content_text:
繼8月10日菲律賓左翼政黨勞動群眾黨（Anakpawis）主席Randall Echanis被殺害於租屋處，17日晚間，39歲的人權工作者Zara Alvare死於巴科羅市（ Bacolod City），警方最後確認Zara Alvare是被不知名人士槍殺。2人都曾在2018年被菲律賓法務部認定為「恐怖分子」。

《Rappler》報導，17日上午，大批群眾將Randall Echanis的棺木從奎松市（Quezon City），移至羅約拉紀念園（Loyola Memorial Park）安葬，親友與警方之間瀰漫著對Echanis死因的爭議，所產生的緊張氛圍。同天晚間，同是社會運動者Zara Alvare的死訊傳出。

《CNNPhilippines》報導，Zara Alvare在人權組織卡拉帕坦（Karapatan）擔任律師助理，也曾在內格羅斯島健康整合計畫（NIHIP）的研究與宣傳工作人員，有遭受政治迫害而坐牢的經驗。卡拉帕坦的發言人Cristina Palabay在臉書上確認Zara 逝世的消息，「我們以Zara留下的遺愛為榮——作為一名熱情、無私、盡心盡責的人權工作者，我們也將持續為實踐人權奮鬥。」

卡拉帕坦聲明指出，「Zara Alvare是杜特蒂（Rodrigo Duterte）政權之下，第13個被殺的卡拉帕坦成員。」並痛批，「是從何時開始放任人權捍衛者、和平倡議者和異議人士被殺害，使我們向恐懼投降，逼迫我們沉默。尤其在《反恐怖主義法》（Anti-Terrorism Act）生效的此時。」

《Politiko》報導，菲律賓左翼政黨人民第一黨（Bayan Muna）黨代表Eufemia Cullamat 18日表示，Zara Alvarez之死，讓2020年《反恐怖主義法》的本色盡顯。

2020年《反恐怖主義法》即11479號法案（Republic Act No. 11479）（以下簡稱《反恐法》）充滿爭議，除了擴充軍警單位的權力，也對恐怖份子定義不清，恐有當權者濫用之虞。《美國之音》報導，菲律賓大學迪里曼分校政治學教授Maria Ela Atienza指出，「它（法案）非常模糊，即使有一條規定載明不包括針對政府的集會和批評，它也可能遭到濫用，因為其對恐怖分子的定義非常模糊，留有很大的解釋空間。」

菲律賓《反恐怖主義法案》將生效，異議人士要求最高法院凍結 《馬尼拉公報》報導，數名律師和菲律賓人權倡議聯盟（Philippine Alliance of Human Rights Advocates），18日到最高法院（Supreme Court）送交指稱《反恐法》違憲的請願書——這已是第28份此類的請願書。他們也要求最高法院發出臨時禁止令（Temporary Restraining Order），暫停從7月18日開始實施的《反恐法》。

Zara Alvarez was among the more than 600 people that the DOJ wanted to tag as terrorist in a proscription case filed February 2018. This list has been trimmed down to only 2. @rapplerdotcom https://t.co/mu8EBAUMHC pic.twitter.com/FkJHmB14gU

— Lian Buan (@lianbuan) August 17, 2020 恐怖名單 在2018年2月，菲律賓法務部（ Department of Justice）發出一份文件（petition），根據9372號法案（Republic Act No. 9372），也就是源於現今《反恐法》的前身——2007年《人類安全法》（Human Security Act）。名單中羅列超過600人的「恐怖份子」名單，Zara Alvarez也名列其中。

《CNNPhilippines》報導，卡拉帕坦的發言人Cristina Palabay表示，「即使她和其他許多人的名字後來從名單中除去，但來自國家權力的威脅仍在持續。」菲律賓全國人民律師聯盟( National Union of Peoples' Lawyers, NUPL）主席 Edre Olalia也表達譴責，「這很明顯是要散播恐懼。」

《Rappler》報導，這份名單最後被刪減到只剩2人——一位是流亡的菲律賓共產黨主席 Jose Maria Sison，另一位是民答那峨委員會（Mindanao Commission）秘書Antonio Cabanatan。

《焦點事件》報導，當時名單出來後，台灣人權促進會、台菲友好協會、桃園市群眾服務協會等團體，曾在2018年4月3日前往馬尼拉經濟文化辦事處，對杜特蒂政權表達譴責，並強調「菲律賓人權捍衛者絕不是恐怖份子」。

世新大學社會發展所教授夏曉鵑指出，名單中多是知名人權工作者，如 Tita Lubi是菲律賓婦女政黨嘉布瑞拉（Gabriela）的創黨副主席、草根原住民組織工作者現任科地埃拉人民聯盟（CPA）主席Windel Bolinget，以及CPA前秘書長、聯合國（UN）原住民族權利特別報告員Tauli-Corpuz。

《詢問者報》報導，Cristina Palabay也指出，卡拉帕坦和其他推動進步議題的團體尚在哀悼Randall Echanis之死，而他也曾在2018年菲賓法務部的恐怖份子名單上。許多社會運動者組織，包括勞動群眾黨，都相信Echanis是被國家代理人所殺，然而警方要求人們不要再沒有足夠的證據下做假設。

卡拉帕坦表示，「我們將對Zara的親友至上弔唁之情，同時我們和其他同伴也哀嘆摯愛的人權、建康衛生工作者逝去。我們將持續追求Zara、Ka Randy（Randall Echanis的別名）以及其他法外處決的案件得到正義的平反。」

延伸閱讀

授權軍警竊聽人民、扣留14天無需逮捕令，菲律賓眾院通過的反恐法案恐讓民主倒退 菲律賓性少數團體遊行抗議《反恐怖主義法案》，警方逮捕20名抗爭者 因捍衛土地而遭殺害，菲律賓受害人數居全球之冠 新聞來源

Human rights activist gunned down in Bacolod（CNNPhilippines） Negros-based activist killed in Bacolod – rights group Karapatan（詢問者報） Human rights activist shot dead in Bacolod City（Rappler） Randy Echanis laid to rest as tension escalates in probe（Rappler） Human rights advocates file 28th case with SC vs. Anti-Terrorism Act（馬尼拉公報） Bayan Muna: Zara Alvarez’ killing shows true color of anti-terror law（Politiko） Who Exactly is a Communist Rebel? Philippine Anti-Terrorism Act Has Answers（美國之音） 杜特蒂藉反恐打壓 台灣聲援菲律賓社運人士（焦點事件） 責任編輯：徐卉馨 核稿編輯：杜晉軒

journalist: 關鍵評論網 ASEAN：Philippines

countries: 菲律賓 台灣 美國

events: 死亡 槍殺

taiwan-subdivisions: 和平 桃園

things: 租屋 經濟 人權

title: 均曾名列「恐怖份子」名單，菲律賓2名社會運動者接連死亡


content_text:
娛樂中心／綜合報導

香港恐怖片紅極一時，除了林正英這位「殭屍道長」令人留下深刻印象外，還有一位是被封為「鬼后」的羅蘭，今年已經高齡85的她，出道超過65年，深獲無數獎項肯定，但是她的感情路卻不如事業一帆風順，至今仍未婚沒有孩子，她在接受訪問時曝光了不婚的原因，聽完讓人相當鼻酸。

▲「鬼后」羅蘭。（圖／翻攝自微博）

羅蘭小時候因為繳不出學費輟學，高中時期去片場看拍戲，偶然成為了臨時演員，拍了幾部戲後，羅蘭被公司相中適合演反派，於是簽約正式踏入演藝圈，並把原名「盧燕英」改成藝名「羅蘭」，一用就用到了現在，雖然羅蘭的作品一部接著一部拍，但也因為她常演反派，飽受許多觀眾批評，有時被罵得非常難聽。

▲羅蘭時常飾演反派。（圖／翻攝自微博）

說到羅蘭的代表角色，一定是1993年在電影《七月十四》飾演的「龍婆」，羅蘭在裡頭的演技超級傳神，不少人都入戲看到嚇死，她也因此獲得兩屆《香港電影金像獎》提名「最佳女配角」，後來「龍婆」這個角色反覆出現在《陰陽路》系列片內，不過羅蘭是在65歲，靠著《爆裂刑警》裡頭四婆一角，才成功拿下2000年香港金像獎影后。

▲羅蘭演出過許多角色。（圖／翻攝自微博）

可惜羅蘭為了工作根本沒有時間經營愛情，很多段感情最後都無疾而終，有時還會因為她演太多反派，嚇跑很多段姻緣，羅蘭漸漸看淡一切，也不後悔把人生重心放在工作上，她表示，曾考慮過退休，但因為醫生跟她說，一旦停止工作，只要兩年腦袋都會一起退化，因此打消了念頭，她保證在能力所及內會繼續拍戲，有空的時候則參與慈善活動。

▲羅蘭為了工作犧牲掉愛情，她坦言一點都不覺得遺憾。（圖／翻攝自微博）

journalist: 綜合

title: 嚇大一堆人！85歲鬼后結不了婚 吐「淚崩原因」：不遺憾 | 娛樂星聞


content_text:
主打智慧型農業的長春農博會，陪伴型機器人在農博會中頗受觀眾矚目。記者賴錦宏／攝影第十九屆長春農博會日前在吉林長春舉行，吉林省長景俊海在開幕式中表示，不久前，中共總書記習近平視察吉林，指示保護好、利用好黑土地這「耕地中的大熊猫」，希望吉林爭當農業現代化排頭兵。本屆農博會的舉辦，將加快構建現代農業「三大體系」。

景俊海指出，吉林省是農業大省、下一步實施鄉村振興戰略，加快農村一二三產融合發展，推動農業全面升級、農村全面進步、農民全面發展。現代農業已成為吉林經濟發展的新目標。

農博會中萬頭攢動，各市、縣都帶來自己最優產品，推薦給消費者和客商。吉林不是中國大陸糧食產量最大的省分，卻是糧食商品化第一名的省分，稻米、水梨、南瓜、桃子，質量都是中國大陸第一。

與往屆不同，本屆農博會線上內容豐富。組委會為企業免費開通線上展位，利用大數據、5G、VR等手段搭建數位展廳，將線下商品搬到線上，拓展「雲經濟」。

農博會組委會表示，線上辦展的構想由來已久，疫情加速其落地實施。在現場，兩位穿著朝鮮族服飾的少女在延邊州的展位直播賣黑木耳，女店長稱，自己是80後返鄉創業，希望優質黑木耳能藉著農博會直播，讓更多民眾接納並喜歡。

本屆農博會共識有5個展廳。主辦單位透露，原本每年都會設「台灣展區」，展位大約有200平方公尺，但今年因為疫情沒有邀請台灣廠商參加。

本屆展會以「發展智慧農業、引領產業發展、增强交易功能、助力鄉村振興」為主題，共設計「品牌展銷與設施裝備、產業示範與科普教育、經貿論壇與賽事活動」三大板塊38項展示與活動內容。

展會期間還將舉辦中國東北黑土地論壇、雜糧產業峰會、農業再生資源發展論壇，邀請知名專家學者、資深業界人士，研討現代農業發展。在黑土地利用和保護、糧食安全生產、農業資源再生利用等方面，能有促進作用。

countries: 中國 台灣

people: 林長春 習近平

things: 大數據 經濟

title: 第19屆長春農博會 推智慧農業


content_text:
Manger Ole Gunnar Solskjaer admitted Manchester United face a busy few weeks in the transfer market after losing a third semi-final this season as Sevilla reached the UEFA Europa League final by coming from behind to win 2-1 in Cologne.

United were made to pay for their profligacy in front of goal after Bruno Fernandes’ early penalty put them in front.

Suso quickly levelled for Sevilla before goalkeeper Bono kept them in the game and substitute Luuk de Jong continued the Spanish side’s most remarkable Europa League run in the past few years by slotting home the winner 12 minutes from time.

Luuk de Jong, left, of Sevilla celebrates scoring with Sergio Reguilon during their UEFA Europa League semi-final match against Manchester United in Cologne, Germany, on Sunday. Photo: EPA-EFE

United had already secured their place in the Champions League next season by finishing third in the Premier League, but an over-reliance on a small core of players was again exposed as Solskjaer did not make a single substitution until three minutes from time.

United’s new Premier League campaign could now begin in just more than four weeks time.

“We need to strengthen the squad depth of course. It will be a long season,” Solskjaer said.

“I cannot say when or if transfers are going to be done, but we are looking at it. It is a quick turnaround. We just have to be 100 percent sure when we do those deals,” he said.

Sevilla have now won 25 of their last 26 Europa League knockout ties and likely believe they are destined to win the competition for a sixth time when they face Inter or Shakhtar Donetsk in Friday’s final.

“This is the best Manchester United of the last few years and the form team in England so it is normal that we had to suffer,” said Sevilla manager Julen Lopetegui. “We are very excited for the final, but it will be the hardest game yet and we have to prepare.”

Sevilla are now unbeaten in a club record 20 games, but were unsettled by the pace and movement of United’s front four early as Marcus Rashford was wiped out by Diego Carlos after his initial effort was saved by Bono.

Fernandes ensured United’s early season woes from the spot are long forgotten as the Portuguese converted his eighth penalty for the club.

Sevilla grew back into the game and levelled with a fine team goal on 19 minutes.

On-loan Real Madrid left-back Sergio Reguilon is in demand from a host of top European clubs and his run opened up the United defence before his cross was swept home by former Liverpool winger Suso.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Sevilla stun a wasteful Man United


content_text:
【新唐人北京時間2020年08月17日訊】有中國大陸媒體日前披露，由中共軍方研究團隊與康希諾生物針對中共肺炎(COVID-19)研發的疫苗已獲國家確認專利，目前該疫苗已進入第三階段測試。不過，不久前德国研究人员經過一項研究後指出，中共肺炎康復者並不能獲得長期的免疫力，這意味着相關的疫苗很可能無法具備长期效用。
陸媒第一財經日前報導稱，中國國家知識產權局已發布公告，由軍事科學院軍事醫學研究院成員陳薇率領的團隊與「康希諾生物 」聯合研發的一款名為Ad5-nCoV的新冠肺炎疫苗，於3月18日提出了專利申請，並已於8月11日獲得專利授權。而該疫苗目前正在進行第三期臨床試驗。
此前，中共病毒在武漢大規模爆發之初，陳薇於1月26日即帶領了一組中共軍方的醫學專家前往武漢，並對外宣稱將展開相關疫苗抗體的研究。今年3月16日，該團隊宣布疫苗研製完成，並獲准正式進入第1期臨床試驗；4月12日又開始進行第2期臨床試驗，有508人接種了這種疫苗。
就在這種疫苗獲得專利的消息傳出前，中國網絡上已開始有人兜售該款疫苗，售價為一劑498元（人民幣，下同）。雖然其後相關藥廠發聲明，證實網絡社群中兜售的是假疫苗，但17日又有中國媒體報導稱，有北京的藥廠已私下向有需要的機關團體表明，可提供新冠肺炎疫苗，費用是2針共1000元。
針對上述傳聞，陸媒《21世紀經濟報導》日前也報導稱，北京有些醫療服務業和需要經常出國的企業員工已接種了Ad5-nCoV疫苗，而且「簽訂了保密協議」。有接種者透露，這家藥廠聲稱，這款新冠肺炎疫苗的有效時間「理論上」為5至6年，但沒有說明疫苗能保護到什麼程度。
隨即有中國防疫專家出面發聲，呼籲公眾不必“太過焦慮”，指該款疫苗尚在進行第三期測試，需再等3個月才能看出疫苗的效果究竟如何。
然而就在一個月前，德国的研究人员所做的一项康复者血液研究结果卻顯示，中共病毒疫苗可能無法產生长期效用。
德国慕尼黑施瓦宾医院（München Klinik Schwabing ）传染病主任医生文特纳（Clemens Wendtner），7月中旬對外發布了一份研究报告，指研究團隊对今年1月底在该院治疗的首批9名COVID-19新冠病毒患者康復後的血液進行了检测，發現經過一段時間後，當事人血液中的中和抗体数量明显减少。这意味着，当事人即使曾經產生了對中共病毒的免疫能力，仍然可能在一段時間後喪失這種免疫力。
文特纳大夫表示，对长期免疫及疫苗战略而言，这一发现究竟会产生何种影响，目前只能猜测，但必须加以严密观察。文特纳教授强调，这一情况提醒人们注意，康复者並不能獲得長期免疫的能力，仍有可能再度感染，因此也很難期望疫苗對人體会產生长期的作用。
無獨有偶，中国的科研人员亦發現了类似的观察结果。
有中国科研人员在专业刊物《自然医学》（Nature Medicine）發表的研究报告指出，中共肺炎患者治愈两个月后，尤其是在无症状患者身上，抗体数量出現大量减少的現象，有些微症状的患者抗体更少。
（記者黎明綜合報導/責任編輯：明軒）

journalist: 記者黎明綜合報導/責任編輯：明軒

countries: 中国 中國

events: 新冠病毒 COVID-19 新冠肺炎

things: 經濟 防疫

title: 陸首款中共病毒疫苗獲專利 德專家:疫苗或無長效


content_text: 人民力量副主席「快必」譚得志被指早前在中環碼頭襲擊「香港和平力量」召集人石房有，案件今天（18日）在東區法院再訊，譚承認一項普通襲擊罪。裁判官直指政見不同並非被告襲擊他人的開脫藉口，惟考慮事主只受到輕傷，遂判被告罰款3000港元。

taiwan-subdivisions: 和平 東區

title: 譚得志承認襲擊異見人士 罰款3000元


content_text:
【新唐人北京時間2020年08月18日訊】週一(17日)﹐為期四天的美國民主黨大會在網上啟動﹐標誌著2020年美國大選進入兩黨對決階段。拜登將在週四正式接受提名成為民主黨總統候選人﹐而川普(特朗普)將在本週積極造勢﹐和民主黨爭奪媒體焦點。
民主黨大會週一(17日)登場﹐打響2020年美國總統大選的兩黨決戰。因受疫情影響，為期四天的大會首次完全透過視訊方式舉行。副總統參選人賀錦麗將在週三晚正式亮相﹔前副總統拜登﹐將在大會最後一天被正式提名。
跨黨派政策中心民主項目主任John Fortier﹕「民主黨肯定想(通過大會)進一步提昇民調。黨大會通常都是表現出『我們彌合了分歧﹐我們很團結』的時刻。民主黨的目標就是要表現出他們黨內很團結。」
下週一(24日)﹐共和黨大會將在網上啟動。專家認為﹐遠程大會較難達到傳統會議﹐鼓舞選民熱情﹐提昇民調的作用。而喜歡直接面對選民的川普總統已經等不及了。
本週﹐川普將親自前往幾個重要搖擺州﹐舉行造勢活動﹐與民主黨大會打對台。20日﹐就在拜登接受民主黨提名前數小時﹐川普將在賓州發表演說，題目就叫「拜登誤國半世紀」。川普競選團隊﹐將同時在網絡平臺上大打廣告。
美國民主研究所主任Patrick Basham﹕「為和民主黨的網上競選活動競爭﹐從週二﹑即民主黨大會第二天起﹐川普競選團隊將花費一千萬美元﹐做數碼廣告。比如﹐他們將在YouTube的主頁上﹐這個觀看人數最多的網址﹐未來幾天大打他們的廣告。川普競選團隊還將在華盛頓郵報﹑華爾街日報和福克斯新聞的主頁上做廣告。」
對民主黨來說﹐55歲的賀錦麗將是關注焦點﹐因為拜登目前已無法激起選民熱情。賀錦麗是美國史上首位總統大選中代表主要政黨的非裔女性，也是首位印度裔。預計她將在未來很多競選活動中﹐替拜登代打。
美國民主研究所主任Patrick Basham﹕「拜登團隊非常害怕他被提問題或要求辯論﹐他們認為這將是災難。所以他們儘量讓賀錦麗去做面對面的競選活動。但是她自己有很多問題。她有很多不良記錄。很多團體都不歡迎她。」
距離大選只有11週﹐目前郵寄投票成兩黨攻防焦點。川普拒絕為郵局系統撥款數十億美元，理由是目前郵寄投票有太多問題﹐如果全民郵寄選票最終實行，今年大選將充斥「舞弊行為」。眾院議長佩洛西則要求國會眾議員本周舉行緊急聽證會，並在22日針對禁止更改郵寄投票規則進行表決。
新唐人記者王凱迪美國首都華盛頓報導

journalist: 新唐人記者王凱迪美國首都華盛頓報導

countries: 美國 印度

events: 參選 疫情

title: 美民主黨大會網上登場 大選對決階段開始


content_text:
鴻海集團在大陸投資超過30年，也是全球最大的電子代工廠，不過，今年爆發新冠肺炎疫情以來，不時有傳聞鴻海將從大陸落跑。面對不實的說法，鴻海也終於按捺不住跳出來闢謠表示，該集團在全球各地都有投資，不代表就會從大陸撤資。然而，鴻海在大陸以外地區的投資比例正在增加，這是不爭的事實。

作為全球最大電子業代工廠，在大陸投資設廠超30年，負面傳聞為何總圍繞富士康？經久不衰的「落跑」的聲音，又從何而來？盡管富士康母公司海集團多次澄清，惟落跑謠言始終不間斷。

鴻海已對外說明該集團全球布局的藍圖，旗下富士康也表示，近年在美國周邊的墨西哥、巴西當地，都有投資。目前有30%的產能在大陸以外地區，高於其2019年6月提到的25%。現階段該公司正在做產能調整，但關於產能在各國的具體占比，要到疫情結束後才能明朗。也就是說，富士康的確正在大陸以外地區，增加產能。

富士康將部分生產基地轉移至東南亞或是印度，主要想把雞蛋放在更多的籃子裡，降低對大陸的依賴。事實上，蘋果打的算盤也是如此，最近拉攏大陸立訊的動作，正是如此。近期，大陸廠商立訊精密通過入股緯創，進軍蘋果手機代工領域，直接瞄準富士康。而立訊精密創辦人，正是昔日富士康一名普通員工，自稱學習了前東家的模式。談及此事，該負責人顯得十分興奮：「我認為立訊精密會追上富士康！」他說，比起猜測富士康是否「要跑」，大陸企業能否將其模式、管理、技術學到手，才是更重要的事。

（記者龔俊榮）

journalist: 龔俊榮

countries: 巴西 墨西哥 美國 印度

events: 新冠肺炎 疫情

title: 鴻海闢謠未從陸落跑 仍全球布局


content_text:
新冠病毒疫情肆虐，亞洲與太平洋國家的狀況也越來越嚴重。南韓再度爆出有教會群聚感染，至少300人染疫。而南韓昨天全國就新增279個確診病例，是過去5個月來單日新增最多，讓包括首爾的首都圈，也將防疫等級提升到2級防疫。  南韓再度傳出教會群聚感染，位於首爾城北區的愛心第一教會，從12日開始陸續發現成員確診，到週一中午為止，接受檢驗的成員，約有6分之1，約315人確診，有3400人必須進行隔離。

但地方政府隨後發現，應該居家隔離的教會牧師「全光勳」還在週末外出，號召約2萬名成員，舉行反政府集會，違反規定，因此決定對教會跟牧師提告。

首爾代理市長徐正普表示，「首爾市將對城北區的愛心第一教會的全光勳牧師和工作人員提出控告，因為他們違反了《傳染病預防法》。」  首爾市府表示，牧師還涉嫌阻礙政府控制疫情，提供的4千名教友名單不完整，讓政府難以檢疫跟追蹤，已經封鎖教會的首爾市內分會消毒檢疫，並且將包括首爾的首都圈防疫措施提高到二級防疫，禁止首爾與京畿道，在週末期間的所有宗教集會，還敦促居民避免不必要的旅行。

但教會卻認為政府是濫用職權，強迫成員接受檢疫，還誇大數據引起恐懼，在17日還舉行抗議記者會。

鏡頭轉到澳洲，17日新增282例新病例，比16日的279例增加，但平均日增患者比上週少了許多，顯示嚴格執行封鎖措施有效。但16日的死亡患者也高達25人，創下單日最多死亡紀錄，也讓累計死亡人數達到421人。

而原本9月17日要舉行國會大選的紐西蘭，則是考量疫情再度蔓延，人口最多的城市奧克蘭封城2星期，影響造勢活動，決定延後選舉。

紐西蘭總理阿爾登表示，「最終決定（延期到）10月17日，在這大約9星期的時間內，能替各方提供足夠時間，為我們要競選的各種狀況進行各種規劃。」  根據紐西蘭法律規定，選舉最多能延遲2個月到11月21日，但阿爾登已經表示，不會再次延期選舉。

至於日本，則是爆出男子網球選手錦織圭，在美國佛羅里達州確診，無緣參加月底就要舉行的美國網球公開賽。他表示，自己的症狀很輕，會自主隔離。根據路透社統計，因為美國確診人數已經超過530萬例，許多網球選手擔心感染，已經宣布退出今年的美國網球公開賽。

countries: 澳洲 美國 紐西蘭 日本

events: 疫情 新冠病毒 選舉 死亡

taiwan-subdivisions: 北區 太平

things: 防疫 大數據

title: 南韓再爆教會群聚感染 牧師隔離期間仍號召集會


content_text:
南韓境內武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情，近日似因教會群聚，感染人數持續攀升。示意圖。（歐新社）

2020-08-18 10:35:42

〔即時新聞／綜合報導〕南韓境內武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情，近日似因教會群聚，感染人數持續攀升，南韓中央防疫對策本部今公布，截至零時較前1日新增246例確診，全國累計已達1萬5761例。由於與首爾的教會相關病例並未出現緩和跡象，加上病例數激增，大首爾地區可能將祭出更為嚴格的預防措施。

綜合韓媒報導，過去5天內，南韓新增近1000個病例。最新報告的246例中，235例社區感染、11例境外移入，首爾佔逾5成（131例）、京畿道周邊也有52例。

報導指出，南韓政府16日已將首爾、京畿防疫響應級別提升至2級，雖建議避免於室、內外分別舉辦50人、100人以上集會，但仍允許民眾維持大部分日常活動。不過，南韓保健福祉部中央事故處置本部官員今指出，有鑑於首都圈疫情形勢嚴峻，正考慮不經14天宣導期，直接採取2級響應完全狀態。

報導提到，與首爾城北區愛第一教會相關病例數，截至週一已來到319例，京畿道龍仁市我們第一教會也有131例。另外，先前曾妨礙政府疫調、不甩居隔還率眾上街抗議的愛第一教會牧師全光焄，據報病毒檢測陽性染疫。

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19 疫情

taiwan-subdivisions: 新社 北區

title: 5天累計近千例確診！南韓新增246例 政府恐祭更嚴格措施防疫


content_text:
【財訊快報陳孟朔】全球車汽一哥的電動車巨擘特斯拉(美股代碼TSLA)因股票分拆、中國市場銷售報佳音，刺激股價連續三天飆高276.32美元或20%後，週一盤中最高飆漲195.15美元或11.82%至1845.86美元的日高暨歷史新高，終場漲幅小縮，漲184.93美元或11.20%，收在1835.64美元，連續兩天改寫收盤新高紀錄，是那指100最大贏家，也是那指攻頂最大推手。

特斯拉今年股價翻了逾三番，市值突破3400億美元至3420.93億美元，超越全球家用商品巨擘寶鹼(P&G)的3368.65億美元，向全球傳統零售一哥沃爾瑪挺進，沃爾瑪目前市值為3840.13億美元。

在此之前，美國投行Wedbush上調目標價至1900美元。

在特斯拉宣佈將以1：5進行股票拆分後，該股在過去四個交易日飆升約32%。今年迄今，特斯拉大漲338.8%。

Wedbush週一將特斯拉目標價從1800美元上調至1900美元，並將牛市情景下的目標價定為2500美元。分析師表示，中國的電動汽車需求將在7、8月開始加速，此外，特斯拉本季度在歐洲需求旺盛，將幫助抵消美國市場的疲軟。

Wedbush分析師Dan Ives在報告中提到，中國的電動汽車需求將在7、8月開始加速。特斯拉正與眾多國內外競爭對手爭奪市占率，而上海超級工廠仍然是成功的關鍵。而特斯拉本季度在歐洲需求旺盛，將抵消美國市場的疲軟。

Ives表示，特斯拉2020年將從其上海超級工廠交付15萬輛汽車，今年全球交付量達到約50萬輛的目標重回正軌。特斯拉還有望在下個月推出「顛覆性」、改變市場遊戲規則的電池。

countries: 中國 美國

title: 中國銷售報捷＋券商唱多，特斯拉週一股價再飆11%，市值突破3400億美元


content_text:
新北市汐止白匏湖橫科彈藥庫，閒置荒廢多年，獲國防部同意活化使用。（市議員張錦豪提供／許家寧新北傳真）

新北市議員張錦豪盼橫科彈藥庫，參考高雄駁二特區、板橋435藝文特區活化再利用。（市議員張錦豪提供／許家寧新北傳真）

新北市汐止橫科彈藥庫，占地近30公頃，自從14年前發生2死10傷爆炸事故，營區庫房隨軍方遷移後荒廢至今，市議員張錦豪不斷疾呼將鄰近白匏湖的閒置庫區進行活化，近日獲國防部同意釋出近6公頃土地，未來將爭取朝文創、藝文展演空間。

張錦豪指出，橫科彈藥庫面積約有29.7公頃，共有30多座彈藥儲存庫房，而鄰近路旁的白匏湖國有地因位於軍事管制區，自然景觀優美，距離國道汐止交流道車程僅約3分鐘車程，多年來任由荒廢，相當可惜，希望在不破壞生態原則下，將庫房活化利用。

張錦豪在議會質詢建議，盼國防部比照高雄駁二藝術特區、板橋435藝文特區活化白匏湖國有地，將舊有的庫房重新裝修、融入藝文元素，給汐止居民一個文創、藝文的展演空間，不論是青創、影視基地、托老及社會住宅都是可以討論的方向。

對此，國防部回應立委沈發惠、議員張錦豪辦公室，所屬陸軍指揮部「南港營區」，其中共計11.77公頃的第一、二庫區目前仍有運用計畫，5.85公頃的第三庫區則無，對於地方建設需求，將納入與新北市府活化溝通平台研議，加速土地活化。

經發局指出，市府去年底現勘後認為第三庫區鄰近白匏湖亟具活化效益，可招商規畫整體開發，目前積極尋找有意投資的潛在廠商，如有明確投資意願，在釐清開發與適法可行性後，後續會再與國防部、國產署朝合作開發方式辦理。

