content_text:
Data on Tsar Bomba tests declassifiedhttps://t.co/SM0PCCJPWC pic.twitter.com/MBHsA4MWjf

— US News Today (@ustodaynewslive) August 27, 2020 記者葉睿涵／綜合報導

俄羅斯國家核機構羅莎托姆（Rosatom）20日首度公開了前蘇聯60年前在北極圈新地島巴倫支海上空進行的沙皇炸彈核武試爆機密影片。從影片可見，在炸彈爆炸的瞬間，天地化成白色強光，帶火球的蕈菇雲直衝天際，擴散範圍超過100公里，不斷湧出的爆炸雲霧中一千多公里外都看得見，可見爆炸威力極為驚人。

▲沙皇炸彈試爆地點。（圖／翻攝自Google地圖）

據《每日郵報》報導，被稱為「人類史上最強核武炸彈」的沙皇炸彈是在1961年10月30日，在北極圈新地島巴倫支海上空進行試爆。從影片可見，在炸彈爆炸的瞬間，天地化成白色強光，讓人無法直視，景象彷彿災難電影中的世界末日一般。

媒體指出，沙皇炸彈又被稱為「庫茲卡的媽媽」（俄語：Кузькина мать），這是一句俄國諺語，意思為「要你好看」。它的威力相當於5700萬噸TNT炸彈，是廣島原爆的3333倍。爆炸之後，帶火球的蕈菇雲直衝天際64公里，擴散範圍超過100公里，不斷湧出的爆炸雲霧中一千多公里外都看得見，可見爆炸威力極為驚人。

Russia Declassifies Footage Of Biggest Nuke Ever Tested: "Mushroom Cloud 7 Times Higher Than Everest" https://t.co/pO3l4rPGE3

— zerohedge (@zerohedge) August 25, 2020 《每日郵報》推估，炸彈的威力如果放在倫敦市中心，炸彈和由此產生的衝擊波將把這座城市從地圖上抹去，甚至可以讓距離倫敦約60公里以外的人們受三度灼傷。

其實沙皇炸彈本來的威力相當於一億噸TNT炸藥，但是蘇聯因為擔心處理不了核爆之後的種種問題，因此減半為5,000萬噸的爆炸威力。影片裡紀錄了這個史上最強炸彈的製造過程與爆炸瞬間。

當年，這場爆炸的威力引發了芮氏規模5.0的地震，在挪威的人們甚至可以見到爆炸的閃光，而放射性塵埃也在斯堪地納維亞半島（Skandinavien）廣泛散佈，引發了國際對這項測試的譴責。

2017年，84個國家簽署了《聯合國禁止核武器條約》，禁止簽署國開發、測試、建造或儲存核武器。不過，目前沒有任何一個核武國家同意簽署該協議。

#RDS220aka Ivan aka Vanyaaka #TsarBomba equivalent of 50 megatons TNT (3,333*Hiroshima)

countries: 挪威 俄羅斯

title: 「史上最強核武」爆炸影像首曝光　沙皇炸彈威力竟比原爆強3333倍！


content_text:
〔影音新聞／綜合報導〕猛烈豪雨常導致各地發生嚴重水災，要怎樣判斷身邊哪些地方可能會受到水災，做好災害預防呢？日本近幾年夏季降下豪大雨，導致淹水災難頻傳，今年7月的暴雨已經導致70多人命喪水災，韓國、中國也於今年發生了嚴重水患。

經2018年Weathernews在日本調查發現，雖然有疏散措施，但人民卻沒依循疏散，大多的理由都是認為「環境應該不會有水災問題」導致，Weathernews因而開發AR模擬淹水的應用程式，希望能讓民眾「親眼看到」當豪雨成災時，身邊有哪些地方會被淹沒，不僅提高民眾的「防災意識」，也能提早做好預防、逃離路線，以確保遇到真實災難時能盡快反應。

這項AR模擬淹水的技術，來自日本神奈川齒科大學的教授板宮朋基，近幾年他持續研發AR運用在預防災害的技術，開發出能模擬水災與火災，並且在各企業、學校中，運用這項技術推廣防災教育。

Weathernews開發的AR水災模擬應用程式，能夠調整淹水高度和水流方向，目前僅有限定的網站會員能使用，未來將會推廣到其他平台，和其他營運商合作。預先看到受災範圍，不僅讓人能意識到災難的恐怖，也能提早做好生命安全與重要財產安全的保護措施。

journalist: 自由電子報影音頻道

countries: 日本 韓國 中國

title: 暴雨會讓住家淹大水嗎？ AR模擬水災敲響民眾內心警鈴 - 自由電子報影音頻道


content_text:
疫情蔓延期间，食品价格逐渐上涨，采购食材和日常用品看似简单，若忽略一些细节，可能超出预算，还浪费食物，耗时又费钱。主厨是采买食材与烹调的专家，根据他们多年的经验提供了一些采购细节，提醒我们要聪明购物，避免陷入采购迷思。

1. 改买豆类食品取代肉品疫情期间的确是该买些容易储存的食材如冷冻肉品，但也不要太过度，餐餐都买肉。现在肉品价格快速上涨，有人为了省钱就买蛋替代肉作为蛋白质摄取的来源，然而疫情期间蛋价也已上涨，而且可能会持续上涨，所以建议改买豆类食品作为蛋白质的摄取来源。

疫情期间，肉品价格已上涨，可以改买豆类取代。图为加拿大蒙特利尔的超市的工作人员在处理肉品。（shutterstock)2. 先看价格 再大量购买疫情期间是该减少去超市的次数，每次可能都会购买多天所需的份量储存起来，尤其是基本的主食如通心粉、米、喜瑞玉米脆片等可能整包整包的买。但是购买前请先看一下价格，这些基本粮食在疫情期间也已经涨价了。

庆幸的是，蔬果类虽然也涨价，却没有像米饭、面食或肉类的价格涨的那么高。一般常见的水果如苹果可能价格会比平时贵一些。如果你想买一些平时不常买的食材，请先看一下价格。如果想要储存一些基本粮食，尽量在特价活动时再多买一些。

3. 不要购买非当季的蔬果购买当季水果比较便宜。图为3月16日，法国东部一家超市，民众带着口罩购物。 (SEBASTIEN BOZON/AFP via Getty Images)超市或大型商场里蔬果的陈列架总是铺货满满，尤其是草莓全年都可见。购买时除了考虑美味可口，也得时时警惕食物的价格。非时令蔬果的价格往往比他们当季产出的价格贵20〜40%，根据产地远近，价格也不同。对于四季都铺货的蔬果，我们经常习惯性的盲目购买，完全不看价格，到了结账柜台才发现超出预算太多。

4. 不要盲目采购 先列清单没事闲逛超市是很危险的习惯，超市真正的收益就是来自消费者的冲动购物。先花点时间列出清单，按照清单购物既省钱又省时。如果没有购物清单，你很可能在每个货架的走道上来来回回走好几趟，结果可能多花钱，买了一些你不需要的东西，反而漏掉了你必须买的东西。建议你完全按照清单采买，不要购买额外的东西。

5. 肚子饿时别去采购根据经验，肚子饿的时候去采买食材，极容易冲动购物，很容易买些当时很想吃的东西，而不是买家里真正需要的东西。我们因为冲动购物而浪费钱的关键在于，买太多保鲜期短的蔬果、乳制品、新鲜生肉，来不及吃完就坏了，然后扔掉。所以先吃点东西再去购物吧，或者在超市入口买点蛋白质能量棒（protein bar）先充充饥。

6. 采购清单需分类光是列出清单还不够，最好将你要采买的东西有条理的分类一下，以商品种类分项如生活必需品、乳制品、冷冻食品、汤品、蔬果等。采购清单分类明确，可以让我们在购物时一次走完超市，不会漏掉我们想要买的东西。

结账时尽可能按照采购清单的顺序，一项一项摆到结账柜台，如此便于结账人员或装袋人员帮你按照商品分类装袋，冷冻食品一袋、冷藏食品一袋、罐装食品一袋等，同时也便于你回家后整理、分类食材。

7. 不要忽略特价区采买时记得花点时间瞧一瞧清仓货架，或许正巧碰上一些不易腐坏的食材在进行特价销售。清仓货架通常是安排在较不显眼的地方，因为明显易见的货架都是陈列新货。

在清仓区或许能发现你清单上原本就想买的东西，价格非常便宜；或许还能看到一些平时价格稍贵的美味食材像松露油（truffle oil）正在特价销售，这时买了就是物超所值。

8. 大量购买真的划算吗？大量购买东西确实单价较便宜，例如大包装每个单价0.59美元，相较于小包装每个单价1美元的确价格差蛮多，但是只有当你真正用到那么多的量，而且在有效期限之前全部用完，才算省到钱。

对于你惯用且喜欢的产品，像厨房纸巾、洗碗精、厨房清洁剂，你尽管买大包装。万一你喜欢的品牌缺货时，只能改买其他的品牌，这时因为是第一次使用，最好先买小包装，少量试试看好不好用。

许多消费者往往容易被降价所吸引，而忽略了食材的品质。切勿因为是特价品就抢着买，你省了一点钱，但却可能买到品质极差的食材，得不偿失。如果你买的是快到有效期限的腌制肋排，它们很可能已经变味了。

9. 不要拿货架前排的商品很多消费者采买时总是匆匆忙忙，第一眼看到货架上的商品拿了就走。建议你稍微停下来，看清楚第一排的商品，最好从后面拿商品。一般来说，放置在第一排的商品，很可能有毁损，因为很多人都拿过或碰过第一排的商品。而且第一排的商品经常是快到有效期限，或者已经过期了。

10. 新鲜食材不多买如果超市离家很近，那你的采购习惯可以改成多去几趟超市，每次购买几天（一般建议3天）需要的用量，这样才不会浪费食物。大家可能都有经验，每次去超市都购买超过一周以上的用量，存放时间太长，蔬果很容易就腐坏或变质。所以购买容易变质的食材，每次少量，多去几趟超市，避免囤积新鲜食材。

11. 尝试商场自有商品很多人会先入为主的认为，大型商场的自有品牌都是仿制品，品质也比国际知名品牌差。专家说，不要太迷信知名品牌就一定是高品质。当然啦，有些知名品牌的产品的确是我们生活中不可或缺的，但实际上商场这些自有品牌的产品例如豆类、米、烹调用的食用油等，品质一点都不输给高价位的知名品牌，而且会优先降价，真的是物美价廉，可以省很多钱。

‧【抗疫家务通】延长食物的保存期限-种子篇

‧疫情缓解后 超市和杂货店购物或有五大变化

‧疫情期间去超市买东西 怎样做更安全？责任编辑：茉莉

journalist: 茉莉

title: 11个购物迷思 主厨教你如何省钱不浪费食物


content_text: 對巴菲特來說，適當衡量主動式投資的績效是至關緊要的事，他原先提出的8條投資原則中，有2條在談這個問題。巴菲特認為拙劣的績效衡量是危險的投資過失。他以2條基本原則釐清（a）衡量的方法，也就是衡量相對於大盤的表現；以及（b）衡量的時間長短，這決定至少要看多久的績效表現。有一件事對我選擇合夥人以及我與合夥人隨後的關係非常重要，那便是我們必須使用相同的績效衡量標準。如果我的表現不好，我預期合夥人會贖回資金；事實上，我也應該為自己的資金尋找新的投資管道。如果我的表現很好，我可以確信自己很出色，也確信可以適應這種情況。如前所述，拜複利的威力所賜，投資績效即使只是小幅超越大盤，假以時日也能帶給投資人巨大的好處。但是，如果你的投資方法讓你在3或5年內輸給大盤，你最好停下來，認真考慮「認輸」（巴菲特的說法），改買指數基金。身為投資人，了解自己表現的唯一方法，就是建立一套適當的績效衡量方法來應用，而巴菲特恰恰提供這套方法：1.基本原則第四條：我們的表現好不好，不是看這一年是賺錢還是虧損，而是以道瓊工業指數反映的股市大盤或主要投資公司的表現為基準。如果我們的表現優於這些比較基準，無論賺賠都算是表現良好。如果表現不如這些比較基準，那我們應該被丟雞蛋。2.基本原則第五條：要評斷投資績效，我認為最好是看5年的數字，不然至少也要看3年的數字。我們的表現無疑有時會不如道瓊指數，而且可能明顯比不上。如果有3年以上的投資績效不如大盤，那我們全都應該替資金另尋出路，除非那3年的股市是多頭行情，而且市場在投機資金推動下大幅上漲。這兩條簡單的原則對現在的投資人仍完全適用。第一條原則衡量每年相對於大盤的表現，而一年下來是賺是賠不是問題。我們關心的是一年的表現是否優於市場平均水準。因為股市一般趨勢是上漲，如果能在大盤下跌時虧損少一點，並在大盤上漲時賺多一點，你的表現就會非常出色。投資人追求的是長期而言打敗大盤，盡可能年年打敗大盤，至於一年下來是賺是賠則順其自然。巴菲特的第二條原則指出，投資的相對表現至少要用3年來衡量，能看5年更好。而無論什麼原因，如果3-5年的投資績效輸給大盤，投資人應該考慮替資金另尋出路。畢竟如果表現不如大盤，為什麼還要白費力氣？巴菲特堅持所有合夥人必須同意這種測量方式；所有人都必須接受以至少3年相對於大盤的表現來衡量投資績效，他才會開始運用他們的資金。他持續教導之後的新合夥人認識這些標準，也常在信中重複說明。12345全文閱讀

journalist: 傑瑞米‧米勒

title: 巴菲特兩大原則告訴你：投資績效到底該怎麼看？《巴菲特的投資原則》選摘（2）


content_text:
▲日本首相安倍晉三28日閃電宣布請辭。（圖／達志影像／美聯社）

記者王佩翊／編譯

日本首相安倍晉三28日因宿疾潰爛性大腸炎復發閃電宣布請辭，震驚全球。事實上，安倍並非首次請辭，早在2007年第一次執政時就曾因病請辭，當時更是引發軒然大波。然而不只安倍，自日本實施憲法以來，就有5人因病請辭，甚至有1人在任內病逝。

根據《時事通信社》報導，石橋湛山是史上首位請辭的日本首相，他1956年12月上任後，僅隔了1個月，就因肺炎倒下，隨後由時任外務大臣、安倍晉三的外公岸信介代理職務。不僅如此，由於主治醫師要求石橋湛山須長期靜養，因此他決定內閣總辭，在位期間僅2個月。

池田勇人於1960年7月上任，當時的他以發展經濟為導向，努力促進日本高經濟成長。他在1964年三度蟬聯自民黨黨魁，卻不幸在同年9月確診喉頭癌入院治療，並於10月的1964年東京奧運閉幕式隔日表態請辭。

曾訪台並兩度晉見前總統蔣介石的大平正芳1978年底被選為自民黨黨魁，並於同年12月接任首相，然而他在1980年遭到社會黨提出不信任動議，日本國會通過該動議後，大平解散國會，重新大選，但在競選期間他卻心肌梗塞發作，甚至在選舉時就病逝。

小渕惠三2004年4月與自由黨黨魁會談，沒想到隔日便因腦中風緊急送醫治療，最後由森喜朗出任下任首相。另一方面，安倍晉三首次就任首相時，也曾因病請辭，當時的他還因臨時交出政權遭外界抨擊，也正因如此，現在的他才會一再強調，此次請辭將等接任人選上任後，再離開崗位。

title: 因病請辭安倍非首例！盤點5名卸任日本首相　「他」選舉中就病逝


content_text:
教育通常被視為弱勢家庭子女翻轉人生的途徑，而不管是學測還是指考進台大，有高達80%的學生來自六都，到底該怎麼做，才能讓城鄉差距不越來越擴大，做到社會公平正義，來看以下這則報導。

教育通常被認為是「幫助脫貧」的有效方式之一，根據台大統計，2020年透過指考分發進台大的學生，有85%來自六都，用申請入學進來的則有81%。

而根據台大經濟系教授駱明慶，2016年發表的分析研究中發現，在2011到2014年間，台大錄取生以台北市佔30.6%最高，其次是新北市19.37%，雙北就佔了快5成，等於兩個台大學生就有一個人來自雙北地區，另外台北市18歲人口成為台大生的比率，是花蓮的7.37倍。

台大電資學院院長張耀文：「我們全國的這個人口數，就在六都所佔的這個人口數是佔了69.4%，所以本身就已經非常高的比例，那我個人也認為教育的確是，最有效的翻轉人生的這個機制，那我自己本身的經驗就是，我自己本身我是農家子弟，那我是靠著父親棄農從警到都會區，那等於是幫我的人生翻轉，這個設下了第一個這個步伐，那因為我到都會區有接受到，比較好的這個教育資源，那可以靠著自己的這個努力，可以漸漸地築夢踏實。」

台大電資學院院長張耀文，出生在嘉義農村，爸爸一邊種田，一邊苦讀考上警察，也勉勵小孩要好好念書，張耀文說翻轉真的不容易，要經過長期的努力，但他認為教育是一個希望，所以升學制度的公平性就相當重要，張耀文認為現在的申請入學好像軍備競賽，才藝、科展、營隊、發明展等等，有錢家庭的學生，擁有更多優勢，弱勢的孩子，能好好念書已經不容易，所以指考名額不應該比申請入學低太多。

台大電資學院院長張耀文：「所謂真正的多元入學的精神，應該是在尊重各個入學管道，讓每一位學生，他根據他的這個優勢，就他有利的這個管道適性入學，所以所有這些不管是繁星入學，不管是申請入學，不管是指考入學。」

台大教務長丁詩同：「那希望把弱勢學生的招生從1%變成是3%，所以在未來三年裡面，我們會增加弱勢學生進到台大來的這個機會，那這個名額的增加其實主要是從低收入戶，跟中低收入戶，還有移民的第二代子弟，今年其實我們又設立一個新的制度，我們把這個叫做非山非市的，偏遠鄉鎮的高中的學生，變成是我們希望入學的一個條件，那原因是因為說，我們希望未來「鄉鄉有台大畢業生」，在不同的地區地方來到台大的學生，我們好好的來教導他，讓他有機會來翻轉他的人生。」

喊出希望未來鄉鄉有台大畢業生，多給偏遠鄉鎮的高中機會，而隨著少子化、人口外流，偏鄉孩子從小唸書就非常不容易。

新北市中等教育教師職業工會理事黃耀南：「比較偏鄉或是非山非市的地區，因為人口外移的關係，那如果地方政府不願意支持的話，那反而會造成當地的這個學校，要被裁校、併校、或是廢校，那這樣的情況之下說，以往就是，像這些在偏鄉或非山非市地區的學校，一般來講都是社區的活動中心，或是文教中心，那當它被裁併之後，這整個社區就因為這樣而沒落了。」

journalist: 記者 王薏絜 / 攝影 謝賢熺 柯勝雄 報導

taiwan-subdivisions: 花蓮 嘉義 新北市

title: 學測或指考進台大80%以上學生來自六都 城鄉差距怎麼解？


content_text:
稻香控股上半年業績由盈轉虧，虧損1.01億元，不派中期息。去年同期盈利7203萬元，派中期息每股6港仙。

上半年收入11.5億元，按年跌43.4%。當中，香港收入跌43.8%至7.04億元，內地收入亦跌42.8%至4.44億元。

稻香說，集團將謹慎管理資產及營運現金，保留更多資源作未來發展，將加強外送服務、推出新包裝及更新餐單。同時將促進線上及線下的批發業務，香港方面會與超市合作，於內地會發展電商平台吸引不同地區客戶，提升收入及盈利，並擴大批發市場份額。

title: 稻香控股中期虧損約1億元　收入跌逾43%


content_text: "瘦肉精"美豬宣告開放，遭外界解讀是妥協食安，換取台美經貿合作，專家也點出，以現行國際標準"瘦肉精10ppb"，台灣從原本的"零檢出"放寬，一旦"萊克多巴胺"長期殘留人體，可能造成心悸、心血管疾病，影響食慾等問題，日後開放進口得小心慎選，不過農委會強調比照國際標準，訂出比美國跟加拿大更嚴格的安全容許量，衛福部長陳時中也強調，會在邊境確實執行進口查驗。

countries: 日本 美國 加拿大 台灣

title: 台美FTA關鍵! 開放美豬美牛進口 標準比照日本


content_text:
【新唐人北京時間2020年08月28日訊】關鍵2020新聞大破解：2020美中交鋒關鍵大年! 川普領民主陣營抗共
美國翻轉40年對中共戰略！11月3日，美國總統大選，這場選戰過程與結果，將決定美國路線、牽動國際秩序、可能翻轉全球各國國力。其中最關鍵的，是兩黨對中共態度！
中國盲人維權律師陳光誠，出席共和黨全代會演講，強調「中共是人類公敵」。川普全代會演講，提到共產馬克思、頻頻提到中國、堅持追究中共對疫情的責任。2020美國大選短兵相接！美國防部長正訪問印太號召對抗中共。
在美台關係方面，民主黨綱移除一中政策文字，共和黨重申六項保證。當台灣內部出現聲音質疑美國盟友，美方駐台AIT一週以來密集表態，史上首次處長到金門致意823砲戰，還頻頻主動公開台美軍事合作照片！美台也發表5G共同宣言。
日本產經新聞社台北支局長 矢板明夫、科技產業專家 楊瑞臨，全面深度解析，與您一起掌握各項關鍵！

countries: 台灣 美國 日本 中國

people: 川普 陳光

title: 關鍵2020新聞大破解：2020美中交鋒關鍵大年! 川普領民主陣營抗共


content_text: 中評社北京8月29日電／據“日中通信”微信公眾號報道，今年初開始肆虐的新冠肺炎疫情給全球影視行業按下了暫停鍵，這突如其來的災難給了所有電影人一記“重拳”。不過，很多人並沒有被疫情打倒，而是在疫情中一邊充電，一邊蓄勢待發。 前不久在國際影展屢次獲獎的旅日青年華人導演張時偉，雖然因為疫情打亂了今年的工作計劃，但他適時調整狀態積極應對，在對各種作品的用心琢磨中變得更加強大。 因日本疫情較為嚴峻，攝制組人員受到很大局限，連張導在內只能3個人。為了盡量縮短拍攝時間，預定3天內完成拍攝。張時偉導演在攝影前先將影像從頭到尾全部在腦海中構思好並“放映”了一遍，然後把所有分鏡畫出來，選出必要的影像集中拍攝。有了事先做足的“功課”，雖然人手極少，在攝影現場也能最大限度地有效利用時間。 因拍攝對象是護膚品牌，為了將品牌色彩炫麗、簡潔的要素全面呈現出來，張導準備了與商品色調一致的色彩豐富的花朵以及“神秘法寶”——一根纖細的注射器。 拍攝時，張導一次次將注射器裡的水慢慢滴在花瓣上，然後反覆進行拍攝。因為水滴落下的速度和水滴大小很難調整，非常考驗耐心。為了達到滿意的效果反覆進行了很多次，僅這個滴水的環節就花了3個多小時。 片中護膚水的高保濕狀態也給人留下了深刻的印象。張導認為高保濕是一個非常緩慢而優雅的過程，為了再現這一點，他準備了一個小水槽，在裡面加入水和油並且攪拌，通過拍攝沾染了紅色的油下沉、浮起的瞬間，再現了這個“緩慢而優雅”的過程。 功夫不負有心人，這兩項環節雖然猶如化學實驗一般細致複雜，最後終於順利完成的那一瞬間，在映像中呈現出的美麗讓張導和在場的工作人員都覺得辛苦得到了回報。 張時偉認為在白色上表現色彩最為有效，所以他用白色與豐富色彩的對比塑造了這部作品的風格，而且在片中加入了很多“花”的元素，表現出“純粹而普遍的美麗”。通過影像旋轉的場面表現了使肌膚變美成分的循環。此外，片中音樂加入了起承轉合的要素，也使觀眾從頭到尾都看得酣暢淋漓。 張時偉導演的作品總是能精彩地呈現乾淨唯美的風格，從這次拍攝過程中不難發現，正是這種精益求精，一絲不苟，傾注全力，追求極致的精神，才使得他能在國際影展斬獲一個又一個獎項。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 旅日華人導演疫情期間低成本拍精美作品


content_text: 長榮大學有4個非洲國家外籍生，其中24人因新冠肺炎疫情無法準時來台就讀，長榮大學永續發展國際學士學位學程（IPSD)，嘗試在教室連線預定入學的境外非洲學生線上直播教學，與6名在台非洲學生同時上課。校方表示，老師傅立達、謝議霆分別以「環境永續發展」與「生物學」導論方式介紹課程內容，並練習在同時有教室及線上同學狀態下進行課堂討論互動，參與線上測試的同學自我介紹並且參與討論。 校方說，上課前在校的非洲學長已事先規畫未入境同學們學習如何運用電腦手機等載具參與線上課程，測試結果比預期順利，境外同學多表示非常感謝長榮大學提供他們線上學習的機會。環境教育實驗學院院長洪慶宜表示，雖然教育部已開放大部份國家學生入境台灣就學，但是因為疫情在各國影響程度不同且時程緊湊，預期仍有不少學生恐難以順利抵台就讀，因此線上教學是學院師生必須迎接的挑戰，「我們與疫情直球對決，為學生爭取學習的權益」。非洲學生無法立即來台，長榮大學嘗試同步連線教學因應。圖圖／長榮大學提供非洲學生無法立即來台，長榮大學嘗試同步連線教學因應。圖／長榮大學提供

events: 新冠肺炎 疫情

title: 非洲學生無法立即來台 長榮大學嘗試同步連線教學因應


content_text:
2020-08-29 11:59:05

〔即時新聞／綜合報導〕中國自6月以來連日暴雨成災，長江流域飽受水患之苦，三峽大壩的壩體安危備受關注，中國官方不斷宣稱的防洪功能也備受質疑。當年反對興建三峽工程、毛澤東前秘書李銳的女兒李南央，近日在外媒專訪中直指「三峽大壩不但是防洪功能為零，而且是負值」，從今年長江洪災的慘況就可得知，大壩反而對下游造成極大禍害，並說最好的方法就是「炸掉」，但當局為顧全面子不可能這麼做。

根據《法廣》報導，李南央表示三峽工程最初只是為了「防洪」而建，後來就變成發電、防洪、通航等綜合性工程。當時她的父親考量到二戰剛結束，三戰不一定隨時到來，因此說服毛澤東並成功打消興建三峽大壩的念頭，期間曾多次再提，但皆因經濟、工程能力因素被壓下，直到「六四學運」血腥鎮壓後，江澤民為穩定民心並宣揚國威，因此下令興建三峽大壩。

李南央強調，三峽大壩根本沒有防洪功能，除因當初設計三峽大壩時，沒有綜合性、統一的論證，都是由各小組分別論證、缺乏溝通，光泥沙組和防洪組就有2套完全不同的論調。

此外，三峽選定的壩址也只能擋上游的洪水，對中下游的洪水完全沒有作用，甚至加上大壩洩洪，只會讓中下游淹得更慘，因此她說「三峽大壩不但是防洪功能為零，而且是負值」，並說今年的狀況完全體現大壩毫無防洪功能的事實，又說沒有任何亡羊補牢的方法，除非「炸壩」，但當局為顧全面子絕不可能這麼做。

taiwan-subdivisions: 三峽 成功

title: 直言「炸壩」才有解！ 毛澤東前秘書後人：三峽大壩防洪功能是負值


content_text:
目前加州的火災仍在持續，要求房地產開發政策改革、保護現有民居的呼聲變得更為迫切。然而由2018年致命的坎普大火（Camp Fire）引發的在房地產開發政策、火災管理政策等方面的改革，正由於新冠病毒疫情而被推延。

由於加州目前最為致命的坎普大火，所引發的一系列政策性改革，在2020年已經形成了一系列的法案，據倡導者稱，這些法案由於疫情而被延誤了。

加州大學（UC）農業及自然資源系森林學專家雅娜．瓦拉喬維奇（Yana Valachovic）表示，進行得並不順利，今年還需要做很多工作。

其中一個法案，擬建立一個25億美元基金，這筆錢將從電力消費者的賬單裡面出，這一基金將用於對抗氣候變化、清理植被以及建設更多防火居民區等。但與此同時，加州遭受疫情衝擊，正急着填補540億美元疫情導致的財政赤字。

