content_text:
啤酒造成尿酸上升的原因，主要還是酒精。喝酒後酒精經過代謝會造成乳酸的濃度增加，同時酒精又會造成體內乳酸堆積，乳酸會抑制尿酸經過腎臟的排泄，所以這一進一出都導致了血中尿酸含量增加。（SAPPORO 日本官網）

韋恩的食農生活

痛風的人常常聞啤酒色變，不敢輕易喝啤酒。民間傳說是因為啤酒酵母含有比較高的普林，所以啤酒比較容易造成痛風。其實這觀念有點似是而非，因為除非是現榨的生啤酒，否則現在市場上流通的罐裝啤酒，都經過過濾去掉酵母了。而且吃進去的普林，未必會造成血液裡的尿酸大量上升，跟吃膽固醇未必會影響血膽固醇一樣，血液中尿酸上升主要還是代謝的問題。

啤酒造成尿酸上升的原因，主要還是酒精。喝酒後酒精經過代謝會造成乳酸的濃度增加，同時酒精又會造成體內乳酸堆積，乳酸會抑制尿酸經過腎臟的排泄，所以這一進一出都導致了血中尿酸含量增加。而這個現象其實引用任何酒精都會產生，不獨是啤酒而已，所以啤酒長期以來是背了部分黑鍋。

不過，身兼啤酒飲用大國、同時也是痛風大國的日本，還是不會放棄這個商機，SAPPORO啤酒今年夏天就推出了一款顛覆大家觀念的，世上第一款可以降低尿酸的啤酒。我想這讓愛喝啤酒又怕痛風的人，是一大福音。（還不喝爆）

（SAPPORO 日本官網）

只是這啤酒到底哪裡神奇呢？首先他不含普林也不含酒精，所以可以說把會造成尿酸的來源去掉了；而且它添加了一種特殊的小分子胜肽-甲肌肽（Anserine），甲肌肽在實驗中顯示對尿酸有兩種效果：

首先，甲肌肽可以活化體內HPRT–次黃嘌呤磷酸核糖基轉移酶（Hypoxanthine-guanine phosphoribosyl transferase）這種酵素，HPRT可以使尿酸代謝回普林，所以可以降低尿酸濃度，是體內代謝尿酸的重要酵素，有學者推論，國人常見痛風的問題，與遺傳較多HPRT突變缺陷脫不了關係。

其次，甲肌肽可以提高體內乳酸脫氫酶這種酵素的含量，所以可以加速尿酸被氧化而從腎臟排除的速度。

所以減少尿酸的堆積，再加速尿酸的排除，是不是就有助減少尿酸的濃度了呢？因此這款啤酒還得到日本類似健康食品認證的機能表示型食品認證。

不過話說回來，這種沒有酒精的啤酒，還能夠叫啤酒嗎？對韋恩來說，比較像具啤酒風味的碳酸飲料吧。而這個甲肌肽是萃取自鰹魚來的（據說鰹魚含有甲肌肽特高與其長期洄游的能力有關，其他富含甲肌肽的食物還有雞胸肉、雞精），那這個啤酒就算葷的囉。

「飲酒過量，有害健康」什麼酒過量都可能造成痛風，不要再對烈酒與紅酒有迷思了。

本文經授權轉載自韋恩的食農生活 世界第一個可以降尿酸的啤酒？SAPPORO うまみ搾り

title: 韋恩的食農生活》世界第一個可以降尿酸的啤酒？！


content_text:
匯流新聞網記者何豪毅／台北報導

陸配、陸生、「小明」等被以防疫之名暫停入境，經半年阻隔疫情紓緩，陸生與小明已陸續開放返台，唯獨陸配還被阻擋在外。前台商會長徐正文今（21）日率陸配家屬舉行記者會，公布分隔兩地的陸配視訊影音，向總統蔡英文、行政院長蘇貞昌等人公開陳情，在七夕前夕訴諸情感，盼政府盡早開放讓他們回家。

「人間有愛、台灣有情，政府不應讓彼此相愛的戀人、家庭分隔兩地」，徐正文指出，政府的防疫戰略逢中必反，大陸以外其他國家的配偶、境外生、外勞都可來台，具大陸身分者卻有不同待遇，他期盼政府能人同此心、心同此理，在8月25日農曆七夕來臨之前，盼能開放讓陸配以包機方式返台。

記者會中並公布影片，正在板橋亞東醫院住院的王先生在影片現身，指自己不久前發現罹癌，自己的妻兒卻被限制在中國大陸，無法返台照顧他，每天只能透過視訊電話互傾思念。其妻也在另支影片中現身，「我的先生存活的時間不長了，…我只是一名妻子，我老公需要我….」。

徐正文說，過去幾年每年有6千名新婚陸配來台，為少子化的台灣社會催生不少新台灣之子，但今年初疫情爆發後僅600名新婚陸配成功申請來台，還有1千對（2千人）受阻隔無法團聚，相比陸續開放的小明與陸生，陸配成為被忽視的一群，期望政府重視。

他並舉出數據表示，以防疫之名無法來台的陸配其實「很冤枉」，目前已知的394例境外移入中，來自中國大陸者只占3%，且均為今年2月之前的案例。而陸配不只入境台灣簽證較繁瑣，相較外籍配偶、移工可來台，陸配至今還無法入境，他對政府的決策感到不解。

相對於先前訴之以理，徐正文本次記者會明顯改變基調，以農曆七夕有情人終成眷屬為出發點訴之以情，透過當事人感性錄影畫面向蔡總統與蘇揆喊話，期盼能在反中情緒高漲的台灣社會中，為兩岸阻絕的政策打開一扇門，讓兩岸聯姻的陸配有團聚的機會。

照片來源：徐正文提供

更多CNEWS匯流新聞：

吸毒砍母頭判無罪 國民黨籲公佈司法精神病院設立時程 【有影】深夜釋出精實演訓影片 國防部強勢回應共軍：好戰必亡

【文章轉載請註明出處】

journalist: 何豪毅

countries: 中國 台灣

people: 蔡英文 蘇貞昌

taiwan-subdivisions: 成功 板橋

title: 【有影】七夕在即／陸配苦等團聚 隔海訴悲情盼政府開放返台


content_text:
台新金 (2887-TW) 控告財政部要求返還彰銀 (2801-TW) 經營權民事訴訟，高等法院更一審今 (21) 日宣判，判決財政部必須依約支持台新金取得彰銀經營權，與二審相同見解相同。

台新金 2014 年 11 月改選痛失彰銀經營權，為此怒告財政部違約，要求返還經營權，台北地院合議庭 2016 年 4 月一審判決雙方契約關係存在，但財政部憑股權實力取得經營權並未違約，財政部得以續掌彰銀。

台新金不服上訴，高等法院在 2017 年彰銀改選前夕進行二審宣判指出，雙方契約關係存在，且財政部應依約支持台新金取得彰銀經營權，台新金扳回一城，財政部不服上訴。

最高法院去 (2019) 年 5 月發回高院更審，最高院認為，二審判決財政部支持台新金控取得經營權的時間是否超過合理範圍，造成股份與表決權長期分離，對公司治理不利，而其仍應受其拘束，是否有違公序良俗？認為二審判決並非沒有探求空間等理由，因此廢棄二審原判決，發回更審。

journalist: 鉅亨網記者郭幸宜 台北

title: 彰銀案更一審台新金獲勝 高院判「財部應支持台新取得經營權」 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
生活中心／新北報導

「大台北華城」是與陽明山齊名的低海拔景觀別墅特區，不同於大屯山群過多的商業景點，「華城」因座落於入水源特定區，不但多了水岸景觀，更享有低密度住宅區的寬闊空間與靜謐，加上康橋雙語學校的人文氣息，有如世外桃源般，座落在台北盆地邊緣的低海拔山頭。看準「華城」的環境優勢，中華建設在華城最高海拔，打造最大的山頂社區「逸品琚」，以至高無上的無限視野，以及最養生的社區會館規劃，吸引金字塔頂端的士紳名流入住。

▲中華建設在華城最高海拔，打造最大的山頂社區「逸品琚」。（外觀實景／業者提供）

近年，在中安快速道路及安坑一號道路的開通下，快速往返安坑、信義區與中永和，加上動工中的安坑輕軌，帶動新店的整體交通，也讓「華城」特區成為距離台北市東區最近「離塵不離城」的豪宅別墅特區。而華城社區層層的崗哨管制，更為低密度的山區別墅，打造了一個安全又隱私的居住環境，成為「華城」的一大優勢。

▲「逸品琚」擁有「華城」最完善的公共設施「樂活會館」。（健身房實景／業者提供）

「華城」最高的山頂社區「逸品琚」，是「華城」少數大型的別墅社區，更有「華城」絕佳的生活環境。居高臨下、一望無際的視野，一面飽覽大台北都會繁華美景，另一面峰巒綿延、山嵐繚繞，猶如變萬千的動態山水畫，山腳直潭堰、清潭堰水色盡入眼簾，如同兩座聚財寶庫的風水寶地。除了景觀之外，約480公尺海拔的自然生態及社區內森林步道，全年沐浴在清新的空氣與芬多精中，是再多財富也買不到的健康生活。從山腰開始直達山頂，全程三道保全崗哨，打造華城別墅區最安全隱私的環境。康橋雙語國際學校的全齡學區與完全中學，更為子女提前接軌國際、計劃未來。

「逸品琚」社區基地面積約14278坪，全區共102戶電梯獨棟別墅，外觀是以崗石打造而成的現代建築，從98坪到330坪，地上3~4層、地下1層的建物。一樓挑高4米2，二~三樓挑高3米4，採全毛胚交屋，每戶擁有兩小時不斷電的獨立發電機，同時每戶可停放2~3部主人愛車，為住戶打造大尺度的私人生活空間。

▲「樂活會館」包含星空吧檯、景觀健身房、瑜珈教室、四季室內溫水游泳池、交誼廳、貴賓車位、社區物管中心，及「美人湯」大眾及家庭浴池。（泳池實景／業者提供）

「逸品琚」別墅採獨立產權，同時更規劃出「華城」最完善的公共設施「樂活會館」，包含星空吧檯、景觀健身房、瑜珈教室、四季室內溫水游泳池、交誼廳、貴賓車位、社區物管中心。更引進俗稱「美人湯」的碳酸輕納泉，規劃有露天的男／女景觀大眾湯屋及家庭湯屋。更設有社區健康管理中心，為住戶的健康把關。同時，未來也有與華城特區共乘的社區巴士，接駁捷運新店站等各大交通樞紐。

▲「逸品琚」私人車庫，每戶可停放2~3部主人愛車。（實景照／業者提供）

「逸品琚」業者表示，「逸品琚」每戶的價格依坪數、位置等條件，價格各有不同，總價約在5仟5佰萬元到2億1仟萬元之間，目前主要的客戶多為台商、港商等高端企業主，約半數為退休族群，更不乏一次購買多戶者，計劃與親友、子女就近照顧。除了新店在地客之外，大直、信義區等也因為短時間車程的優勢，也吸引了不少當地的高端客層青睞。期待在「逸品琚」以更高的角度與視野，看到人生不同的風景，為生活打造更多的可能。

journalist: 新北

taiwan-subdivisions: 新店 信義區 桃源 新北 東區 永和

title: 至高無上 「逸品琚」打造華城大型頂尖獨棟電梯別墅社區 | 房產


content_text:
電信女籃到我家 陪伴偏鄉小朋友籃球high一夏

(中央社訊息服務20200821 15:23:14)中華電信基金會與中華電信女籃隊「愛與關懷巡迴公益活動」今年邁入第十年，8月20日來到台南市後壁區菁寮村舉辦二天一夜的「電信女籃到我家」籃球夏令營活動，陪伴社區弱勢家庭學童度過一個難忘的夏天。

電信女籃以往邀請偏鄉學童到台北、台中或高雄等城市舉辦「籃球小子夏令營」並且帶小朋友們在都市裡小旅行，今年改變了活動型態，將雙腳踏進社區，更身體力行實踐公益的理念。今年暑假中華電信基金會規劃三場「電信女籃到我家」活動，將夏令營活動帶入偏鄉社區，用最實際的行動關懷偏鄉弱勢的孩子們，電信女籃將專業的籃球知識與技巧，用遊戲方式融入教學，讓小朋友在趣味活動中學習籃球專業技能。

「電信女籃到我家」今年三的三場活動分別在彰化縣芳苑鄉路上村、宜蘭縣南澳鄉東岳社區與台南市後壁區菁寮里，電信女籃依照每個社區的需求與學童狀況，調整設課內容。以大孩子居多的彰化縣芳苑鄉路上村，電信女籃特別教授防守的觀念，也因活動遇到父親節，當天更邀請學童們的爸爸一起來趣味競賽，讓小朋友和爸爸們一起同樂。宜蘭縣南澳鄉東岳社區，近幾年經營社區小旅行有成，活動中也與社區交流，和孩子們走踏社區，深入了解社區部落的文化與故事，讓深入社區的公益活動更別具意義。

最後一站來到台南市後壁區菁寮村，在菁寮社區深耕多年的長老教會吳秋安牧師表示：「電信女籃下鄉活動真的很有意義，這些弱勢的孩子，通常沒有機會接觸到這樣的夏令營，對他們來說是非常特別的活動。」電信球員黃湘婷身為台南菁寮場次的主教練，十年來沒有缺席過公益活動，從活動助理教練晉升為主教練，她表示每次看到孩子們從不熟練籃球到可以打一場三對三鬥牛賽，讓她開心之外也充滿成就感。

中華電信基金會與中華電信女籃隊，從2011年開始「愛與關巡迴公益活動」，足跡遍布全台，無論是舉辦「中華電信公益盃三對三鬥牛賽」、「籃球小子夏令營」抑或「電信女籃到我家」，除了關懷偏鄉弱勢學童外，也希望用自身的專業在灑下在地的籃球種子，讓更多人喜歡籃球運動。「電信女籃到我家」將會持續下鄉，到台灣各地陪伴更多小朋友打球。

訊息來源：財團法人中華電信基金會

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/277775.aspx

taiwan-subdivisions: 宜蘭縣 芳苑 彰化縣 南澳 高雄 後壁區

title: 電信女籃到我家 陪伴偏鄉小朋友籃球high一夏 | 中央社訊息平台


content_text: 中評社香港8月21日電／據大公報報道，所謂“法律科技”在外國已有數年“經歷”，但在香港仍留在“起步”階段。有法律業界人士表示，法律科技涵蓋範圍廣，而應用於本港較“高科技”的除了“AI律師”，還包括“自動合約產生器”、網上視像仲裁等等，期望有關技術能大派用場。 對不少律師而言，草擬法律文書是最單調工作之一。在本港法律科技路上，屬於先行者的香港調解仲裁中心主席、執業律師蘇文傑表示，如果使用“合約產生器”幫手，先完成數據輸入等基礎工夫，便可快速將簡單的法律文件“寫”下來，再由律師檢查便成事。例如較簡單的僱傭合約，本來草擬需兩小時，但若交給“合約產生器”處理，“最少快一半時間”。 能解答大範圍問題 市民應用方面，蘇文傑稱，“AI律師”能夠解答大範圍問題，舉例“一帶一路”地區的企業老闆，若想知道某個國家的法定最低工資水平，他透過“AI律師”便可即時取得多個國家的相關數據。“AI律師”甚至可以簡單回答法律資訊，例如香港有沒有法定最低工資等等。 至於網上視像調解及仲裁方面，本港之前未廣泛使用，但一些牽涉中美貿易的緊急商業糾紛個案，若當事人在疫情下無法來港出席聆訊，網上仲裁便成為解決好辦法。蘇文傑稱，民事官司排期往往以年計，但仲裁員猶如“私人法官”，可代替法庭審理，這種處理方法“可以幫到法庭減少好多官司，減輕法庭負擔”。 資料顯示，在美國，全球首位人工智能律師“ROSS”具備認知運算能力，了解過使用者的問題後，便會“閱讀”法例、搜尋證據、作出推論，最終給予“高度相關”的答案，擅長跟進破產案例。新加坡法院亦已全面電子化，初級法院登記及訊息管理系統適用於刑事案件及青少年犯罪案件的審理，並能讓法院和其他機構進行電子資料交換，提升法院工作效率。 南非企業與中國合作開發電子支付應用程序 (2020-07-23 10:37:17) AI應用場景應離生活更近些 (2020-07-14 11:57:02) 北京出台疫情期間勞動爭議案件處理意見 (2020-05-30 10:37:44) 遠程視頻庭審雲仲裁 助力台企雲調解 (2020-04-28 16:27:30) “雲仲裁”助力台資企業“雲調解” (2020-04-25 12:02:38) 答好區塊鏈發展“應用題” (2019-12-04 08:51:39) 指紋應用日益廣泛，但它並不比數字密碼更安全 (2019-09-19 10:14:01) 南海仲裁案認定島礁法律地位之法理謬誤 (2019-02-28 14:59:23) 南沙獲批首個試點聘任港澳籍仲裁員 (2019-02-20 12:18:39) 中國研發經費投入結構亟須優化調整 (2018-10-29 07:54:11)

countries: 美國 香港 新加坡 南非 中國

events: 發電 裁員 疫情

title: 法律科技應用面廣 網上仲裁突破地域


content_text:
美國白宮前策略長巴農20日上午7時許，在康乃狄克州乘坐中國流亡富商郭文貴的遊艇時，遭到警方逮捕，被控以「支持川普興建美墨邊境牆」為由募款2500萬美元（約新台幣7億3435萬元），並挪用其中逾100萬美元款項，拿來奢侈消費。巴農首次出庭時堅不認罪，並以500萬美元（約新台幣1億4687萬元）交保。對於昔日心腹涉案，還以自己為名頭募款，美國總統川普則表示「難過」、「毫不知情」，並聲稱許久未與巴農聯繫，也不認同私人籌資修築邊境牆。

「我們來築牆」

美國檢方指控，現年66歲的巴農（Steve Bannon）與其他3名男子柯爾法奇（Brian Kolfage）、巴多拉托（Andrew Badolato）和謝伊（Timothy Shea），在網路上舉辦名為「我們來築牆」（We Build the Wall）捐款活動，每人都分別挪用其中數十萬美元做為自己的開銷，4人皆被控犯下共謀電匯詐欺（Wire Fraud）、共謀洗錢（money laundering）罪名，每項罪名最高將面臨20年有期徒刑。

「我們來築牆」是2019年在GoFundMe網站發起的眾籌項目，其官網介紹寫道，這是一個位於佛州的非營利組織，目前已完成兩階段建牆任務，分別是在新墨西哥州的桑蘭德公園（Sunland Park）建造不到1.6公里、5.4公尺高的鋼柱隔離牆，以及德州下大河谷（lower rio grande valley）建造長度5.6公里的邊界牆，「截至2019年10月，已有30萬美國人加入我們的行列，共同完成這些任務。」

起訴書提到，「我們來築牆」諮詢委員會主席巴農與募款發起人柯爾法奇，向所有捐款人聲稱將把籌得資金「百分之百用於執行我們的使命和宗旨」；但是巴農卻透過自己管理的一個非營利組織，挪用「我們築牆」逾100萬美元（約新台幣3000萬元）款項「秘密」支付給柯爾法奇作為「月薪」，另外再偷拿數十萬美元用於自己的個人開銷。

美國白宮前策略長巴農涉嫌串謀電匯詐欺、串謀洗錢。（AP）

退役軍人與巴農串謀挪用資金，也試圖滅證

紐約南區代理聯邦檢察官史特勞斯（Audrey Strauss）透過聲明表示，「被告欺騙了數十萬捐款人，利用他們對資助邊境牆的興趣，籌集數百萬美元，謊稱所有這些錢都將用於修築工事」，儘管一再保證柯爾法奇不會拿到任何捐款費用，「但被告卻秘密計劃將數十萬美元交付給柯爾法奇，使柯爾法奇用這筆錢度過奢侈生活。」

據悉，柯爾法奇是退役的美國空軍飛行員，在服役期間失去雙腿和右手，其眾籌項目的絕大多數捐款人都是川普（Donald Trump）的支持者。然而柯爾法奇卻花費超過35萬美元募集資金，用於裝潢自己住家、整容手術以及購買豪華房車、高爾夫球車、珠寶，還有支付個人稅款和信用卡費。

 1
 2
 全文閱讀

journalist: 蔡娪嫣

countries: 墨西哥 中國 美國

title: 巴農遭控挪用3千萬「蓋邊境牆」捐款，受害者多為「川粉」！川普撇清：我毫不知情


content_text:
只是功力深厚也難敵市場劇變，搶食大餅的店家林立，加上全民健保、年輕人對青草信任度低，青草巷生意愈發難做，營收比最好的時候掉了快8成，只能圖個三餐溫飽。

約莫十年前，簡宜賢想要找生機，開了養身鍋膳，「我不覺得說父母留下一間店，就安穩守住、不要動，會想要有自己的成就。當時父母沒反對，因為狀況真的不好。」沒想到地段不佳、生意平平，最後認賠300萬元殺出，「我媽會唸，房子租別人還有租金，租給我，她沒錢收，我還損失一大筆。」笑著聊自己的黑歷史，這段經歷沒嚇到他，「青草雖然傳統、麻煩，但最不危害人身體。」看見這些年養生風氣盛行，簡宜賢立下目標，適合的時間點想再來一次。

journalist: 謝君怡

title: 【草木都當寶4】業績跌闢生機 轉賣鍋膳反賠300萬元


content_text: 中國證券業協會：鼓勵證券公司在人工智慧、區塊鏈、雲計算、大數據等領域加大投入，促進信息技術與證券業務深度融合，推動業務及管理模式數字化應用水平提升，評估數字技術在證券業務領域的應用成果，推廣證券行業數字化最佳實踐引領行業轉型。

title: 中國證券業協會：鼓勵證券公司在人工智慧、區塊鏈、雲計算、大數據等領域加大投...


content_text: 中評社北京8月21日電／據央視新聞客戶端報道，當地時間8月19日，美聯儲發布了7月貨幣政策會議紀要，改紀要表示除非美國能控制住新冠肺炎的擴散，否則經濟復甦不會很容易。 聯邦公開市場委員會成員普遍認為，要想讓勞動力市場得到進一步實質性的改善，重新開放廣泛而持續的業務是必需的前提條件。然而重新開放很大程度上將取決於採取的健康措施是否能有效性地限制病毒的傳播。所以，只有在控制住病毒之後，企業可以完全重新開放，就業市場才能得到改善。 美聯儲還補充道，美國政府需要做更多的事情，需要更多的援助來支持弱勢家庭，從而支撐整個美國的經濟。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 美聯儲：控制疫情擴散是美國經濟復甦的關鍵


content_text:
文／謝金河

今年七月二十八日這一天，是台股非常關鍵的一天，Intel執行長Bob Swan在接受ＣＮＢＣ訪問時透露Intel七奈米先進製程可能延後一年，並且可能委外，這個消息刺激，台積電在美國ＡＤＲ強力大漲十四．一三％，TSMC ADR衝到八三．二五美元，台積電也寫下四六六．五元新天價，而這一天，里昂也發布了一篇報告，把聯發科目標價調升到一二○○元，聯發科股價也衝到七六三元。

台積電、聯發科股價大漲，加權指數一下子衝到一三○三一．七，這也是台股新里程碑。七月下旬，台股在聯發科、台積電領軍下，越越一二六八二的歷史天價，一口氣衝到一三○三一．七，其實這也是一個台股多頭的大轉折，原因是一二六八二是高懸了三十年的不可攀天價，這次指數衝過一三○○○點，也算是意思到了，台股會進行一段「鞏固與整頓」，也就是個股的股價修正與調整。

最早修正的是生技類股，這一波市場焦點關注的「天國一輝」─合一、中天、杏輝、杏國其實都在七月八日前後到頂了，合一從四七六．五元折返一五三．五元，現在進行右肩反彈，中天從一五九．五元折回五七．五元，杏國從一五五元修正回到五五元，杏輝從六八．五元跌回三一．七元，都是腰斬級水準。

從現金流檢視生技股價值

最近快篩題材的公司，因為數字不好看，股價跌勢很猛烈，像瑞基從四三五跌到一七三．五元，普生從二七八跌到一○六元，金萬林從二○○跌到六三．一元，疫苗股則隨消息起舞，有業績當後盾的口罩、額溫槍等相關個股，如恆大、敏成、康那香、熱映、泰博、豪展都出現高檔震盪的修正，整體來看，生技股除了醫材股有數字當後盾外，大多數都是消息面的波瀾，長線投資者並不合適，這些年投資人喜歡在生技股衝浪，很少人從現金流角度來檢視生技股的投資價值，只能隨波逐流，不小心套牢了就很難解套。

二是半導體類股的修正，台積電一口氣漲到四六六．五元之後，一時之間，全台灣都在討論護國神山的未來，散戶也大量湧入台積電，這也是台積電波段到滿足點的訊號，不過台積電在四一五及四一九元打下雙底，也代表在四○○元防守力強勁，我常說，股價大漲後，也須有天險可守，台積電是最標準有天險可守的企業。

台積電今年前七月營收七二七二．五九億元，比去年同期成長三三．六％，上半年獲利二三七八億元，ＥＰＳ九．一七元，比去年同期成長五八％以上，以下半年通常比上半年旺的市場慣性，今年ＥＰＳ二○元以上問題不大，以四三三元的股價回推，ＰＥ大約只有二一倍，以每季配息二．五元來算，殖利率也有二．二％，這代表台積電仍然有很高的投資價值，這就是我說的「天險可守」，對照沒有現金流的生技股，台積電的底部堅實很多。

華為最後逃生門被封了

市場上在七月下旬追逐半導體的資金湧入，於是聯電、世界先進也被大水拱了上去，然後是ＩＣ設計的聯發科，外資看好聯發科，目標價喊到一二○○元，聯發科超越鴻海，成為台股市值老二，不過若拿聯發科比台積電，上半年聯發科ＥＰＳ八．一三元，不若台積電的九．一七元，今年美國封殺華為，聯發科又供貨華為，成了意外贏家，現在這個洞被美國政府發現，川普政府也想把華為唯一的逃生門堵起來，八月十七日聯發科跌了一跤，股價跌停，看起來也被迫回檔修正，外資勢必下修目標價。

聯發科的股價修正又牽動台灣整個華為供應鏈，如果華為最後逃生門也被封了，那麼過去廣大的台灣華為供應鏈也將受到很大影響，像是探針卡的旺矽上半年ＥＰＳ四．五七元，若華為受困，旺矽下半年也會被拉下；封測的京元電是市場最鮮明的華為概念股，這回首當其衝；封測龍頭日月光合併矽品後元氣一直沒有回復，這回股價裹足不前，看起來也是受到華為的影響。

台灣整個電子產業受到華為影響滋事體大，這個效應會持續一陣子，也會影響股價的表現，這是大家值得注意的點，這兩天大家又看到可成把泰州廠賣給藍思科技，藍思科技在湖南，是電視屏幕及電子元件製造廠，董事長周群飛也是中國電子業女強人之一，目前市值一二○○億人民幣，在科創板掛牌。

這次可成賣廠給藍思，就像緯創賣廠給立訊，背後都告訴大家一個事實：過去供應鏈全球化，未來供應鏈區域化，蘋果會把中國的生產基地交給中國本地供應鏈，台商賣廠是唯一的選擇，這又是一次產業鏈重新選擇布陣的新時代，眼前來看，蘋果一定會把印度低價手機市場交給台系大廠代工，這一塊餅看誰能吃得到。

