content_text:
台20線南部橫貫公路是南台灣著名的旅遊勝地，也是許多人心目中最美的高山公路，沿線的天池到霧鹿峽谷等南橫八景是精華區，沿途可見巨木聳立路旁，山櫻花到處開放，海拔2722公尺的埡口大關山隧道東洞口，山勢磅礡壯闊，是台灣賞雲海及日出最著名的處所之一。從埡口東望向陽，視野一覽無遺，高聳入雲的向陽大崩壁和跌落萬丈深淵的溪谷相互輝映，沿著山腰修築的蜿蜒公路與瞬息萬變的雲海，構成一幅幅不朽的佳作；加上救國團因應南橫健行隊而修建的埡口山莊，遊客只要到過這裡一次，終身難以忘懷。98年交通部金路獎的“優良景觀類就由埡口到向陽這一段路獲得殊榮。

但是九十八年莫拉克颱風來襲，這裡卻成為八八水災受創最嚴重的重災區，災況和全盛時期相較簡直有如天壤之別，令人不勝唏噓。

這一次莫拉克颱風來襲，造成台20線南橫公路山區非常嚴重的崩塌，依據中央氣象局在向陽設立的雨量站，他所顯示的雨量資料看來，從八月七號到八月十號這四天當中，這樣的雨量 事實上在八月八日當天就達到將近八百毫米的雨量，大關山隧道口以東一直到向陽這個路段，特別是在大關山隧道東洞口，本來它是一個大的廣場，因為上邊坡大量土石垮下來，這個是一個非常嚴重的點，另外在一四八Ｋ＋500，向陽跟大關山中間，有一段將近四百公尺路基整個不見了。

過去大家流連忘返的埡口觀海亭，已隨著傾洩而下的沙石墜入深谷中，曾經多次造訪南橫、全副武裝的機車騎士，面對此一景象真是感慨萬千。風災前從隧道東洞口仰望關山嶺山，因林木遮掩無法一窺全貌，但是八八風災後，她的廬山真面目已經一覽無遺，再也無法隱身其中。

大關山隧道西側入口前的道路也難逃莫拉克的摧殘，路旁玉山國家公園意象圖及布農族獵人雕像，也在砂石及林木掩蓋下面目全非。

廣場上，賣熱食的彰化老哥的發財車，和熱飲小妹的咖啡車，都在莫拉克風雨交加的夜晚消失無蹤。

埡口山莊已經岌岌可危，上方的道路及樹木已出現明顯下滑的裂縫，向陽到梅山口管制通行後，救國團只好結束營業，後來由於埡口山莊被鑑定為危險建物，只好拆除部分加蓋的建物，只留下主體建物及迴廊做為防災避難之用，但是因為關閉無人管理，風吹雨打下，山莊頗具特色的迴廊終於不支倒地，徒留下昔日人聲鼎沸的青春回憶。在此下去，當下一次颱風再來時，埡口山莊主體是否能夠安然無恙，誰也不敢保證。

莫拉克風災後，埡口到向陽這一段路可以說是柔腸寸斷，一下雨便有落石，一般用路人走在這裡難免擔心受怕，但是卻有一群人，每天冒著生命危險在此工作，請仔細看，山壁上的黑點就是正在施展壁虎功的修路無名英雄。但是很不幸的，刷坡只維持了幾年，極端的降雨讓這裡的災情擴大，崩塌ㄊ持續往上發展直到稜線，這裡竟也成為能否通車的關鍵工程之一。

向陽大崩壁下的瀑布流著冰涼的雪水，經過莫拉克的肆虐，大崩壁似乎有向兩邊擴大的趨勢，風災前從埡口往向陽方向看，群山只有小崩落，但是風災後，原本翠綠的山嶺已現出斑駁的岩層，想見未來數年內，這將是極不穩定的危險區域。

南橫148公里處的大坍方，讓人怵目驚心，岩石從公路上方傾洩而下直到谷底，高度差至少有五百公尺，而路旁林木無一倖免。風災後第一次上山，原本想在埡口過夜，但是就因為坍塌實在超乎想像，因此拍了些慘烈的場景後，便落荒而逃。

霧鹿峽谷是溪水經過千、萬年的切割侵蝕而成的Ｖ字形傑作，其間遍佈幽谷深澗巨石與板塊擠壓的皺摺，是地質學者最佳研究和教學的戶外教室。

風災前溪谷有湛藍的清澈溪水，但莫拉克帶來大量的砂石，風災後深澗已不復存在。

碧山溫泉前方有小溪，河面寬度不超過五米，但是莫拉克帶來的大量砂石，將河道拓寬為超過十倍大的規模，三個護橋的攔砂壩也消失無蹤。

霧鹿隧道前的路面距下方的溪谷少說也有四十公尺，但風災後被砂石填平了大半。

霧鹿峽谷的美總是令人讚不絕口，位於碧山溫泉旁的這裡是少數能夠近距離親近的地方，霧鹿橋原本懸掛於岩壁上，風災後拍腳已被砂石淹沒，估計河面上升有二十米。

我們以霧鹿橋為中心，再從三個不同角度看霧鹿橋溪谷災前災後的改變

溪谷中原有兩座石頭山，右邊是一公頃的楓樹林

災後一個石頭山及整個楓樹林不見了

曾有名家為楓樹林留下珍貴的攝影鏡頭

如今順向坡下只剩平整的植草地，楓樹林已經隨著流水東流而去

有台東赤壁之稱的新武路峽，在風災前後，景致也大不相同

新武橋周邊道路也被大水沖毀，所幸溢流的河水並未沖走橋體，這是不幸中的大幸。

大崙溪的水，最滿的時候溢過新武橋，有人跟我講啊說我昨天就在顧那個新武橋，他說他是公路局的，公路局的在那邊顧那個橋。他說水溢過橋面，我說：新武橋那麼深，水過橋，然後那個颱風以後有一天我就去看，沒有錯，那個橋上面有很多岩石，沙埋到上面那個平地來，那個痕跡就是非常明顯的當時水就是到那邊來呀，新武橋兩邊欄杆的鐵，有的被流壞呢。我有去看哪，真的，真的溢過這個橋，你看那個水量有多大，會嚇倒人，所以他們怕會斷橋，公路局才派人在那裡守著，後來第二天那個人顧初來橋，初來橋封橋嘛，我去的時候還封橋嘛，我去一會兒就開放了。他說那個橋會震動呢！那個水泥大橋會震動呢，不曾遇到這麼大的樣子，你看那個水是不是很嚇人？

卑南溪切割出來的美麗的溪谷，整個被砂石填平，有人說如果怪手稍加整理，從出海口可以開車長驅直入霧鹿峽谷，一條和山邊道路平行的寬廣砂石路就這樣產生。

面對風災，我們失去的只是美景，但棲身於此的高身鯝魚，失去的不但是它賴以維生的棲地，更是它族群得以延續的寶貴生命。

2017年9月1日，南橫專書作者孟祥翰教授訪問台東工務段李秉仁段長，談到莫拉克颱風對他個人公務生涯的震撼。

我只要不是整個路基路面都不見了橋不見了，我的經驗裡面這個都是小事，在莫拉克以前，包括擔任監工站站長，沒有碰過這種說整個路而且他三四百米 整個橋不見根本是第一次啊。完以後要怎樣處理，尤其在處理利稻橋那非常辛苦，他那個帶沙它是個動床，一直在變化，你在上面做什麼東西，它兩三天兩三天就是不一樣啊。

所以我們可以說大概在民國八十幾年，大概莫拉克以前之前那一段大概是整個南橫最輝煌的時期，對!我還記得98年4月1號接任關山段段長，98年的5月4五月份的時候我還曾經用那個向陽到埡口那個路段得到交通部金路獎優良景觀第一名，那所以想見說南橫公路那一段在98年莫拉克以前，事實上整個狀況是非常非常良好的。他並回憶了當時南橫東段整個勘災的過程

這一段喔，它是在我整個公務生涯裡面算是一個非常非常大的一個衝擊，那震撼的原因是在於這個在過去的經驗裡面沒有這樣子，剛剛講說那雨就下嘛，下了就是坍方清一清嘛，缺口修一修嘛。那事實上8月8號8月9號來的是我並沒有走到南橫山區去，但是從平地的幾個路這個橋樑齁，譬如說這個新武橋譬如說池上橋，有很多發現水位都超過了我們設定的，所謂的警戒的行動值的一個水位。

那八月十日那一天，就天一亮就想說雨已經稍微停了，就往南橫公路裡面去，剛走到新武橋這附近，就發現兩個非常大的缺口。心裡就想說糟糕了，這狀況好像不太妙，這過去是沒有災害案例的啊，在這個地方會有這種災害的話，我就覺得是不妙，因為這是已經脫離山區那個所謂的高風險的崩坍區了，這過去這個地方是沒有災害的，幾乎啦，那這個地方都會有這種狀況的話，表示那裏面會更嚴重，然後我到這邊以後，就再發現新武橋這邊整個都是漂流木，漂沙的那些亂七八糟的東西。表示說那當時那個湧水可能有湧到橋面上來，所以上面表面那一層漂流木所以被沖在橋上。

那當然一方面是想辦法去連絡那個上面的道工，用無線電去叫啊，那麼道工是不是試著出去看看有什麼狀況，那另外我這一邊請楊義誠楊站長說你想辦法往上面去這樣子，隔天就是變成是部長來看沖失南太麻里橋，就南太麻里橋和南橫來說，大概會是聚焦在南太麻里橋，因為他的交通性質比較重要，部長也跟我們局長，林志明林局長也到了，南太麻里橋看完也到南橫公路來，可是這個時候，他們部長他們來了解 的話大概也就是說到新武橋，上面的狀況 不知道。不知道，因為我自己也不知道。那接下來就是繼續往前推，一到碧山隧道一進去，大概距離洞口大概一百公尺的地方發現說:唉，那個洞門這樣看起來有一束光這樣過來，那表示說上面又被堆積了，那那個高度大概一米半到兩米左右，就是一個三角形這樣，裡面都是爛泥巴，泥濘，就是隧道裡面 對啊，根本進不去啊，那但是已經有當地人已經有回報說，利稻橋不見了。啊我心裡在想，你們有沒有講錯啊，因為利稻橋，因為它是一個V字形峽谷，是，最高，我後來回到想說你們有沒有搞錯啊，再確認，是，這就是利稻橋，我說這個河谷有二十幾米啊，目視有二十幾米，怎麼可能啊，怎麼可能淤高二十幾米，淤高個五六米可能相信，淤高個十來米可能相信，淤高二十二公尺怎麼可能啊，他說是啊就是啊。

但是我又進不去，因為碧山隧道的關係，那必須把他挑，隧道裡面又沒有辦法迴轉，要像掏耳屎這樣，慢慢拉出來，掏了兩三天，是!對，掏了兩三天才掏出來，在掏碧山隧道楊義誠就他走那個天龍吊橋，直接上利稻，然後利稻我們剛才講我們有道班，用摩托車想辦法接駁，然後用了三天，三天終於走到埡口，把一些災害照片帶下來，所以事實上是莫拉克過了五六天以後，我才拿到整個受災的大概樣貌。

就發現說我們這個，這事情大條了。對啊

那個時候大關山隧道通嗎?當時不知道，因為隧道裡面是甲仙段，只知道說隧道外面那些已經亂七八糟了，整個涼亭啦什麼廣場啦，那個都不見了。就看到說一堆土，裡面沒有清出來，不知道隧道裡面有沒有受損，因為外面被一堆土覆蓋住了。不知道隧道裡面有沒有受損，不過就外面那個廣場都已經毀了!

李秉仁段長並回憶當時南橫東段整個勘災的過程。

莫拉克風災後十一年後的今天，南橫東段復原的狀況，以霧鹿峽谷的砂石堆積情況來看約有超過八成以上以復原，目前溪谷急瀨深潭逐漸形成中，但是動植物生態復原還需要更多時間。

接下來我將以霧鹿峽谷溪谷地形的切割、堆積、洪水排沙等過程，呈現出峽谷整個改變的歷程與面貌。

莫拉克風災後對峽谷生態影響最多的莫過於2012年的611水災，雖然當時曾造成西段削山便道被沖毀的悲劇，但是對東段來說，新的利稻鋼箱橋有驚無險地度過這次西南氣流所帶來的致災性超大豪雨，也連帶將莫拉克風災時所帶來的溪谷土石帶走了大半，果真是不幸中的大幸。

這裡是六口溫泉前方的峽谷，道路旁溪谷側的小巖石是特徵，八八前有清澈溪水，但八八時卻被土石淤高估計約二十米，但611大水沖擊下帶走大量土石，目前幾乎已恢復八八前的深度。

位在南橫公路旁的六口溫泉，水源來自新武呂溪流旁的鐘乳石岩洞或是自溪床冒出。是屬於硫酸鹽碳酸氫鈉泉，是台灣距離道路最近最易到達的溫泉，每年山側溫泉壁美麗的結晶顏色，隨著水量大小而改變，二十多年前六口溫泉下方有湛藍的潭水，但是八八時漂亮的溫泉結晶也被覆蓋掉一部份，但經過611大水的洗禮，除了溫泉下方的土石外，目前幾乎已恢復八八前的樣貌。

611西南氣流來襲時，六口溫泉出現了一個老阿伯，他一個人優游自在的在六口溫泉泡溫泉，真的是好不自在。

霧鹿隧道旁的溪谷在八八前有湛藍的溪水，從對面利稻隧道外往下看，是一個深邃而美麗的峽谷，但是卻被八八風災帶來的砂石填平了大半，一直到611大水的沖刷，土石才慢慢地往下降，目前差不多已恢復災前的樣貌，彩色的岩壁和清澈溪水都再現美麗的容顏。

碧山溫泉山莊下面有小溪，河面堆滿大石頭，但是莫拉克從上游帶來大量的砂石，連河道中的攔砂壩完全覆蓋，原本的潛勢小溪卻搖身一變成大沙石泥流，經過水保單位的及611等大水疏濬，目前攔沙壩已重見天日。

碧山山莊紅色的房舍加上霧鹿峽谷湛藍的溪水已及溪谷中顏色各異的奇岩，讓南橫八景之一的霧鹿峽谷的美，發揮得淋漓盡致。這裡是少數能夠近距離親近峽谷的地方，但是八八水災一來，原本懸掛於岩壁上的霧鹿橋拍腳已被砂石淹沒，讓人見識大自然無比的威力，後來經過怪手疏濬及611洪水的沖刷，目前大致已恢復，但是河流的流向卻已經完全被改變，一公頃的楓樹林卻已成為河道。

霧鹿橋右邊一公頃大的楓樹林，布農族人花了三百萬在此打了一口溫泉，靠山側的兩個石頭山可以下到霧鹿橋下戲水，溪水沿著石頭山左側往下游流去，但是八八的大水沖毀了較小的石頭山，楓樹林和溫泉井隨著洪流消逝無蹤，從八八那天開始，霧鹿溪水就已強勢改道，一直到今天都是如此流向。

我們以霧鹿橋為中心，從三個不同角度看霧鹿橋溪谷八八時和今天河道復原的情形。

新武橋上一段的新武路峽，河谷山側原有美麗的彩色岩壁，河中還有一顆巨大的岩石，但八八風災一到，巨石已消失無蹤，後來雖有611及其他颱風清疏，但是因為河面較寬又位在平緩地，水流運動無法發揮清疏作用，目前八八前美景還無法重見天日。

新武橋水域是魚類生態保護區，八八前的溪水清澈見底，高鯓鯝魚優游其間清晰可見，八八一來卻變成濁水溪，雖然十一年過去了，但是因位於相對平坦的河邊，急瀨和深潭難形成，雖然改建的深紅色鋼箱橋不怕大水沖毀，但高鯓鯝魚一直到今天卻還不敢出來優游。

新武橋涼亭

新武橋涼亭原是魚類保護區的休息涼亭，從涼亭望出去，新武呂溪河床有卵石灘有急流有沙灘，生態自然豐富，但是八八後整個河面變成平坦的沙灘，急瀨不見了，代之而起的是混濁的河水，611後水流運動有限，河面改善不多，水族不敢順流而下，生態依舊大受影響。

霧鹿峽谷是南橫八景之一，而在短短不到公里的峽谷中，除了可領略峽谷之美外，碧山橋到六口溫泉間的S形道路一直是南橫愛好的美景之一，他的壯闊與險峻都是曾經駐足這裡的旅人的共同話題。二十多年前，在碧山橋附近還有保存犄角的小隧道，後來不知道什麼緣故被修掉了，但為了避開落實保障用路人的安全，這裡修建了六口明隧道，目前所顯現的是另一種風情。雖然過往的美景不在了，但是換得人命財產的保障，也是不得不的選項。

八八後從嘉寶隧道口往松濤隧道看，峽谷雖然被土石所淹沒，但兩側山色一樣翠綠迷人，後來土石雖減少了，但現在沿岸卻多了許多傷痕及崩塌地，令人憂心。

第三養護工程處甲仙工務段陳正偉在接受訪問時，回顧了莫拉克風災復健所完成的幾個關鍵工程，及還在努力中的天池武雄橋工區現況，他並說明了可能全線通車的時間。

段長訪談

今年是莫拉克風災後的第十一年，在南橫公路的西端，受損最嚴重的兩個路段，第一個就是我們勤和到復興這一個路段，那這一個路段整個流失五公里的路廊，

在106年我們已經完成了明霸克露橋以及沿線五公里的一個路基修復了，再來就是用路人最關心的梅山口到埡口這個路段什麼時候可以來完成修復搶通，那在 其中，梅山口到天池這一個路段，在我們的公路總局的施工團隊，還有相關的單位的一個協助，還有地方人士的幫助之下，在我們去年 我們完成了7座的一個明隧道以及十幾處的一個邊坡，讓我們今年的1月13號我們可以完成了我們第一階段的一個通車的里程碑，就是我們梅山口到天池這一個路段25公里的一個路廊的一個修復， 那在開放的一個初期，我們採取了一個有時段以及有條件的一個通車策略，那麼有時段就是每天早上8點到下午3點的時候，我們來開放通車， 這個通車的一個策略的目的是為了防災的一個考量，因為有時候下午後雷陣雨的情形會比較多，那希望用路人可以來提早下山，那另外一個考量也是為了南橫這一片的山林，因為封閉了10年的一個南橫的一個道路以及南橫山林，這邊的一個動物的一個棲息的情形，已經有所的一個改變，那我們也希望我們在下午3點以後，可以恢復到這片山林原來的一個平靜，盡量不要打擾到原來這片南橫山林的一個動物的一個棲息，的一個活動的一個情形，這個目標是為了讓南橫公路可以走得更長，那另外在今年梅山口到天池開放的初期因為有太多的南橫愛好者，湧入到我們南橫公路了，那所以這個也影響到我們未來南橫通車到埡口的這一個目標，所以我們跟地方這邊也協調了我們每週二以及週四，我們就是禁止一般用戶人來上去，這樣也可以方便說我們的一個搶修的物質、物料以及一個道路的一個維護的一個進行，那我們希望，也覺得這個策略應該非常有效可以讓我們的一個工程的一個順利的一個來做相關的一個推動，那也在這邊跟各位愛好南橫山林的朋友來做一個宣導，因為現在已經進入到我們的一個汛期了，他沿線掉石頭的情形也變得比較多，那如果進入到這片南橫山林，以及南橫公路的時候，一定要注意沿線的落石，還有注意我們的公告的一個道路通車的一個訊息，接下來就是各位比較關心，什麼時候天池到向陽或者是到埡口這個路段，我們可以來做相關的一個通車，那在南橫西段這個部分，我們也盤點了相關的一個路段跟工程，那最主要最關鍵的有兩個工程，第一個就是我們的一個天池以上的一個路基的一個流失，這一個路段是在我們106年0602豪雨的時候，他整個路基流失掉了，那經過我們這幾年的一個修復，目前他的一個道路的一個基礎設施的部分，下邊坡的基礎設施已經修復完成了，目前這一個工程我們正在做一個上邊坡的一個植生的一個噴植，以及下邊坡的一個保護的一個工作，目前這個工程，預計會在明年的汛期以前來完成， 那第二個就是更嚴重的一個路段就是我們的一個武雄橋的這一個路段，那這一個路段在前幾年我們一直發包 ，因為這路段在非常高山上，發包的一個情形比較不順利，那也流標好幾次，那我們也調整了許多的一個工法，那目前這個工程已經上網來重新的來招標，預計看能不能在今年的十一月過後來開工，那也是希望說看能不能達到111年年中或年底可以把這一段道路來把它修復完成，另外在天池到埡口這一個路段還有幾個地方必須要完成修復的，像是目前我們正在施作137k這一個易落石路段的一個明隧道的工程，那這一個明隧道，我們預計在今年的一個10月應該可以把它修復完成，還有許多天池到埡口這邊，有一些易落石的路段我們目前也規劃要來施做邊坡的一個相關的防護設施，另外我們也會來爭取經費希望在未來通車之前把這一個道路的服務品質還有一個防護設施都做到更完善，這樣路人進來會有更好的一個保障那在我們的一個規劃之下，我們是希望在不久的將來，比較有可能的日子應該會在會111年的年中或年底，那當然我們也是希望如果能提前通車，我們會把通車時辰再往前拉一點，讓用路人可以早一點進來欣賞到南橫的這一片美好山林， 那不過這一些的條件，也是有時候我們還是需要老天爺來幫忙， 如果他還是變成有莫拉克風災或者其他一個非常極端氣候的大雨的時候，可能有時候 他的修復或通車的時效就會往後延了，那不過在我們公路總局的努力之下，我們從來沒有放棄這一條道路，我們希望在不久的將來可以來讓各位愛好南橫山林的好朋友大家一起來會師到埡口。

台20線南橫公路是許多山林愛好者心目中最美的高山公路，在台灣三條各具特色的橫貫公路中，不但景緻最自然原始，生物多樣性更是豐富多元，是世界地質學者心目中最佳的戶外地質教室之一。

98年中度颱風莫拉克雖然未直接侵襲南橫，但是超大豪雨卻造成南橫沿線部落及交通硬體構造物毀滅性的一擊，山崩地裂橋斷人亡，讓自詡住在桃花源中的居民瞬間掉至人間煉獄，居民在未知的末日氣氛下搶搭直升機逃離心愛的家園，住在外地中繼屋長達半年之久後，才得以重回部落重建家園。

從莫拉克開始，道路養護的公務單位生活也大翻轉，來自居民及民意代表和自我期許的龐大重建壓力，原本上班如渡假的基層工務段人員，長達一年幾乎是日以繼夜不眠不休的重建工作。

部落道路雖然搶通，但是位於梅山口到台東向陽的南橫精華路段卻因為崩塌嚴重而封閉重建，南橫山林愛好者心目中的天堂勝境因此從生活中抽離，隨著修復時間的流轉，一年等過一年，重回南橫的願望年年落空，思念南橫的心卻愈見濃烈，而失望也更深。

幸好歷經十年的辛苦重建後，二階段通車的政策讓南橫愛好者有機會重回心愛的南橫，紛紛摩拳擦掌奔相走告，準備揪團前往天池朝聖，通車的前一天晚上許多人就已入住梅山口，或是在露營區搭營帳，而許多重機騎士則選擇半夜出發，清晨四、五點就到梅山口排隊搶頭香，準備在第一時間與心愛的天池相會。

今天早上5點鐘到這邊，所以今天你想進南橫最主要原因是怎麼樣，主要是我這一輩子第一次進到這個南橫公路然後很興奮所以要開箱給大家看，你早上幾點鐘到摩托車你那一邊前面的路還好嗎?在桃源的前面沒有到桃源有點落石，所以晚上開車要很小心要放慢速度.

我來這裡準備要做第一位的衝刺，要到那個南橫的天池已經嚮往很久的天池，所以今天一定要來到此一行覺得此行齁，是對人生很重大的意義，所以我今天一定要把這個行程喔完成，因為十幾年前他還通的時候一直想進去啊但是因為中斷了所以一直沒有機會啊，今天第一次看新聞1月13號開通，啊所以特地來看一下.

我們感謝洪老師 對南橫山林這十年來的貢獻 他記錄了南橫山林的一個整個的風貌，那在這邊我們特別頒發一個感謝狀給洪春景洪老師，我們祈待已久的

天池終於在這個時刻要復通了，是我們見證歷史的一刻，給自己掌聲一下，那個姿勢要 南橫公路1月13日正式復通，一台機車一台汽車

我從雲林縣來，因為這邊十多年沒有通，我來這一邊露營很多次了，都沒辦法上去，今天可以衝到第一波真的很好，只有一個字爽而已。

梅山口到天池這一個路段從布拉克之後封閉了10年，他在今天1月13號要正式的一個復通，那今天其實從昨天晚上就已經有很多的用路人在這邊徹夜排隊等候，那公路總局這邊也準備了一個小禮物給來的第一個個機車跟一個汽車，祝他們說可以旅途的一個平安，那在這邊也宣導我們的用路人我們的開通時間是早上的8點那到下午的一點是可以進去的一個時間，那下午的3點我們就會希望要整個把他全面的一個淨空，為什麼呢?因為我們山上還是有很多的一個工程要進行，如果我們不先做一個淨空的話，所有工程都沒有辦法往後面再繼續推動，到埡口這個復通的時間可能就遙遙無期這第一個，第二個就是我們到下午其實2、3點山上就很容易起濃霧，那我們山上了其實尤其到天池哪一段道路他的一個路幅不是很寬，比較可以停車的一個空間是到天池前面的1公里，那他可以停車的位置也不多，大概才100台，那其他用路人可能要開到比較更下面兩三公里的地方才找得到一個停車位，所以在這邊也要請遊客多多的包涵，因為畢竟如果大家都擠在上面都上不去的話，可能在上面就會打結了，那未來如果我們會先開放大概到農曆春節前是一個無管制的一個措施來做一個通行的一個方案，那在開通了這一個禮拜之後我們可能會邀集相關的橫向單位來檢討我們開通這一個禮拜的一個通行狀況，來研議更好的一個通行的方案，那我們這一條路的開通其實最主要的目的還是希望遊客可以還有用路人可以到天池來欣賞一個美景，所以我們也不希望說用路人全部都擠到上面，然後沒有看到什麼風景，然後又塞車回去，那在我們前端，我們的寶來荖濃甲仙這邊我們都有一些cms那個告示牌，那另外我們的警廣也會發布相關的訊息，那請用路人一定要注意我們所發布的訊息，如果真的前面已經塞車了那就請用人可能就不要 不要再前往梅山口這個路段，因為有可能你到梅蘭的地方，前面塞車你可能要塞5公里才能到我們的梅山口，那你塞5公里其實我們的通行時間已經到了，可能你連我們這個門口都進不來。

早上八點到下午三點，那下午三點一定要離開我們這個地方喔，好，路上平安。好謝謝。

大家因為 他這裡十年沒有開通了嗎，大家都想說進來看一下啊，風景是很漂亮啦，看一看還不錯，因為十幾年沒來了嘛。

從梅山口到這裡大概要開車可能要50分鐘，沿途的風景非常美麗路況也非常好，到這個天池空氣稀薄天氣很冷，他唯一收訊，信號是只有一種電信可以收到啦，剛才有試過，啊有走到天池上面，啊還有一個紀念碑，非常感謝這裡的英雄為我們的國家這樣子，發展這個南橫公路的開墾、維護，希望大家來的時候要好好的珍惜愛惜這個公路

面對超過十年不見的南橫大山，南橫資深同好雖然難掩喜悅之情，看見傷痕纍纍的山景卻也讓他兩度哽咽說不出話來。

早上大概七點不到嘛，就一路從高雄騎上來，那經過了寶來、然後桃源，因為從桃源過來，就蠻感動了，真的太感動了，眼淚都快要掉出來，對對對，視線模糊，不好意思，沒關係沒關係，真情流露啊，所以以前你應該時常進來啦，對對，以前近來也是騎重機?以前開車，以前開車齁，尤其很懷念這個關山隧道口那邊有一些松樹，尤其霧一過來簡直就是一個國畫，一直蠻懷念的，檜谷過去，哇，真的很漂亮喔，尤其在過去向陽這邊，整個雲海，哇!真的是太迷人了，結果這十幾年來就報導啦，都年年的年底會通，結果年年不通，今年總算通了，所以已經是迫不急待，上個禮拜就已經上來一次，但是不得其門而入嘛嗎，還是管制中，所以說一聽到說今天可以通，就睡不著覺了，就趕快衝上來，一路看到這一個有時候看到大地的這一個療傷，有時候就想說:就給他去啦， 對，這大地的傷痕，那其實是在提醒我們啦，所以南橫通不通，以前是非常盼望他通，現是是說隨他去啦！他要給我們通就通，不能通就尊重大自然。

三條橫貫公路，南橫我們最喜歡，最美，就像剛剛所講的，像那個國畫裡面，夢境裡面，在那裡面真的是不想出來，剛才沿途進來就看到哇 橫貫公路那種道路這樣子真的很感動，在一次見到。

路況修的非常好啦，沿途的風景很美，差不多20年20年沒有來來到這邊了，之前是開車啦，現在是騎騎機車上來，那個風景不一樣，速度也不一樣，一路這樣慢慢欣賞，比那個開車開車還好啦。

今天南橫第一天開放好像20幾年前的現在都一樣，可是好像遇到老朋友感覺很好。

開放的當天，因為是週一交通還算順暢，但是違規停車造成的擁塞，影響了旅遊的品質，所以甲仙工務段呼籲遊客絕對不可以紅線停車，行車才會順暢，旅遊的品質才能夠維持。

另外有機車騎士在前進天池路上被細沙和小石頭滑倒，還好人只是皮肉傷無大礙，事後工務段在三點，再度全員動員清洗路面，希望日後不會再有類似的意外發生，工務段表示：通車前一天他們已經將路面清洗乾淨， 但是可能是因為有落石被經過的車輛碾壓而變成小石礫才會有這一些小石頭細沙發生

