content_text:
新华社日内瓦8月18日电（记者刘曲）世界卫生组织18日公布的最新数据显示，全球累计新冠确诊病例已达21756357例。

世卫组织网站最新数据显示，截至欧洲中部时间18日14时16分（北京时间20时16分），全球确诊病例较前一日增加206440例，达到21756357例；死亡病例增加4473例，达到771635例。

title: 世卫组织：全球累计新冠确诊病例达21756357例-新华网


content_text:
(記者林易緒/台南報導)夏季期間新冠肺炎疫情再度升溫，又適逢國內登革熱好發季節，因此將軍區公所及衛生所結合將軍消防分隊決定攜手辦理「將軍區防疫行政團隊聯合宣導列車」，18日將宣導列車開進區內人潮集中處所，以走動式宣導，為將軍區市民建立正確的防疫觀念。

圖文:將軍區防疫行政團隊聯合宣導列車18日正式成立。(記者林易緒/翻攝)

將軍防疫行政團隊首先至漚汪文衡殿參拜上香，祈求「天祐台南、將軍平安」，並延路行走向香客、市場攤商及市民發放文宣說明正確防疫措施。

將軍消防分隊長莊永清表示，本轄區宣導火災住宅警報器及夏日戲水安全，希望市民有更安全的居家環境及戲水休閒活動，將軍區公所也把握機會向市民宣導颱風豪雨安全確保要則，

圖文:本次活動整合跨機關的資源，期能發揮一加一大於二的效果，將軍消防分隊長莊永清說防疫工作大小朋友都來做，預防疫情再升溫。(記者林易緒/翻攝)

將軍區長洪聰發表示，黃市長非常重視防疫工作，要求各機關通力合作，不能掉以輕心，本次活動整合跨機關的資源，期能發揮一加一大於二的效果，鼓勵民眾落實防疫措施，保護自己也保護別人，降低疫情的傳染風險。

journalist: 議續

events: 颱風 疫情 新冠肺炎

things: 防疫 登革熱

title: 將軍區防疫行政團隊聯合宣導列車正式成立 首站登上漚汪


content_text:
國際中心／賴禹妡報導

武漢肺炎（COVID-19，新冠肺炎）病毒蔓延全球，不少國家因此受到重創，然而俄羅斯8月11日已搶在各國前面註冊疫苗，並命名為「史普尼克－V」（Sputnik V），俄羅斯總統普丁（Vladimir Vladimirovich Putin）今（19）日更在臉書發文宣布，疫苗將在一個月內提供給俄羅斯人使用。

▲俄羅斯8月11日已搶在各國前面註冊疫苗。（示意圖／翻攝自Pixabay）

普丁今日在臉書發文指出，俄羅斯武漢肺炎疫苗將在一個月內提供給俄羅斯人使用，許多國家都對此相當感興趣，目前已有20個國家準備購買10億劑量的疫苗，墨西哥總統歐布拉多（Andrés Manuel López Obrador）也表示若疫苗真的被證實有效，自己已經準備好接種了，在這個節骨眼應該要排除自身思想。

普丁表示，這對比出美國針對俄羅斯疫苗做出的反應有多無理激烈，美國一名醫療代表就曾批評，即使是猴子也不會接種俄羅斯疫苗，「這是十分明顯的惱怒及忌妒」。

▲普丁今日在臉書發文指出，俄羅斯武漢肺炎疫苗將在一個月內提供給俄羅斯人使用。（圖／翻攝自官方推特@KremlinRussia）

普丁指出，過去美國代表們就曾試圖低估俄羅斯的領導力，不過俄羅斯埃博拉疫苗卻有著最大效果，並且成功阻止了疫情，如今這個故事再次重演，部分人對於俄羅斯藥物第一個進入市場感到不滿，「但是人類的健康不如政治、經濟重要嗎？我們都在同一艘名叫地球的船上」。

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

journalist: 賴禹妡

countries: 墨西哥 俄羅斯 美國

events: 新冠肺炎 疫情 COVID-19 武漢肺炎

things: 防疫 經濟

title: 俄國武肺疫苗一個月內上市！普丁：20個國家搶購10億劑 | 國際


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年08月19日 03:13

视频简介：本期节目主要内容： 8月18日凌晨5点，四川省启动Ⅰ级防汛应急响应，这是自2005年以来四川省第一次启动Ⅰ级防汛应急响应。四川连续四天大雨，江水超保超警，城市严重积水。持续暴雨致雅安多地受灾，乐山直面洪水考验。本期《新闻1+1》重点关注四川汛情。（《新闻1+1》 20200818 今日汛情应对：四川暴雨）

title: 《新闻1+1》 20200818 今日汛情应对：四川暴雨


content_text: 2年前，楊智傑還曾接受媒體採訪，談自己的成功之路，他表示當年自己從新竹高中畢業，考上台大法律系，不料父母卻經商失敗、負債上千萬元，根本無法負擔他的學費，大學時期他只能四處打工，無法專注學業，畢業後本想考律師，但礙於經濟壓力，只能邊打工邊拿學位，往教學之路前進。

journalist: 李育材

taiwan-subdivisions: 新竹 成功

title: 【法學教授騙財色4】台大學霸也是暢銷作家 法學博士蹂躪小三私訊流出


content_text:
日本財政部周三公布數據顯示，七月日本出口為5.36兆日圓，較去年同期減少19.2%，成為連續第五個月出現雙位數下降，顯現新冠疫情對全球需求持續產生影響。

七月的下跌數據優於路透調查經濟學家預測的下跌21.0%。七月出口月按月率減少26.2%。

就國家別觀察，七月對美國出口減少19.5%，對歐盟減少30%，對中國成長8.2%。

七月進口年減22.3%，而經濟學家預測的中值為年減22.8%。

日本七月貿易收支來到順差116億日圓(約合1.1億美元)，優於經濟學家預測的776億日圓逆差。

(時報資訊)

countries: 日本 中國 美國 歐盟

title: 《國際經濟》日本7月出口年減19.2％ 連5月雙位數下滑


content_text:
桃園市13個區公所轄管公園有587座，其中322座公園附設兒童遊戲場設施，市議員黃敬平昨天質詢表示，扣除復興區外，有8區公園兒童遊戲設施未依規定檢查，孩童玩樂場所安全問題堪憂；還有公園連燈具故障卻裝舊燈，質疑「是沒錢嗎？」要求加強管理。市政府養工處回應，3年督導期內會全數改善。
市議員批安全堪憂 燈具故障卻裝舊燈 質疑「是沒錢嗎？」

黃敬平指出，去年辦理313座公園兒童遊戲場設施自主檢查，龍潭區、觀音區轄管附設兒童遊戲設施的公園分別有5座及4座未辦理自主檢查；八德區、蘆竹區公所每年僅辦理1次；桃園、中壢、平鎮公所每季辦理1次，楊梅區公所去年8月曾辦理一次，與兒童遊戲場設施安全管理規範，每月需定期檢查規定不合。
桃園區大有梯田生態公園完工不久、公園內的親子設施和挑戰區都符合安全規定。記者陳夢茹／攝影
他還點名桃園區、八德區、楊梅區、大溪區、大園區、龍潭區、新屋區及觀音區公所，皆未提供附設兒童遊戲場的基本資料、公共意外責任險證明文件、自主檢查表及合格檢驗報告，甚至沒有陳報主管機關備查，其餘4公所有提供129座公園附設兒童遊戲場的資料。

黃敬平說，平鎮廣仁里公園曾發生燈具故障等問題，公所卻回覆無法修繕，最後工務局將先前汰換的非LED路燈裝上，他批「是沒錢嗎？燈座還需要別人施捨？」經審計處查核，去年因公園設施損壞、環境清潔維護不佳及燈具故障陳情高達3274件，他要求市府應督導公所加強公園巡查修補。
養工處：3年督導期內會全數改善
養工處表示，衛福部今年制定兒童遊戲場設施安全管理規範，要求各公所每月需檢查公園設施一次，由養工處擔任督導職責，各區公所需將公園自主檢查及設施維修等資料整理完畢，交由養工處備查，3年督導期內會全數改善，也會加強公園巡查和設施修補。

taiwan-subdivisions: 桃園 楊梅 八德 觀音 大園 平鎮 新屋 中壢 復興 龍潭 大溪 蘆竹

title: 桃園公園兒童遊戲設施 未依規檢查


content_text:
〔記者林明佑／員林市報導〕彰化家扶中心於2014年開始辦理弱勢家庭國、高中生的「少年展力方案」至今已邁入第六年，針對孩子青少年時期的特質需求，培養獨立自主、團隊合作之能力，秉持著引導青少年「做自己生命中的主人」精神，自己有夢自己追，提供青少年練習自我決定、自我負責的機會。今年暑假帶領16位家扶青少年，順利在7月27日完成環島巡迴表演暨抗貧宣導的圓夢之旅，並於今(19)日舉行成果發表會，與大家分享這份成長的喜悅。

環島巡演挑戰由家扶青少年們分工籌畫，在追逐夢想的過程中體會堅持不放棄與突破困難的勇氣，而團隊自7月20日從彰化往南出發，每位青少年背著行李和樂器，朝著夢想一步步向前邁進，表演足跡遍布嘉義、台南、台東、花蓮、新北、台北、台中、彰化…等地，無論上台前的緊張期待感和獲得滿堂彩後的滿滿成就感，團隊都用堅忍的意志力克服各項難關，最終順利在7月27日完成環島巡演挑戰。

在「環島巡迴表演」是讓青少年們在不同的舞台累積表演經驗外，另一大亮點在於青少年們自主發起的行動服務：自由樂捐、對抗貧窮。團隊期望能用自己的力量，透過樂團現場演出的方式，鼓勵民眾自由樂捐，並在環島巡迴表演結束後，將自由樂捐的金額全數捐給彰化家扶中心，平時接受到社會大眾的善心，以自己的力量身體力行讓愛的種子在全台發芽、繼續傳遞，而家扶青少年們亦透過與民眾交流互動過程中，向社會大眾宣揚家扶基金會抗貧理念以及服務內容。

成員阿吉自小由父親獨自照顧，但就在他正值國三青春少年時，父親卻因車禍意外逝世，年邁的伯父、伯母儘管經濟困難仍選擇及時伸出援手承接，主動擔起他的照顧責任下，經過這段低谷也讓阿吉告訴自己，未來長大後一定要努力脫離貧窮，回饋辛苦的伯父、伯母。

阿吉的優秀表現不僅顯現在學校課業，更獲選2020彰化縣傑出青年，阿吉說，從沒想過能讓自己喜歡的事物(音樂)能結合要表達對抗貧窮的理念，這事讓人充滿動力，用音樂讓社會大眾認識自己、認識家扶基金會，還有看見我們正在做的有意義的事。

彰化家扶中心主任王震光表示，少年展力方案是家扶基金會針對弱勢家庭國、高中生開辦的脫貧方案，一直以來家扶強調孩子除了做好學生課業的本分，也應得到多元適性發展的機會，透過展力方案學習各項生活技能、同儕互動、處事態度。

王震光說，這次環島巡演活動除了賦予其人生經歷的深刻記憶外，讓青少年體會行動服務的小小力量也能為社會創造更多善的循環，並在過程中學習堅持努力與突破困境，期待能將成功經驗延續，以利青少年未來人生困境之克服，達到家扶協助弱勢家庭脫貧自立的宗旨。也再次感謝各界社會大眾不間斷的愛心，邀請大家持續給予家扶兒關心，讓我們的下一代成長茁壯。

journalist: 彰化人彰化事

taiwan-subdivisions: 彰化 成功 彰化縣 新北 員林 嘉義 花蓮

title: 彰化家扶少年環島巡演 齊為抗貧共同發聲


content_text:
為iPhone、Macbook代工機殼的可成科技泰州廠出售，市場原先傳立訊要搶，最終卻被位在中國大陸深圳的藍思科技搶親成功，蘋果供應鏈分析，藍思科技從手機玻璃起家，進入機殼市場後將成為iPhone外觀件不可忽視的勢力，成為繼立訊之外另一台廠新威脅。

未來的蘋果供應鏈除了台廠之外，中國大陸兩位女富豪立訊董事長王來春及藍思科技董事長周群飛加入戰局。

藍思是大陸玻璃蓋板龍頭廠，主要產品是手機玻璃正面和背蓋，還有貼膜，在市場寡頭壟斷，全球前十大手機廠蘋果、三星、華為、小米、OPPO、vivo等都是它的客戶。面對5G高端手機發展趨勢，藍思在3C消費電子產品上的應用，首創3D玻璃、漸變色、藍寶石、陶瓷等新技術、新材料，跨入機殼領域後，業界推測藍思為擴大整合效益，跨入手機組裝只是遲早的事情。

目前陸廠耕耘蘋果商機，以立訊腳步最快，日前收購緯創蘇州廠後正式跨入iPhone，近期更有蘋果公司代表到立訊越南廠拜訪；而藍思則還在布局相關零組件的階段。

藍思17日晚間披露2020年半年報顯示，今年上半年在疫情和大陸經濟下行的挑戰下，營收繳出人民幣155.7億元（約新台幣673億元），稅後純益19.12億元（約新台幣82.2億元），創下2015年上市以來新高。分析師說藍思的利潤成長關鍵原因是該公司採取垂直整合戰略，達成高達數倍的淨利潤增幅。

分析師說，從陸企的動作可見其想要吃下過去台廠稱霸的市場及爭取手機的供應鏈利潤，不過除它們的企圖心之外，包括立訊、藍思在陸掛牌，較高本益比讓其擁有高市值有利於併購，以立訊來看市值1.58兆元，藍思市值也高達6,242億元，兩者皆大幅超過台系的鴻海、和碩、可成等。

大陸業界特別聚焦，藍思不是以是現金加股權，而是捧上人民幣百億現金買下可成泰州手機機殼廠，顯示其購買意願非常強勁。市場分析，台廠因為美中貿易戰供應鏈布局變化，出售廠區給陸廠；而陸企亟欲打入蘋果代工供應鏈，提高5G技術轉型，因此雙方一拍即合。

藍思科技在公告表示。可成科技鎂合金壓鑄領導廠商，專精3C產品的機構件，品質及量產規模均達世界一流水準。接手可成科技大陸業務後，外界預期，藍思接手生產線意在提升5G產業鏈價值，收購可成大陸業務後，意在一統5G機蓋供應鏈江湖。

countries: 中國 越南

taiwan-subdivisions: 三星 成功

things: iPhone 經濟

title: 陸兩位女富豪 染紅蘋果鏈


content_text: 美股各行業ETF中，互聯網ETF領漲，漲1.59%，其次是可選消費ETF，漲0.6%；區域銀行ETF領跌，跌超3%，其次是銀行業ETF，跌2.6%。

title: 美股各行業ETF中，互聯網ETF領漲，漲1.59%，其次是可選消費ETF，...


content_text:
北市府市政顧問謝明珠（左）被市長柯文哲（右）徵詢延攬任職市長室主任。（摘自謝明珠臉書／張穎齊台北傳真）

北市府市政顧問謝明珠（左）與台北市長柯文哲媽媽何瑞英（中）、柯爸柯承發（右）交情甚篤。（摘自謝明珠臉書／張穎齊台北傳真）

北市府市政顧問謝明珠身兼總統府司改委員，傳出9月將任職市長室主任。（摘自謝明珠臉書／張穎齊台北傳真）

柯市府人事再傳異動，周榆修7月中轉任社會局長後，市長室主任懸缺至今，如今傳出立委蔡壁如好友、市政顧問謝明珠，9月將接掌市長室主任。謝明珠未否認，坦言市長柯文哲有徵詢過她，她也參與了幾次市政會議，會把民間企業的聲音帶進市府。柯首位市長室主任、立委蔡壁如直言，她們是多年好友，謝是很好的人選，積極認真又理性。

現年60歲的謝明珠才貌具佳、保養得宜，歷任成員企業創辦人、東京日本語文學校副校長、台日經貿文化交流協會理事等職，2013年因參與洪仲丘事件遊行，聽到柯的演講深受感動，便邀請柯到扶輪社演講，就此結識，柯2014、2018年市長選舉，謝都從中幫忙，擔任過柯文哲女性後援會總會長，2017年還因出書，被總統府延攬為司法改革委員。

謝明珠接受本報記者訪問表示，她是出身企業界、產業界，一直默默做公益、不想被注意，所以她只有在柯競選時會出來當志工幫忙，選完後她就退出、沒想蹭柯的聲量，而她與許多民進黨人士一樣2014年開始幫柯，但周遭人都轉為柯黑後，她則仍支持柯，發現柯被冠上太多莫須有罪名，柯就檢討自己是否沒聽到民間企業的聲音，因此找上她。

「擔心民間聲音都進不了市長室！」謝明珠直言，外面黑柯傳言那麼多，她之前有不滿都會line柯，但柯經常已讀不回，不過柯近期突然邀她，並說「若真的那麼多問題，就來參加市政會議！」於是她便參與了幾次，發現確實很多好的台北市政都被冤枉、行銷不出去。

謝明珠認為，文化可改變台北，進而可影響台灣，原本她是不希望國民黨長期在北市執政，後來發現柯很認真看待產業，處理許多改革，而柯也認為她能思考許多他想不到的面，就問她要不要來，「不過我在思考上，還要有一段距離！」並強調是柯來徵詢，非蔡壁如推薦，但和蔡也是好友。

府內人士透露，謝擔任多年無給職市政顧問，雖過去與綠營互動較多，但2次選舉都持續幫柯，與蔡壁如交情不錯；至於下波人事異動除了市長室主任，社會局副局長也會一併宣布上任，副局長人選也已確定，是市府體系的人士。

「明珠姐是很好的人選！」蔡壁如表示，她們認識很多年，謝在柯2次選市長，都幫忙安排婦女團體聚會，她當市長室主任時，謝是觀傳局評議委員，後來謝在當司改委員還邀她到立院前靜坐抗議，是位很積極、認真、理性的女性，學經歷都好，她不曉得這個人事異動，自己以前雖被稱為北市府的血滴子、地下市長，但目前並不會回北市府管事。

對於民眾黨高雄市長補選敗選究責，蔡壁如說，她已辭去民眾黨組織部主任，17日晚間還和吳益政一起去見柯，她和柯說，會由擔任競選總幹事的她來承擔，現在她不會管北市府、黨務，就專心做好立委。至於也有傳言究責民眾黨高屏區負責人、立委張其祿，蔡則霸氣說：「可一起承擔，但因我是總幹事，後果我來擔！」

(中時 )

journalist: 張穎齊

countries: 台灣 日本

events: 敗選 選舉

people: 蔡壁如 謝明珠 柯文哲 張其祿 吳益政

title: 獨家》蔡壁如之友謝明珠 傳9月掌柯P市長室主任


content_text:
亞航公司（2630）多元化發展築夢踏實！亞航所附設「航空維修訓練中心」經民航局能量申請五階段審查合格，並於17日舉行授證及揭牌儀式，未來將培育更多優質與具備競爭力之航空維修人才，亦象徵亞航營運朝向更健康與多元化發展。

亞航在盧天麟董事長的擘畫下，籌設航空維修訓練中心，歷經一年八個月努力，終而取得民航局「民用航空人員訓練機構許可證」，除了是南台灣首家獲民航局核准CAA-147認證業者，同時也是國內以EASA標準來檢視教師資格的第一家，維修訓練中心正式營運後，除了滿足亞航人才培育的自訓自用外，有效樽節可觀外訓經費，並能為維修相關產業提供訓練能量，進而強化亞航營運動能。

盧天麟董事長說，亞航為獨立、專業之MRO，除持續擔負政府／軍用航空器維修外，近年民航機維修業務亦大幅成長，為確保維修品質、人員自訓自用，乃成立航空維修訓練中心（Air Asia Technical Training-ATT），訓練中心之規劃係依據05-02A民用航空人員訓練機構管理規則辦理，主要提供本公司維修人員及招募之新進維修人員培訓所需，或另案配合產學合作專案辦理之A1類基礎訓練課程，以提供人員基礎之航空器維修學識知識與技術。

亞航航空維修訓練中心軟硬體設施完善，均依歐盟EASA規範標準及符合民航局要求完成建置，將在「標竿訓練、品質服務」（Talented Training Quality Services-TTQS）之中心願景，及「航空維修人才的培育者」（Aviation Training Trainer）之使命，培植具備競爭力之航空維修工程師，共同為台灣的航空維修產業奠定良好基礎，以提供更高品質之維修服務與促進產業發展。

同時，以建構標竿課程的訓練環境來引導學習，並以持續提升教學品質的作為，落實維修訓練中心的服務，創造更多元的產業價值。

countries: 歐盟 台灣

title: 亞航維修訓練中心 獲民航局認證


content_text: 中評社北京8月19日電／據俄紅星電視台報道，8月12日，適值俄羅斯空軍建軍108周年紀念日，俄軍駐敘利亞部隊集群司令亞歷山大·柴科中將在駐敘赫梅米姆空軍基地與官兵歡慶節日，並授予29名表現優異的軍事飛行員戰功獎章。柴科將軍在頒獎儀式上高度評價獲獎者的先進事跡，反映出俄軍在戰亂不斷的敘利亞戰場上緊張的作訓與生活狀態。 節日當天，基地飛行員和機械師組成的“屏護隊”仍然堅持正常值班，對敘利亞空域進行嚴密監視。只要發現有飛行器靠近基地，俄軍值班戰機就會迅速升空。如果是自己人，就一直伴飛至其進場著陸；如果是外人，就警示對方改變航向。據統計，從2015年至今，赫梅米姆空軍基地飛行員共計出動8.5萬多次，主要包括在敘利亞領空進行戰鬥巡航、對其他國家飛機進行伴飛、開展蘇-35戰機常態化訓練等，基地飛行員從集合到駕機起飛執行任務只需10分鐘。 敘利亞內戰爆發最初幾年，敘政府軍被壓縮至地中海邊，全國80%的領土處於“敘利亞民主軍”控制之下。俄總統普京宣布參戰後，俄軍戰機和戰鬥轟炸機進駐赫梅米姆空軍基地。駐扎基地的蘇-35戰機中隊全天處於待命狀態。起飛前，技術部門的專家會進行細致的檢查，比如讓起落架的氣壓始終保持在200標準大氣壓以上。機械師伊戈爾·克拉馬爾在接受記者採訪時稱：“在維修保養蘇-35等現代化戰機上，我們沒有遇到什麼麻煩事，我們的裝備非常可靠，沒有讓人失望。” 隨著伊德利蔔省降級區停火協議達成，赫梅米姆空軍基地戰機基本停止戰鬥出動，但為維持應有戰備水平，每天仍要進行飛行訓練。剛完成例行訓練任務返回機場的飛行員亞歷山大稱：“與之前相比，現在可以算得上風平浪靜，不過彈藥基數和戰機永遠處於出動待命狀態。” 據了解，在赫梅米姆空軍基地服役的官兵工作非常龐雜，他們不僅要研究地圖和技術文件，還要研究飛行空域、開展作戰訓練。為緩解基地官兵的緊張狀態，基地為官兵提供了舒適的生活條件，各種配套設施一應俱全，還配有心理解壓室等休閑設施。在這裡，官兵可以聆聽節奏舒緩的音樂、觀看電影、在按摩椅上放鬆身體，還可以使用虛擬現實眼鏡體驗另一種生活。基地官兵普遍反映，無論多累，只要在這裡休息一會，就會重新振奮。 來源：中國國防報 俄軍重建機動防空導彈團 (2020-08-17 10:56:14) 俄軍一架L39教練機墜毀 兩飛行員成功彈射 (2020-08-14 10:44:46) 俄媒：俄軍計劃再增購一批蘇35戰鬥機 (2020-08-13 08:48:15) 俄軍為啥也要搞彈道導彈打航母？ (2020-08-11 15:13:43) 俄軍專家抨擊美國圖謀實施全球快速核打擊 (2020-08-09 10:08:07) 俄軍突擊戰備檢查面面觀 (2020-08-07 10:20:40) 俄防長：俄軍現代化武器裝備率年底前須達七成 (2020-08-06 10:39:14) 俄工程兵部隊加快裝備掃雷機器人 (2020-08-04 11:40:38) 俄軍坦克潛行渡河 外國記者看驚了 (2020-08-03 11:50:01) 北約黑海演習剛結束 俄立即派艦機大規模演練 (2020-07-31 16:55:42)

countries: 中國 敘利亞 俄羅斯 美國

taiwan-subdivisions: 成功 將軍

title: 探秘俄軍赫梅米姆空軍基地


content_text:
近期因多起外籍人士自台返國驗出染疫的確診案例，引發民眾憂慮，為防範第二波疫情來襲，國內更再度掀起排隊搶口罩的熱潮。一名網友近日在「口罩現貨資訊」臉書社團中po出她去藥局領到的口罩樣式，引發許多網友踴躍留言說好想要。

仔細一看，該口罩右下角壓印著「FOXCONN」字樣，原來是郭董口罩，就是由鴻海生產，並印上富士康的公司名稱。Po文的網友還寫道「不知道大家還追不追它，板橋藥局剛領到。」

該網友表示，自己是在板橋裕民街友祥藥局領到，當時她領的時候還有100多份，她提供這項訊息給網友們，若有需要也可以趕快去領看看。底下則有不少網友留言表示非常羨慕，因為也很想拿郭董牌的口罩。

還有家住土城的網友指出他之前拿到很多，「家裡至少60個，都是實名制藥局拿到的」，不過也有人表示「小七實名制也有拿到過，但要靠運氣」、「新北最近很多」，但也有網友無奈說「怎麼都不賣基隆人？」

也有人開心地說「領到這款口罩很幸運」、「長知識了，沒想到口罩還有郭董牌」，據媒體報導，鴻海旗下生產線製作的口罩有粉藍和粉紅兩色，目前口罩的生產廠區位於新北土城，目標日產100萬片，不過，鴻海並未對外提供產能規劃資訊。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

references: 臉書社團 網友

taiwan-subdivisions: 板橋 土城 新北 基隆

title: 她藥局領口罩拿到「郭董國家隊」 網留言嗨翻：地點在哪？


content_text:
週二 (18 日) 交易，原油期貨價格仍處於等待走勢，因為交易者期盼美國原油供應數據，以及 OPEC + 減產協議監督委員會的會議結果。

9 月交割的 WTI 原油期貨價格持平，收每桶 42.89 美元。10 月交割的 Brent 原油期貨價格上漲 9 美分或 0.2%，收每桶 45.56 美元。

原油期貨價格週一上漲，部分歸因於報導稱中國將進口更多美國原油，以及 OPEC + 成員上個月減產協議遵循度自 94% 提升至創紀錄的 97%，其中尤以俄羅斯改善最為明顯。分析師指出，OPEC + 的 JTC 週一召開會議，將遵循度的標準設在 95%。

OPEC + 的 JMMC 預計週三召開會議，但外界預計與會者將採取觀望態度，因為先前 OPEC + 甫決議自 8 月起將減產規模自 970 萬桶 / 日縮降為 770 萬桶 / 日，就連先前未足夠遵守減產限制的成員也同意加深減產以補回先前不足之處。

OANDA 高階市場分析師 Craig Erlam 報告指出，減產協議的高遵循程度將強化眾人對未來任何必要行動的信心，但目前 OPEC + 最好的行動是靜觀不變，因為未來幾個月再次進一步受挫的情形是無法避免的。

交易者也關注美國供應數據。API 週二收盤後已公布，上週原油庫存減少 426 萬桶，此前一週原油庫存下降 440 萬桶。EIA 預計週三公布更受矚目的原油庫存數據。

根據 S&P Global Platts 調查，分析師預期上週原油供應量下降 380 萬桶、汽油下降 200 萬桶、蒸餾油下降 90 萬桶。

美元下降則有利美元計價商品，根據 FactSet，ICE 美元指數下降 0.6% 至 92.312，盤旋在約莫 2018 年 5 月以來最低水準。

其他能源商品

9 月交割的汽油期貨價格上漲 1.3 美分或 1%，收每加侖 1.283 美元。9 月交割的熱燃油期貨價格上升 2.13 美分或 1.7%，收每加侖 1.2604 美元。9 月交割的天然氣期貨價格上漲 7.8 美分或 3.3% ，收每百萬 Btu 2.417 美元。

journalist: 鉅亨網編譯許家華

countries: 美國 俄羅斯 中國

title: 〈能源盤後〉市場靜待供應數據、OPEC+會議結果 原油走勢持平 | Anue鉅亨 - 能源


content_text:
2020-08-19

牡羊座

略顯拘謹反而會失去機會。

整體運：★★☆☆☆
今天似乎有些一反常態的拘束，和異性交談適時表現自己幽默的一面，緩和氣氛；購物不能任由自己的性子來，否則會讓個人財政陷入困境；因為太多人牽制的關係，使得事業向前發展的步調變緩。