另一個角度是技術面與基本面的調整，很多生技股大漲的時候，我一直提醒若基本面強度不夠，就一定會拉回到年線附近，像瑞基漲到四三五元的時候，年線還在九五元，現在跌到一七三．五元，年線在一三八．五元，股價與年線乖離拉近，基本面強勁的台積電，股價漲到四六六．五元，年線在三○三元，這個乖離也不小，股價放慢腳步是必然。

半年報出爐 調整股價

現在第二季財報揭曉，正好是一次調整股價的機會，全體一六八三家上市櫃企業上半年淨利約八九○○億元，與去年旗鼓相當，這是很好的數字，尤其是第二季淨利拉高到五四一三億元，比去年同期成長十二％，比首季成長五三．九％，這是非常顯著的成長，也代表台灣企業在第二季有出類拔萃的表現，這麼一來，台股形成高檔震盤，把一二六八二的頂變成底的機率也升高不少。（全文未完）

全文及圖表請見《先探投資週刊2105期精彩當期內文轉載》

companies: 台積電 蘋果

countries: 台灣 中國 美國 印度

title: 先探／謝金河：台灣價值會彰顯在資產股上


content_text:
【新唐人北京時間2020年08月20日訊】習近平18日現身安徽視察，顯示北戴河會議已經結束。此次會議正值中共內外交困，四面楚歌之際，加之會期較往年長，被解讀為中共黨內剛剛經歷了一場慘烈權鬥。親共港媒《明報》19日稱，李克強為「倒習」代表人物之一。有法媒認為，這是習近平為扳倒李克強作輿論準備。
習近平於8月18日突然出現在一度洪災肆虐的安徽，這是自汛情以來，時隔兩個多月習首次赴災區。也是兩個多星期以來習首次露面。在習露面的前一天，李克強、王滬寧等中共常委相繼亮相，說明北戴河會議已經結束。
李克強17日主持了中共國務院常務會議，要求進一步落實金融支持實體經濟的政策措施，助力市場主體紓困發展，特別是小微企業。
而中共黨媒《求是》雜誌16日刊登了習近平強調「公有制主體地位不能動搖」，與李克強不同調，再次引起習李二人持續內鬥的猜測。
《明報》19日發表題為《黨內誰在反習？》的評論文章稱，北戴河會議後，習近平首度露面不在北京，而是到了安徽視察，安徽是胡錦濤的祖籍地，也是李克強和全國政協主席汪洋的故鄉。
評論說，北戴河休假期間，外界就傳出黨內有勢力「倒習」，其中李克強就被點名為代表人物之一。未知習近平此行是「深入虎穴」呢，抑或闢謠？
有評論人士說，中共黨內鬥得你死我活，李克強處境堪憂。（ Lintao Zhang/Getty Images)
法廣分析說，習李二人近期的公開言論常有不咬弦的情況，但未有公開言論指李克強「倒習」，而《明報》引述的「外界」不知所指是誰。
中共時政評論員林和立形容，《明報》相關的專欄文章只是煽情，因為李克強自知無力「反習」，「倒習」代表人物之說不可信。
林和立認為，北戴河會議主要應是談第十四個五年經濟計劃，有沒有談人事問題則未可料。他補充，相信會議有談及強化黨規，不搞團團夥夥。
時事評論員劉銳紹分析說，相信《明報》的放風，是習近平為扳倒李克強作輿論準備。
他說，習近平為兩年後的「二十大」可能出現的「反習」力量先行逐個擊破，習已經開始重用中共副總理胡春華，顯然是為李克強在2023年下台作準備。
他還稱，其實李克強近期已採取自保行動，利用中共政府網突出自己有所作為，既保現時，也要保日後不被秋後算賬。
劉銳紹说，李克強沒有實力挑戰習，李現在是中共應對疫情小組組長，如果到時真的發生什麼事，疫情又爆發了，官方的數字是不可信的，如果這個鍋又卸在李身上是很容易，任期沒到，可能就要下台了。
劉銳紹說，李克強最近做出的一些動作，包括李透露有6億中國人月收入一千元，提到地攤經濟，又說小店經濟，凸顯經濟困局，2019年中美貿易戰，2020年上半年疫情，很多的中小型企業倒閉等。
而李克強作為總理，一定要告訴大家現在的形勢，到時中國經濟上出現很大的波動，習近平會負責嗎？而這個鍋卸在李身上也是很容易的。
大陸獨立媒體評論人吳特認為，習李一度被很多人看作是政治盟友，但習近平大權獨攬，李克強傾向於市場化的經濟思路與習不符，兩人的路線之爭已經開始逐步發展為權力鬥爭。
大紀元刊發評論人士廖遠的文章說，李克強陷入中共黨內鬥爭，中共為了維護政權的穩定，或為了擺脫生存危機，或是為了維護某集團的利益，李克強的一些人性化的作法並不是鬥爭的優勢，相反是劣勢。
可以預見，這一輪的中南海內部鬥爭一旦激化，將又是一場你死我活的鬥爭，李克強處境堪憂，可能會遭受殘酷的打壓。
（記者李韻報導/責任編輯：程翡）

journalist: 記者李韻報導/責任編輯：程翡

people: 習近平 胡錦濤

title: 北戴河會議結束 親共港媒放話李克強倒習


content_text:
匯流新聞網記者王佐銘／台北報導

LINE為國人當今最常使用的行動通訊軟體之一，今（20）日官方正式宣布，Google Assistant智慧語音助理將為LINE擴充新功能。用戶如今只須要對著Android手機說話，就可以透過LINE與朋友分享截圖、網址又或者Youtube影片。

早在今年3月17日，LINE就開始支援Google智慧語音助理了，當時的功能是Android手機用戶可以直接用Google智慧語音助理傳LINE訊息給好友，並可讀出訊息。如今透過Google Assistant更可用聲控的方式分享截圖、網址並傳送訊息給 LINE 的好友。

除了上述，搭載新型「Google 助理」的Pixel4 和 Pixel 4a的手機，將會為聲控LINE新增「回覆」和「照片、影片分享」功能，「回覆」功能可在一對一對話和群組對話使用。據悉，目前Google 助理語音聲控 LINE 通訊軟體的功能，僅支援英文和日文。即日起，Android OS 6.0和 LINE 10.12.0 以上的版本都將支援「回覆」和「照片、影片分享」功能。

根據官方消息，如果用戶要分享截圖、網址和YouTube影片，手機必須是Android OS 6.0以上的手機。只要將想分享的頁面顯示在手機螢幕上，並說出指令「Ok Google，用 LINE 分享這張截圖給某某人（好友名稱）」，即可立即分享。同樣，用戶可依此方式分享網址和 YouTube影片，只要開啟欲分享的頁面，並說出指令「Ok Google ，用 LINE將此分享給某某人（好友名稱）」即可完成。

也因為現在智慧語音助理越來越聰明與方便，當用戶在廚房做菜、照顧嬰幼兒、或是其他無法空出手來操作手機時，只要透過聲控就可操作 LINE 。官方也表示，未來，「Google 助理」將持續擴充所支援的功能。LINE 今後也將繼續貫徹「拉近你我的距離」的企業使命，持續為用戶提供最貼近日常生活的溝通工具與服務。

消息來源：LINE

照片來源：LINE

《更多匯流新聞網CNEWS報導》

【陳保羅談心2-2】空中飛人往返兩岸 貢獻精湛醫術並傳承寶貴經驗

【有影】不可忽視的致命殺手 「馬英九御醫」陳保羅守護你的心！

【文章轉載請註明出處 】

journalist: 王佐銘

companies: Google LINE

title: LINE + Google助理功能大躍進 安卓用戶影音分享可用「說」的了！


content_text:
特斯拉是目前全球電動車之王已成事實，不過各家車廠都在急起直追，其中福斯集團旗下的 ID.3 和 ID.4，堪稱是目前最能與 Model 3 和 Y 捉對廝殺的競爭者，究竟這兩款車能否成為「特斯拉殺手」呢？

根據 Volkswagen（福斯汽車）最新公告，新一代的電動車 ID.4 已經在德國工廠開始量產，最快明年就能夠開始交車，位於茨維考的這座工廠，將能夠以年產 30 萬輛的效率，讓福斯成為電動車市場的領導者。

▲福斯品牌 CEO Ralf Brandstätter，旁邊這輛車就是 ID.4。

許多台灣讀者都在引頸期盼特斯拉 Model Y 在台開賣，可惜這個時程遲遲未公佈，雖然有小道消息指出今年底將會開放訂購，但從目前美國廠的產能跟銷量來看，光是美國本土訂單就把產能吃光了，要賣到台灣恐怕沒這麼快。

福斯可不想讓這種搶購特斯拉的風氣持續下去，這間幾乎要有百年歷史的老牌車廠，是全球車市龍頭，歷經時代變遷，福斯幾乎在每一個產品線上都失去了王位，但是整體品牌的實力依然雄厚，如今在電動車市場面對不到 20 歲的小毛頭特斯拉暴打，又怎能不還手？

福斯還手的第一步，是宣布在 2025 年前投入 330 億美元，項目包括改造工廠成為電動車專用廠來拼產能，以及持續研發電池和動力元件提升續航與性能表現，更重要的是在軟體和人機介面上加碼投資，要縮小他們與特斯拉之間的「智慧」差距。

如果按照其計畫，2025 年前福斯將有足夠的產能製造出 150 萬輛電動車，產地將包括德國、中國和美國，電池供應商則是目前產能第一的 LG Chem 和第二大的寧德時代，確保原料充足。

問題來了，做多少就賣多少，是特斯拉才有的現象，福斯電動車也能夠這麼好賣嗎？

▲電動休旅車比較表，ID.4 數據為推測。（Source：科技新報製）

ID.4 的售價尚未公佈，但根據 ID.3 的售價與相關資訊推測，最低售價大約會落在 45K 美元這個價格帶，如果選擇更大容量的電池組，售價就會更高。

上次介紹 Nissan Ariya 時，許多人認為這一萬美元的差距，好像寧可捏一下直上 Model Y，這次 ID.4 很可能會插在兩者之間，讓部分消費者可以捏小力一點，就能獲得更好的續航跟動力表現。

Model Y 另一個傲視群雄的數據是它超大的置物空間，這一點 ID.4 應該還是動搖不了，從它的車身尺寸來看，推測可能的容量大約是在 600 公升左右。

▲第一輛出廠的 ID.4 已經通過組裝品質檢驗，並且由執行長開走了。

不過福斯 ID.4 有兩個特別之處，可能會改變它的銷售狀況。

在過去幾年，車廠推新車的模式是先秀一個概念車或原型車，幾個月後舉辦發表會，開始接受預購，在半年甚至一年後開始生產，在半年到一年的時間交車。目前最誇張的就是特斯拉 Cybertruck，開放預購至今已經快要一年，不但還沒開始生產，交車時間也不斷延後。

但這台 ID. 4 本週已經開始生產，據說福斯準備在 9 月底舉辦正式發表會，並開始預購，最快有可能在明年第一季交車。這很可能會讓一些不想等交車的消費者，在猶豫期中改變心意。

第二個有趣的地方是，ID.3 和 ID.4 這兩款車有着絕佳的成本控制，根據外媒推測，這兩款車不僅不再是賠錢貨，而且每輛車的利潤估計有 30%，因為他們採用了多家電池供應商和無鈷電池組，配合新工廠與專用生產線設計，讓造價大幅下降。

這個利潤空間雖然不會直接反映在車價上，但卻會反映在銷售方式上，我們很可能會看到電動車的電視廣告，以及各種搭配的促銷優惠，而他們主要的投放對象就是那些正在苦等交車的準車主。

但無論如何，一切都要等正式發表會，才能看到實際的數據，而車內的設計更將會是決定成交與否的關鍵。不過，台灣消費者看完之後，還是得繼續苦等 Model Y，除非你不開長途，而且出門總是能找到充電樁。

（圖片來源：Volkswagen）

countries: 台灣 中國 德國 美國

title: Model Y 最強競爭者 ID.4 開始量產，福斯老矣尚能買否？


content_text:
【新唐人北京時間2020年08月21日訊】中共治下的清華大學新聞與傳播學院，旨在培養遵守「馬克思主義新聞」標準的記者。近期美國媒體揭露，一些美國老牌媒體和大公司竟長期與其合作，提供人力和資金的全方位支持，而所培養出的記者已經開始為彭博社等知名媒體工作，將共產禍水灑向全世界。
7月底，美國保守派媒體「國家脈動」（National Pulse）獨家披露，清華大學新聞與傳播學院2007年設立的「全球財經新聞(Global Business Journalism)」 碩士項目，以培養符合中共標準的新聞工作者為宗旨，招攬了相當數量的西方支持者。資金贊助來源包括美國銀行、彭博社、商業服務巨頭德勤以及奈特基金會等。
《紐約時報》、CNN、《金融時報》、《商業周刊》、《華盛頓郵報》、路透社和彭博社等西方主流媒體，都與「全球財經新聞」項目開展了長期合作，提供「人才、設備和實習的機會」。
美國有線電視新聞網主持人札卡利亞（Fareed Zakaria）和臉書副總裁高勒（Lori Goler），甚至曾於2017年擔任項目的客座講師。
清華官方網頁，在介紹新聞與傳播學院時直言不諱，要完成黨中央的「新聞媒體任務」，指導和培養學生用馬克思主義來處理新聞事件。
加拿大華裔作家盛雪認為，89「六四」事件後，民主國家對中共的綏靖政策，導致大批西方企業無視中共對人權的迫害，大舉進入中國投資，為中共輸血。
加拿大華裔作家盛雪：「獲取了財富之後的中共，又用這些錢來控制西方的教育，滲透西方的媒體並影響西方的輿論，然後轉過來又去影響（西方）政府。而這個怪圈已經是轉了30多年。」
彭博社還提供了10個「彭博專業服務」的終端計算機系統，讓其成為世界所有大學中，規模最大的同類電腦系統。
但美國國務院日前卻表示，清華大學在技術和國家安全問題上，與中共「有明顯的關聯」，而且一直以來都在發動對美國政府的網絡攻擊。
時政評論員邢天行：「當這些人（西方媒體）被中共綁架收買之後，他當然作出的抉擇也是跪服在權力和利益之下，然後放棄為人權發聲，放棄美國的價值觀。這就是中共要達到的一個目的。它利用人性的弱點，利用它專制的體制綁架全中國人的財富之後，它用這個巨大的利益和財富以及特權，再進一步把黑手伸向美國。」
報導稱，全球財經新聞項目培養出的記者，早已開始為彭博社等知名媒體工作，將共產禍水灑向全世界。
另外，「華盛頓自由燈塔」日前報導指出，《華盛頓郵報》和《華爾街日報》通過插印中共大外宣《中國日報》的插頁，每月獲得的收入就超過10萬美元。
《洛杉磯時報》、《芝加哥論壇報》，《休斯頓紀事報》和其它大型地區報紙，也有類似的做法。
而《紐約時報》在過去10年，刊登超過200篇宣傳文章，掩飾中共侵害人權的行徑。
不過近日，《紐約時報》已經在它的網站上，悄悄刪除了數百個中共付費發布的宣傳廣告。
紐時的發言人表示，這個舉動迎合了今年初，停止接受包括《中國日報》在內的中共媒體廣告的決定。
時政評論員邢天行指出，目前中美關係已經轉向全面對抗，一些西方大媒體在觀察局勢發展後，正在作出跟中共切割的姿態，以求自保並挽回在美國民眾心中的不良印象。
時政評論員邢天行：「現在的局勢基本上已經定了，因為美國這邊一連串的動作，包括中共那邊表現出來的態度，就是兩方已經是水火不容。這已經不是川普的共和黨一方的意見，而是兩黨越來越達成更多的共識。也就使得原來跟中國那邊有聯繫的這些機構，他們很多都是民主黨這一邊的，他們這些人在這個巨大的形勢之下，他也必然要作出一種選擇。」
人權觀察組織研究員王亞秋，敦促美國其它媒體一起終止與中共媒體的關係。她說：「如果你在乎真相，那就不要跟中共政府的宣傳、審查和鎮壓機制有關係。」
採訪/陳漢 編輯/李明飛 後製/周天

journalist: 採訪/陳漢 編輯/李明飛 後製/周天

countries: 美國 加拿大 中國

title: 【禁聞】紐時等助清華培養記者 共產禍水灑全球


content_text:
美國勞工部週四 (20 日) 公布最新失業數據，截至 8 月 15 日當週，初次申請失業金人數近 111 萬人，意外較前值增加，並高於市場預期。

(圖：美國勞工部)

勞工部上週數據顯示，8 月 8 日當週的初領失業金人數為今年 3 月以來，首度低於 100 萬人，幫助提振人們對於就業市場復甦的信心。

不過，本週數據就沒有預期樂觀。根據勞工部數據，截至 8 月 15 日當週，初領失業金人數達 110.6 萬人，市場預期 92 萬人，前值自 96.3 萬人，上調至 97.1 萬人。

另外，上週初領失業金 4 週移動平均值為 117.6 萬人，前值自 125.3 萬人，上調至 125.5 萬人。

截至 8 月 8 日當週，續請失業金人數來到 4 月以來最低水平，報 1484.4 萬人，優於市場預期的 1500 萬人。

Glassdoor 高級經濟學家 Daniel Zhao 表示，失業金數據的起伏提醒著人們，在申請數下滑的過程中，我們可能會遇到一些動盪，它不會如預想般順利。

Zhao 表示：「整整一個月，千萬個美國人失去每週 600 美元的額外失業補助，雖然有部分州批准給予每週 300 美元的額外福利，目前我們還不清楚，這項措施該如何有效幫助那些急需救援的失業民眾。」

journalist: 鉅亨網編譯林薏禎

title: 美上週初領失業金意外攀至111萬人 高於市場預期 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
自智慧型手機盛行以來，手機 App 的相關訂閱爭議與日俱增，許多在 App Store 與 Google Play 上架的 App，打「X」天免費試用的名號，吸引消費者下載使用，不過一旦用戶沒看清楚App提示或未在試用期限前取消訂閱，時間一到便會自動扣款續約，一不小心造成荷包大失血，像是近期很夯的變臉應用程式「FaceApp」就是如此，因此，本期 PChome 將為大家整理使用 Android、iOS 雙系統和 iTunes 的申請退款與取消訂閱的流程教學，幫助讀者們享受服務不漏財。

App內購服務與外部官網訂購首先，我們先釐清手機端的 App 付費訂購管道，一般來說，不論是 Android 或 iPhone 手機，都有各自的行動軟體商店，當我們需要使用某個 App 應用程式時，都得從中下載安裝，不過當使用者想升級服務內容或成為每月/年訂戶，則需要額外付費。然而，有些 App 只提供在自家官網購買或只有 App 內購的選擇，不過部分程式則同時提供了這兩種訂閱方式，雖然不論藉由 App 內購或外部購買，皆能享用進階服務內容，事實上當中還藏有一些小細節，這裡將用一頁篇幅帶讀者了解。

什麼是App內購買如前文所述，手機端付費訂閱或升級某應用程式的管道有很多種，其中，從 App 內購買代表經由雙系統商店購買額外內容或訂閱項目，基本上會跳出付費視窗提醒用戶，確認付款後，使用者便可以在一段時間內取用某個 App 或服務的內容，舉例來說，每月訂閱 Apple Music、LINE Music或 HBO NOW 等皆是如此，因此，若要取消某 App 內購服務，就必須從手機設定頁面進行取消訂閱的動作，反之，假設當初是從網頁端購買的應用服務如 Netflix，那麼若要變更或取消方案內容，則需回到其官方網站中的個人訂購頁面中進行更改。

手機訂閱App兩種形式說到雙系統手機訂閱 App 服務的管道，除了可在 App Store、Google Play 商店內購之外，某些應用服務如音樂串流或影音平台，更提供專屬網站與付費方案頁面，消費者不僅能在上述的應用商店內訂閱項目，也可選擇直接從「官方網站」的付費方案頁面訂購和線上付款，後續再透過輸入帳號和密碼在不同裝置間啟用服務，而這兩種方式不僅在操作流程上有些許不同，有時在 iPhone 的 App Store 內訂購 App，相同的服務內容但收費可能會高出一些。

App內購和官網訂購哪不同然而，App 內購和官網訂購這兩者之間的差異，除了牽涉到操作便利性，也可能形成方案價差和後續退訂方式的不同，許多使用者或許曾發現，同一項訂閱服務在 iPhone 上的收費比 Android 還貴，同理相同方案內容，透過 App Store 購買比在官網訂購還高的情況，而這主要受限於 iOS 系統原因。據了解，若開發者想在 iOS 平台上提供用戶訂閱、遊戲內虛擬貨幣、遊戲級別等，則必須透過「App Store 」進行交易，蘋果同時會向開發者收取3成的服務費，而這筆費用有時則會轉嫁在消費者身上，所以 iPhone 使用者在訂閱 App 內服務時，不妨多一道確認手續，來回比較 App 內購和官網訂閱何者更為划算。

▲ 同樣的 App 服務內容，在 App Store 中訂閱可能與官網訂購形成差別訂價，以 LINE MUSIC 為例，同樣是 WOW Plus 月租型方案，在 App 內購價是每月240元，而透過 LINE MUSIC 官網訂閱同方案只要月付180元。

App內購服務觀念篇在數位及行動浪潮下，我們的日常生活不僅發生了轉變，就連消費型態也出現變化，以往我們習慣到實體店家購物，如今許多娛樂或消費需求都能透過手機來達成，舉例來說，過去若想聽某首新歌，就得親赴唱片行購買專輯，反觀現在可直接在線上串流平台下載收聽，輕鬆操作手機、線上刷卡付款，即能享用服務，便利十分。不過也因如此，手機 App 爭議向來層出不窮，據消保會資料統計，近5年涉及手機 App 自動續訂相關爭議的申訴案件，就高達351件，消費者往往在收到帳單後才發現被收取額外訂閱費用，因此，除了呼籲用戶下載應用程式時，睜大眼睛看清楚相關內容規範之外，也應具備正確的 App 操作觀念和知識，才能避免求助無門的狀況。

刪除App並非取消訂閱不論是 Android 或 iPhone 手機系統平台上的應用程式，總有不少採用「訂閱制」的收費方式，開發商為了吸引用戶下載使用，通常會提供免費試用期，當試用時間一到，若用戶沒有「手動」取消訂閱服務，就會被視為同意自動續訂，進而被扣款。撇除個人的問題，部分用戶即使想取消訂閱，卻常常因找不到取消介面，或異想天開認為在試用期限內，刪除 App 就等同取消訂閱，導致最終仍平白花了冤枉錢。

▲ 打開 App Store、點擊右上角「個人大頭照後，再點選「Apple ID」，在帳號設定頁面中，進入「付款資訊」頁面即可設定付款方式。

事實上刪除 App 程式並「不會」自動刪除訂閱，用戶們仍需透過正確的取消訂閱程序才有效，通常也應提前在合約試用期24小時內取消為佳，值得一提的是，該收費 App 不管是在免費試用或付款訂閱期間，即便手動取消訂閱後，也不會馬上終止服務，而是取消下一次的扣款，例如 App 提供一個月試用期，用戶在第三周取消訂閱，那麼依舊有一周可用，當試用正式結束後才會停止且不繼續扣款。

如何避免誤買某項目有鑑於許多 App 藏有不少內購機制陷阱，像是以小字標示試用後每月要支付一千多塊的月費等，一旦沒仔細看好，可能指紋一按或是 Face ID 一掃就直接訂購，為了防止這些情況發生，建議平時沒有要付費購買 App Store 或 Google Play 商店應用程式時，都建議將內購或訂閱的功能關閉，像是當 iOS 上的 App 內購被停用後，下次不小心點到內購要購買時，就會跳出「不允許使用 App 內購買」的提示視窗。除此之外，也建議有綁定信用卡，如平時沒在使用或訂閱應用程式，那麼也可以暫時將 App Store 設定取消信用卡付款方式，藉此避免無意間的或未經授權的購買情形。

▲ iOS 裝置用戶可在「設定－螢幕使用時間－內容與隱私權限制」介面中，關閉 App 內購買功能；Android 手機雖然未有此選項，但能設定每次購買時需通過認證。

Android裝置管理訂閱App不論是 Android 或 iOS 系統手機，只要是採訂閱制的 App 內購應用程式或遊戲，後續若要退訂，皆需按照特定的程序將已訂閱項目取消續訂，如此才能避免在收到帳單之後，發現錯過取消訂閱的時間期限，導致平白花了冤枉錢，然而，有些 App 為吸引用戶下載使用，通常會提供免費試用期，期限一到便開始收費，因此，平時也應在手機頁面中，檢查目前付費使用的 App 有哪些，以及試用期限到哪一天，若試用後未有續訂的意願，別忘了在期限前取消訂閱該 App，本頁將介紹 Android 手機變更訂閱 App 項目的流程。

步驟1.Android 裝置如要查看或取消已訂閱的 App，第一步先進入 Play 商店。

步驟2.再來於頁面左上角「≡」選單圖示。

步驟3.接著，點選「訂閱」選項。

步驟4.進入後即可查看所有已付費的 App 的使用期限和付費資訊，再來點選欲取消訂閱的應用程式。

步驟5.然後按下取消訂閱即可。

iOS/iPhone裝置取消訂閱App對於長期用戶來說，雖然訂閱制 App 在使用期限一到，即會自動續訂的設計相當方便，但平台上難免有些 App 是惡意讓使用者掉入訂閱陷阱，如同前文描述，為了避免這樣的困擾，使用者可善加利用行事曆功能，將試用期限標註在行事曆或提醒事項中，並設定鬧鐘作為提醒，待手機跳出提醒通知，即可以在設定頁面，管理 App 訂閱項目，而本頁將步驟教學 iOS 裝置快速管理訂閱制 App 的方法。

步驟1.首先進入「設定」。

步驟2.接著於最上方點擊「Apple ID帳號」進入。

步驟3.接著，再進入「訂閱項目」。

步驟4.然後，畫面就會顯示目前正在訂閱中的應用程式，以及過去曾經訂閱的 App，在訂閱中的欄位中點按一下要取消訂閱的項目。

步驟5.最後，按下「取消免費試用」或「取消訂閱」即可。

在Mac上查看或取消訂閱App除了一般人最常碰到的雙系統退訂問題之外，若讀者們也正是蘋果電腦使用者，並常透過 Mac 電腦或 Macbook 筆電中的 App Store 訂閱應用程式，又或註冊了免費或優惠試用訂閱服務，而試用期後不想續訂，那麼也可依照下文的步驟教學，在試用到期前至少24小時取消訂閱，值得一提是，取消後用戶仍可以在下次收費日期前，繼續使用訂閱項目。

步驟1.首先，在蘋果電腦中開啟「App Store App 」，並在「已購項目」欄位按一下「登入」。

步驟2.接著點選螢幕右上角「商店－檢視我的帳號」。

步驟3.然後在所顯示的頁面上，捲動到看見「訂閱項目」，並按一下「管理」。

步驟4.下一步，在需要變更訂閱的項目旁邊，按一下「編輯」。

步驟5.最後，選擇「取消訂閱」和完成即可（若畫面中沒有顯示「取消訂閱」，則代表該訂閱項目已經取消，不會自動續訂更新）。

誤訂內購App！Android裝置退款申請教學雖然大多數用戶在內購 App 或應用服務時，是理性且謹慎消費的，不過有時候我們仍可能在購買的過程中，碰到頁面凍結無反應、個人手滑或 App 設計不良等因素，導致不小心誤訂或重複訂購某應用程式服務，假設你已經被扣款了，第一步同樣得先取消訂閱，避免之後不斷被收費。接下來可透過雙系統各自的申請退費流程，向 Google 和蘋果官方提出退費需求，其中，針對 Android 裝置內購 App，需在訂購後48小時內提出退費申請，即使最後並不保證官方一定會受理且退回費用，但若回報的用戶夠多，相信官方也會做出一些防範機制和應對措施，甚至改進日後的退款門檻等，大家不妨試試！

