content_text:
【文：法賢人】

筆者按：筆者是土生土長的香港人，現於英國當執業大律師。在這大是大非的時代，筆者希望每一位市民和代議士都花一點時間考慮以下的論述及引證，繼而為延任議會的去留作出最後決定。

【概論】

繼特首林鄭月娥單方面引用《緊急情況規例條例》將立法會換屆選舉押後一年舉行，人大常委會於八月十一日通過《國務院關於提請全國人民代表大會常務委員會就香港特別行政區第六屆立法會繼續運作作出決定的議案》，決議第六屆立法會議員將延任「不少於」一年。

泛民主派議員的去留關乎全港市民的福祉，亦涉及香港憲制和社會契約的根基。民主派已表示傾向留任議會一年，但筆者認為一眾泛民議員、 初選勝出者和全體市民必須淸楚考慮五大問題，才能作出客觀理性的判斷：

問題一：《人大決定》如何衝擊憲制基礎？

答：徹底摧毀《基本法》框架及「一國兩制」保障，人大可隨時為香港直接立法。

問題二：摧毀《基本法》及一國兩制有何後果？

答：社會契約徹底失效，立法機關亦失去合法性。

問題三：泛民議員接受委任會否正中北京下懷？

答：2016年選舉授權只限4年，接受委任有違民主法治原則並合法化「一國一制」。

問題四：若立法機關懸空或失去合法性，立法權歸誰？

答：立法權從人民來而歸人民去，直至恢復合法民主選舉為止。

問題五：留任非法議會有何實際作用？

答：自2017年議事規則修訂後，現任泛民議員延遲 / 否決議案的力量已名存實亡。

筆者將會就上述五點有系統地作出闡釋。正所謂：「君子有所為，有所不為。」泛民議員全體留任有違一向堅持的民主和法治精神，除非留任能發揮具體而不可或缺的作用，否則應拒絕參與非法委任的議會。法理和政治盤算是不可分割的。（註意：這不是「總辭」，因為合法任期將於九月底結束，延任議會並無憲法基礎，等同於立法會懸空一年。）

【問題一：《人大決定》如何衝擊憲制基礎？】

《基本法》第六十八條規定「香港特別行政區立法會由選舉產生」，而且第六十九條明文規定「每屆任期四年」。從憲法角度來看，立法會必須每四年由選舉產生，而港府及人大常委會在《基本法》的框架下絕不能任意繞過選舉機制委任立法會，或擅自將每屈任期無限期延長至「萬年國代」。

根據《基本法》第十一條：「香港特別行政區的制度和政策，包括社會、經濟制度，有關保障居民的基本權利和自由的制度，行政管理、立法和司法方面的制度，以及有關政策，均以本法的規定為依據。香港特別行政區立法機關制定的任何法律，均不得同本法相抵觸。」

終審法院在吳嘉玲及其他人士對入境事務處處長(1999) 2 HKCFAR 4一案（在第64段中）強調：「《基本法》既分配權力，也界定權限，並且訂明各項基本權利及自由。與其他憲法一樣，任何抵觸《基本法》的法律均屬無效並須作廢。」在行政長官對游蕙禎及其他人士[2017] 1 HKLRD 460一案中，上訴法院（在第25段中）亦同樣指出：「《基本法》的至高無上性意味着沒有人（包括立法機關）在《基本法》之上。」

因此，任何行政決定或一般法例都不得抵觸《基本法》。不論推遲選舉的理由何在，港府單方面制訂的《緊急情況（換屆選舉日期）（第七屆立法會）規例》實屬嚴重違憲，並罔顧《基本法》底下的種種規定和限制（包括第一五八及第一五九條的釋法和修憲程序）。

多位政府官員及建制人士開腔表示人大有絕對的憲法權力「從憲制層面解決香港特區無法自行處理的問題」，但這些論據完全缺乏憲法基礎。是次《人大決定》既非釋法，亦非修憲，只能視為一般「全國性法律」。然而，根據《基本法》第十八條，「全國性法律除列於本法附件三者外，不在香港特別行政區實施」，更何況立法權及相關事宜均屬於香港高度自治的範圍內（見《基本法》第二及第十七條）。

正如終審法院在吳嘉玲一案（在第65段中）提到：「法院必須具有上述的司法管轄權去審核全國人民代表大會及其常務委員會的行為，以確保這些行為符合《基本法》。」人大通過的法律及其行為不得任意凌駕《基本法》，而人大今趟繞過《基本法》為香港直接立法，是徹底摧毀了香港的最後一道憲法防線。

港府及人大漠視《基本法》的框架，亦即是無意再履行「一國兩制」的憲法承諾（見《基本法》第五條及《中英聯合聲明》第三條）。這正正是香港人透過去年反送中運動所表達的深切憂慮。參與委任議會不單只令非法議會合法化，更令「一國一制」全面合法化。難道香港人就此千年道行一朝喪？若然泛民及市民都接受不合憲法的委任，那麼士可忍，孰不可忍？

不少倡議留任的人士（包括蔡子強、鄭松泰、何俊仁等等）將「不合憲」的議會延任跟所有議會選舉的「制度不公義」混為一談。這是邏輯上的錯誤。人大今次在《基本法》框架外直接委任議會，取替香港市民的選舉授權，是為「不合憲」。反之，市民透過《基本法》框架下的地區選舉授權直選議員，但制度上障礙重重（例如功能組別和泛民參選資格被取消），這是現存法律制度上的「不公義」，但不能與合法性相提並論。拒絕委任的原因，是基於《人大決定》完全不合憲及旨在合法化「一國一制」，根本毋須與歷界選舉或來年選舉的決擇掛鉤。

【問題二：摧毀《基本法》及一國兩制有何後果？】

先說一點歷史文獻。早於十八世紀啟蒙時代，法國哲學家盧梭（Jean Jacques Rousseau）奠定了社會契約的根基：「正因為任何人對他人都沒有天然的權力，正因為暴力不能產生權利，所以人類社會的任何合理的權威就都應建於人民之間的相互約定。」（《社會契約論》第一冊第四章）

説到政體和每個公民之間的協約，盧梭指出「它的合法性來自其所根據的社會契約基礎」，而「它的強制性是來自公眾力量和最高權力的支持」（《社會契約論》第二冊第四章）。

社會契約內最重要的一環莫過於人民對立法機關的授權。自由主義之父洛克 （John Locke）強調立法機關的合法性是基於人民的同意及授權：

「處在社會中的人的自由，就是除經人們同意在國家內所建立的立法權以外，不受其他任何立法權的支配；除了立法機關根據對它的委託所制定的法律以外，不受任何意志的統轄或任何法律的約束。」（《政府論下篇》第22節）

綜合以上的法理思維，港府和香港市民之間的社會契約是建基於《基本法》及「一國兩制」的原則。若然《基本法》及「一國兩制」的憲制被摧毀，現存的社會契約將徹底失效，立法機關亦隨之而喪失合法性。香港人必須認清當下情況的嚴重性。

【問題三：泛民議員接受委任會否正中北京下懷？】

有現任泛民議員認為延任議會是基於2016年立法會選舉的民主授權。同時，港府及建制人士（包括譚耀宗、譚惠珠等人）亦大力慫恿泛民議員就範。可惜，這一切都是對民主授權的誤解。《基本法》規定立法會每四年一次選舉，市民投票的授權是基於四年任期，期滿後必須透過選舉重新授權。這是民主社會契約以及立法機關合法性的根基。否則，代議士豈不是可以無限期延任，直到今世的終結？

洛克在《政府論下篇》第154節中強調：「如果立法機關或它的任何部分是由人民選出的代表組成，他們在一定期間充當代表，期滿後仍恢復臣民的普通地位，而除非重新當選，就不能參與立法機關。」

要定期選舉以取得人民授權的原因很簡單。正如美國開國元勛之一潘恩（Thomas Paine）在著作《常識》中說道：「為保證當選代表不自成利益團體，遠離選民，經常選舉乃審慎之計。」

再者，洛克清楚說明了立法機關的權力基礎：

「如果君主使用專斷權力，未經取得人民的同意並與人民的共同利益相抵觸，而變更了選民權或選舉的方式，立法機關也就被變更了。因為，如果不是由社會所授權的那些人去選舉或不用社會所規定的方法進行選舉，那麼那些當選的人就不是人民所任命的立法機關。」（《政府論下篇》第216節）

人大今次單方面委任議會，完全繞過《基本法》選舉授權的憲法機制，目的是利用泛民撕毀《基本法》及合法化「一國一制」。這一點可見於《人大決定》將議會延任「不少於」一年（而非只限於一年），亦意味着港府日後可以隨意取消選舉以保持建制派在議會內的大比數。這就是慫恿泛民議員留任跟建制派「同流合污」的原因。香港人真的希望合法化和合理化這個違憲的先例嗎？

放棄民主法治的初衷，失去的往往比得到的更多。正因如此，教宗聖若望二十三世在《和平》通諭（“Pacem in Terris”）中提醒我們：「立法機構，不論實際情況不斷的演變，總不得忽略倫理秩序、憲制法則，以及公共利益的需要。」

須知道以上的倡議並非無謂的主觀道德枷鎖，而是守護泛民主派對民主憲制及法治的基本堅持。暴政的終極武器就是令反對陣營誠信及道德破產，名不正，則言不順，從中分化市民及反對派領袖。最終，民主變革的殞落往往好像《動物農莊》的結局：「外頭的動物看看豬又看看人，看看人又看看豬，接著又看看豬再看看人，眼前已是豬人難辨。」

【問題四：若立法機關空或失去合法性，立法權歸誰？】

既然立法權始於人民，社會契約及立法機關一旦失去合法性，立法權亦理應回歸所有香港市民，直至恢復合法民主選舉為止。正如洛克指出：

「立法機關的組織法是社會的首要的和基本的行為，它規定了他們在一些人的指導和法律的約束之下的結合的期限，而這些法律是由人民的同意和委派所授權的一些人制定的；沒有人民的這種同意和委派，他們中間的任何一個人或若干人都不能享有權威來制定對其餘的人具有約束力的法律。如果任何一個人或更多的人未經人民的委派而擅自製定法律，他們制定的法律是並無權威的，因而人民沒有服從的義務；他們因此又擺脫從屬狀態，可以隨意為自己組成一個新的立法機關······」（《政府論下篇》第212節）

歷史上，杯葛議會的例子實在多不勝數。早於1789年，法國君王路易十六世（Louis XVI）堅拒將三級會議（Estates-General）的投票方式由一級一票改為一人一票，皆因第三等級（民選代表）的人數遠超過第一等級（教士）和第二等級（貴族），因而導致所有民選代表離場抗議，杯葛三級會議。其後，第三等級開始自己的「國民議會」集會，並簽下了《網球廳宣誓》表明政治權利屬於人民，成為了法國歷史的分水嶺。

因此，泛民主派應把握時機，走入社區，還政於民。接下來的討論不應該糾纏於去留的問題，而是要考慮怎樣將民意轉化成行動：不論是推行民調 / 公投、設立民間議會、抑或是透過拒絕委任和國際壓力爭取盡早恢復選舉。面對着史無前例的逆境，不就是最好的時機去嘗試革新的對策嗎？

魯迅先生説：「地上本沒有路，走的人多了，也便成了路。」路愈困難，愈值得我們一起走下去。「你們要從窄門進去，因為寬門和大路導入喪亡；但有許多的人從那裡進去。那導入生命的門是多麼窄，路是多麼狹！找到它的人的確不多。」（瑪 7:13-14）

【問題五：留任非法議會有何實際作用？】

由於參與非法議會有如跟建制派一同違憲，除非留任能發揮具體而不可或缺的作用，否則泛民議員應堅拒接受非法委任。

民主派傾向留任的論據是要「阻止」或「延遲」惡法，免得港府和建制派胡作非為。可是，人大既已直接將《國歌法》及《港版國安法》列入《基本法》附件三，根本毋須再借立法會畫蛇添足，亦可直接透過人大常委會修改，來年的「惡法」最有可能會涉及財政撥款以及大白象工程。

再者，建制派在議會內佔大多數並擁有足夠票數通過一般法案或修改議事規則，而自2017年修改議事規則後，現任泛民議員以「拉布」或「流會」延遲議案的力量已名存實亡。當下的局面不應該跟日後參與選舉的決定混為一談，因為泛民將會有機會透過選舉增取更多議席，從而改變現存的議會比例。所以，拒絕非法委任並不代表拒絕日後合法的選舉。

假如苟且留任，泛民議員在來年可以做的，只會是透過提出修訂或議會發言表達不滿。即使抗爭激進化，議員亦只會被迅速逐出議事廳。實際上，在具爭議性的議題上，國際社會的着眼點重不在於議會內的辯論。去年的《逃犯條例》修例風波就是活生生的例子 –– 筆者當時身處英國，國際輿論的焦點只是放在示威抗爭的片段，而港府最後撤回法案都是因為連日過百萬市民上街的羣眾壓力。

基於以上種種原因，民主派議員截至目前為止仍未有提出任何具體的「議會抗爭」策略，而全體留任的少量得益（包括索取議案文件）與接受非法委任和合法化「一國一制」的長遠禍害完全不合比例，最終弊多於利，得不償失。

反之，正如朱凱迪指出，集體拒絕委任以及不承認非法議會能夠製造外來及內部的壓力。一方面，行政立法機關失去合法性會令推行新政策什為困難，而社會上缺少了議會的表達平台，有助重燃公民運動的決心，推動新的抗爭路線。另一方面，「五眼聯盟」已發出聲明要求港府盡早舉行立法會選舉，國際輿論將聚焦於杯葛議會之舉，有助香港人爭取早日恢復選舉及抵抗不公義的選舉制度。

國際社會近日對白俄羅斯獨裁政權的反應正是一個好例子 –– 英國政府已發表聲明不承認選舉結果的合法性，並支持國際社會進行獨立調查及制裁白俄羅斯政府，歐洲各國將相繼採取行動。這就是拒絕舉行公平選舉為專制政權帶來的後果。

【結論】

「將欲弱之，必固強之；將欲廢之，必故舉之；將欲取之，必固與之。」這是老子的智慧。要抓緊，必先要學會放手。要爭取，必先要懂得犧牲。

前路不明，變數難防。離開，往往比留下更需要勇氣。作為基督徒，筆者不禁想起耶穌的一句話：「不論誰，若想保全自己的性命，必要喪失性命；凡喪失性命的，必要保存性命。」（路 17:33）

當年教宗聖若望保祿二世為波蘭的民主進程奔波，亦不忘提醒我們民主制度的可貴，在於「能夠保証人民得以參與政治抉擇過程，及保証被統治的民眾有機會選出向他們負責的統治者，並得在適當時以和平手段更換他們」（《百年》通諭 （“Centesimus Annus”）第46段）。

拒絕不合憲的委任，並非棄守議會，而是為市民取回發球權，向政權的違憲遊戲説不；並非辜負選民，而是專重及堅持市民的決擇權；並非坐以待斃，而是需要更大的努力為公民運動打開新的一頁。

journalist: 讀者投稿

countries: 香港 白俄羅斯 美國 英國 法國 波蘭

events: 公投 逃犯條例 反送中 選舉 參選

title: 論違憲議會：五大問題，延任不可 | 讀者投稿 | 立場新聞


content_text:
紐約市17日晚間又發生至少三起槍擊案件，其中一名男子在布碌崙(布魯克林)遭嫌犯開車路過掃射而中槍死亡，另外還有兩人中槍受傷。

根據警方消息，當日晚間10時30分左右41歲的迦納(Derrick Garner)站在布碌崙史岱文森高地(Stuyvesant Heights)的Bainbridge街交Lewis大道路口，一輛經過的汽車對他開槍掃射，導致其手臂和軀幹中槍。

迦納被送至醫院搶救無效死亡。

之後晚間11時左右，一名23歲的男子在布碌崙羊頭灣Emmons大道交東23街中槍，腿部受傷，他跟警方表示突然聽到槍聲立馬感到疼痛。

當日下午7時50分，布碌崙東紐約還發生另外一起槍擊案，一名28歲男子遭嫌犯開槍掃射中槍，好在傷者被送至醫院後情況穩定，無性命之憂。

journalist: 記者黃伊奕／紐約報導

title: 紐約周一晚間3起槍擊案 男子遭路過車輛開槍掃射身亡


content_text: 中評社北京8月19日電／據中國紀檢監察報報道，“2019年你市有7名省管幹部被省紀委監委立案處理。市紀委監委又查辦了52件涉及縣級及以下一把手的違紀問題，反映出市委對關鍵人、關鍵事的監管仍存在過寬過軟、不嚴不實等問題。”日前，雲南省紀委監委召開市州黨委書記履行全面從嚴治黨主體責任專題報告會，16名市州黨委書記逐一發言就年度履行主體責任情況向省紀委常委會“交作業、亮成績、談不足”，並接受省紀委常委質詢、省紀委書記點評。 該省紀委監委相關負責人介紹，參加專題報告會的市州黨委書記中有2名省委常委，他們也一樣接受質詢和點評，向省紀委常委會交出答卷。 據了解，這是雲南省紀委常委會第三次對市州和省級單位一把手落實主體責任情況進行檢驗。省紀委監委有關負責人表示，為壓實主體責任，雲南省紀委監委嚴格執行黨委（黨組）書記向省紀委常委會專題報告履行主體責任情況制度，以此作為各市州全面從嚴治黨工作的綜合檢驗，督促帶動各級黨組織書記切實履行主體責任。 本次專題報告會突出政治體檢屬性，重點考察一把手對中央有關決策部署貫徹得實不實，對履行主體責任抓得緊不緊、舉措多不多、效果好不好，對本地區政治生態情況了解掌握得清不清、問題分析得准不准。報告會採取現場打分評價方式，共發出並收回民主測評表448份。 按照工作部署，此項工作還將自上而下在全省推開。該省紀委監委將指導各市（州）紀委監委開展縣（市、區）黨委書記向市（州）紀委常委會專題報告履行全面從嚴治黨主體責任情況會議，推動黨委（黨組）主體責任、書記第一責任人職責、紀委監督責任貫通聯動、一體落實。還將召開省直單位黨委（黨組）書記向省紀委常委會專題報告履行全面從嚴治黨主體責任情況會議，傳導壓力，落實責任。 在雲南失聯的南京大學生已遇害 男友涉案 (2020-08-05 11:23:22) 雲南建立落實中央八項規定精神正負清單 (2020-08-04 10:33:23) 雲南富源：美麗鄉村入畫來（圖） (2020-07-24 11:10:07) 雲南：出台方案糾正有規不依執規不嚴等問題 (2020-07-24 09:12:14) 雲南23鄉鎮黃脊竹蝗發生面積超13萬畝 (2020-07-19 15:57:11) 雲南社會組織投入4.4億元支持脫貧 (2020-07-17 08:15:43) 洪澇災害已致雲南50縣63.3萬人受災 (2020-07-15 13:07:59) 雲南一單位招聘考試疑用江蘇原題引質疑 (2020-06-19 10:38:22) 雲南堅持刀刃向內 防治燈下黑 (2020-06-14 10:23:00) 雲南省地質災害氣象風險預警 (2020-06-09 10:57:22)

title: 雲南考評主體責任履行情況 現場質詢促整改


content_text:
前陣子社群網站上很流行多少人轉發就做什麼事的挑戰，除了名人的會特別引起大家關注之外，要不然就是這個挑戰要夠吸引人，那如果今天是兩者兼具呢？那效果絕對是加成！

今天這位主角各位老司機一定不陌生，就是這幾年突然竄起的AV女優「深田詠美」，她熱愛用推特和粉絲互動，真的也花很多心思在經營這一塊，所以每次只要她一發文絕對能得到高關注。

而她最近發了一篇推文表示，這篇推文有多少轉發數，她就吃多少七味粉！以她的知名度再加上網友吃瓜看熱鬧不嫌事大的特性，一下就破了6萬的轉發量阿！

RTの数だけ七味をかけて食べます！！！#明日のお昼12時まで pic.twitter.com/JX4gdq3BW2

— 深田えいみ (@FUKADA0318) August 14, 2020 最後她截圖轉發數停留在6.2萬，6.2萬不知道是多少七味粉的量阿…

完全にやらかしました…(絶望) pic.twitter.com/tK85jSh3nN

— 深田えいみ (@FUKADA0318) August 15, 2020 話既然說出來了就要說到做到，於是她也動身前往超市去買了七味粉並拍下認證照，回家後灑在麵上…那已經不是滿滿一片的情況，而是一座小山啊！！隨後她也上傳了吃「七味粉小山丘泡麵」的影片。

今スーパーなうです…(白目) pic.twitter.com/7yMKXjY3rH

— 深田えいみ (@FUKADA0318) August 16, 2020 今スーパーなうです…(白目) pic.twitter.com/7yMKXjY3rH

— 深田えいみ (@FUKADA0318) August 16, 2020 原來最後是經紀人吃掉了XD，不過不管誰來挑戰，這都不可能一次吃完啦，會送命R～

続きです pic.twitter.com/8r4grzb13P

— 深田えいみ (@FUKADA0318) August 17, 2020 所以最後的最後，全部都被裝起來放到詠美家的冰箱裡了（冰箱代替她吃掉了XD）她也表示之後會找機會把這些七味粉慢慢吃掉。雖然以她的人氣來說，這樣不意外，但下次也許不會做這麼難達到的挑戰了吧！畢竟她可是赫赫有名的話題製造機阿。

私の冷蔵庫が七味で染まりましたpic.twitter.com/rmB898eQ4j

— 深田えいみ (@FUKADA0318) August 17, 2020 instagram►https://instagram.com/iam_ninigirl

粉蝨團鬧飢荒啦，一人一讚救救妮妮子(*´∀`)~♥

title: 深田詠美打賭把「整碗七味粉」塞進去　經紀人冷汗：這真的不行啦


content_text:
上福全球（6128）去年取得工廠相臨的工廠用地約1,000坪後，今年擬斥資約3.5億元，將興建建坪近3,000坪的廠房大樓，18日舉行破土動工，預計明年第三、四季啟用，將提供給旗下美商開頓（Katun）台灣分公司，作為研發、採購及資訊等三大中心使用，就近結合上福的生產資源，藉以提升營運效率。

上福2019年併購Katun之後，目前仍持續進行併購後的綜效整合，未來上述廠房大樓，將提供給Katun台灣分公司進駐使用，主要目的是為了整合集團的採購、研發及資訊中心的人力資源，培養在地化的國際人才，進而深耕台灣，目前相關人力也在積極招募中，期待未來能進一步發揮公司最大的整併效益。

上福今年上半年受疫情影響，第二季歐、美各國紛紛實施封城與在家上班、上課，致使主要營業項目的事務機卡匣耗材銷售受到極大的衝擊。今年第二季合併營收7.14億元、年減56.22％，每股淨損0.18元，累計上半年合併營收20.53億元、年減38.31％，EPS 0.18元。

上福表示，依公司合併月營收與損益來看，第二季營運應屬今年的最低點，7至8月雖逢傳統淡季，但營收衰退幅度可望收斂，預估9月以後的營運可望逐漸加溫。

值得一提的是，上福旗下子公司台中港酒店的營業，目前已完全恢復正常，6、7月營收及獲利均較去年同期增長，在暑假旺季加持下，未來台中港酒店業績展望，仍持樂觀看法。

title: 上福建新廠 衝營運


content_text: 中評社北京8月19日電／據新華社報道，俄羅斯總統普京18日分別與法國總統馬克龍和德國總理默克爾通電話，討論了當前白俄羅斯局勢。 據俄總統網站18日發布的新聞公告，俄法兩國總統在通話中就當前白俄羅斯局勢深入交換了意見，雙方均認為應盡快解決白俄羅斯出現的問題。普京強調，不允許外部勢力干涉白內政和向白領導層施壓。 據塔斯社報道，俄德兩國領導人在通話中討論了白俄羅斯當前局勢，一致希望白局勢盡快恢復正常。普京說，外部勢力對白內部事務的干涉及導致危機進一步升級的行為是不可接受的。默克爾則呼籲白政府停止對抗議者使用武力，建議白政府與反對派展開對話。 美俄軍控對話未取得突破性進展 (2020-08-19 10:45:45) 俄土聯合巡邏車輛在敘利亞再遭爆炸襲擊 (2020-08-19 10:31:37) 俄“獵人”無人機有望明年服役 專家解讀 (2020-08-18 12:28:16) 俄一天內兩次在波羅的海上空攔截外國偵察機 (2020-08-18 12:19:55) 美俄在維也納展開新一輪軍控對話 (2020-08-18 12:04:20) 俄教育部：新學年俄中小學教師須佩戴口罩 (2020-08-18 11:36:00) 俄新冠疫苗大規模接種將於1個月後啟動 (2020-08-18 11:31:59) 俄戰機起飛於波羅的海攔截美國偵察機 (2020-08-18 10:44:53) 俄批美國擴大在波蘭軍事存在是危險之舉 (2020-08-18 10:44:36) 白俄宣布在邊境舉行大規模軍演 重點演練防空 (2020-08-17 11:37:33)

countries: 敘利亞 法國 德國 波蘭 白俄羅斯 美國 俄羅斯

title: 普京與法德領導人通電話討論白俄局勢


content_text:
世界衛生組織（WHO）18日表示，新冠肺炎疫情似已進入新階段，亞太國家中50歲以下的患者似乎成為轉播主力，很多人不曉得自己染病或者無症狀，導致年長者或其他體弱者很危險。

世衛組織西太平洋區域主任葛西健（Takeshi Kasai）在線上簡報會上表示：「疫情正在改變。」「20、30、40歲族群日漸助長疫情蔓延，許多人不知道他們被感染。這讓擴散給抵抗力較弱者的風險變高。」

葛西健表示：「我們觀察到的不只是疫情捲土重來，我們認為這是亞太疫情進入新階段的跡象。」

以日本為例，感染者中三分之二的人年紀在40歲以下，在菲律賓和澳洲的比率也超過一半。

journalist: 編譯張佑生╱即時報導

countries: 日本 菲律賓 澳洲

events: 疫情 新冠肺炎

title: 世衛：50歲以下患者成為亞太區傳播新肺主力


content_text:
你是個鐵道迷嗎？不論是不是對鐵道有深入研究的人，看到呼嘯而過的火車、綿延不絕的鐵軌，總會讓人特別的興奮。

日前台南的「牛稠子車站」啟用，這座「沒有火車經過」的火車站式鐵道公園，一時成為熱門的打卡點，不禁也讓人好奇，台灣到底還有多少地方有這樣的鐵道公園？

以下精選全台17座鐵道公園、文化園區，一起搭上列車，沿著鐵軌，前往下一站的美好吧！

七堵鐵道紀念公園

圖/strangerckbe_輕旅行

百年歷史的火車站退役後，依舊靜靜豎立在七堵的土地上，不用特別張揚，經過的人，都會被這座木造車站的秀麗質感給著迷。

2007年，隨著七堵新站啟用，從1900年代就已興建，並作為七堵前站的舊車站隨之而走入歷史。現在車站的位置是在原址旁30公尺處，並且週邊規劃為鐵道公園。

七堵舊車站是座設計美觀，組裝細膩的全木造日式車站，特別是樑柱之間都是直接用缺口卡位的方式銜接，跟其他木造車站還要用栓釘栓上的情況不一樣，相當的特別。在拆解重組時，每項建材都一一的編號保存，遷至預定地後按編號一一的組裝回去，過於老舊的建材則是按照原有的材料及式樣打造裝回。幾乎百分百的保存了最原本的樣貌。

漫步在老車站間，瀰漫著一種日式典雅氛圍，隨手一拍，有如身處日本，不用出國，就能感受和風的迷人韻味。

地址：基隆市七堵區光明路23號

七堵舊火車站「站房」開放時間：週一至週五08：00-16：00（假日不開放）

新北投車站

圖/規小孫_輕旅行

新北投車站並不新，它是舊時淡水線僅存的百年車站。在淡水線停駛後，新北投車站一度拆遷至彰化台灣民俗村，直到2017年4月，才回到原址附近的七星公園內，重新豎立在故鄉的土地上。

