content_text:
曹操手下有個機深智遠、智勇雙全的謀士叫程昱，是曹魏的開國元勳之一。程昱原名程立，字仲德，出身東郡東阿縣（今山東東阿）。他身材頎長，高八尺三寸（超過一米九），蓄一副美鬚髯，善於審視度勢，分析敵我勝敗的形勢非常精闢、切中要點。在三足鼎立、風雲詭譎的三國時代，程昱為何會歸到曹營之中呢？程昱好像有特殊的感通能力，知道天命所任。少年時的程昱常常作一個奇偉的夢，夢境預示他未來人生的選擇，也預示了東漢亂世中的天授之選。
程昱的捧日奇夢
《魏書》記載，程昱少年時代常常夢見登上泰山，自己兩手捧日。程昱家鄉在東阿縣，地在泰山西邊。程昱私下曾把這個奇異的夢告訴荀彧（字文若，少有「王佐之才」聲名，曹操營中首席謀臣）。直到後來兗州造反又收歸曹操領域，這個時候，程昱的夢境謎底終於揭曉了。
漢末天下大亂，黃巾賊襲擊東阿縣時，東阿縣丞呼應賊兵，燒了倉庫，縣令也棄城出逃。程昱智勇率領當地民眾抗擊黃巾，得以守城。
在漢獻帝初平年中，兗州刺史劉岱徵召程昱，昱不應徵。劉岱與袁紹、公孫瓚兩方和親，後來公孫瓚敗了袁紹軍隊，又要脅劉岱棄袁紹，劉岱左右為難，不知要歸哪一方，連日不決。當時，別駕王彧建議他請教程昱，因為「程昱有謀，能斷大事」。劉岱於是向程昱請計。程昱分析了捨近求遠的利害關係和兩方虛實，劉岱聽從了他的建言，歸了袁紹一方，後來袁紹果然反敗得勝。劉岱向袁紹表彰程昱，請為騎都尉，程昱以病推辭了。
曹操兵臨兗州時，徵召程昱出仕，程昱毫不推託，一口就答應了。他的同鄉十分疑惑，問程昱說：「為何你一直推辭當官，這次卻一口答應出仕呢？」程昱只是笑而不答，是否冥冥中他心中明白這個人和他少年時的夢有關？
程昱初到曹營，曹操便跟他談論大事，很高興地任命他為壽張令。程昱從此為曹操出謀獻策、出戰和守城。程昱和荀彧為曹操守住兗州三城是他早年的一件奇功。
金協中彩繪《三國演義》第四十八回插圖，宴長江曹操賦詩。（公有領域）
曹操領兗州為鎮東將軍。興平元年，曹操大軍出征徐州，只留下一點兵力，令程昱與荀彧留守鄄城。曹操出兵後，張邈和陳宮在兗州造反，暗中迎來呂布。當時督將大吏多數和張邈、陳宮祕通謀反，在兗州領域內的郡縣紛紛響應，只有鄄城、范縣、東阿縣三地不動。軍中呂布的降兵，傳言陳宮將要將領兵士取東阿縣，又令汎嶷取范縣，一時吏民之間充滿恐懼的氣氛。
荀彧與程昱商議道：「兗州造反，我們現今只保有鄄城、范、東阿三地。陳宮的重兵又將兵臨城下，如果不能把民心緊密結在一起，三地一定會起動搖。您是東阿民之所望（程昱是東阿名人），你回去說服他們，應該可以保下三城！」
程昱於是速速從甄城出發返鄉，經過范城，遊說縣令靳允說：
「聽說呂布抓了您的母親、弟弟和妻子，這的確讓孝子心慟難過啊！現在天下大亂，英雄並起，一定有聞名於世的傑出人物能來平息這場天下之亂，聰明的人在大亂中必須要審慎選擇啊。選對了天授之人，得主者昌，失主者亡！
陳宮反叛迎呂布，當下百城皆應，看似能有所作為。然而據您的觀察，呂布算什麼人！粗野殘忍剛愎無禮的匹夫之雄罷了。陳宮等人因時勢和他假意合作，對您並不能提供幫助。他雖然擁兵衆多，必定無成而終。刺史曹操智略無雙，是天授之人！您一定要固守范縣，我守東阿，則可立田單復國之功！誰會違背忠心跟從大惡而遭致母子俱亡呢？希望您深思熟慮啊！」
靳允流涕說道：「不敢有貳心！」
當時，汎嶷已經人在范縣城內，靳允於是接見汎嶷，並設計伏兵刺殺他，勒允因而守住了范城。程昱也回到家鄉東阿縣，團結吏民之心，守住東阿城。於是甄城、東阿、范城三城固守。呂布兵臨甄城，攻不下來，就駐兵到西邊的濮陽。等到曹操自徐州歸來，還擊呂布，呂布敗走。
奇夢揭曉
曹操收復了兗州，這時候，荀彧將往日程昱的夢告訴了曹操。曹操聽後很感動，對程昱說：「卿當一輩子作吾腹心啊！」當時程昱的原名是「程立」，曹操順應夢兆，於其「立」字上加了「日」字，「程立」就此正式改名為「程昱」。曹操對程昱非常信任，後來有人誣陷程昱謀反，曹操壓根不受動搖分毫。
在兗州動亂之時，有賴程昱奔走籌謀，保全了收復兗州的堅固基地。因為這次的功勞，程昱受封為東平相，往後更開展出奇謀、戰功，成了曹魏的開國元勳。「日」在天象中是天子的象徵，程昱的泰山捧日夢境乃預示了他將協助曹操開闢曹魏的江山；曹操是結束三國亂局的天授之子，奠定了曹魏一朝的開國基礎。其子曹丕稱帝後，追尊曹操為武皇帝，廟號太祖。 @*#
資料來源：
《三國志．魏書十四．程昱傳》
《三國志．魏書六．荀彧》
《三國志．魏書一．武帝紀》
（轉自大紀元/責任編輯：張信燕）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：張信燕

taiwan-subdivisions: 將軍 泰山

title: 三國謀士勇將奇夢 預示天授曹操的天機


content_text:
南韓疫情持續，周三 (26/8) 最新數字顯示全國已累積 18,265 人感染，較周二新增 320 人，增 2 人病死，累積人數達 312 人。南韓醫生協會則在疫情有惡化跡象時再罷診，反對政府擴大醫科生名額。

早前的疫情以首爾市「愛第一」教會為傳染中心，現時連非首都圈也出現感染群組，顯示疫情仍持續擴散。另外，政府部門也受威脅，繼首爾市政廳後，首爾政府大樓的金融委員會、外交部，甚至警員也接連確診。

同日，衛生福利部與南韓醫生協會及實習醫生協會就增收醫學生等改革非正式對話破裂，全國數千名醫生按原定計劃進行 3 日罷工，令疫情嚴重的首都圈醫療服務受影響。

大批醫生上周已罷診抗議，反對政府未來 10 年擴大醫科生名額至 4,000 人、建立多家公立醫學院、容許政府保險涵蓋更多東方醫學方式，以及擴大遙距醫療的範圍等。有參與示威的醫生表示，南韓醫生數量足夠，應在醫生工資待遇上著手，解決醫生分佈不平均問題，而不是令原本已競爭激烈的市場「火上加油」。

南韓醫生分布差異大。首爾平均每 1,000 人有 3 名醫生，但在較偏遠的尚慶北道，只得 1.4 名醫生。

罷診已令首都圈 5 大主要醫院營運時間縮短，部份手術亦要延期。韓聯社亦指，約有 33% 社區診所也在本月初第一次罷工時關閉，現時則不清楚新一輪罷診有多少診所嚮應。

衛生福利部：將嚴懲罷工醫生

衛生福利部長朴恩鎬 (Park Neung-hoo) 敦促首都圈 95 家醫院所有實習醫生和其他醫生立即復工，否則政府別無選擇，採取必要的法律行動。政府已頒布行政命令，如無合理理由罷診醫生，將被處以 3 年以下有期徒刑或罰款 3,000 萬韓圜（折合約 19.5萬港元），甚至被暫時吊銷醫生資格。他又指，是兩個工會不接受政府數個提議，令談判破裂。

南韓醫生協會在會後發聲明指，醫學界與政府的對話中始終對所有可能性持開放態度，強調醫生真誠地希望重回崗位，但要求當局聆聽訴求。在周二的一輪正式對話中，醫生協會曾與政府達成共識，同意在疫情穩定前，政府暫停推進醫學院擴招政策，醫學界暫停罷診，但終因實習醫生協會反對建議而告吹。

實習醫生協會表示，協會反對政府向醫師協會提出的臨時協議案，將繼續堅持罷診；只要政府同意全面取消擴招計劃，集體罷診可隨時停止。該協會又表示，「復診令」前參與武漢肺炎 (COVID-19) 篩查診療的實習醫生由各醫院安排，此後所有實習醫生將以志願形式只參與 COVID-19 篩查診療。此外，實習醫協計劃針對復診令開展「第 5 次年輕醫生集體行動」，集體提交辭呈，並進行拒絕實習醫師資格考試的拒考運動。

來源：Al Jazeera, Thousands of South Korean doctors strike amid COVID-19 resurgence, 26 August 2020DW, Coronavirus digest: South Korean doctors strike as cases spike, 26 August 2020

文／Alan Chiu

journalist: 立場報道

events: 武漢肺炎 Coronavirus 罷工 COVID-19 疫情

title: 【武漢肺炎】韓醫生罷診反對政府增醫科生名額　斥無助改善醫生分佈不均問題 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
印媒專訪唐鳳：台灣以科技控制疫情打擊假消息。(圖:中央社檔案照片)  行政院數位政務委員唐鳳25日接受印度電視台專訪，介紹台灣利用科技成功控制俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情以及對抗中國散布的假消息，並表示可向印度學習最近對外國軟體進行的安全評估措施。

印度Zee News電視台旗下「世界新聞一手掌握」(The World is One News，WION)國際新聞頻道主播夏瑪(Palki Sharma)25日透過視訊專訪唐鳳近30分鐘。

夏瑪問到台灣如何成功對抗COVID-19、科技又如何做出貢獻時，唐鳳表示，台灣在防疫、抗疫方面，首先最重要的是信任國民，其次才是仰賴科技支持，透過科技建立防疫標準操作流程，然後分配醫療口罩。

唐鳳說，台灣成功控制疫情有三大支柱，也就是快速、公平和有趣。

她指出，台灣快速針對疫情資訊做出反應，1月對武漢來的航班進行檢疫、設立中央疫情指揮中心；並以有趣的海報傳播各種防疫姿勢與觀念，例如透過可愛的防疫大使狗「總柴」海報，傳達戴口罩不只保護別人還保護自己的觀念等，讓人們更容易記住且分享給他人。

此外，在公平上，唐鳳介紹了台灣利用科技建置的口罩地圖App，確保每個人公平地就近在住家附近藥局取得醫療口罩。

唐鳳也特別感謝中國吹哨人李文亮醫師及早在社群平台揭露武漢肺炎資訊，讓台灣可及早且即時做出反應，因而從疫情爆發迄今，台灣從未執行封鎖措施。

被問到如何在無法參與世界衛生組織(WHO)下分享台灣防疫抗疫經驗時，唐鳳指出，在世界衛生大會(WHA)召開前，台灣有自己的數位WHA前大會，分享「台灣可以幫忙」(Taiwan Can Help)的台灣抗疫模式給世界，已有包括美國在內的14國感到興趣。

唐鳳說，美國衛生部長阿札爾(Alex Azar)對台灣防疫模式就很感興趣，雙方正展開中央部會級的雙邊合作，阿札爾最近也訪問了台灣。

她指出，即使WHO拒絕台灣參與，台灣無法直接取得WHO的最新資料與通報，但台灣仍自行透過數位科技與他國建立中央政府部會級對話。

但在面對全球疫情時，唐鳳強調，雖然WHO允許台灣獲得有限度的資料，仍無法像台灣參與WHO、直接取得WHO資料來得有效。

當主持人談到中國的應用軟體和零組件現在引起全球的安全疑慮時，唐鳳首先介紹，中國所有企業都有共黨組織且可隨時換掉企業領導層，因此在使用中國軟硬體有安全疑慮。

唐鳳說，當她2014年參與太陽花運動時，就有會議討論網路安全和個人隱私問題，推動台灣第四代行動通訊(4G)系統不使用中國零組件，很高興現在看到台灣有乾淨的通訊網路環境，也很高興各國現在也開始發展自己的系統風險評估。

被問到如何評價印度禁止中國App及台印未來潛在合作時，唐鳳除歡迎印度人才來台外，並指台灣正在推動設立個人資料保護專責機構，而台灣也可從印度學習到很多，包括印度最近對外國軟體展開風險評估。

當主播提到中國散布網路假消息問題時，唐鳳也舉了台灣總統大選期間來自中共中央政法委的假消息事件，他強調台灣正透過網站與科技打擊假消息，並讓民眾學著判斷新聞真假等方式打擊假消息。

唐鳳認為，社群媒體不一定要成為「反社會」，民眾更可藉此學習新的觀念和創新。

countries: 台灣 美國 印度 中國

events: 疫情 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

things: 假消息 防疫

title: [國際] 印媒專訪唐鳳：台灣以科技控制疫情打擊假消息


content_text:
美國威斯康辛州白人警察對非裔男子連開七槍事件，在當地引發連續3天暴動。周三晚間傳出槍響，一名白人17歲青少年，持步槍朝人群掃射，共造成2人死亡1人重傷。少年在犯案後還把槍斜掛身上，高舉雙手走向警方，但警方卻沒有立即處置，也讓外界大感不解。此外，暴動中出現了一個白人持槍團體，聲稱是要保護店家，當地警方在與他們相遇時，竟然還對他們表達感謝之意，引發輿論批評。美國媒體評論，警察對白人持槍者視而不見，對手無寸鐵的非裔男子卻連開七槍，這已經不是執法的雙重標準，而是歧視非裔的「單一標準」。

週日發生在威斯康辛州基諾沙市，白人警察朝非裔男子布雷克背部連開七槍，導致他終身癱瘓的案件，引發了連續三天的暴動衝突。周三晚間街頭驚傳槍響，一名17歲的白人少年，拿著步槍在街頭射擊抗議民眾。

目擊民眾：「槍手！槍手！」

身穿灰色帽T的少年，疑似在開槍傷人後逃逸，圍觀民眾在後面追趕，少年後來不慎摔倒，眾人上前要制伏他時，少年再朝民眾開槍。

目擊民眾：「他打中那個人的腹部。」

少年隨後起身，把步槍斜掛在身上，他高舉雙手朝警察的方向走去，路人還多次向警方提出警告。

目擊民眾：「嘿，他剛剛對他們開槍，他開槍打他們，他在那裏開槍。」

但奇怪的是，三輛鎮暴車從少年的身旁經過，卻沒有採取任何行動，直到少年走近警車旁，才被嚇阻趴在地上，最後被逮捕。

警察：「走開，離開馬路，趴下。」

這起槍案共造成2人死亡，一人重傷。外界對於警方明明看到持槍少年，卻不採取行動的作為大感不解。

基諾沙郡警長 貝斯：「那時狀況高度緊張，當時視線範圍很窄，我不是要找藉口，我只是以我個人經驗告訴大家，我可能也會這麼做。」

基諾沙市連續幾天暴動，一個持槍的白人團體也出現在人群中，他們白天在抗爭地點出沒，到了晚間，就在商店外聚集，聲稱是要保護店家。還有警察從持槍團體旁開車經過時，還對他們表達感謝。

警車廣播：「我要再次謝謝你們，你們需要喝水嗎？說真的，在我們左邊的夥伴，你們需要水嗎？我們會丟給你幾瓶。持槍民眾：「謝謝！」

這段影片曝光後，引發輿論批評，媒體也質疑警方是否默許持槍民眾在大街上橫行。

基諾沙郡警長 貝斯：「有人打電話給我說，你為什麼不讓有槍的市民代理警察，在基諾沙市巡邏。我說，喔，絕對不行。昨天晚上發生的事，我想密斯金尼斯警長將會報告，恐怕就是萬萬不可的原因。我們的警員會丟水給任何人，只要有人經過，像是抗議民眾，不管是誰，他們都會丟水給他們。」

警察對持槍白人如此友善，卻對手上沒有任何武器的非裔男子布雷克連開七槍，媒體認為，這已經不是警察的雙重標準，而是對非裔族群的「單一標準」。

CNN主播 雷門：「這樣雙重標準，你能想像嗎？」CNN主播 古莫：「不，這不是雙重標準，這是單一標準，就是只要你是黑人，你就有問題，一旦遇上警察處理事情，其他人都沒問題。這不是雙重標準，因為這標準是浮動的。」

17歲少年槍手也是當地白人擁槍團體的一員，這幾天都出現在抗議現場，這些人並非都是當地民眾，很多是從別州來的。

當地民眾：「他們對集體穿制服的警察，一點都不尊重，這些擁槍的人，他們很清楚地表示，他們是在保護商家。」

目前懷疑少年開槍的動機，可能和擁槍團體與示威民眾間的衝突有關。

威斯康辛州檢察長，也公布了布雷克遭警開槍案的細節，調查證實布雷克當時身上並沒有武器，但座車上放有刀械。

威斯康辛州檢察長 考爾：「警方用電擊槍試圖阻止布雷克先生，電擊槍沒奏效，布雷克先生走到他的車旁開門，彎下身去，這時警員羅斯廷雪斯基，拉住布雷克的衣服，連開了七槍。」

對於又有非裔再遭警方槍殺，沒有隻字片語的總統川普推文了，但他說的是：不容許搶劫和縱火的暴力事件，所以要派遣聯邦警力和增派國民衛隊到當地支援；不過，威斯康辛州州長已經拒絕聯邦警力介入。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 記者 孟心怡 報導

events: 槍殺 死亡 搶劫

title: 抗議平權變調.挑釁群眾 少年開槍.二死


content_text:
國民黨苗栗縣黨部前主委林祥川因健康因素請辭，由苗栗縣議長鍾東錦接任主委一職，今天由黨主席江啟臣頒發派任書布達，外界看好鍾東錦政治實力，是下屆縣長熱門人選之一。

國民黨苗栗縣黨部今天舉辦縣黨部主委布達典禮暨黨代表、基層幹部座談會，由黨主席江啟臣頒發苗栗縣議會議長、新任黨部主委鍾東錦派任書及印信，國民黨秘書長李乾龍、組發會主委李哲華、黃復興黨部主委臧幼俠、立法院黨團總召林為洲等黨務主管及苗栗縣長徐耀昌、前縣長劉政鴻、立委徐志榮等地方政治人士均到場。

江啟臣指出，現在是國民黨最艱困的處境，鍾東錦此時願意接下重擔，肩膀壓力相對擔任議長更加沉重，大家必須同心協力共同面對困難挑戰，相信沒有衝不破的難關，只要堅定意志，攜手同心，絕對可以再起。

國民黨在2020敗選後，苗栗縣黨部主委一度出現難產局面，原本要由林祥川續任，但林祥川以健康因素請辭，懸缺至今，經黨中央協調地方劉、黃兩派意見，最後由鍾東錦出線，今天有逾300名國民黨員到場，會議室人潮爆滿，預先擺放的椅子都不夠坐，黨內人士形容「這是近年來難得看到景象」。

鍾東錦表示，擔任黨部主委本來並非人生規劃，但縣長徐耀昌一再勸進，李哲華也多次溝通，最後決定在黨最低潮的時期接下重任，他坦言黨部主委要扛選舉勝敗責任，國民黨在苗栗縣不曾打過敗仗，如果在他手上落敗，會對不起黨部前輩先進，「壓力大到不行」，希望大家一起打拚，

此外，地方主委也要負責籌措黨部財源，鍾東錦說，重點不是錢的多少，而是參加黨務的熱情，相信若熱情起來，國民黨是有希望的，很快就會翻身。

在接任主委前，地方已盛傳鍾東錦是徐耀昌欽點下屆苗栗縣長接班人。徐耀昌今天在會中幽默表示，其實盼這位置幾十年一直沒機會，「既然我兄弟當主委就算了」為表示支持，將負責募款新台幣200萬元；會議結束前，被視為親劉派的苗栗農田水利會長謝福弘，也宣布捐贈100萬元給黨部，似有較勁意味。

苗栗縣長期由藍營執政，縣長徐耀昌再過2年兩屆任滿，目前除鍾東錦、謝福弘外，還有立委徐志榮、尚在羈押中的陳超明，都傳出有意角逐縣長寶座；綠營方面則傳出客委會主委楊長鎮、前立委吳宜臻都將是可能人選，一場黨部主委布達典禮，讓下屆百里侯之爭，提前浮上檯面。（中央社）

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

events: 選舉 敗選

people: 徐志榮 李乾龍 劉政鴻 徐耀昌 江啟臣 林為洲 楊長鎮 陳超明

taiwan-subdivisions: 苗栗縣 復興

title: 鍾東錦任國民黨苗縣黨部主委 接班縣長熱門人選


content_text:
新华社北京8月26日电（记者赵文君）今年政府工作报告提出“做到企业开办全程网上办理”。在此基础上，26日召开的国务院常务会议进一步明确，确保年底前做到企业开办全程网上办理。

2018年以来，“企业开办全程网上办”在全国一些地方试点推进，取得了明显成效，今年的一系列政策部署释放出改革提速的积极信号。

开办企业是营商环境的重要指标。近几年，我国营商环境不断优化，压缩企业开办时间的工作在其中发挥了积极作用。这既是一项制度安排，也是疫情防控常态化背景下的便企措施，有利于激发市场活力，增强发展内生动力。

会议提出，开展住所与经营场所分离登记试点，市场主体可登记多个经营场所。

记者了解到，今年疫情防控期间，为帮助企业复工复产，市场监管部门充分依托“网上办、掌上办、寄递办、预约办”等有效手段，进一步压减登记注册环节、时间和成本，对生产防疫用品的企业登记注册实行特事特办。对于疫情期间出现的新产业新业态，及时调整经营范围标准。这些举措为新增市场主体的蓬勃发展创造了优质环境。

中国人民大学法学院教授刘俊海表示，上亿户市场主体是我国经济运行的“细胞”，是落实“六稳”“六保”的压舱石，越是面对风险挑战，越要千方百计把市场主体保护好，通过不断深化改革优化营商环境，让企业更有信心修炼好“内功”，汇聚经济发展的新活力。

会议还提出，坚持放管结合、并重推进。有关部门取消和下放审批的同时，要担负好事中事后监管责任，依法查处假冒伪劣等违法违规行为。

目前一些企业在经营活动中存在不讲诚信甚至违法违规等现象。专家表示，市场监管部门要切实提高监管能力，在事中事后监管中加大对违法失信市场主体的查处力度，倒逼市场主体诚信守法，让违法失信者寸步难行，实现良币驱逐劣币。

title: 国务院：确保年底前企业开办全程网上办理-新华网


content_text:
NBA季後賽首輪第五戰遭洛杉磯快艇隊重創之後，處於2勝3負劣勢的達拉斯獨行俠，是否還能鼓起餘勇在第6戰扳回一城以拉長戰線？支持弱勢一方的球迷相信都會站在獨行俠這邊，但是，擁有球迷精神上的奧援外，獨行俠更需要在球場上能突破快艇防線，問題是，他們能否以最完整的戰力來完成任務並延續球季？

因為右膝痠痛連續缺賽的Kristaps Porzingis，在獨行俠的背水一戰能否重新出戰？事實上，他自一月份起就一直有右膝痠疼的困擾，球季固然因為COVID-19疫情中斷近四個月，但他的右膝顯然沒有完全康復。 獨行俠在復賽後取得季後賽資格，Porzingis也持續上場。季後賽對快艇的第二戰打了36分鐘，攻得23分另有7個籃板，他在第一戰第三節初因技術犯規遭驅逐出場。這是來自拉脫維亞的Porzingis生涯第一次參與季後賽，前三戰的場均是23.7分、7.8個籃板。

從數據上來，Porzingis在攻防兩端都是獨行俠不可或缺的戰力，尤其他雖然是7.3吋的巨漢，卻兼具高度和速度，不但有強大的搧鍋能力還有三分長程炮火的威脅性。如果Porzingis在後續戰役能順利登場，獨行俠的後勢依舊值得期待。

另外，強忍左踝扭傷勉力上陣的Luka Doncic，於第5戰大敗之後陳訴，比賽中曾被快艇的Marcus Morris Sr.故意踩踏他帶傷的左踝，雖遭其否認，但此舉，勢必引發獨行俠同仇敵愾的禦侮之心，兩軍再遇的第6戰，是否將因此更形劍拔弩張？

快艇隊在第4戰的延長賽被Doncic投進壓哨三分球落敗，並扯平戰局後，隨即於第5戰火力全開，特別是雙槍Paul George 和Kawhi Leonard都攻得30分以上的高分，聯手領軍以154比111創下隊史季後賽新高得分紀錄的成績狂勝，終於打出他們問鼎總冠軍的氣勢。

Paul George在第5戰賽後坦承，復賽以來他的心情低落，對比賽也有些心不在焉，直到第4戰被對手演出絕殺後，才似有所覺醒；第5戰，他只打了25分就有35分進帳，這樣的Paul George，才是總教練Doc Rivers要的George。

台北時間28日早上9點，快艇與獨行俠的第6戰登場，台灣運彩公司開設單場和場中投注。參考兩軍前5戰的紀錄可知，兩隊都是攻優於守的進攻型球隊，兩隊前5戰的總得分都超過600分，對有意投注大分者頗具鼓舞之意，由於是背水一戰，獨行俠押上全部賭注（Kristaps Porzingis）搶勝的可能性極高，玩家們以為如何？

台灣運彩官網

(中時新聞網)

countries: 拉脫維亞 台灣

title: 《時來運轉》主筆室－力搏快艇 獨行俠續命在此一役


content_text:
【記者高婕/高雄報導】 高雄因西南風連續強降雨影響，導致部分區域有豪雨以上累積雨量，造成田區積水，所幸雨勢稍歇，積水消退得宜，目前尚未傳出重大農損，但農產水傷常有遲發性，今日高雄市長陳其邁及副市長羅達生也特別前往燕巢及梓官區，由梓官農會林逸昌總幹事，燕巢農會蕭富綿總幹事、立委邱議瑩、市議員高閔琳及黃秋媖等陪同，共同關心農民產地番石榴及蔬菜供應情況，請農民特別注意加強田區排水及雨後疫病防治，並特別呼籲農民倘有受災，儘早到公所申報。

▲陳其邁市長至燕巢關心芭樂農損勘災。(圖／農業局)

梓官區農會擁有以蔬菜為大宗的農業生產專業區，每年冬季盛產期全區規模可達250公頃以上，並有冷藏設備，目前冷藏60公噸高麗菜、紅蘿蔔30噸、洋蔥3公噸、馬鈴薯3公噸、葉菜4公噸，合計100公噸重要蔬果，在市場價格波動時可協助穩定市場；本市芭樂栽培面積約2,726公頃，其中燕巢有1,212公頃、阿蓮為309公頃、大社292公頃，年產量達71,488公噸。

▲市長陳其邁要求市府團隊儘速查報農損，也呼籲受災農友能主動向公所通報(圖／農業局)

因本次西南風增強連續強降雨，導致多數地區淹水，隨風雨暫歇，市長陳其邁要求市府團隊儘速查報農損，也因為水災可能有遲發農損，也呼籲受災農友能主動向公所通報，以加速災情確認。市長也關心農友田區排水及加強疫病防治，並指示注意遲發農損，及番石榴因降雨疏花可能導致明年產期過於集中及早規劃，並協助農民復耕復建。

▲農業局為協助農民復耕復建，將持續辦理肥料補貼。(圖／農業局)

市府農業局積極展開應對，包含持續透過簡訊及發布新聞稿加強宣導防災、農路緊急搶修工程隨時待命、隨時掌握批發市場蔬果肉品價格、協助農民復耕、肥料資材補助減輕生產成本並持續注意汛期、爭取救助減輕災損等5大方案。

▲梓官農會蔬菜專區集貨場，滾動倉儲準備情況。(圖／農業局)

農業局為協助農民復耕復建，將持續辦理肥料補貼，有需要農友，可以向所屬農會或合作社提出申請，農民使用國產微生物肥料依購買憑證所列金額補助1/2，每公頃最高補助5,000元整；另農田地力改良肥料資材依購買憑證所列金額補助1/3，每公頃最高補助3,000元整；國產有機質肥料每公斤2元，每公頃最高補助6公噸。高雄於26日起因西南風導致連續降雨，農業局及公所將持續查報農損；市府農業局提醒農友應持續加強田間排水及雨後疫病防治，特別是水災容易有遲發災損，農友須特別留意疫病防治，倘有災損發生，也請主動通報公所，倘達救助門檻，市府也將第一時間邀集改良場、農糧署等組成勘災小組確認災情，並爭取救助。

dateline: 2 小時 ago

people: 陳其邁 邱議瑩 黃秋

taiwan-subdivisions: 燕巢 高雄 梓官 阿蓮 高雄市 梓官區 大社

title: 北高雄雨勢暫歇　陳其邁市長急赴梓官燕巢關心農友損失情況


content_text:
生活中心／新竹報導

瞄準三倍券商機，新竹縣政府串連新竹縣各大商圈店家及13鄉鎮市特色好店、遊樂區、旅宿業共300家業者，共同推出振興券超值組合好康優惠活動，消費300元就有機會抽中價值5萬6000元的三陽機車。縣長楊文科8月26日在縣府大廳舉辦的「振新好康 竹縣抽好禮」記者會中，邀請全國各地民眾到新竹縣「吃、玩、住、遊、購」，越早消費抽獎次數愈多喔！

▲（圖／新竹縣政府提供）

▲（圖／新竹縣政府提供）

楊縣長表示，受新冠肺炎疫情波及，國際來台的旅遊人次及消費金額大幅減少，對觀光旅遊及許多行業造成衝擊。新竹縣6月起推出安心旅宿標章、中台灣好玩卡及你來玩我買單等方案，現在又推出「振新好康 竹縣抽好禮」方案，搶攻3倍券消費商機，希望藉由活動帶動縣內消費買氣，與中央聯手振興經濟，讓各行各業有錢賺。

▲（圖／新竹縣政府提供）

縣府產業發展處處長陳偉志指出，這項活動從9月1日到12月25日，結合了縣內13個鄉鎮市各產業及竹東、光明、內灣、北埔、湖口、十二寮、九芎湖、關西等八個商圈店家加入，另外，小叮噹科學園區、綠世界生態農場、竹北市農會、新竹縣觀光協會、新竹縣旅館商業同業公會、新竹縣觀光民宿協會、新竹縣溫泉觀光產業協會、新竹縣糕餅商業同業公會、三陽機車等企業及產協會總計約300家廠商也熱情響應振新好康、竹縣抽好禮活動，期能降低疫情的衝擊，促進縣內各產業復甦。

