content_text:
Thieves on Friday made off with 9 million euros (US$10.72 million) in cash in the southeastern French city of Lyon in an armed attack on an armored security vehicle, prosecutors said.

The theft is believed to be the biggest such cash heist in France since notorious robber Toni Musulin in 2009 made off with 11.6 million euros, most of which was subsequently recovered.

The vehicle was attacked at about 9am by several armed individuals as it came out of a branch of the Bank of France in the city.

No one was injured in the attack on the vehicle belonging to the Loomis security company, “but the losses amount to nine million euros,” prosecutors said in a statement to reporters.

“The perpetrators managed to immediately flee after committing the act,” they said.

Local reports said two vans blocked the armored vehicle, one in front and one behind.

The robbers threatened the driver, took the money, and fled in two vehicles later found burnt.

“It was an audacious attack, right in the city center,” Loomis chief executive Michel Tresch told reporters.

“The most important thing is that the cash escorts are safe and sound,” he added.

The three employees are extremely shocked, Loomis trade unionist Kader Bengueche said, adding they would see a psychologist today.

According to two colleagues of the attacked security team — two men and a woman — there have been repeated problems with the security vehicles’ locking system.

While the security code is supposed to be changed for each run, the attacked vehicle had a “permanent code,” which saved time for the robbers, added the colleagues who asked not to be named.

“There is clearly a fault on the part of the company,” one told reporters, adding that the driver of the attacked vehicle was a former shooting instructor trained in “defensive driving.”

An inquiry was swiftly opened by police and regional specialists.

Cash handling Swedish company Loomis has been attacked several times over the years.

In May 2017, 35 million euros worth of goods — cash, diamonds and gold ingots — were stolen from one of its vehicles in Switzerland.

In December 2016, thieves stole 70kg of gold dust worth 2.5 million euros from the same company near Lyon.

In March, another notorious French robber, Redoine Faid, was sentenced on appeal to 28 years in prison for an explosives attack on a Loomis van in the northern town of Calais in 2011.

However, Tresch told reporters that compared to the 2000s, there are now fewer physical attacks.

“It is a lot easier to carry out attacks [on the Internet] via hackers, as opposed to attacking an armored vehicle,” Tresch said. “It’s not the same exposure.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Thieves snatch 9 million euros in France cash heist


content_text: 江西省九江市都昌县大港镇盐田中学师生因山洪被困，消防员利用橡皮艇转移受困人员（2020年7月8日摄）。新华社发（傅建斌摄）

title: 洪流敢挡 火海敢闯——江西省九江市消防救援支队盛绽“火焰蓝”_图片频道_新华网


content_text:
原標題：為什麼重構友誼是婚姻幸福的秘訣？

原創 韓焱精選 湛廬文化

你好，這裡是韓焱精選。今天，我要請你收聽的是《幸福的婚姻》這本書的有聲書片段。

∆

點擊即可免費收聽音頻

寫在前面：

這段內容講的是，夫妻之間建立深厚的友情，是保持幸福婚姻的關鍵。換句話說，也就是夫妻之間能做到相互尊重，並喜歡對方的朋友。

作者在書中提出了一個反常識的觀點，那就是：幸福婚姻的根基，並不是甜蜜的愛情，也不是逐漸培養出來的親情，而是深厚的友情。研究就發現，大多數婚姻走向破裂，就是因為彼此之間沒有建立良好的友情。

友情之所以在婚姻關係中至關重要，是因為友情有助於提高婚姻當中的親密度和幸福指數。更關鍵的是，深厚的友情在夫妻關係當中，還能起到「減震器」的作用，它能防止夫妻之間因為負面情緒而產生不可彌補的裂痕。

那究竟怎樣做才能培養夫妻間深厚的友情呢？一起來聽聽看吧。

《幸福的婚姻》

作者：（美）約翰·戈特曼

娜恩·西爾弗

譯者：劉小敏

我的項目核心是一個簡單的真理，即幸福婚姻基於深厚的友誼，我的意思是指相互尊重並喜歡對方的朋友。這些夫妻往往對對方有著非常細緻的了解，他們熟悉對方的好惡、怪癖、希望與夢想，他們長久地關注對方，不僅在大事上，也在小事上天天表達這種喜好。

友誼激起浪漫的火焰，因為它為你對伴侶的敵對情緒提供了最好的防護。正是因為納撒尼爾與奧利維亞維持著堅定的友誼，所以儘管在婚姻生活中出現不可避免的分歧與令人惱火的事，他們也能體驗到所謂的「積極詮釋」（positive sentimentoverride）。

「積極詮釋」的意思是指他們對彼此及婚姻的正面看法無處不在，因此他們能夠排除消極情感。要讓他們失去夫妻間應有的平衡，要有非常重大的衝突才行。他們的積極性讓他們對彼此和婚姻感到樂觀，讓他們共同遐想生活中的積極事件並把對方往好處想。

1

愛情關鍵詞：積極詮釋

這裡有一個簡單的例子，奧利維亞與納撒尼爾準備舉辦一個晚宴，納撒尼爾喊道：「餐巾在哪裡？」

奧利維亞急躁地回道：「櫥櫃！」

因為他們的婚姻建立在堅定的友情之上，納撒尼爾八成會對奧利維亞的回話腔調一笑置之，轉而著眼於她給的信息——餐巾在櫥櫃里。他認為她的憤怒是一些稍縱即逝的與他沒有任何關係的事，就像她拔不出酒瓶的軟木塞一樣。然而，如果他們的婚姻有問題，他更有可能生悶氣或吼回去：「算了，你去拿吧！」

積極詮釋從某個角度而言，有點像「設定值」以達到減肥效果。根據這個流行的理論，身體有一個它試圖維持的「設定」重量，多虧了自我平衡原則，無論你吃得多還是吃得少，你的身體總是有一種強烈的傾向讓它在那個重量上徘徊，只有重新調整身體的新陳代謝（比如說，通過定期運動），才能真正讓你節制飲食，去掉多餘的肥肉。

在婚姻中，積極性與消極性的運轉也與此相似，一旦你的婚姻「設定」在某種程度的積極性上，如果你的「設定值」比較低，就會有更多消極性的東西來損害你們的婚姻；如果消極性在你們婚姻中佔了上風，那麼它更加難以修復。

剛結婚時，大部分夫妻都會把婚姻設定在一個非常高的水平，以致任何一方都很難想像他們的婚姻會脫軌。但在大多數時候，這種幸福的狀況都持續不了多久，隨著時間的流逝，憤怒、煩躁以及怨恨都會建立在這個越來越抽象的友誼上，夫妻之間也許會嘴上說得好聽，但他們在日常現實中卻並不這麼做，最終，他們的婚姻以「消極詮釋」而結束。

對於每一件事情，他們越來越從消極的角度加以理解，每個人都用不帶任何感情色彩的腔調說話。妻子說：「在沒有放進食物之前，你不該啟動微波爐。」丈夫把這看作是一種抨擊，因此他回道：「不要告訴我怎麼做，我讀過說明書！」

又一場戰鬥開始了。

2

感情修復嘗試：幸福夫妻的秘密武器

重新發現或重建友誼並不能預防夫妻間的爭吵，但給了他們一個防止爭吵失控的秘密武器。

由於奧利維亞與納撒尼爾計劃從城市搬到郊區，他們之間的關係一度很緊張。儘管他們對要買哪一棟房子以及如何裝修達成了一致，卻在購買新車這個問題上卡住了。

奧利維亞認為他們應當融入到郊區的生活中，所以想買一輛房車，而納撒尼爾想買一輛吉普車。他們越是討論這個問題，說話的嗓門就越高，如果你在他們卧室外偷聽，肯定會嚴重懷疑他們未來的生活。突然間，奧利維亞把手放在屁股上，惟妙惟肖地模仿他們4歲兒子的表情，伸出了舌頭。而納撒尼爾知道她會這麼做，所以就先伸出了舌頭。他們倆都笑了，像往常一樣，這舉動緩和了他們之間因為這場愚蠢的爭論造成的緊張關係。

我們實際上已經為奧利維亞與納撒尼爾的行為找到了一個專業術語，他們可能在不知情的情形下使用了感情修復嘗試（repair attempt），即通過一些語言或行動（不管是愚蠢的還是聰明的）來防止消極情緒升級，不讓它失去控制。

感情修復嘗試是聰明的夫妻所使用的秘密武器，雖然很多夫妻並未意識到他們所做的竟然有如此大的威力。當一對夫妻擁有堅定的友誼時，他們自然而然就成了專家，他們不但能向對方傳達感情修復嘗試信息，還能正確讀取對方信息。

但是，當夫妻被消極的情緒淹沒時，即使是像「嘿，我很抱歉」這樣直接的感情修復嘗試也很難成功。

3

愛情關鍵詞：感情修復嘗試

夫妻間感情修復嘗試的成功與否是衡量他們婚姻美滿或失敗的一個首要因素，需要再次強調的是，決定感情修復嘗試成功與否的因素是夫妻之間堅定的友誼。如果這聽上去過於簡單或顯而易見，你看看前面的例子就會知道事實並非如此。

鞏固夫妻之間的友誼並不僅僅是類似「對配偶好」這種基本行為，即使你覺得你們的友誼已經相當牢固了，或許還是會驚訝地發現仍有一些地方需要鞏固。大部分參加我們講習班的夫妻在聽到幾乎每個人在夫妻衝突中都有搞砸的時候，都鬆了一口氣，這其中最重要的是感情修復能否成功。

《幸福的婚姻》

作者：（美）約翰·戈特曼

娜恩·西爾弗

譯者：劉小敏

好，以上就是我為你分享的內容，我在閱讀資料里為你準備了本期音頻的金句卡片，歡迎你收聽《幸福的婚姻》的全本有聲書，也歡迎你閱讀完整版的電子書，在湛廬閱讀App上都可以找到。當然也歡迎你在評論區留言，分享你的精彩觀點。更希望你能把咱們的專欄轉發給自己的朋友。

韓焱精選，明天見！

· 韓焱精選·

湛廬創始人韓焱老師將用專業出版人的視角，每天為你推薦一本好書。專欄將用一條音頻，一段文字，解開你的閱讀困擾。和你一起親自閱讀，與最聰明的人共同進化。

title: 為什麼重構友誼是婚姻幸福的秘訣？


content_text:
記者李湘文／綜合報導

藝人孫鵬、狄鶯獨子孫安佐被士林地檢署起訴「製造手槍未遂」，26日以拍影片的方式吐露心情，淡然表示「不管結果如何都會欣然接受」。面對外界爭議，他今天（29日）也在Instagram發文，認為「討厭你的人，不管你怎樣都會討厭」，對於負面評論表達出不在乎態度。

▲孫安佐回應酸民批評。（圖／翻攝自孫安佐Instagram）

孫安佐寫下無奈：「坦然面對，被說不知檢討；潸然淚下，被說矯情做作；對父母感到抱歉，被說打悲情牌；話題不談論父母被說不孝不懂感恩。」他得出結論，不管做什麼，討厭你的人就是會討厭，「他們只是藉由酸人而感到幸福的可憐人，所以把他們的話當耳邊風就好。」

儘管受到酸民批評，但孫安佐也收到許多加油留言，感性回應：「真的很謝謝大家還願意支持我，因為私訊我的人很多，沒辦法一一回覆，但真的很感謝大家。」並承諾以後會更加努力。

▲孫安佐坦然面對被起訴一事。（圖／翻攝自孫安佐Instagram）

孫安佐面臨製造手槍未遂罪名，可能被處7年以上或最重本刑無期徒刑，26日在影片中坦言一開始有嚇到，但不管結果如何都會欣然接受。他調適心情，表示目前只是被起訴，還不知道會有什麼判決結果，因此「不能那麼容易被一件事情打敗」，會繼續維持正常生活，包括上學、開店、經營YouTube頻道。

journalist: 李湘文

title: 孫安佐坦然面對起訴「被罵不知檢討」 正面槓酸民：可憐人 | ETtoday星光雲


content_text:
▲嘉義縣路跑健走活動「Q嘉義 健康+1」。（圖／嘉義縣政府提供）

記者翁伊森／嘉義報導

「Q嘉義 健康+1」嘉義縣路跑健走活動29日清晨在縣府前由縣長翁章梁鳴槍開跑，路線分3公里及8公里組，千人著｢QT｣迎晨曦健康開跑，｢嘉有好市集｣早上8點提前開市歡樂迎Q客，歡迎大家一起來運動逛市集。

▲翁章梁呼籲健走認識嘉義。（圖／嘉義縣政府提供）

翁章梁指出，嘉義縣政府今年推動重點健康和營養，尤其今年碰上新冠肺炎疫情，健康尤其重要，而維持身體健康最好的方法就是運動，運動不僅能增強免疫力，更能讓身心靈沉澱，此次活動相當受歡迎，在開放網路報名20分鐘後，名額即秒殺，若推廣成效佳，未來也希望擴大在每個鄉鎮辦理。

「透過健走讓大家運動，同時也更加認識嘉義的環境！」翁章梁說，嘉義每個地方都適合運動，尤其嘉義幅員遼闊，不論田邊、山區等都相當適合運動，希望大家善用生活周遭環境，找到適合自己運動的地方，每天至少健走40分鐘，讓自己保持健康！

嘉義縣65歲以上人口比率已破20％，邁入WHO定義的「超高齡社會」，翁章梁重視長者身體健康，力推｢運動營養｣顧健康，繼「在厝顧健康」健康操節目，為了鼓勵鄉親走跑看嘉義，推出「Q嘉義 健康+1」路跑健走活動，3公里和8公里組長輩和親子都能參加，自由選擇合適路線。

路跑由縣府出發，行經故宮南院、蒜頭糖廠、太子大道回到府前廣場，衛生局規劃設攤宣導、親子拳擊、射箭挑戰等多元運動體驗區，舞台區摸彩也很熱鬧，尤其嘉有好市集響應路跑提早8點開市，開心迎接所有參與活動的嘉義｢Q｣客。

世衛組織認定走路是「世界上最好的運動」，嘉義縣好山好水，周邊有很多適合健走路跑的步道，只要一雙舒適的鞋，不分男女老少，就可以健康動起來，預防老化和慢性病，是維持健康活力不能少的基本功。

縣府表示，這次的健走慢跑採馬拉松賽事規格，但沒有比賽制度，就是希望鄉親可以輕鬆的參與，讓運動變成開心的事、喜歡的事，更是嘉義人的健康事，配合嘉有好市集提早開市，希望大家動的開心，玩的開心。

衛生局代理局長趙紋華表示，WHO提醒活動量不足已成影響全球死亡率的重要因素，每天運動30分，分期付款一次15分鐘也可以，重點是要養成動態的生活習慣，避免久坐，不僅可以預防疾病、老化，更是長者預防延緩失能的重要關鍵，提醒鄉親走出戶外，或者每天早上7點、下午5點打開電視，跟著「在厝顧健康」一起做健康操，選擇適合自己的運動，為健康動起來。

events: 疫情 死亡 新冠肺炎

title: 嘉義縣路跑健走活動千人參與　翁章梁籲運動認識嘉義


content_text:
2020-08-30 05:30:00

〔記者林國賢／雲林報導〕中央決定鬆綁含萊克多巴胺美國豬肉進口，雲林縣肉品市場昨天豬隻拍賣價格每公斤75元，未出現大波動，肉品市場總經理黃加安表示，現在是中元節豬肉需求旺，昨天價格與交易量合理，但開放美豬勢必會衝擊養豬業，配套措施一定要做好。

肉品市場拍賣價量合理 雲林肉品市場拍賣情況並未受開放美豬進口影響，仍有不少肉商進場出價競標豬隻，中元節將屆需求大，交易熱絡，不少賣相好的肉豬價格破80元，均價約在75元，交易頭數約2300頭左右，進場競標肉商說，開放美豬對國內養豬產業衝擊還要觀察，希望政府配套也要把他們等相關產業一併納入。

肉商盼配套措施要做好黃加安表示，美豬進口雖明年元旦實施，但國內肉豬飼養期約4個月左右，近期飼養的豬隻將成為首波影響，已有豬農表示要先觀望政策走向，及相關配套作為，所以仔豬市場應會先受影響，另外美國豬成本每公斤至少低國產豬10元以上，若任其大量進口，勢必會衝擊國內市場，不管飼養規模大小，豬農幾乎都「挫咧等」。

黃加安呼籲政府在進口量必須有總量管制，另在瘦肉精含量訂定必須透明，多跟養豬業溝通，同時在肉品來源標示要落實並嚴格查緝取締標示不實。

對於美豬開放進口，立委蘇治芬、劉建國表示，身為國會議員會加強監督政府所提出配套措施，捍衛食品安全、消費者健康及豬農的相關權益，他們強調對國產豬品質與競爭力有信心，請大家一定要認清產地，消費好吃又安全的國產豬肉。

people: 蘇治芬 劉建國

taiwan-subdivisions: 雲林 雲林縣

title: 美豬將開放 雲林肉豬交易未波動


content_text:
▲美國總統川普寄望延緩徵收薪資稅，以讓勞工口袋有更多餘裕，促進消費。（圖／路透）

文／中央社華盛頓28日綜合外電報導

川普政府今天允許雇主暫緩代扣員工薪資稅，挹注社會安全信託基金。這項構想不但商業團體不樂見，還可能給共和黨帶來麻煩，民主黨也已表示此舉將影響到退休福利。

就在共和黨全國代表大會（Republican National Convention）結束，以及川普演說承諾會保護社會安全制度與聯邦醫療保險後不到24小時，美國財政部就公布相關指引。

這項指引允許雇主在今年接下來到年底前暫緩代扣員工的6.2%薪資稅繳交社會安全信託基金（Social Security Trust Fund）。暫緩扣繳薪資稅並非免除繳稅，而是延至2021年扣繳。目前並不清楚將有多少雇主會採取這一方案，因為這將牽涉到雇主額外的作業與支出。

財政部在新聞稿中表示：「雇員薪資若低於特定水準，雇主得延遲代扣雇員的社會安全薪資稅。」劃分的標準是年薪10萬4000美元（約新台幣306萬元）。

8月初新疫情紓困方案在國會卡關後，川普即下令這項延緩徵收薪資稅。川普堅稱，勞工口袋有更多錢的話，將會轉化成經濟推力。

但傳統上與白宮同一陣線的一些大型商業團體認為，這個想法對雇主而言不可行，且對勞工也不公平。雇主想要避免之後代扣雇員薪資稅衍生的麻煩。

title: 川普救經濟允「緩繳薪資稅」促銷費　商業團體反對


content_text:
《黑豹》主角的查維克博斯曼昨天驚傳癌逝，粉絲分享過去的帥照懷念，其中這套白色西裝造型讓大家都超難忘。

飾演漫威大片《黑豹》主角的查維克博斯曼（Chadwick Boseman）因大腸癌病逝，享年43歲，昨天（29日）消息傳出後震驚全球娛樂圈，粉絲陸續分享了查維克博斯曼過去的英姿哀悼，其中 2018 年現身紐約大都會博物館慈善晚宴（Met Gala）的白色西裝，掀起了關注及討論。

《黑豹》演員查維克博斯曼驚傳過世的消息讓許多影迷十分心痛，頻頻上網留言追到偶像，許多查維克博斯曼過去的帥照被瘋狂轉載，當中 2018 年受邀出席 Met Gala 時的白西裝造型讓許多粉絲再次驚豔。每年 Met Gala 都會有一個主題，受邀明星必須遵照此道找尋適合的服裝，2018 年的主題為「天賜美體：時尚與天主教意象」（Heavenly Bodies: Fashion and the Catholic Imagination），所以查維克博斯曼的西裝上，裝點著許多做工細緻的十字架刺繡。

《黑豹》主角的查維克博斯曼昨天驚傳癌逝，消息傳出讓全球娛樂圈震驚。

2018 年查維克博斯曼參加 Met Gala 身穿 Versace 特別為他訂製的白色西裝，帥氣的造型讓粉絲超難忘。

這套白色西裝是 Versace 為查維克博斯曼量身訂製款，白襯衫、西裝外套、西裝褲以及長斗篷，一身淨白讓上頭的金色十字架及宮廷雕花刺繡顯得更加奪目，難怪讓粉絲忘不掉，頻頻留言表示「無法形容他身上的氣質，有一種神祕的優雅」、「不敢相信他已經離世了」、「這套西裝真的印象太深刻」、「我最喜歡黑豹這麼穿」。

這套白色西裝加斗篷，襯托了查維克博斯曼的神秘優雅氣質。

延伸閱讀： 才確診破 500 萬！紐約州長不畏疫情拍板「紐約時裝週」照常舉行全球僅四人戴過！卡卡之前是赫本的「傳奇黃鑽」下位佩戴者揭曉

journalist: 自由電子報iStyle時尚美妝頻道

title: 黑豹癌逝！粉絲超心疼分享帥照回憶偶像「這套白西裝」引淚崩 - 自由電子報iStyle時尚美妝頻道


content_text:
新华社贝鲁特8月29日电 综合新华社驻中东地区记者报道：29日中东地区新冠疫情依然严峻。面对民生和经济压力，部分国家谨慎放宽疫情防控措施。

卡塔尔29日新增确诊病例211例，累计确诊118407例，累计死亡196例，累计治愈115251例。卡交通与通讯部29日宣布，自9月1日起，地铁、出租车等交通工具恢复正常运行，但乘客不得超过运量的30%，工作人员必须核酸检测结果确认阴性才能上班，且每天都要测体温；各站点要事先充分协调，不能出现聚集性等车现象；乘客不得在车内吃东西、喝水和抽烟。

科威特29日新增确诊病例646例，累计确诊84224例，累计死亡528例，累计治愈75993例。科威特政府决定从30日凌晨3时开始取消已实施数月的封禁措施，但同时也禁止在公共以及私人场所举行一切聚会，且禁止举行葬礼等。

巴林从28日开始允许清真寺恢复每日晨礼对外开放，同时采取严格疫情防控措施。这是自3月下旬因新冠疫情暂停清真寺礼拜后，巴林境内清真寺首次对外开放。截至29日，巴林累计确诊病例51391例，累计死亡189例，累计治愈48275例。

伊拉克29日新增确诊病例3834例，累计确诊227446例，累计死亡6891例，累计治愈169020例。伊拉克卫生部公共卫生部门负责人利雅德·阿米尔当日说，伊拉克可能在秋冬季会经历新一波新冠疫情，届时疫情与秋冬流感季交加，感染人数可能进一步增长。为控制疫情，伊拉克卫生部提升了本国诊断和治疗能力，但强调民众要遵守卫生防疫规定。

阿拉伯联合酋长国29日新增确诊病例427例，累计确诊69328例，累计死亡379例，累计治愈60202例。阿布扎比酋长国防疫部门表示，为确保学校复课后的防疫安全，在开学前已对5.6万多名学生和教职员工进行了新冠病毒核酸检测。

以色列卫生部29日报告新增确诊病例1465例，累计确诊113465例，累计死亡906例，累计治愈92104例。以色列政府29日宣布，从30日起将允许约旦河西岸地区有工作许可的巴勒斯坦工人入境以色列。

沙特阿拉伯卫生部29日说，该国累计确诊病例313911例，累计死亡3840例，累计治愈288441例。沙特卫生部说，近来沙特每日新增确诊病例持续减少，过去24小时内新增987例，是四个月来首次降到1000例以下。

还有一些中东国家29日更新了累计确诊病例数：伊朗371816例，土耳其267064例，埃及98497例，摩洛哥60056例，阿尔及利亚43782例，巴勒斯坦28527例，黎巴嫩16275例。（执笔记者：李良勇；参与记者：陈文仙、熊思浩、吴丹妮、苏小坡、杨元勇、黄灵、尚昊、陈霖、张淼、陈斌杰、王薇、涂一帆、冀泽、王峰、郑思远、郑一晗、潘晓菁、马意翀）

countries: 科威特 巴林 土耳其 黎巴嫩 巴勒斯坦 埃及 摩洛哥 伊拉克 以色列 伊朗

events: 疫情 新冠病毒 死亡

title: 综合消息：中东疫情依然严峻 部分国家谨慎放宽防控措施-新华网


content_text: 中國銀行：上半年，集團實現凈利潤1078.12億元，同比下降11.22%；實現歸屬於母公司所有者的凈利潤1009.17億元，同比下降11.51%。平均總資產回報率(ROA)0.92%，凈資產收益率(ROE)11.10%。

title: 中國銀行：上半年，集團實現凈利潤1078.12億元，同比下降11.22%；...


content_text:
葉韋辰 張政捷 報導 / 台北市

新冠病毒引起的疫情似乎看不到盡頭，今天國內又再新增一起確診個案，案488是40多歲的男性，2月前往菲律賓工作，在當地只有喉嚨不舒服，27號回台灣採檢出現陽性反應，現在住院治療當中。

菲律賓航空，從菲律賓飛來的不只乘客，還有新冠病毒確診個案。中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥說：「今天會公布一例境外移入的個案。」29日新增1個境外移入，案488，40多歲的男性，2月前往菲律賓工作，20日在當地就喉嚨不適，27日回台採檢陽性，住院治療。幸好當時他除了喝水沒拿下口罩，匡列前後排11名乘客隔離，還有5個機組員自主健康管理。

中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥說：「捷克團他們第一個是人數雖然多，防疫保護的一個規格大概不輸美日團。」捷克參訪團30號抵台，90名團員必須提出，3天內陰性證明才能上飛機，抵台後，8月30日、9月1日請醫師到飯店，各做一次採檢，陰性才能開始外交行程。

中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥說：「比如說去立法院，可能會用到那些廁所，這些廁所都需要有人，特地去貼標示禁止其他人混用。」指揮中心強調，經過的景點都有專人駐守協助防疫，並事先探勘獨立電梯和動線，不和一般民眾接觸，事後也會消毒，希望降低境外人士來台沒有隔離14天的傳染疑慮。

