content_text:
中視【贏家攻略】20200831 #韋國慶：TESLA股價大漲，帶動再生能源股大漲，如何精挑細選？ #中視 #中視新聞 #贏家攻略 #永誠國際投顧【贏家攻略】主講人：韋國慶 分析師 (永誠國際投顧)中視新聞台 每週一至週五 下午15:00直播

Telegram 贏家攻略-期貨至尊https://t.me/rich57999

LINE@粉絲團 控盤K線~作手秘笈搜尋→ @rich57999

想看更多：贏家攻略 韋國慶老師YouTube→https://www.youtube.com/playlist?list=PLu_yoBy_pbO0mqNxR8HPmDuy9sRaYquro永誠國際投顧官網→http://www.88598.com.tw/index.html永誠國際投顧YouTube→https://www.youtube.com/channel/UC4B-4blwLQyx_NpkhNcKTRw

#中視 #中視新聞 #贏家攻略 #韋國慶 #永誠國際投顧 #分析師 #期貨 #股票 #投資理財


content_text:
聯準會主席鮑爾（Jerome Powell）宣布會容忍較高的通膨、進一步推升就業率，帶動黃金期貨 8 月 28 日跳高，日圓跳升衝擊美元指數走貶也令金價獲得支撐。

紐約商品期貨交易所（COMEX）12 月黃金期貨 8 月 28 日終場跳漲 42.3 美元或 2.2%，收每盎司 1,974.90 美元，過去一週上漲 1.4%；12 月白銀期貨上漲 2.2%，收每盎司 27.79 美元，過去一週勁揚將近 4%。紐約商業交易所（NYMEX）10 月鉑金期貨上漲 1.3% 成為每盎司 940 美元，過去一週上漲 1.5%；12 月鈀金期貨上漲 1.9% 成為每盎司 2,231.50 美元，過去一週上漲將近 2.4%。

鮑爾於傑克森洞虛擬全球央行年會宣布，Fed 決定採取全新的貨幣政策，將平均通膨年率的目標（average annual inflation target）訂在 2%。這暗示，即便通膨突破 2% 預設目標，Fed 仍會將聯邦基金利率保持在接近零的位置，以彌補通膨低於目標的時間。

路透社報導，Lenox Wealth Advisors 投資長 David Carter 表示，Fed 願意接受更高的通膨，暗示本波復甦及接近零的利率都會延續得更久。

日本首相安倍晉三（Shinzo Abe）因舊疾潰瘍性大腸炎復發，週五宣布辭去首相職務，帶動日股翻黑下挫、日圓跳漲。美元指數在 Fed 將持續保持低利率、日圓走升的帶動下貶值。

MarketWatch 報導，追蹤美元兌 6 種主要貨幣一籃子匯價的 ICE 美元指數（US Dollar Index，簡稱 DXY）28 日終場下挫 0.75% 收 92.30 點；盤中最低跌至 92.2 點，創 8 月 19 日以來盤中新低。

另外，美元兌日圓 28 日尾盤重貶 1.15% 至 105.33；盤中最低貶至 105.17，創 8 月 19 日以來盤中新低。

RBC Wealth Management 常務董事 George Gero 表示，投資人依舊視黃金為避險天堂，白銀則緊追其後。除了全球經濟隱憂、疫情干擾外，安倍辭職、即將到來的美國總統大選，也都是投資人選擇避險的原因。這增加了資產配置需求，預期黃金 2,000 美元、白銀 30 美元的年代即將來臨。

紐約商品期貨交易所（COMEX）12 月期銅 8 月 28 日收盤上漲 1% 成為每磅 3.0195 美元，為 8 月 19 日以來首度站上 3 美元；過去一週勁揚 3.5%。

在基本金屬方面，銅價在美元續貶、庫存下降的帶動下走揚，28 日一度創下 2018 年年中以來新高。

路透社報導，Marex Spectron 原物料經紀商 Anna Stablum 表示，鮑爾承諾撐住物價，低利率則帶動美元走貶。不過，南海緊張局勢升溫，仍讓市場信心受到些許壓抑。

美國 8 月 26 日甫將 24 家涉入南海基礎建設及軍事行動的中國企業列入黑名單、還制裁有關人員。中國外交部 27 日表示，美國制裁南海建商並不公平。

值得注意的是，倫敦金屬交易所（LME）8 月 31 日因適逢國定假日將休市一天。Stablum 表示，長週末即將到來，LME 投資人大都不太願意建立新的倉位。

倫敦金屬交易所（LME）3個月期銅 28 日上漲 0.8%，報每噸 6,671 美元，已連續第 5 個交易日走揚；盤中一度上升至 6,709.50 美元，創 2018 年 6 月以來新高。期鋁上漲 1%，報每噸 1,799 美元。期鉛下跌 0.5%，報每噸 1,972 美元。期鋅上漲 1.2%，報每噸 2,514 美元。期錫持穩於每噸 17,825 美元。期鎳上漲 1.7%，報每噸 15,442 美元。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：pixabay）

延伸閱讀：

道瓊今年報酬首翻正！標普、那斯達克週 K 連 5 漲鮑爾：FED 將採 2% 彈性平均通膨目標、不受公式約束

countries: 日本 中國 美國

title: 安倍請辭、Fed 新政策壓抑美元，金價夯


content_text: 科隆股份：公司擬以發行股份及支付現金方式購買聚洵半導體科技（上海）有限公司100%股權並募集配套資金，因有關事項尚存在不確定性，經公司申請，公司股票自2020年9月1日開市起停牌。

title: 科隆股份：公司擬以發行股份及支付現金方式購買聚洵半導體科技（上海）有限公司...


content_text:
28日安倍首相舉行的記者會，表示因宿疾潰瘍性大腸炎惡化，將辭去首相和自民黨總裁職務，為此日本自民黨內開始了總裁競選準備活動，大致決定9月15日舉行自民黨總裁選，然後在9月17日召開臨時國會，並在眾參兩院總會上指定新的日本首相。

目前現任自民黨政調會長岸田文雄、官房長官菅義偉已表示有意參加自民黨總裁競選，岸田文雄一直有意競選總裁，而菅義偉基本決定參加總裁選舉，他已向幹事長二階俊博告知此事。一直和安倍保持距離的前幹事長石破茂則表示：要看這次選舉是否有黨員、黨友參加投票，如果沒有黨員、黨友投票，他本人當選的門檻很高。

按照自民黨的黨章，如果上一任自民黨總裁任滿到期，自民黨將召開黨大會選舉總裁。將由自民黨所屬國會議員、日本全國的自民黨黨員·黨友一起投票。截至2019年，自民黨約有109萬成員。在本次總裁選舉中，如果採用這種選舉方法，自民黨國會議員票為394票，黨員黨友票也為394票，如果參選者都沒有超過半數，將舉行得票排前兩位的參選者進行決勝選，在2012年9月的自民黨總裁選舉中，在各都道府縣黨員、黨友的投票中，石破茂獲得過半數的165票，而居第2位的安倍晉三隻有87票。總得票數石破也居首位。由於沒有過半數，石破與位居第二位的安倍進行了決戰投票，決戰投票沒有黨員、黨友參加，只有議員投票，石破在決戰投票中輸給了安倍。

但是這次由於安倍總裁任期沒有到期，因此基本上會省略黨員、黨友投票，可能會採取召開眾參兩院議員總會及全體議員和自民黨都道府縣聯合會代表參加的選舉方式，經過投票，獲得過半數有效票的候選人將當選自民黨總裁。如果第一次投票沒有候選人票數過半，將舉行得票排前兩位的參選者進行決勝選。

由於現在自民黨掌握日本國會多數議席，當選自民黨總裁就意味着成為日本首相（總理），眾參兩院總會的首相指名只是一種形式，在野黨也會提出其他的首相人選，但會被佔多數席位的執政黨自民黨和公明黨否決。

journalist: 東京特約記者 楚良一

events: 參選 選舉

title: 日本新首相將在9月17日產生


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-89534189520962020392020-08-31T07:50:00.000+08:002020-08-31T07:50:00.324+08:00消除眼袋 江奕翰醫師幫你找回自信【記者莊惠惠報導】眼睛就是「靈魂之窗」，隨著年齡的增加，歲月會在人的臉上留下痕跡，如皮膚開始變薄，皮下組織及脂肪流失肌肉鬆弛。三總整型外科江奕翰醫師表示，藉由複合式中臉手術可依客製化方式改善老態面容，想試試嗎？

江奕翰醫師表示，隨著年紀增長，中臉部脂肪因重力往下位移而加深法令紋，眼眶內脂肪經由鬆弛的眼眶膈膜膨出形成眼袋，中臉部及淚溝呈現凹陷老化，會讓眼神看起來既疲倦又憔悴，美麗的顏值，若附上浮腫的眼袋恐怕也難以耀眼起來，如果有個方式可以變美或許你可以考慮。

手術方式處理包括：

1.消除眼袋：由下結膜內切口將多餘的眼袋脂肪移除或轉移至淚溝凹陷部分。

2.減少細紋：經下眼瞼切口將多餘中臉皮膚移除，必要時將鬆弛的眼輪匝肌向上縫合拉緊以達拉提效果。

3.中臉飽滿拉提：抽取腹部的脂肪經離心技術後填補蘋果肌。

江奕翰指出，開刀前會經由門診詳細溝通，讓接受手術者簽立同意書，手術過程可採局部手術或靜脈麻醉方式進行，手術前會經麻醉前評估，術中麻醉專科醫師及麻醉護理師全程監控，讓手術安全又順利，術後會依手術方式給予衛教及複診。美容手術為自費手術，手術方式及術後復原情形會因人而異，需與醫師密切追蹤。

江奕翰醫師能直接在地化提供澎湖鄉親多種臉部回春手術，如果對於複合式中臉手術有需求或任何問題，鄉親可至三總澎湖分院整形外科掛號諮詢。

△眼袋術前術後。（澎湖三總提供）

△三總江奕翰醫師。（澎湖三總提供）

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

title: 消除眼袋 江奕翰醫師幫你找回自信


content_text:
楊惠芳／新北報導

二○二○新北市紅面棋王全國圍棋公開賽昨天在板橋區板樹體育館舉行，今年主題為「棋手無悔」，有「起手無悔」之意，下棋之前要縝密布局，讓自己每步棋走得穩健、實在。市長侯友宜到現場為選手加油，鼓勵棋手從下圍棋的過程中學習冷靜、沉著、勇於突破困境的精神。

新北市紅面棋王全國圍棋公開賽至今邁入第十四屆，今年吸引來自全國各地一千多人同場競技，在棋盤天地鬥智鬥力，場面壯觀。選手年齡從四歲到七十四歲不等，以棋力分組，參賽者在緊繃戰局中屏息應戰。為拿到好成績，參賽者聚精會神的專注下棋，眼睛盯著棋子和棋盤，絲毫不受外力干擾。

侯友宜表示，下棋必須全神貫注，可訓練兒童的專注力、抗壓性及邏輯思考能力。

紅面棋王周俊勳昨天出席賽事，他期勉選手發揮運動家精神，努力下好每一盤棋。板橋區長范姜坤火指出，這次圍棋公開賽採國際瑞士制計算成績，並在段位組與級位組分成若干小組同時進行競賽，每組均取前八強，依名次頒予獎杯、獎狀等獎勵，期望提倡正向的益智活動。

journalist: 楊惠芳

taiwan-subdivisions: 新北 板橋區 新北市

title: 全國圍棋公開賽 逾千棋手新北競技


content_text: 電玩遊戲市場向來都是塊大餅，無論是遊戲主機製造商或是遊戲開發商、甚至電競PC等，都各有一片天，如今就連科技大廠也躍躍欲試，藉由推出遊戲服務搶市...

journalist: 李佳翰

title: 電玩市場瘋訂閱 能否成功複製Netflix？


content_text:
首次上稿 19:48更新時間 20:52

〔即時新聞／綜合報導〕新竹風箏節今天傳出意外，1名女童被糖果風箏捲上半空，有網友將現場目擊影片po上網，清楚可見女童被風箏纏繞隨狂風騰空至少30秒，驚心動魄。

據主辦單位亞洲國際風箏聯合會秘書長鄭可方事後解釋，當時工作人員讓領航風箏先飛上去，接著再放飛貓熊造型、裝滿糖果的玩具風箏，不料瞬間陣風高達7級，風箏尾巴掃到在旁觀看的小朋友，竟將孩童捲起，瞬間風力突然把風箏尾巴帶上天，意外就此發生。

鄭可方強調，現場有30名工作人員維持秩序並以人力維護管制區，工作人員見狀立刻拉下風箏讓孩童平安落地，有目擊者說孩子飛了大約3層樓高，但她並不確定。

有網友在臉書「爆系社團」公布現場目擊的影片，畫面中顯示，有4名工作人員抓住已經展開的橘色風箏，似乎正等待時機放飛，兩側觀眾都被隔開，末端的工作人員後方沒觀眾，風箏尾部也沒接觸到人群，但風箏突然升空前，工作人員似乎一度抓不住風箏而向後退，下一秒就看到在狂風中衝上天的風箏飛起，且夾帶著孩童一起飛上半空上下擺盪，長達30秒女童才降下被群眾一擁而上救下。

不少網友在臉書留言痛罵「夭壽，都發生事情了就應該勇於承擔，怎麼還會說謊呢」、「最後一個工作人員根本沒在看風箏尾巴有沒有碰到人欸」、「好扯，這麼明顯的疏失......幸好小孩沒有受傷」、「這一定要究責」。

journalist: 自由電子報影音頻道

references: 爆料公社 臉書 網友

title: 完整影片曝光！新竹風箏節意外 女童騰空驚魂長達30秒(影片取自爆料公社) - 自由電子報影音頻道


content_text:
捷克參議院議長維特齊(Miloš Vystrčil)訪問團30日抵台，外交部長吳釗燮30日晚上宴請維特齊一行，並在推特(Twitter)上傳兩人口罩上均印有中華民國(台灣)與捷克國旗的照片。

捷克首都布拉格市長賀瑞普(Zdeněk Hřib)晚間也在推文說，此行除與台灣產業界交流，還將談及與布拉格市班機直航議題，並秀出當年台灣同學為歡迎他造訪，親手製作的卡片。

受立法院長游錫堃邀請，維特齊一行30日上午11時抵達桃園國際機場，隨後在警方交管下，於中午12時許入住香格里拉台北遠東國際大飯店，並在飯店內接受檢疫。

由於訪團抵台時配戴的口罩上均印有台灣、捷克的國旗，但維特齊的口罩上僅有捷克國旗，引起討論。

布拉格市長賀瑞普晚間也推文說，此行除會見總統蔡英文、行政院長蘇貞昌與台北姊妹市長柯文哲外，將參加經貿產業論壇活動，瞭解布拉格在台捷產業鏈分工與調整上所能扮演的角色，以及台北與布拉格實現直航的可能性。

賀瑞普推文還附上一張極具紀念意義的照片，是他當年在台學醫實習時的台灣同學，為歡迎他此次造訪，親手特別製作的卡片；內容除歡迎祝福文字外，還有當年一同出遊、上館子的回憶舊照。

countries: 台灣 捷克 中華民國

people: 吳釗燮 蘇貞昌 柯文哲 蔡英文 游錫堃

title: [政治] 吳釗燮宴請捷克團 布拉格市長秀台灣同學卡片


content_text: 台積電南科新廠房釋出鋼筋訂單上看6萬公噸，海光（2038）、豐興、威致等主力大廠產銷再獲得加持，營運面高度受惠，伴隨著廢鋼價格漲多跌少，鋼筋行情有望續揚，上市電爐廠基本盤持續強勁，中長期展望看俏。上市鋼廠主管說，8月中旬台積電南科P6廠房完成發包，分別由達欣工程與根基營造取得統包資格，進一步展開下包作業，短期內鋼筋、鋼構、型鋼商機爆發，鋼鐵產業喜迎新商機。 業內人士指出，台積電最新的擴建工程預估鋼筋需求上看6萬公噸，在台南科學園區地緣效應下，多家上市電爐鋼筋廠有地利之便，包括位於台南的威致鋼鐵、高雄海光企業，以及領導鋼廠台中豐興鋼鐵，都普遍與達欣工程以及根基營造建立長期夥伴關係，得以分享最新釋出的商機。法人表示，台積電發展先進製程，擴建腳步不停歇，而且速度加快，今年2月、7月各有新案發包，南科P6案緊接著8月中旬再釋出，頻頻創造鋼鐵需求，令業界歡喜迎接新訂單。除了科技廠擴建利多外，包括台商回流以及政府基礎建設同步加持下，上市電爐廠績效錦上添花。豐興數月來鋼筋出貨達單月8.5萬公噸高點，海光同樣每個月出貨可上看5萬公噸，都處於高峰狀態，而且依當前情勢觀察，後續新訂單將源源不斷地湧進，確保年底前產銷滿溢，並且可望延續到明年上半年。上市鋼廠主管說，國際鐵礦行情氣勢如虹，一度想強攻每公噸130美元，寫下近六年多來新高紀錄，廢鋼與鐵礦同為鋼鐵原料，比價效應下廢鋼近期漲多跌少，帶動下製程的小鋼胚半成品、鋼筋、型鋼與H型鋼行情穩健上揚。法人分析，基本面鞏固的前提下，預期到年底前上市電爐族群表現將一個月比一個月好。尤其海光連績虧損六季之後，今年上半年連賺二季，而且第2季EPS是第1季的二倍以上，處於愈賺愈多的狀態，中長期投資價值受注目。另豐興表現同樣亮麗，加上擁有訂價權優勢，不敗的競爭優勢成為最強靠山。

title: 台積蓋新廠 海光、豐興樂


content_text: 恒生指數在香港連續二天走高，上漲1.3%，至25,749.14點。騰訊控股對指數上漲貢獻最大，上漲2.0%。 吉利汽車漲幅最大，上漲9.3%。午盤交易中，50支股票中40支上漲，10支下跌；所有類股均走高，以工商業股為首。

title: 恒生指數上漲1.3% 騰訊控股領漲


content_text: 距離台灣12000公里外的紐約華爾街，投資人不斷追捧特斯拉，讓股價一飛沖天，短短幾個月市值超越豐田汽車，全球汽車產業典範大轉移。「特粉」沛然成軍，非特斯拉電動車不要。這股消費者買單效應，越過太平洋，掀起了台灣大擴廠潮。7月底，長春集團總裁林書鴻登上長春銅箔九廠頂樓，指著苗栗廠區內的小空地說，「來不及，一定會缺貨，」接著問長春石化苗栗廠總廠長蔡智全，「這塊看看能不能再蓋一個廠？」2017年，林書鴻投資270億元，在苗栗與海外擴廠，光是苗栗已蓋了9個銅箔廠。才短短3年，因電動車鋰電池龐大的需求，新產能不夠了。林書鴻打造國產銅箔機器，全球只有日本電解公司與台灣長春能生產符合特斯拉要求的鋰電池用銅箔。（黃明堂攝）現場盛況訂單一直來，蓋廠蓋到地不夠拿著薄如蟬翼、比頭髮還細的電動車用鋰電池銅箔，林書鴻依據國際機構的電池需求，預估銅箔用量，「2023年，全球再蓋60個鋰電池銅箔廠也不夠用，我不貪心，再蓋5個廠就好。但台灣的土地都不夠用了，勉強再擠出1、2個工廠恐怕是極限了。」（看更多：92歲神祕富豪投資26億減塑 石油做的塑膠也能分解） 廣告 特斯拉的減速齒輪獨家供應商和大工業，新廠也像是下水餃，一個接一個。嘉義大埔美工業區一廠、二廠才陸續完工投產，5月又舉行了第三廠的上梁典禮，拚明年底全能生產。「之前投下去的錢還沒回本，新訂單又上門了，只能不斷蓋廠滿足客戶需求，」和大董事長沈國榮指出，許多歐洲車廠衝著和大是特斯拉供應商的身分上門，今年同時做好幾個歐洲車廠專案，三廠也將供應新的電動車客戶。擴廠在全台灣遍地開花，還有聯嘉光電在苗栗竹南、同欣電在桃園；傳統的電力設備廠商華城電機，要在全台灣蓋150個充電站，並生產充電、輸電設備；就連位於台南的奇美實業，也接到了蓄電設備用的特殊材料訂單。特斯拉有75%供應商是台灣企業，它們憑什麼吃特斯拉的訂單？時間回到2009年底，特斯拉結束了林口採購中心，此舉被認為是特斯拉離開了台灣，不再採購台灣零組件。 廣告 但事實上，一直到今天，特斯拉依然在台灣，有些還是獨家供應。內湖特斯拉展示中心樓上，就藏著特斯拉SQE品質維護中心，負責對接台灣供應鏈。接下來，特斯拉會不會在台灣半導體設計生產重鎮新竹，設立採購辦公室，已是產業鏈與投資人關注的焦點。勝出關鍵王永慶當年遺憾，變今日契機特斯拉為何需要台灣？第一個關鍵是，台灣過去打入的汽車大廠供應鏈，雙方剛好截長補短，台灣最弱的，恰好特斯拉完全不要。沈國榮直言，「台灣不會做引擎、整組變速箱，其餘所有的零組件，台灣都會做。」故事要從一段不為人知的過往說起。沈國榮回憶，有一天突然接到電話，「我是王永慶，你是沈先生嗎？聽說你會做汽車變速箱的齒輪，有時間可否請你到台塑大樓，當面跟你請益。」 廣告 沈國榮聽到王永慶聲音嚇了一跳，從椅子上跳起來立正站好，恭敬地回答，「是、是、是，董事長有什麼指示，請講。」他馬上排開所有行程，配合王永慶到了台塑大樓。「我買一個汽車變速箱回來，你可以做出一模一樣的嗎？」台灣經營之神王永慶開門見山地說出了他的期望。1999年台塑開始生產汽車，卻不會生產引擎、變速箱，實質上就是組裝廠，沒有自主技術、就沒有明天。「抱歉，董事長，沒有原始設計圖、沒有人教，台灣不可能做出引擎、變速箱，」沈國榮告訴王永慶，和大曾買過兩顆引擎、變速箱回來拆，把500多個零件逆向工程，全部都做出來，尺寸規格完全符合設計圖，但最後就是組裝不起來。（看更多：一輩子只做過兩個工作 他如何從小秘書變電動車齒輪大王？） 廣告 「人家發展了100多年了，一定留了一手或有獨特的經驗祕訣，」沈國榮指出了核心問題。王永慶最後放棄了汽車夢，台灣又回到處處受制於外國車廠的局面，但也讓台灣汽車零組件業者，有能力面向世界。和大董事長沈國榮蓋工廠像下水餃，最新的三廠還有大研發中心與齒輪博物館，象徵台灣技術躍升世界水準。（劉國泰攝）例如，沈國榮努力拓展國際市場，齒輪、傳動軸打入美國通用、福特、克萊斯勒、BMW的供應鏈。因此，當特斯拉在2008年找上門的時候，和大能夠通過特斯拉的要求，成了特斯拉獨家的減速齒輪供應商。第二個關鍵是，用做手機的概念去做電動車。 廣告 貿聯控股董事長梁華哲分析，傳統車廠的供應鏈體系不會看上「這個電動車龍頭」，因為它每天都在變、都在改技術，有新技術絕不放過，日本、歐洲人不願意陪它這樣玩。而台灣老闆靈活度高過任何人，看到契機就會投入。（看更多：貿聯控股 搭上特斯拉連賺五年）因此，它從原本優先選擇的歐美、日本供應鏈，慢慢轉向願意接受其行事風格、彈性應變的供應鏈。「到後來發現，台灣廠商是最可靠的，比起其他任何廠商，不會剽竊技術，也尊重它的智慧財產，」梁華哲說。例如中國小鵬汽車，就被特斯拉告偷竊技術，反之台灣不會出現這樣的狀況。車子像裝了輪子的手機，自駕、空中下載更新（OTA）是特斯拉顛覆汽車產業典範的關鍵，這巨大改變卻是台灣擅長的優勢。 專門負責汽車業客戶的貿聯控股副總經理王燕超舉例，拆開電動車底下的電池，裡面8、9000顆鋰電池組成的超大電池模組，每顆電池都需要一條線束去偵測溫度、電量、放電狀況，每一秒都是大量的數據，須準確無誤傳輸回電池管理系統。擁IT底子，勝過外國業者台灣從IT產業走過來，高速傳輸早就習以為常，但有百年歷史的歐美或者日本傳統汽車線束業者，雖在傳統汽車領域打遍天下無敵手，卻不見得有高速資訊的技術。電動車成了IT業打傳統產業的局面，特斯拉供應鏈的聯嘉光電，就是透過這種方式勝出的。聯嘉總經理黃昉鈺用遠超國際大廠的標準打進特斯拉供應鏈，未來將同步在台灣與海外擴廠。（王建棟攝）聯嘉光電總經理黃昉鈺說，特斯拉非常在意省電，聯嘉這種LED起家的反而勝過傳統汽車工業的車燈廠，「他們的強項是在做模具，燈殼、塑膠件、金屬件射出都很厲害，燈泡卻是買來的，不懂光源、也不懂省電技術，」黃昉鈺解釋。 LED的特性很怕接觸硫性氣體，會變黑、失效，又怕靜電、怕濕，汽車廠也不懂這些問題，因此聯嘉可以扮演協助客戶設計的角色，怎麼讓燈具的性價比最高、可靠度最高、省電效率最高。不過，要打進特斯拉供應鏈並不容易。韓國LG也會做LED，競爭對手都是世界級大廠，為何特斯拉願意冒風險用台灣小廠？（看更多：電動車概念股超前部署！車市急凍，電動車市卻低溫燃燒）第三個關鍵，就是彈性靈活與創新能力，讓台灣企業不只能贏，更遠遠超越對手。「如果我們只差5%、8%，他們不會願意冒風險給一個小公司機會，所以我們自我要求，務必在每一項都是超過20%——成本降低20%、可靠度提升20%、省電效率達20%，還要協助客戶解決問題，共同參與設計，」黃昉鈺說。 不用傳統車廠的思維做車子，工研院產科國際所資深分析師謝騄璘剖析特斯拉的思維，一直鼓勵廠商跟著它創新，研究車輛的系統，哪些地方可以再精進、再濃縮，能做破壞性創新是最好不過。所以台灣必須抓住這點才能繼續走下去，謝騄璘指出，以前台灣廠商接到訂單就生產，現在必須幫助客戶想到他們沒想到的突破點，包括如何不消耗地球資源、又能做更多的車子。➤本文未完，接續閱讀：台灣隊擴廠地圖｜現場直擊：蓋工廠像下水餃 跨三大洲搶搭特斯拉

journalist: 呂國禎

countries: 台灣 美國 日本 韓國 中國

taiwan-subdivisions: 太平 竹南 嘉義 桃園 苗栗 大埔 林口 內湖 新竹

title: 圖解特斯拉供應鏈｜29家代表台廠出列！3優勢讓馬斯克離不開台灣


content_text:
國民黨要求總統蔡英文赴立法院，針對擴大開放美豬美牛案進行國情報告。立院民進黨團總召柯建銘昨直言，現在時空背景不一樣，總統在記者會上已經講得很清楚。（資料照）

2020-08-31 05:30:00

無相關規範 實際執行有困難〔記者謝君臨、楊淳卉／台北報導〕國民黨主席江啟臣要求總統蔡英文赴立法院，針對擴大開放美豬美牛案進行國情報告。立院民進黨團總召柯建銘昨直言，現在時空背景不一樣，資訊量和以前不同，總統在記者會上已經講得很清楚，江所言只是政治操作的口號而已，且相關制度並無明確規範，實際執行有困難，要邀請總統來報告，可能還有一段距離。

