content_text:
【大纪元2020年08月20日】（大纪元记者季薇多伦多报导）ADP人力资源公司周四（8月20日）公布的7月加拿大全国就业报告称，从6月到7月，加拿大非农业就业增加了114万9,800个。

“随着企业开始重新开放，就业市场在7月份出现了增长。”ADP研究所副总裁兼联合负责人阿胡‧伊尔迪尔马兹（Ahu Yildirmaz）说：“我们看到了所有行业在增加就业。”

具体来看，商品生产行业：

制造业9万3,300个，建筑业15万6,600个，自然资源和采矿业1万3,000个。

服务业：

贸易/运输和公用事业34万1,200个，信息业4,600个，金融/房地产业5万2,200个；

专业/商业服务11万2,300个，其中，专业/技术4万5,900个，公司管理1万2,400个，行政和支持5万4,000个；

教育与卫生保健22万8,100个，其中教育服务8万3,400，卫生保健14万4,700个；

休闲和接待10万3,400个，其他服务2 4万5,000个。

ADP称，经修正，之前公布的今年5月到6月加拿大新增职位104万2,900个，应该是减少了176万4,600个。

9月17日ADP将公布8月加拿大全国就业报告。◇

责任编辑：文芳

加拿大将以就业保险福利代替救济金图 2020-08-04安省7月增15.1万个就业机会 2020-08-10大学网络上课 学生为校园设施付费沮丧图 2020-08-10多伦多房市会崩溃吗？专家怎么说？图 2020-08-10受疫情影响 澳洲工资增速处22年最低水平图 2020-08-13加税局网站恢复 添全新安全防护功能 2020-08-21特鲁多考虑大幅改革福利体系图 2020-08-20黑莓公司计划明年推出5G手机图 2020-08-20加国安省开放留学生移民申请 两小时已额满图 2020-08-20枫叶食品厂爆发疫情 暂停对华猪肉出口图 2020-08-20

journalist: 季薇多伦多

countries: 加拿大 澳洲

title: 报告：7月加国就业增115万个


content_text:
由消費者投票，決定最值得信賴品牌的第22屆「讀者文摘信譽品牌」大調查在5月底公布結果後，昨（20）日下午在台北喜來登飯店舉辦頒獎典禮；台灣虎航自2016年首度於低成本航空公司品類中獲得最高榮譽白金獎後，今年為第五度獲獎。

「讀者文摘信譽品牌」大調查在全球五大洲、30個國家中舉辦，亞洲地區已連續舉辦22年，透過每年一次的研究調查，了解消費者心目中最值得信賴的品牌及最喜歡的品牌為何，長久以來已在國際間建立卓越的聲譽，2020年台灣地區最值得信賴的品牌，共計超過50項產品及服務類別，台灣虎航於旅遊類別的低成本航空公司中，五度獲得最高榮譽白金獎。

台灣虎航商務長暨發言人許致遠今日代表出席領獎時，向所有投票支持肯定台灣虎航的消費者獻上感謝並表示「今年對所有航空及旅遊業者來說，都面臨到前所未有的挑戰，台灣虎航作為台灣第一也是唯一的國籍低成本航空，除了秉持『熱情、溫暖、真誠』的企業精神外，也將『危機』視為『轉機』，公司團隊不斷思索如何因應現下特殊情況靈活應變，也推出許多創新的提案，在提升品牌好感度及能見度的同時，也能帶給旅客耳目一新的服務內容。」

台灣虎航自2014年9月營運第1條航線至今，目前擁有11架空中巴士A320機隊，飛航日本、韓國、澳門、泰國、菲律賓共22個航點、29條國際航線。期待能藉由開航更多航點，成為國人出遊時首選的低成本航空，透過台灣虎航提供的多元化服務，成為一種「新型態的旅行模式」，讓旅行變的更簡單、更容易。

(工商 )

countries: 台灣 澳門 菲律賓 日本 韓國 泰國

title: 台灣虎航五度蟬聯《讀者文摘》信譽品牌最高榮譽白金獎


content_text:
行政長官林鄭月娥宣布，將於9月1日展開社區普及檢測計劃，爭取兩星期內完成。

林鄭月娥表示，會於亞洲國際博覽館8至11號展館建設社區治療設施，即內地所稱的「方艙醫院」，將設有最多1000張病床，部分會設置負氣壓系統，爭取數星期內完成建設。

她又說，會於亞博館旁一幅3.2公頃土地興建臨時醫院，樓高兩層，設有多於800張負壓病床，並無手術室，需時約4個月時間興建。

林鄭月娥表示，在中央支持下，推出有關措施及建設。

title: 林鄭月娥：全民檢測預計下月一日開始　為期兩周


content_text:
文／陳佳慧／健康醫療網

一名年約60歲的母親，11年前發現乳房有異狀，當時因小孩年幼、擔心確定乳癌後治療會影響家庭生活、無法照顧孩子，因此直接拒絕切片診斷。然而，癌細胞在她體內越長越大，直到去年求診時，癌細胞已超過十公分、乳房潰爛破皮，可怕的是，發現肝臟、肺臟、骨頭及心包膜都有轉移的病灶，確診為第四期乳癌。

荷爾蒙陽性、HER2陰性乳癌 及早治療預後佳

收治個案的台中慈濟醫院乳房中心林金瑤主任表示，經檢查結果顯示，此個案屬荷爾蒙陽性、標靶（HER2)陰性的乳癌，若為早期乳癌，在治療上相對單純，但患者延宕了11年未接受任何治療，導致癌細胞經由血液及淋巴系統擴散到身體其他部位，如此以來，治療就變得複雜許多。根據國際大型臨床研究證實，荷爾蒙陽性、HER2陰性之轉移性乳癌患者，第一線使用口服CDK4/6抑制劑搭配抗荷爾蒙治療有明顯性大幅減緩疾病惡化的時間，甚至可長達2年以上。這樣的治療方式，在此個案上也看到明顯療效，腫瘤持續縮小，且病情穩定控制中。

化療副作用大而卻步？ 應與醫師討論合適方式

林金瑤主任補充，由於化學治療副作用大，包括疲憊感、神經病變產生的手麻腳麻、掉髮、水腫、免疫力下降、貧血、血小板不足...等，導致許多轉移性的乳癌患者，因化療副作用而心生恐懼；目前許多大型國際藥廠積極致力於乳癌藥物的研究，讓許多晚期或轉移的乳癌患者，有更多的治療選擇，如同上述患者所使用的標靶藥物CDK4/6抑制劑合併抗荷爾蒙藥物治療，由於獨特的治療機轉，不但能在適合的患者身上看到顯著的療效外，在副作用方面和化學治療相比相對輕鬆許多，同時也大幅提升生活品質，也於108年10月01日納入健保給付，對荷爾蒙陽性、HER2陰性之轉移性乳癌患者來說，又是一道新曙光。

早期乳癌治癒率高 切勿拖延以免延誤治療

根據衛生福利部106年癌症資料庫顯示，每年約1萬4千人罹患乳癌，其中有6%為晚期乳癌，林金瑤主任指出，轉移性乳癌治療原則以全身性治療控制癌細胞，並能維持良好生活品質為主，且強調早期乳癌的存活率高，若民眾有疑似乳癌的症狀，請務必不要拖延，以免錯過黃金治療期。

【延伸閱讀】照顧好自己的健康 就是愛家最好的禮物

資料來源： healthnews.com.tw

journalist: 陳佳慧

title: 與癌共存11年致乳房潰爛、多處轉移 醫籲：勿拖延 | 名家


content_text:
屯門圓玄學院陳國超興德小學擬派員帶試卷赴內地組織跨境生考小五呈分試。 香港中通社資料圖

香港新聞網8月21日電 據大公文匯全媒體新聞中心報道，受疫情影響，政府年初宣布學校停課，現時約有3成小學仍未完成小五呈分試。教育局日前公布，鼓勵學校盡量於9至10月初期間，以合適安排為學生補考，或作校內評估；至於未能回港的跨境學童，亦可選擇考一次呈分試。

屯門圓玄學院陳國超興德小學表示，該校全體小五生仍未考呈分試，學校原計劃在11月舉行考試，但若跨境學生到時仍未能復課，為免學生因減少考1次而“輸蝕”，該校計劃派教師帶卷到內地為跨境生安排應考呈分試，現時正咨詢家長意見。

該校考慮向內地姊妹學校借場，作為跨境生的考試場地，屆時本地生及跨境生會同一時間應考同一份卷，只是場地不同，期望維持公平性。據悉，有數間小學亦考慮采用同樣的做法，有學校計劃在本月底安排跨境生在內地考試，讓居住在內地的本地教師監考。

一般情況下，呈分試共有3次，分別在小五考1次，小六考2次。對於跨境學童，教育局容許學校為他們選擇合並五年級下學期及六年級上學期2次呈分為1次，替學生只呈報1次的評核成績或名次，並可延至明年1月中之前才須為學生呈分。

journalist: 【編輯：刘凯程】

title: 有學校擬送試卷赴內地 助跨境生考呈分試


content_text:
疫情指揮中心指揮官陳時中下令政風處調查彰化衛生局的原因，其間不斷強調，因居家檢疫規定有症狀者不能任意外出，彰化衛生局對民眾篩檢，「受檢者是怎麼到醫院？」憂心中間可會有漏洞。然而根據指揮中心公布的居家檢疫者外出就醫流程，經通報衛生局後，只要不是搭乘大眾運輸系統，全程配戴口罩，就算走路或是騎車去醫院都行，並非不能外出。

國民黨立委謝衣鳳昨指出，有網軍在網路上懷疑有居家檢疫的人是自己開車去檢驗，造成防疫破口，但事實上，衛福部長陳時中在磐石艦隊感染事件時，也是說讓檢疫者自己騎摩托車去驗，為何此時就是兩套標準？

今年4月23日時，在宣布敦睦艦隊染疫的記者會上，陳時中也在記者會上說，民眾可以自行開車、騎機車前往醫院採檢。

此外，陳時中昨天強調，針對無症狀居家檢疫者採檢，雖然平常權責在地方，但當中央流行指揮中心一級開設後，應由中央下令去做，指揮中心必須掌握情況，彰化並非不能採檢，但須向中央行文報告，「所以才要查，了解通報過程是否有漏洞。」

然而根據傳染病防治法第37條，地方主管機關在有傳染病發生之餘時，可以視實際情況需要，會同有關機關採取多項措施，包含：管制上課、集會、宴會或其他團體活動等，以及「其他經各級政府機關公告之防疫措施」，亦即地方可以自己公告其他的防疫作法。

不過，莊人祥表示，法條有但書，即「中央流行疫情指揮中心成立期間，應依指揮官之指示辦理」，所以還是要中央同意。

title: 居檢者就醫 不搭大眾運輸就行


content_text:
江湖風雲起，群俠聚指尖。由西山居傾力製作，騰訊遊戲獨家代理的二次元武俠多角色手游《劍網3：指尖江湖》公測火爆進行中！

近日全新神秘俠客剪影曝光，俠客陣容即將迎來新的力量！此外，七夕佳節將至，遊戲內七夕活動也將於8月24日正式開啟，海量獎勵等待少俠前往獲取，趕緊一睹為快吧！

[神秘俠客曝光 新武學即將登場]

江湖風起雲湧，《劍網3：指尖江湖》現由36名武學各具特色的俠客組成陣容，多角色搭配賦予了更多玩法的可玩性，而近日又將有神秘俠客登場，全新的武林絕學即將橫掃江湖？今日俠客剪影正式曝光，少俠從中是否能夠看出端倪，猜出是哪兩位俠客呢？

[七夕佳節將至 福利活動搶先看]

七夕今宵看碧霄，牽牛織女渡河橋。又是一年七夕至，佳人成雙情義濃。《劍網3：指尖江湖》七夕活動即將來臨，在活動期間，喊上二三親友前來參與節日活動吧！通過各類特色玩法獲取節日貨幣，諸多節日限定好禮等你前來兌換哦！

全新系列掛件[引仙鵲橋]、[燭下燕婉]萌趣來襲，更有活動專屬頭像框等待少俠前往獲取！除此之外，參與日常活動更有概率掉落珍稀掛件哦！

更多精彩即將來襲，敬請關注！

[更多精彩內容]

《劍網3：指尖江湖》官方網站：http://jx3.qq.com/

《劍網3：指尖江湖》公眾號：jx3zjjh

《劍網3：指尖江湖》手Q部落：

https：//buluo.qq.com/p/detail.html？bid=340771&pid=8289140-1513146538

《劍網3：指尖江湖》新浪微博：

https：//weibo.com/u/5861987928？topnav=1&wvr=6&topsug=1&is_hot=1

title: 《劍網3：指尖江湖》全新神秘俠客曝光 更有七夕活動有愛來襲


content_text:
彰化衛生局主動採檢無症狀美國返台少年，發現少年染疫後，被質疑未遵循中央做法，自行擴大採檢。中央流行疫情指揮中心為此針對全台篩檢情況進行了解，截至下午都未發現異狀。

中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥表示，昨天指揮中心有稍微了解一下全台的狀況，藉由資料庫比對、勾稽，了解有沒有居家檢疫期間沒有症狀，但卻接受採檢的個案。

莊人祥表示，截至今午，只有發現彰化縣的無症狀採檢較多，有一些縣市也有採檢量稍多的情形，但因為有專案，例如幼兒園、最毒班機華航、旅遊團等，數字看起來都可以解釋。目前為止，都沒有發現其他異狀。

(中時 )

taiwan-subdivisions: 彰化 彰化縣

title: 彰化檢疫掀風暴 指揮中心查全台篩檢情況結果出爐


content_text:
社團「鳳山清捷隊」發起罷免時代力量高市議員黃捷的提議連署書已在上月底送交中選會，經市選委會審查有170多份不符規定，已經中選會通知罷免團體依規定在文到後隔天起算10日內補件。
鳳山清捷隊發言人徐尚賢今天告訴中央社記者，尚未收到中選會通知，不過社團手上尚有約300份提議書，將會依規定在期限內補齊。

市選委會總幹事駱邦吉指出，社團將提議書送中選會，中選會再將提議書交市選委會審查，經查有170多份不符規定，包括身分證字號與人名不符，或地址等項被視為無效連署。
鳳山清捷隊是在7月31日向中選會送交3000份提議書，目前在審查階段。
根據選罷法規定，以罷免黃捷所在鳳山區市議員選舉公民數為例，罷免第一階段要1%以上選民連署提議、第二階段要10%以上選民連署，第三階段才是投票。鳳山區選舉人數是28萬7829人。據規定，罷免提議要在第一階段公告後才能進人第二階段連署。

taiwan-subdivisions: 鳳山區 鳳山

title: 提議書百餘份不符規定 罷捷社團依規定十日內補齊


content_text: 新冠肺炎疫情發生後，人們響應號召，減少出門，許多人選擇無接觸配送採購日用品。圖為2020年2月16日在烏魯木齊萊巴扎供應鏈有限公司倉庫，中國郵政烏魯木齊經濟技術開發區（頭屯河區）惠山巷營業部攬投員在核對配送蔬菜。新華社 中評社香港8月21日電／一些國家在應對新冠病毒大流行方面比其他國家更成功，因為它們能够更好地控制疫情，更有效地進行預防，更精細地儲備藥品和更迅速地建立醫院。但這些措施并不是根本原因，它們本身還需要解釋。 《俄羅斯報》網站8月12日載文《疫情課就是文化課》，文章說，例如，一個國家的文化特點在抗疫中發揮著什麼作用？記者與俄羅斯高等經濟學院比較社會研究實驗室負責人愛德華•波納林討論了這個話題。 記者問：您能否從社會學角度解釋一下，為什麼會出現兩個同樣發達、具有同等醫療水平的國家，一個能抗疫成功，另一個卻做不到？ 愛德華•波納林答：在這種情況下，結果很大程度上取決於民族文化特點。在某些國家（例如在德國），民衆高度信任國家機構和紀律，政府能有條不紊地運轉。在另一些國家（例如在意大利），情況恰恰相反，人們更可能根據自己的判斷行事，因為他們并不覺得政府靠譜。當然，關於這些民族文化特點的來源，可以更深入地進行探討。 問：中國采取了嚴格的抗疫措施，正是得益於此，這個人口衆多的國家才能够將感染率迅速控制住。比較一下：在隔離防疫措施實施較晚的英國，感染率是中國的35倍，西班牙則是中國的81倍。這與民族文化特點和心態有關嗎？ 答：談到南歐國家，比如西班牙和意大利，它們的民衆紀律性不強，對政府的信任度也不高。至於英國，自由文化盛行，重視個人的自主權，限制個人自由的措施難以推行。而中國是一個具有集體主義文化傳統的國家，這種傳統塑造了中國文化。如果政府出於整體利益的考慮決定必須采取最嚴格的防疫措施，那民衆就會遵守。 問：您認為中國、韓國、日本和新加坡應對疫情更快速高效的原因是什麼？為什麼巴西的局勢仍然艱難？美國為什麼距抗疫勝利還遙遙無期？

countries: 香港 美國 西班牙 韓國 俄羅斯 日本 德國 中國 巴西 英國 新加坡

events: 新冠肺炎 新冠病毒 疫情

things: 經濟 防疫

title: 民族文化助中韓等亞洲國家有效抗疫


content_text:
台灣總人口今年正式轉呈負成長，但是房價卻還是一直漲！日前有網友表示自己最近幾個在看屋的地區，房價又飆漲了，明明現在少子化，人口又負成長，網路上還一堆鄉民說要打房，結果房子還是硬生生的多了50幾萬，讓他直呼「到底誰在偷偷買房子」。

原po在ptt的gossiping板上發文，問到「房子漲了誰在買？」並指出自己幾個在看屋的地區，包括台北市民生社區、新北汐止、林口、新竹竹北及台中北屯，這些地區的房價又暴漲了，讓他感嘆又得多貼50幾萬買房子，是不是鄉民都是騙子，私底下偷偷買房，因為說要打房根本沒見房價有跌，反兒還飆漲了不少錢，讓他好奇問到「到底是誰在買房子？」

對此，底下網友就點出「回台台商跟移台港人，下手都很快速」，另外還有房東，買越多棟房子，能租出去的房就越多，等於是穩賺不賠的被動收入。

貼文一出，也引起網友熱烈討論，紛紛表示「賣不出去加價賣你不知道？」、「少子化只會加速都市化」、「人都是口嫌體正直，錢不夠的時候喊打，只要有一天覺得荷包稍微夠了就會衝去下訂，然後打卡告知天下自己有窩了」、「政府自己就在買啦」，也有網友認為房價根本沒漲，因為「自家附近都在跌」。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

taiwan-subdivisions: 新竹 林口 北屯 竹北 新北 汐止

title: 說好的打房呢？房價持續狂漲 網友點名這種人「穩賺不賠」


content_text:
入境是否全篩議題持續熱議，目前國內邊境防疫策略，僅針對菲律賓實施入境全面篩檢，外傳指揮中心研擬將入境篩檢擴大十二國，指揮官陳時中昨上午才說「有用就做」，但到了下午，指揮中心態度又轉趨保守，「暫不調整入境篩檢措施，甚至不排除取消菲律賓入境全篩模式」。

菲律賓疫情持續上升，自七月廿六日起，菲律賓入境台灣所有旅客全面採檢，自菲律賓飛抵台灣所有旅客，一律須配合相關檢疫措施，國人及持居留證或居留簽證、移工、境外生、外交公務等外國籍人士，無論有無症狀，入境時均須於機場完成採檢。

截至目前，菲律賓入境全篩共發現十三名確診者，其中兩人為無症狀入境者，指揮中心發言人莊人祥說，「依照標準，也能抓出的無症狀感染者」，預定八月二十五日菲律賓入境全篩執行滿月，進行政策評估；若評估「菲律賓模式」效益不佳，不排除取消「菲律賓模式」。

據指揮中心統計，全台單日檢驗量能達七千四百件，但每天檢驗僅約二百件。陳時中強調，任何防治措施都需科學證據，對防疫有益，自然會擴大執行國家，做了沒意義，就不會擴大實施。若評估「菲律賓模式」效益不佳，甚至不排除取消。

countries: 菲律賓 台灣

title: 12國暫不入境全篩 菲律賓模式不排除取消


content_text:
▲高院更一審今天宣判，財政部應依約支持台新金取得彰銀經營權。（示意圖／記者吳靜君攝）

記者紀佳妘／台北報導

台新金控（2887）與財政部纏鬥多年的彰銀案，高院更一審今（21）日宣判，見解與二審相同，仍判財政部應依約支持台新金取得彰銀經營權；財政部官員對此表示，目前仍在看法院的判決主文，稍晚會對外說明，強調「一定會提上訴」。

台新金控於2005年砸逾365億元，標下彰銀22.5%股權後，也取得彰銀經營權，但財政部因一起併購案，為維護公股權益，2014年第24屆彰銀董事會改選中不再支持，因而失去經營權，台新金控認為財政部違反雙方契約內容，因此向法院提起訴訟，並求償165億元。

去年高等法院二審判財政部應支持依約支持台新金控取得彰銀經營權，如今高院更一審判決，與二審維持相同。財政部官員對此表示，由於法院判決才剛下來，目前先看判決主文，至於契約是否存在、是否履行，需待看全貌後才能對外回應。

至於是否上訴？財政部官員強調，這是當然的，「一定會提上訴」，目前仍再細看判決主文，預計稍晚會對外說明。

title: 彰銀經營權之爭！高院更一審判台新金勝　財政部：一定會提上訴


content_text:
記者詹維耕／綜合報導

中壢梁男吸毒弒母剁頭獲判無罪責付，高等法院未判監護，責付桃園市衛生局，而桃園地檢署卻立刻再以梁男另件酒後毆人案件所犯傷害罪，需拘役55天，再將梁男逮回，至此，民眾的擔憂和疑慮，輿論討論的話題與效應才未再擴大，而梁男因傷害案所判拘役55天，等於期滿後，還是得交由衛生單位善後。

▲被控37刀殺母剁頭的梁男，二審獲判無罪。梁男離開高等法院畫面。（圖／記者楊佩琪攝）

桃園衛生局也是第一次遇到這樣的案例，桃園市衛生局副局長陳麗娟說，梁男責付地方政府衛生局的做法是全國首例，只能邊做邊看，衛生局已是梁男的「監護人」，所以可直接安排住院治療相關事宜。

關鍵在於，倘若精神評估認梁男正常，無須強制就醫，梁男的家人可以收留，那公衛護士、住地的派出所、桃市家庭暴力暨性侵害防治中心社工，就需定期聯合訪視；梁男如果無處可去，社會局須提供特定住所給他，據《自由時報》報導，法官也坦白說，因為沒有強制處分，「梁男若第二天就宣告失蹤，也只能讓他「跑了就跑了」」。

桃園市衛生局副局長陳麗娟解釋收案流程，收到個案，將按衛福部標準，評估個案的診斷碼及精神狀態，若符合，即由公衛護理師收案管理，依個案的級數進行關懷訪視、建立關係，依狀況提供妥適照護，例如提升個案病識感、穩定就醫及規則服藥。

▲梁男二審獲判無罪。在衛生局人、桃園警方協助下，離開高等法院。（圖／記者楊佩琪攝）

而衛福部桃園療養院成癮治療科主任吳坤鴻說，評估患者若符合住院，會先安置急症病房，再轉2到6人病房，有戒斷癮症發作的話，就安置保護室，有暴力行為會已約束衣保護管束，並且住院6到8週，每天安排各項治療和評估，再轉往其他慢性病房或復健機構等。

高院對於「梁男跑了就跑」的說法，高等法院發言人兼庭長洪于智說，責付時已徵得梁男同意，才讓衛政人員陪同前往療養院，醫生診斷需要治療的話，依精神衛生法規定進行專業治療。

★ 三立新聞網提醒您：

莫逞一時樂，遺害百年身！ 拒絕毒品 珍惜生命 健康無價 不容毒噬

journalist: 詹維耕

taiwan-subdivisions: 桃園 中壢

title: 吸毒喪失意識剁母頭判無罪 法官坦言：他跑了就跑了 | 社會


content_text:
梁姓男子吸毒後與母親爭吵拿開山刀弒母，還將母親頭顱從十二樓住處往下扔，一審認為他行凶時辨識行為能力降低，依殺直系血親尊親屬罪判他無期徒刑；台灣高等法院依法醫研究所和台大醫院鑑定，認定他行凶時已無辨識能力，昨天改判梁無罪，責付給桃園市衛生局。檢方表示，一定會上訴。
責付桃市衛生局 因另案發監執行
檢方發現梁另因一起傷害案被判拘役五十五天定讞，桃園市衛生局昨天下午到高院接梁後，隨即交由桃園地檢署發監執行。

卅五歲的梁是家中老么，排行第五，上有哥哥姊姊四人，十八歲時當詐騙集團車手被抓，廿五歲時加入何姓詐欺集團當「車手頭」，也曾與多名友人在中壢的摩鐵開毒趴，兩次被警方查獲。

前年十月十八日晚間，梁吸毒後精神不穩，拿開山刀、菜刀朝六十七歲母親猛砍卅七刀，還砍下母親頭顱拋下樓；鄰居發現後嚇得報警。警詢時，梁胡言亂言，說母親歧視他，又說有人不愛他。

桃園地院開庭時，梁曾說「覺得荒唐，讓別人發現這件事要坐牢浪費青春」。桃院認為，梁不知感恩，用極凶殘的方式砍殺生母，惡性重大，品行欠佳。但梁的兩個姊姊希望「不要判死刑」，又根據桃園療養院精神鑑定報告，認定他適用刑法十九條「精神障礙」減刑，判梁無期徒刑。

案件上訴高院後，檢察官認為梁因吸毒而有這些行為，是「自行招致」，不應成為減刑事由。律師則以法醫研究所的報告指死者身上卅餘道刀痕是「死後為之」，強調梁行凶時已心神喪失，才會在砍下母親頭顱之後還持續刺殺身體。

高院從案發後梁毛髮、尿液送驗結果，確認他吸食安非他命，平時也施用卡西酮類等多項毒品，且依他三姊、鄰居、保全員證詞，他和媽媽沒有怨隙或金錢糾紛，沒有弒母動機。

合議庭審酌法醫研究所、台大醫院精神鑑定，指梁在行凶時是處在卡西酮類物質作用最強期間，欠缺辨識行為能力，改判無罪。高院指出，梁因欠缺辨識行為能力而殺人，應施以相當治療，責付桃園市衛生局，要求依精神衛生法妥善處理，以維護社會安全。

title: 「行凶時無辨識能力」吸毒弒母二審改判無罪


content_text:
外表與20多歲年輕女性毫無差異的Junko，真實年紀已經高齡61歲。（圖／翻攝推特／CTWANT提供）圖文／CTWANT

你有想像過自己60歲時，會是什麼模樣嗎？有一名來自日本，身材與外型都像少女的妹子，常常走在路上被路人搭訕，但一問年齡，都讓所有人驚呆。原來這位名叫Junko的辣妹，今年已經61歲，她除了外型、身材，都與年輕少女「零差異」，她還有一項驚人背景，就是已經是阿嬤年紀的她，竟是搖滾樂團的貝斯手兼主唱。

外表與20多歲年輕女性毫無差異的Junko，真實年紀已經高齡61歲。（圖／翻攝推特／CTWANT提供）

人老心不老的Junko，是日本一位年紀已61歲，但外表、職業完全看不出來的「少女系阿嬤」。從她的推特、IG所分享的照片可看出，Junko因為身材及打扮，與年輕人一樣極具潮流感；加上最近因為疫情關係帶上口罩，完全沒人發現Junko的真實年紀。她日前在社群上發文，提到自己在新宿街頭被搭訕，對方甚至還對她說：「感覺妳年紀跟我差不多」！讓Junko聽了超開心，但還是誠實告知對方：「我61歲了啦」。

外表與20多歲年輕女性毫無差異的Junko，真實年紀已經高齡61歲。（圖／翻攝推特／CTWANT提供）

Junko不但真實年紀跌破大家眼鏡，她的職業一公佈，也讓人不敢置信。已經61歲的她，本業是日本三人搖滾樂團「打首獄門同好會」的貝斯手兼主唱，時常在舞台上賣力演出的Junko，很多粉絲都以為她只有30多歲，完全看不出她的實際歲數，堪稱是最少女系阿嬤的最佳代表。

延伸閱讀▸ 鉛汞害中醫1／製程可讓重金屬揮發 科學中藥安全CP值最高▸ 陸軍准將抓女兵屁屁 拗「只按摩3秒鐘」！ 慘被降級退役▸ 不到1年又出事！山東梁寶寺煤礦驚傳爆燃「7死1重傷」 政府責令停產整頓

title: 61歲大媽還有「20歲少女系臉蛋」狂被搭訕！ 真實職業超驚人…網傻：不敢相信 | ETtoday星光雲


content_text:
2020-08-21 05:30:00

〔記者吳政峰／台北報導〕當初殺警案無罪判決已引發爭議，但法官諭知監護等保安處分，多少有念及社會責任。本次弒母剁頭案判決無罪，既未交保也免監護，意即把人交給衛生單位後就不關司法的事，如此一刀切斷司法與社會安全網的連結，雖是不少審判界人士的「願景」，但法界也有不少人難認同。