步驟1.首先在 Chrome 瀏覽器中鍵入「play.google.com」網址，並點擊左上角的「≡」選單圖示。

步驟2.接著進入「裝置」。

步驟3.再來，切換到「訂購紀錄」頁面，在需要申請退款的訂單上選取「要求退款」 或「回報問題」。

步驟4.然後，根據情況選擇適當的選項。 步驟5.詳細的說明申請退費的原因，並註明退款要求後，按下「提交」，之後系統最快會在15分鐘內、最慢4天內，以電子郵件確認是否能退款。

買錯內購App！iOS/iPhone裝置申請Apple購買內容退費當用戶因操作不當、或內購產品後發現不如預期，又或是 App 說明標示不清，導致有上當受騙的疑慮時，則可針對這些在 App Store 購買的項目，向蘋果官方申請退費，而這項申請退款服務適用於內購 App、音樂、電影、電視節目、書籍、電信消費退款等，且申請條件最好在購買 App 或服務後的7天內提出（最晚不得超過90天內），過了期限之後蘋果將不予受理，另針對金額破萬元以上的內購，建議直接打給蘋果客服處理較佳。

步驟1.首先到官方「reportaproblem.Apple.com」回報問題頁面，並登入 Apple ID 輸入雙重認證驗證碼。

步驟2.登入後，在第一個下拉式選單中選擇「要求退款」。步驟3.在第二欄位，依照實際情況選擇退款原因。

步驟4.選擇「下一步」。

步驟5.勾選需要退款的項目後，按下「提交」即可。

本文同步刊載於PC home雜誌 歡迎加入PC home雜誌粉絲團！

companies: Google LINE Apple 蘋果

title: Google Play、App Store買錯了？App退費、取消訂閱一次看懂，免費藏玄機，學會「這樣做」不吃虧


content_text:
有的人吃完饭后，一阵呕酸，胸口像有一把火在烧；躺下后胸口不舒服，早上起来，嘴巴感到苦、酸，小心，这是胃食道逆流在作怪！胃食道逆流又叫“火烧心”，让人吃不好睡不好，要是长期不解决，可能会得到食道癌。

按摩3穴位 缓解胃食道逆流按摩三个穴位，可以缓解、预防胃食道逆流。

1. 内关穴

腕横纹向上三横指宽处，手腕两筋之间。

缓解胃食道逆流的穴位之：内关穴。（健康1+1／大纪元）2. 神门穴

位于腕掌横纹上，小指侧肌腱内侧的凹陷处。

缓解胃食道逆流的穴位之：神门穴。（健康1+1／大纪元）3. 足三里穴

外膝眼直下四横指宽处。

缓解胃食道逆流的穴位之：足三里穴。（健康1+1／大纪元）这三穴位，用大拇指按揉，每次10下，交替轮流各按三次。

内关穴能治疗心区的毛病，神门穴主要作用是安静心神，再加上善治胃中寒的足三里穴，对于改善、预防胃食道逆流的效果很好。有的人会想，出现火烧心应该是胃热才对啊？不是的，大部分吞酸、吐酸的人都是胃寒。你刺激足三里穴以后，一温胃就好了。

吃四神猪肚汤、高丽菜 让脾胃消化更好在台湾民间非常流行的一个汤方“四神猪肚汤”。猪肚就是猪的胃，中医讲究“以形补形”，用猪胃治胃病，用猪心治心病，非常有趣。

四神猪肚汤有很好的补脾胃效果。（胡乃文开讲）四神猪肚汤的材料是猪肚半个，加上茯苓、芡实、莲子、山药、薏仁。也就是四神汤的配方再加一味薏仁。四神汤原本就有很好的补脾胃效果。薏仁则有一个很主要的作用，就是软坚。它能使你胃里很硬的食物轻松消化。你看，平常煮猪肚很难煮烂，但是和薏仁、四神汤一起煮，很快就烂了。（推荐阅读：【胡乃文开讲】喝四神汤消疲劳超有效 还能抗癌降三高）

另一个强胃食材，就是高丽菜（又叫卷心菜、包菜）。高丽菜煮熟后，可改善或预防胃溃疡、十二指肠溃疡。但不建议生吃。

三餐定时定量 睡前三小时不进食胃食道逆流治本的方法，就是适当的饮食。

首先，三餐要定时、定量吃，不要经常过饱或饿过头。

所谓“定量”，就是按照自己正常的食量来吃。有的时候，三、五个朋友会约着一起吃自助餐。399、499吃到饱，结果，大家都吃得特别撑。

我曾在很多地方演讲，主办单位常带我去吃昂贵的自助餐，我只吃一点。主办单位可能会觉得，“哎呀！你就吃这么一点点，这一餐我们可是花很多钱的！”不过，我就只吃我自己能吃的量，不多吃。就是说，别放任自己暴饮暴食。

同时，少吃甜的、冰的、炸的。

饮食不节制的人啊，往往都喜欢吃这些。有一个办法可以帮你消化，就是喝些酸梅汤。嘴馋想吃的时候，也不妨和朋友分一份吃，两人都少吃些，又满足了嘴馋。

再有，吃饭时要专心、细嚼慢咽。

现代人的生活步调都很紧张，常常加班、熬夜，压力大到让人喘不过气。假如说你是高压族，自我要求又高，习惯一边吃饭一边工作，而且每餐进食的时间可能只有10分钟、15分钟。这样的生活方式，可真的要改一下。其实，你吃饭就好好吃饭，工作就好好工作，就这么简单。如果吃饭分心又心急，消化液分泌不足，难以消化食物，工作也做的不够理想。

另外，尽量在晚上11点以前就睡觉。11点以后是“胆气流注”的时间，1点以后是“肝气流注”的时间，熬夜的话，会伤了肝胆，肝胆和胃又有连带关系。我们讲肝为木，胃为土，如果肝伤了，脾胃就不好；而胃的消化则是要靠胆汁来帮助的。

睡前三小时不应进食，连宵夜也都要戒掉。这样做会使胃食道逆流情况改善很多，还能减肥，是一举两得的好事。

title: 按摩3穴位，缓解胃食道逆流！常吃1汤1物，强脾胃、助消化


content_text:
加州上诉法院8月20日 作出了回应，允许Uber和Lyft两公司在诉讼期间继续将其司机视作合同工对待。图为加州旧金山的Lyft司机服务中心前的标识。(Justin Sullivan/Getty Images)

【大纪元2020年08月21日讯】（大纪元记者张纯之综合报导）加州上诉法院周四（8月20日）就电召车巨头Uber和Lyft公司的上诉作出了回应，允许两公司在诉讼期间继续将其司机视作合同工对待。Uber和Lyft之前都表示，如果依据新法AB5强制他们将合同工司机重新分类为雇员，他们将在周四午夜中止在加州的运营。

8月初，旧金山高等法院法官舒尔曼（Ethan P. Schulma）下令两公司必须将其合同工司机重新分类为雇员，并给予了10天的上诉期。依据该裁定，Uber和Lyft从周五起必须将其司机重新分类为雇员。两公司之后向加州上诉法院提请上诉，要求对舒尔曼的裁定下达暂缓执行令。Lyft公司周四对其司机说，如果上诉法院未能在周四前下达延期令，Lyft将在午夜前停止在加州的运营。Uber在前一天也表达了类似的意思。

加州市场在两家公司的业务中占很大比例，因此关闭加州市场对两公司影响巨大。据美联社报导，中共病毒（武汉肺炎）疫情流行之前，加州业务占Uber全球业务的9%，占Lyft全部业务的21%（该公司只在美国和加拿大运营）。

不过，舒尔曼的裁定不影响Uber的送餐业务，无论该案如何发展，Uber都会继续送餐。据Uber公司近两个季度的财报，其电召车业务受疫情影响萎缩严重，而送餐业务则蓬勃发展，成了新的盈利点。

Uber和Lyft公司现在都寄望11月大选时，加州选民能通过22号公投提案。该提案实际提出了一个处于雇员和合同工之间第三分类的概念，即司机仍作为合同工灵活工作，但公司会给予一些合同工没有的福利待遇，包括工商保护以及最低薪酬保障等。

两公司说，他们是技术公司，司机不是他们的核心业务的一部分。他们打算花费上亿美元来支持22号公投提案在11月大选时通过。

批评者说，两公司的作法侵害了司机的权益。但Uber公司说，大部分司机都希望保持独立工作，而且他们在运营上也作出了改革，给予司机更大的选择灵活度。

两公司如果关闭加州业务，可能会有不少加州司机受到影响。但加州的官员则表示，如果继续将司机视为合同工，如果继续将司机视为合同工，不仅损害司机的利益，对加州日渐萎缩的失业保险基金也毫无贡献。

据报导，面对AB5法规，Uber和Lyft正在考虑以特许经营的方式继续电召车的运营，来规避将司机分类为雇员。知情人士透露，两公司正在考虑给予加州车队运营商特许经营权，从而拉开与司机的关系。Uber在德国和西班牙市场已经采取类似的商业模式。

整体龙套经济受制于加州AB5法规Uber和Lyft目前面临的问题正是整个龙套经济（Gig workers）在加州共同面临的问题。

加州最高法院在2018年4月底作出了一项裁定，对可列为合同工的定义作出了严格的ABC规定，包括：工作者的作业不受雇主控制或指示；工作者从事的内容为雇佣公司核心业务以外的工作；工作者有自己独立生意或专业，其业务性质与提供给雇用企业的相同。必须同时满足ABC规定，否则雇主只能将该员工视作雇员。

2019年9月，加州议会通过了以该裁定为基础的AB5法案，并于今年初开始执行。AB5对小企业主和自由职业者的冲击尤其大，包括电召车、婚庆业、自由撰稿人、独立摄影师等行业，都强烈批评和反对该法。据哈佛和普林斯顿大学一份2016年的经济研究报告估算，全美有约1,250万人被视为独立承包人，约占全美劳动力的8.4％。

从事婚庆行业已14年的加州特美谷（Temecula）婚庆公司老板米歇尔·嘉丽贝（Michelle Garibay）说，AB5对她和同行打击很大。她表示，加州对小企业很不友好。加州的小商业主已经付了许多税，如果将现有的合同工转为雇员，他们就要负担更多成本，包括最低工资、带薪病假和医疗保险等。加州对注册为有限公司的小企业采用个人及公司双重征税制度。实际上几乎所有的加州企业都必须缴纳至少三种州税之一：公司税、个人所得税、以及替代性最低税。有时小企业三种都得缴。而小企业为了应对成本增长，只能被迫涨价，而这会反过来影响消费者。

嘉丽贝的公司没有正式雇员，一直都雇用合同工。她雇用的很多合同工都是有孩子的母亲。她说，她们特意放弃了全职工作，选择来做自由度更大的合同工。“他们不想成为雇员，他们放弃全职工作就是要来做合同工。”◇

责任编辑：方平

journalist: 张纯之

countries: 西班牙 加拿大

events: 疫情 公投

title: 上诉庭回应 Uber和Lyft暂续加州业务


content_text:
比特幣的價格最近在12400美元處被拒，觸發了衍生品交易所的2.34億美元期貨合約清算。儘管比特幣過去30天內上漲了30％，但仍維持在11700美元，支撐位尚未確定。

比特幣（BTC）自3月中旬暴跌50％以來，從未見過更低的低點，那次暴跌導致比特幣價格試探4000美元以下。

比特幣美元4小時圖 來源：TradingView

在過去的三周中，儘管比特幣的價格出現了明顯的上升趨勢，但肯定會有起起落落。8月2日，在暴跌1400美元導致清算了10億美元的期貨合約之後，交易員的情緒肯定不再樂觀。

人類的大腦很自然地，會對最近發生的事件給予更多的關聯，尤其是在呈現負面結果的時候。

當在更長時間範圍內的上升趨勢中，面對如此大的意外紅色蠟燭（指暴跌）時，使用槓桿的交易者無疑將會有更痛苦的體驗。

透過資金費率衡量槓桿

買方的過度槓桿將反映在資金費率中。這是因為永續期貨合約（也稱為反向掉期合約）有一定的保證金使用費。

資金費率通常每8小時變動一次，它們可確保不存在過度失衡的交易風險。

如果買方使用的槓桿比賣方更多，則資金費率將為正，買方將向賣方支付費用。當期貨合約的賣方要求更多保證金時，情況正好相反。

比特幣永續掉期合約8小時資金費率 來源：Skew

在8月10日出現短暫的上漲之後，接下來的7天內，資金費率相對平穩。這種趨勢在本週初發生了變化，資金費率達到0.10％，相當於每周2％。

這不一定轉化為投資者看漲，但確實表明使用更多槓桿的是買方。

期權市場幾乎沒有緊張跡象

波動率是衡量價格波動的主要指標，可以透過歷史價格或期權市場定價來計算，即隱含波動率。這意味著，不管過去一周或一個月的每日波動如何，隱含波動率都可以衡量當前情況。

只有行權（Exercise）價格最接近當前基礎市場水準的比特幣期權才被使用，這意味著目前的價格在11000-13000美元之間。這些被稱為平價期權，用於計算隱含波動率。

比特幣平價期權隱含波動率 來源：Skew

請注意，在過去48小時內幾乎沒有變動。如果市場突然下跌了2000美元，那肯定不是這種情況。這強化了當前比特幣的價格修正是健康的回調，而不是改變市場走勢的論點。

成交量依然強勁

成交量的變化可以觀察到有關交易活動的增加和減少，尤其是在價格劇烈波動之後。

加密貨幣總市值和交易量 來源：Tradingview

加密貨幣市場的總市值從5月中旬開始，一直徘徊在接近2600億美元，直到7月下旬最終突破了2800億美元的阻力位，整個加密貨幣市場的交易量都呈下降趨勢。

儘管尚不清楚最近的加密貨幣市場的總市值，是否會保持在3600億美元，但當前的10天平均交易量表明市場趨勢健康。

比特幣期貨和期權似乎都沒有出現緊張跡象，因為永續合約資金費率和隱含波動率指標，均保持健康。儘管沒有單一的指標或分析可以確定短期價格走勢，但頂級交易者的淨敞口（Exposure）表明了不受影響的看漲勢頭。

本文為巴比特資訊授權刊登，原文標題為「數據顯示：專業交易者不受比特幣價格停滯在12400美元處影響」

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！

journalist: Cointelegraph中文 ／張詠晴編譯

title: 比特幣價格停滯在12400美元，但數據顯示專業投資者不受影響


content_text:
中央氣象局長鄭明典在臉書表示，天氣型態改變中，南方明顯的回波，東部會先感受到天氣的變化。

天氣風險公司總經理彭啟明在臉書「氣象達人彭啟明」表示，菲律賓東方的低壓系統，昨天非常接近呂宋島，今天清晨已經到呂宋島東北方，消消長長的，還維持低壓系統，由於目前太平洋高壓正在東退，給這個低壓往北發展的空間，低壓外圍環流已經接近台灣南端，恆春半島及東南部已經有些雨勢。

預計今明兩天到周日，低壓從台灣東部外海北上過程當中，東半部會較有感覺，會有些風浪及雨勢，西半部則維持午後陣雨到零星陣雨的類型。

今天南部午後雷陣雨，中部以北則還是維持典型高溫的夏季天氣，北部有些地方仍維持36-37度的中午高溫，中南部則32-33度，外出仍要防曬防中暑。低壓環流零星的移入，有局部不穩定。

周六則是低壓通過，水氣較多各地降雨較多，較不穩定，午後陣雨的持續時間可能較久。周日則是環境場轉為偏西南風，南部降雨從周日開始到未來一周，都將不穩定。

彭啟明說，低壓通過台灣東部海面時，由於還不是颱風，可能還是熱帶性低氣壓，和颱風發布的警特報等級不同，但還是提醒，東半部的外海活動，可能風浪略大，要稍留意，也要留意環流對山區活動容易有短暫大雨的可能，風勢也較大，戶外活動在周六到周日要多留意。

彭啟明說，這個低壓系統將由台灣東方海面北上，並經過琉球，這段期間是成長較佳的時期，可能有機會進一步發展成為熱帶性低氣壓，遠離台灣往琉球時成長為8號颱風巴威，時間點可能在周日，接下來快速往北移動，有的預測往韓國，有的往日本，目前都很分歧，但在強度上有快速成長增強的趨勢。

彭啟明表示，這個低壓如果在周日遠離台灣時發展成為颱風，下周一則往北遠離，由於這時候西南季風顯著增強，直接影響台灣，周日開始很可能持續至少一周以上，這種潮濕溫暖的西南風，中南部感受會很明顯，天氣不穩定，會較為多雨。尤其午後雷陣雨或對流雲系的移入，和這周顯著的偏東風差很多。

彭啟明提醒中南部農漁民留意每天都會降雨的可能，但雨勢有多大，要看西南風和中南部地形的互動，每天可能都不大相同，需要預作準備。

countries: 菲律賓 韓國 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 恆春 太平 琉球

title: 巴威颱風可能周日形成 彭啟明分析對台影響程度


content_text:
暑假接近尾聲，各校已開始準備迎接新學年度到來，不過，台東蘭嶼高中卻面臨招不到老師的窘境，7月開始招募，迄今仍有5個代理老師職缺，網友也透過臉書社團請大家幫忙分享，希望開學前招募到老師。

蘭嶼高中人事室主任林寶雲表示，目前學校實缺包括生活科技、國文、英文及數學各1名，現階段已進入3招，今天還有特教科要徵選，但不知道最後徵選結果是否順利，倘若沒有篩選過，只能持續招募到有老師為止。

她說，整個暑假學校一直在招募，親朋好友也透過臉書社團請大家幫忙分享，很擔心開學前招不到老師，畢竟沒有老師的情況下，課程就由其他老師來兼代，除了增加老師負擔，也會影響教學品質，對學生和家長無法交代。

林寶雲表示，前來徵選的人，都必須經過篩選，篩選通過了才會正式錄用。加上離島加級8730元，一般大學畢業沒有教師證照的代課老師起薪有4萬元，如果研究所學歷，且有教師證照起薪也有6萬元以上，同時提供宿舍和搭伙。

references: 臉書社團 網友

title: 暑假近尾聲 台東蘭嶼高中仍有5教師職缺招不到！


content_text:
集邦科技（TrendForce）旗下顯示器研究處昨（20）日公布8月下旬面板報價，電視面板仍維持續漲走勢。其中，55吋與32吋在8月漲幅可達10%；IT面板價格也緩步向上。面板雙虎友達（2409）及群創可望脫離長達六至七季的虧損，順利轉虧為盈。

友達董事長彭双浪月前在法說會中明確指出，今年第3季景氣能見度相對高許多。加上電視品牌及IT客戶需求強勁，估本季營運表現優於第2季，2020年營運谷底落在首季，且逐季好轉。

群創表示，展望第3季，全球主要國家刺激經濟，加上電視品牌廠為下半年的促銷檔期啟動備貨，TV面板的需求預期提升；在家辦公及遠距教學的趨勢讓顯示器及筆記型電腦等IT產品面板需求持續暢旺；歐美車廠復工及下半年5G手機推出，逐漸帶動中小型面板需求。

TrendForce研究副總邱宇彬表示，目前面板廠幾乎完全掌握電視報價的主導權，8月價格表現仍以8.5代為生產基地的55吋、32吋最為出色，加上43吋的需求強勁，全月漲幅皆可達10%。

title: 面板漲價 雙虎Q3有望轉盈


content_text:
【大成報記者蕭宇廷/臺中報導】捷運綠線通車倒數中，文華高中站也悄換新裝，台中市政府交通局將文華高中站出入口施工圍籬退縮、拓寬人本道路，留設1.5到1.8米的人行道空間，同時把圍籬美化設計，首次公開捷運車廂細部設計圖，讓市民透過圖面欣賞集結精密、精準、科技、工藝於一身的捷運工程，歡迎市民來拍照打卡留念。

交通局長葉昭甫表示，文華高中站為共構大樓，捷運出入口為準備通車已先行完工；土地開發共構大樓則因規模達28層樓，工程於履勘通車後將持續進行。

為配合初履勘，市府已完成「還路於民3部曲」，包括1．文華高中站今年初先撤除文心路捷運施工圍籬並建構及拓寬人本道路；2．今年3月優先撤除1至4樓鷹架，預告捷運通車的到來；3．配合初履勘作業再辦理圍籬退縮，增加雙向行人行走空間、拉近捷運車站與民眾的距離，讓捷運年底通車更有感。

交通局也說，捷運工程從路線場站評估規劃、基本設計、細部設計、施工興建、整合測試到模擬營運演練，正式通車前，須經過市府初勘及交通部履勘兩階段考驗，迎接捷運正式通車。

目前捷運綠線已由負責興建的台北市政府捷運工程局，以及未來營運單位台中捷運公司一同向市府申請初勘並完成，預計8月底前報交通部履勘，朝109年底全面通車邁進。

journalist: 蕭宇廷

title: 文華高中站美化施工圍籬 綠捷車廂設計圖首曝光


content_text:
新北市政府高灘地工程管理處21日原要拍賣河邊放牧的水牛，有人擔心「不人道」而引發爭議，市府暫時下架拍賣公告。（高灘處提供）中央社記者黃旭昇新北傳真 109年8月21日（中央社記者黃旭昇新北21日電）新北市高灘處今天原要拍賣河邊放牧的水牛，有人擔心「不人道」而引發爭議，市府暫時下架公告，將加強保全巡邏密度，避免牛隻傷人，也要飼主儘速繳交罰款，並在更安全處畜養。

約70歲的李姓飼主在大漢溪的土城、樹林河濱地區放牧約30頭水牛，因未經申請繳交保證金與使用費，在公有水利地放牧行為涉觸犯水利法，今年3月遭市府水利局高灘地工程管理處罰款新台幣10萬元。

因飼主未繳罰款，且無力迅速管理牛隻，高灘處和飼主協調後，原排定今天拍賣標售，每頭水牛價格新台幣1萬5000元起跳。

高灘處原規劃拍賣得標者得自行將牛隻抓回去，請合格的獸醫師麻醉，捕捉的時候，市府會請動物保護處人員在旁邊協助提供諮詢。

但消息引發民眾反彈，質疑拍賣方式太「不人道」，擔心被宰殺成為肉牛，甚至網友為30多頭水牛請命，盼望保留生存空間與生存權益。

高灘處巡防管理隊長李俊儒今天接受中央社記者訪問表示，因捕牛方式引發爭議，且民眾有正反兩面聲音，故暫時下架拍賣公告，與動保處研擬修改更完善。

李俊儒說，高灘地河濱公園的巡防哨保全人員將加強巡邏頻率，若遇到牛隻上岸或接近河濱步道、自行車道，會吹哨示警民眾、驅趕牛隻。

李俊儒說，這些牛隻不是野牛，是有民眾放牧的私產。罰款不是目的，會繼續催繳罰款或移送強制執行。基於民眾安全及尊重牛隻的生命，盼飼主儘速處理遷移水牛圈養。

民眾在大漢溪旁的河川地放養水牛，已經是20年來的現象，有人認為畫面悠閒浪漫，有人認為影響安全與環境衛生。

只要有人反映，市府就會處理。2003年在台北縣府時代，還曾以「吹箭麻醉法」，獵捕野放的水牛，展開罕見的人牛大戰。不同時期的牛隻數量，代代相傳與捕捉，會有增長與消化。

李俊儒說，水牛體型壯碩，在河濱地區放養擔心傷人，且颱風暴雨時水門關閉，水牛逃生無門有生命危險，將再和飼主研議更好的安置方式。（編輯：李錫璋）1090821

journalist: 中央社記者黃旭昇新北21日電

taiwan-subdivisions: 土城 新北市 樹林

title: 拍賣大漢溪放牧水牛引發爭議 市府暫停標售 | 地方


content_text:
2019年孕產婦死亡個案達28人，為歷年來最高，其中「子癲前症」是最常見造成孕產婦死亡的原因。長庚醫院發現，台灣孕婦的體重與胎盤重量遠低於歐美，現行的風險指標皆以歐美數值為標準，導致篩檢精準度降低，因此長庚與亞洲6國合作蒐集資料，成立亞洲孕婦特有資料庫，將大幅提升子癲前症的篩檢機率。

台北長庚醫院產科主任蕭勝文因此而建議，孕婦若在11周到13周唐氏症篩檢時，可同時接受子癲前症篩檢，一旦發現屬子癲前症高危險群，應於16周前每日服用低劑量阿斯匹林，可大幅減少8成以上發生早產子癲前症。

子癲前症俗稱「妊娠高血壓」，是令孕產婦聞風喪膽的疾病。台北長庚醫院婦產科系主任洪泰和表示，子癲前症是指懷孕20周後孕產婦出現高血壓，同時合併蛋白尿或肺積水、上腹痛、肝腎功能異常、血小板低下、嚴重頭痛或視力模糊等症狀，發生原因與胎盤功能不良有關。

蕭勝文說，子癲前症對於孕婦的影響，是產後罹患心血管、中風、慢性高血壓、腎臟等疾病的機率高；子癲前症容易導致早產、胎盤早期剝離，容易造成胎兒發展遲緩，甚至導致死胎。

為避免子癲前症發生，會針對高風險族群做篩檢，包含高齡、試管嬰兒、懷雙胞胎等做檢視，目前台灣的篩檢模組都是以歐美為主的資料庫，偵測率為七成。

進一步檢視篩檢模組發現，歐美孕產婦BMI值與台灣孕產婦相差甚遠，台灣孕產婦BMI值約23、歐美約27，蕭勝文表示，BMI值就足以影響血壓高低的判定。

長庚研究團隊與香港中文大學合作，結合中國、印度、日本、新加坡、泰國等11個醫學中心隊進行研究，總共收案4023名單胞胎懷孕11到13周的產婦。結果發現，亞洲孕產婦的胎盤生長因子與歐美相差11%，此研究成果發表在今年8月婦產科權威期刊「婦產科超音波（Ultrasound in Obstetrics and Gynecology）」。

countries: 新加坡 中國 台灣 泰國 香港 印度 日本

title: 提升子癲前症篩檢 長庚成立亞洲孕婦資料庫


content_text:
【記者孫宜秋／南市報導】台灣智慧城市發展協會等單位共同舉辦的「2020智慧城市卓越貢獻獎」，選出8位推動智慧城市有成的傑出人士，20日於台北晶華酒店進行頒獎，副總統賴清德、國發會主委龔明鑫皆到場參與盛會；台南市長黃偉哲以綠能建設成果獲得「智慧能源」殊榮，黃偉哲親自上台領獎，得知台南是唯一獲獎的南部縣市，他感到非常榮幸，強調市府團隊會更加鞭策自己，讓市民更幸福。
 台南市長黃偉哲表示，因極端氣候影響，台灣能源的使用量一再創新高，而且增加百分之十八以上，人口越來越減少，能源使用量反而增加，所以推動智慧能源的使用，是政府刻不容緩的議題，在台灣能源轉型的關鍵時刻，台南一定不會缺席，也盡力會成為最好的典範，這份榮耀屬於所有市民以及市政團隊。
 黃偉哲也提到，台南積極配合中央推動「沙崙智慧綠能科學城」，建置低碳運輸系統、智慧電網等低碳智慧環境基礎，打造台南為低碳示範城市，因為台南擁有得天獨厚的日照優勢，因此創全國之先推動陽光電城計畫，這些年來台南市的綠色能源發展，是全台灣最好的，總共備案的容量已經高達1.6GW，實際併聯發電已經高達0.8GW，預計在2020年底可以達到2GW。
 在台南市長黃偉哲帶頭衝及市府同仁的共同努力下，國際綠色和平組織評比六都再生能源治理成效，台南更是勇奪第一，顯示台南能源轉型成果具備國際級水準。
 台南積極推動綠能運用發展，成立台南市政府綠能科技產業推動中心，統籌綠能科技政策；推動陽光電城2.0計畫，亦架設再生能源資訊地圖，提供便民服務；透過推廣太陽光電，引入民間投資發展綠電，再吸引國外優質大廠進駐，形成綠電、投資、就業三大要素的正向循環，使台南市在環境保護與投資設廠之間，找到永續發展的經濟模式。
 台南市經發局表示，未來將加速推動「智慧綠能科學城智慧能源管理系統興建營運移轉BOT計畫」，打造「電網+再生能源」的全新供電方案，建構有效商轉模式，落實節能和儲能之目標，而且會將充滿人文歷史底蘊的古都融入現代科技，台南的智慧城市將展現獨特的面貌。

people: 黃偉哲 賴清德

title: 黃偉哲榮獲智慧城市卓越貢獻獎 台南是南部唯獲獎的城市 綠能發展成果有目共睹


content_text:
美國前總統柯林頓（Bill Clinton）才剛在民主黨全國代表大會（DNC）上抨擊川普不適任，外媒馬上就曝光多年前柯林頓與已故「淫魔富豪」艾普斯坦出遊的照片，並讓一位受害女子替他揉肩。知名脫口秀主持人譏諷柯林頓根本沒資格批評川普。

