亡上升，但這次大執法並非止血要害，他建議應更系統性對準問題，而不是有如煙火式的宣傳，「執法完就過了」。 賀陳旦舉例，這兩年增加的交通事故案件，搶快的外送平台機車是新破口，這次交通部、內政部兩部長共同宣示大執法，是否也要帶動經濟部、勞動部？否則一個月的大執法只是把警員撒去街頭，未做出準確的止血作為。他說，讓警員站崗像是「空手入虎口」，警員站得痛心，他看得痛心，應突破陳腔。針對外界擔憂大執法可能只會有短期效果，交通部道安會執行秘書謝銘鴻強調，警方過去就有不定期對此執法，此次是為了增加執法密度，加強駕駛人停讓行人的觀念，深化教育宣導。有警官坦承，警方早就發覺路口交通事故逐年攀升，不斷加強執法，但民眾違規及事故件數仍逐年攀升；儘管事故發生有多項原因，但根據他的觀察，手機、導航及三Ｃ產品的普及，民眾卻沒有養成正確使用習慣，也是造成事故攀升的原因之一。該警官說，不管是行人或汽機車駕駛，路口停等紅燈時，很多都會習慣看手機，許多駕駛更是將手機安置在方向盤或機車龍頭附近觀看；當綠燈起行時，不管是行人或駕駛的視線從手機離開後，注意力都會下降。另許多駕駛因依賴導航指路，當行駛到路口時，不熟悉方向的駕駛都會看一下導航以確定沒有開錯道路，事故往往因此發生。警官還說，現在很多人在工作時長期接觸電腦螢幕，加上看手機的時間，都會造成視線及注意力下降。警界表示，民眾駕駛習慣是長時間養成，要改正習慣及培養正確觀念，同樣需要長時間，肯定大執法行動將有效遏止路口事故發生，但執法力道必須加強，不能僅有一個月的執法期，必須加強時間才能見到成效。

title: 開車看手機、導航 路口事故飆升


content_text:
張翔表示，大學鼓勵學生表達主張及辯論，但必須在負責任、互相尊重、及合法的前提下進行。（網上開學禮截圖）港大舉行網上開學禮，校長張翔致辭時表示，大學鼓勵學生表達主張及辯論，但必須在負責任、互相尊重、及合法的前提下進行。

張翔表示，香港一直努力應對新型肺炎疫情，指疫情令全球都有根本性的改變，從此亦不再一樣，但重大的危機都會帶來改革，舉例指「黑死病」後出現文藝復興。他又認為，世界面對一個又一個不同的危機，下個重大挑戰可能隨時出現，認為只要接受及以新思考方式應對，就可以轉危為機。

title: 港大網上開學禮　張翔鼓勵學生表達主張及辯論


content_text:
記者謝仁傑／綜合報導

LG 上周傳出一款籌備中的5G雙螢幕新機「LG Wing」，具有可翻轉的輔助顯示器，新機價格也已經被洩露，屬於高端手機級別，據外媒報導，售價約在1,000美元（約新台幣29,360元）。

與最近發布的某些 LG 手機不同，Wing 5G似乎不需要連接屏幕。報導指出，LG Wing 的輔助螢幕從主面板底部翻轉出來，雙螢幕可以呈垂直放置，用戶可在上面同時執行多項任務。

LG Wing 的主螢幕為6.8吋，輔助螢幕為4吋，搭載 Snapdragon 765G 處理器，配備 8GB RAM 和 128GB 儲存量，預計搭載三鏡頭相機組，主鏡頭像素 64MP，傳於秋季發布。

目前關於此新機的其他細節不多，但最近洩露的兩則短片引起了大家的好奇心，第一支短片顯示如何將電話同時用於導航和接聽電話，第二支短片展示它能夠在遊戲方面展現的強大效能。

title: LG 高階5G新機「Wing」影片秀強大效能　售價傳3萬元有找


content_text:
據台積電資料顯示，3 奈米製程相較於 5 奈米，功耗將再減少 25~30%，性能再提高 10~15%，並應用飛躍性的技術。通常願意嘗試最新製程的客戶會是智慧手機生產商，其對處理器晶片性能尤其是散熱及功耗有更高的要求，不過如今有消息指出，這次 3 奈米首發晶片可能不是蘋果的 A16 處理器。