離捷運站非常近的新北投車站，可說是旅人造訪北投的第一站，也是認識北投百年風華的入口。在園區內有著百年舊車站、月台、鐵軌，以及曾經行駛於淡水線上的35TP32850型舊列車，彷彿還原了當年那個人來人往的終點站，勾起不少人的回憶。

對曾經搭過淡水線列車，或是北投當地見證過捷運通車前鐵道日常的居民來說，新北投車站，帶他們搭上了回憶的列車，重溫美好難忘的舊時光；而對外地人而言，新北投車站作為北投之旅的首站，為他們創造了難忘的美麗新回憶。就算火車不再行駛、不再靠站，新北投車站，仍然持續等待人們的光臨。

地址：台北市北投區七星街1號

開放時間：週二至週四 10:00–18:00 週五至週日 10:00–20:30

山佳鐵道地景公園

圖/是艾思，不是火拳！授權提供

山佳車站雖然建了新站房，但有著百年歷史的舊車站並沒有被遺忘。

2017年，山佳舊站修復後重新開放，站內站外都瀰漫著濃濃的懷舊氣息，在這裡不只可以感受懷舊車站的氛圍，也能戴上員工帽，當個售票員，從不同的身分角度感受車站。

而沿著車站月台右側的山佳街走去，沿途有許多逗趣逼真的3D彩繪，走到底的山佳鐵道地景公園，則停放著有47年歷史的35H1304型黑色煤斗車及DL1044型調動機，靜靜地訴說著山佳曾經的採煤歲月，讓人充滿想像！

地址：新北市樹林區山佳街1號

合興車站

圖/strangerckbe_輕旅行

合興車站原本只是內灣線上一個不起眼的小站，但因為一則愛情故事，讓這裡不只是車站，而是洋溢著幸福的地方。

1958年，一名男孩在火車上相遇了同校的一名女孩，展開一段像鐵軌一樣綿延不絕的緣分。2年後，睡過頭的他，為了趕上最後一次月考，決定沿著鐵路追火車。他奮力狂奔的原因，並不只是擔心被留級，更是擔心因此與那名女孩的緣分無法繼續。

就這樣，他努力地跑了2.1公里，到了九讚頭，不只是追上了火車，也在多年後，追上那名女孩。

2000年時，因為石灰石的停產，合興車站的作用大幅縮減，台鐵因此撤走職員，改成招呼站。幾年來，這座車站雜草叢生，甚至面臨廢站命運。直到已經為人祖父母，當年的那對男女孩認養了它，才讓合興車站得以持續下來。如今，因為他們的故事，合興車站被打造成「愛情車站」，等待著人們到來尋找幸福！

地址：新竹縣橫山鄉中山街一段17號

崎頂隧道文化公園

圖/Fei_輕旅行

在濱海小站─崎頂車站附近，隱藏著神祕的「子母隧道」。

曾經，這裡是列車通行的隧道，但在台鐵電氣化後，這段隧道被廢棄，成了人們口中的「神隱少女隧道」。這兩個相距僅50公尺，一長一短的舊隧道，是全國唯一兩座相連的隧道，故而被稱為子母隧道。

走進被綠蔭包圍的舊隧道中，仔細觀察，還會發現牆壁留下二戰的彈痕。穿越兩座老舊的隧道，傾聽它們無言的訴說著曾經的光榮與哀慟，好像心底也有什麼與這裡深深牽連，在一百年的時空，來回穿梭。

帶著隧道上近百年的悠悠歲月，再漫步到「老衢觀海」觀景平台，看著百年來不變蔚藍的大海，感受時間流動中，那些恆久不變的美麗。

地址：苗栗縣竹南鎮南港街12號

苗栗鐵道文物展示館

圖/客家文化資訊旅遊網

在苗栗車站旁，有座「苗栗鐵道文物展示館」(苗栗鐵道公園)，展示著許多火車，從古老的CT152蒸汽火車頭到北港糖廠汽油巡道車都有，對鐵道迷來說，這是一個非去不可的景點。

整個展示館可分成展示區內(遮雨棚內)與展示區外兩部分，後者需要申請才能進入，包含收藏有許多早期鐵道文物、車輛模型、工具等的投煤練習場。

或許這是一個非常冷門的景點，但絕對值得花時間停留，用幾十分鐘的時間，看過百年的鐵道歲月吧！

地址：苗栗縣苗栗市北苗里鐵路一村1號

開放時間：8:00–17:00

泰安鐵道文化園區

圖/jacklsy_輕旅行

隨著舊山線鐵路停駛後，泰安舊車站也隨之關閉。如今轉型為鐵道文化園區，讓人除了看櫻花、落羽松外，也能到這裡追憶曾經的鐵道記憶，以及感受從日治時期遺留至今的典雅建築風情。

來到泰安舊站，讓人時間都靜止了，靜止在停駛前一刻的時間，來來往往的旅客隨著地圖指示，步步穿越時空，造訪這座舊車站；這裡沒有火車駛過，月台上，卻擠滿了想像與回憶舊時光的人們。

真正的懷舊風，不必刻意營造。在泰安鐵道文化園區，靜下心，好像還能感受到當時人們在月台的喧囂，與火車駛經的聲響與震動。

地址：台中市后里區福興路52號

開放時間：09:00–17:00

板頭厝車站

圖/strangerckbe_輕旅行

過去中南部有許多條糖業鐵路，但隨著製糖業衰微與公路客運的興盛，這些糖業鐵道不論是運送原料或載客，都逐漸失去功用。而那些糖鐵曾經經過的村莊，都與之有著一段可以說上很久很久的故事，卻逐漸埋沒在人口老化以及年輕人外移中。

位在嘉義新港鄉的板頭村，也是個糖鐵曾經駛經的地方。當時被稱為「黃金鐵道」的嘉北線，成了板頭村人們求學、工作、拜媽祖的要道。「相信有一天，火車ㄟ轉來」的標語，就立在板頭村的「板頭厝車站」旁，象徵著居民的殷殷期望。

近十年來，因為交趾陶藝術，讓外地的人注意到這裡，也迷上這個可愛又創意的村落。從車站到舊時鐵橋下的大壁畫，整個板頭村四散著讓人拍不停的交趾陶裝置藝術，結合農村、鐵道意象，讓人在這裡可以待上超過半天的時間。

雖然火車不知何時會再開進這個純樸的鄉村，但當時的榮景，正因為整個社區的努力與支持，而漸漸重新回到當地人的記憶中。

地址：嘉義縣新港鄉板頭村

新港鐵路公園

位在新港奉天宮前方一百公尺的帶狀公園，在過去是糖業鐵路「嘉北線」經過的地點。這條鐵路從嘉義出發，經過新港後通往北港、虎尾，曾經是糖鐵營利最多，也是最後廢止的路線。

這條鐵路在1982年開出最後一班列車後，沿線車站幾乎遭廢棄，其中也包括新港車站。就這樣在荒煙漫草中度過二十年左右的時間，才在地方人士的努力下，於2001年9月9日9時9分落成為全台第一座以鐵路為名的「鐵路公園」。

這片公園內保有了原本的鐵道、分道器、月台、防空洞、抽水唧筒等，也停放一部溪州牌柴油機車、數部貨車，以及一部守車，靜靜的在新港小鎮中，等著參拜完朝天宮、吃完鴨肉羹的人們，漫步到此，發現曾經的故事。

地址：嘉義縣新港鄉中山路72巷8號

阿里山森林鐵路車庫園區

想要最近距離、最便利的欣賞到阿里山小火車，那就一定要造訪它的大本營─阿里山森林鐵路車庫園區。

漫步在阿里山森林鐵路車庫園區內，有如走在一座露天的火車生態博物館，可近距離觸摸數台退役蒸汽火車、柴油機車、動力客車、客貨車廂，也能見證獨特的圓形轉車台，對鐵道迷來說，這裡簡直是個天堂。

除了退役的老火車，在園區內，還能見到剛出發不久的阿里山小火車，蓄勢待發的逐漸加速，響徹著讓嘉義人驕傲的鳴笛聲呢！

地址：嘉義市東區林森西路2號

開放時間：05:00–21:00

牛稠子站

圖/熱血玩台南_輕旅行

今年(2020)夏天，台南仁德區成功里的「車站」正式開通，但不會有火車經過。

牛稠子是過去仁德區成功里的舊地名，在地居民以此為名，出錢出力打造了一個鐵道公園，吸引許多人前來打卡拍照。在這座「車站」周遭，有月台、鐵軌、候車亭等特色建築，站內則有擬真月台、平交道柵欄、候車亭等，讓人以為這裡真的有這麼一座火車站。

這座「原汁原味」的車站，讓人漫步在鐵軌上、穿越過平交道、在月台上上下下，就算沒有車輛會駛過，也讓人心中想像起一列通往遠方的火車正要進站，不免充滿著期待。

地址：台南市仁德區成功二街內

新營鐵道地景公園

圖/台南旅遊網

新營車站旁的新營鐵道地景公園，原本是台糖的運輸鐵道，在公園內沿著鐵道走著，就等同於走過一段糖鐵、台鐵、鹽鐵的歷史軌跡。

順著動線指引，除了有用有趣的地景藝術呈現鐵道知識，也有著當時鐵路相關建築的遺跡，讓這裡不只是個「公園」，更是個「展示館」。

而比起其他鐵道公園、文化園區，新營鐵道地景公園最為特別的，是它還能真實搭上糖鐵五分車，行駛在糖鐵「八翁線」上，終點至柳營區八老爺站，體驗過去製糖廠區的今昔，沿線欣賞物料運送軌道、溪畔原野、甘蔗田園等風光景致呢！

地址：台南市新營區新進路57號

哈瑪星鐵道文化園區

圖/jacklsy_輕旅行

在高雄熱門景點駁二旁，有著許多條舊時的鐵軌，它們都是曾經自高雄第一座車站「高雄港站」發出，為高雄當時開啟了海陸聯運的發展。

如今，高雄港站已不再使用，而是以打狗鐵道故事館(舊打狗驛故事館)的方式重生，保存著百年的鐵道故事。而車站及外頭有著12座足球場大的綠地鐵道空間，以舊時這區的日文名稱「濱線」（はません)為名，被稱作「哈瑪星鐵道文化園區」。

這裡是高雄最熱門的打卡點之一，也是認識高雄乃至台灣鐵道故事最棒的地方。除了有從古至今的火車與大型裝置藝術可以打卡外，站上已經不再使用，現改座觀景用的紅色鐵橋「天空雲台」，更能俯瞰綿延的鐵軌，以及上頭歡笑著的人們，讓心情就像準備搭上火車出遊一樣，特別的好呢！

地址：高雄市鼓山區鼓山一路32號

舊打狗驛故事館營業時間：10:00–18:00(週一休息)

高屏溪畔鐵道文化公園

圖/Joci_輕旅行

高屏舊鐵橋，又稱下淡水溪鐵橋，曾經是亞洲第一長橋，火車從上頭呼嘯而過，跨越寬敞的高屏溪，來到國境之南。如今，這道鐵橋雖然已不再使用，其美麗而獨特的身影，仍然吸引不少人前往觀賞，連國慶煙火，也曾選擇於這裡施放。

相較於高雄那一端，屏東這一側的相關建設較少。但直到今年五月，有了更多不一樣的精彩可期。屏東縣政府為活化高屏舊鐵橋周邊鐵路環境，改造過去鐵路局退休人員留下的數棟房舍，保留舊時的鐵道元素，有鐵道五分車、拋接路牌、土堤，以及搭配燈會藍皮火車、立體動物火車、貨櫃式廁所彩繪、意象小屋，讓這裡有了不同的新面貌。

除了鐵橋下迷人的花海，之後這座高屏溪畔鐵道文化公園，想必也會成為許多人留下珍貴回憶的地點吧！

地址：屏東縣屏東市堤防路

天送埤車站鐵道公園

圖/小恩恩_輕旅行

下一站，是幸福嗎？來到這個曾經為知名偶像劇拍攝場景的車站，或許，真的能找到幸福。

這座有著湖水藍外觀的木造車站，曾是太平山林鐵的中繼站之一，更是沿線唯一僅存至今的老車站，顯得特別珍貴。雖然現在已沒有駛向太平山上的火車，但仍有許多人專程到此，坐在車站前的長椅上，想像著列車緩緩駛入的畫面。

如今，三星鄉公所將此地重新打造成「天送埤車站鐵道公園」，並重新打造懷舊鐵道，啟動復刻版的林鐵電動小火車，雖然沒有行駛到很遙遠的山上，但卻讓搭上它的人，找到旅行中難忘的幸福。

地址：宜蘭縣三星鄉福山街福山橫巷27號

花蓮鐵道文化園區

圖/卡夫卡_輕旅行

火車或許改道，但對交通深深依賴鐵路的花蓮來說，這段記憶，可不能被遺忘。

1988年，因為花蓮車站的遷移，這些至1908年起就陸續啟用的鐵道相關建築，就失去了原本的功能。直到2002年起，才以花蓮鐵道文化園區的名號重新修復對外開放。

園區內的建築都是當時花東鐵路最關鍵性的設施，現為花蓮鐵道文化館一館的花蓮港出張所，在當時可以東部鐵路的調度、人員訓練中心。二館則包含工務段和警務段的辦公建築，每一棟日式老屋，都有著其獨特、典雅的風格。此外，二館還停著一台舊東線蒸汽火車頭，甚至會定時鳴笛與冒煙裝置，彷彿穿越了時光隧道，回到過去。

相比於其他景點，花蓮鐵道文化園區較少人知道。但這裡有著與西部鐵道文化截然不同的風情，只要來訪一次，就會留下深刻的美麗印象。

地址：花蓮縣花蓮市中山路71號

開放時間：09:00–17:00(週一休息)

台東鐵道藝術村

圖/wendy’s journey_輕旅行

台東鐵道藝術村就像許多鐵道文化園區一樣，前身是舊車站。

2001年台東舊站停用後，原來月台區整建成臺東鐵道藝術村，保留原來月台與鐵道的風貌，並有三節光華號DR2050舊車廂留在此地展示，好像停留在那段花東鐵路尚未電氣化的歲月。但，這可不代表時間沒有向前。只是，沒有那麼快。

台東是個適合慢活的地方，而這樣時間緩慢而自在的前進著，最能在鐵道藝術村，與一旁台鐵貨倉宿舍改造的鐵花村音樂聚落裡感受到。不論是逛著有手作小物、在地農特產的週末慢市集、或是在草地上聆聽著各類音樂表演，在這裡，慢慢的很快活！

地址：台東縣台東市鐵花路369號

countries: 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 阿里山 屏東縣 嘉義縣 山上 北港 仁德區 成功 新竹縣 花蓮 虎尾 泰安 高雄 宜蘭縣 新港 橫山 高雄市 新營 三星 溪州 太平 七堵 北投 屏東 彰化 嘉義 新營區 福興 中山 柳營區 北投區 七堵區 鼓山區 花蓮縣 新北 樹林區 臺東 東區 新北市 淡水 基隆市 后里區 苗栗縣 竹南 南港 嘉義市

title: 鐵道迷必收藏！全台17處鐵道公園、文化園區等著你


content_text:
▲美國衛生部長阿札爾連發多則推特記錄訪台行程。（圖／記者屠惠剛攝）

記者葉睿涵／綜合報導

美國衛生部長阿札爾（Alex Azar）上週結束台灣訪問行程後，17日在推特上連續發布了多則他在台灣活動的推文，記錄訪台行程與成果。他在貼文中多次提到了台灣的民主與公共衛生被美國所認可，也一再強調此行增進了台美之間的友誼。

綜合媒體報導，他首先在推特寫道，「很榮幸能在本週訪問台灣，並為台灣帶來好友，美國總統川普的問候。這趟訪問增進了美國與台灣之間的友誼，並凸顯台灣在全球衛生領域的領導力。」

I was honored to visit #Taiwan this week and bring the greetings of a very good friend of Taiwan, President Donald Trump. The visit strengthened the friendship between the United States and Taiwan and highlighted the global health leadership of Taiwan. pic.twitter.com/6dqA63Uf5s

— Secretary Alex Azar (@SecAzar) August 16, 2020 隨後，他也放上他與總統蔡英文、副總統賴清德、前副總統陳建仁、衛生福利部部長陳時中、外交部長吳釗燮等人會面的照片與推文。他還展示了與台灣醫療衛生界人士的座談、在台大發表的演講以及對台灣前總統李登輝的弔唁等。

他在這些推文中一再地強調台美共用的民主價值，以及確認美國對台灣民主的承諾。他表示，由於美國在台協會（AIT）與駐美國台北經濟文化代表處（TECRO）8月10日簽署了衛生合作諒解備忘錄，因此他在台期間也與陳時中部長簽署了一份聯合聲明，以擴大台美之間長期的衛生合作。

At the Taiwan CDC, we met with @MOHW_Taiwan's Minister Chen and signed a joint statement as the American Institute in Taiwan and TECRO signed an MOU to expand on the longstanding collaboration on health between the United States and #Taiwan. pic.twitter.com/O6eEkRiIms

— Secretary Alex Azar (@SecAzar) August 16, 2020 阿扎爾在8月12日離開台灣當天與行政院副院長沈榮津一同參觀了長宏機械口罩機工廠的生產線。事後，他在推文中寫道，「我們與沈副院長討論了迅速發展的台美經濟關係、台灣經濟發展的成功，以及其自由市場經濟模式如何促成台灣在衛生領域的成就。」

At the Chang Hong face mask machine factory, we met with Vice Premier Shen and discussed the burgeoning U.S.–Taiwan economic relationship, #Taiwan’s economic success, and how its free-market model feeds Taiwan’s achievements in health. pic.twitter.com/uXG9qyEf9Y

— Secretary Alex Azar (@SecAzar) August 16, 2020 阿扎爾是1979年以來訪問台灣最高級別的美國政府官員。美國自確認阿扎爾來台訪問後動作頻頻，因此曾派駐台北的美國前外交官譚慎格（John Tkacik）不久前指出，「美國有可能在外交上正式承認一個獨立的台灣或台灣共和國」。

countries: 台灣 美國

people: 吳釗燮 陳時中 李登輝 蔡英文 陳建仁 川普 沈榮津 賴清德

title: 美衛生部長推特連發「訪台行」！　認可台灣全球衛生成就


content_text:
CHANGSHA, CHINA - Media OutReach - 19 August 2020
- Changsha IFS proudly launched
Sneaker Factory exhibition in August. During the exhibition, CSIFS collaborated
with five world-renowned artists including HelloJason, Rudy Lim, Digiway, Zhijun
Wang and Zhang Baqian to showcase the limited edition art pieces. With over 250
pairs limited edition sneakers were displayed which attract sports lovers and
youth.

Sneaker
Factory kick off event on 8.5

Invited DJ
Wordy, the most influential champion DJ in China, won the DMC champion in three
consecutive years, staged with pop performance. Artist HelloJason gave the guests
a tour by having a sneaker talk themed "The Evolution of Sneakers". He
introduced the journey of the sneaker development with its historical
background. Besides, endorsed by famous international brands Nike, Adidas and
Jordan, Lining, CSIFS presented a trendy and sophisticated fashion show to all
our guests. It showcased the latest fashion and sneakers. With the great
support of Mango V Foundation, CSIFS successfully organized a charity auction
of the limited sneakers. All the funding would be arranged to the high school
graduates for the university education examination and achieving their dreams.

Changsha
IFS, a trendsetter, brings out the best in you

Sneakers are
no longer just a chic, but also a lifestyle.

Korean artists Rudy Lim,
specializing in deconstructing sneakers, presented the anatomy of six signature
sneakers, including the popular and limited-edition OFF-WHITE x Air Force 1 Low
"Volt".In the
meanwhile, this is also Lim's first exhibition in Central China.

Digiway, who created "The Cháo
Dynasty" with the inspiration from the Chinese painting "Along the River during
the Qingming Festival", brought another representative art piece to the
exhibition: "The Hype Supper" 1.0 and 3.0.

Sneaker mask artist Zhijun Wang,
recognized by well known celebrity collectors, including well -- Murakami
Takashi and Edison Chen, presented his latest work, which is inspired by the
Jordan designer Tinker Hatfield's Kobe 11 Muse Pack, to pay tribute to
basketball superstar Kobe Bryant.

Artist Zhang Baqian, famous of
creating the sneakers with mini blocks. Over 300 mini blocks made sneakers
including Air Jordan, Dunk Low and Yeezy
were showcased in the exhibition.

XH 55 Artist
HelloJason Showcased Unique Works at the Exhibition

This summer,
HelloJason was in Changsha to present "The Future Is Coming" in order to
celebrate the 30th anniversary of Air Max 90. The most inspiring
ideas was using the sneakers as a tool brush to create the painting.

A key and
eye-catchy sneaker-shaped photo opportunity

Once you entered
into the exhibition, there is a giant sneaker-shaped installation to bring the
precious limited sneakers collections, but not limited to Air Jordan 1 replicas and crossovers, Nike Mag Back to the Future, Tom Sachs x Nike Mars Yard , Mars Yard 2.0, Air Jordan x Travis Scott,
Off-white x Nike "The Ten" series, to the guests.

Take a shot Take a break

Spending with a designated amount
can enjoy the basketball shooting fun. Exclusive premiums and surprises will be
given out for those high score players! Practice makes perfect is always true!
ABOUT THE WHARF GROUPThe Wharf (Holdings) Limited was founded in 1886, with the mission of
"Building for Tomorrow".

The Group's business also includes property investment and
development, logistics, hotel, communication, media, entertainment, and public
communication.

Wharf is active in property development in mainland China. In addition
to the Times Square project in Chongqing, Dalian, Shanghai, and Wuhan,
International Finance Square (IFS) is becoming the flagship brand in mainland
China, representing the group's vision of the commercial complex that will
excel in the future. IFS projects have been launched in the cities of Chengdu,
Chongqing, Changsha, Suzhou, and Wuxi. IFS is joining Harbour City and Times
Square to become one of the big names of the group with comparable importance,
positioning and scale. ABOUT Changsha IFSWholly owned by The Wharf Group, Changsha IFS, occupying an area of around 74,000 m², is located in
Wuyi commercial district, the CBD of Changsha, adjacent to Huangxing Road and
Jiefang West Road. The project offers over 1 million m² of integrated
components, including a 250,000 m² world-class mall,
two Grade-A office towers and a five-star hotel. IFS mall features a wide range
of international fashion brands, lifestyle shops, fusion restaurants,
entertainment venues and more, energizing the city with a one-stop shopping,
dining and entertainment experience.

journalist: By Changsha IFS, Media OutReach

title: Changsha IFS unveiled the "Sneaker Factory" Exhibition in Central China


content_text:
白俄羅斯（Belarus）新生的反對派於18日在該國內部成立了一個委員會，此舉遭到總統盧卡申科（Alexander Lukashenko）的譴責，稱反對派正試圖奪取政權。

據《路透（Reuters）》報導，白俄羅斯有許多主要反對派政治人物通常不是被關入獄，就是被迫流亡海外。其中包括了此次總統大選的候選人齊哈諾夫斯卡婭（Sviatlana Tsikhanouskaya），她在大選後，由於擔心入獄而逃亡至附近的立陶宛共和國（Lithuania）。

白俄羅斯大選在不久前結束，官方公佈結果顯示盧卡申科獲得了80.2％的選票。而他的主要競爭對手，也是政治新人的前教師齊哈諾夫斯卡婭僅贏了10.1％。儘管選前進行的民調顯示盧卡申科只獲得3%的民眾支持率。

哈諾夫斯卡婭稱自己獲得了6至7成的選票，並認為盧卡申科政府暗自操控了選舉結果。

Belarusian opposition politician Sviatlana Tsikhanouskaya said she was ready to lead Belarus and called for the creation of a legal mechanism to ensure that a new fair presidential election could be held https://t.co/4ATaOss9Az pic.twitter.com/YD9KtzPYnJ

— Reuters (@Reuters) August 17, 2020

當地民眾隨後憤而上街抗議已獨攬政權26年的盧卡申科，控其在大選中舞弊以連任，不料卻遭到警方血腥鎮壓，過程中造成2位示威者死亡，逾6000人被捕。

齊哈諾夫斯卡婭的代表科瓦爾科娃（Olga Kovalkova），在新反對派委員會的新聞發布會上表示，她預計齊哈諾夫斯卡婭將很快回到明斯克（Minsk），以擔任權力轉移協商的保證人（ Guarantor in a negotiated transition of power）。

此前，盧卡申科在電視中發表講話，稱反對派委員會試圖奪權，並承諾會「採取適當措施」。18日早些時候，盧卡申科向那些鎮壓抗議者的執法人員授予了「無懈可擊的服務（For Impeccable Service）」獎章。

前文化部長的拉圖什科（Pavel Latushko）是其中一位敢於公開反對政府的高層官員，他曾在盧卡申科領導下擔任駐波蘭、法國和西班牙的大使。他在去年成為該國最負盛名的國家劇院，揚卡·庫帕拉（Janka Kupala National Theatre）的負責人，他在對示威者被政府虐待與拘留一事表達憤慨後遭到解僱。

Belarus sacked director for backing protests. His actors promptly resigned https://t.co/0NOxW2nkMh pic.twitter.com/M8ffYCcs1E

— Reuters (@Reuters) August 18, 2020

該劇院的全體演員於18日在國家劇院聲勢浩大地辭職，時任文化部長邦達（Yuri Bondar）在舞台上會見了他們。但演員們卻一個接一個地提出辭呈，大喊「走開」。當演員們走出劇院時，數百名示威者在外面大聲歡呼迎接他們。

俄羅斯是否進行干預成關鍵

從文化，政治和經濟上看，白俄羅斯是與俄羅斯關係最密切的前蘇聯共和國。但是俄羅斯總統普京（Vladimir Putin）與盧卡申科之間的個人關係很複雜。

德國總理梅克爾（Angela Merkel），法國總統馬卡洪（Emmanuel Macron）和歐盟外交政策負責人米歇爾（Michel Barnier）18日在電話中和普京講話。

克里姆林宮稱，普京警告所有國家不要干涉白俄羅斯的內政事務。

歐盟目前正在加緊對白俄羅斯官員實施新的製裁。歐盟外交官表示，白俄羅斯的情況不同於六年前的烏克蘭，部分原因是白俄羅斯反對派並不一定需要為了擺脫盧卡申科，而放棄與俄羅斯的外交關係。

journalist: 湯道進

countries: 白俄羅斯 立陶宛 波蘭 法國 西班牙 德國 烏克蘭 歐盟

events: 選舉 死亡

title: 白俄羅斯反對派設委員會 總統稱其正試圖奪權-


content_text:
此前，在桂高平夫妻二人的計劃中，未來的3年內，他們都會相繼退休，到那時，想去深圳陪伴女兒。今年年初，因為疫情，夫妻二人在深圳滯留了兩個月，那是這一家人最近一次團聚，也成了最後一次。

全文3034字，閱讀約需6分鐘

新京報記者 魏芙蓉 編輯 陳曉舒 校對 李項玲

妻子曾曉暉每天都會去殯儀館和桂高平說說話。

點香、上香、鞠躬、祭拜之後，她會走到桂高平的棺木前，掀開覆蓋在玻璃上的白布，將臉緊貼在冰棺上和丈夫對話，「你今天還好嗎？」「你到天堂去要好好保佑我們一大家子」。

57歲的桂高平是江西省樂安縣醫保局的公職人員。在目擊者的敘述中，8月13日，他在樂安縣山碭鎮厚坊村駐村扶貧期間，與嫌犯曾春亮在村委樓內正面相遇，慘遭殺害。此前的8月8日，樂安縣山碭鎮山碭村發生了另一起命案，2死1傷。當地警方稱，兩起命案的犯罪嫌疑人均為厚坊村村民曾春亮。

8月16日，曾春亮在山碭鎮落網，得知消息后，妻子曾曉暉和女兒第一時間趕到殯儀館，俯身在棺木上把這一消息告訴他，「抓到了」，「（要）繩之以法了」。

「年齡最大」的扶貧幹部

過去數天，曾曉暉時常整晚睡不著，她明顯察覺到自己雙耳聽力在下降，旁人說話時，她要挺直了身子，把耳朵湊過去才能聽得清。長時間的哭泣，她的聲音也變得嘶啞。

有時候晚上醒來，曾曉暉摸到身旁的枕頭，空空的，感覺還有桂高平的氣息。在他離開的第3天，曾曉暉被家裡寵物狗喚醒——桂高平在世時，每次回家前，家裡的寵物狗都會叫喚。她在凌晨四點鐘睜開眼，錯以為是桂高平回家了。