其中一些改革措施，出自一個“災害性野火損失及重建”（Catastrophic Wildfire Cost and Recovery）的特別委員會，這個委員會於2019年6月，出具了一份詳盡的報告，為加州的立法者、州長提供了建言。這一報告基於對2018年的坎普大火的調查，那次大火造成85人喪生，並摧毀了整個天堂鎮（Paradise）社區。

委員會的建言，包括加州斥巨資，為火災防範、消除提供資金，具體則包括清除易燃物，為民居提供小額撥款、幫助其防火改造等。該委員會還呼籲，加州應當立法，要求各市、縣新建的居民區，必須提供加強的防火設施；在高火險區域建造住宅區，必須額外支付開發費，為長期的防火提供資金。

報告還要求重審將來的住房建設，在加州面臨住房短缺的情況下，這是一個相當有爭議性的問題。州長辦公室屬下的規畫及研究辦公室的主任凱特．戈登（Kate Gordon）在報告中寫道：“在偏遠的郊區建設住房的問題，我們必須對此重新加以審視，是否有必要、如何在火災風險較大的地區建房，在加強、維護電力基礎設施上，必須倍加努力。”

加州高火險地區，生命、財產面臨的危險是相當高的。

據加州森林及防火局，今年北加州由雷電引發的LNU、SCU和CZU這3大雷電複合大火，已經造成6人死亡；8月27日最新的統計顯示，火災已經焚毀了超過1,700幢建築，並損壞了另外的350幢。

該網站的資深經濟學家喬治．拉蒂烏（George Ratiu）表示，由於加州房屋造價高昂，小城鎮一旦發生大火，造成的生命、經濟損失將可能是災難性的，甚至會將整個社區滅掉。

加州野火肆虐，已經對房屋建設安全規範、街區風貌等方面造成了影響，這方面的討論仍在持續。

委員會成員、斯坦福森林環境研究所（Stanford Woods Institute for the Environment）的資深學者邁克爾．瓦納（Michael Wara）表示，由於野火威脅仍在增加，將導致保險公司不願意在高風險房屋地區開展業務。

瓦納並稱，要在民居、基礎設施周圍清理植被及其它易燃物，應當作為優先考量，但所費不貲，在目前加州遭受疫情重創的情況下，很難要求這筆撥款。

journalist: 法廣

events: 死亡 新冠病毒 疫情

title: 加州大火來勢洶洶


content_text:
顏若芳呼籲國民黨不要太健忘，忘記過去曾經做出的宣示。(資料照片/劉玉秋攝)  針對國民黨今天(28日)舉行記者會，反對政府開放含有萊克多巴胺美國豬肉和30個月齡以上的美國牛肉進口台灣，民進黨發言人顏若芳晚間表示，國民黨過去擔任執政黨時，在還沒有國際標準的情況下，甚至曾全力主張開放美豬、美牛，如今國民黨卻無視這幾年肉品食安的國際標準、科學證據的逐步成熟，更忘記過去國民黨不斷強調開放美豬、美牛有助於雙邊貿易關係的說法，顯然國民黨今日抨擊民進黨昨是今非，根本就是扭曲事實的胡亂指控，國民黨如今才是「昨是今非，跟美國有關的都反對」。

顏若芳指出，台灣與美國洽談簽署自由貿易協定(FTA)，歷經前總統陳水扁、馬英九及現任蔡英文總統等三任的總統，不論是民進黨執政，還是國民黨執政，都有明確宣示希望和美國簽署貿易協定，是有利於台灣國家未來發展。

顏若芳表示，馬政府當年在要開放含瘦肉精美牛進口時，時任行政院副院長朱立倫曾對開放美國肉品說過，「不該管制太嚴，對雙邊貿易關係與誠信問題不利」；當年馬總統更曾因為要開放美牛而簽署台美牛肉議定書，顏若芳呼籲國民黨不要太健忘，忘記過去曾經做出的宣示。

journalist: 撰稿編輯：劉玉秋

countries: 美國 台灣

people: 馬英九 朱立倫 陳水扁 蔡英文 劉玉秋

title: 藍營反對美豬進口 民進黨反批藍營昨是今非


content_text:
別為日本首相安倍晉三下台而哭泣！現居東京的亞洲經濟評論家皮塞克（William Pesek）認為，改革雷聲大雨點小的安倍卸任，甚至可能讓日本經濟再次偉大。

前彭博資訊專欄作家皮塞克28日在英文亞洲時報網站發表評論指出，安倍2012年12月回鍋擔任首相時，許多媒體記者大感錯愕。安倍在2006至2007年初任首相，接下前首相小泉純一郎的棒子。小泉任內政績輝煌，以五年時間強化銀行體系、削減公共建設支出、推動日本郵政民營化。眾人期望繼任的安倍維持結構改革路線、一舉殲滅通貨緊縮，不料安倍反其道而行。

皮塞克指出，安倍2006年上台後，並未接續小泉純一郎改革路線，而是專注於執行自己念茲在茲的計畫，主要是為國家安全修改戰後憲法，然後就突然以患有潰瘍性大腸炎為由因病請辭。這正是為什麼，五年後安倍以經濟改革者之姿重新掌權時，讓一堆人驚訝莫名。

皮塞克說，「安倍經濟學」看來壯觀聽來響亮。安倍政府矢言射出三支利箭 ——貨幣寬鬆、財政擴張、鬆綁法規——要箭箭命中糾纏日本經濟數十年的「通縮心態」。結果，射出的更像是玩具飛鏢。

第一箭是日本銀行（央行）貨幣寬鬆政策，成效最卓著。日本分別在1999年和2001年開始實驗零利率和量化寬鬆（QE）政策，2013年3月安倍請來備受尊敬的黑田東彥擔任日銀新總裁，加速推貨幣寬鬆。黑田也不負眾望，貨幣寬鬆火箭炮四射。日圓隨後貶值30%，出口商笑開懷，企業獲利創新高，日經225指數光是在2013年就激漲57%。

這第一箭十分成功。一如日本早期QE政策在華府、法蘭克福、倫敦等地掀起跟風，尤其在2008年金融海嘯期間。「黑田經濟學」也引來美國聯準會（Fed）、歐洲央行（ECB）和英國央行（BoE）效法，姑且不論這是好是壞。

然而，射第二支和第三支箭並不順利。安倍不僅未能果決地打開政府荷包支出，他所屬的自民黨反而認定2014年是把消費稅從5%調高到8%的好時機。結果，一波短暫的經濟衰退證明那是失策。

安倍真正的失敗，是敗在讓第三支箭——供應面改革——大致留在箭筒裡。安倍在2012年宣布一系列措施，要減少官僚體制繁文縟節、讓勞動市場更有彈性、促進新創公司創業榮景，並且賦權女性。這些措施中，以推動公司治理改革成效最明顯，但多數措施不是停留在紙上談兵階段，就是推行受阻後就半途而廢。

因此，日本企業未如預期大舉為員工加薪。安倍團隊打的如意算盤是：日銀大規模寬鬆足以啟動「薪資上揚--助長消費--終結通縮」的良性循環。

日本經濟的確在安倍主政下重拾成長，享有1980年代以來最長的一段經濟擴張期，但在去年10月自民黨再把消費稅率調高到10%後戛然而止。去年10月至12月一季，日本國內生產毛額（GDP）萎縮7.3%。這使日本今年對抗新冠肺炎危機時，經濟立足點相當脆弱。

歸根究柢，是安倍改革不夠力，讓日本經濟對疫情摧殘如此不堪一擊。皮塞克認為，若是安倍在經濟好景時更卯起勁來提高薪資、生產力和競爭力，現在情況會大不相同。

皮塞克說，安倍擁有前任者都欠缺的三大優勢，包括一套廣獲民眾支持的經濟計畫、上任之初民意支持度就很高，以及在位時間比歷任首相都來得長。仗著這些有利條件，他在推動改革方面本可更有作為。

安倍政府2.0版執政近八年後的今天，日本通縮壓力重現，就連QE政策廣獲歐美央行仿效的黑田東彥，也似乎束手無策。黑田經濟學肯定會繼續發揮影響力，但大規模貨幣寬鬆措施，對一個跟中國崛起時代脫節的僵化經濟體制而言，並不是能根治經濟羸弱痼疾的良藥。

皮塞克指出，安倍2.0任內費了90%力氣改善經濟症狀，只花10%力氣對付真正讓日本家庭和企業對前景缺乏信心的理由，這種大致治標不治本的療法顯然沒效。日本需要換上新領導階層，針對過去20年來經濟病懨懨的病因對症下藥，不能只處理表面症狀。從這角度來看，安倍卸職後若由一位真正的改革者上台，對日本經濟未嘗不是好的發展。

journalist: 編譯湯淑君／綜合外電

countries: 日本 中國 美國 英國

title: 批評者觀點：安倍下台可能讓日本經濟再度偉大


content_text:
【記者徐翠玲／臺北報導】中共肺炎（武漢肺炎）疫情嚴重衝擊中國銀行業。數據顯示，中國銀行業的總不良貸款（逾期放款）餘額為2.74兆元人民幣、不良貸款率為1.94%、大型商銀不良貸款餘額破兆。分析師預料，中國銀行業上半年利潤，將創10年來最大跌幅。

《日本經濟新聞》報導指出，中國前18大銀行中，有13家將在28日公布財報。對於這些銀行大多數都延後發布收益，分析師認為，這可以視為業績不佳的警訊，加上受疫情影響及中國銀行業的不良貸款率激增，預料中資銀行上半年利潤，將創10年來最大跌幅。

中國銀行保險監督管理委員會10日在官網發布數據指出，上半年，全中國1千多家商業銀行累計實現淨利潤1兆元人民幣、年減9.4％，第二季的下降幅度更大，至24％。該委員會表示，中國6家最大的銀行的利潤較去年同期下降12％，不良貸款達2.7兆元人民幣，連續第6個季度攀升，是十多年來的最高水平。

監管機構指稱，截至6月底，中國銀行業總不良貸款餘額為2.74兆元人民幣，不良貸款占總貸款1.94％，高於6個月前的1.86％。信評機構標準普爾（S＆P Global）估計，今年不良資產比率可能達10％，較疫情前增加一倍。

countries: 中國 日本

events: 武漢肺炎 疫情

title: 陸不良貸款猛增 銀行營收創10年最大跌幅


content_text:
原油期貨價格下跌。颶風勞拉吹襲墨西哥灣，未有對當地石油設施造成嚴重破壞，企業開始恢復生產。

紐約期油收市報每桶42.97美元，跌7美仙。本周累計上升約1.5%，連續4周上升。

布蘭特期油收市報每桶45.05美元，跌4美仙，本周累計升約1.5%。

title: 期油低收　本周累升約1.5%


content_text:
300多万家新型主体带动粮食生产提质增效

“跟着合作社种粮，咱放心”

黑龙江桦川县双兴村的稻田里，绿意浓浓，一派生机。“看这长势，一株水稻足足有162粒，今年丰收妥妥的。”玉成现代农机合作社理事长李玉成底气十足。

底气何来？2015年，李玉成牵头成立合作社，当时入社社员只有89户，经营土地5472亩。统一经营，标准化种地，抱团发展，5年时间，入社社员增加到303户，流转土地面积达到了1.3万亩。多年摸爬滚打，李玉成认准一条增收路：“规模出效益。合作起来，才能干好一家一户干不了、干不划算的事儿。”

粮好先得土质好。“土地有劲儿，才能种出好大米！”双兴村农民魏少胜说，过去一家一户种粮，觉得大肥大水才能保增产，结果肥沃的黑土地越来越瘦。加入了合作社，减肥减药，深耕深松，不仅黑土层变厚了，一垧地还省出2000多元成本，“土肥苗壮，合作真不赖！”

为了种出优质稻，合作社没少花心思。冬天，专门从外地拉来羊粪、牛粪，均匀撒在地里给土地增加营养。夏季，往稻田里放鸭苗、鱼苗。既除害虫，还能补充有机肥。鸭子、小鱼在稻田里来来回回游，还能促进水稻生长，一举多得。

粮好还得种子好。“过去自己种地，看着哪个品种好就一直种。想换品种，既担心没经验，又怕耽误产量。”魏少胜说，“哪像现在合作社种粮，十几个品种试着种，哪个好选哪个。”

李玉成介绍，合作社从2018年开始对接上了中国农科院，请专家帮忙选育适合当地种植的品种。今年合作社种了4000亩“稻花香”，5000亩“龙粳31”，剩下的种了这几年俏销的糯稻。“刚过完年就订好了种子、化肥，农时一点没耽误。”

不光良种，大田还开进了新机器。一个合作社里，装备有500个机械化育秧大棚、230台（套）“大铁牛”，钵体摆栽和覆膜等新技术给力，让李玉成的丰收底气越来越足，“今年‘龙粳31’亩产预计能达到1200斤，‘稻花香’一亩也能打上900斤”。

粮好更得卖得好。“原本担心，这么大的量卖不出去怎么办。守好了品质关，好稻子不愁卖。”李玉成说，今年合作社和当地的富桦公司签了3000亩订单，与县里的桦誉粮油公司签了7000亩订单。没签订单的水稻，也能冠上桦川县域公用品牌“星火大米”闯市场。“北京、上海的客户都对接好了，新米下来就发货。”

销路不愁，价格也有保证。“糯稻现在一斤是两块六，最不济一吨水稻也能卖上3000元，一垧地就是两万四，社员收益有保障。”李玉成说，从去年收益情况看，土地保底加分红每户3000到5000元不等。“稻子不愁销，年底还能拿分红，跟着合作社种粮，咱放心！”魏少胜说。

稻田里还能长什么？合作社不断挖潜，前年跟桦誉粮油公司共同出资400万元，建起了年产20万吨生物质能燃料项目。李玉成说，“真别小看这秸秆，一吨净利润20多元，像我们每年地里这么大的秸秆量，利润空间不小。”

目前，合作社的有机生物菌肥厂已经建成投产，种植水稻的绿色肥料来源更有保障。另外，新建的4万平方米加工厂建成后，可以把稻谷里的米糠油、谷维素等提炼出来，让种稻收益再上个台阶。“有了绿色产业，一定能带领乡亲们把日子过得更好。”李玉成说。

看全国，越来越多像玉成现代农机合作社一样的新型主体挑起粮食安全的大梁。截至今年6月底，全国农民合作社数量已经超过220万家，还有超过100万家的家庭农场，辐射带动全国近一半农户。20多万个社会化服务组织为农户提供农机作业、病虫害防治等生产托管服务，今年上半年托管服务粮食等大宗农作物面积约9亿亩次，同比增长25%。蓬勃发展的新型经营主体，把粮食安全这个“压舱石”夯得越来越坚实。（记者 朱 隽）

title: “跟着合作社种粮，咱放心”-新华网


content_text:
中央流行疫情指揮中心今日宣布又新增1例將於下午14:00召開記者會，由發言人莊人祥說明。（指揮中心資料照）

2020-08-29 11:13:39

〔記者林惠琴／台北報導〕彰化萬人血清抗體檢測報告日前公布，高風險族群中和抗體陽性率僅萬分之8.3，代表國內社區很安全，中央防疫政策正確，但國內武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）境外移入病例仍持續增加，中央流行疫情指揮中心今日宣布又新增1例，將於下午14:00召開記者會，由發言人莊人祥說明。

根據指揮中心統計，目前國內累計確診488例武漢肺炎，分別為396例境外移入，55例本土病例、36例敦睦艦隊及及1例不明。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 武漢肺炎 COVID-19 疫情 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 中和 彰化

title: 武漢肺炎》新增1例境外移入 指揮中心下午2點記者會說明


content_text:
美國非裔男子布雷克日前遭白人警察連開7槍，造成半身不遂，掀起新一波席捲全國的抗議浪潮；數以萬計示威群眾今天湧上首都華府街頭，要求結束種族不公和警察暴力執法。

抗議群眾湧入華盛頓特區的國家廣場（NationalMall）參與大規模遊行，以紀念美國民權鬥士馬丁．路德．金恩（Martin Luther King Jr）1963年8月28日發表歷史性演說「我有一個夢」57週年。

這場示威名為「把你壓住我們頸部的膝蓋移開」（Get your knee off our necks），指的是美國非裔男子佛洛伊德（George Floyd）5月在明尼蘇達州明尼阿波利斯市（Minneapolis）遭白人警察壓頸致死，結果引發美國數十年來最廣泛的社會動亂。

在佛洛伊德追悼會上致悼詞的黑人民權運動領袖牧師夏普頓（Al Sharpton）告訴群眾，是與美國展開「新對話」的時候了。

他說：「我們必須展開對話，談談種族主義、偏執、仇恨，以及你們為何能在我們哀求你們放我們一馬時，將膝蓋壓在我們脖子上。」

佛洛伊德、布雷克（Jacob Blake）和26歲非裔女子泰勒（Breonna Taylor）的親友強忍悲痛情緒，輪番上台對大批群眾發言，台下觀眾則反覆呼喊受害者姓名作為回應。肯塔基州的路易維爾市（Louisville）警察3月展開緝毒行動時，使用不敲門搜索令破門闖入泰勒的公寓，開槍將她擊斃。

布雷克的姊妹韋德曼（Letetra Widman）向群眾喊話：「大家必須挺身而出，必須奮鬥，但不是要製造暴力與亂象，而要自愛。」

金恩的兒子馬丁．路德．金恩三世（MartinLuther King III）在林肯紀念堂（Lincoln Memorial）台階發表演說，敦促美國人繼續為平權奮鬥，也別忘了不惜代價在11月總統大選投票，擊敗現任總統川普。

金恩三世頂著悶熱高溫，不時用手抹去額上的汗水，他告訴群眾，「我們正朝著美國這條崎嶇但正確的正義之路往前邁進一步」。

金恩三世的孫女、12歲的尤蘭達（Yolanda King）也上台說話，她告訴全國年輕人，他們將成為「永遠根除制度性種族主義的一代」。

成千上萬人自黎明起便開始湧入活動現場，許多人攜家帶眷，受到疫情影響，人人都必須戴口罩，但由於人數過多，不得不放棄測量體溫的措施。

在眾人發表演說後，示威群眾遊行到附近的金恩紀念中心（Martin Luther King Jr. Memorial）。

46歲的非裔女子哈維（Karisha Harvey）高舉一張海報，上頭描繪的是哭泣的自由女神，懷裡抱著裹在美國國旗內、嚎啕大哭的嬰兒。

哈維告訴記者：「非來不可。」

與她同齡的白人好友史密斯（Cortney Smith）則說：「我已對每週聽到有黑人在街頭遭擊斃的消息感到厭倦。」

（封面圖／AP）

title: 警槍傷非裔男成癱 華府萬人示威籲終結種族不公


content_text: A religious symbol and the mud from Karbala is placed in a plate inside a house during the month of Muharram in Srinagar Indian controlled Kashmir, Tu... A religious symbol and the mud from Karbala is placed in a plate inside a house during the month of Muharram in Srinagar Indian controlled Kashmir, Tuesday, Aug. 25, 2020. Observing the Muslim month of Muharram, which marks the martyrdom of the Prophet Muhammad’s grandson in the battle of Karbala, is an article of faith. But as the coronavirus spreads in Indian-controlled Kashmir, Shiite Muslims prefer to commemorate the holy days inside their home following the advice of religious scholars and health experts in the disputed region’s main city. (AP Photo/Dar Yasin) Kashmiri Shiite Muslims beat their chests as they commemorate Muharram inside a residential house in Srinagar Indian controlled Kashmir, Friday, Aug. ... Kashmiri Shiite Muslims beat their chests as they commemorate Muharram inside a residential house in Srinagar Indian controlled Kashmir, Friday, Aug. 21, 2020. Observing the Muslim month of Muharram, which marks the martyrdom of the Prophet Muhammad’s grandson in the battle of Karbala, is an article of faith. But as the coronavirus spreads in Indian-controlled Kashmir, Shiite Muslims prefer to commemorate the holy days inside their home following the advice of religious scholars and health experts in the disputed region’s main city. (AP Photo/Dar Yasin) A Kashmiri man cycles past religious banners and flags erected by Shiite Muslims to commemorate Muharram on a deserted street on the outskirts of Srin... A Kashmiri man cycles past religious banners and flags erected by Shiite Muslims to commemorate Muharram on a deserted street on the outskirts of Srinagar, Indian controlled Kashmir, Tuesday, Aug. 25, 2020. Observing the Muslim month of Muharram, which marks the martyrdom of the Prophet Muhammad’s grandson in the battle of Karbala, is an article of faith. But as the coronavirus spreads in Indian-controlled Kashmir, Shiite Muslims prefer to commemorate the holy days inside their home following the advice of religious scholars and health experts in the disputed region’s main city. (AP Photo/ Dar Yasin) Kashmiri Shiite Muslims beat their chest during commemoration of Muharram inside a residential house in Srinagar, Indian controlled Kashmir, Saturday,... Kashmiri Shiite Muslims beat their chest during commemoration of Muharram inside a residential house in Srinagar, Indian controlled Kashmir, Saturday, Aug. 22, 2020. Observing the Muslim month of Muharram, which marks the martyrdom of the Prophet Muhammad’s grandson in the battle of Karbala, is an article of faith. But as the coronavirus spreads in Indian-controlled Kashmir, Shiite Muslims prefer to commemorate the holy days inside their home following the advice of religious scholars and health experts in the disputed region’s main city. (AP Photo/Dar Yasin) Kashmiri Shiite Muslim women beat their chest during commemoration of Muharram inside a shrine in Srinagar, Indian controlled Kashmir, Saturday, Aug. ... Kashmiri Shiite Muslim women beat their chest during commemoration of Muharram inside a shrine in Srinagar, Indian controlled Kashmir, Saturday, Aug. 22, 2020. Observing the Muslim month of Muharram, which marks the martyrdom of the Prophet Muhammad’s grandson in the battle of Karbala, is an article of faith. But as the coronavirus spreads in Indian-controlled Kashmir, Shiite Muslims prefer to commemorate the holy days inside their home following the advice of religious scholars and health experts in the disputed region’s main city. (AP Photo/Dar Yasin) Kashmiri Shiite Muslims pray as they commemorate Muharram inside their house in Srinagar, Indian controlled Kashmir, Sunday, Aug. 23, 2020. Observing ... Kashmiri Shiite Muslims pray as they commemorate Muharram inside their house in Srinagar, Indian controlled Kashmir, Sunday, Aug. 23, 2020. Observing the Muslim month of Muharram, which marks the martyrdom of the Prophet Muhammad’s grandson in the battle of Karbala, is an article of faith. But as the coronavirus spreads in Indian-controlled Kashmir, Shiite Muslims prefer to commemorate the holy days inside their home following the advice of religious scholars and health experts in the disputed region’s main city. (AP Photo/ Dar Yasin) Zakir Tasaduk Hussain, a Kashmiri Shiite elegy reciter, speaks during a ceremony to commemorate Muharram inside a residential house in the interiors o... Zakir Tasaduk Hussain, a Kashmiri Shiite elegy reciter, speaks during a ceremony to commemorate Muharram inside a residential house in the interiors of Dal Lake in Srinagar, Indian controlled Kashmir, Sunday, Aug. 23, 2020. Observing the Muslim month of Muharram, which marks the martyrdom of the Prophet Muhammad’s grandson in the battle of Karbala, is an article of faith. But as the coronavirus spreads in Indian-controlled Kashmir, Shiite Muslims prefer to commemorate the holy days inside their home following the advice of religious scholars and health experts in the disputed region’s main city. The banner behind him reads: "Oh Hossein." (AP Photo/Dar Yasin) Zakir Tasaduk Hussain, a Kashmiri Shiite elegy reciter, wears surgical gloves as he gets ready for the ceremony to commemorate Muharram inside a resid... Zakir Tasaduk Hussain, a Kashmiri Shiite elegy reciter, wears surgical gloves as he gets ready for the ceremony to commemorate Muharram inside a residential house in the interiors of Dal Lake in Srinagar, Indian controlled Kashmir, Sunday, Aug. 23, 2020. Observing the Muslim month of Muharram, which marks the martyrdom of the Prophet Muhammad’s grandson in the battle of Karbala, is an article of faith. But as the coronavirus spreads in Indian-controlled Kashmir, Shiite Muslims prefer to commemorate the holy days inside their home following the advice of religious scholars and health experts in the disputed region’s main city. (AP Photo/Dar Yasin) Kashmiri Shiite Muslims beat their chest to commemorate Muharram inside their house in the interiors of Dal Lake in Srinagar, Indian controlled Kashmi... Kashmiri Shiite Muslims beat their chest to commemorate Muharram inside their house in the interiors of Dal Lake in Srinagar, Indian controlled Kashmir, Monday, Aug. 24, 2020. Observing the Muslim month of Muharram, which marks the martyrdom of the Prophet Muhammad’s grandson in the battle of Karbala, is an article of faith. But as the coronavirus spreads in Indian-controlled Kashmir, Shiite Muslims prefer to commemorate the holy days inside their home following the advice of religious scholars and health experts in the disputed region’s main city. (AP Photo/Dar Yasin) Kashmiri Shiite Muslims beat their chest as they watch religious broadcast on cable television to commemorate Muharram inside a residential house in t... Kashmiri Shiite Muslims beat their chest as they watch religious broadcast on cable television to commemorate Muharram inside a residential house in the interiors of Dal Lake in Srinagar, Indian controlled Kashmir, Monday, Aug. 24, 2020. Observing the Muslim month of Muharram, which marks the martyrdom of the Prophet Muhammad’s grandson in the battle of Karbala, is an article of faith. But as the coronavirus spreads in Indian-controlled Kashmir, Shiite Muslims prefer to commemorate the holy days inside their home following the advice of religious scholars and health experts in the disputed region’s main city. (AP Photo/Dar Yasin) A Kashmiri Shiite Muslims mourns during the commemoration of Muharram in the lawn of a residential house in Srinagar Indian-controlled Kashmir, Friday... A Kashmiri Shiite Muslims mourns during the commemoration of Muharram in the lawn of a residential house in Srinagar Indian-controlled Kashmir, Friday, Aug. 21, 2020. Observing the Muslim month of Muharram, which marks the martyrdom of the Prophet Muhammad’s grandson in the battle of Karbala, is an article of faith. But as the coronavirus spreads in Indian-controlled Kashmir, Shiite Muslims prefer to commemorate the holy days inside their home following the advice of religious scholars and health experts in the disputed region’s main city. (AP Photo/Dar Yasin) Kashmiri Shiite Muslims beat their chest as they watch religious broadcast on cable television to commemorate Muharram inside their house in the inter... Kashmiri Shiite Muslims beat their chest as they watch religious broadcast on cable television to commemorate Muharram inside their house in the interiors of Dal Lake in Srinagar, Indian controlled Kashmir, Monday, Aug. 24, 2020. Observing the Muslim month of Muharram, which marks the martyrdom of the Prophet Muhammad’s grandson in the battle of Karbala, is an article of faith. But as the coronavirus spreads in Indian-controlled Kashmir, Shiite Muslims prefer to commemorate the holy days inside their home following the advice of religious scholars and health experts in the disputed region’s main city. (AP Photo/Dar Yasin) A Kashmiri Shiite Muslim helps her daughter to touch the religious flag at of the ceremony commemorating Muharram inside the lawn of a residential hou... A Kashmiri Shiite Muslim helps her daughter to touch the religious flag at of the ceremony commemorating Muharram inside the lawn of a residential house in Srinagar Indian-controlled Kashmir, Friday, Aug. 21, 2020. Observing the Muslim month of Muharram, which marks the martyrdom of the Prophet Muhammad’s grandson in the battle of Karbala, is an article of faith. But as the coronavirus spreads in Indian-controlled Kashmir, Shiite Muslims prefer to commemorate the holy days inside their home following the advice of religious scholars and health experts in the disputed region’s main city. (AP Photo/ Dar Yasin) A Kashmiri Shiite Muslim mourns as he beats his chest with others to commemorate Muharram inside the lawn of a residential house in Srinagar Indian co... A Kashmiri Shiite Muslim mourns as he beats his chest with others to commemorate Muharram inside the lawn of a residential house in Srinagar Indian controlled Kashmir, Friday, Aug. 21, 2020. Observing the Muslim month of Muharram, which marks the martyrdom of the Prophet Muhammad’s grandson in the battle of Karbala, is an article of faith. But as the coronavirus spreads in Indian-controlled Kashmir, Shiite Muslims prefer to commemorate the holy days inside their home following the advice of religious scholars and health experts in the disputed region’s main city. (AP Photo/Dar Yasin) Kashmiri Shiite Muslims listen to an elegy reciter as they commemorate Muharram inside the lawn of a residential house in Srinagar Indian-controlled K... Kashmiri Shiite Muslims listen to an elegy reciter as they commemorate Muharram inside the lawn of a residential house in Srinagar Indian-controlled Kashmir, Friday, Aug. 21, 2020. Observing the Muslim month of Muharram, which marks the martyrdom of the Prophet Muhammad’s grandson in the battle of Karbala, is an article of faith. But as the coronavirus spreads in Indian-controlled Kashmir, Shiite Muslims prefer to commemorate the holy days inside their home following the advice of religious scholars and health experts in the disputed region’s main city. (AP Photo/Dar Yasin) Kashmiri Shiite Muslims take part in a ceremony to commemorate Muharram inside a park in Srinagar, Indian-controlled Kashmir, Tuesday, Aug. 25, 2020. ... Kashmiri Shiite Muslims take part in a ceremony to commemorate Muharram inside a park in Srinagar, Indian-controlled Kashmir, Tuesday, Aug. 25, 2020. Observing the Muslim month of Muharram, which marks the martyrdom of the Prophet Muhammad’s grandson in the battle of Karbala, is an article of faith. But as the coronavirus spreads in Indian-controlled Kashmir, Shiite Muslims prefer to commemorate the holy days inside their home following the advice of religious scholars and health experts in the disputed region’s main city. (AP Photo/Dar Yasin) A Kashmiri Shiite Muslim boy brings back religious flag to his home after taking part in commemoration of Muharram in Srinagar Indian-controlled Kashm... A Kashmiri Shiite Muslim boy brings back religious flag to his home after taking part in commemoration of Muharram in Srinagar Indian-controlled Kashmir, Friday, Aug. 21, 2020. Observing the Muslim month of Muharram, which marks the martyrdom of the Prophet Muhammad’s grandson in the battle of Karbala, is an article of faith. But as the coronavirus spreads in Indian-controlled Kashmir, Shiite Muslims prefer to commemorate the holy days inside their home following the advice of religious scholars and health experts in the disputed region’s main city. (AP Photo/Dar Yasin) SRINAGAR, India (AP) — For Nasir Hussain, observing the Muslim month of Muharram, which marks the martyrdom of the Prophet Muhammad’s grandson in the battle of Karbala, is an article of faith. But as the coronavirus spreads in Indian-controlled Kashmir, he and his extended family prefer to commemorate the holy days inside their home in the disputed region’s main city. “We’ve to survive this epidemic to keep the mission of Imam Hossein alive,” Hussain, a business executive, said, explaining that the virus has not stopped them from mourning but only from going to community congregational halls. On a recent humid August night, Hussain’s family sat in the brightly lit drawing room at their residence at Srinagar’s sprawling Dal Lake, attentively listening to a religious broadcast on cable TV. The preacher narrated the events at Karbala, the 7th century battle in present-day Iraq as Hussain’s family occasionally cried. They beat their chests and chanted religious slogans, part of the ritual to remember Imam Hossein and his 72 fallen companions. “For us, Imam Hossein represents pinnacle of love, sacrifice and fighting for justice and freedom. Our hearts melt when Muharram arrives,” Hussain said. Muharram is among the holiest days for Shiite Muslims across the world and includes large processions of mourners beating their chests while reciting elegies and chanting slogans to denounce the slaughter of Hossein and his companions. The mourning reaches its peak on Ashura, the 10th day of the month in the Islamic lunar calendar. This year, most of the faithful residents in Kashmir are following the advice of religious scholars and health experts to restrict ceremonies to their homes. There is also a three-decade ban imposed by the government on the main Muharram processions in the center of Srinagar, in place since an armed insurgency erupted against Indian rule. On Thursday, authorities reiterated that strict restrictions would continue on all religious processions and gatherings across the Kashmir Valley. Such measures are particularly galling to Kashmiri Muslims. They have long complained that the government curbs their religious freedom on the pretext of law and order while promoting and patronizing an annual Hindu pilgrimage to the Himalayan Amarnath Shrine in Kashmir that draws hundreds of thousands of visitors. Even as virus restrictions continue, the ritual of multi-course community meals during the monthlong ceremonies has taken a different shape. While some are donating money spent on Muharram feasts to charities, many are distributing food packets door-to-door in their neighborhoods. In some localities, mask-wearing people gather in small groups in late evenings for Muharram rituals while maintaining physical distance. Last week, seven women sat in a circle inside an old shrine in downtown Srinagar and wailed in mourning. Black banners, some calligraphed with Islamic slogans, were draped on buildings and hung across streets. Some residents believe that even if they fall sick, a Muharram mourning will cure them. Few large, outdoor processions still occurred and morphed into protests, with mourners calling for an end to Indian rule. On Wednesday, government forces fired tear gas in the outskirts of Srinagar to chase away members of a procession who chanted “We want freedom” and “Oppressors, leave our Kashmir.” A day earlier, police arrested and charged at least two people under an anti-terror law for raising anti-India slogans during another religious procession. Conditions have worsened in Kashmir since August last year when New Delhi stripped the region of its statehood and semi-autonomy, setting off widespread anger and economic ruin under a harsh security clampdown. Amid a communications blockade, authorities had disallowed worshipers to pray at some mosques and limited devotees visiting revered shrines for months. Such restrictions have largely been lifted but authorities have cited the virus lockdown as a reason for banning this year’s general Muharram gatherings. Hussain, the business executive, said Muharram constantly reminds humanity "not to compromise with tyrants and tyranny.” “It teaches us what Imam Hossein said: No to humiliation,” he said.

