content_text:
當雷霆確定坐穩西區第五名位置的瞬間，今年最令人血脈噴張的故事篇章似乎悄悄拉開序幕，衛斯特布魯克（Russell Westbrook）在季後賽將面對自己共舞多年的奧克拉荷馬，保羅（Chris Paul）也要全面展開自己對休士頓的復仇計畫。命運的交錯讓這兩支隊伍在首輪碰頭，不僅替復賽帶來更多的話題性，也同樣是兩個團隊在理念上的碰撞。

衛斯特布魯克在例行賽最後一場後因大腿肌肉感到不適，於接受檢查後被宣佈將缺戰第一輪的些許比賽，相比帶給前東家的溫柔，這名聯盟悍將無疑更希望盡快上場拼下每一次的勝利。

對保羅而言，不擇手段贏得比賽更是他的圭臬，在得知休士頓將在前面幾場比賽中失去重要的發動機，他勢必能更加輕易的掌握場上脈動與節奏，這對進攻系統較為單一化的火箭來說，無非正走在一個十分危險的處境之中。

哈登（James Harden）這幾年最被詬病的，肯定是他在季後賽的主宰能力，當沒有了衛斯特布魯克這名能夠將Kick out策略發揮到極致的核心後，哈登在進攻上的角色配比無疑會更加吃重。
前幾戰少了衛少助拳，哈登在進攻上肯定要負擔更大責任。 路透社
根據統計，哈登今年在單打的比例上就佔據自身攻擊手段45%，遠比第二名的衛斯特布魯克多了20%，而有趣的是，位居第三的小瑞佛斯（Austin Rivers）也同樣來自休士頓，這也意味著哈登和小瑞佛斯將在前面幾場比賽中再多分配掉衛斯特布魯克的上場時間，這對於本來就只有8人輪替的火箭，肯定是體能調配上的一大考驗。

除此之外，縱然哈登的單打能力極為出色，不過一旦唐納文（Billy Donovan）從一開始就對其展開包夾，那沒有衛斯特布魯克的火箭也將失去第二進攻發動點，甚至只要其他射手的準心一出現問題，那麼沒有籃板優勢的太空城很可能會因此吃下不少苦頭。

另一方面，過往卡佩拉（Clint Capela）和哈登之間的搭配，是火箭之所以難纏的主因之一，但在為犧牲空間給衛斯特布魯克而將這名瑞士內線交易後，休士頓是否可以找出除了三分球和單打之外的第三種進攻答案，也很可能會是決定他們能否渡過第一輪的關鍵。

雷霆方面相對幾乎快付出一切的火箭來講，並沒有什麼太大的壓力，且這還是幾乎全員健康且防守水準頂尖，由保羅所帶領下的隊伍。
「控球之神」已經在今年證明了自己非但沒有走下坡，同時依舊具備將球隊帶往季後賽的實力，讓雷霆根本沒有重建期。 美聯社
「控球之神」已經在今年證明了自己非但沒有走下坡，同時依舊具備將球隊帶往季後賽的實力，不僅如此，他還另外釋放不少球權來提升隊友的參與度，對比火箭幾乎是用單打來當成主軸的策略，雷霆於高達22％的擋拆使用度，很可能會讓亞當斯（Steven Adams）在禁區摧毀沒有內線防禦能力的休士頓。

亞歷山大（Shai-Gilgeous Alexander）在復賽後也證明自己就算碰上戈貝爾（Rudy Gobert）這樣的防守大鎖，仍然可以輕易的撕裂禁區，火箭要怎麼制衡這名二年級生，以及如何擬定辦法對付即將回歸的最佳第六人人選施羅德（Dennis Schroder），也會是丹東尼（Mike D'Antoni）的必要課題。

另一方面，火箭今年的Pace來到了全聯盟第二高的104，對上聯盟第8慢的雷霆，雙方在節奏上掌握度也會直接影響這個系列賽的走向，而在衛斯特布魯克回歸前，丹東尼究竟要讓球隊回到前一個賽季的慢速單打策略，還是保持本季十分擅長的反快攻，將是他在執行戰術上的一大看點。

縱使因為對手少了衛斯特布魯克這個一大威脅，使雷霆在首輪前期保有一定程度的優勢，但唐納文仍須證明自己在季後賽的表現。過往唐納文總是被詬病的臨場反應，在對上丹東尼這種極為反骨的執教類型，要如何隨時應變火箭所使用的奇招，絕對是所有雷霆迷必須關注的方向。

此外，日前曾被記者爆料不受到衛斯特布魯克和杜蘭特（Kevin Durant）信任的唐納文，今年第一次有機會完全施展自己的拳腳，雖然季後賽未必是普雷斯帝（Sam Presti）給予他的期末考，但只剩一年合約的他依舊需要讓全世界知道自己具有過往大學冠軍教頭的能耐。

運氣的使然下讓雷霆和火箭在第一輪就碰頭，雖然無法前往雙方主場有些可惜，但這個系列賽必定精彩可期，究竟兩支相反理念的隊伍，以及有著命運交錯的球員們會為球迷們帶來什麼樣的比賽內容，如今已相當讓人拭目以待了。

想看更多精彩評論，歡迎光臨Thousand的粉絲團：
https://www.facebook.com/ThousandBasketball/</a

journalist: NBA台灣 / Thousand

title: 命運的交錯 雷霆與火箭的宿命之戰


content_text:
網頁列印

內容來自網址: https://www.worldjournal.com/7103807/article-link/

journalist: 記者趙駿宏／綜合報導

title: 電動車崛起隱憂 15年內得回收高達70萬噸的電池


content_text: 北市房地產投資客小中（化名）在朋友介紹下，以「內部員工價」一口氣砸下3千多萬元，向「佳達開發建設公司」買下捷運石牌站附近預售建案「十二章」其中6戶，豈料半年後全遭轉賣。小中懷疑，一名前元大銀行孫姓女行員似與建商合謀，因此怒控建商與銀行，建商今年6月已遭法院判刑，只是仍要不回3千多萬元，而孫姓女行員事後火速離職，跑到大陸發展！據悉，小中與建商談妥交易時，誤以為雙方約定匯款的元大銀行戶頭，是可保障履約的專戶，實際上卻是建設公司開立的「土建融」（向銀行借款買地蓋樓）的「不動產開發信託專戶」，遭銀行以「契約當事人為建設公司」為由，拒對小中負賠償責任。

journalist: CTWANT

title: CTWANT 社會傳真》一屋二賣！行員遭控合謀建商吞3千萬


content_text: 中評社香港8月19日電（評論員 胡志勇）自2019年印度經濟被高估以來，儘管莫迪第二個任期上台伊始就提出靚麗的“印度製造”口號，將製造業產值提高至國內生產總值的25%。但由於印度製造業缺乏足夠的研發資金，印度至少需要10年才能打造一個自給自足的製造業生態系統，不僅需要印度企業投入大量資金，更需要印度中央政府拿出相應的激勵措施，才能推動製造業的正常發展。但現實是來自印度中央政府的實際支持力度非常有限，由於印度存在外債與外儲嚴重倒掛的現狀，無力應對全球經濟風險，無法拿出更多的資金投入支持具體的實體產業；加上印度一大批缺乏基本技能素質的年輕勞動力無法推動印度製造業向前發展，導致包括智能製造在內的印度多個製造業領域難以取得真正突破。製造業無法有序發展，印度經濟後繼乏力現象越來越嚴重。 去年年底，國際信用評級機構穆迪將印度2019年經濟增長預期從此前預測的5.8%下調至5.6%。 新冠肺炎疫情全球大流行，隨著印度境內大部分地區陸續解除疫情封鎖，導致人員流動增加，也使得疫情加速向中小城市擴散，印度新冠肺炎確診人數直線上升。截止到8月17日，全印度共有270萬確診病例，印度從100萬確診病例到200萬只用了20天時間，印度每天新增確診病例數以5萬－6萬例急速上升，反映出了印度抗疫措施存在一定的問題和嚴重不足。全印度最大的貧民窟－孟買達拉維貧民窟總人數150萬人，新冠病毒感染率達57%，而全印度非貧民窟的感染率只有16%， 目前，馬哈拉施特拉邦、泰米爾納德邦、安德拉邦、卡納塔克邦、德里、北方邦等確診人數居全印度前六位。而安德拉邦、卡納塔克邦、北方邦、西孟加拉邦、比哈爾邦的新冠感染人數占印度全國總感染人數的40%以上。而且，印度全國無症狀感染者占很大比例。 究其原因，主要在於全印度普遍的醫療資源不足、醫護人員短缺、醫療條件落後等。加上印度政府為了恢復經濟不顧疫情嚴重，強行提前解封部分地區，加劇了疫情的進一步擴散。 7月份，全印度消費者對印度經濟的信心降到歷史最低。廣大民眾對印度政府解封措施及防疫保障措施並不滿意， 印度經濟自2019年下半年開始下滑，加上今年疫情的衝擊，印度經濟將面臨嚴重下降的困境。據國際貨幣基金組織（IMF）7月的預測：2020年印度經濟將下降3.2%，2020年印度GDP增長率預期為－4.5%，疫情前曾預期為1.9%。 但目前的預測仍存在極大的不確定性。主要取決於疫情能否在第三季度消失。今年一、二季度經濟活動在封鎖期間受到的衝擊比預期更大。 今年4月，世界銀行曾指出，受疫情影響，印度2020－2021財年的經濟增速可能為2.8%。世界銀行指出，在疫情衝擊之前，印度經濟已經持續下跌。2019－2020財年印度的經濟增速將為5%。疫情衝擊加劇了印度經濟的衰落。為阻止疫情發展，印度政府實施了全國封鎖，也嚴重阻礙了人流和物流。印度經濟的供給和需求端同時受到擠壓，導致印度經濟增速可能會大幅下降。 今年6月份的中印邊境對峙引發並推高了印度新一輪反華情緒，印度政府強硬禁用中國手機應用，限制中國資金進入印度投資，從制藥、電信到汽車製造，幾乎全印各個領域和行業都開始抵制從中國進口產品，強化對產品原產地的審查力度。但由於中印不對稱的經濟發展層次，全面封禁和制裁中國企業與投資對印度得不償失，因為中國的產品物美價廉，印度封禁後無法盡快找到對等的替代品，印度企業所需要大部分零部件都無法自給自足，印度本土僅限於組裝、測試與包裝。可能導致供應中斷和投入成本增加，印度不得不付出高昂的經濟代價。因此，抵制中國產品只會進一步削弱印度的競爭力；限制中國的投資，短期內也將阻礙印度初創企業的發展，因為它們將無法在相對短的時間內尋找新的資金支持，最終損害的是印度的經濟發展。 由於印度基礎實施建設長期踟蹰不前，營商環境不佳以及印度與全球供應鏈的融合度低等因素，印度很難吸引世界其他國家的資本與企業赴印度投資。另外，今年以來，印度多地遭受了蝗蟲、洪水等自然災害，加大了印度的糧食危機，也在一定程度上影響印度全年經濟。 因此，今年印度經濟的預測將是悲觀的，印度的經濟發展狀態可能面臨嚴重倒退的風險。

countries: 印度 孟加拉 香港 中國

events: 疫情 新冠肺炎 新冠病毒

things: 經濟 防疫

title: 社評：印度今年經濟將嚴重下滑


content_text:
17日民主黨全代會首日，主題為「我們人民」，由前第一夫人米雪兒(Michelle Obama)打頭陣，砲火集中川普總統施政無能，稱白登知道挽救經濟、擊退疫情大流行及領導美國；桑德斯則在演說中呼籲全國團結。

米雪兒在會前釋出的影片中表示，白登極度正派(descent)、有經驗，並稱讚白登是了不起的副總統，了解如何挽救經濟、擊退疫情大流行及領導美國。

「而且他傾聽、說實話、信賴科學，他會制定明智計畫，經營優秀團隊，他會以大家都認可的方式來治理國家」，米雪兒說，她顯然暗示川普總統不說實話且不相信科學。

▼全代會在做什麼？

影片來源：世界新聞網(訂閱世報YouTube看更多新聞影音)

代表進步派的參議員桑德斯(Bernie Sanders)年初退出總統初選後積極協助白登，希望民主黨進步派的支持者，不要像2016年一樣，因氣憤拒絕投票給喜萊莉．柯林頓，導致喜萊莉．柯林頓在搖擺州以些微差距落敗；桑德斯呼籲支持者團結支持白登，反對現任總統川普。

桑德斯說，美國的民主和經濟的未來均處在危險之中，失敗的代價大得令人難以想像，應該團結起來支持白登。

共和黨籍的俄亥俄州前州長凱西克(John Kasich)倒戈為白登站台，只因反對川普。凱西克在2016年總統大選雖然未投票給川普，他也沒投給柯林頓；他說，今年將投給白登。

帶領紐約從疫情熱區脫困的州長葛謨(Andrew Cuomo)將炮火對準川普，他說，川普沒有第一時間反應，聯邦政府無能且失調；當病毒往歐洲蔓延，川普政府還只是看到中國，在了解疫情之前，此病毒已攻擊美國數月；當紐約受病毒肆虐，川普政府試圖否認、忽略病毒甚至將問題政治化，聯邦政府看著紐約受苦。

「美國至今仍未準備好，仍面臨病毒威脅，因人為管控失當，疫情一州蔓延過一州，美國超過500萬人感染，大家了解到，分裂的美國有多脆弱、無能的政府可讓多少人喪生。」葛謨說。

葛謨將新冠病毒比喻為政府失能墮落的一種症狀，分裂弱化了美國本身的體質，川普不是起源，卻是推手；他呼籲美國人團結，透過測試與追蹤，共同打贏這場戰爭，而過程中，領導人至關重要，他說，白登可以修復美國的靈魂，這才是國人需要的。

一位女性民眾烏爾基扎（Kristin Urquiza）現身說法，她的父親相信川普對疫情的研判，因而喪生，她說，父親的遺言是「被川普背叛了」，她要為父親投下總統選票。

遭警暴致死的非裔男子佛洛伊德(George Floyd)的弟弟非洛尼斯(Philonise Floyd)也現身全代會，細數那些曾遇警暴的受害人，他說，「佛洛伊德留給世人一股精神，我們有責任為正義而戰，這些行動都將流傳後世」；這段影片還剪接了佛洛伊德家人致哀的片段，成為全代會上最安靜、最沈重的幾分鐘。

民主黨全國代表大會在美東時間17日晚間9時首度以線上直播方式舉行，全代會將一連舉行四天，繼米雪兒等人輪番上陣後，黨代表將在本周完成投票，正式提名白登和賀錦麗代表民主黨角逐正、副總統；白登將在20日發表接受提名演說，這也是全代會壓軸。

民主黨全代會首日，受疫情影響，大會講者均是遠距發表，美國國家廣播公司新聞網(NBC)現場報導，這場在威斯康辛州密爾瓦基舉行的全代會，受到疫情影響，以往這個時段最是熱鬧，如今旅館業者說住宿率僅四成，超過一半的員工休假中，酒吧餐廳等場所均未營業；民主黨規畫全國黨代表均留在家中，線上參與，由少數工作人員和媒體到場工作及採訪，參與人數約300人，安全人員嚴格把關，場外架起鐵網，阻攔零星、戴著口罩的示威民眾，形成疫情下的獨特場景。

journalist: 記者張文馨╱華盛頓報導

countries: 美國 中國

events: 新冠病毒 疫情

title: 打頭陣！米雪兒轟川普無能、桑德斯喊團結


content_text:
鬼鬼受邀線上音樂祭 期待海外圈粉

愛貝克思8月29日將舉辦「a-nation online 2020線上音樂祭」，包括濱崎步、倖田來未、PIKO太郎、SUPER JUNIOR等大咖演出，台灣包括「鬼鬼」吳映潔、黃偉晉、呂薔、雙人樂團組合JADE、孫尤安都受邀參與。

將推出新專輯的鬼鬼興奮說：「很期待這個活動，這是我第一次參加公司的活動，也會是我新歌第一次的Live演出，真的滿緊張的，希望海外的粉絲喜歡我的新歌。」本次活動分為付費舞台及免費舞台，詳情可洽a-nation官方網站。（圖：avex taiwan，文：記者陽昕翰）

title: 鬼鬼受邀線上音樂祭 期待海外圈粉


content_text:
中共中央黨校前教授蔡霞（見圖）因發表「有嚴重政治問題與損害國家聲譽的言論」，已被開除黨籍。（取自網路）

2020-08-19 00:57:38

〔中央社〕中共中央黨校退休教授蔡霞因抨擊中共總書記習近平受到嚴厲處分。出身革命家庭、在黨校任教的她，最終與中國共產黨決裂，被認為在當今中國政治上極具象徵意義。

17日，中共中央黨校在網頁上宣布開除蔡霞黨籍並取消其退休待遇，並指她發表有「嚴重政治問題和損害國家聲譽」的言論。隨後，有關蔡霞的文章在網上熱傳；不過，僅一天的時間，這些都已被網管人員刪除。

蔡霞1952年生，從20幾歲就在黨校執教，中年時繼續深造，取得博士學位，學術方向是意識形態和民主政治。2013年11月，南方人物週刊曾專訪蔡霞，當時的她就已經因為犀利的言論及探討共產黨人的「民主觀」，受到媒體關注。

根據這篇報導，蔡霞的外公是參加過革命的老黨員，她的母親、舅舅、姨姨也都參加了中共軍隊，蔡霞從小生活在軍隊大院裡，父親曾帶兵打仗，也曾在解放軍中擔任團政委。蔡霞稱得上是「紅二代」，甚至祖輩就是中共元老。

她強調，老一代革命者「有理想有信念有追求」，大多數老幹部對子女要求嚴格，她的父親也嚴格限制家人不能搭乘他的座車、享受任何特權。

蔡霞本人跟「革命」比較相關的經驗，是文革時期擔任紅衛兵。她說，「我們懷著對革命的虔誠之心，陷入瘋狂，造成了很多傷害，我一輩子帶著歉疚，但是我的孩子聽文革跟聽故事一樣。黨的歷史怎麼能回避這10年的曲折？」

蔡霞認為，面對1990年代以後中國社會所發生快速而深刻的變化，中共內曾有人試圖用現代民主政治的眼光看待變化了的中國，但是「政治勇氣和理論勇氣還不夠，一遭質疑就縮了回去，事實上後來理論就難以往前推進，是落空了」。

蔡霞曾撰寫「執政黨何以避免二次革命」一文，表示在黨國一體、社會與國家關係高度緊張的中國，如果要避免發生革命，統治集團必須做出極大的努力。

她提出執政者必須「轉變政治心態，尋求共識對話與合作」、「尊重、承認與努力實踐民主政治基本價值與規律要求」、「要以普世價值與憲法權威來凝聚社會與規範行為」等改變方向。

然而，中共這幾年的發展方向並未如她所願；她對民主和保障言論自由的呼籲，也沒有真正起到保護的作用。

2016年，北京華遠集團前總裁任志強因在網上批評當局而被留黨查看一年，蔡霞當時發表「黨章黨規保護任志強們的黨員權利」一文力挺。黨報光明日報刊文駁斥，質問蔡霞「忘了自己是一名黨校教授，在思想上政治上行動上應該自覺和黨中央保持高度一致」。

2020年7月，任志強被開除黨籍移送法辦，他被認為撰文暗批習近平是「剝光了衣服也要堅持當皇帝的小丑」；8月，蔡霞被開除黨籍及取消退休待遇。在此之前，有一段被指為蔡霞私下發言的錄音外流，其中批判中共「是一個政治殭屍」，並且不點名地批評習近平成了「黑幫老大」。

蔡霞17日透過微信說：「我很高興，與這個黑幫一樣的政黨徹底脫鉤了！從此我歸隊了，回到民眾的行列裡。」

民運人士王丹在臉書表示，中共自己的子弟，都已經承認中共是一個「黑幫一樣的政黨」。蔡霞與中共的決裂，絕不僅僅代表她一個人。蔡霞的學生中有大批的中共省部級高官。因此，她的政治舉動極為具有象徵意義。中共「紅二代」已經分裂。

目前人在美國的蔡霞接受外媒採訪時表示，退休養老是她的權利，因此要走法律程序來捍衛自己的權利。「不管這個官司打下來是什麼結果，但是我的權利不允許任何人輕易地侵犯」。她並表示，不後悔批評習近平。

title: 紅二代與中共決裂 蔡霞被開除黨籍別具意義 - 國際


content_text:
Marz23夜店演出邀約不斷，卻時常唱到缺氧。（華納音樂提供）

〔記者吳孟倫／台北報導〕TRASH主唱阿夜以「Marz23」為名單飛，推出專輯《23》，前晚舉辦發片派對，僅邀請親友參加，坦言有些不習慣，「在朋友面前耍帥有點尷尬，但跟大家一起同歡的感覺真的很好！」媽媽阿娥更是最早到達現場，讓他感性表示家人一直都是最忠實的歌迷。

整場演出走夜店風，Marz23提到疫情解封後，夜店的演出邀約不斷，但因夜店人太多，他時常唱到缺氧差點昏倒，笑說：「我就直接不唱，反正我的演出很像大型KTV，就把麥克風交給觀眾們！」更透露只要他一脫衣服，台下觀眾不分男女都會貼著他不放，他只好盡量遠離人群。問及到夜店演出女友是否會吃醋？他表示：「工作時女友不會跟，但是人難免都會吃醋。」

Marz23以新身分出輯，被主持人問到「你跟TRASH的阿夜到底有什麼關係」，他妙回：「他是我同父同母的另1個人。」而他將在23日舉辦首場個人演唱會，目前練團已到最後階段，很期待能看到歌迷。

journalist: 吳孟倫

title: 阿夜更名Marz23單飛 夜店邀約多唱到缺氧


content_text:
家住金門金東地區一戶家庭，父母因為篤信某宗教，不願讓家中4名子女上學讀書，此事已長達11年，但始終未能解決，金門家扶中心主任李桂平今天上午率社工員前往金門縣政府請願，高喊著「縣長叔叔幫幫忙，我想上學」，籲請縣長伸援手，協助4名未能入學讀書的學童，能順利進入學校就讀；對此縣府教育處表示，將成立專案小組，與家長再進行協商。

金門家扶中心表示，住在金東地區的某家庭有3男1女，11年前，長子要入國小起，就拒絕讓小孩上學，一直到第四位最小的妹妹要上小學了，家長仍不願讓她上學，這中間還有兩名手足，命運也相同，從未踏入學校，李桂平說，推算年紀，長子現在應為高三生、老二應為高一生、老三國一，最小的妹妹應就讀小四。

李桂平強調，這些孩子們原本有和一般孩童一樣上學的機會，卻硬生生的被家長剝奪接受國民教育的權利，而縣府強迫入學委員會多年皆束手無策，因為開罰，家長就技巧性脫產，讓縣府也莫可奈何，4名孩童被禁錮家中，無法接受應有的教育和學習人際關係相處的機會。他也憂心，孩子跟外面完全沒互動，以後的人生該怎麼辦，幾經思量，覺得於心不忍，才會站起來，想幫孩子發聲。

李桂平說，家長此舉已違反兒童及少年福利與權益保障法，他的訴求是，希望讓孩子能回去讀書，如果家長不同意，請公權力要介入，強制執行。

高喊著「縣長叔叔幫幫忙，我想上學」，李桂平親手將請願書交給教育處長羅德水，羅德水表示，感謝李主任長期關心此案，其實縣府長期有再處理，但卻屢遇到瓶頸，也曾要輔導家長申請「在家自學」的實驗教育，但家長抗拒。之後，他會邀集社會處、警察局與金湖鎮公所成立專案小組，依法規來處理，跟家長持續溝通勸導，表達政府單位希望小朋友接受正常教育的聲音。

教育處也透露，其實每隔一段時間都會固定去訪查，但家長覺得學歷無用，家長以倫語、四書五經來教授孩子，家裡環境還不錯， 此事也曾引起教育部官員關注，並派專家學者來了解，但後來的建議還是「在家自學」；承辦人提及，家長還曾把孩子戶口簽到台灣去，想規避縣府，甚至歷年來，雖然縣府持續開罰了48萬的罰單，但他都以脫產免繳，形成家長與縣府間的「大鬥法」情形。

據了解，這戶家庭雙親年約50多歲，父親是退伍軍人、母親也是名校畢業，他們有自己的想法，跟一般人的思維大不同，孩子都沒做過學力評鑑，程度略有落後。金門家扶中心主任李桂平（右一）今天上午率社工員前往金門縣政府請願，高喊著「縣長叔叔幫幫忙，我想上學」，籲請縣長伸援手，協助4名未能入學讀書的學童。記者蔡家蓁／攝影

taiwan-subdivisions: 金門 金門縣 金湖

title: 金門有1家庭孩子全都沒上學  家扶請願盼公權力介入


content_text:
(記者黃秀麗新北報導)新北市政府觀光旅遊局今日(8/19)在市政會議發表「2O3O新北旅遊圈」，觀光發展願景從「線」進程到「面」! 市長侯友宜表示，從原有的微笑山線、接上三牡猴(三貂嶺、牡丹、猴硐)的新亮點，加上青春山海線，再延伸到八里觀光纜車計畫，發展新北旅遊圈，提供以人為本、低碳運具、深度旅遊、以及鼓勵民宿，打造一日以上的多日遊程，希望改變大家新的旅遊模式，讓大家愛上自己的傳統、風土民情及山海景色。新北市政府觀光旅遊局長張其強表示，過去2年推動了包括中角灣衝浪基地在內的青春山海線、淡蘭古道、微笑山線，現在疫情期間，這些戶外活動地點、郊外步道和休閒農場，已成了大家的假日首選! 接下來，新北市政府將朝向「2O3O新北旅遊圈」來努力，要把這些新景點、新路線串連成一個面，可以給民眾一個更好、也更清新的選擇。

儘快完成「猴硐牡丹雙百年環線整合計畫」

目前新北市政府正積極進行三貂嶺自行車隧道工程，而猴硐瑞三選煤場的整建工程也預定2022年完成主體並且對外開放，讓民眾實地體驗北台灣過去的礦業文化。市長侯友宜表示，新北市有山有水、交通便利、人文薈萃，包括淡蘭古道和百年鐵道，三貂嶺、猴硐、牡丹，具有豐富的歷史資產，是一個結合了時間和空間的旅遊環境，可以吸引年輕人回鄉經營和結合社區開闢山林小徑，發展區域新亮點。

串連「微笑山線」，推動「新北山徑大縱走」

從土樹三鶯，一路到瑞平雙貢。市長侯友宜指示，步道修復盡量以不破壞山林生態的手作工法為主，同時沿線路標清楚，步道維護乾淨，方便民眾親近，同時，希望我們的學生，多多去體驗新北的山林之美，培養生態環保的素養。

觀旅局正規劃「新北大縱走」，從新北的南方山區一路走到北方的海邊，作為人生的自我挑戰。

八里纜車案，九份台車，歡迎民間參與

淡江大橋預計2024年通車、淡海輕軌藍海線、八里輕軌也都已經進行中，侯市長指示，在不破壞原有自然生態環境原則下，市府歡迎業者來參與興建「八里纜車」，這裡結合淡江大橋、八里河岸公園、十三行博物館是一個很好的旅遊帶，也期待未來纜車興建，配合重要節慶活動，打造成特色活動。

鶯歌，三峽歡迎年輕人返鄉，鼓勵在地民宿

侯市長表示，我們鼓勵年輕人返鄉，自己的家鄉自己做，民宿是可以考慮的方式之一，讓遊客有地方可以留下來，也讓老屋、或是老街，因為導入不一樣的年輕思維，重現生機，也能暫時解決遊客，在當地的住宿問題，結合社區在地體驗和導覽，讓旅遊發揮最大的附加價值。

journalist: 記者黃秀麗新北報導

people: 侯友宜 林生

taiwan-subdivisions: 新北 牡丹 鶯歌 八里 新北市 三峽

title: 從「線」進程到「面」打造2030新北旅遊圈


content_text:
《TAIPEI TIMES》 Aborigines furious over ‘decency’ fix for totems

Aboriginal totems near the Mudan Reservoir in Pingtung County’s Mudan Township are pictured in an undated photograph, before they were modified during restoration work.Photo copied by Tsai Tsung-hsien, Taipei Times

2020-08-19 03:00:00

‘HURT’: The contractor covered the totems’ lower bodies with skirts during restoration because they looked ‘vulgar,’ without informing their creator

By Tsai Tsung-hsien and William Hetherington / Staff reporter, with staff writer

A Paiwan community in Pingtung County’s Mudan Township （牡丹） is angry and disappointed after a set of totems carved by a local artist were altered during restoration.