▲（圖／新竹縣政府提供）

▲（圖／新竹縣政府提供）

陳處長說，活動期間，凡持三倍券到門口有張貼本活動標章之特約店家消費，除了可享優惠，消費滿300元即可獲獲得抽獎卡，只要掃描抽獎卡旁的QR code進入活動網頁，輸入序號以及個人資料，就可以參加抽獎活動。獎項囊括5部三陽機車、任天堂Switch遊戲主機、生活家電、小叮噹科學園區、綠世界生態農場門票、旅宿業住宿券及竹北農會推廣供銷中心５００元兌換券等百樣好禮。抽獎活動每月抽一次，月月抽出機車。不僅如此，抽獎序號還可累計，一次抽不到，序號還可以延續到下一次的抽獎機會，直至該序號抽到獎項或是本活動結束。

活動詳情請上【振興好康 竹縣好禮抽】活動網頁

www.hc-shopping.com.tw

journalist: 新竹

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 新竹縣 竹東 關西 湖口 北埔 新竹 竹北

title: 搶攻3倍券商機 消費300元就有機會抽5萬6千元機車 | 生活


content_text:
宜蘭礁溪分局副分局長賴銘鴻，指示張姓、許姓員警釋放酒駕的莊姓男子，3人被宜蘭地檢署依縱放人犯罪起訴。（記者張議晨攝）

2020-08-27 16:24:47

〔記者張議晨／宜蘭報導〕宜蘭莊姓男子酒後駕車被警方攔查，莊憂心遭到重罰逃逸，反而逆向撞到警車，事後莊父找上蔡姓縣議員關心，蔡找來礁溪警分局副分局長賴銘鴻，由賴指示張姓、許姓員警「放人」，全案檢方偵結，認為莊為現行犯，賴、張、許等人無權釋放犯嫌，依縱放人犯罪將3人起訴。另，張、許為賴的下屬，檢方認為兩人是屈從於賴銘鴻，向法官請求將兩人量處適當之刑。

宜蘭縣警察局回應，對於檢方調查結果表示尊重，已立即召開人評會調整員警主管職務，並依規定懲處相關幹部考核監督不周責任。

起訴書指出，去年5月3日下午7點，莊男騎乘機車行經頭城鎮三和路附近時，因形跡可疑被許姓員警鳴笛攔查，未料莊擔心酒駕被逮，反而騎車逃逸，後來莊逆向撞到警車才停下。

莊的酒測值為每公升0.15毫克，加上撞擊警車，被礁溪派出所的許姓、張姓員警依妨害公務、公共危險等現行犯上銬逮捕，在所內製作筆錄並經生理平衡測試後，還另外銬上腳鐐；莊男父親知道兒子闖禍後，通知蔡姓縣議員至派出所關切。

蔡姓議員獲報後，即用手機連絡賴銘鴻處理，不久賴就認為莊男是不慎擦撞警車，非蓄意衝撞，不構成妨害公務罪，且事故是警方攔查所致，非一般交通事故，不用移送地檢署，指示許員、張員放人。

事後許致電給分局交通分隊警員，不要移送整件事故「這是賴的意思」，因此撤回事故卷宗；檢方依據證人等證詞，查出事後賴還指示交通事故的呂姓承辦員「刪除」暗號。

但賴在偵訊時否認疏縱人犯，他向檢方供稱，因警政署函釋稱攔檢行為不算交通事故，莊男會摔倒是因為警方攔查，非飲酒關係，不符合公共危險要素，討論結果是用「行政罰開單」，至於刪除案號則一概否認。

許姓員警則喊冤，稱當天向賴副分局長報告完案情後，賴即解釋衝撞行為不是故意，就不構成妨害公務，當時是攔查行為，不屬道路交通事故；張員則說，賴因為認為不構成妨害公務與公共危險，因此只有開單沒有移送。

由於副分局涉入縱放人犯，檢方為求慎重，傳喚與全案有關的相關證人等18人到案說明，釐清事發經過。

檢方認為，警察逮捕的現行犯應解送給檢察官，無自行釋放的權限，3人竟將依法逮捕的莊男釋放，脫離公權力監督，已犯縱放人犯等罪。

不過，起訴書也說，許員、張員身為下屬，是屈從於長官賴銘鴻違法命令，才轉而與賴共同縱放人犯，並非為圖謀個人不法利益，也請法官量處適當刑度。

☆飲酒過量 有害健康 禁止酒駕☆

taiwan-subdivisions: 宜蘭縣 礁溪 宜蘭 頭城

title: 酒駕男肇事被逮 2線3星副分局長指示2員警放人被起訴


content_text:
彰化縣大城鄉地勢低，西濱快速道路(台61線)大城段完工後，由於西濱道路沿線地形地貌改變，影響魚寮溪北岸（台61線周邊)地區排水，造成當地居民的困擾。為改善現有側溝排水，避免側溝上游周遭溢堤淹水，由縣府補助大城鄉公所約162.5萬元辦理「大城鄉魚寮溪旁溝渠改善工程」，改善側溝長度約250公尺，預計10月開工，11月完工。彰化縣長王惠美26日上午前往現勘，並聽取鄉公所改善方案，瞭解現況及聽取當地居民建言，以期改善局部地區排水問題，保障居民的生命財產安全。

縣長王惠美說，台61線大城段通車後雖便利交通，但在施工期間因地形地貌的改變，致使局部位置改變造成排水困難，通車後才發現下方魚寮溪週邊的農田常淹水，經村長、鄉代、鄉公所及縣議員紛紛反映，也謝謝縣議會支持預算，縣府已動用預備款著手修繕，以儘速改善，未來將陸續進行整治，解決排水不良不僅影響農田耕作，維護民眾交通與生命財產安全。

taiwan-subdivisions: 大城 彰化縣

title: 台61線大城魚寮溪北岸易淹水　王惠美現勘瞭解現況解決排水


content_text: 小米集團昨（26）日發布上半年財報表現亮麗，營收人民幣1,032.4億元（約新台幣4,336億元），年增7.9%；獲利人民幣66.6億元（約新台幣279億元），年增29.3%。小米董事長雷軍表示，小米集團第2季財報再次超出市場預期。手機站穩高端，全球前四。歐洲手機市場增速第一，首次進入歐洲前三。西班牙市場第一，法國市場第二。AIoT（智慧物聯網）業務領先，智慧電視出貨量穩居大陸第一，進入全球前五。 小米股價昨天大漲5.7%，收港幣19.16元，最高攀至港幣19.18元，成交港幣72.12億元。第一財經報導，小米第2季營收人民幣535.38億元，年增3.1%；獲利人民幣33.7億元，去年同期為人民幣36.3億元，年跌7.2%。第2季小米智慧手機營收人民幣316億元，年減1.2%，小米智慧手機銷量2,830萬支，去年同期為3,210萬支。小米表示，銷量下滑主要是由於疫情影響所致，尤其是海外市場。此外，受益中高端手機銷量占比上升，公司全球智慧手機平均售價持續提升，年增11.8%，季增7.5%。根據Canalys的統計，第2季小米全球智慧手機出貨量排名全球第四，市占率10.1%。第2季，小米集團互聯網服務營收為人民幣59億元，年增29%，占總收入的11%。廣告，遊戲及其他增值服務均成長。6月，MIUI月活躍用戶增長至343.5萬人，年增23.3%。其中，大陸的MIUI月活躍用戶為109.7萬人。網易財經報導，第2季小米廣告業務營收人民幣31億元，年增23.2%。遊戲營收人民幣10億元，年增54.5%，主要得益於第2季大陸遊戲市場持續良好表現。IoT（物聯網）與生活消費產品部分，第2季營收人民幣153億元，較去年同期增2.1%。此外，其他互聯網增值服務營收人民幣18億元，年增27%，主要原因是金融科技業務、有品電商平台及電視會員收入的增長。小米智慧電視的全球出貨量在第2季達280萬台，保持成長。根據奧維雲網統計，第2季小米電視出貨量連續六季穩居大陸電視出貨量第一位。

countries: 法國 西班牙

title: 小米好旺 一天賺1.5億元


content_text:
政治中心／綜合報導

受西南風增強影響及午後對流雲系發展旺盛影響，中央氣象局今（26）日晚間持續對南部3縣市發布豪雨特報，高雄市長陳其邁晚間8點召開第一次工作會議，最終決定高雄市「明日正常上班上課」。但陳其邁則授權「那瑪夏、桃源、茂林、甲仙、六龜」等5區自行決定是否停班、停課。

▲陳其邁授權高雄5區，自行決定是否停班停課。

高雄市政府依據中央氣象局今日晚間8點之天氣預報顯示，高雄明日24小時累積雨量僅有200-340毫米，未達350毫米之停班停課標準，高雄市明（27）日正常上班上課。

陳其邁亦指示市府團隊持續監控水情，並隨時待命，以確保市民生命財產安全。

不過，高雄市政府表示，陳其邁已授權五個山區（六龜、甲仙、茂林、桃源、那瑪夏）5位區長自行決定各該區停班停課，決策後並須通報市府。

journalist: 綜合

taiwan-subdivisions: 高雄 六龜 桃源 那瑪夏 茂林 高雄市 甲仙

title: 新／高雄明日上班上課！陳其邁授權5區「自行決定」 | 政治


content_text:
政府刊憲逐步放寬社交距離措施，明日起食肆可有限度恢復晚市堂食至晚上9時，任何時間入座率不得超過一半，最多只能二人同坐一桌，每張餐桌之間最少要有1.5米距離，或以隔板分隔，而酒吧繼續要停業。

另外，政府亦讓部分處所有限度開放營業，包括電影院、美容院、身體接觸較少的戶外運動場；至於遊戲機中心、浴室、健身中心、卡啦OK、按摩院、泳池等繼續需要關閉。

二人限聚令繼續生效。至於「口罩令」就得以放寬，在郊野公園範圍及在戶外做運動時可以不戴口罩。

有關規例由明日零時零分起生效，為期7天，直至下月3日，政府將一直密切留意疫情發展，在疫情防控、經濟需要和社會接受程度之間取得平衡。

title: 逐步放寬社交距離措施明日凌晨起生效為期七天


content_text:
受新冠肺炎疫情影響，大陸的經濟受到不小衝擊，對於未來5-10年大陸的經濟政策會如何規劃，大陸國家主席、中共中央總書記習近平，日前在安徽考察提到「雙循環」是長期戰略部署對此，復旦大學經濟學院院長張軍表示，「國內大循環」重要的不是國內市場規模，而是國內市場能否「被迴圈」起來。

「中共十九屆五中全會」將在10月舉行，預期會中將制定「十四五規劃」和2035年遠景規劃，據英國廣播公司引述多位分析人士指出，在中美關係日趨惡化的環境下，「雙循環」可能成為兩個規劃的主線，主宰未來多年中國大陸經濟走向。

習近平近期講話也稱「新發展格局絶不是封閉的國內循環」，而「是根據我國發展階段環境條件變化提出來的，是重塑我國國際合作和競爭新優勢的戰略抉擇。」

陸媒「觀察者網」26日轉載研究大陸經濟多年的張軍在網易投書指出，中央提出要形成「國內大循環」，很多人說，形成國內大循環就是大陸經濟發展要依靠國內巨大的市場。這個說法不準確，重要的不是國內市場規模，而是國內市場能否被「迴圈」起來。

他指出，美國的經濟是典型的大國經濟，國內市場巨大不完全是因為美國有3億多人，而是因為美國的國內市場能夠是一個高度開放、安全和自由流動的市場。全世界的生產性要素（包括人才、資本、金融）都願意去那裡。如果說美國是一個立足國內大循環、國際和國內兩個迴圈相互促進的經濟體，好像也很恰當。

張軍表示，大家要明白，一個市場如果做不到高度開放、安全和自由流動，對經濟發展是沒有意義的，過去幾十年的經驗和教訓告訴我們，很多國內市場或行業存在的問題講了再講，都不容易得到克服，但是一旦這個領域開放了，很多問題就迎刃而解，變成繁榮的市場。大陸說要依託國內市場來發展經濟也講了很久了，但要轉變這個重心談何容易。

原因是什麼？並非大陸熱衷於國際大循環，而是因為「至今仍在保護自己落後的市場和行業」。

因此，中央提出的國內大循環，「核心要義」應該是高度開放大多數自己的行業和市場准入，要使得大陸巨大的國內市場真正走向很高的開放度、安全性和流動性，假以時日，才能形成全球最具創造性的生產要素，在大陸這個巨大的市場「迴圈」起來的沃土，大陸14億人口的國內市場，才能真正成為經濟發展可以依賴的國內力量。

張軍強調，科技和金融，是美國給大陸施壓和試圖脫鉤的兩個領域，大陸自當要有準備。不過，大家也必須想明白，在戰略上不可能因為美國封鎖而單打獨鬥，有智慧的做法，一定是在「科技」和「金融」兩大領域，更大程度地推進開放和全球合作，用雙贏的策略來應對可能的脫鉤挑戰。

大陸方面要更大程度地開放國內行業准入，並能提供安全和自由的市場給全球投資者(包括美國)，才能讓國內市場服務於整體經濟發展。過去大陸發展是反過來的，因為非常落後，當時是利用人家的開放、安全和自由的產品與要素市場來發展經濟。

最後他更表示，擴大內需也說了至少20年了，但國內市場和行業准入鐵板一塊，各種限制還是那麼多，包括在金融領域，讓國內外的投資者望塵莫及，哪裡來創造更大需求？即便在眼下，大陸在通訊、資訊、金融、保險、醫療、教育、文化以及康養等領域，潛力巨大，可是由誰來啟動巨大的需求市場？

文章來源：觀察者網

兩岸除對撞沒其他選項？吳斯懷：「國軍還沒上場就Game Over」

韓國瑜不在高雄就變了？一張淹水圖韓粉全驚呆 高市府回應了

影》高雄淹大水 60秒震撼影片曝光 在地人喊5字

(中時新聞網)

countries: 中國 英國 美國

people: 習近平 吳斯懷 韓國瑜

taiwan-subdivisions: 高雄 大內

title: 陸未來5年經濟政策為何是這五字？復旦學者給答案


content_text:
▲常吃動物性內臟、長時間熬煮的湯頭、海鮮類、任何含酒精飲品等的食物，都容易導致痛風。（圖／記者李佳蓉攝）

記者簡仲豪／綜合報導

「痛風」又稱代謝性關節炎，近幾年來，有痛風困擾的人口逐漸增加，也常見於吃很多肉、喝很多啤酒或超重的人身上。而高普林的食物是導致痛風主要關鍵之一，近期有網路流傳，「蘆筍」和「香菇」也算是屬於高普林食物，吃多會誘發痛風，使民眾產生疑惑。家醫科醫師蔡忠紘在節目《健康2.0》上教導民眾正確飲食法，避免攝取過多普林。

▲植物性的高普林食物其實都不會誘發痛風，也不會引發痛風性關節炎的症狀。（圖／Pixabay）

蔡忠紘指出，一般民眾聽到痛風，一定會連想到飲食方面，如常吃動物性內臟、長時間熬煮的湯頭、海鮮類、任何含酒精飲品等食物，都是痛風的元兇，但其實還有一項影響非常多人的兇手卻容易被忽略，就是現在深受多數年輕人喜愛的含果糖飲料，上述類食物都應盡量避免。

蔡忠紘也表示，現代很多民眾都知道哪些食物吃多可能會導致痛風，但也很多食物會因其成份，被誤會成是導致痛風的食材之一，進而錯過這些食物的營養價值。他舉「蘆筍」和「香菇」為例，以前很多長輩會認為這2類植物性高普林的食物也會導致痛風，但近期有研究指出，植物性的高普林食物其實都不會誘發痛風，也不會引發痛風性關節炎的症狀，所以可以放心的食用。

▲含果糖飲料也會造成痛風，但常被民眾忽略。（圖／記者許力方攝）

蔡忠紘提醒，造成痛風的原因有很多，且依照體質不同會有不同的誘發點，但動物性內臟、火鍋湯、酒精、含果糖飲品等都是讓人更容易罹患痛風的食物種類，在進食過程中，應該盡量避免，以免在不知不覺中，造成身體過多負擔。

【你可能也想看】

►國人年看腎病費用高達533億！醫曝超高「洗腎人口」關鍵…出現5警訊要小心 ►年紀輕輕頭頂狂冒白髮！醫曝「關鍵6原因」…不要再當成智慧象徵 ►設計師睡醒右耳全聾…竟是「咖啡」惹禍！醫揭驚人真相：多數台灣人的縮影

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

title: 「果糖」也是痛風元凶！研究曝「這類高普林爽吃」不用怕　醫：多數民眾常搞錯


content_text:
Novotech 作為亞太地區 CRO 領軍者–榮膺“Frost & Sullivan 亞太地區合同研究組織（CRO）2020 年度企業”稱號

澳大利亞悉尼, 2020年8月27日 - (亞太商訊) - 作為亞太地區最大的專注於服務生物技術公司的CRO，Novotech 在昨夜的虛擬全球頒獎典禮上榮膺“Frost & Sullivan 亞太地區合同研究組織（CRO ）2020 年度企業”稱號。這是 Novotech 連續第四年獲得享有盛譽的 CRO 地區獎。

在昨晚的頒獎典禮上，Novotech 亞洲業務執行總監 Yooni Kim 表示：

“在此我代表Novotech，我們非常高興再次被榮獲亞太地區的CRO 領軍者獎。Novotech 憑藉其在亞洲地區的專業臨床試驗團隊、深耕當地法律法規和緊密合作的研究中心等聲譽而迅速發展。在過去的12 個月中，我們的員工人數增長了20% 以上。目前，我們擁有750 多名Novotech 人員，他們在臨床試驗管理、臨床監查、生物統計等臨床試驗全服務方面提供卓越的服務。 Novotech 通過在項目早期為客戶提供註冊和臨床試驗設計諮詢服務，並持續專注於維護亞太地區的研究中心的關係，並且致力於為員工打造卓越的工作場所從而保持員工的穩定性，從而幫助生物技術公司推進其研發項目。Novotech 的每位員工都為我們近期的成功感到自豪。最後，再次感謝Frost & Sullivan評選團對Novotech 的認可，並向所有提名者表示祝賀！”

本年度的獲獎者均經過Frost & Sullivan行業團隊的廣泛研究和市場分析之後評選出。

Frost & Sullivan 醫療轉型部門的資深行業分析師 Khushbu Jain 說：

“Novotech 致力於為客戶提供無與倫比的價值，這指導了它在IT 基礎架構上的投資，例如CTMS 升級、Medidata Rave 編碼系統，並通過BioDesk 團隊提供臨床諮詢服務。此外，公司對文化、語言和法規要求的深刻理解使Novotech 在亞太地區具有獨特的地位，可提供與全球CRO 相媲美的服務，但更具靈活性和時效性，對生物技術公司十分具有吸引力。”

在過去的 24 年中，Novotech 一直在 11 個國家/地區為美國、歐盟和亞太地區的生物技術提供卓越的臨床研究服務，並與 30 多家主要研究中心建立了合作夥伴關係。

Novotech一直在招聘該地區的優秀人才–請在此處查看我們的招賢納士頁面 https://novotech-cro.com/careers

關於 Novotech - https://novotech-cro.comNovotech 是國際公認的亞太地區領先區域性全方位服務合同研究組織 (CRO)。 Novotech 在幫助生物技術公司成功開展一千多項 I - IV 期臨床試驗中發揮了關鍵作用。 Novotech 成立於 1996 年，在本地區的 11 個地點設有辦事處，並與主要醫療機構建立了研究中心合作關係。 Novotech 在所有臨床試驗階段和治療領域提供臨床開發服務，包括：可行性評估、倫理委員會和監管文件提交、數據管理、統計分析、醫學監測、安全服務、中心實驗室服務、符合ICH 要求的報告撰寫，以及項目和供應商管理。 Novotech 已獲得 ISO 27001 認證，這是 ISO 家族中最著名的信息安全管理體系標準。結合 ISO 9001 質量管理體系，Novotech 致力於為患者和生物技術公司提供最高的 IT 安全性和質量標準。有關 業務合作諮詢：請訪問 https://novotech-cro.com/talk-to-an-expert 填寫相應表格。

媒體聯繫人David Jamescommunications@novotech-cro.com澳大利亞：+61 2 8218 2144美國：+1 415 951 3228亞洲：+65 3159 3427Copyright 2020 ACN Newswire. All rights reserved.

countries: 歐盟 美國


content_text: 美國司法部昨天（26日）起訴三名德州人與一名紐約州人，他們被控合謀違反美國禁令，向中方煉油廠出售伊朗石油，從中賺取數百萬美元的利潤。司法部指控的罪名，包括違反美國國際緊急經濟權力法與陰謀洗錢。美國司法部的起訴書指出，四人從2019年5月到2020年2月，被控合謀在費城與其他地方，安排從伊朗購買石油，出售給中國大陸一家煉油廠，違反了美國對伊朗的經濟制裁。此外，美國司法部也指控四人透過空殼實體與離岸金融帳戶洗錢，以掩蓋犯罪交易所得。美國司法部聲明，如果罪名成立，四人將面臨最高45年徒刑，並罰款175萬美元。

countries: 中國 伊朗 美國

title: 賣伊朗石油給中國大陸　美司法部起訴四人


content_text: NEW YORK (AP) — Standard and Poor's Stock Indexes for Wednesday Close Change MidCap 400 1928.63 Down 7.10 500 Stocks 3478.73 Up 35.11 100 Stocks 1629.28 Up 24.40

journalist: By Associated Press

title: BC-US--Index, US


content_text:
（中央社記者韓婷婷台北26日電）中華網龍今天舉辦法人說明會，母公司智冠集團暨網龍董事長王俊博親自站台，並強調不會單憑一款遊戲的失敗，否決或放棄自製研發，每年至少會推出一款大型手遊。

日前智冠法說會時，宣布網龍自製遊戲「黃易群俠傳M」成績不如預期，已暫緩產品開發，並調整產品線及開發方向。

今天中華網龍法說會上，王俊博表示，面對競爭激烈的遊戲市場，中華網龍將以更彈性的經營方針儘快調整腳步重新出發，除了加強現有遊戲經營力道，促進老玩家回流創造營收，每年也會至少推出一款大型手遊產品，同時以更靈活的IP資源推展方式，發展多元產品線，強化IP價值，並積極推動自研產品海外授權，拓展市場版圖。

中華網龍總經理呂學森坦承，過去在研發領域確實因為缺乏完整的流程化，導致開發問題沒有辦法即時經由管理決策有效解決。這次將從「黃易群俠傳M」記取經驗，調整研發團隊與整合公司資源，成立專案監製小組、遊戲製作中心、技術開發中心，全面優化遊戲製作流程，導入數據分析及共議制度客觀設計，並引進國際大廠強化技術合作，進而提升研發效率、遊戲品質與營運績效目標。

王俊博則重申，公司不會單憑一款遊戲的失敗，否決或放棄自製研發，因為只有內容創作這條路，才能夠真正為台灣帶來機會，但藉由這次經驗一定要徹底改變，在困境中突圍重生。（編輯：鄭雪文）1090826

journalist: 中央社記者韓婷婷台北26日電

title: 網龍：不因一款遊戲失敗就放棄自製研發


content_text:
圖為公鹿和魔術隊原定26日下午4點在NBA於奧蘭多的「迪士尼泡泡」中進行季後賽首輪第5場比賽，公鹿隊以3勝1負領先，但雙方隊員並未在球場現身。美聯社NBA消息人士證實，奧蘭多魔術隊和密爾瓦基公鹿隊球員為聲援布萊克（Jacob Blake）遭警察背後開槍的抗議活動，抵制26日舉行的季後賽。其他同日舉行的另外兩場比賽也跟進抵制，為NBA史上首度季後賽全面開天窗。

目前NBA暫時將比賽延至27日，但比賽時間未定。其餘既定賽程也同步向後延期。

黑人布萊克8月23日在威州基諾沙（Kenosha）遭到一名白人警察由背後至少槍擊7次，該事件引發基諾沙全周掀起抗議活動。

公鹿和魔術隊原定26日下午4點在NBA於奧蘭多的「迪士尼泡泡」中進行季後賽首輪第5場比賽，公鹿隊以3勝1負領先，但雙方隊員並未在球場現身。

其他原定26日出賽的球隊也將抵制。包括奧克拉荷馬雷霆隊對陣休士頓火箭隊以及波特蘭拓荒者隊對陣洛杉磯湖人隊。這兩場比賽已確定延後至27日，但比賽時間尚未確定。

ESPN報導，波士頓塞爾蒂克隊和多倫多暴龍隊的球員也正討論抵制原定27日舉行的季後賽第二輪比賽。

journalist: 記者張大仁／綜合報導

title: 抵制布萊克槍擊案 NBA史上季後賽首度開天窗


content_text:
黃捷無預警宣布退出時代力量，黨內決策委員改選成為壓垮駱駝的最後一根稻草。黃捷認為，時力阻擋妹妹入黨的理由根本不合理，甚至刻意藉由送交紀律委員會審查，導致想入黨的人無法參與決策委員改選的表決，質疑跟黨中央友好才能優先入黨，直言「這場選舉一點都不公平。」

黃捷遺憾表示，原本寄最後希望於這場選舉來推動改革，現在黨內竟連一個公正的選舉都不可得，「黨內民主早已蕩然無存。」黃捷認為，時力高層拒絕讓這些願意再給他們機會的人加入，其實早就是拒絕改革，也拒絕自己了。

journalist: 謝文哲

title: 【時力鬧內鬨】親妹「被投票」成最後一根稻草 黃捷退黨


content_text:
記者林奕如／台北報導

台劇大爆發，各類型題材百家爭鳴，金鐘55今公佈入圍名單，貼近觀眾口味的夯劇，都入圍大獎，不論是犯罪懸疑《誰是被害者》、溫馨《用九柑仔店》，還是奇幻穿越《想見你》，以及台式喜劇《俗女養成記》等，都是可以滿足不同的觀看口味，而OTT平台加入刺激市場，有更大進步突破。

►更多【金鐘55相關報導】看這裡

▲《誰是被害者》為戲劇類節目入圍贏家。（圖／Netflix提供）

今年名單戲劇節目以《誰是被害者》、《用九柑仔店》各8項入圍成為最大贏家，《想見你》、《噬罪者》、《鏡子森林》各入圍6項，緊追在後。而迷你劇集則是《罪夢者》、《俗女養成記》各入圍8項，各類型題材都有特色。評審主任委員瞿友寧也表示，光是從10個名單，選出5個最終名單，討論過程中高達8、個小時，評審差點沒有打起來。

▲《用九柑仔店》題材溫馨。（圖／翻攝自《用九柑仔店》臉書）

特別的是，《誰是被害者》、《罪夢者》為Netflix投資台劇，國際平台的優勢，資金的匯入，將台劇推向全球190個地區。張孝全擔任2劇男主角，雙料入圍十分亮眼，其他角色亦有突出演技，《被害者》李沐飾演張孝全女兒，被封為怪物新人，《罪夢者》飾演「瀟灑哥」王柏傑、許久未在台劇現身范曉萱，飾演黑道大哥女人，各自入圍獲得肯定，但也有評審遺珠，誠如《被害者》許瑋甯。

▲《罪夢者》王柏傑、張孝全各入圍迷你男配角、男主角。（圖／Netflix提供）

評審主任委員瞿友寧表示，「OTT帶動一波很好戲劇潮流，大家對於類型探索有更豐富想像，相對製作費提升，在技術層面更大進步，在這情況下，我覺得還有人試圖在幾種類型，去突破更創新類型，比如有法律、奇幻愛情類型，我覺得創作勇氣又回來了，去做更多嘗試跟可能，預見明後年戲劇作品會有很精彩表現。」

▲《俗女養成記 》以女性觀點出發。（圖／華視提供）

面向國際化的同時，接地氣的《用九柑仔店》、《俗女養成記》題材，也受到入圍肯定，《用九》改編自漫畫家阮光民的同名漫畫，主打北漂游子的心聲，傳統的人情味，讓人忍不住懷念以前的美好，想回到溫暖的家。《俗女》充以幽默溫馨的角度，描寫六年級女生的成長史，敘述家庭的溫馨，觸動不少人的心。這次女主角大小嘉玲謝盈萱、吳以涵更形成「網路互打」狀態，同爭迷你視后，備受關注。

▲《想見你》造成巨大旋風。（圖／衛視中文台提供）

今年特別討論的還有《想見你》，播出時造成巨大旋風，大陸、日、韓等觀眾都有討論潮，無疑是最受關注的台劇，愛情奇幻穿越題材以往都有，但該劇把各項製作細節處理到最大值，一舉捧紅許光漢，這次問鼎視帝，顯示人氣實力兼備，瞿友寧稱讚：「他在每一個作品表現很好，他的好不需要入圍數多少肯定他，他在《想見你》有實力，又有明星魅力，未來可以期待很棒明星。」

►爽買一波！比週年慶還便宜

journalist: 林奕如

title: 特／台劇今年好精彩！OTT刺激大爆發「創作勇氣又回來了」 | ETtoday星光雲


content_text:
南美館一館的「溫故知新」咖啡廳表現亮眼，無論是空間設計或咖啡，都擁有傑出表現。（記者林雪娟攝） 記者林雪娟／台南報導

拘禁犯人的冷漠拘留所，如今成為溫暖的咖啡廳！台南市美術館一館為原警局，變身為美術館後，原拘留室改為咖啡廳，除硬體設計連獲國際兩大設計大獎，軟體方面，配合館內珍藏作品《熱帶植物》推出咖啡包，未來將配合展覽及建築氛圍，推出特色咖啡。

位於南美館一館的「溫故知新」咖啡廳，無論軟體、硬體，表現都相當亮眼。咖啡廳的裝潢設計，今年度連續囊括歐洲兩大設計獎項，繼先前的義大利設計獎「 A’Design Award & competition 」獲得銅獎，近期再度獲得法國「NOVUM DESIGN AWARD」金獎殊榮，設計師嚴浿瑀並受邀加入國際設計師協會，獲獎作品將翻譯成上百種語言出版。

軟體部分，表現也不遑多讓，「溫故知新」咖啡廳主人侯國全在北部是知名的咖啡人，入主美術館後，針對南美館的「折衷主義的藝術裝飾風格」推出歐式咖啡系列，如皇家咖啡、冰滴歐蕾；另針對台南在地物產，推出如金色沙丘、甘蔗美式風味咖啡。他表示，皇家咖啡基底為黑咖啡，以虹吸式方式加入白蘭地和糖燒製，入口溫潤，展現皇家氛圍；至於「金色沙丘」，以台南特產的芒果、鳳梨和柳橙，堆積成山丘，再加入小杯咖啡，展現獨特口感。