愛情運：★★★☆☆
戀愛中的人不妨多安排到充滿浪漫情調的餐廳約會，可加速增進彼此的感情。

事業運：★★☆☆☆
情緒低落，會有激動的行為，需及時調整心態，安心做事，你會受到更好的待遇。

財運：★☆☆☆☆
不利與人在錢財上競爭，更不宜遊走法律邊緣賺取不義之財，否則恐招來官非。

貴人星座：雙魚座
幸運數字：0
吉時吉色：06:00-08:00石榴紅
開運方位：正東方向

金牛座

運勢較弱，保持積極樂觀的態度才能避開惡運。

整體運：★☆☆☆☆
單身者易遭遇單相思的打擊，好不容易鼓起勇氣表白愛意，卻被拒絕，樂觀者能以平常心看待。工作上遇到棘手的問題，進展較為緩慢，需要及時向身邊的人求助，若礙於面子不開口，會讓問題不斷擴大。

愛情運：★☆☆☆☆
感情是很秘密的事，勿受人左右。

事業運：★★☆☆☆
事業運略差，要調整個人的心態，不要一昧的與人比較，做好份內的事情比較重要。

財運：★☆☆☆☆
易出口傷財的一天，與人談錢要多留意，小心因錢財與人發生口角，惹來是非。

貴人星座：金牛座
幸運數字：2
吉時吉色：14:00-16:00白鋼銀
開運方位：西北方向

雙子座

工作時思想應集中，受干擾會讓失誤不斷。

整體運：★★★☆☆
今天情感上比較主動，一些甜蜜的事情讓你有點樂不思蜀；不過在工作中沉浸於甜蜜回想卻造成做事效率低，進度可能無法按預期時間完成，千萬不要因私忘公哦。投資者手上的金融類投資可繼續持有。

愛情運：★★★★☆
戀愛中的人關係發展平順；單身者在家人的有心撮合下，有機會與不錯的異性結識！

事業運：★★☆☆☆
面對客戶或參加面試時會出現考驗專業能力的情形，會面前要事先準備預想對方可能問到的專業問題並想好解答方法。

財運：★★★☆☆
今天你金錢的流失，大多是受最親密的伴侶或家人所牽連的。

貴人星座：天蠍座
幸運數字：5
吉時吉色：13:00-14:00遠洋藍
開運方位：西北方向

巨蟹座

有想法才能有突破。

整體運：★★★★☆
今天想要討好對方，就得做些有創意的事情，新鮮感立刻能讓戀情升溫；偏財運一般，打牌若出現手氣不好時，應盡快換人代玩，有轉運的作用；工作方面，能夠很快掌握工作訣竅，你能比身邊大多數的人更快完成工作任務。

愛情運：★★★☆☆
有利與伴侶溝通交流，只是要注意說話的語氣與態度，以免效果不佳。

事業運：★★★★☆
思維清晰，數據分析、整理能力強，利於各種報表的統計，以及資料的統籌、整理。

財運：★★★☆☆
財運普通，進財的機會不多。

貴人星座：雙子座
幸運數字：5
吉時吉色：21:00-23:00水鑽藍
開運方位：西南方向

獅子座

情緒時好時壞，連你自己也捉摸不透。

整體運：★★★☆☆
今天感情負擔較重，身心疲憊。多出去走走，可讓心情得以緩解。工作上一切穩定發展，全在計劃之中，但要注意在穩中求新。晚上頭腦清醒，認真、細緻的一面突顯，適合做帳目整理和開支計劃。

愛情運：★★☆☆☆
戀愛運勢像陰天，烏雲密佈，有點失去信心了！

事業運：★★★☆☆
事業運普通，受到各種因素的影響，讓你有較多顧慮，想做的事情容易半途而廢。

財運：★★★☆☆
錢財進出頻繁，會有寅吃卯糧的狀況，但在這種情況下更能激起你的鬥志。

貴人星座：射手座
幸運數字：3
吉時吉色：10:00-12:00遠洋藍
開運方位：西北方向

處女座

心靈的交流讓今天變得充實。

整體運：★★★★☆
希望有人能傾聽你的心聲，與志同道合的朋友在一起時，會感到特別開心。工作上與同事合作無間，案子進展得有聲有色。桃花運不錯，有機會受到心儀的對象邀約共進晚餐，好好展現魅力吧。

愛情運：★★★★☆
有機會在拓展人際關係時，遇到夢中之人。不要只顧著看前方，也許他就藏身在周圍好友的朋友圈裡。

事業運：★★★★☆
貴人運很強。工作中常能獲得他人的幫助，特別是外出辦公者更能有所體會；求職者有機會透過他人介紹獲得工作。

財運：★★★☆☆
財運平順，適合在今日做你的財務規劃，有閒錢的話，不妨花點小錢飽餐一頓喔！

貴人星座：天蠍座
幸運數字：3
吉時吉色：08:00-09:00蘑菇灰
開運方位：西北方向

天秤座

調整心情是今天的重頭戲。

整體運：★★★☆☆
愛情無風也無浪，正好為你騰出許多休息時間，適合做些自己喜歡的事情來調整心情。財富積累到一定程度，反而讓你感覺有些疲憊，不妨暫停腳步觀察市場動態。事業運良好，欲蓋彌彰的策略對你大有裨益。

愛情運：★★☆☆☆
今天適合冷靜獨處，特別渴望清閒獨立、不被干擾的空間。

事業運：★★★☆☆
想法頗多，但行動力不足。與自信開朗者合作，可激發你的熱情與行動力。

財運：★★★☆☆
對財務評估特別精準，眼光不錯，出門消費容易買到物美價廉的好東西。

貴人星座：射手座
幸運數字：2
吉時吉色：15:00-16:00玳瑁棕
開運方位：正南方向

天蠍座

多動腦筋才能避開沉悶的一天。

整體運：★★☆☆☆
今天感情過於沉悶，注意培養跟對方的共同興趣，能給愛情生活增添色彩。對金錢的支配比較大方隨意，建議出門少帶些現金，限制消費慾望。與朋友少了些默契，遇到意見不一時，注意表達的語氣。

愛情運：★★☆☆☆
對另一半的要求增多，對方多能妥協、為你著想，讓你感覺滿足。

事業運：★★☆☆☆
做事太過於謹慎，這樣鑽牛角尖只會讓事情複雜化。

財運：★★★☆☆
賺錢企圖心強，腦中會冒出許多賺錢的方式，但計劃過多遲遲不能決定，應有所選擇唷！

貴人星座：處女座
幸運數字：0
吉時吉色：17:00-19:00葡萄紫
開運方位：正東方向

射手座

專心工作是你快樂的源泉。

整體運：★★☆☆☆
感情有些撲朔迷離，很難把握感情的方向，不宜談情說愛。工作機會多，面臨兩難選擇，一定要認真思索才行。身居要職者沉重的工作壓力讓你覺得有些疲倦，晚上不妨去跳舞、聽歌劇，會獲得好心情。

愛情運：★★☆☆☆
已婚者發生婚外情的機率高，應注意克制自己的內心慾望；單身者別輕易表白，易遭受拒絕。

事業運：★★☆☆☆
領導慾望強烈，喜歡對屬下發號施令，導致屬下陽奉陰違，讓你的工作處於停滯狀態。

財運：★★★☆☆
投資理財上應採取保守策略。

貴人星座：射手座
幸運數字：2
吉時吉色：05:00-06:00可可棕
開運方位：正東方向

摩羯座

心境平和。

整體運：★★★★★
內心的平靜讓你能用平和的心態對待感情，一切順其自然，倒也能水到渠成；薪水階層的福利待遇可望提高，投資也會有不錯的收穫；顯得獨斷專行，這會讓身邊的人敬而遠之，要注意加強團隊合作。

愛情運：★★★★☆
魅力四射的一天，異性緣很好，有許多機會跟異性朋友談天、喝茶。

事業運：★★★★☆
今日事業運不錯，工作效率頗高，預定之事多能順利地推動完成。今日很適合扮演軍師的角色，所提的意見多能得到長官的採納喔！

財運：★★★★☆
財運很棒，對於勤勞者特別有利，適合談判金錢、佣金問題，且經積極開發後，就會有訂單。

貴人星座：雙子座
幸運數字：4
吉時吉色：21:00-23:00湖水綠
開運方位：正北方向

水瓶座

偶爾懷舊，也很甜蜜。

整體運：★★★★☆
愛情運很好，喜歡和戀人回憶過去的點點滴滴，久違的甜蜜能在今日重新體驗；將大部分心思都放在感情上，總想早點結束工作，小心反而會覺得時間過得更慢；礙於情面，請人吃飯或休閒娛樂的可能性大增，會有不小的開支。

愛情運：★★★★☆
單身者有機會因大膽表白而邂逅一段特別的戀情，曖昧關係因而明朗化。

事業運：★★★☆☆
事業運普通，適合在平穩中循序漸進，很適合做點歸納、整理的工作，例如：計劃表的制定等等。

財運：★★★☆☆
財務上有喜訊，要大膽、直接的談判金錢問題；只要敢開口，多會有正面答案。

貴人星座：獅子座
幸運數字：9
吉時吉色：21:00-22:00古銅青
開運方位：東南方向

雙魚座

適合學習的一天。

整體運：★★★☆☆
由於理解的偏差，和異性溝通易有困難，惟有耐心解釋，才能讓對方明白你的想法；投資時，你會感到惶恐不安，無把握的投資還是暫時擱置為妙；思維很活躍，適合學習數學，效果極佳。

愛情運：★★☆☆☆
戀愛運略差，戀愛中人感情困擾多，容易產生鬱悶或不甘心的情緒。

事業運：★★★☆☆
情緒起伏較大，無聊的工作會讓你顯得無精打采，但一聽到有好玩的事又會馬上活力十足，常會被人取笑。

財運：★★★☆☆
在小錢上勿過於斤斤計較，小心淪為朋友眼中的小氣財神。

貴人星座：摩羯座
幸運數字：9
吉時吉色：05:00-07:00桐花白
開運方位：正西方向

【更多命理分析，請前往 科技紫微網 】

title: 每日星座運勢／摩羯心境平和待感情  注意團隊合作


content_text:
台灣有許多老街，保有古早的建築文化，因此不少遊客到外縣市遊玩時，就會找老街或夜市逛，感受當地的美食與特色，但隨著時代改變，不少老街販售的產品也跟著改變，甚至有越來越統一的趨勢，讓不少遊客非常失望。日前就有網友詢問新北老街霸主是誰，引發討論。

一名網友在PTT提到「新北老街一哥是哪一條？」，指新北市老街有淡水老街、平溪老街、深坑老街、九份老街、鶯歌老街、金山老街、十分老街、中和的枋寮老街、石碇老街、新莊廟街等，也可看出新北老街數量非常多，甚至可能是全台前幾多的縣市，但好奇哪一條最受民眾喜愛、最有特色。

不少人回應「台灣老街不都一樣嗎？」、「很多都沒落了吧！」、「新店老街就現在新店路囉！」、「鶯歌很多都改建了，根本不算是老街了吧！」，其中最多人推薦的是「九份、淡水、三峽與金山」，「個人覺得就三峽、鶯歌、深坑、九份，新莊和林口的還沒去過」、「淡水的比較能待比較久」、「九份比淡水優，這兩個又打趴全部」。

文章來源：PTT原文/iamshana

台灣第一景點在哪？網推這：名符其實

到新竹別再吃麥當勞 內行曝3樣必吃美食

熱狗勁敵！IKEA出新奇美食「冰狗」 網曝試吃心得

journalist: 鄭玉如

references: PTT 網友

taiwan-subdivisions: 新北 三峽 中和 鶯歌 林口 新竹 新莊 枋寮 金山 新店 新北市 石碇 深坑 淡水 平溪

title: 老街都長一樣沒特色？網曝新北老街霸主


content_text:
【體路專訊】六間港超聯球會昨日（18 日）開會通過家居隔離的復賽方案，足總預料各隊最快月底復操、下月中重啟賽季。有球員認為同業會珍惜復賽機會做好隔離措施，不過亦有人擔心方案未能杜絕球員乘坐交通工具來往球場及解決日常需要時的感染風險，希望足總參考其他國家的復賽經驗，盡可能將風險減到最低並向政府爭取盡快復賽。

六支參加復賽的球會富力 R&F、傑志、東方龍獅、理文、冠忠南區及愉園昨日與足總主席貝鈞奇開會，各球會代表均贊成採用半封閉式的復賽方案，即職球員由復操起自我家居隔離至賽季完結，期間定期接受病毒檢測。一眾球員自 3 月尾賽季停擺後一直停賽至今，即使 6 月底至 7 月初一度復操亦已有近半年未曾正式比賽。（相關報道：【港超聯】各球會贊成「家居隔離」方案最快有望 9 月 19 日復賽）

唐建文（左）（體路資料庫圖片）

傑志後衛唐建文相信，球員會珍惜復賽機會好好遵守「隔離令」：「大家都覺得再沒有比賽的話影響就會愈來愈大，我相信球員都會自律地嚴格做好隔離。始終外國的情況和香港不同，這裡很難做到整隊一起隔離的措施，唯有在環境許可下做個取捨。」不過家居隔離方案未能完全隔絕球員與隱形患者接觸的風險，尤其沒有私家車的球員需要乘坐公共交通工具來回球場，唐建文亦坦言只能盡量不在交通工具上「周圍摸」。他又希望足總及政府可以在檢測工夫做得更好，並好好計劃萬一有球員確診後的比賽安排。

有不願具名的球會主力球員就認為，採用足總最初提出的酒店隔離方案是最理想，「整隊一齊在同一個地方更易處理。」獨居的他又指雖然家居隔離能盡量減低風險，但亦點出另一個問題：「始終都要買餸及日常用品，這方面就比較麻煩，或者要別人幫忙購買。另外也未必個個球員有私家車，萬一球員在港鐵或巴士上出事又是誰的責任？」不過他亦直言期望盡快重啟賽事，並只能希望足總盡力將風險減到最低，「休息了這麼久都有點迷惘，不知道做甚麼好。」

馮慶燁（體路資料庫圖片）

另一名「大港腳」馮慶燁就擔心職球員家居隔離個半月有一定難度，對日常生活影響頗大之餘亦未必能達到最理想效果。他期望足總能與政府多溝通，盡快有場地讓球隊復操及復賽：「足總也可以參考其他國家的經驗，始終香港的疫情都未如部分已經重開球季的國家般嚴重，加上疫情會持續長時間，一直不能復賽是不理想的，只能將風險減到最低。我明白是不容易的事，但足總也應該盡快做好決定及安排。」

不過停擺期間由東方轉投富力的馮慶燁能否在復賽上陣仍屬未知數，因足總至今仍未就新球員註冊問題提出解決方法，主席貝鈞奇昨指會就每個個案向國際足協請示。馮慶燁坦言希望最終能替新球會在復賽上陣：「如果不能上陣就一定會失望，作為球員當然想能盡快比賽，見到其他人有得踢但自己卻不能總有點不是味兒。不過我都理解 FIFA 的決定，只想足總能有個明確說法。」他又指富力在這段期間簽入三名後防，如果最終全數不能上陣將對球隊有很大影響。

各支球隊上月初一度復操。（體路資料庫圖片）

足總日內會向政府發信要求開放旺角大球場、將軍澳運動場及將軍澳足球訓練中心，希望能在本月 29 日讓球隊開始復操三星期，至 9 月 19 日復賽，並在 10 月 11 日完季，再趕及於兩星期後展開新球季。

文：麥景智

原刊於《體路》

journalist: 體路報道

taiwan-subdivisions: 三星 將軍 南區

title: 【港超聯】球員憂家居隔離難杜絕風險冀足總做好檢測及賽事安排 | 體路報道 | 立場新聞


content_text:
火腿隊今天公布，把台灣好手「大王」王柏融正式登錄一軍，今天並未被排在先發陣容中。

王柏融在二軍打擊率高達6成84，還有1發全壘打，不過卻遲遲到今天才被升上一軍名單。

經過7月26日被登錄抹消後，王柏融終於又回到一軍主場札幌巨蛋。王柏融在一軍目前打擊率還是0.097，就看總教練栗山英樹能否給他多點機會。

樂天今天是派出左投弓削隼人先發，火腿則是上沢直之先發。

火腿打線如下：

1 西川遥輝 中

2 松本剛 左

3 近藤健介 DH

4 中田翔 一

5 大田泰示 右

6 横尾俊建 三

7 渡邉諒 二

8 清水優心 捕

9 中島卓也 遊

P 上沢直之

title: 日職／王柏融並未先發　一軍板凳待命


content_text:
大陸TFT-LCD面板廠龍騰光電17日登陸科創板，僅短短兩天，不只股價翻近十倍，市值也跟著暴漲11倍。但該公司近三年淨利潤持續下滑且高度依賴政府補貼，漲勢能否持續值得關注。

綜合陸媒報導，龍騰光電登陸科創板首日聲勢驚人，開盤價較發行價人民幣（下同）1.22元大漲611.48％至8.68元。當天收報9.85元，上漲707.38％。上市第二天漲幅持續，18日收盤報13.3元，漲幅35.03％，市值來到443.3億元，較上市時暴漲了11倍。

龍騰光電成立於2005年，是大陸知名液晶顯示面板製造商，也是第一批建設TFT-LCD生產線的企業之一，擁有第五代TFT-LCD生產線。目前該公司主要從事TFT-LCD的研發、生產與銷售，專攻中小尺寸非矽晶TFT-LCD，應用於筆記型電腦、手機、車載和工控顯示系統等終端產品，實控人為昆山市政府國有資產監督管理辦公室。

龍騰光電因自成立起就引進台灣管理模式，聘請台灣專業人才，加上2010年前後，兩岸曾傳出台灣面板大廠友達有意入股龍騰光電，而深受台灣市場關注。

不過根據龍騰光電招股書，不管營收、淨利潤等重要經營數據，近年皆呈下滑趨勢。2017～2019年，營收依次約為43億元、37億元和38億元；淨利潤依次為10億元、2.9億元、2.5億元；非經常性損益後歸屬母公司普通股股東淨利潤則分別為10億元、1.92億元、1.06億元。毛利率部分，2017～2019年，主營業務分別為41.46％、24.15％、17.34％。

值得注意的是，2017～2019年，龍騰光電的政府補助對利潤總額的貢獻分別為2,138.85萬元、4,082.83萬元和1.54億元，占當期利潤總額的比率分別為1.79％、12.70％ 和59.66％。政府補助金額占利潤總額的比率逐年上升，可見其經營業績對政府補助的依賴性十分嚴重。

龍騰光電在招股書上坦言，公司有業績下滑、筆電面板面臨後續增長乏力及毛利率下滑的風險。

journalist: 工商時報 賴瑩綺

title: 龍騰光電上市兩日 市值暴漲11倍


content_text: 高雄市長補選結果出爐，陳其邁以7成得票率如願成為高雄市長。不過，高雄市議會議長曾麗燕質疑，由於補選的投票率以及得票數都創下新低，陳其邁民意代表性不足。針對陳其邁即將入主高雄市府，曾麗燕透過議會發布新聞稿，指補選投票率僅41.83%，陳其邁得票67萬票，都創下縣市合併後，市長得票最低紀錄，議會會強力監督，希望陳其邁聆聽基層心聲，尊重議會民意代表性。曾麗燕並質疑，陳其邁上任後的首個重任是籌編110年地方總預算案，但他久居中央要職，能否掌握地方民意與需求令人質疑，希望他做好功課。 曾麗燕強調，為捍衛市民福祉，議會應不分黨派，堅守議員職權、發揮監督力量，促進高雄進步。(圖：高雄市議會提供)

people: 陳其邁 曾麗燕

title: 陳其邁當選高雄市長　議長曾麗燕：代表性不足


content_text: 近日多宗由印度抵港的人士確診新冠肺炎，其中，印度航空營運於本月14日由印度飛抵香港的一班航班中，至今累計有13名乘客確診新冠肺炎，涉事的航班編號是AI314，由新德里出發。衞生署遂引用《預防及控制疾病（規管跨境交通工具及到港者）規例》（第599H章），規定印度航空營運的客機停飛香港2周，即禁止在本月18日至31日期間着陸香港。

countries: 印度 香港

title: 持續錄得印度輸入個案 港禁印度航空客機飛港2周


content_text:
國家發改委與六家銀行聯合印發通知要求加強對縣城城鎮化補短板強弱項信貸支持

記者馬玲

本報訊 記者馬玲報導 據國家發展改革委8月18日消息，為深入貫徹落實《政府工作報告》關於加強新型城鎮化等「兩新一重」建設的部署，按照《國家發展改革委關於加快開展縣城城鎮化補短板強弱項工作的通知》要求，加大信貸支持力度，吸引社會資本投入，國家發展改革委、國家開發銀行、中國農業發展銀行、中國工商銀行、中國農業銀行、中國建設銀行、中國光大銀行聯合發佈《關於信貸支持縣城城鎮化補短板強弱項的通知》（以下簡稱《通知》）。

《通知》要求，聚焦縣城及縣級市城區，特別是120個縣城新型城鎮化建設示範地區，兼顧鎮區常住人口10萬以上的非縣級政府駐地特大鎮、2015年以來「縣改區」「市改區」形成的地級及以上城市市轄區，重點對縣城產業平台公共配套設施、縣城新型基礎設施、縣城其他基礎設施等領域建設項目提供信貸支持。

《通知》提出，六家銀行總行每年分別安排一定規模的信貸額度，專項用於支持縣城城鎮化補短板強弱項項目。制定專項信貸支持細則，細化提出目標任務、信貸條件、信貸政策和組織實施方式。適時研究優化績效考核評價體系，對支持縣城城鎮化補短板強弱項項目較多的省級分行給予獎勵。

《通知》要求，六家銀行參考貸款市場報價利率（LPR），對縣城城鎮化補短板強弱項項目貸款執行優惠利率。按照項目實際需要，給予原則上不超過20年的中長期貸款。綜合運用借款人不動產抵押、動產質押以及在建項目資產抵押、收費權質押等擔保方式。開闢綠色辦貸通道，優先開展盡職調查、優先進行審查審批、優先安排貸款投放。對借款人綜合實力較強、貸款需求較大、投資回報周期較長的項目，發揮六家銀行業務互促、優勢互補的效用，通過銀團貸款方式予以協同支持。

《通知》指出，對符合條件的項目，可通過直接投資、資本金注入、投資補助、貸款貼息等方式，優先安排財政性資金或地方政府專項債券，以促進項目的經營性現金流與貸款條件相匹配。各地區通過提高地方政府專項債券作為項目資本金比例等方式，加強與六家銀行信貸投放的配套銜接。有條件市縣可成立政策性風險補償基金或擔保公司，為借款人融資提供增信服務。

title: 國家發改委與六家銀行聯合印發通知要求加強對縣城城鎮化補短板強弱項信貸支持


content_text:
繼「向山致敬」後，行政院今年在第一屆國家海洋日（六月八日）後進一步推出「向海致敬」，鼓勵人民親近海洋，鼓勵國人知海、近海、進海、淨海。然正值暑假加上受新冠肺炎疫情衝擊，民眾出不了國，人數爆炸的「報復性」島嶼旅遊，以及在海域潛水、玩水的國人也報復性的增加。

日前報載龜山島「牛奶海」吸引眾多水上活動愛好者，但發生了龍洞十九艘漁船抗議潛水客占航道，另也傳出遊艇與賞鯨業者起衝突，還有人檢舉小艇衝撞鯨豚群，漁民與潛客劍拔弩張，漁船和遊艇也互不相讓。

海洋與陸域土地最大的不同，就是海洋並沒有陸上明顯的疆界地標；海洋的空間特性可能比陸域更具３Ｄ立體性，從海底到深層、淺海都有明顯的不同，也都各具有其資源價值。例如：台灣海域從最深的海底，到深海，到淺海可能包括有海底下或海底表面的礦物、漁業生物資源、海流，甚至潮汐或是海水及海洋景觀，都各具資源價值！所以傳統陸域空間管理模式分割平面的方式區劃所有權，用在海域管理上就會發生衝突。

以最常直接發生衝突的漁業和觀光休閒業來說，過去以漁民主要慣用的漁船作業海域，在「向海致敬」政策的「近海」和「進海」方針下，闖進了不管是釣客、帆船玩家、潛水客等，對漁民來說，他們的傳統領域都受到了相當大的挑戰！

其實不只漁業和觀光水域遊憩有矛盾，號稱綠色能源的海洋風力發電的施工作業也和漁業產生直接的衝突；海洋水下文化資產例如沉船的維護也會面對其他新的海洋利用的挑戰；至於海洋生態與保育的價值，更常受到各種類型使用的威脅！

吾人認為，「向海致敬」政策的「近海」和「進海」方針是將過去鎖國封海的思維解套，這固然值得鼓勵，但也別忘記：海洋雖能廣納百川，但海洋仍有她的承載量，百川在匯合處也可能彼此交流而有相互的角力！所以認識海洋的特性的「知海」，和「永續性」價值為前提的「淨海」，就絕不能只是口號而已！

行政院成立了海洋委員會，下轄海岸巡防署和海洋保育署，但若從海洋善治的角度視之，或許在組織調整的過程中，還沒有足夠掌握好海洋的「整合性管理」的重要思維價值與策略！

以上面新聞事件觀之，行政院鼓勵交通部主管的海洋與海域觀光大量投入，卻忽略了與農委會主管的漁業部門做好足夠的整合溝通，相因應的法規、技術、資源和人力都尚未具體到位，所以就可以看到海岸巡防署和海洋保育署只能不斷地疲於奔命，卻無法確實有效執法和保護海洋！