The totems, carved by Hua Heng-ming （華恆明）, had depicted Paiwan men and women with their lower bodies uncovered. Feeling that the totems in their original form were indecent, the contractor covered their lower halves with colorful skirts.

After learning about the change, Hua said he felt “deeply hurt.”

“The contractor made the change on his own, saying that the display of genitals was ‘vulgar,’” the Mudan Township Office said, adding that it would hold a town meeting to gather opinions, and would ask the contractor to restore the totems to their original form based on the community’s demands.

Located at the entrance of the road leading to the township’s reservoir, the totems form the sides of an arched entryway and are made with reinforced concrete painted to look like wood.

The entryway was built in 1999, and continues to be one of Hua’s best-known works.

The use of bright colors in the restoration, along with the addition of skirts has destroyed the special characteristics of the work, and has removed their cultural connection with Paiwan ancestry, Hua said.

“[The contractor] made these major changes and did not even inform me — the original artist,” he said.

The original entryway had become a landmark for tourists, and also held significance for the Paiwan community, which was relocated for the construction of the reservoir, he said.

The use of the original wood color and the depictions of the Sun God in the archway are signs of respect to Paiwan ancestors, and the archway was built to call on those ancestors to protect the community, he said, adding that it was the equivalent of temples built by Han Taiwanese.

Temples also cannot be modified at will, and changing the archway has caused worry and discontent among the community’s elderly, he said.

The added skirts are also not the type of clothing Paiwan would wear, and adding them to the totem made a mockery of Paiwan culture, he said.

The township office had secured permission from the Pingtung County Government to repaint the entryway in its original color, but the contractor ignored the request and added his own changes, office secretary Tsai Chung-jen （蔡重仁） said.

The office would have the archway restored properly, he said, adding that he apologized to Hua over the mishap.

新聞來源：TAIPEI TIMES

Aboriginal totems near the Mudan Reservoir in Pingtung County’s Mudan Township are pictured on Monday, after they were modified during restoration work.Photo: Tsai Tsung-hien, Taipei Times


content_text:
國際金價連兩日上揚，18日盤中漲1%突破每英兩2,000美元大關，因美元走貶至逾兩年來低點。交易員也正密切關注美國聯準會（Fed）本周將公布的上周決策會議紀錄。

紐約黃金現貨18日盤中漲1%，報每英兩2,006.97美元，金價今年來漲幅擴大至32%。追蹤美元對一籃子六種主要貨幣走勢的DXY美元指數，下跌0.3%，至兩年新低。對持有其他貨幣的人而言，美元走軟讓黃金變得更便宜，因而支撐金價。

金融服務業者AxiTrader首席市場策略分析師Stephen Innes表示：「在聯邦公開市場操作委員會（FOMC）上次會議紀錄公布前，交易員還擁有最後（買賣黃金）的機會。外界認為Fed可能已在上次會議中論及殖利率曲線控制（YCC），或設立目標通膨率，這對美元是利空，對黃金則是利多。」

川普政府日前宣布將進一步擴大對華為的限制，導致美中緊張關係升溫，對受疫情衝擊的全球經濟而言，更是雪上加霜，也增加了避險資產的需求。疫情快報

 ▪【數據圖表】全球確診超過2140萬例 逾77萬人死亡

journalist: 經濟日報 / 編譯林奇賢／綜合外電

events: 死亡 疫情

title: 金價漲破2,000美元 美元貶至兩年低點助攻


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-42646906058992931182020-08-19T07:48:00.000+08:002020-08-19T07:48:00.244+08:00恙蟲病爆高峰 出遊必防蚊蟲「叮」咬【記者李三祿報導】目前正值恙蟲病流行高峰，近期本縣恙蟲病通報及確診病例數有增加的趨勢，衛生局提醒民眾，恙蟲病的潛伏期約9到12天，患者會出現持續性高燒、頭痛、淋巴結腫大等症狀，約發燒1週後皮膚出現紅色斑狀丘疹，恙蟲叮咬處通常會出現焦痂，是這個疾病的重要特徵。

依據疾病管制署統計資料顯示，我國全年皆有恙蟲病病例發生，歷年通報數自4至5月開始呈現上升，6至7月達高峰，而以花東及離島地區病例數較多。於菜園進行農作或至郊外踏青，可能會接觸到恙蟎孳生的草叢環境，為避免感染，應穿著淺色長袖衣褲、手套、長筒襪及長靴等保護性衣物，並將褲管紮入襪內，於皮膚裸露部位塗抹經衛生福利部核可含敵避(DEET)或派卡瑞丁(Picaridin)成分的防蚊藥劑；此外，離開草叢後儘快沐浴且換洗全部衣物，以減少恙蟎叮咬的機會。

衛生局轉述疾管署表示，恙蟲病是由帶有立克次體的恙螨叮咬而傳染，恙螨會停留於草叢中，伺機攀附到經過的人類或動物身上，感染者如未經適當治療，死亡率可達60%，籲請民眾出遊踏青應做好個人防護措施，避免遭恙蟲叮咬致病。

另外，恙蟲另一個宿主是老鼠，也是人類感染的途徑之一，衛生局籲請民眾落實居家防鼠三不政策：「不讓鼠來、不讓鼠吃、不讓鼠住」，進行滅鼠工作避免鼠類孳生，並透過剷除居家附近的雜草，保持居家環境整潔，也能降低感染風險。

衛生局長蕭靜蓉呼籲，若民眾於從事郊外活動返家後，如出現恙蟲病疑似症狀，應儘速就醫並告知醫師相關活動史，或有無出入草叢等暴露史，以利醫師及早診斷、通報及治療。有關恙蟲病最新疫情及各項資訊可至疾管署全球資訊網（https://www.cdc.gov.tw）查詢，或撥打免付費防疫專線1922（或0800-001922）洽詢。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

events: 疫情 死亡

title: 恙蟲病爆高峰 出遊必防蚊蟲「叮」咬


content_text:
CHINA

Floods at record levels

The nation’s biggest river, the Yangtze, and several of its tributaries have risen to dangerous levels after days of heavy rain, forcing tens of thousands of people from their homes and triggering an unprecedented emergency response alert. The Ministry of Water Resources on Monday said that 38 tributaries on the upper reaches of the Yangtze were now higher than their warning levels, 19 dangerously so. Sichuan Province, which includes a major upstream section of the Yangtze, has raised its flood emergency response to its highest level, the first time it has ever done so, with its rivers overflowing and villages and farmland inundated. The Qingyi River, an upper Yangtze tributary, had seen its worst flooding in a century, Sichuan’s flood control authority said, with Yaan City forced to evacuate more than 36,000 people as the river burst its banks on Monday. The Yangtze and Huai river basins have seen the highest level of rainfall since records began in 1961, officials have said. As many as 634 rivers throughout the nation have exceeded their official flood warning levels.

COLOMBIA

UN condemns massacres

The UN peace mission on Monday condemned a spiral of violence engulfing the nation, saying it had documented 33 massacres so far this year. The mission, set up to monitor adherence to a 2016 peace deal with the former Revolutionary Armed Forces of Colombia guerrillas, said it was investigating the deaths of 97 human rights defenders killed during the same period. The violence was having a “serious humanitarian impact” in areas where illegal armed groups continued to operate, it said. At least 13 people were killed in two separate incidents in the past week alone. Crime gangs are believed to be responsible for nearly 80 percent of massacres this year, the vast majority of them occurring in departments with “illegal coca-producing enclaves,” the UN human rights office said.

PAPUA NEW GUINEA

Eleven dead in jail break

Eleven prisoners have been shot dead following a mass jailbreak and 36 others remain on the run, authorities said yesterday. The detainees escaped from Buimo prison in Lae City after rushing a gate when a sick prisoner was being moved for medical treatment. The group overwhelmed a duty officer and attacked him with a knife before running from the compound. Correctional Service Commissioner Stephen Pokanis said 11 prisoners were shot dead by guards and police during attempts to apprehend the group.

UNITED STATES

FDA flags accuracy of test

Potential accuracy issues with a widely used COVID-19 test could lead to false results for patients, the Food and Drug Administration (FDA) said on Monday. Regulators said that issues related to laboratory equipment and software used to run Thermo Fisher’s TaqPath genetic test could lead to inaccuracies. The FDA advised technicians to follow updated instructions and software developed by the firm to ensure accurate results. The warning comes nearly a month after Connecticut public health officials first reported that at least 90 people had received false positive results for COVID-19. Most of those receiving the false results were residents of nursing homes or assisted living facilities. Thermo Fisher is working with FDA “to make sure that laboratory personnel understand the need for strict adherence to the instructions for use,” a spokeswoman said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: World News Quick Take


content_text:
華為消費者業務CEO余承東日前承認，高端手機用的麒麟芯片9月15日後將斷貨，手機出貨立即受影響。美國政府不理高通(Qualcomm)、台積電陳情，想繼續供應華為晶片，商務部17日祭新規，擴大「外國直接產品規則」範圍，阻止全球廠商直接、間接提供華為晶片，擺明要扼殺華為生機。這場牽涉美中台三地的科技戰，美方要孤立中國大陸科技業，不准台商伸援華為，而華為一年多來對外吹牛、誇大自製產品替代應變能力，最近紛紛破功，讓美國的打擊效果更凸顯。

華為董事長任正非、高管余承東，一年多來常接受國內外媒體訪問，擔任華為公關形象大使，肩負「鼓舞中國民心士氣」責任。任正非表現亦剛亦柔，既推崇美國科技成就不是中國短期內能追上，也呼籲美國網開一面共同發展。余承東則較高調，對美國可能封殺華為使用谷歌Android操作系統，斷供華為晶片，常表現極度自信，向公眾公布研發時間表，保證自製產品可替代，最後卻證明跳票，反而挫傷國內民心士氣。

華為擁20餘萬名員工，業務和產品遍布全球170多個國家地區，2019年營業額達1220億美元，較前一年激增18%；每年研發費用逾人民幣千億元。華為自承有「狼性文化」，除了5G等通訊設備，2019年生產2.4億支手機，5G設備生產和部署領先全球，被視為「國寶」，揹負民族科技復興的希望。

但華為背景神秘，任正非雖為創辦人，被尊為「華為之父」，卻僅擁有1.01%股權。表面上，99%股權為員工所有，美國卻認為，幕後是解放軍和國安部，華為設備也暗藏後門或植入軟體，所有使用者資訊會自動上傳中共國安部門，侵犯使用者隱私和國家安全，所以聯手盟邦封殺華為。

中方則認為，是因華為5G技術超越美國，領先全球，才引來眼紅和封殺。但科技界並不這麼看。也供應華為高端晶片的美國高通CEO莫倫科夫就表示，華為技術並沒有領先美國，只是5G部署，尤其基站建設數量發展很快，是有史以來首次美中並駕齊驅，打破中國通常比美國慢二至五年的規律。華為的短板是精密晶片製造，逾80%晶片靠外國供應。

川普政府矛頭對準華為，限供華為晶片等於切除華為產品的心臟或大腦。去年禁令有六個月寬限期，讓華為趕快囤積6到12個月的晶片用量。如今高通、英特爾和台商台積電、聯發科等都不能再供貨華為或代工製造，川普政府更不留情，要完全切斷華為所有先進晶片供應。

在美國國務卿龐培歐數月來奔走國際，宣傳「乾淨網路」計畫下，迄今「五眼聯盟」(美英澳紐加)和法國、斯洛維尼亞、以色列決定完全禁用華為5G設備；波蘭、捷克、丹麥、荷蘭、挪威、葡萄牙等部分禁用。而德國、義大利、比利時、瑞典等尚未決定，顯示美國政府施壓漸收到效果。華為晶片如完全被切斷，不但5G高端手機生產立即中止，影響營利極大；5G設備也受打擊，美國釜底抽薪的狠招，可能讓中國民族科技工業重挫。

余承東去年3月就說，華為有5000多人參與開發鴻蒙操作系統，去年秋天或最晚今年可上路，屆時即使不用谷歌Android系統，也可獨立生存，其功能甚至超越Android。如今鴻蒙被嘲諷變「哄蒙」；華為新一代旗艦手機Mate 40的麒麟芯片，台積電無法再代產後，余承東承認「今年可能是華為最後一代麒麟高端芯片了」，囂張態度被迫回歸現實，顯示華為有隱憂難克服，自力更生需多年後才能實現。

華為已從台積電挖走100多名台籍管理層和工程師，補足自產芯片經驗不足。這個大動作或許讓蔡英文政府和美國擔憂，怕大陸因此縮短晶片製程，實現彎道超車。台積電在美方壓力下，已宣布來亞利桑納州投資120億美元設廠，生產最先進5奈米晶片(大陸目前最先進晶片是12奈米，是台積電南京廠產製)，美國等於將全球晶片製造技術領先、產能占全球60%的台積電納入自己管轄，防止台海萬一有戰事或局面生變。

美國步步進逼，繼中興、華為後，將對抖音、微信開刀，新禁運措施等於斬斷華為生路。北京也未宣而禁，中國稀土出口已悄悄劇降七成，下一步會不會對蘋果或其他美企開刀報復，只能等著看。如不報復，北京面子難看，華為奄奄一息；但如報復，川普競選聲勢落後下求之不得，北京或將陷入兩難。

journalist: 社論

companies: 蘋果 台積電

countries: 美國 瑞典 丹麥 德國 挪威 義大利 中國 以色列 斯洛維尼亞 葡萄牙 波蘭 捷克 法國 比利時 荷蘭

people: 蔡英文 川普

taiwan-subdivisions: 復興 和美

title: 華為牛皮吹破 美國還加碼勒緊它咽喉


content_text:
文 / 女人瘋

連假大概是所有幼兒父母的夢魘，端午節連假有四天，我大概二週前就開始微微的焦慮了，那四天要怎麼過呢？小孩子累過頭沒有不「起番」的，但四歲的「番」和一、二歲的番不太一樣，不是大哭大鬧，而是講話開始顛三到四，沒禮貌又愛強詞奪理。

▲（圖/ 翻攝自女人瘋）

端午節連假有四天，我大概二週前就開始微微的焦慮了，那四天要怎麼過呢？ 提早問了一些媽媽朋友的連假計畫，能跟就跟，能約就約，我以前幾乎是不太主動找朋友的孤僻性格，有了孩子後不管別的家庭拒絕幾次，我依然照約不誤，反正總有成行的一次，能頂一天是一天。

連假第一天，和一對小兄妹去了室內遊樂場，大人小孩吹冷氣吹了一整天，最後再給每個小孩一人一支香草冰淇淋做結尾，有得吃又有得玩，第一天完美結束。

連假第二天，我已經計畫好購物行程，我有自己的東西要買，孩子也有學校需要的用品要買，總共要跑三個地方，中間可以去大賣場吃飯，停車方便，上廁所也方便，一整天順順利利買完，回到家都已經晚上6點多了，晚餐吃完都要9點了，這時才準備要洗澡，孩子開始「番」了，因為沒有午睡的緣故，小孩子累過頭沒有不「起番」的，但四歲的「番」和一、二歲的番不太一樣，不是大哭大鬧，而是講話開始顛三到四，沒禮貌又愛強詞奪理。

買東西買了一整天，其實大人也很累，孩子開始起番撒野時我也常被他惹怒，母女倆就會大吼大叫，紮紮實實的開吵，身體都累壞了，還要跟一個話很多又超級不講理的四歲小孩吵架，真的是假期地獄。這天果不其然她又先開始了。

「你到底是要我先脫衣服，還是先去洗澡？ 我不脫衣服怎！麼！洗！澡！」孩子口氣很差

「…」(又來了，又來了，又要開始番了，我的心好累呀，看著眼前的猴孩子，我太多怒氣衝上腦門，媽媽想講出口的話還不是那些，每次罵的，每次唸的都一樣，但我今天真的沒力吵了。)

「我覺得等下我們倆個就會吵架了，都先不要講話好不好？」我以平靜而懨世的眼神看著她。

孩子點點頭，史上頭一遭，她竟然安靜了，然後快速把自己衣服脫了，跟我進浴室洗澡，一切都非常順利，洗好澡，自己穿衣服，吹頭髮，刷牙睡覺。這一切來得太突然，換我傻了，她這麼「上道」，我不太習慣，連假第二天的最後異常平和。

孩子長大了，雖然每天在帶她，也沒有很深刻的覺得小孩長很快的感覺，但是她就這樣一天一天，一點一滴的長大懂事了，愈來愈聽得懂人話了。

那我也要提醒自己，不要隨隨便便叨叨絮絮的唸她了。

延伸閱讀//擁有丈夫、孩子的愛還不夠? 不時襲來的空洞感，要如何填補

https://iwoman.sharelife.tw/article_aid-7525.html

延伸閱讀//《夫婦的世界》當婚姻破裂，別拖下孩子一起憎恨對方

https://iwoman.sharelife.tw/article_aid-9148.html

圖片來源：Unsplash

若分享內容有侵害您的圖片版權，請來信留言告知，我們會及時加上版權信息，若是您反對使用，本著對版權人尊重的原則，會儘速移除相關內容。

聯絡信箱：service@warno.com.tw

title: 「我覺得等下就會吵架了 先不要講話好不好？」孩子點點頭 | 名家


content_text:
新华社广州8月19日电 题：汉堡、炒菜、火锅样样行，餐饮机器人会取代厨师吗？

新华社“新华视点”记者马晓澄、陈宇轩、荆淮侨

进入餐厅，手机下单，机器人炒菜，头顶的云轨机器人将做好的菜送到餐桌正上方，美食从天而降……这是在近期开业的广东一家机器人餐厅的用餐体验。

机器人出现在餐饮业已经不是新鲜事儿，大多充当服务员的角色；但在这家餐厅，机器人能做出炒菜、烧腊、汤、煲仔饭等12类近200个品种的餐点。样样行的餐饮机器人会取代厨师吗？

机器人总动员：煲仔饭、炒菜、火锅样样行

记者在佛山碧桂园“天降美食”机器人餐厅看到，2000平方米的餐厅分成了西式快餐区、中式快餐区、火锅区、中餐区四大区域，能同时服务近600人。餐厅后厨，汉堡机器人、炒锅机器人、煲仔饭机器人、火锅机器人等20余种、40余台餐饮机器人投入工作。

中餐区一个透明展示橱柜里，一排机器人正紧张地工作。机械臂不时往锅里加入各种食材、调料翻炒，清炒豆芽、小炒肉、广州炒饭……几分钟时间，很多菜品就完成了，并通过云轨送到餐桌。

机器人餐厅推出的菜品以炒菜为主，多款单体机器人实现了从原材料储存到全自动无人化烹制的出餐过程。

机器人厨师做菜效率高。煲仔饭机器人每次可同时制作24份煲仔饭；汉堡机器人出餐效率为每个20秒；雪糕机器人出餐效率最快达每份40秒；自助式蒸箱实现智能识别、智能存取，出餐效率可达每份12秒；粉面机器人出餐效率可达每小时120份。

机器人做的菜好吃吗？记者现场体验时，感受不到机器人炒出来的菜跟一般餐厅厨师炒出来的有什么区别。在采访中，多数消费者也表示吃不出来和厨师制作食物的差别，不过也有消费者认为，机器人炒出来的菜“没有灵魂”“没有锅气”。

记者在用餐高峰时间看到，中式快餐区的顾客一直排到了店外。

机器人当厨师的手艺能不断提高吗？

记者在采访中了解到，机器人正在向餐饮的多个环节渗透。在最核心的炒菜烹饪环节，由于中餐的特点，机器人要想完全替代厨师，还有不少困难要克服。

这家机器人餐厅中，除了杀鱼、斩鸡、制作手工鱼皮饺等特殊工序外，大部分菜品能通过机器人制作完成，清洗、半成品加工、封装保存、烹饪加工等环节实现自动化加工，将人工操作可能带来的食材污染降到最低。

据介绍，工程师将每一道菜所需的步骤、原料比例输入程序，机器人要做的就是生产和展示，因此机器人炒的菜品质“稳定、统一”。

负责研发餐厅机器人的千玺机器人集团总经理邱咪表示，公司邀请了一些名厨共同参与研发。比如为了解决不同产地蔬菜给口味带来的不同影响，光是炒菜心就尝试了2000多次。研发过程中，“厨师是机器人的合伙人”，厨师将厨艺不断赋予机器人。

“像切丝、切条等人工操作比较烦琐的环节，都可以交由机器操作，解放了人力，也提高了效率。”马惠良是有27年经验的顺德菜厨师，去年开始参与机器人餐厅菜品的研发。他介绍，由于采用的是滚筒式炒锅，团队花了很长时间了解设备性能，并对做菜的各个工序进行稳定测试。

研发人员说，中餐菜式多、口味多，对食材的处理要求很高，而且很不标准化，要实现餐饮全过程的机器人替代是很困难的。现在的菜品能做到稳定，但难以满足消费者更加多元化的个性需求。

目前，餐饮机器人技术还在不断完善。深圳市机器人协会秘书长毕亚雷认为，传感器技术可能是未来较为重要的突破点，机器人通过传感器感应到食材形状、颜色的变化，就能意识到这种情况下锅的温度和菜的温度是多少，最终形成一种电子味觉、电子嗅觉，以便更像大厨一样“掌握火候”。

机器人会在多大程度上代替人？

近两年，国内不少餐厅陆续引入了机器人，疫情后更是明显增长。

据深圳普渡科技有限公司创始人张涛介绍，公司研发的送餐机器人2019年已售出5000多台，客户包括海底捞、呷哺呷哺、西贝、碧桂园机器人餐厅、京东机器人餐厅等，迎宾、送餐、收餐是机器人应用的三个主要场景。今年以来，市场对餐饮机器人更加青睐。

毕亚雷认为，在餐饮场景下，机器人至少在两个领域可以替代人工。一个是物流机器人，就是传菜、送菜，现在已经比较成熟了；另一个是后厨机器人，就是炒菜、烹饪。产品越标准化，越容易实现机器人替代；比如以汉堡为代表的西式快餐、煲仔饭等容易标准化的中式快餐等，比较容易用机器人替代厨师。

目前，我国餐饮业仍属于劳动密集型产业，普遍存在人力成本高、人员流失率高的问题。中国烹饪协会发布的《2019年度中国餐饮企业百强和餐饮五百强门店分析报告》显示，2019年餐饮业用工压力持续加大，人力成本成为餐饮经营成本费用增速最快的一项，达24.4%。

“机器炒菜比人工更方便、更干净，在人工、租金成本都非常高的当下，这样的方式能更好地帮助餐厅盈利。”马惠良说。

张涛认为，餐饮场景的机器化是一直以来的趋势。一方面，经营者有降低成本、降低食品安全风险的需求；另一方面，机器人技术也发展到了可以在餐饮场景普及的程度。

然而，也有餐饮业人士表达了不同的看法。经营粤式早茶的点都德位于深圳的一家分店试用了3个月送餐机器人，店长张洁说，像粤式茶楼这样的大众消费场所，客人多，翻台率也很高，经常会提出各种各样的需求，总体看来机器人尚难以应付。

张涛认为，未来餐饮机器人产品可能会更加个性化、细分化，以满足不同餐厅的需求。

title: 汉堡、炒菜、火锅样样行，餐饮机器人会取代厨师吗？-新华网


content_text:
土耳其黑海地區吉雷松省恰納克徹鎮庫胥柯伊村65歲村民玉密罕（圖）13日示範使用口哨語。他表示，從7歲時就開始使用這種語言跟人溝通。中央社記者何宏儒吉雷松攝 109年8月19日土耳其黑海地區山谷中，村民吹口哨彼此交談，鳥鳴般地講著「密語」。但是科技發展使得特殊地理環境下的古老溝通方式無用武之地，響徹山間的口哨語言有一天可能變成空谷餘音。

「如果妳不在身旁，我連一顆榛果也會不吃。」黑海地區吉雷松省（Giresun）農村傳唱這首民謠，歌詞寫的是動人的愛情故事。

這裡是土耳其最大榛果產區。省政府旅遊官員表示，義大利和德國的知名巧克力品牌，例如能多益（Nutella）和健達（Kinder），都一定要用吉雷松榛果。

當地正值榛果產季，山谷裡榛果園中到處可見忙著採果的婦人。她們包著頭巾，褲檔掛著尼龍繩編織袋，在園子裡拉下枝條，用另一隻手將一顆顆被翠綠外皮包裹著的新鮮榛果摘下，然後整把收進編織袋裡。

來到海拔700多公尺高的恰納克徹鎮（Canakci）庫胥柯伊村（Kuskoy），這裡是舉世知名的「鳥村」（Kuskoy土語字意即「鳥村」），清脆鳥囀果然不時響徹山谷，時而高亢嘹亮、時而渾厚、時而宛轉。只是發聲的竟不是枝頭的鳥兒，而是純熟運用舌頭、牙齒和手指「講鳥話」彼此溝通的農人。

聯合國教科文組織（UNESEO）2017年將土耳其「口哨語言」（Whistled language）列入非物質文化遺產名錄。官網介紹，這種溝通方式藉由吹口哨來模仿並且表達要說的話，陡峭山區和崎嶇地形使當地人必須找出遠距溝通的替代方式，才會發展出這樣的習俗，主要是待在戶外時間居多的農耕地區才用這種語言。

過午雨後的庫胥柯伊村山嵐悠悠飄過青翠峰巒，谷水潺潺，涼風帶來幾許清爽。村民寇達拉克（Mursel Kodalak）與父親和弟弟在住家後方山坳處已經採了好幾袋榛果。採收空檔，只見他將兩隻小指放進嘴裡，呼氣發出響亮哨音，隨即有人以哨音回應，雙方一來一往「交談」了一會兒，聽得外人一頭霧水。

這是寇達拉克與65歲嬸嬸玉密罕（Ummuhan Kodalak）間的「對話」，大意是彼此相互通報都正在園子裡採榛果。玉密罕說她從7歲就開始「講鳥話」至今。

恰納克徹鎮長卡森（Tuncay Kasim）告訴中央社記者，口哨語言是在特定地理環境下發展出的人類特殊文化，靠農業和動物維生的當地人，為了在深谷中彼此溝通而發展出這種語言，「身體的實際移動必須上到山頂再下到深谷，但是聲音流動就不必這樣」。他強調，口哨語言「只能講短句，很長的句子會難以表達」。

法國生物聲學家及語言學家梅耶（Julien Meyer）指出，口哨語言並不是一種獨立的語言，而是當地既有語言的延伸，用哨音把相同的字吹出來。他的研究發現，全世界有超過70個族群使用口哨語言彼此溝通。

吉雷松大學（Giresun University）觀光系教授根茨（Musa Genc）研究當地口哨語言多年。他表示，人類大聲說話可達40到60分貝，用喊的可達80到90分貝，吹口哨則可製造130分貝音量。法國的研究顯示，用法語正常講話時，聲音可傳40公尺遠，用喊的可以到200公尺遠，口哨語言則可傳到700公尺外。

他說：「土耳其的村民告訴我，用口哨語言可以輕鬆地在300公尺內彼此溝通。」

根茨進行文獻研究後研判，黑海地區口哨語言可能已存在2500年。他坦承，此一推斷無從考證，「但我們確知，口哨語言在這個地區已至少使用4、500年」。

他已集結研究成果，預定今年稍晚出書「土耳其的口哨語言（鳥語）—我們有2500年歷史的文化遺產不用說也不用手勢的唯一溝通方式」（TÜRKÇE ISLIK DİLİ （Kuşdili） —2500 Yıllık Kültürel Mirasımız Konuşmadan İşaretleşmeden Anlaşmanın Tek Yolu，暫譯 ）。

countries: 土耳其 德國 義大利 海地 法國

title: 特派專欄 鳥鳴般交談 土耳其哨語傳黑海山谷 | 國際 | 重點新聞


content_text:
受年輕散戶追捧的熱門股票交易平台羅賓漢（Robinhood），17日宣布在最新一輪融資中，成功向對沖基金D1 Capital Partners募得2億美元，羅賓漢估值因而從上月的86億美元，大幅提高到112億美元。

這是羅賓漢今年來的第三輪融資，該公司表示會將募集到的資金，用來改善客戶體驗及打造核心產品。

投資大亨桑德海姆（Dan Sundheim）旗下的對沖基金D1 Capital Partners，是羅賓漢最新一輪融資的主要金主，加入主要創投公司和好萊塢男星艾希頓庫奇（Ashton Kutcher）等名人的行列注資羅賓漢。

在疫情期間，羅賓漢無論是客戶成長或每日交易量都遙遙領先對手。這家線上券商首創零傭金（zero-commission ）投資，此商業模式如今也被對手採用。

羅賓漢這個近年竄紅的股票交易軟體，今年上半年的日均交易量暴增逾1倍，勝過TD Ameritrade、嘉信理財（Charles Schwab）等老牌券商。羅賓漢估值上看112億美元，逼近其他同業對手。