因此提醒大家進入天池請放慢速度，小心駕駛，尤其是過彎更要小心，特別是喜歡邊駕駛邊直播的YOUTUBER更要注意。

除了天池以 外，中之關古道也是許多進南橫者的重要目標，尤其天池端的中之關，在兩次森林大火後，原本枯乾一片，只見草生地自然的演替，但是在十年後這一些小樹已經成為森林，而一大片的二葉松已經有了漂亮林相，走在其中和原始林遍布的古道相異奇趣，真的讓人流連忘返。

開通第一天，同好分享了他走過中之關的道路狀況。以及提醒大家要注意的事項。

我從中之關廁所那邊的停車場走過來的，那邊的路況還算可以，到了一半的時候會有一段是懸崖旁，邊有拉鐵鍊，你只要小心的走應該是沒什麼問題，那個老人的話有可能要多注意一下，因為路滿窄的，大概只有這麼寬而已，所以說旁邊的鐵鍊拉著這樣慢慢的走是安全的，所以說還是要注意安全這樣子，所以年紀大的你覺得也還ok啦，也是ok的，年紀大也是OK，因為他的路不會是陡的，也沒有青苔，就是石頭跟泥土這樣子，也不會覺得很有危險性，只要稍微靠著牆邊跟拉的鐵鍊走是沒什麼問題。

到了天池第一眼會看到天池牌樓上面更新的陶牆，將開路的過程以陶燒嵌入牌樓中，將先賢先烈開路的辛苦一覽無疑， 但是開通的第一天遺憾的是有網友貼出，遊客散後地上到處可見菸蒂，這不但危害到大眾的健康，失去遠離塵囂及PM 2.5到深山來的目的，而且稍一不慎，可能引發森林大火，尤其這是在玉山國家公園森林區中，有重要的森林及生物資源。另外也要提醒大家，天池附近山區是台灣黑熊吃許多動物的家園，他們是台灣原住民中的原住民，進入山林盡量輕聲低調，垃圾果皮請帶回家或是投入天池的垃圾車，無痕山林是我們必須實踐的基本道德，沒有了淨山淨山的行動，不知道珍惜無數人流血流和努力下好不容易才再度擁有的美景，如果老天再度收回恐怕要再見就難了。

今天是我們這邊的大喜的日子，梅山口到天池的這個放行，對我們桃源區的一個農業的一個種植這個農人的呢，也非常的高興，那因為這個路段今天開通了對我們農人跟我們原鄉的老百姓來講，是非常非常的有利他的一個個農路的運輸。未來這條路的安全也給我們這些農人很多的一個安全的一個通路，所以我想通過我們這個桃源區，桃源到梅山口也好，那要小心我們的這個路段上的行人，包括我們的狗貓這個還有人行上的安全，那我們現在的梅子也在開花，那還有陸續我們寶山二集團的38甲的一個櫻花公園的開發，我們這一次櫻花季是在這個1月18號1月18號歡迎我們全國的這個全國朋友呢，能夠到我們二集團這邊來欣賞跟賞花。

我第一次來這邊我覺得路況做得很ok呢，因為我們常常去那個就是說類似大漢山阿白馬亭啊，還有什麼麼瑪家、那瑪夏，我們去爬的地方喔路況都還沒有這邊好啊，而且一路上來我覺得說景點啦還有空氣品質還有就是說感謝我們台灣做這些路況的那個辛苦的大哥他們，真的把這邊做得很好很美還包括剛才說那個公路局的什麼，還發茶葉蛋，真的很對他們有很感恩的心啦，平常工作壓力也大，來到這邊就整個心情很快樂啦，就好像一下子就舒壓了啦，我們台灣人真的很有福啦，有這些為我們付出的喔，就是道路也好啊，還有說規劃的，我都覺得說我個人的話真的對台灣喔，要按上好幾個讚啦。

久違的南橫了啦，就我們的工程人員實在太偉大了，實在不簡單，很感動，感恩感恩，很感動，所以我們第一天就趕快跑來了，來跟他們加油一下，所以這一次有沒有特別不一樣的感覺?不一樣就是看到面貌都有點改變了，柔腸寸斷齁，看起來捨不得，大地啊 那個大自然的反撲，看起來真的是於心不忍，會心疼啦，對啊，最熱情的就是看到原住民每個熱情的 梅山口遊客 梅山口消費 大家都很很高興 ，嗨嗨嗨，他們已經等十年了，看到遊客很高興，才到梅山口而已啦，看到遊客很高興，他們說今天大發利市，去幫忙賣菜啦，對啊，不然他們就要搬走了，再不通的話。

海拔2274公尺的天池，，是台灣五個天池之一，因位於最南邊，所以被稱為南天池 ，是一座自然形成的水池，因居於高山之上，被某些宗教人士認為離〝天庭〞較近，是眾仙佛聚集的地方，天池雖然優養化嚴重，不過也是南橫西段一般遊客不會錯過的熱門景點。

但是遺憾的是有網友貼出遊客散後地上到處可見菸蒂，這不但危害到大眾的健康，也失去上山遠離塵囂、遠離pm2.5的目的，尤其所在的玉山國家公園，擁有珍貴的森林及生物資源，稍一不慎可能引發森林大火，造成無法彌補的損失，請不要做這害人害己的舉動。

另外也要提醒大家，天池附近山區是台灣黑熊及許多動物的家園，他們是台灣原住民中的原住民，進入山林請盡量輕聲低調，垃圾果皮請帶回家，或投入天池垃圾車，無痕山林是我們必須實踐的基本道德，沒有了敬山、淨山的行動，不知珍惜無數人流血流汗努力下好不容易才再度擁有的美景，老天爺如果再度回收，恐怕要在見就難了。

超過十年的漫長等待，台20線南橫公路高雄梅山口至天池路段即將在農曆年前通車，公路總局1/2上午在桃源梅山口青年活動中心舉辦感恩活動，公路總局第三區養護工程處長林清洲、桃源區長謝英雄致詞時感謝十年來眾多工作人員付出，也祈求未來通車順利平安，以及天池至大關山隧道復建工程順利完成。

典禮在梅山馬舒霍爾文化藝術團的布農族儀式為這條路及用路人祈福，接著連續兩年獲得舞蹈賽特優的桃源國中現代舞團，以融合布農族元素的舞碼展現出布農族子弟的自信與驕傲，為感恩活動帶來陣陣驚喜與掌聲。

會後，由三工處處長林清洲帶領三工處同仁及與會貴賓到天池長青祠向開路壯烈犧牲的116位英靈上香祭拜。

這十年來，參與這麼浩大的工程人員的辛酸血淚，我們都看不到，那我們在地的朋友相信都可以看得到他們每天24小時在我們這一條路努力奮鬥，不管是風雨颱風也都是為了南橫公路的通車，犧牲了非常大，所以真的真的非常感謝他們，我相信這個通車之後，對我們南橫公路，對我們所有的這個交通的運輸，我想我們指日可待。

南橫西段的這個地方，總共修復了20座的橋樑，那我們的上下邊坡，修復的面積有30座的足球場那麼大，那甲仙 南橫西段這邊，修復的路段有五十公里，那大家會說，啊怎麼十年才修到這裡，其實因為我們整個架構，它是路比較狹長，而且比較窄，所以我們的工程車和工程的技術，沒有辦法直接跳過到山上去做，所以必須逐段逐段的由底下往上來修。

13天後就要退修的我，無法在我任內完成南橫公路的修復工程，感到非常的遺憾。

00:51:35;14梅山口到天池即將在1/13日復通的消息發布後，

00:48:54;29_2019年年底，終於傳來好消息

01:17 今年是莫拉克風災第11年，大家都很關心西段的復建工程

它平常的一個汽車機車的一個車輛數字700輛上下，到假日的時候一定每次都會超過1000輛，甚至在這一次228連假他高達了1800輛，雖然我們現在南橫公路的一個西端盛況帶來了地方的一個商機的一個復甦，但是每天超過1000人進入到梅山口天池路段也帶來了垃圾隨意丟棄的問題，還有週邊設施環境維護不易的問題，甚至通車之後，每天的一個車流引擎的一個噪音已經嚴重影響到部落的一個休息的一個情形了。

另外在我們復通至今，我們的一個每天的一個交通流量龐大，已經嚴重影響到我們後續天池到埡口的一個復建工程，所以為了要讓我們南橫走得更長更遠還有讓我們週邊的部落民眾都有一個休養生息喘口氣的機會，並且讓我們未來天池到埡口復通的一個目標可以達成，我們預計在109年3月17號開始，每個星期二還有星期四來進行管制通行禁止一般用路人進入。

因為距離上一次上來其實是大概是20 年前我們蜜月旅行的時候上來，跟這次的上來，心境很不一樣，之前的走過去就是覺得就是很雄偉的大自然，那這一次過來，沿路你會看著山坡，然後其實他其實是經過山崩土石流的覆蓋，然後一直到一直到有好幾個明隧道，心裡真的是會滿滿的衝擊跟感動。

在以往沒有經過這麼大的災難之前，其實整個路段的話，是順暢的，所以我們覺得南橫是最漂亮的，尤其我，我自己獨愛的就是檜谷那一段，以前小孩子小的時候，我們經常到哪一段就好想住在哪裡，好想躺下來休息，到那個地方。我這一趟上來真的整個改觀，真的不一樣的視野，而且也感受到工程人員的辛苦，他們在面臨這麼大的一個挑戰的時候，他們也去也克服，真的好辛苦，那是我們去是想說，如果我們是其中的工程人員，他們必須要面臨的心理上的挑戰，害怕石頭什麼時候要掉下來，的那一種要克服那種心理障礙，其實真的他們是很辛苦的，所以我們真的由衷的很感謝他們給我們這樣的一個，就是完成這麼大的使命，讓我們用路人可以安全的走進來，然後欣賞到不一樣的天池的風光。其實天池整個景色的轉變其實是非常大，沿路沿路的風光但是也不失他原本的那種那種美麗啊，當然是跟以往的的景色真的是差很多，以往是翠綠的山坡，整片山坡真的是綠油油的，望過都是一片青綠，他現在是一塊一塊，但是那也記錄著大自然的一個力量， 那我們我們要思考未來我們人們怎麼去克服這個天候啦，整個環境，我們是不是我們只是享受，但是我們是否有這樣的心來關懷環境這個議題，然後我們大家一起來為環境盡點力量，那我們如何落實在我們日常生活當中的環保，大家來守護這個地球愛這個地球愛這個環境，為我們的下一代，然後能夠給他有更好的環境。

南橫東段工程現況

南橫是許多人心目中台灣最美的高山公路，但是南橫美麗的山景卻因88水災而成重災區，十一年來交通部已經投入上百億元的經費重建，尤其從2018年起，因為沒有重大自然災害，南橫除了四個關鍵工區外， 其實復建的情形相當良好，西段已在今年１月１３日將管制區由梅山口推進到大家最為懷念的天池。另外天池崩塌區的修復也預計明年汛期前可以完成，但武雄橋工區卻因為地處更偏遠的高山，標案全數慘遭流標，目前標案已再度上網公告，希望今十月能順利發包。

而南橫東段從海端到向陽大致路況良好，除了利稻和新武橋附近兩處刷坡工程外，埡口大崩塌及雪峰橋等兩大關鍵工區也順利進行，目前雪峰橋初期工程已完成，

雪峰橋現在是局部的一個路基，然後另外也是有 雪峰橋也是想要做好，哪現在是在設計中，現在是如果通車的話經過汛期考驗可以的話，就是110就是這樣子通車啦，我們現在也是有橋梁的 中期橋梁的方案也是在推動，設計持續在進行，那現在只有設計原則，出新的都還沒有出來，現在只是一個想法。

埡口大崩塌也已發包目前進行降挖中，

現在在施工啊，在降階，十八階現在已經降到十一階了，還剩下七階。現在就是在清浮石，也是在做降階降挖的一個動作啊。

另外東段150K的崩塌去年有擴大趨勢，目前雖已完成初期的工程，但後續仍需編列相關經費持續進行，關山工務段陳克劼段長在電話訪問中提到了東段工程現況。

150，因為它是三階段的工程，那現在因為上邊坡的災害是擴得蠻大的喔，我們一開始是做下邊坡，然後再做上邊坡，因為勘災經費的限制他沒有辦法全部做，他只有把局部做一部分，因為還有很大的範圍是需要做，那我們會改變工法，還會有第三標，第三標就是可能做高的擋土牆，因為我們沒有辦法再去噴那個 範圍面積很大，可能要花好幾億來去噴泥土，那可能覺得這個效益不是那麼大，可能會改變一個方式，所以150那邊現在是在設計中，因為可能要再發包一標，再去處理。

另外東段在158K等幾個容易有落石路段設置明隧道，以保障用路人行車的安全.明隧道有一個正在做，後續有四個要發包，四個明隧道要發包，還沒做而已。

目前關山工務段還是以110年作為南橫全線通車為努力目標，但是甲仙工務段陳正偉段長8/7表示：因為武雄橋標案全數流標，目前標案已重新上網，希望十月能順利發包，他表示南橫全線通車時間可能延至111年年中，甚至年底，但是如果武雄橋111年年中未能完成，那麼武雄橋路段將可能以其他配套方案考量現行道路改善通車可行性。

今年一月十六日才從第三區養護工程處屆齡退休的林清洲處長，在公路總局服務長達四十三年之久，從最基層的測量員，一路做到工程處處長，被甲仙工務段陳正偉段長稱為甲仙段最強後盾，公路傳奇典範的林處長，四十三年來養護道路長達一千兩百二十四公里，三工處管轄的屏東、台東、高雄等三縣市的造橋鋪路演進史，就是林清洲處長的職涯寫照。

他在三工服務期間雖然歷經慘不忍睹的八八水災，但是43年累積的充沛能量，在任職的最後一年結出甜美的果實，不但完成了「埡口之巔南橫青山在」南橫專書的歷史任務，而且還獲得無數難得榮譽。

交通部公路總局在台北市東園街「幸福公路館」舉行「埡口之巔，南橫青山在」新書發表會，12位在南橫開拓史上扮演重要角色的工程人員，都來到現場，分享他們動人的南橫故事。

我要啟動這個南橫專書的起心動念就是說，台灣三條貫公路，北橫中橫都有它的專書，啊南橫沒有，所以我們當時的關山段李段長跟我講說，處長只有我們這一條路沒有專書，還有我們當時的局長趙興華局長也跟我提過說：如果可以的話應該把這一本書寫出來，因為他了解說我80年就在南橫公路擔任段長，現在唯一還在此的只有剩下我一個，哪些開路前輩大家跟我比較熟，如果在我的手裡能夠把這一本書整合起來，比較有希望，如果沒辦法整合起來，將來那一些前輩將來年紀再大一點，恐怕就沒有辦法寫出來，所以我就開始著手去準備這一本專書，大概也花了快到四年的時間，因為那一些前輩，現在大概都是將近80歲，那在做這一本專書的時候，請他們來跟我做委員，那南橫有要講三個階段，第一個就南橫的艱難，南橫的艱難就是說民國57年到61年，短短的四年之間，機械沒有那麼發達，結果前輩四年可以開闢一條208公里的道路，我真的很佩服他們，結果我們的葉前局長，他們那一些在這裡工作跟我就很熟，他們就答應說，要幫我們提供這些資料，當時的前輩很多，那第二個階段是南橫的美麗，南橫的美麗喔，其實南橫真的很美麗，包括我們向陽、嘉明湖，現在網路上那一些照片，其實很多都是洪老師你們幫我們拍留下來的，因為我們自己拍的角度沒那麼好，那些都是沿用你們的南橫的美麗，啊其實一些登山客對南橫的美麗是情有獨鍾，包括那個向陽、中之關那些步道，那在來就是南橫的哀愁，那南橫的哀愁在那一本埡口之巔南橫青山在，並沒有去談到南橫的哀愁，沒有談到很多，大部分是在談南橫的艱難跟南橫的美麗，那哀愁應該要從98年莫拉克颱風之後，所以我有交代我們的同仁喔，大概是說將來南橫如果整條打通以後，要寫一本南橫青山在專書的後傳，再把南橫的哀愁這一方面再補進來，包括從莫拉克受災，怎麼搶通，啊怎麼修復，到最後把這個任務完成，已經有交代，那個我們那些同事，後續要繼續把這些完成，那我們三工處管轄的道路將近1300公里，那我覺得養路喔，就好比在養小孩子一樣，那我們三工處轄內台20線，是我最難養的孩子，再過13天之後我就要退休，沒有辦法在我任內完成南橫的修復工程，是我最大的遺憾，那我也交代我們的同仁，要繼續努力把這個南橫打通，所以南橫在修復的時候都是一些鄉親朋友、族人，還有一些廠商，還有一些協立機關幫我們合作，讓我們有這個往前推動的力量，也感謝大家，但是退休以後，我還是公路家族的一員，希望各界能夠持續的來支持我們三工處，也跟我們三工處工務段加加油，讓他們的戰鬥力推到極高點，來把南橫修復工程完成，這個南橫通車的使命，維護南橫的美麗的這個景象，這個是我最大的願望。

journalist: 欖仁居修行生活網

events: 水災 風災 空氣品質 颱風

people: 謝英雄 林志明

taiwan-subdivisions: 太麻里 屏東 高雄 雲林縣 橫山 彰化 樹林 山上 甲仙 那瑪夏 瑪家 關山 桃源 梅山 桃源區 卑南 中和 復興 寶山 造橋 池上 海端

title: 2020南橫紀事(全)


content_text:
文：南灣水巷生（哲學博士生，專長為意識哲學。有鑒追求靈性生活的香港人愈來愈多，惜坊間謬說流行，學院又鮮予重視，誠覺一憾。遂立志融會靈性與知性，助人探索精神世界之各處幽微）

萬眾期待的畫面出現了。諧星羅傑叔叔（Uncle Roger）戲謔蛋炒飯的短片竄紅後，《英國廣播公司》（BBC）請羅傑叔叔及廚師帕特爾（Hersha Patel）上節目對談，來一場世紀大和解，三扒兩撥化解了不少無明火。而羅傑叔叔及帕特爾亦私下協議，藉此合拍新短片，歡樂了全球食米民族。在最新短片中，帕特爾先禮後兵，努力遷就羅傑叔叔的口味，拋了幾下中式鑊，最後卻加入大量印度香料，聲稱做一道融合菜，可謂大圑圓結局。不少人盛讚此乃文化交流之肇始。

在兩人和解前，我做了點功課，出了篇渾文 ，叫《令人憤怒的蛋炒飯》，略略介紹盛行南亞的香米有何特性。可以預想不少人會堅持成見，深信用香米去泡製中式蛋炒飯本身就是個失誤，一如羅傑叔叔在新短片中的搞笑對白：「不同文化用不同方法煮飯，只是有些文化煮錯了。」為增添喜慶，不妨再講一段現代中國及現代印度尚未誕生時的前塵往事。

今時今日講起融合菜，大概馬上聯想起富冒險精神的新派料理。然而中印兩大文化圈於餐桌上的融合，也許比想像還要悠久。早於19世紀末，就有客家人飄泊至加爾各答謀生。當時加爾各答為英屬印度首都，鐵路、港口、蔗糖廠、皮革廠等皆有華工的蹤影。舌尖上最是濃厚的鄉愁，二十世紀初，唐人街漸見雛形，加爾各答的塔霸區（Tangra）也隨之昇起了熊熊爐火。客家人雖然帶了家鄉的腸胃過去，畢竟人在異邦，只能就地取材，食制更慢慢調節至異邦風味。首代中印融合菜，遂誕生於迦梨神廟（Kalighat Kali Temple）之側。

那個年頭，出街食飯的選擇不多，在唐人街粉墨登場的異物旋即俘虜了大眾味蕾。正如研究離散族群的貝納吉教授（Jayani Jeanne Bonnerjee）憶述：「在一九八零及九零年代，外膳即指去中國餐廳。如今你擁有一切，但我想開發大家味蕾的還是中國菜。」很快，新食制隨客家人遷移，亦傳至清奈（Chennai）、孟買（Mumbai）等沿岸鬧市，繼蔓延全國。

中印融合菜就愈加自成其類，繁衍出碟碟在中國大陸根本聞所未聞的名饌，諸如滿州雞、滿州花椰菜、客家炒麵、四川炒飯、香酥雞槌、辣炒乳酪等等。這批中印混血兒靈活加入當地人偏愛的薯仔、乳酪、芫荽、秋葵及各式香料，混以豉油、麻油、白醋、辣醬、茄汁等新奇味道，豐腴且鮮香，蔚為一代印度人的愉快童年回憶。

要說明中國菜在印度到底有多受歡迎，看看藏人的態度就知道了。按飲食史家彭德（Pushpesh Pant）所記，五零年代因中國吞併圖博，不少難民翻過崇山逃至印度，卻興起了「偽中國菜」（faux Chinese dishes）的小小風波。緣由在藏人經營餐飲時，頗願意利用中國菜的生招牌來攬客，掛羊頭賣狗肉，好胡弄印度人的中國胃，結果饃饃就順利入贅那本已混雜的菜單。連國仇家恨都沒能阻止藏人偽托，甘作名為中國菜之擬仿，當時潮流可想而知。

及後，移民又將這一道道中印合璧的獨特食制推廣至海外，名店紛立，深受英美澳加的饕客歡迎。洋人認識蛋炒飯，說不定真的是由一盤染上薑黃的長身香米開始。假如你下次在外國貨架上發現可疑的滿州醬（Manchurian sauce）及四川醬（Schezwan sauce），不宜小覷，那可是經過千錘百煉的味覺結晶。

1962年，中印爆發邊境戰爭，加爾各答華僑受到牽連。有人遭遣返，亦有人被關進拉賈斯坦邦（Rajasthan）的集中營，財產充公，位於昔日帝都的唐人街遂一度衰微。今年，中印邊境再次出現流血衝突，印度政府令禁微信及抖音等中國通訊軟件，民眾亦自發罷買中國貨。豈料印度官員阿塔瓦萊（Ramdas Athawale）變本加厲，呼籲抵制中國菜，旋即惹來冷嘲熱諷。印度食評家一致口誅筆伐，責其無知，煽惑國民毀壞自身傳統，可謂趣聞。

不認識異國風情，也許亦源於不了解自身。中國菜隨移民越洋，客家他方，早就演變出絢麗多姿的新生命。除印度一脈外，流行南洋的娘惹菜亦其中佼佼。正如台灣學者汲汲研究的「海洋中國」史觀所欲指出，華人域外拓展的印記向來都受「大陸中國」史觀排擠。海洋文化雖發達，卻恆遭傳統大陸性格壓抑。蛋炒飯也許意外成了一面照妖鏡，反映出中國不想承認的那個自己。

相關文章：

【「BBC蛋炒飯」犯彌天大錯？ 多認識異國風情避免狹隘武斷】 ／「#BBC蛋炒飯」固然匪異所思，甚至如拿坡里人見菠蘿加薄餅一樣氣憤。起初我都笑埋一份，但不知不覺鑽研落去，就覺得香港人未免少見多怪。 雖然那一碟震撼天下食米民族的蛋炒飯合格與否，尚待商榷，但我相信為數不少香港人面露難色之時，根本不清楚飯的不同種類及不同烹調法式，自以為掌握了唯一正確且千古不易的食譜。不妨趁此良機開開眼界⋯⋯／ #南灣水巷生

Posted by The News Lens 關鍵評論網 香港 on Sunday, August 9, 2020

countries: 台灣 香港 中國 印度 英國

title: 令人快樂的蛋炒飯——中印飲食文化融合，比想像的還要悠久


content_text:
【大成報記者于郁金/金門報導】「2020搶灘料羅灣海上長泳活動」於今(8/16)日上午熱鬧開游，海象風平浪靜，現場超過700名泳士如過往國軍在槍林彈雨中冒險搶灘，泳往直前，順利完成本縣今年度開放式水域游泳的第一場活動，大會預估至現場人數超過1,500人一同參與此項一年一度的運動盛會。

本項活動已堂堂邁向第18屆，今年度賽事特點為了讓更多的泳士們能參加本活動，除3,000公尺組別外，新增1,500公尺及750公尺的短距離組別，讓不同程度的泳士們都能體驗到搶灘料羅灣的魅力；於活動現場舉辦園遊會市集活動(共31攤)；現場所設置夏日氣墊樂園區(含大型氣墊和小型泳池)，也吸引許多家長與小朋友一同至現場玩樂，創造美好夏日回憶。

是日上午金門縣長楊鎮浯特別出席開幕式並指出，搶灘料羅灣與金廈泳渡，標誌著金門從對峙的戰地成為兩岸交流的前線，象徵金門人追求和平與發展的決心，去年因海象不佳賽程調整，今年度雖受疫情影響，目前進入後疫情階段，各項活動也陸續開始，作為本縣開放海域首場活動，感謝各位泳士的熱情參與，在風險評估小組評估海象、氣候等數據後，今日82據點海象穩定，宣布順利開賽。

16日蒞臨現場之金門貴賓為議長洪允典、副議長周子傑、立委陳玉珍辦公室主任林孫全、縣議員王秀玉、石永城、陳志龍、李應文、金湖鎮鎮長陳文顧、金沙鎮鎮長吳有家、金寧鄉鄉長楊忠俊、金城鎮民代表會陳天成、金門防衛指揮部指揮官賀政、金門縣議會陳建興秘書長等一級主管、教育處處長羅德水、社會處處長董燊、行政處處長陳祥麟、地政局局長葉媚媚、環保局局長楊建利、林務所所長鐘立偉、養工所所長吳志偉、體育場場長董燕輝、家庭教育中心主任王麗娟。

中華體總會長張朝國會長及其夫人張楊寶蓮、中華奧會副秘書長吳國譽、臺北市立大學陳建立教授、臺北體育總會桌球協會秘書長宋家銘，也跨海來金門參加盛會。

本次賽事由有鐵人界安心亞之稱的柳怡卉擔任賽事代言人，她以1小時02分順利完賽3,000公尺賽事，展現其國手實力。

為鼓勵報名人數最多隊伍(金門地區3隊、臺灣3隊)，縣府特別獎勵各隊紅標高粱酒1箱，金門地區獲獎隊伍為金門縣立泳池隊(37人)、金門鐵人啦啦隊(35人)及金瑞成貢糖(34人)，臺灣地區獲獎隊伍為SBC悠泳部落客(29人)、沙鹿早泳(27人)及蘆洲姑爺隊（24人）。

今年度2020搶灘料羅灣海上長泳活動順利辦理成功，金門縣府教育處表示，將在今年的基礎之上持續精進，也希望各界提供建議，期待明年度的搶灘料羅灣活動能吸引更多泳士前來挑戰。

journalist: 于郁金

people: 陳天成 陳玉珍 洪允典 李應文 周子傑 陳建興 陳文顧 楊鎮浯 林孫全

taiwan-subdivisions: 金湖 沙鹿 金沙 成功 金城 金門縣 臺北市 金寧 和平 蘆洲 金門

title: 搶灘料羅灣熱鬧開游園遊會 親子氣墊區Hjgh翻全場


content_text:
民主黨全國代表大會前夕，有線電視新聞網(CNN)最新民調顯示，民主黨準總統候選人拜登在登記選民的領先幅度正大幅縮小；國家廣播公司(NBC)與華爾街日報(WSJ)全國性民調指出，拜登領先優勢穩固達九個百分點；在肯定拜登選賀錦麗作副手方面，華盛頓郵報(WP)民調顯示54%選民支持，哥倫比亞廣播公司(CBS)民調則指出，關鍵州有66%認同。

CNN與獨立民調機構SSRS共同進行的民調16日顯示，拜登在登記選民中對川普的領先幅度，較6月大幅縮減，但拜登在多項議題上仍領先川普。

整體而言，50%的登記選民支持拜登和賀錦麗，46%支持川普和潘斯，誤差區間正負四個百分點。

CNN/SSRS在民主黨大會前夕公布的民調顯示，53%的選民「非常熱衷」此次大選，創CNN大選周期2003年以來新高。

72%的受訪者表示，對於秋季大選極度或非常熱衷，拜登對川普的優勢則從53%縮小至46%。

在15個競爭激烈的州，拜登在登記選民中的支持度為49%，川普則為48%，顯示川普正在追上。

另據NBC/WSJ於16日公布的民調顯示，若今日投票，50%的選民會投給拜登，41%的人會投川普，拜登持續領先川普九個百分點。；此民調9日到12日訪查900位登記選民，誤差區間正負三個百分點。

民主黨大會今日登場，共和黨大會則於24日展開，拜登和川普預料將獲得所屬黨派提名，成為正式候選人；NBC/WSJ民調結果顯示，近60%受訪者不認同川普因應新冠肺炎疫情的方式，53%則認為川普並未在初期認真看待疫情且持續處理不當。

NBC/WSJ民調顯示，儘管拜登在全國民調領先，但在經濟和犯罪議題上，川普仍占上風。

拜登則在外國政策、移民和健康照護及種族關係上，擄獲較多選民的信任；另有49%的選民認為拜登有能力讓國家更團結，但僅26%的人認為川普能做到這點。

華郵與國家廣播公司(WP-ABC)16日公布的民調顯示，54%受訪者贊同拜登挑選賀錦麗當副手，29%不認同，17%沒意見。

CBS與YouGov於12日到14日訪查2210位登記選民的調查結果則顯示，66%受訪者贊同拜登挑選賀錦麗當副手，61%的人認為賀錦麗可助拜登勝選，58%的人對拜登-賀錦麗的組合感到興奮。