柯林頓18日在DNC上批評川普抗疫不力，稱「橢圓辦公室應該是指揮中心，現在卻變成是風暴中心，只有亂象」。知名深夜秀主持人史蒂芬柯伯（Stephen Colbert）則在節目中嘲諷，認為柯林頓沒資格批評川普的辦公室行為，因為他任內爆發「陸文斯基性醜聞」也遭眾議院彈劾通過，簡直50步笑百步。

柯伯表示，「我不認為柯林頓可以就辦公室行為向任何人說教，他們應該被禁止靠近實習生」。

每日郵報則獨家刊出一組新照片，顯示柯林頓在18年前搭乘已故淫魔艾普斯坦的「蘿莉塔快捷號（Lolita Express）」專機途中，讓22歲的按摩師戴維斯（Chauntae Davies）幫他按摩肩膀，臉上還露出滿意的微笑。

每日郵報指出，照片攝於2002年9月，當時柯林頓與艾普斯坦一起搭機前往非洲，準備參加慈善活動。柯林頓在機上睡了一覺後，抱怨自己肩頸僵硬，照片中柯林頓舒適的靠坐在候機室的椅子上，讓戴維斯幫他按摩肩膀，甚至還主動要求對方「用力一點」。

現年40多歲的戴維斯也是艾普斯坦案的受害者，曾指控遭艾普斯坦強暴多次，她在談到這張曝光的照片時表示：「雖然照片看起來很怪，但柯林頓總統在旅途中是一位完美的紳士，我完全沒有看到他參與任何不當活動。」

儘管如此，戴維斯也表示疑惑，不解艾普斯坦是如何在犯下多起令人髮指的性犯罪下，還能將這麼多權貴人士帶進自己的圈子。戴維斯說：「很明顯艾普斯坦利用這架私人飛機和他的財富來接近權貴人士。現在回頭看這些照片引起我很多懷疑，比如為什麼柯林頓會在這架飛機上，也許艾普斯坦想藉此達成什麼。」

據報導，柯林頓早在2002年至2003年間，數次搭乘艾普斯坦的波音727「蘿莉塔快捷號」，顯示兩人交情匪淺。報導中提到，柯林頓總共搭乘過27次、川普則至少1次。不過柯林頓7月曾發布聲明指出，他只坐過艾普斯坦的飛機4次，時間在2002與2003年，當時美國特勤局人員皆有陪同。

➤➤➤更多「淫魔受害者眾」相關新聞

journalist: 編譯張君堯／即時報導

title: 剛批完川普 柯林頓與淫魔出遊照曝光 被害女子幫他揉肩


content_text:
2020-08-21 09:53:20

〔記者黃佳琳／高雄報導〕蔡姓婦人幫兒媳照顧剛出生才2個月大的小女嬰，她幫孫女餵完奶後，沒有注意到孫女溢奶，疏忽害她窒息而死，檢警依過失致死罪偵辦後，阿嬤相當懊悔，兒媳也不願追究，檢方偵結後處分蔡婦緩起訴1年，但應寫悔過書。

檢方指出，今年2月25日中午11點多，蔡姓婦人幫小孫女餵完奶後，她先幫孫女拍背打嗝，然後就把孫女放置在床上去忙自己的事，1個小時後，蔡婦查看孫女狀況時，發現她鼻孔疑似流出奶汁的白色液體且嘴唇發紫，趕緊抱著女嬰前往醫院急救。

女嬰送醫後被診斷出疑似嗆奶引發肺泡水腫，急救後仍宣告不治，醫院通報檢警相驗時，檢方分案朝過失致死罪偵辦；蔡姓婦人接受偵訊時相當懊悔，也對孫女和兒媳感到很抱歉，兒媳也表態不願追究此事。

檢方認為，蔡婦和家人痛失小女嬰，家中遭此遽變實屬不幸，蔡婦經此偵查程序應有所警惕，應無再犯之虞，因此處分蔡婦緩起訴1年，但緩起訴期間應寫1份悔過書。

title: 沒注意孫女溢奶嗆死 阿嬤被罰寫悔過書


content_text:
微軟最近釋出新影片，似乎是 Windows 10 的新開始功能表出現了新 icon，包括不少熱門 App。另外也展示了全新的開始功能表。

微軟官方最近於 YouTube 頻道釋出一支影片，以動畫呈現多個新 icon，包括 Office、Edge 等主要 App。Office 新 icon 比舊版更流線，也更有美感。

影片最後也展示全新開始功能表。新設計使用更平滑的圓角設計，並在邊框加上彩虹炫光特效，似乎希望視覺更具美感及吸引力。

據悉這些概念並非最終成品，微軟也著手探索如何改善開始功能表選項及新 icon 等。同時據聞，微軟正在研發能感測主題的開始功能表，並做淺或深色配搭。用戶可望在 2021 年看到開始功能表的嶄新面貌。

Microsoft shows off its concept for Windows 10’s redesigned Start Menu

（本文由 Unwire HK 授權轉載；首圖來源：影片截圖）

title: Windows 10 新「開始」介面曝光，多了圓角設計＋立體邊框


content_text:
分析人士和外界人士說，在上周試圖延長對伊朗的武器禁運宣告失敗後，特朗普(Donald Trump)政府又準備於未來幾天恢復聯合國對伊朗的制裁，這不僅有可能讓美國在外交上陷入孤立，也基本阻止不了伊朗從俄羅斯和中國獲得武器。

美國準備動用安理會常任理事國的否決權來恢復聯合國對伊朗的制裁，這些制裁是在2015年伊朗與全球六個主要國家達成《聯合全面行動計劃》(Joint Comprehensive Plan of Action)即伊核協議後解除的。特朗普政府於2018年退出了伊核協議。

周三，在回答有關美國能否在沒有其他安理會成員支持的情況下恢復對伊朗制裁的問題時，美國國務卿蓬佩奧(Mike Pompeo)表示，他希望所有國家都能履行自己的義務。

特朗普周三表示，美國將恢復「之前暫停的幾乎所有聯合國對伊朗的制裁」。他說，他已指示蓬佩奧知會聯合國安理會。

...

journalist: Courtney McBride / Michael R. Gordon

countries: 美國 伊朗 中國 俄羅斯

title: 美國欲強行恢復聯合國對伊朗的制裁，恐因此陷入外交孤立


content_text:
彰化縣衛生局這場風波，指揮中心更要求政風處調查程序，台北市長柯文哲表示不介入，不過強調台灣只是暫時安全，他也批總統蔡英文不需要特別出來講話。

台北市長柯文哲21日出席警察局親子日活動，跟孩童拍照同樂，對於彰化縣衛生局違背有症狀才採檢的政策，私自採檢無症狀者，雖然驗出確診，但防疫指揮中心下令政風處調查，引發中央跟地方衝突。柯文哲不介入雙方的口水戰，倒是把砲口對準總統蔡英文，指她不該表態力挺陳時中。

台北市長柯文哲表示，「我是不太想介入那個中央跟彰化縣政府那種情緒或口水之戰，我跟你說，還有很多正事要做，所以其實我覺得也不需要總統出來講話，各退一步就假裝沒發生這件事情就好了。」

柯文哲強調，台灣目前只是暫時安全，要將重點擺在落實防疫工作，至於外界議論紛紛的精篩、普篩，柯文哲表示，篩檢涉及專業作業，彰化可以做小規模研究，像台大公衛所就曾訊問北市府，但台北規模太大，抽樣要多元，不容易設計。而北市首創防疫旅館，建立旅宿業者防疫SOP，現在卻有近20家一般旅館開放檢疫者入住。

柯文哲表示，「我們也不會去逆時中，我還是專業人士，所以這種防疫問題，像入境要集中管理，這個一定知道。我想這個你去問那個張上淳或問誰，他們一定也會贊成我意見。」

針對一般旅館卻收檢疫者，柯文哲表示，還是有相關懲處辦法，喊話業者盡速完成清場，而觀旅局預計21日下午5點公布違法業者名單。

journalist: 黃子杰 陳信隆 / 台北報導

people: 柯文哲 陳時中 蔡英文

taiwan-subdivisions: 彰化 彰化縣

title: 彰化採檢爭議 柯：不介入中央地方口水戰


content_text:
▲太極門欠稅案21日進行第二次拍賣，結果由2機關共同承受獲准。（圖／記者陳凱力翻攝，下同）

記者陳凱力／新竹報導

太極門洪石和欠稅案，21日進行二拍程序，本次投標的3件標單都因未繳納足額保證金而失效，因此拍賣一度流標，後因台北、中區國稅移送機關表示，願意共同承受50筆土地，新竹分署也依法核准，宣布准予將本次二拍之50筆土地交由2國稅移送機關以底價8322餘萬元依債權比例共同承受，拍賣程序因而終結。

太極門於1997年4月遭當時的檢察官侯寬仁，以「隔空打牛」、「養小鬼」的方式招攬信徒斂財31億餘元起訴掌門人洪石和以，最後經最高法院最後判決，洪石和等人無罪定讞，不過太極門卻因積欠國庫7600萬元稅款至今仍分文未繳，遭法務部行政執行署鎖定。

法務部行政執行署新竹分署21日上午針對太極門掌門人洪石和欠稅一案，二拍苗栗山區50多筆土地，繼首拍遭有心團體以310封無效標單灌爆票匭干擾投標後，新竹分署祭出「拍賣前繳足保證金」的殺手鐧，投標人應於拍賣前1日上午10前將足額保證金入帳至指定專戶，不得要求於當場或事後補足，否則投標則視為無效，此舉果然成功嚇阻有心人士干擾。不過，本次拍賣雖只有3件標單，但卻都因無法事先繳納保證金而被視為無效投標。

▲▼太極門信徒聚集在場外抗議。

新竹執行分署表示，因本件公法債權人(台北、中區國稅移送機關)代理人到場表示，要共同承受未拍定之50筆土地，主持開標之行政執行官依據強制執行法第91條第1項之規定當場宣布准予將本次二拍之50筆土地交由2國稅移送機關以底價8322餘萬元依債權比例共同承受，拍賣程序因而終結。

新竹分署也再次呼籲，本案已由移送機關依法承受未拍定之50筆土地，拍賣程序已結束，也請關切本案的相關人士，保持理性並遵守法治國家之秩序，表現正當之公民行為，勿再做出干擾公務執行、危及機關安全等逾越法治尺度等等脫序行為，否則，仍應負起相關法律責任。

▲本次拍賣結果，由台北、中區國稅局獲准共同承擔。

解決肌膚所有疑難雜症 一瓶搞定「理膚寶水B5全面修護霜」限時特價開搶

►影／合康藥局遭查扣4萬片問題口罩 營運長試圖滅證串供…遭羈押禁見

►陪多金人夫滾床單 國中音樂老師成小三…一絲不掛都被拍下

►貴族小學男童滑倒不治 清潔工拖地沒擦乾判刑5個月

taiwan-subdivisions: 苗栗 中區 新竹 成功

title: 太極門欠稅7600萬50筆土地二拍…未繳保證金全數流標　2機關要求承受獲准


content_text:
原產於中南美洲的美洲綠鬣蜥，近年來野外族群擴增，不僅造成農損，也破壞道路與河堤等基礎設施，壓縮本土物種生存空間，影響生態平衡。為此，農委會昨公告，飼養綠鬣蜥應登記且不得繁殖及任意釋放，九月一日起生效，十一月前若未完成登記，或違反相關規定，最重可罰六萬元，並可沒入飼養寵物。

農委會林務局保育組長黃群策表示，綠鬣蜥一胎可生十多個蛋，身長可到一點五公尺長，隨著飼養潮退了，有些就被民眾棄養在野外，台灣確切的族群數量目前仍無法估算，只知道大多分布在嘉義以南區域，近期彰化、雲林也有蹤跡。

黃群策說，由於綠鬣蜥吃素，大部分集中在溪流濕地兩旁，除了以植物為食，也會破壞農作物，造成農民困擾，縣市政府過去都有相關野外移除計畫。

也因為外來入侵種綠鬣蜥野外數量，近年不斷攀升，農委會昨公告修正「有害生態環境、人畜安全之虞之原非我國原生種陸域野生動物之種類」的規定，新增美洲綠鬣蜥一種，若未登記或是繁殖、任意釋放，最重可罰六萬元。

taiwan-subdivisions: 彰化 雲林 南區 嘉義

title: 養綠鬣蜥沒登記 最高罰6萬


content_text:
彰化縣衛生局採檢美國返台少年，遭中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中送政風調查，引發爭議，台北市長柯文哲今被問到此事長嘆一聲表示，他不太想介入中央與彰化縣府的情緒口水之戰，他認為，也不需要總統蔡英文出來講話，「各退一步，假裝沒有發生這些事就好了」、「正事先做，賣安捏啦！」

柯文哲今天出席市警局親子日活動，會後接受媒體聯訪，對於彰化縣自行送檢，是否對陳時中跟中央不信任？柯回應，不是啦，如果要做小規模地區研究也可以，之前台大公衛學院也問他要不要做研究，他認為北市太大了，不適合做，樣本太大，要抽樣，抽樣不太好設計。

至於民進黨動用府、院、黨處理彰化縣採檢一事，柯說，不需要這樣，台灣暫時安全，不是一定安全，疫苗發展絕對比不過其他國家，昨天全世界還有20幾萬新增案例，台灣還有很多資源不是那麼充足，還是留點力氣做正事。

(中時 )

countries: 美國 台灣

title: 指揮中心槓彰化縣衛生局 柯文哲：賣安捏啦


content_text:
台股昨（20）日驚天一震，大盤一度暴跌633點，投資人忙避險，大買元大台灣50反1（00632R），買到總量達62.7萬張，不僅為台股人氣第一，也刷新了元大台灣50反1本身的成交紀錄，最新規模跟著突破914億元，亦創下新高。

台股昨日開盤後快速下跌，市場避險情緒跟著高漲，使得元大台灣50反1以量滾量快速上衝到62.7萬張成交量，高居台股成交量排行第一，元大投信盤中也受理不少申購單，全天共申購320組（每組500張），推升規模增加44億元、達914億元，為掛牌新高。

元大台灣50反1規模曾三度衝破900億元，首次是2016年10月3日的904億元，其次是今年8月12日903億元，都只有一日行情，昨天受到避險情緒推波，由前一日的869億元跳升至914億元，再次突破「九字頭」。法人認為，因此次是行情高檔首根重挫，投資人才剛啟動避險，應有機會延續數天都達900億元、甚至千億元。

title: 元大台灣50反1 爆天量


content_text:
葉彥伯哽咽之後… 陳時中首度回應「葉局長傑出貢獻不會被抹滅」 ▲（照/指揮中心提供） 匯流新聞網記者陳鈞凱/台北報導 彰化縣衛生局跳過中央「主動普篩」超過千人，引發中央祭出政風調查，支持普篩與反對兩方論戰再起，彰化縣衛生局長葉彥伯今（21）日上午面對媒體一度更說到哽咽。對此，中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥晚間轉述陳時中回應，陳時中說「葉局長傑出貢獻不會被抹滅」、「但防疫政策還是要整合」。 葉彥伯上午面對媒體一度哽咽，…

2020-08-21 陳 鈞凱普篩 葉彥伯 陳時中

title: 葉彥伯哽咽之後… 陳時中首度回應「葉局長傑出貢獻不會被抹滅」


content_text:
美國曼哈頓聯邦法院法官馬雷羅（Victor Marrero）今天裁定，美國總統川普不能阻止檢察官發傳票索取他長達8年的納稅紀錄。

針對川普宣稱，曼哈頓地方檢察官范斯（Cyrus Vance）發大陪審團傳票給川普的會計公司Mazars USA「太過逾越分寸」，且是出於惡意，馬雷羅予以駁回。

在一份103頁的裁定書中，馬雷羅也表示，讓川普阻止發傳票將等同於總統豁免權的「不當擴大」。

川普迅即對這項裁定提起上訴，並提出緊急動議以延後繳交其納稅單，稱檢方發傳票將洩露他的「私人機密資訊」，造成難以彌補的傷害。

川普在白宮向記者表示，本案可能會回到最高法院；最高法院在7月9日否決川普豁免刑事調查的要求，並裁定他的財務紀錄必須移交給紐約檢察官。

在訴訟和大陪審團保密規則下，川普的財務紀錄不太可能在11月3日總統大選前公諸於世。（中央社）

看節目、買美食、拿好康，住宿券免費抽！快點我下載食尚玩家APP！

title: 美聯邦法官駁回聲請 要求川普須交出報稅資料


content_text:
消息指，全民自願免費檢測最快下月1日開展，預計為期兩個星期，當局向多個部門發信，鼓勵職員包括合約員工，自願參加支援工作，並要求明天提交名單。

據了解，檢測計劃將在80個體育館及2個文娛中心舉行，支援人員本月30或31日需要協助佈置場地，檢測計劃期間則負責量度體溫、登記資料、維持秩序以及清潔等，屆時有防護裝備包括口罩、面罩等提供。

消息指，每個場地每日需要33名支援人員，每日工時為早上7時半至晚上8時半，每小時可獲60至900元報酬，視乎該名員工是否在假期工作。

消息又指，支援人員在計劃開始前及結束後，均可以接受病毒檢測，伊利沙伯體育館本月26日將用作先導測試中心，以及隨後2日的培訓用途。

title: 消息：自願檢測或下月1日開展　當局鼓勵職員參加支援


content_text:
文：林易萱

步入北美館二樓展廳，宛如行走於鬱鬱蔥蔥且神秘莫測的熱帶地區。黯淡的燈光與主題「秘密」兩字相互呼應。綠色、棕色、藍色與磚瓦色的牆面營造出叢林氛圍，混合灰、白、黑色調為展場摻入一絲捉摸不定之感，模擬了大眾對「南方」既定的審美印象。藝術家石原紫山的《達魯拉克的難民（比島作戰從軍紀念）》在入口牆板上迎接觀眾，預示著展覽將以二戰前後的時空背景作為敘事的起點。《秘密南方：典藏作品中的冷戰視角及全球南方》展覽就此展開。

二戰前後的台灣政策與定位 從1940年到1990年，台灣在50年間經歷數次重大政權更替與社會政治動盪，但是定位始終在中國與日本之間來回擺盪。1990年李登輝擔任總統，實行不同以往的務實外交政策，並在1993年推行「南向政策」，將台灣的視野擴展到其他國度。

此後「南向政策」以經貿作為交流主軸，歷經政黨輪替及3任總統。蔡英文總統也在2016年提出了「新南向政策」，不僅增加南亞與大洋洲國度作為交流對象，更將藝文與教育等軟性互動視為交流重點。

因此，台灣藝文圈掀起了一陣「南向熱」，而「南方」也變成各大美術館、藝文活動與展覽中常見用語與主題，甚至被延伸成為「南方學」。在「南方學」裡，「全球南方」作為被挪用到藝文領域的經濟學詞藻，描述一個介於地理位置、政治意識與想像之間的抽象意義。

策展人在此次特展中將台灣置於「全球南方」的抽象疆界，回顧台灣之於國際的角色與地位，重新定義台灣與世界的關係。為了爬梳1940年代至今台灣與「南方」各國之間的藝術交流，「秘密南方」特展被劃分成六個區域，同時也含括三個藝術計畫。

台灣藝術家眼中的他鄉 在這六個展區裡，策展人將台灣、東南亞及南美洲各地藝術家的作品交錯並置，以台灣藝術家的藝術創作占多數，其他則是因種種因素被各處機構收藏的國外藝術品。台灣藝術家如劉其偉與蔡草如等人多以寫生的方式描述東南亞景色，而他們的部分作品也刻畫了自身對東南亞的想像。

Photo Credit: 林易萱攝影 展區「重返南方：台灣的十字路口與東南亞冷戰」展出許多作品描繪台灣藝術家眼中的東南亞景色。圖中左邊是馬白水1963年的《泰國最南端寫生》。而右邊則是蔡草如1955年的《熱舞》，描寫了他對東南亞的想像 被置中在「重返南方」後端牆板的《婆羅洲的淘金夢－自畫像》是藝術家劉其偉在1981年繪製的複合媒材作品。劉其偉時常在自畫像當中自我剖析心境變化。在創作這幅作品時，深受表現主義影響的他雖依舊以簡約的線條描述身處異國的場景，但畫面中自我的形象卻比以往來得寫實許多。畫作中正值古稀之年的劉其偉裸露身體，以俐落的形象與結實的體魄面對觀眾。

劉其偉並沒有如其他自畫像一樣在這幅畫中強調臉部細節與歲月痕跡。黑色線條佈滿他的身體與周圍，由上向下流淌而營造出具有量感的肌理，彷彿描述婆羅洲潮濕的氣候與大汗淋灕。陽光雨量充沛的婆羅洲因爲豐盛的黃金蘊藏而吸引大量華裔自18世紀起湧入開採金礦。

劉其偉也在此行帶著嚮往前往他鄉叢林。然而他是否真的如所願找到心中的寶藏，抑或只是追求悵然的淘金夢？畫中人物右手無物的白色容器以及迷濛的眼神似乎告訴我們答案。

Photo Credit: 林易萱攝影 劉其偉，1981年，《婆羅洲的淘金夢－自畫像》，混合媒材，48.5 × 33.5 cm，台北市立美術館藏 時局之下藝術家對內在自我與身份認同的探詢 面對瞬息萬變的台灣政局，策展人借藝術家之手對身份與自我認同提出疑問。藝術家許武勇1943年的《十字路口》與藝術家何德來1950年的《終戰》並排展示於「重返南方」入口牆板，表現了藝術家當下的內在探詢。而藝術家梅丁衍的《哀敦砥悌》則展示在「來自赤道之島的朋友」與「新大陸」旁的獨立空間，向觀眾拋出對於認同的疑問。

Photo Credit: 林易萱攝影 台灣在1940年到1990年之間經歷了數次的政權更替，策展人將許武勇1943年的《十字路口》（左）與何德來1950年的《終戰》（中）並置，加上一旁《戰後日人在台販賣家當》照片（右），似乎想將觀眾帶回二戰剛結束時體驗台灣人民徬徨的心境 梅丁衍生長在白色恐佈時期的台灣，經歷壓抑且充滿禁忌的年代。1977年美術系畢業後，他的創作風格與形式逐漸走向觀念性，並嘗試以多元的媒材創作。1983年在紐約攻讀碩士時，他深入研究達達主義及杜象思維，並開啟了文化政治意識與後現代思潮的探索與思考。

countries: 台灣 日本 中國 泰國

people: 李登輝 蔡英文

things: 經濟 新南向

title: 北美館「秘密南方」特展：台灣藝術家眼中的他鄉，對內在自我與身份認同的探詢


content_text:
【記者喬奕／綜合報導】NBA波士頓塞爾提克球星塔圖姆（Jayson Tatum）20日砍下全隊最高33分，率隊以128：101輕取費城76人，在季後賽取得2：0領先優勢。

76人首節表現不俗，中鋒恩比德（Joel Embiid）手感發燙攻下9分，隊友李察遜（Josh Richardson）和米爾頓（Shake Milton）接連砍下三分球，在首節剩下4分52秒之際，76人以25：11領先塞爾提克，將比分拉開至14分差。

但第二節綠衫軍越戰越勇，拉出38：24攻勢迅速反超，到第三節結束時，塞爾蒂克以98：75領先23分；塞爾提克此役轟進19顆三分球，力克命中5顆三分球的76人，平了隊史在季後賽的三分球紀錄，終場就以128：101奪勝。

塔圖姆上場31分鐘貢獻33分，全場20投12中，三分球12投8中，差點就追平了傳奇射手艾倫（Ray Allen）2009年在季後賽首輪第6戰對芝加哥公牛的單場9顆三分球隊史紀錄。◇

title: 塔圖姆33分5助攻 綠衫軍再退76人


content_text:
全球目前累計有超過2千2百40萬人確診新冠病毒，還有超過78萬人死亡。而英國倫敦的希斯洛機場，宣布要推出快篩機制，兩度驗出陰性就可以提早解除隔離。除此之外，疫苗研發出現進展之後，天主教宗方濟各是呼籲，富裕國家不要囤積疫苗。至於澳洲是和藥廠簽訂意向書，只要確定疫苗有效，那全民能免費施打。

英國倫敦最繁忙的希斯洛機場19日宣布提供一項快篩服務，可大幅縮短旅客隔離時間。這項篩檢服務設置在第二航廈，每天可執行超過1萬3千次篩檢，幾個小時內就會知道結果。

希斯洛機場客戶服務公司執行長大衛伊凡斯表示，「旅客先跟所搭乘的航空公司預約篩檢，一旦篩檢完成，回家前會拿到另一份試劑，因此可以在幾天後自己在家篩檢，然後郵寄回來，我們會交給實驗室，篩檢為陰性者就可以自由了。」

也就是說，兩次篩檢都過關就不用隔離到14天。英國衛生大臣漢考克表示，政府不為希斯洛機場的這項防疫計畫背書，但堅持正與各機場合作，找出縮短旅客隔離期的方法。希斯洛機場今年第二季旅客減少96%，上半年營收銳減85%，約損失11億英鎊，曾呼籲政府推機場快篩以縮短旅客隔離期限，以免拖垮旅遊經濟。

天主教教宗方濟各19日表示，為了人類全體的福祉，呼籲富裕國家不要囤積新冠病毒疫苗。

天主教教宗方濟各說：「若富人有新冠病毒疫苗的優先權，若疫苗成為一個國家的財產，而非人類全體共享，那將是令人難過的。」

澳洲政府18日宣布已和一家藥廠簽訂意向書，一旦確認疫苗有效，將免費提供給2500萬人民使用。這家藥廠阿斯特捷利康是跟英國牛津大學合作，上個月表示實驗數據相當不錯，已展開大規模人體實驗。

journalist: 黃韻玲 / 整理報導

countries: 英國 澳洲

events: 死亡 新冠病毒

things: 防疫 經濟

title: 英國希斯洛機場實施快篩 陰性提早解隔離


content_text:
【大纪元2020年08月21日讯】（大纪元记者周行多伦多报导）加拿大联邦政府周四宣布价值370亿的新计划，旨在取代目前为应对中共肺炎（COVID-19）大流行，而推出的加拿大紧急救济金（CERB）。