新聞來源：華視新聞

journalist: 葉韋辰 張政捷 報導 / 台北市

countries: 菲律賓 捷克 台灣

events: 疫情 新冠病毒

title: 新增1境外移入 男自菲律賓返國確診


content_text:
【新唐人北京時間2020年08月30日訊】為期4天的美國共和黨全國代表大會8月27日落幕。川普和彭斯正式接受候選人提名，將繼續代表共和黨角逐今年的大選。下面讓我們一起來了解川普陣營新的施政綱領，並回顧本次大會的精彩瞬間。
8月23日，川普競選團隊發表了名爲「爲您而戰」的川普第二任期十大施政綱領，內容涵蓋了經濟、教育、内政、外交等10個方面。
推動就業是新施政綱領的首要任務。川普團隊計劃在10個月內創造1千萬個新就業機會，創建100萬個新小型企業，並通過稅收優惠政策擴大就業機會。
其次是對抗中共病毒疫情，綱領中承諾今年年底前開發出疫苗，並在2021年使美國恢復正常。
「終止對中國的依賴」排在第三位，内容包括：從中國帶回100萬製造業工作機會；對遷回美國的相關企業提供稅收減免；外包給中國的公司將不能獲得聯邦合同；要求中國（中共）對病毒傳播到世界各地負全責。
川普團隊還承諾，爲每個孩子提供選擇學校的機會；結束官僚主義政府，還政於民；捍衛警察，結束非法移民，保持「美國第一」的外交政策，以及保護美國價值觀等。
8月24日，美國共和黨全國代表大會在首都華盛頓和北卡州夏洛特市以現場和遠程視頻結合的方式舉行，當天的主題是「踐行之地」。
大會第二天的主題是「機遇之地」。
白宮經濟顧問庫德洛提醒選民，選擇川普和拜登，將面對完全不同的經濟前景。
白宮經濟顧問 庫德洛：「我們的經濟選擇非常清楚。你是想要經濟健康、繁榮、機遇和樂觀？還是想要回到停滯、衰退和悲觀的黑暗時期？」
正在以色列訪問的美國國務卿蓬佩奧做了遠程演講，在他看來，川普是唯一能夠挑戰中共的總統。
美國國務卿 蓬佩奧：「總統要讓中共爲掩蓋疫情，使中共病毒傳遍美國和全世界，造成死亡並破壞經濟負責任。在正義得到伸張之前，他不會罷休。他會確保那些在美國冒充外交官的中共間諜被關進監獄或被遣返中國。」
川普夫人梅拉尼婭也是當天亮點，因爲她的演講完全沒有攻擊民主黨的言辭，被公認爲體現了第一夫人的智慧、大度與風範。
美國第一夫人 梅拉尼婭：「我不想把這寶貴的時間用來攻擊對方（民主黨），因爲就像我們上週看到的（民主黨大會），那種言論只會讓國家進一步分裂。」
第三天的主題是「英雄之地」，白宮顧問、體育明星、政壇新星等各領域代表紛紛發表演講，讚揚川普政府以美國人民為重，呼籲選民放下對川普的成見，共同守護美國傳統價值。
當天，彭斯接受了共和黨副總統候選人的提名。在美國極左翼空前活躍的今天，彭斯強調，今年的大選對美國來說已是生死攸關。
美國副總統 彭斯：「危險也從未如此嚴重。這次的大選，已不只是美國將更保守還是更自由、更共和黨還是更民主黨，這次的大選，是美國能否仍是美國的抉擇。」
逃亡美國的大陸知名維權律師陳光誠，也應邀發表演講。
流亡維權律師 陳光誠：「中共是人類的敵人。」
流亡維權律師 陳光誠：「美國必須以其自由、民主和法制的價值觀，與其他民主國家一起來阻止中共的侵略，川普總統已經在這些方面起了帶頭作用。」
最後一晚的主題是「偉大之國」，共和黨參衆兩院領袖都發表了演講，重申即將到來的大選是抉擇前途命運的關鍵點。
衆院共和黨領袖 麥卡錫：「大家面前的選擇再清晰不過，是向前通往自由，還是後退到社會主義，是向前擁有繁榮，還是倒退至貧窮。」
當晚的高潮是川普正式接受總統提名。他強調，此次大選至關重要，是選擇美國夢，還是讓社會主義摧毀美國。
美國總統 川普：「此次大選將決定，我們是否捍衛美國生活方式，或允許極端運動徹底摧毀（這種生活方式），不會讓它這樣。」
美國總統 川普：「這次大選將決定，我們能否挽救美國夢，還是我們允許社會主義計劃，摧毀我們珍視的命運。」
川普駁斥了民主黨人權力集中於政府的說法，他說美國依靠神的救贖。
美國總統 川普：「在這個國家我們不指望職業政客來救贖，在美國我們不依靠政府恢復我們靈魂，我們將信仰交給萬能的神。」
川普演講後，華盛頓紀念碑進行大型煙花秀，多彩的煙花構成「川普 2020 」字樣，在空中綻放。
撰稿：梁東
剪輯：

countries: 美國 以色列 中國

events: 死亡 疫情

people: 川普 陳光

things: 經濟 人權

title: 【新聞週刊】共和黨大會 川普搏連任 政綱强調「美國第一」


content_text: 蔡英文總統日前宣布，訂定進口豬肉萊克多巴胺的安全容許值，開放美國豬肉以及30月齡以上的美國牛肉進口，彰化身為養豬大縣，產業界呼籲「菜籃族」挺住，即便進口豬肉價格在市面上可能較便宜，但台灣長年下來提升養豬技術與管理，為的是讓民眾能吃到安全健康的豬肉，捍衛本土產業要靠消費者努力。彰化縣以肉圓及爌肉飯小吃馳名，彰化市知名排隊名店阿璋肉圓、魚市爌肉飯所使用的都是溫體台灣豬肉，開放美豬後業者也承諾會依照往例用本土豬肉，鹿港阿振肉包老闆鄭永豐說，本土豬肉口感較好，沒有腥味，現做的包子消費者一吃就知道，進口豬在台灣不見得有市場。 彰化養豬協會前理事長游進課說，不管是國內或進口，含抗生素的肉品就是不好，台灣養豬考量成本與效果，不用抗生素，部分美豬長期使用萊克多巴胺，豬肉賣像好、瘦肉多，但口感味道見仁見智，在美國的華人未必也吃得慣。游進課也說，美豬其實早進到台灣市場，台灣現在的進口豬肉佔約10%，來自美國、加拿大、丹麥以及西班牙等，只是味道較腥，常被用在加工食品當中，與本土豬肉混用，可減少成本，建議未來在市面上的肉品要清楚分流、標示，若消費端對進口豬肉不埋單，進到台灣市場的量自然有限。彰化縣養豬頭數約76萬，為全台第三大縣，社福暨衛環委員會立委黃秀芳表示，未來開放美豬進口，對彰化養豬業將造成影響，政府應落實對受損農業及農民的損失補償與就業協助、透過農業轉型升級與競爭力提升以應對開放的壓力，美豬相關的所有產品包括散裝食品、團膳等都須清楚標示，且學校營養午餐一律使用國產豬肉。不過，彰化養豬協會總幹事莊登科推測，美豬透過貿易商進口，最有可能就是進到營養午餐、軍中團繕等，其他像是貢丸、牛排等加工食品當中也容易混用，整塊的爌肉、豬腳從外觀、口感反而較容易分辨。養豬產業也認為，政府現在宣布進口美豬美牛當政治籌碼，為了替美國總統川普助選，穩定現在幾個農業搖擺州，等到今天年11月3日美國總統選舉結束後，政策有可能還有變數。

countries: 西班牙 台灣 丹麥 加拿大 美國

people: 川普 黃秀芳 蔡英文

taiwan-subdivisions: 彰化 鹿港 彰化縣

title: 捍衛本土豬！ 彰化養豬產業籲「菜籃族」挺住


content_text: 高雄連日多場大雨，市長陳其邁今天率跨局處防疫團隊， 前往前鎮區高風險場域菜園實地視察。他表示，目前高雄市列管的高風險場域菜園有397處，衛生局已全部啟動，多處同步防治，市府會逐一盤點防治工作，消滅病媒蚊，降低傳播風險。 　高雄市今年累計登革熱病例數，境外移入有7例，尚無本土病例。 　高雄市府防疫團隊啟動雨後48小時針對高風險場域加強孳生源巡檢作業。陳其邁表示，菜園在無布設水線的情形下，常需依賴儲水容器儲存雨水灌溉，連續降雨過後，若未能及時清除積水容器，恐導致斑蚊產卵孵化及孳生大量病媒蚊，形成登革熱病媒蚊的溫床。菜園需使用儲水容器時，建議加蓋細砂網及採用生物防治法，他在現場示範放養大肚魚生物防治，以免孳生病媒蚊幼蟲。 　環保局在現場展示「誘殺桶」，這是用於監測社區病媒蚊密度的工具，藉由模擬社區環境中的孳生源型態，並以捕獲斑蚊的桶數及隻數，來計算陽性率，並評估社區風險程度高低。誘殺桶的結構上分為內外桶，內桶有細紗網防止掉落於水面中的蟲卵羽化成蚊飛出，外桶內壁有塑膠片沾有黏膠，用來捕捉受水氣吸引產卵或休憩的斑蚊。外桶身兩側有孔洞，用來防止雨天雨水過多淹滿整桶而影響誘捕能力，最後桶內放有環境用藥是昆蟲生長調節劑，防止孑孓羽化成蚊。 　陳其邁指示市府各局處、單位應帶頭示範，針對所轄權管高風險場域，落實環境管理孳生源清除工作。高雄市目前雖無本土登革熱疫情，但防疫團隊仍應持續提高警覺，積極強化防疫作為。並呼籲市民落實戶內、外環境整頓，尤其雨後應澈底清除髒亂點、積水容器，每周定期社區動員，落實「巡、倒、清、刷」。民眾如出現發燒、頭痛、後眼窩痛、肌肉關節痛、出疹等症狀，應儘速就醫，並主動告知近期旅遊史、活動史、職業史。

journalist: 徐如宜

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 大肚 前鎮區

things: 登革熱 防疫

title: 雨後戒備！陳其邁：高雄397登革熱高風險場域加強巡檢


content_text:
「華盛頓郵報」28日報導，上周近10個小時的共和黨全國代表大會中，川普總統與幕僚利用這場未經檢驗的新式政治平台，渲染川普政府為美國帶來歌舞昇平景象，並謬稱對手當選後的生活慘況，以期拉抬川普聲勢與選情。

「華郵」指出，共和黨全代會上渲染兩種不存在的美國。其一為川普治理下的美國一片榮景，不僅戰勝新冠疫情、經濟恢復至疫情前水準，駐外美軍得以返國，而且總統支持移民，從未挑起種族仇恨。

➤➤➤共和黨全代會播「白登的美國」暴動片 卻出現巴塞隆納

其二則是共和黨人故意曲解民主黨總統候選人白登的政策，宣稱一旦白登當選，人民將過苦日子，包括刪減警察經費、增稅、殺嬰合法化，而且暴力將席捲全國，郊區會被荒棄，城市陷入火海。

川普26日演講時表示：「你們在白登治理下的美國無法安全。」他將選舉描述為「選擇時刻」，選擇民主黨烏托邦的社會主義，或是由川普帶領美國復甦。

「華郵」指出，雖然政治對話可能有一定程度的扭曲和修飾，但專研文宣與假資訊的專家指出，今年共和黨全代會格外明目張膽違背事實、道德規範與傳統。

俄羅斯前媒體人波莫蘭契夫(Peter Pomerantsev)表示，這四天活動宛如文宣式的大會，「這讓我想起之前的俄國，這時事實根本不重要……你不只要贏得辯論，還要餵養民眾確認偏誤與恐懼。」

共和黨人將白登描述為社會主義者，希望增加數兆元稅金來摧毀經濟，並指控其家人貪腐，剝奪化石燃料的工作機會；與此同時，共和黨全代會又大量使用影像、充滿情緒的感言，以及意外嘉賓，藉此正面描述川普。

報導指出，這些描述往往粉飾川普過去三年半的政策與行為；川普限制移民入境與入籍，並質疑部分移民的祖籍國，他在共和黨大會期間卻在白宮主持移民入籍儀式，營造美國「機會之鄉」的形象。

➤➤➤川普接受提名演說70分鐘 史上第二長…收視率仍輸白登

據報導，這四天大會的目的就是提振川普選情，並改變他任期內的危機論述；此舉有其風險，因為民調顯示，多數美國人認為川普不誠實。

儘管如此，政治文宣研究學者艾瑪．布蘭特(Emma Briant)表示，川普的抨擊似乎成功拉低白登的民調數字，並使共和黨因總統而團結；她認為，共和黨似乎不斷反覆嘗試，如果有人說謊，只要情緒性重覆，便能令人信服。

➤➤➤點我看更多《共和黨全代會》相關報導

journalist: 編譯郭宣含／綜合28日電

countries: 美國 俄羅斯

events: 選舉 疫情

title: 華郵：共和黨全代會 試圖用「謊言」扭轉川普選情


content_text: 【記者彭慧婉／桃園報導】桃園市政府海岸管理工程於8月29日及30日於「草漯沙丘地景展示館」辦理「草漯沙丘導覽解說培訓課程」，環保局呂理德局長親自到場勉勵大家，並邀請台灣師範大學地理學系系主任林宗儀教授及桃園市解說員職業工會理事長邱標鎮老師，講授沙丘地質公園知識與分享解說技巧，並到潮音海觀景步道進行實地操練，希望培訓出能說出在地故事的專業解說員，提供更優質的解說服務，以推廣草漯沙丘生態亮點。環保局呂理德局長指出，里山里海倡議的保育概念整合就是人與自然和諧相處的環境，明智且永續利用環境資源。而與環境教育場域最親近的當地居民更是在保育過程中，最不可或缺的環境守望者及解說者，草漯沙丘擁有人間秘境般的自然景緻與豐富的生態資源，不僅是觀光旅遊的好去處，更是絕佳的環境教育場域，預計於今年8月底前向行政院環保署申請環境教育設施場所認證，明年6月底前取得認證。呂局長也期望透過本次培訓讓在地居民瞭解及親近自然地景，擔任推廣沙丘美景和環境教育重要的推手，進而自動自發的加以保護，同時也能透過地質公園的觀光遊憩及環境教育功能，為地方經濟帶來蓬勃發展，落實地質公園四大核心價值：地景保育、地景旅遊、環境教育、社區參與，與政府部門一同守護桃園海岸。住在草漯里的受訓學員表示：在今年8月海管處主辦的『草漯沙丘地質公園願景工作坊』，林宗儀老師針對沙丘做初步介紹讓我很感興趣，想到我住的地方有一個渾然天成的沙丘地質公園，是多麼驕傲的事！所以很想再更深入了解，一得知這個課程資訊我立馬上網報名，希望老師可以傾囊相授，所幸報名成功，兩天來可以說是收穫滿滿，得到很多有關沙丘及海岸環境的知識。海管處表示，本次課程針對桃園海岸四大亮點之一－草漯沙丘進行主題式培訓，原預計招募20名學員，沒想到一開放報名，就有許多民眾上網搶名額，因此為了不要讓嚮往沙丘的民眾失望，特別增額至51人，希望藉由本次的培訓課程，讓更多了解沙丘生態之美，並成為沙丘的最佳代言人，將最美的草漯沙丘傳播出去。

taiwan-subdivisions: 桃園 成功

title: 草漯沙丘導覽解說培訓  提高導覽解說品質　宣揚海岸環境教育及沙丘之美


content_text:
【大纪元2020年08月30日讯】（大纪元记者张北采访报道）陕西省西安市的刘兆林曾是一名警察，他当卧底缉毒14年，破获大量要案。然而，他最终因侦破一起有军方背景的毒案被构陷入狱，不明不白地死于看守所。多年来，妻子龚宝菊一直向公安和看守所追讨真相，却遭遇百般阻力；她的儿子也在2015年被当地公检法做实“贩毒”，判处无期徒刑。

龚宝菊说，“我丈夫给共产党干了这么十几年，最后又死在这个监狱里头，最可能是我丈夫知道的事情太多太多了，是不是杀人灭口？”她还推测，儿子的被陷害是当局为分散她精力，不再继续追查丈夫死因。

被抓“走私”把柄 无奈做卧底缉毒龚宝菊向大纪元讲述，1981年，中国刚改革开放不久，刘兆林在市场上和南方人走私了几块手表，被西安市灞桥分局抓捕。公安跟刘兆林谈条件，要他为他们工作，如不答应就长期关押他。“我丈夫怕，他们就给洗脑做工作，白天晚上地做工作，最后我丈夫答应为他们工作。”

这份“工作”就是让刘兆林到缉毒第一线当卧底，假扮买主引毒贩子上钩。龚宝菊说，从1981年到1997年，即使掐头去尾地算，刘兆林也干了整整14年。“他们抓到的大案子，他们拿不下来，然后就在市场上抓人，卧底就扮买主搞人家。有时候挺怕的，人（毒贩）也要到家里来，那就到我家里，也有拿刀来的，也有对我们轻伤的。”

1997年，刘兆林因侦破一名有20年军龄的军人倒卖毒品，自己反遭构陷贩毒，被抓入狱。

龚宝菊说，“当抓走的时候我不知道，家里没人，把我家里全部贵重东西都拿走了。我回来后，家里一片狼藉。抓走以后，我第一次送衣服的时候，接见了。第二次我再去，就说没有这个人，找不到，问哪里哪里都不知道，最后等于是没有下落。”

由于龚宝菊当时已经下岗，又要带孩子，又要谋生，还要找丈夫，她说自己“尽管没有要饭，其实已经过的都不是人过的日子”，“当时死的心都有”，很多事情就一直没查出来。

“最后8年（后）了，从监狱出来的人找到我说：嫂子，刘哥死了。我说：啊？死在哪里了？他说：死在看守所里头了。”

于是，龚宝菊又开始拿着仅有的凭证——刘兆林当年的拘留证，向西安市看守所和公安局等相关单位要人。但是，没有人能给出正面答复，看守所最后威胁说：如果再去，他们就要把她关起来。

“当时看守所没有通过我，就私自销了我丈夫的户口。”龚宝菊失声痛哭说，“一个20年军龄的军官牵扯毒品的案子，最后就把我丈夫（弄）死在看守所里了。”

丈夫死因未查明 儿子又遭构陷“贩毒”直到2015年7月，龚宝菊仍追着看守所要丈夫的死亡证明，但看守所死活不给。同年9月1日，儿子刘云就因“涉嫌贩毒”被抓，后于2016年7月14日被西安市中级法院以“贩卖、运输毒品罪”判处无期徒刑。

但是，刘云一直不承认自己贩毒。2017年转入陕西省富平监狱后，龚宝菊去会见他，“我第一次见我儿子的时候，我儿子哭得气都上不来，说：妈，我冤枉，妈，我冤枉。”

龚宝菊事后从法院调取卷宗，发现里面破绽百出，刘云无疑是被陷害。首先，刘云是2015年9月1日被抓，但其起诉书编号为“西检诉—刑诉（2014）22号”，即在案发前一年多的2014年，他就被“起诉”了。

第二，根据西安未央分局诉讼卷显示，该案件的立案日期为2015年8月14日，即案发前14天就已“立案”。

（受访人提供）第三，在西安市中级法院的第（2016）陕1刑初49号刑事案件上诉移送函稿中，另一涉案人员刘龙（后被另案处理）的名字被改成了刘云。

（受访人提供）此外，刘云在请律师转交二审法官的陈情书中表示，他借给朋友、也是同案人员从凌涛的5万元是债务关系，并非公安定性的毒资。从凌涛只说家里有急事等用钱，他就借了，对他用这些钱来买毒品毫不知情。

刘云还表示，事发当日，从凌涛说去陕西渭南市办事，让他开车相送，却没透露其它信息。他碍于面子一起去了，到渭南体育场后，从凌涛叫他原地等待，自己去办事，后提回一个包裹得严严实实的纸箱。

开车回到西安的住处后，从凌涛让他先把箱子提上楼，自己去买包烟。他在等待过程中心生怀疑，便打开箱子查看，发现里面装有两袋白东西。他于是想找个公用电话报警，但刚下楼就被前来的警察拖到车库一顿暴打，一点没有说话的机会。

随后，警察将他带到住处，确认纸箱内的东西是毒品，后给他戴上头套带到某处，用类似甩棍的东西第二次施暴。

刘云写道，“一民警一心想把我办成贩毒，也就是他打我打得最狠的一个，他的警号是（014171）他们打我，在我皮肉之苦难耐之时，办案人员直接了当地说：‘像你这号贩毒的人就该死，一会审你时，赶紧承认你贩毒别耽误时间，我们还没有吃饭’等话。”

先后4次审讯，公安只对其中一次录了像，明显违背办案程序。

刘云最后问，“判我贩卖毒品，我从谁手里贩的毒品？又将毒品卖给谁了？”“判我运输毒品，取毒品时我没在场，当时又没打开箱子叫我看，我只看见从凌涛从远处提那一个纸箱子过来，我咋知道里面装的什么东西？民警到我住室查看箱子后，告知我说是毒品，在这之前，我根本不知道从凌涛他们到底儿干什么。”

在另一份“案情反映”中，刘云表示自己事发时缺少法律知识，又非常惊恐，不知道按照公安引导的话说会有什么样的后果。

而从凌涛的第一、第二次讯问笔录中也出现改口供的情况。第一次，他表示刘云并不知道他去渭南干什么；第二次，他改口说“他知道是取冰毒，并且是知道取他每克80元并付了5万元的冰毒。”

律师的质证意见。（受访人提供）刘云的舅舅龚强（化名）透露，从凌涛进入看守所的体检表上记录他腿上有伤。他们认为，这从侧面反映从也遭公安刑讯逼供，从而改口供陷害刘云。

龚宝菊还指出，刘云尿检时一直被带着头套，看不到外面的情况，只听到有个人说“阳性”。她要求公安提供对刘云尿液检验的全程视频，以明确他们对刘云尿液的检验是否做假。

上访申冤 龚宝菊遭非法关押回想这些年为儿子上访遭打压的经历，龚宝菊委屈地哭了。她说，“他们绑架我，他们打我。”

2018年夏，她被截访人员从北京截回。“我在车站等车，他们几个人架着我就给我塞到车里，把我浑身打得都是伤，然后把我拉到西安，他们说他们是执法的。”

2019年9月中旬的一天，警察跳墙进入她在北京入住的旅社，把她押回西安后非法拘禁在某酒店的一间黑房子里。她说，“关了我39天，他们说不出什么名堂，就说让我先住到这里，最后就叫了8个男女，轮着班看着我，不让我出门。”

2019年10月底，龚宝菊为了交材料再去北京，也再次被带回西安，以“扰乱社会治安”为由被拘留10天。出来后，她又被转到同一个酒店的黑屋关押一星期，期间被灞桥区席王街道办专门管她的一名男性殴打。

龚强认为，地方政府故意陷害刘云，使龚宝菊把注意力转移到刘云的案件上。“因为刘云毕竟还活着呢，刘兆林毕竟已经死了23年了，这不是转移这个路线吗？”他说，“现在唯一危险的就是龚宝菊，如果龚宝菊死了，那么刘云也将会被死亡。所以现在龚宝菊的人身安全是最危险的。”

龚宝菊也担心当地公安和政府对她不利。未央公安分局现在时不时打电话让她马上过去谈话，如果拒绝，就会以“你过来不过来？！”威胁。

龚宝菊说，“所以我现在挺害怕的，因为他们现在如果真的对我下手，那么我丈夫和我儿子的冤案，那真是石沉大海了，包括我，谁来替我申冤？谁来替我们这一家申冤？”#

责任编辑：梁梓

journalist: 梁梓

title: 西安父破军方贩毒案被杀 子遭构陷判无期


content_text:
中央广播电视总台 央视网 版权所有

违法和不良信息举报电话:010-88047123 京ICP证060535号 京公网安备 11000002000018号 京网文[2014]0383-083号

网上传播视听节目许可证号 0102004 新出网证（京）字098号 中国互联网视听节目服务自律公约

title: 舆论场指数_CCTV节目官网-CCTV-4_央视网(cctv.com)


content_text:
▲中信兄弟投手羅傑斯。（圖／記者林敬旻攝）

記者王真魚／綜合報導

富邦悍將30日在新莊主場與中信兄弟進行3連戰最後一役，悍將由「兄弟殺手」索沙先發，兄弟推出索沙好友羅傑斯應戰，兩人本季第3度同場對決，羅傑斯尋求對戰首勝。

索沙本季先發19場，包括11場優質先發，戰績8勝4敗，防禦率4.19，今年在主場4勝0敗，尚未吞敗。本季面對兄弟壓制力十足，對戰4勝1敗，防禦率僅2.47，被打擊率0.247，其中對右打者被打擊率0.176，對左打者被打擊率0.287；張志豪、許基宏兩名左打各1發全壘打。

羅傑斯先發10場，包括5場優質先發，下半季在萊福力傷後頂替歸隊，連4場先發都是優質好投，目前8月單月防禦率只有0.90；本季對富邦悍將3場都無關勝敗，對戰被打擊率0.250，其中對右打者被打擊率0.242，對左打者被打擊率0.258；林哲瑄、李宗賢兩名右打各有1發全壘打。

羅傑斯、索沙同年出生，18歲左右相識至今，兩人都來自多明尼加，一起打過小聯盟，接著轉戰韓職，今年再度在同個國家打球，曾二度同場對決，分別是4月25日、8月1日，第一次羅傑斯5.2局失5分、索沙6局失4分拿勝，第2次羅傑斯7局僅失2分，索沙略勝一籌，8局11K失2分，不過兩人當時都無關勝敗。

、

title: 中職／「兄弟殺手」索沙先發　好友羅傑斯3度同場對決


content_text:
談到過去幾年的多事之秋，王文祥心有所感地說：「每個人都需要有愛的人在身邊鼓勵，中間靠著神的依靠和力量，才讓自己撐過來。」他2005年罹患鼻咽癌4期，奇蹟式康復後，又碰上誣告官司，一打就14年，這一連串人生的打擊，並未擊倒他，反而讓他感恩地過每一天。

王文祥轉頭看著坐在一旁的妻子王范文華，「我們很相愛，她陪我走過死亡，陪我挺過官司。我很感謝她這一路的陪伴。」二人相視而笑，露出曾經共患難、一切盡在不言中的神情。

2005年，王文祥協助父親王永慶打理J-M Manufacturing，身體早已亮起健康紅燈，不料頻頻誤診，遲至收購定案的第3天才進行淋巴腺腫塊切片化驗，第10天報告出爐，醫師告知確診罹患4期癌症。無助的他，連夜坐在熟睡的小孩身旁落淚，王范文華質疑自己怎麼沒照顧好先生，父親則勸他別擔心公司，寫信叮囑接受治療。

journalist: 江星翰

title: 【全文】憶父親談心路歷程 王文祥：靠著神與家人走過低潮


content_text:
川普總統在共和黨全代會(RNC)上滔滔不絕地講了70分鐘接受提名演說，為史上第二長，僅次於他2016年的接受提名演說紀錄；儘管川普口若懸河，他的收視率卻比對手白登在民主黨大會(DNC)接受提名演說少200萬人次。

有線電視新聞網(CNN)以「白登打中川普在意的痛點」為標題，引述市場研究機構「尼爾森」(Nielsen)數據報導，川普27日在RNC上發表接受提名演說在13個有線電視及廣播頻道的收視率為2380萬人次，而白登一周前的DNC接受提名演說在12個相同頻道上播出，收視率為2460萬人次。

若將比較的頻道數目減少，白登與川普收視率的差距更大；若就四天大會的收視率而言，RNC的收視率仍比DNC差。

➤➤➤共和黨全代會播「白登的美國」暴動片 卻出現巴塞隆納

尼爾森的數據為美國地區的傳統電視收視群，大多不含串流與數位平台，所有傳統與新媒體平台的實際收視率可能還會更高。

白登陣營歡慶收視率之役戰勝川普陣營，並視此為可能打敗川普的跡象之一。

川普試圖先發制人，28日推文寫道，「昨晚的收視與回饋很棒，謝謝！」

白登的公關團隊對DNC收視率表現感到振奮，白登競選團隊全國發言人杜克洛(TJ Ducklo)28日標記另一名白登發言人貝茨(Andrew Bates)，推文寫道：「我總是忘記，川普總統在意他的節目收視率嗎？還是他不在意？就好比，你覺得白登的演說收視率比他好，他會不會暴怒？」

貝茨更語帶嘲諷地回答：「你指的是自詡『收視率保證的川普』，那個就此打賭、違法濫用白宮、假裝他不用為新冠肺炎疫情失控，以及為暴力與分裂負責的那個人嗎？不，我認為他相當樂觀。」

2020年兩黨大會的整體收視率都較2016年差，川普上一次的演說吸引3220萬人次觀看，他當時的對手喜萊莉‧柯林頓(Hillary Clinton)則有2980萬觀眾。

實境秀主持人出身的川普沉迷收視率有跡可循，他往往多次推文強調收視表現，但數據大多不正確。

➤➤➤華郵：共和黨全代會 試圖用「謊言」扭轉川普選情

川普以往只會誇耀「福斯新聞網」(Fox News Channel)的收視率，而非整體結果；福斯新聞26日的觀眾一度衝上900萬人次，超越所有轉播平台。

福斯新聞在RNC會後宣布，「創下有線電視新聞網歷來最高黃金時段平均總收視佳績」。

journalist: 編譯陳韻涵／綜合28日電

events: 新冠肺炎 疫情

title: 川普接受提名演說70分鐘 史上第二長…收視率仍輸白登


content_text:
外媒報導，連結美國與香港的電纜計畫提案已在27日撤銷，Google和臉書很快就遞交一項連結至台灣與菲律賓的修正提案。圖為Google新加坡辦公室一角。（中央社檔案照片）（中央社華盛頓29日綜合外電報導）谷歌（Google）和臉書（Facebook）放棄一項連結美國與香港的跨太平洋海底電纜建設計畫，因為美國總統川普政府先前表示，北京當局可能利用這條電纜蒐集美國人的個資。