(中時 )

taiwan-subdivisions: 汐止 高雄 南港 板橋 新北市

title: 國防部釋出6公頃 橫科彈藥庫活化打造「汐止駁二」


content_text:
▼世界糧食方案救濟麵粉袋,印有[中美合作]以及[淨重二十二公斤]也前來做[短褲fu截jiedˋ仔leˋ]著zogˋ。

【記者廖金明／美濃報導】 在1950年以前農村社會肚裡農家子弟正名唔喊,大部份以形體來安名：臭頭,癬長,粳gangˊ牯,蠻牯,爛耳貼,矮牯仔,矮嫲仔,阿芮niu仔 等等外号名稱介ne當多,這就係在1950年以前出世se的ie農家子弟一般的現象。後來經過農家生活與衛生的ne改善,這下這兜deuˊ名稱外号已經消失忒hedˋ了leˇ。

過去時常聽到有人怪怨道嘆：天才不稀hiˊ奇,命靚jiangˊ才nang贏人。這句話詳細se同伊iˇ愐menˋ起來,相當有道理；就以1950年以前落地岀世se的孲oˊ[子牙]ngaˇ仔來講,值得同情,當時生活相當苦,三餐所食的le飯,蕃薯飯看唔到米,所以當時畜(育)hiugˋ的孲oˊ[子牙]ngaˇ仔,奈nai有麽介牛奶nen粉等等高貴的營養品呢？除了veˇ阿姆meˊ介乳水以外,就係用蕃薯粉調煮成粳gangˊ,用[調粳gangˊ仔]來飼cii孲oˊ[子牙]ngaˇ仔veˋ食。所以上—輩長者名安[ 粳gangˊ牯伯]介也唔會少。

在該ge恁anˋ窮苦的ve環境肚裡,大人(婦人家)去田埔做事se,家肚細人仔無人渡,唔係me用[背bi带]背bi在背boi囊longˇ上hong,就係he用長耳介畚bun箕仔,抑iaˊ係長耳菜籃,一片磧zagˋ石頭,一片細人仔坐,共下湊deu擔damˊ[扌亥]kaiˊ去田埔做事se。

—到田埔就將無戴帽仔在恁烈ladˋ的曰頭下介细人仔,任im在佢去搞石頭,抑iaˊ係去抄cauˊ草蜢magˋ仔geˋ,搞到滿身大汗,面嘴又烏疏soˇ疏,泥鬼仔樣,剩(伸)到兩蕾目珠走出來,細人仔相當快樂！但係日烈ladˋ又流汗,久了veˇ以後頭上就暴出膿水結瘌ladˋ成塊,發bodˋ雞屎堆(臭頭)變成臭頭皇帝了ieˊ！臭頭皇帝最驚[小小功夫見君王]介剃頭師傅,聽啊nga到包庄介[剃頭師傅]來,隻隻臭頭皇帝都驚giangˊ啊nga[走死無老命]！

有的ve做阿姆介人,背boi囊longˇ上背bi等細人仔在屋簷iamˇ下團草結,背久了veˇ肩頭會痠sonˊ軟,就解kieˋ下來放佢自家在禾埕tangˇ上爬paˇ來爬去,大人一時無注意到,細人仔目珠較金,一看啊na到大堆的雞嫲屎拿來落嘴食(後來形容子女還細：還在該撿ngiamˊ雞屎豺saiˊ),抑係看到夭ieuˊ夭的[黄堆雞灢longˊ]就抹madˋ來當面油搽caˇ啊va歸面仔neˋ,阿姆看到真係；好譴kienˋ又好笑seu！趕緊攬lamˋ去大腳盆洗洗啊ia咧leˊ！就好了veˇ 。

再講以前[天生天養]的細人仔,也係當有扺抗力,雖然有臭頭(雞屎堆),爛耳貼diabˋ,發bodˋ癣xienˋ,腳闌langˇ肚介爛巴仔veˋ,红目珠,發豬皮,都係唔多使去分醫生看(無錢好去分醫生看),自然會好。細人仔不管熱天抑係寒天都係無著衫無著褲fu[膦吊郎襠],無就tu著[虫另]guaiˋ仔褲。甚至到論十歲介後生條仔將美援的麵粉袋仔剪下來做衫褲著zogˋ,但係將[中美合作]大字留在背上,[淨重二十二公斤]大字又留在褲fu襠long上,你講：在1950年以前的農家子弟有罅la才過無moˇ？————-◇本文(四縣腔)注解：1.粳gangˊ牯guˋ：吃粳長大的小孩。2.蠻牯：不聽話的小孩。3.爛耳貼：耳朵爛掉。4.阿芮niu仔：矮又小女孩。5.出世se：出生。6.這兜deuˊ：這些。7.忒hedˋ了leˇ：完了。8.命靚jiangˊ：命好。9.愐menˋ起來：想起來。10.孲oˊ[子牙]ngaˇ仔：嬰兒。11.奈nai有：那有。12.阿姆meˊ：母親。13.調粳gangˊ仔：湯匙。14.做事se：工作勞力事。15.唔係me：不是。16.背bi带：背小孩的長布带。17.背boi囊longˇ：背部。18.抑iaˊ係：或者是。19.磧zagˋ石頭：石頭压著。20.湊deu擔damˊ：兩擔一樣重。21.[扌亥]kaiˊ去：擔去。22.無人渡：沒人带。23.恁烈ladˋ：火烈。24.任im在：随他。25.抄cauˊ草蜢magˋ：追捉蝗虫。26.烏疏soˇ疏：黑黑。27.結瘌ladˋ：傷口乾。28.發bodˋ雞屎堆：臭頭。29.聽啊nga到：—聽到。30.草結：燒火草。31.解kieˋ下來：放下來。32.撿ngiamˊ雞屎豺saiˊ：撿雞屎吃。33.夭ieuˊ夭的：軟軟又水水的。34.天生天養：自生自滅。35.[虫另]guaiˋ仔褲：開襠褲。36.歕punˇ[雞胲goiˊ仔]：吹氣球。◆客家鄉土(四縣)語(音)&文(義)介聯音,係[研究發現]唔係[自創]：(古文)→(文言文)→(白話文)→(客家鄉土白話語文,特色：聯音語&文)等各有多少不同用法。(—)→ https://yuyuhakka.shop2000.com.tw/news/260410(二)→ https://yuyuhakka.shop2000.com.tw/news/260433=====

1▲1955年以前的ne细人仔盡猴,自家頭林naˇ發bodˋ癣驚無陣ciin,偷偷地veˊ刮guadˋ—疕piˋ下ha種zungˇ在他人家頭上,不久又增加一隻白頭公。

2▲哈哈哈！细猴仔看涯天生自然白頭恁靓,又尊稱：白頭公,害涯暢tiong食苦恋樹籽,食啊la：礫lid鼓guˋ礫lid矻kid！

3▲細孲oˇ仔veˋ發bodˋ臭頭(雞屎堆,—堆—堆,蹶lied唔開)变成臭頭皇帝

4▲爛耳貼diabˋ,耳公爛淨淨,耳公—扭ngiuˋ就會滑忒hedˋ。

5▲在鄉下的ve農家子弟番薯飯食驚giangˊ了ngeˇ,番薯飯看唔到米！

6▲世界糧食方案救濟麵粉袋,印有[中美合作]以及[淨重二十二公斤]也前來做[短褲fu截jiedˋ仔leˋ]著zogˋ。

6▲阿姆去田埔做事se[一片磧石頭,一片坐細人仔][扌亥]kaiˊ去做田埔事se。

˙7▲農家子弟還細百病多,科技醫術差,家境貧窮天生天養,目珠紅自然好

9▲洋人子弟鼻公會歕punˇ[雞胲goiˊ仔],農家子弟細孲oˇ仔鼻公會刷sodˋ[米篩qiˊ目]。

10▲農家子弟細人仔洗身用的大腳盆========

dateline: 4 個月 ago

title: 「judi bola」發佈於〈漫談溪埔寮(五)：　回憶農家子弟〉的留言


content_text:
台北市北投警分局轄內近60個ATM，今年5月間在3天內遭詐騙集團車手提領數百萬元。檢警不甘被歹徒當成塑膠做的，迅速成立專案小組反擊，查出該集團成員共25名，其中2名孕婦車手利用「孕婦不得關押的漏洞」，帶領集團其它車手每個月最高曾從ATM領走2億元詐騙所得，警方即便多次逮捕她們，最後只能眼睜睜看著她們交保離開，然後繼續犯案。

今年5月31日晚間，一名謝姓車手剛提領贓款準備離開銀行時遭警方逮捕，身上被起出20多萬元現金及10多張提款卡，人贓俱獲被士林地方法院裁定收押。而謝姓車手落網後胡扯自己是個體戶，是朋友託他幫忙領錢。

但警方清查北投光明路一帶的監視器，發現謝不僅有同夥，其餘6、7名男女車手也在同一時間於光明路一帶出沒，接連好幾天，車手各帶著數十張金融卡，肆無忌憚地「清空」北投各郵局、銀行、農會等提款機。

警方查出，該集團成員都住在北投公園旁的「水紗蓮休閒旅館」，清查旅館監視器時，好幾位偵查隊員同時認出一名朱姓女子，原來朱女來頭不小，她在北台灣警界是赫赫有名的「職業車手」，也是該集團的車手頭目，專責指揮與調派車手。

今年5月間，車手集團在北投多家金融機構ATM狂領數百萬元引起警方注意。（圖／翻攝畫面）

警方透露，朱女年約20歲，外表就是個打扮時髦、愛漂亮的女孩。但每個月光從她手中經手的詐騙贓款，保守估計就超過上億。今年4、5月起，幾乎雙北的車手ATM提領案中，監視器都曾錄到她的身影。

朱女知道女子懷孕5個月以上、生產完2個月內，依法不能羈押，特別找來身懷六甲的澎湖國中同學李姓女子擔任「心腹大臣」，李女日前提領贓款時被逮後，北檢向北院聲押未果。李女甚至隨身攜帶診斷書，只要被抓開庭時，就持診斷書向法官求情，強調沒有錢，希望能獲釋回家。

李女「甲好逗相報」，她的閨蜜藍姓女子也身懷六甲，也進入集團當起車手，李女與藍女感情不錯，兩人就這樣成了朱女手底下2名業績最好，又不怕被關押的「左右護法」。

更多 CTWANT 報導

無敵孕轉手2／20歲辣妹懂鑽漏洞當車手頭目 酒店堆錢磚誘人入夥

龍哥摳很大1／欠拖加班費！ 林佳龍鋪路台鐵公司化 應徵26K免洗筷來壓榨

(中時新聞網)

taiwan-subdivisions: 北投 六甲 士林 澎湖

title: 無敵孕轉手1／懷胎不得關押！車手集團愛找孕婦　清空ATM月領2億贓款


content_text:
（中央社記者劉冠廷台北18日電）高雄市長補選敗選後，國民黨主席江啟臣今天表示，包括前主席朱立倫、新北市長侯友宜等人都有致電關心；大家都很關心，很謝謝大家，這也表示國民黨在此時此刻不會讓人見縫插針。

國民黨上午舉辦「還我公投行動」記者會，面對黨內出現逼宮等傳言，江啟臣表示，補選已經結束，跌倒了沒有關係，爬起來重新調整腳步繼續戰鬥，因為國民黨是在野黨。

媒體詢問，選後前高雄市長韓國瑜、朱立倫、侯友宜等人是否致電關心，江啟臣說，大家都很關心黨的狀況與未來，相信全黨上下不只要團結，更要重整腳步繼續向前走；他有接到這些電話，大家都很關心，他很謝謝大家，這也表示國民黨在此時此刻不會讓人見縫插針。

談到李哲華回鍋組發會主委，江啟臣說，李哲華是國民黨優秀幹部，也有組發會的相關經驗，熟悉地方組織運作；面對未來的黨務工作，只是做些調整安排，不同階段讓不同的人在對的位置上繼續發揮專才。

國民黨立法院黨團總召林為洲「告別韓流」說引發熱議，江啟臣表示，能夠爭取更多的支持，是國民黨的目標與方向，社會上的族群與團體，都是國民黨要爭取支持的對象，過去如此，未來也會如此。

journalist: 中央社記者劉冠廷台北18日電

events: 敗選 公投

people: 江啟臣 朱立倫 韓國瑜 侯友宜 林為洲

taiwan-subdivisions: 高雄市 新北市

title: 朱侯致電關心 江啟臣：國民黨不會被見縫插針 | 政治


content_text:
儘管新英格蘭地區還在一波波熱浪捲襲的盛夏中，幾個溫度驟降的夜晚，讓秋意上了綠意漸褪的葉梢；居家避疫數月，似乎更多人嚮往奔向大自然的疫情年賞楓之旅，據AccuWeather 報告，由於夏天氣持續溫暖，今年秋葉期預計比平時晚兩周。

月曆上，今年秋季始於9月22日；隨著陽光明朗的白日和漫長涼爽的夜晚，綠葉開始變色；Prevention雜誌報導，據氣象專家預測，今夏熱浪將持績到9月，夜晚降溫的時日延後，樹葉變色和紅葉高峰期也都較晚。

據SmokyMountains.com 的秋葉預測地圖，今年美國北部各州的樹葉應於9月21日起開始變色，且依地點和海抜不同，數周後逐漸南移。

據「農民年鑑」(Farmers’ Almanac)， 美國在大多數地方，樹葉將在10月中旬達到峰值或接近峰值的顏色；緬因等加拿大邊境的北部數州，樹葉色彩可能在10月初達到頂峰；10月5日至11日，是美國北半部地區賞楓的最佳時間。

「洋基雜誌」(Yankee Magazine)報導，新英格蘭地區的樹葉色彩將在9月下旬至10月中旬達到高峰；北卡羅來納州的High Country 地區整個10月都是賞楓的好時候。

journalist: 記者唐嘉麗／波士頓報導

countries: 美國 加拿大

title: 暖夏持續 今年楓紅季可能晚2周


content_text:
匯流新聞網記者邱璽臣／台北報導

雲林同鄉總會在立委劉建國的協助及見證下，捐贈慈善車給予社團法人雲林縣夜市慈愛會，今（18）日在立法院辦理「愛雲林 慈善車」啟用儀式，期盼透過慈善車的啟用，讓雲林縣夜市慈愛會可以有更強的行動力，全縣走透透做善事，幫助更多的艱苦人。

劉建國表示，華人的觀念中有一個很重要的觀念就是「善終」，不論生前如何困苦，家屬都是希望在最後這一程，可以讓往生者有尊嚴的離開。他肯定雲林夜市慈愛會成立至今，10年來幫助了3000名艱苦人安葬，捐助喪葬費達1億2200多萬元，令人十分感佩。因此，劉建國在得知慈愛會需要一台慈善車時，便義不容辭立即與榮譽總會長黃銘聯繫，最終獲得雲林同鄉總會的會長李景雄認同與支持。

劉建國指出，雲林夜市慈愛會陳鴻榮理事長及其幹部為了催生殯葬條例的「艱苦人條款」，該會從2013年起在地方發聲，希望對低收入戶者的納骨塔位全額補助，經過努力後，順利於2015年通過雲林縣殯葬管理自治條例的補助。

此外，劉建國也表示他在立法院提案推動殯葬管理條例增訂第21條之1修正案，最後在不分朝野立委共同努力下，於108年5月1日三讀通過，讓全國各縣市低收入戶的塔位及火化費用全免，更多艱苦人受惠。

劉建國進一步指出，今日會在立法院辦理慈善車啟用儀式是有其象徵意義，因為去年三讀通過殯葬管理條例增訂第21條之1（艱苦人條款），今日除了用感恩的心感謝立院不分朝野立委支持該法，更藉由慈善車啟用，從立法院出發做善事。

劉建國說：「身為雲林人，我驕傲、我感動、我感謝。」未來他希望在地人社團組織的雲林夜市慈愛會與在外打拼有成的雲林同鄉會一起攜手合作，幫助更多需要幫助的艱苦人。

新聞照來源：匯流新聞網CNEWS 記者邱璽臣攝

《更多匯流新聞網報導》

民團推滅火器禁用致癌二氧化矽 網民酸是否把滅火器當白粉吸

疫情衝擊勞工與雇主關係 北市勞資爭議調解案增多15%

【文章轉載請註明出處】

people: 劉建國 陳鴻榮

taiwan-subdivisions: 雲林 雲林縣

title: 劉建國協助回饋鄉親    雲林同鄉總會贈慈善車幫助艱苦人


content_text:
The Ministry of Economic Affairs building is pictured in Taipei in an undated photograph.

Photo: Huang Pei-chun, Taipei Times

2020-08-18 03:00:00

UPDATING DEFINITIONS: A draft amendment aims to close loopholes and change how a Taiwanese firm is deemed to be under the control of a Chinese company

By Angelica Oung / Staff reporter

Chinese investments in Taiwan are to be more strictly regulated under a draft amendment to the Measures Governing Investment Permits to the People of the Mainland Area （大陸地區人民來台投資許可辦法）, the Ministry of Economic Affairs said yesterday.

The amendment would change articles 3, 4 and 6 to expand the definition of Chinese capital and close loopholes that could be used by investors to skirt regulations on Chinese capital, the Investment Commission said.

“The US, Japan and Germany are all tightening foreign investment requirements for China,” commission spokesman Su Chi-yen （蘇琪彥） told a news conference in Taipei. “In Taiwan we have separate laws governing foreign investment from China and the rest of the world, so we are only tightening the laws regarding Chinese investment.”

Su said that the regulatory changes are to determine whether Chinese investors have material control of a company.

Under Article 3, any company with more than 30 percent Chinese ownership is considered a Chinese company, but if a 40 percent Chinese-owned firm acquired a 40 percent stake in a second entity, the second company would be considered a non-Chinese company with 16 percent Chinese ownership, Su said.

“Under the new rules, the second company would still be considered a Chinese company because it is 40 percent owned by a Chinese firm,” she said.

Another change to Article 3 would define so-called “material control” of a company by Chinese capital, the commission said.

A company is considered to be under the control of Chinese capital if more than half of its board of directors are Chinese nationals. The draft amendment would extend this designation to any company that is under the executive control of a Chinese organization, the commission said.

“It would be easy to determine which group is actually making the real decisions by looking at company documents. Maybe it is an executive committee technically under the board, but if they are the real decisionmakers, they need to be subject to the new rules and cannot be considered a non-Chinese company,” Su said.

Article 4 governs the definition of investment, and the new regulations would consider a Taiwanese company a subsidiary of a Chinese firm based on investment from Chinese capital, even in the absence of a stock deal, Su said, adding that any purchase of assets would be considered a form of investment in that company.

“Under the new rules, a Chinese company would no longer be able to purchase a whole [research and development] department of a Taiwanese company and claim it is not an investment because no stock changed hands,” Su said.

Article 6, which forbids Chinese military-owned companies from investing in Taiwan, would be expanded to include Chinese Communist Party-owned companies, the commission said.

The commission on Thursday is to post the draft amendment for public review and to receive feedback for 60 days before holding a cross-departmental meeting to finalize the changes.

新聞來源：TAIPEI TIMES

title: 《TAIPEI TIMES》Chinese investments face new rules


content_text:
【大成報記者張立明／雲林縣報導】

台中爆發「中藥鉛中毒」事件，讓民眾對中藥用藥產生疑慮；雲林縣中醫師公會及中藥商業同業公會，於今(17日)聯袂主動向縣政府遞交用藥自律公約書，誓言絕不使用及販售禁藥，違者願接受法律制裁，保證在雲林看中醫、吃中藥，對健康絕對安全有益處。

縣長張麗善、衛生局長曾春美對兩公會的用心與宣誓表示肯定，強調縣府會嚴格查驗，以確保鄉親健康與生命安全。

中醫師公會理事長黃上邦、中藥商業同業公會理事長沈裕益、及前理事長巫錦豐

、兩公會理監事等幹部陪同，代表遞交並簽署用藥自律公約書，張縣長、曾局長也簽署見證，中醫師、中藥商代表當場共同宣誓，展現維護民眾用藥安全的決心。

張縣長表示，雲林中醫師公會及中藥商公會共同簽署用藥自律公約，宣誓絕對不添加任何禁止使用的藥品，包括硃砂、鉛丹等危害人體健康藥材，相信在他們發起自律宣言行動及中央、地方政府嚴格查驗下，從業者一定會秉持專業、醫術及道德良心使用及販售中藥，確保鄉親用藥安全。

黃理事長致詞感謝張縣長及曾局長讓他們有機會，公開向民眾宣示用藥自律，中藥與中醫是連動產業，不管是國外入境或本土生產的中藥，絕對都是經衛生主管機關嚴格把關、抽驗合格後才會到消費者手上。

黃理事長強調，執行健保業務的中醫師所使用的中藥粉，都是有GMP認證的科學中藥，除有食藥署嚴密把關，GMP藥廠本身也會嚴謹進行檢驗，很遺憾台中出現傷害民眾對中醫藥信心事件，但相信縣內中醫師、中藥同業們都兢兢業業、奉公守法，在雲林看中醫、吃中藥絕對安全有保障。

沈理事長說，感謝張縣長對中醫藥業的關心，中藥材每年進口量將近3000萬公斤，主管機關衛生福利部中醫藥司訂出相當嚴謹標準，包括汙穢物質的限量標準、二氧化硫標準、黃麴毒素限量標準、重金屬限量標準等都相當嚴苛，幾乎和歐盟一樣，在海關也設有邊境查驗，從源頭把關，每年幾乎接近3000件。

此外，市場抽驗也不在少數，每年抽查接近2000件，另外中藥房業者，每年都要參加法規常識及用藥安全講習，提升專業技能，相信在多重查驗下，業者都能自律遵守法規經營，讓消費者安心使用。

曾局長指出，94年5月1日起中藥用硃砂已禁止製造、調劑、輸入、輸出、販賣或陳列，更於80年9月18日頒布禁止含鉛丹口服用中藥製造、調劑、供應等。

針對中藥用藥安全查核，是依中藥材及中藥製劑品質管理規範，執行中藥材邊境查驗，且逐年抽驗市售中藥、中醫醫療機構、中藥販賣業及中藥廠中藥材與中藥製劑。

另法規面更涉及醫療法第108條及藥事法第82、83條相關規定，經由此次事件的爆發，期望醫界及藥界在執行相關業務時，都能更加謹慎以免誤觸法令。

台中中藥鉛中毒事件發生後，雲林縣衛生局立即通令縣內中藥商業同業公會，應使用合法來源中藥材，不得使用國內禁止使用藥物，並加強醫療機構、藥商乃至衛教宣導，建構用藥安全防護網，若查獲違法業者一定依法嚴辦。

縣府並將持續與各公會或醫療院所合作辦理用藥安全宣導，除建立民眾正確用藥及就醫觀念，更呼籲民眾選用衛福部核准藥品，可至中藥藥品許可證系統查詢：https://dep.mohw.gov.tw/DOCMAP/lp-874-108.html。(照片：雲林縣政府提供)

title: 雲林中醫中藥拒鉛中毒 攜手簽署用藥自律公約


content_text:
連續2個系列賽慘遭同區隊伍橫掃、苦吞8連敗，MLB傳統強隊紅襪究竟怎麼了？旅美好手林子偉所效力的紅襪，在寫下隊史最糟的開季勝率後，18日仍以3：6不敵宿敵洋基，戰績6勝17敗在美聯墊底。先發投手群合計慘淡的7.13自責分率是主因，由於缺少去開刀的王牌塞爾、感染疫情的羅里格茲，紅襪僅剩2名大聯盟等級的先發，投手群捉襟見肘，難以要求好成績。
紅襪美聯墊底
紅襪本季開季後成績淒慘，今日賽前僅6勝16敗，團隊投手自責分率（ERA）達6.03，是全聯盟唯一破6的隊伍，而先發投手群的成績更是「核炸」，總計3勝13敗、ERA狂飆到7.13，僅優於先發更糟的老虎隊，紅襪的戰績早已寫下隊史開季以來最慘的勝率，目前在美聯穩坐墊底，難以想像2年前他們是聯盟冠軍。

而18日賽前已經是7連敗的紅襪，極欲避免被橫掃，根據波士頓《當地媒體》報導，他們18日雖然推上正牌先發投手佩雷茲，但仍難以止敗，佩雷茲也慘遭洋基打線早早KO，主投3局就丟3分，最終球隊以3：6落敗，寫下連2個系列賽都被同區球隊橫掃（光芒、洋基），苦吞8連敗。
貧打、投痛、缺人
《CBS波士頓報》提到，紅襪常因先發投手一開始就被打爆，球賽前期就陷入落後，而先發投手群無力更與人數不足有關，他們表定的王牌先發塞爾要開TJ手術、去年團隊勝投王E羅確診，季初還把曾奪賽揚獎的普萊斯送到道奇隊，讓紅襪僅存的合格先發投手剩伊瓦迪和佩雷茲，投手群捉襟見肘的情況下，成績可能繼續探底。
該報更擔憂，紅襪連打擊也出問題，強打群有半數還處於「迷航狀態」，全明星等級的馬丁尼茲打擊率不到2成4，去年繳出超過3成打擊率、32轟的年輕強打狄佛斯本季攻擊指數僅0.56、打擊率還不到2成，固定先發的外野手小布萊德利攻擊指數也只有0.581。
呈現貧打、弱守的殘陣紅襪隊，戰績難有起色，讓高層更不可能在交易期添購先發投手，畢竟球隊現在的問題不是1、2個先發投手就能解決的，若球迷不願看到紅襪繼續探底破隊史紀錄的勝率，只能祈禱僅剩的先發投手們能好好撐著，否則會出現更多「牛棚選手」先發吃局數，比賽更加淒慘。

【更多精采內容，詳見】

title: MLB／貧打、投痛、缺人 紅襪8連敗美聯墊底


content_text:
「2020台灣銀行藝術祭-青年繪畫季」頒獎典禮昨於台銀公庫部會場舉行。台銀董事長呂桔誠表示，台銀自2017起開啟台銀藝術祭系列活動，至今已邁入第4年，逐漸打響名號，相當開心能獲得青年藝術家認同與迴響，且欣喜看到多位得獎者持續創作，並在國內知名美展中榮獲佳績。未來，將持續以台銀品牌形象為藝文創作注入能量，讓藝術美學融入企業品牌中，期能傳承在地美學，保存美的文化資產。

昨日頒獎典禮，台銀特別邀請文化部次長蕭宗煌與評審委員與高階主管齊聚一堂。呂桔誠表示，2020年是一個特殊的一年，從農曆年前，一場肺炎打亂了所有人的生活步調，經濟也受到影響，很多活動無法進行，所幸台灣為防疫優等生，經濟表現也相對凸出，上半年出口維持正成長，在全世界是一個特殊現象。

呂桔誠不諱言，旗下藝術祭繪畫季的舉辦，確實有受到波及，但當疫情趨緩，台銀企劃部詢問是否要繼續舉辦活動時，他態度明確地表示「當然要辦!」因為許多年輕作家可能因疫情，待在家的時間拉長，反可以專注於創造，也因此台銀在解封後，加緊收件。令他感到欣慰的是，過去多年來在評審老師的協助下，台銀藝術祭繪畫季在藝術領域也逐漸嶄露頭角。

文化部次長蕭宗煌也指出，今年遇到世紀最大疫情衝擊，對各行各業有非常大的影響，台灣在防疫上做得有聲有色，才能在昨日群聚推動活動，另也要感謝台銀不但協助融資企業，也投入各式藝術活動，共創價值。

這屆徵件比賽榮獲第1名「台銀獎」的吳育綸發表感言時，除感謝台銀默默推動台灣藝術風氣，鼓勵青年藝術家發展，並給予肯定與機會，提供藝術創作的友善平台，在在顯示台銀對在地文化深耕的重視。吳育綸指出，台銀連年舉辦各式藝術活動，潛移默化地提升台灣軟實力！

things: 防疫 經濟

title: 台銀青年繪畫季 吳育綸奪首獎


content_text:
文：安妮拉・亞菲（Aniela Jaffé）

第一個創作期 在「打敗」精神官能症之後，有相當一段時期，榮格的生活沒有任何特別的困難。然而，隨著他戰勝了對安全的渴望和危險的惰性之後，通往地下世界（underworld）的大門也關上了，於是，他的（第一個）創作準備期無疾而終。接下來的日子，他忙於工作、交朋友，享受著中學和大學生活，以及成為一名年輕精神病學家的快樂。1903年，他28歲時，娶了艾瑪．勞珍巴克（Emma Rauschenbach）。1906年，搬進蘇黎世庫斯納赫特自己的家。

他第一個創作期的序曲，是他的博士論文〈論所謂靈異現象的心理學和病理學〉（1902年），該論文是在他的指導老師尤金．布雷勒（Eugen Bleuler）的建議下完成的，他把它獻給了自己的未婚妻。論文是建立在為實驗而進行的降神會上，對有靈媒天賦的表妹仔細觀察的基礎上的，他透過展示她出神狀態中所說的話，對這種現象作出心理學上的解釋。

在這些早期歲月裡，榮格的興趣和科學好奇心主要放在可觀察到的事實上，並且，一直到他去世，他的研究都是建立在事實基礎上的。他特別強調，要把他視為一個經驗主義者。然而，在後來的各個創作時期，他放棄了實驗，並把對案例材料的描述性研究視為次要，最終全部捨棄。我們不再察看個人病歷和個人遭遇，而是去尋找那些記載著人類大腦史的神話、童話、詩歌、宗教、神祕主義和異端邪說，以及大量的煉金術材料。非個人的東西取代了個人的，並且，對於夢，更加考慮其中的原型內容，而不是它的個人意義。（當然，在他做心理治療與分析實踐時，強調的重點有所不同，會根據需要來看待個人因素。）

在第一個創作期，榮格的興趣更傾向於關注心靈的黑暗面：神祕領域，無意識背景，以及無意識背景中具有感情色彩的情結──這些都是他透過聯想實驗發現的，尤其是從精神病患者的無秩序世界中發現的。在〈早發性失智症心理學〉（Psychology of Dementia Praecox,1907）和〈精神病內容〉（Content of the Psychoses,1908）中，他努力去理解當時還被認為毫無意義而被忽視的精神病人之言行與症狀，並努力從心靈混亂中找到有序的結構。

與當時的精神病理學觀點背道而馳，他憑著堅忍不拔的意志成功地達到了目標。他甚至借助於心理治療成功地治癒了一些精神病患者，讓他們重新回到社會、恢復了人際關係。當時，這種方法還被認為是匪夷所思的。發現存在於無意識中的古老內容──正是它入侵了過於脆弱或過於狹窄的意識，從而摧毀了意識，導致精神錯亂，同時也雄辯地證明了感情色彩情節的存在──而它正是榮格後來原型理論的雛形。我們可以從他研究神祕現象的博士論文開始，畫一根直線──經過各個階段的工作──最後一直畫到半個世紀後他所闡述的共時性原理。第一個創作期為他今後的發展奠定了各方面的基礎，並為他後來的累累碩果埋下了最初的種子。