整體而言，CBS/YouGov民調顯示41%的選民認為川普會連任，40%的人則認為拜登會贏；其中20%的民主黨選民未決，9%的共和黨選民未決。疫情快報

 ▪【數據圖表】全球確診超過2140萬例 逾77萬人死亡

events: 新冠肺炎 疫情 死亡

title: 最新民調拜登贏川普9個百分點 領先優勢縮小


content_text: 中評社北京8月17日電／人民網報道，截至當地時間8月17日零時，韓國日增新冠肺炎確診病例197例。其中，韓國本土感染占188例，境外輸入為9例。自3月底以來，韓國日增確診人數首次連續四天突破三位數。前三天的日增新冠肺炎確診病例分別為103例、166例、279例，呈連續急增。三天中，同樣是韓國本土感染為主，分別85例、155例、267例。韓國防疫部門8月16日稱，新冠疫情再度大規模爆發並在迅速蔓延，已現第二次大流行前兆。 據韓媒報道，本次新冠疫情在韓的大規模爆發，是由韓國兩家宗教設施的聚集性感染所致。這兩家宗教設施分別位於韓國首爾市和京畿道龍仁市。目前，這兩個發源地的疫情擴散勢最為嚴重。此外，韓國部分地區的教會、咖啡廳、餐廳、學校、寫字樓、商業區等場所也不斷同時出現確診患者。韓國防疫部門稱，本次疫情很可能蔓延至韓國全境。 韓國防疫部門於8月15日宣布，自8月16日起，將首爾市和京畿道的社交距離限制措施從第一階段上調至第二階段，為期兩周。 韓國教育部勸告稱，8月18日至9月11日，韓國首都圈（首爾市、京畿道、仁川市）的幼兒園、小學、初中三類學校僅安排三分之一、高中可安排三分之二的學生入校上課。韓國首都圈以外地區的學校也需控制三分之二的學生入校聽課。針對目前疫情擴散最為嚴重的首爾市城北區、首爾市江北區、京畿道龍仁市的全部院校及京畿道高陽市的部分幼兒園等教育機關，韓國教育部要求從8月18日起，上述教育機關實行為期2周的在線授課。目前，韓國原定於12月3日的高考時間暫時保持原計劃。 此外，韓國政府勸告各培訓機構嚴格遵守防疫要求，否則將處以重罰。韓國體育賽事再度回到“席無觀眾”的競賽情景。同時，韓國政府將網吧定為高危公共場所。 目前，正值韓國“光復節”小長假（8月15日至17日），韓國部分民眾正外出度假。本次人口流動將導致韓國疫情防控工作雪上加霜。節前，韓國政府就已發出禁止遊行的警告。但是，8月15日韓國“光復節”當天，包括前述疫情發源地在內的多個宗教設施仍然強行主導大規模集會。

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 光復 北區

title: 韓媒：韓新冠疫情反彈 現二次大流行前兆


content_text:
電子代工大廠卡位第五代行動通訊（5G）商機，企業專網市場被視為兵家必爭之地，以鴻海（2317）、仁寶、廣達最積極。鴻海串連自身能量與旗下亞太電信積極布局；廣達董事長林百里更形容，這是「門檻高、毛利高，也不用打打殺殺的生意」；仁寶超前部署，成立5G實驗室。

根據全球行動通訊系統協會（GSMA）最新報告，5G獨立組網將為企業帶來前所未有的效益，多個國際調研機構預估資料顯示，5G在企業市場未來幾年的複合成長率高達40%以上。業界預估，5G專網商機市場規模超過百億美元（逾新台幣2,950億元）。

仁寶、廣達、鴻海、英業達等代工大廠皆釋出搶攻5G的企圖心。

鴻海集團透過旗下電信商亞太電信切入企業專網，鴻海自身也有意申請專網測試。

仁寶則已申請POC（概念場域驗證）測試網；廣達則透過旗下雲達參與「5G台南隊」，切入5G專網市場。

仁寶是國內第一家成立5G實驗室的代工廠，應用範圍涵蓋工業、農業、醫療、電競娛樂等四大領域，攜手各路夥伴共同開發解決方案，加速應用落地。

仁寶執行副總彭聖華指出，「5G企業專網市場就像還沒有秦國的戰國時代」，仁寶優勢在於擅長打造終端設備如手機、平板，靠著軟硬體整合，有信心能在專網市場勝出。

據了解，仁寶今年5G專網以驗證POC為主軸，研究商業模式能不能獲利，2021年要能實際落地，並尋找可複製方式放大營運規模，目標5G實驗室明年底損益兩平，2022年可以看到較明顯營收貢獻。

林百里指出，5G是大商機，廣達產品涵蓋雲端產品、儲存設備、伺服器，而專網只是5G的一個項目，未來可以做的商機很多，是「門檻高、毛利高，也不用打打殺殺的生意。」

廣達四年前開始投入5G企業專網研發，今年將在台南沙崙實驗場域設點，參與各項5G垂直應用，為了建立5G示範場域，廣達將在林口總部打造5G LAB，預計今年底前落成，並導入5G企業專網，將廠房打造成智慧工廠示範場域。

廣達目前已投入資源開發出符合企業專網使用之獨立組網技術及設備，提供新無線電（new radio）及核心網路（core network）端到端解決方案，不僅供應硬體設備，更專注於垂直場域及應用情境的調校優化。

英業達也在5G應用鴨子划水，董事長卓桐華說，英業達「準備好了」，5G智慧工廠在7月底驗收，接著可將解決方案向全球輸出。

taiwan-subdivisions: 南沙 林口

title: 電子代工廠 卡位5G專網


content_text:
【大纪元2020年08月17日讯】（大纪元记者李辰采访报导）美国纽约执业律师叶宁表示，21年来，中共对法轮功实施了种族灭绝式的全面镇压和迫害，但是，镇压不倒，也消灭不了法轮功；相反，法轮功学员在血泊里不屈不挠，越战越勇，开创了和平反迫害的先河，可敬可爱。

他认为，中共目前对法轮功的持续迫害，是灭亡前的垂死挣扎。

近期，中国大陆多个省市出台专项行动，严重打压法轮功学员依法讲真相的行为，甚至煽动“人人参与”举报。其中，海南和广东省设立的“举报奖金”，最高达10万人民币。

叶宁律师8月4日接受大纪元采访时表示，他对中共打压法轮功学员讲真相的举动感到“非常愤怒”，“都什么时候了，还在对法轮功进行这种迫害。共产党的这种倒行逆施（的行为），是灭亡前的垂死挣扎。”

叶宁表示，中共这种设立高额奖金煽动不明真相者举报的举动，说明中共非常惧怕法轮功学员讲真相，“这种‘奖金’说明，中共到今天为止，还是把法轮功当作是心腹大患来对待，这是试图对法轮大法斩草除根的一种处置方法。”

“从1999年开始，（中共对法轮功）开始了这种全国性的大屠杀、大镇压。”

“（中共）对法轮大法种族灭绝式的全面镇压，无恶不作，甚至是活摘器官，这都是反人类罪行。”

中共对法轮功的迫害始于1999年，持续21年至今。据明慧网信息，2020年上半年，至少5,484名法轮功学员遭受中共迫害，其中，15人在中共的监狱、看守所、派出所里被迫害致死，34人在出狱后或屡次遭迫害致死，132人被非法判刑。

叶宁说，“中共到今天还没有放弃针对大法弟子的这种镇压——追捕、围堵的这种镇压行动，现在公安部搞出的这种东西，完全是一种反人类的举措，和人类文明是格格不入的，正好是一种倒行逆施的做法，这些都是魔鬼附体的行为。”

“所有残暴的、匪夷所思的、震撼人类良知的手段，它都用出来了。结果怎么样呢？”

邪不压正 中共消灭不了法轮功叶宁表示，中共对法轮功，必须认输；中共镇压不倒，也消灭不了法轮功。

他说，“（中共迫害）这一切都是徒劳的，它做不到。这是它必须认输的一场（战役）。”

“在政治对手、政治敌人方面，它可以说是无往不胜，但是中共镇压（法轮功），镇压不倒，消灭不了。”

“被撒旦魔鬼附体的这股（中共）邪恶势力、邪灵势力，使尽了所有的只有魔鬼才能想出来的办法来对付法轮功学员，却在这群手无寸铁的平和的修炼人（面前）黔驴技穷。”

“从21年前开始的对法轮功的大规模的全国性的群体屠杀和（实施）灭绝罪行，到今天，法轮功学员没有被消灭，这就说明了邪不压正。”

“现在是中共镇压得越厉害，法轮功越发展壮大。法轮大法已在全球传播，而且人数越来越多，所以，这一点是中共始终想不通也想不透的。实际上，它们拿不出真正有效的镇压办法。”

法轮功学员不屈不挠反迫害 叶宁表示，法轮功学员的反迫害，开创了不屈不挠反抗共产主义的先河。

“它（中共）对法轮功的镇压，可以说是无时无刻不存在的，一直在进行。但是，法轮功学员的这种反抗，也是从来没有停止过。”

“从1917年共产主义（政权在俄国建立）这种极权主义在全球泛滥成灾。在极权主义制度下，从来没有出现过这样一种打不倒、消灭不了、在血泊里越战越勇的这种不屈不挠的群众性反抗运动，这个没有过先例。”

“敢于对中共专制进行反抗的，我看来看去，只有法轮功。”

中共为了让法轮功学员放弃信仰，流氓手段无所不用，如：性侵害、老虎凳、铁椅子、死人床、火刑、电击、上大挂……21年来，难以计数的法轮功学员被迫害致伤、致残、致疯、致死。

“国内的这些大法弟子都是冒着生命危险、冒着被中共无数次抓捕、冒着被中共抓捕后酷刑（折磨）甚至会莫名其妙地被从人间消失、被活摘器官的危险。这么可怕的镇压，都不能把他们吓倒。”

“抓起来了，只要放出来了，就继续（讲法轮功受迫害的真相）。”

法轮功学员是中华民族的脊梁叶宁认为，法轮功学员是中华民族的脊梁，是最优秀的人类代表，“这样一个可爱可敬的群体，可以说是中华民族的脊梁，在最黑暗的时候，一直在发射着这种人类良知的微光。”

“法轮功学员有他们的信仰，（信仰）‘真、善、忍’。”

“这个人群当中，产生了一群最优秀的、最纯洁、最勇敢的人类代表。这部分人，真的非常可爱和可敬。”

法轮功是以“真、善、忍”为原则的性命双修功法，包括五套舒缓优美的功法动作；1992年5月由创始人李洪志先生从中国长春传出。至1999年“7·20”中共非法迫害前，中国大陆有7千万至1亿人修炼法轮功。

目前，法轮功洪传至世界一百多个国家和地区。法轮功主要书籍《转法轮》被翻译成四十余种文字，在一百多个国家和地区出版发行。

中共必然灭亡叶宁说，“最后，在良知的力量、在神的呵护下，正义的力量一定会战胜中国共产党这股邪恶的、反人类的邪恶势力。”

“我们现在已经看到了这种‘天灭中共’种种征兆都已经出现了，一次又一次地给中共发出警讯。”

“这伙共匪，不撞南墙是不知回头的。在一再的失败面前，还是不肯放弃对法轮功学员的这种屠杀镇压的政策。”

“最后是邪不压正啦”，“这种政策一天不放弃，它脖子上的铰锁就会收紧一天，直到它灭亡为止。”

责任编辑：高静#

journalist: 李辰采访

title: 叶宁：法轮功越抗争越勇 中共在垂死挣扎


content_text:
美國耶魯大學公共衛生學院以唾液篩檢新冠肺炎的採檢方法，在先提供美國職籃聯盟（NBA）球員與職員試用後，15日獲得美國食品藥物管理局（FDA）的緊急使用授權。

耶魯大學公共衛生學院的這項唾液採檢法名為「SalivaDirect」，無須使用拭子或採檢裝置，只要採集疑似感染者的唾液即可，且價格低廉、使用較為簡單、較不具侵入性，無須抽取核酸，且可使用多種現成的試劑。這是FDA批准的第五項新冠肺炎唾液採檢法。

SalivaDirect每項採樣的原料成本不到5美元，能在不到三小時內檢測出90件採樣結果。耶魯大學公共衛生學院助理教授葛魯保（Nathan Grubaugh）說：「我們簡化了採檢方式，因此試劑費用不高，實驗室預計每個樣本只會收費約10美元。」

FDA局長哈恩（Stephen Hahn）表示，從效率以及不受重要器材短缺的影響來看，SalivaDirect都是「具有開創性」的檢測。耶魯大學表示，6月間與NBA展開合作之後，即以此種方式檢測無症狀的球員、教練和隊職員。疫情快報

 ▪【數據圖表】全球確診超過2140萬例 逾77萬人死亡

title: 唾液篩檢新冠肺炎 FDA批准


content_text:
周日（8月16日），一万多名泰国示威者在曼谷集会，要求泰国实现真正的民主。(Lauren DeCicca/Getty Images)【大纪元2020年08月17日讯】（大纪元记者林南综合报导）周日（8月16日），一万多名泰国示威者在曼谷集会，要求泰国实现真正的民主。这可能是自2014年以来泰国最大的反政府示威抗议活动。

当天，抗议者们聚集在泰国曼谷附近的民主纪念碑前， 要求该国总理辞职，解散国会并根据修改后的宪法举行新的选举。

泰国著名的学生抗议领袖、22岁的帕里特‧奇瓦拉克（Parit Chiwarak），于周五晚上在曼谷郊区被捕。当他被抬到车上时，他举起了一个手势。这是抗议者使用的手势，表示对军方政府的反对。

当局针对奇瓦拉克的逮捕行动，在社交媒体上实时广传。

奇瓦拉克面临与7月份的抗议活动有关的指控，其中包括“煽动叛乱”，最高可判处7年徒刑，以及违反公开聚会的中共病毒禁令。一周前，另外两名抗议活动领导人也因类似的指控被捕。根据人权观察，他们随后被保释，尽管警方已要求撤销其保释。

在警方对奇瓦拉克采取行动之前，学生们已计划于周日在曼谷举行大规模的民主抗议活动，加强对改革的呼吁。

周日（8月16日），一万多名泰国示威者在曼谷集会，要求泰国实现真正的民主。(Lauren DeCicca/Getty Images)周日（8月16日），一万多名泰国示威者在曼谷集会，要求泰国实现真正的民主。( Lauren DeCicca/Getty Images)周日（8月16日），一万多名泰国示威者在曼谷集会，要求泰国实现真正的民主。 ( Lauren DeCicca/Getty Images)在过去的近一个月里，泰国学生几乎每天都在举行抗议活动，但是周日的示威活动吸引了更多的人参与，这个国家经历了数十年的对军事政变的抗议。

路透社报导，有学生呼吁遏制君主制的权力，这曾经是一个禁忌话题，也有要求前军政府领导人、总理帕拉育（Prayuth Chan-ocha）辞职，制定新宪法，并终止骚扰异议人士的呼声。

24岁的学生活动家Patsalawalee Tanakitwiboonpon对人群说：“我们希望人民进行新的选举和新国会。”“最后，我们的梦想是拥有一个真正符合宪法的君主制。”

帕拉育6年前担任陆军总司令期间，发动政变推翻民选的英拉（Yingluck Shinawatra）政府，并于去年3 月举行国会选举，帕拉育接着于去年7月15日辞去军政府最高领袖，宣布军事统治结束，并续任总理。

批评人士指称，军方一手制定的宪法，实际上让帕拉育所属政党去年赢得大选。#

责任编辑：林诗远

journalist: 林南

title: 曼谷万人集会抗议 吁总理辞职重新选举


content_text:
「興趣量表」一直以來是大家找工作的重要依據之一，不僅可以透過量表的結果知道自己是什麼性格的人，也能透過個性得到找工作的依據。除了104人力銀行外，社會新鮮人還可以參考這5個職涯量表，希望可以幫助到在求職路上迷惘的大家！

1.我喜歡做什麼

source:taiwanjobs

第一個要介紹的測驗是台灣就業通的「我喜歡做什麼」，是適合在職人員、有工作經驗者、正在找工作的人、對自己想做什麼還不了解的人。測驗時間約莫20分鐘，總共168題，會根據答題的結果區分為藝術、科學、動植物、保全、機械、工業等12類別，並告知你職業的特性＆相對應的行業有哪些，還能依據不同族群做比較（對於某項職業的興趣與他人的差別），是非常入門的量表選擇喔！

2.工作氣質評測

source:taiwanjobs

第二個也是台灣就業通的量表，「工作氣質評測」跟上面是完全不同的測驗模式，測驗時間約莫30～50分鐘，總共200題（需要很有耐心），會依測驗結果大約評斷出你是一個什麼樣的人，可能是屬於判斷精準類型，或是喜歡獨處，最後會據氣質特性推薦適合的工作，也能選擇與其他人作比較。作答時切記要第一時間就下筆，避免因為猶豫造成結果不精準喔！

3.TWS工作風格測驗說明

source:taiwanjobs

第三個是「TWS工作風格測驗說明」，適合在職者或是之前打過工的學生，會依據你過去的工作經驗、工作特性來評斷你在「工作上」會是什麼風格的人，測驗時間約莫10分鐘，總共59題。有些人平常可能非常外放、熱情，在工作上卻是沈著應對又有條理，那適合的工作就會所不同，所以如果你喜歡做的事跟你的個性有所衝突的話，不妨來試試這個測驗吧！

4.Holland職業類型測驗

source:hollandexam

Holland的測驗有分為「學涯」、「職涯」兩種測驗，分別提供給高中升大學，不知道自己適合什麼科系的學生＆大學畢業需要找工作的同學或是轉職者。Holland其實是美國霍普金斯大學心理系的教授，他將人格跟職業做結合，並分為圖中的6大類型，題型分為「趣味情境」及「簡易量表」，做起來不會那麼乏味，網頁也長得比較可愛（笑），五個測驗做下來，這個是相對親切的，適合第一次做測驗的人！

5.OCA牛津能力分析

source:oca.

最後一個要介紹的是「牛津能力分析」，它是一個歷史悠久的測驗，已經有數百萬人因為這個測驗得到精準的分析，並會根據結果提供一對一的諮詢，給予實質的建議。這項測驗會讓你了解到屬於自己的「十項人格特質和優缺點」＆「它們彼此之間的關係」，也能評斷出你的溝通等級、行動力、情緒控管能力等等，是一個較有深度的測驗。

以上5個測驗就提供給大家，但要注意的是，這些測驗都只是一個參考依據，如果你在人生的道路上真的很迷惘的話，建議尋求心理師、諮商師或是青年職涯發展中心，找人協助總比自己在家苦惱來的好喔！

countries: 美國 台灣

title: 不知道自己適合什麼工作？除了104人力銀行外，社會新鮮人必填5職涯量表！


content_text:
上市櫃公司第2季財報及半年報已截止公告，據統計，有105家上市櫃公司第2季單季每股稅盈餘（EPS）創歷史單月新高，也推升上半年財報亮眼，篩選8月來三大法人買超第2季EPS創新高股，計有精元（2387）、和桐（1714）等10檔個股積極買進，買超在1,605～15,701張之間。

進入8月以後，隨著中美貿易紛爭的擴大、中國大陸進行了軍演、央行查外銀炒匯、國際美元反彈，以及外資轉為賣超346億元，指數呈現高檔震盪。

二大內資法人中，證券自營商包括自營部位及避險部位同步調節，共賣超50億元，只有投信小買超8億元，但買盤明顯縮手，合計三大法人8月來賣超388億元。

儘管8月來法人操作明顯偏保守，但「好股不寂寞」，第2季EPS創新高股吸眼也吸金，尤其股價若相對位階低的個股，仍然獲得法人逆勢敲進，據統計，精元、和桐、建準、興農、群光、立隆電、南六、中鋼構、台耀以及立積等10檔個股，各擁題材，獲得法人大舉搶進。

投資專家指出，台股上周周線出現十字棒，代表台股來到高檔之後，目前市場多空去向不明，好像來到十字路口，因而，在沒有進一步傳出疫苗的好消息之前，投資人選股仍宜著重基本面，若搭配法人買超，兼具有基本面及籌碼面，抱股較安心。

title: 10檔Q2 EPS創高 法人按讚


content_text:
澳洲女泳將麥卡德（Chloe McCardel）完成個人第35次泳渡英吉利海峽的壯舉，超越男子泳渡英吉利海峽最多次的世界紀錄，也是史上第2多次。
35歲的麥卡德今天花了10小時又40分鐘，從英國東南部多佛（Dover）游到法國北部，總長約35公里。

這是她在16天內，第4度泳渡英吉利海峽（EnglishChannel）。
麥卡德上個月獲得澳洲政府放行，得以在2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情蔓延期間，前往英國挑戰男子紀錄。
英國的墨菲（Kevin Murphy）曾34次泳渡英吉利海峽，是男子最多次紀錄保持人；而泳渡英吉利海峽次數最多的紀錄保持人，則是游完43次的英國女泳將史屈特（Alison Streeter）。
麥卡德說：「我非常興奮，這真是非常特別的一刻，讓我能超越所有男性，並成為史上泳渡英吉利海峽第2多次的人，我真的很高興。」
麥卡德表示，她希望這趟泳程能喚起人們對家暴問題的重視，尤其在疫情封鎖期間家暴情事頻傳。
麥卡德第35次挑戰泳渡英吉利海峽前在臉書（Facebook）上說：「我很掛念每個受疫情影響的人，尤其是那些現在困在家中遭遇家暴的人，這是我非常關心的議題。」

countries: 法國 澳洲 英國

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19

references: Facebook 臉書

title: 澳女35次泳渡英吉利海峽 超越男子世界紀錄


content_text:
國外一名女子艾瑪（Emma Patricia）家中有4隻貓咪，基本上每天牠們都會打打鬧鬧，很少有安靜的時候。不過在上個月一個周六她突然感受到家中異常安靜，回頭一看竟見到賓士貓諾曼（Norman）和橘白貓諾亞（Noah）超暖的一幕，瞬間整顆心都融化啦！

諾亞是艾瑪的妹妹在一次獨木舟旅行遇見的，從那之後就被艾瑪正式收編，自從諾亞來的第一天諾曼就將牠視為自己的兄弟，非常照顧牠。艾瑪說：「牠們總是黏在一起，只要看到牠們其中一隻，另一隻一定在附近。」

title: 不打不相識的貓兄弟遇暴風雨來襲 奴才見超暖一幕秒融化！ | 寵毛網


content_text:
根據英國媒體London Evening Standard報導，消息人員稱，NVIDIA將以400億英鎊（約520億美元）收購英國科技巨頭公司Arm，目前雙方已進入談判階段，預計今年夏季末期完成交易。相比於軟銀在2016年收購Arm支付的320億美元而言，有200億美元的溢價。

（London Evening Standard的報導）

今年軟銀因新冠疫情和在Wework的投資失敗等因素，決定出售Arm部分或全部股份，或通過進行首次公開募股（IPO）讓Arm重新上市。據悉，此前NVIDIA、台積電、富士康、蘋果、高通、三星均考慮收購Arm，目前看來只有NVIDIA進入了談判階段。

收購Arm，NVIDIA將掌握話語權

Arm作為一家晶片設計公司，蘋果、高通、三星、華為等公司均使用該公司的IP授權製造智慧型手機晶片，使得Arm的市場覆蓋範圍達到90%。

如果交易達成，NVIDIA將受益於收購Arm產生的協同效應。此前，彭博社表示，如果NVIDIA成功收購Arm，NVIDIA將在絕大多數手機、平板電腦晶片領域掌握絕對話語權，並在部分PC和伺服器領域擁有一定生態。此外，彭博社推測，如果這筆收購成功，將成為晶片產業有史以來的最大一筆收購。

（2020年7月9日NVIDIA市值首次超過英特爾）

這一發展，還將標誌著GPU製造商最近收購熱潮的延續。4月27日，NVIDIA完成了對以色列Mellanox Technologies的收購，歷時13個月。5月4日，NVIDIA宣布將以未公開的價格，收購開發網路軟體公司Cumulus Networks。目前為止，NVIDIA的股價，較去年同期上漲95%，超過英特爾765.4億美元。

不過，如果這筆交易需要將Arm總部遷出英國，可能就會受到來自英國政府的阻礙，英國政府曾堅持要求軟銀保留Arm在英國的總部，並增加員工數量，保持英國從業人員的數量。另外，Arm的現有客戶也可能阻止有關平等獲得Arm技術收購或需求保證。

出售Arm，或是一場生態災難

正如Arm現有客戶對獲取Arm技術平等性的擔憂，Arm的聯合創始人Hermann Hauser，也對軟銀將Arm出售給NVIDIA表示擔憂。

根據BBC上週的報導，Hermann Hauser表示，如果將Arm出售給NVIDIA將會是一場災難。他認為，幾乎所有的大型晶片製造上都在使用Arm的技術，如果它成為NVIDIA的一部分，那麼大多數技術許可者都將成為NVIDIA的競爭對手，自然也會尋找Arm的替代產品。比起被NVIDIA收購，Hermann Hauser更希望看見Arm在倫敦和紐約的證券交易所都上市，希望政府可以做出工業戰略聲明。

Hermann Hauser曾經也反對軟銀收購Arm，但他後來承認，這家日本公司做得不錯，因為他們一直將劍橋作為研發活動的中心。

將Arm出售給NVIDIA是否會是一場災難尚不清楚，NVIDIA擁有Arm的確可以佔據生態優勢，但是後摩爾時代，新技術新架構的重要性逐漸提升，在AI晶片領域表現良好的NVIDIA也已加入RISC-V基金，可能NVIDIA未來的業務，對Arm的需求並不高。

小結

Arm和NVIDIA均未對此事置於評論。如果最終NVIDIA真的以400億英鎊成功收購Arm，Arm會丟掉它的中立性嗎？對於此事，你怎麼看？

本文為雷鋒網授權刊登，原文標題為「400億英鎊！傳英偉達將收購Arm，最快今年夏末完成」

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！

journalist: 吳優 / 何渝婷

companies: 蘋果 台積電

countries: 以色列 英國 日本

taiwan-subdivisions: 三星 成功

title: 400億英鎊！傳NVIDIA將收購Arm，最快今年夏末完成


content_text:
2020-08-16 23:06:34

〔即時新聞／綜合報導〕1位美魔女媽媽今（16日）帶著女兒前往宜蘭山林間的小溪戲水消暑，發現台灣生態保育有成，溪水相當乾淨，甚至有溪蝦幼體鑽進了她的鞋子裡，令她感到又驚又喜，她穿著火辣泳衣的姣好身材曝光後也引發網友暴動。

這位媽媽將照片貼到臉書社團「爆廢公社」，她今天帶著女兒前往宜蘭新寮瀑布步道戲水，發現當地生態狀況極好，沁涼的溪水充滿旺盛生命力，四周空氣也相當新鮮，和煦的陽光照射在山頭的角度剛好，讓整個景象看起來如詩如畫，令她感到心曠神怡。

這位媽媽也大方展露好身材，穿著超性感的泳裝下水舒展筋骨，呼吸大自然裡的芬多精，她後來發現，竟然有1條小溪蝦鑽進了自己的鞋子，該名媽媽表示，「我發現台灣的生態環境保護做的還不錯呢！水都超清澈的，還有好多小魚小蝦。」她的女兒也玩得相當開心，還呼籲要繼續愛護環境。

不少網友把焦點放在PO文媽媽的身材，在貼文底下留言指出「還有一隻美人魚」、「我只看到身材超好的」、「這身材很可以」，但也有網友認為，「千萬不要讓人知道地點，自己私藏就好，很多好地點都是這樣被毀掉」、「山上的乾淨要好好珍惜」、「只要不要把地點公開，絕對能一直保持下去」。

references: 爆廢公社 臉書社團 網友

taiwan-subdivisions: 山上 宜蘭

title: 台灣環境超好！火辣美魔女溪邊戲水 溪蝦竟鑽進她的...


content_text:
相關消息指稱，Rockstar Games將可能選擇與Sony進行限期獨佔合作，讓接下來預期推出的《俠盜獵車手6 (GTA 6)》成為PlayStation 5限期獨佔作品。

依照說法指出，Sony預計以7.5億美元與Rockstar Games簽訂限期合作，讓不少玩家期待的《俠盜獵車手6》僅先在PlayStation 5獨佔推出，同時也預期會推出獨佔合作內容。而就相關說法表示，獨佔時間最長約為一個月。

在此之前，Sony也曾與Square Enix合作，讓《Final Fantasy VII 重製版》在PlayStation 4以長達1年時間獨佔，藉此吸引更多玩家加入使用PlayStation 4，而此次傳出與Rockstar Games進行限期獨佔合作，預期也是為了刺激接下來預計推出的PlayStation 5。

Sony先前已經宣布與諸多遊戲作品簽訂平台獨佔，藉此增加PlayStation 5銷售誘因，而此次傳出將與Rockstar Games簽訂《俠盜獵車手6》平台限期獨佔合作，顯然也是為了吸引更多玩家支持。

不過，此項傳聞依然無法證實真偽，畢竟依照過往《俠盜獵車手5》銷售表現，若僅與Sony進行限期獨佔合作，短時間可能會讓Rockstar Games減少透過Xbox Series X增加銷量機會，但預期在限期獨佔合作結束後，加上Sony提供合作金額，預期還是能彌補限期獨佔合作可能減少遊戲銷量。

《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

title: 傳《俠盜獵車手6》將在PlayStation 5 進行最長一個月的限期獨佔合作


content_text:
文：陳莞欣｜攝影：日常散步・李盈靜｜內文圖片提供：極光

編按：空巢期怎麼準備？先從練習一個人吃早餐開始。料理粉絲頁「自炊食代」的版主、食譜作家極光，在先生過世後和女兒共同生活。每天早晨送女兒上學後，她會為自己準備「一汁一菜」的一人份早餐。吃早餐不只是為了健康，更是一天中最重要的獨處時光。

清晨五點多，城市裡的多數人還在沉睡。食譜作家極光已經起床，準備開始一天的行程：簡單梳洗後，先做點棒式、深蹲等核心運動，避免中年後肌肉流失太快。接著回覆工作訊息、為女兒做便當和早餐。

送高中生出門後，早晨的重頭戲才正要開始。切菜、煮湯、包飯糰，手沖一杯咖啡，為自己弄一頓清爽但不失營養的早餐。iPad播喜歡的音樂或韓劇，邊吃邊追劇。前後約一小時的早餐，是她忙碌生活中小小的放縱時刻。「早上我喜歡輕鬆過。這段獨處時間，我會盡量讓它很長、很完整。」極光說。

50歲的極光，人生上半場是在職場上拚搏的上班族。八年前，念小學的女兒體重過輕，一句「學校的營養午餐像ㄆㄨㄣ（餿水）」，讓她決定天天為女兒親手做便當。2000多個日子裡，她設計出一道道美味又美觀的便當菜：三色丼、紅酒燉肉、栗子燒雞、四季豆排笛蛋……等。不只餵飽孩子，也開啟了她的食譜作家之路。