外媒報導，連結美國與香港的電纜計畫提案已在27日撤銷，Google和臉書很快就遞交一項連結至台灣與菲律賓的修正提案。

新提案並不包括位於香港的太平洋光纜數據通訊有限公司（Pacific Light Data Communication Co.）。

太平洋光纜數據通訊有限公司是原本電纜計畫的參與夥伴，但美國安全機關指出，這間公司與中國的鵬博士電信傳媒集團有關聯，因而引來美方關切。

Google和臉書在2017年提出太平洋光纖電纜網路（Pacific Light Cable Network，PLCN）計畫，列出所有3個跨太平洋目的地。

美國安全機構、司法部今年6月17日要求美國聯邦傳播委員會（FCC）拒絕連結至香港的電纜方案，宣稱這會給予中國獲取美國人個資的管道。

美國安全機構建議FCC，核准電纜計畫中連結美國與台灣、菲律賓的部分。海底電纜連到台灣的部分，Google已在今年4月獲主管機關批准啟用，期間為6個月。

Google發言人透過電郵回覆：「我們將繼續透過既有管道進行作業，以獲取這條海底電纜的電纜落地許可。」

這名Google代表還說，原本的申請「已經撤回了，並已遞交電纜系統的美國連結至台灣及美國連結至菲律賓部分的修正申請」。（譯者：陳家倫/核稿：陳彥鈞）1090829

journalist: 譯者：陳家倫/核稿：陳彥鈞

countries: 香港 菲律賓 台灣 美國 新加坡 中國

references: 臉書 Facebook

title: 臉書Google海底電纜計畫棄香港 改連台灣菲律賓 | 國際 | 重點新聞


content_text:
Nike已和巴西足球巨星內馬爾解除長達15年的贊助合約。圖為內馬爾為Nike拍攝之廣告。（圖取自Nike官方網站nike.com）（中央社里約熱內盧29日綜合外電報導）耐吉公司（Nike）表示，已和28歲的巴西足球巨星內馬爾（Neymar）解除長達15年的贊助合約。Nike從內馬爾年僅13、才剛嶄露頭角之際，就與他簽下長約。

Nike發言人貝尼狄克（Josh Benedek）在發給法新社的電郵中表示：「我可以證實內馬爾不再是Nike的運動員。」但他並未多做說明。

媒體報導指出，內馬爾正和Nike的德國對手彪馬（Puma）洽談合約。

根據巴西媒體UOL報導，內馬爾和Nike在價碼方面談不攏，續約才會破局。報導還說，Nike和內馬爾經紀人洽談，數月前就出現問題。

內馬爾團隊未回覆記者詢問；記者詢問Puma是否正和內馬爾洽談簽約，也尚未獲得回覆。

內馬爾效力的法國巴黎聖傑曼隊（Paris Saint-Germain）最近才痛失歐洲冠軍聯賽（Champions League）冠軍，惜敗拜仁慕尼黑（Bayern Munich）。

2017年巴黎聖傑曼以2.22億歐元的天價，把他從巴塞隆納隊（Barcelona）挖來，這至今仍是史上最高的轉會費。

根據「富比世」（Forbes）雜誌排名，內馬爾是全球收入第7高的名人，今年包括代言在內，收入高達9550萬美元。（譯者：鄭詩韻/核稿：蔡佳敏）1090830

journalist: 譯者：鄭詩韻/核稿：蔡佳敏

countries: 巴西 法國 德國

title: Nike宣布解約 內馬爾要轉投Puma？ | 運動


content_text: 中評社香港8月30日電／據大公報報道，普及社區檢測計劃昨開始網上預約，一早已開始登記參與的市民，都很想知道樣本檢測處理過程。大公報記者昨日率先採訪位於中山紀念公園體育館的火眼實驗室，了解其工作準備及內部設備，發現火眼實驗室設置了34個高溫高壓滅菌儀，負責即日銷毀市民檢測完的樣本。記者又發現火眼實驗室“兵分兩路”，一為標本通道，一為人員通道，以免造成交叉感染。華昇診斷中心醫學特別顧問王世華昨日接受《大公報》專訪時表示，現時實驗室已經準備就緒，將會以三混一方法來檢測樣本，日檢30萬個，假陽性比例少於1%，市民毋須擔心。\大公報記者 郭恩卓（文） 凱楊、郭恩卓（圖） 十日可檢300萬樣本 王世華向大公報記者表示，現時實驗室和大約200名專家隊已經準備就緒，九月一日開始檢測時便會以一日三班或四班制、24小時運作，每班每個實驗膜有十多人工作，而工作又細分三組，分別是樣本接收登記、核酸提取、PCR測試。王世華透露，根據政府最新評估，將會選用三混一方式混檢，即是把三個樣本同時混合檢測，預計每天可做10萬個測試，即30萬個樣本，十天便能替300萬名市民做好檢測。“由於華昇試劑敏感度很高，五混一和三混一都沒大分別，當然三混一更能優化測試。” 早前有指華大試劑出現假陽性情況，王世華指出：“今年二月開始，華大試劑已成功研製，並通過國家和歐美認證。在普檢中，假陽性必定會發生的，我們的試劑靈敏性高於99%、特異性又高於99%，即測試100個人中，只有少於1個人會出現假陽性。”王世華明白大家都是追求完美的，但他強調若出現陽性個案，他們會把樣本交給衞生署作覆檢。 24小時內銷毀陰性樣本 至於陰性樣本，華昇都會妥善處理。“檢測後呈陰性樣本會在24小時內用高溫高壓滅菌儀銷毀，在121度高溫下基因組織會被破壞。”加上樣本的試管只有條碼，沒有市民的個人資料，因此無法分辨身份。中山紀念公園體育館內設有34個高溫儀。 另外，或有市民質疑內地專家隊的專業資歷，王世華強調，“華昇有三大原則，就是合法、合規、和諧！合法是指按香港現行法例，實驗室必須有香港註册化驗師，而專家隊同樣是內地合資格的化驗師、PCR技術操作員。合規及和諧，華昇是按美國病理學會的質量系統SOV作標準操作流程，實驗室人員必須嚴格執行，而且華昇里有約10名醫務化驗師組成監督隊伍，共同把關，努力和諧完成任務。” 王世華讚揚香港人有堅毅的抗疫精神，很值得驕傲，只可惜第三波疫情來得很急，希望市民要萬眾一心，參與檢測，把社區隱形患者“捉得一個得一個！”

countries: 美國 香港

taiwan-subdivisions: 成功 中山

title: 陰性樣本銷毀儀曝光


content_text:
梁正群寫父親梁修身：「我當然只尋求父親認可的部分，尤其他也是從年輕就熱愛籃球，不知道這算不算是一種心理障礙，一種自卑情節讓心裡渴求他能對我說一句，『你打的真的很好耶！』」（時報出版提供）

1998年6月24日，《搶救雷恩大兵》正式在美國上映，正好十天前，Jordan 領軍的芝加哥公牛剛拿下隊史第六座冠軍。和大部分同齡的台灣孩子一樣，我是追著公牛隊長大的。那時不論男女幾乎都認識這支球隊，就算不認識也絕對看過他們的隊徽，是一隻紅色兇猛的牛。你知道嗎？如果把公牛隊的隊徽上下反過來看，會變成一個煩惱的機器人在讀一本書，不信你現在估狗看看。

Jordan 在台灣被稱為籃球之神，許多球迷奉他為籃球的圭臬、愛上 NBA 的起點。公牛隊稱霸的那段時間，不管在哪個球場，肯定有一個模仿 Jordan 的小哥。他會把護腕戴在靠近手肘的位置，上半身穿公牛的球衣，下半身搭配不協調的球褲，球鞋可能是 Jordan 七代，但襪子是爸爸平常慢跑穿的三花棉襪。

傳統上來說，籃球比賽是兩隊各派出五人，像五月天那樣負責不同的位置各司其職；「控球後衛」負責掌控節奏，讓戰術執行井然有序，就像團長怪獸；「得分後衛」顧名思義負責得分，往往是場上焦點，就像主唱阿信；「小前鋒」負責分擔前述兩人的工作，全面啟動，就像吉他手石頭；「大前鋒」負責分擔籃下的工作，與中鋒相輔相成，就像貝斯手瑪莎；「中鋒」負責掌控籃下的節奏，很多時候是戰術的啟動機，就像鼓手冠佑。

我個子高，每次打球都被要求打中鋒，可是和傳統籃球不同的是，中鋒是街頭籃球最不華麗的位置，只要夠高夠壯就已經成功一半。隊友通常對中鋒沒有太多要求，只要好好站在籃框下用身高和肥肉做一些有利球隊的事，「喔！你不會打籃球嗎？那就在籃下搶我們沒投進的球就好啦！」「喔！你不會投籃嗎？那就在籃下補進我們沒投進的球就好啦！」

以料理來說，街頭籃球的中鋒就像「魚香茄子」裡的茄子，即便無味也必須存在。

因此沒有人愛當中鋒，因為中鋒永遠不會是女孩尖叫的對象，因為中鋒總是要和一堆肌肉男、胖胖男在籃下擠來擠去，尤其夏天的時候，每個人的球衣都是濕的，還有些男的乾脆打赤膊。你能想像整隻手臂從別人香汗淋漓的背上滑過的感覺嗎？大概就像撫摸從海底剛撈上來的章魚一樣吧。

我不要被我的身高定義，不要被我的體重定義，真正的籃球員應該是全方位的，像蔡依林。我要旋轉、跳躍，我不停歇，我要當一個什麼位置都能打的籃球員。

這也是為什麼當大家都在瘋 Jordan 的時候，我反而喜歡他身旁的大將 Scottie Pippen，台灣翻譯成皮朋。他比 Jordan 高，有一個像劉德華的鷹鉤鼻，臉跟手腳都很長，走起路來像有個衣架卡在肩膀上，帶著南方爵士優雅的節奏踏出每一步。他主打的位置是小前鋒，但真正在賽場上他是每個位置都能打，遊刃有餘。Pippen 就是心目中我在場上該有的樣子。

journalist: 梁正群

countries: 美國 台灣

title: 我與我爸梁修身的這場鬥牛-


content_text:
（示意圖/取自pixabay）

「我們將在十年內建立量子互聯網，它將永遠無法被劫持。」這一重要宣布剛剛過去了一個月，美國政府又將為「關鍵新興技術」的發展投入10億美元。

當地時間2020年8月26日，白宮、美國國家科學基金會（NSF）和美國能源部（DOE）宣布，將在全國範圍內設立12個新的人工智慧（AI）和量子資訊科學（QIS）研發機構，為其提供超過10億美元的資金支持。

關鍵新興技術：塑造美國的經濟和安全

當天，這項宣言的具體內容，公布於白宮科技政策辦公室官網。

這份題為The Trump Administration Is Investing $1 Billion in Research Institutes to Advance Industries of the Future（美國政府正在向研究機構投資10億美元，促進未來產業發展）的公告首先表明：

美國政府正在採取強有力的行動，確保美國在未來產業（包括人工智慧AI、量子資訊科學QIS、5G通訊等關鍵新興技術）的領導地位。這些技術將在未來幾年，塑造美國的經濟和安全。

公告表示，為刺激創新、支持區域經濟成長以及培養下一代人才，美國國家科學基金會AI研究所，和美國能源部QIS研究中心，將共同成為這些關鍵產業的國家研發中心。

具體來講，新的研究機構將形成一個7+5陣容：

7家AI研究機構

美國國家科學基金會（NSF）將牽頭，與美國農業部國家糧食與農業研究所（NIFA）、美國國土安全部科學與技術局（DHS S&T）以及美國運輸部聯邦公路管理局（FHWA）合作，在五年內向7家AI研究機構撥款1.4億美元。這7家AI研究機構包括：

由奧克拉荷馬大學領導的AI天氣、氣候和沿海海洋學研究中心：聚集人工智慧、大氣和海洋科學，以及風險通訊領域的研究人員，開發用戶驅動的可信人工智慧。由德州大學奧斯汀分校領導的AI機器學習基礎研究中心：關注AI主要理論挑戰，包括用於深度學習的下一代算法、神經架構優化和有效的穩健統計。由科羅拉多大學波德分校領導的AI學生協作研究中心：幫助學生和教師更有效、公平地合作學習，幫助教育者專注於鼓勵學生和教授學生，觀察、參與和促進協同的STEM學習對話。由伊利諾大學厄巴納-香檳分校指導的AI分子發現、合成策略與製造研究中心：專注於開發新的AI工具，加速化學合成自動化，推進新材料和生物活性化合物的發現和製造。由麻省理工學院領導的人工智慧與基礎學科交流研究中心：結合勞動力發展、數位學習、外聯和知識轉移項目，開發集成物理規律的AI方法，作為促進知識發展的指導框架，激發AI研究創新。由加州大學戴維斯分校，領導的NIFA AI下一代糧食體系研究中心：結合AI和生物資訊學，整合糧食體系的整體發展，解決分子育種、農業生產、糧食加工、分銷、營養等問題。由伊利諾大學厄巴納-香檳分校，領導的NIFA未來農業彈性、管理和可持續性研究中心：在電腦視覺、機器學習、柔性物體操縱和直覺化人機交互等方面推進AI研究，解決重大農業挑戰。

（NSF將要打造的全國性AI網路示意圖）

5家QIS研究中心

與此同時，美國能源部（DOE）也將在五年內，向5個QIS研究中心提供6.25億美元，其中包括工業和學術界的3億美元資助，剩餘資金則來自美國2018年祭出的《國家量子計劃法案》中，指定用於量子研究的12億美元。

每家QIS研究中心，將組建一個跨科學和工程機構或學科的合作研究團隊。這些研究中心，將集中於一系列關鍵的量子資訊系統研究課題，包括量子網路、感測、運算和材料製造等。

5家研究中心分別由DOE的國家實驗室團隊領導，分別是：

由阿貢國家實驗室（ANL）牽頭的下一代量子科學與工程中心：關注量子網路、建立量子標準、鼓勵量子技術商業落地。布魯克黑文國家實驗室（BNL）牽頭的量子優勢協同設計中心：克服嘈雜中級量子電腦系統的侷限性，主要關注於軟體優化、基礎材料和設備性能、量子誤差校正等方面。費米國立加速器實驗室（Fermilab）牽頭的超導量子材料和系統中心：建構、部署用於運算和感測的高級量子系統。橡樹嶺國家實驗室（ORNL）牽頭的量子科學中心：克服量子態彈性、可控制性以及最終量子技術可擴展性等方面的障礙。勞倫斯伯克利國家實驗室（LBNL）牽頭的量子系統加速器：設計量子優勢所需的算法、設備和工程解決方案。為推進QIS研發，DOE科學部副部長Paul Dabbar表示，IBM將貢獻其量子電腦運行、微軟將貢獻人員和材料、伊利諾伊州將建設兩座大樓，打造實驗室。

10億美元投資太少了？

就建立上述12家研究機構的原因而言，白宮表示：「AI和QIS等新興技術將在醫療、通訊、製造、農業、交通、安全等領域帶來革命性變革。這些機構的建立不僅將加速發現和創新，而且還將促進就業和勞動力發展。」

對此，外國科技媒體VentureBeat的解讀是，政府將注意力從移民轉移到了國內發展。

雖然近年來電腦科學等AI相關領域的高等教育入學率不斷上升，但一個不可忽略的事實是：美國AI人才短缺。眾所周知，2020年6月，美國政府曾禁止H-1B簽證持有者入境，但VentureBeat透露，「其中約35%持有AI相關學位 」。

因此，聯合眾多高校在AI領域建設研究中心的做法，正是一種將目光放回到本國AI人才培養的體現。

另外，美國業界一致認為10億美元的投資還是太少了。

2019年9月，在白宮技術長Michael Kratsios透露，政府將在截至2020年9月的財年內，提供近10億美元研究經費時，來自英特爾、輝達和IEEE的代表均表示，美國需要為AI研發撥出更多資金。

美國國家安全智庫新美國安全中心還呼籲，到2025年，政府在AI研究方面的支出，應增加到250億美元，以避免人才流失。史丹佛大學「以人為本」人工智慧研究所甚至認為，政府在未來10年內必須在 AI研發、教育和AI生態方面拿出1200億美元。

而放眼全球，各國都在持續發力：

歐盟委員會承諾，到2020年底，對AI的投資將從2017年的5.65 億美元增加到16.9億美元。法國近期宣布了一項16.9億美元的計劃，旨在將法國打造成AI研究和培訓領域的全球領導者。韓國2018年宣布投入19.5億美元加強AI研發，希望在2022年前建立6個以AI為核心的研究生院，打造5000名AI專家。中國要在2020年前，建立50個新的AI學院。按照當前趨勢持續下去，中國將在未來4年內超越歐盟。相比之下，VentureBeat認為，美國在AI和量子運算方面的優勢越來越不突出。

不過，作為美國非國防AI研發的最大推動者，NSF每年在AI領域的投資，也超過了5億美元。

展望未來，NSF還將與NIFA等聯邦機構合作夥伴、包括埃森哲、亞馬遜、谷歌和英特爾在內的公司合作，一起為AI研究機構給予更多資金支持，總額將超過3億美元，下一輪AI研究機構預計於2021年發表。

目前已公佈了8個領域的AI研究機構：

人機交互與協作優化進展AI和先進網路基礎設施AI和電腦、網路系統進展動態系統AI強化學習AI生物學AI驅動的農業和糧食體系創新本文為雷鋒網授權刊登，原文標題為「五年 12 家 AI 和量子研究所！為領先全球，美國政府聯合科技公司砸了 10 億美元」

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！

journalist: 付静 / 何渝婷編譯

countries: 美國 法國 歐盟 中國 韓國

taiwan-subdivisions: 新興 和美

title: 5年12家AI和量子研究所！為領先全球，美國政府聯合科技公司砸了10億美元


content_text:
Malan Amis community Traditional Intellectual Property Committee convener Luo Fu-ching, second right, and Indigenous Peoples’ Cultural Development Center director Tseng Chih-yung, right, drink together in Taitung County yesterday.

Photo: CNA

2020-08-30 03:00:00

CULTURAL PROTECTIONS: The ‘Elders Drinking Song,’ made famous by an Amis duo, is one of several works that a Taitung Aboriginal collective formed last year manages

By Jason Pan / Staff reporter, with CNA

The Taitung County collective management commission formed to manage one of the Amis people’s most famous songs yesterday signed an agreement granting its use to promote cultural development of Aborigines.

The commission, formed on Oct. 22 last year by the Greater Malan community and 26 other Amis communities in Taitung to protect their traditional knowledge from commercial profit by outsiders, have authorized the Indigenous Peoples’ Cultural Development Center to use the Elders Drinking Song （飲酒歡樂歌） and Youth Messengers Song （少年報訊曲）.

The Council of Indigenous Peoples had previously certified the collective’s right to manage the properties.

The Elders Drinking Song was made famous by Amis duo Difang and Igay Duana, who in 1988 were invited to Europe and were recorded singing the song at France’s Maison des Cultures du Monde, the commission said.

In 1993, European group Enigma sampled the song and mixed it with other music in the song Return to Innocence, which became a hit single and was played as part of the promotional music for the 1996 Summer Olympics, commission convener Lo Fu-ching （羅福慶） said.

The commission said that it had earlier formed a committee to negotiate the rights for three Malan traditional songs used by singer A-Lin （黃麗玲）, who is from Taitung’s Amis community, as part of a track on an album released in 2016.

Lo said that the commission managed the rights to traditional knowledge such as music, language, crafts, practices, traditional costumes and headwear, as well religious ceremonies.

People can consult with the management commission for the nonprofit use of traditional knowledge, it said.

According to the council, 74 works of traditional knowledge and original creations from 14 recognized Aboriginal groups have received certification for intellectual property protection.

新聞來源：TAIPEI TIMES

title: 《TAIPEI TIMES》Commission licenses Amis song


content_text:
記者王怡翔／新北報導

中華職棒富邦悍將29日以4：3擊敗中信兄弟，不過9局上2出局王威晨2好球的揮棒最後判決，三壘審楊崇煇判定揮棒過半，王威晨當下相當驚訝往三壘走去，總教練丘昌榮和教練團也衝上前理論，聯盟賽後坦承為誤判，並會有後續檢討和處置。

▲王威晨揮棒判決，聯盟坦承誤判。(圖／翻攝自網路)

9局上半2出局陳鴻文對決王威晨的打席，2好球2壞球後一顆偏低的球王威晨揮動球棒，富邦訴請三壘裁決，三壘審判定為揮棒落空，陳鴻文再見三振比賽結束，不過王威晨相當不滿，一度往三壘方向走去，兄弟教練團更是氣憤，直接找裁判理論，但被其他裁判架開，這一球也在網路上掀起球迷討論。

▲王威晨揮棒判決，聯盟坦承誤判。(影／CPBL TV)

賽後聯盟檢討會議審視比賽重播後，坦承是裁判誤判，聯盟表示，接下來會有後續的檢討報告和內部扣點處置。

journalist: 王怡翔

title: 影／王威晨揮棒過半被三振？聯盟賽後坦承誤判 | 運動


content_text:
網紅「館長」陳之漢中槍送醫，消息震撼全台，但不少人疑惑館長中槍當下為何還堅持開直播，對此館長頭號助理「小宇」也在今晚的直播中給出答案。

小宇開頭先播放館長錄音，幫館長報平安，他也痛批，對方根本不是警告式開槍，而是要置館長於死，只是因為館長有警覺，舉起手保護頭部與身體，才幸運躲過一劫。

小宇表示，館長中槍後，第一個關心的不是自己，而是助理們，不斷問他們「有沒有事」 (圖／館長直播)

小宇表示，在等待救護車的過程中，館長覺得自己失血太多，身體越變越冷，才會要求助理們幫他開直播，當下助理也有詢問「真的要開嗎」，擔心觀感不佳，但館長認為自己有可能撐不過去，因此堅持開直播交代後事。

小宇也透露，館長倒地當下，第一時間關心的不是自己，而是身旁的助理們，不斷問他們「有沒有事」。搭上救護車後，館長也問他「我做人真的這麼差？差到會有人想開我槍」，接著交代助理，若自己出事，要他們幫忙照顧自己的家人。

不是警告！頭號助理爆「對方要置館長於死地」 沒死只是運氣好

被伏擊開3槍他發文要館長收斂點 網全暴怒：有臉檢討被害人？

館長中槍「全閃過要害」衣服藏玄機 網一看驚：要被掃貨了

(中時新聞網)

title: 館長中3槍為何堅持開直播？助理爆背後感人原因


content_text:
華山基金會后里天使站自民國99年7月成立，在地服務「因為有您~十年有成」，累計服務189位長輩，提供關懷訪視、環境改善、原床泡澡及陪同就醫等服務近2.5萬人次。感謝十年來支持天使站的所有善心人士及企業團體，特別於08/28舉辦十周年感恩派對，邀請善士及長輩一同歡度，希望再續10年。

日寶建設董事長郭國輝先生，曾任獅子會300-C2區總監，事業有成的他平日不忘公益，拋磚引玉號召善士要為華山后里站築起一面專屬的愛心磚牆；后里站長攪拌水泥，在場善士與弱勢長輩把愛心一磚一磚砌起，象徵天使站將所有老人服務與善心結合在一起，築起長輩們愛的園地。最後眾人在磚牆上簽上姓名，允諾用實質的力量支持基金會下一個十年。而，91歲的獨居翁阿嬤，住在交通不便的泰安，基金會自99年開始服務，阿嬤很喜歡參與基金會各項郊遊、餐會及社服等活動；這次也一同出席后里天使站10周年慶活動，與現場長官、善士一起切蛋糕慶生，阿嬤表示：「跟著出來參加華山的活動，時間過得特別快，沒想到已過10年了，很高興有華山的陪伴。」

日寶建設董事長夫人蔣淑貞女士獲頒華山基金會后里天使站感謝狀。圖／業者提供

華山基金會於民國88年起，在全台設立385個社區愛心天使站，提供三失(失依、失能、失智)長輩到宅關懷、陪同就醫等服務，陪伴長輩在熟悉環境安享晚年，建立社區互助自助服務模式，感謝十方善心人士發揮敬老精神，才能有今天，希望大家繼續支持天使站各項免費服務，用實際行動，每月1250認助弱勢長輩服務，『幫助一個站，守護100個老人』。

愛心專線：(04)2558 7746張小姐。

journalist: 工商時報 綜合報導

taiwan-subdivisions: 后里 泰安 獅子

title: 華山后里站十周年慶 因為有您感恩派對


content_text:
▲員林市豆漿店大火，造成勵志青年巫俊龍命喪火海，今舉辦告別式，12年前受助的學弟康建欽特別趕來跪送學長。（圖／記者陳雅芳攝，2020.08.30）員林市永和豆漿店日前發生大火，店內員工巫俊龍命喪火海，今（30）日舉辦告別式，曾受巫俊龍幫助的學弟康建欽，今專程到場跪送，也有曾經教過巫男的老師以及同學，以及豆漿店老闆都來送最後一程，讓人為之鼻酸。

▲員林市豆漿店大火，造成勵志青年巫俊龍命喪火海，今舉辦告別式。（圖／記者陳雅芳攝，2020.08.30）巫俊龍的父母早年相繼去世，獨自一人生活的他，辛苦養活自己，老家雖然還有姑姑、表弟等，但平時沒有聯繫，因此未有人協助料理後事，今（30）日告別式由員林市寶蓮生命禮儀公司，協助所有後事與喪葬費用，禮儀公司也特別從學校提供的照片輸出，為巫俊龍補上遺照，讓他完美的走完他的人生。

▲學長願你一路好走，這輩子報不完的恩，下輩子再還！受助的學弟康建欽在靈前向罹難的學長表達昔日相助之恩。（圖／記者陳雅芳攝，2020.08.30）12年前受到巫男捐助的學弟康建欽特別趕來跪送學長，康建欽目前是小貨車司機，12年前就讀大慶商工時，父母都離世的巫俊龍得知學弟身世跟他一樣辛苦，特別把自己打工的錢捐助康建欽，鼓勵他對人生不要放棄。

康建欽說，剛聽到新聞時，以為只是名字一樣，沒想到竟然是學長，讓他實在很難接受，他找學長已經找很久了，卻一直都找不到，他有好多話要對學長說，因為學長也過得很辛苦，還把錢捐來幫助他，讓他非常感動，他一直想找學長一起創業開機車行。

▲罹難巫俊龍沒有家人協助料理後事，告別式由員林市寶蓮生命禮儀公司，協助所有後事與喪葬費用。（圖／記者陳雅芳攝，2020.08.30）今天來送行的還有老師，學弟等人，李同學難過的說，實習時與學長同一公司單位，學長都會帶他出去玩，人生第一次騎摩托車也是學長教的，對大家都很照顧，至今還是不願意相信這是真的，希望學長一路好走，在另一個世界可以好過一點。

大慶商工表示，巫俊龍身為家中獨子，父母雙亡的他工作相當勤奮，卻命運乖舛；國二時父親車禍被撞成植物人，2008年他就讀大慶商工資訊科建教班時，母親在端午節當天墜樓輕生，堅強面對一切的他，得知高一康建欽也有類似遭遇，還捐出部分薪水、鼓勵對方不要輕易放棄，如今自己反葬身火海，令人唏噓感慨。

taiwan-subdivisions: 員林 永和

title: 影／豆漿店大火罹難巫姓員工出殯　學弟趕來跪送


content_text: 亞馬遜宣布推出以人工智慧與機器學習技術打造的智慧手環Amazon Halo Band，同時也推出專屬Amazon Halo App，強調能記錄配戴者包含體脂率、睡眠品質、心率等身體數據，同時也能透過內建麥克風收音判斷配戴者的情緒變化。Amazon Halo Band以簡約造型呈現，外觀就跟一般手環無異，同時可在90分鐘內充滿電力，電池續航力則可達一週左右，本身也具備防水設計，並且以舒適配戴形式打造。 相較其他同性質產品，亞馬遜強調此款智慧手環並未提供手機訊息推播功能，同時手環上也未搭載可顯示資訊的螢幕，主要透過內建感測元件記錄諸如行走步數、心率、睡眠時間、睡眠時的體溫變化，以及包含深淺眠狀態，以及身體呈現放送、做夢的快速動眼期。此外，Amazon Halo Band也能透過亞馬遜過去以來累積的影像學習，透過手機拍攝全身影像，就能透過Amazon Halo App分析概略的體脂率，而藉由手環上的麥克風錄製聲音，同樣可以透過機器學習分析方式判斷配戴者當下情緒，讓配戴者能更容易了解個人當下情緒表現。至於Amazon Halo App更整合美國心臟學會及醫療科學背書的運動管理評分，讓配戴者更容易藉此了解個人身體狀況。而在數據隱私部分，亞馬遜則強調所有資訊都會以加密形式存放在旗下AWS服務，同時也提供數據打包下載與刪除機制，甚至包含用於判斷體脂率的拍攝影像，以及用於判斷情緒的聲音內容，都會在上傳分析之後就刪除，不會持續存放在伺服器內。建議售價部分，Amazon Halo Band將以99.99美元銷售，並且需要搭配每月以3.99美元計費的Halo會員訂閱健康管理方案使用，同時目前僅先以邀請制提供購買，早鳥價格更以64.99美元價格與加贈半年Halo會員訂閱健康管理方案形式銷售，但現階段僅先在美國境內銷售。《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

title: 亞馬遜推出一款沒有螢幕 卻能深入追蹤身體數據的智慧手環


content_text:
The aviation industry is under pressure to do something about the immense amount of carbon emissions its engines generate. The output is accelerating many times faster than from sectors such as energy and agriculture, contributing to global warming.

