content_text:
原標題：減稅降費 帶給個體戶實惠 來源：人民日報

減稅降費 帶給個體戶實惠(經濟聚焦·支持個體工商戶發展)

核心閱讀

實施稅費緩繳、減免、定額調減，提高納稅人服務水平，最大程度為納稅人提供便利……一系列及時、系統、有針對性的減稅降費政策，有效支持了個體工商戶的復工復業。這些城市經濟活動的「毛細血管」，正在恢復往日的發展活力。

個體工商戶在2020年剩餘申報期按規定辦理個人所得稅經營所得納稅申報后，可暫緩繳納當期個人所得稅；將此前支持個體工商戶復工復業增值稅政策規定的稅收優惠政策實施期限延長到2020年底；有僱工的個體工商戶以單位方式參加企業職工養老保險、失業保險、工傷保險的，參照中小微企業享受單位繳費部分免征政策……作為城市經濟活動的「毛細血管」，個體工商戶在疫情防控期間享受到了一系列減稅降費優惠政策。隨著經濟活動的逐步復甦，他們正一步步跨過難關。

緩繳、減免、定額調減，紓解經營困難

「一個季度個稅應繳納4萬多元，三個季度就是十幾萬元，能緩繳意味著我們有更多資金可以周轉了，這可是實實在在的助力啊！」韓豫軍是河南靈寶市韓四娃雞汁米線店的老闆，受疫情影響，店裡生意較之前有較大幅度下滑，個稅緩繳給了他恢復經營的信心。

四川成都市洛帶古鎮一家涼粉店的老闆林政東，也對稅費優惠感觸深刻。作為景區的配套設施，遊客數量的斷崖式下降讓涼粉店一下子壓力倍增。不過，稅務部門的一通電話讓林政東懸著的心放了下來，工作人員說：「餐飲屬於生活服務業，符合疫情防控有關稅收優惠政策，可免征增值稅。」

「增值稅免了，日常經營的成本負擔輕了，景區開放后，最近店裡的營業額與往年相比也不差。減稅降費，讓我們更有底氣開店了。」林政東說。

據統計，全國5000多萬戶小規模納稅人，免征增值稅的約佔92%，餘下8%左右繳納增值稅的440萬戶納稅人徵收率又從3%降為1%(其中湖北省免征)。專家認為，減稅降費政策有序有力落地，有效紓解了企業經營困難，增強了企業發展信心。

個體工商戶復工復業后，現金流吃緊是普遍存在的問題，「稅動力」怎樣轉化為他們手中的「真金白銀」？

「定額調減前，每月平均下來我要繳稅費1.7萬多元，現在每個月只需要負擔約200元個人所得稅。」在青海從事園林綠化的個體工商戶梁佳堯說。6月底，青海省稅務局發佈公告，自2020年4月1日起至2020年12月31日止，繼續調減全省定期定額個體工商戶月核定營業額的90%。此前，青海省稅務局已明確全省定期定額個體工商戶2020年一季度原核定經營額調減90%。

「青海全省稅務登記戶的60%為個體工商戶，採取定期定額徵收方式的佔全部個體工商戶的95.8%，且大多以餐飲、服裝銷售、小型超市、手工業者為主。據測算，定期定額調減九成，全年可為全省13.8萬定期定額個體工商戶減免各項稅費約4000萬元。」青海省稅務局征管和科技發展處副處長李榮說，「調減個體工商戶定期定額，既符合當前實際，又能為個體工商戶緩解經營壓力。此項稅收優惠覆蓋人群數量大，支持穩崗就業針對性強，有利於各方渡過難關。」

租金、社保負擔有所減輕，降低經營成本

對於很多個體工商戶來說，租金、工資、社保費都是固定成本，復工復業后，利潤沒保障，這些支出的壓力怎麼解決？

社保費能減免。劉軍偉在雲南經營著一家服裝店，幾乎每個月都要進貨。貨款加上房租，往往剩不下多少流動資金，一旦庫存積壓，資金壓力就很大。根據國家出台的政策，今年2—8月，他的服裝店累計享受社保費減免3479元。「相當於一個月的店面租金呢。」劉軍偉說。

一些地方還為租戶減免租金，降低經營成本。在廣西，財稅部門聯合出台疫情防控期間房產稅和城鎮土地使用稅困難減免政策，為個體工商戶減免租金的大型商務樓宇、商場、市場和產業園出租方，繳納房產稅、城鎮土地使用稅確有困難的，可申請減免房產稅、城鎮土地使用稅。廣西華凱先鋒商業中心有限公司為其管轄的106戶租戶減免店鋪租金約84萬元。該公司會計人員說，「對商戶減免租金，公司可以享受到房產稅、城鎮土地使用稅減免約26.7萬元。我們幫助別人，國家也在幫扶我們。」

「除了一系列減稅降費政策，各地稅務機關也在積極提高納稅人服務水平，為納稅人提供便利。」中央財經大學教授樊勇說。

營商環境持續優化，讓政策幫扶更直接有效

受疫情影響，許多個體工商戶此前處在業務停擺狀態，即使復工復業，經營壓力依然較大。在這一背景下，更需要減稅降費政策的及時性、系統性和有針對性，真正幫扶個體工商戶渡過難關。

「為應對疫情，一系列政策及時出台，幫助個體工商戶渡過難關，近期國家又明確延續實施支持小微企業和個體工商戶的有關稅收優惠政策，為市場主體穩步復工復業提供了重要幫助。」樊勇說。

北京國家會計學院教授李旭紅認為，個體工商戶需要繳納的稅費涉及多個方面，只有系統地減稅降費，才能有利於全面降低個體工商戶的負擔。「目前與個體工商戶相關的減稅降費措施包含增值稅、企業所得稅、社會保險、房產稅、城鎮土地使用稅等多種稅費，實現了優惠政策的有機整合。」李旭紅說。

個體工商戶與其他市場主體相比，資金實力薄弱，抗風險能力差，且主要以服務業為主，人工成本高，一系列減稅降費政策直接切中了個體工商戶的主要困難。比如，降低社保費有助於降低其人工成本負擔，保就業；復工復業首先要減輕經營環節的稅收，因此減免增值稅；針對融資難問題，對於支持個體工商戶的普惠金融給予稅收優惠，激勵為個體工商戶等提供融資支持。

今後，如何積極助力個體工商戶發展，提供更直接更有效的政策幫扶？

李旭紅認為，應堅持雙管齊下，在加快形成以國內大循環為主體、國內國際雙循環相互促進的新發展格局的背景下，創新市場的新增需求，為個體工商戶發展營造良好的經營機遇及空間。另一方面，還要繼續貫徹落實各項減免政策，切實減輕其負擔，進一步優化營商環境，使其更為便捷地享受各項優惠。

此外，從市場主體的反饋來看，部分個體工商戶對相關優惠政策了解不夠，在提交申請時存在障礙。為此，李旭紅建議，應利用大數據稅收手段及時跟蹤個體工商戶的經營生產狀況，及時化解其現實困難，利用多元化宣傳方式及時宣傳各項減稅降費事項，幫助個體工商戶了解政策、享受優惠。

本報記者 王 觀

things: 大數據 經濟

title: 減稅降費 帶給個體戶實惠


content_text:
台股今天早盤，因聯發科受最新一波華為禁令影響，股價跌停，多頭信心受挫，大盤開低走低。

聯發科股價跌停，盤面上由中低價股撐盤。分析師表示，目前台股指數仍守在五日線之上，資金普遍流入補漲傳產股，不過美中衝突升溫，短線恐壓抑大盤走勢。

title: 受華為禁令影響 波及聯發科股價跌停


content_text:
泰國日前爆發近6年來最大規模示威抗議，呼籲解散國會和修憲。在台北，也有數十人集結力挺泰國示威民眾，其中包括泰國學生、台灣學生及香港民主倡議人士。
路透社報導，香港民主倡議人士週末在網路發文力挺泰國反政府示威活動，使用了「奶茶聯盟」的主題標籤。在曼谷的示威活動也可看到代表香港的旗子與支持台灣獨立的標語。

在台北，數十人聚集，以行動力挺泰國的示威抗議，強化正在發展中的挺泰國民主、對中國日益擴張的區域權力感到不安的跨國青年運動。
一名27歲、負責籌辦這場台北活動的泰國學生表示：「這是奶茶聯盟的第一場實體活動。」參與的人還包括香港民主倡議人士、台灣學生及一名中國異議人士。
這名學生說：「我們不想只在線上討論，我們想要一個泛亞洲民主聯盟。」
「奶茶聯盟」（Milk Tea Alliance）這個名詞最早出現於4月，原是網友強烈反對中國民族主義者出征推特、攻擊一名曾在網路發表不利中國言論的泰國網模，隨後形成較大規模的運動，團結理念相近倡議人士。。
由於泰國、香港及台灣民眾都熱愛奶茶，因此取名「奶茶聯盟」。
香港民主倡議人士黃之鋒告訴路透社：「奶茶聯盟這個創新的想法將促使更多學生一起來推動全球團結。」
一名22歲的泰國學運領袖說，亞洲各個不同的挺民主團體展現團結，反映了更強大的力量與友情。
在北京加強對香港的控制之際，部分泰國學生也聲援香港的倡議人士，並力挺遭到中國打壓的台灣。
一名手舉「奶茶聯盟」標誌的泰國學生說，泰國的情況與香港或台灣並沒有太大差異，香港和台灣都遭受中國專制政府的壓迫。
泰國和香港政府未立即對奶茶聯盟的活動做出評論。台灣外交部發言人表示，台灣尊重奶茶聯盟對泰國政治情勢發展的評論和立場，但台灣本身沒有採取任何立場。
中國外交部發言人則回應表示，支持香港或台灣獨立的民眾常透過網路串通，這並非新鮮事，但他們的計謀絕不會成功。
然而，一名研究中國歷史的泰國學者則說，香港和台灣的連結擴大至奶茶聯盟，加上泰國的加入，這令人感到驚奇。疫情快報

 ▪【數據圖表】全球確診超過2140萬例 逾77萬人死亡

journalist: 中央社 / 曼谷/香港18日綜合外電報導

countries: 泰國 中國 香港 台灣

events: 死亡 疫情

title: 港台人士聲援泰國學潮 醞釀亞洲民主「奶茶聯盟」


content_text:
新华社长春8月18日电（记者陈汀）吉林省洮南市福顺镇春华村，地处洮儿河与蛟流河形成的冲积平原上。几乎每逢汛期，洮儿河都会发大水，冲击侵蚀春华村的耕地，使人多地少的春华村愈发贫瘠。

春华村前任支部书记印国庆跟洮儿河较了一辈子的劲。“年年发大水，近十年来冲走了七八十公顷土地。耕地是农民的命，怎能不心疼呐！”他说。

为了防汛，印国庆曾自掏三万多元买石头，用毛驴一车车拉进村，在险滩修上丁字坝。此举能管用一阵子，但不能从根本上解决问题。

印国庆回忆，以前一到汛期，全村男女老少甚至隔壁村的人都自发来帮忙堵水，没日没夜地干，能保住一寸地是一寸。

为保护耕地、助农脱贫，2016年至2017年，当地政府利用省级专项资金，在河岸修建了全长2600米、宽10米的石笼护岸，彻底解决了河流对农田的侵蚀问题。春华村支部书记董为春不禁感慨：“农田有了保障，致富有了奔头，咱再也不用跟河‘过不去’了！”

“春华村的自然条件适合种水稻，每公顷水田作物比玉米、土豆等旱田作物多收入一万元左右。”驻村扶贫工作队队员范玉金说，当初村里想规模发展水稻产业，灌溉用水始终是一大难题。

过去，村里用柴油抽水泵抽地下水灌溉农田，费工又费钱。如今，在国家扶贫政策支持下，春华村完成了高标准农田建设，用电取代柴油抽井灌溉。

董为春算了一笔账：原来灌溉一公顷地耗费两桶柴油，需要近2000元；用上电后，一公顷地只需要电费500多元，这一项就省了1000多元，还提高了灌溉效率。

瞅准了市场对有机大米的需求，春华村成立了合作社，搞起了稻田养蟹的项目。“螃蟹在田里活动能给土壤增肥，稻子不打农药，长得特别好。一年下来，每公顷有机水稻及螃蟹总收入比普通稻田多了将近5000元。”范玉金说。

乡亲们腰包鼓了，集体经济壮大了，人居环境也得到了改善。村里的臭水沟老龙河也被打造成了景观河，河边还修建了休闲广场。“村里变化太大了，好多外出打工的村民回来都不认路了！”董为春笑着说。

title: 从“跟水较劲”到“治水而兴”———春华村脱贫记-新华网


content_text:
據中新社報導，罕見的持續暴雨導致四川省多地暴發洪水。四川省防汛抗旱指揮部18日5時啟動一級防汛應急響應，為四川歷史上首次。

據四川省氣象台18日消息，14日20時至18日8時，四川遭遇持續暴雨天氣，強降雨主要集中在四川盆地西部和川西高原及攀西地區。此次降雨過程具有雨強大、持續時間長、覆蓋範圍廣、累計降雨量大等特點。

累計降雨量方面，14日20時至18日8時，四川省1,198站降雨量為100.0至249.9毫米，637站降雨量為250.0至399.9毫米，166站降雨量為400至600毫米。

累計最大雨量出現在德陽市旌陽區黃許鎮，高達865.0毫米。

據四川省防汛抗洪指揮部18日消息，目前青衣江雅安城區段已出現百年一遇洪水，預計整個青衣江流域將全面超過保證水位，大渡河下游、岷江下游也將出現全面超警超保洪水，形勢十分嚴峻。

截至18日6時，四川省雅安市城區和部分鄉鎮多處發生街道和房屋被淹、山體垮塌、河堤損毀等險情，已緊急轉移民眾3萬6,345人。

青衣江、岷江、大渡河交匯地—四川省樂山市防洪形勢同樣十分嚴峻。18日6時，受暴雨和上游洪水影響，樂山岷江、青衣江、大渡河水位迅速上漲，當地知名景點樂山大佛佛腳平台再次進水，且洪水已漫過佛腳腳趾。

報導稱，這是1949年以來，樂山大佛首次被洪水淹至腳趾。 圖為成都黃龍溪古鎮17日空拍景象，受連日暴雨影響，通往古鎮的道路已遭洪水淹沒中斷。中新社

journalist: 聯合報 / 記者林則宏／即時報導

title: 四川持續暴雨 水漫樂山大佛腳趾 中共建政以來首見


content_text:
台股昨終場指數下跌83.97點，跌幅0.65%，收在12872.14點。（資料照）

〔即時新聞／綜合報導〕美國 7 月房屋營建活動增速創近 4 年最快，提振市場的樂觀情緒，加上亞馬遜強勢領漲之下，S&P500及NASDAQ指數雙雙刷下歷史新高，週二美股漲跌互見，漲跌幅介於-0.58至0.73％，美股四大指數短期高檔盤堅。亞馬遜上漲4.09%。

終場指數下跌83.97點，跌幅0.65%，收在12872.14點，成交金額為2472.68億元，大於5日均量（2285億元）及20日均量（2365億元）。三大法人合計賣超51.09億元：外資賣超29.95億元、投信賣超0.18億元、自營商賣超20.96億元。

由以下三個面向檢驗加權指數方向及強弱：

（1）量能：回檔量縮或反彈成交量大於月均量方有利多頭氣勢延續。

（2）均線：支撐為12500點至12600點，壓力為13031點附近。

（3）技術指標：KD開口向上，9日K值大於50，短線偏多整理。

以櫃買指數的線型及指標角度而言，支撐為季線附近，壓力為168點左右，KD技術指標開口閉合，9日K值小於50，短線整理。

觀盤重點：觀察台股指數是否能守穩在月線之上並再創歷史高，回檔是否量縮或上攻成交量大於20日均量，台股選股方向可留意第三季展望佳、5G、半導體、PCB、NB/伺服器、綠能、原物料、內需、生技/防疫等。

2474可成18日宣布，將旗下泰州廠以14.27億美元（約當新台幣420億元）現金售予中廠藍思科技，預計今年底前完成交割。可成董事長說，雖然會有一段時間營收比較低，但是「現在的後退是為了更好的前進，改變的時候到了！」，可成在18日晚間也公告，將於10月5日舉行股東臨時會通過此議案。不過，泰州廠的營收、產能在可成佔比均達40％，換言之，交易完成後，明年可成營收將短少4成，雖然可成預期第三季營收持續季增，但在新產品布局尚未發酵之下，短線恐衝擊外資法人對可成的投資評價。

美國對華為祭出新禁令，市場擔憂聯發科（2454）、聯詠（3034）、立積（4968）等華為晶片供應商出貨受挫，IC設計族群成為昨（18）日成為台股重災區。外媒點名，「華為新禁令，遭殃的不僅是聯發科」，記憶體廠恐是下一波受影響的業者。三星、SK海力士等國際大廠，以及2408南亞科、2337旺宏、2344華邦等台灣記憶體廠，均供貨華為。

CMOS影像感測器（CIS）封測廠同欣電（6271）18日召開法人說明會，總經理呂紹萍表示，同欣電6月完成併購CIS封測廠勝麗，預期第三季合併營收可望季增逾兩成，第四季雖然不確定性仍高，但仍抱持審慎樂觀看待，明年主要產品線均具新動能，預期明年營運表現及成長動能可望優於今年。

資料由「日盛投顧」提供  一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 台灣 美國

things: 經濟 防疫

title: 台股盤前》美對華為祭新禁令 記憶體廠下波恐受影響


content_text:
佈局汽車產業市場，參股電動車新創成為台廠打入供應鏈或掌握市場脈動的策略，Canoo是2017年成立，註冊於美國德拉瓦州，在加州運營的新創公司，主要業務是開發設計電動車，最大特色是開發的車款，車的內容量與底盤面積比（volume per footprint）很大，掌握了底盤模組化專利技術。

愈來愈多車廠需要開發底盤模組，以因應大量電動車新車款上市，降低成本。Canoo訴求有低開發成本及設計彈性等競爭優勢，該公司預估新車款於2022年上半可以開始量產上市，Canno計畫用訂閱制提供用戶使用電動車服務。

美國Canoo公司計畫募資6億美元，作為新車上市及規。另透過反向併購方式與美國Hennessy Capital Acquisition Corp. IV（HCAC為美國那斯達克上市特殊目的併購公司；市值24億美元）進行合併，合併後新公司將以Canoo Inc.的名稱存續，並以CNOO為股票代號繼續在那斯達克上市。

title: 台廠搶進電動車供應鏈！宸鴻、國巨投資1.1億美元入股新創Canoo


content_text:
國發會昨公布最新「2020年至2070年人口推估」報告，台灣總人口將於今年正式轉呈負成長。國民黨前主席朱立倫今指出失衡的人口政策是國家危機，他主張「三管齊下」，大幅開放鬆綁，訂定新世代新經濟社會所需的移民政策；針對少子化現象，加強生育撫養政策，符合公平正義「大家一起養」；同時亦針對如聲援香港時能彈性運用的「移居台灣」的法令。

朱立倫說，人口應「生少走多」，出生者多於死亡者，人口才能自然成長呈正成長；或至少「多進少出」，即移入人口多於外流人口，讓社會成長呈正成長，否則，失衡的人口政策是國家危機。

他說，相較國發會2018年公布的推估報告，「出生人口少於死亡人口」已提早兩年。台灣人口開始減少；接下來再5年台灣就進入超高齡社會，每5人當中就有1名老人；20年後，老人比例會超過30％，到了 2052年人口跌破2000萬！

朱立倫說，看到這樣的新聞，不意外但很擔憂。因為這是台灣社會不願面對的真相，也沒有準備好。

他說，人口增減「生少走多」已是必然趨勢！不可能靠自己生，就必須靠新移民，才能支撐社會生產力。這也是各先進國家的政策。日本，韓國等鄰近國家都已經積極改變，擴大增加移民。而台灣目前的移民政策還是非常化嚴格。

朱立倫說，以去年為例，社會一增加僅有1萬多人，其中「外國人申請永久居留證」、「取得定居證人數」、「外籍配偶歸化我國國籍人數」皆呈現下滑趨勢。各領域專業人才、擁有「梅花卡」人數，近7年加總僅有 100多位。

他指出，人口衰退速度加快，移民政策如果繼續故步自封，台灣將錯失與鄰國競爭人才機會！政府必須儘速盤點勞動力市場短缺的中高階人力，鬆綁外國專業人才工作條件及投資移民門檻，建立更友善的移民環境。

朱立倫強調，他主張「三管齊下」：大幅開放鬆綁，訂定新世代新經濟社會所需的移民政策；針對少子化現象，加強生育撫養政策，符合公平正義「大家一起養」；同時亦針對如聲援香港時能彈性運用的「移居台灣」的法令。三管齊下，才是面對少子化，高齡化社會的解方！

(中時 )

countries: 香港 台灣 韓國 日本

title: 人口負成長提前2年來到 朱立倫提3道解方


content_text:
新华社上海8月18日电（记者孙丽萍、吴霞）2020上海书展暨“书香中国”上海周18日闭幕。连日来，严密的常态化疫情防控措施、持续的橙色高温警报，难掩这座城市的书香韵味。

安全出彩：这届书展令人难忘

受疫情影响，国内外绝大多数书展取消、延期或转至线上。而2020上海书展如期举办，成为今年首个举办的有规模、有影响的实体书展。

实名购票、限制人流、佩戴口罩、保持距离……严密的防控疫情措施之下，市民们依旧前来赶赴这场精神与心灵的盛会。

首次扩容到2.6万平方米的上海展览中心主会场、150个本地和全国各大城市的实体分会场，展销10余万种精选图书，举办700多场线下活动；拥有15个网络平台构建而成的“上海书展线上朋友圈”和各参展单位自行搭建或牵手合作的上百个大小平台，举办的线上阅读活动数量则直追现场……应对疫情，上海书展悄然“降数量”而“增质量”。

18日闭幕前夕，上海书展交出了一张靓丽的“成绩单”：据初步统计，截至8月17日，书展圈内圈外相关页面总量达1.14亿次，线上活动观看量突破610万次……2020上海书展线下限流，线上触及的读者规模迅猛增长。

与此同时，另一项数据显示：上海书展主会场入场读者数量仅为去年的1/3，人均消费却同比增长23%。读者徜徉书展，更觉舒适从容，更易品味阅读的意趣。

今年的上海书展有诸多值得称道的小细节。第一次实名预约、第一次增加１小时消毒的“中场休息”、智能人体安检系统实现“无接触安检”……这些“第一”，给读者全方位呵护。

“于变局中开新局，推动出版行业恢复发展，回应人民群众对高品质文化生活的需求、追求，体现了上海出版人的使命感和责任感，更凸显了大家对上海城市治理能力和市民文明素养的信心。”上海市委宣传部门负责同志说。

创新转型：让好书遇见读者

降人流，不降人气；减数量，提升质量；登“云”破“圈”、跨界融合……在疫情倒逼下，2020上海书展加速创新和转型。

“疫情防控特殊时期，上海人民出版社在书展主会场呈现的图书品种及阅读活动数量均有所压缩，但希望通过对好书精品的精准导航，让更多读者足不出户就能享受阅读盛宴。”上海人民出版社社长王为松说。

现场人流少了，出版社的编辑们主动跟读者深入交流、讲述书籍背后的故事；从前展厅里堆积如山的书籍，今年显著地降了高度。展场里，多了不少更注重阅读体验的微展览和沉浸式体验，给读者更多惊喜。

上海科学技术文献出版社社长朱文秋说，今年书展，上海8家社科出版社首度携手将线下读者引流到线上。此外，《方舱记忆》《个性化药物——新药研发的未来》等著作在书展首发，“我们出版人更需要回应当下、记录历史、传播科学、播种光明。”

坚守承诺：让书香直抵人心

在很多读者看来，今年的上海书展给他们留下深刻印象。

“我们想得到的那些好书，书展上有；想不到的种种细节，书展考虑得也很妥帖周到。”抢在书展闭幕当天来“扫货”的上海市民黄静女士对记者感叹，今年的上海书展有一种说不出的“温暖、贴心”，特别有“亲和力”。

一个理想的书展，既有“诗和远方”，又有“烟火气息”，与举办的城市相得益彰……每年八月，不缺席的上海书展，信守与爱书人相约的承诺，让书香直抵爱书人的内心深处。

title: 让书香直抵人心——写在2020上海书展闭幕之际-新华网


content_text:
台灣咖啡市場，一年規模上看700億，開在臨江街觀光夜市巷弄內的「木待制咖啡Cafe Mo」，室內裝潢高貴，一杯手沖單品咖啡售價卻是百元有找，輕嘗一口，咖啡香濃口感緩緩地滲入心裡。

看著店長提著手沖壺，仔細且精準地控制水的流量，那股專注的神情，使人很自然地與職人精神連結在一起。以特有的職人精神投注於咖啡，從豆子的選擇、烘焙到沖煮，關注細節、近乎苛求，也就是職人的堅持，難怪開幕後迅速成為網紅打卡熱點。

精心打造木待制咖啡的台北市影音節目製作商業同業公會理事長林湘評表示，精品級的木待制雖然位子不多，但有舒服的氣氛跟音樂，不只咖啡是精挑細選，也提供了最近這幾年茶界，廣受青睞的「小青柑」，獨特柑皮、普洱口感以及濃郁的清香，讓人喝著便會深深愛上。木待制咖啡地址：台北市大安區臨江街40巷9號，電話：（02）2732-2558。

title: 木待制咖啡 發揚職人手沖精髓


content_text:
菲律賓總統杜特蒂指出，遇上病毒侵襲唯一可拯救人類的永遠是疫苗。但世界衛生組織官員今天強調，各國須持續改進抗疫應變措施，不該只期待疫苗研發。
菲律賓2019冠狀病毒疾病（COVID-19，新冠肺炎）疫情遲未緩和，今天通報新增4836例確診病例，總確診數達16萬9213例，累計2687人不治。

疫情重創菲律賓經濟，杜特蒂（Rodrigo Duterte）17日宣布，大馬尼拉地區和周邊省分18日起，從較嚴格的隔離措施放寬到「一般社區隔離」。
一般社區隔離下，菲國大眾運輸工具將有限度恢復行駛，開放餐廳內用餐，允許幾近所有產業恢復75%營運，但娛樂場所和群眾集會仍不開放。
杜特蒂在電視談話中說：「人生這個時刻，如果你遭遇病毒侵襲，正如我一次次指出，唯一可以拯救人類的答案永遠是疫苗。」
他再次感謝俄羅斯總統蒲亭（Vladimir Putin）和中國國家主席習近平，指他們承諾疫苗面世就會盡快向菲律賓提供。
俄羅斯和中國承諾未來將提供菲國疾苗，杜特蒂近來多次向兩國元首致謝，表態希望成為菲律賓第一個接種疫苗的人。
不過，有線電視新聞網菲律賓台（CNN Philippines）報導，世界衛生組織（WHO）西太平洋區域主任葛西健（Takeshi Kasai）指出，疫苗上市初期將出現大量需求，供應量可能不足，呼籲各國持續改進抗疫措施，不要過度寄望疫苗研發。
他表示：「除非所有國家都受到保護，否則沒有一個國家是安全的。必須持續改進應變措施，別只期待疫苗。」
葛西健強調，各國疫情傳染對象在改變，更多20到40多歲的人染疫，但因症狀輕微或無症狀，許多人沒有意識到已感染。他表示，觀察到的不只是疫情再起，這顯示已進入亞太（地區）大流行新階段。
世衛數據顯示，目前日本約2/3感染者不到40歲，逾半菲律賓和澳洲染疫者也屬這年齡層。
菲律賓總醫院小兒科傳染病和熱帶疾病部主任施莉莎（Anna Lisa Ong-Lim）在菲國外國記者協會舉辦的論壇說，20到40多歲的人多半需要外出工作，可能在通勤途中或接觸外人而染疫。
她認為，菲國衛生主管機關應鎖定這個年齡層的民眾，提醒並改變他們的行為模式，避免外出工作者將病毒帶回家或居住的社區。疫情快報

 ▪【數據圖表】全球確診超過2140萬例 逾77萬人死亡

countries: 菲律賓 日本 俄羅斯 澳洲 中國

events: 冠狀病毒 疫情 死亡 新冠肺炎 COVID-19

things: 防疫 經濟

title: 菲律賓寄望疫苗 世衛籲防疫別只等待


content_text:
立法院長游錫堃上午就捷克參議院議長韋德齊Miloš Vystrčil將到立法院參訪及發表演說相關事宜，召開黨團協商，游錫堃表示，來訪的捷克參議院議長會遵照防疫指揮中心的防疫需求，全程戴口罩。

疫情快報

 ▪【數據圖表】全球確診超過2140萬例 逾77萬人死亡

title: 游錫堃：捷克參議院來訪 配合指揮中心需求全程戴口罩


content_text:
辛文

近來有關明年初若美政黨輪替的「空窗期」（其實美為老牌民主國家，傳承經驗豐富，無軌接替），中共可能閃電「侵吞」台灣的傳聞，甚囂麈上，甚至有「棄台論」，簡直是加油添醬，徒擾人心！

簡言之，美總統若換人，典章制度法令仍須遵循，而維護民主台灣的各項法令，係由國會制訂通過實行，現衆議院的多數是民主黨，衆院議長是鼎鼎大名的「反CCP鐵娘子」佩洛西（Nancy Patricia Pelosi），亦是「挺台派」要角，即便是現民主黨總統候選人拜登（Joe Biden）在蔡英文今年5月20日連任總統時亦致賀電。說明了台灣和美朝野兩大政黨互有往來，關係密切。有關護台法案或軍售等，在民主黨歐巴馬執政期間同意，川普政府一樣埋單。

簡言之，讓台美關係增溫的是國會，並不是川普或個人。台美加溫，是靠國會一系列友台法案的通過執行，亦都是跨黨派的共識，共和黨與民主黨都是一樣支持民主台灣！

美國總統川普（右）及民主黨總通參選人拜登（左）。（美聯社）

再者，中共介入美大選已是不爭的事實！像美國國家反情報與安全中心主任伊凡尼納（William Evanina）在8月7日就罕見公開警告，俄羅斯、中國與伊朗企圖干預2020年的美國總統大選。且多利用線上假資訊與其他管道來影響選民、挑起混亂與破壞美國選民對民主進程的信心，可能尋求損害選舉基礎建設、干預投票過程或質疑選舉結果合法性等方式來干預美國選舉制度。

而如今美國人討厭中共已達7成以上，亦巳是全美主流民意，及朝野共識！加以疫情（短短數個月，美國確診人數逼近400萬人，超過14萬人死亡）、戰狼外交及爭霸，中共更是美國「潛在的敵人」，關係惡化，更是事實！

諸此的主客觀形勢的急劇變化空前，均超出一般預料。美國又是以民意為依歸的民主大國，致使此次大選不論誰勝出，都不敢輕易改變對中共的基調（至少目前民主黨仍在和共和黨競賽反中共），况且今年11月全球疫情依然嚴重（美國最慘），中共依然窮兵黷武，依然以美為軍事科技經貿的對手，使美飽受將淪為「老二」的威脅和恥辱，豈會「善待」中共，甚至讓中共侵吞台灣？！

