content_text: 沿海鄉鎮農曆7月有掛「普度燈」習慣，意謂替路人也替好兄弟照路回家。高雄岡山、茄萣一帶居民習慣稱為「路燈」，隨著社會變遷愈來愈少見，今年岡山老街的老字號五金行僅賣出3盞。文史工作者劉天賦說，早年鄉下家家戶戶有掛燈習慣，現在街燈很亮不再需要額外照明，只有老一輩居民遵照習俗行事。農曆7月是俗稱的鬼月，岡山、茄萣、梓官、湖內等地居民習慣在7月1日拿出家中「路燈」掛家門口或附近道路黑暗處，愈往偏遠聚落愈多，鬧區反而很少見。岡山里里長劉天賦觀察說，這個鬼月習俗隨著時代演變式微，岡山區只有在石螺潭、五甲尾一帶偏遠聚落能看見，僅剩老街一家老字號五金行販賣新燈。 高雄岡山區頂潭路一帶還有居民張掛普度公燈，愈往市區愈少見。記者徐白櫻／翻攝劉天賦說，台南人也會掛普度公燈，北高雄有相同習俗，早年路燈少照明不足，7月走夜路心裡毛毛的，若多一盞路燈照明較安心。劉童年家中開佛具行，每逢7月要幫忙家人組裝銷售，印象深刻，他說，現在路燈很亮，愈來愈少看見住家掛燈。岡山開元街「讚成五金行」銷售四角造型路燈，燈板寫「慶讚中元」、「一心誠敬」等字。鄧姓業者說，早年燈的透明面板是玻璃質材，裡頭放蠟燭，現在改成壓克力板與電燈泡，旁邊有個小塑膠管當插香座，今年目前只賣出3盞。

taiwan-subdivisions: 岡山 茄萣 高雄 梓官 湖內 岡山區

title: 街燈取代…普度燈 愈市區愈少見


content_text: 中評社香港8月25日電／香港潮州商會於2020年8月25日舉行第51屆、52屆會董會交接儀式。黃書銳當選新一屆會長、六位副會長依次為陳智文、馬鴻銘、高佩璇、鄭敬凱、蔡少偉、陳強。永遠榮譽會長陳偉南、蔡衍濤及許學之見證了交接儀式。  第51屆會董會於8月31日卸任，圓滿完成其光榮使命。新一屆會董會將於9月1日起履職。第52屆會長黃書銳接過第51屆會長林宣亮的印信及本會財產文卷清單，標誌著第52屆會董會履新，就職典禮將於2021年2月27日在香港會議展覽中心舉行。  儀式上，第51屆正副會長向資深會長致送第51屆會董會紀念特刊，感謝各位資深會長對該屆會董會的支持、信任及愛戴。  第51屆會長林宣亮致辭，他感謝資深會長對第51屆會董會的督促和指導；感謝各位副會長、各位常董及會董在過去的兩年中對他的鼎力支持，出謀獻策；感謝秘書處團隊的配合，使第51屆會務工作得以順利進行。林宣亮會長祝賀黃書銳先生榮任第52屆會董會會長，以及祝賀第52屆6位副會長，共137位會董當選。他相信，在黃書銳會長的帶領下，新一屆會董會定能不負重任，籌備辦好百周年的慶典活動，再創輝煌！  第52屆會長黃書銳表示，承蒙全體會員、會董及各位資深會長的厚愛，出任香港潮州商會第52屆會長，深感使命之光榮，責任之重大。他稱，本屆會董會適逢本會一百周年華誕，將以“感恩．傳承．團結．奉獻”為主題，並圍繞此主題舉辦一系列的慶祝活動。他將與新一屆副會長及全體會董一起，同心協力、全力以赴、共同做好潮州商會一百周年的慶典活動。  永遠榮譽會長蔡衍濤致訓勉辭時談及，今天大家一同見證第51屆、第52屆會董會交接儀式，意義深遠。他指出，第51屆會董會是不平凡的一屆，經歷了“反修例”示威的暴動行動，又遇到突如其來的新冠肺炎病毒疫情。面對香港的社會困境，林宣亮會長不負眾望，勇於承擔和履行會長的職務，帶領商會全體同仁，團結一致，攜手同心，支持香港特區政府依法施政，支持香港警隊止暴制亂、恢復秩序，支持港區《國安法》的制定和實施，保香港長治久安。  在新冠病毒肆虐期間，林宣亮會長及全體成員上下一心，共同抗疫，搜購數十萬口罩及防護物資捐贈給不同團體、基層機構和有需要人士，充分體現潮州人的大愛情懷。第52屆會董會將迎來商會的百年華誕，相信在新任會長黃書銳的帶領下，新一屆會董會將秉承商會的優良傳統，展現全新的形象，進一步拓展會務，共同為商會及家鄉的發展，為香港的繁榮穩定，為祖國的富強昌盛作出貢獻。  出席交接儀式的首長及會董有：林宣亮、陳智文、黃書銳、鄭敬凱、陳偉南、蔡衍濤、許學之、陳幼南、陳蕙婷、謝喜武、周卓如、馬僑生、吳哲歆、胡炎鬆、吳茂鬆、蕭成財、陳建年、吳泰榮、陳強、杜亨棟、高明東、王漢興、柯家洋、胡楚南、唐大錦、林赤有、蔡少洲、劉文文、李志強、許禮良、史理生、許玉漢，第52屆會董王冠一、詹劍侖、陳賢翰、卓啟燦、黃宇鵬、林趣玲、副秘書長詹培勛等。

events: 新冠病毒 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 潮州 長治

title: 香港潮州商會換屆 黃書銳接任會長


content_text:
新冠肺炎蔓延下，全球健康意識抬頭。英國7月開出第一槍，推出「全民減肥」計畫；墨西哥本月跟進，提案禁售垃圾食物給未成年人，掀起全球熱量革命。投信法人表示，近年肥胖人口急遽攀升，各種慢性病也找上門，「健康瘦身」因此成為當代新顯學，背後更帶來上兆美元的龐大新商機。

英國首相強森（Boris Johnson）今年染疫後，徹底改變對公衛政策的想法，在7月推出全民減肥計畫，包括：要求體重過重的人騎自行車、禁止夜間電視播放垃圾食物廣告、餐廳菜單應標示熱量等。

墨西哥各州議員本月也表決通過，禁止出售含糖飲料與高度加工食品給18歲以下的未成年人。英國、墨西哥兩大新冠肺炎死亡病例數居高的國家，都向肥胖宣戰，掀起全球熱量革命，凸顯「健康瘦身」已成為當代新顯學。

第一金全球Fitness健康瘦身基金經理人常李奕翰表示，近30年全球生活水準提升，讓人類「吃太好、動太少」，造成近年肥胖人口急遽增長，預估2025年將達16億人，引發各種慢性病後遺症，如糖尿病、心臟病、腎臟病等，罹患機率都比常人高出二至四成。

治療肥胖併發症所費不貲，根據世界肥胖聯盟（World Obesity Federation）預估，到2025年治療費用將達1.2兆美元，較去年成長74％。而為改善肥胖問題，多數人採取預防勝於治療的「超前部署」方式，如：運動、飲食管理、醫美輔助、保健品等，背後衍生龐大商機。

以運動為例，全球運動市場規模目前約6,700億美元，預估2025年上看1兆美元；飲食管理目前約7,700億美元，預估2025年同樣會超越1兆美元；醫美輔助、保健品市場目前規模相對較小，僅約1千多億美元，但未來五年的年複合成長率都超過一成，投資價值顯現。

countries: 墨西哥 英國

events: 新冠肺炎 死亡

title: 健康瘦身 藏上兆美元新商機


content_text: 中山北路的老爺酒店是一間歷史還算悠久的飯店，2020年台灣疫情雖然看起來是有受到控制，但我還是非常害怕！根本就不敢出去別的地方跟別人人擠人（除了去Xpark之外）幾乎哪兒也沒去，聽說花東都到處都是人啊！真是太恐怖了，瘋狂旅遊的國人也把離島都擠爆了！民宿主人最開心了，百年難得一見的大國旅人潮，到處都是無法出國又悶得要命的台灣人，膽小的我為了消化我們家的安心旅遊，竟然在台北市住起飯店來了。

journalist: 在天空飄浮的冰雨

taiwan-subdivisions: 中山 中山區

title: 【台北老爺酒店中山店】2020安心旅遊初體驗 中山區飯店 在中山北路上的傳統老飯店-在天空漂浮的冰雨-欣傳媒旅遊頻道


content_text:
捷克參議院議長維特齊率團訪台，參加2020 臺灣．捷克經貿暨投資論壇。（經濟部提供）  捷克參議院議長維特齊率團訪台，今天(31日)出席我國政府舉辦的台捷經貿暨投資論壇，雙方簽署了3個合作備忘錄。對於中國表示會讓維特齊付出深重代價，經濟部長王美花在受訪時雖不予置評，但稍後在致詞中強調台、捷共享民主自由、人權的普世價值。維特齊也提到，自由和民主是繁榮的主要基礎，沒有企業間的自由合作機會，台、捷也不會得到自由。

台灣與捷克關係持續深化，近期捷克參議院議長維特齊率團訪台，為捷克史上人數最多、層級最高的來台訪問團，為兩國關係創下新的里程碑。我方包括國發會、外交部、經濟部聯手在31日舉行台捷經貿暨投資論壇，雙方並在智慧城市及AIOT、新創社群、智慧機械等三大領域簽署合作備忘錄。經濟部長王美花致詞時強調，希望協助雙方企業在疫情期間調整供應鏈布局，掌握後疫情時代的產業合作商機，提供雙方經貿交流產業合作平台。

對於中國外交部長王毅稍早批維特齊訪台是「公開挑釁」，並揚言要讓他為短視行為和政治投機付出深重代價。王美花在會前受訪時對此說法不予置評，稍後致詞時則強調，台、捷除了經貿交流密切外，長久以來也共享民主、自由、人權的普世價值，且民主國家在追求經濟發展及成長時，也要遵守這些基本價值。她說：『(原音)民主國家在追求經濟發展跟成長的同時，當然必須要遵守自由、民主、開放跟社會責任等基本的價值，讓企業在獲利跟投資以外都可以符合相關的人權規範，這個就像維特齊議長所說的，如果為了錢財犧牲了這些價值，到最後可能連錢財都沒有了。』

維特齊致詞時也指出，自由和民主是繁榮的主要基礎，若沒有企業之間的自由合作機會，台灣、捷克也不會得到自由，他希望雙方做最大努力，深化彼此關係。

王美花最後感謝維特齊從捷克遠道而來，並認為這證明不論有再多的壓力、再嚴峻的情勢，也阻擋不了雙方捍衛民主自由、守護人權的決心，並在經貿交流創造互惠、共贏的合作模式。

對於捷克參議院議長維特齊訪台，經濟部長王美花認為，這證明不論有再多的壓力、再嚴峻的情勢，也阻擋不了台捷雙方捍衛民主自由、守護人權的決心。（經濟部提供）

journalist: 撰稿編輯：謝佳興

countries: 捷克 中國 台灣 臺灣

things: 人權 經濟

title: 無畏中國壓力訪台 捷克參議長：自由民主是繁榮基礎


content_text:
政府將開放含萊克多巴胺美國豬肉進口台灣，引發地方政府反彈。台中市長盧秀燕今天(31日)表示，根據2017年訂定的「台中市食品安全衛生管理自治條例」的規定豬肉不得檢出乙型受體素，若檢出將開罰。盧秀燕表示，市民食安不能打折，台中市不會放水。#記者王韋婷的採訪報導#

政府將開放含萊克多巴胺的美國豬肉進口台灣，地方政府看法不一。台中市長盧秀燕31日受訪時表示，根據台中市自治條例的規定，豬肉不得檢出乙型受體素，請大家尊重地方自治。

媒體追問，中央與地方對自治條例有不同看法，是否會擔心之前的生煤管制條例爭議重演。盧秀燕表示，這是在台中市行之有年的法律，守護市民食安，台中市府不會打折，將會依法行政。她說：『(原音)基本上，這個法律，這部地方自治法律有關我們瘦肉精零檢出，是一部在台中市行之有年，而且好的法律，守護市民食安。我們認為食安、市民健康不能夠妥協，也因此要尊重地方自治法律，所以我們要採取最高的標準，我們會依法行政。』

「台中市食品安全衛生管理自治條例」第6條之1規定，「製造、加工、調配、包裝、運送、貯存、販賣、輸入、輸出、作為贈品或公開陳列之豬肉及其相關產製品，不得檢出乙型受體素」。自治條例也明訂罰則，一旦檢出10ppb以下將開罰新台幣3萬至10萬，檢出10ppb以上者將重罰6萬以上、2億元以下罰鍰。

原始連結

countries: 美國 台灣

title: 自治條例瘦肉精零檢出並有罰則 盧秀燕：依法行政不放水


content_text: 隨著民眾使用社群工具的習慣逐漸改變，立委們也紛紛思考如何抓住民眾的胃口，除了基本款的網路直播外，也有立委規劃定期製作網路節目，並思考不同主題，近來Podcast在年輕人間開始流行，也有立委加入Podcast的行列，自己思考主題與題材，希望能夠跟上時代的潮流。媒體出身的民進黨立委林楚茵，上任以來就製作《台灣好聲茵》網路節目，並且固定播放。林楚茵表示，立委、媒體習以為常的事情，對很多民眾來說都很新鮮，她進行國會開箱的相關主題，民眾的點閱率都很好。林楚茵指出，內容都很平實，就是讓民眾看到立委是怎麼開會、進行議程、修法，民眾會覺得更有親近感，畢竟立委的工作是問政、修法，本來就該呈現給民眾了解。林楚茵指出，她的節目中有一種題材也是記者工作的延續，當初在擔任記者時，有些主題可能會牽涉只有某個產業、商家，或是收視率考量，在進行報導的時候有些取捨。她現在會接觸好的企業、好的餐廳，希望可以為在地發聲。林楚茵表示，民眾現在越來越習慣看影片，不是政策文字，所以部分政策、修法相關議題也會用節目做溝通平台，盼把政府政策讓大家更了解，未來也考慮就影視音的主題，製作Podcast節目，但都還在規劃中。媒體出身的民進黨立委林楚茵（右二），上任以來就製作《台灣好聲茵》網路節目。（取自《台灣好聲茵》YouTube）民進黨立委林俊憲則是製作《開箱國會》網路節目，向外界介紹立院同仁的辦公室。林俊憲表示，他一開始是出自於好奇，想去別的同事辦公室看看，因為每個立委都有外界所不知道的用心，經過細緻的介紹後，民眾會覺得很有趣，後來反應越來越好，就一直做下去。林俊憲也說，透過與網友的互動，除了讓一般人更了解立委，也讓網友看到立委的日常生活、不一樣面貌。林俊憲也說，除了《開箱國會》外，也會針對重要議題錄製影片，向民眾做政策上的溝通，同時也會規劃介紹選區特色，像是食衣育樂、最好玩的地方、私房菜等，透過影片、網路帶來不一樣的效果。林俊憲認為，過去大家都是看文字，但轉換成影像是趨勢，像是由文字圖片轉為短影片，就是民眾的使用媒介習慣逐漸改變。民進黨立委林俊憲（右）製作《開箱國會》網路節目，向外界介紹立院同仁的辦公室。圖為林俊憲到立委高嘉瑜（左）辦公室開箱。（取自林俊憲YouTube）民進黨立委蘇巧慧則是以《水獺媽媽巧巧話》為名，製作Podcast節目，希望宣傳本土繪本，並親自獻聲展演兒童故事。蘇巧慧表示，不只「播」故事給孩子聽，「陪」孩子聽Podcast也可以是一種新的閱讀方式，讓孩子先透過她的聲音，對書本、故事產生興趣和熟悉感，家長再一起共同討論，進而激發小孩更多想像空間。蘇巧慧分享，她小時候蘇媽媽就常念故事給她們三姊妹聽，還會用錄音機錄下來，開場就是「今天是民國幾年幾月幾日，巧慧幾歲、巧寧幾歲、巧純幾歲，我們現在要來講故事，今天要講的是」，所以幾乎每一卷錄音都知道是什麼時候錄製，而父親蘇貞昌也經常比照辦理，也曾在讀到《灰姑娘》裡的鐘在午夜敲了12下，「我爸當年就真的鐺了12下」。民進黨立委蘇巧慧（見圖）製作Podcast節目《水獺媽媽巧巧話》，希望宣傳本土繪本，並親自獻聲展演兒童故事。（取自蘇巧慧臉書）蘇巧慧指出，在唸故事給自己的兩個女兒聽時，也會用手機錄音，因為跑行程太忙了，錄下來，每個故事就只要講一次就好，手機裡的錄音檔累積近80個故事，「還有唸到一半睡著被小孩叫醒的，這些都是我陪孩子長大的忠實紀錄」。

journalist: 黃信維

people: 林俊憲 林楚茵 蘇貞昌 高嘉瑜 蘇巧慧

references: 臉書 網友

title: 緊抓年輕選民 立委靠直播、拍片、Podcast搏感情


content_text: 日本首相安倍晉三因宿疾復發28日請辭，總統蔡英文、美國總統川普等國元首表達慰問。他今天在推特（Twitter）發文感謝台灣朋友們的溫馨慰問，盼日台合作交流深化。安倍晉三今天以中文和日文在推特發文：「致台灣的朋友們，收悉各位溫馨的慰問，本人心中充滿了感激之情。祝願今後日本和台灣之間的合作與交流更深化更進步。」 安倍在推特上一併上傳蔡總統28日的日文推文。蔡總統的推文表示， 安倍首相在任時對台日關係做出極大貢獻，今後不論是在何種立場，對台灣而言，都是很重要友人，盼今後台日關係能更強化。安倍晉三28日傍晚在記者會上表示，他8月上旬確認舊疾潰瘍性大腸炎復發，無法回應人民的託付，他不希望影響國政，決定請辭首相；原本任期還有一年，對此他由衷感到抱歉。隨著安倍請辭，日本執政黨自由民主黨9月將舉行黨魁選舉，新黨魁於9月13至15日間選出後，最快17日新黨魁被選為新首相。安倍的首相職務就做到新首相上任。疫情快報 ▪【數據圖表】全球逾2400萬人確診染疫 超過80萬人病歿

countries: 台灣 日本 美國

events: 選舉 疫情

people: 蔡英文 川普

title: 安倍晉三謝台灣朋友溫馨慰問 盼深化台日合作


content_text:
【記者宋祥霖／高雄報導】 仁武分局大社分駐警員陳守飛、趙家巧於109年5月14日凌晨1時擔服巡邏勤務，行經大社區和平路一段，發現有一位老翁牽著機車無助的佇留路中。

經查：林姓老翁(78歲)，騎乘機車突然熄火，查看油表後才驚覺油已用光，因凌晨不知道能向誰求助，只好推著車前往加油站，在漆黑的夜晚，老翁牽著機車又拖著載滿絲瓜的小拖車，警方見老翁氣喘吁吁，加上視線昏暗，機車及小拖車都無明顯的警示燈光，恐有發生危險的情況，立刻以警車在後方警戒，協助老翁一起推車，安全的將車子推到加油站加油。

林姓老翁向員警表達深深感謝之意，員警在深夜時段維護治安，主動發現需要協助之人，並伸出援手，促進良好的警民互動關係。

dateline: 3 個月 ago

taiwan-subdivisions: 大社 和平 仁武 高雄 大社區

title: 「vivoslot」發佈於〈深夜車子沒油　大社暖警協助推車加油〉的留言


content_text: ST南化：擬以發行股份的方式購買華錫礦業100.00%股權，同時向不超過35名特定投資者非公開發行股份募集配套資金，本次交易中標的資產的估值暫未確定，股票復牌。

title: ST南化：擬以發行股份的方式購買華錫礦業100.00%股權，同時向不超過3...


content_text:
記者王真魚／綜合報導

中信兄弟隊外野手30日對戰富邦悍將，先發第3棒指定打擊，完成生涯第1500場出賽，是中職史上第4人，此役單場雙安，還有1分打點。達成里程碑，周思齊開心「收禮物」，笑稱，可以給小時候的自己一個交代了。

38歲的周思齊今年「老來俏」，上半季在林智勝受傷缺陣時，適時頂替串起火力，是兄弟上半季奪冠重要功臣，且達成多項里程碑，包括6月13日對戰樂天桃猿隊，九局上對王躍霖擊出左外野方向二壘安打，達成個人職棒生涯第300支二壘安打，7月31日回到洲際球場對戰富邦悍將，五局下敲出二壘安打，達成個人職棒生涯第1600支安打，同時是聯盟第6位。

昨役對戰悍將，周思齊完成生涯1500場出賽，為中職史上張泰山、彭政閔、高國慶之後第4人，能夠和偉大的前輩齊名，他備感榮幸。

達成1500場里程碑，周思齊也有好表現，首局就敲出安打，帶有一分打點，9局上敲出本場第2安，再靠張志豪開轟，一同率隊扳平戰局，不過球隊最終失誤吞敗。

寫下1500場出賽紀錄，周思齊有感而發，笑著說，可以和小時候的自己交代了，「小時候的夢想就是打職棒、披上黃衫。」回顧所達成的成就，他坦言，都來沒想過，「對我來說，是超越100分了。」

加上此役，周思齊目前生涯累積1616安，128轟，88次盜壘成功，還有12盜加入「千安百轟百盜」俱樂部，成為史上第9人，對此，他說，運動選手要達成多項紀錄，耗費許多時間與努力，如果能夠達成，當作又多一個禮物，「可以慶祝，是很開心的。」

▲周思齊。（圖／記者李毓康攝）

taiwan-subdivisions: 成功 泰山

title: 中職／收禮物！周思齊1500場出賽史上第4人　還有雙安好表現


content_text:
記者李玟儀／綜合報導

泰國皇室近來話題不斷，泰國十世皇瑪哈瓦吉拉隆功在2019年8月曾將少將詩妮娜納為貴妃，卻在3個月後宣布拔掉王室頭銜及軍銜，曾經有傳聞說她慘死獄中，但實際上詩妮娜卻是重返寵妃地位，有消息指出她被泰皇召回身邊，更大手筆送上10套華服。

▲泰皇與寵妃詩妮娜。（圖／CFP）

日前有蘇格蘭記者爆料詩妮娜出獄後，在9月3日搭機前往德國慕尼黑與泰皇會合，但近日德國媒體指出，詩妮娜的行程安排改變了，泰皇似乎迫不及待看到寵妃，讓詩妮娜在28日一出獄立刻動身飛往德國。

此外，泰皇花費近百萬元為剛出獄的詩妮娜治裝，這10套所費不貲的華服分別裝在精緻的包裝袋中，一起出現在泰國曼谷機場，由專門的工作人員負責看管。而在德國泰皇更是包下整個滑雪場和詩妮娜同樂，兩人身穿藍色的情侶裝滑雪服，在滑雪場享受甜蜜時光，同行的還有泰皇另外20名後宮佳麗，享盡齊人之福。

▲詩妮娜曾是少將，當時穿著軍服駕駛戰機的模樣驚艷眾人。（圖／取自泰國王室宮務處）

泰皇在2019年5月與皇后素提達（Queen Suthida）完婚後，在同年7月底便打破87年君主立憲制傳統，將詩妮娜納為貴妃，泰王多次帶著詩妮娜公開亮相，兩人手牽著手狀似親密。

之後在8月時更罕見大動作公開詩妮娜個人簡歷，以及穿著軍服準備跳傘、駕駛軍機等照片，高調舉動曾一度引起當地社會熱議，而從中也不難看出泰王對詩妮娜的寵愛。

countries: 德國 泰國

title: 艷妃鬥皇后慘入冷宮！出獄「直奔皇室極樂趴」泰皇百萬包場送10禮服


content_text:
A step-by-step instruction shows how to collect deep throat saliva for COVID-19 testing.Photo courtesy of the Central Epidemic Command Center

2020-08-31 03:00:00

EASIER: Deep throat saliva specimens would be taken by travelers, which would allow authorities to reduce the number of people who oversee the testing process

By Lee I-chia / Staff reporter

The Central Epidemic Command Center （CECC） has decided to change the kind of polymerase chain reaction （PCR） diagnostic tests for SARS-CoV-2 required from international travelers arriving at airports, as of tomorrow.

Health authorities would take deep throat saliva （DTS） specimens instead of throat swabs, the center said yesterday.

The CECC evaluated the efficacy of DTS tests between July 2 and Monday last week, with DTS and throat swabs collected from 1,226 travelers who were required to take a COVID-19 test upon arrival at an airport, said Centers for Disease Control （CDC） Deputy Director-General Chuang Jen-hsiang （莊人祥）, the CECC spokesman

“Among the travelers who were tested, 24 people were confirmed to have COVID-19,” Chuang said.

The test results from DTS and throat swab samples were positive for 12 people, while eight more tested positive with DTS, but negative from the throat swabs, and four people were negative from DTS, but positive from throat swabs, he said.

Given that the performance of the DTS tests was not inferior to throat swab specimens, airport testing would be changed to collecting DTS specimens, he said.

The DTS specimens would be collected by travelers themselves, and would only need specialists to oversee the process, which would also decrease staffing requirements, as a physician and a nurse are currently required to perform a throat swab, Chuang said.

International arrivals who tested negative in DTS testing would still be reported for more testing if they develop COVID-19 symptoms during the mandatory 14-day quarantine, so the change would not affect the nation’s disease prevention, he added.

Separately yesterday, the CECC contacted Chinese authorities after learning that a Taiwanese had tested positive for COVID-19 in Shanghai, and received a reply at noon, Chuang said.

The person is in their 20s and lives in the US.

They had left Taiwan on July 13, 2006, and did not return until Aug. 4, he said.

The person was quarantined for 14 days after arrival, with an additional seven days of self-health management, which they completed on Tuesday last week, and two days later they left for Shanghai with family members.

The person said they had not developed COVID-19 symptoms in Taiwan or after they arrived in Shanghai, but they were asked to take a COVID-19 test due to a slightly high temperature of 37.8°C, Chuang said.

The test result came back positive on Saturday, he said.

“The cycle threshold value from the real-time PCR test on the case was above 35, and the COVID-19 antibody testing showed positive with IgG and IgM antibodies,” Chuang said.

“We suspect that the individual contracted the disease in the US,” he added.

The person claimed to have no COVID-19 symptoms and did not seek medical attention in the US, so it is likely that they were not contagious during the time they were in Taiwan, therefore the public should not worry, he said.

However, the CECC would check the person’s family members to see if they have developed any symptoms, Chuang said.

新聞來源：TAIPEI TIMES

title: 《TAIPEI TIMES》 CECC changes arrival testing process


content_text:
教育局宣布，全港中小學及幼稚園將在9月23日起、分兩階段恢復面授課程。中一、中五、中六、小一、小五、小六以及幼稚園高班的學生，將首階段恢復半日面授課堂。

被問到校方能否安排部分學生下午留校補課，教育局局長楊潤雄回應指，若學校需要安排學生補課或參與課外活動，要向局方提出將如何安排，包括學生午膳問題。他又提到，以他所知，部分學校將會有半日面授課程、另外半日繼續網上授課。

至於教育局前日發出電子學習的參考原則，建議實時網上授課時間維持於20至25分鐘，並稱實時網上授課並不適用於幼稚園，楊潤雄表示，若校方已編排課程，可以彈性處理，舉例指若已安排35分鐘的課堂，是否可以考慮在25分鐘後安排休息時間，或轉為上網後讓同學做功課等。他又表示，教育局一直有就不同議題作出建議或指引，今次由於要作調查及視學等，所以已盡快提出指引。

title: 楊潤雄稱若學校安排學生補課或課外活動　須向局方提出


content_text:
上季總冠軍暴龍意外成為這次罷賽風波的受益者嗎？根據《The Athletic》權威記者查拉尼亞爆料，原本被列在出賽存疑的暴龍主控羅瑞，確定將在31日凌晨1點的東區準決賽G1宣告傷癒復出，也讓暴龍可望拿出完整陣容面對「綠衫軍」塞爾提克。

羅瑞是在東區季後賽首輪G4遭遇籃網首節，就因左腳踝扭傷提前退場，原本一度以為他趕不上28日的準決賽G1，卻因NBA突然發生罷賽風波，讓他獲得額外3天休息時間，順利趕上延到31日才舉行的準決賽G1，也算相當幸運。

假如少了本季場均19.4分、7.5助攻與5.0籃板的羅瑞助陣，暴龍的後場戰力將會非常短缺，更沒辦法擁有穩定供輸，可是羅瑞仍屬腳踝扭傷剛癒，能在復出首戰交出怎樣表現，恐怕還有待觀察，起碼暴龍無須擔心少了這名後場指揮官。

反觀塞爾提克就沒這麼幸運了，帥哥射手海沃德先前扭傷右腳踝，傷情嚴重到必須讓他馬上離開奧蘭多隔離園區接受治療，本季早已提前宣告報銷，少了本季場均17.5分、6.7籃板及4.1助攻的海沃德，塞爾提克想贏暴龍的難度提升不少。

3X3.EXE》最老軍團爆冷封王 盛積晏MVP

3X3.EXE》場地五花八門 未來瞄準上軍艦打

(中時 )

title: NBA》暴龍賺到了？羅瑞可望傷癒出戰G1


content_text:
（中央社台北31日電）中國內蒙古官方近日推新政策，要求當地以蒙古語授課的小學自秋天開始改用全國通用語言教材。BBC報導，有學者擔心此舉削弱母語教育，也有違憲法對少數民族語言文字平等的保障。

英國廣播公司（BBC）中文網報導，內蒙古教育廳26日發布「全區民族語言授課學校小學一年級和初中一年級使用國家統編語文教材實施方案」，要求自秋季起，當地以蒙語授課的小學一年級開始使用全國通用語言教材；在今後2年逐步開始小學一年級的政治課、歷史課也改用漢語授課。

不過，報導引述當地鄂爾多斯市教育界人士指出，可能事出敏感，官方只口頭傳達上述文件，且不允許與會者紀錄。

內蒙以往也有雙語教育，報導指出，當地過去採用「一類雙語教育」，從小學3年級起學漢語，而老師以母語講解漢語。

報導引述曾受過「一類雙語教育」的民眾們表示，這種體制的畢業生一般都蒙漢語兼通，甚至因雙語體制，使他們日後更容易掌握英文和其他第二外語。

這些民眾擔心官方現在實施的「二類雙語教育」，自小學一年級起每天增加一個小時的漢語教育，會壓縮其他母語教學的課程時間。

報導指，7月已有相關傳言，引起當地蒙古族民眾不滿，不過因事涉民族平等議題，一些網上討論的社群被關閉，老師和學生家長也被告誡要謹慎發言。

爭議剛起時，內蒙古大學副校長齊木德道爾吉接受中國官媒央視採訪時，曾強調內蒙目前的民族語言教育是成功的，並委婉地指不當修改現有雙語教育，將不利民族團結。不過目前已看不到這段影片。

也有學者從憲法的規定來評論。報導指出，內蒙古大學特古斯巴雅爾7月在「蒙古文化週刊」上指出，加大漢語教學時間會削弱蒙語教育，違背憲法中有關少數民族語言文字平等的規定。