Paul Eremenko, a 41-old former chief technology officer for Airbus SE and United Technologies Corp, thinks he has a solution: hydrogen-powered airplanes.

Of course, he well understands that his idea has a bit of a public relations problem right from the start. Hydrogen power and flight conjures up visions of the flaming Hindenburg airship.

The Hindenburg crashes in flames after exploding at the Lakehurst Naval Air Station in Lakehurst, New Jersey, on May 6, 1937. Paul Eremenko, well aware of the public relations problem he faces, hopes hydrogen-powered airplanes can solve the aviation industry’s issue of carbon emissions.  Photo: AP

Yet his plan, backed by about US$8 million in initial private funding, is to start the transition with a better way to transport hydrogen and store it in the airplane, like a gas tank in a car.

Using hydrogen-powered fuel cells for aircraft is not a new idea. NASA already does and manufacturers have experimented for years with running small planes on them.

However, to become a viable business, planes would require a hydrogen fueling infrastructure that does not exist now — the same problem that has held back fuel-cell cars. Airports accustomed to loading planes with jet fuel lack the hydrogen pipelines and storage facilities to make that vision work.

So Eremenko’s start-up, called Universal Hydrogen Co, has developed Kevlar-coated, pill-shaped pods — about 2m in length and 1m in diameter — filled with hydrogen. The pods are designed to double as a storage container for transporting the hydrogen, by truck, train or other means, and a gas tank when loaded into a plane.

If filled with water, each would hold about 787 liters, and they can be stacked in racks so that 54 would fit inside a standard freight shipping container.

They can even be loaded into a plane with a forklift, he said.

The point is that airports would not need pipelines or underground tanks.

“We want to basically turn hydrogen into dry freight,” Eremenko said.

Universal Hydrogen has no interest in becoming an aircraft maker itself. Instead, starting in 2024, the company plans to offer not just the pods, but a retrofit kit for converting a 50-seat, single-aisle, regional aircraft to run on fuel cells — although making room for the capsules would mean the planes would only have 40 seats after the switch.

The converted planes would exist largely to show the industry how to make this future work.

Eremenko said that he wants the planes in the air before Boeing Co and Airbus decide on designs for replacing their own single-aisle planes, expected to happen in the next decade.

Although Universal Hydrogen would focus on planes with hydrogen fuel cells, the same pods could also one day be used to power planes that burn hydrogen in jet engines.

“There is fundamentally an incrementalist mindset in the incumbents,” Eremenko said. “Hydrogen is a fairly drastic step for the industry. I think it’s a necessary step, given the industry has no other way to meet the goals of the Paris agreement.”

Air travel accounts for about 2.5 percent of global greenhouse gas emissions, and before the pandemic at least, it was steadily growing. While some engineers are developing small electrified aircraft, current batteries are too heavy to power commercial planes on their own.

Airlines have run highly publicized flights on biofuel blends, but Eremenko considers biofuels a stopgap measure, even if they achieve mass production.

“You’re still burning hydrocarbons at altitude, with soot and aerosols,” he said.

Provided the hydrogen is generated from water by electrolysis using renewable power, it can be carbon-free. “Flight shaming” — the avoidance of airline travel due to its carbon footprint and the shaming of people who fly — would become a thing of the past.

Hydrogen has its own challenges to overcome in the air, of course. Ever since the Hindenburg burst into flames while docking in 1937, part of the public has viewed hydrogen warily.

However, its proponents, including companies that have explored hydrogen for powering cars as well as airplanes, consider that fear overblown.

As countless airplane and car crashes have shown, conventional fuels can be quite explosive on their own, and because it is so light, hydrogen rises when accidentally released, rather than pooling as jet fuel does.

Eremenko said that its is safer than jet fuel and believes the public, growing used to hydrogen-powered buses and cars that are already on the road, will get over its aversion.

Former Airbus chief executive officer Tom Enders, who is advising the start-up, said that the main market would be for medium-range, single-aisle aircraft.

While such planes are less commonly used in the US, they constitute the vast majority of aircraft worldwide, he said via e-mail.

“In other words, there is a huge market potential,” Enders said.

Eremenko formed the start-up with other aviation veterans after leaving United Technologies last year. The business has so far been self-funded, with about US$3 million from its core team and US$5 million from partners. To reach production, he estimated Universal Hydrogen would need to raise about US$300 million.

The same hydrogen storage solution, if successful in aviation, could one day be used in other industries, he said.

Cargo ship builders are also exploring fuel cells as a future power source, but Eremenko prefers to start with planes.

“Ultimately, we think aviation is the killer app, because aviation doesn’t have an alternative,” he said. “Also, it’s fun for us, because we’re aviation people.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Start-up pitches hydrogen flight


content_text: 中評社台北8月29日電／蔡政府宣布放寬美豬美牛進口，引發討論。台北市副市長黃珊珊今天說，台北市食安自治條例規定不允許賣瘦肉精豬肉，若販售地在台北市，應以地方法規為主，“中央”未了解台北市有此法規。 蔡英文昨天下午召開記者會表示，有關美牛、美豬進口，已責成相關部門訂定進口豬肉萊克多巴胺（瘦肉精）安全容許值，並放寬30月齡以上美國牛肉進口。 中央社報道，國民黨台北市議員應曉薇、游淑慧等人提及台北市食品安全自治條例已規定北市不允許販售具瘦肉精豬肉，要求台北市府表態禁止含瘦肉精的肉品流入台北市。 台北市副市長黃珊珊下午出席活動時對此議題表示，台北市食品安全自治條例規定，台北市不允許販售瘦肉精豬肉，條例未廢止前會依法執行，且自治條例規定是在台北市販售，除非“中央”宣告法規無效，否則還是以地方法規為主，“中央”顯然未了解台北市府有訂定類似法規。 黃珊珊被問及是否認為“中央”未先與地方政府溝通時說，國際經濟環境有時空變化，若確定進口肉品是安全，應以科學方式讓外界理解，若是為“國家利益”而開放，也應告知外界，開放進口肉品後，可讓民眾得到是那些部分。 台北市食品安全自治條例第9條之一規定，台北市販售豬肉及其他相關產製品不得檢出乙型受體素（瘦肉精）。

people: 黃珊珊 蔡英文 應曉薇

title: 黃珊珊：台北市食安條例規定禁賣瘦肉精豬肉


content_text:
全球累積增至超過2470萬人，確診感染新型冠狀病毒，死亡人數逼近84萬。

德國柏林估計有2萬人聚集，抗議政府抗疫限制措施過嚴，包括表明宣揚陰謀論的示威者。有網民呼籲歐洲各地激進分子聚集柏林。當局派3千名警員戒備。警方強調遊行人士必須遵守社交距離措施及戴口罩，又稱準備好應對暴力示威。目擊者表示，有示威者被警方帶走。

柏林曾申請禁制遊行，主辦單位上訴得直，法庭批出許可，但明確要求保持社交距離。

events: 冠狀病毒 死亡

title: 全球逾2470萬人染新型肺炎　柏林示威不滿抗疫過嚴


content_text:
幾天前，筆者說過今次的全民病毒檢測會成為政權推動文革2.0的工具。結果幾天之後，香港公共醫療醫生協會會長馬仲儀就成為第一個被批鬥的對象。即使文革屬於人類史上其中一件最恐怖的人道災難，但政權從來對於文革式批鬥樂此不疲，從來沒有檢討過當年的缺失，誓要在2020年在香港再搞一次文革。

早幾個月前，其實港共政權代理人，亦即是建制派，包括吳秋北和高永文，也想批鬥袁國勇教授。只是不學無術的建制派想批鬥傳染病學權威袁國勇，根本就是搬石頭揼自己的腳，最後成為笑話一則。但對於建制派來說，沒有最無恥，只有更無恥。當天慘敗而回之後，其實他們一直在找機會再搞一次批鬥。今天終於讓他們又找到一個機 會，舉行他們的文革大計。

馬仲儀醫生日前接受大紀元的訪問，談及自己對疫情、衛生防控、全民病毒檢測和健康碼的個人意見，還有評價了大紀元。結果這篇訪問被無恥的建制派社交媒體進行可恥的改圖，說馬仲儀是法輪功學員，更表示馬仲儀說法輪功可以消滅武漢肺炎。如此荒謬的言論正常人當然不會相信吧！但正所謂人一藍，腦便殘。對於一些腦殘的藍絲來說，收到這些劣質改圖，當然就像如獲至寶，在藍絲群組中廣傳。這些藍絲做出如此卑劣的行為，目的只有一個，就是擔任文革2.0的打手，協助政權抹黑所有反對全民檢測的專家和醫護。

今次事件也不過是文革2.0的開始，如果今次行動成功，類似的批鬥行為定必陸續有來。下次可能是何柏良或者再戰袁國勇，讓對方只有兩條路，亦即是當年何君堯提倡，但到目前為止還未有法律後果，至少還未被控告恐嚇的生路和不生路。簡而言之，就是順我者昌，逆我者亡，所有的專家和醫護人員假如不跪低擔任政權的打手，結果只有一個，就是被抹黑和批鬥成為文革的受害者。

今次的馬仲儀事件只是文革2.0的開端，下星期開始要是政權見到全民病毒檢測人數未如理想，定必然會展開更大規模的批鬥行動，誓要用文革手段強迫全香港人參與林鄭月娥說要向中共感恩的全民檢測計劃。然後文革2.0會蔓延到其他界別，直到所有反對聲音消失為止。

journalist: 中產平民

events: 疫情 武漢肺炎

title: 文革來了


content_text:
▲火箭哈登狂轟31分，領軍季後賽首輪「聽牌」。（圖／達志影像／美聯社）

記者杜奕君／綜合報導

NBA經歷短暫「罷賽」風波後，台灣時間30日重新恢復相關賽事。先前戰成2比2平手的火箭vs.雷霆，火箭此戰迎回前4戰都因腿傷高掛免戰牌的衛斯布魯克，即便衛少全場手感欠佳僅有7分、6籃板、7助攻進賬，但火箭一哥「大鬍子」哈登全場狂轟31分、5助攻，幫助火箭以114比80痛宰雷霆，系列戰取得3比2領先。

季後賽前4戰都因大腿傷勢作壁上觀，火箭「忍者龜」衛斯布魯克此戰終於季後賽首度回歸上陣，可惜此戰衛少手感低迷，全場13投3中，僅有7分、6籃板、7助攻進帳。

但火箭一哥哈登維持火燙手感，全場15投11中，以高達73.3%的驚人命中率轟下31分，加上科溫頓22分、7籃板、3助攻，戈登也有20分進帳，火箭自開賽就取得雙位數領先，最終以34分之差大勝。

▲火箭衛斯布魯克季後賽傷癒首度回歸，可惜投籃手感欠佳。（圖／達志影像／美聯社）

賽前取得2連勝絕佳氣勢的雷霆，此戰整體表現僅能以荒腔走板形容，替補控衛施洛德拿下19分是全隊最佳，但全數為上半場所攻下，雷霆靠著他第2節獨拿16分，一度追成3分落後。

但施洛德在第3節因為用手攻擊火箭塔克下體，被追加2級惡意犯規，兩人雙雙遭驅逐出場命運。雷霆就此一瀉千里，遭哈登領軍擊潰。雷霆另有保羅貢獻16分、6籃板，以及亞當斯12分、14籃板。

▲雷霆施洛德偷襲火箭塔克下體，爆發衝突雙雙遭驅逐出場。（圖／達志影像／美聯社）

韓星秀智最愛的保養品

title: 哈登轟31分加衛少回歸振氣勢　火箭34分差狂勝聽牌


content_text:
2020-08-30 05:30:00

〔記者林敬倫／宜蘭報導〕宜蘭縣羅東鎮公所辦理的「羅東中山公園青鑼美學改造計畫」，邀請4名藝術家，在中山公園創作12座裝置藝術。計畫主持人楊佳璋前晚帶家人到公園遊憩，卻發現裝置藝術被嚴重破壞，面目全非，有些作品甚至整個被拆走，讓他既傻眼又痛心；鎮長吳秋齡說，公所會盡速請人維修，更呼籲民眾別再破壞。

花1500萬設置 有些作品被拆羅東鎮公所於2018年斥資1500萬元，在羅東中山公園執行「羅東中山公園青鑼美學改造計畫」，由於設置的裝置藝術可愛又具特色，遊客走進去彷彿進入童話世界，讓公園成為熱門的拍照、打卡景點，整個煥然一新。

「光鹿」作品 耳朵被折斷楊佳璋前晚帶著家人到宜蘭遊玩，並到中山公園走走，看看自己曾經執行的計畫成果，卻發現公園裝置藝術被嚴重破壞，例如名為「光鹿」的作品，不但鹿身上的燈泡被拔走，耳朵也被折斷；名為「麵包君」的裝置藝術更誇張，整個被人搬走。

「看到那畫面真的很痛心！」楊佳璋說，他將裝置藝術被破壞的照片，傳給製作的藝術家們，大家看了都很難過，完全無法接受，很想問「為什麼？」這些作品到底惹到誰？

3月曾被破壞 不到半年又遭殃楊佳璋指出，這些裝置藝術都是用玻璃纖維製作，相當堅固，3月曾被破壞一次，花了20幾萬元修復，如今不到半年，又被惡意破壞，希望民眾發揮公德心，珍惜藝術作品，看到有人破壞，應該鼓起勇氣舉發，並立即制止。

鎮長吳秋齡說，公園的裝置藝術是由公所斥資設置，她呼籲民眾到中山公園玩，可以摸摸裝置藝術，但不要去傷害、破壞，應發揮公德心，公所也會請警方協助，找出破壞裝置藝術的人，呼籲目擊者幫忙把破壞者揪出來，這樣的行為是不對的。

taiwan-subdivisions: 中山 羅東 宜蘭 宜蘭縣

title: 羅東中山公園裝置藝術 被破壞、搬走


content_text: FILE - In this Tuesday, April 9, 2013 file photo, Chadwick Boseman, who plays baseball legend Jackie Robinson in "42," poses at the Los Angeles premie... FILE - In this Tuesday, April 9, 2013 file photo, Chadwick Boseman, who plays baseball legend Jackie Robinson in "42," poses at the Los Angeles premiere of the film at the TCL Chinese Theater in Los Angeles. Actor Chadwick Boseman, who played Black icons Jackie Robinson and James Brown before finding fame as the regal Black Panther in the Marvel cinematic universe, has died of cancer. His representative says Boseman died Friday, Aug. 28, 2020 in Los Angeles after a four-year battle with colon cancer. He was 43. (Photo by Chris Pizzello/Invision/AP, File) NEW YORK (AP) — “Chadwick came to the White House to work with kids when he was playing Jackie Robinson. You could tell right away that he was blessed. To be young, gifted, and Black; to use that power to give them heroes to look up to; to do it all while in pain – what a use of his years.” — Former President Barack Obama tweeted Saturday. “Chadwick was not only a deeply soulful and powerful actor, but he was such a kind, thoughtful, funny and gentle person. He brightened every ones day every time he walked into our hair and makeup trailer or on set with his beautiful smile.” — Scarlett Johansson, who co-starred with Boseman in three Marvel films, said in a statement. “Mr. Boseman leveled the playing field while fighting for his life... That’s heroism. I’ll remember the good times, the laughter, and the way he changed the game." — Robert Downey Jr., another Marvel films co-star, said in a tweet. "To honor the life, contributions and memory of a truly extraordinary son of South Carolina @chadwickboseman - I have ordered the flags atop the Statehouse to be lowered to half-staff tomorrow, Sunday August 30, 2020, from sunrise to sunset. The two flags will be removed at sunset and will be presented to Mr. Boseman’s family at the appropriate time." — Henry McMaster, governor of South Carolina, said on Twitter. “I am devastated by the news of Chadwick’s passing. He was one of the great actors and men. He radiated warmth and wisdom: talent and deep kindness.” — Sienna Miller, who co-starred with Boseman in the film “21 Bridges.” — “A consummate professional, he absorbed every story, every memory and every photo and film excerpt he could consume to help translate the soul of an American hero. And now, Chadwick will be etched in history as a hero in his own right, especially have shown millions of Black and brown children the power of a superhero who looks like them. Chadwick — may you rest in peace eternally. Take your place among the greats. You earned it.” The Jackie Robinson Foundation said in a statement, noting Boseman worked closely with the baseball great’s widow Rachel for the film “42.”

journalist: By Associated Press

title: Obama, Johansson and more react to death of Chadwick Boseman


content_text:
圖／喬安娜

文‧攝影／何敬堯

筆者收藏的1988年上映的《林投姐》電影海報。（翻攝自海報）

聊起台灣女鬼界的電影明星，許多人第一個想到的會是「紅衣小女孩」這個來自台中山區的都市傳說，她從2015年開始出道，短短幾年就產出三部系列電影，「紅衣宇宙」蔚然成形。但，若要論起女鬼界真正大牌的巨星，怎可遺忘「林投姐」的豐功偉業？在台灣靈異界的明星養成班之中，林投姐可說是成名最早、叱吒風雲最久的「傳奇亡美」。

傳奇亡美歌仔戲發跡 一路演到賣座電影

早在日治時期，《林投姐》就是本土歌仔戲的經典戲齣。到了戰後，林投姐的悲戀故事仍讓大眾津津樂道，正巧當時台語片百花齊放，片商腦筋動得快，立刻邀請歌仔戲知名歌旦「愛哭妹」擔任女主角，在1956年推出史上第一部的林投姐電影。這部電影轟動一時，座無虛席，成為當年度最賣座台語片第三名，讓原本虧錢的投資者大賺一筆。

在此之後，影視公司對於林投姐的興趣稍微降低。但到了七〇〜八〇年代，林投姐的女鬼風華再度登台，這期間改編電影多達三部，其中一部電影甚至由楊麗花主演。在九〇年代，林投姐轉戰電視戲劇，台視、中視、華視都曾有演出。在2017年，公視新創電影《林投記》也取材自林投姐傳說。

保守估計，林投姐至少已經主演五部電影、三部電視劇，縱橫影壇一甲子的歲月，因此紅衣小女孩作為後起之秀，向林投姐尊稱一聲「大姐頭」一點也不為過。

生前遭渣男騙財騙色 化鬼作祟咒殺負心漢

林投姐究竟有何魅力，讓眾多觀眾甘願拜倒（嚇倒）在她的石榴裙下？說起林投姐的愛情物語，其實就是世間永不落伍的負心漢故事：

據說在十九世紀，清朝光緒年間，台南府城有一位美貌寡婦，名為李招娘，獨自撫育三名孩子。招娘的丈夫生前有一位朋友，名叫周阿司，三天兩頭就往招娘家中跑去。

久而久之，招娘對阿司日久生情，委身於他，阿司眼見招娘愈來愈信任他，便向她借錢來做生意。招娘不疑有他，不只借出積蓄，甚至向人貸款。哪知阿司取了錢財，坐船回鄉，一去不返。

招娘欲哭無淚，債主將她從家中趕走，她的兩名孩兒相繼餓死，她走投無路之際，只好帶著最小的孩兒來到林投樹下，將其扼殺，然後再投繯自盡。

招娘死後，怨魂不散。路過林投叢的人們都會看到一名七孔流血、吐著長舌頭的恐怖女鬼。久而久之，人們就稱她為「林投姐」，甚至為她蓋了一座廟祠，期望她不再作祟。

後來，有一名風水師父路過此地，聽聞林投姐傳聞，願意帶領她的陰魂前往周阿司的故鄉，讓她能夠順利咒殺這名負心漢，了卻多年悲願。

廟拆慘淪都更受災戶 影藝界加持變巨星

林投姐的怪談，多年來一傳十、十傳百，其實早非當初面貌。像是在日治時期，僅有「林投姐」之名，出現許多劇情迥異的版本，後來，才衍生出李招娘、周阿司等角色姓名，情節也定調為目前通俗的版本。

故事之中，有一個趣味的小細節，那就是林投姐曾經晉升陰神，有廟有香火。這不只是空口白話，現實中，台南確實曾有一座林投姐廟祠。

根據耆老林燕山的講述，那座廟位於民族路「東亞樓」對面的南春旅社周遭。據說林投姐廟慶時做戲，戲棚多達十幾棚，熱鬧非凡。不過，為何現今民族路附近不見廟影？原來，二〇年代當地經歷市區開發，林投樹叢被大肆砍伐，廟祠很有可能一併被拆除。也就是說，林投姐從此成為靈異界的「都更受災戶」。儘管喪失一方宗教領土，但林投姐卻愈挫愈勇，嘗試轉換跑道，一步步踏上影星之路，最終成為家喻戶曉的鬼界偶像。

火燒林投袂死心 執著信念另類勵志

林投姐一路走來，總讓我想起一句台語俗諺：「火燒林投，袂死心。」

對於都市人而言，可能從未看過綠葉棘刺、果如鳳梨的林投樹。但在以往，林投樹可是鄉間常見植物。這種植物十分強悍，就算遇到烈火燃燒，枝葉盡焦，但是只要主幹不死，樹心就會再度冒出新芽。「火燒林投」的諺語，即是比喻對事情執著認真，就算失敗仍不氣餒。

林投姐的信念，就像林投樹那樣擁有強韌生命力，彷彿也暗喻著女性當自強的精神，無怪乎古往今來，人們對於林投姐傳說總有著極大的同情。

title: 【神祕花園】〈台灣女鬼系列〉台灣第一亡美 林投姐的影星之路


content_text:
走進北市西門町某商務旅館，搭電梯直上12樓。一開門，濃濃菸味撲鼻而來，玄關黝暗如洞窟，唯有飲料販賣機兀自綻放光芒。販賣機旁是沙發，沙發背後是堵灰牆，牆上鑲著窗，窗外是寶藍色的夜色和忠孝西路川流不息的下班車潮。玄關拐個彎，走廊延伸到視線最盡頭，兩側房間隱約傳來啪啪啪的撞擊聲響。空氣中的菸味被茉莉花般的香氣取代，那香味來自矽膠娃娃身上的香奈兒5號香水。

歡迎來到台灣首家矽膠娃娃主題旅館，官網寫著誘人的廣告辭令：「女友共享，2,300元一秒脫單」，最強巨乳童顏是寶寶，希望被調教的是蓓蓓，還有女警、空姐、寂寞女上司…39隻矽膠娃娃任君挑選。30歲的小陳說，他的第一次就是被失學女大學生青青破了處。

「第一次和充氣娃娃做的感覺，是怎樣啊？」「很重。」「重？心情很沉重？」「不，是娃娃很重。我來之前在網路上查過資料，知道娃娃30幾公斤，想想那不過人類體重的一半，但是我沒擁抱過女孩子，不知道30公斤抱起來是這樣重。」

journalist: 李桐豪

title: 【共享女友1】2300元一秒脫單 30公斤是欲望的重量


content_text:
原標題：上市公司董事長懟調研基金想賺快錢態度傲慢，平安資管回應了

因為董事長怒懟調研基金，創業板上市公司樂歌股份火了。

樂歌股份是家什麼公司？為何突然受到機構青睞，又為何跟平安資管鬧得不歡而散？

疫情催化業績暴漲，今年股價漲幅近300%

樂歌股份位於浙江省寧波市，前身為寧波麗晶時代電子線纜有限公司，成立於2002年。目前，樂歌股份主營人體工學產品，例如智能升降辦公桌、智能家居升降桌、坐站交替式升降台、人體工學工作站等。2017年12月，樂歌股份在深圳證券交易所掛牌上市，成為A股人體工學第一股。

受到上半年全球疫情的影響，居家辦公在歐美國家成為主流趨勢。以外貿出口的樂歌股份的業績有了爆發性的增長。8月26日晚間，樂歌股份發佈了2020年半年度報告。1至6月份，公司實現營業收入6.33億元，較上年同期增長37.98%；歸屬於上市公司股東的凈利潤6815.38萬元，較上年同期增長190.22%。董事長項樂宏長文批基金公司只賺快錢，態度傲慢

伴隨著股價的連續上漲，樂歌股份也收到了各類機構的調研邀請。

不過，在8月29日與平安資管的線上調研后，雙方卻不歡而散。隨後就是當晚，項樂宏在微博和朋友圈言辭激烈地批評平安資管。

根據項樂宏在微博發佈的長文，其主要表達了以下幾個觀點：

1. 認為公司不止這點股價，兩年自己增持近8000萬元。

上市的時候，樂歌以16.06元發行，上市后最高漲至30多元。上市后的大概二個多月跌回最低18元。我覺得公司不應該是這個價。於是，我從上市后的二個多月開始說服夫人開始增持，從最低18元一直增持到最高30多，歷時二年多，耗資近八千萬元。

2. 2年來很少有基金調研，基金想賺快錢。

二年多的時間，很少基金經理來樂歌。即使有個別基金經理來了，我作為董事長耐心接待，真誠解釋，說我作為大股東實控人真金白銀高於發行價在持續增持，告訴他們樂歌未來一定有美好的一天。要相信樂歌，一定會有好的回報。可是，真的很遺憾，幾乎沒有一個基金堅持到今天。

我相信，基金都想賺錢，想賺快錢，這其實沒有什麼可以指責的。投資賺錢是基本的理性。但是，通過我的很多次基金接待，我感覺到，大多數的基金都想賺快錢，幾乎沒有基金願意到工廠去看流水線，看工藝。為什麼不對公司進行深入的調研，為什麼置時控人長時間多次數大金額的增持而無視，為什麼一定要等漲起來之後蜂擁而至。

3. 基金經理態度傲慢。

讓我更難受的事，我們的少數基金，比如今天突然臨時通知需要調研的平安資管，那些80末90后基金經理們頤氣指使、居高臨下的態度，至少讓我無法接受。你對樂歌的基本成長歷史一無所知；你根本沒有來過樂歌一次調研；你根本沒有去過一次樂歌的工廠，根本沒有做過一次對樂歌員工哪怕基層員工的採訪；你對樂歌過去幾年收入沒有成長實際產品和業務結構不斷完善一無所知；你對我在周六臨時接受你們調研毫無感恩；你對我花了一個小時給你們講解企業運營的邏輯沒有感恩，卻教育我你們平安資管是如何開展投資.....夠了，如果樂歌需要秉承懇求您的態度您才肯來投資，那麼我寧願不要來投資。

以下為項樂宏的微博原文：

title: 上市公司董事長懟調研基金想賺快錢態度傲慢，平安資管回應了


content_text: 蔡英文總統透過臨時記者會宣布，將訂定進口豬肉萊克多巴胺的安全容許值，開放美國豬肉以及30月齡以上的美國牛肉進口。行政院隨即開記者會說明執行細節，農委會並立即將預告公文送到行政院，因為不涉及修法，美豬美牛開放進口將在明年元旦生效。總統與行政院長蘇貞昌今(28)日中午先邀集所有民進黨立委舉行「擴大行政立法協調會報」，開放美豬、美牛進口的傳言即不脛而走。果然，總統府在會後通知，蔡總統下午3時30分親自開記者會說明開放政策，行政院則在5點開記者會說明執行細節。。農委會主委陳吉仲表示，今天就會修改動物用藥殘留量允許規定，針對萊克多巴胺訂出安全容許值，隨後由衛福部訂定人體最大安全容許量，預定9月13日公告。陳吉仲並宣布，相關辦法預計明年元旦生效。至於能否換來台美洽簽自由貿易協定(FTA)，經濟部政務次長陳正(示其)指出，開放政策對洽簽雙邊貿易協定(BTA)「非常有幫助」。(資料照：陳吉仲)

people: 蔡英文 蘇貞昌

title: 鬆綁含瘦肉精美豬美牛　2021年元旦即可進口


content_text:
（中央社記者吳佳蓉台北29日電）台灣宣布放寬美豬美牛進口，獲得美方深化經貿交流正面回應，學者解讀，台美簽署BTA可值得期待。若順利簽署，從降低關稅角度來看，機械業首先受惠，所帶來的投資保護、行政效率加速效益則有利所有產業。