台積電近日在技術研討會上表示，已在為客戶開發 3 奈米製程矽光工藝。這家公司並非蘋果，而是一家英國新創 AI 公司 Graphcore，其近日發表的 Colossus Mk2 IPU 產品也是應用台積電 7 奈米製程。雖然還不算太知名，但 Graphcore 也被譽為是 AI 獨角獸，其股東包括 Dell、Bosch、BMW、Microsoft 和 Samsung 等科技巨頭。

其研發的 IPU 是專為機器學習而設計，表現比 GPU 更好，在特定情境下甚至可能會有近 50 倍的增幅，當然這是由於架構的不同。Graphcore 表示，IPU 能在處理器內部直接生成完整的機器學習模型，且擁有強大的平行處理能力。雖然對於基本的卷積神經網路來講，GPU 其實是很有性價比的解決方案，但要更深入發展 AI 這仍然還不夠。

這也是為何如今 Graphcore 估值已高達 19.5 億美元，未來可能將成為 AI 加速器的龍頭。值得一提的是，Graphcore 似乎並未打算推出 5 奈米產品，而是直上 3 奈米，目前還不清楚其與台積電的合作模式，但或許不僅限於客戶，而是創新研發的戰略夥伴，台積電甚至可能會負擔部分的研發費用，當然這都還是未證實的消息。

TSMC and Graphcore Prepare for AI Acceleration on 3nm TSMC ANNOUNCES ITS FIRST 3NM AI CHIP CUSTOMER – NEITHER APPLE NOR HUAWEI Graphcore’s IPU Tackles Particle Physics, Showcasing Its Potential for Early Adopters

（首圖來源：TSMC）

延伸閱讀：

台灣晶圓代工產能與需求穩定提升，預估 2020 年第三季產值年增 21%股價已反映英特爾 CPU 外包利多，外資對台積電業績反映悲觀憂半導體庫存調整衝擊台積電，日系外資開降評第一槍利潤與技術都落後，韓媒直指三星輸台積電很徹底

companies: 蘋果 台積電

countries: 台灣 英國

title: 台積電首個 3 奈米客戶非蘋果，這家下手最快


content_text: 電信三雄衝第五代行動通訊（5G）用戶，大舉加碼手機補貼。隨著5G iPhone新機可望於第4季推出，業者預估，第4季到明年中是搶5G市占關鍵期，今年底前電信三雄祭出的5G手機補貼總金額上看百億元，補貼額度是2018年499元殺價競爭以來最高。過去4G大戰打得最激烈的時候，電信三雄每年投入手機補貼與通路佣金達200億元，隨著低價吃到飽盛行，加上4G手機單價降低，電信業者手機補貼金額隨之下滑。 尤其2018年5月開打的499元低價吃到飽搶客大戰，全部採單門號沒有搭配購機的合約，更讓手機市場交易降到冰點，電信業者手機補貼也盪到谷底。隨著5G時代到來，電信三雄強打月租費1,399元以上吃到飽，以及999元以上的中高資費，電信業者也提高手機補貼金額。手機及通路通路業者喜迎2018年以來最大規模手機補貼潮。電信業者分析，目前5G資費1,399元，綁約30個月，手機補貼約1.5萬元，若月租費更高，手機補貼更高達1.6萬至1.7萬元。由於資費較低的用戶手機補助金額也較低，以每戶購機平均補貼1萬元估算，年底三雄5G用戶估共可達百萬戶，換算投入補貼金額高達百億元。通路業者認為，過去iPhone手機單價高，加上可吸引高資費用戶，因此電信業者祭出的iPhone補貼金額都高於市場行情，預期下半年5G iPhone推出，可望帶起一波手機補貼熱潮與換機潮商機。中華電信（2412）5G開台時，訂下年底5G用戶要達30萬戶，明年6月底前用戶達100萬戶，三年內5G用戶滲透率突破50%、達500萬戶以上，也讓其他兩雄台灣大及遠傳跟進。遠傳預估，5G用戶達100萬目標可望明年下半年達標，三年滲透率突破五成。台灣大預估，三年5G用戶數可望逾五成。通路業者預估，今年下半年到明年上半年是電信業者搶5G早鳥高資費用戶的關鍵前哨站，高資費族群也被電信業者視為是手機補貼「重中之重」。業界預估今年底三雄5G用戶都可望來到20萬至30萬戶，為吸引用戶，祭出的手機補貼總額將上看百億元，也將刺激台灣5G手機銷售量。