中華人民共和國憲法中，規定各民族有使用和發展自己語言文字的自由。

特古斯巴雅爾並擔心新政策會弱化母語教育，難達雙語教育初衷，培養不出「雙語者」。

報導引述一名蒙漢語兼通的蒙古民眾吉日木圖指出，目前呼和浩特、鄂爾多斯、烏蘭察布、錫林郭勒和呼倫貝爾等市都有學生家長串連，準備寫聯名信呼籲官方修改政策。

他說，許多家長都表示若呼籲無效，將會在秋天開學時抵制入學。但家長們已經遭到警方告誡，導致一些人已經不敢發聲。

報導指，官方為安撫民間，發布了對新方案的解讀文件，其中強調新雙語教育方案沒有改變既有少數民族語言教學的課時、教材和體制。（編輯：沈朋達）1090831

journalist: 編輯：沈朋達

countries: 中華人民共和國 英國 中國

title: 內蒙推新雙語教育政策 民間憂蒙語陷生存危機 | 兩岸


content_text: 立法會議員陳淑莊去年疑在街頭遭陌生無業漢強吻，該漢先跪地道歉，又逃離現場，最終被截停。涉案無業漢否認一項非禮罪，辯稱當晚有人鏈活動，他被對面馬路的手機燈或電筒掁到眼致「撞咗埋個女人度」，否認有強吻。案件今天（31日）在東區法院裁決時，裁判官指出陳淑莊和同行同事的證供中出現矛盾，又在關鍵情節中不一致，因而裁決被告罪名不成立。

title: 涉強吻陳淑莊陌生漢脫非禮罪 官指控方證人自相矛盾


content_text: 知名導演關驊曾拍攝微電影《人生》入圍金善獎，曾與「李組長」李鳳興、「好小子」陳崇榮等多位藝人合作，但關驊的欠薪爭議早在10多年前就吵得沸沸揚揚，還多次鬧上新聞版面。他曾假冒工地女神舒舒的經紀人廣邀小模合作，事後也是欠薪不給，甚至在臉書張貼許多與名人合照營造自己人脈廣闊，還為了避免他人追債，自稱是中華統一促進黨總裁張安樂的乾兒子，事後遭統促黨否認，而遭他欠薪的受害人多達20多人，目前已成立自救會要討回公道。本刊調查，2009年，關驊打著女藝人舒舒（曾恩琦）經紀人的名號，到處替廠商找小模做活動，事後款項也未清，卻人間蒸發，許多受害人追討無門聯繫舒舒，逼得她出面澄清關驊並非她的經紀人，也表示自己與關驊合作過，但也沒有拿到酬勞。本刊調查，關驊今年38歲，自稱畢業於陸軍官校，曾參與多部偶像劇、電影拍攝，如《賽德克巴萊》、《天國的嫁衣》、《命中注定我愛你》等，過去還曾自稱是統促黨白狼張安樂的乾兒子，只要有人催討債務，便搬出白狼，讓受害者及統促黨相當困擾，統促黨甚至還貼出公告要大家注意關驊此號人物。2018年，前女F4成員劉樂妍因不滿擔任化妝師的妹妹與關驊合作後被欠薪，在微博上開罵：「拖欠薪水厚顏無恥」、「王八蛋」等，遭關驊提告妨害名譽，高等法院上月全案定讞，判定劉樂妍無罪。許多遭欠薪的受害人索討無門，只能到關驊的粉絲團留言討錢。（圖／翻攝關驊臉書）而遭關驊欠薪的演員、工作人員人數眾多，且從10年前到現在都一直「新增被害人」，金額從1千多元到數10萬不等，有許多被害人因遭他欠薪生活還陷入困頓，多次向關驊催討都被各種理由推託賴帳，目前受害人已成立討帳群組，準備向關驊提出告訴。被害人紛紛表示，為了實踐成為演員的夢想，很多人都利用課餘時間打工，再趁空餘時間兼職當演員，關驊積欠薪資的作法太惡劣，希望揭發他的真面目，不要讓更多人受騙上當，浪費時間做白工。本刊致電關驊，他否認全部指控，表示自己不可能性騷擾女演員。「我也有對象，也是個專情的人，不可能對其他女生亂來。」對於遭控欠薪部分，他澄清自己有給付薪資，並無賴帳，若有欠薪狀況也是他與工作人員約定支付酬勞的時間未到，或是廠商尚未付錢，導致他無法支薪。

journalist: 林淳芳

title: 導演變豬哥4／欠薪惡行逾十年！臉書貼滿名人合照幫背書　受害者多到組自救會


content_text:
總統蔡英文總統日前宣布放寬美牛美豬進口，外界質疑這與民進黨過去的主張不同。來自屏東的民進黨立委鍾佳濱今天受訪說， 2012 年已公布萊克多巴胺的容許值，民進黨立場前後一致，就是必須符合國際標準、要有科學根據。

蔡總統日前宣布，訂定進口豬肉萊克多巴胺（瘦肉精）的安全容許值，開放美國豬肉以及 30 月齡以上的美國牛肉進口。農委會表示，已把預告公文送到行政院，農委會和衛福部用相關行政辦法即可執行，不涉及修法，將在明年 1 月 1 日生效。

民進黨立法院黨團書記長鍾佳濱今天在立法院接受媒體記者訪問，有關外界質疑民進黨對美豬議題立場改變的說法，鍾佳濱指出，「明朝的劍不能斬清朝的官」， 2012 年 7 月已經公布萊克多巴胺的容許值，民進黨的立場就是，必須符合國際標準、要有科學根據，民進黨是前後一致的，倒是國民黨有什麼不一樣，歡迎大家共同來討論。

媒體追問鍾佳濱，是否有豬農跟他抗議；鍾佳濱指出，沒有，而且豬農也清楚，台灣豬不怕美國豬，要拚來拚，因為國內豬肉市場 9 成由國內豬農供應。

鍾佳濱強調，豬農最在意的是，就是要能標示清楚，絕對不能讓美國豬肉來模仿台灣豬肉，因此希望未來在各類肉品加工市場上，豬肉原料一定要清楚標示來源地，零售市場上的產品，也要告訴消費者，是否是台灣豬肉做的。

對於國民黨執政縣市要求萊克多巴胺必須零檢出；鍾佳濱指出，明朝的劍不能斬清代的官，到明年 1 月 1 日之前，中央目前訂定的法規，國內仍然禁用萊克多巴胺，輸入台灣的豬肉也不能含有萊克多巴胺，所以各地方政府的自治條例，目前與中央規範是一致的。

鍾佳濱說，但未來中央法規如果改變，因為中央法規有一定強制力，地方自治條例不能與中央法規牴觸，所以當中央法規已經做調整，但地方法規沒有跟著改，若產生疑義時就交由內政部處理，一國是不能兩制的，地方政府可以去做區隔，若是要明文禁止恐怕是於法不合。

鍾佳濱也說，如果大家認為要將國產各項農產品等，列為學校衛生法中，學校膳食的優先採購對象，文字上都歡迎討論，但不要說開放萊克多巴胺的容許值會損及國人健康。

（新聞資料來源 : 中央社）

people: 鍾佳濱 蔡英文

title: 鍾佳濱：民進黨對美豬進口立場前後一致


content_text:
樂天桃猿、統一獅今（30）日在台南棒球場進行3連戰最後一場，正規9局打完雙方3比3平手。鏖戰到延長賽12局上，猿隊陳俊秀轟出代打3分炮突破僵局；接著林承飛再補上1枚陽春彈，終場就以7比4擊敗獅隊，陳俊秀獲選單場MVP。

這場比賽雙方互有領先，猿隊1局上先馳得點；不過獅隊林靖凱在4局下轟出3分全壘打，獅隊以3比1逆轉超前。猿隊則在6局上扳回一城，8局上郭嚴文揮出陽春全壘打，追成3比3平手。

此後雙方都未再增添分數，12局上獅隊在解決2個出局數後決定換下投了1.2局的傅于剛，由生力軍林其緯登板接力；不料控球卻出了問題，不僅被林泓育敲安打，又保送郭嚴文，接下來猿隊換上陳俊秀代打，滿球數後轟出石破天驚的3分全壘打，本季第10轟出爐，生涯第2支代打全壘打，勝負已定。

12局下獅隊終於再得1分，但已於事無補，猿隊7比4擊敗獅隊，拿下2連勝。後援1局無失分的黃子鵬拿下勝投，戰績3勝1敗，敗投是林其緯，只投0.1局失4分，戰績1勝2敗。

中職》兄弟自亂陣腳 關鍵失誤「1分差」敗給富邦

中職》猿獅交手 施子謙拚對猿不敗

(中時 )

people: 陳俊秀 連戰

title: 中職》陳俊秀代打3分炮 猿12局轟垮獅


content_text:
記者吳孟庭／綜合報導

2020年MTV音樂錄影帶大獎（VMA）正在如火如荼進行中，女神卡卡（Lady Gaga）與小天后亞莉安娜（Ariana Grande）合唱的《Rain On Me》合體表演可說是重頭戲，在疫情期間，卡卡不但秀出各種創意口罩「換罩」登台，連兩人合唱時都直接戴罩上場！

▲女神卡卡首次合體亞莉安娜表演《Rain On Me》。（圖／CFP）

誰也不能阻擋女神卡卡的時尚創意，她在VMA頒獎典禮帶來約莫9分鐘的表演，一開始就戴著仿佛防毒面具的LED巨型口罩，先以《911》開場，接著就直接首次帶來《Rain On Me》的現場表演，最後則以鋼琴版《Stupid Love》玩美收尾。

▲亞莉安娜跳到爆汗，結尾還拉了一下口罩。（圖／CFP）

值得注意的是，不管是亞莉安娜或是舞者，整場演出都戴著口罩，一般人邊唱邊跳已經很喘，想見邊戴口罩的她們一定也爆汗，亞莉安娜在最後甚至拉了一下快要滑掉的口罩才退場，創意十足之餘也十分盡業。

▲▼女神卡卡一出場領獎就換新造型，還搭配新的口罩。（圖／CFP）

▲▼女神卡卡一出場領獎就換新造型，還搭配新的口罩。（圖／CFP）

不僅如此，卡卡每獲得一個獎項，便以新造型與新口罩登場，仿佛她個人華麗的時裝秀。而目前她已經落袋兩項大獎，包含年度歌曲（Song of the Year）與年度藝人（Artist of the Year），還奪下Best Collaboration，可說是今年聲勢最旺！

▼女神卡卡與亞莉安娜終於合體表演。（影片來源：YouTube MTV）

★ 版權聲明：圖片為版權照片，由CFP視覺中國供《ETtoday東森新聞雲》專用，任何網站、報刊、電視台未經CFP許可，不得部分或全部轉載，違者必究！

title: 卡卡VMA首次合體亞莉安娜「全程戴罩」！秒換裝變口罩時尚秀


content_text: 蔡總統宣布開放萊克多巴胺美豬美牛進口，美國自副總統以降到各行政部門輪流推文，盛讚是「川普帶來的勝利」。我外交部則忙著統計出美國政學界共有超過七十位人士表達歡迎肯定，並稱我方「感到鼓舞」。但在國人的憤怒、消費者的不安和豬農的哀號聲中，外交部的振奮顯得很白目。月初美國衛生部長阿查爾以「斷交以來層級最高的美國內閣官員」，打破陳時中一切防疫禁令，高調訪台。阿查爾不正面回應台灣最迫切需要美國幫助的疫苗議題，被譏「白來了」，陳時中還反批講這話「很白目」。 阿查爾的確沒白來。「層級最高」，壓力最大。阿查爾選在台灣最主要美牛進口商美福集團旗下飯店午宴，被認為預留伏筆；阿查爾才走半個月，蔡英文就對萊克多巴胺美豬美牛大開門戶。許多人也發現，阿查爾還曾是生產萊克多巴胺的禮來公司美國總裁；而衛福部又是美豬美牛進口的最重要把關者。從這些奇妙巧合來看，蔡政府一片歡騰熱迎，恐怕真的很白目。這是「川普的勝利」無誤。蔡英文說得冠冕堂皇，但陳水扁直指「蔡英文沒說的是，她已經抗拒不了來自美方的政治壓力啦！」阿扁說錯啦，蔡英文連象徵性的抗拒姿態都沒擺，就門戶大開了。用台灣的國人健康和豬農生計來成就川普的勝利，外交部感到鼓舞；一旦時移勢易，台灣再無籌碼或利用價值，淪為美國棄子，外交部也會沾沾自喜？

countries: 台灣 美國

people: 川普 陳水扁 陳時中 蔡英文

title: 聯合報黑白集／川普勝利，台灣白目？


content_text:
你聽過生病後有了「腹水」的狀況嗎？腹水，代表肚子裡的空腔裝進了一堆水，究竟有哪些原因會導致腹水的問題呢？◎白映俞 醫師

你聽過生病後有了「腹水」的狀況嗎？腹水，代表肚子裡的空腔裝進了一堆水，究竟有哪些原因會導致腹水的問題呢？一起來看看。

腹水帶來的症狀

一般人的肚子裡，有時可能也存了一些液體，但量不多，通常就小於一罐養樂多的量。然而，若肚子愈來愈鼓，裡面多了一堆水，會發生什麼問題呢？首先大家會想到的大概是「體重變重」。而患者自己會覺得肚子愈來愈脹與緊繃感。腸子泡在一堆水之中，動的會比較差，因此患者吃東西後很快就覺得脹、噁心，容易打嗝。

當腹腔壓力變的更大，患者還會因為血液回流不佳而出現痔瘡，以及下肢腫脹的問題，又或跑出肚臍或腹股溝的疝氣。腹壓太大壓迫到胸腔影響呼吸時，則會有喘不過氣的感覺。

所以，別以為腹水是小事，腹水讓身體愈來愈沉重，負擔好大，讓一些原本生活中習以為常的事情，像是進食、喝水、走來走去，都變得好困難、好辛苦，生活品質大打折扣。

不僅如此，肚子裡存了太多水，還會引發腹內感染，而讓人有發燒、肚子痛的狀況。當體內積了太多腹水，會讓體液失去平衡，腎臟功能也因此會失調、變差。

那為什麼會跑出腹水呢？

最常見的原因是肝硬化引起的。當肝臟狀況不好，許多細胞都因纖維化失去正常功能，肝臟硬化纖維化之後，會引起肝門靜脈的血液難以回流，門脈壓升高，導致一連串問題，最後血管內的液體就滲透到腹腔積存，也就是造成腹水。另外，肝臟失能之際，體內白蛋白會變少，蛋白質濃度太低，同時也會讓血管內滲透壓低，引發腹水。而引發肝硬化的原因就很多啦，脂肪肝、喝太多酒、B型肝炎、C型肝炎等都屬於常見的肝硬化原因。如何評估肝硬化的嚴重程度請看「正確保肝很重要 – 肝硬化」。

另外則是有腹內癌症的患者，也很可能有腹水的出現，我們稱為惡性腹水。癌細胞可以是影響到腹腔內一層叫做「腹膜」的組織，又或是癌症轉移到肝臟，都會引發腹水。有幾種癌症比較容易造成腹水，像是卵巢癌、胰臟癌、肝癌、及大腸癌，若癌症狀況愈嚴重，或是治療後再度復發時，就可能出現腹水。

心臟衰竭、腎臟衰竭、或本身因腸道問題或營養不良而白蛋白濃度低時，也會出現腹水。

如何診斷腹水？

很多人會說，我怎麼知道肚子脹起來的時候，是宿便太多、脹氣嚴重、脂肪太多，還是多的是一肚子水呢？其實要分辨並不難，用身體檢查與超音波就差不多能確定診斷是否為腹水了。

然而，我們剛剛說過最常見的腹水原因是肝硬化或是癌症，因此在診斷腹水之後，更重要的事情是要找到引發腹水的原因。如果患者本身就有B肝、C肝、或酗酒等問題，我們可能會先猜是肝硬化引發的腹水，這時就要抽血檢驗肝功能，做腹部超音波時也要注意患者是否有肝硬化、肝腫瘤等問題；若擔心患者腹內藏有癌細胞，還可以依據身體檢查的結果，考慮利用陰道超音波、腹部電腦斷層、大腸鏡等影像學檢查，找出是否有癌症問題。

要了解腹水從何而來之際，也可以直接檢驗，用針抽取做穿刺檢查，抽出一些腹水做檢驗，由化驗來確定裡面白血球高不高、有沒有細菌、是否有出血、有沒有癌細胞等，就能找出引發腹水的原因，再根據病因來做適當的處理與治療。

有腹水該怎麼辦？

現在體內有個東西「腹水」變多了，我們該怎麼辦呢？方法就是「減少腹水形成」，與「增加腹水排出」。

◆ 減少腹水形成

飲食少鹽，當減少從食物攝取的鹽量，可以減少身體內水分的堆積。可以請教醫院的營養師，了解如何施行減鹽飲食（每日食鹽攝取量小於1.5克）。記得，不是使用低鈉鹽就沒關係喔，低鈉鹽通常代表的就是「高鉀」，而會讓體內鉀離子升高，這有時也會帶來麻煩事的，請不要想說使用低鈉鹽就可以吃多一點。

減少水分的攝取，也能減少體內腹水的堆積。如果平常有在喝酒，就得戒酒了！畢竟酒精還是可能導致肝功能失衡，增加腹水問題的嚴重度。

另外，補充白蛋白也能增加血管內的滲透壓，藉此減少水分滲漏到腹腔的程度。要快速補充時可以選擇點滴的補充製品，若是長期營養不良者，也可以改變飲食習慣，多從食物中攝取優質蛋白質。

◆ 增加腹水排出

為了增加水分的排出，可以考慮使用利尿劑，利尿劑有針劑也能口服使用，醫師會看患者病情決定使用哪一種。

假使腹水已經造成了嚴重的症狀，肚子很緊很繃，甚至腹壓太大，讓胸腔無法好好擴張，吸進的空氣量變少，患者覺得呼吸不順、喘不過氣，就可能要考慮直接從肚皮抽出多一點的腹水，直接減輕患者的腹壓。醫師會先在超音波的指引下，用針頭戳進腹腔，再接上引流的管路，連接空瓶，一次可能引流個一千到三千毫升，甚至四、五千毫升。然而，在這過程中要注意患者的血壓，避免突然血壓過低而休克。另外，直接放水屬於治標不治本的方式，幾個星期後，肚子可能又再度脹起來。

那我們該拿一直反覆發生的腹水怎麼辦呢？如果病因是肝硬化引發，可能要考慮肝臟移植這個最後手段。如果因為癌症而誘發腹水的話，通常代表癌症病情已經比較棘手，這時重點就在於根據不同的癌症狀況趕緊進入化學治療、標靶治療，或考慮手術處理的可能性。

本文經授權轉載自照護線上 不是胖，也不是脹氣 – 腹水難收

title: 照護線上》不是胖，也不是脹氣 – 腹水難收


content_text:
全球市場2020年雖遭受疫情打擊，但也在各主要央行積極救市政策挹注下，逐漸回復到疫情前的表現。根據投信投顧公會統計，今年前七月，投信發行主動式各類基金中，淨申購前三大類別依序是國內股票型、跨國多重資產型，以及高收益債券基金。

安聯投信表示，這顯示在疫情後，受惠於美中貿易談判、疫情下帶來的新興改變和利基，讓台股基金再度成為焦點；但資金在追逐成長動能的同時，有望掌握追漲抗跌、輪動機會，以及有望補捉潛在收益的多重資產、高收益債等收息資產，亦成為關注的焦點。

從基金規模變化來看，受惠資金挹注動能、投資人正向看待及中長期表現等推升下，到今年7月底，主動式台股基金淨流入203.01億元，前五大主動式台股基金規模都躍升至逾80億元，元大台灣高股息優質龍頭基金、安聯台灣大壩基金及安聯台灣科技基金更擠身百億元以上。

今年以來主動式基金吸睛第二名的多重資產型，前七個月淨流入達150.28億元，前二大基金均達百億元以上，分別是安聯收益成長多重資產基金、柏瑞多重資產特別收益基金；另外，今年第三季初剛募完、新成立的安聯特別收益多重資產基金，規模也達66.7億元。

台股熱度逐步升溫，定期定額申購台股的金額也有增溫跡象，成為帶動台股基金規模成長的另一穩定動能來源。根據投信投顧公會資料顯示，今年7月定期定額扣款金額前四名的台股基金都逾億元，分別是安聯台灣智慧基金、安聯台灣大壩基金、統一大滿貫基金、安聯台灣科技基金。

安本標準360多重資產收益基金經理人劉向晴表示，新興市場在美元疲軟和經濟活動復甦下，近期股市表現相對出色，尤其是拉丁美洲，巴西股市受到經濟數據改善和政府稅改提案而走揚，阿根廷則預期可能與債權人達成主權債務重整協議而上漲。

此外，隨著投資者風險偏好增加，高收益債的表現優於投資級債券，美國高收益債在7月創下近九年最佳月度表現，儘管過去12個月違約率升至6％以上，是自全球金融危機以來的最高水平，但聯準會持續性對市場的刺激方案，依舊提升了追求收益之投資人的風險偏好。

countries: 巴西 台灣 美國 阿根廷

title: 台股、多重資產、高收債 基金人氣前三名


content_text:
佛利蒙市議員、經營「迦南廚房」的黃潔宜（Teresa Keng），今年第一任任期屆滿，正在競選連任；黃潔宜忙碌於議會、事業與小孩之餘，她的先生耿榮華（Robert Keng）又在幾天前中風。所幸及時發現，立刻送醫，現在已經轉至復健中心。

黃潔宜30日指出，上周六（22日）凌晨4時，先生耿榮華起來上廁所，突然發現身體不適，便喚醒她。黃潔宜發現，先生講話不清楚，身體的右邊無法聽使喚活動，疑似中風，因此立刻打911求救。

黃潔宜表示，當天耿榮華先被送至Washington醫院急診治療，幾天之後狀況穩定，再轉到核桃溪的「John Muir醫院，不過因為疫情的關係，家屬不能探望，但她們一家非常感謝社區對他們的關心。目前耿榮華已被轉至復健中心，準備長期的復原過程，「現在慢慢在進步，原本右邊都不能動，現在可以動一些。」

耿榮華今年48歲，早年是美國海軍陸戰隊員，曾被派駐阿富汗等第一線服務，退伍後轉行工程師已經20多年。她指出，先生原本就有高血壓以及心臟的病史。事發之後，已經又申請變更退伍軍人（VA）的健康保險內容，改成涵蓋更廣泛的方案，準備復健與治療。

她說，因為疫情的關係，自3月中在家工作居家避疫以來，先生的工時比以往更高，而且每天都對著電腦工作、一天多達12小時以上的工作量。不知道是不是因為近來天氣不好，加劇中風的誘發因子，導致中風；還好當時及時發現，送到醫院急救。

黃潔宜感謝社區關心之餘，也提醒民眾要注意身體健康。她表示，前兩天新聞才報導，史丹福大學過敏氣喘研究中心主任納多（Kari Nadeau）及空氣污染與健康研究中心主任普魯尼基（Mary Prunicki）對於山火煙霧對心臟、肺部及免疫系統影響的研究顯示，就史丹福醫院急診室電子病歷系統的統計資料可以發現，山火爆發後的一周內與前一周相比，因氣喘、心臟病、中風而掛急診的人比以往要高；而空氣品質最差的那兩、三天，急診人數更驟增。因此，希望大家都在目前特殊時候，能更多加留意健康。

journalist: 記者李榮／佛利蒙報導

countries: 美國 阿富汗

events: 疫情 空氣品質 空氣污染

title: 佛利蒙市議員黃潔宜夫婿 突中風面臨長期復健


content_text: 網紅「館長」陳之漢遭槍擊住院第三天，今晚他透過助理小宇開直播，分享約10分鐘的影片，首度自述事件來龍去脈，館長說，嫌犯的第一槍「朝我的頭開」，「後面一定有人買凶殺人」。館長在影片中說，他看到槍手過來掏槍時，原本第一個擔心的是「他會對我助理開槍」，結果貼近我時，第一槍是「朝我的頭開」，他舉起手來，向前擋住了第一槍，結果手臂中槍，有兩個彈孔。 「第二槍從我的內部，穿過我的腿」，「所以他兩槍都是打我的身體」，因為槍威力太大，第二槍才打到我的大腿骨。所以有人說他是在演戲，還有名嘴說他是因為「知道自己沒死，才開直播」。館長直接說：「沈先生你看一下」，「我為什麼要開直播，因為我那時候，我看到我的手跟我的腳，真的是叫血流如注」，「整個血跟噴泉一樣，然後我覺得非常冷然後很痛，然後我的頭非常的暈」。「快要暈倒之前，我大喊把我手機拿著開直播，我要交代遺言，然後我就把遺言交代完了，接下來就是你們看到的這樣」。館長說，他並沒有「自導自演」，或是「覺得自己生命沒有危險」，當時覺得「我一定要把遺言交代清楚，不然我這輩子不甘願，我一定要把最後的話跟大家講，請大家照顧我的家人，請大家傳承我的精神」。他認為自己在台灣做了這麼多事情，「從來沒有去要求什麼利益、要求回報」，「我到底做了什麼？黑道？我既不做八大行業，我也根本不做任何的黑道有關的生意」、「我覺得這個就是，後面一定有人買凶殺人」，「20年前用過的套路，現在還拿來用，會不會笑死人」，「稍微有點智商的人都知道，這個人是買凶殺人」。他也請社會給他一個公道，「今天我到底做了什麼事？新聞都在亂寫，每個新聞都在亂寫」，「我身上有七個彈孔，我護著頭他就開了兩槍，我如果今天不夠壯，我的手沒有及時抬起，就是中我的身體」。最後館長說，「老天爺讓我鬼門關走一遭，我一定會持續的做，我一定會努力的回饋台灣社會，謝謝所有相信我的人」。館長陳之漢遭槍擊住院第三天，今晚首度自述事件來龍去脈，他說嫌犯「朝我頭開第一槍」。圖／翻攝YouTube館長成吉思汗

journalist: 聯合報 / 記者林昭彰／新北即時報導

title: 「他朝我的頭開第一槍」 館長遭槍擊後首度直播發聲


content_text: 總統蔡英文日前宣布將開放進口含瘦肉精美國豬肉，國民黨31日串連22縣市議會黨團反撲，反嗆要訂自治條例「抵制」。國民黨主席江啟臣嗆蔡英文宛如「皇帝」，用一場記者會就決定台灣的未來、決定民眾的健康、決定畜牧產業發展，不願接受國會監督、不跟地方政府溝通、不管產業衝擊、不顧人民健康且沒有全民共識，嘲諷蔡的決定是新版「四不一沒有」。江啟臣也說，國民黨的立場是牛豬分離，反對含有瘦肉精的豬肉進口，要求蔡英文到國會做國情報告，接受國會監督，向人民解釋清楚，這是為政者的責任。國民黨今日上午發動22縣市議會黨團「同步」舉行記者會，表達反對含瘦肉精美國豬肉進口的決定，並搬出《地方制度法》，認定民眾健康是地方自治事項，要訂自治法規來禁止。江啟臣這兩天到花蓮與台東與黨代表座談，昨日在花蓮與豬農座談，了解豬農的心聲，今日上午前往台東，與縣長饒慶鈴、議長吳秀華、副議長林琮翰、國民黨團書記長章正輝、台東市長張國洲等一同舉行記者會砲轟民進黨政府決策傲慢。江啟臣表示，蔡英文決定開訪含瘦肉精美豬進口，且不願接受國會監督，也不跟地方政府溝通，不管產業衝擊，不顧人民健康，在沒有全民共識與社會共識下就逕自決定，好像全台灣民眾都應該埋單？「妳（指蔡英文）誰啊？皇帝嗎？威權時代嗎？」江啟臣說，民進黨一黨獨大就算了，酬庸安撫也就算了，但現在連人民的健康都不顧，民進黨過去怎樣反對瘦肉精美豬，從黨主席到從政同志，很多現在已經是縣市長或立委，甚至是總統、副總統，標準的「換位子換腦袋」，標準的雙標黨。江啟臣說，民進黨「選前說一套、選後做一套」，「選前人民作主，選後民進黨作主」，人民肯定會憤怒上街頭，國民黨一定跟人民站在一起，保障人民健康，保障豬農權益，不排除任何手段。江啟臣也說，民進黨政府決定開放瘦肉精美豬，第一個跳出來反對的教育部、國防部，衛福部長陳時中居然說不可一國多制，要求地方政府不可以不同調，「只准州官放火，不准百姓點燈。」 國民黨文傳會主委王育敏說，陳時中肯定瘦肉精美豬在食安上沒風險，願意帶頭吃，她反問陳時中，為何教育部規定營養午餐一律不用美豬？難道不是因為安全有疑慮？陳時中身為衛福部長，應該想的是以高標準保護民眾健康，卻反而一再為美豬強力背書，已明顯失職，防疫時保護人民健康建立的高聲望將受考驗。王育敏也說，蔡政府先宣布開放，再提供風險評估報告，「先射箭再畫靶」的粗糙作法，明顯本末倒置，更違反《食品安全衛生管理法》的規定，相關責任國民黨勢必追究到底。

journalist: 羅暐智

people: 江啟臣 林琮翰 饒慶鈴 王育敏 章正輝 陳時中 蔡英文 張國洲

title: 國民黨22縣市議會黨團同步反美豬 江啟臣批：選前人民作主，選後民進黨作主


content_text:
政府將放寬含瘦肉精美國豬肉和30月齡以上美國牛肉進口，民進黨今天說，如果國民黨仍無視現在國際標準、科學證據逐步成熟的事實，執迷於過去，「那就請他們把自己繼續存在過去歷史裡，不要拖累台灣的進步」。

國民黨今天在中央黨部召開「雙標民進黨、獨裁蔡英文，政治良知蕩然無存」記者會，批評蔡政府漠視人民健康，一意孤行，違反民意，開放含瘦肉精美豬，國民黨表達反對。

民進黨發言人顏若芳下午透過新聞稿指出，國民黨還在用扭曲事實、移花接木的方式攻擊民進黨，只為反對而反對，阻礙台灣的發展；國民黨不要忘記自己過去不斷強調開放美豬、美牛，有助雙邊貿易關係的說法。

顏若芳說，以2012年不同時空的過去，來衡量2020年食安國際標準、科學證據逐漸成熟的現在，如果國民黨還繼續無視現在國際標準、科學證據逐步成熟的事實，執迷於過去，「那就請他們把自己繼續存在過去歷史裡，不要拖累台灣的進步」。

她指出，國民黨誣指民進黨「雙標」，但事實真相不容扭曲，民進黨在2012年國際食品法典委員會（CODEX）容許量標準出來後，迄今立場一致，很清楚主張相關的開放，都要遵照「國際標準、科學證據」，守護台灣人民健康，這是不容質疑的。

顏若芳表示，總統蔡英文的立場很清楚，就是在談相關開放前，應先確保產業的發展，有完整的協助配套，且清楚告訴人民要怎麼因應。

她指出，經過多年，民進黨再次執政，從防堵非洲豬瘟，將台灣豬從口蹄疫區成功拔針除名，一直到確保國產豬產品高度的市場競爭力，國民黨做不到的，民進黨做到了，也難怪國民黨卻還在過去的時空中找不到出口，只剩下口水跟抹黑。

顏若芳強調，過去這幾年，民進黨不但大力投入養豬產業的轉型協助，提升產業競爭力，也做到國民黨過去執政做不到的，將口蹄疫成功拔針、疫區除名，以及防杜非洲豬瘟襲台，讓台灣豬成為高品質的保證。

她說，相較之下，國民黨只想用不完整訊息，操弄各方對立，從中得到政治上的利益，顯得不堪。

（封面圖／翻攝自顏若芳臉書）

title: 藍批美豬牛進口雙標 綠：國民黨別拖累台灣進步


content_text:
2020年8月30日，加拿大卡尔加里举行“撑香港 反警暴 抗恶法 毋忘831”集会，华人议员石清号召全世界各个国家帮助中国人民推翻中共。（林采枫/大纪元）【大纪元2020年08月31日讯】（大纪元记者林采枫加拿大卡尔加里报导）“作为加拿大民选议员，我必须站出来向中共说不！”2020年8月30日，加拿大卡尔加里举行“撑香港 反警暴 抗恶法 毋忘831”集会，华人议员石清表示， 中共一步一步搞乱香港，席卷全球的疫情更是世界姑息中共的恶果，如此的疯狂表明中共到了最后的时刻，他呼吁加拿大政府制裁中共，全世界各个国家帮助中国人民推翻中共。

