content_text:
▲洪永祥分享個案。（圖／翻攝自醫師好辣YouTube頻道）圖文／CTWANT

隨著社會風氣開放，婚前性行為已成為常態，就連多人性行為也時有耳聞，然而狂歡之餘還是要做好自我保護，否則一不小心就可能染病。1名男高中生趁著暑假和朋友出遊，3人各自都帶了女伴同行，晚上在摩鐵喝酒後慾火難耐，竟然直接「大鍋炒」，不料隔天生殖器疼痛不已，只好硬著頭皮就醫檢查。

腎臟科醫師洪永祥日前在節目《醫師好辣》分享個案，該名高中生當時準備升高三，趁著放暑假期間和另外2名友人出遊，由於朋友們都帶了女朋友，因此一行人又再找了1位女生，湊成3男3女開心出門，6人剛開始先到KTV飲酒唱歌，後來覺得不夠盡興，決定到摩鐵開房間續攤。

剛進房間沒多久，2對情侶隨即開始親熱，而高中生雖然和另一位女孩不熟，但仍藉著酒意展開親密互動，6人越玩越嗨，最後更直接在房內上演集體肉搏；沒想到，當事人隔天酒醒後上廁所，突然感到下體疼痛，就連穿褲子也不舒服，卻又不敢讓家長知道，直到忍耐不住，才向媽媽吐露實情，並就醫檢查。

洪永祥表示，由於自己不是泌尿科醫師，當時是媽媽陪著婆婆洗腎，偷偷地詢問「你這邊有沒有在驗性病？」他才得知此事，後來他幫忙少年驗了性病、檢查生殖器，確認對方沒有染病，只是玩得太兇，導致下體因摩擦過度發炎，透過簡單的藥膏治療，不久後隨即痊癒。

title: 高中生上摩鐵3男3女「荒淫大鍋炒」！隔天下體痛爆　求媽陪看醫生


content_text:
受武漢肺炎及斷續停課影響，明年文憑試考生的學習進度備受壓力，考評局正研究調節 2021 年中學文憑試（DSE）考核範圍。教協今（29 日）公布問卷調查，九成受訪老師認為教學進度受疫情影響落後，六成老師預料新學年不能完成教學。教育界立法會議員葉建源指，不同學校、不同科目教學進度有差異，調整文憑試安排時不應「一刀切」，促考評局考慮前線教師意見，盡快制定公平的調整方案。

教協在 8 月 21 至 26 日，以問卷訪問了 776 位教師，部分老師兼教多於一科，每人最多可就兩科提供意見。教協因應不同科目收集意見，在 841 個有效回覆中，近九成（89.5%）反映教學進度受疫情影響而落後，67.1% 指落後了一至四成。另有高達 96.2% 人認為網上教學影響備試操練，超過六成（60.2%）老師認為「頗不能夠／完全不能夠」完成教學。

中文老師建議減指定篇章 各科 SBA 應減量

調查發現，77.4% 受訪者同意調整文憑試各科必答題要求，如減少必答題範圍、數目等，包括素來有「死亡之卷」稱號的中文科。本身任教中文科的教協理事王美琪表示，收到 141 位中文科老師回覆中，逾八成同意減少必答題範圍，如減少閱讀卷的指定篇章；校本評核（SBA）方面，近九成老師同意減少內容，如有人建議只需學生完成必修的閱讀報告，刪除選修部分。

受訪老師亦普遍希望各科 SBA 減量，教協理事關浩鵾解釋，以地理科為例，過去須考核學生實地考察能力，但過去一年受疫情影響，大部分老師未能安排實地考察，「要考學生佢哋未經歷過嘅嘢，並唔公平。」其他科目如企業會計與財務科（BAFS）、物理科等，亦有不少老師希望減少選修單元範圍和 SBA 內容。

促通識「必答」變「選答」 反對取消 IES

然而，本身是通識科老師的教協副會長田方澤表明，不建議刪減通識科考核範圍，亦反對取消獨立專題探究（IES）。通識科本身設有六大單元，田方澤解釋，各校教授不同單元的先後次序、編排不一，建議從考卷安排著手，例如調整作答時間及答題數量。是次調查就發現，七成（68.4%）受訪通識老師同意將卷一必答題改為「三選二」，53.8% 老師同意將卷二由「三選一」改「四選一」。

根據教協另一項針對通識科的調查，收到 342 個老師回覆中，近六成表示已完成或接近完成獨立專題探究（IES），超過六成（62%）不同意取消來年 IES 評分。田方澤指，考評局今年五月時曾表示會維持 IES，若貿然取消，對於在暑假努力完成的師生不公平，建議局方考慮延遲 IES 呈分限期。

葉建源促請考評局盡早落實來年 DSE 具體調整細節，以免臨近開學，教師編排課程時無所適從，他又提醒，不同學校、科目教學進度有差異，調整時不宜「一刀切」。葉建源補充，明年 DSE 的考評改動應是「一次性」，因應疫情影響、師生備試已到「半路中途」，故特事特辦，強調日後考試制度如要改變，應另行商討。

journalist: 立場報道

events: 死亡 武漢肺炎 疫情

title: 教協調查：九成老師料「教唔切」　促文憑試減必答部分　校本評核減量 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
原標題：連續停擺4天！指數正沖歷史新高，這裏的證券交易所卻被「黑」了...咋回事？ 來源：央視財經

28日，紐西蘭證券交易所網站連續第四天，再次遭到網路黑客攻擊。周二1小時、周三3小時、周四6小時——自本周二以來，紐西蘭證券交易所連續遭遇黑客攻擊，網路發生崩潰，被迫中斷交易。

紐西蘭證交所期間發佈公告表示，因網路連接出現問題，交易系統無法正常運作。在周二至周四的交易時段，暫停了包括股票主板市場、債券市場和恆天然合作社股東市場的交易。紐西蘭證交所表示，目前正與網路服務商合作，調查問題的根源。

紐西蘭財政部長 格蘭特·羅伯遜：我們知道網路黑客攻擊對股票市場的影響，各級官員一直在密切關注這一事件，紐西蘭政府通信安全局已經協助展開調查，我不便透露過多細節。不過，作為政府，我們正在嚴肅認真地對待此事。

據了解，這幾次網路崩潰都是由一種名叫「匿名的分散式拒絕服務攻擊」引起的，這種攻擊會使網路暫時中斷，從而導致在線服務系統宕機，投資者無法查看市場行情。

衝刺歷史新高的紐西蘭股市遭遇「四連擊」

紐西蘭證券交易所是紐西蘭唯一的註冊證券交易所。當前，正處於紐西蘭證交所最繁忙和最豐碩的時期——紐西蘭股市基準指數NZ50正在接近其歷史高點。與之一起接近歷史高位的，是紐西蘭證交所2040億紐西蘭元（約1350億美元）的市值規模。

紐西蘭股東協會首席執行官邁克爾·米德利（Michael Midgley）表示，交易中斷令投資者感到沮喪，因為他們在盈利旺季無法進行交易；奧克蘭的Pie Funds Management首席執行官Mike Taylor說：「持續的時間越長，對交易所的網路安全性的破壞力就越大，投資者的信心就越低。」

當地媒體認為，攻擊目標是紐西蘭證券交易所的網站，而不是其核心交易系統。然而，紐西蘭證券交易所之所以關閉交易，是由於如果該網站停止運行，影響股市走向的公司信息將無法發送到投資者手中。

目前，雖然紐西蘭當局沒有對可疑的攻擊來源發表評論，但據安全情報公司Akamai此前透露，聲稱為俄羅斯黑客組織的「Fancy Bear」最近頻繁向亞太地區、美國和英國的金融、旅遊和電子商務公司發出贖金信，要求付款行為以制止攻擊。

市場猜測，對紐西蘭交易所發起網路攻擊的源頭也源於俄羅斯知名黑客組織「Fancy Bear」。因為此前，紐西蘭政府網路安全機構CERT NZ曾表示，已收到針對紐西蘭金融部門公司的勒索電子郵件的報告，這些電子郵件聲稱來自一個名為「Fancy Bear」的俄羅斯組織，並要求贖金，以避免「拒絕服務攻擊」。

目前，紐西蘭證券交易所尚未對是否收到贖金信作出回應。

網路攻擊蠶食金融機構利潤

早在2019年12月16日，紐西蘭證交所也曾因為網路連接問題，停止市場交易。

據悉，紐西蘭證交所近期連續發生的，以及之前發生的網路崩潰，皆是由匿名的分散式拒絕服務（DDoS）攻擊引起的。

DDoS攻擊是最簡單的網路攻擊形式之一。它涉及通過向計算機網路注入流量來破壞計算機網路——在短時間內發起大量請求，耗盡伺服器的資源，無法響應正常的訪問，造成網站實質下線。

看似簡單的網路攻擊，撫平它的影響卻耗資不菲。紐西蘭中央銀行今年曾發佈報告表示，網路攻擊每年會消滅銀行業和保險業約2-3％的利潤。

信息安全領域知名公司賽門鐵克（Symantec）發佈報告估計，DDoS事件對小公司造成的經濟影響可能高達12萬美元，對於大公司來說，每次攻擊后最後可能平均花費200萬美元才能恢復服務。

（編輯：吳桂興）

countries: 英國 俄羅斯 美國 紐西蘭

title: 連續停擺4天！指數正沖歷史新高，這裏的證券交易所卻被「黑」了...咋回事？


content_text:
免稅概念狂歡：入局者眾 滋生「代拍」熱

本報記者/鍾楚涵/李向磊/上海報導

海南離島免稅持續火爆。近期官方數據顯示，自7月初的離島免稅新政頒布以來，海南省離島免稅店的銷售額、購物人次均獲得極大增長。

對此，行業專家認為，7月初的新政加大了消費者購買額度、擴大了商品品類，這是離島免稅持續火爆的主要因素。同時，在疫情影響下，國際客流減少，也導致大量消費者湧向海南。而與海南免稅的火熱伴隨生長的則是大量「代拍」「代購」在市場中充斥。

與此同時，近一個月以來免稅概念股票整體在資本市場上出現下跌，但該板塊依然具備較高熱度。同時，企業申請免稅牌照的風潮仍然不退，百聯股份（600827.SH）、鄂武商A（000501.SZ）等超過十家企業先後披露正在申請免稅品經營資質。

北京京商流通戰略研究院院長賴陽認為，牌照的申請和發放之間並沒有必然聯繫，短期內大規模發放牌照的可能性並不大。目前A股市場的熱度更多是概念炒作。

離島免稅持續火熱

在近日召開的離島免稅購物新政策實施成效和相關工作推進情況新聞發佈會上，海南省商務廳廳長陳希表示，7月1日至8月18日，海南省4家離島免稅店銷售額突破50億元，同比增長2.5倍，日均銷售額超億元（49天50億元）；購物人數達74萬，同比增長70%；購物件數458萬，同比增長1.5倍。

在此之前的7月初，海南頒布離島免稅新政，離島旅客免稅額度由3萬元/年提升至10萬元/年，免稅商品品種由38種新增至45種。這驅動了此後離島免稅的火爆。

在此期間當地住宿的訂單情況也從側面體現出離島免稅的火爆。根據途家方面向記者提供的數據，2020年7月至8月初，海南民宿搜索和訂單量大幅增長，8月初三亞民宿的搜索量環比上月同期增長近5倍。今年6月至8月初，海南省4家離島免稅店附近的民宿預訂交易量佔全省總量近20%。

對於此，和君諮詢合伙人、連鎖經營負責人文志宏對記者表示：「除去7月初海南免稅政策放寬、個人額度增加等原因外，在疫情全球大流行的環境下，出國旅遊、購物的人群大量減少，其中相當多的人轉而去了海南。這也是海南免稅火熱的原因。」

目前，海南省正在進一步加大免稅店布局。上述新聞發佈會信息顯示，近日海南省兩家國有企業獲批離島免稅經營資質，分別是海南旅投免稅品有限公司、全球消費精品（海南）貿易有限公司。陳希同時表示，海南省今年爭取在三亞新設3家免稅店，包括鳳凰機場店和2家市內店。

「代拍」「代購」熱度高

而在海南離島免稅火熱的同時，消費者對於海南免稅店的「抱怨」也同步出現。在知乎平台上，一名消費者撰文稱，在海南日月免稅店，存在品牌少、斷貨問題，同時店鋪工作人員的服務態度並不佳。另一名消費者也表示，很多商品斷貨嚴重，熱門產品需要蹲點搶貨。

對此，文志宏表示：「以上情況的出現也與離島免稅在短期內爆火有關。在產品供給方面，消費者蜂擁而至購買，導致某些品類產品出現了缺貨的現象。在工作人員服務態度方面，以上現象說明有些免稅店在人員的培訓方面可能存在不到位地方。但是與此同時，由於海南免稅市場目前的供給關係是需求大於供給，這種情況下也很容易導致工作人員態度不好的問題。」

同時，記者注意到，在火爆之下，市場上也滋生了海南離島免稅商品代拍服務。在微信、微博等社交平台搜索「海南代拍」，均會顯示出大量提供相關服務的廣告。財經網此前報導稱，海南免稅市場充滿著代購，對此現象，商家持默許態度。

一名代拍對記者表示，代拍服務通過海南離島補貨商城進行。「看中哪款產品，我就在海南離島補貨商城拍下。1000元產品收取1%代拍費。如果是蘋果產品，就需要代購，要收取售價的6%作為代購費。」該代拍說。

據了解，海南離島補貨商城隸屬於海免（海口）免稅店有限公司，為持有離開海南島相關證明的人士提供線上消費服務，下單之後全場包郵。

對此，賴陽表示：「實際上，一些消費者購買頻率比較高的國家和地區都存在大量代購，很多會在當地長期居住，專門進行特價產品的代購和推廣。並不是所有人都有時間去海南現場消費，因此代購的業務必然會有旺盛的增長。」

眾企業入局 行業格局生變？

今年以來，「免稅概念」在A股市場熱度持續。6月，王府井（600859.SH）披露公司被授予免稅品經營資質，公司股價接連漲停。在此之前，格力地產（600185.SH）也通過收購股權的方式切入免稅店行業；凱撒旅業（000796.SZ）也在相關領域動作頻頻。7月以來，百聯股份、鄂武商A、步步高（002251.SZ）、中百集團（000759.SZ）等超過十家企業先後披露正在申請免稅品經營資質。

熱度帶來了相關板塊的上漲。根據Wind數據，截至8月27日收盤，Wind免稅店指數成份板塊僅三個月以來的漲幅就高達60.22%。

但是，據了解，一家企業要獲得免稅牌照並不容易，要獲得免稅品經營資質須經財政部、國稅總局、 海關總署等多個部門的審核批准。值得注意的是，最新申請牌照的企業目前尚沒有一家獲得批准。

對此，賴陽表示：「免稅牌照會進一步開放確實是未來方向。但是從目前來看，牌照申請和發放之間並沒有必然聯繫（並不是企業申請了就會發放）。在短期內大規模發放牌照的可能性並不大。目前A股市場的熱度更多是概念炒作。」

在此之前，百聯股份、中百集團等企業也均發佈提示公告，稱免稅品經營資質獲批存在不確定性，希望投資者注意風險。

記者注意到，目前免稅概念股票的熱度整體正在減少，根據Wind數據，截至8月27日收盤，Wind免稅店指數成份板塊近一個月之內下跌了4.89%，而同期A股整體上漲了7.29%。此前股價增長數倍的王府井，免稅業務尚在籌備之中，目前公司股價正在不斷下跌。根據Wind數據，截至8月27日收盤，王府井股價為每股51.93元，較7月初的高點79.19元已經下跌34.42%。

但截至目前，相關涉及免稅概念的個股市盈率仍然處於高水平。根據Wind數據，截至8月27日收盤，凱撒旅業、中國中免（601888.SH）、王府井（600859.SH）的市盈率（TTM）分別為361.58倍、174.67倍、113.27倍，而同期A股整體市盈率（TTM，算術平均法）為63.29倍。

在目前的中國免稅店行業，存在中國中免（包含日上、海免，擁有免稅全牌照）、深免（主要經營機場、口岸免稅店）、珠免（主要經營機場、口岸免稅店）、中出服（主要經營機場、口岸、市內免稅店）、港中旅（主要經營市內免稅店）、王府井。在競爭格局方面，中國中免一家獨大。根據新時代證券研報數據，中國中免在行業中市佔率高達91%。

在經營業務的結構方面，有觀點指出，我國市內免稅店規模佔比較小，而相鄰的韓國市內免稅店規模佔比高達80%以上，未來隨著越來越多百貨企業申請獲得免稅牌照，我國市內免稅店的規模必然進一步提升。

對此，賴陽表示：「韓國免稅店的很多消費人群是專程前往韓國購物、代購的，會蹲守在那裡購物。在中國，主要出境的城市就北京、上海等幾個，這其中，不少人是經過轉機，在時間有限的情況下，消費者更容易在機場免稅店購買。但是歸根解讀，影響消費者去哪邊購物的還是免稅店的價格，如果在充分的時間里，市內免稅店價格更有吸引力，那麼消費者也會選擇前往。」

記者注意到，中國中免在今年上半年受到重大衝擊。2020年上半年，中國中免營收同比下滑22.02%，利潤總額同比下降77.5%。中國中免表示，受新冠肺炎疫情影響，公司免稅業務受到較大衝擊。

文志宏表示：「在各種免稅店當中，機場免稅店受疫情影響最大，全球疫情的發展使出入境人員數量大幅減少。相對來講，離島和市內免稅店受疫情影響就沒有機場免稅店那麼大。一般而言，離島和市內免稅店主要受到國內環境影響，比如國內政策、國內宏觀經濟等。而機場免稅店則會受到國際環境影響，比如全球疫情、國際政治等。」

在賴陽看來，隨著離島免稅的火爆、免稅牌照的進一步放開，入局者的增多，將對行業已有的高收益水平造成挑戰。中國中免2019年報顯示，中國中免免稅商品銷售業務的毛利率高達50%，遠高於公司有稅商品銷售業務的盈利水平。賴陽認為：「隨著進入者不斷增多，必然會加大市場競爭。為增加競爭力，企業必然不斷提供更優惠的價格。當價格戰越充分，其中的企業毛利率必然會下降。因此進入企業越多，免稅企業在市場中的收益回報就會越差，這是一個必然的趨勢。」

光大證券分析師認為，「國內大循環」場景下，海南離島免稅格局將發生變化，將從寡頭壟斷向市場競爭轉變，中免壟斷海南離島免稅的格局有望被打破，免稅運營商會逐步增加。對於消費者來說，充分的市場競爭將帶來更低的產品價格以及更舒適的購物體驗，從而促使消費迴流、實現國內大循環。

賴陽同時表示：「並不是所有的免稅店都成功，能否成功與企業商品結構、內部管理、運營水平有關係。比如在運營方面，由於企業運營、管理能力不同，不同企業的業績會有不同。另外在產品選擇方面，不是所有品類都適合免稅店銷售，比如時裝，本身更新周期就很快，可能免稅店剛上，該產品已經進入奧特萊斯打折了。」

countries: 中國 韓國

events: 新冠肺炎 疫情

title: 免稅概念狂歡：入局者眾 滋生「代拍」熱


content_text:
指揮中心表示，個案8月20日曾出現喉嚨痛症狀，未在菲律賓當地就醫，8月27日返國入境時在機場完成採檢後，前往集中檢疫所隔離檢疫，於今日確診；目前個案無不適症狀，住院隔離中。

指揮中心指出，衛生單位已掌握個案同班機接觸者共16人，其中11人為前後二排座位旅客，改列為居家隔離對象；5人為機組員，因全程有適當防護，列為自主健康管理對象。

journalist: 謝文哲

title: 又是菲律賓返台40多歲男確診 境外移入再添1例


content_text: FILE - In this March 4, 2018 file photo, Chadwick Boseman arrives at the Oscars at the Dolby Theatre in Los Angeles. Actor Chadwick Boseman, who pla... FILE - In this March 4, 2018 file photo, Chadwick Boseman arrives at the Oscars at the Dolby Theatre in Los Angeles. Actor Chadwick Boseman, who played Black icons Jackie Robinson and James Brown before finding fame as the regal Black Panther in the Marvel cinematic universe, has died of cancer. His representative says Boseman died Friday, Aug. 28, 2020 in Los Angeles after a four-year battle with colon cancer. He was 43. (Photo by Jordan Strauss/Invision/AP) FILE - This July 21, 2014 file photo shows actor Chadwick Boseman posing for a portrait in New York. Boseman, who played Black icons Jackie Robinson ... FILE - This July 21, 2014 file photo shows actor Chadwick Boseman posing for a portrait in New York. Boseman, who played Black icons Jackie Robinson and James Brown before finding fame as the regal Black Panther in the Marvel cinematic universe, has died of cancer. His representative says Boseman died Friday, Aug. 28, 2020 in Los Angeles after a four-year battle with colon cancer. He was 43. (Photo by Dan Hallman/Invision/AP, File) FILE - In this Feb. 8, 2018 file photo, actors Michael B. Jordan, Leitia Wright, Chadwick Boseman, Lupita Nyong'o, Daniel Kaluuya and Danai Gurira pos... FILE - In this Feb. 8, 2018 file photo, actors Michael B. Jordan, Leitia Wright, Chadwick Boseman, Lupita Nyong'o, Daniel Kaluuya and Danai Gurira pose for photographers upon arrival at the premiere of the film "Black Panther" in London. Boseman, who played Black icons Jackie Robinson and James Brown before finding fame as the regal Black Panther in the Marvel cinematic universe, has died of cancer. His representative says Boseman died Friday, Aug. 28, 2020 in Los Angeles after a four-year battle with colon cancer. He was 43. (Photo by Joel C Ryan/Invision/AP, File) FILE - In this Feb. 28, 2016 file photo, Chadwick Boseman arrives at the Oscars in Los Angeles. Boseman, who played Black icons Jackie Robinson and J... FILE - In this Feb. 28, 2016 file photo, Chadwick Boseman arrives at the Oscars in Los Angeles. Boseman, who played Black icons Jackie Robinson and James Brown before finding fame as the regal Black Panther in the Marvel cinematic universe, has died of cancer. His representative says Boseman died Friday, Aug. 28, 2020 in Los Angeles after a four-year battle with colon cancer. He was 43. (Photo by Matt Sayles/Invision/AP, File) In this Saturday, March 23, 2013 file photo, Harrison Ford, left, and Chadwick Boseman, cast members in the film "42," pose together for a portrait, i... In this Saturday, March 23, 2013 file photo, Harrison Ford, left, and Chadwick Boseman, cast members in the film "42," pose together for a portrait, in Los Angeles. Boseman, who played Black icons Jackie Robinson and James Brown before finding fame as the regal Black Panther in the Marvel cinematic universe, has died of cancer. His representative says Boseman died Friday, Aug. 28, 2020 in Los Angeles after a four-year battle with colon cancer. He was 43. (Photo by Chris Pizzello/Invision/AP, File) FILE - In this Jan. 27, 2019 file photo, Chadwick Boseman, right, and Taylor Simone Ledward arrive at the 25th annual Screen Actors Guild Awards at th... FILE - In this Jan. 27, 2019 file photo, Chadwick Boseman, right, and Taylor Simone Ledward arrive at the 25th annual Screen Actors Guild Awards at the Shrine Auditorium & Expo Hall on Sunday in Los Angeles. Boseman, who played Black icons Jackie Robinson and James Brown before finding fame as the regal Black Panther in the Marvel cinematic universe, has died of cancer. His representative says Boseman died Friday, Aug. 28, 2020 in Los Angeles after a four-year battle with colon cancer. He was 43. (Photo by Matt Sayles/Invision/AP, File) FILE - In this Jan. 29, 2018 file photo, comic book legend Stan Lee, left, creator of the "Black Panther" superhero, poses with Chadwick Boseman, star... FILE - In this Jan. 29, 2018 file photo, comic book legend Stan Lee, left, creator of the "Black Panther" superhero, poses with Chadwick Boseman, star of the new "Black Panther" film, at the premiere at The Dolby Theatre on in Los Angeles. Boseman, who played Black icons Jackie Robinson and James Brown before finding fame as the regal Black Panther in the Marvel cinematic universe, has died of cancer. His representative says Boseman died Friday, Aug. 28, 2020 in Los Angeles after a four-year battle with colon cancer. He was 43. (Photo by Chris Pizzello/Invision/AP, File) FILE - In this Feb. 14, 2018 photo, actor Chadwick Boseman poses for a portrait in New York to promote his film, "Black Panther." Boseman, who played... FILE - In this Feb. 14, 2018 photo, actor Chadwick Boseman poses for a portrait in New York to promote his film, "Black Panther." Boseman, who played Black icons Jackie Robinson and James Brown before finding fame as the regal Black Panther in the Marvel cinematic universe, has died of cancer. His representative says Boseman died Friday, Aug. 28, 2020 in Los Angeles after a four-year battle with colon cancer. He was 43. (Photo by Victoria Will/Invision/AP) LOS ANGELES (AP) — First Chadwick Boseman slipped on the cleats of Jackie Robinson, then the Godfather of Soul’s dancing shoes, portraying both Black American icons with a searing intensity that commanded respect. When the former playwright suited up as Black Panther, he brought cool intellectual gravitas to the Marvel superhero whose “Wakanda forever!” salute reverberated worldwide. As his Hollywood career boomed, though, Boseman was privately undergoing “countless surgeries and chemotherapy” to battle colon cancer, his family said in a statement announcing his death at age 43 on Friday. He’d been diagnosed at stage 3 in 2016 but never spoke publicly about it. The cancer was there when his character T’Challa visited the ancestors’ “astral plane” in poignant scenes from the Oscar-nominated “Black Panther,” there when he first became a producer on the action thriller “21 Bridges,” and there last summer when he shot an adaptation of a play by his hero August Wilson. It was there when he played a radical Black leader — seen only in flashbacks and visions — whose death is mourned by Vietnam War comrades-in-arms in Spike Lee’s “Da 5 Bloods.” “A true fighter, Chadwick persevered through it all, and brought you many of the films you have come to love so much,” his family said. “It was the honor of his career to bring King T’Challa to life in Black Panther.” Boseman died at his home in the Los Angeles area with his wife and family by his side, his publicist Nicki Fioravante told The Associated Press. Born and raised in South Carolina, where he played Little League baseball and AAU basketball, Boseman graduated from Howard University in Washington, D.C. He wrote plays, acted and directed in theater and had small roles in television before landing his breakthrough role. His striking portrayal of the color-line-demolishing baseball star Robinson opposite Harrison Ford in 2013′s “42” drew attention in Hollywood and made him a star. A year later, he wowed audiences as Brown in the biopic “Get On Up.” Boseman died on a day that Major League Baseball was celebrating Jackie Robinson day. “His transcendent performance in ‘42’ will stand the test of time and serve as a powerful vehicle to tell Jackie’s story to audiences for generations to come,” the league wrote in a tweet. Expressions of shock and despair poured in late Friday from fellow actors, athletes, musicians, Hollywood titans, fans and politicians. Viola Davis, who acted alongside Boseman in “Get On Up” and the upcoming Wilson adaptation, said: “Chadwick.....no words to express my devastation of losing you. Your talent, your spirit, your heart, your authenticity.” “He was a gentle soul and a brilliant artist, who will stay with us for eternity through his iconic performances,” said Denzel Washington, who funded a scholarship Boseman used to study theater at Oxford and produced the upcoming Wilson film. Disney executive chairman Bob Iger called Boseman “an extraordinary talent, and one of the most gentle and giving souls I have ever met." “Captain America” actor Chris Evans called Boseman “a true original. He was a deeply committed and constantly curious artist. He had so much amazing work still left to create.” Democratic presidential nominee Joe Biden tweeted that Boseman “inspired generations and showed them they can be anything they want — even super heroes.” Boseman's final tweet was an image of himself and U.S. Sen. Kamala Harris, celebrating her selection as Biden's running mate. His T’Challa character was first introduced to the blockbuster Marvel cinematic universe in 2016′s “Captain America: Civil War,” and his “Wakanda forever” salute became a pop culture landmark after the release of “Black Panther” two years ago. “I don’t think the world was ready for a ‘Black Panther’ movie before this moment. Socially and politically, it wasn’t ready for it,” he told AP at the time. The film’s vision of Afrofuturism and the technologically advanced civilization of Wakanda resonated with audiences, some of whom wore African attire to showings and helped propel “Black Panther” to more than $1.3 billion in global box office. It is the only Marvel Studios film to receive a best picture Oscar nomination. Boseman said he more easily identified with the film’s antagonist, played by Michael B. Jordan, who had been cut off from his ancestral roots: “I was born with some Killmonger in me, and I have learned to T’Challa throughout my studies,” he told AP while promoting the film. “It’s the place where you start. All African Americans, unless they have some direct connection, have been severed from that past. There’s things that cannot be tracked,” he continued. “You were a product, sold. So it’s very difficult as an African American to connect at some points directly to Africa. I have made that part of my search in my life. So those things were already there when I got into the role.” The character was last seen standing silently dressed in a black suit at Tony Stark’s funeral in “Avengers: Endgame.” A “Black Panther” sequel had been announced, and was one of the studio’s most anticipated upcoming films. Even at the outset of his Hollywood career, Boseman was clear-eyed about — and even skeptical of — the industry in which he would become an international star. “You don’t have the same exact experience as a Black actor as you do as a white actor. You don’t have the same opportunities. That’s evident and true,” he told AP while promoting “42.” “The best way to put it is: How often do you see a movie about a black hero who has a love story ... he has a spirituality. He has an intellect. It’s weird to say it, but it doesn’t happen that often.” “Black Panther,” written and directed by Ryan Coogler, helped drive a conversation in Hollywood about the importance of featuring non-white characters in and hiring non-white filmmakers for its most high-profile films. Actor Simu Liu, starring in Marvel’s first film centered on an Asian character, tweeted: “Without Chadwick, and what he gave to his character, there is no Shang Chi. Period. My career rides on the coattails of a great man.” In addition to Robinson and Brown, Boseman portrayed the future U.S. Supreme Court Justice Thurgood Marshall in 2017′s “Marshall.” He humanized the larger-than-life historical figures with the same soulful, reserved dignity — interrupted by flashes of sparkling wit — that he would later bring to T’Challa. He took on his first producing job in last year’s action thriller “21 Bridges,” in which he also starred. Boseman completed one last performance, in a Netflix adaptation of August Wilson’s “Ma Rainey’s Black Bottom.” He revered the playwright famous for his depiction of the Black experience, writing in a 2013 Los Angeles Times essay: “For the songs, rituals and folklore that were lost in slavery’s middle passage, his plays are those forgotten songs remixed for the struggles of adapting to these shores ... In the similar way that Wilson’s work was influenced by the blues of Bessie Smith, Muddy Waters and W.C. Handy, my plays were infused with Tupac, Biggie and Black Star.” Boseman first got into theater, acting and writing plays as an undergrad at Howard. He visited Africa for the first time during college with director and theater professor Mike Malone, working in Ghana to preserve and celebrate rituals with performances on a proscenium stage. He told AP the trip had been “one of the most significant learning experiences of my life.” Boseman had roles on TV shows like ABC Family’s “Lincoln Heights” and NBC’s “Persons Unknown,” but before “42” he had only acted in one film, 2008’s football drama “The Express.” Asked about his own childhood heroes and icons, Boseman cited Black political leaders and musicians: Malcolm X, Martin Luther King Jr., Bob Marley, Public Enemy, A Tribe Called Quest and Prince. While deeply private and often guarded in his public appearances and interviews, he made clear that he understood the significance of his work and its impact on the broader culture. At the 2019 Screen Actors Guild Awards, “Black Panther” won best ensemble, electrifying the room. Before an auditorium full of actors, Chadwick Boseman stepped to the microphone. He quoted Nina Simone: “To be young, gifted and black,” and put the moment in context. “We know what it’s like to be told there isn’t a screen for you to be featured on, a stage for you to be featured on. ... We know what’s like to be beneath and not above. And that is what we went to work with every day,” said Boseman. “We knew that we could create a world that exemplified a world we wanted to see. We knew that we had something to give.” ___ AP Film Writer Jake Coyle contributed to this report.