journalist: By DAR YASIN , Associated Press, Associated Press

title: AP PHOTOS: Pandemic casts pall over Muharram in Kashmir


content_text:
正在法國訪問的國務委員兼外長王毅，與法國總統馬克龍會面，他向馬克龍轉達國家主席習近平的口信，並轉交習近平送贈對方的書籍。

王毅表示，中方願同法方認真落實兩國元首達成的重要共識，深化中法全面戰略夥伴關係，加強協調合作，早日徹底戰勝疫情，反對將疫情政治化和病毒標籤化，又強調中歐始終是合作夥伴，不是競爭對手，雙方共識遠大於分歧，中歐應共同維護多邊主義理念，維護國際關係基本準則，共同站在歷史的正確一邊。

馬克龍表示，願意深化兩國抗疫合作，同中方進一步推進全面戰略夥伴關係，共同支持多邊主義，在公共衛生、氣候變化等問題上加強溝通協作，又說期待早日再次訪華。

title: 王毅晤馬克龍轉達習近平口信　強調中歐非競爭對手


content_text: 8月28日，在铁路杭州站，小朋友在工作人员陪同下进站乘车。 秋季学期开学在即，暑期来杭州与父母团聚的外来务工人员子女结束假期，开始陆续返乡。 新华社发（江汉 摄）

title: 杭州：“小候鸟”踏上返乡路_图片频道_新华网


content_text:
費城聯邦準備銀行總裁 Patrick Harker 週五 (28 日) 表示，只要通膨率增速維持緩慢且可控制，他可以接受通膨率最高達到 3%，並警告，想要讓美國失業率回歸低點，可能需要花費大量時間。

聯準會主席鮑爾 (Jerome Powell) 週四 (27 日) 宣布，Fed 同意採取「平均通膨目標」政策，即允許通膨率暫時超過 2％。自金融危機以來，美國通膨率長期低於 Fed 的 2％目標。

Harker 週五 (28 日) 在 CNBC 的《Squawk Box》節目上表示，比起通膨率達到的水平，他認為通膨率的上升速度更為重要，只要通膨率能以緩慢、可控速度增長，就算達到 3% 他也可以接受。

Harker 解釋：「我對通膨率達到 2％以上感到滿意，不過對我來說，數字是 2.5％還是 3％都不重要，真正的重點在於通膨率上升的速度，而不僅是整體水平。」

作為聯準會觀察通膨的重要指標，美國週五 (28 日) 公布 7 月核心 PCE 年增率報 1.3%，預期 1.2%，前值 0.9%；月增率報 0.3%，預期 0.5%，前值 0.2%。

美國核心 PCE 年增率 (圖：Zerohedge)

談到勞動力市場，Harker 表示，儘管目前出現一些復甦跡象，基本上，要讓失業率回復到疫情前水平，還需花費很長一段時間。

Harker 說：「試想，我們花了 2 年時間，將 5％的失業率調整到 4％，接著又花了 1 年半，從 4％降至 3.5％，目前我們仍有 2700 萬人處於失業狀態，在很長一段時間內，我們將無法完全回復到疫情爆發前的就業水平。」

journalist: 鉅亨網編譯林薏禎

title: 費城Fed總裁：若通膨增速緩慢且可控制 可接受通膨率最高達到3% | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
▲幫奶油獅洗澡的同時，奶油鹿正在亂晃，麻糬太郎則霸佔著奴才的背。（圖／網友奶油獅他爹授權提供）

實習記者鄭暐儒／採訪報導

同時幫4隻貓洗澡，這勇氣究竟是誰給的！網友奶油獅他爹日前分享了一張照片，只見狹小的浴室內，貓奴馬麻手裡正幫橘貓「奶油獅」洗澡，背上站著賓士貓「麻糬太郎」，背後還有隻看似迷路的迷茫小橘「奶油鹿」，混亂場面讓貓奴們不禁讚嘆說，「一次洗4隻，這奴性太堅強！」

▲在還沒有奶油鹿之前，飼主都會一次幫3隻貓咪洗澡。（圖／網友奶油獅他爹授權提供）

飼主家中總共飼養4隻貓，除了照片中出現的3位主子外，還有一隻名叫「Africa」的黑貓，早在準備洗澡時便自動落跑，躲在浴室的馬桶後。這無奈的景象也讓把拔拿出手機拍了下來，並打趣的形容說，「4隻貓一起洗澡的結論，一隻消失，一隻爬上你的背，一隻迷失了方向，手中在洗一隻！」

▲麻糬太郎常趁著洗澡時竄上奴才的背。（圖／網友奶油獅他爹授權提供）

▲麻糬太郎：快放我走啊！（圖／網友奶油獅他爹授權提供）

►ETtoday寵物雲有IG了，快按追蹤

這是奴才們第一次同時幫4隻貓洗澡，把拔在接受《ETtoday寵物雲》採訪時說，「除了奶油鹿以外，其他3隻是一起長大的，每次洗澡都是3隻一起洗，因為怕單獨洗味道改變後貓咪間會變得陌生。」2個月半的小橘貓則是因為不久前感染了黴菌，讓多處角質增厚，為了遵照醫囑，飼主目前幾乎每天都會幫奶油鹿清洗患部。

▲這是小橘貓奶油鹿的大眾池初體驗！（圖／網友奶油獅他爹授權提供）

把拔說，「這次全軍大洗澡是因為奶油獅大便完，很順的踩到自己的屎，又因為是長毛的關係，用濕紙巾擦腳完全擦不乾淨。」成功幫4隻貓洗完澡後，飼主也特別分享，「小貓咪原本都是VIP單獨服務，這是首次進入大眾池，所以一直迷路！」

把拔解釋，「為了不讓貓咪們感冒，有特別買烘毛機，2隻洗完後就會先開烘。」照片分享到臉書貓咪社團後，不到1天便累積2.2萬人按讚，網友們紛紛留言，「洗1隻就像上班一個禮拜一樣累...」、「洗貓視同作戰」、「是消失的在幫你拍照嗎？」、「這時候就要說拍攝者不救XD？」、「千萬別打開門，否則4隻都會消失」、「到最後不知是人洗貓？還是貓洗人？」

▼奶油鹿時常黏在大貓身邊。（圖／網友奶油獅他爹授權提供）

►寵物雲網路商城改版大清倉，快來撿便宜

►我沒有遲到，是時間遲到了！

【你可能也想看】

►成精了！橘貓「手壓飲水機」站立喝水 網驚：地球會被貓統治

►曾換3主人...穩定橘貓進外出籠「牙起來」 奴才心疼：怕又被送走

►飼主剛回家！熱情5主子「鯉魚式迎接」 網心碎：是別人家的貓

►弟玩電腦管不動！哥請「刺青老大」坐鎮 網笑：半甲94派

►送滾泥大毛孩洗澡！美容師沉默5秒「已讀不回」 她笑：以為電話壞了

▼更多精彩影音。

references: 網友 臉書

title: 4貓一起洗！「浴室→戰場」奴才淪墊腳石　網笑：拍攝者不救


content_text:
《TAIPEI TIMES》 Ruling upholds ill-gotten assets act, committee

Photographers take pictures of the plaque outside the Executive Yuan’s Ill-gotten Party Assets Settlement Committee’s offices in Taipei on Aug. 31, 2016.Photo: Liu Hsin-de, Taipei Times

2020-08-29 03:00:00

‘NOT SURPRISED’: The KMT said the ruling was expected, as the DPP had chosen the justices, but the committee said it was an important ruling for transitional justice

By Jason Pan / Staff reporter

The Council of Grand Justices yesterday ruled that provisions of the Act Governing the Settlement of Ill-gotten Properties by Political Parties and Their Affiliate Organizations （政黨及其附隨組織不當取得財產處理條例） are constitutional.

In Constitutional Interpretation No. 793, the grand justices upheld major areas of contention in the act, which were the basis of a constitutional challenge by seven Taipei High Administrative Court judges in May, after the Chinese Nationalist Party （KMT） in 2016 brought a case questioning the act’s legality.

The interpretation addressed questions that the act might have hindered constitutional protections for citizens to organize political parties.

“Provisions in the act on the settlement and transfer of ill-gotten assets do not infringe upon the dissolution of political parties, which is unconstitutional, and they do not deprive political parties of those assets which they depend on for their continual operation,” the interpretation said.

The grand justices also said there was no breach of the Constitution in establishing the Ill-gotten Party Assets Settlement Committee, and the committee’s authority did not contravene the “division of government power” under the Constitution.

The interpretation also ruled that the act does not contravene Article 7 of the Constitution, which provides all citizens equality, despite their political affiliation, nor does it breach the principles of “legal certainty” and “equality and proportionality.”

The interpretation cited Article 4 of the act which states that the settlement of ill-gotten assets is focused on those acquired by political parties without paying a fair price.

“Before the lifting of Martial Law and the end of wartime mobilization to suppress a communist rebellion, the KMT used its dominance as the ruling party to obtain properties from the nation and its people. The KMT did so in ways which appeared in form as legal, but the actual process contravened the law and order of a constitutional democracy,” Judicial Yuan Secretary-General Lin Hui-huang （林輝煌） said in a statement yesterday. “Therefore, corrective measures should be taken to build an environment for fair competition among all political parties, and to ensure ‘constitutional order of liberal democracy.’”

“For our democracy, under the rule of law with a plurality of political parties, it is essential to have fair and equal competition among all political parties, and therefore some appropriate measures are needed to regulate the finances of political parties,” Lin said.

The committee said that the interpretation “is an important decision in establishing a firm foundation for the nation’s efforts to achieve transitional justice and to handle properties and assets obtained through illegal means by political parties.”

The KMT said the Council of Grand Justices is no longer an independent and neutral organization.

“The KMT is not surprised that the grand justices, who have been approved by the Democratic Progressive Party [DPP], would reach such a constitutional interpretation,” it said in a statement, adding that the council has become an affiliate organization of the DPP.

KMT Culture and Communications Committee chairwoman Alicia Wang （王育敏） added that members of the Ill-gotten Party Assets Settlement Committee have certain political leanings.

The members have undermined the judiciary and have decided that the KMT has obtained assets illegally, which only serves to highlight how the independence of the judiciary and, in general, the rule of law, is being eroded, she said.

Additional reporting by Shih Hsiao-kuang

新聞來源：TAIPEI TIMES


content_text:
破天荒、光寶科（2301）通吃三大遊戲主機電源。業界傳出，光寶順利取得索尼PS5電源供應器訂單並將在2021年出貨，以光寶已經有微軟XBOX與任天堂Switch電源訂單來說，光寶成為全球唯一同時拿下三大遊戲機電源的業者，更是光寶新經營團對董事長宋明峰、總經理邱森彬接班以來的第一個重大斬獲。

2020年COVID－19疫情橫掃全球後，到年底前全球大部分國家恐怕企業員工都必須在家上班、學生只能在家上學，帶動遊戲機銷售量直線上升，不僅Switch賣到缺貨，即使眾所皆知索尼PlayStation與微軟XBOX都將在年底前推出新世代主機，也絲毫不影響舊機種買氣，2020年上半年三大遊戲機在美國的銷售額已激增15％，索尼並因此向供應商追加新品PlayStation 5零組件訂單，並牽動電源供應器訂單走向。

業界傳出，經過一陣由索尼主導的價格廝殺後，索尼近期已經正式對供應鏈發出通知，光寶取得成為PS5電源供應器第二供應商的門票，2021年光寶將與台達電共同成為索尼PS5的電源供應商。2020年不論是高價的標準版PS5、還是平價的數位版PS5，電源供應器都由台達電獨家供應。

而已先前三大遊戲主機電源供應器訂單分布來看，電源供應商通常只會取得其中兩家遊戲機的訂單、甚或只有一家，到目前為止，還沒有哪個公司破紀錄通吃三大遊戲機電源，台達電長期以來都是Switch與PS5最大的電源供應商，光寶則是握有XBOX與Switch，隨著光寶2021年將開始供應PS5電源，光寶將是首家通吃三大遊戲機平台的電源業者。

據市調機構估算，光寶科電源事業2019年營收約在500多億元水準，以索尼PS5用電源的平均單價激增、訂單量增加，2021年PS5電源訂單規模可望站在30億元以上，相當於光寶電源事業營收2021年將最少增加5％以上，這也是7月底、8月初才接班的新任董事長宋明峰、執行長邱森彬上任後取得的第一個重大勝利。

journalist: 工商時報 吳筱雯

title: 光寶 通吃三大遊戲機訂單


content_text: ［記者宋仁傑/新北報導］北市林口區東林路、粉寮路口昨（28）日中午12時23分許發生一起行人隨意穿越道路的交通事故，警方獲報旋即趕赴現場，現場遭撞行人為10歲孩童，雖意識清楚無生命危險，惟突如其來的驚嚇，也讓小小心靈悸動不已。警方初步調查王姓孩童未發現燈號轉換，突往對向馬路衝出，而黃姓機車駕駛無酒駕，騎乘機車行經東林與粉寮路口沿東林路執行時，視野受迎面駛來之小貨車遮蔽，未能預見孩童突加速穿越道路，致閃避不急，雙方多處擦挫傷，經緊急送醫治療後，幸無大礙且意識清楚。林口警呼籲，開學在即，幼童行經馬路應有大人陪同，孩童則應強化道路安全觀念，馬路如虎口，行人穿越馬路務必遵守交通規則，切勿任意穿越，駕駛行經路口應放慢車速並注意停看聽，確實禮讓行人，確保用路人生命財產安全。

taiwan-subdivisions: 新北 林口區

title: 行人貪快視覺死角險奪命 警籲馬路如虎口切勿擅闖


content_text: 时值秋初，辽宁省盘锦市红海滩国家风景廊道景区的碱蓬草生长旺盛，显现出大红的颜色，形成了一望无际的“红色海洋”，吸引游人前来观赏。新华网刘舒摄

title: 盘锦红海滩：一望无际的“红色海洋”


content_text:
想舒服也要小心！看謎片當心被側錄 恐成為駭客威脅對象 匯流新聞網記者王佐銘／綜合報導 民眾為解決生理需求在家中無人偷逛一下色情網站「解放」算是人之常情，但在「舒服」的同時，也要小心這樣的行為可能已被駭客盯上，甚至成為他們的勒索的目標。 日前國外報導指出，一個名叫「ChaosCC」的駭客集團，在一宗電子郵件詐騙中向受害者表示，他們已經駭進受害者的電腦裡，還錄下受害者在觀賞色情網站的過程，因此要求受害者支付價值70…

2020-08-28 王 佐銘勒索 色情網站 駭客 色情網站再推全球免費會員！助防疫有成 民眾乖乖在家看爽片 匯流新聞網記者林欣穎／台北報導 色情網站平台霸主Pornhub近來因應新冠肺炎疫情，屢屢為全球粉絲謀取福利，繼先前為疫情慘重、宣布封城鎖國的義大利居民，提供免費的Premium高級會員服務後，如今全球疫情持續延燒，Pornhub直接大氣宣布，將提供全球免費的Premium會員服務一個月，呼籲民眾乖乖在家看片，別到處亂跑！ Pornhub先前在官方推特上宣布義…

2020-03-26 林 欣穎Pornhub Premium 色情網站 聲音更易滿足性幻想？聽覺取代視覺 女性向色情產業的未來 匯流新聞網記者林欣穎／台北報導 Snapchat是款風靡全球青少年的社群軟體，用戶可以拍照、錄製影片、撰寫文字和手繪圖畫，傳送給自己的好友分享。Snapchat 的聯合創始人Evan Spiegel，而他的妹妹也加入網路創業的行業，領域還是鮮少人關注的音頻色情市場。 Caroline認為目前市場線上的色情行業，大多數都聚焦在肢體動作，她以全球最大色情網站Po…

2020-03-14 林 欣穎Snapchat 性幻想 色情網站

title: 想舒服也要小心！看謎片當心被側錄 恐成為駭客威脅對象


content_text:
新华社伦敦8月28日电（记者张家伟）英国政府28日表示，拟采取包括修改有关法规在内的一系列新措施，以允许监管机构临时授权紧急使用安全有效性已获证明的新冠疫苗，从而拯救生命并结束疫情。

目前，一款疫苗要在英国正式上市仍需获得欧洲药品管理局的批准。但英国政府当天发表声明说，鉴于当前应对疫情的急迫性，2021年前，只要一款新冠疫苗在临床试验中被证明符合最高安全和质量标准等要求，拟允许英国药品与保健品管理局在这款疫苗获得“完整”的产品许可证前，批准其投入紧急使用。但这只应在“强有力的公共卫生理由”的情况下作为“最后手段”。

声明说，从2021年开始，英国药品与保健品管理局将正式设立一个全国性认证体系，负责为符合安全有效性高标准的新冠疫苗和疗法提供认证。

英格兰副首席医疗官乔纳森·范-塔姆在声明中说，如果开发出有效的新冠疫苗，非常重要的一点是能让患者尽快用上，只要这些疫苗符合严格的安全标准。

英国政府即日起对修改有关法规等措施展开公众咨询，为期3周。如一切顺利，有关变化将于10月生效。

目前，英国牛津大学、帝国理工学院以及剑桥大学都在快速推进获政府资金支持的新冠疫苗项目，其中前两个机构开发的新冠疫苗已进入临床试验。

title: 英国拟允许临时授权紧急使用新冠疫苗-新华网


content_text:
替代役真好混！台中市成功嶺一名替代役幹部遭人爆料，趁著在台中國軍803醫院值勤時，擅離崗位跑去爽吃燒肉，事件曝光後被處分「罰勤８小時」，竟跑去求情，希望把罰勤時數改為4小時，役政署證實此項消息。

據《東森新聞》報導，在成功嶺替代役營區一名役男爆料，有幹部役男8月3日被派到台中國軍803醫院值勤，不料值勤到一半卻偷偷離開崗位，跑到知名的燒肉店享用美食，還在IG上傳美食照片炫耀，其他役男看後直呼真誇張。

爆料役男：「幹部被外派到醫院做看護，他就去吃燒肉」、「是有說可以出去吃飯，但距離有說過不要太遠，他（IG）限時動態上有發文」、「（長官）本來是打算要罰勤8小時，但他求求情變4小時。」

役政署證實，確實有幹部役男偷跑去吃燒肉，甚至高調在IG打卡炫耀，紀律問題有待加強。罰勤8小時求情變4小時部分，仍維持原來時數，未因為求情而減少。

役政署副署長沈哲芳：「（幹部役男）的確希望能夠改4個小時，但並沒有准，還是維持原來8小時。」

成功嶺替代役男役別甄選「上廁所」竟墜樓 役政署：住院觀察輔導

林書豪要服兵役嗎？役政署給答案：若入籍就得當兵

(中時新聞網)

title: 成功嶺替代役幹部摸魚　執勤偷溜外出「爽吃燒肉」 還炫PO美食照GG了


content_text:
▲美國副總統彭斯今天推文讚許台灣放寬對美豬美牛的進口限制，認為這為進一步經濟合作與加強夥伴貿易關係打開大門。（圖／路透）

文／中央社記者江今葉華盛頓28日專電

美國副總統彭斯今天推文讚許台灣放寬對美豬美牛的進口限制，認為這為進一步經濟合作與加強夥伴貿易關係打開大門。

彭斯（Mike Pence）的推文是對台灣開放美牛美豬進口的最高層級美國官員，也是繼美國國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）、白宮國務院與美國商務部、農業部後，另一位對台灣開放表達讚許的官員。

彭斯在推文中表示，台灣今天決定放寬對美國豬肉、牛肉的進口限制，是美國總統兌現對美農民與國家承諾的另一個例證，也為進一步經濟合作與加強貿易夥伴關係打開大門。

總統蔡英文在台北時間28日下午召開記者會表示，有關美國牛、美國豬進口，經過這幾年謹慎評估，她已責成相關部門，在保障國人健康前提下，訂定進口豬肉萊克多巴胺（瘦肉精）的安全容許值，並放寬30月齡以上美國牛肉進口。

對於蔡總統的宣布，蓬佩奧今天推文表示，美方歡迎蔡總統放寬美豬美牛進口限制，這項舉措為美台雙邊進一步經貿合作打開大門；他最後並讚許蔡總統的領導力。

白宮國安會推文表示，台灣宣布進一步對美牛美豬開放市場，美方歡迎這項舉措，這對總統川普來說是又一次的勝利，他不負美國農民眾望。國安會並表示，期待未來強化美台經貿關係。

美國商務部長羅斯（Wilbur Ross）也轉推蓬佩奧推文表示，這是一項正面消息，台灣是美國重要貿易投資夥伴，從台積電5月宣布將在美國亞利桑那州投資120億美元，建造半導體工廠就可見一斑，「移除這些貿易障礙（美牛美豬），為我們雙邊關係帶來更多機會」。

美國農業部長帕度（Sonny Perdue）今早也透過推特表示，台灣向擴大美牛美豬進入當地市場踏出一大步，此舉符合以科學為依據之國際標準及雙邊長期承諾。他期待看到台灣實施這項措施，讓台灣消費者能享受更安全美味的美國肉品。

people: 蔡英文 川普

title: 台開放美牛豬　美國副總統：為強化貿易夥伴關係開大門


content_text:
美國國防部長艾斯培8月27日啟程訪問帛琉，希望加強美國與帛琉關係的長期承諾。資料照。（AFP via Getty Images）【記者簡兆和／綜合報導】中共向南海發射中程彈道飛彈後，美國海軍馬斯廷號飛彈驅逐艦（USS Mustin，DDG 89）在隔天（週四，8月27日）即駛入中共聲稱的「西沙領海」，執行「航行自由任務」。

美國海軍第七艦隊官網通報，馬斯廷號週四在南海的西沙群島海域執行了「航行自由任務」，確保該地區的關鍵海運通道暢行無阻，並駁斥對國際海域的非法主張與航行自由的限制。

中共軍隊南部戰區官方微博週四零時也通報，美軍馬斯廷號飛彈驅逐艦「擅自闖入中國西沙領海」。

此前一天，日本放送協會（NHK）引述美軍消息來源報導，中共週三（8月26日）向南海發射4枚中程彈道飛彈，落入南沙與西沙群島之間的海域。不過美軍與共軍週四的通報，都沒有提及中共向南海發射彈道飛彈。