title: 電信三雄衝5G用戶 手機補貼出重手


content_text:
世界先進 (5347-TW) 今 (29) 日在六福村舉辦家庭日活動，董事長方略表示，今年前 8 月營運表現符合預期，營收、獲利可望持續成長，也會更努力幫同仁分紅與加薪，也希望明年調薪幅度能優於業界水準。

方略表示，全世界疫情肆虐，許多家庭與生命受影響，能照常舉辦家庭日活動非常感激，而台灣疫情管控得宜，半導體產業又比較幸運，相對不受疫情影響，產業也還能持續成長。

方略指出，今年在同仁辛勤努力下，將疫情對公司的影響降至最低，甚至前 8 月營運表現也都符合預期，今年營收、獲利可望維持成長，當然也會更努力的幫員工加薪與分紅。

世界先進每年都會調薪 3 至 5%，今年 4 月已幫員工調薪，方略表示，調薪要考慮獲利與長期發展保留資金，但也希望明年調薪幅度能優於業界水準。世界先進今年家庭日也一如往年，邀請許多社福團體共同參與，並捐助勵馨社會福利事業基金會 20 萬元。

journalist: 鉅亨網記者林薏茹 台北

title: 〈世界先進家庭日〉今年營運將持續成長 會更努力幫同仁分紅加薪 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text: Jon Rahm, left, reacts after making his putt on the first playoff hole next to caddie Adam Hayes during the final round of the BMW Championship golf t... Jon Rahm, left, reacts after making his putt on the first playoff hole next to caddie Adam Hayes during the final round of the BMW Championship golf tournament at the Olympia Fields Country Club in Olympia Fields, Ill., Sunday, Aug. 30, 2020. (AP Photo/Charles Rex Arbogast) Jon Rahm poses with the J.K. Wadley trophy, left, and the BMW trophy after winning the BMW Championship golf tournament at the Olympia Fields Country ... Jon Rahm poses with the J.K. Wadley trophy, left, and the BMW trophy after winning the BMW Championship golf tournament at the Olympia Fields Country Club in Olympia Fields, Ill., Sunday, Aug. 30, 2020. (AP Photo/Charles Rex Arbogast) Jon Rahm, right, is congratulated by Dustin Johnson on the first playoff hole during the final round of the BMW Championship golf tournament at the Ol... Jon Rahm, right, is congratulated by Dustin Johnson on the first playoff hole during the final round of the BMW Championship golf tournament at the Olympia Fields Country Club in Olympia Fields, Ill., Sunday, Aug. 30, 2020. (AP Photo/Charles Rex Arbogast) OLYMPIA FIELDS, Ill. (AP) — Jon Rahm is no stranger to wild shifts in emotions, whether it was irritation from an absent-minded penalty that led to his only bogey of the weekend or his 65-foot birdie putt that capped an amazing victory at the BMW Championship. The difference now is he enjoyed it. All of it. The shot that will be remembered at Olympia Fields was a putt in the playoff Sunday that was just over 65 feet from the hole and had to travel even farther to get there, across the 18th green toward a ridge and then down the slope toward the cup, 11 seconds of watching, hoping and celebrating. Rahm wonders how different it might have been if not for his mental blunder. That happened on the fifth hole Saturday, when he was five shots behind. He might never be able to explain how he could walk up to his golf ball on the green, pick it up and freeze upon realizing he never marked it. He feared even after a 66 to get back in the mix that one shot could cost him. “I just hope I don't lose by one,” Rahm said that day. “I'm just going to say that. I just hope. And if I do, well, my fault.” He allowed his mind to think back to the penalty while on the range Sunday afternoon after a 64, the best score of the week, and hearing that Dustin Johnson was one shot behind facing a birdie putt just inside 45 feet. “I was like, that extra-shot cushion would be extremely nice right now, I'm not going to lie,” Rahm said. "But at the same time, it happened. I don't know if I would have won had it not happened. It kind of made me mad at myself, and I just went on with my focus after