府：總統已親上第一線完整說明府方表示，對此抱持正面看待，但總統到國會報告，目前沒有相關程序，且蔡總統上週親上第一線，帶著行政部門對外作完整說明。

據了解，除行政部門已展開下鄉向豬農說明外，蔡英文未來也擬安排參訪相關產業進行溝通。

柯建銘表示，這麼多年來，不管是前總統陳水扁、馬英九時期，總統赴立院報告僅是政治操作口號而已，從來沒有實際執行過，相關制度也無明確規範，包括「總統是否可以即問即答」、「總統講完後，政黨比例幾個人發言」等，而這些問題目前朝野要達成共識是有困難的。

蔡與行政部門 積極展開溝通民進黨團幹事長鄭運鵬說，除非總統主動有意願要來報告，否則國民黨也知道這樣的程序在台灣已不可能發生。若只報告不詢答，那徒具形式；若要接受詢答，又何必要行政院長？本次修憲可以好好討論台灣應為總統制或內閣制，權利義務是從修憲而來，而非美豬美牛議題。

民進黨團書記長鍾佳濱指出，國民黨應率先表態，他們對於開放合乎國際標準的美豬進口，其立場、態度為何？支不支持國家政策？先談國家利益，再來談政黨責任。「台灣豬不怕美國豬，要拚來啊！」但要標示清楚，政府要把關。

民進黨立委許智傑則呼籲國民黨不要雙重標準，以前馬英九不來，現在為何要叫蔡英文來？現行體制就是行政院長備詢，不須無限上綱。

民進黨立委蔡易餘說，江啟臣此舉只是要創造衝突，拔得聲量，對事情本身沒有實質幫助。針對美豬美牛議題，他表示，近日他與豬農溝通協調，聽到最多的是，要怎麼確保以後的加工產品做好來源標示。

countries: 台灣 美國

people: 柯建銘 蔡易餘 許智傑 蔡英文 鍾佳濱 陳水扁 江啟臣 馬英九 鄭運鵬

title: 開放美豬》藍要總統立院報告 綠：政治口號


content_text:
【大纪元2020年08月31日讯】习近平8月26日亲自举行公安警察队伍授旗仪式，这似乎与2018年起武警改由中央军委指挥异曲同工，二者皆在削政法委权力。同时外界也注意到，习近平上台后，已针对政法系统展开近8年的整肃行动。

在过去这7年多时间，习近平一直在政法系统“肃清周永康流毒”。周永康在2013年落马，在2015年6月11日被以受贿、滥权、泄密三宗罪判无期徒刑。但有公开信息表明，周永康案有其它未公开的罪行。

2015年3月中共两会期间，也就是周永康案宣判前夕，中共卫生部原副部长黄洁夫在凤凰卫视节目上披露，周永康落马打破死囚器官移植利益链。

2017年10月中共十九大会议召开，原中共常委王岐山领导的十八届中纪委提出的最后一份工作报告指控周永康、薄熙来、郭伯雄、徐才厚、孙政才、令计划等人是“野心家、阴谋家”，“政治野心膨胀、搞阴谋活动”，“重大政治隐患”。

而这两则公开信息，可以说也佐证了《大纪元》最早在2012年重庆薄王事件的内幕报导──预言“周永康将下台”，周薄为了掩盖活摘法轮功学员器官等迫害罪行，发动政变破坏习近平十八大接班。

对习近平而言，政变不过涉及党内，活摘器官则是饱受国际谴责的反人类罪行，黄洁夫一番谈话抢先在周永康案宣判前释出，并让国际媒体聚焦，被外界解读为习近平在与周背后主导活摘器官的江泽民进行切割。然而时至今日，习近平显有再受捆绑之虞。

据明慧网报导的消息，近期，中国大陆多地出现在中共政法委、“610”操控下，大规模绑架法轮功学员的恶性事件，遭绑架者都被强制采血，以及警察、“610”人员频繁到法轮功学员家中强行采血。值得注意的是，上海地区的案例显示，警察强行采血时的说词是根据“国安法”或是“国家规定”。而在今年之前，明慧网相关报导显示，基层狱警或公安警察强行给法轮功学员采血、抽血时的普遍说词仅是：“上面要求”或是“上面安排”。

据《大纪元》8月16日采访德国美因茨大学医学中心李会革教授，他表示：“强行采血是违法的，它可以为中共的‘维稳’提供鉴定人的生物样本，而且采血可以为器官移植提供便利条件，因为从血样中可以查验DNA，可为器官的移植进行筛选，找到潜在的器官供体。”

李会革教授的分析，无疑给人们一个提醒。那就是类似法轮功学员的采集血样，现在也被扩大到全国范围，但针对法轮功学员采血的现象至今仍然严重，目的在于为活摘器官提供便利条件。

从迫害早期，到2006年活摘器官在国际曝光后，对法轮功学员强行采血、抽血的现象一直没有停止过。直到现在，在押的法轮功学员被抽血，同时在家的法轮功学员也被强行抽血，《追查国际》报告亦将其视为活摘器官至今仍然猖獗的佐证之一。

加拿大前亚太司司长大卫·乔高（David Kilgour）2016年接受《新唐人》采访时说，江泽民是活摘这一暴行的始作俑者，但目前大权在握的习近平有能力制止这一暴行却不作为，将来在审判台上他不能说与此暴行没有干系。

加拿大资深人权律师大卫·麦塔斯（David Matas）2019年接受《大纪元》采访表示，乐见习近平治下许多迫害法轮功的元凶落马、被抓，但敦促他避免成为“共犯”。

习近平虽将死囚器官移植与“政法沙皇”周永康连结，但在把周永康扳倒后，却为党内和谐，没有除恶务尽拿下江泽民，后遗症是江系流毒伺机谋乱。

目前看来，政法委与610人员对法轮功学员强行采血说是根据“国安法”、“国家规定”，无疑是将活摘器官这原本是江泽民推动下的政府犯罪行为，置换成现任当局习近平，那杀伤力将会比党内政变还大的。

责任编辑：高义

journalist: 高义

countries: 中国 海地 加拿大

title: 陈思敏：习近平整肃8年 政法委现新谋乱


content_text:
「社運公佈欄」是一個開放的平台，內容不代表苦勞網立場。任何社運議題相關行動／記者會／活動／講座採訪通知與新聞稿發佈，歡迎寄至 coolloud@gmail.com。自2020年初，肺炎疫情侵襲全球，倚靠募款而運作的各NGO團體也面臨募捐與營運壓力。本會(社團法人台灣同志諮詢熱線協會)也於8/29募款感恩會裡，面對嚴峻考驗，從場地檔期、社會大眾對大型活動的觀感，乃至於國內經濟因疫情影響，都讓本會年度募款活動的規劃屢受變動。

但是令人感動的，許多熱線好朋友仍然熱心踴躍的捐獻，今年綜合下午與晚上兩場的募款與現場收入，金額達到了4,402,870元，這些收入，都將成為熱線推動各項服務與基本營運的重要經費。儘管離目標還有一小段距離，但是每一個支持熱線的熱情與慷慨，著實感動了每一個人，也我們知道，這一路上，你我都不孤單。

本次募款活動能有這樣的成績，我們特別感謝知名Podcast百靈果NEWS主持人凱莉、原住民社運歌手巴奈、太陽馬戲團蒙古軟骨功表演者Khazu、現代舞者王永同，以及兩位知名歌手曾淑勤和江美琪，還有以錄影方式支持的alizabeth 娘娘、志明與狸貓、超自然少女組、那那大師、唐鳳和許光漢。感謝各位的助陣，幫忙獻藝募款，讓我們擁有歡笑感動滿滿，難以忘懷的一天。

聽到同婚通過，比自己結婚還要感動的凱莉，大展舞臺魅力，為活動炒熱氣氛帶來第一波的高潮，凱莉妙語如珠，巧妙的點出性別議題，無論是自己的求婚故事，還是社會對待男女性徵的差異，在逗樂觀眾的同時，還挑戰了傳統性別框架。

目前常駐二二八公園，持續為原住民傳統領域權益發聲的巴奈，也為觀眾帶來了幾首歌，巴奈的歌聲有一種魔力，不自覺得就會被吸引，像是掉進一個無底洞裡，跟著歌詞自我反思。巴奈也和臺灣原住民同志聯盟帶來了一段表演，歌曲和話語充斥著疑惑、憤怒和無奈，控訴著這社會的歧視以及冷眼旁觀，提醒著我們「沒有人是局外人」

同志社群獲得許多來自演藝圈的支持和溫暖，下午場是淑勤姐陪伴著大家，帶來了好幾首經典好歌，讓不少五六十歲的觀眾回憶滿滿，雖然在場有很多年輕的觀眾，沒聽過淑勤姐的歌，甚至不熟悉淑勤姐，但第一次來參加熱線感恩會的淑勤姐認為，這就是緣分，他來參加感恩會就是開始與熱線結緣。

而晚上場的歌手則是交棒給同志好朋友江美琪，江美琪多次公開挺同志，這次更立志要成為臺灣最紅的同志婚禮歌手。被主持人問道，為什麼這麼支持同志，江美琪回答「因為愛啊」，他認為同志跟異性戀一樣，在愛的基礎上，每個人都沒差別，連江媽媽也超挺同。江美琪接連唱了多首大家朗朗上口的歌曲，最後現場大合唱安可曲⟪親愛的你怎麼不在我身邊⟫，美琪不捨地跟大家道別。

一連串這麼多精彩節目，但活動還沒結束！最後迎來的另一波高潮，是由Khazu和王永同帶來的超高水準表演Beacon，Khazu大秀練就的好身材，為大家呈現蒙古軟骨功的力與美，以緩慢看似輕鬆的節奏，做出各種高難度的動作，讓臺下掌聲與驚呼聲不斷，而2020年感恩會，也在Khazu驚奇的表演結束後落幕。

本會再次感謝所有參與的夥伴，平權的路上，也邀請你繼續支持並與我們同在，本會服務內容與詳細捐款方式可上同志諮詢熱線官網查詢。

countries: 台灣 臺灣

title: 【新聞稿】眾星力挺，同志諮詢熱線募款感恩會圓滿落幕


content_text:
▲移民署南區事務大隊高雄市第一服務站結合策略聯盟文藻外語大學的實習生，協助指導學生操作線上申辦系統。 （圖／移民署高雄市第一服務站提供，以下同）

記者陳崑福／高雄報導

移民署推出「外國與外僑學生線上申辦系統」，讓外來學生不用出門就可以自行在網路上申請證件，更能使用多元支付的方式輕鬆繳費。新學期即將開始，也是學生辦件的高峰期，移民署南區事務大隊高雄市第一服務站特別結合策略聯盟文藻外語大學的實習生，以「線上申辦小導師」的身分，協助指導到站辦件的學生操作線上申辦系統。

▲▼利民署高雄市第一服務站線上申請小導師。

擔任小導師的張同學表示，有次協助不太懂中文的越南籍學生，因為壓縮圖檔問題而無法順利上傳申請案，感到相當挫折，幸好在「線上申辦小導師」及現場越南籍通譯的及時協助才順利完成送件。

由於線上申辦迅速又方便，手指動一動就能免去出門曬太陽流汗的困擾，且可24小時及例假日辦理，線上申辦的學生們都稱讚該系統真的是快速又便民。

近期公部門已成為青年學子就業職場的熱門選項，來自文藻外語大學翻譯系的張同學表示，她非常珍惜這次在服務站實習的經驗，不僅能夠發揮她的專長，為到站洽公的外籍人士提供外語溝通與翻譯服務，也因為有了接觸多元文化的機會，進而開拓她的國際視野。

她很慶幸在畢業前夕就能瞭解移民署的工作內容並融入這個大家庭，目前已把參加移民特考納入未來職涯的選項規劃中，企盼將來能夠加入移民署的行列。

高雄市第一服務站主任徐志權表示，移民署與策略聯盟大專院校的合作關係非常密切，希望能夠培育出具有國際觀的專業人才，實習生可藉由移民服務的寶貴實習經驗，獲得更多元的知識，進而奠定職涯發展優勢，而移民署也能因此提升為民服務品質，達到雙贏的作用。

► Her推出「積雪草煥活新生組」（積雪草煥活超導晶露 30ml+全能精華 14ml）市價1700元、特價980元

►二手票券豐富你的生活

taiwan-subdivisions: 高雄市 南區

title: 實習生巧扮線上申辦小導師　移民署增添為民服務生力軍


content_text:
為促進亞洲跨國資料應用、推動國際資料經濟發展與合作，8月28日由我國與日本、韓國3個國家共同舉辦「亞洲資料創新應用大擂台(Asia Open Data Challenge)」。此次活動由各國開放資料推動單位共同舉辦，包含經濟部工業局、日本活用・地方創生推進機構(VLED)、韓國情報化振興院開放資料中心(NIA)，透過各國初選出的16個團隊，並透過跨國視訊進行決賽暨頒獎典禮。今年主題為「智慧生活(Smart Life)」，競賽團隊必須整合不同國家的資料、挖掘資料中的價值，提出創意的解決方案，並在會場努力呈現出亮點，與其他團隊相互激盪與交流。

經濟部工業局副組長陳國軒表示，亞洲各國具有類似的交通、氣候、地理環境等問題，本次整合多國資料的解決方案，不但能為公眾帶來利益，也具有很高的商業價值。今年競賽邁入第6年，為了鼓勵跨國資料的使用，亦提供各國資料的「亞洲主題式資料平台」，進一步提高本次競賽未來的商業價值，未來也提供臺日韓獲獎團隊加入海外拓銷行列，共創跨國合作商機。Open Data聯盟彭啟明會長致詞時表示，資料經濟對臺灣、日本及韓國等亞洲國家是重大議題，年輕世代可透過競賽運用亞洲各國的開放資料，創造對社會有貢獻的創新應用以及商機。

日本及韓國因仍受疫情影響，日本活用・地方創生推進機構(VLED)及韓國情報化振興院開放資料中心(NIA)代表致詞時不約而同表示，COVID-19對全球人民的生活方式造成了重大影響，在這麼艱難的時刻，持續應用跨國資料，降低民眾的恐懼，以及產生新的資料經濟型態。

臺灣團隊表現亮眼，獲各國評審肯定，經過精彩的發表，3國分別選出無敵霸主獎、企業特別獎、跨國人氣獎、商業應用特別獎、以及跨國資料應用獎。臺灣獲得無敵霸主獎的GliaCloud，運用勞動部失業率、台中市就業服務求才、以及日韓就業開放資料，搭配自家開發的AI技術進行分析及整理，透過虛擬角色將資料帶入故事情境中，用聲音傳達資料意涵，使人更容易了解各國就業市場趨勢。

跨國競賽帶動人才與技術交流

亞洲資料創新應用大擂台在歷經6年之後，再次成功促進各國開放資料之應用，並帶動各國資料人才之交流與促進跨國資料經濟之合作。此一競賽已經成為國際知名之資料創新競賽，未來也將成為臺灣與亞洲國家合作發展資料經濟之助力。

2020亞洲資料創新應用大擂台各國獲獎名單如下

無敵霸主獎：GliaCloud(臺)、Smart Delivery(日)、Dbdbdeep(韓)企業特別獎：Smart Delivery(日)跨國人氣獎：Airtree Inc.(臺)、Pro-Tech studio(臺)、Smart logistics(日)、Post it(韓)商業應用特別獎：Taiwan Economic Journal Co., Ltd.(臺)、Houyimed(臺)跨國資料應用獎：Pro-Tech studio(臺)

journalist: 文 陳愛珠

countries: 臺灣 日本 韓國

title: 臺日韓3國決戰亞洲資料創新應用大擂台


content_text:
By Lee Hsin-fang and Dennis Xie / Staff reporter, with staff writer

The Ill-gotten Party Assets Settlement Committee is to further investigate two affiliates of the Chinese Nationalist Party (KMT) before deciding how to transfer their ownership to the government, committee spokesman Sun Pin (孫斌) said on Saturday.

The committee is to collect more information about the China Youth Corps and Central Motion Picture Corp, as well as hold hearings, before deciding whether to transfer part or all of their assets to state ownership, Sun said.

The committee in August 2018 determined that the China Youth Corps was a KMT affiliate, freezing assets valued at NT$5.61 billion (US$190 million at the current exchange rate), before doing the same with Central Motion Picture in October of that year, freezing assets valued at NT$11.8 billion.

The cram schools and sports centers under the China Youth Corps were jointly invested ventures, while Central Motion Picture had changed hands and had capital increases, Sun said.

He made the remarks after the Council of Grand Justices on Friday ruled that provisions of the Act Governing the Settlement of Ill-gotten Properties by Political Parties and Their Affiliate Organizations (政黨及其附隨組織不當取得財產處理條例) are constitutional.

The ruling has bolstered the committee’s morale, as the Democratic Progressive Party government has acknowledged that the KMT had implemented a party-state system during the Martial Law era, when the then-KMT regime blurred the line between the role of a party and a nation, Sun said.

In the justices’ ruling, they said the act would allow the government to investigate the Martial Law era to promote transitional justice, and that such efforts are meant to enhance public understanding, he said.

The ruling has built more solid ground for the committee to argue in lawsuits with the KMT, Sun said, adding that the committee would deliberate on what the best strategies would be before the next trial begins.

The KMT filed lawsuits against the committee after it had determined that Central Investment Co, Hsinyutai and the National Women’s League were KMT affiliates and sought to nationalize their holdings.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Committee continues investigation into KMT groups


content_text:
職場需要實力更需要不斷接受挑戰，三位已在職場闖蕩的年輕人朱佳祈、彭婷涓及陳政道，共同心願回醒吾科大充電，29日在《第一屆職學世代發展論壇》分享回校進修心路歷程，其中來自花蓮阿美族的朱佳祈，有好歌喉與摘星夢，未來心願是有能力幫助更多原鄉國中小學生。

朱佳祈歌聲嘹亮，離開學校後開始為生活和夢想掙扎，從平面模特兒、拍廣告、做製片助理、簽經紀約成為培訓藝人，圓夢過程十分艱辛，如今她決定回校就讀醒吾科大表演藝術科，充實自己後再闖演藝圈，期待累積更多能量回原鄉服務。

journalist: 文 李水蓮

title: 闖蕩職場年輕世代 相偕進醒吾科大進修


content_text: 新竹漁港國際風箏賽場今天舉辦國際風箏節，一名女童被風箏尾段纏住身體還捲上天，隨著風箏高速在空中擺盪，畫面驚悚。中央氣象局說，今天下午在新竹市區量到五級風，漁港附近沒有測站，無法推估當時風力，但一般而言，只要風箏面積愈大、風速愈大，力量就會愈強。氣象局預報員劉沛滕說，今天下午在新竹市區量到五級風，因為事發地點在漁港附近，當地沒有測站，目前也沒辦法推測當時究竟風力多大。風箏面積愈大、風速愈大，力量就會愈大，若單純以風的等級判斷，七級風就會感受到明顯風力，台北有時風大就會達到六、七級以上，颱風來時會更大。 「蒲福氏風級」將風力從0到12區分成13個等級，界定風對海面或陸地的影響程度。今天新竹量測到五級風，根據蒲福氏風級，五級風為「清風」，發生在陸地時，有葉子的小樹會整棵搖擺，內陸水面則會出現波紋。六級風為「強風」，大樹搖擺、拿傘不穩。若是七級風則為「疾風」，會全樹搖動，連人迎風前進都有困難。風力更大的話，八級風「大風」會折斷小樹枝，九級風「烈風」導致木屋受損，十級風「狂風」大樹甚至會連根拔起、建築物毀損。十一級風則可稱為「暴風」，但在陸地相當少見，建築物將普遍毀損，十二級風則為颶風，建築物將普遍嚴重毀損。新竹國際風箏節今天下午發生意外，一名女童被風力與風箏捲上天。圖／翻攝自臉書社團「新竹大小事」

journalist: 聯合報 / 記者吳姿賢／台北即時報導

taiwan-subdivisions: 新竹 新竹市 大樹

title: 新竹女童捲上天 氣象局：風箏面積及風速愈大力量愈強


content_text: 桃園客運日前傳出司機出勤違反規定、工時長達13至16小時事件，甚至要求駕駛攜帶2個用來識別身分、紀錄行車動態的隨身碟，以此規避檢查。公路總局接獲通報後，29日責成新竹區監理所立即啓動無預警派員至客運公司進行駕駛工時查核，並查獲245件異常使用駕駛人USB違規案件，依公路法第77條規定從重處罰，將重懲桃園客運220萬5000元！公路總局說明，桃園客運有市區公車路線193條，公路客運8條，該公司駕駛係採混合調度。這次發現公路客運駕駛使用市區公車駕駛隨身碟，確實有未善盡管理人的責任，新竹區監理所除依規定處分外，已責令該公司立即改善，並要求該公司提出完整改善計畫。公路總局強調，對於客運駕駛員駕駛時間應符合法令規定的要求至為重視，除按季召開檢討會議外，自去年起即已要求各區監理所於路檢聯稽或至各客運場站查核時加強駕駛人身分比對，如經確認與上傳至動態系統之資料不一致者，應要求立即改正並對該公司依法處罰，迄今已查獲26件。未來為防制類此情事，將積極協調地方政府進行雙向勾稽，以強化查核機制，維護行車安全與乘客權益。

journalist: 盧逸峰

taiwan-subdivisions: 桃園 新竹

title: 工時長達16小時、2身分交替躲查⋯⋯桃園客運爆血汗違規！公路總局裁定出爐


content_text:
HEIGHTENED DEMAND: As local travel recovers, the travel company is exploring options for a charter-flight tour for the Double Ten Day weekend

People might soon get the chance to fly between Taipei International Airport (Songshan airport) and Kaohsiung International Airport for the first time in eight years, if a planned tour package draws enough interest, a Kaohsiung tour operator said yesterday.

Hsieh Ming-hsiu (謝明秀) said her company is planning a three-day package that would take travelers from Taipei to Kaohsiung for a visit to the city and Kenting (墾丁) in Pingtung County during the Double Ten National Day long weekend.

Hsieh said that the travel agency is negotiating with a local carrier to charter a 158-seat Boeing 737-800 for the flight, and if enough people book the package, she would apply to the Civil Aeronautics Administration (CAA) for the permission to charter the plane.

According to CAA regulations, domestic charter flights are only allowed if there are no scheduled flights on the route.

The planned tour comes at a time of heightened demand for domestic tourism because of the limitations to overseas travel, including border and quarantine regulations in many countries due to the COVID-19 pandemic.

The Songshan airport to Kaohsiung route was once one of the most traveled routes in the world, with a flight leaving Songshan airport every 10 minutes at the peak of its popularity.

However, airlines faced strong competition after Taiwan High Speed Rail Corp began service in 2007, cutting the time for rail travel between the two cities to under two hours.

By 2012, service on the route had dwindled to three round-trip flights per week, which were usually less than half full, and Mandarin Airlines, a subsidiary of China Airlines, operated the last regular flight on Aug. 31, 2012.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Taipei flights to Kaohsiung in October mooted


content_text: 日本首相安倍晉三以健康理由辭職，為日本國內政治局勢及經濟前景添上不確定性，日經指數大跌，日圓則逆勢大漲；自民黨將於9月進行總裁選舉及誕生新首相 ，瑞銀表示，預期市場將加劇震盪。瑞銀財富管理投資總監辦公室認為，下一任首相會否延續安倍經濟學，是影響日圓長期走勢的更大因素；但短期來說不管誰接任首相，財政及貨幣政策出現重大變動的概率並不高。 瑞銀表示，不管誰接任首相，財政及貨幣政策在中期內出現重大變動的概率也不高，日央行料將繼續購買交易所交易基金，加上預期日企明年度盈利增長達到41%，因此保持看好日股。瑞銀認為，安倍經濟學未必落幕。安倍晉三退任消息上周五傳出不久，日圓兌美元迅速從106.9上漲至105.6，瑞銀認為匯率在年末前將進一步升值至104。不過，由於安倍的任期本來就在明年9月屆滿，投資者不應該對消息感到十分詫異。在安倍經濟學下，這位歷史上在任最久的首相欲通過寬鬆貨幣政策、加大財政支出，以及推動結構經濟改革三支箭來提振經濟，日圓在安倍任內顯著走軟，投資者當前不得不正視匯率將走強的風險。不過重點在於誰接任首相及日後的政策傾向。前日本防衛大臣石破茂是呼聲甚高的人選之一，其貨幣政策立場以鷹派見稱，如果他成功繼任及改變央行當前超寬鬆的取態，貨幣政策由鴿變鷹將支持日圓上行。瑞銀表示，下一任首相會否延續安倍經濟學，是影響日圓長期走勢的更大因素。短期來說，不管誰掌權都不會重大影響到貨幣政策，特別是當前全球及國內經濟仍然疲軟，日本經濟將連續第三個季度陷入萎縮。值得注意的是，日本銀行行長黑田東彥的任期在2023年4月才屆滿，估計他在未來兩年半不會重大收緊政策，相信日圓在100關口附近遇到較大的阻力，而且日本經濟也未準備好雙位數的匯率，換句話說100關口難破。此外，美國聯準會上周公布新貨幣政策框架，意味美元將承受更大的貶值壓力。一方面，日央行嘗試穩定匯率；另一方面，隨著日圓升值，日本基金傾向增加外國資產。總體而言，相信只有日本出現重大的政治變動，才會影響到日圓長期升值的趨勢。

countries: 日本 美國

title: 安倍經濟學未必落幕 日圓100關口恐難破


content_text: 台北外匯市場新台幣兌美元匯率今天以29.510元開盤，升1.1分。新台幣兌美元開盤交易區間為29.510元至29.330元。

title: 新台幣開盤升1.1分 為29.510元


content_text: 民主黨、共和黨全國代表大會相繼結束，民主黨總統候選人拜登電視收視率雖贏過共和黨候選人川普，但他的民調卻未提振，川普民調則上升2%，縮短與拜登差距；另一方面，川普在非裔、西裔選民的支持率上升。川普在全代會結束第二天，就風塵僕僕趕往新罕布夏州造勢，拜登可能要9月7日勞工節後才走出家鄉德拉瓦州住宅，有限度造勢，民主黨支持者感受不到選舉氣氛，紛紛為拜登捏冷汗。據Morning Consult29日公布全國民調，拜登與川普支持率分別為50%和44%，拜登雖維持約6%領先，比2016年全代會後喜萊莉．柯林頓領先川普的幅度大。但和該民調8月23日結果對比，拜登支持率下降2%，川普支持率則上漲2%。 另一項Hill-HarrisX在28日公布的民調，共和黨全代會期間，川普在非裔、西裔中的支持率上升9%，兩個族裔對川普的滿意度雖只有24%，卻已比該機構8月8日至11日所作民調改善很多。印證丕優民調8月初的另一調查，雖然拜登支持度比川普高約8%，但川普的當選看好度，卻反過來比拜登高4%。國際賭盤對拜登的看好度，也在下降中。民調起起落落是常事，拜登陣營或可視而不見，但三大跡象足以敲響拜登陣營警鐘，提醒民主黨人不能低估川普的後勁，否則必重蹈2016年的覆轍：一、川普的競選旗幟、標識與看板在全美各州隨處可見，但支持拜登的標識和看板很難看到。儘管目前沒有辦法統計各地川普插旗數量，但各種出售川普旗幟、標識的網站都供不應求，熱度很高。川普次子在共和黨全代會助講時就說，2016年媒體和民主黨陣營對川普旗幟、「讓美國兩度偉大」(MAGA)橫幅視而不見，2020年還會犯同樣錯誤。二、川普的紋身和川普肖像在支持者中十分流行，但拜登支持者看不到這種現象。川普支持者著迷他的形象、金髮，甚至迷他故意在臉上塗抹的棕褐色，不僅在身上紋川普影像，也購買他的肖像畫和貼紙。而與川普競選相關的「MAGA」帽、T恤都在各種快閃店銷售，成為熱門商品。三、支持川普的「帆船遊行」成為替川普助選的頗具創意活動，拜登支持者卻完全沒有類以活動。川普說，這些活動都是支持者自發組織，川普陣營並未介入。以上三大現象反映一個基本問題：川普支持者基於理念和政見認同，十分狂熱，粘著度高，這些支持者無論任何情況都會去投票。專欄作家Richard Brouwer在密西根州「荷南前哨報」(Holland Sentinel)撰文說，川普和拜登的支持者在網上搜尋各自支持對象的旗幟和橫幅，比例是10：1，因此，如論支持者激情、忠誠與曝光度，兩人不可同日而語。既如此，為何拜登支持率在各大民調中一直領先川普？有種說法是，自川普7月在奧克拉荷馬州土耳沙市造勢活動遭支持民主黨的TikTok用戶惡搞，導致出席人數大不如預期後，共和黨人一直想要報一箭之仇。他們在民調中故意隱瞞支持意向，表明支持拜登，希望讓拜登陣營自視支持率高而盲目樂觀；民主黨選民也因為缺乏危機感，不積極投票，川普就可坐收漁利。保守派專欄作家Jonah Goldberg稱這種現象為SMAGA (秘密讓美國再次偉大) 。拜登支持率「虛胖」，川普有很多「隱形支持者」，引起民主黨不少人警惕。自由派導演麥可．摩爾(Michael Moore)警告，選民對川普的激情遠超過拜登，拜登與川普在密西根、明尼蘇達、賓州、佛州、威斯康辛和亞利桑納等關鍵搖擺州，支持率其實不相上下，拜登陣營切不可麻木大意。川普目前可說利空出盡，支持率已觸底反彈。接下來有三大利好因素可能讓他的支持率翻升。一，新冠疫情好轉，經濟回穩，川普陣營可大書特書，塑造抗疫成功的形象。CNBC/Change Research民調就顯示，在搖擺州，人們對疫情的擔憂已降低。二，疫苗在11月3日投票日前以緊急授權方式批准使用，川普選情也可能雨過天青。三，明尼蘇達州和密西根州先後發生警察暴力事件，引起種族抗爭與騷亂，波特蘭又發生示威者與川普支持者新衝突，導致死亡，成為川普宣揚「法律與秩序」和恐嚇策略的利器，對贏回郊區白人尤其婦女和年長者選票大有幫助。拜登若想躺在舒適區享受高民調的虛假榮景，民主黨恐怕再次坐失入主白宮的機會。疫情快報 ▪【數據圖表】全球逾2400萬人確診染疫 超過80萬人病歿

events: 疫情 選舉 死亡

title: 開高走低 拜登恐將重蹈柯林頓覆轍


content_text:
汽車動力與安全零組件廠智伸科（4551）受惠下半年車市逐步復甦，以及磁碟儲存、醫療與運動等非汽車業務也可望較上半年成長，加上併購旭申跨足特斯拉供應鏈的效益浮現，整體業績逐季成長可期。