当日下午2点，部分卡城居民在市中心公园的和平桥前集会，记念一年前的831事件。民众举着“光复香港”“香港要民主”“还政于民”“结束一党专政”等标语，高喊“打倒中共”“自由万岁”“民主万岁”等口号。公园内散步健身的人纷纷停下脚步，驻足观看，更有西人跟着大声历数中共的罪恶，呼喊“中共下地狱”，引来周围的掌声与喝采。

部分卡城居民在市中心公园的和平桥前集会，记念一年前的香港831事件。（林采枫/大纪元）部分卡城居民在市中心公园的和平桥前集会，记念一年前的香港831事件。（林采枫/大纪元）集会市民背后即是红色的和平桥。（林采枫/大纪元）部分卡城居民在市中心公园的和平桥前集会，记念一年前的香港831事件。（林采枫/大纪元）部分卡城居民在市中心公园的和平桥前集会，记念一年前的香港831事件。（林采枫/大纪元）部分卡城居民在市中心公园的和平桥前集会，记念一年前的香港831事件。（林采枫/大纪元）活动组织者：中共不是香港的问题，是全世界的问题活动组织者凯瑟琳‧梁（Catherine Leong）介绍，831事件是香港历史上黑暗的一天。去年8月31日，香港警察无差别袭击旺角太子站车厢内的乘客，伤者中包括小孩及坐轮椅的伤残人士，传若干人被警察殴打致死。事后警察封锁现场，真相永远无人知晓。

她说，在新的国安法下，香港民众甚至没有任何机会举行集会来记念这一天，悼念在这一天里被警察打死打伤的人。“我们来此不仅是支持香港民众的抗争，也要让香港民众看到我们和他们站在一起，我们将来也会继续和他们站在一起。”

她希望加拿大政府尽快出台措施来制裁破坏香港、打压人权的中共高官，同时敦促加拿大政府尽快推行“安全港计划”，救助因国安法而受到迫害威胁的香港人，为他们提供保护和永久居留权。

“香港是我的故乡，看到它沦落到如今的光景，我的心都在痛，痛不可当，我相信很多其他香港人也是这样。”

她强调，“中共不是香港的问题，是加拿大的问题，是全世界的问题。允许中共独裁的后果，香港就是最好的例证。”

她呼吁加拿大民众，“如果我们现在不行动，我们将来就永远失去了机会。昨天的西藏，今天的香港，很可能就是明天的加拿大！”

活动组织者凯瑟琳•梁表示，中共不是香港的问题，而是全世界的问题。（林采枫/大纪元）“作为加拿大民选议员，我必须站出来向中共说不！”从中国政治犯到加拿大议员，亚省克雷莫纳（Cremona）的市议员石清在加拿大华人中颇有名气。他特意驱车1小时来参加当天的活动。

他说，831和平示威中出现的暴力是中共利用黑社会制造出来的混乱，过了一年，现在更高调拘捕追究元朗警黑勾结真相的立法会议员林卓廷等人，控以暴动罪，把原告变被告，颠倒是非，指鹿为马，“作为一个加拿大的基层民选议员，我必须站出来，向中共说不！”

华人议员石清表示，必须向中共说不﹗（林采枫/大纪元）“大陆的老百姓，你们要跟着中共陪葬吗？”石清借此机会想对中共说：“收手吧，你们现在已经到了最疯狂的时候了。上帝让你疯狂，就是要你灭亡了。把香港这只生金蛋的鸡杀掉，你们得到了什么？你们得到了全世界的反对！你们得到了全世界的孤立！”

他表示，香港的沦陷在经济上也对中国大陆产生了严重的影响，“中国的普通老百姓以后的几年会因为中共的胡作非为而过上苦日子。这些苦日子，中共的贪官污吏不会过，他们的沉船计划早就做好了，他们把所有贪污的钱都挪到国外了，中国的经济崩塌的时候，只有老百姓来承受恶果。”

他请大陆的人民反省一下，“大陆的老百姓，中共逃亡的时候，你们要跟着陪葬吗？”

“加拿大政府需要对中共采取强硬立场”作为议员，石清一直在推动加拿大政府给予香港人帮助，让他们到加拿大落地就有永久居民或难民的资格，同时，他也一直在要求加拿大国会通过马格尼茨基人权法案，制裁香港和大陆高官，冻结他们在加拿大的资产等等。

他认为，加拿大政府应该采取的态度和措施是，“对中共侵犯人权的行为，对中共不遵守国际准则的行为，对中共随意撕毁国际协议的行为，一定要采取强硬措施，在经济上，在政治上，都要迫使中共规范自己的行为。”

他表示，目前的自由党政府软弱，因为还期盼着中共给予的利益，“其实，加拿大跟中共合作，已经不会有什么利益或好处了。避免海啸伤害的最好办法就是远离海边，远离海啸冲击的地方，中国经济的崩塌就像海啸一样，会影响全世界任何跟它接近的经济体。加拿大如果远离中共，就会避免海啸的冲击，避免中共带给全世界的灾难。脱离中共，只有好处，没有坏处。”

“中共已经到了最后的时候了！”石清认为，中共倒台之日将要到来，“中共坏事做尽了，国民道德败坏，社会价值体系坍塌，整个社会只知道追求钱和权，已经没有任何健康的因素存在了。在历史上，一到这个时候，基本上就已经决定了，中共已经到了最后的时候了。”

他表示，其它国家虽然没有义务打倒中共，“但是，帮助中国老百姓推翻中共对自己国家也是有好处的，是为了自己国家的安全。”所以，他一再建议加拿大政府，“要参与到推翻中共的运动中来，因为从长远来说，对加拿大是有好处的。”

“全世界各个国家，帮助中国来推翻中共！”石清强调，香港的乱局是中共在背后操控的，从23条、送中条例，到国安法，中共步步进逼，把香港搞成一国一制，把香港搞乱。

他表示，在和平桥集会，为的就是和平，“要和平，就要有人权，就要有民主，就要有自由，没有民主自由和平的统治，不仅不可能长远，还会不断制造灾难。这次瘟疫就是中共独裁体制所造成的，压制新闻自由，压制百姓言论自由。在其他任何民主国家，都不可能发生这么大的灾难，影响了全世界的大灾难。”

他呼吁全世界各个国家，“要避免同样的灾难发生，帮助中国来推翻中共！打倒中共，加拿大才会更和平，世界才会更和平！”

责任编辑：赵明月#

journalist: 林采枫加拿大卡尔加里

countries: 中国 加拿大 香港

title: 加华裔市议员：全球帮助中国人推翻中共


content_text:
配備 7,000mAh 超大電池！三星 Galaxy M51 於德國正式登場 作者 跳跳虎（蔡漢威 / Hon-Wai Choy） · 8 月 31, 2020

如果你覺得電池容量 4,000 到 5,000mAh 不夠用，那你可以考慮剛在德國發表、電池容量高達 7,000mAh 的 Samsung Galaxy M51！

Samsung Galaxy M51 在德國官方網站現身並接受預訂，採用 6.7 吋 Super AMOLED Infinity-O 螢幕，內建 Qualcomm Snapdargon 730 處理器、6GB RAM / 128GB 儲存空間，並能透過 microSD 記憶卡擴充 512GB；主鏡頭配備 6,400 萬畫素 F1.8 光圈廣角鏡頭、1,200 萬畫素 F2.2 光圈超廣角鏡頭、500 萬畫素 F2.4 光圈景深與微距鏡頭，前鏡頭則是 3,200 萬畫素。

這款手機的最大特色是配備了 7,000mAh 超大電池，並支援 25W 快速充電，但僅有 4G 版本，售價為 360 歐元，折合新台幣約 12,600 元，共有黑、白兩色，預計 2020 年 9 月 11 日正式開賣。

相關報導

title: 配備 7,000mAh 超大電池！三星 Galaxy M51 於德國正式登場


content_text:
捷克參議院議長維特齊（Miloš Vystrčil）（左）率團訪台，班機在30日上午近11時抵達桃園國際機場，外交部長吳釗燮（右）到場迎接。中央社實習記者曾守一攝 109年8月30日（中央社記者張淑伶上海30日電）捷克參議院議長維特齊今天率89人團抵台，中國駐捷克大使館發言人對此用三個「嚴重」形容中方對此事的強烈譴責和堅決反對，並稱維特齊是「出於個人政治算計執意訪台」。

中國駐捷克大使館網站當地時間29日以發言人名義，針對維特齊（Miloš Vystrčil）到台灣訪問重申，中方一貫堅決反對建交國和台灣進行任何形式官方往來。

這名發言人說，維特齊不顧中捷關係和兩國互利合作，無視捷克主流民意，出於個人政治算計執意訪台，嚴重干涉中國內政，嚴重侵犯中國國家主權和領土完整，嚴重違反國際關係基本準則和雙邊政治承諾。中方對此予以強烈譴責和堅決反對。

這名發言人說，中方敦促捷方恪守「一個中國」原則，以實際行動維護中捷關係大局。

另外，中國官媒中央廣播電視總台官方帳號「國際在線」今天也刊發中國社會科學院俄羅斯東歐中亞研究所研究員姜琍的文章，批評維特齊訪台一事。

文章說，維特齊率團訪台是2020年捷克國家領導人出訪活動中最受關注的事件之一。

文章認為，維特齊作為捷克第二大憲政領導人，「在沒有與總統、總理和眾議院主席協商的情況下決定訪問台灣，直接違背了捷克1993年獨立以來官方一直承諾和奉行的『一個中國』政策，侵犯了中國國家主權，破壞了中捷關係的政治基礎」。

文章也回顧，中捷兩國關係並不都一帆風順。1993年捷克獨立後，多次因台灣、西藏和人權等議題與中國產生矛盾和分歧。在中國提出「中國-中東歐國家合作」和 「一帶一路」倡議後，捷克開始「積極調整對華政策」，注重經濟外交。

到了2014年，中捷關係從低谷上升；2016年，中國國家主席習近平訪問捷克，兩國建立戰略夥伴關係。文章說，近兩年來，隨著捷克國內政治力量變化和中美在貿易、科技等領域的競爭加劇，中捷關係再現波折。反對黨占主導地位的參議院反對總統齊曼（Miloš Zeman）的經濟實用主義和親中立場。

捷克10月將舉行新一屆參議院選舉，2021年秋將舉行眾議院選舉，2023年初將舉行總統選舉。文章稱，維特齊此時打出「人權牌」和「台灣牌」，有自己的政治意圖。

對於維特齊指出，台灣在捷克的投資存量和創造的就業崗位超過中國，文章則說：中國是捷克在歐盟外最大貿易夥伴，捷克是中國在中東歐地區第二大貿易夥伴；捷克每年向中國出口額是向台灣出口額的8倍多；近幾年來前往捷克的中國遊客數量不斷增多，2019年達到61.2萬人次，在捷克消費超過100億美元。

維特齊等人在台期間將會見總統蔡英文、立法院長游錫堃、行政院長蘇貞昌、外交部長吳釗燮，和衛生福利部長陳時中等人，9月1日於立法院議場受贈國會外交榮譽一等獎章並發表演說，和出席台捷經貿投資論壇等活動。（編輯：沈朋達）1090830

journalist: 中央社記者張淑伶上海30日電

countries: 捷克 中國 台灣 歐盟 俄羅斯

people: 蔡英文 習近平 蘇貞昌 陳時中 吳釗燮 游錫堃

things: 經濟 人權

title: 捷克參院議長率團訪台 中國抨擊嚴重干涉內政 | 國際 | 重點新聞


content_text:
避險需求增加，上周五紐約期金反彈逾2%；因美元走疲至一周低點，加上聯準會(Fed)允許通膨率高於2%的目標，透露將長期處於低利率，使避險需求增加，拉抬上周五期金價格從跌勢中反彈，漲幅超過2%，並讓上周金價收高。

分析師指出，當前環境仍存有許多不確定性，例如全球經濟發展，或是新冠肺炎走向，加上日本首相安倍晉三宣布辭職，以及接下來11月美國大選，皆可能拉抬黃金避險需求上升，料未來金價還是有上漲空間。

上周五(8/28)報價，12月黃金漲42.3美元，報每盎司1974.9美元，9月白銀漲0.76美元，報每盎司27.79美元，10月白金漲11.9美元，報每盎司940美元，9月鈀金漲41美元，報每盎司2231.5美元。(商品行情網)

(時報資訊)

countries: 美國 日本

title: 《商情》避險需求增加 紐約期金反彈逾2％


content_text: 中評社北京8月30日電／備受矚目的北京環球主題公園將於明年春季試運營，目前配套基礎設施正在加快建設。54條市政道路、貫穿園中的景觀水系將於今年底完工，保障環球主題公園如期開園。 新華社報道，環球主題公園位於北京城市副中心文化旅遊區範圍內。記者從北京市通州區文化旅遊區管委會了解到，園區內正在安裝調試大型遊樂設備。規劃建設的54條市政道路以及隨路建設的市政管線和地下綜合管廊等設施正在緊張施工。 未來，一條長約2.8公里的河道景觀水系如一條蜿蜒的藍絲帶橫貫北京環球度假區。該河道景觀水系在蕭太后河的一段河道的基礎上進行了改線。目前河道結構工程已經完工，正在進行河岸綠化等工作。 在張家灣再生水廠配套管網工程現場，工人們正在建設水處理站。這裡將承擔環球主題公園全部污水處理及70%再生水輸送供給任務。負責該項目建設管理的北京首寰文化旅遊投資有限公司項目負責人王永生介紹，景觀水源全部來自再生水廠輸送的再生水。經過凈化後，最終環球主題公園內外將形成水域面積約12萬平方米的景觀水系。河道底部還鋪設了循環管，讓水循環流動起來，形成清澈的活水景觀。 據了解，河道沿岸還進行景觀綠化，根據功能分區和植物風貌特點劃分四大片區、八大景觀節點。景點名稱均從古今吟誦大運河的詩歌中提煉而來。

title: 北京環球主題公園配套設施加快建設


content_text:
▲雷達回波圖已可見梅莎颱風外圍環流。（圖／中央氣象局）

記者賴文萱／台北報導

中度颱風梅莎今（31）日起至明（9月1日）相對最接近台灣，氣象局長鄭明典指出，本來還是大太陽，突然就來一陣雨，天氣變化快，這是颱風外圍雲系影響特徵。底下網友紛紛回報，「台北市中正區正在下大雨」、「回波圖可以看到梅莎的環流了」、「新莊現正下雨中」、「颱風距離台灣500公里以上也有這種威力，可見威力之強」、「台中也突然局部大雨」、「困在加油站躲雨」、「豔陽高照切換到降雨模式」。

▲梅莎颱風。（圖／翻攝自RAMMB）

氣象局長鄭明典指出，梅莎在一個季風低壓內發展，整個季風低壓的雲系很大。因為季風低壓內對流區分散，很多小環流發展，因此梅莎環流的整合過程變動很大，近中心雲系分分合合。現在梅莎的眼牆雲系正在環繞中，強度還有上調空間。

▲天氣突然從大太陽變成下雨天，鄭明典說是颱風外圍環流影響特徵。（圖／記者黃克翔攝）

稍早台北市突然從太陽天變成雨天，氣象局長鄭明典指出，本來還是大太陽，突然就來一陣雨，天氣變化快，這是颱風外圍雲系影響特徵。底下網友紛紛回報，「台北市中正區正在下大雨」、「回波圖可以看到梅莎的環流了」、「新莊現正下雨中」、「颱風距離台灣500公里以上也有這種威力，可見威力之強」、「台中也突然局部大雨」、「困在加油站躲雨」、「豔陽高照切換到降雨模式不用1小時」。

▲梅莎今明最接近台灣，外圍環流影響，北部、東北部有雨。（圖／中央氣象局）

氣象預報員李孟軒表示，梅莎現在還是中颱強度，未來仍有增強趨勢，有機會到強颱下限，時間點最快是今天晚上，但以明天機率最高。

不過，由於梅莎颱風中心距離台灣還有500公里之遠，即便轉為強颱，對台灣影響不大，未來預計以偏北轉北北西方向朝琉球群島接近。

▲中南部午後小心雷雨彈，有局部大雨發生可能。（圖／中央氣象局）

今下半天到明上半天颱風相對最接近，受到外圍環流影響，北部、東北部有間歇性陣雨，可能有局部較大雨勢，其他地區以午後雷陣雨為主，民眾須留意午後雷雨強度有比較強，中南部可能有局部大雨。

氣象局表示，除非路徑大幅往西偏移，否則海警發布機率相對偏低，不過後期預報仍具不確定性，請留意最新天氣訊息。另外，今天到周三，基隆北海岸、東半部及恆春半島沿海有長浪發生機會，沿海風浪大，海上作業或活動請注意安全。

周三受到西南風影響，中南部有短暫陣雨，其他地區偏午後雷陣雨；周四、五台灣位在低壓帶裡面，降雨範圍更擴大，除中南部外，北部、東北部也有局部短暫陣雨，留意局部較大雨勢發生。

▲又有低壓醞釀發展，未來將增強為熱帶性低氣壓或颱風。（圖／中央氣象局）

至於台灣東方2400公里處低壓醞釀發展，氣象局表示，預計再過3-4天以上可能生成為熱帶性低氣壓或颱風，但由於發展位置更偏東邊，未來路徑以往日本移動機率最大。

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

countries: 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 琉球 中正區 新莊 恆春 基隆

title: 梅莎環流發威！大太陽突變下陣雨　鄭明典：是外圍雲系影響特徵


content_text:
2020-08-31 01:20:04

〔中央社〕亞洲多國逾3000名業餘玩家參與的「2020亞洲電子競技公開賽」，其中「英雄聯盟」決賽在30日鏖戰到深夜才分出勝負，台灣隊伍「華哥愛蹦迪」奪冠拿下百萬獎金。

新北市政府表示，「2020亞洲電子競技公開賽」自7月初起舉辦，共有台灣等國3391名業餘玩家參賽。經過近2個月激烈比拚，晉級「英雄聯盟」決賽的「華哥愛蹦迪」和Sharp Fighter兩支台灣隊伍昨天傍晚在新北市民廣場進行最後對決。

由於兩隊實力接近，吸引數百位年輕人到場觀戰，現場群眾不時因轉播緊張畫面而呼喊，氣氛緊張。

5戰3勝的賽制打了5個多小時，最後由「華哥愛蹦迪」隊拿下冠軍，原訂晚間8時頒獎的新北市長侯友宜，也等到近晚間11時才上台頒發獎盃和新台幣100萬元獎金的支票。（編輯：陳彥鈞）

journalist: 編輯：陳彥鈞

title:
亞洲電競公開賽英雄聯盟決賽 台灣隊伍奪下冠軍
 - 社會


content_text: MINISTRY OF EDUCATION Notice is hereby given, to commence a period of public comments for the draft amendment on partial articles of "Regulations Governing the Provision of Practical Education by Universities That Offer Teacher Training Programs and Institutions Where Practical Education Training Can Be Undertaken"

title: 教育部公告：預告「師資培育之大學及教育實習機構辦理教育實習辦法」部分條文修正草案-眾開講-公共政策網路參與平臺


content_text:
台北市政府31日在市府大樓舉行「守護生命YOUNG起來！2020世界自殺防治大型記者會暨互動展示活動」，台北市長柯文哲（後左3）帶領市府局處及民間團體一同合作，建構校園醫療網路，讓學校與家長可就近尋求醫療協助，加強個案心理健康關懷服務。中央社記者裴禛攝 109年8月31日（中央社記者陳怡璇、伍映澄台北31日電）為提升民眾對青少年自殺防治的重視，北市府12局處及民間團體攜手，設置「解憂柑仔店」、戳戳樂及趣味闖關等，盼紓解青少年壓力、照護孩子的精神與心理健康。

依據衛生福利部統計資料顯示，15至24歲青少年自殺死亡人數，由民國107年的17人上升至108年28人，上升64.7%；而台北市自殺防治中心分析108年15至24歲青少年自殺通報資料發現，自殺前三大主因為精神健康（約36.3%）、家庭成員/親密關係（約32.9%）及學校適應問題（約10.7%）。

北市府自殺防治中心為增進民眾對青少年自殺防治的重視，今天舉辦「守護生命 YOUNG起來！2020世界自殺防治日大型記者會暨互動展示活動」。

現場設置「解憂柑仔店」，民眾可以透過柑仔店裡的彈珠檯、抽抽樂及小巧零嘴等，喚起兒時的記憶、暫時放下繁重的生活負擔。

現場也有青少年紓壓技巧的戳戳樂有獎徵答與趣味闖關遊戲，答對即可獲得「解憂振『心』券」，還有兒童青少年解憂相關圖文、親子活動資訊等。

北市衛生局則結合醫療院所及心理衛生服務單位，建構校園醫療網絡，讓學校與家長可就近尋求醫療協助，以完善照護孩子的精神與心理健康，也透過跨網絡資源連結，加強多元、客製化之個案關懷服務。

台北市長柯文哲致詞時表示，許多人出現心情不好或自殺想法會不好意思就診，但許多憂鬱症是因為腦內神經傳導物質障礙，吃藥會有很明顯的改善。

柯文哲說，憂鬱症及自殺是心理疾病，經過治療後會改善許多，根據統計數據有自殺企圖的患者經過心理治療兩年內的追蹤自殺機率會下降，表示經過治療是具有效果的。（編輯：張銘坤）1090831

台北市政府31日在市府大樓舉行「守護生命YOUNG起來！2020世界自殺防治大型記者會暨互動展示活動」，台北市長柯文哲（圖）出席宣傳，盼建構校園醫療網路，讓學校與家長可就近尋求醫療協助，加強個案心理健康關懷服務。中央社記者裴禛攝 109年8月31日

journalist: 中央社記者陳怡璇、伍映澄台北31日電

title: 重視青少年自殺議題 北市解憂柑仔店助紓壓 | 地方


content_text:
法國在王毅本次訪問期間再次強調了歐盟對中國的定位：“中國是夥伴，是競爭者，同時也是系統的對手”。而王毅日前面對馬克龍，強調的則是“中歐始終是合作夥伴，不是競爭對手，雙方共識遠大於分歧”。

中國外交部長王毅的歐洲之行仍在繼續。與法國總統馬克龍，外交部長勒德里昂，憲法委員會主席法比尤斯等人會面交流之後，8月30日星期天，他在法國國際關係研究院參加的一場討論會也受到關注。

本次王毅訪法，法國外交部重複了歐盟給中國的定位：“中國是夥伴，是競爭者，同時也是系統的對手”。而王毅日前面對馬克龍，強調的則是“中歐始終是合作夥伴，不是競爭對手，雙方共識遠大於分歧”。

如果說法中高層的共識包括支持多邊主義，協同抗擊新冠疫情，強化公共衛生，環境，氣候，經貿等領域協作；那麼法國與歐盟其他成員國一同關注的香港國安法，新疆維吾爾族人遭遇，歐中經貿均衡與中國市場開放度，華為在歐洲業務的繼續延展，中國管理新冠疫情的方式，歐洲期待中國政府為新冠擴散至全球道歉，等等諸多問題，則通過觀點不一的法國媒體，被呈現為“歐中關係當中的污染物質”，“分歧”，“要解決的問題”。

問題很多。但王毅此行，重點還是和法國談經濟。法國在這一話題上也有很多訴求：本次法方高層的表態有“法國的目標是，在商貿和投資領域，與中方重新達到平衡”，“面對中國，歐洲統一起來捍衛歐洲利益”，“從中國那裡獲得市場領域的相互性開放”，“消除中國市場對歐洲仍然存在的，例如強制轉移技術，不公平競爭等限制性的做法”。

儘管王毅強調，兩國在戴高樂時期結下了深刻綿長的友誼，中國和法國兩個重要的文明體沒有理由相處得不好，但法國指出，這大半個世紀以來，法中貿易不對等，也是不爭的事實。法國獨立的戰略研究基金會中國專家安托萬-伯恩達茲表示，“法國一直在尋找問題，試圖解決，但需要承認的是，解決的腳步停滯不前，法國對中國的解讀還是太過天真，中國給出承諾，卻不實現這些承諾”。今年春天，一位法國國際關係研究院的中國研究者分析道：“如果中國強大了，那是因為歐洲同意過她的發展，幫過她發展起來；如果中國現在只考慮自己的利益，就會讓人心生畏懼；但沒有西方，中國的發展無以為繼，而法國很顯然，也與中國的利益相連，這是一種共生的關係，全世界都如此。接下來就要看中國是如何選擇一條共贏之路了”。

8月30日早，法國國際關係研究院的院長狄耶理-德蒙布里亞爾在門口，右手放在胸前，微微躬身，迎接王毅。巴黎飄着雨，王毅身後有人替他舉着一把傘，他本人則擡起左手肘，按照防疫期間的方式，與德蒙布里亞爾擊肘問好，隨後法中團隊在會議廳坐定。在致辭中，通過法語同聲傳譯，王毅表示，“最糟糕的病毒，是政治病毒，它煽動人的仇恨；這場衛生危機，是合作與懷疑之間，國際關係的一面鏡子”。隨後他以中美關係，中歐關係為切入點，開啟了今天雙方的討論，並表示，正在考慮投資協議，中國和歐盟年底之前有達成一項投資協議的可能。通過同聲傳譯，王毅稱：“邁出一步，比以往任何時候都要重要”。另外有關法國外長勒德里昂再次提出的法國對香港和西藏問題的擔憂，王毅今天通過法語同聲傳譯稱：“香港和西藏問題是中國的內政，希望得到尊重，希望其他國家不要干預”。

journalist: 呢喃

countries: 法國 中國 歐盟

events: 香港國安法 疫情

things: 防疫 經濟

title: 要聞解說 - 王毅繼續法國行：年底前中國與歐盟或可達成投資協定


content_text:
文：Hello醫師／黎佳燊醫學審稿：陳琳臻營養師

相信很多人都知道吃堅果對心臟的好處，但你可能不知道的是，它還能幫助降低癌症風險呢！根據美國癌症研究機構（American Institute for Cancer Research）的研究，只要每天吃約28克堅果，罹癌率就能減低15%，大腸直腸癌和子宮內膜癌的效果尤其顯著。本文將介紹堅果對不同癌症的飲食指南，一起來看看它們有什麼健康好處吧！

堅果各種不同抗癌等級

雖然堅果類皆能促進健康，但其含有的植物化合物及營養成分各不同，依照美國非營利組織營養真相（Nutrition Facts）的資料，透過分析酚類和類黃酮的含量、抗氧化及抗增生活動，堅果類的抗癌效果從高到低依序如下：

強抗癌效果：核桃、胡桃、花生

中抗癌效果：杏仁

低抗癌效果：松果、腰果、澳洲胡桃

相較無抗癌效果：開心果、榛子、巴西栗子

堅果抗氧化但要挑低溫烘焙

根據羅馬尼亞律路哈蒂耶加努醫藥大學（Iuliu Haţieganu University of Medicine and Pharmacy）藥學系的研究，堅果可以影響血脂表現，具抗氧化和抗發炎功能，進而改善認知障礙、老化疾病、心臟代謝的發病率和死亡率，以及癌症風險。

其中，核桃不僅有很高的多酚類、類黃酮等植化素，維生素 E 含量高，因此抗氧化效果高，不僅能預防細胞損傷，進而損傷 DNA。堅果之所以有抗癌效果，其關鍵在於它的抗發炎和抗氧化功能，藉由降低自由基的形成，進而降低細胞癌化的可能性。

另外，為確保身體可以吸取堅果好的脂肪，特別是 Omega-3 脂肪酸和維生素 E，建議民眾選購低溫烘焙的堅果，避開高溫加工的堅果產品，因為高溫會導致油脂裂解和破壞，進而產生更多自由基，這反而對身體沒有幫助。

事實上，大部分民眾都知道吃堅果對身體很好，但請記得將堅果保存在低溫環境且盡早吃完，盡量避免油炸或及不新鮮的堅果，以免把自由基或不好的成分也吃進肚子裡。

4 種癌症的堅果飲食對策

以下列出四個適合堅果飲食的癌症，但建議患者在調整飲食前，先跟專業醫師諮詢商量，以達到最好的治療效果。

1. 大腸癌

依照韓國首爾大學（Seoul National University）藥學院的研究，大量的堅果能幫助降低大腸直腸癌（Colorectal cancer）風險。另外，美國耶魯大學癌症中心（Yale Cancer Center）的調查指出，第三期大腸癌患者在手術和化療結束後，每週吃約 60 克的堅果，無病存活率（Disease-free survival，簡稱 DFS）提升了 42%，整體存活率則提高 57%。

在此研究中，治療效果好的堅果類有核桃、胡桃、杏仁、腰果、夏威夷豆、開心果、榛果、巴西堅果，但不包括花生或花生醬。科學家推斷，堅果的抗癌性可能跟降低胰島素抗性有密切的關係，透過維持健康均衡的飲食習慣，也會間接改善大腸癌症狀，以及高血糖相關疾病，像是糖尿病（Diabetes）和肥胖症（Obesity）。

2. 胰臟癌

堅果也能幫助降低罹患胰臟癌（Pancreatic cancer）的風險。根據美國哈佛醫學院附屬布萊根婦女醫院（Brigham and Women’s Hospital）藥學系所的研究，每週吃約 30 克的堅果，有助於降低胰臟癌風險，其結果並不受 BMI（Body Mass Index，中文為身體質量指數）和糖尿病病史的因素所影響。

3. 乳癌

墨西哥科利馬大學（University of Colima）癌症研究所指出，與不吃或少吃堅果的女性相比，攝取大量堅果的女性，降低了 1/3 罹患乳癌（Breast cancer）的機率，其中以核桃、杏仁及花生的效果最顯著。

另外，布萊根婦女醫院在一項高中女生的飲食研究中發現，大量攝取堅果及植物性脂肪者，其發展成良性乳房疾病（Benign Breast Disease），又稱纖維囊腫病，英文為 Fibrocystic disease，其風險相較低。雖然是良性腫瘤，但仍可能變為癌細胞。研究指出，9~15 歲的女性吃堅果能降低腫瘤的生長達 40%，尤其有乳癌家族疾病史者何不嘗試看看。

4. 卵巢癌

堅果和豆類富含植物雌激素與纖維，有助於預防邊際性卵巢癌（Borderline ovarian cancer），這是一種危險度較低、生長速度慢的腫瘤，好發於年輕的女性身上。不過，對其他類型的卵巢癌，目前並沒有研究表示具預防效果。

堅果準備和料理方式

知道了堅果的健康好處，下一步當然就是料理預備程序，以核桃為例，它可和各種食物搭配做成料理組合，像是燕麥、優格、沙拉、炒青菜、糙米、藜麥等。另外，地中海飲食也是很不錯的搭配，以攝取全穀類、蔬果和橄欖油為主，適量攝取白肉和少量的紅肉。下列為堅果的準備方法和料理方式：