早餐店女兒的堅持 人生不可一日不吃早點 以午餐便當起家的極光，一日三餐中最看重的，反而是多數人容易忽略的早餐。「早餐是我一天中食量最大的一餐。沒吃早餐，我無法開始一天的工作。」她說。

爸爸是西餐主廚，媽媽擺攤賣早餐，從學生時代開始，極光就對早餐有自己的堅持。早上四點多起床，吃自家做的油條、飯糰、鹹豆漿，等郵差送來當天的《國語日報》。胃和心都被餵飽了，才有力氣去上學。她笑說當時天天開朝會，有幾次空腹去學校，馬上眼前一黑昏倒。從此再也不敢輕忽早餐的重要性。

當年攤販賣早餐，講求真材實料。飯糰的米、蛋餅的蔥和餅皮，都是自家採買、備料。她還記得夏天時，媽媽會煮一大桶滾燙的豆漿，放許多冰塊冰鎮。若是冰塊放得不夠多，不含任何添加物的豆漿幾個小時就變得酸臭。反觀現今市面上的豆漿，「放整天都不會壞，不知道是怎麼一回事？」

在那個物資不若今日豐盛的年代，極光的爸媽卻在食物上給了孩子滿滿的愛。怕女兒吃膩蛋餅、油條，媽媽總會以有限的食材變出不同花樣，像是用午餐肉罐頭做三明治、蘇打餅夾冰淇淋當點心。擅長西餐的爸爸則會在假日做蘋果派、蛋糕。成長過程中的飲食閱歷，讓她很早就能辨別食物滋味的好壞。

一汁一菜一水果 吃對早餐滋養身心 「我對早餐很挑。」極光坦言。現代人早餐習慣外食，但她心中合格的早餐店不多。好比，她不去加盟早餐店，因為大量採購的調味料有太多人工添加物。時下流行的西式早午餐，拍照是很漂亮，但多含有煙燻雞肉、鮭魚等加工肉品，吃多對身體也是負擔。

因此，她最常在家吃早餐。自家早餐的組合通常是一飯、一湯、一盤水果。就像日本料理家土井善晴曾提出的「一汁一菜」概念，可以在短時間內完成，但又具備該有的營養。

近年來「減醣」蔚為風潮，許多人因此不吃米飯，以達瘦身效果。但極光指出，早上吃飯，其實對身體有許多好處。米含有膳食纖維，有助消化。且飯冷卻後會轉變成不易被身體吸收的抗性澱粉，是名符其實的低GI飲食。對需要工作一整天的人而言，米飯是很好的能量來源，比同樣富含澱粉的麵包更有飽足感。

Photo Credit: 日常散步・李盈靜攝 白飯煮好後直接冷凍，可以放一個月。 不想吃太多飯，可以採取「總量管制」的方式。極光習慣一次煮一鍋的米，用保鮮膜分裝成120～150克的小包裝，一一冷凍保存。早上用微波爐解凍，粒粒分明的米飯很適合揉飯糰，也可用掉做便當剩下的食材。

title: 「自炊食代」的一人早餐儀式：早餐是一天中最重要的獨處時光


content_text:
（中央社巴黎16日綜合外電報導）法國衛生部今天通報，過去24小時境內新增3015起2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）確診病例，法國已連續兩天單日通報都超過3000例。

法國衛生部昨天通報新增3310起確診病例，創下解封後的單日通報新高紀錄。

法國境內的確診病例數遽增，已經促使最大兩座城市巴黎（Paris）及馬賽（Marseille）的市政當局，擴大民眾在戶外必須配戴口罩的地區範圍。

美國約翰霍普金斯大學（Johns Hopkins University）的疫情數據顯示，截至台灣時間17日清晨6時左右，法國的累計確診數超過25萬2000例，其中有3萬410人病亡。（譯者：陳彥鈞）1090817

journalist: 譯者：陳彥鈞

countries: 法國 台灣 美國

events: 疫情 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 法國武漢肺炎疫情復燃 連兩天通報逾3000例確診 | 國際


content_text:
兩大壽險公司角逐外溢保單龍頭白熱化。南山人壽代總經理范文偉17日公開表示，南山人壽近期已訂下三大願景，第一就是要打造外溢商品第一品牌，2020年希望外溢保單銷售件數達市場第一，第二是成為長照保障的領導品牌，第三是健康管理最佳品牌，范文偉說：「以前是好險有南山，未來要轉型為健康有南山。」

為了搶占銷售件數第一大，南山人壽一口氣推出五張健檢型外溢保單，訴求保戶只要每年提供的五大健檢數據，南山即依標準即付現金回饋金，5A保戶最高可有年應繳保費的10％。范文偉表示，一推出就狂賣3千張，17日下班前預估可達5千張，接受度非常高。

南山人壽這次推出的健檢型外溢保單包括日額型住院醫療、實支實付型住院醫療、手術醫療、長期照顧及以衛福部重大傷病為理賠標準的重大傷病險等五類保單，讓保戶依自身保障缺口選擇。

回饋指標是用衛福部新陳代謝症後群的五項指標，即一是腰圍（男性小於90公分、女性小於80公分）；二是血壓（收縮壓小於130mmHg且舒張壓小於85mmHg）；三是空腹血糖（小於100mg/dL）；四為三酸甘油酯（小於150mg/dL）；五是高密度酯蛋白膽固醇（男性大於等於40mg/dL、女性大於等於50 mg/dL）。

范文偉指出，25~40歲是南山外溢保單的目標對象，五項指標定義簡單、且每年都很容易取得，五項若都在指標以上，就是5A，就可以獲得10％現金回饋。

范文偉指出，主攻健檢外溢保單的四大原因，一是少子化趨勢下，未來要子女照護恐有難度，二是南山人壽希望增加與客戶的緊密關係，讓保險生活化，生活保險化，保戶每天生活都能感受到保險公司提供的服務，三是回應金管會政策方向，即多賣健康險、意外險，四是實踐保險公司的使命，也是提供意外與健康險的保障，改善保戶未來的生活品質。

這波新冠肺炎疫情後，范文偉說全民顯學是健康自主新生活，後疫情時代，國人最重視的是買酒精、口罩，注意生活作息，關注醫療資訊，及檢視醫療保障缺口，有超過四成民眾自認健康險保障不足，且民眾首重手術照護療程費，最擔心慢性病與癌症風險。

范文偉分析這次保單熱賣，是因為保障內容完全貼近疫情後保戶需求，現行外溢保單要嘛健走，要嘛健診，南山人壽用健檢五項指標，若五項指標都符合，罹病風險就會逐年下降，提醒保戶注意體況，而外溢保單最終希望客戶不要來理賠，維持健康才是最好的。

(工商 )

events: 新冠肺炎 疫情

title: 要擊敗國泰 南山人壽誓成外溢保單第一品牌


content_text:
农民惜售导致丰年收购量减少，权威信息显示——

优质优价市场化粮食收购成主导

热点追踪

立秋过后，夏粮收购进程过半。近日，一条国家粮食和物资储备局发布的信息引发社会的关注。

国家统计局公布数据显示，今年全国夏粮总产量2856亿斤，比2019年增加24.2亿斤，奠定了稳定全年粮食生产的基础。然而，据国家粮食和物资储备局官方消息，截至8月5日，主产区小麦累计收购4285.7万吨，同比减少938.3万吨。

为什么粮食增收创新高，收购量反而减少了这么多？

是收购量减少，而不是总产量减少

减少的究竟是什么？实际上，是“收购量减少”，而不是“总产量减少”。“收购量减少”与“总产量减少”，两字之差，意思相去甚远。

据统计，小麦产量占全国四分之一的河南省今年收购小麦912.4万吨，同比减少538.8万吨。事实上，河南省今年夏粮再获丰收，该省夏粮总产量750.75亿斤，比去年还多出了1.67亿斤，创下夏粮产量历史新高。

8月14日，国家统计局新闻发言人付凌晖在7月份国民经济运行情况记者会上表示，我国今年的夏粮实现了丰收，创历史新高，夏粮产量比上年增长0.9%。

截至8月10日，主产区累计收购小麦881亿斤。这一数据比去年同期减少了212亿斤。

为何丰收之后，粮食收购量反倒减少了呢？

记者获悉，一方面，在疫情防控常态化背景下，农户风险意识增强。据今年开展的农户存粮专项调查结果显示，主产区农户存粮数量较往年有所增加；另一方面，随着我国粮食收储制度改革的稳步推进，农民市场意识逐年提高，售粮更趋均衡，特别是今年市场行情较好，有些农民不急于售粮。

前一段时间，由于农民阶段性“惜售”，以及华北地区玉米价格维持高位，小麦价格也出现小幅上涨。

监测数据显示，7月底前后各主产区小麦价格在每斤1.12至1.22元左右，较去年同期每斤高0.02元左右；早籼稻价格为每斤1.12至1.4元左右，较去年同期每斤高出0.04元左右。

与此同时，入夏以来我国江淮地区连续降雨，出现较长时间汛情，也对购销活动正常开展带来了一定影响。

售粮进度有所放缓，售粮节奏趋于均衡

收购减少，夏粮收购进展是否顺利？

记者从国家粮食和物资储备系统获悉，今年夏粮收购进展相对顺利，多元市场主体积极入市，优质优价市场化收购逐步成为主导力量，农户市场意识普遍增强，售粮进度较往年同期有所放缓，售粮节奏更加趋于均衡。

在国家有关部门支持下，国家粮食和物资储备局及时批复符合条件的地区启动最低收购价执行预案，督促各地相关部门认真执行收购预案，妥善解决主产区收储仓容不足问题；指导各地和有关中央企业切实抓好市场化和政策性收购；密切跟踪收购市场形势，做好农户余粮调查，掌握农民售粮意愿情况；协调金融机构准备信贷资金，确保“有人收粮、有仓收粮、有钱收粮”。

最新统计表明，今年小麦市场化收购占比约86%，比去年同期高出16%。

从目前情况看，由于今年小麦市场化购销活跃，托市收购量将少于此前预计。

截至目前，湖北、安徽、江苏、河南4省已先后启动小麦最低收购价执行预案，累计收购托市小麦121亿斤。新粮上市后，随着部分省份启动托市收购，江苏、安徽、湖北和河南南部地区的小麦价格始终稳定在最低收购价水平。

据悉，下一步夏粮主产区将立足保粮食安全，针对江淮地区降雨较多的情况，进一步做好汛期粮食收购工作。而针对前段时间小麦价格出现短时间小幅上涨，有关部门正适时适度加强市场调控，适当增加库存粮食投放数量，满足加工企业用粮需求，近期小麦市场价格趋于稳定。

总的来看，河北、山东、河南北部优质小麦产区优质优价行情明显；早籼稻收购开局良好；加工企业用粮需求能够得到有效满足，农户有粮卖得出，夏粮收购市场总体平稳有序。（记者 马爱平）

title: 优质优价市场化粮食收购成主导-新华网


content_text:
曼哈頓華埠15日晚驚傳槍響，根據警方消息，在槍擊事件發生在15日晚間約莫10點40分的羅斯福公園(Sara Roosevelt Park)內，嫌犯共發射六槍，所幸未造成任何民眾傷亡，目前開槍原因仍在調查中。

該起事件發生在喜士打街(Hester St.)和企李士提街(Chrystie St.)交口的羅斯福公園，由於開槍地點附近多住宅，且正值周末，仍有不少民眾在公園附近運動、散步，不少民眾都聽到槍聲。

根據目擊者表示，在聽到五、六聲槍聲後，路上行人感到驚慌，開始奔逃並尖叫，「在疫情期間在華人社區裡聽到槍聲感覺更可怕，擔心是與種族問題相關的仇恨犯罪。」

不過警方表示，該起事件造成任何民眾傷亡，且華人社區未牽涉其中，目前開槍原因仍在調查中。

journalist: 記者顏嘉瑩／紐約報導

title: 紐約華埠周末夜驚傳槍響 目擊者：路人奔跑尖叫


content_text:
全球疫情延燒，巴西衛生部公布，該國過去一日新增2萬3101例確診和620例死亡病例。巴西總統波索納洛（右）的妻子蜜雪兒．波索納洛（左）稍早在社群媒體上宣布康復。（路透）

2020-08-17 10:26:48

〔即時新聞／綜合報導〕巴西的武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情嚴重，衛生部公布，該國過去一日新增2萬3101例確診和620例死亡病例，至今累計334萬197例確診，死亡數達到10萬7852例。

根據《路透》報導，巴西的確診病例數僅次於美國，居世界第二，其中又以東南部的聖保羅州最為嚴重，過去一日新增1900多例確診，72例死亡，累計近70萬人染病，2萬6852死亡。

巴西總統波索納洛（Jair Bolsonaro）的妻子蜜雪兒．波索納洛（Michelle Bolsonaro）稍早在社群媒體上宣布康復，在確定感染武漢肺炎2週後，其病毒檢測結果呈現陰性。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 巴西 美國

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 疫情 COVID-19 死亡

title: 武漢肺炎》巴西今增2萬3千多例確診 第一夫人宣布康復 - 國際


content_text: 中評社北京8月17日電／據澎湃新聞報道，前一交易日劇透將開展MLF的央行8月17日兌現承諾，並超額續做。 中國人民銀行8月17日公告稱，開展7000億元中期借貸便利（MLF）操作。此次MLF操作是對本月兩筆MLF到期的一次性續做，充分滿足了金融機構需求。同時，8月17日開展500億元逆回購操作。央行曾在8月14日的公告中劇透稱，將於8月17日對本月到期的兩筆中期借貸便利（MLF）一次性續做。兩筆到期的MLF合計規模為5500億元，其中8月17日到期4000億元，8月26日到期1500億元。 不出市場意料，1年期麻辣粉的價格與前期保持不變，維持在2.95%。 8月10日-8月14日，央行在公開市場連續5天淨投放合計達4900億元。不過，由於稅期高峰叠加大量政府債券發行，銀行間市場資金價格依然走高。 鑒於本周有5000億逆回購到期，在通過MLF投放長期資金後，央行8月17日還開展500億元逆回購操作。

title: 迎金融需求 央行做七千億MLF利率不變


content_text:
記者張筱涵／綜合報導

南韓娛樂圈近年來負面消息頻傳，團內霸凌導致成員身心受創的例子不停爆出，怎料才出道不到一年的團體ANS也發生相同事情，Haena在Instagram寫下長文和限時動態說曾試圖自殺，登上各大韓媒版面後所屬經紀公司仍沒有任何回應。

▲Haena年僅18歲。（圖／翻攝自Haena IG）

Heana於15日在Instagram以全黑文吐露心情，原本因為很對不起支持自己的人所以獨自硬撐，但隨著時間過去狀況並沒有好轉，最後忍不住才會爆發：「一句道歉有這麼難嗎？老實說我從沒期望過能聽到一句對不起，但（你們）都不認為這真的太過分了嗎？」

隨後，Heana在限時動態中表示「拜託你們讓我能有喘息空間就好，我不會怪任何人」、「連一次都沒打給父母過，就這樣在朋友家住著，治療費和生活費都是朋友幫忙支付，因為實在太對不起他想著要從屋頂上跳下去那天，是他哭著阻止我的，用刀割過也吃過安眠藥，但公司仍毫無回應，我不求同情只求你們有歉意」。

▲Haena曾試圖自殺。（圖／翻攝自Haena IG）

Haena的貼文和限時動態登上各大韓媒版面後，許多人猜想可能又是團內霸凌導致，因為ANS官方Instagram一直都有在更新動態，但不論團體照還是個人照都沒有Haena的身影外，HASHTAG和貼文內容也都沒提到Haena。而直到截稿前，ANS所屬經紀公司ANS娛樂都沒有做出回應。

▲ANS於7月上傳的團體照中沒有Haena。（圖／翻攝自ANS IG）

事實上，ANS於2019年9月以6人組形式出道，成員分別有Lina、Royeon、 Dalyn、Raon、Bian和Dam I，同年12月宣布要再加入2個成員Haena和J，改為8人組後發行第三張數位單曲《Say My Name》，在MV中又出現了一名新的秘密成員，但至今過了7個月都沒有公布。

● 《ETtoday新聞雲》提醒您，請給自己機會：自殺防治諮詢安心專線：1925；生命線協談專線：1995

【Haena IG全文翻譯】

我再也沒辦法忍受了。

我的人生被毀了以後，就算痛苦到要死了也不想帶來困擾和傷害，對那些支持著沒什麼優秀的我的粉絲也很抱歉，所以我一個人就算很累很痛苦也一心為（你們）著想。

一句道歉有這麼難嗎？老實說我從沒期望過能聽到一句對不起，但（你們）都不認為這真的太過分了嗎？

真的還算是人嗎？走過鬼門關一趟後我也沒什麼好怕的了，原本真的不想造成傷害的，但我真的再也撐不下去了，一句話也不說就這樣放下所有的這份心意，我的這份心意何時才會被理解？就這樣一個人承受並掩蓋一切對我來說有什麼好處？那份迫切的心情我也曾經有過所以比誰都懂，因此不想毀掉一切也不想（讓你們）感到辛苦疲憊，雖然我默默離開這世界就沒人會知道原因，但至少當事者們如果還是個人就會心生歉意吧，我真的沒想過要再醒來，但當我醒來後發現一切真的太可怕了，因為沒有證據所以從沒發生過這種事情？我不管聽見什麼覺得委屈也沒有任何動作，不是因為笨才這樣的，現在這是我最後一次（替你們）著想，所以好好想想吧！只要真心一句道歉，就算沒辦法原諒，我也會一個人將這些放在心裡繼續走下去。

▼Haena和J加入ANS後推出的歌曲《SAY MY NAME》MV。（影片／取自1theK YouTube，如遭刪除請見諒）

title: 韓18歲女偶像3度試圖輕生！　「一句道歉這麼難嗎」長文批公司冷處理


content_text:
某培训机构让孩子蒙着眼睛感知颜色。 本报记者王菲菲摄

“你的孩子与天才的距离，只差一套潜能开发方案！”

“只需两天时间，就能获得‘超感知力’。”

“让你的孩子实现‘蒙眼识字’‘闪电阅读’‘过目不忘’。”

……

记者在山西多地采访发现，一种打着“全脑开发”旗号的培训班，陆续在暑假来临前后恢复营业。培训方声称，其课程基于量子力学理论，能让孩子“蒙眼识字、过目不忘”。因此，尽管收费动辄上万，这类培训班仍受到众多家长追捧。

“全脑开发”真有那么神奇吗？记者对此进行了调查。

收费一万九，两天变“神童”

近日，记者前往太原市一家“全脑开发”培训机构采访。在“道蒙开智全脑潜能开发”几个不起眼小字的指示下，记者爬上黑暗拥挤的楼梯，来到了该机构的一家教学点。

这家培训机构从6月4日起恢复线下培训，暑期更有不少家长前来咨询。

宣传资料显示，该机构创立于2010年，是国内第一批青少年脑潜能开发与培训的机构之一，率先引进马来西亚先进的ESP超感知全脑平衡潜能开发体系，提供的课程主要有潜能开发、过目不忘、量子波动速读、闪电扫描、超级记忆、超脑速算等。其中，最核心的是潜能开发。

机构负责人郝女士介绍，潜能开发就是要开发孩子的“超感知力”。“孩子的超感知力是存在的，需要大脑极度专注时，才能激发出来。经过开发的孩子，能做到蒙住眼睛，通过用手摸、耳朵听、鼻子闻，就能感知到颜色、汉字等。”

为了打消家长的疑虑，郝女士请来一位曾经的学员“现身说法”。这位马上要升入小学6年级的女孩，将不同花色的扑克牌放在一个黑色的套袖中，只见她闭上眼睛，用手在里面摸索着，不一会儿抽出一张牌，并准确说出了花色。

“这不是在骗人。这是我们通过音乐、冥想、沟通引导等方式，激发孩子右脑所取得的成果。”郝女士说，“今天您送来一个宝贝，明天我们还您一个天才。”

要实现这一“奇迹”，郝女士称只需培训两天，但收费却高达19800元。“我们的价格已经比疫情前减少了1万元。”郝女士说，受疫情影响，他们还开设了线上课程，30课时收费15800元。“论效果，肯定是面授课好。”

针对学生近视问题，这一机构还推出“视力回源”课程，声称依靠大脑强大的自我疗愈潜能，不打针、不吃药、不针灸、不手术，就能使近视得到改善，且当天就可以见成效。

在疫情之前，记者就曾多次来这家培训机构采访。尽管接待人员不同，但说辞基本相同，并且每次都有学员“现身说法”。有的学员能够通过手摸，“感知”到来访者的身份证信息；有的学员说，经过培训后，自己像是开了“天眼”，能“感知”到很多东西，“比如在考试中，能‘感知’到选择题的正确答案在发出亮光，这种能力可以帮助我取得好成绩。”

在此前一次采访中，记者看到，工作人员会对前来咨询的孩子进行脑电波测试。“图表显示孩子脑能量不足，不够支撑一天的学习。此外她的学习能力较低，注意力也不够集中，应付初高中的课程会比较吃力。”在对一位从外地赶来的孩子进行测试后，工作人员对孩子家长说。还有不少孩子被诊断出“脾胃不好”“呼吸道炎症”“近期睡眠不足”等各种问题。

记者了解到，该机构的创始人是一位被称为“方老师”的男士。这位方老师说：“我们开设机构的十年时间里，培养了成千上万的孩子，在全国拥有加盟合作机构53家。”

该机构另外一位老师则表示，12周岁以前的孩子，可以保证通过一到两天的集中培训，当即具备“蒙眼辨色”的超感知能力，否则全额退款，“但我无法保证一次培训在学习上的具体效果。想提高成绩，还需要家长长期、耐心的配合训练。”

近年来，“全脑开发”培训机构迅速扩张，从东南沿海进入到中西部省份，从大城市深入到小县城。

记者在山西多地走访发现，此类机构遍地开花。仅“道蒙开智”，就在山西运城、临汾、长治等地设有分校，河北保定、四川成都、海南海口也有它的分支机构。

这类机构的收费多在万元以上，有的只设有“全脑开发”课程，有的则在文化课培训基础上，加入“全脑开发”内容，有的则是借“全脑开发”之名，进行记忆力、专注力的培训。

太原市另一家名为“启能开智”的培训机构，在今年4月就恢复了培训。该机构提供的课程与“道蒙开智”类似，有些课程甚至介绍都雷同。原来，这一机构创办者是一名家长，她的孩子曾在“道蒙开智”参加过“全脑开发”培训。

家长态度不一，培训资质存疑

“还报什么课外补习班，这个才能学到真本事！”记者加入一个“全脑开发”家长群后，发现有的家长对这套理论深信不疑，他们每天督促孩子打卡，将练习蒙眼辨色、倒背古诗等视频发到群里，培训机构工作人员则会进行回复和鼓励。

更多家长尽管存有疑虑，但仍给孩子报了名。

“听培训机构的老师介绍，超过12岁效果就不好了。当时孩子年龄快到了，想赶紧给她开发一下，省得将来后悔。”两年前，太原市民刘女士就给女儿报了29800元的潜能开发课。她告诉记者，女儿刚开始培训时还有效果，有时候也能摸准颜色，但后来就不行了。

“摸到红色的卡片感觉热热的，蓝色的比较凉爽，绿色的感觉清新。”刘女士12岁的女儿并不能清楚描述老师是如何教的，但却说自己喜欢上这个课，“觉得好玩，比平时上的课外辅导班都好玩。”

在被问到对学习有没有帮助时，刘女士女儿却回答“我也说不好”。

记者了解到，有些孩子专程从外地赶来太原学习，不少孩子的家庭并不富裕，父母省吃俭用，盼着通过潜能开发，让孩子在学习上更优秀。

也有家长在试听后表示怀疑，“本来想了解一下课程，考虑要不要趁着暑假给孩子报名”，在太原某大学任教的李女士说，“但工作人员宣传得太夸张了，而且也不保证能提升学习成绩，现在不准备报名了。”

据调查，“全脑开发”培训机构之所以能迅速扩张，原因就在于其收益颇丰，举办门槛又比较低。

还有不少培训机构是家长体验到“神奇”效果后，继而参与创办的。这些机构普遍存在证照不全的问题，创办者和培训教师所持的资质证书更是五花八门。

“道蒙开智”培训教师向记者出示了由“中国全脑开发教育研究院”颁发的证书。记者在民政部中国社会组织公共服务平台和天眼查系统上，均未查到相关注册信息。

还有创办者出示了由“全国科技人才培养工程学前教育工作委员会”颁发的证书，以证明持证人具有高级全脑潜能开发师资格。记者同样未查询到这一颁证机构的有效注册信息。

科学的盛宴还是骗子的狂欢

通过潜能开发，孩子就能蒙眼识字和辨色，这背后有科学依据吗？

“道蒙开智”培训机构的方老师说，人的大脑有140亿到200亿神经元，其中右脑的信息储存能力、运转速度、深层记忆能力是左脑的100万倍，“但普通人右脑的使用率为3%到5%，所以每个孩子都具备成为天才的潜力。”

“只要是物体就会散发波，也就是能量。基于这一理论，孩子通过‘超感知力’培训，就能接收到物体发出的能量，从而可以轻易做到‘蒙眼辨色’‘蒙眼认字’。”一位“全脑开发”培训机构负责人这样说。

物理学家和医学专家并不认同这样的观点。

山西大学理论物理研究所张云波教授说，微观世界需要一套新的理论来描述，这就是二十世纪初发展起来的量子力学。波函数是量子力学中描写微观系统状态的函数。这里的波和能量没有直接关系。

“目前的自然科学研究表明，眼睛之外的身体部位，是无法看到事物的。”山西医科大学生理学教授张策告诉记者。

“现代分子神经科学和脑功能的研究，虽然取得了大的进展，但并没有开发出革命性的教育途径，更没有缔造神童的能力”，浙江大学神经科学研究中心教授康利军告诉记者，有些机构宣称的“超感知力”，国内外都没有相应的科学理论支撑，也不符合人类感知原理，更没有确切的实验证据能够证明。

监管盲区待填补，“神童情结”需摒弃

相关专家表示，近年来，一些前沿科技经常被不良商家利用，成为圈钱工具，比如“量子项链”“量子面膜”“引力波鞋垫”等，都曾在网上热卖。

“对于这些前沿科技，公众的了解只停留在表面，甚至还有误解，这就给不良商家打着科学旗号干伪科学的事，提供了可乘之机。”张云波说，这也表明相关部门的科普工作还不到位，公众科学素养亟待提高。

对此，张云波等人建议，应从国家层面建立具有影响力的科普平台，用浅显易懂的方式，向公众介绍相关科学理论。另外，还应调动专业人士积极性，利用节假日，在图书馆、科技馆等公共场合举办专题系列讲座，让社会上的伪科学无处藏身。

尽管培训内容真伪难辨，但由于所属监管部门不明确，对此类机构的监管一直存在困难。

民办教育促进法规定，教育行政部门负责审批从事文化教育的民办学校。但教育部门基层工作人员对“全脑开发”培训是否应该由自己监管，存在不同看法。如“道蒙开智”所在的太原市迎泽区，当地教育局认为，该机构从事的并非文化课培训，不应由教育部门监管。

市场监管部门工作人员也表示，对于有工商营业执照的培训机构，如果所从事的业务在其经营范围内，他们只能监管其是否存在虚假宣传，很难对培训内容的科学性进行鉴定。

此外，也有专家表示，“全脑开发”之所以能遍地开花，本质上源于家长的“神童情结”。“培训机构通过刺激家长的焦虑，宣传培训奇迹，让家长忍不住掏钱给孩子报名。”21世纪教育研究院副院长熊丙奇说，要让这类培训绝迹，需要家长有基本的常识，从教育焦虑中走出来。记者王菲菲、解园

taiwan-subdivisions: 中西 大城

title: 家长“神童情结”成就骗子狂欢 “全脑开发”暑期再现-新华网


content_text:
7月17日緯創售廠予中國組裝大廠立訊，隨後緯創、和碩相繼入股立訊。除象徵立訊將加入iPhone代工行列，和碩、緯創、立訊更正式結盟，劍指代工一哥鴻海。蘋果則作壁上觀、樂見其成，鴻海董座劉揚偉又該如何接招？

今天（8月12）法說會是7月和碩、緯創、立訊組成「抗鴻大聯盟」以來，鴻海首度公開釋疑，並釋出今年第二季財報。

鴻海第二季營收與去年同期相比衰退4％，但因毛利率、營業利益率、淨利率「三率三升」，第二季EPS 1.65元優於去年1.23元。

劉揚偉：鴻海世界第一「絕不是這麼容易！」

針對立訊威脅，劉揚偉認為只要鴻海持續深耕努力，「相信競爭對手都可以感受到鴻海世界第一的地位，絕不是這麼容易得到！」而鴻海與客戶的關係「也不是一兩天的事，」「我們拭目以待！」

不過，不只立訊成為新對手，連台灣競爭對手和碩、緯創也與之組成「抗鴻大聯盟」。

威脅論滿天飛，劉揚偉認為，如果一個產業還能吵得沸沸揚揚，就「還有搞頭」，證明智慧手機市場熱度猶在，反觀如PC產業就吵不起來。

劉揚偉推論，其他競爭對手的策略結盟，代表「鴻海蠻強的」「一個人打不過鴻海」。劉揚偉認為，只要鴻海朝目標努力，這種結盟對鴻海影響有限。

三大動能 讓鴻海持續成長

除了劉揚偉霸氣外露，對競爭者放話秀肌肉。劉揚偉也表示，由於現況優化、數位轉型有成，明年度毛利率可望達7％（提升約1％），讓投資人吃下定心丸。

成長動能一〉伺服器

鴻海穩居霸主 雲端需求可期

劉揚偉說，提到伺服器，很多報導都提及一些更小的廠商，而不是2019伺服器營收更達1兆元鴻海。

劉揚偉也拿出資策會報告，證明鴻海長期穩居台灣伺服器出貨霸主地位。

劉揚偉表示，雲端服務供應商（CSP）目前占伺服器30％業績，CSP更將有兩位數成長，動能持續到下半年。

成長動能二〉半導體、零組件
半導體700億營收 台灣排名前十
另一個動能則在於零組件與半導體。由於營收計入成品，財報上營收顯示約2000億元，但總營收其實有約1兆元。