政府宣布，加拿大紧急救济金将再延长4周，从9月27日开始，该救济金的领取者将被转移到新版的就业保险（EI）计划中。

8月20日，新上任的联邦财长方慧兰（Chrystia Freeland）与就业、劳动力发展及残疾人融合部部长夸尔特罗（Carla Qualtrough）共同宣布了联邦政府的3项新计划。

• 新康复福利（The New Canada Recovery Benefit ，CRB）：将提供每周400元福利金，最多26周

受益对象是自雇或不符合EI资格、但仍需要收入支持的人，他们必须有时间并正在寻找工作。该福利将使加拿大人可以在领取福利的同时，赚取更多收入；并将可与加拿大国家就业服务机构（Job Bank）连接上，获得找工需要的各种帮助。此外，联邦将与各省和特区共享信息，确保加拿大人能够获得帮助和培训机会，以便成功返回职场。

• 疾病康复福利（The Canada Recovery Sickness Benefit ，CRSB）：将提供每周500元福利金，最多2周

受益对象是因COVID-19（中共肺炎）相关原因而生病、或必须自我隔离的工人。

• 康复关顾福利（The Canada Recovery Caregiving Benefit ，CRCB）：将提供每周500元福利金，每个家庭最多领26周

受益对象是因为需要照顾他人，自己无法去工作的人。照顾对象包括：12岁以下儿童，因病毒大流行导致学校或托儿所关闭；有残疾的家庭成员，因病毒大流行导致日间计划或看护设施关闭；医疗专家认为感染病毒后有高风险的儿童、残疾家庭成员或受抚养者，他们不能去学校、日托中心或其他护理机构。

把正在领取加拿大紧急救济金的人过渡到EI系统，加上上面3个新的福利计划，在未来一年里，估计成本是370亿元。政府表示，这3个新计划，仍需要在国会通过立法，才能实施。

EI新优惠申请EI的资格，根据现有的规定，所有EI申请者在上一年中的工作时间至少要达到420小时至700小时。而新的政策则要求，只需要完成120小时的工作时间即可。

政府提供了一个解释性例子：马里亚姆（Mariam）从6月中旬到9月中旬从事季节性工作，通常她能够积累大约900个小时的工时数，去申请EI福利。

由于病毒大流行，马里亚姆的工作时间被削减，下岗时她只累计工作了200个小时。按通常的规定，她无资格获得EI福利。

按新的临时政策，因为马里亚姆的工作时数超过120小时，她有资格获得26周的保险福利，最低每周可获400元。

政府说，他们计划在未来两年内让现有保费保持不变。

责任编辑：文风

身份诈骗致CERB被停 加国已有700多起图 2020-08-05紧急救济金将到期 福特劝民众回去上班 2020-08-07惊！卑诗省女子遇黑客 夺回CERB救助金 2020-08-11加拿大收紧房贷保险 呼吁银行停发高风险房贷图 2020-08-16加税局被黑客攻击 数千加人个人信息泄漏图 2020-08-17孩子开学重新返校 儿童传染病专家怎么看？图 2020-08-21加拿大将推出用唾液测COVID-19病毒图 2020-08-21加拿大连锁影院Cineplex周五全部开放图 2020-08-21报告：加拿大留学生或在9月份剧减 2020-08-21疫期依赖远程上课 学生无法上网恐落后图 2020-08-21

journalist: 周行多伦多

title: 加政府推370亿新计划 紧急救济金再延4周


content_text:
引發歐盟以及全球關注的俄羅斯反對派領袖人物納瓦爾你疑似遭毒陷入昏迷事件，出現重大轉折。原先顯現得到俄羅斯當局允諾將納瓦爾尼轉至歐盟一國治療的希望，被當地救治醫生拒絕而變得複雜渺茫。法國總統馬克龍與德國總理默克爾昨天下午在法國小型雙邊峰會上透露的解決危機樂觀，似乎也被凝凍。德國昨天晚上派遣的接人飛機，目前前景不明。

據路透社報道，俄總統普京的反對者納瓦爾尼病危。俄羅斯政府的反對派人士納瓦爾尼(Alexei Navalny)周四在一家西伯利亞醫院處於病危狀態，之前他喝了其盟友認為被人下毒的茶。

該報道稱，如果得到證實，這將成為與俄政府不和的人遭投毒或疑似投毒事件中的最新一起。俄政府否認存在以謀殺報復反對人士的行為。

納瓦爾尼是總統普京及其幕僚的強烈反對者，周四上午他在西伯利亞城市托木斯克的機場咖啡廳喝完茶之後，乘機飛往莫斯科，途中便開始感到不適。

由於他的癥狀變得非常嚴重，飛機在飛往莫斯科的途中不得不在鄂木斯克緊急着陸，之後他被擔架擡走。

據納瓦爾尼的發言人Kira Yarmysh說，“我們推測納瓦爾尼喝的茶被人下了毒。這是他在那天上午喝過的唯一東西。納瓦爾尼目前處於昏迷狀態，”

但克里姆林宮發言人佩斯科夫(Dmitry Peskov)表示，是否有人下毒需待實驗室檢驗證實，醫院方面正在儘力協助納瓦爾尼。他也祝納瓦爾尼早日康復。

路透社說，事件的發生有諸多巧合：白羅斯正面臨一場政治危機，俄羅斯也將於下月舉行地方選舉。

美國國家安全顧問奧布萊恩(Robert O'Brien)周四表示，非常關切納瓦爾尼疑似遭下毒事件，此事可能影響美俄關係。

歐洲方面，英國外交大臣拉布(Dominic Raab)表示，他對納瓦爾尼被下毒的報導深表關切。德國與法國周四表達願意提供醫療協助，讓病情嚴重的納瓦爾尼至本國就醫。

據法新社今天自鄂木斯克報道證實，俄羅斯官方發言人援引治療納瓦爾尼的醫生，拒絕讓納瓦爾尼出境轉往歐洲聯盟國家接受緊急醫治。據納瓦爾尼的醫生堅持，納瓦爾尼的狀態不允許移動上飛機旅行。

納瓦爾尼的發言人以及俄羅斯反對派今天齊聲指控俄羅斯當局以醫生之口，拒絕納瓦爾尼前往柏林接受救治。俄羅斯反對派指控俄羅斯當局以醫療借口，做出政治決定。

目前納瓦爾尼健康狀況沒有進一步消息。早前傳出的納瓦爾尼病危，顯示沒有改變。

據華爾街日報稍早說，納瓦爾尼的發言人亞爾梅什(Kira Yarmysh)對《華爾街日報》(The Wall Street Journal)稱，納瓦爾尼周四早上在西伯利亞城市托木斯克的機場喝過茶，之後搭乘飛機前往莫斯科，他是在喝茶不到一小時後於飛機上開始感到不適。在飛行中，該機的機組人員曾試圖在乘客中尋找一名醫生。

亞爾梅什說，納瓦爾尼當時說他感覺不舒服，臉色變得蒼白。她還說，飛機在起飛略超過一個小時後緊急降落在鄂木斯克市。她稱，納瓦爾尼住進了當地一家醫院的重症監護病房，依靠呼吸機來維持呼吸。

journalist: 小山

countries: 德國 美國 俄羅斯 歐盟 法國 英國

title: 納瓦爾尼病危 俄當局拒絕讓其出境 柏林飛機前景不詳


content_text:
（中央社台北21日電）台北股市今天開高走高，收盤漲245.2點，為12607.84點，漲幅1.98%，成交金額新台幣2249.59億元。

加權指數開盤為12462.52點，盤中最高12638.65點，最低12462.52點；不含金融股指數10899.26點，漲225.21點。

八大類股漲跌幅：泥窯股漲1.88%、食品股漲0.48%、塑化股漲1.85%、紡織股漲1.77%、機電股漲2.2%、造紙股漲1.32%、營建股漲2.03%、金融股漲1.05%。

委買張數1462萬3155張，委賣張數962萬3987張，成交張數659萬1399張。

收盤時上漲832家，下跌80家，持平45家。

成交量前5名個股為富邦VIX、元大台灣50反1、聯電、欣興、元大S&P原油正2。

漲幅前5名個股為貿聯-KY、聯嘉、鈺齊-KY、威盛、、金像電。

跌幅前5名個股為康控-KY、杜康-DR、元大S&P原油正2、富邦VIX、新至陞。1090821

title: 台股開高走高 收漲245.2點 | 證券


content_text:
▲國民黨立委陳以信。（資料照／記者李毓康攝）

記者蘇晏男／台北報導

國民黨立委陳以信21日在臉書分享一篇美國海軍研究協會（U.S. Naval Institute）8月份刊登的文章，指出中國大陸模擬攻台可能劇本，而發動日期就在2021年1月18日，且預計戰爭歷時僅3天，讓他直呼「台海和平只剩不到五個月？」

根據陳以信分享連結，該篇文章來源為美國海軍研究協會8月份雜誌《議事錄》（Proceedings），由前中情局副局長莫雷爾（Michael Morell）及前參謀長聯合會議副主席溫尼菲爾德（James A. Winnefeld）聯名發表的《The War that Never Was？》。

陳以信表示，該文模擬中共攻台的可能劇本，發動日期就是2021年1月18日，戰爭歷時只有三天，「美國新任總統尚未就職，白宮還在亂成一團，台海戰爭就結束了⋯」。

陳以信指出，本文作者曾握美軍與情報兵符，兵推思維非常縝密，每個決策邏輯都很清楚，「看了讓我心情相當沈重，想到台灣還有不少勇武派，整天在兩岸議題上喊打喊殺，真的讓人為台灣安全擔憂」。他也用Hashtag強調，「誰敢說台海首戰不會是終戰？」、「台海和平只剩不到五個月？」。

另外，該篇文章內容中也提到，美國總統的交接期將在明年的1月19日到1月21日，此時美國的國力會下降，削弱國家在決策方面能力，因此中共中央政治局常委早已計劃在今年12月中展開「紅省行動」（Operation Red province）；另外他們也看準了美國早已習慣中國動不動就舉行軍演，因此打算明年1月初在東海舉行大規模軍演，來掩護在台海的軍事調動。

據悉，大規模的台海軍事調動可能包括，快速將解放軍軍隊調至台灣海峽，先攻占澎湖、金門和馬祖等離島，並同時部署潛艦在台灣海峽南北，封鎖台灣逃出的航路，再另派軍艦到東部海岸協防美國第七艦隊，直接包圍台灣。除了具體軍事行動，中國也將派在台灣的間諜特工破壞台灣的軍事設備和國家關鍵設施，並癱瘓網路和媒體。

journalist: 蘇晏男

countries: 台灣 中國 美國

taiwan-subdivisions: 和平 澎湖 金門

title: CIA前副局長警告大陸明年恐攻台 陳以信憂：台海和平剩不到5個月？ | ETtoday政治新聞


content_text:
【記者宋祥霖／高雄報導】 仁武分局大社分駐警員陳守飛、趙家巧於109年5月14日凌晨1時擔服巡邏勤務，行經大社區和平路一段，發現有一位老翁牽著機車無助的佇留路中。

經查：林姓老翁(78歲)，騎乘機車突然熄火，查看油表後才驚覺油已用光，因凌晨不知道能向誰求助，只好推著車前往加油站，在漆黑的夜晚，老翁牽著機車又拖著載滿絲瓜的小拖車，警方見老翁氣喘吁吁，加上視線昏暗，機車及小拖車都無明顯的警示燈光，恐有發生危險的情況，立刻以警車在後方警戒，協助老翁一起推車，安全的將車子推到加油站加油。

林姓老翁向員警表達深深感謝之意，員警在深夜時段維護治安，主動發現需要協助之人，並伸出援手，促進良好的警民互動關係。

dateline: 3 個月 ago

taiwan-subdivisions: 大社 和平 大社區 高雄 仁武

title: 「Idnplay」發佈於〈深夜車子沒油　大社暖警協助推車加油〉的留言


content_text:
板機指的主要症狀包括：手指關節僵硬，無法順利屈曲伸展，而且在用力彎曲時，還會有「喀啦」聲響；圖為情境照。（圖擷取自Unsplash網站）

文／許宏志

你是否曾經發現手指關節突然變得僵硬，無法順利屈曲伸展，而且在用力彎曲時，還會有「喀啦」聲響及澀滯感？如果「有」，這就是「板機指」，也就是所謂的手指屈曲狹窄性腱鞘炎。

指關節卡住 彎曲疼痛不適醫學上所謂的手指屈曲狹窄性腱鞘炎，就是一般俗稱的「板機指」。通常病患會發現手指的指關節處在彎曲時有卡住或活動度受限的感覺，另外也常可在患處摸到腫硬塊，有時在做用力彎曲的動作時，甚至會有疼痛、腫脹不適感。

人體的手指關節處有4組結締組織形成的環形及楔形的滑車系統，負責圈住指骨彎曲用的屈曲肌腱。而當因為外傷以及過度使用或不當使用後，這個滑車系統就會產生發炎反應而產生結節狀突起，進而壓迫到屈曲肌腱活動的空間，引起指關節彎曲伸展的僵硬嵌崁感。

好發於新生兒和中年婦女板機指好發的年齡層有兩個族群，一是新生兒，另一個族群是30-50歲的中年婦女。而新生兒的板機指約有1/4是一出生就可發現到的，但若無適當的治療，可能會持續到2歲。新生兒型的板機指有一特徵，就是一直持續的彎曲，而非僵硬嵌崁感。

避免過度使用 改變姿勢和放鬆運動可緩解對於一般人的板機指治療，復健科醫師通常會建議病患避免患處的再過度使用，並教導適當的姿勢和放鬆運動，另外也會根據病患個別情形來設計適當的手部副木，以保持患處指掌在正確的位置，此外醫師也會開立一些非類固醇止痛消炎藥（NSAID）來緩解發炎情形。

病情嚴重者可能需手術治療嚴重的病例，復健科醫師也會使用軟組織超音波來檢查局部發炎的情形，用以決定施打低劑量類固醇的劑量及部位；更嚴重的患者有時也會考慮手術治療。

板機指是一個手指局部發炎（亦即關節生鏽了）的反應，經由復健科醫師適當的診斷及治療，絕對可以很快治癒，而通常復發率也極低。（作者為嘉義長庚醫院復健科主治醫師）

title: 健康網》手指僵硬有聲響 小心板機指上身


content_text: 為推廣國產優質龍眼蜂蜜，農委會輔導台灣養蜂協會舉辦全國蜂蜜品質評鑑，評鑑結果已經出爐，今(21)日在臺中市福華大飯店舉辦「全國龍眼蜂蜜品質評鑑及優良荔枝蜂蜜推廣成果發表會」，共有107位得獎蜂農接受農委會主委陳吉仲頒獎表揚。農委會表示，國內蜂農登錄有案者計1,086戶，每年在養蜂箱數約18萬箱，去年因暖冬龍眼樹不開花，蜂農無蜜可收，因而「全國國產龍眼蜂蜜評鑑」停辦一年，今年龍眼荔枝開花狀況比去年好，蜂蜜產量約5,000公噸。評鑑初評是由財團法人中央畜產會以儀器檢測分析，篩選出符合CNS國家標準，而且抗生素及農藥殘留合格者進入複評；複評則由國內15位學者專家進行風味品評，選出品質優良、風味及色澤絕佳之特等獎12名及頭等獎95名。農委會說明，荔枝蜂蜜也是我國主要生產的蜜種之一，今年質量俱優，口感清新淡雅，帶有微微的荔枝花香味。台灣養蜂協會已預定明年將荔枝蜂蜜也納入評鑑蜜種，以推廣多元優質國產蜂蜜，供消費者選用。因此，今年除了龍眼蜂蜜評鑑外，增項辦理荔枝蜂蜜品評，計評選出優良荔枝蜂蜜50位。農委會主委陳吉仲表示，民眾會擔心蜂蜜摻偽問題，其實，消費者只需要認明蜂蜜罐上的產銷履歷標章及國產蜂產品證明標章，就可購得源自於臺灣寶島的真蜂蜜。農委會指出，參加品質評鑑之國產蜂蜜，都具備QR Code及審核通過國產蜂產品證明標章的基本要求，且限定以300公斤蜂蜜參賽並貼上年度評鑑封條，獲得評鑑獎項者最多只能分裝成406瓶(600 毫升，700公克)，每瓶都有流水編號以管控數量。相關資訊可上農糧署網站（http://www.afa.gov.tw，首頁/農糧產品消費資訊/國產蜂產品專區)、苗栗區農業改良場網站（http://www.mdais.gov.tw）或台灣養蜂協會網站（http://www.bee.org.tw，電話：04-23713681，04-23713621）查詢。

countries: 台灣 臺灣

taiwan-subdivisions: 苗栗 臺中市

title: 國產蜂蜜品質評鑑出爐　農委會頒獎表揚107位蜂農


content_text:
原油期貨價格下跌。美國上周新申領失業援助人數上升，反映經濟復蘇緩慢。

紐約期油收市報每桶42.58美元，跌35美仙，跌幅0.8%。

布蘭特期油收市報每桶44.9美元，跌47美仙，跌幅1%。

外電報道，部分石油輸出國組織成員及其他產油國需要額外減產每日231萬桶，抵償近期超額原油供應。

title: 紐約期油低收近1%


content_text:
美國總統特朗普前顧問班農（Steve Bannon）與另外 3 人因涉及「串謀電匯詐騙」被起訴，今日（20日）被捕及在紐約出席首次聆訊，若罪成每項控罪最高可囚 20 年。綜合外媒報道，紐約南區聯邦署理檢察官施特勞斯（Audrey Strauss）指，班農與其他人士在網上眾籌「We Build the Wall」，屬非牟利性質，涉及興建美國與墨西哥的邊境圍牆計劃，涉嫌詐騙數以十萬計捐款者，至今籌得 2500 萬美元（折合約 1.94 億港元）。

班農等人被控以申報個人開支的方式挪用捐款，其中班農被指將 100 萬美元捐款轉帳給另一涉案者 Brian Kolfage。

現年 66 歲的班農是著名的右翼人士，曾任特朗普顧問，曾被人稱為「國師」。白宮發言人 Alyssa Farah 對事件沒有評論，指事件不是白宮的事情，呼籲傳媒向司法部查詢。班農發言人未有回應事件。

journalist: 立場報道

countries: 墨西哥 美國

title: 特朗普前顧問班農涉串謀詐騙被捕　涉款近 2 億港元　最高可囚 20 年 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
新冠肺炎疫情在全球仍未完全舒緩，法人仍看好居家辦公等商機，筆電族群中的華碩（2357）在全球市場開疆闢土且有所斬獲。

華碩今年第2季稅後純益53.1億元，季增4.9倍、年增2.1倍；每股純益達7.15元。今年上半年累計純益62億元，年增60%，上半年每股純益8.35元。

華碩電競筆電捷報頻傳，在東歐、中東及非洲等多國銷售第一；截至今年6月，華碩旗下搭載NVIDIA GeForce RTX系列顯示卡的高階電競筆電，平均市占超過三成，連續11個月稱霸整體歐洲、中東及非洲市場。權證發行商建議，可布局價平附近，可操作期天期三個月以上權證。（富邦證券提供）

events: 新冠肺炎 疫情

title: 全民權證／華碩 可布局價平


content_text:
東沙島情勢緊張，國民黨立委陳玉珍原本安排後天要帶立委去東沙島宣誓主權跟慰勞官兵，但國防部回應，現在區域情勢複雜，提出申請的時間太趕，無法核准，國民黨立委指控這是惡意阻攔。

秀出要送給前線官兵的平安符跟月餅，國民黨立委陳玉珍原本安排，20日率領立委前往東沙島宣誓主權跟慰勞官兵，不過卻遭國防部以審查作業不及，導致考察無法成行，惹來藍營不滿，表示願意配合簽保密協定、提供身分證，現在卻變調，痛批是行政惡意阻攔。

國民黨立委陳玉珍表示，「他們3月份，那時侯是107年3月份，有跟這個溝通，5月份成行，我們也是5月份今年溝通，然後8月份才成行，這溝通都有，他的公文也是5月18號發，5月24號成行是前6天。」

面對藍委質疑，國防部回應，基於當前區域情勢複雜，考量戰備安全等因素，應審慎完成全案評估。而受理登島申請，距離考察只有2天作業時間，無法完成相關查核。但藍營不滿，指控民進黨立委王定宇，過去也是用因應南海情勢緊張為由，同樣在6天前提出申請，質疑國防部兩套標準。甚至拿出王定宇2年前赴東沙島考察，從機上俯拍島上樣貌，質疑洩漏國家機密。

國民黨立委李德維表示，「這一次的109年，是單純的委員成行，完全沒有任何助理。」

民進黨立委王定宇回應，「拍海洋的相片，那是哪一點機密？請她把機密定義弄清楚，輪值召委下禮拜輪到我，我在這個禮拜四或五，會把下禮拜的議程跟開會通知發出去，但不代表那個行程，是那6天就喬好的。」

王定宇強調，2年前考察東沙島，早在2個月前就提出申請，並交由國防部評估是否可行，也只限國防委員會委員本人參加，參與者包括藍委呂玉玲，橫跨各黨派。他反批陳玉珍這回的考察團，全都是國民黨成員，橫跨多個委員會，兩者大不同，駁斥只有「綠可以，藍不行」的說法。

people: 陳玉珍 李德維 王定宇 呂玉玲

title: 藍委考察東沙未獲核准 國防部：申請時間太趕


content_text:
▲南投忘憂森林。（圖／KLOOK提供）

記者蔡玟君／綜合報導

農曆七月到來，知名旅遊電商就推薦5種獨特旅遊行程，包括惡靈巴士實境解謎，或將冰涼的怪物冰吃下肚，讓旅客在這一個月感受濃濃鬼月氛圍。

▲杉林溪美景。（圖／KLOOK提供）

▲隱身山中的溪頭妖怪村。（圖／KLOOK提供）

南投 漫步虛無飄渺的忘憂森林與「妖怪村」南投擁有杉林溪、忘憂森林、松瀧岩瀑布等森林仙境，枯木承托著藍天，再加上一潭清澈碧水，水面倒映出寧靜的山中奇景，有時加上茫霧籠罩，如夢似幻，同時還能逛逛濃濃日式風格的溪頭妖怪村，參觀木屋茅草加上燈籠高掛的商店街，並且和可愛小妖怪合照，感受濃濃的鬼月氛圍。

▲台南左鎮化石園區。（圖／KLOOK提供）

台南 台南左鎮化石園區台南左鎮化石園區是全台唯一的以化石為主題的園區，館內擁有超過4,600件館藏，也是本土館藏最多的博物館。館內規劃有自然史教育館、故事館、化石館、生命演化館、探索館等5座展館，旅客可以仰頭觀察演化的天空，觀看海洋生物的搶灘戰，和曾經稱霸地球的恐龍威風凜凜，詡詡生動的化石彷彿進到夜晚都會活過來，彷彿走入博物館驚魂夜的場景。

▲台南夜訪歷史古蹟實境解謎惡靈巴士。（圖／KLOOK提供）

台南 夜訪歷史古蹟實境解謎惡靈巴士有想過在夜晚走訪並穿梭台南古蹟嗎？台南素以古蹟多聞名，惡靈巴士融合古蹟及台南民間軼事，戶外密室逃脫和實境解謎等元素，讓旅客可以用不同的方式體驗台南古城和歷史，透過手機定位及活動頁面，沿著鬼跡探索古蹟，從國定古蹟－開元寺開始，了解東寧政變的始末，一步步透過解謎的方式揭開台南許多不為人知的傳說故事。

▲夜晚就到墾丁追星星。（圖／KLOOK提供）

▲還有機會看到梅花鹿。（圖／KLOOK提供）

屏東 夜訪墾丁秘境參加由在地人帶路的墾丁夜間秘境，跟著在地解說員的導覽一步步踏進只有微亮月光的墾丁潮間帶，探索墾丁的珊瑚礁地形，聆聽解說員講解特殊的夜間生態與地方文化，在無敵滿天星的星空草原下暸解星座的故事，還能尋找梅花鹿的身影。

▲可愛的路地 氷の怪物。（圖／KLOOK提供）

▲還有妖怪鬆餅。（圖／KLOOK提供）

美食推薦：把怪物吃下肚「路地 氷の怪物」療癒系可愛怪物冰淇淋，在鬼月吃更別有一番特別的感受，一口一口把可愛小怪物吃下肚，在炎熱的暑假讓人涼到心坎裡！新鮮鮮乳的香氣是路地 氷の怪物的特色，乳冰濃度剛好，口感扎實綿密，圓圓的糖霜眼睛更是可愛，選擇怪物冰口味後，還有多種配料能任選兩種做搭配，另外店內還有販售三色糰子、怪物鬆餅、棉花糖吐司以及各式日式茶飲，適合下午茶時光來品嘗。

journalist: 蔡玟君

taiwan-subdivisions: 左鎮 杉林 屏東 南投

title: 鬼月限定！特搜全台5種「涼到你心裡」旅遊玩法 漫步幽靜森林、將小妖怪吃下肚 | ETtoday旅遊雲


content_text:
A health worker takes a nasal swab to test for COVID-19 in a government school in New Delhi, India, Thursday, Aug. 20, 2020. The country has the fourt...
 A health worker takes a nasal swab to test for COVID-19 in a government school in New Delhi, India, Thursday, Aug. 20, 2020. The country has the fourth-most deaths in the world and the third-most cases, with over 2.7 million, including more than 64,000 new infections reported Wednesday. (AP Photo/Manish Swarup)

 Radio announcer Jose Luis Munoz, 62, looks out from his home in Caracas, Venezuela, Thursday, Aug. 20, 2020, amid the new coronavirus pandemic. Due to...
 Radio announcer Jose Luis Munoz, 62, looks out from his home in Caracas, Venezuela, Thursday, Aug. 20, 2020, amid the new coronavirus pandemic. Due to the quarantine to curb the spread of COVID-19 since March 16, he can no longer go to his work at a government-run radio station. But instead of staying isolated and silent, he got down to business and it didn't take long to resume his contact with people as an amateur radio announcer from his home. (AP Photo/Ariana Cubillos)

 Supporters of Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu shout at anti-government protesters at the end of rally outside of his residence in Jerusalem,...
 Supporters of Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu shout at anti-government protesters at the end of rally outside of his residence in Jerusalem, Thursday, Aug. 20, 2020. (AP Photo/Maya Alleruzzo)

 Health workers arrange testing strips to test for COVID-19 in a government school in New Delhi, India, Thursday, Aug. 20, 2020. The country has the fo...
 Health workers arrange testing strips to test for COVID-19 in a government school in New Delhi, India, Thursday, Aug. 20, 2020. The country has the fourth-most deaths in the world and the third-most cases, with over 2.7 million, including more than 64,000 new infections reported Wednesday. (AP Photo/Manish Swarup)

 A woman wearing a face mask to protect against the coronavirus feels misting provided at a bus stop while talking with her grandson in Tokyo Thursday,...
 A woman wearing a face mask to protect against the coronavirus feels misting provided at a bus stop while talking with her grandson in Tokyo Thursday, Aug. 20, 2020. (AP Photo/Hiro Komae)