然則，或許拜登予外界親北京或「溫和」印象，還有歐巴馬私下的「會搞㧜好事」的說法，致褒貶不一。連近日英國《每日快報》都引述美國紐約政治諮詢公司「帕克策略」（Park Strategies）副總裁、聖母大學劉氏亞洲與亞洲事務研究所學者金恩（Sean King）的看法，表示一旦拜登勝出，台灣在川普政府下享有的利多恐怕無法延續，中國可能伺機擴大脅迫力道，甚至在短期內武力犯台。

但報導亦指，拜登也曾表達對台灣的支持，包括今年1月12日在私人「推特」發文祝賀蔡英文總統連任，以及5月20日再次發文恭賀蔡就職，且兩次均提及台灣的民主、自由和開放，並表明美國挺台是橫跨黨派的。許多人認為，這是拜登對台灣政府合法性的直接表態。

由於新冠疫情爆發、美中全面對抗、中國軍事擴張、美國經濟不振等因素，美國民意已明顯轉向，拜登為了勝選，不太可能背離主流民意，他的副手人選、加州參議員賀錦麗（Kamala Harris）亦對中國抱持「務實、警惕」的態度，未來的轉變仍須持續觀察。

近日，《華爾街日報》以「川普、拜登及台灣」（Trump, Biden and Taiwan）為題發表社論，主張美國對台承諾，應視為競選議題，參選人應表明對台灣的看法。文中指，中共對香港的壓制令人益發擔憂，北京的強硬派人士更將台灣視為下一個目標。有鑑未來4年美中可能為台灣議題攤牌，美國對台灣承諾的本質，不應只是這次美國大選順帶一提的競選議題。

台灣在美國亞太盟友的重要性一直眾所周知。若美國放任台北受北京控制，像是越南等國就會因質疑美國的承諾，而更靠向中國。若北京能挖走日本等美國長期盟友，中共就很可能成為區域霸權。社論並指出，不只傳統上的大戰略，現在台灣還因傑出的科技能力而別具重要性；總部設於台灣的晶圓代工廠台積電是全球半導體製造商龍頭，且正在鞏固其全球領導地位。台積電今夏股價大漲，美商英特爾（Intel）近日則宣布可能會退出晶片製造市場。

這使得台灣將夾在美中科技競爭中間。而中國的目標是成為全球高科技產品的領導者，也依賴台積電製造的晶片；與此同時，美國也向台積電招手，台積電5月宣布將在美國亞利桑那州設廠。然美國的制裁巳使華為不可能向台積電購買晶片。

政治學家艾利森（Graham Allison）則推測，北京可能將科技競爭視為使用武力來控制台灣，及其旗艦企業的主要理由。就美國政治而言，中共加強在台周邊軍事演習，製造壓迫或甚至某種程度的攻擊等，都是下任美國總統可能得面對的國安危機。

另一方面，若拜登勝選，一個可能會有成效的作法是重新協商加入「跨太平洋夥伴協定」（Trans-Pacific Partnership, TPP），強化美國與盟友的關係，也為台灣的加入開路。中國並非TPP成員，但川普先前卻選擇退出TPP。

不過，拜登是否會回到歐巴馬時期與台灣保持較遠離的關係、以免冒犯北京的作法又是另一問題。2001年，拜登曾斥責前美國總統小布希（George W. Bush）表示若台灣被攻擊，美國將防衛台灣的說法。但隨著北京作為日趨激進，美國菁英對中共的看法也隨之轉變。

歐巴馬任內擔任過美國國防部政策次長的佛洛諾伊（Michele Flournoy）近日就撰文，點出美國在西太平洋地區維持強大威懾的必要性。若拜登勝選，佛洛諾伊將是國防部長的有力人選。社論更呼籲美國總統參選人應要說明對台灣的看法。台灣是兩強對抗的中心，美國選民有權知道下任總統將如何處理這項議題。

而過去一年，拜登對中共的立場也有了翻天覆地的變化，這樣的變化也不是一夜之間形成的。而拜登的立場變化似乎也和許多民主黨前官員，包括他在歐巴馬政府下的同僚的變化是同步的。例如在民主黨總統初選中，拜登稱呼中國國家主席及中國共產黨總書記習近平爲「流氓」，因爲習近平「把一百萬維吾爾人關在『再教育營』（集中營）」。拜登也說他曾經威脅要派B-1轟炸機飛越中國所謂的禁航區以挑戰其主張。在北京政府通過香港國家安全法後，拜登在一份聲明中宣誓要「禁止美國企業爲壓迫爲虎作倀，並協助中國共產黨建構監控體系」。他也承諾在美國公民及實體的言論自由遭到戕害時「迅速實施經濟制裁」。對中國改觀的同時，對川普「對中國軟弱」的反擊也同時發起。

去年，前國防部副助理部長梅格莎曼（Kelly Magsamen）便批評川普拖延對台F-16V戰機的軍售案是「把台灣當美中經濟關係籌碼」的行爲，只會讓台灣在中國威脅下更加脆弱。

據報載，歐巴馬政府中的許多要角，如布林肯（Antony Blinken）、蘇利文（Jake Sullivan）、萊斯（Susan Rice）、鮑爾（Samantha Power）、及唐尼倫兄弟（Donilon brothers），都在拜登競選陣營身居要職。像前副總統副國家安全顧問瑞特納（Ely Ratner）還指出川普對中國的政策包括了「對人權的徹底漠視，以及爲達成貿易協議的政治動機」。

美國總統選舉的結果還在未定之天，下一屆國會的組成也會影響未來美國對中及對台政策的走向。可以確定的是，過去的美中關係已成往事。今日的中共在外交政策走向上，已無法回頭，只會在挑戰美國政治、軍事、經濟及全球影響力優勢地位上作風更加強硬。雖然許多民主黨人的看法已經有所轉變，但要說民主黨今日的對中政策有了「典範轉移」還言之過早。尤其是他們還是主張在許多方面必須要跟中國用談判、溝通的方式，找出合作的可能。拜登團隊若想重建美國政治領導地位，亦須處理中共帶來的、過去共和黨或民主黨政府都未有的嚴峻挑戰。

美國大選不論是尋求連任的川普、還是想入主白宮的前副總統拜登現都大打反中牌，猶指控對方「逢中必軟」。

不過，相對而言，川普反中共的旗幟就鮮明多了，北京戰狼式外交讓國際反中氣氛逐漸凝聚，在北京強推港區國安法後，美國朝野更是同仇敵愾，也讓川普撿到好武器。在疫情蔓延，川普透過白宮記者會大聲抨擊中共漠視人權，祭出一系列制裁，企圖建立抗中的人權大元帥形象。

接著以白宮為核心，從白宮國安顧問、聯邦調查局長、司法部長到國務卿，美國政府一連四場首長反中演說，川普政府的反中形象正在逐步成形。

但儘管拜登曾公開指責中國違反民主、人權，為「中國這個共產主義國家的經濟和軍事崛起感到擔憂」，但在選戰僅剩不到4個月的現在，別說對中或對台政策，拜登的外交政策全貌都仍是未知。而傳統政治人物風格、形象溫和的拜登，如何取得話語權，形塑自己為強硬抗中、帶領美國走向新世紀的鬥士，外界仍一無所知。

目前美國與台灣關係却為近年最佳狀態，對待中共則步步進逼，北京若有動作，就中了川普的策略，若沒有動作，美國會持續進逼，未來3個月將是習大大最頭痛時刻。

川普上任以來，左手用政治、經濟、軍事手段打擊中共，右手大打台灣牌，把台美關係推向1979年以來最親密，這種組合拳讓中國面臨巨大的內憂外患。

連《紐約時報》最近都指，美力圖鞏固台灣地位，只差承認主權而已。而美國總統川普為打贏連任選戰而塑造的「嗆中」形象，讓美國政府內部親台官員找到進一步強化美台關係的施力點，並促使美國大動作提升與鞏固台灣地位。

《紐時》說，美國雖不太可能在台灣駐軍，但有可能派遣軍艦停靠台灣港口、派遣身著軍服的軍官訪台、在台灣展開訓練計畫等。

《紐時》資深記者黃安偉（Edward Wong）在這篇以「美國力圖鞏固台灣地位，只差承認主權」為題的文章中指出，從美國衛生部長阿札爾歷史性訪台、美台軍售到美台可望展開自由貿易協定談判，川普政府近來明顯加強對台關係，強化台灣在國際社會中的地位，目的在於凸顯身為亞洲民主政體的台灣，以及反制中國弱化台灣國際地位的行動。這一切都是美國國家安全官員一項更大行動的一環：設定讓美國踏上與中國競爭對抗、以至於日後無論是民主黨或共和黨入主白宮，都無法偏離的長期道路。

主管戰略與軍力發展的美國國防部前副助理部長柯伯吉（Elbridge Colby）則說，從軍事和信譽角度來看，台灣至為重要。選戰策士告訴川普，若想連任，就得對中國硬起來，而這讓行政部門中的友台官員找到著力點。美中建交後的歷任美國政府，都想辦法在「一個中國」政策的基礎上對台灣問題維持模糊立場，以維持台海穩定，但隨著中國崛起，以及川普秉持「美國優先」宗旨，部分美國官員與華府策士認為，美國在對台問題上打模糊仗的傳統做法，反而助長北京鷹派氣燄，徒增中國對台灣的威脅。

是以，川普對台政策和作為已表露無遺，那麽拜登呢？

journalist: 自由限時批

countries: 伊朗 香港 美國 台灣 中國 日本 英國 俄羅斯 越南

events: 死亡 疫情 選舉 參選

people: 川普 蔡英文 習近平

taiwan-subdivisions: 和美 太平

things: 經濟 人權

title: 自由限時批》拜登對台態度？ - 自由電子報 自由評論網


content_text:
基於此整廠自動化系統的發展變貌，歐迪爾今年推出「ODEAR AIoT 2020」解決方案，並訂2020年為AIoT元年。該方案提出如何在每套設備間開始建立工業4.0的基礎及方便、便宜、簡單的系統架構等解決方案。

其所需的自動化產品、軟體及系統包括：1、AI （未來所要執行的人工智慧功能）。

2、IoT（整廠網路監控／資料收集）。

3、Edgecross（邊緣計算）。

4、IPC+WMX3（PC BASE MOTION）。

5、ETHERCAT伺服馬達。 6、ETHERCAT I/O,A/D D/A。

7、CCD。

8、ROBOT。

9、STAGE,XY TABLE。

10、傳感器運用。

11、AGV運用。

近年歐迪爾已透過ODEAR AIoT 2020概念，成功與台灣一些大廠實際合作，在重慶、上海、台灣工廠均有導入ODEAR AIoT 2020系統，整套方案從工業電腦（IPC）系統、伺服、I/O等所有周邊，包括軟體乃至提供Total solution的服務，帶動整個智能生產的進步，也為其創造了新的機遇。

如今，隨著供應鏈陸續復工，大廠更不約而同的抓緊ODEAR AIoT 2020（人工智慧物聯網）Total solution類似議題以加快實現的腳步。

總經理謝坤松表示，該套ODEAR AIoT 2020系統，以工業電腦（IPC）作為控制器，使用代理日本的PC BASE 控制軟體WMX3軟體、控制Ethercat伺服，以及歐迪爾自己開發的EthercatI/O、AD/DA、省配線模組及機器人等其他重要的零組件。歡迎於8月19日至22日親臨一館4樓N230由專人為您解說，ODEAR AIoT 2020研討會點入網址（https://a.eqxiu.com/s/oSgdkqjJ）線上報名。

countries: 台灣 日本

title: 歐迪爾 推ODEAR AIoT 2020解決方案


content_text:
隨著台灣步入高齡化社會，樂齡的居旅已成為越來越受外界矚目的議題。其中，台灣旅遊業龍頭品牌雄獅旅行社，從5、6年前就開始關注該領域，經過多年的耕耘，對於銀髮退休族群的旅遊安排與規劃，不僅已累積豐富的經驗與觀察，更以「大人囡仔」專案在銀髮樂齡旅遊領域打響了名號。

身為「大人囡仔」專案推出的靈魂人物，雄獅集團寶獅旅行社總經理黃信川從客戶對該專案的迴響觀察到，退休銀髮客群對於旅遊的需求，怕孤單、愛分享、以及喜歡學習，是三個最重要的特質，特別是在周一至周五上班日子女都外出工作，此時就由雄獅來安排行程，陪伴這些「大人囡仔」的大哥大姐們，雄獅希望能藉此鼓勵高齡朋友在退休之後透過旅遊能做到：「為健康出走，也走出健康。」

黃信川認為，台灣從2018年起進入高齡社會，接下來在2025年更將進入超高齡社會，對雄獅而言，投入銀髮旅遊，不僅是善盡企業社會責任，同時更是對食衣住行產業鏈重新加以整合；而在「大人囡仔」專案推出之後，已看到豐富的迴響與成果，黃信川引述數據指出，光是在2019年，就有超過6萬人次的客戶，同時更有客戶一年最多參加34次多日遊的行程，而參加20次以上行程的夫婦檔亦有數百對，這些退休族客戶，幾乎都可說變成了「專業愛台灣」的旅遊達人。

當前國內因為新冠疫情控制良好，因而帶動國旅大爆發，銀髮退休族也不例外，對此黃信川指出，截至7月底，來自銀髮族的國內旅遊業務量成長30％以上，黃信川看好，隨著台灣即將步入超高齡社會，有更龐大的，占總老年人口比率超過九成的健康、亞健康銀髮族群的需求，未來這塊產業領域，將是二、三倍的成長，而非僅只於20％、30％的成長力道。

而對於這些願意走出戶外好好享受旅遊、享受人生的銀髮族，雄獅也在服務上作了相當細緻的安排，特別是對於「照相」的需求，黃信川指出，雄獅在每部遊覽車上，都配置了「雙導遊」，其中一位就負責為所有旅客提供全程免費拍照的服務，該服務也最受銀髮客群青睞。

而在接觸客人、接收回饋的過程中，黃信川也意外觀察到，其實退休銀髮族對於時事的觀察能力很強，甚至希望他們前往的景點，是跟近來時事的熱門話題有關：「跟著新聞一起旅行！」例如有一陣子落羽松成為議題，這些客人就希望能安排行程去看落羽松。

談到旅遊對於退休銀髮族的重要性，黃信川觀察到很多這類客群是從旅遊過程中，成立新的群組、交新的朋友，因而生活更不孤單，例如，很多客人每次都能從旅遊中，結交到30、40位新朋友。

對於這條最新崛起的銀髮旅遊產業鏈，黃信川指出，所有參與包括提供住房的飯店業者等供應商都很有榮譽感之外，雄獅未來也希望能為退休銀髮的客群扮演起「大平台」的角色，希望從退休銀髮族群中，找出退休的「生活旅遊達人」，以及來自不同領域、不同專業的「生活分享家」，讓他們加入提供旅遊服務的陣容中，把更多豐富的知識分享其他的銀髮族，例如過去作過星象觀察、氣象工作的退休者，未來即可作夜間導覽的工作。

展望未來，雄獅推動樂齡旅遊鎖定的目標客群也將更為廣泛，黃信川指出，除了65歲以上的退休族，50至65歲的客群，占全國多達300、400萬人次之多，也將是雄獅的目標群，未來雄獅亦將串起更多的週邊供應商，打造陣容更龐大的樂齡旅遊產業鏈來投入這塊潛力無窮的領域。

title: 豐盛樂活第三人生系列之二－走出健康 雄獅打造銀髮樂齡旅遊大平台


content_text: 兩岸航線只剩下上海浦東、廈門等城市，結果航空公司發現最賺錢是飛廈門，不是上海浦東。（中評社 黃文杰攝） 中評社桃園8月19日電（記者 黃文杰）全球疫情仍然嚴峻，航空客運市場近乎停擺，航空業者評估，航空旅遊市場要恢復，各國開放一定要是雙向，若單方面開放不會激起旅遊興致，評估今年第四季都還要再觀察。 值得關注的是，兩岸航線目前剩下上海浦東、北京以及廈門等城市，還繼續飛行。但根據華航高層指出，過去非常暢旺的黃金航線桃園-上海浦東表現都不理想，反倒是桃園-廈門客運表現還算不錯。 華航資深副總王正明日前受訪表示，目前華航客運航線僅剩廈門、雅加達表現還可以，因無小三通，很多人會搭機直接到廈門，雅加達航線則是印尼外籍移工會搭乘，過去非常暢旺的黃金航線桃園-上海浦東表現都不理想，很多航班就算有飛，但幾乎都是空機，只是為了維持機師的適航資格。 王正明也不看好明年國際的航空客運市場復甦，推估明年一整年僅剩台灣島內航線。  桃園機場從新冠肺炎疫情爆發，疫情指揮中心進行邊境管制，重創機場免稅店、伴手禮店家生意，看壞未來航空旅遊市場，業者只好自立自強，開始辦理“機場一日遊”、“機場半日遊”，許多航空公司甚至開辦搭機升空繞台灣活動，報名搭機民眾沒有降落其他國家，入境台灣也不會被要求居家檢疫14天，業者一開辦申請，立刻秒殺。 長榮、華航兩家業者路線差不多，都飛到日本領空再回台灣，航程2小時左右，時間夠吃飛機餐和買免稅品。華航更加碼空服員體驗，小朋友上午先在模擬艙送餐，下午再搭機高空體驗，旗下的機場旅館也搶商機推優惠，一起度小月。

countries: 印尼 日本 台灣

events: 新冠肺炎 疫情

title: 中評鏡頭：兩岸航線廈門完勝上海浦東


content_text:
被封為彰化「李文亮」的縣衛生局長葉彥伯，因「逆時中」遭政風調查。（圖／翻攝自YouTube）

優傳媒政治新聞中心／台北報導

彰化縣衛生局長葉彥伯採檢少年確診，卻遭衛福部長陳時中下令「政風調查」，引發輿論反彈，包括縣長王惠美和地方人士群情激憤。國民黨今（19）日也出手聲援，黨主席江啟臣強調，病毒沒有分藍綠，中央流行疫情指揮中心防疫也不需要帶著「有色眼鏡」來看地方政府的防疫行動，打擊「吹哨人」，不僅對防疫沒幫助，更讓全心防疫的基層人員噤若寒蟬。

江啟臣在臉書質疑，難道「解決不了問題，就解決發現問題的人？」他提到，新冠肺炎的疫情，從年初到現在地方政府承受極大的壓力，在第一線防疫的基層人員都是我們防疫的英雄，遺憾第一線防疫人員的努力換來的是「政風調查」。

江啟臣說，病毒沒有分藍綠，指揮中心防疫也不需要帶著「有色眼鏡」來看地方政府的防疫行動，彰化的篩檢是早已公開的資訊，疫情指揮中心，若不認同，早早就可阻止，何必等到檢測結果出爐，發現無症狀患者，然後再指揮政風調查「基層人員」。

「難道讓疫情及早發現，是貪贓枉法之事？」江啟臣指出，台灣能在全球肆虐的疫情中正常生活，就是靠著全民齊心防疫、防疫人員日以繼夜的努力，更重要的是「資訊的公開透明」，提早發現疫情破口，讓民眾能夠了解資訊，做好準備，避免再度傳染，應該給予肯定，現在反其道而行，有功的人被調查，嚴重打擊防疫團隊的士氣，重創政府形象。

江啟臣強調，病毒沒有分藍綠，中央流行疫情指揮中心防疫也不需要帶著「有色眼鏡」來看地方政府的防疫行動，打擊「吹哨人」，不僅對防疫沒幫助，更讓全心防疫的基層人員噤若寒蟬。（圖／翻攝自江啟臣臉書）

江啟臣表示，發現問題，解決問題，才是政府應有的態度，世界衛生組織昨天提到「亞太國家中50歲以下的患者似乎成為傳播主力。」原因很簡單，年輕人抵抗力好，自身染疫，卻因輕症而未發現，使自己成為了疫情傳播的主力。

他認為，台灣可能也有相似的情形，彰化衛生局的調查所凸顯的問題，應該中央與地方共同面對，讓民眾安心，保有台灣防疫的佳績。 江啟臣痛批，「打擊吹哨人，對防疫沒幫助，更讓全心防疫的基層人員噤若寒蟬」，陷入不必要的調查，影響防疫績效，「民進黨政府承擔得起這樣的責任嗎？」

江啟臣同時強調，許多地方政府與專家已經多次呼籲中央，落實「居家檢疫」與「入境檢測」缺一不可。這次的事件更是再次證明，強化國門的防疫，是預防疫情再度爆發的良策，現在不做，以後會後悔，現在不做，全民要承擔。再次呼籲政府接納專業意見，否則「一意孤行，全民遭殃」。

events: 疫情 新冠肺炎

people: 江啟臣 王惠美 陳時中

taiwan-subdivisions: 彰化 彰化縣 中正

title: 彰化「李文亮」因「逆時中」遭調查！江啟臣：捍衛吹哨人  落實居家檢疫與入境檢測


content_text:
由里拉德（左）和安東尼（右）領銜的拓荒者，今將對戰西霸天湖人。（資料照）〔記者梁偉銘／綜合報導〕聯盟重啟搶盡鋒頭的拓荒者，磨刀霍霍，準備上演「老八逆襲」；陷入低潮的西霸天湖人則期待季後賽開胡立威，朝總冠軍邁出第一步，這場由「大帝」詹姆斯與「小里飛刀」里拉德挑大樑的精采好戲，今上午9時登場（緯來體育台、愛爾達體育1台直播）。

擁雙巨頭詹姆斯（左）、A.戴維斯（右）的湖人，企圖在季後賽7戰4勝制的系列賽搶下首勝。（資料照）

里拉德被快艇激怒後開啟「無雙模式」，近9役場均37.6分、9.6助攻，榮膺復賽MVP；加上副手麥考倫、老將安東尼、中鋒諾基奇等士氣正值高檔的戰友們護航，拓荒者仍有機會演出「以下犯上」震撼西岸龍頭的戲碼。

亟欲重返榮耀的湖人，復賽表現欠佳，但新科助攻王詹皇、長人A.戴維斯這組「雙巨頭」威力依舊，若庫茲馬、「神經刀」JR 史密斯、「魔獸」豪爾德等鋒衛維持水準，整體戰力高出一籌的湖人，可望力挫拓荒者，讓首輪未嘗敗績的詹皇，延續生涯14次季後賽都進次輪的完美紀錄，如同戴維斯所說：「這是最好的試煉，我們會用實力粉碎質疑，證明看衰者都錯了。」 湖人、拓荒者過去11次季後賽相逢，湖人9度成為贏家；本季兩隊打過3場，湖人2勝1負。

journalist: 自由體育

title: NBA》拓荒者今想「下犯上」 得先問詹皇 - 自由體育


content_text:
文：丹尼爾・德雷茲納（Daniel W. Drezner）

以推特傳播理念，或「社群媒體的必然景象」 推特代表言論自由， 對權勢說真話並且增強對話能力。 一切始於安全。——傑克．多西

理念市場的不同組成部分顯然具有不同的亞文化。即使哈佛大學的教授、布魯金斯大學的研究員和麥肯錫的顧問受教育方式彼此類似，他們的專業環境也無可避免地影響了他們對於理念的思考方式。他們都在乎「影響」（impact），但是出於各種理由，而且程度各不相同。不過所有這些不同群體的思想領袖和公共知識份子都有一個共同點：他們會在推特上販賣自己的貨色。

若說理念市場的每個組成部分都有一個共同點，那就是使用網路來宣傳和辯論外交政策概念。越來越多具有同行審查機制的期刊、智庫報告和多媒體諮詢文件僅在線上呈現，因此撰寫這些長篇作品的知識份子作者便盡可能藉著上網撰寫簡短摘錄、發送大量電子郵件以及利用社交媒體來加以推廣。線上社交網路的確變成思想領袖和公共知識份子以及其他任何人可以互動的地方。即使是最古板的學者也認識到，利用線上管道來促進學術工作有其必要。

從理論上講，線上互動的便利性應該可以促進理念市場的發展。很多人都認為重點在於使用社交媒體作為推銷、宣傳已完成作品的手段，然而這種聚焦使得以線上互動來改善仍不斷變化的論點的作法處於邊緣地位。部落格和社交媒體實際上是剛冒出頭之理念的筆記本。在臉書或推特上，對引文和資料來源的查詢可能比透過其他方法得到更快速的答覆。它開啟了大家對政治和政策的辯論，而且參與討論的對象遠遠超出當事人自己的觀點和專業領域。正如經濟學家布拉德．德隆（Brad DeLong）所說的，這是一所「隱形大學」。

在我自己的學術研究以及面向公眾的著作中，我發現作為共鳴板的社交媒體非常有用。這些互動使我認識了對外交政策感興趣的精明專業人士，而且他們的經歷和訓練與我自己的是截然不同的。他們正是我在發想新理念時可以提供多樣化反饋的人。各位正在閱讀的這本書就是藉此才得以做出無數次改進的，因為我在推特上認識的人十分好心，願意幫我讀讀草稿。

儘管具備這些好處，但是線上論述還是有其弊端。隨著社交媒體增加了理念市場的產出，這種情況變得越來越令人憂心。塑造現代理念市場的同一股力量也降低了知識份子線上辯論的品質。權威的削弱增加了線上互動的成本。政治兩極分化的加劇惡化了「團體內部意識型態衝突」（internecine ideological conflict）的程度。最後，理念市場本身不平等現象的加劇，激發人們對知識巨星的作品做出更極端的反應。作家使用社交媒體的必要性也導致許多知識份子（包括本人在內）暴露出他們性格中不那麼討人喜歡的一面。這些綜合效果使得超級巨星更容易忽視所有的線上批評，但這對他們而言是有損無益的。

線上論述如何能引起所有這些問題呢？為了正確理解知識份子網路世界的弊端，讀者有必要先了解一個名為「政治科學謠言」（Political Science Rumors，簡稱PSR）這個令人搖頭的小型網站。

谷歌的對PSR的描述是：「政治科學家（原文如此）討論政治科學和業內謠言的論壇。」其他人對於該網站的描述就沒那麼寬厚了。有位政治科學家在部落格中寫道：「PSR中所呈現的政治科學家是憤怒的、飢渴的、焦慮的人，是你不想加入其行列與之為伍的人。」他又假設道：「說實在話，描述PSR的各種誇張說法已經達到登峰造極的地步，你想不出更強的了。」當PSR與其先驅在十多年前出現時，其心態還是相當健康的。

諸如PSR之類「謠言工廠」網站的創建是為了提供有關學術工作市場的資訊：政治學系真正想聘用的是什麼人、他們正在面試什麼人、誰獲得了工作機會、誰接受了工作等等。此類「情報交換所」性質網站的實用性是不容置疑的。其他社會科學學門也產生了類似於PSR的網站。

然而，說到提供就業市場準確訊息的核心任務這件事，PSR卻是失敗的，因為它並沒有對工作機會提供事實檢驗的流程來追蹤後續的詳細訊息。PSR上面有關誰在何處進行面試以及誰接受或拒絕某個工作機會的消息可以說是錯誤連篇。某位同事獲得了學系的終身教職，可是同一天PSR上登出的消息卻是她的申請被拒絕了。幸好錯誤一方總是PSR。

在「政治科學謠言」這網站出現之前很久就已存在假的消息。PSR的顯眼之處在於，它那放大不良訊息的能力。一個明顯的原因是可以匿名發布消息的機制。有些人明明對大家正在討論的求職之事一無所知，卻還要冒充成消息靈通的人在放消息。難怪這主要就成了一個充滿惡意八卦、胡亂猜測與卑劣之暗箭傷人的謠言源頭網站。這又造成了可靠訊息缺乏的另外一個可能原因：求職者很害怕成為PSR的討論對象。PSR所提供有關何以某人找到工作的解釋，使得其他偏執妄想的陰謀網站都相形見絀了。

PSR最明顯的缺陷就是它無法實現其最初始之標的任務。它最大的失敗在於，網站百分之九十的精力沒有用於協助求職的事。十年前，隨著謠言網站的興起，美國政治科學協會主席便警告「張貼於這些網站上的匿名意見對政治科學家進行了種族主義、性別歧視以及恐同攻擊」。自從PSR一枝獨秀、擠下了其他謠言工廠性質的網站後，這個問題又變得更嚴重了。PSR裡最典型的討論盡是憤怒與怨恨交織成的惡毒言語，最類似於《辣妹過招》 裡的「麻辣書」 。

紐約的科學記者傑西．辛格（Jesse Singal）將該網站描述為「污水池」，教他看了「眼睛開始流血」，並得出結論：「上面的貼文往往會演變為人身攻擊、謠言亂飛以及酸楚怨恨，而這往往是受到慘烈的學術工作市場所刺激的。」PSR的創建者嘗試邀請政治科學家的同行擔任網管以導正這個問題。但是，即使PSR的用戶也承認，評論的匿名性正是人身攻擊（從性別歧視的羞辱到實際的人肉搜索都有）的理想溫床。那些網管也承認自己不斷在檢討自己對該網站究竟有無貢獻。

政治學家公開談論起PSR時，說出的話不會是太好聽的。杜克大學教授麥克．芒格（Michael Munger）在《高等教育紀事報》中寫道： PSR是「幼稚的，充滿八卦消息和粗鄙的辱罵，專門說些例如『沒人能複製柏拉圖！』之類的話」。喬治城大學政治學教授兼《國際研究季刊》（International Studies Quarterly）的共同編輯丹尼爾．尼克森（Daniel Nexon）這麼形容「政治科學謠言」：「這網站使我們所有人都覺身為政治科學家是丟臉的事。」

曾經淪為PSR刻毒攻擊目標的政治科學家對它就更反感了。約書亞．科恩上網讀了PSR上有關他最近工作異動的討論後指出： PSR的話題包含「四個斷言，每個斷言都說確有其事，但每一個都澈底錯誤」。他總結道：「這些主張不僅錯誤而已，還都胡說八道，而且是最令人憎惡的那一種……〔PSR〕不僅表現出對事實的不在乎。它自稱積極擁護真理的價值，卻絲毫沒有服從於真理的紀律。」

我從未在PSR上發表過評論，但我也曾偶爾成為該網站討論的話題。那些批評不太好聽。有個討論的主題為「為什麼沒有人出來打德雷茲納一巴掌？」後來才被網管刪除。以下是二○一四至二○一六年間PSR未被刪除的一些評論樣本：

「德雷茲納是一個混帳冒牌貨。我認真考慮要寫一封公開信給他，詳細說明我認為他行騙的伎倆。」 「媽的，丹．德雷茲納，老了就認老吧。」 「德雷茲納，你真是個大魯蛇。沒有人喜歡你，大家都說你是不中用的爛貨。」 「如果國際關係理論方面的書你只讀過德雷茲納寫的，那就表示你所知甚淺。」 「德雷茲納已被證明是個白痴。我認為他周圍的人只是不想把這事說穿，因此他才能繼續大放厥詞，就好像他不是白痴那樣。」 坦白說，我遇到的問題不太嚴重。我是異性戀的白種男性，對於美國外交政策抱持主流觀點。正如科幻小說家約翰．斯卡齊（John Scalzi）所指出的，如果現實世界是一場電玩遊戲，那麼「異性戀的白種男性」應該就是初學者的設定。如果我是女性、少數族群或是在學門中做的研究較非主流，那麼我聽到的羞辱將會更加不堪。