另外也配合南美館珍寶，由藝術家顏水龍所製作的《熱帶植物》馬賽克作品，擷取其中花朵意象，採用有花香味的衣索比亞產咖啡，讓人觀畫同時，透過咖啡似乎也聞到其中花香。南美館董事長黃光男、館長潘襎歡迎民眾至南美館品味生活美感之餘，也以舌尖味蕾品嘗咖啡美味。

journalist: 林雪娟

countries: 法國 義大利 衣索比亞

title: 南美館溫故知新 推出特色咖啡 | 中華日報


content_text:
前總統馬英九日前提及共軍攻台「首戰即終戰」，美軍根本就不可能來，前國安會秘書長蘇起也說前美軍方高層稱兩岸若發生戰爭「台灣一天就投降」。對此，民進黨立委王定宇今（26）晚引述卸任不久的前美國國防部助理部長薛瑞福「認定美國不會為台灣而戰將是一個豪賭」的談話，「技巧地」談及美方立場點醒中共，也等於間接打臉馬英九、蘇起的謬論。

共軍近來在台海周邊不斷秀肌肉，台海是否會發生衝突？美國是否協防台灣？成為討論話題。目前是美國智庫2049項目研究所主席的薛瑞福（Randall Schriver），周二在美國喬治梅森大學國家安全研究所一場關於印太地區地緣政治競爭網路對談中，對此議題做出說明。

王定宇今晚在臉書引述薛瑞福的談話。薛瑞福表示，若認為美國不會為台灣而戰，將是一場豪賭！「面對中共武力犯台，如果要認定美國不會捲入，那麼必須問的一個問題就是：美國過去每一次都有介入，為什麼美國現在不這麼做？」

薛瑞福並說，過去每一次台海危機都有美國某種程度涉入，在某些例子里美國甚至派遣第七艦隊穿過台灣海峽，而且在台灣離島發生危機時，美國也曾經對台灣提供支援，美國在台協會台北辦事處處長酈英傑(Brent Christensen) 前幾天才和台灣總統蔡英文一同在金門紀念1958年發生的第2次台海危機。因此若要把賭注放在美國不會涉入，將是非常冒險的賭博。

另外，薛瑞福也質疑解放軍跨海作戰能力，要把成千上萬的部隊運過台灣海峽，是高度令人質疑的事情。

王定宇指出，薛瑞福的談話很「技巧地」用點醒中共的角度談美國對侵略台灣的態度，其實也是間接打臉中國國民黨馬英九、蘇起的謬論！

民進黨立委王定宇今（26）晚引述卸任不久的前美國國防部助理部長薛瑞福「認定美國不會為台灣而戰將是一個豪賭」的談話，「技巧地」談及美方立場點醒中共，也等於間接打臉馬英九、蘇起的謬論。前總統馬英九日前提及共軍攻台「首戰即終戰」，美軍根本就不可能來，前國安會秘書長蘇起也說前美軍方高層稱兩岸若發生戰爭「台灣一天就投降」。

journalist: 林序家

countries: 台灣 美國

people: 馬英九 王定宇 蔡英文

title: 薛瑞福暗示中共侵台是豪賭 王定宇：間接打臉馬英九、蘇起謬論 | 政治


content_text:
▲PILI BROTHERS霹靂兄弟主題趴。（圖／兄弟提供）

體育中心／綜合報導

中信兄弟將於9/5-9/6在臺中洲際棒球場聯手台灣本土文化霸主「霹靂布袋戲」舉行「PILI BROTHERS霹靂兄弟」主題日，首波宣傳影片隆重邀請到布袋戲配音界的第一把交椅，外號「八音才子」現任霹靂國際多媒體副董事長－黃文擇為影片錄製口白，活動兩天將邀請霹靂配音師至球場原音重現，帶來最霹靂的比賽播報。賽前「清香白蓮－素還真」也將到Twitch「中信兄弟官方頻道」作客，為大家帶來最特別的直播。

此次聯名延伸2020年霹靂以傳統戲台與武俠世界的刀光劍影為發想的全新LOGO與中信兄弟Brothers字樣，以潮流、鋒利的風格作為架構，在隊徽中增添刀劍的銳利感，霹靂兄弟聯軍將帶給球迷與戲迷意想不到的視覺衝擊！在主視覺上由周思齊、許基宏、蘇緯達，搭配首次參與主題日視覺拍攝的三洋將米蘭達（Ariel Miranda）、羅傑斯（Esmil Rogers）、德保拉（José De Paula），與素還真、一頁書、風之痕一同穿上「霹靂兄弟聯名球衣」，力抗棄天帝，恢復武林生機。

「霹靂兄弟聯名球衣」配色上選擇以正道領袖－素還真為代表的紫色系搭配象徵猛象精神的黃金漸層，低調藏著高調，霸氣帶點帥氣，不分男女都可以輕鬆穿搭。9/5-9/6於主題商品攤位單筆結帳金額滿2,000元，即可獲得「霹靂兄弟特製球員卡」乙包，每包內附三張卡，共十款隨機贈送，數量有限。

9/5(六)將由現任霹靂國際多媒體股份有限公司總經理「黃亮勛」為主題日開出第一顆好球！黃亮勛出生於布袋戲世家，為霹靂布袋戲第五代接班人。其曾祖父為台灣布袋戲國寶級大師黃海岱，《雲州大儒俠》創造者黃俊雄是其祖父，父親為霹靂布袋戲創辦人黃強華。

活動兩日「清香白蓮」素還真將於臺中洲際棒球場廣發英雄帖，進場即獲得霹靂英雄帖，邀請各路英雄力抗棄天帝為禍中原！並於公開亭中舉行多項演出，將有國寶級操偶師帶來最精彩的操偶表演，以及多位霹靂布袋戲中的主要角色到場舉辦「英雄見面會」，還有霹靂Q偶與小翔、艾比精彩同台。場外還有傳統布袋戲戲台操偶體驗，豐富的主題活動，球迷、戲迷們絕對不能錯過！更多訊息請鎖定中信兄弟官方網站及官方臉書粉絲專頁「兄弟Fans Club」。

9/5(六)、9/6(日)進場與現場售票時間為14:00、開賽時間17:05，可在中信兄弟售票網、中信兄弟售票APP、7-11的ibon機台及全家Famiport機台事先購買預售票，販售時間至開賽前一天23:59為止。如預售票尚未售完，當天也可至現場售票窗口購票，惟現場購票可使用「動滋券」折抵，現場僅販售當日賽事門票。

people: 黃俊雄 林生

taiwan-subdivisions: 布袋 臺中

title: 中職／兄弟霹靂英雄主題趴　八音才子親臨現場


content_text: 光通訊封測廠聯鈞（3450）昨（26）日召開法說會，發言人梁聰明指出，由於疫情因素以及美中貿易戰影響，本季基地台、資料中心、消費性光通訊等客戶拉貨力道有趨緩現象，預期第4季有望明顯改善。聯鈞前七月合併營收35.02億元，年增2.8%；上半年每股純益1.01元，優於去年同期每股純益0.83元。聯鈞營收以光通訊以及光資訊二大業務為主，為客戶進行封裝服務，涉獵市場涵蓋基地台、資料中心、3D感測、消費性電子等。 梁聰明表示，大陸預計今年鋪設70萬台5G基地台，明年約鋪設100萬台，而明年非中國大陸區域則是鋪設120萬台至150萬台，但華為若持續遭到美方擴大制裁，能否達標仍有不確定性。

title: 聯鈞看需求 Q4可望改善


content_text:
图为2020年4月23日﹐加拿大多伦多的国王西街（King Street West），该街是加拿大的一条主要的商业街和娱乐区，因中共肺炎的疫情受重创。(Emma McIntyre/Getty Images)

【大纪元2020年08月26日讯】（大纪元记者周行多伦多报导）加拿大广播电视行业的一项新研究显示，由于媒体公司在COVID-19（中共肺炎）大流行中面临的财务压力加剧，在未来3年，可能有多达40家本地电视台和200家广播电台被迫关闭。

8月26日，加拿大广播电视协会（CAB）发布了一份报告：“加拿大媒体的危机与本地广播的未来”，这是由Communications Management Inc.公司进行的一项经济研究。

该报告预计，在未来4到6个月内，会有50家广播电台关闭，在接下来的18个月内，会有另外150家广播电台关闭。在未来12到36个月内，加拿大94家私人地方电视台中，会有40家或更多电视台关闭。

病毒大流行导致的经济及业务关闭，进一步加剧了该行业的生意流失。目前，加拿大本地电视台和广播电视台在2020年至2022年的3年中，预计将面临超过10亿元的收入缺口。

报告说，最脆弱的媒体，是在加拿大较小市场中的那些AM电台，以及其它私人广播电台和电视台。

“加拿大的私人电视和广播电台正处于危机之中。”加拿大广播电视协会董事会主席吉布森（Lenore Gibson）说，“如果不立即采取行动，加拿大将在未来3年内出现本地电视和广播电台关闭潮。这将使许多社区在当地媒体中失去声音，并显著减少加拿大几乎每个社区的新闻选择和声音多样性。”

该报告称，除了加拿大新闻行业受到毁灭性的打击外，持续减少的本地新闻资源，还意味着更多的工作流失，其中包括当地的新闻工作者和新闻采集人员。私人广播电台的关闭，可能导致2,000人失业，相当于2019年就业水平的24%。

加拿大的私人广播行业正在呼吁政府采取措施，为本地广播行业创造一个更加公平和可持续的未来。2020年7月13日，加拿大广播电视协会向监管机构CRTC提出申请，要求获得紧急监管救济，以避免电台关闭。

“私人广播公司正在竭尽所能，避免本地新闻报导的大幅度削减。”RNC Media Inc.总裁兼首席执行官兰格（Robert Ranger）说，“我们不想剥夺魁北克或全国各地社区选择本地媒体的机会，这些媒体仍然是我们民主和共享文化的重要支柱。”

责任编辑：岳怡#

journalist: 周行多伦多

title: 报告：疫情或致数百加拿大电台电视台关闭


content_text:
行政院長蘇貞昌早年擔任台北縣長時，曾經說過一句名言，「窮不能窮教育，苦不能苦孩子。」他當時向縣民承諾，就算縣府預算再怎麼捉襟見肘，也不能犧牲孩子受教育的權利，要讓每個孩子都唸得上書，讓教育翻轉孩子的人生。

可諷刺的是，當這些孩子的「血統」中有「中國人」的成分，蘇院長似乎渾然忘了當初自己對孩子許下的承諾。就是因為民進黨政府看中共政權不順眼，就任由內閣官員恣意妄為，阻擋小明、大明返台，公然侵害學生的受教權也在所不惜。

今年這場疫情，讓已經考上大學的大明滯留大陸，仍無法返台註冊，苦等每周三衛福部長陳時中親自主持的防疫記者會，等他「開獎」，公布哪些身分可以返台。但在一次又一次失望的打擊下，大明被犧牲的受教權，又能找誰理論？

令人質疑的是，對於除陸生之外的境外生返台就學問題，教育部從6月17日起採分批開放方式處理，然後陸續開放2歲以下小小明、2到6歲小明、高中以下小明返台，直到8月24日開放所有陸生返台，「但是為什麼大專院校唯獨漏掉大明？」該不會是疫情中心、教育部、陸委會糊塗的以為，大明等於陸生，而把大明們給忘了？

不管大明的人數有多少，是100個也好，或是10個也罷，基於學生的受教權，「1個都不能少！」不然以昨日的蘇縣長，面對今日的蘇院長，昨是而今非，蘇院長難道不覺得被蘇縣長狠狠搧了兩巴掌，您的臉，不痛嗎？

（藍孝威）

people: 蘇貞昌 陳時中

title: 孩子受教權 不應被政治犧牲


content_text:
海外網購盛行，根據關務署統計，前 (2018) 年頻繁進口的低價包裹共 182 萬件，一年大增 4 成以上，增加至 259 萬筆，為方便民眾查詢進口次數，關務署宣布開放民眾可上網查詢進口次數。

過去民眾自海外網購所進口、完稅價格低於 2000 元的包裹都可享有免稅優惠，考量租稅公平原則，財政部 2017 年起修法取消低價頻繁進口免稅規定，每人每年免稅包裹以 6 次為上限，第 7 次起即便完稅價格低於 2000 元就得課稅。

關務署表示，海外進口低價的快遞包裹以每半年為計算區間，也就是每年 1 月到 6 月、7 月到 12 月為計算區間。

根據關務署統計，近年海外快遞包裹每年約有 2 成成長率，今年上半年即便有疫情干擾，但仍不影響海外快遞貨物報單，統計今年前 7 月海外快遞包裹也有 5% 的年增幅。

關務署官員表示，統計 7 月以來迄今，完稅價格低於 2000 元的進口低價免稅包裹就達 98 萬人，其中有 12.6 萬人已經用完 6 次免稅次數，為順應市場需求，即日起將開放民眾可上網查詢進口包裹次數。

journalist: 鉅亨網記者郭幸宜 台北

title: 因應海外網購熱潮 關務署開放進口次數線上查詢 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
新西蘭克里斯特徹奇槍擊案槍手布倫特·塔倫特。圖源：視頻截圖

英國廣播公司(BBC)剛剛消息稱，去年在新西蘭克里斯特徹奇市制造大規模槍擊案導致51人死亡的槍手被判終身監禁，不得假釋。

2019年3月15日，29歲的澳大利亞籍男子布倫特·塔倫特在新西蘭克賴斯特徹奇市兩座清真寺開槍掃射，最終造成51人死亡、多人受傷。塔倫特被控51項謀殺罪、40項意圖謀殺罪、1項恐怖主義罪名，他已於今年稍早全部認罪。

journalist: 【編輯：李雪萍】

title: 新西蘭克里斯特徹奇槍擊案槍手被判終身監禁，不得假釋


content_text:
▲奇美醫學中心牙醫部齒顎矯正科醫師劉宜華指出，孩子過了適當換牙時間，乳牙卻遲遲未脫落換牙，可能就要懷疑是否有恆牙先天缺失或阻生齒的可能。（圖／記者林悅翻攝）

記者林悅／台南報導

奇美醫學中心牙醫部齒顎矯正科醫師劉宜華指出，正常人一生會有兩副齒列：乳牙和恆牙，每個人的生長速度和齒齡不同，換牙的時間會有差異，但過了適當的換牙時間乳牙卻遲遲未脫落換牙，可能就要懷疑是否有恆牙先天缺失或阻生齒的可能，應尋求進一步的檢查。

劉宜華醫師舉案例指出，19歲男子因下顎兩顆前牙鬆動有縫隙，門診尋求治療，檢查發現鬆動的牙齒爲未脫落的乳門齒，經一系列檢查後，發現病人的下顎兩顆正中門齒及下顎雙側第二小臼齒同時有先天缺牙情況，診斷為「缺牙症」。與病人病情說明後，拔除口內仍滯留的三顆乳牙，並接受全口矯正治療改正咬合不正、調整及分配缺牙空間大小合併植牙重建復形。經兩年多的治療，病人獲得良好咬合、美觀及咀嚼功能，也重獲燦爛自信的笑容。

另9歲男童因上顎四顆門齒僅上顎左側門齒遲遲未換牙，家長帶來諮詢「是否拔除滯留之乳牙，牙齒即可萌出？」經臨床檢查及電腦斷層分析發現，男童左側上顎正中門齒阻生且在其萌發路徑上存在有一顆多生牙。經與病人及家長解說後，男童裝置上顎局部矯正裝置，除拔除未脫落的乳門齒及多生牙，同時也採用門診手術暴露埋伏阻生的左上正中門齒，再以矯正方式拉出。經過一年的治療，男童左上正中門齒成功拉出且排列整齊，讓他又可以露出帥氣的笑容。

劉宜華醫師說，先天缺牙是人類顱顏面畸形最常見之一，雖然在乳牙齒列鮮少發生（白種人少於1％的盛行率），不像在恆牙齒列那樣常見（恆牙缺失的盛行率在歐洲為5％）；但乳牙缺失的病人有30-50％的機率在未來亦缺少恆牙，所以建議需長期追蹤檢查。最常發生缺失的恆牙為下顎第二小臼齒（常見單側缺失），其次為上顎側門齒（常見雙側同時缺失）；發生率下顎受影響比例高於上顎，女性發生機率高於男性。導致的原因很多，但最主要的病因與基因調控有關；後天的環境因子（如外傷、感染、毒素、孕婦服用沙利竇邁、以及嬰兒時期接受過化學及放射線治療）也可能導致先天缺牙。

先天缺牙依缺牙數目，有下列分類、特徵及治療方式。萬一有發現到下述其他口內特徵或狀況時，可能就要懷疑是否有先天缺牙的情形！先天缺牙會有什麼影響呢？不論乳牙滯留與否，因先天缺牙所產生的縫隙及左右不對稱性，有些人會覺得不美觀；且有縫隙產生可能會導致食物崁塞進而發生蛀牙或牙周病。同時牙齒缺失後也會破壞齒列的完整性，多顆牙缺失甚至可能會影響到咀嚼功能及說話。長期的缺牙不修復也會導致鄰近牙齒失去接觸與約束，會開始發生傾倒易造成咬合不正問題發生。

恆牙先天缺失時，因常會伴隨咬合不正及缺牙空間過大或過小的問題，建議：一、矯正評估是否保留滯留的乳牙，以維持完整齒列與美觀、咀嚼功能；二、恆牙齒列較為擁擠時，拔除滯留的乳牙後提供縫隙，以矯正治療將牙齒排列整齊進而關閉缺牙空間；三、依臉型及咬合，也可能通過矯正治療將牙齒排列整齊、扶正傾倒的鄰牙並撐開或維持適當缺牙空間，再以傳統假牙（固定式或活動式）或人工植牙復形，恢復完整齒列的咀嚼功能與美觀。

此外，小朋友陸續換牙一般為6~7歲開始，約在10~12歲左右將最後一顆乳臼齒會替換完，若期間若無法順利換牙則需檢查是否有阻生齒。生活中，家長要注意小朋友可能有恆齒阻生狀況：一、換牙是否有左右對稱、換牙狀況是否左右大概相同；二、發現已換過牙的對側牙齒超過6個月未萌發，就要懷疑是否有牙齒阻生的可能性，此時可尋求醫師評估，檢查恆牙牙胚是否有問題。

導致牙齒阻生的因素也很多，主要病因有下列六種：一、有病理性的阻礙物(例如：多生牙、齒瘤、囊腫或乳牙滯留過久)；二、牙齒萌發空間不足；三、異位性萌發；四、遺傳因素；五、乳牙曾經受過外傷影響恆牙牙胚；六、不正常的牙齒型態。

劉宜華醫師表示，牙齒阻生與先天缺牙不同的是，及早發現與處理有較高的機會使阻生的牙齒自然萌出或以矯正方式拉出，也大大減少了矯正治療困難度及減少齒列缺牙的可能性。一旦阻生齒無法萌出或矯正拉出，就會產生與缺牙同樣的問題進而也影響牙齒健康、排列、功能與美觀。因此，家長如果會擔心家中小寶貝乳牙遲遲未脫落，牙齒會無法順利換牙的話，那最簡單方法就是趕快讓小朋友定期去做牙齒的檢查，由牙醫師來守護他們牙齒的健康！

·超值組合、打造完美韓妝

title: 乳牙遲遲未脫落？　小心恆牙先天缺牙或阻生齒無法萌出！


content_text: 颶風勞拉（Laura）的威力迅速增強，預期將以四級颶風的規模登陸德州與路易斯安那州沿岸，此區正好是美國能源業重鎮，可能造成多達250億美元的經濟損失，是15年前卡翠納颶風侵襲以來對美國油氣產能最大的威脅。美國國家颶風中心表示，勞拉預期在26日晚間或27日凌晨登陸，風速可能達到每小時最高115英里（185公里）。勞拉已擾亂海上鑽油平台和天然氣的生產、造成煉油廠和輸油站關閉，和迫使當地員工強制撤離。這將是2018年的颶風邁克爾以來，第一個撲向墨西哥灣的主要颶風。 調研機構Enki災難模型預測師瓦特森在部落格的最新文章中表示，根據目前的軌跡，勞拉可能造成約200億至250億美元經濟損失。根據美內政部安全與環境執法局的數據，這個颶風來襲已導致墨西哥灣82%石油產能和61%天然氣產能準備關閉。墨西哥灣能源開採平台分別占美國石油出口多達17%和天然氣出口約3%，逾45%的煉油產能也在此。疫情快報 ▪【數據圖表】全球逾2300萬人確診染疫 超過80萬人病歿

countries: 美國 墨西哥

title: 颶風直撲美能源重鎮 預估經損250億美元


content_text:
南方四島因海域珊瑚礁保育得當，成為潛水者的天堂，而從事任何水上休閒遊憩的民眾，務必注意自身安全，於七夕當天傳出葉姓業者搭載27名乘客前往東吉海域潛水，其中1名江姓潛客因故失聯，經澎湖海巡隊在東吉東2.6浬尋獲於海上漂浮的落水者，人員平安未受傷表示無須送醫，並由巡防艇將江員接駁交至「傳奇」娛樂漁業漁船，圓滿達成救援任務。

據澎湖海巡隊表示，於25日17時接獲海巡署第十三巡防區指揮部轉葉船長報案，其駕駛「傳奇」娛樂漁業漁船，搭載27名乘客前往東吉海域潛水，其中1名乘客（江員）因故未參加潛水，待眾人浮起時發現江員不見了，疑似落海失蹤，請派艇前往搜尋。

第十三巡防區指揮部獲報隨即統籌勤務依優選規劃搜救系統進行東吉海域搜救，除立即轉案情由澎湖海巡隊派遣10038艇及2031艇緊急前往，並申請空偵機加入，建立3D立體搜救體系，搜救單位秉持「時間即性命、速度即希望」迅速投入搜救能量，澎湖海巡隊現場搜救人員研析當地地形、潮汐、海流及風向佐以經驗判斷，研判失蹤潛水客可能的流向，沿途擴大搜尋，10038艇於18時30分在東吉東2.6浬，尋獲在海上漂浮的落水者，人員平安未受傷，其表示無須送醫，18時45分該艇將江員駁交「傳奇」娛樂漁業漁船，圓滿達成救援任務。

據了解江員參加潛水活動時，因無法順利下潛，想獨自回船上，但因浮力帶的動作太慢，葉姓船長已將船開去接另一批人員，加上浪況不佳，海流一直將其往外帶，才會漂離潛水團隊，還好有經驗老道熟悉水文的海巡人員，才能順利獲救，而獲救的江員及船上其他人員表達由衷感謝海巡人員的即時救援。

海巡隊尋獲江姓潛客且達成救援任務。（澎湖海巡隊提供）獲救的江員及船上其他人員均表達由衷感謝海巡人員的即時救援。（澎湖海巡隊提供）

journalist: 哈奇

taiwan-subdivisions: 水上 澎湖

title: 潛水客失聯 海巡隊尋獲人平安


content_text:
日本網球好手錦織圭今天退出月底登場的美國網球公開賽，但他同時宣布，自己對2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）的篩檢結果已呈陰性反應。此前他曾兩度篩檢呈陽性。

法新社報導，錦織圭在社群媒體上表示：「我很開心地宣布，我的2019冠狀病毒疾病檢測呈陰性反應。…明天我會慢慢恢復練習課表。」

錦織圭寫道，他與團隊已決定退出今年美國網球公開賽（US Open），在中斷這麼長時間之後，他覺得在完全準備好前回到美網賽場並不明智。

「這讓人很失望，因為我愛美網，擁有很棒的回憶。」

30歲的錦織圭曾拿下2014年美網亞軍，在2016年與2018年也曾闖進美網四強。

美網將於31日在國家網球中心（National Tennis Center）的泡泡式隔離環境中登場，屆時不會開放觀眾進場。目前男單世界排名31的錦織圭，是最新一位退出今年美網的重要球員。（中央社）

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

countries: 美國 日本

events: 新冠肺炎 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: 新冠肺炎病毒篩檢已呈陰性 錦織圭仍退出美網


content_text: 統一獅隊陳鏞基今天在新莊棒球場對上富邦悍將隊，3局上敲出安打後成功盜上二壘，生涯第100次盜壘達陣，晉升聯盟「千安百轟百盜」俱樂部第八人。陳鏞基今天擔任第四棒、指定打擊，3局上從先發投手邦威手中敲出安打，在2出局後盜向二壘成功，完成生涯第100次盜壘，全場球迷為他獻上掌聲，陳鏞基隨後也靠著隊友羅國龍的全壘打回到本壘得分。 陳鏞基成為中職史上第24位完成百盜的球員，以37歲又45天之齡，締造年紀最大的本土百盜紀錄，前紀錄保持人為獅隊前輩陳連宏，他在2009年4月10日對興農牛隊之戰，跑出生涯百盜，當時年紀為35歲7個月又8天。陳鏞基原本有機會提前達陣，23日對戰中信兄弟隊，在7局發動盜壘被判出局，獅隊提出挑戰後仍維持原判，多等2天，仍然成為繼張泰山、黃忠義、陳連宏、彭政閔、林智勝、劉芙豪及本季的張志豪之後，史上第八位達成千安、百轟、百盜的球員。

journalist: 聯合報 / 記者蘇志畬／新莊即時報導

taiwan-subdivisions: 新莊 泰山 成功

title: 中職／千安百轟百盜第八人 陳鏞基百盜年紀破紀錄


content_text:
新冠肺炎造成民眾對經濟情況趨向保守，導致愛心捐款顯著下降，社福機構成為隱性受災戶。對此，扶輪3490地區號召民眾捐出3倍券，短短1個月內，就成功募集逾300萬，今全數捐贈給家扶基金會等18家社福團體，盼能藉此拋磚引玉，讓愛心捐款能重新回溫。

有媒體調查，台灣自爆發新冠肺炎疫情後，有近9成的社福團體面臨捐款收入下降的狀況；有逾9成受疫情影響，不得不暫停或延後愛心勸募活動；有逾3成的團體在第一季募款跌幅超過20％，近6成預估下一季募款將達20％以上。種種數據顯示，社福團體無疑是這波疫情的重度受災戶。

為此，國際扶輪3490地區在振興券發放後，就發起「讓愛加倍」的勸募活動，鼓勵民眾捐贈三倍券，涓滴成流以舒緩社福團體正面臨的經濟困境。1個多月以來，已募得315萬的振興三倍券，達成當初設定的3百萬目標。

這筆三倍振興捐款，於今日捐贈給家扶基金會、大安庇護農場、勵馨基金會、新北愛維養護中心、台灣愛分享公務慈善會、第一社會福利基金會、新北自閉症服務協進會、基督教芥菜種會、創世基金會、基隆大光兒少之家、華山基金會、宜蘭縣社會福利聯合勸募基金會、蘭智社會福利基金會、三芝新生活促進會、花蓮縣教育處。

國際扶輪3490地區前總監謝木土表示，社服團提在每一年都會因為社會情況的不同，而有不同的需求；今年因為疫情來得突然，愛心捐款緊縮了很多，使得社福團體面臨經營困境，運作非常困難，因此扶輪社才想說用1個月的時間，向社會號召募款3百萬，結果真的達成目標，盼能藉此方式拋磚引玉，讓大家的愛心不因疫情而停歇。

扶輪基隆東南社社長夫人林秀梅也表示，如果大家都能透過振興券等方式向社會弱勢表達愛心，無論疫情如何，都還是能把光亮照亮每個角落。

(中時 )

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 基隆 大安 成功 三芝 新北 花蓮縣 宜蘭縣

title: 社福勸募慘不忍睹　300萬振興券募款解渴


content_text:
單看指數，美股真的很強。今年以來道瓊工業指數雖然下跌約2％，但那斯達克大漲26％，費半也上揚了18.8％，台灣投資人熟悉的蘋果、亞馬遜、臉書、與特斯拉等，不斷突破市值高點，每天都有振奮人心的新聞，讓市場沉浸在一片歡欣氣氛中。

但那斯達克漲了那麼多，為什麼道瓊工業指數還是跌？要知道蘋果、Walmart與微軟都是道瓊工業指數的成分股，今年以來漲幅都不小，為什麼還是撐不起道瓊？再看看代表中小型股的羅素2000指數今年來下跌了約7％，就不難得知美股是表面風光，絕大多數的股票表現並不好。