 CANBERRA, Australia — Australia’s prime minister says his government has avoided a major second wave of coronavirus infections on the scale of France, Germany or Britain by limiting international travel.
 Prime Minister Scott Morrison described infection rates in those three countries as “rather alarming.”
 He says they occurred because “people left, went to areas on leave, on holiday, where the virus was moving again and now they’re bringing it back.”
 He says the Australian government has created “some real hardship” by restricting numbers of Australians allowed to come and go.
 The government is blocking three out of four applications for Australians to leave the country for fear they could spread COVID-19 when they return.
 Australians who want to return home are limited to 4,000 a week.
 Morrison says, “As we’ve just seen in Europe, I think the wisdom of that approach has been borne out. That is not one problem that we have at the moment."
 Australia’s main coronavirus hot spot, Victoria state, on Friday recorded its lowest daily tally of new infections in more than six weeks.
 ___
 HERE’S WHAT YOU NEED TO KNOW ABOUT THE VIRUS OUTBREAK:
 — Report: Chinese mining company used COVID-19 vaccine in Papua New Guinea
 — 1 in 5 nursing homes short on PPE and staff in virus rebound
 — Pandemic’s toll among journalists in Peru is especially high
 — As hospitals care for people with COVID-19 and try to prevent its spread, more patients are opting to be treated where they feel safest: at home.
 — Governments around the world are taking advantage of the coronavirus pandemic to justify crackdowns on press freedom.
 — France’s president insisted that the country will send millions of students back to school starting Sept. 1 despite seeing the biggest weekly spike in confirmed coronavirus cases since the height of its outbreak in the spring.
 ___
 — Follow AP’s pandemic coverage at http://apnews.com/VirusOutbreak and https://apnews.com/UnderstandingtheOutbreak
 ___
 HERE’S WHAT ELSE IS HAPPENING:
 SEOUL, South Korea — South Korea has reported 324 new cases of the coronavirus, its highest single day total since early March as the recent surge of COVID-19 in the greater capital area now appears to be spreading nationwide.
 Friday was the eighth consecutive day that South Korea has reported a triple-digit daily increase, for an eight-day total of 1,900 infections.
 Most of the recent new cases have been in the densely populated Seoul metropolitan region. But officials said Friday the latest new infections were recorded in practically all major cities nationwide.
 The daily jump was the highest since 367 cases were reported March 8. The country’s caseload is now at 16,670, including 309 deaths.
 ___
 HONOLULU -- Hawaii’s unemployment rate declined slightly last month but large numbers of people continue to be out of work because of the coronavirus pandemic.
 The state Department of Labor and Industrial Relations said Thursday that Hawaii had a seasonally adjusted unemployment rate of 13.1% in July, down from 13.4% in June.
 The state's jobless rate was just 2.4% in March.
 The pandemic has forced many hotels to close, crippling the tourism industry that is Hawaii’s biggest employer. The labor department says the tourism industry continued to shed jobs in July but the education and health services sectors added workers.
 ___
 SACRAMENTO, Calif. — California has begun approving applications to reopen elementary schools for in-person instruction under special waivers approved by counties that were put on a state monitoring list because of high numbers of coronavirus infections.
 The state hasn’t said how many have been approved statewide. But data from San Diego and Orange counties on Thursday showed that together they have had 50 schools approved. All of them are private and mostly religious, along with two small public school districts.
 Orange County’s acting health officer says he has concerns about the reopenings but knows staying home causes hardship for children and parents.
 ___
 MELBOURNE, Australia — Australia’s hard-hit Victoria state is reporting its lowest tally of new coronavirus cases in more than six weeks, following two weeks of unprecedented lockdown of the state capital, Melbourne.
 Victoria’s Health Department reported on Saturday that the state had 179 new infections and nine deaths in the latest 24-hour period. That is the lowest count since 131 new infections were reported July 8. Victoria had recorded 240 new cases Thursday and 216 Wednesday.
 State authorities say the daily infection rate will have to fall to single digits or low double digits before Melbourne’s lockdown is relaxed.
 ___
 ROME — The Venice Film Festival is requiring participants at the first in-person cinema showcase of the COVID-19 era to wear facemasks during screenings and take a coronavirus test if they’re arriving from outside Europe.
 According to guidelines published Thursday, fans and the general public will be kept away from the red carpet during the Sept. 2-12 festival, and movie-goers will have to buy tickets and reserve seats online to ensure every other seat is left vacant. Nine gates set up at various points around the Venice Lido will take temperatures of movie-goers and media. Festival-goers attending indoor events will be tracked to guarantee contact tracing if necessary.
 Venice is the first film festival to get under way since the pandemic, and is one of the first major international events Italy is hosting after becoming the onetime COVID-19 epicenter in Europe. After getting infections under control with a strict, 10-week national lockdown that ended in May, Italy is now dealing with a rebound in cases as a result of summer vacation travel.
 Biennale organizers said the guidelines were worked out with local health care officials.
 ___
 BATON ROUGE, La. — U.S. Sen. Bill Cassidy of Louisiana says he has tested positive for the coronavirus and is experiencing some symptoms of COVID-19. The Republican senator made the announcement Thursday and said he is quarantining in Louisiana.
 His spokesperson says the 62-year-old senator is experiencing “mild symptoms that began this morning.” Cassidy, a physician, said in a statement that he was tested after being notified Wednesday night that he’d been exposed to someone infected with the coronavirus.
 The senator says he is adhering to medical guidance and notifying people with whom he may have come into contact. Cassidy is running for reelection on Nov. 3.
 Cassidy’s announcement came a day after he was in north Louisiana, visiting a veterans hospital in Shreveport.

journalist: By The Associated Press, Associated Press

title: The Latest: PM says Australia travel limit prevents 2nd wave


content_text:
Benjamin Beltran, 26, poses for a portrait, Tuesday Aug. 18, 2020, in Washington. For most of his childhood, Beltran identified with his dad’s roots ...
 Benjamin Beltran, 26, poses for a portrait, Tuesday Aug. 18, 2020, in Washington. For most of his childhood, Beltran identified with his dad’s roots as a Filipino growing up. At times, that made his white mother worry he was forgetting her ancestry, which traces to Scotland and Ireland. (AP Photo/Jacquelyn Martin)

 Benjamin Beltran, 26, poses for a portrait, Tuesday Aug. 18, 2020, in Washington. For most of his childhood, Beltran identified with his dad’s roots ...
 Benjamin Beltran, 26, poses for a portrait, Tuesday Aug. 18, 2020, in Washington. For most of his childhood, Beltran identified with his dad’s roots as a Filipino growing up. At times, that made his white mother worry he was forgetting her ancestry, which traces to Scotland and Ireland. (AP Photo/Jacquelyn Martin)

 Benjamin Beltran, 26, poses for a portrait, Tuesday Aug. 18, 2020, in Washington. For most of his childhood, Beltran identified with his dad’s roots ...
 Benjamin Beltran, 26, poses for a portrait, Tuesday Aug. 18, 2020, in Washington. For most of his childhood, Beltran identified with his dad’s roots as a Filipino growing up. At times, that made his white mother worry he was forgetting her ancestry, which traces to Scotland and Ireland. (AP Photo/Jacquelyn Martin)

 Benjamin Beltran, 26, poses for a portrait, Tuesday Aug. 18, 2020, in Washington. For most of his childhood, Beltran identified with his dad’s roots ...
 Benjamin Beltran, 26, poses for a portrait, Tuesday Aug. 18, 2020, in Washington. For most of his childhood, Beltran identified with his dad’s roots as a Filipino growing up. At times, that made his white mother worry he was forgetting her ancestry, which traces to Scotland and Ireland. (AP Photo/Jacquelyn Martin)

 Benjamin Beltran, 26, poses for a portrait, Tuesday Aug. 18, 2020, in Washington. For most of his childhood, Beltran identified with his dad’s roots ...
 Benjamin Beltran, 26, poses for a portrait, Tuesday Aug. 18, 2020, in Washington. For most of his childhood, Beltran identified with his dad’s roots as a Filipino growing up. At times, that made his white mother worry he was forgetting her ancestry, which traces to Scotland and Ireland. (AP Photo/Jacquelyn Martin)

 Benjamin Beltran, 26, poses for a portrait, Tuesday Aug. 18, 2020, in Washington. For most of his childhood, Beltran identified with his dad’s roots ...
 Benjamin Beltran, 26, poses for a portrait, Tuesday Aug. 18, 2020, in Washington. For most of his childhood, Beltran identified with his dad’s roots as a Filipino growing up. At times, that made his white mother worry he was forgetting her ancestry, which traces to Scotland and Ireland. (AP Photo/Jacquelyn Martin)

 Sarah Gaither, a Duke University professor, is seen on campus in Durham, N.C., Wednesday, Aug. 19, 2020. Kamala Harris' historic nomination for U.S. V...
 Sarah Gaither, a Duke University professor, is seen on campus in Durham, N.C., Wednesday, Aug. 19, 2020. Kamala Harris' historic nomination for U.S. Vice President on the Democratic ticket is challenging multicultural, race-obsessed America's emphasis on labels. It's hard to know how many multiracial people there are in America because they are largely undercounted, Gaither said. (AP Photo/Gerry Broome)

 Sarah Gaither, a Duke University professor, is seen on campus in Durham, N.C., Wednesday, Aug. 19, 2020. Kamala Harris' historic nomination for U.S. V...
 Sarah Gaither, a Duke University professor, is seen on campus in Durham, N.C., Wednesday, Aug. 19, 2020. Kamala Harris' historic nomination for U.S. Vice President on the Democratic ticket is challenging multicultural, race-obsessed America's emphasis on labels. It's hard to know how many multiracial people there are in America because they are largely undercounted, Gaither said. (AP Photo/Gerry Broome)

 Sarah Gaither, a Duke University professor, is seen on campus in Durham, N.C., Wednesday, Aug. 19, 2020. Kamala Harris' historic nomination for U.S. V...
 Sarah Gaither, a Duke University professor, is seen on campus in Durham, N.C., Wednesday, Aug. 19, 2020. Kamala Harris' historic nomination for U.S. Vice President on the Democratic ticket is challenging multicultural, race-obsessed America's emphasis on labels. It's hard to know how many multiracial people there are in America because they are largely undercounted, Gaither said. (AP Photo/Gerry Broome)

 Sarah Gaither, a Duke University professor, is seen on campus in Durham, N.C., Wednesday, Aug. 19, 2020. Kamala Harris' historic nomination for U.S. V...
 Sarah Gaither, a Duke University professor, is seen on campus in Durham, N.C., Wednesday, Aug. 19, 2020. Kamala Harris' historic nomination for U.S. Vice President on the Democratic ticket is challenging multicultural, race-obsessed America's emphasis on labels. It's hard to know how many multiracial people there are in America because they are largely undercounted, Gaither said. (AP Photo/Gerry Broome)

 Sarah Gaither, a Duke University professor, is seen on campus in Durham, N.C., Wednesday, Aug. 19, 2020. Kamala Harris' historic nomination for U.S. V...
 Sarah Gaither, a Duke University professor, is seen on campus in Durham, N.C., Wednesday, Aug. 19, 2020. Kamala Harris' historic nomination for U.S. Vice President on the Democratic ticket is challenging multicultural, race-obsessed America's emphasis on labels. It's hard to know how many multiracial people there are in America because they are largely undercounted, Gaither said. (AP Photo/Gerry Broome)

 It was just 20 years ago that the U.S. census began to allow Americans to identify as more than one race. And now, the country is on the threshold of seeing the name of Kamala Harris -- proud daughter of a Jamaican father and Indian mother -- on the national ballot.
 Harris’ historic nomination for vice president on the Democratic ticket is challenging multicultural, race-obsessed America’s emphasis on labels.
 While her dual heritage represents several slices of the minority experience in America, many have puzzled over how to define her — an issue people of multiracial backgrounds have long had to navigate.
 Harris has long incorporated both sides of her parentage in her public persona, but also has been steadfast in claiming her Black identity, saying her mother -- the biggest influence on her life -- raised her and her sister as Black because that’s the way the world would view them.
 "My mother instilled in my sister, Maya, and me the values that would chart the course of our lives," Harris said in a Wednesday night speech at the Democratic National Convention to accept her party's nomination. “She raised us to be proud, strong Black women. And she raised us to know and be proud of our Indian heritage.”
 A 2015 Pew Research Center study found that multiracial people in the U.S. were growing at a rate three times faster than the general population. A majority said they were proud of their mixed-race background, but had been subjected to racial slurs or jokes. And about 25% said they were bothered by people making assumptions about their racial background.
 Harris herself has lamented how others feel a need to define her, despite how comfortable she is in her own skin.
 “I didn’t go through some evolution about who am I and what is my identity,” she said in a June interview with the Los Angeles Times’ “Asian Enough” podcast. “And I guess the frustration I have is if people think that I should have gone through such a crisis and need to explain it.”
 For others from multiracial backgrounds, however, the journey can be fraught. On her Instagram account, Amanda Neal proudly declares that she’s “HELLA BLACK, HELLA PINAY,” referring to the demonym for a woman of Filipino descent. But the 30-year-old voice instructor in Chicago says it’s taken much time and self-reflection to fully embrace both sides of her racial identity.
 As a young girl, Neal said people often tried to make her choose one identity over the other because her mother is an immigrant from Philippines and her father is an African American who grew up in Chicago and Hawaii. And she said some Filipino relatives told her to avoid sounding or acting “too Black.”
 “It turned into an anti-Blackness that I didn’t even know I had,” she said.
 Sheila SatheWarner’s two sons are Black and Asian, just like Harris. SatheWarner is Indian American, and her husband is of African Caribbean descent via St. Croix.
 While one boy looks more Indian and the other more Black, SatheWarner said she has stressed their Black heritage, much like Harris’ mother. She encourages them to embrace Afro-textured hair and reminds them to never play with toy guns for fear of them being targeted by police.
 “We’ve always talked to them about both their heritages. We have been committed to visiting St. Croix,” said SatheWarner, a middle-school principal from Alameda, California. “They are both Black.”
 The subject is inextricably linked to the “one drop rule,” a legal principle rooted in slavery that anyone with even a drop of Black lineage could not own land or be free. Today, it manifests itself in the way people visually categorize others and the social hierarchy between races, said Sarah Gaither, a Duke University professor studying race who herself is Black and white.
 No one carries the same experience or should serve as “identity police,” said Gaither, who stressed the importance of allowing multiracial, multicultural people to define for themselves who they are, and accepting that a biracial person’s identity may evolve.
 Officially, the U.S. census claims that about 3.5% of U.S. residents identified as two or more races in 2018, up from 2.4% in 2000. But when Pew conducted its own survey, its number increased five-fold when accounting for people who identified as one race but said that at least one of their parents was a different race or multiracial, as well as people who had at least one grandparent of a different race than themselves or their parents.
 And though respondents were allowed to identify as more than one race in the U.S. census beginning in 2000, the race category options still are not all-encompassing.
 People of Middle Eastern or North African descent have long struggled with what to pick. Advocates had unsuccessfully pushed for a separate category for the 2020 census, but the Census Bureau for now encourages people in those categories to identify as white. And even though Hispanic identity isn’t a race, Latinos often aren’t sure how to answer the race question and select “some other race” on census forms.
 Aside from the way they outwardly present, how multiracial people are raised and conditioned by their families, their exposure to certain relatives and the makeup of their community surroundings also are important factors in how they identify.
 Former President Barack Obama, whose father was Kenyan and mother was white, identifies as Black, while Meghan Markle, the Duchess of Sussex, whose father is white and mother is Black, has indicated a preference for being identified as biracial.
 Then there’s pro golfer Tiger Woods, who coined the term “Cablinasian” because his mixed-race parents were of white, Black, Asian and native American ancestry. Woods’ unorthodox choice has offended some African Americans, who view it as a rejection of his Black identity.
 For most of his childhood, Benjamin Beltran identified with his dad’s roots as a Filipino growing up in Saginaw, Michigan, with few other Asian Americans. At times, that made his white mother worry he was forgetting her ancestry, which traces to Scotland and Ireland. Still, most people assume he is Latino.
 The 26-year-old college administrator living in Washingon, D.C., said he started shifting to identify as multiracial and biracial when he began hanging out with more Asian Americans in college, because he found his life experience was not quite syncing with his former preferred label.
 “What I think is really cool is her identity is not simple,” Beltran said of Harris. “It’s complex and it’s nuanced and it’s reflective of more and more Americans in this day and age.”
 ___
 AP journalists Noreen Nasir in Chicago and Michael Schneider in Orlando, Fla. contributed.
 ___
 Follow AP reporter Sally Ho on Twitter at http://twitter.com/_sallyho

journalist: By SALLY HO , Associated Press, Associated Press

title: Harris' dual identities challenge America's race labels


content_text:
【記者鍾尚軒／高雄報導】 時序已進入高溫多雨的登革熱流行期，依據衛生局統計近四週病媒蚊密度監測結果顯示社區積水容器孳生病媒蚊狀況陽性由5.97%持續攀升至7.65%，顯示各區域病媒蚊密度有持續增高的趨勢。為嚴防登革熱疫情入侵，20日下午市府張副秘書長裕榮率領跨局處防疫團隊前往鳳山區實地現勘，查獲菜園內多處儲水桶未妥善管理，致孳生大量病媒蚊幼蟲；另現場視察油管路水利溝旁閒置空地現場落葉、髒亂雜物堆置，並發現廢棄浴缸積水孳生大量病媒蚊，當日防疫團隊共稽查 4處菜園、空地等高風險場域，總計查獲18個陽性容器，捕獲42隻斑蚊成蚊，針對積水無法清除之處，防疫團隊予以預防性投藥並針對查獲積水孳生病媒蚊的場域開單告發並要求所有人/使用人/管理人等一週內改善，以善盡維護管理之責。

▲市府張副秘書長裕榮率領跨局處防疫團隊前往鳳山區實地現勘。(圖／衛生局)

張副秘書長於現場指示場域權管單位務必落實環境管理，針對菜園應儘可能佈設水管管線，移除儲水桶，倘必要使用儲水桶則應妥善加蓋並施放孔雀魚或大肚魚，以避免孳生大量病媒蚊。張副秘書長現場也請防疫團隊針對各類高風險場域加強查核並呼籲市民朋友目前時序為蟲媒傳染病流行的高峰期，請全體市民務必配合政府防疫措施，落實「巡、倒、清、刷」及髒亂環境整頓工作，共同嚴防登革熱疫情發生，此外，張副秘書長也提醒目前是恙蟲病傳播的流行期，呼籲市民朋友前往柴山等郊區旅遊踏青，應穿著長袖衣褲並使用政府核可的防蚊液，活動時避免接觸草叢，返家後儘快沐浴更衣，以免恙蟎叮咬而感染恙蟲病。

▲菜園應儘可能佈設水管管線，移除儲水桶。(圖／衛生局)

衛生局進一步說明，今（109）年截至目前高雄市恙蟲病確診病例計21例(去年同期43例)，全國238例(去年同期303例)，經疫調發現高雄市恙蟲病確診個案中11例具有柴山活動史，另美濃、燕巢及桃源活動史各1例。臺灣全年皆有恙蟲病例發生，流行季節主要為夏季，每年4至5月恙蟲病例數開始增加，因應恙蟲病流行季，衛生局於壽山國家自然公園管理處完成17處防蚊液佈置，請市民多加利用，並做好自我保護措施；另衛生局於龍泉寺、動物園登山口佈設宣導布條及各登山口、停車場等6處掛設「恙來了」看板，並不定期於登山口發放宣導單張，進行恙蟲病衛教宣導。衛生局提醒市民朋友，若從事登山或郊外踏青，有可能因為接觸到恙蟎生長的草叢環境，請務必做好防恙蟎叮咬自我保護措施，例如穿著淺色長袖衣褲、長靴及皮膚裸露部位塗抹經政府機關核可含DEET或Picaridin之的防蚊藥劑，活動返家後建議儘快沐浴且換洗全部衣物，以免恙蟎叮咬而感染恙蟲病，活動後1-2週如有發燒或身軀出現紅疹症狀或隱密皺摺處有傷口出現等疑似恙蟲病症狀，應儘速就醫並主動告知接觸草叢的暴露史及活動史，保障自己與家人健康。

▲蟲媒傳染病流行的高峰期，請全體市民務必配合政府防疫措施，落實「巡、倒、清、刷」及髒亂環境整頓工作。(圖／衛生局)

dateline: 13 分鐘 ago

taiwan-subdivisions: 美濃 燕巢 鳳山區 桃源 高雄 大肚 高雄市

things: 登革熱 防疫

title: 登革熱防疫府級動員　副秘書長率隊菜園空地掃蕩滅蚊


content_text:
俄羅斯反對派領袖納瓦尼(Alexei Navalny)的助理說，納瓦尼遭人下毒情況危急；對此，德國和法國20日表示，願提供納瓦尼醫療照護。

法國總統馬克宏(Emmanuel Macron)和德國總理梅克爾(Angela Merkel)指出，他們對納瓦尼所發生的事深表關切。納瓦尼是俄羅斯總統蒲亭(Vladimir Putin)最嚴厲的批評者之一。

馬克宏在地中海一個夏季住所接待梅克爾。他說，兩人已詳細討論納瓦尼的病情。

他在與梅克爾會談後的聯合記者會上說：「此刻的新聞令人非常不安。我們將持續密切關注局勢。」

他表示：「很明顯，我們準備向納瓦尼及其周遭人士提供一切必要協助，包括醫療照護、庇護和保護。」

納瓦尼的發言人亞爾米許(Kira Yarmysh)表示，納瓦尼在西伯利亞多木斯克市(Tomsk)喝了一杯茶後開始身體不適，搭機飛往莫斯科途中緊急於鄂木斯克市(Omsk)降落。

亞爾米許說，納瓦尼病況雖嚴重，但還算穩定。

countries: 法國 德國 俄羅斯

title: [國際] 俄反對派領袖納瓦尼疑遭下毒 德法願伸援


content_text:
【新唐人北京時間2020年08月21日訊】此前，中共全國人大常委會通過決定，香港第六屆立法會繼續運作至少一年。而泛民主派的留任或集體辭職，成為熱議話題，香港著名中國問題專家程翔對此作出分析。
程翔認為，泛民主派應該留任，爭取每一個舞台，捍衛每一塊陣地。
時事評論員 程翔：「進去是為了爭取一個舞臺，爭取一個陣地來繼續發聲，我相信國際社會是可以理解的，現在就變成了很複雜的搞出一個又要公投又要什麼的，變成首先傷害的就是我們非建制派，無論是本土還是泛民也好的那種團結，我覺得這個事情就很可惜了。」
而這次中共讓現任立法會延續運作一年，背後可能是對泛民派的離間計。
時事評論員程翔：「有些藍絲就說你們要珍惜這個機會了，不要再在立法會裡面搞事了，講成好像是恩賜，是中共的恩賜，所以它這樣的做法，客觀上，我不管它主觀上有沒有打算給一個陷阱你泛民，但客觀上已經造成了泛民的分裂。」
香港民主黨在週四宣布，將委託有公信力的民調機構，做一個全港的民調。再根據民調的結果決定去留。
新唐人記者柯婷婷紐約綜合報導

journalist: 新唐人記者柯婷婷紐約綜合報導

countries: 香港 中國

title: 香港立法會泛民派留任或總辭？ 程翔分析


content_text:
美股那斯達克指數再創新高，激勵台股21日早盤一度大漲逾200點，突破12500點，電子權值股回神。（中央社檔案照片）（中央社記者鍾榮峰台北21日電）美股那斯達克指數再創新高，激勵台股早盤一度大漲逾200點，突破12500點，電子權值股回神。法人表示，台股中長期均線仍多頭排列，短期觀察籌碼沉澱情形，預期台股指數在季線與月線間震盪整理。

以科技股為主的美股那斯達克指數再創歷史新高，台股今天擺脫20日大跌陰霾，一開盤跳空大漲超過180點，最高來到12573點，大漲超過210點。

journalist: 中央社記者鍾榮峰台北21日電

title: 電子權值股回神 台股早盤一度漲逾200點 | 證券 | 重點新聞


content_text:
夏天雖然已經過半，但毒辣的陽光可沒這麼容易放過你！中央氣象局連續多日發布「高溫警報」，美容達人向學文教大家如何拯救曬後肌膚，其實冰箱裡常見的3種瓜類，搖身一變就成為高CP值的護膚法寶。

護膚法寶1 絲瓜

向學文說，夏天常吃的絲瓜很適合用來舒緩曬後皮膚，如果將絲瓜剖開並擠壓，可以發現有一些天然蔬果的黏液；直接將黏液擦在皮膚上，乾掉之後就會感覺皮膚變得潤滑。另一個方法是將絲瓜切薄片，敷在手臂、肩頸等露在衣服外的部位，有助於舒緩曝曬後的泛紅發熱感。

延伸閱讀：一根絲瓜平衡血糖、通血管、防治高血壓！專家教你加枸杞養生吃法

護膚法寶2 小黃瓜

大家相當熟悉夏日蔬果小黃瓜，同樣也可以切片後敷在皮膚上，有鎮靜舒緩的效果。 向學文還分享一招，將小黃瓜打成汁，過濾後用棉片沾取敷臉，其針對黑眼圈、唇色較重的人，都有不錯的美白效果。

延伸閱讀：營養師揭小黃瓜最佳吃法 利尿、減脂、降血壓

護膚法寶3 冬瓜

還有一種令人意想不到的瓜，竟然也是隱藏版的美容法寶，那就是冬瓜！向學文分享，先將冬瓜削皮後切丁，一部分留下來煮排骨湯，其餘放入果汁機絞碎或下鍋煮成泥，可以當成乳液使用；可以加入少許米酒，有助於延長保存期限。

延伸閱讀：「減肥瓜」冬瓜！吳明珠大推2種吃法 早晚吃1碗減重、瘦身效果加倍

6/17起『健康2.0』全面升級！主持人除了鄭凱云，也會加入江坤俊醫師，更會邀請包括Dr.she許藍方、家醫科許書華、復健科侯鐘堡、營養師宋明樺、整形外科蘇宗柏等堅強的醫師 、專家陣容與大家一起守護全家人的健康，每天下午2點，每週六、日晚間7點，請準時鎖定  56頻道『健康2.0』。

title: 冰箱裡的美容法寶！夏天皮膚曬紅發熱 「3種瓜」鎮靜皮膚又補水｜健康2.0


content_text:
【警大時報桃園區督導、警訊時報北部採訪中心主任 彭可/新北報導】

警界孔子高哲翰回應 新北市政府顧問暨台灣道教總會創會理事長、新北市道教會理事長謝榮壽 共同見證再創金氏世界紀錄奇蹟。

自2019年3月23日缷任智成堂主任委員職務之後，雖有不捨，但南來北往，自由自在，無事一身輕，反而賜給予我更多的思維，擴展更多的視野，自我學習、自我成長的機會。

2019年9月10日協助緣道觀音廟成功挑戰金氏世界紀錄-最大鋼製雕塑稱號。

2019年10月21日余又以「世界珍鈔之美」向金氏世界紀錄公司申請「最大規模的全同號紙幣收藏」認證，獲得核准。

提供金氏世界紀錄公司審核之全同號紙幣收藏心得敘述如下：

余1993年移居加拿大溫哥華，適逢台灣移居加拿大的余老先生，展覽其多年收藏的台灣銀行發行趣味鈔券。展出內容多樣，讓人嘆為觀止。經此參觀後，讓我對於趣味鈔券有更深入的認識及興趣。

首先，我開始思索要從什麼點切入收集。最後決定收集我國中央銀行於1948年委託台灣銀行發行的新台幣。初期以1948年至1993年，發行的普通鈔券為收集目標（入門款）。我在很短的時間內，收集齊全這些普通鈔券。

流通鈔券發行的背景與時間，與郵局每年定期發行郵票不同。鈔券發行時間沒有那麼密集，往往相距都是好幾年或十年以上。

我為了維繫收藏的興趣，思考收集難度較高的趣味鈔券。例如：收集相同連號數字111111、222222、999999、000000等趣味鈔券。

然而，每個人對數字的喜好不同而有所不同。香港人喜好168（一路發）的數字組合。台灣人則偏愛888的數字。這些鈔券市場需求大，自然收購的價格就比較高。

而我呢？我認為台灣銀行所發行的數字欄位是6碼，因此最愛6這個數字，取其＂六六大順＂之意。除了大肆收集666666的趣味鈔券外，更進一步在前、後英文字母做趣味的組合。而且，將收集的觸角延伸到國外。

