content_text:
【健康醫療網／記者曾正豪報導】如何穩定控制飯後血糖是每個糖友的必修課！接受藥物治療的糖友飯後2小時血糖應維持在160mg/dl以下。開業診所蔡忠文醫師指出，短時間內血糖大幅升高，會導致高血糖高滲透壓狀態，造成脫水或頭暈、意識模糊，而長期控制不良更會提升大小血管病變的機率，造成心肌梗塞、視網膜病變、洗腎、中風等併發症。現在已有複方針劑兼具空腹血糖與餐後血糖的控制，更提升用藥的方便性！

餐後血糖如變化球 高低起伏難以捉摸

第二型糖尿病病患的胰臟功能會隨著時間退化，診間觀察長期下來超過六成的糖友都需要補充胰島素，注射長效型胰島素則成為糖友很好的治療選擇。目前市面常見的長效型胰島素作用時間長，可穩定提供空腹時需要的基礎胰島素劑量，以達到平穩的血糖控制。臨床上也常見長效胰島素搭配短效型胰島素的治療方式，目的是為了有效空控制飯後血糖。然而飯後血糖就像變化球一般難以捉摸，若是搭配短效型的胰島素，則必須每餐精準地控制飲食份量與施打劑量，劑量過高反而造成低血糖問題，拿捏十分的不容易。

蔡醫師說，近年來建議診間病人使用胰島素合併腸泌素，因腸泌素有如「智慧型調控」，當血糖高時才會刺激胰島素分泌，而血糖低時又會減少作用，降低低血糖的風險，同時還會影響中樞神經產生飽足感，進而減少食慾達到體重控制的效果，對心血管也證實有保護的效果，而這些都是短效型胰島素沒有的。

蔡醫師進一步說明，現在糖尿病照護領域的重點，不單純是血糖的控制，更全面的幫助糖尿病人維持健康的生活，因此短效胰島素的使用比例逐漸減少，取而代之的是胰島素與腸泌素混合使用的療法。

胰島素混合腸泌素 一針兩顧效果更佳

然而腸泌素對中樞神經以及腸胃道的作用原理，會使糖友產生噁心、嘔吐和食慾不振的副作用，且血糖嚴重控制不良的糖友仍需搭配控糖效果更好的長效型胰島素。現已有複方針劑將腸泌素與長效型胰島素以特定比例混合，一天只要施打一次就能兼具空腹血糖與餐後血糖的控制，還保有腸泌素智慧型調控以及體重控制的優點，提升用藥的方便性也減少糖友的心理負擔。蔡醫師分享，曾有一名35歲的糖友，初診時發現餐後血糖都飆升至330 mg/dl，早期決定使用胰島素治療，後改用複方針劑，搭配飲食與運動習慣的改變，飯後血糖成功維持在150mg/dl以下。

蔡醫師呼籲，糖尿病的治療是需要長期追蹤控制的，每天都要控制好血糖。許多糖友先前因新冠肺炎疫情影響，害怕出入醫院而沒有做到每三個月規律回診。近期疫情趨緩，只要做好防護，無論醫院診所都很安全，不定期回診造成的危害甚至比得到肺炎的可能性還高，千萬不要因為過度的擔心而忽略糖尿病的照護。MAT-TW-2000243‐1.0 ‐ 07/2020

醫師介紹：

蔡忠文醫師

診所院長

前台大醫院兼任內科暨心臟科主治醫師

中華民國內科專科醫師、急救加護專科醫師

中華民國心臟專科醫師暨專科指導醫師

重症醫學專科醫師、心導管專科醫師

前恩主公醫院內科主任、心臟科主任、加護病房主任

桃園縣糖尿病共同照護人員認證

【延伸閱讀】照顧好自己的健康 就是愛家最好的禮物

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/readnews.php?id=47097
 喜歡本文請按讚並分享給好友！
健康醫療網https://www.healthnews.com.tw更多健康資訊

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 成功 桃園縣

title: 飯後血糖上上下下　一針兩顧讓血糖不再飆高


content_text:
桃園市大溪區「社頭」不同於一般陣頭，是特有的地方團體組織，按職業類別、區域等特性結合，因與宮廟淵源深厚又熱心參與廟會重大慶典，見證大溪地方信仰、百年文化發展，如今廟會少不了社頭參與，尤其普濟堂關聖帝君誕辰遶境，31個社頭全到齊，打響遶境知名度。
大溪木藝生態博物館館長陳倩慧說，「社頭」來自閩南語，雖非宮廟也無專屬的會館或建築，但和宮廟關係密切，早年因同一職業、行業或住同一區域而成立，對宮廟慶典出錢出力，例如興安社成員以大溪舊城區店家為主，慶義社是泥水工組成，協義社為木工團體，同人社成員以最靠近普濟堂的住家為主，日治時期就成立，是最老的社頭，大有社則是地方士紳組成。

陳倩慧說，社頭各有特色，但都有神轎、北管，地方深受關聖帝君信仰影響，幾乎各社頭都有和三國有關的神像，大仙尪則是地方信仰中期代表神明。
陳倩慧、興安社主委邱顯二表示，社頭平時為宮廟出錢出力，因無專屬的會館，社頭的神轎、大仙尪都放在附屬的宮廟倉庫，以大溪和平老街福仁宮（開漳聖王）為例，同人社、協議會、聖母社等都如此，同人社的神轎還在福仁宮的側邊展出。
大溪社頭紀律嚴格，31個社頭還成立社團民俗技藝協會，除協調廟會活動，也對要加入遶境的新社頭嚴格考核，通常要經3年觀察，沒有打架滋事等不良紀錄才能獨立參與，這是大溪社頭百年來獲好評不變質的主因。

taiwan-subdivisions: 社頭 大溪 新社 和平 桃園

title: 鄉親鄉情／大溪社頭文化 見證地方信仰


content_text:
▲疫情衝擊觀光產業，國際旅客近乎歸零。（圖／觀光局提供）

記者李宜秦／台北報導

立法院臨時會停擺，紓困3.0卡關，觀光產業等不到紓困金，今年上半年已有21家旅行社倒閉。旅行公會全聯會理事長蕭博仁表示，如果早知紓困不積極，觀光業者也不會繼續苦撐，質疑是被當「傻瓜」。對此，交通部長林佳龍表示，將於交通部轄管範圍內，先辦理紓困。

根據觀光局統計，今年6月的旅行社總家數共3974家，包括綜合旅行社579家、甲種旅行社3114家、乙種旅行社281家，相比疫情爆發前的1月而言，總家數少了11家，其中綜合旅行社倒閉20家，甲種、乙種旅行社則分別增加3家與6家。而7月最新統計顯示，旅行社又倒了一家，目前共有3973家。

▲領隊協會也崩潰，紓困3.0再不拍板恐撐不下去。（圖／記者李宜秦攝）

蕭博仁表示，立法院不開臨時會，紓困3.0被擱置，就是置所有觀光產業於不顧，他質疑，「那麼有那麼多同業為了員工一直苦撐是傻瓜嗎？如果早一點知道最後的疏困不積極，早點告訴我們，我們一些老闆們還在撐什麼呢？」

中華民國觀光領隊協會理事長張榮坤表示，立法院不審核疏困3.0，會嚴重影響到旅行社員工、領隊及導遊的生計。希望主管單位或協會，能為旅行業基層員工、領隊及導遊們請命。