針對中共在南海的行動，美國國防部週四發布新聞稿表示，中共軍隊8月23至29日在南海軍演及發射彈道飛彈，進一步破壞南海穩定局勢，也違反中方承諾。

美防長首訪帛琉

與此同時，美國國防部長艾斯培（Mark Esper）週四自夏威夷啟程，前往近半個地球外的島國帛琉。這似乎意味著對美國川普政府而言，無論國家大小、遠近，似乎都有助於阻止中共取代美國，成為太平洋霸權的嘗試。根據國防部史料辦公室資料，美國國防部長過去從未踏足帛琉。

目前並無跡象顯示中共對帛琉構成直接軍事威脅，然而中共增加海外影響力的企圖昭然若揭。美聯社報導，親美的帛琉無懼與中共唱反調，是臺灣僅餘的15個邦交國之一。

負責東亞事務的美國國防部副助理部長柯林克（Heino Klinck）說，美方關切中共持續拉攏臺灣邦交國，美方認為這會「破壞穩定」。

柯林克說明，艾斯培希望加強美國與帛琉關係的長期承諾，並指出，「（帛琉）或許是個小國，但在美軍中的應募率超乎水準」。根據1994年美國與太平洋託管地之間的協約，帛琉人有權加入美軍服役。

美議員支持制裁中企

美國行政部門週三宣布，制裁助北京南海軍事化的24家中企與相關人士。參院外委會主席里契（Jim Risch）週四表示，中國國家主席習近平違背2015年許下的、「不會軍事化南海」的承諾，因此制裁是正確的做法。◇

countries: 日本 臺灣 中國 美國 帛琉

people: 川普 習近平

taiwan-subdivisions: 南沙 太平

title: 中共射飛彈後 美驅逐艦駛入西沙海域


content_text:
曾參與反修例運動、職業訓練局青年學院的15歲少女陳彥霖，去年9月被發現赤裸浮屍油塘海面。法庭昨早（28日）進行第5天死因研訊。據庭上順時序播放的閉路電視片段，彥霖在失蹤當晚，曾在知專設計學院校舍徘迴一個多小時，並赤腳離開校園。

有的士司機供稱曾接載疑似是彥霖的女子，由調景嶺前往日出康城的地盤，下車位置距離海邊大約幾百尺，但不確定她下車後是前往哪個方向。

赤腳乘的士到康城地盤 的士司機感奇怪彥霖去年為青年學院的新生，於知專設計學院（HKDI）校舍上課。按警方調查所得的閉路電視片段，彥霖在晚上約7時由調景嶺善明邨步往彩明街方向，之後失去影蹤。

法庭今日傳召的士司機周泰來作供，他曾於9月19日晚上，在知專附近的景嶺路接載一名沒有穿鞋、相信是陳彥霖的女子，並在10月21日主動到將軍澳警署提供相關資料。

周泰來稱，他去年透過新聞得悉「陳小妹妹的死訊」，本來沒有認出那人是彥霖，直至網上傳出她失蹤前赤腳步行的消息，回憶才「慢慢湧現出來」，認為自己接載的那名女生的衣著和樣貌，都和彥霖一樣，所以在事發後約一個月才主動聯絡警方。

周泰來憶述，當晚該女子在景嶺路「快步上前遞手截車」，由於她沒有穿鞋，因而印象深刻。他供稱，女子登車後說要往日出康城緻藍天，卻在將軍澳環保大道的一個燈位，突然要求轉入康城路，並在緻藍天後方地盤的停車場出入口下車。該處位於將軍澳海濱公園附近、距離海邊大約幾百尺。

周泰來形容，當時感到很奇怪，因地盤有很多高身水馬，亦不是一般乘客下車的位置，便向她表示：「小姐呢度好靜喎。」對方回答「得㗎啦。」周泰來見地盤燈火通明，又有保安員值班，便讓她下車。因當時天色昏暗，加上他急著駛走的士免阻塞，並沒留意女子下車後前往哪方向離去。

周泰來補充，彥霖除了沒有穿鞋，其他對答和表現都正常，「記憶中都有禮貌，有講『唔該』。」在突然要求右轉入康城路時，亦有向他說「sorry sorry」。

不過，周泰來並未能提供口供以外的證據，譬如是俗稱車Cam片的行車記錄儀影片。他指自己曾想過下載相關片段，「當係（的士同行）群組平台吹下水」，但當時因急著工作，最終不了了之，到發現片段或有助調查時，記錄已被程式自動刪去。

警曾到康城調查 閉路電視未見彥霖蹤影隸屬東區重案組第二隊的警員李豪傑，於9月底接手彥霖的屍體發現案，在接獲的士司機周泰來提供的資料後，曾到供稱的落車位置調查，包括在附近尋找閉路電視片段、目擊者、彥霖衣物等線索，但均沒有發現。

代表醫管局一方的大律師馮國礎問，警方有否找到彥霖從的士下車，或周泰來駛車至日出康城的閉路電視片段。李豪傑表示沒有，指雖在附近找到唯一的閉路電視，看到有幾輛的士經過，但因影片解象度低、天色已黑，沒法清晰辨認的士車牌。

李豪傑亦有負責剪輯知專校舍閉路電視片段。他表示，去年接手案件後，首要調查彥霖失蹤後去了何處、最後身處的地方、是否遭遇危險等。他和隊員在知專保安陪同下，翻查校園閉路電視，以衣著辨認相信是彥霖的女子，並抽取錄得其身影的畫面，再順時序處理。

校園徘徊逾一小時 期間沒跟人交談庭上播放經時序剪輯、共約半小時的閉路電視片段，嘗試重整彥霖失蹤當晚在校園徘徊的路線。

知專二級行政助理朱少光，在去年9月底應上司指示，下載彥霖失蹤當日的校園閉路電視片段，片長共約幾百小時，燒錄到32隻光碟，並不包括知專所有鏡頭。在知專工作超過十年的朱少光，在庭上協助辨認片段內的校園地埋位置，並指出閉路電視顯示時間與真實時間未必相符，或有5至10分鐘的誤差。

按閉路電視顯示時間，剪輯片段由下午5時47分開始。一名相信是彥霖的女子，經接近調景嶺港鐵站的設計大道，進入知專校舍，當時手持白色物件。她之後等候升降機時曾來回行走，乘坐升降機期間，有一白衣男子步進，但二人沒有交談。彥霖隨後出現在李惠利樓9樓，當時她戴著頸繩，似是前往「空中花園」方向，該處有天橋連接校舍其他大樓。

片段之後跳至近2樓平台的鏡頭，時間為下午6時13分。這時彥霖沒再手持任何物品，頸上亦不見有繩。據另一證人、知專高級主任梁寶怡指，9月19日當晚約7至8時，有一男一女在2樓平台拾獲彥霖個人物品，包括身分證、學生證、粉紅色手提電話、八達通等。

到近下午6時半，她在空中花園徘徊，當時仍見她穿著黑色鞋。未幾，有鏡頭拍到她上樓梯往10樓方向，約5分鐘後回到9樓，這時腳上已沒有穿鞋。朱少光指，10樓主要是辨公室，不肯定是否有裝閉路電視鏡頭。至於這短短幾分鐘內發生何事、彥霖的鞋落在何處，仍是案件中尚未填補的空白 。

在之後半小時，彥霖一直赤腳在校園遊走，曾四處張望不同樓層的壁報板，亦有路經學生休息室，期間並沒和其他人有任何交流。她之後從9樓到了7樓，再經扶手電梯前往2樓；最後在晚上約7時，經另一扶手電梯下到地面，赤腳離開知專校園。

按庭上片段所見，彥霖在失蹤當晚，約在校園徘徊了約1小時10分鐘。

知專高級主任梁寶怡指，彥霖失蹤當晚，有人校園2樓平台拾獲她的個人物品，包括身分證和學生證。邢穎琦攝

本案研訊主任大律師曾靄琪問到，警方曾否在知專校園尋獲彥霖的鞋。警員李豪傑指，警方有問過校方和清潔工友，亦曾翻找垃圾筒，但都「唔知對鞋去咗邊。」

研訊至今已傳召20名證人，預計餘下六天將陸續傳召法醫、化驗師等證人。

【案件編號：CCDI870/19】

journalist: 邢穎琦

taiwan-subdivisions: 東區 將軍

title: 【陳彥霖死因研訊】失蹤前在知專校園徘徊1小時 疑乘的士到日出康城地盤


content_text:
影帝組合劉德華與劉青雲主演的電影《拆彈專家2》將於今年壓軸上映，3年前的《拆彈專家》搭建一比一的紅磡海底隧道，大銀幕見紅隧被炸爆的震撼畫面令人難忘。《拆彈2》劉德華兼任監製與主角，跟導演邱禮濤再合作，新加入相隔18年再度合作的老柏檔劉青雲。今次更是非一般的爆炸戲，加入核彈元素，目標是香港國際機場；預告片中見機場大爆炸，被火光吞沒併產生蘑菇雲。《拆彈2》製作費逾3億，後期製作時間達10個月。

據明報今天介紹新片《拆彈專家2》指年底壓軸登場，劉德華爆完紅隧再炸香港機場。

2017年《拆彈專家》中劉德華演的章在山跟飾演下屬的吳卓羲處理紅隧的炸彈，章選擇剪黃線引起大爆炸送命。今次《拆彈專家2》是全新故事，預告片日前曝光，華仔與劉青雲同飾演拆彈專家，起初兩人一起出動拆彈，合作無間，但之後見青雲質問戰友：“你涉嫌一單爆炸案，你唔自首我就拉你返去！”兄弟情突然逆轉。另一幕見華仔經歷大爆炸後卧在病牀，其中一隻腳被炸斷要裝上義肢。要處理斷腳與義肢的畫面，後期製作上也花了很多工夫。重頭爆炸戲是機鐵載着核彈衝入機場，連環的爆炸場面令人看得觸目驚心。

參與《拆彈2》演員還有謝君豪、姜皓文、黃德斌、吳卓羲及洪天明等，女主角是內地女星倪妮。華仔曾表示《拆彈2》拍攝比上集更辛苦，因很多大場面，劇本籌備也近兩年，笑言自己也幾乎成為真的拆彈專家了。此片於去年3月開拍，原本在今年暑假檔上映，但受新冠肺炎疫情影響押後至年底上映。

今年初疫情嚴峻，限聚令下戲院先後兩次長時間關閉，第一次是3月28日至5月7日，隨後以保持社交距離措施，有條件地重開。之後疫情爆發第三波，戲院再度於7月15日關閉至8月27日，今日正式重開。多部大製作電影的上映期也延後，發行商只有見步行步，視乎疫情再作部署，希望疫情減退後，“餓戲”已久的戲迷可以入戲院捧場。

明報說，《拆彈2》宣布年底上映，據了解，暫時安排同期上映的電影還有《斷網》、《焚身》及《手捲煙》。

journalist: 小山

title: 明報:《拆彈專家2》劉德華爆完紅隧再炸香港機場


content_text: 蔡英文總統下午宣布將開放含瘦肉精美豬、美牛進口，引發各界質疑。前總統馬英九辦公室晚間發出新聞稿批評，民進黨在野時力阻美牛、美豬進口，執政後卻髮夾彎開放，蔡總統為其「對內欺騙國人、對外卑躬屈膝」的政策，再添一例。馬辦揶揄，一如民進黨在野時反對跟大陸簽「兩岸經濟合作架構協議」（ECFA），說它是「糖衣毒藥」，但十年後發現ECFA節省台灣出口商2000億新台幣關稅，現在卻要經濟部與陸委會懇求大陸國台辦不要終止ECFA。 馬辦質疑，蔡總統稱要以「科學證據、國際標準」處理美牛、美豬問題，並要明確標示商品來源，這些主張馬任內都曾提出，但當時民進黨立委不但霸佔立法院主席台阻止開會，還要求「總統下台」；現在蔡總統片面宣布開放美豬及30月齡美牛進口，這種雙重標準，如何能取信國人？馬辦認為，蔡總統過去帶頭反對開放美牛、美豬，並以「反出賣、反毒牛」批評馬政府，如今卻在沒有通知國會、也沒有跟畜牧業者溝通的情況下擴大開放，應該為雙重標準與髮夾彎向社會大眾道歉。

journalist: 聯合報 / 記者周志豪／台北即時報導

people: 馬英九 蔡英文

title: 美豬開放昨非今是 馬辦：蔡總統對外卑躬屈膝再添一例


content_text:
蔡總統宣布 美豬鬆綁美牛放寬

蔡英文總統昨親自宣布，在保障國民健康的前提下，依據科學證據、國際標準，訂定進口豬肉萊克多巴胺安全容許值，以及放寬三十月齡以上的美國牛肉進口。她強調，相信若能在美豬美牛的議題上跨出關鍵一步，將是台美經濟全方位合作的重要起點。

詳見蔡總統宣布 美豬鬆綁美牛放寬。

執政最久日相 安倍舊疾復發請辭

日本首相安倍晉三在廿八日傍晚召開記者會表明辭意，原因為潰瘍性大腸炎的舊疾復發，安倍表示，一旦失去了可以全力回應人民付託的自信，就不應該再繼續擔任首相。安倍感謝國民長年的支持，也對於自民黨總裁還留有一年任期，在武漢肺炎疫情仍未獲控制的情況下突然辭職而向國民表示深切的歉意。

詳見執政最久日相 安倍舊疾復發請辭。

黨產條例 大法官解釋：合憲

婦聯會、中投、欣裕台與國發、民族、民權等三個基金會，共六個公司團體，不滿被黨產會依「政黨及其附隨組織不當取得財產處理條例」認定為國民黨的附隨組織，財產遭凍結，向台北高等行政法院提起行政訴訟，承審的七名法官認為黨產條例違反法不溯既往等原則，聲請釋憲，大法官昨天做出七九三號解釋，宣示法官所質疑的條文均屬「合憲」。

詳見黨產條例 大法官解釋：合憲。

聯合報大法官宣告 黨產條例合憲

政黨及其附隨組織不當取得財產處理條例四年前上路，引發多起訴訟，台北高等行政法院多位法官認為黨產條例有牴觸憲法疑義而聲請釋憲，大法官昨作出釋字第七九三號解釋，宣告合憲，指憲法未規範政黨及其附隨組織不當取得財產之處理，因黨國體制憑藉執政優勢而自國家、人民取得的財產，應回復或匡正。

詳見大法官宣告 黨產條例合憲。

美豬牛明年開放進口 被批拿食安換經貿談判

蔡英文總統昨天宣布，美豬牛明年元旦將開放擴大進口，依據科學證據、國際標準，訂定進口豬肉萊克多巴胺安全容許值，並放寬卅月齡以上的美國牛肉進口，蔡總統強調，這是符合國家整體利益及未來戰略發展目標的決定。

詳見美豬牛明年開放進口 被批拿食安換經貿談判。

中國時報國民黨不可以 民進黨可以 總統稱時空環境改變 美豬牛元旦攻台

連續叩關14年之後，明年1月1月起，美豬美牛將大舉攻台！蔡英文總統昨親上火線，宣布將開放含萊克多巴胺的美國豬肉及30月齡以上的美國牛肉進口。儘管蔡總統強調是「基於國家經濟利益，符合未來總體戰略目標的決定」，並以「時空環境改變」解釋過去在野時反對進口的立場，仍遭藍營強力質疑、炮轟，國民黨主席江啟臣要求總統向國人道歉並赴立院國情報告，前黨主席朱立倫也質疑「卑躬屈膝，換來了什麼？」

詳見國民黨不可以 民進黨可以 總統稱時空環境改變 美豬牛元旦攻台。

黨產條例完全合憲 49案將重啟

《政黨及其附隨組織不當取得財產處理條例》釋憲案，司法院大法官昨作成釋字793號解釋指出，為落實轉型正義，鎖定國民黨有手段及目的關聯，黨產會的設立未違反權力分立，並可溯及既往處分不當黨產，7名法官聲請釋憲法條完全合憲。

詳見黨產條例完全合憲 49案將重啟。

countries: 日本 中國 美國

people: 江啟臣 朱立倫 蔡英文

things: 經濟 轉型正義

title: 08/29 各報重點新聞一覽


content_text: 彰化縣員林市莒光路與靜修路口的永和豆漿店，昨天清晨疑換裝瓦斯桶不慎引發火警，消防隊出動十輛消防車、廿二名消防員搶救，仍造成一死二傷，員工巫俊龍被惡火燒死，另二名陳姓和阮姓員工受傷送醫救治。彰化縣員林市一家永和豆漿店昨天清晨發生火警，造成一死二傷。同一地點去年九月也曾發生重大車禍。記者林宛諭／攝影 監視錄影器顯示，昨天凌晨四點多，豆漿店疑因蒸包子鍋沒瓦斯，巫俊龍（廿九歲）換裝瓦斯桶時，二名女員工在旁觀看，一名女員工靠近爐火，突然發生大火，二名女員工被燒到嚇得逃開，巫男則來不及逃生，當場被大火燒得焦黑慘死。消防局第二大隊大隊長徐溫聰表示，由於當時豆漿店正在營業，女員工靠近爐火時，到底是要開爐火或是關爐火？肇事原因還需再釐清。據了解，巫俊龍雙親過世，就讀大慶商工時就半工半讀，還把薪水幫助另名貧困的康姓學弟，校方得知噩耗後，直呼「他是個好人，怎麼會發生這種事。」昨天康姓學弟獲知惡耗後非常感傷，電訪時表示，當初若沒學長的鼓勵，可能就沒現在的他，曾和學長相約一起完成夢想，但現在已沒有機會了，非常難過。去年九月員林永和豆漿店前也曾發生重大車禍，小貨車撞上休旅車，小貨車還撞進永和豆漿店，造成十人輕重傷。

taiwan-subdivisions: 永和 莒光 員林 彰化縣

title: 換裝瓦斯桶不慎釀火警 豆漿店一死二傷


content_text:
演出電影《黑豹》的男星，查德維克博斯曼，日前被拍到身形消瘦，現在傳來不幸的消息，他罹患大腸癌已長達四年的時間，今不敵病魔過世，享年43歲。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

title: 快訊／罹大腸癌4年 「黑豹」43歲男星不敵病魔逝世


content_text:
原標題：誰來接盤萬億新美債？

美國財政部公佈的數據顯示，以海外央行為主的海外投資者的美債持有量佔比降至22.6%，創下2008年以來的最低值。

為了促進美國經濟儘早擺脫疫情陰霾實現復甦，美國正在不斷刷新自己的舉債規模。

8月初，美國財政部表示，為了應對疫情暴發所需的財政支出需求上升，美國將在三季度舉債9470億美元，較此前預估值高出2700億美元；四季度舉債規模預計將觸及1.26萬億美元。

「這意味著今年美國舉債規模將有望突破3萬億美元，以填補創紀錄的3.7萬億美元年度財政赤字缺口。」多倫多道明銀行利率策略師Pooja Kumra向記者坦言。

然而，誰為美國巨額舉債買單，儼然成為金融市場的一大謎團。

多位華爾街對沖基金經理向記者直言，3月以來美聯儲通過擴大資產負債表規模，向金融市場投放約4萬億美元流動性。然而，除了美聯儲通過QE措施自行購買約2萬億美元美債，全球大型資管機構與各國央行對投資美債則日益「謹慎」。究其原因，一是美聯儲無限量QE措施導致美元匯率持續下跌，導致持有美債的實際回報率跌至負值；二是美聯儲若啟動挂鉤美債收益率曲線的新QE措施，勢必進一步壓低美債收益率，令美債吸引力持續回落。

「如今，持有美債到期的投資策略很可能變成虧本買賣。」一位華爾街對沖基金經理向記者直言。目前10年期美國國債收益率徘徊在0.6%附近，若未來美債持有期間美元匯率下跌2%，若投資機構未對美元匯率下跌風險進行對沖，其持有美債到期的實際回報率變成-1.4%，遠遠低於歐洲日本等負利率國債。

記者多方了解到，當前持有美債的資本力量，主要是五大類，分別是海外投資者（包括全球央行）、美國政府部門管理的各類社保信託基金、美國商業銀行、美國本地機構投資者（包括美國散戶，他們通過買入美債ETF基金投資）與美聯儲。

「針對美債投資，他們都有各自的算盤。」上述華爾街對沖基金經理指出。鑒於美元下跌與美國經濟影響力減弱，全球央行正在逐步逢高減持美債，以促進外匯儲備新一輪多元化配置；美聯儲在3-5月大舉買入約1.6萬億美債后，迅速壓縮每周QE購債規模，如今每周購債規模已從3月份的約3000億美元，降至不到300億美元；美國本地機構投資者之所以繼續加倉美債，主要是衝著QE政策套利而來（以更高價格將美債賣給美聯儲），但這種政策套利行為可能突然收場；美國商業銀行近期突然開始加倉美債，似乎也想從QE政策套利浪潮分得一杯羹。

8月27日晚，美聯儲主席鮑威爾在傑克遜霍爾全球央行年會稱，美聯儲將致力於實現平均2%的通脹目標，此番表態被市場解讀為美聯儲將在未來更長時間內保持極低的利率，有助於美債價格持續走強，令QE政策套利又能延續一段時間。

「也有華爾街投資機構擔心，美聯儲又給金融市場畫了一個大餅——在美國債務規模持續快速攀升，美聯儲QE購債規模不漲反跌的情況下，光靠QE政策套利預期驅動廣大投資機構買單巨額美債，未必能持續多久。」他指出，一旦市場意識到美債價格因QE政策套利熱而過度炒高，美聯儲又不願最終買單，很可能觸發大量機構轉而對美債「用腳投票」，直接導致巨額美債發行面臨「募資難」。

海外央行「壓縮」美債持倉

面對美債規模持續攀升，全球央行都不約而同地選擇「退縮」。

近日美國財政部公佈最新跨境資本流動數據顯示，6月海外投資者持有的美債總額連續第二個月增長，達到7.04萬億美元。與此形成反差的是，海外央行為主的官方持有者美債持有量在6月份下降206億美元，包括中國、德國、巴西等國央行紛紛減持美債頭寸。

美銀美林信貸策略師漢斯·米克森（Hans Mikkelsen）向記者分析說，疫情期間海外央行持續減持美債，其實分成兩個階段：一是3月疫情全球擴散導致美元荒狀況爆發，迫使海外央行在短短3月份累計拋售逾1000億美元美債籌措美元頭寸；二是儘管4-5月部分海外央行因美元荒緩解，對美債頭寸做了空頭回補，但他們很快發現美元匯率持續大跌正吞噬持有美債到期策略的大部分回報，因此再度減持美債頭寸「避險」。

「與此同時，近期歐盟計劃發行7500億歐元債券為經濟復甦籌資，令海外央行在推進外匯儲備新一輪多元化配置方面有了新的選擇，也驅動他們減持部分美債，轉投歐債懷抱。」他強調說。

在上述華爾街對沖基金經理看來，多數海外央行的美債持倉額度，也與它們對美貿易順差存在著緊密的正相關性——若一個國家對美貿易順差較大，往往會將大量外匯儲備投向美債，以平衡雙邊貿易順差擴大所造成的經貿摩擦。然而，隨著疫情衝擊與美國貿易保護主義抬頭，越來越多國家發現其對美貿易順差呈現下滑趨勢，也會影響到這些國家央行減持美債。

Renaissance Macro創始人Jeff deGraaf則指出，海外央行減持美債，也與美聯儲貨幣互換額度持續縮減相呼應。5月份，為了緩解美元荒所引發的部分國家拋售美債行為，美聯儲與多個國家簽訂約4500億美元的貨幣互換協議，其間部分國家央行將一部分貨幣互換協議所得到的美元頭寸投向美債「保值」。如今，隨著美元荒狀況緩解令互換協議額度從5月初的4480億美元峰值驟降至960億美元，這些國家可能拋售美債頭寸以償還美元，也令海外央行美債持有量趨降。

「不少海外央行之所以逐步減持美債，除了擔心美元下跌所帶來的美元資產貶值風險，另一個重要原因是疫情衝擊導致全球貿易縮水，令他們對美元的需求下降，加之美國持續高漲的債務規模製約了美國中長期經濟增長前景，他們不得不未雨綢繆加快外匯儲備多元化配置步伐。」他強調說。

美國財政部公佈的數據顯示，以海外央行為主的海外投資者美債持有量佔比降至22.6%，創下2008年以來的最低值。

美聯儲的算盤

與海外央行減持美債相呼應的是，美聯儲在3-5月大舉增持約1.6萬億美元美債后，也開始大幅壓縮QE購債規模。

6月以來，美聯儲的每周QE購買美債規模已不到300億美元，較3月份動輒3000億美元單周購債規模減少了約90%。

在Pooja Kumra看來，3-4月份美聯儲之所以大舉購買美債，主要目的是緩解3月美元荒爆發所造成的美債市場流動性風險——當時全球金融機構為了緊急籌措美元，不惜代價地拋售美債，導致美債市場流動性吃緊與美債價格無序大幅下跌，迫使美聯儲不得不扮演最後的「做市商」與「放款人」角色。

「這也讓金融市場依然相信美聯儲已成為美債市場最大買家，儘管其每周購債規模早已大幅縮水。」他向記者指出。事實上，美聯儲未必希望自己成為美債發行的最大接盤俠，因為這導致美聯儲不斷「深陷」債務貨幣化的爭議。

所謂債務貨幣化，主要是本國央行通過QE措施大舉購買本國國債，從而令財政部得以不斷擴大國債發行量，為積極財政措施籌措資金。

記者多方了解到，債務貨幣化是一把雙刃劍。其存在兩大好處：一是給本國財政部持續擴大發債募資規模並落實積極財政措施提供了充足的資金；二是不再擔心疫情衝擊與資本外流所引發的國債發行無人問津窘境。但其弊端同樣不少：一是大量國債被央行直接買走，導致國債風險定價容易被「扭曲」，無法體現真實的風險收益比；二是容易觸發財政部肆無忌憚地大舉發債募資，導致本國財政赤字被推向一個前所未有的峰值，令經濟陷入全面衰退風險；三是央行幹了「財政」的事，導致央行貨幣政策獨立性日益減弱。

在Pooja Kumra看來，為了維護美聯儲貨幣政策的獨立性，美聯儲在美元荒狀況明顯好轉后，便迅速大幅壓縮QE購債規模，避免自己背上「債務貨幣化」的負擔。

記者統計發現，截至6月底，美聯儲的美國國債持倉量達到4.2萬億美元，佔美國國債總量的約15.9%，但考慮到6月以來美聯儲每月僅僅新增約950億美元國債，其在美國國債總量的比例正悄然「觸頂」。

「美聯儲的算盤是，隨著大量QE資金投放令美元貶值與美元拆借利率走低，勢必吸引眾多金融機構紛紛借入廉價美元轉而購買美債套利，為美國巨額美債發行找到新買家。」Jeff deGraaf指出。

機構投資者衝著「QE套利」而來

相比全球央行的「退縮」，機構投資者對美債投資依然「狂熱」。

「尤其是美國政府管理的社保信託基金加倉幅度，出乎市場意料之外。」前述華爾街對沖基金經理向記者指出。原先華爾街預計美債收益率下滑將導致美國政府管理的各類社保信託基金減倉美債，轉而投向高信用評級企業債博取預期回報，但在6月份，美國軍人養老基金、職業年金管理機構等社保信託基金逆勢買入逾500億美元國債，令過去12個月美債增倉幅度達到驚人的1120億美元。

目前，美國各類社保信託基金累計持有5.95萬億美元國債，佔比達到約22.5%。

一位熟悉美國多隻社保信託基金操作的華爾街大型資管機構債券交易主管向記者透露，這些社保信託基金之所以加倉美債，一方面是基金內部對美債持倉比例有著明確規定——隨著基金資金管理規模增長，他們不得不被動增持美債；另一方面在疫情導致美國經濟復甦艱難與金融市場波動加劇的情況下，他們依然將美國國債視為相對安全的投資品種，寧可犧牲部分收益也得優先確保資金安全。

相比而言，美國機構投資者對美債的追捧，則主要來自QE政策套利的「激勵」。

漢斯·米克森（Hans Mikkelsen）坦言，當前不少華爾街對沖基金都在借鑒2008年的做法——趁著美聯儲持續加碼QE措施，大舉買漲美國國債推動美債價格上漲，再擇機高價賣給美聯儲獲取價差收益。

「在他們看來，這完全是一項勝算極高且幾乎無風險的套利交易。」他指出。即便美債價格突然大幅下滑，他們會篤定美聯儲迅速出手加大QE購債力度以挽救債券市場流動性，避免3月份美元荒狀況再度出現。