我認為很容易就能證明「政治科學謠言」網站對我著作的分析根本站不住腳。該網站的首要目標就是對哪怕只是取得一點成就的任何人發洩恨意。PSR評論者的匿名身分使該網站成為無的放矢的園地，裡面的評論從憤世嫉俗的怒吼到火力全開的誹謗都有。PSR似乎和任何理性批評的作為全然無涉。

我們從PSR汲取的一個明顯教訓是：對於任何想為公共領域做出貢獻的人而言，學習如何過濾掉脫序的批評乃是至關重要的。外交政策或是國內政治的相關網站甚至可以產生更多的流量和謾罵。對於任何想為理念市場做出貢獻的人來說，必須培養出對誇大不實的惡評一笑置之的本事才好。但是，這種輕鬆態度卻也包含了現代理念市場一個日益嚴重問題的核心。

成功的知識份子在理念市場會產生兩個相反的影響。第一個反應就是單純的隨波逐流。理念市場中的資淺成員會推崇資深前輩的作品。這當然可能是出於真心的認同，但也有可能只是出於自利的盤算。名牌思想領袖具有吸引注意力和寫暢銷書的能耐。出版商和編輯不一定會排拒他們可疑或是靠不住的想法。

例如，托馬斯．佛里曼就曾在採訪中承認，他幾乎可以出版任何他想要出版的書：「我站在一個令人既驚訝又羨慕的位置。我可以去出版商那裡對他說：『我想寫一本書。』『這是支票。』『你難道不想知道我想寫些什麼？』『無所謂，我們不在乎。』過程也許不是那麼簡單，但八九不離十了。」來自各方的不斷索求意味超級巨星知識份子可以選擇發揮的場域，因此在出版之前面臨的把關人便比較少。知識份子過去的努力越成功，未來他們就越容易為自己的努力找出路。

此外，出了名的知識份子也在理念市場上發揮巨大的力量。他們可以透過自己的管道人脈來引起世人關注理念市場中其他人的作品。不妨把這視為「表揚經濟」（mention economy）。對於低階的外交政策作者而言，如能獲得前輩的公開「提攜表揚」，比方保羅．克魯曼、佩吉．諾南（Peggy Noonan）或是法蘭西斯．福山，那麼就可以提高該作者的網路點閱率以及書籍的銷售量。

我的聲望比上述那些人要小得多，但近年來，我發現不少資深學者紛紛要求我在他們的新書廣告中掛名推薦，或是為他們的新書寫點什麼或發表一篇推文。名牌思想家引起注意力的本事讓那些低階的知識份子亟欲獲取他們青睞。這種情況不可避免地導致對超級巨星知識份子的批評變緩和了。為什麼要為難一個也許在一年內能為你在新書廣告中美言幾句的人呢？

對於功成名就的知識份子而言，這可能變成一個問題。如果他們聽到的只是正面反饋，那麼他們將如何改善自己的論點呢？為了使理念市場產生高質量的作品，知識界如能對他們的理念提出建設性的批評，那麼他們便能受益。高素質的批評確實應該構成理念市場健康的組成要素。但是所謂的「表揚經濟」可能會削弱許多外交政策觀察者的批判能力，這也是人類弱點的表現。

當然，並非所有的低階知識份子都會走上隨波逐流的道路。理念市場中的成功也會激起對「人捧人高」之流俗的相反反應，亦即嚴苛的批判。

理解有關二十世紀知識份子惡性競爭的人都知道，這種嚴苛的批判並非只存在於線上，只是網路加劇了其惡毒的程度。線上論述互動式的本質與以前知性交流的形式很不相同。現代網路的先驅早在社交媒體出現之前就警覺到了這一問題。一九八五年，蘭德智庫的一項分析即曾警告線上交流的不同性質：

也許最能使線上交流與其他形式的溝通區別開來的屬性是：前者容易挑起接受訊息的人的情緒（很可能是由於對消息的形式或者內容某些部分的誤解），而此人隨後的反唇相譏則會令形勢惡化……這些媒體與其他任何交流方式都大不相同。許多舊規則都不再適用。

同樣，高德溫法則（Godwin’s Law）的說法是：「當線上討論不斷拉長時，參與者把其他用戶或其言行與納粹主義或希特勒進行類比的機率會趨於百分之百。」而這想法是在一九九○年首次提出的，比紅迪、臉書或推特出現的時間還早十多年。自從網路發明以來，線上論述的不良一面就出現了。在討論負面反饋的現象時，我們需要從下開始然後逐步走高，因為知識份子在職業生涯中通常會經歷這樣的過程。

最底部的是像PSR那種線上評論板的惡毒謾罵，這類評論板顯示了前面段落中提到的一切病態。這些線上論壇的攻擊是如此荒唐可笑，以至於人們不禁質疑起貼文者的精神狀態。參考一下PSR上的憤怒和怨氣，然後將其放大幾個等級，就可以得出近似巨星所承受的負面反饋。法理德．札卡利亞告訴我，他因寫作專欄而收到的所有負面反饋中，大約有三分之一是種族仇恨的。他強調，在處理負面反饋時需要有副刀槍不入之身才挺得過。他也承認：「這比大家想的要難。」

書籍介紹 本文摘錄自《話語權的世紀角力：從TED、論壇到智庫，公共知識份子及意見領袖面對「思想產業」的理念拉鋸與道德考驗》，麥田出版

作者：丹尼爾・德雷茲納（Daniel W. Drezner） 譯者：翁尚均

momo網路書店 Readmoo讀墨電子書 透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。

知識「經紀」時代 思想「營利」傾銷

理解大眾意見領袖與公共知識份子「話語權角力戰」的第一本書！

如果一場演講酬勞是七萬美金，知識份子還需要潛心學術、力保學院飯碗嗎？ 在「思想產業」中，為何經濟學一枝獨秀，而政治學卻僅勉強圖存？ TED Talk的十八分鐘，成就了多少幕後財閥的金流事業？ 內容簡介

公共知識份子作為輿論守門人，根源已久，這批滿腔抱負的學術精英在各類高端媒體上，針對國際事務與政府政策發表真知灼見。但近年來，公共知識份子卻被另一類善於包裝理念、引領人氣、將思想「變現」的「意見領袖」所取代。

這是一個知識創造利潤的時代，傳統的學院派知識份子亦不得不適時迎向大眾、轉型求生，接受贊助者的資金奧援。當他們能一稿多用、四處宣揚理念，而單場演講的酬勞是七萬美元起跳時，還需要苦苦鑽研、以保學院飯碗嗎？當推特帳號或謠言網站的酸民口水蓄意誹謗他們的學術權威，使之疲於應付時，該如何守住精英形象，維繫優質的思想交流環境？在紅遍全球的TED講壇背後，又是哪位商人巨富的金流之手，操縱著以十八分鐘為單位的「意識型態實境秀」？所謂的智庫，真的有「思想坦克」的征服力道嗎？

作者為美國知名國際關係學者、思想部落格經營者，身處在「思想產業」的核心地帶，他費時多年，對這個理念交流的「話語角力場」提出最深刻的觀察報告。他認為，政治兩極化、不平等加劇以及對權威專家的信任度衰退等因素，拆解了思想的壁壘，成就了財閥、黨派與意見領袖的「品牌市場」。他們猶如刺蝟，抓牢一樣東西，反覆兜售，至死方休，翻轉了過往的話語權光譜。品牌大於內容，如果真出了錯，只要繼續談下一個重要的議題就行……

作者認為，公眾思想領袖有兩種……一者是狐狸，一者是刺蝟

公共知識份子：批評家／狐狸／懷疑論者／演繹的／專業優先／悲觀主義者 意見領袖：創造者／刺蝟／福音傳播者／歸納的／經驗優先／樂觀主義者 公共知識份子是狐狸，思想領袖是刺蝟。前者是懷疑論者，而後者是真正的信仰者。前者是批評家，後者是創作者。公共知識份子已準備就緒，並且有能力告訴你，其他人的世界觀有何錯誤。意見領袖則不顧一切要告訴你，他們的「遠大理念」（Big Idea）多麼正確。如果歐巴馬和川普算得上知識份子，那麼前者扮演的是公共知識份子的角色，後者則是檯面上最厚顏喧鬧的意見領袖。

people: 川普 張說

title: 《話語權的世紀角力》：如果現實世界是一場電玩遊戲，「異性戀白種男性」應該是初學者的設定


content_text:
身為SM經紀公司的一姊，韓流天后BoA寶兒在2020年迎來20週年出道紀念！2000年她發行首張韓文專輯《ID; Peace B》，兩年後即在日本發行首張日文專輯《Listen To My Heart》，銷售量破百萬張，成為首位在日本成功發展的女歌手！為了慶祝她的20週年出道，SM的Station推出新的企劃——「Our Beloved BoA」，找來不同的歌手重新演繹寶兒的經典歌曲，讓我們來一起聽聽已經釋出的歌曲吧！

＃伯賢〈空中花園〉

收錄在專輯《Girls On Top》中的名曲，伯賢將歌重新編曲，以清麗的鋼琴聲為主，將歌曲打造成R&B風格，加上他的迷人嗓音，兩種版本都超好聽啊～

＃臉紅的思春期〈亞特蘭提斯少女〉

由臉紅的思春期來唱這首歌特別適合，她獨特的歌聲搭配輕快的旋律特別好聽，相信很多妞妞都是從這首歌開始認識寶兒的吧？

＃Gallant〈Only One〉

這項20週年企劃還找來美國創作歌手Gallant，超級厲害！與寶兒明亮清麗的歌聲不同，男生的R&B版聽起來更慵懶又Chill～

除了目前釋出的這3首之外，同是SM公司的Red Velvet也重新詮釋了寶兒的〈Milky Way〉（目前還沒釋出影片，希望能趕快聽到～）。妞妞們心目中還有哪些寶兒的經典歌曲呢？以下是妞編輯推薦的必聽歌單，快來看看跟你的清單有沒有一樣！

〈No.1〉

年紀輕輕就展現優異唱功和舞蹈實力，這首歌也算是寶兒的成名之作，MV裡的她看起來稚氣可愛，跟現在霸氣一姊差好多啊～

〈Girls On Top〉

從早期的輕快曲風轉變成激昂舞曲，帥氣的寶兒在這首歌完美呈現！那舞蹈跟那穩定的聲線實在是太厲害了！

〈Everlasting〉

有沒有人跟妞編輯一樣最早認識寶兒其實是從她的日文歌開始？她的日文歌都特別能展現她的歌唱實力，高音超高！

〈Winter Love〉

另一首一定要聽過的寶兒日文歌！每次聽這首都會覺得很想哭啊～不只歌唱實力，情感的傳達也超完美。

〈Eat You Up〉

第一首進軍美國歌壇的歌曲就是這首歌，MV整個帥到爆，強勁的舞蹈讓人忍不住愛上她啦～

除了這些歌之外還有太多首妞編輯想推薦了！還有哪首歌是妞妞們必聽的呢？趕快留言跟妞編輯分享一下啊～

countries: 日本 美國

title: BoA寶兒出道20週年經典歌曲重啟！伯賢、臉紅的思春期等人嶄新演繹！


content_text: 2007年間成立的「社團法人公民監督國會聯盟」（公督盟），定期會替立委諸公「打分數」，這份評鑑報告每每成為選戰中的利器。然而，立法院近日爆發1992年全面直選以來，最嚴重的立委收賄弊案，涉案的徐永明、蘇震清和趙正宇等人，都曾獲公督盟評鑑為「優秀立委」，實在相當諷刺。對此，公督盟喊冤，強調會追回涉案立委獎狀，並怪罪國會防貪機制有漏洞，不過，仍有不少立委砲轟：「公督盟一點都不公！」延燒多年的SOGO案近日又讓六位前後任立委，捲入收賄風暴，其中現任民進黨立委蘇震清與前時代立委、時代力量主席徐永明，都不僅一次被評比為優秀立委，無黨籍立委趙正宇也不例外，令政壇為之譁然，也引發外界對於公督盟立委評鑑公正性的質疑。但公督盟被問及此事時主張，應針對立委等公職人員的財產異常增減，進行更實質的動態盤查進行補強，而非只做年度申報，卻未實質查核申報內容。公督盟將評鑑失誤的結果歸咎於立院立法還不夠嚴格，也讓許多立委聽到後頗不以為然，認為公督盟在閃避責任。每逢大選，候選人經常引用公督盟的評鑑來宣傳自己，在部分競爭白熱化選區，公督盟的評鑑成果更是決定成敗的「最後一根稻草」。但以朝野立委和學者直言，公督盟評鑑「重量不重質」，而且具主觀性、特定政治色彩濃厚，未必能夠真實呈現立委的問政表現，也平白增加立委助理的工作負擔。公督盟定期出版立委評鑑專刊，因行之有年、具有一定知名度，大部分朝野立委都不敢不配合。（圖／薛孟杰攝）本刊調查，五月二十二日，公督盟人員在立法院召開評鑑說明會。當時有助理質疑，標榜「公民監督」的公督盟，卻僅是上網調閱立委出缺勤紀錄，其他「公民評鑑」、「 加分指標」和「減分指標」的評分項目都頗主觀，並抱怨「立委自評」增加國會辦公室負擔，卻遭公督盟人員回嗆：「立委辦公室不也經常施壓部會提供資料，助理有什麼好抱怨？」事實上，為了表決監察委員、ＮＣＣ委員的人事同意權，立法院加開臨時會，朝野立委天天上演全武行，搞得立委助理除了得忙著「護主避險」，散會後還得加班趕在七月三十一日前，完成公督盟「下令」立委繳交的「立委自評」資料。就在助理群辛苦地替自家老闆爭取評鑑成績之際，卻驚爆無黨籍立委趙正宇等多名曾獲公督盟評鑑為「優秀立委」的「好學生」，分別涉入「陽明山土地開發弊案」或「SOGO經營權案」而遭收押，也瞬間讓長期不滿公督盟高姿態的立委與助理，情緒大爆發。

journalist: 薛孟杰

people: 蘇震清 徐永明 趙正宇

title: 評鑑出大包1／三立委收賄還被評「優秀」　公督盟反怪國會有漏洞


content_text:
原標題：國家統計局：今年早稻播種面積大幅增加，實現增產

國家統計局官網8月19日消息，國家統計局農村司司長李鎖強解讀早稻生產情況。

國家統計局公佈的全國早稻生產數據顯示，2020年全國早稻總產量2729萬噸（546億斤），比2019年增加102.8萬噸（20.6億斤），增長3.9%，扭轉了連續7年下滑的態勢。今年早稻生產雖然受南方部分地區嚴重洪澇災害的不利影響，單產有所下降，但得益於播種面積的大幅增加，全國早稻實現增產。

一、早稻播種面積大幅增加

2020年全國早稻播種面積4751千公頃（7126萬畝），比上年增加300.7千公頃（451.1萬畝），增長6.8%。分地區看，10個早稻生產省（區）中有7個播種面積增加。其中，湖南、江西增加最多，分別增加131.1千公頃（196.7萬畝）和121.7千公頃（182.5萬畝），增長12.0%和11.1%；其次為廣西、廣東，分別增加37.3千公頃（55.9萬畝）和34.5千公頃（51.7萬畝），增長4.9%和4.1%。

早稻播種面積增加的主要原因：一是多措並舉助力早稻生產，激發了農戶種植積極性。早稻主產區各級政府層層壓實糧食生產責任，全力落實各項支農惠農、種糧補貼、糧食最低收購價等政策，加強組織農資調運，逐戶引導拋荒地復耕，大力推廣機耕、機插、無人機直播等技術，積極鼓勵聯耕聯種、土地託管、統防統治，全面推進規模化經營和集約化生產，有效激發了農戶種糧積極性。二是春播氣象條件對生產總體有利，促進早稻前期順利播種。在早稻播種育秧、移栽返青等前期生產中，江南、華南大部地區光溫水條件總體適宜，沒有出現明顯連續的低溫天氣。雖然3月底、4月初長江中下游及其以北部分地區出現過「倒春寒」，但因持續時間較短，影響有限。

二、早稻單產有所下降

2020年全國早稻單產5745.0公斤/公頃（383.0公斤/畝），比上年減少157.3公斤/公頃（10.5公斤/畝），下降2.7%。分地區看，10個早稻生產省（區）中安徽、江西、湖北、湖南等地單產減少較多，分別減少781.6公斤/公頃（52.1公斤/畝）、402.6公斤/公頃（26.8公斤/畝）、332.5公斤/公頃（22.2公斤/畝）和178.7公斤/公頃（11.9公斤/畝）。

單產減少的主要原因是早稻生長後期南方洪澇災害嚴重。早稻生長前期，主產區多地水熱搭配適宜，分櫱拔節和孕穗抽穗均好於上年同期。但在即將收割「開鐮」之際，南方出現連續暴雨及特大暴雨，多地降雨量超歷史極值。低溫寡照、暴雨沖刷和洪水淹澇導致早稻田塊出現不同程度的倒伏和灌漿不足，特別是安徽、江西、湖北、湖南等地受災嚴重，成災面積和絕收面積增加較多，導致早稻單產下降。

夏糧豐收和早稻增產奠定了全年糧食穩定生產的基礎，為進一步紮實做好「六穩」工作、全面落實「六保」任務提供了堅實的保障。

（原標題《國家統計局農村司司長李鎖強解讀早稻生產情況》）

title: 國家統計局：今年早稻播種面積大幅增加，實現增產


content_text:
美國中情局六十七歲前官員馬玉清（譯音）近廿年前開始出賣美國最高機密給中國情報部門，十四日終於落網，間諜罪若成立，恐面臨終身監禁。（取自網路）

2020-08-19 05:30:00

〔編譯周虹汶／綜合報導〕美國司法部十七日發布聲明指出，香港出生的美國中央情報局（CIA）六十七歲前官員馬玉清（Alexander Yuk Ching Ma，譯音）涉嫌與局內一名親戚同謀，將CIA「最高機密」安全權限等級可查看的通訊等「敏感隔離資訊」（SCI）交給中國情報人員長達十年；本月甚至當面輸誠，直言願為「祖國」繼續效力。此人已於本月十四日落網，並面臨間諜罪起訴，若正式定罪，最高恐終身監禁。

被逮面臨終身監禁 美官員︰被中國當砲灰至於與他共同涉案的親戚，出生於中國上海，目前也是美國籍，但已八十五歲並有「嚴重且退化中的認知疾病」，司法部不打算繼續追究其責。

根據法院文件，馬玉清一九八二年開始為CIA工作，當時獲准接觸「最高機密」，與美政府簽署一連串保密協議；一九八九年離職後，前往上海，二○○一年又回美移居夏威夷。但二○○一年三月，他和前述親戚與中方在香港開會三天後，展開出賣美國防機密資訊的十年計畫，將CIA人員、行動、秘密通訊方式等資訊交給中國情報人員。美方握有這起會晤部分錄影畫面，可看到馬玉清以美機密收受中方五萬美元。

法院文件指出，馬玉清接著在二○○四年進入聯邦調查局（FBI）檀香山辦公室，擔任負責檢閱中文文件的合約翻譯，繼續接觸美國政府機密資訊，此後六年定期複印、拍攝、竊取美方機密文件，並特別將飛彈等武器系統科技相關研究檔案燒成光碟。此外，他與同謀親戚透過美國情報系統，搜尋中方懷疑並指定的美方情報人員資料；他也定期前往中國，返美時還常有高爾夫球組等高價禮品相伴。

直到去年春天，馬玉清和一名在中國情報機構臥底的FBI特工交手，以為對方也是中方人馬，收受兩千美元報酬，坐實他的間諜行徑。本月十四日被捕前，馬十二日又和另一名臥底FBI特工見面，再度為他先前從事的間諜活動拿錢，且明確表達繼續協助中國政府的意願，還說想看到「祖國」成功。

美國司法部負責國家安全事務的助理部長德默斯（John C. Demers）說，涉案的美國前情報官員背叛同僚、國家與自由民主價值，但「這種背叛從不值得」，因為中方只把他們當「砲灰」；無論事情過多久，美方終將找出「叛徒」並繩之以法。

countries: 美國 中國 香港

title: 「願為祖國效力」 港裔CIA前官員 竊密送中10年


content_text:
昨天，第七艦隊證實，伯克級神盾驅逐艦馬斯廷號日前隨著雷根號航母進入南海，本月十五日趕往東海，和日本海上自衛隊秋月級護衛艦涼月號進行海上操演。美軍種種快速反應顯示，馬英九所謂的「首戰即終戰」，「美軍根本不可能來救援」，恐怕恰好與事實相反。（圖取自馬斯廷號驅逐艦臉書）

從李登輝、陳水扁到馬英九執政期間，華府的中國政策基調延續尼克森主義，透過與中國交往特別是經貿投資來改變中國，使其成為現有國際秩序下的負責任大國。在那個階段，華府「重中輕台」，人盡皆知。猶記當時，台灣的強化主權之舉，很容易讓北京說服華府一起施壓台灣，李登輝、陳水扁都吃過虧。這種氣氛，也令嚮往終極統一的馬英九更無忌憚地朝終統暴衝。

華府的交往政策行之久遠，似乎忘了改變中國的初衷，商業利益反而成為重點，尤其是忽略了存在已久的中國竊盜經濟行為。另一方面，一黨專政的基因不斷進化，形成習近平對內數位極權統治，對外追求中華帝國夢，透過一帶一路、孔子學院、中國製造二○二五等，中國銳實力積極佔領國際地盤。華府視中國為戰略夥伴，北京則圖謀取代美國霸權，早已埋下美中衝突的伏筆。

二○一七，經過短暫蜜月期，川普察覺習近平別有所圖，因而在首份國安報告重新定義中國為戰略競爭對手，貿易戰隨之上場。「華為」是個觀察點，它在華府眼中從貿易戰升級到科技、智財戰再升級到資通、國安戰，而這只是冰山一角。於是，中美關係急轉直下，演變到軍事你來我往，互相關閉總領事館，摩擦面迅速擴大，乃至美國衛生部長高調訪台。台灣，在浮顯中的印太戰略，被華府視為遏制中國威權主義氾濫的民主屏障，地位不言可喻。

一九九九，李登輝以特殊的國與國關係重新定位兩岸，北京拒不接受、堅持同屬一中。沒想到，北京不想要的特殊兩國論，近兩年華府卻積極營造，隨著中美戰略衝突越演越烈，主動與台灣建構特殊的國與國關係。中美有正式外交關係，台美有特殊的國與國關係，北京堅持兩岸同屬一中，台美捍衛台灣獨立現狀，乃是眼前台海的國際景觀。二○一二，馬英九接見美國在台協會主席薄瑞光時稱：台美關係是三十年來最好的，主因就是因為兩岸關係改善了，相對在台美關係上也有所進展。此一論述，現在物換星移完全被顛覆了，兩岸關係被北京片面冷凍，台美關係則比馬英九任內更好，但這位前總統卻抱殘守缺，不統躍進到不排除統一，失敗主義心態更加濃厚，簡直成了民主演進史的活化石。

中美衝突成為進行式，台美關係水漲船高，改變了馬英九執政時的外部環境，台灣的國家意象在華府益加凸顯。對此，北京的反應是加大對台武嚇、機艦擾台常態化，這也引起華府「協防」台海周邊常態化。阿札爾訪台期間，中國戰機越過海峽中線，航母雷根號則近在咫尺警戒，十分具有象徵與實質意義。在此之前，參眾兩院密集通過友台法案，且獲川普簽署、伺機實施，對台軍售則以更大力道打擊北京痛處。日前，華府正式售台六十六架Ｆ—十六戰機，甚至考慮售台四架大型戰略無人機「海上衛士」。

另外值得注意的是，遷移至內湖新館的ＡＩＴ，在台灣也一改低調作風，日前李前總統辭世，ＡＩＴ比我國政府還早降半旗致哀。除了官方網站發文直白，酈英傑處長也更像大使。年初，參謀總長沈一鳴等八名將士殉職，酈英傑率團出席公奠，包括現役准將艾斯勒，ＡＩＴ並降半旗致哀。上月，酈英傑又出席因漢光演習而殉職的國軍公奠並致悼辭。台美軍事交流密切，而且毫不避諱地予以公開，這個訊息要傳達給誰？北京絕對是主要聽眾！

上週，中國在舟山、青島海域進行「實戰化演練」。昨天，第七艦隊證實，伯克級神盾驅逐艦馬斯廷號日前隨著雷根號航母進入南海，本月十五日趕往東海，和日本海上自衛隊秋月級護衛艦涼月號進行海上操演。美軍種種快速反應顯示，馬英九所謂的「首戰即終戰」，「美軍根本不可能來救援」，恐怕恰好與事實相反。近兩年來美軍與共軍的針鋒相對，華府在台海從戰略模糊轉向戰略清晰，其所釋出的訊息可能是形同兒戲的家家酒嗎？

話說回來，即使馬英九們知道上述演變，恐怕也改變不了他們的意識形態。執政時不統，卸任後不排除統一，這是馬英九的返祖現象。如果他是這樣的前總「統」，從華府盛讚「李總統的民主遺產，將永遠推動美台關係向前進」，不難揣測華府現在如何評價馬英九的言行。

countries: 日本 中國 美國 台灣

people: 習近平 馬英九 李登輝 陳水扁 川普

title: 社論》台美特殊的國與國關係 - 自由電子報 自由評論網


content_text:
1.中鋼(2002)：7月虧損擴大，8月拚損平，惟昨外資、自營商持續買超，今早股價落於低檔貼近平盤整理。

2.網龍(3083)：新作失利，遊戲開發喊卡，遭外資連兩日賣超，今早股價開低後放量急挫近8%。

3.智冠(5478)：旗下網龍新作「黃易群俠傳M」敗北，惟外資仍連兩日買超相挺，早盤股價跌逾2.5%，失守5日線、月線。

4.南亞科(2408)：華為禁令流彈四射，公司估受影響相對有限，惟盤初股價仍跌逾6.5%，失守5日線。

5.華邦電(2344)：掃到華為颱風尾，加上外資持續賣超，盤初股價跌逾2.5%。

6.正隆(1904)：21日法說在即，昨外資轉買超1180張，帶動盤初股價漲逾3.5%。

7.正崴(2392)：外資本月以來偏多操作，另擬發債36億元強化體質，今早放量漲逾5.5%，挑戰前高。

8.康舒(6282)：Q2獲利亮眼、短均走高，昨外資轉買超2512張，盤初一度量增價漲逾5%，衝近4年波段高價。

9.新至陞(3679)：今受邀法說，昨外資、自營商聯手買超181張卡位，今早交投熱絡，股價觸及漲停。

10.大聯大(3702)：遠距商機加持，Q3營運續旺，早盤上揚逾2%，重返月線。

11.六角(2732)：啟動轉型3部曲，H2營運看升，不畏外資連3賣超，股價走揚逾3%。

12.長榮(2603)：外資不離不棄，連5日買超近五萬張，晨盤挾量高漲近3%，再寫波段高價。

13.國揚(2505)：財報利多、外資連3挺，早盤上漲逾2.5%。

14.中釉(1809)：外資連3日買超，早盤拉出第2根漲停，創波段新高。

15.天剛(5310)：資金轉戰中低價股，早盤拉出第3根漲停，改寫前高。

16.麗臺(2465)：比特幣挖礦商機加持，早盤攻漲停。

17.映泰(2399)：比特幣價衝高，挖礦商機可期，早盤挾量漲逾7%。

18.和勤(1586)：H2營運有望逐月攀升，早盤漲逾5%，登1年來新高。

19.曜越(3540)：拚Q3超越Q2，三大法人昨擴大買超，早盤漲逾5%，一度跨越80關。

20.國光生(4142)：新冠疫苗獲准人體實驗利多續發酵，晨盤拉出第二根漲停後遭賣單調節，盤中漲幅維持6%，寫近月高。

21.合一(4743)：類風濕藥臨床結果正向，晨盤聞訊彈升4%，登近月高。

22.和桐(1714)：第2季EPS創新高，昨獲外資大買8470張，晨盤火速攻頂，收復10元票面。

23.茂林-KY(4935)：全年營收戰百億元新高，獲利拚1股本，外資連6買相挺，股價呈現連4紅，今彈上季線及130元。

24.誠美材(4960)：外資連3買，早盤急拉鎖漲停，登近1年高。

25.集盛(1455)：今起祭庫藏股，區間價5.24-10.72元，晨盤放量大漲6%，登2個月高點。

26.大學光(3218)：無懼遭列警示股，在外資連3買力挺下，今拉出第4根漲停，改寫天價268元。

(時報資訊)

title: 《台北股市》盤中焦點股：新至陞、天剛、麗臺、映泰、和桐、誠美材


content_text:
▲無花果颱風在登陸前颱風中心周圍冒出密密麻麻閃電訊號，天氣風險指出，這是相當危險的徵兆。（圖／天氣風險）

記者賴文萱／台北報導

今年第7號颱風無花果在今（19）日清晨06時登陸澳門以西的廣東沿岸。天氣風險指出，在登陸前颱風中心周圍冒出密密麻麻閃電訊號，這是相當危險的徵兆，不免讓人想起2017年的天鴿颱風，當時曾重創港澳。

天氣風險表示，無花果颱風清晨06時登陸澳門以西的廣東沿岸，從當時的衛星雲圖上看以看到雖然仍只有輕度颱風的強度，但雲系相當完整、紮實，準備進入快速增強的階段。

▲無花果颱風上午8時登陸香港以西陸地，持續往西北西移動並減弱，對台灣沒有影響。（圖／中央氣象局）

另外，從閃電觀測也可以看到，颱風在登陸前，颱風中心周圍冒出了密密麻麻的閃電訊號，這是相當危險的徵兆，表示颱風中心附近的對流雲系正在爆發，會帶來超乎預期的風雨、暴潮和劇烈天氣。

天氣風險說，這不免讓人想起了2017的天鴿颱風，當時也是一模一樣的情境，颱風在登陸前強度快速增強、閃電訊號噴發，結果重創港澳，希望這次港澳的朋友們都已有做好準備。

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

countries: 澳門 台灣 香港

title: 無花果出現「危險徵兆」周圍閃電大噴發　專家警告：像2017的天鴿颱風


content_text:
職棒啦啦隊也能有專屬聯名卡！台灣樂天信用卡一改棒球聯名卡搭配吉祥物或Logo的現況，推出嶄新的「樂天桃猿聯名卡」、包括球員圖片的「桃猿男兒卡」與啦啦隊相片的「樂天女孩卡」，利用網路聲量水漲船高之際，搶占市場。

其中，「桃猿男兒卡」是印上王溢正、朱育賢、陳俊秀、陳禹勳與林泓育等5球員照片；而為了回應廣大球迷心聲的「樂天女孩卡」，由人氣女孩孟潔、菲菲、籃籃、若潼與YURI等5人擔當卡面主角，提供球迷不同的選擇。

樂天桃猿聯名卡從明（20）日開放申請，推出上市後會有不少優惠活動，尤其樂天桃猿商店刷樂天桃猿聯名卡享有5％樂天點數回饋，持卡至台灣樂天市場消費，不僅有5折的「應猿商品」，還有5％樂天點數回饋。