劉揚偉指出零組件毛利率約20％、相機模組等模組約10％，均高於鴻海目前約6％的平均毛利率。

而2019年集團半導體相關營收近700億元，「在台灣半導體業可以排名前十名！」

鴻海在半導體已逐步垂直整合，包含設備及製程服務、IC 設計、IC 設計服務及封測。劉揚偉說，因垂直整合「成長空間相當巨大」，而鴻海的IC設計，也將與鴻海極力發展的新事業，如汽車、AI、5G、8K相關。

成長動能三〉車用相關零組件
劉揚偉訂下六年營收成長105倍 如何達成？
第三個成長動能，則將來自車用。鴻海2019車用相關營收約95億元，但劉揚偉訂下目標：2025年營收要達1兆元，相當於六年要驚人地成長105倍。

其實目前鴻海已搶下車規玻璃、座艙零件、車殼、線材等市場，目前也與裕隆、飛雅特克萊斯勒合作中。

劉揚偉說明，會與裕隆合作，是因其為全台唯一有完整汽車相關能力的業者，此外也看上裕隆旗下華創車電的底盤平台的經驗。

劉揚偉預告10月16日的「鴻海科技日」，就將發表成果。

疫情波動攪局 鴻海全球布局跟著客戶一起迷航
儘管劉揚偉自信滿滿，但仍能看出鴻海在未來的營運上，仍有不確定因素攪局。

鴻海今年第二季末手上仍有高達9531億元現金，繼上一季末續創歷史高點。財務長黃德才也聲明法說會的預估「都是以沒有第二次疫情發生為前提。」

至於鴻海全球產能布局，劉揚偉表示為因應G2（中國及其聯盟、其他地區）的「兩套供應鏈」趨勢，已有相關產能規劃，投資威州、墨西哥、巴西、東南亞。

劉揚偉透露，中國以外產能約占30％，但因疫情變數，客戶整體規劃也重新調整，鴻海布局也要等到疫情過後才更加明朗。

（作者／毛凱恩 本文出自2020.8.12《遠見》網站，未經同意禁止轉載。）

countries: 巴西 台灣 中國 墨西哥

title: 「抗鴻大聯盟」成形？董座劉揚偉嗆：「鴻海蠻強的，我們拭目以待！」


content_text:
原定於15日舉行的中美高層貿易協議評估會議推遲，雙方尚未透露最新安排。路透引述美國貿易商、經紀商和中國進口商等知情人士表示，中石油及中石化在中美貿易協議評估前的原油採購量激增，均初步預訂在8、9月裝船的超級油輪，運送至少2,000萬桶美國原油的油輪。

中石油H股現升1.45％，報2.75港元；中石化升2.87％，最新報3.58元。

知情人士透露，中石油並計劃在年底前從美國購買300萬噸（約2,200萬桶）原油，價值近10億美元。

路透Eikon分析師指，截至目前為止，中石油從美國訂購了約1,000萬桶8、9月裝船的原油。中石化、中石油未對上述消息置評。

(工商 )

countries: 美國 中國

title: 中石油、中石化在貿易協議評估前 大量增購美國原油


content_text:
熱點追蹤

立秋過後，夏糧收購進程過半。近日，一條國家糧食和物資儲備局發佈的信息引發社會的關注。

國家統計局公佈數據顯示，今年全國夏糧總產量2856億斤，比2019年增加24.2億斤，奠定了穩定全年糧食生產的基礎。然而，據國家糧食和物資儲備局官方消息，截至8月5日，主產區小麥累計收購4285.7萬噸，同比減少938.3萬噸。

為什麼糧食增收創新高，收購量反而減少了這麼多？

是收購量減少，而不是總產量減少

減少的究竟是什麼？實際上，是「收購量減少」，而不是「總產量減少」。「收購量減少」與「總產量減少」，兩字之差，意思相去甚遠。

據統計，小麥產量佔全國四分之一的河南省今年收購小麥912.4萬噸，同比減少538.8萬噸。事實上，河南省今年夏糧再獲豐收，該省夏糧總產量750.75億斤，比去年還多出了1.67億斤，創下夏糧產量歷史新高。

8月14日，國家統計局新聞發言人付凌暉在7月份國民經濟運行情況記者會上表示，我國今年的夏糧實現了豐收，創歷史新高，夏糧產量比上年增長0.9%。

截至8月10日，主產區累計收購小麥881億斤。這一數據比去年同期減少了212億斤。

為何豐收之後，糧食收購量反倒減少了呢？

記者獲悉，一方面，在疫情防控常態化背景下，農戶風險意識增強。據今年開展的農戶存糧專項調查結果顯示，主產區農戶存糧數量較往年有所增加；另一方面，隨著我國糧食收儲制度改革的穩步推進，農民市場意識逐年提高，售糧更趨均衡，特別是今年市場行情較好，有些農民不急於售糧。

前一段時間，由於農民階段性「惜售」，以及華北地區玉米價格維持高位，小麥價格也出現小幅上漲。

監測數據顯示，7月底前後各主產區小麥價格在每斤1.12至1.22元左右，較去年同期每斤高0.02元左右；早秈稻價格為每斤1.12至1.4元左右，較去年同期每斤高出0.04元左右。

與此同時，入夏以來我國江淮地區連續降雨，出現較長時間汛情，也對購銷活動正常開展帶來了一定影響。

售糧進度有所放緩，售糧節奏趨於均衡

收購減少，夏糧收購進展是否順利？

記者從國家糧食和物資儲備系統獲悉，今年夏糧收購進展相對順利，多元市場主體積極入市，優質優價市場化收購逐步成為主導力量，農戶市場意識普遍增強，售糧進度較往年同期有所放緩，售糧節奏更加趨於均衡。

在國家有關部門支持下，國家糧食和物資儲備局及時批複符合條件的地區啟動最低收購價執行預案，督促各地相關部門認真執行收購預案，妥善解決主產區收儲倉容不足問題；指導各地和有關中央企業切實抓好市場化和政策性收購；密切跟蹤收購市場形勢，做好農戶餘糧調查，掌握農民售糧意願情況；協調金融機構準備信貸資金，確保「有人收糧、有倉收糧、有錢收糧」。

最新統計表明，今年小麥市場化收購佔比約86%，比去年同期高出16%。

從目前情況看，由於今年小麥市場化購銷活躍，托市收購量將少於此前預計。

截至目前，湖北、安徽、江蘇、河南4省已先後啟動小麥最低收購價執行預案，累計收購托市小麥121億斤。新糧上市后，隨著部分省份啟動托市收購，江蘇、安徽、湖北和河南南部地區的小麥價格始終穩定在最低收購價水平。

據悉，下一步夏糧主產區將立足保糧食安全，針對江淮地區降雨較多的情況，進一步做好汛期糧食收購工作。而針對前段時間小麥價格出現短時間小幅上漲，有關部門正適時適度加強市場調控，適當增加庫存糧食投放數量，滿足加工企業用糧需求，近期小麥市場價格趨於穩定。

總的來看，河北、山東、河南北部優質小麥產區優質優價行情明顯；早秈稻收購開局良好；加工企業用糧需求能夠得到有效滿足，農戶有糧賣得出，夏糧收購市場總體平穩有序。

title: 優質優價市場化糧食收購成主導 售糧節奏趨於均衡


content_text:
2020-08-17 05:30:00

〔記者王峻祺／花蓮報導〕花蓮縣吉安鄉是縣內唯一人口正成長鄉鎮，鄉民已逾8萬人，上月還遷入374戶，人口數持續成長，以現有18村、528鄰的村鄰編列機制，部份鄰長因業務量龐大頻喊吃不消，鄉公所經考量，預計8月底在縣府核准整編村鄰後就會公告新增39鄰，提高行政效率。

上月遷入374戶 目前8萬多鄉民花蓮吉安共計12村提出村鄰整編需求，經鄉公所考量，首次大動作調整村鄰範圍，在原本的18村、528鄰中，將新增39鄰，其中有4259戶會進行調整，日前已召開審查會議，決議送代表會審議，待月底縣府核備後就能正式上路。

吉安福興村長黃駿緯說，選舉公報、衛教宣導，甚至撤村都需要鄰長進行協助，但近年吉安人口成長快速，部分鄰長服務範圍是過去3倍，業務量吃重，如今鄉公所重新編列調整村鄰，預期行政效率將會提高許多。

吉安鄉長游淑貞表示，有多位鄰長因服務百餘戶，由村提出鄰整編需求，向鄉公所申請盼能重新編列調整村鄰，加上內政部年底要更換新式身分證，也趁此次機會同步調整並簡化行政流程，讓業務推動更加順利。

她說，吉安都市機能與人文涵養提升，帶來人口攀升，相信不久就會成長至十萬人口數，期望透過村鄰整併，解決現況分鄰不均問題，平衡鄰長各項鄰務推展。

taiwan-subdivisions: 吉安 花蓮 福興 花蓮縣

title: 花蓮吉安人口成長 月底增39鄰


content_text: 在三立夯劇《天之驕女》中，林萱瑜（KiKi）與曾智希飾演連體嬰姊妹，引發熱烈討論，被暗戀對象發好人卡的遭遇，更讓觀眾看了又急又氣。但本刊記者發現，宣稱單身的林萱瑜，其實身旁早有護花使者，男友不但連年為她舉辦慶生趴，還當眾獻吻宣示主權，感情幸福穩定！6年前以偶像劇《女人30情定水舞間》出道的林萱瑜，演藝成績一直不上不下，直到去年接拍八點檔《炮仔聲》，才成功打響知名度。或許是礙於演藝事業剛起步，林萱瑜對外宣稱單身，但私下有位交往多年的圈外男友，在演藝圈早已不是祕密。林萱瑜在戲中苦戀，戲外其實有個穩交的圈外男友。（圖／翻攝自IG）去年6月，林萱瑜邀請茵茵、夏語心、詹子晴和張甯兒等好友，參加她的慶生趴；眾人開心拍照留念後，林萱瑜身旁一位長相斯文的男子，彎下身向她獻吻，讓林萱瑜感動落淚，這段戀情也因此浮上檯面。據悉，林萱瑜的男友身高一百八十二公分，暱稱「阿峰」。女友的慶生趴結束後，阿峰在IG發文：「感謝大家愛kiki，Happy birthday booo。」林萱瑜也甜蜜回應：「最用心啦！Love u boooooooo。」毫無顧忌地放閃。不久後，阿峰擔任友人婚禮的伴郎，還帶著林萱瑜見習，似乎是為步上紅毯做準備。去年阿峰精心籌備林萱瑜的生日趴，讓她感動落淚，也不避諱曬出熱吻照。（圖／翻攝自IG）不過，隨著林萱瑜知名度大幅提升，阿峰的行事作風逐漸低調，鮮少更新兩人的甜蜜同框照，甘願當她「背後的男人」。林萱瑜則因努力營造單身人設，今年的西洋情人節，僅在社群網站上曬出以「我愛你濾鏡」拍攝的影片隔空示愛；按捺不住情意時，才會在大合照內標註男友的帳號。去年阿峰精心籌備林萱瑜的生日趴，讓她感動落淚，也不避諱曬出熱吻照。（圖／翻攝自IG）日前林萱瑜透露，擇偶標準除了要孝順、有上進心，最重要的是要疼愛她，並懂得體諒藝人的工作。林萱瑜更直言不愛主動出擊的男生，兩人最好是從朋友日久生情，如果男生懂得手作卡片、送花，更能虜獲她的芳心，難怪阿峰總會在女友生日時，送上鮮花和卡片來表達心意！林萱瑜與曾智希在《天之驕女》是一對連體嬰，兩人的演出有無破綻，在網路上引發熱議。（圖／三立提供）身材姣好的林萱瑜，常在社群網站分享美照。（圖／翻攝自IG）

journalist: 娛樂組

title: 林萱瑜　偽單身蜜藏男友


content_text:
古裝劇「且聽鳳鳴」的楊超越是第一大女主角，而是「楊超越演技」一度登上熱搜榜，出乎意料的不是被罵，還是「滿意」、「不錯」、「可以」。

魯晚報報導，楊超越出生的農民家庭，初中畢業就步入社會，當過縫紉廠女工，餐廳服務員，2016年偶然被發現當上練習生，2018年參加「創造101」女團選拔賽，戲言自己是「全村的希望」，參加節目是為了能夠得到2000塊錢。楊超越得到第三名，結果第一名第二名退團了，她以C位出道，然後開出一朵花來，這可能就是所謂的「觀眾緣」吧。

影片來源：YouTube

報導說，成名後的楊超越基本上是靠綜藝維持臉熟，「快樂大本營」、「奇葩說」、「了不起的長城」等，一般人看來，楊超越開了掛般走紅後，一定是有偶像包袱的，她的一言一行戰戰兢兢的，她會因為怕被嘲笑而改變。

但楊超越可能起點實在是太低了，去哪裡都是一副「我能行」的樣子，和多大的牌在一起都手腳不慌，初中畢業生在大學教授面前也敢任命，她可以在101告別會上很難看地哭著：「幹啥啥不行，跟老闆吵架第一名。」有人評論，這種女孩絕對是娛樂圈稀有體質，不做作（做作她也學不來），讓人感覺天真無邪，沒有心機，非常單純。因為稀有，可以躲過很多坑，可以順手得到好的資源。

「且聽鳳鳴」一播出就成為焦點，大家好奇楊超越這種「幹啥啥不行」的演技小白是如何「毀」劇本的。很多人帶著批判的眼光看她的表演，因為期待過於低，竟然覺得演得不錯，「楊超越演技」因此上熱搜了。

楊超越在「且聽鳳鳴」演奏的鳳舞活潑俏皮，內心戲不算複雜，與她本人的形象氣質匹配度很高，讓她首部以女主角身分出演的劇完全沒有被「演技」拖累。她用「自然流」的演技，在表演初期訓練自己，找到表演方向，可以事半功倍。

負分出道，一點點為自己加分，和楊超越有些相似的還有趙麗穎，非典型明星的背後，努力和運氣是三七開還是五五分，就看她想要成為某種藝人。

journalist: 娛樂新聞組／綜合報導

title: 楊超越難得沒被罵 首部主演以「演技」上熱搜


content_text:
2020-08-17 05:30:00

三民附幼月底完工 增3班〔記者蔡彰盛／竹市報導〕新竹市政府投入7500萬元，打造三民國小附設幼兒園全新校舍，預計月底完工，招生名額將從3班90人增為6班180人，新生9月入學；實驗高中附設幼兒園也將新增1班，今年全市公幼名額共增加120人。

三民國小附幼新校舍打造弧面牆壁，讓空間具有延伸感，二樓規劃寬敞半戶外空間，還有兩層樓的溜滑梯，有如一座超大立體遊戲場。

市長林智堅表示，新竹市出生率在全國名列前茅，市府投入近5億元改善幼教環境，除增加平價的公共化教保服務，也設立三區親子館、兩處定點臨時托育空間，並在今年設立新竹市第一間公托家園。

此外，市府為8所幼兒園設立廚房、改善28所公共幼兒園環境、新建茄苳幼兒園及三民國小附幼，並將為新竹市立幼兒園進行創校百年來最大新建工程；關埔、華德福及高峰非營利幼兒園也在興建中。

林智堅說，到112學年度共將增加公幼及非營利幼兒園58班、1712個名額，公共化比例由19％提高至26.88％，以減輕家長負擔。

教育處說，將持續盤點國中、小剩餘空間及公幼土地，增設公幼及非營利幼兒園，除三民國小附幼新校舍月底啟用，高峰非營利幼兒園10月底完工，招生名額從90人增為150人，預計明年5月招生、入學。

taiwan-subdivisions: 三民 新竹市

title: 竹市出生率高 今年公幼增120名額


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年08月16日 18:42

视频简介：“加油！中国电影”融媒体直播全网播出：电影人趁势宣传各自新片。

title: [中国电影报道]“加油！中国电影”融媒体直播全网播出 电影人趁势宣传各自新片


content_text:
Cincinnati Reds pitcher Trevor Bauer warms up in the outfield during team baseball practice at Great American Ball Park in Cincinnati, Wednesday, July...
 Cincinnati Reds pitcher Trevor Bauer warms up in the outfield during team baseball practice at Great American Ball Park in Cincinnati, Wednesday, July 8, 2020. (AP Photo/Bryan Woolston)

 New York Yankees' Aaron Judge hits a single off Philadelphia Phillies starting pitcher Aaron Nola during the fourth inning of the second baseball game...
 New York Yankees' Aaron Judge hits a single off Philadelphia Phillies starting pitcher Aaron Nola during the fourth inning of the second baseball game in a doubleheader, Wednesday, Aug. 5, 2020, in Philadelphia. (AP Photo/Matt Slocum)

 Toronto Blue Jays' Bo Bichette celebrates his three-run homer against Tampa Bay Rays pitcher Aaron loup during the sixth inning of a baseball game, Fr...
 Toronto Blue Jays' Bo Bichette celebrates his three-run homer against Tampa Bay Rays pitcher Aaron loup during the sixth inning of a baseball game, Friday, Aug. 14, 2020, in Buffalo, N.Y. (AP Photo/Jeffrey T. Barnes)

 A look at what's happening around the majors on Monday:
 WAIT AND SEE
 The Cincinnati Reds will wait for their latest COVID-19 test results to see when they can resume the season.
 Cincinnati had home games against Pittsburgh postponed Saturday and Sunday after a player tested positive. The Reds expect the new results Monday, when Major League Baseball will decide whether they can travel to Kansas City for a series scheduled to begin Tuesday night.
 The Pirates worked out at Great American Ball Park on Sunday, then returned to Pittsburgh.
 Cincinnati is the third team to have games postponed because one of its players tested positive for COVID-19, joining the Marlins and the Cardinals.
 ALL CLEAR
 The Yankees plan to activate Aroldis Chapman after the All-Star closer recovered from COVID-19. Chapman tested positive for the coronavirus during preseason workouts and hasn’t pitched yet this season.
 New York also expects slugger Aaron Judge to resume baseball activities after he was placed on the injured list Friday with a right calf strain. Judge, Giancarlo Stanton and DJ LeMahieu were all shelved last week, and Judge is expected to be the first to return to the AL East leaders when he’s eligible on Saturday.
 AILING
 Blue Jays shortstop Bo Bichette is on the injured list, interrupting his big-hitting season. He strained his right knee stretching before an at-bat during a game in Buffalo that got suspended because of rain Saturday.
 Bichette is batting .361, second-best in the American League. He entered Sunday fifth in the league in slugging (.672) and OPS (1.063).
 Brandon Drury started in place of Bichette and infielder Santiago Espinal was added to the roster.
 LOOSENING UP
 Eighteen Miami players who went on the injured list following the club’s coronavirus outbreak have reported to the team’s spring training site in Jupiter, Florida, to begin workouts.
 The group includes starting pitchers Sandy Alcantara and Jose Ureña, catcher Jorge Alfaro and shortstop Miguel Rojas. It’s unlikely any of the players will be activated before the next homestand, which starts Aug. 28.
 Miami, which played its virus-delayed home opener on Friday, opens a four-game set at Marlins Park against the Mets. Jordan Yamamoto (0-0, 9.82 ERA) is scheduled to start vs. New York’s Robert Gsellman (0-0, 9.00 ERA).
 ___
 More AP MLB: https://apnews.com/MLB and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By The Associated Press, Associated Press

title: LEADING OFF: Reds wait for virus test results before return


content_text:
加强私募基金监管是今年以来的工作重点，截至目前，年内共有18地证监局摸排私募基金风险。从原因来看，信息披露违规以及违规承诺最低收益等均为“重灾区”，另有部分私募机构在销售产品时存在违规行为。业内人士指出，严打私募违法违规，既有利于保护广大投资者的财产安全，也有利于提高私募市场资金的配置效率。

据不完全统计，在18地摸排私募基金风险的证监局中：大连、厦门等13地证监局采取随机抽取的方式，对辖区内部分私募基金开展现场检查；而浙江、宁波、广东、深圳、青岛等5地证监局则先后发布了组织辖区私募基金管理人开展自查自纠的通知，要求辖区内私募基金管理人对登记备案、信息披露、投资者保护、内部管理与风险控制及募投管退各业务环节进行全面自查梳理。

而从收到罚单的私募机构来看，其违规行为存在共性，有的私募机构执业过程中甚至触发多个“警报”。（记者 罗逸姝）

title: 强监管态势持续 私募处罚进入密集期-新华网


content_text:
「星爵」克里斯普瑞特（Chris Pratt）與第二任妻子凱瑟琳史瓦辛格（Katherine Schwarzenegger）迎來兩人的第一個小孩！

現年 41 歲的克里斯普瑞特此次為二度當爸，先前他曾與前妻安娜法瑞絲（Anna Faris）生下兒子傑克（Jack），現已快 8 歲。

克里斯普瑞特與前妻離婚後，於 2018 年夏季時開始與阿諾史瓦辛格（Arnold Schwarzenegger）的女兒凱瑟琳交往，沒多久後就傳出決定結婚的消息。

title: 「星爵」妻子誕下愛女！阿諾升格當外公


content_text:
新华社哈瓦那8月16日电 专访：美国挑起对华所谓“新冷战”极不负责——访古巴学者雷加拉多

新华社记者林朝晖

美国正试图对中国推行类似于冷战时期美国对苏联所采取的敌对政策，这是“非常危险的”，古巴国际政治研究中心中国问题专家爱德华多·雷加拉多日前在哈瓦那接受新华社记者专访时强调说，这种做法极不负责。

雷加拉多认为，美中之间的对抗只会伤害所有人，因为美国和中国是当今世界最大的两个经济体，对应对气候变化、维护世界和平等全球问题都负有重大责任。他说，疫情当前，国际社会呼吁增强谅解，加强合作，“但美国政府对国际社会的呼声充耳不闻”，继续顽固推行极其危险的对华政策。

国务委员兼外交部长王毅日前接受新华社专访时表示，今天的中国并不是当年的苏联，中国更无意去做第二个美国。对于这一点，雷加拉多表示认同。他说，与美国不同，中国不谋求成为世界的中心，也不谋求霸权。中国对自身发展和推动新型全球化有非常坚实的计划。“中国的目标是促进合作与发展”。

针对美国扬言打造“清洁国家联盟”，雷加拉多表示，这些言论是白宫破坏中国形象战略的一部分，表明了美国的软弱和恐惧。“现在中国与各大洲国家的合作与日俱增，中国在诸如抗击新冠疫情的科学交流等问题上受到全球认可”。

在雷加拉多看来，美国对中国所表现出来的巨大敌意只是一个烟幕，目的是转移人们对美国现政府无力解决其面临的严重内部问题的关注，“这一切都是迷惑美国选民的作秀”。

新闻链接

郑泽光：美方应停止负面言行，与中方共同推动两国关系回到正确轨道

专访：稳定发展的中美关系对全世界都至关重要——访法国中国问题专家布雷斯莱

countries: 古巴 中国

title: 专访：美国挑起对华所谓“新冷战”极不负责——访古巴学者雷加拉多-新华网


content_text:
（中央社台北17日電）台北外匯市場新台幣兌美元今天收盤收29.526元，升1.6分，成交金額6.93億美元。

新台幣兌美元今天開盤價為29.540元，最高29.382元、最低29.540元。1090817

title: 新台幣升1.6分 收29.526元 | 產經


content_text: 新冠肺炎疫情持續，抗疫的功勞不止在前線人員身上，幕後人員亦功不可沒。文憑試考生李斯穎，放榜後成績比預期理想，考獲37分，曾有同學建議她選讀醫科或物理治療科，但她認「選科要基於興趣及性格」，加上疫情期間，她對化驗相關工作的重要性有更深的體會，因此最終決定選讀香港理工大學的醫療化驗科學學士課程，並順利升讀。李在文憑試的數學及生物科考獲5**，而化學、物理及數學延伸部分M2亦考獲5*。她表示，原本預期自己在生物科及M2只能考得3或4級，但最終考獲此理想成績，有點喜出望外，故有朋友建議她報讀醫科。她評估過自己的興趣及性格，認為自己比較適合在「幕後」多過「前線」，又指就算讀了「神科」，但沒有興趣，亦難以堅持讀完整個課程，因此堅持選讀化驗。她又指，疫情下令社會更了解到化驗的工作，以及在醫療行業擔當甚麼位置，例如透過檢測找出確診病人，亦令她明白到化驗師的重要性。另外，同樣將在9月升讀理大的楊子建，他的興趣就在於放射學。他表示，升讀中四時的成績平平，就讀的中學預計他只能考獲最佳5科20分。為了升讀心儀的放射學，他詳細計劃自己的溫習大計，例如每月增加溫習時間，由初期每天放學溫習一個半小時，至停課期間每天溫習6小時，又經常到書局買練習，以及就較弱的中文及英文科補習，最終考獲32分，順利入讀放射學課程。

title: 疫情下有感化驗重要性 學生手握37分堅持入理大化驗


content_text:
（取自PxHere）

主要開發及銷售電腦和智慧型手機的蘋果公司（Apple），近幾年來頻頻出現想把業務觸手伸向汽車領域的跡象。

美國專利及商標局（United States Patent and Trademark Office , USPTO），日前公布了3項蘋果專利技術，分別是動態元件保護（Dynamic Element Protection）、擴增實境顯示系统（Augmented Reality Display System）以及沉浸式虛擬顯示（Immersive Virtual Display）。

除了上述三項新專利之外，蘋果公司早在2014年就啟動「泰坦計畫」（Project Titan），對汽車展開軟硬體的研究。以下就來回顧一下，這幾年來蘋果智慧汽車的發展進程吧！

取得道路測試自動駕駛汽車許可

蘋果在2017年4月，就取得了在加州道路上測試自動駕駛汽車的許可。

到了2018年時，蘋果在加州的自動駕駛許可證數量，已經達到70個。

智慧車窗

USPTO在今年4月，通過了蘋果提出的一項「可調式窗戶系統」專利，也可說是「智慧車窗」。

透過隔熱層、霧面層及反射層等多種玻璃面的組合，以及晶片的控制，使車窗能夠自動調整窗戶內的分層，呈現吸收光線、反射光線，或者完全透明的狀態。

如此一來，不僅能有效達到遮陽效果，也不會因此遮蔽視線。

面對面乘坐

USPTO在今年5月，通過了蘋果提出的一項「乘客安全系統」專利。

從USPTO釋出的專利圖中，可以發現蘋果設計了讓乘客們「面對面乘坐」的可能性，使車內就像一個房間一樣，每個人可以面對面交談。

由於這大大顛覆了傳統汽車的佈局，所以在安全系統方面也必須重新設計。

蘋果提出，當汽車檢測到即將受到碰撞的時候，將重啟展開的車廂分隔器，而該分隔器具有可伸展的側臂和額外的阻擋材料，在乘客和車窗之間，形成可滑動的充氣屏障。

數位汽車鑰匙

蘋果在第31屆全球開發者大會（WWDC 2020）中，除了發表iOS 14新系統之外，也宣布增添「數位汽車鑰匙」功能。

使用者除了可以用iPhone或Apple Watch將車輛解鎖或發動之外，也可以透過「iMessage」與朋友和家人分享，或是在裝置遺失時，透過iCloud來停用。

新一代「數位汽車鑰匙」以超寬頻技術為基礎，透過U1晶片提供空間感知，使用者不需要把iPhone從口袋或背包拿出來，便可將未來的車款解鎖。

延伸閱讀：今日凌晨登場！1分鐘了解WWDC 2020的重大發表

動態元件保護、擴增實境顯示系统、沉浸式虛擬顯示

蘋果近期通過的新專利，分別是動態元件保護、擴增實境顯示系统、沉浸式虛擬顯示。

「動態元件保護」可說是智慧車門，蘋果在車門上安裝的感測器，能夠偵測車門周圍是否存在移動的物體或行人，進而防止乘客在下車時，被路上其他車輛碰撞的機率。

「擴增實境顯示系统」，是在車廂內多個透明玻璃表面上投射出AR影像，藉此顯示車速、導航、預設道路、路面情況等行車重要資訊。

「沉浸式虛擬顯示」是透過虛擬圖像來解決暈車問題。隨著車輛移動及感測器改變，虛擬圖像會跟著改變方向或速度，來提高乘客的適應力。

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！

journalist: 何渝婷

companies: 蘋果 Apple

title: Apple Car新專利曝光！5點了解蘋果智慧汽車的發展進程


content_text:
吉利：如果無異常情況，下半年銷量可以好過去年同期，8月至年底會進入旺季，預期汽車消費按月會有增長。（港台圖片）吉利汽車將今年全年銷量目標從141萬輛，下調約6%至132萬輛。首席財務官李東輝表示，5-6月汽車銷量回暖，按年增長超過20%，至於7月銷量亦增長15%。

總裁安聰慧指，如果無異常情況，下半年銷量可以好過去年同期，將帶動產能利用率回升，主要因為7月是傳統銷售淡季，表現仍然良好，隨後8月至年底會進入旺季，預期汽車消費按月會有增長。

安聰慧又指，國家政策提出「雙循環」刺激內外需求，加上下半年有數款新車推出，對新銷量目標有信心。

title: 吉利：下半年銷售旺季　料汽車消費按月增長


content_text:
▲花壇鄉發放1000元振興現金，排隊人潮從福延宮前一度長達150公尺的人龍。（圖／記者陳雅芳攝，2020.08.16）彰化縣花壇鄉從今（17）日起一連5天發放1000元振興現金，全鄉4萬5000多名鄉民都可領到，1名顏姓婦人提前1小時來排隊搶得頭香，且她1人一口氣為自己、家人與孫子輩共7口狂領7000元，樂不可支的說要「拿去花！」，排隊人潮從福延宮前一度長達150公尺的人龍。