口號治國的時代過去了！吾人同意蘇貞昌院長希冀國人更認識接近海洋的初衷，但同時也要提醒蘇院長以及海洋相關部會的長官們：海洋有其特性，要享用海洋給我們的美好，也要付出對海洋足夠的關心和行動！不同部門利用間的衝突，不能期待海巡署和海保署第一線執法人員依賴不完整的法規和工具來排解，必須真正的坐下來好好協商，並訂出以永續海洋善治的法律與政策！

events: 新冠肺炎 疫情 發電

taiwan-subdivisions: 水上 龜山

title: 「向海致敬」的報復亂象


content_text: [機關代碼]3.76.53[機關名稱]屏東縣政府[單位名稱]交通旅遊處運輸管理科[機關地址]900屏東縣屏東市自由路527號[聯絡人]交通旅遊處運輸管理科許國彬先生[聯絡電話](08)7320415分機5128[傳真號碼](08)734517[電子郵件信箱]a002238@oa.pthg.gov.tw[標案案號]C1090804-1[標案名稱]109年度屏東縣前瞻停車場及候船室委託經營管理規劃作業[標的分類]勞務類865 - 管理顧問服務[財物採購性質]非屬財物之工程或勞務[採購金額]900,000元[採購金額級距]未達公告金額[辦理方式]自辦[依據法條]採購法第49條[本採購是否屬「具敏感性或國安(含資安)疑慮之業務範疇」採購]否[本採購是否屬「涉及國家安全」採購]否[預算金額]900,000元[預算金額是否公開]是[後續擴充]否[是否受機關補助]否[是否含特別預算]否[招標方式]公開取得報價單或企劃書[決標方式]參考最有利標精神[是否電子報價]否[新增公告傳輸次數]03[招標狀態]第二次及以後公開取得[機關自定公告日]109/08/19[是否複數決標]否[是否訂有底價]是[價格是否納入評選]是[所占配分或權重是否為20%以上]是[本案評選項目是否包含廠商企業社會責任（CSR）指標]否[是否屬特殊採購]否[是否已辦理公開閱覽]否[是否屬統包]否[是否屬共同供應契約採購]否[是否屬二以上機關之聯合採購(不適用共同供應契約規定)]否[是否應依公共工程專業技師簽證規則實施技師簽證]否[是否採行協商措施]否[是否適用採購法第104條或105條或招標期限標準第10條或第4條之1]否[是否依據採購法第106條第1項第1款辦理]否[是否提供電子領標]是[機關文件費(機關實收)]50元[系統使用費]20元[文件代收費]3元[總計]73元[機關文件費指定收款機關單位]屏東縣政府[機關文件費指定收款帳戶]屏東縣縣庫存款戶[是否提供現場領標]是[招標文件領取地點]900屏東縣屏東市自由路527號[招標文件售價及付款方式]詳如附加說明[是否提供電子投標]否[截止投標]109/08/24 17:30[開標時間]109/08/25 09:30[開標地點]900屏東縣屏東市自由路527號（本府121開標室）[是否須繳納押標金] 否[投標文字]正體中文[收受投標文件地點]900屏東縣屏東市自由路527號[是否依據採購法第99條]否[是否於招標文件載明優先決標予身心障礙福利機構團體或庇護工場]否[履約地點]屏東縣(非原住民地區)[履約期限]依本契約第五條分期付款條件辦理[是否刊登公報]是[是否依據採購法第11條之1，成立採購工作及審查小組]否[本案採購契約是否採用主管機關訂定之範本]是[本案採購契約是否採用主管機關訂定之最新版範本]是[廠商資格摘要]具有能力施作本標的之公司、行號、法人團體，且無政府採購法第103條所載不良紀錄者。[是否訂有與履約能力有關之基本資格]否[附加說明](一)、招標文件領取方式及地點親自購領：自公告日起至開標前1日止，於每日辦公時間內逕向本府行政處庶務科購領。通訊購領：自公告日起自備回郵大信封，預先書妥收件人姓名、住址，並貼足限時掛號郵資（票）新台幣37元，連同文件費（限郵政匯票註明受款人為屏東縣政府）逕寄「屏東市自由路527號」本府行政處庶務科購領。電子領標：自公告日起至開標前1日止，自行連結「政府電子採購網」繳費下載電子檔案。招標文件費：光碟片乙份新台幣50元整。(二)、收受投標文件方式及地點：以限時掛號或快捷郵遞寄達本府行政處採購品管科或於上班時間內專人送達本府行政處文書檔案科。(三)、履約保證金：新台幣0元。(四)、開標地點：900屏東縣屏東市自由路527號（本府121開標室）(五)、本案公開徵求廠商提供企劃書，擇符合需要者，以比價或議價辦理之。(六)、資格審查合格廠商，企劃書評選時間、地點由業務單位另行通知。(七)、截止投標日或開標日本府因故(如天然災害等)停止辦公時，其截止投標日與開標日均分別順延至該日之次辦公日。(八)、本案經簽准開標時如未能取得3家以上廠商企劃書，依中央機關未達公告金額採購招標辦法第3條規定現場改採限制性招標。(九)、為配合行政院核定98年4月13日起廢止營利事業統一發證制度，自即日起，營利事業登記證停止使用，請各投標廠商以公司登記或商業登記證明文件提出，另須檢附詳細營業項目資料，未檢附或檢附不齊全者為無效。前述證明文件得以列印公開於目的事業主管機關網站之資料代之。（十）、有關投標、開標或審標等相關疑義可先洽詢本府行政處採購品管科林小姐分機6142，餘如契約條款、評選及服務內容等相關疑義，請逕洽交通旅遊處運輸管理科許國彬先生，電話：08-7320415#5128[是否刊登英文公告]否[疑義、異議、申訴及檢舉受理單位][疑義、異議受理單位]屏東縣政府[檢舉受理單位]地方政府-屏東縣政府採購稽核小組（地址：900屏東縣屏東市自由路527號、電話：08-7337366、傳真：08-7323654、屏東縣政府政風處廉政檢舉專線：08-7335620）法務部調查局（地址：231新北市新店區中華路74號;新店郵政60000號信箱、電話：02-29177777、傳真：02-29188888）屏東縣調查站（地址：900屏東縣屏東市合作街51號;屏東郵政60000號信箱 、電話：08-7368888 ）法務部廉政署（地址：100臺北市中正區博愛路166號;10099國史館郵局第153號信箱、電話：0800286586、傳真：02-23811234）中央採購稽核小組（地址：110臺北市信義區松仁路3號9樓、電話：02-87897548、傳真：02-87897554）[招標公告傳輸時間]109/08/18 16:57註： ◎以上招標公告內容如與招標文件不一致者，請依政府採購法第41條向招標機關反映。

taiwan-subdivisions: 屏東縣 中正區 新北市 臺北市 信義區 新店區

title: 109年度屏東縣前瞻停車場及候船室委託經營管理規劃作業


content_text:
有「神明代言人」之稱的沈嶸，在今年初曾透露，2020年是極端年，會有許多怪異離奇的事情發生，回顧至今，武漢肺炎疫情延燒、許多名人相繼離世，預言也逐漸應驗，近日農曆七月鬼門開將近，沈嶸再度發言，表示有些離世的名人，其實根本沒有被超渡！

●東森大調查【你的購屋喜好有哪些？】

明（19日）為好兄弟放暑假的日子，根據《自由時報》的報導，沈嶸在受訪時說道，適逢鬼門開，只要因為意外或猝死之人，在非壽終正寢的時候突然離世，就會變成鬼魂停留在人世間，且被陰間使者控管，沈嶸還補充，這些死者突然去世，所以保有極大怨氣，有些人沒有立遺囑，或是生前個性太過強悍，放不下的執念會更深，此外，多數的鬼魂都是對人類有害，只有生前品德低下的餓鬼才會想附身在他人身上，也就是俗稱「卡陰」，目的就是要吸取人類的陽氣，來增強自己的能量，才能在人間作怪，這樣的舉動，也會讓被附身的人變衰、病痛不斷甚至是得癌症。

▼農曆七月鬼門開，沈嶸（圖／翻攝自沈嶸 臉書）

沈嶸還強調，一般人辦後事都會交給殯儀館，聘請道士或法師作法，還有很多名人在過世的時候，告別式辦得很盛大，其實，這些名人根本沒有被神、佛接走，沒有超渡就算了，甚至還回到生前有執念的地方，「儀式都是辦給別人看的，假如超渡法會真的有效的話，世界上怎麼還會有這麼多鬼魂？」

▼沈嶸認為名人告別式華而不實。（圖／翻攝自沈嶸 臉書）

除了發表對名人告別式的看法外，沈嶸還揭露，鬼魂有3個地方最常待，第一，生前死亡的處所，因為這是鬼魂最熟悉的地方，如果是獨居身亡更慘，房子一定會變成凶宅，且鬼魂有一定的執著，加上沒有善果功德無法升天，若再沒有宗教信仰，神佛更不會來接引，尤其告別式一結束，所有人都要回去忙自己的事情，鬼魂發現沒有人會搭理自己，就會選擇在生前最熟悉的墓地、處所待著，第二，鬼魂有放不下的親人，就會跟隨他們，以孩子來舉例，要等到小孩逐漸長大後，鬼魂才會放心脫離，但要等到陽壽已盡才能投胎轉世，最後，若鬼魂生前是工作狂，死後就會回到工作地點繼續工作，有些工作場合到夜深人靜的時候，辦公室會有桌椅移動的痕跡，亦或是燈莫名打開，表示死者回來了。

●東森新聞關心您●民俗說法，僅供參考●

（封面圖／翻攝自沈嶸 臉書）

journalist: 陳唐葳

events: 疫情 死亡 武漢肺炎

title: 已逝名人沒超渡成功！她洩天機 曝3處鬼魂最常待


content_text:
〔中央社〕儘管產油國遵守減產協議，投資人仍擔心需求不振，國際油價今天大致平盤作收。

紐約市場西德州中級原油9月期貨價格維持不變，收在每桶42.89美元。

倫敦市場北海布倫特原油10月期貨價格小漲9美分，收在每桶45.46美元。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

things: 油價 經濟

title: 投資人擔心需求不振 國際油價平盤作收


content_text:
Kevin和外籍同事聊天，聊到一個離職已久的同事，老外說：

He’s been involved in some funny business.

Funny business？Kevin以為接下來老外要講這事業有多好笑，卻越聽越可疑。原來這事一點都不有趣。

Funny business＝有趣的事？ He’s been involved in some funny business. （Ｘ）他參與了一些有趣的事情 （Ｏ）他參與了一些不法交易

Funny除了有好笑、滑稽的意思之外，還有「可疑、耍花招、欺騙」的意思。funny business就是指欺騙行為、不法之事。例如我們常在口語中聽到句子：

Don't try anything funny. （Ｘ）不要搞笑 （Ｏ）別玩花樣

Repeat business＝重複的生意？ More than half our bookings came from repeat business. （Ｘ）我們半數以上的訂單都來自於重複下單 （Ｏ）我們半數以上的訂單都來自於舊客戶（回頭客）

Business除了指「生意」，還有「業務」的意思。repeat business意思是「回頭客業務」，也可以用repeat customer替代。

Show business＝演藝事業？ We didn’t get invited, but that’s show business. （Ｘ）我們沒有被邀請，因為我們在娛樂界 （Ｏ）我們沒有被邀請，人情冷暖總是難免

Show business原意是娛樂界，但「That’s show business.」是一句慣用語，有另一層意思，即「That is the way that life really is」（人生就是這樣）；有點像中文裡的「世事難兩全」、「人生乖舛」。

Show business也可以簡化成show biz。來看一例：

Too bad about the bad investment. That's show biz.（投資失利真糟糕，但人生就是這樣）

Like nobody’s business＝沒人理會？ She can design computer programs like nobody's business. （Ｘ）她可以在沒人理會她時，設計電腦程式 （Ｏ）她是電腦程式設計好手

「Like nobody’s business」這個口語慣用語的意思是「很好、很多」，怎麼理解呢？有點像一個人把一件事做好了，好像「旁若無人」一般，意味著可以非常快，或者非常容易地做某些事情。當然，也可以單純指很大、很多。

journalist: 世界公民文化中心

title: 外籍同事說起「Funny business」，越聽越可疑，原來這事一點都不有趣


content_text:
【大纪元2020年08月19日讯】（大纪元记者李净综合报导）长江第4号洪水过境仅4天，重庆主城又将迎来第5号洪水，水位已达到近40年来的最高值。此外，长江上游支流岷江已出现1939年以来的最大洪峰，位于岷江岸边的乐山大佛，洪水已罕见漫过大佛脚趾。

寸滩水位接近190米 重庆首次启动一级防汛响应据陆媒综合报导，18日下午，在长江、嘉陵江两江交汇处的重庆朝天门码头，流势汹涌的江水将江边大部分梯坎淹没，并接近朝天门门洞。

在重庆渝中区储奇门，持续上涨的洪水已淹没临江物流市场和亲水步道，水位距离公路不足3米。晩上21时，渝中区滨江路部分地段已经开始进水。在南岸区，临江公园被淹没，洪水逼近南滨路。

18日19时，渝中区寸滩站水位突破187米大关，达到187.05米，离1981年7月16日的历史极值还有4米。据长江委上游水文局监测，受上游降雨影响，渝中区菜园坝站20日凌晨将出现最高水位，将超过保证水位5.5～6m；寸滩站20日凌晨将出现最高水位，将超过保证水位4.5～5.5m。

重庆市水利局于18日14时启动有记录以来首次一级防汛应急响应。

重庆商家：首次遇这么高水位18日下午17时，嘉陵江水位持续上涨，重庆洪崖洞景区负一楼已经全部淹没，临嘉滨路一侧的景区出入口已经关闭，景区电梯全部暂停运行，二楼以下景区已经封闭。

一家川剧脸谱经营门店负责人李先生说，在洪崖洞景区营业11年，还是头一次遇到水位上涨这么高，但是上午物业通知搬离时，自己还不太愿意。

根据官方消息，近两天来重庆市发生的洪涝、滑坡灾害已造成当地31个区县数十万人受灾。

重庆磁器口镇水域面积正在不断扩大…… pic.twitter.com/vNvdwMD7uI

— 全智胜 (@MgOqkzLBRPLCHyN) August 18, 2020

岷江洪水漫过乐山大佛脚趾 70年来首次罕见的持续暴雨致四川省多地暴发洪水。8月18日17时，四川省启动一级防汛应急响应，这在该省历史上尚属首次。18日11时，官方发布长江上游支流岷江洪水红色预警。

18日晚21时，岷江高场水文站出现洪峰，水位291.08米，相应流量37300立方米每秒，超保证水位3.08米，是该站1939年建站以来最大洪水。

四川省乐山市是青衣江、岷江、大渡河的交汇地，洪水形势异常严峻。

位于乐山江边的石佛像乐山大佛，佛脚平台进水，且洪水已漫过佛脚脚趾。这是1949年中共建政以来，首次出现洪水淹至乐山大佛的脚趾。

此前的8月12日、16日，佛脚平台曾两次进水，但均距离佛脚较远，也未造成其它损坏。

据四川省气象台消息，14日20时至18日8时，四川遭遇持续暴雨天气，此次降雨过程具有雨强大、持续时间长、覆盖范围广、累计降雨量大的特点。

此外，据官方预测，受长江上游来水影响，三峡水库20日将出现7,4000立方米每秒左右的入库洪峰。

重庆上游嘉陵江，岷江，沱江，金沙江大洪水已经形成，长江中下游区域的考验又来了…… pic.twitter.com/5q6kNru7kb

— 刁子鱼（武汉老杆） (@zIXR8RpvoWlf4Ks) August 18, 2020

责任编辑：李穹

journalist: 李净

title: 重庆首启一级防汛警报 洪水罕淹乐山大佛脚趾


content_text:
realme品牌以年輕、高C/P值的定位，在推出Android手機產品後又陸續推出多款智慧穿戴與周邊產品，在台收穫不少「real迷」。近日，realme X3也從店商平台出發，帶給消費者全新選擇。這一款搭配高通Snapdragon 855+處理器的手機，竟然只需要新台幣一萬出頭就能入手，性價比頗為驚人。實際表現到底如何，一起來看看。

realme X3的機身設計上，延續了一絲絲OPPO手機(realme品牌原本OPPO子ˇ品牌，如今已獨立運作)的風格，機身上下都採用淺淺的凹槽設計，以橫向持握手機的時候，喇叭音效可以避免被手遮擋。雙卡插槽在底部，採用雙面設計，支援USB-C充電。左側有分離式的音量鍵、右側則是有整合指紋辨識功能的鎖定鍵。機身背面的鏡面設計在以不同角度持握或者觀賞時，都會呈現不一樣的光影表現，左上角搭配realme品牌字樣，辨識度不低。

realme X3機身照(左)。(黃慧雯攝)

realme X3機身照(右)。(黃慧雯攝)

realme X3電源鍵整合指紋辨識，右手持握時可以輕鬆解鎖。不然也可搭配臉部辨識解鎖一同使用。(黃慧雯攝)

realme X3機身照(底部，有SIM卡卡槽以及USB-C充電孔)。(黃慧雯攝)

realme X3機身照(頂端跟底部都有凹槽設計，減少遮擋音效)。(黃慧雯攝)

realme X3雙卡卡槽採用雙層設計。(黃慧雯攝)

realme X3採用挖孔螢幕設計，前置雙鏡頭。出廠即有貼膜。(黃慧雯攝)

realme X3在台推出7奈米製程高通Snapdragon 855+處理器搭配8GB LPDDR4x RAM、128GB UFS3.0 ROM的款式， 支援Wi-Fi 5、藍牙 5.0 。在安兔兔評測跑出500202的分數，約勝過77%的機種；在Geekbench 5則是得到單核心785分、多核心效能2445分的成績，在水準之上。較為可惜的是realme X3支援雙卡雙待，但是卻不支援microSD卡擴充，對於有需要在手機上安裝大型遊戲的用戶來說，128GB可能很快就會不夠用，要很勤勞的將手機中的影片、照片備分到其他位置。

realme X3的安兔兔評測(左)、Geekbench 5跑分結果。(手機截圖)

realme X3採用6.6吋螢幕、2400 x 1080解析度IPS 螢幕，支援120Hz螢幕更新率。雙箝制鏡頭採用挖孔設計，位在左上角。螢幕占比達到90.5%。正面覆蓋第五代康寧大猩猩玻璃，共有冰川藍、北極白兩種機身顏色，評測的是前者。搭配4200mAh 電池，支援 30W Dart Charge 快充，55 分鐘可充至 100%。

針對遊戲體驗，不僅有120Hz螢幕可支援，還結合全新液體散熱技術，覆蓋手機內部熱源，利用大面積導熱銅片，加速手機散熱表現。軟體上則內建遊戲空間與遊戲助手模式，方便使用者進行遊戲相關設定，另外還有線性馬達可提升觸覺回饋感受，讓手遊玩起來更有感。

相機規格部分，realme X3前置 1600 萬畫素(f/2.1)與 800 萬畫素(105 度廣角、f/2.2)鏡頭；後置四攝組合，則是6400 萬畫素主相機(三星GW1感測器、26mm、f/1.8)、1200 萬畫素長焦鏡頭(51mm、f/2.5)、800萬畫素超廣角(視野119 度(16mm、f/2.3)、200萬畫素微距(4cm、f/2.4)鏡頭。支援 20 倍混合變焦，在 100 公尺以外的距離，也能捕捉；還內建星空模式，系統自動結合長時間曝光與多幀技術，增強夜間星空的拍攝表現。

realme X3主相機(左)與iPhone 11 Pro Max日間實拍對比(1)。(黃慧雯攝)

realme X3主相機(左)與iPhone 11 Pro Max日間實拍對比(2)。(黃慧雯攝)

realme X3主相機(左)與iPhone 11 Pro Max日間實拍對比(3)。(黃慧雯攝)

realme X3主相機(左)與iPhone 11 Pro Max夜間實拍對比(1)。(黃慧雯攝)

realme X3主相機(左)與iPhone 11 Pro Max夜間實拍對比(2)。(黃慧雯攝)

realme X3主相機(左)與iPhone 11 Pro Max夜間實拍對比(3)。(黃慧雯攝)

realme X3廣角vs超廣角照片。(黃慧雯攝)

iPhone 11 Pro Max廣角vs超廣角照片。(黃慧雯攝)

以下可以來看看realme X3對比iPhone 11 Pro Max在日夜間拍攝的表現。日間表現上，在色彩的還原跟調教上，realme X3看起來更為討喜；超廣角的變形校正也略為優秀；夜間的話，則是iPhone 11 Pro Max的表現比較均勻穩定，夜間場景下的表現更為一致。

整體而言，realme X3絕對算是一款超高C/P值的手機，可以中階價格買到高階規格，對於手機費用總是精打細算的你納入考量。相機表現上輕鬆支援20倍數位變焦，臨時遇到較遠的場景需要捕捉，也很堪用。色彩表現上也不會向特定品牌那麼鮮豔，較喜歡真實相片風格的朋友，可多加參考。

[體驗] 一試愛上realme UI 響應快又能自訂風格

[體驗] realme智慧手錶可24小時偵測心率 竟免2千

[評測]價格親民 體驗realme Buds Air無線耳機零負擔

(科技)

title: [評測]一萬出頭入手高通S855＋手機 realme X3表現不俗


content_text:
北市一名司姓客運司機，過去曾因在公車上拾獲50萬元現金，拾金不昧而受表揚為優良司機。如今司姓司機卻被爆出利用「巧克力」誘拐心智有缺陷的女乘客，帶她去開房間，直到她懷孕13周，整起事件才因此曝光。案件經由台北地院審理，該司機辯稱他不知道對方心智不全，但同事聲稱「總站司機都知道」。

據《ETtoday》報導，司姓司機於2015年與被害女子相識，時常下班後載被害女子去她母親的公司之外，有時也會利用假日邀約她一同出遊，利用「巧克力等零食」進行誘拐，前前後後有3次，帶她到北市不同的旅社進行性交。

整起事件，直到被害女子拿驗孕棒驗出兩條線，再經由醫生檢查發現已懷孕13周，進行引產手術後，檢驗胚胎DNA，確認為司姓司機的孩子，才曝光。而該司機，也因此遭到起訴，不過他聲稱「他不知道被害女子身心有缺陷，由於她上車都是付全票的車資，與她是男女朋友親密關係，是兩情相悅，並無不妥之處。」

司姓司機的同事指出，被害人下班她們會成群聚在一起，而總站司機也都知道，其實只要透過聊天，就能知道被害女子與一般人的差異，此說法重重打臉司姓司機外，被害女子也表示，自己並沒有喜歡司機姓司機，會與他出遊只是單純很想交朋友，又再次打臉司男的「交往說」。

過去曾接受表揚「優良司機」的司姓男子，如今因誘拐心智不全的女子，遭起訴，顯得格外諷刺。判決書內容指出，司男利用被害女子渴望交朋友的心，進行誘拐性交，犯行曝光後仍無悔改之心。而遭受此事的被害女子的代理人聲稱，遭到性侵後的她，頭上出現壓力圓形禿，因而建議重判，3次犯案共判3年6月，訂應執行刑6年6月；民事部分，去年底一審判決司男須賠償100萬元，希望能還被害女子一個公道。

身障女控遭網友兄在超商廁所性侵 說詞不一判男無罪

13歲少女慘遭學長性侵 生下孩子與僅10歲男友要當父母

(中時新聞網)

title: 昔優良司機拿「巧克力」誘心智不全女啪啪 辯：不知她有缺陷


content_text:
悉尼，澳洲 - Media OutReach - 2020年8月19日 - 為生育問題而困擾的亞洲居民即將可獲世界頂尖輔助生育醫療服務，尤其是人口數排名世界第一的中國大陸居民，將更便捷得獲得這一服務。來自澳洲的專業輔助生育機構Genea 將於9月14日在泰國曼谷中央開設醫療中心，將其世界級臨床手術操作以及高度精確的基因篩查技術引進亞洲地區。

隨著曼谷及中國大陸居民對醫院以外、毋須輪候的高端療程服務需求不斷增加，促成是次項目推行。

Genea 輔助生育中心行政總裁Dr Tomas Stojanov 表示，「過去30多年來，Genea 一直提供首屈一指的輔助生育療程。我們所研發的器材、達致的成功率以及所提供的胚胎活檢技術和後續測試，大大增加了亞洲地區人士對我們的醫療服務的需求。」

他續指：「我們聘請了世界頂尖的胚胎學家、醫生及護士，透過我們的科學和關懷，致力為更多夫婦一圓組織家庭的夢想。」

病人可於此全新、特別打造的醫療中心獨家使用Genea 最著名的Geri 孵卵系統。對比亞洲常用的傳統孵卵器及細胞培養基系統，我們的孵卵培養箱所達到的成功懷孕次數高出24.3%*。

Genea 科學總監Steven McArthur 稱，使用Geri會為病人帶來一項額外的好處，「這個不受外界騷擾的培植系統可於每個作業週期培植更多高品質胚胎。我們的病人平均獲得多26.9%的可移植或可冷凍胚胎作將來之用**。擁有愈多可培育胚胎，病人透過單次人工促排卵週期成功組織家庭的機會愈大，病人甚至只需返回醫療中心一次進行胚胎移植。」

Geri系統同時與革命性的應用程式Grow 配合，病人可透過Grow 檢視胚胎在實驗室培植過程的圖片和縮時片段。McArthu 先生道：「這應用程式對來自中國的病人特別重要，他們可以先回國休息，但仍能密切關注於泰國進行的體外受精 (IVF) 程式。」

作為Genea在中國內地的戰略合作夥伴，國際領先的數字健康公司微醫也於近期發起了一項千萬助孕補貼計畫，這項公益活動可為每人最高補貼1萬元人民幣，在2021年5月10日前通過微醫使用試管嬰兒手術助孕並到指定醫院（包括Genea在曼谷新成立的醫療中心）就醫的用戶可享受這項公益補貼。

醫療中心提供的療程包括：

實驗室測試 (血液賀爾蒙測試, 包括抗穆勒氏賀爾蒙) 超聲波檢查 (盆腔檢查, 卵泡檢查及胎兒心髒掃瞄) 精液分析 精液冷凍 卵子冷凍 體外受精 (IVF) / 胞漿精子注射(ICSI) 囊胚培養 胚胎植入前遺傳篩選 胚胎冷凍 卵子/ 胚胎解凍 無創產前診斷

Genea於曼谷擁有豐富的營業經驗，並持有當地知名輔助生育中心Superior ART 的股份長達十三年。Genea委任生殖科專家Dr Sasaswimol Preechapornkul為醫學總監並為病人提供治療。Dr Preechapornkul會致力為每一位病人提供最好的醫療服務，「我希望為病人提供最全面的信息，讓他們可自行為生育旅程下決定。我相信將會有很多病人從泰國以外的國家來到這裡，尋求Genea 的專業服務。我在為外地病人制定治療計畫方面有豐富經驗，尤其瞭解中國病人的需要。」

如需預約，請致電+86 0571 22818299中国内地用户可關注微信公眾號"微醫孕育專家"（ID：wyyyzj2019）。

* Foetal heart pregnancies,2015-2018年Genea於坎培拉實驗室的研究

** MINC 孵卵器及Gems順序型胚胎培養液的比較,2015-2019年Genea於坎培拉, 沃隆岡, 利物浦, 西北區, RPA及肯得實驗室的研究

關於Genea Genea 是澳洲最頂尖的輔助生育中心之一，擁有超過３３年提供不育治療﹑體外受精 (IVF)和其他輔助生育療程的經驗。公司一直是輔助生殖行業的先驅，透過內部進行的研究及所研發的技術，於九十年代中期雙倍提升體外受精 (IVF)技術的成功率，至今仍持續改善及進步。2018年7月，Genea於澳洲財經評論的首100家最具創新實力公司中排名18，為排名最高的醫療服務企業。

Genea的姊妹公司Genea Biomedx，專門製造及生產實用且精密的生育技術，協助標準化及自動化生育治療。由於與Genea輔助生育中心的特殊緊密關係，Genea Biomedx能更確切理解客戶的需要；從而令Genea Biomedx成為全球首家公司成功研發出自動玻璃化儀器及設有縮時拍攝功能的臺式孵卵培養箱。

關於 Gavi, Geri, Gems 及 Gidget

Gavi -- 全球首個自動玻璃化儀器；玻璃化是體外受精 (IVF) 中一個重要程式，透過零度以下的極低溫冷凍技術，保存人類的卵細胞（卵母細胞）或胚胎。Gavi 利用創新思維，研發出自動化及標準化的方案，旨在達成更穩定的胚泡玻璃化程式。Geri -- 座臺式孵卵器；設有可分別獨立控制的孵卵培養箱，能避免破壞性事件發生，影響早期胚胎發展。此孵卵器同時裝有錄影鏡頭，以持續監察胚胎的發展。Gems -- Genea最新一代的胚胎培養液。Gidget -- 創新的觀察及記錄系統；提供電子觀察﹑實驗室工作流程管理及支援追蹤和審核報告。

countries: 泰國 中国 中國 澳洲

taiwan-subdivisions: 成功 北區

title: 進入亞洲市場，頂尖輔助生育中心GENEA將於曼谷開設醫療中心


content_text:
隨著環保意識逐年高漲，位於桃園市蘆竹區專業製造帶壓式單、雙濾布污泥脫水機及板框式壓濾機的順琿機械訂單也隨之倍增，其機台以不銹鋼材質製造，堅固耐用易操作、易保養並具備有多項獨特功能，在環保法規日益嚴苛之際，順琿秉持數10年經驗製造的節能環保專業機種，漸成為業者採購綠能設備的優先考量。

順琿製造的污泥脫水機適用多種行業，其中應用於食品工業的製程過濾脫水，包括：麵粉、製糖、飲料及其它相關工業之固、液分離，能過濾脫水處理，此外也擴及工業廢水之污泥過濾脫水，適用行業如造紙、電鍍、陶瓷、玻璃、鋼鐵、皮革、化學、油漆，及其它會產生污泥源的行業皆適合。