儘管上半年因防疫封城重創汽車業務，卻也讓智伸科因禍得福，部分海外競爭對手財務陷入困境，導致客戶不得不重新評估供應鏈名單並調整採購策略，而智伸科透過收購旭申奠定市場地位下，近期陸續接獲一線供應商對各類汽車零組件的詢問，潛在商機可觀。

智伸科今年4月完成旭申的收購案後，不但順利將產品線由內燃機與油電混合車擴大至純電動車外，面對中美關係趨於緊張之際，結合智伸科原先在大陸的廠房及旭申的桃園楊梅廠，將能有效降低單一生產國風險，並提供客戶更多元的採購選項。

此外，因旭申長期著墨純電動車領域，包含全球汽車零組件大廠的德國采埃孚集團，以及電動車龍頭特斯拉皆是其下客戶，合併案產生的綜效也帶動特斯拉的競爭力得到顯著提升。

＊【權證投資必有風險，本專區資訊僅供參考，並不構成邀約、招攬或其他任何建議與推薦，請讀者審慎為之】

taiwan-subdivisions: 桃園 楊梅

title: 權證星光大道－凱基證券 智伸科 併購發威業績俏


content_text:
大陸中心／綜合報導

中國江蘇省一名婦人和前夫發生衝突，憤而報警求助，沒想到卻在警方釐清案情期間，慘遭一名小鮮肉男警強暴，事後該名男警還避不見面，試圖大事化小小事化無。最後婦人在前夫陪同下勇敢揭發一切，不過婦人直呼「我可以做他的阿姨」，不解男警為何會盯上她進而犯案。

▲石女遭湯男強暴。（示意圖／翻攝自Pixabay）

綜合外媒報導，時年41歲的石姓女子2018年4月和前夫離婚，不過事後2人並未分居。7月31日她和前夫發生衝突，對方情緒激動、行為失控，因此遭到警方暫時拘留在派出所反省、冷靜，石女則自行返家休息。

結果剛踏出派出所沒多久，22歲的湯姓男警就跑出來跟石女討要聯絡方法，聲稱要在8月1日約她出來討論案情，還藉故邀她到一間飯店；石女心想自己和湯男差了20幾歲，「我可以做他的阿姨」，於是不疑有他同意湯男要求，最後卻慘遭強暴，湯男還試圖私下道歉「搓湯圓」，甚至避不見面、刪除雙方所有聯絡方式。

案發後石女在前夫陪同下報案，指控湯男犯下強暴罪，他也隨之遭到當地警方刑事拘留，詳細情形則待警方進一步釐清。

★ 尊重身體自主權！請撥打113、110

journalist: 綜合

title: 和鮮肉警開房偵訊 41歲女遭硬上崩潰：我可以做他阿姨！ | 國際


content_text:
透過精準室內定位技術的推波助瀾，醫院可以快速地感知病患的活動資訊，工廠也可以靈敏地察覺廠房中即時的狀況，無論是人類或者機器都可以透過此技術判斷準確的方位。然而，過去室內定位技術光是前期佈署硬體裝置就是一筆開銷，再加上倘若不同時期的感測裝置是否相連可能又是一大問題。台科大電資學院與管院一群博士研究生所組成的獵戶科技為了解決此一痛點，提出「去硬體化 AI 室內定位系統」，讓業者無需加裝任何感測裝置即可進行室內定位！

慣性定位+機器學習：室內定位「去硬體化」

獵戶科技技術長黃少鏞表示，為了與過去市場的服務做出區隔，我們不再仰賴加裝Beacon或者外部基礎設備進行定位，善用既有的裝置或設備，結合相對定位演算法與絕對定位演算法，推估精確的位置以及其定位資訊，不僅僅提升室內定位的準確度，同時也降低室內定位的導入門檻。

資料槓桿 深化應用

獵戶科技認為「室內定位」是進軍智慧城市生態系統的第一步，必須要降低導入各項情境的門檻，才能讓此項技術更快速地發展。軟體部資深經理江郡邦指出，未來獵戶將槓桿室內的空間資訊，結合各種型態的資料，例如：員工的體能狀態、移動式設備的使用狀況、甚至是機台的使用率…等，透過情境的判別，具體提升管理效率、加速產業發展。

生態總監游筑鈞與數位策略顧問黃振皓正在解析解決方案。圖/ 獵戶科技提供

無痛升級智慧情境

商業生態總監游筑鈞提醒，情境才是室內技術蓬勃發展的關鍵，以目前正與醫療機構展開合作的智慧醫院情境為例，「我們透過室內定位技術分析病患的具體狀況。倘若病患走出病房時間過長或者停滯在非病房的區域一段時間，護理人員在第一時間察覺狀況，便可以快速地防患未然。」此外，江郡邦表示，不止醫療、工廠，目前更有百貨公司業者正在商討如何將此項技術帶入大型商城解決孩童走失問題，「也許可以讓小朋友佩掛手環，讓父母可以安心逛街，掌握小朋友當下所在的樓層以及位置。」

journalist: 文 郭靜芝

title: 獵戶科技「室內定位」進軍智慧城市生態系統


content_text:
2020-08-31 20:13:21

〔記者姚介修／桃園機場報導〕繼台北港24日電腦出包鎖單事件爆出後，今日民眾爆料指出，基隆關台北港一直對海運快遞採「怠惰」態度，更指出，台北港海關關員每天實際上班通關時間只有5.5小時，即使海運快遞還有貨物沒通關，關員也不會加班，與桃園機場台北關空運快遞每天24小時無縫接軌通關作業相較可說是天壤之別；不過，基隆關表示，台北港關員每天面對大量湧進的通關貨物都是一場硬仗。

知情人士指出，台北港在今年年初因武漢肺炎（2019冠狀病毒疾、COVID-19））航空班機減班，導致海運快遞暴增，但台北港並未因貨量加班消化貨物，除固定週休2日外，也是「見紅就休」，雖然通關通道增加為10條，但每天實際通關時間只有5小時。

關務署強調，其實通關作業是和業者溝通後制定的通關時間，每天實際上班開始通關時間早上9點15分至11點30分，中午休息至下午1點15分才開始，至下午4點30分就停止通關，中間不會休息，每天只有5.5小時，是因為有很多書面作業需要處理，每星期有3天固定加班2小時，關員上線通關其實很「硬」。

相較之下，桃園機場台北關快遞通關作業實際通關8小時，夜班是由下午4點30分接班到第二天早上8點30分，正常貨無法處理時，無縫接軌由夜班人員繼續通關作業。

儘管關務署及台北港都回應通關時間絶對有5.5小時，完全配合專區業者作業，而且3天加班每天都是2小時，但業者也指證歷歷，上班通關只有5小時，而且中途還要休息，加班也差不多就是1小時。

記者也問到，這些時間不是都經過協調同意的通關作業時間？業者也無奈地說，若意見太多最後就是「麻煩上身」，某些海關稽核大小眼，同樣狀況，不同待遇，根本沒有協調空間，哪來的業者同意。

台北港曾因關員實際通關作業時間太短，大量的海運快遞貨通關，在今年才3月間才發生堆積近583個貨櫃無法通關，許多民眾因為近1個月領不到自己的貨物，直接向立委及關務署反映、抱怨。最後關務署派出桃園機場台北關伸援「善後」，台北關調派10名台北關關員，和台北港關員每天早上9點開始通關作業至中午12點，中午休息1小時，接着下午1點開始上線通關至下午5點，下午5點開始加班4小時至晚間9點，在12天時間完成600多個貨櫃通關作業，也把台北港關員因怠惰縮短堆積台北港海運快遞堆積近600個貨櫃無法通關全部消化。

其實現在海運快遞也蔚為新開闢的快遞商業模式，甚至基隆關所轄基隆港、馬祖、高雄關所轄高雄港、金門及台中關都要成立海運快遞專區，也因為台北港有3家投資設計專區業者在碼頭把持海快通關作業，自家的貨一定有優先處理，才輪到小家報關貨運通關，造成通關順序不公的情形，甚至有關員為特定專區「把關」，對待也會有不公平的情形。

知情人士也指出，其實基隆關一直很排斥海運快遞進駐基隆關的關區，因為快遞問題多也很複雜，但是海快是木已成舟，一再抵制放縱已經不符合海運展需求，應該研應如何提供更好的服務來提升對海運的服務才是雙贏的王道。

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

taiwan-subdivisions: 北港 金門 高雄 桃園 基隆

title: 台北港通關時間短 造成海快通關不順的主因


content_text: 浙江省杭州30日舉辦2020生命健康未來峰會暨中國（杭州）數字·健康小鎮開園儀式。

title: 數字·健康小鎮 杭州開園


content_text:
（中央社記者張雄風台北31日電）中央氣象局今天上午發布高溫資訊，受到颱風外圍環流沉降影響，中午前後金門縣地區、宜蘭縣近山區或河谷為黃色燈號，氣溫達攝氏36度以上。

氣象局指出，各地雲量增多，高溫約32至34度，沒下雨時仍較悶熱。

根據氣象局上午8時颱風消息，颱風梅莎中心位置在北緯22.4度，東經128.5度，以每小時25公里速度，向北北西進行。中心氣壓940百帕，近中心最大風速每秒45公尺，瞬間最大陣風每秒55公尺，7級風暴風半徑220公里，10級風暴風半徑80公里。（編輯：張雅淨）1090831

journalist: 中央社記者張雄風台北31日電

taiwan-subdivisions: 金門 宜蘭 金門縣 宜蘭縣

title: 颱風外圍環流沉降 金門宜蘭高溫亮黃燈 | 生活


content_text:
美國食品暨藥物管理局（FDA）局長哈恩（Stephen Hahn）在今天刊出的訪問中表示，武漢肺炎疫苗有可能在人體試驗結束前，即先取得緊急授權使用。

▲全世界迫不及待等待有效疫苗之際，中國和俄羅斯不等疫苗試驗得出結果就發出許可。（圖／資料照）

哈恩告訴英國「金融時報」（Financial Times），這種特殊許可須由疫苗開發商自行提出申請。

哈恩提及大規模人體試驗說：「如果他們在第三階段（大規模人體試驗）結束前提出申請，我們或許會認為適合、或許會認為不適合，我們會做出判斷。」

總統川普一直催促2019冠狀病毒疾病（COVID-19,武漢肺炎）疫苗推出，還說11月3日大選前可能就會有一支問世；哈恩堅稱FDA今天提出的想法並非迫於總統川普壓力，而會「是根據科學、醫藥、資料做出的決定」。

包括與英國牛津大學（Oxford University）合作的英國藥廠阿斯特捷利康（AstraZeneca）、和美國國家衛生研究院（NIH）聯手的美國生技公司莫德納（Moderna），以及美國輝瑞藥廠（Pfizer）與德國生技公司BioNTech合組聯盟，3家西方藥廠正順利進行第三階段臨床試驗。

共計數以萬計受試者參與試驗，其中一半受試者接受實驗性疫苗，另一半則接受安慰劑。在正常程序下，試驗主持人必須等待數個月，觀察兩組受試者的感染率在數據上有無顯著不同。

全世界迫不及待等待有效疫苗之際，中國和俄羅斯不等疫苗試驗得出結果就發出許可，引來美國等國公衛官員批評。

哈恩今天也表示，或許不是每個人都需要緊急授權，許可或許會發給特定的高風險族群。

他說：「我們的緊急使用授權和全面許可不同。」

受到兩個事件影響，醫藥界近來對哈恩屈服於川普政府政治壓力的批評不斷。

第1個事件是，3月間，川普多次盛讚「羥氯奎寧」（hydroxychloroquine）之後，FDA緊急授權這種抗瘧疾藥物治療武漢肺炎，因副作用嚴重，FDA又在6月間撤銷授權。

第2個事件則是，哈恩最近和川普召開記者會時大肆吹捧康復者血漿療法，稱100名武漢肺炎患者會有35人因這種療法獲救；但專家表示，比較可能的數字是100人中5人獲救。

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

countries: 德國 中國 美國 俄羅斯 英國

events: 疫情 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19 新冠肺炎

title: 抗疫愈快愈好 美FDA考慮不等試驗完成提早批准疫苗 | 國際


content_text:
(記者 周厚賢/員林市報導)

"如果您要搭火車到遠地"可以在車站二樓的漂書站帶本書在搭車的過程中閱讀!

“我們彰化縣意級棒行善團一年前就開始配合員林火車站的漂書站進行贈書活動"團員們於每個月第四星期的假日將整理募集來的書籍與雜誌後依類別井然有序的上架後，就等之後進站候車的旅客將書籍帶上車而漂向另一個可以增進知識的地方。

意級棒行善團各式捐贈的漂書,其中不乏古典文學的鉅著!

"就向是玩具總動員的情節類似!"在外國或許有二手玩具的分享站，讓曾經是小主人最愛的玩具能在小主人長大後再次尋覓到另一個需要的新家”國內的漂書站就基於此需求應運而生！員林車站站長林獻堂說: 當初在車站設立漂書站的目的就是要鼓勵國人不放棄悅讀的好習慣，尤其是現在3C盛行的當下大家都只顧著滑手機而失去那種翻頁閱讀的樂趣，更需要提倡大家看書!林站長感謝意級棒行善團的熱心付出，讓員林車站的漂書站有源源不絕的好書可以被旅客帶到更遠的城市而給更多愛讀書的國人有著精彩的知識分享！

交通部在國內幾個車站推行漂書,旨在增進國人閱讀好習慣!

"在社會上做好事的方法很多"並不只是捐財物給弱勢團體才是最好的方式！彰化縣意級棒行善團成立四年多以來行善的方式很多，但透過募集舊書經整理後分享給更多的國人也是很棒的方法。倘若一個人因為在員林車站拿到一本行善團贈送的好書，經過閱讀後改變他的想法也因之幫忙更多的人，而這本書再傳遞給另一讀者而再產生相同效應，這就是知識改變個人、美化社會的最有效力量！也正是意級棒行善團費心行善的初衷與願望!

彰化縣意級棒行善團歡迎國人在員林車站將好書,帶給更多人分享!

journalist: 周厚賢

taiwan-subdivisions: 彰化縣 員林

title: 彰化縣意級棒行善團贈書 “智慧從員林出發漂向台灣的希望!”


content_text:
許多人因為電影《新娘百分百》認識了英國倫敦的諾丁丘（Notting Hill）。每年8月底最後一個周日和周一登場的諾丁丘嘉年華，是倫敦知名的大型街頭派對，每年都會吸引破百萬的觀光人潮參與。

但因為疫情之故，今年諾丁丘嘉年華取消了街頭派對，全部以線上直播方式進行，創下舉辦54年來首例。

雖然觀眾無法在諾丁丘看見加勒比海風的舞蹈、音樂和服裝展現，但主辦單位在全世界拍攝影片，英國最受歡迎的文化地標─皇家阿爾伯特廳、倫敦都城會幕浸信會教堂等地點，也紛紛入鏡。

諾丁丘嘉年華執行總監菲利浦表示，大家可以安全宅在家，透過網路看到今年的嘉年華內容。他說，取消年度盛會是個困難的決定，但為了民眾的安全，呼籲大家在原本辦嘉年華會的這幾天「遠離諾丁丘街道。」

(中時 )

title: 54年頭一遭 英最大街頭派對因疫情改線上


content_text:
新浪財經上市公司研究院|財報鷹眼預警

8月31日，星期六發佈2020年半年度報告。

報告顯示，公司2020年上半年營業收入為9.15億元，同比增長2.73%；歸母凈利潤為-1.04億元，同比下降270.76%；扣非歸母凈利潤為-1.02億元，同比下降270.77%；基本每股收益-0.141元/股。

公司自2009年8月上市以來，已經現金分紅3次，累計已實施現金分紅為8019.5萬元。

上市公司財報鷹眼預警系統分別從業績質量、盈利能力、資金壓力與安全及運營效率等四大維度，對星期六2020年半年報進行智能量化分析。

報告期內，公司營收為9.15億元，同比增長2.73%；凈利潤為-1.07億元，同比下降262.79%；經營活動凈現金流為-1.04億元，同比下降261.71%。

從業績整體層面看，需要重點關注：

• 營業收入增速放緩。報告期內，營業收入為9.2億元，同比增長2.73%，去年同期增速為21.11%，較上一年有所放緩。

項目201806302019063020200630營業收入（元）7.36億8.91億9.15億營業收入增速-6.84%21.11%2.73%• 歸母凈利潤大幅下降。報告期內，歸母凈利潤為-1億元，同比大幅下降270.76%。

項目201806302019063020200630歸母凈利潤（元）2950.25萬6084.49萬-1.04億歸母凈利潤增速32.22%106.24%-270.76%• 歸母凈利潤增速大幅低於行業均值。報告期內，歸母凈利潤同比下降270.76%，低於行業均值-68.75%，偏離行業度超過50%。

項目201806302019063020200630歸母凈利潤（元）2950.25萬6084.49萬-1.04億歸母凈利潤增速32.22%106.24%-270.76%歸母凈利潤增速行業均值3.62%-16.25%-68.75%• 扣非歸母凈利潤大幅下降。報告期內，扣非歸母凈利潤為-1億元，同比大幅下降270.77%。

項目201806302019063020200630扣非歸母利潤（元）2927.81萬6000.54萬-1.02億扣非歸母利潤增速38.18%104.95%-270.77%• 扣非歸母凈利潤增速大幅低於行業均值。報告期內，扣非歸母凈利潤同比下降270.77%，低於行業均值-90.84%，偏離行業度超過50%。

項目201806302019063020200630扣非歸母利潤（元）2927.81萬6000.54萬-1.02億扣非歸母利潤增速38.18%104.95%-270.77%扣非歸母利潤增速行業均值13.69%-28.05%-90.84%• 營業收入與凈利潤變動背離。報告期內，營業收入同比增長2.73%，凈利潤同比下降262.79%，營業收入與凈利潤變動背離。

項目201806302019063020200630營業收入（元）7.36億8.91億9.15億凈利潤（元）3296.43萬6595.32萬-1.07億營業收入增速-6.84%21.11%2.73%凈利潤增速34.99%100.08%-262.79%• 凈利潤較為波動。近三期半年報，凈利潤分別為0.3億元、0.7億元、-1.1億元，同比變動分別為34.99%、100.08%、-262.79%，凈利潤較為波動。

項目201806302019063020200630凈利潤（元）3296.43萬6595.32萬-1.07億凈利潤增速34.99%100.08%-262.79%從收入成本及期間費用配比看，需要重點關注：

• 營業收入與營業成本變動差異大。報告期內，營業收入同比變動2.73%，營業成本同比變動51.91%，收入與成本變動差異較大。

項目201806302019063020200630營業收入（元）7.36億8.91億9.15億營業成本（元）3.18億4.26億6.47億營業收入增速-6.84%21.11%2.73%營業成本增速-11.12%34.07%51.91%• 營業收入與稅金及附加變動背離。報告期內，營業收入同比變動2.73%，稅金及附加同比變動-74.27%，營業收入與稅金及附加變動背離。

項目201806302019063020200630營業收入（元）7.36億8.91億9.15億營業收入增速-6.84%21.11%2.73%稅金及附加增速7.61%-15.03%-74.27%結合經營性資產質量看，需要重點關注：

• 應收賬款/營業收入高於行業均值。報告期內，應收賬款/營業收入比值為140.9%，高於行業均值57.61%。

項目201806302019063020200630應收賬款（元）7.42億10.08億12.89億營業收入（元）7.36億8.91億9.15億應收賬款/營業收入100.88%113.11%140.9%應收賬款/營業收入行業均值57.61%57.61%57.61%• 應收賬款/營業收入比值持續增長。近三期半年報，應收賬款/營業收入比值分別為100.88%、113.11%、140.9%，持續增長。

項目201806302019063020200630應收賬款（元）7.42億10.08億12.89億營業收入（元）7.36億8.91億9.15億應收賬款/營業收入100.88%113.11%140.9%結合現金流質量看，需要重點關注：

• 營業收入與經營活動凈現金流變動背離。報告期內，營業收入同比增長2.73%，經營活動凈現金流同比下降261.71%，營業收入與經營活動凈現金流變動背離。

項目201806302019063020200630營業收入（元）7.36億8.91億9.15億經營活動凈現金流（元）7184.21萬6400.97萬-1.04億營業收入增速-6.84%21.11%2.73%經營活動凈現金流增速68.24%-10.9%-261.71%• 經營活動凈現金流持續下降。近三期半年報，經營活動凈現金流分別為0.7億元、0.6億元、-1億元，持續下降。

項目201806302019063020200630經營活動凈現金流（元）7184.21萬6400.97萬-1.04億• 經營活動凈現金流/凈利潤比值低於行業均值。報告期內，經營活動凈現金流/凈利潤比值0.96低於行業均值4.94，盈利質量弱於行業水平。

項目201806302019063020200630經營活動凈現金流（元）7184.21萬6400.97萬-1.04億凈利潤（元）3296.43萬6595.32萬-1.07億經營活動凈現金流/凈利潤2.180.970.96經營活動凈現金流/凈利潤行業均值4.944.944.94• 經營活動凈現金流/凈利潤比值持續下滑。近三期半年報，經營活動凈現金流/凈利潤比值分別為2.18、0.97、0.96，持續下滑，盈利質量呈現下滑趨勢。

項目201806302019063020200630經營活動凈現金流（元）7184.21萬6400.97萬-1.04億凈利潤（元）3296.43萬6595.32萬-1.07億經營活動凈現金流/凈利潤2.180.970.96

報告期內，公司毛利率為29.3%，同比下降43.86%；凈利率為-11.73%，同比下降258.46%；凈資產收益率（加權）為-3.15%，同比下降178.95%。

結合公司經營端看收益，需要重點關注：

• 銷售毛利率持續下降。近三期半年報，銷售毛利率分別為56.81%、52.18%、29.3%，變動趨勢持續下降。

項目201806302019063020200630銷售毛利率56.81%52.18%29.3%銷售毛利率增速3.79%-8.14%-43.86%• 銷售毛利率低於行業均值。報告期內，銷售毛利率為29.3%，低於行業均值37.27%。

項目201806302019063020200630銷售毛利率56.81%52.18%29.3%銷售毛利率行業均值42.72%42.06%37.27%• 銷售凈利率大幅下降。報告期內，銷售凈利率為-11.73%，同比大幅下降258.46%。

項目201806302019063020200630銷售凈利率4.48%7.4%-11.73%銷售凈利率增速44.91%65.21%-258.46%結合公司資產端看收益，需要重點關注：

• 凈資產收益率較大幅下降。報告期內，加權平均凈資產收益率為-3.15%，同比大幅下降178.95%。

項目201806302019063020200630凈資產收益率1.96%3.99%-3.15%凈資產收益率增速61.98%103.57%-178.95%• 凈資產收益率大幅低於行業均值。報告期內，加權平均凈資產收益率為-3.15%，低於行業均值-1.38%，行業偏離度超過50%。

項目201806302019063020200630凈資產收益率1.96%3.99%-3.15%凈資產收益率行業均值4.42%3.12%-1.38%從是否存在減值風險看，需要重點關注：

• 商譽佔比較高。報告期內，商譽/凈資產比值50.5%，高於行業均值13.4%。

項目201806302019063020200630商譽（元）3.63億17.27億16.7億商譽/凈資產23.45%58.16%50.53%商譽/凈資產行業均值13.4%13.4%13.4%• 資產減值損失額同比變動率超過30%。報告期內，資產減值損失為-1.1億元，同比下降196.6%。

項目201806302019063020200630資產減值損失（元）1062.99萬-3565.04萬-1.06億

報告期內，公司資產負債率為37.66%，同比下降8.5%；流動比率為1.54，速動比率為0.99；總債務為9.12億元，其中短期債務為9.12億元，短期債務佔總債務比為100%。

從短期資金壓力看，需要重點關注：

• 短期債務較大，存量資金存缺口。報告期內，廣義貨幣資金為2.5億元，短期債務為9.1億元，廣義貨幣資金/短期債務為0.27，廣義貨幣資金低於短期債務。

項目201806302019063020200630廣義貨幣資金（元）1.88億2.02億2.48億短期債務（元）5.4億6.49億9.12億廣義貨幣資金/短期債務0.350.310.27• 短期債務壓力較大，資金鏈承壓。報告期內，廣義貨幣資金為2.5億元，短期債務為9.1億元，經營活動凈現金流為-1億元，短期債務、財務費用與貨幣資金、經營活動凈現金流存在差額。

項目201806302019063020200630廣義貨幣貨幣資金+經營活動凈現金流（元）2.6億2.66億1.45億短期債務+財務費用（元）5.73億6.84億9.49億• 現金比率小於0.25。報告期內，現金比率為0.13，現金比率低於0.25。