journalist: By RYAN PEARSON , AP Entertainment Writer, Associated Press

title: Chadwick Boseman, who embodied Black icons, dies of cancer


content_text:
有記憶以來，很少和修身在家相處，他不是在工作，就是在工作的路上。

八○年代末期，台灣電影工業式微，修身在那之前早已面臨轉型危機，曾經的電影明星逐漸失去舞台，而且邁入中年，角色定位模糊，究竟該讓這個人繼續演帥氣小生還是兩個孩子的爸爸比較適合？再加上那時電影和電視圈涇渭分明，就像路易莎和星巴克，電視明星和電影明星聽起來就是差了那麼一點，所以或多或少他也有點拉不下面子吧。

妹妹沒出生前我們過得最辛苦，有段時間我們全家人包括叔叔和爺爺奶奶全擠在一個屋簷下，修身做為長子，肩負的壓力和心酸，我這軟爛個性實在無法想像。

因緣際會，他開始當導演，最初導的只是一些不成熟、現在市面也找不到的戲（修身表示欣慰），就像 RPG 打怪，累積功力後也慢慢打開另一個市場。只是當導演比當演員還累，演員只需在有拍到他的場次出現，導演則必須從早拍到晚，日復一日，在孩子起床前出門，在孩子睡著後回家。

只要有機會，修身還是比較想演戲，印象最深是在潘迎紫主演的《一代女皇》裡飾演唐太宗李世明。說真的，有多少人的爸爸演過皇帝？而且說真的，有多少人可以在學校裡說自己是皇帝的兒子？可以想見我沒什麼朋友。

另一個印象深刻的是花系列推出的第一部戲《孤挺花》，在裡頭我演的是修身和歸亞蕾阿姨的兒子，這個角色有自閉症，每天躲衣櫥裡，不需要演技。某日，修身說有場戲需要跟我年紀相仿的臨演，要我問問同學有沒有興趣客串，帶著獅子座的自我膨脹，隔天馬上到學校問有誰要來演我這個主角的跟班，完全忘了我的角色人設。總之，拍攝當天來了五個我認為的好朋友，洋洋得意之餘，導演把我們叫到他跟前。

「你們等下就跟在正群後面，然後我說『打』的時候，就全部圍上去打正群喔，假裝打就好了，不要讓正群受傷喔！」

小學生哪會給你客氣，導演一聲令下，我所謂的好友們群起而上，嘻嘻哈哈地三兩下就把正群撂倒，然後再嘻嘻哈哈地對正群拳打腳踢直到導演喊卡。

不過不打不相識，我和班上同學反而更熟了，「那個某某班的電視明星」讓我成為學校的風雲人物，連校長都特別來教室找我。可惜走路有風的代價是身上什麼味道大家也聞得一清二楚，某天朝會就傳來八卦的味道。

那天在操場大家排排站，聽校長訓話，我就感覺周圍同學窸窸窣窣，不時地看著我竊笑。朝會結束回班級路上，幾個同學索性跟著我，說一些我聽不懂的話。三年級的我搞不懂狀況也不知該怎麼回答，我們班導出手解圍，把我帶到辦公室。她從座位抽屜拿出一份報紙，指著上頭一篇報導的標題，說今天的報紙有修身的新聞，她拍拍我，要我別想太多趕快回教室。

那時根本不懂為什麼修身會上新聞，更不懂為何這則新聞讓我心裡悶悶的。晚餐後，我鼓起勇氣告訴媽媽早上碰到的事，儘管有點驚訝，她還是告訴我了。

「爸爸以前結過婚，後來離婚，又後來和媽媽結婚，然後有了你，有了妹妹。」

小學生哪懂離婚是什麼？但我開始明白原來文字是有惡意的，而且那樣的惡意不論輕重，總是會在心裡留下疤痕。那天過後，倒是沒人再提，我的小世界即使破了個洞，還是我最熟悉的小世界，日復一日，如實運轉。直到有天，那個洞被硬生生地挖開。

那天修身開車載著我和妹妹，說要帶我們見人。一位瘦瘦高高的，不大說話，感覺特別成熟，另一位更高更壯，很愛笑很愛說話，一下子和我們打成一片。修身說他們是你們的哥哥，以後要好好相處。瘦高的那位是大哥赫群，愛笑愛說話的那位是二哥立群。大哥那時已在念華岡藝校，打扮時髦，頭髮捲捲的，他的年紀自然和小朋友的我們聊不來。二哥與我年紀相仿，又愛開玩笑，很快的我們三個就在後座玩了起來。修身和大哥坐在前座，彼此沒說什麼，接下來幾十年好像都是這樣，弟弟妹妹們在後頭嬉鬧，兩個長子靜靜地在前方領著。

生命裡突然多了兩個哥哥是很微妙的，我們不是從小一起長大，卻又有無法割捨的血緣，我和妹妹有了更多依賴，可對他們又是陌生。就拿我來說吧，我很自然地接受了這兩位哥哥，卻又無法接受我從家中的老大變成老三；兩個哥哥幫我扛了許多責任，但當修身多給他們幾分關心時，我又不知該怎麼平衡。

修身跟他們說話時總多了些溫柔，多了些疼惜，可能因為不常見，我想他更珍惜與兩個兒子相處的時間。可不成熟的我總覺得不公平，就算我和妹妹跟他住一起，但他常不在家，就算在家也會把工作的脾氣帶回來，到底為什麼我們就得接受？

這種心情在長大後轉化為自卑，尤其當我進演藝圈，大哥憑藉著天生的幽默感及過人反應成了家喻戶曉的明星，我這梁家的小演員就被冠上像《權力遊戲》裡的龍女一樣的超長稱號，「知名導演梁修身的兒子及知名主持人梁赫群的弟弟梁正群。」

我的小世界還是我的，但它縮得好小好小。

溫哥華留學的某年，二哥也來待了一段時間，後來修身也飛來，乾脆帶著我們三個小孩一起遊玩洛磯山脈。這當然不是第一次這樣的旅行，那時大哥已經回台灣工作，我們三個照慣例嘻嘻哈哈整個旅程。我和妹妹輪流開車，二哥負責帶路，修身不能開車也不懂英文倒也樂得輕鬆，我很少聽到他那樣真心地大笑。

洛磯山脈其實是一趟看風景的旅行，我和二哥才二十出頭，妹妹還在讀高中，很多時候我們只覺得看山看樹到底在看什麼。修身就不一樣了，每到一處風景，他總會幽幽地行走其中，像是被一抹寧靜的風勾著手，縱使腦裡還是滿滿的操煩，他的腳步變輕了，聲音也柔軟了，也許被一個念頭打中，他會決定留在此刻，安身立命。

旅程來到了一個小鎮 Kamloops，這是當年大哥來留學時待的地方，我們原本想找那時大哥住的寄宿家庭卻怎麼也找不著。我開車在小鎮裡繞著，心想十八歲的我一個人到溫哥華，也是住在寄宿家庭，不過畢竟是待在一個大城市，華人又多。大哥他來 Kamloops 時雖已二十五歲，但這小鎮上幾乎沒有華人，人生地不熟且語言不通，他真的很勇敢。

那天晚上我們沒事做，小鎮入夜後更是進入了睡眠模式，唯一的娛樂就是電影院。我們決定看《搶救雷恩大兵》。影廳小很快就坐滿，我讓他們坐在後排的三連位，自己則坐在最前排。沒有字幕的電影其實對我們都是負擔，《搶救雷恩大兵》又是一部對白很重要的戰爭片，我在第一排看得心好累。

我回頭查看他們，果然三個人都睡癱了，再轉頭回來，螢幕上 Tom Hanks 正在難得寧靜裡和同袍說著感性的話。我又回頭看他們三個，修身、二哥、妹妹，三個人的頭各倒向一方，眼睛瞇著不知是否真的睡著，我好喜歡那個畫面。家人應該就是這樣吧？不管多平凡的生命一刻，總是讓你在多年後深刻記著。

四十歲生日的那晚，我好大喜功地找了一堆朋友到我最愛的餐廳慶生，不知哪來的念頭讓我也把修身請來，可能覺得四十歲是大壽，能安然活到這個年紀，也得好好感謝爸爸。酒過八百巡，我明顯大醉，而且我這個人的毛病就是喝醉了很喜歡發表感言，以下為朋友們第二天轉述。

基本上我先感謝所有人當開場白，好像講了一些笑話，好像也嗆了一些人。接著我感謝我的經紀人，然後開始今晚第一波的哭泣。再來我感謝我太太在我人生最糟的時候拉我一把，讓我想成為更好的人，這裡是第二波的哭泣。最後我把修身拉近，開始第三波也是今晚的高潮，我把心裡話全講出來了。

「……我真的覺得……對不起我爸……我是四個小孩裡……最沒有成就的……你看我大哥那麼好……我二哥在新加坡奮鬥……你看我妹在上海做得那麼好……我真的不知道我在幹嘛……」

大概就是這樣的內容，鬼擋牆地一直重複，一直大哭。

journalist: 梁正群

countries: 新加坡 台灣

taiwan-subdivisions: 獅子 大城

title: 梁修身、梁赫群以及我-


content_text:
（中央社巴黎28日綜合外電報導）法國今天通報，新增7379起2019冠狀病毒疾病（COVID-19）確診病例，為解除封鎖以來最高紀錄，稍低於3月31日通報7578例的前波疫情高峰。

路透社報導，法國衛生部在審查疫情現況的週報中表示，法國大都會區目前病毒傳播速度「愈來愈快」。

根據法國衛生部統計，2019冠狀病毒疾病確診病例已攀升至26萬7077例；新增20起死亡病例，累計總數達3萬596例。

衛生部表示，儘管感染率快速攀高，但至醫院治療人數相對穩定；病毒主要在年輕人間相互傳染，他們的感染症狀相對較少。（譯者：徐睿承）1090829

journalist: 譯者：徐睿承

events: COVID-19 死亡 疫情 冠狀病毒

title: 法國染疫新增7379例 大都會區感染速度加快 | 國際


content_text:
12月2日彰化縣政府於彰化市利和停車場舉辦慶祝2012移民節活動，特別自越南邀請知名歌星QUANG HÀ(光和)、TRƯƠNG QUỲNH ANH(張瓊英)熱情開唱。

當日活動將由彰化YMCA「FGJ敬拜團」搖滾樂團熱情暖場，在秀水鄉馬興社區戰鼓隊震撼節奏中隆重開場，芬園鄉進芬社區蔡舜淼總幹事帶領彰化縣首創第一班女神轎歡迎SHOW熱鬧登場，接著由彰化縣職業總工會林麗華理事長率領台灣第一團，由外籍及大陸配偶、中高齡歐巴桑組成的「聖母將軍團」祈福演出。

現場另有政令宣導、有獎徵答禮物大放送、新住民幸福感動演講比賽，表揚10對新住民幸福家庭，展現多元、熱情洋溢新住民創意SHOW、28班婦女學苑婦女活力表演等；在攤位區，民眾可參加創意知識闖關遊戲，完成者即贈送精美禮品乙份，送完為止。

參加新住民子女繪畫比賽者，現場免費贈送畫具組，得獎者還有豐富獎金！各攤位備有各局處外籍與大陸配偶業務宣導、婦女學苑成果靜動態展示，以及26家彰化縣幸福社區產業市集在地特色農產品展售！

countries: 台灣 越南

taiwan-subdivisions: 彰化縣 將軍 芬園 秀水

title: 2012移民節-寶島心家園 「2012彰化縣新住民母語創意SHOW暨婦女學苑成果展」，彰化讚（站）--活動


content_text:
時序將進入9月，市場關注8月營收將陸續公布，由於新冠疫情延燒，宅經濟持續發酵，加上暑假為傳統遊戲電競旺季，點火相關類股業績，進一步篩選法人加碼、7月營收已有雙增跡象等條件，共有廣達（2382）、力山（1515）、圓剛（3374）等14檔個股，押寶基本面題材。

台股28日拉回整理，指數再度失守月線，凱基投顧認為，目前大盤短多走勢暫告一段落，操作難度開始提高，操作上建議針對強勢股進行短線價差操作，但不宜過度追價，選股上優先聚焦下半年營運展望樂觀的個股。

萬寶投顧總經理蔡明彰指出，今年在疫情催化之下，帶動宅經濟商機持續增溫，從7月營收可見一斑，預期將是下半年重頭戲。

此外，NVIDIA、AMD陸續發表下一代顯示卡等產品，預期電競相關族群旺季將會延續到第四季，包括品牌、散熱、筆電等周邊供應鏈有機會持續點火。

據統計，廣達、力山、精材、圓剛、義隆、橘子、元太、凌陽、鈊象、致茂、宣德、聯陽、天鈺、光耀等14檔個股，搭配下半年宅經濟需求提升，帶旺業績表現，7月營收雙增，且本周以來獲三大法人買超，業績成長可期。

日盛投顧分析，廣達受惠居家工作學習趨勢，Laptop需求提升，第三季仍為主要出貨旺季，且因整體生活型態改變，筆電需求將延續至明、後年，加上伺服器新平台上市、5G建設逐漸普及，營收動能向上。

義隆因觸控相關產品第三季季增率轉強，市場預期，將抵消聯想商用筆電非觸控業務疲軟與訂單配置調整影響，另Chromebook比重與功能增加，觸覺與觸控列等帶動產品均價上升。

本土大型投顧法人表示，鈊象從今年第二季美國新冠疫情擴大，居家上班人數增加，造成宅經濟興起，6、7月美國授權金及服務費快速成長，目前營收比重已排名以提升至六大電腦及手機遊戲第三位，三大法人單周加碼1,425張。

journalist: 工商時報 陳昱光

things: 電競 經濟

title: 14檔宅力發威股 法人追捧


content_text: 海巡署南部分署為深植海巡同仁法紀觀念及強化廉政工作，特於109年8月27日下午1時30分在興達港海巡基地禮堂辦理「109年廉政法規巡迴專案宣導」講習，本次講習由海洋委員會政風處陳明進處長蒞臨指導，另邀請廉政署蔣加偉科長及南調組黃元冠組長講授關於「公務機密維護兼論國家機密保護法修法」及「刑法公務員洩密罪及衍生之貪瀆犯罪」等二項議題，希望增進海巡同仁的法律素養，養成守法、守紀的觀念，確保同仁從事相關勤業務時，符合法律規範，提升「海巡廉能」形象。「廉政檢舉專線02-22399241」

journalist: 藍豹馮

title: 海巡廉政併同行，廉能不貪真英雄


content_text: 合一（4743）今（28）日董事會決議辦理現金增資發行普通股參與發行海外存託憑證，授權董事長視市場狀況在1.8萬張至3萬張普通股的範圍內辦理現金增資。合一表示，本次增資資金用途為研發支出，發行總金額也授權董事長依據股東會決議及相關法令規範，視市場狀況與海外主辦證券承銷商共同議定。其中，員工認購股數為發行新股總數10%；另外90%全數提撥對外公開發行，以充作參與本次海外存託憑證發行的原有價證券。

journalist: 經濟日報 / 記者黃淑惠／即時報導

title: 合一擬現增 預計發行1.8萬至3萬張普通股


content_text:
根據約翰霍普金斯大學的統計數字，美國累計590萬2,374例確診，18萬1,435人死亡。巴西確診人數376萬1,391人，11萬8,649人死。印度累計338萬7,500例確診，6萬1,529死。俄羅斯97萬7,730人確診，1萬6,866人死。祕魯62萬1,997確診，2萬8,277人死亡，南非61萬8,286人確診，1萬3,628死，哥倫比亞58萬1,995人確診，1萬8,467人死亡。

《TVBS》提醒您：因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

【加入社團‧疫起發聲】邀請世界各角落的你加入Facebook社團【全球說疫情】訴說封城和防疫大小事→https://www.facebook.com/groups/894299717696509/

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

countries: 美國 南非 俄羅斯 哥倫比亞 印度 巴西

events: 死亡 疫情 新冠肺炎

title: 快訊／美國確診累計逾590萬 死亡數破18萬


content_text:
全台《玩具總動員》主題店推出限量胡迪造型袋文具組、等比例縮小角色地墊組、文青帆布袋、潮流棒球帽等，超多全新週邊商品幫你趕走所有憂鬱！

即日起凡至台北、台中、高雄任一主題店消費滿 1000 元，就能以 550 元帶走「立體公仔手持風扇」，讓可愛的胡迪、三眼怪、熊抱哥、火腿、抱抱龍吹走你的壞情緒！

主題店限定「玩具總動員系列文具組」

適逢開學季，玩具總動員主題店推出全台限量 600 套萌翻限定「玩具總動員系列文具組」，外包裝就用「胡迪造型紙袋」擄獲你的心，裡面還有粉嫩可愛的「火腿造型筆袋」、帥氣「巴斯光年造型便利貼」幫你記下大小事、「玩具總動員系列 L 型資料夾」管理好重要文件和 6 款隨機「玩具總動員系列 QQ 繩證件卡套」讓你出門搭捷運也療癒！

journalist: 王穎禛

taiwan-subdivisions: 布袋 高雄

title: 北中南都買得到！《玩具總動員》快閃店全新周邊一次看 限量胡迪造型袋角色文具組、迷你地墊組必收-


content_text:
新华社南昌8月29日电 题：洪流敢挡 火海敢闯——江西省九江市消防救援支队盛绽“火焰蓝”

新华社记者吴锺昊、罗晨

荣获52项省部级以上荣誉；

连续9年被评为全省“先进支队”；

辖区连续15年没有发生一起较大火灾事故……

一串数字诠释着江西省九江市消防救援支队这支“铁军”对党忠诚、纪律严明、赴汤蹈火、竭诚为民的品格担当。

在今年发生的超历史记录大洪水面前，九江市消防救援支队全体指战员深入灾区，营救疏散群众1.3万余人，让“火焰蓝”在抗洪抢险一线盛绽。

“赴汤”

暴雨如注，河水暴涨，城乡内涝。

今年7月，九江遭遇连续强降雨，长江上游来水凶猛，鄱阳湖水位突破历史最高值，湖区面临前所未有的防汛压力。

湖口求援！都昌求援！彭泽求援！

7月7日，不断打来的求援电话让九江市消防救援支队作战训练科副科长覃旭华焦急万分：“手机都快给打爆了，我们恨不得长出三头六臂。”

洪水不等人，覃旭华迅速召集240名队员组成突击队，分头向重灾区进发。

当他带着6名舵手和3艘冲锋舟赶到彭泽时，一座村庄里数百名群众正被洪水围困。目测洪水流速超过每秒1.5米的危险值，覃旭华没有贸然行动，他和一名队员跳上冲锋舟，在靠岸的水面上转了三圈后对队友大喊：“心中有数了，救人去！”

此时，洪水已漫到农房二楼，村民们纷纷逃到楼顶避险。湍急的洪水中，冲锋舟每靠近一栋民房、安全救援绳每固定到一处，都是一次挑战。将全村400多名群众转移出来时，覃旭华和队友已经26个小时没有吃饭。

有勇有谋，胆略制胜。洪水肆虐中，逆水而上的救援在九江各地上演。

在持续1个多月的抗洪抢险中，九江市消防救援支队1075名指战员先后参加各类战斗272次，营救疏散被困群众1.3万余人。

“蹈火”

2017年11月16日4时许，湖口县金砂湾工业园，九江富达实业有限公司一仓库发生火情，一时间浓烟滚滚，火光冲天。

原湖口县公安消防大队接到报警后，立即派员赶往现场。原九江市公安消防支队指挥中心调度5个中队、15辆消防车、90余名指战员、5台灭火机器人驰援。

原九江市公安消防支队特勤站指导员李易城抵达现场时，仓库整体结构已经烧起来了。九江富达实业有限公司紧邻三家化工厂，燃烧的仓库与另一个车间之间还存有大量罐体，一旦火势失控引发殉爆，后果不堪设想。

“必须死守防线，不让火势向另一个车间蔓延。”李易城当时就一个念头。

当灭火机器人正准备进入火场时，他却发现工厂抽水设施电路被烧坏。紧要关头，消防指战员调来洒水车，又协调从隔壁化工厂增压供水。而仓库里的化学物质遇水会形成有毒物质，他们必须防止污水排入下水道，流入长江。

消防指战员一边灭火，一边抢挖导流沟，将污水引入污水处理池……鏖战4小时后，大火被扑灭，周边三家化工厂保住了，污水没有流入长江，没有人员受伤。

4个小时灭火，这在全国大型化工厂火灾事故处置中也不多见。

九江是石化企业聚集地，境内有江西唯一的大型石油化工企业。九江市消防救援支队指战员始终战斗在救火一线，化险为夷，创造了辖区内连续15年没有发生一起较大火灾事故的纪录，守护了当地群众的安全。

“打铁”

在九江市消防救援支队队史馆里，满墙的奖牌、锦旗格外醒目。

这支先后荣获52项省部级以上荣誉、连续9年被评为全省“先进支队”的队伍，被同行们视为“铁军”。“这支队伍里的每一个人都有‘见红旗就扛、见第一就夺’的争先意识。”九江市消防救援支队政委章新亮说。

多年来，九江市消防救援支队岗位练兵成绩在江西省各支队中稳居第一。庐山大道特勤站更是支队的“尖刀利刃”。

今年50岁的邹晨被特勤站的队友们称为“师傅”。这位屡立战功的一级消防长即将退休，却每天依然坚持参加训练。别人接吸水管，快的要用七八秒，他只用4秒。“平时多训练一分，在洪水里、火场上就多一分胆量和安全。”他说。

2018年，消防部队退出现役。但在九江市消防救援支队支队长马剑明看来，改革转隶后，这支队伍的责任更重了，要承担“全灾种、大应急”的职责，战斗目标拓展为全灾种救援。

改革转隶后，邹晨脱下穿了20多年的“绿军装”，换上了“火焰蓝”。他说：“不管体制怎么变，优良作风不能变，敢上刀山下火海的胆气不能变。”

taiwan-subdivisions: 湖口 水里

title: 洪流敢挡 火海敢闯——江西省九江市消防救援支队盛绽“火焰蓝”-新华网


content_text: 高雄市補選出新市長之後，高雄市民代、高雄市政府馬上將大林蒲遷村案列為待解決的重要事項，立委賴瑞隆今天透露市長陳其邁就職之前就邀陳其邁聽取大林蒲各里長意見，原訂8月底召開的說明會，將延9月26日邀集經濟部、市府、大林蒲居民說明遷村草案和各項進度。賴瑞隆說，8月22日邀陳其邁、甫公布人事的市政府都發局長楊欽富和小港大林蒲沿海6里里長初步溝通，請陳其邁聽取各里長意見，以加速研擬草案方向。 賴瑞隆表示，小港沿海6里鄉親期盼新市府盡速公布遷村計畫草案，就草案內容進行實質意見表達，再由市府修正符合鄉親訴求的版本，以維護居民權益。他說，目前市府已就初擬遷村計畫草案版本，內部溝通並與經濟部開會討論進行調整，估計3星期完成相關工作，他會在9月26日邀請經濟部長王美花、陳其邁到大林蒲說明，並就鄉親整體意見再進行修正，以爭取鄉親最大權益。賴瑞隆表示，去年10月，行政院長蘇貞昌正式核定大林蒲遷村計畫589億元，並指示相關部會啟動先期作業計畫的預算編列，同時也委託高雄市政府代辦遷村計畫工作，但高雄市政府歷經罷免及補選，相關進度受到影響，原訂8月底召開的說明會，因新市府剛上任，遷村草案計畫書仍需修正，因此將遷村說明會延至9月底，讓新市府、經濟部有時間溝通準備，向沿海6里市民來報告。賴瑞隆強調，過去4年中央地方積極合作爭取大林蒲遷村，給沿海6里鄉親更好生活品質，陳其邁在行政院副院長任內大力支持推動，促成蘇貞昌正式核定，陳當選後，立即思考各項對當地居民更有利的方案，期待明年上半年順利定案，給沿海6里鄉親更好的生活環境。

people: 賴瑞隆 蘇貞昌 陳其邁

taiwan-subdivisions: 大林 高雄 小港 新市 高雄市

title: 高雄大林蒲遷村說明會延期 賴瑞隆：原8月底延到9月26


content_text:
UNITED STATES

Ex-spy held as flight risk

A former CIA officer and contract linguist for the FBI accused of selling US secrets to China must remain locked up because he is a “serious flight risk” in a case involving “espionage over many, many years,” a federal judge ruled on Thursday. Alexander Yuk Ching Ma was arrested two weeks ago after an undercover operation in which prosecutors say he accepted thousands of dollars in cash in exchange for his past espionage activities. Ma, 67, faces life in prison or possibly a death sentence if convicted of a rarely used charge involving an intent to hurt the US or aid a foreign power, Assistant US Attorney Ken Sorenson said during a detention hearing.