順琿機械表示該公司製造的污泥脫水機全機採封閉式設計，可防止污水外濺，採用歐美進口濾帶，耐用時數長，濾帶安裝及換裝容易，採用多重脫水設計，脫水效率高，且污泥餅含水率低，低轉速、順暢無噪音、省電又不佔空間，堪稱最經濟而有效率的機種。洽詢電話：（03）322-6500。

taiwan-subdivisions: 桃園 蘆竹

title: 順琿污泥脫水機 節能環保


content_text: 中評社北京8月19日電／據人民網報道，中國駐日本大使領館教育處8月15日在線舉辦了全日本中國留學生學友會骨幹培訓暨“留日學子與中國夢”演講會。駐日本使館教育處公參胡志平、參贊陳麗萍，駐大阪總領館教育處參贊吳勁鬆，駐札幌、福岡、名古屋、新潟總領館負責教育的外交官出席，日本各地學友會骨幹近200人在線參加。 第26、27屆會長楊東瀛首先報告了過去兩年學友會工作，新任會長夏楊報告了新一屆學友會工作設想。 胡志平充分肯定了第26、27屆學友會帶領廣大在日留學生成功舉辦慶祝新中國成立70周年、紀念中日邦交正常化45周年及中日和平友好條約締結40周年等系列大型活動，並通過開展各種友好聯誼和學術交流活動，把全日本12萬多留學生緊密團結起來。特別是在這次疫情防控中，積極組織留日學生捐款捐物，支援祖國抗疫，協助使領館發放“健康包”等，為確保留學生健康穩定發揮了重要作用。希望新一屆學友會繼承發揚優良傳統，適應疫情防控常態化特點，組織開展形式多樣的有益線上活動，豐富留學生業餘文化生活。希望廣大在日留學生將自己的前途與國家的發展緊密結合起來，按照習主席的教導，爭做有理想、有本領、有擔當的新時代有為青年。學友會要以嶄新的精神面貌和開拓進取的積極姿態，帶領廣大留日學子，以昂揚的愛國熱情和優異的學習成績迎接黨的一百周年華誕，以蓬勃青春力量譜寫新時代奮進之歌。胡志平提醒學友會要指導在日留學生認清日本疫情形勢，克服麻痹大意思想，繼續科學做好個人防護。 來自日本各地的13名學友會骨幹發表演講，他們結合自己在疫情下的學習生活，分享抗疫故事，述說家國情懷，暢談對中國特色社會主義制度的無比自豪。 會上對支援祖國抗擊疫情和協助使領館發放“健康包”過程中湧現出來的155個優秀學友會及35名先進個人進行了表彰。 全日本學友會會長夏楊在會上宣讀了《致廣大留日學子的公開信》，倡議留日學子不忘愛國報國初心，做中日友好使者，堅持以學業為本，認真學習，刻苦鑽研。冷靜看待疫情形勢，掌握科學防控知識。提高警惕，嚴防電信詐騙等。 據悉，每年春季學友會換屆改選後，駐日使領館都會舉辦新一屆骨幹培訓會和“留日學子與中國夢”演講會。受疫情影響，今年學友會換屆延遲到8月，培訓會也第一次搬上了雲端。雖然大家都是在各自的駐地通過視頻方式與會，但依舊熱情不減。 防疫情蔓延 日出租車司機代顧客掃墓 (2020-08-19 10:46:15) 日本可能取消採購“全球鷹” (2020-08-19 10:46:00) 日首相安倍接受體檢後在私宅靜養 (2020-08-19 10:45:17) 盧信吉：中日韓關係微妙 日本玩兩手策略 (2020-08-19 00:07:27) 刺激措施效力有限 日本經濟大跌 (2020-08-18 12:02:13) 日本多地迎來高溫天 (2020-08-18 11:35:46) 酷暑之下 日本岡山的120萬株向日葵盛開 (2020-08-18 11:35:14) 日本高溫平紀錄 (2020-08-18 11:32:59) 印日為何不買“全球鷹” 印媒：都怕這個鄰國 (2020-08-18 09:38:05) 陳永峰：中日友好跟美日同盟還是有差別 (2020-08-18 00:18:46)

countries: 日本 中國

taiwan-subdivisions: 和平 成功 岡山

title: 駐日本使領館舉辦學友會骨幹培訓


content_text:
根據中央氣象局地震報告，上午2起地震分別發生於8時33分及8時41分，震央都在台南市六甲區，規模為4.5及4.2，最大震度台南市及嘉義縣都達3級。

台灣高鐵公司表示，第一起地震發生後，北上612車次及南下109車次於嘉義路段臨時停車，公司立即啟動地震應變程序，並依照相關安全規範進行車站及路線巡檢，並未發現異常，2班次列車分別於上午8時37分及8時47分恢復發車，臨停時間為4分鐘及14分鐘。（編輯：張雅淨）1090819

journalist: 編輯：張雅淨

taiwan-subdivisions: 嘉義 六甲區 嘉義縣

title: 台南連2起地震 高鐵2列車一度嘉義路段臨停 | 生活


content_text:
【記者宋祥霖／高雄報導】 左營分局啟文派出所警員蔡慧聤109年5月18日擔服巡邏勤務，於22時40分許巡經中華一路及果峰街口時，熱心民眾向蔡員招手，並表示在其身旁騎著機車的老翁疑似迷路，請求警方協助。

蔡員聞訊後關心詢問老翁，然老翁言詞對話中相當含糊，不清楚自己的資料、住家地址及目的地為何，只表示要前往大昌一路。蔡員擔心老翁的安危，遂將老翁帶返派出所查證身分。

經蔡員查詢，黃姓老翁(24年次)騎乘兒子黃男(38年次)之機車外出，蔡員隨即聯繫黃男至派出所。黃男接獲通知後趕至派出所，並表示和父親同住於三民區大昌一路附近，由於父親有輕微失智的情形，當日下午騎乘機車獨自外出，可能路況不熟導致一時無法辨識方向，才會在左營區迷途，相當感謝警方及民眾及時的協助，爾後會對父親的行蹤多加留意。

Hey there, I just found your site, quick question…

My name’s Eric, I found pingtungtimes.com.tw after doing a quick search – you showed up near the top of the rankings, so whatever you’re doing for SEO, looks like it’s working well.

So here’s my question – what happens AFTER someone lands on your site? Anything?

Research tells us at least 70% of the people who find your site, after a quick once-over, they disappear… forever.

That means that all the work and effort you put into getting them to show up, goes down the tubes.

Why would you want all that good work – and the great site you’ve built – go to waste?

Because the odds are they’ll just skip over calling or even grabbing their phone, leaving you high and dry.

But here’s a thought… what if you could make it super-simple for someone to raise their hand, say, “okay, let’s talk” without requiring them to even pull their cell phone from their pocket?

You can – thanks to revolutionary new software that can literally make that first call happen NOW.

Talk With Web Visitor is a software widget that sits on your site, ready and waiting to capture any visitor’s Name, Email address and Phone Number. It lets you know IMMEDIATELY – so that you can talk to that lead while they’re still there at your site.

You know, strike when the iron’s hot!

CLICK HERE http://www.talkwithwebvisitor.com to try out a Live Demo with Talk With Web Visitor now to see exactly how it works.

When targeting leads, you HAVE to act fast – the difference between contacting someone within 5 minutes versus 30 minutes later is huge – like 100 times better!

That’s why you should check out our new SMS Text With Lead feature as well… once you’ve captured the phone number of the website visitor, you can automatically kick off a text message (SMS) conversation with them.

Imagine how powerful this could be – even if they don’t take you up on your offer immediately, you can stay in touch with them using text messages to make new offers, provide links to great content, and build your credibility.

Just this alone could be a game changer to make your website even more effective.

Strike when the iron’s hot!

CLICK HERE http://www.talkwithwebvisitor.com to learn more about everything Talk With Web Visitor can do for your business – you’ll be amazed.

Thanks and keep up the great work!

Eric

PS: Talk With Web Visitor offers a FREE 14 days trial – you could be converting up to 100x more leads immediately!

It even includes International Long Distance Calling.

Stop wasting money chasing eyeballs that don’t turn into paying customers.

CLICK HERE http://www.talkwithwebvisitor.com to try Talk With Web Visitor now.

If you’d like to unsubscribe click here http://talkwithwebvisitor.com/unsubscribe.aspx?d=pingtungtimes.com.tw

dateline: 3 個月 ago

taiwan-subdivisions: 左營區 左營 高雄 三民區

title: 「daftar joker123」發佈於〈翁騎機車外出迷途　警助聯繫家屬〉的留言


content_text:
【記者吳美蓮、謝五男／連線報導】彰化縣衛生局採檢自美國返臺居家檢疫期的青年，疫情指揮中心對此要求政風單位展開調查，而引發爭議。臺大公共衛生學院教授陳秀熙呼籲，中央、地方應多溝通，以討論取代對立。疫情指揮中心則回應，會請政風單位介入調查，是希望透過公正的第三方把事實釐清，供後續檢討。

彰化縣衛生局針對該10多歲青年進行採檢後，發現為無症狀感染者，並列入境外移入個案。疫情指揮中心表示，該個案在隔離期滿前，突然遭到地方衛生單位採檢，已請相關政風單位針對衛生局進行調查。

臺大公共衛生學院教授陳秀熙認為，中央、地方防疫應多做溝通，主動調查是地方的職責之一，況且美國近來新增個案多，彰化縣積極針對美國返臺個案進行採檢，也合乎科學原理。

彰化縣與臺大公衛學院合作血清抗體檢測，預計8月25日公布檢測結果。陳秀熙表示，該研究沒有做病毒核酸檢測，彰化這次執行無症狀採檢，與血清抗體計畫無關。

針對各界質疑，中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中表示，政風室在相關政府部門內，具有法律背景，目前大家對無症狀感染者疫情有爭議，甚至有媒體質疑指揮中心吃案，為避免內部調查引發吃案的可能性，因此讓第三方先把事實釐清。他強調，用政風單位去查不是當作犯罪，而是讓事實能夠更清晰，也可根據事實情況做檢討。

臺大公衛學院教授詹長權也在臉書發文提到，世界衛生組織認為，年輕且無症狀的感染者是觸發此時全球大流行的來源之一，而彰化縣衛生局幫國家找到「年輕且無症狀的感染者」的個案，「如果所有縣市，都可以像彰化縣找出無症狀者，我們就可以堵住這種個案進一步的傳播，讓疫情不至於擴散到社區。」

彰縣長力挺第一線防疫人員

彰化縣長王惠美19日上午探視一起守護鄉親健康的第一線防疫人員，為衛生局長葉彥伯等同仁加油打氣，並送上雞精、鮮花及媽祖平安餅，立法委員謝衣鳯也到場鼓勵。王惠美說，力挺支持彰化縣衛生局的超前部署，並找出無症狀者，應該對防疫一線人員按讚，因為她不能讓縣民有任何疫情的風險。◇

people: 謝衣鳯 陳時中 王惠美

title: 政風查彰衛生局 公衛學者籲中央地方勿對立


content_text:
生活中心／屏東報導

一大盤滿滿的生魚片只要200元，日前因為在網友分享而爆紅的墾丁後壁湖生魚片，吸引不少遊客慕名而來，每到了吃飯時間幾乎都是大排長龍，但卻有客人上門，疑似趁著店員忙著招呼吃霸王餐，大搖大擺的走出店外駕車離去；5名年輕人，總共吃了2200元的海鮮料理，業者表示，寧可希望是自己誤會他們，盼這3男2女，能夠自己回來結清費用。

▲墾丁該間海產店因為生魚片俗擱大碗爆紅。

真的是「俗嘎有出名」，墾丁後壁湖的這間海產店，生魚片一大盤只要200元，照片被PO上網引發網友暴動，也有不少老饕特地前來朝聖，但卻有人疑似想吃卻不付錢；監視器畫面拍下，3男2女，總共5名年輕人，吃飽喝足一派輕鬆的走出店外，店員忙著招呼其他客人，第一時間根本沒發現，一直到在收拾桌子的時候，才驚覺這桌人根本沒付錢，調閱監視器證實此事。

▲店家調閱監視器確定3男2女沒人付錢就離開。

「希望客人能自己回來買單，我們不會追究」，業者說，還是相信人信本善，客人應該是忘了付錢，因此暫時仍不會更改餐後付款的規定。昨(17)日下午3時許，5名年輕人走進店內，3男2女共點了2大份生魚片、大份鮭魚生魚片、活海鮮以及一些熱炒，總共吃了2200元的海鮮大餐，卻一毛錢也沒付就離開。

▲ 業者希望客人能夠自行回來結帳。

店家喊話，希望這5名年輕人，能夠自己回來將帳結清，若是持續未出現，也將根據沿線監視器追查車號，希望能夠連絡上車主，討回2200元，畢竟開門做生意，生魚片已經優惠到「有出名」，再這樣下去賠本生意，誰還做得下去。

journalist: 屏東

taiwan-subdivisions: 後壁 屏東

title: 朝聖墾丁生魚片！一盤俗賣200…5年輕男女吃完竟不付錢 | 生活


content_text:
教士新星塔提斯（Fernando Tatis Jr.）昨日對遊騎兵在10:3大比分領先，同時0好3壞球數絕對領先下仍揮棒，擊出一記滿貫砲，此舉讓遊騎兵總教練伍華德（Chris Woodward）深感不滿，認為破壞棒球界的潛規則；塔提斯賽後則表示歉意。然而，今日多名前輩站出來聲援塔提斯：「他唯一做錯的事就是不該道歉」。

昨天教士對遊騎兵一役，8局上教士領先7分仍有攻勢，輪到塔提斯打擊時形成滿壘，就聯盟的潛規則，在比賽後段分差過大時，領先方通常不會再積極進攻，而教士三壘教練霍夫曼（Glenn Hoffman）確實有打暗號給塔提斯，要他多等一顆球，只可惜塔提斯並沒有看到暗號，仍在3壞球的情況下積極出棒敲出滿貫全壘打。

本應是全力以赴的表現，卻激怒了遊騎兵教頭伍華德：「我知道潛規則一直被挑戰。但，對，我就是不喜歡。他們在8局上已經領先7分，根本不是個在三壞揮棒的好時機。不過我還是要鄭重聲明，潛規則一直遭受挑戰，我不喜歡不代表他做的事不對，只能說我們基本上滿不爽的。」

遊騎兵的不滿導致接棒的馬恰多（Manny Machado）成了出氣筒，遭換上場的投手吉伯特（Ian Gibaut）投了一顆近身球引發爭議。吉伯特踰矩的行為，今天遭聯盟分別禁賽3場，教頭伍華德也連帶遭禁賽1場，而吉伯特決定上訴，教頭則在今天執行罰則。

事實上塔提斯賽後也表達歉意，認為是自己的疏忽，「我從小是在球場長大的，知道很多潛規則，這次是我沒注意到(教練暗號)，下次我會多等一顆球的」。

對於塔提斯引起的潛規則論戰，今天有不少前輩站出來力挺塔蒂斯，認為他並沒有錯，甚至不應該道歉。印地安人外野手迪謝茲（Delino DeShields Jr.）就回憶起2016年父親節對上太空人，被對方王牌投手韋蘭德（Justin Verlander）狂賞雙位數三振，輪到和自己對決時，韋蘭德也沒在客氣，雙方纏鬥到滿球數後，韋蘭德硬是以一記滑球把自己搞定。對此他強調，只要有機會就要抓緊，能開轟就開轟，能解決打者也不要手軟。
I remember facing @JustinVerlander on Father’s Day in 2016 and we were getting stomped. JV had like 12 or 13 K’s going into the 7th and I was his last batter of the day. Worked into a 3-2 count and my man diced me up with slider down by 8.— Delino DeShields (@LinoDeShields) August 18, 2020
紅人投手鮑爾（Trevor Bauer）也鼓勵塔蒂斯繼續這麼做，不要因為別人的說法而改變自己的比賽內容。另外，諸如前太空人奪冠班底麥克休（Collin McHugh）、前白襪教頭吉恩（Ozzie Guillen）、名人堂成員班奇（Johnny Bench）等人都站在塔提斯這邊。光芒投手波許（Colin Poche）更狠狠吐槽固守潛規則的人，表示：「要3壞還不被敲滿貫，就給我投好一點啊！」
Hey @tatis_jr listen up:1) Keep swinging 3-0 if you want to, no matter what the game situation is 2) Keep hitting homers, no matter what the situation is3) Keep bringing energy and flash to baseball and making it fun 4) The only thing you did wrong was apologize. Stop that.— Trevor Bauer (@BauerOutage) August 18, 2020 Swinging in a 3-0 count should not be against any rules, no matter the score. Before a game I would always look to see what % a guy swings 3-0. If it’s over 20%, it means I can’t just groove one. The guys who will never “give you a pitch” at the plate are the toughest AB’s.— Collin McHugh (@Collin_McHugh) August 18, 2020 Baseball now is weard TATIS go for MVP u no want players swing 3- 0 get better pitchers what is going on whit the game? Yes cause Tati was the guy ? Crazy the flip bat they talk trash they do worst stuff than that no one say crap please omg— Ozzie Guillen (@OzzieGuillen) August 18, 2020 🗣 if you dont’t like giving up 3-0 grand slams, PITCH BETTER. https://t.co/zQ5sqS34q6— Colin Poche (@colinpoche) August 18, 2020

title: MLB／塔提斯破壞棒球潛規則？ 眾前輩力挺：他不該道歉


content_text:
黃金行情走勢分析

8月19日，消息面：周二（8月18日）現貨黃金延續隔夜大漲的走勢，刷新一周高位至2007美元。金價周一上漲逾2%，達到近一周來的最高水平，因美元走弱、美債收益率回落、以及巴菲特的伯克希爾哈撒韋購買主要金礦公司股份，提振了投資者的情緒，推動黃金站上1990美元關口，並在周二進一步突破2000美元關口。

美元跌至逾一周低位，指標10年期美債收益率回落，紐約聯儲製造業指數驟降至3.7，這些因素也給金價提供支撐。投資者現在等待美聯儲將於日期:周四發佈的上次政策會議的記錄，預計會對通脹目標進行討論，如果美聯儲表示允許通脹超過2%，這將強化市場對於美聯儲擴大寬鬆的預期，並提振金價。同時儘管周一的房地產數據好於預期，但是抵押貸款拖欠率創紀錄最大季度漲幅，一定程度上歸因於美國遲遲未能推出刺激方案。這無疑加劇了m國國內的不確定性，也對黃金構成支撐。

技術面：黃金昨日開盤在1985.04美元/盎司，亞歐盤金價延續多頭強勢出現震蕩上漲，最高給到2015.32美元/盎司位置遇阻，美盤時段黃金出現了快速殺跌觸及1975水平，黃金再次上漲給到2009.95水平，金價承壓震蕩最後收盤在2001.63美元/盎司。日線級別收線中陽線，帶有上影線，高價破前高，低價沒有破前低，出現了出頭走勢，布林帶出現收口跡象，中軌延續向上發散中，金價運行在金價下方1968位置形成支撐，日線級別表現多頭趨勢，在阻力位方面首先需要關注1922美元周金瑞詭是zjr5857位置，也就是前期黃金下跌頸線位置，若再次突破后將考驗前高2047美元阻力，在支撐位置需要關注1968均線支撐，然後就是下方震蕩箱體1956-1932區域支撐。多空分水嶺關注1973美元。

在四小時圖顯示，黃金在8月7日觸及2047水平后，出現了ABC三波下跌走勢，最低給到了1862美元水平出現反彈，隨後反彈力度也比較強勁，第一波給到了1966美元水平，接著回踩給到了1929美元，然後出現了第二波上漲到目前，高點在2015水平。我們可以計算上漲幅度，很顯然第一波上漲幅度較第二幅度要大一點，也就是上漲幅度出現了減弱，同時計算回撤幅度最大值是42美金，若下跌幅度大於最大值，那麼我們有理由相信金價出現了趨勢改變。綜合來看，今日黃金短線操作思路上建議高空為主，低多為輔。上方關注2020-2025一線阻力，下方關注1980-1975一線支撐。

原油行情走勢分析

消息面：周二（8月18日）美原油小幅回落。根據OPEC+消息人士和一份草案報告顯示，7月OPEC+減產協議執行率在95%至97%之間。由於疫情導致石油需求銳減，產油國實行創紀錄規模的減產，以削減全球庫存。OPEC+在8月將減產幅度從之前的970萬桶/日降至770萬桶/日。同時近期美元的持續走弱提供部分支撐，因為國際油價以美元計價，美元走弱增強了非美對於原油的購買力。但是油市也面臨很多的利空因素，包括煉廠利潤率下滑導致的煉廠關閉潮可能導致煉廠的原油需求下滑，同時原油期貨的跨期買賣逐漸朝著期貨溢價的結構發展，也凸顯需求復甦和庫存下滑可能不及市場預期的那麼強勁。

總體而言，市場多空因素交雜，美原油仍總體維持在40美元上方震蕩，因此市場的落腳點仍在於需求前景。儘管各國逐漸的解除限制措施提振了原油需求，但是原油需求仍總體疲軟，這也是近期油市持續震蕩的原因，因此市場仍在尋找需求出現明顯復甦的信號。分析師預期，在2020年四季度預計才會出現供應赤字的情況，在此之前預計油價維持震蕩。

技術面：原油昨日開盤在42.782美元/桶位置，亞盤時段維持在42.5-43.0區間震蕩中，美盤時段油價上沖無果出現回撤，在42.0水平得到支撐，隨後再次衝擊43.0位置遇阻回落，最後收盤在42.515美元/桶位置，日線收盤陰線十字星，高價破前高，低價沒有破前低，出現沖高回落走勢，近期原油走勢表現為高位區間震蕩中，支撐在41.8水平，然後就是40.2美元，阻力位關注43.5水平，進一步上破後有望打開上方空間。綜合來看，今日原油短線操作思路上建議以反彈高空為主，回調做多為輔，上方短期重點關注43.5-44.0一線阻力，下方短期重點關注40.0-40.5一線支撐。

title: 周金瑞:黃金還會跌嗎 白銀黃金行情趨勢解析及原油策略布局


content_text:
暑期國旅大爆發，多處離島客潮出現罕見的人滿為患，讓國際線航空業者也搶開金門航線。金門最大的商圈金城市區，店家看見久違的人潮，終於露出笑容。不過，今年初從武漢肺炎疫情爆發後，金門的觀光市場就幾乎完全停擺，商店門可羅雀，尤其金門最大的民間投資案昇恆昌金湖廣場、第一件BOT台開風獅爺購物中心，情況最為慘澹。《財訊》前進金門最前線，揭開金門當前面臨的課題。

金門縣長楊鎮浯在接受財訊採訪時指出，「疫情帶來的影響，在台灣是叫衝擊，但在金門，真的可以說是災難。」金門縣觀光處提供的數據顯示，今年二至五月與去年同期相比，由於航空減班，來金門的人次減少七成左右。民宿業去年一至五月平均住宿率約21.89%，今年同期則降至一成；旅館業去年一至月平均住宿率約49%，今年同期剩下約14.44%，下滑幅度也高達七成。

《財訊》報導指出，小三通自2001年開放後，金門觀光扶搖直上，從第一年僅有二萬出頭人次，成長至2019年逾196萬人次，與2018年約190.7萬人次相較，成長約2%，同時創下歷史新高。在這當中除台商外，陸客約占41%，七成自由行、三成團客，為金門每月帶進至少四億元的觀光產值，就在今年二月十日陸委會因應疫情決定暫時關閉小三通後，一夕化為烏有。

金門縣觀光處長丁剛健點出其中關鍵，「地理位置是金門最大的優勢，也是最大的限制。」因此兩岸關係好，金門受益最直接；但兩岸一降溫，金門就立刻凍傷。

《財訊》報導指出，這似乎是金門不可選擇的宿命，而這個宿命其實在兩年前就開始為如今金門的困境埋下伏筆。2018年非洲豬瘟爆發，金門肉品全面禁止來台，農業收入銳減；2019年兩岸關係急凍，陸客暫停來台自由行，金門的觀光收入也就掉了大半。今年的武漢肺炎，直接讓金門形同空城，連每年有穩定收益的金門酒廠，業績衰退的幅度也是前所未見。

楊鎮浯也不否認，「提到金門的經濟，金酒和觀光，大家覺得理所當然；但就是因為產業結構太單薄，風險太大，今年遇到的情況就是只要外在環境稍一變化，經濟動能就完全停擺。」

不可否認，大陸市場仍是金門的重中之重。但在當今邊境管制尚未開放，而且全球掀起「去中化」浪潮的情況下，金門到底有沒有可能不靠中國，走出自己的路？最新一期的《財訊》雙週刊提刊第一手的解析報導。

暑期國旅大爆發，多處離島客潮出現罕見的人滿為患，讓國際線航空業者也搶開金門航線。金門最大的商圈金城市區，店家看見久違的人潮，終於露出笑容。不過，今年初從武漢肺炎疫情爆發後，金門的觀光市場就幾乎完全停擺，商店門可羅雀，尤其金門最大的民間投資案昇恆昌金湖廣場、第一件BOT台開風獅爺購物中心，情況最為慘澹。《財訊》前進金門最前線，揭開金門當前面臨的課題。

金門縣長楊鎮浯在接受財訊採訪時指出，「疫情帶來的影響，在台灣是叫衝擊，但在金門，真的可以說是災難。」金門縣觀光處提供的數據顯示，今年二至五月與去年同期相比，由於航空減班，來金門的人次減少七成左右。民宿業去年一至五月平均住宿率約21.89%，今年同期則降至一成；旅館業去年一至月平均住宿率約49%，今年同期剩下約14.44%，下滑幅度也高達七成。

《財訊》報導指出，小三通自2001年開放後，金門觀光扶搖直上，從第一年僅有二萬出頭人次，成長至2019年逾196萬人次，與2018年約190.7萬人次相較，成長約2%，同時創下歷史新高。在這當中除台商外，陸客約占41%，七成自由行、三成團客，為金門每月帶進至少四億元的觀光產值，就在今年二月十日陸委會因應疫情決定暫時關閉小三通後，一夕化為烏有。

金門縣觀光處長丁剛健點出其中關鍵，「地理位置是金門最大的優勢，也是最大的限制。」因此兩岸關係好，金門受益最直接；但兩岸一降溫，金門就立刻凍傷。

《財訊》報導指出，這似乎是金門不可選擇的宿命，而這個宿命其實在兩年前就開始為如今金門的困境埋下伏筆。2018年非洲豬瘟爆發，金門肉品全面禁止來台，農業收入銳減；2019年兩岸關係急凍，陸客暫停來台自由行，金門的觀光收入也就掉了大半。今年的武漢肺炎，直接讓金門形同空城，連每年有穩定收益的金門酒廠，業績衰退的幅度也是前所未見。

楊鎮浯也不否認，「提到金門的經濟，金酒和觀光，大家覺得理所當然；但就是因為產業結構太單薄，風險太大，今年遇到的情況就是只要外在環境稍一變化，經濟動能就完全停擺。」

不可否認，大陸市場仍是金門的重中之重。但在當今邊境管制尚未開放，而且全球掀起「去中化」浪潮的情況下，金門到底有沒有可能不靠中國，走出自己的路？最新一期的《財訊》雙週刊提刊第一手的解析報導。