挑選堅果

選擇沒有萎縮、乾枯和退色的，聞起來新鮮，無酸或臭味的，外觀無染色的、無損傷無黴菌的。若是一樣大小，質量愈重品質愈好。

料理方式

將堅果加入熱或冷的燕麥

將堅果拌入沙拉食用

將堅果撒入炒青菜、麵食或煮米食用

先把堅果切碎，連同佐料撒在魚或肉類上

將堅果拌入水果乾一起吃

將堅果同蘋果和水果乾製成醬，然後與肉類或海鮮搭配食用

烤或煎堅果

Hello 醫師並不提供醫療建議、診斷或治療。

countries: 美國 巴西 澳洲 墨西哥 羅馬尼亞 韓國

title: 吃核桃抗癌效果佳！專家曝「抗癌4等級堅果」…開心果幾乎沒用


content_text:
「樂學至上，研究第一」是杜聰明一生的座右銘，雖然杜聰明已經不在人世，但這句如雷貫耳簡潔有力的名言，至今仍是高雄醫大的校訓，杜聰明的一生把自己的研究都貢獻給了這塊他生活的寶島，在某種程度上，可以說，他是台灣史上成就最耀眼的幾位醫生之一。◎柯編製造

各位歷史說書人的粉絲們晚上好，久違的本月人物又到了，8月25號，同時也是台灣史上首位醫學博士杜聰明的生日，一直以來，粉專的每月人物一直有來自各國的壽星，但到現在都還沒有出現過一個生於斯，長於斯的台灣人，所以，作為粉專首位台灣人壽星，現在就直接開門見山，來介紹這位今天的這位壽星的生平和幾個奇聞軼事吧

永遠的第一名西元1893年，杜聰明出生於今天新北市的三芝區，如果要說小時候的杜聰明是個怎樣的人，那小編真的只能用一句成語來形容：名符其實呀！就如同他的名字一樣，打小杜聰明就展現出了不同於常人的學神天賦，他的童年曾經讀過私塾，十一歲時進去公學校就讀，然後輕輕鬆鬆拿了張第一名出來，西元1909年，杜聰明以第一名的成績考取臺灣總督府醫學校，在考取這間學校時，杜聰明遇到了一個小插曲，原來，在入校體檢時，杜聰明差點因為體檢沒過被刷下來，好在後來醫學校代校長長野純藏發覺了這件事，愛才的他覺得第一名就這樣因為體檢沒過就把人刷掉實在有些可惜，於是就力排眾議使杜聰明獲准就讀，而後來的事實也證明，這位代校長真的收對人了，因為當杜聰明進入醫學校後，馬上憑著他優秀的智商一直領有第一名的頭銜，但即便如此，他也不因為這樣而在自己的學習上有一絲的鬆懈，依然十分積極的去學習學校教授的各類知識，同時也因為體檢沒過這個難忘的記憶因而奮發向上，努力的鍛鍊自己的身體，就這樣，經過無數日夜的努力後，杜聰明除了擁有令人欽羨的頭腦，也有令人嫉妒的健美身材，若說他是當時的全民男神代表、台灣島上智商最高的哺乳類，那想來也是實至名歸，沒有什麼懸念可言了。

杜聰明博士。（維基共享）

曾經密謀毒殺袁世凱？杜聰明雖然智商過人，但他也不是那種不食人間煙火，只懂得讀書讀書再讀書的兩腳書櫥，想當年年少輕狂時，杜聰明跟許多台灣的改革青年一般有夢想，有屬於自己的信念，西元1912年，中國爆發辛亥革命，這一場推翻專制，建立民主共和的武裝起義，除了改變後來中國的歷史走向，亦引起了許多台灣知識分子的關注，辛亥革命後，北洋軍統領袁世凱出任中華民國首任大總統，但後來受到不實的輿論影響，這位大總統貌似有越來越專制的感覺，這就讓當時的杜聰明蠻不樂見的，於是，在同學的唆使下，1913年，杜聰明也跟著反袁一行人啟程前往北京，想在北京的水源裡投入霍亂病毒毒殺袁世凱，然而最後並未成功，但袁世凱本人，雖然沒有喝到含有霍亂的水，但過了三年後，卻還是因為稱帝失敗鬱鬱寡歡死了。

北洋軍統領袁世凱。（維基共享）

考博士的動力？毒殺袁世凱失敗後，1915年，杜聰明負笈前往日本求學，在一次返鄉的旅途中，意外邂逅了來自霧峰林家的千金林雙隨小姐，杜聰明一眼就愛上了這個女生，但當時門當戶對的觀念卻成了他在愛情路上煩人的一堵高牆，林雙隨的父親不想把女兒嫁給杜聰明，但又不好意思拒絕，所以就開出了四個條件讓杜聰明試著破關，如果能全部通過再把女兒嫁你 這四個條件分別是：

一、要當上高等官

二、取得博士學位

三、要會作詩

四、聘金五千日圓（概略換算約現值500萬）

這四個條件，放在當時的時代背景下，除了第三個還有可能，其他對於台灣人來說可謂是不可能的任務，尤其是第二個，更是史無前例的BOSS關，但杜聰明可不是一般人，人民法槌，不槌倒門當戶對的高牆，他不放下，為了達成這些條件，杜聰明比以往更加倍的努力，一般人努力可以讓自己進步，更何況今天努力的是一個學霸，那簡直是跟都跟不上啦！就這麼地，經過七年的懸梁刺骨，杜聰明終於抱得美人歸，而他自己也在同年獲得博士學位，成為台灣史上第一位台籍的醫學博士，再考取醫學博士一銜後，杜聰明仍然持續深入本土研究，從事霍亂還有蛇毒等等疑難雜症，即使後來政權更迭，杜聰明仍不改其志，把自己的餘生投入在醫學研究中，並成立高雄醫學院，也就是今天的高雄醫大，1966年，杜聰明從教育現場退休，1986年在台北病逝。

杜聰明夫婦。（聚珍臺灣臉書）

「樂學至上，研究第一」是杜聰明一生的座右銘，雖然杜聰明已經不在人世，但這句如雷貫耳簡潔有力的名言，至今仍是高雄醫大的校訓，杜聰明的一生把自己的研究都貢獻給了這塊他生活的寶島，在某種程度上，可以說，他是台灣史上成就最耀眼的幾位醫生之一。

本文經授權轉載自歷史說書人 台灣首位醫學博士──杜聰明

countries: 台灣 中國 臺灣 中華民國 日本

taiwan-subdivisions: 霧峰 成功 高雄 新北市 三芝區

title: 歷史說書人》本月人物：台灣首位醫學博士──杜聰明


content_text: A plume rises over a vineyard in unincorporated Napa County as the Hennessey Fire burns on Tuesday, Aug. 18, 2020. Fire crews across the region scramb... A plume rises over a vineyard in unincorporated Napa County as the Hennessey Fire burns on Tuesday, Aug. 18, 2020. Fire crews across the region scrambled to contain dozens of blazes sparked by lightning strikes as a statewide heat wave continues. (AP Photo/Noah Berger) HEALDSBURG, Calif. (AP) — With an early harvest already underway, a wildfire a few miles west of John Bucher's ranch added new urgency to getting his pinot noir grapes off the vine. If flames didn't do any damage to the delicate fruit, ash and smoke certainly could. Bucher hired an extra crew, and they finished the task before dawn Wednesday in the quaint wine country destination of Healdsburg, remarkably early in the year for a grape that is often not harvested until the end of September. “It was just a race to get it done,” Bucher said, his voice hoarse after three days of almost no sleep and working in occasionally smoky conditions. Fire has been cruel to Northern California wine country lately. Three of the past four years, major wildfires have burned in Napa and Sonoma counties, charring vineyards, burning down a historic winery and sending plumes of smoke above the neatly tended rows of vines rolling across scenic hills. While the majority of vineyards, winemaking facilities and tasting rooms that lure tourists from around the world have escaped damage, the perception of the area being on fire yet again has not helped business. Add restrictions on tastings and dining during the coronavirus pandemic, and winemakers say they are reeling. “This year, you throw COVID on it, and what did we do to deserve this?” said Corey Beck, CEO and winemaking chief at Francis Ford Coppola Winery. "We really hurt more from the lack of tourists. That has been our Achilles' heel during this time." Lightning-sparked wildfires west of Sonoma County and east of Napa two weeks ago coincided with the start of the harvest for some grape varieties. That's much earlier than devastating fires last year and in 2017 that erupted in October, when nearly all the grapes were off the vine and in the process of being converted to wine. The early fires pose a threat if they persist and heavy smoke blankets the region for several days before grapes are picked. That can lead to “smoke taint,” an undesirable burnt taste in wine made from grapes with skins permeated by smoke. While Napa and Sonoma counties produce only about 10% of the state's wine, they have an outsized influence on California’s position as the nation’s leading wine producer. The neighboring counties have a combination of chic and rustic wineries — from chateau-style estates to those offering tastings in barns — and are the best known among California's many wine regions. The grapes grown there have the highest value. Fires led to evacuation orders for some vineyards and closed down wineries that had pivoted to offering outdoor tastings and dining to meet state regulations during the pandemic. While fires in recent years hurt tourism as smoke cast a pall over the verdant valleys bisected by rivers and surrounded by forested hillsides, most tasting rooms remained open and tourists still came. But the landscape changed this year. “You can’t sit inside because of the pandemic, and you can’t sit outside because of the smoke," said Janet Tupper of Napa, who runs Mercantile 12, a wholesale business that sells wine country-themed gifts, such as T-shirts, tea towels, tote bags and wine accessories, to gift shops and tasting rooms. While large wine producers that sell to grocery chains and others with robust online sales have thrived during widespread business closures during the pandemic, wineries that sell high-end wines to restaurants and those that rely on tourists have suffered. Given the large tourism losses since businesses shut down in March as COVID-19 spread, the impact of wildfires will be negligible in comparison, said James Lapsley, a researcher at the University of California’s Agricultural Issues Center and a winemaker. Vineyards have been largely resilient to fire because they generally don't burn and serve as firebreaks, Lapsley said. The bigger threat now is the possibility of smoke damage. Some wineries that don’t have their own vineyards are opting out of buying some grapes this year because the risk is too great that a vintage could be spoiled by smoke, said Tawny Tesconi, executive director of the Sonoma County Farm Bureau. That creates a ripple effect in the economy that leads to fewer harvesting jobs and less wine to sell. While crop insurance provides some protection for growers, it’s never enough to recoup the loss, Tesconi said. Farmers, who are accustomed to coping with drought, flooding and labor shortages, now have to add wildfire to the challenges they face. When the Walbridge Fire broke out two weeks ago, part of the LNU Lightning Complex of fires around wine country, the Farm Bureau was holding a fire training program for members. “It's almost like we’ve accepted that these situations are happening way too often in Sonoma County,” Tesconi said. “The devastation that wildfire can bring unexpectedly in a short period of time is more of a concern because you just have no control over it.” Because of frost early in the year, cold temperatures in May and then extreme heat in August that threatened to shrivel grapes on the vine, Bucher had already begun to harvest his pinot noir fruit a few days before the fire ignited. Bucher produces his own wine but also sells to 15 other winemakers. They were relying on his crop and became concerned as the fire burned and sometimes sent heavy smoke over his vineyards. With extra workers, they completed the harvest in 12 days instead of the typical three to four weeks. Preliminary results show there is very little smoke taint, but he won't know until he can taste the wine after fermentation. Hours after the harvest, the fires still burned in the distance but the winds had shifted and Bucher's ranch was under a clear sky. It was unclear how long it would last and what would happen in the weeks ahead when he has to harvest four more varieties of grapes.

journalist: By BRIAN MELLEY and ARON RANEN , Associated Press, Associated Press

title: Wildfires again threaten business in California wine country


content_text:
隨著網路科技的快速發展，人們的商業活動也有非常大的改變，網路行銷與購物、電子商務、線上支付、線上學習、共享經濟、互聯網金融等各種不同的業態應運而生。COVID-19造成的新冠肺炎大爆發，使某些地區不得以採取封城等封閉式管理，人們為避免被傳染而減少出門機會，各國亦因擔心疫情擴散而暫停與其他國家的人員往來，更加速了線上模式經濟行為的發展。

因為現在疫情仍然嚴峻，各國對於外國人之出入境亦有嚴格的管制，且出入境後均要求必須隔離一段時間，因此除非是非常重要的商務活動，不然因為時間耽誤與成本太高，許多商務行亦中斷，而跨國會展、實體活動大多取消。因此，大陸開始積極的進行線上銷售、線上商貿會展等活動。大陸重要的三大會展，包括商品交易的廣交會、投資的投洽會與推動服務貿易發展的服貿會，今年均改採線上或是線上結合線下的方式辦理。

陸三大會展 改線上進行127屆廣交會以線上形式舉行，馬來西亞官員在吉隆坡也能即時參與。（新華社資料照片）中國進出口商品交易會（俗稱廣交會）從1957年開始，每半年舉行一次，是大陸目前規模最大的國際貿易展覽會，一直以來是廣州的重頭戲，126屆廣交會在2019年10月舉辦，創造2071億人民幣的出口成交額。然而因疫情的關係，原定在2020年4月15日舉辦的127屆廣交會被迫延期，而在6月15日改採線上虛擬交易會，由騰訊公司提供技術服務，而這也是廣交會第一次線上辦展。

中國國際投資貿易洽談會（簡稱投洽會，因在廈門舉辦，又稱廈洽會）是大陸商務部主辦，每年9月在廈門的會展大戲，是大陸目前唯一以促進雙向投資為目的的國際投資促進活動，也是國際展覽業協會（UFI）認證全球規模最大的投資性展覽會。而2020年投洽會第一場的推介會在7月2日於廣州舉行，亦使用線上與線下結合的方式。

本屆的投洽會將在9月8日開幕，投洽會與阿里巴巴合作，將使用線上與線下結合的「雲上投洽會」型式，除了實體展覽外，亦將推動雲展示、雲對接、雲研討與雲簽約等。

除了上述的投洽會外，大陸另一個重要的會展中國國際服務貿易交易會（簡稱服貿會）亦移轉到線上舉行，其平台由京東提供服務，於2020年6月16日正式上線，7月16日正式開放雲上展廳、雲會議預約、項目發布、智能匹配、客服中心等多項功能，參展商完成線上註冊與線上展台申請後，可以在平台上搭建線上展台，舉辦會議、發布服務項目，並利用大數據進行媒合與人工智慧客服等服務。

產業 更數位科技化大陸今年重要的會展幾乎都增加線上模式，而該些線上模式的平台、架構與技術，均是由電商提供。例如廣交會是由騰訊公司提供技術服務、投洽會則是與阿里巴巴合作、服貿會則是由京東提供服務，大陸三大電商平台不約而同的為三大重要會展提供服務，同時涵蓋商品貿易、跨國投資與服務貿易。

在雲端展會必須克服相當多的技術問題，並非只是程式設計，而是包括平台搭建、參展、交流、直播、下單、簽約等，是整體系統工程，都需要有AI、大數據、雲端運算、AR、VR、合約維護與資訊安全等，對於電商而言是一個重大的挑戰，但也將使上述技術的應用更為深入與廣泛，有助於其進一步的研發。

台政府 亦應乘勢而為另外，隨著線上模式已經成為未來發展的趨勢，未來雲端展會的機會將會愈來愈多，而產業數位科技化也會愈來愈深入，隨著需求的不斷增加，電商平台業者及早準備切入以取得先機，對未來之發展亦有幫助。因此，我國政府應積極培育相關電子商務平台企業，並培養更多相關與跨領域人才，以及早因應產業環境的具大變局。

最後，如前所述，線上模式或線上/線下合作發展已是未來的趨勢，此發展不僅需要上述AI、大數據等軟體技術的發展，亦需要有更強大更快速的資通訊硬體設施的支援。例如現在線上模式最大的困難就是沒有辦法實地到現場觀察產品的品質與安全性等，也無法實際進行操控，缺少了臨場感。AR、VR的發展可以相當程度的解決上述問題，但其所需的頻寬與速度要求非常高。而此亦將帶來資通訊硬體產業非常大的商機，加快未來5G甚至6G等更高階的技術出現與普及。

我國政府亦應乘勢而為，以我國具備強大的半導體與資通訊產業實力為基礎，配合會展與周邊產業的支援，與政府政策的協助，打造適合線上展會的環境，以拓展我國對外經貿投資的市場，並帶動相關產業的成長，是不容錯過的大好機會。

中華經濟研究院第一研究所副研究員吳明澤。（本報系資料照片）（吳明澤）

countries: 台灣 馬來西亞 中國

events: 新冠肺炎 COVID-19 疫情

things: 大數據 經濟

title: 陸線上會展加速 值得台灣借鏡


content_text:
2019年5月，美国向华为祭出首轮禁令，华为不断钻漏洞；2020年5月美国扩大禁令范围，华为保持战狼姿态；8月17日美国发出最新禁令，专家称这次制裁，美国几乎对华为判了死刑，华为被逼入绝境。（大纪元制图）【大纪元2020年08月30日讯】（大纪元记者吴馨综合报导）2019年5月，美国向华为祭出首轮禁令，华为不断钻漏洞；2020年5月美国扩大禁令范围，华为保持战狼姿态；8月17日美国发出最新禁令，专家称这次制裁，美国几乎对华为判了死刑，华为被逼入绝境。

美国数字壁垒公司创始人、首席执行官扎克·道夫曼（Zak Doffman）8月22日在《福布斯》（Forbes）撰文《川普突然结束了华为智能手机业务？》，他在文章中分析了美国对华为发出的最新一轮制裁。

8月17日，美国商务部工业与安全局（BIS）发布了一份《联邦公报》（Federal Register）通知最终规则，采取了几项直接影响华为及其非美国附属公司的行动，以防止华为通过第三方企业钻美国对其出口禁令的漏洞。此次新规涉及三方面：增加38家华为非美国附属公司到实体清单（Entity List，即黑名单）中；取消临时通用许可证（Temporary General License）；修改通用禁令三（General Prohibition Three），即外国生产的直接产品规则（(Foreign-Produced Direct Product Rule）。

增加38家公司上黑名单 涉21个国家2019年5月，美国向华为发出首轮禁令时，华为及其68家附属公司被列入实体清单，随后的2019年8月又增加了46家，现在美国商务部又将另外38家华为非美国附属公司加入实体清单，且立即生效。

这38家公司分别位于21个国家：中国、阿根廷、巴西、智利、埃及、法国、德国、印度、以色列、墨西哥、摩洛哥、荷兰、秘鲁、俄罗斯、新加坡、南非、瑞士、泰国、土耳其、阿拉伯联合酋长国和英国。这样，除了华为公司本身，被列出和受限制的华为附属公司总数达到了152家。

BIS表示，再增加38家公司进入实体清单的原因，是这些公司所参与的活动也对美国国家安全或美国外国政策利益构成重大威胁。

被列入“实体清单”后的公司，涉及所有受出口管理规定（Export Administration Regulations，简称EAR）约束的项目都要求申请许可证，并实施“推定拒绝”的许可证审查政策。同样，当这些实体在作为购买人、中间人、最终收货人或最终用户时，没有许可证例外条款用于出口、再出口或（在国内）转让。

BIS明确指出，华为持续不断地企图绕过美国出口管制以获取使用美国技术开发或生产的电子组件，新禁令对防止华为这样做很有必要。

道夫曼认为，美国的最新禁令找到了一个足以使华为无法解脱的死结。他表示，这比今年五月刚出炉的禁止华为使用自己定制芯片的禁令再进了一步，新禁令切断了华为的替代计划，即使用标准的第三方芯片。道夫曼形容，最初的禁令对华为造成了巨大影响，现在的禁令就像用更重口径的武器瞄准了同样的伤口。

临时通用许可到期 华为手机或失去市场BIS在此最终规则中宣布，临时通用许可证（TGL）已于2020年8月13日到期。取而代之的是，BIS对实体列表中的华为实体发布了有限的永久授权。这种有限的授权仅用于为现有的和当前“完全运作的网络”和设备提供关键的持续安全研究，以维持其完整性和可靠性。

道夫曼指出，虽然华为的新手机被禁止安装谷歌程序，但TGL至少允许原来带有谷歌程序的华为手机能继续接收到来自美国公司的更新。因此，最新禁令宣布TGL到期，或许意味着，带有谷歌的华为手机将无法更新谷歌程序。

道夫曼分析认为，在美国向华为的芯片供应链发起制裁之前，谷歌是美国政府对华为消费者业务打击最大的一张牌，而这是华为业务增长最快又最赚钱的部分。黑名单抛出之后，华为继续发布新的旗舰产品：Mate 30，P40和即将推出的Mate 40，但这些产品只在中国销售良好。

随着美国禁令的实施，华为已开始招架不住了。8月7日，华为消费者业务负责人余承东证实，今年秋天的Mate 40将是搭载该公司定制的麒麟芯片最后一代旗舰产品。

道夫曼分析指出，华为的整个消费者战略都围绕着智能手机而建立，这是将其进军智能电视、个人电脑、汽车、可穿戴设备、平板电脑结合在一起的粘合剂。如果华为不能留住智能手机用户，则无法出售其余策略。如果消费者业务受到重大打击，那么该公司将无法以目前的形式生存。

修正条款一剑封喉 华为人才离职美国最新禁令最要命的或许是第三项修正条款，该规则对“外国生产的直接产品”转给华为和其关联公司进行了修改，取消了有关“华为设计”的规定，而是只要符合最终规则定义的产品转让给华为及其附属公司都需要许可证。商业律师事务所汤普森·海恩律师事务所（Thompson Hine LLP）对第三项规则所涉及的产品做了一个总结，这些产品范围包括：

1. 使用某些特定电子设备、计算机和电信软件，或涉及某些电子电路、处理器、集成电路、电子和数字计算机，以及特定电信测试、检查和生产设备技术而生产的直接产品；

2. 受美国原产软件或技术控制的在美国境外工厂生产的直接产品；

3. 当“知道”该外国生产的产品：（1）将被并入或将用于由任何列出的华为实体或其附属公司生产、购买或订购的任何“零件”、“组件”或“设备”的“生产”或“开发”中；（2）任何列出的华为实体或其附属公司是涉及该外国生产产品的任何交易当事人，例如，作为“购买者”、“中间商”，“最终收货人”或“最终用户”。

道夫曼认为，在美国的最新打击之前，华为似乎很明显只能将麒麟芯片用第三方选项（例如联发科）产品代替，但现在已别无选择了。联发科也已确认将遵守美国的新禁令，该公司曾在一份声明中表示：“我们一向遵循相关全球贸易法律法规。我们将获取最新法规并进行法律分析，以确保符合相关规则。”

研调机构加韦卡尔（Gavekal Research）分析师王丹（Dan Wang）对《商业周刊》直言：“美国政府已经对华为判了死刑。”

英国《金融时报》的一位行业分析师发表了同样的看法：“美国政府已判华为死刑，一旦其库存在明年年初耗尽，华为成为5G网络设备和智能手机制造商的命运就结束了。 ” 该报8月21日的文章评论指出：“行业专家表示，很难想像该公司在华盛顿密不透风的制裁下如何继续以目前的形式开展业务。”

英国《金融时报》报导，华为员工形容内部已陷入“战时状态”。有员工表示：“如果所有的微晶片，无论先进、劣质或是最新的，都在8月17日被限制，我们还能制造出什么产品？”

华为研发人员在谈到离职的同事时表示：“那些极为担忧此事的人已经先离职了。”华为旗下晶片设计商“海思”的一名员工也透露：“很多人都离职了，包括顶尖人才在内。”

责任编辑：林妍#

journalist: 吴馨

countries: 南非 土耳其 墨西哥 埃及 印度 新加坡 以色列 阿根廷 巴西 中国 瑞士 智利 摩洛哥

title: 分析：美三轮制裁密不透风 把华为逼入绝境


content_text: 昨天抵台的捷克參議院議長韋德齊訪問團今天結束上午的「台灣捷克經貿暨投資論壇」後，下午赴政治大學以「行動是最好的語言」為題演講。受立法院長游錫堃邀請來台的韋德齊下午兩點抵達政大，並戴著貼有兩國國旗的口罩，與在場外迎接的外交部長吳釗燮肘碰肘致意。下午四時，韋德齊一行人將轉往台北當代工藝設計分館參訪。捷克參議長韋德齊下午赴政大以「行動是最好的語言」為題演講。記者侯永全/攝影

countries: 捷克 台灣

people: 吳釗燮 游錫堃

title: 捷克參議院議長韋德齊 赴政大演講


content_text:
17歲的林姓檳榔西施，因發現潘姓雇主們吸毒、又被懷疑勾引別人男友遭毒打，一度跑後惹來殺機，慘遭圍毆痛打，還被開山刀砍殺，最後遭絞死焚屍亡，2男2女凶手逍遙法外21年多，因祕密證人檢舉曝光，桃檢依殺人罪嫌起訴，並向法院求處重刑。

檢警調查，17歲的林姓檳榔西施從苗栗北上桃園工作，受雇於41歲潘男、42歲陳女、40歲吳男和37歲陳女合資經營的檳榔攤，因一行人都有吸毒，且潘男為軍人，擔心吸毒被林女檢舉會受軍法審判，加上陳女懷疑林女和吳男曖昧，以檳榔攤營收短少為由，找來林女「教訓」一頓。

4人1998年底先將林女拘禁在檳榔攤2？房間內，輪流毆打並持檳榔剪剪剃她頭髮，林女一？逃跑，被抓回後引發殺機，4人不但掌摑、毆打頭部、踹踩林女，潘男還持棒球棍痛毆，再持開山刀砍殺林女，導致她流血不止、漸失意識，他還不罷休，以毛巾纏繞她頸部，再插入棍棒絞死林女，過程中2陳女還不斷腳踹捶擊林女腹部，導致林女全身多處銳器傷、頭部鈍傷，再遭外力悶縊致頸部脫位，引發中樞神經休克死亡。

事後4人謀議毀屍滅跡，潘男提議棄屍並焚屍，隨即購買3桶汽油，在當年12月9日16時許，4人夥同53歲何女駕駛銀色車輛載運林女屍體，到平鎮復旦路旁草叢，合力將林女屍體卸下，再由吳男傾倒汽油、潘男點火焚燒，導致林女臉部特徵無法辨識、衣物燒燬，屍體則因過度焚燒燒焦、捲曲及收縮，甚至焦黑龜裂，5人旋即棄屍逃離現場。

桃檢指出，案發時檢警全力緝凶，也發布查緝專刊，但苦無具體事證，直到近年祕密證人檢舉，重啟調查，並報請桃檢婦幼專組檢察官林郁芬指揮偵辦，抽絲剝繭，鞏固事證。

檢方強調，雖發生在近22年前，但案發之初檢警業已積極追查，並沒有追訴權不行使的情況，且刑法第80條追訴權時效規定雖於案發後歷經2次修法，但依現行刑法第80條第1項第1款但書、及刑法施行法第8條之2等規定，林女遭殺部分並無追訴權時效消滅的問題，依法仍得追訴，依殺人罪嫌將4人起訴，侵害屍體罪行因已過追訴權時效不起訴，檢方痛斥潘男等人泯滅人性、犯後推諉卸責，讓家屬承受無法抹滅的傷痛，建請法院求處重刑，以資懲儆。

淡水喬債男帶6顆「慶記」談判 誤扣扳機自轟腹部慘死

誆借千萬騙澎恰恰180萬手續費 假金主被起訴

新竹3歲女童捲上天驚魂 5年前一男童遭巨型風箏纏腳繩斷重摔死

(中時 )

taiwan-subdivisions: 苗栗 新竹 平鎮 淡水 桃園

title: 17歲檳榔西施21年前被砍絞死焚屍 檢求4嫌重刑


content_text:
2020-08-31 17:54:47

〔編譯陳成良／綜合報導〕儘管美國左派媒體如《紐約時報》、CNN等一直唱衰川普總統連任的展望，不過據民主研究所（Democracy Institute，DI）/英國《週日快報》最新民意調查，美國2020總統大選，現任總統川普獲得48%民眾支持，民主黨候選人、前副總統拜登僅為45%，兩人支持率相差3%。據《德國之聲》分析，川普「完全可能連任」。

總部分設在華盛頓及倫敦的民主研究所曾利用民調準確預測2016年美國大選結果、英國脫歐投票。《週日快報》報導，這項最新民調顯示，原本領先的拜登犯下大錯、川普收穫甚豐；在全美大選中6個關鍵「搖擺州」，兩人一來一往差距更大，川普為49%，拜登為42%，川普領先了7個百分點。

8月民主黨、共和黨先後召開全國黨代表大會造勢後，川普在搖擺州中增加了1個百分點，對手拜登卻失去了1個百分點。

在明尼蘇達州，川普和拜登的支持率分別是48比45，佛羅里達州是47比44；川普剛剛舉辦過集會造勢活動的新罕布夏州是47比43。

值得注意的是兩黨造勢帶來的催票效果也不同，最新民調顯示，共和黨全國大會後，有21%的人更願意支持川普，而在民主黨大會後只有8%的人受啟發更願意支持拜登。

民主研究所所長巴山（Patrick Basham）表示，民意測驗證實，民主黨人完全錯誤解讀「黑人命貴」（Black Lives Matter，BLM）抗爭行動的影響，也誤會了美國人民在騷亂和無政府主義抗議活動後想恢復法律和秩序的企盼。

此外，《德國之聲》駐華盛頓首席特派員波爾（Ines Poh）30日撰文評論稱，美國選戰正式進入白熱化階段，這是場前所未有的選戰，川普完全有可能獲勝。

她指出，民主黨找到解答的陸還遠得很，對那些不是出身華盛頓精英階層的政治新人，民主黨無法提供成長發展的空間，這無異暴露了弱點，對很多美國選民而言，這證明了目前體制已經崩壞，政界只顧自身利益。

countries: 德國 美國 英國

title: 美大選民調逆轉！6搖擺州反超車拜登 德媒：川普絕對連任


content_text:
30日清晨，一艘陸籍漁船「閩晉漁05119號」在桃園觀音西北方34浬海域，疑遭非洲賴比瑞亞籍貨輪撞翻肇事逃逸，釀14人落海，僅2人獲救，目前持續搜救中。（海巡署艦隊分署提供）

30日清晨，一艘陸籍漁船「閩晉漁05119號」在桃園觀音西北方34浬海域，疑遭肇事逃逸的非洲賴比瑞亞籍貨輪撞翻，釀14人落海，僅2人獲救。海巡署艦艇從上午9點許搭配軍方直升機搜救，中方海監船下午也偕同搜尋，至今仍未尋獲12名失蹤船員。

海巡署艦隊分屬表示，30日上午7點20分接獲通報指稱，桃園觀音西北方34浬處（限制水域外9浬，中線以東8浬），有一艘陸籍「閩晉漁05119號」發出遇險信號，並於附近海域發現救生筏。

艦隊分屬獲報後，立即調派線上執勤的艦艇趕赴，包含中部機動隊台北艦、淡水隊3572艇、新竹隊3536艇及3580艇等，配合國防部出勤直升機在現場搜尋，現場另有8艘陸籍漁船協助搜救，當時已有2人被附近漁船救起。

journalist: 上報快訊／李婉伶

taiwan-subdivisions: 淡水 桃園 觀音 新竹

title: 陸籍漁船疑遭撞翻「貨輪肇逃」 兩岸海巡持續搜救失蹤12人-


content_text:
原住民族語言研究發展基金會今天(24)下午召開這屆第四次董監事聯席會，確立明年度工作計畫目標，為了彰顯族語是國家語言的地位，這次會議首次以四種族語，也就是鄒語、太魯閣語、阿美語和排灣語，進行同步口譯，希望帶頭營造族語友善環境。

原民會主委致詞同步口譯：

(堅持，這樣的會議我們每一季開一次，所以我們一定要持續下去)

講一句阿美語，立刻就有現場口譯跟上。會議現場只要有人以鄒語、太魯閣語、阿美語和排灣語發言，就直接有同步口譯聲音，從每個人的耳機傳出。原住民族語言研究發展基金會第一次嘗試，在這屆第四次的董監事聯席會上，進行四種族語的同步口譯，經過一個多小時的會議後，原語會董事長溫英傑說，凡事起頭難，但是開始踏出第一步很重要。