NORWAY

Polar bear kills man

A polar bear has killed a man on the Svalbard archipelago in the Arctic, local officials said yesterday, the sixth fatal attack in almost 50 years in the region. The incident took place overnight in a camping area near the main town of Longyearbyen, 1,300km from the North Pole. The man, who has not been named, was seriously wounded during the attack and died soon after, the local governor’s office said in a statement. Other people at the scene fired shots at the bear, which was later found dead in the parking lot of the local airport.

UNITED STATES

Kenosha shooter charged

Prosecutors on Thursday charged a 17-year-old from Illinois in the fatal shooting of two protesters and the wounding of a third in Kenosha, Wisconsin, during a night of unrest following the weekend police shooting of Jacob Blake. Kyle Rittenhouse faces five felony charges that include first-degree intentional homicide and first-degree reckless homicide, and a misdemeanor charge for possession of a dangerous weapon by a minor. Rittenhouse, a white teen who was armed with a semi-automatic rifle as he walked the streets with other armed civilians amid protests this week, would face a mandatory life sentence if convicted of first-degree intentional homicide.

NORWAY

China warns about prize

Chinese Minister of Foreign Affairs Wang Yi (王毅) cautioned against giving a Nobel Peace Prize to Hong Kong protesters as he visited Norway, underscoring the limitations of Beijing’s new diplomatic charm offensive targeted at Europe. “We don’t want to see anyone politicizing the Nobel Peace Prize,” Wang said during a press briefing attended by his Norwegian counterpart, Ine Eriksen Soreide, in response to a question about Hong Kong’s pro-democracy demonstrations. “China will firmly reject any attempt by anyone to use the Nobel Peace Prize to interfere in China’s internal affairs.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: World News Quick Take


content_text:
中新網襄陽8月29日電 (毛永成 胡傳林)湖北襄陽新港項目28日舉行簽約暨揭牌儀式。根據協議，漢江國投牽手深圳鹽田港，著力打造漢江「黃金港口」。

襄陽依水而建、因水而興，自古就有「南船北馬、七省通衢」的美譽。特別是近年來，襄陽公路、鐵路、民航飛速發展，但水運一直是綜合交通運輸體系中明顯短板。經多次考察，在結合襄陽實際基礎上，襄陽選擇有在湖北省成功開髮長江港口經驗，國際國內知名港口投資、建設和運營商——深圳鹽田港公司作為合作對象。

漢江，是襄陽人的「母親河」，更是一條橫跨鄂豫陝三省的「黃金水道」。作為全省五大樞紐港之一的襄陽港，在交通運輸部新一輪港口規劃中，被規劃定位為全國內河主要港口。

隨著襄陽新港港口有限責任公司成立，襄陽將形成「一港雙核五港區」的格局，對區域經濟發展產生積極影響。其中，「一港」為襄陽港；「雙核」為唐白河港區、小河港區；「五港區」為唐白河港區、小河港區、余家湖港區、河谷港區、主城旅遊港區。

據介紹，待襄陽港遠期2000噸航道規劃目標實現后，貨物吞吐量將達到5000萬噸。「雙核」港區也正處於《全國內河航運發展規劃綱要》布局的，縱貫河南、湖北、湖南、廣西、廣東五省的漢湘桂大運河的重要節點上。

湖北省交通運輸廳港航管理局局長王陽紅表示，隨著漢江航運樞紐梯級開發的逐步完成，襄陽正在進入南北運河、深水航道、大船大港、通江達海的新時代，襄陽港必將成為漢江的「黃金港口」。(完)

taiwan-subdivisions: 新港 白河 成功

title: 湖北襄陽牽手深圳鹽田港 打造漢江「黃金港口」


content_text:
Chinese Nationalist Party （KMT） Chairman Johnny Chiang, second right, yesterday speaks alongside KMT lawmakers Lai Shyh-bao, left, Lin Yi-hua, second left, and Chiang Wan-an at a news conference in Taipei behind a screen showing the Democratic Progressive Party’s past opposition to imports of US pork containing ractopamine.Photo: Tu Chien-jung, Taipei Times

2020-08-29 03:00:00

PORK FEED ADDITIVES: As the government is to allow US meat imports containing ractopamine residue, the opposition accuses Tsai of peddling a backroom deal

By Sean Lin / Staff reporter

The Chinese Nationalist Party （KMT） caucus yesterday called on the government to reverse its decision to lift the ban on US pork containing ractopamine residue, saying that public health and farmers are not to be bargained with.

The government’s announcement was abrupt and came with no prior communication with local governments, lawmakers or pig farmers, KMT caucus secretary-general Lin Yi-hua （林奕華） told a news conference at the Legislative Yuan.

Even Democratic Progressive Party （DPP） lawmakers had not been informed of the decision until yesterday noon, which shows the administration’s opaque decisionmaking process, Lin said.

Given that Taiwanese consume six times as much pork as beef, the KMT has and would always advocate separating the maximum residue limits for beef and pork, she said, adding that the caucus strongly protests the administration’s arbitrary decision, trading public health for other national interests.

The DPP must swiftly submit its proposed maximum ractopamine residue limit on US pork to the Legislative Yuan for review, Lin said, adding that the caucus would demand that the nation’s limit be lower than 10 parts per billion as defined by the UN food-safety Codex Alimentarius Commission.

Lin quoted President Tsai Ing-wen （蔡英文） as saying that the decision would not have a affect the nation’s pig farming industry, adding that Tsai’s claim is unsubstantiated, as 4.99 million pigs in the nation are raised for meat.

The Executive Yuan has not laid out any plans to help them cope with the import of US pork, Lin said.

Tsai said she is “optimistic” that the nation could sign bilateral trade agreement with the US, without informing people the actual chance of inking such an agreement, Lin said.

Tsai had made Taiwan a vassal state of the US, Lin said, adding that Tsai should report to the legislature on how the decision was made.

When the DPP was the opposition party, it vigorously opposed the import of US pork containing ractopamine, but it has made a U-turn now that it is in power, KMT chairman Johnny Chiang said （江啟臣）.

The DPP used to be the biggest fan of impact assessment reports, but now, a report is nowhere to be seen, Chiang said, adding that evading legislative oversight revealed the government’s autocratic nature.

The Tsai administration has touted its ties with the US as being at its “all-time best,” but yesterday’s announcement suggested that it comes at the cost of considerable of backroom dealing, KMT Legislator Lai Shyh-bao （賴士葆） said.

Prior to making her announcement at the Presidential Office, Tsai at noon invited all DPP lawmakers to a lunch meeting where she informed them of the decision.

Some legislators expressed concern over the policy, but said that they understood that its pros would outweigh it cons.

“The government has decided to lift the ban, so what is the use of us opposing?” said a DPP lawmaker, who asked not to be identified.

Additional reporting by Lee Hsin-fang

新聞來源：TAIPEI TIMES

people: 蔡英文 賴士葆 江啟臣 林奕華

title: 《TAIPEI TIMES》 KMT slams DPP’s pork import rule


content_text:
Marz23近期行程滿檔，終於找到時間在屏東好好放鬆。

（寬寬整合行銷提供）

〔記者吳孟倫／台北報導〕「屏東獨立音樂季—唱給海聽」昨起連續2天於墾丁大灣登場，首日由入圍今年金曲樂團的「TRASH」主唱阿夜打頭陣，他以Marz23為名單飛出輯，已經2個多月沒休假，坦言最近狀態有些緊繃，前日終於找到時間，在屏東好好放鬆。

Marz23剛結束首場個人演唱會，特別濃縮成30分鐘的精華版，帶到音樂季嗨翻全場，途中更隨興坐在舞台邊，與樂迷近距離互動，工作滿檔的他結束後又馬不停蹄趕回台北錄影。

此外，海豚刑警、P!SCO、張三李四、柯泯薰、Karencici及四分衛也接連開唱，Karencici透露這是她第1次到墾丁，所到之處都讓她覺得新鮮，也會把握時間品嘗當地小吃。

title: Marz23屏東嗨唱兼放鬆 Karencici首訪墾丁忙嘗鮮


content_text:
“‘党建惠家’带给我们的不仅仅是院落的变化，还有邻里感情的加深，老北京、老街坊的感觉又回来啦！”家住北京市东城区赵家楼社区大羊宜宾31号院的郭阿姨见证了院落30多年来的变化。

近年来，作为一座超大型城市，北京市把基层社会治理工作作为首都城市治理的重要一环，做细做实城市管理，依靠群众，服务群众。

老旧小区治理有新解

走进赵家楼社区大羊宜宾31号院，停车棚焕然一新，自行车齐整码放。楼墙外侧，曾经杂乱不堪的电线线路已被捋顺，重新粉刷过后的墙面是统一的复古砖红色。每个单元楼都安装了智能门禁，楼道内的窗户也改装换新。

这个大院原本属于长期失管的老旧小区。为此，赵家楼社区通过党建引领，推动街道、业主与爱心企业的共治共建，让居民共享美好生活。组织居民成立院委会，群策群力，共同解决老旧小区治理问题。

2019年3月，街道党工委以大羊宜宾31号院为试点，创新引入非公党建资源参与老旧失管院落治理，成立“党建惠家”项目推动“社区+社区企业+居民”三方联动，破解治理难题。院内居民也逐渐主动加入小区改造队伍，自发粉刷车位线、粉刷报刊箱。

居民还积极投身垃圾分类。2018年起，建国门街道针对居民集中、密集的楼房区先后建设19个绿色生活驿站，其中赵家楼社区已有3座。驿站设有可回收垃圾和厨余垃圾两个区域，居民拿来的可回收垃圾由垃圾分类指导员现场结清，剩饭剩菜等厨余垃圾则进行称重裸投并计入积分卡系统，居民可凭借积分兑换卫生纸、洗衣液、粮油等生活物品。

小电梯大民生

家住北京市朝阳区潘家园街道武圣东里3号楼的刘士雄，对社区幸福生活充满期待。今年9月，刘士雄就要结束长达34年的爬楼生活，可以乘坐电梯上下楼了。

75岁的刘士雄是北京汽车制造厂退休工人。2018年11月14日，楼里第一次贴出加装电梯的通知，高层住户们奔走相告。

这栋楼修建于20世纪80年代，是钢混结构的6层建筑。除了一层居民，这栋住宅楼有60岁以上的老人20人，每层15级台阶，有些老人需要中途歇息才能完成上下楼。

然而，事情一波三折，电梯迟迟未能安装。为了把安装电梯这件小事，做成让群众满意的好事，武圣东里居委会做了不少工作，反复协商、启动议事平台、召开居民会议……

2019年11月，通知再次贴出，这次电梯真的要施工了。

施工开始后，刘士雄几乎每天都要看一看工地，“小电梯，大民生。将来走不动了，还可以坐电梯下来，和老同事们叙叙旧，多好的事啊。”

精细化治理文化街巷

在北京市西城区杨梅竹斜街，有一家“简约皮坊”，张杰是店里的皮具制作师傅。这家店门脸只有1米左右宽，进深大约5米。

10年前，占地面积8.8公顷的杨梅竹斜街胡同两侧，聚集着诸多低端业态门店。2010年，北京市发改委选取杨梅竹斜街作为保护修缮试点项目，进行特色改造。

“项目初期，鼓励居民、商家在统一的风貌保护要求下自我改造，同时推进市政基础设施建设，增加社区公共空间和公益服务设施。”北京大栅栏投资公司负责人介绍。秉承文化转型的发展理念，杨梅竹斜街探索出一条不同于其他老城区的文化发展之路，传统手工艺者与充满老北京特色的文艺小店成为老街的内容支撑。

在兔儿爷店内，北京泥彩塑第五代传承人张忠强正在向游客们介绍：“兔儿爷代表着北京的文化，代表着健康，我们不断尝试加入新元素。”

杨梅竹斜街作为北京老旧文化街巷的一个符号，通过精细化治理打造适合老手艺匠人的生态环境，成为“文化名片”。

打通社区卫生服务“最后一公里”

城市的精细化治理，离不开大数据。北京市西城区德胜社区卫生服务中心创新的多项便民服务成果，就是将大数据与便民服务精准结合的代表。

想要走进该社区卫生服务中心的大门，要先过3个全智能化“关卡”，即无接触预检分诊系统、无接触全科视频诊室、无接触发热哨点。

服务中心主任医师韩琤琤介绍，中心在疫情初期的分诊压力很大，即使专门抽调22名医护在中心门口对来诊患者进行预分诊，仍出现明显的人力不足。

于是，该中心与中国电信开展合作，将北京健康宝大数据嵌入预检分诊闸机系统中，于6月10日正式投入使用。

患者进入医院前可自行扫码注册，老年人等智能手机使用不便的群体可以使用身份证或医保卡现场识别身份信息。注册成功后，通过“扫脸”直接实现健康宝和身份信息关联认证，患者听从语音提示回答有无发热、呼吸道等症状以及流行病学史情况，同步完成体温检测。

韩琤琤说：“仅仅25秒钟，前来就诊的患者就可以在闸机处分诊，疑似病人也能立即识别，引导到发热哨点进行进一步筛查，极大地缓解了中心的人员压力，确保医患双方的健康安全。”

此外，该中心还搭建了6平方米的发热哨点，内部空间被分隔成两个互不相通的医患隔间。医生可以全程无接触地完成对患者的核酸检测、血常规检测的取血操作，还可与患者进行可视可听的无障碍交流。

title: 北京依靠群众服务群众，做细做实城市管理——一座超大型城市的社区治理-新华网


content_text: 日本首相安倍晉三今天宣布辭職，他在近8年的任期內推進台日關係，其中最重要的是日本對台單位更名為「日本台灣交流協會」，明確加入「台灣」兩字，並公開力挺台灣參與世界衛生大會。安倍晉三在10年前的2010年，曾以前首相的身分來台訪問兩天，並搭乘台北松山機場與東京羽田機場對飛首航班機；安倍是首位前往忠烈祠獻花致敬的日本前首相，特地拜訪前總統李登輝並當面邀請訪日，還大讚小籠包好吃。 ●推動提高台日官方互動層級安倍2012年12月26日第二度執政，近8年的任期內，對台灣態度友好，推進台日關係，其中最重要的就是2017年1月1日起，日本對台單位「交流協會」更名為「日本台灣交流協會」，明確加入「台灣」兩字。而台灣做為對口的「亞東關係協會」，也隨即在3月改名為「台灣日本關係協會」。這兩個單位是中華民國與日本在1972年斷交後成立的交流窗口，被視為準外交機構，經過將近40年，才終於在名稱中明確稱呼，被視為台日關係更上一層樓。同年3月底，日本總務副大臣赤間二郎訪台，宣傳日本觀光活動，成為台灣與日本斷交後，訪台的最高層級日方官員。另外，安倍的母親安倍洋子從2017年起，連續三年出席駐日本代表處舉行的國慶酒會；駐福岡辦事處並在去年國慶酒會時，收到安倍的眾議員地方事務所轉交、署名安倍晉三的賀電。前總統李登輝今年7月30日逝世，安倍對此表達「痛惜」，不僅派出前首相森喜朗領軍弔唁團，搭專機專程來台致哀，還親手寫下慰問信託森喜朗轉交給家屬。●力挺台灣國際參與安倍任內也力挺台灣國際參與，他今年5月公開表示，對於台灣未能以觀察員身分參加世界衛生大會（WHA），他感到非常遺憾。日本外務大臣茂木敏充今年5月內閣會議提出2020年版外交藍皮書中描述「台灣是日本極為重要的夥伴」，並首度提到「日本政府一貫支持台灣以觀察員身分參與世界衛生大會」。新版日本外交藍皮書有關台灣的部分比2019年版倍增。日本政府相關人士透露，這是因為安倍政府重視台灣的關係。而台灣與美國2015年合作成立的全球合作暨訓練架構（GCTF），日本在2019年加入，成為共同主辦的第三個國家。●天災互助推特展溫情台日近年來天災頻繁，安倍任內只要台灣或日本發生地震、豪雨等天災，雙方都會派出救援隊或捐款協助，民眾也不忘為對方加油打氣。2018年2月6日花蓮發生規模6.0地震，雲門翠堤大樓傾斜，日本政府迅速派遣7人專家小組，帶來兩台新型生命探測儀，協助搜救。安倍也罕見在首相官邸臉書放上親自題字「台灣加油」的照片，並在個人臉書公布書寫過程影片，表示「親愛的台灣朋友們，日本此時此刻與你們同在」。而當日本政府因應武漢肺炎疫情，今年4月7日發布緊急事態宣言後，總統蔡英文在推特發文表示台日攜手克服困難，翌日安倍晉三轉推，在推特以中文致謝。中國還一度透過外交管道向日本提出抗議。又如今年7月日本豪雨成災，台灣捐款300萬日圓（約新台幣84萬元），蔡總統以中文和日文推文慰問，安倍也推文回應感謝台灣，「患難見真情」。疫情快報 ▪【數據圖表】全球逾2400萬人確診染疫 超過80萬人病歿

journalist: 中央社 / 台北28日電

countries: 美國 日本 中華民國 台灣 中國

events: 疫情 地震 武漢肺炎

people: 李登輝 蔡英文

taiwan-subdivisions: 松山 花蓮

title: 安倍晉三推進台日關係 準外交機構正名挺台國際參與


content_text:
高雄市政府青年局規劃「青年之夜」交流平台，扶植潛力優秀團隊，歡迎南部創新創業夥伴參與。局長張以理（右）允諾整合青創資源，助創業夥伴更精進、創業過程更順利。（青年局提供）中央社記者王淑芬傳真 109年8月29日（中央社記者王淑芬高雄29日電）高市府新團隊上路，青年局建立「青創之夜」交流平台，局長張以理規劃每月邀青創業者意見交流，並有專家提供遇見創投前該做好準備的事。

呼應青年局綜理青年事務，張以理是市府局處最年輕的首長；出任青年局長，他用年輕人的思維出發，並感受青創業者面臨的困境，規劃「青創之夜」交流平台。

張以理邀百名高雄創新創業夥伴參與，「青創之夜」首發場28日在高雄KO-IN智高點舉行，果然獲得熱烈迴響。他聽取青創夥伴創業心得，不管是人力、資源或資金的運用到短絀等分享，感受了解創業唯艱的起點。

張以理表示，青年局會協助整合產、官、學界的青創資源提供更快速即時及到位的協助；青年局建立「青創之夜」交流平台要給有需求的青年完善資源，扶植潛力優秀團隊，也歡迎南部創新創業夥伴參與。

journalist: 中央社記者王淑芬高雄29日電

title: 邀談創業甘苦 高市青年局青創之夜每月登場 | 地方


content_text:
台湾放宽对美国牛肉和猪肉产品的进口限制。图为美国牛肉产品。 (Koichi Kamoshida/Getty Images)【大纪元2020年08月28日讯】（大纪元记者张婷综合报导）台湾周五（8月28日）宣布，放宽对进口美国牛肉和猪肉的限制，为最终与华盛顿达成自由贸易协议扫清最大障碍。美国国务院当天发表声明，对台湾的举措表示欢迎。

美国国务卿蓬佩奥周五在推特上对台湾当局的举动表示欢迎，并说“此举为更深入的（美台）经贸合作打开了大门”。

The U.S. welcomes President Tsai Ing-Wen’s August 28 statement that Taiwan will move quickly to lift restrictions on imports of U.S. pork and beef. This move opens the door for even deeper economic and trade cooperation. Kudos to President Tsai for her leadership.

— Secretary Pompeo (@SecPompeo) August 28, 2020

蓬佩奥同时还表达了对蔡英文领导力的赞赏。

综合媒体报导，台湾长期以来一直寻求与美国这个其在国际舞台上最重要的支持者达成自由贸易协议。但美国官员长期以来一直将台湾的肉类进口限制视为与台湾建立更紧密贸易关系的主要障碍。台湾表示，限制美国猪牛肉进口是出于健康理由，尤其是对疯牛病和添加剂的担忧。

台湾的这一最新决定是在蔡英文表示希望与美国启动自由贸易协议谈判大约两个星期之后做出的。蔡政府追求更紧密的美台贸易联系是加强与华盛顿的关系、抵制中共胁迫的一部分。

蔡英文周五表示，她的政府计划允许进口含有莱克多巴胺的美国猪肉（这种添加剂可以提高瘦肉率），并允许30个月龄或以上的美国牛肉进口。

“这个决定符合台湾的整体利益和国家战略发展的目标，也是一个可以促进台美关系的决定。”蔡英文说。

“如果我们能在美国猪肉和牛肉问题上迈出关键的一步，这将是台美全方位经济合作的重要起点。”

蔡英文所属的民进党过去曾反对放宽对含莱克多巴胺的肉类进口限制，但蔡英文周五表示，健康风险评估发现，国际标准允许的含微量莱克多巴胺的肉类产品没有食品安全问题，因此，民进党修改了对这一问题的立场。

美国务院发表声明表示欢迎“我们欢迎蔡英文总统8月28日的声明，即台湾将迅速采取行动，放宽对进口美国猪肉和牛肉的限制。”美国国务院发言人摩根‧奥塔古斯（Morgan Ortagus）周五发表声明说，“我们期待这些行动能及时执行，这将为美国农民进入东亚最具活力的市场之一提供更多机会，也为台湾消费者提供高品质的美国农产品。”

“蔡总统在消除这些长期障碍方面的远见卓识和领导力，为美国和台湾之间的更多经贸合作打开了大门。”奥塔古斯说。

蔡英文表示，虽然与美国达成双边贸易协议可能需要一段时间，但她对这个问题持积极态度。

她补充说，美国是台湾“极其重要”的贸易伙伴，这个决定与即将到来的美国总统选举无关。

中华民国农业委员会主任陈吉仲表示，放宽对美国进口猪肉和牛肉的规则预计将于明年1月1日生效。2019年台美贸易额为855亿美元，台湾是美国第14大出口市场。

根据美国政府的数据，美国是台湾第二大贸易伙伴，2018年商品和服务的双向贸易额约为945亿美元。

台北市美国商会在周五的一份声明中说，非常赞赏蔡英文政府解决这一问题的举动，并希望台湾的决定“将让美国对进入双边贸易协定谈判的可能性作出积极回应”。

《华尔街日报》报导说，美国国家安全委员会和国务院一直在敦促华盛顿与台湾进行自由贸易谈判，在美中两国在贸易、技术竞争和全球影响力等问题上的紧张关系升级之际，向北京施加更多压力。川普政府官员表示，美国贸易代表罗伯特‧莱特希泽（Robert Lighthizer）不赞成这个想法，因为台湾限制进口美国牛肉和猪肉。#

责任编辑：林妍

journalist: 张婷

people: 川普 蔡英文

title: 台湾放宽美猪牛肉进口限制 蓬佩奥表示欢迎


content_text: 效力西甲巴塞隆納隊的阿根廷足球巨星梅西，將會在近日親自宣布離隊與未來動向，而過去曾與梅西在巴薩合作過的內馬爾，昨天也傳出正在為其效力的法甲巴黎聖日耳曼俱樂部招攬梅西，希望兩人能在法國再續前緣。梅西在日前傳出已告知巴薩將離隊的消息後，引發各界的搶人大戰，而根據國外媒體報導，梅西原訂昨天就打算對外宣布未來動向，但在與梅西不合的巴薩主席巴托梅烏傳出將請辭後，為避免讓外界解讀為自己的離隊是向球隊「逼宮」，梅西也決定暫緩對外說明。 在梅西與巴薩的合約仍有爭議的情況下，各界招攬他加盟的動作卻沒有停歇，包括曼城就傳出將提供梅西一張長期合約，其中包括前三年在英超踢球，之後再讓他轉戰曼城在美國職業足球聯賽的球隊紐約城，試圖用不同的方式來吸引梅西關注；至於三年前從巴薩挖走內馬爾的巴黎聖日耳曼，則派出內馬爾與梅西的阿根廷隊友迪馬利亞擔任說客。不過梅西是否能在新賽季轉戰新東家，最重要的因素還是在金錢上，目前傳出只要有球隊願意開出高於當年內馬爾從巴薩轉戰巴黎的史上最高二點二億歐元（約台幣七十七億元）轉會費，巴薩將不排除讓梅西離隊，再加上梅西的年薪將從五千萬歐元（約台幣十七點五億元）起跳，這對於想挖角他的球隊來說都將會是考量因素。

countries: 法國 阿根廷 馬利 美國

title: 足球／內馬爾幫巴黎扮說客 招攬梅西


content_text:
2020-08-29 07:23:25

〔即時新聞／綜合報導〕美國共和黨全國代表大會甫落幕，如今卻傳出會後有4名與會者確診武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）。

綜合外媒報導，於北卡羅萊納州夏洛特舉行的共和黨全代會，地方政府梅克倫堡郡在推特上發表聲明，指有2名與會者和2名工作人員確診武漢肺炎，4人皆立即接受隔離，另提到約有792名參與大會者會在本週接受檢測。

共和黨全代會通訊主任Michael Ahrens強調，此次的活動有著嚴謹的安全規範，所有與會者在抵達夏洛特前都要先接受檢測，並在進入城市後再度受檢。

2020共和黨全代會於華府與夏洛特市以現場及視訊的方式召開，由在夏洛特會議中心的黨代表唱名投票提名總統川普競選連任，川普與副總統彭斯等人則在白宮發表演說。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 美共和黨全代會落幕 4人確診武漢肺炎


content_text:
【新唐人北京時間2020年08月29日訊】安倍晉三辭職，中共突圍？「航母殺手」現身、王毅訪歐碰壁；習近平抗美高參是混元太極馬保國？（文昭談古論今20200828第809期）