曾任檢察官的律師翁偉倫認為，司法是正義的最後一道防線，除須納入社會安全網，法官判決時也應負起社會責任，不可置身事外。翁指出，法官本應抗拒外界壓力，依據專業做出合法合理的判斷，非以民意為依歸，但若判決理由無法服眾，反造成民眾恐懼，甚至傷害司法信賴，易讓外界有司法不是社會安全網一部分的印象。

翁偉倫解釋，高等法院依台大醫院和法醫研究所鑑定報告，認定梁男因吸毒喪失辨識能力，殺母無罪。弔詭的是，合議庭既然認為他毋需治療，未宣告監護，代表他的精神狀況與常人無異，沒有再犯之虞，卻又責付給衛政人員，請他們評估梁男是否有強制治療的必要，「不是很矛盾嗎？」

翁認為，合議庭一邊放人，一邊請別的機關來收人，可看出法官在沒把握梁男是否有再犯或危害公共安全情況下，就把他丟給行政機關，切割司法與社會安全網的連結，這不只讓民眾憂心，還重創民眾對司法的期待。

他提醒，法官應體認到自己具有高度社會責任，扛起民眾的依賴，不可淪為法匠，無視判決可能帶給人民的恐慌。還有，「責付」不具強制力，換言之，若梁男不願接受人身自由拘束，仍可在外趴趴走，衛政單位無權干涉他的人身自由，故本案還是要以司法監護為主較適當。

不過也有法官認為，監護須等判決確定才能執行，在這之前的空窗期，被判無罪的被告就算判監護，司法機關仍無權限制其人身自由，責付衛政機關評估，若認為再犯風險高，就可強制入院治療，反可無縫接軌。

司法院強調司法亦為安全網一環，將繼續與各機關合作處理精障者犯罪問題，補強社會安全網，降低社會恐慌。

title: 看問題／司法是社會安全網 豈能一刀兩斷


content_text:
《500輯》持續關注有意思的多元面向，實體交流無疑是促進世代對話的必要環節。第二場「500談」系列講座，我們以和每個人生活密切相關的「飲食」為基礎命題，邀請以獨樹一格的飲食書寫享譽文壇的台灣作家李昂與新生代中最有能量的美食寫作者Liz高琹雯同台交流，從兒時記憶、地方滋味聊到全球Fine Dining風潮。對於飲食文化有著自我判讀的她們，不僅要進行一場引人入勝的味覺對話，更將共同探討屬於台灣料理的未來性。
《500談》將於9月2日周三晚間7點到9點，由李昂與高琹雯分享「兩代吃貨的人生交響曲」，等待你凝神聆聽。

詳細資訊可上500輯粉絲團查詢。

講者介紹
李昂
1952年出生於彰化鹿港，家族在台灣文壇享有盛名，美國奧勒岡大學戲劇碩士，任教文化大學多年。初中開始展露自身在創作上的才華，小說「殺夫」獲聯合報小說獎首奬，獲法國文化部頒贈「藝術文學騎士勳章」。寫性、寫政治、寫食色，作品觀照的面向多元。推出難以複製且值得玩味的非典型飲食文學：長篇小說「鴛鴦春膳」，散文「威尼斯遇見伯爵」等。
Liz高琹雯
畢業於台大法律系，擁有哈佛大學法學院碩士學位。曾認為自己會在大型律師事務所工作終老，卻聽從心之所向，投身美食寫作的領域深耕發展。2011年設立「美食家的自學之路」部落格、2018年創辦「Taster 美食加」網站；2020年夏天跨足電商成立選物平台「美食加選物」。曾出版《我的日式食物櫃》、《Liz 關鍵詞：美食家的自學之路與口袋名單》兩本個人著作。

500談講座簡介
呼應《500輯》打造新世代閱讀倡議、建構有意思觀點的全媒體平台宗旨，聚焦線下實體交流的「500談」應運而生。質感仍然是重要前提，我們不讓晦澀的議題枯燥、吸睛的時事流俗，戮力成為新型態的倡議社群，無論你關注文化議題、美學生活、數位科技抑或風格商業，都可以在這裡透過經驗分享與跨界交流，找到邁出下一步行動的嶄新契機。

countries: 法國 台灣 美國

taiwan-subdivisions: 鹿港 彰化

title: 李昂 ×  Liz高琹雯 兩代吃貨談飲食


content_text:
美國衛生部長艾薩（Alex Azar）日前訪問台灣，創下台美斷交後，訪問台灣最高層級的美國政府閣員，台美關係看似有大進展，這讓中共相當不滿，近期展開一波文攻武嚇，我國防部也硬起來，發布國軍戮力戰訓影片反擊，強調「好戰必亡」，警告其不要忽略國軍捍衛台灣的決心。

艾薩訪台期間，即傳出有中共戰機踰越海峽中線，根據我方發布訊息指出，除由在空偵巡戰機趕往應處，並實施廣播告警外，更罕見提及防空飛彈部隊全程監控，至艾薩離台後，共軍即由戰區發布演習資訊，表示在台灣海峽南北兩端進行軍演，台海氛圍一時間即趨於緊繃。近日更有中共官媒稱，可直接在台灣上空實施演習，言論一出再度引起各界高度關注。

如今實戰尚未開打，文宣戰倒是未曾停歇。我國防部發言人臉書昨日晚間發布「好戰必亡，忘戰必危」影片，對於近期中共解放軍各種軍事壓迫作為，表達嚴正態度，強調國軍從不挑釁亦絕不示弱，「絕對不要輕忽我們捍衛台灣的決心！」

國防部指出，最蠻橫的國家，莫過輕易挑起戰端；最無知的政府，則陷人民於戰火之中。面對中共一次次的挑釁與恫嚇，只有讓國人更緊密團結，認清中共窮兵黷武本質，既不尊重民意，且動輒訴諸戰爭的威懾行徑，終將適得其反，並已引起台灣人民的憤怒與反感，重傷海峽兩岸和平穩定。

三軍都有鏡頭！實彈射擊畫面比例高

國防部再次強調，國軍捍衛國家主權、守護民主，有信心、也有能力確保國家的安全。國軍就是國家穩定最重要的力量，也是軍人用生命盡忠的終身職志。影片中集合陸海空三軍演訓片段，除軍艦航行、戰甲車機動、戰機緊急起飛、防空部隊對空搜索外，更有大量實彈射擊畫面，包括防空用的天弓飛彈、反艦用的雄風飛彈，再到能夠短時間內能投射大範圍火力重創敵軍的雷霆2000多管火箭等均有出現，高張力畫面有突顯國軍精實戰備、戮力戰訓，警告中共勿輕越雷池的寓意在裡頭。

journalist: 蘇仲泓

countries: 台灣 美國

title: 反制中共文攻武嚇 國防部發布戮力戰訓影片嗆聲：好戰必亡


content_text:
新浪科技訊 日期:8月21日凌晨消息，周四收盤，阿里巴巴股價收跌1.01%，報257.97美元。

此前，阿里巴巴集團發佈2021財年第一季度財報，財報顯示，第一財季阿里巴巴營收1537.5億元，同比增長34%，非美國通用會計準則下凈利潤394.7億元，同比增長28%。

title: 阿里第一財季凈利潤394.7億元 股價當日收跌1%


content_text:
聯發科（2454）5G技術傳捷報，昨（20）日宣布成功與Inmarsat合作，以NB-IoT晶片完成5G物聯網高軌衛星資料傳輸測試。此舉代表聯發科產品能整合衛星通訊和行動通訊網路，順利克服高軌衛星傳輸訊號弱及訊號延遲的挑戰，掌握傳輸時間，有效補足5G地面基地台覆蓋率限制。

聯發科去年取得5G國際標準組織3GPP第2工作組主席職務，傳輸測試的設計，可望納入3GPP R17的標準之中，大大提升聯發科在國際5G標準制訂組織中話語權聲量。

聯發科近日受到美國加強壓制華為的影響，股價大幅起落。18日股價打到跌停，聯發科罕見在盤中發重訊，表示將遵循法規，密切關注美國出口管制規則的變化，短期營運並未受到影響。股價隔天回神止穩，但昨天又大跌，雖然聯發科也在盤中宣布完成首次衛星資料傳輸好消息，股價依舊下跌44元，收565元，跌破季線支撐。

法人指出，聯發科5G產品確實可能在明年出現效益，但美國對華為的禁售令相當嚴格，對聯發科短線增添不確定因素，若未來對華為智慧機出貨受阻，聯發科能否將訂單轉移到其他品牌，是後續關注焦點。擔心即使轉單其他陸系品牌，依舊有出貨缺口。

聯發科將把這次成果提交到5G國際標準組織3GPP的Rel-17非地面網路（NTN）國際標準化工作中。列為國際標準之後，將在全球5G通訊技術開發規格制訂時有一定程度影響性。

Inmarsat是全球行動衛星通訊第一把交椅，是聯合國最早指定的海上急難救助通訊系統的組織改組而成，擁有的衛星系統覆蓋全地球地表面積。聯發科通訊系統設計研發本部總經理黃合淇表示，聯發科與Inmarsat的合作，將加速產業在5G時代，整合行動通訊和衛星網路的全球無縫覆蓋發展。

非地面網路主要運用衛星等非地面方式傳輸訊息，最常應用在基地台網路難以覆蓋且人跡罕至的大洋、沙漠、深山、極地等區域。此次測試裝置搭載聯發科標準窄頻物聯網（NB-IoT）所開發、支援衛星功能的晶片產品，成功與商用的同步衛星建立了雙向通訊，為衛星通訊和行動通訊網路整合奠定基礎，實現新一代5G物聯網的整合服務。 圖／經濟日報提供

title: 聯發科報捷 5G技術大突破


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年08月21日 11:21

视频简介：暑期走进博物馆，云冈石窟研究院：把云冈石窟交给下一个1500年。

title: [文化十分]暑期走进博物馆 云冈石窟研究院：把云冈石窟交给下一个1500年


content_text:
【 文：公民黨 】

中共與特區政府以強權押後選舉和延續本屆立法會，現任民主派議員應該總辭或留任（或其他形容詞），成為民主陣營的路線之爭。我們明白不論總辭與留任，都有充分的理據。從政者面對重大的政治決定時，除了考慮理據之外，亦需聆聽民意，務求作出理據與民意兼具的抉擇。

由於新一年度的立法會會期將於10月開始，去留問題必須於9月30日前有決定，時間上無法舉行公投。惟我們知悉民主黨將會就民主派議員的去留，進行民意調查。我們認同和支持這個做法，並承諾會根據民調結果決定公民黨議員是否留任立法會。

在民調之前，我們在此簡單而清晰地闡述我們的選擇留任的理據，以立此存照，作為我們未來承擔現在這個決定的政治責任的憑據。

在反送中運動中，街頭戰線、國際戰線和議會戰線三線並行，三方互動，缺一不可。惟武漢肺炎襲港，特區政府以此為藉口打壓社會運動，令街頭戰線一時偃息；過去一年，香港反送中運動與國際連結，持續引起國際社會關注，但亦隨著國安法驟至，頓時令國際連結和街頭運動舉步維艱。剩下的議會戰線，或許是最弱的一環。可是，除非有新的戰線，或索性放棄抗爭，否則不應輕言從任何一條戰線退下。

或許有不少人認為議會戰線是最無用的，所以放棄亦無礙大局。然而，即使是最無用，卻不至於完全無用。的確，在制度上和票數上，民主派幾乎不可能阻止特區政府和建制派的惡法劣政。民主派在議會裡能夠做的，也有果效的，是揭露政府和建制派的弊陋，以及拖延和減少惡法劣政的通過，從而讓社會有足夠時間知情，以及醞釀反對的運動。從2003年的反23條，到去年的反送中，議會內的民主派一直都是發揮這樣的作用。試想像，若然議會裡沒有民主派議員，所有惡法劣政，可以不經質詢與檢驗，市民還未有足夠認知的情況下，光速通過；施政的失誤（如高鐵超支與偷工減料）、官員的失德與建制派的醜聞（如梁振英與周浩鼎「打龍通」事件），立法會亦不會追究，甚至幫忙護短和隱瞞。

爭取民主的人看重原則，因為我們的政治道德要求比中共、特區政府和建制派高；但同時講求策略，因為我們深明面對無賴的強權，需要智取。是以我們一方面認同和持守原則，另一方面在不符合原則的制度中尋求突破。正如支持民主的人不會認同功能組別、特首小圈子選舉，以至是有DQ下的立法會和區議會選舉，但大家仍然盡力參與，無非是希望憑著我們的原則，有策略地突破不符合原則的制度，然後帶來變革。

事實上，在不少威權國家，例如新加坡、馬來西亞和委內瑞拉，當地的反對派都曾經以撤出議會為策略，可惜效果強差人意，有些甚至因此而陷入頹勢 （可參看 bit.ly/2FrP64q）。現在是轉攻為守的時刻，我們要從議會退守與在議會堅守之間作抉擇。我們有在議會堅守的經驗，卻無法預測從議會退守的後果。

中共與特區政府以強權押後選舉和延續立法會，無非是視立法會為其政權保衞戰的最重要鬥爭場地。不曉得主張總辭的朋友，退出這個重要的陣地後會有甚麼抗爭的計劃，更不知道是否能夠預測和承擔從議會退守的後果；而主張留任的 － 包括公民黨 － 則清楚明白，即使立法會屬非法地存在，卻肯定是中共與特區政府重視的陣地，其所作的所有決定亦會合法地影響每一個市民。若然希望繼續與中共和特區政府周旋，便絕不能從這個陣地退卻。我們明白市民對民主派有很高期望，過去的表現或許未必達至大家的要求，但我們一直都在聆聽批評，汲取經驗，力求進步，更願意接受選民在每一次選舉中對我們的裁決。

最後，我們重申，總辭與留任，都有不能駁倒的理據，可惜選擇只有一個，不能兼得。唯願不論選擇哪一條路，都不是大家分道揚鑣，而是各自登山，山頂見。

原刊於公民黨 facebook

journalist: 全文轉載

countries: 香港 新加坡 委內瑞拉 馬來西亞

events: 反送中 選舉 武漢肺炎 公投

title: 公民黨傾向留任　將跟從民調結果決定 | 全文轉載 | 立場新聞


content_text:
球星林書豪來台成為熱門話題，但行政院長蘇貞昌下午受訪表示，「他願意來入籍台灣取得國籍，我們非常肯定」，這段談話顯示蘇揆也不清楚林書豪目前的國籍狀態。內政部今天表示，林書豪的父母是中華民國國民，所以林書豪「與生俱來」，就有中華民國國籍。

林書豪入籍就要當兵！不入籍不用當兵!但入籍指的是入國籍還是戶籍，有些人到現在還傻傻分不清楚。內政部戶政司表示，依據國籍法第2條規定，林書豪出生時父母都是中華民國國民，依法自然就有中華民國國籍，所以不要再誤會林書豪需要取得國籍，林書豪的國籍是「與生俱來」的，自然也沒有蘇揆所謂「取得國籍」的說法。

另外，內政部役政署也說，真正影響林書豪要不要當兵的條件，是戶籍問題，由於林書豪已取得中華民國護照，如果不在台設戶籍，當然不用當兵，或者「再撐5年」，只要年滿37歲除役後再設籍，同樣不用當兵。

至於林書豪想要當兵，也可以選擇當一年的替代役，或經教育部審查，取得國家代表隊資格，只當12天的補充兵。官員說，林書豪來台，涉及移民法、戶籍法、兵役法規定，原本就有不同的排列組合，林書豪要不要在台設戶籍，也是他個人選擇。

(中時 )

countries: 中華民國 台灣

title: 別再說林書豪「取得國籍」內政部：與生俱來的


content_text:
▲位於菲律賓東方海面上的熱帶性低氣壓可能於明晚生成為8號颱風巴威。（圖／氣象局）

記者李宜秦／台北報導

中央氣象局表示，位在菲律賓東邊的熱帶擾動90W今日已發展為熱帶低壓TD10，預計周六形成第8號颱風巴威（BAVI），預期將逐漸向東北方向偏轉，對台灣陸地以及近海的直接威脅性應不是太大。周末低壓靠近，全台天氣不穩，北部、東部、南部恐都有雨。

氣象局表示，熱帶低壓TD10於21日14時的中心位置在北緯 20.9 度，東經 122.9 度，即在鵝鑾鼻東南東方260公里的海面上，以每小時19公里速度，向北進行。中心氣壓1006百帕，近中心最大風速每秒12公尺，瞬間最大陣風每秒 20 公尺。

▲熱帶性低氣壓可能於明晚成颱風，不排除發布海警。（圖／氣象局）

氣象局表示，菲律賓東方海面熱帶擾動形成熱帶低氣壓TD10，未來會逐漸向北移動，通過台灣東方海面後朝琉球附近前進的機率比較高。由於路過的大氣海洋環境有利發展，走到琉球附近時，最快周六有成為颱風的可能。

至於對台灣的影響程度，氣象局表示，周六是這個熱帶系統離台灣相對較接近的時候，東半部及南部地區偶陣雨，同時東半部海域及恆春半島、蘭嶼、綠島風浪可能有較大變化，適逢週末假日海邊活動要多留意。

▲週末天氣不穩，水氣較多。（圖／記者李毓康攝）

氣象局預報員陳伊秀表示，目前海面上環境有利低壓發展，其路徑持續向北，將通過台灣東部海面，預計明日深夜到後天清晨來到宜蘭外海，接近宮古島、琉球群島附近，屆時有機會生成颱風。

陳伊秀表示，低壓週日接近宮古島後，路徑將朝著日本南端陸地移動，不過該系統速度慢，又持續增強，預計週日到週三都會在海面移動，週三碰觸到太平洋高壓邊緣後，路徑再度轉變，轉為往西北邊移動，不會登陸日本。

陳伊秀表示，目前大環境沒有讓低壓減弱的趨勢，且它的速度很慢，強度很有潛力。明日深夜抵達宜蘭外海時，離台距離約170到200公里，若屆時已成為颱風，就會發布海上警報。另外還要視90W發展狀況，若增強的較強，則不排除發布陸上警報，但機率相對較低。

陳伊秀指出，低壓掃過東部海面，週六起花東、宜蘭、南臺灣開始下雨，有短暫雷雨或陣雨，明日下半天開始，接近宜蘭外海，因此北台灣也開始有雨，深夜起雨勢較強，週日僅剩中不是好天氣，其他地區都會有陣雨。

▲8號颱巴威預估周日形成。（圖／翻攝自賈新興臉書）

臉書專頁「天氣風險Weather Risk」表示，低壓從台灣東部外海北上過程當中，東半部會較有感覺，會有些風浪及雨勢，西半部則維持午後陣雨到零星陣雨的類型，今天周五還要會有南部的午後雷陣雨，中部以北則還是維持典型高溫的夏季天氣，北部有些地方仍維持36-37度的中午高溫，中南部則32-33度。

因有低壓環流零星的移入，天氣有局部不穩定，周六則是低壓通過，水氣較多各地降雨較多，較不穩定，午後陣雨的持續時間可能較久，周日則是環境場轉為偏西南風，南部降雨從周日開始到未來一周，都將不穩定。

天氣風險Weather Risk指出，熱帶低壓可能在遠離台灣往琉球時成長為八號颱風巴威，這時間點可能落在周日，接下來快速往北移動，有的預測往韓國，有的往日本，目前都很分歧，但在強度上有快速成長增強的趨勢。

低壓如果在周日遠離台灣時發展成為颱風，下周一則往北遠離，由於這時候西南季風顯著增強，直接影響台灣，周日開始很可能持續至少一周以上，這種潮濕溫暖的西南風，中南部感受會很明顯，天氣不穩定，會較為多雨。

▲熱帶低壓周六來到台灣以東，周日有機會進一步增強為輕度颱風。（圖／翻攝自天氣職人吳聖宇臉書）

▲巴威颱風可能生成，一張圖看未來天氣。（圖／中央氣象局）

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

journalist: 李宜秦

countries: 台灣 臺灣 菲律賓 韓國 日本

taiwan-subdivisions: 綠島 恆春 太平 宜蘭 新興 蘭嶼 琉球

title: 快訊／熱帶低壓生成！最快明成「巴威」颱風 周末降雨熱區出爐 | ETtoday生活新聞


content_text: 一貼睇晒《東方日報》A1新聞頭條、B1財經要聞及C1娛樂最爆，以及東網嚴選的本港、兩岸及國際重點新聞，名家評論，讓你在最短時間掌握最重要資訊。

title: 《東方日報》今日要聞


content_text: 身份證件遺失一定要趕緊申請補發！新竹一名潘姓男子遺失皮夾，沒有立即掛失證件，日前收到一張陌生的停車繳費單，潘姓男子直覺有異，到監理單位一查，發現名下居然多了四輛的「幽靈」機車，研判是證件被有心人撿到後，拿到機車行連續購買機車。警方據報找到機車行，但機車行老闆推說是外勞前來買車，只是業者未確實核對身份，又說不出外勞連絡方式，最後業者被警方依偽造文書罪嫌函送法辦。（彭清仁報導）據了解，新竹這名潘姓男子之前皮夾遺失，皮夾內的證件沒有在第一時間補辦，原本不以為意，但日前突然接到一張陌生的機車繳費單，潘姓男子到監理單位清查，意外發現名下持有四輛幽靈機車，潘姓男子才趕緊向警方報案。潘姓男子也向警方供稱，四輛機車都不是他的，也沒有過戶買賣過機車。 警方追查發現，潘姓男子多出的四輛機車全出自同一家機車行，警方傳喚機車行張姓業者出面說明，業者向警方供稱，有一名外籍移工老客戶上門，指稱機車壞了，要購買中古機車，之後這名移工拿了潘姓男子的雙證件，還聲稱證件持有人是自己老闆。為了要辦理過戶，張姓業者還幫忙移工刻印章，陸續將四輛機車賣給移工，每輛機車大約七千到九千元不等。張姓業者還向警方解釋，因為這名外籍移工是熟面孔，基於信任相信對方，四輛車獲利不多，與外籍移工也沒有連絡方式。警方訊後則是依偽造文書罪嫌，將張姓業者函送法辦。新竹市北區戶政事務所則提醒，民眾若遺失身分證，一定要趕緊申請補發，金融卡也要立刻止付，戶政事務所補發身分證後，遺失的舊身分證會立刻失效。

taiwan-subdivisions: 新竹 北區 新竹市

title: 身份證遺失收到繳費單　名下多了四輛幽靈機車


content_text: 去年底，美國聯邦調查局（FBI）確認了一個與特朗普有密切關係的極右陰謀論團體為恐怖組織，揭起無數風波和不斷的漣漪。

title: 何志平專欄：陰謀故事


content_text:
中國媒體報導，長江2020年第5號洪水洪峰20日8時正式抵達三峽大壩，入庫流量高達每秒75000立方公尺。《環球時報》強調，這是三峽大壩自2003年完工以來所遭遇的最大洪峰。目前三峽大壩已開啓11個洩洪孔洞，預計5號洪水過後，將累計攔蓄洪量將超280億立方公尺，相當於2000個西湖水量，位列歷史第一。

8月19日，長江三峽水利樞紐工程開啓洩洪深孔洩洪。實時水情顯示，8月19日12時，三峽水庫入庫流量漲至每秒72000立方公尺，超過建庫以來最大值。（新華社）

《環球時報》稱，三峽大壩20日刷新了三峽樞紐建庫以來的多項記錄：包括最大洪峰、最大下洩流量。資料顯示，三峽大壩迎來每秒7萬立方公尺量級以上的洪水僅有2場，分別為2010年70000立方公尺、2012年的71200立方公尺，20日的洪峰則一舉突破75000立方公尺。

實拍：安徽合肥中廟商業街全泡在水里。長江中下游，三峽大壩洩洪和暴雨，令洪災泛濫月餘。為保江浙經濟大城市，江西和安徽的農村地區成為中共「犧牲」的對象，各地不斷洩洪甚至主動決堤。黨媒大力宣傳安徽人「自願犧牲」。 pic.twitter.com/fPWNHUb2pQ
— 小婷 (@ttingxiao) July 29, 2020

中國媒體稱，今年入汛以來，長江流域降水多、過程長、雨量大，整個長江流域的累計降水量已經超過1998年，達到有紀錄以來的第二高。4號洪水的6萬量級尚未停歇，僅隔5天，5號洪水的7萬量級就迅速形成，兩場洪水銜接緊、峰值高、洪量大，防汛形勢十分嚴峻。

8月19日，長江三峽水利樞紐工程開啓洩洪深孔洩洪。實時水情顯示，8月19日12時，三峽水庫入庫流量漲至每秒72000立方公尺，超過建庫以來最大值。（新華社）

為迎戰洪水，三峽集團嚴格執行水利部、長江委防汛調度指令，多措並舉。8月初明確極端降雨和大洪水形勢，提前一周預判雙6萬量級以上洪水，三峽大壩提前預洩騰庫，庫水位降幅超過10公尺，預留出8成防洪庫容。中國媒體稱，三峽大壩今年已成功應對9場每秒30000立方公尺以上量級洪水，次數位列建庫第二。

三峽建庫以來，首次開啓11孔洩洪。#天佑中華 pic.twitter.com/KGOCtaD7NL
— 米歌 (@MG8_0) August 20, 2020

journalist: 國際中心

taiwan-subdivisions: 三峽 成功 大城 水里 西湖

title: 完工後最大洪峰來襲！三峽大壩開啓11孔洩洪，全力抵禦每秒7.5萬立方公尺水襲


content_text:
【記者徐綉惠／洛杉磯報導】「我真名退出共產黨」，前中國黑龍江省雞西市副市長李傳良8月19日接受本報採訪時表示自己要實名退出中共黨、團、隊。事實上，李傳良在2014年時就主動要求退出副市長職務及公職，多年拒絕繳納共產黨黨費，隱性的脫離共產黨黨籍。

2020年2月14日，李傳良前財政局下屬、後升任雞西市恒山區委書記孔令寶，因發表中央隱瞞中共肺炎（武漢肺炎）疫情的言論，遭舉報後革去職務；當日下午孔令寶就遭警方逮捕，家中和辦公室都被澈底搜查。李傳良獲悉後，擔心自己過往的言論與觀點也會遭株連，在海外民運人士協助下，輾轉周折在疫情下驚心出逃，近日才抵達洛杉磯。

「我真的沒辦法再幹下去了」

不少人都質疑李傳良為何要辭去公職？就算不當副市長，他依然也是廳級幹部，在中國享有許多特殊福利與待遇。但他說：「真正的好朋友，知道我心路歷程的人都覺得我做的對。沒辦法，我真的沒辦法再幹下去了。」

1983年李傳良開始參加工作，他擁有中國註冊會計師、註冊審計師、註冊稅務師執照，畢業於清華大學經管學院EMBA碩士，後又獲高級會計師認證，在工作第四、五年後李傳良獲批入黨。李傳良表示自己多年來都是從事實際的財務工作，屬於技術人員，一直與政治圈格格不入。

2011年末，因工作單位調整，李傳良被任命為雞西市副市長。他在近3年的副市長工作中，逐漸進入市政核心，看到了各種腐敗的決策方式與工程弊案，他說：「搞工程、搞土地都有公款消費，在所有大城市裡都有這些情況」，但因位卑言輕，李傳良也只能儘量制止或不執行某些案件。「我也曾經很直言，去舉報過，但結果處罰很輕，都是官官相護。」李傳良也曾被上級威脅利誘，暗示他只要配合，就會有提級晉升的機會。

最後李傳良決定主動請辭，單位也發現他態度消極，2014年將其調任鶴崗副市長。李傳良說：「因為我是有情緒的，不想幹了。所以後來工資遭停發、退休、保險也被終止。」

中共官媒報導李傳良於2012年5月正式任雞西副市長，他表示這是因程序操作而出現時間差，中共的官員任職並非選舉，大多都是內定、安排，共產黨要誰上去，就誰上去，所以官員正式任職會出現一個月甚至是半年以上的時間差異。李傳良說：「官方說法僅供部分參考」，實際上他於2011年末就正式任雞西市副市長。

2017年，李傳良正式澈底離開中共及政府體制，俗稱「裸退」，成為「自由人」。他說：「當我拿到護照的時候，才覺得自己是真正的自由，還開心地打電話告訴朋友。」之後他就一直擔任企業的稅務顧問，兼做些個人生意。

憂心中國會回到文革時期

中共肺炎疫情前，李傳良常與一些志同道合的朋友評論時局與政府決策，他說：「其實以前也不是沒有擔憂，只是沒想到會這麼嚴重。」小範圍群聊、吃飯時，他與友人都會談及中共體制問題，討論「黨」的弊病。但他認為目前中國的情況，可能所有人都不敢說了，因為中共鼓勵監督舉報、縮緊言論自由，尤其是「天眼工程」，天上、地下的各種監視，民眾大多是敢怒不敢言。他很憂心中國會回到文革時期，因為相互舉報，所以造成夫妻反目、父子成仇。

李傳良說：「我們都是敢於說話的人，但太說實話了。」孔令寶被抓捕的罪名中有一條是「發表不當言論」，但究竟什麼是「不當言論」？身為現任共產黨的第四級書記，但孔令寶卻說：「不能再給共產黨賣命了，不能給共產黨幹了。」這則私人對話遭錄音舉報，孔令寶也因而獲罪。