對此，林佳龍也在13日深夜給予回應，他表示，交通部能夠先行決定的紓困項目，會儘可能先辦理。他也向業者喊話，「我們來努力，一起加油！」

林佳龍今（14）日表示，國境嚴管影響，相關產業確有紓困需求，行政院已向政院立院提出3.0，協助受衝擊產業及從業人員渡過難關維繫家庭生計，希望預算盡快獲得審查，有迫切需求者，會先努力盤點既有預算可勻支者移緩濟急。

people: 林佳龍 蕭博仁

title: 苦撐卻「等不到紓困3.0」⋯觀光業怨嘆：被當傻瓜！林佳龍回應了


content_text:
選擇相信的人不是因為愚昧，而是符合個人最佳利益！

有一天從大學走路回家時，一名看似正派的中年男子向我攀談：他是在當地工作的醫生，趕著去辦正事，但是皮夾掉了，無法搭計程車。他急需二十歐元，還給了名片，說我可以撥打上面的電話，秘書很快會把錢匯給我。在對方的哄騙下，我掏出二十歐元，結果根本沒有叫這個名字的醫生，也沒有秘書接電話，我多蠢啊？更諷刺的是，二十年後的今天，我居然還要寫一本主張人類並不容易受騙的書！

如果你認為我很容易受騙，請等等再下結論，因為接下來你會看到有人相信地球是一面被兩百英尺高冰牆包圍的扁圓盤；有人走「《冰與火之歌》（Game of Thrones）路線」，相信巫婆會用魔法吹箭毒死他們的牛隻；有人相信當地猶太人殺死小男孩，喝下他們的血做為逾越節儀式；還有人相信民主黨高層在連鎖披薩店經營戀童癖集團；有人相信北韓前領導人金正日能瞬間移動和控制天氣；還有人相信美國前總統巴拉克．歐巴馬（Barack Obama）是虔誠的穆斯林。

眼看著透過電視、書籍、廣播、小冊子和社群媒體傳播的所有胡言亂語，最終被一大票人全盤接受，我怎麼能宣稱人類不容易受騙，不會接受所有看見或聽到的訊息呢？

反對隨處可見的盲從輕信讓我成為少數派，從古希臘到二十一世紀的美國，從最革新到最保守的無數學者，對群眾的描述都是「無可救藥、容易受騙」。歷史上大部分思想家會做出這麼殘忍的結論，是基於自己認為觀察到的現象：選民會順從蠱惑人心的煽動者、群眾會跟著嗜血的領導者暴衝、大眾會簇擁有魅力的人。二十世紀中葉，心理實驗更助長這類說法，因為這些實驗顯示參與者會盲目地服從權威，相信人群勝過自己親眼所見的清楚證據。

過去幾十年內出現一系列複雜的模型，為人類的容易受騙提出解釋，他們的主張核心是：我們有太多要向他人學習的東西，弄清楚到底向誰學習的任務非常困難，所以會依靠簡單的捷思法（Heuristic），如「跟著多數人」或「跟隨有名望的人」。人們有能力吸收當地文化，儘管這代表在過程中接受某些適應不良做法或錯誤信念，但我們還是將自身成功歸因於此。

本書要指出這些都是錯的，我們不會盲目接受他人告知的事，就算是名人或大多數人告知也一樣；相反地，我們很會判斷該信任誰、該相信什麼，要影響我們其實一點都不容易。

試圖說服大眾，幾乎都輸得一敗塗地

儘管可受暗示性（Suggestibility）在幫助我們從文化環境裡習得技能和建立信念方面可能具有某些優勢，但要成為穩定、持續的狀態，可受暗示性要付出的代價實在太高，會在第二章進一步說明。無差別地接受他人傳達的內容，只有在我們和對方利益一致時才有好處，體內的細胞與蜂巢中的蜜蜂都是例子。

就人與人之間的情報交流而言，這種利益一致的情況很少實現，即使孕婦也有理由不信任腹中胎兒發出的化學訊號。還好有一些方法，能讓情報交流就算在敵意最深的關係裡還是可以發揮作用，獵物能說服掠食者不要追牠，但要讓這種情況發生，一定要保證對接收訊號的那方而言，相信這樣的訊號會有較好結果。整體來說，傳達的訊息必須維持真實。

人類則是會透過一系列認知機制評估傳達的資訊，判定訊息的真實性，這些機制讓我們接受最有益的訊息（抱持開放），並拒絕最有害的訊息（保持警覺），因此我將這些機制稱為開放警覺性機制（Open Vigilance Mechanism），正是本書的核心思想。

很多學者用來佐證人類易受騙的那些「觀察結果」又要怎麼說呢？大多是常見的錯誤想法。第八章和第九章提出的研究，將說明無論是煽動民心的政治人物或廣告商、傳道人或競選團體等試圖說服大眾的人，幾乎必然輸得一敗塗地。中世紀歐洲農夫堅持抗拒基督信仰的戒律，把很多神職人員逼得喪失信心；發送傳單、自動電話拜票等其他競選手段，對總統選舉的淨影響趨近於零；據稱無與倫比的納粹宣傳機器對聽眾幾乎完全沒有影響，以致無法讓德國人喜歡。

純粹的易受騙性會預測要影響人們很容易，但並非如此，不過有時無疑還是會支持一些非常荒謬的觀點。我們必須加以解釋的是「模型」：為什麼有些主張（就算是好的）特別難以讓人接受，但有些觀點（包括那些壞的）卻大受歡迎。

journalist: 工商書房編輯

countries: 美國 北韓 希臘 德國

title: 為什麼這麼荒謬還有人信？


content_text:
（中央社明斯克14日綜合外電報導）白俄羅斯強人總統魯卡申柯執政將近30年，自稱無法忍受與「心愛的」國家「分手」。魯卡申柯在9日大選贏得第6任期，但反對派指控他靠舞弊連任，民眾上街抗議遭遇當局強硬鎮壓。

生日：1954年8月30日

現職：白俄羅斯總統

簡歷：

1994年7月，第一次當選白俄羅斯總統
2004年，白俄羅斯廢除了總統不得連任3次的法律，魯卡申柯得以繼續連任
2020年8月，第6度連任總統，但遭對手指控舞弊，並引發民眾上街抗議，警方至少拘留6000人
實行親俄政策，1997年與俄羅斯結為俄白聯盟；但在2014年烏克蘭衝突中曾反對俄羅斯，並在2019年反對與俄國統一
實施鐵腕統治，拒絕接受西方式民主，並壓制言論自由、鎮壓反對派，被外界稱為「歐洲最後的獨裁者」，白俄羅斯的人權問題也遭聯合國人權委員會深度關注

countries: 白俄羅斯 烏克蘭

title: 歐洲最後獨裁者變「小強」 白俄羅斯總統26年執政路遇挑戰 | 國際 | 重點新聞


content_text:
新冠疫情再起，潛在社區感染疑慮，引發台灣民眾關注，街頭再現排隊搶購口罩、酒精、抗菌護膜液的現象。台大食科所潘敏雄所長特別推薦，取得多項國家單位認證實證報告，同時有專業醫師、藥師群推薦，具專利UC抗菌技術本體的防疫品牌「戴維爵士」。

全球新冠肺炎（COVID-19）疫情不停歇，台灣民眾歷經前一陣子報復性出遊、休閒娛樂生活，面對台灣疫情加溫疑慮，近日轉而加強日常防疫工作，優尼克總經理馬瑞彣博士建議，民眾除了外出戴口罩、回家勤洗手之外，更應養成參加聚餐、旅遊或外宿等活動時，應隨身攜帶抗菌護膜防疫噴霧的習慣。

優尼克生技旗下品牌「戴維爵士」長效抗菌護膜液在防疫期間「英雄有用武之地」，品牌能見度更高，台大食科所潘敏雄所長也不吝於推薦及肯定有多項國家單位實證報告的「戴維爵士」抗疫商品。