高盛之前也示警，過去3年標普500企業中，臉書、亞馬遜、蘋果、微軟、Alphabet五家權值高達23％，每股營利複合年增長超過12％。扣除這5家公司，剩下的495家每股營利複合年增長率平均不到2％，這樣的結果，就是資金會越發追逐高成長高市值公司，進而讓大盤表現優異，然多數個股卻沒有太大表現甚至下跌。

journalist: 歐宏杰

companies: 特斯拉 蘋果

title: 【基金講堂】美股只是表面風光 第四季必備避險基金ETF


content_text: 元大人壽為落實主管機關的「金融服務業公平待客原則」，全面推動有感服務再進化，針對客戶服務品質及申訴理賠兩大面向進行服務提升、強化效能各項行動方案。繼2019年《卓越最佳保險評比》大調查，獲得「最佳服務品質獎」殊榮後，今（2020）年3月份更獲金管會公布為辦理消費者保護較具成效業者，連續二年符合資格；4月份再獲保險局公告最近一期申訴綜合評分值，元大人壽列為同業第一。首先服務硬體上，針對客戶親臨辦理保單業務的保戶服務中心，元大人壽營造出溫馨、綠化的環境氛圍，讓客戶在洽辦過程中感到安心而愉悅。在服務效能上，推快速臨櫃服務，包含快速理賠及保單借款，而「線上預約」功能更可大幅節省保戶臨櫃等候時間，上半年櫃台服務滿意度調查中，客戶給予平均98的高分。 為強化對身心障礙者友善服務，不但設置標準無障礙電梯，更有專人協助護送至櫃檯，服務中心亦備輪椅、拐杖及簡易救護設施。針對行動不便之客戶，更提供預約到宅保全理賠服務。針對諮詢及申訴管道客服專線，元大人壽嚴格控管接聽率與接聽品質，希望第一線同仁能在接電話的第一時間立即解決客戶問題。針對申訴個案，細心聆聽客戶需求，研擬改善措施，透過定期開會、優化內部流程，上半年的電話客服滿意度調查，客戶給予超過95分的肯定。理賠方面，強化第一線人員專業技能訓練與溝通協調能力，降低雙方認知差異，提供有溫度的理賠服務。此外，順應金融科技浪潮，元大人壽致力於數位化發展，更加入保全/理賠聯盟鏈，從今（2020）年7月起讓客戶透過網站「保戶園地」線上申請，即可達成「單一申請、文件共通」之多家服務效益。元大人壽2016年即成立公平待客原則專案小組，2019年提升為「公平待客委員會」，展現出對公平待客之重視。

title: 元大壽 公平待客績優


content_text: 美國副總統潘斯26日晚間，在共和黨全代會上宣布，「我謙卑接受副總統候選人的提名」，隨後發表被提名演說。潘斯表示，這次選舉是美國價值與自由之戰，「美國是會變得更加保守或自由，選擇哪個政黨並不重要，這次選舉是在選擇，美國是否仍然是美國？」潘斯表示，川普和他3年前，從前任政府手中接過的政府，軍隊因預算削減陷入困境，經濟還在掙扎著脫離蕭條，伊斯蘭國（ISIS）控制一塊比賓州大兩倍的土地，美國所珍視的價值觀如宗教自由和生命權，正不斷接受衝擊。 潘斯說，這3年來，川普和他在華府的政壇沼澤中，建立世上最大的經濟體，使美國再度變得偉大。然後來自中國大陸的新冠病毒襲擊美國，川普採取前所未有的手段，阻止旅客從全世界第二大經濟體（指中國大陸）入境，這為美國贏得寶貴時間，這是世界大戰以來最大的一次國家動員，聯邦政府提供資源，與州長與私人企業緊密合作，美國每天進行80萬次測試，協調調派數十億件的個人醫療設備以保護醫護，在100天內創造出10萬台呼吸器，上周美國開發出血漿療法。雖然潘斯這樣說，但同日，美國因新冠肺炎死亡人數逼近18萬，感染人數超過582萬。潘斯說，他為逝者哀悼，為美國人祈禱。當美國南部和西岸面臨颶風和野火的威脅，威斯康辛州的基諾沙（Kenosha）23日傳出一名非裔男子布萊克（Jacob Blake）遭警察從背後連續槍擊，腰部以下癱瘓，再度點燃反警暴怒火，示威動亂持續至今。潘斯說，在颶風來襲之前，為受影響的美國家庭和社區祈禱，聯邦政府正與州政府緊密合作，動員人力和物資協助救治傷者。他也提到，無論是在明尼蘇達州的明尼阿波利斯（Minneapolis）、緬因州的波特蘭（Portland）或威斯康辛州的基諾沙，暴力行為都必須停止，以捍衛美國的自由，為不同種族、信仰和膚色的美國人提供法律和秩序。潘斯表示，今年11月的選舉，選民要問問自己，誰是你所信任有能力重建經濟的人？是一位自從大蕭條之後，主持史上最緩慢經濟復甦的職業政客，或是一個有能力創造世界上偉大經濟的公認領導人？共和黨全代會第三日的主題為「英雄之地」，潘斯選在馬里蘭州巴爾的摩的麥克亨利堡（Fort McHenry）發表被提名演說，該地為1812年對抗英國的戰爭中，防禦巴爾的摩的經典陣地，該戰役成為美國國歌「星條旗」（The Star-Spangled Banner）的靈感來源，潘斯的演講緊扣「愛國」主題。受疫情影響，潘斯的演說為全代會上少數現場直播的時刻，且邀請支持者現場參與，他們比肩而坐，並未保持社交安全距離，多數人沒有戴上口罩，數度高喊「再做四年」，川普與第一夫人梅蘭妮亞在潘斯演講結束後現身，與支持者短暫地近距離互動。潘斯曾任印第安納州州長與國會議員，是「基督徒、保守主義者、共和黨員」，他從政經歷完整，2017年初搭配一個媒體曝光度極高、卻毫無政治經驗的企業家，贏得勝選入主白宮。潘斯為川普與福音派選民的連結，為共和黨催出宗教選票。潘斯作為川普的副手近4年時間，遭批對川普「過度忠誠」。外界關注，川普若在年底連任，潘斯將成為2024年總統大選共和黨內的領先跑者。疫情快報 ▪【數據圖表】全球逾2400萬人確診染疫 超過80萬人病歿

countries: 中國 美國 英國

events: 選舉 死亡 新冠肺炎 新冠病毒 疫情

title: 接受提名 潘斯：今年底選舉是自由和保守價值之戰


content_text:
南台電子系副教授張萬榮（中）指導學生團隊，以智慧藥品辨識系統「MedEye」作品，參加智慧聯網專題實作競賽，獲得智慧工廠聯網應用組金獎。 （南台科大提供） 記者汪惠松／永康報導

南台科大電子系副教授張萬榮與機械系教授沈毓泰指導學生團隊，參加雲林科主辦的第二屆智慧聯網專題實作競賽，包括「MedEye」、「軸承損壞雲端大數據分析與診斷系統」兩件作品，在兩百餘支隊伍激烈競爭中，分別獲得智慧工廠聯網應用組金獎與佳作。

智慧聯網專題實作競賽，旨在鼓勵大專學生從事智慧聯網系統相關之核心技術研究，並發揮設計技巧及創新應用，希望藉由此項競賽深化智慧聯網技術，並增加智慧聯網系統之附加價值。

此次競賽區分四個應用主題，共有四十八校、逾千名參賽學生參賽，為配合武漢肺炎防疫工作，決賽審查以線上視訊評審方式進行，主辦單位並提供線上交流平台，使參賽學生能互相觀摩與學習。

南台獲得智慧工廠聯網應用組金獎的作品「MedEye」，是由電子系張萬榮指導學生鄭慎弘、王家宏、徐吏憲及吳培義創作。該專題為一套應用於醫院調劑室之智慧藥品辨識系統。當調劑師進行藥物調劑時，可將藥袋放置於藥物辨識儀器進行ＡＩ邊緣運算辨識，判斷該藥袋資訊與內部放置之藥品與數量是否相符，如調劑不相符則會透過藥物辨識儀器螢幕及語音提醒調劑師重新調劑，降低調劑錯誤率。

此外。由機械系沈毓泰指導的團隊，亦以作品「軸承損壞雲端大數據分析與診斷系統」取得佳作，可謂雙喜臨門。

南台校長盧燈茂表示，該校非常重視學生專題製作，理論的講解只是架構及概念，重點是如何讓學生將所學概念有效運用於解決問題？才能發揮學以致用的效益。期望透過競賽讓學生習得各項專業知識與產業應用技術。

journalist: 汪惠松

taiwan-subdivisions: 雲林 永康 萬榮

things: 防疫 大數據

title: 智慧聯網專題實作競賽 南台奪金 | 中華日報


content_text:
▲梅西自請離開巴塞隆納。（圖／路透）

記者顏如玉／綜合報導

球王梅西(Lionel Messi)自請離開巴薩後，動向備受外界關注，據阿根廷媒體《La Nacion》揭露，梅西下賽季將會加入英超曼城。

梅西希望離隊的傳言早早就傳開，先前就有媒體指出，若是梅西離開巴薩，最有可能去英超曼城，《TYC SPORTS》報導，曼城有相當的財力，主帥瓜迪奧拉(Pep Guardiola)知道如何有效運用梅西，陣中還有梅西好友阿奎羅(Sergio Aguero)，都是吸引梅西的關鍵。

據《La Nacion》報導，從一位長期與梅西有合作關係的消息來源處得知，梅西全家已經做出決定，確定會離開待了20年的巴塞隆納前往英格蘭，持續自己的球員生涯。

英超將在9月12日展開新賽季的比賽，但因為曼城出賽歐冠，可能會有更多的休息時間，第一場比賽預計是第二輪對上狼隊，《La Nacion》猜測，屆時曼城首戰將可能看到梅西第一次穿上新東家的球衣參與比賽。

title: 梅西下一站出爐？　阿媒爆料：他已決定加盟曼城


content_text: 在白人男性占據的都市景色中，這一步雖小，卻彌足珍貴：紐約中央公園今天為致敬「真實世界女性」的雕塑揭幕，雕塑呈現的3名女性有2名白人1名非裔，共同點？都是女權先驅。法新社與「時人」（People）雜誌報導，在中央公園（Central Park）長達167年的歷史中，已有約30座雕塑於此駐足，但過去的塑像都是白人男性，女性則只有「愛麗絲夢遊仙境」（Alice in Wonderland）主角、以及「羅密歐與茱麗葉」（Romeo and Juliet）中的茱麗葉（Juliet）這種虛構人物，才能進駐占地340公頃的中央公園。 但今天，誠如前國務卿希拉蕊（Hillary Clinton）在線上舉辦的雕塑揭幕儀式所言，這塊「青銅天花板」終於打破。曾為女權與非裔權利奔走的楚斯（SojournerTruth）、安東尼（Susan B. Anthony）、史丹頓（Elizabeth Cady Stanton）現在都化為塑像，聚在小桌子前，似乎熱烈地討論著什麼。雕塑作者柏格曼（Meredith Bergmann）註解是這樣下的：她們「不是在作夢，而是在工作」（not dreaming but working）。1星期前，恰好是賦予女性投票權的美國憲法第19修正案批准100週年。上述3位女性都沒能活著見證第19修正案通過的那一天，但若沒有她們的努力，我們可能永遠都看不到那天的到來。這座雕塑座落在中央公園最知名的「文學大道」（Literary Walk）旁，距離英國大文豪莎士比亞（Shakespeare）、蘇格蘭詩人彭斯（Robert Burns），以及身兼作家、政治人物和歷史學家的史考特（SirWalter Scott）塑像不遠。為爭取女性歷史角色而戰的非營利組織「女性塑像」（Monumental Women）負責人艾拉姆（Pam Elam）表示，這是長達7年努力的結晶。「我們的所求，莫過於女性和有色人種的貢獻獲得彰顯…獲得公平且完整的歷史性紀錄。勝利之前，我們不會停止奮戰。」這座雕塑的落成之路一點也稱不上平順，恰恰反映出美國歷史關於女性和非裔待遇的辯論有多激烈。原先的計畫是僅呈現安東尼與史丹頓塑像，但由於這兩人都是白人，隨即遭人批評非裔的歷史角色遭到漠視，因此後來才有楚斯塑像的加入。楚斯是知名的廢奴主義者，曾發表赫赫有名的演說「難道我不是女人」（Ain't I a Woman）。不只在中央公園，紐約各地都很少看到女性雕塑，市府官員已經決定未來將設立更多雕塑向女性致敬。疫情快報 ▪【數據圖表】全球逾2400萬人確診染疫 超過80萬人病歿

countries: 美國 英國

title: 打破青銅天花板 紐約中央公園首設女權先驅雕塑


content_text:
【文：Lunch To】

安德森 (Benedict Anderson) 於《想像的共同體：民族主義的起源與散布》(Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of Nationalism)中，指出陌生人能夠築成共同體 (communities)1，是因為他們藉着閱讀及使用相同的語言文字，以之為大家的共通點，逐連結彼此，最後形成一個民族。巴塞隆拿球會 (Futbol Club Barçelona) 能夠成為加泰人的共同體，正正是球會以共同語言和日常生活經驗為載體，連繫加泰人的族群身份。這種透過日常生活展現及維持民族想像的手法，如畢利希(Michael Billing)提出的「平庸的民族主義」(Banal Nationalism)2，是「俗庸、平淡和日常的」民族主義，在不知不覺間融入了大眾生活，成為日常意識和行為中自然存在的一個重要的部分。

2015年紀錄片〈齊築巴塞夢〉(Barça Dreams)緝錄了巴塞隆拿球會的成立與發展歷史。片中除了描述巴塞球會的史實外，更帶出巴塞主場——魯營球場(Camp Nou)如何成為加泰人獨立抗爭的媒介、球會使用甚麼語言建構出加泰人的民族想像。巴塞球會、魯營球場，乃至球會的會徽、比賽和球衣等，都持續不斷地「舉旗(flagging)」，並提醒加泰人「我們是誰」的信息。本文盼從加泰人日常的抗爭，再思香港前程。

魯營球場 — 加泰人獨立抗爭的媒介

魯營球場 (Camp Nou) 從一個私人球場，變成一個抗爭的媒介，讓巴塞球會、巴塞球員和球迷盡情地揮動加泰星旗，自由地表達獨立訴求。每逢賽事進行至17分14秒，巴塞球迷便會引吭高歌加泰獨立的歌曲，同時呼喊加泰獨立的口號，以紀念1714年，巴塞隆拿城主權落入西班牙手中的歷史。在2014年9月13日的西甲比賽中，巴塞球員披上以加泰隆尼亞星旗設計的作客球衣，表示支持加泰獨立。2017年5月，巴塞球隊公開支持加泰隆尼亞舉行獨立公投。儘管西班牙憲法法庭判決公投違憲，也不能阻擋加泰人逃離西班牙人統治的決心。同年9月12日歐洲聯賽冠軍盃 (UEFA Champions League) 中，巴塞主場對戰意大利班霸祖雲達斯 (Juventus F.C.)，主場球迷高舉並大叫「歡迎來到加泰隆尼亞共和國 (Welcome to the Catalan Republic)」；而10月1日巴塞主場迎戰拉斯彭馬斯 (UD Las Palmas) 的西甲比賽，正值加泰獨立公投的日子。由於警察暴力干擾投票，巴塞球隊申請延期比賽，卻被西班牙職業足球聯盟拒絕。聯盟指，巴塞若不出賽，將以0:3直接判負，外加聯賽積分倒扣3分及罰款。球隊高層與全隊商議後，開賽前25分鐘終於決定：比賽如常，但將空場進行，以抗議西班牙警察的暴力。巴塞球隊主席巴杜姆 (Josep Maria Bartomeu) 對媒體說：「我們決定參加比賽，但不開放球迷入場，這並非出於安全的考量，而是為了讓世界知道加泰隆尼亞發生了甚麼。3」

球迷在魯營球場不斷地舉旗提醒加泰人關於「巴塞就是加泰」和「不論是甚麼國藉的球員，只要你是巴塞球會，就是加泰人民的一份子」的論述。這種日常的習慣被加泰人不斷加強及再現。通過不停地顯示和標記，「巴塞就是加泰」的意識形態已融入加泰人的生活，成為他們意識中自然存在的部分。因此，巴塞每場比賽都是加泰人「表演」的機會，而魯營球場就是他們「公共的表演場地」。民族主義不再只是血淋淋的、嚴肅的議題，而是能夠從每週的體育賽事中得到體現。一場運動競賽也不再僅是技術上的比拼和積分榜的計算，背後更是加泰人身份的榮辱鬥爭。昔日戰場上的短兵相接，沒有嗚金收兵，而是遷移到今天的綠茵場上，繼續兵戎相見。

說加泰隆尼亞語的球會 — 巴塞隆拿

巴塞球會成為加泰人的身份象徵，甚至是共同體，因其與加泰人分享著共同的歷史，體驗著共同的經歷，也使用著共同的語言。語言承載了民族的智慧和文化。倘若加泰人不堅持以加泰語作日常書寫和溝通的媒介，便很容易在不經不覺間被西班牙語取代。1939年，西班牙內戰結束後，佛朗哥(Francisco Franco)的法西斯獨裁政權打壓並瓦解了加泰人的身份認同，包括禁止人民說加泰文，並強行用西班牙國旗的兩支柱，取替巴塞會徽上加泰隆尼亞旗幟的四支紅柱。球會的名稱也被勒令改成西班牙文‘‘「Club de Fútbol Barcelona」’’。被消滅了語言的加泰人與失去了名字的巴塞如同失去了身份一樣，同樣失去了身份。為了紀念這段歷史的創傷，巴塞將內戰時期被西班牙軍隊炸得粉碎的辨公室殘骸和獎盃碎片重新煉製成一座雕像。若說加泰人的身份被獨裁政權摧毀得支離破碎，那麼巴塞將殘骸和碎片重新修補，就是將記憶重組，尋回並確立自己的身份，以共同歷史 (shared history) 建構加泰隆尼亞人的民族想像。

畢利希指俗庸的民族主義是涵蓋思想習慣，使民族觀念得以再現，而這些習慣皆不可從日常生活中消除4。換言之，「民族」是從日常的公民生活中構建、顯示或搖旗出來的。與人溝通是我們最日常不過的習慣，而語文就是我們的工具，也是組成文化身分認同不可或缺的元素。曾效力巴塞的英藉球員連尼加 (Gary Linker) 於《齊》指：「當你了解到球會的歷史，你會知道當時巴塞是唯一在佛朗哥統治期間，仍能說自己『母語』的地方。巴塞幾乎可以說是代表加泰隆尼亞。」1921年，巴塞將加泰語定為球會的官方語言，並以「‘‘Mes que un club’’」（翻譯：巴塞不只是球會）為球會的口號。1999年，巴塞更以加泰語編寫該會會歌 〈El Cant del Barça〉。球迷也會以加泰語‘‘「Barça」’’和‘‘「Blaugrana’’（紅藍軍團）」稱呼巴塞。《齊》亦提及球會初期已受大量球迷愛戴，座無虛席的情境比比皆是。由於當時座位的數量不夠，很多球迷甚至會坐在球場的圍牆上觀賞比賽，出現一排人站立觀賽的背景。而由於「背影」一字的加泰語是為‘‘「Culés」’’，故當地人便為球員冠上‘‘「Culés」’’的稱號，這種叫法沿用至今。1992年，巴塞奪得歐洲聯賽冠軍盃（UEFA Champions League）冠軍，被譽為繼世界盃和洲際盃後最有價值的獎項。當球隊回到巴塞隆拿與球迷慶祝時，教練和球員向加泰人大喊：「Long live Catalonia! Long live Barça!」、「Citizens of Catalonia, the Cup is here!」等口號。情境有如軍隊凱旋歸來，以共同語言與國民一起慶祝。加泰語不僅是巴塞球會的口號，甚至連非加泰人或西班牙藉的教練和球員都會以加泰語與國民溝通

時至今日，儘管足球在全球化下不再是一國之事，但每當我們查閱巴塞球會的資訊，總有大量加泰語的出現。巴塞依然以加泰語作為第一語言，透過語言時刻喚起民族「我們是加泰人」的意識，堅拒令加泰語消失。由此可見，加泰人和巴塞球會將民族主義融入至日常生活中，不斷提醒加泰民眾自身的獨特性、與西班牙人的分別。日常語言也變為不可或缺的媒介，提醒著他們的身份意識。

加泰人的日常抗爭 給予我們的啟示

Mes que un club，巴塞不只是一所球會。巴塞承載了加泰人悲傷的歷史，兩者面對共同的命運、有著同一種語言，巴塞從中而建構出加泰人的民族想像，成為他們想像的共同體。巴塞的過去，現在與未來，亦都透過球會和球迷反覆再現和加強，變成了加泰人的日常意識中，自然存在、不可或缺的重要部分。

近年，香港社會動盪，飽歷風霜。佛朗哥打壓加泰語的行徑，好比廣東話被政權打壓；西班牙警察暴力地干預公投，也好比香港民主派初選被騷擾和刁難的情況。外來文化影響語言本是平凡不過的事，譬如粵語中的「便當」源自日語「弁当」、「的士」源自英語「taxi」、「咖啡」源自法語「café」等，但我們不會認為這些外來語取代了粵語中的某些字彙，反而我們較常認為它們豐富了我們的語言，能夠更準確、神似地摹述事物。然而，「中國特色的語言」卻侵蝕了我們粵語中的字彙，抹去了香港用字言簡意賅的特色。例如：「釋出善意」取代了「示好」、「故意殺人」取代了「謀殺」等；另一方面，粵語中的字彙變得千篇一律，失去韻味。例如：「優化」取代了「改良」、「改善」； 「打造」取代了「塑造」、「興建」等。耳濡目染下，香港人不知不覺間忘記了我們原本的語言。正如前文所述，語言承載了民族的智慧和文化，是建立身份認同不可或缺的因素。若果香港失去了自身語言的獨特性，則難以維持香港人的身份。香港人要學習加泰人堅持使用加泰語，將廣東話融入生活，包括在工作上書寫的文字，還是在社交媒體上發佈的訊息，都需要時刻保持警覺，堅拒令廣東話消失，提醒我們是香港人。

此外，加泰人除了走上街頭抗議外，也將足球比賽場地化為表達訴求的地方。觀視香港，縱使我們現時無法走上街頭，但我們仍然有很多事可以做。「限聚令」能限制我們出入的自由，但總不能限制我們個人意識，譬如光顧與我們理念相同的店鋪、觀看同路人的電影、支持我們的球隊⋯⋯慢慢將我們的日常生活化為載體，鞏固香港人的身份，讓民族主義同樣不是血淋淋的學說，而是在無形中融入大眾的生活，變成日常的意識。香港人應學習加泰人堅守信念，借鑑加泰人日常的抗爭，擇其善者從之。

1. Benedict Anderson, Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of Nationalism (London; New York: Verso, 2006).

2. Michael Billing. 1995. Chapter 5 in Banal Nationalism: Flagging the Homeland Daily. SAGE Publications Ltd.

3. 韋遒彌（2017）。〈「巴塞萬歲！加泰隆尼亞萬歲！」：一支球隊與百年抗爭〉。《端傳媒》。

4. Michael Billing. 1995. Banal Nationalism. SAGE Publications Ltd.

journalist: 讀者投稿

countries: 香港 中國 西班牙

title: 從加泰隆尼亞人的日常抗爭　再思香港前程 | 讀者投稿 | 立場新聞


content_text:
【記者劉軒縈/臺南報導】學甲區公所主辦聯合社區小旗艦計畫「老人邀囝」，在市府社會局及嘉南藥理大學社工系社會培力服務中心輔導下，攜手領航社區新榮社區發展協會辦理「新榮戲劇團」及百福社區發展協會辦理「畫說宅口」、西明社區發展協會辦理「音樂律動、體適能遊戲及體能知能趣味競賽」，自開課以來吸引許多社區老大人及小朋友熱情參與，注入在地社區新活力、新氣象，成果豐碩獲得相當高的評價。

學甲代理區長王文波說，區公所社會課與3個社區合作發想，為了樂活學甲社區，讓社區老人及小孩有多元的學習機會，聯合辦理社區小旗艦計畫「老人邀囡」，並在嘉南藥理大學育成中心團隊的輔導下積極爭取到社會局補助經費47萬元，開辦至今，社區參與人數一次比一次還多，很多的阿公阿嬤帶著阿孫到社區參加活動，不僅增進祖孩代間情感也在社區學習了不論是歌仔戲、畫畫或唱唱跳跳等舒暢身心的活動，對較年長者也有預防延緩失智的效果，真是一舉多得。

新榮社區理事長賴文龍表示，新榮戲劇團由第1場30人逐次增加已達40多人。社區居民凝聚情感同時也發現社區的需要，居民也在無形中發現自己的使命感。

百福社區總幹事李天植說，畫說宅口-宅心仁厚畫百福，口耳相傳文創區。繪畫中有92歲的嬤孫四代，三代同堂，彼此共融，共桌，共話，共畫是人倫是天倫。在老師指導下畫，貼，搓，揉，印，捏，黏，老，中，青，少，在專注，互相，歡樂中完成熱壓帆布肩背袋，彩繪面紙盒，立體彩繪時鐘，熱壓獨創彩繪T恤，獨一無二的藝術作品。西明社區理事長王美雲指出，經過一系列的代間親職 音樂韻律與體適能運動，社區民眾瞭解社區多元性功能，優化生活品質，不是只有吃喝玩樂。推廣社區運動形成風氣，實非易事，自我勉勵、自我期許，延續運動，長輩透過運動，預防失能，小孩透過運動，不斷茁壯。

journalist: 劉軒縈

taiwan-subdivisions: 學甲區 臺南

title: 學甲區公所聯合三社區小旗艦計畫「老人邀囝」 成果豐碩


content_text:
圖片版權 Reuters     Image caption  美國國務卿蓬佩奧7月間表示，中國在南海的領土主張「完全不合法」。    美國以參與南海爭議地區人工島礁建設、將南海「軍事化」為由，將24家中國公司列入實體名單、並對一些中國公民實施簽證控制。

美國國務卿蓬佩奧8月26日發表書面聲明說，美國支持南中國海的「自由和開放」、「尊重所有國家的主權權益」、「致力以符合國際法的形式維護海上和平、捍衛海上自由」。

蓬佩奧在聲明中還說，美國已於上個月宣佈將對中國在南海的「非法主張」採取強硬措施。

圖片版權 Getty Images     Image caption  美國指責中國在南海加速修建人工島礁    蓬佩奧在聲明中說，美國將對「負責或參與」在南海修建人工島、把南海爭議地區「軍事化」、「脅迫」東南亞聲索國等行動的個人實行簽證限制。

這些人將被禁止入境美國、直系親屬或許也將受到同樣制裁。

不過美國還沒有公布受簽證限制的中國人員名單。

美國商務部同一天宣佈，將24家中國公司列入「實體名單」，原因是他們協助中國在南海興建軍事用途的人工島及其他設施。

受制裁的公司中包括「中國交通建設公司」旗下幾家企業。

實體清單被認為是美國出口管制的「黑名單」，被列入的實體需要獲得商務部頒發的許可證，才能購買美國技術。

中國有何反應？中國官方目前還未對有關南海問題的美國制裁舉措做出回應。

官方媒體、小報《環球時報》旗下網站第一時間在微博以「突下黑手！」為題發佈有關快訊。

《環球時報》的跟進報道引述中國專家說，美國「挑動地區緊張局勢目的明確，但不會得逞」。

中國此前曾多次聲明，南海諸島是中國固有領土，中國在自己的國土上開展設施建設、部署防禦設施是完全正常的。

美國首次否認中國在南海「九段線」主張

7月13日，美國國務卿蓬佩奧曾表示，中國在南海的領土聲索「完全不合法」。

這是美國政府首次在南海領土爭議問題上表明立場。

蓬佩奧發表聲明指，中國正以「霸凌」方式企圖控制南海，「世界不會允許北京把南中國海當作其海上帝國。」

南海爭端圍繞該區域多個島嶼、礁石、沙洲主權誰屬。中國、台灣、越南﹑馬來西亞﹑菲律賓﹑印尼和汶萊都提出了主權聲索。

因其戰略位置，美方也將南海視為重要海域，並與多個聲索國是盟友關係。

多國對南海島嶼主權的爭端已持續數十年，近年來緊張局勢升級。

北京政府提出「九段線」的領土主張，並在有領土爭議的區域填海造地、修建軍事設施、設立行政區等，引發周遭各國抗議。

該區域被認為是中國和美國及其他東南亞國家可能擦槍走火、爆發軍事衝突的高危區域。

countries: 美國 中國 菲律賓 台灣 汶萊 馬來西亞 印尼 越南

taiwan-subdivisions: 和平 南海諸島 和美

title: 美國宣佈制裁中國公司和個人 反對北京「軍事化」南海


content_text: EAST RUTHERFORD, N.J. (AP) — The New York Giants secondary has taken a big hit with second-round draft pick Xavier McKinney scheduled for surgery after breaking his left foot. The Giants announced the injury Wednesday, just minutes before the team was to start a training camp practice at MetLife Stadium. The club also said linebacker David Mayo will need knee surgery. The team did not say when the injuries happened but the players were at practice on Tuesday. A play-making safety from Alabama, McKinney was seemingly going to get a lot of playing time opposite safety Jabrill Peppers. Julian Love, who started five games late last season, will probably take over the starting job. Sean Chandler also has some experience at safety and there several free agents who will be given a shot to play. McKinney was scheduled to have surgery Wednesday afternoon at the Hospital for Special Surgery in New York. Mayo has a torn meniscus in his left knee and is scheduled to undergo surgery Thursday. The six-year veteran started 13 of 16 games last season and tied for second on the team with a career-best 80 tackles. He also had his first two career sacks. The Giants added depth at inside linebacker in the offseason, signing Blake Martinez, retaining Devante Downs and having Ryan Connelly returning from a knee injury. McKinney was the 36th player taken in the draft. He played in 41 games in three seasons with the Crimson Tide with starts in each of his last 28 games. He had 176 tackles, six sacks and five interceptions, returning two for touchdowns. ___ More AP NFL: https://apnews.com/NFL and https://twitter.com/AP_NFL

journalist: By TOM CANAVAN , AP Sports Writer, Associated Press

title: Giants' second-round pick McKinney breaks left foot


content_text:
伊森．葛特曼（Ethan Gutmann）於2018年來台時，當眾表示當時競選台北市長連任的柯文哲為「騙子（liar）」。（資料照片／李智為攝）

「屠殺」（The Slaughter）作者伊森．葛特曼（Ethan Gutmann）於2018年來台時，當眾表示當時競選台北市長連任的柯文哲為「騙子（liar）」，遭柯憤而提告葛特曼、蝴蝶蘭出版社負責人吳祥輝公然侮辱及違反選罷法；台北地檢署25日考量葛並無犯意，依罪嫌不足，不起訴兩人。

關於北檢考量葛特曼等人無犯意故不起訴一事，柯文哲27日早上受訪表示「你說他沒犯意，都來台灣還沒犯意？」；他也強調，檢察官有自己的看法，但重點不在判決，而是下面的陳述，會跟律師討論後再行處理。

葛特曼於2018年10月2日舉辦記者會，進行現場問答時，民眾以英文發問「Do you think Dr.KO is a liar？」（你認為柯醫師是騙子嗎？）葛特曼點頭稱「Yes」（是）。」

柯文哲不滿被稱為「Liar（騙子）」，同年10月4日提告葛特曼及吳祥輝涉公然侮辱罪、違反選罷法意圖使其落選。檢方則在同年即傳喚葛特曼，葛當時表示，來台只是希望更多人關心活摘器官的議題，並非為了台灣選舉，至於稱柯是「（Liar）」，是他主觀認為柯於受訪時沒有吐實。

今年7月9日，柯文哲首度被北檢以告訴人身分傳喚到庭，他訊後受訪表示，葛特曼影射他涉及仲介器官買賣等諸多不實指控，甚至在選前來台開新書發表會、當眾說他是騙子，「完全是對他及台灣醫界的污辱」；記者提問是否要「直球對決」，柯表示「當然」。

據檢方調查，柯文哲曾於2008年7月間以英文接受葛特曼訪談，葛於2013年6月透過助理理善以電郵方式讓柯確認初稿，柯於當日回覆「The story seems OK.」

2014年1月9日，理善告知柯文哲書籍預計在8月出版，並提及希望具名以提高可信度，而柯當時回覆他可以為談話內容負責，並提供個人照片供其使用。而柯在10月28日委請律師發信給葛特曼更正內容，澄清並未提及與中國官員接觸或買賣器官。

檢方表示，《屠殺》一書中所提到與柯文哲有關的情節，出現於書中的第9章，葛特曼在出版前曾透過助理聯繫柯，確認雙方對會談內容皆無異議，進而出版。但柯之後又要求更正，因而認為柯態度前後不一才會在記者會上回覆「Yes」。

檢方認為，葛特曼於記者會後又為柯文哲澄清沒有拿錢仲介器官移植，故應無侮辱柯的意圖；至於出版商吳祥輝雖以報指全版廣告，指涉柯文哲「知器官來自法輪功」，但吳祥輝出版前有收到葛特曼提供與柯的信件往來為證，且經詳閱相關廣告用詞後，認為吳雖有誇大之處，卻不是毫無根據，因此2人都處分不起訴。（【違建是國恥】餐飲名店連挨罰）

journalist: 上報快訊／黃予萱

countries: 台灣 中國

people: 柯文哲 李智 吳祥輝

title: 葛特曼稱「柯liar」獲判不起訴 柯文哲：都來台灣沒犯意？-


content_text:
‘PRIVATE INTERESTS’: Beijing does not want to wage a cold war, its top diplomat said in Rome as the government tries to stabilizes its ties with countries around the world

China is looking to turn on the charm in Europe to push back against a US campaign for allies to shun cooperation with Beijing.