項目201806302019063020200630現金比率0.150.110.13• 現金比率持續下降。近三期半年報，現金比率分別為0.2、0.13、0.13，持續下降。

項目201806302019063020200630現金比率0.20.130.13• 經營活動凈現金流/流動負債比值低於行業均值。報告期內，經營活動凈現金流/流動負債比值為-0.05，低於行業均值0.23。

項目201712312018123120191231經營活動凈現金流（元）1.31億1.9億2.06億流動負債（元）14.36億13.13億18.38億經營活動凈現金流/流動負債0.090.140.11經營活動凈現金流/流動負債行業均值0.230.230.23• 經營活動凈現金流/流動負債比值持續下降。近三期半年報，經營活動凈現金流/流動負債比值為分別為0.06、0.03、-0.05，持續下降。

項目201712312018123120191231經營活動凈現金流（元）1.31億1.9億2.06億流動負債（元）14.36億13.13億18.38億經營活動凈現金流/流動負債0.090.140.11從長期資金壓力看，需要重點關注：

• 總債務現金覆蓋率逐漸變小。近三期半年報，廣義貨幣資金/總債務比值分別為0.35、0.31、0.27，持續下降。

項目201806302019063020200630廣義貨幣資金（元）1.88億2.02億2.48億總債務（元）5.4億6.49億9.12億廣義貨幣資金/總債務0.350.310.27從資金管控角度看，需要重點關注：

• 預付賬款變動較大。報告期內，預付賬款為3.1億元，較期初變動率為89.44%。

項目20191231期初預付賬款（元）1.66億本期預付賬款（元）3.14億• 預付賬款佔比較高。報告期內，預付賬款/流動資產比值為10.33%，高於行業均值4.92%。

項目201806302019063020200630預付賬款（元）6572.45萬1.35億3.14億流動資產（元）24.08億27.83億30.37億預付賬款/流動資產2.73%4.86%10.33%預付賬款/流動資產行業均值4.92%4.92%4.92%• 預付賬款/流動資產比值持續增長。近三期半年報，預付賬款/流動資產比值分別為2.73%、4.86%、10.33%，持續增長。

項目201806302019063020200630預付賬款（元）6572.45萬1.35億3.14億流動資產（元）24.08億27.83億30.37億預付賬款/流動資產2.73%4.86%10.33%• 預付賬款增速高於營業成本增速。報告期內，預付賬款較期初增長89.44%，營業成本同比增長51.91%，預付賬款增速高於營業成本增速。

項目201806302019063020200630預付賬款較期初增速-1.37%3409.7%89.44%營業成本增速-11.12%34.07%51.91%• 應付票據變動較大。報告期內，應付票據為0.8億元，較期初變動率為37.9%。

項目20191231期初應付票據（元）5611.68萬本期應付票據（元）7738.62萬從資金協調性看，需要重點關注：

• 資金協調但有支付困難。報告期內，營運資本為10.7億元，公司營運資金需求為15.3億元，投融資活動帶來的營運資金不能完全覆蓋企業經營活動的資金的需求，公司現金支付能力為-4.6億元。

項目20200630現金支付能力（元）-4.65億營運資金需求（元）15.32億營運資本（元）10.67億

報告期內，公司應收帳款周轉率為0.7，同比下降30.01%；存貨周轉率為0.56，同比增長82.44%；總資產周轉率為0.17，同比下降21.26%。

從經營性資產看，需要重點關注：

• 應收賬款周轉率大幅下降。報告期內，應收賬款周轉率為0.7，同比大幅下降至30.01%。

項目201806302019063020200630應收賬款周轉率（次）0.9810.7應收賬款周轉率增速-4.44%1.71%-30.01%• 應收賬款周轉率大幅低於行業均值。報告期內，應收賬款周轉率0.7低於行業均值3.76，行業偏離度超過50%。

項目201806302019063020200630應收賬款周轉率（次）0.9810.7應收賬款周轉率行業均值（次）4.914.63.76從長期性資產看，需要重點關注：

• 總資產周轉率持續下降。近三期半年報，總資產周轉率分別0.23，0.22，0.17，總資產周轉能力趨弱。

項目201806302019063020200630總資產周轉率（次）0.230.220.17總資產周轉率增速-2.54%-6.34%-21.26%點擊星期六鷹眼預警，查看最新預警詳情及可視化財報預覽。

新浪財經上市公司財報鷹眼預警簡介：上市公司財報鷹眼預警是上市公司財報智能化專業分析系統。鷹眼預警通過聚集會計師事務所及上市公司等一大批權威的財務專家，分別從公司業績成長、收益質量、資金壓力與安全及運營效率等多個維度跟蹤解讀上市公司最新財報，並以圖文形式提示可能存在的財務風險點。為金融機構、上市公司、監管部門等提供了專業、高效、便捷的上市公司財務風險識別及預警的技術解決方案。

鷹眼預警入口：新浪財經APP-行情-鷹眼預警或新浪財經APP-個股行情頁-財務-鷹眼預警

聲明：文章內容僅供參考，不構成任何投資建議。如有疑問，請聯繫biz@staff.sina.com.cn。

title: 鷹眼預警：星期六應收賬款/營業收入高於行業均值


content_text:
在台灣疫情稍稍趨緩的情況下，雲朗觀光集團特別與捷安特及旗下捷安特旅行社共同合作，在後疫情時代開啟運動新生活，將用自行車旅遊的步調尋訪台灣特有的元素。位在日月潭的雲品溫泉酒店自 9 月 1 日起推出了 2 天 1 夜電動輔助自行車(eBike)日月潭環潭漫遊行程，四人成行每房最低 40,888 元起，除體驗不同旅行方式外，更可造訪 CNN 票選世界最美的日月潭自行車道，以及 3 天 2 夜台灣公路最高點武嶺天堂路的電動輔助自行車圓夢旅程，透過騎乘自行車參訪南投特殊得天獨厚的景觀，讓民眾從日月潭開始愛上騎車旅行。更迎來 2021 年的自行車旅遊年，透過雲朗觀光與捷安特的轉動，享受藝術文化與運動生活的洗禮。

雲朗觀光集團副總經理張倚蘭表示：「每一年我們用獨特有趣的方式去體驗台灣，今年要帶著雲品溫泉酒店的客人一起騎車迎向後疫情時代的運動生活。我們透過行程的規劃讓民眾愛上騎車，並且從會騎到愛騎，創造出許多契機讓民眾開始發現騎車美好，可能是路上的微風，也可能是山頭的美景，或是完賽挑戰的成就感。2020 年我們將從台灣中心出發，由雲品與捷安特，讓消費者從日月潭開始愛上騎車旅行，這正是最適合推薦給國人慢遊台灣的方式」。

Photo Credit : 雲品溫泉酒店 雲品溫泉酒店經典樓層更新完成，每個房間都能擁有自己專屬的「坐看雲起時」 「峰騎雲遊」住房專案將入住雲品溫泉酒店全館更新完成的客房，以木質調的家飾與家具營造出舒適感，更運用巧思將房間裡的咖啡杯、熱水壺藏入設計中，兼具品味與美感。不論是山景客房或是湖景客房，面對著靜謐的湖泊或蒼翠的山林，在客房內也能享受專屬的「坐看雲起時」。住房專案中除了享受飯店食宿之外，在騎乘電動自行車過程中皆由捷安特旅行社的領騎、壓隊技師帶隊，還有保姆車排除故障及在休息時間提供點心補給。

在 2 天 1 夜日月潭環潭的過程中，途經「文武廟」小憩、參訪「九蛙疊像步道」、並在「玄奘寺」集結，還可探尋日月潭最寧靜的轉角處「月牙灣」，途經國際建築大師團紀彥的設計的「向山遊客中心」，最有名的這段車道便是長度 3.4 公里的向山自行車道，曾獲 CNN 票選為全球十大最美自行車道，行程最後在日月潭鬧區水社結束，還可獨家獲得捷安特與雲品的「環潭證書」作為紀念。

專案每房最低 40,888 元起，可享受丹彤自助晚餐，早餐還可升等雲月舫 Skylouge 套餐。 此外，雲品和捷安特也一同設計內容極為豐富的聯名束口袋，內含搭配騎車時不可缺的捷安特水壺和頭巾以及由 Science in Sports （SiS）所研發出來的 6 款 Win Sports 能量補給品，是許多奧運選手們也使用的規格，提供給入住雲品的旅客騎乘自行車時必要的機能配件與補給品。

Photo Credit : 雲品溫泉酒店 雲品溫泉酒店邀請旅客一起騎乘自行車探訪日月潭 而 3 天 2 夜的行程中，除了可體驗日月潭環潭外，更將從海拔 2,000 公尺的清境農場騎乘公路至台灣公路最高點「武嶺」，沿途可欣賞猶如瑞士風光的草原、遠觀中央山脈群峰英姿。自清境農場騎上武嶺，總里程數約 19 公里，總爬升海拔約 1,379 公尺，捷安特提供雲品住房專案電動輔助自行車 eBike，有多種電動助力模式，在開啟電動助力模式爬坡前往武嶺，也可以變得如履平地，騎乘時均速能達到 13~17 公里，是一般自行車挑戰武嶺的 2 倍以上。當騎乘上武嶺後，合歡主峰與東峰四周山線盡收眼底，可眺望層峰連天的奇萊山群及合歡山坡綿延的箭竹草坡，視野壯麗遼闊，享受風起雲湧的壯闊感官享受。

3 天 2 夜專案可享受丹彤自助晚餐與 Ken Can 全新一季新菜色的晚餐，其中一天早餐還可升等 Skylouge 套餐 四人成行每房最低 82,888 元起，兩款住房專案限前一周接受預定，詳情請上雲品溫泉酒店官網查詢 (https://pse.is/tsmnj)。 雲品將與旅客以雙腳雙輪的步調、慢遊的速度，用眼用心探索最美的台灣。

journalist: 市場快訊

countries: 台灣 瑞士

title: 雲品溫泉酒店Ｘ捷安特旅行社 攜手合作，邀旅客環日月潭登武嶺 開啟自行車運動新生活


content_text: 先前爵士球星米契爾（Donovan Mitchell）才創造傲人紀錄，對金塊系列賽第1與第4戰都至少拿到50分，在季後賽歷史達成比肩喬丹（Michael Jordan）與艾佛森（Allen Iverson），但如今又有人觸及這樣超人境界。而且這個人不是別人，就是同系列賽對手穆雷（Jamal Murray），他在今天（31號）對爵士第6戰轟進50分，加上第4戰也同樣砍下50分，讓穆雷追上米契爾腳步，也和傳奇球星一同留名季後賽歷史。 此外，穆雷連3場得分突破40分大關，也是繼2001季後賽的艾佛森後第1人。再來，穆雷過去3場一共灌進多達142分，這在季後賽歷史僅有2人超越他，分別是1965年威斯特（Jerry West）的145分與1988年喬丹的143分。

title: NBA／穆雷爆發砍分如有神助 瘋狂演出留名季後賽歷史


content_text:
2020年8月18日，消防队员拉水管扑救LNU雷电引发复合大火（LNU Lighning Complex）。 (Justin Sullivan/Getty Images)

【大纪元2020年08月31日讯】（大纪元记者周凤临综合报导）由于两星期前罕见的雷电天气，引发多处大火，今年加州的野火季节，已经非常严重。鉴于雨季要到11月才开始，接下来消防员，恐面临更严峻态势。

今年加州的野火，已经吞噬了166万英亩土地，相当于5个洛杉矶（Los Angeles）市，遍布加州各个地区：从圣塔克鲁兹（Santa Cruz）山区到河滨县（Riverside County），从汉密尔顿山（Mount Hamilton）到纳帕谷（Napa Valley）和北赛拉（Sierra）山，遍布在加州各地的二十多起大火，主要由两个星期前罕见的雷电暴引发。为扑灭大火，至少有15,800名消防官兵投入灭火工作，最远的有从弗罗里达（Florida）和新泽西（New Jersey）外州赶来增援的。

目前针对各处大火的消防工作，均获得进展，火灾逐渐得以控制。但火险专家担忧，今年是特别干燥的年分，接下来加州可能面临更严峻的山火威胁。

加州森林及防火局（Cal Fire）发言人丹尼尔．伯南特（Daniel Berlant）表示，目前还远未接近火灾旺季。

在加州雨季到来之前，还有至少2个月到3个月的时间，加州仍面临山火的巨大威胁。而在加州有历史纪录以来，2020年已经成为山火面积第2的一年，仅次于2018年的197万英亩的火灾面积。

伯南特表示，过去2个星期的灭火工作非常繁重，这些是自然界导致的火灾，但还需要公众的帮助，防止人为引发的火灾。

在雨季到来之前，都属于高火险时段。

如果将旧金山作为北加州的代表，在过去10年间，有7年时间，雨量超过0.5英寸的雨季，都发生在11月15日之后。按照这个时间来算，在接下来的11个星期，都属于危险期；即便按照另外3年雨季在10月16日发生，接下来的7个星期也需要加紧防范。

总部位于半月湾（Half Moon Bay）的“金门天气预报”（Golden Gate Weather Services）的气象学家杨．纳尔（Jan Null）表示，现在就像是在祈求雨季能早日到来。

但纳尔接下来表示，目前的火灾开始平息下来，但这并不意味着不会爆发更多的火灾；接下来的时间段，正是火灾季节最危险的时候。

加州10个最致命的火灾中，有8个发生在10月或者11月，其中2018年摧毁了整个天堂（Paradise）镇、夺去85条性命的坎普大火（Camp Fire），以及2017年在纳帕和索诺玛（Sonoma）县境内的大火，还有1991年奥克兰山的大火，均是如此。

而加州10个摧毁房屋最多的大火中，也有7个发生在10月或者11月。

消防专家们表示，引发大火的因素有2个：一个是干燥无雨，再一个就是大风天气。

加州是典型的地中海气候，划分为旱季和雨季，夏季基本没有降水，先天干燥的条件就具备了，往往到10月，是草地、树丛、乔木等最为干枯的时节。加州历史上最严重的火灾，按火灾面积来计算，往往发生在上一年冬季少雨雪的年分，皆因赛拉内华达山脉没有存储足够的雪，以备在旱季缓慢融化成水、滋润大地。

而在2020年初，刚刚过去的冬季，正好是降水较少的一个。

到4月1日，加州赛拉山的积雪仅为历史平均的54%；而在2019年这个数字是161%，当年的火灾也较平均年分少发生，面积仅有25万9,148英亩。

从降雨分布上也可以看出一定规律，从2019年10月1日起，旧金山仅有寻常年分50%的降雨，圣荷西为49%，奥克兰42%，沙加缅度（Sacramento）53%；与此相比，洛杉矶和圣地亚哥（San Diego）降雨多于寻常年分，分别为平均的101%和133%。

此次雷电引发的火灾，对比北加和南加的灾情，轻重有别：北加州的LNU、CZU、SCU这3处雷电复合大火，燃烧迅猛，控制较难。

圣荷西州立大学“火灾天气研究实验室”（Fire Weather Research Laboratory）主任克雷格．克莱门斯（Craig Clements）称，8月中旬雷电超过1.2万次，导致700余处山火的天气非常罕见，加州自2008年之后，还是第一次见到类似的天气。

克莱门斯表示，人们不应用罕见天气引发的灾情，来推断接下来时间的火灾危险。他表示，人们应当更广泛地从降水、热浪，以及每天的空气湿度等指标来进行判断。

克莱门斯表示，希望刚刚过去的大火，就是今年的重头戏了。◇

关注我们facebook主页，及时获得更多资讯，请点这里。

journalist: 周凤临

title: 雷电引发大火损失严重 加州或面临更严峻山火危险


content_text:
一項有關基層兒童開學的調查發現，近四成受訪兒童家中欠缺電腦上網，另外，亦有超過九成兒童表示，面對上網及家庭環境限制，感到網上上課有困難，開學後要再網上學習，擔心會大落後。

教育局回應，疫情下政府已推行不同措施，支援清貧學生進行電子學習，包括放寬關愛基金項目的申請資格，發放上網費津貼等。

教育局表示，關愛基金的援助項目，已作出彈性處理，接受所有在未全面復課前推行電子學習的公營中小學，為合資格學生申請有關援助項目。

發言人又表示，正密切留意關愛基金援助項目的推行，並會檢討其成效，亦向學校了解有關支援學生在家電子學習的需求，再制訂相關支援措施並盡快公布。

title: 教育局稱疫情下已推行不同措施支援清貧學生電子學習


content_text:
前南斯拉夫國家蒙特內哥羅30日舉行的國會大選，當中親西方執政黨，自2006年完全獨立前後一直執政的社會主義者民主黨（DPS）的執政聯盟首次喪失多數席次，反對派親俄派與其他獨立親歐派有機會組成議會大多數，牽動2023年總統大選之戰。

2006年，蒙特內哥羅從塞爾維亞的鬆散聯邦國家中獨立，建立完全獨立國家，但自1992年南斯拉夫分裂，半獨立的蒙特內哥羅共和國國會一直由這個親西方政黨 DPS 主導，直至2006年完全獨立，DPS一直占有國會大多數控制權，掌權有30年之久。

不過掌握實權多年，現為總統的久卡諾維奇（Milo Đukanović）被反對派指控其家人及政府高層涉貪，2014年首都波德里查更爆發大規反政府示威。2016年久卡諾維奇曾一度下野，但2018年再宣布復出，並成功贏得總統大選，2017年，蒙特內哥羅成為北約成員，下一步爭取成為歐盟成員。

#BREAKING Montenegro ruling party neck-and-neck with opposition: exit poll pic.twitter.com/IaOyNygOj2

— AFP news agency (@AFP) August 30, 2020

然而根據關注巴爾幹半島國家事務的《歐洲西巴爾幹》（European Western Balkans）報導，根據監察與研究中心（CeMI）數據顯示，國會應選81個席次當中，社會主義者民主黨（DPS)得票34.8%，獲得29個席次，比2016年大幅減少7席，而DPS的盟友社會民主黨（Social Democrats）料則僅獲5個席次，連同支持政府，代表波斯尼亞和阿爾巴尼亞少數民族政黨也料獲得5席，但總算僅39席，未能獲取國會過半數，30年來首度失去國會大多數。

Election in #Montenegro 🇲🇪: Opposition parties jointly win a tight majority of seats; DPS achieves the worst result in its history 👇https://t.co/KgvoSYzcdq

— European Western Balkans 🇪🇺 (@EWB_eu) August 30, 2020

而由親俄的塞族支持者所支持，由最大在野黨民主陣線（Democratic Front）發起的「為了蒙特內哥羅未來」政治聯盟得票32.7%，獲得28席次。分析指出民主陣線將會與贏得10席的，親歐的「民主蒙特內哥羅」（Democratic Montenegro），與贏得4席的左翼親歐政黨統一改革行動（URA)，總合42席組成多數議會。2親歐小黨早前已表明，不會與DPS進行合作。

根據數據指出，這個人口僅近63萬的國家，是次投票率達76％，比上屆2016年增加3％，而對比2018年總統大選更多出11％。民主陣線議員拉杜諾維奇（SlavenRadunović）形容，是次選舉結果猶如「柏林圍牆在蒙特內哥羅倒下」。

宗教法引發巨大爭議

《半島電視台》分析指出，2019年末DPS通過極具爭議的《宗教自由法》，觸動了國內東正教教徒，親俄的塞族人神經。根據新法規定，任何宗教團體必須證明自已現時所擁有的土地及教堂，在1918年蒙特內哥羅成為南斯拉夫王國前經已存在，否則將被視為國家土地遺產。此舉造成社會巨大爭議，批評當局是否借此充公教會資產，同時圖撤除非血統純正的教會，爾後出現多次示威及抗議活動，議案在執政黨多數優勢下通過。

前布德瓦市（Budva）市長，曾任社民黨政治顧問菲利波維奇（Ljubomir Filipovic）指出，抗議活動與教堂事件有關外，也與種族之間有關，包括受塞爾維亞、俄羅斯以及政治實體塞族共和國（Republika Srpska）的媒體所影響。「隨著塞族的反歐洲聯盟政黨獲得勝利，預計莫斯科當局對蒙特內哥羅的政策將出現重大改變，包括影響維持對科索沃的承認，是否留在北約，甚至蒙特內哥羅是否仍然獨立將成問題，因為反對派已不只一次對蒙特內哥羅獨立提出質疑」。

journalist: 麥浩禮

countries: 蒙特內哥羅 塞爾維亞 歐盟 科索沃 阿爾巴尼亞 俄羅斯

title: 蒙特內哥羅國會大選 親歐執政黨將失30年執政權-


content_text:
法塔羅一週星座運勢／牡羊注意耐性 雙子平穩發展 《法塔羅克里福德》8/31~9/6塔羅星座運勢 本運勢請同時參考太陽與上昇星座 牡羊座 吊人逆 錢幣4 權杖A […]《法塔羅克里福德》8/31~9/6塔羅星座運勢

本運勢請同時參考太陽與上昇星座

牡羊座

吊人逆 錢幣4 權杖A逆位

◎對於身邊的事情雖然有些無奈的不得不逆來順受，但一切都只是為了生活的不得不。

◎你開始會為自己多設想，不會什麼事情都盡可能配合身邊的人。

◎這段時間做事的時候請多當心，尤其是不要雞婆或是太過善良，你可能因此而被當作笑柄。

◎這段時間你在處事上也會比較任性並且沒有耐性，請多加克制，對你才不會有損失。

◎感情上，雙方相處良好的朋友會有比較緊密踏實的互動，如膠似漆的。但也請注意是不是黏太緊而讓對方沒有喘息空間了。

◎部份的朋友對於安全感的需求特別強烈，但所求無法滿足的時候容易封閉自己，不願意吐露自己內心的想法。也會對身邊看起來感情很好的人產生嫉妒心。

◎單身的朋友會受到過去經驗的影響，暫時沒有心思在感情上多作想法。或是對方如果沒有拿出十足的誠意，你便不會給予相對的善意。

◎職場上，這段時間你會想到什麼就做什麼，缺乏縝密的規劃，也太過心急，稍微緩和一點才能讓事情都在自己的掌握中。

◎如果你正開始一件計畫，這段時間的阻力不小，但都屬於一些細節上的部份，要完全處置妥當需要花不少的時間精力，可別因此就中途放棄了。

◎部份的朋友在職場上可能會面臨計劃中止或臨時變卦的情況，還請多留意職場上的風向。

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

金牛座

錢幣5逆位 聖杯國王 錢幣6

◎最糟的狀況已經過去了，現在正在從谷底或困境中爬上來或恢復自己原本的樣子，如同雨過天晴般。但這只是風雨剛過，是個重新再出發的好時機。

◎重新找回自己的信心，這時候不論多大的困難都有被解決的機會，而不再是處處碰壁或無處施力，可能開始有一番新的作為。

◎感情上，關係穩定的朋友在這段期間雙方的互動可以更加良好，你會願意真誠的對待這段關係，也願意克服感情上的難題，讓雙方可以更穩定的發展。

◎互動不穩定的朋友，切勿感情用事，理性的來面對問題較好。

◎單身的朋友可以多了解心儀對像的喜好，多表現(假裝)自己好的那一面，讓雙方的互動可以更進一步。有部份的朋友雖然已經曖昧一段時間了，但卻遲遲無法更進一步，這是責任感使然，因為一但進入關係當中就代表著自己必須要承擔一定的責任了。

◎職場上，大致是屬於持平穩定的一週。

◎你在這段時間企圖心會比較明顯，可以透過送禮(或是一些紀念品、土產)的方式來增加合作對象或身邊同事對你的好感。

◎你的掌控欲會比較強，所以會透過比較縝密的想法與規劃來達成自己的目標。

◎你也會重視職場上的投資報酬率，如果你覺得付出與收獲不成比例，也許你會有另外的打算。

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

雙子座

錢幣2 寶劍2逆位 星星

◎在生活上是慢慢傾向穩定的局面，整體來說是向上提升的，雖然速度並不算快，但只要維持穩定的步伐，未來的行情會逐步上漲。

◎與人之間的互動多流於表面或習慣，會以現實的角度來看待關係。但請記得，你怎麼對待別人，別人也會以同樣的角度來看待你。

◎部份的人會面臨需要做選擇的狀況，盡可能採取安全的方式，否則生活將面臨一些波動。

◎感情上，本週在情感面會遇到一些不得不的被迫，可能是另一半常需要出差而聚少離多，也有可能你們的關係不受到長輩的認同而被迫分開，當然我會希望你們是前者。

◎感情良好的朋友要注意小人的流言與中傷而讓兩個人的關係出現裂痕。

◎單身的朋友這段時間碰上的對象可能適合度並不是那麼OK，所以要進入關係之前請多加考慮。

◎職場上，這段時間算是比較平穩發展的日子，雖然短時間之內工作不會有太大的變動，但你還是報持樂觀的態度去努力。因為這張牌所要強調的是一個未來的願景。

◎如果你過去在你的崗位上已經努力了很久，這段時間會有受到表揚或是豐收的機會。

◎業務性質與自由工作者的朋友不用設限，可以將自己的目標再提高一點，只要努力一點的話是有機會可以達標的。就算沒有完成最高標，也會比你原先的收獲還要豐富。

◎有機會往待遇更好的地方發展。

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

巨蟹座

權杖5 塔 權杖2逆位

◎這段時間的心情比較浮動暴躁，你可能跟身邊的人意見不合而引起爭執，或有些突發狀況讓你不得不處理而延誤自己原本的行程。

◎這段時間不利於合作，甚至有權力角逐的狀況，言語或肢體上的衝突可能免不了。另外也要注意身邊的人是否別有所圖，盡可能遠離是非與小人。

◎要面對的事情可能很多，所以時間的掌控變得十分重要，你不可能像個多頭馬車，一下做這個一下做那個。或是所有的事情都擠在一起，那只會讓人手忙腳亂或精盡人亡。

◎感情上，你有許多的不滿，但持續的在忍耐。

◎雙方容易有口角衝突，一旦無法控制自己的情緒，雙方的關係很可能因此而破烈。

◎你對另一半存疑，而會有監看、觀察對方的行為。

◎雙方經常處於對立面而無法相互理解。

◎注意隱藏的第三者突然浮上臺面，或自己莫名就成為了第三者。

◎單身的朋友請注意自己心儀的對象是否為單身。

◎職場上，容易處於矛盾的狀況。是一種想要賺錢就沒有辦法兼顧理想與興趣；而想要理想與興趣就無法兼顧生活的一種冏境……

◎人生最好美好的狀況莫過於理想與現實能夠同步實現。但事實是，魚跟熊掌你只能選擇其中一樣。

◎你可能因此而無法拿定主意，但解決的方法很多，最簡單的就是將興趣當副業，另外再找一份穩定的收入來支撐自己的理想。

◎這段時間在職場的表現上，會有較極端的現象產生，不是太過衝動而容易做出錯誤的決定，要不就是缺乏企圖心而做事拖泥帶水。

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

獅子座

寶劍10逆位 聖杯A逆位 寶劍9

◎雖然你的處境很艱難，但你不會輕易的妥協，只要還有一丁點希望，你會用力的朝那個方向前進。

◎這段時間你會去思考並且反省過去自己有哪些地方做的不好，並且你從中學習到經驗並且因此而成長蛻變。

◎感情上，你在這段時間會盡心的呵護感情生活。在你能做的範圍內你會盡可能去做到讓對方滿意的程度。

◎要注意的部份是，當你的付出得不到回報的時候，你應該思考自己的努力是不是有那個價值，而不是毫不在意自己的感受一股腦的去愛。當你越不在意自己，越是委屈自己的時候，真愛就離你越來越遠。

◎單身的朋友你這段時間的努力可能不會得到太大的回饋，作法上還是稍作保留點會比較好。

◎職場上，心思比較細膩，會重視一些細節面的東西，也可能你面臨的業務或雜事增加，而讓你忙不過來，壓力也特別大。當你的壓力已經影響你的睡眠的時候，表示你的身體已經開始有吃不消的情況。

◎有些職場會有小團體，這當中難免會有些流言嫌語。有些事情八卦聽聽就好，自己也要有思辨能力，免得人云亦云，到最後自己也惹得一身腥。

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

處女座

聖杯5 錢幣騎士逆位 寶劍A逆位

◎被過往的經驗影響，面對事情的時候容易有悲觀消極的態度，會去羨慕別人所擁有的，卻看不見自己的優勢與優點。

◎對現實生活容易感到不滿，總覺得生活少了一點什麼。但請你仔細想想，你對自己想要的生活付出了多少努力呢？還是你付出了很多，但卻沒有掌握到正確的方向?