馬瑞彣博士強調，戴維爵士品牌經各大醫藥院所審視檢驗，專利UC抗菌成份除可有效抗菌外，其「長效兩小時」特性，噴灑後即可於表面形成隱性護膜，符合現代民眾防疫需求。

8月14日至17日台中烏日展覽館舉辦的品牌母嬰展，戴維爵士抗菌護膜液將提供多項優惠促銷活動，民眾可前往參觀及使用振興券。

events: COVID-19 疫情 新冠肺炎

title: 戴維爵士 推抗菌護膜液


content_text:
貨櫃海運業者長榮（2603）第二季稅後盈餘31.92億元，不但較第一季虧損4.41億元改善，轉虧為盈，單季EPS為0.66元，創11季以來新高，第二季毛利率升至17.24％，主要受惠於各航線價格調漲及占營運成本兩成的油價下挫；累計上半年EPS為0.57元，受到此財報利多，長榮14日股價盤中衝上漲停13.55元。

(工商 )

title: 長榮第二季虧為盈 股價大漲


content_text:
新一輪擴大內需不僅要更好應對外需下滑的挑戰，也要更好保障國內的產業鏈和供應鏈安全，最大限度維護中國經濟穩定發展。

 中評社北京8月14日電／當前和今後一個時期，中國發展面臨的風險挑戰前所未有。受全球疫情衝擊，世界經濟衰退，產業鏈供應鏈循環受阻，國際貿易投資萎縮；國內消費、投資、出口下滑，就業壓力顯著加大，企業困難凸顯。對此，今年的《政府工作報告》提出，“實施擴大內需戰略，推動經濟發展方式加快轉變”“使提振消費與擴大投資有效結合、相互促進”，並作出重要部署。7月30日召開的中共中央政治局會議也就“牢牢把握擴大內需這個戰略基點”提出了一系列要求。應該看到，新一輪擴大內需戰略，與以往擴大內需的舉措有很大不同，需要準確認識和充分把握當前擴大內需的新要求，積極調整擴大內需的戰略重點，促進形成強大國內市場，加快形成以國內大循環為主體、國內國際雙循環相互促進的新發展格局，以更好激發內需潛力，為中國經濟發展增添動力。

 新形勢下擴大內需的新特點

 經濟日報發表商務部國際貿易經濟合作研究院張威、林夢、路紅艶文章分析，由於外部環境、經濟體量和結構、經濟發展階段和經濟發展動力等方面的情況發生了變化，此次擴大內需與1998年應對亞洲金融危機和2008年應對國際金融危機時實施的擴大內需存在明顯差異。

 第一，外部環境更加嚴峻，要求擴大內需從“短期應對”向“短期應對與中長期戰略並重”轉變。

 自1998年提出擴大內需戰略以來，雖然20多年來我們一直把擴大內需作為推動經濟發展的基本立足點和長期戰略方針，但以往擴大內需主要都是短期應對危機所採取的策略，主要目的是彌補外需不足、保持經濟增長。危機過後，隨著經濟全球化持續推進，外部需求逐步回升，推動經濟發展的重心發生變化，進而使擴大內需成為一個階段性應對危機的措施。2008年國際金融危機發生後，針對外需大幅萎縮、內需不足的形勢，我們再次作出通過擴大國內需求應對危機的戰略決策，使中國經濟在全球率先復甦。

 與前兩輪擴大內需面臨的外部環境相比，在此次疫情衝擊下，中國不僅面臨世界經濟衰退、國際貿易和投資大幅收縮、國際金融市場動蕩等經濟層面的負面影響，而且也面臨著經濟全球化進程受阻等問題。這使中國經濟發展面臨前所未有的風險與挑戰，要求新一輪擴大內需不僅要更好應對外需下滑的挑戰，也要更好保障國內的產業鏈和供應鏈安全，最大限度維護中國經濟穩定發展。因此，此次擴大內需的任務更重，要求擴大內需從短期應對向短期應對與中長期戰略並重轉變，充分發揮超大規模市場優勢、激發內需潛力。

 第二，經濟轉向高質量發展階段，要求擴大內需從“需求側管理”向“需求側管理與供給側改革並重”轉變。

 在不同的經濟發展階段，經濟基礎、經濟結構以及技術水平存在差異，潛在的需求增長空間也會不同。因此，擴大內需要充分考慮經濟發展所處的階段，根據不同階段的特征採取相應的擴大內需措施。

 1998年實施擴大內需戰略時，中國經濟總體實力相對較弱，人均GDP為800多美元，城鎮化率為30.4%，基礎設施整體水平相對落後，商品住房和家庭汽車等消費剛剛起步。因此，通過採取增加基礎設施投資、鼓勵住房和汽車消費等需求側管理措施，在短期內有效發揮了穩定經濟增長的作用。

 2008年中國人均GDP達到3000美元以上，城鎮化率已接近50%，基礎設施水平明顯改善，家電、汽車和住房等消費也逐步普及。通過採取擴大基礎設施和產業投資，鼓勵住房、汽車和家電消費等措施，雖很好地擴大了國內市場需求，穩定了經濟增速，但擴大內需的效應與1998年相比明顯遞減，並隨後帶來了產能過剩等問題。

 當前新一輪擴大內需與以往擴大內需的最根本區別在於：中國經濟已由高速增長階段轉向高質量發展階段，中國已成為世界第二大經濟體、製造業第一大國、貨物貿易第一大國、商品消費第二大國，2019年中國人均GDP已超過10000美元，產業體系和基礎設施已較為完善，但同時也面臨供給側結構性問題越來越突出的挑戰。在這一階段，如果再將擴大內需側重於需求側管理，強調短期政策效應，不僅可能使擴大內需的效果不彰，而且有可能加劇產能過剩。因此，此次擴大內需在採取短期的財政和貨幣政策刺激投資需求或消費需求的同時，應著重通過深化供給側結構性改革，做大內需市場容量，形成需求與供給相匹配、投資與消費相協調的更高水平、更高層次、更多樣性的內需市場。

 第三，消費成為經濟增長主要動力，要求擴大內需從“以擴大投資為主”向“擴大投資與擴大消費並重”轉變。

 擴大內需包括擴大投資需求和消費需求。投資是中間需求，消費是最終需求。儘管以往擴大內需都採取了擴大投資和擴大消費的舉措，但由於擴大消費往往需要一個長期的過程，短期內無法通過擴大消費達到擴大內需的效果，擴大投資成為以往擴大內需的主要著力點，基本都採取了偏重投資、兼顧消費的政策措施。與以往擴大內需相比，當前，消費已經連續幾年成為中國經濟增長的第一動力，消費升級趨勢進一步加快。因此，當前中國擴大消費的條件更加完備，此次擴大內需不應再把主要著力點放在擴大投資上，而應堅持擴大投資和擴大消費並重，並著力促進消費升級。

 從擴大投資角度來看，重點要加大消費型投資，圍繞現實消費需求和潛在消費需求，推動以消費升級為導向的基礎設施投資和產業鏈投資，形成投資與消費相互促進的發展格局；從擴大消費角度來看，未來消費市場的擴容提質，不僅要靠供給側的改革，更要靠需求側的消費能力釋放和增強，而要增強和釋放居民消費能力，根本在於擴大中等收入群體規模，促進消費升級。