(中時 )

title: 中職》回應廣大球迷要求    樂天女孩聯名卡出爐


content_text: 8月15日，武漢瑪雅海灘水上樂園舉行水上電音派對，有3000名民眾入場，期間民眾沒有佩戴口罩，並沒有保持社交距離。據中國官方媒體新華社報導，入場的3000名民眾均「經檢查後證明健康無染病」。

title: 武漢水上電音派對，3000人無口罩狂歡 - BBC News 中文


content_text:
「港區國安法」正式施行已逾1個月，期間，北京彷彿駕駛著一輛名為「港區國安法」的水砲車，「大清洗」政治、媒體及教育界，意圖透過雷厲風行的執法，將其整肅為順服的模樣。

▲港區國安法上路後，爭議不斷。（圖／翻攝自AP影音授權）

淡江大學中國大陸研究所副教授張五岳今（18）日向中央社記者分析，北京想透過「港區國安法」，無論是參政、媒體或教科書上，都不允許香港內部有任何對「一中」、「一國」的挑戰，也不容許有所謂的「自覺」或「港獨」。

他說，北京當局也不在意招致國際社會的反感，或是否能獲得民心，重點是展現「一國兩制下的底線思維」，「不能挑戰北京主權」的訊息。

「港區國安法」正式施行後，北京在港進行各方面的清理。在政治方面，除了對12名泛民主派立法會選舉參選人取消資格（DQ）外，香港行政長官林鄭月娥也以防疫為理由，宣布將9月的立法會選舉延後一年，中國全國人大常委會也決議讓現任立法會議員延任一年，增添立法會選舉的不確定性。

另外，前眾志核心成員周庭10日遭捕，雖現已交保獲釋，但仍引起外界譁然。同樣曾為香港眾志核心成員的黃之鋒曾透過臉書（Facebook）直言，周庭是同齡「政治人物」中最「不政治」的一位，顯示出對於周庭遭捕的訝異。

在媒體方面，周庭被捕的當天上午，多次聲援香港民主運動的壹傳媒創辦人黎智英及香港蘋果日報多名高層，陸續遭到港警拘捕。當天並有200名港警進入壹傳媒大樓搜查。此外，香港蘋果日報多名新聞從業人員的身分也遭「起底」曝光，疑似是中國公安單位所為。

而在教育方面，香港教育局近期提供意見並修訂高中通識科教材，將「本土意識」與「民主派」字眼，分別改為「本地意識」及「非建制派」。另外「公民抗命」、「三權分立」等字遭刪除，部分課本還新增「遵守法治」的概念。

東京大學綜合文化研究科教授阿古智子在近日的一場研討會中表示，北京當局認為，國家安全是建立在中共統治之下，因此香港正朝向「一國一制」轉變，如今的香港與中國大陸，「已經非常類似了」。

countries: 香港 中國

events: 參選 選舉

references: Facebook 臉書

title: 北京駕駛「國安法水砲車」 對港雷厲風行大清洗 | 國際


content_text:
政治中心／綜合報導

中國至今飽受洪災之苦多個月，中國領導人習近平因一段時間以來未到災區視察而被外界批評不斷，不過，習近平昨（18）日下午終於現身安徽考察調研，察看防汛救災和災後情況，為今年汛情以來，習近平首赴災區，也是習半個多月以來首次公開活動，中國政府也曝光習勘災畫面；外界認為，中國洪災關頭當前已久，習近平直到現在才出現災區，曝光在官媒上，遭批「是在作秀、放馬後炮嗎？」

▼▲中國洪災關當前，習近平安徽勘災照片曝光，遭外界轟作秀、馬後炮（圖／翻攝中國政府網）

《新華社》、《環球網》、《人民網》等中國官媒18日紛紛報導中國領導人、中共中央總書記習近平18日下午赴安徽考察調研，視察防汛救災、災後情況的有關訊息，據了解，習近平此次勘災是今年度爆發嚴重洪災、汛情以來，首次赴災區的公開行程，並且，也是習近平在這半個多月以來首次公開活動；不過，8月初至中旬的時間通常為中共北戴河會議召開時間，習近平的露面也讓外界認為，「北戴河會議已經結束」。

中國官媒曝光習近平到安徽勘災考察的畫面中，可以看出安徽已是洪水退去、陽光普照、居民歡笑迎接習近平，與多日前安徽數個城鎮遭洪水淹沒、數萬民眾家園遭洪水摧毀，外界認為，兩個景象相比極為「諷刺」，也有不少網友紛紛說，習近平此時才到災區視察，是「作秀」、「放馬後炮」的行為。

▼▲中國洪災關當前，習近平安徽勘災照片曝光，遭外界轟作秀、馬後炮（圖／翻攝中國政府網）

中國6月以來汛情嚴重，至7月底，洪水災情從南方日益擴展至北方。習近平未在第一時間走訪災區，而只是對洪災發出公開指示或下指導棋及有關命令，因此引發議論。新華社18日晚間也報導，習近平18日赴安徽考察調研，先後來到阜陽市阜南縣王家壩閘、紅亮箱包有限公司、蒙窪蓄洪區曹集鎮利民村西田坡莊台，察看淮河水情，走進田間，瞭解當地防汛救災和災後恢復生產等情況，看望慰問受災群眾。

▼▲中國洪災關當前，習近平安徽勘災照片曝光，遭外界轟作秀、馬後炮（圖／翻攝中國政府網）

據中央社報導，中國官媒18日也報導習近平公開活動，另外，中國國務院總理、中共政治局常委李克強也主持國務院常務會議、中共政治局常委王滬寧也出席「中華全國青年聯合會」及「中華全國學生聯合會」，中共政治局要角紛紛現身，隱約也說明北戴河會議已然結束。

據報導，此前，中共政治局常委級領導人密集地在7月底露面。習近平、李克強兩人在7月31日還一同出席「北斗三號」全球衛星導航系統建成暨開通儀式。但是，從8月1到16日，中共7名政治局常委便一同在官媒上銷聲匿跡，期間僅中國全國人大常委會委員長栗戰書，8日在北京出席全國人大常委會第21次會議。

報導也指出，中共北戴河會議召開地點北戴河位於河北省海濱，過往每逢8月初，中共領導人及元老都會在此一邊休假，一邊辦公，期間會共同商討及就某些大事作出決定。不過，今年中國官媒並未做出相關報導。

▲中國洪災關當前，習近平安徽勘災照片曝光，遭外界轟作秀、馬後炮（圖／翻攝中國政府網）

journalist: 綜合

title: 中國洪災關當前！習近平安徽勘災照片曝光…挨轟「馬後炮」 | 政治


content_text: 一貼睇晒《東方日報》A1新聞頭條、B1財經要聞及C1娛樂最爆，以及東網嚴選的本港、兩岸及國際重點新聞，名家評論，讓你在最短時間掌握最重要資訊。

title: 《東方日報》今日要聞


content_text:
儘管新冠疫情嚴峻，日本政府要求企業增加居家辦公比例，但日本央行仍拒絕交易員在家工作和連線到央行網路，以進行資產買賣和其他的市場交易。

據Japan Times瞭解，目前至少有三家金融機構向日本央行提出申請，但皆遭央行拒絕。俗稱的央行網路(BOJ-Net)每天進行上兆日圓的交易，並透過專有電纜連接到數十家的金融機構，以便能與央行進行資產交易或購買國債。

日本央行擔心在家連線將有虛擬網路安全的風險。但是相反地，美國聯準會和歐洲央行卻允許與居家方進行交易。

目前有56家金融機構與央行的BOJ-Net連線，其中的21家亦使用該網路與財政部進行債券競標。據了解，每天有超過200兆日圓資金和債券透過該網路進行交易。

日本金融機構如果要賣政府國債給央行，至少需兩名交易員在辦公室，一位在指定的電腦輸入金額，另一位查核數據準確性。

(時報資訊)

title: 《國際金融》日本央行網路 拒絕交易員在家辦公連線


content_text:
八號東南烈風或暴風信號，現正生效。天文台表示，會在中午前改發三號強風信號。

天文台高級科學主任林靜芝表示，過去數小時，本港風勢迅速減弱。

title: 天文台表示中午前改發三號強風信號


content_text:
瑞士一處小鎮日前上演「巧克力冒險工廠」真實版，當地居民驚訝發現天空居然降下可可粉塵，事後證實原來是巧克力工廠的冷卻系統發生故障。

衛報報導，瑞士蓮（Lindt & Spruengli）18日承認此事發生於該公司位於奧爾滕（Olten）的工廠，指烘烤可可粒（cocoa nibs）廠區的冷卻通風系統14日早上出現一點小問題，加上當時吹著強風，導致粉末散播周邊區域，才會出現下起細微的可可粉塵。

可可粒是壓碎的可可豆碎片，也是巧克力的基礎原料。瑞士蓮指有輛車被覆蓋一層淡淡的巧克力粉，但對民眾和環境完全無害，也願意出錢支付清潔費用，目前還沒有人申請。當時工廠運作如常，通風系統也已經修復。疫情快報

 ▪【數據圖表】全球確診超過2140萬例 逾77萬人死亡

title: 巧克力工廠機械故障 瑞士小鎮竟下起可可粉塵


content_text:
有網友發現女星萊莉（Riley Reid）在身上刺下了一句「生活帶來您時檸檬做檸檬水」的刺青，表示相當疑惑，貼出照片想與大家討論，沒想到萊莉火辣的照片卻讓網友們暴動了。（圖片取自@titsoutkickedout的Instagram）

2020-08-18 23:56:33

〔即時新聞／綜合報導〕有網友發現，成人片女星萊莉（Riley Reid）在身上刺下了一句「生活帶來您時檸檬做檸檬水」的刺青，他對此相當疑惑，貼出照片想與大家討論，沒想到網友雖然給了正解，但萊莉火辣的照片卻讓網友們紛紛歪樓暴動，而美國混合武術賽事UFC的選手丹尼爾（Daniel Pineda）近日比賽的照片中，身上刺著「不怕婊子」，也引起很大的討論。

有網友在匿名平台「Dcard」上發文，詢問「外國人是不是很喜歡刺中文字在身上啊」。貼出照片，原來是成人片女演員萊莉背上有一串中文刺青，上頭寫道「生活帶來您時檸檬做檸檬水」，奇怪的文法讓原PO看得是一頭霧水，更認為刺「檸檬水」三個字是不是太無厘頭了。

搞怪的刺青讓網友們回覆，「就像我們買英文T，上面的字在外國人眼裡也很怪」、「也太好笑」、「我看過一個黑人女生手臂上刺『呂秀蓮』，當時太過震撼以至於原地石化，然後就眼看她走掉沒問個水落石出！此事成爲我人生無解謎團之一」。也有網友解答這句話原來應該是「如果生活給你一顆酸澀的檸檬，那就用它來做檸檬汁吧（when life gives you lemons, make lemonade）」，勉勵自己不被逆境打敗。

有不少網友看到萊莉的照片後，卻被火辣的身材吸引，歪樓表示「我很努力的想要看出什麼，但那個屁股造成了我視線死角」、「身材太辣了吧」、「我認識她，相信許多男士也是」、「我一直在看屁股，這屁股好美」。

而近期臉書粉專「綜合格鬥 - MMA中文情報站」也貼出美國混合武術賽事UFC的選手丹尼爾（Daniel Pineda）近日比賽的照片，精壯的身材上有一中文刺青，寫著「不怕婊子」，網友看了都覺得相當有趣，討論度瞬間飆升。

references: 網友 臉書

title: 中文字刺青夯！超辣女星刺上這一串...網友全暴動


content_text:
養豬場污染控制 周明顯 榮譽教授 高雄市議會研商養豬場環保與污染防治公聽會 黃秋媖議員(1部影片)

養豬業的貢獻：

•毛豬產值自民國78年起，即已超過稻米，迄今仍為農產品產值第一位。

•由於養豬事業發達，豬肉消費量逐年增加，已居各類禽畜產品第一位，供應農村人民充足的蛋白質營養，保存農村勞力，對農村經濟亦有幫助。

由高雄市議員黃秋媖召開的「研商養豬場環保與污染防治公聽會」今(18)日上午在彌陀區公所舉行，是本市第一場深度觸及養豬業的發展與環保兼顧議題的公聽會，現場共有產、官、學各界代表包括高雄市養豬協會、中華民國養豬協會、彌陀區養豬農戶、高雄市政府農業局、環保局、水利局、彌陀區公所、高雄農田水利會、中山大學環工所周明顯榮譽教授、行政院農委會畜產所蕭庭訓組長以及在地民眾共計近50人出席，公聽會黃秋媖議員的主持下，產、官、學界及民眾紛紛踴躍發言，場面熱烈，會中黃議員仔細聆聽當地民眾與養豬農戶的意見，並要求農業局針對養豬農戶裝設污染防治設備的困難，積極輔導解決，可向中央農委會爭取相關的補助；環保局也應依法行政，針對少數的農戶如已經多次輔導，仍消極不願配合，產生重大污染，也要依法取締，維護當地民眾環保權益。公聽會上國立中山大學 環境工程研究所 周明顯 榮譽教授針對養豬廢水的改善處理，建議可朝設置高床或條狀地板欄舍、積糞尿式豬舍、雨污水分離、厭氣池出水端設三相分離器、曝氣池設接觸濾材等，改善解決豬糞尿廢水水質，盼養豬業者善用政府補助資源進行改善，以達循環經濟目的。簡報內容及影片如下：

次氯酸噴霧除雞糞及豬糞臭

李易珊(2017)研究使用次氯酸噴霧，針對豬糞、雞糞、綜合堆肥等異味進行其去除試驗，獲致結論：

1. 次氯酸水(12%有效氯漂白水稀釋5000倍後，加硫酸調整其pH為6.5)噴霧：可應用於去除豬糞、雞糞與雞腥味。

2. 施用於豬糞味去除時，施用濃度為10 mg有效氯/m3氣體；

3. 施用於雞糞與雞腥味去除時，施用濃度為50 mg有效氯/m3氣體。

4. 使用次氯酸噴霧去除雞糞或豬糞，處理後之異味主要為氯味，可藉由大氣稀釋至閾位值(0.02 ppb)以下，避免被嗅聞出。

李易珊(2017)研究使用臭氧噴霧，針對豬糞、雞糞、綜合堆肥等異味進行其去除試驗，獲致結論：

1. 以臭氧噴霧去除豬糞異味，其效果較次氯酸噴霧佳，使用低劑量臭氧(0.1-0.2 mg/m3或0.05-0.10 ppm)即可達到異味去除效果，其異味濃度值可降至<10。

2. 以臭氧噴霧去除雞糞與雞腥味，使用5-10 mg/m3或2.5-5ppm劑量臭氧方可達到異味去除效果。

李易珊(2017)，以臭氧及次氯酸鈉噴霧去除禽畜牧場逸散性臭味 ，國立中山大學環境工程研

究所碩士論文

水濂式豬舍抽風機出口噴霧除臭

水濂式畜舍抽風機出口噴霧除臭

水濂式豬舍抽風機出口噴霧除臭

水濂式畜舍抽風機出口噴霧除臭

水濂式畜舍抽風機出口噴霧除臭

開放式畜舍周邊圍網及噴霧除臭

開放式畜舍周邊及廢水場圍網噴霧除臭

開放式過期鮮奶養豬場圍網噴霧除臭

開放式廚餘養豬場噴霧除臭

除臭用1/1000稀釋倍數次氯酸製備(批次法)

除臭用1/1000稀釋倍數次氯酸製備(連續法)

豬糞尿固液分離機之圍網或噴霧除臭

固液分離機應加遮雨棚噴霧除臭

廢水處理改善

1. 高床或條狀地板之欄舍

2. 積糞尿式豬舍

3. 雨污水分離

4. 厭氣池出水端設三相分離器

5. 喜氣池設接觸濾材等

確可改善豬糞尿廢水處理後水質

高床或條狀地板之欄舍及積糞尿式豬舍

養豬廢水場廢水處理改善案例

●牧場名稱：日生牧場(高雄市路竹區)

●飼養豬隻：牧場登記約2,080頭，目前實際飼養約1,300頭。

●用地總面積：3,999平方公尺。

●清洗方式：每日清洗1-2棟豬舍，輪流清洗。

●廢水處理流程：固液分離、沈澱後，即以厭氧單元串連好氧單元處理後並放流。

各單元現況(續)：

3. 厭氧池：污泥甚多，此部份問題除為上述原因造成，亦因排泥頻率過長，而累積污泥。污泥累積過久，底部污泥會因重力而壓密，使污泥濃度提高，同時含水率減少，此時污泥特性將更為濃稠甚至產生硬化，致底部污泥不易排出而累積、使有效容積減少，並阻塞管線。

4. 好氧池：此單元乃採活性污泥法，且曝氣不均勻，更因無終沈池之設置，導致活性污泥持續流失，使污泥濃度無法保持。此時，無足夠之活性污泥分解水中BOD，因此使好氧單元整體處理效果下降。

5. 終沈池：本場無此單元，無法將懸浮污泥沈澱及提供迴流污泥。

●厭氧沈澱池優點：可減少厭氧污泥流至活性污泥曝氣池，避免好氧池負荷過高。

●活性污泥串聯接觸曝氣優點：接觸曝氣系統負荷能力大於活性污泥系統，且接觸曝氣出水之污泥量較少，減低終沈池之負荷。

●終沈池優點：減少放流水中固體物(SS) ，可降低COD。

●牧場主人經驗：厭氧池及活性污泥曝氣池需定期排泥。

養豬場污染控制 國立中山大學 環境工程研究所 周明顯 榮譽教授

journalist: 高丁丁

taiwan-subdivisions: 高雄市 路竹區 中山 彌陀區


content_text:
甫出獄的黃男向涉世未深的女子小蘋搭訕，佯稱在新加坡開診所，為心理醫師，獲悉她來北上觀賞五月天樂團表演，即佯稱認識五月天成員， 博取她的好感，再以各種名目向她借款詐財12萬餘元，並與她嘿咻多次，台中高分院依欺罪將他判刑1年；至於黃男被控加重強制性交罪，合議庭以罪嫌不足判無罪。

判決書指出，黃男2012年間曾犯詐欺罪，被判刑6月確定，並於2016年8月1日執行完畢出獄，無固定工作及收入，經濟狀況及支付能力均不良。

2016年9月14日，黃男在台北「枕頭旅宿」搭訕投宿該處的女子小蘋，並對她佯稱他具有新加坡國籍，為心理醫師，在新加坡有開設診所，她如果有什麼煩惱可以說出來，她可以幫忙，並於聊天中得知她係為觀賞五月天樂團表演而到台北，偽稱他認識五月天樂團中綽號「石頭」的成員等語，以取得她的信任。

小蘋當時因工作問題，覺得壓力很大，遂在黃男面前傾吐負面情緒，兩人因而結識，並互留聯絡資料，之後黃男即主動聯絡她，對小蘋噓寒問暖，精神鼓勵。

同年9月20日至台南找小蘋見面，於見面聊天中得知她有意至菲律賓語言學校讀書而已辦理離職，及她計畫獨自環島旅行，遂對她說可以先到他的新加坡診所工作，及他願陪伴她一起環島旅行，兩人即於同年11月9日出發環島旅行，在旅行期間，黃男得知小蘋被通知繳納至菲律賓語言學校就讀之學費時，又佯稱：要請他診所會計從新加坡匯錢過來給她，小蘋婉拒無效後，即同意他以債權人名義從新加坡匯錢到台灣，旅行結束後，兩人即交往成為男女朋友關係。

同年12月中旬再對她佯稱，先前欲從新加坡匯款到台灣，因為稅金問題，他要被中華民國政府罰款新台幣10億元左右，且新加坡政府要他放棄中華民國國籍並停止新加坡診所的營業，半年無法回新加坡等語。

小蘋聞後覺得黃男這一切不幸遭遇都是她害的，而心生愧疚，乃盡力配合他的各種要求，以為彌補，黃男即以各種理由，向小蘋詐財12萬餘元，迄今未還，被害人恍然察覺遭欺騙，始告黃男騙色騙財。

台中高分院審理時，黃男否認詐財，合議庭不採信，依詐欺罪將他判刑1年。至於他被控加重強制性交罪，法官認小蘋遭黃謊言欺騙感情，而同意與黃性交，他的行為固屬極為惡劣，令人痛恨，惟究與刑法強制性交罪的構成要件不合，因此判無罪。黃男獲悉女子小蘋北上觀賞五月天樂團表演，即佯稱認識五月天成員， 博取她的好感，再以各種名目向她借款詐財12萬餘元，台中高分院依欺罪將他判刑1年。圖／本報資料照

countries: 中華民國 台灣 菲律賓 新加坡

things: 強制性交罪 經濟

title: 對女粉絲說認識五月天成員 他裝醫生騙財騙色被判刑


content_text:
愉景灣交通服務有限公司表示，所有巴士及渡輪服務經已暫停，出租車提供有限度服務。

另外，運輸署表示，青嶼幹線及汀九橋，受強風影響，車速限制降至每小時50公里。

西隧仍維持正常開放。

title: 愉景灣巴士渡輪服務暫停　青嶼幹線及汀九橋設車速限制


content_text:
花蓮縣政府暑假期間在瑞穗鄉首度推出客鼓鳴心光雕秀，結合客庄小旅行，為南區觀光旅遊創造新亮點，活動到昨天截止，客家事務處統計共吸引上萬人造訪，體驗花蓮客家文化魅力。

瑞穗鄉富源村每年暑假在當地信仰中心保安宮前廣場的「客鼓鳴心－鼓王爭霸戰」，是全台客庄十二大節慶之一，以往只有兩天活動，縣府客家處為延伸活動熱度、創造觀光效益，今年首次引入光雕秀，利用光雕技術投映在保安宮牆面上，投射圖案是委請台北藝術大學團隊設計，融入在地特色，包括客家藍染、秀姑巒溪泛舟、富源蝴蝶谷、富興知名農產鳳梨傳承百年的重要民俗活動鼓王爭霸戰等，另也呈現了富源保安宮源起、先民扎根過程。

客鼓鳴心光雕秀在上月18日晚間登場，獨特的聲光體驗吸引不少民眾，且許多是來自外地的民眾，成為南區客庄觀光的新亮點；客家處同時推出客庄小旅行，12梯次的活動場場爆滿，把民眾帶進客家庄，體驗客家染布、品嘗道地客家美食，品味客家文化。

客家處長彭偉族說，花蓮客家族群眾多，也是全台客庄重點區域，今年客家處配合鼓王爭霸戰做了許多新嘗試，帶領更多民眾走進客家庄；今年活動熱鬧一個月，已圓滿落幕，未來會以更創新的思維，繼續營造花蓮客庄亮點。花蓮縣政府配合鼓王爭霸戰，今年首度推出客鼓鳴心光雕秀，結合在地元素與光雕技術，頗受好評。圖／報系資料照片

taiwan-subdivisions: 花蓮 南區 花蓮縣 瑞穗

title: 花蓮今夏首推客鼓鳴心光雕秀 逾萬人體驗客庄文化魅力


content_text:
今年因為疫情的關係，飯桶家族更加留意飲食習慣，而且飯媽本身是義美人，所以也相當重視食安

我們這次嘗試了一款肥大叔小黑金黑蒜精，風味相當獨特，而且飯編正好也很需要，

因為有時候工作一忙，就容易日夜顛倒，喝太多咖啡類飲品又容易有負擔，也不愛吃太多成份太複雜的東西

所以上網找到一些建議文章，有提到黑蒜精還不錯，有許多營養成份，又便於飲用，是不錯的選擇

肥大叔小黑金黑蒜精分為瓶裝與隨手包裝，方便保存與隨身攜帶，無論是在家或外出都能方便食用

肥大叔小黑金黑蒜精分為瓶裝與袋裝，包裝精緻有質感，公司送禮或送給長輩都合適

像飯編的外婆有時候也會問我有沒有一些健康食材，所以之後回外婆家，

可能也會和外公外婆分享，也希望外公外婆能保持健康活力

包裝上面標註著營養標示、公司資訊、成份等基本資訊，可以看見產品成分相當純粹，就是自然的黑蒜、水、黑糖

比起一些複雜原料的保健食品，飯編覺得純粹食材更加健康放心，而且店家調配也相當用心，

使用黑糖增添香氣風味，也比一般糖份健康，加上黑糖香氣頗受大家歡迎，飯編自己也很愛喝黑糖飲品，所以感覺還蠻期待的

不僅如此，包裝也標示著成品有SGS檢驗合格與投保責任險，令人感到專業安心

瓶裝的部分，玻璃瓶裝加上金色質感蓋子頗有質感，小小一瓶隨身攜帶也便利，

無論是瓶裝或是隨手包的外盒包裝都相當細緻用心，獨享送禮兩相宜

像飯編如果工作趕文時，就便於隨時來一瓶，相當便利

瓶裝黑蒜精一盒有6瓶，不僅外盒有標示產品資訊

小瓶裝本身也有明顯好找的有效日期與產品資訊，相當貼心

而飯桶家族算是第一次嘗試黑蒜精，所以找了一些黑蒜相關知識科補一下

黑蒜頭是由大白蒜在60℃左右高濕條件下加熱一個月以上而成，可見光是製作就相當費時

有些人會吃炒菜蒜頭來幫助營養均衡，然而有些人不能接受蒜頭的嗆辣刺鼻

然而黑蒜頭因為經過熟成後，大蒜中所含的蛋白質被分解成胺基酸，製作成黑蒜精後順口不刺鼻

而且充滿營養又真材實料，工作忙碌時，隨手來一瓶營養帶著走

不過飯編因為第一次嘗試，除了一開始會有很濃郁的味道，外觀又是黑色的

感覺還是隱約有股蒜香直衝腦門，會有些不習慣，但不會像一般蒜頭有刺鼻腥香

但後來喝覺得其實酸酸甜甜的，可以想成是烏梅汁或是黑麥汁之類的飲品飲用

而且包裝也有備註加冰塊風味更佳，所以飯編就當冷飲喝，也漸漸習慣它的風味

夏日加了冰塊之後，真得更爽口過癮，其實也是挺順口的

如果不敢直接吃蒜頭，黑蒜精飲用形式真的相當實用，不只濃縮了10倍營養，即飲或入菜變化的話真的很便利省時

加上產品本身是真材實料純粹食材，個人覺得喝完是頗舒服的

搭配運動、良好生活作息、均衡飲食，也覺得相較於平常有元氣

特別是飯編是常坐辦公桌的人，有時候工作太沉悶就容易嘴巴無聊

自己趕文時會想買杯手搖飲，或是大家都在辦公室時，也會揪團訂咖啡飲品

但這類飲品喝多了對身體也是一大負擔啊，加上飯編因為疫情和久坐的關係

越來越重視健康習慣，所以最近也都改喝黑蒜精，其實加了冰塊以後

也一樣有一種享受喝冷飲的感覺，除了夏日喝暢快之外，又幸福健康，一舉兩得

把買飲料的錢省下來，喝黑蒜精也不賴，除了辦公時可以來一瓶，出外運動也方便帶著走

黑蒜精除了瓶裝包裝之外，還有精緻便利的袋裝包裝，是抽屜式的開關形式，相當便於取用

側邊還有一目了然的標示著產品的特色與益處，讓大家可以快速理解，相當貼心

可以看到產品為嚴選高營養蒜苗，並以低溫熟成100天，濃縮了10倍營養

加上密封保鮮，每一口都新鮮健康，無論健身族、上班族、銀髮族......等多元族群都能食用

Ps.炒菜本身常用蒜頭，雖然是配菜，有些人也會吃蒜頭，因為查網路資訊營養價值也高，而黑蒜精更是濃縮了10倍的精華呢!

袋裝包裝的部分，造型相當小巧可愛，還有貼心斯口設計

非常適合上班族、健身族隨身攜帶，或是結合料理份量也很適中

另外如果真的喝不習慣，或是不太敢直接吃，也能入菜做變化喔

因為蒜頭本身就是配菜食材，所以入菜相對順口，也能增添料理的層次風味

也比較沒有一般蒜頭的腥味，炒菜不太愛加太多蒜頭也適合加入

而且30ml的包裝結合料理份量挺適中的，加上隨手包有貼心撕口設計

料理時到入方便又不沾手，懶得切蒜頭時，也能用它增添蒜香

像是飯編是結合四季豆，讓黑蒜精香氣風味結合菜餚，味道無違和，營養便利

飯編還有看到網友分享可以結合雞湯、蒸蛋感覺風味一定也不賴，又能幫助飲食均衡

飯桶家族則是融入今年的熱門食材咖哩當中，咖哩與黑蒜精香甜結合，濃郁又充滿層次

而且肉品、蔬菜、黑蒜精一次擁有，便利美味又營養，個人覺得超級實用

肥大叔小黑金黑蒜精即飲入菜皆合適，多元族群都適合享用，一天一瓶健康美味帶著走，個人相當推薦喔!