◎本週在生活上容易有失落感，當你認不清自己的方向在哪裡的時候，可能會怨天尤人或者是胡亂嘗試。

◎感情上，缺乏方向或決心，面對是否維持交往關係這樣的問題，讓人難以決定，而採取守勢，保持現況。

◎兩個人的關係已經不復熱戀時的火熱，對於另一半很難有體貼的舉動出現，而呈現沉悶的狀況。對於未來可能因為怕麻煩而沒有什麼規劃或想法。

◎單身的朋友就算對感情有興趣，卻缺乏足夠的動力去發展。

◎職場上，你應該把注意力放在眼前的事情，而不是分心去做或思考不是自己現階段應該去處理的事情，這只會讓你的步調混亂，並且抓不到工作的重心。

◎火氣不小，容易發脾氣或有情緒化的作為，這會讓你變得固執也容易讓事情遇到瓶頸。

◎你可能遇到不公平的待遇，或是出現競爭對手阻礙，讓你的期待落空。本週在金錢上的消費也要多加考量，才不會有入不敷出的現象。

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

天秤座

聖杯A逆位 權杖侍者 聖杯3

◎對於未來內心有不少的擔憂，讓你沒有安全感。你對現在生活上的事情已經漸漸失去熱誠，但一時之間你也不知道該怎麼去調整。

◎心裡面容易與人比較，但不管你怎麼比較或是以對方為目標來努力，他依然是他，而你依然是你。

◎無法達到自己想要的目標時，會覺得難過，而選擇繼續付出。但這只是單方面的努力，結果依然無法依你所願。

◎感情上，伴侶之間的互動在這段時間會有增溫的感覺，關係也會更加的緊密。

◎你會用認真的心態來面對感情，並且期待有共多的互動，但當現實的狀況不符合你預期的時候，請注意說話的方式，才不會讓一番好意反而讓雙方的關係變得不愉快。

◎單身的朋友在面對心儀對象的時候，容易害羞而無法順利的互動，你可以期待未來的發展會慢慢變好，但如果無法適時的表達自己的想法與心意，兩個人的距離仍然是遙遠的…喔。

◎職場上，碰上任何問題，都能夠透過同事間的協助或合作順利的完成。

◎獨立作業者也能夠得到滿意的結果。

◎這段時間有利於合伙、合作的關係。

◎業務與自由業者有水漲船高的趨勢，會經由別人的介紹得到更多的案子。

◎想換工作的朋友有機會回老本行或老東家。

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

天蠍座

聖杯3逆位 太陽 寶劍國王逆位

◎這段時間有利於社交的開展，但玩樂性質居多，是不是真的能夠交到好朋友，可能是另外一回事。

◎可以趁這段時間好好的放縱自己，對自己好一點，但遊樂過後請記得還是要回歸到現實生活中。

◎面對事情的時候多會以自己的想法為主，而容易有情緒化的表現。

◎感情上，互動好的伴侶，這段時間互動將會更加的火熱，也有可能討論婚姻或是懷孕生子的可能。如果還沒做好心理準備要讓雙方關係更進一步的，請注意安全。

◎原本關係處於緊張狀態的，有機會化解和好。而已經有所決定的朋友則是能以比較光明面的態度來看待未來，不見得會糾結在舊有的關係上。

◎單身者有機會邂逅理想的對象。有心儀的對象者，雙方發展順利，彼此都能真誠的付出，距離脫單只差一步之遙。沒有對象者會專注在自己的事情上。

◎職場上，為了能夠讓自己的表現更好，你會施加不少的壓力在自己身上。

◎你對於自己的定位並不是很明確，主要是長期以來沒有辦法表現自己的長處，而對自己變得沒有自信與難過。

◎當你的狀況不順利的時候，並不需要跟身邊的人針鋒相對，這並沒有好處。你反而應該要更加的冷靜與謹慎，必要的時候也要用上一點心機來讓自己的表現更好。

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

射手座

寶劍6逆位 寶劍9 權杖皇后

◎情緒的起伏比較大，容易因為一些事情而情緒失控或大發脾氣。

◎有些事情會處於僵持不下的狀況，或無法順利的照你的想法與規劃進行，還請順著局勢的演變來隨機應變會比較好。

◎你會回憶起一些過去不愉快的事。

◎感情上，你會為了感情而不斷的努力與付出，甚至背負許多自己不願意的事情。

◎雙方互動不佳的朋友在這段時間對另一半的信任度會更為降低，導致雙方的不愉快與隔閤加深。

◎當雙方的相處或觀念上的問題無法被解決的時候，你需要找出問題點在哪裡，而不是放大來檢視問題，這只會讓狀況更糟糕。

◎單身的朋友對於過去的陰影還無法釋懷，即便你現在有心儀的對象，或是即將要交往，過去的事情依然影響著你而讓你對感情存疑。

◎職場上，這段時在職場上或是對自己在從事的事情，開始感到成就感。這讓你對未來充滿行動力與企圖心，在行事上也會比較果斷積極。

◎對於未來或挑戰不會感到迷惘，反而充滿勇氣與力量。行事上也有一定的自制力，會衡量事情的發展，不會讓事情失控。

◎如果你是女性，這段時間你的能量會十分的充足，能夠完全發揮自己的能力。如果你是男性，你會在平常的處事態度中多一分溫和，讓事情的發展不會太過剛硬。

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

摩羯座

權杖5逆 聖杯騎士逆位 權杖騎士

◎有些事情仔細的去思考規劃對現在的你來說好像有點浪費時間，你會選擇先做了再說。

◎當環境與狀況改變的時候，我們的心態與觀念也要跟著改變，對於身邊的事情才能有效率的掌控。

◎這段時間內心會處於比較混亂的狀況，面對事情時情緒處理的可能性高，但請先思考情緒化你所要承擔的後果。

◎感情上，互動穩定的朋友有縱慾的現象，自己的身體還是要自己顧。

◎部份的朋友會在感情上感到失落，對方所給予的承諾並沒有如實的做到，這樣的互動與態度讓人感到心寒與難過。但這是一體兩面的，也有可能是你答應了對方的事情卻沒有做到而讓對方感到失望也說不定。

◎單身的朋友要注意的是，你可能只是很自然的對異性比較好，但當分寸沒有拿捏好就很有可能變成你跟很多人都有曖昧，這會引來一些流言，還請多加留意。有伴侶的朋友同樣也要注意這個部份。

◎職場上，充滿熱情與衝勁的一段時間，會讓自己的工作有效率的完成。

◎部份的朋友有機會接受新的挑戰，或新的職務，但你很樂於接受挑戰，也相信自己能夠有所發揮。

◎心態上的改變與調整在這個時間點非常重要。

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

水瓶座

錢幣8 錢幣皇后逆位 錢幣3

◎對生活的態度是比較認真扎實的，對於生活中應該要做的事情會努力的去實踐。不但處事有條理，也會比較有上進心。

◎現階段的努力不見得都光只是為了自己，也是替自己身邊的人設想。

◎努力多少就會得到多少，但你不會滿足於眼前的狀況，而是會更加精進的讓自己更進步。

◎感情上，相處穩定的朋友要注意，容易沒有自信缺乏安全感，而想要付出更多來維持關係。

◎對另一半的信任不足，容易想東想西，而有疑心病太強的現象。容易逞強但對外不會表現出來。

◎工作太忙無暇照顧及對方的感受。這是一種互動不足以及容易有磨擦的時段。

◎單身的朋友容易對外貌出眾者吸引，但對於要不要拉近雙方的距離又容易卻步。

◎職場上，太過執著在自己的想法而無法與身邊的人溝通的時候，職場上的糾紛便在所難免。

◎這段時間在職場上付出的意願不高，不會拿出應有的水準與能力來做事，當心工作不認真或行事草率引來主管的注意，或失去成交的機會。

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

雙魚座

權杖2逆位 寶劍8 權杖4逆位

◎對於理想與現實之間，你沒有辦法兼顧，只能從中擇一來做，但要怎麼選擇，卻讓人很難下定決心。

◎整體而言這也是比較不穩定的時段，一方面你想要保持安穩的生活，另一方面又覺得有一點刺激與變化也是很好的。但這本身就是一種矛頓的思維。

◎這段時間對自己會比較沒有自信，這部份也有可能是因為外在環境的影響所導致。

◎感情上，如果你太在意旁人的眼光與看法，而影響了你跟伴侶的互動時，某種程度上你就已經失去了自我，而處於一種孤立的狀態了。感情與婚姻裡，要決定怎麼樣才叫作幸福的就只有你們兩個人。

◎兩人的關係就好像牢籠一樣，你對現況不滿意，想要離開卻又離不開。也許多數人都不想當壞人開這個口，但如果說出來可以讓你未來的生活感到輕鬆愉快，為什麼不呢？

◎你會糾結在關係當中，無法理性看待兩個人的關係，甚至委曲求全。

◎部分的朋友相處上如膠似漆。

◎至於單身的朋友……暫時無法給出任何建議，頂多只能跟你說「用力」、「加油」醬。

◎職場上，工作維持在穩定狀態中，沒什麼特別的進展，但這種狀況只是暫時的假象。

◎你可能很快就面臨新的壓力，這可能是你的工作環境出現一些改變或騷動，比如同事突然的離職，讓你在短時間之內不得不先去應付一些臨時的狀況。

*本文為好運勢2lucky線上命理網授權提供

title: 法塔羅一週星座運勢／牡羊注意耐性 雙子平穩發展


content_text:
有 73 年歷史的愛丁堡藝穗節今年改為線上舉辦，台灣推出「台灣季」開展台灣在表演藝術界的國際能見度， 28 日榮獲愛丁堡藝穗節獎項肯定。

愛丁堡藝穗節今年因武漢肺炎疫情停辦，由文化部主辦參與的「台灣季」換個方式於 8 月在線上平台推出，已連續 7 年參與盛會。

今年活動由旅英資深表演藝術策展人葉紀紋策畫，結合英國與台灣兩地資源，推出包含演出作品的編創訪談、剖析台灣表演藝術趨勢的論壇，以及鎖定國際藝文場館人士的作品提案發表會。

「台灣季」在 28 日最後一場線上論壇活動獲得主辦單位致謝及肯定，藝穗節協力團隊 Infallible Production 更頒予 The Infallibles Award 中的「國家策展節目」獎項，感謝「台灣季」在疫情下仍積極應變，精心規劃線上活動，貫徹藝穗節精神。

「台灣季」在 8 月 4 日至 28 日期間，共舉辦 4 場今年原訂演出作品的編舞家訪談、8 場反映台灣表演藝術生態不同領域的國際交流論壇，以及1場鎖定全球表演藝術產業專業人士的入選作品巡演提案發表會，全數以線上跨地域、跨時區進行，自台灣製作為出發，並邀請或獲得來自他國策展人、製作人參與對話，過程中屢屢激盪出對彼此作品或執行的突破性反思及創意。

鑑於「台灣季」近 1 個月的紮實進行，藝穗節與會者服務部主任桑德斯（ Amy Saunders ）特別出席最後一場論壇，向「台灣季」的團隊表達謝意，指出「從論壇到巡演提案發表活動，都是最能夠體現藝穗節精神的參與」。

她表示，相信這次的線上經驗，能讓藝穗節來年仍以數位技術支持活動進行，也非常樂見結合實體和線上型態的新型節目。

葉紀紋對於大會及獲獎的肯定，除了表達對參與藝術家、講者、協作團隊、執行團隊的衷心感謝，也提到雖然今年無法進行實體演出，但反而讓她因為密切與藝穗節大會討論線上製作，產生出比往年更緊密的連結，她期待這個因節目而形成的虛擬平台，後續能如它的名稱 Connecting with Taiwan ，貢獻台灣在表演藝術發展的成果，與國際有更進一步的交流。

駐英國代表處文化組組長陳斌全表示，這一系列配合藝穗節所策劃的線上節目，雖是因疫情限制而生的方案，卻更能跨領域、跨地區串連藝術創作者及團隊，是一個全球藝文交流面對疫情考驗之際，證明仍有其他方式可供轉換實踐的範例。

（新聞資料來源 : 中央社）

journalist: 芋傳媒

countries: 台灣 英國

events: 武漢肺炎 疫情

title: 愛丁堡藝穗節台灣季獲獎 提升國際能見度


content_text:
▲9月1日起，全台各路口展開為期1個月路口安全大執法。（圖／記者李毓康攝）

記者賴文萱／台北報導

交通部統計，約有6成交通事故發生於馬路路口，為加強路口安全，交通部與警政署合作，9月1日起將展開為期1個月的全國「路口安全大執法」，其中「汽機車路口不停讓行人」及「未依規定走行人穿越道」均為執法重點，駕駛若不禮讓行人，最高可罰3600元。

交通部路口安全大執法（9月1日起，為期1個月）

執法重點項目：

●駕駛→汽機車不停讓行人；車輛轉向不暫停讓行人優先通行；汽機車闖紅燈及紅燈右轉。

●行人→未依規定行走行人穿越道；未依標誌、標線、號誌指示或手勢指揮穿越道路等。

交通部長林佳龍表示，近年行人車禍死亡人數攀升，去年達到458人，交叉路口行人事故為209人。事故肇因以「車輛未注意車前狀況」、「搶越行人穿越道」，及「行人未依規定行走行穿線、地下道、天橋而穿越道路」為前三肇因。

他強調，下了車，每個人都是行人，都會期盼更安全的用路環境。他也提醒駕駛朋友，通過路口務必「擺頭」確認有無行人，停讓行人優先行。行人通過路口也請加快腳步，千萬別當低頭族。

▲林佳龍提醒駕駛應禮讓行人。（圖／翻攝自Facebook／林佳龍）

國內交通事故死傷人數近兩年惡化攀升，其中30日死亡人數108年2,865人較107年增加85人，增幅3.1%。進一步分析交通事故發生地點計有6成發生於路口，顯見應針對路口交通事故優先防制。而近年行人死亡人數有攀升現象，自106年381人升至108年458人，而在交叉路口行人事故106年179人升至108年209人。

警政署指出，104年至109年6月份各警察機關針對「車不讓人」、「行人違反路權」違規行為舉發件數，104年87萬9,698件、105年92萬4,921件、106年105萬9,530件、107年113萬2,792件、108年138萬1,063件、109年1至6月份77萬9,110件，執法強度逐年增加，惟民眾守法觀念有待加強。

▲交通事故有六成發生在路口。（圖／記者林悅翻攝）

警政署已發函各縣市警察局規劃為期1個月路口安全大執法工作，其執法重點項目為「汽機車不停讓行人」、「車輛轉向不暫停讓行人優先通行」、「汽機車闖紅燈及紅燈右轉」、「行人未依規定行走行人穿越道」及「行人未依標誌、標線、號誌指示或手勢指揮穿越道路」等。

9月起將開始大執法工作，汽機車不停讓行人可罰1200到3600元；汽機車闖紅燈可罰1800到5400元；汽機車紅燈右轉可罰600到1800元；行人未依規定行走行人穿越道可罰300元。

在不禮讓行人部分，有三大狀況，包括路口無人指揮時，汽車在行人穿越道上以距離行人行進方向 1 個車道寬（約3公尺）以內及前懸已進入行人穿越道上為取締認定基準；路口有人指揮時，不聽從指揮強行通過者，得逕予認定舉發；以攔停舉發方式執行為原則，但當場不能或不宜攔截製單舉發者，得直接逕行舉發。

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

title: 全台路口明起交通大執法1個月　5取締重點：不讓行人最高罰3600元


content_text: 有遊客在近日來到愛寶樂園，到了夜間園內的摩天輪總是會搭配特殊燈光，不過仔細一看這一次摩天輪的主體，整面播放著的是一張張美麗的BTS柾國的照片畫報，多種圖案輪播著也讓大家搶著拍照上傳網路，最後則是寫著柾國英文名字，並寫出了1997年9月1日他的生日，阿米用這樣的方式祝福他2020年生日快樂。

title: 愛寶樂園摩天輪滿滿的柾國！BTS柾國9/1生日快樂應援


content_text:
我國是舉世第一個為家庭生活教育立法的國家，為串聯社區鄰里的力量，將親職、婚姻、情緒等家庭教育透過不同管道讓更多家庭受惠，南投縣府特為既有志工進行教育類特殊訓練培訓，除了讓他們未來能取得時數，也更保障權益提升能力。

教育處長陸正威表示，學校家庭社會教育是教育的三大核心工作，為擴大家庭教育推廣，縣府向教育部研提第二期串聯社區、深入村里家庭教育服務試辦計畫，爭取400餘萬元經費，預計於全縣建置15 處社區家庭教育工作站。30日的培訓係預為推動此計畫的準備，先讓社區志工有專業服務的能力，未來會在社區辦理親職、子職、婚姻、性別、倫理等整年度的家庭教育活動，讓有需求的家庭就近可及獲得教育資源，促進家庭關係和諧。

家庭教育中心主任呂建蒼表示，參與本次計畫的社區有南投市營南、芳美、福山、鳳山、草屯鎮平林、南埔、埔里鎮珠仔山、慈恩、竹山鎮富州、延正、中崎、竹山、國姓鄉國姓、魚池鄉東光、信義鄉羅娜等15 個社區，社區幹部有心於服務老人及兒少，都是社區選拔的績優卓越社區，並獲中信慈善基金會、宏將傳媒蒲公英教育基金會、聯合勸募等單位經費挹注辦理整年度的兒少服務，相信社區今年開始與家庭教育中心的結合，可更深入家庭、更有服務效益，並影響鄰近陪伴社區一起重視家庭教育推廣。

活動由南投縣家庭教育中心主辦，營盤國小及南投市營南社區協辦，課程安排嘉義大學輔導與諮商系退休的教授廖永靜、呂建蒼，分別講授家庭教育概論、家庭發展與家人關係、中心簡介、家庭教育法令及專業倫理。廖老師以淺顯易懂的遊戲互動方式讓志工很快融入課程。

taiwan-subdivisions: 南投 信義 埔里 草屯 嘉義 魚池 國姓 鳳山 南投縣 竹山

title: 南投家庭教育類社區志工特殊訓練　提升能量優化服務


content_text: Volunteers paint murals on boarded-up businesses in Kenosha, Wis., on Sunday, Aug. 30, 2020, at an "Uptown Revival." The event was meant to gather don... Volunteers paint murals on boarded-up businesses in Kenosha, Wis., on Sunday, Aug. 30, 2020, at an "Uptown Revival." The event was meant to gather donations for Kenosha residents and help businesses hurt by violent protests that sparked fires across the city following the police shooting of Jacob Blake. (AP Photo/ Russell Contreras) DE PERE, Wis. (AP) — Alexis Arnold says she's sympathetic toward protesters who have peacefully fought racial injustice this summer. But as some demonstrations spiral into violence, her anxiety is building. “Why are we so broken right now?” the 44-year-old art gallery owner wondered. The uncertainty is drawing her to whatever stability President Donald Trump can offer. He has spent weeks pushing questions of safety and security to the forefront of the presidential campaign. And there are signs some Wisconsin voters are listening, after protests have sometimes become violent in Kenosha, Wisconsin, where a white police officer shot a Black man, Jacob Blake, seven times, paralyzing him. “The public just needs something to make them feel comfortable and safe again," said Arnold, who is white, has voted for Democrats in the past and is raising a biracial daughter. “I almost rather see Trump stay and try to resolve it rather than bring somebody in new.” That sentiment could prove decisive in Wisconsin, a state that put Trump in the White House in 2016 after he carried it by less than 1 percentage point. The president has already used dark and misleading warnings of destruction in American streets following violence in Portland, Oregon, and is now seizing on unrest in Kenosha, where he'll travel on Tuesday. His Democratic rival, Joe Biden, has condemned violence and focused more on the victims of police brutality. But the images of unrest in Kenosha — of protesters clashing with police, shattered windows and a teenager carrying an AR-15 style gun in the streets — are intensifying the partisan divide in Wisconsin. In interviews with dozens of voters in Green Bay and its suburbs, Democrats saw racism and fear-mongering in Trump's messages, part of a ploy to change the subject from the pandemic. Republicans, even those who admittedly cringed at Trump's style on other issues, were unwaveringly supportive. And some of the rare voters unsure of their choice said they felt drawn to Trump in this moment, a warning sign for Biden, who has tried to make the election a clear referendum on Trump, his leadership and his handling of the coronavirus. As part of that strategy, Biden has all but shunned in-person campaigning and generally kept a lower profile. (His campaign says that is due to change.) That approach has left some voters who haven't ruled out Trump hazy on where Biden stands on race and criminal justice, a vacuum quickly filled with misinformation. “It was out there that he would get rid of the police,” said Mike Guerts, referring to an often repeated falsehood about Biden's position. Guerts, a wavering Trump voter, says a friend has inundated his phone with pro-Trump posts. The 55-year-old mail worker from Madison, who was in town visiting his father, said he knows not everything his friend sends is true but he doesn't yet know enough to feel comfortable with Biden. “I've been a lifelong Republican. I'm torn," he said, noting police brutality is a pressing problem. “But that does not excuse the lawlessness.” There is far less ambiguity among Trump stalwarts. Many were quick to lump all protesters and Democrats together as “socialists.” Some disputed there is systemic racism in the U.S. and argued that Black Americans often provoke police into using force. And they rarely mention Kyle Rittenhouse, the white teenager who is charged with shooting three people, killing two, in Kenosha. Instead, they saw Democrats and their celebrity allies as stoking the unrest. “They haven't done anything to stop it,” said Rick Demro, a 60-year-old, retired commander with Green Bay police department. “You don't see them back up law enforcement. They're quick to cast judgment before they facts come out. I think all that does is promote the rioting instead of trying to quell it. Part of me says, it's to help them for the campaign purposes.” Demro said he's particularly angered by professional athletes and organizations speaking out against police brutality — including his beloved Green Bay Packers. He hasn't missed a home game since the early 1980s, and he waited for 30 years to get his season tickets. But this week, he talked to his wife about giving them up in protest. (She refused, he said, because she wants to pass them down to their children.) Demro was among the Trump supporters who said they did see problem in policing. When he watched the video of a Minneapolis police officer pinning George Floyd to the ground until he stopped moving, the May incident that triggered a new, broadly supported movement for racial justice, he said he knew it was “wrong.” But there's evidence to suggest that events in the months since have taken a toll on public support for protesters in the state. A Marquette University Law School survey found support for the protests had fallen 13 percentage points from June to August and is now even with disapproval. The survey of Wisconsin residents conducted before the shootings in Kenosha found that support fell everywhere except the city of Milwaukee, including the suburbs, exurbs and large towns, where Trump and Biden are vying for supporters. To win Wisconsin, Trump must run up the score in the conservative-leaning suburbs and exurbs across the state, working-class areas where trade union's allegiance to Democrats has faded and the pull of cultural issues has grown. While he dominated in Green Bay's Brown County in 2016 — winning by 11 percentage points — the area supported a Democrat-backed Supreme Court justice this spring, in a surprising surge of Democratic turnout. They were Democrats like Michelle Yurek, a fourth-grade teacher who was preparing to go back to teach in a classroom last week, as Trump told the Republican National Convention that “no one will be safe in Biden's America." “I don't think we're safe in Trump's America," Yurek said, from her home in a neat subdivision on the edge of Green Bay where she lives with her husband and three children. “I think he's caused a lot of the division.” Driving his supporters to the polls, while overcoming barriers to voting in the pandemic, is critical for Biden. That means winning over voters like Brittaney Leake, a 27-year-old support staff worker at a group home and a mom of three, with another on the way. Leake says she didn't vote in 2016 because she's disillusioned with what she see as politicians' unfulfilled promises. Biden hasn't given her a reason to change course, she said. “Just because he's a Democrat doesn't mean he has my vote,” Leake said. “If I can't specifically see what he's going to do for a change, I'm not going to vote for him. ... There has to be action.” Arnold, the gallery owner, voted for Democrat Hillary Clinton four years ago. But she hasn’t been unhappy with Trump's record. She thinks he's trying to look out for businesses like hers and she's heard positive things about his criminal justice reform bill. It seems daunting now to switch leaders at a time when she's everyone is “stretched so thin.” She's still mulling over her choice, wishing she could hear more from both candidates for a plan for a reset. “I think we're all just kind of worn out. And we just want to get back to somewhat of a normal life."

journalist: By KATHLEEN HENNESSEY , Associated Press, Associated Press

title: When Trump talks law and order, some Wisconsin voters listen


content_text: 「首都功能核心區控制性詳細規畫（街區層面）（2018年-2035年）」30日正式公布。根據規畫，北京的「首都功能核心區」總面積約92.5平方公里，包括東城區和西城區兩個行政區，除了要將此區建設成全國政治中心，也是歷史文化名城保護的重點地區，嚴格落實老城不能再拆；到2035年，首都功能核心區常住人口規模控制在170萬人左右。所謂首都功能核心區即北京城市總體規畫中的「一核」，在城市空間結構上，規畫以「兩軸（長安街和中軸線）、一城（北京老城）、一環（沿二環路的文化景觀環線）」作為首都功能核心區骨架。 新華社報導，規畫提出，以長安街為依託，優化中央政務功能布局，服務保障中共中央黨政軍領導機關工作和重大國事外交活動舉辦。強化長安街沿線政治中心、文化中心、國際交往中心的核心功能。規畫將加強格局保護作為老城整體保護最重要的任務，提出綜合運用多種手段，強化老城空間的整體性，嚴格落實老城不能再拆，並特別增加公共生體系建設相關內容。規畫共明確了11類保護對象，歷史文化街區從占核心區總面積的22%提高到26%，通過歷史文化資源的展示和利用，生動講述好老北京的故事。規畫還提出「雙控四降」，讓核心區逐步「靜」下來。到2035年，首都功能核心區常住人口規模控制在170萬人左右，地上建築規模控制在1.19億平方公尺左右。到2050年，常住人口規模控制在155萬人左右，地上建築規模穩定在1.1億平方公尺左右。北京市城市規畫設計研究院核心區規畫所所長廖正昕說，以往土地規畫用途的變更需要嚴格的程序，控規中首次提出「公共事務用地」概念，可以靈活地轉化幼兒園、社區衛生服務中心等居民所需所盼的公共需求。為配合核心區控制性規畫的推出，北京市正在研究制定「首都功能核心區控制性詳細規畫三年行動計畫（2020年-2022年）」，保障核心區控規落地實施。首都核心區控規 中國新聞組整理

title: 北京首都功能核心區控規公布 「老城不能再拆」


content_text:
文／張純昌 圖／美聯社

印度衛生部昨天通報新冠肺炎確診病例，單日新增七萬八千七百六十一例，超越美國七月時創下的紀錄，創全球單日確診數新高。印度累計確診人數已超過三百五十四萬人，成為全球染疫人數第三多的國家，有超過六點三萬人死亡。由於經濟壓力，印度當局仍宣布將在九月七日起，重新開放首都新德里的地鐵。全球的新冠肺炎確診病例數昨天突破兩千五百萬人，死亡人數超過八十四萬人。

journalist: 文／張純昌 圖／美聯社

countries: 印度 美國

events: 死亡 新冠肺炎

title: 印度單日逾7.8萬人確診 創全球新高


content_text:
辽宁舰最新训练画面曝光 直击歼-15舰载机航母起降全程

近日，辽宁舰最新训练画面曝光，展示了歼-15舰载机起降全程细节。从座舱内的视角，可以看到飞行员的手势动作。据悉，这是舰载机飞行员在空中编队飞行时相互之间默契配合的手势，不一样的手势表示了不一样的飞行姿态和编队形式。

journalist: 焦健

title: 辽宁舰最新训练画面曝光 直击歼-15舰载机航母起降全程


content_text: 【記者宋仁傑／新北報導】今(31)日為全國各小學學生開學日，新店警動員警力，針對所轄新店區、烏來區、坪林區、石碇區、深坑區等18處國小，執行「護童專案」勤務，以確保學童安全。有鑑於往年開學日之交通狀況，學校附近人、車潮增加，校門口常因家長接送幼童停車不當而造成壅塞，為保護學童交通安全及避免造成交通衝擊，新店分局針對學校附近車道複雜、交通流量大路口，派員協助學童上(放)學交通安全，並於家長接送區及周邊道路重要路口，執行交通疏導並宣導家長在接送學童時，切勿併排停車或滯留過久，配合警方實施交通疏導，注意交通安全。另在執法工作上，稽查轄內幼稚園及國小學幼童車與交通安全宣導，執法宣導雙管齊下，以確保學童交通安全。新店分局於本(31)日至9月11日，針對所轄學校及課後安親班之熱門接送時段、地點，擴大學童交通車輛稽查，加強取締擅自變更座椅、超載及無照駕駛等行為，為家長與學童做好安全上的把關。並於轄內中正國小、安坑國小、烏來國小、深坑國小、和平國小及坪林國小等6處，配合市府交通局辦理「通學巷」政策，針對學校旁寬度不足或無設置人行道之道路，在上、下學時段內規劃某範圍道路禁止車輛進入，僅准行人通行，讓學童可以有一個安全通學的環境。新店分局分局長陳杏結呼籲，務必使用合法及合格車輛接送學幼童，並要求職業駕駛應遵守交通規則，同時也提醒家長，在附載幼童時謹記「頭」戴安全帽、「手」緊抱大人、「綁」緊後揹帶及「穩」坐後座，以確保學幼童乘車安全。

taiwan-subdivisions: 新店 深坑區 新北 中正 新店區 烏來區 和平 坪林區 石碇區

title: 新店警護童用心 學童安心 家長放心 開學日就是安全日


content_text:
衡量中國非製造業活動一項指數在8月份升至兩年半來的最高水平，表明中國政府刺激國內消費的努力正在見效。

中國國家統計局周一公布，8月份中國官方非製造業採購經理人指數從上個月的54.2升至55.2，主要受服務業推動。這是該指數連續第六個月高於50這條榮枯線。

與此同時，中國8月份製造業採購經理人指數從上個月的51.1下滑至51.0，略低於市場預期，但也連續第六個月保持在擴張區域。

非製造業PMI調查涵蓋了建築業和房地產業等多個行業，而衡量服務業商業活動的分項指數從7月份的53.1上升至8月份的54.3；在迄今為止的廣泛經濟復甦中，服務業表現相對落後。

...

journalist: Jonathan Cheng

title: 中國刺激消費的舉措顯現成效


content_text:
NOT GIVING UP: Blue Whale beat Taipei Bravo 2-1, taking them to within five points of Hualien City, although their manager said it would be difficult to pass the leaders

Scoreboard leaders Hualien City and second-ranked Taichung Blue Whale won their Taiwan Mulan Football League matches on Saturday, with five points now separating them, while Hang Yuan FC and Inter Taoyuan finished with a scoreless draw.