that and was able to play amazing golf. “I can tell you after making that 6-footer for bogey, I was like, ‘OK, that’s it. No playing around. Go.' That's kind of what mentally did it for me.” Rahm has always said he needs time to process success and failure, and this one could take a while. Even after it was over, and he posed with the BMW Championship and Western Golf Association trophies, part of him still felt like he was on the golf course in a playoff. He looked like a winner when his tee shot on the par-5 15th sailed into the trees and ricocheted out into the rough, avoiding a penalty, and his third shot was a 6-iron from 218 yards to 10 feet for birdie. He followed that with a 30-foot birdie putt across the 16th green for a two-shot lead. He feared for the worse when Johnson, down to his last shot, rolled in his improbable birdie putt down the slope on the 18th green for a 67 to force the playoff. That penalty shot looked as though it might be the difference when Johnson's drive on the 18th in the playoff hit a tree and came back to the fairway, and Rahm's shot from deep rough rolled out to the back of the green, leaving a putt so difficult that Rahm was hopeful of making par. “Honestly, I hoped it would be a decent putt for par coming back and have a chance to keep the playoff going,” he said. It was better than decent. It was perfect. The heart rate never eased up as Rahm watched Johnson's 30-foot birdie putt track toward the cup until it peeled away by inches and Rahm was the winner. “I still can’t believe what just happened,” Rahm said. "That stretch of waiting for DJ, him making the putt, going in the playoff, me making the putt, then trying to stay mentally in it just in case he made the last putt, it’s been a roller coaster. But so much fun. ... I set out to enjoy even the uncomfortable moments we had out there. “And man, it was fun.” Johnson took plenty away, too. He twice beat Rahm in 2017 in the span of a month at World Golf Championships, holding off a Rahm rally in the Mexico Championship and withstanding another ferocious comeback attempt in the Match Play. For Johnson, it was his third straight tournament with the 54-hole lead. He shot 68 in the PGA Championship and was beaten by a 65 from Collin Morikawa, which featured the driver onto the 16th green at Harding Park for eagle. Johnson shot 67 at the BMW Championship and lost to a 65-foot birdie putt in a playoff. Johnson held onto No. 1 in the world ranking and in the FedEx Cup, the latter meaning he will start the Tour Championship with a two-shot advantage. Rahm now has multiple victories worldwide for the fourth straight year. What stands out from this year is winning on the two toughest tests — Memorial, where the greens were allowed to bake out because they were being replaced after the tournament, and Olympia Fields, which played as hard as a U.S. Open. Rahm will get another U.S. Open test in three weeks at Winged Foot. The U.S. Open is billed as the ultimate test, most of that between the ears. Rahm looks more capable of that with each victory.

journalist: By DOUG FERGUSON , AP Golf Writer, Associated Press

title: Rahm channels frustrations into big win with big moments


content_text:
大陸國家統計局31日公布8月份官方製造業採購經理人指數（PMI），8月份該指標報51.0，低於外界預期，並較7月份小幅下滑0.1。

路透調查預估大陸8月份官方製造業PMI為51.2。不過自從2月份疫情導致大陸官方製造業PMI驟降至35.7後，3月份開始已經連續6個月該指標處於擴張區間，高於50。