與佛洛伊德的相遇標誌著他第一個創作期的高潮與終結。他們的來往是從1906年的通信開始的。榮格寄給佛洛伊德一本他自己寫的《詞語聯想研究》（Studies in Word Association）作為禮物，在此之前，佛洛伊德已經購買並閱讀過這本書了。佛洛伊德則寄給榮格他的著作《歇斯底里研究》（Sammlung kleiner Schriften zur Neurosenlehre）作為回報。一年後，1907年，兩人第一次見面。榮格見到的佛洛伊德是一個比自己年長、更老練的同道中人，因為像他一樣，佛洛伊德也正試圖打開隱藏在心靈深處的祕密。

這是榮格第一次遇到的志趣相投的人，他欣喜地感到自己理解並支持佛洛伊德的科學探索。不用說，話題很快就轉到精神分析上。佛洛伊德比他大19歲，不可避免地成為了榮格心中的父親形象，其科學權威正是他長久以來一直追求的，他把自己當作學生和徒弟。早在1909年，在給佛洛伊德的信中，榮格寫道：「一般而言，我還不具備你身上那種高度的自信與沉著冷靜⋯⋯無數對你來說是司空見慣的東西，對我來說卻是嶄新的體驗，只有等到它們將我撕成碎片之後，我才能獲得重生。」

至於佛洛伊德，則承認榮格天分極高，他被榮格人格中人性溫暖的一面所打動。佛洛伊德信賴榮格，認為自己找到了尋找多時的精神之子和繼承人。在他們深厚的關係中隱藏著父與子的原型情景，就像後面看到的那樣，這也為他們的關係埋下了毀滅的種子。

在與佛洛伊德合作期間，榮格的創造性活動不是特別豐富。日常工作耗費了他大量精力，例如舉辦代表大會、創辦和編輯《精神分析與精神病理研究年鑒》（Jahrbuch für psychoanalytische und psychopathologische Forschungen），此外，當時他把主要精力投入在反駁來自四面八方對佛洛伊德精神分析的猛烈攻擊上，透過演講和寫作為佛洛伊德理論做防禦性反擊。

一方面，這是榮格的學習和吸收時期，另一方面，也是他的人格朝著外向型發展的時期。作為一個真正的內向型人，榮格此時正盡情享受著外向型人格的積極面：旅遊與成功。1909年9月，他從克拉克大學寫信給他的妻子（那時，他和佛洛伊德同時受到邀請，他在那裡發表了關於聯想實驗的演講）：「我們是這裡的風雲人物。能享受到這一點，實在太美妙了。我感覺我的力比多正在盡情享受著這一切。」

人們已經提出了無數的理由來解釋榮格與佛洛伊德的決裂。從分析心理學的角度來看，主要原因如下：佛洛伊德一味地強調性的因素，他拒絕宗教，他還原式的因果思維方式，不能接受榮格的新想法，以及與他有分歧的思想等。人性的弱點和個性的缺陷也是導致他們決裂的原因。所有這些理由都是說得過去的。然而，在我看來，這些理由在一個最主要的事實面前就都顯得蒼白無力了。

像榮格一樣，佛洛伊德也是一個被代蒙創作俘獲的人，他們都不得不遵循各自的規律。儘管倆人都想照亮心靈的黑暗，但他們的視野如此不同，從長遠來看，想要達成一致是不可能的，他們的分手是不可避免的。此外，佛洛伊德已經找到了自己的道路，而他們第一次見面時，榮格只有32歲，還處於創作發軔階段。

可以肯定的是，為了從一個比他更年長、更富經驗的人那裡學到東西，榮格屈服於佛洛伊德權威的時間超過了他內在的必然需要。事實上，早在與佛洛伊德合作之前，榮格憑藉在早發性失智症和聯想實驗方面的工作，已經贏得了作為一個醫學領域先驅的國際聲譽。

佛洛伊德的錯誤在於，他利用自己父親般的權威讓榮格屈服，他還稱他為繼承人，或者用他自己的話來說，把榮格稱為「桂冠王子」（crown prince）。對這種稱呼，榮格從一開始就是反感的。歸根結底，這兩個人都忘記了，創造性的人必須服從自己的代蒙，不會受到不屬於自己人生使命的任何人或任何事的束縛。他們到死也沒有彼此原諒，根源或許就在於這倆人都沒有遵守這條心理定律。

與佛洛伊德的這次相遇，帶給榮格最重要的作品是《轉化的象徵》（Symbols of Transformation）。這本書的思想是從他跟佛洛伊德觀點的分歧中發展起來的，並構成了第一個時期的終結。這本書從1909年就開始醞釀了，那時，榮格重新拾起了被他荒廢多年的神話學和宗教史研究。

儘管他為之著迷，但要將大量的材料組織起來，他卻感到無能為力，直到他偶然獲得一份系列幻想。這是一個不知名的年輕美國女人寫的，她是個潛伏期的精神病患者，她的這些幻想直接來自於無意識。這一系列幻想的主要內容與英雄有關，與英雄與母親的對峙關係有關。

在試圖解釋這些意象時，榮格發現，這些意象與他曾在經典神話中看到的意象有著不可思議的一致性，在主題上也有著驚人的相似。而這一令人震驚的事實無法用佛洛伊德的無意識思想做出解釋，認為無意識是盛放受壓抑內容的容器。此外，它還證實了榮格長期以來小心守護著的猜想：在被壓抑的內容背後還隱藏著更深層面的無意識，其內容包含著超越時空的固有結構形態。後來（1917年），他把這個層面描述為集體無意識，而把受壓抑的層面以及被忘記的內容稱為個人無意識。

榮格與佛洛伊德立場的真正分歧，最先是在母子亂倫的主題上暴露的。在《轉化的象徵》最後一章的〈犧牲〉中，榮格探討了這個主題。他在他的回憶錄中談到，他擔心佛洛伊德永遠不會接受他對亂倫的這種解釋。他有種直覺，這一章也意味著將斷送掉他與佛洛伊德的友誼。

佛洛伊德把夢中、幻想中、神話中，以及具有戀母情結的精神病患者身上的亂倫，理解為實際上的個人亂倫行為，也就是說，直接代表著性。榮格不排斥這種可能，但對他來說，亂倫所具有的象徵意義更為重要。母親不僅是人類身體的起源，還是人類心靈的起源。只要意識是逐漸從無意識中發展而來的，並一遍又一遍地繼續重複，那麼就可以把無意識形象式地比作心理─精神之母。

title: 《榮格的最後歲月》：榮格與佛洛伊德為何決裂？


content_text:
一場突如其來的疫情，影響著全世界，也改變人們的生活，在對抗疫情的艱困時刻，許多弱勢團體因大環境變動而深受影響，板信商銀送愛北海岸照顧在地弱勢，於8月17日由總經理方嘉男代表捐贈30萬給新生活社會福利發展促進會。

方嘉男表示，板信商銀自民國46年創立以來，致力多元層面履行企業社會責任，一路走來與新北市一同成長，新冠肺炎疫情爆發，衝擊經濟，讓許多原本經濟困頓的家庭更是雪上加霜，社福團體募款更加困難，板信商銀秉持取之於社會、用之於社會的理念，關懷腳步不停歇，持續援助弱勢團體。

新生活社會福利發展促進會深耕服務新北市三芝地區長達13年，板信商銀對於該促進會創辦人羅素如及老師們無私的奉獻，深受感動，故此次選擇捐助該會，希望能減輕新北市偏遠地區弱勢家庭的經濟重擔，保障其基本生活，同時喚起更多的社會大眾對於偏遠地區弱勢族群的重視，用實際行動關懷社會。

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 三芝 新北市

title: 板信商銀關懷弱勢 送愛北海岸


content_text:
日本東京8月10日至15日6天內有27人因中暑死亡，8月至今因中暑死亡者已有53人。此外，靜岡縣濱松市今天高溫達攝氏41.1度，平2018年埼玉縣熊谷市觀測到的日本最高溫紀錄。
日本放送協會（NHK）報導，東京都監察醫務院表示，東京都本月10日至15日6天內有27人因中暑死亡。死者年紀在50多歲至90多歲間。其中，以70多歲者11人死亡占最多，80多歲中暑死亡者有6人。整體看來，70多歲以上中暑死亡者占7成。

東京都監察醫務院表示，6天內中暑死亡的27人當中，有26人是死於屋內，其中屋內沒有安裝冷氣機的有23人。
8月初至今，東京都因中暑死亡者共53人。東京都消防廳呼籲民眾夜間也應適當地開冷氣，也要多補充水分，以避免中暑。
東京都今天有136人疑因中暑送醫，年紀最小9歲，最大98歲。其中70歲以上占54%；有6人命危，年齡層分布在50幾歲到90幾歲之間。
日本氣象廳表示，今天以東海、西日本地區為主出現酷暑氣候。靜岡縣濱松市今天下午12時10分測到41.1度，平2018年7月埼玉縣熊谷市觀測到41.1度的日本最高溫紀錄。
今天日本多處觀測到高溫，岐阜縣美濃市及宮崎縣西米良村觀測到39.7度、長野縣飯田市南信濃觀測到39.5度、奈良縣十津川村風屋及高知縣四萬十市西土佐觀測到39.4度。
以東海、西日本為主的地區今天最高溫逼近40度。全國今天有26個觀測點測到最高溫新紀錄。預測明天白天最高溫，山口市、熊本縣人吉市及大分縣日田市氣溫39度。名古屋、岡山市、鹿兒島市氣溫38度。高知市、甲府市氣溫37度。疫情快報

 ▪【數據圖表】全球確診超過2140萬例 逾77萬人死亡

events: 疫情 死亡

taiwan-subdivisions: 岡山 美濃

title: 日本東京8月熱死53人 靜岡濱松高溫41.1度


content_text:
上銀工具機集團卓總裁十四日語出驚人：「如果政府再不去救工具機業，最壞狀況到明年六月恐有三分之一的工具機廠會面臨倒閉！」他建議政府儘快提撥專案經費，向廠商採購車床、銑床及綜合加工機等基礎和標準的工具機產品，提供給全台大專院校使用，以協助產業度過難關。

財政部公布七月出口年增零點四％，擺脫連續四個月負成長，主要是資通與視聽產品以及電子零組件穩住大局，其他貨品合計的出口表現是年減十三點八％，其中以工具機出口值年減幅近四成，衰退最為嚴重。根據台灣區工具機暨零組件公會許理事長說，受疫情、匯率升值雙重夾擊，工具機廠及零組件業接單普遍是個位數，七月少了紓困3.0補助，放無薪假廠商家數增加，「做三休四」比比皆是，預估今年工具機出口值將年減四十至五十％。

值得注意的是外銷訂單嚴重衰退的傳統產業產品，有九成以上在台灣生產，其中工具機訂單多來自大陸轉單效應帶來的短期急單，撐不會太久；其次，由於歐美汽車廠封城現象未解，影響工具機接單及出貨。工具機零組件普遍庫存囤滿，造成存貨跌價損失與資金積壓雙重損害，如二次疫情再起，全球消費持續緊縮，國外客戶暫緩拉貨，復甦期恐要再延後二至四季，甚至可能引發廠商財務危機。

工具機公會已協助超過一百家業者申請紓困補助，但業者仍看壞未來景氣，屆時可能還要再增加預算並展延紓困時程。工具機業者也要自立自強，取得紓困補助後，首先淘汰老舊設備，並擺脫過往只做車床的低毛利產品，積極轉型生產高附加價值的產品，例如智慧工具機、工業機器人、無人搬運車與自動倉儲、物聯網、人工智慧等；此外，中小企業資源有限，不妨與工研院合作研發高端產品，為將來景氣復甦時做好超前部署。

工具機業短期先轉供應內需，呼籲政府挹注活水，採購工具機及其零組件；另一面請政府同步打開關稅壁壘與各國加速簽訂ＦＴＡ、控制台幣過度升值，雙管齊下，救救工具機業度過寒冬。

title: 再不救工具機業 明年恐倒三分之一


content_text:
德國生技公司CureVac研發新冠肺炎疫苗有成，成功在美國那斯達克掛牌上市。執行長哈斯表示，臨床實驗顯示候選疫苗效果良好，預計明年將至少量產1億劑。
CureVac是德國軟體巨擘思愛普（SAP）創辦人霍普（Dietmar Hopp）2000年成立的生技公司，專精信使核糖核酸（mRNA）技術。CureVac的合作對象包括英國葛蘭素史克藥廠（GSK）、德國百靈佳殷格翰藥廠（Boehringer-Ingelheim）和微軟公司創辦人蓋茲成立的比爾暨梅琳達蓋茲基金會（Bill & Melinda Gates Foundation）。

CureVac於6月啟動2019冠狀病毒疾病（COVID-19，新冠肺炎）疫苗的臨床實驗，預計今年第4季展開第3期、也就是最後一期的臨床實驗。
CureVac備受投資人看好，14日在美國那斯達克（Nasdaq）掛牌上市股價即飆漲250%，成功籌資逾2億美元，市值在所有在美國上市的德國生技公司當中排名第3。
CureVac執行長哈斯（Franz-Werner Haas）接受今天出刊的德國「商報」（Handelsblatt）訪問時表示，信使核糖核酸技術能加快疫苗研發的速度，美國有許多分析師很了解這種技術，因此選擇在美國上市，未來將利用這筆資金擴充疫苗的產量。
美國生技公司莫德納（Moderna）和德國生技公司Biontech同樣專精信使核糖核酸技術，兩者研發的新冠肺炎疫苗日前已進入第3期的大規模臨床實驗，相較之下CureVac的進度大約落後3個月。
對此，哈斯表示，CureVac花很多時間在確認疫苗的療效，因此動作比競爭者慢，不過研發出的候選疫苗只需極少劑量即可達到很好的效果，而且安全性沒有疑慮。
他強調，劑量將決定疫苗的生產成本和價格，預計明年將至少量產1億劑。
根據世界衛生組織（WHO）統計，英國、中國、德國和美國的新冠肺炎疫苗研發進度超前，已進入第3期臨床實驗。哈斯說，疫苗的品質取決於安全性、療效和保護期的時間長短，一開始由於沒有其它選擇，每種疫苗都會被市場接受，長期來看就很難說。
CureVac曾因美國總統川普有意出高價買下成為新聞焦點，德國政府為確保技術不外移，在6月買下23%的股份，這也是德國政府第一次注資生技公司。疫情快報

 ▪【數據圖表】全球確診超過2140萬例 逾77萬人死亡

countries: 美國 中國 德國 英國

events: 新冠肺炎 死亡 疫情 冠狀病毒 COVID-19

taiwan-subdivisions: 和美 成功

title: 研發新冠肺炎疫苗有成 德生技廠2021年量產一億劑


content_text:
【大纪元2020年08月18日讯】（大纪元记者李梅编译报导）11月的大选将近，加州今年的12个公投议案Propsition 14-25中，Prop. 15和19将加州住家与商家房地产“税表分开”（Split roll），分别部分地改变1978通过的13号法案，以增加州和地方政府税收。

除部分居民的住房可豁免外，Prop. 19对所有民宅的转让加税，欲为州和地方政府增加每年几千万美元税收，未来还可能每年达到几亿美元；学区也可获得数千万或数亿美元收入。不过，县级的财产税管理成本预计每年会增加数千万美元。Prop. 15是增加工商物业的地产税，即按现在的市场价值而不是按购买时的金额交财产税。该提案预计让州县政府的获得75-120亿美元的年税收，其中40%用于K-12学校，60%归政府。

Prop. 19原为加州第22区民主党众议员凯文·穆林（Kevin Mullin）提出的ACA-11修宪案。公投案全名为“转让财产税、豁免、野火部门和县收入修正案（Property Tax Transfers, Exemptions, and Revenue for Wildfire Agencies and Counties Amendment），欲对原13号法案作出如下改变。

一、允许符合条件的房主在州内任何地方换房后沿用原始的低税额房产纳税估值，即使新换房更昂贵，也能在税评上调的情况下沿用。

二、55岁以上或重度残疾人可沿用3次房产纳税估值。

三、非自用住宅的继承房需按市场价值来评估房产税，比如出租房或第二栋住房。

四、由此增加的税收将分配将给消防部门和县政府。

背景：加州13号法案限制政府增加财产税1978年6月6日，加州选民以64.79%的支持率批准了由霍华德·贾维斯（Howard Jarvis）和保罗·甘恩（Paul Gann）共同撰写的《限制房产税的人民倡议》（People’s Initiative to Limit Property Taxation），即为今日的13号法案。它规定：以1975-1976年房产估值为基准，对房地产的征税不得超过其全部现金价值的1%，年度增长限制在每年的通货膨胀系数或不超过2%，以较低者为准。各县征集的财产税款，依法分摊到各区。

13号法案规定，当一项财产所有权变更（被出售或转让）或新建筑竣工时，财产的价值将重新评估。该法规适用于个人和公司拥有的住宅和商业房地产。

13号法案还规定，州或地方政府必须在将来获得2/3支持的情况下，才可以改变税率和增加特别税。这些年来，加州的房主因此省了很多的房产税。

13号法案和随后的修正案1978年的Prop.8允许在市场下滑时，重新评估房屋的市场价值。

1986年第58号提案得到76%的加州人的支持，允许在配偶之间或父母与子女之间转让主要住所，无需重新评估财产税；此外，父母转移给孩子的其它第一笔不动产中价值100万美元以内的部分不需税务重估。（孩子可以继续按原房产税缴交，不会因房价增加而多交税）

1986年第60号提案，允许55岁以上的房主将应税价值沿用到替代房屋，前提是必须在原房屋出售后两年内购买，并该替代房屋的价值等于或小于同一县内的原房屋。

1988年第90号提案，和第60号提案基本一样，但允许替代房屋座落在也执行该法案的另一个县内。

1996年第193号提案和第58号相似，允许父母去世后，祖父母将主要住所转给孙子女，无需重新评估房产税；祖父母向孙子女转让其它不动产的头100万美元，免于重新评税。

1996年的第218号税务表决权法（Right to Vote on Taxes Act），对地方政府财产评估收费等做了限制，要求地方政府在征收、增加或扩大地方税之前，必须得到选民批准。

13号法案和上面的修正案，限制了政府增收更多的财产税。据分析，下面原因导致当时民众对13号法案的支持：1）财产税过多； 2）税赋收入的分配； 3）联邦税的削减； 4）加州政府和地方政府支出庞大，且公共部门就业人数增长远大于私人企业； 5）对政府官员的不信任。

如今的加州政府组织更庞大，人们也不信任纽森政府能合理地使用纳税人的钱，比如对游民和非法移民的拨款。

意图改变13号法案的多次尝试13号法案为纳税人提供了保护，政府也被限制增收更多的财产税。此后，几个试图改变13号法案的提案均告失败。

2018年，由加州房地产经纪人协会（CAR）提出的第5号提案，允许55岁以上的购房者、重度残疾人、自然灾害和危险废物污染的受害者，将房屋的评税价值转移到新房中（以代替原来13号法案和4个修正案）。竞选委员会筹集了1,322万美元，其中1,020万来自加州房地产经纪人协会（CAR）。该提案被加州居民以59.8%的反对票否决。

2020年，新的一轮试图拆分和改变13号法案的议案Prop. 15和 Prop. 19再被提出。

Prop.19的赞成方与反对意见截至6月30日，“家庭置业和老人节税竞选委员会”（Families and Tax Savings for Seniors PAC）已经筹集了1,908万美元推动赞助意见；其中，加州房地产经纪人协会CAR再次成为最大金主，赞助了1,570万美元。该竞选委员会目前已经花费了1,054万美元。

Prop.19没有任何主持反对意见的竞选委员会和资金。《橙县纪事报》编辑部表示：对19号提案最好的理解是， 房地产利益集团试图通过迎合州消防员工会来完成他们两年前没能完成的事……提案19 是抢钱，而非税制改革；它对财产继承人不公平，而且它收买了（消防）工会。◇

责任编辑：方平

journalist: 李梅

title: 加州19号公投案：增收房产税 部分人豁免


content_text:
國民黨在高雄市長補選失利，黨內再度出現人事改革的聲浪，國民黨主席江啟臣和黨內一級主管，召開檢討會議後，確定組發會主委換人，由李哲華回任，高雄市黨部主委莊啟旺是請辭獲准，黨秘書長李乾龍則是留任。

國民黨再吞敗戰，檢討聲浪四起，被外界點名要負責的組發會主委葉壽山態度低調，似乎被下了封口令，因為10點就要由黨主席江啟臣親自召開一級主管會議，檢討敗選與黨務。會後文傳會主委王育敏轉述指出，葉壽山轉任政策會副執行長，原主委職由李哲華回任，高雄市黨部主委也確定換人。

國民黨文傳會主委王育敏表示，「罷韓投票結束後（莊啟旺）就已經有提出辭呈，現在整個階段性工作已經告一段落，也讓他先休息一陣子。葉壽山（組發會）主委的部分，他就轉任為政策會的副執行長，新任的組發會主委會由李哲華來擔任。」

而一直在前線督導的秘書長李乾龍則是留任，沒有異動。包含6月6日的罷韓投票，國民黨連兩次在高雄失利，國民黨立院黨團總召林為洲喊出要「告別韓流」，希望國民黨不要再回顧2018年的榮耀，引發韓國瑜支持者不滿。

國民黨立院黨團總召林為洲表示，「我們不可能靠單一或部分的力量可以支撐起勝利，主要是表達這個理念，所以將來我們應該要拓展更寬的光譜，爭取更多元的支持，國民黨才有可能再起。」 國民黨副秘書長謝龍介認為，「可能很多人誤解，也有很多韓粉朋友去出征，我倒覺得大可不必，因為林委員他重點是以現在國民黨的狀況，坦白講靠韓國瑜一個也不夠，韓流只是一股力量。」

國民黨副秘書長謝龍介幫忙緩頰，他認為很多人誤解林為洲的意思，這並非切割。王育敏對此指出，國民黨整合各方力量，才可能成為最大的在野黨，國民黨會持續改革，在9月6日全代會提出新方向。在這之前，18日會先推動恢復公投綁大選的行動，國民黨這百年老店要走出敗選陰霾，重新再出發。

people: 王育敏 李乾龍 林為洲 江啟臣 莊啟旺 葉壽山 韓國瑜 謝龍介

title: 藍敗選檢討 高市黨部主委請辭獲准


content_text:
三立新聞網為了提供更好的閱讀內容，我們使用相關網站技術來改善使用者體驗，也尊重用戶的隱私權，特別提出聲明。 了解最新隱私權聲明 知道了記者陳韋帆／新北報導

鬼月將至，同時一年一度的七夕情人節也隨之到來。國產（2504）羅列了新北市「日、月、星、辰」四大告白必勝光雕橋，新店陽光橋、新莊新月橋、汐止星光橋與三重辰光橋，適合情侶約會、告白、看夜景、美拍放閃，也成為熱門的新北「鵲橋」，快趁七夕約另一半或心儀的對象，一起來浪漫一下。

▲新北市四大景觀橋「日、月、星、辰」已成為熱門打卡景點。 （圖／國產實業提供）

新北市四大景觀橋「日、月、星、辰」，向來是拍照打卡熱點，近年在新北市政府接連推動「戀愛必勝橋」、「河濱幸福三部曲」的話題行銷下，躍升為浪漫告白的七夕鵲橋，周邊還設置了愛情鎖、情人椅，甚至是仿真月亮、巨型鑽戒，加上絢麗的夜間光雕，都能為戀情迅速加溫。

▲在新月橋的巨型月亮下浪漫告白，見證情人們的誓約。 （圖／國產實業提供）

新莊．新月橋，巨型月亮下浪漫告白

橫跨大漢溪的新月橋，連接板橋與新莊，可搭捷運到新莊站，騎YOUBIKE約5分鐘可抵達。橋面與牽引道總長約1,133公尺，是全台雙跨距最長的鋼拱橋。

橋上有四座不同特色的觀景休憩平台，以及60公尺透明面板打造的「天空步道」，可以看見大漢溪在腳下流動，夜間還可欣賞「光之律動」為主題的七彩光雕秀，為因應河濱幸福三部曲，還推出「幸福光雕展」，設置了超過一層樓高的全台最大鑽戒，以及直徑超過兩公尺的巨型月亮，成為新人求婚的浪漫景點。

▲位於新北大都會公園的辰光橋，一旁有愛情鎖販賣機，可把戀情鎖在上面。（圖／國產實業提供）

三重．辰光橋，辰光之心鎖住戀情

位於新北大都會公園的辰光橋，只要搭台北捷運或機場捷運到三重站就能抵達，全長605公尺的辰光橋，設計之初就是以牛郎會織女作為靈感，搭配喜鵲造型棚架與沿路的天文星座，串起銀河與鵲橋的意象。入口處有著愛心形狀的辰光之心，一旁還有愛情鎖販賣機，讓情侶們可把戀情鎖在上面，景觀平台橋上還有愛情樹、情人椅、心心相印等設施，都是讓愛情加溫的祕密武器。

▲在陽光橋上，欣賞如萊茵河般的水岸美景，趁機告白。 （圖／國產實業提供）

新店．陽光橋，琴弦拱橋互訴衷曲

新店陽光橋連結新店溪右岸萊茵公園及左岸陽光運動公園，捷運環狀線開通後，搭捷運到十四張站，騎YOUBIKE約5分鐘可抵達。全長315公尺，為全台跨距最大的單拱鋼構橋樑，以琴弦般的鋼索及五個拱圈支撐橋面，獨特造型與工法曾榮獲第13屆國家建築金質獎。在陽光運動公園的入口處，有著愛心形狀的天鵝，還有點亮瓶安的裝置藝術，很多情侶會在此許願，把心願鎖在樹上，然後手牽手散步到橋上，欣賞如萊茵河般的水岸美景，在琴弦般的拱橋下互訴衷曲。

▲在「麥克風」橋上，大聲訴說情意，讓全世界聽見愛情。 （圖／國產實業提供）

汐止．星光橋，水岸告白輕旅行

橫跨基隆河兩岸的汐止星光橋，自五堵火車站騎YOUBIKE約5分鐘可抵達。全長約270公尺，橋形為單斜塔斜張橋，也是專為行人與單車族設計的景觀橋，造型有如一支巨型麥克風，白色塔柱與橋身都有LED燈，晚上會呈現出璀璨光芒，因此取名為星光橋。上橋入口有拍照相框，是情侶大聲說出「我愛你」的浪漫告白景點，周遭有彩虹隧道、星座公園、水返腳生態園區，幸運的話還可看到小牛在泡澡。最近新北汐止「1.3公里鐵馬道」通車後，更可往北騎到基隆，往南通往南港，沿途一邊欣賞綠意，一邊親近水岸生態，也是不錯的浪漫輕旅行。

▲新北市「河濱幸福3部曲」的最終曲，預計10月將在八里設置婚攝裝置藝術。 （圖／國產實業提供）

同場加映：新北河濱幸福三部曲

新北市政府推動的「河濱幸福三部曲」，第一部為辰光橋的辰光之心和愛情樹，已經有一千多對情侶鎖住兩人堅定不移的戀情；第二部為新月橋的巨型月亮、鑽戒裝置藝術，讓戀人們在浪漫氛圍下求婚成功。第三部預計於10月舉辦，在八里設置婚紗攝影的裝置藝術，讓準新人們在水岸留下此生難忘的浪漫回憶。

taiwan-subdivisions: 三重 八里 新莊 汐止 南港 新店 板橋 成功 基隆 新北 新北市

title: 單身狗必看！「日月星辰」告白必勝4鵲橋 七夕當天助脫單 │ 旅遊頻道 │ 三立新聞網 SETN.COM


content_text: 日前，深交所宣布，計劃於8月24日組織創業板註冊制首批企業上市。作為專業機構投資者，公募基金正積極備戰。截至8月17日，已有11隻創業板主題基金正式發行；21隻相關主題基金產品已經向證監會遞交申請材料，還有更多的指數型基金排隊待審。（證券日報）

title: 公募備戰創業板註冊制正酣 相關主題基金擴容不斷


content_text:
位在土耳其、敘利亞邊境，由台灣出資並歷經4年籌備、設計和興建的台灣－雷伊漢勒世界公民中心即將完工。圖攝於11日。（Ismail Cortuk提供）中央社記者何宏儒雷伊漢勒傳真 109年8月18日（中央社記者何宏儒雷伊漢勒特稿）土耳其、敘利亞邊境由台灣設計和興建，未來由台灣人營運的人道建築即將完工，強大台灣團隊默默背後支援居功厥偉，還有一群「敢死隊」般的不同國籍學子為它奉獻心力多年。

中華民國政府出資興建、土耳其南疆哈泰省（Hatay）雷伊漢勒巿政府提供土地與部分資金的台灣－雷伊漢勒世界公民中心（Taiwan-Reyhanli Centre for World Citizens，簡稱台灣中心）將於一個月內竣工。52個空間單元組成的嶄新建築群將改變城巿風景，也給這個窮鄉僻壤、飽受戰火波及的邊城帶來不同生機。

由居民參與中心內部自主營造的第2階段工程正在如火如荼籌備中，邀請進駐的當地非政府組織、非營利機構、藝術家、企業家、政府機關將依照各自需求，對52個8公尺深、6.35公尺寬、10公尺高的空間單元進行內部裝修。

他們進駐後將一起為土耳其居民和敘利亞難民提供服務，發揮不同機能群聚而產生的加成效果。中心將會變成一個熱鬧的「市集」，居民在此互助共生，進而共榮。

52個空間單元將成為辦公室、教室、商店、咖啡廳、藝術家工作室、展場、兒童遊樂場和清真寺。更特別的是，這裡還會設置振興當地傳統手工業的文創產業設計中心和工廠，開發一系列融入當地邊境意象的獨特產品，為土耳其居民和敘利亞難民創造最實惠的經濟效益。

自2016年9月就開始推動這項計畫的台灣－雷伊漢勒世界公民中心執行長裘振宇指出，一群默默付出，甚至親臨土耳其協助的強大台灣建築團隊，讓他在邊境最前線衝鋒陷陣時「彈藥充足」地迎向重重難關與挑戰，完成雷伊漢勒巿長哈吉歐魯（Mehmet Hacioglu）口中「連土耳其建築師也無法想像的『瘋狂建築物』」。

安卡拉畢爾肯特大學建築系助理教授裘振宇（後左4）帶領學生推動台灣中心計畫，2019年9月19日中心動土時，團隊與駐土耳其代表鄭泰祥（前右4）等人合影。中央社記者何宏儒雷伊漢勒攝 109年8月18日雷伊漢勒曾受敘利亞戰火波及，當地土耳其人即使身體完好，心靈也受創。裘振宇表示，兩度走訪這處邊境的台灣實構築學會會長廖明彬曾告訴他，在雷伊漢勒的每一個人都受過傷，都在為生存掙扎著。

廖明彬當時在基地上說：「上至土耳其市長，下至殘疾敘利亞人，他們都是難民。我們要幫忙，就必須從上到下全都幫，否則誰都幫不了。」他建議裘振宇長期蹲點，「認識每一個人，也讓每一個人認識你，進而幫助你和團隊。串起當地每一個人，才能蓋出他們心中最好的大房子」。