In the first match, Hualien City beat Kaohsiung Sunny Bank 3-0 to maintain their winning streak this season.

Striker Tan Wen-lin opened the account in the 38th minute by slotting the ball into an empty net, as there was confusion between Kaohsiung goalkeeper Lee Ya-ting and the defense.

Taipei Bravo forward Su Hsin-yun, center, dribbles the ball past Taichung Blue Whale defenders Tseng Wen-ting, left, and Lai Wei-ju, right, in their Taiwan Mulan Football League match at Fu Jen Catholic University in New Taipei City on Saturday. Photo courtesy of the CTFA

In the 70th minute, Lin Hsiao-yun took possession during a scramble inside goal area, and curved a shot inside the far post.

Two minutes later, striker Wu Shih-ping scored on a header, taking her season tally to 16 goals.

Wu is the league’s top scorer, just one goal ahead of Taichung Blue Whale’s Michelle Pao.

Pao took to the field against Taipei Bravo in the second match of the day, but did not score.

After only the first minute of play, Blue Whale defender Lai Wei-ju drilled the ball home from short range, taking her team into the lead.

Midfield dynamo Pao posed a danger in leading the offense, and in the 37th minute she broke through the opposition’s defense, sending a long cross-field pass to the edge of the goal area.

The ball reached striker Lai Li-chin, who doubled Blue Whale’s lead by firing a half-volley into the top corner of the net.

Taipei Bravo got back into the game nine minutes into the second half. Midfielder Lin Hsin-hui surged up from the right flank, delivering a cross, which forward Su Hsin-yun headed into the goal, reducing their deficit to 2-1.

Taipei Bravo missed some chances in search of an equalizer, but Blue Whale were closest to finding the net, especially with Pao directing the attack.

However, Bravo goalkeeper Hsu Yuan-ting made some crucial saves to prevent any more goals from being scored.

“We still have a chance of seizing the title, and our aim is to win all three remaining matches, but I want my players to enjoy their games,” Blue Whale manager Lu Kuei-hua said.

“We know that Hualien City have been outstanding this season ... and it will be difficult to overtake them, but our team will challenge them to the end,” Lu said.

“We had a good start to the game, but after 10 minutes our rhythm was disrupted by the opposition and we kept on losing possession,” Lu said. “Our team settled down and found good chances in the second half ... which enabled us to prevail.”

In the third match, hosts Hang Yuan FC piled on the pressure against Inter Taoyuan, with about 300 boisterous fans showing their support at Fu Jen Catholic University in New Taipei City.

Hang Yuan forwards had their chances in front of goal, but Inter Taoyuan’s centerback Pitsamai Sornsai from Thailand showed solid defense, teaming up well with goalkeeper Chu Fang-yi to hold them to a 0-0 draw.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Hualien City extend winning streak


content_text:
8 月 28 日美股收盤後，蘋果股票正式分割，1 股可換 4 股。股票分割消息炒高股價，執行長庫克趁著此一良機，出脫了約 26.5 萬股的蘋果股票，套現 1.3 億美元。

8 月 28 日蘋果下挫 0.16% 收在 499.23 美元。今年以來大漲 70.01%。

MacRumors、Barron’s、MarketWatch 報導，庫克領導蘋果有功，獲得 56 萬股的蘋果股票做為獎酬。8 月 25 日美國證交會（SEC）文件顯示，庫克獲得此一獎酬後，以每股平均 496.91 美元的價位，出售了其中 265,160 股的蘋果股票，取得 1.318 億美元。

上述交易由庫克的信託基金透過「Rule 10b5-1」計畫進行，一旦股價或交易量等符合某些預設條件，就會自動觸發交易，避免內線交易之嫌。

蘋果分割股票 本週一開始交易蘋果為了讓自家公司股票更容易被大眾取得，進行股票分割。8 月 24 日為止登記有案的蘋果股東，8 月 28 日盤後，每股股票 1 變 4，8 月 31 日美股開盤時，將以新分割股票的價格進行交易。理論上來說，投資人原本若持有 100 股蘋果股票，每股價格500美元，分割後會變成持有 400 股蘋果股票，每股價格 125 美元。

這是蘋果上市以來的第 5 次股票分割，分割後，蘋果總股數增至 171 億股。倘若蘋果股票從未分割，現今股價將高達每股 2.8 萬美元。

大摩：歷史經驗顯示，股價有望續漲摩根士丹利（大摩）分析師 Katy Huberty 報告稱，從歷史經驗看來，蘋果股票分割前 3 個月，平均報酬比標普 500 指數高出 2,100 個基點（21%）。股票分割後 3 個月，報酬比標普 500 高出 700 個基點；分割後 6 個月，報酬也比標普 500 高出 610 個基點。蘋果股票分割後的最佳表現，發生在 2014 年，當年股票 1 變 7，而且 iPhone 買氣暢旺，大幅推升價格。

Huberty 預測，近期內散戶會繼續熱捧蘋果。當前市場上，散戶占了市場活動的四分之一，遠高於 2019 年的 10%，有利蘋果後市。不只如此，Huberty 認為，由於蘋果首款 5G 智慧手機將在今年秋天上市，法人應該不會「買在想像空間產生時，賣在成真之際」（buy the rumor, sell the news）。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：Flickr/iphonedigital CC BY 2.0）

延伸閱讀：

蘋果市值近 2 兆美元，執行長庫克身價首次超過 10 億美元

title: 蘋果股票分割前，CEO 庫克大賣股套現 1.3 億美元


content_text:
2020-08-30 21:46:03

〔記者王冠仁／台北報導〕76歲黃姓老婦接到詐騙集團來電，對方聲稱黃涉及一起洗錢案，黃必須要將戶頭內的88萬元提領出來交給法院「保管」，「不然就是共犯」。黃婦嚇得立刻跑去銀行領錢，幸虧行員發現她神色異常，通報轄區警方，員警這才幫她守住積蓄。

警方調查，黃姓老婦平時與家人同住，但某次她獨自一人在家時接到電話，對方聲稱是檢察官，還說黃的銀行帳戶涉及一起洗錢案，有不明資金流動；黃若要證明自己不是共犯，必須將帳戶內餘額提領出來交由法院保管，帳戶也可以解除凍結。

黃嚇得照辦，她跑去台北市台灣銀行南門分行，告訴行員要領出88萬元，但行員問她用途，她卻東張西望、神色緊張；行員懷疑她被詐騙集團盯上，隨即通報警方。

轄區中正二分局南昌路派出所警員蔡典旺獲報前往，發現黃遇上典型的假檢警詐騙，於是說出假檢警詐騙的流程；黃才察覺「怎麼都跟我遇到的狀況一樣」，這才相信自己遇上詐騙集團。

警方呼籲，檢警單位不會以電話通知或指示，辦理任何金融提領或轉帳，請民眾小心勿受騙上當，切記提高警覺冷靜查詢，並向165反詐騙電話查證。

title: 假檢警老梗還是有人上當 她差點被「檢察官」騙走88萬元


content_text:
OTT TV專法草案首場公聽會將於9月3日登場，同日起愛奇藝等中資OTT平台在台代理業務也將被禁止，在牽一「法」動全局下，本地、中資、國際OTT業者的肉搏競爭被搬上檯面，檯面下相關公協會多頭馬車獻策，有線電視業者不甘生存空間被壓縮也來參一腳請命，也讓近年獲得OTT資金挹注拍戲賣向國際的內容產業，成為各路平台相爭不下的最大受害者！

據悉，此法也讓全球OTT龍頭Netflix緊張，就怕其他國家效法，尤其是法案未言明的，包括對境外OTT課徵特別稅、設台灣專區、訂定本國自製內容比例，對其國際化發展不利。Netflix目前在台OTT業中付費會員最多，採購內容、投拍劇，也是台灣內容產業大金主。

據了解，Netflix代表、LINE TV、KKTV、Yahoo TV、my Video等國內外OTT平台與內容製作商，27日前往NCC拜會，希望OTT TV專法草案在中資議題解決後回歸產業面討論，因為連本地OTT也覺得管太嚴，包括需向主管機關申報使用者數量、營業額、點擊數、流量等營業機密。

業界粗估，台灣OTT產業一年營收不超過50億元，中外OTT平台逾20家在台灣都不賺錢，包括愛奇藝、Netflix也不例外，因為許多人看免費、盜版，據調查僅26％的人願意訂閱付費平台。一個目前無利可圖的產業，為什麼成為眾矢之的？

首先是政治力介入，隨著境外OTT大舉登台，新媒體衝擊傳統有線電視，產生商業模式、典範移轉，連本土OTT也不敵，要求政府納管境外OTT做公平競爭的聲音高漲，NCC即研擬出全球首部OTT專法草案，日活躍用戶200萬最高的中資OTT愛奇藝首當其衝，進一步經濟部祭出「愛奇藝條款」，禁止台商代理或經銷大陸OTT。

對此，愛奇藝在台代理商歐銻銻娛樂連日來訴諸觀眾、內容業者，呼籲「支持在地化營運」，直言政府一紙行政命令無法終止愛奇藝服務，卻「放棄本土對於OTT事業的管轄權、稅收、影視從業人員工作權」，過去四年多，在歐銻銻引薦下，促成愛奇藝逾10億元的台灣影視內容採購，歐銻銻也投資3.5億元製作五部網劇，是國內內容產業大金主。

新媒體暨影視音發展協會理事長蔡嘉駿說，鑑於此法管理強度與爭議、模糊地帶多，包括擬以「抓大放小」精神採業者自願「登記制」等，將在OTT TV專法草案公聽會上建請NCC多聽各方意見凝聚共識從長計議，用時間換取空間，此前協會願意自行擬定產業自律公約讓政府審核，包括業者誠實繳稅、使用合法版權、繁體中文介面、提供本地客服等，讓所有OTT平台公平競爭。

隔天28日，「新媒體競爭下本國有線電視頻道的生存空間？」公聽會召開，有線電視業者針對OTT衝擊，要求鬆綁不必要的管制措施，拉齊管理，包括每晚黃金時段播放本土劇、自製節目比率25％等，提高有線電視頻道競爭力與公平性，NCC電台與內容事務處處長黃金益也以「廣電要適度鬆綁，網路要適度納管」回應。今年第二季有線電視總戶數跌至491萬戶，創歷史新低。

蔡嘉駿表示，年營收不到50億元的OTT業，讓年營收千億元的有線電視業忌憚，甚至掀起本地OTT與境外OTT內戰，是因為境外OTT打的是一場數位內容全球化的資本戰，外來平台利用全球市場規模打台灣市場，拍一齣劇投資數億元，一個月逾十部劇就要數十億元，沒有一家本土OTT或是電視台負擔得起。

再者，台灣內容產業資金、產製量不足，也無法支援本地OTT作戰，本地OTT大量購買外劇來播；反倒是境外OTT近年大量採購、投資台灣戲劇等，或委託本地製作公司製作，提升內容製作質量，透過串流影音技術將作品上架到全球曝光，也提升了投報率。以27日剛公布金鐘55入圍名單來看，Netflix華語原創影集《罪夢者》、《誰是被害者》一舉獲得17項大獎提名，是本屆獲得最多提名獎項的。

未來如果境外OTT轉向跨境影視，除了免稅免責、內容不受控，內容產業擔憂，動輒數億元的採購或投資活水將受影響，少了國際資本籌措管道，IP變現能力變差，恐怕連帶成為在OTT TV專法草案下被懲罰的產業。

journalist: 工商時報 邱莉玲

title: 愛奇藝條款 攪亂OTT專法


content_text:
菱角芋頭什錦粥

文、食譜示範／張慰慈

秋日除了食粥養生，也很適合此時多吃白色食物養肺，祝福大家用美麗的心情迎接這個新季節的開始。（圖片提供／達志影像）

紛紛擾擾的庚子年，前兩季在吵鬧中消逝。今年國曆的八月七號，在父親節前夕，立秋了。然後果真早晚開始有了涼意。

菱角芋頭什錦粥食材

秋日乾燥，喝粥很養生。尤其一早起來，若能喝碗熱粥，是暖胃又暖心的最美餐食。掌廚者應該都知道粥熬好後，上面會浮著一層黏稠的物質，雖然很多人對它不以為意，但其實它具有很強的滋補作用，甚至可以和人蔘湯媲美。中醫叫它米油，俗稱粥油。

秋冬喝粥，在我幼年時期是飲食常態。爺爺奶奶當年逃難從中國來到了寶島台灣，也帶來了老家的習慣，在與兩老同住的歲月裡，我的早餐桌上印象中總是有一碗粥，只是這碗粥大多裡面放的是桂圓、紅棗、蓮子等滋補聖品，米粒十分軟爛，放了紅糖，粥的顏色呈現豆沙色般迷人，甜粥裡偶爾還會有一兩滴米酒，十分暖身。清粥則通常只出現在晚餐或消夜，搭配著蔥油餅或饅頭等點心一起就著各式滷菜飽食，一直以來我認為喝粥總有著不尋常的浪漫心情。

但是所謂的鹹粥，則是我在外婆家初嘗到的滋味。母親是高雄人，她常說自己是海港城的女兒，所以魚類食材佐餐變成理所當然的事，但閩南人，喝粥似乎比較和季節無關。小學時每年寒暑假隨媽媽南下，早餐是清粥配醬菜，晚一點常有不同的鹹粥，同時解決了中餐和晚餐。粥裡五花八門什麼東西都有，有菜葉、瘦肉、漁貨……讓我感到新鮮又歡喜，一大碗公吃下肚感覺撐，半會工夫又覺得餓，就這麼跑進跑出的盛著幾個回合，一天就過了。粥品是童年歲月中，留給現在的我十分美麗的一段記憶。

日前鳥類生態研究員惠珊來訪，這位大家熟悉的老鷹公主，為我和夥伴帶來了處理好的菱角，一包包剝殼的真空包菱角讓我垂涎欲滴。平常到盛產季節時，台北稍往郊區的路段邊，都會有一台台載滿蒸熟的菱角或是花生的小發財車駐點販賣，最原始的熟成方式，有著原汁原味的香氣，我總會買上一斤帶回給母親大快朵頤。年紀愈長慢慢發現，食物帶給我們最美好的，已經不僅僅是烹煮後的滋味而已，更多是在歲月沖刷下，那些與家人或是朋友一起經歷過的日子，無論日子是苦是甜，共食的印象都是如此美好。

這幾袋剝殼後的菱角，直接讓我在秋日裡與粥有了聯想，水生的果物，用水分較多的烹調方式，我認為還是最好的選擇。另有一個小常識，在此也一起跟大家分享，中國人食用菱角的歷史相當悠久，在周朝時，它就是祭祀典禮上的重要食品。《周禮》中曾提到：「加籩之實，菱芡栗脯」。菱角在中醫典籍中稱之為「芰實」、有時因其味嘗起來與栗子類似，也稱做「水栗子」，成熟時的暗紅色或黑色，所以菱角也稱為「烏菱」或「紅菱」。

秋日除了食粥養生，也很適合此時多吃白色食物養肺，祝福大家用美麗的心情迎接這個新季節的開始。

〈動手做看看〉菱角芋頭什錦粥食材：

剝殼菱角數顆、乾香菇數朵（乾貨香氣較足）、新鮮香菇兩朵、大支杏鮑菇一支、芋頭半個、秋葵3支、鴻喜菇一撮、大陸妹幾葉、熟米飯兩碗

備料：

1.乾香菇先放碗裡加水浸泡，新鮮香菇洗淨後切成幾瓣。

2.杏鮑菇從頭到尾對半切後，切成1～2公分立方粒備用。

3.芋頭半個削皮後，也切成立方粒備用（一般醬燒或煮湯先炸過較好，煮粥可免這道工序）。

4.鴻喜菇切掉根部後，剝散開。

5.秋葵洗淨後，平切成小段。

6.大陸妹洗淨後手撕成碎片備用。

烹調：

1.鍋中注入清水，煮滾後倒入米飯，關中小火（注意要攪動一下，同時要慎防煮沸後會突然溢出）。

2.10分鐘後倒入泡好的乾香菇和芋頭和菱角，泡過的水也可以加入，再度煮滾後請關小火。

3.15分鐘後再加入杏鮑菇和鴻喜菇、新鮮香菇，蓋上鍋蓋1分半鐘後即可關火。

4.打開鍋蓋加入秋葵，再燜一分鐘。

5.開鍋加鹽和胡椒粉（依喜好酌量），加入大陸妹攪拌勻即可起鍋。

countries: 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 高雄 清水

title: 【家庭plus】〈食禪〉秋日吃粥好養生


content_text:
美國職籃NBA季後賽首輪第6戰，洛杉磯快艇30日以111比97擊敗達拉斯獨行俠。快艇當家球星雷納德發威，攻下全隊最高33分。（圖取自twitter.com/LAClippers）（中央社邁阿密30日綜合外電報導）美國職籃NBA洛杉磯快艇今天在季後賽首輪第6戰，以111比97擊敗達拉斯獨行俠，收下次輪門票，快艇當家球星雷納德發威，攻下全隊最高33分，外加14籃板、5抄截和7助攻。

快艇今天與獨行俠過招，「可愛」雷納德（Kawhi Leonard）繳出漂亮成績單，隊友祖巴奇（Ivica Zubac）也貢獻15分和11籃板，喬治（Paul George）繳出15分9籃板和7助攻，傑克森（Reggie Jackson）則貢獻14分。

順利晉級西區季後賽第2輪的快艇，將與猶他爵士、丹佛金塊之間的勝方交手。

快艇首節以5分落後，但第2節開始加足馬力，單節打出28比17優勢，逆轉戰局，半場結束，便以57比51，反超獨行俠6分。

到了下半場，快艇逐步拉開領先分差，傑克森在決勝節投進4顆三分球，快艇最終以14分優勢擊敗獨行俠，以4勝2敗成績晉級下一輪。

獨行俠球星唐西奇（Luka Doncic）今天轟出全場最高38分，外加9助攻和9籃板，連續投進三分球的他在第3節攻下16分，在進入末節前，將比分拉進至74比85，可惜獨木難支，無力挽救球隊遭淘汰的命運。

獨行俠球星芬尼-史密斯（Dorian Finney-Smith）此役砍下16分，哈達威（Tim Hardaway Jr.）貢獻10分。

唐西奇首節末準備上籃時，遭快艇前鋒莫里斯（Marcus Morris Sr.）用力擊中頭部，引發濃濃火藥味，莫里斯最終被吹二級惡意犯規遭驅逐出場。

獨行俠大前鋒波辛吉斯（Kristaps Porzingis）因膝傷高掛免戰牌，連續缺陣3場比賽，少了波辛吉斯，獨行俠想要擊敗快艇難上加難。（譯者：劉文瑜/核稿：陳昱婷）1090831

journalist: 譯者：劉文瑜/核稿：陳昱婷

title: 雷納德狂轟33分14籃板 快艇打落獨行俠闖次輪 | 運動


content_text: 新冠肺炎疫情肆虐全球，海外大學面臨無法開課，留學生也被迫調整原定生涯方向。波士頓學院國際高等教育中心的報告顯示，今年四月起，全球有一七○國大學等高等教育機構關閉，逾二億學生受影響。專家也建議學生，改以「Gap Year」（間隔年）取代今年的留學計畫，重新規畫方向、自主學習，有利於下一年申請到更好的學校。教育部統計，去年台灣出國留學生共有七點一萬人，以歐美占大宗。海外留學機構「紅序國際教育」表示，以往台灣學生近九成八選擇申請美國大學，今年因疫情影響，有逾三成學生額外申請加拿大、歐洲、澳洲等國的大學，為自己在疫情與政策多變下多設保障。 紅序國際教育也建議考慮以「Gap Year」來取代既有的留學計畫，學生可利用這一年釐清未來目標，甚至參與民間企業或NGO組織的商業計畫、公益服務等，甚至是建立自我品牌，有利幫助積極向上的學生於下一年申請到更好、更適合的學校。Gap Year通常為高中或大學畢業後，未直接繼續學業或入職場前間隔的一年，許多學生利用此段時間重新規畫方向並設立目標。過去就曾利用Gap Year在科技新創公司實習的Jennifer說，她利用Gap Year幫自己的履歷加值，也曾任「UNICEF聯合國兒童基金會青年大使」發展青年社群網絡等；讓自己的SAT成績更為優異，同步預先修習大學課程，讓她隔年成功申請到率取率僅有百分之八的紐約大學斯特恩商學院。國內也有大學提出專案計畫，開放錄取海外姐妹校的台生，以訪問生形式入學，且留台期間的修課學分也可認抵未來在國外大學的必修學分。一位錄取台大「新冠協力」計畫的江姓學生說，美國疫情失控，決定先在台暫避風頭。