中華經濟研究院WTO中心副執行長李淳表示，總統府28日召開記者會宣布放寬美豬美牛進口，今天美國各界政治領袖紛紛發文讚許，肯定可強化雙方經貿合作；美國副總統彭斯（Mike Pence）還表示「可進一步打開交流大門」，具暗示性，態度友善。

李淳解讀，這反映出台美之間已有相當默契，近期雙邊經貿關係應可有新發展，倘若美方宣布將台灣納入雙邊貿易協定（BTA）洽簽對象也不意外；睽違多年，美國再度成為台灣第2大出口市場，加上近年台美經貿關係迅速升溫，特別是半導體、5G上的合作，可預期下階段互動會更熱絡。

李淳表示，若能簽署台美BTA，未來台商對美出口就不用面臨關稅問題，尤其是機械業，可望首先受惠。美國近年積極推動製造業回流，帶動對台機械產品需求，讓機械躍升為對美出口主要貨品；不過，目前台灣出口至美國的機械產品大多需繳納關稅。

李淳指出，BTA還能提供台商投資保護及制度性保障，目前國際對數位經濟的貿易規則相對不足，大多要靠雙邊協定來釐清遊戲規則；以美國跟其他國家簽訂BTA的經驗，還會涵蓋匯率透明、法規透明等「體制現代化條款」，將有助於促進國內行政效率改善。韓國就是與美國簽署BTA後，行政效率快速改善。

李淳分析說，簽署BTA也有利台灣與美國展開定期、共同主題的制度性對話，不用擔心執政者改變，可鞏固基本的互動基礎；而美國是全球對自由貿易協定標準最高、要求最複雜的國家之一，若能順利簽署台美BTA，可向國際證明「台灣已準備好了」，有助增加參與其他經貿合作的機會。

journalist: 中央社記者吳佳蓉台北29日電

countries: 台灣 美國 韓國

title: 美方肯定鬆綁豬牛進口 學者：台美簽署BTA可期待 | 產經


content_text:
科技股帶頭領漲，美股三大指數28日全面創下新高，其中道瓊指數收復今年來失土，標普指數自8月18日牛市確立以來，第六度改寫收盤新高，那斯達克指數也刷新歷史收盤高點。市場人士表示，31日是蘋果與特斯拉股票分拆後的第一個交易日，為目前看盤焦點所在，也是美股是否繼續向上走揚的關鍵因素。

道瓊工業指數收漲161.6點或0.57％，報28,653.87點，2020年的表現由負轉正，全年迄今上漲0.4％。道指在三大指數中是最後一個收復失土。標普500指數收漲0.67％，以3,508.01點作收，這也是該指數首度收高在3,500點之上。標普500漲勢若能延續到31日，8月全月漲幅可達7.2％，締造1984年來的8月最佳成績。

至於那斯達克指數則收漲0.6％，收在11,695.63點，再度改寫歷史收盤新高。由於三大指數周線全紅，而且漲幅皆高過上周五收盤漲幅，道指、標指和那指分別周漲2.6％、3.3％及3.4％。標指與那指雙雙繳出周線連五紅。

紐約Lenox Wealth Advisors投資長卡特（David Carter）表示：「科技股是帶動今年美股反彈的一大動力，我們看到其影響力擴大，連道瓊這類指數都受惠。」

展望美股後市，31日（周一）為蘋果與特斯拉兩隻重量級股票分拆後的第一個交易日，股價會有何變化，是投資人緊盯的目標，尤其蘋果向來左右道瓊指數走勢的最大關鍵個股，道指8月8.4％的漲幅，蘋果貢獻其中的24％。CFRA首席投資策略師史托瓦爾（Sam Stovall）指出：「我想我們仍將沐浴在聯準會的寬鬆光芒，現又加上蘋果股價讓散戶投資人更容易入手。」

此外，美國勞工部4日將發布的8月非農就業報告，則是未來一周影響股市的另一重要變數。市場預測實際的新增就業人口，可能低於預估的140萬。

但耐人尋味的是，雖然美股迭創新高，俗稱「恐慌指數」的VIX指數（CBOE Volatility Index）竟反常連續兩周走揚，透露出美股飆太高反將助長市場的波動。

companies: 蘋果 特斯拉

title: 美股三大指數 全創新高


content_text:
【記者 玉女 台中 報導】

台中1名81歲的林姓老翁疑患有失智症，日前出門吃晚餐後在附近散步，卻走到迷失在路邊徘徊，熱心的義交察覺有異趕緊報警求助，林翁向警方表示自己今年54歲，一個人在附近租屋，出門吃晚餐卻忘記回家的路。員警立即透過人臉辨識系統查出林姓老翁的身分及住址，見他行動不甚方便，擔心他再次走失，便熱心直接將他安全護送返家。

臺中市政府警察局第三分局東區分駐所警員林冠佑、林志明日前下午17時許執行巡邏勤務時，接獲民眾報案稱在東區進德路與復興東路口疑似有迷失老人需要協助，現場熱心的義交向警方表示，他見這名老翁短短一段路就走了3分鐘，上前詢問後發現他疑似迷路，因此才請警方前來協助。員警立即詢問老翁姓名及住址，沒想到81歲的林姓老翁，竟笑著對警方表示自己今年才54歲，獨自在附近租屋，出門吃晚餐後在附近散散步，卻越走越遠一時忘記怎麼回家，只記得自己住在練武路隔壁，並說出自家的門牌號碼。員警也使用透過人臉辨識系統查詢，確認眼前這名林姓老翁其實已經81歲了，住址也和林翁所述有些許出入。

雖然該處僅距離林翁住家短短1公里，但員警見他行動不便，又擔心他再度走失，遂直接協助將林姓老翁護送返家，林翁對於警方的熱心銘感在心，熱情邀請員警到家中坐坐，員警笑著婉拒，表示看到林姓老翁能露出笑容安全返家，就是身為人民保母最大的收穫。

警方也呼籲，民眾若發現疑似迷途長輩時，可主動上前關心詢問對方去處，將其留住並協助撥打電話報警或聯繫家屬，一同守護長者安全，協助他們儘速返家。

journalist: 玉女 台中

taiwan-subdivisions: 復興 員林 東區 臺中市

title: 時間齒輪停擺在三十年前 警助八旬迷失翁返家-生活


content_text:
白俄羅斯8月9日大選後，首都爆發獨立以來最大規模抗爭暴動，而遭指操控選舉、連任多年的總統盧卡申科出動大批警力血腥鎮壓。圖╱美聯社

白俄羅斯總統盧卡申科成為首位民選總統後強權統治26年，

被喻為「歐洲最後獨裁者」，

但疫情肆虐、經濟衰敗讓他面臨在位以來最大政治危機。

今年8月中，白俄羅斯總統盧卡申科（Alexander Lukashenko）的直升機降落在首都明斯克一間拖拉機工廠前，準備接受支持者歡慶他即將踏上第六個任期，但迎接他的卻是群眾大喊「下台」的怒吼。

今年65歲的盧卡申科不改強人本色，堅定表示「絕不向壓力低頭」。正當他反嗆群眾之際，5千多名工廠員工的示威行列已走上市區街頭，高喊盧卡申科應將政權交給反對派領袖蒂卡諾斯卡雅（Sviatlana Tsikhanouskaya），因為外界強烈質疑8月9日的總統大選遭到盧卡申科暗中操控。

帶領工廠員工發動抗爭的狄雷夫斯基（Sergei Dylevsky）表示：「盧卡申科是前任總統，他必須下台。蒂卡諾斯卡雅才是人民合法選出的新總統。」

總統大位一坐26年

1994年盧卡申科成為蘇聯瓦解後白俄羅斯首位民選總統，沒想到這個總統大位一坐就是26年。這些年來他不斷打壓反對派勢力，極權風格被西方喻為「歐洲最後獨裁者」。然而，今年新冠肺炎疫情爆發後政府防疫效果不彰，導致經濟雪上加霜，讓反對派勢力再度崛起。

今年8月9日總統大選前夕盧卡申科故技重施，假借各種名目逼對手退選，就連最有聲望的YouTube直播主席爾海‧蒂卡諾斯卡雅（Siarhei Tsikhanouski）也被扣上煽動抗爭的罪名被捕入獄，以致其妻蒂卡諾斯卡雅在最後關頭代夫參選。官方選舉結果顯示盧卡申科以80％得票率大獲全勝，但在缺乏國際監督的情況下，這項結果備受外界質疑。蒂卡諾斯卡雅也表示根據各選區統計數據估算，她的得票率應有60％至70％。

在選後隨即逃亡鄰國立陶宛的蒂卡諾斯卡雅在8月17日發布影片表示：「我已準備扛起責任擔任一國領袖，領導白俄羅斯平息動亂、回歸正常生活，盼能釋放所有政治犯並立法重新舉行總統大選。」

盧卡申科對蒂卡諾斯卡雅的隔空喊話嗤之以鼻。他表示：「除非你們殺了我，否則不會舉辦新的選舉。」他在高喊下台的群眾面前雖鬆口表示會考慮修憲改革，但強調絕不在任何壓力下做出改變，甚至威脅若抗爭持續只會重創經濟。

內外夾攻…求援普丁

在國內抗爭越演越烈之際，歐盟及北大西洋公約組織（NATO）等西方國家組織也開始對盧卡申科施壓。歐盟27國在8月中召開緊急高峰會，研擬對盧卡申科實施制裁，卻引來俄羅斯總統普丁反擊，揚言拒絕外國勢力介入白俄羅斯，且必要時將出兵協助盧卡申科。

昔日盧卡申科始終排斥與俄羅斯結盟，但近日在內外夾攻的窘境下，他已兩度和普丁通話求援。政治分析師克拉斯科夫斯基（Alexanger Klaskovsky）表示：「俄羅斯深知盧卡申科的弱點，於是打起如意算盤，打算以軍事協助來換取兩國結盟。」

journalist: 工商時報 陳穎芃

countries: 歐盟 立陶宛 白俄羅斯

events: 疫情 參選 新冠肺炎 選舉

things: 防疫 經濟

title: 歐洲｜歐洲最後獨裁者


content_text: Oklahoma City Thunder's Luguentz Dort, center, goes up for a shot as Houston Rockets' Jeff Green, left, defends during the second half of an NBA baske... Oklahoma City Thunder's Luguentz Dort, center, goes up for a shot as Houston Rockets' Jeff Green, left, defends during the second half of an NBA basketball first round playoff game Saturday, Aug. 29, 2020, in Lake Buena Vista, Fla. (AP Photo/Ashley Landis) Houston Rockets' P.J. Tucker, center right, is held back by Oklahoma City Thunder's Steven Adams, right, as he confronts Dennis Schroder, center left,... Houston Rockets' P.J. Tucker, center right, is held back by Oklahoma City Thunder's Steven Adams, right, as he confronts Dennis Schroder, center left, while officials step in during the second half of an NBA basketball first round playoff game Saturday, Aug. 29, 2020, in Lake Buena Vista, Fla. Both players were ejected. Both Schroder and Tucker were ejected from the game. (AP Photo/Ashley Landis) Milwaukee Bucks' Giannis Antetokounmpo (34) keeps the ball from Orlando Magic's Evan Fournier (10) during the first half of an NBA basketball first ro... Milwaukee Bucks' Giannis Antetokounmpo (34) keeps the ball from Orlando Magic's Evan Fournier (10) during the first half of an NBA basketball first round playoff game Saturday, Aug. 29, 2020, in Lake Buena Vista, Fla. (AP Photo/Ashley Landis) Orlando Magic's D.J. Augustin (14) goes up for a shot as Milwaukee Bucks' Eric Bledsoe (6) defends during the first half of an NBA basketball first ro... Orlando Magic's D.J. Augustin (14) goes up for a shot as Milwaukee Bucks' Eric Bledsoe (6) defends during the first half of an NBA basketball first round playoff game Saturday, Aug. 29, 2020, in Lake Buena Vista, Fla. (AP Photo/Ashley Landis) LAKE BUENA VISTA, Fla. (AP) — James Harden scored 31 points and Russell Westbrook returned to face his former team in the playoffs for the first time, helping the Houston Rockets beat the Oklahoma City Thunder 114-80 on Saturday night for a 3-2 lead in the first-round playoff series. Robert Covington added 22 points and Eric Gordon had 20. The Rockets can advance to the conference semifinals with a victory Monday. Westbrook, who had played played just one game since Aug. 4 because of a quadriceps injury -- missing the Rockets’ first four playoff games — had seven points, six rebounds and seven assists in 23 minutes. Dennis Schroder led the Thunder with 19 points despite being ejected midway through the third quarter for hitting P.J. Tucker in the groin; Tucker also was ejected after retaliating with a head-butt. Steven Adams had 12 points and 14 rebounds, and Darius Bazley had 10 points and 12 rebounds for the Thunder. They trailed by three at halftime before giving up 19 of the first 21 points of the third. Houston scored 20 of the game’s first 27 points, but the Thunder erased the deficit in the second -- taking a brief lead of as many as five points -- before the Rockets took a 48-45 lead into the half. Houston outscored the Thunder 37-18 in the third. BUCKS 119, MAGIC 104 Giannis Antetokounmpo had 28 points and 17 rebounds and Milwaukee beat Orlando to close out the Eastern Conference series in five games. The Bucks advanced to face Miami in the second round, beginning Monday. Chris Middleton added 21 points and 10 rebounds for Milwaukee. The Bucks had a 21-point lead trimmed to three in the fourth quarter before regaining control with the help of timely outside shooting by Marvin Williams. Williams scored all 12 of his points on 3-pointers, and Brook Lopez added 16 points for Milwaukee, which won four straight after dropping the opener. Nicola Vucevic had 22 points and 15 rebounds for Orlando. Evan Fournier added 18 points.

journalist: By The Associated Press, Associated Press

title: Rockets rout Thunder to take 3-2 series lead


content_text: 今年二月，前總統李登輝在家喝牛奶不慎發生嗆咳，就醫確診吸入性肺炎，從此進入長達半年與生命的拔河，不幸在7月辭世。吞嚥功能退化，是長者會面臨的一大問題，嗆咳次數愈多，發生吸入性肺炎的機率也愈高。避免嗆咳除了須在照護上多費心，更建議及早透過訓練，維持良好吞嚥功能，順利進食是維繫健康的關鍵。 老年人吸入性肺炎問題，特別容易發生在長期臥床、吞嚥困難及糖尿病等患者，一旦發生吸入性肺炎，死亡率高達五成，不可不慎。人體老化 食物容易跑錯地方什麼是吸入性肺炎？衛生福利部台南醫院胸腔科主任李正雄表示，通常是指液體食物或膠體食物等，進入呼吸道造成發炎的現象。呼吸道原本是讓氣體通過、行氣體交換作用的地方，而人體設計精巧，呼吸的氣體與吃進嘴裡的食物，在前半段是同一個通道。為了避免食物進入氣管，吃東西時，氣管的入口就會因為吞入食物的動作而自然關閉。但有時候因為一邊講話一邊進食，或者因為老化造成這種機制不靈敏，使得食物誤入氣管；或是有嘔吐物從胃裡湧上來時，跑進氣管，都會嗆到，進而引發吸入性肺炎。相關症狀 可能兩天後才出現吸入性肺炎對氣管的傷害有兩種，一種是細菌性、一種是化學性，因為嗆進氣管的東西有細菌，進一步引發感染。而嗆入的食物或嘔吐物裡的胃酸，酸性相當強，PH值約1-2，會腐蝕氣管壁，屬化學性傷害，有些食物進入氣管後，也會引發組織滲透壓的改變，而造成化學性的傷害。李正雄表示，有些臥床的老人在嗆到後，症狀並不會馬上表現出來，可能要兩、三天才會逐漸出現咳嗽、喘、發燒等感染症狀，發展速度比細菌感染引發的肺炎慢，容易被輕忽。而為何有些人嗆到沒事，有些人卻會很嚴重，當然除了病人本身的健康狀況外，也與嗆到的食物種類與數量有關，如果是嘔吐物就比一般的食物嗆到要嚴重，而嗆到的東西愈大量，引發肺炎的機率也愈高。臥床、糖尿病患 都是高危險群哪些人是吸入性肺炎的高危險群？李正雄表示，一般人嗆到後可以藉由咳嗽等動作，把異物從氣管咳出來，但若是長期臥床者、中風臥床者，因為進食不易，本來就很容易嗆到，再加上免疫力差、有糖尿病，就更容易引發吸入性肺炎。或是像巴金森氏症患者、失智症及漸凍人等，因為神經的退化，吞嚥功能差，也很容易嗆到，再引發吸入性肺炎。當吸入性肺炎從發炎進展到呼吸衰竭時，就必須進一步的插管、氣切，之後再惡化為成人呼吸窘迫症，此時，人體氧氣不足，全身的器官開始一一衰竭。而呼吸衰竭與呼吸窘迫都可能合併敗血症，此時只能給予器官支持療法，例如腎臟衰竭就洗腎等，李前總統最後就是進展到器官衰竭而過世。早期X光難判斷 須住院觀察李正雄表示，診斷吸入性肺炎，要了解嗆到的過程，病患可以自己說出嗆到的經驗或是由照顧者發現，同時胸部X光可以看到肺部感染的情況。他表示，早期的吸入性肺炎可能還看不到肺部受影響的情況，加上胸部X光又照不出異物進入肺部的情況，病人如果不願意住院觀察，醫師就會陷入難題，擔心進一步惡化。如果病人堅持返家，一旦出現發燒、呼吸急促，甚至意識不清的情形，就要立刻住院治療。而在胸部X光的檢驗部分，吸入性肺炎的表現與一般肺炎不太一樣，由於異物可能順著氣管跑到肺部兩側的下方，所以胸部X光會看到兩側肺部的感染，與一般多數的肺炎是單側肺部不同。反覆發生 肺部恐逐漸纖維化在治療方面，醫師通常會給予抗生素治療發炎，並給予氣管擴張劑及化痰藥等，協助排出發炎產生的痰液，如果呼吸衰竭再進一步給呼吸器，通常治療的時間需要二到三周。李正雄表示，對於比較年輕的中風患者（60歲以下），有可能會出現反覆的吸入性肺炎。發生後治療好了，但因吞嚥不佳，又再次嗆到，如此反覆發生，肺部因為慢性發炎可能逐漸纖維化，成為慢性吸入性肺炎，影響生活品質。

title: 年長者大敵／當食物跑進氣管 吸入性肺炎死亡率高達五成


content_text:
緯軟（4953）因大陸總部在湖北武漢，受疫情衝擊明顯，然在該公司快速因應下，6月營收已回到去年單月營收水準，加上第一季部分專案延後至第二季驗收，帶動第二季單季毛利率、營益率、及淨利率大幅成長。第二季營收12.88億元，淨利1.47億元，淨利率11.4％，每股盈餘2.22元。

下半年受惠純網銀及5G相關創新應用發展，帶動雲端需求增加，緯軟7月營收4.46億元，月增1.29％、年減6.52％，基本面看升激勵下，股價自8月中來持續走揚，上周正式突破100元大關，半個多月上漲三成左右，28日收在100.5元。

title: 緯軟 雲端需求走升


content_text:
台北市立動物園30日宣布，新生大貓熊寶寶正式命名為「圓寶」，同時為大貓熊「團團」和「圓圓」歡慶16歲生日。（台北市立動物園提供）  台北市動物園今天(30日)為大貓熊團團圓圓慶生，並且公布團團圓圓第二胎寶寶的正式命名，經過票選，確定為「圓寶」，乳名則是票選第二的「柔柔」。至於圓寶何時能夠與民眾相見，園方則說，目前圓寶在體重發育上略快於姊姊圓仔，但是雙眼發育的速度不一，後續仍要持續觀察，最快今年年底評估是否能與國人見面。

新生大貓熊寶寶圓仔妹今年6月28日出生，台北市動物園也為牠舉行兩階段的網路徵名及票選活動。園方30日為大貓熊爸媽團團圓圓舉辦16歲慶生派對，並當場對外宣布，經過網路票選，圓仔妹的正式名稱叫做「圓寶」，得票數有8,712票，占總票數的3成以上。動物園發言人曹先紹說：『(原音)牠象徵的就是園裡面，我們這麼多年的努力，有一個非常值得珍惜的寶貝，以及當然也希望大家在即使有疫情的影響之下，大家各種經濟的發展都能夠順順利利，能夠賺到該賺的錢，日子過得很好，所以圓寶大概也有這樣象徵的意義。』

園方也透露，排名第二的「柔柔」其實是園內保育員們心裡所期望的名字，投票最後幾天雖然票數往上竄升，但仍難以撼動「圓寶」的排名，屈居第二，不過「柔柔」將會變成「圓寶」的乳名。

對於外界都期盼圓寶可以盡快與國人見面，園方表示，圓寶已經來到63天日齡，體重3,820.4公克，發育速度一直贏過姊姊圓仔，不過，眼睛、聽力發展上，則是姊姊比較快，且圓寶的右眼比較清澈明亮，顯示雙眼發育速度不一，後續仍需要持續觀察，原則上會等到出生半年後再做考量，也就是今年年底，請大家拭目以待。

title: [生活] 大貓熊寶寶圓仔妹正式命名為圓寶 最快年底對外亮相 - 200830-3


content_text: 中評社北京8月30日電／俄羅斯軍方當地時間28日介紹，俄海軍在阿拉斯加附近進行了大規模的戰爭演習，涉及數十艘船只和飛機。美方也證實俄海軍當天在阿拉斯加州附近國際水域舉行演習時，一艘潛艇突然浮出水面。對此，俄海軍前總參謀長克拉夫琴科認為，這或許是俄方對美國和北約偵察機近期頻繁“造訪”俄邊境的回應，目的是為了告訴北約，俄軍也沒在“打瞌睡”。 據俄羅斯衛星通訊社28日報道，美國北方司令部此前曾表示，正與北美空防司令部密切監視一艘在阿拉斯加州附近上浮的俄軍潛艇，並稱如有需要，美軍“願意向遇險的俄軍人士和船只提供協助”。不過，俄羅斯太平洋艦隊的消息人士告訴俄媒，在阿拉斯加附近浮出水面的“鄂木斯克”號核潛艇一切正常。 對此，克拉夫琴科告訴俄媒：“最近一段時間，北約軍機頻繁出動，俄軍戰機總是在這些軍機靠近俄羅斯邊境時進行攔截。因此，俄潛艇在阿拉斯加州附近上浮很正常，這是在告訴他們（北約），我們也沒在打瞌睡。”這位俄海軍前總參謀長還表示，俄軍核潛艇沒有進入美國領海，也沒有違反國際法。 俄羅斯太平洋艦隊此前表示，按照“海洋之盾—2020”海上演習計劃，俄太平洋艦隊旗艦“瓦良格”號巡洋艦、“鄂木斯克”號核潛艇在白令海針對水面目標進行了導彈打靶訓練。俄羅斯海軍首長葉夫梅諾夫（Nikolai Yevmenov）海軍上將稱，超過50艘軍艦和約40架飛機在白令海進行演習。 俄媒指出，近期，俄方在俄羅斯邊境附近攔截美國偵察機的次數有所增加。僅在上周，俄軍戰機就在黑海和巴倫支海攔截美國、瑞典、德國以及其他國家軍機多次。 來源：海外網 美媒稱U-2侵入解放軍演習區是在冒險 (2020-08-30 10:35:10) 涉嫌放火燒軍艦 美國一水兵挨查 (2020-08-30 10:07:42) 華府觀察：安倍辭職 美國不捨 (2020-08-30 07:36:09) 網評：再多謊言也掩蓋不了事實 (2020-08-30 00:10:51) 俄軍後勤建設亮點紛呈 (2020-08-29 11:22:52) 美媒臆測中國向南海射“航母殺手” (2020-08-29 11:18:18) 俄戰機在黑海上空攔截美國偵察機 (2020-08-29 10:35:26) 放行美豬牛 介文汲：蔡無權單方面對外讓步 (2020-08-29 00:24:11) 綠急開放美豬牛 楊坤鋒：緊張ECFA中止 (2020-08-29 00:21:46) 中評關注：蔡開放美豬牛給特朗普提名賀禮？ (2020-08-29 00:20:41)

countries: 美國 俄羅斯 瑞典 德國 中國

title: 俄軍在美國近海軍演目的：俄軍沒打瞌睡


content_text:
2020-08-30 05:30:00

〔記者周湘芸／新北報導〕新北市政府與台灣玩具圖書館協會、TOYOTA合辦「玩具愛分享」玩具復活節活動，在全國各地進行15場巡迴展，首場昨天在新北市玩具銀行旗艦店「玩聚窩」及板橋大遠百展開；副市長謝政達出席表示，新北市從2016年成立玩具銀行，至今已回收56公噸的二手玩具，讓孩子體會玩具帶來的快樂。

台灣玩具圖書館協會理事長葉國芳指出，未來2個月將巡迴全國14所國小，讓各地小朋友在開學後能與二手玩具同樂，詳細活動訊息到新北市玩具銀行網站查詢。

「玩具愛分享」玩具復活節昨天由東森幼幼台的香蕉哥哥和月亮姐姐帶動跳揭開序幕，邀請小朋友進行遊戲闖關，氣氛歡樂。謝政達說，新北設有玩具物流中心、玩聚窩旗艦店及2輛行動玩具車巡迴各據點，讓更多家庭都能體驗；TOYOTA副總經理吳家炎表示，考量弱勢家庭買不起玩具，5年來在北北基的汽車展售店設置35個二手玩具回收箱，迄今已回收181公噸。

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 板橋

title: 新北玩具復活節 全國15場巡迴展


content_text:
實習記者楊喬詅／採訪報導

這核心運動也太高難度！飼主Joyce Yeh分享自家貓咪「貓肥(Mofy)」練習喵喵特技的影片，只見貓肥抱著椅子，用「倒頭栽」的姿勢對著椅子一頓「無影喵腿」，奇特的行為讓媽媽忍不住偷錄下來，傻眼直呼「為什麼會這樣啦！」

▲貓肥自己伸出手找到奴才。（圖／飼主Joyce Yeh提供）

飼主Joyce Yeh接受《ETtoday寵物雲》的訪問中表示，貓肥今年1歲3個月，是隻典型的「青少年屁孩貓」，超淘氣但偶爾會撒嬌，其實貓肥小時候會對著玩偶「兔子踢」，但長大後對這些玩具就不太感興趣，反而將目標變成家裡的餐桌和椅子，「而且一拿手機出來要拍，牠就會立刻停止，所以那段畫面是我窩在餐廳另外一個角落偷偷拍到的。」

▲2個月個牠會主動安慰緊張的媽媽。（圖／飼主Joyce Yeh提供）

Joyce Yeh表示，貓肥是在2個月大時，和愛媽領養的貓咪，「本來到現場，跟先生已經打定主意要領養另外一隻超級親人的虎斑妹妹。結果Mofy在我們臨走前，把手手伸出來搭在我們蹲著的大腿上，一直看著我。」所以最後，貓肥就變成家裡的主子了，完全印證是「貓咪挑奴才」呢！

▲媽媽每天下班最療癒的時刻就是貓肥窩在身上踏踏和吸奶時。（圖／飼主Joyce Yeh提供）

媽媽笑說，貓肥還是個破壞狂，「舉凡螢幕、椅子把手、沙發這些可以破壞的，都已經不算什麼，最近的『大作』是會翻媽媽的包包找食物，還把精品皮夾都刮花跟咬穿！」

▲貓肥破壞力十分驚人。（圖／飼主Joyce Yeh提供）

雖然貓肥有許多破壞力強大的「案底」，但小時候的牠偶爾會變成媽媽的「暖心小棉襖」，當時還是新手貓奴的媽媽，第一次幫貓肥剪指甲時，一不小心剪太深，結果讓牠流血了，Joyce Yeh笑說，「我急得一邊上網找獸醫，一邊大哭，結果才2個月大的貓肥竟然跑來舔舔我的臉，窩進我的懷裡，很像在安慰我似的，但牠長大就沒那麼貼心了！」