例如：有一組是MC666666，是由台灣、日本、香港、菲律賓等四個國家地區所發行的趣味鈔券（圖一）。另外，台灣銀行發行兩組不同版本，三張均為P666666N（圖二）及N666666E（圖三）。

更有台灣銀行1972年發行50元C版，其一，前英文字母A～Z（無英文i與o，與數字1及0相似未發行） A666666？，B666666？～Y666666？，Z666666？（圖四）其二，後英文字母A～Z ？666666A，？666666B～？666666Y，？666666Z （圖五）共有48張。只有欠缺2張，否則全部都是666666，這類收集難度甚高。

其三，前英文字母與後面英文字母的接龍（同版式）、（圖六） A6R-R6Y-Y6K-K6L-L6S-S6U-U6X-X6G-G6C-C6N-N6E-E6G-G6F-F6T-T6P-P6C-C6X-X6T-T5F-F6Z-Z6D-D6J-J6Q-Q2M

（只缺少2張非全六，其餘均是全六）

截至目前20餘年期間，因工作關係停滯九年的時間，但是影響有限，就是要有興趣、時間、機運、金錢。

興趣：因人而異，有些人專門收集古董、字畫、集郵等等不同的主題，而我選擇了各國政府所發行的貨幣趣味鈔券。

時間：以台灣中央銀行所發行之流通貨幣至今已有15年未更新版本，所以時間是不可預測的。

機運：台灣1987年前係中央銀行委託台灣銀行發行，趣味鈔券均分佈於全省各地銀行，而這次發行字軌與上次發行字軌未必會相同，即使偶爾有相同，但是會落在那一家銀行又會被何人所收藏，不得而知，因此要收集如圖二、圖三等不同時期，不同地點，而卻又是字軌相同號碼相同（俗稱同軌同號）是非常不容易的一件事，這就是所謂的機運，剛好被碰上在市場拍賣而被有緣人看到。但1987年之後的這一些趣味鈔券均由中央銀行抽出委託台灣銀行網路公開拍賣，最近一次公開拍賣的日期是2019年10月22日。

金錢：當然收集任何東西都需要資金，趣味鈔券的收集，也不例外，代價都是高出數倍不等才能購得，所以要有少許的閒置資金。 總而言之，今天能夠第二次挑戰金氏世界紀錄（前次2018/07/07本人以智成堂主任委員身分辦理千人千壽復古揮毫，成功挑戰金氏世界紀錄），是我有生之年最高的榮譽，感謝金氏世界紀錄公司公司提供這個平台，讓一些奇特的人、事、物等能有所揭露，公平的競遂。而這次更難能可貴的是金氏世界紀錄公司成立至今六十餘年來尚無此項紀錄，今天穫得認證，將成為世界紀錄第一中的第一。

楊順復 Oct 21 2019

新北市政府顧問暨台灣道教總會創會理事長、新北市道教會理事長謝榮壽表示，這次的認證活動，原擇定於2020年3月21日假新北市三重區集美街60號社教館一樓舉行，因受新型冠狀病毒COVID-19影響，延期至2020年9月12日，直到現在看似國境尚無法鬆綁，境外人士無法入境，所以金氏世界紀錄公司改採變通方式，證據先行送書面審核，再來做現場視頻的直播認證。而我們這次經過金氏世界紀錄公司再度變通，可以說好事多磨，一變再變，只要視頻錄影即可。所以我們今天會舉辦這次的活動，用意在此。

「警界孔子」，前警大教授 、中央警察大學教授兼主任、台視《台灣變色龍》評論人、八大第一台《暗光鳥新聞》主持人 ，前環球科技大學文創學院院長、 華夏科技大學副校長兼商管學院院長、崇右影藝科技大學副校長兼表演藝術學院院長、 影視設計學院院長 ，現任：双子衛視電視台首席顧問知名主持人高哲翰教授表示，有別於以往，以往絕大多數的挑戰者均以＂官方挑戰＂稱號，而這次的認證則以＂紀錄保持者＂稱號。原因無它，因為這次的認證是有史以來，世界第一中的第一，由此可知，這是多麼的難能可貴。

再次感謝新北市政府顧問暨新北市道教會理事長謝榮壽、台北市集幣協會理事長王皇文、寶藏郵幣社董事長張景竣、二位見證官、以及所有參與的收藏界好朋友、現場貴賓，謝謝您們，最後祝福大家，財源廣進，事業順利，身體健康，闔家平安。

Yang ShunFu Successfully Attempted A GUINNESS WORLD RECORDS® Title

Largest Collection of Banknotes with Solid Serial Numbers

Date: Aug 22 2020

Venue: New Taipei City Taiwan R.O.C

「警界孔子」，前警大教授 、中央警察大學教授兼主任、台視《台灣變色龍》評論人、八大第一台《暗光鳥新聞》主持人 ，前環球科技大學文創學院院長、 華夏科技大學副校長兼商管學院院長、崇右影藝科技大學副校長兼表演藝術學院院長、 影視設計學院院長 ，現任：双子衛視電視台首席顧問知名主持人高哲翰教授

journalist: CoCo可

countries: 台灣 香港 菲律賓 加拿大 日本

taiwan-subdivisions: 新北市 桃園 三重區 觀音 成功 新北


content_text: 8月21日，香港新冠肺炎疫情持續，戲院等娛樂場所在今年3月及7月，先後兩次被勒令停業。有傳媒報道，位於銅鑼灣時代廣場及九龍灣淘大商場的兩間UA戲院，自5月底起多次被物業代理公司入稟追討租金。當中，時代廣場的UA Cine Times，8月13日被時代廣場有限公司入稟追討一個月租金，涉逾191萬港元。圖為時代廣場的UA Cine Times暫停營業。(香港中通社記者 謝光磊 攝) 香港中通社圖片

journalist: 【編輯：刘舒艺】

title: UA兩戲院被業主多次入稟追租


content_text:
【記者陳開明台北報導】媒體報導台灣遠洋漁船「大旺號」遭控虐待漁工，美國禁止靠港進口漁獲。漁業署21日表示，大旺號是台灣人經營的「權宜船」，屬萬那杜籍，虐待漁工一案3月已移地檢署調查。

權宜船（Flag of Convenience，簡稱FOC）指的是船公司或船東將船註冊在他國、掛上他國船旗，屬於他國管轄的船隻。

美聯社報導，「大旺號」虐待漁工的訊息是來自綠色和平東亞分部（Greenpeace East Asia）通報，美國海關與邊境保護局（U.S. Customs and Border Protection，CBP）目前已禁止「大旺號」在全美靠港進口漁獲。

漁業署副署長林國平21日指出，本國人經營外籍漁船，雖然管理法令受限，但虐待漁工一事，3月間已交檢察署查察。

美聯社的報導中也說，綠色和平美國分部資深海洋顧問沈安迪（Andy Shen，音譯）表示，台灣豐群水產已證實去年至少接受「大旺號」供貨一次。

漁業署遠洋組組長林頂榮強調，目前國內法規沒有強制禁止購買涉嫌違反人口販運防制法漁獲的規定，不過漁業署會了解豐群水產是否有購買，企業若願自主不購買這類漁獲，漁業署樂見其成。2020/8/21

台灣遠洋漁船大旺號涉虐待漁工 美下令禁止靠港

【本報綜合報導】台灣遠洋漁船遭控虐待漁工和強迫勞動，美國政府採取抵制行動，20日禁止台灣遠洋漁船「大旺號」靠港進口漁獲。

美聯社報導，據稱「大旺號」（Da Wang）曾供貨給水產國際貿易公司台灣豐群水產，豐群水產今年收購美國鮪魚罐頭商大黃蜂海鮮（Bumble Bee Seafoods）。

美國海關與邊境保護局（U.S. Customs and Border Protection，CBP）下令禁止「大旺號」在全美所有港口靠港進口漁獲，這是川普政府5月以來二度抵制台灣遠洋漁業船隻。美國海關與邊境保護局聲明沒有提到豐群水產或大黃蜂海鮮。

綠色和平東亞分部（Greenpeace East Asia）先前通報全球僅次中國的第二大遠洋船隊傳出虐待情事，綠色和平本週依據美國法律展開行動，目的在避免商品出自強迫勞動。

綠色和平美國分部資深海洋顧問沈安迪（Andy Shen，音譯）表示，豐群水產已證實去年至少接受「大旺號」供貨一次，豐群水產和大黃蜂海鮮發出的聲明中，也未對這起爭議提出異議。2020/8/21

journalist: 記者陳開明台北報導

countries: 萬那杜 中國 美國 台灣

title: 大旺號疑涉虐漁工 漁業署：已移送法辦


content_text:
【新唐人北京時間2020年08月19日訊】新唐人環球體育（858）：電動方程式賽車落幕，達科斯塔奪年度總冠軍。
各位觀眾，歡迎您收看新唐人環球體育節目。
8月16日，在捷克舉行的布拉格網球公開賽結束了最後的冠軍爭奪戰，羅馬尼亞名將哈勒普以2：0站勝比利時選手梅爾滕斯，奪得她本年度的第2個女子單打桂冠。
8月16日，為期一週的列剋星敦網球賽在肯塔基州落幕，美國選手布萊迪在決賽中，以2：0輕鬆戰勝瑞士選手泰希曼，首次奪得世界網球職業聯賽的女子單打冠軍。
現在是賽車方面的戰況：
8月16日，在西班牙的巴塞羅那舉行的世界一級方程式賽車大獎賽第6站的比賽上，奔馳車隊的英國車手漢密爾頓一路領先，以絕對的優勢奪得他職業生涯中的第88個分站賽冠軍。
8月13日，電動方程式賽車大獎賽本賽季最後一場的比賽在德國柏林的坦帕爾霍夫機場落幕，鈦麒車隊的葡萄牙車手達科斯塔以總分158，領先第二名71分的優異成績奪得年度總冠軍。
8月15日，在比利時舉行的世界6小時汽車耐力賽上，豐田車隊包攬了LMP1級的前兩名，92號保時捷賽車和83號法拉利賽車分別奪得GTE專業級和業餘級的第一名。
接下來讓我們來看看世界各地的其它體育賽事和體育簡訊：

8月16日，世界摩托車大獎賽第5站的比賽，在奧地利的斯皮爾伯格落下帷幕，杜卡迪車隊的意大利車手多維奇奧索奪得冠軍。
8月15日，在法國舉行的環多菲內自行車賽結束了最後一個賽段的比賽，由於領先的斯洛維尼亞車手羅格裡奇發生車禍，退出了比賽，佳明夏普車隊的哥倫比亞車手馬丁內茲幸運的奪得環多菲內自行車賽的總冠軍。
各位觀眾，感謝您收看環球體育節目。我們下次節目再見。

countries: 羅馬尼亞 比利時 瑞士 英國 哥倫比亞 捷克 德國 斯洛維尼亞 奧地利 西班牙 法國 美國 葡萄牙

title: 新唐人環球體育（858）


content_text: 8月20日，小朋友在长汀县汀州镇文昌阁前玩耍。 福建长汀是古代汀州府所在地，是国家历史文化名城。近年来，长汀县按照古迹保护、风貌保存、古韵留存原则，保持历史街区和古建筑的风貌，让千年古城焕发新活力。 新华社记者 林善传 摄

title: 福建长汀：千年古城焕发新活力_图片频道_新华网


content_text:
高等法院周五拒絕港區國安法下被控第一人、23歲持「光復香港時代革命」旗的電單車司機唐英傑的人身保護令申請，但高院法官周家明及李運騰在判詞中，否定國安法會拒絕被告保釋的假定，並強調必須考慮《基本法》及《人權法》對基本人權保障來處理保釋，強調大部分保釋申請不因國安法而改變。唐英傑周二會再就保釋被拒向高院覆核，由李官再次處理，預計將引用今次裁決下保釋的準則處理。

今次是高等法院首次就國安法頒布對下級及原訟庭有約束力的裁決。兩位法官在判詞中強調，根據莊豐源案及終審法院過去多次裁決，應以普通法詮釋港區國安法，強調在香港無基礎用其他詮釋方法解釋國安法。

高院法官周家明及李運騰在判詞全文

高等法院周二會再處理唐英傑的覆核保釋申請。資料圖片

被告唐英傑今年7月1日涉嫌在灣仔駕駛插上「光復香港時代革命」的電單車駛向警員，其後被控觸犯國安法下煽動分裂國家及恐怖活動罪，前者情節嚴重者可判處五年以上、十年以下刑期，後者最高可判處無期徒刑。西九龍裁判法院總裁判官蘇惠德引用國安法第42條拒絕唐英傑的保釋申請，原先還押至10月6日上庭。

唐英傑早前由本身是大律師公會主席的資深大律師戴啟思代表，向上一級的高等法院申請人身保護令。

周官及李官在判詞中，質疑被告用錯人身保護令程序，應該透過覆核保釋申請方式，而西九龍總裁判官蘇惠德根據《裁判官條例》有合理權限將被告拘押候審，本身這兩個理由已足夠拒絕人身保護令申請。不過，兩名法官在判詞中花了超過一半的篇幅，處理國安法保釋程序及特首指派法官的論點，以此否定外界認為國安法假定不能批出保釋的觀點。

目前，《刑事訴訟程序條例》容許被告一般可獲保釋，第9D條提及，除非第9G條規定的話，須命令被告獲准保釋；而《刑事訴訟程序條例》第9G條列明，如果法庭有「實質理由」相信而可在三個情況無須給予保釋：一、不按照法庭的指定歸押，二、在保釋期間犯罪，三、干擾證人或破壞或妨礙司法公正。條例其餘部分列出保護被告或受制遞解令等因素拒絕保釋。

不過，國安法第42(2)條採取雙重否定句的方式列明：「對犯罪嫌疑人、被告人，除非法官有充足理由相信其不會繼續實施危害國家安全行為的，不得准予保釋。」（英文判詞翻譯：No bail shall be granted to a criminal suspect or defendant unless the judge has sufficient grounds for believing that the criminal suspect or defendant will not continue to commit acts endangering national security.）

兩名律政司刑事檢控前高層江樂士及李定國早前先後指出，國安法對批准保釋的門檻不清楚，江樂士早前認為國安法是額外補充《刑事訴訟程序條例》，李定國則說不肯定。

唐英傑上次出庭時，代表律師說左腳受傷。美聯社

兩名高院法官在判詞中，表明國安法沒有不批出保釋的假定，做法與《刑事訴訟程序條例》、被告保釋期間會否重犯的考慮沒有分別。

雖然國安法42條以雙重否定句，法官說，條文本身並無引入新的門檻或標準，法官純粹是要考慮證據及情境，判斷被告會否再重犯，國安法42條只是提述了拒絕保釋的特定條件。

他們認為，詮釋國安法42條的保釋規定，必須盡可能在合理範圍內保障《基本法》及《人權法》下的基本人權，並給予被告合理懷疑。兩名法官說，這是因為國安法第4及5條引述保障人權及法治原則，包括提及無罪推定原則。根據香港《人權法》，所有被控的人都假定無罪推定，此原則也是香港刑事司法制度的「金線」，提供了《刑事訴訟程序條例》推定保釋的基礎。

判詞說：「法庭在考慮國安法42條案件時，有責任充分運用及實踐無罪推定的原則。」

基於推論，兩名法官認為，在大部分獲《刑事訴訟程序條例》第9D條獲保釋的人，在國安法下仍會獲得保釋，反之亦然。「這是因為在《刑事訴訟程序條例》第9G(1)(b)條，其中一個拒絕保釋的理據，是有充分理由相信被告會在保釋期間犯罪......如果法官認為沒有充分理由，相信被告不會在保釋期間重犯危害國際安全罪行，便沒有理由在42條下拒絕保釋。」

兩名法官在判詞中派定心丸說，雖然《刑事訴訟程序條例》及國安法條文側重點不同，但國安法42條的影響「是表面多於實際」（more apparent than real）。「42條的實際運作不大會影響大部分案件，導致保釋申請有不同的結果。」

不過，周官和李官承認，在特殊情況下，保釋申請可能有不同結果，因為被告並無享有保釋的絕對權力，並引述多個案例指，被告是否假定保釋是憲制上可被質疑，只是在國安法42條框架下，兩人解讀並不構成限制給予保釋推定。

與此同時，代表政府一方的資深大律師余若海提出，要求法庭考慮是純粹用普通法詮釋國安法。高院在判詞指出，由於終審法院多次裁定，《基本法》雖然是大陸法下產物，但應該根據普通法詮釋，認為沒有基礎另做他法。

這亦預計對定罪原則及量刑等的具體操作，有機會盡量套用普通法的原則處理。

對於被告一方質疑，由特首指定法官或裁判官處理國家安全案件令主審法官不再獨立，法官引述終審法院首席法官馬道立早前聲明說，審訊及排期仍然由司法機構負責，認為沒有充分基礎說指控特首在國安法下會干擾審訊。

江樂士回覆查詢時表示，法庭認為國安法42(2)條不構成對拒保的絕對限制或假定，如果符合條件的話，將會沿用作出保釋的假定。但他認為，42條仍然令被控國安法的人較難以獲得保釋，因為需要由被告證明他有「充分的理由」不會重犯國家安全罪行。相反，在《刑事訴訟程序條例》下，有關舉證是由控方證明。

李定國回覆查詢時表示，判詞似乎指批准保釋的假定仍然存在，不過，他提醒法庭並無處理到國安法42條的合憲性，預計日後可能再有進一步的法律挑戰。

journalist: 林勵

title: 【國安法首例】高等法院推翻「拒絕保釋」假定 按普通法詮釋國安法


content_text:
台北市長柯文哲日前自曝有意讓夫人陳佩琪擔任精神領袖，統合兩派柯粉意見，遭外界批評是「後宮干政」，柯文哲今表示「小題大作」，更對於陳佩琪收回「琪粉」一說，放閃回應：「她最大粉絲只有柯文哲一個。」

陳佩琪日前受訪表示柯粉中也有「琪粉」，希望柯市長在與柯粉見面時也能帶她一起現身，但陳昨天在臉書發文澄清，自己只是因為柯P說「柯粉」中也有人喜歡她，才自創一個「琪粉」，「我是不該如此自傲，這點我道歉收回，保證以後不會說！」

對於精神領袖一事引發誹議，柯文哲今表示，小題大作，「她很想幫我啦，柯粉有什麼意見抱怨，去聽大家意見，沒有什麼叫精神領袖。」

(中時 )

title: 陳佩琪收回琪粉說 柯放閃回：她最大粉絲只有我一個


content_text:
【新唐人北京時間2020年08月21日訊】西藏流亡精神領袖達賴喇嘛親派臺灣第一位佛法導師強巴加措老格西（佛學博士），7月14日圓寂。據守護他遺體的人說，在28天當中遺體沒有明顯變化、也沒有散發異味、皮膚還有彈性，引起科學家們的關註。
曾在文化大革命時遭勞改20年，晚年流亡印度，被派到臺灣擔任第一位藏傳佛法導師的強巴加措（學生稱他「格西拉」），7月14d’d日在臺灣圓寂，享年85歲。藏人行政中央官網、臺灣達賴喇嘛西藏宗教基金會19日發布強巴加措是「臺灣首位圓寂後入甚深禪定28天的老格西」。
達賴喇嘛西藏宗教基金會董事長、達賴喇嘛駐臺代表達瓦才仁接受自由亞洲電臺采訪表示，「格西拉去世以後，本來計劃兩、三天火化，放在外面沒有冰凍，就發現他的遺體一直沒有腐壞也沒有味道，就像活著時候的肉體，就提醒可能是入定了，一直放了28天後才有死亡的現象，就出定了。」
達瓦才仁指出，佛教「入定」指的是，人死了，肉體好像跟活著時候一樣，心識或靈魂一直沒有離開肉體，在里面處於一種禪定的狀態。修行人因此可以決定靈魂留下或在哪里轉世。
隨侍在側20多天、強巴加措格西拉生前中文翻譯李貞慧接受自由亞洲電臺采訪提到，她跟著格西拉學佛20年，學生們依照西藏文化傳統習俗，不能冷凍遺體，在常溫下放著。當時臺灣氣溫約攝氏38度，穿著袈裟的格西拉遺體停放在約攝氏19、20度的冷氣房，幾位老格西前往祈願，見格西拉遺體膚色保持完好，毫無異味，認為格西拉處於所謂「入定」狀態，向達賴喇嘛在印度的辦公室報告。
達賴喇嘛隨即指示：「若於鼻孔處已流出紅白二菩提，身體之膚色將會有變化，在沒有變化前，勿先火化身軀。」達賴喇嘛辦公室秘書長才嘉則建議，邀請科學家前往觀察。
科學家一度測到和活人相近的血氧值
中央研究院物理研究所科學家李定國院士、特聘研究員李世昌、特聘研究員吳茂昆，以及助理等數人，在7月24日，即格西拉去世第11天，受邀帶著血氧機等儀器前往了解情況。
透過當天的照片，可見血氧機夾著格西拉右手食指頭末端，呈現血氧值82、脈博130的數值。
中研院特聘研究員李世昌19日接受自由亞洲電臺采訪說：「量到有血氧，血氧值還蠻高的80幾，脈博量的可能是訊號還是背景，我們不太清楚，一位老師認為可能有，另一位認為沒有。我們原來希望可以連續監測，但是後來就看不到了，他的手指已經量不出來，過幾天就量不出訊號了。」
李世昌說，也許血氧沒有散的那麽快，可能還有一些很細微的生理活動，只是沒辦法測出來。另外測得的二氧化碳，跟環境背景值一樣，沒有看到有二氧化碳從鼻子出去，但身體也有很多地方可能散發氣體，另外跟儀器靈敏度也有關，如果是很小的值也量不出來，跟脈博一樣，儀器的判讀不是那麽簡單的事。
李世昌說：「體溫用紅外線去看，跟室溫一樣，當時有冷氣，是攝氏21度左右。（身上）沒有什麽斑，肌肉還有彈性，有的人有去摸，腳有露出來，臉沒有什麽特別黑，就是躺著，跟睡著一樣。」
這三位科學家曾經在2018年參與前中研院院長李遠哲率領的科學家團隊，遠赴印度參加「達賴喇嘛與華人量子科學家對談」。透過達賴喇嘛基金會轉述，李定國院士見到格西拉的身軀狀態也提到，與達賴喇嘛在科學會議中所提到的現象極為類似。科學家還采集了格西拉口、鼻、皮膚上的細胞，取得蓋在格西拉身上的戒衣，進行檢測。
心理學者表示未測出明顯腦部反應
研究認知與知覺心理學的臺灣大學心理學系教授謝伯讓與其助手則在7月28日和8月1日，也就是格西拉去世後第15天和第19天，透過儀器對腦部進行測試。
謝伯讓接受自由亞洲電臺采訪表示，7月28日第一次測量時，似乎有量到大腦反應，但因電腦無法紀錄原始數據，因此無法確定。8月1日再次測量，沒有觀察到大腦反應。
謝伯讓提到，8月1日第二次測量時，主要比較沒有播放聲音跟有播放聲音，腦部的反應，結果發現沒有明顯差別。「第一個我們無法確定到底大腦有沒有反應，我們只能說我們測量上沒有看到反應，一種可能性是大腦已經完全死亡，當然量不大；可能性二，大腦其實沒有死亡，其實也有反應，只是我們測量儀器不夠精密，所以量不到。另外，格西老生前就有重聽的問題。」
謝伯讓說，身體器官或每一個區域衰敗速度不一定一樣。格西拉的外表沒有明顯腐敗、皮膚沒有明顯變硬，跟一般死亡情況不一樣。
護理師認為格西拉等同「壽終正寢 」
20多天協助觀察格西拉身體變化的臺北榮總安寧病房資深護理師張心慧接受自由亞洲電臺采訪表示，「臺灣之前沒有這樣的例子，我在臨床工作看過很多病人死亡樣貌，格西拉是急性感染造成，沒有過多醫療介入，幾乎可以等同自然死亡的狀態。雖然有在急診時被施打抗生素、打點滴，時間很短，可以視為等同中國人所說『壽終正寢』狀態。」
張心慧說，在格西拉去世後這20多天，格西拉除了有脫水情況，末稍神經和嘴唇顏色逐步變暗，沒有腐壞、屍斑和異味。
殯葬業者：一般人死後24小時就會出現明顯變化
禮儀公司李先生接受自由亞洲電臺采訪說，他從事殯葬業十多年，接觸過上千具遺體，一般人去世24小時左右，會出現很明顯的變化和異味，即便在冷氣房也無法保存。
李先生說，當中研院科學家前往替格西拉測血氧時，他也在場：「非常非常不可思議，以前只有在文獻看到一些得道高僧、或西藏一些仁波切格西，但親眼看到其實是非常震撼的。28天身體上幾乎沒什麽變化，不可思議，在這行二、三十年的前輩，請教他們，幾乎大家都覺得不可思議。」
格西拉的學生李貞慧說，學生們每天輪流為格西拉守靈，在做完第四個七，也就是28天之後，早晚幫忙觀察格西拉的護理人員發現，格西拉身上開始長出一些水泡，眼睛出現一、兩只小蟲，第二天持續有這情形，他們就向達賴喇嘛辦公室回報，有經驗的僧人說，如果看老格西的背部也開始有水泡，應該就是「出定」 了。同一時間，老格西在西藏的家人看星象占蔔，也認為在老格西身體里所謂佛教所說「最微細的光明神識」已離開身體「出定」。
老格西拉去世第30天才進行入斂儀式，8月21日將進行火化儀式。
達賴喇嘛辦公室曾盼邀請俄、美專家赴臺解謎 因疫情未能如願
達賴喇嘛8月4日在達蘭薩拉住所，透過視訊和西藏年輕人講法時，也提到格西強巴加措入定已21天的事，他並指自己的老師林仁波切去世時曾入定13天。
李貞慧說，達賴喇嘛曾提到，過去藏人有入定狀況時，臨時找不到機器可測，有時機器準備好，卻遇不到入定的情況，法王因此設立研究中心，把機器備在那里，希望能對這種入定的情況進行研究。法王曾說他流亡50多年曾遇過30多個「入定」例子，十分罕見。這次法王辦公室曾想邀請俄羅斯、美國等外國科學家到臺灣研究格西拉的情況，但因為新冠肺炎疫情入境有困難，未能實現。
李貞慧還說，達賴喇嘛最近出版的新書提到心智鍛練的重要性。當人死去，五官感官作用都消失時，最微細的心意識，可以透過生前修行力量維持在體內，而不致很快腐化。
佛教徒認為格西拉修行有成 走後仍能維持心靈平靜
李貞慧說：「格西拉跟我們講修行都是觀察、思考，不要迷信，格西拉在臺灣教佛法22年，從來沒有辦過一場法會。他破除迷信，很多佛教徒會帶有迷信色彩，事實上佛法很科學，可以跟事實做應證。」
佛教徒劉月娥說，強巴加措曾在文化大革命時期被中共勞改20年，又經歷西藏失去宗教自由流亡，但是他總是教導學生思考快樂和痛苦的源頭，以及慈悲的價值。劉月娥認為，格西拉能入定28天，是他長年修行藏傳佛教，慈悲思考、空性思考，維持心靈平靜的緣故。
劉月娥提到，達賴喇嘛現在在全世界從幼稚園到大學，推動「S（社會）E（情緒）E（倫理道德）Learning（學習）」，就是希望世人認識什麽是破壞性、建設性的情緒，推動人心和世界和平。
（轉自自由亞洲電台／責任編輯：蕭靜）

countries: 俄羅斯 中國 臺灣 印度 美國

events: 死亡 疫情 新冠肺炎

people: 吳茂昆 劉月娥

taiwan-subdivisions: 臺北 和平

title: 臺佛法師圓寂後「入定」 28天後才有死亡特征


content_text:
▼高醫腦中風中心團隊整合了急診、神經內外科、影像醫學部及加護病房等單位進行會診，提供急性腦中風所需之緊急醫療。（圖／高醫大）

【記者范家豪／高雄報導】 防疫期間，很多人不敢趴趴走，但少動的結果可能誘發疾病。一名78歲患有三高的楊姓老奶奶，因為外出活動時間變少，加上長期久坐宅在家，竟突發中風，經緊急送醫撿回一條命，並回復正常作息。醫師提醒中風高危險群，在家也要動一動，如有疾病徵兆，要把握黃金治療3小時緊急送醫。