裘振宇近4年來從安卡拉前往雷伊漢勒將近40次，他拜訪每一個人，上自巿長和巿府官員，下至地方流氓，沒有人不認識他。跟非政府組織，甚至敘利亞武裝反對勢力敘利亞自由軍（Free Syrian Army）「搏感情」的功夫沒有白費，讓他們願意在地方政府進行關鍵政治決策之際出面相挺，計畫案才出得了巿府大門。

規劃定案後，居民自主參與讓工作推動事半功倍。國家文藝獎得獎建築師謝英俊曾說：「建築師不只是設計房子，而是設計一個方法，藉由參與式營造來建立互信互助的大家庭。」

他告訴裘振宇，每一個人都該有蓋自己房子的權利，貢獻一己之力的同時，也在重建自己的社會和經濟地位，「經歷了這樣的過程，就再沒有人會是難民了」。

於是裘振宇設計台灣中心時，故意讓它連「家徒四壁」都稱不上，每一個空間單元沒門沒窗，也沒有室內裝修。他說：「給你一個單元去蓋，自己蓋的房子，自己最愛。許多缺乏資源的使用者無法自力進行裝修，落單的人們就會互助合作，無形中重建了這個社會群體。」

2016年9月裘振宇銜命推動台灣－雷伊漢勒世界公民中心計畫時，原本規劃於6個月內完工，沒想到光是籌備工作就耗費超過3年「與地方政治搏鬥」。

用他自己的話講，這過程讓在大學建築系教書的他，把一篇短文寫成了「與雷伊漢勒的恐怖愛情長篇」，投注的豈只是異於常人的耐心和毅力，還有一點宗教情懷。對裘振宇而言，台灣中心已經成為他生命中絕無僅有的使命。

國家文藝獎、總統創新獎得獎建築師黃聲遠告訴裘振宇，除了專業，建築師還須具備與政治折衝樽俎的能力，這包括批判性修正建物使用機能與預算、變更基地範圍、擺脫建築法規局限，以及更改營建與經營管理模式。同時，建築師還要贏得當地居民的信賴與支持，而且不斷與地方和中央政府協商，甚至與政客「搏鬥」。

「一棟建築物可能改變一座城市、改變每一位市民的心智與他們每一天的生活。」黃聲遠對裘振宇說：「時間是建築師最寶貴的資源和談判籌碼，用時間換取空間和機會，才能做對的事。」

過去將近4年裡，裘振宇為台灣中心規劃案設計了超過10個提案。其中，由預鑄混凝土塊和鍍鋅鋁合金拱形屋頂組成52個空間單元的最後一案修圖長達半年才開工。

但也因先前艱難無比的協調工作讓雷伊漢勒看到台灣方面的「誠意」與「能耐」，真正施工期只需3個月，讓出資方台灣和未來使用者雷伊漢勒久等的嶄新建築終於將在一個月內完工。

台灣現代建築學會理事長王俊雄則期勉裘振宇，推動一項別具意義建築案時，「別將預算當成緊箍咒綁死自己」、「預算絕不是案子成敗的關鍵」。王俊雄強調，就算有1000棟台灣中心或是百倍造價，都無法解決難民問題。但如果能留下「感動人心的故事」，在千萬人心受到感動之後，難民危機也許會有轉機。

這番話讓裘振宇發心為雷伊漢勒做志工，不但耗心費力帶學生一再前進邊境還全程自掏腰包，而且名副其實冒著生命危險。團隊成員為安卡拉畢爾肯特大學（Bilkent University）建築系的土耳其、伊朗、伊拉克、埃及、黎巴嫩籍學生。

2018年1月20日，土耳其跨境進入敘利亞展開代號「橄欖枝行動」（Operation Olive Branch）的軍事任務，庫德族民兵團體人民保衛軍（YPG）同月31日對雷伊漢勒發射多枚火箭而造成死傷。即使如此，裘振宇當時仍依計畫赴當地進行基地調查。

countries: 敘利亞 土耳其 台灣 中華民國 埃及 伊拉克 伊朗 黎巴嫩

title: 土耳其敘利亞邊境 匯聚台灣建築智慧與決心[影] | 國際


content_text:
回應文章建議規則：

文章屬於開放討論空間，回應文章的議題與內容不代表本站的立場於明知不實或過度謾罵之言論，本站及文章撰寫者保留刪除權請勿留下身份證字號、住址等個人隱私資料，以免遭人盜用，本站不負管理之責回應禁止使用HTML語法

journalist: arpen

title: 真愛無國界新住民嘉年華 新住民精彩才藝展現


content_text:
原標題：堡壘之夜開發商稱蘋果公司威脅切斷其軟體工具使用許可權

【TechWeb】8月18日消息，據國外媒體報導，「堡壘之夜」(Fortnite)開發商Epic Games指控蘋果公司威脅切斷其iOS設備和Mac電腦軟體開發工具的使用許可權，兩家公司之間的糾紛再升級。

周一，Epic請求一名聯邦法官阻止其開發者帳戶在8月28日被蘋果停權，蘋果公司此前設定8月28日為截止日。

Epic表示，這將令其業務遭到難以計算且無法彌補的損害，並且公司用戶也會遭到傷害。

上周，Epic推出了一種新的遊戲內購買方式，可以繞過蘋果公司從應用商店內的數字交易中抽成30%的做法，蘋果則從其應用商店下架了堡壘之夜，限制在蘋果設備上的遊戲下載和更新。

蘋果表示，之所以移除堡壘之夜，是因為Epic在未經許可的情況下推出了這項支付功能。

Epic似乎知道會遭蘋果下架，隨即宣布，已向法院提起訴訟。

周一收盤，蘋果(NASDAQ:AAPL)股價下跌0.26%至458.43美元，總市值約1.96萬億美元。

title: 堡壘之夜開發商稱蘋果公司威脅切斷其軟體工具使用許可權


content_text:
特斯拉股價週一（17日）再飆新高，帶動執行長馬斯克（Elon Musk）身價大增78億美元，成為全球第4大億萬富翁。（法新社）

〔財經頻道／綜合報導〕特斯拉股價週一（17日）再飆新高，收漲11.2%、每股漲破1800美元，帶動執行長馬斯克（Elon Musk）身價大增78億美元，成為全球第4大億萬富翁。

《彭博》報導，馬斯克目前身價已超越法國奢侈品大亨阿諾特（Bernard Arnault），以150億美元的差距緊追全球第3大富豪祖克柏（Mark Zuckerberg）。

報導指出，特斯拉週一大漲標誌著馬斯克的最新獲勝，2年前他正面臨美國證券交易委員會（SEC）的起訴，因而丟失董事長的職位，但隨著越來越多人預期特斯拉將被納入標普500指數，推動特斯拉今年股價漲近339%。

與此同時，馬斯克的太空公司SpaceX，有望為馬斯克帶來更多財富，據報導，SpaceX即將完成新1輪20億美元的融資案，估計將使股票增值至460億美元。

據報導，馬斯克今年財富增加572億美元，為彭博億萬富翁指數中增幅第2大，僅次於亞馬遜執行長貝佐斯（Jeff Bezos）的730億美元增幅。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 美國 法國

title: 特斯拉股價飆新高 馬斯克成為全球第4大富豪


content_text:
新华社北京8月17日电 题：多措并举确保价格基本稳定——国家发展改革委回应经济运行热点问题

新华社记者安蓓

7月居民消费价格（CPI）同比上涨2.7%，当前价格走势是否平稳？用电负荷连创新高，折射中国经济怎样的复苏态势？县城城镇化补短板，空间多大？

17日召开的新闻发布会上，国家发展改革委新闻发言人孟玮对这些热点问题作出回应。

7月份合计投放4批次4.8万吨中央冻猪肉储备

“7月份，食品价格环比涨跌互现，变动幅度均在正常波动范围内。”孟玮说。

7月份，受应季水果集中上市影响，鲜瓜果价格在上月下降的基础上继续回落，当月环比降幅为4.4%；鸡肉、鸭肉供求总体稳定，禽肉类价格环比下降0.1%。随着复工复产持续推进，猪肉消费需求逐步扩大，同时因汛情影响生猪生产和运输，猪肉价格环比上涨10.3%；受南方强降雨天气和汛情影响，鲜菜价格环比上涨6.3%。服装、旅游以及居住类价格环比不同程度下降。

孟玮说，7月份以来，针对重要民生商品价格变化，国家发展改革委综合施策、多措并举确保价格基本稳定。一方面，加强生猪和猪肉市场调控。7月份合计投放4批次4.8万吨中央冻猪肉储备，积极引导市场预期。另一方面，不断强化应急调控。针对部分地方出现洪涝灾害、个别地方新冠肺炎疫情复发等突发情况，及时指导协调有关地方加强汛情和疫情防控期间蔬菜、猪肉等重要商品价格监测调控，加快灾后重建，保障市场供应与价格稳定。

全国日发电量和统调用电负荷连创新高

最新数据显示，7月份，全国规模以上工业发电量同比增长1.9%，全社会用电量同比增长2.3%。一产、三产和居民生活用电量同比分别增长11.6%、5.3%和13.8%。二产用电量同比下降0.7%，主要是电力、建材、钢铁等高耗能行业用电增幅下降。

制造业中，汽车制造业用电量同比增长20.3%，家具制造业、计算机通信和其他电子设备制造业、通用设备制造业、电气机械和器材制造业、食品制造业用电量同比分别增长16.7%、14.4%、14.3%、12.7%、11%。

分地区看，全国20个省（区、市）用电正增长，其中四川、江西、广西、广东、西藏、福建、内蒙古、云南8个省（区）增速超过10%。

进入8月份，全国日发电量和统调用电负荷快速攀升，8月3日、10日、11日，全国日发电量和统调用电负荷连创历史新高。华东、西南2个区域电网以及天津、山东、上海、江苏、浙江、安徽、湖北、湖南、江西、陕西、四川、重庆等12个省级电网负荷累计30次创历史新高。

“初步分析，既有持续高温晴热天气导致空调负荷快速增长的影响，同时也反映了国民经济继续稳定恢复。”孟玮说。

围绕县城城镇化补短板强弱项打出组合拳

县城是我国推进工业化、城镇化的重要空间。加快推进县城城镇化补短板、强弱项，从短期看有利于扩大投资、促进消费，推动实施扩大内需战略；从长期看，有利于优化城镇化空间格局，推进城乡融合发展，提升人民群众获得感。

孟玮介绍说，今年以来，国家发展改革委围绕推进县城城镇化补短板强弱项工作，打出了一套组合拳。

第一，着力加强顶层设计。印发关于加快开展县城城镇化补短板强弱项工作的通知，提出了4大领域17项建设任务。近期陆续印发关于推进县城产业平台、县城智慧化改造，以及流通设施、公共停车场和公路客运站补短板强弱项等一系列配套文件，明确了各项具体任务的实施路径。

第二，创新配套支持政策。国家发展改革委会同6家金融机构联合印发通知，引导信贷资金支持县城建设。研究制定《县城新型城镇化建设专项企业债券发行指引》，更好发挥资本市场作用。

第三，强化示范带头引领。按照发展基础扎实、财政实力较强、政府发债率较低等原则，选择120个县和县级市开展县城新型城镇化建设示范工作。

第四，统筹加强资金支持。截至7月底，通过中央预算内投资、企业债券、开发性政策性金融等渠道，已投入资金超过1200亿元。地方政府专项债券也加大投入力度。

孟玮说，下一步要压实地方主体责任，持续加强示范带动，促进形成投资合力。“重点盯住五个‘严防’，即严防地方政府隐性债务风险，严防‘大水漫灌’，严防‘半拉子工程’，严防‘大拆大建’，严防‘贪大求洋’，加大督查力度，引导各地区尽力而为、量力而行，确保投资精准有效，不留后遗症。”

国家发展改革委近日批复粤港澳大湾区城际铁路建设规划，近期将实施13个城际铁路和5个枢纽工程项目，总里程约775公里，计划总投资4741亿元。

孟玮说，新批复的铁路建设规划，将与大湾区内的高铁、普速铁路、市域市郊铁路形成多层次铁路网络，构建大湾区主要城市间1小时通达，主要城市至广东省内地级城市2小时通达，主要城市至相邻省会城市3小时通达的交通圈，打造“轨道上的大湾区”。

title: 多措并举确保价格基本稳定——国家发展改革委回应经济运行热点问题-新华网


content_text:
(Facebook, Yi Fang Tea photo)
 (Facebook, Yi Fang Tea photo)

 TAIPEI (Taiwan News) — Taiwanese franchise Yi Fang Fruit Tea (一芳水果茶) is expanding its presence worldwide despite the toll the coronavirus pandemic has taken on the global food and beverage industry.

Originating in Taichung, Yi Fang is best known for its fruit-based drinks, a distinct feature that makes it stand out in a competitive market built around the country’s bubble milk tea. While COVID-19 has stalled the chain's plans for expansion, the company is riding the “healthy drinks” wave as public awareness about wellness increases, wrote UDN.

According to founder Ko Tzu-kai (柯梓凱), the tea franchise's signature fruit tea is taking Northern California by storm thanks to its health-conscious residents. The drinks priced at between US$6.29 (NT$185) and US$6.63 a cup, the region's Yi Fang shops bring in sales totaling up to NT$4 million a month.

Yi Fang currently has 171 overseas branches, including in the U.S., the U.K., Canada, Thailand, the Philippines, Cambodia, Japan, China, Singapore, Malaysia, Vietnam, Australia, and New Zealand. More stores are expected to open in the second half of the year in Paris, Sweden, and Dubai.

Yi Fang raked in more than NT$2 billion in revenue in 2019 and is set to see 20 percent growth this year, the company said.

The franchise was dealt a heavy blow last summer after it publicly supported China’s “one country, two systems” formula and denounced labor strikes in Hong Kong amid that city's ongoing pro-democracy protests. The statement sparked a boycott in Taiwan, leading to plunging sales and the closure of more than 30 shops.

journalist: By Huang Tzu-ti, Taiwan News, Staff Writer

title: Taiwan's Yi Fang Fruit Tea making forays into US, Europe, Middle East


content_text:
健亞（4130）旗下小金雞浩宇生醫，研發能量再獲捷報！該公司開發全球首創的穿顱聚焦 式超音波NaviFUS系統，繼針對腦瘤患者正式啟動人體臨床試驗後，目前也獲准在澳洲啟動治療阿茲海默症的人體臨床。

健亞表示，NaviFUS系統用於治療中樞神經系統疾病，擬在澳洲進行首次用於阿茲海默症治療的臨床試驗，評估其對於病人的安全性與潛在療效，此試驗於八月中旬獲得澳洲常春藤名校莫納許大學（Monash University）附屬阿爾弗雷德醫院（The Alfred）之臨床創新委員會與人體試驗倫理委員會許可執行，這是世界首創以腦神經外科普遍使用的「光學導航」系統，結合浩宇專利「定位」技術，將聚焦超音波（Focused Ultrasound, FUS）精準定位於海馬迴，進行治療。

據了解，目前唯一被歐盟核准用於治療阿茲海默症的醫療儀器，是由瑞士Storz Medical公司研發的穿顱脈衝刺激（Transcranial Pulse Stimulation, TPS）裝置，可維持或改善部分阿茲海默症的症狀，此技術採連續重複施打單次脈衝超音波的方式，最深能刺激至腦部約8公分處深，但無作用於血腦屏障（Blood Brain Barrier, BBB）的開啟。

而NaviFUS系統則是提供一嶄新的治療方式，藉由釋放聚焦式超音波能量，最深至腦內約10公分處，輔以精準導航作用至海馬迴，可有效且暫時地打開該部位的血腦屏障，除增加血管通透性、減少β類澱粉蛋白質與Tau蛋白堆積外，更可活化微膠細胞的清道夫作用並促進神經新生，以改善阿茲海默症病症的功效。

健亞總經理朱佳真表示，健康老年人約20-30%有中度至高度的β類澱粉斑，但沒有明顯認知功能下降的問題；海馬迴是阿茲海默症認知功能退化與成人腦部主要神經新生的交集區域。而在長期與重複使用NaviFUS系統的刺激活化下，除加速代謝物排出外，可望透過促進神經新生，希望能在臨床上觀察到治療效果。

董事長陳正指出，NaviFUS在澳洲的試驗將是世界第一個用光學導引超音波裝置作用於阿茲海默病人海馬迴的臨床試驗，除了使用阿茲海默症相關量表、β類澱粉蛋白質與Tau蛋白的生物標記作為療效指標以外，也將以較容易觀察且阿茲海默症病人普遍出現的憂鬱症狀之改善作為探索性療效指標，檢視其作用關連性。

(工商 )

countries: 瑞士 歐盟 澳洲

title: 健亞小金雞再獲捷報 浩宇治療阿茲海默症NaviFUS系統獲准啟動臨床


content_text:
◎ 趙南星

今年四技二專聯合登記分發日前放榜，技專招聯會統計顯示，今年缺額率約三分之一，三三七系招不到學生，有卅一校缺額率超過五成。台北商業大學校長張瑞雄表示，今年統測報考人數從去年的十一萬減為九．五萬人，少了一萬五千名考生，「學校都快倒了，大家只是求生存。」

對比高缺額率，今年統測國、英、數三科共同科目不及格者都逾七成，分別是國文約七成三、英文約七成七、數學更達八成。有考生只考一科、總分十六分就錄取私立科大，缺考四科仍可登記校系。

聖約翰科技大學前校長艾和昌指出，「如何定義學生能力，不是統一聯招入學可決定。」建議鬆綁入學管道，讓學生選考需要的科目即可；但龍華科技大學校長葛自祥表示，英數仍是大學生應加強的科目，尤其在大數據、人工智慧、物聯網的時代，更顯重要。實作選才已在「技優甄審」、「推薦甄選」等招生管道中實施，只要教育部再放寬各校在前述管道的招生名額，即可加強凸顯「實作選才」的精神。

錄取分數不斷下探，缺額率卻節節高升的統測制度，出了什麼問題？

筆者有兩點看法：第一、台灣社會文憑主義至上的風氣未減，導致重實作的高職、專科畢業生得繼續升學讀科大，因為大多數企業仍以學歷做為用人的主要考量，逼得技職生除了取得證照，也需要更高學歷。也因為如此，技職學校現在也出現重視國英數等基本學科的趨勢，讓高職由原來的就業導向轉為升學技專校院的預備教育。

彰師大研究生許家瑋，中學、大學一路都是讀技職體系。他表示，對多數高職生而言，考好統測與學好專業知識技能並參與專題技藝競賽、考取多張證照，是「二擇一」，僅有少數資質優異學生得以同時具備統測考高分，且實作能力堅強，他建議國英數改為「選考」。

第二、少子化浪潮下，學校的退場機制。少子化已是不爭事實，供過於求的市場，不認賠殺出就得力求轉型。而無論選擇何者，都非單一學校可完成的，需有政府協助，才能顧及全體師生的權益。

筆者身為第一線教育工作者，企盼考招制度和退場機制逐漸符合現狀，讓錄取分數不斷下滑，缺額率卻節節高升的事不再發生。

（作者是台北市國中教師）

title: 自由廣場》統測出了什麼問題？


content_text:
▲上海副市長龔道安簡歷。（圖／取自上海市政府官方網站）

記者陳政錄／綜合報導

據中共紀監委通報，上海市副市長、市公安局局長龔道安涉嫌嚴重違紀違法，目前正接受中央紀委國家監委紀律審查和監察調查。這是繼2006年的前市委書記陳良宇事件後，再有上海市政府高層官員被查，查詢上海市政府政務公開資訊顯示，龔道安近日才出席掃黑除惡專項會議。

中央紀委國家監委網站今天公告，上海市副市長、市公安局局長龔道安涉嫌嚴重違紀違法，目前正接受中央紀委國家監委紀律審查和監察調查。

按照上海市人民政府網站資訊，龔道安，男，1964年11月生，漢族，湖南澧縣人，中共黨員，1981年9月參加工作，在職大專，高級工程師。現任上海副市長，市公安局黨委書記、局長、督察長，上海公安學院院長。

在2017年6月龔道安擔任上海市公安局黨委書記、局長、督察長，2018年履新副市長一職前，龔道安曾任湖北省公安廳刑偵總隊重案偵查處處長、行動技術總隊副總隊長、總隊長、經偵總隊總隊長，湖北省鹹甯市委常委、政法委書記、市公安局黨委書記、局長，公安部十二局副局長、局長等職。

值得注意的是，7月31日，由上海市委副書記、政法委書記廖國勳出席，並發表談話的「掃黑除惡專項鬥争領導小組（擴大）會議」上，龔道安與上海市高級法院院長劉曉雲、市檢察院檢察長張本才等人也均出席會議，是目前龔道安可查的最後一項公開政務活動。

►「時間對我們來說完全沒用！」

title: 上海副市長龔道安涉「嚴重違紀」遭查　上月底剛開掃黑會議


content_text:
近日所謂馬前總統的「首戰即終戰論」在媒體和網路上鬧得沸沸騰騰，觀察下來，基本上新聞和文章內容都是以批評馬前總統的「首戰即終戰」為主。這讓筆者再次感受到，正如同李文亮醫師所說：「一個健康的社會不該只有一種聲音。」一個健全的民主社會更不應該如此。明明「戰爭沒有真正的贏家」是大家都清楚的道理，為何臺灣總是陷入要不要戰爭、上不上戰場這種只會激化對立，與國家發展根本無意義的論戰呢？勢必因為有些迷思所在。

所以本文將重新回顧馬前總統所說的完整內容，並且蒐集諸多批評者的論述，以清晰地展現綠營人馬是如何在資訊傳播快速的網路時代，將一段原意變造、曲解，運用眾多的資源如新聞、網媒、側翼粉專等進行炒作，並讓自己的人馬接受採訪對其批評，以此在社會之中散波開來，達到「壟斷式宣傳」的目的。

在短期看來，可以將其作為刺激選民出門投票的「催化劑」；長期來看，可以在潛移默化之中，毫無質疑地將特定政黨「賣台」的標籤進行強化。這次的事件雖看起來是曇花一現，但回顧臺灣近年來的民主政治發展，卻也司空見慣、不足為奇。面對這樣層出不窮的「政治抹黑」，廣大的中間選民需要重新看待網路媒介的利與弊，以及審視自己的新聞判讀能力是否遭受影響，更需要認知到人民的福祉何在。

原文如何說？

首先我們來看看馬前總統是怎麼說的。馬前總統在8月10日以「兩岸關係與臺灣安全」為題發表演講，他說到：「要了解中共的戰略，他的攻臺戰略就是『首戰即終戰』，就是一旦發動的話，很短時間就要打完，讓你根本沒有機會等美軍來馳援，而且現在，美軍根本不可能來。」所以，馬前總統所說的，正是回應蔡總統說的：「我們期待的就是說，我們自己會承受第一波的攻擊之後，全世界其他的國家可以共同站出來對中國做一個很強烈的表示跟壓力。」隨後馬前總統更說到：「一個做總統的人，不應該告訴我們同胞，我可以撐幾天，而是要告訴同胞，我可以讓戰爭不發生。」

前總統馬英九在8月10日以「兩岸關係與臺灣安全」為題發表演講，說到：「要了解中共的戰略，他的攻臺戰略就是『首戰即終戰』。」此番發言引發爭議。（資料照，顏麟宇攝）

批評者如何說？

了解過完整內容之後，再來看看媒體和網路是如何評論馬前總統的說法。身體健康的陳前總統說：「你越不怕共產黨，共產黨越怕你！」一直敗訴的周玉蔻說：「當過三軍統帥說這話，不是洩露國家機密，就是被滲透用假訊息恐懗台灣人民，降低台灣人國防安全信心，替老共消滅台灣！不安好心的王八蛋！」自認為評論超越藍綠的學者范世平認為馬英九所說，是媚中者的「失敗主義」，更說美軍已經在臺灣。

民進黨發言人顏若芳說：「馬前總統卻與中國沆瀣一氣，唱衰台灣，國民黨悶不吭聲，默許同意的作為，令人遺憾。」在議場使用付費軟體的林俊憲說：「馬英九發自內心的認為台灣不堪一擊，這樣更能理解其為何對中共卑躬屈膝、奴顏婢膝，因為他對台灣從來都沒信心，根本沒相信過台灣的兵推。」女權自助餐的立委范雲表示：「一個做過台灣總統的人，在台灣取得重大外交突破之際，中共刻意派軍機繞台之後，卻發言恐嚇台灣人民『首戰即終戰』，他的目的究竟是什麼？」以上論述基本都圍繞著強調所謂「首戰即終戰論」的荒唐來進行批評，並達到強化舊有「標籤」的目的。

 1
 2
 3
 全文閱讀

journalist: 張朕祥

countries: 臺灣 中國 台灣

people: 馬英九 范雲 林俊憲

title: 觀點投書：首戰即終戰？馬英九是賣台還是綠營抹紅


content_text:
張男原在國軍空軍第二戰術戰鬥機聯隊服役，但因1年累計3大過，被令退伍、汰除。（圖取自中華民國空軍官網）

2020-08-18 10:13:40

〔記者彭健禮／苗栗報導〕張姓男子原在國軍空軍第二戰術戰鬥機聯隊服役，但因1年累計3大過，被令退伍、汰除。但張男溢領了6日薪餉7855元，經空軍第二戰術戰鬥機聯隊三催四請，甚寄存證信函通知，張男都不甩，單位一狀告上法院。苗栗地方法院認張男構成公法上不當得利，並於清償前，還要算5%年利率。

張男於2017年7月12日於國軍空軍第二戰術戰鬥機聯隊服役，嗣張男因1年內累計記大過3次經核定不適服現役，經國防部空軍司令部以2019年12月26日國空人管字令核定張男退伍。

惟國家薪餉辦理期程均於每月5 日給付當月薪餉，所以張男溢領了2019年 12月26日到12月31日的6天薪餉7855元。

空軍第二戰術戰鬥機聯隊主張，張男迄今均未償還分文，經2020年3 月11日以存證信函通知張男限期繳納，並於3 月12日完成送達後，張男迄今仍未清償分文，其無償還之誠意，爰對張男提起本件請求給付之訴。

法官調查，空軍第二戰術戰鬥機聯隊主張之事實，業據其提出與其所述相符之國防 部空軍司令部函、核定不適服志願士兵辦理退伍人員名冊、 存證信函等為證，被告經合法通知，未於言詞辯論期日到場爭執，復未提出書狀答辯供本院斟酌，堪信原告主張之事實為真正。

法官認為，張男既於2019年12月26日0時起退伍生效，則自12月26日起至12月31日所受領之支薪即無法律上理由，應歸還。

title: 1年3大過被退伍 空軍第二戰術戰鬥機聯隊提告索討溢領6日薪餉


content_text:
國內ＥＴＦ（指數型基金）商品推陳出新，看準ＥＳＧ（環境、社會及公司治理）投資熱潮，投信公司掀起基金搶發潮，其中相關ＥＴＦ買氣尤其夯，據統計，受到國泰永續高股息上市後熱烈吸金，國內ＥＳＧ相關ＥＴＦ總規模已達三一四億元，創相關商品發行以來新高，也超越前波最熱的5Ｇ ＥＴＦ、出現「黃金交叉」。

「5Ｇ ＥＴＦ金三角」元大全球未來通訊、元大未來關鍵科技及ＦＨ中國5Ｇ，高峰時規模一度飛越三百億元，但科技股持續走強，投資人也開始「怕高」，代之而起是有股息保護的ＥＳＧ ＥＴＦ大舉吸金成為股票型基金新寵。

大型投信主管分析，ＥＳＧ ＥＴＦ受歡迎與高股息訴求不無關係，特別是元大臺灣ＥＳＧ永續率先講求優於權值股的配息率，動能又不亞於大型股，國泰永續高股息更直接強打高股息，有些投資人不了解ＥＳＧ但對配息很有感，把兩者劃等號。

投信主管指出，ＥＳＧ對年輕人有號召力，主要是這類股票混種成長和配息好股，不用煩惱要買權值股、還是高息股好。另外，年輕人還有快速接收新知的特色，ＥＳＧ選股集結好企業大成，被看成新世代投資解決方案。

到昨天為止，「5Ｇ ＥＴＦ金三角」規模降到約二六三億元，「ＥＳＧ ＥＴＦ金三角」元大臺灣ＥＳＧ永續、富邦公司治理、國泰永續高股息則在國泰ＥＴＦ大幅淨流入下，總規模升抵三百一十四億元，創新高。

其中，國泰永續高股息規模就有一百七十六億元，比重百分之五十六，元大臺灣ＥＳＧ永續約有七十三億元，最早成立的富邦公司治理則約六十四億元。「ＥＳＧ ＥＴＦ金三角」的人氣也已經超越「5Ｇ ＥＴＦ金三角」，兩者受益人分別為二十一點八萬、十二點二萬人，主要是國泰永續高股息就吸引十一萬人投資，使ＥＳＧ ＥＴＦ人氣比5Ｇ產品還多出九點五萬人。

countries: 臺灣 中國

title: ESG ETF吸金逾300億


content_text:
文：Chan K Mai

如果 2021、22 繼續延任，係咪都要接受？仍然係要堅守議會戰線，咁即係都接受啦。到時任你發言，但拆咗你個反對掣，DQ你多幾多個...... 用同樣邏輯都一樣係要攞資源、一樣係要喺議會「發聲」。所以中共係完全知道搞萬年國會，你都會join。

拒絕袋住先，就係由原則決定一個站得住腳嘅立場出來，再諗策略的，同純粹諗工具性有根本分別，因為只有依從原則和真相，策略才抵得過長遠不同局勢、重覆的考驗。跳過民意授權接受人大委任，本質上係改變了議會的合法性來源，特別是泛民已經表示了唔接受疫症做藉口，亦即同意任期已經完結。一旦接受了錯的原則，就返唔到轉頭。

當然，如果入到去可以日日令議會停擺，咁的確係可以視為實然取消非法議會的。但一拉布就熄你咪，日日搵五個保安mark你一個，入場要搜身，點人數佢就話等陣先，真係阻止到佢咩？能回答這問題，議會先可以成為一條「戰線」，咁先有條件去延續所謂「議會抗爭」。

如果議員們沒有這種條件，這一刻卻接受人大委任，他們起碼就無得到我這個選民（和同意我想法的人）的授權，因為我上次的授權已經到期了。而我是沒辦法延續或者收回這授權的（民調是非常勉強的方法，連民調都唔接受就唔好叫泛民了），因此這個臨立會，只是人大和前任議員之間的約定，根本無其他香港人份。

點解代議民主政制好過獨裁？唔係計邊個人品好唔好、信唔信得過，係因為相信制度。議席由人民授權，代議士才會制度性地考慮選民意願。如果任何情況下個邏輯都係要「保住議會戰線」，難道連委任制（why not? 反正都制裁了）也將要「寸土必爭」？那代議士以後豈不是只仰授權者人大的鼻息？他們怎能不步步考慮授權者的利益? 切斷議員和市民授權的連結，才是摧毀泛民合法性的 endgame。