日本首相安倍晉三突然辭職 中共喜？東風航母殺手導彈示威南海；王毅訪歐不順，習近平反美靈感從混元太極 學的？
本文只代表作者的觀點和陳述。
(責任編輯：李紅）
文昭推特：https://twitter.com/wenzhaocomment

title: 文昭:習抗美高參是混元太極馬保國？/安倍辭職 中共突圍？


content_text:
原標題：營口自貿片區「區港聯動」深度開放 來源：中國經濟網

【行走自貿區】營口自貿片區「區港聯動」深度開放

經濟日報-中國經濟網北京8月29日訊(記者 賈佳)遼寧自貿區營口片區掛牌三年來，深度開放，構建內外一體「大格局」，發揮自貿試驗區開放平台作用，打造營口全方位對外開放的新引擎。相關負責人在「行走自貿區」網路主題活動遼寧自貿區雲座談會上表示，與掛牌前相比，2019年營口自貿片區進出口額、外商投資額分別增長了4.1倍和10.8倍。

經濟日報-中國經濟網記者在會上了解到，營口自貿片區以平台支撐開放，綜合保稅區一年建設期內實現申報、獲批、建設、驗收，在全國綜合保稅區審批和驗收的史冊上首開先河。相關負責人稱，營口綜保區封關運行以來，已註冊企業152戶，運營43戶。在今年4月營口片區跨境電商「1210」保稅備貨模式已經正式啟動。此外，在營口自貿片區落戶總投資1.2億元的營口渤海君誠裝配式木結構項目、總投資5000萬元的遼寧龍澤糖業有限公司糖製品加工及保稅倉儲項目、遼寧秸盟科技新材料項目、侒琪樂器保稅維修項目等均已開工建設。

相關負責人表示，營口綜保區投資9.6億元建設中央商務區，建築面積21.6萬平方米，滿足了金融創新、國際商品展示展銷、行政審批與企業服務等四大功能。目前，登記的入駐面積為143771.14平，入駐率為80.16%。投資2000萬元建設國際快件監管中心，目前已經完成大連海關的正式驗收，場所監管代碼已經下發，正在向海關總署申請「運營人備案登記」，力爭在9月底前正式投入運行。

營口自貿片區以合作擴大開放。相關負責人表示，營口片區對內，堅持產城交融發展，推動片區與園區、港口合作聯動，鮁魚圈至自貿區疏港鐵路即將開工，推動自貿區與縣區、園區協同發展，制定飛地政策和統一註冊，異地經營，屬地監管，屬地納稅的協同發展機制。對外，圍繞沿海經濟帶建設，主動與大連協同發展，尤其在大連海關支持下，深化「雙關合作」，參與「組合港」建設。

同時，營口自貿片區積極融入「一帶一路」建設，營口獲批東北地區唯一一家港口型國家物流樞紐城市，別雷拉斯特物流中心海關正式設立，以片區、港口為核心的國際海鐵聯運大通道重要樞紐逐步形成，開放型經濟加速發展。

據了解，今年7月，營口市政府出台《關於中國(遼寧)自由貿易試驗區營口片區進一步深化改革開放的實施意見》(營口片區2.0版)。下一步，營口片區黨工委、管委會將大力推進營口片區2.0版建設，其中將著力打造「對外開放引領區」，深化「區港聯動」，強化與日、韓、俄對接合作，積極建設中歐班列回程終點集散地、日韓產品加工貿易區和跨境生鮮國際供應鏈中心。

title: 營口自貿片區「區港聯動」深度開放


content_text: LED股今年以來漲勢溫吞，不過，其中鎖定車用市場並具名列特斯拉供應鏈的LED廠聯嘉（6288）表現則相當強勁，在下半年出貨及營運可望明顯成長下，今（28）日盤中股價一度攻上漲停價31.8元，股價創下掛牌以來新高。受到下半年營運可望受到特斯拉出貨成長帶動，聯嘉股價近期走強，股價先前約在25元價位打出橫向整理平台，近一周則開始放量上漲，今日早盤開低之後，盤中放量上攻，股價一度衝上漲停價31.8元，創下該股2018年5月掛牌以來股價新高。 聯嘉是Tesla Model 3的LED尾燈供應商，聯嘉今年上半年營運受到全球LED市場需求降溫影響，且車市銷售也不佳，整體營運出現較去年同期下滑的情況，不過，進入第3季以來，消費市場的需求逐漸回溫，市場預料該公司下半年營運也可望逐漸回到正常水準。此外，由於聯嘉是Tesla Model 3的LED尾燈供應商，由於Model Y車燈設計與Model 3類似，市場認為聯嘉有望繼Model 3後再爭取到Model Y訂單，且公司逐漸提高ODM設計能力後，對於爭取Tesla後續新車款添加助力。聯嘉今年上半年稅後純益為6,300萬元，上半年每股稅後純益為0.37元，低於去年同期的0.56元，不過，市場法人看好該公司下半年在特斯拉出貨將明顯優於上半年的帶動下，該股近期股價率先反應走強。

journalist: 經濟日報 / 記者張瑞益／台北即時報導

title: 特斯拉效益強勁 聯嘉股價創史上新高


content_text:
「有唐山公，無唐山嬤」，這句俗語講述的是早期漢人開墾台灣時，男女比例嚴重失衡的現象。然而，在大溪的中庄地區，卻出現了少見的「有唐山嬤，無唐山公」，成為台灣漢人移墾史上獨特的故事。

中庄陳五常宗祠中，神主牌上記載著陳家開台祖嬤張好的名字。她是台灣少數的唐山嬤，不僅為陳家奠定了扎實的基業，也為中庄地區的拓墾留下了無可取代的貢獻。2020年，適逢中庄行政區改隸大溪100周年，大嵙崁文教基金會出版《唐山嬤與中庄的開發》一書，對這位歷史上的拓墾「英雌」進行更細緻的調查與研究；同時，基金會也舉辦「大嵙崁地方開發故事」展覽，將大溪周邊城鎮的故事進行盤點，讓人可以看見大溪老街之外，大溪周邊開墾的歷史遺景。

男多於女的開墾歷史

「唐山嬤的故事，是我們家族津津樂道的故事。」陳五常宗祠管理委員會主委陳東憲分享道。身為陳家後裔，家族裡的長輩時常在各式各樣的場合中，分享張好女士的故事。

張好出生於1753年，年僅13歲就嫁入位於泉州的陳家，與夫君陳炳行生育三個孩子。當時，台灣才從鄭成功統治中回歸清廷，為了嚴防台灣再度成為叛軍的根據地，清朝政府設立了嚴格的渡台禁令，想要到台灣進行開墾，必須經過繁冗的行政程序取得開墾許可，否則就只能以偷渡的方式渡過台灣海峽。來到台灣之後，漢人族群也必須面對本來的原住民族，如果要前往山區甚至會有被出草的風險。在這樣的背景之下，大部分來台的漢人，便以閩南地區的漢人單身男子、也就是俗稱的「羅漢腳」為主，形成台灣早期「有唐山公，無唐山嬤」的人口現象。

女性的移墾經驗

「陳家之所以能夠來台，有賴於陳炳行先生生前就準備好的工作。」《唐山嬤與中庄的開發》的作者陳錦昌指出，陳炳行雖然於1782年不幸病逝，但家族對於移墾台灣其實已經做了許多的投資和準備。為了取得台灣的開墾許可，陳家人必須付出許多的金錢和時間；除了必須通過層層疊架的政府官員，還必須準備糧食和保鑣人丁。好不容易獲得政府同意之後，陳炳行的病逝為張好留下了一條沒有辦法回頭的道路，開啟了陳家移墾台灣的追夢之路。

1787年，張好帶著三個兒子與小叔的兒子以及陳家親族，沿著內港道前進來到今天的中庄地區。除了必須克服蠻荒，張好一家人也必須越過當時劃設的原番界線「土牛溝」，冒著與原民部落衝突的風險，才能落地生根。為了要應付在台灣的生活，也必須事先準備好充足的糧食和盤纏，才能夠撐過開墾完成之前的過渡期。「這些現實層面的挑戰，顯示出張好勢必是一位相當堅強的女性，唯有如此，她才能夠在危機四伏、充滿不確定的環境下，完成拓墾的工作。」陳錦昌說道，靠著充足的準備以及堅毅的努力，陳家終於逐漸在中庄站穩腳步。

書香世家帶動文人風氣

張好攜家帶眷來到中庄，打拚幾年後就離世。在此之後，姪子和二兒子前往其他區域發展，唯有三兒子陳懋主繼承了唐山嬤的基業，繼續留在中庄。陳懋主以「仁、義、禮、智、信」等「五常」為家訓，因此其後代以「陳五常」作為公號。

或許是因為對於教育的重視，陳懋主的後代陳文真成為中庄地區難得一見的「登仕郎」、其兒子陳讚生也考取功名成為「府試文秀才」。所謂「登仕郎」，指的是清朝對於九品官員的加銜，在當時是一項相當不容易的榮譽。「即使到今天，陳家仍保留了書香世家的傳統。」陳錦昌分享，像是曾任台大醫院骨科部主任的陳漢廷、還是對於台灣近代歷史研究有成的重要學者陳慈玉，都是中庄陳家的後代。

大嵙崁文教基金會今年策劃「大嵙崁地方開發故事」展覽，帶領大家看見大溪老街周圍地區的開墾故事。圖／董昱

陳五常宗祠收藏許多農業時代、古早味的器皿和工具，部分收藏也在展覽中展出。圖／董昱

邁向現代化的地方開發

除了陳家的拓墾之力，中庄的發展也深受大漢溪水的影響。從上游的復興、大溪，到中下游的三峽、鶯歌、大稻埕，以及最末端的淡水，大漢溪水搭起了台灣與世界經濟的橋梁，成為名符其實的「水上絲路」，大漢溪溪流沿線的城鎮，在清朝時代就是台灣經濟的命脈。而位於大溪與鶯歌之間的中庄地區，也在水上絲路形成的背景中，成為農產、貨物、人流的集散之地。

「中庄最早屬於鶯歌，直到1920年才改隸大溪。」大嵙崁文教基金會執行長李世明分享。中庄地區過去設有中庄碼頭，是當地農特產對外出口的重要區位。隨著大漢溪水的淤積和改道，日治時期政府在此規劃輕便車道，將中庄與鶯歌地區相連結；此外，日治時期政府也設立「大鶯自動車株式會社」，在大鶯路上設立了公車運輸站牌，使得位於鶯歌與大溪之間的中庄，一直在兩個經濟重鎮之間扮演著巧妙的協調者。

從大鶯路旁的巷子前往中庄地區，這條斜坡路線是過去通往中庄碼頭的必經之路。圖／董昱

「除了大溪之外，大溪周圍的聚落其實也有相當精彩的故事。」李世明表示，除了中庄，附近的中庄地區近年來也因為「中庄調整池」的興建，逐漸成為許多人假日出遊的熱門景點。玻璃棧道景觀平台、環繞調整池的腳踏車道、附近的山豬湖生態親水園區，加上綿綿不絕的山巒和河谷景緻，中庄地區的地貌也在現代化和都市化的歷程中逐漸改變。「歡迎大家來中庄玩 ！」李世民說，在中庄全力發展的背後，中庄獨一無二的歷史與故事，將帶給人們意想不到的驚奇和趣味。

中庄調整池是中庄地區近年新興的旅遊景點，景色怡然之外、還有環池腳踏車道讓人休憩。圖／董昱

※本文轉載自《桃園誌》No：62

taiwan-subdivisions: 桃園 鶯歌 水上 大溪 成功 三峽 淡水 復興 新興

title: 唐山嬤渡河 打拚中庄榮景


content_text:
牡羊座

●本日貼心提醒： 享受開拓與成長的過程。越不在乎結果，反而能越快得到結果。 ●幸運色： 古典紅 ●幸運數字： 5 ●貴人星座： 天蠍座 ●小人星座： 水瓶座

整體運勢： 2 別人覺得你過得很優渥，要避免給人無所事事的感覺

工作運勢： 2 工作應該要有些規矩跟制度，太我行我素對上司或下屬都不好

感情運勢： 2 該積極的去面對目前狀況，才不會因後悔而受傷

財富運勢： 1 花錢要有所節制才不會在收到帳單的時候吃驚

金牛座

●本日貼心提醒： 現在起，以想像中的光輝為生活的依歸；不要再以過往的回憶為生活的依歸 ●幸運色： 淺黃色 ●幸運數字： 9 ●貴人星座： 摩羯座 ●小人星座： 獅子座

整體運勢： 3 常會覺得自己無能為力，但如果好好面對會有不錯的解決結果

工作運勢： 4 可能被迫思考離職或是增加工作量，面對比逃避好

感情運勢： 3 失戀的過程難以平復，不要再看前任的信息或動態

財富運勢： 2 處理金錢的事情你不事態拿熟，目前交給專家會妥當些

雙子座

●本日貼心提醒： 人生如果錯了方向，停止就是進步 ●幸運色： 黑色 ●幸運數字： 3 ●貴人星座： 水瓶座 ●小人星座： 處女座

整體運勢： 2 淚水與痛苦都是生命成長的養分，不要老是覺得自己倒楣

工作運勢： 1 工作目前的狀況容易讓你傷心難過，但比較容易影響的是你的自信心

感情運勢： 1 你的悲傷容易讓對方也感覺到，如果狀況不好要調整一下心情再見面

財富運勢： 1 可以嘗試打聽一下新的投資，但入場要等對的時機

巨蟹座

●本日貼心提醒： 練習與專注，然後重複練習與專注，這就是成功的方法 ●幸運色： 斑駁褐 ●幸運數字： 3 ●貴人星座： 摩羯座 ●小人星座： 雙子座

整體運勢： 5 學會知足你會覺得自己實在很幸運

工作運勢： 4 有機會藉由他人提拔得到自己夢寐以求的工作

感情運勢： 4 多與對方討論實際的問題或價值觀，彼此也會因為價值觀而變得更靠近

財富運勢： 5 可以和專業的人合夥投資或者收成已經獲利的項目

獅子座

●本日貼心提醒： 快樂的人建構內心世界，不快樂的人總在責怪環境。 ●幸運色： 鐵鏽棕 ●幸運數字： 4 ●貴人星座： 水瓶座 ●小人星座： 天秤座

整體運勢： 2 該適度的休息，想法要積極不要負面

工作運勢： 1 有很多事情待你完成，但現在應以健康為重

感情運勢： 1 不會有新戀情，過去的戀情讓你有點喘不過氣

財富運勢： 2 好好考量再決定是不是要投資或棄標，只要自己判斷才準確

taiwan-subdivisions: 成功 獅子

title: 0830本日星運勢│巨蟹最幸運、水瓶要加油


content_text:
【新唐人北京時間2020年08月27日訊】週四（27日）晚，川普發表70分鐘的接受總統提名演講，詳細談到了他為實現公平貿易、邊境安全以及法律和秩序所做的努力，回顧了他在2016年所作的承諾，他特別提醒美國人「我們相信全能的上帝」。
川普提出一個簡單的問題：「當民主黨花了很多時間摧毀我們的國家時，民主黨怎麼能要求領導我們的國家？」川普繼續說，左翼人士認為美國是「一個邪惡的國家，必須為自己的罪行接受懲罰」。
民主黨人吹噓救贖只能通過賦予他們權力。縱觀整個歷史，這是每一次暴力運動發出的讓人厭煩的讚美詩。川普說道。
儘管民主黨人將自己視為美國救贖的解毒劑，但川普提醒美國人，辦法並取決於政客。 「在美國，我們不會求助政府來修復我們的靈魂——我們相信全能的上帝」，現場隨即響起長時間的掌聲。
川普補充道，拜登不是美國靈魂的救世主。他是美國工作的破壞者，如果有機會，他將是美國偉大的破壞者。
拜登只會犧牲後代以換回他來之不易的收益。「拜登的議程是「中國製造」，我的議程是美國製造」，川普說，群眾鼓掌和歡呼。
川普還自豪地宣佈，所有出生和未出生的孩子都有上帝賦予的生命權！而民主政治家拒絕保護無辜的生命，然後他們向人們講道德和拯救美國的靈魂。
民主黨想與無政府主義者、煽動者、暴亂者、掠奪者和焚燒旗幟者站在一起，那取決於他們，但川普表示作為人們的總統，他不會參與其中。
川普還抨擊民主黨的政治精英們，他們試圖剝奪下層階級的機會，同時享受特權的果實，他們希望消除選擇學校的機會，而讓他們的孩子入讀美國最好的私立學校；他們希望開放邊界，他們自己卻在隔離的大院和社區中享受生活；他們想削減警察的預算，而他們卻有自己的武裝警衛。
川普還直接談到了「取消文化」這一新主題。他說，取消文化的目的是使體面的美國人生活在恐懼中，害怕被解僱、被排除、被羞辱，被侮辱和被社會拋棄。極左派人士想利用恐嚇，讓人不敢說出真話，只能按照他們的意志說假話。
川普表示，這次大選將「決定我們是捍衛美國的生活方式，還是我們將允許激進運動徹底拆除和摧毀它」，對於民主黨人在上週的民主黨全國代表大會上抨擊美國為「種族，經濟和社會不公之地」，川普承諾，這將不會發生。
（記者李昭希編譯報導/責任編輯：東野）

journalist: 記者李昭希編譯報導/責任編輯：東野

countries: 中國 美國

title: 「我們相信全能的上帝」 川普提名演講擲地有聲


content_text:
原標題：貴陽銀行上半年凈利28億增6.68%，不良率為1.59%

8月28日，貴陽銀行（601997.SH）發佈的2020年半年報顯示，今年上半年，貴陽銀行的凈利潤同比增長6.88%；截至今年6月末，貴陽銀行的不良貸款率為1.59%。

貴陽銀行2020年半年報顯示，今年上半年，貴陽銀行的營業收入為80.27億元，同比增長18.67%；歸屬於母公司股東的凈利潤為28.30億元，同比增長6.68%。

盈利能力方面，今年上半年，貴陽銀行每股收益為0.88元，同比增長7.32%；加權平均凈資產收益率為8.06%，同比下降0.60個百分點。

不良貸款率方面，截至今年6月末，貴陽銀行的不良貸款率為1.59%，比年初上升0.14個百分點；撥備覆蓋率為285.62%，比年初下降6.24個百分點。

資本充足率方面，截至今年6月末，貴陽銀行的資本充足率為13.31%，一級資本充足率為10.63%，核心一級資本充足率為9.32%。

今年以來，貴陽銀行領了14張罰單，共計被罰490萬元。主要違法違規事實包括虛增存貸款，發放借名貸款，剛性兌付，掩蓋、隱匿不良等。

根據貴陽銀行2020年半年報，截至報告期末，貴陽資產總額5718.01億元，較年初增加114.01億元，增長2.03%；存款餘額3291.41億元，較年初減少40.93億元，下降1.23%；貸款餘額2145.60億元，較年初增加100.45億元，增長4.91%。

值得注意的是，截至今年6月末，貴陽銀行不良貸款按照貸款投放的行業分佈，住宿和餐飲業所佔比例最高，為25.27%。貴陽銀行年報解釋，公司住宿和餐飲業貸款餘額為25.20億元，占公司企業貸款總額1.49%。報告期內，住宿和餐飲業不良率較高主要受鎮遠鏢局旅遊文化有限公司等公司及相關自然人系列違約的影響。

2016年8月16日，貴陽銀行在上海證券交易所掛牌上市。目前，貴陽銀行獲得開業批複的分支機構共298 家。其中，貴陽地區設有貴安分行、總行營業部和149 家支行；貴州省內其他地區設有8 家分行和128 家支行；四川省成都市設有1 家分行和10 家支行。

title: 貴陽銀行上半年凈利28億增6.68%，不良率為1.59%


content_text:
數據顯示，我國糧食在儲藏、運輸和加工環節，每年損失量約700億斤。其中，農戶在糧食儲存環節造成的損失嚴重。糧食部門統計，由於農戶儲存設施簡陋、烘乾能力不足、缺少技術指導等原因導致的糧食損失達8%左右。

「新華視點」記者調查發現，糧食收穫后，一些農民往往先在自家庭院、農田地頭搞「地趴」式儲糧三四個月，等到價格合適再出售。這種儲存方式容易導致糧食生霉、腐爛以及遭遇鼠害，造成大量損失。

農戶「地趴糧」易發霉腐爛，

一些合作社糧倉散熱不好「燒糧」

夏收時節，周口市鄲城縣的一些農民反映，房屋潮濕，家裡堆的小麥已經有霉味，至少有一成麥子沒辦法吃了。記者在河南省周口市商水縣S217省道邊一家私人糧食收購點看到，從農戶手中收購的小麥被直接堆放在院子里，簡單地搭蓋上防水布。

在東北，糧食收穫之後，不少農戶也往自家院子里堆放，俗稱「地趴糧」。農戶們說，如果遇到冷暖天氣交替，糧食常常發霉、腐爛，另外鼠害也令人苦惱。

黑龍江省青岡縣種糧大戶黃國玉種了200多畝地，每年收回的玉米都堆在自家院子里。他說，不少農戶都採取「地趴」式儲糧。有的農戶自家放不下，就在田裡找一塊地平整下充當臨時儲存場所，等到價格合適時再賣給糧食經紀人。一般來說，都得儲存三四個月。

「損失確實不小，一畝地收1500斤，在我們手中儲存損耗就得近百斤。」黃國玉說，多年來一直這樣存放玉米，沒有太好的辦法，每年都有糧食霉變的情況發生，還有一些糧食被老鼠吃掉。

記者走訪了湖南省岳陽縣等地的部分小型糧食加工企業和糧食種植合作社，他們的糧倉普遍簡陋，倉庫散熱不好，稻穀加速陳化，出米率降低。同時，倉庫密封性能不好，殺蟲效果有限，導致糧食遭遇蟲害，也會造成損耗。

岳陽縣誠信水稻種植專業合作社理事長喻忠勇說，合作社的倉庫一般沒有空調，稻穀烘乾后，熱量沒法及時散掉，堆在中間的稻穀就容易「燒壞」，一些米粒變黃的稻穀只能用作飼料。「前年，我們合作社沒有注意這一點，200多萬斤稻穀就出現『燒壞』的情況，原本每斤1.2元，後來每斤不到1元就賣了。」

記者從國家糧食和物資儲備局了解到，儘管通過實施「糧安工程」等措施，糧食倉儲環節損失明顯降低，但糧食產後減損仍然任重道遠。目前，我國糧食在儲藏、運輸和加工環節，每年損失量約700億斤，農戶儲糧損失比例達8%左右。

現存效果好的儲糧設備普遍容量小、價格高，

烘乾機等少人問津

在東北，有的農民將玉米存放在「玉米樓子」里。黑龍江省賓縣常安鎮種糧大戶楊成發家有一大一小兩個「玉米樓子」，大的長40米、寬1.5米、高2米，周邊是鐵絲網。楊成發說，這種儲糧方式通風透光較好，可以實現自然風乾，減少了損失。

當地農業幹部介紹，採用「玉米樓子」進行儲糧，損耗可降至5%左右，減少3%的損失。按每戶年平均收穫玉米40000斤計算，採用科學儲糧技術，每戶每年可減少糧食損失1200斤。按中等品玉米每斤0.7元計算，農戶因此增收約840元。

為何很多農民採取「地趴」式儲糧，而不用這種科學儲糧倉？

黑龍江省木蘭縣種糧大戶李斌種植400多畝玉米，每年都把玉米存在村頭的一塊空地幾個月，等待春節后再賣。他說，種幾十畝地用「玉米樓子」還行，但種糧大戶種植面積很大，需要多個「玉米樓子」儲存，投入成本太高。

為了減少農民儲糧過程中的損失，前些年，國家糧食部門推出了科學儲糧倉項目。黑龍江中良倉儲技術工程有限公司負責人柳芳久說，在當地推廣科學儲糧倉時，發現由於倉型容量小、性能單一，不適應種糧大戶的需求，推廣效果不理想。

柳芳久說，在黑龍江省推廣的多是容積為12立方米和22立方米兩種規格的儲糧倉。東北耕地面積大，隨著土地流轉，規模經營較多，種糧大戶少則種上百畝，多則上千畝、上萬畝，科學儲糧倉的需求量大。例如，容積為12立方米的儲糧倉，市場價格在2000元左右，但連10畝地的玉米都裝不下，成本太高了。

除了農戶，部分中小型糧食收購企業、糧食經紀人的儲糧設施也很簡陋，造成嚴重的糧食損失。

河南省興業糧貿有限公司負責人張興業說，糧食經紀人從業門檻比較低，沒有很好的儲藏條件，建一個專門的倉庫就已經是「高配」，很少有人花錢購置烘乾機。一旦遇到降雨等天氣，小麥的霉變率就迅速升高。

張興業說，無論中小型糧食收購企業還是經紀人，從成本核算的角度，通常都不捨得花大錢購置烘乾機械。比如，按照現有補貼政策，購置一台塔式低溫循環烘乾機要10多萬元，但是損耗1000斤小麥，也不過1000元左右。

降低農民科學儲糧成本，

儘快研發高效儲糧設備和技術

在我國耕地有限的情況下，改善糧食儲存條件，減少農戶、中小企業、糧食經紀人等儲糧環節損失，對於節約糧食資源、增加農民收入、保障國家糧食安全具有重要意義。專家和基層幹部建議，應加強基礎設施建設，推動農戶科學儲糧。

湖南省岳陽縣農業農村局副局長許岳文等建議，各地科技、糧食等部門要加強宣傳與技術輔導，提高農民安全儲糧意識，引導農民安全儲糧，給農戶傳授科學、先進、合理的家庭儲糧技術。

多位基層幹部表示，建議繼續加大科學儲糧倉推廣力度，中央、省級財政多提供匹配資金，盡量減少農民購買成本，並通過糧食部門定向監督，確保「專倉專用」。

柳芳久建議，要根據不同區域、各類糧食具體情況，儘快研發出簡便安全、適應農戶需要的儲糧技術和糧倉，倉型大小應以當地戶均糧食產量為依據，避免出現糧倉大小不適用問題。

來源 | 新華視點（ID：XHSXHSD）

title: 農戶儲糧損失達8%！設施普遍簡陋，蟲害霉變堪憂


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年08月29日 14:55

视频简介：香港：9月1日起开展普及社区检测计划，样本将在16个火眼气膜实验室统一检测。

title: [新闻直播间]香港 9月1日起开展普及社区检测计划 样本将在16个火眼气膜实验室统一检测


content_text:
2020-08-28 23:58:35

〔即時新聞／綜合報導〕總統府今（28）日宣布將放寬美國豬肉、牛肉進口。臉書專頁「MedPartner 美的好朋友」表示，如果以「國民健康」作為反對理由，真的站不住腳，而且「台灣豬真的是比美豬好吃非常非常多」，開放之後也會標示產地來源，沒什麼理由阻擋進口。

粉專「MedPartner 美的好朋友」PO文指出，一般說的「瘦肉精」主要是萊克多巴胺，添加在飼料中能增加家畜禽的瘦肉比例。若短時間急性服用過量，可能產生心跳加速、血管擴張、肌肉顫抖、焦慮及代謝異常等中毒症狀；但「萬物皆有毒，重點是劑量」，要吃到每日安全攝取量的63至590倍才會產生副作用，正常人應該沒辦法吃這麼多。

粉專解釋，要禁止瘦肉精就要拿出證據證明有問題，目前許多國家包含美國、南韓、日本、越南，都開放萊克多巴胺的使用與進口，國際研究已經相對明確也訂出容許值，這種狀況還要求零檢出，在科學上完全站不住腳。

粉專寫道，台灣的爭議在於「政治跟經濟問題」。民進黨2012年身為在野黨，反對含瘦肉精美豬進口有2個理由：當年缺乏國際上共同認可的管理規範，以及台灣的豬肉還沒有辦法出口。意指我國豬肉基本上靠內銷，一旦開放進口，對豬農的衝擊恐怕不小。