李傳良表示，今年2月初中國疫情感染嚴重，但官方不讓地方官員上報，孔令寶作為轄區內的一把手，親眼看到當地枯竭煤礦區的失業工人們接二連三地罹患中共肺炎，疫情傳播實在太嚴重了，所以決定向上反映，但最後中共卻給他羅列了一項「疫情防控失職」的罪名。他說：「中共想抓誰就抓誰，孔令寶獲罪其實也是中共內部的派系鬥爭，舉報人也是內部人士，孔令寶下臺了，他就上去了。」

李傳良說：「這是典型的背鍋，真正為老百姓說話的反而獲罪。」他認為當時中共官方已公布了中共肺炎疫情，孔令寶也不是吹哨人，「他說的已經很慢了，早說一天，可以少死很多人。」但中共仍要孔令寶當「替罪羊」。

疫情爆發後，每個中國人都被安上了一個健康碼，其實就是戴上了24小時、全方位的監控器，不過大多數老百姓們都是能保命就好，其餘的誰也沒辦法想太多。李傳良說：「我從來不看中共給的數據，我也不信。它太不透明了，數據也不準確。誰信啊？但誰敢說呢？」勇於發聲，讓更多人一起站出來

據李傳良所知，他的確聽聞過中共高官都在服用羥氯喹（Hydroxychloroquine），但絕大多數的中國人都不知道，除非是體制內部、或透過網路翻牆從海外獲得資訊的人才會有所耳聞，李傳良在中國時也曾多方打聽這個藥品，但買不到。他說：「現在中國的社會環境就是表面文章比較多，真實的比較少；虛假的比較多，真正的比較少。」 大部分的下崗工人都沒有收入，大家都在擔心未來怎麼辦，都在能存點糧食算一點的情況下求生存。

李傳良認為中共獨權專政，失去民間、社會與國際的監督，許多政策不符合民意， 不合乎現實。他說：「哪有房子蓋了幾年就拆了？這裡面有開發商利益啊！」這就是政策腐敗的原因，中國沒有公正的政策，只有為了利益群體設立的政策。

李傳良曾遭實名舉報失職、瀆職，他表示那個案子是因轄區下的城鄉建設局官員貪腐，民眾連名舉報副市長，提高問題層級、獲得更多輿論關注。李傳良說：「根本沒我什麼事，最後還是我幫舉報人解決了問題，是民眾想找人解決問題，所以扯上我。」他認為中國的「上訪」絕大多數都是事出有因，一個人、兩個人可能是個人問題，但這麼多人上訪，代表政府官員有很大的問題，中共體制就是中國最大的問題。

李傳良認為在中國，不論是高官、企業家或知識分子，只要稍微有點良知，都會有很大的精神壓力，除了要面對中共政權的各種打壓政策，還要擔憂自己的人身安全，他說：「現在中共的官員也是高危險、高風險的工作。」逃離中國後，他決定要勇於發聲，因為唯有站出來，才能讓更多人一起站出來，才能真正保護到自己的親友與家人。◇

events: 疫情 武漢肺炎 選舉

taiwan-subdivisions: 中和 大城

title: 憂因言獲罪 雞西市前副市長逃美


content_text:
新冠病毒疫情仍在世界各地傳播，歐洲各國疫情一度得到控制後，近日陸續出現反彈，剛剛解除不久的封禁措施似乎有局部恢復跡象。此時暑假即將結束，各國政府密切關注度假人員陸續返回是否會重新推高疫情傳播。但世界衛生組織周四認為，歐洲有能力控制疫情，不至於再度推出全面封禁防疫的措施。

的確，最近幾周，一些歐洲國家新冠感染人數再次走高。此前一直被看作防疫成功榜樣的德國疫情形勢又回到了今年4月時的高峰水平。截止20日國際標準時間11點，德國最近24小時內新增感染病例1707例，死亡10例，與4月底疫情高峰時情況持平。

法國自5月11日起陸續解封後，疫情也出現反彈，最近24小時新報感染者3700例，為解封以來最高。僅最近7天內，新增感染者達到1萬6千747例。

上一波歐洲疫情的重災區西班牙最近24小時新增感染人數高達6700人，而且有131人因新冠病毒死亡。

由於暑假即將結束，外出度假人員陸續返回，各國均擔心出現第二波疫情，紛紛採取措施。法國多座城市近日均推出更嚴格的佩戴口罩要求。政府也開始考慮要求人們在辦公室也要佩戴口罩。德國重新對自西班牙和巴爾幹國家入境的人員進行檢測，隔離14天。

但世界衛生組織對歐洲疫情形勢似乎沒有那麼擔心。該組織周四表示，最近幾個月的經驗後，歐洲應該可以控制疫情，而無需重新採取全國封禁的措施。

整體而言，新冠病毒自去年底由中國開始傳播以來，已在全球各地造成78萬7918人死亡。美國情況最為嚴重，其次是巴西、墨西哥、印度和英國。

研製疫苗的努力仍在世界各地緊鑼密鼓地展開，但目前尚沒有世界衛生組織認可的疫苗。

journalist: 瑞迪

countries: 中國 英國 德國 法國 西班牙 印度 美國 墨西哥 巴西

events: 疫情 死亡 新冠病毒

title: 歐洲疫情反彈引關注，世衛相信歐洲能避免再封城


content_text:
畫面中，全體治喪大員一致低頭，再次悼念台灣民主先生的辭世。故前總統李登輝在這個月14號，完成入殮火化儀式，19號由副總統賴清德，在總統府召開治喪大會，拍板定案，將於9月19號上午9點30分，在真理大學大禮拜堂，以基督教儀式，舉行追思告別禮拜。

(總統府發言人 張惇涵:

在9月19號的當天，蔡總統將親自出席，追思告別禮拜頒發褒揚令，並且進行覆蓋國旗的儀式，啟靈儀式發矧砲21響，並繞行李前總統的母校，淡江中學進行最後巡禮)

(台灣基督長老教會總會議長 Abus Takisvilainan 布農族:

我們也會秉持家屬最大的希望，就是透過此次的治喪事宜，讓我們的國人深深體會到，台灣的民主更深化，台灣民主更團結)

同一時間，除了真理大學，包括李登輝的母校淡江中學禮拜堂，也將設置追思會場，同步直播，供民眾悼念。另外總統府也證實，李登輝的安葬地點，就在五指山國軍示範公墓特勳區，目前選定10月7號舉行奉安禮拜，當天全國公務機關，將下半旗一天。

(總統府發言人 張惇涵:

真理大學跟淡江中學的追思告別禮拜，追思的會場都會設置安檢的設施，來加強安全的防護，五指山國軍示範公墓，本來也都有權責機關在進行管理)

由於擔憂再度發生，台北賓館追思會場遭潑紅漆事件，治喪大會上，內政部與國防部也都允諾，會加強相關維安措施。至於外界有呼聲，希望籌建「李登輝總統圖書館」，總統府也回應，後續將跟家屬溝通。

people: 李登輝 賴清德

title: 李登輝追思告別禮拜 拍板9/19真理大學舉行


content_text: 中評社香港8月20日電／印度衛生部數據顯示，印度今天新增69，652人確診2019冠狀病毒疾病（COVID-19），累積確診病例達284萬例，另新增977人死亡，累計53，866人病故。 中央社報道，隨著印度檢測能量擴大到單日超過90萬件，印度在過去24小時內新增69，652人確診，再創單日確診新高。另外，過去24小時內也新增977人病故。 截至目前為止，印度已執行300萬件病毒檢測，但有鑑於印度擁有全球第2多的14億人口，專家仍呼籲當局大量擴充檢測能量。 印度累計確診人數為全球第3高，僅次於美國和巴西；印度通報的病故人數則為全球第4高，僅低於美國、巴西和墨西哥。

countries: 印度 墨西哥 香港 巴西 美國

events: 死亡 COVID-19 冠狀病毒

title: 印度增69652人染疫 刷新單日確診紀錄


content_text:
自7月起不斷有報導指出，部分進口冷凍食品包裝上檢測出新冠病毒，一時間讓消費者購買熱情大降，而冷凍食品又是家中冰箱常備物之一。

冷凍食品包裝上附著的病毒，存在傳染風險嗎？怎樣做能夠最大程度降低從包裝上接觸到病毒的機率？

(影音製作：何卓賢 訂閱世報YouTube看更多新聞影音)

延伸閱讀：

➤9地冷凍品包裝帶病毒 專家：毋須恐慌

➤山東煙台進口海鮮包裝 驗出新冠病毒

➤繼鮭魚之後 南美冷凍蝦包裝被驗出新冠病毒

➤➤➤點我看更多《新冠專家說法》相關報導

➤➤➤點我看更多《快看世界》精彩短影音

➤➤➤更多疫情相關新聞 點我看

journalist: 世界新聞網何卓賢／製作

events: 疫情 新冠病毒

title: 快看世界／包裝頻現病毒 冷凍食品還安全嗎？


content_text:
晶圓代工龍頭台積電20日公告將以8.6億元價格，向太陽能電池廠益通購買南科廠房與附屬設施，這是台積電今年第三度購買南科園區鄰近公司廠房，且台積電累計已投入逾51億元在南科買地買廠。

台積電20日公告以8.6億元價格，向益通光能購買位於臺南市新市區南科二路8號的廠房，建物面積約1.3萬坪，供營運與生產使用。

台積電於今年5月亦公告以6.6億元價格，向家登買下位於南科當地的廠房土地，該廠建物面積約達1,956坪。台積電亦於8月12日宣布買下偏光板廠力特南科廠，該廠建坪超過5.4萬坪、占地逾2.2萬坪，廠房位置就在台積電南科廠隔壁，由於台積電原先就承租該廠部分用地，直接由租轉買，傳是為了晶圓廠產能擴產預作準備。至於購買益通廠房用途，台積電回應是為了因應南科廠區營運需求。

設備業者表示，台積電在南科設立了Fab 14廠及Fab 18廠等兩座超大型晶圓廠，其中，Fab 18廠已完成5奈米共3期晶圓廠建置，總月產能約達9萬片。台積電將在Fab 18廠區繼續興建另外3期晶圓廠，並建置3奈米生產線，預計2022年完成後陸續進入量產，2023年3奈米共3期晶圓廠將可帶來每月9萬片的產能。

台積電在7月中旬法人說明會中宣布將調升今年資本支出10億美元達160～170億美元，與去年相較增加約13％，主要是看好未來幾年在5G及高效能運算（HPC）的強勁晶圓代工需求，所以台積電仍會維持高資本支出策略，並加速5奈米量產及3奈米技術研發及產能建置。

台積電5奈米下半年以最快速度拉升產能，並進入大規模量產階段，主要為蘋果代工A14應用處理器，而蘋果首款Arm架構Macbook處理器A14X預計年底前會採用台積電5奈米量產。另外，台積電5奈米強效版會在2021年開始量產，5奈米優化推出的4奈米製程會在2022年進入量產，為5奈米提供了一個明確的升級路徑。

companies: 台積電 蘋果

taiwan-subdivisions: 新市區 臺南市

title: 台積電砸8.6億 南科3度擴廠


content_text:
賣壓出籠，周四東京天然橡膠期貨續跌；因美聯儲表示受冠狀病毒經濟復甦放緩，加上美國上周初領失業救濟金人數大幅增加，突顯美國經濟成長低迷，引發賣壓，令膠價進一步承壓續跌，其中TOCOM-指標12月期貨跌逾1%，報每公斤173日圓；新加坡SICOM-RSS3 9月期貨漲0.2%，報每公斤175美元，上海期貨交易所交易最活躍的1月期貨跌0.4%，收於每噸12360元人民幣。

亞洲橡膠現貨價格上漲，其中泰國橡膠RSS-3曼谷 FOB漲0.4%，報每公斤54.60泰銖，馬來西亞因適逢回教新年，橡膠現貨市場休市一日。

據了解，泰國北部和東北部的天然橡膠產量占總產量約30%，目前受颱風帶來的強降雨影響，割膠作業及運輸受阻較大，由此導致泰國北部和東北部原料非常緊缺。而未來7天該國北部地方仍將以強降雨天氣為主，因此原料產出供應偏緊局面暫時難以緩解。(商品行情網)

(時報資訊)

countries: 美國 馬來西亞 新加坡 泰國

events: 颱風 冠狀病毒

title: 《商情》賣壓出籠 東京天然期膠續跌


content_text:
2020-08-21 11:05:16

〔記者張文川／台北報導〕宜蘭市「可口冰坊」前年8月發生兒子逆倫弒母命案，沉迷手機遊戲的男子吳文榮，無業在家4年，只因母親唸他幾句怎麼不去找工作，他竟持鐵鎚敲暈老母再勒斃她，事後還若無其事回房繼續玩手遊，直到吳男父親起床才發現妻子陳屍廚房；法院一審、二審都認定他違逆倫常、罔顧人倫，但屬臨時起意、並非預謀殺人，判處無期徒刑、褫奪公權終身。最高法院駁回上訴，全案定讞。

判決指出，43歲吳文榮的68歲母親吳莊玉在宜蘭市經營冰店，吳文榮長期失業在家「啃老」沉迷於手遊電玩，他自認為父母自幼就對他不友善，與家人關係疏離，平時多半獨自待在3樓房間內，凌晨才會下樓至1樓廚房找吃的。

2018年8月5日凌晨1點多，吳文榮到廚房覓食時巧遇母親，老母叨唸他幾句「怎不外出找工作」，吳男竟起殺心，回3樓房間拿鐵鎚，再回廚房猛敲母親的頭部和後腦勺好幾下，母親倒地後，他再以鐵鎚的手柄壓勒母親的脖子致死，殺害尊親後竟無動於衷回房打電動，父親天亮起床才發現妻子早已氣絕。

一審宜蘭地院審理時，吳男坦承殺害直系血親尊親屬，律師稱他自認從小受父母親不公平待遇和語言暴力，可能引發自閉症類群的疾病，犯案行為可能受到人格特質或環境影響。法官依據榮總員山分院鑑定，認定吳男犯案時的意識未受精神障礙或心智缺陷影響，判處無期徒刑。

二審高院認為吳文榮以鐵鎚攻擊母親頭部，再以木柄勒壓致死，手段殘酷，完全不顧母子情分，但他是因家人關係長期不睦而臨時起意犯案，並非預謀殺人，犯後自知錯誤，有悔悟之心，仍判無期徒刑。

案經上訴，最高法院認為二審判決沒有違誤法令之處，量刑也已充分說明，駁回上訴，判處無期徒刑定讞。

taiwan-subdivisions: 員山 宜蘭

title: 4旬啃老男勒斃母親還回房玩手遊 無期徒刑定讞


content_text:
▲準高雄市長陳其邁今（21）日上午確定三位副市長，以及青年局、原民會的人事，下午也將公布新一波的小內閣成員名單。（圖／記者鄭婷襄攝）準高雄市長陳其邁即將於8月24日走馬上任，昨（20）日晚間外界多方猜測的三位副市長人選終於出爐，陳其邁今（21）上午出席活動時確定三位副市長，以及青年局、原民會的人事，下午也將公布新一波的小內閣成員名單。

高雄新內閣名單已公布的三名副市長，分別為前台北市副市長林欽榮、前高雄市副市長史哲、經濟部技術處長羅達生﹔陳其邁強調，副市長的選擇是從「產業轉型優先、增加就業優先、重大交通建設優先、解決空氣汙染優先」四大優先的前提下作思考，林欽榮過去在高雄推動像世運主場館、打開港區圍牆，到台北忠孝橋引道拆遷等重大建設，對於執行、協調能力方面非常優秀，而且他也是台北市智慧城市計畫的負責人。

史哲副市長則是從文化局到副市長，最重要是在於要讓文化產業化，史哲在文化創意產業上十分有經驗，像是駁二、協助在地藝術家，他都累積了非常多的經驗，要借重史哲在文化創意產業的所長，整合資源平台，在地連結國際，加強諸如春天藝術節、高雄電影節等大型活動來行銷高雄，加上他有行政經驗，在這方面是絕佳人選。

陳其邁表示，他在經濟部就與羅達生副市長熟識，國家重大的高科技產業，如「領航企業研發深耕計畫」就是由他負責，過去他在行政院兩人就有多次共事與會議的機會，對於相關的先進半導體製程或高階製造中心，羅達生是一個最好的人選，也是現在第一線實際執行傳統產業升級最重要的推手，也期望未來能增加年輕人的就業機會。

首位出爐的女性小內閣成員則是33歲的原民會主委阿布斯，本名洪羽珊的阿布斯原任職於民視，出生於高雄茂林區，是魯凱族與布農族原住民，學生時期就熱衷於原住民相關的社團活動，在部落活動中十分活躍﹔陳其邁認為，她對於保存原住民文化，以及原住民族青年就業，都有非常多的想法，最重要是熱情，阿布斯講到她的想法時眼睛都發亮了，加上她英文很好又有衝勁，就拜託她擔任原民會主委一職。

青年局長則由32歲的競選幕僚張以理出任，張以理曾任立委趙天麟國會辦公室新聞公關，有工業設計背景的他還曾獲得德國紅點設計概念獎、高雄青春設計節金獎、新一代設計展競賽獎銅牌，更曾於2018年參選高雄三民區的市議員，對政治有熱誠的他也是民進黨中具有潛力的新生代，今年市長補選也加入陳其邁團隊協助媒體事務；陳其邁指出，張以理過去長期在青年創業等青年議題多所著墨，是一個很有想法、創意的年輕人，就希望張以理進入青年局幫忙，能多與青年人溝通，有更多與年輕人服務的機會。

陳其邁小內閣陸續曝光，高雄市前新聞局長鄭照新則認為，「除了罷韓地下總司令的論功行賞令人不耐外，平心而論原民會媒體出身的阿布斯、青年局國會幕僚的張以理，看出培養人才擴大人才庫的企圖心，十四個國民黨執政縣市在面對任期屆半的改組時要看在眼裡！」

people: 陳其邁 趙天麟 鄭照新

taiwan-subdivisions: 三民區 高雄市 茂林區

title: 陳其邁小內閣　在地年輕臉孔入列


content_text:
巴基斯坦旁遮普省(Punjab)的出版商要特別注意了！若是未能事先獲得省政府主管機關的核可，擅自印刷或是進口書籍、小冊子與其他畫刊著作，可能會遭遇牢獄之災。旁遮普省是巴基斯坦人口最多的省份，約占巴國2.15億人口的一半。

旁遮普省議會通過法案 箝制出版言論

旁遮普省議員上個月無異議通過一項內容嚴格規範出版品的法案，全面針對「令人反感」的出版品進行控管。

一旦法案施行後，將對旁遮普省出版業者造成重大衝擊，並分裂巴基斯坦的文學世界，同時造成旁遮普省與其他省份的出版品規範不一致，在旁遮普省遭禁的書籍畫冊，在其他省份卻可以出版。

對於該項法案，支持人士聲稱可以根除出版品的褻瀆性內容，並增進國家安全，查禁歌頌「恐怖份子」或「極端份子」的出版品。

但是批評人士指稱，這是旁遮普省政府迎合民粹宗教主義壓力的最新一起例子，試圖透過不斷強化的審查文化，箝制人民的言論自由。

公司設於旁遮普省省會拉合爾(Lahore)的獨立出版商札胡爾(Bilal Zahoor)告訴法新社記者說，這項嚴格規範出版品的法案，使用「寬鬆與模糊的字眼，可以輕鬆地拿來對付像我們這樣的前衛出版商」。札胡爾警告說：「我們這樣的出版商將會被趕出出版業。」

不過，法新社報導，旁遮普省省長至今尚未簽署法案，並表示在施行前，可能會針對某些條文進行修正。

主管機關權力幾乎不受限 審查甚至沒收出版品

根據議員通過的這項法案，最高可以判處違法的出版商入獄，並授權主管當局擁有幾乎未受限制的權力，對出版業者進行嚴格管控、審查，甚至沒收任何主管當局認定有問題的出版品。

根據法案內容，「任何出版物品，內容涉及危害或破壞巴基斯坦的意識形態、主權、領土完整或是安全」，以及涉及宣傳「庸俗」和「淫穢」的出版品，都是法案嚴厲管制的對象。

法新社報導，業者在印刷書籍或畫冊等出版品之前，必須向先主管機關，也就是旁遮普省的公共關係處長(DGPR)辦公室提交詳細的出版內容，接受當局審查。

這項法案賦予公共關係處長範圍極大的新權力，可以審查任何出版品，搜查出版商或書商的辦公室，甚至沒收有問題的出版品。

學者：進一步扼殺巴國已極度縮小的言論自由

不過，巴國學者與社會科學家基爾馬尼(Nida Kirmani)表示，這項法案將會進一步扼殺巴國已極度縮小的公開辯論空間。

她告訴法新社說：「這是(巴國)國家代表長期以來採取的倒退與反民主措施的另一個例子，利用宗教為藉口，壓制言論自由與批判思維。」

此外，在這項法案之前，巴基斯坦各省政府已擁有出版品問市後，若是有問題可以直接查禁書刊的權力。

原始連結

title: 巴基斯坦旁遮普省箝制言論 出版商不慎恐有牢獄之災


content_text:
國立清華大學材料系研究團隊利用鹽水為量子點材料「包膜」，能用噴墨列印出比砂粒還小的微米級 LED ，印在塑膠膜上能造出各式可彎折的高解析手機等螢幕。

清華大學材料系教授陳學仕今天透過新聞稿表示，為了造出更高解析、高亮度、超輕薄、可彎曲、壽命長的顯示器，許多面板大廠投入微米級 LED 研發，但要把上百萬顆尺寸在 100 微米以下的微型 LED 排列在基板上，就牽涉到很困難的「巨量轉移」技術。

陳學仕指出，不少廠商把數百萬紅、綠、藍 3 色的微型 LED 逐一搬移黏貼到基板上，但只要有幾個小點沒有黏到，螢幕就會出現壞點，於是有業者想到用噴墨列印的方式來排列微米級 LED ，以提高良率、節省成本。

陳學仕表示，量子點溶液經噴墨印表機噴出後，液滴內部會產生對流，把材料推到外圍，無法均勻分布，就像不小心滴落的咖啡滴，中心顏色比較淡，外圈顏色則比較深。

陳學仕說，研究團隊在量子點溶液中加入鹽水，也就是氯化鈉溶液，成功將量子點包覆住，形成結晶，如同被「包膜」的量子點更穩定，「就像泡了鹽水的蘋果，不易受到水、氧的侵蝕。」

團隊成員清大材料所博士何士融表示，他從顯微攝影中觀察到，沒加鹽水的量子點材料經噴墨印表機噴出後，四散為不規則形狀；加了鹽水後，量子點則會逐漸收縮聚合為一個均勻漂亮的晶體。

何士融說，加了鹽水的量子點還可以噴出更小的液滴，目前量子點噴墨印表機的液滴尺寸大約是 30 到 50 微米，但加了鹽水就可以噴出小至 3.7 微米的液滴，解析度更升級。

清華大學提供新聞資料表示，這項創新的研發成果，最近登上「美國化學學會應用材料與界面」（ ACS Applied Materials ＆ Interfaces ）期刊封面，並且已申請美國及台灣專利。

（新聞資料來源 : 中央社）

taiwan-subdivisions: 鹽水 成功

title: 清大用鹽為量子點包膜 可噴墨列印LED在彎折螢幕


content_text:
【本報記者陳明道屏東報導】男孩遊墾丁社頂公園走失，恆警機警尋獲。消防局於前日下午四時五分接獲民眾報案，表示小孩於恆春鎮社頂公園走失，立即派遣墾丁分隊及第四大隊警義消二十一人前往搜尋，至晚間九時四十五分滿州分駐所通報走失孩童已於港口吊橋尋獲，全案交由警方處理。
恆春分局接獲一一零報案墾丁社頂公園有遊客走失，前日林小姐帶著一家四口至墾丁社頂公園步道遊玩，至下午二時發現兒子失去行蹤，林小姐等候兒子回到原地並於附近尋找其兒子行蹤，但等到下午四時仍找不到，家屬心急向一一九報案求助，轉報一一零由墾丁警員前往現場，協同消防人員及保七總隊八大隊組成聯合搜救小組一同搜尋失蹤男孩的下落。
墾丁派出所員警調閱附近路口監視器，查看該失蹤男孩有無走下社頂公園並通報恆春分局各派出所協助尋找，消防人員亦持續搜尋步道查看該失蹤男孩的下落，至晚間八時許仍未搜尋到該失蹤男孩，到了晚間九時傳出好消息，恆春分局滿州所員警潘誌鎔、馬廣庭接獲滿州所義警通報，於滿州鄉興海路有一名外地的男孩獨自走在路上感覺像是迷路，員警到達現場，查證身分後，證實為該名失蹤的男孩，因男孩身體長時間行走，全身無力，員警先將其帶返所休息並給予茶水、便當果腹，並立即通知男孩之家屬前來派出所認領，家屬對員警積極處理之服務精神深表示感謝。

journalist: 本報記者陳明道屏東報導

taiwan-subdivisions: 滿州 屏東 恆春

title: 男孩遊園走失恆警尋獲


content_text:
▲根據國內壽險公司調查發現，父母支持子女唸書到大學畢業甚至更高，有4成以上家長考慮讓孩子出國，但教育金準備不到200萬元。（圖／NOWnews資料照）根據教育部統計，107學年度高中以上學校學生申請就學貸款的人數達47萬2351人次，總貸款金額高達198億元，顯示不少家庭在教育金的準備上仍有不足。國內壽險公司調查也發現，台灣父母普遍重視子女教育，有86.8%的父母平均每月支出超過新台幣2501元在子女才藝上，逾6成家長願意支持孩子至大學畢業，甚至有近3成家長願培養孩子到研究所以上，並有超過4成考慮送孩子出國，但在教育金的規畫上，過半數準備不到200萬元。

保誠人壽連續3年透過網路調查了解民眾準備子女教育金的計畫與考量，根據最新「教育金準備暨親子互動調查」結果發現，台灣父母普遍重視子女教育，有63.5%家長願意支持孩子至大學畢業，26.5%的家長甚至願意培養孩子到研究所或以上。在考慮送子女出國留學的意願調查中，有43%家長考慮送孩子出國，其考量因素以「增強外文技能與國際觀，未來可增加更多工作機會」比例最高，占了82.4%。

在培育子女興趣與才藝的意願上，67%的家長會安排子女利用課餘時間培養其他興趣，其中以「外語類」（67%）比例最高，僅次外語的則為「作文類」（47.3%），顯示父母相當在意子女未來的語文能力，以及普遍存在習慣圖像化閱讀的今日，寫作能力訓練已成父母希望孩子能夠加強的部分。

另一方面，因應科技潮流，電腦程式與人工智慧等訓練也逐漸受到家長重視，有超過4成的家長選擇電腦程式、網頁設計與人工智慧AI、機器人科學作為子女課餘時間的才藝培育，而86.8%的父母平均每月支出超過新台幣2501元在子女才藝上。

不過，在調查父母對教育準備金的規畫上，發現過半數的父母認為準備200萬以下就夠了，占比達52.6%，對比2018至2019年的調查結果，超過半數以上的受訪者預計準備新台幣300萬元以上的教育經費，顯示受訪父母對教育經費的準備及認知有下滑的趨勢。若考量每年物價調整與出國留學費用變化，在子女教育金的準備上，勢必將需要更多的資金，與調查結果相比，足見許多人對於子女教育金的需求，是低估的。

進一步了解父母準備子女教育金的工具選擇上，多數父母的理財仍傾向保守，以定存等相對穩健的工具占比最高，占70.9%，其次為債券占54.5%。從調查中也發現，在選擇保險為理財工具的父母當中，分紅保單以其長期穩健的特色，在諸多保險商品中為許多父母的首選，占54.9%。

title: 望子成龍！4成家長盼孩子出國　但過半教育金備不到200萬


content_text:
DIFFERENCE IN APPROACH: Chen Shih-chung said that the Changhua Public Health Bureau should have first consulted with the CECC before testing asymptomatic cases

President Tsai Ing-wen (蔡英文) yesterday lauded Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung (陳時中) for his leadership of the Central Epidemic Command Center (CECC) in containing COVID-19, while the testing of an asymptomatic arrival from the US by the Changhua County Public Health Bureau has sparked debate and a Department of Civil Service Ethics investigation.

Taiwan’s achievements in containing the COVID-19 pandemic so far shows that a democracy can tackle the challenge without concealing cases, Tsai wrote on Facebook.

As the global pandemic remains severe, the nation needs the CECC to continue making professional and timely decisions, she said, adding that Taiwan needs solidarity and mutual support.

Minister of Health and Welfare Chen Shih-chung, right, gestures during a radio interview in Taipei yesterday. Photo: Tu Chien-jung, Taipei Times

The center on Monday reported an imported case of COVID-19 — the nation’s 485th case — a Taiwanese teen who lives in the US and arrived on Aug. 5 for a family visit.

The teen had not shown any virus symptoms since his arrival, but on Saturday last week was tested by local health authorities, it said.

Asked why someone with no symptoms was tested, Centers for Disease Control (CDC) Deputy Director-General Chuang Jen-hsiang (莊人祥), the CECC’s spokesman, on Tuesday said that Chen has instructed the ministry’s Department of Civil Service Ethics to investigate the case.

The purpose of the probe is to clarify the facts, Chen said on Wednesday.