▲貓肥甚至會翻媽媽的包包找食物。（圖／飼主Joyce Yeh提供）

Joyce Yeh將影片上傳至臉書貓咪社團後，貓肥倒立踢腿的特技笑翻許多網友，大家紛紛留言表示，「阿基米喵，給我1個支點可以撐起整個餐桌」、「趁機磨個爪子也不錯啦」、「地板動作」、「這是在運動練核心，為了吃更多」、「這是鋼管舞高級動作，奴才不會」。

▲貓肥的睡姿都超級ㄎ一ㄤ。（圖／飼主Joyce Yeh提供）

references: 臉書 網友

title: 喵星人倒頭栽「偷練鋼管舞」　3倍速狂踢練核心笑翻網


content_text:
匯流新聞網記者胡照鑫／台北報導

受到新冠疫情影響，大家已經超過半年每有辦法出國了，近年來就每個月或每兩個月就會到台灣一次的資深媒體人野島剛分享，自己逐漸陷入了「台灣缺乏症」。「我想吃滷肉飯、想吃排骨飯、想去腳底按摩、想去洗頭，也想見我的台灣朋友。在日本家中等待回復正常的我，時常湧現這些渴望。」

長期來往兩岸三地的野島剛帶大家從日本看台灣，從台灣理解日本，他在新作中提出46個深度觀察，包括唐鳳在日媒受寵的理由、日本按摩為何變得比台灣廉價、日本超商的24小時營業會走入歷史嗎？種種精闢見解及不同角度的反思，都能讓人產生恍然大悟或會心一笑的連結與共鳴。

像是到日本的外國人經常會感到困惑，日本人很親切，可是為什麼在電車上就是不讓座？野島剛分析，這跟日本人親不親切無關，而是不喜歡惹是生非卻又在意他人眼光的日本人，在電車裡面為了不要被認為是正義魔人，心裡不斷掙扎，可是又遲遲開不了口，或者是睜一隻眼閉一隻眼。

搭乘公共交通運輸時，要讓座給老年人或身心障礙者，這是非常理所當然的事。日本人也知道這是正確的行為，但是日本社會對於讓座與否並沒有什麼「約束力」。所以，我行我素的年輕人或是疲倦的上班族，在電車上一看到老年人站在眼前，就裝睡或者是埋首在手機螢幕上，擺明就是不讓座。

就算知道他們是裝的，但是周圍的人也都不會說什麼，而且老年人也不會主動說：「年輕人，起來讓座給我這個老人家」。野島剛說，這點就和台灣很不一樣。

至於「食文化」更是有著思維上的差異，大阪曾舉辦一個珍珠奶茶的活動，用了在日本掀起熱潮的珍珠奶茶，於是出現黑糖珍珠奶茶、珍珠花生湯、甚至推出了珍珠水餃、麻婆豆腐珍珠飯、珍珠鹹酥雞之類的料理。

網路上，台灣人的反應很有趣，像是「日本人不要玩食物好嗎」、「快點住手……珍珠不是這樣用的」、「珍珠鹹酥雞是怎樣啦，不要亂搞好嗎」。野島剛說，自己也感覺「太離譜了」。

「但是冷靜一想，正因為是日本人，才會嘗試不同的方式來料理珍珠吧。在台灣也有很多令日本人感到不可思議的壽司，還會在飯上放著肉鬆跟皮蛋，許多日本人也對此懷抱疑問。」更多內容請參閱時報出版：看見不一樣的日本：「高級國民」引發階級對立，獲勝之道講求美學，不讓座是怕被嗆聲或婉拒……野島剛的46種文化思索與社會觀察。

新聞照來源：Unsplash

【文章轉載請註明出處】

journalist: 胡照鑫

countries: 台灣 日本

title: 【匯流書房】看見不一樣的日本 野島剛帶大家從台灣視角理解日本


content_text:
大陸領導人喊出「惜食」口號，政策風行草偃，

不過這道風來得太快，正衝擊著餐飲業者，考驗其應對能力。

民以食為天，但在大陸國家主席習近平喊出堅決制止餐飲浪費行為後，餐飲業者耗盡腦力設法轉型、減少食物浪費。只是在大陸傳統的桌菜、宴席文化下，真的要做到此事並不容易，而有些轉型看似減少食材浪費，卻也徒增不少資源耗損。

北京商報近期發放調查問卷的結果顯示，52％受訪者覺得吃到飽等自助餐（buffet）是最浪費的餐飲業態，占比40％的火鍋居次，另有6％的受訪者認為中式正餐更容易造成浪費。不巧的是，上述場景正好就是當地消費者最習慣的聚餐型式，這也讓消費者與商家在減少食物浪費之路上更加為難。

小份量 降低廚房坪效

報導稱，不少餐廳當前推出「小份菜」模式，將平常一道菜的份量縮小，希望藉此達到不浪費的成效，如中式正餐裡可能就是將一道糖醋肉的份量縮小；火鍋可能調整單點一份高麗菜的份量；吃到飽可能將某些做好一份的菜色換成更小的盤子。

報導引述餐飲諮詢顧問業者說法稱，小份菜模式用在火鍋上是最合適的，通常火鍋是餐飲行業中SKU（單品）最多的業態，大部分會造成浪費都是消費者容易點太多吃不完，而小份菜剛好能解決這種問題。

小份菜符合火鍋這種處理好生食讓消費者自己涮的業態，但對需要開火烹調的中式正餐等業態來說並不容易。報導稱，許多連鎖餐廳有SOP，縮小一道菜的份量並不容易。

此外，小份菜模式可能也會影響到烹調份量時的拿捏，例如此前廚房可以一次烹調同一道菜3份的量，但每道菜份量改小後，因為上菜時間等因素，可能就不能一次烹調這麼多，大幅降低廚房坪效。雖然對消費者來說小份菜模式可以用一樣的錢點到更多的菜色，但對廚房來說，廚房坪效降低、提供的菜色要更多元，就代表著更高的成本。

反浪費風氣 催生點菜師 值得注意的是，這種避免浪費的風氣下，大陸也出現名為「點菜師」的新職業，專業點菜師要了解營養學、心理學等知識，可以根據人數與口味推薦顧客如何點菜，專業人士的光環也能化解當地考慮面子點過多菜的問題。但終究這份職業與服務生工作有所重疊，也會讓餐廳多一層開銷。

除了傳統飲食模式容易造成浪費外，盛行的宴請文化也被批評為浪費食物的兇手。深圳特區報引述酒店婚宴負責人說法稱，目前在舉辦婚宴前都會與新人溝通如何提高剩餘餐點的打包率，例如廣東婚宴不可缺少的烤乳豬，以往客人多只吃脆皮部分，造成不少浪費，如今就會與新人溝通提早確定打包份數，提前打包讓客人帶回家避免浪費。

部分酒店的吃到飽餐廳當前也用更小菜盤盛裝料理，等客人取用完才補菜，或是用經驗來調配這個時段的總份量與菜色，花招齊出設法避免浪費。

只是消費者外出花錢用餐終究希望吃到物有所值的料理，倘若吃到飽業者表現不夠大方、上菜不夠快、菜色減少，又或是實施小份菜的餐廳在價位上沒有合理調整，終究只會減少餐廳口碑，減少民眾外出用膳的意願，成為一把雙面刃。

甫經過疫情摧殘，馬上又迎來避免食物浪費的大考，如何有效解決問題過政策颶風，考驗著餐飲業者。

延伸閱讀

journalist: 工商時報 楊日興

title: 大陸｜惜食颶風衝擊餐飲業態


content_text:
警方破獲國內治安史上最大宗的大麻自耕農，一名33歲，具有農業背景的劉姓主嫌，用自家田地以及頂樓鐵皮屋，栽種二級毒品大麻。警方前往搜索，總共查扣1361株大麻，這些如果全部製毒，估計市價超過六億。

員警摸黑進到南投鹿谷的這處農場，眼前的景象讓他們也很吃驚，滿園種的不是鹿谷茶，而是二級毒品大麻。

警方白天前往搜索，滿園都是大麻植株，但是為了掩人耳目，嫌犯只在外頭種了一排薑。警方追查種植大麻的劉姓嫌犯，具有農業背景，利用分株嫁接法擴大栽種規模；甚至利用自家農機量產，提供給下游。

台中市刑大偵一隊副隊長吳豈森表示，「他利用自動烘茶機，將大麻放在裡面，直接快速烘乾。（嫌犯出獄後）原本從事農業，但是發現農業產量不夠，所以他就種植大麻來獲利。」

台中警方今年七月，在西屯區查獲販賣大麻案，循線追查發現貨源是來自南投的劉姓主嫌所栽種。而嫌犯當時還帶著500多株大麻逃亡，最後自己投案。警方總共查獲1361株，也逮到國內治安史上，最大的大麻自耕農。

台中市刑大偵一隊副隊長吳豈森說：「（嫌犯供稱）將1克賣給下游800元作為代價，初估換算，不法獲利大概達3.2億元，這是批發價格。如果（全部製毒）流進市面，（不法所得市價）大概會超過6億。」

嫌犯供稱從去年11月開始栽種，目前已經收成一期，而查獲的數量如果流進市面，估計不法所得超過六億。而嫌犯這回販賣和製造二級毒品，不僅可處無期徒刑或十年以上有期徒刑，併科最高一千五百萬的罰金。

journalist: 林健生 彭煥羣 / 台中 南投報導

taiwan-subdivisions: 南投 鹿谷 西屯區

title: 南投薑農涉田地、頂樓種大麻 查扣1361株


content_text:
食物及衞生局局長陳肇始說，星期二將展開的「普及社區檢測計劃」，截至今早已有31萬人經網上登記預約。

陳肇始在一個電台節目說，部分檢測點首日的預約已經額滿，呼籲市民盡早登記及預約，當局會視乎反應考慮是否延長計劃。

她表示，參與計劃的醫護人員已經組隊，局方昨日為他們舉行簡介會，除了講解採樣流程之外，亦有講解一旦遇到突發情況時應該如何處理，以及如何與公務員事務局的同事協調等。

陳肇始說，協助採樣的人員包括醫生、護士、救護員等，大部分都是註冊醫護人員，醫護學生只佔少數，相信他們有足夠訓練，採樣時亦有醫生或護士在旁監督。

title: 普及社區檢測截至今早有31萬人網上登記預約


content_text:
匯流新聞網記者吳清河／台中報導 中央宣布將開放含萊克多巴胺（俗稱瘦肉精）美豬進口，為守護市民健康，台中市政府仍將繼續依《台中市食品安全衛生管理自治條例》規定豬肉及相關產製品瘦肉精「零檢出」，一經檢出就開罰，守護市民食安不打折。

衛生局表示，台中市食品安全衛生管理自治條例第6條之1規定，豬肉及其相關產製品不得檢出乙型受體素（如萊克多巴胺等瘦肉精），檢出如超過中央容許量標準，將依食安法裁罰6萬元以上、2億元以下罰鍰；即便未超過中央容許量標準，因台中自治條例規定「零檢出」，仍將依自治條例裁罰3萬元以上、10萬元以下罰鍰，且得連續處罰。

農業局說明，目前台中市養豬戶有203戶，在養頭數約9萬6千多頭佔全國1.7％，根據中華民國養豬協會資訊，我國豬隻飼養成本每公斤至少65元、美豬則約40至50元，美豬進口將直接影響國內豬價，衝擊養豬農友生計，中央未與各地養豬團體溝通或提出有效輔導措施，即宣布開放進口，中市養豬協會及各畜牧團體同聲表達反對。

農業局指出，尤其美豬因價格較為低廉，極可能提供團膳、加工廠及餐廳業者，成為學校營養午餐食材，恐影響下一代學童身體健康及發育，呼籲中央重視國人健康安全。 此外，因應中央宣布放寬月齡30個月以上美牛進口，衛生局強調，市府將依規加強豬、牛肉品檢驗，嚴格要求落實原產地標示，如未標示將依食安法開罰3萬元以上、300萬元以下罰鍰，標示不實將依食安法開罰4萬元以上、400萬元以下罰鍰。

新聞照來源：資料照片 《更多匯流新聞網報導》

台中捷運、高鐵、台鐵三鐵共構新門面亮相

台中海線成立第16家愛心食物銀行

【文章轉載請註明出處 】

journalist: 吳清河

title: 進口美豬台中規定瘦肉精「零檢出」


content_text:
頭皮屑(Dandruff)的發生總是人尷尬不已，您是否也對這個討人厭的症狀感到無計可施呢？其實，頭皮屑可以藉由以下提到6種方法控制，就能輕鬆根除，而這也是我們稱之為簡易的天然居家療法！只要好好運用這6種隨手可得的物品，並且持之以恆的做下去，那麼您頭皮屑的問題，就能夠有效地徹底根治。

1. 阿斯匹靈(Aspirin)：就像去屑洗髮精一樣有用 因為阿斯匹靈與許多藥用去屑洗髮精一樣，都含有能夠控制頭皮屑的水楊酸(Salicylic acid)活性成分。因此，只要將2片阿斯匹靈碾成粉末，與日常洗髮精混合一起使用，並讓泡沫在頭上靜置1~2分鐘後洗淨，再用一般洗髮精進行2次洗髮，久而久之，您就能有效地減少頭皮屑。

2. 醋：殺光頭皮上的真菌和控制發炎 用醋洗頭髮聽起來是件很恐怖的事，但這對於治療頭皮屑來說卻相當有效，因為醋可以從根源下手並解決問題。簡單來說，頭皮屑生成的原因，是因為皮膚細胞增長與死亡的速度過快、逐漸堆積並引起發炎。因此，醋可以去除形成頭皮屑的多餘皮屑，且不會堵塞毛孔也不會使情況惡化。

除此之外，真菌過度地生長也會導致頭皮屑，而醋就像殺菌劑一樣，能夠有效根治，而且使用方法還非常簡單！不過用醋洗頭最大的缺點是在您下次洗澡前，您的頭髮聞起來會充滿著醋酸味…。

3. 椰子油：滋潤和按摩您的頭皮 椰子油的抗菌能力能夠有助於消除頭皮屑，還能滋潤乾燥的頭皮、並緩解因為頭皮屑引發的瘙癢感。只要您將椰子油與檸檬汁以2:1 的比例均勻混和，在頭皮上按摩幾分鐘，接著至少等候20分鐘再洗頭，那麼頭皮屑的減少甚至消滅的日子就離你不遠了。這種療法請您每週進行2~3次。

4. 檸檬：頭皮的酸鹼值從這裡開始控制 檸檬中的酸有助於平衡您頭皮中的酸鹼度，達到防止頭皮屑的目的。使用檸檬去頭皮屑的方法，只需用2湯匙的檸檬汁在頭皮上按摩後用水洗淨，再將1茶匙的檸檬汁倒入1杯水中稀釋，用它來沖洗頭髮。若您每天重複這個動作，那麼離頭皮屑消失的那一天就指日可待了。

5. 陽光：曬出健康和改善頂上功夫 許多案例都顯示，受頭皮屑所苦的患者花些時間曬太陽後，頭皮屑的情況都有改善。因此，造成頭皮屑的原因有可能不是因為乾燥的天氣，而是因為缺少陽光。也許陽光能曬乾多餘油脂，或是整體來說，在戶外曬一會兒太陽能讓人更快樂、更健康。不論真實原因為何，這都值得您試試。

不過也請您注意，過多的陽光和紫外線會對您的皮膚、頭髮和健康有害，因此每天曬太陽的時間，建議在10~15分鐘就好。

6. 小蘇打粉：最有用的除去多餘油酯方法 小蘇打粉是一種溫和的去角質劑，能夠去除頭皮上的死皮細胞和吸收多餘的油脂，甚至還可以幫助平衡頭皮上的酸鹼度，來减少導致頭皮屑的真菌生長。使用方法是，您先把頭髮打濕，抓一把小蘇打粉塗抹在頭皮上等候幾分鐘，再用溫水把頭髮沖洗乾淨。每週重複1~2次。這樣溫和又有效的方法，當您持續做幾週後，相信您再也不會因為頭皮屑而感到困擾了。

Hello Health Group 並不提供醫療建議、診斷或治療。

延伸閱讀: 10種居家療法～讓您輕鬆遠離頭皮屑頭皮屑不要怕～了解5原因與療法

title: 6招解決頭皮屑！居家療法簡單自己來


content_text: 桃園市龍潭十一份觀光文化園區有「桃園版松菸」之稱，市府觀旅局去年8月完成整建，但OT營運移轉案已流標3次，市議員批評「市府花了9千多萬元卻來養蚊子」，認為業者可能因園區過大而卻步，要求調整標案內容，加速辦理，或研議釋出多元空間做親子館。市府觀光旅遊局長楊勝評表示，十一份觀光文化園區營運移轉案招商去年底第3次公告，預計下月底第4次公告，若招商順利，明年就能營運。他說，未來營運定位以休閒遊憩、手作體驗與生活服務為主，希望再造石門風華。 龍潭區北區水資源局舊宿舍群、原佳安市場與舊花園餐廳，經市府整建為十一份觀光文化園區，去年8月底修繕完成。但園區招商乏人問津，曾有遊客抱怨建物內部全空，連廁所都上鎖，遠道而來造訪卻大失所望。黃敬平說，商人嗅覺敏銳，若十一份園區真能有不錯收益，OT案不可能3度流標，業者恐無法負擔占地8774平方公尺的園區，建議觀旅局朝假日招商營運，平日做其他多元用途，或找社會局評估釋出部分空間打造親子館。舒翠玲認為，市府去年2月開始招標但流標3次，營運條件也下修，撇除變動權利金不說，1年付給市府165萬元，以總工程經費9千多萬元來計算，至少54年才能回本，她質疑訂定權利金、租金過低。楊勝評說，政府投入建設並非以回收工程投資經費為目的，重點是如何帶動周邊觀光發展並擴大經濟效益。

taiwan-subdivisions: 桃園 龍潭 石門 北區

title: 「桃園版松菸」招商不利 龍潭十一份園區挨批養蚊


content_text: 中評社香港8月30日電／日本前官房長官小淵惠三被暱稱“平成大叔”，最後登上首相寶座；同樣手持“令和”年號字板、被稱為“令和大叔”的菅義偉，傳有意角逐自民黨總裁，能否同登首相大位備受關注。 兼任自民黨總裁的首相安倍晉三28日舉行記者會說明，因為舊疾潰瘍性大腸炎復發，認為自己在治療期間無法以充分體力行使職務表明辭意，但有鑑於當前防疫工作為重中之重，所以在下一任首相選出前，會繼續行使職務。日本政壇進入“後安倍時期”。 自民黨主席稱為“總裁”，自民黨正在研究這次總裁選舉要採用什麼方式，將在9月1日的自民黨總務會上做出決定，而這個選舉方式恐將影響最後誰能勝出。 據中央社報道，目前傳出可能參選人選中最主要的兩人，包括一直跟安倍保持距離，但在全國相當受歡迎的自民黨前幹事長石破茂，及自民黨政調會長岸田文雄，日媒認為總裁選舉可能上演“石破對決岸田”。 其他人選包括防衛大臣河野太郎等，但今天最受關注的，是之前一直動向不明的安倍左右手、內閣官房長官菅義偉，已傳出有意投入總裁選舉。 日本2019年4月從平成年代進入令和年代時，菅義偉高舉“令和”年號字板，知名度與好感度都爆增，當時已有人說，會不會跟1989年高舉“平成”年號字板、時任內閣官房長官小淵惠三一樣，最後坐上首相寶座。 菅義偉去年面對這樣的說法苦笑否認說，“完全沒有這樣的考量”，但自民黨幹事長二階俊博正面評價說，菅義偉是完全可以承擔首相職務的人才。 今天幾家主要日媒報道，傳出菅義偉已向二階表達自己有意參選自民黨總裁。 日本共同社報道，“後安倍時期”新內閣面臨平息疫情及重振經濟等重要課題，菅義偉一直以來負責政府危機管理，讓不少人對他抱有期待，菅義偉自己也判斷應該親自站上第一線指揮。 日本朝日新聞報道，相關人士透露，菅義偉昨天跟二階會談時說，正考量參選總裁，希望二階能支持；二階回答說，希望菅義偉加油。 自民黨幹部說，如果週邊人士請求，菅義偉應該就會參選。 報道指出，黨內無派系議員很多都支持菅義偉，加上菅義偉跟二階關係深厚，只要菅義偉出馬，二階派大多會相挺的可能性很高。 在日本內閣中，官房長官作為首相之外實質上的第二把交椅，且菅義偉從2012年12月26日上任，到2016年7月7日時，就已經以1290天超越福田康夫，成為在任時間最長的內閣官房長官。

countries: 香港 日本

events: 選舉 疫情 參選

title: 令和大叔傳有意選總裁 能否登首相大位受關注


content_text:
文／台灣旅行趣

毒辣的太陽讓人只想好好待在室內，但美好的放假時光可由不得你這樣浪費！何不運用這些悠閒的午後時光來場精緻又愜意的下午茶呢？今日要介紹的這間【Chez moi 榭茉瓦千層蛋糕】就是你一個相當不錯的選擇，趕緊推開大門一起一探究竟！

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）

外觀像鄉村小木屋的【Chez moi 榭茉瓦千層蛋糕】在高雄的街道上顯得相當耀眼，走進店裡，迎面而來的法式鄉村布置更是讓人瞪大了眼睛！明亮鮮明的裝潢風格給人的第一印象就大大加分。

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）

榭茉瓦原本是專門販售鹹甜口味的法式薄餅，後來老闆娘才又開發了千層蛋糕的品項，且創造了自家的法式千層專屬品牌：「Chez moi 榭茉瓦千層蛋糕」。

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）

店內的兩大招牌：薄餅與千層蛋糕，在店內各有擁護者，初次到來不知道要點選什麼口味的朋友，不妨來參考以下極受歡迎的口味，薄餅、千層蛋糕都來各1吧！

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）

魔栗小熊栗子黑巧千層

甜點要吸引人，除了本身風味要一流以外，外觀更是第一眼吸引人的關鍵，這款【魔栗小熊栗子黑巧千層】光是本身可愛的巧克力棕熊外觀，就已吸引了不少人來嚐鮮，精緻手作與整體色系搭配，僅用看的就感受到它滿滿的魅力，切開後的千層剖面線條，層層堆疊更是完全不馬虎，由此便可見其用心的程度。

細細品嘗後才發現，這款千層基底是用栗子製作，店家精選來自法國的精品栗子，馥郁芬芳的濃厚口感融合微苦的巧克力，打造出一款風味獨具、比例搭配適宜的誘人甜品，此款經典絕對是你來店必吃的清單之一！

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）

仙杜瑞拉（焦糖核桃口味）

仙杜瑞拉最自豪的地方就在於老闆將比例調配的近乎無可挑剔，焦糖與核桃本身雖然相當好搭配，但比例的拿捏一旦失衡，便會膩口不已、難以下嚥。

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）

核桃經烘烤後的焦香與原先散發的特殊香氣都為這道甜點加了不少分數，是老少咸宜都能細細品嚐的一份精緻糕點。

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）

純手工千層巧克力香蕉捲餅

巧克力與香蕉本身也是一組絕妙的搭配組合，巧克力本身風味雖香甜濃郁，但尾韻散發的微苦滋味卻是許多素材無法取代的一大元素；香氣濃郁香蕉與巧克力進行混搭，有種不甜膩又涮嘴的好滋味！

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）

以巧克力搭配香蕉的元素進行結合，在一份香脆可口的捲餅就可吃到多層次的風味，最後灑上的杏仁片豐富整體口感，讓人越吃越上癮。

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）

除了上述的千層蛋糕及捲餅外，【Chez moi 榭茉瓦千層蛋糕】最著名的當然還是它的招牌薄餅！有蕎麥鹹薄餅以及法式甜薄餅兩種口感，多達30幾種口味可選擇。

蕎麥鹹薄餅上頭沙沙的口感是蕎麥顆粒，餅皮微酥，蒸氣散發後口感偏軟；至於法式甜薄餅吃起來軟式微Q餅皮，採法國傳統製法做成，且擁有天然香草奶香味。兩款薄餅口感配合節慶還會推出許多限時、限定口味組合。

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）

【Chez moi 榭茉瓦千層蛋糕】無疑是你下午茶、吃甜點的好選擇，來到高雄三多商圈可別錯過囉！此外千層蛋糕也提供冷藏宅配訂購，想品嘗這邪惡甜食美味的朋友，趕緊手刀訂購訂起來！也建議大家可以在想取貨的前五天提早與店家下訂，才不會錯過想取貨的時間唷。

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）

台灣旅行趣特約店家優惠─Chez moi 榭茉瓦千層蛋糕：出示特約，消費滿五百元折價50元。如何加入台灣旅行趣享有特約店家優惠請點我→http://bit.ly/2woqvsS

Chez moi 榭茉瓦千層蛋糕

店家地址：高雄市苓雅區中山二路342號聯絡電話：07-3385665營業時間：上午11:30 - 下午9:00 (週二店休，連假除外)菜單連結：https://bit.ly/32ryPo9粉絲專頁：https://bit.ly/3luOuMf

延伸閱讀//古色古香【風味外省麵】麵條每日現做，口感滑順、湯頭夠水準

https://taiwan.sharelife.tw/article_aid-8749.html

延伸閱讀//員林複合式多國早餐，人氣餐點蛋餅、義大利麵、蛋包飯都上榜

https://taiwan.sharelife.tw/article_aid-9385.html

countries: 台灣 法國 義大利

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 員林 苓雅區 中山

title: 高雄邪惡甜食「千層蛋糕、薄餅」口味豐富創意滿點 │ 旅遊頻道 │ 三立新聞網 SETN.COM


content_text:
（中央社東京30日綜合外電報導）日本防衛大臣河野太郎正思考是否參選自民黨總裁，但環境大臣小泉進次郎已表達支持河野的立場。雖然河野並未被視為有實力勝出的人選，但他的網路聲量卻橫掃黨內其他同志。

兼任自民黨總裁的首相安倍晉三28日舉行記者會說明，因為舊疾潰瘍性大腸炎復發，認為自己在治療期間無法以充分體力行使職務表明辭意，但有鑑於當前防疫工作為重中之重，所以在下一任首相選出前，會繼續行使職務。日本政壇進入「後安倍時期」。

自民黨主席稱為「總裁」，自民黨正在研究這次總裁選舉要採用什麼方式，將在9月1日的自民黨總務會上做出決定，而這個選舉方式恐將影響最後誰能勝出。

日本產經新聞報導，小泉進次郎今天談到總裁選舉時表示，自己無意參選，但他說，如果河野太郎出馬的話，就會支持河野。

小泉跟河野的選區同為神奈川縣，而且河野2009年參選總裁時，小泉當時就把票投給河野。

日本放送協會（NHK）報導，河野今天受訪談到總裁選舉的方式時說，應該要在充分反映支持自民黨的全體黨員聲音下，來決定下一任總裁人選很重要。

不過，自民黨目前傾向採用省略黨員投票的簡易方式來選出新總裁。

談到小泉表態再度相挺，河野說，因為小泉也是有可能參選的人選之一，所以聽到小泉這麼說覺得很高興；他會跟同志商量，再做出是否參選決定。

但日媒稍早報導，河野所屬的麻生派（志公會）會長、副首相麻生太郎，對河野參選抱持慎重態度。

河野從政多年，近期因為日本政府決定不部署「陸基神盾」（Aegis Ashore）受到關注，讓他的決斷力與直率措詞獲得民眾好感。

「從第一次當選（眾議員）起，我就以首相作為目標」，歷任國家公安委員長、外務大臣及防衛大臣的河野曾這麼說。

他對外宣傳能力在自民黨內可說首屈一指，那種非典型閣員的講話方式頗受好評，讓他的推特跟隨人數高達約165萬人，雖然不及安倍的約210萬人，但大幅領先同為「後安倍時期」競爭對手的自民黨前幹事長石破茂，及自民黨政調會長岸田文雄。