不分化、不割蓆，留或杯葛可以有不同理由，但絕不能盲目將「堅守議會戰線」萬能key 置於「民意授權」之上；也不應該惡意攻擊，將本來是一起探索可能性的「之後呢？」變成不負責任的反問句。不論決定如何，都要共同認真去諗「XX 之後」新的組織和行動，實踐未知的可能性，這才是鄂蘭所謂 vita activa 應有的政治行動。過去一年多的運動，我相信也是靠這精神來保持活力和公共性，令各自爬山的手足不感到孤獨和絕望。

journalist: 讀者投稿

title: 沒有授權 就沒有議會戰線 | 讀者投稿 | 立場新聞


content_text:
（中央社台北18日電）路透報導，因2019冠狀病毒疾病疫情反彈以及主要市場的政治壓力上升，中國無人機製造業巨頭深圳大疆科技開始大幅削減全球銷售和營銷團隊。

路透新聞網17日在報導中引述大疆現任和離職員工說，這個世界最大的無人機製造商最近數月將深圳總部的銷售和營銷團隊人數從180人縮減至60人；公司的消費類產品業務也出現類似縮編。

大疆創新的全球視訊製作部門從高峰時期的40至50人減少至目前的3人；公司在韓國的6人營銷團隊則已解散。

大疆公司發言人對路透社說，公司去年就意識到，經過數年的強勁增長，公司結構「變得很難管理」，因此不得不作出一些艱難的決定，「對人員進行整合」，以便在困難時刻繼續完成企業目標。

據報導，大疆公司發言人說，路透社得到的裁員數字「非常不準確」，未考慮新員工和內部人員調動因素。但他並未提供具體數字。

許多消息來源表示，大疆的目標是對大約1.4萬名職工隊伍進行「瘦身」。

曾任職大疆公司的一名資深員工說，「2015年以後，我們的營收大幅度增加，員工隊伍迅速擴大，但並沒有建立起一個相應的公司框架把我們從一個初創企業轉變為一家大型企業」。

大疆創新目前掌握的消費類和工業類無人機市場占有率超過70%。全球企業增長咨詢公司Frost & Sullivan估計，今年這塊市場規模將達84億美元。

報導說，但目前大疆創新面臨來自美國的政治壓力越來越大。川普政府對存在安全風險的中國企業採取非常嚴厲的政策，美國政府今年1月以安全理由叫停了大疆創新無人機的使用。

上個月，法國和美國研究人員說，大疆創新應用程式搜集的資訊超過了需要。大疆則表示，這份報告包含「不準確和誤導性內容」。

大疆在歐洲遇到的政治敵視雖相對較少，但是內部人士透露，今後的狀況將變得更糟，「看看華為公司的情況，這家科技公司正在遭到越來越多的歐洲國家的排擠」。

部分已經離開大疆的前員工表示，公司告知，裁員是因為疫情影響到公司銷售；也有人認為地緣政治因素可能是公司進行所謂「改革」的理由。

據報導，此輪裁員從今年3月開始。公司高層要求大疆創新營銷副總裁陳慕儒將營銷人員削減2/3。（編輯：周慧盈/張淑伶）1090818

journalist: 編輯：周慧盈/張淑伶

countries: 中國 法國 韓國 美國

events: 疫情 裁員 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 和美 新營

title: 全球風向變 外媒：中國無人機巨頭業務全面收縮 | 兩岸


content_text:
一名送貨司機去年 9 月初在北角駕駛輕型貨車時，被指沒有理會警方的停車指示，更兩度將氣槍指向警車，及後被捕搜出身上藏有兩把手術刀，在警誡下揚言「啲警察咁樣打啲示威者，我幫佢哋報仇 ...... 我計劃攞呢兩把刀捅啲警察」。該司機今（18 日）在區域法院承認管有仿製火器、在公眾地方管有攻擊性武器以及危險駕駛共 3 項控罪，押後至 9 月 1 日判刑，期間須繼續還押。

被告梁逸志（38 歲，送貨司機）面對的控罪指他於 2019 年 9 月 4 日在在北角建華街 10 至 12 號外管有兩把手術刀，意圖作非法用途，並於同日管有仿製火器、即一支氣槍，以及危險駕駛，指他在路上危險駕駛一輛輕型貨車。

案情指被告駕輕型貨車突超前警車

案情指，警車 AM8437 於案發當日約 6 時 50 分，沿東區走廊往興發街方向行駛，被告駕駛的輕型貨車突然靠近，並超前警車，導致該警車須急剎，以避免與被告的貨車相撞。警員在車上以大聲公要求被告停車，但被告沒有理會，更從車窗伸出一把疑似氣槍，其後發現為玩具槍。追捕期間，被告兩度落車、兩度衝紅燈及兩度亮槍指向警車。最後被告放下手上的玩具槍，警員另外即場檢獲兩個 BB 彈匣及兩把手術刀。被告在警誡下揚言「啲警察咁樣打啲示威者，我幫佢哋報仇 ..... .我計劃攞呢兩把刀捅啲警察」。

被告認為警察 8.31 濫權

被告在會面紀錄中提及，他為一名送貨司機，患有心理疾病，定期需到青山醫院接受治療；由於案發當日收到違泊告票，感到憤怒從而挑釁警車。他認為警員在 2019 年 8 月 31 日濫權，冀為示威者報仇；又指警察濫捕、放射催淚彈及不合理使用武力，故打算到警署，用手術刀殺死一名休班警員。

被告承認在北角新都城大廈向警車開了 5 至 6 槍，駛到琴行街及書局街又分別開了 5 至 6 槍。及後警員在其住所搜出 1 把玩具槍、3 個 BB 彈匣及 2 把已開封武士刀等。被告曾表示武士刀是用作殺警員及福建人，又在 WhatsApp 及 Facebook 揚言要殺死警員以及《逃犯條例》支持者的訊息，但沒有確實意圖去殺任何一名警員或其他人。

辯方求情稱只是將玩具槍指向警車並非警員

控方指被告曾兩度被定罪，涉及 5 項控罪，曾被判入獄，最近一次在 2018 年刑滿獲釋，亦在 2015 年因不小心駕駛被定罪。

辯方求情時表示被告只是將玩具槍指向警車，而非警員，並向法庭呈上醫療報告，解釋被告並非因當日警員的行動受影響，而是因他記憶及想法，對警方向示威者的所作所為深感憤怒。辯方又指，被告過往的定罪紀錄大多與本案無關，十年前干犯的普通襲擊案雖涉暴力元素，但亦相對輕微，希望法官不會因其案底判處最高刑罰。

法官胡雅文表示收到辯方的求情文件，包括背景資料及求情信，需時考慮判刑，故將案件押後至 9 月 1 日，期間被告須繼續還押。

據了解，被告患有自閉症及有心理上的問題，需定期覆診；被告為送貨司機，案發當日是按送貨路線駕駛，但因見警車及自己近期對警員的想法而失控犯案。

案件編號：DCCC 105/2020

journalist: 立場報道

title: 揚言為示威者報仇　送貨司機以氣槍指警車　認 3 罪還押候判 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
文 / 網路溫度計

無敵海景套房在這裡！

誰說國外才有夢幻美景，你去過小琉球嗎？清澈的海水、悠遊的海龜與各種海洋生物，是大自然獻給人類最好的禮物，不只國外遊客絡繹不絕，往往到了連假更是一位難求，大家都想體驗這熱帶風情～

小琉球一直是國人的秘境聖地，但俗話說出去玩，「住」得舒適也很重要，DailyView網路溫度計就透過《KEYPO大數據關鍵引擎》，統計出網路聲量高、同時也是訂房網站booking.com評分8分以上的小琉球民宿。連假又要到了，你訂民宿的功課做好了沒啊？

第十名：全德民宿

全德民宿的外觀看起來屬舊式建築，房型也都是採素雅設計，乾淨整潔的模樣就令人感到舒服，好像回到鄉下的阿公阿嬤家一樣，充滿美好的記憶與滿滿的人情味，帶了出來，網友超推老闆的熱情海派，讓你來到全德民宿就像回到家一樣自在輕鬆。

網友推薦：房間乾淨又寬敞，而且老闆的服務真的很讚！

第九名：上杉看海

綠意盎然的草地上矗立著一棟白色建築，感覺就像電影中會看到的豪華別墅，那就是人氣民宿之一的上杉看海啦～雖然離海岸有一小段距離，但夜景、夕陽仍是值得一瞧的美麗景色。除了寬敞舒適的房間外，上杉看海也有戶外景觀泳池，泡在水裡看著小琉球自然純樸的面貌，煩惱真的都拋開了！

網友推薦：房間裝潢美、設計家，戶外活動空間很大。

第八名：懶人旅宿

平價的懶人宿一直是學生、小資族的最愛，而且老闆小馬陽光又健談，還有網友曾在網路上留言偷偷告白呢ＸＤ雖然沒有華麗的裝潢，但原木與白色調看起來相當簡單舒服，以家庭客來說可能設備過於單調，但如果是三五好友前來，絕對會愛上這種屬於自己小天地的感覺。

網友推薦：CP值超高，很適合學生來住！

第七名：朵貓貓海景民宿

若要帶小孩跟小小孩來小琉球旅遊，朵貓貓海景民宿會是網友推薦的名單之一！草皮上座落著外觀鮮豔又現代的建築，從外面看就相信裡頭有一定的質感。

來說說適合親子入住的特色，除了有些房型採用童趣圖案、活潑色彩來裝飾外，庭院還有大型泳池，很適合小朋友玩耍，貼心的老闆還有提供消毒鍋跟溫奶器，下輪船後還會由老闆開車接送唷！

網友推薦：非常適合有小朋友的旅客住宿，老闆熱情又親切。

第六名：自然也民宿

自然也民宿不僅看得到海，獨特的地理位置彷彿能鳥瞰整個小琉球，而且房間設計真的會讓人有心動的感覺啊！自然也的老闆本身就是建築設計師，因此從外觀、大廳至房間，處處都有其獨特的美感與巧思。

從外面看就是精美的現代建築，但大廳卻採用竹子、原木與石磚裝潢，工業風跟自然風混搭一點也不突兀，而且房型都很寬敞，不管是情侶還是家庭都很適合入住。

網友推薦：空間寬敞，房間設計有各種巧思，風景視野都很棒。

第五名：小琉球漁村觀海Villa

若要說小琉球離海最近的海景民宿，那「小琉球漁村觀海Villa」絕對可以排名前三！民宿後方就可以直通大海，潮間帶、龍蝦洞就在附近能夠自由探索，更酷的是，漲潮時在房間陽台就可以看見海龜悠遊，海洋愛好者來這絕對驚喜連連～如果你想拍美美的網美照，這裡也很適合你，因為它還有「無邊際泳池」，泳池後方連著大海，海天一線讓你美照拍不完！

網友推薦：藏在巷弄內的不起眼民宿，但海景房真的無敵！

第四名：琉星嶼民宿

「陪你去流星雨 落在這地球上～」是不是看到民宿的名字就想到這首歌呢？雖然小琉球看不到流星雨，但琉星嶼民宿給你的浪漫一樣很棒！琉星嶼民宿的特色就是地勢偏高、海景一極棒，庭院有提供躺椅讓妳吹著海風放放鬆、遠離港口的喧囂。另外琉星嶼二館有提供Villa房型，如果是要帶小孩一同遊玩，不妨多比較一館、二館的差異唷！

網友推薦：因為離市區有距離所以更安靜，海景也很棒！

▲（圖／翻攝自網路溫度計）

【網路溫度計調查結果之圖文，未經授權請勿轉載、改寫】

想看完整名次、更多主題趣味調查報導，

請詳見>

高級夢幻海景+歡樂充電美房！網路超人氣小琉球民宿Top 20 https://dailyview.tw/Daily/2020/08/16

【更多精采報導，請上《DailyView網路溫度計官網 http://dailyview.tw 》；《DailyView網路溫度計粉絲團 www.facebook.com/DailyView.tw》未經授權， 請勿轉載！】

延伸閱讀 :

夢想都是X？八年級網紅曝「5個長大改變的價值觀」 網友悲：內牛滿面https://dailyview.tw/Popular/Detail/8838?utm_source=dable

影／現任別看！街訪初戀那件小事 男大生自認「我就渣」

https://dailyview.tw/Popular/Detail/8411

分析說明：

本研究資料由《KEYPO大數據關鍵引擎》提供，分析時間範圍為2017年08月17日至2020年08月15日，共三年。

系統觀測上萬個網站頻道，包括各大新聞頻道、社群平台、討論區及部落格等，針對討論『小琉球民宿』相關文本進行分析，並根據網友就該議題之討論，作為本分析依據。

本文所調查之結果，非參考投票、民調、網路問卷等資料，名次僅代表網路討論聲量大小，不代表網友正負評價。

本篇分析報告使用「KEYPO大數據關鍵引擎」

title: 高級夢幻海景+歡樂充電美房！超人氣小琉球民宿還不快來 │ 旅遊頻道 │ 三立新聞網 SETN.COM


content_text:
高雄長庚紀念醫院副院長盧勝男教授表示，在過去C型肝炎患者都得面對「肝病三部曲」，經歷肝炎、肝硬化、肝癌的命運。如今，受惠於藥物的進步，C型肝炎已經是可以治癒的疾病。◎照護線上編輯部

「醫師，我的GOT、GPT都異常，是不是因為熬夜？」患者拿著檢驗報告，憂心地問。

「你的C型肝炎抗體陽性，所以很有可能是因為C型肝炎，要趕快檢驗清楚，如果確認，治療就有機會痊癒。」醫師解釋道。

「既然有C型肝炎抗體，還需要治療嗎？不治療會怎樣？」患者冒出一連串疑惑，「治療C型肝炎，會影響肝功能嗎？」

高雄長庚紀念醫院副院長盧勝男教授表示，在過去C型肝炎患者都得面對「肝病三部曲」，經歷肝炎、肝硬化、肝癌的命運。如今，受惠於藥物的進步，C型肝炎已經是可以治癒的疾病。醫師會根據患者的肝臟功能、腎臟功能，選擇合適的用藥。遵照醫師指示用藥，安全性高，治癒率也很高。

【杜絕C肝三重點】傳染途徑要杜絕

盧勝男教授指出，C型肝炎病毒主要經由血液傳染，大家千萬不能使用別人用過的注射針具。日常生活中，不要共用刮鬍刀、牙刷、指甲剪、刮痧板等物品，因為使用過程中可能造成皮膚、黏膜破損，導致病毒感染。

性接觸也是C型肝炎的傳染途徑之一，使用保險套、安全性行為亦能減少感染C型肝炎。

C型肝炎不會透過握手、擁抱、聊天、飲食、共用馬桶來傳染，與患者同住並不需要擔心。

【杜絕C肝三重點】常見症狀要留意、沒有症狀要篩檢

盧勝男教授說明道，急性感染C型肝炎時，只有20-30%患者會出現症狀，較常見的症狀包括疲倦、噁心、嘔吐、發燒、腹部不適、食慾不振等，雖然不多，也有時候會出現黃疸，皮膚、眼白變成黃色，尿液顏色變深，較嚴重可能演變成猛爆性肝炎危及性命。

值得注意的是，多數患者可能沒有明顯症狀，而絲毫沒有自覺。很多患者都是在健康檢查時發現肝臟機能異常，才進一步診斷出C型肝炎。

感染Ｃ型肝炎後，大概會有6到8成的患者會變成慢性肝炎，肝臟反覆發炎後會漸漸形成疤痕組織，影響肝臟機能，逐漸由肝纖維化，進入肝硬化的階段。

因為缺乏具有特異性的症狀，臨床上想確診C型肝炎，一定得靠抽血檢查，以確認是否有C型肝炎抗體。

相信很多人會感到困惑，既然驗到C型肝炎抗體，為何沒有保護力？因為C型肝炎抗體只是代表曾經感染，無法有效對抗C型肝炎，不具保護力，所以應該接受病毒（HCV RNA）檢測，以確定診斷。

【杜絕C肝三重點】全口服新藥突破C肝治療困境

盧勝男教授解釋道，C型肝炎沒有疫苗，無法透過接種疫苗來預防。在過去，C型肝炎患者，主要使用打針施打干擾素搭配口服雷巴威林（Ribavirin）來治療，組合療法的副作用較大，例如發燒、頭痛、掉髮、噁心、腹瀉、白血球及血小板下降等。療程長達半年至一年，治癒率約70-85%。雖然健保有給付，但是僅有少部分患者願意接受治療。

到了2014年，C型肝炎全口服新藥陸續問世，C型肝癌治療有了相當重大的突破，口服藥的副作用較少，療程可縮短至8-24週，治癒率大多在90%以上，幫助許多患者根治C型肝炎。在台灣已約有十萬人接受過治療，安全性相當高，依照醫囑用藥的病患治癒率高達98%，醫師們也清楚如何正確用藥。

目前的C型肝炎全口服新藥包括「蛋白酶抑制劑」、「聚合酶抑制劑」等。選擇藥物時，需要考量C型肝炎病毒的基因型，並綜合評估肝臟殘存功能、腎臟功能、其他共病等狀況。

含有「蛋白酶抑制劑」的藥物，如賀肝樂Zepatier 、艾百樂Maviret 等，其中艾百樂Maviret可治療全基因型C型肝炎。「蛋白酶抑制劑」主要由肝臟代謝，肝臟功能正常的患者可以安全地使用，但不能用於失代償性肝硬化患者。肝臟殘存功能（Child-Pugh classification）B級、C級的患者屬於或曾經「失代償性肝硬化」，建議使用另一類含有聚合酶抑制劑的藥物。

含有「聚合酶抑制劑」的藥物，如宜譜莎Epclusa 、夏奉寧Harvoni 、索華迪Sovaldi 等，其中宜譜莎Epclusa可治療全基因型C型肝炎。聚合酶抑制劑經由腎臟代謝，較不建議用於腎臟功能不良的患者, 但可安全使用另一類藥物。

臨床上若遇到青少年的C肝患者，可使用全基因型的艾百樂Maviret來治療，療程短且安全性高。

消化系專科醫師對這些藥物的特性都很熟悉，會替患者選擇最合適的藥物。完成整個療程後，若停藥12週，檢驗起來沒有病毒，就可以認為治療成功，已經根除C型肝炎病毒。

清除C肝病毒後，還是要定期追蹤喔！

盧勝男教授提醒道，接受治療並成功根除C型肝炎病毒的患者還是要定期追蹤，因為在C型肝炎治癒前，很多人的肝臟已經存在纖維化的狀況，後續依然有發生肝癌的機會，特別是肝硬化病患發生肝癌的機會比較高，建議定期做腹部超音波以及胎兒蛋白檢查。

已達失代償性肝硬化的患者，在根除C型肝炎病毒後，肝臟功能仍有機會繼續惡化，可能面臨自發性腹膜炎、肝腦病變、食道靜脈曲張等多種併發症，嚴重甚至需要接受肝臟移植。這類患者便需要依照醫師的建議較密集地回診追蹤。

此外，人體無法對C型肝炎病毒產生具有保護力的抗體，治癒後仍有機會再度感染C型肝炎，務必多加留意，杜絕傳染途徑。

本文經授權轉載自照護線上 根治C型肝炎，醫師圖文解說

taiwan-subdivisions: 成功 高雄 三重

title: 照護線上》根治C型肝炎，醫師圖文解說


content_text:
【大纪元2020年08月17日讯】（大纪元记者徐翠玲台湾台北报导）免费文字编辑软体“Notepad++”在官方推特宣布，该公司网站被中国“腾讯网址安全中心”封锁，并研判是因为先前释出挺港及“解放维吾尔”版本所致，许多推友留言恭喜其获得被封锁“殊荣”。

Notepad++近年积极声援香港及新疆人权问题。上月更将新版命名为Stand with Hong Kong（与港人同在）。

根据Notepad++推特截图显示，当用户试图在中国境内浏览Notepad++官网的下载页面时，腾讯网址安全中心会跳出“该网站可能会存在非法内容”的警告内容，文章并指出“该网站已被大量用户举报。可能发布了国家明令禁止的内容，为保护你的人身及财产安全，建议您谨慎访问。”

推友留言支持Notepad++，还有推友表示，“恭喜你被中共封锁了～”，“成就解锁！”“被中共封锁代表你正在做对的事！”“不能用是他们的损失～”。

Notepad++是由法籍华人侯今吾（Don Ho）所开发的热门文字编辑软体，一直持续关心人权议题及社会事务，今年4月在更新版本中加入“THANK YOU HEALTHCARE WORKERS”字眼，向前线医护人员致谢，也曾先后声援“解放维吾尔”（Free Uyghur）、法国“黄背心”运动及“八九六四”事件。

责任编辑：郑桦#

美国将禁微信 腾讯股票两天蒸发660亿美元图 2020-08-11港股震荡 腾讯续跌4.8% 2020-08-11【内幕】腾讯党支部超七千党员名单曝光图 2020-08-14美国禁微信 或影响NBA与腾讯15亿美元协议图 2020-08-12美升级“灭共行动” 中共叛逃内斗好戏登场图 2020-08-17施压阿塞德 传美将制裁其金主 2020-08-171980年以来最大跌幅！日本Q2经济萎缩27.8％图 2020-08-17外媒爆TikTok钻漏洞！曾暗中追踪安卓用户图 2020-08-12黎巴嫩重建 获89亿国际捐款图 2020-08-10中共大外宣踢铁板 纽时悄撤《中国日报》配文图 2020-08-07

journalist: 徐翠玲台湾台北

countries: 香港 黎巴嫩 日本 中国

title: Notepad++支持香港 遭腾讯封锁


content_text:
2020-08-17 22:47:00

〔即時新聞／綜合報導〕中國今年對我國動作頻頻，頻派軍機擾我空域，不勝其煩。對此，中共官媒《環球時報》今天發表社論揭露為共軍軍機之所以頻繁繞台，原因就是台美關係越來越好，中共視之為挑釁，才不斷增加對台灣的軍事壓力。

《環球時報》今天下午發布標題為「台海，各方都應恪守『不開第一槍』」的社論，揭露共軍動作頻頻的原因，指出民進黨當局傾向與美國合作，中國不能示弱，因此不斷對台施加軍事壓力，「要讓台灣越來越清楚，解放軍有充分能力和決心在必要時一舉粉碎『台獨』勢力，台方與美方勾結的越緊，動作的尺度越大，那種根本的危險就越迫近。」還稱台海局勢進一步緊張，責任無疑在台美！

環時表示「隨著中美戰略博弈的升級，雙方軍隊都在中國近海增加了活動，相遇的機率變多了，對對方意圖的解讀也更趨嚴峻。雙方都沒有現在進行一場戰爭的戰略意願，但也都在加緊開展應對局勢突然失控的準備。」直言此時此刻是台海發生軍事衝突風險最大的時期。

一旦中美爆發衝突，雙方控制事態、以和平方式解決危機的難度很高，「兩國輿論屆時都將被引爆，從而極大壓縮兩國政府通過相互妥協處置危機的空間。」因此環時稱，「在台海地區解放軍、美軍和台軍都應該恪守不開第一槍的原則，並且通過官方渠道將這一態度彼此告知。這有助於幫助前沿部隊正確判斷對方的意圖，避免現地緊張，從而有效降低擦槍走火的風險。」

呼籲三方「不開第一槍」，但環時又稱對中國而言，這樣的呼籲不是膽怯軟弱，還說解放軍在遭到對方率先開火進行反制的能力是「壓倒性的」。最後環時還嗆聲，「中國大陸有和平的願望，也有通過戰爭方式維護國家統一的勇氣和力量。那麼到底要和平還是要戰爭，請民進黨當局選，請華盛頓選。」

countries: 中國 美國 海地 台灣

title: 共機如蒼蠅頻繁繞台 中國官媒嗆：台美關係越好危險就越迫近


content_text:
泰國學生團體自7月中旬發起一系列反政府示威活動，目前演變成自2014年政變以來最大規模的抗議活動，和平遊行的年輕人超過2萬，高呼王室改革、解散國會和修憲、總理帕拉育（Prayuth Chan-ocha）下台，凸顯青年人要求政府改革的壓力越來越強。

泰國年輕人組成的「自由人民」（Free People）組織強力要求政府進行民主改革，他們正在贏得更多學者、名人和民眾的廣泛支持，政府當局和保皇派無法使年輕人閉嘴。

「自由人民」組織要求總理下台

「自由人民」組織是一個從學生主導的「自由青年行動」（Free Youth Movement）演變而來的激進自由組織，他們週日下午在泰國首都曼谷民主紀念碑（Democracy Monument）

舉行2014年以來規模最大的示威遊行。

曼谷的警察局統計示威民眾的人數約為12,000，但是當地一名警察告訴《日經亞洲評論》，示威民眾大約有20,000人。

一位經驗老到的外國觀察員在現場統計，從紀念碑的大型環狀交叉路口延伸到街道的人群接近2萬5千人。

周日示威民眾多達2萬5千人

即使採用1萬5千人的最低數字，這也成為自2014年軍方發動政變以來泰國最大的政治集會。

至少有600名警察被指派封鎖民主紀念碑，並在周圍地區巡邏，他們是身著普通制服的便衣警察，然而，近幾周來，激進分子遭到便衣警察的追捕。據了解，警方在監視31名抗議份子，並有可能逮捕他們。

上周五，泰國學生會的22歲學運領袖巴利（Parit Chiwarak）被四名警察抓捕，周日抗議活動開始後不久，巴利獲得保釋。

周日早上，約有一百名保皇派在同一地點舉行另一場集會，高舉的標語寫著：「你可以討伐任何人，但是千萬不要討伐扎克里王朝」。扎克里王朝歷經10個王室，從古代暹羅到現在，統治泰國238年。

泰皇荒淫無道，長期躲在德國

現任泰國國王瑪哈·瓦集拉隆功（Maha Vajiralongkorn）又被稱為RamaX。他於2016年登基，他行事風格備受爭議。尤其是今年5月他飛到德國躲避疫情，20名隨行嬪妃被戲稱性戰士「Sex Soldiers」，每位嬪妃有軍事編號及軍階，方便泰王玩角色扮演，67歲泰皇這些荒唐行徑引起民眾撻伐。泰皇已經承租德國巴伐利亞的四星級飯店聖內比遲（Sonnenbichl）一年，把居住樓層裝修得像泰國的宮殿，供他荒淫作樂。

泰皇荒淫無道，引起極大反感，38歲的比亞（Bia）是Surat Thani的原住民，他旅行500公里參加曼谷的示威集會，他說：「我希望泰國的領導人應重視公共利益，而不是自己的享樂。」

許多抗議者穿著黑色衣服，另外一些人穿著紅衫，表明他們對·前總理塔克辛（Thaksin Shinawatra）的懷念，2006年一次政變當中，軍方罷黜了塔克辛。

示威民眾用三根指頭敬禮，表達無聲的抗議

7月18日以來學生團體發起一系列反政府的示威活動，每次活動都井然有序，有民眾負責提供熟食和冷飲，在異常潮濕的季風氣候下，這些都是必備的食品。

傍晚後，人潮開始聚集，黑壓壓人群坐在街道上，頭頂上方揮舞發光的手機，許多人靜坐到晚上9點。抗議者有時候學電影《飢餓遊戲》的手勢，用三根指頭敬禮，以表達對政府鎮壓行動的無聲抗議。

「自由人民」組織於8月7日成立，推動民眾支持政治改革，他們提出三大訴求：政府立刻停止騷擾異議份子；解散國會；修改軍方政府制定的憲法。」該組織也要求泰國實施真正的君主立憲制。

「自由人民」周三發表的一份聲明說：「修訂的憲法必須承認人民所有基本權利。所有人民在憲法面前一律平等，沒有人能例外。」

示威民眾要求修改軍方制定的憲法

泰國目前實施1932年以來的第20部憲法．剛開始由軍方草擬憲法，後來在2016年全民公投通過該憲法。規定參議院250席為軍方指派，這250名參議員被授予選擇總理的權力，並有權否決憲法改革。

最近在76個省中，有超過45個省舉行較小規模的抗議活動。最初，抗議者呼籲改變政府和憲法改革，並避免公開批評君主制。

7月18日，「自由青年行動」組織的抗議活動朝著新的方向發展，當時人權律師Arnon Nampa打破主要禁忌，並呼籲就君主制改革進行公開辯論。

泰國學生會發言人Panusaya Sithijirawattanakul宣讀包含十項提議的君主制改革方案，周日「自由青年行動」發言人再次呼籲進行全面改革，包括廢除《冒犯君主法》，減少王室的公共支出，清楚區分王室和公共資產，廢除特權委員會以及其他「不必要的單位」。

countries: 泰國 德國

events: 公投 疫情

title: 泰國年輕人上街示威抗議 萬人要求解散國會、修憲、改革君主制


content_text:
華南銀行土城分行為提供客戶更舒適的洽公環境，並提供全方位優質金融服務，昨（17）日喬遷至新北市土城區中央路一段268號，全新規劃的土城分行是華南銀行智慧旗艦分行，由董事長張雲鵬率領經營團隊舉行剪綵揭牌儀式。

著眼於數位金融時代的來臨，全新規劃的土城分行是華南銀行第九家智慧旗艦分行，不僅配置智慧迎賓系統，運用最新數位金融科技串接線上及線下客戶體驗，以提升客戶服務品質；在裝潢設計上亦別有用心，進入營業廳即可看到華南銀行企業形象主視覺，傳達華南銀行值得信賴的氛圍，明亮的營業廳打造出多個獨立舒適的業務洽談空間，及專屬VIP室，讓來行理財或申辦授信業務的貴賓，皆能享有一對一優質專業的服務。整體設計在不失溫度下，提供便利數位服務及舒適環境。

搬遷後的華南銀行土城分行，周邊新建大樓林立，不但能為在地企業提供專業及客製化的服務，同時也將服務觸角延伸至周邊園區、購物商場及通勤民眾和住戶，讓不同族群的客戶都能享有專業、迅速的金融服務。