countries: 加拿大 美國 澳洲 台灣

events: 疫情 新冠肺炎

title: 疫情攪局 專家籲以「間隔年」取代留學計畫


content_text: 燦爛耀眼的向日葵、優雅嬌豔的蓮花，彷彿一動一靜兩種性格的女子，各自美麗綻放。為了捕捉她們的身影，我們到達桃園市觀音區，來一場賞花輕旅行。「觀音」的地名，據說可追溯至清朝時期，一位農民在溪中拾獲一顆酷似觀音神像的石頭，將其供奉與瞻拜，當地因而有「石觀音庄」之稱。觀音雖然靠海，但地形屬沙岸、不利漁業，在政府輔導轉型之下，休閒農場林立。來到這裡賞花、品嘗別具風味的在地料理，感受不一樣的田園樂趣。「蓮荷園休閒農場」在蓮池中設置鞦韆，是網美必拍的景點。（圖／焦正德攝）向陽花海　一望無際首站來到北台灣最大的向日葵農場「向陽農場」，占地一．八萬坪，由在屏東科技大學念景觀工程的黃永林一手打造，一望無際的向日葵花海非常壯觀。黃永林從日本、荷蘭引進十多個品種的向日葵，依花期不同輪流盛開，遊客可欣賞向日葵的時間超過半年。其中最受矚目的「巨無霸向日葵」，高度可達兩百公分以上，站在花田裡，彷彿置身於向日葵迷宮之中。台灣最佳賞蓮地點有「北觀音、南白河」之說，當然要趁著花季造訪，只見出淤泥而不染的蓮花，隨著迎風起伏的荷葉搖曳起舞，風姿綽約。其中「蓮荷園休閒農場」以大王蓮水上漂、蓮花池上鞦韆等設施大受遊客歡迎，成為ＩＧ打卡聖地。乘坐大王蓮是觀音地區的熱門活動，不少人專程前來體驗「輕功水上漂」的樂趣。（圖／焦正德攝）荷葉入菜　清爽可口農場主人王昱翔透露，觀音之所以成為蓮花之鄉，是因為「觀音工業區」的影響。「工業區雖然帶來經濟發展，但稻田與主要河川大堀溪都受到汙染，居民於是種植蓮花以淨化水質，美麗景致吸引許多觀光客，反而變成特色。」曾在外地開鐵工廠的他，當年因經營遇到瓶頸，決定返回故鄉觀音，在阿公留下的土地，建造自己心目中的花園。園區內設置多個網美拍照點，在各種花草映襯下，美不勝收，而以荷葉、蓮子入菜的餐點也不能錯過。像是蓮子豆花、竹筒飯，或是荷葉粉製作的湯包、米粉，清香可口，令人食指大動。以荷葉粉混入麵粉做成的「荷葉湯包」，風味十分清香。（單點130元）（圖／焦正德攝）「蓮子竹筒飯」竹香四溢，還吃得到蓮子的鬆軟甘甜。（單點七○元）（圖／焦正德攝）向陽農場地址：桃園市觀音區藍埔里11鄰52號電話：（03）487-0629營業時間：09:00至18:00（周一休）入園費：50元，全額可抵消費蓮荷園休閒農場地址：桃園市觀音區金華路690號電話：（03）477-6972營業時間：08:30至17:00（周一休）入園費：80元，乘坐大王蓮另計50元／次看過宮崎駿的經典動畫《龍貓》嗎？片中草壁姊妹和龍貓一起撐傘等公車的場景，喚醒人們的童年幻想與期待。位於觀音的「和美幼兒園」，外牆利用發泡膠與玻璃纖維，做出比例近似原版動畫的龍貓、公車站牌及龍貓巴士，不少人專程前來拍照，留下可愛的倩影。超療癒的龍貓公車站，吸引不少遊客特地前來拍照。（圖／焦正德攝）時令蔬食　古宅飄香告別充滿童心的景點，可驅車前往「水來青舍」，品嘗無菜單蔬食料理。進入蓮池邊的小徑，一座安徽古宅便映入眼簾；店主原從事骨董買賣，常到大陸尋找古物，意外邂逅一幢清朝嘉慶年間的古建築，將其買下並拆解、運回台灣重建，花了三年時間完成，而空間裡的佛像、擺設，全是老闆收藏多年的骨董。「水來青舍」的主建築是清朝嘉慶年間的安徽古宅，折解運送來台後重建而成。（圖／焦正德攝）餐廳主打無菜單的蔬食料理套餐，依照不同時節變化菜色，從水果沙拉、花生豆腐、手卷、芋香荷包、十穀米飯到蓮藕湯，調味豐富細膩，連肉食主義者，也對老闆的手藝讚不絕口。「水來青舍」的手工花生豆腐，以花生與在來米製成，細緻綿密的滋味令人驚豔。（無菜單蔬食套餐六○○元／人）（圖／焦正德攝）蓮藕湯喝來清甜，蓮藕脆嫩爽口，令人回味。（無菜單蔬食套餐600元／人）（圖／焦正德攝）文化地景　視覺饗宴觀音最有代表性的老屋，還有一百二十九年歷史的閩式三合院「林家古厝」，由紅磚堆砌而成，古意盎然。在第五代當家的規劃下，將老房子轉型為結合古厝、蓮花池、烤肉焢窯區與無毒草莓區的休閒農場，並開放舉辦傳統婚禮、古禮抓周，以及提供古裝戲劇拍攝等，可事先預約。客家工藝館不定期展出在地藝術家的作品，推廣客家百工百業的特色。（圖／焦正德攝）此外，去年十一月開園的「崙坪文化地景園區」，是一座「沒有圍牆的美術館」，中央大草坪上的巨型「竹編大蜂巢」，是視覺藝術家江元皓的作品《環繞》，一旁的鐵錐創作，則為法國雕塑家吉爾斯艾波特的作品《錐形延續N°6》；園區內的客家工藝館，目前正展出竹編藝術家歐鴻金火的傳統竹編器具，體現了早年農業社會的生活縮影。「林家古厝休閒農場」的閩式三合院已有129年歷史，至今仍然維護得很好。（圖／焦正德攝）龍貓公車站地址：桃園市觀音區中山路二段239號（和美幼兒園側牆）水來青舍地址：桃園市觀音區新華路二段453巷19號電話：（03）498-9240營業時間：11:00至14:30、17:00至21:00（周一休）林家古厝休閒農場地址：桃園市觀音區大富路221號電話：（03）498-0753營業時間：09:30至17:30 (公休日於官網公告)入園費：100元，全額可抵消費崙坪文化地景園區地址：桃園市觀音區忠富路崙坪段「崙坪文化地景園區」保留曾在桃園地景藝術節展出的多個大型藝術裝置。（圖／焦正德攝）

journalist: 余玫鈴

countries: 日本 台灣 法國 荷蘭

taiwan-subdivisions: 桃園 觀音 水上 埔里 中山 白河 池上 和美 屏東

title: 玩家帶路／桃園觀音　追日賞蓮


content_text: 台灣的文蛤養殖，近來持續發生大量死亡與生長緩慢等問題。中山大學海洋科學系副教授廖德裕、教授劉莉蓮團隊，以分子生物學技術進行台灣養殖文蛤首次DNA調研，比較台灣的養殖文蛤與中國沿岸野生族群的基因多樣性，首度發現本土養殖文蛤的基因多樣性偏低，恐不利存活，建議可自野外引入野生個體來增加基因多樣性，以提高文蛤產業的競爭力。文蛤是台灣主要的養殖貝類，從種苗到養成都可在人工管理環境下量產。目前台灣文蛤的育苗產業主要在雲林縣，養成則在彰化、雲林、嘉義及台南等沿海縣市。近年養殖文蛤常出現不明原因死亡，漁政單位和學界都提出影響因子，包括氣候異常、底質缺氧、水質惡化、底土汙染、病菌危害、養殖管理不當或基因窄化等。但相較於日本、韓國、中國、泰國等紛紛投入文蛤基因多樣性研究，台灣一直缺乏本土相關調研成果。 中山大學海科系教授劉莉蓮、副教援廖德裕與助理黃瀚霆、碩士生包家寧，組成研究團隊，費時一年多，蒐集金門、淡水的野生文蛤與各地養殖文蛤進行DNA調查研究，結果發現，「台灣養殖文蛤的基因多樣性顯著低於中國沿岸的野生文蛤。」團隊發表論文已獲刊於國際期刊《水產養殖研究Aquaculture Research》。「台灣的養殖文蛤的確有基因多樣性偏低的現象。」廖德裕指出，台灣數十年來都以人工繁殖的方式養殖文蛤，由養殖場先挑選種貝育苗，再賣回養殖場養成。有關文蛤的死因眾說紛紜，有養殖戶懷疑是因為母貝在一次次近親繁殖後，造成基因多樣性降低，導致文蛤育成率變差。但他認為，這種每次都用高達1、2千斤種貝育苗的方式，近親繁殖的可能性不高，所以文蛤基因多樣性低，可能是在人工繁殖一開始，挑選種貝族群太小所造成的。「從野外引入野生文蛤，來增加養殖文蛤基因的多樣性，是一個可行的解方。」劉莉蓮說明，過去文蛤基因多樣性低可能還不至於有不利生存的隱憂，但在氣候變遷、養殖環境改變等大環境變動加劇的挑戰下，養殖文蛤的DNA恐無法有效因應多變的現實狀況。團隊研究也發現台灣的養殖文蛤，不是早期認定的文蛤（Meretrix lusoria），而有可能是中華文蛤（M. petechialas），但確切的分類仍需進一步研究。中山大學海洋科學系副教授廖德裕（中）、教授劉莉蓮（右）與碩士生包家寧（左）團隊，調查研究後首度發現本土養殖文蛤的基因多樣性偏低，恐不利存活，建議可自野外引入野生個體來增加基因多樣性。圖／中山大學提供中山大學海洋科學系研究團隊發現台灣的養殖文蛤不是早期認定的文蛤（Meretrix lusoria），而有可能是中華文蛤（M. petechialas），但確切的分類仍需進一步研究。圖為中華文蛤不同的殼色與殼紋。圖／中山大學提供

countries: 韓國 中國 泰國 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 嘉義 淡水 雲林縣 彰化 中山 金門

title: 誰害死了文蛤？ 學者：本土養殖基因多樣性偏低不利存活


content_text:
過去幾年極端天災屢見不鮮，如莫斯科熱浪、澳洲及加州野火、長江洪患、日本暴雨，台灣今年夏季更是史上最熱的一季，7月甚至打破141年有紀錄以來的高溫紀錄，地球已經用許多的方式告訴人類「地球發燒」的事實，而地球均溫的上升將改變大氣氣流，颱風移動速度變慢，未來滯留台灣強降雨時間也將拉長，恐造成更多生命財產的損失。

地球年均溫逐年升高，而且幅度有如「脫韁野馬」，使得在過去不曾見過，甚至不曾想像的極端天氣開始出現，例如處於高緯度的加州，甚至俄羅斯北極圈都出現森林大火，台灣今年6、7月太平洋高壓異常的強，降雨異常偏少，台灣今年6至9月的夏季平均氣溫達29.54度，高於2017年7月至9月的29.41度，其中台東大武、台北及玉山等測站在7月雙雙創下設站141年來，及台北市39.7度的歷史高溫。

天氣風險公司環資部總監賈新興表示，根據國外研究指出，地球均溫的上升改變了大氣氣流，颱風移動速度幾乎慢了20％，這在西北太平洋一帶更為明顯，未來影響台灣的颱風滯留時間會變長，強降雨時間也會拉長，進而造成更多生命財產的損失。至於全球暖化會不會讓颱風個數增加，目前還沒有一致性結論，但颱風帶來的降雨確實有增加的趨勢，不可不慎。

不只空氣，中高緯度海溫的增暖使得颱風在上述海域依然有機會增強，比如說去年日本遭到該國史上最強颱風哈吉貝的侵襲，以及日前剛遠離的巴威颱風都是標準案例，這樣的趨勢使得以後中高緯度地區如長江、黃河流域，東北、日本、韓國面臨的颱風恐怕只會越來越強。

countries: 日本 澳洲 韓國 俄羅斯 台灣

taiwan-subdivisions: 大武 太平 新興

title: 地球發燒 颱風一來強降雨下不停


content_text:
明(31)日受第9號中度颱風「梅莎」外圍環流影響，北部及東北部地區水氣增多，有間歇性短暫陣雨及局部較大雨勢發生的機率，其他地區以午後雷陣雨天氣為主，明天下半天至後天(9月1日)上半天是相對最接近台灣的時候，但除非路徑大幅往西偏移，否則發布海警機率相對偏低。

氣象局預報員劉沛滕表示，第9號中度颱風梅莎今天晚上8點位於鵝鑾鼻東南東方約920公里的海面上，預計以偏北轉北北西方向朝琉球群島接近，與台灣距離遙遠雖無直接影響，但未來兩天受颱風外圍環流影響，北部、東北部地區明天白天會開始出現間歇的雨勢，尤其北海岸、大台北入夜到周二(1)清晨有較大雨勢發生。

氣象局說明天氣變化。（氣象局）

降雨到了周二白天漸漸轉小，其他地區降雨則以午後雷陣雨天氣為主，此外中部以北、東北部、東部沿海、空曠地區及澎湖、馬祖易有較強陣風；基隆北海岸、東半部(含蘭嶼、綠島)、恆春半島沿海地區及馬祖有長浪發生的機率，沿海風浪大，海上作業或活動請注意安全。

溫度方面，由於雲量增多，各地高溫約32至34度，沒下雨時仍較悶熱。

劉沛滕指出，颱風梅莎在北上過程中仍有增強機會，預計明後天將有可能接近強颱等級，而日本南方和台灣東方海面為一低壓雲系，預估周六(5)有可能形成熱帶性低氣壓，不過後期預報仍具不確定性，氣象局會針對預報做滾動式觀察。

(中時 )

countries: 海地 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 恆春 基隆 蘭嶼 琉球 綠島 澎湖

title: 明日梅莎恐轉強颱  氣象局一張圖看懂天氣變化


content_text:
Montenegrins yesterday voted in an election testing the three-decade domination of a pro-West ruling party that has faced a year of protests and high tension with supporters of the influential Orthodox church.

A dynamic reformist to some and a corrupt autocrat to others, 58-year-old Montenegrin President Milo Djukanovic has led the Adriatic nation for half of his life, taking it from the end of communism in the 1990s to independence from Serbia in 2006 and more recently into NATO, to the dismay of Russia.

His Democratic Party of Socialists (DPS) has never lost an election.

A woman casts her vote at a polling station in Podgorica yesterday. Photo: Reuters

However, its majority in parliament is razor-thin, and this year the party faces a challenge from an emboldened right-wing and pro-Serb opposition that wants closer links with Belgrade and Moscow.

Voters were obliged to wear masks, maintain their distance from others and disinfect their hands before casting ballots to avoid the spread of COVID-19.

The virus has battered Montenegro’s tourism-dependant economy, putting the country on course for its worst contraction in more than a decade.

However, the election campaign has instead focused on sensitive identity debates sparked by Djukanovic’s row with the Serbian Orthodox Church (SPC).

The conflict erupted late last year, when the government passed a law that could turn hundreds of SPC-run monasteries in Montenegro into state property.

While Montenegro declared independence from Serbia in 2006, the SPC remains its largest religious institution and one-third of the country’s 620,000 population identify as Serb.

The law set off huge anti-government protests, led by priests and backed by the pro-Serb opposition.

Ahead of the election, demonstrations have taken the form of car rallies, with demonstrators waving Serbian flags.

The president, who projects himself as a custodian of stability, has used such reactions to raise fears about a threat to Montenegro’s sovereignty.

The opposition parties are “the political infantry of Greater Serbia nationalism,” he said recently, referring to an ultra-nationalist dream to unite all parts of the Balkans with Serb communities.

Analysts have said a slate of smaller parties focusing on the economy and weak rule of law could play a decisive role in this year’s election, given the closeness of the race.

While the DPS was still tipped to win, its could fall short of an absolute majority.

“It is a tense situation and the outcome of the elections will depend on the outcome within the civic bloc,” Podgorica-based analyst Milos Besic told reporters.

The country is a front-runner in the region on its path to joining the EU, but issues like graft, media freedoms and organized crime remain major concerns in Brussels.

The US-based Freedom House has branded the country a “hybrid regime” instead of a democracy, due to corruption and to strongman tactics employed by Djukanovic.

“It would be good to change, whatever the risk,” said Nikola Jovanovic, a young businessman in the capital. “I don’t really have any preferences for who, but changes are very important for the development of society.”

Police have warned of possible incidents on election day, saying they detected plans to “take to the streets, cause riots and disturb public order.”

Montenegrin Minister of the Interior Mevludin Nuhodzic said authorities were “ready to decisively respond to any attempt at violent behavior.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Montenegro votes amid church row


content_text:
（中央社首爾31日綜合外電報導）為了遏止第二波2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情延燒，韓國28日宣布更嚴格的社交距離規範，今天是實施後第一個工作日，首都首爾補習班首度關閉，路上交通也較為冷清。

韓國在28日宣布採取前所未有的防疫封鎖措施，限制首爾市區餐廳、咖啡廳和補習班的營運，而教堂、夜店和大多數公立學校先前就已關閉。

韓國先前實施的防疫封鎖措施無法遏止第二波疫情在教堂、辦公室、療養院及醫療設施蔓延，因而在28日宣布採取這項更嚴格的社交距離規範。

韓國疾病管理本部（KCDC）通報，截至今天凌晨零時，新增238起確診病例，大部分來自首爾和周邊地區，這是韓國新增染疫人數連續18天出現3位數成長。

韓國通報確診總數達1萬9947起，共有324人染疫死亡。

由於公司鼓勵員工在家工作，首爾早上交通尖峰時間街上的汽車和行人都減少。

在製造業公司上班的36歲女子吳允美（Oh Yun-mi，音譯）說：「我今天開始在家工作，這是公司首度允許在家工作，因為確診數量持續激增。」（譯者：林沂鋒/核稿：林治平）1090831

journalist: 譯者：林沂鋒/核稿：林治平

events: 冠狀病毒 疫情 死亡 COVID-19

title: 韓國新一波防疫封鎖上路 補習班關閉街道冷清 | 國際


content_text:
今天凌晨，新北淡水一處社區，發生槍擊事件。一名男子和社區人員發生衝突，結果誤扣板機，導致自己中彈，緊急送醫後，但就在稍早仍傷重不治。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

taiwan-subdivisions: 新北 淡水

title: 快訊／持槍幫友喬債爆衝突 誤擊發男中彈不治


content_text:
綜合報導 / 台北市

魏德聖說，他相信奇蹟，這也讓他的夢越做越大，耗資七億的賽德克巴萊並沒有滿足他，他正在著手進行的下一個計畫《台灣三部曲》，要以荷蘭人、西拉雅族、漢人三種觀點視角，拍攝成三部鉅作。同時，還要把拍攝場景擴大延伸，結合政府的BOT案，打造成「豐盛之城」歷史園區，計畫總金額高達新台幣140億元，希望在2024年的最後一天啟用，聽起來根本就是不可能的任務，但魏德聖一步一步的往夢想邁進，要把這份成果當成是送給台灣的禮物！

導演魏德聖又在募資，希望台灣民眾能夠小額捐款，因為他的下個計畫「台灣三部曲」，藍圖真的太大，光是靠以前拍片的天使資助者，已經不夠織出實踐夢想的網。這一次，他要帶大家回到17世紀的台灣。

故事發生在17世紀大航海時代，遠渡而來的荷蘭人、明朝漢人、西班牙人、日本人跟原住民，在台南這塊土地上，譜寫出台灣誕生的序曲。不同一般系列電影，魏德聖的《台灣三部曲》三部長片各自獨立，卻彼此互有關係！分為西拉雅族為觀點的《火焚之軀》；漢人海盜為主角的《鯨骨之海》；以及荷蘭傳教士視角的《應許之地》，透過三種族群的眼睛，來看台灣的起源！

魏德聖：「既然要拍台灣，就不能單獨只拍一支，而是要各個角度，各個觀點，都來完整地描述。三種角度，三種觀點，一個時代。」

主持人：「所以是同一個時代從三個不同的角度切入來呈現這個時代的故事。那這三部電影大概的資金要多少錢？」魏德聖：「要滿貴的，我都不好意思講出口了，光電影就將近40億了40億。」除了台灣三部曲之外，魏德聖還要加入一部紀錄片「尋找福爾摩莎」，跟一部動畫面「達娜米」，統稱為「台灣400年系列電影」。

而《台灣三部曲》劇本早在2000年，拍攝海角七號之前就完成了，但對當時還沒沒無聞的魏德聖來說，要拍攝高達40億元的龐大計畫，根本就是癡人說夢話，即使案子放到現在，也是前無古人。要完成台灣有史以來最大影片拍攝案，有別於一般劇組開拍前幾個月開始找景，台灣三部曲從開拍前兩年，就開始找景、場勘，從台灣到沖繩，都有魏德聖跟劇組的足跡！

而《台灣三部曲》預計2021年開拍，光是相關會議開了數百場。因為17世紀的文獻，所有的圖像都只有畫作，但牽涉到歷史，從建築、生活用品到衣服等細節，考究不能馬虎。對劇組來說，每天都在打怪，都是不可能的任務。

過去，電影風潮都只帶來一時流行，回顧賽德克巴萊的林口霧社街場景，當時有38萬名影迷入內參觀，但場景拆除之後，所有軌跡煙消雲散。魏德聖決定，台灣三部曲的場景一定得留下來，他要轉換成一座代表台灣的遊樂園，裡頭沒有米奇、米妮，也沒有驚險刺激的雲霄飛車、大怒神，有的是台灣最珍貴歷史底蘊，魏德聖稱它為「FORMOSA WONDERLAND」豐盛之城。

主持人：「原本只是想要保留這個園區，就是電影的場景，可以保留下來，然後可以做電影的放映，那位甚麼會到現在，好像多了非常多的設施？」魏德聖：「因為我慢慢地去發現了很多的事情，以電影以影視為IP，所創造出來的那個觀光價值，其實是非常龐大的。那我們台灣的遊樂場遊樂園或者是一些，就是台灣的遊樂園一直都只取那個遊樂價值，而沒有取IP價值，這是我覺得很可惜的。」

「豐盛之城」歷史文化體驗園區，將座落台南後壁區，占地118公頃，以日本大阪環球影城面積54公頃；台灣六福村主題樂園100公頃來比較，不難看出它的規模。整體計畫的預算，包含拍電影在內，高達140億，也因為面積之大，投資金額之高，因此採取BOT形式。台南市府協助取得用地、土地變更，提供租稅優惠等鼓勵方案。

根據魏德聖規畫，園區將跨界融合歷史、文化、藝術、教育、觀光、電影、娛樂、遊戲、科技、建築等十大領域，啟用之後，可提供5000個就業機會，估計每年吸引三百多萬遊客入園，而「台灣三部曲」將會在園區的電影院永續播放。

豐盛之城的概念，是「一個進入四百年前的時空隧道」，以「一片海洋、二座城堡、三種文化、四個主題村、五部影片」，讓全世界的人橫渡「台江內海」，不僅要讓園區成為台灣人故事的樂園、國際觀光客台灣之旅的入口，他還有這個期望！

魏德聖：「更大的夢，是希望可以去改變台灣的教育環境，能不能因為一個空間，而讓不管是從事什麼行業，都帶著美學的基礎，可以同時在拚鬥他們的事業的時候，也能夠去享受美學的生活。這個夢做得有點大，但是我覺得只要有開始，他就會有那麼一天的可能。」

拍一部電影，可以給觀眾帶來一時的感動，但打造一個能被歷史記憶的園區，不僅牽動了台灣的文史與經濟規模，也讓這塊土地的過往故事，駐足在你我的心中，魏德聖的夢很龐大，但撕開複雜的外衣卻又那麼的簡單，只有四個字「心繫台灣」。

新聞來源：華視新聞

journalist: 綜合報導 / 台北市

countries: 台灣 日本 荷蘭 西班牙

taiwan-subdivisions: 後壁區 林口

things: 台語 經濟

title: 【台語新聞】打造史詩 魏德聖將拍「台灣三部曲」


content_text: 政府突襲式宣布開放萊克多巴胺美豬，引爆社會不滿，衛福部與農委會承諾會生鮮到加工產品做好標示工作，今晚將討論如何標示，但不一定會有結論。農委會副主委黃金城表示，標示應該要有整體的規劃，農委會的態度，不應該分別牛、豬、雞，該標示就標示，晚間會討論，但不必然會有結果。 黃金城說，雖然開放萊克多巴胺美豬進口，但不必然在台灣有市場，美豬的成本每公斤75元，加拿大豬成本62元，且加拿大豬也不含有萊克多巴胺，成本也更低，進口商人會自行去選擇，現階段很多加工產品的原料，就已經有標示了，比如豆類、紅豆綠豆的加工品，有的會標緬甸，相同的，未來豬肉也應該要標示來自哪裡，是加拿大還是美國。他表示，進口多少肉品，成為多少產品，都應該要追蹤，若有不同的肉類來源，原料單也應該要寫清楚，若產品含量達到多少比例，就應該要寫出來，但具體應該怎麼標、怎麼規範，方式現在也還未與衛福部討論，這標示規範以衛福部主導，因此還無法對外說明。

countries: 美國 加拿大 緬甸 台灣

title: 萊劑美豬標示怎麼標？衛福部、農委會今晚討論


content_text:
〔記者鍾志均／台北報導〕「國民姊夫」AKIRA今（30）至新莊棒球場替富邦悍將擔任開球嘉賓，愛妻林志玲「愛相隨」，趁AKIRA上場投球時，現身包廂外頭，拿起手機狂拍，期間還換上球衣比出加油手勢，羨煞眾人。AKIRA事後受訪笑說：「不曉得她今天會來，原來有來噢？總之真的很開心。」

AKIRA今至新莊棒球場替富邦悍將擔任開球嘉賓。（記者胡舜翔攝）

林志玲「愛相隨」，換上球衣比出加油手勢。（記者胡舜翔攝）

AKIRA回憶上次投球其實是10歲時，「這次真的站上投手丘，原來有點遠」。他首次開球獻給「第二個家」台灣，卻在萬眾矚目下暴投，差點丟中開球打者富邦金控董事長蔡明興。AKIRA解釋，因為今天太陽直射，有點刺眼，所以有點不小心，也說蔡明興笑笑跟他說「謝謝」。

AKIRA穿6號球衣與球員互動。（記者胡舜翔攝）

AKIRA今天穿6號球衣，「在人生許多轉捩點，剛好遇到6這數字，所以這次也選擇這數字當我的背號」。他也藉機鼓勵大家，「雖然在疫情期間，大家比平常更辛苦，但以我來說，都會抱著感恩的心去過每一天，會比較輕鬆自在」。

journalist: 鍾志均

title: （影音）AKIRA首次開球就「暴投」 林志玲愛的現身應援


content_text:
（中央社記者陳偉婷台北31日電）北醫附醫進行武漢肺炎確診者關懷計畫，發現康復者回到社區後，可能遇到就業、居住歧視問題，或因自我擔心，連找工作、捐血都躊躇。醫師提醒，康復者與常人無異，無須設限。

戰勝2019冠狀病毒疾病是康復者們身上特別的勳章，有些人回到社區，生活如常；但也有人因曾揭露是感染者，求職不順，被鄰居要求搬家。

康復者秋口日前接受中央社記者採訪時說，痊癒後順勢換了新工作，生活一切如常，但心情上會不自覺畫出一些界線。如本來長年習慣捐血，現在聽到血荒也會想幫忙，但會擔心而裹足不前。

台北醫學大學附設醫院胸腔內科主治醫師蕭世欣進行確診康復者關懷計畫，他認為，武漢肺炎康復者需要自我及社會的關懷。

蕭世欣接受中央社記者採訪時表示，目前已有數名康復者加入研究，回診追蹤時反映生活遇到一些問題，如找工作時不知道該不該揭露曾經感染武漢肺炎；也有康復者可能因疫調資訊公開，被網路肉搜，導致鄰里冷眼相待。

康復者也關注自身健康狀況，蕭世欣說，過去媒體報導重症者可能會有肺纖維化狀況，目前北醫附醫追蹤的狀況發現，就算是曾嚴重到住加護病房的個案，出院後，肺功能也可以恢復得很好。

但蕭世欣也說，不少康復者反映都有掉髮現象，頭髮輕輕一抓就掉一把。詢問感染科及皮膚科醫師意見，初步判斷是壓力症狀群表現之一，意即掉落頭髮大部份是可以長回來，康復者也不用焦慮。

在疫情發展之初，很多感染者被認為是愛玩跑出國才染病的明知故犯者；蕭世欣說，很多人當時出國可能是為了工作，染病也有非自願的無奈。有些康復者很願意參與研究計畫，一方面希望了解目前身體狀況，看看是否有抗體及抗體能持續多久，對疫苗研發有幫助；另一方面也希望藉此能讓大家對這波疫情有多點了解，避免歧視。

研究專案經理王文君受訪時說，有一名康復者在住院期間就因血管細小難找，兩手針孔數十個；但出院後仍不辭抽血辛勞參與抗體研究，令人感動。

台大醫院感染科主任陳宜君接受中央社記者採訪時表示，重大傳染病如結核病、嚴重急性呼吸道症候群（SARS）及現在的武漢肺炎感染者，都會擔心康復後能不能順利重返社區，怕被另眼相看。但台灣有非常嚴格的解隔離標準，感染者們也犧牲很多自由才重返社區，社會根本無須擔心，也建議康復者不用自我設限及自我揭露。

至於武漢肺炎康復者可能有掉髮問題，陳宜君說，這普遍出現在重症康復後的患者身上，不是只有武漢肺炎患者遇到這種問題。主因可能與焦慮、壓力有關。（編輯：方沛清）1090831

【延伸閱讀】

蒙特內哥羅國會大選膠著 反對派撼動執政黨地位AIT解密電報：六項保證是對台對中政策根本要素颱風梅莎今夜明晨最接近台灣 北部9/1注意間歇性陣雨

countries: 台灣 蒙特內哥羅

events: 武漢肺炎 颱風 疫情 冠狀病毒

title: 武漢肺炎感染者癒後人生  病毒清空心待癒合


content_text:
致力於高彈性工作作業管理系統的以色列企業monday.com與台灣e化企業管理專家叡揚資訊宣布了雙方正式合作案，該合作更將是monday.com在台灣的第一個合作案。截至目前為止，monday.com已在台灣擁有超過1,300家企業客戶，monday.com亦希望透過此合作為台灣的企業用戶帶來更強大的競爭力和資源，以達成企業目標。不僅如此，此合作協議也將叡揚資訊的Vital雲端服務擴大提供給企業客戶使用。

monday.com是一套Work Operating System（工作作業系統，簡稱Work OS）。該系統讓用戶利用彈性的設定，組建出專屬的應用方法工作板來執行任務、進度查詢、管理專案、監控整體運作並提供管理者整體宏觀視野，讓管理者在作業過程的每一個階段控管更為輕鬆高效，使每個團隊及小組可將時間與資源投注於更重要的創意執行。