▲花壇鄉從今（17）日起一連5天發放1000元振興現金，全鄉4萬5000多名鄉民都可領到。（圖／記者陳雅芳攝，2020.08.16）鄉長顧勝敏說，花壇鄉公所排定發放的時間、地點，分別是17日花壇福延宮、金墩活動中心、崙雅活動中心、中口舊碾米廠；18日中庄福安宮、南口活動中心、北口明德宮、岩竹活動中心；19日劉厝活動中心、文德明聖宮、橋頭村辦公處、長春活動中心；20日三春活動中心、灣東村集會所、灣雅活動中心、永春福德宮；21日長沙鄉立圖書館、白沙活動中心。

今（17）日在福延宮發放現場，8點多就湧入大批前來領取振興現金的花壇村民，排隊人龍一度長達150公尺，人手一堆證件、印章，對於鄉公所發放振興現金直呼：「好幸福！」9點準時發放，鄉長顧勝敏也前來關切發放情形。

▲鄉公所發放現金，讓鄉親有多餘的錢可以運用，例如購買生活用品、繳交費用等，具有活絡經濟的效果。（圖／記者陳雅芳攝，2020.08.16）當他看到上午8點就來排隊的顏姓婦人，一口氣領7000元時驚呼：「領這麼多可以買不少東西了！」顏姓婦人說她來為自己、家人、媳婦與孫子一家三代領振興現金。

顧勝敏強調，未能於各村發放日期前往領取的鄉民也不用擔心，仍可於今年10月1日前在上班時間依「領取所需檢附相關文件」至鄉公所2樓村辦公室領取；顧勝敏說，鄉公所發放現金，讓鄉親有多餘的錢可以運用，例如購買生活用品、繳交費用等，具有活絡經濟的效果。

▲對於鄉公所發放振興現金直呼：「好幸福！」9點準時發放，鄉長顧勝敏也前來關切發放情形。（圖／記者陳雅芳攝，2020.08.16）顧勝敏說，只要在今年6月30日（含）前，已設籍在花壇鄉的民眾都可領到1000元振興現金禮金，顧勝敏提醒鄉民，親自領取時應攜帶身分證（或健保卡）、印章；委託親屬領取者，則須攜帶代領人身分證（或健保卡）、印章，委託人委託書及身分證明文件（如戶口名簿、身分證、健保卡、戶籍謄本等）；未成年人由法定代理人領取，則須攜帶法定代理人的國民身分證（或健保卡）、印章，未成年人的身分證明文件（如戶口名簿、身分證、戶籍謄本等）。

※【NOWnews 今日新聞】提醒您：

因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，國外入境後如有發燒、咳嗽等不適症狀，請撥打「1922」專線，或「0800-001922」，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

taiwan-subdivisions: 花壇 白沙 彰化縣 橋頭

title: 影／花壇鄉發放1000元振興現金　全國最幸福鄉鎮


content_text:
今仔日早起11點外，高雄港高架聯外道路發生車禍，一台紅毛塗車，懷疑是轉斡的時，失去控制，竟然對欲6層樓仔懸的橋頂摔落地，駕駛牢佇咧車內，送醫後不幸過身。致使這个意外真正的原因，猶閣咧調查。

人行道旁草地上，忽然掠過一道巨大的影子，下一秒，一輛預拌混凝土車，就這麼從6層樓高的高架橋上，以垂直的角度摔了下來，揚起的粉塵，瞬間在街道上蔓延。

救難人員接獲通報後，趕緊到現場搶救，發現這輛紅白色的，預拌混凝土車，不只車頭全毀，車體也扭曲變形，側翻在人行道上，而更令人擔心的是，32歲的王姓駕駛還受困在車子裡頭 ，已經沒了呼吸心跳，經過一番搶救後，雖然立刻將人送醫急救，但也已經回天乏術。  家屬重回到事故現場，看到這幅場景，再也按奈不住心中的情緒，痛哭失聲，不敢相信，年僅32歲的兒子，就這麼走了。 而這起意外，就發生在16號週日上午11點，高雄前鎮區，新生路高架道路，要往第一和第二貨櫃中心的出口匝道，警方表示，高架道上的護欄加上鋼管高度是145cm，2015年正式通車後，目前這也是第一起墜車意外，至於肇事原因仍要再調查。

taiwan-subdivisions: 高雄 前鎮區

title: 紅毛塗車對高雄港高架橋摔落地 駕駛死亡


content_text:
女星趙麗穎、楊冪近來頻頻撞衫，沒想到還開始「撞顏」！一名粉絲在公開活動上對著趙麗穎大喊楊冪，趙麗穎聽到後疑變臉，旁人則尷尬不已。

鳳凰網報導，有網友在社交平台曬出一段趙麗穎出席活動的影片，只見她穿著禮服，妝容美麗，但影片裡卻可以聽出現場一位粉絲大聲呼喊楊冪。網友看到後疑惑「這兩個人有那麼像嗎」？還有網友猜測是不是後期配音了？

據報導，趙麗穎、楊冪皆是當紅花旦，從作品、收視、服裝到另一半，兩人頻頻被比較，比較尷尬的是，出席活動常常會撞衫，只是沒想到現在還開始「撞顏」，粉絲傻傻分不清兩人。

趙麗穎產後積極復出，參加的第一個綜藝「中餐廳」目前正熱播，戲劇新作「有翡」蓄勢待發；楊冪參加的綜藝「密室大逃脫」最近也正在熱播，最近受訪時說「憑什麼要別人了解你的辛苦」，則讓網友大讚活得很通透。

journalist: 娛樂新聞組╱綜合報導

title: 尷尬！趙麗穎、楊冪「撞衫」又「撞顏」


content_text:
中央流行疫情指揮中心宣布，台灣16日新增2例武漢肺炎確診，分別為從澳洲工作返台的30多歲女性及自菲律賓返台40多歲男性。圖為桃園機場旅客。（中央社檔案照片） 記者戴淑芳／台北報導

中央流行疫情指揮中心16日公布國內新增2例境外移入武漢肺炎病例，個案分別為自澳洲返台的30多歲女性(案483)，及自菲律賓返台的40多歲男性(案484)。

指揮中心發言人莊人祥表示，案483今年2月至澳洲工作，8月6日起陸續出現流鼻水、鼻塞及咳嗽等症狀，8月14日自澳洲返台，入境時主動告知曾有疑似症狀，由機場檢疫人員安排採檢後送至集中檢疫所，於16日確診。

衛生單位已掌握個案接觸者共55人，其中41人為同班機前後二排乘客，列為居家隔離對象，12人為同班機機組員，因全程有適當防護，列為自主健康管理對象，另同班機前後兩排旅客中有2人未入境台灣，均為澳洲籍，將透過IHR通知澳洲。

另案484則是今年2月至菲律賓工作，8月8日出現咳嗽，8月12日發燒、頭痛及咳嗽加劇並味覺喪失，曾自行服藥未就醫，8月13日出現腹瀉，8月14日自菲律賓返台，於入境時主動告知曾有疑似症狀，機場採檢後送至集中檢疫所隔離，當晚出現發燒、呼吸喘症狀，由衛生局協助安排送醫收治住院，於16日確診，目前住院隔離治療。

衛生單位已掌握案484返台同班機前後二排乘客共15人，均列為居家隔離對象，其他同班機機組員，因全程有適當防護，列為自主健康管理對象。

指揮中心統計，國內截至目前累計484例確診，分別為392例境外移入，55例本土病例及36例敦睦艦隊，另1例待釐清。

journalist: 戴淑芳

countries: 菲律賓 台灣 澳洲

events: 武漢肺炎 疫情

title: 增2例境外 男女澳、菲染疫 | 中華日報


content_text: 全球愈來愈多國家已經開始推出5G服務，但印度5G的發展仍緩步前進。其中，行動營運商普遍債台高築、5G手機價格偏高、頻譜競標所費不貲，以及COVID-19(新冠肺炎)疫情...

journalist: 蕭景岳

events: COVID-19 疫情 新冠肺炎

title: 印度5G部署牛步 最快2022年商用


content_text:
【大纪元2020年08月16日讯】（大纪元记者骆亚报导）在美国全方位的重击下，美中关系处于建交以来的最低点，外界多用“新冷战”来形容。而于此同时美台关系不断升温。近日网传一段视频显示，“驻纽约台北经济文化办事处”的牌子已经更改为“驻纽约中华民国领事馆”，引起网络关注与热议。台湾外交部对此进行澄清：影片中的招牌为假。

8月15日开始，一段“驻纽约台北经济文化办事处”的牌子已经被换成了“驻纽约中华民国领事馆”的视频在大陆微信和海外社交媒体上疯传。在视频中，在纽约的上海民族党主席何岸泉于8月10日前往该处吊唁李登辉前总统，背景中的招牌变成了“驻纽约中华民国领事馆”，一时间引起网友热议，甚至有网友猜测美台事实上已经建交云云。

大纪元记者向驻悉尼经济文化办事处的工作人员查实，对方表示不清楚纽约的事情，至今为止在悉尼的台北经济文化办事处未有没有任何变化。

据《苹果日报》向台湾外交部查证，影片中的招牌为假，目前驻纽约办事处的牌子依然是“驻纽约台北经济文化办事处”。

网友“思宁”也于大陆今天（16日）下午在大陆的凯迪网络上进行辟谣：是伪造的“驻纽约中华民国领事馆”招牌。

目前尚联系不上视频中的本人，无法核实视频遭窜改的原因。

目前美台关系不断升温，未来美台会不会建交？及未来美国、台湾、大陆三者关系的走势，一直成为外界关注的热点话题。

而美中关系从中共病毒（武汉肺炎）肆虐全球以来，不断恶化，近二、三个月来美国出台了一系列针对打击和制裁中共的政策，包括出台了《新疆法案》、《香港自治法》，及提出“干净网络”的倡议，禁止使用微信等；美国还关闭了休斯顿的中领馆。美国川普（特朗普）团队接连向中共表达了前所未有的强硬态度，还将中国人民和中共政权区分，表明要在全球驱除共产主义。

前不久，对于美国卫生部长阿扎尔（Alex Azar）访台，中国问题专家胡平表示，这是1979年以来美国内阁官员规格最高的访台官员，这表明美国在台湾的关系上又提升了一步。把这个事情跟这一段时期以来美国政府在各方面的动作、出重拳打击中共，就看得出来，这也是整个对付中共战略的一部分。

他认为，早在2000年国台办白皮书阐述一个中国原则时，只写到“反对台湾独立、反对两个中国、反对一中一台”，没有再提“反对一个中国两个政府”。“换句话说，今天美国直接和台湾建交了，那么实行一个中国两个政府的政策，中共都无话可说，更何况美国现在还没有走出那一步，就是美国走出这一步了，中共政府都没有办法。”

而北京的原人大政治系主任冷杰甫前不久接受大纪元采访时，就解决目前美中新冷战问题提出一个设想，“就是实行联邦制，跟台湾合作建立一个共同的联邦联合政府，共产党退出历史舞台，只能是这样才行。”

他强调，“就是成立中华联邦共和国，搞联邦制、成立联合政府。中华民国政府和中华人民共和国政府都退出历史舞台，能这样做都是好样儿的。只有这个办法才能解决当前的这样一个矛盾，否则绝对不行。”

责任编辑：高静 #

journalist: 骆亚

countries: 中国 香港

title: 纽约经文处改名？ 台湾外交部澄清


content_text:
8月15日，长江科学院的科考队员赵良元（左一）与队员在楚玛尔河准备采样。

目前，2020年江源综合科考正在位于青海省的长江源区有序进行。来自长江水利委员会长江科学院、长江技术经济学会等单位机构的多学科科考队，将对长江和澜沧江源区的生态环境现状进行“体检”。

此次科考延续了历年路线，对长江正源沱沱河、南源当曲、北源楚玛尔河和澜沧江源的水资源和生态状况开展综合考察，包括水文条件、生物指标、水土流失、地形地貌等。今年还将针对江源区突出的冰川退缩、冻融侵蚀、湖泊扩张等生态环境问题开展重点调查，进一步掌握长江和澜沧江源区的生态环境现状、河流径流泥沙输移规律，测定关键水文要素的变化。 新华社记者 吴刚 摄

title: 直击2020年江源综合科考_图片频道_新华网


content_text:
比特幣在以太坊網路上被代幣化的速度，已經超過了挖礦速度。

根據最新數據，在上周，比特幣在以太坊網路上的代幣——Wrapped Bitcoin（WBTC）新增數量已經超過了6,785個BTC，而上周比特幣網路新開採了5,738個BTC。據defipulse數據，目前在以太坊鏈上錨定的比特幣數量超過4.7萬個，其中WBTC和renBTC數量排名前兩位，WBTC 26609個，renBTC 9925個。

比特幣代幣化的速率成長表明，在基於以太坊的 DeFi 應用程式中使用比特幣的需求正在持續激增。Three Arrows Capital 聯合創辦人 Kyle Davies 稱，隨著 DeFi 中對比特幣的需求激增，WBTC 繼續保持強勁成長。Three Arrows Capital 聯合創辦人 Su Zhu 預測，在一年之內，WBTC 將成為去中心化金融生態系統中的「一等資產」 ，就像現在的 USDC 和 USDT 一樣。

目前，比特幣的區塊獎勵為每區塊6.25 BTC，按平均10分鐘一個區塊，這意味著每天大約開採900個比特幣。 截至目前，WBTC中總共鎖定了約26,000個BTC，使其市值超過3億美元。

將BTC鎖定到WBTC的兩個主要優點，是它們可以用於更廣泛的DeFi領域，並可以在Uniswap等DEX上，與其他ERC20代幣進行交易。關於我們看到如此爆炸性成長的第二個更合理的理由是，它們被用於「流動性挖礦」中以獲取其BTC的利息。諸如Curve的sBTC或WBTC Balancer池之類的池使用戶能夠獲得非常豐厚的利率。

FTX執行長Sam Bankman-Fried證實，他們的交易所和OTC櫃台都看到大量新資金流入。

批評者：BTC大量流入DeFi並非好事

批評家們對這一最新進展不滿意，因為WBTC的存在違背了比特幣的精神。用戶進行BTC和WBTC兌換時，用戶必須透過BitGo。 BitGo是一家數位資產信託公司和安全公司，總部位於加利福尼亞的帕洛阿爾托，因此這就引入了一個失敗的中心點，這與DeFi的核心價值觀背道而馳。還應注意，當您將BTC存入BitGo時，用戶必須與您的BTC一起進行KYC和AML。這就將許多本來會使用其系統的人，阻擋在門外。

許多批評家還指出，儘管比特幣的湧入對以太坊生態系統有利，但可能對比特幣區塊鏈產生負面影響。這是因為每經歷一次減半，區塊獎勵就減少一半，而礦工越來越依賴交易費用。當前的區塊獎勵為6.25 BTC，在2024年的某個時候，區塊獎勵將減少為3.125 BTC。這意味著，如果很大一部分BTC鎖定在WBTC，renBTC和pBTC等側鏈中，則比特幣區塊鏈中將缺乏比特幣流通，因此，礦工將無法獲得原本應該獲得的交易費。

比特幣競爭加劇

儘管WBTC目前是代幣化BTC中規模最大的參與者，但它並不是唯一的參與者。 Ren Protocol正在利用自己的比特幣代幣快速追趕——renBTC，其目前的市值接近7500萬美元。很多人現在支持renBTC，因為他們認為renBTC是WBTC的更好替代方案，因為它更加去中心化，既不依賴任何中央託管人，也不要求其用戶執行強制性的KYC / AML程序。

「Ren：隨著超過1600個比特幣被轉移到以太坊，RenVM處理了超過1910萬美元價值，這是目前最高的日交易量。」

面臨激烈的市場競爭，比特幣自己的第二層側鏈——閃電網路——並沒有吸引太大的關注，僅鎖定了1200萬美元的總價值鎖定（TVL）。 相比之下，WBTC的市值為3億美元，甚至renBTC的市值也近7500萬美元。

隨著DeFi帶來的收益吸引越來越多的比特幣持有者，越來越多的人會將自己的比特幣鎖定到以太坊網路。儘管這樣做顯然會帶來很大的風險，但很多人為了高收益而情願承擔這種「冒險」。

本文為巴比特資訊授權刊登，原文標題為「4.7萬個BTC被鎖定在以太坊，BTC流入以太坊的速度已超過挖礦速度」

即刻申請Bankee社群銀行，用交友圈創造新財富！一鍵進入加密投資市場，點我馬上體驗！

journalist: Kyle／張詠晴編譯

title: 4.7萬個BTC被鎖定在以太坊？BTC流入以太坊的速度已超過挖礦速度！


content_text:
香港恒生指數17日開高走高，午盤一度飆升405點來到25,588點，續創7月22日以來新高，不過收盤前升幅有所收窄。截至收盤，恒指報25,361.93點，升178.92點，單日漲幅0.71％。國企指數報10,398.8點，升132.34點，單日漲幅1.29％。

個股方面，金融類股強勢走升，大陸券商、銀行類股都有不錯表現。

(工商 )

title: 恒指午後升幅縮窄 收升0.71％


content_text:
（中央社記者楊舒晴台北17日電）台電今天宣布，繼萊爾富便利商店之後，再與全家便利商店攜手，提供補單繳電費服務，若民眾遺失電費帳單，或是超過代收繳費期限，可到全台5000多家門市補單繳費。

台電今天發布新聞稿指出，為了讓民眾繳費更便利，去年7月首度開放電費帳單逾期或遺失，也能在萊爾富便利商店全台門市補單繳費，累計至今年6月，已有約20萬筆電費帳單利用這項服務繳費。

台電表示，這次再與全家便利商店合作，使便利商店服務據點從1400家增加到了5000多家，民眾若是遺失帳單或超過便利商店代收截止日，只要電表拆除（終止契約）前，都可以透過全家FamiPort或萊爾富Life-ET多媒體事務機，輸入電號直接列印帳單繳費。

台電指出，全台1萬多家便利商店門市，目前已與近半數門市合作，將持續與其他超商洽談，希望讓更多便利商店加入補單繳費的服務陣容。

台電表示，近年來積極努力開發更多元的繳費管道，民眾可透過銀行及信用卡固定扣繳、便利商店代收、銀行代收、行動支付、台灣電力App線上刷卡等方式繳電費。

台電統計，截至今年6月底，全台用電戶數約1400萬戶，其中使用固定扣繳約700萬戶，占比5成，其次是便利商店代收約500萬戶，占比3成5。台電指出，去年便利商店代收近3000萬張電費帳單，代收金額超過新台幣600億元。（編輯：趙蔚蘭）1090817

journalist: 中央社記者楊舒晴台北17日電

title: 台電攜手2超商 全台5000家門市可補單繳電費


content_text:
遠雄人壽邁向28周年，全新推出「沒在怕的 自信」形象廣告，連續二年藉由不同的訴求展現「做自己的英雄」品牌主張，在全球歷經疫情考驗的此刻，透過攀岩抱石及紙塑藝術二位新生代翹楚，專注自我超越、堅持理想、直到被看見的信念，向大眾傳遞即使身處逆境，只要用過人的決心和自信做到不放棄，一定能夠突破極限，如同遠雄人壽持續堅定努力、積極向前的品牌精神。

遠雄人壽「沒在怕的 自信」形象廣告，邀請台灣第一的奧運攀岩國手李虹瑩及自幼鍾情瓦楞紙創作的紙塑藝術家鍾凱翔，透過一動一靜正向奮鬥，勇於創造自我價值的人生歷程，顯喻遠雄人壽對年輕世代肯定，也是專業、自信、創新、堅持的企業精神最佳體現。

遠雄人壽總經理趙學欣表示：「我們看到許多年輕人在追夢的道路上，即使遇到無數挑戰，為了理想堅持不放棄，這種堅定的信念，也引領我們更加關注青年培力議題，加速為年輕人發聲的腳步」。全新廣告影片聯手廣告資深導演莊志忠以及香港金獎攝影師關本良共同打造，從素人演員、攝影師、配樂到導演，都是在各自專業領域上的平凡人物，卻也都是不斷超越自我的不凡英雄，讓整支廣告更顯堅毅氣勢。

遠雄人壽「沒在怕的 自信」形象廣告共三支，目前正在Youtube、遠雄愛生活官方粉絲團、官方網站及各大網路媒體強力放送。兩位主角10月起也將跟著遠雄人壽志工走進花東偏鄉國小，分享自身不畏孤獨、終被看見歷程，帶動影響力，期許這股沒在怕的堅持與勇氣，成為小朋友們永不放棄、正面積極迎向未來的信念。

countries: 香港 台灣

title: 遠雄人壽形象廣告 傳達運動精神


content_text:
周六芝加哥市中心的和平示威活動演變成警察和示威者之間的暴力衝突，造成17名警察受傷，24人被捕。

芝加哥警察局長David Brown表示，當天的五英里遊行以和平方式開始，但下午晚些時候的另一場集會引發警方使用胡椒噴霧，並導致24人被捕，其中四人因嚴重毆打一名警察而犯下重罪。

Brown周六晚間表示：「多名煽動者控制了這場和平抗議。」他表示：「這群人使用大黑傘，改變了外貌，開始推搡並最終襲擊警察。」

芝加哥警方周日公布的影片片段顯示，一群人挽著手臂走近警察，這時一名戴著自行車頭盔的人突然衝向警戒線。影片還顯示，一名抗議者反覆用滑板毆打一名警察。

...

journalist: Deanna Paul

title: 芝加哥抗議活動現暴力衝突，24人被捕


content_text: 根據指揮中心統計，加上今日案例，國內截至目前累計485例確診，分別為393例境外移入，55例本土病例及36例敦睦艦隊，另1例待釐清。

journalist: 放言編輯部 資深編輯 陳雅菱

title: 《快訊》境外移入再+1！指揮中心下午舉行記者會


content_text:
唐禹哲（右）爆與豆花妹浪漫吻戲的真實情況像是動物園。（記者宋志雄攝）

〔記者李依純／台北報導〕唐禹哲與「豆花妹」蔡黃汝在三立8點華劇《我的青春沒在怕》感情終於有進展，在河堤邊浪漫甜吻，兩人昨出席粉絲見面會透露那場戲看似像兩人世界，其實旁邊站滿圍觀路人，唐禹哲自嘲猶如動物園的動物，「我們一邊親，旁邊的阿伯阿姨還會加語助詞喊『哎唷、親了啦』」兩人雖沒因此笑場NG，倒是被許多夜跑者路過，讓拍攝不得不喊卡。

王家梁（右）與程予希劇中組CP，戲外各自有難忘接吻經驗。

（記者宋志雄攝）

談到適合接吻的場合，唐禹哲偏好在高樓層邊看夜景邊啾啾；張雁名則認為在雨天接吻特別浪漫，被其他人虧：「那要雨天才能約會，雨天限定。」王家梁比起場地更在乎當下氛圍，尤其是與好感對象曖昧對視瞬間，最容易親下去，但他自曝不敢主動出擊。

張雁名（右）曾在接吻時，被女友高跟鞋踩到腳。

（記者宋志雄攝）

程予希則分享最糗的接吻經驗，她說初戀是在很冷的冬天，當時男友突然靠近她、準備吻她，「結果我太緊張，突然哈啾打噴嚏，還是得擤鼻水的程度」，超級尷尬。張雁名則想起某次與女友接吻，對方不小心用高跟鞋踩到他的腳，「我要親又要忍痛，就一直抽搐，還被問『怎麼了，是我親不好嗎』」，後來他坦承被踩到，浪漫氣氛瞬間凍結。

journalist: 李依純

title: 唐禹哲啾咪豆花妹 路人敲邊鼓


content_text:
疫後掀國旅熱潮，帶動國內百貨業娛樂設施與活動占比飆高，高雄草衙道購物中心不僅連同賽道樂園人潮增逾兩位數，亦在暑假中段，推出高達450坪規模的奧斯丁親子樂園，預估有望帶動人潮湧進，至少10％增長。

草衙道購物中心總經理楊宗榮指出，振興券、藝FUN券、動滋券等帶動下，今年暑假國內旅遊熱門，各地戶外旅遊景點爆滿，連日的高溫更帶動人潮成長。

目前草衙道除由日本鈴鹿賽道官方授權的國際級卡丁賽車場等各項娛樂設施，室內空間還有以運動為主的大魯閣棒壘球打擊場、NBA等級的室內楓木籃球場、夜店風的滾吧！保齡球館、最先進的VR虛擬實境專區、健身工廠等大型專門店，一年吸客1,000萬人次。

今年陸續引進親子族群共遊購物空間，包括330坪MUJI無印良品，唯一「Open MUJI」展演活動空間與最完整的生活選書推薦，以及iStore全新蘋果專賣店、奧斯丁夢想樂園等，打造「全台最大親子樂園」，有望挹注今年衝破千萬人次。

草衙道購物中心目前包括娛樂與餐飲營收占比超過35％，而北台灣新開的新莊宏匯廣場、新光影城商場等的娛樂設施與餐飲占比相對偏高，估多數落在40％～50％不等，正呼應目前疫後內需觀光休閒旅遊風潮需求。

新光影城董事長吳昕昌即表示，目前話題最熱的青埔商圈桃園店試營運三周以來，即吸客逾40萬人次，影城與餐飲比例極高，加上周邊原有的年來客數達400萬的華泰名品城Outlet囊括近300個國際精、名品，以及IKEA桃園新店、一年要吸客160萬人的Xpark水族館開幕，各店都是吸客與購物、用餐等互補效應，一年有望吸客逾千萬人次。

countries: 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 高雄 新店 桃園 新莊

title: 搶攻暑假出遊商機 高雄草衙道 推親子樂園


content_text:
8月初已經有4颱風接力生成，目前菲律賓東方海面又1低氣壓，不排除增強生成為颱風，若成颱將是今年第7號颱風「無花果」，今（16）日及明日可能為台灣帶來水氣，且未來一週大氣不穩定，部分地區有午後雷陣雨及局部大雨發生的機率。

中央氣象局觀測，今、明（17、18）日東半部、南部及恆春半島地區可能出現局部短暫陣雨或雷雨，其他地區多雲到晴，北部高溫炎熱，而中部地區及北部山區午後可能出現短暫雷陣雨，中南部地區也有機會發生局部大雨。週三至周日各地多雲到晴，不過西半部地區及其他山區有局部短暫雷陣雨，中南部地區則有局部大雨發生的機率。

journalist: 編輯 楊蕎綺 報導

countries: 台灣 菲律賓

title: 颱風「無花果」可能生成！午後雷雨彈恐炸一整週


content_text: 文／景點家謝明軒整理報導  遠離塵囂來到休閒農場，環境清幽農場內是滿滿的植物、水池造景綠意盎然，除了美景之外還可以窯烤pizza等超多豐富行程。

title: 農場溪谷尬窯烤手作！美拍秘境放鬆到爆


content_text:
在川普總統持續抨擊通訊投票，以及攔阻郵局補助經費之際，最近在一些州有數以十計郵箱被移走，引起恐慌及受到高度關注；美國郵政局(USPS)澄清說，這些藍色標誌性的郵箱只是搬到需求量高的地區，也承諾在11月大選結束前，不會再在全國範圍內拆走郵箱。

USPS發言人史普格安(Rod Spurgeon)說，USPS不會再拆除任何郵箱。選舉之後，會研究運作情況，決定如何進行。

由於川普多個月來一直指責通訊投票，甚至說會在選舉中造假，在13日甚至聲言會削減USPS的撥款，以限制美國選民在疫情大流行期間，透過通訊投票的能力。結果使移走郵箱的舉動引起高度關注及反應，也凸顯了事件的敏感性。在移走郵箱後僅數小時，拆移郵箱的照片即在社媒瘋傳。

民主黨準總統候選人白登在14日的競選活動中，也提到了移走郵箱的問題，表示最初以為是開玩笑，原來真的是用拖拉機拖走郵箱，表示感到奇怪。

目前的美國郵政局長德喬伊（Louis DeJoy）僅上任九個星期，他本是物流公司的高層，也是川普的盟友，上任時間雖短，但已USPS結構展開全面改革，任命了33名高級管理人員。

他制定了削減成本的措施，禁止郵政工作人員額外工作以確保及時派送郵件，又全力打擊地方長期的郵件積壓工作。此外也計畫移除671台揀信機以節省成本，但有不少人擔心，這會減慢選民獲得選票和其他重要選舉信息的速度。

拆走的郵箱主要在紐約州、賓州、俄州及蒙大拿州的部分地區；蒙州聯邦參議員泰斯特（Jon Tester ）13日寫信給德喬伊表示憤怒，要求解釋及提供更多訊息。

USPS發言人回應，USPS在全國有近14萬2000個郵箱，會根據具體情況移走或重新安置，一些郵箱會放在繁忙地區，例如購物中心、商業園區和雜貨店外。

journalist: 編譯盧炯燊╱綜合15日電

events: 疫情 選舉

title: 美國大選敏感時機！ USPS西部州拆除郵箱喊卡 延至選後


content_text:
由於遠距工作、非接觸式業務、會議輔助，以及虛擬的社交活動等需求成長，刺激增強實境(AR)與虛擬實境(VR)市場有增無減。根據IDC的統計，2020年增強實境(AR)與虛擬實境(VR)市場預計成長至107億美元，同時也樂觀地預測，疫情所帶來的影響應該會逐漸減小，而對全年經濟成長的影響有限，接下來幾年將進入爆發性成長期。

光電協進會表示，由於越來越多人將 AR／VR 技術用於專業或私人用途。在過去十年中，AR／VR 普及率已經大大提高，加上技術的創新，進一步推動對AR 和VR應用的需求，使用者感受到的是AR／VR更加親民，可穿戴技術平台可能會進一步增強AR在日常生活中的功能。 此外AR在手機上的應用使得業者能夠為客戶提供新的體驗。虛擬試衣間可幫助買家選擇合適的尺寸並降低購買成本。為新車或家具選擇顏色時，也會產生類似的好處。因此，AR／VR技術在教育、醫療、零售，以及培訓等不同領域不斷成長，將推動全球 AR／VR 市場的成長。