想念桂高平時，曾曉暉便反覆翻看自己手機里有關他的影像——他工作時的側影，疫情期間自己親手給他剪的圓寸頭。照片里的桂高平戴著一副無邊框眼鏡，笑起來時露出一排白牙，「每一張照片都特別陽光，特別好看」。

她在20歲那年認識了到樂安縣南村鄉開展工作的桂高平，第一印象便是「高瘦、帥氣、喜歡運動、身手敏捷」。後來，兩人結婚，在樂安縣定居，各自有了穩定的工作——曾曉暉在樂安縣稅務局工作，桂高平是樂安縣醫保局的公職人員。

結婚30餘年，曾曉暉說兩人配合默契、互為支柱。桂高平不喜歡做家務，曾曉暉不計較；桂高平脾氣好，起爭執的時候，總是桂高平先主動調和。

去年8月份，桂高平告訴妻子，「曉暉，我要去扶貧咯」，曾曉暉反問，「這麼大年紀了，你還去扶貧？」他解釋，「我單位上都是女同事，照顧下年輕人」。

縣醫保局裡還有兩名同事與桂高平一同在厚坊村駐村扶貧，57歲的桂高平是其中年齡最大的。每周一，三人同乘一部車趕往村裡上班，到周五晚上工作收尾后才返回縣城的家裡，一周五天都吃住在厚坊村。

駐村扶貧需要一年半，夫妻二人也被分隔在相距40公里的樂安縣城和厚坊村兩地，女兒在深圳工作，節假日時才放假回家，「相聚的時間特別少」。曾曉暉有時候會跟桂高平抱怨：「呀，要待這麼久。」桂高平就開解她，「要的，不當逃兵。」

今年年初的一個晚上，桂高平接到通知前往厚坊村工作，曾曉暉不放心，跟著一起去，這是她第一次來到桂高平駐村的辦公地。她看到桂高平工作的辦公室和休息室，休息室在二層最邊角的位置，屋內放置有兩張床，「住宿、生活條件還可以」。

在厚坊村村幹部黃旭麗印象中，桂高平為人和善，「說話都不會太大聲」；也極富愛心，「一隻小狗到我們村委會門口來了，他都會給它餵食。」

桂高平的主要扶貧工作是向扶貧對象傳達國家政策、了解貧困戶的家庭情況。村裡一貧困戶常年在外務工，桂高平會主動找到黃旭麗了解他的家庭情況，「孩子高考分數線出來了，怎麼幫他們申請助學（救濟）」；遇到特別困難的家庭，桂高平還會自掏腰包為其買生活物品。

駐村期間，遇上需要去縣裡醫保局辦手續的村民，為減少對方跑遠路的麻煩，桂高平會主動接下對方材料代辦。

與嫌犯正面搏鬥后遇害

如果不出意外，桂高平的駐村扶貧工作將在今年12月底結束。

但在8月8日，樂安縣山碭鎮山碭村發生一起命案，2死1傷。消息傳遍了樂安縣城。犯罪嫌疑人曾春亮是厚坊村人，曾曉暉聽桂高平提起過，曾春亮出獄后，桂高平與他還有過數面之緣，而當天的懸賞通告顯示，曾春亮在事發後往厚坊村附近逃竄。

曾曉暉很擔心，桂高平安慰她，「有那麼多公安幹警，不用怕。」考慮到駐村幹部的安全，厚坊村村幹部也勸說駐村幹部回家住宿，避免夜晚留宿村委樓內。

這些舉措雖然讓曾曉暉的緊張感稍有緩解，但她還是半開玩笑似的提醒桂高平，對逃竄中的嫌犯來說，「（村委會）這最危險的地方有可能就是最安全的地方。」

曾曉暉沒能想到，自己一語成讖。

8月13日這天，桂高平來不及在家吃飯，早早便出發趕往厚坊村。9點20分，曾曉暉在家裡接到單位同事打來的電話：「曉暉，你老公被上次那個殺人犯殺了！」

「我一下子就崩了」，曾曉暉說，8月8日的山碭村入室殺人案中，兇手手段殘忍，如果行兇者是同一人，曾曉暉心裏已經想到了最壞的結果。

在其他兩名同行者的敘述中，曾曉暉得知，三人開車到村委會後，桂高平先行上樓取資料。但卻遲遲沒有下樓，在樓下等待的兩名同事打不通電話，又察覺到樓上有異響，其中一幹部持棍上了樓。「他拿著棍子推開門，看到桂高平躺在血泊里，歹徒手裡拿著一把明晃晃的刀」，曾曉暉引述，「他連滾帶爬地跑，歹徒在後面追」。奔逃過程中，該名幹部腿部受傷。

一段攝於案發現場的視頻在事發後傳播開，曾曉暉和女兒看到，位於厚坊村村委樓二樓的休息室內，桂高平倒在了靠近門的一張床側，鮮血染紅了床罩和他的白色上衣，床邊還遺留有一根長木棍。

後來，桂高平女兒得知，嫌犯是曾春亮，此前已經是一起命案的疑兇。那根遺留在現場的木棍，是父親與嫌犯正面搏鬥后留下的。

「家裡的精神支柱倒了」

父親被傷害致死，桂高平的女兒從深圳趕回家中，她怎麼也不能相信。「我爸對誰都是笑的，我爸從來沒發過脾氣，這麼多年沒有跟任何一個人結怨，誰會去殺我爸呢？」

曾曉暉記得，夏天酷暑難耐，桂高平看見路邊賣西瓜的老人，會和曾曉暉商量，「我們多買兩個西瓜回去吧」。「這麼多我們哪裡吃的完？」曾曉暉說，桂高平堅持買下西瓜，8塊錢的西瓜，他付10元要求別找零。

家裡裝修購買地磚，在明確店鋪承擔搬運費的情況下，他還是堅持給工人再多出一份搬運費，「他們很辛苦，多給一點辛苦錢。」

桂高平的突然離世，「我的精神支柱倒了，家裡的物質支柱也倒了。」曾曉暉說。

家中有三位平均年齡90歲的老人——父母和舅舅此前都是桂高平照顧，駐村工作忙不過來，他請了保姆照料，但給父親和舅舅洗澡、理髮和洗衣服，都是他親自來做。照料老人和家庭的各項開支月均一萬元。

擔心老人承受不住噩耗，家裡原本打算隱瞞桂高平的老母親。但桂高平遇害的第二天，老人在公交車上聽到了乘客議論，稱「醫保局有幹部遇害」，一下車立馬打電話給曾曉暉，「為什麼打不通高平電話，醫保局哪位幹部出事了？」得知消息瞞不住，當天下午，家人提前叫來了120救護車后，才將實情告知桂母。

幾天時間里，殯儀館里聚集了桂高平各個時段的同學、鄰居。為其守靈的同學在談到桂高平時稱，「他是我們當中最老實的人」。桂高平的同學們自發扛下了大部分的殯葬事宜，守靈、統計吊禮、安撫老人。

events: 放假 疫情

title: 江西樂安遇害駐村幹部：生活中的老實人，家裡的頂樑柱


content_text:
雙色球 2020079期

雙色球第2020078期獎號為：03 11 14 16 21 32 + 04，紅球號碼012路比為2:1:3。藍球為1路號碼。

滄海第2020079期紅球012路分析：

0路紅球分析：0路紅球上期開出2枚：03、21，走勢相對較冷；最近30期0路號碼開出62個，走勢與理論持平；最近10期0路號碼開出23個，開出個數與理論持平；目前0路號碼連出19期，本期可以繼續關注0路號碼，注意號碼09、15、21、27，精選0路膽碼15、21。

1路紅球分析：上期開出1個1路號碼：16，出現相對較少；近30期出現54個1路紅球，走勢比較低迷；近10期出現20個1路紅球，出號個數與理論基本相當；1路號碼當前連開13期，本期預計繼續出現，注意1路紅球01、16、19、28、31，精選紅球膽碼01、19。

2路紅球分析：上期包含3枚2路獎號：11、14、32，出號比例較高；前30期包含64枚2路獎號，出號比例接近與理論比例；前10期包含17枚2路獎號，出號頻道和理論頻次相當；最近0期都包含2路獎號，本期看好2路獎號再出，注意1-2枚，參考2路紅球05、08、14、20、29、32，精選2路紅膽05、29。

綜合分析，雙色球第2020079期紅球012路比參考：2:2:2。

藍球分析：上期開出1路藍球號碼：04，最近30期藍球012路比為9:11:10，出號基本持平；目前012路號碼分別遺漏1期、0期、7期，本期注意1路或2路藍球開出，藍球大範圍看好04、07、10、11、16，獨藍參考10。

滄海雙色球第2020079期綜合推薦：

紅球雙膽參考：15 21

紅球殺8碼：02 11 12 13 18 26 30 33

紅球15碼複式參考：01 05 08 09 14 15 16 19 20 21 27 28 29 31 32

紅球8碼複式參考：01 05 15 19 20 21 28 29

藍球號碼參考：04 07 10 11 16

兩碼藍球參考：10 16

滄海雙色球第2020079期精選6+1推薦：01 05 15 19 21 29 + 10

[掃碼下載app，中過數字彩1千萬以上的專家都在這兒！]

title: [新浪彩票]滄海雙色球第20079期：兩碼藍球10 16


content_text:
中新社香港8月18日電 中國外交部駐香港特別行政區特派員公署(外交部駐港公署)18日夜間發佈消息，駐港公署特派員謝鋒18日出席“香港—印尼：共啟商機”視頻對話會並致辭，表示國安法為香港參與“一帶一路”和融入國家發展大局托底護航、注入新動力。

謝鋒說，面對世界經濟因新冠肺炎疫情衝擊步履維艱，中國和東盟互利合作逆勢而進，成為全球經濟增長新引擎、新亮點，向世界表明合作共贏才是人間正道。越是面臨風險和挑戰，越要尊重彼此核心利益和重大關切，同舟共濟，守望相助；越是面臨經濟下行壓力，越要摒棄保護主義和單邊主義，堅持開放共贏，共同維護產業鏈、供應鏈的穩定和安全。中國正加快形成以國內大循環為主體、國內國際雙循環相互促進的新發展格局，堅定不移推進高水平開放和“一帶一路”高質量發展，將給香港、東盟和世界帶來越來越多的機遇。

謝鋒指出，香港國安法的實施開啟了“一國兩制”行穩致遠的新階段。通過有效堵塞國家安全的重大漏洞，“一國”根基將更加牢固，“兩制”空間更加廣闊。一個加裝“防盜門”和“防波堤”的香港，將更加聚精會神發展經濟、改善民生，更加深度融入國家發展大局，為包括印尼在內的國際投資者提供法治更加健全、更加安全穩定、更可預期的投資環境、更加光明的合作前景。

謝鋒強調，祖國是香港重整行裝再出發的最大底氣。面對疫情的嚴峻挑戰以及個別霸權國家蠻橫出台對港制裁措施，中央政府和14億中國人民始終是香港的堅實後盾。中國人民銀行、銀保監會、證監會共同發聲，堅定支持香港國際金融中心建設，維護香港經濟金融穩定。外交部、發改委、商務部堅定支持香港維護單獨關稅區地位，深入參與“一帶一路”建設。中央政府高度重視特區方面提出的推動香港企業進駐“一帶一路”沿線經貿合作園區的新嘗試、新開拓，外交部、商務部等部委和外交公署、駐印尼使館等予以大力支持和協助。

謝鋒表示，外交公署以支持香港擴大對外交往合作為己任，將繼續利用首創的“香港+內地+‘一帶一路’相關國家”三方合作機制，發揮外交所能，對接國家所需和特區所長，為香港深度參與“一帶一路”、融入國家發展大局提供助力。

香港特區行政長官林鄭月娥致辭時表示，戰勝疫情、復蘇經濟、實現長期發展有賴於經濟夥伴之間相互扶持，加強互聯互通、保持開放包容，在這方面“一帶一路”國際合作可以發揮重要作用。香港期待與印尼在數字經濟、創科等廣泛領域開展更緊密合作。中印尼經貿合作園區為香港企業提供了同內地和印尼企業共同走向世界的跳板。

印尼外交部副部長馬亨德拉表示，印尼將繼續保持香港作為國際金融中心的信心，希望進一步深化與香港在貿易、投資等領域合作，開拓製藥、可再生能源、職業培訓等合作新領域。

中國駐印尼大使蕭千表示，期待香港抓住印尼經濟轉型升級和中印尼關係快速發展契機，發揮國際金融、航運和貿易中心地位及法律、管理、研發、數字經濟等獨特優勢，深化與印尼合作促進兩地共同發展。

此次視頻對話會由特區政府商務及經濟發展局和印尼駐香港總領館共同主辦，外交部駐港公署協辦，共吸引了來自香港和印尼的900多名商界領袖和專業人士以在線方式參與。在外交部駐港公署、特區政府商經局和中國駐印尼使館的共同協調下，會議專門安排了中印尼兩個經貿合作園區的負責人與香港企業對接環節，就特區企業進駐有關園區事宜進行了積極探討。(完)

journalist: 【編輯：刘惠琼】

countries: 香港 印尼 中國

events: 新冠肺炎 香港國安法 疫情

title: 外交部駐港公署特派員：國安法為香港融入國家發展大局托底護航


content_text:
新聞節目中心／綜合報導

高雄市長補選過後，牽動政壇變化，除國民黨內面臨路線檢討及黨主席之爭；台灣民眾黨也在進行黨內人事調整，最新消息是組織部召集人蔡璧如請辭獲准，而對於柯文哲有意讓陳佩琪擔任精神領袖，傾聽基層民意，究竟是好棋還是險棋？《雲端最前線》19日邀請桃園市議員王浩宇、國民黨青年團總團長田方倫、民眾黨發言人楊寶楨以及時事評論員王時齊與主持人楊文嘉深度探討。

▲江啟臣出席「還我公投行動」記者會。（圖／記者屠惠剛攝）

國民黨在接連敗選後掀起檢討聲浪，17日舉行便當會，討論路線改變與重組。對於國民黨未來路線，新北市長侯友宜18日表示，任何的改革一定要以大多數民意為最大考量，跟著民眾的腳步，民意永遠是最大的主流，該改就要改，一定要全心的改變，國民黨才會有機會。

而台灣民眾黨紛擾不斷，黨主席柯文哲在上週黨政會報中強調一定要整頓兩派柯粉後援會，並拋出讓妻子陳佩琪擔任精神領袖的構想，以化解紛爭。對此，柯文哲18日下午受訪表示，他是跟陳佩琪說，「你小兒科比較有耐性，要不要去傾聽大家意見」，沒什麼特別用意。

至於新冠肺炎疫情部份，越南、上海接連傳出從台灣入境的確診病例，中央流行疫情指揮中心上午最新回應，表示目前尚未接到官方正式通知及身份資料，但已向相關單位聯繫取得進一步資料。更多話題及討論，歡迎登上《雲端最前線》一同揭秘。

《ETtoday筋斗雲》

《ETtoday新聞雲》

《播吧》

關於《雲端最前線》

根據comScore的統計調查，《ETtoday新聞雲》2016年連續在7、8、9三個月到達率已躍居台灣新聞網站的第一名，全台灣1556萬上網人口中，9月份有1260萬人到訪《ETtoday新聞雲》，比率高達93.4%。網路新聞跟世界各國一樣，幾乎已是台灣民眾最重要、甚至是唯一來源。

當社群媒體的影響力已經超越報紙與電視，《ETtoday新聞雲》在忠孝西路一段4號15樓所建置的新聞直播中心，2016年12月5日正式開台。

《雲端最前線》為《ETtoday新聞雲》新聞直播中心全新製作的時事政論節目，在緊鄰行政、立法、監察三院政治權力中心的攝影棚內，周二至周五中午12時將以即時多元的雲端直播科技，由關注台灣政治運動變遷超過20年的資深媒體人楊文嘉擔任主持，偕同政治人物、學者專家等來賓，針對立院動態、公共政策、熱門時事、網路聲浪等不同議題，進行即時與深度的評論與解析。

《雲端最前線》於2016年12月5日正式首播，每周二至周五中午12時現場直播，網友們可同步於《》的官網、新聞雲、筋斗雲、播吧等臉書粉絲頁、東森新聞雲APP，即時收看。

countries: 台灣 越南

events: 疫情 敗選 公投 新冠肺炎

people: 江啟臣 王浩宇 侯友宜 柯文哲

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 桃園 新北市 高雄市

title: 雲端最前線／綠求穩、藍求變？藍連吞3敗掀檢討聲浪


content_text: MINISTRY OF HEALTH AND WELFARE Notice is hereby given, to commence a period of public comments for drafting regulations governing other institutions approved and publicly announced by the central competent authority specified in Article 9 of "Hearing Specialists Act"

title: 衛生福利部公告：預告「聽力師法第九條所定其他經中央主管機關認可公告之機構」草案-眾開講-公共政策網路參與平臺


content_text:
天文台晚上10時40分，改發八號東北烈風或暴風信號。

新巴城巴宣布，所有日間路線會正常營運至尾班車，各條深宵及通宵路線，會於凌晨1時起暫停服務。

title: 新巴城巴各深宵及通宵路線凌晨1時起暫停服務


content_text:
基本工資明年將調漲，零售業首當其衝，其中，聘僱大量計時人員的連鎖服務業衝擊最大，特別是24小時營業的四大超商。

這次基本工資時薪將從158元調至160元，調漲2元，目前台灣超商店數約1.15萬家，四大超商人事成本增加近2億元。

工商協進會理事長林伯豐昨（18）日表示，政府確定調漲明年度基本工資，為了避免勞資糾紛，工商協進會也只能接受，但希望政府也能回饋企業，在所得稅部分減輕企業負擔，由原本的20%，調回到17%；另外，仍然期待政府對於外勞的基本工資能與本勞脫勾。

全國工業總會常務理事何語表示，資方代表一致認為，在目前疫情仍然嚴重階段調漲基本工資「並不適宜」，勞動部長也沒諮詢過資方的意見。

台灣連鎖暨加盟協會理事長賴淑芬表示，基本工資已經連續上漲多年，加上勞保費率成長，今年又有疫情帶來不確定性和挑戰，明年再調漲基本工資，必定會增加倒店潮。

超商龍頭7-ELEVEN表示，為了讓人力發揮事半功倍效益，門市將持續以智能營運升級為方向，協助門市導入智能營運工具，像是AI自動化訂貨系統、增加智能化設備等。

速食龍頭麥當勞則表示，目前員工總數約2.3萬人，計時人員占超過八成，計時人員時薪最高可達278元，皆優於政府法令規定。量販業龍頭家樂福則說，正職起薪優於勞基法，計時人員最新時薪符合政府規定。

title: 基本工資調漲／零售連鎖服務業 衝擊大


content_text:
標普500指數周二收於有史以來的最高水平，政府前所未有的刺激措施和投資者對全球控制新冠大流行能力的樂觀情緒推動了這輪引人注目的反彈。

該股指上漲0.2%，收於3389.78點，超越了2月19日以來創下的3386.15點的前期高點，完全收復了2月和3月曆史性暴跌的跌幅，那次暴跌終結了歷史上持續時間最長的牛市。標普500指數今年迄今上漲4.9%。

從前一個歷史高點到這次的高點僅跨越126個交易日，意味著該指數從熊市中走出的速度是有史以來最快的。昨日創下紀錄的表現也終結了分析師和投資者基於上周情況的預期，上周標普500指數在盤中數次創新高，但都以回落告終。

從大型科技公司到遭受重創的能源類股，各類股份都已從低谷大幅反彈。亞馬遜公司(Amazon.com...

journalist: Anna Isaac / Sam Goldfarb

title: 標普500指數創2月以來新高，收復疫情造成的失地


content_text:
新浪財經上市公司研究院|財報鷹眼預警

8月19日，通化金馬發佈2020年半年度報告。

報告顯示，公司2020年上半年營業收入為4.49億元，同比下降51.07%；歸母凈利潤為-7344.39萬元，同比下降162.1%；扣非歸母凈利潤為-9545.21萬元，同比下降197.75%；基本每股收益-0.08元/股。

公司自1997年4月上市以來，已經現金分紅1次，累計已實施現金分紅為2.1億元。

上市公司財報鷹眼預警系統分別從業績質量、盈利能力、資金壓力與安全及運營效率等四大維度，對通化金馬2020年半年報進行智能量化分析。

報告期內，公司營收為4.49億元，同比下降51.07%；凈利潤為-7392.83萬元，同比下降162.77%；經營活動凈現金流為501.84萬元，同比下降87.52%。

從業績整體層面看，需要重點關注：

• 營業收入大幅下降。報告期內，營業收入為4.5億元，同比大幅下降51.07%。

項目201806302019063020200630營業收入（元）8.61億9.17億4.49億營業收入增速54.3%6.51%-51.07%• 歸母凈利潤增速持續下降。近三期半年報，歸母凈利潤同比變動分別為11.53%，-14.95%，-162.1%，變動趨勢持續下降。

項目201806302019063020200630歸母凈利潤（元）1.39億1.18億-7344.39萬歸母凈利潤增速11.53%-14.95%-162.1%• 扣非歸母凈利潤增速持續下降。近三期半年報，扣非歸母凈利潤同比變動分別為3.77%，-22.77%，-197.75%，變動趨勢持續下降。

項目201806302019063020200630扣非歸母利潤（元）1.26億9764.98萬-9545.21萬扣非歸母利潤增速3.77%-22.77%-197.75%• 連續三個季度營業利潤為負。報告期內，近三個季度營業利潤為-22.1億元，-0.4億元，-0.3億元，連續為負數。

項目201912312020033120200630營業利潤（元）-22.05億-4473.56萬-2895.33萬結合經營性資產質量看，需要重點關注：

• 應收賬款/營業收入比值持續增長。近三期半年報，應收賬款/營業收入比值分別為67.3%、73.6%、141.79%，持續增長。

項目201806302019063020200630應收賬款（元）5.79億6.75億6.36億營業收入（元）8.61億9.17億4.49億應收賬款/營業收入67.3%73.6%141.79%結合現金流質量看，需要重點關注：

• 經營活動凈現金流持續下降。近三期半年報，經營活動凈現金流分別為1.3億元、0.4億元、501.8萬元，持續下降。

項目201806302019063020200630經營活動凈現金流（元）1.28億4020.11萬501.84萬• 經營活動凈現金流/凈利潤比值持續下滑。近三期半年報，經營活動凈現金流/凈利潤比值分別為0.93、0.34、-0.07，持續下滑，盈利質量呈現下滑趨勢。

項目201806302019063020200630經營活動凈現金流（元）1.28億4020.11萬501.84萬凈利潤（元）1.39億1.18億-7392.83萬經營活動凈現金流/凈利潤0.930.34-0.07

報告期內，公司毛利率為81.41%，同比下降4.27%；凈利率為-16.48%，同比下降228.28%；凈資產收益率（加權）為-2.83%，同比下降214.11%。

結合公司經營端看收益，需要重點關注：

• 銷售毛利率下降。報告期內，銷售毛利率為81.41%，同比下降4.27%。

項目201806302019063020200630銷售毛利率81.72%85.04%81.41%銷售毛利率增速10.75%4.07%-4.27%• 銷售凈利率持續下降。近三期半年報，銷售凈利率分別為16.11%，12.85%，-16.48%，變動趨勢持續下降。

項目201806302019063020200630銷售凈利率16.11%12.85%-16.48%銷售凈利率增速-27.61%-20.26%-228.28%結合公司資產端看收益，需要重點關注：

• 凈資產收益率持續下降。近三期半年報，加權平均凈資產收益率分別為3.1%，2.48%，-2.83%，變動趨勢持續下降。

項目201806302019063020200630凈資產收益率3.1%2.48%-2.83%凈資產收益率增速5.09%-20%-214.11%

報告期內，公司資產負債率為51.97%，同比增長162.03%；流動比率為2.78，速動比率為2.12；總債務為22.21億元，其中短期債務為2.67億元，短期債務佔總債務比為12.01%。

從短期資金壓力看，需要重點關注：

• 經營活動凈現金流/流動負債比值持續下降。近三期半年報，經營活動凈現金流/流動負債比值為分別為0.16、0.06、0.01，持續下降。

項目201712312018123120191231經營活動凈現金流（元）2643.42萬1.71億7486.11萬流動負債（元）8.81億7.7億9.05億經營活動凈現金流/流動負債0.030.220.08從長期資金壓力看，需要重點關注：

• 短期債務廣義貨幣資金可覆蓋，但長期債務不能覆蓋。報告期內，廣義貨幣資金/總債務比值為0.27，廣義貨幣資金低於總債務。

項目201806302019063020200630廣義貨幣資金（元）6.05億2.49億5.96億總債務（元）7.04億6.71億22.21億廣義貨幣資金/總債務0.860.370.27• 總債務現金覆蓋率逐漸變小。近三期半年報，廣義貨幣資金/總債務比值分別為0.86、0.37、0.27，持續下降。

項目201806302019063020200630廣義貨幣資金（元）6.05億2.49億5.96億總債務（元）7.04億6.71億22.21億廣義貨幣資金/總債務0.860.370.27從資金管控角度看，需要重點關注：

• 預付賬款增速高於營業成本增速。報告期內，預付賬款較期初增長9.27%，營業成本同比增長39.19%，預付賬款增速高於營業成本增速。

項目201806302019063020200630預付賬款較期初增速40.18%22.76%9.27%營業成本增速7.61%-12.84%-39.19%

報告期內，公司應收帳款周轉率為0.65，同比下降53.35%；存貨周轉率為0.19，同比下降36.01%；總資產周轉率為0.09，同比下降41.51%。

從經營性資產看，需要重點關注：

• 應收賬款周轉率持續下降。近三期半年報，應收賬款周轉率分別為1.72，1.4，0.65，應收賬款周轉能力趨弱。

項目201806302019063020200630應收賬款周轉率（次）1.721.40.65應收賬款周轉率增速-10.96%-18.94%-53.35%• 存貨周轉率持續下降。近三期半年報，存貨周轉率分別為0.37，0.3，0.19，存貨周轉能力趨弱。

項目201806302019063020200630存貨周轉率（次）0.370.30.19存貨周轉率增速11.36%-17.32%-36.01%• 應收賬款/資產總額佔比持續增長。近三期半年報，應收賬款/資產總額比值分別為9.79%、11.12%、11.79%，持續增長。

項目201806302019063020200630應收賬款（元）5.79億6.75億6.36億資產總額（元）59.16億60.69億53.97億應收賬款/資產總額9.79%11.12%11.79%• 存貨/資產總額比值持續增長。近三期半年報，存貨/資產總額比值分別為7.46%、7.63%、8.32%，持續增長。

項目201806302019063020200630存貨（元）4.41億4.63億4.49億資產總額（元）59.16億60.69億53.97億存貨/資產總額7.46%7.63%8.32%從長期性資產看，需要重點關注：

• 其他非流動資產變動較大。報告期內，其他非流動資產為0.2億元，較期初增長48.12%。

項目20191231期初其他非流動資產（元）1108.89萬本期其他非流動資產（元）1642.44萬從三費維度看，需要重點關注：

• 銷售費用/營業收入比值持續增長。近三期半年報，銷售費用/營業收入比值分別為53.54%、60.43%、73.1%，持續增長。

項目201806302019063020200630銷售費用（元）4.61億5.54億3.28億營業收入（元）8.61億9.17億4.49億銷售費用/營業收入53.54%60.43%73.1%點擊通化金馬鷹眼預警，查看最新預警詳情及可視化財報預覽。