Reiterating his position during a radio interview yesterday, Chen said that he understands Changhua Public Health Bureau Director Yeh Yen-po’s (葉彥伯) position that scientific evidence supports testing asymptomatic patients, but the Changhua bureau should have informed the CECC first.

Chen said that the Changhua bureau had conducted virus tests for hundreds of people under quarantine over the past six months without informing the CECC.

Speaking at the Chinese Nationalist Party’s (KMT) headquarters in Taipei yesterday, KMT deputy secretary-general Lee Yen-hsiu (李彥秀) said that attempts online to smear the Changhua bureau have damaged the morale of the nation’s frontline healthcare workers.

If the local and central governments have a difference of opinion regarding the handling of COVID-19, or procedures, the CDC should communicate with local health departments to understand the situation, instead of using the Department of Civil Service Ethics, she said.

“If director Yeh had not done this, perhaps no one would have discovered this case,” she added.

Asked whether Chen’s order to investigate Yeh was excessive, Premier Su Tseng-chang (蘇貞昌) asked whether it was right for Yeh to order a person to break quarantine to be screened for COVID-19 and whether the move conformed to the CECC’s standard operating procedures.

Disease prevention efforts should be consistent from the central government down, he said, adding that the central government would back Chen’s decision.

Separately, Yeh said that when a person under quarantine needs to visit a hospital for COVID-19 testing, local health bureaus arrange a taxi or an ambulance for the person, as the central government only bans quarantined patients from taking public transportation.

If no taxis or ambulances are available, the person might need to drive to the hospital, while hospitals are asked to help keep track of their location, he said.

However, Yeh’s comments sparked debate over whether local testing procedures might differ from the CECC’s policies and create loopholes in disease prevention measures.

As Yeh also serves as chairman of the Taiwan Association of Medical Screening, some people suspect that if he tested the teen as part of promoting universal screening.

The association is irrelevant in this case, as it targets cancer and chronic diseases, Yeh said on Wednesday.

Yesterday, the CECC reaffirmed its policy of not adopting universal screening, as it rejected media reports that Taiwan plans to test all arrivals from 12 “high-risk” countries and regions.

The pandemic is still severe in many nations, so Taiwan pays close attention to the virus situation in “high-risk” countries and regions, and continues to weigh the feasibility of prevention measures against their effects, and weigh the threat of virus situations overseas against domestic disease prevention efforts, the center said.

However, there is currently “no specific plan” to test all arrivals, the center said, adding that any need for additional measures would be explained to the public.

Taiwan currently only tests all arrivals from the Philippines.

Additional reporting by Sean Lin and Chang Tsung-chiu

people: 李彥秀 陳時中 蘇貞昌 蔡英文

title: Tsai commends health minister’s work


content_text:
前副總統陳建仁(資料照片/中央社)  彰化縣日前展開俗稱武漢肺炎的COVID-19血清流行病學調查，盼瞭解縣民感染盛行率，前副總統陳建仁20日在臉書貼文指出，調查正確性取決於三關鍵因素，並引述數據論述在三種狀況下調查恐失真。

陳建仁在20日晚間透過臉書以「失真的調查：從假陽性個案談起」為題貼文指出，彰化縣近日展開COVID-19的血清流行病學調查，以瞭解縣民感染COVID-19的盛行率，調查是採集受檢個案的血液檢體進行抗體的檢驗來判定每名個案是否陽性，來估計彰化縣民的抗體陽性盛行率。

不過，陳建仁指出，血清流行病學調查的正確性，取決於檢驗方法的敏感度和特異度、檢驗抗體陽性的盛行率及受檢個案的代表性。

陳建仁解釋，檢驗方法的敏感度(sensitivity)是指真正得到感染的人有多少百分比呈現陽性、特異度(specificity)是指真正沒有得到感染的人有多少百分比呈現陰性，而假陽性率是指真正沒有得到感染的人有多少百分比呈現陽性，也就是1-specificity，而假陰性率是指真正得到感染的人有多少百分比呈現陰性，也就是1-sensitivity。

陳建仁表示，血清流行病學調查所得到的檢測陽性盛行率，受到真正陽性率的高低，以及敏感度和特異度的高低的影響，「一般而言，敏感度越低、特異度越低、盛行率越低，調查估計出來的檢測盛行率也越嚴重失真」。

陳建仁也引據數據、以5萬人調查為例指出，如果敏感度和特異度都是99%，在每萬人盛行率分別是1，10，100的三種狀況下，真正感染人數分別是5，50，500人；真正未感染人數分別是49995，49950，49500人。

由於敏感度是99%，所以在三種狀況下，真正感染檢測呈陽性人數分別是5，50，495人；特異度是99%，也就是真正未感染的人會有1%呈假陽性，所以在三種狀況下，假陽性人數分別是500，500，495人。

因此，若利用陽性人數(無法分辨真假)來估計三種狀況下每萬人檢測盛行率，分別為101，110，198，也就是說檢測盛行率高估倍數竟高達101倍，11倍，2倍，可見盛行率越低，錯誤高估盛行率的失真現象越嚴重。

另外，若真正盛行率是千分之一，敏感度是99%，在檢驗特異度分別是90%，99%，99.9%的三種狀況下，檢測真陽性人數都是50人，但是檢測假陽性人數分別是4995，500，50人。

陳建仁說，在這三種狀況下的每萬人檢測盛行率，分別為1009，110，20。換句話說，檢測盛行率高估倍數也高達到101，11倍，2倍，可見特異度越低，錯誤高估盛行率的失真現象越嚴重。

陳建仁說，從例子可以看出，盛行率調查研究的特異度越低或真正盛行率越低，檢測盛行率也就越容易被高估、越會失真，雖然研究者可利用敏感度和特異度來進行調整、推算出真正盛行率，但除非利用更特異的方法再做確認，否則調查者必須告訴每個陽性個案，他真正感染的機率只有50%、10%或1%。

陳建仁最後更強調，同樣在入境旅客的抗原篩檢策略上，若盛行率相當低而特異度無法提升到非常高的情況下，進行普篩而非精篩，也需要注意假陽性的問題。

失真的調查：從假陽性個案談起 ...

由陳建仁 Chen Chien-Jen 發佈於 2020年8月20日 星期四

title: [生活] 彰化血清抗體調查 陳建仁引數據談三狀況下恐失真


content_text:
金管會今天公布，將放寬資訊、科技、法律、電子商務、數位經濟及企管等人才，最快在10月可申請擔任金融業副總經理、協理及經理，有助金融業延攬跨領域專才，因應數位金融發展趨勢。
金管會表示，隨著金融市場多元化發展及數位金融趨勢，金融人才也朝跨領域發展，為使金融業在廣納跨領域人才時，更具效率，將放寬負責人資格條件限制，相關修正法規預告30天，最快預計可在10月上路。

銀行業方面，銀行局指出，金控、銀行、信託業、票券業及信合社增列負責人的資格條件，包含資訊、科技、法律、電子商務、數位經濟或企業管理等專業領域工作經驗10年以上，不須再經主管機關認可。
證券期貨業方面，證期局指出，在原定須具備的業務員或分析人員資格前提下，新增從事資訊、科技、法律、電子商務或數位經濟等專業領域，具一定工作經驗且成績優良者，可擔任證券業部門主管、業務部門的副總經理、協理、經理及分支機構負責人。
其中，工作經驗規定，各券商、期貨及期經為6年；投信是1至6年；投顧2年；期顧是4年；期信為2年到6年。
保險業方面，保險局表示，新增從事資訊、科技、法律、電子商務、數位經濟、財務會計或人力資源等專業領域的工作經驗10年以上者，可擔任保險業副總經理、協理及經理或與其職責相當之人。
金管會表示，這次金融三業新增放寬的跨領域人才，在各項領域上略有差異，主要是考量到各業別因業務特性與需求不同。
進一步觀察放寬後適用的負責人層級，三業都略有差異，但皆不能擔任總經理。銀行業方面，銀行及金控可到總行經理、信合社可到分社經理、票券公司可到協理；證券業負責人可到分支機構的經理；保險業則是可擔任總公司的經理。

title: 金管會放寬 科技人最快10月可當金融業副總


content_text:
日經中文網特約撰稿人 莫邦富：在中國國內出差期間，收到北京一家企業老總轉來的文章，要我判斷內容的真偽。

文章説，日本2017年新生人口數創歷史新低：94萬！這創下了日本1899年有統計數據以來的最低值！而這一年日本死亡人數估算值為134.4萬人，意味著日本去年人口自然減少40.3萬人。這也是該指標首次超過40萬！也可以説日本17年每34秒才有一人出生，但每23秒就有一人死亡。而新婚情侶數為60.7萬對，比上年減少1.4萬對。

按照這個速度，2053年日本人口將跌破1億；到2065年，日本人口將降至8808萬。屆時超過40%的人口都是老年人！

數據有時候有著驚人的殺傷力。

文章還透露日本國立社會保障與人口問題研究所的調查報告：日本18至34歲女性中，有一半人沒有男朋友，39%還是處女；18至34歲的男性中，有36%是「童子身」。在35至39歲的年齡段中，有26%的女性和28%的男性從未有過性經驗。

因為這些數字太驚人，所以忘年交的企業家朋友來找我確認數據真偽了。很遺憾，這確確實實是今天日本社會所面臨的嚴峻問題。

其實，日本有不少論及這類問題的文章和數據，比如，2015年日本政府所做的《國勢調查》表明35至44歲的男性中32.3％未婚，換句話説，這個年齡層的男性中每3人中就有1人未婚。而在戰後初期的1950年，這個年齡層中只有2.6％的男性娶不到媳婦。

至於這些男性為什麼不能成家，有統計表明這是收入過低造成的。

日本教育社會學者舞田敏彥根據日本總務省2012年發表的《就業構造基本調查》曾做過以下的分析：年収未満200萬日元的「窮忙族」男性中近60%未婚，而年収超過800萬的男性中只有10%左右的人獨身。

數據還表明女性對自己的結婚對象是有著明確的收入條件的。

據明治安田生活福祉研究所調查，30至39歲的未婚女性中有近70%的人希望自己的結婚對象年収要在400萬日元以上，有30%的人希望男性的年収在500萬日元以上。

而30至39歲的未婚男性中只有30%稍多一點的人年収超過400萬日元的。只有10%的女性表示可以接受年収未満300萬日元的男性。

年輕人的低收入不僅奪去了這些人的奮鬥意志，而且造成了難以成家的社會問題，成了人口減少的主要原因。如何面對「低慾望社會」，這既是日本的社會問題，也是世界上全人類需要嚴肅對待、不允忽視的嚴峻課題。

莫邦富 簡歷

上海出生。曾下鄉黑龍江生産建設兵團。上海外國語大學日語專業畢業後，曾在該校任教。1985年留學日本，在日本讀完碩士、博士課程。現在是旅居日本的華人作家、評論家。

本文僅代表個人觀點，不代表日本經濟新聞（中文版：日經中文網）觀點

journalist: 後藤 卓彥

countries: 日本 中國

title: 日本「窮忙族」男性娶不到媳婦 日經中文網


content_text:
內地水災持續，總理李克強昨日前往重慶慰問災民。

穿上雨靴的李克強，去到災情嚴重的潼南區雙壩村，問災民面對什麼困難，需要哪些支持，強調黨和政府一定會幫大家渡過難關。有村民說，見過這麼大的洪水，很多人都回家救災，慶幸無造成傷亡。

李克強說，家是最有凝聚力，大家一起頂住，無造成傷亡就是最大勝利，齊心協力就能夠將家園重建好。他又要求當地幹部，落實好習近平總書記的重要指示精神，確保人民生命財產安全。

雙壩村位於涪江沿線，全村8000多人全部受災，屋內積水一度有超過一個人的高度，村莊農田全部損毀。

title: 李克強到水災嚴重的重慶慰問災民


content_text:
台股昨下跌416點，終場收在12362.64點，跌幅為3.26%。（資料照）

〔即時新聞／綜合報導〕美國初領失業金人數回升到100萬人以上，出乎預期、令市場擔心經濟復甦力減緩，但週四美國大型科技股普遍上漲，消弭能源、金融股的跌勢，終場僅有費城半導體指數下跌0.9%，其餘三大指數皆收漲，漲幅介在 0.17%~1.06%，那斯達克指數創高。

週四台股賣壓沉重，急殺的可能原因包括 : （1）聯準會7月會議紀要重申新冠疫情將「嚴重影響」經濟；（2）華為禁令事件陰影壟罩；（3）波段操作者與短線追高者，盤中見破月線，獲利了結賣壓與停損賣壓同時出籠，形成多殺多、非理性急跌之局面。週四加權指數下跌416點，終場收在12362.64點，跌幅為3.26%，失守月線，成交金額為3477.95億元，籌碼方面，週四三大法人合計賣超253.69億元：外資賣超132.76億元、投信賣超17.03億元、自營商賣超103.9億元，而八大公股行庫則進場買超56.8億元。

以下三個面向檢驗加權指數方向及強弱：

（1）量能：價跌量增，價量呈現背離，後續若回測季線，須以量縮為宜，不宜帶量。

（2）均線：目前指數連續三個交易日收實體黑K棒，週四失守月線（約12702點），目前短線上以季線（約12054點）作為支撐。

（3）技術指標：週四KD指標死亡交叉開口擴大，K值跌破50，多方趨於保守。

櫃買指數週四終場下跌4.61%，收在156.73點，目前5日線、10日線、月線糾結向下反壓，並跌破季線（約160.9點），下檔以150點整數關卡作為支撐。

觀盤重點：8/18、8/19、8/20加權指數連續三日收實體黑K，短線上的套牢壓力成形，但日盛認為，國安基金目前仍處護盤階段，且美股週四亦未大幅下殺，短線上台股應具有止跌機會。現階段現金部位較高之投資人，可觀察2-3個交易日再行動作，持股水位較高者，則可考慮換股至營收表現佳、股價基期相對低之價值股，後續選股方向，可關注電源供應、航運、生技醫材、及不受匯損干擾之食品類股。

外資機構看好ABF載板缺貨題材，指出受到導入先進封裝帶動，對ABF載板需求將持續上升，缺貨的狀況也將持續至2022年底，8046南電於20日舉行法說會，副總經理指出，華為風暴對產業直接關係不大，並看好全球5G基礎建設需求，第三季業績目標較第二季顯著成長。

宅經濟電競及PC需求暢旺，3540曜越業績自第2季開始強勁成長，公司自結7月單月每股盈餘為1.22元，展望第三季，曜越持續看好第三季營收應會優於第二季表現，不排除獲利成長率會優於營收成長率。

集邦科技（TrendForce）旗下研究處20日公布8月下旬面板報價，電視面板仍維持上漲走勢，主要原因為幾乎所有電視品牌皆提升拉貨動能，其中，55吋與32吋在8月漲幅可達10%，面板雙虎2409友達、3481群創可望於第三季順利轉虧為盈。

遊戲業者3293鈊象於20日在法說會上表示，目前旗下商用遊戲機台營收占比已降至6％，網路遊戲比重為94％，對於7月營收再度寫下逾7億元新高點，董事長指出，主要是2017年就耕耘的美國市場今年開始起飛，面對下半年營運持樂觀態度。

資料由「日盛投顧」提供  一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

journalist: 自由電子報 財經頻道

events: 死亡 疫情

things: 經濟 電競

title: 台股盤前》國安基金持續護盤 短線有止跌機會


content_text:
▲大頭蛇大大的頭配上細長身體，乍看就像插頭和電線。（圖／網友Wubin Jiang提供）

記者何睿宜／綜合報導

還以為是延長線加插頭哩！Wubin Jiang這天遇到一條不小心闖進家裡的大頭蛇，愛好蛇類的她又驚又喜，趕緊比讚合照留念。事後，Wubin Jiang徒手將蛇撈起並放生，讓其他蛇友十分訝異，「這隻可能剛好是脾氣不錯的所以沒有開咬。」

Wubin Jiang在臉書社團「野生蛇相」分享照片並寫道，「不小心闖進家裡的蛇要怎麼處理？當然是先讚一波再說。」原來，Wubin Jiang對蛇類頗為熟悉，一看就知道來客是條大頭蛇，只有輕微的毒性且多數溫馴，剛好家中一時找不到掃把或長棍，才會先徒手撈，「這種溫馴幾乎不咬人的手直接一撈就好，給牠喝點水等當天晚上已經放到山上了（前提是要清楚蛇種）。」

對此，網友留言，「我以為是電線」、「延長線插頭」、「放個插頭想嚇唬誰啊～」、「還以為是插頭」、「頭真的好大」、「好可愛喔」。另外也有蛇友提醒，「大頭有一點點毒性，雖不致命，被咬到夠受的」、「其實大頭蛇咬人常常是冷不防的，上一秒還乖乖在手上，下一秒就翻臉咬你。雖然毒性微弱對人不會致命，但建議怕被咬的朋友還是不要上手比較好～」。

▲遇到野生蛇類闖進家中，建議使用細長棍子引導移動。（圖／網友Wubin Jiang提供）

大頭蛇屬於中型蛇類，最長約在100公分以上，雖有輕微的毒性，但咬到並不會只人於死。牠們主要分布在台灣、越南，以及中國大陸的浙江、福建、湖南、廣東、廣西、四川等地，多棲息於山區、丘陵的樹林灌木上，並以蜥蜴、鳥類為食。

其實遇到蛇時最需要冷靜不驚慌，因為蛇類在沒被激怒的情況下，多數不會主動攻擊人。若在戶外遇到蛇，將周圍的人疏散後就不必再理；若在室內遇到，小型蛇可以用掃把與畚箕固定，移至加蓋垃圾桶，再找適合地方放掉，大型蛇則可以用掃把引導驅趕到戶外，若無法自行處理亦可通報相關單位。

►Let's狗狗～東森寵物雲商城優惠好物即刻購購！

►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

►就算爬到樹上！妳還是很美

【你可能也想看】►影／王錦蛇跑到海邊！他怕遭人打死「徒手移去草叢」自己被咬一口►長鬚鯨遭船撞！痛苦24年「受傷半尾全斷」 近照只剩骨頭惹鼻酸 ►影／汪爬山回家狂打噴嚏「鼻孔異物探頭」 夾出7cm黑黑一條全家大尖叫！►幼貓獨自蜷縮窗角 她等1hr「下大雨前霸氣逮捕」1.5萬網友讚翻►影／綠和尚施工7天「洗手台→巨型鳥窩」 鳥奴囧了：吃飯沒筷子用►哥進廚房弄吃的…秒被「討債橘團」包圍！ 網見角落小眼神笑翻

▼更多精采影音。

countries: 中國 越南 台灣

references: 網友 臉書社團

taiwan-subdivisions: 樹林 山上

title: 家裡出現一條「延長線插頭」她直接徒手撈　網驚：這隻脾氣不錯


content_text:
▲侯友宜回應，「外面有什麼傳言、說謊都與我無關，我只關心新北市政，讓新北市民安居樂業。」（圖／記者宋原彰攝）高雄市長補選國民黨表現不如預期，據媒體報導，國民黨內傳出有特定人馬開始鋪陳，力拱侯友宜與盧秀燕「侯盧配」拚2024選戰，藉此「排朱防韓保江」，鞏固現任黨主席江啟臣位置；對此，侯友宜今（21）受訪回應，「外面有什麼傳言、說謊都與我無關，我只關心新北市政。」

侯友宜表示，他是新北市的市長，只有一心一意、全心全力做好市政，這是他最重要的一件事，至於外面有什麼傳言、說謊都跟他無關，他只有關心一件事，就是要讓新北市的市民安居樂業。

另外，針對金山區公所新媒體小編日前猝死，外界質疑有過勞情形引發社會熱議，新北市府昨成立由醫學專家與外部學者的11人審查小組，調查小編是否因公死亡，後續評定是否因公死亡，預計8月底前召開會議；侯友宜表示，按照中央法定程序，一切公開、透明。

people: 侯友宜 江啟臣 盧秀燕

taiwan-subdivisions: 高雄市 金山區 新北市

title: 保江啟臣？2024「侯盧配」　侯友宜：外面傳言與我無關


content_text:
香港中通社8月21日電 世界衛生組織20日公佈的最新數據顯示，全球累計新冠確診病例超過2225萬例，死亡逾78.2萬例。

目前，美國全國新冠確診病例累計超557萬例，死亡超17.4萬人。路易斯安那州聯邦參議員卡西迪20日表示，其新冠病毒檢測呈陽性，成為聯邦參議院第二位確診議員。此外，美國前國務卿詹姆斯•貝克及其妻子也確診感染。據報道，隨著確診人數持續攀升，全美許多大學決定改為線上課程。

在歐洲，年輕人群新冠感染情況引發關注。法國疫情數據顯示，該國近期年輕人感染病毒的人數在快速上升。意大利、德國、瑞典等國的新增感染者，也呈現年輕化趨勢。

英國多地區疫情出現不確定、反復狀態，有12個地區病毒感染率急速飆升，其中，英國第二大城市伯明翰市新增確診病例數最多，或面臨再度“封城”。截至20日，英國當日新增確診病例1182人，確診病例超32.2萬人；當日新增死亡6人，總死亡人數約4.1萬人。

根據法國衛生部當晚發佈的疫情數據，法國20日單日新增確診病例達4771例，比前一日的3776例明顯增加，同時再創5月“解封”以來新高。法國官方統計的新冠肺炎確診病例逼近23萬例，死亡病例現為30480例。雖然病毒傳播繼續呈現加速趨勢，法國教育部長當天稱不推遲開學。

截至當地時間20日晚，德國累計確診感染新冠病毒人數已超過23萬。德國聯邦疾控機構當日公佈的新增確診病例數達1707例，創今年4月下旬以來新高。

亞洲多國的疫情也不容樂觀。印度20日新增確診病例69652例，累計超283萬例。首都新德里地區8月初進行的第二輪針對新冠病毒的血清抗體檢測顯示，被檢測者中有29.1%的人結果呈陽性，表明他們曾感染過病毒並已康復。

據日本廣播協會(NHK)統計，截至20日22時，日本國內當日新增新冠肺炎確診病例1185例，累計確診超6萬例，達60033例。

在韓國，以首都圈多個教會為中心的聚集性感染繼續向全國蔓延。據韓國中央防疫對策本部21日消息，14日起的七天裡，首都圈社區感染累計1304例，單日新增病例保持在200例上下。(完)

journalist: 【編輯：香港新闻网】

countries: 英國 德國 法國 印度 美國 韓國 日本 瑞典

events: 疫情 死亡 新冠病毒 新冠肺炎

title: 全球累計新冠確診病例逾2225萬例


content_text:
吳善文在網紅「黑男邱比特」頻道影片中表示，平時興趣是辦活動、跳舞以及到咖啡廳放鬆等…未來夢想是開牙醫診所，努力工作，好報答爸媽的養育之恩 ，提到自己的「理想型條件」時，吳善文則坦承希望對方是有想法、對未來有規劃，穿搭風格偏向黑暗風的小眼睛男孩。

吳善文受訪片段立刻引發網友關注，大讚她不僅外型亮眼，還是個有想法的女生。有網友發現吳善文小時候就曾因為護樹行動躍上媒體，她小學四年級時，因為住家附近實施闢路工程，須砍掉一棵老樟樹，吳善文採取行動致電大里公所、大里市代會副主席蘇柏興求救，並在老樹媽媽謝粉玉部落格留言，最後在眾人幫忙下將老樹移至附近公園。

今年5月，吳善文也曾在Dcard上分享變美的過程，自揭從小告白失敗，聽到對方故意跟旁邊的同學吼說「她那麼醜我才不要跟她在一起」，或是好朋友走到面前說「欸你知道你鼻孔真的很大嗎」，就連下課看帥哥也會被說 「欸那個醜女在看你欸哈哈哈」。

journalist: 吳妍

title: 【圖多】勵志「黑歷史照片」流出 台大牙醫系女神：絕對沒整


content_text:
1945年8月15日，在歷經連年慘烈戰事與千萬軍民喪失寶貴性命的二次大戰後，日本向同盟國無條件投降，昭和天皇這天對日本國民發表《終戰詔書》的錄音談話，9月2日，麥克阿瑟以盟軍最高統帥身份代表同盟國在《降伏文書》簽字，這場席捲世界各地戰場、死傷規模浩大的人類戰禍，正式告終。

時光荏苒，2020年此刻回顧75年前的終戰日，台灣與澎湖等地的二戰研究隨著社群媒體的發達，更多戰史成果逐漸為人知悉，如近年來廣為人知的台北大空襲、高雄大空襲、台南大空襲等，透過桌遊或黑白照片的重新上色，讓人們更深入體驗與親近。

但是，這些「本島」的空襲經驗——無論是基隆、台北、新竹、台中、台南、高雄等地——皆是本島人的視角下所認識的二戰事件，而孤懸台灣海峽上的澎湖群島，則相對受到遺忘。其實澎湖群島在1945年3月14日，也曾被美國陸軍航空軍第5航空隊的B-24轟炸機群空襲，受到嚴重損害，這樣說來，或許可稱為「澎湖大空襲」了吧？

專業的軍事研究者可能會質疑：這起轟炸的落彈量「僅有」200噸，而1945年最後200多天裡，第5航空隊對澎湖的總投彈量也「只不過」1127噸。規模不及前述各地。那麼，澎湖在二戰時連續遭受轟炸的期間，以及1945年3月14日這起空襲，有資格稱作「大空襲」嗎？

目前在澎湖工作的文史研究者廖英雁解釋，以統計數字來看，無論是1127噸也好、200噸也罷，這些投彈量相較其他戰場絕對不算大，但對當地居民所造成的恐懼與震撼，並不在於客觀投彈量的多寡。

他補充說明，澎湖地方小、人口少，據當時的澎湖廳人口普查資料顯示，1943年澎湖當地居民6萬人，日本籍的軍民則有1.9萬人，加起來總人口不及8萬人，但澎湖挨彈量卻高於擁有人口近18萬的花蓮港廳；廖英雁認為，澎湖空襲是否足以稱「大」，必須綜合考量當年的地理位置與人口密度，「作為海峽上孤伶伶的小島，竟也成轟炸目標，這對處於戰場邊緣的澎湖人而言，所造成的震撼力道難以抹滅。」

「這是因為澎湖島上的馬公海軍基地位居重要戰術地位，才使得孤懸大海上的群島成為轟炸目標。」 廖英雁指出，嚴格來說，台灣與澎湖地區在二戰亞洲戰場屬外圍戰場，但美軍之所以從1944年10月到1945年8月的10個月間，頻繁地對台澎等地發動空襲，起因於1943年中途島戰役後，美軍逐漸從中太平洋一路反攻回西太平洋，奪回曾被日軍佔領的小島，其主要目的係要切斷日軍於南方海面的運補路線。

廖英雁舉例，在1944年10月10日，美海軍第38特遣艦隊集結，要對菲律賓所屬的雷伊泰島發動登陸作戰，而這場雷伊泰灣海戰成為太平洋戰爭中慘烈的一役。爾後，1945年1月，美軍持續對菲律賓的仁牙因灣發動登陸戰，拿下幾個重要陸地基地後，美軍陸軍航空隊便可透過仁牙因灣起降。在背景條件確認後，廖英雁表示，當時做為日本殖民地的台灣，日軍仍可透過北面的台灣派出海空軍增援，這使美軍在對菲律賓發動戰事形同「背刺」。

「這就是你在玩RPG遊戲打魔王時，你得先把魔王一旁的小怪都先清掉，清乾淨後後也才能專心面對大魔王」，廖英雁說，當時台灣澎湖雖未被直接捲入主要戰場，但因為高雄有軍港，澎湖有馬公港、測天島海軍基地、猪母水澎湖飛行場，為避免相關據點成為投射兵力前進基地，美軍勢必除之而後快，而1944年10月12日到14日的台灣沖航空戰後，台澎等地便成美軍轟炸的目標。

以澎湖來說，比如1945年的3月14日美軍第5航空隊派出60架B-24轟炸機轟炸、4月4日又派出12架B-25轟炸機超低空攻擊馬公港的日軍運補船，都是明顯的例子。事實上，馬公港的位置鄰近馬公市區，飛機在掃蕩馬公港時，市區也難以倖免。「現澎防部的所在地，在日本殖民統治時期是日軍的重砲兵聯隊本部，而今澎湖國軍英雄館一帶，過去是日本的陸軍病院，對美軍來說，既然都來打擊馬公港了，飛抵上空看到大型建築便會一併掃蕩。」廖英雁以澎湖文人顏其碩為例，當時聽到空襲警報響起而美軍機旋即飛抵上空，轟炸機更以「樹梢高的高度」低空機槍掃射市區，民眾連忙奔逃與尋找掩蔽，當時顏其碩邊逃邊躲，最後躲到路邊的龍舌蘭草裡，足見當時場景之慌亂與震撼。

然而，隨著社群媒體日常化後，二戰歷史的資訊相較以前容易上手許多，只是水能載舟亦能覆舟，關於二戰錯謬訊息的訛傳，也如同覆水難收，在社群媒體的推波助瀾下形成某些定見，即使並不那麼準確。其中有一說你我多少都從聽聞過，那便是「日本在二戰轟炸台灣」的說法似乎並不罕見，甚至有看法認為，這樣的說法來自國民黨威權統治下的黨國教育，並以系統性的方式進行「愚民教育」。

對此，廖英雁不諱言他以前也相信這樣的說詞，直到後來調閱國立編譯館從1950至1970年代出版的義務教育課本，逐年逐冊檢視考證後，才推翻過去持有的定見。「坊間常有一說認為，『日本在二戰轟炸台灣』的觀點來自國民黨的愚民教育，但國立編譯館所出版的課本中根本沒有這樣的敘述，但也沒有提及台灣澎湖在二戰時的角色與處境。」廖英雁強調，若回歸教育專業，事實上國編本並未虛構「日本在二戰轟炸台灣」的偽歷史，但它卻「留白」了台澎的二戰史，而主要以講述二戰期間中國戰區的主要戰事，如蘆溝橋事變、日本入侵、以及國軍如何牽制日軍直到美軍加入戰事反轉戰局。

廖英雁說若以課程教學理論來看，這樣的呈現方式會稱之為「懸缺課程」（null curriculum），指的是「應該教而沒有教」，雖有其重要性，但學校並沒有講、課程也並未擺入，而此會導致學生沒有學習到相關知識。他分析，考量到當時時空背景下，義務教育課程多為大中國史觀，而學習者因為認為既然自己是中華民國國民，「理應」與美國共同對日抗戰，進而產生「日本轟炸台灣」的迷思。「但這只能說是學習者的『腦補』，並不足以作為黨國教育愚民教育的鐵證。」

countries: 台灣 中國 日本 菲律賓 美國 中華民國

taiwan-subdivisions: 澎湖 馬公 高雄 太平 基隆 新竹 花蓮

title: 終戰75周年：躺著也中槍？「澎湖大空襲」與二戰迷思 ft. 廖英雁


content_text:
MALI

Junta calls for normalcy

Army colonel Assimi Goita presented himself as head of the junta that ousted President Ibrahim Boubacar Keita, as its spokesman sought to reassure citizens that daily life could resume as normal from yesterday. Junta members late on Wednesday met government ministry officials to map out a return to stability, a day after a coup rocked the country. The capital, Bamako, was calm for the second straight day, as people appeared to heed calls from the junta’s presumed spokesman, Colonel Emmanuel Wague, to “freely go about their business and restart activities.”