(原語會董事長 Mo'o E'ucna (溫英傑) Cou:

表面上我們覺得很困難的事情，但是做了其實也沒有，想像中的那麼困難，長久以來我們的語言被打壓，今天我們的語言已經列入到，所謂的國家語言，我們為什麼還要躲起來(講)，今天是我們自己的一個會議，那我們用自己的語言來做討論，那不是天經地義嗎)

以往總是看到外文的同步口譯，這次在口譯室裡的四個人，都是在同步口譯族語。首次擔任阿美語的同步口譯工作，來自花蓮的語推人員Piyaw說，跟過去她在當法院的族語通譯，或是書面翻譯有很大不同。

(同步口譯人員 Piyaw Amis:

我們族語呢，剛好就是會怎麼說，就是倒裝語句，他講了第一句，我翻好了以後他又講下一句，翻成國語(中文)的話，其實他是要從後面翻到前面，那我們阿美族有五個亞群，我是秀姑巒群的，可是像海岸阿美的話，可能在一些語詞上有些許不一樣，但是還是聽得懂，只是說一下子難免停格)

族語已是國家語言，原民會表示，將提供費用補助，鼓勵各地推動開會時有同步族語口譯措施。

(原民會主委 Icyang‧Parod（夷將‧拔路兒）Amis:

我們希望從明年開始，用預算的補助的方式，讓我們的公所 代表會，甚至議會，只要他們願意提供這樣的一個，讓族人用母語來發言的機制，我們都會提供同步口譯的設備的補助，還有口譯人員的這個補助)

主動營造族語友善環境，原語會認為最大的困難在新創詞的表達，因此事前也有與口譯人員進行溝通聯繫，未來也需要積極培育專業的族語口譯人員。

title: 原語會董監事聯席會 4族語同步口譯


content_text: 富森美公告，公司擬以自有資金3999.56萬元，以57.6555元/股的價格受讓楊冬持有成都雲智天下科技股份有限公司69.37萬股，受讓后公司在雲智天下的持股比例為5.2625%。雲智天下主要業務為數據通信業務和智慧城鎮業務。公司此次投資通過雲智天下的智慧場景運營能力，為家居場景數據化賦能，構建「智慧零售+場景服務」的差異化競爭優勢，提振家居消費迭代。

title: 富森美：擬收購雲智天下5.3%股份


content_text: 搜羅世界質感生活選品的瑪黑家居選物6周年生日慶，即日起至9月23日，網路、實體門市精選商品7折起，再享購物滿額購物金和好禮加碼回饋，「瑪黑家居敦南門市」也將於9月中正式開幕。HOLA周年慶即日起至9月30日登場，活動期間於HOLA實體門市消費單筆滿3,000送300電子折價券。瑪黑家居選物在官網、實體門市皆有生日慶優惠，官網9月1日至9月23日全站消費滿3,000元送300元購物金；消費滿5,000元送丹麥長方板岩餐盤2件組。實體門市享精選商品優惠，消費滿3,000可參加轉盤抽獎；消費滿5,000元送丹麥長方板岩餐盤2件。中山門市獨家推出憑門市消費發票，可享P&T柏林茶館用餐9折優惠；於P&T柏林茶館用餐，可享餐廚商品額外95折優惠。秀泰門市獨家推出消費滿3,000元加贈秀泰影城電影票一張。 另外，瑪黑家居進駐台北敦南商圈，近80坪的敦南門市即將於9月中旬正式開幕，除了精選世界各地生活風格選物，同時提升空間傢俱品類占比。HOLA周年慶期間同步推出20多款買一送一生活用品、每周限時搶購單品、不限金額換購好物，像是HOLA義式孟斐斯埃及棉雙人床被組，採1000織紗頂級工藝，搭配90/10可水洗防螨抗菌羽絨薄被，原價29,920元、9月10日至9月16日限定合購價9,999元。九陽高速破壁冷熱調理機JYL-Y91M原價7,990元，9月17日至9月23日期間限定價4,990元，再加贈HOLA禮券1,000元。另外，法國FORUOR森沐真空曲線陶瓷保溫瓶400ml（原價1,290元）、玻璃手提享飲瓶550ml（699元）、HOLA米勒附蓋編織紋收納籃/德比附蓋收納盒、Pioneer瀝水籃等推出特價買一送一。拉斐爾全牛皮腳凳原價8,800元，特價3,990元再享買一送一；弗雷德餐椅原價2,490元，特價1,990元再享買一送一。HOLA義式孟斐斯埃及棉床被組雙人+90/10可水洗防螨抗菌羽絨薄被雙人原價29,920元，9/10～9/16限時合購價9,999元。圖／HOLA提供拉斐爾全牛皮腳凳原價8,800元，特價3,990元，再享買一送一。圖／HOLA提供丹麥Ørskov超薄耐熱玻璃系列售價230元～1,980元，特價207元～1,680元。圖／瑪黑家居選物提供Homer雲朵椅Weight Of Cloud水泥灰售價7,990元，特價6,640元。圖／瑪黑家居選物提供澳洲Wandering Folk雙層防水帆布野餐墊售價4,580元，特價3,980元。圖／瑪黑家居選物提供Bloomingville寂靜北歐餐皿系列售價280元～580元，特價238元～493元。圖／瑪黑家居選物提供

countries: 法國 埃及 丹麥 澳洲

taiwan-subdivisions: 中山 中正

title: 瑪黑家居、HOLA優惠季登場  居家控趁機入手質感好物


content_text:
盛夏傍晚，台東卑南鄉達魯瑪克部落傳出清亮的歌聲，十幾個幼稚園的孩子放了學，沿著部落小徑，排著不規則的隊伍，邊走邊唱歌，仔細一聽，那不是兒歌，是魯凱族語的童謠。上了一天的課，放了學，還要去補救教學，不累嗎？「不會啊，他們活力充沛！只要學得會，孩子根本不想下課！」辛靜婷自信地說。

從台東大學匆匆下課的辛靜婷，循歌聲找到了慢悠悠散步的孩子與課輔老師。一群3歲到5歲不等的孩子看到她，熱情地揮手招呼：「辛老師！辛老師～妳來啦！」穿著白襯衫西裝褲，腳蹬高跟鞋、手拿公事包的她皺著眉頭，假裝微怒地問：「為什麼放學走了這麼久還走不到呢？上課要遲到了！」小孩笑嘻嘻地排好隊，邊走邊歪著頭對她笑，一臉依戀。

聰明的孩子 為什麼學不會？頂著美國威斯康辛大學麥迪遜分校課程與教學系博士的辛靜婷嬌小秀氣，是台東大學幼兒教育學系的助理教授，研究專長是「多元讀寫素養」與「兒童數位素養」。去年9月開始，她在台東與台北兩地進行都市與部落小一兒童的「讀寫能力與認同發展」研究。

帶著好奇心，她進入田野調查，除了學校，她也觀察孩子在學校和部落裡的表現。發現有個被學校老師視為不守規矩、學習落後、常被罰站的孩子，在部落裡表現得正常活潑而聰明，說起植物、打獵這些生活知識，總是興味盎然；她讓孩子畫畫，畫紙上充滿豐富的動物、獵人意象，她不禁思考：「明明是個聰明的孩子，為什麼在學校總是學不會？」

文化不連續 影響兒童學習動力她分析，原住民孩子的國語文能力普遍不如漢人小孩，詞彙量也比較少，但是請他畫獵人，小孩的圖像與生活能力相當豐富，可見是閱讀量不如都會孩子，因為閱讀並不是家中平常的活動。由於幼兒期是語言發展的關鍵，漢人小孩多半從小就聽父母說故事、讀繪本，這些在原民孩子幾乎是零。

造成原住民孩子對學習興趣缺缺的原因，在她看來，是「文化不連續」，即使在全校幾乎都是魯凱族的學校，教學絲毫沒有融入半點族群文化課程，全是漢族文化、歷史、語言，孩子一進入學校，就是從零開始，孩子原本具備的語言能力、經驗、能力全部歸零，導致學習落後。

有些上大學的原住民學生告訴辛靜婷，從小到大的求學過程中，老師對原住民學生的要求特別低，還會巧妙地放水。比如考了60分，老師會偷偷把成績加到80分，讓他們過關；或是別人都要考60分才及格，但他們只要4、50分就可以。

強化學業與族群認同 一次就達標她看到不少國外研究指出，少數族群孩子的學習成就和族群文化認同有高度相關性，有高度族群認同的孩子，學習成就通常比較好。近來更有研究提出，在課程中發展孩子的「雙文化（biculturalism）認同」，不僅能讓孩子學習主流文化認可的價值（例如：優秀的學業成績），也能學習自己的文化蘊含的豐富知識，因此，將原住民文化融入主流課程，對提升原住民的學習成就，顯得格外重要。

這與她的觀察不謀而合。她相信，這些孩子並非不聰明或學習動機低落，而是缺乏練習機會、成人引導和鷹架教學。孩子需要從幼兒園大班開始，在學業上有更多練習機會、更有效的教學策略，培養小學階段需要的自信與學習動機。

為了證明所學，辛靜婷向台東縣政府社會處提出了一個名稱很炫的計畫：「達魯瑪克部落課後增能課程：強化學業與族群認同之雙螺旋計畫」，設立原住民兒童增能（empower）課程，採用學者Ladson-Billings所提的「文化相關教學法」（culturally relevant pedagogy），除了增進原住民孩子的課業能力，也增進他們的族群自信心，學習學業的同時，也學習魯凱族的知識、價值觀、宇宙觀，以身為魯凱族人為傲。

ㄅㄅㄅ 百合ㄅ 將文化融入學習辛靜婷與部落內的大南國小合作，為附設幼兒園大班15名，國小一年級8名學童開設課輔班，她設定五大目標：增進部落兒童學業能力、強化部落兒童對魯凱族文化的了解與認同、幫助幼兒園大班生順利轉銜至小學一年級、協助小學一及二年級生在正式教育階段有更多成功經驗。最後，她希望能設計一套「文化增能課程」，讓社區用自己的力量照顧族人。

她帶領一群東大幼教系的研究生與大學生，開始每週五天的補救教學，語文、數學各兩天，英文一天。幼稚園每天一小時、小一小二則是每天二小時。

這一天是幼稚園的英文課，從3歲到5歲不等的孩子開心地隨音樂唱英文字母歌，一遍又一遍，情緒高亢、樂不可支。音樂暫歇時，一個4歲小女生對著課輔老師陳慧凌說：「音樂好好聽啊，再放一次吧！」

來自馬來西亞的陳慧凌是東大幼教所研究生，從小的願望就是成為幼稚園老師，喜歡小孩的她透過遊戲，讓孩子學習認識字母、上台發表，透過複習再前進的迴旋學習方式，不斷複習已知知識，搭建鷹架幫助孩子往上爬。她說，孩子的表現一點都不差，只是家中使用的語言和課本不同，孩子不是不會，而是溝通理解有落差。比如這一班幼稚園小孩，已能琅琅上口念出英文26個字母，以唱遊帶動學習，效果非常好。

所以，她們教注音符號也會加入文化元素，比如漢人小孩的注音符號會用「念ㄅ爸爸ㄅ、ㄆ葡萄ㄆ、ㄇ媽媽ㄇ」來加強記憶，而在這裡就會變成「ㄅㄅㄅ，百合ㄅ、ㄆㄆㄆ，排灣ㄆ」，讓孩子用生活中接觸的事物輔助，認識抽象的注音符號。

成績大躍進 課業、文化雙贏第二次月考成績出來後，辛靜婷與她的團隊驚喜發現，學生的總體表現突出，有個小一的孩子從60幾分進步到87分，進步幅度達30%，教學團隊十分驚喜。

「能靠自己學會，增強了自信心，孩子就會更願意學習！」辛靜婷深諳兒童心理學，搭配適齡的教學方法，在這個小規模的課輔班得到驗證：孩子需要練習課業與答題技巧，越早學會，在小學階段就不容易落後。她強調：「一開始就要學會『漢人的學習技巧』，如果一開始就落後，未來再怎麼補救都很難，因為沒有基礎。」

建立文化教學系統 期待由部落接手辛靜婷的「語文與文化增能」課程採平衡教學，兼顧技能取向課程，以遊戲、音樂、律動、及動手操作，教導孩子學習注音符號和認字；採取全語言課程，透過閱讀繪本、繪畫、及功能性讀寫，讓孩子享受閱讀樂趣，在「有意義」的情境中發展讀寫技能。課程中也會閱讀原住民故事繪本、邀請部落耆老和文化工作者口述族群故事、介紹文物，更設計語文教案融入原住民文化與知識，讓孩子同時學習讀寫技能與部落文化。

數學增能課程則以遊戲、動手操作、故事、唸謠、律動等有趣方式，教導數學概念，融入原住民生活事物，減少孩童的疏離感；英語增能課程則讓孩子認識英文字母和簡單單字，單字以孩子日常生活經歷的事物為主。

第一學期課程結束了，孩子們學得開心又有成就感，家長們也從一開始的質疑觀望，在看到孩子的成績與學習自信後，感到欣慰。

辛靜婷期待，「達魯瑪克部落課後增能課程：強化學業與族群認同之雙螺旋計畫」有機會應用到其他地區。她深信，原住民學習主流文化，不是為了消滅自我認同，而是為了掌握與主流社會對話的能力，而認識自己的文化，並擁有話語權，是自我賦權（empower）的重要一步。

（本文原發表於天下雜誌，未經同意請勿轉載。）

延伸閱讀：

世界唯一全「美」語共學園扎根花蓮 以莉高露也把孩子送去讀葉丙成：小心我們的下一代，寧可逃避挑戰也不願意輸找補習班補素養？不如先讓孩子「玩」出興趣

瀏覽次數：702

countries: 美國 馬來西亞

taiwan-subdivisions: 成功 卑南 花蓮

title: 一腳踩進部落　女教授變身幼兒園老師


content_text:
2020-08-31 11:34:38

〔記者林良昇／台北報導〕針對蔡政府擴大開放美豬美牛進口，馬前總統辦公室表示，台灣過去已開放不含萊克多巴胺（瘦肉精）的美國豬肉進口，台灣市場占美豬的出口比例非常小，美豬在台灣的市占率也不到1%，在需求極低的情況下，蔡政府到底又何必要再開放高健康風險的含瘦肉精美豬進口？包括俄羅斯、歐盟或中國大陸等都禁止含瘦肉精美豬，為什麼台灣就一定要開放？

馬前總統辦公室指出，馬政府堅守「牛豬分離」的立場，並未開放含瘦肉精美豬進口。蔡政府卻在未經國會討論、未與豬農溝通的情況下，就貿然開放含瘦肉精美豬，連衛福部、農委會都難以參與決策討論，其中到底有何不可告人之事？民進黨最愛高舉「反黑箱」的大旗，此次開放美牛美豬的決策過程，不正是最大的黑箱？

馬前總統辦公室要求，蔡英文總統應正式對豬農與社會大眾鄭重道歉，說明事先未與國會及豬農諮商卻突然改變政策的理由，並在未獲得豬農與社會大眾同意前，無限期延後開放含瘦肉精美豬進入台灣市場。

countries: 台灣 俄羅斯 中國 歐盟 美國

title: 馬辦：美豬台灣市占率極低 又何必要開放？


content_text:
台股上周維持高檔震盪，連帶興櫃市場買盤轉趨觀望，單周成交值僅67.61億元，創近二個月新低，整體而言，盤面類股輪動加快，以個股表現為主，包含華宇藥（6621）、碩辣椒（6736）兩檔個股上周皆大漲逾四成，表現突出。

健亞與轉投資華宇藥合作開發GV17被視為進階版的羥氯奎寧，對引起使用者心率不整的機率相對較低，目前已向美國食品藥物監督管理署（FDA）提出相關申請，防疫資金拉抬下也讓華宇藥今年三次達到櫃買中心「熔斷」標準，在經過近一個月拉回量縮整理後，上周再度獲得買盤重新關照，周均價大漲42.01％。

遊戲股碩辣椒則因自製研發新作將與日本傲世辣椒合作，9月起進軍日本，加上另一手遊作品《真‧三國無雙斬》的陸版與台港澳版擬於9月、12月推出，有望挹注下半年的營運動能，配合遊戲股王鈊象近期獲法人調高評等與目標價，法人預期整體族群有望以大哥帶小弟的姿態齊步走揚，激勵了碩辣椒上周均價勁揚40.47％。

產業大哥領頭前行的代表少不了台積電，興櫃半導體材料製造商晶呈科技跨足晶圓重生領域，透過獨家氣態分解溶蝕技術打入先進製程的晶圓再生市場，訂單能見度清晰，公司對下半年營運抱持審慎樂觀態度，上周均價同步上揚17.66％。

至於連接器廠岱煒上半年虧損較去年同期擴大，每股虧損達2.14元，31日將召開臨時股東會，將決議變更通過私募普通股案，用於充實營運資金、償還銀行借款，上周股價提前反應，周均價漲幅達13.2％。

首次公開募股（IPO）市場方面，股市的復甦正同步帶動IPO熱度回鍋，加上全球資金行情持續蔓延，專業耳機製造商安普新、長榮集團旗下鋼構業者長榮鋼、醫材廠達亞28日同時遞出上市櫃申請，創今年以來單日最高紀錄。

title: 雙強掛帥 興櫃銀彈火力集中


content_text:
我們想讓你知道…中國已發佈聲明，不會介入美國選舉，不支特定候選人，事實上中國仍在履行與川普政府達成的貿易協議採購美國農產品，嚴格說來是在幫川普競選，該抗議的是拜登才對。

● 王高成／淡江大學國際事務學院院長

在民主黨黨代表大會之後，共和黨也隨即在北卡的夏洛特市舉行4天的黨代表大會，提名川普及潘斯為正副總統候選人，美國總統選舉也正式進入兩黨競爭的局面。

共和黨代表大會 不多重量級政治人物挺川普

不同於民主黨代表大會黨內菁英盡出，幾位前總統均現身發言支持拜登，共和黨代表大會則不見太多重量級政治人物出場，前總統小布希並未出面支持川普，甚至有近300名小布希政府時期高官和已故聯邦參議員馬侃的幕僚在大會的最後一日宣布支持民主黨的拜登，再加上之前已有前國務卿鮑爾、俄亥俄州長前凱西克、前新澤西州長惠特曼等現身民主黨大會，顯見共和黨內的裂痕依然存在。

倒是川普家族不少人被列為大會的演講貴賓，再加上川普本人連四天都現身大會活動，共和黨似乎已成為川普的政黨。

▲ 川普家族不少人被列為共和黨代表大會嘉賓。（圖／達志影像／美聯社）

川普競選主軸：反中

大會的主軸在於呈現川普的政績及施政理念，批判民主黨及拜登的弱點。

潘斯批評拜登是「共產中國的啦啦隊長」，川普的兒子也給拜登冠上「北京拜登」的封號，凸顯反中仍是共和黨的競選主軸之一。

第一夫人梅蘭妮亞也上場為夫助陣，特別為因新冠肺炎過世的人哀悼，並呼籲族群包容，採取柔性策略，意在爭取婦女及少數族群選票。

▲ 川普長子小川普（Donald Trump Jr.）。（圖／達志影像／美聯社）

川普批拜登「激進左派的特洛伊木馬」

大會的重頭戲仍在最後一天的川普提名演說，共和黨為了造勢及爭取選票可謂煞費苦心，不僅打破慣例選在白宮草地舉行，還無視疫情威脅邀請一千多名官員及代表到場，採取現場實況轉播。

川普此舉有公器私用之嫌，將白宮當成個人競選造勢的道具，在眾人注目下自白宮辦公室步出，營造領導人的氣勢，所發表的提名演說，猶如已當選的就職演說一般。

川普的演說先是強調自己執政三年多來的政績，隨後對於拜登展開嚴厲的抨擊，根據記者的統計，他在演說中提到拜登逾40次，也將矛頭指向中國，共提到15次，並說中國希望拜登當選，拜登的施政主張就是「中國製造」，而自己的則是「美國製造」，為此他強調將對於在海外投資輸出工作的美商課徵關稅，返回美國投資的企業減稅，以在連任後10個月內創造1000萬個就業機會，再創美國的經濟繁榮。

他並批評拜登是「激進左派的特洛伊木馬」，如當選將實施加稅等社會主義措施，破壞美國經濟及傳統價值。對於新冠疫情則再度批評中國應負散播之責，強調美國的致死率是世界最低，並將加速在年底前研發出疫苗供民眾使用。

▲ 共和黨代表大會，川普演講提到拜登逾40次。（圖／路透）

對於近期美國各地的抗議黑人權益遭壓抑及警察執法過當的運動，川普則強調他對於非裔的權益照顧最多，用以爭取其選票。

他進而強力批評抗爭運動中的暴力行為，稱此為民主黨執政城市的普遍失敗現象，如果拜登當選美國人將處於不安全的境地，他則是能維持法律與秩序的總統，用以爭取白人及中產階級的支持。

最後他再歷數美國自立國以來的光榮事蹟，強調美國如在他未來四年的領導下將更加強大，試圖喚起所有美國人的光榮感，以爭取各黨派及族群的支持。

CNN統計：川普演講 至少20項說法不符事實

不能否認，川普確實是一個高明的演講家，在將近70分鐘的演說中，展現高度的自信及總統的氣勢，對於自己施政不利之處，均能設法加以辯護及轉換成爭取選票的論點。

然而，川普已不是第一次競選總統的挑戰者，而是執政近四年的在位總統，領導的風格與執政結果皆已展現在美國人眼中，已不能純靠美麗動人的言詞來吸引選民的支持。

根據CNN記者的統計，川普的演說中至少有20項的說法並非事實，例如，拜登並不是激進的社會主義者，也不支持群眾的暴力，美國近期群眾運動被激化是因為川普的縱容種族主義，而非故意破壞法律與秩序。

美國疫情的嚴重並不能只怪中國的管控不利，川普的輕忽及對應失當才是後來惡化的主因，統計也指出美國的致死率高過許多國家。

中國已發佈聲明，不會介入美國選舉，不支特定候選人，事實上中國仍在履行與川普政府達成的貿易協議採購美國農產品，嚴格說來是在幫川普競選，該抗議的是拜登才對。

美國經濟與就業受疫情影響並不佳，如其連任是否能在10個月內創造1000萬個工作機會也未可知，對美國企業施壓以回到美國，根本違反美國自由經濟及全球化的精神。

▲ 學者分析，中國仍在履行與川普政府達成的貿易協議採購美國農產品，是在幫川普競選。（圖／達志影像／美聯社）

川普執政最大爭議：信念與執政風格

川普執政最大的問題還不在於其能力，而在於他的信念與執政風格。他的自私、傲慢、推諉責任、歧視少數族裔、不尊重憲法及法律，已造成美國社會的仇恨、恐懼與分裂現象，以及美國的國際形象下滑。

誠如拜登在民主黨大會所言，此次選舉是一場能否贏回美國靈魂的選戰，對美國至關重要。共和黨大會後，美國選民如何看待川普及選擇，將影響選舉的結果及美國的發展，值得各界繼續關注。

► Her和她 女孩想要的都在這

熱門點閱》

► 王高成／美國民主黨全代會 重量級政治人物轟川普「不適任總統」

► 王高成／賀錦麗當拜登副手 地域、性別、年齡及族群有互補 24小時吸引15萬新捐款人

► 安倍辭職》蔡錫勳／安倍首相日本歷代最長任期的成效與殘念 財政健全化是他最大弱點

► 賴祥蔚／川普為何抵制抖音、微信？當手機開放「位置」「麥克風」權限 衍生國安問題

● 本文獲作者授權，以上言論不代表本網立場，歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

countries: 澤西 美國 中國 日本

events: 選舉 疫情 新冠肺炎

people: 王高成 川普

title: 王高成／川普共和黨大會演講動人　執政信念與風格仍是最大問題


content_text:
捷克參議院議長維特齊今天率89人團抵台，中國駐捷克大使館發言人對此用三個「嚴重」形容中方對此事的強烈譴責和堅決反對，並稱維特齊是「出於個人政治算計執意訪台」。

中國駐捷克大使館網站當地時間29日以發言人名義，針對維特齊（Miloš Vystrčil）到台灣訪問重申，中方一貫堅決反對建交國和台灣進行任何形式官方往來。

這名發言人說，維特齊不顧中捷關係和兩國互利合作，無視捷克主流民意，出於個人政治算計執意訪台，嚴重干涉中國內政，嚴重侵犯中國國家主權和領土完整，嚴重違反國際關係基本準則和雙邊政治承諾。中方對此予以強烈譴責和堅決反對。

這名發言人說，中方敦促捷方恪守「一個中國」原則，以實際行動維護中捷關係大局。

另外，中國官媒中央廣播電視總台官方帳號「國際在線」今天也刊發中國社會科學院俄羅斯東歐中亞研究所研究員姜琍的文章，批評維特齊訪台一事。

文章說，維特齊率團訪台是2020年捷克國家領導人出訪活動中最受關注的事件之一。

文章認為，維特齊作為捷克第二大憲政領導人，「在沒有與總統、總理和眾議院主席協商的情況下決定訪問台灣，直接違背了捷克1993年獨立以來官方一直承諾和奉行的『一個中國』政策，侵犯了中國國家主權，破壞了中捷關係的政治基礎」。

維特齊等人在台期間將會見總統蔡英文、立法院長游錫堃、行政院長蘇貞昌、外交部長吳釗燮，和衛生福利部長陳時中等人，9月1日於立法院議場受贈國會外交榮譽一等獎章並發表演說，和出席台捷經貿投資論壇等活動。

journalist: 中央社 記者張淑伶上海30日電

countries: 捷克 中國 俄羅斯 台灣

people: 吳釗燮 蘇貞昌 蔡英文 游錫堃 陳時中

title: 捷克參院議長率團抵台 中國抨擊嚴重干涉內政


content_text:
原標題：A股五大險企上半年凈利下滑24% 都是疫情惹的禍？ 來源：第一財經

在剛剛收官的半年報披露季中，A股五大上市險企的凈利表現並不亮眼。第一財經記者梳理半年報發現，五大險企今年上半年的歸母凈利潤總計達1342.77億元，同比下滑24.4%，下降幅度在10%～30%之間。

去年半年報中凈利潤增速均超過50%的五大險企，今年上半年卻遭遇了利潤的「滑鐵盧」，無一例外地出現兩位數的同比下滑。

這完全是疫情的原因嗎？

這種集體利潤下滑在一季報時已被市場預料。然而，新華保險的保費收入高增長，中國人壽規模、價值雙升還是成為半年報中的一抹亮色，超過了市場預期，也和轉型中的太保壽險、平安人壽形成了明顯的對比。而在上半年資本市場的波動下，各家險企的總投資收益率也出現了不同的走勢。

五大險企凈利普跌

凈利潤下滑成為五大上市險企半年報共同的「關鍵詞」。在總計超過24%的歸母凈利潤同比下跌中，中國平安(601318.SH，02318.HK)是下滑程度最為嚴重的，上半年歸母凈利潤同比下降29.7%；而新華保險(601336.SH，01336.HK)的歸母凈利潤同比跌幅也超過了20%，達22.1%；中國人壽(601628.SH，02628.HK)、中國人保(601319.SH，01339.HK)、中國太保(601601.SH，02601.HK)下降幅度則分別為18.8%、18.8%及12%。

凈利潤的集體下滑必然遭遇了行業性的原因。多家上市險企的高管表示，去年稅優政策帶來的高基數，以及今年上半年準備金的多計提是造成凈利下滑的主要原因。

2019年5月發佈的《關於保險企業手續費及傭金支出稅前扣除政策》增加了財產險和人身險的手續費以及傭金支出的稅前扣除比例，使得2019年的半年報享受了一次性的調整「紅利」，因此促成了上市險企2019年半年報凈利潤普遍大幅增長超過五成的景象。

去年同期的高基數在今年的疫情疊加下使得今年的凈利潤增長更顯艱難。對於上市險企而言，疫情不僅對負債端的產品銷售渠道產生衝擊，疫情中長端利率下行更是在負債端、投資端均造成不小的影響。在投資端，利率下行使得保險公司再投資收益下降，5家A股上市險企的凈投資收益率不約而同地出現0.2～0.4個百分點的下滑；而在負債端，由於750天移動平均的10年期國債到期收益率是作為各家險企傳統險準備金計提的折現率出現的，因此各家險企在上半年普遍調整了折現率假設，從而造成準備金計提增加，利潤則相應降低。

據第一財經記者統計，5家A股上市險企今年上半年因為上述折現率假設調整所帶來的稅前利潤的下降累計達到255億元。

在上市險企看來，上述幾項原因均為短期波動，撇除它們之後的營運利潤指標，可以更好地看出險企保險業務的長期走勢。

半年報中，中國平安和中國太保披露了自己的營運利潤指標，在剔除了包括短期投資波動、折現率調整、一次性調整項目等短期因素之後，兩者今年上半年歸屬於母公司的營運利潤均一改頹勢，分別同比上升1.2%及28.1%。

壽險分化顯現

儘管5家A股上市險企的凈利潤遭遇下滑，但是新華保險和中國人壽的壽險部分指標還是貢獻了一些亮點。

具體來說，新華保險上半年的保險業務收入同比大漲30.9%，大幅超越其他上市同業。而中國人壽及中國人保的人身險保費規模與價值逆勢雙升，其中壽險龍頭中國人壽由於「開門紅」啟動較早，一定程度上規避了疫情的影響，同時疊加其「大個險」改革效果，從一季度開始就普遍被認為業績領先其他同業，其壽險關鍵指標更是和轉型陣痛期疊加疫情衝擊的太保壽險、平安人壽形成明顯的分化。

半年報數據顯示，新華保險、中國人壽和人保壽險及健康險業務的保險業務收入分別較去年同期增長30.9%、13.1%、3.9%，太保壽險則同比微漲0.1%，而平安人壽的保險業務收入則同比大幅下跌11%。

而規模增幅領先的新華保險在價值指標上不再亮眼。半年報數據顯示，新華保險的新業務價值同比下降11.4%，而中國太保和中國平安的新業務價值同比降幅則均超過24%。上半年A股上市險企中，只有中國人壽和中國人保的新業務價值實現了同比上升，同比漲幅分別為6.7%及21.3%。

和規模、價值同樣分化的還有各家的人力，中國人壽和新華保險的代理人數量指標均呈現上升的態勢，其中，新華保險6月末的規模人力甚至同比上升了36.5%。而中國太保、中國平安的月均代理人數量則均呈現同比下降態勢。

壽險各指標分化的背後是各家策略的不同。根據業內分析師判斷，中國人壽提前啟動了「開門紅」，很大程度上避開了疫情帶來的影響，並且由於去年不錯的「開門紅」業績使得續期保費繼續拉動。而新華保險已明確「規模價值同步增長」戰略，銀保渠道的躉交保費在很大程度上支撐起其上半年的規模指標，但價值指標和代理人產能指標仍有待改善。

而太保壽險和平安人壽則從去年開始啟動壽險改革，兩家均認為「人頭時代「已過，需要清虛后優質增員來提升隊伍質量。太保壽險在打造代理人渠道中的三支「關鍵隊伍」，平安人壽則由平安集團董事長馬明哲親自「掛帥「開啟改革之路。