新浪財經上市公司財報鷹眼預警簡介：上市公司財報鷹眼預警是上市公司財報智能化專業分析系統。鷹眼預警通過聚集會計師事務所及上市公司等一大批權威的財務專家，分別從公司業績成長、收益質量、資金壓力與安全及運營效率等多個維度跟蹤解讀上市公司最新財報，並以圖文形式提示可能存在的財務風險點。為金融機構、上市公司、監管部門等提供了專業、高效、便捷的上市公司財務風險識別及預警的技術解決方案。

鷹眼預警入口：新浪財經APP-行情-鷹眼預警或新浪財經APP-個股行情頁-財務-鷹眼預警

聲明：文章內容僅供參考，不構成任何投資建議。如有疑問，請聯繫biz@staff.sina.com.cn。

title: 鷹眼預警：通化金馬營業收入大幅下降


content_text:
今（19）日上午8時33分，在台南六甲發生規模4.5地震，深度11公里，八分鐘後8時41分又再度地牛翻身，規模4.2，深度11.2公里。

中央氣象局地震報告顯示，第一次地震中，最大震度分別為嘉義縣部分地區、佳里、新化、善化3級；台南市、東山、永康等地2級。第二次地震則只有新化、嘉義縣部分地區3級，台南市只有1級的震度。台南消防局指出，目前並未傳出任何災情。

上午8時33分，在台南六甲發生規模4.5地震，深度11公里，八分鐘後8時41分又再度地牛翻身，規模4.2，深度11.2公里。第一次地震中，最大震度分別為嘉義縣部分地區、佳里、新化、善化3級第二次地震則只有新化、嘉義縣部分地區3級，台南市只有1級的震度。台南消防局指出，目前並未傳出任何災情。

journalist: 汪靖軒

taiwan-subdivisions: 嘉義 新化 東山 永康 嘉義縣 佳里 善化 六甲

title: 台南相隔8分鐘連兩震！規模4.5最大震度台南嘉義3級 | 生活


content_text: 在2019年11月，三星電子(Samsung Electronics)宣布已停止開發旗下Exynos處理器之客製化CPU核心研發工作，連帶也關閉了三星位於美國奧斯丁的CPU核心研發中心，有...

journalist: 梁燕蕙

title: 三星強兵攻高通 自己才是最大罩門


content_text: 针对索马里联邦政府外交与国际合作部18日发表声明就“台湾驻索马里兰代表处”正式挂牌谴责台湾破坏索马里主权和领土完整，外交部发言人赵立坚19日说，民进党当局妄图在国际上搞分裂活动，绝不会得逞，也必然遭到国际社会唾弃。世界上只有一个中国，台湾是中国不可分割的一部分。一个中国原则是公认的国际关系准则和国际社会普遍共识。“奉劝有关方面，不要心存侥幸，逆潮流而动挑战一个中国原则只会引火烧身、自食其果。”（记者温馨、郑明达）

title: “台湾驻索马里兰代表处”挂牌 外交部：必遭国际社会唾弃-新华网


content_text:
苗栗縣警察局辦理鑑識體驗營，除有血跡、鞋印及指紋採取辨識比對，與認識毒品等課程，並布置刑案現場教室，供學員實作採證，有學員表示，感覺就像《誰是被害者》影集中的鑑識人員一樣酷。（記者彭健禮攝）

2020-08-19 17:42:32

〔記者彭健禮／苗栗報導〕苗栗縣警察局今天辦理鑑識體驗營，除有血跡、鞋印及指紋採取辨識比對，與認識毒品等課程，並布置刑案現場教室，供學員實作採證，有學員表示，感覺就像《誰是被害者》影集中的鑑識人員一樣酷。

苗栗縣政府每年暑假安排多元有趣營隊活動，縣警局鑑識科將平日工作內容，轉換成體驗課程，讓縣內25名搶得名額的國中學生參加。活動以鑑識科學為主題，包括指紋鑑識體驗站、鞋印鑑識體驗站、血跡辨識體體驗站。

其中，更布置刑案現場教室，擺上充當被害者的假人模特兒，讓學員依現場蛛絲馬跡來破案，有學員表示，感覺就像《誰是被害者》影集中的鑑識人員一樣酷。

此外，因日前雲林警方破獲印製假3倍券集團，警方也教導學員如何透過「看一看」、「摸一摸」、「轉一轉」來辨識真偽。

苗栗縣長徐耀昌也出席體驗營開幕，與學員開心合影留念；他指出，鑑識體驗營把艱澀的鑑識科學生活化、趣味化，遊戲中學習透過採證鑑識、邏輯推理及科學輔助，克服問題解決案件，凡事秉持這種精神，一定會預見未來更好的自己。

taiwan-subdivisions: 雲林 苗栗縣

title: 苗警重現《誰是被害者》場景  鑑識體驗營學員直呼：好酷


content_text:
◎ 黃仁安

2020年8月4日，堆放於黎巴嫩首都貝魯特港區2750噸化學品「硝酸銨」發生大爆炸，截至目前為止造成至少150人死亡、近5000人受傷，數十人失蹤，多達30萬人無家可歸，此次重大爆炸案引起世界各國關注。事實上，我國港區危險品管制法規適用紊亂，2015年8月12日中國天津濱海新區危險品倉庫爆炸案後，交通部航港局曾研議訂定港區危險物品設備配置安全措施規則，最後卻不了了之。本次黎巴嫩爆炸案仍僅以國內各港口每半年會檢查一次危險物品存放、港區危險物品管理各國均遵照國際海運危險品準則（IMDG Code）辦理，並加強人員訓練作為回應，對於最根本的風險控管法律系統紊亂問題視而不見。

我國對於危險物品之分類及管制係依消防法體系下之「公共危險物品及可燃性高壓氣體設置標準暨安全管理辦法」辦理。本次黎巴嫩大爆炸化學品硝酸銨屬於該辦法附表一第一類「氧化性固體」第一級，依該辦法規定硝酸銨以50公斤為管制量，儲存場所必須為獨立、專用之一層建築物，高度不得超過6公尺，牆壁、柱、地板應為防火構造，有延燒之虞之外牆，除出入口外，不得設置開口，此外亦對與外界的安全距離、倉庫周邊的保留空地均有嚴格之規範。然而，關於商港之規劃、建設、管理、經營、安全及污染防治係由「商港法」規範，商港法相較於消防法具有特別法優於普通法之關係，而對危險物品之管理排除消防法之適用。

商港法對於危險物品之定義依商港法第3條第1項第10款規定「指依聯合國國際海事組織所定國際海運危險品準則（IMDG Code）指定之物質」，然因IMDG Code適用範圍依該準則1.1.1規定適用於「所有船舶」，而非適用位於陸地上之港區，適用於陸地之商港法援引IMDG Code標準之結果，其危險品管制規範自然欠缺如我國消防法規有關儲存場所限制規定，為彌補此一漏洞，有關單位另行訂定國際商港港區危險物品裝卸倉儲設施作業要點，並於第7點規定倉儲場所應符合消防法體系下之「各類場所消防安全設備設置標準」與「公共危險物品及可燃性高壓氣體設置標準暨安全管理辦法」，惟該作業要點並非經商港法授權訂定之法規命令，充其量僅為行政規則，卻牴觸商港法第1條商港之規劃、建設、管理、經營、安全及汙染防治，應適用商港法之規定，反過頭來要求倉儲場所應適用消防法規，以法律位階較低之行政規則排除商港法之適用，該作業要點之有效性令人存疑。

再者，台灣港務公司於黎巴嫩爆炸案後清查國內港區仍有53個貨櫃存放硝酸銨，其中基隆港存放11個貨櫃量（約為220噸）、台中港存放28個貨櫃量（約為560噸）、高雄港存放14個貨櫃量（約為280噸），均遠超出消防法規所規定50公斤之管制量，其潛在風險令人不寒而慄。造成此現象之原因有二，其一，硝酸銨屬於IMDG Code第5.1類之氧化物，非屬於交通部航港局公告之商港法第36條第1項第3款妨害港區安全行為中高度危險性之危險物品，並無卸船後最遲應於24小時運離港區之規定（運離港區後即回歸適用消防法規）；其二：現行消防法體系下之公共危險物品及可燃性高壓氣體設置標準暨安全管理辦法第47條第1項規定：「製造、儲存或處理六類物品達管制量三十倍以上之場所，應由管理權人選任管理或監督層次以上之幹部為保安監督人，擬訂消防防災計畫，報請當地消防機關核定，並依該計畫執行六類物品保安監督相關業務。」消防法規已有針對危險品保安監督之規定，然而因商港法援引適用IMDG Code規定，致使港區消防單位無法確實掌握港區危險品，潛藏巨大風險。

綜上可知，現行商港法錯誤援引適用規範船舶之IMDG Code管制標準，造成港區危險品風險控管之重大漏洞，建請比照日本不分港區、內陸全國一體適用消防法規規範，方能確實降低港區及周邊地區風險，維護公共安全。此外，貨櫃為一密閉空間，於夏天經陽光照射後內部溫度高，是否適合用於存放硝酸銨等危險品，亦是值得深思之議題。

（作者為財團法人世聯倉運文教基金會董事長）

countries: 台灣 黎巴嫩 日本 中國

taiwan-subdivisions: 高雄 基隆

title: 自由廣場》從黎巴嫩港爆炸 看台灣港區風險控管


content_text:
葉彥伯表示，一切依照中央指示流程。（吳敏菁攝）

國內日前新增一名自美國返台確診的10多歲少年，因為沒有症狀，採檢揪出，指揮官陳時中卻下令由政風單位調查為何這個衛生局會進行採驗？中華民國醫師公會全國聯合會前秘書長、彰化縣醫師公會前理事長蔡明忠指出，這真得叫醫界人心寒，地方基層公務人員打顫，「少說少錯，不做沒錯」。

蔡明忠表示，政風單位是調查貪腐，就因為彰化縣衛生局檢測出陽性個案，要政風介入調查？真得讓所有人傻眼了，破天荒有這麼幹的，葉彥伯擔任彰化縣衛生局長16年，歷任4屆縣長，有醫師資格，還是是台大公衛博士，對於公衛、防疫特別有敏銳度，超前布署，能有加油、鼓勵，卻反而踩線，這叫所有認真做事的人，看起來多心痛啊？

蔡明忠表示，找出了這例無症狀的陽性個案，接下來中央、地方應該趕緊攜手合作，討論接下來怎麼做，面對陽性個案怎麼，是否會造成感染，或者感染的強度等，亟待研究，太多正事要做了，怎麼也不到要去啟動調查貪腐政風單位來調查，這叫以後最基層公務衛生單位，怎麼去面對？打擊士氣難道是要以後少做事。

對於外界傳聞這是「高官之子」？蔡明忠表示，不是吧！就是一個少年，回國一切照SOP，站在病人、家屬的立場，想要進一步知道是否感染的心理，完全可以理解，自願、自費採檢，何錯之有？怎麼會因為檢測結果是陽性，轉過頭來要調查彰化縣衛生局長？這是什麼邏輯？醫療是沒有顏色，是實證科學，面對陽性無症況個案的增多，更需要中央、地方攜手怎麼面對。

彰化縣長王惠美表示，我們臺灣本土是很安全的，但是國土邊境要如何管制防疫妥當？試問，機場邊境國門每個人入境臺灣後，是否都依照標準必須居家隔離檢疫？而非特定人士有特權「免隔離檢疫14天」，這樣的特權，這樣是否會造成基層防疫過程中更大的危機？

王惠美說，我們真的很委屈，年初疫情爆發之際，大家是沒有農曆過年的，所有基層同仁都是加班到晚上9、10點甚至更晚，就是為了守護彰化、守護鄉親健康安全，很多的超前布署，包括進入醫療機構就強制戴口罩，違者予以開罰。因此，即使白牌司機於醫院急診室待了8小時，也沒有造成醫院任何感染。另於住院患者、養護機構，很早就禁止家屬進入訪視，試問縣府哪個步驟做錯了？縣府守護縣民的健康何錯之有？

(中時 )

countries: 美國 中華民國 臺灣

people: 吳敏 陳時中 王惠美

taiwan-subdivisions: 彰化 彰化縣

title: 「不做沒錯」彰化基層哭了 醫界：陽性無症狀需中央地方攜手


content_text:
一、前言

8月11日早上，James兄嫂要接我們全家三人去台北賓館向李登輝老師悼唁拈香。一時百感交集，想到師恩浩瀚無邊，竟然無法報恩於萬一，感慨掩面而泣！回顧1995年梁國樹老師病逝，我在梁老師出殯時擔任護靈官，寫了一篇長文於1995年8月28日刊載於《工商時報》，以為紀念。現在，李登輝對台灣也鞠躬盡瘁死而後已了！緬懷師恩，只能盡做為他學生的一份力量，除了在台北賓館的追思會場寫下「苦悶的李登輝老師，您帶著一生的苦悶，奮鬥終生，還是一片空白。那就讓學生吉源來充實它吧！恩師，請您安息吧！蔡吉源/08112020」的感言。James學長加批：「如此癡心的學生，天涯何處覓得？」一語道盡我們這對難兄難弟的李登輝情結，和我們師生四人對台灣建國歷史使命的堅持。於是，我就再將記憶所及與觀察重點做一番記錄和省思，以與台灣同胞們互相期許，互相勉勵！

二、初識李登輝的印象

1970年8月8日下午，李老師西裝筆挺、膚色黝黑，到台大經濟研所演講廳演講。我心裡想：農經專家時常下鄉與農民接觸，皮膚曬黑，當然與梁國樹老師坐研究室的白面書生有所不同。所以，油然對李登輝教授肅然起敬！李登輝教授演講時引經據典，又提出自己的理論模型及計量驗證，除了圖形還有數學方程式，果然名不虛傳！李老師身材魁武，聲音宏亮，對自己的主張非常具有信心，對尚未入門的我甚具說服力，尤其我來自農村，深深為李老師關心農民苦難的情懷所感動。

李老師演講完後，掌聲如雷。健次早已向李、梁二師提到將會帶我到演講會場。所以，師生四人就在講台邊見面。李老師伸出他溫暖的大手，緊緊握住我的手說：「歡迎你加入我們的行列，工作很辛苦，待遇也不大好，一個月的研究助理津貼只有三千元而已」。由於我只有一六五公分高，比李老師矮一個頭，所以必須仰視他慈祥的臉龐。但見他笑容可掬，音調溫和，厚厚的右手握著我的右手，我已感覺出這是一個非比尋常的人物。當耳朵聽到工作一個月待遇三千元時，我內心的感受是非常難以形容的。當天晚上，我幾乎徹夜難眠。我為自己能夠一面擔任助理，一面讀研究所感到興奮。更令我心中澎湃不已的，是能為我解決經濟困難的每一個月三千元的世銀研究助理津貼，和八百元的教育部研究生生活補助。只要我省吃儉用，就可以幫助債務纏身的父親還債了！

相對於文弱書生梁國樹老師，李登輝則是一個光明磊落、生性豪邁英雄型的人物。我和James Lin就在1970學年度，擔任李梁二師世界銀行委託進行關於台灣經濟發展戰略問題研究的研究助理。由於李老師比較忙碌，我們跟梁老師接觸的次數比較多。我就常常轉述梁老師的觀點給李老師參考。李老師總是說: 「又是梁老師怎麼說，伊是一個沒有卵葩的人，他的話聽一聽就好了」！我們師生四人聚會時，偶而會談到時事和政治，梁老師總是這個或那個不能說不要講，李老師則相反。他會破口大罵:「幹！那些外省人十分歹款，也要吃，也要掠(拿)」！不過，李老師也曾經述說戰後，他從日本回到台大繼續讀書時，常常站在大操場的升旗台上大放厥詞，發表他研讀哲學與社會主義學說的言論，差一些招惹到很大的麻煩。所以，他告誡我們在這個警備總部非常囂張的時候，講話還是小心一點為妙！

此時，正是情治單位密集調查李登輝的階段。李教授幾乎每一個星期要接受多次不同單位的「審訊」！當然，他周遭的親朋戚友學生都在密集調查之列。審訊及調查的主題：是不是有強烈的台獨意識？是不是台獨份子？審訊的要點也許十分瑣碎，例如：你在康奈爾讀書的時候，為什麼家中來客都只有本省人，從來沒有外省人？就這些問題由各情治單位重複問訊，不下幾十次，讓李老師十分厭煩。我就發問：「老師，那你怎麼回答？」李老師說：「我跟太太都是受日本教育的，作為家庭主婦的內人不會說北京話，所以，沒有想過要請外省同學到家裡來作客。」然後，他就高聲痛罵康奈爾大學的職業學生（爪耙子），甚至破口大罵劉ＸＸ及林OＸ說他們為了邀功領賞金，不斷抓他的小辮子，到KMT的海外工作會或司法行政部調查局，去打他的小報告。

在1970年那個年代，李登輝老師、梁國樹老師、James和我，我們本來就和所有本土台灣人一樣，都具有強烈的台灣意識，只是受到白色恐怖的高壓統治，不敢明目張膽表達出來而已。

1970年12月整整18年沒有升遷的李登輝，在各情治單位漫長的疲勞審訊下，竟然升任農復會農經組組長了！此時他暫時以輕鬆的心情說，「幹！他們都不讓我升遷，要逼我走路，離開農復會；我偏偏不走，看他們能怎樣欺負人」？

作者與前總統李登輝合照於台北市李友會年度會員大會。圖／作者提供

三、入黨與從政

1971年一開始中華民國風雨飄搖。10月被踢出聯合國。就在此時，外省菁英經建會顧問王作榮老師力邀李登輝加入中國國民黨成功。這一年春天，因為修王作榮老師經濟發展的課程，我就與王老師討論下一年度碩士論文的題目和寫作方向。王老師給我的題目是〈台灣紡織工業的研究〉。到了學期結束前。李老師突然問我，「你碩士論文的題目確定了沒有」？我就老實報告: 「已經跟王作榮老師談好要寫紡織工業的問題了」！又問，「王老師有說要給你研究經費嗎」？答: 「王老師沒有提及研究經費的問題」。李老師又說；「那怎麼行，你去跟王老師說我希望你能跟我研究農業經濟的議題。你是農家出身的孩子，不去研究農業問題，誰會為農民被重稅盤剝的苦難發聲？另外，世界銀行的計畫已快結束，我請梁老師寫一個農民稅捐負擔問題的研究計畫，請博士班的游坤敏和你擔任研究助理，如果人手不足再找一個同學來幫忙，一年之內提出研究報告。既能夠有助理津貼，又能夠完成碩士論文。不然，你那個娶小老婆的老爸，都沒有給你錢，你要怎麼過生活？」

1971年暑假，James負笈Vanderbilt University。我就開始專心閱讀一堆農業經濟論文，並認真寫了各篇論文的摘要，1971秋季班一開始，就在梁國樹老師和游坤敏學長的指導下撰寫台灣農家田賦負擔的研究計畫，配合邱義崇同學的台灣農家所得稅負擔的研究計畫；完成農家租稅負擔調查表，及隨機抽樣調查全台灣各地農家名單的準備工作。寒假一到，我就從宜蘭過花蓮到台東逐一訪問調查各地農家租稅負擔，填列問卷內的空白處，俾作為統計分析之用。出發前，李登輝老師特別叮嚀: 「社會上有很多誘惑，你到外面要潔身自愛，不能有一般人吃喝玩樂的惡習」。我謹遵教誨，若非投宿在各地農會的值班室，就是睡在各地火車站的木板椅子，間歇去住旅館洗個澡。這樣做，既磨練意志，也節省開銷，讓我有能力幫助債務纏身的父親，度過第二次破產的危機。

1972年5月，蔣經國組閣。月中到紐西蘭參加世界農業經濟學會年度學術研討會的李登輝教授，被任命為政務委員兼任農復會顧問，俾解決農村經濟凋敝的嚴重問題。李老師回到台灣的家，賀客盈門，絡繹不絕。

6月20日左右，政務委員李登輝上任略滿一個月時，我專程到農復會向我的李老師道賀請安。他說：「對這個職務你有甚麼看法？」我說：「很恰當啊！農村經濟凋敝，正需要一個徹底瞭解農村問題的專家來恢復農村經濟的生機。但是，老師！您將來要爭取的職務，不是部長而是台灣省政府主席，以一個深入了解廣大農村問題的專家出任省政府主席是再恰當不過的！而且，省政府主席職務比部長級職務的地位要更崇高。」李老師對我的發言滿臉狐疑，說：「為什麼省主席一職是那麼重要呢？！」我答：「天下無事，省主席是封疆大吏；天下有事，省主席登高一呼，脫掉中華民國的假面具，就可以成為台灣的政治領袖。省主席轄下的土地約占全國百分之九十五，人口占五分之四！」李老師哦了一聲，似乎很同意我的觀察。於是，我進一步向李老師說：「如果能夠出任省主席，就很有可能在將來蔣經國要競選總統的時候，成為他的副總統，以一個長期患有糖尿病的人來說，在日理萬機下，生命不能長長久久，很有可能在總統任上病亡，屆時老師就順理成章成為中華民國（流亡政府）的總統。」我又說：「為了這個遠大的目標，老師今後一定要脫掉教授的道袍，訓練自己成為一個政治家，才能夠領導本土台灣人向前邁進！」

專文屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 中華民國 紐西蘭 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 宜蘭 花蓮 成功

title: 【獨家】虎口下的總統 勇者無懼（1）


content_text:
▲（示意照）

匯流新聞網記者陳鈞凱/台北報導

偏頭痛不是病？別被錯誤觀念害慘了！一名中年婦人從高中開始偏頭痛，過去20年來，竟都學著母親喝感冒糖漿治療，一開始效果很好，但隨著頭痛發生越來越頻繁，也越喝越重，最多一天得喝8瓶才能控制頭痛，結果長期下來變成不喝感冒糖漿就全身不對勁，明顯藥物成癮。醫師提醒，只要每月偏頭痛吃超過4次止痛藥，就該找神經科頭痛專門醫師診治。

根據統計，國內約有200萬人有偏頭痛問題，盛行率為9.1%，且女性盛行率高達14.4%，是男性的3倍。尤其20至40歲女性，平均每5人就有1個鬧偏頭痛。

台灣頭痛學會理事長、奇美醫院全人醫療科主任林高章表示，偏頭痛屬於一種體質性頭痛（原發性頭痛），病因來自於三叉神經敏感化，以及腦血管的神經性發炎，雖沒立即危險性，但痛起來常嚴重影響日常生活。

研究指出，大部分偏頭痛源自於遺傳和荷爾蒙的影響，甚至外在的氣溫變化、環境因素等，也可能令患者頭痛。

台灣頭痛學會名譽理事長、台北榮總神經醫學中心主任王署君指出，偏頭痛如果不妥善控制，容易演變成「慢性偏頭痛」或「藥物過量型頭痛」，前者約占偏頭痛人數3%、後者約1%，該名中年婦人就是兩種的結合，為「慢性每日頭痛合併藥物濫用」。

王署君提醒，患者自行買成藥或藉由感冒糖漿中的止痛藥（乙醯氨酚）成分止痛，除了可能成癮，更可能害病情惡化，導致慢性偏頭痛，千萬別把偏頭痛當成「症狀」，而應視為需治療的「疾病」，每月只要因為偏頭痛使用超過4次止痛藥，即該就醫。

慢性偏頭痛的定義是頭痛持續3個月以上、每月15天以上、每天4小時以上，且15天中有8天被診斷為偏頭痛，且偏頭痛未必是單側頭痛，可能雙側，甚至整個頭都痛。

王署君說，慢性偏頭痛可用藥物預防與治療，而原本用於醫美除皺的肉毒桿菌素，也意外發現可以改善偏頭痛，健保今年2月起亦有條件給付肉毒桿菌素用於慢性偏頭痛的預防性治療，開放給使用過3種以上預防性藥物無效的慢性偏頭痛患者申請；另搭配生活調適，作息正常、充足睡眠、規律運動，每天補充2000至2500cc水分，避免菸酒與過度激烈運動，都能有效減少發作。

照片來源：示意照

更多匯流新聞網報導：

國人年吞9.2億顆安眠藥「量還在升」 3C睡眠障礙躍居3大禍首

彰化跳過指揮官2月就普篩「破3位數」！ 陳時中：動用政風避被罵「吃案」

【文章轉載請註明出處】

title: 日喝8瓶感冒糖漿解痛… 她20年偏頭痛惡化還成癮


content_text:
日經中文網特約撰稿人 藤井省三：賈樟柯（1970～）是當代中國具有代表性的電影導演。他的最新作品《江湖兒女》以有342萬人口的「煤炭之都」山西大同為主要舞臺，描繪了一對略帶江湖氣息的男女從2001年至今的人生。

斌哥經營著一家計程車公司與當地大老闆聚集的麻將館，他受託進行與房地産開發有關內線交易的同時，和他的小弟們邊看香港電影《英雄本色》（1986）等，邊學習黑社會的仁義。

斌哥的戀人模特兒巧巧，希望能與斌哥早日結婚，常擺著大姐大的架勢，而斌哥卻忙於黑道修行。一天夜裏，由於斌哥在街頭受到了敵對團夥的襲擊，巧巧拿起他的槍進行恐嚇性的射擊，雖然脫離了危機，但二人卻因為非法持槍分別被判處一年和五年有期徒刑。巧巧出獄後，為尋找先出獄四年的斌哥來到了三峽大壩，已經失去江湖氣概的斌哥提出與巧巧分手。巧巧在尋找斌哥的過程中遇到了形形色色的江湖騙子，逐漸也學會了騙錢的招數，回到大同後重新經營起麻將館，將因過度飲酒導致腦溢血而半身不遂的斌哥帶回了自己家中……

從全程用山西方言激情演繹大姐大風範的趙濤的身上，我聯想到了日本的黑道電影《極道之妻》系列中的主演岩下志麻。或許賈導演是邊學習香港和日本的黑道電影，邊製作《江湖兒女》的吧。

但是僅從我在中國生活時接觸到的中國媒體報導而看，黑社會的存在感很薄弱。電影標題「江湖」一詞是指廣闊的外面的世界，或者是指藥販子、街頭藝人等各處闖蕩的人們，很少指代中文意義上的「黑社會（暴力團）吧」。實際上斌哥和巧巧並沒有進行密販毒品、組織賣淫等非法活動，麻將館的客人們賭錢也不過是盡興的程度，即便有夜晚街上的一聲槍響，也並沒有上演華麗的槍戰。最初兩人的經濟活動大都局限於大同市內，這與「江湖」一詞給人的印象相距甚遠。那麼為何賈樟柯導演要刻畫一位沒有成為黑社會頭目的男子和一名經營著在合法與非法邊緣徘徊的麻將館的大姐大呢？

今年8月，在首爾召開的第100屆中國電影論壇國際研討會上，我發表了《關於賈樟柯電影:高度經濟發展裏面的「底層敘述」》。從處女作《小武》（1988）到《天註定》（2013），賈導演都是以小城市裏的縣城為舞臺進行「底層敘述」。但是，在2015年的《山河故人》中，主人公是山西省的暴發戶--移居澳大利亞的資産家、他的兒子以及在小城市汾陽過著富裕生活的前妻等，底層群體只能依靠富豪們的憐憫而勉強生存。

賈導演的底層敘述至《山河故人》已顯現出巨大的變化，因而我格外關注本作品《江湖兒女》。從這樣的視角來看《江湖兒女》，就可以理解該作品主題是在遠離都市的資産家周圍開辦社交集會場所的俠客吧。從古至今，俠客們從來都主張劫富濟貧，被社會弱勢群體和底層人民視為英雄。然而，斌哥在修行途中脫離了江湖之道，巧巧充其量也僅是再次雇用斌哥原先的小弟，並非為了做挫敗強暴的英雄。賈樟柯導演繼《山河故人》之後，也未對底層敘述做新展開。

此外，在首爾發表的《關於賈樟柯電影:高度經濟發展裏面的「底層敘述」》的日語版刊載于《Talking Heads》第76號（2018年10月）上。

（翻譯 林敏潔 南京師範大學東語系主任教授）

藤井省三 簡歷

東京大學名譽教授。出生於東京。76年畢業於東大中文系，82年畢業於東大中文系博士研究所。1988-2018年東大文學部準教授、教授。日本學術會議會員（2005-2014年)、日本中國學會理事，中國人民大學海外名師，南京大學海外人文資深教授。研究領域：現代中國文學、電影。主要研究成果:《魯迅<故鄉>閱讀史》、《村上春樹心底的中國》、《華語圈文學史》、《隔空觀影》(以上都是漢譯本)、《魯迅與日本文學──從漱石、鷗外到清張、春樹》等。