今年摩根士丹利同意以130億美元，收購網路券商E*Trade Financial。嘉信理財達成260億美元收購TD Ameritrade的交易。網路券商盈透證券（Interactive Brokers Group）的市值達220億美元。

羅賓漢主管表示，針對今年一些影響用戶的問題，他們正投資解決。最為人所知的是今年3月股災期間，羅賓漢交易平台大當機超過一天。

title: 估值增至112億美元 羅賓漢成功募資2億美元


content_text: （中央社台北19日電）台北股市今天開盤漲32.7點，加權股價指數為12904.84點，成交金額新台幣39.02億元。1090819

title: 台股開盤漲32.7點 | 證券


content_text: 發現自己被當成搖錢樹的A女，開始聯繫楊智傑的同事，告知楊騙財騙色的行徑，甚至寫電子郵件給雲科大科技法律研究所所長和校長，希望他們能協助主持公道。A女說，她的要求不高，只要楊把150萬元車款退還給她，2人之間的恩怨就一筆勾銷。

journalist: 李育材

title: 【法學教授騙財色3】最狂金援已婚男友行動 她找警車護鈔畫面曝光


content_text:
▲前三總軍官大量收回扣，支付心靈成長課程費、美容保養，重判12年半定讞。此為示意圖。（圖／視覺中國CFP）

記者吳銘峯／台北報導

前三軍總醫院資訊管理室通信組電子資訊督導官江旺䵺，在2005到2010年間，利用職務多次向廠商收取回扣，並將回扣拿來支付心靈成長課程費、身體療程美容保養服務等費用，總計收取回扣54萬餘元。案發後江男棄保潛逃遭通緝，最後被調查局逮回。最高法院審理後，將他重判12年6月、褫奪公權5年定讞。

判決指出，原名江立夫的江旺䵺，在1985年就入伍，而後進入空軍通信電子學校研讀，為該校修班81年畢業。他在2005年5月到2010年10月間，任職國防醫學院三軍總醫院資訊管理室通信組電子資訊督導官，負有綜理督辦該院通信組辦理「ALCATEL A4400數位電話交換機系統維護案」購案計畫、合約簽擬、履約管理等法定職務權限。

但檢調單位在2011年查出，他利用職權大量向廠商收取回扣，例如自己上「伊能明子教學坊」心靈成長階段課程，課程費用分4次總金額約16萬餘元，江男就拿出課程發票，要求廠商將金額匯入指定帳戶中，賺取回扣。此外，檢方也查出他利用這種方式，大量收取回扣，內容包含支付身體療程美容保養服務費用、國際PMP專案管理師證照班課程費用、支付水電材料、冷氣安裝、購買能量棒、購買能量腰帶或支付三總教育費用等，總計收取回扣54萬餘元。檢方因此提起公訴。

法院審理時，江男坦承大多數的犯罪，但否認有浮報工程款收取回扣的狀況，並辯稱那都是廠商主動提供三總教育費用，已經納入原本的預算之中。但法院調查後，根據廠商的帳冊、供詞，認定江男確實大量收取回扣。

一審將他判刑，另外二審高等法院審理後，審酌他身為國軍軍官，擁有碩士學歷，深受國家栽培，經辦公用工程，竟不思廉潔自持，違法亂紀，收取回扣，中飽私囊，腐蝕國家社會根基，影響至深且鉅，有玷官箴，犯後為規避刑責還逃亡多年，因此重判他有期徒刑12年半、褫奪公權5年。全案再上訴第三審，最高法院19日駁回上訴定讞。

title: 收回扣支付心靈成長課程費、美容保養　前三總軍官遭重判12年半定讞


content_text:
據路透社報導，西非馬利18日驚傳政變，總統凱塔（Ibrahim Boubacar Keita）、總理席斯（Boubou Cisse）以及多名政府高階官員皆遭叛亂士兵逮捕，之後凱塔自行宣布請辭，解散國會，加深原本就飽受聖戰叛軍份子動亂以及大規模抗議示威的危機局勢。

報導指出，凱塔在與席斯遭軍隊逮捕後，透過國營電視台，在卡蒂（Kati）軍營內宣布請辭，並表示「如果今日我們的部隊有部分成員想要透過介入結束動亂，我還有選擇嗎？」不過，目前仍不清楚是誰主導這場政變與其訴求，以及在凱塔請辭後誰將暫接總統。

根據馬利政府兩名消息人士表示，凱塔是在首都巴馬科（Bamako）遭約15公里的卡蒂軍營叛亂士兵逮捕，他們先前已逮捕一批高階文官與軍官，並將其帶回軍營。

瑪利政府因遭指控貪汙，已陷入長達數月的抗議示威。當地也是伊斯蘭聖戰主義的聚集地，他們也長期呼籲凱塔自行請辭。另外，在背後暗中支持示威的反對派組織「6月5日運動-愛國力量聯盟」（M5-RFP）對此軍方介入表示，「這不是政變，而是人民起義」。

這並非馬利第一次發生政變。早在2012年、時任總統的托赫（Amadou Toumani Toure）同樣遭卡蒂軍營士兵政變，推翻下台，但也導致該國北部落入聖戰士手中。

對於這次政變，美國、法國和西非經濟共同體均譴責這項叛亂。非洲聯盟（African Union）嚴詞譴責叛亂，而法國總統府表示，總統馬克宏（Emmanuel Macron）已與西非國家領袖討論馬利情勢，並敦促西非經濟共同體（ECOWAS）調解。

文章來源：Mali president resigns after detention by military, deepening crisis

(中時新聞網)

countries: 馬利 美國 法國

title: 西非馬利驚爆政變 總統總理遭捕「被請辭」


content_text:
【大成報記者蕭宇廷/臺中報導】大象藝術17日舉辦「相位尋逕-洪譽豪個展」第一場3D掃描工作坊小講堂，2小時的課程中，藝術家首先向現場學員說明3D掃描的原理與概念，接著帶領學員下載軟體，讓學員於活動現場拍攝物件照片後，輸入照片並套用於3D 軟件中，體驗如何讓平面照片轉換為3D實體，更加了解藝術家作品創作的過程，讓學員收穫滿滿。

而活動一開始，學員即努力提問，像是「如果以照片方式3D建模，拍照的距離與光線、拍攝物的材質、顏色是否有影響？」洪譽豪表示，拍攝距離要適當、不能太近或太遠，拍攝物的材質最好不會反光，顏色或光線也不能太暗，否則會影響建模效果。

有學員也提問，「如果以錄影方式3D建模，錄影移動的距離、角度、速度以及解析度，是否有關聯或影響？」洪譽豪則指出，錄影距離一樣不能太近，移動的速度或角度可依照空拍或平面拍攝的不同需求做調整，解析度越高會讓點雲的效果越好。

在工作坊的尾聲，洪譽豪希望參與的學員能運用教學的內容，回家找自己記憶深刻的街道，拍攝含括自己在街道內的照片，進而建好3D圖後，在下一堂課和他共同完成「街道共生計畫」作品，一起保存記憶的節點。

而洪譽豪大象藝術第2場小講堂，將於8/22(六)14:00-16:00免費開課、內容精彩，洪譽豪將不藏私地分享自他的創作過程，歡迎有興趣的民眾前往大象藝術空間館一同參與。

title: 「相位尋逕」洪譽豪第一場3D掃描工作坊小講堂    學員收穫滿滿


content_text:
公元1875年，推崇洋務運動的同治皇帝，病逝於紫禁城，年僅19 歲。

而距離紫禁城2578公里的東京銀座，一家名叫田中製造所的民營機械工廠出生了。並在日後的100多年間，憑藉其強大的技術力量，獲得了24個「世界第一」或「日本第一」。

比如1894年研製出日本第一台水輪式發電機；1930年製造出日本第一批電動洗衣機和電冰箱；1970年研發出世界上第一台彩色電視；1985年開發並銷售世界上第一款膝上式PC（Thorn EMI Liberator）......

這些成就，都來源於這家被譽為「日本製造」的航母級標竿企業——東芝。

而承載了太多輝煌的東芝，進入21世紀後卻似乎頹態漸顯。

在近五年內，東芝頻頻出售自己曾引以為傲的業務。先是圖像感測器業務、再來是家電、醫療、半導體。最近，又把PC業務完全割讓給了夏普，意味著東芝正式退出經營了35年的筆記型電腦業務。

從頂著「筆記型電腦之父」的光環，在20世紀90年代連續七年奪得世界銷量第一，到近年來筆電業務頻頻虧損，再到完全退出筆電業務，東芝的經歷令人唏噓。

而PC業務只是東芝隕落的一個縮影。現在看來，東芝的B2C業務已經幾近停擺，只能靠B2B業務接濟度日。

如果美化一下這種說法，那就是東芝以壯士斷腕之勇氣，拋棄 B2C，以全力發展B2B。

東芝的隕落之路

《紅樓夢》裡，探春在大觀園被抄檢時，曾說「可知這樣大族人家，若從外頭殺來，一時是殺不死的，這是古人曾說的『百足之蟲、死而不僵』，必須先從家裡自殺自滅起來，才能一敗塗地！」

對於東芝這個「巨型航母」來說，也是這個道理。東芝的隕落固然有市場變化等客觀原因，但主要原因還是「自己作的」。

東芝由盛轉衰的轉折點，目前公認是2006年。

彼時，東芝盯上了核電這個搶手產業，但自己又沒相關的核心競爭力，怎麼辦呢？沒關係，東芝有錢，錢能解決的問題，還能叫問題嗎？

於是，東芝打算收購美國西屋電氣（Westinghouse Electric），來作為自己進入核電產業的踏板。而與此同時，三菱和日立也盯上了西屋電氣這塊肥肉，三個餓狼相爭，誰也不讓誰。

好在東芝財大氣粗，最終以3倍溢價，豪擲54億美元拿下了西屋電氣。三菱和日立「悵然若失」。

不過「塞翁失馬，焉知非福」。當日三菱和日立的惆悵，在2011年的時候，轉移到了東芝頭上。

當時日本福島核電站洩漏事件，一下子將核電產業推向了寒冬。東芝花大價錢發展的核電業務，受到了致命一擊。

但東芝比較不怕死，堅持看好核電業務的前景，甚至又在2015年收購了CB&I核電公司。不過越來越少的客戶，越來越高的建設成本，使東芝的核電業務陷入了死胡同。

如果把核電業務的失敗歸結為運氣原因，那下面這些過失就是純屬「自己作」了。

同樣是在2015年，東芝被曝出驚天醜聞：財務作假，時間跨度長達8年（2008年～2015年），至少涉及4大業務部門、可統計虛報利潤1562億日元。

財務造假讓東芝吃到了一張70億日元的巨額罰單，更要命的是讓其名聲一落千丈，年底兩個評級大佬標普 (S&P) 和穆迪 (Moody’s)，先後宣布下調對東芝信用評級至垃圾級。

接二連三的打擊，讓東芝元氣大傷，只好變賣「家產」用來「回血」。所以從這一年開始，東芝就走上了大規模裁員和「賣賣賣」之路。

掌門人上演宮鬥劇

要問財務作假的原因，明面上是為了遮掩核電業務的羞恥，暗地裡則是因為幾代掌門人的內鬥。

其中，西田、佐佐木、田中久雄之間的恩怨最為人所知。

西田雖然早就從社長一位上退下，但是一直處在「垂簾聽政」的狀態。佐佐木是西田的繼任者，兩人曾有一段「蜜月期」。不過西田後來「變了心」，認為佐佐木只會核電業務，這種人是不會讓公司有未來的。

佐佐木很生氣，「明明我在任期間，讓公司扭虧為盈了，怎麼能這樣說我呢？」

2013年，田中久雄上位成為新社長。田中久雄對西田很忠誠，西田也對田中久雄寄予厚望，希望他能讓公司盈利更多。

在巨大的壓力下，田中久雄也學著佐佐木做起了假帳，直到2015年醜事敗露。

除了掌門人內鬥，東芝公司在這段時間的治理，也存在很大的問題。

首先是薪酬設計不合理。高管的固定薪酬佔比大，並且固定薪酬沒有和業績掛鉤，更多的是依靠年功序列和職位高低，容易導致「無功受祿」。並且東芝沒有設置長期激勵，也就是說高管很難拿到股票期權，這就使得經營人員更願意追求短期效益，而忽略企業的長期價值。

其次是董事會獨立性差，一把手「隻手遮天」。東芝規模過大的董事會中，兼任的現象比較嚴重。董事會成員也經常是公司的高級管理層。這就會導致公司一把手的權力過大，容易產生內部人控制。

此外，東芝內部監督部門形同虛設，很難發揮出審計監察的智能，這也是其連續八年財務作假的助推劑。

東芝只是日本製造業的縮影

東芝的衰落並不是偶然，它只是日本製造業集體沈淪的一個縮影。

似乎從2008年經濟危機爆發之後，日本製造業便一蹶不振，開始走向下坡路。在客觀方面，日元的加速升值、世界經濟走勢下行、市場風向發生變化等，都是導致日本製造業萎靡的「元兇」。不過真正的原因，還得從內部找起。

在《失去的製造業：日本製造業的敗北》一書中，作者湯之上隆總結了日本製造業的四大教訓。其中兩條都在批評日本製造業的創新能力。

一是「面對十年一輪的新技術浪潮時，對市場機會缺乏敏感性，因循守舊，錯失機會」；二是「面對技術趨勢轉變，日本企業制度過於僵化，根本就不能適應技術變革的趨勢」。

簡單來說，就是日本製造企業普遍過度崇拜技術、創新節奏放慢，在互聯網時代難以跟上市場變化的腳步。

除此之外，許多大企業自身也制度僵化、體系臃腫，由此滋生許多問題。除了東芝，還有許多製造業巨頭出現醜聞。比如三菱油耗造假事件、高田問題氣囊事件、SUBARU被曝質檢造假、神戶製鋼所數據造假事件等，為日本製造業蒙上一層陰影。

最近幾年，日本的製造業巨頭，紛紛把曾經引以為傲的業務出售，以斷臂求生。

2015年，松下將旗下三洋電視業務出售給長虹集團，長虹因此獲得「三洋」品牌在中國大陸地區的電視品類獨家使用權，並承接「三洋」品牌電視的開發、生產、銷售和服務。

2015 年，夏普將其美洲電視機業務（除巴西外）出售給海信集團，包括夏普墨西哥電視機工廠。又在2016年接受鴻海精密3888億日元注資，成為鴻海的子公司。

類似上述的案例不勝枚舉。可以說，在家電、智慧型手機等最終產品，或稱之為「下游產品」領域，日本製造企業已「集體沈淪」，丟失對這些賽道的絕對話語權。

日本製造業的出路在哪？

整體來看，現在能夠勉強一戰的日系消費電子廠商，可能只剩下SONY了。不過俗話說「破船還有三千釘」，即便日本製造業「戰敗下游」，但其仍然在產業鏈上游高歌。

據科睿唯安公布的《德溫特2018～2019年度全球百強創新機構榜單》，39家日本企業上榜，數量居全球第一。

如果將日本百年老企眾多的原因，歸結到明治維新，那日本近年來在製造業的地位，則需要歸功於20世紀80～90年代的「科技立國」戰略。

彼時日本當局將工作重心從「技術引進」轉移到「技術自研」。提出「科技立國」、「知識經濟」，在奈米技術、電子資訊、生物醫藥等高端產業上得到了長足發展。這一階段的變革，直接讓日本製造業「封神」。

而這，也讓其累積了仍在上游高歌的資本。

據日經新聞網，日本一家調查公司Fomalhaut Techno Solutions，拆解了華為的P30 Pro和蘋果iPhone XS Max，結果發現兩種機型採用的日本零部件（按金額計算），分別達到佔23%和13.5%。

再如生產半導體必備的氟化氫，日本仍在牢牢佔據著經驗與技術的高地。

《紅樓夢》中，劉姥姥在得了鳳姐二十兩銀子後 , 說了一句「瘦死的駱駝比馬大」，用來誇讚賈府。而日本的製造業，還遠未到「瘦死」的地步。

在層層危機下，日企也在積極求變。像東芝將全力發展B2B業務；豐田將從單純的汽車製造商，轉向「移動解決方案」提供商；日立也將跳出製造業框架，發力於數位經濟領域。

正如日經新聞網曾說的那樣，只有「扔掉面子，抓住果子」，不必全面開花，但求一枝獨秀，在中美等未涉及的看似「不起眼」的領域，充分磨礪和發揮自身優勢，或許能給日本製造業帶來更多的機會和更大的可能性。

本文為愛范兒授權刊登，原文標題為「「筆記本電腦之父」隕落，日本製造業真的不行了嗎？」

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！

journalist: 换新言 / 何渝婷編譯

countries: 日本 墨西哥 巴西 美國 中國

events: 發電 裁員

taiwan-subdivisions: 田中 新社

things: 經濟 iPhone

title: 「筆記型電腦之父」隕落，日本製造業真的不行了嗎？


content_text:
聚焦無人智慧化工廠議題，半導體通路商安馳科技在台北自動化展，將整合研華、凌華、宸曜、固維等客戶端，以產品化方式展出美商亞德諾（ADI）振動監控系統、工業IoT等工業智慧監控整合方案；及成功大學車隊方程式電動賽車展示，呈現ADI車用電池監控系統應用，將會是現場最吸睛焦點。

進入工業4.0智慧製造時代，IoT及AI被廣泛應用，加上今年因新冠疫情，加速產業升級和轉型的同時，更促使其蓬勃發展。自動化生產過程中，故障預知、維持設備穩定性，是提高稼動率和產品精度的重要關鍵，這必須透過預知保養和設備健康管理解決方案才得以實現。

安馳科技表示，預知保養已成為「必須選項」，相關產業加快導入預知保養的腳步，以維持更高的加工精度和設備妥善率、降低意外停機造成的鉅額損失。ADI提供完整振動感測模組，在原有感知器外，還提供後端類比資料接收的完整解決方案。以這次搭配參展凌華科技MCM-204系統來舉例，可針對工廠空壓機、馬達，或頻繁使用的機械設備，做非預期運轉或異常振動等實質數據的監控，讓工程師得以預先排程處理或維修。此系統體積小、輕巧，易於安裝，同時具有優化的邊緣運算能力，且支援多種數據通訊協議；四通道128k採樣率╱24bit高解析高動態範圍類比輸入方式，尤其適用於機械設備的振動和噪音監測。

安馳科技這次參展另一個亮點，是由成功大學方程式賽車隊專為Formula SAE Japan大賽所設計、搭載「ADI電池監控系統」的方程式電動賽車。安馳科技表示，在電動車、太陽能及風力發電儲存等用途，上百顆電池的串連相當常見，電池芯的平衡更顯重要。這輛賽車的電動馬達，是由108顆鋰鐵電池串連，可提供350V╱100A總共35kW輸出功率的電池組所驅動，這108顆電池又可分成六個小模組。而ADI的電池管理系統在這中間所扮演的角色，乃以獨家LTC6813 isoSPI技術，提供與MCU完全隔離的通訊介面，讓行車電腦蒐集電池資訊，同時管理電池狀態，即使電池有意外發生，也不會波及通訊裝置。

此外，作為重要的一環，BMS系統除了監控每顆電芯狀態，還能針對單顆電芯進行放電和平衡，將模組平衡到最低電芯電壓或平均電壓。附帶一題，ADI電池管理系統可直接連接到各個電池單元，提供準確的電壓、充電狀態、健康狀態等電池單元測量結果；且優化、高效能的設計，讓管理系統具備靈活性，可支持電動、油電汽車、備用電池、電網、高功率便攜式設備等絕大多數的系統架構。安馳科技將於8月19日至22日在南港展覽館一館四樓N1114攤位展出，歡迎蒞臨參觀，或上公司官網（http://www.anstek.com.tw）瞭解相關產品資訊。

events: 疫情 發電

taiwan-subdivisions: 南港 和平 成功

title: 安馳秀ADI智慧監控整合方案


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Aug. 18 (CNA) Taiwan will become a super-aged society by 2025, meaning that one in five citizens will be aged over 65, due mainly to a falling birth rate and a fast-aging population, the National Development Council (NDC) reported on Tuesday.

In 2025, one in every citizen will be aged over 65 years, and more than half of Taiwan's population in 2034 will be aged above 50, the NDC estimated in a biennial population projection (2020-2070) report published that day.

Based on the country's latest census on births, deaths and migration data, the NDC estimated that Taiwan's population will begin to register negative growth this year after peaking at 23.6 million in January, chiefly because there will be more deaths than births and less international migration due to the COVID-19 pandemic.

With persistent falling numbers among children aged from birth to 14 and longer life expectancies, senior citizens -- those older than 65 -- will account for over 20 percent of Taiwan's total population by 2025, the NDC said.

As Taiwan is aging fast, the median age of Taiwanese people has been increasing, it noted, with the figure projected to exceed 50 in 2034, compared with 42.7 in 2020 and 40 in 2016.

At the same time, the number of freshmen enrolled at universities is estimated to drop from about 250,000 this year to fewer than 200,000 in 2027, the NDC projected, estimating that the number of university students aged between 18-21 will shrink by 310,000 during the 2020-2030 period.

It calculated, however, that the country will not experience negative growth in the labor force until 2031, thanks to a rising labor participation rate in the run-up to that year, it said.

The council noted that Taiwan's working-age population between 15-64 peaked in 2015 and has been declining every year since then.

NDC Minister Kung Ming-hsin (龔明鑫), meanwhile, said the government has been gearing up to tackle the issue from a variety of different approaches, including boosting the country's fertility rate, strengthening the labor force structure and improving care for senior citizens.

The government is also seeking to foster talent and recruit professionals from home and abroad, as well as improving workplace environment as part of efforts to bolster Taiwan's labor participation rate and overall production, he said.

journalist: Flor Wang and Pan Tzi-yu

title: Taiwan set to become super-aged by 2025: NDC - Focus Taiwan


content_text:
文 / 女人瘋

鬼魅，一直都是人們又怕又好奇的存在。現在趁著鬼月的這個時機點，來介紹一下恐怖電影中經典的五種鬼魅形象，讓你鬼月不無聊！

▲（圖/ 翻攝自女人瘋）

「人類最古老而強烈的情緒，便是恐懼；而最古老最強烈的恐懼，便是對未知的恐懼。」這句來自近代恐怖小說始祖，洛夫克拉夫特的名言可以說是相當中肯，但他沒說出口的是，人類同樣會被未知的事物吸引、感到好奇，而恐怖片，或是說鬼片，就是人類對未知的好奇與嚮往所衍伸出的娛樂。而你是否好奇過，這些鬼片背後，創作者是如何發想出這些讓人毛骨悚然的鬼魅呢？今天就來介紹五部超應景的經典鬼片，讓大家鬼月在家不無聊。

《七夜怪談》

▲（圖/ 翻攝自女人瘋）

這部電影講述一個流傳在日本中學生之間的傳言，當某人看過一套受到詛咒的錄影帶後，會接到一通奇怪鈴聲的電話，在這通電話結束後，觀看者就會受到詛咒。七夜怪談這部電影無疑是日本恐怖片的頂尖之作，上映後不但造成熱烈的迴響，還有許多人因此不敢開電視、接電話，貞子的形象更是深入人心，成為日本鬼魅文化的代言人之一。貞子的周邊商品大量販售，甚至到棒球場幫忙開球，但在這樣的歡樂背後，貞子與七夜怪談背後的意義，卻遠比電影本身沉重的多。

▲（圖/ 翻攝自女人瘋）

貞子的原型是兩名境遇悲慘的女子，一位是家中窮困潦倒、最後被母親推入井中的田中貞子；一位是傳聞有透視眼，卻被媒體霸凌說是騙子而自殺的御船千鶴子，將兩人的遭遇混合在一起成為了貞子的故事。但七夜怪談的本質：詛咒的傳播，卻是源於1933年開始的三原山火山口自殺事件，當時從一名女學生開始，三原山火山口突然爆發了離奇的自殺潮，直到加裝護欄為止，無數人在那裡自殺死去，成為了自殺「詛咒」的傳聞。而時至今日，日本仍然有著居高不下的自殺率，相較於貞子的可怕，放棄自我的死去或許更加的可悲吧。

《咒怨》

▲（圖/ 翻攝自女人瘋）

咒怨其實是一種死者怨念的象徵，作為電影的標題，和這部片講述的：「伽椰子與兒子俊雄遭到父親的殺害，遺留下詛咒」的主題相當切合，也是經典的恐怖片IP之一。清水崇導演所塑造的，嘴裡發出「喀喀喀」聲音的女鬼伽椰子也成為經典的恐怖片鬼魅形象。和七夜怪談相同的地方是，雖然續集拍了無數，依然無法超越原始版本的恐怖氣氛與劇情設計。

▲（圖/ 翻攝自女人瘋）

咒怨一片的本質其實是對於家庭暴力的批判與思考，從伽椰子與兒子俊雄的死去暗喻了日本社會傳統父權結構的弊病，與其可能導致的悲劇。恐怖片說出大道理或許並沒有什麼必要，但對悲劇的排斥與對恐懼的敬畏，終究能讓我們稍稍改變一些觀點與立場，從這個角度看，咒怨或許也算是一部成功的教育片？

《大法師》

▲（圖/ 翻攝自女人瘋）

故事是一位跟媽媽相依為命的小女孩在接觸通靈板後，家中開始出現各種奇怪的靈異現象，而女孩自己也出現無法解釋的變化，最後不得不求助於神父的驅魔儀式。這部電影在當年上映時因為太過恐怖，有觀眾當場嚇暈，也有人嘔吐不止，導致電影院還為此準備了嘔吐袋，可以說是恐怖指數極高的電影，片中的驅魔儀式更是讓無數電影「致敬」的經典橋段。

▲（圖/ 翻攝自女人瘋）

相較於東洋的鬼魅，西方的惡魔更像是人性中的慾望，在人心脆弱的時刻趁虛而入，把純潔的心靈染黑、把靈魂奪走，是宗教文化下的產物。片中的魔鬼設定為巴比倫神話裡的惡神帕祖祖。帕祖祖在巴比倫神話中是「風之魔王」，祂的出現會帶來乾旱與飢荒，但也是巴比倫的重要信仰之一。異教徒的神明成為聖經中魔鬼的原型，從這點來看，基督教的排外性嶄露無遺。

《殭屍》

▲（圖/ 翻攝自女人瘋）

在90年代就宣告結束的殭屍片風潮，從棺材中被請了出來，但這次不再和以往相同。殭屍一直都是恐怖電影的經典元素，但任何熱潮都有消逝的一天，《殭屍》此片就是對舊時代殭屍片的憑弔與致敬。片中出現的演員都是過去殭屍片中的重要人物，但時光荏苒之下，他們也同樣老去、過氣，而這部電影也壟罩在這樣的氛圍中。

▲（圖/ 翻攝自女人瘋）

殭屍電影系列可以說是香港恐怖電影的經典，片中的殭屍原先是不具任何意義、純粹製造恐怖與笑料的存在。但在《殭屍》一片中，殭屍是對過往的執念化身，也是香港人某方面的縮影，已經不再是扮相上的恐怖，而是源自心靈的顫慄與悲傷。殭屍不只是一種鬼魅，更像是香港文化的象徵與傳承，當一種形象深入人心，它所背負的遠遠比人們想像的更多。

《紅衣小女孩》

▲（圖/ 翻攝自女人瘋）

最原汁原味的台灣魔神仔傳說，也是台灣本土鬼片的顛峰之作，成功塑造了「魔神仔宇宙」，成就了一系列票房不錯的電影。魔神仔是一種誘導人類到山野間迷失的鬼或者精怪。普遍認為其並不明確屬於民間信仰中鬼、神之分類，通常被認為是民間信仰中一種出沒於荒野、山林、水澤的精怪，有時也被認為是兒童、婦女或登山者的枉死鬼魂。

▲（圖/ 翻攝自女人瘋）

紅衣小女孩的傳說出沒的地點是在台中的大坑風景區，有遊客在登山的時候錄影錄到一名紅衣小女孩，同行的一名登山客隨即病死，此事件在靈異節目播出後獲得廣大迴響。無論是真實的事件也好，虛構的故事也罷，紅衣小女孩已經成為台灣家喻戶曉的鬼魅形象，也成為了影視作品中的熱門題材，這或許也是當初事件參與者始料未及的吧？

▲（圖/ 翻攝自女人瘋）

對於鬼片的喜愛或許也和人們追求刺激的心理有關，鬼魅的存在與否還有很多爭論，但對與鬼魅與靈異又愛又怕的心理，恐怕也是鬼片真正吸引人的地方吧。無論如何，只要適度的恐懼不影響生活，鬼片絕對是炎炎夏日最棒的娛樂之一，喜愛鬼片的人可別錯過以上五部精彩絕倫的電影喔。