在半年報業績發佈會上，兩家公司的高管均對壽險改革做出了回應。太保壽險總經理潘艷紅表示，壽險代理人三支「關鍵隊伍」的打造仍在根據公司頂層設計有序推進，目前隊伍狀態已有提升。同時，根據轉型情況，太保壽險也會全面升級作為代理人核心管理辦法的「基本法」。而中國平安聯席CEO陳心穎則稱，下半年，平安壽險將重點從4方面來改革：一是發展模式改革，從規模到規模+質量；二是營銷體制改革，從「人管人」到數字化管理；三是產品策略改革，推動「綜合金融+」和「壽險服務+」；四是渠道改革，線上線下融合。預計明年可以看到改革的成效。

凈投資收益率普降，總投資收益率漲跌互現

上半年凈利潤普降，也有包括中國人壽在內的幾家險企將部分原因歸結為投資收益的波動。

第一財經記者梳理5家A股上市險企的投資收益率情況，發現它們的凈投資收益率無一例外地出現了下跌，下跌幅度在0.2～0.4個百分點不等。

一名保險資管公司投資經理對第一財經記者表示，上半年利率水平先降后升，但總體而言仍處於低利率時代，利率水平較前兩年有明顯的下降，一些保險資金投資的債權產品在到期后再投資的收益率較之前降低，出現了「倒掛」的現象，因此上市險企以債券利息收入為最主要收益的凈投資收益率普跌是在預期之中的。

儘管凈投資收益率因為利率下行而普降，但在上半年資本市場的波動下，上市險企的總投資收益率出現了兩升兩降一持平的局面。

其中，新華保險和中國人保總投資收益率分別上升了0.4個百分點和0.1個百分點，中國人壽和中國平安則下降了0.43個百分點和1.1個百分點。

在5家A股上市險企中，中國平安的總投資收益率和凈投資收益率上半年不僅下跌最多，也是下跌后最低的。

但其實，中國平安和其他幾家A股上市險企所用的會計準則並不相同，其已率先啟用金融工具的新會計準則。在新會計準則中，股票的市值波動將被全部計入凈利潤，因此資本市場的波動對於總投資收益率和凈利潤的影響較大，平安的投資策略也會因為啟用新會計準則做出部分調整。而在原來的會計準則中，部分權益性資產的市值波動並不會直接計入凈利潤，只有在賣出或產生減值時才會影響凈利潤，因此平安和其他幾家A股上市險企目前在投資業績上比較基礎不同。

對於下半年的投資展望，各家險企的高管認為，權益市場值得期待，但短期波動在所難免，對險資投資仍具一定挑戰。

中國人壽投資管理中心負責人張滌表示，從長期來看有很多對於股票市場長期向好的因素在驅動，包括中國經濟的長期向好、資本市場改革紅利的逐步釋放、居民資產配置結構的變化，同時市場流動性也是非常充足的，所以對權益市場長期來看非常有信心。不過短期而言，還需要關注一些風險因素，包括地緣政治、疫情反彈等，所以會圍繞戰略資產配置的中樞和上限採取更加靈活的策略，把握結構性的機會，做好控制短期波動與獲得長期收益之間的平衡。

中國太保總裁傅帆則表示：「從權益類市場方面來看，7月1日之後，資本市場有一波不錯行情，我們倉位保持基本穩定，享受到了權益市場收益。下半年長期利率下行不可避免，包括創業板實行註冊制等各類外部因素將加大資本市場波動，對我們投資業務也會構成比較大的不確定性。」

【編輯:羅攀】

taiwan-subdivisions: 太保 和平

title: A股五大險企上半年凈利下滑24% 都是疫情惹的禍？


content_text:
環法自由車賽29日在法國尼斯展開，由挪威選手克里斯多佛獲著冠軍。為了防疫，大會也規定民眾必須全程戴口罩，車隊中若有兩人驗出陽性，全隊要退出比賽。

這是已經快要抵達終點尼斯海灘的海濱大道最後路段，鏡頭右方突然出現這位獨自衝出車陣、將其他車手拋在腦後的挪威車手克里斯多佛，他第一個壓過終點線，在本屆開幕首站奪下黃衫。

受到新冠病毒疫情影響，原定6月27日到7月19日舉行的第107屆環法自由車賽，史上首度延後兩個月開幕。大會祭出嚴格防疫規範，在現場看比賽的觀眾必須全程戴口罩，並根據政府規定大型活動，將限制群聚人數不得超過5千人。過去這場比賽，在車道兩旁的觀眾，可達數十萬人，本屆第一站的終點區，大會只開放一百個名額。

瑞士車迷賈奎斯表示，「其實我們是希望在起點跟終點都可以更靠近一點，我們被隔得比較遠，是有一點兒不方便。」

尼斯在地居民佛萊威恩表示，「這將會變得複雜，但這些都不是問題，我只要能夠享受當下。」

由於在開幕前，尼斯被法國政府列為疫情嚴重的「紅區」，大會隨後將檢疫規範修改得更嚴格。原本參賽隊伍七天內篩檢，只要車手有兩人檢出陽性，就必須全隊退出比賽，現在擴大篩檢對象，除了車手，技師、廚師、隨隊駕駛等都要算在內。比利時目前已經送四名隊職員返國，因為其中一人確診，另外一人出現疑似症狀。此外，賽事全程設置的檢疫站是移動式的，隨著比賽地點不斷搬遷。國際自由車總會會長拉帕提恩特便向所有參賽隊伍再三提醒，做好自身防疫，因為沒有所謂的零風險。

環法自由車賽29日在法國尼斯展開，由挪威選手克里斯多佛獲著冠軍。（圖／美聯社）

journalist: 黃韻玲 / 整理報導

countries: 挪威 瑞士 比利時 法國

events: 新冠病毒 疫情

title: 環法自由車賽8/29展開 首站挪威好手奪黃衫


content_text:
全球領先的高效能感測器解決方案供應商艾邁斯半導體（ams AG）和德國的汽車LiDAR感測技術及相關軟體全球技術領導者Ibeo Automotive Systems GmbH宣布布他們已在將固態LiDAR技術推向自動駕駛市場方面取得了重大進展。

ams和Ibeo於2018年開始以ibeoNext固態LiDAR為基礎開始聯合開發LiDAR技術。他們的目標是向汽車市場提供固態LiDAR，以用於先進駕駛輔助系統（ADAS），並努力往自動駕駛應用發展。 兩家公司正穩健開發業界首款真正的固態LiDAR感測器。2020年10月，Ibeo將開始向全球客戶提供樣品，兩家公司正穩步依循2022年大規模生產並交付LiDAR的計畫進行。這將有助於固態LiDAR在汽車領域的大規模部署。

Ibeo汽車系統執行長Ulrich Lages表示，我們的領先產品被歐洲和全球的汽車公司所採用。 我們很高興地宣布，我們與ams的合作產生了我們現在可以提供給全球市場的第一批樣品。 Ibeo和ams將繼續在汽車市場的關鍵LiDAR技術上進行合作，目標是在2022年實現大規模供應市場能力。

ams EMEA區域行銷業務副總裁Pascal Philipponn表示，透過對於差異化技術的專注發展，ams和Ibeo的合作夥伴關係將繼續努力，把滿足汽車行業可靠性和安全性標準的先進方案提供給客戶，並在未來幾年內實現普及於大眾市場的目標方向。

LiDAR系統發射雷射脈衝，然後評估從各種物體反射的光。根據所謂的飛行時間或反射的雷射脈衝再次到達感測器所花費的時間，軟體會計算到周圍物體的距離。現代LiDAR系統可以並行處理許多雷射脈衝：結果形成一個環境3D模型，該模型可以識別碰撞障礙和道路標記以及汽車，自行車騎士和行人的位置和動作。結合遠程和高空間解析度的精確度是LiDAR技術的關鍵優勢。與其他LiDAR不同，固態解決方案意味著沒有移動的光束轉向機制，例如機械鏡或MEMS鏡。就可靠性和複雜性而言，這帶來了明顯的優勢。

ams在開發和供應VCSEL技術方面處於業界領先地位，同時其 VCSEL陣列具有業界最佳的功率密度。該公司的大功率VCSEL可在掃描和flash應用中展現優勢，因為它們對單一發射器故障不那麼敏感，在溫度範圍內更穩定，並且更易於整合。

ams VCSEL能夠形成發射器陣列，這使VCSEL易於擴展。ams技術還允許尋址（addressability），或為晶粒的選擇性區域供電。 這將實現真正的固態拓樸（True Solid State topoogy）。此外，ams的研發團隊提供整合功能安全標準和人眼安全功能的諸多強化功能，進而形成了高度可靠的技術。。

(工商 )

title: 艾邁斯半導體和Ibeo在將固態LiDAR技術引入汽車市場方面取得大幅進展


content_text: NBA季後賽東區賽況NBA季後賽西區賽況NBA球員罷賽事件持續3天後落幕，但波爾辛吉斯（Kristaps Porzingis）膝傷狀況仍未見改善，球團也宣佈他就此無緣對快艇系列戰，獨行俠今日（31號）背水一戰，唐西奇（Luka Doncic）孤掌難鳴，終場以97比111輸球且遭淘汰出局。雙方首節就火藥味十足，先前遭控刻意踩唐西奇踝傷處，莫里斯（Marcus Morris）此役又下重手，唐西奇切入時一把往他頭側邊招呼，裁判審視重播認為情節重大，莫里斯收到2級惡意犯規被驅逐出場，但這戰力折損無礙快艇主導戰局。 獨行俠隊唐西奇。 法新社獨行俠好手感只在開局持續，快艇第2節防守加壓，且雷納德（Kawhi Leonard）身而出，在第2節與第3節合攻23分，拉開雙方差距，獨行俠雖末節一度再逼近，但雷納德又展現當仁不讓球星價值，連砍8分，自此快艇確保勝利。雷納德本場得到33分、17籃板、7助攻與5抄截，攻守兩端都有好表現，喬治（Paul George）與祖巴茲（Ivica Zubac）各繳15分，後者另貢獻11籃板；獨行俠方面，唐西奇獲38分、9籃板與9助攻，但球隊躲不過2比4遭淘汰命運。獨行俠隊唐西奇(後)賽後汰出局與快艇隊雷納德相擁。 法新社

taiwan-subdivisions: 東區 新社 西區

title: NBA／唐西奇孤掌難鳴 雷納德末節飆分淘汰獨行俠


content_text: 「落實下修18歲公民權，應該先降低國會修憲門檻！」憲政改革公聽會「落實18歲公民權」31日召開，學者認為修憲門檻過高是一大障礙，應該針對憲法本文修改第130條，甚至組任務型國民大會；或採「類推適用」原則，修憲後再由法律層面細部規範，切實保障年輕人參政權。把年輕人當國家夥伴「要促成國家永續發展，要落實青年公共及政治參與，必須要把年輕人當成國家的夥伴！」台灣少年權益福利促進聯盟副秘書長劉志洋認為，要把青年參與視為正式的政治機制，而非苦苦追趕法令規定，國家要提早為年輕人做好轉大人的準備，單純把投票年齡下修只是基本款，還包含對政策資源挹注的重視等。 「18歲可以報考公職，為何20歲前卻不能選出符合理念的民意代表跟首長？」政大外交系學生鄭治綺表示，年長者認為年輕人容易被帶風向、不關心政治等，但憲法身為國家根本大法，卻在在對年輕人信任度不高，其實下修年齡限制才能讓年輕人產生責任感，萌發公民意識，候選人也會重視並提出年輕人導向的政見。台灣青年民主協會理事長張育萌指出，2005年修憲後至今，台灣錯過了984萬多人次的投票權，到2014年20歲以下公民達到只剩20%，高齡化更凸顯下修年齡限制的刻不容緩；日本解禁後240萬年輕人可投票，投票率增加了1成多，「要讓年輕人認為『政治會因我而改變』！」考慮組任務型國代台大法律系教授林明昕質疑，由於憲法增修條文第12條的不合理規定：「贊成票要超過可投票總數的半數」，綁死了修憲權；若從釋字499號「違反自由民主法治則修憲無效」來看，這是否已經違反憲法本質的規定？況且憲法不像刑法要罪刑法定，本來就可以類推適用，可以只針對130條去解釋，再從法律層面調整修改。「70年前認為20歲才算成年，跟當年教育程度跟識字率有關。」義守大學公共政策管理系教授吳明孝指出，現在18~20歲人口約佔5.45%，32萬選舉人的影響不容小覷。建議行政院應該成立專責任務編組，全面盤點相關法律、法條，立法院也應該成立專責委員會處理，提出包裹立法，將所有法律一次性通過修改。「其實18歲就應該享有被選舉權，這是對年輕人見解能力的考驗。」人權公約實行監督聯盟召集人黃嵩立建議，應該直接修改憲法本文，而非動用憲法增修條文；為此，一定要降低修憲門檻，執政黨應該要有策略性規劃，如果仍然未能降低修憲門檻，就應該直接向大法官要求釋憲，然後啟動任務型國代組成修憲委員會。【更多精采內容，詳見】

title: 18歲公民權先修憲 年輕人要參政權


content_text:
▲疫情持續，圖為幾個月前紐約市民排隊領取食物。（圖／路透）

記者張靖榕／綜合外電報導

路透社統計美國2019冠狀病毒（COVID-19）確診病例，於美東時間周日（30日）突破600萬大關，中西部各州確診病例出現回升趨勢。

路透社報導美國疫情自3月爆發以來，5、6月一度出現每日通報病例下降，卻在逐步解封與抗議行動後開始迅速回撲。29日當天，愛荷華（Iowa）、北達科塔（North Dakota）、南達科塔（South Dakota）和明尼蘇達（Minnesota）皆通報疫情以來單日新高。

後退一步綜觀全美，事實上新增確診、死亡和住院病患數呈整體下降，確診率也在降低當中，中西部卻成了疫情熱區。

▲摩托車集會成為病毒溫床。（圖／達志影像／美聯社）

8月6日至17日，南達科塔州的斯特吉斯市（Sturgis）舉辦了一年一度的摩托車集會，這項知名活動主打10日夜公路之旅 ─ 「馳騁、美食、音樂」，吸引全國超過36.5萬人共襄盛舉。該州衛生部門表示截至30日為止，已有88明確診病例可回溯至摩托車集會。30日距離17日結束，正好過13天，在集會上群聚10天後回到各州的人們，將可能進一步刺激各州感染人數上升。

總統川普及政府先前公布最新防疫指引，表示暴露在易感染環境中的人，若無出現症狀即沒有必要實施篩檢，但至少已有33州「公然違反」這項指引，公衛官員更認為美國必須更勤加進行篩檢，找出帶原者並設法減少疫情傳播的可能。

全球確診病例於美東時間28日突破2500萬例，全美州疫情仍未見歇，歐洲部分國家甚至出現第二波疫情，而此時已到年初各國元首及官方所預估的「9月疫情應可結束」的時刻，病毒仍在持續擴散當中。

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19 死亡

title: 美破600萬確診！　10天摩托車集會「吸36.5萬人」中西部疫情再起


content_text:
人嘛！開始出社會賺錢後，有點小積蓄就會開始想提升自己的生活品質和質感，無論是實際面還是精神面，都少不了「儀式感」。這些儀式感拼湊出了我們的理想生活，今天就想和大家分享一下有質感的女孩都是由那些元素組成的吧！

1. 舒適的房間一整天的奔波讓人疲累，回家後只想龜在自己的小空間，如果能把他打造成自己喜歡的風格，搭配上舒適的家具、香氛，就算在外遇到多雷的同事多爛的主管劈腿的前任，那疲憊的心完全一掃而空。

2.快樂的工作雖然說大家出來工作都是混口飯吃，不過如果能從工作找到成就感，甚至成為別人眼中學習的對象，相信在賺錢的同時也能感受到工作帶你的快樂，畢竟我們人一輩子有三分之二的時間都在工作，如果還找一份做了不快樂只會受氣的工作，那有什麼意義呢？

3.家人和朋友的陪伴任何金錢都比不上家人朋友的陪伴，如果有著高質感的生活但身旁卻沒有人一起分享同樂，那有什麼樂趣可言呢？與人相處的時間都是很寶貴的回憶啊～

4.工作之外的休閒興趣每天除了工作之外，放假之餘也可以去找自己喜歡的事情做啊～並不是每個人都能把興趣當飯吃，就算是這樣，吃久了後也會股壓力，興趣就不單單只是興趣了。所以找到其他可以讓你完全無壓力放鬆的休閒，也是高質感生活中必備的哦！

5. 適當的休息和有個說走就走的衝動當然也會有想要自己喘息的空間，適當的耍廢什麼都不做，除了修復身體的疲勞之外，也可以讓心靈得到淨空的時間。每隔一段時間就安排個小旅遊或是度假，不管是在哪裡，徹底的放鬆休息絕對有利於找回努力生活的動力哦！

在合理的範圍內保有「說走就走」的衝動，也是為趨於平淡的生活注入點熱血活力，尤其是當大家各自有了自己的生活和事業之後，想揪個朋友吃飯都很困難了，更別說大家聚在一起談天說地憶當年了。

正好現在就有個機會讓你們可以「有理由」的聚在一起了～東森好朋友Chill生活節來囉！有最豪華的歌手陣容，給你們一場最報復性的音樂盛會。

東森好朋友生活節

✔時間：2020年9月19日 11:00-18:00✔地點：台北大直美堤河濱公園

★豪華卡司輪番獻唱，多組藝人開唱從早到晚不間斷！

★限量好禮免費拿，只要完成闖關，即獲神秘小禮！

★萌寵最愛的市集，假日溜狗兼健診，寵毛孩無極限！

★最受歡迎手作市集，各種手作療癒小物讓人好想剁手手！

>>>>>更多資訊請看官網<<<<<

>>>>>快到臉書活動頁按參加<<<<<

title: 質感女孩的「理想生活要素」超簡單！　蒐集這5點展開美好一天


content_text:
日本貿易振興機構（JETRO）調查，自從貿易戰爆發後，日企看中越南未來的成長性，布局越南的意願逐年增加。法人認為，從外資流向來看，國際資金愈來愈厚愛越南，建議在國際經濟動能趨緩的逆風下，越南的經濟動能與基本面佳，投資後市持續看好。

根據日本貿易振興機構2019年底針對9千多家日企進行調查，共有3千多家回覆，其中願意到大陸擴大生產的企業比例較去年降低，願意加大越南布局的企業比重逐年增加，共上千間日企將擴大投資。當被問及擴產越南原因，最多日企回覆「市場規模成長性」，另表示「客戶集中」、「採購容易」的日企比率亦較之前的調查上升。

法人表示，日企對大陸偏好降低，並願意增投越南，代表貿易戰攻防下，地緣政治成為企業擴產考量之一，隨著中美關係持續僵持，越南對外資的吸引力將穩定提升。

中美貿易戰以來，多數國際重大事件發展都對越南有利，唯獨25日美國財政部對商務部提交的匯率評估結果，顯示越南政府可能涉嫌操縱匯率，成為越南近期相對利空的國際新聞。若越南被列為匯率操縱國，可能被課徵「反補貼稅」，對出口貿易形成傷害。

從國內外情勢分析，美國對越南開槍的機率「相當低」。首先，美國11月即將總統大選，總統川普面對疫情、經濟的雙重夾擊，得先確保國內經濟政策刺激到位，越南匯率問題對美國經濟的影響、選民情緒的吸引力都不高，預料不會是川普任內率先處理的要務。

富蘭克林證券投顧表示，新興市場具備較佳經濟成長動能、政策護航下不乏投資機會，尤其面臨未來全球數位轉型浪潮，相較過去幾次由成熟國家主導的產業發展循環、現階段擁有高階技術的新興市場企業將有更多的參與空間，建議配置方向建議應側重本地內需消費相關類股、以及於全球出口市場具備高度競爭優勢難以取代者，可望抵禦總體環境不確定性的企業布局。

countries: 越南 日本 美國

taiwan-subdivisions: 南投 新興

title: 日企加持 越南投資愈炒愈熱


content_text:
君昏臣暗 殺子誅妻
大家好！歡迎來到《濤哥侃封神》，今天跟大家分享第八回「方弼跟方相反朝歌」。
方弼、方相在民間是門神，有一個說法：
當初紂王宮裡頭出妖怪，一到晚上就出妖怪事。方弼跟方相兩個人身長三丈（三丈應該高達十米），是紂王殿前的護衛大將軍，民間這麼傳說：只有方弼、方相他們兩個人在這個殿上的時候，那些亂七八糟的聲音就沒了。
後來衍伸出方弼、方相就成了門神。《隋唐演義》，秦瓊他們也是門神（後來演義的）。如果從這個角度來講，方弼、方相應該是最早的門神，拿著方天畫戟。但是他們是反了朝歌，然後成為正神。
但他們兩個人在《封神演義》裡是肉身，他們不是一個真正修行的人——肉身修成了神。破「十絕陣」的時候，他們兩個人各破了一個陣。等我們看到那兒，再跟大家說。
第八回他講的就是方弼、方相反朝歌，而這裡面的核心，再次展現紂王在狐狸的誘惑下，殺了自己的元配——皇后（正宮娘娘），然後又去追殺兩個幼子。「害妻殺子」這是大逆不道的，後來姜子牙給紂王列十宗罪的時候，這是其中最主要的罪名之一。
這裡就有一個很特別的概念：
我前兩天在節目中跟大家分享過，其實你要注意到：妲己（狐狸）是有使命的。狐狸是女媧用招妖幡招來的，而《封神演義》講的是封三百六十五個神。
另外一個概念：二郎神他們七個從肉身修成了神，與此同時，廣成子這十二門徒他們經歷了重新再修練，經歷了相當大的磨難，「黃河陣」把他們的功力，一千五百年的功力都廢了。
所以這裡有幾層人。還有一層人：方弼、方相他們就是在這種大的天象背景之下，站對了隊，站隊了邊，一步登天成了神。
然後再有雲中子、燃燈道人，他們就相當特別，他們沒有經歷「黃河陣」，有人說雲中子是福將，南極仙翁也沒遭此大難（主要是十二門人遭此大難）。
我們跟大家解釋過，在很多的故事中，中、外宗教中都和十二有關，耶穌也是十二門徒，跟黃道十二宮其實是對應的。黃道十二宮是指太陽，如果能夠衝出去的話，其實就是修成了，就是有天、地、人的道理在其中。
那同時，再往上走，就到了老子、元始天尊、截教的門徒，跟截教的創世者……所以他在講述不同的層面……但是妖跟鬼就是低了。意思是，人的層面在改朝換代。潛臺詞就是：人的一生就是選擇神、佛、道、鬼、妖、魔的過程，這是人生命的意義。所以「修煉」是人生命必然的選擇。
後來流傳到現在宗教的說法：上天堂。在宗教裡都講「上天堂」，其實都已經相當的人化和利益化，就是人的慾望化。我以為「上天堂」的本意就是「修煉」。
人的一生，本該是修煉的過程，而不是人間貪圖享樂跟富貴的過程。人間的貪圖享樂、富貴，努力的一切，正是迷障（掩蓋自己的靈魂）。
換個角度說，神造了人的身體，而人的身體是按造神的結構，按照神的樣子造的，所以就給進入這個身體裡面的靈魂一個機會，藉助祂，返回自己生命的本來，我以為這是生命的真諦了，也就是人之初性本善當中包括的涵義。
與此同時，就是在《封神演義》裡，女媧把妖怪狐狸招來，出現在人間。妖怪的出來，是衝著人來的。在人的環境中，一個朝代走向敗落時，人不趨向於善就是趨向於惡，沒有中間路，我個人感覺是這樣，是對應出現的。
就像咱們說現代似的，一些追逐名利的人、一些演員竟然去拜狐仙……所以人們趨逐於人體的享受的時候，生命就是邪惡的，因為他掩蓋了、扼殺掉自己靈魂的部分。現在人們盯著的是范冰冰演的妲己，太多人在其中，暗含著一種內在陰邪、淫蕩的想法。反過來，沒有人去關注誰修成神。
國內節目中拍了哪吒，把哪吒拍成了魔，毫無人情。其實，毫無人情就是拍攝的人本身就是魔（編劇的人本身在我眼睛裡是魔），把正的神給魔化，因為他站在人的貪婪、慾望上，去描寫不具備肉身的哪吒。
拋掉肉身的哪吒，祂是真正有（天上）使命的，他的使命就是先鋒官，過程就是斬妖除魔（地下），這是哪吒本來的生命涵義，他不會受到人的有形身體所攜帶的慾望與貪婪的干擾。
所以「人」是在「中間」（天、地、人），就像我們曾經說過的，要不然上天堂，要不然下地獄。《與神同行》的電影同樣有著類似的成分。
就像我們說的：沒有現在，現在是不存在的；而還沒有到來的事情又會成為過去。將來、過去，這是站在不同的點上看，所以生命的意義在於他的過程、在於我們人在過程中的把握。這正是：「時間是個神」。
想到這兒我就說到這了。
詩曰：
美人禍國萬民災，驅逐忠良若草萊。
擅寵誅妻夫道絕；聽讒殺子國儲灰。
英雄棄主多亡去；俊彥懷才盡隱埋。
可笑紂王孤注立，紛紛兵甲起塵埃。
他把良臣、忠良就像雜草一樣驅逐。而「美人禍國萬民災」， 他講的就是人的慾望。人的陰邪跟慾望（情人眼裡出西施），他帶來的就是禍害。
所以強調人們道德的時候，都是指人的靈魂，而談到美人的時候，都放在人的肉慾上。誅妻殺子，這是紂王最大的惡。寵愛妃子、寵愛妖怪，因為是妖怪，所以他看起來比人具有誘惑力。
為什麼今天很多女人去弄狐狸臉、弄蛇精臉，很多女演員要去招狐仙，不正是要最大限度地調動他肉身的誘惑嗎？女人渾身做美容也一樣。所以這是一個崩潰的年代。
「聽讒殺子國儲灰」，殺子的話，就是自絕後路，這是他的罪惡了。
因為有美人禍國，從而促成了所有忠臣、良將棄他而走，特別是武官。如果留在這裡就是死路一條……而「可笑紂王孤注立」，在這種陰邪的誘惑下，他總認為自己是對的……
在第七回的時候，妲己就出主意去把姜環（兇手）拉到西宮去跟姜皇后對質。所以從妲己所做的一切，在今天的中共體制中都可以看到……上酷刑！先挖眼睛後炮十指、栽贓陷害都是這麼來的。
這種做法直接摧毀的是人與人之間的信任（就是逼著不存在的東西，讓它成為存在），最終，根本不存在的東西一定做實。中共在香港問題上，在任何問題上都是以造假的方式、以栽贓的方式，出現在我們現實的環境中，然後它以權力作為依託，以法律作為說法，來維護國家統治。
所以你看到的《封神演義》妲己的邪惡，其實正是中共的邪惡，而這一份邪惡，人是做不出來的，只有妖、只有魔、只有鬼。
話言晁田、晁雷押姜環至西宮跪下。黃妃曰：「姜娘娘，你的對頭來了。」姜後屈刑凌陷，一目睜開，罵曰：「你這賊子！是何人買囑你陷害我，你敢誣執我主謀弒君！皇天后土，也不祐你！」
所以這姜環是做實了要整姜皇后她，而這一份攻擊來自於費仲、又來自於妲己。費仲在交代的時候，當然也會提到妲己是紂王的寵妃。
姜環曰：「娘娘役使小人，小人怎敢違旨。娘娘不必推辭，此情是實。」黃妃大怒：「姜環，你這匹夫！你見姜娘娘這等身受慘刑，無辜絕命，皇天后土，天必殺汝！」
不言黃妃勘問，且說東宮太子殷郊、二殿下殷洪弟兄正在東宮無事弈棋。只見執掌東宮太監楊容來啟：「千歲，禍事不小！」
太子殷郊此時年方十四歲，二殿下殷洪年方十二歲，年紀幼小，尚貪嬉戲，竟不在意。楊容復稟曰：「千歲不要弈棋了，今禍起宮闈，家亡國破！」殿下忙問曰：「有何大事，禍及宮闈？」
楊容含淚曰：「啟千歲：皇后娘娘不知何人陷害，天子怒發西宮，剜去一目，炮烙二手，如今與刺客對詞，請千歲速救娘娘！」殷郊一聲大叫；同弟出東宮，竟進西宮。
殷郊是太子（紂王的兒子），紂王兒子出手的話，就像我們說的，今天中共貪官，老婆可以換，兒子是自己的，我相信在這種貪婪、淫蕩的社會當中，在這點上（兒子出手）多少都是能起作用的！？
所以當時宦官同樣是這種說法。
進得宮來，忙到殿前。太子一見母親渾身血染，兩手枯焦，臭不可聞，不覺心酸肉顫，近前俯伏姜後身上，跪而哭曰：「娘娘為何事受此慘刑！母親，你總有大惡，正位中宮，何輕易加刑。」姜後聞子之聲，睜開一目，母見其子，大叫一聲：「我兒！你看我剜目烙手，刑甚殺戮。這個姜環做害我謀逆；妲己進獻讒言殘我手目；你當為母明冤洗恨，也是我養你一場！」言罷大叫一聲「苦死我也！」嗚咽而絕。
所以這是非常慘痛的……大家體會到：妲己做為妖，借著人身，展現出來那種慘絕人寰的手段，告誡後人：當人中出現類似的東西的時候，不是人！這一點在現實環境中，古時候人們能夠意識到，現在的人很難。
太子殷郊見母氣死，又見姜環跪在一旁，殿下問黃妃曰：「誰是姜環？」黃妃指姜環曰：「跪的這個惡人就是你母親對頭。」
殿下大怒，只見西宮門上掛一口寶劍，殿下取劍在手：「好逆賊！你欺心行刺，敢陷害國母！」把姜環一劍砍為兩斷，血濺滿地。太子大叫曰：「我先殺妲己以報母讎！」提劍出宮，掉步如飛。
晁田、晁雷見殿下執劍前來，只說殺他，不知其故，轉身就跑往壽仙宮去了。黃妃見殿下殺了姜環，持劍出宮，大驚曰：「這冤家不諳事體。」叫殷洪：「快趕回你哥哥來！說我有話說！」
殿前大臣也不敢對太子如何。這個很簡單，對太子只能是大王下令了。
殷洪從命，出宮趕叫曰：「皇兄！黃娘娘叫你且回去，有話對你說！」殷郊聽言，回來進宮。黃妃日：「殿下，你忒暴躁，如今殺了姜環，人死無對，你待我也將銅斗烙他的手，或用嚴刑拷訊，他自招成，也曉得誰人主謀，我好回旨。你又提劍出宮趕殺妲己，只怕晁田、晁雷到壽仙宮見那昏君，其禍不小！」黃妃言罷，殷郊與殷洪追悔不及。
黃妃本來是想對姜環下手，用同樣的概念，不怕他不招。可是殷郊看到母親已經死了，他自然就……這都是人之常情。人之常情的做法，促成了現實環境中死無對證，因為人都死了。現實環境的死無對證，又促成了整個故事的發展。
所以只能說寫這本書的人具有非凡的能力。同時讓《封神演義》演繹出這種以時間為軸，人們錯過了事情的真相（因為中間的主要的人都死了，當無法水落石出的時候），反過來，又是商朝滅亡的過程。也是給人們看到什麼叫惡。換句話說，真正人中的惡就是妖、就是鬼，而不是人本身。
晁田、晁雷跑至宮門，慌忙傳進宮中，言：「二殿下持劍趕來！」紂王聞奏大怒：「好逆子！姜後謀逆行刺，尚未正法。這逆子敢持劍進宮弒父，總是逆種，不可留。著晁田、晁雷取龍鳳劍，將二逆子首級取來，以正國法！」
龍鳳劍，只有紂王有。領了龍鳳劍就等於是尚方寶劍，否則的話，晁田、晁雷也不敢如何，這是一個很正常的道理：大王下命去殺兒子，那就殺囉！
晁田、晁雷領劍出宮，已到西宮。時有西宮奉御官來報黃妃曰：「天子命晁田、晁雷捧劍來誅殿下。」黃妃急至宮門，只見晁田兄弟二人，捧天子龍鳳劍而來。黃妃問曰：「你二人何故又至我西宮？」晁田二人便對黃貴妃曰：「臣晁田、晁雷奉皇上命，欲取二位殿下首級，以正弒父之罪。」
黃妃大喝一聲：「這匹夫！適纔太子趕你同出西宮，你為何不往東宮去尋，卻怎麼往我西宮來尋？我曉得你這匹夫倚天子旨意，遍遊內院，玩弄宮妃。你這欺君罔上的匹夫，若不是天子劍旨，立斬你這匹夫驢頭，還不速退！」
晁田兄弟二人只嚇得魂散魄消，喏喏而退，不敢仰視，竟往東宮而來。
他們是押著姜環去西宮，所以當然他們也就看到兩位太子是在西宮殺了姜環……他們知道紂王兩個兒子在西宮。那黃妃太智慧、太聰明，扭過臉來說這是西宮，姜皇后是在東宮，兩個兒子也在東宮，你要殺紂王兒子，你到東宮去，你為什麼跑我西宮來，這是內宮，全是女眷，全是女人。所以你兩個大男人，你玩弄宮妃。
那兩個普通的大臣，即使殿前大臣一聽這也嚇壞了，魂不守舍，不敢仰視，竟往東宮而來。他只能跑，那沒招了！先到東宮，沒有命令哪能到西宮去啊！那西宮那是黃妃啊！當然就犯錯。
黃妃忙進宮中，急喚殷郊兄弟二人。黃妃泣曰：「昏君殺子誅妻，我這西宮救不得你，你可往馨慶宮楊貴妃那裡，可避一二日。若有大臣諫救，方保無事。」
因為出事情是東宮、西宮這兩邊嘛！所以他到楊貴妃那兒就沒事，沒人敢去那裡邊。
二位殿下雙雙跪下，口稱：「貴妃娘娘，此恩何日得報。只是母死，屍骸暴露，望娘娘開天地之心，念母死冤枉，替他討得片板遮身，此恩天高地厚，莫敢有忘！」
那個時候大家都是這麼個講究、說法：人死之後如果曝屍的話，是件非常麻煩的事情。
黃妃曰：「你作速去，此事俱在我，我回旨自有區處。」
就是在西宮，我自知如何處理。
二殿下出宮門，逕往馨慶宮來，只見楊妃身倚宮門，望姜皇后信息。二殿下向前哭拜在地。楊貴妃大驚，問曰：「二位殿下，娘娘的事怎樣了？」殷郊哭訴曰：「父王聽信妲己之言，不知何人買囑姜環架捏誣害，將母親剜去一目，炮烙二手，死於非命。今又聽妲己讒言，欲殺我兄弟二人。望姨母救我二人性命！」
這事是瞬息萬變，用現在的話叫：紂王失控了。大家要記得，當時雲中子在形容妲己的時候叫「妖氛籠罩深宮」。我以為今天的人要能夠懂得這個含意。
紂王在當時其實就在妲己妖怪「氣場」的控制之下，所以紂王不可能有任何「人」的概念。而他糊塗時發出的惡念、陰邪的一切，都是出自於保護他自己，認為自己的老婆、兒子都要來殺自己。
所以當人們的「自我」如此強盛、貪婪的時候，跟妖、鬼是一樣的。反過來，你看到雲中子講自己的「十不思」。真正善良的人，他不會動任何心思，他是隨波而走的。反過來，惡的東西，就是在人這一層面想盡一切辦法維護自己。而跟這個惡配在一起的，是妖。
楊妃聽罷，淚流滿面，嗚咽言曰：「殿下，你快進宮來！」二位殿下進宮。楊妃沉思：「晁田、晁雷至東宮，不見太子，必往此處追尋。待我把二人打發回去，再作區處。」
楊妃站立宮門，只見晁田兄弟二人行如狼虎，飛奔前來。楊妃命：「傳宮官，與我拿了來人！此乃深宮內闕，外官焉敢在此，法當夷族！」
那是！這是內宮耶！
晁田聽罷，向前口稱：「娘娘千歲！臣乃晁田、晁雷；奉天子旨，找尋二位殿下。上有龍鳳劍在，臣不敢行禮。」楊妃大喝曰：「殿下在東宮，你怎往馨慶宮來？若非天子之命，拿問賊臣纔好。還不快退去！」
晁田不敢回言，只得退走。兄弟計較：「這件事怎了？晁雷曰：「三宮全無，宮內生疏，不知內庭路徑，且回壽仙宮見天子回旨。」二人回去。不表。
這是因為外臣他不知道內宮裡頭是怎麼樣，他也沒權力進那一塊。只是當時情急之下，紂王的陰邪命令他們去。他們兩去，當然在裡面會栽跟斗。而作為西宮的娘娘、楊貴妃來講，當然很容易打發他們。
且言楊妃進宮，二位殿下來見。楊妃曰：「此間不是你弟兄所居之地，眼目且多，君昏臣暗，殺子誅妻，大變綱常，人倫盡滅。二位殿下可往九間殿去，合朝文武末散；你去見皇伯微子、箕子、比干、微子啟、微子衍、武成王黃飛虎，就是你父親要為難你兄弟，也有大臣保你。」二位殿下聽罷，叩頭拜謝姨母指點活命之恩，灑淚而別。
見皇伯，就是見紂王的哥哥。作為內宮女人來講，當然沒有什麼辦法，也保不了他們，因為紂王可以過來查。而在這個時候如果紂王出頭的話，那麼，那些宮人同樣會向著紂王，不會向著這些娘娘、妃子。
楊妃送二位殿下出宮。楊妃坐於繡墩之上，自思嘆曰：「姜後元配，被奸臣做陷，遭此橫刑，何況偏宮！今妲己恃寵，蠱惑昏君，倘有人傳說二位殿下自我宮中放出去，那時歸罪於我，也是如此行徑，我怎經得這般慘刑。況我侍奉昏君多年，並無一男半女；東宮太子乃自己親生之子，父子天性，也不過如此，三綱已絕，不久必有禍亂。我以後必不能有甚好結果。」楊妃思想半日，淒惶自傷，掩了深宮，自縊而死。
楊妃竟然自盡而死。所以出現了巨大的變動，一切都是源自於妲己之手。而災禍的出現，又源自於當時姜皇后以自己正宮娘娘之身，教訓妲己所致。
在人的層面，她講述了正當的道理，但是卻違背了「天意」。
有宮官報入壽仙宮中。紂王聞楊妃自縊，不知何故，傳旨：「用棺槨停於白虎殿。」
也就是說，一天之間，亂到這份上！
且說晁田、晁雷來至壽仙宮，只見黃貴妃乘輦回旨。
紂王曰：「姜後死了？」黃妃奏曰：「姜後臨絕，大叫數聲道：『妾待聖躬十有六載，生二子，位立東宮，自待罪宮闈，謹慎小心，夙夜匪懈，御下並無嫉妒。不知何人妒我，買刺客姜環，坐我一個大逆不道罪名，受此慘刑，十指枯焦，筋酥骨碎，生子一似浮雲，恩愛付於流水，身死不如禽獸，這場冤枉無門可雪，只傳與天下後世，自有公論。』萬望妾身轉達天聽。姜後言罷氣絕，屍臥西宮。望陛下念元配生太子之情，可賜棺槨，收停白虎殿，庶成其禮，使文武百官無議，亦不失主上之德。」
說起來非常慘。這是黃妃的講法。
紂王傳旨：「准行。」黃妃回宮。
這個時候紂王基本就是完了！你說是昏庸無道，或說什麼都成，就完了。他已經沒有任何迴轉之意，也不可能再反思了。所以很多事情當走到一定程度的時候，就完了，是有定數、劫數的。
只見晁田回旨，紂王問：「太子何在？」晁田等奏曰：「東宮尋覓，不知殿下下落。」王曰：「莫非只在西宮？」晁田對曰：「不在西宮；連馨慶宮也不在。」紂王言曰：「三宮不在，想在大殿。必須擒獲，以正國法。」晁田領旨出宮來。不表。
且言二殿下往長朝殿來，兩班文武俱不曾散朝，只等宮內信息。武成王黃飛虎聽得腳步愴惶之聲，望孔雀屏裡一看，見二位殿下慌忙錯亂，戰戰兢兢，黃飛虎迎上前曰：「殿下為何這等慌張？」
因為黃妃是黃飛虎的妹妹，中間有這樣的關連。而黃妃救了兩位殿下，所以兩位殿下當然對武成王抱有希望。
殷郊看見武成王黃飛虎，大叫：「黃將軍救我兄弟性命！」道罷大哭，一把拉住黃飛虎袍服，頓足曰：「父王聽信妲己之言，不分皂白，將我母親剜去一目，銅斗燒紅，烙去二手，死於西宮。黃貴妃勘問，並無半點真情。我看見生身母親受此慘酷之刑，那姜環跪在前面對詞，那時心甚焦躁，不曾思忖，將姜環殺了；我復仗劍，欲殺妲己；不意晁田奏准父王，父王賜我二人死。望列位皇伯憐我母親受屈身亡，救我殷郊，庶不失成湯之一脈！」言罷，二位殿下放聲哭。
兩班文武齊含淚上前曰：「國母受誣，我等如何坐視。可鳴鐘擊鼓，請天子上殿，聲明其事；庶幾罪人可得，洗雪皇后冤枉。」