大陸國家統計局指出，生產指數、新訂單指數和供應商配送時間指數均高於臨界點，原材料庫存指數和從業人員指數均低於臨界點。

分企業規模來看，大型企業PMI為52.0，與上月持平；中型企業PMI為51.6，比上月上升0.4個百分點；小型企業PMI為47.7，比上月下降0.9個百分點。

(工商 )

title: 陸8月官方製造業PMI降至51.0 遜預期


content_text: 國民黨立委賴士葆在臉書分享一則網路影片，內容是過去蔡英文總統反對開放瘦肉精美豬牛對人民的談話。賴諷刺，看到過去聲嘶力竭要求零檢出的民進黨政府要員們現在都變成啞巴，「出來講話啊！」實踐你們的要求，說瘦肉精豬肉進口就是總統下台的時刻，現在國民黨要全力敦促民進黨落實這個承諾：「總統下台」。賴士葆表示，只因為美國總統川普在美國農業州的選情告急，蔡英文就變身成為超級助選員，犧牲台灣2300萬人的健康，換取美方推文「川普帶來的勝利」。外交部無視國人的憤怒與沸騰，看到美方開心，居然阿諛奉承的說：「讓我們覺得這是正確的一步」，這就是屈膝卑恭最好的註解。 賴士葆批評，無恥的陳時中，身為衞福部長不但沒有捍衛台灣人民的健康，還夸夸其言的指揮縣市政府說不可以一國多制，搞不清地方自治條例，陳時中沒有民意基礎，沒有權力強逼大家吃含瘦肉精的美豬牛，衞福部原本應該出來替小孩、婦女、孕婦、心血管疾病的人健康請命，卻反其道而行，要他們吃含瘦肉精的豬牛，傷害他們的健康，衞福部的招牌可以拆了。賴士葆說，蔡英文獨斷獨行，過去歷屆總統都承受美豬美牛進口的壓力，為什麼蔡英文如此膽大妄為，愚弄、瞧不起台灣人，抱美國大腿，事先完全沒有溝通，藐視國會，欺負豬農，蔡英文的顢頇霸道，是歷屆總統之最。

people: 賴士葆 蔡英文 陳時中 川普

title: 國民黨請民進黨落實開放美豬牛的承諾：總統下台


content_text: 蔡總統日前宣布開放美豬、美牛，時代力量黨團下午舉行記者會提出五點訴求，要求政府應先完善健康風險評估、備齊產業衝擊評估、完備程序實質審查、禁止美國牛豬內臟進口台灣，以及明定禁止使用瘦肉精肉品的場所，充分回應國人疑慮後，並經立法院質詢或與業者、民間團體、受影響衝擊的國人開過諮詢會議或公聽會後，再討論是否開放美牛美豬。時代力量黨團今下午舉行「先能完善整體評估 再談開放美牛美豬」記者會。黨團總召邱顯智表示，國人對於開放美豬美牛仍相當有疑慮。當年在馬政府時期，民進黨團的立場也是堅決反對倉促開放，並要求瘦肉精一定要零檢出，此次卻在沒有與社會充分溝通的狀況下，僅透過行政命令的修正，只預告7天，就要立即公告，時力對倉促不完備的程序相當質疑。 他指出，根據憲法第63條規定國會保留原則，這個議題符合重要性理論的案件，應保留給國會做決定，且按照行政程序法以及相關函釋規定，除非特殊狀況，行政命令應至少預告60天再進行公告，而非像這次僅預告7天，他呼籲，農委會8月28日預告後應該至少有60天的預告期。時力立委王婉諭則指出，衛福部的評估報告有許多不足之處，例如並未針對國人飲食習慣進行完整評估。台灣其實有許多路邊攤，國人普遍也有外食習慣，而部分次族群如老人、小孩、慢性病患等，所能接受的萊克多巴胺含量是不同的，這些都應該納入評估。王婉諭也指出2015年的評估報告結論提到「建議相關單位應進行相關研究與持續性的調查，以確保評估過程所需使用的資訊與各種參數都能隨時間更新，所執行健康風險評估的情境與數據能符合國人生活與飲食習慣，以隨時確保風險評估的不確定性降到最低，改善健康風險評估的品質」，同樣的文字卻重複出現在2018年的報告。顯示政府在健康風險評估上毫無誠意可言。邱顯智也表示，衛福部雖然在今早公佈 2018 年的「美國進口牛肉相關產品健康風險評估報告」以及 2019 年的「食用肉品暴露萊克多巴胺之健康風險評估」等兩份報告，然而與同樣研究單位製作，並已公告在衛福部網站上的 2015 年「美國進口牛肉相關產品健康風險評估報告」和 2013 年「食用進口牛肉及其製品暴露萊克多巴胺（Ractopamine）之健康風險評估」進行交叉對比，卻看到報告中有多處相似之處，他質疑行政機關所謂已經充分評估健康風險，是否太過依賴在馬政府時期就做出來的報告。