記者獲得的數據顯示，整個二季度，美國本地機構投資者累計買入約1.6萬億美元美國國債，令美債持有量達到創紀錄的8.13萬億美元，佔比高達31%，超越美聯儲成為美債的最大「買家」。

值得注意的是，不只是美國本地機構投資者，海外投資機構同樣爭相加入QE政策套利陣營。美國財政部最新數據顯示，6月份海外私人投資者的美債持有量大幅增加503億美元。

與此同時，美國商業銀行也在尾隨「加盟」，美聯儲公佈的最新資產負債報告顯示，6月份他們一口氣購買1210億美元的美國國債，約佔過去12個月新增購債量的逾50%，令總持倉量增至1.07萬億美元，佔比約4%。

然而，隨著美聯儲不斷壓縮QE購債規模，這種套利行為還能持續多久，充滿未知數。

布魯德曼資產管理公司（Bruderman Asset Management）首席策略師Oliver Pursche向記者直言，近期越來越多對沖基金開始抱怨美聯儲QE購買投資級企業債力度遠遠低於預期，紛紛開始獲利離場，導致8月起美國高信用評級企業債平均跌幅達到1.2%，創下3月以來最糟糕表現。因此他擔心，這種獲利了結潮有可能會發生在美國國債身上，因為美聯儲大幅壓縮QE國債規模，同樣令不少QE政策套利者倍感「失望」。

「尤其在美元貶值導致持有美債策略實際回報率跌至-1.4%的情況下，多數投資機構只能寄希望炒高美債價格

（作者：陳植 ）

countries: 歐盟 巴西 美國 中國 日本 德國

title: 誰來接盤萬億新美債？


content_text:
教協一份有關文憑試教學進度的調查顯示，近9成受訪教師表示，教學進度受疫情影響而落後，超過6成受訪教師預計，新學年未能完成教學。

教協在本月21至26日，以電子問卷形式訪問有教授2021年文憑試考生的教師，部分教師任教兩個科目，共收到841個有效回覆，9成半受訪教師認為，網上教學影響學生的備試操練，亦對他們掌握學生學習進度有影響。

其中在中文科，8成半教授中文科的受訪老師都認同可減少必答題的範圍，有約8成認為，可在閱讀卷酌量減少指定篇章，近9成認為可進一步減少校評內容，刪除選修部分。約7成半教英文科的受訪者亦認同可調整必答題的要求。兩科的老師都期望當局盡早公布來年中英文科口試的安排。

另外，在選修科目方面，部分的教師認同，可在各科調整必答題範圍、減少選修範圍及題目，及減少校本評核內容。

教協副會長、教育界立法會議員葉建源認為，由於各間學校的教學進度十分參差，要制定劃一的方案會有分歧意見，期望考評局敲定方案前要聽取前線教師及科目委員會的意見，而方案都應是疫情下的特別安排，不能影響日後文憑試。

title: 調查指9成半受訪教師認為網上教學影響DSE備試操練


content_text:
國立北港高中27、28日舉辦新生訓練活動，校長江耀淇率各處室進行相關業務報告及親職座談，學務處也特別設計闖關體驗，讓高一新生能快速認識校園、融入高中生活。

學務主任王雅祺指出，關主由處室主任、組長或老師擔任，各班分成小組進行闖關，完成任務即可得分，獲最高分及闖關速度最快的小組，可得到獎品。教官室設計請假流程關卡，透過完成請假手續，了解在校請假流程，清楚請假規定，避免曠課；圖書館設計合照闖關，目的是讓學生了解圖書館、社區共讀站所在位置；實習處依不同科別設計不同地點完成任務，讓學生熟悉校園處所。儘管下著毛毛細雨，仍澆不熄學生完成闖關奪冠的興致，第二天還有闖關實境遊戲、廁所達人養成班等活動。

校長江耀淇表示，肯定學務處舉辦闖關活動的用心及創新，也感謝各處室的合作，讓學生快速認識未來生活，熟悉未來三年學習的校園空間及事務，希望減少新生不適應高中生活的困擾，相信高一新生入學後，能快速適應生活，融入北高大家庭。

北港高中舉辦新生訓練活動，校長江耀淇率各處室進行相關業務報告及親職座談，學務處特別設計闖關體驗，讓高一新生能快速認識校園、融入高中生活。（記者陳昭宗拍攝）

title: 蛻變沙崗人　北港高中新生闖關認識校園


content_text: 中評社北京8月29日電（記者 海涵）韓國延世大學中國研究院院長金鉉哲日前在參加紀念中韓建交28周年線上研討會時接受中評社記者採訪表示，尊重和顧及對方是中韓兩國民間交流的重要基礎。中韓兩國之間沒有必要互相帶著有色眼鏡去看對方，要把對方作為真心的朋友和真正的夥伴。 隨著中國抗疫形勢向好，日前，韓國文在寅政府做出重要決定，第一時間解除對華限制。對於此，金鉉哲表示，對於兩國關係而言，最關鍵的還是往來。往來頻繁，民間交流就會得到發展。 “此外，認識的變化也很重要，”金鉉哲說，最近一些西方國家關閉了孔子學院，但這類事情在韓國根本就沒有出現。他指出，不要只看媒體、互聯網以及政治圈中一些毫無責任感的理論。在過去悠久的歷史當中，中韓兩國一直進行往來和交流。基於這樣的歷史性，兩國之間最重要的是理解而不是誹謗。因此，兩國人民思考方式的轉變是必要的。現在是迫切需要尊重和顧及對方的時候，這也是中韓兩國民間交流的重要基礎。 金鉉哲說，儘管目的和動機各有不同，但首先要做的是，學習對方國家的語言和歷史。然後要有好奇心，去學習對方的文化政治經濟等。比起走形式的表面活動，更應該加強青少年和青年的交流，多看多聽多感受才能互相理解。中韓兩國之間沒有必要互相帶著有色眼鏡去看對方，要把對方作為真心的朋友和真正的夥伴。總之，只要充分尊重和顧及對方，中韓兩國民間交流的新篇章一定會開啟。

journalist: 海涵

countries: 韓國 中國

title: 金鉉哲答中評談中韓交流：要尊重顧及對方


content_text:
日本首相安倍晉三表明辭意之後，各國首腦和媒體對其突然辭職表達了惋惜之情。主要海外媒體速報了這一消息，回顧了歷代最長的安倍政府的外交和經濟政策。

德國首相梅克爾在記者會上提到安倍辭職一事，「我對於他的辭職表示遺憾。我們進行了很好的合作，發展了德日關係」。英國首相強生在推特上表明了謝意：「在安倍執政期間，英日關係在貿易、防衛、文化方面變得更加緊密」。

新加坡首相李顯龍在Facebook上表示：「在美國脫離後，安倍在TPP達成協定的過程中發揮了重要作用」。澳大利亞首相莫里森也在聲明中指出：「日本是與澳洲最親密的國家之一」。日澳的「特別戰略夥伴」關係得益於安倍的「領導力和遠見」。

據國際文傳電訊社報導，俄羅斯總統發言人佩斯科夫考慮到在包括北方領土問題在內的日俄和平條約談判工作時表示，「日俄首腦在工作上有非常好的關係，普丁總統高度評價了這一關係」。

中國中央電視臺在網上直播了安倍的記者會。在28日的外交部例行記者會上，中國外交部發言人趙立堅表示，「這是日本的內部事務，我們不作評論」，他同時表示，「中日兩國互為近鄰，中方願與日方一道，繼續推動中日關係不斷改善發展」。

韓國媒體也都迅速報導了安倍辭職的消息。韓聯社報導稱，「安倍參拜靖國神社，反對前勞工判決，在韓日之間的歷史問題上表現出強硬的態度。我們將關注新首相就任會對韓日關繫帶來何種變化」。

美國紐約時報評價安倍政權：「從3·11大地震中實現復興，景氣看到復甦跡象，並且與反覆無常的川普構築了友好關係」。但同時也指出「在這麼長的任期中依然沒有實現修憲，也未能解決北方領土的返還問題」。

英國金融時報報導稱，「安倍打出被稱為安倍經濟學的經濟刺激對策，實現了一定的景氣復甦，但未能實現2%的物價目標」。

countries: 德國 中國 美國 英國 澳洲 新加坡 俄羅斯 韓國 日本

taiwan-subdivisions: 復興 和平

title: 安倍辭職，各國首腦和媒體這樣説


content_text:
北區國稅局新竹分局28日舉辦「109年度新竹地區績優營業人頒獎典禮暨樂團饗宴耀風城」，王綉忠局長親自表揚新竹地區共23家績優營業人，並代表財政部蘇部長頒發獎盃，感謝各績優營業人積極配合政府統一發票政策及措施，並致上最高的敬意與謝意；王局長亦代表北區國稅局致贈該局特別訂製臺華窯與藝術家陳士侯聯名合作《臺灣阿嬤》蘭花骨瓷瓷盤，以象徵績優營業人純潔堅毅、不畏外在困難的「台灣阿嬤」蘭花，表現臺灣精神。

北區國稅局表示，新竹地區績優營業人係由設籍於新竹市及新竹縣合計60,520家營業人中遴選而來，新竹地區營業人對國家整體稅收的貢獻良多，今年度提報受獎的績優營業人家數由去年的13家增加至23家，較上年度增加10家，獲獎率從去年的萬分之2.2提升至萬分之3.8，高於平均獲獎率萬分之2.5。獲獎者有全球排名第4名的外包封測廠商力成科技股份有限公司、全球排名前10大的IC設計廠瑞昱半導體股份有限公司、全球光電領導大廠友達光電股份有限公司、全台著名購物中心遠東巨城購物中心股份有限公司新竹分公司等23家企業。獲獎者不論規模大小，均努力經營，遵循法令誠實開立發票及配合政府重要政策、善盡社會責任。

王局長特別感謝新竹地區績優營業人誠實開立統一發票及依法報繳稅，並配合政府推動稅制稅政，頒獎典禮也邀請新竹地區會計師、記帳士、記帳及報稅代理人、地政士及企業主等一同觀禮，一起見證績優營業人獲獎殊榮，讓這次活動增添光彩與隆重。

頒獎典禮由新竹地區小朋友組成的舞團開場，演出青春熱情洋溢的舞曲，傳達對獲獎績優營業人最熱烈的祝福，接續由一群熱愛音樂的聯電工程師組成捌樓小吉他樂團，以烏克麗麗彈奏加入木箱鼓及U-BASS等樂器進行表演，及清華大學首創臺灣第一支AI樂團的小號及打擊樂成員，由真人與AI軟體同台演出AI作曲、AI演奏及音樂視覺化等表演，讓頒獎典禮活動洋溢歡樂氣氛。

countries: 臺灣 台灣

taiwan-subdivisions: 北區 新竹縣 新竹市 新竹

title: 北區國稅局績優營業人頒獎　23家績優營業人受獎


content_text:
政府普及社區檢測計劃下星期二開始，設於中山紀念公園體育館的臨時氣膜實驗室，將用作檢測樣本。負責實驗室運作的華昇診斷中心表示，16組氣膜實驗室按照每日10萬個檢測量設計，政府決定以「三混一」的混合樣本檢測策略，因此每日最多可做30萬個檢測。

華昇醫學特別顧問王世華接受本台訪問時表示，實驗室24小時運作，需要400至500人工作，其中1成是華昇的本港員工，大約10人是本地註冊化驗師，其餘9成來自內地核酸支援隊，他們是內地認可醫學化驗師或實驗室工作人員，但最終由本港化驗師覆核檢測報告或數據。

王世華表示，全港141個樣本採集中心收集到的樣本，將會送到中山紀念公園體育館，由華昇檢測，至於為何其餘兩間內地在港機構沒有參與，他估計，華昇的建設基礎和能力已經足以滿足政府的要求。他又表示，物流公司每日兩次將樣本送往體育館，實驗室人員登記樣本條碼後，以自動化儀器提取病毒核酸和檢測，本地廢物回收商將在24小時內焚化處理經消毒的陰性樣本，陽性樣本則交由衞生署確認，所有工序均在本港境內完成。

王世華強調，每個樣本只有條碼，沒有市民的身分資料，樣本會消毒和銷毀，基本上不會留下任何資料去建立所謂的基因庫，他表示，人民的智慧是非常重要，自己不會因有質疑的聲音而氣餒，會努力確保市民私隱和信息安全。

title: 華昇指每日最多檢測量30萬個　9成人員屬內地支援隊


content_text: 天氣炎熱，氣溫酷熱不已。在防疫不敢鬆懈，須戴緊口罩的情況下，還真是難熬。因此，今夏避免熱傷害方法，我稍微做了調整。首先是養成多喝「溫水」的習慣。由於長年只喝溫熱水，天氣再熱，我的體溫總是比貪涼、愛喝冰水的女兒來得涼爽。 其次是善用空調並搭配通風。入夏後，家裡常使用電扇，並且前後開窗，日夜都不致燠熱。但在端午過後，因住高樓區，樓層低且兩面臨路，鄰居空調排出熱氣，車輛高溫廢氣與路邊癮君子菸味竄入屋內，所以下午西曬時，會開冷氣，設定在27℃，搭配電扇與打開有陽台植物隔熱的廚房小窗，舒爽又節能。特別的是，當看到冷氣機附設的溫度顯示，室溫升至31、32℃時，我會將家中冷氣溫度調為28℃，客廳最常用的那台冷氣，冷房速度快；房間的冷氣，入睡設定1小時，就不會吹冷氣吹到一半就冷到發抖。建議冷氣切勿與室外的溫度落差太大，以免身體疲於調節，反而容易中暑。防骨鬆，必須日曬及運動間接補鈣，但夏季運動時要嚴防曬傷及中暑，我會避開上午8點到下午4點的時段運動，而選擇在清晨或傍晚運動後，先在社區中庭散步緩和，看個報紙後再回家。「順時養生」是先人智慧的叮囑，也是值得我們奉行的圭臬。

title: 健康你我他／長年喝溫水 體感比人涼


content_text: 知名網紅「館長」陳之漢今日凌晨2時許在自家健身房遭人預謀開槍，三處中彈，倒地後還開直播，眼尖的網友就發現，館長身上穿的衣服圖案居然跟動畫「鬼滅之刃」閃避攻擊時使用的符咒一樣，讓眾多網友驚呼，簡直是用生命在業配。原PO在PTT上發文表示，在直播中彈的影片中，館長身上的衣服上面有跟鬼滅之刃相同的圖樣，在鬼滅之刃中，主角炭治郎跟敵人對戰的時候，為了看到敵人攻擊的軌跡，於是在額頭上貼了符咒，幫助炭治郎躲過所有致命攻擊，而館長身上穿的衣服也有同樣的符咒圖案，讓原PO驚呼，「這個圖案是不是有某種魔力阿！」 貼文一出，引起眾多網友共鳴，「原來是貼符咒才躲過的」、「這符咒真神，真的可以閃子彈」、「穿那件看出子彈的軌跡」、「就是看穿了才沒讓他打到心臟跟三公分啊」、「漢之呼吸」、「有人知道哪裡買嗎？想買一件自保」。不過也有網友表示，這簡直就是用生命在業配，「這件要大賣了」、「這是置入嗎？」、「連被槍打到都不忘業配」、「笑死，是說被開槍，第一時間還是在開直播」、「用生命業配太強了」、「館長取得鬼滅代言啦」、「史上最玩命的業配，其他youtuber學著點」。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

references: 網友 PTT

title: 館長中槍靠這招躲過致命攻擊 網：簡直用生命業配


content_text: 中國大陸廣東海警局在海上截獲快艇，據報拘捕十多人，其中包括涉嫌違反港版國安法被捕後保釋的「香港故事」成員李宇軒，以及多名反送中示威者。這一事件，在香港頓成熱門話題，有各式各樣議論，其中多將此事件與當年六四事件後的「黃雀行動」類比。這事引起不同色彩的議論，社媒上各種事件短片也滿天飛，但多被認定是助興的張冠，事件的來龍去脈，也有不同的說法。其中最新鮮也可能最準確的說法，相信來自香港強力部門，指香港警方經已接獲中國大陸有關通報，這說明事件是真實的，但具體人頭及處置方案，仍雲山霧罩。 對這一事件有三個看點，一是被大陸海警拘捕的都有誰？目前有名有姓的，是八月與黎智英等人同日被捕的李宇軒，他除了有點明星相，還被傳與「我要攬炒」團隊有關，所以備受關注。此外還有消息指，同船被捕的還有「屠龍小隊」的成員，也就是反送中運動冒起的勇武派中堅。二是在諸多傳說中，一說指星期日其實是集體逃亡，至少有五、六艘「大飛」（高速快艇），從香港西貢海邊出發，示威者分乘「大飛」，前往大型漁船再出公海。而廣東海警似是早有情報，設伏拘捕。三是這次行動，被人指是一次「新黃雀行動」，但與八九年六四後正牌的黃雀行動相較，那次行動由八九年持續到九七年才算結束，救出約八百人，這次行動從時代背景、規模、結果等都大大不同，唯一相同的，只是用「大飛」送人。香港有兩種集團有「大飛」，一是走私、一是偷渡。當年的黃雀行動，按總策劃人司徒華的說法，也是參與其事的黑道向陸方洩露逃跑路線而令部分行動失敗。最後令人關注的，是這些被捕者的未來，建制派的立法會議員梁美芬說，相信大陸有可能「先捕先審」，行使管轄權先在內地審理偷渡案，完成服刑後，其他案件待他們回港後審理。港大法律學院首席講師張達明則認為，如果是所謂偷渡罪行，按大陸法律處理無可厚非。若假設當事人涉及違反「港區國安法」，保釋期間棄保潛逃，就應交回香港處理。當年黃雀行動定名來由，取名的司徒華說來自曹植的詩《野田黃雀行》。今日香港新版黃雀，看來避不過鷂也躲不過羅。

countries: 香港 中國

title: 香江風情／港版黃雀 避鷂投羅


content_text:
8 月 24 日，台灣第三屆《米其林指南》頒獎典禮在台中登場，現場採實名制、所有人戴口罩，《米其林指南》國際總監普勒內克（Gwendal Poullennec）透過螢幕跨國連線致詞。一波疫情，讓原本熱鬧的頒獎典禮也生變。

疫情拖累，星級餐廳倒閉根據統計，疫情來襲，目前全球仍有近二成星級餐廳還未恢復營運。過去半年，歐洲和美洲的星級餐廳一度幾乎全數被迫暫時關閉，甚至在香港和美國，都有星級餐廳倒閉。

即便是疫情相對穩定的台灣，各家餐廳也在找出路。全球拿到最多「星星」的侯布雄餐廳推出外送服務；就連教父牛排創辦人鄧有癸也宣示，未來店面是七成空間做廚房、三成空間為內用。

疫情已改變人們生活，當外送崛起、在家煮飯成新浪潮，實體餐廳正面臨轉型的時刻。那麼，出版 120 年、專注店內體驗的《米其林指南》，評鑑原則與方法會改變嗎？

《商周》專訪普勒內克，得到的回覆是：指南曾歷經第一、二次世界大戰，即便遇上疫情也不會改變。他解釋，疫情在各地漸漸受控制，衝擊對餐廳來說只是短期，因此評鑑仍照常，「只要餐廳重新開門，我們評鑑就會重啟！」

外界質疑，當餐廳營運重挫，評鑑標準還適用嗎？他說，餐廳暫時關門好幾個月，不過主廚都是料理高手，「他們並不會在封城期間，就忘掉才華」。

評鑑照舊：在地祕密客執行他更樂觀表示，疫情間，仍有主廚研發創新菜單，「這能量很大，我們不會降低標準，每顆星的價值不能妥協！」

不過，米其林一向靠著神祕評鑑員搭飛機到餐廳用餐，疫情後怎麼辦？普勒內克說，這些年各地市場的評鑑員人數越來越多，目前評鑑作業不成問題，「我們的手冊因疫情延後出刊，但大方向不會改」。

然而，在後疫情世界，人們需要怎樣的美食評鑑？米其林的地位會動搖嗎？

《米其林指南》從 1900 年開始，是全球最悠久的旅遊和美食評鑑，至今在逾 30 個國家地區發行，然而近年來，社群媒體崛起，人人都是評論家的年代，影響力大不如前，再加上不少星級主廚因壓力過大放棄星星，甚至屢傳出不少爭議，都讓米其林蒙上一層灰。

最近轟動國際的案例是，連續 12 年獲得三星評價的日本壽司店數寄屋橋次郎（Sukiyabashi Jiro），今年指南竟被除名，引發外界譁然。原因是數寄屋橋次郎採會員預約制，與米其林評鑑鎖定的一般民眾客群有出入，米其林解釋，曾經請其「改善」，但數寄屋橋次郎不予回應。

今年碰上疫情攪局，特別的是，與之抗衡、18 年前成立的世界 50 大最佳餐廳評鑑，疫情間透過權威線上募資，幫助餐廳度過經營難關，並舉辦活動促進餐飲交流，這些行動受外界肯定。相比之下，米其林的行動並不多。

評鑑單位、餐廳和主廚，成為構成美食評鑑的要素。如今餐廳和主廚端，都在求變生存。

業者求生：改菜單、營運形態旗下擁有米其林三星餐廳頤宮、雲朗觀光集團總經理盛治仁認為，對餐飲業和美食評鑑業者來說，疫情帶來的趨勢，不容忽視，「即便許多餐廳後續開幕，但包含菜單設計、經營形態都將改變，回不去了，國外就有星級 Fine Dining（精緻餐飲）改賣披薩料理。」

他以連續 3 年摘三星的頤宮為例，即便疫情後還是天天客滿，但業績受衝擊，原因是過去有五成以上是觀光和商務客，如今皆為國內客。「觀光客的客單價高很多，會有倍數差別」，這讓頤宮重新調整營運和人員訓練，以因應國內客群習性。

餐廳主廚則學著與自己碰撞。一星餐廳 MUME 主廚林泉指出，過去各地高檔餐廳經營成本高，如今為了求生，得將售價壓低，迎接大量本地客，「對所有主廚來說，是艱困的改變」。

對此，世界 50 大最佳餐廳總監海倫‧皮特里尼（Helene Pietrini）曾在接受法新社專訪時表示：「這場危機已促使我們的價值觀受質疑。」她認為，疫情之後，「許多頂級餐廳將不那麼熱中華麗（spectacle），而是更注重真誠（sincerity）、食物本質和廚師理念。」也就是說，永續發展，將是未來餐飲業和飲食文化的方向之一。

回過頭來想，當初世界級美食評鑑的成立初衷，是為了促進餐飲交流，讓餐廳保有國際級標準，提升文化。後疫情世界，人們仍離不開美食，但美食將以怎樣的新形態出現，又該如何重新定義餐飲業，這是美食評鑑必須思考的新功課。

（作者：李雅筑；本文由《商業周刊》授權轉載）

countries: 香港 美國 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 和美 三星 新社

title: 餐廳求變回不去了，後疫情世界還需要米其林嗎？


content_text:
(記者 周厚賢/彰化市報導)

"擺脫傳統繪畫的框架"新生代的東海美術系創作者以超乎想像的手法詮釋藝術!

提起“東海美術系”很多人登時聯想到的是繪畫功力高深、創作實力最強的藝術應用科系。從過去至今的國內藝術殿堂內，舉凡油畫、水墨、陶藝、雕刻..等傳統藝術創作的領域內代代都有東海美術系撐起獨領風騷的一片天，給予國人 “東海美術系=當代藝術創作者”的既有印象。然而今日的美術系創作又是如何?於8月20日至9月13日在國立彰化生活美學館展出的東海美術系校友聯展，讓人領略到從傳統出發邁向新時代創作的蛻變與獨創。

"木雕的多元面向"讓觀賞者有更多的體認!

“遠看這四幅畫作是著名日本的畫風-浮世繪，顏色對比與大小的尺寸都拿捏恰如其分，但走近一看你會發現四幅畫的日本古裝美女各有玄機，有的旁邊擺上耳掛式咖啡壺、有的身上和服畫有一架噴射機、有的手拿著智慧型手機….”策展人-東海大學美術系助理教授 段存真說:現代創作者如果繪畫出傳統畫古典與文雅的元素是很難在現代畫壇上立足。所以東海美術系現代的創作者一方面迷戀古典的傳統與浪漫但又希望能擁有當代的相貌，所以就會有著古典畫有蘊含新元素的創作出現。

"傳統浮世繪的女子拿著手機及使用彩妝盒"這就是現代藝術的另類構思!

這就是東海美術系新時代的多元創作風格!段存真助理教授說:從東海美術系畢業的校友成為了年輕的藝術創作者，比較喜歡作實驗性質的嘗試！所以他們不斷從傳統的技巧導入新的創作方法，比如:把繪畫當成一個物件加上雕塑、陶藝或甚而裝置藝術而完全轉變既有的風貌以邁向時代在變、觀念再改的創作新手法。終而能創造出如同本次聯展的主題“MURMUR”之創作者心跳的聲音!

透過創作者的新思潮眼界,讓東海美術系的招牌更光大!

告別傳統藝術之古典派、印象派、野獸派或當年盛極一時的普普風。世界在變，東海大學美術系的創作更是大改變！在彰化生活美學館偌大的展示空間裡，放眼所見完全是走出東海的現在藝術工作者把思想領域結合著新的詮釋方法以表現出“讓現代人感同身受的作靈魂”!