不過，現在已經出現共識夠高的國際管理規範，支持的科學證據也有；此外，我國今年移出口蹄疫區管制名單，豬肉準備要出口，「如果你要賣別人豬肉，那同樣的你也要讓別人賣你豬肉，而且要有一個雙方可以共同認可的標準，不然這種貿易就不可能談成」。

至於美牛，現在被認為是狂牛症低風險地區，也沒什麼理由好擋；而台灣本地牛生產量不大，多數價格也不錯，不太怕美牛衝擊。

「MedPartner 美的好朋友」認為，無論是國民黨或民進黨執政時都曾經要開放，如果國民黨現在出來反對，反而顯得尷尬；民進黨要承受的，應該是當年有部分綠委無限上綱瘦肉精的風險。

粉專表示，這次的開放進口，當然還有其他複雜的影響，但就醫學上的風險其實真的不大，沒有阻擋理由。至於主觀的觀點，台灣豬比美豬好吃非常多，開放之後會標示產地來源，當然台灣人還是要優先支持國產豬，這應該沒什麼好反對的。

countries: 日本 台灣 美國 越南

title: 美豬牛開放》醫學粉專：禁止瘦肉精在科學上站不住腳


content_text:
【大成報記者吉雄世╱高雄報導】勞動部高屏澎東分署人才資源發展中心(簡稱TDC)今年首次移師至屏東農業生物科技園區舉辦CEO講堂，邀請鮮乳坊創辦人郭哲佑，以「新創產業，永續發展」為主題，分享人才超前佈署訣竅，並與現場來自各個產業代表近百人參與本次活動，探討如何透過人才超前佈署來達到新創產業永續發展的目標。

勞動部高屏澎東分署長程泰運開場致詞，他指出，勞動部TDC的核心宗旨「成就更好的自己」，須透過改變、創新、跨界、學習來達到目標，透過CEO講堂的辦理，藉著國內知名企業經營者，分享如何在追求企業獲利與永續經營的同時，致力於孕育、投資及儲備未來發展趨勢所需人才。希望透過企業經營者的分享，藉此點燃每位與會者的火種，推動企業共同投資人才的目標。

「自己的牛奶自己救」鮮乳坊創辦人郭哲佑分享帶領獸醫系學生「牧牛」，透過實際接觸酪農養殖，讓學生畢業後順利投入酪農業解決獸醫人才荒；他指出，過去全台400多個牧場超過12萬頭牛，卻只有20多名乳牛獸醫，也就是說，一名獸醫需照顧近6千頭牛，是日本的6倍。

為解決酪農產業人才荒，郭哲佑分析台灣缺乏乳牛獸醫困境，發現學校資源少，全台僅4所學校有獸醫系，且潛在危險高、工作較為辛苦，除此之外可能連牛都沒摸過，對於酪農產業不熟悉，他認為唯有認識這個產業，才能讓人才產生使命感，讓人才投入產業才能永續經營。

郭哲佑發現問題後，推出實習計畫，掏錢提供大學相關科系學生於寒暑假到牧場實習機會，透過「人才超前佈署」的方式，讓越來越多的青年人才進入酪農產業，透過人才投入來朝永續經營的目標邁進；最後他鼓勵各產業夥伴，面對嚴峻的市場環境，更應超前佈署人才，才能在充滿變數的競爭環境中掌握永續發展的機會。

程泰運分署長表示，今年第1次在屏東舉辦CEO講堂，因屏東的新農業、生技業、製造業等都蓬勃更新、創造出亮眼的成績，今年度TDC服務屏東地區企業廠商已累計151家，服務412人，希望能將企業對人才發展議題的熱情與資源連結至屏東，讓更多企業與勞工的需求能夠被滿足，對TDC服務有興趣的企業或勞工夥伴，亦歡迎洽詢07-6220253。

圖1:勞動部TDC邀鮮乳坊創辦人郭哲佑(中)分享人才超前佈署訣竅。

圖2:現場來自各個產業代表近百人參與本次活動，探討如何透過人才超前佈署來達到新創產業永續發展的目標。

圖3:「自己的牛奶自己救」鮮乳坊創辦人郭哲佑分享帶領獸醫系學生「牧牛」，透過實際接觸酪農養殖，讓學生畢業後順利投入酪農業解決獸醫人才荒。

countries: 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 屏東 高雄

title: 勞動部TDC移師屏東辦CEO講堂 邀鮮乳坊創辦人郭哲佑 分享人才超前佈署訣竅


content_text:
有中國民眾拍下相關畫面，只見攤販用綠色網袋裝入活跳跳的青蛙，並直接丟在路邊，還伴隨著水漬與垃圾，現場環境髒亂又噁心。（圖擷取自微博）

2020-08-29 19:11:10

〔即時新聞／綜合報導〕中國湖北省武漢被認為是全球武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情的源頭，其中「野味」更被專家認為是疫情爆發關鍵，也讓中國政府全面禁止野味交易活動。沒想到近日武漢民眾發現，武漢街頭竟出現販售野生青蛙的攤販，現場環境髒亂，讓許多中國網友罵聲連連。

綜合中媒報導，武漢天聲街菜場、長春路菜場，有多個店家在販賣野生青蛙，有中國民眾拍下相關畫面，只見攤販用綠色網袋裝入活跳跳的青蛙，並直接丟在路邊，還伴隨著水漬與垃圾，現場環境髒亂又噁心。

一攤販叫賣時喊出，野生的一斤25元人民幣（約新台幣106元），圈養的一斤15元人民幣（約新台幣66元），還透露野生的不好賣；另一攤販則在門口擺放圈養的青蛙，並把野生的青蛙藏在店裡偷偷賣。

武漢市民受訪紛紛表示，現在疫情形勢還很嚴峻，不敢吃野生青蛙。畫面曝光後也引發中國網友痛批，「野生動物還敢吃嗎？」、「又是武漢，真對這個城市無語」、「疫情當下，又開始了？忘記了？」、「我看這武漢人是不想活下去了」、「真可怕，武漢人又在賣野生動物了，病毒禍害全世界又忘了？」。

對此，武漢市場監管局回應強調，「野生動物當然不能賣，但人工繁殖的可以；如果武漢市哪裡有銷售野生青蛙，可以隨時來電通報」。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: 疫情源頭沒在怕？ 武漢街頭「野生青蛙擺滿地」網罵翻


content_text: 府院拍板開放美豬美牛進口，將台美經貿互動制度化的障礙移除，值此美中對峙情勢升高，全球供應鏈大遷移之際，若是美方善意回應，我與美方能夠進一步洽簽BTA（雙邊貿易協定），將會有助於鞏固台美雙方利益。台灣對於美豬萊克多巴胺採零檢出，此標準與國際不一致，一直是台美貿易糾紛來源，蔡政府宣布開放美豬美牛進口，等同宣布台灣對美豬檢測將採國際標準，也將為台美貿易互動制度化跨出關鍵一步。 若按府院鋪陳，更重要的是，台美雙方若已有默契，美方可能近期回應洽簽台美雙方BTA，對台美雙方產業也是重要利多，台美經濟合作將更密切。對我方來說，我國目前有四成出口美國商品仍要課徵關稅，當前美中大打貿易戰、科技戰，台商供應鏈去中國化，未來我對美國出口只會愈來愈增加，洽簽BTA對我產業重要性，不言而喻。對美方來說，美國總統川普近期倡議「經濟繁榮網絡」（Economic Prosperity Network, EPN），拉攏紐、澳、日、韓、印度、越南組「可信任夥伴聯盟」，而台灣強大電子產業供應鏈，更是EPN不可或缺一環，台灣可說是美國EPN拚圖中一塊，長久來台美之間缺乏經貿協定，若能洽簽BTA，鞏固、強化雙方利益。未來不論雙方政權如何更迭，台美在經貿往來與經濟合作都可以在BTA基礎上進行，消除政治上的不確定性。而今，台美經貿互動長久來石頭已經搬開了，下一步能否爭取到台美BTA，全民睜大眼在看。

countries: 美國 中國 印度 台灣 越南

title: 新聞眼／台美簽貿易協定…障礙移除


content_text:
【环球时报-环球网报道 记者 王雯雯 倪浩】日本安倍时代正式宣告结束。当地时间28日下午17时左右，日本首相安倍晋三召开记者会宣布，因溃疡性结肠炎复发，无法做出正确政治判断，决定辞去首相一职。对于安倍的继任人选，外交学院教授周永生28日对环球时报-环球网表示，岸田文雄或者石破茂的可能性最大。复旦大学日本研究中心副研究员王广涛认为，对于日本政治家而言，如何继承和发展中日关系才是符合其国家利益的正确选项。

如何评价安倍对中日关系的影响？

2006年9月，安倍晋三第一次担任日本首相，成为首位战后出生、战后最年轻的首相。然而，2007年9月，安倍晋三突然以身体健康原因辞去首相职务。2012年12月，日本举行众议院选举，安倍晋三率领自民党赢得大选，再次出任日本首相并连续执政至今，本月24日，他成为日本连续执政时间最长的首相。不过，他的健康状况一直受到关注。一家日本媒体曾报道，安倍晋三7月曾吐血。8月17日，安倍晋三在医院“体检”7个多小时，24日赴同一家医院听取结果并接受更多检查。直至本月28日，安倍正式宣布因病辞职。

该如何评价安倍对中日关系的影响？南开大学日本研究院博士栗硕28日对环球时报-环球网表示，安倍任期内，在处理中日关系问题方面表现得较为成熟与理性。其执政期间，钓鱼岛领土争端问题虽然一直存在，但并没有像民主党执政时期导致中日关系恶化到极点。栗硕认为，安倍政权追随美国在军事安全问题方面打压遏制中国，但没有破坏中日关系的大局，在社会文化经济方面开展了一定的合作。

安倍时代宣告结束，外交学院教授周永生28日接受环球时报-环球网采访时表示：“安倍晋三一直推动中国国家领导人访问日本，中日关系的画龙点睛之笔尚未完成，安倍就要因为健康原因而辞职，颇让人遗憾。”

周永生表示，在国内事务上，安倍晋三一直致力于在日本推行安倍经济学，推动了日本连续几十个月的经济景气值，客观上对日本经济社会发展做出了巨大贡献。“但我们也看到安倍经济学也存在着巨大的局限，即它没有让日本摆脱长期低速增长的态势。所以，既要肯定它的成功，也不能忽视它的局限性。”

据周永生观察，整个日本社会大体上对安倍晋三持肯定态度。但由于2020年疫情的突然爆发，对他抗疫不力、经济恢复不利的负面舆情大幅度增加，正面支持率一度降到了35%。周永生说，“我们也要注意到这仅是突发情况下的短期因素下日本社会给予的综合评论。预计日本社会还是会给予安倍晋三一个稳健肯定的评价。与历任日本首相相比，我觉得安倍晋三个人能力很突出，个性稳健，手段灵活，无论是在内政和外交上都有很大建树。”

谁将是安倍的继任者？

关于安倍辞职后新首相的产生，路透社报道称，自民党必须提前一个月宣布领导人选举，国会议员与基层党员一起投票。但是，在遇到突然辞职的情况下，必须“尽快”进行特别选举，参与者仅限于国会议员和该党地方分支的代表。BBC报道说，为了短暂稳定政局，自民党可能会采用紧急投票法案，由国会议员396人加上原先自民党的各都道府县代表141人，共537人投票，这样短时间几天内就可以完成投票。安倍晋三和他的内阁将继续执政直到新首相选出，但不能采行新政策。对于下一任日本首相的人选，周永生认为，目前来看岸田文雄或者石破茂的可能性最大，“安倍晋三本人以及其所属党派比较明确要极力推荐岸田文雄。但石破茂也拥有相当的政治实力，国会议员中估计也将获得相当的支持力度，因此当选日本首相的可能性也很大。未来关键是看日本各大派系如何平衡。”

栗硕认为，当前自民党占据国会多数议席的情况下，自民党新任总裁便会成为日本新任首相。自民党总裁选举除了受到党内派阀势力的影响外，还会受到民意支持的影响。目前来看，岸田文雄在占据了党内派阀优势的同时，民意支持也不算低。因此，在总裁选举中获胜的可能性更大一些。

复旦大学日本研究中心副研究员王广涛对环球时报-环球网表示，针对记者见面会上有关继承人问题的提问，安倍并没有明确支持的人选，这也至少表明未来的总裁选举将是一场自民党内派阀之间合纵连横的博弈过程。除了安倍本人所在派阀的支持之外，另外两位关键人物——麻生太郎和二阶俊博的支持态度也是决定未来总裁的重要风向标。从民众的期待以及自民党权力博弈的过程来看，未来极有可能是石破茂和岸田文雄的对决，当前距离自民党总裁选举还有两周以上的时间，在此期间仍然充满变数。

如何看后安倍时代的中日关系走向？

栗硕认为，若岸田文雄继任首相，作为一个较为成熟、理性且具有丰富外交经验的政治家，其对华立场更会服务于日本国家外交利益的大局，中日关系不会有明显的变化。周永生则认为，若岸田文雄当选，或将继续执行安倍晋三的既定路线。而石破茂则存在不确定性，“因为他历来是日本的主流右翼之一，其难预测性更为明显。”

栗硕进一步分析说，新任首相的对美政策也不会发生显著变化，仍会继续强调日美同盟对日本的重要性。在当前形势下，日本会在配合美国脱钩与融合东亚经济方面寻求利益的最大化，既不会像美国那样激进，也不会太配合中国加速东亚经济融合。更大的可能是，日本会与除了中国之外的其他国家深化贸易往来，例如东南亚国家、印度、澳大利亚等。

复旦大学日本研究中心副研究员王广涛对环球时报-环球网表示，岸田文雄所在的“岸田派”虽然继承了前首相田中角荣的政治衣钵，在对华政策上相对温和。但是近期岸田也增强了批判中国的声音。反而是“鹰派”出身的石破茂在涉华问题少有批判性言论，这也被认为是在向自民党内“亲华派”大佬二阶俊博示好，以换取二阶对其总裁竞选的支持。不过，舆论普遍认为，此二人在涉及中国问题的主张主要是为了竞选的需要，如若就任首相则不会寻求同中国的对抗性政策。王广涛认为，总的来说，对于日本的政治家而言，如何继承和发展中日关系才是符合其国家利益的正确选项。

为何肠炎能致安倍辞职？

根据公开报道，安倍晋三肠炎症状出现于2010年，之后确诊为溃疡性结肠炎，表现出腹痛、腹泻、便血的症状。此后，他几乎每年都会有一次相同的症状。溃疡性肠炎目前病因不明，既非外部传染，也不与患者吸烟喝酒等不良生活方式相关，反复发作是其主要特征。多数研究表明，溃疡性结肠炎是由内外多个因素共同作用发生。

中山大学附属第一医院消化内科主任医师陈旻湖曾撰文称，目前来说，炎症性肠病包括溃疡性结肠炎还没有根治的办法，大多数患者经过治疗只是症状能好转，一旦停止治疗就会出现复发，且复发率非常高。他指出，溃疡性结肠炎如果未及时治疗，病情会加重，腹泻或者血便的次数会增加，时间长了患者可能会出现贫血或者免疫力下降，甚至会出现癌变。中山大学附属第一医院消化内科主任医师曾志荣接受访谈时曾表示，溃疡性结肠炎患者如果每天都要排多次大便，可以想象基本上没办法工作，生活将受到很大的影响。

journalist: 康彦龙

countries: 日本 印度 中国

taiwan-subdivisions: 成功 田中 中山

title: 安倍因肠炎辞职后谁来接任？专家：岸田文雄或石破茂可能性最大


content_text: 全球低利環境下，資金紛紛轉往股市、房市；法人機構表示，台灣房市不僅受惠國內疫情相對受控、近期各類景氣數據紛紛轉為正向、且在整體產業供需穩健下，營建、資產類股評價仍有上修空間，看好遠雄（5522）、冠德等營建股營運。國泰證期顧問處經理蔡明翰、台新投顧協理范婉瑜表示，7月六都買賣移轉共2.34萬棟，月增19.3%、年增2.8%，各縣市交易皆月增一至二成不等，一甩疫情陰霾。 蔡明翰認為，在疫情趨緩、超低房貸利率持續及市場資金充沛下，後續置產需求可期。

title: 冠德、遠雄 法人按讚


content_text: 金管會預計下周二（1日）公布信託2.0方案，擬透過提升組織職能、設置評鑑獎勵機制，翻轉過去20年來，銀行不重視信託部門、信託業務過度偏重基金交易等文化。金管會銀行局長莊琇媛前（27）日出席安養信託研討會，會後受訪時表示，信託2.0方案下周會正式公布，涵蓋多個面向，除了法規調整，也希望信託業者，尤其是兼營信託業務的銀行，能夠重新看待信託這個部門。 莊琇媛說，金管會將鼓勵銀行進行跨部門整合，不要讓信託部只是幫忙下單買賣基金，希望提升組織位階；至於提升到何種層級、由誰來當主管，不會強制，但會鼓勵與引導。她表示，台北富邦銀行提升信託專責部門功能、成立信託業務處的做法就很好，但多數銀行還是把信託當成幫忙下單的管理或事務部門。信託公會統計顯示，我國信託業受託信託財產總金額今年6月底攀抵9.9兆元，投資基金、券商結構型商品等的特定金錢信託占40.4%，顯示信託業務以投資理財為主，未能發揮量身規畫、財產保值、財富傳承、照顧弱勢等功能。信託公會秘書長呂蕙容也指出，銀行的分行現在都沒有能力洽談信託業務，「我們希望分行能夠培養信託專員，不要連安養信託都沒辦法談，需要信託部的人前往支援」。呂蕙容說，有銀行計算業績時，做一件信託，積分只給千分之3，做再好，1,000分只得3分而已；信託人員的薪酬與考核也需要重視與彈性引導。據了解，信託2.0方案在「全方位信託」的概念下，將訴求滿足不同經濟背景、不同人生階段的需求。莊琇媛說，「其實你的客戶在老，老的過程當中，他要的金融需求已經不是單純的要讓資產擴充」。該方案雖然為期五年，但先聚焦前兩年要達成的措施，且將設置新的評鑑獎勵機制，以該家銀行「整個機構」的信託業務多元性與創新性來評量，而非如同安養信託評鑑，僅從單一商品著眼，盼藉此鼓勵銀行多培育信託人才、商品創新與異業結盟。

title: 金管會兩招 翻轉信託業務


content_text: 受到聯準會（Fed）暗示將維持低利率更長一段時間的激勵，美股28日早盤小漲，道瓊工業指數漲87.55點或0.31%。標普500指數漲0.33%、那斯達克指數漲0.57%、費城半導體指數漲0.57%、台積電ADR跌0.42%。 聯準會（Fed）主席鮑爾27日表示，對通貨膨脹目標將採取「平均」方式計算，願意容忍通膨率暫時超過2%目標，以持續支撐美國經濟，這代表利率可能保持在低點更長一段時間。牛津經濟研究院美國首席經濟學家達科指出，Fed表示將不會同等看待通膨與就業目標，是非常重要、也是備受市場觀迎的發展，「Fed將不會急於升息，在失業率真的降低時，Fed將努力確保較寬鬆政策的益處，能夠儘可能地讓所有人雨露均霑」。美國28日公布，7月個人消費支出（PCE）月增1.9%，升勢降溫；個人所得月增0.4%，PCE核心平減指數（通膨指標）則月升0.3%，升幅擴大。疫情快報 ▪【數據圖表】全球逾2400萬人確診染疫 超過80萬人病歿

journalist: 經濟日報 / 編譯陳律安／綜合外電

title: Fed寬鬆承諾激勵 美股早盤小漲


content_text:
新华社北京8月28日电 题：创业板2.0平稳运行一周，这些值得关注！

新华社记者刘慧、吴燕婷、姚均芳

截至28日收盘，创业板指数收复2700点，全天涨2.55%报收2757.84点，至此，创业板顺利度过升级后的第一个交易周。创业板2.0这一周表现如何？新的交易制度是否经受住了市场的“检验”？对于中小投资者来说，如何更好参与创业板投资？

首个交易周创业板2.0成交活跃

创业板注册制首批18家首发企业24日上市交易，一系列“升级”的市场制度在创业板开始运转。这18只新股上市首日全线上涨，涨幅均超40%，其中10只涨幅逾100%。

创业板存量股票交易制度同步更新，涨跌幅限制放宽到20%。市场数据显示，24日创业板共有43只存量股票盘中最大涨幅超过10%。创业板当天成交额突破2200亿元，成交量显著增加，也充分显示了投资者的交易热情。

在后续交易日中，注册制首批新股表现开始分化，总体符合市场预期，日内波动幅度逐日下降，盘中触发临时停牌次数逐步减少。

存量股票表现同样备受市场关注。数据显示，8月24日至28日，创业板存量股票日内平均振幅介于6%至7%之间，较改革前一周提高2.5个百分点。涨跌幅放宽至20%，存量股票未出现大面积大幅上涨或下跌，单日涨幅超过10%的股票日均21只，跌幅超过10%的股票日均2只，处于合理水平。

厦门大学经济学院教授韩乾指出，从创业板2.0第一个交易周看，市场流动性得到明显改善，尤其是注册制下首批上市企业的股票成交活跃，存量股票的成交量也有所放大，市场总体运行平稳。

升级版交易制度经过市场初检

业内人士指出，随着交易制度的升级，创业板的定价和交易正朝着越来越市场化的方向迈进，市场的灵敏度和定价效率在进一步提升。整体看，一系列交易制度升级经过市场初检，改革实现了平稳落地。

“注册制下，新股上市前5个交易日不设涨跌幅限制，加强了市场的价格发现和价值实现功能，提升了定价效率。”华兴证券首席经济学家庞溟认为，涨跌幅等交易限制的放宽加速板块内的优胜劣汰，长远来看有利于提升市场整体质量。

在改革落地的第一周，新的交易制度仍在磨合期，出现了单只新股波动大、少量低价股票遭遇资金热炒等现象。

在韩乾看来，对于新交易制度在落地磨合初期出现的一些不适，市场各方应给予足够的宽容、理解和支持。个别股票涨幅过大是新交易制度下市场多方博弈出现的现象，在市场信息得到充分交换后股价会回归合理区间。随着监管制度和交易制度日益完善，资金的非理性炒作将会得到逐步抑制。

值得关注的是，8月27日晚，创业板公司天山生物公告称，因公司股票交易价格连续10个交易日内日收盘价格涨幅偏离值累计达到100%，自8月28日开市起停牌核查。

业内有分析指出，非理性资金炒作之风不可助长。从交易所规定看，天山生物应该属于制度性停牌而非强制性停牌。时隔17个月后股价异动特停公告重出江湖，后续炒作应该会有所降温。

深交所相关负责人表示，创业板改革并试点注册制已经平稳落地，深交所将按照“建制度、不干预、零容忍”的方针，持续做好交易监管工作，积极防范市场风险，坚决打击恶意扰乱市场秩序的异常交易和违法违规行为，切实维护市场交易秩序，保护投资者合法权益。

投资创业板，务必把理性“随身携带”

对于中小投资者来说，在创业板投资应该注意些什么？注册制下选股是不是更难了？

深交所提醒，投资者应增强风险意识，理性参与创业板新股交易，切忌盲目追涨杀跌，避免造成不必要的损失。

“注册制下，股票定价的市场化程度更高，意味着股票价格走势可能会出现进一步分化。这对投资者选股的专业能力提出了更高的要求。”韩乾说，中小投资者要特别注意价格风险，因为新的交易制度下日内涨跌幅限制有所放开，市场价格对外部信息冲击的灵敏度会更高，波动也会更大。

庞溟认为，创业板注册制的首批18只新股具有一定稀缺性，但随着注册制下的常态化发行，稀缺性下降是确定的。与此同时，市场资源会更加向优质企业聚集，基本面欠佳的公司获得高股价的可能性越来越小。

“要坚持理性投资、价值投资、长线投资的原则进行投资决策，重视加强以基本面为主精选个股的能力，避免短线择时、主题炒作、跟风买卖等投资方式。”庞溟建议，中小投资者不妨通过公募基金等专业投资机构参与创业板投资，为自己的资产配置引入专业力量。

多位业内专家认为，随着机构投资者占比持续上升、创业板企业阵容不断扩大、投资者逐渐适应新的交易制度，创业板的波动率与换手率有望下降，总体波动将趋向平稳。相关基金涨跌幅同步放宽至20%，也有利于价值发现策略和价值投资理念成为市场的共识。

title: 创业板2.0平稳运行一周，这些值得关注！-新华网


content_text:
▲貓媽媽叼著6隻孩子投靠在葦葦家中。（圖／網友葦葦授權提供）

實習記者鄭暐儒／採訪報導

確認過眼神，孩子是你的了！旅居國外的網友葦葦，時常會在家門口放置貓乾糧，餵食住家附近的浪貓，沒想到，其中一名「虎斑食客」竟送出驚人回禮。只見喵星人叼著自己的孩子從遠處走來，堅定的眼神彷彿表達了住下的決心，這狀況也讓葦葦不知所措的說，「當貓媽帶著小孩來找你時該注意什麼，在線等！」

▲網友平時有在家門口放置貓食，供附近浪貓充飢。（圖／網友葦葦授權提供）

照片中，虎斑貓媽媽把小奶貓叼在嘴裡，霸氣地走在前往奴才家的走道上。葦葦在接受《ETtoday寵物雲》採訪時表示，「那天原本在客廳玩電腦，突然聽到幼貓狂叫，心想會來我家門口吃飯的都是成貓，一衝出去看發現門口旁有隻幼貓自己站著。」正當葦葦還在納悶這是哪隻貓的孩子時，虎斑貓便又叼著其他孩子霸氣現身。

▲▼貓媽媽會自動跑來餵奶。（圖／網友葦葦授權提供）

►ETtoday寵物雲有IG了，快按追蹤

貓媽媽總共生了6隻小奶貓，目前都安置在隔壁的朋友家中，由於小貓尚未斷奶，因此母貓總會定時前來餵奶。葦葦笑說，「母貓可能自由慣了，在家關不住，時間到了就會敲門叫我朋友讓牠進去餵奶，昨天還趁朋友不在，自己開窗進去餵！」葦葦也計畫等到小貓們斷奶後，著手替牠們找家。

▲餵完奶後，母貓又如風一般走遠！（圖／網友葦葦授權提供）

由於當地動保相關資源較不充足，造成許多動物在街頭流浪，葦葦特別分享，「這裡的資源沒有台灣那麼豐富，等動物醫院有營業後，我會帶貓媽媽去結紮。」

事後，葦葦將這段經歷分享到臉書貓咪社團，短短3天就引起上萬名網友的迴響，並紛紛留言，「恭喜你中獎了」、「這是炫耀文吧」、「沒仔細看，還以為牠咬著一隻全雞」、「歡迎加入鏟屎官的行列XD」、「趕快收編，我家的貓也是這樣騙到我的」、「這是打算白吃白喝的眼神啊」、「你被錄取了，立馬上工！」、「貓媽：我兒就交給你了，掰！」