本文僅代表個人觀點，不代表日本經濟新聞（中文版：日經中文網）觀點。

本文為中日文對譯版，日語版請點擊下頁

journalist: 王琦偉

countries: 中國 日本 香港

taiwan-subdivisions: 三峽 大同

title: 中國電影中略帶「江湖」氣息的男女賈樟柯導演《江湖兒女


content_text:
星、馬兩國將重新開啟邊界，協議共同度過疫情。經過數月的關閉，新加坡與馬來西亞重新互開邊界，成為東南亞區域首個互開邊界的協議。由於星馬之間商務交流頻繁，互開邊界將能重新促進經濟，但協議中也明令嚴格的防疫措施，包括商務人士必須自備篩檢證明書、入境實施7天自主隔離並且接受檢測等。
不開放每日通勤
《日經新聞》報導，星馬兩國達成東南亞區域首個互開邊界的協議，並從17日開始接受入境申請，此協議升為「期間性聯通協議」，又稱為「互相綠色通道」。

星馬兩國商務往來頻繁，更有許多勞工每日通勤兩國之間。根據統計，在疫情前，每天至少有30萬名勞工從馬來西亞南部通勤到新加玻，且新加玻城和吉隆坡之間1小時的航程，更是兩國的商務交通要道，受到疫情影響而切斷交通，對兩國經濟都是傷害。
針對通勤和商務旅遊部分，兩國協議裡明訂，暫時還不能恢復疫情前每日通勤，因此勞工必須在對方國家工作滿至少90天才能回家，商務旅遊也必須長達14天以上才能獲准成行。此外，勞工至少要在出發前7天遞交健康檢測證明書（約花費200新加坡幣）。
工作90天才能返家
順利成行、抵達對方國家後，商務人士或勞工必須自我隔離至少7天並且接受檢測，結果為陰性才能開始工作，若為陽性，公司行號必須負擔該名勞工的相關醫療照護費用。勞工開始上工後，至少要90天才能回到自己國家。
商務旅客方面，在出發至少10天以前必須由雇用公司遞交健康診斷證明書，且無論走陸地或航空，都只能直達，不得有任何中轉。
《新海峽時報》報導，馬來西亞交通建設委員會主席Mohd Solihan Badri表示，雖然兩國協議仍保留自我隔離的規定，但已經是目前能做到最大限度的開放，希望能在促進經濟同時做到防疫，「會要求自主隔離的民眾嚴格遵守規定，並且要求他們要下載相關手機應用程式，以確保有遵守防疫規定。」【更多精采內容，詳見】 疫情快報

 ▪【數據圖表】全球確診超過2140萬例 逾77萬人死亡

countries: 新加坡 馬來西亞

events: 疫情 死亡

things: 防疫 經濟

title: 星馬重新開邊界 互助防疫度難關


content_text:
社會中心／綜合報導

行政院農業委員會水土保持局自民國94年起招募土石流防災專員迄今已16年，累計培訓3,132位防災專員投入地方自主防災工作。土石流防災專員於應變期間，協助水土保持局進行自主雨量觀測、災情回報及疏散等工作，平時亦協助宣導土石流防災知識。

▲（圖／行政院農業委員會水土保持局提供）

為了持續拓展土石流防災專員災防知能，將舉辦2場次「土石流防災專員精進研習營」，分別在8月18-20日於花蓮縣秀林鄉銅門村及9月8-10日於雲林縣古坑鄉華山村。

水土保持局土石流防災專員拓展災防知能

本次研習營規劃以自主防災社區為主軸，透過地理學、坡地環境與生態剖析等相關課程，探討社區環境與災害之間關聯性，並安排自主防災社區觀摩及水土保持工程巡檢，拓展土石流防災專員全面性坡地災防知能。

▲（圖／行政院農業委員會水土保持局提供）

期防災專員從坡地「防災」朝向坡地「永續經營」為目標，並藉由精進研習營培訓，進而在未來協助進行相關宣導與環境巡查等工作。

水土保持局自主防災社區亮起來

土石流自主防災社區為防災管理策略中重要一環。本次精進研習營課程安排參訪水土保持局自主防災亮點社區，將帶領土石流防災專員們前往花蓮秀林，了解歐菲莉颱風後的銅門社區，如何於土石流災害後重建復甦。

▲（圖／行政院農業委員會水土保持局提供）

另一場次帶領防災專員們前往雲林古坑華山社區，聆聽納莉颱風重創後娓娓道來的「滾石」咖啡故事，透過當地人現身說法，讓防災專員了解防災社區與土石流防災專員之關係，以及自主防災社區推動的歷程及重要性。

▲（圖／行政院農業委員會水土保持局提供）

journalist: 綜合

taiwan-subdivisions: 花蓮縣 古坑 雲林縣 秀林

title: 109年土石流防災專員精進研習營 | 社會


content_text:
合一（4743）睽違一個多月，今（19）日股價以小漲開出，早盤最高來到334元，漲幅達8%，重返上櫃生技股王寶座，也激勵上櫃生醫指數大漲2.4％，漲幅居所有族群之冠。

合一上回坐上股王寶座，是在7月6日，當時股價為359元，一路衝上476.5元歷史高價後，股價反轉暴跌，7天後跌下王座。母公司中天今早盤也漲3.3％。

7月生技股暴漲，合一、中天領頭衝，杏輝、杏國也因抗胰臟癌解盲題材，成功掀起「天國一輝」行情，引市場關注。

合一7月底股價大跌回到起漲點，經過短線跌深後，8月初受賄新藥FB704A解盲利多，又一波反彈，但未突破前高。

上市生醫族群在國光生續漲帶動下，指數今天早盤上漲2%，其中岱宇開高走高，直攻上漲停價位。

title: 合一重登股王 生技族群歡騰


content_text:
記者蔡紹堅／綜合報導

四川近日暴雨不斷，宜賓市的銀龍廣場19日凌晨發生嚴重崩塌，21輛汽車瞬間被吞入坑洞，路還湧出大量泥水，路燈與行道樹倒了一大片，建築體的下層也淹沒在水中，搶救正在進行中。

從監視畫面中可以發現，崩塌發生在凌晨12點多，之前完全沒有任何徵兆，一旁的馬路上還能看到零星車輛行經，接著路樹與路燈突然倒下，地面出現巨大坑洞，停放在旁的多輛汽車也接連墜入坑洞，揚起大量的粉塵。

▲塌陷的坑洞湧出大量泥水，淹沒了建築體下層。（圖／翻攝四川在線）

根據《四川在線》報導，現場施工人員表示，他們凌晨2點抵達現場處理，發現塌陷的洞穴冒出大量泥水，雖然崩塌的原因目前還在調查中，但疑似與連日暴雨侵蝕有關。

施工人員還說，廣場已經空置很久，內部並沒有居民，墜入坑洞的汽車上也沒有乘客，所以沒有傳出傷亡，稍早已經封閉了周圍道路，並動用機具吊出15輛墜坑的汽車。

此外，官方派出的專家上午已到場勘驗，認為銀龍廣場的主體結構處於穩定、安全的狀態。

title: 四川暴雨狂下　路面半夜突崩塌「21輛車被巨坑吞下！」


content_text:
在日本東京備受尊崇的執業牙醫師小坂三千雄，生前喜歡音樂，擅長彈奏曼陀林琴及多姆拉琴，曾加入樂團並經常隨著樂團到處演出，亦長期到歐洲收購義大利名師手工昂貴曼陀林琴，也曾捐贈約30把琴給奇美博物館典藏。

太太呂小姐是台灣人，夫妻倆因喜愛台灣經常到台灣拜訪、遊游及享用美食，對台灣的人情事物印象特別深刻，也因異國婚姻，夫妻倆鶼鰈情深，特別珍惜彼此一生難得的緣份。

小坂醫師對台灣有著濃厚且深刻的情感，尤其當2011年3月11日日本大海嘯襲擊全日本後，台灣政府及民間跨越國際無私付出大量的捐助復原資金，讓小坂醫師心中滿懷深深的謝意與感動。

多年前小坂醫師因緣際會認識南台南家扶扶幼委員會紀慶玟常委，得知家扶基金會落地紮根台灣弱勢家庭及孩童近70年，服務專業且深化，小坂醫師生前特別囑咐太太要持續關心台灣及家扶的弱勢貧童。

近日由於疫情關係，其太太委由紀慶玟先生轉交10萬元助學金給南台南家扶，一來完成小坂醫師的遺愛，二來延續小坂醫師悲天憫人的愛人胸懷。

南家扶李保良主任感謝的說，小坂醫師的遺愛，讓已執行助學希望工程20餘年的南家扶，更加的有信心，家扶助學路上有許多團體、公司及個人的愛心捐輸，才能成就孩子們的教育脫貧之路，而家扶兒亦不負眾望，每年持續以優異成績考上國立學校。

感謝每一位助學人一起「出力」，成為孩子邁向無窮世代的「有力人士」；在即將開學之際，邀請更多人擔任助學有力人士，為家扶兒挺進最後一哩路。

countries: 日本 義大利 台灣

title: 日本牙醫師遺愛　跨海捐贈南台南家扶10萬助學金


content_text:
台北國際自動化展即將開展，因應COVID-19及5G新技術應用，廣運承租25個攤位盛大展出先進自動化製程、物流及5G、物聯網應用設備，包括：1、半導體原料自動供料下料設備。2、同步定位與地圖構建無人搬運車系統。3、自動移載多工機械手系統。4、半導體材料成品搬運存取系統。5、工業4.0雲端AI戰情指揮中心。6、高效散熱雙水冷通道智慧數據中心系統設備。

廣運設備系統解決企業對人力高度需求依賴，並結合5G、物聯網技術，將工廠生產數值、稼動率等相關資訊，提供企業即時監控及管理系統，並提供伺服器機房高效散熱方案。廣運成立至今邁向第45年，客戶實績遍及世界各地，在台灣、中國大陸、越南等地區皆有營運及服務據點，提供客戶迅速及完整服務及最有競爭力的生產設備。

近期因應台灣、中國大陸兩地需求快速升溫的第三代半導體供應鏈，推出全製程自動化生產解決方案。廣運自動化事業部葉子青處長指出，該次以「第三代半導體無人工廠解決方案」為參展主題，展出智慧工廠各式高端應用設備。他指出現場展示包括「半導體原料自動供料下料設備」、「同步定位與地圖構建無人搬運車系統」、「自動移載多工機械手系統」、「半導體材料成品搬運存取系統」，以及廣運首次推出的「工業4.0雲端AI戰情指揮中心」結合「高效散熱雙水冷通道智慧數據中心系統設備」，運用廣運強大的軟硬實力，協助客戶打造一個完全無人化的全自動AI工廠。

廣運針對其首度公開的「工業4.0雲端AI戰情指揮中心」指出，在後疫情時代，社交距離將成為常態，工廠將無可避免地必須提高自動化程度，甚至做到無人化，而無人工廠的關鍵，就在於建置一個強大的AI戰情指揮中心，透過工業4.0的相關技術，將生產循環中的各流程進行系統化的管理，乃至進一步協助決策人員進行銷售循環及採購循環的預測，提高經營效率，減少人力投入，而一套先進的戰情指揮中心，將進行龐大的數據收集及分析，因此須建構高效能的智慧數據中心，而「散熱」將會是未來數據中心或機房伺服器最棘手技術；因應AI、物聯網普及應用及5G網路通訊時代的新技術需求，資料中心伺服器數據運算需求大，導致機房廢熱量非常高，為此機房、數據中心散熱需求因此大幅提高，由廣運自行開發出「高效散熱雙水冷通道智慧數據中心系統設備」，節省建置成本至少20％及節省電費至少30％，並將機房環境監控及能源管理決策數據化、行動化、可視化，為客戶數據中心機房提供最佳的散熱技術服務。

廣運自動化事業部葉子青處長同時表示，因應各產業對自動化設備、倉儲系統需求強勁，接單持續暢旺，由於美中貿易戰促使不少台商回流台灣、或配合政府新南向政策，又今年暴發新冠肺炎疫情，更促使各產業為減少人員群聚及人力供給需求，紛紛加快腳步推動工廠自動化智慧生產。未來廣運集團將持續聚焦於「智慧自動化設備」及「高效設備散熱系統」的專業領域，並適時活化投資性不動產挹注業外獲利。

countries: 中國 台灣 越南

events: COVID-19 疫情 新冠肺炎

title: 廣運展示第三代半導體無人工廠


content_text:
美總統川普宣布將華為38家子公司列入黑名單，出口禁令進一步擴大，衝擊台科技股表現，除了身處風暴中心的聯發科慘見跌停之外，包括大立光、祥碩、矽力-KY、信驊、譜瑞-KY的「五千金」也同步下殺，上市櫃18日市值合計蒸發逾2,600億元。圖／美聯社 美總統川普宣布將華為38家子公司列入黑名單，出口禁令進一步擴大，衝擊台科技股表現，除了身處風暴中心的聯發科慘見跌停之外，包括大立光、祥碩、矽力-KY、信驊、譜瑞-KY的「五千金」也同步下殺，上市櫃18日市值合計蒸發逾2,600億元。

受美擴大制裁華為利空消息干擾，台股18日不但未能成功攻上萬三大關，指數還拉回下跌83點，收在12,872點，電子股成重災區，「去美化」受惠指標聯發科罕見亮燈跌停，創近32個月以來首見，兆元市值同步宣告失守。

影響所及，促使華為供應鏈全面下殺，股王大立光下跌4.74％，市值跌破5千億元大關，股后祥碩也重挫5.34％，高價股調節賣壓湧現。

華南投顧董事長儲祥生指出，川普此次將華為子公司列入黑名單，進一步限縮晶片供應，繼高通之後，聯發科恐將受到管制，去美化受惠指標變成受害震央，打亂市場對其未來想像空間。

加上目前陸廠尚未具備自行研發的實力，也代表未來當華為手機關鍵零組件庫存用罄，就沒辦法再生產出貨，看起來已有要把華為往「死裡打」的味道，影響範圍不光光是IC設計等業者，中長期對手機、甚至伺服器供應鏈都有可能造成不小衝擊。

尤其華為是大立光第二大客戶，占營收比重超過兩成，且在高階機種出貨量衰退預期之下，鏡頭銷售狀況將有調整風險，蘋果新機也面臨中國大陸市場銷售衰退的隱憂，市場擔心即便蘋果可望因華為禁令受惠，但不見得能全面補上業績缺口，外資18日也趁勢減持大立光，單日賣超583張，創今年以來次高減碼紀錄。

高價股之中，以同樣具有華為概念股色彩的矽力-KY跌勢最重，股價打落跌停，截至收盤仍有逾百張賣單高掛；信驊、譜瑞-KY也分別下跌3.78％及1.73％，台股「五千金」全盤皆墨。

群益投顧董事長蔡明彥分析，美中貿易會商、以及美新紓困措施卡關及印度杯葛小米、OPPO零組件進口，已牽動市場不安情緒，再加上美國加強對華為封殺動作，更讓漲多的高價股出現明顯修正。

整體來看，大盤再次在萬三關前卻步，在電子族群面臨調整壓力下，短線可留意績優傳產股續強表現，AI、5G、物聯網中長線發展趨勢不變，預料整理後電子業績股仍有反彈機會。

針對美國新一輪華為禁令的後續關注焦點，儲祥生認為，川普祭出緊箍咒對全球相關供應鏈影響程度多大，接下來要看美國政府對細節上如何認定，包括禁制範圍是否把5G手機及基地台一併納入，以及核准規定會不會演變成高通、聯發科都能有條件出貨給華為，都將牽動科技股未來多空動向。

journalist: 工商時報 陳昱光

countries: 美國 中國 印度

taiwan-subdivisions: 成功 南投

title: 華為冰風暴 五千金急凍


content_text:
兩岸關係緊張，連劇迷也遭殃。NCC9月3日將召開「網際網路視聽服務管理法」（OTT專法）公聽會，經濟部商業司昨也公告新增「在台灣地區從事商業行為禁止事項項目表」，明文規定禁止台灣任何單位代理或經銷中國大陸OTT TV服務，形同將愛奇藝、騰訊等大陸OTT平台業者「逐出」台灣。許多VIP會員一片哀號，紛紛詢問「能退費嗎？」、「權益會受損嗎？」

一位女網友在臉書社團爆怨公社發文，「才剛續約愛奇藝一年...只想好好追劇錯了嗎？」，她感嘆，可以不要這樣嗎？怎麼之前都好好的，最近感覺任何事都很敏感...她問網友「還有其他平台能看嗎？除了Netflix...因為有了...」

有些網友認為立OTT專法偏向政治操作，「要不要乾脆中國製造都禁賣禁買」、「一堆違反下載的不禁，愛奇藝至少還是正規買版權的...」、「台灣人以後也要翻牆了，再笑中國人阿...」、「只要是陸資，就是反反反」「台灣不要大陸的OTT進入？還是國際影音類型的都不行啊？如果只有限制大陸，感覺政治色彩挺多的...」

也有人覺得不意外，「愛奇藝會被處理的新聞已經出來很久了，其實並不會很突然啦...」、「付費前就該知道是中資，發生任何事都不意外」、「不會下架，應該只是沒代理商。」「想看劇的可以轉用國產APP，中華電信、台哥大、遠傳也都有，刺激內需...」、「netflix能看動漫嗎?」

不過，OTT專法還需要經過公聽會等程序，之後得再回到NCC修正，才能交予行政院審查，最後才會進入立法院三讀，也許還有討論空間。

countries: 中國 台灣

references: 爆怨公社 臉書社團 網友

title: 愛奇藝要被禁 她剛續約一年崩潰：只想好好追劇錯了嗎？


content_text: 央视网消息：美国纽约州州长安德鲁·科莫在民主党全国代表大会上视频发言，抨击白宫当局无视疫情蔓延却专注打击中国。

title: 纽约州州长：“欧洲病毒”感染美国东北部 白宫却还揪着中国不放


content_text:
雲朗觀光集團、凱撒飯店連鎖、老爺酒店集團繼跨品牌通用券後，再次攜手合作引領城市渡假旅遊風潮!透過河川文化為發想，用豐富的美食餐飲結合悠遊淡水河夜景體驗，推出了「星級住宿」加「高級遊輪」行程推廣「城市旅遊」。

以大型河輪包船形式，帶領旅客搭乘500 噸級的觀光遊輪，搭配浪漫自助晚宴、Live Band 和星級住宿，比照塞納河遊船，帶領遊客星光夜遊淡水河，打造最浪漫的城市旅遊。三家連鎖飯店集團共同推出的雲凱爺「皇后號」遊輪度假城市之旅，晚餐饗宴時段可在船上欣賞觀音山夕陽，享用君品酒店所準備的沙拉、前菜、湯、主餐與甜點等自助式料理，星光饗宴時段則可於船上佇足觀賞八里左岸夜景，享用美味的下酒菜與甜點，燈火通明水波倒影，河面輕風徐徐吹來的同時還可品味特調飲品。

而飯店住宿共有君品酒店台北、台北凱達大飯店、台北凱撒大飯店、板橋凱撒大飯店、趣淘漫旅-台北、北投老爺酒店共六間飯店可選擇，住房最低自4,500元起，航班定為10月24日起至11月28日間的每周六出航，分別有下午5點30分駛航的晚餐饗宴與晚間9點駛航的星光饗宴二個班次，共計出航12航次，可享有飯店集團所安排規劃的城市水岸渡假旅遊，是國人在北台灣全新的旅行選擇。

許多城市的興起皆源自河流，從運輸功能、經濟功能到現在的觀光遊程等，構築出每座城市獨一無二的文化風貌，更成為城市的觀光亮點。早年為幫助淡水河排水，不料卻導致潮水帶來海水倒灌，良田遭淹沒而鹽化，但卻長出一片紅樹林，徹底改變了關渡的河口生態。

如今淡水河已成為一條景觀藍色水路，是雙北市最美的觀光動線。雲朗、凱撒、老爺連鎖三大集團所推出的「皇后號」遊船與住宿行程，遊船行程自關渡碼頭登船前，建議國人可在紅樹林步道或紅樹林生態教育館先行體驗、探索當地豐富的自然生態群落，親近河濱溼地、泥灘地，了解潮汐變化與鳥類、蟹類、紅樹林等動植物的趣味知識，也可遠觀「關渡大橋」呈拋物線的紅色鋼拱，如同彩虹跳躍水面與背景的觀音山相映成趣。

登上「皇后號」後，此時夕陽西下，落日餘暉倒映在波光粼粼的淡水河面上，淡水右岸將可看到紅毛城園區，園區裡有荷西時代、清領時期以及日據時代的建物，看著走過時代風華的紅毛城，品味著君品酒店所準備的晚餐美食佳餚，將是絕佳的五感享受。

而行程的最高潮，便是行至接近淡水河口時的返航時分，望向八里左岸太陽落下的方向，可以欣賞到淡水河最著名的夕陽大景，當日落在海口的光線顏色從火紅到粉紫，將為每位旅客留下難以忘懷的絕美景色。而返航的行程途中望向八里左岸，可以看到許多河岸景觀餐廳點起星星燈火，此時台北華燈初上，夜色正是最美的藍色調，加上沿岸的高樓燈火通明，透過水波倒影，欣賞著如醉如色的河岸夜景返抵關渡碼頭後回到住宿飯店，為行程畫下美麗的句點。

雲朗、凱撒、老爺三大集團再次聯手合作，透過歷史文化、美食、和自然美景的角度，邀請民眾親身體驗台北藍色水路的美麗，住房專案售價自4,500元起，自10月24日將首航在淡水河上，不妨從河面探尋陸地風采，一起與旅人們探索這條歷經蛻變的河岸，從藍色水路享受城市不同的浪漫與悠閒，並感受河川與城市之間的緊密關係。

(中時 )

taiwan-subdivisions: 淡水 樹林 八里 板橋 北投 觀音

title: 真遊輪來了！雲朗攜手雙強 把淡水河變浪漫巴黎


content_text:
經過50年後，一種鮮少人知、和大象有關係卻和老鼠一樣小的哺乳類物種--象鼩（elephant shrew），在非洲東部國家吉布地被發現。

英國廣播公司報導，儘管當地有人目擊，「消失物種」的象鼩最近期的科學記載為1970年代。

在一次科學考察中，科學家在非洲之角的國家吉布地（Djibouti）發現象鼩，而且狀況良好。

象鼩並非大象或鼩鼱，而是和土豚（aardvark）、海牛（manatee）、大象有關係的物種。牠們有著獨特、樹幹狀的鼻子，用來捕食昆蟲。

世界上有20種象鼩，而索馬利象鼩（somali sengi）是最神秘的種類之一，科學上僅有數十年前收集到的索馬利象鼩的記載，現在存放在博物館內。這類象鼩過去僅在索馬利亞發現，因此有此稱呼。

美國杜克大學狐猴中心研究科學家哈利特吉（Steven Heritage）表示，「我們打開第一個有著索馬利象鼩的陷阱時非常興奮。我們當時不知道發現的是哪種象鼩，但當我們看到牠的簇絨尾巴特徵時，就知道牠很特別」。疫情快報

 ▪【數據圖表】全球確診超過2140萬例 逾77萬人死亡

countries: 美國 馬利 英國 索馬利亞 吉布地

title: 消失50年再現身！長得像大象但小如老鼠的牠出現在非洲


content_text:
港交所今 (19 日) 表示，由於八號或以上颱風信號於早上 9 時仍然生效，證券市場，包括滬深股通，以及衍生產品市場，早上將暫停交易。

港交所說，如果信號在中午 12 時或之前取消，證券及衍生產品市場的產品將於下午恢復交易，並會在颱風信號解除約兩小時後的整點或 30 分開始交易。如果八號或以上信號於中午 12 時仍然生效，證券及衍生產品市場將會全日暫停交易。

根據《深圳證券交易所深港通業務實施辦法》，深港通下的港股通的清算交收事宜，按照中國證券登記結算有限責任公司的安排進行。

交易所表示，將於適當時候再發出公布。

journalist: 鉅亨網新聞中心

title: 港股受颱風影響 上午暫停交易 | Anue鉅亨 - 港股


content_text:
國外陸續傳出從台灣出境者經採檢確診武漢肺炎，最新又有越南、中國上海各1例，中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥表示，目前均尚未接到官方正式通知及身份資料，均已向相關單位聯繫取得進一步資料。（指揮中心提供）

2020-08-19 09:55:33

〔記者林惠琴／台北報導〕國外陸續傳出從台灣出境者經採檢確診武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19），最新又有越南、中國上海各1例，對此，中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥表示，目前均尚未接到官方正式通知及身份資料，均已向相關單位聯繫取得進一步資料，如有收到進一步消息會再說明。預計可能下午14:00記者會再說明新進展。

根據越通社報導，越南國家武漢肺炎防控指導委員會公布最新疫情消息，當地18日新增4例本土病例和2例境外輸入病例。其中，第984例病例為1名居住在廣平省同海市的45歲男性，8月7日乘坐VJ2849號航班從台灣抵達芽莊金蘭機場，入境後立刻接受隔離並且採樣檢測，結果呈現陽性反應，目前正在醫院接受治療。

上海市衛健委宣布最新疫情時報告，新增8例境外移入武漢肺炎，其中1人為中國籍，在台灣探親，8月14日自台灣出發，當日抵達上海浦東國際機場，入關後即被集中隔離觀察，期間出現症狀。綜合流行病學史、臨床癥狀、實驗室檢測和影像學檢查結果等，診斷為確診病例。

對此，莊人祥表示，目前均尚未接到官方正式通知及身份資料，均已向相關單位聯繫取得進一步資料，如有收到進一步消息會再說明。

先前國內已禁止中國籍人士入境，為何還有人赴台探親？莊人祥指出，2月6日後，探親事宜均已暫緩，但先前探親入境的，均讓他們逐月延期停留迄今，陸續離境。針對上海此案，有可能是2月6日前入境台灣探親，但實情仍要待釐清後而定。

國外陸續傳出從台灣出境者經採檢確診武漢肺炎，先前已有日本女學生、日本工程師返日，以及泰國移工返泰、台女赴港、馬來西亞籍男性返馬後確診個案。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

journalist: 林惠琴

countries: 越南 台灣 中國 泰國 馬來西亞 日本

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19 疫情

title: 越南、上海新增台灣出境者確診 指揮中心14:00記者會說明 - 生活


content_text:
新冠肺炎疫情延全球已超過半年，許多「小明」還在苦苦期盼返台。立法院內政委員會召委、國民黨立委陳玉珍上午安排內政委員會委員，針對「六歲以上陸配子女（小明）、來台團聚陸配及陸生返台等時程規劃」等相關進度與內容，前往陸委會考察，陸委會主委陳明通也率領副主委邱垂正等相關人員列席報告。

中央流行疫情指揮中心日前宣布，陸委會同意開放2歲到6歲的中國籍配偶子女來台，陸委會表示，滯陸的「小明們」之所以有各種不同的開放考量，是因有錯綜複雜的判斷。立法院內政委員會上午到大陸委員會考察，陸委會主委陳明通親自說明陸委會的相關作為。記者杜建重／攝影立法院內政委員會召委陳玉珍（左）與內政委員會委員上午到大陸委員會考察，陸委會主委陳明通（右）到場時，以肘擊方式和陳玉珍打招呼。記者杜建重／攝影

events: 新冠肺炎 疫情

people: 陳明通 陳玉珍

title: 六歲陸配子女來台遙遙無期？ 內政委員會考察陸委會


content_text:
歐盟統計局確認歐元區7月通脹率為0.4%，與初值一致，略高於6月的0.3%，但仍遠低於歐洲央行中期目標，亦即略低於2%。

數據顯示，新型肺炎疫情引發的經濟危機帶來降低通脹的壓力，但歐元區通脹率仍微升，核心通脹指標急升。

撇除食品及能源價格，核心通脹率升至1.3%，比6月高0.2個百分點。再撇除煙酒之後，通脹率1.2%，高於6月的0.8%。

摩根大通認為，通脹率上升，由於法國及意大利推遲夏季折扣期，預計未來數月不會持續有關升勢，核心通脹將會放緩。

countries: 歐盟 法國

title: 歐元區7月通脹率微升至0.4%


content_text:
如《自由時報汽車頻道》先前所預測，福特六和今年準備再推出運動化 Ford Focus 4D ST-Line，從最新無偽裝測試車觀察，車尾與五門掀背車款相同，均有顯眼 Lommel 賽道特化版銘牌，預計最快今年 9 月就會上陣！