"牆上的家族照",在邁入21世紀的今天是無法語文藝復興時代可比擬!

journalist: 周厚賢

taiwan-subdivisions: 復興 彰化

title: 東海大學美術系聯展，聽見年輕創作者 “MURMUR”的聲音!


content_text: 台北市捷運環狀線東環段正進行綜合規畫作業，預計2021年完成綜合規畫書、2023年施工，工期近10年，為聽取沿線地方民意，北市捷運局接連舉辦3場公聽會，昨晚第3場在信義區永吉國中舉辦。議員許淑華指出，原本松德路附近有設站，卻被取消，居民希望未來信義線東延段能在此另設一站來替代。前一晚內湖場，不少民眾盼能在Y35、Y36之間再增設一站。捷運局表示，Y35站鄰近舊宗路一段、行善路路口，附近有好市多、大潤發等多家大賣場；Y36站點鄰近捷運松山站與松山火車站，將設連通道，讓民眾可直接轉乘台鐵及捷運。 週美里長丘麗玲建議，希望能在位於舊宗路一段、行善路北側的Y35站設置12個出入口，方便銜接附近科技公司、賣場、社會住宅，還可帶動經濟。另一名週美里民也說，週美里周邊擁有國小、工廠、科技公司，成美橋兩側也都是住宅區，卻沒設任何車站，盼能在Y35、Y36站之間設點，解決交通需求。若無法設站，也希望能設連通道銜接至成美橋頭，讓學生有條安全的回家路。交通大學交通運輸研究所退休副教授黃台生說，Y35、Y36之間再設站是可以考量的，但是否能額外取得用地是個問題，若可以，捷運局應考量設站。對於民眾皆希望里內能有出入口，政治大學地政系教授白仁德表示，捷運周邊都會設置YouBike、接駁車等，綠色運輸將會與捷運形成接駁運輸網路。立委高嘉瑜則表示，潭美國小學童每天走馬路膽戰心驚，希望東環站點能拉個出口。另外，日本捷運商店街能帶動周邊經濟，她希望捷運局納入考量。議員李明賢說，民眾曾經連署盼在Y35、Y36間設站，但捷運局評估多一站要增加86億元，他會在議會請捷運局再說明。捷運局表示，民眾期盼廣設出入口、連通道會納入考量，但前提是出口設點的土地能取得。設立連通道的沿線土地取得也可能有困難，且每60公尺通道就要設逃生口，近300公尺連通道約需5個逃生口，都需要用地。

countries: 美國 日本

people: 許淑華 高嘉瑜

taiwan-subdivisions: 信義區 內湖 仁德 松山 橋頭

title: 北捷環狀線東環段公聽會 民爭設站出入口


content_text:
2020-08-29 05:30:00

〔編譯茅毅／綜合報導〕日本首相安倍晉三因宿疾「潰瘍性大腸炎」復發、於二十八日宣布辭職，該病屬於發炎性腸道疾病（IBD），是一種慢性病。肇因仍不清楚，可能與飲食西化、遺傳基因及腸道細菌的狀態等諸多因素有關。

安倍二○一二年接受「日本消化器病學會」雜誌專訪時回憶，國中三年級（約十五歲）時，腹痛後就連續拉肚子和便血。他出社會後第一份工作，是一九七九年進入神戶製鋼所，之後症狀就惡化，經檢查確診潰瘍性大腸炎。

該病難以痊癒，被日本衛生當局列為「難治疾病」，主要症狀還有腹痛、貧血、發燒、體重減輕，一般認為是大腸的免疫系統發生異常而出現症狀；雖不會直接危及性命，卻會迫使患者一天當中跑廁所好幾次，影響日常生活。安倍在前述雜誌訪問中說，他二○○七年首次辭去首相職位後，服用新藥「阿腸克」（Asacol），才使症狀大幅好轉。

該病的好發年齡介於廿到三十九歲間，其特徵是治療後，症狀會減輕或消失，惟壓力等原因會導致症狀變嚴重。病發後逾十年，大腸癌的風險就會慢慢升高。

嚴重患者（約佔五％）亦可考慮動大腸切除手術，但會導致每天上廁所的頻率變高；目前也正進行從健康人的糞便中取出其腸道細菌，移植到患者體內的「腸道微菌叢植入」（FMT，簡稱糞便移植）研究。該病常見於歐美，推估日本有廿二萬名患者。日本放送協會（NHK）報導，日本每千人就有約一人罹患，乃日本官方所列的難治疾病中比率最高的。

title: 潰瘍性大腸炎磨安倍 隔13年二度請辭


content_text:
新华社开罗8月28日电（记者吴丹妮）埃及内政部28日发表声明说，穆斯林兄弟会（穆兄会）代理头目马哈茂德·伊扎特已在开罗东部一处公寓内被逮捕。

声明说，伊扎特也是穆兄会国际组织的头目，他被抓获时所在的公寓用于藏身和策划指挥恐怖活动。抓捕行动中缴获若干用于与国内外组织成员联络的电脑和手机。

声明未说明逮捕的具体日期。此前有传言称伊扎特已逃往国外。

现年76岁的伊扎特于2013年6月建立穆兄会的武装分支，同年8月成为组织代理头目，策划实施了多起恐怖活动，包括2015年暗杀埃及时任总检察长巴拉卡特等。

来自穆兄会的穆尔西2012年当选埃及总统。2013年7月，埃及军方解除穆尔西的总统职务。2013年12月，埃及过渡政府将穆兄会定性为恐怖组织。

title: 埃及逮捕穆兄会代理头目-新华网


content_text:
據悉，空軍陸基近迫防空方陣快砲系統經評估後，全案已改向由中科院研製機動式與固定式兩種系統案。（資料照片／張哲偉攝）

空軍代號「天隼二號」專案並編列31億4960萬元預算，計畫向美採購3套陸基近迫防空方陣快砲系統，據指出，經過幾番折騰後，在美方已表明該系統是因應作戰需要改裝而成，並未有作戰測評等具體數據，加上該系統只有單純的點防禦，無區域防空效能，在無法以軍售案執行只能用商購管道籌獲等因素；經空軍委託中科院評估後，空軍將全案由外購改由中科院研製，並將該系統提升為機場低空防衛系統的一環。

據指出，空軍陸基近迫防空方陣快砲系統經中科院評估後，若只是單純的點防禦防空系統，只要將海軍汰除陽字號軍艦上的方陣快砲，放上專用的拖車與電力系統就可以建構而成；中科院曾在大屯火山群最北端竹子山頂的空軍嵩山雷達站附近，安裝由海軍陽字號軍艦除役後，拆除轉移給空軍雷達站，作為反制反輻射飛彈與空中敵機目標的方陣快砲系統，因此技術不是問題。

改由中科院研製 分機動、固定兩式部署花東

但空軍的作戰需求是將該系統納入機場整體的防衛系統中，並與天兵防空系統的天兵雷達能有所聯結；在中科院表達有能力進行研發，全案已改向由中科院研製機動式與固定式兩種系統案，未來部署在花蓮佳山基地與台東志航基地洞庫，來反制巡弋飛彈、反輻射無人機等空中威脅。

空軍計畫向美採購陸基近迫防空方陣快砲系統，構想是來自前任參謀總長李喜明，因美軍在中東地區部署了近50套用重型卡車搭載方陣快砲所衍生的陸基系統，除擊落過來襲目標，更可以攔截迫炮、火炮與火箭的攻擊，且防禦範圍可達約1.3平方公里。面對中國航艦戰鬥群戰力形成，其艦載巡弋飛彈與空射巡弋飛彈，都對花蓮佳山基地與台東志航基地造成嚴重威脅；前參謀總長李喜明建議，若增加洞口外抗炸的防爆牆，同時部署近迫系統，就更能強化這兩個基地的安全。

陸基系統多用於機場點防禦 無測評數據只能商購

空軍在2018年8月，就美軍現有的方陣快砲所衍生的陸基系統進行採購評估，但參謀本部向美方表達要採購須具備高精度、高射速、機動性（或固定型）及操作便利等特性，且能納入區域防空系統可自動接戰，並能有效防禦次音速飛彈、巡弋飛彈、無人攻擊載具與反輻射無人機等空中威脅的近迫防空方陣快砲系統。而最終因未說明清楚是美軍用重型卡車搭載方陣快砲所衍生的陸基系統，結果美方將此案交給美國海軍進行採購申請作業，烏龍事件使得延宕半年。

據了解，經重新向美國空軍提出申購後，因近迫防空方陣快砲系統在軍艦上使用，是防空最後的一首防線，本身就納入軍艦上的戰鬥系統中，但是「陸基近迫防空方陣快砲系統」，多半是用於機場的點防禦，也沒有納入區域防空系統的作戰測評數據，在美方表達無法以軍售案來符合我方的作戰需求，只能用商購管道籌獲後，再由武器裝備製造商依我方需求來建構。

journalist: 朱明

countries: 美國 中國

title: 【獨家】外購無作戰測評保證 空軍要自研近迫防空方陣快砲系統-


content_text:
日本首相安倍晉三在8月28日記者會上表明將要辭職。安倍發言的主要內容如下：

【辭職的理由】

在近8年的時間裏，在控制老毛病的潰瘍性大腸炎的同時，在沒有影響的情況下全身心地投入了首相的工作。6月進行定期的檢查時，被告知有復發的徵兆。

一邊使用藥物一邊工作，在7月中間左右，身體狀況産生了異樣，體力消耗相當大，8月上旬確認老毛病復發。

在使用現在的藥的同時，又加了新藥，24日再檢查時，藥的效果得到了確認。但需要持續的處方，不能大意。

政治上最重要的就是拿出結果。在患病治療，體力不是最好的時候，對於重要的政治判斷不能出現錯誤。如果不是能自信地回應國民託付的狀態，我認為不能再繼續留在首相的位置上，我將辭去首相的職務。

必須規避對目前最大的課題新冠病毒疫情的應對産生障礙，我也很苦惱。但在7月以後感染擴散情況轉為減少傾向，匯總了面向冬季的對策。如果向新的體制轉換，認為只有現在這個機會。

任期還剩下1年，各種政策還在實現的路上。就在新冠疫情之際辭去職務，衷心向國民表示歉意。到新首相被任命之前，我會最終全力履行職責。

記者：對「拋棄政權」的批評如何解釋？

安倍：9月有人事變動，並召開國會。不能保障（身體狀況）持續好轉。為了不産生政治的空白，我判斷只有在這個機會辭職。是在任期之中辭職，所以接受批評。

記者：什麼時候做出的判斷？和誰商量了嗎？

安倍：24日的時候，我一個人進行了判斷。

【後安倍人選】

如何選出自民黨的新總裁，完全交給黨的執行部門，我沒有什麼可以説的。我認為會給出進行政策論爭的時間，完全沒有考慮對新總裁選舉行使影響力。

記者：您對岸田文雄政調會長、石破茂前幹事長、菅義偉官房長官如何評價？

安倍：不提個別具體的名字。出現名字的各位都是很有潛力的人。都是在內閣、黨內一起工作過。在政治競爭的過程中，會決定出優秀的人。

events: 疫情 選舉 新冠病毒

title: 安倍談辭職理由、後繼人選和政績


content_text: 因經濟仍受疫情所困，美國聯準會正評估是否敲定一項決策，即用可能讓政府與納稅人承受更多風險方式擴大緊急貸款方案，國會議員正敦促聯準會向苦撐的中小企業提供更多援助。美聯社報導，由於實施2019冠狀病毒疾病（COVID-19，新冠肺炎）的防疫封鎖措施，美國經濟的復甦失衡且格外遲緩。疫情已造成美國境內18萬人喪命，被裁員請領失業救濟的人數超過1450萬人。 如今許多國會議員要求美國聯準會（Fed），藉由允許公司行號提供諸如商業房地產等資產作為抵押的方式，擴大對中小企業的貸款計畫。議員們警告，受疫情重創的飯店與購物中心可能遭逢大規模法拍潮，並波及全美的地方社區與就業機會。不過部分批評人士指出，擴大紓困貸款規模是有風險的，且實際上可能挹注企業的大股東而非基層勞工。針對風險，聯準會面臨金髮姑娘困境（Goldilocksdilemma），也就是多少金額才夠？面對經濟持續艱困與迫在眉睫的悽慘失業前景，聯準會必須在政府援助的益處與納稅人蒙受損失的風險之間取得平衡。由於疫情危機引發的經濟混亂，需要前所未有的大規模聯邦紓困援助，所需經費由美國納稅人買單，但假如企業在獲得政府緊急紓困貸款後破產而無法償還，納稅人將蒙受損失。疫情快報 ▪【數據圖表】全球逾2400萬人確診染疫 超過80萬人病歿

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19 裁員 新冠肺炎

things: 防疫 經濟

title: 是否承受更多風險擴大紓困 美國聯準會評估中


content_text:
文：西蒙・德・波娃（Simone de Beauvoir）

原始社會對待老年人的習俗 一個群體創造的神話，往往和他們實際的風俗之間相距甚遠。說到老年人在原始社會中扮演的角色時，這個差距就顯得更加明顯。在一些最窮困的原始社會中，有許多便很神祕地頌揚起老年。愛斯基摩人的社會裡有許多傳說傳述了一個老年人奇蹟似地保全了自己的性命，幾個圖謀拋棄這個老年人的人遭受了可怕的刑罰。在其他傳說中，老年人常被描述為法力高強的魔法師、發明家、醫治者。原始人類往往以精力充沛、充滿智慧的老年人來代表神衹。

在愛斯基摩人的傳說裡，奈維克女神是一位非常老的女人，與逝者的靈魂住在水中。有時這名女神會拒絕保護獵海豹的獵人，除非有巫師來為她梳頭髮。在其他地方，掌控風的是一名年老的女人。北美洲的霍皮族傳說中，一位年紀很大的蜘蛛女發明了手工藝。像這樣的例子不勝枚舉，但我們接下來會看到實際情況並未受到這些傳說影響。

極端的窮困會導致人沒有遠見，讓人一切以眼前為要，犧牲將來。在氣候嚴酷、環境艱難、生存資源不足時，人的老年往往酷似動物的老年。在西伯利亞東北部過著半游牧生活的雅庫特人便是如此。他們飼養牲畜和馬群，忍受冰寒的冬天、酷熱的夏天。他們當中大部分人終其一生都忍受著飢餓。

在這種生存景況簡陋的社會裡，知識和經驗可以說沒有用處，宗教也幾乎不存在，薩滿信仰則發展了起來，巫術扮演了一定的角色 。巫師的發掘與養成通常在兒童時期就開始，但是他取得的法力不會隨著時間而削弱。在所有的老年人當中，唯有年老的巫師受到尊重。他們的家庭採取父權制，擁有牛羊牲畜的是父親，對子女擁有絕對的權威，能賣了他們或殺了他們；尤其是女兒，做父親的往往棄養她們。兒子要是咒罵父親，或是不聽他的話，做父親的可以不讓他們繼承遺產。只要父親仍然身強力壯，在家中他都是專橫的一家之主。但當他的身體一開始衰弱，兒子就會奪去他的財產，放任他衰亡。

在兒童時期遭到惡劣對待的兒子不會憐憫他們衰老的雙親。有人責怪某個惡待自己老母親的雅庫特人，這個雅庫特人是這麼回應的：「讓她哭吧！讓她餓肚子吧！她讓我哭過不只一次，她從前也捨不得給我東西吃。她動不動就打我。」流亡時期和雅庫特人一起生活二十年的托斯倉斯基曾經表示，他們的老年人會被趕出家門，以乞討為生，或是做兒子的會把老父母當作奴隸使喚，還會毆打父母，強迫他們從事艱困的工作。另一位研究者席耶侯席弗斯基則描述：「即使是在富裕的家庭，我都看過活骷髏，身上滿是縐紋，幾乎赤身裸體，或根本就是赤身裸體。他們只有在沒陌生人在場時才會從躲藏的角落出來，走到火爐邊，和小孩搶奪殘餘的食物。」

如果老年人是遠親，情況只會更惡劣。「他們任由我們在陰冷的角落慢慢餓死。我們一點也不像是人類，反而像是動物。」為了避免遭受這種可怕的命運，他們往往要求兒子一刀刺進心臟殺了他。食物的缺乏、 低落的文明程度，使嚴格的父權社會孕育出這種怨恨老邁父母的態度；大家合謀對付老年人。

日本北方的愛努族在受到日本文化影響之前，對待老年人也類似如此。他們社會的發展還停留在很初階。他們得忍受寒冷的氣候，食物（以生的魚肉為主）也不足。他們席地而睡，擁有的器具很少，以獵熊和捕魚為生。老年人的經驗對他們來說並無大用。他們的宗教信仰是很粗糙的泛靈論， 沒有廟宇，也沒有祭祀儀式，只會在地上插幾枝他們稱為「伊那歐」的柳條，以示尊崇神祇，把這幾枝柳條視為神聖之物。他們之間流傳著幾首歌謠，但是沒有節日，也沒有任何儀典。他們主要的娛樂，幾乎也是唯一的娛樂，就是喝酒灌醉自己。所以，老年人沒有任何傳統要傳承給下一代。

做母親的忽視自己的孩子，孩子在青春期以後便和母親很疏遠。等做父母的老了後，大家都不關心他們。愛努族女性一輩子被視為賤民。她們的勞務繁重，也沒有權利參與祈禱。她們的命運隨著歲月流逝只有越來越惡化。英國人類學家蘭多爾描述他在一八九三年時來到一間茅屋：

走進去裡面，我發現了一堆白色頭髮和兩隻爪子，兩隻瘦巴巴的腳，腳上長著彎曲的長指甲；地上散落著幾根魚骨，角落裡盡是髒污；裡頭的味道難聞極了。在那堆頭髮底下，我聽見了呼吸聲。我摸了摸那堆頭髮，撥開它，這時候她發出了一陣咕嚕聲，兩隻瘦骨嶙峋的手臂伸向我來，抓住了我的手......她真的瘦得只剩皮膚和骨頭，長頭髮和長指甲讓她顯得非常可怕......她幾乎是眼盲、耳聾、口啞，也很顯然患有風濕病，使得她雙手、雙腳僵直。她身上甚至有痲瘋病的斑紋，看了就讓人覺得噁心、丟臉， 讓人覺得可怕。村人或是與她同住一間茅屋的兒子沒有虐待她，可是也沒有照顧她。但她實在顯得很低賤，其他人於是也就這麼對待她。時不時，他們會丟條魚給她吃。

在極端窮困的情況下，窮困就是決定性因子。它會抹煞感情的存在。住在玻利維亞森林裡的希里歐諾人，從來不會殺害他們的新生兒，雖然這些新生兒大部分天生就患有畸形足。他們愛自己的孩子，孩子也愛他們的父母。只是這個半游牧的部落經常處於挨餓的狀態。他們過著野蠻的生活， 幾乎赤身裸體，身上沒有裝飾物，沒有工具。他們睡在吊床上，會製造弓箭，但是沒有獨木舟，只靠雙腳遷移。

他們甚至不會生火，只能帶著火到處去。他們也不馴養動物。雨季一到，他們就躲在滿是灰塵的茅屋裡。他們會種植植物，但主要是吃野生的蔬果。雨季一過，他們會捕魚、打獵。他們沒有神話，也沒有巫師。他們不會數數兒，也不會計算時間。他們沒有政治組織，沒有社會組織， 也沒有人扮演仲裁者的角色。他們經常為食物的問題起爭端：每個人都為自己的性命而搏鬥。

這種生活是如此的艱困，以至於他們一到三十歲，體力便開始走下坡，四十歲就可以說衰老了。這時， 孩子會忽略父母的存在。在分配食物時，他們會忘了分給父母。老年人走路走得慢，會妨礙族人遠征。在一次族群遷移時，人類學家霍姆伯格這樣描述：「我注意到一個躺在吊床裡的老婦人，她生著病，病到無法說話。我問村裡的首領他們要怎麼處理這位老婦人。他讓我去問她丈夫，而她丈夫跟我說就讓她死在這兒......第二天，全村的人都離開了，甚至沒人去跟她道別......三個星期後...... 我重新見到了那張吊床，還有那名老婦人殘存的屍骨......」

沒有希里歐諾人那麼窮困的芳族（Fang），居住在非洲加彭的北邊，人口大約十二萬七千人。他們大部分人的處境都沒有安全可言。他們多少受到了白人的教化，或多或少信仰基督教。他們處於過渡的階段，介於丟失那些再也不合時宜的習俗和尚未完備的現代倫理規範之間。

他們以武力征伐、用經濟手段取得生存所需的物資。老年人擁有政治權力，但實際上在遠征時指揮的是年輕人。遠征必須具備機動性，因而阻撓了社會階級組織的確立，也使他們的社會直到今天仍不斷地更換族長。他們分別住在幾個村落裡，而且常常遷移。現在他們主要的生產活動是狩獵和捕魚，也會定居在一地從事農耕，主要耕種可可，可以說過得欣欣向榮。這個社會群體裡最受到尊崇的是富人。他們的宗教信仰（已經被基督教摧毀殆半）是建立在對祖先的崇拜上——透過保存在提籃裡的頭顱來表達他們的崇敬。

提籃是由擁有權力的人保存，或是父子相傳，或是靠著智慧、德行而取得。只要不是過於老邁，年紀是一張王牌，但比不上能力來得重要。一家之主是由屬於勞動人口的成年長子擔任。年老的雙親和他一起生活，只要老父母仍能讓自己像個「真的男人」、「真的女人」，他們就能保有權威。但事實上，女人並未真正擁有權威，純粹是生殖與生產的工具。大家會畏懼那些被認為是巫婆的老婦人，但這情況很可能會反過頭來使她受害。芳族女性命運的傾頹其實很早就開始，從她們不能再生育那時候起。男人正處鼎盛的時期，他的孫子出生並且住在他的家中，這時他的年紀大約五十歲。接著他的體力開始衰退，便失去他們的威望。

芳族認為人的一生是道弧線，從童年到壯年的弧度是往上升的，然後這個弧線開始往下降，直到最低點，到了死亡時又升上來。財富和對巫術的認識，可以彌補他們因老化帶來的減損。不過，總體而言，老年人總是被排除在公眾生活之外，過著邊緣人的生活，大家一點也不敬重他們。衰老以後，大家輕鄙他們， 以至於在他們死後，頭顱也不會用在祭典儀式上。要是他們沒有後代，處境更是艱困。即使是改信基督教的族人，到了老年也受到輕忽對待，生活貧苦，尤其是年老的寡婦。

從前芳族人遷徙時，會把老年人拋棄在森林裡。現在，當整個村落移居他處時，還是很常見到族人將老年人拋棄在原地， 沒給他任何資源，而老年人也接受自己的命運，據說甚至還會對此開玩笑。有些老年人表示「活累了」，選擇自焚而亡，有時候則是他們的後代拋棄了他們。

聰加人不是游牧民族，屬於班圖語系，定居在南非東岸的乾旱大地上。聰加族人散布各處，土地屬於首領，由他分配給其他的族人。每個人都完全享有自己或他要妻子去完成的工作所得成果。聰加族大部分的勞動，慣常是由女人在做。他們種植玉米、水果、蔬菜，飼養牛、山羊。他們狩獵、捕魚，會做一些木雕和陶器雕塑。他們的民俗裡有歌唱、舞蹈。他們有些時期過得很富足，有些時期則會因為水患或蝗災而遭遇飢荒。他們都一起用餐，會先服侍丈夫，然後是孩子，最後才輪到妻子；通常他們也會和殘疾的人、老年人分享。

老年人沒有受到尊重。他們在經濟上屬於弱勢，大家對他們也沒什麼感情。三到十四歲的孩童會和祖父母共同生活，但祖父母只是放任他們長大。孩童總是餓肚子，他們會偷東西；而那些要跨入社會的男孩，必須經歷嚴酷的考驗。還有，少男少女在專為他們而設的茅屋裡共同生活。他們和自己的父母沒有太多聯繫，對向來輕忽他們教養的父母只有怨恨。成年以後，他們對老年人很粗魯。被迫和祖父母同住的孩子並不喜歡老年人，他們會嘲諷老年人，搶食他們的食物。

journalist: 精選書摘

countries: 加彭 英國 南非 玻利維亞 日本

title: 西蒙波娃《論老年》：愛斯基摩人、愛努族、印第安人⋯⋯原始社會如何對待老年人？


content_text: 「『小農』這個詞讓一些投機分子找到行銷定位。他們用文青的包裝，本質卻換湯不換藥，對消費者是不負責任的，反而衍生新的食安問題。」龔建嘉強調，「所以創業第2年我們就只用『好農』。好農要看動物福利、用藥標準及牛奶品質，這個比較重要。」

journalist: 邱莞仁

title: 【獸醫賣牛奶5】他打響的小農鮮奶氾濫 自責是否做錯事


content_text:
俗话说，靠山吃山，靠水吃水。然而，在青海湖畔长期靠打鱼为生的李一帆，却放下了渔具，干起了保护湟鱼的事，从“打鱼郎”变成了“护鱼人”。

李一帆今年40岁，他家祖辈上世纪50年代从青海海晏县西海镇搬到刚察县，靠打湟鱼为生。李一帆12岁起，就跟着外公学打鱼。

刚察县是离青海湖最近的一个县。每年6月到8月间，这里的气温逐渐升高，迎来湟鱼洄游的季节。青海湖的含盐量和碱度很高，小湟鱼在淡水中出生，然后到青海湖中长大，成年后溯河洄游到淡水河产卵再回到咸水湖内。刚察县境内的沙柳河、泉吉河、哈尔盖河、布哈河和吉尔孟河5条主要入湖河道，便是湟鱼洄游的通道。

作为青海湖特有鱼类，湟鱼的学名是“青海湖裸鲤”，是青海湖“水—鸟—鱼”生态链的核心环节，2004年的《中国物种红色名录》曾将其列为濒危物种。

今年7月初，记者在沙柳河岸边看到，河道里的湟鱼逆流而上，溅起片片水花。“半河清水半河鱼”的景象，令人叹为观止。

李一帆告诉记者，在他小时候，这样的景象还只是听老一辈人在讲故事中提到过。曾经一段时间，由于多年的滥捕，再加上气候变暖，湟鱼的生存受到很大影响，数量锐减。湟鱼洄游的壮观场面，他也没见过。

1994年开始，政府实施封湖育鱼政策。2011年开始的第五次封湖育鱼为期10年，直到2020年12月31日。

开始封湖育鱼的时候，李一帆和其他渔民有些想不通：“以前靠打鱼为生，也没有什么其他生活技能，一下子不让打鱼了，收入就减少了。”

家里的老人鼓励李一帆从银行贷款养羊，买车跑运输。慢慢地，事业有了起色，日子也好了起来。李一帆发现，除了打鱼，还有更好的谋生手段。

有一年湟鱼洄游高峰期，因为干旱，河道断流了。布哈河、泉吉河、沙柳河这几条大河都出现了湟鱼搁浅的情况，有很多牧民和志愿者来抢救湟鱼。

李一帆看到一些牧民和志愿者在河里徒手捞湟鱼。“他们的想法是好的，但是方法不对。”但是，人们开始时并不相信李一帆。“既然你们不相信我，那我把湟鱼打捞上来之后交给你们去放生。”李一帆说。于是，他就用以前打鱼的专用工具把搁浅的湟鱼抢救上来，任务完成了，牧民和志愿者们也开始信任他了。

从此以后，每年湟鱼洄游季节，李一帆都会主动申请义务参加保护工作。牧民也会在家里烧好茶，带上食物，给李一帆他们提供帮助。

实施封湖育鱼以来，湟鱼受到了保护，渔民生活也得到了改善。

李一帆说：“这几年，随便去湖边看，就能看到从上游来的湟鱼，这在以前是很难见到的事情。我爷爷曾说以前这里是生态非常好的地方，我们觉得只是在听故事；现在，这些故事里的情景在我们面前真实地出现了。”

李一帆现在注册成立了一家公司，有12名员工。员工的工资、运营的成本费等去除后，每年还有一二十万元的收入。他预计，随着青海湖变得越来越美，越来越多的人会来旅游，“我现在的公司就是经营旅游，带游客去了解牧民的生活和当地的民俗文化。”

“旅游旺季，母亲做手工酸奶，出售给游客。父亲每天和其他老人一起干活、健身、打牌。孩子在学校安心上学。这样的日子美得很。”李一帆说。

■记者手记

让保护生态成为自觉行动

徜徉在青海湖边，能真切感受到人与自然和谐共生。

青海湖是一个庞大的自然生态系统。历经多年的封湖育鱼，湟鱼增加，鸟类繁盛，生态系统正趋向良性循环。美丽的青海湖，在纯净的蓝天下，飞鸟翩翩。行走在环青海湖地区，“爱我青海，保护湟鱼”的横幅随处可见。义务保护湟鱼的牧民说得最多的就是：“保护湟鱼就是保护青海湖，就是保护我们共同的家园，我们要让保护生态成为大家的自觉行动。”（记者 江 山）

taiwan-subdivisions: 清水 淡水

title: 青海湖畔护鱼人-新华网


content_text:
（攝影者：aoaovillia323、sha7._、allenlo0809授權提供，Instagram；取自Tripbaa趣吧！亞洲自由行專家）

炎炎夏日身體像是快溶化一樣不斷在流汗，那就來場與自然戀愛的避暑旅遊。漫步在山野間享受舒服的森林浴、走過古老的鐵路，逃離煩躁生活和炙熱的天氣再舒適不過。想出門走走嗎？讓小編推薦你最美鐵道之旅，來去眠月線、特富野、見晴懷古步道旅行吧！

眠月線鐵道旅遊懶人包

＃1眠月線鐵道-眠月線、阿溪縱走

journalist: Tripbaa 趣吧！亞洲自由行專家

title: 你沒去過的台灣夢幻鐵路！眠月線鐵道、特富野古道、見晴懷古步道懶人包-


content_text:
匯流新聞網記者胡照鑫／台北報導

松山文創園區持續求新求變，為文創消費再創新商機，像是作為創作者與消費者交流的「松菸風格店家」，長期經營具特色及跨界實驗性質的文創品牌，疫情期間，舉辦「夏日松一下」藝起振興加碼大放送活動，限量3折福袋、消費滿千抽萬元好禮等，搭配振興券與藝fun券民眾消費不手軟，整體業績與去年相比回溫近8成。

除了業績大幅加溫，更吸引台灣外交伴手禮的傳統工藝設計品牌「Re-Re」、在地特色文創品牌「la yoo來喲」、「賽先生科學工廠」3大品牌進駐，水泥手作品牌「T-bone丁骨」也趁勢擴店20逾坪，增設DIY課程體驗區，同時設立了水泥彩色磚牆，吸引民眾搶拍網美照打卡。

復興臺灣傳統工藝蠶絲金工品牌的「Re-Re」，設計師姚妍萱長期進駐松菸創作者工廠，將失傳的傳統工藝「纏花」加以設計改良，結合現代風格製成為首飾系列，唯美優雅的浪漫風格，深受時尚迷喜愛，蠶絲金工系列連續在2018及2019年3度獲選為台灣外交禮物，2020年更獲選為IHM德國慕尼黑國際工藝大展台灣代表工藝家。