延伸閱讀//80年代《鬼店》：一生不可錯過的經典名作

https://iwoman.sharelife.tw/article_aid-6722.html

延伸閱讀//七月鬼門開之分手鬼話連篇Top5

https://iwoman.sharelife.tw/article_aid-191.html

主圖來源：IMDb圖片來源：IMDb、Unsplash若分享內容有侵害您的圖片版權，請來信留言告知，我們會及時加上版權信息，若是您反對使用，本著對版權人尊重的原則，會儘速移除相關內容。聯絡信箱：service@warno.com.tw

countries: 日本 台灣 香港

taiwan-subdivisions: 中西 成功 田中 清水

title: 鬼月就是要看鬼片！盤點5部中西方經典鬼片中的鬼魅形象 | 名家


content_text:
財政部國庫署宣布了兩個衝突的數字，一是公益彩券經銷商有2萬5,048人接受紓困，一是今年前七月公益彩券銷售年增逾兩成，今年有可能創下史上次高紀錄。先拿到紓困，後業績大好，公益彩券經銷商今年好運道。

今年公益彩券經銷商也納入紓困對象，今年3月、4月或5月單月銷售金額年減15%以上，最高補助3萬元。國庫署指出，有2.6萬多人申請，已領取經濟部等其他紓困者被剔除，核發2.5萬多人。

沒想到，公益彩券業績很快擺脫疫情陰霾，受威力彩史上最高頭獎買氣帶動，業績逆勢成長，財政部統計，今年至7月底，公益彩券銷售額達974.96億元，年增21.58%，預估全年銷售將超越預算目標1,273億元，創史上次高。

今年多個行業受創於疫情，但是也有一些情況和預期中不一樣，原以為大家會有危機意識，只緊著必要開支花錢，沒想到公益彩券熱賣，藝術市場火紅。

title: 公益彩券經銷商好運 接受紓困後業績爆棚


content_text: 8月17日，廣東佛山順德區杏壇鎮一名老人被一隻狗身上的牽引繩絆倒在地，經送醫搶救無效去世，此事件經曝光后引發熱議。8月18日晚，廣東佛山市順德區杏壇鎮政府進行情況通報，初步判斷該事件為意外事件。這一判斷或許出乎很多人的意料。從通報情況來看，老人的死亡與狗主人以及12歲的羅某不無關係。如果不是狗主人將狗只拴在家門口疏於管理，如果不是羅某擅自將狗只牽出玩，就不會有後來的意外——狗掙脫約束繩，在奔跑過程中狗繩意外將老人絆倒，導致其受傷死亡。人們擔心，這起事件被判斷為意外事件后，狗主人、羅某等人的法律責任會被排除，老人之死會沒有了下文。其實，這種擔心大可不必。從常識上講，鎮政府方面的初步判斷，只是刑事責任方面的預先判斷，主要是排除犯罪的可能。刑法上的意外事件，行為雖然在客觀上造成了損害結果，但不是出於行為人的故意或者過失，而是由於不能預見的原因所引起的，不認為是犯罪。就這起事件來說，無論是狗主人，還是羅某，主觀上既不存在故意，也不存在「疏忽大意而沒有預見」，或是「已經預見而輕信能夠避免」的過失。既然缺乏構成犯罪和負刑事責任的主觀根據，根據主客觀相統一的定罪原則，無論是狗主人，還是羅某，都不能認定為犯罪，被追究相應的刑事責任。其實，羅某因為未滿14周歲，根據刑法規定，屬於無刑事責任能力人，即便造成了應當入罪的嚴重後果，也不用承擔刑事責任。在民法上，意外事件也帶來責任的免除，但對於意外事件的判斷，通常只能由法院在民事訴訟中予以認定，這並不是鎮政府或者其他部門的許可權範圍。當然，民法上的意外事件中，對「過錯」的認定標準，要相對弱於刑法上的意外事件。客觀上，對於這位八旬老人的意外死亡，狗主人和羅某都是存在一定過錯的，雖然不是「故意」，卻有「一般過失」或「重大過失」。根據《侵權責任法》，「行為人因過錯侵害他人民事權益，應當承擔侵權責任」，「違反管理規定，未對動物採取安全措施造成他人損害的，動物飼養人或者管理人應當承擔侵權責任」。就這起事件而言，狗主人因管理動物的過錯，羅某因擅自牽狗、採取安全措施不夠等過錯，須依法承擔賠償損失的侵權責任，包括醫療費、護理費、喪葬費和死亡賠償金等。考慮到羅某尚未成年，經濟賠償責任應由其監護人來承擔。承擔法律責任，付出一定的侵權代價，也是對他們的警示和教育，有利於防範類似事件發生。翻看以往的報導，這些年，因為狗只等寵物管束不夠傷人事件，在各地都有發生。之前，就有一名21歲的大學生因驅趕未牽繩的小狗被咬傷，不幸染上狂犬病去世，這些「意外之痛」讓人揪心。這起狗繩絆倒老人致死事件發生后，當地表示相關部門及各村（居）將進一步加強養犬管理工作，並強化宣傳教育。不僅如此，對未成年人的管教也不能缺失。根據《治安管理處罰法》等規定，對犯錯未成年人雖然不予處罰，「但是應當責令其監護人嚴加管教」。只有依法懲處明示於前，教育和管理措施真正到位，才能拉緊那根約束寵物的「無形繩索」，避免類似悲劇刺痛人們的眼睛。

title: 馬上評︱老人被狗繩絆倒身亡，「意外事件」不影響追責


content_text:
高雄市長補選過後，所謂「韓流」竟然成為國民黨檢討對象，因為選前之夜，韓國瑜千呼萬喚，總算出來為李眉蓁站台，以為可以拉抬選情，至少可以呼喚韓粉60萬票，沒想到結果很難看，國民黨立委林為洲呼籲切割韓粉，卻被韓粉大力抨擊，黨內人士說，國民黨根本罹患創傷症候群，無法接受韓流已經消失的事實。

韓流是媒體造神結果

事實上，2018年的韓流捲起千堆雪，國民黨人刻意遺忘，這完全是紅色媒體和紅色網路，互相配合，營造神蹟的效果，把一位平凡還有不少缺陷的政客，打造成金剛不壞的庶民之身。但是，政客走過必留痕跡，終究無法抵抗時間和事實的考驗，紅色媒體企圖一鼓作氣，拿下高雄後，直攻頂峰，接著拿下總統寶座，卻因為香港「反送中」事件，打亂布局，最後功虧一簣，這是老天安排，幫了小英，救了台灣。至少有一半的韓粉，在這場媒體影音的洗腦迷湯中醒悟，於是6月6日罷韓活動，才會創造93萬票的歷史紀錄，這才是韓粉逐漸遠離的原因，當然，還有一半依然沉迷老韓是台灣救世主的人，可能必須遭受更大的打擊，才會醒過來。

國民黨無法依靠這種短暫的造神民粹運動，取得政權，2018年的韓流，畢竟只是一場傳奇而已；至於國民黨是否切割韓粉，根本無關緊要。我常比喻2018年到2019年那場韓流傳奇，是國民黨黨國最後的舞會，造勢場上，國旗飄揚，眾生喧嘩，國民黨失去那一次搬師回朝，奪取執政機會，未來20年，肯定無法奪回政權；道理很簡單，美國智庫曾經多次檢討台灣未來發展，已經直言，就算中共政權在這幾年崩潰，美國要和台灣建交，絕不會和中華民國建交，台灣以台灣名義進入世界舞台，這是冷酷的現實，美國捨棄中華民國選擇台灣，已是大勢所趨，其他西方國家想法雷同。從8月17日索馬利蘭和台灣建交，掛牌上的文字，直接寫上台灣代表處，就已經明白了，所以，中華民國肯定要走進歷史，但是，總是有小撮人拒絕這種現實，可見洗腦可怕。一個人不思考更可怕，極權國家不希望人民想太多，現代人更是不思考的動物，這和整個科技影音數位媒體發達有關。

8月17日索馬利蘭和台灣建交，掛牌上的文字，直接寫上台灣代表處。圖／擷自外交部臉書

文字可以幫助思考

今年寫了兩本書，一本是《朋友，去旅行吧》，這個月又發表《一個人的行腳》，嚴格說來，兩本書都涉及旅行，只是「行腳」書中，加上比較多哲學和探索台灣的元素，朋友好意問我，為何不把照片放進去，比較好閱讀，迎合潮流時尚，我則以為讓書籍保留文字的溫度，才是正常的，因為影音是為懶惰的人創造的，例如，《齊瓦哥醫生》原作，可以讀十天，但是，電影只要4小時就結束了，讀書的啟迪和看電影完全不同，很可惜，網路媒體影音大爆發的時代，多數人放棄文字選擇影音，結果也等於放棄思考，這也是為何極權國家的數位統治，逐漸成為強勢，並且壓迫了民主自由的制度。

幾年前，我寫過一本書，《我在雪地上跳舞》，這本書以蘇聯崩解前後的旅行作為主調，很多讀者問我，為何不配上圖片？我說，蘇聯崩解前，帶照相機無法通過海關，崩解後，手機剛問世，但是，沒有照相功能，我在俄羅斯闖蕩的照片，附諸闕如，但是，2000年以後，俄羅斯逐漸開放，相機不列入禁運，加上手機照相功能日新月異，也無法禁止。

但是不管怎麼說，我仍然喜愛文字勝過圖片，因為文字增加思考，圖片卻宛若過眼雲煙，尤其是科技發達的今天，拼湊的照片，假造的圖片一籮筐，圖片無法表達真相，不如就維持文字的神祕感，以及思考的功能。

閱讀人口正在流失，意味著會思考的人正在減少，所以，中共政權利用影音洗腦人民盛行，甚至把洗腦範圍洗到美國，川普看到這一點危機，因此禁止抖音，禁止微信，拒絕紅色媒體代理人進入美國，反觀台灣，放任紅色媒體在台灣作亂，這才是台灣大危機。

專欄屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 中華民國 馬利 香港 美國 台灣 俄羅斯

people: 韓國瑜 林為洲 李眉蓁 川普

title: 【專欄】「韓粉」夢醒時分


content_text:
儘管東南亞10國文化各不盡相同，市場規模不一，也並非是一個完整整合的市場，但依然無阻美國、中國的大型資本影音串流平台的競逐。可以說，2020年是東南亞的影音串流媒體（Over-the-top media services，以下簡稱OTT）市場備受矚目的一年。

對美國、中國的OTT業者而言，本土市場日趨飽和下，出海向國際市場已是趨勢。而人口逾6億5500萬的東南亞就是兵家之地。儘管美國OTT巨擘Netflix早在東南亞佈局了，亞洲總部就設在新加坡，但隨著迪士尼公司的Disney+ 9月將在印尼市場推出，Netflix與Disney+的戰場將又從美國本土延伸至海外。

Netflix深耕東南亞的挑戰 《中央社》報導，迪士尼公司將以Disney+ Hotstar為品牌名稱進入印尼市場，而Disney+ Hotstar是迪士尼印度（The Walt Disney Company India）所有，是由Star India營運的訂閱影音隨選串流服務。意味著迪士尼公司先是以13.6億人口的印度市場為跳板，再進軍東南亞人口最多的國家印尼（約2億7000萬人，排名全球第4大），並和當地國營電信公司Telkomsel合夥營運。

根據Telkomsel官網顯示，Disney+ Hotstar將於9月5日在印尼市場推出，而且所提供的內容就包括超過300部的印尼本土電影。

相比於Disney+ Hotstar高調進入印尼市場，早在2016就開始進入印尼市場Netflix就不那麼順利。Telkomsel曾在旗下的網路服務中封鎖了用戶瀏覽Netflix，理由包括該平台上有許多限制級內容、沒有扶植印尼影視製作等。為配合當局的要求，Netflix在家長控制選項作出了改進，直至今年7月才被解禁。

Coconut Jakarta的報導指出，許多人對Telkomsel封殺Neflix的看法，除了內容審查外，還質疑Telkomsel是為了維護與區域OTT合作夥伴的關係，包含如今年四月已結束營運的新加坡Hooq，以及來自馬來西亞的iflix（今年6月已被騰訊收購）。

由此可見，國情差異是Netflix進軍東南亞市場的一大障礙，其平台上性、暴力、宗教等敏感議題，不一定為部分東南亞國家接受。相反地，向來主打闔家觀賞路線的迪士尼公司就沒這問題，因此較為順利地以Disney+ Hotstar進入印尼市場。

無論如何，鑑於東南亞依然是全球快速成長的市場，Netflix依然會全力穩住這塊市場。

根據Google、淡馬錫控股（Temasek Holdings）與貝恩策略顧問公司（Bain ＆ Company）在去年10月發布的研究報告指出，2019年東南亞地區訂閱音樂與影音的總營收達6億美元（約新台幣176億元），2025年的營收可望增加到30億美元。

由於今年東南亞各國因武漢肺炎的爆發而封城的關係，對OTT的需求也增加了，新加坡產業分析公司Media Partners Asia的報告指出，今年1月20日至4月11日期間，包括印尼、菲律賓、新加坡和泰國的OTT用戶平均每週觀看分鐘數增加了60%，以及預估東南亞的OTT總訂戶，會在今年底前達到1470萬。

Media Partners Asia的報告也指出，截至4月11日，Netflix依然是印尼、菲律賓、新加坡和泰國等東南亞國家中，上線觀看人數最多的國際OTT平台，第二至第四名分別是Viu、iFlix、iQiyi。Netflix的一位發言人告訴路透社，該公司在東南亞已擁有超過100萬的訂戶，但拒絕提數據供細節。

根據TenMax ADTech Lab的報導，Netflix在疫情期間發布的報告就顯示，亞太地區在Q2的訂閱用戶上升了84%，今年Q1的收入從去年同期的3.49億美元，上升至今年的5.69億美元，不過平均用戶的月收益卻下降了4%左右，原因不排除是因為疫情先是在亞太地區爆發，接著又較快進入逐步解封階段所影響，以及還面對了TikTok等串流影音服務業者的競爭。不過，Netflix在東南亞的定價策略也是影響收益的因素之一。

Netflix產品創新總監艾若拉告訴路透社「我們發現東南亞是個以行動裝置為中心的市場。」因此為了更順應當地市場的消費習慣，Netflix作出了區別於堅持統一價格的西方市場的定價策略（美國的基本方案為9美元），已在印度、馬來西亞、泰國、菲律賓和印尼推出了僅限行動裝置的配套，每月費用均低於5美元（新台幣147元），而且未來還會推出適用於低階手機的更便宜配套方案。

與中國OTT業者合作的東南亞電視台 由於東南亞本土OTT規模較小，在美國、中國的國際級玩家的圍攻下，經驗始終舉步維艱。除了上述提到Netflix、Disney+等美國企業外，中國企業也是不可忽略的玩家，中國有四大OTT業者之說，包括優酷、愛奇藝、騰訊視頻與芒果TV，其中在東南亞的身影就最明顯的就是愛奇藝和騰訊視頻。

儘管新加坡產業分析公司Media Partners Asia的報告顯示，各OTT平台在今年疫情期間的觀眾收看分鐘數有所成長，但OTT終究是成本高昂的產業，資本能力有限的東南亞本土OTT就面臨了營運困難，以至於將公司脫售或關閉。如新加坡的Hooq就在今年4月底關閉，而被譽為「東南亞Netflix」的馬來西亞OTT「iflix」，就在今年6月被中國的騰訊收購。

創立於2014年iflix在馬來西亞、印尼、越南、泰國、菲律賓、斯里蘭卡、汶萊、馬爾地夫、巴基斯坦、緬甸、柬埔寨、尼泊爾和孟加拉提供服務。香港《信報》報導，iflix截至4月擁有2,500萬名活躍用戶，而且曾計劃在澳洲上市，但在武漢肺炎疫情爆發及虧損不斷擴大的情況下，據傳最終騰訊以低於原計劃上市時的估值收購，但至今未揭露收購價格。據傳騰訊將暫時保留iflix品牌，最終可能會與騰訊原有的海外OTT品牌WeTV整合。

WeTV創立於2018年，根據中國科技媒體《36氪》的報導，WeTV在2019年開始進入泰國市場，主要是輸出泰語配音的中國影視產品，以及與當地公司合作影視內容，目前已在泰國、印尼、越南、印度和馬來西亞等東南亞國家佈局。

至於近年來在台灣有經營爭議的愛奇藝，其實早把營運重心放在東南亞。比如說在今年把海外總部設在新加坡，而Netflix的亞太總部也在新加坡。無獨有偶的是，今年6月愛奇藝就延攬了原Netflix 副總裁、亞太地區董事經理郭又銓（Kuek Yu-Chuang）任愛奇藝國際業務副總裁。

綜合媒體報導，其實愛奇藝在2020年已發布了多項重量級人事任命訊息，包括今年1月延攬了前BBC Studios大中華區高級副總裁兼總經理遊達仁（Kelvin Yau），為愛奇藝負責泰國市場；今年7月，又任命郭琪軒（Sherwin Dela Cruz）、迪內思（Dinesh Ratnam）、張蔭田（Steven Zhang）為位東南亞區域市場開拓和運營負責人。其中郭琪軒是iFlix的共同創辦人，而迪內思是iFlix的前區域經理（馬來西亞），而張蔭田則是歡聚集團的印尼站負責人，該集團在美國納斯達克上市，是經營直播社交平台的中國企業。

愛奇藝除了從其他OTT公司挖角外，其在東南亞的曝光管道也受到關注。中國《志象網》報導，除了騰訊的WeTV成功與泰國3台（泰國國營電視台）的運營商BEC World達成戰略合作，通過泰國3台獲得不少泰劇的獨播版權外，愛奇藝在馬來西亞也有類似的合作，即在2019年與馬來西亞最大的電視頻道服務供應商Astro達成合作，在Astro開設愛奇藝的頻道（300號），以及Astro所出品的影視內容將上線愛奇藝針對全球使用的iQIYI App。

countries: 巴基斯坦 泰國 緬甸 尼泊爾 中國 美國 澳洲 汶萊 台灣 印度 斯里蘭卡 孟加拉 新加坡 越南 香港 菲律賓 印尼 馬爾地夫 馬來西亞 柬埔寨

events: 武漢肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 達仁 成功

title: Netflix、迪士尼、騰訊、愛奇藝，美中在東南亞開啟了OTT的戰國時代


content_text:
美國總統大選將於11月3日登場，在疫情肆虐、重創經濟，加上全國掀起反種族主義示威潮之下，尋求連任的川普選情受到極大影響，搖擺州選民力挺拜登，恐讓他跌下白宮寶座。
華爾頓（Oscar Walton）是住在關鍵搖擺州威斯康辛州的非裔美國人，他2016年總統大選沒有投票，是因為他認為希拉蕊．柯林頓（Hillary Clinton）和川普都未能替他發聲。

但今年2020年11月不一樣，篤定代表民主黨參選的前副總統拜登（Joe Biden）能否粉碎川普的連任美夢，威州第一大城密爾瓦基的非裔選民將扮演關鍵角色。
密爾瓦基市人口僅約60萬，2016年總統選舉的投票數，比歐巴馬競選連任的2012年驟減了約4萬票。
川普在威州僅以2.5萬票勝出，成為他逐鹿白宮之路上斬獲的中西部傳統民主黨票倉州之一。
28歲的華爾頓在密爾瓦基市一處公園說：「這次大選我會去投票。」民主黨原本預定在密爾瓦基召開全國代表大會，但受到2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情影響，被迫改為前所未見的線上視訊大會。
身為社工和音樂家的華爾頓說：「老實說，我認為我們必須將川普逐出白宮。」
不同於威州某些鄉村地區，密爾瓦基市人口有40%為非裔，西語裔人士則占20%。
新型冠狀病毒疫情和經濟危機肆虐美國，為少數族裔帶來特別嚴重的衝擊，抗議警察暴力的示威活動也在全國各地遍地開花。
華爾頓並非受到77歲的政壇老將拜登所啟發，而是不想把票投給川普。
他說：「我的底線在哪？我的意思是，他是個徹頭徹尾的種族主義者。」「像那樣的人…沒有資格治理國家。」
在密爾瓦基市，也有些非裔社群力挺川普。現年30歲的桑納（Khenzer Senat）就說：「我認為，至少在我記憶中，這位總統為非裔社群所做的事情，確實比其他總統都多。」
民主黨州眾議院成員波溫（David Bowen）說，2020年的局勢與2016年大不相同，這說明川普的選舉結果也會是截然不同。
33歲的波溫說：「我想有一群人，如今意識到他們的選票有多麼重要。」疫情快報

 ▪【數據圖表】全球確診超過2140萬例 逾77萬人死亡

events: 冠狀病毒 選舉 參選 死亡 COVID-19 疫情

taiwan-subdivisions: 中西 大城

title: 川普拜登決戰中西部搖擺州 非裔選民成勝敗關鍵


content_text:
康友董事長黃文烈目前下落不明。（資料照）

〔記者巫其倫／台北報導〕生技股康友KY風暴延燒，負責簽證康友財報的勤業眾信會計師遭檢調傳喚後，以30萬元交保。勤業眾信（Deloitte）會計師事務所今強調，因康友無法提供核閱今年第二季財報所需資料，因此已於8月6日主動終止委任，對於檢調和主管機關調查，也將盡力提供協助。

康友爆發疑似財報不實、掏空等弊端，因無法交出財報而被停止交易且面臨下市，檢調單位更大規模搜索、約談多人，包括勤業眾信2位會計師在內。

對於此案，勤業眾信今天說明，依據「證交法」及「財務報告編製準則」規定，財報編製是公司管理階層責任，須由董事長、經理人及會計主管簽名或蓋章後，提請公司審計委員會及董事會同意或決議；且董事長、經理人及會計主管也須出具財報內容無虛偽或隱匿的聲明。

會計師方面，則依「審計準則公報」及「會計師查核簽證財務報表規則」，執行查核及核閱程序，取得足夠查核、核閱證據後，以出具查核意見及核閱結論。

勤業眾信強調，因康友公司無法提供核閱今年第二季財務報告所需資料，因此，已於8月6日主動終止委任。

對於遭檢調及主管機關相關調查，勤業眾信表示，將全力協助提供查核、核閱過程所取得證據，供檢調釐清案情，也捍衛事務所及簽證會計師清白。

勤業眾信也表示，對於所有審計案件都秉持「誠正篤實」價值觀，並依照專業行為道德規範，提供最高的服務品質。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 康友涉財報不實 勤業眾信：全力配合檢調提供證據


content_text:
中國大陸網路上近日流出一段據稱是男老師與女學生的性愛影片，男方事後澄清與女方是正常戀愛關係，並指性愛影片被外傳且謠言四起後，對生活及工作產生極大負面影響。警方發出通報指，上述性愛影片是被他人公開，肇事者潘某為女方前男友，是因「出於氣憤將影片發布到微信群組」。事雖如此，男方卻仍遭所屬學校處罰，被調離教學一線單位。

據了解，性愛影片最初在網上流傳時，一度傳出女方是男方的學生，甚至有如「聽說找了個小三」的謠言。男方隨後在網上發文澄清，自稱已經離異，與女方是在今年初建立戀愛關係，「雙方感情生活有一些波折但總體平穩，從戀愛關係正往下一步發展」，但性愛影片被外傳後，對其及女方的工作生活，以及任職單位都產生極大負面影響，已報警求助。

警方透過通報表示，肇事者為25歲的潘某，目前已經主動投案，並承認是「發現女性朋友手機內存有該女子與他人的不雅影片，出於氣憤而將影片發布到微信群組，才引發網友轉發」。
性愛影片被刻意流出，還傳出「聽說找了個小三」的謠言。圖擷自微博。

性愛影片在網上瘋傳，男方被發現是江蘇鎮江市實驗高級中學的教師康某。該校事後發出通報，表示校方對此事高度重視，已於第一時間進行調查了解，而鎮江教育局及校方都認為，康某拍攝性愛影片屬於低級趣味，「違背社會公序良俗，有違教師師德，嚴重損害教師形象」，初步處理決定將康某立即調離教學一線單位，責令作出深刻檢討。

不過，康某與女方是正常戀愛關係，並非師生戀，加上是女方前男友惡意公開性愛影片，一眾網友都對於校方的處理決定深感不滿，「人家是受害者為什麼要人家調離崗位和深刻檢討？」、「真慘，教師明明什麼都沒做」、「男女成年了，不能有點成年人的癖好嗎？」

延伸閱讀：
御金．國峰夫婦3年前墮樓｜女死者受養人向男死者遺產索償
可立小學教師教學影片指英發起鴉片戰爭「為消滅鴉片」 校方致歉
文章授權轉載自《香港01》

countries: 香港 中國

title: 性愛影片遭女友前任惡意公開 男老師無辜受罰慘遭調職


content_text:
▲再看一次經典日劇，給人更多啟示。（圖／翻攝自八大電視官網，以下同）

記者曾怡嘉 / 台北報導

八大戲劇台自上周播出經典日劇《長假》，給大家滿滿的回憶殺，劇中木村拓哉和山口智子兩人在最低潮時相遇，兩人相知相惜，譜出一段美好結局的姊弟戀，描述著當生活不順遂時，就當作放一個長假，鼓勵之後再重新出發，劇中幾個台詞發人深省，若你也身在低潮，絕對會被鼓勵到。

1.人生不如意的時候，是上帝給的長假，這個時候應該好好享受假期。突然有一天假期結束，時來運轉，人生才是真正開始了

2.生命不必每時每刻都要衝刺，低潮時，就當是放一個悠長假期。

3.在自己什麼都做不好的時候，就當是上天賜給的一個長假，不要勉強，不要焦躁，更不要無謂的努力，將身心付諸於自然，不久一定會好起來的，現在回想起來，和他度過的幾個月，正是我疲憊於人生之時上天所賜給的，一段小小的閒暇吧。

3.正因有黑暗的天空我們才能看見閃爍的星星，黑暗的存在價值就是為了襯托出星星的光芒。也許我們是為了星星的閃耀而存在的黑暗吧。

4.戀愛完全只是時機的問題，timing only。時機一來便要急起直追，此後才能氣息相合，一旦錯過了時機，往後一生都很難得到這種機會。

5.配角是照不到聚光燈的，身為配角，不是攝影機追逐的對象，這是鐵則。

6“但是啊，只要有人邀我，我通常都會答應的。這麼一來，還總會意外地遇到好事。”

“你說的好事是指什麼？”

“都不是什麼大不了的事情啦，比如在回家的路上，嗯..看到了美麗的夕陽之類的。嘛..差不多就這樣吧。不過，總比在家昏睡好。”

title: 日劇《長假》金句：「活著不用時時刻刻衝刺，低潮就當作放假」


content_text:
基本工資月薪由現行2萬3,800元調高至2萬4千元、漲幅0.84%，時薪則由158元調高至160元、漲幅1.3%。（中央社）【記者賴玟茹／臺北報導】勞動部18日召開基本工資審議委員會，歷時4個半小時協商結果揭曉，基本工資月薪由現行2萬3,800元調高至2萬4千元、漲幅0.84%，時薪則由158元調高至160元、漲幅1.3%，最快明年元旦實施。勞動部長許銘春表示，在今年社會、經濟情勢都很艱困情況下，努力微幅調整基本工資，這對勞工仍有照顧意義。

根據勞動部統計，本次每月基本工資調升至2萬4千元後，預估約有155.85萬名勞工受惠，其中，本國勞工將有109.77萬名，外勞46.08萬名受惠；至於每小時基本工資調升至160元，預估約有52.43萬名勞工受惠。

疫情衝擊 勞資均認同情勢不同以往

許銘春表示，在這次會議中，勞資雙方委員都認同，今年受疫情影響，社會情勢與以往不同，資方代表也提出幾個不宜調整的主張，包括現在整個經濟情勢不好，未來不確定性很高；明年健、勞保費可能會調整，將會增加資方負擔等情形，另外，國內上半年經濟成長趨緩，且國外疫情未獲控制，連帶影響國內未來經濟的復甦力道，現在不是調整基本工資的時機。

許銘春指出，勞方則認為，政府持續啟動紓困措施，已適度減緩疫情帶給企業的衝擊，近期國內外機構也陸續上修我國經濟成長率，看好我國明年的經濟動能，目前國內物價雖然相對平穩，但是基本工資為的是保障勞工的基本生活，且勞工連帶受到疫情影響，更應該要調漲基本工資。

許銘春表示，經過勞資雙方充分表達意見後，雙方意見仍有差距，最後由學者專家提出折衷建議，綜合考量消費者物價指數年增率及經濟成長率來做一個加成跟平均，並且審酌疫情前後的情況，並跟與會委員討論後，最後做成這樣的決議。