台灣網友眼明手快，捕獲無偽裝 Ford Focus 4D 測試車。〈圖片擷取至臉書車友社團。〉

針對 Toyota Altis GR Sport 而來，並趁機拉抬房車市場聲量，Ford Focus 4D ST-Line 登場在即，從 Lommel 銘牌推測，已明顯暗示此車來歷，除了有招牌的 ST-Line 空力套件外，懸吊、剎車系統會一併強化，後懸並採用多連桿配置。

待農曆民俗月結束，最快 9 月底就會上市。

Ford Focus 4D ST-Line 車型配置，大致可參考去年推出的五門版，換上 ST 專屬運動化設計，就連鋁圈配胎也經過升級來到 18 吋，既然訴求運動化，精隨避震懸吊經過一番強化，才能帶來更紮實的操控本質。

不過今年房車市場可不只如此，大改款 Nissan Sentra 同樣在蠢蠢欲動，已為上市做準備，目前 Nissan Sentra 預計全車系標配主動安全科技，以 1.6 升 NA 引擎＋CVT 變速箱為主，要來迎戰 Toyota Altis、Ford Focus。

今年下半年房車市場相當熱鬧，國民房車都有新角色參戰。

成為粉絲，看更多汽車情報->《自由時報汽車頻道粉絲團》【看更多】自由汽車頻道 YT新一代 Ford Kuga 養護成本搶先看第五代 Honda CR-V 養車成本分析

references: 網友 臉書

title: 最快 9 月登場，台灣網友捕獲 Ford Focus 無偽裝測試車！


content_text:
新聞節目中心／綜合報導

《民法》成年年齡修為18歲的草案一曝光，18歲公民參政、落實18歲公民權的呼聲更加急迫！民進黨籍立委周春米昨（18）日在網路法律節目《行動法庭》指出，民進黨計畫下個會期組成「修憲小組」，18歲公民權的「公民複決可能的時間就落在2022。」

青年團體：認同18歲公共參與 落實世代正義

既然滿18歲可以結婚、投公投票，為何不能投選舉票？由資深司法記者蘇位榮主持的《行動法庭》，昨（18）日邀請立委周春米、台灣青年民主協會理事長張育萌，深度探討為何要將投票年齡下修為18歲？若要落實18歲公民權，在法制上會遇到哪些挑戰？

▲ 台灣青年民主協會理事長張育萌。（圖／行動法庭提供）

台灣青年民主協會理事長張育萌指出，民主國家只剩下台灣和新加坡要20歲以上才能投票。過去台灣在2005年的修憲時刻，曾就有人提議18歲投票權，當時日本和韓國的投票年齡門檻還是20歲，但如今日韓都將投票門檻降為18歲，香港同樣也是18歲就可以投票。其實全世界已經有許多國家開放18歲公民投票，世界已認證18歲成熟到足以參與公共事務，但台灣即使經歷多次學生運動，還是有人認為18歲不夠成熟。

張育萌表示，許多年長者認為，年輕人都不成熟、不理性，但也有年長者不知道自己選區有幾位候選人就去投票，因為長輩心裡已經有屬意的候選人，這就是民主社會的常態。

張育萌指出，台灣將邁向高齡化社會，65歲以上人口將超過年輕人，未來須思考如何讓世代間均衡，而不是讓年長者剝奪年輕人的權利，或讓年輕人跟年長者對立。思考點應該從「18歲是否夠成熟，可以投票？」改成「18歲應不應該有權利投票？」

因此，「我們是否願意認同其他人，有表達對於公共事務意見的權利？」這是民主社會值得深思的地方，張育萌說道。

▲ 張育萌指出，未來65歲以上人口將超過年輕人，未來須思考如何讓世代均衡？（圖／行動法庭提供）

18歲公民權朝野有共識 周春米：下個會期會有更多討論

台灣「18歲公民權」吵了快20年卻未能落實，主因是我國《憲法》130條規定，「中華民國國民年滿二十歲者，有依法選舉之權」。若要將投票年齡下修到18歲，就需要修憲。

周春米立委指出，目前社會對於公民權年齡調降有共識，但修憲是大工程，需要3/4委員出席、3/4委員同意，且立院同意後，還要送公民複決。此外，除了18歲公民權外，修憲議題也涵蓋考監兩院、修憲程序等話題，即便朝野對公民權年齡調降有共識，但當其他議題放進來討論，可能會延遲18歲公民權的進度。

▲ 立委周春米預估，18歲公民權的公民複決投票，可能會落在2022年。（圖／行動法庭提供）

周春米立委表示，民進黨計畫在下個會期成立「修憲小組」，包括黨部、總統府、立院黨團都會參與，且朝野黨團都有共識，她推估「公民複決可能的時間落在2022」。而若要公民複決，人們會思考是否只需要修一條？能否修更多條文？因為修憲議題承載許多人的期待，「所以下個會期會有更多的討論。」

系列報導》

► 【滿18成年2】婚禮「邀150人」能增進婚姻關係？婚姻顧問：不要只有登記婚！

► 【滿18成年3】2022將公民複決18歲投票權？周春米：下會期將組「修憲小組」

熱門推薦》

► 惡鄰退散！律師教「三招」抗噪音 拍賣惡鄰房屋

► 藝人粉專被盜頻傳！警官分析詐騙手法 中招就失去管理權限！

► 【通姦除罪後續1】「抓姦在床」走入歷史 徵信業現倒閉潮？

► 【立委集體收賄1】除收賄罪 黃帝穎：涉案立委將面臨「財產來源不明罪」

● 歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

countries: 台灣 中華民國 日本 香港 新加坡 韓國

events: 公投 選舉

people: 周春米 黃帝穎

title: 【滿18成年3】2022將公民複決18歲投票權？周春米：下會期將組「修憲小組」


content_text:
台南一中校長廖財固致贈慰問金給楊振杰父母。（記者施春瑛攝） 記者施春瑛／台南報導

台南一中應屆畢業同學楊振杰因車禍意外撞擊頭部，導致昏迷，十八日晚間一度短暫醒來，但仍未完全清醒，目前仍在加護病房中持續觀察。家屬希望蒐集一些親朋好友的呼喚錄音，播放給振杰聽，一起呼喚、鼓勵，讓振杰得到力量，早日清醒，恢復健康，南一中的師長和同學得知訊息，正積極彙整錄音檔，一起給予振杰溫情的呼喚。

校長廖財固非常關心楊同學的狀況，與中華民國校友總會吳榮彬董事長聯繫各項協助事宜，並致贈急難救助金協助家屬應急。振杰的父母和姑姑今早特地到學校向校方表示感謝之意。楊爸爸說，振杰真的遇到很多貴人幫助他，非常感謝。

journalist: 施春瑛

title: 南一中師長同學錄音集氣 為楊振杰加油 | 中華日報


content_text:
Nobody had ever scored as much as Luka Doncic in an NBA playoff debut.

His evaluation of his historic performance?

“Terrible,” he said.

Luka Doncic of the Dallas Mavericks shoots against the Los Angeles Clippers in their NBA Playoffs game at the ESPN Wide World of Sports Complex in Lake Buena Vista, Florida, on Monday. Photo: AFP

Doncic is out for wins, not stats, and the Dallas Mavericks were not good enough to get one in the opener of their series against the Los Angeles Clippers.

They climbed back from a dismal start caused in part by Doncic’s carelessness, but ended up losing 118-110 on Monday night.

So while his 42 points were the number that drew the most attention, Doncic was focused on another number in the box score.

“I should never have 11 turnovers,” he said. “That’s 11 more possessions I can have. The thing about this game is I’ve got to be way better than that for sure.”

Three of the turnovers came in the opening minutes, when the Clippers raced to a 10-0 lead. They seemed intent on banging the 21-year-old guard around whenever they could and it appeared that Doncic might not be able to handle it.

Yet he kept picking himself up and in the end almost knocked the No. 2-seeded Clippers off.

“He’s a fighter. He’s always going to battle. He will never get discouraged,” Mavericks coach Rick Carlisle said. “I thought his performance was spectacular when you factor in everything and how often he’s getting hit fouled, held and everything else.”

It was one of the turnovers that led to the pivotal play in the game. Doncic was whistled for a palming violation with Dallas holding a five-point lead early in the third quarter, having played well after their rocky start.

The Clippers’ Marcus Morris tried to grab the ball and ended up grabbing Doncic. Kristaps Porzingis came over to brush away Morris, who shoved Porzingis.

Both players were hit with technical fouls, and because it was Porzingis’ second of the game, he was automatically ejected. The Clippers followed with a 16-5 run to take an 82-76 lead and Doncic could not bring Dallas all the way back a second time.

After leading the NBA with 17 triple-doubles during the regular season, he finished with nine assists and seven rebounds.

Doncic bettered John Williamson’s 38 points in 1979 for most in an NBA playoff debut and was the first 21-year-old to score 40 since LeBron James in 2006.

“Luka was just being Luka out there,” Porzingis said. “He made history again, but I know for him and for us and, especially for him, it doesn’t really matter much if we don’t get the win.”

In other games on Monday, it was:

‧ Nuggets 135, Jazz 125

‧ Raptors 134, Nets 110

‧ Celtics 109, 76ers 101

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Doncic’s record debut not enough for a win


content_text:
桃園市政府周邊桃園區公所及綜合會議廳旁的機車停車格，昨天多位民眾的機車在停車格內，遭人張貼署名「桃園市警局警政大樓管理委員會簽章」勸導單，要求車輛停在停車格、勿違規停車，「違規將依大樓停車場車道自動管制使用管理計畫加強取締」，今天上午引起多位民眾質疑檢舉，警方開單告發「未免管太多了」。

李姓、陳姓多位市民檢舉說，市政府周邊平時取締厲害，連市警局警政大樓也亂貼勸導單，是想要開單嗎? 市民在合格停車格亂貼勸導單，「很可笑」，讓人觀感不好。

市警局交通大隊表示，警政大樓管委會簽章署名的勸導單，是針對該警政大樓內部停車規範，該勸導單在大樓以外的停車沒有效力，民眾檢舉被亂貼的勸導單影印版，並非正本，不知道是被誰拿去影印張貼，必須制止，交大將查明糾正，請民眾不要誤會。桃園市政府周邊停車格機車，遭人張貼「桃園市警局警政大樓管理委員會簽章」勸導單，引起市民非議，警方說是印影本是假的（見圖）。圖／讀者提供桃園市政府周邊機車停車格，遭人張貼「桃園市警局警政大樓管理委員會簽章」勸導單，引起市民非議。記者曾增勳／攝影桃園市政府周邊機車停車格，遭人張貼「桃園市警局警政大樓管理委員會簽章」勸導單，引起市民非議。記者曾增勳／攝影

title: 桃市府停車格機車遭貼違規勸導單 市民非議質疑管太多


content_text:
南韓38歲知名女星宋慧喬，恢復單身後魅力不減，即使已有ㄧ年未推出新作品，廣告代言還是不斷找上她。近日，網路上公開多張她為鞋履品牌所拍攝的新一季形象照，照片中的她小露性感，吸引網友們熱烈討論。

宋慧喬去年與男星宋仲基結束一年多的短命婚後，她便宣布休息一段時間，也不再對外回覆婚姻相關的問題，直到近日受訪時才鬆口表示「情感間最重要的是彼此的聯繫與真誠，而在一段永恆的愛情需要雙方共同努力」，短短一句話便引起外界諸多揣測。

不過，無論外界對於她的評價如何，宋慧喬的人氣絲毫不受動搖，這幾日網路上又釋出多張她為鞋履品牌「SUECOMMA BONNIE」所代言的形象照。只見她以「厚瀏海」包頭造型展現復古風情，而其中幾張她更穿上超低胸U領洋裝，辣秀深溝北半球與白皙美腿，令網友們看了紛紛大讚「還是很美」、「狀態越來越好了」、「姊姊快出來拍戲吧」。

在 Instagram 查看這則貼文

💘송혜교💘（@1122kyolove）分享的貼文 於 PDT 2020 年 8月 月 17 日 下午 6:29 張貼

在 Instagram 查看這則貼文

송혜교🌻🌻🌻（@kyo_1122a）分享的貼文 於 PDT 2020 年 8月 月 17 日 下午 8:18 張貼

【影片來自YOUTUBE，若下架請見諒】

《精神病》小護士原來超辣「只穿內衣」真實身材遭看光

51歲還是辣 翹臀珍喝下午茶「中門大開」掉出半顆球

175cm嫩模「白T裡沒穿」 掀衣狂洩兩點與小丁

journalist: 吳宜珊

title: 宋慧喬U領洋裝「上下失守」前傾狂洩深溝半球


content_text:
台南市政府交通局為讓低頭族抬頭挺胸過馬路，選定人潮聚集的海安商圈、湯德章紀念公園週邊路口，試辦增設行人號誌燈輔助顯示屏（VMS）。 圖：黃博郎／攝交通號誌也可以很搶眼，台南市政府交通局為讓低頭族抬頭挺胸過馬路，選定人潮聚集的海安商圈、湯德章紀念公園週邊路口，試辦增設行人號誌燈輔助顯示屏（VMS）。交通局長王銘德表示，VMS除提供用路人交通安全資訊，亦能藉由生動活潑的動畫圖案配合府城觀光活動的宣傳，讓用路人等紅燈時，不再無聊低頭滑手機。

王銘德指出，以人為本的交通設施是市長黃偉哲指示的重點工件，台南市近年來規劃許多文創園區及藝術造景增添許多藝文氣息，而交通號誌設施也能融入市容景觀，不再只是呆板的顯示紅綠燈交通訊息。為改善市民朋友低頭滑手機過馬路的習慣，交通局嚐試在行人號誌上再增設一個行人號誌輔助顯示屏（VMS），透過顯示屏播放動畫，吸引用路人的目光，抬頭挺胸過馬路，減少交通事故。

他並強調，行人號誌輔助顯示屏（VMS）的內容均是交通局配合台南市各類節慶觀光活動特別設計的動畫，如端午節龍舟賽、安平虎鯨ORCA、七夕嘉年華等，並陸續規劃設計中秋節、國慶煙火、跨年活動等主題，請市民朋友拭目以待。

交通工程科科長方川和表示，自今年5月份於中西區海安路與民權路口安裝第一組VMS後，即吸引眾多用路人的注意及好評，目前VMS已設置在海安商圈、湯德意紀念公園、市府府前路段等11處路口，未來再擴大至安平老街、漁光島、美術館等遊客較多的觀光景點。另提醒市民朋友，雖然VMS動畫生動活潑、畫面色彩鮮艷，但仍需注意路況及交通號誌，以確保交通安全。

交通號誌也可以很搶眼，台南市政府交通局為讓低頭族抬頭挺胸過馬路，選定人潮聚集的海安商圈、湯德章紀念公園週邊路口，試辦增設行人號誌燈輔助顯示屏（VMS）。交通局長王銘德表示，VMS除提供用路人交通安全資訊，亦能藉由生動活潑的動畫圖案配合府城觀光活動的宣傳，讓用路人等紅燈時，不再無聊低頭滑手機。

journalist: 黃博郎

taiwan-subdivisions: 中西區 安平

title: 等候紅燈不數秒不無聊 台南試辦VMS陪行人 | 政治


content_text:
2020-08-19 11:17:46

〔記者葉永騫／屏東報導〕長治鄉公所今天上午舉行第一公墓納骨堂「神主牌位啟用暨完工謝土典禮」，由鄉長古佳川主持，啟用後本地人每個神主牌位收費8000元，外鄉鎮1萬元。

啟用謝土儀式由長治鄉長古佳川主持，率領長治鄉各界人士一起上香致祭，祈求地藏王菩薩能保佑風調雨順、合境平安。

古佳川表示，該工程於今年5月提出計畫，8月就完工營運，短短3個月即完成，設立的神主牌位有384個櫃位，本鄉收費8000元，外鄉收費1萬元，希望神主牌位啟用後，能嘉惠長治及鄰近鄉民更完善、更優質的殯葬服務。

在完成謝土儀式後則由道教法師林增鳳進行相關儀式，祈求諸佛菩薩庇祐先人長眠安居、後人平安順遂，隨即神主牌位也正式完工啟用。

taiwan-subdivisions: 長治 屏東

title: 屏縣長治鄉納骨堂神主牌位啟用 每位8000元


content_text:
【記者孫宜秋／南市報導】情人約會隨時可以，但是越是遇到節慶更是不能免俗，儘管2020年的七夕情人節落在平日的8月25日，總是要跟情人渡過一個獨特、浪漫的甜蜜約會。台南大員皇冠假日酒店幫情人們企劃了甜蜜的晚餐約會，在2020年8月14日至8月30日期間，在酒店內任一餐廳用餐，對著您的另一半或情人說出通關密語「88289」（抱抱愛抱久），並完成安全之吻任務，則可免費獲得老派點心乙份，為您倆情感甜蜜加溫。
 此外，凡是8月25日當天入住的房客，酒店特別在每間客房內準備乙份甜蜜賀禮，由方氏果乾提供，以台灣精選的水果寶石，原果切塊12小時低溫烘培，保留水果15%水份，自然無添加，100%的台灣原作的果乾，有紅心芭樂乾、金陽鳳梨花、酸戀情人果、愛文芒果乾以及黃金鮮成片等，再裹上66%莊園級的生巧克力，成為果香濃郁、巧克力香醇的雙重風味，品嘗一口正如「#像極了愛情」般美好，情人間的酸甜滋味一一浮現。不論對象是誰，是戀人？是朋友？還是家人都好，入住台南大員皇冠假日酒店歡度七夕情人夜，就是要這樣甜甜蜜蜜開心度過。

title: 七夕入住限定戀愛禮 台南大員皇冠假日酒店送濃情巧克力


content_text:
潤泰材（8463）擁有離岸風電基座水下灌漿材獨家技術，18日股價漲勢再起，盤中一度亮燈漲停、攻上40.35元新高，終場以39.35元作收，漲幅7.22％，突破短期整理區間，日KD黃金交叉，MACD空轉多；成交張數2,428張，其中外資買超29張。

第二季獲利轉強，稅後純益3,855萬元，EPS為0.22元，惟營業外支出攀高，使得上半年稅後淨損1,069萬元，每股虧損0.05元，較去年同期的0.1元衰退。前七月營收16.78億元、微幅衰退3.9％，水泥事業、預拌砂漿、潤德設計三大事業穩步經營。

title: 熱門股－潤泰材 突破整理轉多頭


content_text:
Democratic presidential candidate Joe Biden is seen in a video feed from Delaware with his wife Jill Biden.
 Democratic presidential candidate Joe Biden is seen in a video feed from Delaware with his wife Jill Biden.
 (AP photo)

 Democrats formally nominated Joe Biden for president on Tuesday, with elder statesmen and rising stars promising he would repair a pandemic-devastated America and end the chaos of Republican President Donald Trump.

The convention’s second night, under the theme “Leadership Matters,” aimed to make the case that Biden would represent a return to normalcy.

“At a time like this, the Oval Office should be a command centre,” former U.S. President Bill Clinton said in a prerecorded video. “Instead, it’s a storm centre. There’s only chaos. Just one thing never changes - his determination to deny responsibility and shift the blame.”

With the four-day convention largely virtual due to the coronavirus, delegates from around the country cast votes remotely to confirm Biden as the nominee.

In clips from around the country, Democrats of all stripes explained why they were supporting Biden while putting their own state-specific spin on the proceedings, from a calamari appetizer in Rhode Island to a herd of cattle in Montana.

Following his home state of Delaware, which went last in his honour, Biden appeared live for the first time at a Delaware school, where his wife, Jill, was set to deliver the night’s headline address later in the evening.

“Thank you very, very much from the bottom of my heart,” said Biden, who will deliver his acceptance speech on Thursday. “It means the world to me and my family.”

The programme started by showcasing some of the party’s rising politicians. But rather than a single keynote speech that could be a star-making turn, as it was for then-state Senator Barack Obama in 2004, the programme featured 17 stars in a video address, including Stacey Abrams, the one-time Georgia gubernatorial nominee whom Biden once considered for a running mate.

“America faces a triple threat: a public health catastrophe, and economic collapse and a reckoning with racial justice and inequality,” Abrams said. “So our choice is clear: a steady experienced public servant who can lead us out of this crisis just like he’s done before, or a man who only knows how to deny and distract.”

REPUBLICANS SPEAK

As they did on Monday’s opening night, Democrats featured a handful of Republicans who have crossed party lines to praise Biden, 77, over Trump, 74, ahead of the Nov. 3 election.

Cindy McCain, widow of Republican Senator John McCain, was scheduled to appear in a video talking about her husband’s long friendship with Biden, according to a preview posted online. Trump clashed with McCain, who was the Republican nominee for president in 2008, and the president criticized McCain even after his 2018 death.

Republican former Secretary of State Colin Powell, a retired four-star general who endorsed Biden in June, was one of several national security officials due to speak on the Democrat’s behalf.

“Our country needs a commander in chief who takes care of our troops in the same way he would his own family,” he said.

“He will trust our diplomats and our intelligence community, not the flattery of dictators and despots. He will make it his job to know when anyone dares to threaten us. He will stand up to our adversaries with strength and experience. They will know he means business.”

Democratic former Secretary of State John Kerry said of Trump: “When this president goes overseas, it isn’t a goodwill mission, it’s a blooper reel. He breaks up with our allies and writes love letters to dictators. America deserves a president who is looked up to, not laughed at.”

Biden’s vice presidential pick, Senator Kamala Harris, will headline Wednesday night’s programme along with Obama.

Without the cheering crowds at the in-person gathering originally planned for Milwaukee, Wisconsin, TV viewership on Monday was down from 2016. But an additional 10.2 million people watched on digital platforms, the Biden campaign said, for a total audience of nearly 30 million.

Aiming to draw attention away from Biden, Trump, trailing in opinion polls, held a campaign rally in Arizona, a hotly contested battleground state that can swing to either party and play a decisive role in the election.

The convention was being held amid worries about the safety of in-person voting. Democrats have pushed mail-in ballots as an alternative and pressured the head of the U.S. Postal Service, a top Trump donor, to suspend cost cuts that delayed mail deliveries. Bowing to that pressure, Postmaster General Louis DeJoy put off the cost-cutting measures until after the election.

Hours before his speech, the president said a massive shift to mail-in voting could cause so many problems officials might have to hold another election, a far-fetched possibility given that a national U.S. election “re-do” has never occurred and Trump lacks the authority to order one.

Other Democratic speakers on Tuesday included U.S. Representative Alexandria Ocasio-Cortez, a leading liberal figure known as AOC.

The Republican National Convention, also largely virtual, takes place next week. Trump will give his acceptance speech at the White House, despite criticism he is politicizing the presidential residence.

journalist: By REUTERS

title: Democrats nominate Joe Biden for president, vowing he will end Trump 'chaos'


content_text:
美國總統川普18日表示，他會在「適當時機」與俄羅斯討論白俄羅斯總統魯卡申柯面對的一連串抗議聲浪。(圖：白官)  美國總統川普(Donald Trump)今天(18日)表示，他會在「適當時機」與俄羅斯討論白俄羅斯總統魯卡申柯(Alexander Lukashenko)面對的一連串抗議聲浪。對於白俄的大選抗議，川普說，大部份似乎和平進行。

川普在白宮一場與白俄問題不相關的活動中，談到白俄持續一個多星期的反政府示威活動，他指白俄似乎沒有太多的民主。自從白俄9日的總統大選以來，前蘇聯加盟共和國的白俄爆發將近10天的抗議活動，指控魯卡申柯政府靠著作票才贏得大選。

川普說：「我喜歡見到民主。」「在白俄羅斯那兒，似乎沒有太多的民主。」他接著表示：「確實有著非常盛大的遊行，似乎是和平的遊行活動。」

不過，川普並未說明他將會在什麼時候跟莫斯科討論白俄問題，並表示他也會跟其他人討論白俄事務。

歐盟各會員國領袖將於19日召開視訊高峰會討論白俄問題，並將對涉嫌作票與鎮壓和平抗議民眾的白俄官員祭出制裁。

journalist: 撰稿編輯：張子清

countries: 美國 歐盟 俄羅斯 白俄羅斯

title: 川普：將與俄國談白俄衝突 抗議似乎大多和平


content_text:
我們想讓你知道…港版國安法的出爐，在香港泛民爆發引退潮，陳方安生淡出政壇，陳家駒棄保潛逃，黃之鋒辭卸「眾志」秘書長，在指標性人物裡，唯獨黎智英人不走、報照辦、抓就抓、關更好，其於港人心目中的英雄形象已然建立。

▲黎智英被以涉嫌違反《國安法》罪名逮捕。（圖／路透）

●何振盛／佛光大學未來與樂活產業學系教授，台灣對外關係研究暨發展協會理事長

在美國衛生部長阿札爾拜會蔡總統當日，中共戰機飛越海峽中線，媒體聞人黎智英被捕，北京藉此警告台美雙方勿有妄圖的意味十足，而區域緊張情勢也於瞬間驟升！中美大國博奕之下，香港直接受害，而台灣也被推上火線。

共機擾台，屢見不鮮，雖莫可輕心，惟其恫嚇效果早已遞減，恃吾有以待之即可；但是黎氏及其家人、親信被枉捕，「壹傳媒」被濫搜，卻是港版國安法施行以來，最具象徵意義的祭旗儀式，此舉殺一儆百、震懾內外的作用，不言而喻。

黎智英在港版國安法通過的前一天，接受「德國之聲」專訪時表示，他不會離開香港，會奮鬥至最後一天，直到《蘋果日報》發行的權利被奪走為止。他甚至在多次受訪時表示，他不怕坐牢，坐牢更好，可以使得抗爭力量增大，「不能搞了麻煩就走」。言下之意，頗有劉曉波式的殉道精神，也凜然呈現地藏王菩薩「我不入地獄，誰入地獄」之渡化蒼生的宏願。

時值新冠病毒全球蔓延之際，防疫政治也成為各國政要把玩權力的另一模式。北京當局在香港人人自危而「反送中」浪潮消退的當下，乘勢推出國安法並假手港府擴大搜捕運動領袖，即看準反對勢力抵禦能量最薄弱的時機，試圖一舉摧毀這股威脅中國在港統治正當性的力量。或許在北京當局眼中，「以暴制暴」理所當然，有何不可？然而香港騷動的情勢，真可如北京預期般在國家暴力的壓制下，就此平息無事？

姑且不論香港保自由、爭民主、要自治的跨世代運動，早已遍地開花、根深蒂固，更現實的是，香港已步上台灣後塵，其與中國的關係已然國際化，絕非單純的中國內政問題。在國際權力結構的框架內，北京當局想要關起門來，按照自己意思，單獨處理香港問題，幾乎不可能。

▲黎智英交保獲釋，大批民眾在警署外聲援。（圖／路透）

當初中共領導人鄧小平與英國首相柴契爾夫人，就香港歸屬問題所共同簽署發佈的「中英聯合聲明」，具有國際法上條約的性質，香港基本法依據這份聲明所建構的憲政體制，即為北京當局必須加以保障的國際義務與承諾。

如今在中美兩強爭雄的世局中，北京當局另立港版國安法，拒絕承擔國際義務，片面毀棄國際承諾，將國際社會對其侵害港人自由權利的譴責，視為粗暴干預內政的霸權主義，不僅於法理上站不住腳，且加深國際社會的反感與不信任，也給予川普政府圍堵中國更多的理由，對於解決香港騷亂的問題，不單毫無助益，且治絲益棼。