以刺繡工藝展現生活美學的「la yoo 來喲」，由電影導演盧泓與設計師徐家柔創立，與台灣在地職人臺東部落工坊和柬埔寨村落婦女合作，創作出兼具童趣與多功能的飾品、旅行包、帽子、衣服，並與結合社會企業概念讓製造過程可以更友善。

▲賽先生科學工廠系列品牌，HMS Beagle小獵犬號系列商品。

具科學與美感的「賽先生科學工廠」則為松菸風格店家獨家打造「HMS Beagle小獵犬號」科學選物，將達爾文博物學、地質學、生物學家及探險開拓的身分延伸至此，利用植物、礦物等多樣生物元素，展售出華德箱植物活體標本、生物海報等復古科學文創商品等。

後疫情時代，文創品牌聯手抗「疫」，挑戰當夯電商，搶佔線下消費商機。以台灣水庫淤泥再造水泥「T-bone 工作室」展開手作灌模植栽盆課程系列，逗趣的招財貓與特色造型，不僅吸引年輕人報名，銀髮族也十分喜愛。

民眾憑振興券現場購買環保數位相機「紙可拍 PaperShoot」套裝再享滿千折百優惠，有機棉「I.A.N Design」全櫃85折，「Misala Handmade」口金包消費滿兩千現折200元等，松菸風格店家加碼推出限量3折福袋，內含價值6,390元的環保數位相機、純銀精工耳環等設計選物超值組合。

新聞照來源：資料照片

《更多匯流新聞網CNEWS報導》

快用三倍券來松一下！松菸消費滿千送萬藝起振興

松菸創作者工廠新裝亮相 協助更多創意好點子發光發亮

【文章轉載請註明出處】

journalist: 胡照鑫

countries: 台灣 柬埔寨 德國 臺灣

taiwan-subdivisions: 松山 復興 臺東

title: 後疫情時代開創新商機！松菸風格店家吸引國家隊文創品牌進駐


content_text:
文／上下游記者楊語芸、林怡均

爭議14年，台灣決定對瘦肉精（萊克多巴胺）美豬（以下簡稱萊豬）敞開大門，總統蔡英文今（29日）宣布，基於台美貿易與國際情勢，將開放瘦肉精美豬美牛進口。因民進黨曾大力反瘦肉精美豬進口，並列舉多項健康風險與產業界衝擊，如今宣佈開放，引發畜牧界一致罵聲，社會各界也看法不一。

究竟瘦肉精美豬對國人食安、產業界會造成多大衝擊？政府宣稱國產豬市售佔比九成，進口豬肉衝擊不大，未來將強制標示，國人可自行選擇。但瘦肉精美豬價格每公斤不到台豬一半，餐飲加工使用何種豬肉難以分辨，養豬協會痛批，政策定案前全無與產業界討論，「被出賣的感覺，糟透了。」

消基會則發佈新聞，譴責政策粗暴，要求政府應公開准許美豬美牛進口的決策過程，並公開具體的民眾健康風險的評估經過與結果，不應「以犧牲民眾健康權益來換取政治利益。」

小知識：萊克多巴胺是一種乙型受體素（瘦肉精）的一種，被運用於動物飼料，可增加豬隻瘦肉比率，減少養豬飼料用量，但也會造成局部豬隻緊迫、心跳加速甚至死亡，對高血壓、糖尿病、心血管疾病、腦中風與婦幼族群亦有風險。台灣、中國養豬均不得使用。

蔡英文：開放美豬牛進口為台美關係跨出關鍵一步蔡英文表示，因疫情與美中貿易戰爭，世界經濟產生重大變局，加速全球供應鏈重組的速度。若台灣要成為全球供應鏈重組中的要角，就必須與世界各經濟體合作，尤其是世界經濟龍頭：美國。蔡英文表示，只要台灣能在美豬、美牛進口的議題上跨出關鍵的一步，台灣未來的路會更靈活，也更有施展的空間。

然而，國民黨於2009、2012年均曾考慮開放美豬進口，當時民進黨主張，「瘦肉精只有零檢出的唯一標準，沒有其他考量」，甚至揚言如果進口美國豬肉，要時任總統馬英九下台，如今立場大幅轉變，蔡英文解釋，基於多年來累積的萊克多巴胺的科學證據，民進黨修正當初的反對立場，在保障國民健康的前提下，基於科學證據、國際標準，對進口食品作出相關規範。

蔡英文總統說明進口含瘦肉精美豬牛政策（攝影／楊語芸）陳吉仲曾反瘦肉精，如今保證安全，中國都列為禁藥曾反對瘦肉精美豬進口的農委會主委陳吉仲表示，在嚴謹的評估及許多先進國家的驗證後，已可確認只要符合國際標準，就不會有任何的食安疑慮。他舉例，一般人每天吃超過33塊200公克的肉排，而且連續吃5到10年，才「有可能」會超標。而台灣在國內標準的訂定上，自然也會嚴格遵守國際容許量，請國人不必擔心任何食安問題。

同時，衛福部在官網上提供食品添加物聯合專家委員會（Joint FAO/WHO Expert Committee on Food Additives, JECFA）的說法，認為萊克多巴胺在動物體內的排除速度快，人體口服後6小時，約可排除72%的投與量。且依國人每日食用豬肉量來看，正常飲食應不至超出所建議之安全攝取量。

然而，歐盟法規禁止萊克多巴胺使用於畜產動物，中國則因萊克多巴胺停藥12小時後，於肺、胃及腸的殘留量仍高，有鑒於亞洲國家有食用內臟習慣，健康風險高，因此仍列為禁藥。目前全球約有17國仍登記核准萊克多巴胺，可合法添加於動物飼料中使用，其中包括美國、加拿大、澳洲、紐西蘭。

農委會主為陳吉仲(攝影_林怡均)美國為中國生產無萊劑豬肉，卻把有瘦肉精豬肉輸台？由於中國禁用萊劑，美國肉品公司JBS去年宣布，他們不再向養殖農民收購使用萊劑的豬隻，以增加出口肉品到中國的機會。同時，如果全球因為非洲豬瘟的影響而需要美方出售肉品，肉品商Tyson也將考慮使其豬肉供應多樣化，以包括無萊克多巴胺的豬隻。

JBS 認為，這一決定將確保美國豬肉產品在國際市場上公平競爭，並為農民和肉品產業帶來長期利益。 換言之，美方其實會因應市場需求調整出口商品，難道因為中國市場大，把無萊劑的豬肉送往中國，台灣就得消受用藥的肉品嗎？

如果萊克多巴胺安全，為何台灣養豬不能用？台灣目前進口豬肉前兩大國家中，加拿大雖然允許使用萊克多巴胺，但因過去法規，因此只供應未含萊劑的豬肉輸台，而西班牙為歐盟成員，原本就禁止萊克多巴胺。台灣養豬則禁止使用萊克多巴胺，如果萊劑安全，為何台灣養豬不能用？

面對記者提問，農委會主委陳吉仲未直接回答，反問記者：「這樣養豬戶的權益不就更能受到保障嗎？」陳表示，過去自己曾反對開放使用萊劑的豬肉來台，但此時和過去的時空背景完全不同，「以前的養豬產業跟現在不能比，現在台灣擋下非洲豬瘟，也成為口蹄疫非疫區，養豬產業有足夠的實力，可以讓衝擊降到最低，我們已經準備好了。」

對此，消基會前秘書長、現任董事游開雄表示不以為然，國內豬肉不可檢出萊克多巴胺，但卻全面開放萊豬進口，政府的態度是「寬以待人、嚴以律己」，十足諷刺。

瘦肉精美豬進口價，每公斤僅有國產豬1／3，恐將造成市場衝擊陳吉仲表示，台灣民眾偏好溫體豬，不喜冷凍豬肉，以每年消費量來比較，台灣豬市佔率有91%，進口的八萬噸豬肉中，美豬只佔一萬噸。陳吉仲表示，據此數據估算，台灣人一整年只會吃到0.49公斤的進口美豬，他並預估，未來含萊克多巴胺的美豬只會佔0.1公斤。

另外，根據農委會提供數據，美國使用萊劑的豬肉離岸價格為每公斤78元、不使用萊劑豬肉為每公斤78.9元，價差不大，未來若開放萊豬輸台，也不會有太大的數量變化。

對此，中華民國養豬協會秘書長張生金反駁：「完全不是這樣。」張說明，美國的港口價每天都會公告，不使用萊劑豬肉的港口價為每公斤38至40元，有使用萊劑的豬肉價格會更便宜，與農委會說法相去甚遠。而台灣豬肉批發價格約為每公斤100-110元，當廉價萊豬大舉進口，包含餐飲、小吃等非生鮮市場，勢必大受衝擊。

蔡英文：會標示清楚可區隔，農委會：只會標示產地，不會標示是否使用瘦肉精針對台豬與進口瘦肉精美豬的區隔，蔡英文表示，未來美國牛、豬肉進口後，政府會做好安全把關，除了強化檢疫、查驗外，將要求食品來源清楚標示，從散裝到包裝、從小吃到餐廳，也都必須讓消費者得知肉品來源的完整資訊。

然而，農委會明確指出，進口美豬將只會要求標示產地，但不會標示是否使用萊克多巴胺，民眾根本無從判斷進口肉品是否有使用瘦肉精，記者走訪公館商圈，餐飲業者郭先生坦言，雖國產溫體豬肉口感較好，但考量成本的業者應會改用便宜的萊豬。至於標示問題，只是徒增業者的困擾，他質疑，「很多店家去市場肉攤買散裝肉，無憑無據，要如何提供讓消費者清楚的標示？」

消基會前秘書長、現任董事游開雄表示，對消費者來說，進口萊豬是帶來未知風險，針對行政院表示散裝、包裝、餐廳、小吃等皆需標示肉品來源，游笑稱，民眾要有知情權沒錯，但必須符合食安的前提。「就好像一個東西含毒，你卻說在哪裡製造、標示了產地就足夠，這不是很怪嗎？」他說。

號稱一百億產業基金 根本未與業者討論蔡英文強調，政府開放美國豬、牛進口，與維護台灣安全沒有直接關係，因非洲豬瘟與口蹄疫的處理成效，讓台灣豬肉出口具有競爭力，政府正與好幾個國家洽談出口豬肉的議題，她對台灣豬肉有絕對的信心，將編列一百億產業基金協助產業升級。

但這一百億基金的具體措施為何？農委會主委陳吉仲說明，施行細節會再與豬農、電宰與飼料等業者討論，而最主要的用途會是維穩豬價不低於生產成本（每公斤65元），此外也會用於提昇整體豬肉產業，例如建置完整冷鏈系統、屠宰場現代化升級補助。

陳吉仲表示，接下來也會推豬隻死亡強制保險，養豬戶若有豬隻死亡，可將死亡豬隻交由農委會統一送至化製廠處理，一隻死亡豬隻上交，豬農可領一千五百元，而養豬頭數低於五百頭的養豬戶，農委會也會協助負擔保費。

此外，行政院也承諾會讓各級中小學校的學童營養午餐全部使用國產豬肉，陳吉仲表示，後續還會獎勵有使用國產豬肉的溯源餐廳，鼓勵餐飲業者多多使用國產豬。

養豬協會：宣佈開放前未被告知，「被出賣的感覺，遭透了」中華民國養豬協會常務監事林承德表示，過去幾任總統說要開放，協會的立場都是堅決反對，這次亦不例外，「這是危害下一代，怎麼可以開放？」林承德提到，政府宣布開放前並未知會養豬協會，「豬農有種被出賣的感覺，糟透了。」

林承德表示，政府說要求散裝、包裝等販售豬肉加工品上清楚標示產地，但台灣豬肉主要用於餐飲熟食及加工，「這些單位會落實清楚標示嗎？」再加上國產豬並沒未在飼料中加入萊克多巴胺，「如果是沒有萊克多巴胺的美國豬肉，那就是自由市場競爭，但這次開放根本無視國人食安！」林承德強調，養豬協會近期內會召開記者會，嚴正表達反對立場。

屏東縣豬農郭新發表示，他雖然能夠理解政府進口美國豬肉的苦衷，但希望進口的肉品除了標示產地外，也要清楚說明是否含有瘦肉精成分，讓消費者不要只看到價格便宜、卻沒有獲得完整的資訊，「這樣才是公平的競爭。」

青農郭嘉育認為，冷凍豬肉和溫體豬肉的通路不同，他對台灣豬肉有信心，但聽到含萊克多巴胺的豬肉可能比不合萊劑的豬肉一公斤便宜30元後，也不免擔心會影響消費者的選擇。他希望政府在進口豬肉的同時，也繼續開拓國外通路，讓台灣豬肉外銷的管道更多元。

countries: 台灣 歐盟 西班牙 澳洲 美國 中國 中華民國 加拿大 紐西蘭

events: 疫情 豬瘟 死亡

people: 蔡英文 馬英九 張說

taiwan-subdivisions: 公館 屏東縣

title: 瘦肉精美豬攻入台灣！價格低廉恐併吞加工餐飲市場，養豬協會痛批被政府出賣，消基會：罔顧食安


content_text:
（中央社紐約28日綜合外電報導）美股今天再度強攻收高，道瓊工業指數收復今年以來失土；標準普爾500和那斯達克指數則再創歷史新高紀錄。

道瓊工業指數終場上漲161.60點，或0.57%，收在28653.87點；標準普爾500指數上漲23.46點，或0.67%，收在3508.01點，連續6個交易日創新高。

以科技股為主的那斯達克指數上漲70.296點，或0.60%，收在11695.633點。（譯者：徐睿承）1090829

journalist: 譯者：徐睿承

title: 美股道指收復今年失土 標普那指再創新高 | 證券


content_text:
記者林奕如／台北報導

《天之驕女》播出連體嬰分割手術，仁美（林萱瑜 飾）、仁芯（曾智希 飾）姊妹情虐心，網友跟著落淚，姊雖然被救活，但不捨妹妹哭喊要捐肝，最後兩人都生存下來，身為妹妹的曾智希卻不開心，而是想起昏迷當時，養父選擇放棄她，讓她無聲吶喊「我想要活，我不想死，拜託你們不要放棄我」，心寒選擇黑化面對孤獨的自我。

▲曾智希飾演妹妹仁芯，痛苦被家人放棄了 。（圖／三立提供）

曾智希劇中身為姊控，現實中也是「萱瑜控」，她表示只要林萱瑜輕輕抓住的手就能有安全感，讓她更進去角色情緒裡，最近一場分割後她自己在病床上爆哭的戲，一開始表演出的情緒不夠滿，還請鏡頭外沒演出的林萱瑜進來陪她，由於鏡頭會帶到手部位置，因此林萱瑜只能蹲在病床下抓住曾智希的腳，不禁讓她笑說：「這場戲真的超荒謬的，病床上看到有一個人一直哭，但只要鏡頭拉遠就會看到有一個人躲在床下抓住我的腳，可見我對萱瑜的依賴。」

▲《天之驕女》連體嬰分割手術成功 。（圖／三立提供）

身為前輩的林萱瑜則讚賞曾智希對角色了解以及感受度，讓她感受到滿滿的愛，身為對方的雙胞胎會給她99分，剩下一分則是因為病床戲需要她給出「愛的小手」抓腳才進入崩潰情緒，也稱兩人的分割是「折磨的開始」，雖然身體解脫但心靈卻開始萎縮，透露劇情將「越來越虐心」。

▲林萱瑜飾演姊姊仁美。（圖／三立提供）

曾智希角色相當情緒化，她自爆現實生活中的自己也一樣，有次與男友吵架想把話說清楚，對方卻躲在房間裡不肯開門，讓她爆氣踹門，沒想到才踹一下，房門便被踹破，當下讓她驚呼感嘆道：「難道我是神力女超人嗎？」自認私下是愛哭鬼，常在排戲時邊排邊哭，讓導演在片場不知所措問：「妳在哭什麼啦！」

還有次與朋友聚餐完，想到劇中養父選擇放棄自己時，讓她忍不住在馬路上痛哭，對此林萱瑜將她歸類於「容易走心型」，一開始可能需要時間培養，但很快就能進入狀況，也因如此讓兩人磨出真感情，更讓林萱瑜喻兩人為「上輩子的姊妹」。

劇中仁芯不滿姊姊不顧自己感受跑去談戀愛，現實中曾智希有一個感情很好的親姊姊，回憶起兩人小時候的相處，自己因嘴甜又愛笑較得寵，讓不會撒嬌的姊姊深感失寵，有次玩耍時媽媽因沒聽到聲音進房查看，驚見姊姊將枕頭蓋在曾智希臉上還坐在枕頭上，枕頭下的曾智希早已臉色發黑差點喪命，但至今曾智希還是很愛姊姊，笑說在家是姊控。

►爽買一波！比週年慶還便宜

journalist: 林奕如

title: 連體嬰回不去了！《驕女》仁芯徹底黑化 曾智希靠一招秒落淚 | ETtoday星光雲


content_text:
为何制定“末日时期四骑士”计划？专家谈到，或许可以推测，川普打算在第二任期内解体中共，就如同当初解体苏联一般。图为美国总统川普。(MANDEL NGAN/AFP via Getty Images)【大纪元2020年08月28日讯】（大纪元记者江禹婵台北报导）美中对抗日益升级，美国正与日本、澳大利亚、韩国、印度、以色列和巴西等许多国家就与中共有关的问题进行合作。学者分析，美国总统川普（特朗普）现在对中共的政策是步步进逼，不但来真的，而且越发强硬，现在美国的战略目标是计划将中共组织、建立的制度推翻，并且连根拔起。

美国呼吁，自由世界阵营要一起对抗极权中共，提议组建一个新的民主国家联盟，被外界认为是“新八国联军”，此外更制定了一项完整解体中共的“战争计划”，先与中共“对抗”然后“击垮”中共两步骤。

前白宫首席战略家史蒂夫‧班农日前接受媒体专访时提出，川普成立了“战争委员会”，已对中共量身制定了“末日时期四骑士”（圣经启示录中的四骑士）计划，四骑士成员包含国家安全顾问、联邦调查局长、国务卿以及总检察长4人。

专家：川普或许打算在第二任期内解体中共为何制定“末日时期四骑士”计划？中国问题专家、总体经济学家吴嘉隆接受专访时谈到，或许可以推测，川普打算在第二任期内解体中共，就如同当初解体苏联一般。

这必须从历史脉络来思考才能理解。吴嘉隆解析，川普的反共的路线与主张，与过去反共奥地利经济学派大师海耶克（F.A. Hayek）以及前中华民国总统蒋中正有着高度相似之处。

海耶克为奥地利出生的英国知名经济学家和政治哲学家，获得第三届诺贝尔经济学奖殊荣，他于1942年写了一本著作《通往奴役之路》，提到共产党的社会主义经济制度到最后终将运作不下去。这本书出问世时，当时苏联还非常强盛，直到1991年12月25日，苏联一夕间解体，大家才想起50年前海耶克曾如此预言。

因此，影响世界的芝加哥经济学派大师埔里曼（Milton Friedman）在当时更亲自为这本书写了50年后的序，表示此书所述内容竟在50年后应验，他对此深感佩服。

经济学家海耶克（F. A. Hayek, 1899-1992）(AFP)《苏俄在中国》警示世人 由川普落实无独有偶，蒋中正（蒋介石）1956年12月1日完成了《苏俄在中国》一书，详细记录中共如何颠覆中国，他在书中记述国民政府同苏联、中共之间既合作又斗争的经验教训。他认为，苏俄的共产主义不适于人类的生存，更不适于中国的气候，所以它发育的初期必须寄生于中国国民党内，施展其渗透、分化、颠覆的阴谋。蒋中正认定苏俄乃“赤色帝国主义”，共产主义不适于中国，更预测共产主义必然崩溃。

从海耶克的预言到蒋中正当年反共的主张，吴嘉隆说，“就是川普现在正在做的事。”

《苏俄在中国》中文版（翻摄：钟元／大纪元）从美国务卿蓬佩奥（Mike Pompeo）向国际一再强调共产党有多坏、不守承诺，以及美国安顾问奥布莱恩（Robert O’ Brien）直言“从中共成立到现在，美国一路对共产党误判”，都显示美国现在已彻底抛弃过去的“绥靖主义”，并联合国际民主国家围剿中共。

为何奥布莱恩认为美国过去一路误判？吴嘉隆提到，当年中共党魁毛泽东跟美国承诺，中共会拥抱美式民主、尊重普世价值，让美国有错误的期待。因此，当时的美国驻华大使没有跟着国民政府撤出中国大陆，而是准备接下来与中国新成立的中共政权建交。

韩战促成历史转折直到毛泽东与美军在朝鲜半岛打韩战，戏剧性地改变了美国弃蒋弃台的决定，转而积极保护台湾，同时共同签署防御条约，辅以美国第七舰队防卫台湾。更让美日之间在二战中积累的仇恨逐渐趋缓，转而将共产主义视为最大威胁。

现在美国承认，当初对中共“和平演变”的期待是彻底失败的。吴嘉隆说，因此美国现在主张，“对付中国共产党，就必须如同过去美国对付苏联。”

吴嘉隆表示，过去苏联与美国无经济来往，因此美苏冷战没有经贸脱钩问题，不过中共与美有密切的经济来往，所以在顺序上必须先与中国经济脱勾，先把中共财政搞垮，让中共无法有大量美元在国际上兴风作浪，再像对前苏联一般地与中共进行新冷战策略。

挑战美元地位 中共恐将覆灭吴嘉隆表示，目前中共想要挑战美国的世界领导地位，例如中共扬言要以人民币挑战美元，而过去苏联还没有用卢布挑战美元的手段。因此，美国现在对付中共，势必要将其连根拔起，将中共这组织建立的制度整个推翻。

过去美国与苏联、日本都曾各自进行竞赛。苏联是纯军备竞赛，结果造成苏联解体，日本是纯经济竞赛，造成经济失落二十年，中共目前是军备加经济与美竞赛，后果如何难以想像。

面对目前的国际趋势以及国际组成“新八国联军”来围剿中共，吴嘉隆认为，或许解体共产党在川普第二任期内就可以结束。

中共想要挑战美国的世界领导地位，例如中共扬言要以人民币挑战美元，专家认为，美国现在对付中共，势必要将其连根拔起，将中共这组织建立的制度整个推翻。(ERNESTO BENAVIDES/AFP)解体中共的使命 源于里根总统川普为何有解体中共的使命感？吴嘉隆解析，这是来自于里根、肯尼迪两位前美国总统的路线。面对中共扩张的野心以及恶意的破坏、渗透国际，除了维护美国自身安全之外，更有传承里根解体苏联的历史意义。

在美总统大选前，川普手中有许多好牌可打。他举例，先从对付伊朗的例子观察，除了“热战”之外，川普不断出招且刀刀见骨。包含经济制裁，尤其“石油禁运”直击伊朗经济命脉，简直是要了伊朗的命。

从上述逻辑再回头看现在的美中对抗。他解析，美国在与中共打军事热战之前，依旧会不断出牌，从经济制裁到将中共党员赶出美国、具军校背景的留学生驱逐出境等，相信还会陆续出招。

美元制裁 杀手锏之一吴嘉隆认为，美国最具打击性的手段就是让香港联系汇率崩溃，把香港、中国银行踢出美元结算系统，甚至是跟台湾建立外交关系。吴嘉隆认为，这每一招对中共而言都是沉重的打击。

“按照美国这样打下去，若川普顺利连任，说不定在未来的四年总统任期内，苏联一夕间解体的历史将会再度重演。换言之，苏联解体的前车之鉴就是中共最终下场。”#

责任编辑：林诗远

journalist: 江禹婵台北

countries: 香港 日本 以色列 印度 伊朗 巴西 中国

taiwan-subdivisions: 和平 中正 埔里

title: 专家：川普或打算于第二任期内解体中共


content_text:
〔記者曾德蓉／台北報導〕46歲瓊瑤劇玉女陳德容今年4月證實已在去年與地產富商王贊策簽字離婚，終結8年豪門婚姻，消息曝光後，她今（29）首度公開露面，與知名設計師潘怡良出席活動，巧的是潘怡良是王贊策的表姊，被問是否尷尬？她優雅露出甜笑說「不會啦，見過世面了」。

陳德容（左）以時尚大使身分出席「北海岸時尚藝術季」。（記者潘少棠攝）

新北市政府主辦「2020北海岸時尚藝術季」，由潘怡良擔任執行策展人，陳德容則以時尚大使身分出席，同時也參與服裝設計，她走秀時穿的藍色洋裝就是親自設計，46歲的她美貌更甚以往，飄出仙氣驚艷全場；她與潘怡良未來還有不少合作計畫，陳德容表示，她是先認識潘怡良，後來認識前夫，才發現兩人原來是親戚，「沒想到這麼巧」，她和潘怡良很合拍，離婚自然也不會影響到合作關係。

陳德容（中）穿著自己設計的藍色洋裝出席「北海岸時尚藝術季」。（記者周湘芸攝）

離婚滿1年，心境有什麼變化？陳德容豁達地說，「過去的事情都不想去想了，對我來說未來的事情很多東西都要進行，我會很健康地想成，談了一場戀愛然後分手了。」她和前夫仍是朋友，至今仍會聯絡，兩人維持很好的關係，沒有撕破臉，「每個人的婚姻遇到的狀況都不一樣，不一定是朝那個方向發展才會分開」，並透露在婚姻中的互動模式，「我不能說我脾氣很好，可是我不會用吵架的方式去解決，我很討厭跟人家起衝突」，在磨合過程中，她會選擇溝通或傳訊息。

陳德容不急著進入下一段關係。（記者潘少棠攝）

陳德容坦言，身邊一直都有追求者，但現在並不急著進入下一段關係，「我沒有想那麼快，好像別的事情我比這個還看重，有些人很怕一個人，但我不會，我很喜歡自己一個人，而且我結婚前也是一個人住」。

title: （影音）46歲陳德容終結8年豪門婚 一個畫面美到哭


content_text:
新黨內部紛爭持續，繼王炳忠等青年軍公開在網上拍影片宣稱黨內有理念派與選舉派之爭，質疑選舉派不談中國人認同後，榮譽黨主席郁慕明也出面力挺王炳忠等人，不滿新黨有人走回頭路喊「反共」、「三民主義統一中國」口號。

郁慕明表示，不諱言新黨有人想切割他和王炳忠等人，並走歷史回頭路重喊「反共」、「三民主義統一中國」的過時口號。

郁慕明說，相信不會是現任黨主席吳成典要切割他們，但他必須把話說清楚：他和楊世光、王炳忠是一家的，他們這家人就是驕傲的中國人，永遠為反獨促統、國家統一、民族復興而奮鬥！他們不會改變，也希望吳成典領導的新黨新班子也能堅持住，讓中國強大起來，不要向當前台灣瀰漫的歷史逆流屈服！

郁慕明還指出，楊世光所說新黨全委會裡有人提到「共匪」二字確實不假，會議當中一位張顧問提出，外界不少人將發言人王炳忠說成「共匪」，他也覺得「冤枉、不公平」，但這恐怕會影響新黨在台灣的選票，所以要大家考慮。因此，可以理解為會議當中的表達，並非是新黨把中共當「共匪」，而是有人擔憂「外界把新黨當共匪」。

但是郁慕明強調，在會議之前及會議之後，這種所謂「怕被當共匪」、「怕被講親共」的聲音，根本不是什麼「外界觀感」，而是新黨自己內部有人就是反共。新黨內部的確有路線之爭，而且重點還不在什麼「理念派」與「選舉派」之爭，而是「理念」本身就出現分歧，那就是一批人口口聲聲新時代、新方向，卻仍困守在舊時代的思維，然後趁著新主席上任，產生新的秘書長及領導班子，就開始要求和郁慕明、王炳忠等人切割，想以「新時代」之名改變新黨多年來奮鬥的大方向！

郁慕明認為吳成典應該還是想維持他過去主導的大方向，但這些人要求切割他們，又喊出「三民主義統一中國」的舊口號。現在還喊「三民主義統一中國」，台灣有「民族主義」嗎？不就剩他們幾個在強調民族復興？所謂台灣有「民權主義」，這種民粹當道、網軍亂政、黑金宰制、譁眾取寵的「民主」還有臉拿出來吹嗎？至於本來還可以提一提的「民生主義」，隨著內鬥內耗、閉關鎖島、反中仇中的摧殘，過去經濟奇蹟的歲月早就一去不回頭！