另一方面，根據 IDC 表示，冠狀病毒(Covid-19)大流行抑制了AR／VR 的支出，與Covid-19之前的預測相比，2020年全球和歐洲的AR／VR 支出將下降。IT支出的顯著減少和冠狀病毒導致的經濟衰退將使全球AR／VR支出減緩至107億美元，較 2019年的79億美元成長35.3％。但長期前景仍然非常樂觀，到 2024年將達到1251.9億美元。

歐洲約佔全球AR／VR支出的15％，預計到2020年，歐洲的支出將達到16億美元。歐洲是受到冠狀病毒影響最嚴重的地區之一，2020年歐洲AR／VR比在 Covid-19之前支出減少了58％，而全球平均下降幅度為43個百分點。

冠狀病毒與相關支出減少的影響因領域別而異。以2020年為例，商用將佔全部 AR／VR支出的近一半，其中以VR培訓(13億美元)和AR工業維護(3.757億美元)為首。在消費者方面，支出將由兩個主要部分主導：VR遊戲(30億美元)以及 VR功能觀看(12億美元)。 光電協進會認為，Covid-19 大流行已經改變了人們的觀念。由於有很多員工在遠端工作，因此 AR／VR被視為與消費者互動並推動組織的業務流程的必要工具。在疫情期間，毫無疑問地，零售業等面對面的行業受到Covid-19的最大負面影響，以及教育、製造業等也受波及。因此零售商將注意力從銷售產品轉移到創造個性化的、身臨其境的客戶體驗方面的創新技術;在其他行業中，企業則是利用 AR／VR提高知識的獲取和轉移，使得工作人員在保持安全意識的同時提高效 率和協作能力。

儘管預計明年在歐洲商用AR／VR支出將超過消費者支出，但後者在2020年仍將引領市場。虛擬現實遊戲與視訊／功能觀看等將占所有AR／VR營收的一半以上。在AR方面，預計醫療保健與政府單位應用上將在2020年最具抗跌性，在監測、臨床診斷與緊急回應等領域仍有成長。由於預計工業AR／VR解決方案的需求量很高，以2019～2024 這段時間來看，工業維護將是成長最快的領域。在 VR方面，受家庭娛樂需求的驅動，消費者支出將在2020年占顯著比重。培訓與工業 維護將成為歐洲主要的AR／VR商業應用，並將共同獲得約 46.3％的市場占有率。

(工商 )

journalist: 袁顥庭

events: 疫情 冠狀病毒

title: 2020年AR／VR市場估破百億美元


content_text:
記者劉宛欣／綜合報導

高雄市長補選結果已於15日出爐，由民進黨候選人陳其邁勝選。而過去曾在韓國瑜的市長職遭罷免時，發文諷刺高雄是「一個充滿仇恨的城市」的藝人李明依，則在選舉當天再度於臉書發表了看法。

▲李明依曾對罷韓結果發表看法，引發熱烈討論。（圖／資料照、李明依臉書）

15日高雄市長補選結果出爐，民進黨候選人陳其邁以67萬1804票，輾壓國民黨候選人李眉蓁24萬8,478票，當選高雄市長，李明依當天則是在投票尚未結束，開票前約莫一小時在臉書寫下「高雄要光復幾次啊？到底」，並附上了一個聳肩的emoji，似是對補選頗有微詞。

▲高雄市長補選結果出爐，李明依再度發聲。（圖／李明依臉書）

有部分網友附和寫下「可能只要不是綠色的就光復地沒完沒了」、「輸不起啊，看得都累了，浪費人力金錢」，也有人反駁留言「耽誤2年多，終於正常了不是嗎？」、「妳應該去問當初那個落跑去選總統的人」、「請尊重高雄市民的選擇」，甚至有人反諷「李明一要崩潰幾次啊到底」，討論相當熱烈。

people: 陳其邁 韓國瑜 李眉蓁

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 高雄 光復 高雄市

title: 曾批高雄「一個充滿仇恨的城市」　李明依再酸：到底要光復幾次


content_text: 《大明錦衣衛》改編自知名網路作家藍色獅著作的《錦衣之下》小說，故事劇情描述錦衣衛陸繹與身世為謎的女捕快袁今夏，兩人因一樁離奇命案相識，從互相敵對的關係，聯手辦案並逐漸對彼此信任的故事。邀請實力派演員任嘉倫和譚松韻領銜主演，而劇中的反派角色則是由《步步驚心》的九阿哥韓棟來飾演，集結強大卡司陣容，為該劇增添一大看點。任嘉倫在《大明錦衣衛》飾演心狠手辣的錦衣衛陸繹。（圖／中天娛樂台） 《大明錦衣衛》（原名：錦衣之下）明（18日）起，每周一至周五晚間8點在中天娛樂台播出。飾演男主角陸繹的任嘉倫，過去曾演出過很多古裝劇，像是《通天狄仁傑》、《大唐榮耀》，也和李易峰、趙麗穎合作過，當被問到這次角色和過去的不同時，任嘉倫說道：「在好人的角色裡，很少有這個角色身上的一些包括他殺人可能不眨眼、非常狠毒、整個人透露著一種別人不好親近的感覺，可能在別的劇裡，很少能遇到這樣一個吸引我的角色！｣對於劇中出現很多高難度打戲的橋段，也讓任嘉倫感嘆：「這部戲的打戲挺有難度的！｣需要常去練習和磨練。而飾演女主角袁今夏的譚松韻，已多年沒拍攝古裝劇，上一部是七年前的《後宮甄嬛傳》，讓她拍攝時特別擔心，「剛開始還挺怕不適應的，畢竟很久沒拍古裝，而且現代戲拍多了，很多現代戲的東西像是『哇賽』這種，所以特別注意台詞的講究。｣讓她在台詞的部分下了不少苦功，隨身帶著原著小說做拍攝前準備。對於第一次拍攝古裝懸疑劇，譚松韻也表示非常過癮：「因為我自己很喜歡看東野圭吾推理，所以正好在戲裡過一把推理癮！」而且戲裡她是個很厲害的女捕快，隨身揹著驗屍包，並且有自己探案的招數。譚松韻在《大明錦衣衛》飾演古靈精怪的女捕快袁今夏。（圖／中天娛樂台）在《大明錦衣衛》裡，袁今夏除了探案厲害之外，也是一個十足的吃貨，有非常多片段展現她愛吃的本性，也讓網友問「今夏會不會把劇組吃窮？！」對此譚松韻也回應：「不就是多吃了點東西嗎？我們劇組哪能就這麼被我吃窮了呢！窮是因為給『陸大人』買衣服了！」不過劇中任嘉倫除了華麗的服裝讓觀眾目不暇給，也有很多「霸總式情話」台詞，擄獲一票粉絲喜愛。想看這些演技精湛的演員們會擦出什麼精彩火花，敬請鎖定中天娛樂台，明（18日）起，每周一至周五晚間8點到10點《大明錦衣衛》。

journalist: 林俐瑄譚松韻《大明錦衣衛》展現吃貨本色　被說吃窮劇組

title: 譚松韻《大明錦衣衛》展現吃貨本色　被說吃窮劇組


content_text:
高雄市市長補選於15日完成投開票，民進黨候選人陳其邁以67萬1804票當選，領先國民黨籍候選人李眉蓁的24萬8478票，與民眾黨候選人吳益政的3萬8960票，整體投票率為41.83%。

陳其邁於勝選感言中，將「產業轉型」、「空氣污染」列入四大優先之一。政見中也提到，將以聯合國「永續發展目標」（SDGs）的17項指標來擬定。此外，陳也表示支持大社降編、大林蒲遷村；針對興達老舊燃煤電廠，將會與經濟部跟行政院協商，討論提前除役的可行性。

陳其邁勝選得票率逾七成 空污治理納入四大優先此次高雄市市長補選，為我國直轄市長於1994年改為民選以來，首次舉行的補選選舉。前市長韓國瑜於2020年6月6日以同意票93萬9090票、不同意票2萬5051票通過罷免案，行政院便依《公職人員選舉罷免法》於6月12日發布選舉公告，舉行市長補選。

依《地方制度法》第82條規定[1]，在本次選舉中勝選的新市長，將任職至本屆市長任期2022年12月為止，並視為一屆。中選會將於8月21日公告當選，新市長最晚應於公告後10日內宣誓就職。在此之前由行政院6月推派的楊明州為代理市長。

據中央選舉委員會統計，民進黨候選人陳其邁以67萬1804票、70.03%的得票率當選高雄市市長。陳其邁15日晚間在支持者簇擁下，發表勝選感言。他強調希望大家用最嚴格的標準監督，「未來，我們的高雄隊，一定會貫徹四大優先：第一，產業轉型優先；第二，增加就業優先；第三，重大交通建設優先；第四，解決空氣污染優先。」

陳其邁環境政見：SDGs、產業園區開發、大社降乙編高雄選出新市長，治理挑戰也隨即展開。回顧陳其邁的政見，除「四大優先」外，並強調整體的環境政策，將以聯合國「永續發展目標」（SDGs）的17項指標來擬定。特定議題方面，陳其邁支持南科橋頭園區、台商回台與解決產業五缺、承諾大社工業區降編與大林蒲遷村等。

至於陳其邁第一次參選高雄市長時提出的環境政見，包含興達電廠除役、樹保、循環經濟等，此次補選則未多談。據聯合新聞網報導，陳其邁說，自己在行政院工作時，已要求台電2023年至2025年逐步除役興達電廠，至於是否能再提前，會再跟經濟部跟行政院協商。

產業與生態衝突仍有待解決。橋頭園區規劃大量徵收台糖土地，中崎有機農業專區也被劃入；中央推動台商回流，也將落腳在九處台糖農場。根據行政院今年5月核定的方案，其中一座即是高雄九鬮農場。因屬國家重大建設，九鬮農場開發計畫本月已通過內政部審議。

黎巴嫩貝魯特大爆炸，再次帶起民眾對石化重工業轉型、大社工業區降編的關注。陳其邁於補選前簽署承諾，「全力支持降編成乙種工業區。」

空氣品質方面，陳其邁表示將協調國營事業，按照市政府的進度改善。空污較嚴重的大林蒲地區，陳其邁則承諾「大林蒲遷村一坪換一坪」，且當選後「會邀所有里長和市民和團體來做最好的討論」。29日，陳其邁回應南部反空污大聯盟等民間團體訴求，根據自由時報報導，陳表示會以聯合國「永續發展目標」（SDGs）的17項指標，來擬定環境保育、生態永續的各項政策，並根據高雄市現有的狀況，訂定明確目標和期程。

events: 空品 空污 空氣污染 選舉 空氣品質 參選

people: 陳其邁 吳益政 韓國瑜 李眉蓁

taiwan-subdivisions: 大社 高雄市 新市 大林 橋頭

title: 陳其邁當選高雄市長 承諾大社降編救空品


content_text:
HONORARY HOT WATER: Wolfson College had been under pressure to rescind the fellowship. Oxford is also facing questions over an award to a Hong Kong tycoon

Hong Kong Chief Executive Carrie Lam (林鄭月娥) says she has “returned” her honorary fellowship to a Cambridge college after a row over whether the territory’s academic freedoms are being suppressed as authorities crack down on pro-democracy opponents.

Lam said she was cutting ties with Cambridge’s Wolfson College after it began looking into the state of academic liberty in Hong Kong.

Lam said she was “deeply disappointed by the college smearing a person on the basis of hearsay instead of facts.”

Hong Kong Chief Executive Carrie Lam speaks to reporters on July 6 at her weekly press conference. Photo: AFP

“Therefore I can hardly convince myself to maintain any relation with Wolfson College,” she wrote on Facebook late on Saturday alongside a photograph of herself in leafy Cambridge.

Wolfson College said it had recently raised concerns with Hong Kong’s leader about “her commitment to the protection of human rights and the freedom of expression.”

Its governing body had been due to consider Lam’s fellowship next month, but would no longer do so now that Lam had returned the honor.

Beijing’s new National Security Law ramps up the Chinese Communist Party’s control over the territory and in the weeks that followed about two dozen pro-democracy supporters have been arrested under the new powers, including the owner of a Beijing-critical newspaper.

Others have been disqualified from standing in local elections while libraries and schools have begun pulling any books deemed to breach the law.

Three well-known academics also lost their jobs because they had been previously jailed for leading pro-democracy protests.

Wolfson College had been under pressure to rescind Lam’s honorary fellowship since last year.

In November three members of Britain’s House of Lords called for the move over Lam’s response to months of huge and often violent pro-democracy protests.

In her Facebook statement, Lam — who previously studied at Cambridge University — said she had written to Wolfson College last year and last week to explain her administration’s stance on the protests, and denied suppressing freedoms.

“Regarding such groundless accusations, I wanted to dismiss them with a laugh,” she wrote.

In other developments, the Observer yesterday reported that an Oxford academic handed out a “meaningless” university qualification to a Hong Kong businessman with ties to the Chinese authorities at a high-profile ceremony in Shanghai last year.

Alan Hudson awarded the title “Belt and Road Academician from Oxford University” to Chan King Wai (陳經緯), founder of Hong Kong King Wai Group and a member of an advisory body to the Chinese National People’s Congress, at a ceremony attended by an official from the British consulate and dozens of other people.

Hudson, who has now retired from his position at Oxford, confirmed he had created the title given to Chan, and that it did not carry any official weight.

“I looked up the meaning of ‘academician’ and it is absolutely meaningless, it means anybody involved with the university, of any description. So I said there you go, we can put that on the certificate. In recognition of his contributions to the program,” he said.

“The incentive for this was a potential donation to the university or the department, and for a number of programs,” Hudson said.

He added that he did not plan the lavish ceremony that was captured on camera, and was surprised it was such a big event.

At Oxford, in his role as director of programs in leadership and public policy, Hudson organized short courses, usually a couple of weeks, for officials from countries including China.

“I was contacted by the Hong Kong development office [of Oxford] who wanted to approach Chan King Wai ... from the point of view of a substantial donation to the university,” he said.

Chan was born in mainland China before moving to Hong Kong in 1979 where he built his fortune.

British lawmaker Neil O’Brien, a founding member of the China Research Group, which brings together Conservative Party politicians who are critical of Beijing, said British universities needed to be more careful about fundraising in China.

Additional reporting by the Observer

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: HK’s Lam returns Cambridge fellowship


content_text:
首屆高一生陸續上傳完第一年學習歷程檔案，不僅實作大增，過去以考試、升學為主的學科也開始翻轉。愈來愈多考科教師使出渾身解數，例如有國文科教師從古文教材研發創意課後作業，有學生用黏土模型重現陶淵明的「桃花源記」；也有地理科教師運用地理資訊系統技術結合時事製作「口罩地圖」。

林口高中教務主任蘇秀玉表示，考科以升學為目標，傳統上教師難免以出考卷、學習單作為評量。但為落實新課綱，該校去年起要求各科教師，除了繳「課程進度表」之外，還要說明學生期末的課程成果，刺激教師改良教材教法。

例如該校國文科，期末作業供學生二擇一，可選擇「書面報告」如一篇三千字小說、報導文學、小論文等，或是「創意延伸實作作品」；同樣一篇陶淵明的「桃花源記」，有志朝設計科系的學生透過電腦繪圖畫出自己心目中的桃花源，也有學生用黏土或木工打造模型，重現古文中的桃花源。

蘇秀玉還舉例，該校英文科期末作業則要求學生挑選童書，進行翻譯、再製成有聲書，給幼兒園孩子試讀。

海山高中教務主任曾碩彥觀察，考科教師若能研發獨特的評量模式，也有助於提高課程學習成果上傳率，不會被實作課崛起邊緣化，且往往「教師愈積極、上傳率愈高」，只要老師願意改變、用心備課，學生也會付出相應的努力。

曾碩彥也舉例，該校地理科的課程學習成果上傳率不輸多元選修課，教師運用學測及指考地理科都必考的GIS觀念（地理資訊系統），搭配「StoryMap」技術，讓學生製作大台北地區的城市導覽；也結合新冠肺炎時事，繪製出「口罩地圖」。

title: 創意教學／考卷擺一邊 3D打造桃花源記


content_text:
數位晶片身分證風波不斷，原訂於今年10月發證，內政部以疫情因素宣布延後，台北律師公會也認為法律規範不足，有資安及隱私風險疑慮，呼籲暫緩推動；本刊則接獲投訴，指稱得標的東元集團涉嫌用不實的認證文件投標並以32億餘元得標，涉及貪汙圖利等弊端，本刊調查，台北地檢署與調查局台北市調查處已傳喚相關人進行偵辦中。

●東森大調查【你的購屋喜好有哪些？】

數位身分證案除了檢調單位偵辦中，落榜的另一家廠商第一美卡公司，也曾以得標的東元電機是以不實ISO 14298證書等不實資料投標，且第一美卡開價比東元便宜，又是合法獲認證的廠商，得標後將在台灣製造，不必外包給國外廠商，可以避免外國甚至中國廠商分包我國身分證製作而危及國家安全，落榜後向公共工程委員會提出申訴，但已遭駁回，知情人士表示，第一美卡公司近日將提出行政訴訟爭取公道，力拚翻盤。

本刊調查，檢調及負責承辦數位身分證業務的相關單位，6月間接獲總部設於比利時布魯塞爾的「國際印刷產業聯盟」（International Confederation for Printing and Allied Industries - Intergraf）來函，指有台灣企業提出不是Intergraf聯盟簽發的ISO 14298的「政府等級」防偽認證證書，用以承包我國的數位身分證業務，因「政府等級」是由Intergraf進行認證，但得標我國數位身分證的東元（TECO）公司並沒通過Intergraf聯盟的防偽印刷安全認證，提醒我國政府注意。

檢調接獲的檢舉指稱，「Teco Smart」（東元捷德）的公司，聲稱取得ISO14298防偽印刷安全「政府等級」（governmental level），但唯一有權發出ISO 14298的「政府等級」防偽認證證書的Intergraf已發函表示並沒有發證給東元捷德，全案恐有涉及投標文件不實及貪汙圖利弊端。

知情人士指出，本案中當事人都找來了知名的律師應戰，得標的東元集團，委任歷史悠久、專辦大案，海內外口碑都非常好的理律法律事務所力求保住勝利戰果；位於比利時的「國際印刷產業聯盟」則是委請熟知跨國法律事務及金融犯罪偵辦的前特偵組檢察官盧筱均律師表達嚴正立場並協助調查；落榜的第一美卡公司，則是委請在跨國法律、金融、併購、智財與信託方面有卓越表現的協合國際法律事務所應戰。

本刊調查，得標數位身分證的是東元電機公司，東元電機得標後，則是由團隊廠商東元捷德公司負責承製，宣稱獲得ISO 14298的「政府等級」防偽認證證書的公司是東元捷德，至於發證單位，則是位於我國的艾爾柏國際驗證股份有限公司（Alberk.tw），檢調接獲檢舉，指艾爾柏公司疑涉發證不實。

知情人士指出，目前檢調掌握的資料中，艾爾柏公司人員曾電話中談及發出的證書時曾說「只要你能用的上去，它就是有效力，用不上去，它就是沒有效力」、「我閉著眼睛幫你發」「偷渡啦」「先上車後補票啦」「東元他是這樣，他是上車以後，馬上補票，馬上輔導喔」，相關檢舉資料是真是假，檢調正解讀釐清中。

延伸閱讀【數位身分證傳弊】東元捷德強調投標合法 已獲公共工程委員會認證劍青檢改籲請法務部加開檢審會 速拔彭坤業主任檢察官【綠色官署標竿1】宜檢節能減碳好厲害 太陽能停車棚不花錢還能發電【綠色官署標竿2】辦案不忘節能減碳 宜檢靠這幾招省好多公帑

●以上言論不代表東森新聞立場

文章來源：數位身分證標案遭控涉弊 檢調積極偵辦

由《鏡週刊》授權提供。

（封面圖／鏡週刊）

countries: 比利時 台灣 中國

events: 發電 疫情

title: 數位身分證標案遭控涉弊 檢調積極偵辦


content_text:
因應疫情紓困振興原住民族措施之研析    撰成日期：109年8月 更新日期：109年8月17日 資料類別：議題研析 作者：呂文玲 編號：R01064

一、題目：因應疫情紓困振興原住民族措施之研析 二、所涉法律 原住民族基本法、嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別條例 三、探討研析 為因應嚴重特殊傳染性肺炎疫情導致原住民族生計困難，原住民族委員會(以下簡稱原民會)前於109年3月訂定「原住民族委員會對受嚴重特殊傳染性肺炎影響原住民族產業事業振興辦法」，並提出「原住民族委員會因應嚴重特殊傳染性肺炎紓困方案」，其措施包括：「金融紓困方案」、「行動支付回饋」、「部落景觀優化」及「產業多元行銷」，以期減輕原住民族還款壓力，並促其產業經濟發展穩健。 依原民會於其網站公告之嚴重特殊傳染性肺炎紓困振興措施成效統計 ，計有：「金融紓困方案」編列經費3,000萬元，截至109年7月10日為止，利息全免核定899件、本金寬緩核定438件、延長繳款期限463件、減免利息1,582.8萬元；「行動支付回饋」編列經費1.5億元，第一階段受理原住民認證店家共620件，第二階段將於109年7月15日啟動行動支付回饋；「部落景觀優化」編列經費4,000萬元，共受理172件，核定通過案件102件；「產業多元行銷」編列經費1,000萬元，累計上架商品項目421件，銷售件數542件。 嗣近期原民會紓困措施擴大辦理，再針對原住民微型經濟活動貸款及經濟事業貸款提供免息之「因應嚴重特殊傳染性肺炎紓困2.0方案」，並提供原住民族綜合發展基金微型經濟活動貸款正常還款戶免息措施，期能協助族人減輕受疫情影響增加的生活負擔，維持基本生活品質，預計有近萬人將受惠 。 有關政府擬訂及輔導原住民族之經濟發展策略，原住民族基本法第14條規定：「政府應依原住民族意願及環境資源特性，策訂原住民族經濟政策，並輔導自然資源之保育及利用，發展其經濟產業。」其立法理由乃基於原住民族之經濟基礎薄弱，故原住民族之經濟，有必要依據其環境資源特性及民族意願，為特殊之規劃設計，以發展原住民族經濟產業，另原住民族有豐富之生態智慧，此一智慧如能充分發揮，將可促進自然資源之有效利用，啟動部落之綠色經濟，並達到生態保育目標，恢復原住民與大自然和諧相處之倫理 。 四、建議事項 （一）因應疫情紓困振興措施應與原住民族經濟發展政策結合，宜以部落為單位，以利部落之永續發展 原住民族為經濟弱勢族群，近期原民會針對疫情所研擬之紓困振興措施，主要仍在符合特定條件時之貸款免息措施。按依原住民族基本法第14條所定原住民族經濟政策，其產業發展著重於原住民族意願及環境資源特性，而本院委員就本條延伸，曾提出原住民部落經濟發展條例草案 ，其擬以部落團體為經濟發展單位，認為政府有義務協助原住民利用自然與文化資源發展原住民經濟，並保存傳遞原住民文化，改善部落生活品質，設法提高部落經濟收入。 依原住民族基本法第2條第4款就「部落」所為定義，其係指原住民於原住民族地區一定區域內，依其傳統規範共同生活結合而成之團體，經中央原住民族主管機關核定者。按部落為原住民族共同生活結合之團體，而依原住民族傳統智慧創作保護條例，部落並可成為申請取得原住民族傳統智慧創作專用權之主體。依109年2月3日原住民族委員會核定並刊登公報之部落，族別較多者有阿美族210個、泰雅族208個、排灣族125個、布農族82個，其餘族別僅個位數至數十個，總計745個 。爰此，政府可考量以部落為單位，來推動其產業發展。 原民會目前所進行之振興措施「部落景觀優化」，僅指優化原住民族各部落基礎設施與環境，提升旅遊服務等品質，惟政府應可進一步推動部落產業發展，結合部落特有傳統文化及自然生態進行整體規劃外，具體措施應包括協助發展具有部落特色之產業(並可結合觀光旅遊行程，由觀光人潮帶來產業發展及就業機會)、輔導部落產業經營管理、財務規劃以及進行人才培訓等內容，吸引原住民族回到部落發展或創業，以利部落永續發展。 (二)強化部落與其他組織或企業之聯結，擴大部落經濟規模，以促發展原住民族經濟 依學者研究，政府相關計畫影響部落產業發展，並進而影響其所提供之就業機會，而推動部落觀光，因經濟規模不大，若缺乏穩定工作機會，年輕人恐仍無法長期留在部落 。按紓困振興措施宜結合部落發展經濟，已如前述，惟部落組織縱使有其在地團體之資源，但單一團體之人力、物力畢竟有限，為突破小經濟規模之限制，部落仍應結合其他組織或企業，始能擴大部落力量，尤其行銷方式及管道，更有賴聯結其他組織或企業提供。

撰稿人：呂文玲

title: 立法院 -因應疫情紓困振興原住民族措施之研析


content_text:
美國司法部在對耶魯大學(Yale University)的招生錄取操作啟動調查約兩年後發布了調查結果，稱耶魯大學歧視亞裔美國人和白人申請者。

司法部周四表示，調查發現耶魯大學基於種族和祖籍國的歧視行為違反了聯邦民權法，種族在該大學每年數以百計的招生決定中成為「決定性因素」。司法部稱，對大多數申請者來說，在擁有相似學業成績的情況下，亞裔美國人和白人學生被錄取的幾率只有非洲裔申請者的十分之一到四分之一。

司法部表示：「耶魯大學每年都會基於申請者的種族而拒絕幾十名亞裔美國人和白人申請者，若無種族因素這些人可能就會被錄取。」

耶魯大學校長蘇必德(Peter...

journalist: Melissa Korn

title: 美國司法部稱耶魯大學本科錄取歧視亞裔和白人


content_text:
核心阅读

7月2日至8月15日的一个多月时间内，三峡水库共有4次编号洪水入库。

峰高量大、每次洪水间隔期短……今年长江发生流域性大洪水，入汛以来三峡水库拦洪总量约182亿立方米，为长江中下游干流防洪安全提供了强有力保障。三峡水库安全性有保障吗？接下来，长江防汛重点是什么？

6.2万立方米每秒！8月15日，长江2020年第4号洪水进入三峡水库，这也是今年以来的最大入库流量。

坝上，水库敞怀吞纳，烟波浩渺；坝下，闸孔下泄，巨浪排空。三峡水库拦洪削峰，出库流量控制在4.2万立方米每秒左右，削峰率达33%。

入汛以来拦洪总量约182亿立方米

防汛令急。5.3万立方米每秒、6.1万立方米每秒、6万立方米每秒、6.2万立方米每秒，7月2日、18日、27日，8月15日，三峡出现4次入库洪峰流量。

若任由洪水接续扑向中下游，会有什么后果？荆江河段超保，汉口水文站超历史，长江洪水与洞庭湖、鄱阳湖洪峰碰头，直接威胁江汉平原、交通动脉，蓄滞洪区可能要启用，百万人面临转移……

“从145米到175米，汛期三峡水库有30米的调度空间，形成221.5亿立方米的防洪库容，可对荆江、城陵矶河段防洪发挥直接作用。”水利部长江水利委员会副总工程师陈桂亚介绍，三峡水库最重要的任务之一，就是为中下游防汛“卸压”。

7月以来，水利部40次密集会商，57条调令传出，拦蓄、腾库、拦蓄……洪水来势凶猛，毫厘间的博弈更显艰难。

“今年三峡水库调度面临严峻挑战。”水利部水旱灾害防御司防汛一处处长褚明华分析，洪水接续不断，时间集中，第2、3号洪水仅隔9天，并且上中下游洪水齐发，三峡水库要拦洪削峰、泄洪腾库，更要保下游安全，这对调度时机、精确性提出更高要求。

150米——这是三峡拦蓄1号洪水后的水位。1号洪水期间，洞庭湖、鄱阳湖流域同时来水，和长江干流形成托顶之势。

陈桂亚介绍，5道指令让三峡水库连踩5脚“刹车”，洪水出库流量从3.5万立方米每秒下降至1.9万立方米每秒，拦洪约25亿立方米，削峰率达34%。

164.58米——对2号洪水削峰46%后，三峡水库水位再次上涨近15米。“此次洪峰‘胖’，6.1万立方米每秒的洪峰持续18个小时。”褚明华说，从7月12至21日，三峡水库拦洪约88亿立方米。

洪峰“接二连三”，考验接踵而至。“第3号洪水很快形成！”7月22日，接到水情预报，调度人员心提到嗓子眼儿。褚明华说，“上游来水大，三峡水位高必须下泄腾库，中下游水位高，必须争分夺秒处理好这三重矛盾。”

水利专家反复计算，细算水账，拿出方案：在汉口站水位不超29米、沙市站水位不超44.5米的条件下，可允许莲花塘站水位超保0.5米；三峡水库从7月20日开始加大出库流量至4万立方米每秒，并提醒湖南湖北加密对堤防巡查值守。

158.56米——趁着2、3号洪水间隙，三峡水库加快腾库，从164.58米降低到158.56米，抢出6.02米的调度空间，7月27日，长江第3号洪水携卷着6万立方米每秒的洪峰入库，三峡水库最大削峰率33.3%，和上中游水库群联合调度拦蓄洪水56亿立方米，成功降低莲花塘站洪峰水位约0.6米，降低汉口站洪峰水位约0.4米，避免了城陵矶附近蓄滞洪区的运用。

“库容不能一下子用完，需要不断平衡拦与泄的关系。”陈桂亚说，“我们继续加大出库流量，留足库容，可迎战后续洪水。”

18天后，8月15日，4号洪水入库，截至8月16日14时，三峡水库的水位从153米左右涨到156.92米。

于无声中搏击风浪，捏方寸间送洪入海。入汛以来三峡水库拦洪总量约182亿立方米，为长江中下游干流防洪安全提供了强有力保障。

用好以三峡为核心的上中游30余座水库，配合运用蓄滞洪区

长江防汛重点在中下游，三峡水库揽山抱水，既是上游梯级水库的核心，又是控制中下游来水的“总开关”。

谁来调度？褚明华介绍，汛期，入库流量在3万立方米每秒以下洪水，且库水位在规定范围之内，由中国长江三峡集团负责调度；超过此流量，但枝城流量小于5.67万立方米每秒，或实施减轻中游防汛压力的中小洪水调度时，长江水利委员会负责调度；当枝城流量超过5.67万立方米每秒，长江委提出调度方案，报水利部批准。