【完整報導詳見財訊614期】

看節目、買美食、拿好康，住宿券免費抽！快點我下載食尚玩家APP！

countries: 中國 台灣

events: 武漢肺炎 疫情 豬瘟

taiwan-subdivisions: 金門 金門縣 金城 金湖

title: 金門博翻身 經濟轉型仍需看中國大陸臉色


content_text:
Today in History
 Today is Wednesday, Aug. 19, the 232nd day of 2020. There are 134 days left in the year.
 Today’s Highlight in History:
 On August 19, 1814, during the War of 1812, British forces landed at Benedict, Maryland, with the objective of capturing Washington D.C.
 On this date:
 In 1807, Robert Fulton’s North River Steamboat arrived in Albany, two days after leaving New York.
 In 1812, the USS Constitution defeated the British frigate HMS Guerriere off Nova Scotia during the War of 1812, earning the nickname “Old Ironsides.”
 In 1848, the New York Herald reported the discovery of gold in California.
 In 1909, the first automobile races were run at the just-opened Indianapolis Motor Speedway; the winner of the first event was auto engineer Louis Schwitzer, who drove a Stoddard-Dayton touring car twice around the 2.5-mile track at an average speed of 57.4 mph.
 In 1934, a plebiscite in Germany approved the vesting of sole executive power in Adolf Hitler.
 In 1942, during World War II, about 6,000 Canadian and British soldiers launched a disastrous raid against the Germans at Dieppe, France, suffering more than 50-percent casualties.
 In 1960, a tribunal in Moscow convicted American U2 pilot Francis Gary Powers of espionage. (Although sentenced to 10 years’ imprisonment, Powers was returned to the United States in 1962 as part of a prisoner exchange.)
 In 1964, The Beatles opened their first full-fledged U.S. tour as they performed at San Francisco’s Cow Palace.
 In 1980, 301 people aboard a Saudi Arabian L-1011 died as the jetliner made a fiery emergency return to the Riyadh airport.
 In 1990, Leonard Bernstein (BURN’-styn) conducted what turned out to be the last concert of his career at Tanglewood in Lenox, Mass. with the Boston Symphony Orchestra; the program ended with Beethoven’s Symphony No. 7.
 In 2003, a suicide truck bomb struck U.N. headquarters in Baghdad, killing 22, including the top U.N. envoy, Sergio Vieira de Mello (SUR’-jee-oh vee-EHR’-uh duh MEHL’-oh). A suicide bombing of a bus in Jerusalem killed 22 people.
 In 2004, Google began trading on the Nasdaq Stock Market, ending the day up $15.34 at $100.34.
 Ten years ago: The last American combat brigade exited Iraq, seven years and five months after the U.S.-led invasion began. A federal grand jury in Washington indicted seven-time Cy Young Award winner Roger Clemens for allegedly lying to Congress about steroid use. (Clemens’ trial in 2011 ended in a mistrial when the jury was shown inadmissible evidence by prosecutors; he was acquitted in a retrial in 2012.)
 Five years ago: Longtime Subway pitchman Jared Fogle agreed in federal court in Indianapolis to plead guilty to allegations that he’d paid for sex acts with minors and received child pornography. (Fogle pleaded guilty in Nov. 2015 to one count each of distributing and receiving child porn and traveling to engage in illicit sexual conduct with a child, and was sentenced to more than 15 years in prison.) Islamic State militants beheaded 81-year-old Khaled al-Asaad, a leading Syrian antiquities scholar who’d spent most of his life looking after the ancient ruins of Palmyra.
 One year ago: After five years of delays, New York City’s police department fired Daniel Pantaleo, the officer involved in the chokehold death of Eric Garner during an arrest over alleged sales of untaxed cigarettes. Planned Parenthood said it was pulling out of the federal family planning program rather than abide by a new Trump administration rule that prohibited clinics from referring women for abortions. Democratic presidential candidate Elizabeth Warren offered a public apology to Native Americans over her past claim to tribal heritage.
 Today’s Birthdays: Actor L.Q. Jones is 93. Actor Debra Paget is 87. USTA Eastern Tennis Hall of Famer Renee Richards is 86. Former MLB All-Star Bobby Richardson is 85. Actor Diana Muldaur is 82. Singer Johnny Nash is 80. Actor Jill St. John is 80. Singer Billy J. Kramer is 77. Country singer-songwriter Eddy Raven is 76. Rock singer Ian Gillan (Deep Purple) is 75. Former President Bill Clinton is 74. Actor Gerald McRaney is 73. Actor Jim Carter is 72. Pop singer-musician Elliot Lurie (Looking Glass) is 72. Rock musician John Deacon (Queen) is 69. Bluegrass musician Marc Pruett (Balsam Range) is 69. Actor-director Jonathan Frakes is 68. Political consultant Mary Matalin is 67. Actor Peter Gallagher is 65. Actor Adam Arkin is 64. Singer-songwriter Gary Chapman is 63. Actor Martin Donovan is 63. Pro Football Hall-of-Famer Anthony Munoz is 62. Rhythm-and-blues singer Ivan Neville is 61. Actor Eric Lutes is 58. Actor John Stamos is 57. Actor Kyra Sedgwick is 55. Actor Kevin Dillon is 55. Country singer Lee Ann Womack is 54. TV reporter Tabitha Soren is 53. Country singer-songwriter Mark McGuinn is 52. Actor Matthew Perry is 51. Country singer Clay Walker is 51. Rapper Fat Joe is 50. Olympic gold medal tennis player Mary Joe Fernandez is 49. Actor Tracie Thoms is 45. Actor Callum Blue is 43. Country singer Rissi (REE’-see) Palmer is 39. Actor Erika Christensen is 38. Actor Melissa Fumero is 38. Pop singer Missy Higgins is 37. Actor Peter Mooney is 37. Actor Tammin Sursok is 37. Country singer Karli Osborn is 36. Olympic silver medal snowboarder Lindsey Jacobellis (jay-kuh-BEHL’-ihs) is 35. Actor J. Evan Bonifant is 35. Rapper Romeo is 31. Actor Ethan Cutkosky is 21.

journalist: By The Associated Press, Associated Press

title: Today in History


content_text:
今天是農曆初一，台南市安平港仔尾靈濟殿將在8月27日舉辦全國唯一「孤棚祭」，當天將搭建造型特殊的孤棚，有別於其他地方的搶孤等活動，當天有綁篙餞DIY，即日起至21日下午5時止接受報名。

靈濟殿「孤棚祭」以5根圓柱搭起15台尺高的棚面，棚面西側搭案桌，再由案桌前降下白布，白布一直延伸垂直置運河水中，作為接引老大公的路徑；另4邊圓柱各懸掛1隻大豬公和雜糧，棚上有「篙串」，繫各式祭品，是少見的孤棚外觀及祭典方式。今年並持續舉辦綁篙餞DIY體驗活動。

「孤棚祭典」在2017年獲台南市政府登錄為無形文化資產，安平區長賴青足表示，透過「孤棚祭典」讓大家認同安平「靈濟殿」的用心，將傳統宗教文化的精隨善加保存及宣傳。

靈濟殿管理委員會主委何志章表示，「孤棚祭」除了對神明表達酬神還願的感激、感恩、感謝之外，更具意義的是，充分地顯現出在地居民的凝聚力，以及親善團結的感情，這也是現代社會一再強調的社區互動傳承要素。

孤棚祭活動全程免費，廟方將贈送餐點與精緻禮品，當天下午3時在運河博物館集合，讓民眾認識孤棚祭的意義，然後至靈濟殿綁篙餞。活動採線上報名，安平區公所網站

n=20681&sms=19106)，當日可接受現場報名10人，若有問題可洽詢安平文教基金會楊雅萍小姐06-2996195。

taiwan-subdivisions: 安平 安平區

title: 安平「孤棚祭」 台灣農曆7月最特別祭祀方式


content_text: 8月18日，江西省靖安县新华书店工作人员在仓库里清点整理新学期教材。 开学将近，各地做好新教材的调运、整理和发送工作，确保开学时新书及时发放到学生手中。 新华社发（徐仲庭 摄）

title: 备好教材迎开学_图片频道_新华网


content_text:
【記者張原彰／臺北報導】台鐵日前爆出積欠乘務人員兩個月加班費，被工會要求在8月15日前補發，台鐵局18日說，順利把加班費在8月15日全部補發完畢。

台鐵局說，因超時加班費預算編列不足，導致加班費延後發放，在獲交通部支持後，以超支併決算方式辦理，並順利把加班費補發完畢。

另外，台鐵局說，為減少員工加班維護身體健康，臺鐵局107年奉核增補2,818人，以落實勞基法1例1休政策，109年10月增補人力將全數到位。

他們強調，未來推動4輪3班制將會和企業工會協商取得共識，並恪遵團體協約約定，在此之前，也將逐漸合理調整工作排班，增加員工休息時間，並加強人力控管，避免乘務人員借班值乘，及不隨意調班增加勞動強度等情事發生。

台鐵局說，在交通部支持下，已爭取到「福利精進措施―生活津貼補助」，該方案截至目前為止已經嘉惠了1,549位員工，申領總金額達3千8百多萬元；另持續改善員工工作環境，共已編列1.75億元預算執行辦公空間及備勤宿舍之改善，預計今年底前可完成233處房舍改善。

title: 積欠5、6月加班費：8/15已補發完畢


content_text:
▲氣象局今年測得台北高溫飆39.7度創歷史新高。（圖／記者屠惠剛攝）

記者林銘翰／台北報導

全球暖化導致氣候變遷，中央氣象局台北觀測站上月24日下午2時19分觀測到攝氏39.7度高溫，打破歷史紀錄，成為台北觀測站自1896年設站以來最高溫。對此，時代力量立委邱顯智19日表示，氣溫過高對於人體的傷害逐年增加，勞動部不能只是提供預警系統，應該要制定高溫假實質保護面臨高熱風險的勞工。

邱顯智19日上午於立法院召開「氣溫屢創新高，高溫假刻不容緩」記者會，並邀請新北市產業總工會理事長洪清福、台灣郵政產業工會副理事長陳廣志與會出席。

邱顯智表示，依據中央氣象局的資料顯示，台北觀測站今年已經打破了四項歷史紀錄，包括7月份測得超過38度的天數已有8天、7月份連續達到38度的天數也有5天、全年超過38度的天數更有12天，甚至打破該站自1897年觀測以來連續超過36度的天數紀錄，自7月8日至今已有連續16天。

邱顯智指出，今年5至7月熱傷害至急診就診人次已高達1608人次，創下十年新高，再依照衛福部分析全國181家醫院急診的及時資料顯示，今年7月1日至24日止因中暑等熱急症至急診就醫為659人次，是去年7月同期370人次的1.8倍；而今年截至7月24日因中暑等熱急症至急診人次高達1722人次，也較去年的1248人次增加4成。

邱顯智說，《職業安全衛生法》第6條的明定，雇主必須提供預防高溫導致熱傷害的安全衛生設備及措施，若違法可逕行開罰3萬元至30萬元，但根據勞動部所提供的資料，2019年總共進行了2225場次的高氣溫戶外作業的專案勞檢，其中總共查到1217場次違法，結果只罰了一個場次﹐其餘皆為通知事業單位限期改善，希望勞動部正視問題。

▲邱顯智召開「氣溫屢創新高，高溫假刻不容緩」記者會。（圖／記者林銘翰攝）

陳廣志表示，每天都有超過6千位的郵差，在高溫曝曬的環境下工作4到5個小時，不僅身體要承受熱危害的風險，也增加郵差發生交通事故的機會，郵政產業工會對高溫假的立法表示贊成。陳廣志說，僅管中華郵政近期已針對工作制服的排汗性與透氣性進行改善，但因為郵差的工作常常落在一天當中最熱的時段，公司應該調整人力，避免郵差在最熱的時段工作。

此外，陳廣志也呼籲，中華郵政應該納入訓練課程，讓所有員工了解如何避免熱危害，學習自救與急救的相關措施，在無法有效避免高溫前，則建議給予高溫津貼作為補償。

洪清福則指出，台電的公安事故大多發生在夏季，勞動部應該針對重體力、重危險的高架作業訂定標準，讓勞工在工作時有所依據，儘管勞動部目前已制定高溫作業勞工作息時間標準，但該規範僅針對室內工作，並無針對室外工作進行規定，希望勞動部對於勞工作息時間制定一致性的規範，例如溫度超過37度時應讓勞工暫時休息，且休息期間應納為工作時間，應比照勞工作息標準的規定辦理。

洪清福說，在高溫工作下的勞工，一天的工作時間不應超過8小時，對於孕婦、未成年勞工的室外工作也必須有所規範。同時，如果勞工必須在高溫下從事工作，也應該給予高溫津貼的報酬。

邱顯智表示，2018年5月勞動部長許銘春曾表示，將研議制訂高溫假以因應極端氣候可能對勞工造成的傷害，2019年卻改口表示勞資歧見過大，因此僅製作「高氣溫戶外作業熱危害預防行動資訊網」提供預警機制。邱顯智認為，勞動部如果看到最基層勞工的工作處境，就不會認為因為勞資歧見過大而不應制定高溫假，而是要站資方的立場讓勞工有休息的機會。

其他人也看了這些新聞...

►徐永明老爺酒店收「300萬現鈔」卻可交保 檢調原因曝光►北檢4度提訊李恆隆 密集調查抓「內鬼」、追「2000萬」賄款►快訊／趙正宇涉貪上千萬被收押 抗告遭駁回...續蹲看守所2個月

相關熱門新聞...

►《聯合報》影射他借徐永明300萬 林佳龍找律師：捍衛清白►北檢被爆上周五「超規格」祕密就訊林佳龍 說詞出入追金流►被爆借徐永明300萬已被北檢就訊 林佳龍怒駁不實報導：將採取法律行動

►振興一下我們的美麗

people: 邱顯智 許銘春 林佳龍 徐永明 趙正宇

title: 台北高溫飆39.7度創歷史新高　邱顯智籲勞動部制定高溫假


content_text:
FILE - In this Jan. 13, 2020, file photo Cindy McCain, wife of former Arizona Sen. John McCain, waves to the crowd after being acknowledged by Arizona...
 FILE - In this Jan. 13, 2020, file photo Cindy McCain, wife of former Arizona Sen. John McCain, waves to the crowd after being acknowledged by Arizona Republican Gov. Doug Ducey during his State of the State address on the opening day of the legislative session at the Capitol in Phoenix. Cindy McCain is going to bat for Joe Biden, lending her voice to a video set to air on Tuesday, Aug. 18, during the Democratic National Convention programming focused on Biden’s close friendship with her late husband, Sen. John McCain. (AP Photo/Ross D. Franklin, File)

 WILMINGTON, Del. (AP) — Cindy McCain is going to bat for Joe Biden, lending her voice to a video set to air during Tuesday night’s Democratic National Convention programming focused on Biden’s close friendship with her late husband, Republican Sen. John McCain of Arizona.
 She’s just the latest Republican to join in the convention, after a number of notable GOP former elected officials — including former Ohio Gov. John Kasich — endorsed the presumptive Democratic presidential nominee on Monday night. It's a continuation of a major theme that Democrats have pushed through the first night of the convention — an effort to broaden the party's appeal to occasional Republicans and disaffected Trump voters.
 In an advance clip from the video shared with The Associated Press, Cindy McCain talks about how Biden, then a Delaware senator, met her husband when John McCain was assigned to be a military aide for him on a trip overseas. The two became friends, and the families would gather for picnics in the Bidens’ backyard.
 “They would just sit and joke. It was like a comedy show, sometimes, to watch the two of them,” she says in the clip.
 Cindy McCain is not expected to offer an explicit endorsement, but her involvement in the video is her biggest public show of support yet for Biden’s candidacy. McCain was the 2008 Republican presidential nominee against Democrat Barack Obama, who won the election with Biden as his vice presidential running mate.
 Both Cindy McCain and her daughter Meghan have been outspoken critics of President Donald Trump, and the family is longtime friends with the Bidens. Trump targeted John McCain personally in 2015, saying the former prisoner of war wasn't a hero “because he was captured. I like people who weren’t captured.” McCain later angered Trump with his dramatic thumbs-down vote against repealing President Barack Obama’s health care law.
 When McCain died on a Saturday in 2018, the Trump administration lowered the American flag over the White House to half-staff but then raised it by Monday. After public outcry, the White House flags were again lowered. Trump wasn't invite to McCain's funeral.
 Biden consoled Meghan McCain on an appearance on “The View” after her father was diagnosed with the cancer that eventually took his life. She has said Biden often reaches out to her to offer support, after losing his own son Beau to the same cancer in 2015.
 But while Meghan suggested in April she’d be voting for Biden, Cindy has pointedly stayed out of the presidential race. In April of last year, amid rumors that the McCains would wade into the election in support of Biden, Cindy McCain tweeted that Biden is “a wonderful man and a dear friend of the McCain family.”
 “However,” she added at the time, “I have no intention of getting involved in presidential politics.”
 The video on Biden's friendship with McCain is one of a series of short documentaries created by Oscar Award-winning director Davis Guggenheim, who worked on "An Inconvenient Truth,” the 2006 documentary on climate change that featured former Vice President Al Gore. On Monday night, Guggenheim’s short film focused on Biden’s relationship with the Amtrak conductor and workers on the trains he took from Delaware to Washington as senator aired during the convention.

journalist: By ALEXANDRA JAFFE , Associated Press, Associated Press

title: AP Exclusive: Cindy McCain video on Joe Biden to air at DNC


content_text:
作者簡介：郭淑鳳，2007年開始在以色列擔任駐地記者，帶著社會學的眼光，見證了10多年來以色列的發展和變化。曾在希伯來大學取得伊斯蘭與中東研究碩士學位，6月底剛從以色列回國定居。
每個基督徒的一生，都要去一次以色列！在全球化的今天，受到天主教和伊斯蘭教徒朝聖觀念的影響，許多基督徒也渴望去以色列。不僅如此，從以色列回來的人，常把在以色列的見聞和收穫掛在嘴邊，更增添人們對以色列的好奇心。

台灣和以色列於2011年開始互免簽證，兩國來往的觀光人數逐年增加，尤其是近3年來，台灣前往以色列的人數，從以往的每年6000人，快速增加到2019全年將近17000人。（資料來源）https://embassies.gov.il/taipei/communication/Pages/%E6%AD%B7%E5%B9%B4%E4%BB%A5%E5%8F%B0%E8%A7%80%E5%85%89%E4%BA%BA%E6%95%B8.aspx除了一般的旅遊朝聖團以外，商務參訪和特會團也頗受歡迎。
其實以色列比台灣還小，人口也不到台灣的一半，以色列的魅力來自聖經上的聖地風光，猶太人悲慘的流亡歷史和堅毅的民族性，亮眼的科技新創成就，和美國對它不顧一切的支持。
百聞不如一見
對基督徒而言，置身於聖經描述的地理環境，再透過視聽媒體和仿古村的幫助，能夠讓他們對聖經的認識更深入，更有感覺。前駐以代表季韻聲的夫人王若琴就曾經表示，透過對以色列地理的了解，當她讀到列王紀先知以利亞從北部平原逃到別是巴時，由於距離遙遠，更能感受到先知的恐懼。
中華福音神學院舊約副教授胡維華也曾說，實地走訪以色列對基督徒認識信仰的幫助是不言而喻的。這些對聖經記載的親眼見證，既能加增信徒的信心，也激發信徒對信仰做出回應的行動。
每年三節 最佳時段
很多人關心去以色列的季節，從氣候來看，春秋的天氣最好，不冷不熱，夏天乾熱，烈日當空令很多導遊不願意帶團，冬天濕冷，還可能遇到暴風雨，也最好避免。根據聖經中神對猶太人的吩咐，猶太人每年要在逾越節，五旬節和住棚節到耶路撒冷敬拜獻祭，這個吩咐直到今天，仍然被許多散居海外的猶太人遵守。
與復活節日期臨近的逾越節在春季，猶太新年和住棚節則在秋季，節期時一方面可以看到很多猶太人過節的禮俗，再加上耶路撒冷萬國祈禱院和耶路撒冷國際基督徒使館在這段期間都會舉辦大型聚會，基督徒不僅有機會聆聽國際知名講員的信息，還可以增進對猶太文化的認識，十分划算。
疫情入境新措施
新冠疫情讓以色列旅遊業受到重創，核發簽證的内政部不時傳出有員工染疫而必須暫時關閉辦公室消毒的窘境。不過，爲了盡速振興經濟，以色列積極研究安全開放國境的措施，未來可能要求入境外國人提供3天内的核酸檢測陰性報告，抵達機場後還需要做30分鐘出爐的快篩。
於此同時，以色列旅行社也做出多項準備，一方面持續推出影音短片，同時也在遊覽車上安裝可以過濾病毒的空氣濾清器，讓遊客放心。該國有豐富的歷史文化遺產，在新創科技和環保節能方面的發展也值得我們學習，如果暫時不適合計劃前往，不妨先從關注以色列資訊開始吧！【更多精采內容，詳見】 疫情快報

 ▪【數據圖表】全球確診超過2140萬例 逾77萬人死亡

countries: 以色列 美國 台灣

events: 死亡 疫情

title: 《以色列風雲之一》 遊歷以色列 聖經平面變立體


content_text:
中央疫情指揮中心指揮官陳時中下令要政風單位調查彰化縣衛生局，衛生局長葉彥伯昨表示程序沒有問題，中央既然說要做政風調查就等待調查，沒有任何意見。彰化縣藍綠立委認為中央出動政風調查是小題大作。縣長王惠美說，尊重中央防疫中心的作法，靜候調查結果，縣府會以縣民的健康為主。

一名長居美國的台籍少年八月五日獨自返台探親，依規定接受十四天居家檢疫，他在居家檢疫期間沒有出現症狀，但這期間卻接到彰化縣衛生局電話通知，指為了避免發生無症狀感染的風險，問他是否願意接受鼻咽採檢，並強調無須付採檢費用，由公費做核酸篩檢。少年同意，十五日接受採檢，十七日確診新冠肺炎。

記者追問，是否還有其他人同樣居家檢疫無症狀也接受採檢？葉彥伯表示既然中央要調查了，他就不能表示意見，一切都會配合指揮中心與政風單位的調查，「靜待調查結果」。

國民黨立委謝衣鳳表示，中央是鴕鳥心態，疫情說明不夠透明，即便民眾目前認同指揮中心控制疫情，但大眾也想知道無症狀感染者，在未來會有多大的影響。民進黨立委陳素月說，防疫雖以中央疫情指揮中心為主，但彰化縣衛生局主動採檢居家檢疫者確診，也顯現出縣府嚴謹的結果，地方沒有錯。疫情快報

 ▪【數據圖表】全球確診超過2140萬例 逾77萬人死亡

events: 新冠肺炎 疫情 死亡

people: 陳素月 陳時中 王惠美

taiwan-subdivisions: 彰化 彰化縣

title: 立委挺 彰化衛局長：靜待政風調查


content_text:
嘉義地檢署指揮偵辦台電員工涉嫌收賄。（廖素慧攝）

台電嘉義區員工疑趁稽查沿海地區部分不肖魚塭業者竊電之機，接受業者招待出國旅遊、禮金等方式行賄，嘉義檢警18日搜索6處地點及傳喚4名台電員工、2名業者共6人，依背信罪嫌偵辦，連夜訊問後，19日6人全部飭回。

嘉義地檢署檢察官陳睿明指揮嘉義市調查站，18日到戴姓被告等人住處、台電公司及相關魚塭業者住處共6處地點搜索，查扣相關證物，並傳訊戴姓被告等6人。

初步了解，檢調認為戴姓、王姓、蔡姓、王姓等4人是台電公司員工，負責稽查等業務，竟收受蔡姓等魚塭業者的賄賂，未將他們列入稽查對象，放任他們長期竊取電力而不被查緝，損害台電公司的利益，但台電員工否認接受招待出國旅遊，辯稱是自費出國。

檢察官複訊被告6人後，認為他們涉犯刑法第342條第1項背信等罪嫌，犯罪嫌疑重大，但無羈押之必要，均予以飭回，並持續擴大偵辦中。

(中時 )

taiwan-subdivisions: 嘉義 嘉義市

title: 嘉義台電4員工查魚塭竊電卻收賄 檢調搜索帶回6人訊後飭回


content_text:
花蓮是國內重要文旦柚產地，每年產量高達4800萬台斤，常面臨生產過剩問題。在地業者「文旦復興」動腦找出路，開發文旦酥、文旦洗手乳等多元產品，近日獲得亞太十大伴手禮金獎，是東部唯一獲獎機構。
由中華美食交流協會主辦的第10屆亞太十大伴手禮（原兩岸十大伴手禮）比賽，上周在台北頒獎，「文旦復興」以文旦酥獲得金獎。主辦單位負責人梁幼祥透露，文旦復興不僅製作可口的文旦酥，疫情期間還將過剩的文旦提煉精油，製成洗手乳、洗碗精等清潔用品，發揮創意又物盡其用，是這次贏得評審青睞的重要原因。

文旦復興由花蓮在地名產店「洄瀾薯道」業者劉瑞祺創立，是一個年輕品牌，以文旦柚作成各式糕點，協助行銷優質農產品。
劉瑞祺說，今年新冠肺炎疫情嚴峻，百業蕭條，店內生意清淡，就想要做一些突破與改變。他與原料供應商、農會討論，得知文旦柚皮可製精油，且很適合做清潔用品，他心想「防疫最需要洗手乳」，馬上委託生技公司研發相關產品，在5月上市，竟意外成為獲獎原因。
劉瑞祺表示，成立「文旦復興」，是希望藉由創新與行銷，協助花蓮柚農將文旦柚提升成為六級產業，沒想到也因此創造出特色的伴手禮，還獲獎，是再美好不過的事了。

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 花蓮 復興

things: 文旦 防疫

title: 叫我第一名／花蓮文旦復興 奪伴手禮金獎


content_text:
前國民黨高雄市長候選人李眉蓁（左）的論文今天確定被中山大學撤銷，在她身旁的是黨主席江啟臣（右）。（圖片來源／李眉蓁競選總部）中山大學針對前高雄市長候選人李眉蓁論文抄襲風波召開第二次審定會議，今（19）日發布決議聲明，認定李眉蓁抄襲明確，宣布撤銷她的碩士學位。對於本次高雄補選慘敗、各界疾呼黨內改革，國民黨主席江啟臣今天表示，要同步加速選務人才培養，提昇選舉團隊即戰力。

李眉蓁碩士學位確定被撤銷

中山大學針對前高雄市長候選人李眉蓁論文抄襲風波召開第二次審定會議，決議聲明指出，本案經送3位校外專業公正人士審查，3位審查人均認為抄襲事證明確。另經第一次審定會議之校內委員討論與投票，全數同意李眉蓁論文抄襲情節嚴重，抄襲案成立，依學位授予相關規定，決議報請學校撤銷李眉蓁之碩士學位，指導教授則另提送校教評會審議相關責任。

中山大學強調，校方針對學術倫理案件，均秉持公平、公正、客觀、明快的原則個案審定；為確保學位論文品質，繼今年4月取消論文永不公開的授權選項後，7月經校級教評會通過更嚴謹的學位論文品保機制，包括要求學生提前完成學術倫理教育課程；並加強學生於口試前的論文比對檢核，畢業時應繳交「經指導教授簽署之論文比對結果」及「恪遵學術倫理聲明書」至系所存查，才能畢業離校。

中山大學指出，校方目前不只建立反抄襲（Turnitin）比對系統外，亦將增購快刀（PPvS）中文版論文原創性比對系統，提升中文比對效能，推動學位論文品保全面電子化檢核。

提名作業荒腔走板，組織部主委及高雄市黨部主委請辭獲准

儘管罷韓成功之後國民黨在高雄幾乎是欲勝不易，但對於本次補選出現像論文抄襲風波的狀況，這不只讓選情愈加惡化，更是國民黨直轄市選舉史上頭一遭，投票結果出爐後僅獲得24.8萬票，得票率僅25.9%，可說是連藍營基本盤都因此急遽縮小。

對於史上頭一遭提名一位連碩士論文都明顯有抄襲問題的直轄市長候選人，國民黨的提名流程顯然出現大問題，國民黨主席江啟臣於17日開會檢討人事及未來走向，國民黨組發會主委葉壽山與高雄市黨部主委莊啟旺雙雙請辭獲准。文傳會主委王育敏會後轉述，原組發會主委葉壽山轉任政策會副執行長，新組發會主委由智庫副執行長李哲華接任；高雄市黨部主委莊啟旺因罷韓後已提出辭呈，同樣准辭，主委人選另覓。

失敗是成功的養分，江啟臣急覓選務人才

猶記8月15日敗選之夜，江啟臣說「要記得鞭策時的痛楚，才能更堅定改革的決心！」但昨天他對外召開敗選後的第一場記者會，卻未提及黨內改革或路線抉擇，令在場媒體感到驚訝。幸好江啟臣今天在宜蘭召開行動中常會的時候，便開始積極回應社會各界對於國民黨改革的呼籲。

江啟臣說，上週六剛離開高雄，大家都忙於高雄選舉，雖然結果不盡人意，但是我們沒有懷憂躊躇的時間，更應該堅持改革的方向與道路，積極尋求黨內共識、黨外認同，堅守在野黨立場，強力監督政府施政，才能重新贏回多數人民的信任與支持。

江啟臣強調，「失敗是成功的養分」，不但要加強在地人才培訓，也要同步加速選務人才培養，提昇選舉團隊即戰力；尤其應該加強訊息傳播能力，帶動有利本黨議題發酵；更要闢建有力戰場、主動拋出民眾關注議題，加強社會對話、有效監督執政，讓優勢得以展現。

在組織經營方面，江啟臣表示將會進行組織經營轉型，充足基層組織動員能量，在人力精簡的模式下，以數位科技聯繫彌補傳統組織經營的不足。他還說，「目前我們已經積極研發數位黨部APP，預定9月1日上線，讓本黨與黨員互動更加多元即時。」

此外，江啟臣也提出「議題導向的社會組織經營模式」，要用倡議的方式提出改革建言，讓政策決策貼近民意，增加與民間團體互動的黏著度；並且強化地方黨部政策研發的功能，作為地方議會監督的方針以及執政的建設藍圖，全心為地方縣市的發展找到更好的發展方向。

events: 選舉 敗選

people: 李眉蓁 江啟臣 葉壽山 王育敏 莊啟旺

taiwan-subdivisions: 成功 高雄市 中山 宜蘭

title: 李眉蓁碩士學位確定撤銷 江啟臣急覓選務人才：失敗是成功的養分


content_text:
陳周斌醫師指出，大腸直腸癌是全球關注的癌症，越來越多相關深入研究。大腸直腸癌治療選擇很多樣，醫師會針對不同的期別，擬定個人化的治療策略。◎照護線上編輯部

大腸癌發生率逐年攀高，若不幸罹患大腸直腸癌該怎麼辦？臺中榮民總醫院大腸直腸外科主任陳周斌醫師分享大腸直腸癌治療攻略！

大腸直腸癌治療選擇有哪些？

陳周斌醫師指出，大腸直腸癌是全球關注的癌症，越來越多相關深入研究。大腸直腸癌治療選擇很多樣，醫師會針對不同的期別，擬定個人化的治療策略。

治療大腸直腸癌包含「局部治療」和「全身性治療」，「局部治療」是針對大腸、直腸的腫瘤，透過大腸鏡或手術來切除；「全身性治療」是針對治療轉移到其他部位的癌細胞，因為癌細胞可能經由淋巴、血液轉移至其他器官，必須仰賴全身性治療來阻斷癌細胞。