Chinese Minister of Foreign Affairs Wang Yi (王毅) on Tuesday started a week-long Europe tour, with planned stops in Italy, the Netherlands, Norway, France and Germany.

The trip comes on the heels of US Secretary of State Micheal Pompeo’s two visits to Europe in as many months, in which he warned that China poses a greater threat than Russia.

In Rome for a meeting with Italian Minister of Foreign Affairs Luigi Di Maio, Wang told reporters that China’s relations with the EU were on a positive trend.

“But our relations are suffering from provocations and also damage from external forces, so we must concentrate on our common interests,” Wang said without identifying those forces.

“I want to emphasize that China has never wanted to wage a cold war,” Wang said. “We do not let other countries do so to push their own private interests, damaging the interests of other nations.”

For China, the European trip is part of a broader push to stabilize key relationships around the world, particularly as the US seeks to keep Huawei Technologies out of 5G networks, rewire global supply chains and prevent Chinese apps, such as TikTok and WeChat, from accessing US data.

China has recently toned down its rhetoric against the US, and both sides this week reaffirmed their commitment to their “phase one” trade deal.

In addition to Wang’s visit to Europe, his boss also recently made trips to Singapore and South Korea.

Chinese State Councillor Yang Jiechi (楊潔篪), a politburo member who oversees China’s foreign affairs, also pushed for a trilateral summit this year between China, South Korea and Japan, another US ally.

“What China is doing is to keep relations with other countries normal and present itself in a more objective way,” said Gao Zhikai (高志凱), a former Chinese diplomat and translator for former Chinese leader Deng Xiaoping (鄧小平). “To the extent there are distortions created by the US, China has the right to bring the situation back to normal.”

The European trip highlighted Beijing’s continued frictions with another US ally: Canada.

During a meeting with Canadian Minister of Foreign Affairs Francois-Philippe Champagne, Wang reaffirmed his opposition to the country’s detention of Chinese citizens — an apparent reference to extradition proceeding against Huawei chief financial officer Meng Wanzhou (孟晚舟) in Vancouver.

Champagne, in turn, called on Beijing to release two Canadians being prosecuted on spying charges — Michael Kovrig and Michael Spavor — and to grant clemency to the country’s citizens facing the death penalty in China, according to a statement by the Canadian Ministry of Foreign Affairs.

In meetings on Italy, Wang said that he wanted to reinforce cooperation with European countries in battling the pandemic, as well as “safeguard multilaterism,” and saw China’s Belt and Road global infrastructure initiative as the driving force for boosting economic ties.

PipeChina and Italy’s Snam SpA agreed on a partnership project in the Chinese gas market on the day of Wang’s visit, Di Maio said.

Europe’s strategic significance to Beijing has increased as relations with the US deteriorate and Pompeo seeks to build an anti-China bloc of countries, according to a researcher at the government-affiliated Chinese Academy of Social Sciences who asked not to be identified due to rules for speaking with the media.

While the virtual China-EU summit in June did not go well, Beijing sees ties warming as Europe looks to revive its economy in the wake of the COVID-19 pandemic, the researcher said.

Earlier this month, Pompeo gave a speech before the Czech Senate in which he said the “tide has turned” against China in the US and was starting to shift in Europe, as well.

“China’s world dominance is not inevitable,” he said, adding that the US ejected “Chinese intellectual property thieves” and sanctioned “human rights abusers in the Chinese government.”

China has sought to blame Pompeo for worsening ties with the US, while appealing to a broader set of policymakers.

Gao likened him to a “hired gun.”

Chinese Ministry of Foreign Affairs spokesman Zhao Lijian (趙立堅) hailed China’s relations with France, the next stop on Wang’s tour through Europe.

He mentioned that Chinese President Xi Jinping (習近平) has held four telephone calls this year with French President Emmanuel Macron.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: China seeks to charm Europe


content_text:
33歲的梅西「離隊申請」之所以成為重大國際事件，一方面是因為他在國際體壇的傳說地位與至高影響力，讓整起風波成為全球社群輿論的超熱話題。圖左至右為親巴薩的本地媒體《每日體育報》、親皇家馬德里的《阿斯報》以及親巴薩《世界體育報》。 圖／體育報紙頭版

「足球的世界，沒有不可能？」傳說級別的阿根廷足球巨星——梅西（Leo Messi）——25日晚間透過律師發出「掛號傳真」，對效力19年、養育自己踏入職業足壇的西班牙豪門巴塞隆納隊遞交「離隊申請」。相關消息首先從阿根廷媒體傳開，隨後也被巴塞隆納俱樂部官方證實，一時全球體育圈也因「史上最強選手決心退隊」而陷入極為誇張的國際騷動。梅西的退隊決定，據報將啟動自己合約裡的「帝王條款」，內容允諾梅西可在「每年球季結束10天內，得到一次0元離隊的『自由解約』選擇權」；但巴塞隆納方面卻辯稱，今年球季雖因疫情延後到8月23日才結束，但梅西解約的賽季期限卻是「賽季常態終點」的6月30日，因此主張梅西的離隊申請無效，「除非掏出7億歐元買斷合約，梅西才准離去！」

33歲的梅西「離隊申請」之所以成為重大國際事件，一方面是因為他在國際體壇的傳說地位與至高影響力，讓整起風波成為全球社群輿論的超熱話題，光是6小時內Twitter就為此案新增了超過200萬筆推文，誇張的新聞與社群聲量，甚至壓倒性地輾壓了正在召開共和黨全國大會的美國總統大選話題度。

另一方面，則是因為梅西的離隊前景，極可能直接衝擊歐洲足球聯賽的商業版圖——包括球隊戰力、鉅額轉播權利金、贊助合約、與財務公平原則稽查——再加上梅西與巴薩接近撕破臉的鬥爭方式，離譜的經過可說是國際足壇史無前例的「怪獸級震盪」。

傳說級別的阿根廷足球巨星——梅西（Leo Messi）——25日晚間透過律師發出「掛號傳真」，對效力19年、養育自己踏入職業足壇的西班牙豪門巴塞隆納隊遞交「離隊申請」。 圖／梅西官方臉書

阿根廷出身的梅西，年幼時就在家鄉羅薩里奧展現出了過人的足球天賦，但由於先天內分泌缺陷而發育遲緩，因此家境不寬裕且自小瘦弱的他，一度因為無法承擔醫療費用而被迫放棄足球夢想。直到經球探與教練穿針引線，來自西班牙的足球豪門巴塞隆納才跨海伸出援手，不僅邀請梅西加入巴薩的青年梯隊，更承諾全額負擔梅西的發育醫療費。年僅12歲的梅西，這才在2000年飄洋過海，加入巴薩成為青訓球員。

梅西後來的經歷，就成了全球知曉的「球王傳說」，他在極短時間內就脫穎而出成為巴塞隆納的「一軍選手」，之後不僅傳承了象徵王牌的10號球衣，更以不可思議的個人技術，成為當代足壇、乃至於足球歷史上最具統治力的「10號代表」——但近5年來，正值盛年的梅西，卻遭遇了各種令人失望的停滯關卡。

梅西所遭遇的生涯困境，主要分為球場內與球場外。於球場內，儘管梅西仍維持著每場比賽0.92顆進球的魔神數據，但自14／15賽季後，巴塞隆納就沒能再問鼎歐洲冠軍聯賽冠軍，反而一路坐視著死敵皇家馬德里的「連霸王朝」崛起；於球場外，梅西與巴塞隆納的俱樂部主席——綽號「野比大雄」的巴托梅烏（Josep Maria Bartomeu）關係緊張，雙方就球隊的人事問題、建軍決心多有摩擦，於2020年初雙方更爆發了嚴重的「網軍門事件」。

梅西後來的經歷，就成了全球知曉的「球王傳說」，他在極短時間內就脫穎而出成為巴塞隆納的「一軍選手」。圖為2006年巴塞隆納足球俱樂部獲得西班牙甲級足球聯賽冠軍。 圖／法新社

countries: 阿根廷 西班牙 美國

events: 地震 疫情

references: 臉書 Twitter

title: 球王的退隊！梅西「申請離隊」巴塞隆納...國際足球商戰大地震 | 轉角國際 udn Global


content_text:
亞馬遜股價漲個不停，創辦人兼執行長貝佐斯（Jeff Bezos）身價也水漲船高，8 月 26 日更正式突破 2,000 億美元整數關卡，不但穩居全球首富的地位，聚積的財富也是史上僅見。

Forbes.com、Fox Business 等外電報導，亞馬遜 26 日股價勁揚 2.85% 至歷史收盤最高點 3,441.85 美元，貝佐斯身價也跟著增添 49 億美元，成為全球第一位財富超越 2,000 億美元的富豪。貝佐斯目前擁有 5,450 萬股的亞馬遜股票、股權占比來到 10.9%。

Forbes 統計顯示，截至美東時間 26 日下午 1 時 50 分為止，貝佐斯身價來到 2,046 億美元，較全球第二富有的比爾蓋茲（Bill Gates）多出將近 900 億美元。比爾蓋茲目前身價為 1,161 億美元。

就算調整過通膨因素，Forbes 計算仍顯示，貝佐斯累積的財富過去前所未見。蓋茲是最接近貝佐斯的富豪，在網路泡沫來到最高峰之際，蓋茲的身價超越 1,000 億美元，大約等同當今的 1,580 億美元。

若不是在 2019 年跟前妻 MacKenzie Scott 達成史上最昂貴的離婚協議，貝佐斯如今身價會更高。貝佐斯 2019 年跟前妻離婚之際，同意讓出手上 25% 的亞馬遜股票，這些股票目前價值多達 630 億美元。Scott 雖在今年稍早捐出 17 億美元做公益，目前依舊是全球第 14 大富豪，也是全球第 2 富有的女性，身價僅次於萊雅集團（L`Oréal）女繼承人 Françoise Bettencourt Meyers。

貝佐斯並非唯一一位財富創新高的科技富豪。Facebook Inc 創辦人祖克柏（Mark Zuckerberg）25 日收盤正式加入千億富豪行列，身價在一天之內膨脹 34 億美元來到 1,031 億美元。值得注意的是，Facebook 27 日股價又飆高 8.22%，收在歷史新高點 303.91 美元，這讓祖克柏淨值又多了 60 億美元，總身價來到 1,091 億美元。

（本文由 MoneyDJ新聞 授權轉載；首圖來源：左圖貝佐斯取自 Flickr/Steve Jurvetson CC BY 2.0，右圖祖克柏取自 Flickr/Anthony Quintano CC BY 2.0）

延伸閱讀：

美股大跌，財富蒸發前十大都是科技富豪

title: 貝佐斯身價突破 2 千億美元，祖克柏入千億俱樂部


content_text: 司法院大法官將於28日公布《政黨及其附隨組織不當取得財產處理條例》的釋憲結果，國民黨主席江啟臣今(26)日下午主持中常會時強調，在蔡英文「用人為綠」的習性下，國民黨沒有樂觀的本錢，但也不會「任人宰割」。江啟臣指出，過去國民黨所持有的財產都有其歷史脈絡，更配合國家外交發展的需求，目前國民黨仍持有的黨產，都有經過法院合法認證，根本沒有違法搶奪民產的問題。江啟臣批評民進黨，為了打壓國民黨，強勢主導通過黨產條例，並將國民黨已經過法院合法認證的黨產，絕大部分均「推定不當取得」，並用執政黨任命的黨產委員會取代法官的職權，完全違反法治國家應有作為，違憲昭然。江啟臣強調，不論釋憲結果如何，國民黨仍會依照過去黨代表大會決議，以及歷任黨主席意見，除保留必要辦公室及支付已退休黨工退休金、現職人員的年資結算外，將其餘的黨產捐作公益。「因為我們要爭是非，要爭千秋」。江啟臣也表示，民主最大的危機，是執政黨濫用權力打壓在野黨。不論民進黨怎麼樣打壓，怎麼樣沒收國民黨財產，我們不會退卻，會持續和台灣人民站在一起，守護自由、民主和人權，尤其是反對政府的濫權獨大。

journalist: 李祐端

people: 江啟臣 蔡英文

title: 28日黨產釋憲出爐　江啟臣:不會任人宰割


content_text: 元太（8069）董事長李政昊指出，新一代先進彩色電子紙技術持續精進，翻頁速度明顯提升，接近黑白電子紙速度，明年送樣客戶，進一步合作開發，將成為新業績動能。他表示，下半年的營運表現，將會比上半年來得好。電子紙大廠的元太今（27）日舉行線上法說會，由李政昊主持。他表示，上半年受到新冠肺炎疫情蔓延，大環境經濟面影響甚鉅，元太上半年整體營運績效均優於2019年同期，營業利益達成2019年全年的76%、淨利達成2019年全年57%。 第2季歸屬於母公司淨利9.76億元，創近九年同期新高，單季每股純益（EPS）0.86元；合併營收37.31億元，亦創下8年來同期新高。上半年稅後純益17.63億元，年增33%，EPS 1.55元。李政昊看好下半年的營運表現會比上半年好，主要為受惠閱讀器需求回溫，以及電子標籤的需求不斷加溫。他指出，彩色印刷電子紙自今年初上市以來，品牌客戶的彩色電子書閱讀器及彩色電子紙手機陸續上市，彩色電子紙的市場需求依然強勁。可折疊式產品概念機已具初步研發成果，可解決市面同質產品在折疊時產生皺折問題，整合觸控及前光方案，以提升產品實用性。李政昊強調，為擴大電子紙產業生態圈以發展更多元的電子紙應用，積極經營與深化與產業夥伴的合作，以加大與加深產品應用場域及市場。近期已與群創合作成為先進彩色電子紙生態圈夥伴，由群創建構大尺寸全彩色電子紙看板外；亦與維信諾全資子公司義烏清越光電合作製造電子紙標籤模組，讓電子紙標籤推展及多樣化更進一步。另外，TCL華星光電亦成為大尺寸玻璃基板供應夥伴，於G8.5 TFT世代廠成功開發用於大尺寸電子紙看板的背板，未來雙方將有機會合作開發更大尺寸的電子紙面板產品。

title: 元太董座李政昊：下半年營運將比上半年好


content_text: 火箭隊「大鬍子」詹姆斯哈登（James Harden），是NBA最難防守的進攻武器，他靠著無解的後撤步與華麗的歐洲步，在過去三個賽季拿下NBA得分王，且今年薪資高達3,800萬美元。但是目前在季後賽負責防守哈登的雷霆隊球員多特（Luguentz Dort），今年薪資僅有155,467美元。 每次雷霆隊與火箭隊交手，都凸顯出薪資落差。而這兩位球員其實都值得一份更大的合約，但理由不盡相同，因為哈登的薪資已達球員薪資上限，而多特領的是球隊最低薪資。彭博資訊報導，在三分線外持球單打的哈登，是當今籃壇最難防禦的武器，但他終於棋逢敵手。雷霆與火箭的季後賽第一輪賽事，很有可能會由多特這位小兵立下大功。多特參加去年的NBA選秀會，但未被任何球隊挑中，只能失望而歸。落選原因是身高不夠高，僅約190公分，且體重近100公斤，再加上外線並不準，三分命中率僅29.7%。後來多特獲得雷霆隊的雙向合約，在G League二軍球隊浮浮沉沉。但誰又能料想到，一度無法和雷霆隊員同場練球的多特，竟然要在首輪擔起防守哈登的重責大任。在多特的防守下，哈登首輪三分球27投僅六中。先前在季賽交手時，哈登受初登NBA賽場的多特嚴重干擾，三分球17投僅一中，為哈登職業生涯中最糟糕的三分命中率。若哈德重新調整狀態，並率領球隊殺進第二輪，也不會太令人意外。但多特眼明手快、下盤甚穩，且步伐靈動，讓哈登罕見地必須勉強出手，就算使出招牌後撤步，也遭多特嚴重干擾。多特正是為了防守哈登而生。儘管多特與哈登在NBA的地位天差地別，但兩人背景卻高度相似。多特與哈登都來自亞利桑那州大，事實上，哈登正是多特就度該校的原因之一。該校籃球隊助理教練波諾說，可以在夏季與哈登交手並學習，一直是該校的招牌之一。多特來自蒙特婁，當地最風行的運動是冰球，不過他是踢足球長大。多特改打籃球後，曾任其教練的奧斯說，比起得分，多特更在乎防守，這對青少年而言相當罕見。當時多特曾不顧原本的防守對位，請命防守對方的最佳球員。防守常為多數人忽略，但懂門道者自然會留意到防守的價值。ESPN體育台球評葛林柏格說：「他（多特）不會被掩護擋下，他總是靠著下盤的力量繞過掩護。」在防守哈登上，具有不屈不撓的特質至關緊要，因為哈登會利用隊友掩護製造錯位單打的機會，而多特的身體夠強壯，能吸收撞擊、在對手製造換位時積極跟防，並站穩防守腳步，持續干擾哈登的進攻節奏。多特在去年12月升上NBA後，雷霆隊的戰績有所進步。當多特於今年1月進入先發陣容後，雷霆隊在21場球賽中拿下了16場勝利。多特最近和球隊簽下總值約500萬美元的四年合約，多年辛勞終於有了回報。接下來這位「防守大鎖將」回到賽場，繼續與哈登纏鬥。火箭隊球員哈登（左）與多特在賽場上交手。美聯社

title: 他防守NBA最無解的進攻武器哈登 薪水卻只有...


content_text:
文：傑佛瑞・柏曼（Jeffrey Berman）

亞隆的自我坦露 《團體心理治療的理論與實務》的頭四版中，歐文．亞隆（Irvin D. Yalom）偶爾謹慎地自我坦露，而且總是處於此時此刻。他將自己之所以能認知到「此時此刻」治療的重要性，歸功於一位「非常聰慧的心理學家」朵若瑟・加伍德（Dorothy Semenow Garwood），亞隆結束軍旅生活之後參加全國訓練實驗課程（National Training Laboratory）時，加入了加伍德帶領的一個團體治療。「當她在團體一開始就說，『我希望我們大家完全待在此時此刻。』我真是一團困惑。」亞隆告訴喬塞爾森：「這對我是新鮮的事。」（p.39）

在他的臨床故事裡，亞隆常常用第三人稱描述一位沒有給予名字的治療師，或是一位男性協同治療師，此人可能就是亞隆本人。偶爾，他用第一人稱寫到自己，提供關於這位治療師的負面細節，而這些細節很少成為精神醫學個案研究的內容。他最為自我坦露的時刻之一，出現在他描述三位女性團體成員表現出受到他強烈的性吸引力，對另一位男性協同治療師卻沒有這種反應。於是亞隆請她們協助他找到他無意間引發病患對他產生性反應的盲點：

我的邀請引發團體成員針對對兩位治療師的感覺，做了一段長而有意思的討論。不少人都同意，我們兩個是十分不同的，我比較愛慕虛榮、比較注意我的外表及衣著，而且我的發言十分精確，使得我有一種吸引他人、溫文優雅的氣質。

另一位治療師在外表及行為上比較邋遢，他比較常在他還搞不清楚狀況時就發言，他做得比較冒險，比較願意犯錯，也因此比較對病人有助益。這些回饋在我聽來是蠻正確的，我以前也聽過，所以也告知了團體。那個星期我都在想著他們的評語，並在下次聚會中謝謝團體，告訴他們這些對我很有幫助。（p.208，中文版p.213）

我不知道有沒有別的男性治療師在教科書、個案研究或回憶錄裡承認，女性病患受到他強烈吸引的部分因為在於治療師愛慕虛榮。即使治療師願意如此自我坦露，也不太可能使用「溫文優雅」（suave perfection）這種自我調侃的用詞。治療師也不會將病患帶有性意味的行為歸因於治療師的盲點。更強烈諷刺的是，亞隆承認他那邋遢、不清楚狀況、願意犯錯的協同治療師對病患更有幫助。

另一次，亞隆以第三人稱提到自己，描述對自己在團體中的行為感到不滿。「他認為自己太過主導某些事情、太過活躍、太引導了。無疑地，因為他內疚前二次的缺席，所以今天他就盡可能地貢獻以做為補償。」（p.435，中文版p.453）。

有時候，病患的批評曝露出了亞隆人性的一面。多年前病患問他為什麼戴著銅手環時，他說是為了醫治網球肘，病患對這說法的審判既敏捷又無情。「他們覺得生氣，因為他們認為我怎麼會這麼迷信或接受任何庸醫的治療方法（他們幾個月來都在責備我太科學與不夠人性化）。有些人認為，如果我多花點時間和我的病人在一起，少去網球場把手肘弄傷，大家都會好過些。」（p.194，中文版p.198）下一頁，他描述團體成員抱怨說很難找到他，一位成員幫他說話，順帶提到他曾經打過電話給亞隆，而亞隆忘記跟大家提起這件事情。「他們嘲笑我說：『你的潛意識在哪裡？』」

「這似乎是我們都會有的想法」：遲來的自我坦露 《團體心理治療的理論與實務》裡最令人感到興味的自我坦露是匿名的。這本教科書前四版的第一章包含一段稱為「普同感」的內容，亞隆在其中指出，接受心理治療的病患大部分都害怕「他們的不幸是獨特的」。當這些病患發現團體其他成員有類似的恐懼時，會感到解脫。解脫來自知道「每個人都在同一條船上」，這在個人治療中也是一樣。然後亞隆舉出以下例子，顯示共識確認（consensual validation）的重要性：

有一次，我和一位病人回顧另一個治療師為他進行的600小時個別分析，當我問及治療中對他最有意義的事件時，他想起當他深深苦惱於對母親的感受時，他竟然同時無視於強烈相依的情感，希望母親早日過世，如此他便能繼承龐大的財產。他的分析師在此刻簡要地說道：「那似乎是我們都會有的想法。」那毫無虛飾的話給予了無限的安慰，而能使病人更進一步檢視他的錯雜愛恨。（p.10，中文版p.6）

讓這段臨床插曲在亞隆第一本教科書中的許多故事裡顯得與眾不同的，是十九年後他在《愛情劊子手》裡重提此事，在此亞隆首度揭露他說的就是他本人。在描述一位「對以父親為恥的自己深感羞恥」的病患時，亞隆回想起他的第一位分析師奧利芙・史密斯（Olive Smith）三十年前對他說的話。「（我之所以記得很清楚，我想，是因為這是她在和我共處的600個小時裡，唯一稍微牽涉到個人的話，也是最有幫助的話。）我說了一些對我母親很惡劣的感受，因而非常不安，而奧利芙・史密斯傾身靠向沙發，輕聲說道：『這似乎正是我們都會有的想法。』」（p.120）。

對於亞隆遲來的自我坦露，我們應該說什麼呢？他在1970年《團體心理治療的理論與實務》剛出版的時候，並未準備好公開承認，第二、第三或第四版出版時，他也沒有準備好。到了《愛情劊子手》出版時，他才準備好，有足夠的自信可以揭露他和父母的衝突關係中令他極為尷尬的細節。他在自己的教科書中提到了治療時很少討論的「三大禁忌」：性、金錢、死亡（p.152）。現在他準備好與讀者分享其中兩個禁忌主題了。正如奧利芙・史密斯用「我們」兩字表示她和亞隆一樣，承認了她自己的陰暗面，亞隆現在也準備好透過承認自己與讀者一脈相承的人性，安慰要《愛情劊子手》的讀者。

鼓勵自我坦露這種冒著風險的藝術的人，必須對潛伏其中的羞恥有足夠的敏感。美國心理學家希爾凡・湯金斯（Silvan Tomkins）、耶魯臨床心理學家海倫・路易斯（Helen Block Lewis）和瑞士精神分析學家里昂・沃姆沙爾（Leon Wurmser）讓我們更深刻地了解羞恥的作用力。例如，沃姆沙爾指出羞恥的三個不同意義：害怕丟臉，鄙視的感覺，以及避免暴露以防丟臉的性格特質。和這些理論家不同的是，亞隆一再地坦露自己的羞恥，從而成為病患的模範。

亞隆遲來的自我坦露是送給讀者的禮物，讓讀者知道黑暗的情緒是我們的一部分，因而感到放心。藉由揭露了那位舉發自己基本衝動的治療師身分，他便是在身體力行自己對於謹慎自我坦露的信念。我們可以猜測，亞隆在寫《愛情劊子手》時，對於首次用文字坦露他心中多年的負擔，一定感到非常高興吧。

亞隆在自我坦露方面的改變，也包括表達方式的改變。在《團體心理治療的理論與實務》裡，他的行文從頭到尾都非常清楚明確，完全沒有心理學行話，但是文字沒有之後的著作那麼生動引人（學者都知道，生動引人的文字不怎麼打動得了升等委員會）。亞隆在隱喻上的才華非常明顯，例如他挖苦自己是受到「起訴」而「放低姿勢」，這個隱喻讓我們想到卡夫卡（Kafka）的《審判》（The Trial）。亞隆不僅僅提到自己可望獲得遺產，甚而是「貪心地」期待得到。而且他用幾個單音節的字，捕捉住他的分析師接受並化解了陰影自我潛在致命本質的力量。

揭開治療的神祕面紗 《團體心理治療的理論與實務》宣告了亞隆持續一生致力於揭開治療神祕面紗的開端。有很多原因使得這本書始終是一個里程碑，包括書中急切地堅持治療師要保持透明。亞隆的真實在書的每一頁都可看到。任何阻撓真實的事物都會成為治療的障礙。例如，在教科書第四版中，他反對1993年《美國精神醫學期刊》一篇建議治療師迴避治療核心所在的「人性」的文章。套用亞隆的話，那篇文章以「充滿維多莉亞時代的語調，警告精神科醫生不要提供病患咖啡或茶，不要以名字稱呼病患，不要以自己名字自稱，永遠不要超過五十分鐘的會談時間，永遠不可以在每天工作時間的最後一個小時和病患晤談（因為這時候最容易觸犯行為規範），永遠不要碰觸病患──甚至連面對一位覺得自己像是被驅逐的痲瘋患者的愛滋病患，在治療上需要碰觸時，對於捏捏手臂或拍拍背部這樣的動作都應該謹慎並加以記錄。」

亞隆堅持認為，這些訓誡「對治療關係有強烈的腐蝕力」（p.212）。這篇惹人厭惡的文獻的共同作者名字出現在參考書目裡，但是名字拼錯了，正確的是：古賽爾（T. Gutheil）和葛巴爾德（G. Gabbard）。對這兩位作者的批評也出現在第五版，但是亞隆更改了他的評語：「值得讚許的是，1993年那篇文章的兩位作者認知到了他們第一篇文章對於治療產生打擊的影響，並在五年之後寫了第二篇文章，針對第一篇文章引起的過度反應加以更正。」（p.226）。

造成災難的自我坦露 亞隆從未美化真相，或是將自己的失敗合理化。他也不會說出過於令人不安的話，讓病患或讀者無法接受。但是這不會阻止他揭露「心理治療師最終、最可怕的祕密」，那就是「團體治療室裡充滿張力的戲碼，在治療師的生活中扮演一個非常小、被區隔開來的角色。」亞隆只揭露了一次這個祕密──向一個精神科實習醫生的治療團體吐露的，這個團體對於他即將為了長達一學期的教授休假而離開的狀況感到哀傷。他向團體指出一個他們已經知道但拒絕承認的事實：

「比起他們對我的重要性，我對他們更重要得多了。畢竟，我有很多病患，他們卻只有一位治療師。他們在與自己病患的心理治療工作中，清楚知道這種不平衡，但是從未將之套用在自己身上。當他們認清這個真相，發現自己並沒有什麼特別，面對心理治療固有的殘酷現實時，全部倒抽了一口氣。」（p.211-212）

亞隆原本可以軟化這個殘酷的事實，說他幾個月後就會回來，說他雖然不在了，仍然會祝福他們，並且相信他們就算沒有他還是會成功。他可以說他只不過是個傳達不討喜的訊息的人。他也可以引述他以前的分析師的話：「這似乎就是我們都會有的想法。」但是我們猜想，藉由呈現出他也是心理治療固有的殘酷的一部分，亞隆容許他的病患，事實上應該是鼓勵他的病患，破除他的理想形象，從而讓他們比較容易在沒有他的情況下也做得到。

諷刺的是，雖然亞隆從未修飾這個「心理治療師最終、最可怕的祕密」，他的小說和心理治療故事呈現了另一個同樣值得注意的祕密。在《叔本華的眼淚》（The Schopenhauer Cure）裡，即將死亡的心理治療師朱利斯・赫茲菲德（Julius Hertzfeld）對團體成員的需要，正如同他們需要他一樣。他想要在工作中死去的希望，得建立在執行他摯愛的工作直到生命終點。那個團體的成員，無論是個人或整體，對於朱利斯都是不可或缺的，正如他對他們那樣。

即使提出了諸如治療師自我坦露這樣激進的想法，亞隆還是在他教科書第四版和第五版中建議「凡事保持中庸」。「治療師的隱瞞也有恰當的一席之地；而最有幫助的治療師絕不是最完整且持續一致地坦露自己的人。」（第四版，p.213）喜愛文學的亞隆忍不住幫這一句加上註解：許多「治療上更狂野的創新」都來自南加州。然後他提到諾貝爾獎得主索爾・貝羅（Saul Bellow）「在《抓住這一天》（Seize the Day）裡充滿想像力的概念，描述一個人斜斜拿著一張很大的美國地圖說：『一切沒有拴住或用螺絲釘住的東西都滑到南加州去了。』」

「渴望更有人性的關係」 《愛情劊子手》和《當尼采哭泣》（When Nietzsche Wept）出版之後，亞隆收到「一大堆病患和治療師寫來的信，證明了人們對於治療這場冒險中帶有更多人性關係，普遍感到興趣與渴望」（p.205）。《團體心理治療的理論與實務》不斷更新版本，證明了它持續切中問題要害。