除了土城分行在嶄新的營運據點繼續提供專業有溫度的金融服務外，更值得一提的是，華南銀行響應政府政策並落實推動企業紓困貸款業務，於金管會第一階段的評比中獲得「自辦紓困核准金額組」、「自辦紓困核准金額占授信總餘額之比率組」及「公辦紓困核准舊貸展延效率組」等獎項的第一名，華南銀行不只守護客戶的有形資產，也陪伴無數客戶經歷過大大小小的挑戰。未來，華南銀行仍將秉持信賴、熱誠、創新的經營理念，戮力以赴，伴隨廣大客戶共同成長、茁壯。

taiwan-subdivisions: 土城 新北市 土城區

title: 華南銀土城分行變身智慧旗艦分行


content_text:
▲國道3號增設大鶯豐德交流道獲國發會支持，將大幅提升八德、大溪地區交通便利性（圖／桃園市政府）

文／林湘慈／MyGonews買購房地產新聞

桃園市長鄭文燦2020年8月12日主持市政會議，聽取交通局「國道3號增設大鶯豐德交流道可行性研究」專題報告後表示，國道3號增設大鶯豐德交流道計畫於8月7日獲行政院國發會支持，同意修正可行性研究內容報行政院核定。市府為減緩國3大溪交流道及國2大湳交流道交通壅塞問題，規劃在三鶯交流道及大溪交流道中間，約56K+360附近，增設連絡道出入八德區豐德路與大溪區大鶯路，工程總經費約54億元，此工程將採取交通運轉較佳的雙苜蓿葉型作為交流道方案，以克服道路系統的高低落差及符合高速公路匝道進場規範，待交流道通車之後，將可改善八德、大溪交通易壅塞問題，讓前往大溪老街的民眾，可經武嶺橋右轉大鶯路，直接連上交流道，大幅提升八德、大溪、埔頂等生活圈的交通便利性。 鄭文燦指出，「國道3號增設大鶯豐德交流道計畫」由市府交通局辦理可行性研究，經過3年與中央協調溝通，於2020年8月7日獲國發會支持，後續將由交通部高速公路局接手進行建設計畫、用地取得及環評等工作，市府相關局處也會積極協助辦理後續作業，以縮短計畫時程，並將安排專案會議針對大鶯豐德交流道與周邊計畫進行整合，未來也將分別於八德及大溪召開說明會，讓附近居民可以充分了解。 鄭文燦表示，國道3號大鶯豐德交流道的增設，不僅可以解決假日崎頂地區往來大溪老街壅塞的交通問題，也可減少大溪、八德到台北的距離，同時讓八德及大溪埔頂都市計畫區，減少長旅次車流繞行市區的情形，大幅縮短往來國道的距離，並且連結八德及大溪兩區的生活圈，提供大溪舊城區及埔頂重劃區來往的國道便利性。此外，待大鶯豐德交流道通車之後，也能讓附近的中庄調整池、中庄二期運動公園提升交通便捷性，讓前往埔頂、八德及大溪地區的市民朋友更加方便。

【本文獲得「MyGonews」授權刊登】原文在此

journalist: 林湘慈

taiwan-subdivisions: 八德 大溪 桃園

title: 國3增設大鶯豐德交流道，提升八德、大溪交通 | 房產


content_text:
美國和中國關係緊張，加上美國新一輪振興經濟方案卡在國會，市場情緒低迷，日經225指數今天以小跌作收。
日經225指數小跌45.67點或0.20%，收23051.08點；但東證股價指數微漲1.03點或0.06%，收1610.85點。

疫情快報

 ▪【數據圖表】全球確診超過2140萬例 逾77萬人死亡

events: 死亡 疫情

title: 美中關係緊張 日經指數終場小跌


content_text:
記者黃翊婷／綜合報導

大陸山東省濰坊市一家3口15日在家中用天然氣烤蛋糕，卻忘了讓空氣流通，開著冷氣烤了2個小時，結果全部一氧化碳中毒送醫，原本要在16日開業的麵包店也被迫延後。不少網友看完新聞報導，紛紛留言調侃這家人能想到用天然氣烤蛋糕也是很天才，「說不定想到這個方法的時候，還為自己的機智沾沾自喜呢。」

▲一家3口烤蛋糕烤到一氧化碳中毒。（示意圖／取自免費圖庫Pixabay，與本案無關，下同）

根據《梨視頻》報導，導致這一家3口一氧化碳中毒的原因，與原本要在16日開業的麵包店有關，他們想在房間裡做蛋糕，礙於沒有可以使用烤箱的插座，於是決定改用天然氣烘焙，加上現在正好是夏天，怕烤的過程太熱，乾脆開著冷氣做，沒想到只待了2個小時，全家人就一起進了醫院。

濰坊衛恩醫院高壓氧科主任孟冰表示，這家人是在15日傍晚6時許來到醫院，最小的孩子只有4歲，表現症狀都是頭痛、全身無力，初步研判是急性一氧化碳中毒，幸好經過治療之後已經沒有大礙。

▲原本要在16日開業的麵包店也因此延後開幕。

大陸網友們看完相關新聞報導，紛紛在微博留言吐槽，「用天然氣烤蛋糕你可真是小天才，說不定想到這個方法的時候，還為自己的機智沾沾自喜呢」、「我有兩個小學同學是用汽油烤雞蛋，結果臉上有毛的地方全都燒光了」。

此外，孟冰也提醒民眾，大多數人以為一氧化碳中毒通常發生在冬天，但從近幾年的案例看來，夏天也有很多中毒的狀況，有時是三五好友聚集在房間裡吃木炭火鍋，或者是在女性進行中醫艾灸的時候，這些案例都是悶在閉密空間裡面太久，才會導致中毒的情況發生。

title: 一家3口烤蛋糕聞2小時全中毒　醫還原「母湯烤法」驚呆網友


content_text:
【新唐人北京時間2020年08月17日訊】【預告】熱點互動：蓬佩奧中歐之行建反共聯盟；疫苗研發成國際競爭新領域
美國國務卿蓬佩奧完成了對中歐四國的訪問，並與波蘭簽訂協議增派1000名美軍。外界評論蓬佩奧此行是為構建反共聯盟。另一方面，各國在中共病毒疫苗研發方面競爭激烈。俄國率先批准一款疫苗投入使用，該疫苗並未經歷第三階段臨床試驗。中共也聲稱在疫苗研發方面領先，並在軍人中開始試驗一種疫苗。然而這其中的風險有多大？
今晚熱點互動節目將邀請嘉賓深度解析這些最新熱點事件，歡迎觀眾朋友們屆時收看並互動。

countries: 波蘭 美國

title: 【預告】熱點互動：蓬佩奧中歐之行建反共聯盟；疫苗研發成國際競爭新領域


content_text: 中評社北京8月17日電／網評：被封主播何以“還魂”？ 來源：東方網 作者：郝冬梅 記者近日梳理發現，直播行業監管趨嚴，第一批黑名單發布至今不足5年，這六批被列入黑名單的主播中已有人“另辟蹊徑”以身試險，以使用小號在國內平台直播、轉戰海外直播平台或開公司直播帶貨等方式，仍在直播市場活躍著。（8月16日《南方都市報》） “牌牌琦”是第一批被“全行業封號”的黑名單主播之一，還沒有到達5年處罰期限，“牌牌琦”就在去年7月化身戶外主播，利用“小伊伊”的小號開始直播了。自2018年4月第一批主播黑名單發布至今，已有數百名主播上榜。按照規定，被列入黑名單滿5年的主播，可移出黑名單。然而，一些被列入黑名單的“封號主播”，竟然成了三頭六臂的神仙，期限未到就“借屍還魂”了。 網絡主播泥沙俱下，魚龍混雜。為確保網絡直播清風明月，我國實施了網絡主播黑名單制度。網絡主播黑名單是指在直播過程中含有禁止內容，嚴重違反網絡直播有關法律法規，造成不良社會影響的主播名單。名單由三部分組成：一是被各平台列入永久封禁的主播；二是經社會舉報並被核實的主播；三是被文化行政部門和文化市場綜合執法機構等政府監管部門查處的主播。 “主播黑名單”上的主播，何以在“大白天還魂”！這是讓人疑惑的地方。調查顯示，“封號主播”之所以能夠“還魂”是借助了“屍體”，正所謂是“借屍還魂”。 一是借助“小號屍體”還魂。一些網絡主播，註冊了很多網絡直播號碼，有的是“大號”，有的是“小號”。而被查封的是“大號”，“小號”卻沒有被查封。“大號”不能直播了，“小號”就鬧騰起來。 二是借助“其他平台”還魂。在這個平台被查封了，於是換一個身份，或者借助他人身份在其他平台註冊，繼續直播。比如，“喬碧蘿殿下”，曾因“蘿莉變大媽”事件引發熱議被封禁，其在b站、酷狗、酷我等平台開展了“語音直播”。

title: 網評：被封主播何以“還魂”？


content_text:
生活中心／顏敏翔報導

德國車廠奧迪(Audi)旗下跑車R8自2006年發表以來，便擔綱著車廠最強性能車款，不過它的另一個身分卻更為人所熟知，那就是「鋼鐵人座駕」，不過隨著鋼鐵人在大螢幕上退休，R8其實距離下台一鞠躬的日子也不遠了；近期外媒找來R8進行直線加速對決，對手則是同廠的新科性能跑旅RS Q8，雙方進行了一場V8對決V10、渦輪增壓對決自然進氣的較量。

▲奧迪R8對決RS Q8。（圖／翻攝自carwow Youtube）

老大哥R8 V10 Plus採用5.2升V10自然進氣引擎，搭配S tronic七速雙離合器自手排變速箱及quattro智慧型恆時四輪傳動系統，可輸出 610匹馬力與57.1公斤米扭力，由於大幅輕量化的關係，該車重量僅有1,454公斤，只需3.2秒就能完成0-100公里加速，最高極速達到330公里。

▲奧迪超跑R8。（圖／翻攝自carwow Youtube）

RS Q8則是車廠於去年推出的作品，動力搭載4.0升V8雙渦輪引擎，配上八速Tiptronic手自排變速箱，這具引擎與藍寶堅尼Urus用的是同一款，但因為品牌定位考量，所以RS Q8的動力輸出向下調整為600匹馬力、81.6公斤米扭力，其，車重為2,315公斤，0-100公里加速為3.8秒，最高極速則限制在250公里。

▲奧迪性能跑旅RS Q8。（圖／翻攝自Carwow Youtube）

雙方照例進行了靜止加速、行進間加速及剎車距離等對決，根據車輛性能及規格看來，R8擁有較大的優勢，沒想到在起初的靜止加速對決時，R8車主似乎因為太過緊張導致起跑落後，即便中後段全力追趕仍無法追上，但後來R8在第2次靜止加速與行進間加速就把握優勢而獲勝；至於最後的剎車距離對決則是最大亮點，R8及RS Q8竟不分軒輊，顯現RS Q8煞車性能十分優異。

▼奧迪R8對決RS Q8（影片來自YouTube－Carwow頻道，若遭移除請見諒）

journalist: 顏敏翔

title: 88大對決！奧迪鋼鐵人座駕R8竟慘輸新銳跑旅RS Q8 | 汽車


content_text:
拆掉胶带，打开纸箱，把包装纸、塑料膜撕掉一扔，这套拆快递的流程我们早就烂熟于心，做起来行云流水。但是，随手拆下的快递包装去哪了呢？大量一次性的塑料、纸进入环境，又会带来怎样的影响？

我国是世界第一快递大国，2019年全国快递业务量突破630亿件。初步估算，我国快递业每年产生超过900万吨纸类废弃物、约180万吨塑料废弃物，一年消耗的胶带可以缠绕地球千圈，并且这些数字还在快速增长。

加强快递绿色包装标准化工作，妥善处理快递包装污染问题，已成为行业转型升级、可持续发展的内在要求。近日，国家市场监督管理总局透露，未来3年我国将加快推进快递绿色包装标准化工作，加速将快递包装新材料、新技术、新产品相关成果转化为标准，不断完善标准与法律政策协调配套的快递绿色包装治理体系。

让快递包装更绿更瘦成业界共同目标

快递包装治理有三大要求：绿色化、减量化、可循环。今年6月，国家邮政局印发《邮件快件绿色包装规范》，强调邮件快件绿色包装坚持标准化、减量化和可循环的工作目标，加强与上下游协同，注意节约资源，杜绝过度包装，避免浪费和污染环境，并对绿色包装给出一系列具体要求：邮件快件包装空隙率原则上不超过20%；寄递企业应当全面推广使用电子运单，尤其是一联式电子运单；采用“一”字型封装方式的包装箱，使用胶带的长度不超过最大综合内尺寸的1.5倍；可循环集装袋循环使用次数不低于50次；寄递企业积极推广应用悬空紧固包装，减少填充物使用；本着环保、节约的原则，合理确定包装材料和包装方式，确保寄递安全，避免过度包装等。

国家市场监督管理总局标准技术管理司副司长陈洪俊表示，当前，主要快递企业、快递包装生产企业、电商平台都在积极开展快递绿色包装的创新探索，比如京东的“青流计划”、顺丰的“丰BOX”等，快递包装新材料、新产品、新模式等创新成果层出不穷。

据京东物流青流计划负责人段艳健介绍，青流计划是京东物流携手宝洁、雀巢等于2017年6月15日发起的一项针对绿色供应链的联合行动，主要包含4个方面：绿色包装、绿色运配、绿色仓储和绿色回收。以循环快递箱“青流箱”为例，青流箱由可复用材料制成，箱体正常情况下可以循环使用20次以上，破损后还可以“回炉重造”。它无需胶带封包，在循环使用的同时可做到不产生任何一次性包装垃圾，目前已被累积使用1200余万次。

“更瘦更绿”已经成为相关行业企业共同的目标。据苏宁物流研究院副院长凌云飞介绍，苏宁物流从2014年正式启动绿色包装探索，从包装回收、电子面单、一联单、瘦身胶带、3D装箱到共享快递盒等都进行了一系列的举措。截至目前，苏宁物流、天天快递全国范围内电子面单普及率接近100%；胶带减宽、减量填充物等绿色减量化包装实现100%覆盖；共享快递盒作为苏宁物流绿色循环包装的创新标杆产品，全国累计投放量突破40万只，一年投放使用累计超过1亿次，节约的胶带可绕地球3.74圈。

硬性标准缺乏、成本高令绿色化阻碍重重

不可否认，虽然各电商平台和快递企业都在积极推广绿色快递包装，但日常生活中，绿色快递箱、可循环包装、包装回收箱等还是难觅踪迹。

“目前，苏宁物流全国推广使用的共享快递盒，签收方式主要有两种，一是快递员和消费者面签，使用后的共享快递盒由快递员带回站点进行回收；二是经过用户同意后，快递员将共享快递盒放在苏宁自提点等地，用户取完快递后，由自提点工作人员暂存保管共享快递盒，再由快递员统一进行回收。”凌云飞坦言，两种方式都不可避免地存在推广难题，如用户无法面签时，会增加快递员二次配送任务；线下回收点密度较低，周转率需要进一步提升；使用共享快递盒包装商品品类受限，隐私商品暂不能使用；共享快递盒尺寸适配问题等。而在疫情期间实施的“无接触配送服务”也进一步增加了共享快递盒配送与回收的难度。

段艳健也认为，物流、快递行业的绿色化进程经过这么多年的发展，虽然取得了一定的成效，但仍面临几个方面的问题和困难。“现有快递业包装标准均为推荐性标准，落地实施效果不佳，这就造成了企业绿色规范化发展只是一种‘好意识、高素质’，低标准材料充斥市场、环保材料成本偏高，采用绿色包装的企业与包装依旧粗放的企业在同一种市场环境中竞争，各方面环保成本增加，就会导致企业效益较低，这对绿色发展企业不公。”他说，“商品在运输过程中存在暴力装卸、分拣等现象，使得电商和物流企业不得不选择高克重纸箱，采用层层胶带缠绕等方式降低物流环境对商品的破坏。社会回收体系不健全，企业单打独斗，回收物流成本高。”

此外，公众绿色包装意识的提高有目共睹，但在行动上却与认识有一定差距。“以青流箱为例，投放青流箱需要末端回收，用户并不能理解回收这件事，认为现在普遍快递都是有包装的，怎么还要回收回去，因此会给差评，影响运营企业投放使用的积极性。”段艳健说。

需各方协同治理 完善社会化回收体系

小小一个快递包装，牵动政府机关、快递企业、电商平台、消费者等各个主体，联动着材料研发、设计、生产、使用和回收管理等上下链条，也与每个人的生活环境息息相关。

这对快递绿色包装的推广普及和协同治理提出了更高要求。陈洪俊表示，要加强标准全过程的统筹协调，联合相关部门开展快递绿色包装标准实施效果评估，不断完善相互衔接、协同高效的标准实施监督机制，“据我们了解，目前生态环境部已经将快递绿色包装标准应用纳入‘无废城市’试点评估，使得快递绿色包装标准成为‘无废城市’建设的重要指标。”

“从社会化角度来看，回收循环这件事，依靠一两家企业是远远不行的，需要建立社会化的回收机制，集中化、规模化回收，从而提高效率、降低成本，形成良性循环。”段艳健表示，具体来看，一是需要政府或第三方平台牵头建立较完善的社会化回收体系，实现社区回收和回收企业、电商物流企业相结合，形成完整的循环包装回收系统；二是可以考虑推行循环包装押金制度，鼓励消费者主动参与，回收完成后自动返还押金，提升循环包装周转率，降低企业运营成本。

凌云飞提出，通过联合快递行业，打通线下自提点的回收，可以在方便用户使用的同时，进一步提升快递回收箱、可循环包装等的回收周转率。

更重要的是，绿色环保不仅仅是政府和企业的事，更是全社会的事，关系到每一个公民。对此，段艳健建议：“加强宣传，提升全民环保意识和垃圾分类常识，让使用绿色包装成为社会共识，推动快递行业的绿色环保建设。”（记者 崔爽）

title: 绿色包装这么好，为啥我收快递时遇不到？-新华网


content_text:
嘉義縣阿里山今晚(8/17)發生槍擊案，一名男子左胸中彈，子彈卡在胸口，消防局緊急派員將他送醫，男子自稱是在收土製獵槍時，不慎擊發。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

taiwan-subdivisions: 阿里山 嘉義縣

title: 快訊／阿里山槍響 男遭土製獵槍誤擊左胸中彈


content_text:
李克强主持召开国务院常务会议

部署深入做好新增财政资金直接惠企利民工作 巩固经济恢复性增长基础

要求进一步落实金融支持实体经济的政策措施 助力市场主体纾困发展

决定推进师范毕业生教师资格认定改革 促进师范毕业生从教就业

新华社北京8月17日电 国务院总理李克强8月17日主持召开国务院常务会议，部署深入做好新增财政资金直接惠企利民工作，巩固经济恢复性增长基础；要求进一步落实金融支持实体经济的政策措施，助力市场主体纾困发展；决定推进师范毕业生教师资格认定改革，促进师范毕业生从教就业。

会议指出，建立特殊转移支付机制，中央新增财政资金直达市县基层、直接惠企利民，是扎实做好“六稳”工作、落实“六保”任务的重要内容。截至8月上旬，今年新增2万亿元财政资金中，3000亿元已绝大部分用于减税降费；实行直达管理的1.7万亿元资金，除按规定比例预留的抗疫特别国债资金外，97.8%已分配下达市县。政策的实施有力推动了减税降费措施落实，有效增强了基层财力，对帮扶市场主体、稳就业保民生等的效应逐步显现，促进了经济恢复性增长。下一步，一要指导市县将已下达的资金加快用到市场主体和民生上，对分配迟缓、资金闲置的，要采取必要措施督促整改。二要动态跟踪资金分配、拨付、使用情况，建立直达资金专项国库对账机制，做到账目清晰、流向明确、账实相符。三要严肃财经纪律，对虚报冒领、截留挪用的，发现一起处理一起。会议要求，要进一步强化宏观政策针对性有效性，放水养鱼，保住和培育市场主体，更大力度推进改革，坚定发展信心，砥砺实干，努力完成全年经济社会发展目标任务。

会议指出，今年以来，金融部门贯彻党中央、国务院部署，积极落实金融支持实体经济政策措施，按照商业可持续原则，通过降低利率、减少收费、贷款延期还本付息等措施，前7个月已为市场主体减负8700多亿元，对小微企业支持力度明显加大。下一步，要继续落实好为市场主体减负等金融支持政策。一是保持流动性合理充裕但不搞大水漫灌，而是有效发挥结构性直达货币政策工具精准滴灌作用，确保新增融资重点流向实体经济特别是小微企业。二是提高金融支持政策便利度，支持中小银行运用大数据进行有效银企对接，疏通传导机制，扩大市场主体受益面。深化市场报价利率改革，引导贷款利率继续下行。落实落细运用再贷款再贴现资金发放优惠利率贷款、支持发放信用贷款等措施，确保小微企业全年融资量增、面扩、价降。三是开展银行不合理和违规收费检查。四是防范金融风险，提高银行服务实体经济可持续性。

为促进更多师范毕业生从事教育、增加就业，会议决定，在已对教师职业资格实行“先上岗、再考证”阶段性措施基础上，推进师范毕业生免试认定教师资格改革，并建立教师教育院校对师范生教学能力进行考核的制度。加快推进允许教育类硕士及以上学历毕业生、公费师范生免试认定教师资格。开展教师教育院校办学质量审核，审核通过院校的师范毕业生可免试认定教师资格，便利师范毕业生就业，提升教师队伍素质。

会议还研究了其他事项。

新闻链接：

我国将推进师范毕业生免试认定教师资格改革

国务院要求进一步落实金融支持实体经济的政策措施

国务院要求将新增财政资金加快用到市场主体和民生上

title: 李克强主持召开国务院常务会议-新华网


content_text:
川普版健保法受挫，LGBT反歧視獲勝。 (圖: Hasselqvist/pixabay)  美國總統川普政府一項將剝奪保護跨性別人士免受健保歧視的法規，17日在紐約的美國地方法院被擋下。

布洛克法官(Frederic Block)發佈一項初步禁令，裁定這項由美國衛生及公共服務部提出的法規，不能如計劃般在18日生效。

川普政府健保法規受阻

這項政府規定指出，聯邦法律禁止健保「基於性別」歧視的內容，並未涵蓋性別認定或性別刻板印象。

這項法規將剝奪2010年俗稱歐記健保(Obamacare)的「平價醫療法」(Affordable Care Act)中、至關重要的反歧視保護。

川普政府這項旨在去除歐巴馬行動的法規，受到LGBT(同志、雙性戀者以及跨性別者)權利倡導團體「人權戰線」(Human Rights Campaign，HRC)代表的2名跨性別女性挑戰─華克(Tanya Asapansa-Johnson Walker)與簡特利(Cecilia Gentili)。

HRC表示，川普政府推動的這項法規，將去除對LGBT族群免受基於性別刻板印象與性別認同歧視的明確保護。

最高法院裁定影響深遠

布洛克在裁定中指出，在最高法院6月15日裁定，根據一項使用類似於禁止就業歧視用語的聯邦法律，作出LGBT人士受到保護的重要裁示之後，川普政府這項法規的法律基礎如今是需要考慮的。

布洛克在裁決書中指出，當最高法院宣佈一項重大裁定時，去暫停並反省這項裁定的影響，似乎是件明智之舉。

最高法院在6月的裁定中為一項聯邦法律背書，禁止工作場所的就業歧視，為保護同性戀者與跨性別者雇員，取得具里程碑意義的權利。

大法官裁定，同性戀者與跨性別者獲得1964年民權法第七章(Title VII of the Civil Rights Act of 1964)的保護，這項法律禁止雇主基於性別、種族、膚色、國籍和宗教信仰歧視雇員。

法律專家預期，最高法院的裁決，可能會對其他涉及聯邦歧視法律的未決案件產生影響。

美國前總統歐巴馬政府在2016年提出了較初步的法規，表示將根據健保歧視條款來保護LGBT族群；這項條款是2010年歐記健保一部份。

LGBT族群獲初步勝利

對於布洛克裁決的初步禁令，「人權戰線」主席大衛(Alphonso David)發表聲明說，這對兩位原告與整個LGBTQ (男女同志、雙性戀、跨性別者和酷兒)族群，特別是那些被邊緣化、正為俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)與種族化暴力影響所造成的不相稱對待所苦的人們來說，這是一場至關重要的初步勝利。

聲明指出，他們對法院承認這項不合理法規就是歧視感到高興。LGBTQ美國人理應獲得他們所需要的醫療保健，而且無需擔心受到虐待、騷擾或屈辱。

至於一名衛生及公共服務部發言人則表示，官員們對於這項裁定感到「失望」。

events: COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

title: [國際] 川普版健保法受挫 LGBT反歧視獲勝


content_text:
拼版照片：左图为2月6日在湖北省中西医结合医院拍摄的刘清泉（新华社记者李贺摄）；右图为8月11日在北京中医医院拍摄的刘清泉（新华社记者张玉薇摄）。

2020年8月19日是第三个中国医师节，今年的主题是“弘扬抗疫精神，护佑人民健康”。在新冠肺炎疫情防控中，广大医务工作者白衣执甲、逆行出征。他们同时间赛跑，与病魔较量，筑成护佑人民健康的钢铁长城，用实际行动践行了白衣天使“敬佑生命、救死扶伤、甘于奉献、大爱无疆”的崇高精神。

医者，身着白衣，心有锦缎，穿梭在生死之间，守护生命的温度。我们用镜头记录下了他们在武汉一线舍生忘死奋战的身影，也用镜头记录下了他们返回工作岗位后护佑人民健康的脚步。从武汉到北京，他们手握生命的重量；他们一生如一日的呵护，只为对得起医生的称号；他们谨记每一句嘱托，担负起治病救人的使命。

中国医师节，向生命致敬，向医师致敬！ 第十二届“中国医师奖”获得者刘清泉是首都医科大学附属北京中医医院院长，新冠肺炎疫情发生后，他作为中央指导组专家组成员、国家中医医疗救治专家组副组长、武汉首个中医方舱医院江夏方舱医院院长，深入临床一线，救治新冠肺炎患者。

2020年1月21日，他紧急奔赴武汉，与专家组成员共同研讨，初步拟订了《新型冠状病毒感染的肺炎中医证治方案》（第一版），为全国中医药广泛参与救治新冠肺炎病患奠定了坚实基础。 在武汉江夏方舱医院，医院组织患者在服用药物之余，习练太极拳、八段锦，并对患者使用穴位按摩、耳穴压豆、温灸等中医特色突出的治疗方法。在中医疗法的辅助下，患者临床症状消失更快、体温恢复正常更早、住院天数更短。运行26天时间里，560多名轻症患者零转重、零复阳、医护人员零感染。

值守抗疫前线81天，刘清泉的全部行李，只有几件衬衫、一件外套、一条西裤、一双皮鞋。迅速花白的头发、疲劳过度的身体，换来了中西医同行的认可和疗效的证实。每当北京后方同事问好时，他总是回复：“守好医院，我这里都好，什么也不缺。”

如今，回归熟悉的管理、临床岗位，刘清泉继续用行动践行医生的初心和使命。在第三个中国医师节来临之际，刘清泉说：“医师节的设立让医生暖了心。当医生，就要把责任扛在肩上，更好地展现一名医者的使命感、责任感。” 新华社发

title: 向生命致敬 向医师致敬（二）：中西协作 护佑生命——记北京中医医院刘清泉_图片频道_新华网


content_text:
華航董事長謝世謙指出，航空客運市場一定要開始雙向復飛才能復甦，今年第四季都還有待觀察。華航資深副總王正明則指出，國際航空運輸協會（IATA）已經將客運市場預估復甦時間延後到2024年，但估計這幾年內很多航空公司會關掉，要等疫苗普及化後客運才真正好轉，公司已在做組織改造的研究。

謝世謙與王正明都對子公司華旅網際旅行社停業後，其他事業或部門是否有瘦身計畫不願做答覆，但指出公司現金流沒有問題，貨運市場因為整體運力減少，7月貨運營收69.42億，貨運可維繫。王正明表示，華航12月與明年1、2月各有一架波音777全貨機交機，都會準時交機，公司淘汰波音747全貨機的計畫也會延後，目前貨運市場防疫用品已經很少，主要是像伺服器、腳踏車、螺絲之類的貨品，第四季是貨運市場旺季，有機會優於第三季。

至於安排明年底租進14架A321neo客機，王正明表示新機是用來汰換現有737-800客機，目前沒有延後交機計畫。他認為，客運好轉要等疫苗普及化之後，疫苗上市後除了初期不容易買到，估計一般民眾也會排斥施打，因此即使今年底明年初疫苗上市，估計明年第一季還是好不了，第二季也不容易。王正明認為，未來旅客恐怕不是為了觀光出國，而是走向因商務、採購等需求做定點短天數旅行，因此對航空客運不能期望太高。

華航17日宣布攜手中國信託銀行推聯名卡，是華航成立61年來首次與本國信用卡公司合作，謝世謙表示，與本國金融機構合作才能達到深耕效果。他指出，目前因疫情衝擊，客運一天運量僅剩下3～4％，今年航空業不樂觀，不過，華航自8月起已陸續新增飛航首爾、仰光、金邊等區域航線，以及溫哥華、紐約和奧克蘭等越洋航線，後續將視疫情狀況調整。

王正明表示，目前客載情況最好的是廈門航線，因為少了小三通，都轉到空運來。另雅加達航線也不錯，有印籍移工進出，連上海航線都比不上。公司指出，上述兩條航線都已達損益兩平。

title: 謝世謙看航空客運 雙向復飛才有救


content_text:
美中兩國日益緊張的關係不斷惡化，兩國間在經濟領域的對峙已逐步擴展至全方位的交戰。美國兩黨在強硬對抗中國的立場上空前一致。近來，華盛頓更不斷推出針對北京的各種制裁。從關閉中國駐美領館、到制裁中國高官；從全面圍堵華為、到查禁中國資訊軟件和互聯網；以及加強對南中國海及中國近海的偵察；最近又打出台灣這張牌來遏制中國，40年來首次派出一名政府部長到訪台灣。美國強勢出擊，中國不甘示弱、針鋒相對。如何評判中美台之間的關係？北京在香港推行的高壓政策將走向何方？我們帶着種種疑問連線到定居德國的國際筆會和平委員會副主席廖天琪女士。

法廣：美國衛生部長阿紮爾8月9日到訪台灣。這是1979年以來美國訪問台灣級別最高的政府官員。在中美關係持續升溫的背景下，美國打算通過這次訪問傳遞怎樣的信息？

廖天琪：上個月23日，美國國務卿蓬佩奧在南加州的尼克松總統圖書館，發表了題為“共產中國與自由世界的未來”講話，這是繼國家安全顧問奧布萊恩談意識形態，聯邦調查局局長雷談間諜滲透，司法部長巴爾談經貿不對等，三個系列演講之後的第四部分，也是“圖窮見匕首”，內容最直白尖銳的一篇外交宣言。蓬佩奧對美國近半世紀以來，對華親善、扶持、想催化中國向自由民主嬗變的策略予以否定，直指中國不是“正常國家”，不遵守國際協議，盜竊他國知識產權，利用西方自由開放的社會，派自己的人進入西方的教育研究機構、新聞媒體和產業企業，很快地從一個落後貧困的國度，發展成了一頭怪獸。他說：“與中國盲目接觸的舊模式根本做不成事，我們絕不能延續這個模式。我們決不能重回這個模式。”