title: 把握新形勢下擴大內需的新特點和發力點


content_text:
藏於埔里鄉間小路，佇立著一棟純白色的民宿

民宿望出去盡是田野山景風光

一旁有戲水池，小朋友可以盡情的玩水消暑

每個客房都是主人精心設計規劃，雙人房更是引進峇里島石子浴缸

開放式廚房和客廳，很適合大伙一起吃飯聊天，很舒適

『希爾拉villa』

這是我開設的Youtube頻道

再懇請大家按個訂閱開啟小鈴鐺喔

https://www.youtube.com/jasonslife

最近跟埔里很有緣，這次規劃埔里兩天一夜

全都是玩埔里，嚐了一些在地美食，衝了一些景點

當然旅行必須要找個歇腳處，今天就入住埔里鄉間小路的包棟民宿

全白的外觀，讓我快門按不完啊，非常好拍

【希爾拉Villa】

結束了第一天的埔里行程以後，就在下午3點多我們已經很期待要入住了

車子開進了田中小路，別懷疑這就是通往民宿的路上

穿過田野小徑就會看到白色的民宿囉

純白色的民宿真的太好拍了，都還沒有進門辦理入住就已經在外面拍起來了

一旁民宿主人貼心設計戲水池，讓包棟的客人

如果有小朋友也可以盡情的玩樂

一進門就是一個可以容下10幾人的客廳

可以坐在這裡邊吃東西邊看電視，格外愜意

心中一直在幻想如果是自己的家該有多好

穿過客廳後，整個開放式的廚房就在眼前

不管你要煮火鍋或者是開伙都可以，而且鍋碗瓢盆都有提供

整個廚房的櫥櫃門片顏色好喜歡，中島設計更是令人羨慕

咖啡機也是可以自行使用

廚房旁有個來自義大利的進口冰箱，相當有質感的外型

裡面有民宿準備的免費飲品還有早餐

份量會依照住宿的人數去調整

隔天的早餐就是給房客自己DIY喔，我隔天簡單的煎個荷包蛋和醬油炒蛋

搭配18度C有名的生吐司、優格和水果，就很不錯啦

整棟民宿總共有七間房間(2人房4間、4人房2間、樓中樓6人房1間)

正常來說可以容納22個人

提醒一點：為了環保，民宿暫不提供一次性衛浴備品

所以牙刷和牙膏請記得自備喔

今天住在一樓【101】的雙人房型

一開門進去非常遼闊的視野，也具有獨特的設計感

一棵枯樹就豎立在床尾，搭配古時搖椅，有點讓我感覺有點禪意和靜謐

天花板的天空雲吊燈，根本就是讓網美可以好好的拍一下

從進門我就注意到後方，從峇里島引進的石子浴缸了

踏進衛浴空間，地板還鋪了石子，就是要讓你感覺在國外度假般

地板的花磚和灰色的牆面相呼應，就是讓心境可以慢慢沉澱

視覺也感覺比較穩重一些些

當天就不客氣泡澡起來，非常的放鬆

旁邊的氛圍一直提醒著我們正在度假中

一樓通往樓上的樓梯，也都看得到民宿的用心設計

扶手的部分是請埔里在地師傅，利用鐵管製作出就好像是樹根的樓梯扶手

意象著落地生根的樹根樣貌，樓梯的小小磁磚也是出自民宿主人自己貼的喔

根本是女強人來著

【雙人房】

其他雙人房位於二樓和三樓，唯二有浴缸的雙人房型就是這一間

一進門就被床頭的巨大柚木雕刻給吸引

聽說這可是手工雕刻的喔，十分壯觀

床尾有設計個小客廳，可以坐在長沙發上看著電視

利用一個屏風，將睡眠區和浴室空間相隔開來

後方就是衛浴空間，使用峇里島引進的石子浴缸，結合地上的石子和一旁的綠意

望著窗外的美景，猶如讓你一秒進入度假的世界裡

【雙人房】

這一間雙人房是以竹、藤為元素的房型

竹子對於南投也是佔有很重要的一部分

從床頭和天花板的吊燈，都可以看得到竹、藤元素

【樓中樓6人房】

如果是一家子5-6人很推薦6人房

樓下就是可以給父母親睡覺，旋轉樓梯上去還有兩張雙人床

等於是給小朋友的另一個秘密基地一樣，不過玩的同時還是要注意安全喔

6人房的一隅，有著日式的座榻，原木的地板加上綠意的點綴

可以看得出來，民宿主人想要打造出像家一般輕鬆自在的氛圍

閣樓上放了兩張雙人床，還有開了一扇窗

或許到了晚上以後就可以從這裡看星星喔

【四人房】

希爾拉有兩間四人房，這是其中一間

以粉嫩色系伴隨著大花的壁飾，讓整個空間感覺非常的粉嫩有生命力

這個四人房我最喜歡的空間就是一旁的座榻

設計了兩個雅座，可以盤著腳，喝著下午茶，並看著戶外的景色，好悠閒啊

接下來我們持續往三樓參觀，三樓中庭有個公共空間

向上開了一個天井，自然光從天井下灑落，這個空間也是非常的舒服

而且也是意外的好拍

【雙人房】

這是唯一一間雙床房型的雙人房，有兩張單人床

如果和床伴想要分開睡的，就很適合雙床房型

【四人房】

三樓有最後一間四人房，床尾開了景觀窗，躺著就可以欣賞美景

以上就是簡單的開箱了七個房間的房型，如果有家庭旅遊或者是多人包棟的話

是滿推薦希爾拉Villa的，而且這附近也滿安靜的

離市區或便利商店也不會太遠，當天晚上我們就當便利商店買了一些東西回來煮煮吃吃

隔天早上也是自己煮著早餐，很有趣，推薦給大家

以下粉絲頁是與太后一起增設的喔～之後會分享較多的日常生活

哪些好玩好買的都會分享喔～敬請幫忙按讚喔

喜歡我的文章的話，懇請來粉絲團按讚

接收美食、旅遊的訊息呦!!!

--------------------------------------------------------------------------

希爾拉villa

粉絲專頁：https://www.facebook.com/hereandnowvilla

地址：南投縣埔里鎮水頭路33-2號

電話：0965-108-253

檢視較大的地圖

--------------------------------------------------------------------------

taiwan-subdivisions: 埔里 南投 田中 南投縣

title: 【南投埔里│住宿】希爾拉Villa。一天招待一組客人，純白絕美民宿，峇里島石子浴缸，戲水池-Jason's Life-欣傳媒旅遊頻道


content_text:
HONG KONG, CHINA - Media OutReach - 14 August 2020
- With a high number of COVID-19 confirmed cases in Hong Kong recently, a
series of anti-epidemic measures are introduced by the government to strengthen
the protection of public health. Under
the measures from The Education Bureau, schools and tutorial centres are asked
to close for multiple times, and in early August they even announced that most
of the next academic school year would be conducted online. The goal is to
reduce physical interaction between students and teachers, and to minimise
COVID-19 spreading.

Bridge
Elite is a private tutorial centre in Hong Kong, many of their students are
applying to attend or are currently
attending prestigious institutions such as University of Cambridge, Brown
University, The University of Hong Kong and many more. They prioritise the
safety and health of their students over the benefits of face to face lessons,
it is also because of this Bridge Elite is able to adapt quickly to the
situation at hand.

Immediately after the introduction of new
measures, Bridge Elite was able to get in-touch with students to reschedule,
but also received requests for dropout. The centre has had many meetings on how
they would be able to continue to deliver quality enrichment and education.
Bridge Elite's Principal, Willis Tao said " The continuity of education is
important and a pandemic happening should not be at the expense of a student's
education". Their tutors are keen to find an effective way to cope with the
pandemic and continue to educate students, corresponding to their centre's
motto, "Learning Never Stops".

Due to The Education Bureau's new plans for
the academic year 2020/2021, many local schools need to prepare to bring
teaching to students remotely. In fact, many educational institutions across
countries have already stated that they would be carrying out hybrid courses in
the coming school year, where classes would be carried out in the combination
of the traditional classroom manner and through online activities. In fact
hybrid courses are becoming a norm across multiple international schools and
boarding schools. Some education experts anticipate that this pandemic may end
up changing the way of teaching completely, as Dr. Curtis Newbold of
Westminster College writes "hybrid education may be the breath of the future".