河野網路聲量高的優勢，讓他成為日本網民心中最佳自民黨總裁人選，在日本雅虎舉辦的一項網路民調上，河野遙遙領先黨內其他可能人選。（譯者：黃名璽/核稿：陳政一）1090830

journalist: 譯者：黃名璽/核稿：陳政一

events: 選舉 參選

title: 後安倍時期 小泉挺河野太郎角逐自民黨總裁


content_text:
政府將放寬含瘦肉精美國豬肉和30月齡以上美國牛肉進口。前副總統陳建仁今天說，安全部分不用擔心，且美豬美牛是20多年問題，應大家配合，讓台美經濟交流更好 圖/飆捍臉書粉專館長陳之漢28日凌晨遭到槍擊，右手臂及右大腿共中三槍，緊急送後開刀後已無生命危險，館長昨晚在臉書貼出病房照報平安，寫下「謝謝大家關心，我會努力站起來」，吸引許多政治人物及網友留言加油打氣，其中立委高嘉瑜寫到「我會唱歌祝福你」按讚數多達上萬次，留言逾千則「大雄不是被胖虎揍死的，是被歌聲嚇死的」、「館長哪裡得罪妳...有什麼話好好說 不要一言不合就唱歌喔」、「傷好了，耳聾了」、「警政署：如果需要逼供兇手的話 我們這裡有專業的」。

高嘉瑜在看到網友群起勸「母湯」的留言之後，再補刀解釋說「良藥苦口，以毒攻毒，希望大家能夠體會我的用心」，網友也持續發揮創意勸退「這不是超渡～這是滅魔曲」、「這不是良藥是毒藥」、「會不會整個住院的病患聽完病情都加重」、「先不要...到時多了耳鼻喉科醫師會診」。

除了高嘉瑜之外，立委賴品妤也留言「祝福早日康復！！保重」，吸引網友留言「能否幫助館長找出幕後黑手？這案情連小學生都看的出來不單純啊⋯⋯」。

館長陳之漢28日凌晨遭到槍擊，右手臂及右大腿共中三槍，緊急送後開刀後已無生命危險，館長昨晚在臉書貼出病房照報平安，寫下「謝謝大家關心，我會努力站起來」，吸引許多政治人物及網友留言加油打氣，其中立委高嘉瑜寫到「我會唱歌祝福你」按讚數多達上萬次，留言逾千則

journalist: 吳宇劼

people: 高嘉瑜 陳建仁 賴品妤

references: 網友 臉書

title: 「港湖胖虎」高嘉瑜留言唱歌祝福館長 館粉嚇壞:母湯! | 社會


content_text:
全球新冠肺炎疫情冲击国际贸易，面对困难，我国坚持改善口岸营商环境，大力推进贸易便利，主动开放市场，积极扩大进口，不断培育外贸发展新优势，稳住外贸基本盘。中国外贸的稳定发展，不仅惠及中国经济和中国人民，也带动所有贸易伙伴共同发展，惠及全球经济和世界各国人民。

主动开放市场

积极扩大进口

7月27日，第三届中国国际进口博览会进入开幕倒计时100天，各国企业积极报名参展，不少展区“一位难求”。

商务部相关负责人表示，举办进博会，是中国支持贸易自由化和经济全球化、主动向世界开放市场的重要举措。从过去出口创汇“卖全球”，到今天扩大进口“买全球”，我国主动开放市场扩大进口，带动所有贸易伙伴的共同发展，惠及全球经济和世界各国人民。

——连续下调关税，激发进口潜力。

去年1月起，我国对700余项商品实施低于最惠国税率的进口暂定税率；7月1日起，对298项信息技术产品降低关税。今年1月1日起，又下调850余项商品进口关税。关税总水平持续降低，便利了全世界高品质商品进口，丰富了国内市场供给，为商品价格下调创造空间，更好满足了国内生产生活需要。

——拓展进口市场，推动形成多元化格局。

今年上半年，我国与“一带一路”沿线国家进出口4.2万亿元，虽然同比下降0.9%，但比我国外贸整体降幅低2.3个百分点；占比达到29.5%，比去年同期提升0.7个百分点。

——扩大进口品类，丰富消费选择。

适应消费升级趋势，我国不断扩大进口商品的品类，提高进口质量，为人们提供了更加丰富的消费选择。2019年，我国消费品进口增长近20%，占进口总额已超过10%，进口额超过1.4万亿元。今年上半年，我国大豆、牛肉进口分别增加17.9%、42.9%。

“中国坚持扩大进口，向世界各国展示了中国担当，为全球经济注入了中国红利。”商务部新闻发言人高峰表示，随着中国进一步扩大开放，“中国进口”成为促进世界经济发展的新动力。

改善营商环境

促进贸易便利

前不久，上海耐恰尔肠衣有限公司一批出口食品需要尽快开展合格核查，否则将影响企业后续出口业务。由于时间紧迫，上海海关创新“线上核查”模式，公司通过海关信息化系统在线传输电子资料，实现“云盘点”“云验核”，短短几天时间就完成了核查手续，顺利复工复产。

“时间压缩，成本降低，贸易更便利，企业的获得感更强了。”耐恰尔公司总经理何臻俊说。

进出口货物“提前申报”、跨境货物“汇总缴税”……近年来，我国接连出台优化口岸营商环境促进跨境贸易便利化的若干措施，积极打造市场化、法治化、国际化的营商环境，促进贸易便利。“海关总署与商务部、市场监管总局等部门密切合作，推动相关政策举措落地生根，取得了良好成效。”国家口岸管理办公室主任黄冠胜说。

优化作业流程——深化全国通关一体化改革，企业可以选择在全国任一海关报关，任一口岸通关；推进海关、边检、海事一次性联合检查；开通农副产品快速通关“绿色通道”；建设国际贸易“单一窗口”，实现全国口岸全覆盖。

压减监管单证——截至目前，需在进出口环节验核的监管证件已从86种减至44种，除4种安全保密需要等特殊情况外，其余全部实现联网核查自动比对，多数货物都在通关环节实现了“秒放”。

降低物流成本——进一步完善收费目录清单制度、精简口岸收费项目、加强市场引导和行业规范、积极推行一站式“阳光价格”、开展口岸环节违法违规收费问题整治等。根据世界银行的数据，到2019年，我国跨境贸易出口合规成本已从2017年的每个标准集装箱568.7美元降至330美元，降幅达42%；进口合规成本从2017年的每个标准集装箱915.9美元降至318美元，降幅达65.3%。

提高通关时效——今年7月，全国进口整体通关时间38.5小时，出口整体通关时间2.2小时，比2017年分别压缩60.4%和82.2%。

我国持续优化口岸营商环境，推进贸易便利化不停步，为全球外贸发展注入强劲的正能量。

“前4月出口份额同比增加0.1个百分点，这说明中国外贸在抗压力和竞争力不断提升的同时，对世界经济发展的带动力也在增强。”海关总署署长倪岳峰表示。

加快改革创新

提升贸易质量

“如果我们成功申请到增值税一般纳税人资格试点，那么从国内采购原材料或者成品内销国内市场时，均可开具增值税发票，参与国内环节的增值税抵扣，预计每年可以节约200万元。”广州卓威脚轮有限公司亚太区财务总监年志鹏告诉记者，近日该公司向南沙综合保税区申请增值税一般纳税人资格试点，获批后将大大降低运营成本。

日前，国务院批复同意广州南沙保税港区转型升级为广州南沙综合保税区。作为位于广东自由贸易试验区内的综合保税区，南沙综保区将在自贸试验区制度创新优势上进一步叠加综合保税区政策优势，为加快发展再添优势。

“建设自贸试验区和跨境电商综合试验区能够推动发展新兴贸易业态、助力扩大进口，有利于广大消费者以更快的速度、更低的价格享受到更多更好的国外优质产品和服务，促进外贸提质增效。”中国宏观经济研究院对外经济研究所综合室副主任杨长湧表示。

去年8月，山东、江苏等6个新设自贸试验区集中亮相。从2013年9月上海自贸试验区正式挂牌成立至今，我国共设立了18个自贸试验区。今年，我国在已设立59个跨境电商综合试验区基础上，再新设46个跨境电商综合试验区，总数达到105个。根据海关总署数据，上半年，我国跨境电商、市场采购贸易出口分别增长了28.7%和33.4%。

“随着互联网技术的广泛运用，跨境电商、市场采购等新兴外贸方式蓬勃兴起，外贸转型升级有了新动能。”广州海关相关负责人介绍，前7月，广州南沙保税港区跨境电商网购保税进口109.7亿元，同比增长49.8%。

“未来，我国将围绕自贸试验区、综合保税区等建设，积极推动在重点领域和关键环节改革创新，推动形成更高层次的开放型经济发展新格局，促进外贸高质量发展。”海关总署新闻发言人李魁文表示。

journalist: 黄佐春

taiwan-subdivisions: 成功 南沙

title: 中国外贸惠及全球经济（扩大开放·不断向前）


content_text:
REINVENTION NEEDED: After the departures of high-ranking members in the wake of a bribery scandal, a new party chairwoman promised to lead reform efforts

The New Power Party’s (NPP) decisionmaking committee yesterday elected former NPP secretary-general Kao Yu-ting (高鈺婷) as chairwoman.

Former committee members earlier this month jointly stepped down after former NPP chairman Hsu Yung-ming’s (徐永明) alleged involvement in a bribery scandal related to an ownership dispute over the Pacific Sogo Department Store chain was made public.

Hsu, who served as a legislator from February 2016 to January, was on Aug. 3 suspended from heading the party after the Taipei District Prosecutors’ Office filed a motion to detain him in connection with the case.

New Power Party (NPP) Legislator Chiu Hsieh-chih, left, and new NPP Chairwoman Kao Yu-ting talk to reporters in Taipei yesterday. Photo: Liu Hsin-de, Taipei Times

In Friday’s decisionmaking committee election, Kao garnered the second-highest number of votes — 1,018 — trailing only Legislator Claire Wang (王婉諭), who received 1,071 votes.

The new 15-member committee yesterday elected Kao chairwoman, the NPP said, adding that the next party chairperson and committee elections are to be held on Feb. 28 next year.

A former engineer at the Industrial Technology Research Institute, Kao represented the NPP in this year’s legislative election in Hsinchu City, but came in third behind candidates of Taiwan’s two major parties, the Chinese Nationalist Party (KMT) and the Democratic Progressive Party, with 29 percent of the vote.

In the past few weeks, the NPP has seen the departure of a number of party members, including Taipei city councilors Huang Yu-fen (黃郁芬) and Lin Ying-meng (林穎孟), Miaoli County Councilor Tseng Wen-hsueh (曾玟學) and Kaohsiung City Councilor Huang Chieh (黃捷).

Kao yesterday in her first statement as chairwoman said it was regrettable that the party has lost members and support in the wake of the Sogo scandal, but it would continue to offer solutions to the nation’s problems.

“The NPP is a party that is not afraid to reflect on itself and engage in reforms,” she said, adding that it would work toward reinventing itself in the next six months.

An NPP member, commenting on condition of anonymity, said that the recent departures underscored the party’s problems, adding that the NPP lacks direction.

While Kao has the support of Legislator Chiu Hsieh-chih (邱顯智), she does not have the seniority enjoyed by Hsu or former NPP chairman Huang Kuo-chang (黃國昌), the party member said, adding that time would tell if Kao can garner widespread support.

Additional reporting by CNA

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 邱顯智 黃國昌 王婉諭 徐永明

title: NPP elects a new leader amid crisis


content_text:
中共党媒新华社再度攻击美国国务卿蓬佩奥。总统大选获得连任，蓬佩奥可能还继续担任美国国务卿，那么中共如何面对被他们称之为“人类公敌”的蓬佩奥？ (NICHOLAS KAMM /POOL/ AFP)【大纪元2020年08月29日讯】8月24日，在中共多位主管外交的高级官员连续数周“乞求与美国对话”无果后，中共党媒新华社使用3个整版、3.1万字的长文，再度攻击美国国务卿蓬佩奥，批驳蓬佩奥演讲言论。

此次长文再现中共特有的谎言话语系统加上其文革式语气，把中共的绝望表现得淋漓尽致，可以解读为：一是，中共被击中了要害；二是通过谩骂来掩饰恐惧。

中共用谎言批驳事实 引发民众思考中共新华社发表长文旨在批驳2020年7月23日蓬佩奥在加州尼克松总统图书馆的演讲，在文章中，列举了蓬佩奥“罪状”，称他全盘否定中美关系、恶意攻击中共领导、中共政治制度，挑拨中共与中国人民的联系，妄图挑动拼凑国际反华联盟等，以摘录的蓬佩奥演讲中的26段话为重点，逐条大篇幅展开批判。

针对蓬佩奥在演讲提出的，“中国人民不等同于中国共产党，中国共产党最大的谎言是为中国14亿人民代言，中国共产党对中国人民诚实意见的恐惧甚于任何敌人。”中共新华社把这段话作为第一点反驳，其理由是，“中国共产党没有任何自己的特殊利益……”。

众所周知，中共在中国大陆不仅垄断所有社会资源，而且对权力绝对垄断，从而独享最大特权，是目前世界上最大的黑社会化特殊利益集团。中共从高层到基层为了维护自己的特殊利益，一直在毫无节制的瓜分权力。中共官员被经常曝光的因特权带来的腐败现象，屡见不鲜，常常见诸海内外报端。仅以特供为例，中共高官们享用着各种特供产品已经不是什么秘密，如，特供米面、特供蔬菜、特供烟酒、特供茶叶、特供药品、特供水，甚至特供空气，现在特供不再是中共高官的专利，已经蔓延到中国各地的市县乡，因为近些年来中国社会道德的全面崩溃，有毒食品频现，为解决食品危机，中共各级官员利用他们手中的特权打造属于自己的特供产品供应圈。

再对比中共特权下的退休养老金待遇，就会发现，中共政府及事业单位的退休金很明显平均高出同期企业退休的2倍到3倍，近些年这两种巨大差距的退休养老金待遇遭到中国社会各界口诛笔伐，为缓和国内矛盾，中共虽然提出了改革方案，号称对两种退休养老金制度实施并轨，但是，原有的两者的退休金差距依然维持不变。

最令人匪夷所思的是，在中共党魁习近平发起节约粮食运动背景下，8月25日，据大陆媒体澎湃新闻报导，山东青岛公务员在青岛西海岸新区机关食堂就餐时，只需1元钱可享受7个菜、7种主食、两种汤……

其他诸如中共高官的免费医疗制等等，不再此赘述，以上列举的种种中共的特权利益，只是冰山一角，但足可以揭穿中共新华社的“中共没有任何自己的特殊利益”的荒唐谎言。

尽管中共新华社发表长文是在针对蓬佩奥，表面上是为了实现两个目的，一个是自我吹嘘来壮胆，二是给中国民众洗脑。然而，因为中共官媒的3万字长文用力过猛，不得不有节选的刊登部分蓬佩奥演讲内容，结果是，不仅上述目的没有实现，而且起到了相反的作用，即让中国民众有机会了解、对照蓬佩奥与中共的双方言论，引发民众讨论、思考，从而得出自己的结论。特别是中共用自己都不相信的荒唐谎言去批驳蓬佩奥内容，不仅引来中国民众嘲讽，而且让更多中国民众认可蓬佩奥提出的对中共“我们必须不信任”的观点。

中共赌徒心态 分化自由世界盟友尽管中共战狼式外交给中共带来了各国不待见、处处碰壁的恶劣后果，而且还在持续恶化中共与世界各国的关系。中共官媒以3万字的长文来强力攻击蓬奥，中共的不甘示弱意味着其仍坚持战狼式外交。

据中共新华社报导，中共中央政治局会议在7月30日召开，在此次会议上中共提出要“持久战”，可以解读为，中共仍以美国为假想敌，不会放弃全球称霸的野心。由于中共现阶段没有实力和美国正面冲突，只能选择暂时韬光养晦“认怂”，借此迷惑美国；但是，中共会采用经济诱惑分化自由世界同盟，等待时机称霸。如，中共外长王毅于8月25日开始欧洲5国之行，首站意大利，迅速与意大利签署两项经贸协议，其中一项协议涉及意大利向中国提供天然气；目前正在法国，他还将前往荷兰、德国及挪威。

但中共忽略了一个重要因素，就是自由世界对普世价值认同的共同点。美国与自由世界国家不仅在政治、军事上具有牢固的同盟关系，而且在体制上、尤其是价值观上的高度趋同。尽管自由世界内部存在诸多矛盾，但是由于中共暴政一直在排斥普世价值，所以自由世界在对待中共时往往高度一致。如，8月25日，加拿大外长商鹏飞与中共外长王毅在意大利会面，互相呼吁对方要释放其公民，结果却是两人各说各话，无果而终。

同时，中共可能介入美国大选引发美国各界警惕。如，美国国家反情报与安全中心主任威廉‧埃凡尼纳8月8日认为，中共正在扩大对即将举行的美国总统大选的影响力，以阻止现任总统连任。他表示，中共正在努力扩大自身对2020年11月份大选的影响，以塑造美国的政治环境，向其所认为的与中共利益相对立的政治人物施加压力，并反击和缓和对中共的批评。

很明显，上述种种行为体现了中共的赌徒心态，中共处心积虑的在做一场赌博。如果目前的美国总统川普在今年的总统大选中获得连任，蓬佩奥可能还继续担任美国国务卿，美国对中共的政策将还会持续，那么到时候中共怎么面对美国总统？如何面对被他们称之为“人类公敌”的蓬佩奥？

责任编辑：高义

journalist: 高义

countries: 中国 挪威 加拿大

title: 张慧东：3万字狂批蓬佩奥是中共绝望的表现


content_text:
許多人聽到糖尿病，腦中就會冒出：「得糖尿病之後我喜歡的食物都不能吃」、「 肉不甜，可以多吃沒關係」、「少量多餐對血糖穩定有幫助」等疑問，這些常見迷思也 是您心中的問題嗎？

Q1：被診斷糖尿病時，就得完全放棄甜食或是喜歡的食物？

糖友們的生活中偶爾還是可以有小確幸的！只要正確運用飲食相關知識及策略，例 如：飲料從全糖調整為無糖，運用天然水果的甜味取代甜點中添加的糖等，同時配合專 業的營養建議下，糖友們仍然可以適量吃甜食或是喜愛的食物喔！

Q2：零卡碳酸飲料、含代糖甜食可以無限制食用？

以往認為人工甜味劑對於血糖上升的影響 較少，糖友或需體重控制者可以選擇食用人工 甜味劑的零食、飲料來滿足想吃甜食的慾望。但近期研究指出，長期攝取人工甜味劑有可能對腸道菌叢有負面影響，造成體內代謝紊亂、血糖耐受不良的問題。因此，對於人工甜味劑的食用，仍須更進一步的研究來探討其安全性。

除此之外，若過量食用營養性甜味劑（山梨醣醇、木醣醇等）時，會造成腸胃道不適 、腹瀉等情況。

Q3：不甜的食物（鹹餅乾、玉米等）就不會影響血糖？

玉米、芋頭、地瓜、綠豆、紅豆及薏仁等食物雖含有較高的纖維質、維生素及礦物質，但皆為醣類豐富的食物，在六大類食物中被歸類在全榖雜糧類，因此在吃這類食物時，需要調整當餐的米飯攝取量，以免攝取過多的醣份。而鹹餅乾、蘇打餅乾的原材料是麵粉，含有高量的醣類，會使血糖上升！

Q4：少量多餐，對血糖穩定更有幫助？

有些人建議透過少量多餐的進食方式來避免血糖有大幅度的波動，但在點心的食物選擇上，往往會是精緻糖含量高的加工食品，反而讓血糖的波動變化大；建議糖友們的進食餐次應定時定量並搭配降糖藥物的使用，這樣能更有效地控制血糖。

Q5：肉不會影響血糖，可以多吃？

有些人說肉不含醣、不會影響血糖，可以多吃！但平時飲食若以大量的肉來取代飯、麵等主食時，同時也會攝取過量的油脂及熱量，長期下來可能造成肥胖、血管硬化、高血脂等風險升高，因此建議糖友們應採均衡飲食、適量攝取六大類食物的飲食模式。

很多糖尿病飲食迷思並沒有足夠的科學證據，當糖友們對於飲食有疑問時，建議諮詢營養師、獲得正確的營養知識，減少焦慮不安感，在控制血糖時也能擁有開心的生活喔！

原文作者為彰化基督教醫院 溫上妤 營養師，本文轉載自《彰基院訊電子報》

title: 「少量多餐」真的對血糖穩定更有幫助？營養師破解糖尿病5大迷思


content_text:
成吉思汗健身俱樂部「館長」陳之漢28日凌晨遭到開槍攻擊，右手、右腿中彈，在中槍後立即開直播，震撼網友。然而，前民進黨立委沈富雄卻表示，當館長知道僅傷到手腳、沒有傷到血管，知道自己不會死，就曉得自己表演的時候到了。

沈富雄在政論節目《少康戰情室》中指出，開槍者以及館長兩名主角，都有非比尋常的特色，他指出，開槍的人三槍都在不重要的地方，槍槍都是他要的，且背後恐怕有人撐腰。

至於館長，沈富雄指出，他也不是尋常人，當一個人不曉得自己會不會死的時候，就是自然反應，館長也是慘叫一聲，那就是自然反應，但館長是練身體的，知道什麼地方會致命、什麼地方不會致命。就是手腳、而且沒有被打到血管，就曉得自己不會死。

沈富雄稱，館長第一段的表演就開始交代家人：老婆、小孩、媽媽，大家這一段都漏過去了，這個是有學問的，他先講老婆，最後講媽媽，大家常常講一個故事，老婆跟媽媽一起溺水要救誰？他說，館長給你答案了，就是媽媽排第三位。

沈富雄又指，當館長曉得他不會死的時候，他就知道自己表演的時間到了，所以他就整套非常正經的表演。如果沒有這套本事，就曉得還差美國前總統雷根、館長那麼一截，當你不會死，時間就是你的，沈富雄強調，今天這個案子的最大受益者是館長。

前民進黨立委沈富雄卻表示，當館長知道僅傷到手腳、沒有傷到血管，知道自己不會死，就曉得自己表演的時候到了成吉思汗健身俱樂部「館長」陳之漢28日凌晨遭到開槍攻擊，右手、右腿中彈，在中槍後立即開直播，震撼網友

journalist: 黃順祥

title: 館長中3槍開直播 沈富雄竟稱知道不會死就開始表演 | 社會


content_text:
2020-08-30 10:39:10

〔即時新聞／綜合報導〕想試試看嗎？日本東京澀谷近來出現「透明公廁」，沒有人使用時玻璃牆壁是透明的可以看到裡面，但當民眾進入並從內部鎖門後就會變成不透明，讓如廁者安心使用，這個極具巧思的廁所是由日本建築奇才坂茂所設計。

據《美聯社》報導，透明廁所是日本財團（Nippon Foundation）所發起的項目，從本月開始開放使用，其目的是讓任何性別、年齡或殘障人士都能使用公廁，建立起一個互相幫助的社會

這款神奇廁所的箇中秘密，就是外壁玻璃連接到電流時會保持透明，並且發出綠色、黃色、橙色等鮮豔色彩，當門被鎖上後電流就會切斷，特殊的薄膜將讓玻璃變得不透明。

阿根廷旅遊部落客洛佩茲（Cecilia Lopez）坦言，她第一次使用時會感到焦慮，擔心外面有人會向裡面看而整個機制沒有起作用；東京居民則認為，透明廁所看起來很乾淨，完全就是藝術品的樣子。

countries: 日本 阿根廷

title: 好害羞！日本東京出現「透明廁所」 原來是由建築奇才打造


content_text: 中央流行疫情指揮中心昨天公布，國內又新增一例菲律賓境外移入新冠肺炎病例，是四十多歲本國籍男性（案四八八），今年二月至菲律賓工作，八月廿七日返國；另外，捷克參院議長韋德齊（Milos Vystrcil）今天率九十多人團抵台，指揮中心首次加入防疫醫師隨行模式，嚴陣以待。案四八八在菲國當地八月廿日曾出現喉嚨痛症狀，但未就醫，八月廿七日返國入境時，在機場完成採檢後，前往集中檢疫所隔離檢疫，昨日確診；指揮中心發言人莊人祥表示，個案無不適症狀，隔離中。 我國「外交泡泡」模式今天迎來人數最多的捷克團，莊人祥強調，捷克團將採取更高規格防疫措施。除全團進行三次採檢，含登機前、入境台灣後及九月一日在台二採，還首次加入「防疫醫師隨行」模式，考量參訪行程有些地點並無接待「外交泡泡」人士經驗，像是立法院、重要商業團會議等，防疫醫師將隨行防護。疫情快報 ▪【數據圖表】全球逾2400萬人確診染疫 超過80萬人病歿

countries: 捷克 菲律賓 台灣

title: 捷克議長訪台 我防疫醫師隨行


content_text:
台灣中油公司明天凌晨零點起汽、柴油價格都不會調整，參考零售價格仍維持92無鉛汽油每公升22.5元、95無鉛汽油每公升24.0元，98無鉛汽油則是每公升26.0元，另外超級柴油每公升19.8元，已經是油價連兩次凍漲。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

title: 快訊／油價連2凍漲！ 95無鉛24元、92無鉛22.5元


content_text:
【記者范家豪／基隆報導】 每年6月到9月是東北角最適合水上活動的季節，而基隆的望海巷又是海洋保育區，擁有大量珊瑚與小丑魚，國立海洋科技博物館特別推出海灣浮潛及獨木舟的親海一日課程，內容包含獨木舟和浮潛二合一，每4人就有一個專業教練指導，還有助教隨行，甚至還包含午餐與趣味教學娛樂活動，保證玩到過癮。

▲海科館推出海灣浮潛及獨木舟的親海一日課程，內容包含獨木舟和浮潛二合一。（圖／海科館）

有玩過浮潛和獨木舟的民眾都知道，這兩個活動向來是分開報名，每項至多兩小時，海科館的「海灣獨木舟X浮潛親海FUN」可以讓你從早到晚帶你玩5、6個行程，不僅動靜兼具更充滿知性，只要天候許可，幾乎不限人數都可以出團，每團上限16人，不論人數多寡價格一樣每人只收2,000元。這麼佛心的價格，項目卻包羅萬象，還有專業的海洋研究員與多位合作的教練、助教陪同，除高「CP值」外，更難得的是具有教育價值。

▲海科館推出海灣浮潛及獨木舟的親海一日課程，內容包含獨木舟和浮潛二合一。（圖／海科館）

不管是獨木舟或浮潛，都是認識海洋的媒介，只要下了水，看到水裡頭的景象，感受到大海的美麗，大家自然就會逐漸養成愛護海洋的意識。國立海洋科技博物館希望帶給大家的不只是出去玩玩水，而是希望藉由各種影片、海洋桌遊、參觀、練習及下水等一連串活動，讓大家好好體驗『一日海洋生活』，從而引發對海洋的珍奇與好奇。

▲海科館推出海灣浮潛及獨木舟的親海一日課程，內容包含獨木舟和浮潛二合一。（圖／海科館）

由於疫情逐漸趨緩，國立海洋科技博物館陳素芬館長表示：海科館自六月份開始將回復原有的營運模式，不論平假日各展館皆如常開放，並推出全館聯合套裝240元優惠票價、兩天一夜雙人行1,600元的超優惠八斗子小旅行方案，及獨木舟、潮間帶等其他各樣的活動 。

▲海科館推出海灣浮潛及獨木舟的親海一日課程，內容包含獨木舟和浮潛二合一。（圖／海科館）

國立海洋科技博物館樂見在全台疫情的有效控制下，鼓勵民眾在良好的安全社交距離多多親近大自然，同時在這期間，海科館也依然會謹慎的做好館內的防疫工作，請民眾不用擔心，一同開啟防疫新生活，到基隆八斗子體驗精彩的博物館生活。

▲海科館推出海灣浮潛及獨木舟的親海一日課程，內容包含獨木舟和浮潛二合一。（圖／海科館）

海灣獨木舟X浮潛親海FUN活動報名網址:https://www.accupass.com/go/nmmstcanoe

dateline: 3 個月 ago

taiwan-subdivisions: 基隆 水上

title: 「situs poker online terpercaya」發佈於〈海科館推浮潛與獨木舟課程　邀民眾體驗海洋魅力〉的留言


content_text:
餐飲界一大盛事《台北台中米其林指南2020》正式揭曉名單，共有30家餐廳風光摘星，美食家徐天麟特別推薦從米其林三星至一星的必點菜色，以及適合搭配的冰涼酒款，不管是頤宮頂級的烤鴨饗或是請客樓的精緻小菜、金蓬萊的排骨酥，從數千元到百元的米其林美食，都能因餐酒豐富的口感而美味升級，朝聖星級餐廳跟著這樣吃才內行！