他在《亞隆文選》中表示，每一版的修訂都需要花兩年緊湊的工作（p.5）。這本教科書依然是病患、治療師和一般大眾最佳的指引。亞隆明白，即使他全力以赴，也無法寫盡個人或團體治療的一切，而且他敦促讀者保持質疑的精神，尤其當他告訴一位病患說：「你賦予我太多智慧了」的時候（p.209）。這大概是書中少數幾句會讓讀者不同意的話之一吧。

相關書摘 ▶《歐文．亞隆的心理治療文學》：海明威自殺的原因之一，正是對死亡的恐懼

書籍介紹 本文摘錄自《歐文．亞隆的心理治療文學》，心靈工坊出版

作者：傑佛瑞・柏曼（Jeffrey Berman） 譯者：丁凡

momo網路書店 透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。 存在主義心理治療師歐文・亞隆的著作一直廣受大眾喜愛，他的小說魅力甚至超越許多文學創作。本書由熱愛亞隆作品的紐約州立大學文學教授傑佛瑞・柏曼執筆，細數亞隆著作幕前幕後的精彩點滴。

亞隆的作品匯集了心理治療中常見的議題：治療師的自我揭露、移情與反移情、醫病的性界限、死亡焦慮、存在的痛苦等等；有的是心理治療之所以成功的「魔法關鍵」，有的是生命共有的艱難大問，為何亞隆能處理得絲絲入扣、令人動容？為歷史名人做心理傳記的靈感從何而來？他本人又是如何周旋在「作家」和「心理治療師」兩種身分之間？

本書爬梳了亞隆的非文學與文學著作，包含《團體心理治療的理論與實務》、《日漸親近》、《存在心理治療》、《短期團體心理治療》、《愛情劊子手》、《當尼采哭泣》、《診療椅上的謊言》、《叔本華的眼淚》、《斯賓諾莎問題》、《凝視太陽》、《一日浮生》與《成為我自己：歐文·亞隆回憶錄》等作品。

這是一本亞隆迷寫給亞隆迷的真情鉅作，也邀請廣大讀者一起進入歐文・亞隆深刻的心理治療小說世界。

journalist: 精選書摘

countries: 美國 瑞士

title: 《歐文．亞隆的心理治療文學》：鼓勵「自我坦露」的人，必須對潛伏其中的羞恥有足夠的敏感


content_text:
【大纪元2020年08月27日讯】(本文是美国时事评论员横河在希望之声广播电台访谈。以下为节目实录。）

（主持人：杨光 / 嘉宾：横河）面对内外交困四面楚歌，习近平受到的压力山大，但这并非北戴河会议能解决的。蔡霞作为红二代和党校背景抛弃中共对中共可谓雪上加霜。重温九评共产党的重要性。中共今天困境的由来及为何无人能救。

主持人：听众朋友好，欢迎您收听《横河评论》，我是杨光。

主持人：习李最近分别现身灾区视察灾情，外界就认定北戴河会议已经结束了，但是并没有出现事前很多人估计的，或许习近平被换角的情况；倒是之前公开批评中共体制，并且暗示习近平是黑帮老大的党校教授蔡霞被开除了党籍，并且取消了退休金。此前，蔡霞有一个说法，她就说换人才能保党、保国家，这个说法也被推到了风口浪尖。那么换人能换出来吗？换人就能保国家吗？我们今天就来听听横河先生的评论。

横河先生，您看一下，现在大家关注的北戴河会议应该是结束了，事先外界估计习近平可能会遇到巨大的内部压力，现在看上去倒是风平浪静，您是怎么观察呢？

横河：我觉得这是外界误判了北戴河会议。首先说一下什么是北戴河会议。北戴河是中共高层夏天度假的地方，原来还有个地方是庐山，庐山是毛泽东最喜欢去的地方，后来彭德怀在庐山被整，毛泽东死了以后，中共的高层很多人对这件事情是有情绪的，所以毛死后庐山就放弃了。中央各个部委还是有人去，但是在权力最顶层的不去庐山了，都去北戴河。

传统上北戴河会议是一个务虚会，而不是务实会，也就是说一般情况下，它不做正式决定，也不发正式文件。当然文革前是另外一回事，那个时候北戴河有一个夏季办公制度，也就是说，整个中央政治局搬到北戴河去办公，夏天去一段时间，那个和现在我们所说的北戴河会议是两回事，那时候就是正式办公。胡锦涛时期甚至取消了北戴河的度假，一直到2013年才恢复的。

在中共历史上，没有一个重大事件是北戴河度假的时候决定的，北戴河办公是另外回事，尤其是重大路线斗争，庐山倒是有过。大跃进的准备会议是在北戴河开的，但是那是一个正式的政治局扩大会议，那并不和北戴河度假有关系，而且那时候是毛泽东已经做了决定才开的会。

现在人们关注的北戴河会议是什么呢？是看中共高层派系斗争，或者路线斗争，或者权力斗争，会不会给习近平足够的压力，这是为什么现在大家这么关注北戴河会议。这里我们暂时不谈习近平所面临的党内高层的挑战，我们只讲北戴河。

前苏共和中共都是属于列宁式的政党，这个列宁式的政党就是党内有非常严格的纪律，而且内部权力斗争是非常残酷的，也就是说，不是说一帮人可以在北戴河随便给习近平施加一些压力，如果做成了，那习近平放弃一些权力，失败了下次再来，没有这种事情。要是重大的发难，那只有一次，那一次机会失败了，就去秦城监狱了。这种事情，就是说要改变领导，给领导施加压力这种事情，不会发生在非正式的场合。

赫鲁晓夫否定斯大林，是在苏共二十大的最后一天做了一个秘密报告，在这之前开幕式上，赫鲁晓夫还提议为斯大林默哀，而且会议的总结报告当中，他也是笼统的提出了个人崇拜的问题，根本就没有点名斯大林，他是在最后一天的凌晨突然之间开个会，做了4个小时的秘密报告，也就是发动突然袭击的，没有反击的余地，这还是在斯大林死了几年以后发生的事情。赫鲁晓夫被罢免，也是出去度假，回来直接被宣布的，就你被罢免了，属于被政变赶下台的。也就是说领导层的更替不会是在度假的时候逍逍遥遥完成的，没有这种事情。

当然，习近平面对的压力是很大的，这也可能的，也许是必然的，但是这种压力不一定和北戴河有关。而且那种压力更多的仅仅是在政策上的，不会是在人事上的，要你交出一部分权力或者下台，这个不会在北戴河发生。

但是不发生这个事情，不表示风平浪静，因为中共是黑箱操作，如果有什么内部的争斗不合，透露出来了，那一定是有意放的风，或者有意露给外面看的，比如刘鹤羞辱李克强，这就是有意干的事情。真正的内部斗争你是看不出来的。

主持人：所以从您这个说法看，大家当时寄期望于北戴河会有什么翻天覆地的变化，或者会有什么变化，其实都不太实际的。我们看到在这一片歌舞升平之中，蔡霞和任志强倒是微数可数的几个异见的声音之二吧，先不说他们的意见怎么样，这两个人一个是富豪企业家，一个是党校教授，所以他们都是体制受益者，所以他们的身份就备受关注。

横河：对，当然我觉得不止这两个人，这几年高校教师被举报、被申诉的太多了，前不久还有一个许章润，我们还做过节目谈到过。如果说是红二代的话，最近可能这两个是代表，这两个人特点并不在于他们发表了不同意见，而是他们本人的身份是属于红二代的，就是你说的是体制的受益者。不是说别人没有意见，而是说在中共的眼里面，它是分你们我们的，划分到你们这个队伍里面敢说话的，早就被赶尽杀绝了。

而在中共所认为的“我们”范围内的，它一般会手下留情，所以才有可能发展到事情闹大了才被整治，像任志强就是这样的；或者就是从中共阵营里面新叛变出来的，就是他在转变发声以前，还在中共体制内，还属于中共系统里面的时候，就已经有点名气了，但这个名气不是异议人士的名气，是保中共的名气，像蔡霞就属于这种类型的，所以这种应该是属于特殊情况漏网。

这里有几种情况，一种是属于企业家的，中国的企业家都是依附于中共的，有的人在其中是如鱼得水，有的则是不得已，但是中国整个经商的环境是不好的，也就是说任何人当他依仗权力的时候，他可以欺压别人，但是他总有被权力欺压的时候，这个没有人可以例外。所以每一个经商的，不管他跟中共有多少利益纠葛，他总有在某个阶段，或某个事件上，希望这个制度能够更公平。

至于蔡霞，她的情况不太一样，她自己说她是2001年开始对中共有疑问的，但真正的变化是2013年以后，主要对她影响大的事件，她自己说的是雷洋案、修宪终身制、香港国安法，还有李文亮事件。

最近有人把她以前的微博拿出来，她说重要的不是左右共识，而是朝野共识，上下共识，要给执政党一个回旋余地空间，不要把党逼到墙角，就这个意思。这是什么时候说的呢？是2013年1月份说的。这个立场就和她后来的立场有很大的变化，就是说原来她完全是保党的立场。这个也符合她自己的说法，就是她所说的开始变化在2013年以后。这一类是属于觉醒得比较晚的，但是我觉得觉醒早当然很好，但是觉醒晚的话也应该欢迎，因为总比不觉醒好。

至于有人谈到说蔡霞是被中共开除的，为什么她不退党？这是一个非常好的问题。从她被开除党籍的她个人的反应来看的话，她说的是与这个黑帮一样的政党彻底脱钩了，就是说她是很高兴的。我设想她可能不会在内心抵制自愿退党，就是说她内心可能会支持的。

那为什么没有做呢？有一种可能性，我是猜，因为我也不可能知道她真的怎么想．那有一种可能性的是她没有认识到退党的意义。退党运动是法轮功学员在2004年11月份大纪元时报发表《九评共产党》系列社论以后推动的，到现在已经得到了广泛的响应和认可。也有很多不是法轮功学员的在帮助推动退党，我看这一次很多网上质疑的，就是属于这种类型的。

但是也要看到确实还有很多人也许是不知道，或者听说过，而不明白退党运动究竟是什么；也有明白了，但是不觉得他个人有采取行动的必要，就多种因素可能都有。因为蔡霞本人已经在美国了，也许已经有几年了，却没有主动的退党，一直等到被动的被开除。这说明什么问题？说明还需要有更多的人来推动和广泛传播《九评共产党》和退党。

主持人：蔡霞是这几天的热门话题，她这个热度其实已经超过了北戴河会议。那我们今天就来讨论一下她的观点。她先是提到说这个体制不行了，这个思想也不行了，但是提出的建议是换人。当然她也说，就是说可能换不出来，她的原话是说如果能换出来的话。那您觉得能换得出来吗？

开始的时候，她的讲话当中，换人保党的比例肯定要多一些。而现在接受采访的时候呢，就是比较明确的，就是认为这个党没救了，就是她提到了体制内外的精英联手改变中国的政治走向。至于说体制内的怎么做？她提出的是党内的精英应该考虑重新组党。也就是说她认为这些精英不应该留在共产党内，而应该重新组党来参与中国和平转型的进程。她也认为中共已经不能够主导甚至参与中国的和平转型了，她也说了，这是历史不允许它这样做了。

那么这里我就想说一下，就这个党内精英要想对未来中国的走向有所贡献的话，他不能等到中共垮台以后，必须在现在就有所表现，最直接的表现就是退党。不是说未来中国或者中国转型一定需要这些人，而是这些人是自己应该选择未来，他选择的是自己的未来，能不能加入中国未来的转型取决于他今天的所作所为。而真正中国的转型，共产党的退出历史舞台，那是神安排的。换句话说是一个历史的必然，是一个历史进程当中的，每个人在这个过程当中其实都是不能主导自己的。

我们以前也谈过东欧苏联垮台的时候，社会主义阵营垮台的时候，很多当事人都是不自觉的被卷入这个大潮，他们并没有主动的想要做什么事，而是说这件事情发生了，他们在当中扮演了一个重要的角色。谁让他扮演的？是历史让他扮演的，不是他自己准备好了这样做的。现在也是这样，其实都是自己做选择。

蔡霞她已经认识到体制和思想都不行了。我确实有一个疑问，就是她作为党校教授，她对中共的认识，按照她自己说的几件事情的话，似乎还停留在个人体验和感性认识上，并没有升高到理论和思想的高度。所以我想从思想上再谈一下《九评共产党》社论。

中国的反对派从来就没有过反对共产党的思想武器，严格的说，成熟的反对派本来就很少。实际上全世界对于批判共产主义，在思想和理论方面都是相当贫乏的，就是说只有少数比较好的书籍和理论。但是因为西方的理论思想的著作太多了，所以这些少数好的书籍也都淹没在无数的著作当中，难以被注意到，特别是中国人要想注意到西方世界的这些书籍是很困难的。你到美国大学绝对学不到，美国大学里面充斥着社会主义、共产主义的思想教育，包括教师在内，反共产主义的在美国大学里面是少数派，在西方大学是少数派。

countries: 香港 中国

taiwan-subdivisions: 和平 大林

title: 横河：蔡霞和北戴河会议——换人还是弃党


content_text:
▲7-ELEVEN推出2款漂浮系網美飲品「冰淇淋氮氣冷萃咖啡」與「冰淇淋氮氣玫瑰烏龍果茶」。（圖／統一超商提供）

記者林育綾／台北報導

搶攻會員市場，7-ELEVEN再度於OPEN POINT APP的「行動隨時取」推出優惠，今（27）日起至29日超人氣飲品「冰黑糖珍珠撞奶買2送1」，每位會員限購2組，限量1萬組。

▲「冰黑糖珍珠撞奶買2送1」，每位會員限購2組，限量1萬組。（圖／統一超商提供）

業者表示，「黑糖珍珠撞奶」曾締造單日線上熱銷破萬杯的秒殺紀錄，如今看好珍珠商機，OPEN POINT APP的「行動隨時取」即日起至8月29日止，推出「CITY PEARL 冰黑糖珍珠撞奶買2送1」優惠，每位會員限購2組，限量1萬組。

另外7-ELEVEN也推出2款漂浮系網美飲品「冰淇淋氮氣冷萃咖啡」與「冰淇淋氮氣玫瑰烏龍果茶」，售價每杯145元，用紐西蘭乳源冰淇淋，結合氮氣咖啡或果茶，主打先喝一口原味體驗氮氣風格，再攪拌一下讓飲品與冰淇淋融合，呈現出豐盈的奶霜口感，接下來冰淇淋就可以邊挖著吃，2款飲品於7-ELEVEN全台14間「!+? CAFE RESERVE」不可思議咖啡館限定販售。

▲7-ELEVEN推出2款漂浮系網美飲品「冰淇淋氮氣冷萃咖啡」與「冰淇淋氮氣玫瑰烏龍果茶」。（圖／統一超商提供）

此外「!+? CAFE RESERVE」不可思議咖啡館還推出號稱「咖啡界LV」的藝伎咖啡，包括「巴拿馬翡翠莊園藝伎」（售價280元，體驗價220元）及「哥倫比亞湖鏡莊園藝伎」（售價220元），透過不同產區不同的處理手法，提供消費者更多不同的精品體驗。

▲慶祝OPEN小將15週年，7-ELEVEN與HELLO KITTY聯名合作，推出聯名設計杯與杯套。（圖／統一超商提供）

同時為了慶祝OPEN小將15週年，特地邀請HELLO KITTY聯名合作，繼上半年推出聯名食飲與生活用品大獲好評之後，即日起再與CITY CAFE合作聯名設計杯與杯套，共2款可供粉絲蒐集。同場加映OPEN小將與HELLO KITTY夢幻樂園人氣手遊聯名企劃，即日起至9月24日止，專屬夢幻樂園建物及限量明星造型要贈送給粉絲。

▲全家便利商店近來與齊柏林基金會合作，推出4款台灣風景的「私品茶台灣膠捲杯」。（圖／業者提供）

而全家便利商店也在近來與齊柏林基金會合作，聯手推出台灣風景的2款「Let’s café咖啡珍藏套卡」、4款「私品茶台灣膠捲杯」，其中私品茶杯身以齊柏林導演攝影4大重點主題，分別是以雪山圈谷搭上慕特勒布山的「山」杯身、花蓮溪出海口的「海」杯身、龜山島為題的「海」杯身、台北盆地的「城市」杯身，預計吸引蒐集控的消費者收藏一波。

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

countries: 哥倫比亞 台灣 巴拿馬 紐西蘭

taiwan-subdivisions: 龜山 花蓮

title: 小7黑糖珍珠撞奶「買2送1」限量萬組開賣！新推2款漂浮網美飲品


content_text:
「公司經營者用正面的詞，其實暗示負面的消息」，法說會上隱藏的訊息與未來股價正向連動。國泰金控資深副總孫至德27日表示，國泰金與九家國外新創業者合作進行新金融技術概念驗證（Proof of Concepts,POC），最後完成六家驗證，其中有四家新創已被國泰金鎖定，有意進行下一階段的合作，可能是技術落地或投資。

這四家新創分別是來自美國的Amenity Analytics，主攻自然語意處理（NPL）量化法說會內容，提早預警；美國BehavioSec可建立網銀使用者行為模式，判斷是否是否是本人登入；印度ClearQuote可處理車輛刮傷、凹損照片直接判讀，進行車險維修的報價；韓國Lunit可以AI技術協助醫生判讀X光片，精準發現潛在病灶，減少醫生90％的讀片時間，可協助壽險提升保單核保品質及節省時間。

這是國泰金首次嘗試POC，從2019年第四季開始全球海選新創公司，再歷經半年的時間驗證，孫至德表示，金融創新實驗是國泰金跨入新金融科技領域至關重要的舉措，這次的實驗是很好的開始，且可從三面向來看，一是廣度大，國泰金從400家新創公司逐步篩選到70家，訪談後最後選了九家進行POC，看的新科技公司非常多。且橫跨國泰金六個領域14個部門參與，日前在集團內發表成果，有350多人報名參加，在國泰金內部發揮一定的影響力，提高國際視野，及了解國際新科技。

二是九家中有六家順利完成POC，成功率近七成，在業界來說是很高，一般業界POC成功率只有二到三成，這些公司有技術，但沒有場景去驗證，但國泰金有場景，可以協助這些新創提升技術及調整商業模式，國泰金與這些新創建立「夥伴」關係，協助提升技術，甚至進軍亞洲市場，有不少都可能是國泰金未來的投資標的。

三是POC結果也有「成功的失敗」，即確定一些技術雖然非常好，但要落地台灣市場可能比較不成熟，提早發現這些不成功的部分，亦是很有價值。

國泰金控與國泰人壽、國泰世華銀行、國泰世紀產險等子公司，今年初開始全力投入且完成六大金融創新概念性驗證，即資本市場情緒自然語意（NLP）分析、生物辨識安全防護、車損部位辨識、AI洗錢防制、不動產鑑價商化、AI輔助檢驗醫療數位影像胸部X光。

最後確定較可行的四項，一是國壽與Amenity合作，運用NLP在分析國外軟體、半導體及非民生必需消費品的公司，驗證可偵測出法說上，公司經營者與法人問答間的潛藏訊息，判讀是正向或負向，是否有異常，可作為國壽海外投資的投資後管理或預警機制，但因為只有外語偵測模式，是否後續界接，孫至德說，仍要再進一步測試與討論。

第二是國泰世華銀的數位銀行KOKO與BehavioSec的合作，也驗證可建構出網銀使用者行為模式，判斷是否是本人登入，有8成以上準確率，可協助確保帳戶安全。

第三是ClearQuote的車損照片立即判讀技術，可立即判別車種與車型、損失位置、損失程度，若在印度甚至可馬上提供需更換零件、維修報價，但這部分要落地台灣，仍需建構台灣的車種、零件、人工成本等，尚無法馬上進行車險理賠報價。

第四是國泰人壽與Lunit合作，協助國壽合作醫生用AI先進行客戶X光片判讀，國壽一年有3萬件需健檢件，有些肉眼無法馬上找出肺部節結等，AI可準確標出，大幅節省醫生90％的讀片時間，這部分也被國泰金鎖定，可繼續下一波測試。

另外，國泰金因為這次的高成功率，亦打算今年第四季啟動第二期全新的POC計畫，再次尋找金融科技未來新的明日之星。

(工商 )

countries: 美國 韓國 印度 台灣

title: 提早預約四項新技術 國泰金鎖定四新創業者


content_text:
逆境給人寶貴的磨煉機會。只有經得起環境考驗的人，才能算是真正的強者，只有充滿勝利的信心，才能帶來翻倍的好運，來看看近期哪三個星座會有好運翻倍的機會！

▍1.獅子座

獅子本身就有著由內而外散發出來的自信，這不但能令獅子隨時保持著十足的魅力，還能感染到獅子身邊的人，讓他們也自信心爆棚。當別人都在改變面前畏手畏腳時，獅子勇於站出來接受挑戰，也許獅子也只是抱著試試的態度去冒險、嘗試新路線。但是獅子的那份執著總會收獲意想不到的驚喜，要麼是找到了真正適合自己的行業或工作；要麼是為公司開拓新業務，順利成為公司的領頭羊！

▍2.處女座

雖然處女座的人經常被各種抹黑，但他們擁有著過硬的實力，真是無法令人小看的。也正是因為有這實力，一般來說，不管大環境怎麼樣，處女的事業發展都還是蠻順利的，經濟狀況也比較穩定。儘管處女行事低調，但他們的條件確實令自己在求愛時信心十足！優越的物質條件帶給處女的自信，在面對喜歡的人時顯得更有底氣，淡定且從容。這種成熟穩重的樣子，本身就魅力十足，自然也更能收穫對方的青睞、欣賞，尤其是這段時間，無論男生女生，如果有喜歡的人，一定要在對方面前展示出自己的信心。

▍3.水瓶座

水瓶向來有很多自己的想法，並且相信自己的這些想法是獨到且可行的。如果說水瓶座也有自信的一面，那麼，這種自信一定和這無限的創造力有關。水瓶一直給人的印像都是特立獨行，有點捉摸不透的，其實水瓶可以說是12星座裡思維最清晰的一個，在別人還摸不著頭緒的時候，水瓶已經很清楚自己在幹嘛、為什麼而做，下一步該怎麼做。這段時間水瓶的事業運不是一般的旺，升職加薪只是早晚的事！

【本文轉載自微信官方帳號十二星座V（ID：xingzuo-8），經十二星座V授權轉載】

狡猾過人的星座TOP3 雙子座真的惹不起

綜合實力最強的星座TOP4 戰鬥力非常強悍

金錢方面表裡不一！不貪財但最不缺錢的星座TOP4

(中時新聞網)

title: 近期好運翻倍的3大星座 獅子座將收獲意外驚喜


content_text:
妻多次外遇喚不回 男趴引擎蓋遭甩飛亡│中視新聞 20190215

桃園一對結縭夫妻20年，張姓妻子多次外遇並與潘姓男友同居，謝姓丈夫為挽回感情，竟趴在引擎蓋上想阻止妻子離去，未料同車的男友指使駕車的蔡姓友人加速離去，蔡男車速破百還不停蛇行、甩車想把謝男甩下。行駛10.9公里後，謝男體力不支甩落地板，送醫不治。此案經二審仍維持原判，依殺人罪分別判處潘、蔡有期徒刑13年、13年2月，全案可上訴。

據判決書指出，此案件發生於2019年2月2日，正值農曆年間，謝男一片癡心想在小年夜把妻子帶回家過年，便透過妻子友人聯絡上她。兩人約好在桃園市觀音區見面，當時謝男由友人開車赴約，妻子則偕同男友與男友友人開車前來。

雙方碰面後，謝男見妻子在小王車上便下車吆喝：「妳下來、妳下來，下車」，然而張姓妻子則因害怕而未下車。謝男眼見妻子乘坐的該車有意想離開，便一把跳上了該車引擎蓋，雙手緊緊抓住車窗梁柱，意圖用肉身抵擋去路。孰知，潘男見謝男出此荒謬舉動，竟指使駕車的蔡姓友人加速離去。蔡男一路疾速狂飆，更時而蛇行時而甩車，想把趴在引擎蓋上的謝男甩去。

張姓妻子見謝男有生命危險，也發現車速過快便不停大叫「那是我老公！快停車！」，但蔡、潘兩人卻不理，甚至要她閉嘴。張姓妻子更形容，她當時看見謝男一下在擋風玻璃上一下又在車頂上。謝男趴在引擎蓋上苦撐10.9公里後，體力不支遭甩下車。雖經緊急搶救仍不幸於2019年2月6日清晨，因外傷性顱內出血併中樞神經衰竭，不治身亡。

檢方依殺人罪對潘、蔡提起公訴。法院在審理時2人均矢口否認殺人，並辯稱當時是因謝男跳上車感到害怕，更說只是「正當防衛」。一審法官經審理後認為蔡男如此高速且危險駕駛下，謝男隨時都可能被甩下車而導致死亡，此行為更超過正當防衛的範疇；且事後並未與謝男家屬達成和解。一審依殺人罪判處蔡男13年2月、潘男13年。

而經上訴後，高院二審審後於今(26日)宣判，認為殺人仍屬實，量刑與用法皆無誤，駁回上訴，維持原判。全案可上訴。

墾丁小鋼砲超狂逆向超車法曝光 下一秒摔入草叢 網：太療癒

嗆辣女乘客狂比6次中指 還嗆公車司機「孬種」他不忍了

情侶撞砂石車雙亡 騎士生前發文曝光 留言全要他騎車小心

(中時新聞網)

taiwan-subdivisions: 桃園 觀音

title: 癡情夫趴引擎蓋想挽外遇妻 他苦撐近11公里後高速噴飛慘死


content_text:
最近適逢大陸學生高考期間，每年都會有突發事情發生，像是遺失證件、走錯考場、甚至是被蠍子蟄傷等意外，而這次的突發狀況，經過警方協助後，不僅讓學生完成高考，事情圓滿落幕外，這名「脫線」的學生，竟然是學霸，最後以高分錄取清華大學。

大陸高考期間，陝西西安的何姓警察接獲求助，一名考生表示忘記帶身分證，希望警察可以幫他，這名警察立刻載考生回家拿身分證，來回僅花13分鐘，最後考生順利完成考試。

考生送上錦旗感謝何姓警察幫忙(圖片取自/西安交警微博)

高考成績出來之後，當初受到何姓警察幫忙的考生、以及他的家人，突然出現的派出所，送給何姓警察一面錦旗，上面寫著「護航高考心繫學子，鐵肩擔道真情為民」，感謝何姓警察高考當天，迅速載自己往返家中、考場，才得以完成高考。

這名考生會這麼感謝警察，是因為他高考以700分的高分（滿分750），錄取清華大學的工科試驗班，所謂工科試驗班，陸網友形容「考上的都是理科菁英」，原來當天幫忙的是一名學霸，警察也相當開心，表示很高興為他出一份力，並稱讚考生心態冷靜，完全沒受影響。

大學畢業卻騙「只念到高中」 他公務員當24年被炒魷魚

(中時新聞網)

title: 脫線考生忘帶身分證急求警 曝分數竟是超級學霸


content_text:
本港英文網媒《Hong Kong Free Press》表示，先前聘請了愛爾蘭籍的麥固崙（Aaron Mc Nicholas）作為編輯，並為他申請工作簽證，惟經過約半年等候，入境事務處週二（25 日）宣布拒絕批出簽證，並無說明原因。HKFP 促請政府提供拒批簽證的理由，不排除上訴以及採取進一步法律行動。

HKFP 說，入境處在 25 日以電郵正式回覆，表示不會批出麥固崙的簽證，並無說明原因，只表示本港具備開放的政策讓企業聘請海外專才。《立場新聞》已向入境事務處查詢，暫時未有回覆。

HKFP 總編：國安法下被針對

HKFP 總編輯 Tom Grundy 表示，很多在港的英文媒體都因為史無前例的簽證延誤而陷入困境。Tom Grundy 並且指 HKFP 作為一家本地網媒，他並不認為今次是中美貿易戰當中，其中一項爭端：「由於一直秉持公正和基於事實的報道，我們似乎在《港區國安法》的大氣候下成為針對目標。」

Tom Grundy 並且相信在《港區國安法》生效下，其他行業都可能會在類似簽證議題上遭受官僚系統的嚴峻考驗，而不少公司已經基於這個原因離開香港，或者避免以香港作為業務選址，「企業已可確認，簽證問題不再是一時問題，而是一個特點。在《國安法》下，他們或決定香港不再適合成為公司基地或地區總部。」

保護記者委員會：嚴重打擊新聞自由 無國界記者促撤決定

HKFP 引述保護記者委員會（CPJ）亞洲項目協調員 Steven Butler 說，當局拒絕向 HKFP 發放工作簽證「嚴重打擊新聞自由，這並且是港府一再強調的最基本承諾，而且嚴重破壞了香港作為國際城市和金融中心的地位。除非記者能夠在此自由工作，否則香港也無法繁榮。」

HKFP 又引述無國界記者東亞辦事處總監 Cédric Alviani 說，港府必須撤回決定，因為現時做法明顯違反新聞自由原則，而這在《基本法》當中已明文保障。Cédric Alviani 並且說，新聞自由在香港正在加速流失，今次事件是「《港區國安法》生效以後，北京政權直接干預香港事務的另一證明。」

2013 年於愛爾蘭畢業的麥固崙，早在 2014 年起就在一間愛爾蘭媒體任職，去年轉職至《彭博》香港分部。

美將中國官媒劃為「外國使團」 中驅逐多名外媒記者

中美關係愈趨緊張，兩國傳媒的記者亦成為針對對象，美國年初起將多間中國官媒，包括新華社、《人民日報》等列為外國使團，中國則反擊，驅逐《華爾街日報》、《紐約時報》及《華盛頓郵報》記者，指他們的記者不可以在中國及香港工作。

香港外國記者會（FCC）8 月 6 日曾發聲明，指留意到近日有例子，外國記者申請香港工作簽證受延誤，涉及多間傳媒機構不同國藉的記者，形容是「非常不尋常」。

消息：入境處已設立國安組覆檢外媒記者簽證

有消息人士早前亦向《》表示，《華爾街日報》、《紐約時報》等多家外國傳媒的駐港記者都被拖延簽證續期，而現時目前外國記者簽證申請，都要經在 6 月底才設立的「國安 Section」（國安組）覆檢。

journalist: 立場報道

countries: 愛爾蘭 中國 美國 香港

title: HKFP 聘愛爾蘭籍編輯　入境處拖延半年拒絕續簽工作證　 總編指國安法下被針對 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
（在习近平新时代中国特色社会主义思想指引下——新时代新作为新篇章·习近平总书记关切事）