people: 邱顯智 王婉諭

title: 美豬牛健康風險評估與馬政府雷同？ 時力批蔡政府：毫無誠意


content_text:
9號颱風梅莎持續增強、北上，最快將在今天（31日）內增強為強烈颱風；也是今年第一個強颱。台灣地區今起受颱風外圍環流影響，局部地區有陣雨，梅莎明最靠近台灣，各地天氣更不穩定。本周末前後另一低壓發展，有機會形成今年第10號颱風海神。

今天清晨北台灣已有間歇水氣移入，尤其桃園以北、宜蘭，今天都有不定時、不定點降雨，局部地區對流較旺盛，甚至有雷雨機會。中南部、花東今午後有陣雨或雷雨，短時驟雨機率高。

梅莎雖未直接侵襲台灣，但外圍雲系「光是甩進來的雨就夠多了」。明天（1日）是颱風最靠近台灣的時間，不排除帶入西南風，迎風面的中部、南部降雨會更加明顯，範圍也會擴大。

預估梅莎未來將通過琉球群島，經東海再轉往朝鮮半島，不會侵台，不過下一個颱風正在醞釀。歐洲、美國等模式模擬，日本南方海域將有熱帶擾動發展，這個周末前後有機會增強為颱，若成颱將是今年第10號海神。氣象專家吳德榮已警告，海神生成後，有很高的機率北上，直接侵襲日本。

(中時新聞網)

countries: 台灣 美國 日本

taiwan-subdivisions: 琉球 桃園 宜蘭

title: 梅莎今轉強颱 明最靠近台灣 下一個颱風又要生成了


content_text:
元大S&P原油正2ETF（證券代號00672L，以下簡稱元大原油正2）日前公告，將於10月起恢復適用30個營業日基金平均淨值累積跌幅達一定幅度需終止信託契約之規定，元大原油正2是否需終止信託契約，則需視8月19日至9月30日止30個營業日。

基金平均淨值是否能在2元以上，元大投信估算，若以8月19日到8月27日七個營業日平均淨值0.94元計算，如果要讓10月第一個營業日（10月5日）之近30個營業日平均淨值維持在2元以上，則8月28日至9月30日期間內西德州輕原油期貨合約平均價格需達到75美元以上，方有可能免於終止信託契約，建議民眾可至元大投信網站觀察該基金近30個營業日之淨值變化（https://www.yuantafunds.com/）。

針對元大原油正2的流動性，元大投信表示，元大原油正2近6個營業日（8/20～8/27）平均成交量約在7.1萬張上下，某些手中仍有大額部位的投資人可能擔心成交不易，元大投信建議若投資人有意自集中市場賣出，可考慮分次進行交易，以增加成交機率，而該檔ETF設有流動量提供者，可有效為流動性提供助益。