※此篇文章為個人實際飲用感受，產品特性皆參考店家包裝，絕無宣稱療效

產品特色

風味獨特又充滿營養的黑蒜精

包裝精緻有質感，獨享送禮兩相宜

分為瓶裝與袋裝，攜帶收納皆便利

低溫熟成100天，濃縮了10倍營養

適合健身族、上班族、銀髮族......等多元族群

產品資訊

粉專: 肥大叔小黑金 - 富含人體每日所需18種胺基酸

小黑金瓶裝 (一盒 65ml 6瓶裝): https://fatuncle.youbuy.tw/MA2P2

小黑金隨手包 (一盒30ml 14入): https://fatuncle.youbuy.tw/MK6P7

飯桶家族IG(美食旅遊等資訊分享)

飯桶家族的吃喝玩樂

title: 肥大叔小黑金黑蒜精 適合多元族群黑蒜精 即食或搭配料理皆便利-飯桶家族的吃喝玩樂-欣傳媒旅遊頻道


content_text:
2020年二季度中经农业经济景气指数报告显示——

强农惠农政策落实 农业经济稳中有升

2020年二季度，我国农业经济呈恢复性增长态势。中经农业经济景气监测预警结果显示，二季度中经农业经济景气指数为98.4，比一季度明显回升4.7点。构成农经景气指数的6项指标均有不同程度的回升，其中农业生产由降转增，财政农林水支出、务农收入和固定资产投资增速均由负转正，劳动生产率有所回升，农产品出口降幅收窄。

二季度农业经济运行总体平稳，农业生产已接近疫情前水平。在疫情防控常态化背景下，农业经济平稳发展更需要全力以赴保障农产品供给，千方百计促进农民增收，毫不动摇推进绿色发展。

2020年二季度，我国农业经济呈恢复性增长态势。中经农业经济景气监测预警结果显示，二季度中经农业经济景气指数（以下简称“农经景气指数”）为98.4，比一季度明显回升4.7点，接近疫情前水平。中经农业经济预警指数 （以下简称“农经预警指数”）为80.0，与一季度持平，继续在“浅蓝灯区”运行。

景气指数明显回升

与一季度相比，构成农经景气指数的6项指标（仅剔除季节因素，保留随机因素）均有不同程度的回升：农业生产由降转增，财政农林水支出、务农收入和固定资产投资增速均由负转正，劳动生产率有所回升，农产品出口降幅收窄。

农经景气指数比进一步剔除随机因素后的景气指数（农业经济景气指数走势图中的蓝色曲线）明显高4.2点，这表明为应对新冠肺炎疫情冲击，我国不断加大农业领域逆周期调节，一系列强农惠农政策得到落实，有效促进了农经景气指数的回升。

农经预警指数与一季度持平，在构成农经预警指数的10项指标中，位于“红灯区”的有2项指标，分别为农产品生产价格指数和猪料比；位于“绿灯区”的有2项指标，为谷物及制品进口额和农林水财政支出；位于“浅蓝灯区”的有2项指标，为农业生产资料价格指数（逆转）和粮油、食品零售额；位于“蓝灯区”的有4项指标，分别为第一产业增加值、农村居民人均经营净收入、农林牧渔业固定资产投资完成额和农产品出口额。与一季度相比，二季度2项指标灯号发生了变动，农林水财政支出从“浅蓝灯区”回升至“绿灯区”，农业生产资料价格指数（逆转）从“绿灯区”回落至“浅蓝灯区”，其他8项指标灯号未发生变动。

生猪生产好于预期

上半年，第一产业增加值为26053亿元，同比增加0.9%，而一季度为同比下降3.2%。二季度单季增速达3.3%，已恢复至疫情前平均水平。

夏粮再获丰收，产量达2856亿斤，增产24.2亿斤，同比增长0.9%，创历史新高，其中小麦产量2634亿斤，增加15.1亿斤，增长0.6%。在疫情导致全球粮食危机加重的特殊时期，夏粮的丰收提高了我国粮食综合供应能力，为粮食安全提供了有力保障。农业种植结构也在持续优化。夏粮单产不断提高，蔬菜、油菜籽等经济作物播种面积有所增加，夏粮播种面积适当减少，2020年全国夏粮播种面积3.9亿亩，同比下降0.7%，其中小麦3.4亿亩，同比下降1.2%；2020年全国夏粮每亩产量363.8公斤，同比增长1.6%，其中小麦每亩产量386.5公斤，同比增长1.8%。

畜牧业产能正在加速恢复。上半年全国猪牛羊禽肉产量3489万吨，同比下降10.8%，降幅比一季度收窄8.7个百分点，禽蛋和牛奶产量增加。生猪生产好于预期，生猪出栏同比降幅收窄，存栏连续3个季度环比增长。上半年全国生猪出栏25103万头，同比下降19.9%，降幅比一季度收窄10.4个百分点；猪肉产量1998万吨，同比下降19.1%，降幅比一季度收窄10.0个百分点。今年以来，各地和有关部门细致落实各项生猪扶持政策，及时打通产销堵点，促进生猪复产扩能，生猪和能繁母猪存栏快速恢复。二季度末，全国生猪存栏33996万头，环比增长5.8%，连续3个季度环比增长；能繁母猪存栏3629万头，同比首次由负转正。

牛羊生产保持平稳。上半年全国肉牛出栏1879万头，同比下降2.1%；牛肉产量278万吨，同比下降3.4%。二季度末全国牛存栏9481万头，同比增长2.5%，环比增长3.0%。上半年全国羊出栏12935万只，同比下降3.2%；羊肉产量197万吨，同比下降2.5%。二季度末全国羊存栏31624万只，同比增长0.2%，环比增长3.4%。家禽生产保持较快增长，上半年全国家禽出栏65.9亿只，同比增长6.5%，增速比一季度上升5.8个百分点。

粮食进口由降转增

今年上半年，我国农产品出口额为315.5亿美元，同比下降3.7%，降幅比一季度收窄1.9个百分点。

上半年我国谷物及其制品进口额为39.1亿美元，同比增加2.9%，结束连续6个季度同比下降态势。其中，小麦进口9.6亿美元，同比增长84.2%，增速扩大66.3个百分点；大麦进口5.9亿美元，同比下降31.8%，降幅收窄22.6个百分点；玉米进口7.9亿美元，同比增长15.9%，增速下降8.8个百分点；稻谷和大米进口6.8亿美元，同比增长2.8%，而一季度为同比下降10.5%；大豆进口176.1亿美元，同比增长12.7%，而一季度为同比下降1.1%。

疫情对农产品需求产生一定的抑制作用，二季度以大豆为代表的主要进口农产品供需相对宽松，客观上有利于我国进口谷物的增加。但也要看到，受疫情和病虫灾害等多重影响，多国农产品产量萎缩，巴西、阿根廷、越南等农产品出口大国表示将限制农产品出口，未来我国高度依赖进口的大豆、玉米等农产品价格或有所上涨。

农产品价格“两涨两跌”

二季度，农产品生产价格同比上涨21.1%，涨幅比一季度回落17.9个百分点，结束连续多个季度涨幅扩大态势，这主要与二季度畜牧业尤其是猪肉价格的明显回落有关。

分类别来看，农产品价格呈“两涨两跌”特点，其中畜牧业产品价格同比上涨50.3%，但涨幅比一季度大幅回落38.3个百分点；农业产品略涨0.5%；林业和渔业产品分别下跌2.7%和3.5%。从主要产品看，生猪生产者价格同比上涨89.3%，活牛上涨12.6%，活羊上涨10.2%，与一季度相比涨幅分别回落43.9、5.0和0.5个百分点；活家禽生产者价格下跌10.5%，禽蛋下跌14.1%；蔬菜和水果生产者价格分别下跌3.2%和10.0%。从三大主粮看，二季度小麦和稻谷价格同比分别上涨1.8%和1.2%，而一季度均为同比下跌；受生猪产能持续提升带动需求增加影响，玉米价格同比上涨4.8%，涨幅扩大4.5个百分点。

二季度猪料比为12.5∶1，虽比一季度有所回落，但仍居历史较高水平。受生猪供应持续改善影响，二季度前两个月生猪价格明显回落，从4月初的35.2元/公斤回落至5月末的29.4元/公斤。近期受消费拉动影响，生猪价格有所回升，6月末回升至33.8元/公斤。从后期走势来看，我国生猪存栏和仔猪供给量持续增长，下半年出栏将会明显增加，市场供应将进一步改善。但下半年猪肉消费将进入常规旺季，叠加疫情之后消费恢复性增长，生猪价格仍面临阶段性上涨压力。

终端需求快速增长

今年上半年，反映最终消费的粮油、食品零售额为7453.5亿元，同比增长12.9%，增速比一季度高0.3个百分点，同期社会消费品零售总额同比下降11.4%。

上半年农村居民人均经营净收入为2384元，同比名义上升1.8%，而一季度为同比下降1.1%。农村居民人均可支配收入为8069元，增长3.7%，扣除价格因素后实际下降1.0%，高于GDP增速0.6个百分点，高于城镇居民可支配收入增速1.0个百分点。

农业投资显著回升。上半年，农林牧渔业固定资产投资同比上升5.5%，而一季度为同比下降12.1%。其中，畜牧业固定资产投资增速大幅上升至48.1%，农业、渔业固定资产投资降幅收窄，林业固定资产投资由降转增。

财政农林水支出由降转增。为补齐“三农”领域突出短板，克服疫情带来的不利影响，中央和地方财政不断加强投入保障，扩大财政支农投入。上半年财政农林水支出10194亿元，同比上升7.9%，而一季度为同比下降3.6%。

今年上半年，第一产业劳动生产率为人均12181.4元（可比价），同比上升4.2%，恢复同比增长态势。

引领农业高质量发展

二季度农业经济运行稳中有升，多数指标呈恢复性增长态势，有效发挥了“压舱石”作用。从未来预期看，涉农企业生产经营秩序已基本全面恢复，农业生产有望继续平稳运行；乡村产业正在加快复苏，农民增收将明显好转；农产品供给充足，农产品市场价格有望保持稳定；受国际疫情和粮食危机影响，农产品贸易或将继续面临较大压力。

经模型测算，2020年三季度、四季度农经景气指数分别为99.6和99.8，农经预警指数分别为83.3和86.7，回升至正常的“绿灯区”运行。

我国农业经济经受住了疫情的考验，但新冠肺炎疫情导致世界经济严重衰退，国内经济也面临较大下行压力，农业经济面临的外部环境日趋复杂。在疫情防控常态化背景下，农业经济平稳发展更需要全力以赴保障农产品供给，千方百计促进农民增收，毫不动摇推进绿色发展。

一要找准痛点，全力以赴保障重点农产品供给。畅通产销堵点，开展“点对点”产销对接，动员大型电商、批发市场和龙头企业开展应急保障，充分发挥新型流通业态和“互联网+”优势，加快构建农产品现代市场流通体系。同时，要加强市场监测预警，完善应急调控体系，确保重要农产品供给有序。

二要积极拓宽农民就业增收渠道。随着乡村旅游产业的逐步复苏和农民务工务农的有序恢复，农民创新就业机会将不断增多。今年《政府工作报告》强调，要支持农民就近就业创业，扩大以工代赈规模，让返乡农民工能打工、有收入。要通过创新经营方式来提高农业经营收入，扶持适度规模经营主体，加强农户社会化服务，同时要继续深化农村改革，激发各类资源资产活力，为农民增收创造更多条件。

三要深入推进农业绿色发展。以绿色发展引领农业高质量发展，坚持最严格的耕地和水资源保护制度，科学耕作合理施肥，促进农业节本增效。立足各地资源禀赋和生态条件，调整农业结构，优化区域布局。探索推广农牧结合、种养循环模式，加强生态农业建设。增加绿色优质农产品供给，推进农业标准化生产，加强农产品质量安全监管。（经济日报社中国经济趋势研究院 国家统计局中国经济景气监测中心）

countries: 阿根廷 巴西 越南 中国

title: 强农惠农政策落实 农业经济稳中有升-新华网


content_text:
AIT19日表示，新任AIT高雄分處處長為禹道瑞（Mason Yu）。他先前曾任AIT高雄分處經濟官。（圖取自AIT網頁ait.org.tw）（中央社記者陳韻聿台北19日電）美國在台協會（AIT）今天表示，新任AIT高雄分處處長為禹道瑞（Mason Yu）。他先前曾任AIT高雄分處經濟官，此次再度駐台；他也曾奉派駐中國和新加坡，並具軍事專業。

AIT發布新聞稿指出，禹道瑞8月就任；他2001年進入美國國務院，接任AIT高雄分處處長前一個職務為國務院行政局助理國務卿特別助理，歷任國務院駐外使領館運作局局長室特別助理及遠期規劃處行政官，以及東亞太平洋事務局執行辦公室行政官。

journalist: 中央社記者陳韻聿台北19日電

countries: 中國 新加坡 美國

taiwan-subdivisions: 高雄 太平

title: AIT新任高雄處長禹道瑞 曾駐中國具軍事專業 | 政治 | 重點新聞


content_text:
生活中隨處可見的一扇窗，竟造成無辜鳥兒死亡？「窗殺」的生態議題在國內關注度低，去年剛成立的臉書社團「野鳥撞玻璃回報」，平均每月有十餘起通報紀錄，全年累積上百件，不乏珍貴稀有的保育鳥類，但學者認為這只是冰山一角，實際傷亡至少數百件。
法鼓山精舍 用掛簾防意外
莊嚴肅穆的法鼓山金山精舍，今年迄今發生多起野鳥撞窗事件，法師為無辜傷亡鳥兒誦經埋葬，也找上台灣猛禽研究會協助，盼佛門淨地不再有野鳥折損。專家勘查發現，精舍有大面積窗戶，對面有壯闊山林，玻璃反射山景會難以被分辨，野鳥飛過時直接撞上窗戶，也就是所謂的「窗殺」。

「輕則癱瘓，重則身亡。」台灣猛禽研究會救傷站主任王齡敏說，精舍窗戶面積太大，如果要貼猛禽貼紙，一面窗得貼上一、二十張，最後參考國外作法，在窗外掛上隨風搖曳掛簾，避免鳥兒無法察覺而撞上，法師也不必再忍痛收拾鳥屍。
保育類猛禽鳳頭蒼鷹因能適應破碎棲地，都會區天敵少，十多年來在都會區越來越常見，但密集建築與人車交通也讓猛禽容易因撞擊、車禍或窗殺而傷亡。
野鳥高速衝撞玻璃多數非死即傷，若傷重癱瘓，最後大多是安樂死。圖為撞窗癱瘓的鳳頭蒼鷹。 記者陳雅玲／攝影
「碰！好大一聲！一隻鳳頭蒼鷹應聲倒下來。」台灣野生鳥類緊急救助平台臉書社團有段影片，記錄鳳頭蒼鷹倒在鐵皮屋頂上發出「唧唧」聲，沒多久就靜止不動，事發地點在新北土城民宅，當動保員趕到現場時，牠已經沒心跳了。
珍稀鳥也遭殃 傷亡數低估
王齡敏說，兩周前有隻鳳頭蒼鷹誤闖入商辦大樓，想逃離卻撞上玻璃門，幸好不是高速撞上，觀察三天後野放；多數野鳥就沒那麼幸運，她今年迄今救傷一二八隻猛禽，死亡率超過百分之五十，當中有三十四隻鳳頭蒼鷹，有八隻疑似高速撞上玻璃而死亡。
她去年成立「野鳥撞玻璃回報」臉書社團，藉網友力量蒐集窗殺紀錄，全年累積超過上百隻；根據回報，常被窗殺的包括紅嘴黑鵯、五色鳥、白頭翁、鳳頭蒼鷹，連珍稀的八色鳥、朱連雀也難以倖免；台灣人對窗殺較沒概念，懂得通報的人不多，傷亡數字只是冰山一角。
農委會特有生物保育研究中心高海拔試驗站主任姚正得說，鳥的飛行速度很快，反應時間只有一瞬間，牠無法判斷前方是自然環境或鏡面反射的假象，尤其建築物周邊有樹林、鳥類較多的地方，最容易造成窗殺。
法規未修前 窗戶貼紙防範
王齡敏說，美國全年有五億隻、南韓有八百萬隻野鳥死於窗殺，當地透過修改建築法規來改善；台灣「窗殺」問題有多嚴重？仍需要長時間調查，在法規未修正前，多採取貼猛禽貼紙來防範，但張貼密度要足夠才有效，在窗外懸掛繩子、掛簾或窗戶貼上網格，都能有效改善窗戶反射自然環境的問題。

countries: 美國 台灣

references: 臉書社團 網友

taiwan-subdivisions: 土城 金山 新北 樹林 鼓山 安樂

title: 窗殺野鳥 民宅、商辦都是殺手


content_text:
香港行政長官（特首）林鄭月娥昨天在社群平台臉書貼出感言，表示到今天擔任公職滿40年，雖然過去一年飽受人身攻擊，但她仍會以無畏無懼的精神維護國家安全和香港市民的福祉。

林鄭月娥在感言中指出，她從1980年8月18日首天進入政府部門起，至今已有40年公僕生涯，當年入職時的信念和價值觀始終如一。

她說，這就是「公職人員須秉持的誠信、無畏無私，並時刻以最大公眾利益為依歸」。

林鄭月娥說，在今年7月1日慶祝香港特別行政區成立23週年的酒會上，她曾說過，過去一年，是其40年公務生涯中最嚴峻的考驗，承受著前所未有的人身攻擊和面對深感擔憂的艱難日子。

而隨著外國政府和政客對香港事務的「無理指控和粗暴干預」，這些人身攻擊將提升到國際層面。

她說自己「仍會以當年無畏無懼的精神，維護國家安全和香港市民的福祉」。

林鄭月娥並以本地歌星徐小鳳姐演唱的「順流逆流」歌曲自勉，歌曲部分內容是：幾多艱苦當天我默默接受，幾多辛酸也未放手，故意挑剔今天我不在乎，只跟心中意願去走……從來得失我睇（看）透」。

林鄭月娥去年初因為堅持修訂逃犯條例，結果引發長達一年的「反送中」運動，期間她一度成為眾失之的，民望低落，承受著極大的政治壓力。

「反送中」爆發後，外界一度猜測林鄭月娥會否失去北京中央的信任而下台。不過，北京中央卻一直表態支持她。（中央社）

看節目、買美食、拿好康，住宿券免費抽！快點我下載食尚玩家APP！

events: 反送中 逃犯條例

title: 自言飽受攻擊 林鄭月娥強調會維護國家安全


content_text:
六甲震不停！今(19)日早上台南六甲分別在早上8時33分、8時41分及11時13分出現規模4.5、4.2及4.7地震，稍早2時21分再出現規模3.8地震，地震測報中心表示該地連出現3起規模4以上地震十分少見。

地震測報中心課長邱俊達表示，今日台南市六甲區發生3次規模4以上、1次3.8地震，地震深度均在10-11公里之間，這在該地歷史地震資料來看非常少見，六甲會有頻繁地震主要因素是該地區岩層較為破碎，受到力的影響就會有連續性地震發生機率。

邱俊達指出，以近30年資料來看，自1990年以來，該地震央方圓15公里規模4以上地震每年約1個，今天連續3起算是極少數，不過震度4級或以下地震要致災機率不高，民眾可放心，氣象局也會持續觀察。

邱俊達解釋，以台灣地質構造上來看，東北部和東南部屬於板塊隱沒帶，比較容易觀測到較深的地震，西半部基本上不容易觀測到70公里以上深層地震。

震度致災程度來看，震度4級地震房屋會搖晃明顯，5弱起的地震有造成牆壁龜裂、物品掉落機率，5強以上就會引起磚牆崩壞等災害，6弱以上就可能導致部分房屋倒塌。

(中時 )

taiwan-subdivisions: 六甲 六甲區

title: 六甲連3起規模4以上地震 地震測報中心：岩層破碎所致


content_text:
在2020年大選前的第97天，美國總統川普在推特上發出警告，表明如果該國繼續推行廣泛的郵寄投票（mail-in voting，或稱通訊投票、缺席投票），那麼今年的大選將成為美國「歷史上最不準確和舞弊泛濫的選舉」。

總統很可能是正確的。

儘管選舉舞弊可以透過許多途徑實現，但在過去14個月中，在美國國土安全部和其他機構的不懈努力下，已經降低了很多威脅，包括外國干預、駭客攻擊，以及電子操縱選票或計票數等。

郵寄投票為選舉詐欺提供了一個管道，而這種方式不一定能得到相關機構的有效防護，它已經顯示，它對選舉的完整性和安全性構成不必要的風險。如果我們的過去預示著我們的未來，那麼即將到來的選舉存在舞弊和有爭議的結果是相當具備條件的。

根據美國選舉援助委員會（EAC）和選舉管理與投票調查（EAVS）的數據，在2016年和2018年的大選中，超過1,600萬的郵寄選票失蹤。

麻省理工學院斯圖爾特（Charles Stewart III）教授曾發表的研究報告顯示，郵寄投票的失效率約為21%，2008年大選中，預估有3,550萬名申請缺席投票的選民中，最後實際計數只有2,790萬名； 選民申請的近400萬張選票甚至從未收到；而選民收到的近300萬張選票也未能返還給選舉官員。

即便在2020年，我們也看到了與郵寄投票相關的極大風險。在紐約布魯克林的6月初選中，高達25%的郵寄投票被宣布為廢票。在加州，由於「異常情況」，3月的初選期間超過10萬個郵寄投票被拒絕。由於郵寄投票所特有的問題，導致成千上萬人的選舉權被剝奪，他們的選票遭廢棄。

大家還記得，美國司法部長巴爾（William Barr）最近建議，外國「可能會印製成千上萬張偽造的選票，而我們很難檢測出哪張是真的、哪張是盜版的。因此，我認為這會破壞和減弱我們對選舉系統完整性的信心。」

國家選舉防禦聯盟（National Election Defense Coalition）最近發布一份清單，詳細列舉了可能影響2020年大選的郵寄投票系統存在的問題，其中包括如下問題：●不安全的投遞箱；●以大捆郵寄給單個信箱的選票；●放在大廳的郵寄選票；●列為已投票的公民反映，從未收到過選票或投過票；●一位競選活動工作人員承認，曾代表活動主辦單位，並在其「授意下」從信箱中竊取選票；●政客的家人被指控篡改郵寄投票，以及擁有未經授權的選票等。

藉由向所有選民（甚至包括從未申請選票、打算親身到場投票的選民）廣泛寄送郵寄選票，以擴大郵寄投票系統的做法，對於今年的選舉而言無疑是一場災難。

美國人應該接受廣泛郵寄投票的唯一情況是，至少滿足以下條件：

一、定期清理每個州的選民名單，確保登記投票的人是還在世的合法美國公民，沒有在另一州重複註冊；二、我們已通過授權在所有50個州，對選民進行身分識別的法律；三、具備適當的監管鏈可靠地向實際選民發送和接收選票；四、州選舉系統可以準確地處理所有郵寄選票，並對通過郵政收到的每一張選票進行身分驗證。

如果這些保護措施不到位，郵寄投票將始終對選舉操縱和舞弊構成重大風險。◇──原文「Mail-in Voting Poses Serious Risk for Election Security」刊登於英文《大紀元時報》，作者為作家和政治評論家，著有《偷竊藝術：揭露美國大選中的舞弊與漏洞》。

title: 【國際瞭望】郵寄投票選舉構成嚴重安全風險


content_text:
灣區周二(18日)有數十叢野火在燃燒，大部分都處於失控狀態，火場面積不斷擴大，灌救毫無進展，總焚燒面積達4萬英畝。其中北灣納巴酒鄉的火場最猛烈，移動也最為迅速，焚燒面積已達1萬2000英畝，南灣和東灣的火場面已超過2萬5000英畝，北灣、南灣和東灣的焚燒面積接近4萬英畝；多個地點的野火，威脅到民居，當局已緊急下令撤離；州長紐森下午宣布進入野火緊急狀態。

紐森說，連續數天的高溫，已經使加州進入高危的野火季節，州和聯邦當局全力與地方政府合力灌救；他又說，疫情減少了州政府的救火員人數，美西其他州也因為各自州內野火而不能幫助加州，進一步減少消防員的數量。

大部分野火都是在上周六和周日的雷暴和閃電所引起，有些則在周一和周二因為連日高溫而引發；北灣蘇諾瑪縣的奧斯汀溪(Austin Creek)地區周二上午突然起火，火場迅速擴至至1000英畝，當局於下午2時30分下令居民撤離。另外，中半島聖馬刁縣的天際線大道(Skyline Blvd.)和35號公路多個地點起火，到了下午，火場已超過1000英畝，當局要求居民撤離。下午4時，火場的救火員已增至350人。

另外，東灣戴亞布洛山(Mt. Dialblo)北麓有多處火頭，最大的是鹿區(Deer Zone)和沼澤(Marsh)兩處的野火，兩地焚燒面積超過2000英畝；戴亞布洛北邊和南邊的山區，閃電造成了20多叢野火。

來源：Bloomberg QuickTake [email protected]

火勢最猛烈，移動最迅速，也是最危險的火場，是北灣納巴酒鄉的漢尼斯鎮(Hennessey)的野火；火場位於納巴谷最北端的聖海倫娜山(St. Helena)的東側，至周二下午，焚燒面積已達3000英畝，但0%受控，三棟建築物被焚，205棟民居受到威脅，須緊急撤離。

位於聖海倫娜市的尼吉利尼釀酒廠(Nichelini)，周二下午在臉書發出消息說，大火逼近酒廠，已燒掉酒廠外圍的一棟建築物，數百名消防員在當地灌救。尼吉利尼酒廠成立於1890年，是納巴酒鄉和加州最老酒廠之一，已被列為全國歷史地標。

納巴酒鄉是每年野火季節的熱門起火地點，但往年最危險的時期是9月和10月，因為秋季這裡從內陸吹來乾燥的焚風，所以特別容易起火，而且起火後更會乘著風勢，迅速蔓延。但今年的野火季顯然已因為上周五開始的熱浪而引起，高溫加上閃電，由上周日到本周二，整個納巴谷野火多達15至20叢，紐森說周二共有500名救火員齊集在這裡。

journalist: 編譯組／灣區18日電

title: 加州灣區野火失控 最老酒廠危急 紐森宣布進入緊急狀態


content_text:
楊謹華（左起）、林映唯、陳妤、李杏參加《可不可以，你也剛好喜歡我》首映會。（記者王文麟攝）

〔記者許世穎／台北報導〕台片《可不可以，你也剛好喜歡我》昨晚首映，主要演員陳妤、林映唯、李杏、楊謹華等人一同出席，楊謹華透露老公要上班所以沒到場，笑說上映後再找老公來重溫「學生時期的愛情」，該片主打浪漫愛情，她認為在愛情裡感覺舒服最重要，更透露年輕時曾陷入三角戀習題，最後勇敢退出，「反正世界很大，不要浪費時間。」

陳妤透露走日常浪漫派，李杏則說自己「無時無刻都想談戀愛」，從3年前單身至今，一直沒有心儀對象，自爆喜歡很高、很瘦、外型偏病態的，最後乾脆笑說李英宏就是她的天菜。林映唯透露現實中沒人追，「可能我比較後知後覺」，她自稱單身2個月，更在現場大方公開徵友。

為該片獻唱主題曲的天后鄧紫棋雖未現身，仍吸引不少粉絲到場支持，她也特別錄製影片，直說當初看了電影「被感動到淚流滿面」，並越洋預祝電影大賣。《可不可以，你也剛好喜歡我》8月21日在台上映。

journalist: 許世穎

title: 楊謹華戀愛重感覺 陷三角戀斷然閃人


content_text:
圖、文／鏡週刊

曾出版暢銷書《千萬別來念法律》的國立雲林科技大學科技法律研究所教授楊智傑，驚爆偽單身騙財騙色。1名上市公司女主管向本刊投訴，指楊隱瞞已婚身分與她交往，還常向她要「零用錢」，更以「買進口車接送她」的名義索討150萬元現金，甚至驚動警方護鈔，不料事後卻將她封鎖、斷絕聯繫，女方向雲科大檢舉，校方卻推說是私德問題無法處理，讓她氣得準備提告詐欺。

▲國立雲林科技大學教授楊智傑（小圖，翻攝自臉書），遭上市公司女主管指控騙財騙色。上市公司主管A小姐出示LINE簡訊，指控楊智傑騙財得逞後，將她封鎖。（圖／鏡週刊提供，下同）

「身為國立大學科技法律研究所教授，卻是一個不折不扣的渣男！不但欺騙我的感情，還騙走我的錢，讓我更無法接受的是，就連學校都幫他護航，我只好訴諸法律以及輿論討回公道！」上市公司女主管A小姐接受本刊採訪時，想到自身被騙財騙色、始亂終棄，氣得咬牙切齒。

被A小姐指控的渣男，是國立雲林科技大學科技法律研究所教授楊智傑。A女告訴本刊，她是在2年前的一場法律研討會與楊相識，當時楊主動搭訕、自稱單身，由於他談吐幽默風趣，加上在學術界、法界頗具知名度，很快就讓A女產生好感，2人進而成為男女朋友。

不料，A女很快發現楊已婚，但他憑著三寸不爛之舌勸回A女，還保證會娶她，讓她充滿期待；緊接著還不斷跟她索討金錢、禮品，甚至還以買車接送的名義，要求150萬元車款；A女依約照做，卻發現楊根本是欺騙她，不僅車沒買，錢到手後還把她的聯絡方式封鎖刪除，令A女心碎不已。

本刊調查，遭指控騙財騙色的雲科大科法所教授楊智傑今年42歲，已婚的他育有2子，從台灣大學法律系、中央大學產業經濟研究所畢業後，如願考上台大法律研究所，也順利取得法學博士學位，曾在真理大學法律系任教，2012年進入雲科大擔任助理教授，之後一路升等為教授，在智慧財產權領域頗負盛名。

2年前，楊智傑還曾接受媒體採訪，談自己的成功之路，他表示當年自己從新竹高中畢業，考上台大法律系，不料父母卻經商失敗、負債上千萬元，根本無法負擔他的學費，大學時期他只能四處打工，無法專注學業，畢業後本想考律師，但礙於經濟壓力，只能邊打工邊拿學位，往教學之路前進。

楊智傑還將這段苦學的過往，寫成《千萬別來念法律》一書，內容描述司法考試制度下的法學教育，對學生造成嚴重扭曲，字裡行間充滿正義感及對法律人的擔憂，由於他出身台大法律系，又是國立大學法律系教授，書一出版就在法界及學界造成轟動，也成為當年的暢銷書。

A女還指控，楊智傑對她毫不尊重，曾傳訊要她「快來雲林掃地煮飯」，或說「要用皮鞭鞭打妳」「把妳關起來當性奴」，讓她身心承受極大折磨，很難想像堂堂一位國立大學的法學教授，竟然會說出這種話。

★《鏡週刊》關心您：若自身或旁人遭受身體虐待、精神虐待、性侵害、性騷擾，請撥打113專線，求助專業社工人員。

更多鏡週刊報導【法學教授騙財色5】知名法學教授爆醜聞 雲科大、楊智傑冷處理【法學教授騙財色】型男教授偽單身偷吃 上市公司美女主管慘淪性、財ATM【法學教授騙財色1】一偷吃就被抓包 他靠4字承諾挽回小三

events: 性侵 性騷擾

taiwan-subdivisions: 成功 雲林 新竹

title: 型男教授楊智傑遭爆「偽單身」偷吃美女電眼OL　蹂躪小三私訊流出


content_text:
外交部駐港公署特派員謝鋒說，香港國安法為香港融入國家發展大局「托底護航」，並注入新動力。

謝鋒昨日出席商務交流視像活動時表示，中國正加快形成以「國內大循環」為主體、國內與國際雙循環互相促進的新發展格局，堅定不移推進高水平開放和「一帶一路」高質量發展，將為香港、東盟及世界帶來越來越多機遇。

謝鋒指出，香港國安法的實施，開啟「一國兩制」行穩致遠的新階段，有效堵塞國家安全的重大漏洞，又形容一個加裝了「防盜門」和「防波堤」的香港，將更能聚精會神發展經濟、改善民生，更深度融入國家發展大局。

title: 外交部公署謝鋒指國安法為香港融入國家發展大局護航


content_text:
聯發科為擴增5G產品實力及多樣性，18日再度推出最新5G系統單晶片（SoC）天璣800U（Dimensity 800U），目標主打中高階智慧手機市場。業界傳出，該款手機晶片成功打入紅米及OPPO等供應鏈，並在第三季開始量產出貨。

聯發科宣布推出最新5G手機晶片天璣800U，支援Sub-6頻段的獨立（SA）與非獨立（NSA）組網，以及5G+5G雙卡雙待、雙VoNR語音服務及5G雙載波聚合等技術。

為解決5G耗電問題，聯發科亦在當中導入5G UltraSave省電技術，可根據網路環境及資料傳輸情況，動態調整數據機的工作模式，降低終端裝置的5G功耗，從而實現節能省電，帶來更長效的5G續航力。

法人指出，聯發科新推出的5G手機晶片天璣800U同樣採用台積電7奈米製程，並在第三季開始量產出貨，預期採用客戶將可望是紅米及OPPO等手機品牌大廠，屆時將替聯發科帶來明顯業績挹注。

事實上，加上本次新推出的天璣800U，這已經是聯發科推出的第七款5G手機晶片，替聯發科上半年業績帶來顯著成長。

聯發科無線通訊事業部副總李彥輯表示，天璣800U不但豐富了天璣5G SoC產品線，為終端廠商和消費者帶來差異化的選擇，同時也用聯發科先進的5G、影像和多媒體技術，打造高效能的5G智慧手機，為用戶帶來卓越的5G體驗。

由於聯發科持續衝刺5G智慧手機晶片出貨量，將有助於毛利率表現不墜。除此之外，聯發科目前正在全力布局毫米波（mmWave）市場，新一代5G手機晶片將可望採用台積電6奈米製程量產，將可望在年底前開始投片。

title: 出招壓驚 新5G晶片打入陸廠


content_text:
永冠能源集團在台中港設立風機鑄件廠昨日舉行動土典禮，由永冠能源集團董事長張賢銘、行政院副院長沈榮津等到場共襄盛舉。（記者陳金龍攝） 記者陳金龍／台中港報導