让人们脸上绽放幸福笑容——“从社会更加和谐”品味我们的小康生活

新华社北京8月27日电 题：让人们脸上绽放幸福笑容——“从社会更加和谐”品味我们的小康生活

新华社记者刘奕湛、陈国洲、王君宝、丁静

习近平总书记在党的十九大报告中指出，到建党一百年时建成经济更加发展、民主更加健全、科教更加进步、文化更加繁荣、社会更加和谐、人民生活更加殷实的小康社会。

创造条件让人们都能靠勤劳双手迎接幸福；保障公平正义、化解社会矛盾；创新社会管理，让人们更有获得感、幸福感、安全感……新华社记者近期多地采访看到，迈向全面小康社会进程中，更加和谐的社会不断凝聚力量、创造伟业，让更多平凡的人生扬帆起航，带着幸福的笑容驶向更美好的生活。

共同富裕奔小康

“公与平者，即国之基址也。”全面小康，覆盖的人口要全面，是惠及全体人民的小康，全面小康路上一个也不能少。

今年52岁的重庆市荣昌区清江镇竹林村村民老方几年前在厂里做工，受伤致残，成了贫困户。去年，老方在政府精准扶贫政策帮扶下，养殖龙虾，彻底摘了穷帽，生活有了盼头。

其实，老方所在的竹林村并不是贫困村，而且地理位置好，产业发展也不错，村民过得都挺好，老方这样因为特殊原因导致贫困，脱贫攻坚中差一点儿就没被识别出来。

脱贫攻坚必须公平公正，一把尺子量到底。荣昌区委主要负责人表示，重点贫困地区的贫困户集中连片，好发现；而看起来“还不错”的地方，贫困户散点分布甚至零星分布，“隐身”状态的贫困户容易被忽略。

在各地的脱贫攻坚战中，对重点贫困地区重点扶持的同时，对贫困户散点分布的地方加大精准识别力度，做足绣花功夫，一把尺子量到底，确保脱贫路上一个人也不掉队。

及时发现矛盾、正确处理矛盾才能更有效地促进社会和谐。

不少地方正加快建设完善社会矛盾纠纷调处化解中心，发动社会多方力量参与，提升政府公信力，让老百姓的幸福感更强、获得感更实、安全感更足。

依靠群众就地化解矛盾，确保社会和谐稳定。在重庆市九龙坡区，“有事找老杨”已经成了很多人的口头禅。

不久前，一家科技公司因为搬迁计划与200多名不愿随迁的员工解除劳务合同，200多名员工不认可补偿方案，先是堵住公司管理人员“讨说法”，进而开始集体上访。

“老杨”杨永根赶往现场后两头做工作，调解从下午一直持续到晚上12点。最终，双方达成了都认可的协议。“坚持公平正义是调解的基础，把握好这个基本点才能让双方满意。”杨永根说。

以服务得人心，以平安聚人心，以和谐暖人心。如今，“老杨工作法”在九龙坡已经拓展成为一种为基层社会治理增效的模式。当地基层工作者说：“用群众说事、民主议事和合力办事的方法处理问题，让基层矛盾少了，解决问题的办法多了。”

互帮互助促和谐

7月是位于燕山山脉的北京市密云区花开如诗的季节。

北京保峪岭养蜂专业合作社理事长郭小力是密云区保峪岭镇人，开过矿，做过生意，在外打拼多年。几年前，郭小力回到家乡，带动家乡人养殖中华蜜蜂，专做1年只取1次的自然成熟蜜，还在西口外村几百米高的崖壁上挂上蜂箱，生产崖蜜。

“因为政府支持，我用4年时间走完了别的企业10年才能走完的路。”郭小力说，加入合作社的农户已从最初的21户发展到400多户，20年前在密云濒临灭绝的中华蜜蜂种群恢复到1万多群，一年一采的崖蜜割蜜节也成为当地一景。

“郭小力能够当合作社的‘头儿’，是因为他能吃苦、有头脑，人还实在。”北京保峪岭养蜂专业合作社技术员聂小虎说，养蜂这个事儿苦，年轻人干的少，但郭小力坚持了下来。

社会的稳定、和谐，说到底是看绝大多数民众生活的状况如何，看绝大多数群众能否依靠诚实的劳动，过上有尊严的生活。

在郭小力的带动下，贫困户彭明军全家年收入上涨到10万多元。一个人富不算富，2018年，彭明军被郭小力聘为技术员，带领村里两个大队的四五十户人家一起养蜂，上门为他们提供技术支持，让越来越多的人通过养蜂过上“甜蜜生活”。

安居乐业惠民生

站在黑龙江省鹤岗市沿河社区宽敞明亮的办事大厅门前，望着眼前干净整洁的群众广场、栋栋亮着灯光的居民楼，沿河社区党支部书记、主任姜霞感慨万千。

过去的沿河社区，低矮的破旧砖房煤烟呛人，崎岖的羊肠小路泥泞难行，这边是百姓抱怨，那边是社区干部叫苦不迭。

倾听人民呼声、回应人民期待。2013年，鹤岗市大面积启动棚户区改造工程，群众住进了楼房，但新问题又来了。“1.2平方公里内住着1.6万人，拆迁后其他社区的棚户区居民也涌入沿河社区，这里变成‘楼房棚户区’。”姜霞说。

首先是改善服务群众的软硬件。借助棚户区改造工程，沿河社区拥有了集办公、服务、居民娱乐为一体的建筑面积约1500平方米的综合楼，还修建了占地面积约2万平方米的休闲广场。

67岁的房广英是沿河社区退休的老主任，在综合楼新图书室，她与许多居民有了看书休闲的地方。

幼有所育、学有所教、劳有所得、病有所医、老有所养、住有所居、弱有所扶上持续取得新进展，是社会和谐、稳定的基石和标志。

现在社区服务也基本“归纳”到了一部手机里。兴建路街道办事处主任戚欣介绍，办事处不仅通过公众号满足了居民办事、咨询的需要，还在微信群中为辖区居民及时发布最新通知、推送优惠政策等。

解决了“事”的问题，更复杂的“人”的问题又摆在了桌面上。人口复杂且相对贫困，“吵架的多、互助的少”。

为此，沿河社区等社区工作人员定期深入每家每户中与居民面对面沟通，还进行普法教育、治安联防等工作。一些社区干部说，过去调和邻里关系是很重要的工作，现在一年都不一定有一次调解纠纷的活儿。

时代在召唤,人民在期盼。古老中华大地上，一个更和谐的社会，正为全面建成小康社会、实现中华民族伟大复兴的中国梦注入强大动能。

新闻链接：

习近平总书记关切事｜长三角的新答卷——“十三五”收官之年的长三角一体化新故事

习近平总书记关切事｜让“舌尖上的节约”成为习惯——全社会营造浪费可耻、节约为荣的氛围扫描

习近平总书记关切事｜珍惜盘中餐，狠刹浪费风——各地积极行动坚决制止餐饮浪费

习近平总书记关切事｜激发每个经济“细胞”的活力——千方百计把市场主体保护好

title: 习近平总书记关切事｜让人们脸上绽放幸福笑容——“从社会更加和谐”品味我们的小康生活-新华网


content_text: 前手球國手陳敬鎧遭控裝瞎向三家保險公司申領保險金，涉詐欺罪判處1年2個月徒刑定讞、得易科罰金，南山、明台產物、國泰人壽三家保險公司分別向他追討核發的殘廢給付共522萬元判准。陳敬鎧自始至終都喊冤，律師團提再審，明台產物一案高雄高分院今天下午宣判，將原要求返還明台產險105萬元的確定判決撤銷，改判免還。雙方不能再上訴。陳敬鎧出車禍後，在2010年1月31日至2月9日間，曾到高雄榮總住院接受治療，經腦部核磁共振檢查，顯示「有明顯腦部損傷」；再加上振興醫院醫師趙效明曾在二審開庭時作證，「陳敬鎧因車禍事故造成腦部雙側枕葉血液灌流減少及腦皮質損傷」，都有相關診斷紀錄佐證，再審合議庭採信，「腦部受損影響視神經」。 再審指出，陳敬鎧在2014年6月20日就診時，做殘餘視覺鑑定，其視力在萬國視力 0.01 標準以下 ，認定是車禍腦傷造成的。雖然原確定判決中，明台產險曾指出，陳敬鎧無論日夜都能跑跳自如，並無所謂兩眼不能對焦的情況，還能教導學生球類運動及表演舞蹈，完全無需任何輔具、旁人協助；甚至指控，陳敬鎧在99、100 學年度各次學期測驗時，都能以工整文字填寫答案，且回答內容完全不會答非所問，懷疑他裝瞎。然而，再審指出，陳敬鎧開庭時，確實視力在萬國視力0.01標準以下。合議庭指出，強制險殘廢給付標準以陳敬鎧前年5月30日二審言詞辯論終結日的視力狀況為準；當時陳敬鎧視力確實在萬國視力0.01標準以下，應是先前車禍腦傷導致視力受損，符合給付標準。再審採信，陳敬鎧無法用說謊方式來詐欺機器，也無法自己造成詐騙波型，今天撤銷原要求返還明台產險105萬元的確定判決，改判陳敬鎧免還，雙方不得上訴，但明台產險可提再審之訴。陳敬鎧2009年11月間在彰化市與施姓教師發生車禍，視力受損，他讓醫師開雙眼視力均在0.01以下的診斷證明，取得重度視障手冊，再向國泰人壽、南山人壽及明台產物保險公司申領保險金500多萬元。後來施姓教師暗中蒐證，發現陳敬鎧行動自如，懷疑他裝瞎。檢方偵結依詐欺取財罪嫌起訴，高雄地院認定陳裝瞎，且毫無悔意，重判他有期徒刑4年10月，二審判處1年2個月定讞。三家保險公司也提起民事訴訟索討保險金。明台產物公司提告指出，陳敬鎧分別申領強制險殘廢給付105萬元，醫療給付6萬4千多元及任意險理賠金30萬元，要求對方全數歸還；陳敬鎧則否認裝瞎，堅稱自己是真瞎。前手球國手陳敬鎧遭控，涉嫌裝瞎向三家保險公司申領保險金，遭保險公司索討552萬元；高雄高分院今天下午宣判，撤銷原要求返還明台產險105萬元的確定判決，改判免還。圖／報系資料照

taiwan-subdivisions: 高雄 彰化

title: 陳敬鎧沒裝瞎！再審合議庭採信他騙不了機器


content_text:
8月27日消息，天龍集團發佈半年度報告。

公告顯示，公司半年度營業收入4,921,914,665.08元，同比增加31.05%，歸屬上市公司股東的凈利潤68,215,472.02元，同比增加13.11%。

公告顯示，十大流通股東中，張霞、上海高毅資產管理合夥企業(有限合夥)-高毅鄰山1號遠望基金、王娜為新進流通股東。

title: 天龍集團公佈半年報 上半年凈利增加13.11%


content_text: [有雷]《惡之花》劇情越來越緊張，上周播出的第七八集中，不僅是志元（文彩元飾）掙扎著是否要接受都賢秀（李準基飾）的新身分就這樣活下去，而都賢秀與姊姊海秀也努力一起想率先找到共犯，警方與記者兩方到底誰能先找出真相？

title: [花絮片]《惡之花》七八集 : 李準基寫字也太美 ! 調皮抱怨：「我們這齣戲的女演員都很難開玩笑」


taiwan-subdivisions: 莒光 北竿 南竿 松山

title: 馬祖日報-莒光首間7-11東莒門市正式開幕


content_text:
（中央社紐約26日綜合外電報導）華爾街股市今天繼續瀰漫樂觀情緒，3大指數全都收紅。那斯達克指數和標準普爾500指數雙雙締造新高紀錄。

道瓊工業指數上漲83.48點或0.3%，以28331.92點作收。

標準普爾指數上揚35.11點或1.02%，收3478.73點。

科技股那斯達克指數漲198.59點或1.73%，收11665.06點。（譯者：楊昭彥）1090827

journalist: 譯者：楊昭彥

title: 美股收紅 那指標普500指數再創新高 | 證券


content_text:
原標題：攜手新嵐山財金集團 中交興路樹立臨港城市智慧交通樣板

8月25日，中交興路聯合新嵐山財金集團打造的智慧交通管理平台正式上線。該平台依託於商用車車聯網大數據技術，基於嵐山區對於紓解道路交通車輛擁堵壓力、合理規劃停車場建設、強化環境空氣整治、整合協調路面管理能力等需求給予大數據分析研判以及定製化管理功能開發等支持，全方位幫助嵐山區公安交警、交通運輸、生態環境等多部門與眾多大型生產製造企業之間聯動攻堅，對轄區內進出的12噸以上的重載貨車以及危險品運輸車輛「看得見、管得著、疏得通」。

位於日照市東南角的嵐山區依託港陸便捷的優勢，形成了以日照港嵐山港區、嵐北港區、嵐橋港、鋼鐵港區為主體的港口集群。

物資集散地與重工業產業基地的集聚部署，讓嵐山區的經濟得以高速發展，但同時也為嵐山區的交通管理、城市建設帶來了一定的困境。根據中交興路大數據統計分析，日照市嵐山區疏港大道全長20多公里，是日照港嵐山港區、嵐北港區、山鋼、日鋼等多個港口和企業重要的貨物集疏通道，每天大約有上萬輛重型運輸車經過，干支線道路經常水泄不通；重載貨車營運時產生大量的柴油尾氣以及揚塵問題讓嵐山區的環境空氣質量大幅下降；缺乏綜合解決方案，由於數字化技術支撐不足，很難通過單一手段，解決交警、交通、生態環境等多部門與多企業之間的溝通協調，車路協同，車輛排號等等問題。

針對以上痛點問題，中交興路打造出集四項主要功能為一體的綜合解決方案，逐一擊破。打造車輛動態可視化監管，基於嵐山區進出大貨車以及危險品運輸車輛的信息數據及運行數據，開發建設路網熱力圖，讓整個嵐山區的的交通運行狀態一目了然。平台還可以向車輛自動下髮禁行、禁停、超速、疲勞等預警提醒，提升道路運輸安全。打造環保監測功能，將國五以下的車輛納入重點監管體系，協助執法部門對於排放不達標的車輛進行重點治理，實現清潔運輸。打造智能排號功能，實現車路協同。平台將嵐山區南四鎮所有停車場納入統一管理，基於實時道路交通狀況，可實現引導車輛駛入就近停車場進行等待、按照排號逐一駛出停車場開啟正常運行等一體化、智能化的統一調度。打造執法端、企業端、司機端一體化部署，實現交警、交通、生態環境等多部門與產業企業、物流企業以及貨車司機之間的連接與協同管理。

中交興路結合城市治理業務場景的多維度功能模塊，將有效幫助嵐山區實現路面交通管理及調度的實時化、自動化及智能化。

things: 經濟 大數據

title: 攜手新嵐山財金集團 中交興路樹立臨港城市智慧交通樣板


content_text:
▲近期Sony推出X9000H系列高CP值機型，幫小資族「減擔」把日本製電視搬回家。（圖／Sony提供）

消費中心／綜合報導

避疫情宅在家 想看串流4K才發現舊電視「不給力」疫情讓不少人成為宅男宅女，待在家裡使用家電的時間長了，才發現有些家電已經不符使用，像是疫情當前不想出門看電影，卻發現家裡的舊電視尺寸小，解析度、對比度也不佳，就算特別買了線上串流平台方案，準備好接收4K的視覺震撼，卻發現根本享受不了原先要呈現給觀眾的超高畫質與爽感，讓不少小資男女、年輕夫妻開始爬文比較CP值高的智慧電視，想趁振興期間為家裡的客廳打造新氣象。

小資族也負擔得起 Sony BRAVIA X9000H展現強大CP值影像迷的選購守則，第一條不外乎是——要買就直上大品牌，對於熱愛日本的消費者來說，Sony日本製機種更是首選指標。但乍聽Sony，不少小資族的反應往往是「預算不夠」，所幸近來Sony推出全新系列機種，其中X9000H系列讓人眼睛一亮，55～85吋的螢幕選擇，以全陣列LED背光與分區獨立控光技術，搭載媲美旗艦機種的超極真影像處理器X1、極瞬明鋭影像技術、多音域環繞聲場技術且支援Netflix校正模式，加上極具現代簡約的金屬窄邊框設計，價格卻僅需4萬多起，讓追求極致影像效果，卻卡在預算問題的年輕族群，此時此刻完全不需多做考慮。

媲美旗艦機種的視覺饗宴 畫質、動態影像、音質3方提升超享受在影像技術不斷追求卓越的現在，無論電影、影集都想呈現「宛如眼前」的視覺效果，讓觀眾的觀影體驗更有同感。X9000H系列將觀影品質最重要的元素——畫質、動態影像、音質，逐一提升，傳統電視採用的側光式LED背光技術，容易讓影像該暗的地方過亮，但該明亮的部分卻像是被蒙上一層朦朧光暈，讓觀眾在詭譎的環節不夠緊張，在刺激的橋段又感受不到震撼度，X9000H系列採用的全陣列LED背光搭載高光感精準背光技術，讓該明亮的地方不黯淡，暗部場景完黑無光，在超極真影像處理器X1加強下，更是讓追劇迷無論看懸疑燒腦、浪漫劇情或美食節目，影像表現都極致漂亮。

▲全陣列LED背光搭載高光感精準背光技術，讓暗處也能凸顯細緻影像。（圖／記者徐文彬攝）

▲▼超極真影像處理器X1全面提升畫質，讓玻璃工藝的世界令人讚嘆，料理美食更讓人食指大動！（圖／記者徐文彬攝）

畫質全面提升，讓人看了心情大好，然而如果動態流暢技術沒有跟著同步，劇中角色難免一動一跑就出現殘影，畫面再美，心情也會大打折扣。X9000H系列同步搭載Sony極瞬明鋭影像技術，不僅要讓動作大片、運動賽事每分每秒都流暢清晰，同時確保畫面明亮，讓觀影者的心境完全與電視裡的角色、運動選手同步，格外有勁。

▲▼動物的毛髮根根分明、甩落的水珠格外晶透，刺激的賽車也能揮別殘影效果。（圖／記者徐文彬攝）

最後還要加上音效的提升，才稱得上是全新升級的觀影體驗。有別於傳統電視將揚聲器固定於螢幕下方，容易讓聲音、畫面「各走各的」無法完美融合，X9000H系列以多音域環繞聲揚技術搭載2個高音定位揚聲器，能夠精準地配合影像位置發出高音質音訊。例如影片中的子彈「咻」地從左飛至右，音效也能搭配得天衣無縫、流暢感十足，「子彈」彷彿就在自己眼前、耳旁飛過，讓人屏氣直呼：「太過癮了吧！」

▲▼X9000H系列以多音域環繞聲揚技術搭載2個高音定位揚聲器，能夠精準地配合影像位置發出高音質音訊。（圖／Sony提供、記者徐文彬攝）

值得一提的是，X9000H系列亦同步支援Dolby Vision、Dolby Atmos，每個追劇的白天夜晚，都能享受栩栩如生的場景、立體空間感的環繞音效，讓人一集接著一集，完全不想走出家門。

貼近年輕族群使用習慣 X9000H再曝「3賣點」超勸敗Netflix帳號或許人人都有，但專屬於Netflix的校正模式，卻只有特定電視機種才能享受。X9000H系列同步支援Netflix校正模式，當其他人還在用舊電視、電腦、手機、平板欣賞不符合導演調色的影像，X9000H系列能切換成專業級畫質模式，全面接收整齣劇集要帶給觀眾的專屬氛圍。

▲觀眾可以自由選擇一般模式（上）或Netflix校正模式（下），讓觀影體驗更貼近原創團隊欲呈現的氛圍。（圖／記者徐文彬攝）

極致完美的Sony日本製機種，讓人只想深陷在客廳沙發一輩子。然而家裡如果有不同作息的人，難免怕電視聲音吵醒他人，好在X9000H系列也貼心支援藍牙A2DP傳輸，輕鬆就能將電視連接藍牙耳機，從此以後想看就看，再也不怕吵到另一半，耳機一戴就能恣意地獨享只屬於自己的影音饗宴。

▲窄金屬邊框和極簡設計的底座，維持Sony一貫的簡約美學。（圖／Sony提供）

一向走簡約設計的Sony，此次也賦予X9000H系列窄金屬邊框以及極簡設計的底座，組裝時不僅更好安裝，置放於任何一個風格的客廳裡也都能優美融入，更為整體空間帶來摩登現代的點綴。

和全家人一起歡迎這位擁有高CP值、日系血統的X9000H系列新成員，從今往後，就算被動「宅在家」，也不會悶壞嫌無聊，就讓全新高畫質智慧顯示器打開「身／聲歷其境」的影像世界。

title: 小資族直上Sony！日製X9000H性價比之王　3大特色超欠收


content_text:
【記者范家豪／屏東報導】 新冠肺炎讓台灣寫下國際公衛歷史新頁，除仰賴政府公衛系統控制指揮，更要感謝辛苦的醫療體系工作人員，不分晝夜在第一線捍衛國人健康。在創世基金會，也有一群辛苦的護理人員，一年365天，同母親一般，悉心陪伴在植物人的身邊。現全台有17所安養院、3個分會，共有169位護理師，負責院內植物人安養與外出到宅植物人訪視服務。平均工作年資6.6年，年資達15年以上超過10位，最資深的更高達27年。

吳惠君是個有雙漂亮眼睛、美麗神情、修長身材的護理師，到創世工作是因為嫁到屏東，以前是在急重症單位，面對完全不同的領域，曾擔心無法適應，沒想到一待就是9年，經歷了結婚、生子，從少女到為人母。因為工作需要不斷的走動和勞動，求子路並不順利，心裡承受許多壓力，辛苦了整整8年才有孩子，但因對服務對象有深厚的情感，即便再辛苦都未放棄工作。吳惠君說：「曾因走動過多，導致宮縮出血，當然動過離職念頭，但看著個案熟悉的臉孔，覺得他們需要我，休息幾天又繼續來上班。」

「身邊的朋友曾勸我放棄工作，等了8年才當媽媽，應該要用更多時間陪孩子，但是9年照顧植物人，每天面對他們，就像是自己十分親近的家人，陪他們說話、照顧起居、發現問題、解決問題，對我來說是生活的一大重心。尤其能發揮自己的護理專業，給予個案個別性照護，每次看到個案進步就是對自己的一次肯定，我想要好好守護他們，我愛我的工作，愛我的服務對象，這是支持我持續服務植物人的動機。」吳惠君即使照顧孩子蠟燭兩頭燒，仍堅持在扶助弱勢的路上繼續走下去。

創世基金會長期耕耘清寒家庭植物人照護，目前安養800多位植物人，免費提供2,000多位植物人家庭到宅服務。照顧一位植物人每天約需10片尿布，一整年安養加上到宅約需要340萬片尿布。盼社會大眾每天存10元，每月300，幫助植物人尿布一整個月。愛心專線：(08)721-0038守護天使小組。

dateline: 4 個月 ago

title: 「Situs Judi Bandarqq」發佈於〈9年照護植物人不間斷　吳護理師：在這裡、知道我被需要〉的留言


content_text: 美元周三（26日）連續第二日走貶，受月底資金流、美國經濟數據優於預期、交易人士觀望聯準會主席鮑爾在傑克森洞會議演講等多重因素影響。追蹤美元兌一籃子貨幣的美元指數下跌0.05%，至92.95。 美元兌日圓貶值0.38%，報1美元兌105.99日圓。歐元兌美元貶值0.11%，至1.1820美元。鮑爾將就聯準會政策架構發表演說，投資人關注他是否會暗示將把通膨目標調整為一個平均數值。線上經紀業者XM的高級投資分析師Raffi Boyadjian表示：「以一段時間內的平均通膨率為目標，而不是設定2%的固定目標，可能代表通膨率將在更長時間內維持在低點。如果聯準會證實這一舉措，美元在短期內實現大幅反彈的可能性將微乎其微。」外界認為聯準會仍在敲定評估的細節，預期將在9月的會議上宣布評估結果。然而，如果鮑爾周四沒有暗示可能進行通膨目標調整，投資人可能會失望。 CIBC Capital Markets北美匯市策略主管Bipan Rai表示：「風險在於市場對鮑爾的談話感到失望，若果真如此，你可能會看到美元空頭平倉。」疫情快報 ▪【數據圖表】全球逾2400萬人確診染疫 超過80萬人病歿

title: 美元小幅走貶 在Fed主席演說前狹幅波動


content_text: 昨（25）日為一年一度的七夕情人節，許多情侶都會在這天吃飯慶祝。一名女網友透露她男友在情人節當天對她說了「一句話」，讓她一頭霧水，只好上網詢問網友其涵義。原PO在25日於Dcard感情板中發文說明，自己的男友在情人節當天，對她說「妳適合當老婆，不適合當女友」，讓她完全不理解這句話的背後涵義，於是便發文詢問大家「這是啥意思！？」 問題一出，多數網友都認為「他還想玩」，並直言「表示妳不有趣不性感不可愛，但乖乖的棄之可惜」、「撩妳？想走進下一個人生階段了？還是想表示他現在還想多看多玩，玩夠了妳回頭再當他老婆？」、「食之無味棄之可惜，跟妳老夫老妻很穩定，但是不刺激不好玩，而且他還想玩」、「等我玩完如果妳還在，我可能會跟妳結婚」、「意思是等他碰到可以當女友又能當老婆的，出得了廳堂入得了廚房的，他就會想換了，騎驢找馬」。更有過來人分享類似經驗，「我某任也曾經跟我說過一樣的話」、「我男友跟我說過，我目前只適合當女友不適合當老婆，默默在心裡想『老公不一定是你』」、「我前任也對我說過耶！原來是這意思啊！分手時他說我很好，但對我就是少了一種感覺，而那感覺他也說不出來是什麼」。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

title: 男友七夕說「一句話」 網友直言勸：快分手！


content_text:
NO LEVERAGE: Israel had committed to easing a 13-year-old blockade in return for calm on the border, but has only responded so far by tightening the blockade

Israeli warplanes struck a Hamas target in Gaza overnight, the military said yesterday, even as a Qatari envoy joined efforts to broker an end to the almost three-week flare-up.

Israel has bombed the Hamas-ruled enclave almost daily since Aug. 6, in response to the launch of airborne incendiary devices and, less frequently, rockets across the border.

The fire bombs, crude devices fitted to balloons, inflated condoms or plastic bags, have triggered a rash of blazes in southern Israel that have caused significant damage to crops.

“During the day, explosive and arson balloons were launched from the Gaza Strip into Israel,” the Israeli military said. “In response ... fighter jets and [other] aircraft struck an underground infrastructure belonging to the Hamas terror organization in the southern Gaza Strip.”

The fire balloons are widely seen as an attempt by Hamas to improve the terms of an informal truce under which Israel committed to ease its 13-year-old blockade in return for calm on the border.

Israel’s response has so far been to tighten the blockade.

An Egyptian delegation has been shuttling between the two sides to try to broker a renewal of the truce, and on Tuesday evening, Qatari envoy Mohammed al-Amadi entered the territory to join the mediation effort.

The latest ceasefire, which has been renewed several times, has been bolstered by millions of dollars in financial aid from Qatar.

Sources close to the envoy said that he was delivering a new tranche of US$30 million for disbursement to needy families in the impoverished enclave.