方家兄弟反朝歌 殿下今朝出網羅
我早跟大家解釋過：留下來的古書——《《封神演義》》、《西遊記》裡面，蘊藏了寫書人相當深厚的生命文化，而且所有故事情節都應對了「方得始終」這句話（只有你看不出來的，沒有他寫不到的）。
所以說《封神演義》作者陸西星是個老道——表面看有這個人，實際可能沒有這個人。那其它的《三國演義》、《西遊記》咱們都可以找到一個標準的作者，但《封神演義》沒有（標準的作者）。
在講第六回、第七回談到妲己的時候，其實我不太喜歡看，我心裡說不上來的難受（人被妖怪殘害），雖然我能跟大家講清楚這個道理。包括姜皇后不該阻撓妲己，因為妲己是有上面的使命來的，她就是要一直（扮演角色）到商紂的完結。
而姜皇后也塑造了一個文化：她是一個「人」，所以在人中就有人中的正理，她表現出人中的正義，但是在命運中又成為一個阻撓天意的這麼一個角色，從而遭此酷刑。因為她是以人應該有的道德角度去痛斥妲己，那妲己就懷恨在心。
都是相生相剋。超越人的道德底限的都是動物。在歷史上很少有動物、妖怪在朝廷主政的最上層，只有在商朝我們看到這個故事。唐、宋、元、明、清哪個朝代他的皇后、妃子是個動物？沒聽說。
我們能夠知道的就是妲己。
夏朝是大禹建立的，大禹治水眾所周知，而大禹治水的年代就是西方的大洪水年代。大洪水就是因為人的道德敗落（主要是集中在性慾上）。這種亂性、亂交從而觸怒了神，神降災，出現大洪水。而在中國，同樣出現大洪水，淹掉了所有那些在神的眼睛裡不配成為神的人。
那個年代如果你橫向比較的話，你發覺，是跟希臘神傳文化那個時代對應的。那個時代就是人跟神、男、女的交往，神跟獸之間的交往，生出一些力大無比、智慧無常……
我看過一個東西，解釋當時為什麼出現大洪水，就是：在低境界的仙和神跟人之間出現了性上的放縱，那人的群落種族混了、亂來了（縱慾），這個東西是神不能接受的，從而毀掉他們。
我們看到：大禹治水，出現了商，而那個時候的前後就是倉頡造字時代，還在王八殼上刻字（甲骨文），還是王八拖著字上來的（洛書）年代。反正就是跟神有關係，所以人間出現了文字。人類故事的時間軸就是這麼來的。
夏朝四百年，商朝六百年，周朝八百年，夏、商、周成為了最原始的朝代。可是現在的人只能夠從一些留下的書中窺測當時的一點點狀況，但我相信與完整的概念（歷史真相）相差太遠，而更多的是人們的傳說。就是因為那個時候在大洪水之後，「從新」出現了人類。
……全是我自己說的。大家不用找，全是我今天早上突然意識到的。
等到了商朝的時候，揭示了一個文化：
《封神演義》中，元始天尊給了姜子牙封神榜，去封三百六十五個神，那原來的那個神上哪兒去了？元始天尊沒說。書中沒寫那原來的神哪兒去了？（榜上）只說現在誰被封成神了。那也就是說，那個時候有空位（神位有空出）。為什麼是空位？人都存在，怎麼空位？對不對？天皇、地皇、人皇那時候都已經有了，那怎麼會空位？但它空位了。
所以真正地生命文化是沒有地域差距，只有文字上的差距。在不同地域的人，行為概念是等同的，那地域上的差距，是大洪水之後出現的「文字」上差距。應對了「一方水土一方人」。
而這種文字的差距不正是說：不讓人去混種。（不同的）語言、文字正好造成這種（混種）障礙。其實在大洪水之前，人們可能不用語言，用類似的思維傳感，它不妨礙人們內在的想法、交流。
所以我自己這麼說：狐狸妲己攪和人，成為這一茬人的一種代表、一種象徵，所以每到朝代完結的時候就出現一些動物（附人身）。
但是，在最頂層出現動物，只有商紂王。
今天在中國的社會中，共產黨稱自己叫：「高級動物」。它講自己是動物，跟妲己那個動物是對等的。江澤民大家都承認它是蛤蟆（我早期節目說「蛤蟆」，人家樂了，現在大家都承認他是蛤蟆）、曾慶紅是螃蟹。所以正好應對了《封神演義》裡的妲己。
當時，殺妲己的時候（我們後頭會講），雷震子監斬，來了五個刀釜手，這刀釜手拿了刀離妲己老遠，妲己一扭臉，刀釜手五個大老爺們淅瀝嘩啦，全嘩啦了（書上就這麼寫）。
根本禁不住妲己那陰邪的眼神。妲己不用做任何表達，只要看他們，這男人就完了。那這五個刀釜手去砍她的時候，砍的可不是狐狸，可是砍妲己的身體。所以姜子牙急了，就罵了雷震子（差點殺了他）：殺個女人你也殺不了，二郎神你去。
二郎神又帶著五個去了，妲己又一回頭……五個又嘩啦了。二郎神悟性高，說：師叔！這事不成，還是得您來，這狐狸太陰邪了，人弄不了她。二郎神說，當初這陸壓（不知道他們管陸壓叫陸師伯還是……）給您留了一個葫蘆，把那寶貝給取出來，殺掉妲己！
這就驗證了：陸壓跟女媧是同輩的。陸壓應該比元始天尊他們高一輩，因為是女媧用招妖幡給招來了妲己，陸壓的葫蘆殺了她，這都叫法器。一定是有對等的條件，才能把這事做完了。
大家聽懂我說的意思？這是在人間滅妖怪，用了神界的法器滅掉她。而那些修成神的人祂們的境界高，高過了妖怪，祂們不管人中事，早已經走了。相反，陸壓跟當時的女媧、廣成子卻管了人間的事，這是一個錯位，祂們留下的就是這整個「文化」。
現在大家喊出了「天滅中共」，那共產黨怎麼亡？天滅中共將意味著相當至高的神，將在人間進行大掃蕩，去吻合這一個輪迴的過程。祂有祂的法器，法的力量。當初妲己被殺時就告訴了今天的人，屆時在人中，會出現至尊的神的法器，去殺掉一個外表是人、內在是妖的東西。
這是我想說的。時間是個神，（歷史）前、後是對應的。這是在今天我們將要看到的。今天的人，很多人將會看到。
我們還是回到第八回。姜皇后已經死了。楊妃沒有什麼靠山，自思早晚她會死在妲己的手裡面（當她看到姜皇后的悲慘模樣），她乾脆自己找個綾子，就死了。所以在一天之內，紂王的姜皇后和另外一個妃子死掉了。
那在這個背景之下，殷郊、殷洪就跑上了大殿，殷郊就把過程說了。結果方相、方弼（兩個是後來被民間稱為門神的）就說了～～
言未了，只聽得殿西首一聲喊叫，似空中霹靂，大呼曰：「天子失政，殺子誅妻，建造炮烙，阻塞忠良，恣行無道，大丈夫既不能為皇后洗冤，太子復讎，含淚悲啼，效兒女之態！古云：『良禽擇木而棲，賢臣擇主而仕。』今天子不道，三綱已絕，大義有乖，恐不能為天下之主，我等亦恥為之臣。我等不若反出朝歌，另擇新君，去此無道之主，保全社稷！」
眾人看時，卻是鎮殿大將軍方弼、方相兄弟二人。
良禽，其實就像前面講過的，如果這個朝代好的話，鳳凰會停於都市、鬧市之區，那兒的聖賢之道，足以使得鳳凰來朝，反櫬著人的道德水平。那今天的大都市，連麻雀都沒了，甭說這個鳳凰。
黃飛虎聽說，大喝一聲：「你多大官，敢如此亂言！滿朝該多少大臣，豈到得你講！本當拿了你這等亂臣賊子，還不退去！」方弼兄弟二人低頭喏喏，不敢回言。
作為黃飛虎，從他的角度來講，他是鎮國大將軍，鎮國武侯王嘛！那他當然是以王為主，不可能以後為主。
黃飛虎見國政顛倒，疊現不祥，也知天意人心，俱有離亂之兆，心中沉鬱不樂，咄咄無言；又見微子、比干、箕子諸位殿下，滿朝文武，人人切齒，個個長吁，正無甚計策；只見一員官，身穿大紅袍，腰繫寶帶，上前對諸位殿下言曰：
「今日之變，正應終南山雲中子之言，古雲『君不正，則臣生奸佞』。今天子屈斬太師杜元銑，治炮烙壞諫官梅伯，今日又有這異事。皇上清白不分，殺子誅妻，我想起來，那定計奸臣，行事賊子，他反在旁暗笑。可憐成湯社稷，一旦丘墟，似我等不久終被他人所擄。」言者乃上大夫楊任。
黃飛虎長嘆數聲：「大夫之言是也！」百官默默。二位殿下悲哭不止。
只見方弼、方相分開眾人，方弼夾住殷郊，方相夾住殷洪，厲聲高叫曰：「紂王無道，殺子而絕宗廟，誅妻有壞綱常，今日保二位殿下往東魯借兵，除了昏君，再立成湯之嗣。我等反了！」
因為姜皇后她的父親是東伯侯，所以想借東魯之兵把紂王滅了，讓殷郊接班。大概就是有這概念。
二人背負殿下，逕出朝歌南門去了。
──大抵二人氣力甚大，彼時不知跌倒幾多官員，那裡擋得住他！後人有詩為證，詩曰：
方家兄弟反朝歌，殿下今番脫網羅。
漫道美人能破舌，天心已去奈伊何。
這就是一種無可奈何！那紂王聽了女人之話，促成了家破人亡。
話說眾多文武見反了方弼、方相，大驚失色。獨黃飛虎若為不知。亞相比干近前曰：「黃大人，方弼反了，大人為何獨無一言？」黃飛虎答曰：「可惜文武之中，並無一位似方弼二人的。方弼乃一夯漢，尚知不忍國母負屈，太子枉死，自知卑小，不敢諫言，故此背負二位殿下去了。若聖旨追趕回來，殿下一死無疑，忠良盡皆屠戮。此事明知有死無生，只是迫於一腔忠義，故造此罪孽，然情甚可矜。」
當黃飛虎講出這話之後，也就為他後面反朝歌奠定了基礎。在他的眼中，更注重人生命的境界——人的忠義。人們在取善、取惡當中，他對善的尊重。
百官未及答，只聽後殿奔逐之聲。眾官正看，只見晁田兄弟二人捧寶劍到殿前，言曰：「列位大人，二位殿下可曾往九間殿來？」
黃飛虎曰：「二位殿下方纔上殿哭訴冤枉，國母屈勘遭誅，又欲賜死太子，有鎮殿大將軍方弼、方相聽見，不忿沉冤，把二位殿下背負，反出都城，去尚未遠。你既奉天子旨意，速去拿回，以正國法。」
晁田、晁雷聽得是方弼兄弟反了，嚇得魂不附體。話說那方弼身長三丈六尺，方相身長三丈四尺，晁田兄弟怎敢惹他？一拳也經不起。晁田自思：「此是黃飛虎明明奈何我。我有道理。」晁田曰：「方弼既反，保二位殿下出都城去了，末將進宮回旨。」
晁田、晁雷也不追了。這個時候都是各求自保，相比之下，唯利者必下賤。當王要晁田兄弟去殺掉國母的時候，他們不能這麼魯莽去幹，但他們真的去幹，還東宮、西宮的找。
晁田來至壽仙宮見紂王，奏曰：「臣奉旨到九間殿，見文武未散，找尋二位殿下不見。只聽百官道：二位殿下見文武哭訴冤情，有鎮殿將軍方弼、方相保二位殿下反出都城，投東魯借兵去了。請旨定奪。」
事情越鬧越大、越鬧越大！
大家看到紂王審姜皇后的時候他是有反復的，等到後來，打到這份上，就完了——一步錯，步步歪！
在很多情況下，不應該輕易出手的（不去管這些事情），應對了我們曾經說過的「沉默是金，智者無語」。人要有毅力才能沉默，而智者（被稱為智者的時候）不需要毅力，因為在他眼前的一切「都是個過程」，而不是結果。
紂王大怒曰：「方弼反了，你速趕去拿來，毋得疏虞縱法！」晁田奏曰：「方弼力大勇猛，臣焉能拿得來。要拿方弼兄弟，陛下速發手詔，著武成王黃飛虎方可成功，殿下亦不致漏網。」紂王曰：「速行手敕，著黃飛虎速去拿來！」
晁田壞，反過來苛了黃飛虎。在君王旁邊其實充滿了利益之人。由此可以想見：今天習近平身邊到處都這樣的人。有正義的人，但邪惡的、利益的人更多。
──晁田將這個擔兒卸與黃飛虎。晁田奉手敕至大殿，命武成王黃飛虎速擒反叛方弼、方相，並取二位殿下首級回旨。黃飛虎笑曰：「我曉的，這是晁田與我擔兒挑。」即領劍敕出午門。
黃飛虎為什麼大笑呢？其實他想保兩位殿下。這裡的玄機就是：樓外樓、山外山、天外天。他是為了保兩位殿下，他也知道晁田不敢弄，而且他也知道晁田的為人——肯定反過來害我——別人也不插手。那我就能保了兩位殿下。
只見黃明、周紀、龍環、吳炎曰：「小弟相隨。」黃飛虎曰：「不必你們去。」自上五色神牛，催開坐下獸──兩頭見日，走八百里。
「兩頭見日」，就是他的耐力，可以走一天一宿，可以走八百里。
且言方弼、方相背負二位殿下，一口氣跑了三十里，放下來。殿下曰：「二位將軍，此恩何日報得。」方弼曰：「臣不忍千歲遭此屈陷，故此心下不平，一時反了朝歌。如今計議，前往何方投脫。」
正商議間，只見武成王黃飛虎坐五色神牛飛奔趕來。方弼、方相著慌，忙對二位殿下曰：「末將二人，一時鹵莽，不自三思，如今性命休矣，如何是好！」殿下曰：「將軍救我兄弟性命，無恩可酬，何出此言。」方弼曰：「黃將軍來拿我等，此去一定伏誅。」殷郊急著，黃飛虎已趕到面前。
方弼、方相無論從武藝、官階來講，都是武將，他們對武成王都是尊敬的。
二位殿下軹道旁跪下曰：「黃將軍此來，莫非捉獲我等？」黃飛虎見二殿下跪於道旁，滾下神牛，亦跪於地上，口稱：「臣該萬死！殿下請起。」殷郊曰：「將軍此來有甚事？」飛虎曰：「奉命差遣，天子賜龍鳳劍前來，請二位殿下自決，臣方敢回旨意。非臣敢逼弒儲君。請殿下速行。」
龍鳳劍，就是皇上到了！
殷郊聽罷，兄弟跪告曰：「將軍盡知我母子啣冤負屈。母遭慘刑，沉魂莫白；再殺幼子，一門盡絕。乞將軍可憐啣冤孤兒，開天地仁慈之心，賜一線再生之路。倘得寸土可安，生則啣環，死當結草，沒世不敢忘將軍之大德！」
那時候的書是這麼寫，話是這麼說的，在談到命運的時候，人們都談到天和地（一般都這樣）。
黃飛虎跪而言曰：「臣豈不知殿下冤枉，君命概不由己。臣欲要放殿下，便得欺君賣國之罪；欲要不放殿下，其實深負沉冤，臣心何忍。」
那時候就有欺君賣國之罪。
彼此籌畫，再三沉思，俱無計策。只見殷郊自思，料不能脫此災：「也罷，將軍既奉君命，不敢違法，還有一言，望將軍不知可施此德，周旋一脈生路？」黃飛虎曰：「殿下有何事？但說不妨。」郊曰：「將軍可將我殷郊之首級回都城回旨。可憐我幼弟殷洪，放他逃往別國。倘他日長成，或得借兵報怨，得泄我母之沉冤。我殷郊雖死之日，猶生之年。望將軍可憐！」
這時出現了兄弟兩人的生死之交，就是殷郊願意為兄弟殷洪而死。也就奠定了後來申公豹騙了殷洪，殷洪死之後，殷郊就不問青紅皂白要替兄弟報仇。這是前後對應的。
所以前面殷郊願意替兄弟死，到後面，殷郊確實因兄弟死而死，可以說，同樣他們死在一個手足之「情」上。
手足之情在人間是非常正當的，但是如果放在一個像《封神演義》這樣大的天象變化背景之下，卻成為了麻煩。
父親紂王因貪女色而出事，兄弟兩個一開始因母子之情（母親含冤）從而逃出去，一定要殺父報仇，結果也正因為這樣的兄弟之情、母子之情，反過來又聽信了挑撥之言，卻庖自己之父。
這講述了一個人的七情六慾是個「惡的因素」——在現實的環境中，從生命的角度上來講，它是惡的（可能有很多朋友不一定接受）。
就是為什麼最終兩人出事了，不能隨著姜子牙（正義的這一方）把事情做完，這就是他們生命的劫數——在於他們的情感，而不是慾望。父子之情、兄弟之情、母子之情，交織在一起，全都栓在他們兩人身上，而他們兩人最後封的星座高，也是因為在人的現實環境中他們展現非常複雜的（且具有共通性的）這麼一個角色。
殷洪上前急止之曰：「黃將軍，此事不可。皇兄乃東宮太子；我不過一郡王。況我又年幼，無有大施展，黃將軍可將我殷洪首級回旨，皇兄或往東魯，或去西岐，借一旅之師。倘可報母弟之讎，弟何惜此一死！」
我們做事情有個說法：善始善終。任何事情一定會有一個結果，如果你善始，不能善終，在天意的背景之下，一定會因為這件事情（不能善終），你遭到某種結果，這是對所有人的一個告誡，這是做事情的天理。
一件事情不做則已，而做了卻沒有一個結果，你將遭到報應，這種報應是天意背景之下賦予這件事情的結果。任何事情都要有一個結果、一個結束。
中共為什麼死定了？
習近平本來說了一句：「不忘初心，方得始終。」這句話是天經地義的，是順應生命道理的。後來他改了：「不忘初心，牢記使命。」就死在「牢記使命」這句話，因為這東西是沒有結果的。他一條路走到黑的——驢嘛！？
他的生命取向促使他毫無生路可言。
殷郊上前一把抱住兄弟殷洪，放聲大哭曰：「我何忍幼弟遭此慘刑！」二人痛哭，彼此不忍，你推我讓，那裡肯捨。方弼、方相看見如此苦情疼切，二人一聲叫：「苦殺人也！」淚如瓢傾。
淚如「瓢」傾，那得哭成什麼樣？
黃飛虎看見方弼有這等忠心，自是不忍見，甚是悽惶，乃含淚教「方弼不必啼哭，二位殿下不必傷心。此事唯有我五人共知。如有漏泄，我舉族不保。方弼過來，保殿下往東魯見姜桓楚；方相，你去見南伯侯鄂崇禹，就言我在中途放殿下往東魯，傳與他，救他兩路調兵，靖奸洗冤。我黃飛虎那時自有處治。」
這裡也就奠定了黃飛虎最後必反無疑，因為他已經反了。
方弼曰：「我弟兄二人今日早朝，不知有此異事，臨朝保駕，不曾帶有路費；如今欲分頭往東南二路去，這事怎了？」飛虎曰：「此事你我俱不曾打點。」飛虎沉思半晌曰：「可將我內懸寶玦，拿來前途貨賣，權作路費。上有金廂，價值百金。二位殿下，前途保重。方弼、方相，你兄弟宜當用心，其功不小。臣回宮復命。」
黃飛虎自己身上有個貼身寶玉，古時候很多人把這東西當成護身符一樣。因為他們身上都沒有帶盤纏（錢），實際身上什麼都沒有帶，那作為武侯王，有這些東西，所以把這東西給他。
飛虎上騎回朝歌。進城時日色已暮，百官尚在午門，黃飛虎下騎。比干曰：「黃將軍，怎樣了？」黃飛虎曰：「追趕不上，只得回旨。」百官大喜。且言黃飛虎進宮候旨。
紂王問曰：「逆子叛臣，可曾拿了？」黃飛虎曰：「臣奉手敕，追趕七十里，到三叉路口，問來往行人，俱言不曾見。臣恐有誤回旨，只得回來。」紂王曰：「追襲不上，好了逆子叛臣！卿且暫退，明日再議。」黃飛虎謝恩出午門，與百官各歸府第。
這是我們看到在宮中出現最激烈的場面。《封神演義》把前頭在宮中這一部分作為事情的基礎——人間出現了混亂，先從宮中內部出現了混亂（共產黨的話叫：內鬥）。宮中內鬥，原因是出現了妖怪。
且說妲己見未曾拿住殷郊，復進言曰：「陛下，今日走脫了殷郊、殷洪，倘投了姜桓楚，只恐大兵不久即至，其禍不小。況聞太師遠征，不在都城。不若速命殷破敗、雷開，點三千飛騎，星夜拿來，斬草除根，恐生後患。」紂王聽說：「美人此言，正合朕意。」忙傳手詔：「命殷破敗、雷開點飛騎三千，速拿殿下，毋得遲誤取罪！」
妖怪辦事從來不拖拉，而紂王從來沒想過：要被他殺掉的是他自己的兒子，就因為一個女人。這個時候，他完全昏到奶奶家（渾噩不明）了。
黃飛虎等於是總司令，所有兵馬都得從他那兒拿。
殷、雷二將領詔，要往黃飛虎府內，來領兵符，調選兵馬。黃飛虎坐在後廳，思想：「朝廷不正，將來民愁天怨，萬姓皇皇，四海分崩，八方播亂，生民塗炭，日無寧宇，如何是好！」正思想間，軍政司啟：「老爺，殷、雷二將聽令。」飛虎曰：「令來。」
二將進後廳，行禮畢。飛虎問曰：「方纔散朝，又有何事？」二將啟曰：「天子手詔，命末將領三千飛騎，星夜追趕殿下，捉方弼等以正國法；特來請發兵符。」
如果這兩個人去，肯定就拿了殷郊兄弟，那剛才那番安排就全完了。
飛虎暗想：「此二將趕去，必定拿來；我把前面方便付與流水。」乃吩咐殷破敗、雷開曰：「今日晚了，人馬未齊；明日五更，領兵符速去。」殷、雷二將，不敢違令，只得退去。
黃飛虎就故意拖時間。那殷、雷二將，誰也惹不起黃飛虎！只得退下。
這黃飛虎乃是元戎，殷、雷二將乃是麾下，焉敢強辯，只得回去。不表。
且言黃飛虎對周紀曰：「殷破敗來領兵符，調三千飛騎，追趕殿下。你明日五更，把左哨疾病、衰老、懦弱不堪的點三千與他去。」周紀領命。
次早五更，殷、雷二將等發兵符。周紀下教場，令左哨點三千飛騎，發與殷、雷二將領去。二將觀之，皆老弱不堪，疾病之卒，又不敢違令，只得領人馬出南門而去。一聲砲響，催動三軍，那老弱疾病之兵，如何行得快，急得二將沒奈何，只得隨軍征進。有詩為證，詩曰：
三千飛騎出朝歌，吶喊搖旗擂鼓鑼。
隊伍不齊叫「難走」，行人拍手笑呵呵。
誰知國破人離散 方信傾城在女娘
不言殷破敗、雷開追趕殿下；且言方弼、方相保二位殿下行了一二日，方弼與弟言曰：「我和你保二位殿下反出朝歌，囊篋空虛，路費毫無，如何是好！雖然黃老爺賜有玉玦，你我如何好用，倘有人盤詰，反為不便。來此正是東南二地，你我指引二位殿下前往；我兄弟再投他處，方可兩全。」方相曰：「此言極是。」
東南二地，就是往東魯去，還是往南去，因為東、西、南、北四面有四大諸侯。西岐是在西面，東面是姜桓楚、南面是南伯侯鄂崇禹。
方弼、方相兩人給帶到這個地方，讓兩個孩子分頭跑了。他說：乾脆咱們也分開，都分開。這樣的話，就各奔東西了。
方弼請二位殿下，說曰：「臣有一言，啟二位千歲：臣等乃一勇之夫，秉性愚鹵；昨見殿下負此冤苦，一時性起，反了朝歌，併不曾想到路途窵遠，盤費全無。今欲將黃將軍所留玉玦貨賣使用，又恐盤詰出來，反為不便。況逃災避禍，須要隱秀些方是。適纔臣想一法，必須分路各自潛行，方保萬全。望二位千歲詳察。非臣不能終始。」
其實這就透顯出方弼、方相本身自己的缺憾。他們也承認自己是鹵夫，不會從長計議，做什麼事情只能講：沒有腦子。但反過來，這也是命裡註定的事情，一切都是按照他們的性格而來。反出朝歌，就是他們一時興起。
你把兩位殿下——一個十四歲、一個十二歲帶出來，走了兩天了，然後，你給扔了？兩頭都不收尾。可以說這是不成事的人。既然你是殿前大將軍，不應該反叛！但是，他們反叛了（因為很正義）！反叛了得把反叛路走好啊！他們沒有！
在現實的環境中，這樣的人很多。而這樣的人很具有蠱惑性。書中把這種人寫得很真實，有血有肉，而且每個人的特點都在其中。整個反出朝歌的過程，寫了一個完美的方弼、方相——也就做個門神！
殷郊曰：「將軍之言極當。但我兄弟幼小，不知去路，奈何！」方弼曰：「這一條路往東魯，這一條路往南都，俱是大路，人煙湊集，可以長行。」殷郊曰：「既然如此，二位將軍不知往何方去？何時再能重會也？」方相曰：「臣此去，不管那鎮諸侯處暫且安身；俟殿下借兵進朝歌時，臣自來投拜麾下，以作前驅耳。」四人各各灑淚而別。
四個人就分開了，為防止耳目過大。
不表方弼、方相別殿下，投小路而去；且說殷郊對殷洪曰：「兄弟，你投那一路去？」殷洪曰：「但憑哥哥。」殷郊曰：「我往東魯，你往南都。我見外翁，哭訴這場冤苦，舅爺必定調兵。我差官知會你，你或借數萬之師，齊伐朝歌，擒拿妲己，為母親報讎。此事不可忘了！」
哥倆就分手了——一個十二歲、一個十四歲。
殷洪垂淚點頭：「哥哥，從此一別，不知何日再會？」兄弟二人放聲大哭，執手難分。有詩為證，詩曰：
旅雁分飛實可傷，兄南弟北苦參商。
思親痛有千行淚；失路愁添萬結腸。
橫笛幾聲催暮靄；孤雲一片逐滄浪。
誰知國破人離散，方信傾城在女娘。
人們在探討痛苦的時候，是會哭斷心腸。《封神演義》凡是談到苦的時候，大多談到是因女人而來，講的是妲己。而既講女人的誘惑，又講男人的淫蕩。
話言殷洪上路，淚不能乾，悽悽慘慘，愁懷萬縷。況殿下年紀幼小，身居宮闕，那曉的跋涉長途。行行且止，後絆前思，腹內又饑。你想那殿下深居宮中，思衣則綾錦，思食則珍饈，那裡會求乞於人！見一村舍人家，大小俱在那裡吃飯。殿下走到跟前，便教：「拿飯與孤家用！」
眾人看見殿下身著紅衣，相貌非俗，忙起身曰：「請坐，有飯。」忙忙取飯放在桌上。殷洪吃了，起身謝曰：「承飯有擾，不知何時還報你們。」鄉人曰：「小哥那裡去？貴處？上姓？」殷洪曰：「吾非別人，紂王之子殷洪是也。如今往南都見鄂崇禹。」
十二歲的孩子不會撒謊。
那些人聽是殿下，忙叩在地，口稱：「千歲！小民不知，有失迎迓，望乞恕罪。」殿下曰：「此處可是往南都去的路？」鄉民曰：「這是大路。」
殿下離了村莊，望前趲行，一日走不上二三十里。大抵殿下乃深宮嬌養，那裡會走路。此時來到前不巴村，後不把店，無處可歇，心下著慌。又行二三里，只見松陰密襍，路道分明，見一座古廟，殿下大喜，一逕奔至前面。見廟門一匾，上書軒轅廟。
《封神演義》都是對著寫的。殷洪一跑出來，跑到了「軒轅廟」；那害殷洪媽媽的妲己是哪兒來的？是「軒轅洞」裡面的狐狸。是這麼對應著來的——一對一，就是命運之所致，也就是「方得始終」這句話的涵義。
在古書中就講究「循環」——有來有去的結束。很有趣！人中的事情，當你懂得這個理之後，其實就變得很簡單。有時候你可能會覺得很乏味。其實在現實的環境中，有「慾望」，就會有「乏味」。有想法，就會有乏味。
嘗試著用自己的魂魄、不在利益中看，你就會覺得這是生命的過程。沒有什麼高興不高興、喜歡不喜歡。就是一份「承諾」——盡你最大可能去兌現（扮演好你的角色）。能看通的，就全看通了！
殿下進廟，拜倒在地，言曰：「軒轅聖主，制度衣裳，禮樂冠冕，日中為市，乃上古之聖君也。殷洪乃成湯三十一代之孫，紂王之子。今父王無道，殺子誅妻，殷洪逃難，借聖帝廟宇安宿一夜，明日早行。望聖帝護祐！若得寸土安身，殷洪自當重修殿宇，再換金身。」
此時殿下一路行來，身體睏倦，聖座下和衣睡倒。不表。
且言殷郊望東魯大道一路行來，日色將暮，止走了四五十里。只見一府第，上晝「太師府」。殷郊曰：「此處乃是宦門，可以借宿一宵，明日早行。」
殿下曰：「裡邊有人否？」問了一聲，見裡邊無人答應，殿下只得又進一層門。只聽的裡面有人長嘆，作詩曰：
「幾年待罪掌絲綸，一片丹心豈白湮。
輔弼有心知為國，堅持無地伺私人。
孰知妖孽生宮室，致使黎民化鬼燐。
可惜野臣心魏闕，乞靈無計叩楓宸。」
話說殿下聽畢裡面作詩，殷郊復問曰：「裡面有人麼？」裡面聽有人聲，問曰：「是誰？」天色已晚，黑影之中，看得不甚分明。
殷郊進到商容的家。商容自己也知道妲己是妖孽，但是，他為了求得自保，當時他沒有提（當時梅伯、杜元銑提了）。當他知道妲己是妖孽的時候，他深信雲中子所言。
殷郊曰：「我是過路投親，天色晚了，借府上一宿，明日早行。」那裡面老者問曰：「你聲音好像朝歌人？」殷郊答曰：「正是。」老者問曰：「你在鄉，在城？」殿下曰：「在城。」殿下曰：「在城。」──「你既在城，請住來問你一聲。」
殿下向前一看：「呀，原來是老丞相！」
殷郊十四歲，比殷洪大兩歲，他懂得撒謊。殷洪不懂得撒謊，但是撒謊的人見到的是商容。
商容見殷郊，下拜曰：「殿下何事到此？老臣有失迎迓，望乞恕罪。」商容又曰：「殿下乃國之儲貳，豈有獨行至此，必國有不祥之兆。請殿下坐了，老臣聽說詳細。」殷郊流淚，把紂王殺子誅妻事故細說一遍。
商容頓足大叫曰：「孰知昏君這等暴橫，絕滅人倫，三綱盡失！我老臣雖是身在林泉，心懷魏闕，豈知平地風波，生此異事，娘娘竟遭慘死，二位殿下流離塗炭。百官為何鉗口結舌，不犯顏極諫，致令朝政顛倒！殿下放心，待老臣同進朝歌，直諫天子，改弦易轍，以救禍亂。」即喚左右：「吩咐整治酒席，款待殿下，候明日修本。」
很多事都壞在商容手裡。商容在人的層面來論都是對的，結果每做對了一件事又都壞在他手裡。所以我說：人中的對、錯不重要，人中走一個過程。其實，整個過程，商容都是對的，但是所有的麻煩又都是他找的。
當現實的環境中，遇到更高生命的輪迴劫難時，如果你看問題只侷限在人的利益角度時，自然有麻煩。這也是朝廷崩潰的過程。一個朝代要崩解的時候，無論做對、做錯，任何一件事情的走向，都歸向朝代結束。就像今天的中共一樣。
今天的中共來誰也救不了。原因是天要滅它。怎麼做都是把它做死，做得多好的事也給它做死，最終起到的客觀作用就是往死路上去。所以，當認識、接受天滅中共，對很多人來講，是個福分。橫比來說，你的選擇比當年的商容強多了。
不言殷郊在商容府內，且說殷、雷二將領兵追趕二位殿下，雖有人馬三千，俱是老弱不堪的，一日止行三十里，不能遠走。行了三日，走上百里遠近。一日，來到三叉路口，雷開曰：「長兄，且把人馬安在此處，你領五十名精壯士卒，我領五十名精壯士卒，分頭追趕；你往東魯，我往南都。」
雷開自己也知道：這麼追趕下去，就沒戲了！
殷破敗曰：「此意甚善。不然，日同老弱之卒，行走不上二三十里，如何趕得上，終是誤事。」雷開曰：「如長兄先趕著，回來也在此等我。若是我先趕著回來，也在此等兄。」殷破敗曰：「說得有理。」
二人將些老弱軍卒屯劄在此，另各領年壯士卒五十名，分頭趕來，不知二位殿下性命如何，且看下回分解。