Bridge Elite is currently offering online
tutoring to their students, and their transition began back in April. Their
lessons would all be conducted online using the online video communication
software, Zoom, and students and teachers will continue to interact during
lessons using the white board AwwApp. They further encouraged students to
continue to attend lessons remotely by ensuring their students have the
necessary tools to take part in the transition smoothly.
About Bridge EliteBridge Elite was founded in 2018 by a group of
passionate tutors wanting to help and support students' academics. The team is
extremely experienced and processes a depth of knowledge about a range of
subjects. The centre places emphasis on the teacher's teaching qualities and
the student's learning objectives helping students who are driven to succeed
and supporting them on their journey to achieve their desired results. If you
would like to find out more about Bridge Elite Education you can view www.bridgeelite.com
or email to info@bridgeelite.com.

journalist: By Bridge Elite, Media OutReach

title: How Bridge Elite Education Centre in Hong Kong adapted to the Global Pandemic quickly to ensure students continuity of education and enrichment


content_text:
時常會看到某些臉書社團或粉絲專頁，會利用臉書的直播功能，播放現正當紅的院線電影吸引網友加入，最近的新苦主則是近幾週大賣的韓國電影《屍速列車：感染半島》，本名李光爵的知名影評「膝關節」忍不住開砲：「真心不懂，看盜版還這麼囂張的點是甚麼？當片商是塑膠？侵害智慧財產權你很爽？」

膝關節po文痛批，台灣就是被這些人給害死，若是盜版影片外流的消息被國外的片商公司知道，以後台灣可能就沒有「領先全球上映的機會」了，「要害大家看不到一等一的強片嗎？」膝關節怒指，「你以為看盜版很爽，看免錢很爽？以後國外就覺得你們台灣都在看盜版，日後宣傳發行或是賣給我們肯定關卡就更麻煩。」

此外，膝關節也指出看盜版可能引發的「蝴蝶效應」，由於很多電影還是只能進電影院觀賞，才能享受到最完整的聲光效果，若因為大家都看盜版電影，讓這些電影工作者減少收入，以致台灣影視產業退步，看盜版的人要負很大的責任。

journalist: 陳凱俊

countries: 台灣 韓國

references: 臉書 臉書社團 網友

title: 盜版電影臉書直播 膝關節氣炸：台灣就是被這些人害死


content_text:
日期:8月14日18：00，中超聯賽第五輪，河南建業對陣廣州恆大。上半場比賽，艾克森的凌空射門高出，多拉多進球越位無效，保利尼奧第半場尾聲破門；下半場韋世豪替補出場完成梅開二度，卡蘭加扳回一球，恆大3-1戰勝建業。

上一輪，河南建業2-1深圳佳兆業后終於拿到了本賽季聯賽首勝，球隊也從A組倒數第二升第五，拉近了與前四晉級區域的分差。這場勝利對於建業來說來的正是時候，因為本輪建業就要對陣實力強勁的恆大，剛剛取得首勝的建業無疑士氣高漲。恆大在中超開賽取得三連勝后，上一輪0-1輸給魯能，球隊連勝遭遇終結，積分榜上也被蘇寧反超，目前落後1分排在A組第二。恆大在輸給魯能的比賽中，進攻端發揮不理想，上賽季建業客場挑戰恆大，雙方各踢出了半場好球，2比2戰平，可是賽后卡帥不得不去「上課」，讓卡帥顏面掃光，所以卡帥必須要重視這個對手，期待「復讎」。

比賽第5分鐘，艾克森前場背身拿球被放倒，為恆大贏得前場自由球機會，隨後艾克森親自主罰自由球，球未能命中球門範圍。第6分鐘，多拉多前場斷球推進，何超上搶將多拉多放倒，裁判對何超出示了一張黃牌，隨後王上源主罰直接攻門，皮球打在艾克森肩膀上彈出底線。2分鐘后，伊沃面對嚴鼎皓與楊立瑜的防守做出精彩擺脫，隨後被楊立瑜放倒。雙方開場拼搶很兇，場面不是很連貫。

建業開場勢頭很猛，第12分鐘，建業后場送出長傳，多拉多禁區外圍拿球轉身後，拉開角度左腳一記貼地遠射，皮球被防守球員擋出底線。第18分鐘，嚴鼎皓外圍送禁區右側，艾克森禁區里半轉身小角度抽射打飛。第25分鐘，塔利斯卡中圈背身護球，被顧操上搶報復性踢倒，顧操吃到了一張黃牌。

第30分鐘，嚴鼎皓外圍送直傳被王上源擋到弧頂，艾克森胸部停球後轉身一腳凌空抽射打高了。第33分鐘，恆大右路打穿建業防守，張琳芃下底給出傳中球，前點艾克森高高躍起頭槌沒有頂到，皮球彈地打到門前保利尼奧胸部后，保利尼奧反應不及停大錯失良機。第34分鐘，建業前場自由球機會，伊沃得球后選擇遠射，球擊中鍾晉寶后彈到多拉多腳下，多拉多抽射破門，但邊裁舉旗示意越位在先。

第43分鐘，恆大前場送出長傳球到禁區，陳灝解圍見高不見遠，保利尼奧停球後轉身低射擊中立柱彈回來，禁區右側的艾克森拿球傳中到門前製造混亂，後點的楊立瑜頭槌擺渡，保利尼奧在王上源和陳灝兩名防守隊員的貼身夾擊下，背身接落點連續顛球後轉身一腳射門，皮球應聲入網！保利尼奧憑藉個人能力幫助恆大1-0取得領先。上半場比賽恆大1-0暫時領先建業。

下半場雙方易邊再戰。第47分鐘，建業左側角球開到禁區，前點多拉多頭槌擺渡，後點多拉多側身勾射打高，此球多拉多也是越位在先。第49分鐘，恆大的前場進攻，艾克森禁區弧頂的抽射，吳龑側撲將球封堵出來。第57分鐘，楊立瑜左路溜底線突入禁區，小角度的勁射被吳龑封堵。隨後建業遭遇打擊，周定洋沒有明顯對抗下拉傷無法堅持比賽，被張文濤換下。

第60分鐘，艾克森左路斜傳打到禁區後點，塔利斯卡迎球抽射打呲了。第65分鐘，恆大錯失機會，嚴鼎皓外圍送直傳到禁區右側，韋世豪高速插上橫傳門前，艾克森跟進倒地鏟射打中立柱彈出，隨後再補一腳被門將化解。第70分鐘，卡蘭加禁區右側突破防守后橫敲門前，多拉多插上沒有碰到，皮球滑門而過出了底線。隨後馬興煜前場拼搶踢倒嚴鼎皓吃到了一張黃牌。

第77分鐘，伊沃外圍帶球突破後分到禁區右側，卡蘭加插上得球右腳抽射被出擊的劉殿座封堵。第78分鐘，韋世豪禁區左側得球突破，杜長傑失去防守位置后無奈將韋世豪鏟倒，裁判果斷判罰點球，韋世豪親自操刀打中路被吳龑撲出，隨後自己補射將球打進，恆大2-0建業。第84分鐘，韋世豪前場中路分到右側，徐新禁區右側插上倒三角給到中路，韋世豪拍馬趕到迎球抽射打進，恆大3-0建業。韋世豪打入賽季個人第6球。

第86分鐘，宋博軒右路45度吊到禁區，卡蘭加小禁區前插上停球后捅射破門，恆大3-1建業。第88分鐘，韋世豪分球到禁區，費南多接球被跟防下倒地，裁判看了VAR后沒有給點球。全場補時4分鐘，第92分鐘，張修維犯規吃到了黃牌。最終全場比賽結束，恆大3-1戰勝建業。

進球信息：

第一球：廣州恆大：第43分鐘，保利尼奧破門得分。

雙方陣容：

恆大首發：32-劉殿座、2-蔣光太、3-梅方、5-張琳芃、23-朴志洙、8-保利尼奧（80『12-徐新）、36-何超、15-嚴鼎皓（U23）（80』11-張修維）、26-塔利斯卡（61『7-韋世豪）、9-艾克森（72』19-費南多）、17-楊立瑜（U23）