美國既然不能延續以前的綏靖政策模式，於是就開展了一系列的政策變化。除了對中國發動貿易戰，甚至近期派出航母和巡航艦到南海去軍事亮相，還履行2018年簽署的《台灣旅行法》（Taiwan Travel Act），進行了高層級交流。這次派出在職的衛生部長亞力克斯•阿紮爾(Alex Azar)訪台，是美台斷交以來，白宮最高級的閣員出訪。阿紮爾拜會了蔡英文總統並同衛服部部長陳時中、外交部長吳釗燮會談。說起來主要目的是來考察借鑒台灣為何在新冠病毒的抗疫方面如此成功，他與台灣簽署了美台“醫衛合作備忘錄”。

我認為這是拋磚引玉的一次外交行為，是個測試的風向標，華盛頓要看中共的反應如何，國際的動向又如何？北京方面當然又抗議、又憤怒，直指這是挑戰它的國家安全。不過，我們知道中國的“國家安全”概念、定位、功能，十分意識形態化與脆弱，一個寫手在博客上批評政府幾句、香港人打出“光復香港”的旗號、人們在微信上傳播一些眾所周知的國外信息，就都可能“涉嫌危害國家安全”，立馬可能被逮捕下獄。可以說“國家安全”就是個紙糊的人兒，一吹就破。

這次來的是衛生部長，保不定下次來的是國防部長，甚至外交部長。既然中國從來不信守國際條約，不遵守中美之間的承諾——通過和平方式來處理台灣問題，反而經常對台灣文攻武赫，那麼美方也沒有義務單方信守約定。幾十年來，美國終於明白當年跟台灣斷交是個錯誤，就如蓬佩奧所說：美國擁抱這個馬列國家，想通過幫助它發展經濟、提高民生，來“引導改變”它，成為一個自由民主的國家，結果適得其反，這壯大起來的怪物竟然對幫它的國家，反咬一口。蓬佩奧還說：“我們把在台灣的朋友邊緣化，台灣後來成為一個生機勃勃的民主國家。”這不是個歷史反諷嗎？美國現在要糾正錯誤的對華和對台政策，現在是時候了。

法廣：北京在6月份推出國安法之後，開始在香港實施高壓政策。繼抓捕親民派人士之後、又大張旗鼓地抓捕了媒體大亨黎智英等多名人士。這是否意味着香港將從此徹底告別自由？

廖天琪：從1997香港回歸以來，這個東方明珠在言論自由、新聞自由、學術自由方面的尺度就不斷萎縮。一年多以來香港發起的“返送中”、“反修例”示威抗議活動，堅持了大半年，港府和北京聯手也無法平息鎮壓下去。今年接着新冠病毒的爆發，全世界都在焦慮驚恐之中，北京乘機於6、7月之交推出“港區國安法”，從此一切違法的扼殺媒體、抓捕異議、驅逐引渡外僑的行為都有法可依了。香港自由的淪陷，並非今日而始，是早已開始了。日前大張旗鼓出動近200名警員入侵《蘋果日報》、《一周刊》的報社，並抓捕媒體大亨黎智英、他的兩個兒子和一干報社人等。這是北京借“國安法”發威發飆，殺雞儆猴，要恐嚇港人，要他們在淫威之下屈服。然而效果適得其反，不但引起國際的抗議，也再度激勵了香港人的正義感，《蘋果日報》的銷售額竟然成倍地增加，黎智英旗下的《一傳媒》股價，當日及次日居然數百倍地飆升。可見民意是愈壓制愈激憤，真如洪水一般，可以覆舟的。然而時間是殺手，時間一拖長，如果民眾抗議得不到結果，國際抵制不夠力度，那麼香港最終還是會“內地化”，它的自由、開放、多元的特點會喪失。

目前看來，中共在美國的強力制裁下，已經開始服軟，問題是歐洲和其它亞洲的鄰國必須團結一致，加入抵制中國“赤化”香港的惡法和惡行。

法廣：北京始終視台灣為中國領土的一部分。今日香港的遭遇，明日有沒有可能在台灣上演？

廖天琪：很多人說：“今日香港，明日台灣。”但是這種比法太過簡單。香港是彈丸之地，食物飲水供應都靠大陸，民生經濟和大陸是一體的。台灣是個擁有2300萬人口的獨立國家，擁有不可小覷的國防軍事力量，也是一個很大的經濟實體，同時在地緣政治上也扮演重要的地位。對於美國、歐盟、日本、俄國、澳洲來說，台灣在戰略意義和經濟利益上來說，都具有極為重要的角色。台灣對南海諸島（比如太平島）擁有主權，而南海又是太平洋和印度洋之間的國際航道要衝，世界上最繁忙的國際航路之一，為國際原油主要貿易航線，全球原油海上貿易超過30%通過南海水域。獨立的民主國家台灣，是維持海上和平運輸和貿易的保障。

中國近年來在南海填海造島的速度和性質，驚動了國際社會。雖然越南也在此地區造島，但是速度不快，而且是防禦性質的，跟中國很不相同。由於台灣、菲律賓和越南也都宣布本國在此海域有主權，但是中國不說光做，並且速度驚人。從2013至今已經在8個島礁上實施填海工程，其中3個上面建成機場，可供商業和軍用飛機起降。中國海上霸權的野心，令世界不安，讓鄰國擔憂，而台灣的存在，代表一種緩衝和鎮定的力量。台灣和中國的對立，代表民主vs極權，和平vs霸道，文明vs野蠻，為了區域和世界的和平，台灣絕對不可淪陷，否則以後亞洲和全世界都要看獨裁者的臉色，跟着專制政權的指揮棒旋轉。

法廣：中美關係持續惡化，近來，美國接二連三地推出制裁中國措施，中國也針鋒相對予以回應。美國採取的種種手段將在何種程度上起到制約中國的作用？

廖天琪：美國制裁中國，從經貿上來說，是中方首先違約。美國力排眾議，給中國最惠國待遇，並跟人權問題脫鉤，又將中國拉入世貿，為它撞開世界各地的市場，中國始終享受特殊待遇，政府控制人民幣彙率、管制外彙、對企業給予補貼、傾銷並搶奪國際市場、盜竊知識產權，凡此種種，國際都睜隻眼閉隻眼，忍氣吞聲。直到川普上台，美國不賣賬，開始了所謂的貿易戰，但是這是兩敗俱傷的策略。糟糕的是川普無能、無信，在國際上不但不去爭取同盟，一道對付失信的中國，反而用他商人貪婪、狹隘的本性，把所有友邦全都得罪了，如今他做得再對，也是孤家寡人，難以眾志成城地跟中國交涉、討價還價。在軍事上也如此，美國孤身派遣航母到南海去示威風，卻無法引領東南亞國家和歐盟的呼應。

不過習近平的大國崛起“中國夢”是具有侵略性、獨霸性的，從一帶一路的全盤計畫，就可以看出它的特點不是“雙贏”，或有福同享，而是“中國第一”為思想主導。若是一般國家也就算了，但是中國是獨裁國家，地大物博，人口眾多，發展飛快，對他國造成巨大壓力和威脅。近年來，國際社會逐漸開始警惕了，特別是源發於中國的冠狀病毒，波及全球，壓得人們喘不過氣來，加上中國近期“戰狼”外交，更加令人反感。川普政府的一系列制裁，顯然並不只是執政的共和黨的政策，而是兩黨有着共識，必須遏制住中國繼續往稱霸世界、威脅和平、壟斷市場的方向走。雖然川普制裁中國的方法過於粗糙甚至顢頇，但是卻也初見成效，中方收斂很多，前幾日王毅外長甚至很溫和地說：“我們隨時可以與美國重啟各層級、各領域的對話機制，任何問題都可以拿到桌面上來談。”

美國的強硬，在國際上也起到共鳴作用，英國、澳大利亞、日本和歐盟在許多問題上跟美國有共識，只是外交辭令比較溫和，做法比較穩重，算是美國喚醒了國際共同的危機感吧。

journalist: 流芳

countries: 中國 台灣 德國 日本 歐盟 菲律賓 美國 印度 香港 澳洲 越南 英國

events: 冠狀病毒 新冠病毒

people: 川普 習近平 陳時中 吳釗燮 蔡英文

taiwan-subdivisions: 和平 太平 成功 南海諸島 光復

things: 經濟 人權

title: 公民論壇 - 廖天琪：台灣和中國的對立，代表民主對抗極權、和平對抗霸道、文明對抗野蠻


content_text:
網路上有星座專家說2020年是700年來最倒霉的一年。雖然說往好處想，只要捱過今年，接下來一生都不會再遇到這麼衰的一年；但要平安過完這年，接下來五個月還是必須非常小心僅慎。特別是近來海峽兩岸戰雲密佈，在停火30餘年後，台灣與中國恐怕又將重啟戰端。

尤其是8月13日中國東部戰區發言人表示，將在台灣海峽及南北兩邊實施三天的「實戰化演練」，似乎有意將這一波武嚇的強度升高到1996年飛彈危機的層次。

不過這並非是今年中共第一次藉軍演顯示侵略台灣的野心。早在今年5月，日本《共同社》便披露了解放軍籌劃在8月間於南海進行「奪島演練」，表面上是要透過軍演向美國還有東南亞國家施壓，骨子裡卻是打算弄假成真，借演習之名突襲由台灣政府控制的東沙島。

這則新聞在5月刊出後，雖然在台灣民間沒有激起很大的反響，但政府卻不敢大意，先是國防部在5月面對朝野立委的質詢時，便透露已經準備好東沙島遇襲時的「規復計畫」。7月更派遣海軍陸戰隊，分數波增援東沙島防務，並配備了防空飛彈與反裝甲武裝。

看似很有可能成真的南海奪島計畫 三個月前一開始聽到這則新聞時，我原本對中共突襲東沙島的可能性感到相當懷疑。首先，南海問題延燒至今已有數年，以美軍為首的西方國家在這個區域都派有艦隊巡弋。就算在今年上半年疫情的高峰期間，美軍在四艘核動力航空母艦染疫情況下，都還是部署了與中共遼寧號戰力相當的美利堅號兩棲突擊艦，力圖維持西太平洋的戰力均衡。

等到7月初海軍的疫情感染得到控制後，美軍又立即將尼米茲號及雷根號兩艘核動力航空母艦重新投入南海。在美軍這樣高強度的戰力監視下，很難想像中國敢在南海發動大規模的奪島攻勢。

然而從中共軍機這幾個月的活動來看，中國對東沙島的盤算並非空穴來風。從2016年開始，中共便透過「軍機繞台」的方式對台灣的防空施加壓力。解放軍為了顯示他們能有效的攻擊台灣東部以及阻絕來自美日的增援，過去多半是採取「環島」的方式，緊貼台灣防空識別區飛行。

飛行的路線有時是由北方穿越日本沖繩本島與宮古島間的島鏈缺口，東向進入太平洋深處後再由台灣南方的巴士海峽切回中國本土。有時則是反向由南方穿越巴士海峽後，往北由沖繩與宮古島間返回中國。這樣的路線一方面是在威脅台灣，另一方面也是向駐紮在沖繩本島的美軍基地示威。

但從今年6月開始，中共軍機改成頻繁的侵犯台灣的西南空域。對應共軍的入侵，美國也開始由沖繩基地出動戰機飛越台灣進入台灣西南海域。中共軍機活動的變化顯示兩種可能，一種是如國家政策研究基金會的學者揭仲所說，解放軍打算透過常態的入侵我國西南空域，逐步壓縮我國的空防底線，替未來偷襲台灣本島鋪路。另一種則是解放軍在演練當海軍配合登陸部隊攻擊東沙島時，空軍入侵我國西南空域攔截我方增援的空中武力。

接著又傳出另一項消息，今年2⽉，美國的⺠間智庫笹川和平基⾦會（The Sasakawa Peace Foundation）舉辦了代號為Pacific Trident III的兵棋推演。全球台灣研究中心的報導指出，參與這次兵推的成員包含前 美、⽇、韓、台的官員，其中模擬的一項狀況便是300名中國⼈⺠武裝警察部隊海警總隊的部隊以「人道救援」的名義登陸太平島後，控制機場讓後續的中國部隊從機場起降，同時解放軍奪取東沙群島。

該篇報導引述6⽉16⽇笹川和平基⾦會釋出的報告，在兵推上前美軍太平洋司令布萊爾上將（Dennis Blair）表明「在美國對台灣『有條件』的安全協防保證下，不包含離岸島嶼或是台灣宣稱所擁有的領⼟」。根據這項宣稱，美方只會在台灣本島安全遭受威脅的情況下出兵，像太平島、東沙島之類的離島如果遭受解放軍攻擊，美軍很有可能只會作壁上觀。

Photo Credit: 中央社 國防部證實，16日深夜偵獲共軍空警500、殲11等在晚間於台灣西南方海域執行夜航訓練，空軍派出F-16、IDF戰機實施廣播驅離。圖為去年中共建政70週年閱兵時，共軍空警500預警機與殲11戰機的編隊。 中央社記者陳亦偉攝 109年3月17日 尷尬的主權問題，讓東沙島與太平島成為台灣的弱點 從布萊爾在2月的發言，我們可以發現東沙島與太平島在國際政治上的雙重意義，將會讓中共看到一個可趁之機。東沙島的雙重意義來自於他同時牽涉了「南海問題」跟「台灣問題」。站在美國的角度，處理南海問題的模式是美國派兵協助越南、菲律賓、馬來西亞、印尼等「主權國家」維護他們在南海諸島的主權宣稱。

然而這樣的模式無法套用在台灣領有的東沙島與太平島，因為美國就算實質上支持台灣，表面上仍是必須遵守「美中三公報」裡規定的「一個中國政策」，無法直接將台灣跟中國對這兩座島的主權爭議當成兩個國家間的「國際問題」來處理，因此在介入東沙島與太平島的問題上，美國並沒有辦法像支持越南、菲律賓那樣理直氣壯。

此外《台灣關係法》所定義的有效範圍只有台灣本島與澎湖，加上台灣當年接收東沙島與太平島的法理依據是以「中華民國」主權為基礎，這些特性會讓美國在中國攻擊東沙島跟太平島時，難以找到有力的正當性介入反擊。這些弱點就是布萊爾在2月的智庫會議中宣稱美國不會協防東沙島與太平島的原因，對中國來說，這些弱點就會成為值得見縫插針的漏洞。

同時也因為東沙島與太平島同時牽涉「南海問題」跟「台灣問題」的雙重意義，讓中國一但拿下東沙島能夠得到政治上的「雙重好處」。若是中國真的對東沙島與太平島動武，而美軍艦隊就在旁邊作壁上觀放任解放軍拿下東沙島與太平島。中國一方面可以藉此對台灣宣傳「美國無法防衛台灣」另一方面則可以對越南、菲律賓等國宣傳「美國無法阻止中國在南海的奪島行動」，同時在兩個議題上重挫美軍在亞洲的威望。

從今年1月蔡英文成功連任總統以來，持續推動加深台美合作，維持與中國「冷和」的外交路線，台灣在防疫上的優異表現，也讓中國與他在台灣的統派代理人難以找到動搖民進黨政府的突破口。如果解放軍能夠成功奪下東沙島與太平島，就能夠讓中國在台的代理人以「守土不力」為藉口攻擊民進黨政府。除此之外，藉由外島失守所帶來的恐慌，外帶宣傳美國無法保衛台灣，也能夠讓台灣內部的綏靖主義者重炒與中國簽署「和平協議」的冷飯，逼迫民進黨政府接受一國兩制。

而對菲律賓及越南，中國也能藉此宣傳「美國害怕中國，美軍戰力不如解放軍」的論點，爭取兩國放棄與美國在南海議題上的合作。就算越南跟菲律賓不為所動，拿下東沙與太平島後，也能更加增進中國在南海的戰略優勢。尤其是東沙島的位置剛好位於美軍沖繩基地與南海爭議區域的中間，而東沙島本來就附有機場，如果中共在佔領後填島造陸將其要塞化，就能在未來的南海衝突中由此攔截美軍來自沖繩基地的支援。

countries: 中國 台灣 中華民國 美國 越南 印尼 馬來西亞 日本 菲律賓

taiwan-subdivisions: 南海諸島 澎湖 東沙 太平 成功 和平

things: 和平協議 防疫

title: 【關鍵真彭派】中國「軍事投機主義者」的武統幻夢，與流產的八月南海奪島計畫


content_text:
中國人民銀行昨（17）日開展中期借貸便利（MLF）和逆回購操作，向市場單日投放人民幣7,500億元（約新台幣3.1兆元）流動性，扣除到期金額後「淨投放」高達人民幣3,400億元（約新台幣1.4兆元），股債市場因「放錢」上演慶祝行情，A股大漲2.3%。

路透報導，由於MLF是超額續做，有別於之前4月至7月的縮量續做，市場解讀，這意味5月下旬以來的市場流動性收緊告一段落，全面開啟「穩貨幣」階段，市場並預估降息、降準機率因此下降。

人行開展人民幣7,000億元MLF操作，利率2.95%，與上次持平。17日和26日分別有4,000億元和1,500億元MLF到期，本月合計有5,500億元MLF到期。此次MLF操作是對本月兩筆MLF到期的一次性續做。

同時，人行開展人民幣500億元7天期逆回購操作，利率為2.20%，與上次持平；同日有人民幣100億元逆回購到期。

特別的是，人行MLF操作的續做規模遠超到期規模，這是近幾月所罕見的，有別於自4月以來，人行對到期MLF都是縮量續做。

中證報報導，從4月至7月市場因流動性「緊平衡」空轉套利現象抬頭，人行開始對到期MLF和TMLF縮量續做，持續鎖長放短。

東方金誠首席宏觀分析師王青指出，上周10-14日人行連續五天合計進行人民幣5,000億元逆回購操作，淨投放人民幣4,900億元。疊加17日到期的人民幣4,000億元MLF以及20日到期的人民幣500億元國庫現金定存，本周公開市場到期資金約人民幣9,500億元，接近人民幣兆元。再加上地方債發行規模較大，市場預估人行可望適量「補水」。

人行「放錢」帶動股債雙漲，A 股昨天大漲，上證指數站上3,400點收在3,438點的一個月高點，漲幅2.3%，債市也在上漲。中信證券研究所副所長明明表示，地方債發行規模將在8、9月加速回升，在地方政府債供給壓力較大的背景下，人行適當增加流動性投放，有助於配合財政發行，進一步發揮貨幣和財政配合功能。

方正證券首席經濟學家顏色表示，下半年還將有人民幣 1.5兆元的專項債陸續發行，若今年經濟能維持守穩回升態勢，在基本面持續變好的情況下，未來流動性將以 「精準滴灌 」為主，預估短期降準機率大減。

title: 人行放錢3.1兆 股債市按讚


content_text: 2020年澎湖海上花火節繼第13場次求婚者來自新竹的徐瑋臨和陳倩如同是新竹人，於舞台上又完成第6對佳偶後，在17日的第15場觀音亭場次「福朋喜來登之夜」，又上演了第7對求婚秀，使得除璀璨花火加300架次無人機燈光秀外，另增添一具神聖的項目，而這次為來自新北的老公蔡維中向他的老婆王秋萍補求婚成功，而成為至今第7對求婚成功者，最後在縣長賴峰偉頒發感謝狀予福朋喜來登張副董之後，一同倒數引爆璀璨的花火夜。（圖／文：哈奇）

journalist: 哈奇

taiwan-subdivisions: 新北 新竹 成功 澎湖 觀音

title: 璀燦花火夜 再現求婚秀


content_text:
▲中國大陸疫苗預計12月上市。（圖／路透）

記者蔡儀潔／綜合報導

新冠肺炎疫情下全球各國搶著研發疫苗，中國醫藥集團董事長劉敬楨指出，滅活疫苗預計12月底上市，年產量超2億劑，且價格不高，預計幾百元（人民幣，下同）一針，如果打2針的話，價格應在1000元（約新台幣4200元）以內，「我打了2針新冠肺炎疫苗，沒啥不良反應。」

據《光明日報》18日報導，劉敬楨表示，國藥集團6月23日在阿聯酋啟動國際臨床三期試驗，相關試驗結束後，滅活疫苗就可以進入審批環節，預計今年12月底能夠上市，北京生物製品研究所年產量能達1.2億劑、武漢生物製品研究所產量能達1億劑。另外，基因工程亞單位疫苗預計今年10月份能進入臨床研究，一旦研發成功後就能快速大規模量產。

價格方面，劉敬楨指出，「滅活疫苗上市後，價格不會很高，預計幾百塊錢一針。如果打兩針的話，價格應在1000塊錢以內」，打一針疫苗，保護率大概是97 %，抗體產生是緩慢的，像曲線一樣在緩慢增長，一般情況下大概半個月可以達到能抵抗新冠病毒的水準；如果打兩針疫苗，保護率能達到100%。

劉敬楨說，打第一針疫苗與第二針的時間間隔一般是28天，但特殊情況下可以同時打，左胳膊一針、右胳膊一針。一針疫苗劑量是4微克，「我國14億人不是人人都有必要打，比如居住在人口密集城市的學生、上班族等是有必要的，而居住在人口稀少的農村地區的人們就可以不用打。」

▲新冠肺炎疫苗研究實際上有5個路線。（圖／路透）

據劉敬楨介紹，新冠肺炎疫苗研究實際上有5個路線，即全病毒滅活疫苗、基因工程亞單位元疫苗、腺病毒載體疫苗、減毒流感病毒載體疫苗，以及核酸疫苗，其中核酸疫苗即mRNA和DNA疫苗。

滅活疫苗簡單來說，就是先把病毒毒株分離出來，就像選「種子」似的，得選一個好「種子」，之後再進行繁殖培養，比如放大幾十倍、幾百倍等，然後再把這些活病毒殺死，使其失去感染性和復制力，但同時保留它刺激人體產生免疫應答的部分功能，最後經過純化等工藝變成疫苗。

相較而言，滅活疫苗研發速度快，但投入巨大。目前，國藥集團已投入資金約20億元，建設了2個P3生產車間，2月16日起，國藥集團遵守國際慣例，在大鼠、小鼠、豚鼠、恒河猴、食蟹猴、兔子等7種試驗動物身上開展疫苗免疫原性研究，接著開始進行小規模人體測試，之後進入了臨床研究。

journalist: 蔡儀潔

countries: 中國 阿聯

events: 新冠肺炎 新冠病毒 疫情

title: 陸製「新冠滅活疫苗」12月底上市！最新價格曝光 打2針保護率100% | ETtoday大陸新聞


content_text: 中評社香港8月18日電／位於南海東北部海面的熱帶低壓18日8時，加強為今年第7號台風“海高斯”，這是8月以來登陸我國的第三個台風。氣象部門預計，“海高斯”將在19日白天登陸廣東西部到海南東北部一帶沿海地區，瓊粵桂滇4省局地將迎大暴雨，廣西可能成為後期降雨最強的區域。 新華社報道，“海高斯”18日9時距離廣東省吳川市偏東方向約640公里，最大風力8級。中央氣象台預計，“海高斯”以每小時約20公里的速度由近海向華南沿海陸地靠近，強度繼續加強，並將於19日白天在廣東西部沿海登陸，中心附近最大風力可達10至12級，為強熱帶風暴級或台風級（28至33米/秒）。 據了解，華南地區降雨將在8月19日後逐漸開始。氣象部門預計，19日夜間至21日，廣東西南部、廣西南部和西部、海南島北部和南部、雲南南部等地將有大到暴雨，其中廣東西南部、廣西南部、雲南南部等局地有大暴雨。 海南省氣象台18日繼續發布台風四級預警，南海東北部和北部海域將有巨浪以上過程，海南北部和東北部沿海將出現明顯風暴潮增水。三沙市同時發布雷雨大風黃色預警，預計，中沙群島附近海面出現陣風8級，西沙、南沙群島附近海面雷雨時陣風7-8級。 海南省應急管理廳發布自然災害綜合風險預警提示：8月16日南海剛開漁，應做好受影響海域漁船和有關船只防風避險工作，抓緊做好沿海水產種苗場、養殖場等漁業生產設施加固，在港漁船做好安全檢查，防止走錨丟錨，船上人員做好轉移準備。 氣象專家提醒，“海高斯”帶來的降雨有利於緩解華南地區前期的氣象乾旱，但海南、廣東、廣西等地將有明顯風雨天氣，需做好防範措施，警惕次生災害發生。此外，廣東西南部至廣西南部沿海一帶公眾尤其是遊客，應避免在風雨集中時段外出。 台風“黑格比”減弱為熱帶風暴級 (2020-08-05 09:28:23) 國家防辦、應急管理部部署台風“森拉克” (2020-08-02 08:07:49) 7月暴雨高溫天氣跟今年沒來台風有關嗎 (2020-07-28 12:54:09) 7月若零台風生成 將創日本觀測史紀錄 (2020-07-26 17:09:19) 俄媒揭秘紅場閱兵多款首次亮相武器裝備 (2020-06-27 10:09:35) 台風“鸚鵡”未給澳門造成重大影響 (2020-06-15 10:41:51) 台風“鸚鵡”在廣東陽江登陸 (2020-06-14 12:31:44) 國家防總啟動防汛防台風Ⅳ級應急響應 (2020-06-14 11:42:30) 台風“黃蜂”造成菲律賓6省4萬餘人受災 (2020-05-17 11:09:35) 強颱風“黃蜂”明逼港 下周初狂風雷暴 (2020-05-15 09:57:49)

countries: 菲律賓 澳門 海地 香港 日本

title: 今年第7號台風生成 華南地區將迎大暴雨


content_text:
▲米歇爾（Donovan Mitchell）57分紀錄之夜，爵士G1擊退金塊。（圖／達志影像／美聯社）

記者潘泓鈺／綜合報導

儘管主控康利（Mike Conley）缺席，不過爵士仍靠著米歇爾（Donovan Mithcell）擊敗金塊拿下G1的勝利，狂轟57分締造隊史紀錄，帶領球隊終場爵士延長賽以135比125獲勝。

NBA季後賽在台灣時間18日凌晨開打，兩隊例行賽3次交手都由金塊獲勝，不過雙方實力都相當接近，3場比賽總計分差僅11分，在8月8日更是糾纏到二次延長才以134比132分出勝負。爵士此役更是缺少康利助陣，為了迎接剛出生的兒子離開「泡泡區」，回來之後也要至少4天的隔離期。

金塊明星中鋒約基奇攻下29分、10籃板，不過他讀秒階段的勾射失手，無法直接拿下勝利，延長賽中穆雷挺身而出，攻下全場36分中的10分，但仍無法幫助球隊拔得頭籌，終場爵士以10分之差獲勝。

The 3rd highest scoring performance in #NBAPlayoffs history ‼@spidadmitchell goes off for a career-high in any game 57 PTS, 9 REB, 7 AST for the @utahjazz in Game 1!#Drop40 x #WholeNewGame pic.twitter.com/uZTOSuadw1

— NBA (@NBA) August 17, 2020 米歇爾全場33次出手19中，13次罰球俱中，外帶9籃板、7助攻，次節單節17分進帳，第四節狂攬22分，正規時間得到51分，全場轟炸57分，打破傳奇球星馬龍（Karl Malone）2000年創下的50分隊史季後賽得分紀錄。同時也寫下NBA歷史季後賽單場第3高分紀錄，僅次於1986年喬丹（Michael Jordan）63分、貝勒（Elgin Baylor）1962年61分。

英格斯（Joe Ingles）19分、5籃板、6助攻，克拉克森（Jordan Clarkson）18分，戈貝爾（Rudy Gobert）17分、7籃板。金塊方面，穆雷36分、5籃板、9助攻，約基奇29分、10籃板，葛蘭特（Jerami Grant）19分，莫里斯（Monte Morris）14分，波特（Michael Porter Jr.）13分、8籃板。

title: 米歇爾57分轟破隊史紀錄　爵士G1延長賽135比125退金塊


content_text:
你能相信Madonna是她的真名嗎？全名Madonna Louise Ciccone，從八○年代開始，瑪丹娜似乎從來沒有從舞台上消失過；今年61歲的她，依舊拒絕妥協，始終捍衛自己的信仰，音樂，與時尚。
很難想像瑪丹娜出生在美國密西根一個保守的天主教家庭，她的名字正象徵著「Virgin Mary」，天主教傳說裡耶穌的生母。1984年她第一首傳唱金曲「Like a Virgin」發行，很難說這是不是一個巧合：但是一個名叫Madonna的女孩，穿著白色馬甲婚紗演唱Like a Virgin？這首歌天生不火也難。

當時正是Disco文化的大熱門，在音樂錄影帶裡，她穿著螢光綠蕾絲上衣，戴上不只一個十字架項鍊，裡面的黑色內衣若隱若現，完全是當時八○年代的時尚教科書等級。相隔19年之後，在2003年的MTV音樂頒獎典禮上，瑪丹娜換上一身西裝，邀來當時正值青春年華的Christina Aguilera與Britney Spears扮演新娘，三人重唱了「Virgin Mary」，並以三人間的女女親吻，讓整個頒獎典禮炸了鍋。一首歌可以火遍兩個世代，這只有瑪丹娜才做得到。
瑪丹娜在音樂裡，藉由歌詞挑戰了父權社會：從女性情慾自主，到對貧窮社區和教育失衡等話題，都是她關注的社會議題。而她的時尚風格，更是迄今時尚圈裡永恆不斷的靈感來源。
1985年的單曲「Material Girl 」，和1989年的單曲「Express Yourself」，前者她化身拜金女郎，重演夢露風情；後者她化身強勢主管，以當時最流行的大墊肩Power Suit，告訴女性表達自我的權利。
如果瑪丹娜只是這兩種形象中的其中一種，她可能都不會擁有今天的無上地位。瑪丹娜的訊息很明確：無論你想追逐名利，或是擁有自己的事業，都放心的去吧！這個世界上，沒有人可以對妳品頭論足。源源不絕的成功單曲和時尚造型，讓瑪丹娜稱霸了整個八○至九○年代。
在巡迴演唱會「Blond Ambition World Tour」中，她穿上了Jean Paul Gaultier替她設計的金色馬甲造型舞台裝；她還曾穿上17世紀法國宮廷穿演繹單曲「Vogue」，在電影「Evita」裡扮演阿根廷國母Eva ，在單曲「Frozen」裡，穿上當時紅透半邊天，現已被人遺忘的時裝設計師Olivier Theyskens的黑色禮服。
瑪丹娜以性感作為力量，為自己爭取到話語權；在流行的領域裡，她的音樂和她的時尚，都將永遠流行。

countries: 阿根廷 法國 美國

title: 馮亞敏／以音樂和時尚征服全世界的瑪丹娜


content_text: COUNCIL OF AGRICULTURE, EXECUTIVE YUAN Notice is hereby given, to commence a period of public comments for the draft amendment on partial provisions of "Commodities Subject to Animal Quarantine"

title: 行政院農業委員會公告：預告「應實施動物檢疫品目」部分規定修正草案-眾開講-公共政策網路參與平臺


content_text: 我國在非洲再添一個友邦。外交部長吳釗燮台北時間17號晚間以視訊方式出席「駐索馬利蘭台灣代表處」的揭牌典禮，並簽署「台索技術合作協定」，兩國關係正式展開。 (張柏仲報導)外交部證實，我國和非洲國家索馬利蘭正式互設代表處，同時也簽署兩國技術合作協定。外交部發言人歐江安表示： 「我國駐索馬利蘭共和國代表處是在8月17號正式開館，由我駐索馬利蘭代表羅震華以及索馬利蘭外長穆雅辛（H.E.Yasin Hagi Mohamoud）共同主持揭牌儀式。儀式先播放蔡總統預錄祝賀影片，外交部長吳釗燮也以視訊連線方式致詞，並且與穆雅辛外長同步簽署『中華民國（臺灣）政府與索馬利蘭共和國政府技術合作協定』」除了索國外長「穆雅辛」親自揭牌表達歡迎之外，受邀出席典禮的索國重要官員還包括：索馬利蘭財政發展部長、計畫與發展部長、央行總裁和移民署長等大約50名索國政要和國會議員。吳釗燮致詞強調，從2009年開始台灣和索馬利蘭就開啟兩國在醫衛、教育和海事安全等領域的合作。相信代表處正式運作之後，合作關係必然會持續擴大和深化。索國外長穆雅辛致詞時則表示，感謝臺灣政府和人民對強化兩國關係所做出的貢獻和努力，索國政府祝賀駐索國臺灣代表處正式揭牌運作，進一步強化兩國之間的政經合作。外交部透露，我國「國際合作發展基金會」將在索國設立「臺灣駐索馬利蘭技術團」，持續深化互利共榮的台索夥伴關係。(圖：外長吳釗燮致詞，擷取自外交部提供的影像)

countries: 馬利 中華民國 台灣 臺灣

title: 非洲再添一友邦：外交部證實我國和索馬利蘭互設代表處


content_text:
新华社北京8月18日电（记者冯玉婧）新冠疫情在全球蔓延之际，马来西亚卫生部总监努尔·希沙姆日前在社交媒体上发文说，该国最近从分属两起聚集性感染的4名患者体内分离到携带D614G突变的新冠病毒毒株，并称发生这一突变的毒株“具有10倍的传染性”。