叡揚資訊雲端與巨資事業群總經理胡瑞柔表示，叡揚資訊了解在全球疫情的影響之下，企業將面臨更多經營管理挑戰，monday.com的高度自動化、擴充性與生態系概念與叡揚資訊Vital雲端服務理念相同，叡揚經長期內部測試驗證後，決定引進台灣市場，提供台灣企業世界級的協同工作管理工具。

monday.com亞太區經理Eli Moyrel表示，與叡揚資訊的合作是該公司拓展北亞市場的一個里程碑。透過此合作，monday.com將更加了解客戶需求且提供量身訂做的解決方案。目前已提供韓文及日文版本的平台供使用。繁體中文的介面翻譯，內容創作及客製化在不遠的未來也會推出。

countries: 以色列 台灣

title: monday.com攜叡揚 打造未來競爭力


content_text:
匯流新聞網記者邱璽臣／台北報導

捷克參議長韋德齊今（31）日下午於政大發表演說：「台灣和捷克民主化主要的角色都是學生，我們捷克是1989年11月，台灣是1990年，誰說我們兩個國家沒有共同之處？」他表示據他個人理解，要捍衛民主就需要通過一定程度的痛苦，需要有一定程度的勇氣。

他認為：「民主思想的國家具有共同的價值觀，而且應該團結在一起，民主國家也應該相互支持，並且應該共同的支持正在為民主而奮鬥的其他國家，或者正在受到強大國家威脅的其他國家因此我們有義務共同的支持香港，共同的支持自由的白俄羅斯。」

韋德齊感謝台灣邀請他來訪問這個美麗的自由民主國家，很遺憾過去的捷克參議院議長沒有更早一點訪問台灣，直到前總統哈維爾卸任後才造訪台灣。他相信其他歐洲民主國家及歐盟高層的政治領導人也會意識到，他們在訪問台灣方面已經遲到了：「相信他們很快將會訪台。」

「我向自己發誓，我發誓我永遠不會再次變得被動，不會再次變得聽天由命，我永遠不會允許我們失去自由而不爭取它。我還做了很重要的承諾，我永遠不會聽取、接受任何削弱我們獨立性及主權，或者破壞世界任何地方的自由和民主的建議。」韋德齊表示。

至於原計畫在今年2月初訪台的捷克參議院議長柯佳洛，不幸於1月20日心臟病猝逝，韋德齊表示，他的前任議長柯佳洛，決定訪問台灣後，受到中華人民共和國大使館及捷克高層官員要求柯佳洛取消此行。柯加洛即使受到的壓力很大，從未放棄訪問台灣的意圖。「我們永遠不會知道這種壓力在多大程度上，影響了柯佳洛議長的猝死？」韋德齊遺憾地說。

韋德齊稱讚，柯佳洛是一名勇敢、自由的性格很堅強的人，自由與民主對他代表了最主要的價值，他是一名堅持自己的立場，不會經常改變主意，人道的政治人物，不僅僅是他個人向柯佳洛學習了很多。韋德齊以演說內容向柯佳洛致敬，並表示他的精神將「永垂不朽」。

「我們大家都很清楚，英國首相溫斯頓丘吉爾後來表示，在戰爭與屈辱面前，英國和法國選擇選擇了屈辱，可是屈辱過後他們仍得面臨戰爭。我相信這世界從中吸取了足夠的教訓。」韋德齊提醒大家勿屈服於強權：「相信在捷克的我們同樣的也能理解，在背後無所不在的老大哥對台灣人民意味著什麼？」

韋德齊在演講中，公開稱讚年輕人，因為年輕人很關心社會事務。他表示在捷克由一群年輕人主持的「「Million Moments for Democracy」，關注經濟、政治、傳播影響等；而在台灣，有太陽花318學運，反對與中共非透明談判的服貿協議的運動，他坦言：「你們年輕人做的很好，謝謝你們。」

最後，韋德齊歡迎大家到捷克：「我希望可以盡快乘坐台北、布拉格直飛航班到達捷克。」

新聞照來源：政治大學YouTube

《更多匯流新聞網報導》

瘦肉精美豬風暴擴大！民眾黨團：讓民眾強吞萊豬？ 食安不可被交換

柯文哲：開放美豬是「鴨霸」 陳情被擋！羅智強：陳其邁是皇帝嗎？

【文章轉載請註明出處】

journalist: 邱璽臣

countries: 捷克 白俄羅斯 台灣 法國 英國 歐盟 中華人民共和國 香港

people: 柯文哲 羅智強 陳其邁

title: 太陽花學運幹得好！捷克參議長：台捷民主化主要角色都是學生


content_text:
捷克參議院議長韋德齊率領89人團隊訪台，預計明天下午到宜蘭縣國立傳統藝術中心參訪，中心安排高規格防疫措施，引導訪問團走專用道，並有包場演出，邀請九天民俗技藝團表演，讓來訪貴賓體驗台灣味。（圖︰資料照，文︰記者江志雄）

2020-08-31 05:30:00

捷克參議院議長韋德齊率領89人團隊訪台，預計明天下午到宜蘭縣國立傳統藝術中心參訪，中心安排高規格防疫措施，引導訪問團走專用道，並有包場演出，邀請九天民俗技藝團表演，讓來訪貴賓體驗台灣味。（圖︰資料照，文︰記者江志雄）

countries: 捷克 台灣

taiwan-subdivisions: 宜蘭 宜蘭縣

title: 捷克團明訪宜蘭 傳藝高規格防疫


content_text: 新鮮人剛進入社會，要面試工作時，難免都會覺得茫然無措，不知道該如何表現才能穩穩拿到工作。就有一位超容易拿到offer（工作機會）的「面試女王」大方在PTT分享自己面試成功的「3訣竅」和「5提問」，受許多網友崇拜。原po表示，「我的面試訣竅就是『1.要順著面試官的毛摸』、『2.要奴性』、『3.薪水不能要求高薪』，故，其實我都很容易拿到offer」。 而許多公司都會在面試的最後問「有沒有什麼問題要問的？」，這時原po就建議可以問「1.公司願景」、「2.有沒有要上市櫃」、「3.當初面試官怎麼踏入這一行」、「4.這幾年的工作有什麼樣的心情」、「5.有沒有什麼話想要求新人」。這些面試小撇步被網友讚爆，「內湖面試女王」、「面試大師」、「面試大師開示了」、「真的覺得妳很強」、「問題不錯，謝謝姐姐分享」。也有網友不以為然，「奴性夠就可以」、「無聊，台大高材生只開30k當然隨便面都上，鄉民一堆蠢蛋」、「大師4ni（是妳），大師也沒有加班費對吧」。還有許多網友更好奇「履歷怎麼寫」，「更想知道履歷要怎麼寫，要寫得好才有面試的機會吧」、「很好奇妳的履歷都怎麼寫，不然怎麼有這麼多面試」。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

references: 網友 PTT

taiwan-subdivisions: 成功 內湖

title: 資深職場女揭求職「3訣竅5提問」 網友大推：面試女王


content_text:
【專文】包道格與夏馨——包道格藉球敘瞭解台灣政情，但民進黨人不打高爾夫，他只能找國民黨人來打，難免受國民黨觀點影響。台灣與美國雖無邦交關係，但不可否認，美國仍是台灣最倚重的戰略夥伴。不論是二次戰後的協防關係，或是斷交後以《台灣關係法》對台灣提供安全與保護的承諾。不論我們喜歡與否，都不得不承認美國對台灣的影響力，台美關係是台灣涉外的重中之重。

我擔任外交部長期間，台美關係正產生微妙變化。911事件後，美國亟需中國支持它的反恐政策，自然不希望兩岸關係緊張，讓美國為難；所以，陳總統連任時提出「強化國防」和「對等談判」兩件防禦性公投，立場上雖站得住腳，但在交涉過程中美方卻已顯露難為之處。

當時，美國在台協會台北辦事處處長是包道格（Douglas H. Paal）。包道格在華府是紅隊（Red Team）12人幫之一，向來對美國軍售台灣持反對意見，並希望台北與北京進行統一談判。台灣當時正推動修憲，美國在中國的壓力之下，透過包道格頻頻和台灣交涉。

2004年4月26日，外交部舉辦「台灣關係法立法25週年」茶會，包道格臨時缺席，代表出席的副處長葛天豪（David J. Keegan）表示，美國對台灣考慮改變憲法的支持是有限度的，如果台灣有所誤解，憲法改變範圍超出美方預期，美國將不會支持，葛天豪放話用意非常明顯。

2004年6月，針對包道格反對公投的說法，民進黨立委林重謨終於按捺不住，痛罵包道格是美國派來的一條惡狗。針對林重謨的發言，我感到不妥。包道格許多言論，或許不為民進黨政府所喜，但他是美國的使節，仍應待之以禮。

黨內要求林重謨道歉，但他在6月10日依然強硬地表示：「要我向包道格道歉，一個英文字叫Never（絕不），哪裡有這回事？我們在推動公投的時候，他說一句美國的《台灣關係法》，我們推動公投會妨礙區域安全。拜託！我們內部的公投法，會危害區域安全，包道格你算老幾，包道格如果不調回去，我林重謨跟他沒完沒了。」這種回應更讓事態雪上加霜。

陳總統極為重視此事，隔天，林重謨終於在黨團總召柯建銘的要求下召開記者會，他說：「造成美國政府誤解的地方、困擾的地方，本人基於國家的利益在此深表歉意，基於國家利益，記者會到此為止。」本來以為事件可以落幕，沒想到林重謨隨之補上一句：「向美國政府道歉，不是向包道格道歉。」只能算是勉為其難的道歉。

雖然我以外長身分向包道格致意，包道格也理解這是林重謨個人的情緒宣洩。然而，回顧當時台美間因公投案所形塑的政治氛圍，如果可以減少類似意外，或可緩和台美間流失的互信。

包道格透過球敘了解台灣政情

包道格對兩岸關係和台灣朝野的態度，我了然於胸，但身為外交部長，我仍得設法與他交涉，來為台灣爭取最大利益。2005年9月，媒體披露美國國務院對AIT台北辦事處長包道格的內部評鑑報告。內容指出包道格表現欠佳，雖有效傳達華府與台北間的觀點，但是領導風格有所欠缺，造成AIT台北辦事處士氣低落。媒體得知消息後來問我，但基於外交分際，我告訴記者，只與包道格打過幾次球，不便評論美國的內部事務。

談到打球，包道格與民進黨間的疏離，其實有跡可循。我曾與包道格一起打過高爾夫球，知道他愛抽雪茄，所以每次出訪中南美，我就會帶回一些來轉送給他。球敘時，包道格總是叼著雪茄，輪到他揮桿時，便把雪茄置放在草地上。有一回，他一樣把嘴裡的雪茄放下，邊舉起球桿邊對著我說：「行政工作，AIT的職員都已處理得很好，我來台灣的工作就是打球；透過球敘，可以讓我瞭解台灣的政經情勢，但是民進黨人士較少打高爾夫，我只能找國民黨的人來打，所以訊息都來自國民黨，難免會有國民黨的觀點。」我一聽大為心驚，原來包道格對派駐地點的政情收集，來自於球場，他的外交思維，令人匪夷所思。

陳水扁政府與包道格間的關係雖然不太順遂，但熱情洋溢、個性直率的前在台協會理事主席夏馨（Therese Shaheen）則對台灣十分友好。雖然她在2004年4月8日我擔任外交部長前離開AIT主席的職位，但我們仍有非常良好的互動。

夏馨認真地把台灣當成朋友

我能當上外交部長，似乎與夏馨有某種程度的關連。2004年陳水扁以些微差距擊敗連戰，引來泛藍支持者的抗議，陳總統一直期待得到美國政府的賀電，來壓制泛藍陣營的氣燄，但國務院卻遲遲沒有消息。當時夏馨以美國在台協會理事主席的名義對陳總統發出賀電，美方認為夏馨此舉已凌駕國務院職權，引起高層不悅。另方面，陳水扁認為簡又新部長無法在短時間促請美國政府發表賀詞而心有疙瘩，埋下簡又新去職之因。

雖然我擔任外交部長時，夏馨已離開AIT，但無礙於我們的友誼，夏馨也未曾減少她對台灣的熱愛。

2005年1月9日，夏馨抵台到外交部來找我，我陪同她去拜會陳總統與呂副總統。夏馨在午宴中表示，她希望能帶更多外國朋友到台灣、親身經歷台灣，來加強國際間對台灣的支持。我也分享一段小故事，多年前兒子首度回台探親，本來以為台灣比較落後，特別在行李中塞了幾瓶飲用水，回到台灣才發現，台灣繁榮進步，這就是不了解而產生的誤解。

夏馨也認為，沒有直接接觸就容易產生誤解。她認為美國領導高層很少造訪台灣，對台灣的印象並不直接，這些美國高層應該親自走一趟，才能真正理解民主台灣。她許下一個心願，希望能帶更多的台灣生意人到美國，讓他們能認識美國，也讓美國更加了解台灣。

光從這一點，就可看出夏馨的用心，她認真的把台灣當成朋友，而非虛應故事。早在2003年6月15日，夏馨在她上任的首場記者會中表示，美國不支持台獨，不等於反對台獨。夏馨雖指出事實，卻引發中國不滿，後來她又發表對陳水扁友善的談話，更讓中國跳腳。

站在美國政府的立場，快人快語的夏馨透露出許多美方不宜明言的話語，所以她的任期只有短暫的16個月，然而這都無礙於她對台灣的熱愛，台灣人會永遠記住這位美國友人。

本文摘自：前衛出版《陳唐山回憶錄：黑名單與外交部長》

專文屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 美國 台灣 中國

people: 陳唐山 連戰 陳水扁 柯建銘 李中 林重謨

title: 【專文】包道格與夏馨


content_text:
本港武漢肺炎疫情持績，政府推出新型冠狀病毒「普及社區檢測計劃」，昨日起接受網上登記預約，今日（30 日）晚上 8 時政府出新聞稿指，已有逾 43 萬名市民登記參與。坊間有人質疑該計劃有篤數之嫌，政府指共收到八宗假冒身份投訴，其中三宗已交由警方處理，但強調可疑的預約已被取消，不會計入登記紀錄，「絕無『篤數』」。

政府指，目前收到八宗投訴，指懷疑涉及盜用他人的個人資料預約，政府會嚴肅跟進，並已把三宗個案交由警方網絡安全及科技罪案調查科處理，有關預約亦已被取消。在現行普及社區檢測計劃的系統設計上，已取消的登記不會計入登記紀錄。

政府解釋，在構建普及社區檢測網上預約系統時，是依據三大原則設計，包括方便市民、確保流程安全有序、保障個人私隱。預約系統不接受重複預約，系統亦加入反機械人程式，防止濫用，有關系統已通過資訊保安風險評估，市民進行檢測時，亦需出示身份證或出生證明書正本以核實身分。

即將在周二（9 月 1 日）開始的「普及社區檢測計劃」，自昨日開放登記以來，網頁運作大致順暢，部份檢測中心有時段的名額出現滿額。預約登記須輸入身份證或出世證明號碼，然後輸入姓名、電話號碼、選擇檢測中心及時段，收到短訊通知及參考編號即代表預約成功。

不過，由於登記系統可用於查看特定身份證號碼是否已經登記，坊間質疑身份證號碼有被盜用作登記的風險，或出現疑似「被登記」漏洞，有心人可以在別人不知情下幫人登記，甚至以虛構的身份證號碼登記，達到預約「篤數」目的。

journalist: 立場報道

events: 疫情 武漢肺炎 冠狀病毒

title: 【全民檢測】開放登記兩日逾 43 萬報名　收八宗假冒身分投訴　三宗交警方調查 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
捷運、公車、火車上坐滿一排「低頭族」乘客，成為通勤族風景。談到現代人姿勢不良，台灣林口長庚醫院骨科部脊椎科主治醫師邱炳燁擔憂地說，長時間低頭看手機，會改變頸椎前凸角度，甚至可能從前凸變成後凹陷，當頸椎角度改變，肌肉就會被拉扯，造成過度緊張、發炎。

•頸椎疾病 成因有三類

從側面看，人體脊椎走向就像兩個S型，是頸椎往前凸出，一路連接到向後凹陷的胸椎，再連貫到往前凸的腰椎，最後連著微微向後凹的薦椎及尾椎。物理治療師公會全聯會常務理事黃劭瑋說，研究發現，脖子每往前彎一吋，支撐頭部的重量就會增加3至5倍，增加頸椎負擔。

邱炳燁說，頸椎疾病成因分為三種：

1.創傷或外力的頸椎骨折、急性頸椎扭傷。

2.椎間盤突出造成的頸椎神經根病變，好發於中年族群。

3.年紀大、退化也會產生頸椎關節病變。

患者多會出現脖子及肩膀痠痛、肩胛骨周圍痛，疼痛感甚至可能蔓延至上臂或手部。

台灣健保大數據顯示，2017年至2019年頸椎疾病新確診病例從19萬人攀升至20萬人。邱炳燁認為，頸椎疾病患者增加，應與3C盛行，低頭族、沙發馬鈴薯越來越多有一定關係，民眾把過去戶外活動的時間，都花在使用3C產品，缺乏運動，長期姿勢不良，頸椎受力不均勻，造成關節退化。

長時間維持一個姿勢不動，頸椎肌肉、關節逐漸僵硬，甚至退化到頸椎無力。要避免頸椎傷害，黃劭瑋提醒，辦公室一族應學習正確工作姿勢，「主要是電腦螢幕位置對不對」，電腦螢幕正確位置需保持目光平視或視線往下15至20度，若螢幕過低，可試著以書本墊高，避免駝背。

電腦擺放高度正確，坐姿也正確，才算維持好姿勢。黃劭瑋說，可在辦公椅上放腰靠墊，輔助腰部支撐，也要留意雙腳的腳底板是否可以踩地，若腳懸空，建議加墊東西，膝蓋維持直角是標準姿勢，再加上雙手平放桌面，讓軀幹更有支撐力。「維持正確姿勢，也要適時活動。」

邱炳燁的門診中，多達二至三成患者都是因頸椎問題求醫，邱炳燁提醒，千萬別小看頸椎疼痛，「發作起來可是連晚上睡覺都睡不好」，因為人體在夜間分泌部分激素，容易產生發炎反應，常聽門診患者抱怨晚上用什麼睡姿都不舒服，進而影響睡眠品質及健康。

不想頸椎疾病纏身，邱炳燁說，坐姿、站姿、走路時都應抬頭挺胸，注意姿勢，保持頸椎前凸、胸椎後凹及腰椎前凸角度。上半身負擔也不能都交由脊椎負責，需由強而有力的胸肌、腹肌、背肌輔助，因此，維持規律運動很重要。

「我常說最好的運動就是游泳。」邱炳燁解釋，因為游泳會同時用到上半身、下半身和核心肌群，獲得更全面的鍛鍊，再加上在水中移動會產生額外阻力，就會使用到更多的肌肉，游泳的另一個好處是，對膝關節的影響很小。也可嘗試棒式運動或拉單槓，強化核心肌群。

頸椎疾病患者的肌肉訓練更重要。邱炳燁建議，不會游泳的民眾也可以選擇在水中走路，得以緩解症狀、同時強化肌力訓練，成人每周運動需達150分鐘，每天運動30分鐘。邱炳燁提醒，運動也不可過量，若肌肉痠痛超過三天，就須降低運動強度。

黃劭瑋也強調，頸椎疾病患者最重要的是就醫，評估受影響部位，在專業復健科醫師及物理治療師指導下運動，或接受水療，全身在水中伸展，減少頸椎負擔。長輩也可在醫療院所或社區長照機構，由專人指導下做伸展，避免造成運動傷害。

journalist: 陳婕翎

things: 長照 大數據

title: 1張圖 看使用電腦正確坐姿


content_text:
氣象局今天針對台北等13縣市發布大雨特報，因對流雲系發展旺盛，易有短時強降雨，基隆北海岸、南部地區及其他西半部山區有局部大雨發生機率，請注意雷擊及強陣風。

中央氣象局下午2時40分發布大雨特報，地區包含基隆市、台北市、新北市、桃園市、新竹縣、苗栗縣、台中市、南投縣、雲林縣、嘉義縣、台南市、高雄市、屏東縣等。（中央社）

taiwan-subdivisions: 南投縣 基隆 屏東縣 雲林縣 嘉義縣 新竹縣 桃園 苗栗縣 新北市 基隆市 高雄市

title: 外出小心！對流雲系發展旺盛 13縣市提防大雨


content_text:
文／喬依絲／草根影響力新視野

美國最大童裝零售商The Children’s Place(TCP)在美國擁有1,000多家商店，海外商店則有90家，2019年全球營業額達20億美元。然而，Covid-19疫情大流行重挫今年業務量，TCP於3月份取消衣索比亞工廠數百萬美元的服裝訂單，並將1月及2月已完成的訂單款項延後6個月付款，這些舉動使得衣索比亞工至少7個製衣廠工人們被迫減薪而陷入生活危機。

全球服裝供應鏈中就屬衣索比亞工人的薪資最為低廉。根據紐約大學一份報告數據，衣索比亞製衣廠工人的最低工資為每月26美元(約台幣763元)，其他國家製衣廠工人薪資相對較高，例如孟加拉為95美元(約台幣2,788元)、中國為326美元(約台幣9,657元)。

衣索比亞製衣廠們表示，由於Covid-19疫情影響，因此TCP認為有權使用合約中的不可抗力條款，這是TCP取消訂單及延後付款的主要原因。但TCP廠商管理負責人Gregory Poole在一份聲明中解釋，TCP所取消的訂單只佔衣索比亞整體訂單的3%不到。

然而，衣索比亞製衣廠們表示，訂單被取消對工廠業務造成了嚴重後果 : 一些生產商表示，訂單取消使得他們無法如期償還貸款，更使得原已負債累累的財務狀況雪上加霜 ; 其他生產商則表示，失去訂單使得今年毫無利潤可言。

▲（圖／翻攝自草根影響力新視野）

一位供應商告訴英國《衛報》(the Guardian)，他的工廠因為失去訂單取消合約而損失了近100萬美元，也因此失去了信用額度。此供應商表示 :「我們工廠的工人高達95%都是來自貧困農村的女性，其中一些是母親，工廠收入減少等於這些家庭的收入也連帶被影響。但是我們又如何能夠與如此大的美國公司抗衡呢？」

TCP是美國四大服裝品牌之一，與PVH、JC Penney和H＆M等服裝公司都是向衣索比亞下訂單製作旗下服飾。衣索比亞為TCP主要服裝採購地區，在當地至少有7個製衣廠為TCP上千間門市生產服裝，工人數量約15,000名。

衣索比亞政府於2016年設置了旗艦Hawassa工業園區，希望藉由為企業提供減稅優惠和增加國民工作機會來促進衣索比亞的經濟發展。該國大多數製衣工人是從貧窮的農村地區移民的年輕女性。但今年的疫情使得政府計劃陷入一團混亂，國際貨幣基金組織於4月份將衣索比亞2020年經濟增長率從6.2%下調至3.2%。

資料來源 :

The Children’s Place cancels millions of dollars of garment orders from Ethiopia

延伸閱讀＞＞＞

投資型保單該怎麼買？20年保險業務揭最可怕真相：怎麼買都必定虧錢

https://reurl.cc/pygzNd

疫情改變公司用餐習慣

https://reurl.cc/4maAzY

journalist: 喬依絲

countries: 衣索比亞 英國 孟加拉 美國 中國

title: 衣索比亞製衣廠因疫情陷入困境 工人們被迫減薪 | 名家


content_text: 中評社北京8月31日電／國家統計局服務業調查中心、中國物流與採購聯合會31日發佈數據，8月份，中國製造業採購經理指數（PMI）為51%，比上月略降0.1個百分點，連續6個月站在50%的榮枯線之上。 新華社報道，從企業規模看，大型企業PMI為52%，與上月持平；中型企業PMI為51.6%，比上月上升0.4個百分點；小型企業PMI為47.7%，比上月下降0.9個百分點。 從分類指數看，在構成製造業PMI的5個分類指數中，生產指數、新訂單指數和供應商配送時間指數均高於臨界點，原材料庫存指數和從業人員指數均低於臨界點。 國家統計局服務業調查中心高級統計師趙慶河分析，8月份，統籌疫情防控和經濟社會發展成效顯著，中國經濟景氣持續恢復向好。

title: 中國製造業PMI連續6個月站上榮枯線


content_text:
人嘛！開始出社會賺錢後，有點小積蓄就會開始想提升自己的生活品質和質感，無論是實際面還是精神面，都少不了「儀式感」。這些儀式感拼湊出了我們的理想生活，今天就想和大家分享一下有質感的女孩都是由那些元素組成的吧！

1. 舒適的房間一整天的奔波讓人疲累，回家後只想龜在自己的小空間，如果能把他打造成自己喜歡的風格，搭配上舒適的家具、香氛，就算在外遇到多雷的同事多爛的主管劈腿的前任，那疲憊的心完全一掃而空。

2.快樂的工作雖然說大家出來工作都是混口飯吃，不過如果能從工作找到成就感，甚至成為別人眼中學習的對象，相信在賺錢的同時也能感受到工作帶你的快樂，畢竟我們人一輩子有三分之二的時間都在工作，如果還找一份做了不快樂只會受氣的工作，那有什麼意義呢？

3.家人和朋友的陪伴任何金錢都比不上家人朋友的陪伴，如果有著高質感的生活但身旁卻沒有人一起分享同樂，那有什麼樂趣可言呢？與人相處的時間都是很寶貴的回憶啊～

4.工作之外的休閒興趣每天除了工作之外，放假之餘也可以去找自己喜歡的事情做啊～並不是每個人都能把興趣當飯吃，就算是這樣，吃久了後也會股壓力，興趣就不單單只是興趣了。所以找到其他可以讓你完全無壓力放鬆的休閒，也是高質感生活中必備的哦！

5. 適當的休息和有個說走就走的衝動當然也會有想要自己喘息的空間，適當的耍廢什麼都不做，除了修復身體的疲勞之外，也可以讓心靈得到淨空的時間。每隔一段時間就安排個小旅遊或是度假，不管是在哪裡，徹底的放鬆休息絕對有利於找回努力生活的動力哦！

在合理的範圍內保有「說走就走」的衝動，也是為趨於平淡的生活注入點熱血活力，尤其是當大家各自有了自己的生活和事業之後，想揪個朋友吃飯都很困難了，更別說大家聚在一起談天說地憶當年了。

正好現在就有個機會讓你們可以「有理由」的聚在一起了～東森好朋友Chill生活節來囉！有最豪華的歌手陣容，給你們一場最報復性的音樂盛會。

東森好朋友生活節

✔時間：2020年9月19日 11:00-18:00

✔地點：台北大直美堤河濱公園

★豪華卡司輪番獻唱，多組藝人開唱從早到晚不間斷！

★限量好禮免費拿，只要完成闖關，即獲神秘小禮！

★萌寵最愛的市集，假日溜狗兼健診，寵毛孩無極限！

★最受歡迎手作市集，各種手作療癒小物讓人好想剁手手！

>>>>>更多資訊請看官網<<<<<

>>>>>快到臉書活動頁按參加<<<<<

title: 質感女孩的「理想生活要素」超簡單！　蒐集這5點展開美好一天