今年的基本工資漲幅0.84%是歷年最低，媒體詢問是否存在政治目的。許銘春強調，「沒有任何政治性目的」，基本工資的調整是針對國內最弱勢、基層的勞工，每年都有進行基本工資審議的決心，今年在這樣社會、經濟情勢都很艱難的情況下，政府仍努力針對基本工資進行微幅調整，這對勞工是有照顧的意義。

總統府發言人丁允恭表示，政府對基本工資的審議，都是根據經濟情勢，兼容各界意見進行整體考量後，所提出的合理調整，也感謝勞資雙方能在疫情的衝擊下，相互體諒與支持，達成共識。

丁允恭也表示，總統蔡英文上任來，基本工資年年都有調漲，今年也不例外。總統希望經濟成長的果實，能讓基層的勞工充份分享，即使在疫情的影響下也一樣。

勞方：有助提升內需 資方：含淚接受

台灣勞工陣線協會表示，對基本工資持續調漲的趨勢持肯定態度，雖然相較往年，此次調整幅度稍嫌保守，但仍認為此時調整基本工資將有助於提升內需消費，以及實質上改善許多勞工的生活和經濟發展。

中華民國全國工業總會祕書長蔡練生表示，基本工資調漲，對於企業成本增加是必然的，雖然月薪增幅看起來只有200元，但如果企業員工較多，成本增加的幅度也會較高，何況基本工資還跟勞健保掛勾，勞健保費也會跟著調整，對很多中小企業而言，負擔是存在的。

全國商業總會理事長賴正鎰則表示，原先企業希望不要調整基本工資，但最終的結果依然調漲，只能含淚接受。基本工資調漲會讓企業微幅增加一些成本，但影響不是很大，主要是企業抵抗艱困疫情，希望政府給予關懷鼓勵的心情沒有被照顧到。◇

countries: 中華民國 台灣

people: 許銘春 蔡英文

title: 基本工資調漲 月薪增至2萬4


content_text:
▲活動大合照，前排為空手道表演選手、後排左二體育運動總會張朝國會長、左三體育署主任秘書葉丁鵬、右三中華奧林匹克委員會李玉芳秘書長。（圖／教育部體育署提供，下同）

記者謝孟儒／台北報導

教育部體育署今（19）日舉辦「SUPER STAR體育表演會」啟動記者會，宣布今年9月19日「SUPER STAR體育表演會」的節目內容，以「跨界」為核心概念，匯集了來自臺灣各地優秀體育專業與藝文團隊，突破以往純粹體育項目的拼盤演出，藉由跨界的mix、不同領域的crossover產生出新的內容。另外舞臺再升級，使用700吋LED巨型地屏螢幕與大量矩陣燈光及升降舞台，將讓觀眾享受在視覺與聽覺的雙重饗宴中。

記者會開場邀請國立臺北教育大學空手道團隊，以氣勢非凡的空手道炫技震撼演出，揭開2020體育表演會序幕，象徵今年體育表演會蛻變求新、銳不可擋的風範精神。

體育表演會為9月9日國民體育日系列活動之一，一年比一年收到更多迴響，代表有愈來愈多民眾開始支持專業體育項目的多元表現。體育署表示，今年體育表演會在舞臺設計上，首度使用大型LED透明屏幕，創造懸浮空中的奇幻視覺饗宴，以及透過不同的體育項目與專業硬體技術的結合，將呈現出前所未有的絢爛舞臺效果震撼全場。

今年邀請超過30組頂尖團隊跨界聯合演出，首次使用舞臺劇手法—演繹「體育轉播」做為開場，另克服場地限制，將水上運動結合高空特技搬至舞臺上演出，並邀請臺灣鐵人三項一姊李筱瑜展現鐵人精神，將鐵人三項的節目橋段貫穿整場晚會，還有傳統戲曲結合街舞表演，以及韻律體操搭配交響管樂團等團隊跨界聯演。

演出團隊除臺灣體育運動大學、臺北市立大學、國立臺灣師範大學、國立臺北教育大學、銘傳大學、國立臺東大學、臺北市立內湖高級中學、臺北市立陽明高中、臺中市立東山高中、臺中市立僑孝國小、臺灣戲曲學院、莊敬高職、基隆市中正國民中學等專業隊伍以外，並邀請HRC團隊、舞現精神、ACT動作特技團隊、艾思爾娛樂、舞空術娛樂、中華民國網球協會、北部國家網球訓練站、臺北市天母網球協會、DJ DOUBLE P、VASTAR傅星翰、7LING aka Nike Chen、Zion P (MC耀宗) 等頂尖團隊，本年度更首次邀請到明華園日字戲劇團當家小旦陳昭薇一同於體表會跨界演出，今年表演節目跨界混合為民眾帶來意想不到的結合演出。

今年活動主持人由浩子與莎莎再度聯手擔綱，而新生代最具潛力女主持人Lulu黃路梓茵更擔任中場表演嘉賓，並結合網球節目熱力演出，將激盪出活力與熱情的火花；壓軸則邀請到最強的菜鳥分身樂團、蘇打綠分身樂團—魚丁糸首登臺北小巨蛋，將於活動尾聲透過溫暖的曲目與歌聲，要為臺灣體壇的每位健兒們帶來最大的鼓勵與喝采。

體育表演會將於8月29日(星期六)下午1點正式開放網路免費索票，有興趣民眾請上網搜尋活動官網「i 運動」(http://isports.sa.gov.tw/)，另配合中央疫情指揮中心之建議，有別於往年分區不劃位之作法，今年活動入場將採取實名制及對號入座，民眾於KKTIX索票完成後，演出當天除提供票券證明外，還須攜帶個人身分證件至活動會場進行登記，並於小巨蛋內須全程配戴口罩，相關細節將會公布於索票網頁。

屆時將配合中央流行疫情指揮中心調整相關防疫措施，9月19日當天無法親臨現場的觀眾民眾們也不要太失望，體育表演會將於當天晚上7點於年代MUCH台、中視新聞台、壹綜合MOD頻道、LINE MUSIC、ETtoday東森新聞雲、i運動YT及FB粉絲團、MOE SPORTS等平臺進行轉播，讓所有觀眾都能即時收看精采絕倫的現場演出實況。

▼記者會啟動儀式，(左一體育運動總會張朝國會長、中間體育署主任秘書葉丁鵬、右邊中華奧林匹克委員會李玉芳秘書長)。

countries: 中華民國 臺灣

taiwan-subdivisions: 內湖 臺東 臺中市 基隆市 臺北市 水上 東山 臺北 中正

title: 919 SUPER STAR體育表演會蘇打綠分身魚丁糸壓軸　ETtoday全程直播


content_text:
時代力量兩位高雄市議員林于凱、黃捷都決定參選任期只有半年的時力決策委員補選，他們的出發點都是要在時力動盪風雨的時候為時力做些什麼，讓時力撐過去，以開啟新的局面。

黃捷在臉書表示，前陣子面對時力風波時，的確對黨內的組織文化感到灰心，但既然決定留下，就必須正視這些積習、回應這股改革聲浪，因此她願奮力一搏，嘗試投入其中，才有機會創造改變。

黃捷表示，此次改選的任期僅有短短半年，正是調整組織、改變黨內文化的試煉期，撐過去，時力才能開啟新的局面，若沒成功，時力終究可能走向分崩離析、底氣潰散的結局。

林于凱晚間在臉書談這次參選決策委員補選，強調他能夠在2018年高雄市議員選舉時於三民區獲得1萬5956票，靠的不只是自己，更多是來自時代力量的賦予；對於時代力量，這個提供他養分，讓他能夠在市議員角色去實踐對於家鄉的想望的起點，最近有一些動盪。他思考的是，能不能在這個時候，為這個黨做一些什麼？

林表示，這個黨，雖然說大不大，但珍貴的是，有很多第一線的政治工作者，在各地為了黨的共同價值努力著。他相信，只要願意扎實動手來深化台灣民主的眾志信念還在，那麼，時代力量就會在。時代力量高雄市議員黃捷。圖／本報資料照片

events: 參選 選舉

taiwan-subdivisions: 高雄市 員林 三民區 成功

title: 參選決策委員  黃捷、林于凱：要為動盪的時力做些什麼


content_text:
歷時十七年規畫設計的台北流行音樂中心，表演廳九月五日啟用舉行開幕演唱會。北流建築體由美國ＲＵＲ建築團隊與台灣宗邁建築師事務所合作，邀來音樂人黃韻玲擔任董事長，表演廳外形取自台灣山巒線條，既象徵台灣本土音樂，亦呼應音樂律動感。

北流分表演廳、文化館與產業區三部分。下月率先開館的表演廳，地上五層、地下三層，是為流行音樂展演設計的專屬場館；外觀為不規則的殼狀造型，形如山脈也似海浪，被建築師暱稱為「太空船」。

countries: 台灣 美國

title: 台北流行音樂中心9月啟用


content_text:
▲酒店妹涉擄客勒贖。（示意圖／資料照，照片非當事人以及酒店）

記者崔子柔／綜合報導

台南日前因賭博致富的林男被人綁架勒索300萬，獲釋後他懷疑是酒店前女友找人來綁架，至今還不敢回家。疑似擄走林男的酒店妹「思思」被鎖定，整個八大行業已發出通緝令要找她。

根據《自由時報》報導，據了解，思思現在20歲出頭，她在17歲時就因為缺錢想到酒店上班，18歲才正式下海，因為她敢玩的個性，又不在乎「身體界線」，馬上受到男客歡迎捧成紅牌，但她的價值觀也因此改變，和當初的她判若兩人。

思思善於討男客歡心，她專挑「多金」、「已婚」或有女友的客人當目標，讓對方暈船後再加以所求捧場、借錢，讓她看起來很多人追捧，年紀輕輕就升格為酒店幹部。

但因為思思不久前介入有份量的男客家庭，被正宮抓包，並要求她出面負責，這次又疑似與擄人集團聯合綁林男，讓八大行業怒得發布通緝令找人。

title: 清純妹18歲下海專挑「多金已婚男」！涉嫌綁前男友勒索　八大行業通緝找人


content_text:
記者王致凱／綜合報導

越南媒體18日晚間報導，越南今新增6例確診個案，其中一名45歲男性患者為8月7日自台灣搭機前往越南。指揮中心表示，目前尚未接獲越南通知，正在瞭解中。

根據越通社報導，越南國家新冠肺炎防控指導委員會公布最新疫情消息，越南18日新增4例本土病例和2例境外輸入病例。其中，編號第984例病例為一名居住在廣平省同海市的45歲男性患者，他於8月7日乘坐VJ2849號航班從台灣抵達芽莊金蘭機場，入境後立刻接受隔離並且採樣檢測，結果呈現陽性反應，目前正在醫院接受治療。

countries: 越南 台灣

events: 疫情 新冠肺炎

title: 快訊／越南發現1例確診「台灣入境」　指揮中心瞭解中


content_text:
國民黨主席江啟臣強調，國民黨在此時此刻不會讓人見縫插針。(中央社) 記者王超群／台北報導

高雄市長補選敗選後，國民黨主席江啟臣十八日表示，包括前主席朱立倫、新北市長侯友宜等人都有致電關心；大家都很關心，很謝謝大家，這也表示國民黨在此時此刻不會讓人見縫插針。

面對黨內出現逼宮等傳言，江啟臣表示，補選已經結束，跌倒了沒有關係，爬起來重新調整腳步繼續戰鬥，因為國民黨是在野黨。大家都很關心黨的狀況與未來，相信全黨上下不只要團結，更要重整腳步繼續向前走；他有接到這些電話，大家都很關心，他很謝謝大家，這也表示國民黨在此時此刻不會讓人見縫插針。

至於李哲華回鍋組發會主委，江啟臣說，李哲華是國民黨優秀幹部，也有組發會的相關經驗，熟悉地方組織運作；面對未來的黨務工作，只是做些調整安排，不同階段讓不同的人在對的位置上繼續發揮專才。

江啟臣表示，能夠爭取更多的支持，是國民黨的目標與方向，社會上的族群與團體，都是國民黨要爭取支持的對象，過去如此，未來也會如此。

國民黨副秘書長李彥秀則在廣播專訪時表示，為了要杜絕買辦印象，國民黨將擬定黨職公職赴大陸交流的準則規範；相關的兩岸論述與改革方案會持續與黨內溝通。兩岸論述方面，九月六日國民黨全代會時，就可以看到國民黨的調整，如果沒有中華民國憲法，就沒有九二共識，九二共識必須架構在憲法之下；她也透露近日有與前主席馬英九溝通。

journalist: 王超群

people: 江啟臣 侯友宜 馬英九 朱立倫 李彥秀

taiwan-subdivisions: 新北市 高雄市

title: 黨內互打？江啟臣：不讓人見縫插針 | 中華日報


content_text:
九號烈風或暴風風力增強信號，現正生效。

港鐵表示，基於安全考慮，所有露天路段的港鐵列車，以及輕鐵和港鐵巴士的服務將會暫停，至於地底路段則維持每15分鐘一班的有限度服務，直至另行通知。

港鐵表示，露天路段包括東鐵綫、機場快綫、迪士尼綫全綫、以及荃灣綫由荃灣站至荔景站、觀塘綫由彩虹站至調景嶺站、港島綫由杏花邨站至柴灣站、東涌綫九龍站至東涌站、南港島綫金鐘站至利東站、西鐵綫荃灣西站至屯門站、及屯馬綫一期鑽石山站至烏溪沙站。

另外，電車服務已全線暫停。

title: 港鐵地底段維持15分鐘一班　露天段暫停


content_text:
康友-KY（6452）掏空風波愈演愈烈，引發市場關切KY公司營運狀況，證交所特別為此發布四點聲明指出，針對康友已立案啟動跨境查核，釐清會計師責任，並分析康友有價證券近期是否有異常交易情形，另將同步對KY公司加強監理，強化財報可靠性。

證交所聲明第一點，是日前接獲投資人檢舉康友董事長黃文烈私人投資公司涉及訴訟情事，證交所隨即洽康友說明，康友因此於7月29日以重大訊息對外說明，該等訴訟案件對公司的財務及業務並無影響。

其次，證交所復於8月5日發現黃文烈涉及異常交易，隨即要求公司和簽證會計師提供資料，要求康友於8月6日召開重大訊息記者會。

由於康友未能具體說明及提出相關事證，證交所依營業細則第49條之1第1項第9款規定，將其有價證券自8月10日起實施全額交割，並列入財務重點專區，提醒投資人注意風險。後因康友無法檢送第2季財報，再公告有價證券自18日起停止買賣。

第三，證交所對本案也啟動跨境查核，確認康友目前財務情形，另調閱會計師工作底稿，釐清會計師責任。同步分析康友有價證券在近期的交易狀況，了解是否出現異常。證交所也和投保中心討論保護投資人權益的可行措施。

第四，證交所將強化KY公司監理，提升投資人信心，包括加強KY公司今年上半年財報之查核，與簽證會計師就重要查核項目進行詳細討論，強化財報可靠性。業績發表會部分，也促請公司董事長或獨董親自出席，說明財務業務管理重點。

journalist: 經濟日報 / 記者趙于萱／即時報導

title: 康友風波愈演愈烈 證交所四點因應


content_text:
教育部今天宣布，高級中等以下學校自即日起，可依既有規定向教育部申請各國家/地區境外學生(含舊生及109學年度新生)入境，以上皆含陸港澳籍身分學生，符合資格的有2532人。

教育部說，入境學生必須於指揮中心提供之檢疫所、防疫旅館或暑假期間經衛政單位檢核通過之檢疫場所完成14天居家檢疫。

根據教育部統計，這次符合入境資格的境外學生共2532人，其中來自越南學生974人最多，其次是印尼963人、第三名是大陸學生206人。

（中國時報／林志成）

journalist: 中國時報／林志成

countries: 印尼 中國 越南

title: 鬆綁小明 2532人可返台就學


content_text:
原标题：

当地时间19日凌晨，马里总统易卜拉欣·布巴卡尔·凯塔在马里国家电视台发表讲话宣布辞职，同时解散政府和议会。（总台记者 韩蓄）

（编辑 严冬阳）

journalist: 严冬阳

title: 马里总统凯塔宣布辞职并解散政府和议会


content_text:
全球服飾品牌，不論是名牌或是成衣產業，因為新冠疫情、門市停業的關係，累積了許多庫存。如今，他們試圖消化這些生產過盛的商品，同時不惹怒重視資源、摒棄浪費的消費者，又要不傷害品牌價值。

許多時裝品牌多年來寧可暗地銷燬服飾，也不願意打折出售。不過，這樣的作法漸漸引發環保團體、消費者和多國政府關注。

2018年，Burberry集團公司揭露前一財政年度燒燬價值3730萬美元庫存後，宣布不會再這麼做。

奢侈品企業也擔心，客戶看到自己的花幾十萬買的精品包包，最後以半價、甚至更便宜的價錢流落到折扣店。

奢侈品牌甚至雇用團隊，確保沒賣出的商品，或是瑕疵品不會流入未經授權的零售商。通常，品牌會先嘗試賣給員工或是親朋好友。這樣還消不掉的商品，就可能被焚化。

除了清盤、送到折扣店之外，美國許多品牌和零售商將賣不掉的產品送給慈善機構。非營利組織Good360蒐集生產過盛的商品，並將它們送往多個慈善機構。Good360表示，新冠病毒公共衛生危機期間，收到高達價值數億美元的衣物捐獻，全年所獲得的衣物捐贈大概會達到6.6億美元以上，比去年多一倍。

 廣告

 Good360執行長康耐立（Matt Connelly）說，「品牌不希望自己沒賣掉的商品出現在跳蚤市場或是分類廣告上，我們保證可以做到這一點」。

而法國精品和成衣業者預計也將擁抱新作法，原因是，法國今年開先例通過立法，禁止企業銷燬沒賣掉、但依然可用的商品。歐洲聯盟也提出類似禁令，27成員國都適用。

法國的新法就在新冠疫情在歐洲大流行的幾週前通過，該法禁止產業巨擘像是法國LVMH集團和亞馬遜摧毀商品，而是應該回收或是捐贈掉。於是，品牌如今不得不找新方法，解決賣不出的鞋子、衣物和其他商品，愈來愈多企業選擇與規模大到足以消化巨量商品的回收商和慈善組織簽約。該法2021年生效，一旦違法，企業將吃下重罰。

 廣告

 旗下擁有LV、迪奧和多個品牌的LVMH集團上半年登記存貨減值2億美元，因為許多春、夏產品剛出來，西方國家就因為疫情實施封鎖或隔離了。

LVMH集團說，與專業的廢棄物管理業者Nordechets合作，不再銷燬沒賣掉的商品。在法國羅亞爾河谷的一處設施裡，珠寶和貴金屬被回收。附帶著品牌名字的商品先是被攪碎，再演變成纖維或隔熱材料。

不過，還是有零售商選擇銷燬產品，比方說，許多大型零售商面對退貨，經常不願意降價另尋買主或是當做贈品，而是直接作廢商品。這跟少數國家的政策有關，當企業銷燬商品，企業還可以從部分政府那裡回收增值稅，但捐贈掉的商品則不能得到這筆錢。

大眾服飾Gap發言人僑丹（Justine Jordan）說，疫情期間捐掉價值6000萬美元以上的衣服。「整體來說，我們幾乎不會摧毀庫存，除非是真的已經破損，無法再銷售的衣物」。

 廣告

Guess捐贈4萬5000樣商品給Good360，截至5月2日的那一季，陳廢存貨虧損列7000萬美元。

要估算一年到底有多少沒銷售掉的存貨被摧毀，實在很困難，因為企業通常選擇保密。最近一次可得的官方數據已是2014年，法國政府研究說，法國企業銷燬6億歐元（約新台幣208.9億元）未銷售商品。

新法的到來，讓法國非營利組織蓄勢待發，等待捐贈物暴增。團結捐獻（Dons Solidaire）後勤主任說，「我們預期會有非常大量的成長。我們會確保有足夠的空間迎接捐贈物」。

的確有許多企業，已經率先接觸團結捐獻。亞馬遜就在法國推出新計劃，允許第三方店主直接將亞馬遜倉庫裡沒賣掉的存貨捐作慈善。亞馬遜聲明說，「希望這樣的作法可以巨幅降低作廢的產品量，目標讓銷燬的產品盡可能的趨近零」。

 廣告

資料來源：WSJ、Forbes

countries: 法國 美國

events: 疫情 新冠病毒

title: 賣不出去的衣服，都跑去哪裡了？


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Aug. 19 (CNA) The Central Epidemic Command Center (CECC) was unable to offer much insight Wednesday into three COVID-19 cases detected in nearby countries that may have originated in Taiwan, but said it was checking their contacts in Taiwan.

Three people who had been in Taiwan recently tested positive for the novel coronavirus after arriving in Laos, Vietnam and China (Shanghai), where the cases were labeled as "imported" from Taiwan.

As with other similar cases, the CECC has not accepted that designation, but Health Minister Chen Shih-chung (陳時中), who also heads the CECC, said Wednesday the center is looking into the cases.

Laos reported the confirmed imported case of COVID-19 from Taiwan through the National Focal Points for International Health Regulations, Chen said, and it involves a Laotian man in his 30s who arrived in Taiwan on Feb. 15 for a study program.

The man was tested for COVID-19 at his own expense on Aug. 10 as he prepared to return to Laos, and the result came back negative. He departed from Taiwan on August 11, and after transiting through South Korea arrived in Laos on Aug. 12 when he was tested for the disease again.

The result came back positive on Aug. 13, Chen said.

According to Chen, the man did not report any discomfort when in Taiwan and after returning home.

The CECC has so far located eight people who came in contact with the man, and they will be tested to see if any of them were infected.

On the Vietnam case, Chen said the CECC had obtained information on the individual through Taiwan's representative office in the country.

It involves a Vietnamese national in his 40s who was working in northern Taiwan before flying to Vietnam on Aug. 7.

He tested negative for COVID-19 at the airport upon arrival before being transported to a Vietnamese government-run quarantine facility, where he was put in a room with two other people, according to Chen.

The two roommates -- one a Vietnamese returning from the United States and the other a Vietnamese coming back from Japan -- both showed symptoms on Aug. 12 and were later confirmed to have COVID-19, Chen said.

The Vietnamese migrant worker from Taiwan began experiencing COVID-19 symptoms such as a fever, a sore throat and abdominal cramps and tested positive for COVID-19 on Aug. 17, Chen said.

The CECC and local health authorities have launched an investigation into the case and are tracing those who might have come in contact with the migrant worker.

Regarding the Shanghai case, Chen said the CECC has not yet received information from China. Friends of the individual in Taiwan have contacted the CECC and provided some details, but the CECC still wants to consult with China to investigate further.

The case involves a Chinese national who left Taiwan on Aug. 14 and arrived in Shanghai the same day. He showed symptoms after being sent to a collective quarantine center in the city and was reported to have the virus on Tuesday.

As of Wednesday, Taiwan had reported 486 cases of COVID-19 since the pandemic began late last year. No new cases were reported Wednesday.

journalist: Chang Ming-hsun and Evelyn Kao

title: CECC looking into 3 COVID-19 cases that Taiwan may have exported - Focus Taiwan


content_text:
政府早前宣布，會為全港市民提供一次免費病毒檢測，社總副會長張志偉表示，行內流傳消息指，民政事務局委託社署向全港13間非政府機構營運的社區中心查詢，可否徵用社區中心作測試地點，但由於民政局是社區中心的業主，非政府機構只是租戶，認為機構難以拒絕，情況令人擔心。

張志偉解釋，一般的社區中心每層都要共用洗手間，亦只有一個主要出入口供所有人進出，而且採樣地點有嚴格的通風要求，質疑社區中心是否可以在短時間內達到要求。他促請政府擱置有關安排，另找合適地方做檢測。

另外，對於理大早前回覆傳媒查詢時證實，政府欲聘請該校護理系和康復治療學系學生協助採樣，本身是醫生的公民黨立法會議員郭家麒表示，自己讀醫學院三年級下學期才首次接觸病人，形容政府招聘學生的做法不負責任，同時亦擔心這些學生能否成功採樣，最終導致出現假陰性結果，令帶病毒人士以為沒事，繼續在社區游走傳播病毒。

title: 社總憂政府徵用社區中心作全民檢測


content_text:
在15日舉辦的高雄市長補選中，台灣民眾黨推派的候選人吳益政慘敗，得票率僅4.06％，不僅200萬保證金遭沒收，連選舉補助款都拿不回來，外界不少人將「戰犯」矛頭指向競選總幹事、組織部召集人蔡壁如。

蔡壁如今天表示，選舉結果不如預期，本來總幹事就要承擔，她自認應該要沉澱一陣子，昨晚已經向黨主席柯文哲遞出辭呈以示負責，未來將回歸單純立委的身分。

journalist: 吳妍

people: 蔡壁如 柯文哲 吳益政

title: 蔡壁如為吳益政慘敗請辭 柯文哲火速批准


content_text:
7月份保險資管產品註冊規模1038.38億元

記者錢林浩

本報訊 記者錢林浩報導 中國保險資產管理業協會最新公佈的數據顯示，2020年7月份，16家保險資產管理機構註冊債權投資計劃和股權投資計劃共42隻，合計註冊規模1038.38億元。其中，基礎設施債權投資計劃31隻，註冊規模848億元；不動產債權投資計劃10隻，註冊規模140.38億元；股權投資計劃1隻，註冊規模50億元。1家保險私募基金管理機構註冊1隻保險私募基金，註冊規模380億元。

今年1至7月，29家保險資產管理機構註冊債權投資計劃和股權投資計劃共192隻，合計註冊規模3571.45億元。其中，基礎設施債權投資計劃140隻，註冊規模2877.75億元；不動產債權投資計劃48隻，註冊規模619.50億元；股權投資計劃4隻，註冊規模74.20億元。同期，6家保險私募基金管理機構註冊9隻保險私募基金，合計註冊規模1082億元。截至7月底，保險資管累計發起設立各類債權、股權投資計劃1503隻，合計備案（註冊）規模33509.49億元；累計註冊保險私募基金31隻，合計規模2945.10億元。

title: 7月份保險資管產品註冊規模1038.38億元


taiwan-subdivisions: 松山 北竿 南竿

title: 馬祖日報-東莒國小109年防災教育營 19日-21日


content_text:
運動到一半抽筋，非但沒享受運動帶來的好處，小腿反而不聽話地抽痛或抽筋變成大跛腳。究竟抽筋是怎麼回事？聽說喝運動飲料或吃香蕉，可預防抽筋，是真的嗎？
其實運動時小腿抽筋，大部分是運動前熱身不足、運動太過激烈或沒有適當水分電解質和熱量補充等原因，造成肌肉過度緊繃勞累，因此抽筋。