郁慕明表示他和楊世光、王炳忠他們幾位年輕人都是理念派，他也願意和黨內其他不同理念者公開辯論。至於選舉派和理念派本不矛盾，如果堅持的是明確的統一理念，自然就應該在選舉中爭取認同統一的選民，進一步也去教育原本對統一不夠認識的選民認同統一，否則就只是把選舉當職業的政客。

(中時 )

countries: 中國 台灣

people: 郁慕明 吳成典

taiwan-subdivisions: 復興 三民

title: 不滿新黨有人走回頭路 郁慕明力挺王炳忠


content_text:
世銀27日表示，將暫緩發布年度「經商環境報告（Doing Business）」，以調查過去3年中國、亞塞拜然、沙烏地阿拉伯、阿聯等4國數據似遭不當竄改問題。圖為中國人行總行。（路透）

突公告將延後發布年度經商環境報告〔編譯楊芙宜／綜合報導〕《華爾街日報》報導，世界銀行廿七日表示，將暫緩發布年度「經商環境報告（Doing Business）」，以調查過去三年數據異常的問題；知情人士透露，中國、亞塞拜然、沙烏地阿拉伯、阿拉伯聯合大公國等四國數據似遭到不當竄改。此舉重燃兩年前世銀首席經濟學家羅莫（Paul Romer）首次提出該報告易受操縱的擔憂。

證實有3年數據異常 已啟動內部調查據透露，世銀幕僚七月底提出對撰寫報告的發展經濟部的管理存在擔憂，經過廣泛檢核後，八月初數據異常問題被確認，世銀執行董事會廿七日獲得簡報。

世銀有一八九成員國，「經商環境報告」成為比較不同國家經商環境的首要國際排行，每年發布都吸引各國關注，並被引用做為政府改善監管環境的強大動力，以取得更高排名；例如，可減少創業相關的官僚程序、鬆綁核准程序、擴大取得電力管道等。

世銀聲明，二○一七年十月至二○一九年十月的報告受到影響，將對過去五年的報告進行審查；該組織正開始對數據進行系統性審查，啟動獨立審計程序，並將更正這些數據；原定一個多月後發布的報告將延後公布。

中國經商環境排名 竟從90名升至31名報導指出，世銀調查的四國數據中，三國經商環境有顯著改善；五年前，中國在該報告中排第九十名，去年已升至卅一名，亞塞拜然則從八十名升至卅四名，阿拉伯聯合大公國從廿二名升至十六名，沙烏地阿拉伯則從四十九名下滑至六十二名。

華府智庫全球發展中心資深研究員桑德福指出，成員國為世銀計畫提供資金、同時又被世銀評鑑經商環境時，就產生深度利益衝突，造成該組織可能的內部壓力，以讓部分國家看起來更好或更差。

世銀發言人表示，研究和數據獨立性對該組織工作極為重要，世銀確實對要求需要協助改善經商環境的國家提供建議服務，但這些服務不是由涉及該報告的人員所執行。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 中國 沙烏地阿拉伯 阿聯 亞塞拜然

title: 世銀認了 中國等4國數據遭竄改


content_text:
新华社北京8月28日电 题：“绣”出古都新生活——城市精细化治理的北京探索

新华社记者骆国骏、李德欣、王君璐

“绣花”功夫奔小康，京华大地谋新篇。

聚焦群众的操心事、烦心事、揪心事，北京市落实“城市管理应该像绣花一样精细”指示精神，以非首都功能疏解为契机，以科技创新为驱动力，以“街乡吹哨、部门报到”“接诉即办”机制为抓手，撬动基层治理大变革，不断提升城市精细化管理水平，为构建新时代城市规范高效的基层治理体系、提高社会主义现代化国际大都市治理能力和水平探索新路。

这是建设中的温榆河公园示范区（8月27日摄）。新华社记者 鞠焕宗 摄

疏解整治促提升 腾笼换鸟展新颜

“这棵大槐树原来就在我家旁边，脚下的公园步道以前就是我家。”63岁的沈爱新今年第5次来到温榆河公园示范区，“月季和百日菊开花了，池塘里的睡莲也长出来了，每次来都有新变化。”

20世纪80年代初，沈爱新嫁到温榆河畔的朝阳区孙河乡沙子营村。村里盛产优质河砂，最多时聚集了30多家砂石厂，1000多人的村子，外来人口超万人。养殖场、废品收购站……众多低端产业让村庄不堪重负。

这是建设中的温榆河公园示范区（8月27日摄）。新华社记者 鞠焕宗 摄

2017年开始，北京市全面启动疏解整治促提升行动，沙子营村的砂石厂全部关停，低端产业逐步腾退，提前完成大尺度绿化的留白空间，推进温榆河公园建设加速。

规划面积约30平方公里的温榆河公园，有京城最大“绿肺”之称。目前，约2平方公里的公园示范区已基本建成，一片新景跃然而出：森林、花海、湖泊、梯田，蓝绿交织，清新明亮。

徜徉在溪流淙淙、绿草如茵的公园内，沈爱新不时拿起手机拍摄身边景色，记录自己“家”的变化过程。

“我们搬迁的新家就在公园边上。”沈爱新说，“这个大公园就是我们老街坊的新天地，绿水青山、蓝天白云。”

在北京城市核心区，“疏整促”也给古都带来更多时尚与活力。

“这是我创作的冬奥会兔儿爷、抗疫情兔儿爷，把传统文化和现代元素结合起来年轻人才喜欢。”北京泥彩塑第五代传承人张忠强手捧兔儿爷站在小店门前，向来往的游客们热情介绍。

小店所在的杨梅竹斜街位于《北京城市总体规划（2016年-2035年）》中13片文化精华区之一的大栅栏片区，是一个有着丰富历史和文化遗迹的传统街巷。

人们行走在北京杨梅竹斜街（8月27日摄）。新华社记者 鞠焕宗 摄

“以前胡同里地面坑洼不平，到处私搭乱建、电线如麻。”张忠强回忆，2010年北京市将杨梅竹斜街选为老城改造更新试点项目后，古老街巷迎来转机。

“居民依据自愿腾退政策进行腾退，我们对腾退出的房屋进行保护和运营。”北京大栅栏珠粮投资有限责任公司策划总监王文英介绍，越来越多符合首都核心功能定位的特色小店落户，让这里成了文艺范十足的网红打卡地，久违的古都风貌又回来了。

今年北京计划拆违腾退土地4000公顷以上，深入推进基本无违建区、街道（乡镇）建设。“疏解、整治、促提升，是相辅相成的一个整体，能够让大家从身边感受到，由此能获得更高的发展质量。”北京市发展改革委主任谈绪祥说。

这是建设中的温榆河公园示范区（8月27日摄）。新华社记者 鞠焕宗 摄

科技赋能绣花功 绣出民生获得感

“继续控制血压、血糖，而且要戒烟。”北大第一医院急诊科医生汪波正在给74岁的周自仲老人问诊。与常见门诊不同，周自仲是在西城区德胜社区卫生服务中心与家庭医生谢妍一起，通过远程视频与汪波大夫交流。

“我有多种慢性病，去大医院挂号、开药、排队很麻烦。”周自仲说，5年前他与谢妍医生签约，有了自己的家庭医生，看病不再烦恼。“每次来看病，都是固定诊室、固定医生，太方便了。”

在北京市西城区德胜社区卫生服务中心，家庭医生谢妍（左）通过远程视频与北大第一医院急诊科医生汪波交流，为74岁的周自仲（右一）问诊（8月17日摄）。新华社记者 鞠焕宗 摄

每个家庭医生团队签约2000多个病人，记不住怎么办？德胜社区卫生服务中心主任韩琤琤介绍，通过互联网+智慧家医模式助力家庭医生能力建设，“挂号时通过医保卡自动关联、智能识别，实现签约医生与患者‘一对一’定向分诊，从而密切医患关系，提高诊疗水平。”

此外，中心与多家三甲医院开展医联体建设，通过远程会诊、双向转诊等方式，将优质医疗资源下沉基层。“让患者少跑路，在家门口享受高质量的医疗服务。”韩琤琤说。

在北京市西城区德胜社区卫生服务中心，就诊患者在家庭医生签约服务区候诊（8月17日摄）。新华社记者 鞠焕宗 摄

科技赋能“绣花”功夫正渗透进生活的方方面面，悄无声息提升百姓获得感。

交通信号灯根据实时车流“智能变脸”，智慧停车系统帮你快速找到停车位，行人闯红灯、车辆不文明鸣笛抓拍并警示……中关村西区正借助科技手段打造智慧交通示范区。

“附近高科技企业众多，过去早晚高峰交通拥堵带来很大困扰。”一家高科技企业员工庄先生说。

如今，智能交通系统实时分析车流、车距、车速等参数，一旦出现拥堵，可将分析结果共享给交通信号控制系统，调整信号灯时间进行疏堵。

在北京市海淀（中关村科学城）城市大脑展示体验中心，一名工作人员向参观者演示“城市大脑”系统在城市中的应用（8月17日摄）。新华社记者 鞠焕宗 摄

“车流多的时候可以调整绿灯周期达到40秒，车少则调整为30秒或15秒。”海淀城市大脑研究中心副主任、城市大脑产业联盟副秘书长陈晨介绍，系统正陆续对接海淀500余个公共停车场、7万多停车位，可帮助驾驶员以最佳路线找到停车位，减少无效行驶，提高通行效率。

这是城市大脑系统在交通领域应用的一个缩影。走进海淀（中关村科学城）城市大脑展示体验中心，就像走进了海淀区城市管理的中枢。城市管理、公共安全、生态环保、交通秩序……每块电子屏都对应着一个智能化场景。

“将城市整体作为一个有机生命体，建成感知神经网络，用科技手段提升治理能力，打造新型智慧城市。”海淀城市大脑专班办公室副主任巩振文说。

在北京环卫集团小武基垃圾转运站，一名参观者在拍摄转运站内的除臭设备（8月21日摄）。新华社记者 鞠焕宗 摄

机制创新破难题 协同共治绘新篇

位于北京市东南四环附近的北京环卫集团小武基垃圾转运站，承担着东城区、朝阳区生活垃圾的筛分处理和转运任务。由于建成时间较早，转运站曾因露天作业、车间未密闭、除臭设施不齐全，严重影响周围居民生活。

“一年四季不敢开窗，一出门臭味扑面而来……”转运站附近周庄嘉园社区居民李忠旭说，2015年入住后发现，小区最近的一栋楼距离垃圾处理车间只有20多米。

周庄嘉园社区居民马进说：“也和转运站沟通过多次，但一直没有解决。我们试着打12345热线反映，没想到很快就收到回复。”

民有所呼，我有所应。2016年1月，小武基垃圾转运站全密闭除臭工程获批，2017年7月完工，实现作业区域全密闭负压运行。生产区域内的臭气全部集中收集处理，达标后排放。

“改造完成后，环卫集团还让我们去参观，在转运站院子里都闻不到垃圾味儿。”马进说，“终于可以请亲戚朋友来家里做客了。”

近年来北京市依托12345市民服务热线平台，以“接诉即办”机制为抓手，撬动基层治理大变革，拿出“绣花”功夫解决百姓身边难题。

“绣花”功夫还离不开上下协同。在东城区建国门街道赵家楼社区，30多年的老住户郭砚菊不住地感叹这几年的变化。“以前是没物业、没保安、没保洁，楼道内有很多小广告，灯也不亮，下水管道经常堵塞。”

如何解决老旧院落失管问题？2019年，赵家楼社区创新引入非公党建资源，通过“社区+非公企业+居民”三方联动，共同参与老旧小区综合治理，逐渐探索形成党建引领老旧小区综合治理的“赵家楼模式”，居民生活环境不断改善。

“现在有了物业，刷楼道、理电线、安门禁，居委会逢年过节还组织茶话会呢！”郭砚菊说，“居民都特别关心社区建设，拿出自家的水泥补平坑洼的地面、购买油漆粉刷报刊箱、邻里节时每家拿一勺面聚在一起包饺子……多方联动、协同共治，就能让咱们的‘家’更美好！”

title: 走向我们的小康生活丨“绣”出古都新生活——城市精细化治理的北京探索-新华网


content_text:
▲蔡英文昨日宣佈，鬆綁瘦肉精美豬。（圖／路透社）

記者崔至雲／台北報導

總統蔡英文昨日宣佈，鬆綁瘦肉精美豬、30月齡以上美牛進口，同時成立百億養豬產業基金。農委會主委陳吉仲臉書上表示，未來將維持國內毛豬拍賣價格在生產成本（每公斤65元）以上、每年至少編列24億元預算執行養豬產業發展計畫等，來支持國內養豬產業。

陳吉仲說明，百億養豬產業基金將用來維持毛豬拍賣價格的平穩，確保國內毛豬的拍賣價格都會高於豬農的生產成本。另外還有多項政策措施，要來支持養豬產業，包括，運用加工、出口、行銷、冷鏈調節、獎勵使用等多元方法，維持國內毛豬拍賣價格在生產成本（每公斤65元）以上、每年至少編列24億元預算執行養豬產業發展計畫。

▲陳吉仲說明，百億養豬產業基金將用來維持毛豬拍賣價格的平穩，確保國內毛豬的拍賣價格都會高於豬農的生產成本。（圖／翻攝陳吉仲臉書）

另外，豬隻死亡強制保險，保費補助全面提高1成，500頭以下養豬場全額補助，協助豬農降低經營風險；升級現代化養豬場（高床+密閉式）設備補助提高到1/2，改善飼養環境，增進生產品質；獎勵餐飲業者、校園午餐、國軍副食使用國產豬肉產品，鞏固國產豬肉市佔；獎勵外銷國產生鮮豬肉及加工產品，鼓勵拓展更多新興市場。

陳吉仲大讚蔡總統及蘇貞昌院長領導的執政團隊，是史上最重視台灣畜牧業的政府。從前年開始全面防堵非洲豬瘟於境外，一直到今年正式解除口蹄疫疫區，總統和院長都再三指示農委會每個細節都要執行到位。2002年台灣加入WTO時，很多人認為我們的養豬產業會倒下，但經過一連串的升級轉型，現在台灣豬不但沒有消失，反而以更高品質打敗了進口豬，在國內擁有超過9成的自給率。

陳吉仲強調，「現在就是台灣養豬產業再次向上提升的關鍵時刻，我們一定會和國內所有豬農一起攜手打拚，全力奮鬥」。

events: 死亡 豬瘟

people: 蔡英文 蘇貞昌

title: 開放美牛豬！我設百億基金　陳吉仲：國內毛豬維持每公斤65元以上


content_text:
新浪財經上市公司研究院|財報鷹眼預警

8月28日，恆實科技發佈2020年半年度報告。

報告顯示，公司2020年上半年營業收入為3.33億元，同比下降22.93%；歸母凈利潤為2497.45萬元，同比下降43.92%；扣非歸母凈利潤為2373.48萬元，同比下降40.52%；基本每股收益0.0796元/股。

公司自2016年5月上市以來，已經現金分紅3次，累計已實施現金分紅為6978.62萬元。

上市公司財報鷹眼預警系統分別從業績質量、盈利能力、資金壓力與安全及運營效率等四大維度，對恆實科技2020年半年報進行智能量化分析。

報告期內，公司營收為3.33億元，同比下降22.93%；凈利潤為2582.79萬元，同比下降39.95%；經營活動凈現金流為-2.3億元，同比下降88.71%。

從業績整體層面看，需要重點關注：

• 營業收入增速持續下降。近三期半年報，營業收入同比變動分別為106.19%，39.39%，-22.93%，變動趨勢持續下降。

項目201806302019063020200630營業收入（元）3.1億4.32億3.33億營業收入增速106.19%39.39%-22.93%• 歸母凈利潤增速持續下降。近三期半年報，歸母凈利潤同比變動分別為350.09%，1.97%，-43.92%，變動趨勢持續下降。

項目201806302019063020200630歸母凈利潤（元）4367.75萬4453.64萬2497.45萬歸母凈利潤增速350.09%1.97%-43.92%• 扣非歸母凈利潤增速持續下降。近三期半年報，扣非歸母凈利潤同比變動分別為354.89%，-8.4%，-40.52%，變動趨勢持續下降。

項目201806302019063020200630扣非歸母利潤（元）4355.87萬3990.15萬2373.48萬扣非歸母利潤增速354.89%-8.4%-40.52%從收入成本及期間費用配比看，需要重點關注：

• 銷售費用變動與營業收入變動差異較大。報告期內，營業收入同比變動-22.93%，銷售費用同比變動18.74%，銷售費用與營業收入變動差異較大。

項目201806302019063020200630營業收入（元）3.1億4.32億3.33億銷售費用（元）1905.76萬2836.57萬3368.1萬營業收入增速106.19%39.39%-22.93%銷售費用增速42.7%48.84%18.74%• 營業收入與稅金及附加變動背離。報告期內，營業收入同比變動-22.93%，稅金及附加同比變動16.17%，營業收入與稅金及附加變動背離。

項目201806302019063020200630營業收入（元）3.1億4.32億3.33億營業收入增速106.19%39.39%-22.93%稅金及附加增速294.22%-15.92%16.17%結合經營性資產質量看，需要重點關注：

• 存貨增速高於營業成本增速。報告期內，存貨較期初增長50.34%，營業成本同比增長-24.19%，存貨增速高於營業成本增速。

項目201806302019063020200630存貨較期初增速150.82%79.57%50.34%營業成本增速87.38%46.45%-24.19%• 存貨增速高於營業收入增速。報告期內，存貨較期初增長50.34%，營業收入同比增長-22.93%，存貨增速高於營業收入增速。

項目201806302019063020200630存貨較期初增速150.82%79.57%50.34%營業收入增速106.19%39.39%-22.93%結合現金流質量看，需要重點關注：

• 經營活動凈現金流持續為負。報告期內，經營活動凈現金流為-2.3億元，持續三年為負數。

項目201806302019063020200630經營活動凈現金流（元）-3282.09萬-1.22億-2.3億• 經營活動凈現金流持續下降。近三期半年報，經營活動凈現金流分別為-0.3億元、-1.2億元、-2.3億元，持續下降。

項目201806302019063020200630經營活動凈現金流（元）-3282.09萬-1.22億-2.3億• 凈利潤與經營活動凈現金流背離。報告期內，凈利潤為0.3億元、經營活動凈現金流為-2.3億元，凈利潤與經營活動凈現金流背離。

項目201806302019063020200630經營活動凈現金流（元）-3282.09萬-1.22億-2.3億凈利潤（元）4550.36萬4301.4萬2582.79萬• 經營活動凈現金流/凈利潤比值低於1。報告期內，經營活動凈現金流/凈利潤比值為-8.92低於1，盈利質量較弱。

項目201806302019063020200630經營活動凈現金流（元）-3282.09萬-1.22億-2.3億凈利潤（元）4550.36萬4301.4萬2582.79萬經營活動凈現金流/凈利潤-0.72-2.84-8.92• 經營活動凈現金流/凈利潤比值持續下滑。近三期半年報，經營活動凈現金流/凈利潤比值分別為-0.72、-2.84、-8.92，持續下滑，盈利質量呈現下滑趨勢。

項目201806302019063020200630經營活動凈現金流（元）-3282.09萬-1.22億-2.3億凈利潤（元）4550.36萬4301.4萬2582.79萬經營活動凈現金流/凈利潤-0.72-2.84-8.92

報告期內，公司毛利率為31.86%，同比增長3.68%；凈利率為7.76%，同比下降22.09%；凈資產收益率（加權）為1.01%，同比下降47.67%。

結合公司經營端看收益，需要重點關注：

• 銷售凈利率持續下降。近三期半年報，銷售凈利率分別為14.68%，9.96%，7.76%，變動趨勢持續下降。

項目201806302019063020200630銷售凈利率14.68%9.96%7.76%銷售凈利率增速110.47%-32.18%-22.09%• 銷售毛利率增長，銷售凈利率下降。報告期內，銷售毛利率由去年同期30.73%增長至31.86%，銷售凈利率由去年同期9.96%下降至7.76%。

項目201806302019063020200630銷售毛利率34.07%30.73%31.86%銷售凈利率14.68%9.96%7.76%結合公司資產端看收益，需要重點關注：

• 凈資產收益率持續下降。近三期半年報，加權平均凈資產收益率分別為3.91%，1.93%，1.01%，變動趨勢持續下降。

項目201806302019063020200630凈資產收益率3.91%1.93%1.01%凈資產收益率增速120.9%-50.64%-47.67%

報告期內，公司資產負債率為31.24%，同比增長19.25%；流動比率為2.12，速動比率為1.47；總債務為6.07億元，其中短期債務為4.79億元，短期債務佔總債務比為78.92%。

從短期資金壓力看，需要重點關注：

• 長短債務比大幅增長。報告期內，短期債務/長期債務大幅增長至3.74。

項目201806302019063020200630短期債務（元）1.29億2.61億4.79億長期債務（元）-1.29億1.28億短期債務/長期債務-2.033.74• 短期債務較大，存量資金存缺口。報告期內，廣義貨幣資金為1.7億元，短期債務為4.8億元，廣義貨幣資金/短期債務為0.36，廣義貨幣資金低於短期債務。

項目201806302019063020200630廣義貨幣資金（元）2.44億2.09億1.74億短期債務（元）1.29億2.61億4.79億廣義貨幣資金/短期債務1.890.80.36• 短期債務壓力較大，資金鏈承壓。報告期內，廣義貨幣資金為1.7億元，短期債務為4.8億元，經營活動凈現金流為-2.3億元，短期債務、財務費用與貨幣資金、經營活動凈現金流存在差額。

項目201806302019063020200630廣義貨幣貨幣資金+經營活動凈現金流（元）2.12億8652.41萬-5621.44萬短期債務+財務費用（元）1.31億2.66億4.94億• 現金比率小於0.25。報告期內，現金比率為0.19，現金比率低於0.25。

項目201806302019063020200630現金比率0.370.290.19• 現金比率持續下降。近三期半年報，現金比率分別為0.27、0.24、0.19，持續下降。

項目201806302019063020200630現金比率0.270.240.19• 經營活動凈現金流/流動負債比值持續下降。近三期半年報，經營活動凈現金流/流動負債比值為分別為-0.05、-0.17、-0.25，持續下降。

項目201712312018123120191231經營活動凈現金流（元）-5531.62萬1.01億6276.89萬流動負債（元）2.5億7.84億8.94億經營活動凈現金流/流動負債-0.220.130.07從長期資金壓力看，需要重點關注：

• 總債務/凈資產比值持續上漲。近三期半年報，總債務/凈資產比值分別為5.74%、15.89%、23.91%，持續增長。

項目201806302019063020200630總債務（元）1.29億3.9億6.07億凈資產（元）22.53億24.54億25.39億總債務/凈資產5.74%15.89%23.91%• 總債務現金覆蓋率逐漸變小。近三期半年報，廣義貨幣資金/總債務比值分別為1.89、0.53、0.29，持續下降。

項目201806302019063020200630廣義貨幣資金（元）2.44億2.09億1.74億總債務（元）1.29億3.9億6.07億廣義貨幣資金/總債務1.890.530.29從資金管控角度看，需要重點關注：

• 總債務/負債總額比值大於20%，利息支出/凈利潤比值大於30%。報告期內，總債務/負債總額比值為52.61%，利息支出占凈利潤之比為64.73%，利息支出對公司經營業績影響較大。

項目201806302019063020200630總債務/負債總額19.3%44.77%52.61%利息支出/凈利潤3.72%12.09%64.73%• 預付賬款變動較大。報告期內，預付賬款為0.8億元，較期初變動率為50.47%。

項目20191231期初預付賬款（元）5523.99萬本期預付賬款（元）8312.04萬• 預付賬款增速高於營業成本增速。報告期內，預付賬款較期初增長50.47%，營業成本同比增長24.19%，預付賬款增速高於營業成本增速。

項目201806302019063020200630預付賬款較期初增速253.65%4.89%50.47%營業成本增速87.38%46.45%-24.19%• 其他應收款變動較大。報告期內，其他應收款為0.5億元，較期初變動率為74.85%。

項目20191231期初其他應收款（元）2701.32萬本期其他應收款（元）4723.32萬從資金協調性看，需要重點關注：

• 資本性支出持續高於經營活動凈現金流入。近三期半年報，購建固定資產、無形資產和其他長期資產支付的現金分別為0.5億元、0.2億元、573.9萬元，公司經營活動凈現金流分別-0.3億元、-1.2億元、-2.3億元。

項目201806302019063020200630資本性支出（元）5155.27萬2450.8萬573.88萬經營活動凈現金流（元）-3282.09萬-1.22億-2.3億• 資金協調但有支付困難。報告期內，營運資本為10.1億元，公司營運資金需求為12億元，投融資活動帶來的營運資金不能完全覆蓋企業經營活動的資金的需求，公司現金支付能力為-1.9億元。

項目20200630現金支付能力（元）-1.88億營運資金需求（元）12億營運資本（元）10.12億

報告期內，公司應收帳款周轉率為0.43，同比下降3.44%；存貨周轉率為0.47，同比下降57.14%；總資產周轉率為0.09，同比下降32.78%。

從經營性資產看，需要重點關注：

• 應收賬款周轉率持續下降。近三期半年報，應收賬款周轉率分別為0.53，0.45，0.43，應收賬款周轉能力趨弱。

項目201806302019063020200630應收賬款周轉率（次）0.530.450.43應收賬款周轉率增速21.62%-14.54%-3.44%• 存貨周轉率較大幅下降。報告期內，存貨周轉率為0.47，同比大幅下降57.14%。

項目201806302019063020200630存貨周轉率（次）0.961.090.47存貨周轉率增速-5.96%13.57%-57.14%• 存貨/資產總額比值持續增長。近三期半年報，存貨/資產總額比值分別為10.44%、10.63%、15.83%，持續增長。

項目201806302019063020200630存貨（元）3.05億3.54億5.85億資產總額（元）29.23億33.25億36.93億存貨/資產總額10.44%10.63%15.83%從長期性資產看，需要重點關注：

• 總資產周轉率持續下降。近三期半年報，總資產周轉率分別0.16，0.13，0.09，總資產周轉能力趨弱。

項目201806302019063020200630總資產周轉率（次）0.160.130.09總資產周轉率增速-17.07%-17.93%-32.78%• 單位固定資產收入產值逐年下降。近三期半年報，營業收入/固定資產原值比值分別為2.74、1.29、0.98，持續下降。

項目201806302019063020200630營業收入（元）3.1億4.32億3.33億固定資產（元）1.13億3.36億3.4億營業收入/固定資產原值2.741.290.98從三費維度看，需要重點關注：

• 銷售費用/營業收入比值持續增長。近三期半年報，銷售費用/營業收入比值分別為6.15%、6.57%、10.12%，持續增長。

項目201806302019063020200630銷售費用（元）1905.76萬2836.57萬3368.1萬營業收入（元）3.1億4.32億3.33億銷售費用/營業收入6.15%6.57%10.12%• 財務費用變動較大。報告期內，財務費用為0.2億元，同比增長240.06%。

項目201806302019063020200630財務費用（元）151.15萬443.28萬1507.44萬財務費用增速410.65%193.28%240.06%點擊恆實科技鷹眼預警，查看最新預警詳情及可視化財報預覽。

新浪財經上市公司財報鷹眼預警簡介：上市公司財報鷹眼預警是上市公司財報智能化專業分析系統。鷹眼預警通過聚集會計師事務所及上市公司等一大批權威的財務專家，分別從公司業績成長、收益質量、資金壓力與安全及運營效率等多個維度跟蹤解讀上市公司最新財報，並以圖文形式提示可能存在的財務風險點。為金融機構、上市公司、監管部門等提供了專業、高效、便捷的上市公司財務風險識別及預警的技術解決方案。

鷹眼預警入口：新浪財經APP-行情-鷹眼預警或新浪財經APP-個股行情頁-財務-鷹眼預警

聲明：文章內容僅供參考，不構成任何投資建議。如有疑問，請聯繫biz@staff.sina.com.cn。

title: 鷹眼預警：恆實科技經營活動凈現金流持續為負