▲▼小奶貓們。（圖／網友葦葦授權提供）

►寵物雲網路商城改版大清倉，快來撿便宜

►我沒有遲到，是時間遲到了！

【你可能也想看】

►成精了！橘貓「手壓飲水機」站立喝水 網驚：地球會被貓統治

►曾換3主人...穩定橘貓進外出籠「牙起來」 奴才心疼：怕又被送走

►飼主剛回家！熱情5主子「鯉魚式迎接」 網心碎：是別人家的貓

►弟玩電腦管不動！哥請「刺青老大」坐鎮 網笑：半甲94派

►送滾泥大毛孩洗澡！美容師沉默5秒「已讀不回」 她笑：以為電話壞了

▼更多精彩影音。

references: 網友 臉書

title: 門外傳奶貓聲？她驚見「虎斑食客」帶6孩投靠　網笑：你中獎了


content_text:
▲在馬路上遇見8500萬的跑車，他驚呆「該離多遠？」 （圖／翻攝自Facebook／爆廢公社）

記者施怡妏／綜合報導

人人心目中都有跑車夢，但高昂的售價總是令人卻步，在路上看到限量跑車，都會忍不住多看幾眼，但若不小心撞到，可能需要支付巨額的賠償金。有網友日前在馬路上停紅綠燈時，看到斜前方有一台紅色的超跑，沒想到該車竟然要價8500萬元，全台甚至僅有6台。他驚呆詢問，「 看到它要離多遠？」

原PO在臉書社團「報廢公社」發文，在等紅綠燈時，意外撞見一台紅色跑車，外型相當特別，且車子只有駕駛一個座位，而駕駛人似乎還戴著安全帽，讓他忍不住拍下照片，好奇詢問「8500萬上路，看到它要離多遠？」

據了解，該輛車是一台夢幻法拉利稀有跑車「Ferrari Monza SP1」，於今年6月初在台灣亮相，外觀上採用單座開篷配置，沒有前擋風玻璃，而是導入虛擬前擋導流設計，因此隨車還會附贈安全帽。設計靈感來自1950年代經典車款，全球限量499輛，目前全台僅6人擁有，價格約8500萬元起。

貼文一出後，網友們紛紛留言，「離一個輩子的距離」、「最好離開地球表面」、「我覺得你退到外島會安全多了」、「消失比較安全」、「他在台北，大概你就要在宜蘭」、「這必須境外隔離才安全」、「他在國道1號南下20公里處，你大概就要在南下5公里處」、「他在台北，我就要在高雄這麼遠」、「至少要離8500公尺」。

由於車子的造型太特殊，不少網友開玩笑說，座位只有一人「果然是單身才能開的車」，「有錢人的浪漫，享受孤獨」、「連妹子都不能載，功能性零分」、「太沒公德心了！誰家的滑鼠丟馬路」、「法拉利紅的無線滑鼠」、「看起來好像滑鼠」、「比我阿公的雙門帳篷發財車還不方便」、「有錢人總是孤單的，連朋友都沒得載」。

▲▼該車款也曾出現在周杰倫的個人IG貼文中。（圖／翻攝自周杰倫IG）

journalist: 施怡妏

references: 臉書社團 Facebook 網友 爆廢公社

taiwan-subdivisions: 高雄 宜蘭

title: 遇全台僅6台「8500萬法拉利」！只有駕駛一個座位 網笑：單身才能開 | ETtoday生活新聞


content_text:
2020中國廣州國際投資年會專題

新格局，新機遇！

8月28日，廣州一年一度的「投資盛宴」——中國廣州國際投資年會在廣州隆重舉行，廣州張開熱情的懷抱迎接全球賓客。

來自41個國家和地區的400多名嘉賓出席全體大會。同期，圍繞生物醫藥、人工智慧、智能網聯、數字經濟等戰略性新興產業舉行三場平行論壇。

經濟界的大咖精英們圍繞新格局、新機遇、新挑戰，共同探索構建「雙循環」新發展格局，共享廣州發展機遇。許家印、張近東、李彥宏、孫宏斌、丁磊、李東生、汪潤怡等大咖參會。同時，聯合國貿發會議（UNCTAD）投資與企業司司長詹曉寧，中國歐盟商會主席、德國巴斯夫全球副總裁伍德克（Joerg Wuttke），復星集團執行董事兼董事長郭廣昌，美讚臣大中華區首席執行官睿恩達（Enda Ryan）通過視頻方式「雲參會」。

文/林曉麗、倪明、陳麗莉 圖/陳憂子

本屆投資年會，簽約重大項目266個，協議總投資額6540億元，集中動工的重大項目超200個，總投資額超過5000億元，涵蓋人工智慧、數字經濟、金融服務、總部經濟、冷鏈物流和文化旅遊等各個領域，充分展示了廣州國內大循環的中心節點和國內國際雙循環的戰略鏈接作用。「協議總投資額6540億元，是投資年會舉辦5年來最大的一次。」廣州市相關人士表示。

今年前7月，廣州招商引資逆勢實現「加速度」。今年1-7月，全市註冊（落地）項目538個，增長371.93%；協議投資總額3594.74億元，增長60.27%，協議投資總額100億元以上的項目8個；協議達產年產值7827.16億元。

點讚廣州

機遇之城 經濟全面加快復甦潛力巨大

「在新冠病毒肆虐全球的大背景下，廣州能夠舉辦這樣一場大會，體現了中國疫情防控和經濟發展取得的戰略性成果，也體現了廣州各行業復甦的全面加快。」詹曉寧在視頻發言中表示。「沒想到大會辦得這麼好，請的嘉賓發言非常好！夥伴們合作愉快。」上海保險交易所董事長曾於瑾向廣州市市長連連稱讚。

6月份，聯合國《2020年世界投資報告》發佈，報告預計，2020年全球外國直接投資流量將在2019年1.54萬億美元的基礎上下降近40%，這將使全球外國直接投資自2005年以來首次低於1萬億美元。2021年，全球外國直接投資可能會再降5%-10%，直至2022年才有可能呈恢復性增長。全球新冠疫情疊加新技術革命、可持續發展的更高要求以及地緣政治的變局三大趨勢，將推動全球產業鏈和一體化生產體系在未來十年進入大變革時期。包括全球範圍內吸引外資的競爭更加激烈，基於低成本的傳統招商引資模式可能失靈，同時，跨國公司為提高產業鏈韌性對全球生產老路重新布局，也帶來了招商引資的新機遇。

對此，伍德克認為，廣州經濟規模足以比肩馬來西亞，是外資企業謀增長的投資要地。「我個人作為德國巴斯夫集團的中國首席代表，我們對廣東、廣州充滿信心。」他在視頻中信心滿滿地說。

事實上，疫情的發生也帶來了機遇，如生物醫藥產業實現彎道超車，1-7月的招商引資數據中，無論是簽約項目還是落地項目，生物醫藥的數量在製造業項目中的佔比都是最高的。對於廣州的投資環境，生物醫藥業龍頭企業阿斯利康中國區副總裁劉謙表示，廣東包括廣州歷來就擁有友好、開明、高效的政府，還有完善齊備的生產要素。廣州的生物島聚集很多生物醫藥生產創新領域的同行、人才，還有資金技術等。「阿斯利康原本就是生物醫藥業的龍頭，我們認為需要入駐生物醫藥的高地，這樣對我們下一步的發展非常有利。」劉謙進一步指出，生物島的整個設計、理念是非常超前的，它不亞於國內任何一個生物醫藥產業園，給我們提供了與同行在資金、技術、人才進行交流的地方，我們希望能與生物島內一些醫藥企業一起尋找合作的機會。其次，廣州市政府也提供了很多優惠與扶持的政策吸引阿斯利康來廣州長久發展。還有，廣州高校雲集，還有很多大型醫院，有助於生物醫藥企業的發展。

在全球產業加速重構的新格局下，許多行業面臨重新洗牌，這對國內企業既是挑戰，也是機遇。TCL創始人、董事長李東生表示，作為省會城市和全球一線城市，廣州這座「千年商都」具有獨特的投資發展優勢。廣州在我國經濟版圖中的發展定位高端，現代產業體系齊全，電子信息、醫藥、汽車、新能源等先進位造業實力領先，金融、商貿和服務業發達；廣州創新創業活力強勁，互聯網新技術和智能產業發展迅猛；廣州還具有嶺南文化的深厚人文底蘊，科技人才資源豐富，營商環境優越，基礎配套設施和服務水準達到國際一流水平。外來投資者在廣州能感受到服務最優、辦事最便利、管理最規範的良好投資環境。李東生表示，廣州是國際商貿中心和粵港澳大灣區核心樞紐城市，具有無可替代的區位優勢，活力十足、商機無限，發展空間和投資潛力巨大。

創新之城 長期引領科技創新發展方向

近幾年廣州大力發展的IAB產業（新一代信息技術、人工智慧、生物醫藥）、數字經濟，加快新舊動能轉換，推動廣州經濟高質量發展。

8月28日，百度創始人、董事長兼首席執行官李彥宏帶隊，與百度集團副總裁、智能駕駛事業群組總經理李震宇，百度集團副總裁張東晨等一行齊齊現身廣州。李彥宏在會上盛讚廣州在人工智慧等新興戰略領域的前瞻布局：「廣州長期引領著中國科技創新發展的方向，廣州開發區是粵港澳大灣區的核心腹地。在人工智慧時代的新起點上，廣州又走在了全國的前列。『數』立信心，『智』造未來，百度將與廣州市、廣州開發區攜手，在自動駕駛、智能車聯、智能交通等領域加強合作。我們將提供最具創新性的技術，與廣州共同打造人工智慧應用的新高地、智能交通發展的新標杆、智能經濟發展的新樣板。」

融創中國控股有限公司創始人、董事會主席及執行董事孫宏斌表示，在危機中育新機，於變局中開新局，廣州擁有雄厚的經濟基礎、產業鏈條、人才優勢，是帶動華南地區大循環的龍頭；同時，打造了南沙自貿區、人工智慧和數字經濟試驗區、中新知識城等多個重要的國家級發展平台，在新格局下，持續聚焦為企業提供現代化、國際化營商環境及新的發展機遇。

詹曉寧指出，2019年，廣州開發區管委會獲頒聯合國「2019年度全球傑出投資促進機構獎」，是全球3家獲此獎項的機構之一。作為粵港澳大灣區發展的核心引擎之一，廣州近年來不斷優化營商環境，為企業的發展創造了卓越的條件，促進了高附加值產業的投資；新產品、新業態模式快速發展，智能、高端、信息產品成為新增長點。

溫暖之城 廣州的營商服務以溫度取勝

在2019年發佈的《中國營商環境與民營企業家評價調查報告》和《中國市級政府財政透明度研究報告》上，廣州均位列全國第一。為何廣州招商引資逆勢跑出了「加速度」？「項目順利落地、產業發展得好，都是和廣州市、區各級政府的關心、支持、幫助是分不開的。」復星國際董事長郭廣昌認為，廣州的營商環境很好，政府的政策和服務都對民營企業的支持力度很大，作為一家創新驅動的家庭消費產業集團，未來複星將在健康、快樂、富足等領域，堅定地支持廣州的發展，要把復星在廣州的產業做大做強，並且持續加大在廣州的投資力度。

不僅如此，郭廣昌還表示：「我本人會經常來廣州，還會帶著更多的上海企業、浙商企業，乃至全球好的企業一起來，共同參與到粵港澳大灣區的建設中，也相信廣州這片熱土會幫助企業收穫機遇、實現夢想。」

美讚臣於1993年進入中國，在廣州黃埔設立美讚臣營養品（中國）有限公司，是美讚臣在華的唯一工廠。「是你們始終如一的支持和理解，堅定了美讚臣在中國經營的信心。」 睿恩達表示，近日，美讚臣跨境可追溯中心落地南沙，這是對廣州營商環境和形勢的積極回應，也充分表明美讚臣對廣州和中國市場充滿信心。而瑞士AMAC集團董事教偉也對雙方「牽手」的第一次接觸感慨萬分；「當時公司剛剛在上海設立了臨時辦公室，廣州空港委便主動上門招商，這讓我們感受到廣州的熱情和實在。接下來的接觸更是讓我們吃下了『定心丸』。廣州是粵港澳大灣區的核心引擎，唯一能讓我們工作人員駐足的只有廣州，廣州的營商環境能讓我們的歐洲員工安心工作。」

德國采埃孚集團中國區總裁汪潤怡感慨，項目選址如選美，廣州招商部門的服務「溫度」感動了她，再加上強大的產業鏈、供應鏈，最終吸引了采埃孚在廣州落地紮根。

據悉，采埃孚此次在廣州設立第三家研究中心，作為德國的老牌企業看中的也是廣州的產業鏈基礎，以及廣州乃至華南地區豐富的軟體工程師資源和濃厚的技術革新氛圍。未來廣州乃至華南地區的車主將有望率先體驗采埃孚的頭部創新技術。「未來將為人們的出行提供更多技術層面的解決方案，這將是未來五到十年裡可以實現的。」汪潤怡建議：「下游的供應商以及合作者也可來到這裏與我們一同來開創新的局面。」

汪潤怡表示，項目選擇落戶廣州有太多的理由，比如汽車產業鏈發達、交通便捷、人才軟體資源豐富等，但是最讓她感動的還是政府部門服務的高效、廉潔、專業和誠意。「當時我們來選址的時候，政府部門招商團隊不管風雨或者暴晒，服務中帶的『溫度』讓我很感動，我相信我們的選擇是正確的，相信廣州將吸引越來越多的企業落戶生根壯大。」 汪潤怡特地贈詩廣州：「羊城梧桐盛，鳳凰棲息樂。萬花繽紛爭艷，蝴蝶翩翩眷戀。」

投資廣州

百度大單 市民將來能打上百度無人車

百度Apollo將進一步擴大在廣州市智能網聯新高地建設的投入力度，大會現場，百度與科學城（廣州）信息科技集團有限公司（簡稱「信科集團」）、廣州市公共交通集團有限公司（簡稱「廣州公交集團」）簽署戰略合作，分別就自動駕駛、車路協同、智能交通、智能網聯等領域開展落地合作。

廣州也是百度智能交通最為重要的落地城市之一。今年5月，百度Apollo已與廣州開發區簽署了戰略合作協議，在自動駕駛、智能交通等領域開展全面合作。按照規劃，百度Apollo將深度參與廣州開發區智能網聯先導區建設，百度Apollo智能汽車生態基地以及自動駕駛運營基地也將落戶廣州開發區。

接下來，百度將加快在廣州市的落地腳步。根據協議，百度Apollo還將與廣州公交集團，就自動駕駛出行車輛運營、BRT（快速公交）線路5G自動駕駛公交、C-V2X技術車路協同等領域開展全面深入的落地合作，百度的自動駕駛計程車Robotaxi和自動駕駛公交車Robobus或將同時跑上廣州街頭。

「『數』立信心，『智』造未來，百度將與廣州市、廣州開發區攜手，在自動駕駛、智能車聯、智能交通等領域加強合作。我們將提供最具創新性的技術，與廣州共同打造人工智慧應用的新高地、智能交通發展的新標杆、智能經濟發展的新樣板。」李彥宏信心滿滿。

復星落子 在南沙區打造復星健康蜂巢

作為生物醫藥產業鏈的龍頭企業，投資年會上，復星與南沙區簽訂合作框架協議，在南沙區打造復星健康蜂巢，導入生物醫藥和醫療健康的核心產業資源；除此之外，還計劃在荔灣區與立白集團合作建設國際醫藥港；在番禺區打造中國進口食品交易中心，使廣州成為「海外食品進入中國的第一站」……

實際上，復星參與到廣州的建設與發展的項目並不止於此：位於廣州海珠區國家級人工智慧與數字經濟試驗區的復星國際中心，即將在明年正式投入使用；復星投資的藥師幫和玄武科技也在廣州市各級政府的支持下迅速發展；總部位於廣州的復星聯合健康險為百姓提供全生命周期的健康管理服務，去年全公司保險保費收入同比增長了248%；此前，復星生命健康產業園已簽約南沙。

昨日，郭廣昌通過「雲參會」表示，復星還將持續加大在廣州的投資力度。

而全球知名生物醫藥企業阿斯利康也非常看好廣州。劉謙說，阿斯利康去年底已宣布在廣州生物島建立中國南部區域總部，面積達到1.8萬平方米，預計明年上半年會正式開園投入使用，側重呼吸道疾病的科研，阿斯利康全球的相關資源都會以廣州為中心在這裏進行合作。

TCL布局 全球首條生產線或設在廣州

高端製造業依然是廣州招商引資的重要方向。

瑞士AMAC宇航集團昨日也與廣州市政府簽訂了合作備忘錄，其董事教偉表示，將在廣州空港經濟區建AMAC亞太總部和工廠，以廣州為中心輻射中國、亞太地區。

「廣州也是TCL科技研發和產業投資布局的重點城市。2018年，我們在廣州科學城設立了全國顯示領域唯一一家國家級創新中心，並多次研發出全球首台樣機。利用創新中心的成果轉化，我們計劃在廣州投資建設全球第一條大尺寸印刷柔性OLED顯示面板生產線。」李東生透露，此外，我們已投資32億元在廣州琶洲建設TCL華南總部項目。2021年建成后，將承載TCL全球金融業務總部、華南業務總部等功能。在現有產業投資的基礎上，未來TCL還將進一步擴大在廣州的投資建設，成為企業在整個粵港澳大灣區布局中最重要的發展支點。

老牌德國企業采埃孚集團是汽車零部件行業的佼佼者，據汪潤怡介紹，當前，中國是采埃孚的重要市場之一，其國內第三家研究中心已選擇落地廣州，未來將更好地服務華南地區的客戶。

交行助力 五年內5000億授信支持廣州

廣州經濟的發展，離不開金融「活水」的澆灌。簽約儀式上，交通銀行廣東省分行、上海保交所等金融機構與廣州市政府開展戰略合作。交通銀行廣東省分行相關負責人表示，未來五年內，該行為廣州建設發展提供超5000億元的授信支持，將廣州作為經營發展主戰場，圍繞廣州建設大灣區核心引擎，全方位、多層次聚集優勢資源，提供強力金融支撐，助推廣州老城市新活力「出新出彩」。

文旅方面，孫宏斌表示，入穗四年間，融創在廣州投資布局廣州融創文旅城等8個項目已是「明星項目」；廣州融創文旅城擁有世界一流的室內滑雪場，以及華南地區最大的室內水樂園。接下來，融創中國將持續堅定看好粵港澳大灣區及廣州的發展潛力，持續加大城市地標綜合體、文旅、文化、醫療康養、會議會展等城市綜合業態的開發建設，與廣州市共建美好未來。

countries: 瑞士 歐盟 馬來西亞 中國 德國

events: 疫情 新冠病毒

taiwan-subdivisions: 新興 大城 南沙

title: 投資年會簽約額創5年新高


content_text:
共和黨全代會最後一天，川普總統27日晚間登場發表接受提名演說，民主黨正、副總統候選人白登與賀錦麗則在下午分別公開談話批評川普總統，賀錦麗批川普不會做總統，眼中只有自己，未能保護美國民眾，執政極度失敗；白登談威斯康新州的示威活動，批評川普「為暴力加油，深化恐懼，攫取政治利益」。

這是賀錦麗首次以副總統候選人身分，舉行記者會抨擊現任政府，在發表近20分鐘演說後，賀錦麗並未接受媒體提問。

賀錦麗說，疫情大流行讓美國失去18萬人，超過5000萬人失業，民眾小心翼翼確保就學與就業等生存條件，共和黨全代會上對此隻字不提，這個全代會只為了讓川普自我感覺良好。

她說，當疫情剛開始，川普試圖說服民眾病毒會消失，奇蹟會發生，直到現在川普仍沒有抗疫計畫，病毒也不能只靠一則推文就能阻止，川普一連串錯誤造成災難性後果。

賀錦麗批川普，當疫情發生後只關心股市，當美國需要對中國態度強硬，川普還在稱許中國應對得宜。

「川普嚇壞了，他與州長通話時，顯得氣量狹小、懷有惡意」，賀錦麗說，川普告訴州長，準備個人防護裝備和呼吸器不是聯邦政府的工作；直到現在疫情已爆發八個月，川普還不願承擔責任，也不採取行動。

她說，美國需要一個願意領導、承擔責任、有施政計畫可把工作做好的總統，白登已經準備好，他會聽取科學家的意見，會在上工第一天就實施計畫，推動快篩，並把疫苗分給有色人種在內的全民，也會在美國本地製造醫療用品和防務設備，不受中國或其他外國擺布，確保學校開放前能得到所需資源，而非令專家噤聲。

白登當天分別接受MSNBC和CNN專訪，他說，川普在威斯康辛州動亂中「為暴力加油，因深化恐懼可以獲得政治利益」。

白登說，川普與盟友正在為美國街頭的暴力加油，因為他們認為，深化恐懼才能獲得政治利益。

journalist: 記者張文馨／華盛頓報導

countries: 美國 中國

title: 砲口瞄準川普 白登：為暴力加油 賀錦麗：執政極度失敗


content_text:
社會中心／張雅筑報導

因印尼船員不想成為共犯，所以打電話向台灣神父告解，進而讓獅子山籍「大東輪」貨輪走私菸消息傳到海巡署，成功攔阻上萬箱私菸流入市面。這個月26日，海巡署第四巡防區指揮部統合各單位，包括中市政府財政局會、海巡署偵防分署鳯山查緝隊、台中查緝隊等前往台中港18號碼頭查緝，發現大東輪走私13只40呎貨櫃私菸，經一天的搬運、清點，最後確定共走私1萬726箱（536萬3千包），財政局表示，若以每包菸品菸稅捐58元計算的話，國庫險些要損失菸捐逾3.1億，還好成功攔阻，否則後果不堪設想。

▲台中港日前破獲史上最大宗私菸案，總計有1萬726箱。（圖／翻攝畫面）

前日海巡署多個查緝單位會同中市政府財政局，在台中港查獲歷年最大宗菸品走私案，獅子山籍「大東輪」貨輪總計走私中國大陸品牌好貓、貴菸、雙囍和韓國的ESSE等18款私菸1萬726箱。上萬箱私菸數量相當龐大，整個堆滿商港邊，動用了50名海巡、海關、港務警察和工人輪替搬運，花了一天才清點完畢。

▲這起私菸案動用了50名海巡、海關、港務警察和工人輪替搬運。（圖／翻攝畫面）

對此，財政局表示，這次查獲到的私菸真的是歷年最大宗，若依每包菸品菸稅捐58元計算，一旦這些菸流入市面，國庫將損失菸捐3.1億餘元。抽菸本身就害健康，而這些菸品又來路不明，因此台中市政府財政局也提醒民眾，千萬不要購買不明來源的香菸，恐會加重對身體的危害，而菸品價格比市面低也要注意，很可能就是私菸。

★ 三立新聞網提醒您：

吸菸害人害己 戒菸可減少健康的危害吸菸能導致肺癌、心臟血管疾病及肺氣腫孕婦吸菸 易導致胎兒早產及體重不足

journalist: 張雅筑

countries: 中國 韓國 印尼 獅子山 台灣

title: 上萬箱私菸遭查獲 壯觀擺台中港…國庫險損失3.1億 | 社會


content_text: 桃園市南崁溪近來大雨過後常見死魚曝屍、散發惡臭，議員昨質詢表示，魚屍集中在平緩灘地上，研判水退時來不及游回河道，活活曬死，要求市府水務局依專家建議整理灘地、打造深潭等，並可邀學生參與環境教育。水務局長劉振宇答詢表示同意改善，近期會先辦地方說明會。南崁溪近三民運動公園河段一帶，今年7、8月間大雨後屢傳魚群死亡，散發令人作惡的臭味，當地忠義里長陳永杉認為是灘地未整理，造成魚群致命。議員陳美梅、黃家齊昨都關心此事。 桃園南崁溪近來大雨過後常見死魚曝屍、散發惡臭，市府水務局曾邀清大教授曾晴賢（中）、市議員黃家齊（右二）、忠義里長陳永杉（右一）到場現勘。圖／市議員黃家齊提供黃家齊表示，以前南崁溪水臭又濁，近年經水務局整治後，水質改善不少，但近來發生以前少見的魚群死亡情形，魚屍多集中在幾處平緩灘地或凹陷的窟窿裡，感嘆溪裡「滿滿的冤魂」。陳美梅說，「好不容易南崁溪水質改善，也有放養其他魚種」，但卻因灘地問題造成魚類大量死亡，希望水務局積極處理，做好生態環境。劉振宇表示，已與魚類專家清華大學生命科學系教授曾晴賢到現場會勘，將擬定短中長期計畫，以近自然工法打造灘地，營造魚群休憩避難空間，並加強溶氧曝氣，會先辦地方說明會，待凝聚共識後，就著手推動。

taiwan-subdivisions: 桃園 三民

title: 南崁溪魚群曝屍 決整理灘地搶救


content_text:
太極（4934）因股價位階偏低，28日在特定買盤介入之下，價量俱揚，終場以漲停價位20.4元收市，漲停委買單量達2.39萬張，而成交量也擴大十倍以上，達1.56萬張，創下2020年7月6日以來最大量能。

大盤當沖盛行，並且流行低價、低位階之個股，儘管太極7月營收呈現月減、年減之「雙減」趨勢，然2020年上半年已經順利轉虧為盈，繳出每股盈餘0.26元的成績單，相較於先前連虧四年的窘境，轉機味道濃厚，因此28日在大盤震盪過程中，吸引特定買盤介入，日K順利拉出長紅棒。

title: 熱門股－太極 買盤湧入價量齊揚


content_text:
政壇講究實力原則，想動搖既有權力結構豈是一個難字可解釋，但也絕非沒有例外，空中商專畢業的蔣月惠以無黨籍議員力抗屏東縣政府，軍中人權促進會黃媽媽從被害者搖身一變成為軍中人權守護者，柯媽媽為命喪輪下的兒子力搏「汽車第三責任險」，都是值得傳頌的感人故事。

匯流新聞網記者何豪毅／專題報導

「參加過那麼多場記者會，我後來發現，政治人物選上之後就不會管我們了」，以「黃媽媽」稱號在媒體圈小有知名度的陳碧娥，被問到為何創立「軍中人權促進會」時，她停頓許久，冒出這句看起來不像是結論的一句話。

當今年輕人可能無感，在服義務兵役的時代，人們總說男生還沒當兵之前，都不算是「男人」，背後意味著當兵時要經過的苦難，對人生有著巨大的磨練與變化。

愛子命喪海軍 照片頭頂鋼針吐冤情黃媽媽的故事，源於她的兒子黃國章1995年於海軍南陽艦服役，卻在6月9日軍艦出港後失蹤，原先軍方解釋黃國章受不了軍中壓力，換穿便服跳海企圖游回岸上逃兵，豈料6天後他的遺體被大陸福建籍漁船發現打撈上岸，在公安要求下遺體就地火化，黃媽媽只得帶著骨灰與4張遺體照片返台。

一位平凡的家庭主婦化身為抗爭達人，回台後她立即四處抗爭陳情。應監委趙昌平要求將此4張照片放大，竟發現穿著軍服的黃國章頭部插有鋼針，戳穿軍方原先說「著便衣自己跳海逃兵」的謊言，許多政治人物開記者會時都會拉著黃媽媽一起現身，控訴軍方黑幕，自此軍方壓力備增。

抗爭之路上獲得許多幫助，黃媽媽自己歸納出三類外援，一是來自同為受害者家屬，二是立委等政治人物，第三則是來自於軍中。她表示，其實部隊裡也有很多人深知軍中之惡，總是會在關鍵時刻接到來自於軍中的不知名電話，告訴她該找哪個人、朝哪個方向努力，讓她的抗爭事半功倍。

「自殺、他殺、意外，總要告訴我真相吧」，黃媽媽自述她無法接受軍方推拖敷衍，剛開始那幾年採取對抗態度，後來漸漸了解，軍中如同社會一般，有好人也有壞人，她於是把抗爭重心放在制度面上的改進，「軍中人權促進會」就這樣水到渠成，成為國防部高層「心中最頭疼的一塊」。