運動前要先做適度暖身拉筋、運動中適時補給水分電解質、運動後再做伸展活動，就能促進肌肉血液循環和避免肌肉脫水電解質失衡等狀況產生。
在飲食方面，適度飲用運動飲料和攝取牛奶、優格、香蕉、柳橙等食物，皆有助補充電解質，並供應肌肉能量的醣分，這些小撇步都能幫助改善腿部抽筋狀況。
另外，糖尿病足造成血液循環不良或骨刺壓迫神經損傷，或是過度使用一些藥物如利尿劑過多導致電解質不平衡，或降膽固醇藥物有時造成肌肉發炎，這些都容易造成肌肉痠痛抽筋。提醒若是有持續肌肉痠痛抽筋，或隔夜起床後走路變跛腳，應及早就醫診斷評估和做藥物調整諮詢。

title: 運動前吃香焦 改善腿抽筋


content_text: 八月六日，香港外國記者協會（FCC）聲明：「外籍記者正遭極不正常的簽證延誤，簽證已成國際爭端中的武器。」但外媒在六年前的「雨傘運動」及去年「反送中」期間，用鏡頭、照片及筆鋒為武器，大量造謠、抹黑和醜化港府及大陸，卻洋洋自得，全然不見新聞的真實、正義及平衡。其實，記者簽證遭拒或延緩很平常，我就碰過多次。蔡政府曾拒絕「東南衛視」記者葉青林延簽，只因他用影片證明花蓮地震時，日本救難隊不願進危險災區的真相；今年七月，「東南衛視」記者艾珂竹和盧薔再被拒簽，這種歧視與打壓，外媒卻是無感。二○一六年六月十五日，甫卸任的馬英九受邀出席香港的「亞洲卓越新聞獎」頒獎典禮，卻遭上任二十餘天的蔡英文以會洩密為由拒絕。二○一五年十一月七日，「馬習會」在新加坡舉行，馬英九如果要洩密，當時大可把資料拷成光碟交給習近平，還需等到卸任後跑去香港交心嗎？這種羞辱前總統的無恥行徑，卓越的香港外媒有批評嗎？去年十月十日，「反送中」高張，香港中文大學校長段崇智與學生對話，中外媒體群集採訪，女學生吳傲雪哭訴「是否知道不止我一人遭受警方性暴力？」更激動地脫下口罩，成為全場焦點，當天媒體不斷報導。香港《蘋果日報》更以「新屋嶺受害人首公開露面」為題，大篇幅敘述受害女學生證實遭新屋嶺警署警察性侵的傳聞。但隔日吳傲雪接受香港商業電台訪問時，卻改口「新屋嶺警署的事是聽來的」，她本人是被收押在葵涌警署。但前一天大肆報導的中外媒體，沒人針對這則假新聞道歉或更正，因為他們本就不以公平正義為目的，只求栽贓港府和抹黑大陸，甘為打手。今年七月底，一名潘姓建築工在網路散播「港警強姦女學生」訊息後被捕，他坦承報導是編造的，只是想吸引點閱率。但這則謠言不但被網友全力分享，媒體更是大量引用。 是的，媒體已墮落到只求點閱率、銷售量及收視率，只為他們背後的主子服務。當香港《壹傳媒》創辦人黎智英表示「香港正為美國而戰」，就已說明了一切。

journalist: 董智森

countries: 日本 新加坡 香港 美國

events: 地震 性侵 反送中

people: 蔡英文 馬英九 習近平

taiwan-subdivisions: 新屋 花蓮 九如

title: 董哥真心話／董智森：假造的正義


content_text:
2020-08-18 23:29:45

［記者李容萍／桃園報導］桃園市長鄭文燦18日視察平鎮區「平鎮一號社會住宅」工程進度時說，目前市轄社會住宅抽籤中籤率約1至2成，除了各處正興建中的社宅，也與內政部營建署共同推動社會住宅計畫，平鎮人口約23萬人，屬於新興生活圈，政府研擬在湧星段，由營建署主責規劃推動社宅，提供更多進住名額。

平鎮一號社宅工程總經費約4億7000萬元，設計為地上12層、地下2層建物，總樓地板面積2389平方公尺，預計2022年4月竣工，提供提供1至3房型共64戶，並規劃親子館、家庭服務中心、終身服務學習據點、非營利組織據點等設施。

鄭文燦表示，讓社宅普及化及提高社宅可及性是市府推動社宅的方向，平鎮一號社宅還有三大特色，包括增設雨水貯留滯洪設施、鋪設隔音地坪、結合周邊環境創造生態跳島；隔音地坪可降低17分貝衝擊音，是明年營建署即將上路的新政策，市府率先於楊梅一號、平鎮一號使用，提供居民更高品質的居住環境，也以高標準打造寧靜的居住環境。

鄭文燦說，市府擇定適當地點推動社宅計畫，包括桃園區5處、八德3處、中壢7處、蘆竹4處、楊梅1處、平鎮1處、龜山3處及大溪1處等25處，未來約可提供8000戶，中央興辦4000戶，其中中壢區遠東段（居廣、居敬篤行五村）、中壢區捷運A20站、中壢區北富台及大溪區田心子段，預計於今年完成勞務招標，期盼社宅完工後，可以提供給更多有需要的年輕家庭。每棟社宅另保障3成名額，提供給弱勢家庭。

taiwan-subdivisions: 平鎮 龜山 新興 中壢 八德 楊梅 大溪 蘆竹 桃園

title: 平鎮一號社宅2022年4月竣工 提供1至3房型共64戶


content_text:
【公民記者 葉恭昕/宜蘭報導】

海浪拍打著破曉前的東澳海灣，漂亮的美景吸引不少遊客慕名而來，大小朋友們身穿裝備，參與時下最流行的獨木舟行程。然而，旅客帶走了回憶，卻為當地留下了不少垃圾，人手一瓶的寶特瓶，遺留在海灘上，更有遊客在露營完後，留下不少大型垃圾。

訪問：可以幫我說名目前東澳灣的旅遊情況嗎？以及業者是怎麼看待環境衝擊的問題？

獨木舟業者 Eric：大概是五年前到四年前，客人的數量才開始暴增。四點鐘、五點鐘這個時段來講，最多海上應該會有兩、三百人，甚至超過，來玩的遊客跟來釣魚的人，甚至來露營的人也經常，我看過很多啦，那個都是一些其他奇怪的垃圾就留在海灘邊。那一般來說，我們的業者都會提醒客人，就是隨手把自己的垃圾帶走。

疫情為國內帶來了旅遊動能，但環保意識的普及速度，始終趕不上人為的污染，當地居民還表示，龐大人流同時也帶來的堵塞交通以及吵雜人聲，使得村莊過去的寧靜受到了外來的干擾。

訪問：除了觀光收入，大量遊客也帶來了環境衝擊，想請問本地居民對此有什麼看法？進駐的業者又是如和應對這樣的問題？

東澳觀促會理事 李進財：交通的部分、環保的部分一定有影響，只是還是需要我們當地人，一起去把它改善，甚至有一些外來的業者，我們可以找他們來配合。當然之前一開始是很多的不方便，可是這一陣子下來之後，就是慢慢的，我們這一些業者，甚至一些獨木舟業者或是娛樂船業者，配合我們的定置網，然後把港口的部分，環保的問題也都慢慢在改善了。

東澳里里長 嚴順明：老實講啦，你跟哪個業者（講）都一樣，有啊！我們垃圾都有帶回去，但他們也是反映因為遊客不只是他們划獨木舟的，也有來這邊玩的遊客也蠻多的，你看假日(很多)遊覽車。我在這邊要呼籲，我們東澳是歡迎遊客來玩，但是不要把垃圾留在我們東澳。

目前東澳民間組織已和獨木舟業者商量，預計規劃停車場及空地來收納旅客，並且定時舉辦淨灘活動，將環境的傷害降至最低。也提醒前往的遊客愛惜當地的自然生態，並秉持著垃圾不落的的精神，還給當地原有的寧靜和整潔。

journalist: 狗狗

title: 獨木舟正夯！遊客湧入東澳海灣，引發當地環境問題


content_text:
來源：光大證券研究

特別聲明：

本訂閱號中所涉及的證券研究信息由光大證券研究所編寫，僅面向光大證券專業投資者客戶，用作新媒體形勢下研究信息和研究觀點的溝通交流。非光大證券專業投資者客戶，請勿訂閱、接收或使用本訂閱號中的任何信息。本訂閱號難以設置訪問許可權，若給您造成不便，敬請諒解。光大證券研究所不會因關注、收到或閱讀本訂閱號推送內容而視相關人員為光大證券的客戶。

報告摘要

城投平台由於過往的定位和公益性職能，造血能力較為一般，在43號文剝離平台政府融資職能之後，平台自身的可持續發展和造血能力尤為關鍵，這也就要求平台實現市場化轉型。在城投平台轉型過程中，資產整合重組有助於資源優化配置，更好的實現各項業務協同，更為重要的是，城投平台的資產划轉和重組是影響平台資質的核心原因之一，需要密切關注。我們在本文中梳理了2020年截至8月16日的有存續債券的城投平台資產划轉和資產重組情況。

2020年城投平台資產整合特點

城投平台資產整合採取的方式分為資產劃出、資產划入、資產置換和併購重組等。我們梳理了2020年至今52個平台資產整合的案例（涉及49家城投平台），其中資產劃出的案例相對較多。

從城投行政級別來看，縣級城投平台資產划轉案例顯著增加。2020年至今49家城投企業中行政級別為省及省會（單列市）、地級市和縣及縣級市的佔比分別為26.53%、36.73%和36.73%。省及省會（單列市）層面的城投平台資產整合已進入收尾階段，地級市平台的整合一直在進行中，而縣及縣級市的整合則初步進入重點攻堅階段，建議對縣及縣級市的城投債加大關注。

從區域分佈來看，2020年以來49家發生資產整合的城投企業中，企業分佈較為集中的省份為浙江省（13家）、湖南省（7家）、江蘇省（7家）。發生資產划轉或併購重組的城投企業通常位於經濟財政實力較強的地區，其中江蘇與浙江兩省城投平台的資本划轉與資產重組活動較為頻繁，遠超其他各省。

從發生資產划轉和重組的城投平台的評級分佈來看，AAA級別平台的佔比

由去年的29.55%降至26.53%、AA+級由36.36%升至44.90%、AA級則由34.09%降至28.57%。拉長時間來看，AA級城投平台划轉案例佔比逐年下降，AA+級佔比逐年上升，而AAA級平台佔比雖有所下滑，絕對數量穩定，一方面可能與整體評級中樞抬升有關，另一方面這一規律也體現了政府通過資產整合做大做強平台實力的初衷。

風險提示

1）統計的平台資產划轉和重組案例可能有所遺漏；

2）警惕平台核心資產的劃出對平台資質造成重大影響。

3）警惕資產重組過程中雙方可能產生的糾紛及其對後續經營的影響。

發佈日期：2020-08-18

免責聲明

本訂閱號是光大證券股份有限公司研究所（以下簡稱「光大證券研究所」）依法設立、獨立運營的官方唯一訂閱號。其他任何以光大證券研究所名義註冊的、或含有「光大證券研究」、與光大證券研究所品牌名稱等相關信息的訂閱號均不是光大證券研究所的官方訂閱號。

本訂閱號所刊載的信息均基於光大證券研究所已正式發佈的研究報告，僅供在新媒體形勢下研究信息、研究觀點的及時溝通交流，其中的資料、意見、預測等，均反映相關研究報告初次發佈當日光大證券研究所的判斷，可能需隨時進行調整，本訂閱號不承擔更新推送信息或另行通知的義務。如需了解詳細的證券研究信息，請具體參見光大證券研究所發佈的完整報告。

在任何情況下，本訂閱號所載內容不構成任何投資建議，任何投資者不應將本訂閱號所載內容作為投資決策依據，本公司也不對任何人因使用本訂閱號所載任何內容所引致的任何損失負任何責任。

本訂閱號所載內容版權僅歸光大證券股份有限公司所有。任何機構和個人未經書面許可不得以任何形式翻版、複製、轉載、刊登、發表、篡改或者引用。如因侵權行為給光大證券造成任何直接或間接的損失，光大證券保留追究一切法律責任的權利。

title: 【固收】2020年城投平台資產整合特點——城投債專題研究之十一（張旭/危瑋肖/鄔亮）


content_text:
八月十日清晨，香港警方以違反港版國安法中的「勾結外國勢力」為由逮捕了香港壹傳媒創辦人黎智英等十人。然後出動兩百警力搜查壹傳媒總部，第二天再押著黎智英搜查他在西貢的遊艇，還搜查黎智英兒子（也被捕）開的餐館。這樣的大陣仗，嚇壞不少人。因為這是港版國安法頒佈後第一次採取的大規模行動，而且對象是全球知名的傳媒大亨黎智英！

正當大家認為黎智英「死定了」的時候，十一日傍晚以後局勢突然發生變化，先是他的兒子獲得保釋，其他人先後也得以保釋，最後半夜時分才輪到「要犯」黎智英得到保釋。

出現這樣快的戲劇性變化，相信黎智英本人也感到意外，坦言好險沒有被送到中國。同時被捕的前香港眾志副秘書長周庭直言這次是她多次被捕後「最驚的一次」。為何最驚？因為以前被捕是根據香港法律，而這次是根據北京制定的港版國安法。

港版國安法不但有「送中」的條文，其中第四十二條還規定：對犯罪嫌疑人、被告人，除非法官有充足理由相信其不會繼續實施危害國家安全行為的，不得准予保釋。

然而自始至終沒有「嫌犯」上庭的報導，也就沒有法官「有充足理由相信其不會繼續實施危害國家安全行為」的可能，也沒見有他們簽下悔過書保證「不會繼續實施危害國家安全行為」，那麼他們保釋的理由又是什麼？為何警方與相關部門沒有出來說明？

並不是我反對保釋他們，而是根本反對逮捕他們。從制定港版國安法、到逮捕與保釋，都把這部國安法當作嚇人的工具，這次做法更是兒戲。這就是中國與香港的「法治」？

我有興趣的是，探討什麼原因讓香港警方不要任何理由就匆匆讓他們「一風吹」的保釋？警方沒有這樣大的膽子，命令肯定來自北京。結果香港警方、特區政府、駐港國安公署、乃至中聯辦、港澳辦都大出洋相。

八月十日，中共應該還在召開北戴河會議。由習近平及栗戰書、夏寶龍等習家軍一手執導的港版國安法的所作所為，在北戴河會議上被責難？或者你相信習近平忽然良心發現。

最近，中國外交戰狼部長王毅也被匆匆派去西藏「調研」西藏的脫貧與穩定，這與外長有什麼關係？到底西藏出了什麼事情，才是我們需要知道的。

除了對台灣還在耀武揚威外，中共的外交戰線似再回到韜光養晦。王毅再次鼓吹中美「雙贏」「共贏」，然而據稱某北京的國際政治領域的「國師」出來解釋，雙贏是「中國贏兩次」，共贏是「共產黨贏了」。在外界強大壓力下，流氓會暫時隱忍，但是本性不會改變。除非北京徹底的結構性改革，否則美國、台灣不會上當，香港的手足們更不要放鬆警覺。

（作者林保華為資深時事評論員，http://blog.pixnet.net/LingFengComment）

countries: 中國 美國 台灣 香港

title: 自由廣場》（林保華專欄）黎智英等人為何得以保釋？


content_text:
影音編輯／蕭名君

日前人氣YouTuber「黃氏兄弟」推出「一週到創作者家吃飯」的影片，在7天內要吃遍來自不同國家創作者們的家鄉菜。企劃開始的前三天，兄弟倆拜訪過來自日本的「Tommy」，以及來自泰國的「娘娘」，還有美國夫妻「劉沛與美根」，也因此吃到了不少美味的異國料理；剩下的4天又有哪些創作者，會準備好料來招待兩兄弟呢？

▲▼企劃第四天、第五天，兄弟倆分別拜訪了金魚腦與Soya。（圖／黃氏兄弟 授權）

接著一周挑戰來到了第四天，這次要品嚐的是「烏拉圭」料理！相對於其他國家的料理，烏拉圭的菜餚在台灣較為少見，代表創作者是金魚腦以及金魚腦的媽媽派蒂，兩人準備了「肉麵捲」以及「甜奶夾心餅」兩道當地美食；品嚐過程中派蒂也提到，烏拉圭的料理特色，來自於國家過去的歷史，由於曾被義大利與西班牙給統治過，所以烏拉圭的料理元素，就融合了這兩個國家的風格。

第五天兄弟倆拜訪了，來自馬來西亞的女孩「Soya」，Soya也準備了三道大馬經典美食「海南雞飯」、「咖哩叻沙」跟「椰漿飯」，這些料理對於在疫情前，剛從馬來西亞回國的兄弟倆並不陌生，反而讓兩人懷念起，當時在馬來西亞的歡樂回憶。

▲▼天天吃異國料理的尾聲，由金針菇與酷替兄弟倆畫下美好結尾。（圖／黃氏兄弟 授權）

說到異國美食，怎麼能少了韓式料理？計畫的第六天，兩人拜訪了來自韓國的「金針菇」，金針菇準備了韓國的國民美食「炸雞」，以及「辣炒年糕」與啤酒做搭配。在用餐過程中，除了享受美食，金針菇也介紹了許多，韓國人在正式餐桌上的用餐禮儀，讓瑋瑋跟哲哲大開眼界。

接著一周挑戰來到了尾聲第七天，最後一天兄弟倆拜訪了來自法國的「酷」，時逢浪漫的情人節與法國國慶日，因此酷特地準備了當地有名的小吃「可麗餅」來招待。三人從把麵糊煎成可麗餅皮開始，經過成形、翻面、放涼等過程，接著在餅皮抹上果醬後便能享用。酷在過程中也向兩人說明，法國人通常會在周末晚上與家人，或是邀請朋友們，到家製作可麗餅並且一起享用成品，度過愉快的夜晚。

countries: 烏拉圭 日本 西班牙 韓國 泰國 台灣 法國 馬來西亞 美國 義大利

title: 黃氏兄弟挑戰7天都吃異國料理 烏拉圭、大馬美食一次滿足 | 生活


content_text:
“全球退党服务中心”推出在线办理退出中共党（团队）证书服务，图为该中心出具的退党（团队）证书（样本）。（全球退党服务中心提供）【大纪元2020年08月19日讯】（大纪元记者林丹纽约报导）“全球退党服务中心”于8月18日宣布，即日起该中心推出“在线办理退党证书”的服务，方便广大退出中国共产党及共青团、少先队的民众在线办理退党（团队）证书。

全球华人退出中国共产党的大潮汹涌澎湃，越来越多中国及世界各地华人认清中共本质，加速公开声明退出中国共产党及其附属组织共青团、少先队。同时，进入2020年以后，以美国为首的西方国家抗击中共、制裁中共成大趋势，要求在“全球退党服务中心”办理退党（团队）证书以证明自己与共产党切割的华人也明显增多。为因应这一变化，“全球退党服务中心”从即日起推出在线办理“退党（团队）证书”的服务，满足越来越多的华人民众办理退党证书的需求。

图为纽约华人在反中共迫害的集会上，公开宣布退出中共的党（团队），并领取退党（团队）证书。（大纪元资料图片）图为纽约华人在反中共迫害的集会上，公开宣布退出中共的党（团队），并领取退党（团队）证书。（大纪元资料图片）“全球退党服务中心”推出在线办理退出中共党（团队）证书服务，图为该中心出具的退党（团队）证书（样本）。（全球退党服务中心提供）全球退党服务中心主席易蓉18日表示，在这个全球声讨中共罪行的时代，华人朋友拿到一个可以证明自己已经和中共罪恶政权划清界限的证书，这是一件令人心里非常踏实的事情。不仅对得起自己良心，也可以在申请移民或入境等时候，提供给相关政府机构，作为重要的参考文件。

全球退党服务中心“退党（团队）证书”上登记的是退党（团队）人士的真实姓名，有其出生年月日及出生地，有唯一的退党证书编号（不同于大纪元退党网站查询密码），并有全球退党服务中心的落款、标志及退党中心主席的签名。

以前，办理有“全球退党服务中心”落款和退党中心主席签名的《退党证书》，需要本人或委托别人到位于纽约法拉盛的“全球退党服务中心”办公室办理，如果人在外地或外国，还涉及到邮寄的问题，而现在可以在线办理了。

在线办理退党证书成功后，退党网站会提供证书的直接下载链接，PDF版电子证书会发送到您提供的电子邮箱。每个证书带有一个独特的证书编号，此编号将是该证书的官方识别编号，可在退党中心网站进行查询验证。电子证书可以自行列印。

早在2004年11月，《大纪元时报》发表系列社论《九评共产党》，全面深刻揭露了共产党的邪恶、流氓本质，指出共产党是邪教、是反宇宙的力量，它的根本目的是毁灭人类，由此掀起全球退出中共党团队的大潮。2005年全球退党服务中心成立，致力于推动中国人退出中共党团队。曾加入过中共党、团、队的人，可到退党中心网站或大纪元网站公开声明退出，办理退党证书。

由全球退党服务中心颁发的《退党（团队）证书》获官方认可。美国《移民与国籍法》第212条规定，共产党员不能移民美国及归化美国；在办理绿卡和入籍时，需要调查申请人是否曾加入过共产党，与共产党是否有联系。尤其是美国政府当前正在考虑全面禁止中共党员及其家人入境美国，并撤销已发出的美国签证、驱逐身在美国的中共党员及其家属，这在中国人及海外华人中产生巨大反响，近期向退党中心咨询及办理退党证书的人士明显增多。在实践中，不少曾经加入中共组织的华人，在办理移民身份时，通过全球退党服务中心提供的平台办理退党，向移民局提交退党中心颁发的《退党证书》，以证明自己已经退出，与共产党一刀两断。

退党中心主席易蓉表示，随着提出办理退出中共党团队（三退）证书的华人越来越多，而且很多是来自不同国家和地区的人士，为了给大家提供更快和更便捷的服务，“全球退党服务中心”提供在线服务，所有加入过中共党团队的人，只要输入自己的信息，就能及时获得中英文版本的退党证书，可以在邮箱中即时收到，也可以下载，非常方便。对于中国大陆的人士，只要他们能翻墙到“退党中心”的网站（Tuidang.org），就可以自己申请，也可以委托海外的亲朋好友帮助办理，也是非常方便。

易蓉表示，《退党（团队）证书》与大纪元退党网站的“退党（团队）声明”相对应，每一份《退党（团队）证书》在退党网站均有相对应的声明。欢迎还没三退的人士在大纪元退党网站（或退党中心网站）声明三退，有需要者可同时在线办理证书；对于之前已经在大纪元退党网站或退党中心网站声明退党（团队）的人，也可以凭着当时获得的唯一识别号，向退党中心证明自己已公开三退，在线办理“退党（团队）证书”。如果需要退党中心协助查询当时的退党（团队）的档案记录，可以联系退党中心。

对于在线办理的“退党（团队）证书”与大纪元退党网站的证明有何不同，易蓉表示，为了中国大陆退党人士的安全，在大纪元退党网站和退党中心网站办理退党，可以使用真名，也可以使用化名，只要是真心实意退党，神看的是人心；大纪元退党网站出具的证明，是证明退出中共党团队组织的唯一特殊号码，同时为保护大陆三退人员的安全，隐去了名字；而“退党中心”颁发的退党证书，要求真实姓名、出生年月日及出生地，而且出具的是中英文版本。

易蓉表示，希望所有的华人朋友，抓紧时间三退，远离中共就能远离灾难，退出中共可保平安，也希望大家尽快将此好消息传给自己的亲朋好友，“祝福所有华人朋友平平安安，拥有美好未来。”

详情及在线办理《退党（团队）证书》网站：https://www.tuidang.org/。◇

责任编辑：李悦

journalist: 林丹纽约

title: 全球退党中心推出在线办理“退党证书”服务


content_text:
日前国务院常务会议提出，下一步要继续落实好为市场主体减负等金融支持政策，其中包括深化市场报价利率改革，引导贷款利率继续下行。

2019年8月份，按国务院部署，央行改革完善贷款市场报价利率(LPR)形成机制。去年8月20日，LPR改革后的首次报价出炉。截至目前，LPR改革即将走过完整的一年。

“LPR形成机制改革是我国利率市场化再向前迈出的重要一步，对于降低实体经济融资成本发挥了重要作用。”民生银行首席研究员温彬对《证券日报》记者表示，当前正处于存量浮动利率贷款定价基准向LRP转换工作的收尾阶段。顺利完成存量浮动利率贷款定价基准向LRP转换，是实现以LPR为贷款定价“锚”的关键一步，因此各家银行要切实按照时间安排做好相关工作，确保平稳渡过最后的转换期，为下阶段更有效地引导贷款利率继续下行做好保障。

2020年8月20日，LPR即将迎来新的一期报价。这同时也意味着，LPR改革马上迎来一周年。这一年里，LPR改革取得了哪些成效？

7月份的LPR报价显示，1年期LPR为3.85%，5年期以上LPR为4.65%，即较改革后的首次报价分别下降了40个基点、20个基点。“在LPR与MLF操作利率挂钩、LPR成为银行贷款基准后，公开市场操作利率、MLF操作利率等政策利率向长端贷款利率的传导更为顺畅，货币政策直达实体的效率提高”，储资管投资研究部总经理、中国首席经济学家论坛高级研究员袁东阳对《证券日报》记者表示，首要表现就是LPR与政策利率的联动性增强。自2019年8月20日以来，公开市场7天逆回购利率由2.55%下降至2.20%，一年期MLF中标利率由3.30%下降至2.95%，

与此同时，贷款利率参考LPR定价的比例不断提高。据央行公布数据显示，截至2020年6月末，存量贷款定价基准转换进度已达55%，其中存量企业贷款转换进度为76%。并且，贷款利率也明显下降。截至今年6月末，新发放贷款加权平均利率为5.06%，比2019年12月下降0.38个百分点，比去年6月份下降0.6个百分点，其中，一般贷款加权平均利率为5.26%，比2019年12月份下降0.48个百分点，比去年6月份下降0.68个百分点，明显超过同期LPR降幅。

此外，据央行发布的2020年第二季度中国货币政策执行报告显示，改革以来贷款利率明显下行，为了与资产收益相匹配，银行会适当降低其负债成本，高息揽储的动力随之下降，从而引导存款利率下行。今年6月份，国有大行、股份制银行大额存单加权平均利率分别为2.64%和2.71%，较2019年12月份下降30个和34个基点。代表性的货币市场基金收益率也已降至1.5%以下，低于1年期存款基准利率。结构性存款和银行理财产品收益率均有所下行。

因此，东方金诚首席宏观分析师王青分析，LPR改革的成效主要体现在两个方面：一是形成了“MLF利率→LPR→贷款利率”的利率传导机制。改革后的LPR由报价行在MLF利率基础上加点报出，可以较好地反映央行货币政策取向和市场资金供求状况，强化了贷款利率和货币市场利率的联动性，有效疏通了货币政策传导渠道。二是推动了存款利率市场化。在央行并未调降存款基准利率的情况下，近期银行各期限存款利率均有所下降，这意味着货币政策向存款利率的传导效率也得到提高。

深化利率市场化改革也是央行下一步重点工作。央行在2020年第二季度中国货币政策执行报告中表示，“推动LPR改革，按照市场化、法治化原则，于8月底基本完成存量浮动利率贷款定价基准转换工作，疏通货币政策传导机制，用改革的办法推动综合融资成本明显下降。发挥好市场利率定价自律机制作用，规范存款利率定价行为，维护公平定价秩序，督促金融机构严格落实明示贷款年化利率的要求，切实保护金融消费者权益。”

对于后续深化利率市场化改革的落脚点，袁东阳认为，一是进一步解决存量贷款尤其是存量企业贷款的定价基准转换问题；二是打破刚性兑付，降低非市场因素对报价利率的扰动；三是推进信贷市场、债券市场、权益市场互联互通，降低融资限制，完善利率-风险曲线，让企业能根据自身需求、以一定的风险调整后的成本自由选择融资渠道和方式，推动利率渠道成为货币政策传导的主渠道。

王青对《证券日报》记者表示，后续引导贷款利率继续下行的发力点主要有两个方面，一方面是打破LPR与MLF利率之间90个基点的点差。央行在二季度货币政策执行报告中强调，“实际上，LPR与MLF利率的点差不完全固定，体现了报价行报价的市场化特征。”

“另一方面是有序推动存量浮动利率贷款定价基准转换为LPR”，王青表示，央行此前公告称，从今年3月1日起，推进存量浮动利率贷款定价基准转换为LPR，原则上应于今年8月底完成。以五大行集体宣布8月25日起将存量房贷利率统一转为LPR为代表，近期银行加大了存量贷款定价基准转换的推进力度，考虑到存量贷款规模远超LPR改革后的新增贷款，随着基准转换工作的完成，降低融资成本的效果将更加明显。

title: LPR改革一周年：疏通货币政策传导 推动存款利率市场化-新华网


content_text:
▲新北市淡水污水下水道促參系統啟動最後一塊拼圖（圖／資料照）

文／方暮晨／MyGonews買購房地產新聞

淡水地區污水下水道系統建設經過多年的努力，分期完成水資源回收中心興建、公共管網佈設及用戶接管工程，配合持續增加之污水處理量，啟動最後一塊拼圖-水資源回收中心第三期擴建工程，目前該工程已於2020年6月開工，待完工後正式進入營運模式。 淡水污水系統公共管網及用戶接管建設進度達100％ 淡水地區污水下水道系統之營運範圍包含淡水都市計畫區、淡水(竹圍)都市計畫區及淡海新市鎮特定區都市計畫區，約945公頃。計畫內容包括水資源回收中心全期每日平均污水處理量56,000噸、公共管網長度52.67公里及用戶接管工程56,763戶，淡水水資源回收中心，採二級生物處理，於2007年10月完成興建第一期工程，每日可處理28,000噸生活污水，並於2016年4月完成第二期工程，每日可處理42,000噸，另公共管網及用戶接管工程，分別於2016年11月完成公共網管計畫長度52.67公里，2018年3月完成用戶接管56,763戶，建設進度達100％。 每日生活污水處理量提升至56,000噸改善生活環境 現淡水地區加上淡海新市鎮開發，污水量將達水資源回收中心處理上限，水資源回收中心第三期工程啟動興建預計2022年6月完成後，每日處理量再增加14,000噸，屆時污水處理量將可提升至每日56,000噸，整個淡水地區之污水獲得更妥善處理，且可減少河川污染並提供淡水民眾優質的生活環境。