較早期、且病灶較小的大腸癌，有機會利用大腸鏡切除，然而早期大腸癌患者通常沒有明顯症狀，需要透過大腸鏡檢查才有辦法發現。

當大腸癌腫瘤侵犯深度達到一定程度時，便需要透過手術切除。包括第一期、第二期、第三期大腸直腸癌，都建議患者接受手術。醫師會根據腫瘤的位置決定腸道切除以及淋巴結廓清的範圍，例如右半結腸切除、左半結腸切除、前位切除等。由於技術的進步，愈來愈多手術可以採用微創方式進行，對於減少疼痛、術後恢復都有幫助。

第二期高危險群和第三期患者，建議接受輔助性化學治療，有助於降低大腸直腸癌復發的機率，改善預後。

倘若大腸直腸癌已進入第四期，也就是癌細胞轉移到肝臟、肺臟、骨頭等處，除了手術治療外，勢必還要考慮放射治療、化學治療、和標靶治療等方式。患者接受化學治療搭配標靶治療，有助延長存活期。

全身性治療可減少復發，改善預後

陳周斌醫師表示，化學治療在大腸直腸癌治療過程中，扮演相當重要的角色。醫師建議第三期、第四期的患者最好都能接受化學治療，至於第二期的患者若屬於高危險群，也建議接受化學治療，以減少復發的機率。

和正常細胞相比，癌細胞生長速度較快、不受控制，化學治療的原理便是破壞癌細胞的生長和分裂。隨著血液循環全身的藥物，可以消滅癌細胞，也可能造成一些副作用，包括毛囊、黏膜、骨髓等處的細胞容易受到影響。患者毛囊細胞受影響，會出現掉髮；黏膜細胞受影響，會導致口腔潰瘍、噁心、嘔吐、拉肚子等腸胃不適；骨髓細胞受影響，使白血球減少，免疫力降低，患者容易遭到感染、發燒。化學治療相關副作用多為暫時性的，醫療團隊也可提供必要的協助，患者在療程幾天之後便能漸漸緩解不適。

隨著醫學的進步，近年來標靶治療愈來愈普遍，標靶治療的藥物是針對細胞的特定標記發揮作用，選擇性較精準，同時對正常細胞的影響也較小，副作用也相對較輕。目前，針對第四期大腸癌患者，建議接受化學治療與標靶治療，以延長存活期。

多種標靶治療的藥物為單株抗體，能夠攻擊特定細胞標記。這些抗體屬於生物藥物，和化學藥物大不相同。化學藥物是利用化學反應來合成，而生物藥物，需要藉由基因工程，將特定DNA序列植入活體細胞中，然後靠這些活體細胞生產生物藥物。由於開發、製造生物藥物的過程非常複雜，因此標靶藥物的費用往往會比較高昂。

標靶藥物新利器：生物相似性藥

陳周斌醫師解釋，生物藥物的專利到期後，其他藥廠可以根據參考藥物來研發生物相似性藥。包括美國、日本、台灣、歐盟、加拿大等，許多國家已紛紛訂立了生物相似性藥相關準則，以確保品質及病患用藥的安全性、有效性。

生物相似性藥的研發重點在於分析、製造出與參考藥物相等的生物藥物，相較於開發新的生物藥物，研發時間較短、開發成本亦能降低。同時在經過特定適應症的臨床試驗，確保生物相似性藥的安全性和療效數據可以擴展至參考藥品已核准的其餘適應症，以減少冗長的開發期以及成本。此外，一項參考藥物可能會有多個藥廠分別製作生物相似性藥，競爭之下有助於進一步降低藥價。

生物相似性藥不但能增加患者的用藥選擇，同時也可減輕醫療負擔，讓更多患者能接受標靶治療，受益於生物藥物的治療優勢，如患者對於生物相似性藥品的可互換性有任何疑問，建議可與醫師充分諮詢溝通。陳周斌醫師表示，就目前臨床經驗來看，患者使用生物相似性藥和參考藥物的效果相當，這是患者和醫師最關切的部分。

生物相似性藥不是學名藥，其分子量最高可達小分子學名藥的1000倍。生物藥物的結構遠比化學藥物複雜，研發生物藥物的過程也比化學藥物困難許多。生物相似性藥在製程中有約250項製程品質檢測，相較於小分子學名藥僅需約50項檢測。因此，開發生物相似性藥的技術門檻很高，具備研發、生產能力的往往是較有規模的藥廠，且生物相似性藥在上市核准前需進行主適應症的臨床試驗，證明生物相似性藥之療效、副作用與參考藥物相等，核准通過後，才能取得與參考藥一樣的所有適應症，也就是適應症外推。依據歐美長期且大量的使用生物相似性藥經驗觀察，適應症外推理論上並不會有多大問題，且上市後還會持續監測，以確保藥物品質和病人安全。

預防大腸直腸癌，請你這樣做

大腸直腸癌是台灣發生率最高的癌症，想要預防大腸直腸癌得從幾個方面著手。陳周斌醫師說明，目前已知可能增加罹患大腸直腸癌的危險因子包含：抽菸、體重過重、久坐不動、偏好高脂、低纖、紅肉、加工食品的飲食習慣，因此養成好習慣，有助預防大腸直腸癌的發生。

國民健康署已經推行糞便潛血反應篩檢多年，建議民眾及有大腸癌家族史的民眾，糞便潛血反應陽性時應接受大腸鏡檢查，以及早發現大腸息肉，並透過大腸鏡切除息肉，避免息肉發展成大腸癌。早期發現大腸息肉，便能減少出現大腸癌的機會，防範未然。

陳周斌醫師提醒，有部分糞便潛血反應陽性的人因為恐懼、怕痛而不願意做大腸鏡檢查，許多醫院有提供「無痛大腸鏡」，讓患者在麻醉狀態下接受檢查，減輕過程中的緊張、恐懼與緩解不適。

陳周斌醫師強調，大腸直腸癌是有機會治癒的癌症，早期發現、好好與醫師配合，是最好的策略！

本文經授權轉載自照護線上 大腸直腸癌標靶治療新利器

countries: 加拿大 日本 歐盟 台灣 美國

title: 照護線上》大腸直腸癌標靶治療新利器


content_text:
香港局勢變化！過去經濟部認定的港資是「外資」，但在港區國安法上路後，經濟部看待「陸資」、「外資」，將有不同的想法。經濟部預告本周將修正「大陸地區人民來台投資許可辦法」，草案將對陸資來台管控態度趨嚴，包括面對中共黨政軍一體，未來會針對陸方具「黨、政」色彩的投資案，比照「軍方色彩」從嚴審查；這類的嚴審修法，能改善「假外資、真陸資」現象嗎？

本集節目，訪問中央大學台灣經濟發展研究中心執行長、中央大學經濟系教授吳大任。

婉報「聽友召集令」，收聽抽大獎，即日起至9月3日：https://sites.google.com/rti.org.tw/2020wan

編輯人語：

《優傳媒》為了提供讀者更多元、優質的新聞素材，特別與中央廣播電臺（RTI）《就要聽「婉」報》節目合作，每星期一至五18：30～19：00節目播出後，大約自20：00起，即可在本刊收聽主持人與您聊新聞、談生活、說故事， 打破同溫層、擺脫大數據、看見新聞幕後， 聽見社會另一種聲音。

節目主持人詹婉如，央廣新聞部專題記者，曾獲4座卓越新聞獎、1座曾虛白新聞獎、1座社會光明面新聞獎、5座廣播金鐘獎、2座英國AIB專題報導獎、1座紐約新聞專題金獎。2010年自東吳大學人權碩士班畢業，2018年起，於政治大學傳播學院博士班進修中。

countries: 台灣 香港 英國

things: 大數據 經濟 人權

title: 就要聽「婉」報》看懂陸資V.S.外資！台灣將嚴審陸資來台


content_text:
Nat'l Human Rights Commission Off to Inauspicious Start|國家人權委員會面臨"三缺" 恐淪為空殼

The Control Yuan's National Human Rights Commission was only inaugurated on Aug. 1, but is already facing problems including a lack of legal basis, members, and money. While Control Yuan members are calling on the legislature to take action, legislators from across the political spectrum believe the pressing issue at hand is whether or not the Control Yuan should be abolished, with some suggesting that it work as an independent body to start functioning as soon as possible.

The Control Yuan inaugurated the National Human Rights Commission on Aug. 1 in the presence of President Tsai Ing-wen. The commission has not gotten off to a good start, as it is already facing numerous issues including a lack of legal basis, members, and money. Amendments to the Control Act, which gives the commission the authority to act, have yet to be deliberated by the legislature. The commission lacks members and its budget for next year has yet to be finalized. Control Yuan members are calling on the legislature to take action, but legislators from across the political spectrum believe the pressing issue at hand is whether or not the Control Yuan should be abolished.  The National Human Rights Commission's power exercise act is of course urgent and pressing, but whether or not the Control Yuan should be abolished is a major issue. We need to discuss how to seek harmony between major and urgent.  There's no urgency to examine this law. What we need to do is quickly activate the mechanism for establishing the constitutional amendment committee and discuss these issues together.

Kuomintang legislative caucus whip Lin Wei-chou said if the Control Act is repealed in the future, then the commission's power exercise act will also be repealed, and all the work will be for nothing. Meanwhile, commission Deputy Chairperson Kao Yung-cheng said a National Human Rights Commission Power Exercise Act draft bill should be proposed separately.

We will probably withdraw the amendments to the Control Act already submitted to the legislature and then revise them. We'll pull out the parts related to the National Human Rights Commission Power Exercise Act and seek to enact a standalone National Human Rights Commission Power Exercise Act.

Democratic Progressive Party legislative caucus secretary Chung Chia-pin said the establishment of the commission and the abolishment of the Control Yuan should be treated as separate issues, and called for party caucuses to cooperate so that the power exercise act draft bill can be prioritized in the next legislative session. This way, it will be able to begin working. Lin said the commission should just be established as an independent body, which will allow it to begin operating quicker. 監察院轄下的國家人權委員會，8月1號在蔡英文總統主持下正式揭牌，但委員會卻面臨「缺法、缺人、缺錢」，攸關委員會職權行使的「監察法」修正草案仍在立院待審，相關人員與明年度的預算也還沒到位。雖然監委呼籲盡快修法，但朝野立委都認為，目前監院存廢才是優先議題。 民進黨立院黨團書記長 鍾佳濱表示：「人權委員會的職權行使法，當然是很緊急、很急迫。但是到底監察院的存、廢，這也是一個非常重大的議題，在重大跟緊急的兩項議題當中，( 要再討論)如何去求處調和。」 國民黨立院黨團總召 林為洲表示：「不急著審這個法，而應該儘快啟動，這個修憲委員會的成立，一併來討論，人權委員會的去從。」 林為洲認為，如果未來監察法被廢止，人權委員會職權法也將跟著廢除，一切等於做白工。不過國家人權委員會副主委高涌誠表示，因應朝野「廢監院」共識，會再另提「國家人權委員會職權行使法」草案。 國家人權委員會副主委 高涌誠表示：「我們大概會撤回，已經在立法院的，監察法的修正草案。再把監察法修正草案裡面，原先關於國家人權委員會的職權行使的部分，會拉出來，單獨做一個國家人權委員會職權行使法。」 鍾佳濱表示，人權委員會的設置與監院存廢應脫鉤考量，並呼籲立院各黨團應合作，下個會期能優先排審人權委員會職權行使法草案，不讓人權委員綁手綁腳。林為洲則認為，應該直接讓人權委員會成為獨立機關，反而比較能及早運作。

people: 鍾佳濱 林為洲 蔡英文


content_text:
中元普度將至，北市議員汪志冰最近接獲許多里長陳情，表示教育局督學在校長群組發布，要求學校不准將校地外借辦普度，多名里長痛罵市府根本於法無據；北市民政局表示，依據民委會決議，是請區公所不協助借用學校場地舉辦中元普度相關活動，但並無限制學校能否出借。
有里長激動表示，他所屬的里並無里民活動中心可以辦大型活動，因此才會向周邊學校借場地，他不解歷年來里辦都可以按規定申請租借校地，教育局突然「半眠吃西瓜反症」，在群組要求校長拒出借校園舉辦里上普度儀式。

汪志冰說，根據校園場地管理辦法，只要活動本身不影響學校教學、無違背法令或善良風俗，校地均可按規定外借，未料卻遭校方以「幫助特定宗教團體宣傳」為由遭拒，里辦公室早早就發出舉辦普度通告，現在整個亂套。而民政局竟也發公文，要求區公所不得協助里辦向學校租借場地，令人傻眼。
汪志冰要求，教育局應按往例讓學校租借場地給里辦舉行普度，民政局也應該主動積極協助里辦舉行普度。汪議員並要求教育局、民政局與地方里長、校長及家長充分溝通，針對校園開放項目及方式全面檢討修訂。
台北市教育局表示，教育局一向尊重學校是否出借場地給里長作為普度使用，並無督學在校長群組要求學校不准將校地外借辦普度的狀況，教育局尊重各校作法。

title: 北市禁校地外借辦普度？里長轟民政局


content_text:
無塵室廠務工程大廠漢唐（2404）目前在手訂單高達500億元，2020年在美光及台積電廠務逐步完工效應下，下半年將進入認列業績高峰。法人預期，漢唐下半年營運將可望維持上半年的高檔水準，全年營運有機會力拚賺進兩個股本，並再度改寫歷史新高表現。

漢唐第二季營運表現亮眼，單季合併營收為99.95億元、季成長46％，歸屬母公司淨利達11.14億元、季增49.4％，在單季合併營收及歸屬母公司淨利皆繳出歷史新高帶動下，上半年合併營收年增34.7％至168.41億元，歸屬母公司淨利達18.59億元、年成長26.8％，繳出賺進近一個股本的優異成績單。

法人指出，漢唐2020年以來受惠於台積電、美光等擴增廠房廠務工程需求帶動，營運持續向上，目前在手訂單大約高達500億元水準，將可望成為漢唐下半年至2021年的營運動能。

據了解，漢唐目前在台灣主要負責台積電18廠四期廠房、美光台中廠及宏捷科等廠房擴建工程，至於中國大陸則有長江存儲新廠擴建，漢唐在手工程案仍有266項尚未完工，預期將在2021年底前陸續完工並逐步認列業績。

漢唐公告7月合併營收37.60億元、年成長160％，改寫單月歷史次高，累計2020年前七月合併營收為206.02億元、年增達47.7％，創下歷史同期新高。

法人看好，由於漢唐在2020年起逐步認列業績，且下半年仍將持續認列，因此預期單月合併營收將維持在20億元以上的高檔水準，下半年業績將可望保持在上半年的亮眼表現，並有機會力拼賺進一個股本，全年營運有望挑戰賺進兩個股本。漢唐不評論法人預估財務數字。

除此之外，台積電在南科興建的18廠1～3期廠房為生產5奈米製程的大本營，後續的4～6期將為量產3奈米製程的主力基地，預期2022年下半年將進入量產，代表2021年前4期主建物及相關廠務設備完工後，將開始進入裝機試產，5期及6期也將陸續動工，屆時漢唐亦可望搶下訂單，替營運注入一股強心針。

title: 漢唐業績燙 H2拚再賺1股本


content_text:
《少年事件處理法》（下稱「少事法」）歷經20年的經驗與實務積累，終於在今年5月31日大幅翻修三讀通過，幾天後，最高法院在6月10日一件非常上訴的判決，因少事法規範而撤銷原審判決，讓相對較少人關心的少事法，瞬間成為法界新焦點。

許多人對這起判決感到驚訝，因此司法流言終結者將為各位淺析並介紹，到底為什麼少事法能夠成為非常上訴成功的關鍵因素，以及該「關鍵因素」與刑法不同的部分在哪裡。

非常上訴為何撤銷原審判決？

全案起因在於，有一位被告曾經於民國92年間（當時尚未滿18歲）觸法遭到判刑三年多，並在97年執行完畢，但在99年間又觸犯刑法。原審法官認為，依照刑法第47條第一項規定「受徒刑之執行完畢，或一部之執行而赦免後，五年以內故意再犯有期徒刑以上之罪者，為累犯，加重本刑至二分之一」，被告在97年執行徒刑完畢，在99年再度故意觸法，應適用此規定，因累犯而加重其刑。

刑法第47條累犯規定，在大法官775號釋字以前，是一律加重本刑；但在釋字之後，加不加重成為了另一個學術與實務界值得探究的議題。

本文先拋開關於累犯要不要加重本刑的問題，單論「累犯」這個身份，主要會影響到假釋的資格。根據刑法第77條第1項規定，一般受刑人執行徒刑達1/2即可聲請假釋，但如果具有「累犯」資格，則必須達到2/3才可以。而第2項第2款更有重罪累犯再犯不得假釋，俗稱「三振條款」的規定。

也就是說，依照此案原審法官的判決，被告適用刑法的累犯規定，受影響的不只是量刑範圍，連帶假釋資格也受影響。

然而，最高法院判決卻指出：不是這樣！

判決內容大意是，刑法固然有累犯加重其刑的規定，但因為被告前案發生在未滿18歲時，因此除了看刑法之外，還要看少事法第83-1條規定，並認定原審引用累犯加重其刑之規定，實屬不當，因此撤銷原判決，逕行改判。

少事法83-1為什麼這樣規定？

少事法83-1條，首次制定於民國65年，當時的條文內容是：「少年受管訓處分或刑之宣告，於執行完畢或赦免後，五年內未再受管訓處分或刑之宣告者，視為未曾受各該宣告。」

根據立法院法律系統顯示，當時的立法目的是為了鼓勵受刑之宣告或管訓處分之少年自新向善，因此新增此條規定，號稱是「以資激勵」。

我們姑且不論為何拖到民國65年才有這樣的規定，畢竟在當時，少事法也才剛施行五年左右，國際上兒童權利公約都還沒生成，我國在當時的時空背景下能有這樣的立法，已經算是十分進步（縱使出發點的「鼓勵」、「激勵」，在現代來看或許有些刺眼）。

到了民國86年，少事法大幅修正。在提案之初，無論是司法院的提案或者是立法委員的提案，都沒有人處理到上開內容，只有新增其它部分，不過到了委員會一讀時，卻有了重大的發展。

根據立法院公報第85卷第36期，〈立法院第三屆第一會期司法、教育、內政及邊政三委員會審查重付併案審查「少年事件處理法修正草案」案第四次聯席會議記錄〉第24頁記載，謝啟大、徐紹萍、范巽綠委員提案，將上開條文修正為「少年受第18條之1之轉介處分執行完畢二年後，或受保護處分或刑之執行完畢或赦免五年後，或受不付審理或不付保護處分之裁定確定後，視為未曾受各該宣告」。

而林宏宗委員則補充認為，應以「愛及寬鬆」的原則來對待未成年少年，因此進一步主張將五年降低為三年，立法理由更載明是為了「落實去標籤化」，並以「充分保護」為宗旨。以上的提案，讓少事法83-1條有了重大轉折。

修正前後究竟差別在哪裡？修正前採取的是激勵，有達成一定條件，才有那樣的「獎勵」；修法後則是無論如何，期限一到，就清空紀錄，當你仍然是一張白紙。

與刑法不同之處？

少事法83-1的規定，與滿18歲以後的成人所適用的刑法規定，哪裡不同呢？

最大的不同在於，少事法83-1條的規定是，執行完畢後滿三年，無論少年有無再觸法，在法律上都當作他不曾被宣告過，相關的資料也必須塗銷，縱使法官在審理案件時仍然可以透過權限查詢到，但不能當作量刑的參考基礎，更別說拿來適用刑法累犯的規定。

另外依照《兒童權利公約施行法》規定，《兒童權利公約》有國內法之效力，包含聯合國兒童權利委員會之一般性意見，而在該委員會第10號一般性意見第66點說明：「為了避免實行歧視和／或未經審訊作出判決，少年犯檔案不應在處理其後涉及同一罪犯的案件的成人訴訟中得到使用，該檔案也不得用來加重此種今後的宣判。」也就是說，聯合國兒童權利委員會認為，為了保障兒少權益，少年觸法的前案資料，不能夠拿來後案使用，也不應以此加重刑罰。

小結

或許這樣的立法走向會讓部分民眾憤恨不平，憑什麼少年觸法，相較於成人可以有如此優渥的保護措施？讓我們換個角度思考，身為大人的我們，能夠提供什麼樣的教育環境與社會措施，在兒童及少年的人生道路上輔佐（不是控制）他們遠離歧途？他們若有不慎因思慮不周而誤入法網時，又能如何拉他一把，讓他不至於再往深淵裡墜落？

兒童及少年需要的，是良好的教育與生活環境，而身為大人的我們，除了「少年仔就是欠人打、欠教訓」這類的方法外，是否還能有其它的教育處遇措施，輔助（再強調一次，不是控制）他們刻畫屬於自己的人生地圖呢？

people: 林宏宗 謝啟大

title: 從被動鼓勵向善，到積極去標籤化——少事法如何保護觸法少年？


content_text:
【記者吳怡節、陳明萱／台北市報導】來到位於大安區潮州街上的童里繪本洋行，店內以低矮的櫃子來擺放書籍，讓近三百多本來自世界各國的繪本都能被大家看見，這裡的每一本繪本都是由老闆林幸萩精心挑選，她希望打破繪本是孩子專屬的刻板印象，讓童里成為大人欣賞及摸索視覺藝術的滋養之地。

從小熱愛插畫 視覺藝術成了開店元素

童里繪本洋行是一間販售各國繪本書籍的專業書店。老闆林幸萩自淡江大學法文系畢業後，先投入法語補習班工作幾個月，後來就去信鴿法國書店工作近十四年。信鴿法國書店的老闆，同時也是台大法文系教授的施蘭芳，是林幸萩的人生啟蒙老師，如果沒有施蘭芳，可能就沒有今天的童里繪本洋行。

在信鴿的那幾年裡，她在施蘭芳身上學到了「秉持自己的信念，別被社會傳統牽絆，要做自己想做的事情。」經營歐語書店一直是林幸萩的夢想，從小時候就熱愛插畫，對於美的事物也特別欣賞，因此培養了對藝術的敏銳度。而在多年前信鴿曾經想過要擴點，把繪本和童書挪到新空間，後來因為施蘭芳老師過世而未能完成計畫，也因此林幸萩延續與施蘭芳共同的夢想。

除了販售繪本書籍外，還有販賣精緻的手工藝品。 攝影／陳明萱

童里在二〇一六年由網路書店做起，每個月會推薦十到二十本書，並且依照讀者下單才做採購。透過網路經營的模式，來發掘主要的客群，但擺放書籍的空間有限，林幸萩開始觀察網路書店拓展成實體店面的可能性。終於在二〇一八年成功轉型為實體書店，林幸萩認為印刷精美的書籍，是必須要實體空間陳列展現其特殊性，如有特殊的裝幀、選紙、打版，放在網路上終究只是照片，看不到紙張精緻的紋路。再加上實體店面多了網路書店無法取代的溫度，她還是喜歡與客人面對面的互動交流，與客人一起探討書籍的美妙。

店內使用低矮的書櫃，希望每一本書都有被看見的機會。 攝影／陳明萱

打破年齡限制 專為大人挑選的繪本

在以往，大多數人對繪本的印象就是兒童讀物，而台灣的繪本偏向實用性，教導小孩的情緒、道德觀、品行。童里選擇的異國繪本大多都是具有原創性、成熟的詞語搭配藝術插畫，適合成人用心探索、領悟。林幸萩提及「有一次，一位爸爸帶著女孩來看繪本，卻嫌書的文字太少。但一本繪本中，是要從視覺藝術中探索故事和圖像所象徵的意涵。並不是在當你閱讀完那一刻就結束，其實是有很多延續的，常常在你生命中的一個moment，所發生的事也可以對這本書有連結。」

店內的選書是以歐洲繪本為主，他國為輔，包含了法國、波蘭、義大利、西班牙、德國、日本、韓國等世界各國。分別有各種平面書和立體書，像捲軸式繪本、夜光繪本、拉頁繪本、鏤空剪影繪本。林幸萩解釋立體書相較於平面書，它的風格變化多變端、機關設置精緻，但故事性也沒那麼強。書本主題則涵括了經典童話故事、生活小品、歷史文化故事等，整齊的擺放在書架上給大眾翻閱。

《夢遊仙境》故事的立體繪本書。 攝影／陳明萱

書架上有許多格林童話，林幸萩收購了原著版本或改編版本，其中一本《從前從前，小紅帽走進了森林-翻山越嶺遇見你》改編格林童話《小紅帽》的故事，結合各種童話角色延伸出新的劇情。此本立體書描述小紅帽與小野狼成為了冒險的夥伴，打破大家對小紅帽與野狼敵對關係的印象，在翻山越嶺過後遇見了彼此，其中還遇到很多童話故事的夥伴，一同展開旅程。透過主題「翻山越嶺」的概念，結合摺頁書與立體隧道書層層堆疊的結構，可以看見山嶺疊層交錯的樣貌，藉由立體書的呈現，帶領讀者與他們一起展開奇妙的冒險之旅。

《從前從前，小紅帽走進了森林-翻山越嶺遇見你》立體書。 照片來源／大寬文化

也由於書本幾乎都是國外進口，為了防止客人看不懂內文，林幸萩在每一本書上都會附上詳細的全書翻譯及導讀，包含了一本書的作者介紹、文化背景、畫風的分析都會寫進去，讓讀者能有信心閱讀異國繪本。顧客陳小姐便是透過網路上的導覽後慕名而來實體店面挑選，除了可以看導覽外還能與老闆共同討論繪本的結構與意涵。

每一本書上的翻譯及導讀皆是林幸萩獨自編寫而成。 攝影／陳明萱

童里找出繪本新定位 注入藝術新生命

身處在視覺化的時代，繪本以圖像特質稱霸兒童文學界，更走入成人市場，作為閱讀的新選擇。成立童里繪本洋行的初衷便是希望透過接觸人群，在行動場域上能實踐其信念，讓更多的成人了解到繪本的藝術。老顧客賴小姐說到「因為老闆獨特的選書眼光，能從中領略到讀繪本的美感及愉悅，更增加了一個人的創造力、想像力和鑒賞力。」林幸萩重新詮釋繪本的多元樣貌，從不同角度探討繪本的構成元素，從圖文之間產生的互動作用都有著超乎想像的內涵價值，更提升了繪本閱讀的層次。

童里繪本洋行創辦人林幸萩。 攝影／陳明萱

採訪側記

原本也覺得繪本是兒童讀物，來到童里才發現原來繪本也有這麼多樣貌，包含了書中所呈現的色彩及線條符號、精緻的鏤空剪影，這些都包含了美感藝術。然後繪本的文學敘事，從角色、情節、觀點都是可以深入探討的。這一次的採訪讓我進入到了繪本美好的世界，享受了與繪本獨處的時光。

journalist: 輔大生命力新聞

countries: 義大利 西班牙 韓國 台灣 德國 法國 日本 波蘭

taiwan-subdivisions: 潮州 成功 大安區

title: 童里繪本洋行 打造大人的異國繪本世界


content_text:
指揮中心發言人莊人祥對此表示，有關自台灣飛往越南的新確診個案，目前尚未接獲越南通知，正在瞭解中。 圖：中央流行疫情指揮中心/提供越南近日從峴港開始出現本土武漢肺炎疫情，感染擴及15行政區，越南政府正在調查這波感染源頭，而當地媒體18日晚間報導，越南新增6例確診個案，當中一名45歲男性患者自台灣搭機而來。指揮中心回應，目前尚未接獲越南通知，正在瞭解中。

根據越通社報導，越南國家新冠肺炎防控指導委員會公布最新疫情消息，越南18日新增4例本土病例和2例境外輸入病例。其中，編號第984例病例為一名居住在廣平省同海市的45歲男性患者，於7日乘坐VJ2849號航班從台灣抵達芽莊金蘭機場，入境後立刻接受隔離並且採樣檢測，竟出現陽性反應，目前正在醫院接受治療。

中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥對此表示，有關自台灣飛往越南的新確診個案，指揮中心將與越南官方聯繫，若有消息將及早公布。

而越南18日新增4例本土病例都在峴港發現，另外還有1例境外輸入病例為上月29日自赤道幾內亞返回越南的35歲男子。截至8月18日，越南武漢肺炎確診病例累計898例，其中本土病例累計649例，509例與峴港7月25日以來爆發的疫情有關。