黎氏被捕，旋即獲釋，並不表示他重獲自由，反而意味著包含他在內的香港民運領袖，自此將處於鷹眼全天候的監視之下。港版國安法的出爐，在香港泛民爆發引退潮，陳方安生淡出政壇，陳家駒棄保潛逃，黃之鋒辭卸「眾志」秘書長，在指標性人物裡，唯獨黎智英人不走、報照辦、抓就抓、關更好，其於港人心目中的英雄形象已然建立。

只是這種求仁得仁的悲壯情懷，換來的是東方曼德拉的果報，還是維新譚嗣同的下場？目前尚難預料，然而可以確信的是，港人追求自由的火炬，將追隨英雄的旗幟而繼續舞動下去。

熱門推薦》

►蔡錫勳／日本政治的失敗 「終戰紀念日」與「令和危機」

►台海軍演》蘇紫雲／軍演亮劍反成北京的不安全戰略

►王怡安／Madame 王效蘭，妳真把台灣人當盤子嗎？

►隨時加入觀點與討論，給雲論粉絲團按個讚！

●以上言論不代表本網立場，歡迎投書《雲論》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

►防疫新生活！國內旅遊票券特價開賣！

countries: 日本 英國 德國 中國 香港 台灣 美國

events: 新冠病毒 反送中

people: 何振盛 川普

title: 何振盛／黎智英求仁得仁


content_text:
同欣電總經理呂紹萍（右）表示，併購CIS封測廠勝麗，預期第三季合併營收可望季增逾兩成。圖／本報資料照片

CMOS影像感測器（CIS）封測廠同欣電（6271）18日召開法人說明會，總經理呂紹萍表示，同欣電6月完成併購CIS封測廠勝麗，預期第三季合併營收可望季增逾兩成，第四季雖然不確定性仍高，但仍抱持審慎樂觀看待，明年主要產品線均具新動能，預期明年營運表現及成長動能可望優於今年。

同欣電第二季合併營收季增5.6％達20.63億元，較去年同期成長13.2％，平均毛利率季增3.3個百分點達28.0％，較去年同期提升6.5個百分點，營業利益季增28.1％達3.97億元，較去年同期成長82.1％，歸屬母公司稅後淨利季增9.6％達2.98億元，較去年同期成長55.2％，並為7季度來獲利新高，每股淨利1.70元。

呂紹萍表示，第二季營收優於第一季及去年同期，主要的原因包括併購勝麗的基準日自6月30日提前至6月19日，對同欣電增加挹注約10天營收，而4月因為封城防疫而暫時關廠的菲律賓廠，恢復生產進度較預期順利，帶動營收及獲利成長。

對於下半年展望，呂紹萍表示，同欣電本身業務成長加上併購勝麗效益，第三季合併營收可望季增逾二成，且併購效益將對季度營收年增率有較大助益。

至於第四季表現，雖然外在環境變數仍然很多，但維持審慎樂觀的看法。

由於CIS封裝產能供不應求，業界傳出可望調漲代工價格，呂紹萍表示，需求暢旺的確讓降價的壓力沒有了，不過同欣電一直有跟客戶討論如何合理反應，其他的產品也有部分的調整，應該會做一些合理的調整。

同欣電日前舉行八德廠動土典禮，新廠將於2022年第一季落成啟用，初期將承接台北廠裝備及進一步擴充產能，同欣電龍潭廠、竹北廠的空間都已滿載。

呂紹萍表示，今年四大產品線中，以高頻無線通訊模組成長動能最強，主要受惠雷射、光纖、低軌道衛星等需求優於預期。影像產品成長動能居次，主要由手機應用CIS需求強勁成長帶動，併購勝麗的車用CIS封測需求亦有助益。

此外，隨著客戶第二個晶圓供應商正式生產出貨，混合積體電路模組中的超音波感測頭產品出貨可望自9月起顯著增溫。

由於日本CIS大廠將對台積電釋出委外代工訂單，而且台積電旗下采鈺就在八德新廠隔壁買了一個廠，同欣電樂觀其成，並認為對於爭取新生意機會有所幫助。

同欣電亦看好明年高頻無線通訊模組、手機應用CIS等需求可望延續成長動能，配合超音波感測頭出貨放量，對明年營運亦審慎樂觀，整體成長動能可期。

journalist: 工商時報 涂志豪

countries: 日本 菲律賓

taiwan-subdivisions: 竹北 龍潭 八德

title: 同欣電Q3營收 看增逾兩成


content_text:
特殊之年的汛情牵动人心。习近平总书记曾连用“五个安全”来强调今年这件事的极端重要性：“防汛救灾关系人民生命财产安全，关系粮食安全、经济安全、社会安全、国家安全。”8月18日，总书记赴安徽考察，首先就来到被视为中国地理南北分界线和防汛“风向标”的淮河。

△独家视频丨习近平赴安徽考察调研

△习近平安徽之行第一天考察地示意图

看王家坝闸：

尽最大努力保障人民群众生命财产安全

千里淮河，总落差200米，流到王家坝之前，落差就占了178米。位于淮河上中游分界点的王家坝，历史上就是经常决口进洪的地方。1953年，王家坝闸建成，与180.4平方公里的蒙洼蓄洪区、曹台退水闸共同构成蒙洼蓄洪工程。

△王家坝闸位置示意图

习近平当天考察的第一站就是被称为“千里淮河第一闸”的王家坝闸。

△王家坝闸（总台央视记者张晓鹏拍摄）

29.3米，是王家坝闸的保证水位。一旦淮河水位超过保证水位且继续上涨，就需要视情开闸泄洪，削减淮河干流洪峰，缓解上游洪水压力，护佑中下游生命财产安全。

自1954年至2007年，王家坝闸在12个年份15次开闸蓄洪，蓄洪总量达75亿立方米。而第16次开闸蓄洪，就发生在一个月前。

△今年7月13日—20日王家坝闸水位变化柱状图。（资料图）

今年7月20日8时30分，王家坝闸水位已达29.75米，超过保证水位0.45米，王家坝闸接到了国家防总开闸蓄洪的命令。

开闸前一晚，蒙洼蓄洪区内住在低洼处的681户2017人，在7个小时内被紧急转移安置。3000余头大型牲畜、近10万只家禽、15个大型超市也得到妥善处理，将财产损失降到最低限度。

△7月20日，接国家防总命令，王家坝闸时隔13年再度开闸蓄洪。

今年入汛以来，习近平多次作出重要指示批示，要求各地区和有关部门坚持人民至上、生命至上，统筹做好疫情防控和防汛救灾工作，尽最大努力保障人民生命财产安全。7月17日，总书记主持召开中央政治局常委会会议，专门研究部署防汛救灾工作。他要求，各有关地区都要做好预案准备、队伍准备、物资准备、蓄滞洪区运用准备，宁可备而不用，不可用时无备。

王家坝闸，备而有用。一声令下，洪水滔滔。蓄洪区内，一片汪洋。截至7月23日13时闭闸，蓄洪区蓄水3.75亿立方米，相当于吞进了26个杭州西湖的年蓄水量。蒙洼蓄洪区群众舍小家、为大家，“王家坝精神”再次名扬全国。

△阜阳市消防救援支队队员利用冲锋舟接送群众。

△民兵帮助王家坝镇村民转运粮食等物资。

就在总书记探访淮河这一天，8月18日0时，淮河干流水位全线退至警戒水位以下。淮河安澜，王家坝闸，厥功至伟。

△洪水逐渐退去，水位降至25.5米左右。（总台央视记者杨立峰拍摄）

在王家坝闸，总书记察看淮河水情，了解当地防汛救灾等情况。一个月前召开的中央政治局常委会会议提出，要全面提高灾害防御能力，坚持以防为主、防抗救相结合，把重大工程建设、重要基础设施补短板、加强防灾备灾体系和能力建设等纳入“十四五”规划中统筹考虑。望着眼前这条淮河，总书记有着更远的思虑。

看扶贫车间：促复工复产 防致贫返贫

习近平随后来到王家坝镇的红亮箱包有限公司，了解灾后恢复生产等情况。

△红亮箱包有限公司成立于2016年，占地8000平方米。（总台央视记者邢彬拍摄）

红亮箱包有限公司是当地返乡人士创办的劳动密集型扶贫车间，以生产销售和代加工拉杆箱、书包、防护隔离服等为主，现有员工97人，其中建档立卡贫困人口48人。据车间负责人介绍，这次开闸蓄洪导致公司停工15天，损失20多万元，但员工补贴仍照常发放。

△工作现场以及书包、拉杆箱等产品展示。（总台央视记者李晓周、段德文拍摄）

35岁的张丽在红亮箱包公司工作，家里两个孩子由父母照看，老公在杭州务工，生活负担较重。这次开闸蓄洪，家里6亩地中有2亩玉米受灾。当地政府除了发放补贴，还免费提供绿豆和萝卜种子，现在已经完成补种。她也很快回到公司继续上班。

△正在扶贫车间工作的张丽。（总台央视记者李晓周拍摄）

目前，红亮箱包有限公司已全面恢复正常生产经营，还新增就业10人，其中带动贫困人口就业6人。

7月17日召开的中央政治局常委会会议强调，要支持受灾的各类生产企业复工复产，统筹灾后恢复重建和脱贫攻坚工作，对贫困地区和受灾困难群众给予支持，防止因灾致贫返贫。今年是决胜全面建成小康社会、决战脱贫攻坚之年。总书记这次专程探访受灾地区的扶贫车间，表达的就是脱贫路上一个都不能少的坚定决心。

△正在缝制中的书包（总台央视记者邢彬拍摄）

看西田坡庄台：

精心谋划实施灾后恢复重建

习近平当天考察的最后一站，是蒙洼蓄洪区曹集镇利民村西田坡庄台。

蒙洼蓄洪区内有近20万居民，除了转移的2000多人，绝大多数居民安心居住在有着牢固堤防的保庄圩或者在高地上建设的庄台上。蒙洼蓄洪区共有6个保庄圩和131个庄台，蓄洪期间靠着船筏与外界交通，如同洪水中的生命方舟。

△这是蓄洪前后的庄台对比图。庄台形似倒扣的盆，中间高、四周低，人居住在台子上，洪水从四周流过。（资料图）

总书记调研的西田坡庄台与王家坝闸“同龄”，建于1953年，是一个占地13.2亩、台高海拔30.6米的安全庄台，现有居民24户51人。

△西田坡庄台（总台央视记者彭汉明拍摄）

随着退水闸开闸退洪，蒙洼蓄洪区的道路目前已恢复畅通，农田也具备耕种条件。当地迅速改种补种绿豆、毛豆、早熟玉米和其他蔬菜。

△村民正在补种卷心菜和红薯。（总台央视记者石伟明、赵化拍摄）

在西田坡庄台，总书记走进田间地头，看望慰问受灾群众，了解农作物补种等情况。4年前的2016年5月24日，习近平在黑龙江考察时也曾来到遭受过特大洪灾的同江市八岔赫哲族乡八岔村，了解灾后重建情况。看到村民已经过上幸福的新生活，总书记说，我们共产党全心全意为人民服务，说到就要做到，今后党和政府还会关心支持大家。

△当地种植的芡实，可药食两用。（总台央视记者李辉拍摄）

正如总书记所言，防灾减灾救灾是衡量执政党领导力、检验政府执行力、评判国家动员力、体现民族凝聚力的一个重要方面。汛期仍未结束，防汛不可放松。中国在应对疫情大考的同时，也必定会交出防汛救灾的合格答卷。

△时政微视频丨瞰安徽

title: 时政新闻眼丨安徽之行，习近平为何先看淮河？


content_text:
專業製造機械零配件的丞鑫科技，為滿足工具機等精密機械符合環保規範的需求，推出該公司自行研發的油霧回收機，其具有吸力強、流量大、油霧回收效率佳等特性，是新一代綠色機械上最佳的環保節能配備。

丞鑫科技副總經理黃信超表示，油霧回收機最主要的功能就是將加工時所產生的油氣回收再利用，不僅能營造清潔乾淨的工作環境，且能提高機械運轉的效率，還能降低切削油的成本，是最符合節能環保之零配件。

丞鑫科技所推出的油霧回收機是自行研發的最新專利產品，黃信超表示，丞鑫科技為了符合機械產業對於高效能的要求，油霧回收機採用高效率設計，風扇經電腦動平衡校正，可產生超大風量，吸力強、流量大、油霧回收效率佳。另外，採用特殊過濾裝置，每立方體含有100個小孔交錯在一起，此過濾棉可接收大量的油霧，可過濾99.9％以上之油霧，油霧經過濾後可回收再生使用，是一部功能強大的油霧回收機。

title: 丞鑫油霧回收機 吸力強、流量大


content_text: 世界衛生組織（WHO）18日表示，新冠肺炎疫情似乎已進入新階段，現在病毒主要是由20、30、40歲的族群散布，由於這些人多半不知自己受到感染，恐怕讓病毒擴散，對抵抗力較弱的人造成風險。本月世衛官員指出，全球年輕人感染比率增加，對於人口稠密、衛生服務較差地區的長者與病患等，抵抗力低弱的族群將帶來一定的危險。世衛組織西太平洋區域主任葛西健（Takeshi Kasai）在虛擬簡報會上表示「疫情正在改變， 20、30、40歲族群日漸助長疫情蔓延，然而有許多人不知道他們被感染，這使得擴散給抵抗力較弱者的風險變高」。近來疫情似獲控制的國家也再度傳出疫情死灰復燃，包括先前已有3個月未傳出本土病例的越南。葛西健表示，「目前觀察到的不只是疫情捲土重來，我們研判這是亞太疫情進入新階段的跡象。」

journalist: 張羽緹

title: 20至40歲無症狀染疫大增　WHO：病毒擴散、抵抗力弱者蒙受風險


content_text: 中評社北京8月19日電／據新華網報道，8月18日，國務委員兼外長王毅同摩洛哥外交大臣布裡達通電話。 布裡達表示，中方在新冠肺炎疫情最危急時刻給予摩方大力支持幫助，穆罕默德六世國王和摩政府對此深表感謝。中方抗擊疫情的經驗對摩方有重要參考價值。我們對中方疫苗技術抱有充分信心，希雙方盡快簽訂合作協議。無論是在聯合國還是在其他場合，摩洛哥都堅定支持中方維護自身主權和領土完整，這一立場旗幟鮮明、毫不含糊。摩方支持中方推進“一帶一路”衛生合作，希摩中友誼進一步深化，更好造福兩國人民。 王毅表示，在習近平主席和穆罕默德六世國王引領下，中摩戰略夥伴關係經受住了疫情考驗，並正得到進一步升華。中方珍視同摩方友誼，願同摩方不斷深化戰略合作，加強相互理解和相互支持。中方將繼續為貴國抗擊疫情和復工復產提供幫助，繼續在國際和地區舞台上支持摩方的正當主張。 王毅指出，中國新冠疫苗研發完成並投入使用後，將作為全球公共產品，並願率先惠及非洲國家，支持非方抗疫行動。中方支持摩方同有關企業密切溝通合作，在疫苗研發使用方面達成共識。

countries: 摩洛哥 中國

title: 王毅同摩洛哥外交大臣布裡達通電話


content_text:
玉井警方在南化區偏僻山區執行清山專案，查緝逃犯及打擊不法。（記者黃文記翻攝） 記者黃文記／玉井報導

玉井警分局十八日執行清山專案，查緝逃逸的明德外役監連姓受刑人；雖無具體成果，但希望能發揮嚇阻作用，以打擊不法、防範犯罪發生。

玉井分局表示，轄區幅員遼闊，山林密佈，地形複雜。因人口大量外流，地廣人稀，山區空屋、廢棄工寮數量眾多，易淪為逃犯及不法分子、宵小及歹徒藏匿處所，從事不法勾當。由於日前發生明德外役監獄槍砲犯受刑人逃獄事件，該分局立即規劃擴大臨檢兼清山專案。

警方結合南化區義警、民防隊員共計動員九人，針對南化區玉山里、北寮里偏僻山區易藏匿犯罪可能熱點，實施空屋、工寮、農地及可疑處所全面清查。共清查十八處，未發現不法情事。

玉井分局長楊青垂表示，這次專案員警以機車巡邏為主，除更具機動力外，更能深入偏僻角落，以利任務遂行。警方仍將以積極勤務作為，持續不定時規劃專案勤務，檢肅山區各類不法活動，以防範要犯潛藏山區犯罪，確保民眾生命財產安全。

journalist: 黃文記

taiwan-subdivisions: 玉井 南化區

title: 查緝逃逸受刑人 警方清山 | 中華日報


content_text: 中評社北京8月19日電／據外媒報道，印度政府近日公布一份禁止進口武器裝備名單，規定101種武器裝備未來7年內禁止從國外進口，主要包括火炮、突擊步槍、護衛艦、聲呐系統、運輸機、彈藥、雷達、常規動力潛艇、通信衛星和海基巡航導彈等。 據報道，公布這份名單的目的是為推動發展印度本土武器研發和生產能力，提高軍工自主能力。印度國防部長拉傑納特·辛格表示，這是印度向軍工自主方向邁出的一大步，是響應印度總理莫迪提出的“印度製造”概念的重要舉措。他強調，這將成為印度軍工企業利用本土研發能力生產武器裝備的重要契機。印度國防部稱，未來5年至7年，名單中禁止進口的武器裝備將由印度軍工企業生產。 印度國內私營軍工企業對此表示歡迎。印度最大私營軍工企業拉爾森-托布羅公司高級行政副總裁賈揚特·帕蒂爾表示，政府此番做法有利於吸引投資。 不過，問題重重、積弊難返的印度軍工業是否有能力研製生產這101種武器裝備仍有待觀察。 印度軍工業一直存在質劣價高、國產率低等嚴重問題。以印度斯坦航空公司研製的LCA“光輝”戰機為例，該型機雖號稱印度國產，但發動機、電傳飛控系統和電子對抗系統來自美國，雷達和中距空空導彈來自以色列，且該型機到目前仍存在尚未解決的技術問題。這樣一款“印度組裝”、問題重重的戰機，印度斯坦航空公司最初給出的報價高達6267萬美元（約合4.35億元人民幣），後因軍方強烈反對，印度斯坦航空公司才將報價降低約2000萬美元（約合1.39億元人民幣）。 印度國防部負責採購事宜的前官員維韋克·瑞伊指出，禁止進口101種武器裝備雖能起到促進印度軍工業發展的作用，但一些在印度生產和組裝的武器裝備，其進口零部件的比例依舊很高。印度國防部表示，外國軍工企業仍可通過印度國防部採購項目，以生產合同、技術轉讓和建立合資企業等方式，向印度出售名單之外的武器裝備。此外，印度已允許外國軍工業在與印度軍工企業的合資企業中占有74%以上的股份，這類合資企業可生產銷售名單禁止進口的武器裝備。 來源：中國國防報 外媒：殲20已部署新疆和田 距印3百公里 (2020-08-19 10:17:00) 莫迪演講稱印會建立一支強勁軍隊 中方回應 (2020-08-18 09:40:10) 印日為何不買“全球鷹” 印媒：都怕這個鄰國 (2020-08-18 09:38:05) 劉小雪：“印度製造”，火得起來嗎 (2020-08-16 00:09:40) 印度國產武直被部署至中印邊境 印媒揭真相 (2020-08-13 08:31:22) 印度國產武直武器都沒配全就被部署中印邊境 (2020-08-11 14:53:33) 印度喀拉拉邦山體滑坡死亡人數升至43人 (2020-08-11 13:41:59) 印度發布101種武器進口禁令 (2020-08-10 10:21:33) 印喀拉拉邦山體滑坡致18人死，52人失蹤 (2020-08-09 10:58:27) 21天增百萬 印度染疫病例破200萬 (2020-08-07 17:32:48)

countries: 美國 中國 印度 以色列

title: 印公布武器進口“黑名單”


content_text:
SYDNEY, AUSTRALIA - Media OutReach
- 19 August 2020 - Asian residents struggling to conceive will now have access
to one of the world's most premium providers of fertility services, especially mainland China that apparently has the world's largest
population. Australia's Genea will open its doors in central Bangkok on 14
September, bringing their world class operations and highly accurate genetic
screening techniques to the region.

An increasing demand from Bangkok and Mainland China
residents for access to high-end treatment outside of a hospital, with no
waiting times has resulted in the launch.

Genea Fertility CEO, Dr Tomas Stojanov, said, "For more than 30
years, Genea has been at the forefront of fertility treatment. The instruments
we develop, the success rates we've achieved and the embryo biopsy techniques
and subsequent testing we offer, have led to a demand for our services
throughout Asia."

He added, "We are employing the world's top embryologists, nurses
and doctors. More couples will have access to our science and care to boost
their chance of fulfilling their dream of a family."

The brand new, purpose-built clinic will
offer patients access to Genea's Geri incubation system for which it is most
renowned. The incubator has seen a 24.3% increase in the number of pregnancies
when compared to the traditional incubator and culture medium system* which is
routinely used throughout Asia by all other clinics.

Steven McArthur, Genea Scientific
Director, said that access to Geri presents an additional benefit to patients.
"The
uninterrupted culture system results in more high-grade embryos per cycle. On
average, patients have 26.9% more embryos which can be transferred or frozen
for future use**. The more viable embryos a patient has, the more likely they
are to create their whole family from one stimulated egg collection cycle,
allowing patients to simply return for a frozen embryo transfer."

The Geri system also facilitates Grow, a revolutionary app that
allows patients to access images and time lapse footage of their embryos
developing in the laboratory. "This is particularly exciting for patients
travelling from China, they can return home yet still feel very connected to the
IVF process in Thailand," said Mr McArthur.

As Genea's strategic partner
in mainland China, We Doctor, the world's leading digital healthcare
corporation, has recently launched a multi-million-dollar-subsidy initiative
that aims to help fertility patients in China to get proper treatment. Chinese
patients will be entitled to subsidy from We Doctor platform up to RMB 10,000
per person if they eventually get IVF treatment at clinics designated by We
Doctor, including the recently-built Genea clinic in Bangkok.

Treatment options available through the
clinic include:

Laboratory tests (Blood hormones, including Anti-Mullerian Hormone)

Ultrasound scans (Pelvic examinations, Follicle scans and Foetal Heart
scans)

Semen Analysis
Semen Freezing
Egg Freezing
 IVF/ICSI
Blastocyst culture

Pre-implantation genetic screening
Embryo Freezing
Egg/Embryo Warming
Non-invasive Prenatal screening

Genea has extensive experience operating in Bangkok.
For 13 years it owned a share of well-known Superior ART. Fertility Specialist Dr Sasaswimol Preechapornkul has been
engaged by the clinic as Medical Director and will treat patients. Dr Preechapornkul is committed to providing
the best possible care for each individual. "I am passionate about empowering
patients to make informed decisions about their fertility care," said Dr
Preechapornkul. "I suspect I will be supporting many travelling from outside of
Thailand to access the premium services at Genea. I have extensive experience
in the management of treatment plans for those from outside the country and the
needs of Chinese people in particular."

To book an appointment please call the direct line +86 0571-22818299 or follow Genea's partner We Doctor's Wechat account at ID: wyyyzj2019 to
speak to one of Genea's representative.

*Foetal heart
pregnancies. Study performed in Genea's Canberra laboratory, 2015-2018.

**When compared to the MINC incubator and Gems sequential
media. Study performed in Genea's Canberra, Wollongong, Liverpool, North West,
RPA and Kent St laboratories, 2015-2019.About Genea Genea is one of
Australia's leading providers for infertility, IVF and other assisted
conception treatment with 33 years of experience in the field. The company has
long been a fertility pioneer, with research and technologies developed
in-house virtually doubling IVF success rates in the mid-nineties and
continuing to improve outcomes today. In July 2018, Genea was the highest ranked healthcare
provider named on Australian Financial Review's Top 100 Most Innovative Companies
List, ranked number 18.

Genea's sister
company, Genea Biomedx creates and manufactures practical, accessible and
precise fertility technologies that help standardise and automate fertility
treatment. Its unique relationship with Genea Fertility means that Genea
Biomedx is a manufacturer that truly understands the customers' perspective. As
a result, Genea Biomedx has developed the world's first automated vitrification
instrument and has created a world leading benchtop incubator with timelapse functionality.