永冠能源集團在台中港電力專區設立新廠，將打造成為全球最大一條龍的離岸風力鑄件生產線，共投資五十二億元，興建離岸風電鑄件製造廠，十八日由永冠能源集團董事長張賢銘主持動土典禮，行政院副院長沈榮津前往祝賀表示，綠能計畫是政府的政策，立場清楚堅定，離岸風電計畫中，政府會幫廠商排除萬難。

永冠是金屬二次加工服務業者，鑄件產能全球第二大，台中港工業專業區II電力專區新廠量產後，生產ＭＷ大型離岸風電的輪轂、輪轂板和機艙底座鑄件，年產能達八至十萬噸，可望躍居全球第一大鑄件廠。張賢銘強調，這項投資完成後，將成為永冠海上風電基座、鑄件出口基地。

離岸風電鑄件製造廠昨日舉行動土典禮，沈榮津與張賢銘、經濟部次長林全能、台中市副市長令狐榮達、台中港務分公司總經理盧展猷、台中市副議長顏莉敏、市議員楊典忠等人都出席。沈榮津感謝張賢銘響應政府政策，在台中港投資風機大型鑄件廠。他也提到，目前台中港離岸風電專區葉片大廠天力公司、西門子歌美颯機艙組裝廠、海事工程與水下機機組也正在興建中，離岸風機國產化政策逐漸完善。

沈榮津說，剛開始外商的開發商和系統商，對台灣離岸風電從零開始，充滿疑慮，他強調政府政策很清楚，和開發商與系統商談判時，立場堅定，國內廠商和國外廠商談判時遭遇困難時，政府義不容辭，為廠商排除萬難。

令狐榮達強調，台中港是個深水港，距離風場運程近、後線腹地充足，可作為推動離岸風機重件施工碼頭最佳基地。市府歡迎離岸風電廠商進駐，除了完善相關基礎設施，市府各局處也將在法規允許內，盡量提供友善措施，給廠商便利、效率的辦理流程。

永冠台中港廠區投資額第一期五十二億元、第二期加工廠約十億元，預估年產能八至十萬噸，第一和二期年產能約四點五萬噸，預期二０二三年達百分之二十五產能，二０二四年達百分之七十五產能，二０二五年達百分之一百產能。

journalist: 陳金龍

people: 顏莉敏 楊典忠 沈榮津

title: 永冠離岸風電鑄件廠動土 | 中華日報


content_text:
瑞銀（UBS）近日發佈報告表示，倘若美國選舉結果出現爭議，預期將加劇美股波動，黃金、美國國債等避險資產可望有所成長。（彭博）

〔財經頻道／綜合報導〕美國總統大選將在11月登場，瑞銀（UBS）近日發佈報告表示，倘若選舉結果出現爭議，導致推遲宣佈勝選者，預期將加劇美股波動，建議投資人將資金投入更穩定的資產中，指黃金、美國國債等避險資產可望有所成長。不過瑞銀也指出，選舉結果的推遲不會讓市場長期動盪，歷史經驗表明，市場的劇烈反應將在1週後基本消退。

《MarketInsider》報導，瑞銀美國固定收益部門負責人麥克洛克林（Thomas McLoughlin）指出，美國總統川普在尋求連任的過程中面臨諸多阻礙，這恐導致川普採取各種行動，以挑戰拜登，而選舉日那天若沒有明確的贏家，投資人應準備好迎接劇烈的市場波動，並轉向投入更穩定的資產。

麥克洛克林表示：「若川普總統能收復失地，且選舉已接近尾聲，推遲宣佈勝選者的可能性就真的存在了，市場痛恨不確定性，因此，有理由期待黃金、美國政府債券等安全避風港為投資者提供一些庇護。」

瑞銀以2000年美國總統大選為例指出，當時由於重新計票和最高法院的裁決，選舉結果在選舉日過後6週才最終定案，在此期間，美股開始下滑，選舉日後的頭2週，道瓊工業指數下跌了超過5%，投資人湧入避險資產，黃金價格大幅上漲。

瑞銀指出，在2000年美國總統大選之後進行的學術研究表明，與未產生決定性結果的大選相關的股市波動，將集中在有爭議的選舉情況出現後的頭4天。

麥克洛克林補充稱，選舉結果的推遲不會讓市場長期動盪。波動性在最初飆升後，會隨著時間而消散，一旦市場回復平靜，避險資產的潛在提振作用也將同樣消退。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 美大選若勝負難分 瑞銀：將加劇美股波動、推升金價


content_text:
根據國外媒體報導，位於波多黎各的阿雷西博天文台，近日發生了一起毀損事故，由於支撐纜繩在不明原因突然斷裂，掉落到電波望遠鏡的天線盤上時，居然砸出了超過 30 公尺的巨大缺口，使得所有相關科學研究工作被迫暫停。

對於仰賴宇宙觀測資料的全球研究單位而言，阿雷西博天文台（Arecibo Observatory）始終有著重要地位，但 2017 年因瑪麗亞颶風所造成的破壞至今尚未修復，現在居然又出現了纜繩斷裂的嚴重事故，對於科學界來說，這莫過於是場重大打擊。

波多黎各當地時間 8 月 10 日凌晨兩點左右，支撐阿雷西博電波望遠鏡的一條三英吋厚纜繩，由於不明因素突然斷裂，並且掉落到了望遠鏡的主要天線盤上，導致設備被砸出一個寬約 100 英呎，也就是超過 30 公尺的特大缺口。

據悉，該條電纜用於支撐天文台上方的金屬平台，斷裂事故也導致阿雷西博天文台目前所有的科學工作都處於暫停狀態，且不僅纜繩斷裂原因不明，就連所需的修復成本跟時間，現在也都還無法計算。

在電波望遠鏡正上方約 152 公尺處，安裝著具備「多波束接收器」（multi-beam receiver）的「Gregorian Dome」也遭受波及，大約有六塊左右的面板與入口作業平台，都在本次事故中發生損傷。

▲ Gregorian Dome

阿雷西博天文台台長 Gregorian Dome 表示，專家團隊正在評估損害情況，眼下的重點在於確保員工安全，並且保護設施與設備，儘快恢復天文台正常營運，繼續為世界各地的科學家提供協助。

阿雷西博天文台建於 1963 年，是當前地球上功能最強大的電波望遠鏡之一，天線盤直徑達 305 公尺，僅次於中國的「500 米口徑球面無線電望遠鏡」（FAST）。

▲ 事故前的阿雷西博天文台

阿雷西博為宇宙天文學家提供許多重要資料，其中最知名的任務，莫過於以搜索外星生命、外星人為主的「搜尋地外文明計劃」（SETI）。在事故發生之後，SETI 官方 Twitter 也發表了一張望遠鏡受損現場的照片，並附上「We have no words.」的推文，表達出無言以對的震驚。

來源：Gizmodo

countries: 波多黎各 中國

title: 搜索外星文明的阿雷西博天文台嚴重受損，相關科學研究工作只能暫緩


content_text: 「雞排妹」鄭家純所主持的網路節目《深夜保健室》時常分享性知識，吸引不少網友觀看，最新一集的節目中，她前往共享女友旅店開箱，，並且開箱一隻要價30萬的矽膠娃娃，期間不僅忘情地搓揉它的胸部，還將手伸到對方溫熱的下體，並在鏡頭前嬌喊：「好讚喔！」雞排妹在影片中邀請共享女友旅店業者熙熙，並請他拿出和店內「紅牌」青青，讓雞排妹可以和青青作互動，而她不僅觸摸青青的皮膚，手還伸進它的下體，結果卻發現有熱熱的感覺，她說：「那邊（下體）熱熱的，所以這就是以前男生摸我的感覺，挖賽，我在體驗男人耶，好讚哦。」除此之外，雞排妹還觸摸青青的胸部，並和自己的胸部做比較，「彈性來說是差不多的，但是真人的比較軟嫩一點。」業者熙熙則點頭回應：「手感上還是會有差別的。」影片一出，不少網友都在留言串表示：「我只要雞排妹」、「看到娃娃的手一直放在家純的大腿上我真的好難移開眼睛啊！！！受不了了啦」、「看到你手一直在摸，肯定很好摸」。

journalist: 溫振甫

title: 雞排妹忘情搓胸「要價30萬」　摸到溫熱下體嬌喊：好讚喔


content_text:
德國在台協會近來與網友分享，德國有間冰淇淋店推出一款「無糖、無麩質、全素又零熱量」的新口味，在網路上引起熱議。讓網友紛紛會心一笑直呼，這款冰在台灣叫做清冰！（圖擷取自臉書＿German Culture & More）

2020-08-19 00:25:04

〔即時新聞／綜合報導〕德國在台協會近來與網友分享，德國有間冰淇淋店推出一款「無糖、無麩質、全素又零熱量」的新口味，在網路上引起熱議。如此「德式幽默」也讓網友紛紛會心一笑，直呼可能冰淇淋店快被這種提出不合理要求的客人搞瘋了吧？還有網友指出，這款冰在台灣叫做清冰！

「German Institute Taipei 德國在台協會」日前在臉書粉專分享臉書專頁「German Culture & More（更多的德國文化）」的貼文。該貼文附圖中指出，德國有間販售冰淇淋的店中，推出一款新口味的「冰淇淋」，標榜「本店的新口味：無糖，無蛋，無乳糖，無麩質，全素，無卡路里的冰淇淋！」，看板上還不忘附上友善親切的微笑，而該新款冰淇淋，其實就是「冰塊」。

對此，德國在台協會小編註解指出，「（德式幽默...）」貼文一出，網友紛紛會心一笑，「可能冰淇淋店快被這種客人搞瘋了吧」、「最可愛的德式幽默」、「冰塊，台灣叫清冰」、「我上個月點了一次無料無糖漿的清冰，店家跟我確定三次」；還有網友指出，在檳榔攤也可以買到類似的產品「結冰水」。

countries: 德國 台灣

title: 德國冰淇淋新口味標榜「無糖零熱量」 網笑喊：台灣也有！ - 國際


content_text:
聯合文學與新光銀行文教基金會15日下午在新北市共同舉辦文學講座，邀請作家白先勇（右）、奚淞（左）對談交流，聯手解析文學。（郭吉銓攝） 高齡83歲的白先勇，近年仍寫作不輟，回想大學時創辦《現代文學》，自此一步步投入文學、戲曲生涯，白先勇表示，「一生影響我最深的，一個是牡丹亭，一個是紅樓夢。」他更透露，明年《青春版牡丹亭》即將演出第400場，「我會邀原班人馬回到首演舞台，再度來到台北國家戲劇院演出。」

白先勇15日與作家奚淞對談，回顧新書《白先勇的文藝復興》中收錄的青春版牡丹亭演出照片，「2004年首演的時候，報紙用頭版頭條大做，我看了在心裡想，如果失敗了，對崑曲前途影響很大。要是弄不好，就跳海吧！沒想到在國家戲劇院的首演，我上台謝幕時，感覺到觀眾的熱情彷彿都要衝上來，在心裡想：妥了！」

白先勇高度推崇《牡丹亭》，認為崑曲是明清兩代最高的美學表現，大量文人、音樂家、戲劇家投入，「1596年，莎士比亞的《羅密歐與茱麗葉》問世，1598年，湯顯祖創作《牡丹亭》，東西兩位大劇作家，相差兩年，都寫出了最青春可愛的愛情。」

400年前的傳統戲曲，要如何和現代觀眾產生共鳴？白先勇表示，「一個戲曲沒有年輕觀眾，就沒有了前途，但要喚起年輕觀眾來看，一定要跟當下的美學有共鳴，現在是21世紀的美學，不能把20世紀的美學搬過來。」《青春版牡丹亭》就在這樣的想法中誕生。

奚淞表示，白先勇童年因肺病，與兄弟姊妹隔絕，獨自孤單養病，又在7到11歲期間，歷經重慶到上海，家園、世局變化近落眼底，「當時的台北猶如文化沙漠，白先勇卻在大學時就在文化沙漠裡創辦《現代文學》。如果沒有童年那樣的經歷，就不會有這樣的白先勇。」

白先勇笑說:「知我者奚淞也」，「中華民族對自己過去那麼大的傳統，必然有一種驕傲，沒落到今天這樣的地步，我心裡面自然很惋惜。我很小的時候，就希望能在台灣，走出一條新的文學道路。」

（中國時報／許文貞）

journalist: 中國時報／許文貞

countries: 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 牡丹 復興 新北市

title: 青春版牡丹亭 明年演回台灣


content_text: 日本推主@zo73151第一次讓愛犬不關籠獨自在家，想試試看會怎樣，想不到一回家便看到狗狗得意地燦笑著，像是在炫耀自己的「傑作」。（圖／Twitter@zo73151）

title: 第一次讓愛犬不關籠獨自在家 下班開門見牠超得意：偶都有乖乖！ | 寵毛網


content_text:
一天的作息，行程塞得滿滿滿，端看睡眠時間，居然只有4到5個小時。

(高中學生 陳同學：

我就是有時候會做功課，或是做一些自己想做的事情 ，然後就大概一兩點才會睡覺。)

(兒福聯盟執行祕書 黃韻璇：

大部分的孩子睡的時數都不是很多，平均大概是6.9小時左右，高中生大概都在6.5小時左右，所以顯示說他們都遠低於，專家學者所建議希望是8到10小時的(睡眠)過程。)

根據兒福聯盟2019調查顯示，國內國高中職學生，每天睡眠平均僅6.9小時，大多是因課業或是使用3C 產品而晚睡。此外，出席早自習，也使學生睡眠時間有限。而不足的睡眠，導致將近7成的青少年喝過咖啡、茶或能量飲料提神，並有3成半的學生，每周飲用一罐以上。

(台大兒童醫院醫師 呂立：

如果(咖啡因或提神飲品)過量的話，會引起很多包括心悸、心跳變很快，可能甚至會手抖，這時候甚至焦慮會引起 這刺激過量的時候， 那個(情緒)反應也是會有問題。)

(國中學生 Rapic(陳宜柔) 阿美族：

喝水，或者是洗臉(提神)。)

(高中學生 張芷涵 阿美族

我希望早自習的時間就是可以留給我們自己安排，留時間去做閱讀之類的。)

課業繁重導致睡眠不足，影響青少年成長跟學習狀態之外，學生表示，課業也占去學習自己有興趣的領域。因此兒福聯盟呼籲政府及教育單位，重視孩子的作息及適性發展。

title: 兒盟調查 國內國高中職生平均睡眠6.9小時


content_text:
非洲國家馬里有軍人叛變，總統凱塔和總理西塞被扣押在軍營。

當地傳媒報道，距離首都巴馬科約15公里的卡蒂鎮一個軍營，星期二早上有軍人造反。西塞其後發表聲明，呼籲放低武器，與政府對話，但不久後有軍人扣押凱塔及西塞，並將兩人帶到軍營。

國防和退伍軍人部一名官員對新華社表示，有軍官利用早操時間，鼓動其他軍人叛變，有軍人向天開槍，並前往軍火庫。

非盟委員會主席法基證實凱塔和西塞被扣押，並強烈譴責，要求叛變軍人立刻釋放兩人。

title: 非洲馬里有軍人叛變　總統及總理被扣押軍營


content_text:
Revenue of RMB1,093 Million and Net Profit of RMB269 Million Interim Dividends of HK17 Cents Per Share HONG KONG, CHINA - Media OutReach - 19 August 2020 - China Lilang
Limited ("China Lilang" or the "Company", together with its subsidiaries,
known as the "Group"; stock code: 1234) has today announced its 2020 Interim
results.

Results Highlights

Revenue amounted to RMB1,093 million
Net profit amounted to RMB269 million
Earnings per share were RMB22.5 cents
Total interim dividends of HK17 cents per share
Total retail sales target for the second half of the year remains at no less than mid-single-digit growth
 Mr. Wang Dong Xing, Chairman and Executive Director
of China Lilang, said:

"As
the novel coronavirus pandemic (the "Pandemic") started to ease in March,
apparel retail stores in China gradually resumed business. Noticing that consumers
are paying more attention to the convenience and safety of shopping, the Group stepped
up its efforts to promote e-commerce business, driving online retail sales to increase
substantially for the period. The Group also continued to optimize its physical
retail store network and adhere to the strategy of providing products of
excellent value-for-money to ensure that its product design and quality would
gain the favor of customers."

For the six months ended 30 June
2020, revenue of the Group amounted to RMB1,093 million, down by 29.0%. Profit
from operations decreased by 34.0% to RMB307 million. Net profit was down by 30.8%
to RMB269 million. Earnings per share were RMB22.5 cents, down by 30.8%.

The Group has maintained a
healthy financial position and expects that operating cash flows would be
improved in the second half of the year. The Board of Directors has resolved to
distribute payment of an interim dividend of HK12 cents (2019 interim: HK18
cents) per share and a special interim dividend of HK5 cents (2019 interim: HK8
cents) per share, once again maintaining a relatively high payout ratio.

During the period under review,
China Lilang adopted active measures against the challenges brought by the Pandemic.
Although retail stores had gradually resumed business since March, it would
take some time for the traffic of physical stores to recover. To alleviate the
impact of the decline in consumer traffic of physical stores on retail sales
and also the distributors, the Group stepped up its efforts to promote
e-commerce business by increasing online advertising activities to boost e-commerce
traffic and organizing online sales promotion, driving up online retail sales
by more than 1.5 times as compared to the same period last year. Sales by the
physical stores to VIP customers via the customer relationship management
system on the WeChat platform also increased.

Meanwhile, China Lilang continued
to optimize its physical retail store network by closing some underperforming stores
and opening stores in carefully selected high quality shopping malls to
increase store sales. During the period, the number of retail stores decreased
by 98 to 2,717. There were 768 stores in shopping malls, representing 28% of total
store count and 31% total retail area. There were 268 stores for the smart casual
collection.

To ensure the channels healthy,
the Group adopted active measures to support distributors in alleviating
inventory pressure. In addition to extending credit period granted to
distributors, the Group cancelled some of the spring and summer orders and
reduced products of the fall collection as planned to facilitate the destocking
of the spring inventory in the second half of the year. The Group also strictly
controlled the pre-order levels of the 2020 fall and winter trade fairs held in
the second quarter to reduce the risk of further inventory backlog.

For brand management and
promotion, the Group launched a number of IP crossover series and carried out
promotional campaigns to complement the launches in the 2020 spring and summer
season. In particular, to promote the launch of the LILANZ × CHINA DAILY
crossover products, the Group commissioned a number of influencers to showcase
the new products on various online platforms such as Tik Tok, Xiaohongshu.com,
Weibo and Douyu.com, attracting market attention and enhancing brand value.

Looking forward, maintaining the
channels healthy and reducing inventory to a reasonable level will be a focus
for the second half of the year. In addition to clearing inventories via online
stores and the outlet sales event held in the headquarters at year end, the
Group has reduced products for the 2020 fall collection to facilitate the destocking
of the 2020 spring products in the second half of the year. It has also reduced
the pre-order levels of the 2020 fall and winter trade fairs and prepared
sufficient production capacity to cope with additional orders, thus reducing
the risk of further backlog of inventory. The Group will
also add stores in outlet malls to
accelerate inventory clearance. Furthermore,
the Group will continue to monitor the inventory level through the ERP system,
and targets to reduce inventories to a more reasonable level through the
aforementioned measures and organizing appropriate promotional and marketing
events when necessary.

The Group remains cautious in
expanding its store network in the second half of the year and expects that the
total number of stores by the end of 2020 will be largely the same as that at
the end of 2019. In addition to opening stores in outlet malls as planned, the
Group will continue to encourage distributors to open more stores in premium
shopping malls. However, it is expected that some stores with low profitability
will be closed.

With respect to the smart casual
collection, as disclosed in the 2019 annual report, the Group would replace the
consignment model with a direct-retail model to strengthen inventory management,
market expansion, brand marketing and training of retail personnel. On 1 July
2020, 228 existing stores of the smart casual collection have been converted to
direct-retail model. Other 40 stores will continue to be operated by distributors,
and some of which are expected to be closed when the existing sales agreements
expire.

Regarding the new retail and
brand promotion, the Group will continue to conduct brand advertising and
promotion on Baidu, Weibo, Tik Tok, and other portals and will organize various
promotional sales events to attract more traffic to the online stores. The
Group will launch a number of crossover collections in the second half of the
year, including crossover products with American graffiti artist Jean Michel
Basquiat. The Group has also appointed a new brand ambassador and will start a
new round of brand promotion in the fourth quarter. The store image upgrade for
the core collection will be undertaken in stages. In 2020, the plan for rolling
out the seventh-generation store image to existing stores will be adjusted to
cover 10 to 20 stores. Different decorative materials will be used subject to
different market positions of the stores to achieve a better cost efficiency.

The renovation work of the new
headquarters in Fujian had been suspended early this year due to the Pandemic.
The work has now been resumed. It is expected that the headquarters will begin
operation in the beginning of next year and hopefully the 2021 fall trade fair
could be held there. Phase I of the new logistics park is still targeted for
opening in late 2021.

Chairman Wang Dong Xing concluded:

"Sino-US trade issues remain
unresolved while the Pandemic fluctuates, adding uncertainties to the global
economy. China's retail market will also be affected. As a well-established
menswear enterprise, China Lilang has distinctive advantages in areas such as
products, retail management, cost control, and financial position. The Group
will continue to improve operating efficiency, inventory management, e-commerce
business and brand promotion, and is confident that it will continue to
outperform other industry peers. The target total retail sales growth of LILANZ
products for the second half of the year remains at no less than
mid-single-digit."About China LilangChina Lilang is one of the leading PRC menswear
enterprises. As an integrated fashion enterprise, the Group designs, sources
and manufactures high-quality business and casual apparel for men and sells under
the LILANZ brand across an extensive distribution network, covering 31
provinces, autonomous regions and municipalities in the PRC.

journalist: By China Lilang, Media OutReach

title: China Lilang Announces 2020 Interim Results


content_text:
當局就600兆赫、700兆赫與850兆赫頻帶內頻譜的指配安排或重新指配安排，以及相關使用費展開公眾諮詢。（shutterstock）當局就600兆赫、700兆赫與850兆赫頻帶內頻譜的指配安排或重新指配安排，以及相關使用費展開公眾諮詢。有關頻譜將用作提供公共流動服務，業界和其他有興趣人士，可於今年9月15日或之前提出看法，當局預計明年首季作決定。

通訊局建議提供合共155兆赫在1吉赫頻帶以下的頻譜，包括今年11月底終止模擬電視服務及遷移數碼電視頻道後，在600兆赫和700兆赫頻帶內各騰出的70兆赫頻譜，以及須於2023年11月重新指配在850兆赫頻帶內的15兆赫頻譜。

通訊局說，1吉赫頻帶以下的頻譜無線電傳播特性極佳，營辦商能以非常具成本效益的方式，提升室內及室外網絡覆蓋，為物聯網和各種5G應用奠定基礎，市場對相關頻譜很可能有競爭需求，建議以拍賣方式指配。

title: 當局就部分頻譜重新指配安排展開諮詢


content_text:
陳其邁﹙左﹚昨天繼續車隊謝票，透露今天開始佈局人事，二十四日就任高雄市長。﹙記者吳門鍵攝﹚ 記者吳門鍵／高雄報導

高雄市長當選人陳耳邁十八日證實將在二十四日走馬上任，小內閣布局今天將全盤考量，一名副市長會負責重大交通建設，新團隊一上全就要全員到位、立刻上工。

陳其邁昨天繼續謝票行程，以車隊進行內門、旗山、美濃、大樹、大社、燕巢等區謝票行程。

外界關注市府局處首長安排問題，陳其邁證實十九日將會進行人事部分的全盤考量，市民比較關心重大建設，高雄捷運網絡都需要立刻上工，因此他會安排一位副市長專責處理重大交通建設，展現市府新團隊的行政效率。

陳其邁指出，目前以四大優先市政、民眾關切的問題優先解決，做對事要找對人，人選部分今天會開始做全盤考量，過去曾在中央、地方待過，用人要對市民負責，一定要以市民利益為最大考量，希望二十四日就職當天，市府團隊可全數到位、立刻上工。

至於未來將以四維或鳳山行政中心為主？陳其邁說，市政會議和接見外賓原則上以四維行政中心為主，市議會備詢、高雄原縣區及相關局處業務，考量地緣方面，就會到鳳山行政中心，以最方便、最有效率的方式處理。

媒體問及是否會住官邸？陳其邁表示，兒子馬上就要出國唸書，女兒在台北唸書，家裡只剩他和太太及兩隻貓，會以左營住家為主，市長官邸目前規劃提供給ＮＧＯ民間團體開會或公開活動使用。

journalist: 吳門鍵

taiwan-subdivisions: 內門 美濃 左營 大社 高雄市 鳳山 旗山 大樹 燕巢

title: 24日就任 陳其邁全盤考量人事佈局 | 中華日報


content_text:
去幼兒園接孩子回家，回家竟發現孩子滿身傷！新竹一名5歲男童，因為跟同學搶奪玩具，被老師壓制在地，長達2分鐘的時間，家長看到這一幕說無法接受，因為老師明明知道，孩子有自閉跟過動症，溝通上有障礙，第一時間卻選擇動手對待，事後帶了孩子去看醫生，還診斷出創傷後症候群，一氣之下以傷害罪提告，但檢方卻認為這些傷是男童自行掙扎所造成，因此不起訴，讓男童媽媽很無奈。

穿黑色衣服小男童在地上哭，一旁的特教助理員上前要安撫他，但他情緒激動，手腳不停揮動，幼兒園主任見狀，上前手一抓，把他反轉在地，整個身體壓在身上，整整2分鐘，媽媽接了孩子回家，才發現孩子背部受傷，還不肯上學，媽媽覺得奇怪，到學校調閱監視器，看到這一幕，心好痛又氣憤，指控校方明明知道孩子患有自閉跟過動症，溝通上有障礙，應該帶到其他教室安撫，而不是用壓制的方式。

男童母親：「我根本就不敢相信我眼睛看到的，連續地分開壓制，讓他像暴徒一樣被壓制在地上，腰椎上面是膝蓋頂住他的。」

事發在去年12/19，新竹一間小學的附設幼兒園，下午4點多的課後安親班，當時男童跟同學要玩具，被拒絕後才開始哭鬧。

家長事後帶了孩子去看醫生，診斷出創傷後症候群，2月更收到學校教評會報告，表示幼兒園主任的動作沒有不當，一氣之下以傷害罪告上法院，而檢方認為這些傷是男童自行掙扎所造成，不予起訴，上訴也被駁回，就連在和解庭上要求校方給個書面道歉，還是被拒絕，媽媽出面說實在求助無門。

男童母親：「現在到底誰能幫幫我，我的孩子像犯人一樣，被壓制在地上當時才5歲，他到底做錯了什麼。」

不甘心孩子遭到這樣對待，還指控校方呈交的報告書，竄改了事發時間，就是為了掩蓋當下其實有空教室的事實，目前教育處尊重檢方調查結果，也表示會加強校方職能教育。

《TVBS》提醒您：◎拒絕暴力 請撥打110◎反霸凌專線：0800-200-885◎法律扶助基金會：(02)412-8518

暴力防範要點：◎以手臂去抵擋，尤其施暴者攻擊頭部時，更應以手臂保護頭部，因頭皮較不易驗出傷痕，而手臂比頭部容易驗出傷痕，以手臂保護頭部時，可以讓攻擊點落在手臂上。 ◎大聲喊叫以引起附近路人注意，除了可以協助報警外，日後也可出庭作證。 ◎現場錄音：如果有機會，可以將現場施暴過程錄音存證，將有助於法庭上使用。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 記者 張寓科 / 攝影 陳世明 報導

title: 你搶玩具！5歲特教童 遭師壓制在地2分鐘


content_text:
微軟宣佈將在明年 8 月 17 日終止旗下多個產品對 Internet Explorer 的支援，但用戶仍可在新瀏覽器 Edge 中，以舊版 IE 模式瀏覽一些只支援 IE 的舊網站。今次決定意味著 IE 即將結束其 25 年生涯。

微軟指，在未來一年他們將逐步停止對於 IE 的支援，首先會在今年 11 月 30 日，網上工作管理軟件 Microsoft Team 將停止支援 IE ，而在明年 8 月 17 日微軟將停止 Microsoft 365 及其他雲端服務對 IE 的支援。

該決定並非代表用戶不可再在明年 8 月後使用 IE ，但將不能再用到部份功能。微軟解釋：「我們明白此改變會對部份用戶帶來麻煩，但我們認為用戶使用 Edge （新瀏覽器）的話，將可充份利用 Microsoft 365 產品功能。我們承諾會提供順利的過渡期。」除此以外，微軟也計劃在明年 3 月 9 日停止對 Edge 舊版本的支援，舊版本將不再有任何安全更新。

IE 因功能欠佳，近年雖淪為不少網民的「笑抦」，多年來卻在互聯網上扮演著極為重要的角色。IE 在 1995 年 8 月 16 日面世。最初 IE 是「附加軟件 Plus! For Windows 95 」的軟件之一，需要付費購買，但之後的版本已讓用戶下載，更藉此打擊了當時瀏覽器龍頭 Netscape Navigator，史稱「第一次瀏覽器戰爭」。 Netscape 母公司 AOL 更因此控告微軟將 IE 隨 Windows 附送的方法涉不公平競爭，最終 AOL 勝訴，但 Navigator 氣數已盡，IE 已完全主宰著瀏覽器市場。2002 及 2003 年期間， IE 市場佔有率更達約 95%。

然而 IE 好景不常，由前 Netscape 成員創立的 Mozilla 再次研發 FireFox 挑戰瀏覽器市場， FireFox 的冒起再佔回約 8% 市場。其他瀏覽器也開始進佔市場以分一杯羹。踏入 2010 年 6 月，FireFox 市場佔有率更升至 30.6% ，同期 IE 則跌至 53.8%。Google 自 2008 年 9 月推出後，其市場佔有率迅速在兩年間增至 5.7%，僅次於 6.8% 的蘋果 Safari。自此以後 IE 已不再獨享市場，Google Chrome 在 2013 年成為最多人使用的瀏覽器。Wikimedia 數據統計，去年 11 月就有 48.7% 用戶使用 Google Chrome、22.0% 為 Safari 用戶，Firefox 則有 4.9% ，Microsoft 的 Edge 和 IE 卻分別只佔 1.9% 及 3.9% 。

微軟自 2015 年推出新瀏覽器 Edge 後，已在過去幾年逐步中止對 IE 的支援，指瀏覽器存兼容性問題，並已呼籲企業停止使用。相信在明年 8 月後， IE 將在意義上完成其二十五年的歷使使命。

來源：The Verge, Microsoft will bid farewell to Internet Explorer and legacy Edge in 2021, 17 August 2020Microsoft, Microsoft 365 apps say farewell to Internet Explorer 11 and Windows 10 sunsets Microsoft Edge Legacy, 17 August 2020

文／Edward Ho

journalist: 立場報道

companies: Google 蘋果

title: 25 年歷史　Internet Explorer 即將結束　微軟明年停止支援 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
▲米蘭達 。（圖／記者李毓康攝）