越南近日從峴港開始出現本土武漢肺炎疫情，感染擴及15行政區，越南政府正在調查這波感染源頭，而當地媒體18日晚間報導，越南新增6例確診個案，當中一名45歲男性患者自台灣搭機而來。指揮中心回應，目前尚未接獲越南通知，正在瞭解中。根據越通社報導，越南國家新冠肺炎防控指導委員會公布最新疫情消息，越南18日新增4例本土病例和2例境外輸入病例。其中，編號第984例病例為一名居住在廣平省同海市的45歲男性患者，於7日乘坐VJ2849號航班從台灣抵達芽莊金蘭機場，入境後立刻接受隔離並且採樣檢測，竟出現陽性反應，目前正在醫院接受治療。

journalist: 楊清緣

countries: 台灣 越南 赤道幾內亞

events: 新冠肺炎 武漢肺炎 疫情

title: 越南傳1例境外移入確診「來自台灣」指揮中心：目前尚未接獲通知 | 國際


content_text:
【記者謝政儒台北報導】中華電信、日月光、高通今(18)日宣布，聯手打造台灣首座5G mmWave企業專網之智慧工廠，將於日月光高雄廠生產線導入「AI+AGV智慧無人搬運車、AR遠端協作（Remote AR Assistance）、綠科技教育館AR體驗環境」三大應用。

經濟部技術處新世代通訊技術推進辦公室(以下簡稱5G辦公室)為推動國內5G產業發展，召集國內外龍頭大廠，包含全球封測龍頭日月光、無線通訊科技創新領導者高通，以及國內電信龍頭中華電信，共同建置台灣首座基於5G mmWave專用網路的智慧工廠。在整個規劃和建置過程中，高通及中華電信將提供技術支持與整合方案，參與的各方將鼓勵台灣製造業者研發與供應相關網路設備，諸如5G mmWave小型基地台等，以發揮在5G mmWave專用網路的生態系統中的重要作用。

經濟部技術處5G辦公室指出，政府的目標不僅要建置台灣首座5G mmWave智慧工廠，更將首次導入由台灣廠商所提供的小型基地台，大幅推升台灣網通產業的競爭力。5G辦公室強調，導入台廠小型基地台的任務艱巨，其中存在相當高的技術難度。高通及中華電信將扮演技術整合的橋樑，透過底層晶片軟硬體技術，排除整合相容性問題。

中華電信行動通信分公司總經理陳明仕表示，國內5G可釋出之28GHz mmWave總頻寬為3.5GHz之9倍以上，可滿足企業對於高速率、低延遲的需求。在台灣，中華電信擁有mmWave最大連續頻寬600MHz，並且致力於5G、物聯網、AI人工智慧、資安、大數據等五大領域進行技術研發。這次的三方合作，中華電信將提供5G mmWave企業專網，達成促進國內5G產業發展，同時也提升整體智慧製造生產效益的目標。

日月光集團高雄廠總經理羅瑞榮表示，日月光多年來一直致力於智慧製造。透過全廠的人員與系統整合管理，日月光已完成多座智慧工廠。在AIoT智慧工廠解決方案中，導入A+B+C to D。運用了人工智慧(AI)、大數據分析(Big Data)、自動化技術(CIM) ，來達成工廠數位轉型(Digital Transformation)，也透過自走車(AGV)、機台自動派工、環衛與工安、能源管理、倉儲管理和互連技術等，強化即時遠端監控和工廠管理，有效提高生產力。未來導入5G mmWave企業專網，將可解決原本Wi-Fi傳輸延遲、連線不穩定與訊號干擾等問題，進一步提高生產效益，同時提高設備維護的效能。

美國高通公司副總裁暨台灣與東南亞區總裁劉思泰表示，5G mmWave是實現工業物聯網(Industrial IoT；IIoT)的基礎。對追求彈性製造、預測性維修和更高生產效益的智慧工廠而言，5G mmWave高速率、低延遲、大頻寬的特性，將把這段轉型過程推向更新的高度。身為行動科技領航者，高通致力加速5G商用進程，在mmWave的研發與運用上，更是領先全球。此次非常榮幸能與台灣的產官學界攜手，在打造整合垂直應用的5G mmWave智慧工廠過程中，提供技術支援，共同為強化台灣5G網路完整性及發展5G產業生態系而努力。

作為此次5G mmWave智慧工廠、5G垂直應用場域三大應用之一的「綠科技教育館AR體驗環境」，將成為台灣最大的5G mmWave +AR實驗場域。日月光綠科技教育館是目前全台最大中水回收廠。它汲取工廠放流水，經水資源淨化再回到製程利用，成功的落實日月光對水資源「減量、回收、再利用」的管理原則，其成功的經驗吸引不少學校、企業單位前來學習交流。日月光綠科技教育館採用最新5G mmWave 及AR技術為參訪人員提供水資源環教課程，成為以創新作法推廣水資源保育的表率。

這座由經濟部技術處5G辦公室促成，中華電信、日月光、高通共同打造的台灣首座5G mmWave智慧工廠，預計於今年年底完成。屆時此一企業專屬真正落地的5G垂直應用場域，將可證明台灣在5G技術及5G頻譜全波段應用的領先地位，並吸引全球產業界的關注。

(自立晚報2020/08/18)

journalist: 記者謝政儒台北報導

countries: 美國 台灣

taiwan-subdivisions: 高雄 成功

things: 經濟 資安 大數據

title: 中華電 日月光 高通聯手 首座5G智慧工廠


content_text:
【环球时报记者 张梦旭 李雪 甄翔】老套的剧情又开始咋咋呼呼地上演了。美国大选竞选活动进入白热化之际，特朗普政府不断炒作中国话题以拉升选情。17日，美国国家情报总监声称，中国对美国“构成的国家安全威胁比其他任何国家都大”，其中包括“干涉和影响美国选举”。此番言论的用意与特朗普上周用“如果我不赢得大选，你们就都得去学中文”吓唬美国人可谓如出一辙。美国司法部17日则披露了一条前中情局官员“向中国出售机密”的消息，试图给已食之无味的“中国威胁论”加点新作料。

除了安全，经济也是“中国牌”的重要方面。特朗普当天在竞选演讲中大谈“10个月内创造1000万个就业机会”，一个实现途径就是引导美国企业把中国生产线搬回国内，他宣称要“结束对中国的依赖”。“特朗普把对中国的强硬立场作为大选的一个关键因素。”彭博社这样评论特朗普的“战术”。也有人担忧，美中两个大国的关系已陷入谷底，不知接下来3个月“选战时间”还会带来什么冲击。而美国民调机构盖洛普公布的最新调查显示，57%的受访者不认可特朗普处理与中国关系的方式。

“干涉大选”还是助选把戏？

据支持特朗普的美国保守派媒体福克斯新闻网17日报道，美国国家情报总监拉特克利夫在发给该新闻网的声明中称，“中国对美国构成的国家安全威胁比其他任何国家都大——经济上、军事上和科技上，这还包括影响和干预选举的威胁”。按福克斯的说法，拉特克利夫详述了中国构成的包括“影响和干预选举”在内的一系列威胁。他称，来自中国的威胁真的很大，他正在“调集所需的情报界资源，全面了解来自中国的威胁，为美国政策制定者提供最佳情报，以对抗中国广泛、深入的恶意活动”。

至于所谓中国干涉选举的原因，拉特克利夫声称，“中国担心特朗普总统的连任会导致他们（中国）认为的反华政策延续……他们在试图影响我们的选举过程”。他还介绍，为此情报界各部门已经向国会的数百位议员汇报了有关的消息，以提醒他们中国“增长中的、影响美国政策的企图”。

无独有偶，美国总统国家安全事务助理奥布莱恩稍早前在接受电视采访时，也对中国、伊朗、俄罗斯等国通过网络攻击等手段“干涉美国大选”提出警告。在分析人士看来，美国一些安全和情报官员在没有证据的情况下不断拿所谓“中国干涉美国大选”说事，不过是借中国来制造紧张气氛、为特朗普助选的把戏。这方面，特朗普可以说是“行家”。他上周接受采访时曾称，如果自己输掉选举，“中国就会占有美国，你们就都得去学中文了”。拉特克利夫由特朗普提名，于今年5月就任美国国家情报总监，他接过“中国干涉美国大选”的接力棒，自然是情理之中的事。

复旦大学美国研究中心副主任信强18日对《环球时报》记者说，特朗普的选战策略其实早在几个月前就已经确定，一大核心就是把脏水泼到中国头上，最新的动作只是按照既有的策略步调来实施。美国经济下行短时间无法挽回，疫情应对更是一塌糊涂，特朗普能发挥的就是打“中国牌”。如果最后败选，还可以反过头来找借口，说是因为中国等国干涉。

选战日益激烈的背景下，美国司法部17日也“不失时机”地给舆论送上新的“间谍故事”。综合多家美媒报道，美国司法部17日发布消息，由香港移居美国多年的中央情报局（CIA）前雇员马玉清（Alexander Yuk Ching Ma）因涉嫌早些年向中国出售美国机密，于本月14日被捕。马玉清1982年开始在CIA工作，一直有能够接触“最高机密”的安全许可。美媒称，该事件成为华盛顿指控一系列前情报官员为北京从事间谍活动的最新一例。

众所周知，美国经常借不清不楚、往往有头没尾的间谍问题抹黑中国。特别是新冠肺炎疫情暴发以来，美国为了打压中国，不断炒作所谓“中国间谍问题”，已经到了草木皆兵的地步。18日在记者会上被外媒记者问到这一最新指控时，中国外交部发言人赵立坚表示，不了解该记者所说的情况，“我想你应该去问美方，美方一贯对中方进行抹黑和污蔑”。

特朗普：将结束对华依赖

17日，为争取连任造势的特朗普在明尼苏达州向支持者发表演讲。据路透社报道，特朗普放豪言将在10个月内创造1000万个工作岗位，举措之一就是通过税收优惠让美国企业把制造业工作岗位从中国带回美国。他还对支持者表示，对于把工作外包给中国的企业，联邦政府将取消与他们的合同。特朗普说：“我们将结束对中国的依赖。我们将在美国生产关键的医药供应物资。”

“特朗普拿着钱作诱饵让美国企业离开中国”，英国广播公司18日以此为题称，特朗普想用税收优惠引导美国企业把工厂搬离中国，还威胁将让那些继续把工作外包给中国的企业丢掉政府合同。这是他对华发起的最新一轮攻势。此前的攻势涉及TikTok、微信和华为等中国应用和企业。近几个月来中美两国之间的关系紧张快速升级，特朗普是在此背景下做出上述表态的。

并不仅仅是选举造势，美国在科技方面对中国的打压越来越变本加厉。17日美国发布新政策进一步收紧对华为的制裁，将此前未收录的华为38家附属公司列入制裁“实体清单”，并阻止华为通过第三方规避美国技术出口禁令的做法。路透社18日报道称，白宫办公厅主任梅多斯17日表示，在决定禁用短视频应用TikTok之后，特朗普已考虑禁止更多中国公司。梅多斯在“空军一号”上对记者说：“总统主要考虑的是禁止其他一些可能收集个人信息且存在潜在国家安全风险的中国应用程序。”

信强对《环球时报》记者表示，这段时间以来特朗普政府反华政策、言论频出。可以说，短期而言，目标是为了选举。但这同时也是为了服务于长期的、整体的对华外交战略。两个目标能够合二为一的话，对他来说最好不过。因此不太好界定这些政策哪些是为了短期的选举目标，哪些是为了长期打压中国的战略目标。“这就像一个硬币的两面，互相作用、融为一体”。

57%美国人不认可当局对华政策

“恶化的美中关系在特朗普大选前面临考验”，美国彭博社17日以此为题称，美中之间的紧张鼓点几乎每天都在敲响，没有任何缓和的迹象。特朗普把对中国的强硬立场作为大选的一个关键因素，现在距离投票还有不到3个月时间，他似乎决心继续施加这种压力。特朗普几乎每天都在新闻发布会上、推特上和其他地方抨击他所说的“中国瘟疫”给世界带来的灾难。特朗普政府内一些鹰派人士，从蓬佩奥到纳瓦罗，也都把当前看作是重新平衡美国与中国关系的历史性机会。在这种背景下，看不清从现在到11月大选投票火热的问题会演变成什么样。

目前，特朗普各种民调支持率仍落后于对手拜登。正如美国政治网站分析说，拿中国说事儿在支持特朗普的关键人群中很管用。举例来说，帮助特朗普2016年赢得大选的基督教福音派领袖几个月来一直要求特朗普在新冠肺炎疫情问题上“惩罚中国”。英国《金融时报》称，特朗普的对华态度让一些鹰派顾问看到机会。美国战略与国际问题研究中心研究员葛来仪说：“特朗普及其团队利用中国推动竞选连任的同时，一些高级官员有他们自己的目标。他们看起来希望与中国锁在战略和系统性的竞争中，即使拜登获胜也无法逆转。”

不过，面对两个大国关系的快速下滑，也有许多美国人不认可特朗普政府的强硬对抗以及不断向中国“甩锅”的政策。美国民调机构盖洛普17日公布的最新调查显示，美国民众对特朗普工作表现的整体认可率为42%。关于特朗普对“外交事务”的处理方式，仅41%的受访者表示认可，有56%的人表示不认可。而关于特朗普处理“与中国关系”的方式，有57%的人表示不认可。

“避免美中之间发生新的冷战”，美国布鲁金斯学会网站17日以此为题称，随着11月的美国总统大选即将到来，许多中国观察人士都在密切关注大选结果对两国关系意味着什么。这个问题无疑非常重要。与此同时，极为重要的两国关系中的许多趋势相对于一届总统任期而言都更具有长期性。现阶段如何判断美中关系长期发展？两国在政治、经济、意识形态、科技和安全问题上的分歧是切实存在的，两国能够也必须通过对话管控这些问题，但不能假装两国之间只存在沟通问题。

journalist: 程祥

countries: 中国 伊朗 香港

events: 疫情 新冠肺炎

title: 妄言中方干涉美大选，特朗普政府不断炒作中国话题拉升选情


content_text:
◎王丹

◎王丹現在網路上流行一個詞叫「後浪」，這當然是來自於「長江後浪推前浪」的句子。按這樣的語境，已經年過半百的我，雖然心不甘情不願，但是必須，也只好，悻悻然地接受「前浪」這個稱呼了。好在我覺得，「前浪」至少比「前輩」好聽一些，至少還有一個「浪」字，留了一條隱喻的青春的尾巴。不過，我也經常想一個問題，那就是：「前浪」與「後浪」到底要怎麼相處？

我想首先是要面對現實，接受「後浪」比「前浪」優秀的地方。社會在發展，各項技術在進步，「後浪」們得天獨厚，比「前浪」更能與時代相融，甚至可以讓我們望洋興歎地在社會的海面上「衝浪」，我覺得是再正常不過的事情。要是反過來，一代不如一代，那才是反常的事情，令人悲傷。所以我們這些「前浪」大可不必吃醋，連內心吃醋都不必。舉例而言，我也曾經是一名政治運動上的「衝浪少年」，還一頭衝進了監獄；但論起「衝浪」技巧，我必須承認，我確實不如黃之鋒。今天的香港，已經是紅色恐怖的世界，黃之鋒隨時有被捕的危險，但你看他的臉書，可以說談笑風生，且依舊有飲食男女的內容。這份淡定的心境，回想起來，三十一年前的我並不具備。那時候的我，除了慷慨激昂就沒有什麼了，一點都不放鬆，這確實不如黃之鋒，不服不行。

第二，「前浪」們已經德高望重，但在跟「後浪」的接觸中，應當平等相待。其實，不管是「前」還是「後浪」，好歹也都是「浪」，本來就沒有太大的差別，何必因為自己年齡大一些就擺架子呢？「平等」，其實也包括心態上的平等，如果你的平等加上一些前提，那就不是平等了。最考驗「前浪」的平等觀的，就是當「後浪」對「前浪」並不是那麼畢恭畢敬，甚至有時候沒大沒小的時候。前不久，蔡英文說民進黨的傳統就是青年幹部在黨內「沒大沒小」，我聽了心甚有戚戚焉。我在大學教書的時候，周圍的那些「後浪」們（現在也變成年輕的「前浪」了，真令我幸災樂禍！）把沒大沒小發揮到了極致，但我真的不會生氣。如此對我，說明對我平等相待，我只有竊喜，豈能不爽？如果他們對誰都很有禮貌，唯獨對我大呼小叫，那我要跟他們拚命（學習傅斯年），問題是他們對待同輩也是這樣。他們在人生的這個階段，就是這個樣子！

最後，我覺得做為「前浪」，要接受「後浪」的嫌棄。有一位我的「前浪」，曾經也是風雲一時的理論大家，現在年過七十了，仍然對於爭辯問題充滿興趣。他發表的一些觀點，說實話連我都覺得有些不接地氣了。當然這是無可厚非的，一代人有一代人的思維方式和敘事語言，在「後浪」的眼裡，「前浪」一定是過時的。但我這位「前浪」老師從來不在乎年輕辯論對手的嘲笑甚至不屑，仍然積極地與「後浪」們爭辯，討論，耐心地解釋，完全不會因為「後浪」們的嫌棄而動怒或者放棄。其實，做為「前浪」，這樣的心態也是自信的表現吧。在我看來，我們「前浪」剩下的東西不多了，要是連自信也沒有了，那就徹底「浪」不起來了。

俗話說，「長江後浪推前浪，前浪死在沙灘上。」做為「前浪」，我可不想死在沙灘上。我們還有很多的事情要做，包括推一把「前浪」，讓他們「衝浪」的姿勢能夠更加瀟灑。或者，可以跟「前浪」浪在一起。●

title:
【自由副刊．王丹專欄】
與「前浪」浪在一起


content_text:
【新唐人北京時間2020年08月19日訊】大家好，歡迎收看《新聞拍案驚奇》，我是大宇。
【蔡霞指習近平把中共「打散」 幫會式微人人自保】
前一天8月17日的新聞，我們報導了中共中央黨校的退休教授「蔡霞」，被中共開除黨籍和取消退休待遇的事。當天，蔡霞本人對中共的作法做出公開回應。蔡霞說，好多朋友用微信或郵件電話問候她，她說自己被開除黨籍，是與這黑幫一樣的政黨徹底脫鉤了，從此歸隊於民眾的行列。蔡霞還提到，全民族都在付出代價承受代價，她認為退休養老是自己的人權，與政治觀點不同，因此她對被剝奪養老待遇提出了抗議。

六四學運領袖之一、民運人士王丹評價蔡霞，是「正宗」的紅二代，她的學生裡還有很多中共省部級高官，蔡霞的對中共的揭露極具象徵意義。她形容中共政黨是「政治僵屍」，是「黑幫」，中共黨魁是黑幫老大，並提出觀點說，中共黨已走到窮途末路，改已無用，根本上要被拋棄。
也是在8月17日，蔡霞接受了《自由亞洲》的專訪，當被問到，黨內要換黨魁的聲音有多大？蔡霞回答說，這不是有組織地醞釀，但這是大家普遍的想法，而這個想法不是現在出來的，在中美貿易戰第一階段的後半段，他們就開始議論這件事。蔡霞透露習近平已經把整個中共打散，杜絕同學會同鄉會和下班聚會，防止拉幫結派，還要交代家庭情況，每個人都被看得很死，不止是新疆西藏，內地的黨員幹部，都要被監控。
當然，有關對抗習近平是否存在組織行為，海外也一直有另一種觀點，就是中共黨內的江派人馬，一直是在暗中跟習在鬥爭。不過，從近期中共的動態，包括中央軍委收了武警、預備役的權力，還有公開直播的高層會議上，只有習近平能得到掌聲，連總理李克強都不行。這些跡象說明，起碼在中共黨內公開的檯面上，可能還沒有人會去直接挑戰習的威權。
【蔡霞受專訪8個重點 大談中共內幕】
8月18日，《美國之音》也專訪了蔡霞。在這一次專訪中，蔡霞談到了很多內容，包括她對中共打壓她的看法，對紅二代群體的解讀，對自己為何發表這些反對言論的自白，並且明確了自己的觀點，就是這個黨必須被拋棄。下面，我們分成8點，來概述這一次專訪的內容。
第一點，蔡霞說，自己對這些報復措施並不意外，是遲早的事，因為中共長久以來就在打壓言論自由。她透露，在自己2016年為任志強寫第一篇文章後，當局就找她談話，隱約透露，威脅她如果再說話，可能會影響到她的生活。而相比開除黨籍，剝奪養老金待遇，等於剝奪了人的生存權，在中國社會引發更廣泛反響。她說國內各個群裡，都在沸沸揚揚談論這件事，並建議蔡霞必須要跟當局打官司。
第二點，目前中共黨確實存在內外交困的情況。而且中共越是壓力大，越是擔心自己內部出問題，當局是不允許體制內的人發出不同聲音的，因為這比體制外的人，殺傷力更大。所以中共會對內部人下狠手整治，特別是現在內外交困的時期，包括任志強，現在是她。而中共這種「攘外必先安內」的思考，一直存在，當局總要先把黨內搞的鴉雀無聲。
第三點，她透露，當前在「紅二代」的群體當中，很多人的看法跟她是一樣的，他們對很多問題的態度，蔡霞說比她還要決絕。而在共產黨的中層偏高的那些幹部子弟，是黨內反對派最鮮明的一群人。
第四點，她說曾短暫參與過，中宣部起草中共前黨魁江澤民「三個代表」學習綱要的工作，時間不是很長，但是她看到了內部的運作情況，發現他們是在用一種極為莊重的方式，包裝一個極為荒謬的東西，他們包裝這個東西並不是要拿來做，只不過是政治口號，自此她知道中共這些理論的荒謬和欺騙。後來，在經過一系列事件，包括黑白顛倒的冤案「雷洋案」之後，蔡霞說徹底認清並否定了中共。這個黨本質上不會為人民謀利，它只是打著口號，維護自己人、自己小圈子的利益，為了自己和小圈子，可以把一切原則和是非善惡全部丟光，看到的就是邪惡。
第五點，對於為什麼一定要冒險發聲，蔡霞認為，中國自1911年辛亥革命後，就一直有一個任務，就是走向共和，要做到這一點的基礎，就是現代的民主和法治，但是中國已經為此努力了100多年，還沒有完成，而中國的歷史轉型，是每個人的責任，蔡霞說，她做不到「歲月靜好」。
第六點，蔡霞明確表達了對中共去留的觀點，她原話說：這個體制必須被拋棄，隨著體制的被拋棄，這個黨也必然會被歷史拋棄。接著，蔡霞還表示，之所以說中共是政治僵屍，是因為這個黨不可能完成中國轉型的歷史任務，而且過程中，歷史本身就會拋掉它。
第七點，蔡霞透露，北戴河會議，實際是上世紀50年代以來，高層領導人去北戴河度假，順便會做些接觸，商量一些事，並不存在制度化的一個會議，所以大家所說的「北戴河會議」，是否真存在，她都要打個疑問。
第八點，2019年整個一年的中共政治運作，就是圍繞一個核心——政治安全，實質上就是「政權安全」，而習近平的不安全感很強。
以上是蔡霞接受美國之音專訪談到的八點內容。
【習夢想毛時代 胡春華或替李克強 半年後糧荒明顯？】
而根據這兩天媒體的普遍分析，17日，中共總理李克強，政治局常委王滬寧等6名高官，在北京亮相，猜測通常所稱的「北戴河會議」似乎已經結束。而在此前的8月1日到16日，中共政治局七名常委，幾乎在官媒上看不到身影。
而黨媒在16日刊發過一篇習近平的講話，提到要「公有制地位主體不動搖」，這樣看來，經過所謂的北戴河會議或者北戴河休假，這麼十幾天，習近平的想法，確實還是按照以往自己的思路在走，沒什麼變化。
清華大學前講師吳強說，這是習近平希望回到毛時代的經濟路線，要「政治掛帥」，實際上是想實現對中共政治經濟的全面控制，強化其領導地位。
香港時評家劉銳紹說，北戴河會議本身已經不重要，關鍵是中共面臨著三大問題，事關其執政危機。一是美中關係，二是經濟危機，三是2022年的二十大，習近平追求繼續連任的問題。劉銳紹認為，習近平不會讓胡春華接他的班，而可能是接李克強的班。李克強現在也沒有實力挑戰習的權威，最近他表現出，跟習近平各說各話，只是作為中共總理的職能上，必須做的工作罷了。
此外，劉銳紹還對《蘋果日報》說到了中國的糧食問題，認為中國的糧食警戒線時間有大約半年，中共當局從外國進口糧食，以助緩解糧食短缺，短期雖未必有嚴重糧荒，但結合今年嚴重的天災等各種因素，半年以後，中國的糧食情況，的確令人憂心。
【中國將缺口糧食1.3億噸 中糧總會計師落馬】
近日，習近平呼籲制止餐飲浪費，各地笑話頻出，除了我們前幾期提到的，今天我有看到，大陸有的餐館老闆，領著員工帶頭吃顧客的剩飯剩菜。還有報導說，在河南某地，包子掉在地上，周圍人看到怕「浪費」，居然出現哄搶，真的不知道這麼荒誕的戲碼，是否有擺拍的嫌疑。
不過，中國糧食確實是出問題了。中共社科院的農村發展研究所，也在8月17日發表報告，稱所謂「十四五」時期，也就是2021年到2025年這個期間，中國農村發展的思路是確保「糧食安全」，並預估到2025年，中國的糧食缺口將達到1.3億噸，其中穀物約為2500萬噸。
就在當局接連公開發出糧食警訊的時候，中共中紀委的國家監察委發通告說，中糧集團的總會計師駱家駹，涉嫌嚴重違紀違法，正接受審查和監察調查。在這個時刻被拿下，而且還是在敏感的財會崗位，外界分析，這可能是糧食危機背後的「碩鼠們」，正在被鎖定，而駱家駹的被捕，可能會供出更多的人。
但是，無論如何的內憂外患，中共黨內總有一些奇葩的人，發表一些奇葩的言論。在糧食危機泛起的同時，大陸的防汛抗旱總指揮部祕書長，竟然說大水之年往往是「豐收之年」，這裡，他用大水替代了本身帶有災情意味的「洪水」一詞，似乎想來安撫人心。
但問題是，今年的洪水，確實造成了嚴重的災害，包括大量農田被淹。從6月開始到現在，長江流域的水災，一直都沒有停過。
【長江5號洪水更猛！三峽入庫水流破紀錄 四川一片汪洋】
前些日子，第四號洪水剛剛通過長江。當地時間8月17日下午2點，長江水文局又發出通告，今年第5號長江洪水再次於上游形成，預計將在19日經過三峽大壩的時候，創造入庫流量每秒7萬立方米的今年破紀錄數值。該機構公布該消息時的標題，還用了一些「狠」詞來形容第5號洪水，包括「全力再決戰」「來勢凶猛」「嚴峻緊迫」等等。
此前，4號洪峰經過三峽水庫時，入庫流量是每秒6萬2千立方米，已經很高，三峽大壩8孔同時洩洪，但是第5號洪峰更凶。
位於長江上游的四川省，從17日下午開始，陸續出現了最高50年一遇的大洪水，不少地區的中心城區被淹。
成都郊區的金堂縣，在16日，就遇到了50年一次的大洪水，當地有大量民眾被洪水圍困。
在綿陽，大水沿街沖走了人們住家裡的用品，洗衣機、沙發、冰箱，應有盡有。 都江堰市還出現了哭笑不得的一幕，超市準備出售的大量碗裝泡麵，在洪水裡漂流，周圍的人急著救災，幾乎沒人有時間搭理這些可憐的食物。
而在四川某地，有人險些被洪水沖走，幸好半途被其他人截住，非常危險。
在著名景點「樂山大佛」，其腳下的觀景平台，完全被洪水淹沒。根據比較新的消息，大水已經快淹到大佛像的腳踝。
而四川雅安，更遇到百年一遇的大洪水，當地在18日，是史上首次啟動了1級防汛響應，宣稱防汛形勢十分嚴峻。
【黃河也發5號洪水 颱風威脅廣東 甘肅盛夏遇暴雪】
此外，在黃河流域，也在18日清晨5點形成了今年第5號洪水，相比11日的第4號洪水，本次洪水在潼關水文站的流量，超過前一次2倍，是每秒5050立方米，黃河沿線的陝西、山西、河南、山東等，都下發通知，在做防汛準備。
在中國內地的南北兩條大河，捲起滔滔水浪，而在南方的廣東省沿海，在18日早8點，正面臨著新形成的今年第7號「海高斯」颱風的威脅，當時距離廣東偏東方600多公里處，預計當地時間19日中午到晚間，登陸廣東沿海。
水災之外，甘肅省也遭遇了暴雨和泥石流的襲擊。在甘肅省的甘南藏族自治州部分地區，還在8月16日的盛夏之夜，下起了「暴雪」，讓這裡一夜之間變成銀裝素裹的景象。非常罕見。
以上我們談到的這些內容，有些東西只能在社交媒體上流傳，在官媒上看不到，有些在社交媒體上出現，可能都要被刪除。而且現在中共對輿論的控制，越來越緊。甚至存在一些很離譜的案例。就包括對國外的事件，也是如此。
【黨媒掩蓋白俄抗議真相 中共網絡言論管理曝光 含培養大V】
我們報導過，8月16日，白俄羅斯的民眾，在明斯克發起20萬人遊行集會，抗議總統盧卡申科，要求他下台。但是央視卻在報導中，只講另外只有幾萬人參與的，所謂「支持盧卡申科政府」的集會，完全不提另外20萬人的反盧卡申科集會，其它黨媒照做，實際上，也在扭曲了事實，給人感覺好像白俄羅斯人都在支持盧卡申科政府一樣，但事實情況，完全不是如此。
對國外信息都如此公然屏蔽，國內就更不用說。
像我們節目一開始提到的蔡霞所說，中共面臨內外交困，現在要先壓制內部。相對於國際環境，除了壓制「黨內」的不同意見，壓制「國內」百姓的不同聲音，同理，也是中共的當務之急。
海外《大紀元》獨家曝光了中共河南省的網絡輿情應急處理操作的指導文件，這能讓我們對中共壓制網絡言論的內部運作，有一個大概的了解。
這份文件，將輿情分成兩種：重大網絡輿情和一般網絡輿情。重大網絡輿情是涉及政治安全、敏感度和關注度高、重大突發事件、引起中央或省級領導重視等方面的話題。對於這類重大話題，當局會啟動「5+2+N」模式，就是宣傳、網信、政法、公安、大陸計算機網絡與信息安全管理中心河南分中心這5大部門，還有涉事「地」和「省」兩方的行業主管部門，N就是指的其它相關單位。
而對於網絡輿情的管控流程，分成7個步驟，分別是輿情信息的「預警、通報、研判、調控管控、權威信息發布、評論引導以及效果總結。」
其中，在網絡輿情的「評論引導」一項中，提到了一個名詞，就是「紅色大V」。此前有一份中共內部祕密文件顯示，當局下令培養自己的社媒帳號，做大網上宣傳，培育「紅色大V」。這份文件的左上角，還寫著「祕密」兩個字。可見，在網絡社交媒體上，存在一些由中共培育的，具有中共特務背景的時事評論員。
「特務」這個詞，與間諜同意，字面上看就是「特殊任務」的意思。而共產黨從建立之初到現在，對使用冒充身分進行「特殊任務」的工作非常重視。
【中情局職員被捕 出賣祕密給中共 「點錢」場面被錄下】
8月17日，美國中央情報局的一名前職員，被司法部指控向中共出售美國機密，8月14日被捕。從英文音譯看，這個人的名字叫「馬玉清」，現年已經67歲了，他出生在香港，後來成為美國公民，1982年入職中情局，有接觸最高機密的特權，還簽署保密協議承諾過，會在中情局任職前和任職後，保護美國政府機密。他在1989年離開中情局，在中國上海工作了十幾年，最後於2001年移居夏威夷。
法院文件顯示，2001年，馬和他涉嫌串謀犯罪的一名親屬，與多名中共情報官員在香港見過面，開了三天會議，馬向他們出賣了中情局人員、行動和機密通訊方式的信息，當時會面的場景，有一部分被錄了下來，據報導，錄像中，是馬玉清收受5萬美元現金和數錢的畫面。而在2004年，馬玉清還在檀香山受聘於聯邦調查局，做文件翻譯，結果他多次複製、拍照甚至盜竊美國政府機密文件，交給中共人員，他經常去中國，回來後總會帶著昂貴的禮物，乃至現金。後來，他被偽裝成中共特工的FBI探員成功臥底，最終事蹟敗露、被捕。
美國司法部助理部長德默斯表示，對中共情報部門來說，這些人都只是犧牲品，而這美國的前情報人員，竟會背叛同事和自由民主，去支持一個共產政權。馬玉清罪成後，將被判無期。而根據聯邦調查局的說法，馬玉清只是中共長年在美國實施嚴重間諜行為的例子之一。
前一段時間被強制關閉的休斯頓中領館，主要原因就是它存在諸多間諜行為。
【休斯頓中領館集體「被回國」 上海全190萬黨員名冊外洩】
8月17日，按官媒說法，全體休斯頓中領館的館員抵達北京機場，說是全員，但是是否有人外逃投誠呢？這一點官媒當然不會觸及。而去迎接他們的，是中共外交部長王毅，他對這些被美國趕回去的館員，讚不絕口。
王毅形容這些人是「外交戰士」，當局並授予這些館員，集體「三等功」。
相對於中共對這些人的褒獎，美國實際上，在醞釀對中共的更多行動。前幾天美國國務卿蓬佩奧就說，對中共還會有一連串的行動。此前《紐約時報》就報導過，美國還可能針對全體9千萬中共黨員採取行動，措施包括禁止他們及他們的親屬入境美國等等。
近日，海外《阿波羅網》報導，屬於祕密級別的上海全體190萬中共黨員的資料名冊，被人外洩。早在7月21日，有一個網名叫「總裁判」的人，就提到過這件事。最近兩天，這全部190萬份名冊，已經全部外洩完成。這些資料，包含這些中共黨員詳細的信息，包括他們的姓名、編號、性別、民族、籍貫、文化程度、住址、聯繫方式等等。
《阿波羅網》的記者進行了查證，方法是打通了部分人的電話，確證了這些人的身分，認為文件的可信度很高。有網友就說，這難道是有中共內部的人，要配合美國打擊中共黨員嗎？而如果美國要制裁中共黨員，就能根據這些資料，照圖索驥了。不過，這些文件涉及人數眾多，真的要做，可能也是個不小的工程。當然了，這些黨員中，不能說他們中就沒有好人，很多人根本不信共產黨，只是為了生存利益才入黨，但是，有句話叫君子不立危牆之下，面對這樣的形勢，其實真的可以選擇退出來，退出中共的組織。要知道，法西斯納粹政黨，在當年的德國很威風，但是到後來，每個黨員都被定義為犯罪分子。
【美股標普一掃疫情頹勢創新高 日媒報安倍或24日辭職】
我們今天節目時事部分的最後，簡單說一下兩件國際上的事。
一個是美國股市的標普指數，在8月18日一掃瘟疫造成的頹勢，在盤中一度刷得最新紀錄，打破了今年2月19日達到的3,393.52點，達到3,395.06點，這是瘟疫在美國爆發以後，標普指數在數值上首次完全掃除了此前瘟疫造成的影響。並在當天，以3,386.15點收盤。
另一件事，是日本在8月17日傳出消息，首相安倍因為健康問題，可能在本月24日辭職，由副首相麻生太郎接替。此前還有消息說，安倍在8月初，在官邸口吐鮮血。截至完稿，該消息還沒有日本官方的背書。
～～～新拍互動～～～
現在是「新拍互動」。
中國醫藥集團下屬的一間研究所，宣稱其研究的一款新冠「滅活疫苗」，具備了使用條件，預計今年12月底上市，年產量是大約2億劑。
觀眾「BS」寫信說：這則新聞，看完挺痛心的。第一痛心：看著宣傳的定價，這是再吃人血饅頭啊！那些在工地、工廠等中低端密集型的員工，能打的起這個疫苗嗎？第二痛心：面對評論區的留言，看來只有粉紅的言論能被放出來！第三痛心：看到這則新聞，我真的不相信這個疫苗有效。或者是我對待ccp的宣傳不再相信。
觀眾「小佟」跟我們說：我所在的大陸高校開學後就要封閉管理，我們作為學生真的太無奈了，學校教職人員，工作人員，都隨意的進出入，就只封閉管理學生群體。並且黨媒的官方報道，現在大陸疫情幾乎沒有事，並且娛樂場所都開了。可能屬實是大陸還是有瞞報的疫情病例，但教職人員，工作人員也並不是封閉的情況下，那如果他們感染了疫情那結果不是一樣的嗎。在大陸的微博上有一個話題，#反對高校封閉管理，已經說的很凶很凶了，但當局就跟沒有看到一樣。
目前不清楚這是大陸高校的普遍狀況，還是個別地區的情況。我看到有的學生還抱怨說，他是去上學，不是蹲監獄。
好，如果您有爆料信息，可以給我們發郵件，我們的節目電郵是：xwpajq@gmail.com。如果您喜歡我們的節目，歡迎訂閱和分享我們的節目。每一期節目更新，如果您點擊了小鈴鐺，但是沒收到更新通知，歡迎您常來我們YouTube頻道首頁，查看更新狀態。也歡迎您加入我們的會員，觀看會員區專屬的特別節目。這期節目就到這裡，感謝您的收看，下期再會！
（責任編輯：劉明湘）