從抗爭到改革 成立軍中人權促進會講到這裡，黃媽媽想起一件得意的事，當年說出「哪個地方不死人」的國防部長蔣仲苓，一回被她得知某日將要去立院群賢樓開會，藉由某立委的協助「混」進立院，蔣部長一到，她趁著大夥不注意，衝上前去趴到蔣仲苓身上伸冤。蔣仲苓為此特另闢密室與她對話，她所提的「軍人團體保險」法案才獲重視。

問到她協助過印象最深刻的案例，黃媽媽提及有位阿兵哥在演習中翻車受重傷，頸部以下全身癱瘓，其母因不忍其子在安養中心受虐，接回家自己照顧，卻因兒子無法控制情緒經常開罵，他媽媽只得跑去無人的山上哭喊發洩，情緒緩和後再回家繼續照顧兒子。她流著淚說道：「那畢竟是自己的兒子呀」。

軍中人權促進會雖然聽起來頗有威力，實際運作時也僅由她一人單打獨鬥。1999年的桃園空軍基地彈藥失竊案，3無辜官兵因受不了刑求，被迫做出虛假自白；她收到投訴後即代為四處陳情，還在立法院前靜坐一週，最終破案證實非此3人所為，還了清白，成為有史以來第一個由民間團體發起獲救的軍中冤案。

請黃媽媽翻找過去拍攝的抗爭照片，她在整面牆的書架上一本本的資料與相簿中，找出各年代不同事件的陳抗歷程，突然翻到一張黃國章遺體頭部放大特寫，她視線停頓兩秒，不發一語隨即快手翻過，似乎不想讓記者對此事發問。

訓練人權有界線 黃媽媽眼淚不白流電話響起，黃媽媽邊接手機邊在筆記本上飛快抄寫，一兩分鐘內弄清對方投訴的內情，馬上給予對方答案：「你這個進入到司法程序的，我幫不了你，但你說自己掏錢買料件的，可以整理一下，把單據找出來，找不到單據也沒關係，把購買的時間地點項目記下來，我幫你去要看看，要回多少算多少……」

「軍人講人權就不用打仗了？事實上不是這樣嘛，訓練跟人權，還是有界線的」，黃媽媽掛了電話，幽幽吐出這句話：「那小孩吸毒，真的救不了他」。

影片來源：何豪毅攝 照片來源：黃媽媽提供、何豪毅攝

更多CNEWS匯流新聞：

【以小搏大3-1】「瘋瘋」蔣月惠咬女警一戰成名 無比毅力水滴石穿 【以小搏大3-3】愛子遭聯結車輾死 柯媽媽陳抗8年推動強制責任險

【文章轉載請註明出處】

taiwan-subdivisions: 桃園 屏東縣 山上

title: 【以小搏大3-2】化眼淚為力量 軍中人權促進會黃媽媽守護軍人權益


content_text:
2020-08-29 05:30:00

〔記者蔡宗憲／屏東報導〕屏東墾丁一直維持假日「人流管制」，面對暑假即將結束，各單位對於是否持續管制有不同看法，屏縣府內部仍在討論，希望兼顧防疫及旅遊安全。

據傳墾丁大街將在8月31日結束假日「人流管制」，引發議論。墾丁大街管委會主委曾春惠表示，墾丁大街商家、攤販都贊成維持管制，沒有人車爭道，衝突、意外也少了。

屏東縣府表示，日前決議「人流管制」到暑假（8月31日）結束，但十月還有中秋、雙十兩個連假，各單位仍在討論是否將人流管制延至10月底，或在兩個連假期間才進行管制，近日將公告實施。

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣

title: 《屏東》墾丁大街持續「人流管制」？屏縣府討論中


content_text:
匯流新聞網記者王佐銘／綜合報導

由於全球暖化導致海洋溫度上升，可能會經由一個「白化」過程，讓珊瑚礁損傷嚴重，因為高溫會殺死覆蓋在珊瑚礁上，能夠給予滋養的有色藻類。對此，有以色列科學家想要「3D列印」來拯救珊瑚。

根據先前澳洲新南威爾斯大學所發布的研究報告，表示海洋熱浪殺死珊瑚礁的速度其實遠遠超過想像。報告中指出，不斷發生的「白化事件」，像是2016年到2017年衝擊澳洲大堡礁的白化危機，可能最後以長達幾個月或幾年的過程而殺死了珊瑚礁；雖然海水溫度如過適中，即便是白化的珊瑚也有機會再生，但最新研究卻發現，嚴重的海洋熱浪的確可能破壞珊瑚的骨架結構，而且快則幾天、慢則幾週內就可能殺死這種有機體。

以色列理工學院的Design-Tech Lab正嘗試將宛如甜甜圈串的「人造珊瑚礁」放進以色列的伊拉特城市沿岸海底，藉此吸引魚群進駐並維持海底生態的多樣性。團隊領導人Ezri Tarazi表示，雖然這些實驗品並非真正的珊瑚礁，但它們還是可以塑造出足夠的空間與複雜性，尤其是藉由電腦程式所計算的差異，能夠讓列印出來的各種成品擁有不同的豐富構造，藉此吸引不同的魚種。

這些人工珊瑚礁，是使用聚乳酸，一種由玉米、木薯或甘蔗所製成的可生物降解與生物活性、生物塑料的材料所打造。接著，他們將這些人造珊瑚礁放進海底，再種植真正的珊瑚礁上去，理論上，這些3D列印出來的珊瑚礁，應能幫助失去自我修復能力的珊瑚區域提供一定的輔助及支撐。

研究人員對外表示，這項研究的成功實施，能夠增強人類對於珊瑚與周圍環境相互作用的理解，並為大型水族館等公共展示單位提供設備，藉此減少對珊瑚的依賴，也能提供有關珊瑚礁恢復的設備。不過，這項實驗始終不是最完美的解決辦法，如果生長在這些假珊瑚礁上的活珊瑚礁數量不夠，也就沒辦法成長到足以應付日漸升高的海平面；另外，大面積的執行，背後代表的花費也相對越高。而其他類似的方式，像是人工繁殖珊瑚，其實也面臨一樣的問題，甚至還被外界批評會排擠到維護海洋環境的預算。

最後，人們還是得解決最根本的問題「全球暖化」，要不然就算研究出再多的方法，在想法趕不上破壞的情況下，還是治標不治本。

《更多匯流新聞網報導》

時代力量新任決策委員名單出爐 立委王婉諭奪得第一高票

【有影】館長陳之漢凌晨遭開三槍 直播交代遺言後送醫急救

【文章轉載請註明出處】

countries: 以色列 澳洲

title: 拯救美人魚的家！以色列用3D列印打造「人造珊瑚礁」 有助海底世界恢復生態


content_text:
日本自民黨前幹事長石破茂。 (AFP)  日本首相安倍晉三因舊疾復發，28日宣布請辭。民調顯示，安倍接班人以執政黨自由民主黨前幹事長石破茂呼聲最高。石破28日晚上在電視節目上表示，防疫若要有成，應該效法台灣。

安倍28日傍晚在記者會上表示，因為自己的舊疾潰瘍性大腸炎復發，不想影響到國政，因此請辭，將做到下一任首相上任為止。自民黨預計9月選出新黨魁(將出任新首相)。

安倍在記者會上說，希望接班人能做好因應俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)防疫工作。

石破28日晚上在朝日電視台節目上被問到這個問題時表示，有關核酸檢測(PCR)增加檢測件數及輕症者或無症狀者在住宿設施或居家療養，這兩件事不論是誰當首相都應該做，但他認為安倍沒提到一件事，那就是在防疫上政府及自治體應考慮採取具強制性的措施。

7月30日前總統李登輝辭世後，8月初駐日代表處設置追思處，石破前來悼念，並留言在追思牆上。當天他與駐日代表謝長廷交談。

石破在電視上說，他愈來愈確信，日本有必要成立疾病預防管制中心(CDC)。他說，他問過台灣的駐日代表、前行政院長，得知這次台灣防疫之所以能那麼有成效是因為台灣有CDC(衛生福利部疾病管制署，TWCDC)。

石破說，台灣的疾病管制署是參考美國聯邦疾病預防管制中心(CDC)。總之，要有一個指揮中心，才不會各自為政。

石破還說，有必要修改有關傳染病的特別措施法，防疫不能光靠籲請人民自我克制。

countries: 台灣 日本 美國

events: COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒

people: 謝長廷 李登輝

political-parties: 新黨 自民黨

title: [國際] 石破茂出任日相呼聲高 讚台灣防疫有成值得效法


content_text:
原標題：房地產調控收緊已成必然，重點是房企融資

來源：21世紀經濟報導

交通銀行金融研究中心高級研究員 劉學智

房地產市場與居民生活息息相關，是日常生活中大家討論的重要話題。與此同時，房地產業與經濟增長非常緊密，是宏觀調控的重點領域。

當前，人們的普遍主觀感受是房地產市場比較低迷，原因主要在於兩方面：一是房價不再大幅上漲，像過去那樣房價大幅上升帶來的財富效應已經不復存在；二是政策調控預期增強，在「房住不炒」的樓市調控總基調下，房地產政策不會大幅鬆動，特別是對房企融資的政策可能會進一步收緊。

不過，從我們監測到的宏觀指標來看，房地產行業在經濟「疫后」恢復過程中扮演了非常重要的角色，當前房地產市場形勢應該是不錯的。

年初疫情蔓延的時候，經濟出現大幅下滑壓力，市場就開始出現放鬆樓市調控的呼聲，寄希望於通過房地產帶動上下游各個行業回暖。無論是建築投資還是居家類消費，都與房地產市場息息相關。二季度我國經濟增長逐漸恢復，全國固定資產投資狀況持續改善，房地產投資成為重要動力來源。即便樓市調控政策沒有放鬆，在市場預期向好的推動下，房地產市場已經出現升溫苗頭。

二季度以來，拉動投資增長回升的主要動力正是來自於房地產。1-7月全國固定資產投資同比-1.6%，降幅比1-6月收窄1.5個百分點，二季度以來呈逐漸回升勢頭。在投資的三大類別中，房地產開發投資增長最快。1-7月份房地產開發投資增長了3.4%，累計增速已經在6月份回正；7月份單月的房地產開發投資增速達到11.7%，增速持續加快。除了房地產投資以外，其他主要投資都是負增長。即便「新基建」增長勢頭不錯，但對基建投資和整體投資的拉動作用不如房地產，1-7月基建投資增長-1%，增速仍然是負值。製造業投資的壓力相對較大，1-7月增速為-10.2%。因此，在經濟復甦的需求端，房地產是率先復甦的領域，部分地方再次出現投資過熱的情況。

在這樣的形勢下，調控政策收緊已成為必然，重點在於房企融資收緊。

與房地產投資回暖相伴的是，部分地區出現房價再次上漲和房企抬價搶地苗頭。7月70大中城市中有59城新建商品住宅價格環比上漲，有的城市出現房地產市場過熱的局面。近期北上廣等一線城市以及部分二線城市土地市場活躍，高價地塊接連出現。在當前狀況下，房地產政策收緊已成為必然。一方面，近期房地產市場出現升溫苗頭可能偏離「房住不炒」的總基調，需要調控政策降降溫。另一方面，我國經濟回暖勢頭已經明確，預計三、四季度經濟增速逐漸加快，不應該也不需要繼續依靠房地產去對沖經濟下行風險。

7月末，中央政治局會議強調，要堅持房子是用來住的、不是用來炒的定位，促進房地產市場平穩健康發展。銀保監會召開的年中會議要求，堅決防止影子銀行死灰復燃、房地產貸款亂象。近期我國多次召開房地產工作座談會，反覆強調不將房地產作為短期刺激經濟的手段，堅持穩地價、穩房價、穩預期，因城施策、一城一策。

房地產調控政策收緊的預期正在增強，重點將是進一步收緊房地產企業的融資要求。從金融政策的角度來看，收緊房企融資限制的目的是嚴防流動性拐彎抹角進入樓市，重在落實精準滴灌，確保資金直達實體經濟。

最近市場傳出房企融資的三道紅線：一是剔除預收款后的資產負債率大於70%；二是凈負債率大於100%；三是現金短債比小於1.0倍。按照這一標準，大部分房企都將踩紅線。以2019年財務數據計算，在全國200多家上市房企中，超過50家三道紅線全踩，踩了一到二道紅線的企業超過100家。只有60多家房企沒有踩線，佔比只有近30%。因此，大部分房企都將受到融資新規的影響，這將導致繼續依靠高溢價拿地做大規模、高負債經營追求暴利的經營模式將愈發困難。

並不是踩了融資新規紅線就完全斷絕房企融資渠道，否則影響的面太廣，整個房地產市場將難以承受。合理的做法是根據觸及紅線的不同情況採取不同程度的融資限定，不搞一刀切，調控政策更加靈活精準。無論如何，房地產融資渠道收緊成為必然，可能會對房地產市場帶來影響和變化。

一是房地產企業融資成本和渠道來源均呈現收緊趨勢，銷售回款能力較強的房企將有更好的發展前景。房地產開發的資金來源中，銀行貸款、發行債券和舉借外債的比重可能將降低，更多地需要房企自持資金。這就需要房地產企業精細化經營越來越高，銷售回款能力的提升將成為房企持續經營的保障。

二是房地產行業馬太效應可能進一步顯現。營運效率高的企業將獲得更多的優質資源，行業集中度也將進一步提升，可能會導致強者恆強局面。

（作者：劉學智 編輯：歐陽覓劍）

title: 21財經：房地產調控收緊已成必然，重點是房企融資


content_text:
2020-08-29 11:07:06

〔即時新聞／綜合報導〕台灣將開放含萊克多巴胺美豬及30月齡以上美牛進口，針對美豬疑慮，農委會主委陳吉仲昨天在臉書PO出5圖說明，直言「唯有接軌國際，才能走向世界」，並保證政府將強制要求所有消費通路標示「進口產地」讓消費者自由選擇，未來也不會核准任何萊劑在國內使用或上市。對此，網友紛紛表示，「相信農委會把關」、「台灣走向國際的必經之路」。

陳吉仲於昨（23日）在臉書發文表示，為了因應後疫情時代的國際經貿戰略，以及美中貿易戰下的台灣經濟安全，在保障食安和提升國產的前提下，依循國際標準訂定豬肉萊克多巴胺的安全容許量，是一個必須面對的議題，因此在總統及院長的指示下，跨部會對於相關的安全評估與配套措施，都已經準備好了。

陳吉仲PO出5圖說明說明美豬進口一事，表示台灣需要與「國際接軌」才能爭取更多盟友，而現在正是「台美關係」史上最好的時候，也是台灣擴大國際參與的契機，因此政府決定開放含萊劑美豬及30月齡以上美牛進口，但會嚴守「國際標準」把關食安，強制要求所有消費通路「標示進口產地」，也保證「台灣豬」依舊不會使用任何萊劑，國人吃到「進口萊豬」的機率相當低，同時成立「百億養豬產業基金」，提升國內養豬產業。

對此，網友紛紛表示，「相信現在的農委會，也希望能監督各賣場標示清楚，讓消費者自行選擇」、「台灣走向國際的必經之路，支持」、「支持標明產地，讓民眾自由選擇，大家持續還是會支持國產品」、「支持開放，我們會繼續購買台灣豬肉」、「這一系列套圖很清楚，期望盡快協調好，讓我國台灣豬肉也賣到他國」，也有人提醒，「務必好好幫人民把關，尤其吃的東西很重要，還有要做宣導讓謠言不攻自破」。詳細資訊請點此。

references: 臉書 網友

title: 美豬牛開放》嚴格把關食安 陳吉仲「5張圖表」說明


content_text:
中新网珠海8月28日电 上海姑娘殷若宁28日在高尔夫酒珠海金湾女子高尔夫挑战赛上再度战胜北京女将杜墨含，成为女子中巡赛历史上第一位转职业后前两站比赛便“背靠背”夺冠的选手。

殷若宁从第一轮的71杆反弹回来，最后两轮没有吞一个柏忌，连续打出两轮66杆，三轮成绩为203杆，低于标准杆13杆，与上届冠军杜墨含战成平手，两人在18号洞加洞分胜负。

加洞赛，杜墨含留下30英尺长推，而殷若宁留下20英尺长推。殷若宁两推保帕，而杜墨含第一推推过洞大约7英尺，回推没有进。殷若宁从落后4杆最终成为自2009年女子中巡创立以来第六位实现“背靠背”夺冠的选手。

“我没有想到墨墨会三推，我以为我们还要再打一次，”殷若宁赛后说。

“加洞中的长推是今天唯一推得不好的推杆，回推的推杆，我误读了一点点，”连续两站获得亚军的杜墨含说，“可是我对今天自己的表现感到满意。我觉得我打的挺好的，推的也挺好的，没有进洞的距离很接近，有些是涮洞。”

杜墨含决赛轮抓到3只小鸟，吞下1个柏忌，连续三天打到标准杆之下：70杆。其中13号洞，她在一号木开球失误的情况下还抓到20英尺小鸟。

殷若宁显然打得更好，特别是第一轮纠正了挥杆动作之后。她觉得自己的长杆技术又回来了。“那给了我巨大自信，我觉得现在再也没有人能阻挡我了，”殷若宁说。

殷若宁在六号洞到八号洞连续抓到3只小鸟，其中六号洞她推入50英尺长推之后打开了局面。

转场之后，殷若宁在10号洞推入18英尺小鸟推，在12号洞，150码三杆洞8号铁差点打出一杆进洞，留下2英寸死鸟。15号洞，她推入20英尺上坡推杆。17号洞，五杆洞，一个抓鸟的球洞，殷若宁错过了6英尺小鸟推。18号洞，她第二杆打失误了，没有上果岭，随后一切到洞口，保了一个帕。而杜墨含标准杆上果岭，两推也保帕。两人进入加洞赛。

“这个胜利我没有预料到，尽管今天开始的时候，我是冲着第一而去的，”殷若宁说，“我没有改变策略，我没有过于激进。我只是在小鸟机会出现的时候抓到小鸟。”

刘艳决赛轮开始时候后1杆，她在七号洞拿下27英尺老鹰推，一直在争冠行列。直到12号洞，三杆洞，她8号铁开球下水。她不得不重返发球台，再次开球。她明显受到了影响，上了果岭之后三推吞下三柏忌，失去了争冠的可能。

“那是我今天唯一比较大的错误，”刘艳在赛后流下了眼泪，“那之后所有球洞我都有小鸟机会，可是好些小鸟推都从洞杯滑过。”她决赛轮打出71杆，三轮205杆，低于标准杆11杆，排名第三位。

张婕娜琳首轮获得并列领先，连续打出两轮70杆，以207杆，低于标准杆9杆，排名第四位。珠海本地姑娘黄盈打出71杆，获得并列第六，拿到最佳业余球员奖。

女子中巡完成珠海同城双赛，下一周将转到厦门，举行三菱重工空调杯·东方名人赛。(完)

journalist: 卢芳菲

title: 殷若宁转职业连夺两冠 创高尔夫女子中巡赛纪录


content_text:
文：曾少千

現代人都有感到倦怠（ennui; boredom）的時刻，覺得生活乏味，了無生氣，而常藉著休閒娛樂，排遣煩悶，尋回開心的正能量。相較之下，藝術家的生活，沒有工作和放假的截然劃分，他們會嚐到倦怠的滋味嗎？當他們感到倦怠時，如何是好？且聽聽終生對抗倦怠的浪漫主義畫家德拉克洛瓦（Eugène Delacroix, 1798-1863）怎麼說！

「我這一輩子，總是感到時間過於漫長。」德拉克洛瓦在日記裡吐露，倦怠是他的頭號敵人，有如疾病、怪物，使他陷入消沈無聊，對凡事無精打采。在他看來，倦怠意味著時間虛度，缺乏意義。[1]幸運的是，他有個克服倦怠的秘方：藝術工作。因為唯有工作能給他真正的快樂，讓他保持心智活絡，想出新點子去解決問題。

Photo Credit: Reuters / 達志影像 德拉克洛瓦畫作 詩人波特萊爾（Charles Baudelaire, 1821-1867）也常為倦怠所苦，他選擇以叛逆和惡德擺脫沮喪。他景仰德拉克洛瓦的創作精神，記載畫家的意志力打敗了倦怠：「在投入激狂的工作前，他會感到倦怠、恐懼、煩躁，來回踱步，糟蹋紙張，翻弄書本，耗費鐘點才開始工作，一旦著迷後就不肯停止，直到體力不支為止。」

甚至到德拉克洛瓦的晚年時光，只剩下努力不懈的工作，享樂已經微不足道。當他競競業業地完成一份工作後，頂多和住家附近的工人打牌，或帶老僕人去逛羅浮宮。波特萊爾從這嚴謹的作息裡，看到畫家身上混合著懷疑論、專制、善良、無窮的熱情。[2]

倦怠不僅帶給德拉克洛瓦一種灰暗拖沓的感受，同時也是一種文明病症，蔓延在十九世紀的法國社會中。從文藝人士到市井小民，不分階級與性別，沒人能避開倦怠。思想家班雅明（Walter Benjamin, 1892-1940）形容，倦怠像瘟疫一般襲捲1840年代的巴黎，每人都感染到一陣陣疲乏抑鬱的情緒，連喜劇演員也不得倖免。[3]

Walter Benjamin｜Photo Credit: Photo d'identité sans auteur, 1928 Public Domain 班雅明 為什麼在這特定時空，倦怠會來勢洶洶呢？歷史學者告訴我們，這是工商發展的現代化時期，宗教信仰式微，市場經濟擴張，人們的閒暇隨之增加，但當時間空出來，無聊便趁虛而入。[4]為了打發餘裕，人們從事各式休閒活動，看報紙小說、逛街購物、觀賞展覽和表演、流連咖啡館和酒館、郊遊野餐等。然而，物質條件和消費能力的提升，未必能使精神生活更充實安穩。餘興再怎麼推陳出新，終究將變得單調老套，於是倦怠病又週而復始地蠢蠢欲動。

藝術家對付倦怠的方法之一，是去貼近觀察和描繪它。杜米埃（Honoré Daumier, 1808-1879）的許多諷刺漫畫，幽默刻畫五花八門的倦怠表情：陪丈夫釣魚的妻子無聊到抓狂，上歷史課的學童呵欠連連，看雕塑展的觀眾恍神麻木，古典悲劇的伴奏樂手集體昏睡等。這些漫畫不僅揶揄倦怠者的滑稽樣貌，更揭露這些活動沈悶難耐的一面。

另一個對付倦怠的方式，是鑽進倦怠者的內心世界，用同理心揣摩和扮演畫中角色。德拉克洛瓦的《公寓中的阿爾及利亞女人》，是他跟隨使節團出訪北非殖民地後的記憶結晶。偌大的畫作瀰漫著熱帶國度的濃郁氣息，僕人緩慢掀開簾幕，女人們簇坐在水煙、地毯、壁磚、鏡子環繞的光暈裡。

無所事事的漫長慵懶，佐以滿室薰香和溫煦色澤，昇華為一種詩學。有時，德拉克洛瓦走進另一個創作者的倦怠情緒中。《工作室裡的米開郎基羅》畫出德拉克洛瓦心目中的英雄雕刻家，在製作摩西像和聖母子像的過程中，擱下工具和書本，獃坐遲疑。米氏的紅色披肩微顫，暗喻著思緒起伏，內在煩悶的負能量，似乎隨時會爆發而鑿開新作。

journalist: 漫遊藝術史

countries: 法國 阿爾及利亞

title: 如何戰勝「倦怠感」？聽聽浪漫主義畫家德拉克洛瓦怎麼說


content_text:
【看CP學英文】來台旅遊時，許多外國人都會選擇優先前往台北、台中、高雄等大城市，然而當你遠離都市區便會發現台灣也有許多地區蘊藏了美景與濃濃的人情味，其中一個就是新竹市。

When tourists come to Taiwan, more often than not, they visit big cities such as Taipei, Taichung or Kaohsiung. Most people don’t know that there are many hidden gems in Taiwan that are just as deserving of recognition for their beauty and culture.

One of them is Hsinchu.

來自桃園的James Peng發現新竹的美後決定透過鏡頭捕捉市景日常，成為新竹最佳的「廣告」。目前就讀清華大學的他告訴The China Post他希望藉由此影片向大家分享新竹濃厚的歷史和建築。

James Peng, a Taiwanese from Taoyuan, saw Hsinchu’s beauty and decided to capture it on film, making an “ad” to promote all the city has to offer.

In an interview with The China Post, Peng explained that he had been studying at the National Tsing Hua University (NTHU, 清華大學) and wanted to share the county’s “rich history and architecture.”

James以公車為第一幕，慢慢帶入影片的開場白：新竹對你來說是什麼？

Peng opens his video with a shot filmed on the back of a local bus and asks his audience, “What is Hsinchu to you?”

短短一分鐘影片內記錄了當地的便利超商、小攤販、巷弄等，再以「新竹是＿＿ 」結尾，讓觀眾自己自由發揮，想想新竹在心中代表的是什麼。

He then filmed at various locations including a local convenience store, food stands, small alleyways, and closed the small clip with an open-ended sentence: “Hsinchu is___.” for the audience to fill in the blank.

影片一刊登於美版PTT社群Reddit討論區，馬上引起熱烈迴響，許多外國人也紛紛到留言區大讚James捕捉了新竹低調的美，甚至有些未曾到過此區的外國人也燃起了興致，表示希望未來有機會可以到此走走。

After posting his short film on Reddit, many foreigners flocked to the comment section to praise Peng on capturing the quiet beauty of Hsinchu, and even some who haven’t been to Hsinchu wrote that the place looked like a great place to stop by and visit.

其中一位外國人回應指出新竹蘊藏了如此多的風俗文化應該得到更多的關注，對此，James表示認同，即便他待在新竹已滿四年，每次出門都還是會發現有趣又新奇的人事物。

Responding to a foreigner who claimed Hsinchu is one of Taiwan’s most underrated cities, Peng said that after living there for four years, he still manages to find something new and interesting with every outing.