看更多＞「肉舖界愛馬仕」加持！國賓 A Cut 首摘米其林一星

NT$3000以上 美食饗宴

頤宮 X 經典海尼根 / 海尼根0.0零酒精

台北君品飯店「頤宮」中餐廳連續三年蟬聯米其林三星的殊榮，也是台灣唯一的三星餐廳，成為台灣餐飲界傳奇。「火焰片皮鴨」三吃是「頤宮」的鎮店之寶＄3880，採桌邊秀的方式隆重上演，經火焰炙燒後的酥脆鴨皮帶有淡淡酒香，最適合配上濃郁飽滿、富含果香的經典海尼根，圓潤麥香完美烘托烤鴨的爐烤淡淡煙燻味、啤酒花香氣也更能凸顯鴨肉的鮮甜，同時恢復口中的清爽。開車不能喝酒的饕客也別擔心，海尼根0.0零酒精完美還原拉格啤酒飽滿圓潤風味，聚餐後開車者也能享受啤酒般風味。

（圖／海尼根提供）

DATA地址：台北市大同區承德路一段3號17樓 (君品酒店)電話：02-2181-9985

明壽司 X 虎牌冰釀在饕客心中風評極佳的「明壽司」，主廚使用赤醋製成的醋飯，酸度柔和、香醇濃郁，以江戶前的傳統做法，善用魚類放置時間作適度熟成、獲得評審青睞，店內用餐價位落在NT$3500元及NT$4500元，一成服務費另計，由主廚依照當日時令魚貨為顧客提供壽司料理。虎牌冰釀清爽易飲，酒精濃度<5%的中度酒感，可以讓魚的細膩鮮甜表現出來，是簡單好入門的佐餐酒。

（圖／截自米其林官網、海尼根提供）

DATA地址：台北市中山區雙城街25巷6之3號電話：02-2596-1069

NT$1000-3000 振興好咖

請客樓 X 經典海尼根 / 海尼根0.0零酒精台北喜來登內的請客樓連續三年榮獲米其林二星評等，擅以將簡單菜色以細膩手法烹調，將傳統川揚菜風味與臺灣調理結合，「紅麴豬尾」是今年度請客樓備受米其林推薦的拿手小菜之一、僅NT$320元，其以精燉烹煮後替豬尾留下了綿密膠質，配上饒富福菜風味的紅麴入菜，與經典海尼根一拍即合，綿密的氣泡與豬尾的細緻口感相互輝映，啤酒花獨有的濃郁香味亦能襯托紅麴的清甜。

其他摘星的創新菜色，還推薦以台灣食材的色澤風味詮釋金木水火土五大元素的五式精緻小菜「焦糖烏魚子」、「層汁香頰肉」、「醋溜雨來菇」、「紅油牛筋凍」及「馬告九孔」，單人平均用餐價格大約在NT$1000-1500元左右。

（圖／截自米其林官網、海尼根提供）

DATA地址：台北市中正區忠孝東路一段12號17樓 (喜來登大飯店)電話：02-2321-1818

Forchetta X 詩莊堡蘋果酒曾於臺北經營十多年，其後遷到臺中的叉子餐廳Forchetta，擅用台灣時令以及在地食材變化出多款料理，以套餐式的點餐方式，提供不同預算的客人一嚐米其林星滋味。主菜共六種選擇，其中午間套餐的西班牙伊比利老饕上蓋豬肉(NT1700+10%)油花分布細緻，是整頭豬肉質最軟嫩的部位。肉汁豐富、微焦口感香氣與詩莊堡蘋果酒的酸甜堪稱絕配，其泡沫細緻、清爽順口亦適合搭配伊比利豬肉享用。

（圖／截自Forchetta、海尼根提供）

DATA地址：台中市西屯區惠中七街36號2樓電話：04-2255-8111

NT$1000以下小資摘星

金蓬萊遵古台菜 X 經典海尼根被網友評論為「選料用心、師傅手藝極佳」的金蓬萊遵古台菜，每桌必點菜色就是No.1的招牌排骨酥NT250(三支)，外皮酥脆卻不油膩，裡頭肉質醃漬入味，一口咬下便能感受到五香、蒜頭與醬油的香氣，與經典海尼根的濃郁麥香、細緻果香的多層次豐富口感相互輝映，其他招牌菜包括土魠魚米粉、麻油腰花、放山雞等，全部都在單價1000元以下，是星星中相當親民的價位。

（圖／海尼根提供）

DATA地址：台北市士林區天母東路101號電話：02-2871-1517※以上訊息如有異動，請以最新公告為準。※【自由時報 玩咖PLAYing頻道】版權所有，未經授權，不得轉載！

延伸閱讀＞

米其林餐廳店名有「這兩個字」摘星率最高？網友一致認證這家實至名歸

全台唯一米其林雙料！30歲鍾佳憲獲頒「年輕主廚大獎」看影片自學做料理

countries: 臺灣 台灣 西班牙

taiwan-subdivisions: 三星 中正區 士林區 大同區 西屯區 臺北 中山區 臺中

title: 美食家教你懂吃米其林！５大「星級餐酒饗宴」最低只要百元起


content_text: 蔡政府開放萊劑美豬及全齡美牛事前未溝通，配套措施更倉促，衛福部前天深夜於官網公布「散裝食品標示規定」細節，雖要求豬、牛等廿項食品標示原產地，但尚未要求自助餐、小吃店、速食店、美食街等餐飲業者標示食物產地。衛福部長陳時中昨天承諾，本周將陸續預告，之後會示範該怎麼標示；陳時中說，含有萊克多巴胺的美豬沒有食安風險，他也願意示範帶頭吃美豬。消基會昨痛批政府粗暴，置民眾健康權益於不顧，除堅決反對開放進口，也要求公開決策過程及具體民眾健康風險的評估經過與結果，沒有道理「以犧牲民眾健康權益來換取政治利益」。消基會秘書長吳榮達表示，食用美豬、美牛的健康問題可能在若干年後才顯現，若非進口不可，政府應比照衛福部的「預防接種受害救濟基金」，設置消費者救濟補償機制。 消基會表示，曾在二○一二年隨機採樣十五件肉品，其中有六件檢出「萊克多巴胺」，都產自美國。再者，近兩年在巴西、蘇格蘭、美國佛羅里達州等都仍有狂牛症案例，美牛並未脫離狂牛症陰影，萊克多巴胺後遺症依舊存在，堅決反對開放萊克多巴胺美豬及仍有安全疑慮的美牛進口。屬於瘦肉精的萊克多巴胺在美國也有爭議。今年六月美國動物法律保護基金會，食用動物關注基金會和生物多樣性中心，提交緊急請願書，要求聯邦食品藥物管理局盡速暫停批准將萊克多巴胺用於豬和牛飼料。請願書指出，新冠肺炎疫情造成全國肉品的屠宰和加工因此延緩，通常被屠宰前數周才被餵食含萊克多巴胺飼料的豬牛，存活的時間變長，體內殘留的萊克多巴胺量也變高。根據食藥署說明，便利商店、超市、賣場、量販店、夜市等販賣的現場調理或持續加熱食品，還有麵包、糕餅店、觀光工廠或飯店附設烘焙坊賣的麵包、 蛋糕、甜點，皆不屬於散裝食品，目前也不在規範之列。民眾在便利商店買到的熱狗、在麵包店買肉鬆麵包，都必須等待食藥署訂出規範，才需要標示。 消基會表示，蔡總統年初才強調開放美豬、美牛，最重要考慮標準是國民健康，且應以國際標準跟科學證據佐證；農委會主委陳吉仲八月也提及，必須站在消費者角度，確保所有食品安全無虞，還說不會讓農民受影響。對比如今作為，先前言詞都只是政治語言、搪塞之詞，不知政府誠信何在？外界擔憂，台灣豬與美豬如混在一起使用如何標示，陳時中表示，會分層做標示，針對多個不同產地、都要做不同的標籤或順序標示出來。相關辦法今天會全部預告出來，並示範讓大家了解。食安辦主任許輔昨天表示，美豬未來的管理方向，應比照美牛，「美牛怎麼做，美豬就怎麼做」。根據食藥署公告，所有販售散裝食品業者，必須以中文標示告知消費者，以標示牌方式呈現者，字體大小長寬不得小於二公分，以標記或標籤呈現，字體長寬不得小於零點二公分。

journalist: 聯合報 / 記者陳雨鑫、葉冠妤、江婉儀、國際組／綜合報導

countries: 台灣 美國 巴西

title: 美豬怎標示？衛福部配套倉促 消基會轟決策粗暴


content_text: 針對蔡英文總統日前宣布，訂定進口豬肉萊克多巴胺的安全容許值，開放美國豬肉以及30月齡以上的美國牛肉進口，前副總統陳建仁今天出席「2020國際綜合醫療高峰論壇」時表示，安全部分不用擔心，且美豬美牛是20多年問題，應大家配合，讓台美經濟交流更好。另外，台中市、雲林縣、彰化縣宣布依自治條例規定維持萊克多巴胺零檢出，陳建仁說，這需要溝通。前副總統陳建仁（左三）今天出席「2020國際綜合醫療高峰論壇」。記者胡經周／攝影

people: 陳建仁 蔡英文

taiwan-subdivisions: 雲林縣 彰化縣

title: 放寬美豬牛進口 陳建仁：照食品安全規定不用擔心


content_text:
加速進行臨床實驗的大陸康希諾製藥公司正在與數個國家談判，尋求緊急批准使用該公司研發的實驗性新冠病毒疫苗於特定人群。由於該疫苗尚未完成大規模安全性和有效性試驗，該公司的舉措引發公共衛生擔憂。

據《華爾街日報》報導，大陸康希諾公司高級副總裁摩貢(Pierre Morgon)表示，該公司正在與巴基斯坦、幾個拉丁美洲國家和一些已開發國家進行對話，如果獲得緊急批准，該疫苗可能被用於醫療衛生和其他一線工作人員。如果獲得同意，這將是大陸疫苗首次在國際上公開使用，不過目前還沒有哪個國家同意康希諾的建議。

陸媒報導指出，大陸軍方已允許在大規模最終測試完成之前，讓軍警、醫護等少數特定人群使用尚在進行3期臨床試驗的康希諾疫苗。

不過，公共衛生安全擔心說，儘管康希諾研發的疫苗的確出現新的有效性和安全性證據，但在大規模試驗完成之前，如果廣泛為人們接種實驗性疫苗，可能會帶來嚴重的公共衛生風險。

《美國之音》指出，康希諾公司的舉動使得全球新冠疫苗研發競賽再次升溫，公共衛生專家呼籲，要消除公共衛生隱患，並增強對任何疫苗的信心，疫苗的實驗和試用過程必須透明，康希諾必須公開該疫苗在大陸軍隊中試用的資料。

摩貢表示，在臨床試驗完成之前，現在將疫苗接種擴大到數百萬人，將有助於擴大藥物安全性和有效性的知識基礎。康希諾疫苗的早期配發，只是要求相關國家批准該藥物用於緊急使用。他沒有透露哪些國家正在接觸與談判，只提到「包括巴基斯坦、拉美國家和一些發達國家」。

報導認為，鑒於疫苗必須在大量未感染人群中使用的特殊性，作為國際慣例，在完成大規模試驗之前，幾乎從未被批准廣泛使用於公眾。公共衛生法規專家認為，康希諾的做法打破了科學和道德的國際規範，「是一場巨大的賭博」。

兩星期前俄羅斯批准使用其研發、未經第3期試驗的疫苗，被國際醫學和衛生安全專家比喻為「偷跑」，是疫苗研發的作弊行為。醫學專家擔心，一旦作弊疫苗被廣泛使用，很有可能會加疫情，甚至比不接種疫苗更糟糕。

秋冬防疫 陸擬擴大疫苗急用範圍

冷凍食品新冠病毒殘留 外國研究證實至少存活3周

陸新冠疫苗9月可緊急使用 明年初全面推廣

文章來源：華爾街日報：中國製藥公司康希諾就疫苗早期緊急批准與數個國家洽談

文章來源：疫苗試驗未完就想在他國使用 專家稱中國公司破壞科學與道德規範

(中時新聞網)

countries: 俄羅斯 巴基斯坦 中國 美國

title: 陸對外推廣未完成疫苗緊急使用 專家擔憂反加重疫情


content_text:
山西臨汾襄汾縣餐館倒塌事故，增至20人死亡，28人受傷，其中7人重傷，但無生命危險。

國務院安委會決定對進行查處和督辦，目的是為警示全國，舉一反三，推動全面排查違建房屋風險，堅決防止重特大事故發生。

另外，應急管理部已會同住房和城鄉建設部派出工作組趕赴現場，指導救援處置工作。

事發在當地昨日早上，內地傳媒報道，餐館分成地下室、主層及上面加建彩鋼房，即是類似香港的組合屋，當時有民眾正在擺壽宴，大批親友前來慶賀，但屋頂突然倒塌，瓦礫散滿一地，當局派出超過800人到場搜救。

title: 山西餐館倒塌　國務院展開查處督辦


content_text: 中評社北京8月30日電／北京城市副中心五河交匯處，一棟棟高端亮麗的樓宇正拔地而起。記者獲悉，作為城市副中心建設的先行區、示範區，運河商務區正在加緊建設，目前已集聚了55家符合產業定位的高精尖企業入駐。未來，300米高的“北京塔”將成為運河商務區的地標建築。 55家高精尖企業入駐運河商務區 運河商務區坐落在城市副中心五河交匯處，規劃面積20.38平方公里，由北側的新城金融服務園區、運河商務區啟動區和大運河東側的0101街區（副中心站綜合交通樞紐）三部分組成。據運河商務區管委會副主任楊躍凱介紹，運河商務區是中心城區商務功能疏解的重要載體，將重點發展金融和總部經濟，打造北京財富管理中心和高精尖產業集群。目前，運河商務區已集聚了55家符合產業定位的高精尖企業入駐。 站在運河商務區目前的最高樓——新光大公寓樓的41層向下眺望，大片綠地和流淌的大運河形成了藍綠交織、水城共融的美麗畫面。具有1000多年歷史的燃燈塔矗立在城市中，古老和現代相映交融。 楊躍凱說，運河商務區規劃了約一千萬平方米的產業承載空間，涵蓋辦公、商業、公寓、酒店等綜合業態。城市副中心最高建築、新光大中心的“北京塔”也坐落其中。據悉，新光大中心由一座中央主塔——“北京塔”及六座錯落有致的超高層建築組成，建築群體形成了眾星捧月的姿態，建築高度從130米到300米，是運河商務區核心區域的超高層建築群落。“項目無論是高度、體量或是規格均按國際標準打造，支撐起了商務中心區的國際商務形象。” “北京塔”已經於去年開工建設，預計2023年建成，這座國際5A級寫字樓將成為運河商務區的地標建築。 一體化設計，拉近人與商圈距離 楊躍凱介紹，運河商務區採用紅線內外、地上地下空間一體化設計的創新理念。“紅線內外一體化設計”將淡化傳統市政道路與商業空間之間的界線，營造風格統一、拉近人與商圈距離的更高品質街區空間。 在紅線內外一體化設計後，部分街道將變成分時步行街，成為地區商業項目的重要組成部分。“運河商務北區地下環隧覆蓋的區域，地上街道白天將全部讓給行人，車從地下環隧通行。地上街道深夜可走機動車，主要是服務於運送貨物、清運垃圾的設備車輛。” 他說，位於運河商務區啟動區的新光大中心項目，率先啟動紅線內外一體化設計。舉例來說，項目區內的北關中路南段沿線有美術館、書店，未來設想是打造成一條藝術大道。項目將通過巧妙的空間設計，把道路本身和兩邊的商業項目融為一體。路面鋪設材料和花紋與商業項目外圍空間保持一致，同時道路重新進行了功能分區，中間設計了8米寬的休閑帶，休閑帶中有綠化、藝術展覽、休閑座椅等設施，既方便遊客逛街時休息，又保持了商業空間的連續性。 商務區建設帶動周邊老小區“提靚” 在商務區周圍，老舊小區舊貌換新顔，和繁華的商務區相得益彰。天橋灣社區的工作人員陶潔說，天橋灣是始建於1995年的老小區，也是副中心第一個進行“精細化試點改造”的小區。如今，斑駁的樓體已被重新粉刷，棕黃色的樓體端莊大氣，和商務區周圍環境相匹配。 與“面子”一樣，小區的“裡子”也煥然一新。陶潔說，此次改造中，老舊管道進行更新，外墻做了保溫，冬天居民家裡高了8到9攝氏度。居民家的老舊鋼窗換成了斷橋鋁雙層中空窗，隔熱保溫還隔噪音。一層的樓道鋪有防滑地膠，老人雨雪天氣進出樓門再也不用擔心地面濕滑。 “小區還引入了高科技，大家可以通過智能門禁刷臉進樓。一系列的措施，提升了大家的安全感和幸福度。” 在商務區已建成的高樓中俯瞰，通州居民王榮華一眼就找到了自家小區。“我家住在如意園小區，馬上也要進行提升改造了，據說將來會改得比天橋灣小區更漂亮，我和鄰居們都很期待。” 王榮華是眼見著商務區一點點“高”起來的。“以前這裡就是一些小平房，周邊土路雜草叢生。商務區的建設帶動了周邊整體環境的提升。”此前她家附近只有一個西海子公園，晚上大家去遛彎，“人挨著人”。如今公園二期開放了，後期還要建三期。同時，圍繞河畔的運河步道已經修好。“到處都是花、草、樹，居民的休閑選擇多了。” （來源：《新京報》） 北京高校逐步復課 10萬大學生已返京 (2020-08-27 15:03:34) 北京小學校長：開學前 不妨跟孩子聊聊天 (2020-08-27 15:03:14) 北京國際圖書博覽會將首次走上雲端 (2020-08-27 14:59:46) 北京城區和東南部已進入輕中度污染 (2020-08-26 16:34:41) 北京570餘套升級“電子警察”下月上崗 (2020-08-26 11:03:27) 北京570餘套升級電子眼下月上崗 (2020-08-26 09:29:27) 北京城市副中心固定資產投資實現正增長 (2020-08-25 13:28:56) 北京各大超市繼續實行價格監控 (2020-08-25 13:00:43) 北京市政協副主席李偉涉嫌嚴重違紀違法被查 (2020-08-25 12:57:14) 北京兒童免費五類殘疾篩查全覆蓋 (2020-08-25 11:14:34)

taiwan-subdivisions: 新城 北區

title: “北京塔”將成為副中心運河商務區地標


content_text:
新冠肺炎病例數持續增加，許多歐洲國家開始加強防疫規範，卻也引發許多民眾對於「自由受限」的怒火。法國、英國、瑞士等地城市29日，相繼出現民眾上街抗議防疫和口罩規定，德國柏林更湧現約1.8萬人集結抗爭，但隨後即刻因為違反社交距離限制、遭到警方驅離。

《法新社》（AFP）報導，全球疫情已奪走逾80萬人命，各地政府面臨防疫工作、經濟發展和民眾情緒難以兼顧的局面。德國民眾便於29日集結柏林著名地標「布蘭登堡門」（Brandenburg Gate）周邊，部分更與警方爆發衝突，導致約300人被捕。

300名柏林示威者遭逮捕

據報導，德國警方以多數群眾在屢次勸阻後，仍不遵守最低社交距離為由，宣布示威應解散，但數千人仍持續堅守抗議，少數民眾也向警方丟擲瓶罐、石塊引發衝突。柏林內政主管表示，其中有約200人是在鄰近的俄國使館前被逮，而被逮民眾現大多已經獲釋。

當日柏林抗議民眾有的揮舞德國國旗，有的呼喊「抵抗」、「梅克爾下台」等口號。《AFP》指出，「梅克爾下台」是當地極右派、德國另類選擇黨（AfD）常用來攻擊總理梅克爾（Angela Merkel）的口號之一。但也有抗議民眾指出，反對防疫管制不等於極右。

一名參與抗議的43歲柏林居民斯特凡（Stefan）向《AFP》表示，自己並不認同極右派運動，而參與示威的目的是要「守護我們的基本自由」。不過，示威者鼓吹自由的同時，德國的新冠病例依然持續增加，單日新增病例創下4月以來的新高，情勢依然不穩定。

早在8月初，德國就有約2萬示威者聚集柏林發動類似的「反冠狀病毒」 （anti-corona）遊行，參與抗爭者可能來自極右派、極左派、反疫苗倡議者、陰謀論者、或者自認「思想自由」的人士。總理梅克爾則表示疫情局勢仍然嚴峻，呼籲「請繼續嚴肅看待」。

journalist: 高詣軒

countries: 德國 英國 瑞士 法國

events: 新冠肺炎 疫情 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 大城 林內 新社

title: 【新冠肺炎】德國1.8萬人「反口罩爭自由」遭警驅離 示威浪潮席捲歐洲大城-


content_text:
在境外种植医用大麻，网上汇款买卖即可获得高额利润，依靠这样的话术手段，一个传销团伙开展传销活动获利3347万余元。案发时，这一传销团伙已通过网络平台发展下线5万余人，人员涉及湖南、湖北、北京、天津等地。

近日，河北省廊坊市永清县公安局成功侦破一起特大网络传销案件，警方从1000多个账户数十万条信息中，梳理出该网络传销组织的层级架构、工作分工、人员分布、获利情况等，抓获犯罪嫌疑人7人，涉案金额达12亿元。

《法治日报》记者从河北省公安厅获悉，网络传销违法活动涉及地域广、参与人员多、涉案金额大，与直销涉传、跨境传销、非法集资等问题交织叠加，依附冒用热点概念，不断变换犯罪手法，较以往传销方式更具欺骗性、隐蔽性和诱惑性，危害更加严重。

传销活动愈加诱惑隐蔽

听到学妹介绍的工作“管吃管住，花2900元买一套化妆品就能当老板，一个假期就能挣一个学期的生活费”，想要打工挣钱减轻家庭负担的张某会欣然前往，结果陷入“水玲珑”传销组织无法自拔。

此时，张某会以贵州省某县高考第一名的成绩就读于西安某大学还没多久，成绩突出又努力的她经过传销组织上课洗脑，对所谓的“赚钱之道”深信不疑，开始打电话向家里要钱，拉亲戚、同学入伙，先后投入10多万元。2015年6月，张某会“升职”为“经理”，成为传销组织的骨干人员，返回贵州以收取下线人员入门费获利。

今年6月，在河北沧州警方打掉“水玲珑”传销犯罪组织过程中，包括张某会在内的23名犯罪嫌疑人落网，该案涉案金额1500多万元。据了解，这是一起在无任何产品销售的情况下，以销售化妆品为名，拉人头收取入门费，以发展人员数量为计酬依据的传销案件。

记者从沧州市公安局获悉，该案中，组织成员反侦查意识极强，每名成员持有多个手机号码，且不定期更换宿舍地点，宿舍人员不定时打乱；组织内部制度严谨，上层经理禁止各条线人员相互交流，组织底层人员流动性较大；组织底层业务员盘踞在沧州，高层长期在外地遥控指挥，这些都给警方办案造成一定难度。

警方侦查发现，“水玲珑”传销组织绝大多数参与人员年龄在30岁以下，文化程度较低，以介绍工作、交友的名义拉拢同乡、同学来沧州发展，授课洗脑。近年来，由于打击传销力度加大，该组织传销活动变得更加隐蔽，经理级以上骨干人员均在贵州等地遥控指挥在沧州代理人员进行日常运营，不定期来沧州指导传销人员工作。

今年7月以来，河北省公安厅会同省打击传销工作领导小组办公室、省市场监督管理局联合开展2020年“维护稳定守护幸福”打击整治传销专项行动，依法查处了一批涉案金额巨大、涉及人员众多的传销违法犯罪案件。

河北省公安厅经济犯罪侦查总队有关负责人表示，河北公安机关将始终保持对传销违法犯罪活动的严打高压态势，并会同市场监管等有关部门持续开展源头管控和综合治理。

网络传销犯罪三种表现

“随着打击整治聚集型传销力度的不断增大，以及新冠肺炎疫情防控期间对传销窝点、传销人员的全面清查，网络传销违法犯罪活动呈现上升趋势。”河北省公安厅经济犯罪侦查总队有关负责人介绍，目前，网络传销违法犯罪主要表现为传统型、纯网络化运作型、线上线下同时运作型3种类型。

据相关负责人介绍，曾长期盘踞在京津冀辽四省（市）交界区域的“中国商会商务”“中国梦”“中绿”等传销组织，属于传统型网络传销，以互联网为平台，借助网络来推销道具商品或拉人头发展下线营利。相关传销组织一般通过在“BOSS直聘”“58同城”等网站发布招聘信息，或在QQ、微信群中以交友、介绍工作等为名诱骗参与人参加传销。这种方式属于较低级的网络传销，严格说仍属于传统聚集型传销。

而纯网络化运作的网络传销的入会、发展下线、信息传递、消费返利等，均在网上进行，多以“虚拟货币”“互联网金融”等虚拟商品或纯概念运作为幌子，会员上下线之间往往互不相识，例如公安部统一部署侦破的“善心汇”“云联惠”网络传销案。

线上线下同时运作的网络传销通常都有实物商品，组织者通过线上捆绑线下的方式，将线上网络平台或电子商务网站与线下实体店衔接，既利用新型网络扩散，又采取传统的方式落地推广宣传，线上、线下双管齐下。

河北警方此次开展的打击整治传销专项行动中，着力打击网络传销违法犯罪活动，尤其将以“消费返利”“资金互助”“虚拟货币”“投资理财”“网络游戏”等为幌子的网络传销违法犯罪活动作为专项行动的打击重点。

传销组织形成职业群体

据了解，今年企业复工复产、校园毕业季之际，一些传销组织以高额报酬为诱饵，打着企业招聘、介绍工作、合伙做生意的幌子，通过亲人、朋友、同学、战友等社会关系引诱他人参加传销等违法犯罪行为。

值得注意的是，为了达到诱骗新人、混淆视听、逃避打击的目的，传销组织者往往编织“扶贫攻坚工程”“创业创新”等合法外衣，传销组织形式日趋完善，组织严密、分工明确、管理严格，传销方式也从口口相传“杀熟”式趋于信息化、网络化。

“网络传销的组织领导者形成职业犯罪群体，传销人员利用互联网平台进行拉人头的方式日趋普遍，常常依托微博、微信、QQ等社交平台，以就业、谈恋爱、旅游等名义诱骗不知情人员深陷其中。”河北省公安厅经济犯罪侦查总队有关负责人说。

警方提醒，要警惕传销组织借助虚拟网络，以“网赚”“网页游戏”“金钱游戏”“上市融资”“购买原始股”“理财投资”“互联网购物和电子商务”“免费获利”“免费购买商品”“消费多少返利多少”“互助投资”“慈善”等为幌子，通过网银缴纳入门费、网上注册会员或代理商，发展下线，从事传销。

此外，还要警惕传销组织以政府支持、项目投资为名，打着“光伏发电工程”“资本运作”“西部大开发”“防洪蓄水工程”“市政建设”“国家暗中支持的秘密工程”等旗号，以高额回报为诱饵，要求申购份额取得资格，发展下线牟利的“拉人头”式传销。

正在找工作的高校毕业生、年轻人尤其要注意，参与传销活动不仅会造成财产损失，还可能涉嫌违法犯罪，切勿相信高收益、高回报的“投资”陷阱。我国刑法、禁止传销条例均对组织策划传销、介绍诱骗胁迫他人参加传销、为传销行为提供场所等行为作出明确规定。如果被他人引诱到异地，遭遇上课“洗脑”、限制人身自由等，或者在网上怀疑陷入传销陷阱，一定要及时报警。记者 周宵鹏

events: 疫情 新冠肺炎

title: 网络传销蹭热点混淆视听须警惕-新华网


content_text:
日期:8月30日，中超第8輪，建業與蘇寧的比賽製造了一場進球大戰，但本場最大的焦點卻是吳龑的「業餘級」失誤，這次失誤不禁讓人想起8年前，當時還沒解散的大連阿爾濱門將於子千。

先來回看本場比賽的案例，蘇寧越位，建業獲得后場定位球，馮博軒回傳開球，門將吳龑以為還是死球狀態，機敏的桑蒂尼斷下了吳龑的球，輕鬆推空門完成帽子戲法。

title: 巧了！吳龑失誤"致敬"8年前於子千 得分的也是江蘇