未上場替補：13-劉偉國、10-鄭智、21-高准翼、25-鄧涵文、27-吳少聰（U23）、33-鍾義浩、38-劉奕鳴、60-布格拉汗（U23）

河南首發：17-吳䶮、13-阿布都外力-阿布來提（86『27-牛梓屹（U23））、5-顧操、6-王上源、25-陳灝（75』22-宋博軒）、12-杜長傑（U23）、29-伊沃、8-周定洋（58『3-張文濤）、28-馬興煜、30-鍾晉寶（46』7-卡蘭加）、9-多拉多

未上場替補：19王國明、4-韓軒、15-倪玉崧、18-宋海旺、21-陳克強（U23）、24-孫龍祥、31-黃闖（U23）、32-袁野

（卡卡）

title: 中超-暴力鳥個人秀韋世豪梅開二度 恆大3-1建業


content_text:
日前一名77歲陳先生，因急於趕火車，突然倒臥在善化火車站月台上，同在月台遠處的柳營奇美醫院護理師蕭嘉鳳及醫事放射師林宏吉、蔡家駿看見後，蕭姓護理師立即奔上前檢查，發現陳先生已無意識且摸不到脈搏，便立即施予CPR及呼叫求助。

延伸閱讀：遇到有人猝死怎麼辦？先做CPR還是AED？搞懂黃金４分鐘

人突然倒下，救命黃金時間只有10分鐘

當時現場林姓、蔡姓兩位放射師協助監測生命徵象與安撫家屬情緒，站務員提供車站設置的自動體外心臟電擊去顫器（AED），大家通力合作下，陳先生成功恢復呼吸及心跳，後經救護車送至醫院繼續治療，不久也順利健康出院。陳先生表示，人生好像從鬼門關走了一遭，幸虧即時獲得醫護急救，才能挽回寶貴生命。

柳營奇美醫院院長黃順賢也表示，這場救命接力賽，讓大家看到生命的無常與脆弱，也看到人性偉大的正向能量，同時也驗證了急救知能是挽救生命的第一道基礎，希望藉由這次事件讓民眾了解心肺復甦術的重要性。

急診醫學部王思進部長提到，這次能成功把病人救回，最重要因素是在現場做了適切的急救，也就是CPR。一般人會突然倒下來，很可能已經失去了生命徵象處於瀕死狀態，救命的黃金時間只有10分鐘，一旦腦部缺氧時間過久，必定回天乏術，所以現場的急救至關重要。

延伸閱讀：他到院前心臟驟停 竟從鬼門關前撿回一命…醫師分析搶命關鍵是它

生死關頭救命：CPR、AED急救

並非只有醫護人員才有能力這樣做，有受過CPR訓練的民眾皆可施予援助，就算真的不會做，119救護台人員也都能給予線上指導，只要願意伸出援手，大家皆能在別人的生死關頭上扮演重要的救命角色。

王思進強調，若發現有人倒卧在地，呼叫無反應且意識不清時，第一時間呼叫並尋求幫忙打119，請人找尋附近的AED並馬上施予CPR。會突然倒下的，大部分是心臟問題所導致，可能為致命性心律不整，若能在早期施予電擊，則較有存活機會。目前許多公共場所皆已設有AED，民眾在取得後請馬上開機，不要慌張，冷靜的按語音指示來操作，直至救護人員到場接手。

延伸閱讀：最近的AED在哪裡？減少猝死憾事，你我手機必備這個救命APP

◎ 圖片來源／達志影像/shutterstock提供

6/17起『健康2.0』全面升級！主持人除了鄭凱云，也會加入江坤俊醫師，更會邀請包括Dr.she許藍方、家醫科許書華、復健科侯鐘堡、營養師宋明樺、整形外科蘇宗柏等堅強的醫師 、專家陣容與大家一起守護全家人的健康，每天下午2點，每週六、日晚間7點，請準時鎖定 TVBS 56頻道『健康2.0』。

相關文章

胸口悶痛逾15分鐘恐是心肌梗塞 醫師呼籲：不要自行開車就醫！

為何醫院到處是預防跌倒標語？護理師曝「跌倒最遺憾的後果」

誰發明了救護車？哪種病人需要送加護病房？葉克膜權威：這時間送加護病房才有救

「如果不能陪你到永遠，何不把握當下」在加護病房，他實現母親臨終願望

taiwan-subdivisions: 善化 柳營 成功

title: 從鬼門關走一遭！77歲老翁火車站月台心跳停止 護理師驚險急救｜健康2.0


content_text:
一轉眼又到了炎熱的夏天，或許你的寶寶也迎接他們的第一個夏天，各位新手爸媽注意了！嬰幼兒時期，小孩大腦內的體溫調節中樞還沒有完全發育成熟，所以不像大人一樣可以維持恆定體溫（攝氏 37 度左右），而是會隨著外界環境溫度的變化而改變，因此本文為你介紹這些和「熱」直接相關的症狀，以及該如何照顧好孩子們。

嬰幼兒夏季熱 一般而言，三歲以下的嬰幼兒較容易出現夏季熱（Summer Fever），而且夏季熱有家族性傾向，假如爸媽以前有同樣的情形，新生兒就有較高的機率出現夏季熱，多數有夏季熱的寶寶每年會反覆發熱，直至三歲以後才逐漸正常。

在台灣，夏季熱發生的時間多在四月到十月，且以輕微發熱最為常見，一般不會超過攝氏 40℃ 以上，而且發熱的型式很獨特，寶寶會在清晨以後體溫開始上升，到了下午體溫就逐漸下降，如此週而復始。一般來說，室溫或外界氣溫超過攝氏 28℃ 以上，寶寶才會有夏季熱的現象；室溫如能控制在攝氏 25℃ 以下，寶寶的體溫就能降低。如果將寶寶安置在涼爽的地方，體溫能回到正常，就能更確定是夏季熱了；但若已控制室溫三、四天，寶寶的體溫還是沒有下降，就應該住院檢查。

嬰幼兒脫水 大人和嬰幼兒都有可能有脫水的現象，最佳解決方式就是多補充水分，但小寶寶要預防脫水的方式會不太一樣，不同年齡的處理方式如下：

0 到 6 個月：如果是親餵母乳的寶寶，在還沒開始吃固體食物前，還不需要另外喝水；但當天氣變熱，寶寶一天的哺乳次數可能會需要增加；若是用奶瓶餵奶，可以用奶瓶裝一點點煮過放涼的水給寶寶喝。 6 個月後：當寶寶開始吃固體食物後，一定要記得放一杯水在旁邊；不過，寶寶第一年通常要以母乳或配方奶為主食和水分來源。在天氣炎熱的狀況下，可以適度在用餐時間之外，讓寶寶喝點水、補充水分。 12 個月後：水、母乳或牛奶依然是寶寶的主要水分來源。但是夏天天氣一熱，可以給寶寶含著稀釋過的果汁冰棒，但請在吃完飯後給寶寶吃，也不要讓寶寶含太久，不然寶寶會蛀牙。請勿提供未稀釋的果汁給五歲以下的幼童。 （同場加映：小孩熱天脫水不能等～應對和預防措施）

曬傷 小孩長時間在太陽底下玩耍，或是在溪邊海邊玩水，都很容易曬傷，所以一定要事先做好防曬。物理防曬如戴帽子或太陽眼鏡、撐陽傘、穿著深色、長袖、布料緊密的衣物防曬。至於防曬乳的部分，不建議未滿六個月的寶寶使用；若要擦防曬產品，記得要在曝曬日光前 15 分鐘，塗抹在所有外露的皮膚，並要塗抹足量、定時補擦才能達到標示的防護力。游泳、出汗都會減少防曬成份，應該擦乾皮膚後再重新塗抹。

（同場加映：避免寶寶曬傷！防曬配備全方位）

較輕度的曬傷症狀包括皮膚泛紅疼痛、紅腫、輕微頭痛、發燒或出現水泡等；不過症狀不會立刻出現，通常在曝曬後四小時才開始出現。特別要注意的是，如果出現大面積的曬傷，可能會因為皮膚表面受損，提高脫水的風險，也有機會伴隨頭痛、噁心、嘔吐、高燒、暈眩、冷顫等症狀。如果曬傷了，可以在曬傷的地方塗抹蘆薈或沖冷水澡。