CHINA

Media defends pool party

The state-run Global Times on Wednesday defended Wuhan residents after photographs and video of thousands of people at a pool party went viral this week, saying complaints by foreigners were “sour grapes.” A newspaper headline in Australia read: “China’s big party,” and “life’s a beach in Wuhan as world pays virus price.” Social media comments said the Wuhan event was “a slap in the face to the rest of the world,” and accused people of “partying like the [virus] didn’t happen.” The Global Times said that Wuhan was “welcoming an influx of tourists, and its economy is reviving, which local residents believed should not only be seen as a sign of the city’s return to normalcy, but also a reminder to countries grappling with the virus that strict preventive measures have a payback.”

DENMARK

Tanker stuck at sea

A Maersk Tankers oil tanker has been anchored off the coast of Malta for two weeks after rescuing 27 migrants, including a child and a pregnant woman, with authorities in Malta and Tunisia denying the vessel entry, the company said in Copenhagen on Wednesday. The crew of Maersk Etienne rescued the migrants following an Aug. 4 request from Maltese officials, the company said. The migrants’ wooden dinghy that had been at sea for days sank immediately after the rescue operation, it said. “The merchant fleet is neither designed nor equipped to care for additional people, and we are quickly depleting the supplies onboard,” Maersk chief technical officer Tommy Thomassen said in an e-mail.

NORTH KOREA

Leaders to hold congress

The ruling Workers’ Party is to hold a congress in January next year to decide a new five-year plan, the state-run Korean Central News Agency (KCNA) reported yesterday, after a party meeting highlighted serious delays in improving the economy and living standards. The meeting comes as the country deals with international sanctions, struggles to cope with damage from flooding and faces significant economic damage from strict border closures and other measures aimed at preventing a COVID-19 outbreak. Goals for improving the economy had been “seriously delayed and the people’s living standard not been improved remarkably,” KCNA quoted the plenary as saying.

INDIA

Infections reach record high

New COVID-19 infections yesterday reached a record high as the government ramped up testing to more than 900,000 a day. The 69,652 new cases pushed the country’s total past 2.8 million, of which 2 million have recovered, the Ministry of Health said. The country also recorded 977 COVID-19 fatalities in the past 24 hours, raising total deaths to 53,866, the ministry said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: World News Quick Take


content_text:
第四屆、第五屆世界廣府人懇親大會主辦城市遴選會議在廣府人聯誼基地舉行 程景偉 攝

第四屆、第五屆世界廣府人懇親大會(以下簡稱“世廣會”)主辦城市遴選會議8月20日在廣州廣府人聯誼基地舉行。根據遴選結果，第四屆世廣會將於2022年在肇慶舉辦，第五屆世廣會將於2024年在韶關舉辦。

此前，澳洲廣府人(珠璣)聯誼總會在多個申辦城市(機構)中脫穎而出，獲得2020年在澳大利亞悉尼舉辦第四屆世廣會的主辦權。該會與當地的華人社團和社會各界，已經為此做了大量的籌備工作。鑒於新冠肺炎疫情持續在全球肆虐，澳大利亞的疫情出現反復，難以確保如期在澳大利亞悉尼召開第四屆世廣會。

廣府人聯誼總會、廣東省廣府人珠璣巷後裔海外聯誼會經研究決定，第四屆世廣會變更時間、變更地點舉辦。保留澳洲廣府人(珠璣)聯誼總會在條件具備時在悉尼舉辦壹屆世廣會的權利；同時，決定按照世廣會的辦會機制，通過遴選重新確定第四屆世廣會主辦城市和主辦機構。

根據歷屆舉辦世廣會的經驗做法，提前若幹年確定主辦城市和主辦機構，有利於高質量舉辦世廣會。因此主辦單位決定在遴選2022年第四屆世廣會主辦城市和主辦機構的同時，也遴選2024年第五屆世廣會的主辦城市和主辦機構。

肇慶市代表表示，將舉全市之力將第四屆世廣會辦成壹場歡慶的盛會、友誼的盛會、成功的盛會，譜寫廣府文化的肇慶美麗篇章。

廣府人聯誼總會會長黎子流，廣東省廣府人珠璣巷後裔海外聯誼會會長陳耀光等出席了此次會議。

世界廣府人懇親大會是在中共廣東省委、省政府的支持下，在廣東省僑聯的指導下，由廣府人聯誼總會、廣東省廣府人珠璣巷後裔海外聯誼會聯合主辦城市的黨委、政府或其他機構共同舉辦的世界性廣府人大聚會。

世廣會以“世界廣府人，共圓中國夢”為主題，從2013年起分別在廣州、珠海、江門舉辦，其中第三屆世廣會參會的國家和地區達78個，參會的廣府人社團和其他友好社團410個。

三屆世廣會回國(祖籍國)參會的社團領袖和華僑華人代表接近萬人。世廣會在世界各地華人社會產生巨大影響，成為團結海內外僑胞，凝聚共識、凝聚人心、凝聚力量、促進舉辦地經濟和社會發展的良好平台。

journalist: 【編輯：张丽欣】

countries: 中國 澳洲

events: 疫情 新冠肺炎

title: 第四屆世界廣府人懇親大會改於2022年在肇慶舉辦


content_text:
當地時間8月20日，中國常駐聯合國代表團就美國國務卿蓬佩奧當天要求安理會啟動對伊“快速恢復制裁”機制並稱如中俄拒絕，將對中俄實施制裁相關話題回答記者提問。

中國常駐聯合國代表團表示，美方要求於法無據，於理不通，純屬一場自我設計的政治表演，得不到安理會成員的支持，得不到國際社會的認同。

中國常駐聯合國代表團表示，伊朗核問題全面協議業經聯合國安理會第2231號決議核可，具有國際法效力。2018年5月，美國單方面退出全面協議，恢復對伊朗非法單邊制裁，違反了全面協議和安理會第2231號決議。作為全面協議退約者，美國已經喪失協議參與方資格，根本無權要求安理會根據第2231號決議啟動“快速恢復制裁”機制。同時，在全面協議參與方尚未窮盡爭端解決機制的情況下，“快速恢復制裁”機制也不能被啟動。因此，全面協議參與方和絕大多數安理會成員都認為美方要求不具任何法律基礎，“快速恢復制裁”機制並未啟動。張軍大使已就此致函安理會主席，表明中方反對立場。

中國將同有關各方一道，繼續堅持公正立場，堅定維護全面協議和安理會決議、維護多邊主義和安理會權威、維護國際核不擴散體系和地區和平穩定，推動伊朗核問題的政治外交解決。同時，我們也堅決反對美方借伊核問題對他國實施單邊制裁和所謂“長臂管轄”，將繼續堅定維護自身合法權益。

journalist: 【編輯：邱志彬】

countries: 美國 中國 伊朗

title: 美要求恢復對伊制裁並威脅中俄 中方回應


content_text:
消息指，本港新增近30宗新型肺炎確診個案。

本港昨日新增18宗新型肺炎確診個案，至今累計確診病例4604宗。

title: 消息指本港新增近30宗新型肺炎確診個案


content_text:
▲鄧男經濟優渥，名下有多筆不動產，與妻結婚多年卻與小三一起被妻兒抓姦在床。（示意圖／取自免費圖庫pexels）

記者陳凱力／新竹報導

新竹一名「田僑仔」人夫，與妻結婚25年，卻不安於室，被妻兒當場抓姦在床，兒子氣得拿手機蒐證，妻子也不甘受辱對小三提告。雖人夫與小三雙雙否認，但法官認為，兩人赤裸在床的確已超越一般友人的界線，判裸女小三與人夫應連帶賠償50萬。

50多歲的鄧男名下有多筆房地產，是當地小有名氣的田僑仔，而小三洪女則是任職於某國中的音樂老師，面容好、氣質佳，讓鄧男身陷其中、無法自拔。鄧妻因發現丈夫買了百萬名車送給小三，多次與他發生爭吵，一氣之下更離家出走，揚言要離婚，沒想到，正宮一離家，丈夫反而趁機把小三帶回家滾床單。

鄧妻發現丈夫把小三帶回家後，打電話要兒子陪她回家抓姦，果然一進主臥室，就看到洪女全身赤裸躺在主臥床上，而丈夫也只穿一條四角褲，兒子見狀趕快拿起手機拍下，鄧妻也怒告小三。

鄧男並未出庭，僅以書狀答辯表示，洪女是友人介紹到府陪聊的傳播妹，與她並不認識，因當日喝太多酒，回到家一躺下就睡著，不知道為何她會脫光，與她絕沒有發生越軌之事。

洪女也同樣以書面否認是自己「影中人」，她說，照片並未拍到臉，是子虛烏有的指控，當日她在家，車子借給朋友，自己沒去鄧男家，也沒脫光衣服。

一同前往抓姦的鄧男兒子則證稱，當日所見的裸女確實為洪女無誤，他說，當日接到媽媽的電話後，一同前往目的地「抓姦」，他和媽媽一起進到屋內主臥室，見到爸爸與洪女赤裸在床，於是拿出手機開始錄影，雙方還拉扯了將近10分鐘，才讓洪女駕車離開。媽媽還告訴他說，洪女所駕駛的百萬名車與爸爸有關係。

法官調查，當日駕駛的百萬名車確為洪女名下，且就證人所拍攝的照片來看，若僅是與鄧男聊天，洪女並不需要脫光衣服赤裸在床，若非已有相當的親密，是不可能如此，可見鄧男與洪女已逾越一般交友分際，已構成破壞婚姻關係。

法官參酌，鄧男雖月薪僅4、5萬元，但名下卻有多筆不動產，經濟非常優渥，而裸女小三則為大學畢業，名下也有汽車等財產，考量洪女對婚姻的破壞程度、兩造學歷、身分地位、經濟情況，判連帶賠償50萬元。

解決肌膚所有疑難雜症 一瓶搞定「理膚寶水B5全面修護霜」限時特價開搶

►貴族小學男童滑倒不治 清潔工拖地沒擦乾判刑5個月

►貴族小學男童滑倒不治 清潔工拖地沒擦乾判刑5個月

►影／瘋狂山老鼠獵殺台灣黑熊吃下肚！警搜出500公斤珍貴樹瘤 驚見恐怖骸骨…

title: 陪多金人夫滾床單　國中音樂老師成小三…一絲不掛都被拍下


content_text:
台北外匯市場新台幣兌美元匯率今天以29.51元開盤，升1.2分。
新台幣兌美元開盤交易區間為29.375元至29.51元。

title: 新台幣開盤升1.2分 為29.51元


content_text:
8月21日，韓國隊主將朴廷桓九段在第21屆農心杯第三階段比賽中接連戰勝了范廷鈺九段、謝爾豪九段。

一輪四連勝過後，命懸一線的韓國隊非但沒有倒下，反而將中國隊逼到了懸崖邊。8月22日，柯潔九段與朴廷桓九段將進行最後的決戰！

韓國棋迷面對朴廷桓九段如此神勇的表現開始瘋狂讚美。

網民「萊吉奧馬萊」說，「現在，已經創造了歷史。只要奪冠，他就是傳說。加油，韓國的傳說朴廷桓。」

網民「希望別曲」說，「了不得！真希望明天我們能痛痛快快地大笑一場。了不起！加油！朴廷桓，你簡直就是我們的生啤酒。朴師傅，加油！」

網民「秋天的冬天」說，「朴廷桓萬歲！」

網民「摩尼的回憶」說，「簡直讓人無法相信。朴廷桓，你正在走向歷史的殿堂。都說韓國圍棋的雙前鋒是崔精和申真諝，但真正的雙前鋒還是要數崔精和朴廷桓。誰能連續五次橫掃四位世界頂級棋手？」

網民「世界船長」說，「明天，5億韓元的派對就要開始了！」

網民「charatan」說，「朴廷桓，你是第一個圍棋雙冠王。不管明天的結果如何，你已經成為世界圍棋歷史上前無古人的第一男主角。」

網民「春秋童話」說，「真的非常了不起。如果能夠最終奪冠軍的話，申、朴兩駕馬車將會開啟韓國圍棋的新時代。如果申旻埈、卞相壹也能跟上步伐，韓國圍棋會相當有意思。加油！」

網民「stepanos」說，「朴廷桓九段，你真了不起。其實今天上午，你和范廷鈺九段的對局我只看了一半。老實說，我當時以為你必敗。由於昨天已經贏下的棋突然變成和棋，今天的重賽你一定會有相當的心理負擔。從布局進入中盤時，感覺你的棋大局觀有問題。由此，我斷定你一定會輸棋。但是等我過一會再看時，卻發現范廷鈺九段下得有點縮手縮腳。局面稍微一有利，他竟然想到要厚上加厚。藉著這個機會，朴廷桓九段悄悄地趕了上來。在此之後，范廷鈺九段又出現了失誤。朴廷桓九段的勝利，就這樣來到了我們的面前。不管怎麼說，朴廷桓九段後半盤的集中力發揮了威力。這盤棋的勝利，讓朴廷桓九段士氣大振，又拿下了謝爾豪九段。了不起，朴廷桓！由於最近連續輸給申真諝九段，我們都擔心你從此走下坡路。但是這次，你完成了一件了不得的事情。如果能夠戰勝柯潔，你會成為第二個李昌鎬神話。如果我們現在說太多，有可能給你帶來心理負擔。所以我們都應該靜靜地等待最後的結局。我只祝你一如繼往地保持平常心，把集中力保持到最後一刻。」

網民「加布里埃爾3」說，「真的非常辛苦。這是意志的勝利，你真帥。明天，希望你加油，你太帥了！」

網民「gla8755」說，「真辛苦，你真了不起。抓住勝機，祝你勝利。辛苦了！」

網民「ajabyu」說，「朴廷桓，我愛你！雖然男人之間說這種話很肉麻，我還是愛你。明天，請你下出無怨無悔的棋。朴廷桓師傅，明天就是人生圍棋。如果你明天取得勝利，這場勝利將比李昌鎬的上海大捷還要偉大。既然已經殺到了這裏，那我們就奪冠軍吧。今生今世，很難再有這樣的機會。你的身後，有無數的棋迷在為你加油！」

網民「薄荷math」說，「朴廷桓，對於你，現在只能說三個字，了不起。太感人了！」

網民「武林高手」說，「朴廷桓九段，你在書寫歷史。我一直在為你加油！」

網民「一間跳」說，「朴廷桓，你太感人了。明天，希望你用絕佳的狀態下出一盤名垂青史的名局。然後，我們拍電視劇！」

有的網民似乎心有餘悸。

網民「摩尼的回憶」說，「既然網上對局會越來越多，使用阿爾法狗對陣李世石時的下法會如何？雙方都面對真實的棋盤，由工作人員將棋子擺到電腦中。這樣一來，就可以徹底解決讀秒失誤的問題了。」

還有一部分網民對申真諝冷嘲熱諷起來。

網民「攝影記者」說，「如果真的奪冠，獎金應該全部發給朴廷桓九段。至於申真諝，必須向他的大哥好好學習學習。要不然，一輩子都只能窩裡橫。」

也有網民對柯潔九段忌憚不已。

網民「limitless」說，「對手，成了白玉之瑕。到底是柯朴大戰，還是朴柯大戰？」

（小崔）

countries: 韓國 中國

title: 韓棋迷：朴廷桓已創造歷史 只要奪冠就是傳說


content_text:
中华民国国军退除役官兵辅导委员会所属荣民荣眷基金会董事长李文忠（右3）8月20日表示，将扩大及传承荣民眷村文化。（退辅会提供）【大纪元2020年08月21日讯】（大纪元记者钟元台北报导）由国军退除役官兵辅导委员会（退辅会）捐助成立的财团法人荣民（中华民国退伍军人的尊称）荣眷基金会8月20日表示，将扩大及传承荣民眷村文化受肯定。此外，基金会日前颁发荣民子女国外求学“菁英圆梦”计划助学金，由退辅会主委冯世宽颁发5位每人50万元（新台币，以下同）助学金。

退辅会所属荣民荣眷基金会努力推广荣民眷村文化退辅会所属荣民荣眷基金会20日表示，为推广及保存荣民眷村文化，近期陆续藉由办理文创班队、拍摄微电影、补助眷村组织，以及积极与政府机关合作等方式，使荣民眷村文化获得发展与延续，扩大深度与广度。

基金会说，为掌握工作进度，20日特别邀集所有合作机关及受补助单位，由董事长李文忠主持实施座谈，透过经验分享、意见沟通、交换等方式进行研讨，以建立共识，共同将荣民眷村文化建构成为具有脉络的在地文化资源。

中华民国国军退除役官兵辅导委员会所属荣民荣眷基金会董事长李文忠8月20日表示，将扩大及传承荣民眷村文化。（退辅会提供）李文忠在座谈会后表示，为推广荣民文化，基金会特别开办荣民眷文创学院，目前已开设“编采写作班”、“影像记录剪辑班”等班队，共计35员学员结训；并拍摄“奉献”等一系列六部微电影，以宣扬荣民为社会奉献的感人故事。

另外，他说，基金会与全国眷村组织合作，共计补助台北市“北投中心新村”等四个单位，核定补助金额276万余元，以鼓励各项创意提案，发掘更多荣民的记忆与故事，为保存眷村家乡记忆而努力。

为扩大传承荣民眷村文化，今年初基金会特别与文化部每年各出资500万元，合作建置“荣民与眷村文化主题”国家文化记忆库，委请国立新竹生活美学馆办理相关辅导、培育课程，以产出符合计划精神之成果；目前已征选新北市五股区“陆一社区发展协会”等十个补助单位，总计补助金额535万元，未来将协助获补助单位产出优质成果建置数位化记忆库。

另外，基金会每年出资250万元与桃园市政府合作建立“中华民国眷村资源中心”，透过多元文宣方式扩大推广；今年度计补助“中原大学”等三个单位，计525万元，期望结合眷村色彩与设计展示、出版推广眷村主题绘本等方式，建构全国眷村知识串联窗口及交流平台。

菁英圆梦计划助学奖金颁奖典礼基金会表示，荣民子女国外求学“菁英圆梦计划”，是针对成绩优异或具有特殊才能的荣民子女出国进修，给予一次性补助，共核定硕士4名、博士1名，每人补助50万元，计发放补助金额250万元，12日上午由退辅会主委冯世宽亲自颁发助学金。

中华民国国军退除役官兵辅导委员会主委冯世宽（左2）8月12日上午亲自颁发“菁英圆梦计划”助学金。他致词时期许荣民荣眷基金会未来继续推动更多嘉惠荣民、荣眷的措施。（退辅会提供）冯世宽致词时，肯定荣民荣眷基金会透过“菁英圆梦计划”帮助年轻学子奋发向学，也期许荣民荣眷基金会未来继续推动更多嘉惠荣民、荣眷的措施。

基金会表示，此一计划自去年首度办理，是为鼓励清寒荣民（遗眷）子女努力向学，立足台湾，走向世界，针对就读国内高中、大学，并申请获得国外一流学府入学资格之清寒荣民（遗眷）子女，给予一次性专案补助，期能减轻渠等于国外求学期间的生活压力，专注于学习，并顺利完成学业。

中华民国国军退除役官兵辅导委员会主委冯世宽8月12日上午亲自颁发“菁英圆梦计划”助学金。他致词时期许荣民荣眷基金会未来继续推动更多嘉惠荣民、荣眷的措施。（退辅会提供）这次获补助的同学，所就读学校均为国外一流学府，3位在美国，1位在英国，1位在德国，近三年世界大学排名均前200名之内。其中杨絜仪就读的茱莉亚音乐学院，更是表演学院类世界排名第一。基金会也期望同学们，在接受补助的同时，能努力向学，勇敢筑梦，将来学成回国后，能回馈社会、报效国家，为国家创造更加美好的未来。

基金会成立于民国86（1997）年，为照顾荣民荣眷的专责机构。近年来随着年长荣民逐渐凋零，深感保留荣民及眷村文化的急迫性，更是责无旁贷的使命。因此，在辅导会及李文忠指导下，除持续扩大荣民（眷）照顾服务工作，更将基金会打造成为荣民眷村文化推广与保存的基地。

责任编辑：林妍

journalist: 钟元台北

taiwan-subdivisions: 新竹 北投 五股 新北市

title: 推广老兵眷村文化 台退辅会所属基金会受肯定


content_text:
湖人昨天（19號）場上焦點無疑是季後賽首戰吞敗，以93比100不敵拓荒者，但場下詹姆斯（LeBron James）賽前與賽後頭戴的紅色鴨舌帽同樣受到廣泛討論。

過去美國總統川普（Donald Trump）競選時曾喊出「讓美國再次偉大」口號，他的支持者也絕大數都戴上印有這句標語的紅色鴨舌帽展現支持之意。

詹姆斯如今則把川普紅色鴨舌帽作了巧妙改變，「讓美國再次偉大」的「再次偉大」幾個字被橫線槓掉，下頭則接上了盼替枉死黑人女子討回公道的字樣。
 在 Instagram 查看這則貼文 By Any Means‼ Lets Get It 👑 #JusticeForBreonnaTaylor❤✊🏾 LeBron James（@kingjames）分享的貼文 於 PDT 2020 年 8月 月 18 日 下午 3:40 張貼
「逮捕殺害泰勒（Breonna Taylor）的警察」，詹姆斯紅色鴨舌帽上寫道，事實上不只是他，湖人全隊賽前都選擇戴上這樣鴨舌帽表達追求正義訴求。

詹姆斯對此強調：「你知道，我們對這事件會持續關注施壓，這位名叫泰勒女子無辜遭殺害，至今卻沒有任何逮捕行動，正義未得到伸張，我們會持續曝光這事。」
While wearing a MAGA-like hat that called for justice for Breonna Taylor, LeBron James said there has been "no justice" for her https://t.co/YepCHn1LZf pic.twitter.com/KMhqNfF89q— CBS News (@CBSNews) August 19, 2020

journalist: NBA台灣 / udn記者陳元廷／綜合外電報導

title: NBA／湖人戴特殊紅色鴨舌帽 詹皇再喊話伸張正義


content_text:
目前，我国三大电信运营商2020年半年度业绩报告悉数出炉。三大电信运营商纷纷表示年内将加大5G基站建设力度。专家认为，三大运营商全部在5G网络建设上形成了大量的资本开支，随着5G商用进程不断推进，5G业务将加快走入普通用户群体中。

截至8月18日，在中国电信公布其2020年中期业绩后，我国三大电信运营商2020年半年度业绩报告悉数出炉。数据显示，三家运营商上半年总营收达到7340.97亿元，总净利润为730.44亿元。

其中，中国移动营收3899亿元，同比增长0.1%，净利润558亿元；中国联通营收1503.97亿元，同比增长3.8%，净利润33.44亿元；中国电信营收1938亿元，同比增长1.7%，净利润139亿元。

“总体来看，三大运营商上半年运行数据呈稳定增长状态，随着5G网络建设的进一步深化与数字产业化、产业数字化的信息化建设、‘两化’融合趋势不断加强，2020年三大运营商发展可期，而这也是中国通信在5G时代引领产业发展的重要体现。”北大科技园创新研究院产业研究分析师李朕接受经济日报记者采访时说。

基站建设目标将提前完成

7月下旬，工信部新闻发言人、信息通信发展司司长闻库表示，近期，每周平均新建开通5G基站超过1.5万个。

据了解，今年年初，三大运营商确定的目标是今年开通5G基站超过60万个。截至6月底，三家基础电信企业在全国已建设开通5G基站超40万个。“依照目前三大运营商的建网速度，这个目标将提前实现。”李朕说。

此前，中国铁塔董事长佟吉禄在2020年中期业绩发布会上透露说，截至今年6月底，累计承接5G基础设施建设需求59.3万个，运营商希望到6月末交付35万个，目前已经完成交付38万个。

电信运营商纷纷表示年内将加大5G基站建设力度。在财报会上，中国移动表示，在基本保持年初资本开支计划的情况下，5G新建基站目标由25万个增至30万个；年底前实现在全国所有地级以上城市提供商用服务，并推动独立组网核心网年内商用。中国电信也表示，今年第四季度会根据市场的情况和需求变化，适当增加一些5G基站的建设。

“从半年财报也可以看出，由于2020年是5G部署的重要时期，三大运营商全部在5G网络建设上形成了大量资本开支。上半年，三家运营商的5G资本开支约880亿元，超过了总开支的一半。其中，中国移动552亿元；中国电信约为202亿元；中国联通为126亿元。”李朕说。

8月17日，深圳市宣布已经正式完成5G独立组网全覆盖，在全球范围内体现出了中国速度与深圳速度，这离不开5G基站的迅速部署。中国信息通信研究院副院长王志勤透露，中国5G独立组网将在2020年9月商用。

重点支持七大领域创新

工信部副部长辛国斌近日表示，我国累计5G终端连接数在6月底6600万的基础上迅速增长到了7月底的8800万，越来越多的用户感受到了5G速度。

在三大运营商发布的半年业绩中，5G用户数也是大家关注的焦点。数据显示，中国移动、中国联通和中国电信上半年移动用户数分别为9.47亿户、3.1亿户以及3.43亿户，合计达到16亿户。其中，中国移动和中国电信公布了其5G用户数量，中国移动为7020万户，中国电信为3784万户。

“不算中国联通的5G用户数，目前中国5G用户数量已超过1亿户，这说明随着5G商用进程不断推进，在‘尝鲜’热潮退却后，5G业务已经开始走入普通用户群体中。”李朕说。

中国移动曾表示，今年全年5G套餐客户计划净增超过1亿；中国电信预计，天翼超高清、云游戏、云VR等5G应用用户将快速增长；中国联通则表示，预计今年下半年5G用户会大幅增长。

5G终端的加速普及也在推动5G用户数迅速增长。中国信通院的数据显示，今年7月份，国内市场5G手机出货量1391.1万部，占同期手机出货量的62.4%；上市新机型14款，占同期手机上市新机型数量的35.0%。今年1月份至7月份，国内市场5G手机累计出货量7750.8万部、上市新机型累计119款，占比分别为44.2%和46.5%。中国电信相关负责人表示，预计今年年内，市面上80%的手机都将是5G手机。

为了争取用户，三大运营商在5G应用上也多下功夫。财报显示，中国移动面向公众用户推出了超高清直播、云游戏、云VR等特色业务，面向垂直行业客户推出了5G智慧工厂、智慧电力、智慧钢铁、智慧港口、智慧矿山等15个重点细分行业解决方案。中国联通面向个人用户引入了HD/4K/8K视频、AR/VR、云游戏等特色业务，面向政企市场则聚焦工业互联网、智慧城市、医疗健康等领域。

辛国斌表示，下半年将重点支持面向智慧医疗、虚拟企业专网、智能电网、车路协同车联网等七大领域的5G创新应用，促进越来越多的5G行业应用落地见效。

产业互联网迎来新机遇

受新冠肺炎疫情影响，上半年居家隔离成为常态，由此形成了固定通信业务收入不断平稳增长，移动通信业务收入降幅持续收窄的局面。三家运营商固定通信业务收入为2363亿元，占电信业务总量的34.1%。