About
Gavi, Geri, Gems and Gidget

Gavi -- the world's first automated
vitrification instrument; Vitrification is a process used in IVF to preserve
human egg cells (oocytes) or embryos by cooling them to deep sub-zero degrees.
Approaching the process in an innovative way, Gavi uses an automated,
standardized protocol aiming to provide consistent results in blastocyst
vitrification.Geri - a benchtop incubator with individually
controlled incubation chambers per patient to minimize disruptive events to the
early-stage embryo. It also incorporates a camera for continuous monitoring of
embryos as they develop.Gems - the latest generation of Genea's
culture media for embryo cultivation.Gidget - an innovative witnessing and tracking
system that provides electronic witnessing, lab workflow management and support
for traceability and audit reporting.

journalist: By Genea, Media OutReach

title: Premium Fertility Service Provider Genea Opens Clinic in Bangkok


content_text:
2020-08-19 13:08:55

［記者黃明堂／台東報導］一部BMW轎車今天中午在台東市道路行駛中起火，駕駛下車以礦泉水自撲不成，急電友人拿滅火器來，滅不了火後，竟棄車跑掉，消防車趕來滅火後，車內已焦黑。

title: 詭異火燒車！BMW駕駛自救無效 未報案竟棄車跑掉


content_text:
〔記者徐郁雯／台北報導〕「第55屆廣播金鐘獎入圍盛典」今（19）日舉行，由文化部李永得與不同世代廣播人鄭怡、邵大倫、百靈果共同揭曉入圍名單。其中，特別獎項從缺，引起現場一陣驚呼。廣播金鐘獎頒獎典禮將於9月19日在國父紀念館舉行。

第55屆廣播金鐘獎公布入圍名單，左起百靈果、鄭怡、李永得、羅小雲、袁韻婕、邵大倫。（記者潘少棠攝）

109年度廣播金鐘獎入圍名單

一、節目獎

（一）流行音樂節目獎

Langdau原創社（參賽單位：財團法人原住民族文化事業基金會）

Street Voice未來進行式（參賽單位：飛碟廣播股份有限公司）

耳朵借我（參賽單位：財團法人原住民族文化事業基金會）

告白（參賽單位：內政部警政署警察廣播電臺）

寶島真無閒（參賽單位：寶島新聲廣播電台股份有限公司）

（二）類型音樂節目獎

Jazz Supreme 爵士‧無所不在（參賽單位：財團法人台北勞工教育電台基金會）

客家妹來打卡（參賽單位：財團法人客家公共傳播基金會）

原聲探索（參賽單位：財團法人原住民族文化事業基金會）

傾聽音樂（參賽單位：財團法人佳音廣播電台）

當音樂來敲門（參賽單位：正聲廣播股份有限公司）

（三）教育文化節目獎

自然筆記（參賽單位：國立教育廣播電臺）

森林美樂地（參賽單位：漢聲廣播電臺）

筆尖上孩提的奇幻之旅（參賽單位：財團法人中央廣播電臺）

雁子飛過台三線（參賽單位：財團法人客家公共傳播基金會）

餘音鳥裊（參賽單位：內政部警政署警察廣播電臺）

（四）兒童節目獎

i動物進行式（參賽單位：國立教育廣播電臺）

大腳逛世界（參賽單位：內政部警政署警察廣播電臺）

地球探險號（參賽單位：國立教育廣播電臺）

維多叔叔的故事歡樂車（參賽單位：基隆輕鬆廣播電台股份有限公司）

（五）少年節目獎

技職MVP（參賽單位：國立教育廣播電臺）

青春好好Young（參賽單位：財團法人富邦文教基金會）

青春創學院（參賽單位：國立教育廣播電臺）

發現新鮮“市”（參賽單位：內政部警政署警察廣播電臺）

聽青春在唱歌（參賽單位：臺北廣播電臺）

（六）社會關懷節目獎

45度角的天空（參賽單位：漢聲廣播電臺）

人生路歌聲情（參賽單位：國立教育廣播電臺）

生命拼圖（參賽單位：行政院農業委員會漁業署漁業廣播電臺）

幸福北台灣（參賽單位：國立教育廣播電臺）

礙運動（參賽單位：內政部警政署警察廣播電臺）

（七）藝術文化節目獎

RTI放映室（參賽單位：財團法人中央廣播電臺）

山海族子民（參賽單位：財團法人原住民族文化事業基金會）

世界夢想表演廳（參賽單位：國立教育廣播電臺）

生活AGOGO-說在地的故事（參賽單位：全國廣播股份有限公司）

聲動美術館（參賽單位：財團法人中央廣播電臺）

（八）生活風格節目獎

Joy’s Fantasy（參賽單位：財團法人台北勞工教育電台基金會）

世界異家來作客（參賽單位：財團法人客家公共傳播基金會）

全世界最亮的光（參賽單位：財團法人中央廣播電臺）

食隨滋味（參賽單位：內政部警政署警察廣播電臺）

農民食堂開飯了（參賽單位：國立教育廣播電臺）

（九）社區節目獎

大地采風（參賽單位：正聲廣播股份有限公司高雄廣播電臺）

日出的所在（參賽單位：正聲廣播股份有限公司雲林廣播電臺）

移山倒海樊梨花-Love can move mountains 聽見臺灣的心跳聲（參賽單位：台灣廣播股份有限公司）

愛上新竹（參賽單位：竹科廣播股份有限公司）

諸羅采風（參賽單位：正聲廣播股份有限公司嘉義廣播電臺）

（十）廣播劇獎

人生想想劇場（參賽單位：財團法人中央廣播電臺）

大樹下聽故事（參賽單位：大樹下廣播電台股份有限公司）

珍女人時代劇場（參賽單位：臺北廣播電臺）

時代劇場（參賽單位：財團法人中央廣播電臺）

假日聽電影（參賽單位：正聲廣播股份有限公司高雄廣播電臺）

（十一）單元節目獎

Cultural Visa Everywhere（參賽單位：財團法人中央廣播電臺）

KISS旅行臺灣的一百種視角（參賽單位：大眾廣播股份有限公司）

台灣幸福進行曲（參賽單位：好家庭廣播股份有限公司）

技職翻轉人生（參賽單位：國立教育廣播電臺）

英文有意思（參賽單位：漢聲廣播電臺）

邵大倫除了擔任揭獎人，也以《寶島真無閒》入圍流行音樂節目主持人獎。（記者潘少棠攝）

二、個人獎

（一）流行音樂節目主持人獎

小樹／Street Voice未來進行式（報名單位：飛碟廣播股份有限公司）

內克【吳宇軒】／告白（報名單位：內政部警政署警察廣播電臺）

邵大倫／寶島真無閒（報名單位：寶島新聲廣播電台股份有限公司）

陳煒智／臺灣電影筆記（報名單位：竹科廣播股份有限公司）

葛大為／同行相記（報名單位：台北之音廣播股份有限公司）

（二）類型音樂節目主持人獎

徐崇育／Jazz Supreme 爵士‧無所不在（報名單位：財團法人台北勞工教育電台基金會）

陳明珠／客家妹來打卡（報名單位：財團法人客家公共傳播基金會）

黎慧芝、管仁健／那些年我們一起唱的歌（報名單位：財團法人中央廣播電臺）

墨鏡哥【甘仲維】／Voice Over 鮮聲奪人（報名單位：漢聲廣播電臺）

譚志薏、戴伸峰／弦外之音（報名單位：財團法人中央廣播電臺）

（三）教育文化節目主持人獎

王美英／e啦！原住民（報名單位：高雄廣播電臺）

府城lalelin／詩情也綿綿（報名單位：財團法人中央廣播電臺）

范欽慧／自然筆記（報名單位：國立教育廣播電臺）

徐凡【徐豫梅】／筆尖上孩提的奇幻之旅（報名單位：財團法人中央廣播電臺）

楊照【李明駿】／東亞史的關鍵時刻（報名單位：臺北廣播電臺）

（四）兒童節目主持人獎

小茱姐姐【施賢琴】／i動物進行式（報名單位：國立教育廣播電臺）

吳廷宏、吳亦偉、吳蔚恩／唱歌學族語-三猫教你唱 blaq balay（報名單位：財團法人原住民族文化事業基金會）

依娜【黃怡馨】、Deborah【李諾亞】／大腳逛世界（報名單位：內政部警政署警察廣播電臺）

陳燕柔、邱宇寬／地球探險號（報名單位：國立教育廣播電臺）

（五）少年節目主持人獎

Polo【陳歆翰】、柚仔【林品貝】／臺灣文武爿（報名單位：財團法人中央廣播電臺）

季潔【蔡宜穎】／技職MVP（報名單位：國立教育廣播電臺）

柯華葳、游婷雅／閱讀推手（報名單位：好家庭廣播股份有限公司）

端端【陳端慧】／青春創學院（報名單位：國立教育廣播電臺）

鄭晴【鄭雅卿】、蔣蓉【施旭治】／發現新鮮“市”（報名單位：內政部警政署警察廣播電臺）

（六）社會關懷節目主持人獎

世昌【洪世昌】／人生路歌聲情（報名單位：國立教育廣播電臺）

尚恩【黃彥翔】、倚樂【陳怡蓓】、旁白哥【孫銘宏】、Manga【吳曼嘉】／礙運動（報名單位：內政部警政署警察廣播電臺）

林書煒、朱芯儀／POP最正點（報名單位：台北流行廣播股份有限公司）

馬士【凌士哲】／生命拼圖（報名單位：行政院農業委員會漁業署漁業廣播電臺）

詹婉如／就要聽「婉」報（報名單位：財團法人中央廣播電臺）

（七）藝術文化節目主持人獎

朱家綺／聲動美術館（報名單位：財團法人中央廣播電臺）

林菲／生活AGOGO-說在地的故事（報名單位：全國廣播股份有限公司）

阿俊【徐智俊】、李文玫／客家靚朱玉（報名單位：財團法人寶島客家廣播電台）

端端【陳端慧】／世界夢想表演廳（報名單位：國立教育廣播電臺）

謝哲青／音樂心旅行（報名單位：財團法人台北勞工教育電台基金會）

（八）生活風格節目主持人獎

大米【林瓊美】／農民食堂開飯了（報名單位：國立教育廣播電臺）

吳若權／媒事來哈啦（報名單位：財團法人富邦文教基金會）

流氓阿德【黃永德】／全世界最亮的光（報名單位：財團法人中央廣播電臺）

舞賽．古拉斯／島嶼文創村（報名單位：財團法人原住民族文化事業基金會）

蘇筠、果果／食隨滋味（報名單位：內政部警政署警察廣播電臺）

（九）社區節目主持人獎

朱衛茵／週末生活女王──低碳環保樂（報名單位：飛碟廣播股份有限公司）

思安【陳思安】／幸福藏寶圖（報名單位：正聲廣播股份有限公司）

洪惠冠、蔡榮光／愛上新竹（報名單位：竹科廣播股份有限公司）

楊長順／日出的所在（報名單位：正聲廣播股份有限公司雲林廣播電臺）

靚慧【王靚慧】／大地采風（報名單位：正聲廣播股份有限公司高雄廣播電臺）

（十）企劃編撰獎

士玶【黃士玶】、賴可【賴冠宇】、露西【陳珮茹】、俊孝【林俊孝】、罄榆【林罄榆】／一心一藝（報名單位：內政部警政署警察廣播電臺）

內克【吳宇軒】、Vicky【劉虹鈺】、Amy【丁宛臻】／告白（報名單位：內政部警政署警察廣播電臺）

奇林Michael【林祺宏】、徐凡【徐豫梅】、董娘【董麗琴】、林彥伯、黃裕元、林佩蓉、Joey【劉怡彣】、咪可Miko【李虹靚】／寶島記事簿（報名單位：國立教育廣播電臺）

潔楓【尹潔楓】、葉國新、Jacky【陳昱豪】、劉碧薇、李易澄／東西有藝鑑（報名單位：內政部警政署警察廣播電臺）

鄭立明、廖南瑛／青年轉動全球（報名單位：國立教育廣播電臺）

（十一）音效獎

成春福／Cultural Visa Everywhere（報名單位：財團法人中央廣播電臺）

吳坤龍、蔡怡雯、林憲鋐／假日聽電影（報名單位：正聲廣播股份有限公司高雄廣播電臺）

李可／聽！是誰在歌唱（報名單位：高雄廣播電臺）

徐進輝、鄭惠文、沈逸華、張賀傑／大樹下聽故事（報名單位：大樹下廣播電台股份有限公司）

陳文彬／珍女人時代劇場（報名單位：臺北廣播電臺）

三、廣告獎

（一）商品類廣告獎

床的世界-上床篇（參賽單位：灰姑娘音樂製作有限公司）

昇達輪胎無所不在 一路向前守護全台（參賽單位：正聲廣播股份有限公司臺北廣播電臺）

高雄觀音山金寶塔-阿兄篇（參賽單位：王子音樂出版社）

搶銀行篇（參賽單位：環球七福廣告有限公司）

擠身上流篇（參賽單位：財團法人台北勞工教育電台基金會）

（二）非商品類廣告獎

POP Radio防疫廣告【清潔隊員】篇（參賽單位：台北流行廣播股份有限公司）

防疫大作戰之今年七夕不相會篇（參賽單位：正聲廣播股份有限公司雲林廣播電臺）

防疫宣導（參賽單位：灰姑娘音樂製作有限公司）

環宇公益廣告-最美距離篇 （參賽單位：環宇廣播事業股份有限公司）

關懷老人篇（參賽單位：台南知音廣播股份有限公司）

四、電臺品牌行銷創新獎

【永遠的流行樂之王 Michael Jackson 逝世十週年 紀念特輯】（參賽單位：財團法人台北勞工教育電台基金會）

【疫情平安 一起平安】廣播與數位專題影音展（參賽單位：好家庭廣播股份有限公司）

超級大喇叭：寶島逗相挺（參賽單位：大千廣播電台股份有限公司）

五、創新研發應用獎

內政部警政署警察廣播電臺／廣播「視」界魅力無限 社群媒體聚合平臺應用（報名單位：內政部警政署警察廣播電臺）

國立教育廣播電臺／數位化廣播體驗-麥寶電波行動錄音室（報名單位：國立教育廣播電臺）

蔡明佑、李明勳、謝錦隆／廣播站臺視覺與環境管理發展技術應用（報名單位：漢聲廣播電臺）

鄭明祈、吳國欽、陳俊諭／因應疫情之異地主播室系統設計（報名單位：行政院農業委員會漁業署漁業廣播電臺）

六、特別獎項（得主）從缺

journalist: 徐郁雯

countries: 臺灣 台灣

people: 李永得 陳文彬

taiwan-subdivisions: 雲林 臺北 高雄 大樹 觀音 新竹 嘉義 基隆

title: 第55屆廣播金鐘獎入圍名單揭曉 特別獎項從缺（完整名單）


content_text:
日本Hitachi日立空壓機、台灣地區總代理維恩實業公司總經理徐文錦表示，針對後疫情時代來臨，維恩新策略推出Hitachi日立高科技「DSP-NEXTII系列－多功能彩色觸控式面板」、「OSP系列－運轉／停機雙效能」、「SRL系列－渦卷式（噪音值超低）」等空壓機。秉持「高潔淨、高品質、高效能、低震動、低噪音、運轉穩定」，廣受電子、半導體、醫藥、生技、食品等產業的肯定與好評。

徐文錦表示，日立Hitachi空壓機在日本市占率約達32％，係日本第一大品牌。日立Hitachi空壓機以性能優質取勝，提供全方位的技術服務及諮詢。日立空壓機之OSP系列及DSP系列的定頻式空壓機，具有ECO及IPC（智慧型壓力控制）之自動調整最適當輸出壓力的功能，不僅有效降低了運轉成本，同時節省人工成本。

維恩技術團隊以節能技術提升產業革新，客戶群涵蓋國內外各大電子業、高科技、食品業等上市櫃公司、以及各大醫院。2016年更獲得日本日立技術核可，在維恩桃園總公司成立「日立空壓機學校在台教育中心」，與日本Hitachi技術同步，為維恩實業寫下營運新頁、開啟空壓機新紀元。

台灣擁有全球最完整的半導體產業聚落及專業分工，特引進無塵式專用的DSP與SDS兩大系列。此外，日立無油及微油變頻式空壓機（30HP以上），皆採用更高效率的DCBL驅動馬達、變頻機通過更加精確的壓力控制，更有效地提供最適合現場使用壓縮空氣的需求之壓力及風量。

維恩實業20多年來專精空壓機領域，近年來在台銷售實績，占有舉足輕重之地位及擠進同業前列排名。透過維恩提供全方位的專業技術、以及「售前售後」服務，將協助產業穩定工廠生產運作，並創造無限的成長空間。

taiwan-subdivisions: 下營 桃園

title: 日立高效能空壓機 維恩總代理


content_text:
部分跨國企業認為交易金額不高、未揭露受控交易，國稅局稽徵難度大幅提升。為要求企業申報，財政部18日預告修正營所稅查核準則（TP準則），最快今年底上路，本次新增低階處罰門檻規定，若公司短報受控交易金額達全年所得額5％以上且達標營業收入淨額1.5％以上，將按照漏稅額裁處二倍以下罰鍰。

官員認為，跨國企業不願揭露小額受控交易，且部分金流在海外，只要業者未申報，稅局也難以追查，因此，財政部調降適用處罰門檻，要求企業需做到一定的揭露所得義務。

資誠（PwC）會計師事務所指出，企業在TP準則項目中，最常挨罰的有三大項，包括未明確收取正當對價交易、外派人員未收取服務費、關係企業使用智財權未收取權利金等，企業往往會漏報而遭裁罰，資誠法律服務會計師徐麗珍提醒，當企業有這些交易情況時，應自行揭露在移轉訂價文據或關係人交易申報表格。

財政部也因應經濟部定義，在TP準則調整無形資產範圍，原本僅限著作權、智財權、商標權等，這次修正為「使用於商業活動的無形財產價值權利，且非關係人間運用或移轉情況」，等於擴大適用範圍，包括客戶資料也列企業無形資產。

勤業眾信（Deloitte）稅務部資深會計師張宗銘表示，財政部除修正無形資產定義外，同時也新增「收益法」做為計算無形資產方式，未來企業可按照無形資產估計未來產生現金流量，並在折現後計算無形資產價值。

張宗銘也建議，企業針對無形資產利潤做評估時，應以發展、價值提升、維護、保護及開發利用等五大指標，搭配使用資產、承擔風險程度等做估算。

title: 小額受控交易未揭露 當心受罰


content_text:
在9月19號的當天，蔡總統將親自出席追思、告別禮拜，頒發褒揚令，表彰李前總統醫生對國家的重要貢獻與殊勳，並且進行覆蓋國旗的儀式。

賴清德副總統今（19）日下午兩點在總統府內主持故總統李登輝治喪大員會議。府發言人張惇涵指出，李前總統的追思告別禮拜將於9月19號禮拜六上午九點在真理大學大禮拜堂舉行，會由台灣基督長老教會協助，並按照基督教禮拜程序，蔡英文總統將親自並頒發褒揚令 。國葬預計將於10月7號禮拜三，於五指山國軍示範公墓特勳區進行，同樣依照李前總統的宗教信仰以及家屬的意願，按照基督教禮拜程序。張惇涵說明，10月7號當天，全國公務機關下半旗一天，奉安時鳴葬槍以示對李登輝的尊崇，李前總統將長眠於此，安息主懷。

張惇涵說明在會議開始前，全體成員起立，為李前總統辭世默哀一分鐘，接著由治喪大員會議工作小組報告相關工作事宜。

張惇涵報告會議內容表示，感謝社會各界跟國際友人，台北賓館的李前總統追思會場，從8月1號，開放到8月16號期間，有超過四萬人次前往致意，其中包括56位駐台使節代表或官員，在這段期間，我國有43個駐外館處有設置追思處或簽名簿，另外也有20個駐外館處於社群媒體上開設線上弔唁專區，總共有1661位外國政要友人以各種方式表達哀悼。也感謝社會的諒察，讓李前總統的家屬能夠依照其意願，順利完成8月14號入殮火化的相關事宜。

「為了尊崇李前總統生前的宗教信仰，以及尊重家屬的意見，李前總統的追思告別禮拜，將於9月19號禮拜六上午九點在真理大學大禮拜堂，由台灣基督長老教會協助，按照基督教禮拜程序，並符合卸任總統身分進行。」張惇涵說明，真理大學大禮拜堂是1997年，由李前總統剪綵落成啟用，當天追思告別禮拜的會場將尊重家屬的意願，以基督教的禮拜程序進行，邀請至親友人、教會的兄弟姊妹，以及相關的人士參與，並且依照家屬的意願，懇辭花圈、花籃。

欲前往弔唁李前總統的民眾朋友，總統府也將在9月19號當天，同一時間，在李前總統的母校淡江中學的禮拜堂設置追思會場，同步直播真理大學的追思告別禮拜現場的畫面，供民眾前往弔唁。張惇涵指出，淡江中學的校區也將布置台北賓館所展示的李前總統生平事蹟事件牆，同時也會以人形立牌的方式重現李前總統早年在淡江中學的校園留影，包括真理大學及淡江中學，都是隸屬於台灣基督長老教會。

在9月19號的當天，蔡總統將親自出席追思、告別禮拜，頒發褒揚令，表彰李前總統一生對國家的重要貢獻與殊勳，並且進行覆蓋國旗的儀式。在追思告別禮拜之後，舉行祈靈儀式，鳴放21響矧砲，並繞行淡江中學進行最後巡禮，再返回翠山莊暫厝。總統府也將製作李前總統的追思影片，國史館也編列了中、英、日文版的李前總統登輝先生追思集，並尊重家屬的意願，不發訃聞，但擇期在四大報頭版刊登訃告。

此外，李前總統的奉安儀式告別禮拜，預計將於10月7號禮拜三，於五指山國軍示範公墓特勳區進行，同樣依照李前總統的宗教信仰以及家屬的意願，按照基督教禮拜的程序，比照國葬規格辦理。張惇涵說明，10月7號當天，全國公務機關下半旗一天，奉安時鳴葬槍以示對李登輝的尊崇，李前總統將長眠於此，安息主懷。

（圖片由中央社提供）

journalist: 放言編輯部 資深編輯 陳雅菱

people: 李登輝 蔡英文 賴清德

title: 道別李登輝總統！9月19舉行告別禮拜、國葬訂於10月7日長眠五指山、全國降半旗


content_text:
全球人口76億，並持續快速增加中，糧食短缺是遲早的問題，當全球每年有高達13億噸的食物從採收到消費的過程中被浪費，卻同時有8.2億人口面臨飢餓問題，減少食物浪費已是可不容緩問題，星展集團發起「食物零浪費」（ ZeroFoodWaste）倡議，並於最新星展微電影中探討食物分配，希望發揮正面影響力，呼籲大眾重視剩食議題，採取行動。

星展銀行（台灣）企業及機構銀行處處長暨永續委員會主席羅綸有指出，星展集團明訂「負責任的銀行業務」、「負責任的商業實務」與「創造社會影響力」三大永續發展重心，除了結合金融本業，積極參與綠色貸款、推出綠色存款與發行由生物可分解材質製作的星展永續卡外，更透過系列內、外部活動倡議「食物零浪費」。

過去三個月已成功號召同仁團購因疫情影響無法出口的水蜜桃，同時發起即期鮮乳試飲活動，拯救2,500公斤的蔬果和44萬毫升的鮮奶免於銷毀，成效卓著。

為瞭解台灣民眾對食物浪費議題的認識與態度，星展銀行（台灣）於7月24日至31日在LINE官方帳號進行線上調查，並成功蒐集1萬名民眾回覆。調查顯示，約有94%受訪者表示「非常在意或在意」食物浪費議題，但在日常生活中，卻有67%受訪者認為自己「經常浪費食物」。

進一步詢問受訪者認為食物浪費是如何產生時，絕大多數受訪者指出原因為「買太多、吃不完」（89%），遠高於「生產供過於求」（45%）、「運送與保存不當」（40%）和「食材不符合加工製造的標準」（23%）。

另外，「（點菜）少點一些、少煮一些」（82%）、「打包食物在下一餐使用」（68%）和「結集剩下食材重新轉變為下一餐」（44%），則是受訪者最願意減少食物浪費的方式。

羅綸有表示，根據調查結果，可以發現國人雖然普遍重視食物浪費議題，但仍缺乏具體行動。為了教育社會大眾減少食物浪費的觀念和方法，星展銀行（台灣）整合企業資源，透過「倡議」（Advocate）、「活化」（Activate）、「串聯」（Ally）等「3A」主軸，積極招募剩食食譜、舉辦即期蔬果團購、推廣醜蔬果果汁，同時培育以減少食物浪費為公益主軸的社會企業，攜手員工、客戶和社企夥伴，從食物旅程的各個環節預防剩食產生，並透過再製、再利用，極大化糧食價值。

title: 近七成台灣人自認浪費食物 星展發起食物零浪費倡議


content_text:
【記者洪俐婷／綜合報導】臺北市長柯文哲18日出席2020臺北TOP時裝設計大賞決賽動態展演暨頒獎典禮，頒發設計金獎及「最佳市場潛力獎」等3獎項。他在致詞時表示，臺北市政府從102年推動臺北好時尚系列活動，到今（109）年已達8年，共計發掘出104位時裝界的明星，也媒合了將近60位歷屆得獎設計師與各大品牌業者進行合作，這些設計師作品不僅在金馬、金鐘、金曲三大國內獎項星光大道上露出，也輔導至少10位設計師跨足國際舞台，包括今日出席的周裕穎、吳日云、汪俐伶等設計師皆已登上紐約、巴黎、倫敦、上海等國際時裝週，被世界看到。
 柯文哲本人也穿上設計師為他量身打造的服裝，參與現場的動態展演走秀。他說，今年的特色是用自己的故事來設計服裝，展現個人的獨特風格，也代表著臺北引領時尚潮流派動，和國際視野接軌，為了發掘臺北的設計人才和培育設計師，將臺北打造成時尚之都。
 柯文哲說，今天了除了精彩的動態時裝大秀，後續也將籌辦靜態展、媒合會，協助新銳設計師與異業合作，行銷得獎時尚作品，市府自107年起，於永樂市場4樓推動「永樂T Fashion時尚基地」，至今已有超過90個單位進駐，其中包括6所大專院校，並自開幕以來舉辦超過60場論壇、講座及時尚交流活動，不僅是臺北，包括全臺灣的時裝設計師，能夠在臺北凝聚能量，提升全國設計師的深度，帶動產業的發展，最後他並恭喜入圍的設計師，還有各項大獎的得獎者。今天的活動相當精采，大家可以看到臺灣頂尖的設計師，用熱情與創意，設計出優秀作品，期望在未來的日子有更多臺灣設計師的作品在國際上被看到，請大家繼續努力。

taiwan-subdivisions: 臺北 臺北市

title: 2020臺北TOP時裝設計大賞頒獎 柯文哲：臺灣設計師站穩世界伸展台


content_text:
全國戶政事務所開辦首次申請護照，全國服務窗口8月11日正式開放受理，台東縣長饒慶鈴也到台東地區戶政機關視察，希望未來提供偏鄉地區，更便利服務。

(台東縣長 饒慶鈴:

ken'co ta taito

從3月開始中央的外交部和內政部，他們整合起來，讓台東縣首次辦護照的名眾，可以不用舟車奔波到花蓮，直接在戶政事務所就可以辦理，而且是任何一個戶政事務所。)

以往東部民眾申辦護照，都得委託旅行社，或到花蓮、台北辦事處辦理，消耗的交通費、時間成本相當可觀，民眾也認為政府增設這項服務，可以減少偏鄉諸多不便。

(台東居民 汪金鋒 Amis

tuocosi ci cou

很方便，在台東直接辦事比較好，不然每次都要多跑一趟，真的還滿麻煩的。)

(台東戶政事務所祕書 楊明政:

soskuna ta seifu

我們辦完人別確認之後，我們幫他們代送這個服務，那同時由他們指定的送達地址，把護照送到他們家或是由他們代領。)

戶政事務所表示，民眾辦理人別確認後，同時也能完成護照跟自動通關申辦作業，只需約8個工作天，就可到原申辦的戶所領取護照，或付郵資後，直接寄到指定地址。

title: 全國戶政首辦護照申請 解決舟車勞頓之苦


content_text:
高雄市長補選落幕，雖然投票熱度不高，卻無疑是讓台灣政治再次風起雲湧的重要齒輪。口才為人詬病、身陷論文抄襲風波的李眉蓁，即使獲得朱立倫、侯友宜、王金平，甚至是韓國瑜等黨內要角的站台，仍僅獲得不到26%的支持率。

搶不到藍營三成基本盤，代表「弱主」江啟臣的黨主席大位更搖搖欲墜，朱立倫的野心則昭然若見。連三敗的國民黨，正面臨史上最可怕的軍心潰散。缺乏反省能力、自我利益掛帥，讓百年大黨即使三折肱不會成良醫，反而陷入更具毀滅性的內部權力鬥爭。

阿斗當呂布、家醜狂外揚的「爆走選舉法」

一年內得投三次票，被各式政治新聞洗盡眼球的高雄人，早已陷入「注意力疲乏」的政治冷感，支持誰、討厭誰是一件事，出門投票？再說吧。而藍營的投票率低，大致可歸因如下：

一、韓流的消退，以及繼位者的無能：韓國瑜是百年一見的政治奇才，但李眉蓁的出線卻是國民黨內部派系協調下的次次級產物。自稱「新生代」的她，不僅口才嚇傻黨內隊友，出包頻率更是「三天一小反，五天一大亂」。從競選手牌疑似侵權插畫家作品、MV著作權風波、「丹丹漢堡賣皮蛋瘦肉粥」、海水沖馬桶，到最具毀滅性的論文抄襲事件，讓她無法繼承韓流餘黨，更再將基本盤往下敗。

二、黨內茶壺風暴蓋過主將風采：李眉蓁的失能無須多言，國民黨的分崩離析則更吸引眼球。秘書長李乾龍、黨主席江啟臣賭上人頭，稱沒保住議長就要「走路」，自家議員卻隨即退出黨團；韓國瑜、侯友宜、朱立倫的站台意願，到了選舉沒剩幾天才確定，且永遠王不見王；朱立倫積極與黨內大老互動，提出所謂「朱立倫倡議」，以居高臨下的姿態做出總統級論述，更在廢考監議題上更試圖搶奪話語權──僅有在鬧笑話時，李眉蓁的聲量才能短暫蓋過黨內內鬥新聞，與其說是候選人，不如說僅是餘興節目。

國民黨主席江啟臣（見圖）上任以來即面臨接連的敗選，現已陷入排山倒海來的「倒江」風潮。（資料照，盧逸峰攝）

改革都是改天的事？深刻反省才能贏回民心

「李眉蓁333防線」失守，即將排山倒海來的「倒江」風潮，將在九月全代會引爆。但這場敗仗到底是主將領導無方，還是組織、派系鬥爭、失職候選人等一連串的結構性問題？下場權力鬥爭，是讓國民黨重振旗鼓，還是更加萬劫不復？

先前動作頻頻、不諱言自己有企圖心的朱立倫，話鋒一轉地表示，現在完全不是談人事問題的時候，「改造、改革比改選重要」，然而做過黨主席、總統候選人，創造「換柱風波」，帶領全黨走向大敗的「大內高手」，如今說出這番話，實在令人不寒而慄

放棄權力，其實是最簡單的做法，侯友宜的一番話相當明確：「每個事件要檢討的不是別人，永遠檢討是自己」、「我是新北市長，要關心的是新北市政」，直接了當地斬斷外界猜測、為江啟臣打下了強心針，更表明了藍營反省的誠意。

人民根本不期待政黨創造救世主，他們只要求懂得反省的政治人物。

＊作者為一介草民

journalist: 王衛

events: 選舉 敗選

people: 江啟臣 盧逸峰 韓國瑜 李眉蓁 王金平 侯友宜 李乾龍 朱立倫

taiwan-subdivisions: 高雄市 大內 新北市

title: 觀點投書：國民黨需要的是團結反省，而不是下一個救世主