对于变异毒株传播范围的扩大，公众担忧的是，携带这种名为D614G突变的新冠病毒毒株是否更危险？是否会影响新冠疫苗研发？

新冠病毒属于RNA（核糖核酸）病毒，变异相对较快。英国伦敦大学学院研究人员5月初在《感染、遗传学与进化》杂志上报告说，他们已确认了新冠病毒基因组中198个曾重复发生的变异，这些新冠病毒共享的同一祖先来自2019年年底。

实际上D614G并不是一个新突变，在疫情初期就已获分离鉴定。世界卫生组织新冠病毒技术负责人玛丽亚·范克尔克霍夫7月初通报说，早在今年2月份，发生这种突变的毒株就已被鉴定出来，当时它主要在欧洲和美洲传播。

美国《科学·转化医学》杂志网站5月发表的一篇评论文章介绍说，D614G突变意味着新冠病毒刺突蛋白上的第614位氨基酸由天冬氨酸（D）变成了甘氨酸（G）。甘氨酸是一种非极性氨基酸，而天冬氨酸拥有一个带电荷的极性侧链，考虑到两种氨基酸基本性质的差异，D614G突变不太可能是一个“沉默的突变”，而被认为具有显著生物学意义。

这种生物学意义如何体现？是否意味着更强的致病性和传染性？科学家对此看法不一。《国际传染病杂志》5月刊登的一项研究中，研究人员分析了包含4000多个病毒基因组的新冠病毒“系统进化树”后发现，感染发生D614G突变的毒株可能与更高的病亡率相关。研究人员观察到，那些可能在欧洲人群中引发了致命感染的新冠病毒毒株特征之一就是携带D614G突变。但研究人员也强调，这项研究缺乏实验证据，仅是对有限数据的分析。

在另一项美国《细胞》杂志7月初在线发表的研究中，美国洛斯阿拉莫斯国家实验室等机构研究人员报告说，携带D614G突变的毒株已成为全球新冠大流行中最普遍的毒株之一，从国家、区域、城市等不同地理范围来看，与不携带D614G突变毒株相比，携带该变异的毒株感染比例都呈周期性增长模式，表明D614G变异在适应性上更具优势。研究还发现，感染携带D614G变异的毒株后上呼吸道病毒载量会增高，但不增加疾病严重程度。

范克尔克霍夫也强调，截至目前，尚无证据表明携带D614G突变的毒株会导致更严重疾病。科研界普遍认为，还需更多研究才能判断D614G突变是否会对新冠病毒传播速度及致病性产生显著影响。

综合已有的多项研究结果来看，有专家认为，D614G突变也不太可能对在研新冠疫苗的功效产生太大影响。大部分在研新冠疫苗都以新冠病毒刺突蛋白的受体结合域（RBD）为靶点，通过表达刺突蛋白RBD诱导人体免疫系统产生能结合新冠病毒的中和抗体，从而实现预防感染的目标。而D614G突变不在刺突蛋白RBD内，因此不太可能影响表达RBD的疫苗诱导人体免疫反应的能力。

journalist: 黄佐春

events: 新冠病毒 疫情

taiwan-subdivisions: 和美 中和

title: 科普：D614G突变是否会使新冠病毒更危险


content_text:
宣德(5457)自大陸立訊入主後，開始多元佈局，產品線從連接器逐步擴大至機構件、模組及系統產品，今年上半年稅後盈餘為2.99億元，年成長4.1倍，每股盈餘為1.79元，美系外資出具最新報告，看好宣德將受惠於AirPods、USB-C(Type C)和5G的興起，給予宣德目標價200元，激勵宣德盤中股價逆勢漲停。

宣德早期產品以網通連接器為主，2012年立訊入主取得最大股權後，經過幾次人事調整，目前由過去擔綱立訊集團重要業務主管的蔡鎮隆出任董事長，蔡鎮隆在擔任董事長後，全力強化立訊與宣德的合作，並將宣德產品從連接器逐步擴大至機構件、模組及系統產品，宣德董事長蔡鎮隆在之前的法說會表示，宣德擁有在高頻高速研發、精密模具與自動化的能力，並在集團擔任連接器、精密機構件的製造角色，近年也開始整合至模組與其他零組件，今年甚至有朝部分系統組裝邁進，並利用與立訊在全球客戶的策略合作，爭取到比其他零組件廠更多機構件製造的機會。

在立訊集團力挺下，宣德不僅成為蘋果AirPods供應商，在消費電子、伺服器及車用電子接單及製造能力也大躍進，進而帶動公司近兩年業績穩定成長，雖然今年上半年全球新冠肺炎疫情大爆發，宣德上半年合併營收為65.02億元，年成長1.05倍，營業毛利為13.23億元，年成長1.58倍，合併毛利率為20.35%，年增4.2個百分點，稅後盈餘為2.99億元，年成長4.1倍，每股盈餘為1.79元；累計前7月合併營收為79.02億元，年成長94.38%。

美系外資報告指出，我們預估，蘋果AirPods需求將從2019年的7000萬個成長至2020/2021年的8300萬/億個，其中AirPods Pro將佔一半銷售，進而帶動宣德的AirPods銷售量在2019年到2022年複合年成長率激增至97%，佔總銷售額的45%到50%，且宣德在AirPods Pro的價值高於AirPods，加上宣德可以提供更多零組件，可推升其ASP上揚；再者，宣德也搭上USB-C(Type C)和5G趨勢，看好宣德利用立訊的優勢，預估宣德2019年到2022年營收/每股盈餘年複合成長率為33%/71%，給予宣德「建議買進」評等，目標價200元。

(時報資訊)

title: 《電子零件》立訊助攻優勢、外資喊2字頭 宣德飆漲停


content_text:
縣議員李寶銀和其夫婿、前議員賴岸璋一起走訪彰化市、芬園鄉、花壇鄉共123家美食小吃，完成彰化美食123系列報導第3集新書。（記者張聰秋攝）

2020-08-18 13:25:44

［記者張聰秋／彰化報導］彰化是文化美食之都，爌肉飯、肉圓、貓鼠麵堪稱彰化美食的3寶，但擄獲饕客味蕾的小吃其實不只這3寶而已，前縣議員賴岸璋、縣議員李寶銀夫婦，今天發表「彰化美食123系列報導第3集」新書出版，書中網羅彰化市、芬園鄉、花壇鄉共3鄉鎮123家美食小吃，每家至少經營都超過18年，這些美食禁得起歲月的考驗，誠如議長謝典林在新書序文中霸氣下了註解，「彰化沒有難吃的東西！」

taiwan-subdivisions: 彰化 花壇 芬園

title: 「彰化沒有難吃的東西！」議員出美食新書  議長序文好霸氣


content_text:
三大航空卡優惠拚場

2020年最殺航空卡上市。中信銀行17日宣布與華航聯手發行中華航空聯名卡，不只是華航首張與本土銀合作的卡，哩程達人Fabian Lee還算出該卡現金回饋率最高達19％，中國信託個人金融副執行長楊淑惠則指出，該卡首年預計發15萬張卡、最終目標為30萬張。

中國信託銀行董事長利明献在上市記者會中表示，「中國信託中華航空聯名卡」是全台首張金屬航空聯名卡，提供持卡人更尊榮的禮遇，最特別的是數位運用上是該卡一大亮點，中信「HOME BANK」APP提供支付上的管理與快速服務、華航APP上的旅遊一條龍服務，從訂票到預約機接與外幣換匯，還有中信LINE官方帳號的即時消費通知與即享券，都是領導市場最佳客戶體驗設計。

利明献指出，針對財富管理會員還有多元專屬禮遇，即日起至2020年12月31日止，首富家以上等級的個人會員享額外的「加碼禮」，及針對財富管理鼎富家以上等級之個人會員，新增交通禮遇之兌換品項，包含華夏哩程與中華航空聯名卡璀璨無限卡免年費折抵之優惠。

利明献表示，中國信託銀行在台灣共有152家分行遍佈全省、海外14個國家及地區設有116處分支機構，是台灣最國際化的銀行。

中華航空目前在全球29個國家及地區共擁有160條航線，是台灣與世界接軌的主要橋樑。藉由強強聯手，打造一個完整「串連台灣與世界，整合線上及線下」商務旅遊生態圈。

哩程達人Fabian Lee也貢獻不少累哩密技，用該卡在官網購票，85折加每哩9元，台紐商務艙可省2萬元，哩程兌換香港來回機票35折只需12,000哩、租車的話海外打65折等於每哩1.4元、住房若在生日活動加碼下每哩2元、悠遊卡功能自動加值每100元2哩、在免稅店購物則每6.2元／哩，首刷滿額最高回饋率可達19％。

中信銀指出，該卡最高提供卡友6元1哩、升等華夏會員金卡會籍、華航官網購買台灣出發至全球航線機票享85折起，即日起至今年12月31日止，消費滿額最高贈88,000哩等限量優惠，上市48小時內於中國信託銀行數位通路申辦最優再享加碼2千哩，提供消費者快速累哩及尊榮禮遇。

countries: 中國 台灣 香港

title: 中信華航聯名卡 力拚30萬張


content_text:
美元下滑，周一紐約期金漲逾2.5%；因公債殖利率下降，以及美元走低，增加黃金避險吸引力，使周一期金上漲逾2.5%，創下近4個月以來單日最大漲幅。

分析師表示，市場走勢仍以新冠肺炎疫情消息為主，並期待各國政府與央行採取寬鬆貨幣政策，以繼續支撐金價，但如果金價跌到1920美元至1930美元上下，就表明金價走疲。

周一(8/17)報價，12月黃金漲48.9美元，報每盎司1998.7美元，9月白銀漲1.58美元，報每盎司27.67美元，10月白金漲8.5美元，報每盎司967.6美元，9月鈀金漲90美元，報每盎司2233.8美元。(商品行情網)

(時報資訊)

title: 《商情》美元下滑 紐約期金漲逾2.5％


content_text:
為保護美國國家安全、擴大華為獲取美國技術的限制，川普政府啟動新一輪封殺令，美國商務部週一 (17 日) 新增 38 間華為子公司入實體清單，封堵華為取得海外商用晶片。

週一美國商務部擴大封殺華為行動，最新聲明指出，美國商務部工業和安全局 (BIS) 進一步完善外國直接產品 (FDP) 規則，還增列 38 間華為子公司入實體清單 (即貿易黑名單)。

商務部稱，這擴大限制華為技術公司及其在實體名單上的非美國子公司對使用美國技術和軟體在 (美國) 國內外生產的商品的的拜訪權限。

美國商務部長羅斯 (Wilbur Ross) 週一受訪時表示，華為和其子公司已透過第三方利用美國技術，損害美國國家安全和外交政策利益，新規則明確規定，禁止其使用美國軟體或美製設備，並且需要獲得許可。

美國商務部將位於 21 個國家 / 地區的 38 個華為子公司列入實體清單當中，新黑名單如下：

華為雲計算技術、華為雲北京、華為雲大連、華為雲廣州、華為雲貴陽、華為雲香港、華為雲上海、華為雲深圳、華為 OpenLab 蘇州、烏蘭察布華為雲計算技術、華為雲阿根廷、華為雲巴西、華為雲智利、華為 OpenLab 開羅、華為雲法國、華為 OpenLab 巴黎、華為雲柏林、華為 OpenLab 慕尼黑、華為技術杜塞爾多夫有限公司、華為 OpenLab 德里、Toga Networks、華為雲墨西哥、華為 OpenLab 墨西哥城、華為技術摩洛哥、華為雲荷蘭、華為雲秘魯、華為雲俄羅斯、華為 OpenLab 莫斯科、華為雲新加坡、華為 OpenLab 新加坡、華為雲南非、華為 OpenLab 約翰內斯堡、華為雲瑞士、華為雲泰國、華為 OpenLab 曼谷、華為 OpenLab 伊斯坦布爾、華為 OpenLab 杜拜、華為技術研發英國公司。

商務部稱，新措施立即生效，並確定不會延展美企向華為供貨的「臨時通用許可證」，該許可證已於 13 日晚間到期，各方將依需提交許可證申請。

華為去年 5 月 華為首次被列入黑名單以來，總共有 152 間華為子公司列入美國封殺名單中。

美國國務卿龐培奧發布最新聲明中表示：「華為一直在試圖規避 5 月對華為設計的晶片實施的限制。美國務院在聲明中稱，強烈支持美商務部完善外國直接產品 (FDP) 規則，防堵華為規避美國法律。」

截稿前，華為方面尚未就此給予回應。

journalist: 鉅亨網編譯羅昀玫

countries: 法國 美國 英國 荷蘭 智利 新加坡 俄羅斯 泰國 秘魯 摩洛哥 阿根廷 南非 墨西哥 巴西 香港 瑞士

title: 祭新一輪封殺令！美商務部增38間華為子公司入實體清單 | Anue鉅亨 - 國際政經


content_text:
由於新冠肺炎疫情重創經濟，加上原油需求疲軟，歐洲各大石油公司近來不得不承認全球許多地區蘊藏的原油及天然氣，可能難逃「貨棄於地」的命運。石油輸出國組織與夥伴國（OPEC+）預定19日召開會議，將必須在需求低迷、與增加供應之間，尋找完美的平衡點。

位於南大西洋的福克蘭群島附近海域十年前發現蘊藏約17億桶原油，當時稱之為「海獅計畫」，且的確是一項世界級的資源，一度還被視為石油業新時代的先鋒；現在卻因開採風險太高，淪為業者的「擱淺資產」。

石油業原本就因能源轉型及供給豐富而陷入掙扎，現在更因新冠疫情蔓延，而透露出「需求頂峰」提前來臨的信號。

疫情也使全球加速向乾淨能源轉移，未來幾十年碳基燃料可能比預期便宜，而處理廢氣的成本將升高，因此一些油田已經不具備經濟價值，使石油業者的開採意願大受打擊。Rystad能源公司估計，全球可恢復開採的原油蘊藏量約1,250億桶，其中可能約10%將被棄置。

一些更大的石油公司也開始討論其他計畫的可行性，一些複雜的計畫可能被束諸高閣，業者只偏愛一些能快速開發的油藏，例如美國頁岩油。全球高漲的減碳壓力，也促使石油業者將大部分的「重碳（carbon-heavy ）資源」棄置於地下。

摩根大通油／氣研究主管馬雷克表示，基於油價周期性波動的考慮，許多油／氣資產已經「擱淺」；加上減碳因素，被棄置的油／氣資源還會更多。疫情快報

 ▪【數據圖表】全球確診超過2140萬例 逾77萬人死亡

countries: 美國 福克蘭群島

events: 疫情 新冠肺炎 死亡

things: 油價 經濟

title: 原油、天然氣需求疲軟 變「擱淺資產」


content_text: 高雲翔過去2年因為涉及性侵案，演藝事業全毀，即便獲判無罪返回故鄉，又遇見疫情，想重返演藝圈遙遙無期。只能低調過日子的高雲翔，沒工作就沒收入，但還是得過日子，他只好靠著拍賣自己一些二手名牌物件維生。從名牌衣服到鞋子，連耳機都賣，遇見網友瘋狂殺價，他也只能忍氣吞聲的向對方表示「抱歉價格不能再低了」，不復以往的意氣風發。

journalist: 娛樂組

events: 性侵 疫情

title: 高雲翔性侵無罪事業難翻身 過生日討祝福無星友送溫暖


content_text: 2014年9月29日凌晨2點多，高雄一間牛排館的老闆吳志德，在澄清湖環湖自行車道，被男子林益田及通緝犯陳奕全駕駛的小客車從後方猛烈撞擊，不僅讓吳的鮮血噴濺在立於一旁的「嚴禁游泳」告示牌，也讓體重逾百公斤的他，騰空飛越180公分高的護欄，摔落湖內死亡。

journalist: 莊琇閔

taiwan-subdivisions: 高雄 湖內

title: 【詐保冤死妻被睡1】逾百公斤壯男飛過1米8護欄墜湖 遭謀殺線索藏在遺物裡


content_text:
▲19歲男2度帶14歲小女友回家過夜，檢方出言苦勸，他仍捺不住偷跑，再度吃上官司。（示意圖／取自免費圖庫Pixabay）

記者陳韻如／台北報導

19歲男子阿傑（化名）與14歲少女小琪（化名）交往，還2度帶小琪回家過夜，被小琪媽媽抓包，氣得一狀告上法院。案經檢方偵訊，阿傑最後以3萬元交保，而當時檢方還苦口婆心勸2人不要再犯，孰料，阿傑交保後又再度將少女帶回家，甚至疑似發生性關係。檢方最後依2個略誘罪嫌將阿傑起訴，另外疑似發生關係部分，則另行分案調查。

檢警調查，小琪是單親家庭，媽媽因為獨力養家，工作相當忙碌，而小琪疑似時常見不到媽媽，而不喜歡回家，於是在外尋求溫暖、心靈寄託。2019年小琪透過友人介紹認識19歲的阿傑，2人一拍即合成為男女朋友。

小倆口愛得火熱，3、4月間阿傑還2度騎著機車載小琪回家過夜，被小琪媽媽發現，於是上門尋人。起出，阿傑還謊稱少女不在家中，但小琪媽媽不相信其說法，立刻報警處理，而警方調閱監視器畫面後，發現阿傑確實騎車將小琪載走，因此依法將他送辦。

阿傑事後坦承知道小琪年紀，並在沒有經過家長同意之下，多次將小琪帶回家過夜，但他強調，2人是真心相愛的男女朋友，也沒有任何惡意。檢方訊問後，認為阿傑有極大可能再犯，因此當庭將他逮捕，諭令3萬元交保。

據了解，開庭時小琪媽媽也到場，並難過表示，因為平常工作關係，與小琪見面時間少，直到開庭才終於見到很久沒見的女兒，也讓她忍不住眼泛淚光。檢方見狀，也苦口婆心勸說2人，要小琪回家好好孝順媽媽，也要阿傑不要再犯。

孰料，事隔沒幾天，小琪又再度離家，而剛交保的阿傑竟也不顧檢方告誡，第3度騎車載小琪回家，還疑似發生關係。檢方調查後，認為阿傑3、4月間的行為涉犯略誘罪，因此將他起訴，而交保後再犯以及疑似發生關係的部分，檢方則已分案調查。

►我沒有遲到，是時間遲到了！

【更多新聞】

人夫2天要1次…他被老婆抓包！想甩小三狠酸「老女人奶垂技術差」：愛逼我X妳

才剛入睡…台南妹驚覺「胸部癢癢」！張眼見「媽男友」抿嘴舔舌 她嚇傻崩潰

衛生局女員工「身體像玩偶」！1539字痛訴：從廁所拖到客廳…6hrs後頂樓墜下亡

title: 愛上14歲妹！19歲男帶回家過夜　檢告誡：別再犯…他「管不住頭」偷跑下場慘


content_text:
高鐵台南站大地主台糖擁有28公頃土地，不過，每年才標售一筆，因此，建商即使想要搶進，機會也不大，因此，該區10多年已無新透天建案推出，清景麟建築團隊去年標得的土地，18日動土要蓋透天厝「公園墅」，每戶介於1200萬到2400萬元之間，配合三井Outlet在2022年第一季開始營運時，才正式開賣。

清景麟建築團隊在高鐵台南站生活圈，推出的清景麟「公園墅」18日舉行動土儀式，由清景麟董事長林聰麟主持，立委林宜瑾、華人匯執行董事花啟祥、行政院南服中心執行長陳政聞、全國農業金庫高雄經理陳宏仁、京城銀行協理呂英碩、以及台糖台南區處土地開發課長周智明等政商和金融界人士，應邀出席。

清景麟董事長林聰麟表示，清景麟「公園墅」基地2,586坪，是去年以每坪15多萬元，向台糖標得，此一合建分售案，預定推出92戶電梯透天別墅，每戶地坪從20坪到40坪，建坪介於46到68坪，初步規劃出售價格介於1200萬元到2400萬元之間。

不過，清景麟「公園墅」初步規劃採取先建後售，林聰麟指出，三井outlet預定2022年第一季開幕營運，而該案大約要到2022年第一季才完工，因此，清景麟雖然是該區的透天建案推案先鋒，但，要配合三井outlet的生活機能，才能創造更高的價值。

林聰麟表示，「清景麟公園墅」位於台南高鐵生活圈的低密度住宅區，高鐵、台鐵、86號快速道路、國道1號、以及3號綿密的交通路網，10分鐘就到奇美博物館，20分鐘內就能抵達台南市區、南紡購物中心。

他說，基地周邊更吸收了超過百億的建設投資，光是科學城就有超過2000位研發人員進駐，創造大量就業機會與人口，商圈正強勢醞釀，將形成與台北、台中平起平坐的高鐵新生活圈。

台糖台南區處土地開發課長周智明表示，位於台南市歸仁區的高鐵台南站生活圈，除了達麗、和名發推出大樓建案之外，大約已經12年沒有透天建案推出，隨著各項建設將逐步到位，生活機能將更完善，未來將有更多建商搶進。

不過，周智明指出，台糖雖然在該區擁有28多公頃的建地，但，公司政策是每年只招標一筆合建分售的土地，因此，建商想要取得土地，並不容易，最快要等到明年4月了。

(工商 )

people: 林宜瑾 陳政聞

taiwan-subdivisions: 高雄 歸仁區 南區

title: 台糖每年標售一筆台南高鐵站土地 清景麟當先鋒推透天厝


content_text:
（中央社記者黃國芳嘉義縣18日電）台南市40餘名山友昨天前往嘉義縣阿里山鄉豐山村千人洞登山，直到昨晚有3名山友失聯，當地社區巡守隊、消防局救援人員陸續上山救援，直到昨天深夜平安尋獲3人。

嘉義縣消防局表示，救援人員於昨天深夜11時33分回報接觸3名失聯的2男、1女山友，3人平安未受傷，正協助帶下山。

救援人員於千人洞找到失聯的3名山友，3人因行程落後，加上天色昏暗，身上沒有照明設備，深怕摸黑下山發生危險，便預計待在千人洞過夜，今天一早下山，因手機沒有訊號，無法及時報平安。

嘉義縣消防局於昨天晚上6時接獲報案，有3名來自台南的山友攀登阿里山鄉豐山村千人洞景點時失聯，豐山社區巡守隊員率先上山搜救，奮起湖、番路等消防分隊救援人員也陸續趕往現場展開搜救。

journalist: 中央社記者黃國芳嘉義縣18日電

taiwan-subdivisions: 阿里山 番路 嘉義縣

title: 阿里山豐山村千人洞3山友失聯 已平安尋獲 | 社會


content_text:
電影《可不可以，你也剛好喜歡我》首映會，林映唯、陳妤、李杏三人分享拍戲心情。（盧禕祺攝）

青春愛情片《可不可以，你也剛好喜歡我》今（18日）在遠百信義南面戶外廣場舉辦首映會，陳妤、林映唯、李杏、楊謹華、黃騰浩、肆一及導演簡學彬等一同熱血造勢。電影聚焦三角習題，楊謹華透露年輕時曾陷入三角戀習題，最後選擇退出，「反正世界很大，不要浪費時間，如果在一段三角戀中退出的話，這樣應該算勇敢吧！」直言在愛情裡舒服最重要，電影上映後也會帶老公重溫「學生時代」的愛情。

給人高冷形象的李杏則分享被告白的經驗，「大學時朋友生日當天把我約出來，結果他給了我一本記錄2個月的日記，每天寫下給我的情書，但他沒頭沒腦地的來這招，當下是滿傻眼的，很驚慌失措，壓力山大」，最後也沒有順利在一起，「我這個人滿直覺的，如果我喜歡這個人，就超容易可以追到我的」，她自曝至今單身3年，無時無刻都想談戀愛，可惜還沒遇到合適對象，笑著形容理想型是「很高、很瘦、偏病態又顴骨高的男生」，隨後自爆李英宏就是標準天菜。

陳妤、林映唯、李杏出席首映會。（盧禕祺攝）

李杏雖然看似海派，但學生時期非常浪漫，她說大學時，曾送22歲男友22樣生日禮物，隔年比照辦理。該片在上映前已舉辦許多主題特映會及口碑場，其中「告白場」的觀眾現場與喜歡的對象表白，讓陳妤興奮說：「看的過程中就滿想哭的！」她形容自己擅長追愛，不僅如此，日常也會與圈外男友耍浪漫，透露男友有時載她跑通告時，聊天到一半會突然指著對方說：「這是我最喜歡的人。」

《可不可以，你也剛好喜歡我》劇組出席首映會。（盧禕祺攝）

在片中演出網美的林映唯則自嘲「後知後覺」，現實生活沒有人追，自稱單身2個月，現場大方徵友：「要讓我崇拜，要高，但主要還是看感覺！」而香港歌手鄧紫棋為電影創作主題曲〈很久以後〉，除了主題曲特別來台拍攝MV，首映會當天她也特別錄製影片，越洋預祝電影大賣。該片21日全台正式上映。

(中時 )

title: 楊謹華勇敢退出三角戀 李杏理想型點名李英宏


content_text: 擔憂疫情恐反撲，口罩需求增加，經濟部17日在臉書貼文指出，國家口罩庫存將近3億片，實名制也會實施到年底，人人都買得到。（圖／經濟部提供）

title: 人人買得到 國家口罩庫存近３億 | 中華日報


content_text:
▲聯發科。（圖／記者姚惠茹攝）

財經中心／台北報導

美中關係緊張，外媒指出，美國政府新規範將可能覆蓋華為從第三方設計公司購買現成的產品，影響供應鏈狀況。受市場傳言衝擊，聯發科（2454）18日開盤跳空跌停。

美國商務部長羅斯（Wilbur Ross）向福斯商業頻道（Fox Business）表示，華為正透過第三方和採取某些措施，規避美國政府5月份設下的晶片限制，因此新限制令明確規定，禁止華為以任何方式使用美國軟體或美國製造設備，除非獲得許可。

外資法人原先喊出聯發科千元天價，不過隨著美中貿易戰的影響，以及華為禁令趨嚴，聯發科18日股價以617元開出跌停，重挫68元，市值跌落至兆元之下，下滑至9803億元。

title: 市場傳言衝擊　聯發科股價「開盤跳空跌停」、市值失守兆元


content_text:
日本政府宣佈方針，將在日本主導下對航空自衛隊新一代戰鬥機進行國際合作研發。將從2021年度開始正式研發。在日本試圖掙脫美國束縛的決定背後，隱藏著想要獲得研發和改進戰鬥機的自由。

消失的「F57」

日本計劃未來花費約15年時間研發的是航空自衛隊支援戰鬥機F2的後續機型，預計2035年前後退役。美方最初向日本提議，將美國空軍的隱形戰鬥機F22和以美國為主導多國共同研發的通用隱形戰鬥機F35融合在一起，共同開發新型機。意在與研發F2時一樣，以現有的美軍戰機為基礎開發新型機。由於22與35之和等於57，部分相關人士為美方的建議方案起了一個代號，叫做「F57」。

改變發展方向的契機是三菱重工業的神田國一撰寫的一本札記。他曾經在開發F2時發揮了核心作用。在神田去世5年後（2018年）出版的這本書名為《首席設計師揭開F-2戰鬥機的研發真相》（並木書房）。

開發F2戰鬥機時，美方不僅沒透露自己的技術機密，反倒汲取了自己想要的日本的獨家技術。美方技術人員就算發現日本在負責領域犯了錯誤也不告訴對方。這本札記生動地記錄了開發時的情況，比如遠遠算不上開誠佈公的共同開發，日本自己推進的開發反而進展順利，花費的經費也較低。

札記可以説是神田的遺言，此前塵封的事實被公之於眾，政治上已經不允許日本再像F2那樣繼續由美國主導開發了。

後來又發生了一件事情，更是堅定了日本政府「自己主導」的決心。在航空自衛隊2018年開始部署的F35中，有一架在第二年即2019年4月的訓練中發生了墜機事故，飛行員因為在高速飛行過程中出現弄錯上下方向等的「飛行空間定向障礙」，導致操作失誤墜入大海。美軍得知這件事之後，于當年7月突然在該戰鬥機上提前配備了原定於2026年使用的「防墜落裝置」。

countries: 日本 美國

title: 日本為何要執著新戰機的開發主導權？


content_text: 8月18日，商务部发布2020年第34号公告，决定即日起对原产于澳大利亚的进口装入2升及以下容器的葡萄酒进行反倾销调查。该产品英文名称：Wines in containers holding 2 liters or less，归在《中华人民共和国进出口税则》：22042100。本次调查通常应在2021年8月18日前结束调查，特殊情况下可延长至2022年2月18日。

title: 商务部对原产于澳大利亚的进口相关葡萄酒发起反倾销立案调查-新华网