信息消费联盟理事长项立刚坦言，从上半年三大运营商的财报可以看出，移动通信的增长空间很小甚至在下降，如果不发展5G，仅靠4G，移动通信业务几乎很难再有增长。但是智慧家庭、云服务、政企服务、产业互联网则存在较大的发展机会和增长空间。

“三大运营商正积极参与产业数字化和数字产业化的进程，数据中心、信息化网络的构建、商用场景的搭建等也成为当下运营商收入来源的重要组成部分，疫情带来的生产、生活上的方式转变催生出了较多信息化服务新需求，运营商也随之进行了业务的整合与新业务的提供，为B端（企业端）、G端（政府端）和C端（消费者端）的不同用户提供了相应的服务。”李朕说。

中国电信相关负责人也表示，从上半年财报看，B端市场空间最大。上半年，中国电信的产业数字化收入为429亿元，收入规模业界领先，同比增长5.1%。

财报还显示，今年上半年，中国联通的产业互联网业务收入达到227亿元，同比增长36%，占整体主营业务收入比例提高至16%。中国移动DICT市场收入达到209亿元，同比增长55.3%。

辛国斌强调，下半年，要重点推动运营企业从网络建设、业务模式到经营理念的转型，满足从To C向To B发展的需要。组织实施好“宽带网络和5G领域”2020新型基础设施建设工程，以需求为导向，进一步丰富拓展应用场景，试验并推广虚拟专网技术方案，扩大产业规模，推动项目取得预期效果。同时，继续大力实施“5G+工业互联网”512工程，打造示范应用标杆。

据相关机构预测，到2025年，中国数字经济增加值规模将达到60万亿元，软件和信息服务业收入将达到13.1万亿元，市场潜力巨大。我国电信运营商还需积极转型，紧抓数字经济发展新机遇，才能找到新的增长点。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 5G成电信业务增长“动力担当”-新华网


content_text:
武士動作遊戲《對馬戰鬼》上市至今獲得玩家普遍好評，在遊戲內不論是人物演出及藝術風格充滿日本武士美感，裡頭的戰鬥架式與動作也令人著迷。

過去曾利用健身環遊玩《黑暗靈魂3》、《集合啦！動物森友會》的神人 Super Louis 64 這次把腦筋動到了《對馬戰鬼》上，不過他這次使用的控制器並非過去曾拍過的健身環、《大金剛》手鼓，而是一把「武士刀」！

title: 成為戰鬼不是夢！神人用「武士刀」玩《對馬戰鬼》拔刀對峙人機一體 | udn遊戲角落


content_text:
記者陳啓明／苗栗報導

苗栗一名男子「阿明」（化名），2017年9月間，他與大陸籍女子「小芬」（化名）結婚，沒想到才婚後2年小芬就離家出走，阿明擔心小芬出意外詢問下落，結果卻遭到小芬冷嗆「你一個月才拿多少錢給我」、「不再回來」等語，阿明不死心苦等6個月，小芬仍未返家，阿明心寒之下向法院訴請離婚。苗栗地院審理後，確認小芬離境後就再也沒有入境台灣，裁准阿明離婚。

▲苗栗地院審理後，裁准阿明離婚，可上訴。（圖／資料畫面）

判決書指出，阿明與小芬2017年9月27日結婚後，起初生活上並沒有什麼問題，沒想到小芬突然在2019年11月間離家出走，他擔心到處打電話詢問，想知道人在哪裡，後來好不容易找到了，竟被小芬嗆了一句，「要你管嗎？你一個月才拿多少錢給我？」等語。

阿明無奈說，小芬在離家之前曾當面告知想要離婚，「就算我求她也不會回頭，而且她要回去大陸，不會再來台灣」，接著他前往派出所報案，才知道小芬早已出境，苦等6個月後，小芬仍未返家，阿明心寒之下向法院訴請離婚。

苗栗地院審理時，確認小芬在2019年11月20日出境後，就再也沒有入境台灣，經過合法通知也未到場，或是提出任何書狀聲明，因此裁准阿明離婚，可上訴。

journalist: 陳啓明

title: 老婆婚後2年就離家 嗆「不再回來」…他等6個月心寒休妻 | 社會


content_text:
永康街70年歷史的老字號餐廳「高記」，今天(8/20)宣布即將熄燈，原來是因為北市建管認定，餐廳的2、3樓是住宅，不得做為商業使用，而且從去年起開罰，都沒有改善，所以這回硬起來，要求餐廳在8月底前，停止違規使用，否則重罰30萬元之外，還會強制斷水斷電。

記者吳姝叡：「從永康街起家，經營70年歷史的高記餐廳，可以看到他在門口掛上(倒數)結束營業的布條，不過其實業者很無奈，因為他們是被迫歇業。」

高記餐廳把歇業原因印成大海報，貼在門口上，原來是因為北市建管處認定高記餐廳的2、3樓是住宅區，不可以做為商業使用，而且限期在8月底，停止違規使用，否則將重罰30萬元，並強制斷水斷電。

journalist: 記者 吳姝叡 / 攝影 鍾尹倫 報導

title: 永康街老店「高記」將熄燈 因違反營建法規


content_text:
由於中國最高法院將民間借貸利率的保護上限下調至 1 年期 LPR 的 4 倍，年利率上限被大幅下修，官媒指出這利於帶動利率下滑，再加上美股走揚，在兩利多刺激下周五 (21 日)A 股三大指數開高。

不過美中之間仍存在許多不確定性，投資人加碼意願不足，指數大多位在今日高檔盤整，且滬深兩市成交量能再萎縮，已連續兩個交易日不到 1 兆人民幣，今日成交額達人民幣 8442 億元，日減 3%，創下 6 月 30 日以來新低，量能不足並不利於未來指數上攻力道。

盤面上，智慧電視、傳媒娛樂、旅遊、化工、造紙、TWS、智慧穿戴設備、特斯拉等概念股最為熱絡；農業種植、生態農業、人造肉、酒店、水利等概念股逆勢下跌。

資料來源: 東方財富網, 上證綜指日線走勢

截至收盤，上證綜指上漲 0.50%，收報 3380.68 點；深證成指上漲 1.18%，收報 13478.00 點；創業板指上漲 1.72%，收報 2632.45 點

本周上證綜指累計上漲 0.61%，深證成指則小跌 0.08%，創業板指下跌 1.36%，創業板指周線已連三黑。

北向資金進出方面，周五北向資金共買超人民幣 11.27 億元，其中滬股通賣超人民幣 7.64 億元，深股通買超人民幣 18.91 億元。

北向資金本週累計賣超人民幣 41.64 億元，其中滬股通賣超人民幣 41.81 億元，深股通買超人民幣 0.17 億元。

產業消息

陸媒引述多家券商表示，近期接到的創業板權限開通諮詢和申請明顯增多，為迎接未來可能成長的成交量，券商持續投入硬體建設以保證在創業板註冊制起跑後交易順暢。市場認為這是券商業績利多的訊號，帶動西南證券大漲 4.3%、海通證券上漲 2.3%、華泰證券上漲 1.8%、國泰君安上漲 1.7%、中信證券上漲 1.4%。

歌爾股份公布上半年業績轉虧為盈，並預估前三季純益將逾人民幣 16 億元，年增至少七成，強勁業績預期帶動股價大漲 7%，回到波段高點，同時也帶起同族群股價走勢。

法人觀點

天風證券指出，經歷短期大漲後，指數有橫向盤整消化賣壓的需求，對於下一個階段的市場走勢，應留意流動性是否會因為經濟復甦的預期而緊縮。而經濟復甦對於週期性類股的受益較高，有機會成為下一波投資主流。

海通證券認為，從近期指數的表現，特別是創業板指，反映出資金較為謹慎，市場避險情緒濃厚。雖然目前創業板註冊制交易實施前市場資金並不看好，但可能在正式開始實施後反而出現機會，像當初科創板開板交易時一樣，這就是預期落差。在下周一 (24 日) 創業板註冊制交易實施後，投資人操作上可暫時以防守為主，先觀察新制上路後市場變化，再做因應策略。

journalist: 鉅亨網編輯江泰傑

title: 〈陸股盤後〉美中之間疑慮未除 上證量縮收高 | Anue鉅亨 - A股


content_text: 中評社高雄8月21日電（記者 蔣繼平）民進黨準高雄市長陳其邁今天出席高雄市政府活動，也是補選結束後首次在市府現身，陳其邁接著賴清德受訪後站在麥克風前，但突然有人誤觸開關頓時天花板關燈，由於不知道誰是冒失鬼，陳其邁也站著保持微笑，眼神還飄向上方確認，算是媒體聯訪時一段小插曲。 陳其邁今天上午出席在高雄市政府四維行政中心舉辦的一場民間行善志工團拜訪市府活動，賴清德、台南市長黃偉哲、代理高雄市長楊明州也一起到場。陳其邁今天穿著襯衫輕便出現，也是補選後首次出現在市府，吸引媒體到場採訪。 陳其邁證實三位副市長人選為“經濟部”技術處長羅達生、台北市前副市長林欽榮和高雄市前副市長史哲出任，以及青年局長人選為高雄市黨部主委、綠委趙天麟團隊發言人兼公關長張以理，“原民會主委”人選為民視新聞記者阿布斯。

journalist: 蔣繼平

people: 陳其邁 賴清德 黃偉哲 趙天麟

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 中評現場：陳其邁首現市府受訪 賴清德助陣


content_text:
【記者孫宜秋／南市報導】為歡慶江南17週年慶，尖山埤江南渡假村特別於9月份推出多項週年慶回饋活動，自9月15日至9月30日止推出週年慶線上旅展，旅展期間只要至江南渡假村官網（http://www.chiensan.com.tw/）下載訂購單，填妥回傳即可購買超值平日住宿券，江南會館精緻雙人房平日只要2,899元、豪華木屋雙人房平日只要2,399元，醉月小樓1泊2食平日只要7,899元，不但無使用期限，還可享買10送1超值優惠!
 週年慶活動另推出「17遊江南」入園優惠，9月份凡國曆出生年月日同時有1與7者、醫護警消及軍教榮民，憑證即享入園半價（75元）優惠（團體不適用）。活動期間再加碼「購票抽醉月」活動，遊客購票入園於售票處掃QRCode填寫線上表單，即可參加抽獎，有機會抽中江南會館精緻雙人房及醉月小樓平日住宿券，園內用餐還可享免收服務費優惠。
 中秋佳節將至，愛好烤肉的朋友有福了!江南渡假村推出「中秋烤肉專案」（10人份）可供選擇，訂購1,800元或2,200元烤肉組加贈蔗香枇杷雞乙份；訂購2,600元烤肉組再加贈松阪豬乙份，讓今年的中秋佳節更加歡樂。
 喜好水上活動的來賓亦可參加獨木舟體驗活動，9月底前報名享優惠價平日300元/人、假日350元/人（含教學約1小時），獨木舟體驗需4人成行並提前1日報名，趁著夏季快來感受水庫泛舟的悠閒與樂趣。詳細活動內容請洽服務專線06-6233888，或上官網www.chiensan.com.tw查詢。

title: 江南週年慶 線上旅展最優惠


content_text:
【記者林常雄／高雄報導】 高雄市政府為落實「用人唯才」， 建立所屬機關學校進用約聘僱人員統一甄選機制，本年度第1次委託 勞工局辦理約聘僱職缺公開甄選，自3月9日起開始受理報名至3月 13日截止，經統計轄內各機關用人需求，此次有高雄市旗山區公所等10個用人單位，釋出12個職缺，其中高雄市政府研究發展考核 委員會為辦理市政重大問題之規劃、評估研究及市府民意調查之設計、分析等專案性工作，釋出薪資達4 6,887元之約聘企劃員職缺；社會局為辦理身心障礙福利服務、少年安置教養中心個案照顧、老人社會福利服務及國民年金福利等業 務，共釋出4個約僱人員職缺，勞工局鼓勵有心至公部門為民服務的 朋友，要把握此次機會踴躍參加甄選。

本次甄選自3月9日起開始受理報名至3月13日截止(以郵戳為憑 )，預定於4月11日假福誠高中辦理，以口試為主，各類口試委員亦採秘密遴聘候用，並於甄選當日公開抽籤組成，另為杜絕任何疑慮空間，所有類別應考成績均在甄選當日計算完成並公告錄取名單。

勞工局提醒報考人務必詳閱簡章及報考須知規定，在寄發報名表前請謹慎檢查各項應填欄位、應繳表件及親筆簽名有無缺漏，此外，需特別留意:「高雄政府各機關學校現職人員不得報考現職機關職缺」(報名至應考 前不得為報考機關之現職人員)、報名僅能「擇一職缺報名，千萬不要重複報考」及「報名表及各項應備文件要檢附齊全，未齊者為資格不符，不另行通知補件」等規定，以免喪失應考資格。

另因應「嚴重特殊傳染性肺炎」疫情，勞工局呼籲符合應考資格之考生， 於甄選當日應配戴口罩才能進入校園，校園入口處將測量體溫，倘經體溫量測有發燒情事者（額溫≥37°C，耳溫≥38°C），不得入場。

另外，考場不提供口罩，請考生自備，為確保全體人員安全及健 康，本次甄選將依據中央流行疫情指揮中心及高雄市因應疫情各類型活動辦 理之應配合防疫規定採取必要措施，請考生配合。

甄選簡章及報名表於109年3月9日起刊登於高雄市政府勞工局訓 就中心網站（網址：https://www.ktec.gov.tw/）最新消息區，及高雄人力銀行（網址：https:// app.ktec.gov.tw/）服務電話：高雄市政府勞工局訓就中心求才服務組：07-7330823轉4 10黃小姐。

dateline: 5 個月 ago

taiwan-subdivisions: 高雄市 旗山區 高雄

title: 「download joker123 apk」發佈於〈高雄市府各機關學校約聘僱人員公開甄選　即日起受理報名〉的留言


content_text:
國防部發言人臉書20日晚間發布「好戰必亡，忘戰必危」影片，對於近期中國解放軍各種軍事壓迫的作為，表達嚴正態度，強調國軍從不挑釁、但也絕不示弱，「絕對不要輕忽我們捍衛台灣的決心！」

中國解放軍東部戰區日前釋放在台灣海峽與南北兩端軍演的訊息，中國也透過媒體釋放少數軍演畫面與圖片。對此，我國防部釋出「好戰必亡，忘戰必危」影片，強力反擊解放軍文攻武嚇訊息。

國防部指出，最蠻橫的國家莫過輕易挑起戰端，最無知的政府則陷人民於戰火之中。面對中國一次又一次的挑釁與恫嚇，只有讓國人更加地緊密團結，認清中國窮兵黷武的本質，既不尊重民意，且動輒訴諸戰爭的威懾行徑，終將適得其反，並已引起臺灣人民的憤怒與反感，重傷海峽兩岸的和平穩定。

國防部再次強調，國軍捍衛國家主權、守護民主，有信心、也有能力確保國家的安全。國軍就是國家最重要的穩定力量，也是軍人用生命盡忠的終身職志！（【繳稅更便民】9/16起超商繳稅限額提高到3萬）

journalist: 上報快訊

countries: 中國 台灣 臺灣

title: 「好戰必亡，忘戰必危」 我國防部發布影片反擊解放軍-


content_text:
日常生活中隨處可見的棉花棒，看起來平凡無奇，但其實只要發揮一點小巧思，就可以用棉花棒訓練孩子對顏色的認知能力，甚至可以建構孩子對圖形的空間位置訓練喔～一起來看看我們是怎麼做的吧！

Part1.色彩的認知能力

Nyle很喜歡棉花棒，所以媽媽就想說在棉花棒的雙頭上色，讓Nyle同時辨認2種顏色，將挑戰難度提升！

需要材料：

棉花棒數根、多色色筆、透明膠帶、剪刀、白紙

製作方法：

1.將棉花棒雙頭上色

2.再用透明膠帶封住棉花頭

（因為棉花棒上色後顏色很會沾手，所以需要用透明膠帶封住，避免孩子玩得滿手都是顏色喔！）

3.透明膠帶貼好後再用剪刀修剪

4.在白紙上畫上顏色接龍的棉花棒，完成！

因為之前玩過的遊戲棉花棒雙頭都是同一種顏色，所以Nyle研究了一下覺得困惑？經過媽媽解釋要他一次配對2種顏色放在紙上，才開始動手找雙色棉花棒。

現階段Nyle還沒辦法理解接龍，但可以找出相對應的雙色棉花棒+放在正確的方向！這個遊戲很需要專注力、觀察力，會讓寶貝很燒腦喔！是很好的專注力訓練遊戲！

Part2.拼出指定圖形

當Nyle玩完棉花棒顏色接龍，正準備收回盒子的時候，突然同時拿到2支棉花棒並在手指上形成「X」的圖案，讓Nyle突然領悟到前幾天媽媽教的重疊圖形「X」？！

別小看叉叉，這種圖形重疊的觀念對小小孩來說是蠻難的，媽媽在教Nyle用冰棒棍擺放「X」時，Nyle還無法成功擺放，所以今天他無意中以棉花棒用出「X」，媽媽和Nyle都好驚喜！

就好像開竅一樣，Nyle開心地擺放好多個「X」，後來還進一步希望媽媽用棉花棒擺放更多的圖形，指定要三角形、正方形、車車、高房子、矮房子、挖土機、公車等等的圖形，但是因為媽媽準備的棉花棒只有10支，所以只能用有限的棉花棒擺放圖形特徵，不過Nyle都看得出來喔！可見他的想像力真的是很豐富呢～也因此我覺得大家準備的棉花棒數量不用多，只要擺出特徵，就剛好可以訓練小孩的想像力！

正三角形、扁的三角形、正方形

長方形

愛心

高高的房子

矮矮的房子

看得出來這是小車車嗎？

看媽媽成功擺放出好多不同的圖形後，Nyle也想要放放看！所以和媽媽輪流擺放「Y」，媽媽放好後，Nyle看著也放一個「Y」，最後還自己主動放了英文字母「M」！

棉花棒擺放的圖形沒辦法太詳細勾勒出圖形的外框，所以需要些想像力才有辦法看出來，是一種很棒用來了解孩子想像力的遊戲！而且如果孩子能依樣畫葫蘆，擺放出圖形，是空間位置的訓練喔！簡單有趣又充滿笑料的遊戲，大家可以試試看喔！

你不孤單！你擔心的、傷心的、焦慮的我們都懂。

快來加入私密社團「媽媽妞真心話」，一個屬於媽媽們的交流小天地～

title: 平凡的棉花棒也能教孩子認識顏色跟空間位置！巧手媽的自製遊戲


content_text:
【記者施芝吟／綜合報導】前香港眾志秘書長黃之鋒8月20日在臉書發文，有Apple Store員工爆料公司在口罩及卡通肖像（memoji）自我審查，凡是涉及黃色、黑色，或寫有香港字樣，一律不准使用，他也呼籲香港盡快做出回應。

黃之鋒說，他收到Apple Store員工投訴，不滿公司針對員工口罩款式和員工證圖案作政治審查，包括禁止員工帶上黃色或附有香港字樣的口罩，也有經理在會面期間表明，掛頸員工證（lanyard）的卡通肖像（memoji）絕不可以選擇任何黃色和黑色款式的衣物，更以僱用合約要脅更改肖像設計。

Apple員工表示，自8月初開始員工須將識別證掛於胸前，且因怕員工戴口罩無法展露笑容，便使用個人頭像（memoji）代替肖像照，提供幾個動作、表情選擇，無特別要求顏色，希望藉此增加親和力。

不過，將頭像整理好交給主管後，隔天經理找同事問話，「你很喜歡黃色、黑色嗎」、「為什麼要戴黃色帽子、穿黃色的衣服」、「你平時不戴這種帽子，為何頭像要用」，並強制職員當場更換顏色，否則不予離開，甚至以僱用合約威脅，要求同事更換頭像裡的襯衫顏色，不得使用黃色或黑色。

黃之鋒指出，Apple作為美資跨國企業，為求迎合少數大陸員工與顧客，處處進行政治審查，抱持有色眼鏡對待員工，實在相當過分。他也呼籲，Apple香港盡快回應，情況若持續的話，只會引來國際傳媒關注，相信美國總部很快要就此事件作回應。

countries: 香港 美國

title: Apple香港政治審查 口罩禁黃不禁藍


content_text:
日經中文網特約撰稿人 青樹明子：日語中所謂的「有教養」（be gentry bred. well brought to. well-bred），當然和是否有錢沒有關係。即使生長於有錢人家庭，也有人「沒有教養」，而生長於並不富裕、節約的家庭中，「有教養」的人也大有人在。也就是説，在家庭裏接受什麼樣的教育是關鍵，但「教養的好壞」會對成為社會人之後的人生産生巨大的影響，因此需要多加注意。  此外，不管是中國還是日本，一般來説，女性們對這方面的評價都非常挑剔。尤其是在日本女性們匯集的網站，頻繁針對「男性教養的好與壞」進行信息交換。這非常有意思。不管是戀人還是夫妻、公司的上司還是部下，對於女性給男性作出的「評價」，了解之後肯定沒有壞處。  下面介紹一下日本女性的看法。「有教養的男性絕對不做的事情」有哪些？  〇脫下鞋子丟開不管 「看到有人脫下鞋子丟開不管就走進房間，我會産生疑問，認為父母或許沒有教育好」（33歲，IT工作） 「我不認為將鞋子、襪子和衣服脫下後丟開不管的男性很有教養。大概是全部由母親負責收拾吧」（26歲，事務工作）  脫下鞋子不放好就直接走進屋子，很難説是很有禮貌。此外，如果不是從小時候就得到教育，也難以突然改善。 因此，  —— 教養的良好體現在脫鞋子的方式上。  〇與女性AA制 「如果是像樣的男性，我想不會通過AA制讓女性付錢」（33歲，金融） 「我感覺付帳單瀟灑的男性很有教養」（34歲，團體職員）  在日本女性之間，對於AA制，贊成和反對者各執一詞。我認識的一位年輕女性明確表示，「對於讓男性付帳單存在抵觸心理」，但認為如果是有教養的男性、約會費用或許不會採取AA制這種女性意見也非常多。日本是男性社會。女性的手頭寬裕程度肯定不如男性。能夠考慮每個人的收入情況的男性或許仍稱得上「有教養」。  —— 教養的良好就是體諒。  〇大聲辱罵他人 「對於發出很大聲辱罵他人，我認為受過良好教育的男性不會這樣做」（32，商社） 「我認為貶低或否定對方這樣的事，只有沒教養的人才會做」（30歲，食品相關）  容易發怒的人是缺乏抑制力。可以説能否做好自我控制，取決於兒童時代以來的教育。  —— 教養的良好體現在溫和的態度上。  〇吃相很難看 「吃東西時發出聲音，很不像話。如果有教養，吃相絕對應該很文雅」（28歲，服裝） 「吃東西時，咕唧咕唧發出聲音，有教養的人絕對不會這樣」（26歲，服務業） 「用筷子違反禮儀。看到有人用自己的筷子直接從公共盤夾東西吃，我會感覺沒有教養」（28歲，事務相關）  似乎很多女性都認為，不論如何有錢，吃相難看的人都「只是暴發戶」。即使吃得東西很儉樸，得到良好教育的人也會保持文雅的吃相，女性們認為。我有同感！  —— 教養的良好體現在就餐禮儀上。  〇使用難聽的語言 「用難聽的語言傷害對方。有教養的人在積極意義上是溫和的人」（33歲，房地産） 「非常厭惡語言粗俗的男性」（30歲，金融）  「俺」或「我」、「你」或「貴女（第二人稱代詞）」。微不足道的語言體現出家庭的教育。在日本演藝圈，知名的「男扮女裝明星」人氣的一部分就在於「娘娘腔語言」。男性使用女性語言，相應地顯得很有趣。男性粗俗的語言受到歡迎，已經是過去的事情。  —— 教養的良好體現在語言上。  像以往一樣，我闡述了想説的內容，但為公平起見，下面介紹一下男性方面眼中的「有教養的女性不會做的事」。「有教養的女性不會做的事」有哪些呢？  〇聲音很大，説話不禮貌  「教養良好的優雅女性基本上聲音都很小，語調優美，而且腔調標準」 「我認為語言不像樣的女性是沒有接受良好的教育」  日語的敬語很難掌握。外國人自不必説，日語對我們來説是母語。如果使用母語時不能説優美的敬語，仍然是很有問題。  〇就餐禮儀糟糕 這與男性的情況完全相同。不管多麼漂亮，如果筷子都用不好，或者刀叉的用法很糟糕，讓餐具叮噹三響，嘴裏含著東西就開始聊天，結果就會「露出老底」。包括自戒在內，一定要多加注意。  〇叉開腿坐著 「坐」這個動作也體現出教養的好壞。具有和服文化的日本自不必説，在歐美也是一樣。但在最近的日本，年輕女性叉開雙腿坐著、或者坐在地上的現象不斷發生。這是在中年女性身上難以想像的「流行趨勢」。  此外還包括，  〇姿勢難看、駝背而且外八字腳 〇在任何地方都毫不在乎地重新化粧 等等。

原來如此。希望從今日開始，採取正確的姿勢，聲音小而溫和地説話，而且以優美的筷子用法就餐。我一定要努力。  青樹明子 簡歷 畢業於日本早稻田大學第一文學部。亞太研究科碩士。1998年至2001年，擔任中國國際廣播電台日語節目主持人。2005年至2013年，先後擔任廣東電臺《東京流行音樂》、北京人民廣播電臺《東京音樂廣場》《日語加油站》節目製作人、負責人及主持人。出版著作《小皇帝時代的中國》、《在北京開啟新一輪的學生生活》、《請幫我起個日本名字》、《日中商務貿易摩擦》等。譯著《蝸居》等。  本文僅代表個人觀點，不代表日本經濟新聞（中文版：日經中文網）觀點。

journalist: 新居 耕治

countries: 中國 日本

title: 「教養好的男性」 絕對不做的事情有哪些


content_text:
美國退役格鬥拳王潘恩(B.J. Penn)去年8月在街上鬥毆，被一位夏威夷胖哥兩巴掌KO躺平，顏面盡失。還好潘恩後來回頭攻擊胖哥，發揮他世界柔術金牌的技巧，把胖哥按在地上揍，扳回一城。但這件事還是被常拿來講，職業拳手打普通人需要那麼吃力嗎？

陸媒《新浪體育》引述大陸MMA拳手宋亞東的說法：「普通人沒學過格鬥，他們不懂得怎麼發力，本來我們的抗擊打能力就要比普通人強，很多在不戴拳套的情況下，我們一拳一個，不KO也得昏迷會兒。」

「一拳一個」並非吹牛，美國前UFC拳手基拉德(Melvin Guillard)前年被監視器拍到在酒吧人群裡打架，他連續兩記右直拳就讓對方兩個成年男子直挺挺地飛出去，並且倒地不起。對方的體格都是普通人，不超過90公斤，可能也缺乏格鬥經驗，基拉德一個打七個八個都是有可能的。

另一位柔術冠軍霍爾(Ryan Hall)2011年曾被一位醉漢挑釁，醉漢被他迅速放翻，也就是幾秒鐘的時間被勒到昏迷。宋亞東強調對手必須是「普通人」才看得出差距，然而美國成年男子平均體重89公斤，大塊頭的「普通人」其實還不少，像是那位夏威夷胖哥就讓潘恩吃了虧。宋亞東也打趣說，這年頭動口不動手，格鬥拳手要打架還是先掂掂自己的錢包，免得打傷人賠不完。

中時新聞網提醒您：未成年者請勿飲酒！

(中時新聞網)

journalist: 盧品青

title: 一拳一個？MMA拳手打普通人有多強


content_text:
美國國立衛生研究院(The National Institutes of Health, 簡稱NIH)告訴紐約一家小型非營利組織，必須交出中國武漢一家研究合作夥伴的資訊和材料，才能贏回數百萬美元的研究撥款；該合作夥伴正在受到特朗普(Donald Trump)政府的審視。

《華爾街日報》(The Wall Street Journal)看到的NIH在7月8日發出的一封信顯示，非營利機構EcoHealth Alliance必須提供一些資訊才能恢復撥款，其中之一就是新冠病毒的一個樣本，武漢的研究人員利用該樣本確定了新冠病毒的基因序列。

這家美國衛生研究機構在信中稱，EcoHealth Alliance還必須安排一個外部團隊對武漢病毒研究所(Wuhan Institute of Virology)進行檢查，檢查該設施的實驗室和記錄，並「特別注意解決武漢病毒研究所工作人員在2019年12月之前是否擁有SARS-CoV-2的問題」。

...

journalist: Betsy McKay

countries: 美國 中國

title: 美國國立衛生研究院施壓美非營利組織提供武漢病毒研究所資訊


content_text:
台中市政府捷運藍線綜合規畫報告，沙鹿區居民要求在沙鹿台灣大道與正英路口設站，但市府未採納。市議會昨天臨時會，藍綠及無黨籍議員都要求市府應正視此事，以免招來民怨。交通局長葉昭甫說，交通部只核定「路廊」是台灣大道，並未明定設站地點，交通局會滾動檢討。
議員楊典忠指出，行政院核定版本的捷運藍線，捷運機廠設在台中港，沙鹿火車站有共構，但如今市府的規畫全變了樣，造成市區到沙鹿間超過4公里沒有捷運站，他要求市府應照政院版規畫，不要耽誤台中城市發展。