Read More from The China Post老外收到天價電費嚇傻 網友大驚：電被隔壁偷了吧！ | Foreigner in Taiwan looks for advice on NT$28,000 electricity bill!星國學生新發明驚艷老外 網友敲碗：等榴槤出場｜Singaporean student plays Pokemon on ingenious ‘Melonboy’日本推出餐飲防疫神道具 網驚：手機控怎麼活？ | Japan unveils handheld masks for elegant diners

references: 網友 PTT

taiwan-subdivisions: 新竹 桃園 大城 新竹市 高雄

title: 台灣學生自製新竹廣告爆紅 老外大讚：原來風城這麼美！ | Foreigners heap praise on Hsinchu video | The China Post, Taiwan


content_text: 蕭美琴在到美國履新後與媒體座談，被問到川普若在大選中打出台灣牌時強調，「台灣一向不是誰的牌」。蕭美琴其實只是在玩文字遊戲，蔡政府買完武器又買美豬，就證明台灣只是川普在大選中的卒子。就算在川普眼中，台灣與中國的分量，猶如「筆尖」與「辦公桌」的差距，但川普為了選舉利益仍然「拉台反中」，硬要拿筆尖去戳辦公桌；同樣靠反中打贏選戰的蔡英文，當然不能錯過川普送來的槍，加足火力，好彰顯堅實的夥伴關係。 因此，當川普為了阻擋中國擴張勢力，繼續美國在印太的霸權地位，不斷深高美中軍事對峙，蔡英文除了呼籲北京自制外，也能以加強國防為理由，拿大筆預算向美國買武器，就連射程、速度、殺傷力與雄二類似的魚叉飛彈，也要花800億元替陷於困境的製造商波音公司紓困。難怪川普會說，「不會讓波音倒。」買了武器，還要照顧美國南部農業州的川普票倉。蔡英文說，開放美牛美豬進口與美國大選無關。但共和黨參議院外交委員會主席芮胥說，盼能有更多他選區愛達荷州內的農產品藉此管道與台灣貿易；愛達荷同樣也是川普票倉，現正因為中國大陸拒買美國黃豆傷透腦筋。更妙的是，蔡政府為了平息進口美豬所引發台灣豬農的不滿，成立規模百億元的養豬產業基金，穩定豬農收益。但台灣開大門讓美國豬農賺到錢，幫川普解決問題，蔡政府再拿你我繳納的稅金去幫助台灣豬農，豈不是拿我們的血汗錢幫川普打選戰。就算我們在農業讓步，高科技業也要聽川普的。台積電無合理理由赴美設廠，也傳出是美國政府與蔡政府同步遊說的政治考量。這樣的結果，雖然可以讓台積電穩住美國市場，但在中美貿易衝突下，台積電在大陸的業績也恐將隨之蒸發，只因為川普要讓美國再次強大。蔡英文說，現在開放美牛美豬進口應該是最有利的時機。但科學標準沒變，美國要求的貿易公平條件依舊，唯一只有美中霸權爭奪戰下，蔡英文決定在全球經貿供應鏈重組中選邊站。只不過，卒子過了河，有可能立大功，但更多時候會因為主帥要顧全大局，被迫犧牲。

countries: 台灣 中國 美國

people: 蔡英文 川普 蕭美琴

title: 【即時短評】蔡英文拿台灣當川普的選戰卒子


content_text: 經新疆新冠肺炎疫情防控工作指揮部研究決定：自8月29日0時起，烏魯木齊市天山區、沙依巴克區疫情風險等級由高風險調整為低風險；烏魯木齊經濟技術開發區（頭屯河區）、高新技術產業開發區（新市區）、水磨溝區疫情風險等級由中風險調整為低風險。調整后，烏魯木齊市民生產生活秩序正逐步有序恢復。（央視新聞）

events: 疫情 新冠肺炎

title: 烏魯木齊市多地區疫情風險等級下調 生產生活秩序正有序恢復


content_text: 39歲潘瑋柏日前無預警宣布與26歲「最美空姐」Luna登記結婚，升格人夫。沒想到老婆Luna被接連爆料黑歷史，如是「PUA訓練營」的一員；現又有網友爆料，女方已懷孕，但雙方準備離婚。對此謠言，唱片公司也回應了。大陸前首富之子王思聰日前意有所指的表示，「我服了，Amy姐還是厲害，身邊兩名大將，一位嫁給天王郭富城，一位嫁給潘瑋柏，太有實力了。」據了解，所謂的「PUA訓練營」就是天王嫂的訓練營，事成後必須給高額抽成費。而潘瑋柏在事後也透過律師發聲明護妻，要求相關用戶停止侵權並公開致歉，否則將依法追責，絕不姑息。不料近日又有大陸網友以「深夜爆料，Amy姐的第二位大將夫婦要離婚了」為題寫下，「懷孕了，但沒有用，我可以養孩子但妳不行，為了名利和事業，前空姐老公已經在轉移財產了，轉移完畢就會離婚，目測不會很快宣佈離婚吧畢竟打臉。」貼文一出引起各界討論。對此根據《自由時報》報導，潘瑋柏所屬唱片公司華納音樂表示，「這段期間不實的謠言都有點過份了，不再回應不實的謠言了。」

journalist: 林姸君

title: 才剛閃婚！潘瑋柏再被爆空姐妻懷孕「準備離婚」　唱片公司回應了


content_text: 相信現在有很多女孩子都會出門直接卷個劉海啊，卷個發梢啊，讓自己的頭髮看起來像做過造型一般，但是有的時候卷了之後頭髮變得更加乾燥毛糙，並沒有效果中那麼好，原因就是選錯了捲髮棒。

title: 關於捲髮棒如何選購，幾個小技巧請收下


content_text: 富邦悍將隊先發投手江國豪繳出6.1局失3分優質先發，打線在第四局灌進4分，林哲瑄相隔4個月再敲全壘打，高國麟的安打帶有2分打點，終場就以4：3擊敗中信兄弟隊。悍將隊第四局進帳4分，首位打者林哲瑄先敲陽春砲，申皓瑋安打延續攻勢，魏碩成面對陳凱倫和李宗賢都投出觸身球，形成滿壘，此時出現暴投送分，再保送張進德，高國麟把握滿壘建功機會，敲出安打帶有2分打點。 林哲瑄前一發全壘打已是4月25日的事，相隔超過4個月再開轟，這是他本季第3轟，3支苦主都是兄弟投手。高國麟在此戰賽前，已經連15打席、12打數沒有安打，今天以2安打、2分打點揮別低潮。江國豪前6局只被敲出3安打，第七局接連被許基宏和林明杰敲出安打後，換上林晨樺接替，因暴投送分同時，林晨樺也在本壘攻防戰中傷退。此戰上演本土投手對決，江國豪先發6.1局，被敲5安打、失3分，送出6次三振、2次保送，拿下本季第7勝。兄弟新秀魏碩成的控球問題未解，只撐3.1局，被敲4安打，帶給他更大麻煩的是4次四壞保送、3次觸身球和1次暴投。富邦悍將隊林哲瑄第四局敲出陽春砲。記者季相儒／攝影

title: 中職／江國豪6.1局好投、林哲瑄開轟 悍將1分險勝兄弟


content_text:
原標題：武漢、鄭州資本新動能較量

誰的樞紐價值更大，誰才是未來中部第一城？

社交媒體平台不缺類似的口水仗。

儘管現有數據中，武漢仍是當之無愧的中部中心，不過越來越多人開始關注鄭州的動能趨勢。

如果將IPO企業數量作為對比指標，數據則有趣得多。

本報告是21世紀資本研究院《IPO幕後百強城市新動能榜單》第三期，本期聚焦「江城」武漢和「商都」鄭州。

兩城存量優勢各有千秋

武漢、鄭州，兩座均屬於華中地區的歷史文化名城，一個位於長江經濟帶核心城市，另一個則是黃河下游、華夏文明的重要發祥地。

在諸多場合，兩個城市在各個角度較著勁兒。

21世紀資本研究院研究發現，無論是從城市GDP，還是從已上市企業數量來說，武漢都表現出明顯優勢，2019年，鄭州市GDP為11589.7億元，武漢則是16223.21億元，同時，武漢上市公司數量是鄭州的兩倍有餘。

有著九省通衡之稱的武漢，市內江河縱橫、湖港交織，這一得天獨厚的地理環境優勢，也讓武漢成為中部城市的佼佼者。

在產業方面，武漢由原來的舊引擎（武鋼、紡織、煙草），轉變為新的動能（光電子、汽車、石化）。其中吳家山在原有顯示器產業上引來了京東方，華星光電集團和天馬集團則在光谷投資開建了最新顯示面板生產線；晶元製造領域，總投資將近2000億的國家存儲器基地也落戶光谷。

鄭州作為中原腹地，也是全國重要的鐵路、航空、電力、郵政電信主樞紐城市，同時，鄭州航空港區還是中國唯一一個國家級航空港經濟綜合實驗區，首家商品期貨交易所鄭商所也坐落於此。

依託於優厚的資源稟賦和條件，鄭州吸引了富士康、阿里巴巴、京東等眾多的國內知名企業，及微軟、盧森堡貨運航空公司等國際知名企業投資建廠，消費電子、服裝、汽車、物流、食品、醫療等產業已有了相當的規模。

上市公司，是一座城市的名片之一。

儘管在產業結構上，鄭州、武漢各有特色與優勢，但在A股市場上，武漢則遙遙領先。截至目前，武漢市A股市場合計有上市公司62家，而鄭州則只有30家，不足武漢的一半。

武漢電子、通信賽道難超越

21世紀資本研究院研究顯示，武漢62家上市公司總市值合計8337.89億元，涵蓋了通信、電子、醫藥生物、傳媒、機械設備、國防軍工、食品等17個行業。

其中通信、電子、醫藥生物行業的上市公司最多，分別有8、7、7家，截至8月28日晚的總市值分別為982.33億元、1388.05億元和1143.75億元。

而這些產業中，湧現出不少優質的代表型企業。如在電子信息領域，高德紅外無疑是其中的標杆企業。

作為紅外熱像儀專業研製廠商，高德紅外在測溫型紅外熱像儀里排名全球第四，是進入全球排名前五的唯一中國企業，疫情期間，高德紅外的紅外測溫儀在武漢「抗疫」過程中出了不少力。

作為A股市場聲名遠播的新藍籌企業，高德紅外也受到不少投資者的追捧。

截至8月28日晚，高德紅外總市值合計622.41億元，2020年內漲幅累計達到217.94%。最新曝光的明星基金持倉半年報中，劉格菘管理的廣發小盤成長混合持有高德紅外3.21%股份，是該基金持倉第二的重倉股。

8月26日，高德紅外還公佈了一份較為亮麗的2020年半年報，據半年報顯示，公司實現營業收入11.76億元，較上年同期增長76.50%；實現歸屬於母公司所有者的凈利潤5.18億元，較上年同期增長246.70%。

依託於高校背景的華工科技，與依託於央企背景的銳科激光，為武漢激光產業的發展立下汗馬功勞。

通信產業上，武漢還坐擁烽火通信、長飛光纖、光迅科技等優質企業；金融領域，長江證券、天風證券兩大券商也坐落於此，完善了武漢的金融產業結構；醫藥產業，人福醫藥、九州通等企業在武漢「抗疫戰」中發揮重要作用；商超領域，居然之家、鄂武商A、中百集團等推動了武漢的商貿繁榮……

「武漢的高新技術方面應該說還是比較亮眼的，比較不錯的，包括光電子光纜、生物醫藥，人工智慧當然還有剛剛曝光的投資資金鏈戰略的新品，當然武漢的高新開發區裏面也聚集了很多的矽谷海歸跟外資的項目，應該說武漢在高新技術方面還是比較有特色的，最近這些年的發展都還比較好。」武漢科技大學金融證券研究所所長董登新受訪表示。

鄭州大數據：存量市值低、熱點少

反觀鄭州市30家上市公司，仍存數量少、規模小的短板，總市值3071.97億元。

21世紀資本研究院研究顯示，鄭州A股企業平均每家企業市值約為102.40億元，僅兩家企業總市值超過300億元，24家企業總市值不足百億，佔比高達八成。

「鄭州上市公司數量少一些，主要是傳統行業，新興行業較少。富士康在鄭州辦廠有可能帶動一些配套企業崛起。另外河南人口多，鄭州有可能會出現一些消費類的企業上市，而消費和科技無疑是未來的兩大方向，覺得鄭州以後應該會有更多的上市公司出現。」前海開源基金首席經濟學家楊德龍說道。

從行業分佈來看，鄭州市上市公司的企業類型也不如武漢豐富，30家企業合計來自13個申萬一級行業，儘管計算機、機械設備等企業分別有5家、7家，領先於其他行業，但新興產業相對於傳統行業而言，整體上並沒有佔據明顯優勢，採掘、有色建築、交運、公用事業、汽車等傳統企業合計數量超過10家。

儘管鄭州市早早就設立了首家商品期貨交易所——鄭商所。目前鄭州市分別有一家上市銀行和一家上市券商，分別是鄭州銀行和中原證券，截至8月28日晚的總市值分別為211.21億元和217.09億元。

目前鄭州市總市值最高的企業非安圖生物莫屬，截至8月28日收盤，安圖生物總市值突破706.19億元，成為鄭州市生物醫藥產業的一大亮點。

公開資料顯示，安圖生物主要從事體外診斷試劑及儀器的研發、生產和銷售，形成了以免疫診斷產品為主、微生物檢測產品特色發展的格局。今年以來，安圖生物股價累計上漲72.12%。

但受疫情影響，醫院診療量下降，安圖生物化學發光收入下滑。

8月28日，安圖生物發佈2020年半年度報告，數據顯示，上半年安圖生物營業收入12.06億元，較上年同期增長2.24%；實現歸屬於上市公司股東的凈利潤2.74億元，較上年同期下降14.45%；扣除非經常性損益后歸屬於上市公司股東的凈利潤2.35億元，比上年同期下降23.68%。

此外，宇通客車也是從鄭州市成長起來的優質上市公司代表，不過，受新冠肺炎疫情影響，宇通客車的經營也出現明顯下滑。

2020年上半年，宇通客車年累計實現客車銷售14,898輛，同比下降41.41%；實現營業收入76.11億元，同比下降39.17%；實現歸屬於上市公司股東的凈利潤6,301.89萬元，同比下降90.78%。

但從市場份額來看，宇通客車目前仍處於行業龍頭地位。

相關統計信息顯示，2020年上半年，5米以上客車TOP5企業分別是宇通客車、福田汽車、中通客車、金龍客車和海格客車，銷量分別為14688輛、10894輛、5906輛、3271輛和2912輛。其中，宇通客車份額達25.11%，高居榜首。

新動能，鄭州聚焦註冊制賽道

存量資本市場的比較來看，鄭州市與武漢市明顯不在同一量級，而這也與二者迥異的資源稟賦和地位結構有關。

「湖北是一城獨大，武漢市在湖北占的地位非常重要，比方說武漢的GDP佔全省的比重到了37%，這在全國都是比較高的；但是河南是多點開花，比方說河南的洛陽旅遊業發達，開封等其他地級市都非常的有特色。相比之下，河南的區域經濟更均衡， 湖北的話，高科技主要集中在武漢，其他各個地級市相對比較薄弱。」董登新說道。

楊德龍也補充指出，武漢科技企業，也得益於武漢高校資源豐富，輸送了較多人才資源，所以在發展科技方面有一定的資源優勢。

不過，從IPO儲備企業上看，鄭州開始呈現趕超態勢。

8月24日，創業板改革並試點註冊制正式落地，此前科創板的橫空出世也激發了一眾企業的上市熱情，這為當前資本市場區域格局帶來了新變化。

21世紀經濟報導記者統計發現，目前鄭州市已有5家企業正在排隊IPO過程中，其中包括3家申報擬創業板註冊制下上市，1家科創板上市，1家中小板上市，企業類型較為多元，橫跨農業、製造業和服務業。

分別為來自專用技術服務業的徐輝設計、金屬製品行業的鄭州速達工業、屬於環保行業的百川暢銀、農業企業秋樂種業和食品製造企業千味央廚。

而武漢只有三家，均為申報科創板上市企業，具體包括汽車製造企業菱電汽車、計算機企業四方光電和軟體服務業企業傳神語聯網。

中長期變數，「千企展翼」待觀望

對於這一現象是否能為鄭州與武漢的上市企業格局帶來變化，還是一個頗具爭議的話題。

「短期的上市公司數量沒有可比性。」董登新認為。

按照其邏輯，有幾家公司正在申報的話，這個東西一方面是帶有一定的季節性，再一個就是有像疫情的滯后的影響，所以用正在申報來比較的話不能說明任何問題，這隻是一個暫時的、短期的季度性的指標，不能夠作為比較的基礎。

但也有業內人士認為，隨著鄭州市新動能產業逐漸發展，上市企業數量將會初具規模。

近年來，為了抓住註冊制機遇，鄭州市也出台了相關政策，鼓勵創新創業企業對接資本市場，在2019年10月，鄭州市政府還推出了「千企展翼」行動計劃若干政策，表示「到2023年，鄭州上市掛牌企業總數要突破2000家，新增資本市場融資突破3000億元，上市公司遷址進鄭並完成工商登記、納稅登記變更的獎勵200萬元，最高可以獲得1000萬元的獎勵。」

「現在在IPO儲備企業來看，鄭州的趕超態勢還是比較明顯。河南、中原這一塊的話呢，確實也採取了一些國家的扶持政策，在科技創新方面呢，也有一些企業崛起，所以鄭州未來的上市公司數量應該是會增加的。」楊德龍說道。

（作者：楊坪,許薇 編輯：李新江）

countries: 中國 盧森堡

things: 經濟 大數據

title: 武漢、鄭州資本新動能較量


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.The status on imports of American pork and beef into Taiwan has been an issue of contention since the early 2000s, so much so that it has often been seen as a roadblock to bilateral trade.

The dispute centers on bovine spongiform encephalopathy (BSE), also known as mad cow disease, and the use of ractopamine, a leanness-enhancing drug commonly used as animal feed by farmers in the United States. The additive, however, has been banned in Taiwan, along with other beta-adrenergic agonists.

The following are some of the key developments in Taiwan on the controversy since 2003:

December 2003: The discovery of a case of BSE in the U.S. causes Taiwan's Council of Agriculture to ban all imports of beef and lamb products from the U.S.

April 2005: Ban lifted.

June 2005: Ban reapplied to beef when a second case of BSE is discovered in the U.S.

January 2006: This ban is conditionally lifted, with imports permitted for deboned beef from cattle aged under 30 months.

October 2006: Ractopamine is banned in Taiwan, along with other beta-adrenergic agonists.

August 2007: The Ministry of Health and Welfare (MOHW) announces that it is setting a limit on acceptable levels of residual ractopamine in meat products, effectively replacing the ban. After protests from pig farmers in Taiwan, the ban is retained.

November 2009: Limitations are relaxed to allow beef with bones still attached to be imported. The new rules also permit imports of ground beef and internal organs. The change sparks a backlash in public opinion.

January 2010: A bill is passed in the Legislative Yuan reinstating the ban on ground beef and internal organs.

February 2012: Large quantities of beef imported from the U.S. are rejected due to residual ractopamine having been detected.

March 2012: The government announces plans to conditionally lift the ban on ractopamine. While the drug would be granted a maximum residual level for beef, it would remain banned for pork, while the ban on the import of cattle internal organs would remain in place.

July 25, 2012: The Legislative Yuan passes amendments to the Act Governing Food Safety and Sanitation, authorizing government agencies to set safety standards for ractopamine levels. Following this development, food safety and nutrition experts from the MOHW agree on a maximum residual level of 10 parts per billion (ppb) for ractopamine in beef. However, ractopamine continues to remain banned in pork.

Aug. 28, 2020: President Tsai Ing-wen (蔡英文) announces that Taiwan will open its market to U.S. beef from cattle aged over 30 months, and set standards for ractopamine residue in imported pork.

Enditem/J

title: Timeline on controversy over imports of U.S. pork, beef - Focus Taiwan


content_text:
昨日，北醫楓杏澎湖醫療隊在臺北醫學大學舉行出隊典禮，揭開本次服務的序幕。此次典禮教育部青發署、立榮航空、南欣扶輪社、東門扶輪社、雷射醫學文教基金會等貴賓也蒞臨指導，給予楓杏澎湖醫療隊最大的肯定與支持。臺北醫學大學吳介信副校長也特別勉勵服務員們常懷一顆服務的心並保有熱忱。

北醫楓杏長期在澎湖服務，今年已是第九年在暑假前往澎湖舉行醫學體驗營、巡迴義診及家庭訪視活動，致力於把醫學教育、醫療資源帶到澎湖、傳遞正確衛教知識。同時，教育部青年發展署蔣科長提到：「人文關懷是身為一位醫師最重要的素養，在實際服務的過程中，期望所有服務員都能在其中獲得寶貴的經驗，並將之轉化成動力，在未來成為一位更有溫度的醫師」。楓杏指導老師邱聖博老師也提到，非常感謝立榮航空持續贊助醫護人員往返本離島機票，使澎湖居民能接受到更全面的醫療服務。

連續九年深耕菊島 捲動青年志工參與

臺北醫學大學楓杏社會醫療暨醫學知識推廣服務隊將第九次踏上澎湖菊島進行服務。今年的巡迴醫療義診日期為8月2日（星期五）到8月4日（星期日）以及8月10日（星期六）到8月12日（星期一），期間將舉行共17場次的義診和遍及22個村落的家庭訪視活動。除了延續八年來服務的地區外，今年在教育部青年發展署指導下，承轉策略有限公司與北醫楓杏合作成立青年教育志工推動中心，結合更多各界資源進行更完整的服務，在楓杏和承轉的推動之下，今年服務員擴大招募全國醫學相關科系大一學生，以及長庚科大星兒志工社護理系同學及慈濟大學物理治療學系同學，一同參與服務，共計38名校外服務員會一齊加入服務的行列，繼續將楓杏的熱忱，散播到澎湖每一個角落。在義診方面，此次邀請西醫、中醫、眼科醫師、物治師、職治師、牙醫師、藥師、護理師、營養師，共九大領域的專業醫護人員，希望能夠提供澎湖居民更好的服務品質。

醫學體驗營的方面，楓杏今年於8月6日（星期二）到8月9日（星期五）除了在已經深耕第八年、第九年的湖西、西溪國小辦理醫學體驗營之外，也續辦去年首創之澎湖縣國小生物醫學研習營，更持續往年所辦理之馬公高中生物醫學研習營且擴大舉辦，開放全縣國三生報名參加，報名費全免，希望能盡早開啟學生對於醫學領域的興趣，確立他們未來的努力的目標，也有補助來自望安、七美等地區學子船票、住宿以及餐費，並與澎湖縣衛生局合作合力推動營隊課程內容，將衛生知識於澎湖深耕。

北醫楓杏澎湖醫療隊的出隊典禮中，臺北醫學大學吳介信副校長贈禮給立榮航空，感謝其對北醫楓杏澎湖醫療隊的支持。北醫楓杏澎湖醫療隊出隊典禮最後的大合照，期待服務活動順利。

taiwan-subdivisions: 七美 馬公 望安 臺北 澎湖 澎湖縣 湖西

title: 送愛到離島 北醫楓杏服務啟程


content_text:
一直積極關注香港政局，支援當地民主運動的德國議員，除了蓋延琛（Gyde Jensen）外，還有比她更年輕的黨友施慧雅（Ria Schröder）。

施慧雅現年28歲，是自民黨全國青年團的主席。她來自德國西部萊普州，在當地一所基督教私立學校完成中學課程。後來她到漢堡修讀法律系，取得法律學位。及後又在漢堡大學攻讀藝術史和意大利文，可說是求學不倦。現時她在漢堡一家律師事務所工作。

Photo Credit: AP / 達志影像 Ria Schröder（右二） 這位年輕的女政治人物，曾參選2017年國會和2020年的漢堡市議會，雖然都排在政黨名單較後位置，最後也沒選上，但累積了不少經驗。施慧雅極力推動年輕人參政，也主張將全國廣播私有化。她大力批評現時的強制廣播費不合理，而電視台也沒有善用取得的龐大收入改善節目質素。她說到公營電視台的每年預算，比教育數碼化的還高，這是沒道理的。電視台製作質素平平的節目，又浪費人手，所以那筆預算應該有更適當的用途。施慧雅認為有競爭才有進步，因此廣播私營可以為市民省下廣播稅，又可提升節目水準，比現時每家收取約18歐元廣播費更合乎社會利益。

這位九十後的年輕人，有時也遇到對她年齡的批評，她卻勇於反擊。早前，有人在她臉書上留言，稱呼她「女孩」（Mädchen），她就反駁：「『女孩？』我不知道你對我的年紀有甚麼看法。」而她支持降低合法投票年齡，正反映她希望更多年輕人關心社會。

countries: 香港 德國

title: 關心香港和白羅斯抗爭的年輕德國議員——施慧雅


content_text: 繼蔚來汽車、理想汽車之後，中國大陸電動車商小鵬汽車27日亦在紐約證交所上市，發行9,973萬股美國存托股(ADS)，發行價為每股15美元。據此計算，小鵬汽車首次公開募股...

journalist: 陳韋君

title: 小鵬汽車赴美上市 中國三大廠馳騁紐約證交所


content_text:
匯流新聞網記者李盛雯／台北報導

走遍世界的金鐘最佳主持人舒夢蘭又有新作品了，這次是史上最大毒物、地球只剩三千隻的科摩多龍。

東森新聞最近強推這個影片，好多觀眾都等著要看30日星期天晚間10點的首播，因為光是短短4分鐘的【失落世界-聚焦龍之島】精華片就非常精彩，令人想要一探究竟。

舒夢蘭這次帶領拍攝團隊乘風破浪直搗神秘的「龍之島」印尼小巽他群島，經過兩天轉機和海上航行，終於抵達傳說中的科摩多島。

這個島上有近千隻龍，卻僅有幾位巡守員，事前做了功課的舒夢蘭不禁有點害怕，但為了想要拍到科摩多龍，還是鼓起勇氣、懷著非常期待的心情前進龍之島。

舒夢蘭出發前先專訪了台灣爬蟲類專家，國立自然科學博物館副館長黃文山博士，發現科摩多龍不但唾液有６０種細菌，口腔還有毒腺，一旦被咬到，血液無法凝固，最後哀怨等死，被稱為「史上最大毒物」，身長近三公尺，體重近百公斤，口腔裡的劇毒就像響尾蛇一樣，大型動物如水牛被咬一口，都會喪命。  舒夢蘭在保育員戒護下，慢慢靠近巨龍，由於巨龍體型龐大超過兩公尺，為了畫面取景，她必須蹲下身，就在距龍大約一公尺處。

緊張的是，巡守員並未攜帶防身武器，因為是保育動物，巡守員手上只能帶著一根Ｙ型木叉棍護身，舒夢蘭也只能自己小心，隨時做好逃跑準備，戰戰兢兢完成錄影。在記錄過程中，甚至一度被四、五隻龍包圍，著實嚇出一身冷汗。

科摩多島上的龍最愛的食物是野鹿，舒夢蘭看見一隻「大腹便便」的龍，直覺認為是否為懷孕母龍，解說員輕描淡寫地說「牠沒有懷孕，牠只是吞下一頭完整的鹿！」牠們就像蛇一樣可以吞下巨型動物，再慢慢消化。

舒夢蘭親見科摩多龍嗜血肉食、殘暴殺戮的駭人景象，一頭活生生的鹿就在她眼前，被四五隻龍包圍撕咬分食，數分鐘內血肉模糊的景象十分震撼；她還直擊一隻公的科摩多龍跑進男廁！所幸及時提醒未造成傷害；從小就喜愛恐龍的舒夢蘭終於了解，身在侏羅紀時代是一件多麼驚恐的事。  科摩多龍外型雖酷似恐龍，但並非恐龍後裔，而是巨蜥屬。兇猛的科摩多龍外型駭人，但牠們卻已瀕危，因為人類走私，地球僅剩下三千隻，想要近距離的看看牠們的模樣，鎖定舒夢蘭的新節目。

新聞照來源：資料照片

《更多匯流新聞網CNEWS報導》

【文章轉載請註明出處】

journalist: 李盛雯

countries: 印尼 台灣

title: 牠不是懷孕 是吞下一隻鹿！跟著舒夢蘭看世界最大毒物科摩多龍


content_text:
日本政府宣布，由下月1日開始，全面解除持有在留資格的外國人士再次入境，涉及人數約有263萬人，包括已出境人員在內的定住者和商務相關人士等。

有關人士入境時的新型冠狀病毒檢測須為陰性，入境後兩星期在家中等地隔離，確認健康狀況沒有異常等。

另一方面，暫停向外國人發出簽證及免簽證的措施，在本月底屆滿後，將再度延長，不設時限，並會將不丹、埃塞俄比亞等13個國家追加列入拒絕入境對象，拒絕入境國家名單增至159個國家及地區。

countries: 日本 不丹

title: 日本下月容許逾260萬合資格外國人士入境