（同場加映：皮膚曬傷怎麼辦？前中後期這樣照顧）

熱傷害 嬰幼童身體的體溫調節系統還沒發展成熟，加上嬰幼兒代謝率較高，必須依賴爸媽提供水分，調整所在環境的溫度。熱傷害可分為三類，分別為熱痙攣（Heat cramp）、熱衰竭（Heat exhaustion）和熱中暑（Heat stroke）。

熱痙攣：在高溫濕熱的環境下，長時間活動而流太多汗，或是在休息時補充太多開水而非電解質，可能使體內的鈉、鉀離子濃度偏低，造成電解質不平衡，會導致身體的骨骼肌不自主收縮，並造成肌肉疼痛，可以持續一到三分鐘。 熱衰竭：主要是因為流汗過多，卻沒有適時補充水分或電解質，導致血液循環衰竭。常出現大量出汗、疲倦、全身無力、頭暈、頭痛、說話喘、血壓降低、臉色蒼白等症狀。體溫會上升，但很少會達到 40°C。 熱中暑：最嚴重的熱傷害，大多是因為熱衰竭時未及時發現而造成。主要分成兩種類型，分別為傳統型中暑（Classic heat stroke）和勞動型中暑（Exertional heat stroke），而嬰幼兒多屬於傳統性中暑，指的是缺乏對於環境氣溫濕度改變的適應力而過熱中暑。 想避免小孩經歷熱傷害，記得讓他們多喝水，特別是大量活動之後，也可以沖沖冷水澡、穿著亮色寬鬆衣服，或是灑水在皮膚上。另外，早上 11 點到下午 3 點之間盡量避免曬太陽。

延伸閱讀:
酷夏中暑可致死！症狀與急救5招必知夏天防中暑！5 個高風險族群要注意

title: 小孩屁股三把火！大熱天幼童注意喝水和防曬


content_text:
原標題：大摩上調特斯拉股票評級至持股觀望 上調其目標價至1360美元

【TechWeb】8月14日消息，據國外媒體報導，摩根士丹利（俗稱「大摩」）分析師亞當•喬納斯（Adam Jonas）將特斯拉的股票評級從「減持」上調至「持股觀望」，並將其目標價從1050美元上調至1360美元。

摩根士丹利表示，特斯拉的股票表現可能受到汽車業務以外的因素的推動。喬納斯認為，特斯拉宣布垂直整合的電池供應業務的可能性越來越大。

上個月，摩根士丹利曾兩次上調特斯拉的目標價。7月初的時候，該機構將特斯拉的目標價從1200美元上調至2070美元，但它不建議購買特斯拉的股票。

7月底的時候，摩根士丹利將特斯拉的目標價從740美元上調至1050美元，但它仍對該股持看跌態度，它重申了對該股的「賣出」評級。（小狐狸）

title: 大摩上調特斯拉股票評級至持股觀望 上調其目標價至1360美元


content_text:
中評社榆中8月14日電（記者 李娜）8月13日，全國台聯兩岸青年電商直播實戰研習營開營式暨兩岸台胞精准扶貧基地揭牌、授牌儀式在甘肅省蘭州市榆中縣盛美酒店順利舉行。來自江蘇、四川、雲南、福建、上海、湖北的23名台灣青年和來自榆中縣各鄉鎮的20名青年志願者組成參訓學員，共同拉開了”2020年全國台聯兩岸青年電商直播實戰研習營”活動的帷幕。本次開營式暨揭牌、授牌儀式及當天課程全程在線直播，各地台聯設立培訓分會場，實現了近三萬人次參與觀看。

 開營儀式上，榆中縣縣委副書記、縣長劉學強致歡迎詞，全國台聯副會長紀斌致開營詞。全國台聯聯絡部副部長任揮主持開營式暨揭牌、授牌儀式並宣布開營。全國台聯機關黨委專職副書記兼辦公室主任黃京華、全國台聯聯絡部副部長許玉香、榆中縣扶貧辦主任王國福等出席本次儀式。全國台聯理事會兩岸經貿交流及青年工作委員會主任王鬆、委員曹顯鴻特邀出席。

 榆中縣縣委副書記、縣長劉學強表示，在榆中設立全國台聯兩岸台胞精准扶貧基地是貫徹落實習近平總書記系列講話精神的重要舉措，必將進一步推動中央定點幫扶工作深化發展，進入全面提質增效的新階段。下一步將全力配合，做好全國台聯兩岸台胞精准扶貧的各項工作。

 全國台聯副會長紀斌在致辭表示，全國台聯作為台胞之家，一直努力溝通兩岸，願意為兩岸青年搭建起交流的橋梁，希望他們精誠團結、攜手同心，共同為民族復興獻出年輕一代的力量。當下直播產業經濟正對流量、渠道、營銷、商業模式等帶來深遠影響和場景革命，電商直播正逐漸常態化，成為產業轉型的助力和擴大內需的載體。希望各位青年朋友能在本次研習營學有所思、學有所獲、學有所用。

 紀斌表示，全國台聯兩岸同胞精准扶貧基地是為發揮全國台聯聯絡服務台灣同胞的優勢，引導台灣同胞在中華民族偉大復興歷史進程中發揮積極作用，由全國台聯與榆中縣委縣政府合作組建、甘肅省台聯協辦的重要扶貧合作平台。讓我們以扶貧基地的建立為契機，以實際行動，貫徹落實習近平總書記在決戰決勝脫貧攻堅座談會上的重要講話要求，克服新冠肺炎疫情影響，深化定點扶貧工作，凝心聚力奪取脫貧攻堅的全面勝利。

 研習營活動共7天，包含電商直播課程線下培訓（線上同步直播）、“山海‘榆’共、有‘扶’同享”大型助農帶貨直播及當地參訪三部分，旨在利用實戰與課程相結合的方式幫助兩岸青年搭上“電商直播”的快車、助力當地農產品銷售，同時展示當地脫貧攻堅成果。

黃志賢：面對台獨挑釁 大陸扎實推進統一 (2019-07-31 00:27:55)

謝郁談汪毅夫新著：點出台灣沒有“天然獨” (2017-07-18 00:10:03)

鄭成功銅像落戶北京台灣會館 汪毅夫揭幕 (2017-07-15 00:16:04)

中評現場：浙江研習營落幕 台生嘆受益匪淺 (2017-07-08 00:16:26)

台生坦誠夜話：我能為兩岸和平做些什麼？ (2017-07-05 00:04:37)

特寫：台灣史新書出版 汪毅夫有何獨家發現 (2017-03-26 00:20:38)

中評現場：史學專家贊《台灣文獻匯刊續編》 (2017-03-26 00:19:59)

兩岸青年學子書會 汪毅夫分享故事 (2017-02-27 00:13:54)

汪毅夫在鄭州講述河南與台灣的歷史淵源 (2017-02-13 00:19:14)

楊毅周論習近平對台思想之統一路徑 (2017-01-20 00:08:01)

journalist: 李娜

countries: 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 成功 和平 復興 大內

title: 中國評論月刊網絡版


content_text:
▲台南二監「六甲荷麵」助小朱（左）重生，長安製麵廠老闆陳興隆（黑衣者）甚感欣慰。（圖／台南二監提供）

記者劉昌松、吳銘峯／綜合報導

美食之都台南，在傳統麵條中不僅有關廟麵、鹽水意麵等知名產品，現在更有台南第二監獄的「六甲荷麵」。由收容人手做，更多日曬、風乾，Q彈有勁、烹煮不易軟爛，更有收容人投入浴火重生、思念家人的盼望！「六甲荷麵」真是好麵（台語）！讓人想見一麵！