葉昭甫說，台中港務公司提供的機廠用地位置，經費得增加200億，造成捷運藍線可行性計畫無法執行，市府才會在沿線提出龍井可行設置方案，這些問題都將在交通部綜合規畫審議中討論。
議員陳廷秀指出，市府綜合規畫沒有三鐵共構相關設計，對民眾很不方便，正英路和台灣大道路口是最頻繁的要道、腹地廣大、停車方便，設站後可規畫接駁公車及iBike、透過聯合開發成為自償性經費的重要來源。
台中交通局表示，捷運藍線「路廊」已核定台灣大道，但車站須滾動檢討。圖／台中市府提供
副議長顏莉敏氣憤，專案報告評估設僅增加服務2400人，嚴重低估當地近3萬人口。楊典忠說，捷運藍線計畫都是市府提出，經政院核定完成，為什麼市長換人就這麼大改變？
葉昭甫表示，沙鹿正英路口周邊800公尺，約有一半以上為「不可開發保護區」，住宅區又與弘光科技大學站重疊，對服務人口及營運效益較有限，將依據周邊都市發展及開發計畫檢討，從後續整體的工程規畫、經費需求、計畫自償性、財務面等面向綜整考量，以順利通過中央審查。
多名議員建議在藍線部分路段設置地下街，繁榮地方。另有議員擔心，未來捷運施工進入黑暗期，市府應超前部署不要讓台灣大道沿線交通經濟進入黑暗期。

people: 顏莉敏 楊典忠 陳廷秀

taiwan-subdivisions: 沙鹿 沙鹿區 龍井

title: 中捷藍線 議員促設沙鹿正英路口站


content_text:
近期多地纷纷出台房地产市场调控措施——

楼市调控咬定“长效”不放松

7月27日，贵州安龙县易地扶贫搬迁安置区蘑菇小镇内，居民正在健身。刘朝富摄（中经视觉）

今年二季度以来，房地产市场热度明显上升，个别城市房地产市场甚至出现了过热苗头。对此，中央有关会议多次重申，坚持房子是用来住的、不是用来炒的定位。7月份以来，深圳、杭州、郑州、东莞、南京、宁波、长春、海口等10多个城市纷纷出台调控政策，为楼市降温。

今年二季度以来，房地产市场热度明显上升。部分城市房价上涨较快，个别城市房地产市场出现了过热苗头。

对此，党中央、国务院召开会议，反复强调“房住不炒”定位。多地立即出台房地产市场调控措施，意在促进房地产市场平稳健康发展。

房地产调控须保持定力

日前，国家统计局城市司首席统计师孔鹏介绍，各地深入贯彻落实党中央、国务院决策部署，坚持房子是用来住的、不是用来炒的定位，不将房地产作为短期刺激经济的手段，着力稳地价、稳房价、稳预期，因城施策、一城一策，及时科学精准调控，促进房地产市场平稳健康发展。当前，70个大中城市房地产市场价格总体保持了平稳。

然而，值得警惕的是，仍有一些热点城市的住宅地块楼面地价屡创新高或远远超过周边房价，以至于出现了上万人摇号抢购几百套住房的现象，个别城市炒作氛围浓厚。

数据显示，70个大中城市新建商品住宅价格与上月相比，在4月份、5月份、6月份、7月份价格上涨的城市分别有50个、57个、61个和59个。

7月24日，国务院副总理韩正主持召开房地产工作座谈会。韩正表示，牢牢坚持房子是用来住的、不是用来炒的定位，坚持不将房地产作为短期刺激经济的手段，坚持稳地价、稳房价、稳预期，因城施策、一城一策，从各地实际出发，采取差异化调控措施，及时科学精准调控，确保房地产市场平稳健康发展。

中共中央政治局7月30日召开的会议再次指出，坚持房子是用来住的、不是用来炒的定位，促进房地产市场平稳健康发展。

房地产市场出现过热的城市也及时出手，促进房地产市场平稳健康发展。据不完全统计，今年7月份以来，已经有深圳、杭州、郑州、东莞、南京、宁波、长春、海口等10多个城市出台了楼市收紧政策。负有调控主体责任的地方政府及时出台调控措施为楼市降温，彰显了当地政府促进房地产市场平稳健康发展的决心。

坚持稳地价、稳房价、稳预期

稳地价、稳房价、稳预期，避免房地产市场出现大起大落，促进市场平稳健康发展，是各地需要始终坚持的。

过去相当长一段时间，房地产市场快速发展让很多地方都尝到了“甜头”。不可否认的是，城市发展需要房地产行业支撑，其快速发展，能够给城市带来崭新的面貌，让百姓安居乐业，生活品质得到显著提升。房地产行业产业链长，对经济发展带动作用强，房地产市场也始终是我国经济社会发展的重要支撑。

但是，当房价开始飞速上涨，市场出现过热，就会给经济社会发展带来诸多弊端。如果将房地产作为短期刺激经济的手段，会对有效投资和消费形成“挤出”效应，累积金融风险，加剧房地产与实体经济失衡。

房地产市场过快上涨始终需要警惕。不过，也要看到房地产是影响宏观经济稳定和防范风险的重要因素。“大起”需要警惕，“大落”同样也要避免。

坚持“三稳”，不能将房地产作为短期刺激经济的手段。一旦把房地产作为短期刺激经济的手段，一定会留下很大后遗症。

在稳地价方面，当前一些房价上涨压力较大的城市合理增加了土地供应，同时提高住宅用地比例，并努力盘活城市闲置和低效用地。在稳房价方面，一段时间以来，有关地方政府根据市场变化情况及时出台了一系列调控措施，以遏制房价过快上涨趋势。在稳预期方面，中央多次强调要坚持“房住不炒”，地方出台调控措施促进房地产市场平稳健康发展，及时稳定了市场预期。

中国房地产业协会原副会长朱中一近日表示，在当前新冠肺炎疫情防控常态化、经济下行压力大、国内稳定和发展任务艰巨的情况下，我国坚持不将房地产作为短期刺激经济的手段，坚决防止资金违规进入房地产市场，充分显示了促进经济转型的决心，以及坚持房地产调控、稳定房地产市场的决心。

因城施策不搞“一刀切”

当前，房地产市场在不同城市的情况有所不同，城市间分化加剧。并且，同一座城市的情况也在不断变化中。因此，房地产调控应坚持“一城一策”，不能搞“一刀切”“齐步走”，以城市为主体建立长效机制是促进房地产市场健康发展的必由之路。

专家认为，我国东中西部地区情况不同，不同城市所处发展阶段、人口流动情况各异，因此房地产市场必定会形成差异化发展态势。房地产市场调控的主体责任在城市，落实城市主体责任需要根据不同城市的不同情况，采取差异化的调控措施，从实际出发及时科学精准调控。

7月24日召开的房地产工作座谈会强调，要坚持问题导向，高度重视当前房地产市场出现的新情况新问题，时刻绷紧房地产调控这根弦，坚定不移推进落实好长效机制。发现问题要快速反应和处置，及时采取有针对性的政策措施。

围绕坚持问题导向、及时采取有针对性政策措施的要求，一些城市已经有所行动。8月4日，海口市住建局发出《关于进一步打击捂盘惜售等违规行为进一步规范房地产市场秩序的通知》，其中主要内容包括严禁滞后网签，这正是为了规范一些规避限购政策的行为。此前，一些尚不具备购房资格的人，采取“提前购房，等几年后有了购房资格，再去网签”的方式实现购房。

深圳、南京等地近日出台的房地产调控政策中，均有打击“假离婚”购房的内容。深圳的新政策规定，夫妻离异3年内购房，其拥有住房套数按离异前家庭住房总套数计算；南京的新政策规定，夫妻离异2年内购房，其拥有住房套数也按离异前家庭住房总套数计算。

此前，杭州的人才优先购房制度大大提高了人才渠道的摇号中签率。于是，杭州近期出台最新房地产调控措施旨在避免因实施人才政策而出现的炒房现象：人才优先购房将有5年限售期，一个家庭一次只能参加一个项目的摇号，等等。

中原地产首席分析师张大伟认为，近期很多城市的房地产调控政策，都有对购买多套房现象“打假”的安排，包括“假落户”“假离婚”“假人才”等，体现了各地对房地产市场调控的针对性、有效性，有利于规范市场、稳定市场。（记者 亢 舒）

title: 楼市调控咬定“长效”不放松-新华网


content_text:
彰化縣柯姓女子2005年婚後相夫教子，丈夫賴男是工廠負責人，月入20多萬，去年柯女突然向丈夫坦承外遇，與小王發生14次性行為，讓賴男崩潰提告，要2人連帶賠償300萬元，彰化地院法官審理後判決應共同賠償80萬元，全案可上訴。

根據判決書，賴男婚後自己創業經營不鏽鋼材拋光工廠，每月收入20多萬元，名下還有4筆不動產、2輛車；柯女與賴男夫妻育有3女，生活無虞、幸福美滿。

去年3月間，柯女性格、態度丕變，行蹤可疑，夫妻關係出現問題，柯女要求回娘家暫住，賴男也尊重，不料4月中柯女返家後與賴男促膝長談，直接坦承出軌不倫，與薛姓男子發生14次性行為，賴男得知實情後精神崩潰，甚至多次尋短未果，罹患憂鬱症；不料薛男竟還透過友人，恐嚇、騷擾賴男妹妹，讓他悲憤決定提告。

薛男辯解，自己的個資、照片被不知名人士公開張貼在「員林人大小事」，名譽受損，還因訴訟遭受極大壓力，也因焦慮、緊張、失眠及憂慮等情況，多次到精神科求診，否認恐嚇賴男妹妹。

法官審酌，被告2人明知柯女有婚姻關係卻仍發生14次不倫行為，侵害賴男配偶法益情節重大，致賴男精神痛苦萬分，請求精神賠償，自屬有據，審酌柯女為技術學院畢業後為家管，未婚薛男擔任公司助理、月收2萬餘元，名下有2輛車，須扶養雙親，衡量後以共同賠償80萬元為適當。

(中時 )

taiwan-subdivisions: 員林 彰化縣

title: 貴婦坦承偷吃小王14次 工廠老闆崩潰提告獲賠80萬


content_text:
中華郵政公司發行故宮玉器郵票(續2)

(中央社訊息服務20200821 09:30:56)為宣揚中華文化之美，中華郵政公司繼108年發行「故宮玉器」系列郵票後，續以國立故宮博物院典藏之紅山文化 玉鳥、良渚文化 神人獸面玉飾、龍山－齊家文化 玉琮及商 凸緣玉璧等玉器為題材，訂於109年8月26日發行「故宮玉器郵票(續2)」1套4枚，郵票面值分別為8元、9元、17元及22元。

本套郵票圖案簡介如下：一、紅山文化 玉鳥(面值8元)：紅山文化的人們認為飛鳥是溝通天與地、神與人的使者，故選用蘊藏山川精氣的玉料來製作玉鳥，並以隱而不顯的線紋來刻劃身形，以彰顯凡人難以測度的神性。

二、良渚文化 神人獸面玉飾(面值9元)：良渚文化玉器和宗教信仰密切相關，題材多為合體的神人和獸面。獸面有一對明顯大眼，獸嘴大張，上下伸出銳利獠牙。獸面最上方有一尖角，象徵神人頭冠的尖頂，良渚文化常用簡化的尖頂來代表神人整體。

三、龍山－齊家文化 玉琮(面值17元)：玉琮內圓外方，象徵天與地，為龍山－齊家文化宗教重器。比例優美，說明一絲不苟的製作態度；樸素肅穆，反映參與宗教活動時的恭謹內心。

四、商 凸緣玉璧(面值22元)：玉質稍暗，為商代常見玉料。中孔甚小，璧面卻薄而寬，璧面上有一圈一圈細微同心圓，形制特殊而精緻，為宗教禮儀重器所具有的特徵，並非日常穿戴佩飾。

配合郵票發行，中華郵政公司特印製相關首日封、貼票卡、護票卡、活頁集郵卡及原圖明信片各1批，提前於8月24日發售；另製作預銷首日戳低值封、套票封及預銷原圖明信片於郵票發行當日供售，歡迎至全國各地郵局、郵政博物館選購或至「中華郵政集郵電子商城」(https://stamp.post.gov.tw)訂購。

聯絡人及電話：集郵處 鄭 02-23921310轉2453

訊息來源：中華郵政股份有限公司

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/277734.aspx

title: 中華郵政公司發行故宮玉器郵票(續2) | 中央社訊息平台


content_text:
台中七期土地在全台建商爭相獵地下，去年截至目前總交易量衝破330億元，近期再以單價350萬元刷新地價新高！寸土寸金的七期，隨著地價攀升、房價也跟著走揚。觀察七期品牌豪宅預售與成屋後的成交狀況，平均單價漲幅達一成以上，顯示品牌豪宅既保值還能增值。

根據實價登錄資料，統計七期指標豪宅完工前後單價變化，以「寶輝秋紅谷」為例，預售期間均價60.1萬元，2015年完工至今、均價攀升至69萬元，漲幅達14.8％；又以「寶璽天睿」為例，預售均價為65.1萬元，2018年完工後共揭露五筆交易，均價達72.5萬元，漲幅11.4％。

台中建築經營協會理事長邱名仕分析，預售賣的是未來價，一般成交行情會高過成屋，不過，因應區域地價、消費者接受度等變動因素，反而提升成屋交易價格；以七期來看，除了本身土地成交亮眼，隨著北屯機捷特區、東區、大里等外圍房價攀升，擠壓效應帶動七期補漲態勢強勁，加上建商品牌價值加持，成屋增值空間可期。

在七期豪宅案、土地價格續創新高之際，台商看準七期未來增值性，近期豪宅銷售紛紛開紅盤！住商不動產七期南屯店協理黃權銘指出，自第三季以來，大坪數豪宅產品的詢問度明顯提高，總價4,000萬元以上物件的來客比例、大幅攀升近二倍，且銷況亮眼。

在豪宅買氣加持下，七期預售新案「寶輝Sky Tower」，主坪數70～90坪，潛銷期間某家族一口氣買下三戶；自7月開案至今已熱銷八成，買氣驚人。

預計第四季進場的「雙橡園市政路、河南路新案」，基地面積廣達2,168坪，提供自建物業、一日六餐、頂級餐飲團隊、禮賓接駁等豪宅3.0高規格服務，潛銷期間已吸引超過200組老客戶詢問。

taiwan-subdivisions: 東區 南屯 北屯 大里

title: 台中七期豪宅 房價增值逾一成


content_text:
「長江今年第5號洪水」、「嘉陵江今年第2號洪水」在重慶匯集，使得重慶洪水量持續升高。長江重慶段寸灘水文站20日水位達到191.51公尺，突破1981年及1939年建水文站的水位極值191.41公尺，創下有紀錄以來的最高水位，洪水也使得重慶市內多處臨江道路、橋樑、碼頭、濱水公園廣場被淹。

據浙江衛視報導，20日8時，今年長江第5號洪峰抵達三峽水利樞紐，入庫流量達每秒7萬5千立方公尺，這是三峽大壩建庫以來的最大洪峰，目前，三峽大壩首次開啟11孔洩洪，下洩流量達每秒4萬9200立方公尺。

而長江寸灘水文站20日出現突破1981年的歷史極值，寸灘站是長江上游重要的基本水文站，其水位高低直接關係重慶主城區的安危，受近期四川盆地連續暴雨影響，「長江今年第5號洪水」、「嘉陵江今年第2號洪水」在重慶匯集，形成流量超過每秒7萬4千立方公尺的洪峰。

長江委水文上游局局長張世明表示，這是寸灘水文站建站以來的最高水位洪水，也是三峽大壩建庫以來的最大入庫洪水。事實上，1905年清朝時期長江寸灘站水位為192公尺，也就是說，20日的水位191.51公尺為百年以來創新高。

洪水也使得重慶市內多處臨江道路、橋樑、碼頭、濱水公園廣場被淹。在重慶主城繁華商圈南濱路，洪水漫過濱江公路，沿街一樓建築普遍進水；緊鄰嘉陵江的磁器口古鎮，古鎮入口處的道路已被淹沒，洪水逼近臨街店鋪的3樓。數據顯示，此輪洪水現已導致重慶超過26萬人受災，超過2萬家商鋪被淹。

為應對最大洪峰過境，重慶市已於18日啟動有記錄以來的首次一級防汛應急響應，全力展開救災，轉移安置避險民眾，截至目前，重慶已撤離25多萬人，緊急轉移安置13多萬人。

另一方面，中國政府網報導，中國國務院總理李克強20日赴重慶勘災慰問受災民眾。李克強20日上午11時抵達重慶，來到洪水災情嚴重的潼南區雙壩村。李克強對當地幹部和隨行人員表示，要落實好防汛救災和災後重建工作，確保民眾的生命財產安全。李克強沿途看望慰問受災民眾，走進遭洪水沖毀的房屋、受災農田和災民安置地點等，更詢問人民有何困難，需要國家哪些政策支持，一定會幫助大家渡過難關。

journalist: 記者林汪靜／即時報導

taiwan-subdivisions: 南區 三峽

title: 長江重慶段迎洪峰 寸灘水文站20日水位創百年以來最高


content_text:
Glasgow City and their new signing, South Africa’s Janine van Wyk, are content to be the underdogs in their UEFA Women’s Champions League quarter-final against VfL Wolfsburg in Spain today — after all, just being there is a huge achievement for the Scottish team.

That would have been the case even before the COVID-19 pandemic halted City’s domestic season, stopped their players from training for months and cut off what few sources of income they had.

That they were able to carry out the necessary coronavirus testing and pay for the required charter flight to the Basque country for their quarter-final is down to the charity of one man.

South Africa’s Janine van Wyk, right, who has been signed by Glasgow City, vies against Germany’s Lea Schuller in their UEFA Women’s World Cup Group B match at the Stade de la Mosson in Montpellier, France, on June 17 last year. Photo: AFP

Edinburgh-based philanthropist James Anderson, who had donated ￡3 million (US$4 million) to Scottish men’s clubs to help them through the coronavirus crisis, gave ￡250,000 to women’s soccer and then stepped in to save Glasgow City.

“We had nowhere else to go. I don’t think we would have made it to the quarter-final,” City coach Scott Booth told reporters. “We couldn’t have paid for testing. We are testing at the moment twice a week, and it’s costing thousands and thousands of pounds — and it was the only way we could get to play this game.”

“Then we were also asked to get a charter flight,” Booth said. “We just couldn’t have done this without his money. We are so thankful to him.”

City have dominated Scottish women’s soccer, winning 13 straight league titles.

They have also been here before in the Champions League, losing to Paris Saint-Germain in the quarter-finals in 2015.

Scotland striker Booth has had little time to prepare his players.

“I think this has been the most challenging thing that I have had to do as a coach,” said Booth, whose team beat Danish side Brondby on penalties in the last 16 in October last year. “This is the toughest thing, not only because of the restrictions... They have only recently been able to kick a ball again.”

Last month, South Africa’s Van Wyk, 33, walked into the club, after an injury led her to leave Danish side Fortuna Hjorring in January.

“I was asked if I would be interested in bringing Janine to the club and I absolutely jumped at the chance,” said Booth of Van Wyk, who captained Banyana Banyana at last year’s FIFA World Cup.

“I have made a conscious effort to bring in players with a little bit of experience because what we are going through at the moment is not normal and you need quite strong characters to be involved,” Booth added. “Right from the word ‘go’ she was 100 percent on board to come and play for Glasgow City.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Kindness keeps Glasgow City’s dream alive


content_text: To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Aug. 21 (CNA) The Taiwan Stock Exchange's main index opened up 99.88 points at 12,462.52 Friday on turnover of NT$4.14 billion (US$140.29 million).

journalist: Y.F. Low

title: Taiwan shares open higher - Focus Taiwan


content_text:
台股受美中關係趨嚴、華為禁令以及美股期指下殺等利空影響，高檔調節賣壓加劇，指數盤中一度暴跌634點，所幸跌幅稍有收斂，終場加權指數下跌416點，終場收在12,362.64點，跌幅為3.26％，失守月線，成交金額為3,524.67億元創史上新高。

台指期下跌444點收12,305點。三大法人合計賣超267.59億元，其中外資賣超146.76億元、投信賣超16.99億元、自營商賣超103.9億元。

在台指期淨部位方面，三大法人淨空單增加3,823口，使留倉部位轉為淨空單2,496口，其中，外資空單加碼超過多單加碼，淨多單減少2,545口至20,704口。十大交易人中的特定法人全月份台指期淨空單增加3,545口至16,596口。

群益期貨分析，台股20日於亞股之中明顯弱勢，在華為供應鏈紛紛下挫，以及台股出現高檔爆量黑K下，短線台股將再測試季線支撐位置。

自營商選擇權淨部位，以賣買權和買賣權作增量，期貨呈現大量淨多單。近月選擇權籌碼呈現中性格局，賣權OI大於買權OI之差距為1萬2,000餘口，買權OI增量較多。周選方面，買權OI增量積極大增，目前上檔壓力明顯沉重。

外資期現貨同步作空，自營商期權中性格局，月、周選中性偏空，整體籌碼面中性偏空格局。技術面上，電子權值帶頭領跌，目前在月線支撐直接摜破下，短線台股將再回測今年7月下檔橫盤整理區支撐。

元富期貨指出，美國聯準會7月會議紀要透露悲觀看法，台指期呈現開低走低格局，恐慌性賣壓出籠，終場大跌超過400點，以爆量黑K棒摜破月線支撐。目前月線由支撐轉為壓力，在指數站回月線之前，短線建議以中性偏空看待為宜。

日盛投顧則認為，加權指數連續三日收實體黑K，短線上的套牢壓力成形，現階段現金部位較高的投資人，宜觀察2～3個交易日再行動作，持股水位較高者，則可考慮換股至營收表現佳、股價基期相對低的價值股，後續選股方向，關注電源供應、航運、生技醫材、及不受匯損干擾食品類股。

journalist: 工商時報 李娟萍

title: 賣壓現 台指期中性偏空


content_text: 中國山東省肥城礦業集團梁寶寺煤礦20日晚間驚傳一起爆燃事故，而當班出勤的一共有19人，有16人送醫，其中7人經搶救仍不幸死亡，1人重傷，其餘8人正在醫院觀察治療，目前沒有生命危險。根據嘉祥縣人民政府最新通報，山東省肥城礦業集團梁寶寺煤礦發生一起爆燃事故，發生事故的35003採煤工作面當班出勤19人，於9時30分全部升井，16人送醫，3人一切正常。（圖／翻攝微博）而16名受傷人員中，其中7人經搶救仍不幸身亡，另外1人重傷，不過目前生命跡象平穩，其餘8人則在醫院治療觀察當中，均無生命危險。通報中顯示，山東省政府已成立事故處置指揮部，省政府分管領導及相關部門和市、縣、企業、醫療專家組正全力組織醫療救治、善後等相關工作，已責令涉事煤礦停產整頓。山東煤監局牽頭成立事故調查組，目前事故原因正在調查中。梁寶寺煤礦曾於2019年11月19日發生一起火災事故，當時造成11人被困，經救援人員30多小時全力營救和礦工自救，被困人員全部安全獲救，如今才僅過了不到一年再度發生事故，安全性堪憂。

journalist: 網編組

title: 不到1年又出事！山東梁寶寺煤礦驚傳爆燃「7死1重傷」　政府責令停產整頓


content_text:
桃園電影節閉幕片之一《孤味》。（桃園電影節提供）

2020年桃園電影節即將於今年10月9日開跑，特選雙開幕片《十二夜2：回到第零天》世界首映及日片《甲子園：夢想競技場》；雙閉幕片則為台灣首映《孤味》、《手塚治虫迷幻少女》，台日強片連發。

在2013年《十二夜》上映1年後，台灣修法推行「零撲殺政策」，但棄養與繁殖仍無法完全遏止，流浪狗問題並未因此獲得解決，電影導演Raye再度拿起攝影機以更加明亮清晰的觀點，走出收容所來到台灣社會不同城市，延伸至普羅大眾間也許不曾注意的角落，帶領觀眾追尋流浪動物問題的源頭。

《十二夜2：回到第零天》歷時3年拍攝後製完成，並以群眾募資方式獲得主要拍攝資金，Raye導演更特地前往美國、日本及奧地利各地的流浪動物保護中心，透過不同國家的流浪動物政策，讓我們更加深入思考身為人類與其他生物、自然環境、及社會架構下的映照關係，同時電影更邀來光良主唱主題曲及吳念真擔任旁白，讓溫暖光輝圍繞全片。

閉幕片《孤味》改編自導演許承傑的同名畢業製作短片，靈感來源正是導演的親外婆。本片集結金馬影后謝盈萱、徐若瑄、孫可芳、丁寧、陳姸霏等實力演員同台飆戲。首次擔任監製的徐若瑄也與資深剪接大師廖慶松合力監製，除獲邀2020年香港電影節開幕片外，《孤味》也把台灣首映獻給了桃園電影節。

(中時 )

countries: 美國 日本 台灣 香港 奧地利

title: 桃園電影節雙開幕雙閉幕片公佈 《十二夜2》世界首映重返感動


content_text:
（中央社紐約20日綜合外電報導）在蘋果公司（Apple）與其他科技巨擘勁漲帶動下，華爾街股市那斯達克綜合指數今天再衝至歷史新高，一掃美國申領失業救濟人數多於預期的陰霾。

以科技股為主的那斯達克綜合指數上揚118.49點或1.06%，收在11264.95點。這項指數今年已超過30次締造收盤新高。

道瓊工業指數漲46.85點或0.17%，收在27739.73點。

標準普爾500指數漲10.66點或0.32%，收在3385.51點。（譯者：徐崇哲）1090821

journalist: 譯者：徐崇哲

companies: 蘋果 Apple

title: 科技股帶頭衝 美股那指再創收盤新高 | 證券


content_text: 台北地檢署偵辦中華映管案21日偵查終結，依違反證券交易法將大同董事長林郭文艷（前左起）、前董事長林蔚山等人起訴。（中央社檔案照片）（中央社記者林長順台北21日電）台北地檢署偵辦中華映管案今天偵查終結，檢察官依違反證券交易法將大同董事長林郭文艷、前董事長林蔚山、華映前財務長汪志成、簡永忠、華映前總經理林盛昌等人起訴。

journalist: 中央社記者林長順台北21日電

title: 華映案涉違證交法 林郭文艷林蔚山遭訴 | 社會 | 重點新聞


content_text:
原標題：椰樹集團要求應聘者抵押房產，終身服務！公司剛剛致歉：用詞不當，違反勞動合同法

8月19日，椰樹集團發佈一則「培養職業經理學校」的招生條件，其中要求應聘者抵押房產、終身服務。此消息一出，在網路上引發熱議。

21日，椰樹集團官網發佈聲明致歉。聲明表示，本次招聘旨在為集團儲備高級管理人才，並能與集團長期共同發展，但由於對招聘信息審核不嚴，用詞不當，部分條款已違反勞動合同法相關規定以及人文精神，造成不良影響，集團在此向社會大眾深表歉意。

01

椰樹招聘惹爭議：

百萬高薪分紅獎，承諾抵押你的房

招聘啟事顯示，「椰樹培養職業經理學校」公開招聘職業經理，待遇優厚。總經理有百萬年薪、有別墅獎、有分紅股獎、有海景房獎；副總經理年薪是總經理的20-80%，獎勵分紅股獎、海景房和別墅。

獎勵雖豐厚，唯獨引人注目的是，招聘條件提到需承諾終身在「椰樹」服務——寫承諾書，承諾以房產作抵押，離開「椰樹」以房產償還。要求以房產作抵押，是防止將「椰樹」作為跳板、作為「鍍金」、學到經驗后跳槽。

另外，椰樹集團要求承諾做到「兩不」——「忠誠不謀私，顧事業不顧家」。

這則招聘啟事在網路上也引發了廣泛討論，截至發稿，#椰樹要求應聘者抵押房產終身服務#這一話題登上熱搜，在微博閱讀量近4100萬。

02

網友質疑：

「這不就是賣身契？」

多數網友質疑，椰樹集團這條招聘涉嫌違反勞動法，企業不應該以強制徵用房產的形式招聘員工，「包身工」「賣身契」等字眼在評論區刷屏。

「要求承諾違法了吧？企業也得承諾絕對不主動解聘勸退這些人」，有網友質問，「這不就是賣身契？企業高層全是一群不要家庭的人？」 也有網友則指出這種做法違反勞動法。

也有網友認為，椰樹的招聘條件可以理解，「按條件看，候選人已經是無固定期且有高薪的人才了，如何顧事業、如何顧家，都已經有自己的方法了。」

還有網友說其實能理解這種做法，畢竟怕員工跳槽，也算是「周瑜打黃蓋」。

03

椰樹致歉：審核不嚴，用詞不當

部分條款已違反勞動合同法

21日，椰樹集團官網發佈聲明致歉。

聲明稱，椰樹集團發佈「椰樹培養職業經理學校」招聘信息引髮網上熱議，本次招聘旨在為集團儲備高級管理人才，並能與集團長期共同發展，但由於對招聘信息審核不嚴，用詞不當，部分條款已違反勞動合同法相關規定以及人文精神，造成不良影響，集團在此向社會大眾深表歉意。