【本文獲得「MyGonews」授權刊登】原文在此

journalist: 方暮晨

taiwan-subdivisions: 淡水 新北 新北市 新市

title: 新北淡水污水下水道促參系統啟動最後一塊拼圖 | 名家


content_text:
2020年8月，实习律师叶光（化名）揭露北京律协、司法局和律所乱象，呼吁废除现有的实习律师考核制度。（受访者提供）【大纪元2020年08月18日讯】（大纪元记者王晶采访报导）近日，北京实习律师叶亮（化名）向中共国务院发出《关于整顿实习律师考核的建议书》，他在建议书中揭露了律所不发实习工资、指导律师诱奸女实习律师，以及北京律协、北京司法局涉嫌滥用职权等现象，他呼吁废除现有的实习律师考核制度。

叶亮向大纪元记者表示，“（律师协会）权利没有制约，实习律师为娼为奴，就是想不能再这样烂下去了，我敢于发声，在别人看来就是蚍蜉撼大树，但总要有人站出来。实习律师整体懦弱，有血性的都会被刷掉，不服从者不得食。”

实习律师不发工资是行业潜规则叶亮表示，实习律师第一年一般没有任何收入，还需要准备一年的生活费和社保费用。寒门子弟已经耗光家中所有积蓄，而律所给实习律师发的工资，需要实习律师以现金、转账的形式返还律所，有的律所干脆不发。

实习律师叶亮（化名）律所发工资，需再转账给公司行政，社保费用也需要自己交。（受访人提供）诱奸女实习律师已有全套攻略叶亮在建议书中揭露，很多女实习律师被诱奸。实习律师面试前需要指导律师出具点评意见，律所出具鉴定报告等材料，否则无法申请面试，也就无法获得律协出具的实习考核证明材料，就不能当律师。

他表示，某自媒体爆出律所主任潜规则女实习律师，非空穴来风。某律师招实习律师，直接要求女实习律师做情人。前不久，遭指导律师性侵立案的东莞实习女律师和叶亮是同一律师事务所。

律师面试考核主观随机叶亮表示，北京律协的面试考官是自己选拔自己，自己考核自己，标准是官大学问大，钱多水平高。

今年5月11日，他进行了网路面试，只有7分钟时间，3分钟自我介绍，剩下几分钟接受提问。随后，叶亮收到面试考核不合格通知书，理由是专业知识不足。

他表示，面试考官中有北京市司法局律师工作处曹宇和律协办公室副主任卫海霞，他们是官员，不具备法律专业知识。五位面试考官中，只有两位专业诉讼律师，没有能力考察申请人的法律专业知识。

叶亮认为，面试考官也没有“回避程序”，让律师面试实习律师本身就有无法避免的利益冲突，任何人不能担任与自己利益有关的案件的法官。自6月起，北京律协的工作简报不再公布考官姓名，完全变成了秘密面试、秘密审判。

2018年1月至2020年5月，两年时间，仅北京律协就注销了781名实习律师的律师证。叶亮表示，律协到底砸掉了多少人的饭碗，律所、律协、指导老师，三位一体的铁三角会掐灭任何反抗者。

17岁当律师的北京律协副会长叶亮揭露，父亲历任司法部办公厅处长、司法部副部长的北京律协副会长张某，17岁就获得了律师资格，那是律师执业许可采取单许可制，取得律师资格即为取得律师执业许可；司法部特许律师陈某，在实习10个月后即获得了律师资格，可是《律师法》规定，实习律师必须在律师事务所实习满一年。

叶亮作为一个全日制法律硕士，在实习期间，办理了很多维权案件。他表示，为了当律师，准备了10年，历经21个月的实习，却没有通过仅仅只有7分钟的面试考核。又因状告北京律协滥用职权，被注销了实习证。

外地律师进京面试有黑市交易叶亮透露，以北京各大律所主任为首的北京律协，借考核之权，自2010年开始，禁止外地律师进京工作。外地律师进京实习执业要花几万元到十几万元不等，“打点”律协，很多实习律师迫于其淫威，敢怒不敢言。

他表示，律协面试考核制度实际是违法设立行政许可。其程序严重违法，未经评估论证、公开征求意见、合法性审核、集团审议决定、向社会公开发布等程序，且无“落日条款”。完全是全国律协少数领导秘密起草制定，事实上也沦为其统治工具，让实习制度变成既得利益者的狂欢。

他表示，“多年的逆淘汰导致律师群体无勇气无担当。在法律有明文规定的情况下，尚不能维护自己的权益，能把当事人的权益维护成什么样呢？这就是冤假错案这么多的（其中一个）原因。” ＃

责任编辑：高静

journalist: 王晶采访

title: 实习律师怒揭北京律协和司法局滥权黑幕


content_text:
記者李湘文／綜合報導

土耳其裔藝人吳鳳（Rifat）來台發展14年，透過YouTube頻道記錄在台美好的生活點滴，日前跟家人一起搬新家，也認真拍下打包、遷入的過程。然而，他上傳影片後，看到有網友留言「鬼島台灣，物品都要自己找箱子打包」，無奈吐露心情：「希望喜歡用鬼島這個詞的人，儘量把這兩個字從字典刪掉。」

▲吳鳳一家人最近搬新家。（圖／翻攝自臉書／吳鳳 Rifat）

該名網友在吳鳳YouTube頻道留言，抱怨台灣是個鬼島，對於搬家公司也似乎有許多不滿，「物品都要自己找箱子打包，哪像鄰國日本，搬家公司會提供箱子」、「人家日本的搬家公司身穿制服，放緩衝物品多專業啊，鬼島搬家工人卻裸上半身，抽籤喝保力達吃檳榔，真沒水準」。

▲吳鳳PO出網友抱怨台灣是鬼島的留言。（圖／翻攝自臉書／吳鳳 Rifat）

然而，事實上吳鳳在影片中並未抱怨搬家公司，反而誇讚師傅動作很快、超級專業。看到網友留言，他無奈發文：「昨天我分享搬家的影片，有人留言台灣搬家的服務不好，跟日本比較，還強調鬼島這個字。其實真的不需要。也許他剛好遇到不是很好的服務或態度，但這也不代表全部，而且跟台灣這塊土地無關的。」

▲吳鳳和老婆在搬家時都誇讚師傅專業。（圖／翻攝自YouTube／吳鳳Rifat）

吳鳳也直言，自己並不喜歡別人一直使用「鬼島」這個詞，「如果發生一些不好的事，就把一塊土地形容成鬼的話，這個世界上都是鬼國吧？我們要做的是，把不好的部分用對的方式來改善。」他認為，還有很多努力為台灣付出的人，他們肯定不希望這塊土地被自己人形容成鬼島。

不少網友都認同表示「我以前也說過鬼島，但是當你在其它國家生活過、旅行過，真的台灣最便利，最有人情味，最安全」、「一大堆人身在福中不知福，台灣超棒好嗎」；也有人點出網友抱怨文中的問題，「重點是日本搬家費用比台灣高出很多很多」、「台灣會變成鬼島，不是因為搬家工人不穿上衣，而是因為常有人花toyota的錢要求賓士的品質」。

countries: 台灣 日本 土耳其

references: 網友 臉書

title: 網友嗆台灣鬼島「搬家都要自己找箱子打包」　吳鳳無奈截圖…粉絲點破關鍵


content_text:
8月17日，近百名華人聚集於洛杉磯中領館前抗議中共僞政權。（洛杉磯新中國聯邦活動組織者暨戰友聯合行動隊發起人提供）【記者徐綉惠／美國洛杉磯報導】8月17日，將近百名華人聚集於洛杉磯中領館前高舉「新中國聯邦」國旗，齊聲吶喊：「中共不等於中國」、「Kick down CCP」。

活動組織者之一的文信表示，全球反對中共偽政權的人都應該站出來參與「滅共」行動，因為海外華人比在中共防火牆內的中國人安全多了，所以更需要付諸行動，消滅中共是正義的需要。

文信表示，他們原定在洛杉磯參與7月27日「爆料革命」全球大行動，但透過匿名消息得知，當日可能會有中共「投毒」行動，所以改期舉行。文信說：「中共想要綁架全球的中國人，我們要與中共切割。」他認為，中共政府無法代表中國人，所謂的「人大代表」也都不是人民自己選出來。

6月4日，「爆料革命」負責人郭文貴、美國白宮前戰略顧問班農等人共同宣布成立「新中國聯邦」。中國知名運動員郝海東宣讀了中文「新中國聯邦宣言」，班農宣讀了英文版宣言，該序言指出：「中共是共產國際資助的、顛覆了中國合法政府的恐怖組織。其在中國的極權統治已發展為徹底的反人類暴行：無視人權、摧毀人性、踐踏民主、違背法制、撕毀合約、血洗香港、殺害藏民、輸出腐敗、危害全球。」

當日，特意搭乘紐約時間上午7時出發的班機赴洛杉磯參與活動的夏先生表示：「滅共，差不差你一個？絕對就差你一個！」因為有堅持參與滅共的決心，夏先生不辭辛勞來到西岸，當晚10時許再搭乘飛機返回紐約。此次除了洛杉磯的華人共襄盛舉，還有來自美國各州聲援爆料革命的華人，最遠的一位參與者是居住在佛羅里達州，他自駕開車三日，特地從邁阿密趕來參與活動。

夏先生表示，自己在中國不能說真話，聽不到真實的聲音，共產黨掩蓋住了老百姓的眼睛和嘴巴。2017年，他為了逃離中共統治下的壓抑環境，選擇移民美國，他說：「中共竊政後，三年、兩年就搞一次運動，把中國人都整趴了。現在中共病毒還擴散到全世界。中共撒謊，全球遭殃。」

文信認為，海外部分西人甚至是華人都不清楚此次疫情的罪魁禍首就是「中共」，然而越來越多證據可以說明中共研發病毒、隱匿疫情，造成全球疫情大流行。他說：「我們需要揭露真相，讓全球都知道中共的惡行。我們不只是為了自己站出來發聲，還是為了子孫後代。」

該活動從早上10時進行到下午2時，洛杉磯中領館內雖有工作人員，但並未有人出來回應。不過，活動方發現，一直有一臺車窗貼著深黑色隔熱紙的吉普車在旁觀察，直到新中國聯邦的活動結束後才離開。◇

countries: 美國 中國 香港

title: 洛杉磯中領館 近百華人抗議中共僞政權


content_text:
文總到底是個什麼單位？副會長江春男（左四）、秘書長林錦昌（左二）、副秘李厚慶（右一）全都成為新聞熱議人物。（攝影／趙世勳）最近文總鋒頭很健，幾位核心要員動不動就攻占媒體重要版面，成為新聞熱議人物。從副會長司馬文武因國際新聞台捲入公視董事長之爭，到秘書長林錦昌及其工作夥伴被指承包大量公部門標案，再到副秘書長李厚慶沒有利益迴避擔任政府廣宣標案評審委員……讓人不禁讓人好奇，文總到底是什麼單位？成立宗旨是什麼？為什麼過去的冷衙門現在鬧出的新聞會如此火熱滾燙？

文總「活」過來了，連新南向都是任務

自蔡英文總統上任後，文總就「活」了過來。它的工作內容從提升和深植台灣的文化實力，擴張到兩岸和國際的文化交流，甚至在成立宗旨中明示「文化交流也應該在新南向政策中扮演更重要的角色」。有了這至高無上的目標，再來看看文總這幾年做了哪些事。

前總統李登輝辭世，總統府於台北賓館設置追思處所，這是蔡總統委託文總的專案任務。花3600萬請國際網紅「來去總統府住一晚」，行銷台灣，這也是文總辦的。去年國慶舉辦的「世界同行．台灣耀飛──2019國慶總統府光雕展演」，獲得德國紅點設計大獎，讓世界看見台灣，更是文總的傑作。

文總還連續兩年舉辦「台灣plus」，在日本上野公園舉辦音樂、市集等一系列台日交流活動；並且找來歌手阿爆、9m88、Tizzy Bac、萬芳，遠赴在紐約中央公園舉辦的夏日音樂祭「台灣之夜」。

「國民生活須知」數位變身Line貼圖

此外，還有例行性舉辦總統文化獎、總統府音樂會，辦活水雜誌、架設網站、拍轉型正義網路影音、做新南向動畫……。奇妙的是，文總還把古早時代的食衣住行育樂「國民生活須知」年輕化、數位化，製作成現代的Line貼圖……。

文總的前身是1967年成立的「中華文化復興運動推行委員會（簡稱文復會）」，最初成立的目的是為了反制中共發動文化大革命對中華文化的摧殘。1990年，在李登輝總統任內將文復會改組為「中華文化復興運動總會」。陳水扁就任總統後，在2006年將其更名為「國家文化總會」。馬英九總統上任後，於2010又將其改名為「中華文化總會」。

文總雖是民間社團法人，但因早期募集包括國營事業、政府相關部門捐助等，且大多由總統兼任會長，因此帶著濃厚的官方色彩。李登輝時代，文總會務多數聚焦於總統參與文化活動，對台灣的關懷。陳水扁時代則在本土文化上多所用力，例如舉行「台灣之歌」的選拔，知名歌手蕭煌奇的作品「阿嬤的話」就在獲選名單中。進入馬英九時代，文總活動特色在兩岸交流，例如辦理兩岸參訪藝術交流、兩岸合編中華大辭典、兩岸漢字藝術節等。到了蔡英文時代，文總的業務隨著主事者的創意大爆發而多元開展，成為設計、音樂、策展的「平台」，為政府政策作整合行銷包裝，而提供了文創產業豐富肥沃的資源，自成一個生態系。

文總「事業」愈做愈大，錢從哪裡來？

隨著文總「事業」愈做愈大，內容也包山包海，工作人員增加到近30人，外部支援的人力更難以數計，但執行這些案子的費用從何而來？

除了有些總統交辦的專案是總統府給預算，其他的就必須自己找錢，但總不能叫總統、副總統去找錢，因此募資重任就落在林錦昌肩上。文總每年會先擬定年度計畫案，然後針對內容去募款，向公部門、民間單位或企業去提案，並設法在每個案子中讓這些出錢贊助的單位曝光，提升這些單位的社會形象。

但在大環境經濟不景氣時，私部門縮減廣告預算，只有公部門預算不受影響，文總這樣的做法，又拿走很大一部分的公部門宣傳預算，就被認為是與民爭利，而且是打著「會長是總統」的名號，哪個公部門、官股銀行、國營事業敢不買單？他們連競標都不必，就打遍天下無敵手。

金控科技董座金光閃閃，紙風車角色吃重

而且從文總官網上公布的「執行委員」名單看來，也很有學問，金融、科技、藝文界、國營事業負責人都有，應該可以確保自籌款不成問題。

金融人士如新光金控董事長吳東進、華南金副董事長林明成、遠東銀副董事長徐旭東、國票金大股東陳哲芳等。科技業者如聯電榮譽副董宣明智、金仁寶董事長許勝雄、穩懋董事長陳進財、力晶董事長黃崇仁、東元集團董事長黃茂雄等。還有很多紙風車文教基金會的人，如董事長柯一正、執行長李永豐，吳文欽（吳念真）、李遠（小野）、鎰勝董事長黃子成、新竹物流前營運長陳榮泉、國票證董事長洪三雄等多位董事入列；另有紙風車顧問陳守國、陳玲玉也列名文總「諮議委員」。此外，前中油董事長陳金德是執行委員，前華航董事長何煖軒、前台糖董事長黃育徵是候補執行委員。

徐旭東、王光祥最近很有事，國公營事業都是衣食父母

其中，最引人注目的，是名單中有很多最近財經爭議新聞中的要角，例如有多位立委被收押的SOGO案遠東集團總裁徐旭東，因懷特新藥解盲涉內線交易的美吾髮董事長李成家都是文總的執行委員；大同案市場派三圓建設董事長王光祥則是候補執行委員；還有傳聞鼓勵時代力量前立委黃國昌出來擔任大同市場派推荐獨董的「長輩」陳榮泉等等。

文總的「贊助單位」也很可觀，所有官股行庫、主要國營事業，還有證交所、期交所、櫃買中心、集保等證券周邊單位都是文總的衣食父母。

文總近來為負面新聞所擾，秘書長林錦昌、副秘書長李厚慶遭國民黨指控與承攬多筆政府標案的幫推、投石兩家公關公司關係密切，雖已澄清沒有不法行為，但為避免蔡總統困擾，林錦昌一度萌生辭意。

林錦昌請辭？文總存廢？未完待續……

對於林錦昌請辭待命的消息，總統府發言人張惇涵稱「沒有聽聞」。倒是文總當前還有一項重要的任務，就是協助辦理李登輝治喪事宜，預計9月19日在真理大學舉行的告別禮拜，這可不容有任何差錯，就算准辭，也不可能在這時點。

新時代的文總，舉辦多項國家級活動，讓設計、音樂、策展人可以參與，並提升作品能見度，為文總帶來「提升國家美學，導入新的活水」的讚譽，但在這些活動背後的金錢糾葛，以及許多不知利益迴避的做法，也讓文總這個舊時代產物的存廢備受關注，該不該走進歷史，值得討論。

countries: 德國 日本 台灣

people: 李登輝 陳水扁 陳金德 宣明智 陳進財 黃國昌 蔡英文 黃茂 馬英九

taiwan-subdivisions: 新竹 復興 大同

things: 新南向 轉型正義 經濟

title: 揭開文總神秘面紗》爭議新聞人物徐旭東是執委、王光祥是候補  國公營事業全「買單」


content_text:
兩年前，中國國家主席習近平當時還意氣昂揚，在南非召開的金磚五國(BRICS)高峰會議發言警告美國，任何全球貿易戰將「沒有贏家」。 (資料圖片：AFP)  中國經濟迭遭重創、持續下行，中共總書記習近平喊出發展「內循環」口號，希望透過擴大內需止住經濟衰退局勢。但到底，「內循環」成功的機會大不大？淡江大學產經系蔡明芳教授分析，在中國大環境完全沒變好的情況下，習近平想寄望「內循環」，最終只會落得走進「惡性循環」的路上。

蔡明芳教授是在他所主持的央廣「這樣看中國」節目中，針對內循環經濟表示了並不看好的態度。

內循環經濟？充其量就是個不得不的做法

至於「內循環」這個夯名詞的出現，最早是中共國家副總理劉鶴在6月18日時首次提及；大約一個月後的7月21日，習近平又藉著與企業界座談的機會，公開表示希望發揮國內大循環，配合國內外的經濟雙迴圈的格局，維持經濟的成長動能。

對於中共官方的新經濟論述，蔡明芳認為，中國對外經濟成長走不下去，當然只得向內，「事實上，中國面對環境壓力、勞動成本增加、資金外移等等壓力，還能不調整結構嗎？現在習近平也只是把它講出來而已。」

蔡明芳進一步分析他對「內循環」並不看好的原因。首先，內循環碰到的第一個挑戰，就是各界普遍對中國未來不看好，這會導致國內需求和消費雙降的局面。

沒有內外雙迴圈經濟 只有需求、消費雙降

普遍看衰經濟前景的原因是甚麼？蔡明芳說，從美中第一階段貿易協議的檢討會議已經無限延後可以窺見一二。他認為，對於美國所提出的種種採購需求，中國在武漢肺炎重創國內經濟之後，早已力有未逮，難以達到美方的要求，那麼美國就更沒有理由放寬管制，中國經濟當然可能出現惡性循環！尤其，景氣預測不會好，需求和消費不會成長，口袋可支配的錢變少了，內需經濟失去最重要的動能，哪來習近平所謂的雙迴圈經濟格局？

華為手機市場目前已受到重創。

其次，美國目前對準中國資訊龍頭—華為，作為中國資訊產業龍頭，華為扛起很多的就業機會，問題是，如今美國不斷對華為加大限縮，不僅華為產品不能搭載google服務項目，也要求半導體廠商不得供貨華為，華為買不到高階晶片，產品效能降低，自然也影響到銷量，銷量下降影響就業，就又回到需求和消費雙降的惡性循環裡。

經濟動能擴大諸要素 中國掛一漏萬

蔡明芳認為，中國若要創造更大的國內需求，必須具備幾個條件，包括：消費力增加、暢旺的民間投資，以及政府採購擴大和進出口等等因素總和，但是，以現狀來看，中國只剩下政府採購這項武器，問題是，以中國目前的狀況來看，就算政府擴大採購恐怕也不會帶動民間投資。蔡明芳表示，這是因為中國經濟穩定發展的因素，現在都已經不見了，除了環境與勞動力因素，美中衝突、武漢肺炎疫情...都是不穩定原因，再加上中國內部企業「國(企)進民(企)退」與香港局勢持續動盪，又都是不斷冒出來的不穩定因素，也因此，他表示習近平的所謂內循環經濟，除了是不得不的走向之外，事實上也很難避免終將遁入惡性循環之中。

淡江大學蔡明芳教授看衰習近平喊出的內循環經濟。

countries: 美國 南非 中國 香港

taiwan-subdivisions: 成功 大內

title: [兩岸] 對外擴張踢鐵板 習經濟轉進內循環 學者看衰：終將惡性循環


content_text:
台中市加強日租套房查緝，發現八件是居家檢疫者違規混住其中，其中兩件事證明確，將對日租業者開罰。台中市觀旅局指出，有些日租套房業者甚至在機場直接拉客，行逕囂張。在雲林，則是有民眾居家檢疫期間還跑去KTV飲酒作樂，除了開罰，也要求他馬上返回住所不得外出。

居家檢疫還跑到KTV去唱歌喝酒，雲林警方臨檢北港一家KTV店，發現一名男子是列管的居家檢疫對象，馬上通報衛生單位，同時勒令他馬上回家。這名男子將面臨10萬元以上罰款，跟他一起唱歌的朋友也遭了殃，必需自主健康管理14天。

雲林縣衛生局長曾春美表示，「凌晨大家正常的人都在睡覺，電子圍籬也不會有異常顯示，裁處罰鍰10到100萬元。」

台中市也有民眾檢舉，居家檢疫者入住違規的日租套房，8件檢舉案中有2件事證明確，日租業者被裁罰。台中市觀旅局指出，部分日租業者直接在機場攔截客人；有些人貪便宜入住，只要不違反居家檢疫規定，無法可罰，但已造成了防疫破口。

台中市觀旅局局長林筱淇說明，「那有一些民眾，他在機場就被一些違規的日租套房就給招攬走了，那8件的話呢，我們查處違規，確實有查到事證的有一件，那另外一件還在進行當中。」  台中市觀旅局表示，居家檢疫替代所的SOP嚴格，但日租套房不論從人員分流、衛生及安全都有疑慮。礙於人力，每週只能進行三到四天的日租套房聯合稽查。

台中市民政局局長吳世瑋表示，「同一個地方它又不是居家檢疫替代所，住了好多人，其實說我們都會請他們（區公所）把這個資料提供給觀旅局，讓他來做一個查證這裡是不是日租套房。」

目前針對居家檢疫者，我國政府提供14天共1萬4千元的防疫補償金，居家檢疫者入住日租套房，多半是貪便宜。雖然目前無法可罰這些民眾，依法在檢疫期滿也無法不發補償金，但台中市民政局請民眾發揮公德心，別讓自己成為防疫的破口。

taiwan-subdivisions: 北港 雲林 雲林縣

title: 居家檢疫混住違規日租套房 中市府罰業者


content_text:
國民黨台南市議員說民間已收到假的三倍券，遭依違反社會秩序維護法送辦，行政院長蘇貞昌日前說，移送法辦「剛好而已」；國民黨立法院黨團書記長林奕華說，社維法現在成了民進黨的「政權維護法」，民意代表反映民意卻被查辦，民主大開倒車，她要求蘇貞昌向議員公開道歉。

台南市議員王家貞、李中岑上個月舉行記者會，指民間已收到假的三倍券，台南地檢署和刑事局南部打擊犯罪中心先後約談兩人，刑事局並將依違反社維法「散佈謠言」移送法院裁罰；蘇貞昌說，民代在三倍券尚未開始兌換就稱有假，釋放假訊息帶頭作亂，「移送法辦剛好而已」。

王家貞和李中岑今天到立法院和國民黨團一起舉行記者會；王家貞說，當天記者會主題很簡單，三倍券有些亂象，有些沒有浮水印，有些取用不方便，她們要提醒民進黨政府，很高興蘇貞昌聽到她們的意見，但也遺憾他跳腳，對於她們被南部打擊犯罪中心約談，她們表示很大遺憾，對於被南打中心訊問，她也覺得危害人權。

林奕華說，議員提醒有民眾疑似收到假券，這是民代的職責，但沒想到卻被南打中心約談，「原來議員是重大罪犯？」林奕華說，議員被約談前一天，雲林警方破獲偽造三倍券的工廠，結果議員隔天被約談，這不是假新聞，連民進黨立委都去雲林發雞排，民進黨還要恐嚇民代監督，凸顯一黨獨大的問題，請南打中心做正事，蘇貞昌跟國民黨議員道歉。

國民黨團總召林為洲說，蘇貞昌失言，民代的職責就是提醒民眾，不要受到損失跟傷害，也督促主管機關要查辦，立意良好，蘇貞昌應該要收回「移送法辦剛好而已」這句話並且道歉。

國民黨立委葉毓蘭說，南打中心是偵辦重大刑案，或是跨縣市的重大刑案的地點，「原來議員開記者會是重大刑案，我受教了」，議員為民喉舌，提醒民眾不要被騙，這樣有什麼罪？民進黨濫用社維法，議員為民發聲卻被約談，這是國家之恥，虧蘇貞昌在美麗島大審的時候還是有名的人權律師，現在卻說出這樣的話。

people: 蘇貞昌 葉毓蘭 李中岑 林為洲 王家貞 林奕華

things: 人權 假新聞 假訊息

title: 藍議員指三倍券有假被查辦 藍委要蘇貞昌道歉


content_text:
台灣在機器人與自動化領域的實力在國際上備受肯定，除企業外，本展亦獲研發單位支持，包括科技部及精機中心、工研院、金工中心等參與，共同為這場亞洲首發的工業4.0年度盛會揭開序幕。

本屆國內參展商包含機械手臂暨關鍵零組件龍頭上銀、自動化生產製程設備大廠盟立自動化、協作機器人先驅達明機器人、運動控制及伺服馬達巨擘台達電子、工廠升級自動化決方案供應商廣運機械及AI 3D機器視覺專家所羅門、研華等企業；外商公司則有機械手臂頂尖品牌ABB、PANASONIC、EPSON、MITSUBISHI等知名業者。

title: 機器人自動化 布局人機協作


content_text:
圖為交通大學。（圖/中時資料照）

陽明大學與交通大學兩校合併案，終於在7月30日獲得行政院同意，明年2月1日起改名為「國立陽明交通大學」。有媒體報導，新校長遴選作業將在9月進行。

《聯合報》報導，陽明交大兩校談合併已歷經20年，曾遭師生、校友反對而暫停，直到2018年9月才重啟討論，終於在6月24日獲得教育部點頭，行政院7月30日同意兩校合併案，陽明、交大將於1個月內遴選新校長，21位遴選委員中，3名由教育部指派，兩校各推派9名。

國立陽明大學與國立交通大學共同聲明稿指出，合校後國立陽明交通大學學生將達到1萬7,000餘人，教師數達1,400人，校地139公頃。初期隸屬於19個學院，將有6個新設研究中心、1個附設醫院，共分布於9個校區。合併後雙方學術互補、學術領域更多元。

(中時新聞網)

title: 陽明交大合併獲行政院同意 9月遴選新校長


content_text:
當拜登（Joe Biden）宣布加州參議員賀錦麗（Kamala Harris）為他的副總統人選時，他曾特別指出她過去對銀行業的態度相當強硬。但華爾街仍然歡呼不已。

這種熱情歡迎的態度反映出，拜登選擇賀錦麗讓華爾街鬆了口氣，至少暫時如此，因為拜登沒有選擇要求加強金融監管的更激進派別的人士。

本文為風傳媒與華爾街日報正式合作授權轉載。欲看更多華爾街日報全文報導，請訂閱特別版華爾街日報VVIP方案，本方案僅風傳媒讀者專屬，以低於原價3折以下之全球最優惠價，即可無限暢讀中英日文全版本之華爾街日報全部內容。

賀錦麗在自己的初選期間，曾成功打動了傾向於財政保守立場和社會自由主義的華爾街人士。在華爾街看來，拜登這名競選搭檔不會引發爭議——在華爾街最關注、對華爾街而言最重要的議題上兩人立場一致，而且身後有大捐助者的支持。