記者王真魚／台中報導

中信兄弟18日對富邦悍將之戰因雨延賽，兩隊19日交手，先發投手都按照原本規劃，兄弟洋投米蘭達對戰悍將本土投手江國豪。台灣運彩開盤，看好兄弟。

遊戲玩法共有讓分、不讓分、大小、單雙等四種，今日不讓分開盤，不讓分賠率富邦悍將2.45、兄弟賠率1.35、讓分賠率開富邦悍將受讓1.5分，賠率1.80，兄弟讓1.5分，賠率1.70、大小分開出10.5分，大分賠率1.75，小分賠率1.75、單數賠率1.50，雙數賠率2.05。

米蘭達今年先發17場，繳出11場優質先發，戰績5勝6敗；今年對戰悍將2勝2敗，共24.1局被敲23支安打，防禦率3.70，要注意近況正好的李宗賢，曾敲出2發全壘打，另外林益全也從他手中開轟過。

江國豪今年出賽15場、12場先發，戰績5勝6敗，防禦率6.61，上一次先發是8月5日，正是對戰兄弟，5.1局失3分拿勝投，15日登板藉由中繼調整，面對統一獅後援0.2局無失分。

title: 中職／悍將強碰米蘭達　台灣運彩開盤看好兄弟


content_text:
彰化衛生局對於一名自美返台無症狀的10多歲本國籍少年進行採檢後確診新冠肺炎，卻遭疫情指揮中心指揮官陳時中下令政風單位調查，不但台大公衛學院院長詹長權看不懂為何要這異樣做，前國民黨立委蔡正元也在臉書批評，跟政風有什麼關係？疫情指揮中心太囂掰了吧！

彰化縣衛生局積極篩檢，找出一位居家檢疫的無症狀感染者，中央疫情指揮中心竟然下令要政風單位調查彰化縣衛生局長，蔡正元18日晚間在臉書痛批，政風單位什麼時候管這種事？疫情指揮中心什麼時候有權力指揮政風單位？

蔡正元指出，疫情指揮中心一再拒絕普篩，有幾例離開台灣的人被外國篩出，這表示台灣有了防疫漏洞，彰化縣衛生局只是高警覺性，稍加擴大篩檢，疫情指揮中心就派出政風打壓。陳時中和疫情指揮中心會不會太囂掰了？

另外，台大公衛學院院長詹長權在臉書表示，衛福部不用公衛專業去和彰化縣相互切磋討論下一步的防疫怎麼加強「年輕且無症狀的感染者」的檢測和防治，卻大張旗鼓向外宣稱要用政風單位去查彰化縣為甚麼要去發現這個「年輕且無症狀的感染者」？他質疑，看不懂政府為甚麼這麼做？台灣怎麼了？很難過！

彰化衛生局驗出少年新冠確診卻被政風調查 綠委也傻眼

政風要查彰化衛生局 前台大公衛院長詹長權：看不懂政府為何這麼做

昔日食安英雄 醫師局長葉彥伯今卻面臨政風調查

(中時新聞網)

journalist: 丁世傑

people: 蔡正元 陳時中

taiwan-subdivisions: 彰化 中和 彰化縣

title: 彰化衛生局驗出少年新冠確診遭調查 蔡正元痛批跟政風何關


content_text:
交趾陶大師陳義雄作品無數，從台北行天宮到北港朝天宮的廟簷藝術皆出自其手，在藝術界擁有國寶地位，而他在5月時因癌症病逝，告別式冠蓋雲集、莊嚴肅穆，卻少有人知道這位大師在生命末期慘遭吳姓無情小三背叛，一生心血累積的財富都被榨乾，最後含恨而終，陳義雄的子女則將吳女惡行公諸於眾，並研擬提告。

本刊調查，交趾陶源自唐三彩，這門藝術在200多年前傳進台灣，主要用於建築物或寺廟屋頂等最搶眼的地方，多半捏塑「八仙過海」、「竹林七賢」等民間傳說，講究色彩鮮麗、造型傳神，又因要忍受風吹雨打而必須堅固耐用，而交趾陶燒製不易，能出師者更是百中挑一。

陳義雄出身藝術世家，父親陳專友同樣是著名陶匠，陳專友是剪黏大師洪坤福的得意弟子，與同門師兄弟被稱為洪派的「五虎將」，陳義雄自幼即在耳濡目染下，對交趾陶產生濃厚興趣，17歲便跟著征戰全台廟宇進行修復工作，憑藉自身努力成為獨當一面的大師。

而陳義雄沿襲洪派特色，作品以精緻、耐用和品質好聞名，更會深入了解角色故事以捕捉神韻，花鳥神獸和人物坐騎都在他的手下栩栩如生，他也多次受邀至泰國、新加坡的廟宇創作修復，新加坡藝術大學建築系講師甚至特別來台採訪陳義雄。

陳義雄父親陳專友是大師洪坤福的得意門生，其作品「南北斗星君對奕」寓意深遠，還曾在嘉義城隍廟展示。（圖／翻攝畫面）

陳義雄幼女陳淇淇日前受媒體採訪時則表示，父親在住院期間都不忘繪畫創作，為了延續這門「快要失傳的技藝」，學生來訪也總不吝於給予指導，臥病在床時，還惦念著3座行天宮與板橋林家花園的修復工作，這輩子都為了藝術而奉獻。

但陳義雄次子阿國（化名）控訴，父親生前遭吳姓女子糾纏多年，父親還購買2處房產贈予吳女，吳女則以父親的「老伴」自居，父親去年10月罹癌後，吳女卻將陳義雄狠心拋棄，陳義雄因而在臨終前簽下委任書，希望兒子能代為討公道，阿國至今仍不敢忘記父親的遺願，希望將吳女惡行公諸於眾，別再有下一個人受害，以告慰父親在天之靈。

由於陳義雄臥病時，吳女就換電話號碼，與陳義雄斷絕聯繫，阿國如今也無法與吳女取得聯絡，本刊傳送臉書訊息給吳女和其女兒，但至截稿前未獲回應。

行天宮廟簷上的交趾陶作品出自陳義雄之手，他臨終前還惦念著三座行天宮的修復工作。（圖／張文玠攝）

更多 CTWANT 報導

百億富商有私生女...妻兒過繼「50億地產」到名下！他怒告結局超慘

20年兄弟情1／王大陸強忍母喪 祝壽柯震東老爸

(中時新聞網)

countries: 台灣 泰國 新加坡

taiwan-subdivisions: 板橋 北斗 嘉義 北港

title: 寄生國寶5／交趾陶大師從行天宮做到朝天宮　一生心血卻遭小三榨乾


content_text:
圖片版權 EPA     Image caption  受新冠肺炎疫情影響，這次民主黨全國代表大會主要以視像連線方式舉行。    美國前副總統拜登在民主黨全國代表大會上獲正式提名為民主黨總統選舉候選人，將在今年11月挑戰現任總統特朗普。

他在美國時間周二（8月18日）取得提名時，獲得多個知名民主黨成員發言支持，包括前總統克林頓和卡特。其中，克林頓批評特朗普將「混亂」帶到白宮。

受新冠肺炎影響，這次全國代表大會主要以網絡直播方式進行，位於美國不同地區的官員和民主黨支持者透過視像方式發言和投票。大會到周四（8月20日）結束，最後將由拜登發表演說，宣佈自己接受提名。

圖片版權 Reuters     Image caption  這次是拜登繼1988和2008年後，第三次參選美國總統。    特朗普「給獨裁者寫情信」這次是拜登繼1988和2008年後，第三次參選美國總統。他在2008年最終沒有獲得正式提名，但之後獲奧巴馬邀請，成為副總統候選人。

今年的大會一連三天晚上舉行，周一（8月17日）的晚重頭戲是前第一夫人米歇爾發表演說，支持拜登的提名。而周二的演說主要環繞民主黨入主白宮的話，可以修正美國國內外的問題。

前總統克林頓以預制錄影片發表演說時形容，面對當前的危機，白宮的總統辦公室應該成為一個指揮中心，但特朗普卻把它變成一個「風暴中心」，「只有混亂」。

他又說，特朗普聲稱美國是世界的領導者，但指出美國是世上「唯一一個失業率上升三倍的發達國家」。

奧巴馬當總統的時候出任國務卿的克里（John Kerry）也在大會中亮相，批評特朗普到訪其他國家的時候，總不是伸出友誼之手。 「他跟我們的盟友斷交，卻給獨裁者寫情信。美國值得擁有一個受人尊重、而不是被人取笑的總統。」

圖片版權 Reuters     Image caption  2016年曾經參加共和黨總統初選的俄亥俄州州長卡西奇發表演說支持拜登。    倒戈的共和黨人這次大會不乏一些倒戈的共和黨人亮相。其中，屬共和黨的前國務卿鮑威爾發表演說表示將會投票給拜登。他並不是今年唯一一個倒戈的共和黨人，2016年曾經參加共和黨總統初選的俄亥俄州州長卡西奇（John Kasich）也發表演說支持拜登。

共和黨參議員麥凱恩的遺孀辛迪（Cindy McCain）也在民主黨代表大會發言，講述先夫、她與拜登的友誼，但沒有明確表示她支持拜恩當總統。

BBC駐北美記者澤克爾（Anthony Zurcher）分析說，邀請共和黨人出席民主黨的大會，是為了拉攏一些原本支持共和黨、但對共和黨表現失望的選民。

BBC分析民調 特朗普或拜登誰領先？美國郵政局緣何成總統大選的爭議焦點拜登的幾個關鍵政策立場為什麼得票最多者不一定當選美國總統？一些年青民主黨的明日之星也在大會發表演說，但大多十分短。其中，美國最年輕的女性眾議院議員科爾特斯（Alexandria Ocasio-Cortez）發表只有長約90秒的講話，期間她沒有提及拜登的名字，更在結語表示和議已經棄選的民主黨參選人桑德斯（Bernie Sanders）的選舉提名，引起關注。

科爾特斯之後在社交網站解釋，民主黨全國大會規定桑德斯早前已經獲得足夠提名票，因此必須獲得提名，她支持桑德斯參選的講法只是一個「程序上的要求」。她又恭賀拜登取得正式提名，期望他在11月的大選勝出。

events: 參選 新冠肺炎 疫情 選舉

title: 2020美國大選：拜登獲正式提名參選總統 第三度挑戰白宮寶座


content_text:
2020台北國際自動化展19日至22日在南港展覽館一館和二館盛大展出，向業界展現精密零組件全方位的生產實力與研發能量，銀泰科技在一館J區1018攤位展出滾珠螺桿、滾珠花鍵、線性導軌、致動器及交叉滾子軸承等系列產品。為迎接後疫情時代的來臨，銀泰科技也透過這次展覽，和相關產業開啟跨領域合作，精準市場布局，追求創新，邁向永續。

新冠肺炎疫情至今仍在全球蔓延肆虐，各國封城、鎖國造成不少產業停擺。銀泰科技超前部署，整合產能供應鏈，至今生產線未受影響，交期準確，信譽深獲客戶讚許。

銀泰科技從神岡地區小廠發跡，成立30年來已晉升成為國際級的知名精密零組件生產大廠，產品範圍涵蓋滾珠螺桿、滾珠花鍵、線性導軌、致動器及交叉滾子軸承。

國內對高端設備長期仰賴進口，銀泰科技重金投入研發資源，在彰濱工業區購地擴廠規劃自動化生產線，自製生產設備，擴廠後產能倍數成長。值得一提的是，銀泰科技建構的垂直供應鏈，從產品物料、製程管控、生產資源的掌控可全盤掌握，有效降低委外生產成本。

因應醫療、5G、手機、半導體、智慧製造及自動化設備在全球市場的需求快速上升，專攻精密機械零組件研發與生產的銀泰科技近年來積極延攬各大專院校精英及專業人才進行產學合作，強化研發能量，開發多元產品。

面對5G、醫療、自動化及中國新基建相關產業客戶需求增溫，銀泰科技現已成功打入醫療與自動化國際領導品牌的供應鏈，現階段接單暢旺，產能呈現滿載，第二季營運優於預期，展望後續，爆發力值得關注。銀泰科技網址：http://www.pmi-amt.com/tw/index.html。

taiwan-subdivisions: 成功 南港 神岡

title: 銀泰精密零組件 研發能量豐沛


content_text:
台南一中學生楊振杰剛考上醫科，沒想到遇上車禍昏迷，家人上網為他集氣。圖／取自台灣媽祖粉絲團臉書南一中學生楊振杰日前指考放榜，考上長庚中醫系，是高雄路竹村落裡第一個考上醫科的孩子，沒想到上周六與同學騎機車出遊，天雨路滑摔車，造成顱內出血昏迷，目前仍在成大加護病房救治中，他的家人與校友會上網集氣，希望他能盡快醒過來，安度這場人生大難。

楊振杰接受媒體採訪時曾表示，南一中就學3年，每天都從家裡搭火車上學，因為家裡也是偏鄉，看到有醫師願意到偏鄉服務，很受感動，發願要當醫師，未來也要到偏鄉行醫。

南一中指出，楊振杰上周六與科研社畢業同學一同騎機車出遊，因夜間視線不佳，加上雨後路面濕滑，導致意外擦撞路樹，當時兩人都有戴安全帽，但楊振杰仍因頭部重創，當晚在柳營奇美醫院急診，因持續昏迷，本周一轉送成大醫院加護病房。

「怎麼會這樣呢？他才剛考上中醫系」，師生聞訊都相當不捨，學校除了提供家屬緊急救助金應急，校長廖財固也請南一中校友、成大醫學院長沈延盛協助。

成大表示，經電腦斷層掃描檢查，腦挫傷的部分暫時穏定，目前評估暫不需要進行手術，但因為腦震盪神經細胞功能尚未恢復，昏迷指數7，但神經學檢查方面並未惡化，其他受傷部位亦已穩定，目前密切觀察中。

校方說，楊振杰之前學測考57級分，無法申請醫學系，發奮再拚指考，考出419.85分的好成績，如願錄取長庚中醫系，該系學費較便宜，也可以中、西醫雙修。

taiwan-subdivisions: 高雄 柳營 路竹

title: 才上醫科 摔車昏迷 家人上網集氣


content_text:
台師大學務長張少熙傳出將接任體育署長。（取自台師大網站）〔記者梁偉銘、吳柏軒／台北報導〕前體育署長高俊雄從國立體大借調期滿，7月13日已由教育部常務次長林騰蛟暫代迄今，攸關因武漢肺炎疫情順延至明年7月的東京奧運重頭戲，他希望3個月內確認新署長人選，昨傳出台灣師範大學體育學系教授兼學務長張少熙可望出線，預計9月1日走馬上任。

儘管教育部、體育署尚未證實，消息人士指出，張少熙熟稔國內體育圈且做人圓融，風格與前署長相似，借調公文已送至台師大人事室，預計很快拍板定案。台師大校方昨低調表示，基於行政倫理，不便透露；但校內消息指出，教育部借調公文已送至台師大人事室，張出任一事已底定。張少熙本人則透過校方表示不做回應，靜待教育部正式公告。

現年57歲的張少熙為台師大運動與休閒學院教育學博士，曾任全國體育學會理事長、教育部大專院校體育訪視及規劃小組委員、拔河協會、壁球協會理事、北市運動中心聯合營運督導委員會委員等職務。

events: 武漢肺炎 疫情

title: 體育署長 傳台師大張少熙出線 - 自由體育


content_text:
中央流行疫情指揮中心莊人祥發言人說明，國內新增1例境外移入中共肺炎（武漢肺炎）個案。（中央流行疫情指揮中心提供）【記者賴玟茹、徐乃義／臺北報導】中央流行疫情指揮中心18日公布國內新增1例境外移入中共肺炎（武漢肺炎）病例，為60多歲本國籍男性（案486），長期於菲律賓工作（前次自臺灣出境時間為2020年1月），8月12日返臺。

指揮中心發言人莊人祥表示，個案妻子8月2日出現發燒症狀，曾於菲律賓當地就醫採檢，結果為陰性，後來個案與妻子8月12日返臺。個案入境時無症狀，於機場採檢後，送至集中檢疫所隔離檢疫，機場採檢結果為陰性。個案8月14、15日反覆出現發燒情形，15日由檢疫所安排就醫採檢，18日確診，目前住院隔離治療。

莊人祥說，衛生單位已掌握個案接觸者共29人，包括個案同行太太1人及同班機前後二排座位旅客共17人，均列為居家隔離對象；同班機機組員11人因全程有適當防護，列為自主健康管理對象。個案太太入境時，主動通報曾有發燒症狀，由機場檢疫人員評估後送至醫院隔離，經X光診斷有肺炎情形，分別於8月12、13、14日採檢，結果均為陰性。

在中共肺炎疫苗部分，國光生技宣布，17日進行第一期臨床試驗計畫。衛福部疾管署急性傳染病組組長楊靖慧表示，國光生技17日開始進行第一期試驗，其餘3家也在8月底前向食藥署提出申請，陸續在9月開始進入臨床試驗；相關量能仍要看第1、2期的結果及疫苗有效性決定，經專家會議決定，施打對象將以第一線醫護和防疫人員為主。

指揮中心統計，國內至今累計486例確診，分別為394例境外移入、55例本土病例、36例敦睦艦隊及1例待釐清。

另針對日前從美國返臺探親的10多歲少年，雖然沒症狀，但在居家檢疫時，經地方衛生局採檢並確診。莊人祥表示，針對此案所在縣市、為何衛生局要採檢的原因，指揮官陳時中已在17日下令，請衛福部政風單位介入調查，因此沒有相關說明，若有結果，會再對外說明。

鄭文燦：地方防疫旅館容量足夠

中央流行疫情指揮中心擬開放一般旅館收防疫旅客，紓解防疫旅館的不足。桃園市長鄭文燦18日表示，目前桃園不考慮開放一般旅館收防疫旅客，國內一週近2萬人入境，防疫旅館量能已不堪負荷。他表示，桃園防疫旅館住房率為七成，若未來提高到八成，將協調以防疫旅館擴充為主，暫不開放一般旅館混居。

臺北市傳出多家業者以一般旅館的身分收容居家檢疫者，不少民眾擔心這將成為防疫破口，尤其區分不明，危險加大。中央流行疫情指揮中心認為，正在與交通部觀光局研議，除原先的防疫旅館外，將開放一般旅館收容防疫旅客，但前提是須經申請並符合相關消毒SOP作業事項，細節將在近日公布。◇

countries: 美國 臺灣 菲律賓

people: 鄭文燦 陳時中

taiwan-subdivisions: 臺北 桃園 臺北市

title: 自菲返臺國人 新增1例境外移入確診


content_text:
看到波特蘭拓荒者隊後衛里拉德(Damian Lillard)就讓人想到前NBA一代名將艾佛森(Allen Iverson)，只不過體型稍微大一點、草莽氣少一點、沒那麼嘻哈，加上外線距離更遠更準些，光就得分能力與運動能力來說，里拉德算是很接近戰神艾佛森的。

在艾佛森在NBA日正當中時，只要在NBA混得有點東西的後衛，都會常常和艾佛森做比較與聯想，以前曾有休士頓火箭隊的法蘭西斯(Steve Francis)，因為那小夥子也一樣有點離經叛道、不甩NBA的常規，但是在功績與耐戰性方面，法蘭西斯遠不如艾佛森。

後來找到一個投籃和運球方面與戰神艾佛森接近的，那就是「祖魯叔叔」(Uncle Drew)厄文(Kyrie Irving)，不可否認祖魯大叔的胯下運球和出神入化的切入和在人群間的運球穿梭，的確是達到了艾佛森級的地步了。甚至有不少NBA球界的人認為厄文的運球還在艾佛森之上，不過厄文在NBA的奮鬥史和艾佛森相比差別甚大。
艾佛森球技高超，而且勇於接受挑戰，在球場上總是光芒萬丈，霸氣自然流露。 歐新社資料照片
上周8月9日和11日兩天看到了拓荒者的里拉德後，各界大致上才確認，里拉德才是艾佛森的接班人或說是進化版的艾佛森。里拉德從NBA復賽後開始得分手感漸漸回溫，至上周完全爆發出來，9日得了51分後不說，兩天後再豪奪61分直取達拉斯獨行俠隊，他成為NBA史上第八位能在一季之內取得五場或以上能單場得50分以上的球員，現役球員中只有「大鬍子」哈登(James Harden)有此殊榮，其他的還包含喬丹(Michael Jordan)、張伯倫(Wilt Chamberlain)、賈霸(Kareem Abdul-Jabbar)、已逝的布萊恩特(Kobe Bryant)、老貝瑞(Rick Barry)和「大三元始祖」貝勒(Elgin Baylor)等。

也就是說包含艾佛森和目前NBA的救世主詹姆斯(LeBron James)也沒此飆分爆發力的成就。里拉德的身手和知名度在目前NBA大力行銷幾名台柱球員如詹姆斯、「字母哥」安戴托昆波(Giannis Antetokounmpo ) 等人的情形下，加上所處的城市與球隊，的確讓他在能見度和受歡迎程度上打了個八、九折。要是里拉德效力的是尼克隊、湖人隊或火箭隊的話，他的偉大會更容易讓人看見，有時候偉大功績除了要自己本身的努力之外，旁邊的隊友和相應的球隊與城市也有助攻的效應。
里拉德在5天內關鍵的3場比賽狂砍154分，史上有幾人能如此強悍？ 美聯社
里拉德的運球的確沒有艾佛森花俏，不過他的得分手法不拘裡外，能大號三分、與能切、還能扣籃，不要忘了，他剛出道時至少參加過兩屆扣籃大賽，他的心臟也夠強，在比賽倒數關頭，他的心臟也夠大。比艾佛森還厲害的是里拉德鮮少掛傷號，比戰神艾佛森還耐戰！

里拉德算是拓荒者隊的福將，他是2012年被選進的，除第一年該隊老大是中前鋒艾德里奇(LaMarcus Aldridge) 來當之外，從2013年球季開始，里拉德就一直位居該隊的得分王老大和進攻第一選擇，當然他也沒讓拓荒者隊友失望，從那一年到本季，拓荒者隊年年進季後賽。也就是說里拉德是會獨幹，不過他沒讓球隊失望，並會雨露均霑，長年來和後衛麥凱倫 (C.J. McCollum)肩起拓荒者的成敗。
在上周9日里拉德奪下51分的賽後，拓荒者隊員群聚在休息室內，隊內氣氛融洽，那一天教練將勝利球(Game Ball)頒發給老將安東尼(Carmelo Anthony)，為何？因為安東尼在那一場比賽裡取得20分，總生涯達2萬6446分，超越了已退休的前波士頓塞爾蒂克隊名將皮爾斯(Paul Pierce)達NBA總得分榜的第15位。
里拉德(左)能讓老將安東尼(右)心甘情願、毫無保留地為球隊打拚，這是要有很大的智慧和真誠。 美聯社
拓荒者目前正處於最顛峰狀態，15日在與曼菲斯灰熊隊作生死淘汰賽時，進口中鋒諾基奇(Jusuf Nurkic)也打得出色，瘋抓21個籃板，硬是將拓荒者隊的禁區給扛下了。諾基奇今年的殺出加上安東尼的復出，將會是拓荒者隊打湖人隊的勝利X因子。

ESPN網站立即在該隊確認進季後賽後，立即發表了一篇文章，分析了拓荒者隊的特性，題目是寫著拓荒者隊不是傳統的第八種子，言下之意，認為該隊在第一輪對上洛杉磯湖人隊，拓荒者將會非常危險，而湖人隊將會格外凶險。兩隊在得分方面拓荒者或許還技高一籌，差別還是在於拓荒者隊的整體防守和板凳的支援會比湖人來得弱。但拓荒者隊和湖人之間的對戰不可否認將會是季後賽第一輪最值得觀看的系列戰！

title: 「進化版艾佛森」封號  里拉德比厄文更有資格


content_text:
美國商務部擴大對華為禁令解釋，防止華為取得未經許可的半導體晶片，統一投顧認為，短期而言，對IC設計股價心理層面衝擊大，立積（4968）Router WiFi FEM已經獲得許可出貨華為，不在禁令範圍內，遭錯殺可低接，維持立積買進建議。

在聯發科部分，聯發科未來晶片供應商出貨給華為前，都必須通過美國審查許可，預期聯發科申請許可通過機率高，且若華為被禁，OVM其餘品牌將趁勢而起，仍看好聯發科5G晶片在中低階手機市占率提升趨勢。

在光通訊產業部分，美國啟動新一輪華為封殺令，對光通訊產業影響小。觀察今年中國三大電信商5G基站標案得標份額，華為、中興是最大贏家，兩家合計獲得70％以上份額，其次是Ericsson的10％-15％，最後是中國信科5％-10％。若華為受到禁令影響，2021年拿不到5G基站關鍵零組件，短期將導致中國5G基站建置進度放緩，不過長期而言，華為5G基站的市占率將被其他業者取代，對5G基站投資影響小。

(工商 )

countries: 中國 美國

title: 遭錯殺！立積WiFi FEM已獲得許可出貨華為


content_text:
▲LINE WEBTOON《鬼疫十年‧動態特輯》。（圖／LINE WEBTOON提供）

記者姚惠茹／台北報導

LINE WEBTOON 今（19）日宣布鬼月特輯，以新冠肺炎疫情肆虐全世界帶來的衝擊為概念，推出今年的鬼月驚嚇《鬼疫十年‧動態特輯》，即日起至8月26日止，每晚10時上線，並邀請4位創作者構思8集故事，更推出限定好康，就有機會獲得LINE POINTS 6點、LINE WEBTOON回饋型代幣等。 LINE WEBTOON表示，每年讀者們最期待的鬼月特輯都根據當年度社會議題來規劃不同主題，以挑戰讀者的五感震撼，今年全球的關注焦點是新冠肺炎疫情，LINE WEBTOON與創作者以此為緣起，策劃出充滿人性現實挑戰的鬼話元素，除了恐怖更發人省思。 LINE WEBTOON指出，這次特輯創作者陣容堅強，包含幾乎不缺席、想到鬼月特輯就第一個想到的鬼王阿慢與驚悚大師Pony，以及再度挑戰鬼月特輯，期待帶來反差感的情愛浪漫風創作者就就貓，還有今年剛加入LINE WEBTOON陣容，擅長打造懸疑氛圍、挑戰恐怖極限的黃踹共4位創作者。

LINE WEBTOON進一步指出，這4位創作者將為讀者帶來8集各具風格的疫情相關恐怖故事，兼具人性考驗、鬼怪驚悚、懸疑恐怖的內容供讀者細細品嘗，並因應讀者反應每年鬼月特別篇總讓人意猶未盡，希望內容能更多更豐富，這次的邀稿特別設計為中長篇幅，每篇故事分為兩集出刊。 LINE WEBTOON說明，今年的鬼月特輯以疫情蔓延已10年的故事軸線來開啟一個又一個的恐怖故事，刺激讀者心靈，像是開場故事是驚悚大師Pony的《困獸》，敘述啞笑病毒肆虐全球且不斷變型，甚至在人類腹部還長出狗腿！而這強烈侵略性的變型病毒持續攻擊人類，主角能安全躲過，救出心愛的人嗎？

LINE WEBTOON補充，鬼王阿慢打造的《掩瞞的真相》，述說著世界各地失控的疫情，帶來各國的邊境管制，讓人為求生存進行越境大逃殺，比疫情更可怕的失控場面正在各地恐怖上演著；就就貓的《醫情》說著疫情蔓延的陰暗醫院走廊盡頭，男主角尋找著女主角的身影，卻看見許多呈現詭異表情的病患，急於逃離驚醒發現是場惡夢，但弔詭的氣氛卻讓他漸漸憶起真相。

LINE WEBTOON分享，疫情蔓延之際，黃踹的《歸鄉路》主角搭乘撤僑班機遭遇歧視與攻擊，歷經重重困難終於抵達機場卻因意外而被隔離，將對家鄉和家人的思念，成為支撐自己回家的動力，卻發現一切已和記憶中的模樣不再相同，要讓四段詭異故事，為讀者帶來從頭到尾的透心涼。

此外，LINE WEBTOON表示，繼《與神同行》之後，預計今年9月18日上映的動畫電影《整容液》是在LINE WEBTOON連載作品中，又一部翻拍成電影的作品，取材於在平台已連載6年的《奇奇怪怪》作品中最受歡迎之一的短篇故事《整容液》。

LINE WEBTOON說明，有別於傳統恐怖故事，《整容液》探討顏值至上的社會議題，敘述著長相飽受歧視的女主角為了讓自己變得更受歡迎，不計代價買入了美容商品整容液而改變樣貌，成為受歡迎的人之後卻所發生一連串驚悚的故事。

LINE WEBTOON強調，《奇奇怪怪》創作者吳城垈為韓國恐怖劇情代表漫畫家，創作內容多以短篇漫畫集為主，其中最具代表性，並在網路上引發熱烈話題的短篇《整容液》、《妻子的記憶》等皆收錄於《奇奇怪怪》當中，這部作品經常成為讀者與網路討論的內容，是恐怖類型漫畫榜首的常勝軍。

journalist: 姚惠茹

title: LINE WEBTOON《鬼疫十年‧動態特輯》 鬼月連載推限定好康 | ETtoday3C家電新聞


content_text:
由中華民國不動產仲介經紀公會全聯會發起，每年8月20日為「房仲公益日」，今年已連續第６年舉辦「房仲傳愛、熱血常在」捐血活動，當天全台由北到南相關房仲從業人員將捲起袖挽接力舉辦，安新建經滿腔熱血６年不間斷，今年度各大捐血站也將看到履保業務到第一線協助，協助發放捐血贈品並舉牌號召吸引群眾，更會貢獻自己一袋熱血一袋力，希望號召全民一起共襄盛舉。

今年因受武漢肺炎疫情影響，上半年不少捐血活動為避免群聚取消或延期，但也造成各大捐血中心與同期相比少了約2-3成的捐血量，在大環境嚴峻的影響下，健康的血液更加珍貴，需要大家支援；此次「房仲傳愛、熱血常在」活動將落實體溫測量、手部消毒及健康問診...等防疫措施，讓滿溢愛心的民眾可以放心熱血響應。

「中華民國不動產仲介經紀公會全聯會」秉持「取之於斯、用之於斯」回饋社會的精神，認為房仲人員相對有機會與居民互動建立關係，所以號召大家一起來響應「熱血」。自104年首創全國18個縣市房仲公會同步捐血活動以來，五年總計捐出34,099袋熱血，捐血量高達851萬CC，今年房仲公會號召更多全國房仲從業人員及其家人、朋友將更多的愛傳出去，期盼能幫助更多需要幫助的人，更朝「捐血十萬袋、誓救十萬人」的目標邁進。

而今年在炎夏酷暑之下，安新建經除了比照往年提供瓶裝水供民眾飲用預防中暑外，今年在新北市的場次更自備發電機與大電風扇設備，希望可以讓等候排隊時再消暑一點，由於各縣市有的捐血點仍延續到８月20日，但截至目前各區回報的捐血袋數統計非常樂觀，畢竟「愛心不嫌少，熱血無止盡」多一袋就有機會成為熱血湧入的急救血包。