（待續）
點閱【濤哥侃封神】系列文章。
（轉自大紀元/責任編輯：李敏）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：李敏

countries: 中國 香港 希臘

people: 習近平 曾慶紅 楊貴妃

taiwan-subdivisions: 將軍 成功

title: 【濤哥侃封神】第八回 方弼方相反朝歌


content_text: 政府擴大開放美國豬肉牛肉進口，蔡總統說時空環境背景不同，新北市長侯友宜不以為然，認為總統應該把時空環境的背景怎麼樣不同說清楚，他認為變的應該是總統吧。針對台中市等縣市政府堅持瘦肉精含量零檢出的標準，侯友宜也強調，新北市從以前到現在就是零檢出，這個原則一直沒有變過。侯友宜希望總統能跟國人報告，哪些地方不一樣，為什麼要做這麼大的改變，另外要傾聽人民的聲音，在守護健康上絕對沒有妥協空間，也要兼顧養豬養牛產業永續經營。

title: 開放美豬美牛　侯友宜：變的應該是總統吧


content_text:
美中兩國於南海局勢緊張之際，美國國務院與商務部8月26日公告，將24家在南海進行軍事建設等惡意行動的中共國企列入「實體清單」（Entity List）、實施出口管制，並對相關高管人士限制簽證。

此前，美國國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）曾於7月13日聲明，北京在南海的主權主張「完全非法」，強調中共正以「霸凌」方式控制南海，美國與東南亞盟友應站在同一陣線，「不會允許北京把南海當作其海上帝國」——這是美國當局在南海領土爭議首度表明立場，否認中共「九段線」主權主張。

蓬佩奧在8月26日的美國國務院官網聲明，「美國支持自由開放的南中國海。我們尊重所有國家的主權權利，無論大小國家，尋求以符合國際法的方式維護和平、捍衛海洋自由。今年7月，我宣布有關北京在南海『非法主張』之更新政策，強調美國準備採取堅定行動，反對北京的欺凌。」

美國國務院：南海制裁才剛開始

美國國務院官員表示，26日的實體清單公告，是美國首次制裁中共在南海的軍事化行動，而且「只是開始」。美國商務部產業安全局指出，這些中企被列入清單的主因，是協助中共在南海修建人工島礁、進行軍事工程。商務部長羅斯（Wilbur Ross）表示，無論美國或是中國的鄰居，都指責中共宣稱南海主權、抨擊中共軍方武裝南海島嶼。

美國商務部不久前才把與華為相關的38家中企列入實體清單，迄今總計清單中的中企約有400家。根據商務部公告，中共政府從2013年以來，不顧美國等國家抗議，在南海七個島礁上填海造島廣達3000多英畝，並且修建防空設施和地對艦導彈發射設施，長期加速武裝南海島礁，已經傷害美國在南海合作夥伴的權益。

美國商務部規定，凡被列入實體清單（黑名單）的企業，若要從美國公司購買零件、原料與服務，皆需美國政府批准。此外，也禁止美國企業擅自向受制裁的中企，出售受出口管理條例（EAR）限制的商品。

此前，7月20日美國商務部公布11家中企實體清單，主要針對涉及新疆維吾爾等少數民族遭受大規模拘捕、強迫勞動、強制收集生物識別數據的中企。這是美方繼財政部制裁新疆黨委書記陳全國等多名高官以及組織之後，持續針對中共在新疆侵犯人權惡行進行的制裁。

當時，美國高級官員曾警告可能制裁協助南海造島的中企。7月18日香港《南華早報》報導，美國國務院亞太事務助理國務卿史達偉（David Stilwell）在華府智庫「戰略與國際研究中心」（CSIS）演說，點名建造南海人工島礁的中國交通建設公司集團（CCCC），以及於越南爭議海域建設鑽油平台的中國海洋石油公司，可能將被美方制裁，包括凍結資產、禁止簽證。

在這場主題為「南海：東南亞的遺產與後院」的演說，史達偉指控中共霸凌南海鄰國，而這些中共國企就是工具。史達偉點名的兩家國企深入東南亞甚至美國，例如中國交通建設公司集團曾於去年12月取得菲律賓馬尼拉新國際機場建設計畫，造價百億美元；中國海洋石油公司將在馬來西亞大陸棚區域進行探勘，但可能受到馬來西亞和美國聯合制裁。此外，中國海洋石油公司在美國德州、懷俄明州、科羅拉多州及墨西哥灣開採油氣，持有美國許多油田股份。

南海仲裁四週年的強勢回應

在史達偉演說後一個多月，美國當局果然下令制裁南海軍事工程相關中企，其中包括中國交通建設公司集團旗下五家公司，該集團也是中國「一帶一路」國際基礎設施工程的主要承包商。美國國務院特別點名抨擊中國交通建設公司集團「在世界各地從事腐敗的掠奪性融資、破壞環境、縱容濫權行為」。

美國近期特別關注南海問題，並且首度制裁相關中企，起因除了因應中共加緊部署南海、頻頻生事，更為反制中共明目張膽地將野心付諸行動。例如4月18日，中國國務院突然宣布海南省三沙市在南海設置行政區——在西沙群島設置「西沙區」、在南沙群島設置「南沙區」，在永興島設立西沙區人民政府、在永暑礁設立南沙區人民政府——引發越南與南海各國關注與抗議。

南海周邊多國對南海島嶼與區域主權爭議已不只數十年，在地圖畫上「九段線」主權主張還是國民政府時期的產物，當時中共還在打游擊搞內戰求生存，南海周邊國家政權也仍在混亂狀態，甚至尚未獨立。

然而，中共挾著國力擴張，罔顧2016年南海仲裁等國際秩序與法制，以及鄰國抗議，多次主張「南海諸島是中國固有領土，在自己國土上建設、部署防禦設施是完全正常的」，加速軍事化建設，不僅派駐軍隊，甚至已經設置行政區。

在歐巴馬政府時期，美國對南海爭議幾乎沒立場，僅強調中國應確保國際航行自由、爭議國家宜透過多邊談判達成主權決議——然而國際現實情況是，沒有任何鄰國敢就此單挑中國。

如今，南海仲裁剛滿四週年，美國首度表明立場，強調中共的單邊擴張「完全非法」，美國與盟友利益已遭受「前所未有的威脅」。隨著美國國務院對中共主張的強勢否定，商務部迅即展開制裁，國防部長艾斯培（Mark Esper）26日也在夏威夷強調「寸土不讓」，不容中共挑釁。

如今中共看似在南海持續耀武揚威，事實上已經深陷騎虎難下的尷尬境地。

countries: 美國 馬來西亞 越南 菲律賓 墨西哥 中國 香港

taiwan-subdivisions: 南沙 南海諸島 和平 和美

title: 南海仲裁四週年：美國為何突然制裁涉軍事工程中企？


content_text:
▲美國參與疫苗研發的6家藥廠似乎都將推出兩劑疫苗，讓專家擔心是否會讓接種工程難以執行。（圖／路透）

記者葉睿涵／綜合報導

在美國政府致力於將新冠肺炎疫苗推向市場的「Wrap Seed」行動下，目前已有6家製藥公司成功研發疫苗，不過這些疫苗都還在臨床試驗的階段。據知，這些疫苗在上市後，人們可能得接種2劑才會擁有足夠的抗體。專家擔心，這樣的現象無論是從物流面或人性面上而言，都將引發不小的問題。

據CNN報導，范德比大學（Vanderbilt University）衛生政策教授摩爾（Kelly Moore）認為，這可謂是人類史上最複雜、艱鉅且規模最大的疫苗接種計劃，尤其在說服人們接受兩次接種上，是一項艱鉅的任務。

在所有研發疫苗的藥廠中，莫德納（Moderna）、輝瑞（Pfizer）和阿斯利康（Astra Zeneca）都採用兩次接種，賽諾菲（Sanofi）未宣布其疫苗劑量，而嬌生（Johnson & Johnson）準備讓志願者分別接受一劑和兩劑的接種。以目前的趨勢來看，未來被成功研發的疫苗極有可能需要接種兩劑才行。

▲儘管疫苗接種過程可能艱辛，但專家們都抱持樂觀的態度。（圖／路透）

專家們認為，要讓3.3億的美國人都接種兩劑疫苗是一件相當困難的事。從物流問題來看，藥廠需要至少生產6.6億的疫苗才足夠。「從供應鏈而言，這項任務是艱辛的，我們不僅需要生產疫苗，你還得將疫苗所需的醫材，如注射器、針頭、藥瓶等都考慮進來，」美國東北大學（Northeastern University）供應鏈管理教授桑德斯（ Nada Sanders）指出。

CNN最近的民調結果顯示，有40%的美國人並不願意接種疫苗，即使它們是免費且容易獲得的。而對於那些願意接種疫苗的人們來說，要他們接種兩次也是一件麻煩事，這勢必會降低人們接種的意願。

其實要接種兩劑的疫苗並不罕見，諸如水痘、甲型肝炎等的疫苗都是得注射兩劑的。可以預防白喉、破傷風和百日咳的兒童疫苗，DTaP甚至需要注射到五劑之多。據美國疾病管制與預防中心（CDC）數據顯示，美國在2009年春天就讓1.61億人接種了針對當時新流感毒株的疫苗，因此摩爾認為，讓所有人成功接種並非不可能的任務。

title: 新冠疫苗需2劑才有足夠抗體　專家：將成為史上最艱鉅接種計劃


content_text: 富岡位於桃園楊梅南端，1929年日本政府設立伯公岡駅（富岡車站前身）後成為桃園穀倉，車站周邊碾米廠林立，楊梅、新屋、觀音的穀物都會送至富岡加工、儲藏或輸往各地，鐵路也帶動地方商業活動，車站前形成販賣日用品的市集，擁擠、熱鬧，繁榮一時，隨著台灣邁入工商業社會後逐漸沒落，至今已停滯發展約40年。伯公岡客家文化協會總幹事呂宏溥表示，富岡居住許多客家農村子弟，車站興建後帶動碾米產業繁榮，富饒之地由也「伯公岡」改名為「富岡」。以前車站前有十多家碾米廠，每年可加工5萬噸稻米等穀物，周邊隨處可見牛車及捆工辛勤搬貨物的景象。 隨著邁入工商業時代，稻穀產量減少，火車運輸逐漸被物流取代，加上腹地不夠大，農會等公家碾米廠紛紛遷出，私人碾米廠也因無法與大企業競爭而關閉，人口外流嚴重，地方產業無法升級，只剩小型工廠及逐漸凋零的老農民。車站周邊目前僅存「永昌碾米廠」保留部分尚未遭拆除，為規模最大碾米廠，兼具碾米廠及穀倉功能，二次大戰期間，成為美軍戰機掃射的目標之一，屋頂殘壁上留下的彈痕至今清晰可見。古色古香的建築及獨特的鐵道文化近來吸引許多鐵道迷慕名而來。桃園市府致力打造「鐵道文化」品牌，舉辦富岡鐵道文化節；也推動老屋整修，成立「富富小山岡」創生基地，招募「協力隊」，探尋地方未來的可能性。

taiwan-subdivisions: 桃園 楊梅 觀音 新屋

title: 鄉親鄉情／老屋+鐵道文化 桃園富岡拚創生


content_text:
最近一个时期，以5G、人工智能、工业互联网为代表的新型基建，成为国家重点投入的发展领域，也带动了相关行业就业规模不断扩大。不过，新基建核心技术人才缺口的问题也开始显现。

新型基础设施建设，本质上是信息数字化基础设施建设。今年，新基建首次被写入《政府工作报告》，列入“既促消费惠民生又调结构增后劲”的重点支持范畴。在此背景下，各地纷纷加大新基建布局。

今年，上海市印发“推进新型基础设施建设行动方案（2020—2022年）”，形成了上海版新基建“35条”，提出到2022年底，推动全市新型基础设施建设规模和创新能级迈向国际一流水平，包括新建3.4万个5G基站，新建一批科技和产业基础设施，新建10万个电动汽车充电桩，新增1.5万台以上智能配送终端等；广东省2020年重点建设项目计划也提出，基础设施建设聚焦城际轨道、5G通讯为代表的新基建；河北省今明两年5G网络、数据中心、人工智能等新型基础设施拟开工和在建项目约140项。

新基建迎来风口，前沿行业企业也积极参与其中。比如，腾讯公司宣布未来5年将投入5000亿元，用于进一步布局新基建。其中，云计算、人工智能、区块链、服务器、大型数据中心、超算中心、物联网操作系统、5G网络、音视频通讯、网络安全、量子计算等都将是腾讯公司重点投入的领域。

记者注意到，今年人力资源和社会保障部、国家市场监管总局、国家统计局联合发布了智能制造工程技术人员、工业互联网工程技术人员、虚拟现实工程技术人员、人工智能训练师、全媒体运营师等新职业。这些新职业或多或少都与新基建相关产业有关。

不过，与产业蓬勃发展相对应的是，许多新兴产业所面临的人才稀缺问题日益凸显。智联招聘日前发布的《2020年新基建产业人才发展报告》显示，我国新基建核心技术人才缺口长期存在，年底将达417万人。中国人民大学中国就业研究所发布的《2020年第二季度应届生就业市场景气报告》也显示，分行业和职业来看，新职业、新基建人才缺口较大。

以人工智能工程技术人员为例，根据人社部发布的相关报告测算，我国人工智能人才目前存在较大缺口，国内供求比例为1∶10，供需比例严重失衡。不断加强人才培养、补齐人才短板成为当务之急。

面对新技术、新产业带来的挑战，人社部近日组织实施的人才服务专项行动明确提出，要围绕人工智能、大数据、区块链等新领域，研究开发专业技术类新职业标准，依托国家级继续教育基地，开展新职业专业技术人才研修培训。

北京科技大学教授王志良认为，如今人们已经不再仅仅满足于享受“随时”的快捷和“随地”的便利，更希望“随物”的自由。物联网的大力发展，为人才就业、人才培养提供了机遇和方向。因此，应该注重培养高级技术人才，制定激励措施，形成主要由市场配置人才资源、促进人才流动的机制，营造人才脱颖而出的环境，满足产业不断发展的需要。

业内专家表示，要应对人才危机，一方面，教育领域要及时主动调整人才培养模式，构建专业设置与调整的动态机制，及时回应社会和产业对人才的诉求，使其能快速响应新技术、新经济、新业态需要。另一方面，考虑到新基建涉及许多融合产业的企业，未来“新基建+”模式将诞生大量交叉职业，因此新基建推进有赖于培养交叉技能型人才。

title: 新基建迎来风口 新人才仍有缺口-新华网


content_text:
台北市長柯文哲（見圖中）第二任任期還未過半，2022年市長選舉已經引起各方「超前部署」，至少已有11名政壇人士被點名參選。（資料照，記者羅沛德攝）

2020-08-30 21:41:18

〔記者郭安家／台北報導〕台北市長選舉2022年底才投票，但國民黨、民進黨、民眾黨「三腳督（三跤㧣）」，各方「超前部署」，至今已有12人被拱參選；國民黨陣營，以立委蔣萬安呼聲高，民眾黨有副市長黃珊珊當口袋人選。此外，時代力量前立委黃國昌、無黨籍立委林昶佐也被點名，民進黨陣營引起討論的更多達7人。有民進黨黨工說，目前氣氛詭譎，黑函滿天飛，各路人馬不願浮上檯面，擔心遭砲打。

但同屬民進黨熱門人選的文化部長鄭麗君、民進黨智庫副執行長吳怡農今（30）日同台參加活動，受訪時雙雙聲明不參選；當被媒體問是否有意參選？吳怡農說不會選，兩年後會全力輔選。鄭麗君說，目前沒規劃參選市長。

「力挺陳時中！」被點名參選的民進黨新潮流立委吳思瑤受訪說，民進黨人才濟濟，一定打團體戰。曾被拱的無黨籍立委林昶佐也說，陳時中形象很好又理性，獲得國人信任感，很適合參選。

但曾被拱選市長的議員阮昭雄表態參選，還說民進黨不可能缺席，想選的人不用客氣，他對台北市政也有一定想法，蔣萬安已表態，民進黨應提早布局，別曖昧不明，樂見越多人表態參選，但他最後參選與否仍看黨內狀況。一樣被拱的綠色友誼連線立委何志偉說：「我還是小鮮肉，還嫩得很！」另外內政部長徐國勇也曾被拱參選。

有民進黨黨工表示，距離2022選舉尚早，但各方都很有意願，氣氛詭譎，沒到最後一刻很難預料誰出線，此外，目前針對參選人黑函滿天飛，還有參選人陣營收到爆料，潛在參選人自然也不願浮上檯面，避免遭砲打。另一位知情人士表示，得知陳時中日前曾探詢選市長可能，但礙於家人反對，意願已降低。

民進黨台北市黨部執行長趙心瑜表示，預計2022上半年處理完議員參選人民調初選後，才會討論市長參選人如何產生，事關母雞帶小雞，一定要選出最強。

吳思瑤日前爆料「蔣萬安正超前部署」，蔣萬安未接記者來電，無法取得回應。同選區的議員徐巧芯表示，蔣萬安有贏面；外界評估民眾黨參選會瓜分藍營選票，她認為蔣支持度大於民眾黨，台北市長柯文哲的藍營支持者會西瓜偎大平，票集中給蔣，民眾黨有4至10％支持度，但黃國昌未來跟民眾黨合作機會高。

黃國昌未回記者來電；今年1月曾回答2022年會不會選台北市長時，說過「是個超級大的問號」。有意參選的國民黨議員羅智強則說，現在心力拚公投綁大選。

民眾黨發言人楊寶楨表示，小黨單一席次選舉不容易，目前民眾黨有猜測人選，未來仍會再確認各地方有無其他合適人選，並做民調等綜合評估，才正式推人。

events: 公投 選舉 參選

people: 何志偉 阮昭雄 蔣萬安 鄭麗君 吳思瑤 林昶佐 陳時中 趙心瑜 徐國勇 黃國昌 柯文哲 羅智強 黃珊珊

title: 2022台北市長選戰至少12人被拱 基層黑函滿天飛


content_text:
在飯店工作可不是件易事，面對習慣千奇百萬的住客，常常讓飯店員工招架不住，一名在飯店工作的員工就透露，曾經有日本來的團客，在入住時多訂了一間房間，結果竟然是用來叫小姐用的，行為相當誇張。

根據《CTWANT》報導，一名在飯店工作的員工透露，他曾經接待過一團來自日本的商務客人，大約有20人左右且全部都是男生，當時他們每個人訂了自己的房間外，還額外多訂了一間空房，起先飯店員工都不知道他們是要做什麼，直到晚上看到數10位女性進入空房後，才驚覺他們可能是要一起開派對，沒想到，男客人一一進入房間挑選一位小姐後，各自帶回自己的房間。

▼飯店員工透露，他曾經接待過一團來自日本的商務客人。（圖為示意圖／翻攝自pixabay）

神奇的操作也讓該名飯店員工相當傻眼，另一名櫃檯人員則表示，五星級飯店並沒有叫小姐的服務，但他們仍舊會遇到許多客人打電話來詢問是否能幫忙叫小姐，而也有一位服務人員說，他曾經碰到一位癖好特殊的男房客，會穿著蕾絲內褲，並詢問服務人員是否好看，如果說好看，還能得到100元小費，不說話的話，也會有50元。

不過面對各種特殊癖好的客人，在飯店待很久的老員工已是見怪不怪，一名60多歲的阿姨就分享，她曾經遇到日本客人給了她2盒禮物，以取代小費，她本以為是零食，於是開心的帶回去想和同事分享，沒想到一打開盒子，竟然發現是保險套，讓她當下十分尷尬，另外，有知情人士也透露，北市某幾間五星級飯店其實經常舉辦性愛趴，甚至還會包樓狂歡，並給飯店員工封口費，行徑可以說是相當誇張，讓人傻眼。

▼知情人士也透露，北市某幾間五星級飯店其實經常舉辦性愛趴。（圖為示意圖／翻攝自pixabay）

（封面圖為示意圖／翻攝自pixabay）

journalist: 周怡霏

title: 北市五星飯店爆性愛啪！數十正妹開房 18禁選妃內幕曝


content_text: 國務院應對新型冠狀病毒感染肺炎疫情聯防聯控機制：各地要加大配套政策和資金支持力度，保障相關實驗室基礎設施建設、設備配置等。要切實優化調整財政支出結構，統籌用好中央預算內投資、抗疫特別國債、地方政府專項債券、地方財政資金等多種渠道資金。

events: 冠狀病毒 疫情

title: 國務院應對新型冠狀病毒感染肺炎疫情聯防聯控機制：各地要加大配套政策和資金支...