約有六名商業和金融界領袖說，他們預計賀錦麗會成為一個溫和的聲音，致力於重建備受新冠大流行衝擊的經濟。他們預計她會對華爾街採取一些行動；身為加州總檢察長，她曾幫助追究大銀行在法拍屋危機中扮演的角色，她還提議對金融交易徵稅，以支付大規模醫保改革帳單。但這些商界領袖表示，他們不會介意這些事。

富國銀行（Wells Fargo & Co.）公共事務負責人、在歐巴馬（Barack Obama）總統任內當過白宮幕僚長的戴利（Bill Daley）表示：「我認為她是一個講道理、有理性的人，一直在這個體制內工作。她是進步派嗎？是的。她想把大廈推倒重來嗎？不會。我認為她想要讓大廈變得更堅固。」

賀錦麗已在漢普頓和瑪莎葡萄園島（Martha's Vineyard）證明自己擅於和富有的捐贈者打交道，同時能精準找到中產階級關注的問題。她曾在聆聽會上為自己的競選事宜向身處不同產業的公司首席執行長徵詢意見，並從他們手中募集資金。她出席華爾街巨頭高盛集團（Goldman Sachs Group Inc.）在愛荷華州舉辦一場活動時曾宣揚自己以往支持小企業主的所作所為。

美國前副總統拜登與副手人選、加州參議員賀錦麗，12日首度同台亮相。（AP）

精品投銀Centerview Partners曾在賀錦麗參加黨內初選時為她捐款，其聯合創始人埃夫隆（Blair Effron）表示，賀錦麗作風直接但有建設性。埃夫隆稱，賀錦麗認為大企業「有責任成為解決方案的一部分，但她闡明了共同繁榮將如何讓我們所有人獲益」。

賀錦麗擔任檢察官時的記錄，或許昭示著她會在消費者保護問題上採取較強硬的立場，但新的金融監管措施可能會讓位給修復美國經濟這個更緊迫的任務。川普執政期間，金融監管在很大程度上得到了放鬆。

 1
 2
 全文閱讀

journalist: 華爾街日報

title: 華爾街日報》拜登副手賀錦麗曾與華爾街為敵，為何華爾街反而鬆了口氣？


content_text:
美國商務部17日宣布，把38家華為附屬機構列入禁止獲取美國技術與軟體的實體清單。（GREG BAKER/AFP via Getty Images）【記者賴意晴／編譯】美國總統川普週一（8月17日）宣布，再度加緊制裁中國電信設備商華為，將會切斷華為獲取商用晶片的渠道；美國商務部也宣布，不再展延美企對華為出貨的「臨時通用許可證」，並禁止華為以「晶片生產外包」和「用美國工具生產的現成晶片」規避美國法令、取得晶片。外媒分析，此舉將大大損害華為生產智慧型手機和基地臺等核心產品的能力。

全國廣播公司商業頻道（CNBC）報導，華為的核心產品，如智慧型手機和筆記型電腦等，在2019年的銷售額約達669.3億美元（約新臺幣1.9兆元），占華為總營收超過54%。

針對美國擴大制裁華為，北京研究公司龍洲經訊（Gavekal Dragonomics）分析師王丹表示：「美國的舉動表明，華為採購半導體的能力遭到更嚴格的限制。」王丹還說，美國此舉恐怕會嚴重損害華為生產智慧型手機和基地臺的能力，而這兩樣產品都是華為的核心商品。

美國政治風險顧問公司歐亞集團（Eurasia Group）週一發布的報告則指出，這是美國政府對華為的最新動作，而且可能也是最嚴厲的，其最壞的狀況是美國接近切斷華為的半導體供應，並將會對華為造成「致命打擊」。

歐亞集團表示，華為一直在儲備晶片，而儲備晶片有可能讓華為繼續經營其業務，但華為儲備的量不太可能維持超過1年的消耗，此外，歐亞集團指出：「華為的客戶們也可能已確定需要轉向其他供應商，這代表該公司（華為）的業務可能會迅速瓦解。」

研調機構Strategy Analytics無線設備策略執行總監莫斯頓（Neil Mawston）則表示：「美國的新制裁，將讓華為在2021年更難採購到足夠的智慧型手機晶片。」

美斷華為向聯發科買晶片後路

美國商務部週一宣布把分布在21個國家的38家華為實體列入出口管制實體名單，即為「黑名單」，將讓華為被列為黑名單的分支機構增至152個。路透社引述消息人士指出，商務部的新措施會擴大打擊華為獲取晶片的能力，還可能會針對「IC設計」領域下手，且新制裁可能將「即刻生效」。

消息人士表示，新的制裁旨在「填補外國製造的產品的漏洞」；另一名美國商務部的官員則表示：「很明顯，（新制裁）將含蓋現成的晶片設計，也就是華為可能尋求的第三方IC設計商」，市場人士猜測這家第三方IC設計商，可能就是臺灣的聯發科。

路透社並沒有引述任何IC設計商，但根據研調機構TrendForce數據顯示，今年第一季全球前5大IC設技公司依序為高通（Qualcomm）、博通（Broadcom）、輝達（NVIDIA）、聯發科及AMD。

CNBC報導，國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）週一也在國務院網站上發表聲明說：「川普政府看清了華為的本質，那就是中共監控國家的一個武器，我們已經採取了相應的行動。」聲明中還提到：「我們不會容忍中共破壞我們公民的隱私、我們企業的智慧財產權，或全球5G基礎設施的完整性。」◇

countries: 臺灣 美國 中國

title: 美下重手 直指華為1.9兆營收


content_text:
「作夢」對我而言，一直具有「啟發」的作用。很多想不通、理不清的事情，往往在夢醒之後有了頓悟。專業諮商心理師林萃芬在其新書《從習慣洞察人心》（時報出版）提到，有段時間，我常常作一個奇怪的夢。我夢見自己和男友去海邊的電影院看電影，看得正精采，電影院突然湧進一波一波的海水。水越漲越高，我的涼鞋被渾濁的污水淹沒，我的腳趾被褐色的沙子磨得發疼。觀眾尖叫著四處逃散。我也想逃，但混亂中卻遍尋不著男友的蹤跡，怎麼辦？

男友的公事包還留在電影院的椅子上，要不要幫他拿呢？我先走了，他會不會找不到我呢？正在焦急該如何是好，夢就醒了。清醒之後，我非但沒有慶幸好在是一場夢，反而很生氣，為什麼男友總是在緊要關頭不見人影？有時候夢境與現實的感覺是如此連貫貼近，讓人難以區隔其間的界線。有時候，夢中所發生的事情會真實在生活中上演，令人難以招架、不知所措。

夢醒的時候，再重溫一下夢境，並且感受夢中的情緒，讓夢境再度浮現腦海。如果一直很難記住夢境，不妨利用假日多睡一會，或多賴一下床，有助於喚起夢境。還有跟周遭的親朋好友訴說夢中景象，也可以幫助自己捕捉夢境故事。夢境會如實呈現作夢者的情緒波動，所以我們常會做相同的夢：

＊ 考試夢：
即將參加考試卻還沒準備好；或是參加某個考試，卻一題也不會寫。做考試夢不一定跟考試有關，倘若擔心未來發展的好壞，就可能會做考試夢。心理學家阿德勒認為，這樣的夢境意味：「還沒準備好要面對問題。」因此，夢境提醒我們，要努力做好準備，迎接挑戰。

＊ 被困在電梯中：
身處困境的人，常會夢到自己被困在電梯中，或困在某個地方動彈不得。

＊ 重複的惡夢：
不斷重複出現相同的夢，或總是被惡夢驚醒，就表示心靈負荷過於沉，此外若生活中曾歷經創傷或恐怖事件，也會密集出現駭人的夢境。

＊ 從高處摔下來：
當我們覺得無法控制外在環境，或生活中發生某些威脅到安全感的事情時，像是失戀、失業、離婚，就可能會做墜落的夢，那種失速、無助、無力的感覺，往往會讓人從夢中驚醒。

＊ 被追逐：
無論在夢中是被壞人、怪物、動物、鬼魂追逐，都顯示生活可能受到侵犯、被限制自由、無力改變現狀、無法掙脫困境，沒辦法保護自己，以致於在夢中會奮力「逃跑」，希望能夠逃到安全的地方。

林萃芬指出，大體來說作夢有四大功能：「檢討」自我觀念，「修改」負向想法，「彩排」未來面對挑戰，「復原」功能增強自我力量，幫助我們解決困難。最常見的狀況是，夢境會反應出作夢者目前的生活危機。生活中容易讓人寢食難安的事情大概有三類：一是生理的健康；二是心理的統合（自我統合）；三是人際關係。當生活出現危機的時候，所作的夢也會進入備戰狀態，因此較為淺眠，也較易驚醒。尤其是生活環境受到威脅時，譬如離婚或失業，往往會顛覆我們的自我印象，這個時候，夢能協助個人維持自我統合，讓我們了解，自己是什麼樣的人。

圖為《從習慣洞察人心：學會識人術，解決人際關係的所有煩惱》書封／時報出版提供諮商的過程發現，很多人會做類似的夢境，常見的夢境包括：被追逐的夢，或是從高處摔下、墜落下來的夢，被困在某個地方的夢，已經不需要考試還是會做考試夢，或是找不到廁所的夢，這些夢境都隱藏著一些訊息，要幫助我們趨吉避凶。林萃芬說，我受過的專業訓練中，無論阿德勒學派或是完形學派，都很善於從夢境中解析隱含的訊息，探索夢境，不僅是進入潛意識的最佳管道，也是找到內心安全感的最快捷徑，當我們可以安心，自然可以睡個好覺。

（本文出自《從習慣洞察人心一學會識人術， 解決人際關係的所有煩惱》，時報出版，未經同意禁止轉載。）

title: 夢見被鬼追顯示自由被限制 考試夢代表擔心未來


content_text: 西貢大網仔路近惠民路迴旋處，今晨(19日)在颱風海高斯襲港期間，迴旋處一側斜坡上，一棵約高15米，樹身直徑約4米的細葉榕樹倒塌，樹幹橫亘在行車線上。警方接報後派交通警員到場指揮交通，大批工程人員，連同多輛泥頭車到場，將榕樹枝幹鋸開後分批運走。此外，火炭禾寮坑亦有樹倒塌。警方在早上10時23分接獲報案，指上址一間村屋門外有一棵10米高、直徑約1呎的樹塌下，樹幹頂住大門，亦阻塞屋外行人路。消防正到場處理移走塌樹。

title: 颱風下多處塌樹 15米細葉榕封大網仔路


content_text:
日前，北京市应急管理局、北京市公安局等部门联合印发《关于严格加油加气站内扫码支付等使用手机行为安全管理的通告》（以下简称《通告》），禁止加油站作业区内使用手机扫码等行为，对于违反规定的，将依法依规进行处理。

随着智能手机的广泛使用，移动支付已经成为人们的一种生活方式，不带钱包只带手机就出门的现象非常普遍。在这种情况下，通过移动支付油费也成了顺理成章的事情。

但实际上，加油站内并不是所有区域都可以随意扫码，比如在加油加气的作业区，扫码支付和其他使用手机行为，存在安全风险隐患。

这并不是危言耸听。有关专家指出，汽油是一种易挥发物质，在加油站内不可能做到汽油完全封闭，容易存在汽油挥发形成油气混合物。而人们在打手机、扫码或者上网的时候，通常会有无线电能量发射出来，它们遇到金属表面会产生电离子。电离子在油气达到一定浓度情况下，可能引起火花，诱发火灾。

前不久，浙江海宁针对加油站“扫码支付”安全性召开了听证会，对4种场景下手机的等效平面波功率密度（W/m2）进行了测试。结果显示，手机在待机、视频、扫码、通话等场景中，扫码支付的数值最高，其次是观看视频，二者均高于手机通话。可见，在加油站易燃易爆范围内使用手机扫码支付是存在一定风险的。

记者日前采访了北京市通州区某加油站的员工。她告诉记者，在加油站内，用手机直接扫码支付的现象并不多，如果碰到这种行为，加油站员工会劝顾客进屋扫码。而大部分顾客都是在车内用易捷APP进行下单加油。

但这名员工也透露，工作人员劝阻通常是口头上的，不会有更进一步举措。也有些人并不听劝，依旧我行我素。

针对以上现象，为进一步加强北京市加油加气站安全管理，防范安全事故发生，《通告》明确叫停了北京市加油站作业区内进行扫码支付的行为。

今后，顾客如需使用手机，应在站房或辅助服务区内进行。同时，严禁加油站开展各类易引导顾客在加油加气作业区内使用手机的宣传行为。

记者从北京市消防救援总队了解到，他们主要采取了以下几项措施：一是依托北京消防官方微博微信对《通告》内容进行广泛宣传，对加油站内使用手机扫码支付的“电磁辐射”的实验数据和安全隐患进行科普，并发布针对性消防安全提示，同时对辖区加油加气站企业负责人进行专门工作提示，使其第一时间知晓了解《通告》内容，及时进行贯彻落实。

二是印发《关于印发严格加油加气站内扫码支付等使用手机行为安全管理的通告的通知》，要求各区消防救援支队会同应急管理、公安、城市管理、商务等部门，大力开展全市加油加气作业区域“扫码支付”类安全隐患检查，督促单位及时清除加油加气作业区域张贴的手机支付二维码，同时张贴禁止使用手机、禁止接打电话等安全提示标识。

三是研究加油加气站作业区域违规使用手机扫码支付等安全隐患行政处罚法律适用标准，明确企业在加油加气作业区域张贴手机支付二维码引导消费者现场支付的情况和企业员工在加油加气现场使用手机“点对点”进行扫码收款的行为的行政处罚依据。记者 常 理

title: 加油站作业区扫码风险大过拨打电话-新华网


content_text:
美總統川普表示，此時此刻無意和中國對話。（法新社）

〔即時新聞／綜合報導〕美國總統川普在武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情爆發後對中國態度丕變，如今更表示，他推遲了與中國的貿易談判，因為他此時此刻不想和中國對話。

川普當地時間週二在亞利桑那州尤馬市提到，與中國的貿易談判已經延期，強調他現在不想和中國對話，至於是否會撤銷與中國的貿易協議？川普表示他會再觀察。

美中在今年1月簽署第一階段貿易協議，被川普視為重大政績，但中國1至6月對美國採購額只達到今年承諾目標約23％。原定在15日召開的第一階段貿易協議執行檢討會，以日程安排衝突為由延期，雙方尚未敲定新日期。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 中國 美國

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒 疫情

title: 不排除撤銷貿易協議 川普：現在不想和中國說話


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.Taipei, Aug. 18 (CNA) The Taipei Parks and Street Lights Office has decided to proceed with a third appeal against

and other protesters for violating a park ordinance and not paying fines for their violation, the office said in a press release Monday.

The Taipei District Court ruled in favor of the office in an initial court battle on Jan. 21 this year and a first appeal by the protesters over the fines on Feb. 20, before the office lost its second appeal on July 27.

According to the office, it deemed that the different results of the first and second verdicts were led by dissenting legal opinions, which should be resolved through a further appeal to assure the consistency of the law and clarify the legitimacy of the local government.

According to the city government, before fining Panai for violating Article 13 of the Taipei City Park Management Ordinance for setting up tables, chairs, cabinets and other structures at Taipei's 228 Peace Park without permission, the Taipei Parks and Street Lights Office had tried to take a softer approach many times from April to July in 2019.

However, the office later issued three fines totaling NT$7,200 (US$245.1), since Panai and the other protesters were unwilling to move away from the park, the office said.

For more than three years, Panai and her group have staunchly opposed a regulation defining and zoning what can be classified as Indigenous peoples' "traditional territories and lands" enacted by the Council of Indigenous Peoples in February 2017.

The regulation was enacted after President Tsai Ing-wen (蔡英文) promised in 2016 to delineate Indigenous traditional territory and land. It was made during an official apology to Indigenous peoples for past abuses on Indigenous Peoples' Day on Aug. 1, 2016.

Panai and others criticized the regulation, saying it excluded privately held land, which limited where they could hold traditional activities.

The Council of Indigenous Peoples rejected the call, arguing that including private land in traditional aboriginal territory would violate the right of property under the Constitution.

Since then, Panai and other activists have maintained a protest site at the 228 Peace Park.

The Taipei District Court ruled in favor of the Taipei City government at the first appeal, stating that Panai's setting up of equipment at the park without permission violated Article 13 of the Taipei City Park Management Ordinance.

Although Panai's behavior did not cause any damage to the park or put passers-by at risk, the behavior affected the public's right to use the park and hindered the office from managing the park, according to the Taipei District Court.

The court also added that Panai's behavior was not what Article 11 and 14 of the Constitution guaranteed for the freedom of speech and the freedom of assembly and association.

However, the Taipei District Court ruled in favor of Panai at the second appeal on July 27 and overturned the fines.

The park said that since the first and second verdicts were ruled under the same conditions but had different results, it is necessary to clarify some conflicting points and the principle of the law.

Taipei City councilors, along with the deputy of the Taiwan Association for Human Rights, called for the Taipei Parks and Street Lights Office not to appeal the verdict, in order to protect assembly rights, and demanded amendments to the Taipei City Park Management Ordinance.

The office fined Panai and other protesters for violating Article 13 of the Ordinance, but the verdict was revoked as unconstitutional by the court at the end of July, Taiwan Association for Human Rights legal department director Wang Si (王曦) noted.

journalist: Chen Yi-hsuan, Huang Li-yun, interns Grace Hu, Meryl Kao, and Eden Wang

title: Taipei City government to initiate further appeal against Panai - Focus Taiwan


content_text:
在選購房屋時，很多人容易忽略一件事：「這間房子適合家中所有成員住到老嗎？」   圖片來源：Shutterstock 現代人要擁有一間房子很不容易，因此，一旦要選購房屋時，總是會考量很多。未來是否會增值、附近的交通與生活機能是否夠便利、房子的風水與格局如何……然而，很多人卻容易忽略一件事：「這間房子適合家中所有成員住到老嗎？」

很多人都知道，「在地安養、在宅照顧」是最能延緩老化、有益身心的生活環境。但有些人卻因為長輩行動不便，住在家中無人照顧、發生意外的風險太高，或是所住的公寓大樓沒有電梯、就醫不便，而不得不將老人送往安養機構，由專人照護，也帶來許多額外的適應問題或情緒掙扎。倘若在購屋之前，就先預想家中成員未來20～30年後的需求，或許可以減少這類的情況發生。

家中隔間無門檻，減少絆倒風險，輪椅通行也無礙。圖片來源：作者提供。

購屋前先檢視輪椅是否方便通行在選購及裝潢房屋時，第一個要留意的是主要動線是否方便輪椅通行。首先就要查看大樓的出入口，並確認有電梯或其他升降設備。這部分是老年住宅最重要的地方。如果缺少，未來要增建或施作的金錢與時間成本相當高，也需獲得全棟住戶同意。

再來，對內要確定房子主要走道與出入口的寬度足夠讓輪椅通過，至於門檻或其他細節設計，都可依老年需求再做處理。大門通常因防塵考量，會設置門檻，但最好不要超過3公分，維持一個還可以讓輪椅通過的高度，若過高就需施作斜面。浴室製作門檻則主要是排水考量，但現今引流或截水等施作技術都很成熟，即使無門檻，也能讓浴室的水不外流。

德國某飯店的浴室透過良好排水與乾濕分離設計，即使沒有門檻，也不怕房間地毯會弄濕。圖片來源：作者提供。

無障礙空間不一定只能制式冰冷最初擔任通用設計國宅示範住宅的顧問時，第一個遇到的問題就是「沒有人想買一間廁所很大的房子」，必須與設計師合作出輪椅使用者可以使用、卻又不會佔掉太多坪數的廁所。主要是上了年紀有可能要坐輪椅要在家中移動，但很多人一聽到「輪椅+廁所」，印象就是車站等公共場所那種超大間又加裝了金屬扶手的無障礙廁所，想到家裡要放進這麼一個龐然大物，就覺得抗拒。

然而，居家設計主要是私人使用，只需要滿足居住成員的需求，甚至可以依居住者的習慣來規劃，不需要參照法規。例如，要方便輪椅使用者上廁所，並不需要一間具有輪椅可迴轉空間的大浴室，如果輪椅使用者可直接倒車到馬桶前方，加上扶手便可順利如廁。又如，走道的扶手可採用較美觀的材質，或是以矮牆作為扶手功能等等，不一定要冷冰冰的金屬扶手。

居家設計不需要參照無障礙設計規範，可採用居住者喜歡的樣式。圖片來源：作者提供。

高齡化社會的住宅，通用設計應是基本配備很多人在進行居家裝潢和傢俱選購時，可能只顧著思考眼前自己想要的居家風格，而經常忽略長輩與自己未來年老時的需要。「通用設計」這時是一個很好的切入點，讓家中成員由老到幼，都能有一個符合需求的居住空間。

未來高齡化社會的新建住宅，通用設計應該要成為基本配備，室內設計師也需要具備通用設計觀念與能力，才能為所有居住成員的需要進行通盤考量，連同未來可能的需要先預留設計與空間上的彈性，降低屋主未來修改的程度與成本。

瀏覽次數：415

title: 為自己設計一個晚年的家


content_text:
三星越南公司在周二稍晚駁斥了媒體報導，宣稱未來沒有打算將在越南的部分手機工廠遷往印度，越南將會是集團最主要的製造基地。

三星越南在聲明稿中指出，集團在北部河內市附近的北寧省和太原省的手機工廠營運一如往常，未有變動。

三星越南的聲明源自於印度媒體的報導。VnExpress引述印度媒體經濟時報指出，該印媒在本周一報導：「三星可能將在越南的手機製造的主要部分遷往印度」，以及三星已經向印度政府提交計畫，估在未來五年將價值超過400億美元的手機製造遷往印度等報導。三星聲明中駁斥該印媒報導為「毫無根據」。

三星在數年前已將手機工廠完全從中國遷出，今年更關閉在中國最後PC工廠，目前在中國剩記憶體事業。越南目前一直是三星最重要的手機生產基地。

三星約有超過半數手機製造是在越南，至今對越南已投資超過170億美元，產品包括手機以外電子產品，該集團對越南電子產品出口極具影響力。

(時報資訊)

countries: 印度 越南 中國

title: 《國際產業》手機工廠遷往印度？ 三星越南駁斥


content_text: 在美國2020年總統大選還剩不到3個月的情況下，正面臨連任危機的美國總統川普(Donald Trump)，於8月17日透過美國商務部，針對華為放出大絕招：遏止華為透過第...

journalist: 梁燕蕙

title: 高通遊說功敗垂成 新禁令切斷華為第三方供貨管道


content_text:
亞洲大學舉辦金融科技之傳承與創新工作坊

(中央社訊息服務20200819 15:56:53)亞洲大學（Asia University, Taiwan）財金系、資工系合辦「金融科技之傳承與創新工作坊」，今（19日）天在亞洲大學登場，邀請財金系講座教授陳安斌 、臺灣寶碩財務科技公司總經理黃建華以及鈊創開發公司創辦人郭明彰專題演講、座談，以「資訊科技」與「金融科技的應用」兩大議題，探討近年來市場上創新競爭的產業生態。

亞大校長蔡進發致詞說，陳安斌講座教授是將數位金融帶入台灣教育的先驅 ，希望傳承寶貴經驗，可以有機會獲得更多的在工業4.0的時代，包含區塊鏈、雲端、人工智慧與機器學習等知識累積。未來在金融相關領域，應用深度學習與區塊鏈技術，提供精準分析。我們可以有效整合資源，做為也未來管理學院與工學院在跨領域上合作參考。

陳安斌教授首先以「金融科技之傳承與創新」為主軸，延伸其智慧化應用的議題討論，他提及資訊科技已走到傳統財金學識無法完全掌握的年代，金融服務業也走到學理與運用的創新，同時更是破壞式創新的階段，各領域學者也走到過去近一世紀所沒碰觸過的新學識工具開創局面。尤其對金融產業的影響更是廣大。

陳教授指出，全球最大資產管理公司貝萊德(BlackRock Inc)，過去兩年大幅縮減華爾街支付研究傭金，轉而投資機器人投顧。該公司更宣布對其主動投資基金業務進行重組，表明正在利用人類和機器的力量，加深靠電腦和數據挖掘來挑選股票。另渣打集團主席韋浩思(José Vinals)認為科技已經改變現在的金融環境，未來銀行服務會更簡單，就連非洲市場都可以用指紋交易。花旗銀行在全(CitiBank)在全球展望與策略報告中預期2020年民眾臨櫃交易占比將由28%降至4% ，顯示金融業受到科技創新的影響。

陳安斌教授強調，這一波創新科技的發展，除了對金融業受到影響，其他產業正在改變中，例如物流運輸業--無人化碼頭，交通業--自動駕駛車上路，零售業--無人商店營運，都是機器交易取代人腦的創新科技發展。

臺灣寶碩財務科技公司總經理黃建華接著說明金融科技的發展趨勢與智慧程式交易集成，分別以Certification, Alpha Trading, Copy Trading展示說明金融科技創新實務之智慧交易程式，精彩地將複雜理論與邏輯思考付諸於實際的應用平台上。

鈊創開發公司創辦人郭明彰最後介紹以金融投資的三個分析面向-技術面、基本面、籌碼面，以進行步驟利用電腦處理的演進空間，自資料處理到資訊管理再到知識管理最後變成智慧，除了增加被處理材料之容量，也增加過程處理之複雜性。這樣的資訊科技在金融發展上，也從人工智慧到機器學習再到現在的深度學習。

訊息來源：亞洲大學

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/277642.aspx

countries: 台灣 臺灣

title: 亞洲大學舉辦金融科技之傳承與創新工作坊 | 中央社訊息平台


content_text:
▲▼台中市長盧秀燕表示，由於市府防疫超前部署，今年第二季5項經濟指標六都第1。（圖／台中市政府提供）

記者鄧木卿／台中報導

台中市政府19日召開今年度第1次經濟發展諮詢委員會，邀請產官學專家，以經濟、觀光旅遊及農業三大領域，探討「後疫情產業振興發展策略與方案」，市長盧秀燕表示，雖然受到疫情影響，但台中在防疫超前部署下仍然穩定成長，第二季公司行號家數及資本額等5項經濟指標，排名六都第1。

盧秀燕指出，市府在疫情期間就進行許多準備，因此邁入後疫情時代，大數據顯示台中前景看好，例如網路媒體「DailyView網路溫度計」，調查六都振興加碼相關討論聲量，以台中市為最高，約為42%，市府努力行銷拚經濟、成效良好，期盼各界集思廣益、提供寶貴建言，達成「富市台中」。

副市長令狐榮達表示，經濟發展諮詢委員會是掌握經濟動態、廣納政策建議的機制，今年受疫情影響，全球經濟都面臨危機與轉機，國內疫情相對控制良好，台中更陸續推出紓困九箭、資金紓困協調窗口等政策，今年第二季公司5項經濟指標，包括公司登記家數成長數、家數成長率、資本額成長率、以及商業登記家數成長數、資本額成長數，台中均排名六都第1，顯見業界普遍看好台中發展前景。

經發局指出，目前統計投資台中的招商金額已超過1800億元，「台中購物節」也激發50多億元消費登錄金額，為振興打下良好基礎，未來將以補資金、拚升級、供用地、顧人才及拓商機五大面向，提出青年創業及中小企業貸款、補助研發費用、提供產業用地、人才培訓補助計畫、會展活動補助與市場拓銷等方案，協助業者掌握市場發展，帶動後疫情經濟。

觀旅局表示，為協助觀光業者走出困境，提出跨業行銷、異業結盟、職能升級等三大策略，強化專案合作、結合線上線下商品行銷、推動觀光公車等五大計畫，振興國旅觀光市場，以年底前團客及散客達100萬旅次為目標，可增加近50億元觀光產值。

農業局說明，國際疫情影響農產對外貿易，市府對內提出多元行銷通路，結合新型態媒體宣傳開發國內市場，對外則積極開拓外銷通路、辦理外銷輔導計畫發展新市場，此外，市府也輔導農民團體開發農特產加工品，增強農產競爭力。

出席經濟發展諮詢委員會還包括經發局長張峯源、工策會總幹事高禩翔、台中市總工會理事長吳桂森、台中市商業會理事長賴正庭、麗寶樂園副總經理王永豪、台中世界貿易中心總經理陳弘岳、日越國際公司董事長陳文欽、忠美家具工業公司董事長林山下、微程式資訊股份有限公司總經理吳騰彥、工業技術研究院執行長陳來勝、睿能創意副總郭錦程、拓凱實業發言人鄒國泰、宏全國際執行董事劉允彰、東海大學校長王茂駿等。

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

things: 經濟 防疫 大數據

title: 台中防疫超前部署　今年第二季5項經濟指標六都第1