(中時新聞網)

events: 發電 武漢肺炎 疫情

title: 房仲傳愛、熱血常在 安新建經6年熱血響應「房仲公益日」


content_text: 豐原孕婦騎機車載女兒外出！路口擦撞吊車 2歲女童卡輪下慘死https://www.ettoday.net/news/20200818/1787201.htm心碎撞擊影片曝...無照吊車追撞！2歲女童輪下慘死 孕媽「光腳狂奔」呼救https://www.ettoday.net/news/20200818/1787297.htm

title: 2歲女童遭無照吊車追撞卡輪下 孕媽光腳狂奔呼救...送醫仍不治 | 播吧BOBA


content_text:
▲吳女以陳義雄的「老伴」自居，陳義雄也會代他出席各種場合，沒想到臨終前卻換來被財產遭掏空、丟包醫院的慘事。（圖／CTWANT提供，下同）

圖、文／CTWANT

交趾陶大師陳義雄在藝術界擁有國寶地位，今年5月因癌症病逝，其次子阿國（化名）控訴，父親生前長年被吳姓小三糾纏，還贈予她2棟房子，陳義雄生病後卻遭「丟包」，吳女在父親臥床期間都未出現，連告別式都沒參加，還疑似侵占父親近億家產，阿國擬依父親遺願向吳女討回公道。

陳義雄出身傳統藝術世家，作品遍及全台，萬華龍山寺、台北行天宮和北港朝天宮的廟簷藝術皆出自其手，陳義雄的大師地位獲肯定後則開始教學傳藝，開辦課程教授古蹟修復系學生製作交趾剪黏，享有國寶地位。

陳義雄告別式於5月27日舉辦，包括文化部官員、立委何智偉、台北市議員汪志冰、鍾佩玲、陳重文，以及多名學生都趕來送這位當代國寶級大師最後一程，場面莊嚴肅穆，但出席者卻不知道陳義雄生命末期慘遭無情小三背叛，含恨而終。

▲陳義雄是著名交趾陶大師，作品遍及全台，在藝術界享有國寶地位。

「我爸奮鬥一輩子，卻在生命最後被這樣對待。」阿國提到，父親不只在藝術界舉足輕重，在家庭中也是巨人般的存在，他承襲祖父匠人精神，平時不苟言笑，總嚴格要求4個子女的言行教育，對於家庭有強烈責任感，是鄰里間人人稱讚的好爸爸、好丈夫，卻在約20年前遇上吳姓女子後性情大變。

阿國提到，吳女不務正業，她先是試圖接近自己的姨丈，姨丈不為所動後，又在牌桌上認識父親，父親修繕龍山寺時，吳女還多次探望，溫柔鄉最終成為英雄塚，父親宛如「被下符」深受吳女迷惑，母親則被蒙在鼓裡近10年才知道真相。

而陳義雄對吳女極為大方，曾向兒子炫耀自己月拿10萬養情人，每年還帶吳女到歐洲旅遊2次，連吳女的兒女孫子都一起照顧，陳妻病逝後，吳女更以陳義雄的「老伴」自居，陳義雄甚至購置新店、士林二處房產登記在吳女名下。

但買房買地換來的不是長相廝守，阿國表示，父親去年10月發現罹患肺癌，吳女得知此事後立刻將陳義雄掃地出門，在藝術界叱吒風雲多年、收入豐碩的大師，當時竟連醫藥費都無力負擔，只能在子女安排下住進醫院。

▲陳義雄臨終前才看清吳女的真心，在兒子的協助下寫下委任書，希望子女能替他討回公道。

臥病期間，陳義雄對吳女還心存期盼，數度希望吳女前來探視，她卻從未現身，連告別式都沒來參加，陳義雄臨終前才恍然大悟，終於明白吳女心機深沈，長年陪在自己身邊不是因為愛情，而是為了新台幣，因此在臨終前簽下委任書，希望兒子能代他討回公道，阿國則不敢忘記父親的遺願，希望將吳女惡行公諸於眾，別再有下一個人受害，以告慰父親在天之靈。

由於陳義雄臥病時，吳女就換電話號碼，與陳義雄斷絕聯繫，阿國如今也無法與吳女取得聯絡，本刊傳送臉書訊息給吳女和其女兒，但至截稿前未獲回應。

延伸閱讀▸ 寄生國寶2／小三每年爽遊歐洲月拿10萬 元配日夜操勞臨終前求子提告▸ 榨乾投資客1／建商老董給「員工價」 男豪買6戶想撈一筆錢房兩失▸ 蕭敬騰、林柏宏、陳立農可愛反差萌靠這條～沒想到這些小動物項鍊 男生戴也好適合！

people: 陳重文 汪志冰 莊嚴

taiwan-subdivisions: 北港 士林 新店 萬華

title: 國寶大師難逃美人關！小三榨乾「億元資產」後失蹤　晚景淒涼出殯都沒來


content_text:
越南媒體18日晚間報導指出，越南新增6例COVID-19武漢肺炎確診個案，其中有1例是從台灣搭機前往越南。對此，中央流行疫情指揮中心今天(19日)表示，已經透過國際衛生條例(IHR)向越南方面確認中，如有進一步資訊都會在下午2時的例行記者會說明。

指揮中心也指出，為因應「武漢肺炎疫情」，今天例行記者會將由指揮官陳時中說明疫情及防疫作為。由於外交部長吳釗燮在18日下午曾前往指揮中心開會，外界預料下午可能會談及捷克訪問團的相關事宜。

此外，近期食藥署有條件同意國光生技，進行疫苗第一期的臨床試驗計畫，台灣疫苗研發進度也勢必為關注焦點。

另一方面，外傳政府將放寬陸生以及「小明」的入境管制措施，好讓學生能在開學前及時返校上課，相關鬆綁措施也成為今日記者會重點。

原始連結

countries: 越南 台灣 捷克

events: 武漢肺炎 COVID-19 疫情

people: 陳時中 吳釗燮

title: 越南新增1例台灣入境確診者 陳時中下午2時說明


content_text:
全球遽變的後疫情世代，為實踐工業4.0的智能製造，杜益精材致力於提供最好的科技、環保、電子膠材特用化學品的專業解決方案，以穩固生產品質與高效率產能，提升智慧機械設備稼動率，該方案在2020台北國際自動化工業大展於攤位I1210展出。

COVID-19襲擊人類，許多工廠面臨人力與資源短缺，然而危機就是轉機，此刻開始意識到要如何加速生產自動化、導入機器人生產及供應鏈多鏈布局，讓過去傳產供應鏈模式有突破、轉型的機會。

此次疫情的衝擊下，人們消費型態有所轉變，高價值的經濟電子產品需求增加，但面對生產人力的凍結，讓企業的生產力無法滿足市場之需求。因此工業4.0的發展實為重要，未來在各領域中不斷向前推進，帶動製造業走向智慧製造，企業重新調整供應鏈，無人化智慧工廠逐漸在各產業落地，希望透過標準化、自動化、智能化、數位化的技術應用，建構理想化的一站式作業以提升生產力及降低成本。

以智慧製造而言，基礎性與預防性保養是必要的，能避免工廠裡突發性設備故障帶來的損失，杜益精材為電子膠材專業供應商，不僅提供各類膠材的解決方案，在自動化工業設備上也提供了杜邦（DuPont）公司工業用摩力克（Molykote）潤滑解決方案，可因應自動化生產設備上各類零件做動潤滑、各種裝配防卡潤滑的應用，解決潤滑性磨損問題。

摩力克Molykote潤滑油產品系列包含多用途潤滑油、合成油、超高純度礦物油、特殊複合物、潤滑脂、油膏、減摩塗層等。主要在設備潤滑上的應用，使機械運轉順暢的優點，可整合節能且低汙染，最終讓生產達到節省總體成本的成效，幫助客戶在競爭激烈的市場挑戰中，超前實現自動化轉型。

title: 助攻工業4.0 杜益精材提供潤滑解決方案


content_text:
照護線上 照護線上  照護線上是個醫護人員所組成的團隊，由醫師擔任編輯，邀集各專科醫師撰文，提供給您高品質、具有實證、符合世界醫療指引的健康資訊。

作者：照護線上編輯部

多發性硬化症（Multiple Sclerosis，簡稱為MS）是一種自體免疫性中樞神經系統疾病，也就是發生於腦部與脊髓的疾病。多發性硬化症與撞到頭、車禍這類外傷無關，而是一種免疫系統失調產生破壞自體中樞神經的疾病。

讓神經短路的自體免疫發炎疾病

我們的神經纖維表面覆蓋著一層「髓鞘」，髓鞘可以隔絕相鄰的電氣傳導，減少干擾，讓神經纖維傳導速率變快。這原理類似家裡的電線，銅線外圍會包覆一層絕緣外皮，就是為了減少電流傳導時受到干擾、耗損。

多發性硬化症患者體內有些免疫細胞出現異常，會導致發炎並攻擊、破壞包覆神經纖維的髓鞘，就像是包覆電線的絕緣外皮變得破損、劣化，裸露的銅線容易發生短路那般，中樞神經的神經傳導也會因為髓鞘被破壞而發生「短路」，失去正常神經功能。

高雄長庚神經內科部神經肌肉疾病科蔡乃文主任表示，免疫系統的攻擊是隨機的，因此神經受傷的地方在中樞神經系統的各處都可能出現，受損的位置不只一處，會影響很多不同的神經部位，所以我們會稱之為「多發性」。每次攻擊後，都會讓神經髓鞘發炎受傷，癒合後留下疤痕，也就是所謂的病理上的斑塊，或說「硬化」。因此，從多發性硬化這個病名我們可以理解到，患者的神經纖維留有不少疤痕。

「多發性硬化症容易發生於20歲到40歲的族群，」蔡乃文醫師指出，「而且以女性患者居多，女性與男性的比率大約是2：1。」

在台灣，有罕病登記的多發性硬化總患者數約為1900人左右，算罕見疾病，但這個疾病在西方國家的患者比較多，尤其是緯度較高的國家。

多發性硬化的症狀千變萬化、全身受影響

多發性硬化症可能侵犯腦或脊髓的任何一個部位，也因為每位患者髓鞘受傷的位置不盡相同，症狀可說是千變萬化。侵犯到視神經，患者會抱怨視力模糊；侵犯到大腦，患者可能表現出運動功能受損、肢體無力，讓人誤以為是中風。有患者會頭暈目眩，有人講話大舌頭、口齒不清，有的則是失去平衡感。如此多樣化的症狀代表著視神經、運動神經、感覺神經或脊髓的受損，也因為臨床上病徵多、疾病認知度低，經常延誤確診的時間。

值得注意的是，多發性硬化症是會反覆發作的疾病。蔡乃文醫師表示，「多發性硬化症的每一次發作，都可能侵犯到不同部位，並帶來不同的症狀。」

時好時壞、經常復發的多發性硬化症

約七、八成的多發性硬化症患者屬於「復發緩解型」（Relapsing-remitting Multiple sclerosis，簡稱RRMS）。患者於疾病發作時會表現出不同的症狀，但在一兩個月後症狀緩解、狀況漸漸變好，甚至恢復到正常。

「另外一小部分的患者會在症狀復發之間，狀況持續變差，」蔡乃文醫師說，「這群患者大約佔了15%，屬於次發進展型的多發性硬化症（Secondary progressive Multiple sclerosis，簡稱為SPMS）。」

多發性硬化症要積極控制，延緩病情

目前尚未有方式能治癒多發性硬化症，不過有許多藥物可以穩定並緩解病情，透過積極的藥物治療，可以減少復發或新病灶的產生；平日多做運動與復健，能盡量維持正常的活動功能，也要學會與疾病共處，對生活品質改善很大。

在藥物治療方面，這幾年來可說是進步很多。蔡乃文醫師表示，過去只有干擾素之類的針劑能被用來治療多發性硬化症，患者得每天或隔天替自己打針。近幾年來，陸續有不少口服藥物出現，患者可以靠吃藥控制多發性硬化症，減少復發機會，比較方便、也不用挨針。目前健保核准的藥物已有七、八項，接下來還會有新的藥物陸續引進台灣。根據患者病灶、病情不同與個人情況差異，醫師會與患者討論來選擇適當的藥物。

「一定要提醒患者，不可擅自停藥！」蔡乃文醫師叮囑著：「不要因為吃藥吃半年沒發作，就以為病好了，而自行停藥。那有可能面臨很嚴重的復發！」

運動復健要循序漸進、量力而為

多發性硬化症會影響身體多處的功能，因此每次急性發作之後，應該盡早進行復健。通常在急性發作穩定之後，便可視患者症狀安排適當的復健計畫。尤其針對肢體無力、緊繃、痙攣等狀況，復健治療會很有幫助。

在多發性硬化患者身上，可能就不適用大家平時熟知的「運動三三三」，也就是每週運動三次、每次三十分鐘、心跳達133下這樣的運動標準。最重要的是要針對個別患者的狀況擬定運動處方，例如當患者的平衡系統受損，就不該叫他去做打球、騎腳踏車這類型大量講求平衡感的運動。

「曾經有患者到健身房去，看到別人練重訓就跟著練，結果一個禮拜就受傷了。」蔡乃文醫師提醒，「復健與運動一定要考量病情及身體能否負荷，有些患者很心急，想要趕快恢復身體功能，反而容易運動傷害。重點就是，復健運動要量力而為、循序漸進。」

一般而言，有氧運動有助於改善體力，維持心肺功能；徒手或借助器材進行阻力訓練，能改善肢體無力；水中運動有助於訓練協調能力，改善平衡感，水中的阻力可以訓練肌力，而且冷水能帶走熱量，運動後體溫不至於升高，可減輕疲勞感。

由於每個人的症狀、嚴重度皆不相同，醫師會和患者一同評估，找到合適的運動菜單，漸進式地訓練。

「按摩與伸展就比較適合大部分的多發性硬化症患者。」蔡乃文醫師說：「當肌肉過度緊繃，會引發疼痛不適。靠著居家伸展活動舒展關節與肌肉，很緩和，也不會造成心肺負擔，對關節的活動度與減輕疼痛都有幫助。」

運動時務必注意安全，平衡感較差的患者要預防跌倒受傷。無論從事哪一種運動，請隨時留意環境溫度，最好能保持涼爽舒適，而且要記得隨時補充水份。

運動復健，對身心都好

蔡乃文醫師回憶道，有位患者已罹患多發性硬化症超過10年，反覆發作過好幾次，也留下一些神經學症狀，走路比較不方便，需要拿拐杖，走一小段路就需要停下來休息。患者的家庭支持還不錯，家人都能陪伴她正向面對多發性硬化症，幫她安排了運動復健的課程，雖然她能做的運動有限，不過相當認真學，在家也都不斷練習。

「我發現她的整體狀況，包括肢體僵硬的程度、走路的平衡感，都有明顯改善。另一個最重要的是，她的情緒、心情，也都跟著變好了。」蔡乃文醫師說，「多發性硬化症患者，大部分會伴隨一些憂鬱、焦慮的狀況。畢竟當病情反覆發作，對一個人來講是很大的壓力。患者不知道該怎麼辦，也不知道什麼時候會變差？」

運動復健、參與活動，除了對身體的症狀有幫助，能改善肢體的肌力、僵硬度，同時也對心情的改善有益。患者很開心能夠來參加活動，也感覺到自己漸漸進步，然後醫師又能調整運動處方，讓他繼續練習。

這些活動，其實不只是對病患有利，家屬也能參與其中，可以幫忙、也可以一起做，進而促進情感交流、家庭和諧。

貼心小提醒

蔡乃文醫師提醒道，很多患者或家屬有進補的習慣，然而多發性硬化症是自體免疫疾病，要避免食補、藥補，任意進補反而會加重病況，甚至導致復發。

採取均衡、清淡的飲食，減少身體氧化壓力，對免疫系統的平衡會比較好。平時作息要規律，不要熬夜、不能太累，搭配適當的運動復健，改善肌肉僵硬與肌耐力，按時回診並依照指示服藥，才是面對疾病的最佳方式！

原文連結同場加映：多發性硬化症病友 如何換季保健 防範新冠肺炎搜尋附近的診所（掛號、領藥超方便）加入照護線上粉絲團，健康不漏接！

title: 症狀千變萬化的多發性硬化症　醫師圖文解說


content_text:
▲林子偉。（圖／達志影像／美聯社）

記者歐建智／綜合報導

旅美紅襪隊林子偉19日（台北時間）對戰費城人，擔任先發八棒中外野手，4個打數沒有安打還被2次三振。

林子偉上一次出賽是8月14日，而上一次先發是8月2日，今天再度先發出賽，沒有安打出現，今年是19打數3支安打，打擊率0.158。

title: 林子偉久違先發　無安打遭2次三振


content_text:
昨（18）日晚上11點是農曆初一子時，也就是所謂「鬼門開」的日子，各式各樣的鬼月禁忌紛紛出爐，命理專家張旭初提醒，今年的鬼特別凶，尤其閻羅王會派殺手鬼王回來制煞，提醒民眾多燒金銀財寶給好兄弟，不要小氣，希望大家順利健康納財。

張旭初在臉書表示，8月18日農曆6月29日晚上子時「開鬼門」，鼠年全部放出來度假，「庚子年鬼月問題比往年麻煩，好兄弟很兇」，如果「呷無飽（沒吃飽）」會搶食物及紙錢，而閻羅王庚子年也會派殺手鬼王回來制煞，沒有聽從命令的鬼，將抓回地府關，永遠禁假。 面對今年的鬼月，張旭初提醒，務必多一分準備，誠意拜多發財，不要小氣，人、神、鬼要互相，多燒金銀財寶給他們，家家招大財，保佑順利健康納財；此外，鬼月是納福招財月，發財要把握，晚上不要穿全身黑色及紅色騎車走夜路，容易讓好兄弟誤解是同學，會靠近用手碰人身體，易破財及生病。

●民俗說法不代表本新聞網立場，僅供參考。

看節目、買美食、拿好康，住宿券免費抽！快點我下載食尚玩家APP！

journalist: 編輯 王翊綺 報導

title: 庚子必有亂？「今年鬼特凶」 閻羅王制煞：比往年麻煩


content_text:
中小银行合并重组浪潮持续。近日，山西省内多家城商行计划召开临时股东大会，审议关于合并重组的议案。近一个月以来，监管先后批复同意陕西榆林榆阳农商行、陕西横山农商行以新设合并方式，发起设立陕西榆林农商行；批复同意徐州淮海农商行、徐州铜山农商行、徐州彭城农商行三家农商行新设合并，筹建徐州农商行。据不完全统计，今年下半年，已有超过10家地方城商行、农商行酝酿合并重组。

业内人士表示，在中小银行本轮合并重组浪潮的背后，离不开监管的大力推动，也与中小银行加速抱团、化解风险密不可分。与此同时，农村中小金融机构的改革、尤其是省联社管理体制改革或将迎来重大突破。

中小银行合并重组浪潮持续

中小银行合并重组的消息再次引发市场关注。近日，晋城银行、晋中银行、阳泉市商业银行、长治银行先后发布通知，计划召开临时股东大会，审议关于合并重组的议案。据悉，4家城商行均由城市信用社改制而来。从资产规模来看，晋城银行和晋中银行处于领先地位，截至2019年末，资产总额分别达862.13亿元和711.43亿元。而长治银行和阳泉市商业银行资产规模则相对较小。数据显示，截至2019年上半年，长治银行总资产403亿元；截至2018年末，阳泉市商业银行总资产457.81亿元。

除山西多家银行外，7月末，陕西银保监局批复同意陕西榆林榆阳农商行、陕西横山农商行以新设合并方式，发起设立陕西榆林农商行，并承继前两者的债权、债务；江苏银保监局批准徐州淮海农商行、徐州铜山农商行、徐州彭城农商行三家农商行新设合并，筹建徐州农商行；此前，四川攀枝花市商业银行、凉山州商业银行也公告拟通过新设合并方式共同组建一家商业银行。

东方金诚首席金融分析师徐承远分析称，目前中小银行合并重组的方向有两类：第一类是盈利能力强、发展较好的城商行、农商行通过战略投资的形式，控股或参股省内资质稍弱的区域银行，以先进的带动相对落后的，在提升被参股银行的经营管理水平的同时，也可以实现自身业务扩展。第二类是区域几家整体经营状况不太好的中小银行，在地方政府的牵头之下通过合并重组形成实力更强的区域型银行，通过在资源禀赋等层面形成合力，增强竞争力。

业内人士指出，在目前经济下行压力和疫情影响下，中小银行生存与发展面临较大挑战，规模小的银行面临生存困境，在这种前提下，拓宽发展空间、提高抗风险能力的“抱团取暖”会是更多中小银行的选择。“2015年以前城商行合并主要是实现跨区域经营和经营规模的扩张，以达到整体经营实力的提升和实现A股、H股上市等目的。”徐承远表示，“而现阶段区域银行并购重组最主要的动力是化解金融机构风险，增强中小银行风险抵御能力。”他表示，引进财务实力强或者风控能力的战略投资者，对于化解中小银行风险将是一个不错的选择。

光大证券研究所金融业首席分析师王一峰表示，合并重组不是最终目的，增强自我的经营效能才是最终目的。除了形式上的整合，最重要的是在内部管理层面上进行相应整合，并妥善解决人员安置、网点设置、机构间的运转磨合等，真正提升机构的竞争力。

中小银行改革推进提速

徐承远预计，2020年以来，在疫情影响下，区域中小银行的资产质量风险在未来两年可能还会加速暴露，中小银行的整合重组将会成为未来一段时间的常态。

合并重组是中小银行深化改革的具体方式之一，而改革无疑将成为今年中小银行的关键词之一。实际上，随着中小银行在公司治理、业务结构、数字化能力等方面的“短板”暴露，中小银行所面临的竞争环境严峻。业内人士表示，我国中小银行亟须通过改革来释放新的活力。

“受到日益激烈的市场竞争、利率市场化以及信用风险上升等因素影响，部分中小银行的盈利能力正在迅速下降甚至出现亏损，通过利润来计提拨备和资本的空间也在缩小。而中小银行的资本结构相对单一，缺乏多元化的资本补充渠道。”国家金融与发展实验室副主任曾刚表示。他还说，由于中小银行多为区域性银行，整体水平不高，资金规模偏小，人才和科技能力的储备等均远远落后于大型银行，在数字化转型挑战加剧的大背景下，中小银行面向未来的长期竞争能力也不容乐观。

今年5月，国务院金融委办公室发布11条金融改革措施，包括出台《中小银行深化改革和补充资本工作方案》，进一步推动中小银行深化改革，加快中小银行补充资本，坚持市场化法治化原则，多渠道筹措资金，把补资本与优化公司治理有机结合起来。8月17日，银保监会主席郭树清在接受记者采访时表示，要以加快中小银行改革为突破口，提升金融机构体系稳健性。拓宽风险处置和资本补充资金来源，加快补充资本，因地制宜、分类施策，把深化改革与化解风险、完善治理结合起来。

农村中小金融机构改革或迎新突破

值得注意的是，农村中小金融机构今年或迎来新突破。银保监会党委委员、副主席祝树民最新撰文指出，持续推动农村中小银行（包括农村商业银行、农村合作银行、农村信用社等）建立现代金融企业制度，深化体制机制改革，着力提升公司治理规范性和有效性，促进农村中小银行高质量发展。

徐承远也表示，未来农村中小金融机构改革或将从加强内部控制制度建设和管理、增强资本实力以及引进战略投资者或进行合并重组以增强业务竞争力等三方面进行推进。

另外，国务院金融委办公室发布11条金融改革措施提及要“制定《农村信用社深化改革实施意见》，保持县域法人地位总体稳定，强化正向激励，统筹做好改革和风险化解工作”。

曾刚表示，现行的农信社省联社管理体制或将很快迎来新一轮改革，而在省联社改革过程中，也可能会出现一些农商行的合并重组。他说，未来对于省联社的改革需各省根据实际情况，因地制宜的选定省联社的具体改革路径，切勿施行“一刀切”政策。但是，无论采取何种路径，省联社改革都要保持与农信机构的改革方向相一致，即坚持市场化、法制化、企业化的改革方向，坚持农信机构服务“三农”、保持农村金融机构县域法人地位总体稳定这一原则。

title: 重组浪潮持续 中小银行改革提速-新华网


content_text:
彰銀（2801）主辦全球線材供應商耀億（4430）5年期10億元聯合授信案，已順利募集完成，並於昨（18）日舉行簽約儀式，由彰銀董事長凌忠嫄代表聯貸銀行團，與耀億董事長王昭仁完成簽約。

耀億在彰化和美鎮發跡逾45年，此次為公司成立以來首次籌組聯貸案，由彰銀擔任主辦暨管理銀行，包括台銀、華銀、永豐銀、兆豐銀、王道銀及中信銀等7家金融機構參與，最終獲銀行團超額認購達180％，顯見耀億營運績效深獲各銀行同業支持與肯定。

耀億長年專研各種專業用線製造，生產的釣魚線、球拍線及工業用線等品質優異，獲得多家國際品牌大廠青睞，近年更擴展不織布製品等短纖事業，並積極研發環保可回收材料產品，與宜家家居（IKEA）攜手合作開發多項居家類產品。

耀億透過精實產品開發製造實力及優質客戶服務，長年已與多家品牌客戶及通路建立夥伴關係，整體經營實績殷實，並持續掌握市場趨勢、投入資源，進行新產品、新市場、新應用及新客戶開發，為未來營運成長動能奠下深厚基礎。

(時報資訊)

taiwan-subdivisions: 和美 新市 彰化

title: 《其他股》彰銀主辦 耀億10億元聯貸案簽約


content_text:
美中情勢緊張，馬英九基金會認為民進黨政府已旗幟鮮明地選邊站隊美方，但臺美實質關係並未有突破，由於對外政策失衡，臺灣已經不安全，目前甚至可能是數十年來最危險的時刻。為此，基金會8月22 日將舉辦「國家不安全」研討會，邀前國安會祕書長蘇起專題演講，並舉辦「對外關係、國防與經濟」等3個主題論壇，盼為國家尋覓正確的方向與避險之道，讓臺灣「轉危為安」。

前總統府副祕書長、馬英九基金會執行長蕭旭岑指出，兩岸隔海分治 70年，從兵戎相見到和平對話，馬英九政府執政期間，兩岸展開各項交流，簽署23項協議，包括兩岸最高領導人也在新加坡會面（「馬習會」），臺海情勢歷經史上最和平、繁榮的景況。

然而，勢隨人轉，榮景不再。共軍軍機繞臺、對臺軍演，「國際危機組織」（ICG）將臺灣海峽列為「政治及安全情況重大惡化」地區，臺海已經被國際認證「不安全」。西太平洋烏雲密布，加上美中兩大強權掀起的「修昔底德陷阱」方興未艾，從貿易戰開打，一路到關閉總領事館的外交戰，甚至在南海幾近短兵相接，在美國總統大選前必然升高鬥爭態勢，甚至有擦槍走火造成軍事局部衝突的可能。

他說，民進黨政府已旗幟鮮明地選邊站隊美方，但臺美實質關係並未有突破。美官員訪臺層級並未超越過去；臺美貿易投資架構協議（ TIFA）3年未開會，美國貿易代表署還反對重啟談判；對於臺灣參與世界衛生大會（WHA），美方也不願意參與連署。我們的疑問是，如果臺灣一旦有事，美國真能成為我們的依恃嗎？

蕭旭岑說，臺灣在對外關係、國防與經濟三方面都遭遇嚴峻挑戰。有鑑於此，馬英九基金會將於8月22日假臺北市議會地下一樓禮堂舉辦「國家不安全研討會：臺灣如何轉危為安」研討會，針對臺灣的危機，探討化解之道。邀請前國安會祕書長、臺北論壇基金會董事長蘇起發表專題演講，分析臺海當前最真實的情況，並提出宏觀的見解與建議。

隨後研討會將展開三場主題論壇。「對外安全」論壇由總統府前祕書長楊進添主持，文化大學社會科學院院長趙建民、淡江大學國際事務與戰略研究所教授何思因、政治大學外交系副教授黃奎博與談，將深入探討兩岸關係、美中臺關係、中華民國的處境等議題。

「國防安全」論壇由國家安全會議前祕書長高華柱主持，國家安全局前局長蔡得勝、淡江大學國際事務與戰略研究所副教授黃介正、中華戰略前瞻協會研究員揭仲與談，將就臺海安全風險、區域軍事危機、國防體制與資源分配等議題提出省思。

「經濟安全」論壇由行政院前副院長杜紫軍主持，經濟部前部長尹啟銘、政治大學經濟系教授林祖嘉、中央大學榮譽教授單驥與談，將就 ECFA十周年的成績、臺灣加入區域整合之機會、臺灣的財經現況等議題進行分析。

最後的圓桌論壇則由前總統馬英九主持，邀請長風基金會董事長江宜樺、淡江大學陸研所榮譽教授趙春山、政治大學法律學系副教授廖元豪、資深媒體人張慧英與談，並由馬前總統為研討會綜整與總結。

蕭旭岑表示，美中緊張，風雷隱隱，夾在兩大強權間的臺灣，正面臨被捲進衝突漩渦的危機，我們的國家已經不安全，絕非危言聳聽。即使各方不一定有發動戰爭的意圖，但隨著不斷拉高軍事態勢與對立，發生意外及誤判的情況必然增加，臺灣的安全的風險也會提高。

蕭旭岑強調，目前可能是數十年來臺灣最危險的時刻，但有危機就能有轉機，馬英九基金會期望，這次的研討會能為國家尋覓正確的方向與避險之道，讓臺灣「轉危為安」。

(中時 )

countries: 美國 臺灣 新加坡 中華民國

taiwan-subdivisions: 太平 臺北市 和平

title: 馬英九基金會：民進黨站邊美國 臺灣已經不安全


content_text:
國外先前傳出馬桶中有蛇探出水面、吐舌信，由於體型不大反沒讓屋主感到害怕。美國德州一處民宅也有一隻體型中等的蛇從馬桶的水中探出頭來，長長的身軀跟著頭部一起搖擺，屋主拿出高爾夫球棒試圖將牠撈起來，有動物專家指出，這條蛇是當地一種無毒蛇種，喜歡在奇怪的地方冒險、找尋食物。

綜合外媒報導，美國一名氣象專家佩頓（Payton Malone）日前在推特貼出一支影片，當中一條身上有花紋的蛇從白色的馬桶裡探頭，拍攝者拿著疑似高爾夫球棒的東西，不斷試探著在吐信的蛇；佩頓在貼文中寫道，「我一直以來都認為這種恐懼是非理性的，但顯然不是。住在德州西部的朋友發現了這一點。」

紐約州野生動物保護者鄧肯（Randolph T. Duncan Jr.）則稱，一開始看影片的時候，認為裡面的蛇是德州鼠蛇，一種常見於德州中西部的無毒蛇，而且因為牠的身體顏色很淺，應該是一條幼蛇；德州鼠蛇成年後顏色非常深，幾乎會呈現黑色，長度大約在107到183公分之間。

許多網友看完影片感到驚訝，有人留言表示「想知道蛇後來怎麼了」、「有多少人在上廁所的時候邊滑推特嗎？在上廁所的時候看到了這個影片？然後馬上感到恐懼？我就是那些人中的其中之一！」、「人們總是想知道蛇怎麼進入家中的，就是這樣」。

看節目、買美食、拿好康，住宿券免費抽！快點我下載食尚玩家APP！

journalist: 編輯 吳煜翔 報導

title: 「生猛」從馬桶水面探出頭！ 蛇吐舌信嚇壞人