楊奶奶遵守政府的規定，盡量避免外出，然而，患有糖尿病、高血壓和心血管疾病的她，在家期間雖然乖乖吃藥，卻因活動量時間變少，在家坐著看電視和聊天的時間也變長了。某日坐在客廳和女兒聊天，突然講話變得大舌頭，想起身喝水，左手左腳卻不聽使喚，一個重心不穩，整個人跌坐在地上，被緊急送往高雄醫學大學附設中和紀念醫院急診。

急診醫師判斷楊奶奶可能是梗塞性中風，照會神經內外科醫師，最後採取顱內動脈取栓治療。術後一星期，楊奶奶轉出了加護病房，接受復健治療。在中風團隊的悉心照料下，出院前的楊奶奶，已回復到慢慢的行走，講話也比較正常了。回診時特別感謝高醫中風團隊，讓她重回正常的生活。

▲高醫腦中風中心團隊在加護病房探視腦中風病患。（圖／高醫大）

高醫神經科醫師周秉松表示，受到新型冠狀病毒疫情影響，很多人因居家隔離、檢疫、或害怕被他人感染，而改變生活作息，最常見的是減少外出活動，大部分時間都待在家裡，很可能因運動量減少，潛藏腦中風之風險。

醫師周秉松醫師指出，腦中風是台灣第四大死因，中風後常伴隨不同程度的失能，嚴重者無法自理生活。高血壓、糖尿病及高血脂等高危險群，可能因疫情流行期間運動量減少，使得三高的控制變差，甚至因擔心疫情而導致情緒不穩或暴飲暴食，都會加重腦中風危險因子的惡化。

周醫師提醒，疫情期間，長時間在家坐著看書、使用手機或是看電視，沒有起身動一動，加上缺乏足夠水分補充，容易產生血栓，阻塞腦部血管而中風。文獻指出，成年人每日久坐超過7小時，中風及死亡率都會增加。美國CNN最近報導，有較多之健康年輕患者罹患腦中風，事後被確診為新冠病毒感染者。

▲復健師對腦中風病患進行復健。（圖／高醫大）

周秉松表示，中風可分為「腦梗塞」及「腦出血」，其中腦梗塞超過7成，應及早就醫治療。家人平時可牢記「G-FAST」口訣，幫助記憶腦中風相關症狀，G-FAST分別指的是眼球轉動受限(G:Gaze)、臉部(F:Face)嘴角不對稱、手臂(A:Arms)平舉時下垂、言語(S:Speech)說話不清楚及即時送醫(T:Time)等。

高醫影像醫學部醫師楊宜曉表示，高醫對急性腦梗塞患者設有完整評估流程，由腦中風中心整合了急診、神經內外科、影像醫學部及加護病房，提供急性腦中風所需之緊急醫療，包括靜脈注射血栓溶解劑及動脈取栓術。後續檢查、治療及術後照護都有跨團隊整合之照護流程，即使是疫情流行期間，急性腦中風照護團隊仍不打烊。

疫情期間，周醫師建議民眾在家可進行簡單的室內運動，並補充足夠之水分。腦中風危險因子之患者，注意飲食及維持良好的服藥，若擔心疫情流行而不敢到醫院領藥，高醫設有戶外「藥來速」領藥服務，可減少感染風險。

另外，由於急性腦梗塞之治療有3~6小時的時效性，疫情流行期間，患者可能剛開始症狀輕微，加上擔心疫情不敢到醫院，在不知不覺下錯過腦中風黃金治療時間。家人除了謹記「G-FAST」口訣辨識外，務必將病人緊急送醫診治。

高醫神經科醫師林子超表示，防疫期間，無論是血栓溶解劑的施打、顱內動脈取栓導管手術或神經重症的加護病房照護，高醫中風團隊都和新冠肺炎疫情流行前一樣，守護大高雄地區民眾們的腦血管健康。

dateline: 4 個月 ago

events: 新冠病毒 冠狀病毒 死亡 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 中和 高雄

title: 「idn poker daftar」發佈於〈防疫期間宅在家　小心中風找上門〉的留言


content_text: 中評社北京8月21日電／前不久，北斗三號全球衛星導航系統正式開通，標誌著我國建成了獨立自主、開放兼容的全球衛星導航系統。習近平總書記指出：“26年來，參與北斗系統研製建設的全體人員迎難而上、敢打硬仗、接續奮鬥，發揚‘兩彈一星’精神，培育了新時代北斗精神，要傳承好、弘揚好。” 新時代北斗精神，基本內涵是自主創新、開放融合、萬眾一心、追求卓越。作為我國自主創新的結晶，北斗系統的發展濃縮著我國科技創新的不凡之路。面對缺乏頻率資源、沒有自己的原子鐘和芯片等難關，廣大科技人員集智攻關，首獲占“頻”之勝、攻克無“鐘”之困、消除缺“芯”之憂、破解布“站”之難，走出一條自主創新的發展道路。特別是北斗三號工程建設，攻克星間鏈路等160餘項關鍵核心技術，推進500餘種器部件國產化研製，實現核心器部件國產化率100%。關鍵核心技術是要不來、買不來、討不來的，只有把關鍵核心技術牢牢掌握在自己手中，才能真正掌握競爭和發展的主動權，才能為發展自己、造福人類奠定堅實的技術基礎。 北斗系統的發展既立足中國，又放眼世界。習近平總書記指出：“中國願同各國共享北斗系統建設發展成果，共促全球衛星導航事業蓬勃發展。”中國北斗秉持和踐行“世界北斗”的發展理念，在覆蓋全球的基礎上積極融入全球、用於全球。目前，北斗基礎產品已出口120餘個國家和地區，基於北斗的土地確權、精准農業、數字施工、智慧港口等在東盟、南亞、東歐、西亞、非洲等地區得到成功應用。堅持開放融合、協調合作、兼容互補、資源共享，從建成北斗一號系統向中國提供服務，到建成北斗二號系統向亞太地區提供服務，再到建成北斗三號系統向全球提供服務，中國北斗不斷走向世界舞台。 北斗系統是黨中央決策實施的國家重大科技工程，是我國迄今為止規模最大、覆蓋範圍最廣、服務性能最高、與百姓生活關聯最緊密的巨型複雜航天系統。完成這項世界級工程，必須充分發揮集中力量辦大事的制度優勢。“積力之所舉，則無不勝也；眾智之所為，則無不成也。”400多家單位、30餘萬名科研人員參與研製建設，廣大人民群眾鼎力支持，從總體層到系統層，從管理線到技術線，從建設口到應用口，從設計方到施工方，不同類型、不同隸屬的單位有機融為一體，匯聚起萬眾一心的磅礴力量。

taiwan-subdivisions: 北斗 成功

title: 大力弘揚新時代北斗精神


content_text:
新浪財經上市公司研究院|財報鷹眼預警

8月21日，美瑞新材發佈2020年半年度報告。

報告顯示，公司2020年上半年營業收入為2.78億元，同比增長0.44%；歸母凈利潤為3703.56萬元，同比增長11.78%；扣非歸母凈利潤為3513.85萬元，同比增長8.01%；基本每股收益0.74元/股。

公司自2020年6月上市以來，已經現金分紅0次，累計已實施現金分紅為0元。

上市公司財報鷹眼預警系統分別從業績質量、盈利能力、資金壓力與安全及運營效率等四大維度，對美瑞新材2020年半年報進行智能量化分析。

報告期內，公司營收為2.78億元，同比增長0.44%；凈利潤為3703.56萬元，同比增長11.78%；經營活動凈現金流為-4534.34萬元，同比下降228.88%。

從業績整體層面看，需要重點關注：

• 扣非歸母凈利潤增速持續下降。近三期半年報，扣非歸母凈利潤同比變動分別為33.46%，20.89%，8.01%，變動趨勢持續下降。

項目201806302019063020200630扣非歸母利潤（元）2690.96萬3253.15萬3513.85萬扣非歸母利潤增速33.46%20.89%8.01%從收入成本及期間費用配比看，需要重點關注：

• 營業收入與稅金及附加變動背離。報告期內，營業收入同比變動0.44%，稅金及附加同比變動-15.01%，營業收入與稅金及附加變動背離。

項目201806302019063020200630營業收入（元）2.96億2.77億2.78億營業收入增速25.09%-6.24%0.44%稅金及附加增速6.61%30.24%-15.01%結合經營性資產質量看，需要重點關注：

• 應收賬款增速高於營業收入增速。報告期內，應收賬款較期初增長138.4%，營業收入同比增長0.44%，應收賬款增速高於營業收入增速。

項目201806302019063020200630營業收入增速25.09%-6.24%0.44%應收賬款較期初增速-37.13%138.4%• 存貨增速高於營業成本增速。報告期內，存貨較期初增長106.4%，營業成本同比增長2.54%，存貨增速高於營業成本增速。

項目201806302019063020200630存貨較期初增速72.7%37.74%106.4%營業成本增速24.88%-12.4%2.54%• 存貨增速高於營業收入增速。報告期內，存貨較期初增長106.4%，營業收入同比增長0.44%，存貨增速高於營業收入增速。

項目201806302019063020200630存貨較期初增速72.7%37.74%106.4%營業收入增速25.09%-6.24%0.44%結合現金流質量看，需要重點關注：

• 營業收入與經營活動凈現金流變動背離。報告期內，營業收入同比增長0.44%，經營活動凈現金流同比下降228.88%，營業收入與經營活動凈現金流變動背離。

項目201806302019063020200630營業收入（元）2.96億2.77億2.78億經營活動凈現金流（元）2062.11萬3518.25萬-4534.34萬營業收入增速25.09%-6.24%0.44%經營活動凈現金流增速-39.31%70.61%-228.88%• 凈利潤與經營活動凈現金流背離。報告期內，凈利潤為0.4億元、經營活動凈現金流為-0.5億元，凈利潤與經營活動凈現金流背離。

項目201806302019063020200630經營活動凈現金流（元）2062.11萬3518.25萬-4534.34萬凈利潤（元）2687.3萬3313.38萬3703.56萬• 經營活動凈現金流/凈利潤比值低於1。報告期內，經營活動凈現金流/凈利潤比值為-1.22低於1，盈利質量較弱。

項目201806302019063020200630經營活動凈現金流（元）2062.11萬3518.25萬-4534.34萬凈利潤（元）2687.3萬3313.38萬3703.56萬經營活動凈現金流/凈利潤0.771.06-1.22

報告期內，公司毛利率為22.21%，同比下降6.71%；凈利率為13.31%，同比增長11.29%；凈資產收益率（加權）為13.3%，同比下降14.41%。

結合公司經營端看收益，需要重點關注：

• 銷售毛利率下降。報告期內，銷售毛利率為22.21%，同比下降6.71%。

項目201806302019063020200630銷售毛利率18.46%23.81%22.21%銷售毛利率增速0.75%29.03%-6.71%• 銷售毛利率下降，銷售凈利率增長。報告期內，銷售毛利率由去年同期23.81%下降至22.21%，銷售凈利率由去年同期11.96%增長至13.31%。

項目201806302019063020200630銷售毛利率18.46%23.81%22.21%銷售凈利率9.09%11.96%13.31%結合公司資產端看收益，需要重點關注：

• 凈資產收益率持續下降。近三期半年報，加權平均凈資產收益率分別為16.32%，15.54%，13.3%，變動趨勢持續下降。

項目201806302019063020200630凈資產收益率16.32%15.54%13.3%凈資產收益率增速-7.64%-4.78%-14.41%

報告期內，公司資產負債率為37.61%，同比下降17.01%；流動比率為1.67，速動比率為0.96；總債務為1.11億元，其中短期債務為1.11億元，短期債務佔總債務比為100%。

從短期資金壓力看，需要重點關注：

• 短期債務較大，存量資金存缺口。報告期內，廣義貨幣資金為1億元，短期債務為1.1億元，廣義貨幣資金/短期債務為0.95，廣義貨幣資金低於短期債務。

項目201806302019063020200630廣義貨幣資金（元）1.61億1.63億1.05億短期債務（元）23萬1.51億1.11億廣義貨幣資金/短期債務700.641.080.95• 短期債務壓力較大，資金鏈承壓。報告期內，廣義貨幣資金為1億元，短期債務為1.1億元，經營活動凈現金流為-0.5億元，短期債務、財務費用與貨幣資金、經營活動凈現金流存在差額。

項目201806302019063020200630廣義貨幣貨幣資金+經營活動凈現金流（元）1.82億1.98億5932.93萬短期債務+財務費用（元）-93.9萬1.51億1.1億從長期資金壓力看，需要重點關注：

• 總債務現金覆蓋率逐漸變小。近三期半年報，廣義貨幣資金/總債務比值分別為700.64、1.08、0.95，持續下降。

項目201806302019063020200630廣義貨幣資金（元）1.61億1.63億1.05億總債務（元）23萬1.51億1.11億廣義貨幣資金/總債務700.641.080.95從資金管控角度看，需要重點關注：

• 預付賬款變動較大。報告期內，預付賬款為948.8萬元，較期初變動率為66.5%。

項目20191231期初預付賬款（元）569.84萬本期預付賬款（元）948.76萬• 預付賬款增速高於營業成本增速。報告期內，預付賬款較期初增長66.5%，營業成本同比增長2.54%，預付賬款增速高於營業成本增速。

項目201806302019063020200630預付賬款較期初增速50.66%0.61%66.5%營業成本增速24.88%-12.4%2.54%從資金協調性看，需要重點關注：

• 資金協調但有支付困難。報告期內，營運資本為1.2億元，公司營運資金需求為1.2億元，投融資活動帶來的營運資金不能完全覆蓋企業經營活動的資金的需求，公司現金支付能力為-583.3萬元。

項目20200630現金支付能力（元）-583.33萬營運資金需求（元）1.22億營運資本（元）1.16億

報告期內，公司應收帳款周轉率為11.71，同比下降34%；存貨周轉率為2.35，同比下降48.67%；總資產周轉率為0.61，同比下降13.46%。

從經營性資產看，需要重點關注：

• 存貨周轉率較大幅下降。報告期內，存貨周轉率為2.35，同比大幅下降48.67%。

項目201806302019063020200630存貨周轉率（次）4.054.582.35存貨周轉率增速-15.07%12.99%-48.67%從長期性資產看，需要重點關注：

• 總資產周轉率持續下降。近三期半年報，總資產周轉率分別0.76，0.7，0.61，總資產周轉能力趨弱。

項目201806302019063020200630總資產周轉率（次）0.760.70.61總資產周轉率增速-18.51%-7.8%-13.46%• 單位固定資產收入產值逐年下降。近三期半年報，營業收入/固定資產原值比值分別為2.99、2.38、2.06，持續下降。

項目201806302019063020200630營業收入（元）2.96億2.77億2.78億固定資產（元）9883.1萬1.16億1.35億營業收入/固定資產原值2.992.382.06• 其他非流動資產變動較大。報告期內，其他非流動資產為728.3萬元，較期初增長67.98%。

項目20191231期初其他非流動資產（元）433.56萬本期其他非流動資產（元）728.3萬點擊美瑞新材鷹眼預警，查看最新預警詳情及可視化財報預覽。

新浪財經上市公司財報鷹眼預警簡介：上市公司財報鷹眼預警是上市公司財報智能化專業分析系統。鷹眼預警通過聚集會計師事務所及上市公司等一大批權威的財務專家，分別從公司業績成長、收益質量、資金壓力與安全及運營效率等多個維度跟蹤解讀上市公司最新財報，並以圖文形式提示可能存在的財務風險點。為金融機構、上市公司、監管部門等提供了專業、高效、便捷的上市公司財務風險識別及預警的技術解決方案。

鷹眼預警入口：新浪財經APP-行情-鷹眼預警或新浪財經APP-個股行情頁-財務-鷹眼預警

聲明：文章內容僅供參考，不構成任何投資建議。如有疑問，請聯繫biz@staff.sina.com.cn。

title: 鷹眼預警：美瑞新材應收賬款增速高於營業收入增速


content_text:
彰化縣衛生局採檢無症狀居家檢疫者引起連日風波，衛生局長葉彥伯今天說，當時檢驗量能已建置足夠，但入境需居家檢疫者卻減少，彰化只是比中央規定多做一點，讓大家多放心。

美國武漢肺炎（ 2019 冠狀病毒疾病， COVID-19 ）疫情嚴重，一名長居美國的台籍少年回台探親，沒有症狀卻在居家檢疫期間被彰化縣衛生局採檢確診罹患武漢肺炎，中央與地方隔空交火，使衛生福利部長陳時中、彰化縣政府衛生局長葉彥伯成為近日新聞焦點。

為何要對無症狀居家檢疫者採檢、精準篩檢標準是什麼等外界各種質疑，葉彥伯今天出面再次說明。他說，精準篩檢其實就是檢驗「能抓到你要抓到這些可能的傳染者」，所以精準篩檢包括三部分，有症狀或沒症狀的居家檢疫個案來做採檢，只是其中一部分。

葉彥伯說，另外還包括社區的肺炎個案，怎樣都能全部採檢，這與指揮中心意見一致，衛生局另請醫院急診部門，只要上呼吸道感染或發燒，也能加強定點監測，這些加起來就是精準篩檢意思，希望透過這些精準篩檢，早點發現個案，早點遏止傳染源。

葉彥伯表示，居家檢疫只要出現症狀，當然要就醫篩檢，「彰化就是做得多一點」，問居家檢疫者「有沒有症狀，去篩檢能早點發現」，也減少對家人感染，經個案同意下安排就醫採檢，所以去採檢民眾都贊成採檢，民眾也說「接受採檢後很放心，不擔心傳給家人」。

葉彥伯說，4月開始做的原因是檢驗量能慢慢足夠，彰化醫院、彰基、秀傳都有足夠檢驗量能，一天可以做 200 件、 300 件檢驗，但那時入境人數則是慢慢減少，所以實際上，每天居家檢疫個案變很少，「有這些量能，我們只是想就多驗一點」，採檢量約一天 10 多件。

如此有何好處？葉彥伯說，多做一點，就多放心，因為沒有出現個案，「我們做這些採檢目的，不就是要讓大家放心嗎」，就算發現個案，居家檢疫期間就趕快住院治療，「這不就是很簡單的防疫概念與原則嗎」。

葉彥伯說，地方只是比中央規定多做一些而已，希望防疫效果能好一點，就這樣而已，如果可以重來，「我還是會做」，因為抓到一件，在傳染病上的意義，不是一件，而是因為今天沒抓到，3 個月之後，可能就是 32 件，「傳染病不會等你」，所以要早點發現、早點篩檢，對防疫來說，主動監測原則大概都是這樣。

有關陳時中對此案的質疑，葉彥伯說，這是「通報」與部長說的「報告」的差異，若真有需要，政風單位調查時，衛生局可與政風一起，將系統資料一筆一筆調出來看，也會讓政風知道資料在哪裡，一看就知道，歡迎政風單位來一起看系統。

葉彥伯說，行政上絕對沒有不尊敬中央，一個地方單位，在檢驗量能足夠下，多做一點，且都依社區監測通報採檢程序，到醫院去採檢並申報相關經費，這個「通報」機制，也許跟部長所講的「報告」，認知上有差異，尊重部長指示，後續也會配合部長要求來改進。

有關網友爆料就醫採檢流程瑕疵等網路留言，葉彥伯說，就醫流程就像部長陳時中昨天也講，可選擇自行前往或由家人開車載，或自己走路都可，衛生局都按照中央規定程序，全程掌握，協助這些居家檢疫者採檢，所有調查和檢查都是自願，不是強迫。

葉彥伯說，很多都是「個案自己陳述」，他相信衛生局同仁一定都盡忠職守，做好就醫採檢工作，至於到醫院端，醫師根據專業判斷做診斷、治療、檢測，這屬於醫院端，政風單位目前也一件一件打電話問居家檢疫者，所以靜待政風單位調查結果。

（新聞資料來源 : 中央社）

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19 武漢肺炎

title: 為何驗無症狀居檢者  葉彥伯：多做點讓大家放心


content_text:
新华社太原8月21日电（记者孙亮全）山西运城警方近日打掉一个通过“跑分”平台为博彩网站提供资金交易结算、支付通道的洗钱犯罪团伙。警方初步查明涉案资金流水约20亿元。

运城市公安局网安支队就张某某涉嫌贩卖假身份信息“四件套”线索开展侦查时发现，张某某伙同云南省姚某某、冯某某等6人团伙涉嫌搭建、运营多个支付通道为博彩网站提供资金支付。警方立即成立合成作战专班开展工作。

专班通过山西公安大数据平台分析，深入研判，不久前先后在山西运城和云南昆明将张某某、姚某某等8名主要犯罪嫌疑人抓获，现场扣押手机23部，银行卡130余张，扣押赃款100余万元。

经查，2019年以来，张某某通过QQ联系到姚某某等人，为博彩类网站以“跑分”形式提供资金交易结算、支付通道，初步查明涉案资金流水约20亿元，该团伙累计获利230余万元。

目前8名犯罪嫌疑人已被公安机关依法刑事拘留，案件正在进一步侦办中。

title: 山西警方打掉一个洗钱团伙 涉案资金20亿元-新华网


content_text:
2020-08-21 10:28:05

〔即時新聞／綜合報導〕台海近來局勢緊張，共軍東部戰區宣布將在臺海與臺灣南北兩端進行實戰化演練，中共官媒也隨後恫嚇，「明天在臺灣島上空演習也不是沒有可能」。對此，代表軍方的青年日報發表社論分析中共的「內部環境」與「外部環境」，直言「中共恫嚇有害無利，國際難容」、「唯有強化自身國防實力，方是反制中共霸權最有力的憑藉」。

根據《青年日報》報導，中共此次演習是以「輿論戰、心理戰、法律戰」為一體的三戰作為，目的是形塑出準戰爭的軍事佯攻氛圍，達到影響國際（特別是美國）和台灣民眾的心理，但中共自2016年我國政黨輪替以來，針對性的演習無數，更搭配高頻率的機艦擾台行動，卻始終無法動搖台灣人民的信心，甚至激起台灣人的反抗意志，「過去無法讓臺灣就範，這次半包圍式的演習，也無法遂其目的」。

報導提到，從中共的內部環境來看，武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情不斷，對其經濟造成沉重打擊，今年第1季經濟成長率為負6.8%，是中共改革開放幾十年來，從未出現的局面；下半年也將面臨許多嚴峻的變數，包括洪災災情可能造成糧食危機，美中貿易戰、科技戰和外交戰也完全沒有鬆弛的跡象，未來還可能上升至金融戰，對中共經濟更是雪上加霜，「中共此時耀武揚威，只會對其經濟戰略造成反效果」。

報導指出，從中共的外部環境來看，擴張性的軍事作為，已引起中共和美國及周邊鄰國的衝突，但中共卻一直將國際反對聲浪，解讀為以美國為首的國家對中共進行圍堵、打壓，卻從不見其檢討自身侵略性的行徑，例如違反承諾在南海諸島駐軍、撞沉越南漁船、與馬來西亞船隻在南海對峙、與印度發生邊界流血衝突等等，「中共與周邊國家的緊張，都是自己造成，其表現的愈具侵略性，各國的警戒心就會愈發提高」。

報導補充，無論對中共自身、對兩岸關係或是區域穩定，中共侵略性的武嚇行徑都會造成傷害性的反效果，這也是蔡總統認為中共軍演「沒有意義」的主因，「然而，中共鐵了心蠻幹，顯示我們無法寄望於中共的自覺，唯有強化自身國防實力，方是反制中共霸權最有力的憑藉」。

countries: 臺灣 台灣 越南 馬來西亞 美國 印度

events: 冠狀病毒 疫情 武漢肺炎 COVID-19

taiwan-subdivisions: 和美 南海諸島

title: 台海軍情》中共恫嚇有害無利！青年日報社論分析這「2點」


content_text:
清華大學材料系教授陳學仕與研究團隊研發出用鹽水為量子點材料包膜，可抵抗水和氧侵蝕，研究成果獲國際期刊登出，是重要的創新研究成果。（照片由清大提供）

［記者洪美秀／新竹報導］蘋果泡鹽水可防止氧化變黑，如今泡鹽水也能保護脆弱的量子點材料！清華大學材料系教授陳學仕與研究團隊用鹽水為量子點材料「包膜」，除可抵抗水、氧侵蝕，還能均勻地用噴墨列印出比砂粒還小的微米級LED，印在塑膠膜上，可做出各式可彎折的高解析手機、眼鏡等螢幕。這項研發成果，也登上《美國化學學會應用材料與界面》期刊封面，並申請美、台專利。

未來若造出更高解析、高亮度、超輕薄、可彎曲、壽命長的顯示器，就可應用在擴增實境（AR）、虛擬實境（VR）眼鏡、手錶等穿戴式電子設備螢幕，包括蘋果、三星及面板大廠無不投入巨資全力研發微米級LED，清大這項研究也提供重大貢獻。

清大陳學仕說，要把上百萬顆尺寸在100微米以下的微型LED排列在基板上，需要「巨量轉移」技術，過去多數廠商採用「蓋印章」的方法，把數百萬紅、綠、藍3色的微型LED逐一搬移黏貼到基板上，但只要有幾個小點沒黏到，螢幕就會出現壞點。

先前有業者想到用噴墨列印的方式來排列微米級LED，以提高良率、節省成本，但量子點溶液經噴墨印表機噴出後，液滴內部會產生對流，把材料推到外圍，無法均勻分布。

於是陳學仕研究團隊決定在量子點溶液中加入鹽水，也就是氯化鈉溶液，如此可成功將量子點包覆住，形成結晶，就像把量子點抓回來，聚縮成均勻分布的一顆小點般，經過「包膜」的量子點也變得更穩定，就像泡了鹽水的蘋果，不易受到水、氧的侵蝕。

想出為量子點「泡鹽水」點子的是研究團隊成員之一的清華大學材料所博士何士融，他從顯微攝影中觀察到，沒加鹽水的量子點材料經噴墨印表機噴出後，四散為不規則形狀；加了鹽水後，量子點則會逐漸收縮聚合為一個均勻漂亮的晶體。

何士融說，加了鹽水的量子點可噴出更小的液滴，目前量子點噴墨印表機的液滴尺寸大約是30到50微米，加了鹽水就可噴出小至3.7微米的液滴，大約只有人類頭髮直徑的1/20，解析度更升級，極具未來性，也是此次的重要創新發現。

清華大學材料系教授陳學仕與研究團隊研發出用鹽水為量子點材料包膜，可抵抗水和氧侵蝕，研究成果獲國際期刊登出，是重要的創新研究成果。（照片由清大提供）

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

taiwan-subdivisions: 鹽水 成功 新竹 三星

title: 清大研發加鹽水為量子點材料「包膜」 登國際期刊