“调度三峡水库，还离不开各地区的通力配合。”陈桂亚说，正是重庆、湖北、湖南、安徽、江西等地区紧密配合，才确保一道道调令精准落地，形成上下游、干支流“一盘棋”格局。

湖南87次调度水库，湖北18次调度水库，江西40余次调度水库……入汛以来以三峡为核心的上中游30余座水库，累计拦蓄洪水300余亿立方米。

泄洪多少、流量多大、时间多长？雨水情瞬息万变，如何实现科学精细调度？

“每天三次会商，每次出四五套方案。”褚明华介绍，泄洪早一会儿、多一点，结果都会大不相同。连夜会商、视频连线，就是为了报得准、算得细，找到最优解。

此外，科学调度还需要精准预报的支持。曾经“人海战术”，如今3万多个水雨监测站点自动收集数据，气象卫星、高精度GPS、5G等“神器”一应俱全……长江委水文局有关负责人介绍，目前，长江的水量预报精确度达到了几百立方米以内，水位预报精确度达到厘米以内。

但长江防汛绝不能靠三峡水库“包打天下”。从区域上看，长江下游江段、支流等更多地要依靠自身防洪体系。从工程体系看，还要为三峡水库多找帮手，才能事半功倍。7月鄱阳湖区运用了185座单退圩，蓄洪容积总计约24亿立方米，初步分析降低鄱阳湖湖区水位约0.2至0.3米。

陈桂亚介绍，目前，长江中下游干流3900公里左右的堤防在不断加固。三峡水库和其余上中游水库联合调度，总防洪库容约574亿立方米；荆江分洪区、洪湖分洪区、洞庭湖和鄱阳湖蓄洪圩垸工程分立两岸，“长江防汛体系日益完善，多种防汛手段相互配合，可以为长江安澜提供多重防护网。比如，三峡水库可控制荆江90%以上来水量，把防汛标准提高到百年一遇，配合运用蓄滞洪区，能发挥更大的作用。”

8月仍是防汛关键期，退水更要绷紧弦

下一步，长江汛情如何发展？三峡调度如何展开？

据水利部预报，未来几天，四川部分地区将有大暴雨，长江上游支流岷江、沱江、嘉陵江及干流部分河段，将发生超警甚至超保洪水，8月17日前后长江上游将再次形成编号洪水。

“一方面，全力拦蓄4号洪水；另一方面，根据后期降雨情况，及时腾库，为防范后续发生的洪水留足空间。此外，在确保防洪安全的情况下，调度目标可统筹考虑航运、发电等效益。”陈桂亚说。

“8月依然是主汛期，长江防汛不能掉以轻心，历史上这个时期也多次发生大洪水。”褚明华分析。据预测，今年8、9月，雨带将集中在云贵川地区，上游来水量相对较大。此外，尽管中下游地区进入晴热天气，但不排除受台风影响。三峡经历了多轮洪水，动用的库容较多，有人担心：三峡水库“扛得住”吗？有哪些是防范重点？水利部有关负责人介绍，大坝建设标准高，能抵御大流量洪水，三峡水库拥有23个深孔、22个表孔、8个排沙底孔等泄洪设施，可在较短时间内实现出入库平衡。此外，三峡水库上游有大型水库111座，也可在关键时刻分担压力。

“堤防久泡受压，一旦退水，迎水坡容易出现脱坡、坍塌等。”褚明华分析，历史溃口段、近期出险相对集中区段、保护重要设施堤段等是要重点“盯住”的区域，要采用拉网巡查等方式，实现全覆盖，早发现、早处置、早报告。

防汛就像大考，关键是要查缺补漏、补上短板。陈桂亚介绍，接下来，相关部门和地区应该推进蓄滞洪区的建设，加固堤防、设置分洪闸，提高分洪效率，更好支持长江防汛体系的运行。在中下游和洞庭湖、鄱阳湖地区，洲滩民垸的规划、管理应该及时跟上，确保既能正常发挥行蓄洪水作用，又能得到有序开发。记者 王 浩

taiwan-subdivisions: 成功 三重

title: 三峡水库 为长江保安澜-新华网


content_text:
◎ 陳秀亮

蔡總統八月十二日在對美國智庫哈德遜研究所（Hudson Institute）及美國進步中心（Center for American Progress）發表視頻演說時，提到重啟台美自由貿易協定（Free Trade Agreement）的談判。蔡總統明示希望與美國共同解決瘦肉精技術問題，完成自貿協定。

開放美國瘦肉精豬肉的進口，美國人視為是重啟談判的前提，台灣人視為自毀政治生涯的禁忌。所以，對於蔡總統勇於突破政治禁忌、重啟談判的意志，鼓掌叫好。

民進黨人才濟濟，蔡總統又是經貿談判高手，克服自貿協定的技術問題，想必早已完成準備、不遑外人贅言。倒是美豬進口，對農業的衝擊及可能引發的政治危機，秉持希望自貿協定儘早達陣，提醒政府對內「功課」、早作準備。

台美若能簽訂自由貿易協定，對於台灣經濟與國際外交的正面提升，是無庸置疑的。但對於國內農業的衝擊，若無對策相應，恐怕負面多於正面。首當其衝的農民，走上街頭抗爭則是無法避免。化解之道，首以解除農民對自貿協定不安的疑慮，再以消除農民面對的風險為主。

當開放美國農產品進口，農民最擔心自己的產品無法招架。政府是否有最低收購價格及數量的機制？公開說明，化解農民疑慮。政府也可趁機重新思考台灣未來農業發展的方向。

台灣地小人多，科技精緻農業是否是必要選項？創造多元價位的農產品市場，擴大需求、降低產銷風險。天災風險，則是農民另類不得不面對的風險。政府可比照美國保險公司發行巨災債券（Catastrophe Bonds）、轉嫁巨災理賠的風險，設計適合台灣農業轉嫁天災風險的巨災債券。

市場風險，透過市場機能分散；天災風險，透過財務工程，降低農民損失。當政府消弭了農民面對的風險，又提供農民科技精緻農業的遠景，農民抗爭自貿協定的動能漸消失，政府就可全心全力展開台美自由貿易協定的談判。

（作者為美國伊利諾大學芝加哥校區MSF Program主任）

countries: 台灣 美國

title: 自由廣場》重啟台美自貿協定談判，功課作好了嗎？


content_text:
板卡廠微星 (2377-TW)、技嘉 (2376-TW) 受惠遠距商機，第 2 季營運皆雙位數成長，展望第 3 季，法人看好，在遠距商機延續，加上英特爾 (INTC-US)、超微 (AMD-US)、輝達 (NVDA-US) 等新品陸續上市，下半年營運看旺，第 3 季營運可望維持高檔，可望優於第 2 季。

下半年品牌廠都將推出新一代顯卡搶市，包含英特爾代號 Tiger Lake、Comet Lake 的處理器，輝達、超微也陸續有新應用推出，其中，輝達計畫在 9 月 1 日舉辦發布會，可望發表新一代 GeForce RTX 3000 系列 GPU。

法人看好，隨著各大品牌廠新品齊發，有助台板卡廠下半年營運增溫，加上 DIY 和遊戲需求成長，估微星第 3 季營收可維持高檔，單季營收將續創歷史新高，估可望突破 400 億元大關，季增雙位數。

技嘉同樣受惠新品、遠距商機延續，法人估，技嘉第 3 季主板出貨將達 330-340 萬片、季增 1 成，顯卡因第 2 季基期較高，維持小幅成長，但估全年兩大產品線都將保持雙位數成長，伺服器方面，第 3 季也將維持雙位數成長。

微星第 2 季稅後純益達 21.01 億元，季增 68.08%、年增 67.38%，每股純益達 2.49 元；7 月營收達 138.4 億元，月增 0.44%、年增 41.82%，創歷史新高，累積前 7 月合併營收達 776.81 億元，年增 18.79%。

技嘉第 2 季稅後純益達 11.66 億元，季增 71.17%、年增 142.73%，每股純益達 1.82 元，為近九季新高；7 月營收則達 80.99 億元，月增 13.91%、年增 38.29%，為歷史次高，累計前 7 月合併營收達 462.42 億元，年增 35.21%。

journalist: 鉅亨網記者劉韋廷 台北

title: 下半年顯卡新品齊發 微星、技嘉Q3營運可望續旺 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
法德藥（4191）16日晚間公告，為了調整歐洲市場的營運模式、降低營運成本，已於7月6日由歐洲子公司（簡稱EU公司)向斯洛維尼亞Ljubljani法院提出聲請破產保護程序，並在8月14日收到法院通知書裁定啟動破產程序，預計增加稅前損失約新台幣605萬元。

由於法院已裁定啟動破產程序，並指派破產管理人，法德藥表示，對於EU公司已無實質控制力，未來將不再參與EU公司的經營決策及日常營運事務。

歐洲斯洛維尼亞Ljubljani法院裁定，法德藥將於喪失控制力時(109年8月14日)，全數除列帳載採用權益法之投資貸餘及相關資產或權益項目，預計增加稅前損失約新台幣605萬元。

EU公司是法德藥持股70%的轉投資公司，為了調整歐洲市場的營運模式、降低營運成本，法德藥是今年6月22日董事會決議，不再對EU公司提供資金挹注，並由EU公司向Ljubljani法院提出聲請破產保護程序。

根據EU公司今年第2季會計師核閱數字，負債總額約新台幣為1892萬元，總資產換算新台幣為91萬元。

法人表示，結束歐洲子公司，也宣示法德藥將更鎖定市場美中兩大市場。

(工商 )

title: 法德藥歐洲子公司宣告破產 稅前損失約新台幣605萬元


content_text:
男性性功能障礙是個古老問題，中醫傳統對性的問題較不避諱，宮廷祕史或後宮祕方，仍有很多方藥流傳下來。台灣衛生福利部苗栗醫院中醫科楊哲彥醫師表示，「性」在今日社會已由被動、傳宗接代、種族延續的角色，轉變成主動積極，是維繫婚姻及家庭美滿的重要一環，中醫科門診中也不乏主動提出、希望藉由中醫診斷治療，能獲得改善的民眾。

●三個層面 掌握幸福的關鍵

楊哲彥指出，「男性性功能障礙」的型態，普遍有「勃起無力、勃而不堅、堅而不久」。對中年爸爸來說，這三種情況常同時出現，以臨床觀察與診療經驗，要改善或強化中年爸爸的性福，只要在三個層面掌握及調理好，甚至到老年仍可享受滿意的性福生活。

1.心理層面

第一，性伴侶的需求如較被動時，先懂得溫柔的前戲，否則被拒絕的挫折感會影響勃起的表現。

第二，進行中表現不佳而被否定時，要有足夠的心理防衛模式，這次被否定，下次就好好表現，信心不足常是性表現不佳的重要原因。

2.生理層面

包括慢性疾病、睡眠不足、飲食不節、工作過勞，要有所作為，就要調理好疾病、飲食及生活習慣，否則必有「力不從心」的感嘆。

3.環境層面

干擾因素如訪客、電話等要先管制，常被中斷也是性表現的剋星；情境偶爾變化或調整，地點及姿勢對性表現有改善的效果。

●常食冰冷 充血不足難起動

此外，中醫在藥方及食材方面，在歷代都有很好的文獻可供選擇與參考：

1.藥方：採用補腎、固腎的方子，以六味地黃丸的加減方較多，如金鎖固精丸、濟生腎氣丸、桂附八味丸、知柏地黃丸、左歸丸、右歸丸（左腎右命門）等，仍需依體質不同而有所加減。藥物如杜仲、淫羊藿（仙靈脾）、何首烏、五味子、骨碎補、續斷等，對充血不足及持久都有改善的效果。

2.食材：除了燥熱體質外，建議過於寒涼的食物與水果，盡量避免攝取過量，譬如蘿蔔、空心菜、白菜、西瓜、苦瓜及冰凍的飲料水果等，否則易充血不足，無法起動。相對的，多吃蔥、薑、蒜、韭菜、胡椒、辣椒及蝦蟹等較溫補的食材，對充血勃起應有助益，但燥熱體質者要減量。

楊哲彥建議民眾保持適度運動與練功，例如慢跑、太極拳、八段錦、甩手操等，都是不錯的基本養生活動，「有病治病、無病強身」，掌握好三個層面，中年爸爸的性福就輕鬆圓滿了。

●作息規律 可穩定血管健康

台灣苗栗市大千綜合醫院泌尿科醫師陸兆明指出，從西醫觀點，提供中年爸爸維持性福的建議，包括心情放輕鬆、不熬夜、不抽菸、減少肥胖、改變生活習慣；50歲以上，應調整工作內容及人生目標，勿整天拚命工作；維持適當運動，運動時須使心跳達到每分鐘100～120次。另外，也應保持性生活，有每周規律的射精，且兼顧心靈層次的提升，才能有美好的性愛品質。

推薦的食材，例如有助血管功能、補充男性荷爾蒙的食物，要注意飲食均衡，勿偏食，減少高油、高熱量、高鹽、高糖的食物，多攝取蛋白質、多種維生素，及含鈣、鎂、鋅的飲食，例如：海鮮、韭菜、堅果、核桃、羊肉、蛋、乳製品、豆類、綠色蔬菜等。

什麼情況該就醫補充男性荷爾蒙（睪固酮），是否有副作用？陸兆明指出，抽血檢測睪固酮是否確實偏低，再配合是否有睪固酮偏低的臨床症狀，例如性欲降低、體力變差、生活缺少樂趣、常沮喪、易打瞌睡、勃起功能不夠硬挺、工作表現不佳等，再由醫師判定是否需補充。

要提醒的是，有攝護腺癌及睡眠呼吸中止問題的人不宜補充男性荷爾蒙，因會刺激攝護腺癌細胞的生長加速，也會使水分滯留體內。還想生育者也不宜，外來的睪固酮，會讓睪丸誤以為身體已有足夠睪固酮，使精子製造停頓。

另外，睪固酮會刺激身體製造紅血球，使血液變稠，若血液中紅血球比例（血球容積比）偏高者，應避免補充睪固酮，以免血管栓塞。

journalist: 胡蓬生

title: 性福飲食關鍵 少寒涼多溫熱


content_text:
被封為「千年一遇美少女」的日本女星橋本環奈，甜美長相猶如從漫畫走出，這也使她接演不少「漫改電影」，繼年初在台上映的《輝夜姬想讓人告白》後，下半年她又推出《午夜0時的吻》電影版，這次搭擋片寄涼太主演，講述「女高中生」與「國民偶像」一見鐘情墜入愛河，就像仙度瑞拉遇上王子，浪漫指數破表！

souce:IMDb

source:0kiss_movie@Instagram

《午夜0時的吻》改編自日本漫畫家MIKIMOTO凜創作的同名暢銷漫畫，橋本環奈在片中飾演資優女高中生「花澤日奈奈」，雖然很擅長念書，但私底下的願望就是希望能夠談一場「童話般的戀愛」，而這個願望也在「國民偶像」前往學校拍電影時實踐了！

source:0kiss_movie@Instagram

片寄涼太以《哥哥太愛我了怎麼辦》一舉爆紅，後續更出演《Prince of Legend》，都是十分滿足少女想像的角色。這次他在片中飾演「國民偶像」綾瀨楓，剛出道時是偶像出身，後續轉型演員也有非常高的人氣，某次他前往學校拍電影的時候認識了日奈奈，並對她一見鍾情，從此兩人不斷巧遇，也開啟了這段浪漫戀曲。

title: 平凡高中生vs國民偶像！《午夜0時的吻》橋本環奈×片寄涼太「咬鼻之吻」太浪漫！


content_text:
東西向快速公路台76線台19線以西延伸工程總長約21公里，包含11.6公里的路堤工程，9.3公里的橋梁工程，總經費達139.9億元，沿線新設線道148、新水、台19等3處交流道，預計114年底能完工。（吳建輝攝）

延宕29年的彰化台76線向西延伸工程，17日在交通部長林佳龍、彰化縣長王惠美等人的見證下，舉行動土儀式，讓地方期待已久的居民雀躍不已，林佳龍說，延伸後對於彰化西南隅的交通有明顯的助益，能加速包括交通、觀光及產業等發展，為南彰化注入新的活力與希望。

東西向快速公路台76線台19線以西延伸工程總長約21公里，包含11.6公里的路堤工程，9.3公里的橋梁工程，總經費達139.9億元，沿線新設線道148、新水、台19等3處交流道，預計114年底能完工。

交通部長林佳龍說，彰化台76線向西延伸長達13年的可行性研究，再到中央綜合規劃、環評、動土5年，再加上工程時程的5年，終於讓南彰化的鄉親盼到這條得來不易的道路，未來結合便利的交通網絡，讓南彰化這塊旅遊處女地，能加速其觀光發展。

林佳龍說，王縣長上任後，帶領團隊積極與中央合作，率先完成台61大城到芳苑段，現今又多向西延伸，未來不管是彰化市鐵路高架、高鐵台鐵串聯集集支線，還有台中捷運延伸到彰化，目前都已在規劃或推動當中。

王惠美表示，感謝部長、公路總局、歷任縣長、立委、民代等地方仕紳，對這條道路的爭取與幫忙，加速南彰化的發展與願景，也希望中央能更關愛彰化，加速二林精密產業園區的計畫，讓二林子弟能留在地方努力，使地方進步。

王惠美說，台19線向西延伸計畫，開闢後不僅能為地方帶來四通八達的交通樞紐，其路線還行經中科四期二林園區、二林精密機械產業園區及芳苑工業區等，可增加廠商進駐及投資的意願，活化新興工業區與區域的均衡發展，讓彰化西南角能快速串連整個彰化，有效振興觀光與經濟。

(中時 )

people: 王惠美 林佳龍

taiwan-subdivisions: 林園區 新興 芳苑 大城 彰化 二林 彰化縣 集集

title: 延宕29年台76線向西延伸工程  部長縣長感動動土


content_text:
“Ori”是日文origami (折り紙) 的縮寫，直譯便是“摺紙”；“Bagu”是日文發音的“bag”。傳統origami的素材是紙，創造ORIBAGU的設計師採用布料、人造皮、水洗牛皮紙，結合動物造型，發展成一系列ORIBAGU摺紙包；傳統的摺紙藝術在設計師的巧思轉化下，俐落變身為現代簡約的時尚單品。

無聲無息靠近獵物，看準目標極速衝刺，就像ORIBAGU黑豹皮夾帶來的生活速度感！

躍然身上的摺紙藝術Oribagu 是設計團隊新造的品牌單字：Ori 來自摺紙藝術的英文 ” Origami “，Bagu 則是來自包包的日文。用各式各樣不同顏色的色紙摺出動物造型是大多數人都有的童年回憶，一張平面2D的正方形色紙透過不斷地翻摺，最後以3D立體的造型面貌重新出現在眼前，這當中令人驚奇的轉換與改變，同時加諸更多的功能性，把摺紙感付諸于生活細節當中，正是 Oribagu 想要帶給大家的感受。

從童年的經驗出發，並且重新賦予新的生命，Oribagu 轉化摺紙的工藝技巧，並與不同的包款結合重新設計，在相異的材質與圖樣交互撞擊下，誕生出每個包款獨特又迷人的個性，不論是在都市叢林日常使用，或是出外旅行的小小探險，Oribagu 設計團隊有效運用各款造型的結構，創造出符合現代人需求的收納空間。

Oribagu 期待在轉化摺紙設計的包款中，讓每個人都能找到彷彿量身訂製的個性。

title: 【ORIBAGU】摺紙包_黑豹 皮夾 - TTV iSHOPPING


content_text:
白俄羅斯周日8.16出現大規模集會，首都明斯克有大約10萬民眾上街抗議當局在上周日總統選舉中舞弊，要求盧卡申科總統走人，抗議警方暴力壓制前幾天的示威活動。反對派領袖已到立陶宛避難，數千體制內精英接力抗爭。

白俄羅斯反對派群周日沿着首都明斯克的獨立大道遊行，然後聚在二戰受害者紀念碑周圍，有節奏地針對白俄羅斯總統喊口號：“正義！”，“走開！”。法新社的一些記者目測估計，有近10萬人參加這場示威。

在示威人群中，尤里-桑科（Yuri Sanko）說，“白俄羅斯人從未如此團結過。這是一場自由的盛宴”。這位天主教神父是做完周日彌撒，加入這場大規模集會的。

一位不願透露姓名的65歲的男子說：“我等了30年，讓白俄羅斯獲得自由。我們將把這個政權的劊子手趕走。

身着白衣，手持鮮花和氣球，示威者們聚集在歌聲和喇叭聲中。一些人舉着巨大的，象徵反對派的紅白色旗幟。

白俄羅斯總統亞歷山大-盧卡申科的主要對手，反對派領袖斯維特拉娜-蒂卡諾夫斯卡婭（Svetlana-Tikhanovskaïa）呼籲大家這個周日上街遊行，持續向盧卡申科政權施壓。白俄羅斯其他主要城市以及較小市鎮也出現了反盧卡申科的集會遊行。此外，人們還在社交網絡倡議從周一開始舉行全國大罷工。

總統唱對台戲 兒子站台

明斯克反對派大遊行開場之前，首都獨立廣場舉行支持盧卡申科的集會，有數千人參加。已執政26年的盧卡申科則突然出現在這個集會上。有報道說，不少國營單位的工人被迫前來參加這個集會。

他在掌聲中說，我在這裡向你們發出呼籲，不是為了讓你們捍衛我，而是因為四分之一世紀以來，頭一次，你們可以捍衛自己的國家和國家的獨立。

65歲的白俄羅斯總統拒絕反對派有關重新舉行選舉的要求。8月9日的大選投票中，他獲得80%以上得票率，被反對派指控大規模舞弊。他今天面對揮舞着承自蘇聯時期的官方紅綠色旗幟的支持者們說：“如果這樣做（重投票），我們將捲入混亂的漩渦，永遠都出不來了。”

法新社說，亞歷山大-盧卡申科在距離保鏢們不遠的一個講台上發表講話。他譴責了他所謂的強加給白俄羅斯一個“來自國外的政府”的意圖。 他身邊站着他的小兒子和潛在繼任者尼古拉·盧卡申科（Nikolai Lukashenko）。

反對派領袖流亡 體制內精英接力

亞歷山大-盧卡申科在本次總統大選的勝利，被認為是在大規模人為操縱下得到的。因為在投票前，他意想不到的競爭對手，37歲的斯維特拉娜·蒂卡諾夫斯卡婭的（Svetlana Tikhanovskaïa）人氣高漲，火遍全國。現在這位反對派候選人已經流亡到立陶宛。

該國成千上萬的精英人士繼續舉行抗議活動：他們是通常聽命於當局的公共電視台的新聞工作者，研究人員和商人，還有兩名高級外交官。

反對派領袖斯維特拉娜-蒂卡諾夫斯卡婭主張選舉公正自由，要求釋放政治犯。她宣布成立一個組織移交權力的委員會。

白俄羅斯8月9日大選投票後的4次示威活動受到暴力鎮壓，至少造成2人死亡，數十人受傷。這個周末，反對派舉行紀念活動，向遇難的示威者致敬。周四以來，反暴力的

動員活動已經擴散：全國各地湧現了人鏈和反對派集會，標誌性的工廠的工人們則發起聲援團結行動。

這些大規模的示威遊行沒有發生逮捕，白俄羅斯當局在西方抗議活動後有所退縮，並宣布釋放6700名被捕者中的2000多人。

擔心俄羅斯介入

在壓力下，白俄羅斯總統周六祭出俄羅斯干預的威脅，宣布弗拉基米爾·普京在電話中向他建議提供“幫助”，以維護白俄羅斯的安全。

克里姆林宮周日表示，如有必要，俄方準備在“集體安全條約組織”（OTCS）框架下，向白俄羅斯提供必要的軍事援助。這個條約包括6個前蘇聯加盟共和國。

一些反對派示威擔心俄羅斯干預。名叫奧爾加-內斯特魯克（Olga Nesterouk）的示威者向法新社表示：“俄羅斯如果介入，將更壞”。

歐盟已經下令對參與選舉大規模作弊的白俄羅斯官員進行制裁。一些被釋放的示威者向法新社講述了在拘押中受到的殘酷對待：不給水，遭毒打，遭煙頭燙。10多人擠在容納4-6人的牢房內。

明斯克得到其歷史性盟友莫斯科的支持，儘管兩國關係反覆出現緊張。白俄羅斯國家元首特別指責俄羅斯要使白俄成為其附庸國。

journalist: 古莉

countries: 白俄羅斯 立陶宛 歐盟

events: 死亡 罷工 選舉

title: 白俄羅斯：10萬人上街喊總統“下台”


content_text:
▲供應鏈最新消息指出，為已經開始考慮更多的自主終端計劃，比如搭載鴻蒙系統的手機。圖為華為P30。（圖／路透）

記者王曉敏／綜合報導

據陸媒引述供應鏈消息報導，華為首款搭載自家鴻蒙系統（Harmony OS）的智慧型手機即將現身！預計今年將推出的華為智慧手錶即有機會搭載鴻蒙系統，未來華為所有的IoT產品，包括電腦、蘋版及手機都可能採用。

去年5月，美國政府先後發布禁令美國企業購買有國安疑慮產品的行政命令，並將華為列入美國管制輸出的實體清單，使華為推出的Android手機自去年下半年起便無法獲得GMS（Google行動服務）授權。同年8月，華為在開發者大會上正式發表了鴻蒙作業系統，外界猜測，該作業系統的研發是為取代Google旗下的Android系統。

當時華為消費者業務執行長余承東表示，鴻蒙是為「物聯網」開發的作業系統，將來還能整合至汽車、手錶及PC等，並稱「隨時可以」並「已準備好」用在手機上，但至今一直未有搭載鴻蒙OS的機款亮相。

據陸媒引述供應鏈最新消息指出，華為一直未放棄打造搭載鴻蒙系統的智慧型手機，此前一直遲遲未推出最主要的原因在於，可支援的App較少，恐使用戶接受度不高。但隨著HMS的迅速發展，這個問題已有了很大的解決。

今年8月，余承東在中國信息化百人會2020年峰會上表示，未來華為所有的PC、平板，及智慧型手機都可能採用鴻蒙系統，而今年推出的新款智慧手錶產品就會搭載鴻蒙系統。

2020年度華為開發者大會「HDC Together」將於9月10日至12日在東莞松山湖舉辦。外界認為，此次華為開發者大會的亮點，將聚焦於鴻蒙2.0系統的發布及EMUI 11用戶介面。

countries: 中國 美國

title: 取代Android！華為首款鴻蒙系統手機傳很快面世


content_text:
▲重機熊貓外送員遮掩車牌遭制止嗆社會敗類，與對方爆發衝突。（圖／翻攝自爆料公社）

記者陳豐德／新北報導

新北市新店區一名石姓男子16日晚間7時許騎乘黃牌重機，車上放著熊貓的外送保溫盒，經過溪園路十四張捷運站出口前時，被另名冷姓男子發現他用名片大小紙張遮掩車牌，石男不滿對方制止時罵他「社會敗類」，因此爆發衝突，並把冷男蒐證中的手機拍落，警方表示遮掩車牌部分查證後已逕行舉發，另外涉嫌恐嚇罪嫌部分，將通知石男到案後函送偵辦。

民眾在臉書社團「爆料公社」發文，指出新北市新店區包往看到重機熊貓騎士遮擋車牌行駛，好意提醒他這樣違規了會被檢舉，不料對方惱羞成怒，直接動手打人，質疑「騎重機的就這素質？」並公佈蒐證的2段影片及遮掩車牌的照片。

蒐證畫面中，疑似是熊貓外送員的石姓男子（32歲）被質疑為什麼遮車牌時，他回嗆勸阻他的冷男（24歲）「我不是很懂欸，你有什麼意見？」、「我不小心忘記拿掉而已啊」，冷男則強調自己只是好心提醒，不懂對方為何那麼凶，石男則回覆「感謝你的提醒喔」、「我叫你不要管那麼多，所以你就罵我社會敗類，是不是嘛？」

雙方衝突越演越烈，沒多久石男就將冷男蒐證用的手機給拍掉，嗆「ㄆㄨˋ什麼東西啦？」並持續逼近冷男，冷男心中害怕直說「你不要靠近我喔！你不要再推我啦喔，你為什麼可以遮車牌？」石男則撿起遮掩車牌用的識別證套，貼著鏡頭直說「我不小心忘記拿下來而已，什麼態度啦？」、「不要抖啦，手在抖什麼？」

對此轄區新店警方表示，警方或獲報後隨即到達十四張捷運站出口前，經查是冷男與熊貓外送員石男發生口角糾紛，冷男因提醒石男遮機車車牌會被檢舉，導致石男心生不滿惡言相向、拍落對方手機，全案依照道路交通管理處罰條例第13條第1項規定，「以安裝其他器具之方式，使不能辨認其牌照」查證後逕行舉發，得處2400至4800元罰鍰，此外涉嫌恐嚇部分將另通知石男到案後函送偵辦。

▼石男拿起遮掩車牌用的識別證套，強調是不小心忘記拿下來。（圖／翻攝自爆料公社）

►連我阿嬤用了都會發光

【更多新聞】

►亡命超車影片曝！情侶下觀音山彎道失控「車頂削一半」 女友爆頭慘死、男昏迷

►一條龍先生變電競國手！少年亂填證號玩《全民打棒球》 求「正名」助出戰韓國

►跑山遇頭獎「刮中超跑」！百萬雪佛蘭跑車左側全刮爛 騎士恐賠到脫褲

references: 臉書社團 爆料公社

taiwan-subdivisions: 新店區 新北 新北市 觀音

title: 重機熊貓外送員遮車牌遭嗆「社會敗類」　惱羞推人：不小心忘記拿下來