journalist: 責任編輯：劉明湘

countries: 中國 美國 德國 白俄羅斯 日本 香港

events: 颱風 水災 疫情

taiwan-subdivisions: 三峽 成功

things: 人權 經濟

title: 【拍案驚奇】蔡霞大揭中共內幕 半年後糧食更緊？


content_text:
日本放送協會報導，雖然東京都感染者數最多，但若從重症者數來看，大阪府是東京都的一倍以上，原因是兩者認定重症的方式不同。圖為JR新大阪站乘客。（共同社）（中央社東京19日綜合外電報導）日本昨天新增武漢肺炎確診922例，連2天新增1000例以下，但昨天新增16名死者，連續3天超過10人；另外，東京都雖然病例數最多，重症患者卻是大阪府最多，是東京的一倍以上。

日本朝日新聞報導，東京都昨天新增207例武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）確診，3人死亡；大阪府新增187例，另有6人死亡，寫下大阪單日死亡人數新高紀錄。

報導指出，重症患者有增加的趨勢，其中東京重症患者新增4例，總計共31例，是從5月30日以後再度超過30例；大阪則有重症65例，重症者病床使用率達到34.6%。

日本放送協會（NHK）報導，雖然東京都感染者數最多，但若從重症者數來看，大阪府是東京都的一倍以上，原因是兩者認定重症的方式不同。

大阪府對於重症患者的認定有4項標準，包括使用氧氣罩、插管、使用葉克膜或在加護病房治療，只要符合其中1項就算是重症患者；不過東京都只計算使用氧氣罩和葉克膜的患者，若在加護病房治療卻沒有使用氧氣罩或葉克膜的患者，則不計入重症。

東京都表示，因為感染對策與病床的關係，不是重症的患者也會住進加護病房治療。東京都並認為，重症人數較少，是因為近日檢驗數量增加，及早發現無症狀的高齡患者，在病情惡化前就已採取措施。

大阪府知事吉村洋文則說，除了比較基準不同，大阪高齡者與現役世代（主要指20歲到60歲、支付年金制度保險金的主要年齡層）的距離比較接近，有許多複合的因素；他也呼籲長者及早接受檢驗。

另外，疫情最為嚴重的沖繩縣，昨天新增33例，另有6名美軍相關人士確診；直到17日為止，沖繩縣一週內每10萬人確診數有32.8例，連續18天高居日本第一，是第二名東京12.9例的一倍以上。

面對緊迫的疫情，沖繩縣透過全國知事會求援，鳥取縣與福井縣等5縣將派出共10名護理師前往沖繩支援。（譯者：顧荃/核稿：嚴思祺）1090819

journalist: 譯者：顧荃/核稿：嚴思祺

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 疫情 COVID-19 死亡

title: 日本新增922例武漢肺炎確診 大阪重症是東京1倍 | 國際 | 重點新聞


content_text:
美中第一階段貿易協議簽署後，15日將舉行首次檢討會議。中國商務部部長助理任鴻斌13日提前透露，「新冠肺炎疫情和美國加嚴對華出口管制等限制措施，對採購美國商品和服務的進口無疑產生了一定影響。」透露中國落實對美採購不如預期。

由於美中談判，強調第二階段貿易協議的磋商將取決於第一階段協議的落實情況，15日檢討會議後，美中能否進展第二階段貿易協議，恐怕並不樂觀。

中國商務部部長助理任鴻斌還對美喊話，希望美方停止對中國企業的限制措施和歧視性做法，為落實第一階段經貿協議創造條件。

journalist: 記者戴瑞芬／即時報導

countries: 中國 美國

title: 美中第一階段協議檢討前 中提前釋放「採購不如預期」


content_text:
2020台北自動化工業展，將於8月19日至22日在台北南港展覽館隆重登場，引進歐洲「泰克諾爾」鋁合金懸臂、操控箱、電控箱等產品的雅比斯公司，將在此次展覽中展出符合機械美學設計的升降懸臂，具有上下升降的功能，不僅符合操作人員人體工學設計，且因為可負載超過20公斤，可廣泛應用在工具機、各種電子設備、自動化機械及產業機械之電控箱使用，協助產業升級。

為了協助機械設備產業提升國際競爭力，雅比斯引進歐洲品牌「泰克諾爾」的鋁合金懸臂、操控箱、電控箱等產品。無論是懸臂左右移動與上下升降，或操控面板水平旋轉，及上下仰角等，皆符合操作人員人體工學與機械美學設計。重型懸臂系列長度可達到4米，並載重120公斤，具UL認證CE認證，產品結構設計穩固不搖晃，通過國際級實驗室高強度載重測試。

雅比斯公司經理田微筑表示，雅比斯追求完美品質與價格合理化的理念，提供客戶產品附加價值升級的周邊配置系統，包括符合機械美學潮流的懸臂及操作面板，是各種機械設備追求卓越不可或缺的配置與趨勢。

這次展會雅比斯推出可負載超過20公斤的升降懸臂，可協助國內自動化設備產業，提升懸臂、操控箱、電控箱品質與耐用度，田微筑說，台灣生產的機械或設備，大多外銷至國外，在這些設備中採用符合機械美學的懸臂操作面板系統，已是國際趨勢，它可以隨著操作人員不同身高，而調整控制面板高度。目前市面上很少有負載能超過20公斤的升降懸臂，雅比斯在此時推出，絕對能滿足市場為設備升級的需求，為機械設備加分。網址：www.jabez-ai.com。

title: 雅比斯可升降懸臂 協助產業升級


content_text: 8月19日，香港交易所(0388.HK)公佈2020年中期業績，公司實現收入及其他收益約87.82億港元，同比增長2%，創半年度新高；股東應占溢利52.33億港元，同比增長1%。IPO相關方面，期內在港IPO新股數目上排名全球第二(共64宗新上市)，首次公開招股集資額則列全球第三(928 億港元)。 香港中通社圖片

journalist: 【編輯：刘惠琼】

title: 圖：今年上半年港交所新股上市數量位居全球第二


content_text:
【大纪元2020年08月19日讯】7月16日，新疆当局宣布，乌鲁木齐前一天发现中共肺炎确诊病例1例，无症状感染者3例。

当天，乌鲁木齐在无任何预警的情况下突然“封城”，紧接着，又依次封小区、封单元门、封住户门。

从7月16日到今天，乌鲁木齐封城已经35天了。这期间，这座城市都发生和经历了什么？市民的生活究竟又如何？如果看大陆媒体的报道，看到的都是一边倒的所谓正能量消息，诸如当局是如何积极采取措施进行疫情防控的，政府是如何关心封城中的市民的生活的，百姓又是如何感恩的，等等，其实不然。如果你去微博特别是#乌鲁木齐超话#，仔细读读当地网友的爆料和吐槽，你就会发现存在着两个相去甚远的乌鲁木齐——一个是官媒报导充满了所谓正能量的乌鲁木齐，一个则是许多网友眼中 “让人生气又无语”的乌鲁木齐。后者几乎就是武汉封城时的翻版。

——跟武汉一样封锁，就因为病例少！没多少媒体关注！物资不够！条件恶劣！当地官僚作风严重，没什么人办事，都怕承担责任，几乎所有社区都只会一句话“等通知”来回复咨询的民众！挺惨的！

——天天给我们送的菜都烂掉了，订的肉也被抢了，真是服了！！什么时候是个头!!家里还有小孩，小孩吃什么？

——而肉价一直在涨而且还很不好买到。封了10天左右的时候，通过团购还可买到68元／公斤的牛肉，这两天88元也不好买到了，新闻里平价牛羊肉70元／公斤一直没买到过。

——社区的志愿者穿的防护服需要被困在家里一个月没有一分钱收入还要花钱买高价菜的居民自己集资购买。大V们更是集体禁声，除了喊喊新疆加油，没有人真的关心你的生存现状。

——一天天的不落实工作，新闻说的倒是一个比一个好听，能不能把这些通知给社区干部指一下，他们看不到。

——有一部分人，已经开始跃跃欲试的准备往自己脸上贴金了，别人付出的汗水、辛劳，他们坐在空调房里动动手指、堂而皇之的就可以贴在自己的脏脸黑心上。

——#乌鲁木齐超话#底下的内容，让我想起了武汉！

——从来没有这么想离开过这片土地。遇到的一些人和一些事只想说一句恶心他妈找儿子，恶心到家了。

——已经八个月没去电影院看电影了

已经八个月没有不戴口罩安心出过门了

已经八个月没有安心上过班了

已经34天没有回过家了

已经34天没有安心睡过觉了

今天是绝望的第34天

啥时候是个头啊

盼望正常生活盼够了

一天比一天绝望

——一到晚上就心慌，不想熬夜但是就是睡不着，想哭，真的有点绝望了。

——这座城市已经被一级者毁了

有人倒苦水：“8月15日9点50分，我家7个月大的儿子误食了塑料玩具珠，我第一时间紧急处理并且联系泰山街社区包户干部，请求安排车送我带孩子去医院，答复说让联系120急救，120回复我附近没有车，要等。孩子当时已经缺氧难受，我们立刻出门，在中建幸福里小区门口遇到了警务站的车（车牌尾号86）及社区的空车（车牌尾号61），我多次恳求两辆车上的警察和工作人员送我们去医院，社区车以没有安排单子为由多次拒绝！警务车以出不了辖区为由一再拒绝！期间孩子出现多次窒息和昏厥……”

有人吐槽:“我想问一下现在新疆，除了新冠，命就不是命了吗？我爱人怀孕9个多月了，9月2号的预产期，家里只有我妈妈一个人在照顾，我在岗（工作特殊，必须在岗），妈妈股骨头坏死，原本以为疫情防控就一周两周的事，平时做个饭我妈妈还是可以的，要是生孩子了，妈妈也实在照顾不了啊！我给社区打电话，咨询回小区需要什么手续，小区让问头区疫情防控指挥部，头区疫情防控指挥部说要看社区接不接，再问社区包户干部，回复说核酸检测和双抗结果，还需要头区疫情防控指挥推送的名单，再问头区疫情防控指挥……”

有人爆料：“私自外出人员会遭到重罚，呵斥、上门警告，甚至拘留、体罚等，有些地区甚至用高音喇叭警告居民‘出门打断腿，还嘴打掉牙’，民众感到没有尊严。”

类似这种爆料、吐槽、质疑和批评的帖子在#乌鲁木齐超话#里可以说比比皆是，但存活时间都不长，很快就会被删除，因为发帖遭警察恐吓，被请去喝茶的也不乏其人，可见乌鲁木齐封城期间当局的信息封锁与言论管控之严厉。

——就这样封锁了一个月，然后大家想关注一下各种被请喝茶。所以啊我们的人权是一点点丢掉的，是在大部分人沉默与无视的时候丢掉的；也许我们没有意识到，意识到的时候它确确实实的已经消失了。荒诞……

——我前面看朋友圈有人发了个截图，里面他标记了一句话，说书记说新疆解封得到九月底十月初。刚想起来然后打算去保存图片结果那个朋友圈没了。

——集中营刚开始的时候也是这样的

——我发的文章都被删了，这地方完全没有人权。

——除了删帖，能不能解决问题？删了就一切都变好了吗？

——在中国言论都没有自由，想做很多却无能为力，生怕出一点差错就被抓去喝茶 所谓的人权自由呢？

——现在怎么了？只允许看好的，坏的出现了就当没看到，看到了说出来就是不爱国，不爱疆，可这里是我的家，他好，我高兴，他不好，我有责任提出来，纠正他，可现在，我不知道该怎么办。

——这些日子，看了多少发了删的微博内容，也看了大量让人生气又无语的现状，麻痹了，可能很多人都跟我一样的感觉。

试想，这样一个“说真话就会被请喝茶”，“让人生气又无语”的死气沉沉的乌鲁木齐，是凡是一个正常人是不是都会感到窒息，甚至绝望？我想那是肯定的。所以，当我看到一位网友说：“凌晨将近五点浏览了下#乌鲁木齐超话# ，发现大家的主题都是《逃离乌鲁木齐》”， 我一点也不感到惊奇。

这样的乌鲁木齐，恐怕换了谁都想逃离——不是乌鲁木齐人不爱自己的家乡，而是乌鲁木齐已被中共摧残的毫无可爱之处。

责任编辑：高义

journalist: 高义

title: 袁斌：封城中的乌鲁木齐，另一个武汉


content_text:
陳其邁因為女兒在台北念書，兒子馬上要出國，家裡就夫婦兩個人、兩隻貓，所以就任市長後將繼續住在左營住家，不會入住市長官邸。（圖片來源／陳其邁競選辦公室）準高雄市長陳其邁預計在下周就任，一連三天的謝票行程已於18日告一段落，進入市府小內閣人事徵詢階段，3位副手人選擬朝交通工程、縣市平衡、兼顧派系平衡的方向選定，代理市長楊明州、交通部次長王國材、前高雄縣長余政憲、基隆市觀光及城市行銷處長曾姿雯都是熱議人選。

對於小內閣人事，陳其邁於拜票受訪時透露了些方向。他多次強調，將以產業轉型、增加就業、重大交通建設、解決空氣污染等「市政四大優先」為用人的考量，並希望就職時能全數到位。

陳其邁也提到，高雄民眾比較關心的是很多的重大建設，尤其像捷運路網，有很多都需要立刻上工，所以在內閣的組成，「我會要求要有一位副市長來專責處理這些重大的交通建設，能夠讓他儘速的上工而且展現行政的效率」。

楊明州可能重掌府秘

代理市長楊明州長年在市府服務的經驗，加上又是工程專業背景，是黨內普遍接受的人選，陳其邁選後也致電聯繫市政。

媒體詢問擔任副市長或秘書長的意願，楊明州說，雙方沒有談及人事，他個人都沒有意見，他的參事的本職還保留著。同時也強調，「擔任公職期間，戰士沒有選擇戰場的權利」。

王國材符合交通專業需求

若不是楊明州回鍋，最有可能是由王國材出線，專業背景正好符合陳其邁鎖定的交通建設需求。

前市長韓國瑜遭罷免後，王國材一度也是代理市長熱門人選，雖然對市政有一定的熟悉度，但是當時考量到颱風汛期、以及要面對即將開議的市議會，須能立即掌握，最後由楊明州出線。

王國材曾在陳菊市長任內擔任高雄市政府交通局長、一卡通票證公司董事長，被視為「菊系」人馬，但派系色彩較不濃厚，也深受「正國會」的交通部長林佳龍的信任。

被稱為「利百代」、「工具人」的王國材，曾代理中華郵政公司、台灣港務公司、圓山飯店董座，也曾代理交通部長，若是擔任副市長，也相當符合陳其邁「緊緊緊」的調性。

老縣長再出馬？

地方人士推測，另名副市長人選應該會就「縣市平衡」做考量，一度也是代理市長熱門人選，曾任立委、兩任高雄縣長、內政部長的余政憲出線機率頗大。

出身高雄「黑派」的余政憲，曾與前總統陳水扁、陳其邁同屬「正義連線」，這次在陳其邁競選團隊中擔任「總指揮」的角色，已露布局端倪。

曾姿雯出線機率大

由於陳其邁也提到，會增加女性閣員。選後地方盛傳副市長人選將爆出「黑馬」，「湧言會」中執委、台鹽董事長陳啟昱的太太曾姿雯可望出線。

陳啟昱也曾當過高雄市副市長，曾姿雯目前則是基隆市觀光及城市行銷處長，曾任高雄市民政局長、觀光局長、副秘書長，資歷完整，也兼顧了派系考量。

events: 空氣污染 颱風

people: 陳其邁 余政憲 陳菊 韓國瑜 林佳龍 陳啟昱 陳水扁

taiwan-subdivisions: 高雄 左營 高雄市 基隆市

title: 陳其邁高雄小內閣人選浮現 三位副縣長余政憲、王國材還有一位女性呼聲高


content_text:
1.經濟部貿易局江文若局長(中)及外貿協會葉明水秘書長(右三)偕同新北市政府經濟發展局劉宜玲專門委員(左三)、桃園市政府經濟發展局楊叡昀專門委員(右二)以及Google台灣林明展副總經理(右一)、Rakuten台灣樂天市場李志興財務長(左二)以及Facebook台灣陳奕儒經理(左一)一起為「數位行銷服務團」12場次記者會開啟揭幕儀式。瞄準商機 善用數位行銷工具「數位行銷服務團」12場次啟動記者會

(中央社訊息服務20200819 11:34:55)由經濟部國際貿易局主辦，外貿協會執行的「數位行銷服務團」將自8月20日起至11月12日止，陸續於桃園、新竹、嘉義縣市、雲林、苗栗、彰化、南投、新北、屏東、豐原及宜蘭等地辦理12場次，將依據各縣市主要產業群聚，邀請專家深入在地服務，並教導業者利用數位行銷工具，提升廠商數位行銷及實務操作能力，成功行銷產品，提升出口動能，搶攻數位貿易商機。

經濟部國際貿易局局長江文若今(8月18日)於「數位行銷服務團」啟動記者會上表示，為因應受今年新冠肺炎(Covid-19)疫情的影響，外國買主進不來，國人又無法到國外參展尋找新買主，傳統國際貿易模式面臨重大衝擊，國際買主貿易採購行為多轉至線上進行且跨境電商有明顯增長趨勢，因此數位貿易及數位行銷應用對企業重要性刻不容緩。

貿協秘書長葉明水強調，「數位行銷服務團」是繼六月份「數位行銷振興出口」服務列車活動，參考業界回饋意見後，全新規劃的活動，採地毯式服務遍訪全台12縣市巡迴辦理，依據各地產業發展特性，提供在地業者廣度及深化服務。專題講座內容實務應用兼具，講題涵蓋GA分析與實務運用、SEO概念及網站實務操作、電商經營之實務與策略及社群行銷密集等實務性講題，符合各行各業屬性，所有業者皆可運用。首場8月20日「數位行銷服務團」桃園場目前則已有150家業者報名，可見業者非常重視數位行銷工具的實務操作應用知識，相信定能帶給業者豐富的收穫。

記者會並邀請到Google台灣客戶行銷解決方案副總經理林明展、Rakuten台灣樂天市場財務長李志興及Facebook公共政策經理陳逸儒分享如何抓住這股數位經濟浪潮之重要性 ，如透過GA分析，知己知彼，建立屬於自己公司的電子數位世界的灘頭堡，將正確的產品資訊傳達給對的買主，並利用跨境電商協助外銷產品至海外；利用Facebook找尋新客戶，相較海外其他國家，台灣目前面對新冠肺炎(Covid-19)帶來的威脅性相對較低，台灣中小企業對產品外銷海外仍保有相對樂觀的信心，此時正是幫助中小企業掌握數位行銷的秘訣與能力好時機。

講者表示他們將全力協助貿協一同幫助全台中小企業數位轉型，「數位行銷服務團」12場次已開始報名，除專家傳授如何應用數位行銷工具秘笈外，另安排成功案例業者經驗分享，以供業者學習仿效。各場次議程最後並提供客製化一對一諮詢服務，給予業者最適切解決方案。報名網址連結如下，歡迎各位廠商朋友一同來瞭解如何利用數位行銷工具，掌握商機，行銷全球!更多訊息歡迎上網查詢：https://events.taiwantrade.com/EXP2020

訊息來源：中華民國對外貿易發展協會

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/277614.aspx

countries: 台灣 中華民國

taiwan-subdivisions: 屏東 苗栗 豐原 成功 桃園 彰化 新北市 宜蘭 雲林 新竹 嘉義縣 南投

title: 瞄準商機 善用數位行銷工具「數位行銷服務團」12場次啟動記者會 | 中央社訊息平台