Sources close to Hamas have said that it also wants the extension of an industrial zone in the east of Gaza, the construction of a new power line and an increase in the number of Israeli work permits issued to Gazans.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Israel keeps up Gaza strikes as Qatar steps in


content_text:
8 月 27 日推介 - 眾安在線 (6060, 上日收市 $43.75)

1) 股市前景

恒指昨日持平，但科技股表現亮麗，可增強投資者信心。在美股持續破頂下，預期恒指有機會上試 26000 點。周四舉行全球央行年會，美國聯儲局主席可能對美國未來的利率政策有重要宣示。

今天推介的眾安在線 (6060) 是國內首家互聯網保險公司，今年上半年盈利 4.9 億元人民幣，按年增長 4.2 倍，對比公司 7 月初發盈喜時預告盈利增長超過 100%，中期業績遠優於市場預期。

2) 上日中港股市況總結

周三恒指高開 34 點，早段最多升 117 點後持續回吐，曾倒跌 126 點，午後靠穩，收報 25491 點，基本持平。成交額按日增 3% 至 1332 億元，跟 8 月以來日均成交額的 1294 億元相若。港股通南向淨買入增至 13 億元，8 月累計淨買入 245 億元，遠低於 7 月份淨買入的 910 億元。

藍籌股 15 升 31 跌 4 持平。考慮分拆物業管理業務的華潤置地 (1109) 升 6%，是表現最佳藍籌，其次是申洲國際 (2313) 及石藥集團 (1093) 皆漲逾 4%。恒安國際 (1044) 跌 3%，是表現最差藍籌，其次是手機股瑞聲科技 (2018) 及舜宇光學 (2382)，跌逾 2%。

大型科技股全線上升。阿里巴巴 (9988)、京東 (9618)、小米 (1810) 及網易 (9999) 漲 4%-6%。騰訊 (700) 升 1%。恒生科技指數升 0.7%，成份股 14 升 16 跌。京東 (9618) 漲 6%，是升幅最大成份股。FIT HON TENG(6088)、華虹半導體 (1347) 及比亞迪電子 (285) 是表現最差成份股，跌 6%-7%。

板塊方面，手機、半導體、軟件、燃氣及中資金融股下跌。新華保險 (1336) 及中國太平 (966) 分別下跌 8% 和 4%。中芯國際 (981) 及金山軟件跌 4%。華潤燃氣 (1193) 及昆侖能源 (135) 分別跌 5% 及 7%。海通國際 (6837)、華泰証券 (6886)、中國銀河 (6881) 及廣發証券 (1776) 跌逾 2%。

周三上証指數低開低走，曾一度跌 1.6%，收報 3329.74 點，跌 1.3%。深証成指跌 1.8%，科創 50 指數跌 3.1%。滬深兩市總成交逾 9000 億元 (人民幣，下同)。北向資金轉為淨賣出 12 億元，8 月累計淨買入減至 6 億元，遠低於 7 月份淨買入的 104 億元。

3) 上日美股市況總結

周三美股三大指數上升。道指收報 28331 點，升 83 點或 0.3%。標指升 1.0%，創紀錄新高。納指升 1.7%，創紀錄新高。美匯指數跌 0.1%，收報 92.92。紐約 12 月期金升至 1960 美元。

4) 個股訊息

小米集團 (1810) 公布，上半年收入 1032 億元 (人民幣，下同)，按年增長 8%。按非國際財務報告準則計量，上半年經調整利潤為 56.7 億元，按年下跌 1%。第二季經調整利潤為 33.7 億元，按年下跌 7%。(信報)

眾安在線 (6060) 公布，上半年股東應佔溢利 4.9 億元人民幣，按年飆升 4.2 倍。期內，總保費 67.67 億元人民幣，按年升 14.8%。(信報)

中國人壽 (2628) 宣布，上半年股東應佔溢利 305 億元 (人民幣，下同)，按年下跌 19%。收入 5044 億元，按年增長 12%。上半年，實現新業務價值 369 億元，按年增長 7%。(信報)

蒙牛乳業 (2319) 公布，上半年盈利 12.1 億元人民幣，按年下跌 42%，不派中期息。期內，收入 375.3 億元人民幣，按年減少 6%。(信報)

了解更多港股資訊動態，

請見香港鉅亨證券：https://www.anuesec.com/zh-HK/

journalist: 袁志峰

countries: 中國 香港 美國

taiwan-subdivisions: 太平 金山

title: 【袁志峰專欄】業績勝預期 科技股強勢可持續 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text: 中華民國工業總會秘書長蔡練生26日在《旺報》主辦的「ECFA十周年回顧與展望」座談會上表示，ECFA終止是一個「假議題」，從大陸官方目前為止所發表包括國台辦的講話來看，都覺得ECFA（早收清單）還是維繫兩岸關係很重要的東西。蔡練生呼籲，當務之急仍應儘速完成ECFA後續的貨貿與服貿協議，才能促進其他國家與台灣進行經濟整合意願。換言之，ECFA是台灣未來爭取加入RCEP、CPTPP等協定的重要基石，如ECFA遭終止，台灣想要加入多邊自由貿易協定將更為艱難。《海峽兩岸經濟合作架構協議》（ECFA）於2010年9月12日生效，即將屆滿十周年，之後是否終止？引發諸多討論。紡拓會秘書長黃偉基表示，大陸領導層現在還有很多事情要忙，包括貿易戰、水患等。「我們應該不要自己提這件事情（ECFA會不會終止？），以免刺激大陸檢討。」黃偉基指出，以目前台灣紡織品外銷來看，大陸是第2大出口國，2019年台灣紡織品外銷全球90億美元，大陸占15億美元，約整體出口1/6，其中早收紡織品出口大陸有12.45億美元，若刪掉，對台灣紡織品出口立刻有12億美元可能不保，也占整體出口1/7，影響頗大。蔡練生指出，ECFA事實上還沒有完成，僅為架構協議，還是半成品。ECFA幾個大議題，包括服貿雖談完了，但立法院還沒通過，貨貿還沒談完，爭端解決機制也還沒通過。整個來講，ECFA的4個柱子立在那裡，但是實際內容都還沒有完成，就像一棟房子都還沒蓋好，就去評估這個房子到底好不好，還言之過早。就行業來講，因為資訊產業本身免稅，影響不大，但是對於傳產產業來講，包括機械、紡織、石化、一些農漁產品，相對影響較大。蔡練生指出，一些場合上，政府對於ECFA的影響總是輕描淡寫，雖然政府認為ECFA出口額僅占台灣總外貿出口約5%，但對列早收清單的石化、紡織、機械及農漁業來說，影響就不是5%而已。如果ECFA終止，相關業者會因為關稅從零恢復到7%、8%，使競爭力大幅流失，廠商只好選擇外移以就地生產、就地銷售。蔡練生指出，目前政府對ECFA的態度是希望繼續運作，大陸也無正式表態如何處理，雖然ECFA遭片面終止可能性較低，但若兩岸關係持續惡化，ECFA終止的可能性並非為零。政府不應輕描淡寫，理應與業者溝通，超前部署擬訂因應配套措施。對於台灣應更積極爭取參與多邊貿易協定如CPTPP、RCEP。黃偉基表示，台灣紡織業者想法是，與其寄望一個不太可能發生的希望，倒不如鍛鍊身體，加強自身創新研發能量，在技術上面不斷提升，因為唯有這樣，包括大陸安踏、李寧、探路者這些知名服飾品牌，都會繼續跟台灣購買高機能紡織原料，因為這些大陸還沒有辦法生產，對歐美品牌商也有一樣效果。政府若無作為　農漁業看不到未來兩岸ECFA生效10年，但對農漁業界來說前景仍舊艱辛。在台南學甲從事虱目魚契作推動的王文宗表示，養殖漁民就是最被動的族群，認為ECFA是個好政策，但如被政治因素影響自然作用不大。他希望未來ECFA再延續，但假設政府沒有動作、不積極帶業者走向新藍海的話，對虱目魚等漁業出口未來仍舊悲觀。王文宗表示，農漁民往往被政府忽視，甚至直言虱目魚養殖業者長期被政府霸凌，產業衝前面不被鼓勵，一旦失敗原因都歸於業者不會行銷，與政府沒有關係。學甲曾是全台養殖虱目魚最密集區域。2011年ECFA生效由當時大陸國台辦副主任鄭立中搭橋展開5年虱目魚契作，加上ECFA關稅助推下，光是契作履約第一年外銷大陸就成長近33倍。王文宗說，後來兩岸契作遇到霸王級寒害導致魚苗漲價，加上政黨輪替等因素而喊卡，之後養殖就相當辛苦。今年養殖成本價每台斤35元，但外銷價卻僅26元「漁民都是含淚養殖」，甚至父母輩也不願意小孩回來繼承。王文宗指出，兩岸契作結束後，如今幾乎都是零星小三通而非正常貿易，無法在大陸賣場銷售「等於台灣政府放棄這塊市場」。南向也受到菲律賓、印尼、越南同為虱目魚養殖地競爭並不具優勢。

journalist: 旺報記者葉文義、吳泓勳／台北報導

countries: 台灣 菲律賓 越南 印尼 中華民國

title: 若ECFA遭終止　業者憂台灣加入多邊協定更難


content_text:
大陸國家主席習近平提倡要節約糧食、遏止餐飲浪費，掀起外界對大陸缺糧危機的關注，現在甚至出現囤糧、炒作價格的亂象；大陸農業農村部只好趕緊滅火，強調大陸絕無缺糧危機，還表示目前的儲糧足夠大陸人民一整年的量。大陸一方面強調沒有糧荒，一方面卻繼續緊抓糧食浪費行為，指出大陸每年在儲藏、運輸加工的環節，要損失糧食高達700億斤。另外，又有吃播主遭禁，一名三歲女童拍了一系列吃播影片，小小年紀體重就高達35公斤，在這敏感時機，她的父母當然遭到抨擊，影片也因此被下架。

河南農民：「這5千多斤(小麥)，我們都是磨麵吃，(全家)六口人吃兩年沒問題。」

收成的小麥不急著賣，反倒是放在家裡的大水缸囤著。還有這位農民，原本已經將小麥打包裝袋，現在卻惜售，等著市場價格再漲。

河南農民：「這一袋都100多斤，(這多少袋大概？)這是13袋，都是放一陣再賣，就是為了多賣點錢。」

大陸國家主席習近平提倡節約糧食，遏止餐飲浪費，卻掀起外界對大陸缺糧危機的關注，現在甚至引發囤糧、炒作價格的現象。

河南農民合作社理事長 杜煥永：「放到9月分銷售的話，最少也得賣個1.25元(每斤)左右，你想一斤差價0.13元，像我們這一畝多地，就差150多元，2000多畝地，那就是30多萬。」

依照大陸今年公布的數據，今年夏糧小麥產量超過1億3千萬噸(1億3168萬噸)，年增0.6%，但夏糧收購中，小麥截至8月5日卻只收了4千多萬噸(4285.7萬噸)，甚至比去年少了近千萬噸(938.3萬噸)。

上海東方衛視：「這個收購量之所以下降，一個非常主要的原因，就是有一些售糧戶，沒有把更多的糧食賣給國家，所以導致我們現在表面上看起來好像出現了一種糧荒，但實際上這只是表象。」

大陸農業農村部為此警示社會不要炒作糧荒輿論，切勿跟風囤糧，強調沒有缺糧危機，公開七月份大陸稻米、小麥、玉米三種主要糧食平均價格為每百斤人民幣122元，同比增長1.7%，儘管微幅上漲但整體價格還算平穩，

大陸農業農村部市場與訊息化司司長 唐珂：「我國糧食生產供給完全有保障，國內終端糧油產品的市場供給是持續充裕的，價格也是基本平穩的，消費者完全沒有必要過分焦慮甚至恐慌搶購。」

為了證明糧食充足，大陸還亮出糧倉家底。

中儲糧倉儲保管科科長 拾強：「這個就是我們儲存了兩年的稻穀，它的這個色澤度包括氣味啊沒有明顯的變化，就是跟新糧相比，仍保持它的新鮮度。」

儲存兩年的稻穀，能不受蟲害、保持新鮮度，大陸稱目前儲糧至少能維持供應全大陸人民一年所需。儘管官方再三強調，沒有缺糧問題，但對於糧食浪費行為卻緊抓不放。

上海東方衛視：「據國家糧食和物資儲備局統計，大陸糧食在儲藏、運輸，和加工的環節當中，每年損失量達700億斤。」

檢討每年糧損過多，要加強提升農作物後續收割、加工作業水準。不僅如此，又有網路上吃播影片，遭到抨擊。

3歲女童：「我不想吃了。」

女童嘴裡喊著吃不下，但盤子裡的食物卻一點沒少，父母有時還會伸手餵食，小小吃播主，一系列吃播影片粉絲僅5千多，但部分影片點閱率最高達55.6萬，在這敏感時機，影片當然被盯上；而且除了浪費食物外，還有女童年僅3歲，體重卻高達35公斤。

journalist: 記者 游凱茹 報導

title: 中國大陸提糧食節約 引發缺糧揣測.掀囤糧


content_text:
曾任職美國大氣暨海洋管理署、漁業署、國家衛生院。台灣環保署、科學園區管理局。已退休。環境科學研究者。台灣宜蘭人雖然衛星資料已經徹底改變了我們對地球及其大氣層的看法，但人們不需要前往太空去瞭解我們的藍色星球確實不是那麼大，我們的大氣層也不是很厚。從空氣污染和人類健康的角度來看，我們實際上只能呼吸或生活在地球大氣層中。以喜馬拉雅山或聖母峰（Mount Everest）為例，人類只能在有限的範圍內居住。

美國宇航局擁有一批地球觀測衛星

光環（Aura）衛星於2004年發射，是美國宇航局（NASA）地球觀測系統的關鍵組成部分，研究地球臭氧層、空氣品質和氣候。這衛星飛行任務有助於加深我們對地球大氣的組成、化學和動力學的理解。其儀器觀察我們星球的海洋、生物圈和大氣。其中還有幾顆衛星觀察世界各地空氣污染物的儀器。空氣品質管制人員和研究人員正在利用收集的資料，來研究空氣污染對人類健康和農業的影響。

人類已經改變我們的環境幾千年了。地球監測衛星清楚地表明，人類正在改變我們的大氣層，即使光環在軌道上的15年裡也是如此。科學家清楚地看到世界各地空氣污染的重大變化。例如，他們觀察到美國和歐洲的空氣污染已經減少，這顯示政策措施（如《清潔空氣法案》和其他環境法規）的有效性，但在其他地區，如印度，空氣污染更糟。科學家也看到像中國地區有所改善，以及世界各地的空氣污染物趨勢。

從太空觀測到的空氣污染物

二氧化氮（NO2）：NO2對呼吸不健康，主要在化石燃料燃燒過程中產生，因此熱電廠和汽車是主要來源。

臭氧（O3）：在地球表面，O3對呼吸不健康，對植物也有負面影響，會降低作物產量。

顆粒物 （PM）：PM 是微小的顆粒（例如煙霧和灰塵），吸入時會導致許多影響健康的問題。

空氣污染的影響：衛星資料如何提供説明

人類健康：每年接觸室外空氣污染估計造成400萬人過早死亡，另有約300萬至400萬人死於室內空氣污染，也就是說，空氣污染導致全球約9人中有1人死亡。（世衛組織，2018年；Cohen等人，2017年）。

農業：由於污染造成的作物產量損失，其經濟影響在世界各地都十分顯著。空氣污染造成全球小麥、玉米和大豆作物產量損失，估計每年損失110億至180億美元，最大的經濟損失發生在美國（損失達31億美元）。

此項研究主持人鄧肯指出，光環在兩個主要方面使科學和社會受益。首先，它使我們能夠更好地瞭解和觀察決定地球保護性臭氧層的大氣化學和動力學。光環資料使我們能夠不僅監測臭氧，而且能夠觀察臭氧形成和破壞所涉及的化學品。這些資訊有助於科學家理解為什麼臭氧層會隨時間而變化，包括人類生產的破壞臭氧層的化學物質，如何稀釋臭氧層並造成南極上空的「臭氧破洞」。

第二，它提供了對全世界空氣污染物的第一次長期觀測。這些化學品包括二氧化硫、甲醛和二氧化氮等化學品，這些化學品主要通過在車輛和發電廠燃燒化石燃料而產生，並造成地表臭氧。鄧肯說：「光環確實給了我們一個視窗，瞭解一些最重要的污染物，以及它們如何隨著時間而改變。」

光環帶有四個儀器，其中兩個仍在運行：臭氧監測儀器（OMI），這是第一個以高空間解析度，為提供空氣污染長期記錄的衛星儀器；和微波肢體發聲器（MLS），它測量大氣邊緣自然發生的微波，以跟蹤平流層大氣氣體、溫度、壓力和雲冰。光環的其他兩個儀器是對流層發射光譜儀和高解析度動力學肢體發聲器。光環號太空船運行良好，預計將繼續運行，直到2025年燃料耗盡。

除了光環，美國宇航局地球觀測系統的其他兩個旗艦任務：Terra和Aqua衛星，也為了解地球大氣層做出了重大貢獻。雖然Terra和Aqua分別被設計為監測地球表面和水圈（地球表面、地表下和地表以上的所有水），它們也通過大氣紅外探測儀（AIRS）等儀器為大氣科學做出了貢獻。Aqua、Terra也載有的多角度成像光譜儀 （MISR） 和中解析度成像光譜儀 （Moderate-resolution Imaging Spectroradiometer，MODIS），用於監測世界各地的顆粒物（懸浮在空氣中的固體和液體顆粒），所得的資料將有助於對全球的陸地、海洋和較低層大氣動力發展和過程的了解。使用 MODIS 資料所發展應用模式可準確的預測全球變遷，而幫助決策者做出保護環境的重要決定，資料應用範疇可包括海洋學、生物學和大氣科學與全球變遷。而且 MODIS 不只可用地物、地類調查外，其頻道（提供 36 個頻道）波段選擇上，也以考慮在大氣和海洋上的遙測需求，例如其波段資料，可用來分析大氣氣溶膠的含量、空氣品質的監測、海洋水色分析、潮流與漁汛調查等等。

總之，作為科學家的工作是提供這些衛星資料集，説明解釋它們，並確保它們足夠清晰，以便它們可以用來制定有效和高效的政策。這樣，它們就可以在社會中帶來積極的改變。

專欄屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 中國 台灣 美國 印度

events: 空氣品質 空氣污染 發電 死亡

title: 【專欄】空氣品質、臭氧和氣候的新見解


content_text:
文／Money錢

許多人在找工作時都幻想著可以「錢多事少離家近」，先不論究竟是否有這種好康的工作，以一般受薪階級來說，在今天薪資追不上物價的時代，平常用錢時只要稍不留意，很容易就淪為既忙又窮的窮忙一族！

從這個觀點延伸思考，小編認為，對於一般小資上班族而言，最重要的不是工作能否「錢多事少離家近」，而是要建立正確的金錢價值觀，要知道有錢人想的和你我不一樣，盡早搞清楚自己與有錢人的差異到底在哪裡，才能一步步拉近與「富」的距離，也慢慢變有錢，「為什麼有錢人總是愈來愈有錢？」以下跟著小花平台一起來了解。

▲（圖／翻攝自Money錢）

有錢人想的和你不一樣，讓自己慢慢變有錢！

怎麼說有錢人想的和你我不一樣？佔據美國各大暢銷書排行榜榜首的《有錢人想的和你不一樣》作者T. Harv Eker指出：「致富，是一場心理遊戲。你有錢嗎？你以後會有錢嗎？認清你內心的金錢藍圖，修改你的思惟，就能擁有富裕而自由的人生。」

有異於坊間一般理財書籍著重在磨練個人投資技巧來賺錢，T. Harv Eker則強調，如果想變成有錢人，就得先將腦袋變換成有錢人的思維，也就是要認清你內心的「金錢藍圖」，唯有改變既定的想法，消費行為也跟著改變，才能創造並獲得更多的價值。

以下整理《有錢人想的和你不一樣》一書中提出可能顛覆你的17個有錢人思考觀念：

觀念1、有錢人相信：「我創造我的人生」，窮人則相信：「人生發生在我身上」。

觀念2、有錢人玩金錢遊戲是為了贏，窮人玩金錢遊戲則是為了不要輸。

觀念3、有錢人努力讓自己有錢，窮人則一直想著要變有錢。

觀念4、有錢人想得很大，窮人卻想得很小。

觀念5、有錢人專注於機會，窮人則專注於障礙。

觀念6、有錢人欣賞其他的有錢人和成功人士，窮人卻討厭有錢人和成功人士。

觀念7、有錢人與積極的成功人士交往，窮人則與消極的人或不成功的人交往。

觀念8、有錢人樂意宣傳自己和自己的價值觀，窮人則把推銷和宣傳看成不好的事。

觀念9、有錢人大於他們的問題、窮人小於他們的問題。

觀念10、有錢人是很棒的接受者，窮人則是差勁的接受者。

觀念11、有錢人選擇根據結果拿酬勞，窮人則選擇根據時間拿酬勞。

觀念12、有錢人想著：「如何兩個都要？」，窮人則想著：「如何二選一？」。

觀念13、有錢人專注於自己的淨值，窮人則專注於自己的工作收入。

觀念14、有錢人很會管理他們的錢，窮人卻很會搞丟他們的錢。

觀念15、有錢人讓錢幫他們辛苦工作，窮人則是辛苦工作賺錢。

觀念16、有錢人就算恐懼也會採取行動，窮人卻會讓恐懼擋住了他們的行動。

觀念17、有錢人持續學習成長，窮人則認為他們已經知道一切。

打造有錢腦：年收入激增30倍的秘密

從上述的17個有錢人思考觀念不難看出，窮人與有錢人最大的差別，就在於個人管理金錢的能力。

以下小編另從《打造有錢腦：年收入激增30倍的秘密》一書的觀點，指出「有錢人」與普通人最大的不同之處，就在於他們腦袋裡的「非常識」，那些有錢人不想告訴你的10件事：

第1件、普通人認為勤勞是美德VS .有錢人認為輕鬆賺錢最重要。

第2件、普通人堅持廉潔VS.有錢人懂得變通。

第3件、普通人選擇拉麵店VS.有錢人選擇咖哩餐廳。

第4件、普通人在星巴克買拿鐵VS.有錢人在星巴克買看書空間。

第5件、普通人讓錢回到手上休息VS.有錢人讓錢出去旅行。

第6件、普通人的桌上很乾淨VS.有錢人的桌上亂七八糟。

第7件、普通人計較工作的「時數」VS.有錢人在乎完成的「件數」。

第8件、普通人老實說「做不到」VS.有錢人會說「沒問題」。

第9件、普通人賣商品VS.有錢人賣的是解決問題。

第10件、普通人跟別人學一樣的東西VS.有錢人學別人不會的東西。

上述介紹的兩本書《有錢人想的和你不一樣》和《打造有錢腦：年收入激增30倍的秘密》，總結來說，都有說到一個重點是，從改變自己的觀念與想法開始，讓自己慢慢變有錢吧！

※本文由Money錢授權刊載，未經同意禁止轉載。

原文在此：

https://www.moneynet.com.tw/article/11462?utm_source=setntoday##

journalist: Money錢

title: 年收入激增30倍的秘密 揭10件有錢人不想告訴你的事 | 名家


content_text:
根據最新民調，中央疫情指揮中心指揮官、衛福部長陳時中滿意度從5個月前的91%，狂跌至68%，跌掉23%。宅神朱學恒擔心，民眾對防疫體系的信任，會不會因此受到折損，這是最危險的。

主持人謝曜州在談話性節目《國民大會》表示，5個月前，陳時中支持度高達9成1，古今中外都沒有人這麼高。但是TVBS最新民調卻顯示，陳時中現在只剩下68%，狂跌了23%，從第一名變成第二名。而第一名則跌破大家的眼鏡，是新北市長侯友宜，他竟然拿到了7成3，真的讓大家非常意外，而民進黨裡，「大阿哥」鄭文燦當然是接班梯隊的第一名，但沒想到的是，第二名居然是蘇貞昌，他也想要接班嗎？

朱學恒表示，過去一段時間的紛紛擾擾，對陳時中的確有傷，因為滿意度跌掉23%，這是非常高的一個狀況。至於陳時中民調跌，朱學恒說，其實他不擔心陳時中將來選總統，反而擔心的是民眾對防疫體系的信任，會不會受到折損，當不能相信有他就OK，反而是最危險的，陳時中的不滿意度也上升了。

朱學恒點出，這次國民黨籍的新北市長侯友宜的民調，真的很特別，侯友宜在藍綠之間滿意度都很高，總滿意度高達73%。若不是因為他還有市長任期，大家簡直要討論，他下一屆是不是就要選總統了。

(中時新聞網)

people: 陳時中 侯友宜 蘇貞昌 鄭文燦

title: 陳時中民調狂跌23％ 宅神爆「最危險」竟是這點


content_text:
臺灣企銀配合政府政策宣示六大核心產業發展、國際鏈結布局及扶持企業創新與升級轉型，下半年推出兆元振興融資方案貸款，並舉辦全行教育訓練視訊會議，自開辦一個月以來，臺灣企銀已協助2,861家企業順利取得融資額度，滿足企業國際布局、創新及轉型升級的資金需求，於後疫情時期，全力發揮政策銀行的角色，攜手企業讓臺灣成為未來全球經濟關鍵力量。

疫情改寫了全球經濟結構的面貌，中斷國與國間相互連結的生產網路與全球供應鏈，改變經濟全球化的既有格局，不僅影響醫療衛生條件相對落後的國家，更是重創各國加工出口的製造業。面對快速蔓延的嚴峻態勢，我國積極採取防疫措施，財政部亦號召9家公股行庫推出「兆元振興」融資方案，協助產業復甦、提振經濟。

中小企業是臺灣的經濟命脈，政府向來重視中小企業發展，臺灣企銀在地經營105年，作為全國唯一中小企業專業銀行，多年來致力扶植中小企業成長與茁壯，伴隨業主世代傳承與轉型，建立深厚交情，深知客戶的需求，累積的實務經驗相當豐碩。

臺灣企銀多年來積極配合政府政策推動辦理各項專案貸款，以「融資、投資、輔導」並重之精神，打下穩健的在地經營基礎，擁有厚實的中小企業客群。

今年因疫情影響，臺灣企銀隨即提出「情義相挺」措施，協助企業度過難關，依金管會銀行局統計，截至7月為止，辦理紓困振興貸款核准戶數已逾24,000戶，並於金管會第一階段「獎勵本國銀行加速辦理紓困振興貸款方案」評比中獲頒件數、金額、效率三大獎項。

「兆元振興融資方案」申貸期限即日起至2021年6月30日止，有資金需求的企業，可至臺灣企銀官網「兆元振興融資方案」了解詳細內容，或是撥打服務專線，亦可於全臺125家營業據點「中小企業融資諮詢服務專區」洽辦專案貸款。

(工商 )

things: 經濟 防疫

title: 臺企銀推兆元振興方案 已協助2,861家企業取得融資額度


content_text:
【大纪元2020年08月27日讯】（大纪元记者周凤临综合报导）由于中共病毒（武汉肺炎，COVID-19）疫情，各地政府祭出防疫令，不仅导致许多人失业、被休无薪假，公司关停，还迫使居民普遍采取居家办公的方式。这带来一个新问题，那就是有的消费者，面临大涨的太平洋瓦电（PG&E）账单。

一些太平洋瓦电的消费者，已经注意到这个情况，并警告说，可能电费账单价格会骤增。这一不妙的前景，令消费者组织呼吁电力公司监管者——加州公共设施委员会（PUC），调整电费计价规则，降低对中低收入家庭的冲击。

在一封发给消费者的电子邮件中提醒消费者称，你可能招来加州对用电多的用户增收的附加费。

太平洋瓦电的计价规则，是根据用电的多寡，分为3级收费：第一级、第二级和高用电级。用电越多，收费进入更高用电级别，将面临更高的电价。

在通常状态下，一个家庭很容易能够避免用到最高用电级别，以及随之而来的高附加费，这一状况随着疫情的到来，发生了变化。在疫情到来前，人们通常去公司上班，在家的时间有限，用电也很有限。

但目前湾区的居家工作状态下，人们很容易消费更多电力，比疫情前要多得多。

而且，湾区的学校基本采用网络课堂的方式，家庭不得不使用更多的电脑，这些全都需要电力。

更糟糕的是，遇上像8月那样的热浪袭击，许多居民不得不开空调避暑，每天白天开上几个小时，很可能一不小心，就撞上了高用电级别的收费。

“公用事业改革网”（The Utility Reform Network）执行主任马克．托尼（Mark Toney）表示，若要保护中低收入纳税人，我们需要更多的收费级别，而不是更少。

加州公共设施委员会已经意识到，高用电量给家庭带来支付费用高的问题，于5月7日通过了一项临时计划。

该委员会采取的措施是，加速电费账单上的“加州气候信用”（California Climate Credit）这一项的分配，即令其更快过期，而且将10月的信用额度提前分配到5月、6月。

太平洋瓦电发言人凯蒂．阿伦（Katie Allen）表示，高用电附加费，原本是鼓励那些高用电户节电，是于2017年提出来的。

“公用事业改革网”则表示，很难精确界定，对某个客户来讲，到底有多大影响。

但2018年总部位于普莱瑟维尔（Placerville）的吉尔莫热空气太阳能（Gilmore Heating Air Solar）的一份研究报告，则勾划出对一个一般用户可能的影响。

过去的多年以来，一直有4级用电收费级别，可以使用户随着用电的增多，电费缓慢增加，但到2017年推出的收费级别，则减去了1个级别，只包括2个普通级别，及一个高用电级别，这可以导致用电一旦超过某一额度，电费将大增。

吉尔莫热空气太阳能分析显示，在2014年，每月用电1,000千瓦时的消费者，一旦用电突然超过每月1,500千瓦时，触发第4级收费时，平均每月电费增加到247美元。

但到2017年实施的新的计价级别以后，这一数字增加到每月338美元，比之前增加了91美元，增幅多达37%。

托尼表示，太平洋瓦电原来曾经有5级收费制，希望公共设施委员会能重新审视，并拟定更多收费级别。◇

关注我们facebook主页，及时获得更多资讯，请点这里。

CZU大火烧毁圣塔克鲁兹至少527幢建筑图 2020-08-27加州流感季来临前 拟倍增中共病毒检测能力图 2020-08-27旧金山湾区双十国庆筹备会决议 10月9日华埠升旗图 2020-08-27疫情期间 EDD有60%电话无人接听 2020-08-26旧金山湾区山火地区数以万计居民 不知何时能回家图 2020-08-26加州多县从疫情观察名单上除名 纽森本周公布新指导条例图 2020-08-26SCU雷电复合大火超过LNU 加州有纪录以来第2大火图 2020-08-26旧金山中领馆前现碎纸车 被疑销毁文件图 2020-08-25加州渐认同川普批评 与联邦合作清理林木图 2020-08-24

journalist: 周凤临

taiwan-subdivisions: 金山 太平

title: 疫情下居家办公电费大增 加州消费者组织吁改变计费规则


content_text:
過去多次批評黃金的巴菲特在第二季度買進2100萬股金礦公司巴克里黃金的股份。（圖片來源／Flickr）「如果一個90歲的老先生都能改變想法，那當這個世界也發生改變的時候，會發生什麼事情呢？」這是羅伯特·清崎（Robert Kiyosaki）最近在推特上發表他對巴菲特入股金礦公司的看法。

清崎是全球暢銷書《富爸爸，窮爸爸》的作者，這本書已經被翻譯多達51種語言，至今已賣出4100萬本以上。書中描述兩個爸爸對財務價值觀的不同，使他們的結局天差地遠。

窮爸爸一輩子努力工作換來的卻是一些負債，富爸爸則告訴清崎，富人不為錢工作，他們讓錢為他們工作。書中講述「現金流」的概念並用生動的故事和想法告訴讀者其中的差別。

富爸爸曾與川普共同出書

除了本身的幾本著作之外，清崎曾經在2007年和2012年和川普合寫過兩本書，川普在成為美國總統之前是企業家，川普跟清崎兩人透過自身的故事和經歷，讓讀者有理財觀念並進行投資等等。這兩本書推出後，也受到大眾的矚目。

如今川普貴為美國總統，在今年武漢肺炎嚴重的疫情籠罩下，美國經濟受到嚴峻的挑戰。清崎對這樣的現象感到憂心忡忡，同時提出警告。

1929經濟蕭條會重演？

美國在1929年股市大崩盤之後，緊接而來的經濟大蕭條持續了10年之久，現在「歷史會重演嗎？」清崎沒有說明歷史會不會重演，只是他自己早已開始大量的購買黃金、白銀和比特幣，他認為這是經濟蕭條時期最安全的保值方式。

為什麼選擇這幾樣東西最保值呢？清崎解釋，是因為股票、公債、不動產都可能有交易對手風險，所謂的交易對手風險（Counterparty Risk）就是指交易對手不履行合約義務而造成經濟上的風險，而在一般金融合約中也稱違約風險（Default Risk）。

「我擁有黃金、白銀和比特幣，以備不時之需。」清崎說。他甚至辛辣的在推特上寫，「儲蓄者是輸家，現金是垃圾，公債是為美聯儲Fed賣命的小偷。懂了嗎？拜託別當輸家。敞開心房、聰明運用你的錢。」對於川普念茲在茲的股市，清崎則是完全不屑一顧。

股神入股金礦公司

清崎看多黃金，也和巴菲特的投資態度轉變不謀而合。

巴菲特在第二季度買進2100萬股金礦公司巴克里黃金（Barrick Gold）的股份，有意思的是，巴菲特過去並不喜歡黃金，他更曾經多次批評黃金，像是說「黃金是非生產性資產，不會產出任何價值」、「這種神奇的金屬無法和美國的勇氣相比。」

「你有黃金、白銀和比特幣嗎？」清崎三不五時提醒著他的粉絲，只是清崎本身仍然有不少爭議，他經營公司破產過，理財手法也有人質疑。

知名財經分析師吉姆·里卡茲（Jim Rickards）推測金價在2025年之前將至15000美元，是近期最大膽看好黃金的分析師。然而美股持續強勁，許多華爾街分析師陸續上調年底目標價。一切就讓時間來證明了。

events: 疫情 武漢肺炎

title: 股神巴菲特入股金礦公司 富爸爸窮爸爸作者：儲蓄者是輸家 現金是垃圾！