聲明表示，椰樹集團緊緊跟隨時代步伐，大力加快海南自貿港建設，尋覓人才求賢若渴，今後將不斷加強政策和法律培訓，合理合法招聘、注重人文關懷，腳踏實地做大做強民族品牌！為此給廣大網民造成不良影響，再次深表歉意。

資料顯示，椰樹集團是中國最大的天然植物蛋白飲料生產企業，是飲料行業唯一獲得「中國專利發明創造金獎」的知名企業。主營業務有食品、飲料的投資及管理；機械製造及維修；飲料技術諮詢服務；農副產品收購。

2019年3月18日國家廣播電視總局發佈一份立即停播部分版本廣告的通知，其中指出指出「椰樹牌椰汁」部分版本廣告片面追求感官刺激、宣揚低俗內容、違背社會風尚，價值導向存在偏差，易對廣大受眾尤其是未成年人產生誤導。

來源：綜合自椰樹集團官網、21財聞匯、界面新聞、南方都市報、網友評論等

（編輯：吳桂興）

references: 網民 網友

title: 椰樹集團要求應聘者抵押房產，終身服務！公司剛剛致歉：用詞不當，違反勞動合同法


content_text: 全民自願檢測最快下月1日展開，港大感染及傳染病中心總監何栢良今早(21日)在電台節目表示，自願性的檢測對防疫作用有限。他指，內地成功阻止疫情擴散，並非靠全民檢測，而是靠早診斷、早隔離，認為本港要控制疫情，應將檢測資源進行針對性檢測，包括加強為餐廳、超市、安老院等員工進行循環檢測，否則只是「浪費子彈」 。中文大學醫學院呼吸系統科講座教授許樹昌亦指出，計劃旨在找出社區潛在患者，故此愈多人參與檢測愈好，期望有500萬至600萬人，如果最終只有百多萬市民參與便作用不大。許稱，目前已得知約有2000多名醫護人員參與採樣工作，希望最後有4000至5000名醫護參與。

title: 質疑全民自願檢測成效 何栢良倡定期為高危群組驗病毒


content_text:
【大纪元2020年08月21日讯】（大纪元记者林丹纽约报导）今年3月疫情爆发后，全美各地移民局和移民法庭关闭。随着各地移民局办公室在6月份相继开放，不少因疫情而被取消移民局面谈的华人，近期陆续收到了移民局重新安排面谈的通知；另外，虽然目前纽约的移民法庭尚未开放，但也有一些华人已收到案件重新排期上庭的通知，不过有的人收到通知后，反而感到犹如当头一棒，因为案子被排到2023年才开庭。

全美各地移民局办公室3月起关闭后的这几个月中，打指模、面谈、入籍及各种移民事务办理均暂停，原来已预约好的时间被取消。不少人打完指模后没有下文，有的本应面谈或上庭的也被取消了，很多人为此焦虑不安。随着移民局从6月4日起重启，纽约移民局也在7月份恢复办公，对因疫情被取消面谈的案子，重新安排面谈时间。近期一些华人表示，他们陆续收到了移民局重新预约的面谈通知，案子重新启动前进，令他们看到了希望。

家住法拉盛申请政庇的李小姐去年九、十月打完指模，后来没有下文，今年1月取得工作许可。她上周收到了移民局通知她两周后面谈的信件，感到很高兴，终于盼来了曙光。

法拉盛移民律师刘汝华昨天（20日）也表示，这两周他有多位客户收到了移民局或移民法庭重新预约面谈或上庭的通知，“有申办婚姻绿卡的客人上两周收到了9月份面谈的通知；有的收到了上大庭通知，最早的有安排在今年12月份上大庭的，这是比较幸运的情况；但有的人却被安排在2022年。”刘汝华说，打指模的中心也恢复了，有客人已收到了打指模的通知，案件总算摆脱了停滞不前的状况。

有的人虽然好不容易盼来了移民法庭通知重新安排，但上庭时间却被排在2023年，令他们顿时又心灰意冷——未来还需要漫长的等待。

2013年来纽约的李先生说，他的运气不佳，案子出现多次意外，他在2014年政庇面谈没有通过后等上大庭。先是原法官调离纽约要换法官，新法官把案子安排到今年7月20日上庭；谁知遇上疫情、移民法庭关闭，上周终于盼来移民法庭重新排期通知，但上庭日期却延期到2023年3月。李先生说，自己的心情一落千丈，这意味着他来美10年仍不能拿到绿卡，感到心里蒙上了很大的阴影，精神压力很大，“已经7年没有回国看望父母，父母年纪大了，很想早日拿到绿卡回国看望他们。”

为什么有的人被重新安排的时间较快，而有的人则较慢？刘汝华律师表示，在移民局方面，因有防疫的要求，需限制人数及实施社交距离等，所以无法一下子恢复到之前的水平；而是有限制地循序渐进地恢复，便造成每个申请人被重新安排的情况相差较大。在移民法庭方面，一来移民法官本来就人手少，二来这与法官的工作量有关，“有的法官是新来的法官，案子没那么多，时间安排就快；但有的法官本来案子就堆积如山，这两年的日期都排满了，只能延到2年以后了，所以延到2023年再开庭是很正常的事情。”

刘汝华说，等待身份的过程中，因出现意外情况而打乱了原定排期是常有的事情，比如天气原因、法官生病、政府缺钱临时关门等等。一旦原安排被取消，案件就会延后很多，“一延的话又可能1～3年不等；而且两三年后，又可能发生变化，很难预料。”

刘汝华还表示，如果移民局因缺经费，而从8月30日起强迫1.34万员工无薪休假的话，将造成刚刚恢复、起步的工作，又再次陷入暂停。

移民局目前恢复办理的是因疫情取消原定安排的案件，而那些石沉大海的案件仍然遥遥无期。例如2014年底以后，政庇申请从原来“后来先办”改为“先来先办”，以处理积压案件。有相当一部分2015年－2017年申请政庇的人，因为他们属于“后来”者，案件被撂在一边；到了2018年2月起，政庇申请从“先来先办”改为“后来先办”，这样他们又被搁置，因为此时他们属于“先来”者，也就是说他们两头都落空了，始终无法获得面谈资格。特别是在2015年申请政庇的人中，他们有的人已等了5年，迄今仍没有机会面谈。◇

责任编辑：李悦

journalist: 林丹纽约

title: 移民局重开 华人陆续收到重新预约信


content_text:
《环时》预测拜登胜选，若当选比川普好对付；网友质疑《环时》猪队友，拜登或成韩国瑜翻版；《纽时》替习近平洗白，引述不具名消息称隐瞒疫情中共中央不知情｜8月20日【西岸观察】（大纪元合成图）【大纪元2020年08月21日讯】大家好！欢迎收看西岸观察，我是林骁然。今天是8月20日，星期四。

昨天节目中提到，白宫经济顾问纳瓦罗痛批中共和民主党为了阻止川普胜选，沆瀣一气，新的证据立马浮现。中共官媒《环球时报》英文版昨天发表社论式报导，预期拜登会战胜川普而当选，并且毫不掩饰地表示，对于中共来说，拜登如果成为总统的话比川普好对付多了。另一边立场左倾严重的《纽约时报》今天引述不具名消息来源报导，武汉肺炎（中共病毒）疫情失控蔓延全球，主要责任在于中国湖北地方官员的失职瞒报，而远在北京的习近平也被蒙蔽了。《纽时》为习近平洗白，甩锅，背后更大的博弈是什么呢？今天的节目就和大家聊聊《环时》和《纽时》的这两篇报导。

《环时》支持拜登 或成韩国瑜事件翻版先说叼盘侠胡锡进主导的中共党媒《环球时报》。8月19日，《环时》特地发表英文版社论，题目是“拜登将更容易对付”（Biden’ smoother’ to deal with）。文章开头说，“尽管大多数观察员，美国媒体和机构进行的民意调查和调查以及中国专家预测，乔·拜登可能会击败唐纳德·川普，成为11月总统大选的下一任美国总统，但如果川普连任，将不会像他在2016年的胜利一样，成为另一起黑天鹅事件。”报导赞扬民主党团结一致而共和党分歧更大，因此“许多中国分析家预测，至少在未来四年中，中国将需要与拜登打交道。”

中国分析家指的是人民大学中美关系专家刁大明和外交学院国家关系研究所教授李海东，以及中国社会科学院美国所研究员吕祥。其中李海东就说，相比川普，拜登应对起来显然更加顺畅，因为对中国而言，拜登在奥巴马任期内担任副总统时，在与中共领导人打交道方面有很多先前的经验，因此“如果拜登获胜，我们希望可以促进与拜登更有效的沟通。”

《环时》用英文发表文章，并且高调在其推特账号上宣传，很明显就是要让西方世界知道，中共支持的是拜登。不避嫌，不掩盖，这似乎与最近外界的猜测是一样的，中共当局面对美方的频频出拳，罕见放软，坚决表示“不脱钩”，很明显就是要拖延到大选结束。寄希望于拜登胜出，这样双方就可以和好如初了。

确实是这样，昨天的节目中我提到了，民主党全国大会上谈外交政策，几乎没有人提到中国。而据说大会将通过的党纲中，将承诺撤销川普对中国商品的加征关税，以及要重启与中共的谈判。唯一与以往不同的是，罕见地移除了支持“一个中国”的表述。对于中共来说，这些就足矣了，只要拜登当选，以后就有大把的机会重新修补与美国的关系，继续自己的“双赢策略”。

而川普早已看穿了民主党和拜登的伎俩。这是这两天川普团队在YouTube头版打的广告，内容说的就是中共如何夺走美国的市场和就业，而拜登及其家族却与中国有着巨大的利益瓜葛。可以预见，拜登越是在对中政策上模糊不清，川普就会抓住机会，大肆宣传他与中共的关系，让美国人好好地了解了解。

现在好了，不用拜登自己说，中共自己找上门来帮忙了。可是《环时》这么做真的有用吗？有网友看得明白：“《环球时报》英文版公开支持拜登，但这恐怕会削弱拜登的选票。”也有人举例台湾总统大选时，中共大小官媒、党媒一边倒地对国民党韩国瑜的赞赏和支持，可是结果呢，蔡英文创造了817万的史上最高票，连任成功。可以说中共自我感觉良好，到现在也看不清自己在海外自由民主社会到底是啥形象。还以为自己是个利好因素，支持谁挺谁，就一定能得到响应。有川粉网友表示，乐见中共当拜登的“猪队友”，希望《人民日报》、央视以及新华社等等，跟上《环时》的脚步，公开力挺拜登，那么川普的胜算就大了。

在前几期节目中讲拜登的对中政策时我谈到了，拜登的对中政策只有两种选择，要么和川普一样，与中共撕破脸，脱钩脱到底，要么就走回老路，翻版过去的政策，已不存在第三个方案了。而如果重复以往失败的路线的话，美国主流民意是完全不能接受的。美国皮尤研究中心的最新调查显示，78%的美国人认为，中共政权行为失当，导致全球瘟疫大流行；77%受访者对习近平没有信心；73%的人表示，即使损害经济关系，美国也应该促进中国改善人权状况。

《纽时》替习近平洗白 隐瞒疫情中共中央不知情？再来讲《纽约时报》的这篇报导。8月20日的文章题目是“美报告称武汉地方官员曾对北京瞒报疫情”，并引述中国和美国官员不具名消息来源说，武汉肺炎爆发之初，隐瞒疫情的主要责任方是湖北和武汉的官员，像国家疾控中心主任高福和国家主席习近平等，都是被隐瞒的对象，他们有好几周都被蒙在鼓里。言外之意，要追责也追不到习近平的头上。

《纽时》的报导详细地罗列了中共隐瞒疫情的时间点，说习近平虽然承认自己早在1月7号就在政治局常委会上就疫情作出了指示，但可能是夸大或虚假的宣传，为的是反驳外国新闻称他在抗击病毒的努力中缺位的说法。

报导引用美国哈德逊研究所（Hudson Institute）的中国问题学者白邦瑞（Michael Pillsbury）的话说，“是武汉、还是北京该负主要责任，差别很大”，如果习近平不是主要犯错者，意味着中共高层官员没有在武汉肺炎病毒问题上彻底欺骗，这代表美中官员就共同关心的问题开诚布公谈判，仍具备一定基础。

白邦瑞的意思是说，川普因为美国遭受疫情所到来的重创，现在已经好久不理习近平了，并且川普政府是在全方位地与中国“脱钩”，他希望这份报告能够帮习近平澄清一部分过错，好让未来美国的总统能够与习展开对话。

可是《纽时》忽略了一个关键点。最早“甩锅”的不是国外媒体而是武汉市长周先旺。1月27号，他在接受央视采访时暗示，最初疫情的不及时披露与未获得上级授权有关，他说他们已经上报给了国家卫健委，但是根据中国的《传染病防治法》，如果对方不给授权，地方政府是不能擅自披露的。有网友说，习近平到底有没有隐瞒疫情，请传唤证人周先旺。

《纽时》的这篇报导，最终扣题不是在说疫情，而是在说中美关系。意思还是在攻击川普，双方干嘛要冷战和脱钩嘛，川普你应该重新考虑考虑。有分析人士评论说：“《纽时》已经成为海外党媒。为证明川普指责中共中央政府掩盖病毒疫情是一个‘错误’，赤膊上阵宣称情报显示武汉地方官员对北京隐瞒了疫情信息。”

《纽时》替中共说话，这是不争的事实。在川普政府强势曝光中共红色渗透的当下，直到最近这家报纸才不得不删了其网站上所有中共官媒《中国日报》刊登过的付费宣传。而过去十多年来，《中国日报》以插页形式在《纽约时报》、《华盛顿邮报》和《华尔街日报》等美国主流媒体上做广告。这些广告被冠以《中国观察》的名称，里面的内容看起来更像是记者的新闻报导，用以宣传中共政府的政策以及美化中国和中共形象。

好了，今天就到这里了，如果喜欢我们的节目，请点击我们的频道订阅，我是林骁然，下期再会！

责任编辑：王曦#

journalist: 王曦

people: 蔡英文 川普

taiwan-subdivisions: 成功 和美

title: 【西岸观察】美国总统大选 中共官媒凑热闹


content_text:
中國復旦大學和澳洲雪梨大學科研人員聯手的研究發現，2019冠狀病毒疾病（COVID-19，新冠肺炎）感染風險與空氣濕度有關，空氣越乾燥，人類感染病毒的風險就越高。
研究也顯示，總體來說，溫度、風速、雨量等其他氣候條件對感染風險不構成影響。

新華社今天發自雪梨的報導說，這項發表在英國「越界傳播與新現疾病」（Transboundary and EmergingDiseases）雜誌的研究分析了澳洲新南威爾斯州不同地區所採集的數據，發現空氣相對濕度每下降1%，2019冠狀病毒疾病確診病例數可能就會增加7%至8%。
澳方研究負責人、雪梨大學流行病學教授沃德（Michael Ward）解釋說，2019冠狀病毒疾病感染者打噴嚏或咳嗽噴出的飛沫微粒在乾燥空氣中尺寸更小，在空氣中懸浮時間更長，這增加了其他人暴露於病毒的機會，因此造成感染風險上升；而在濕潤空氣中，這些飛沫微粒會變大變重，會更快掉落到地面。
沃德說，這項研究也表明疫情可能會季節性爆發。
沃德表示，研究證實了佩戴口罩對遏制疫情擴散的必要性。口罩不僅可防止病毒攜帶者將病毒散播到空氣中，也可避免健康的人吸入空氣中攜帶病毒的微粒。疫情快報

 ▪【數據圖表】全球逾2200萬人確診染疫 超過78萬人病歿

countries: 英國 中國 澳洲

events: 新冠肺炎 COVID-19 冠狀病毒 疫情

title: 中澳研究指出：空氣越乾燥 感染新冠肺炎風險越高


content_text:
美中關係：超級大國的危險對決談還是不談？上周六（8月15日）貿易協議評估視頻會宣佈推遲後，路透社援引熟悉會談的消息人士稱，推遲是因為中共高層繼續在北戴河舉行會議。

本周二，美國亞利桑那州尤馬的競選活動上，特朗普表示，「我推遲了與中國的談判。大家知道為什麼嗎？我現在不想和他們打交道。」

特朗普稱他這麼做的原因是責怪中國對疫情的處理。「中國對世界做的事情簡直無法想像。他們原本可以阻止（病毒）的。」

特朗普這一頗為負面的表態，使貿易協議前景堪憂。

而同一天，白宮幕僚長馬克·梅多斯（Mark Meadows）則向記者澄清。「我不認為他（特朗普）說過要放棄貿易協議，他說他正在評估。」

梅多斯承認，還沒有安排新的高級別中美貿易談判，但雙方仍就第一階段貿易協議的執行情況保持接觸。

此後，《華爾街日報》則引述中美官員透露，兩國談判代表計劃未來幾天舉行視頻會議。

圖片版權 Getty Images     Image caption  2020年1月15日，特朗普與劉鶴見證第一階段協議簽署。當時新冠肺炎仍未成為兩國的矛盾焦點。    放棄協議沒有贏家在開會與否的問題上，兩國模棱兩可。但都沒有明確的言論或行動放棄該協議。分析人士認為，因為如果放棄協議，對兩國都沒有好處。

對中國而言，放棄協議會進一步激化兩國矛盾。香港中文大學房地產及金融助理教授胡榮認為，目前中美關係已經處於歷史相對低點，中方此時如果硬碰硬，無限制地擴大兩國爭端，對中國確實沒有任何益處。

相反，若中國主動在貿易問題上「開倒車」，有可能加劇美國農民和能源等相關行業的反華情緒，有利於特朗普在11月的選情。根據美國國家反間諜和安全中心（NCSC）的說法，中國並不希望特朗普當選。

對於美國而言，貿易協議雖然已不是中美間的核心議題，但放棄可能招致民主黨的攻擊。前美國貿易代表處官員瑞德（Claire Reade）表示，如果政府放手讓第一階段協議死亡，那就很難去解釋為什麼要忍受漫長的貿易戰所造成的痛苦。

拜登已經批評特朗普的貿易政策，稱上台後會「重新評估」。他認為應該就不公平貿易向中國問責，但是並不是以單邊關稅的手段。

圖片版權 Getty Images     Image caption  最近幾個月，美國和中國在貿易、新冠病毒和香港問題上屢屢發生衝突。    大選越近，變數越大在新冠疫情爆發之前，美國剛發起貿易戰時就認為，通過迫使中國實施知識產權保護，為美國企業創造一個更公平的競爭環境，那麼貿易戰的短期損失會被更長遠的利益所抵消。

從經濟角度分析，疫情為美國經濟帶入深重的危機，考慮自身利益，應該摒棄貿易戰，想盡辦法挽救當前經濟，通過率先復蘇的中國市場來刺激美國經濟走出泥潭。

香港科技大學經濟系首席教授朴之水（Albert Park）近期向BBC中文表示，面對當前的經濟危機，重點應轉向短期而非長期，這點會吸引人們傾向於限制貿易戰而非升級。然而，這些都是經濟上的計算，很可能會被政治上算計所主導，而傾向於繼續攻擊中國。

隨著大選臨近，這種傾向會越來越明顯。

胡榮表示，疫情之前，特朗普政府應該是更注重於貿易保護，希望在與中國的貿易談判中獲得好處，從而為自己的外交和經濟政策加分。但疫情衝擊下，對特朗普而言，迫在眉睫的是如何為大選拉票，如何控制疫情，如何重啟經濟，這些事項的重要性都已經遠遠大於中美貿易協議。

有分析人士認為，隨著大選臨近，當特朗普認為，需要進一步凸顯他對華強硬的姿態，而拋棄協議可能更符合他的政治利益時，這份協議可能終結。此外，雙方會低調宣傳，實際上繼續執行。

隨著中國經濟復蘇，中國的採購力度逐步加大。美國農業部上周五公告顯示，美國對華出售2.6萬噸大豆，為連續第八個工作日與中國買家完成大額出售。對華原油銷售也有所上升。

countries: 美國 香港 中國

events: 死亡 疫情 新冠肺炎 新冠病毒

title: 中美貿易戰：會談與否模棱兩可 大選越近變數越大


content_text:
By Aaron Tu and Jake Chung / Staff reporter, with staff writer

The Chinese Nationalist Party (KMT) caucus yesterday said that it would continue to push for its plan to inspect the Pratas Islands (Dongsha Islands, 東沙群島) after the Ministry of National Defense canceled a planned visit citing insufficient review time.

The KMT said that the cancelation was politically motivated.

KMT Legislator Chen Yu-jen (陳玉珍), convener of the Internal Administration Committee, on Saturday last week announced that the committee planned to inspect the islands yesterday to boost the morale of Coast Guard Administration personnel stationed there.

Chinese Nationalist Party (KMT) Legislator Chen Yu-jen, center, holds a document at a news conference in Taipei yesterday. Photo: Wang Yi-sung, Taipei Times

The ministry said it disallowed the trip because there was not enough time between the official request Chen sent to the ministry and the planned date of the visit.

KMT Legislator Lin Yi-hua (林奕華) said there have been six visits, four to the Pratas Islands and two to Itu Aba Island (Taiping Island, 太平島) in as many years, indicating that such visits are commonplace.

The KMT is willing to wait for the ministry to complete its “due procedures” and will continue to apply to visit the Pratas Islands, Lin said.

Chen yesterday accused Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Wang Ting-yu (王定宇) of leaking classified material by posting video clips on Facebook of an aerial view of the Pratas Islands during a visit on May 24, 2018.

There is disproportionate distrust of the KMT, whose visits are considered a risk of leaks of classified information, whereas Wang’s actions received no criticism, Chen said.

Wang repeated comments from Wednesday, saying that such trips are not a walk in the park to be taken at any time.

Chen should look up the definition of “classified,” he said, adding that his videos, an aerial shot of the sea, were not “secrets.”

Meanwhile, the Ocean Affairs Council said that coast guard personnel should not worry about outside factors so they can focus on their duties.

As for the summer camp event that Wang attended, it was a collaborative effort that had run since 2011, with students attending ecological conservation courses, the council said.

The cameras on personal devices of all who attended were covered with special stickers, which reduced the chances of classified material being leaked, it said.

While the council has jurisdiction over the islands, the ministry has control over visits, as the Pratas, like the Spratley Islands (Nansha Islands, 南沙群島), are restricted areas.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 王定宇 陳玉珍 林奕華

taiwan-subdivisions: 東沙 南沙 太平

title: KMT to push for Pratas Islands visit


content_text:
【文：大福】

此時此刻看《暴政》很自虐。

畢竟2017年提摩希史奈德（Timothy Snyder）出版這本書的時候，是因為特朗普（Trump）上台，媲美二戰德國納粹的獨裁時代即將重臨，他想警惕美國人別要不自覺地被操控；但活在2020年的香港，卻深深感受到「暴政」已經來臨，因為書中20個提醒幾乎已經發生了。

既然如此絕望，為什麼還要看這本書呢？《暴政》全名為《暴政：掌控關鍵年代的獨裁風潮，洞悉時代之惡的20堂課》（On Tyranny: Twenty Lessons from the Twentieth Century）的，裡面提到歷史隨時可以開倒車，發生過的暴政可以再次發生，因為人們太過習慣民主生活，就開始卸下心房，重蹈上個世紀30年代的覆轍。

書中就如標題所示，有20堂課，每一個標題都是切身的觸目驚心：

1. 切莫盲從權威（Do not obey in advance）

2. 捍衛制度（Defend institutions）

3. 小心一黨專政（Beware the one-party state）

4. 為世界的面貌負責（Take responsibility for the face of the world）

5. 勿忘專業倫理（Remember professional ethics）

6. 小心那些準軍事組織（Be wary of paramilitaries）

7. 若你是軍警人員，請時時反思（Be reflective if you must be armed）

8. 勇於挺身而出（Stand out）

9. 珍惜我們的語言（Be kind to our language）

10. 相信事實（Believe in truth）

11. 當個追求真相的調查者（Investigate）

12. 望進你我的眼，彼此閒話家常（Make eye contact and small talk）

13. 親身實踐政治（Practice corporeal politics）

14. 維護私人生活（Establish a private life）

15. 為好事盡一分力（Contribute to good causes）

16. 學取他國經驗（Learn from peers in other countries）

17. 注意危險的政治用語（Listen for dangerous words）

18. 在難以想像的事發生時保持冷靜（Be calm when the unthinkable arrives）

19. 當個愛國者（Be a patriot）

20. 盡你所能保持勇氣（Be as courageous as you can）

如果想看雞精式撮要，可以參考區家麟這篇〈極權臨近，再讀二十個歷史教訓〉，有他的個人理解，字眼亦稍為不同。不過這篇並不是為大家提供速讀筆記，而是對部份題目的一些省思。

學取他國經驗（Learn from peers in other countries）

這一年來我們很喜歡談「國際戰線」，無論是人在外地也好，留在香港靠鍵盤盡力輸出也好，相信加深了不少人對世界各地抗爭的認識，衍生了「國際思維」，只是大家對國際戰線的「禁忌」仍然懵懂，甚至不少觸碰到地雷而不自知。

例如當某些人興奮地使用Chinazi（赤納粹）作為文宣口號，認為這是更有效地向世界傳達正確的抗爭比喻，可以號召更多國際「同路人」的認同之時，就有海外港人提醒，因為法律上反卍字會觸犯德國條例，傳媒普遍避免使用之餘，德國人亦因為有「在傷口上灑鹽」，而抗拒這個字眼，就連近在韓國亦有人提醒不要隨便亂用。

雖然有人認為「互惠互利」「把同樣邪惡的放在一起更有宣傳效果」，無視其他國家的普通人未必有共鳴，當然後來有關爭論不了了之，可是不能否認，對向來只懂吃喝玩樂的香港人而言，「國際戰線」是一道博大精深的課題。

本身是個鍵盤哈日族，所以這一年主要混在日本戰線，相信喜歡日本文化的香港人都有類似的沮喪 — 無論怎樣解釋宣傳，對於擁有權威性人格的日本人來說，「總之『搞亂社會』是不對的！」；無論心底裡再抗拒中國，行為上很誠實地要賺錢而各種親近，因此政府官員的發言永遠不痛不癢，有時還會忍不住譏諷日本人只有「藍絲深藍深深藍」。

所以周庭被捕在日本網路引起的波瀾，的確是日本戰線的「突破口」。不少哈日族曾經「不屑」周庭 — 因為她的日文「不夠流利」；因為她在香港明明不是在前線抗爭（曾經在「雨傘革命」期間辭任「學民思潮」發言人一職而引起雨傘革命支持者不滿），卻莫名被日媒封為「民主女神」，一直賺取光環；因為她在日本受訪時跟敏感團體（如日本左翼、幸福科學黨）走得太近，有政治潔癖的抗爭人士不喜歡…

更可能是因為她在抗爭時期不忘追星、追動漫，在日媒面前毫不掩飾她喜歡偶像（嵐及二宮和也）、女團及動漫，經常談及自己的興趣，與一般認為抗爭必需要「苦行」的印象不同。

望進你我的眼，彼此閒話家常（Make eye contact and small talk）／維護私人生活（Establish a private life）

這一年的抗爭運動，掀起的族群撕裂是前所未有，其中對活躍於國際舞台的抗爭者的批評，就是指他們只是中產溫室小花，空有抗爭理論及口號，卻經不起考驗，說服不了反對抗爭、接受自己已經是「溫水煮蛙」的「藍絲」，亦說服不了堅持「吃苦才是抗爭」的「黃絲」。

事實上，就算經過大圍捕，不認同周庭、黃之鋒等「中產抗爭路線」的「黃絲」大有人在，早前因為黃之鋒就「百忙同亂世之中享受生活」當中，提到被捕的李宗澤平時「每個月都至少坐一次飛機」，就引來批評，指相對為生活捱苦的基層人士，這群抗爭者是另一種「離地」。

老實說，如果要抗爭者活得像苦行者，或者只會重蹈60年代日本的覆轍 — 有看過〈新左運動與公民社會〉的話，都知道日本社運抗爭長期不振，就是源於參與運動者和一般大眾之間的鴻溝，前者過度強調「自我反省」，忽視後者對娛樂與消費欲求，令到他們失去大眾支持。

所以近十幾年日本社運抗爭當中，比起運動本身的號召，更強調個人「日常」，參與運動者有著普通人的興趣，例如看動漫、吃甜點，有個人嗜好及追求的普通人，藉此希望大眾不再以「危險份子」的有色眼鏡看待運動者。

就算面對大圍捕，他們仍要過正常的私人生活，就像黃之鋒會自嘲因為「日本社會果然還是偏愛樣子可愛的女生」，所以經常被日本媒體無視，甚至被網民稱為「眼鏡男」或「芝士牛肉飯」，仍然不介意，拿這些梗開自己玩笑，就是過正常私人生活，與其他人繼續「閒話家常」的最佳例子。

民主從來不是天賜，多年來我們太過習慣民主生活，的確忽視原本享有的權利，正在一點一滴被蠶食。《暴政》的20堂課標題看似空泛，其實都是溫馨提示，面對暴政歷史可能會重來的時刻，我們能夠做的，應該是不要自以為是、固步自封，細心留意身邊的細節，培養獨立思考，盡力沉著應戰。

作者網誌

journalist: 讀者投稿

countries: 德國 韓國 香港 日本 美國 中國

title: 將《暴政》實踐於生活 | 讀者投稿 | 立場新聞