許多投資人也非常關心元大原油正2若觸及終止信託契約門檻，未來投資金額返還相關事宜。元大投信分析，投資人可以1.藉由集中市場賣出；或是2.經由清算取回金額；不過兩種方式有其本質上之差異。

首先，投資人若於集中市場賣出，其交易價格是由自己所決定，個人掌握程度較高。但若透過清算，係根據投信處理部位後的淨值為返還價格，清算價格無法由投資人掌控。

其次，就金額返還時間而言，投資人若在集中市場賣出，兩日內款項即會入帳；但若透過清算流程取回金額，至少需要到元大投信收到終止信託契約核准函後的42個營業日，所需時程顯然較久。

元大投信建議投資人應確切了解兩種方式差異，評估自身需求選擇較適切方法進行。

title: 元大原油正2 信託門檻停看聽


content_text: 中評社北京8月30日電／據人民網報道，據烏克蘭衛生部統計，截止8月29日9時30分，烏克蘭新增2481例新冠肺炎確診病例，連續第二天刷新疫情以來紀錄，新增死亡41例，烏累計確診116978例，死亡2492例，治愈56138例。 8月29日，烏克蘭新增新冠肺炎確診病例最多的地區為基輔市265例，哈爾科夫州247例，捷爾諾波爾州227例。

events: 死亡 新冠肺炎 疫情

title: 烏克蘭新增確診病例2481例


content_text:
2020-08-31 05:30:00

〔記者洪臣宏／高雄報導〕高屏溪口開始出現南遷候鳥蹤跡，經觀察發現鳳頭燕鷗在澎湖繁殖後，將高屏溪口、大鵬灣當作「訓練基地」，親鳥教導幼鳥捕食技巧，讓牠們能夠飛越巴士海峽抵達菲律賓。

鳳頭燕鷗為夏候鳥，每年春夏交替3至6月底飛抵台灣的溪口，7、8月到澎湖築巢繁殖，接著與其他冬候鳥飛越巴士海峽，往南半球遷徙到度冬區，直到隔年3月又回來。

林園愛鄉協會理事長陳俊強觀察發現，8月5日就有鳳頭燕鷗從澎湖跨海飛到高屏溪口，親鳥會帶著幼鳥在高屏溪口停留一段時間，除了餵食幼鳥，也會帶著幼鳥往返於沙洲和出海口之間，一邊練習飛行，一邊學習捕魚技術。

他說，親鳥和幼鳥叫聲不同，親鳥帶著幼鳥飛行時，會先發出叫聲，提醒幼鳥要跟緊；幼鳥也會跟著回應親鳥，自己就跟在身後。每天來回往返練習數次，等到幼鳥翅膀變壯，自己也能補魚，就會開始單飛。

除了鳳頭燕鷗，高屏溪口現也可見小燕鷗、紅燕鷗、黑腹燕鷗、鷗嘴燕鷗與蒼燕鷗身影，另也有鷸鴴科飛抵，為今年南遷拉開序幕。

countries: 台灣 菲律賓

taiwan-subdivisions: 溪口 高雄 澎湖 林園

title: 高屏溪口 常見親鳥教幼鳥捕食


content_text:
日期:8月31日消息，中國女排2020年封閉集訓日前正式結束，這也宣告著中國女排2020年日程已經全部完結。女排國手將回歸各俱樂部，備戰接下來的女排聯賽等賽事。

天津女排國手、2019年世界杯冠軍成員李盈瑩發文，回顧中國女排2020年集訓。

她說道：「2020是個非常特別的一年，和大家一起朝夕相處了七個月 有汗水 有淚水 「只為心中的夢想和對夢想的堅持」明年繼續加油❤堅定不移的向前走。PS：圖三是來自「嘎嘎」組合的獨特加油方式，不要忘記下次見面時互動起來哦。」

（小黑）

title: 李盈瑩回顧中國女排2020：七月朝夕相處 只為夢想