「給他們魚吃，不如給他們一支釣竿！」這是台南二監副典獄長鐘仁貴的觀念，強調讓收容人可以習得一技之長，出獄後可以藉此謀生，順利復歸社會，人生得以重來。這也是《監獄行刑法》第1條「促使受刑人改悔向上，培養其適應社會生活之能力。」開宗明義的立法精神，讓鐘仁貴推動台南二監「六甲荷麵」面世。

台南二監的「六甲荷麵」在2017年由製麵班學員，在台南在地深耕30餘年的長安製麵廠負責人陳興隆技術指導下，正式運作。陳老闆傾囊相授，從麵粉調製成麵糰、製麵機的安裝調整、麵條日曬風乾的時間，到產品的包裝，全都細細教導所有的學員。做出的麵條，為了增加日曬面積，因此做成如荷葉般的麵條外觀，後經命名為「六甲荷麵」。

「六甲荷麵」不僅好吃，更改變收容人的一生。製麵班的學員小朱（化名）年屆45歲的中年，年輕時逞兇鬥狠，雖生下了女兒，但卻沒有當父親的責任感，最後進了監獄。女兒由小朱的母親帶大，現在已經22歲，能夠賺錢自食其力；而小朱在獄中雖懊悔萬分，但卻無法為家庭盡棉薄之力……直到進了製麵班，讓他能夠靠著製麵、賣麵，賺到一些勞作金，寄回家裡……當小朱接見聽到年邁母親的聲音時，從母親語調的起伏，小朱知道，他終於做對了一件事！

「六甲荷麵」除了採台語諧音的「好麵」，更有呼應台南處處可見的荷花田，以及讓收容人透過製麵、浴火重生，如同荷花「出淤泥而不染」的意境。當吃下一口「六甲荷麵」，感受的不僅是舌尖上的Q彈美味，更有收容人對家人的思念、對重生的盼望……讓人想見一麵！

▼台南二監「六甲荷麵」製麵班與長安製麵廠老闆陳興隆（黑衣者）。（圖／台南二監提供）

taiwan-subdivisions: 六甲 關廟 鹽水

title: 收容人手中的「六甲荷麵」─好麵！想見一麵！


content_text:
檢調偵辦立委集體收賄案，傳出行動前就有兩套標準。據透露，負責主辦ＳＯＧＯ案調查官，在搜索勤前教育要求「搜到現金時，原則上不要扣」，但負責殯葬業行賄案調查官則說「發現現金要扣」；有協辦人員質疑「感覺早已預設好辦案射程」，擔憂有高層設下停損點，不讓全案「槓上開花」。

另外，被控收受殯葬業者二千萬元施壓官員變更地目遭羈押的無黨籍立委趙正宇，不服羈押裁定而提起抗告。他辯稱未關切陽明山土地案，也未與官員接觸，高院認為與檢方提供的蒐證證據不符，趙除涉犯貪汙重罪，也有逃亡人脈、資力及串證之虞，昨天駁回抗告，趙被羈押禁見確定。

據了解，七月卅一日所有參與搜索立委相關處所的調查官，凌晨四點半就到調查局北機站集合，主辦人員說明完案情後，凌晨五點由檢察官帶隊分頭前往涉案立委住所搜索，其中一名檢察官領軍搜索蘇震清屏東住家，調查官在蘇的住所發現些許美金及綁有捆條的台幣。

調查官詢問蘇震清這些是什麼錢？蘇回稱「是包給老婆的紅包」，調查官粗估現金約有數十至近百萬元，認為是推諉卸責之詞，請示帶隊檢察官是否要扣押？帶隊檢察官向主辦檢察官回報後，接獲「不扣押」指令。

另一路搜索徐永明住處的人馬，在徐的保險箱發現三百萬現金，調查官全程錄影蒐證，並請示檢察官是否要扣押？同樣得到先不扣押的答案。不過，在趙正宇住處搜獲九百廿萬元現金，檢察官則下令全部扣押。

法界：應全部先扣押

法界人士指出，根據刑事訴訟法規定，可為證據或得沒收之物得扣押之。檢察官在蘇震清、徐永明住家發現可疑資金，實務上應全部先扣押，再釐清是否為不法所得，這是基本辦案ＳＯＰ，沒扣押會讓人覺得「怪怪的」。

最近有基層檢調人員質疑，依照檢調搜索前掌握的情資顯示，徐永明與太流前董事長李恆隆有期約兩百廿萬賄款，且有一百萬元資金流向不明，檢方如何在第一時間認定徐永明住家被搜出的三百萬元與ＳＯＧＯ行賄資金無關而選擇不扣押？這樣的決定除了埋下徐聲押失敗的因素，也讓人懷疑是否有高層有力人士積極介入，目的就是為了設立停損點，讓案情不要擴大。

也有調查官質疑，徐永明第一天偵訊時脫口說出三百萬是與交通部長林佳龍「借貸」，說法與李恆隆跟蘇震清被懷疑串證的說詞相同，為何檢方不採信蘇、李說詞，卻對徐永明向林佳龍借貸說法全盤接受？檢方就訊林佳龍時是否詢問資金來源？

辦案人員質疑，檢方是否無意追查三百萬資金來源，才出現不同於以往辦貪瀆案的經驗模式？又是否已替案情做好切割？

北檢：辦案從沒壓力

台北地檢署昨天強調，從來沒感受到任何壓力，一切視證據說話；全案基於偵查不公開，相關傳言不予回應，據了解，檢方曾赴交通部向林查證，林否認款項出自於他。

people: 徐永明 蘇震清 林佳龍 趙正宇

title: 立委收賄案 扣押兩套標準 檢調設停損點？


content_text:
宣昶董事孔繁仁昨晚間移送北檢複訊，訊後認定違反證券交易法內線交易罪，今以20萬元交保候傳。記者賴佩璇／攝影知名半導體通路商文曄併購宣昶案，宣昶董事孔繁仁得知重訊後告訴何志紘等4名友人，先低價買進宣昶股票，待利多消息公告再出脫，不法獲利約300萬元。台北地檢署昨再度兵分10路搜索孔住處等地，約談孔等11人到案，複訊後今依違反證交法內線交易罪，命孔以20萬元交保。

ＩＣ通路商文曄定位為半導體上下游間的最佳橋梁，2017年4月6日，文曄和宣昶各自召開董事會，決定由文曄以每股27元，總價18.97億元取得宣昶全數股權，因溢價幅度達四成，刺激宣昶股價飆漲，連拉多根漲停。

文曄與宣昶同年4月6日同步申請停牌一天，受到文曄併購百分百股權影響，宣昶停牌前股價的溢價幅度達41%，股價由停牌前的19.1元飆高至26.45元，四個交易日漲幅超過38％。

宣昶停牌前一交易日爆出異常巨量兩千多張，相較平時成交量在百張內的窒息量，交易量超出20多倍，檢調疑有內線展開調查，查出參與內部討論的孔繁仁，在2017年4月6日重大消息公告前，將消息告知友人何志紘、王登輝、彭運國，而何再轉告友人鄒文煌。

得知消息後，王買進200多張宣昶股票，不法獲利180多萬元；彭買進90幾張股票，賺70多萬元，何本人沒買，但將消息轉告鄒，致鄒買進50多張股票，賺40多萬元。孔、何本身並無購買股票，僅涉洩漏消息。

去年10月24日，檢調首度發動搜索約談，帶回孔繁仁、文曄科技經理林佩茹、資深協理楊富巖、宣昶獨董戴盛世等人；檢方複訊後，孔繁仁、林佩茹各以3萬元交保，楊富巖交保1萬元。

檢調昨再度行動，檢方漏夜偵訊後，今命孔以20萬元交保、彭以10萬元交保、何以20萬元交保、鄒以20萬元交保、王以10萬元交保候傳。知名半導體通路商文曄併購宣昶案，宣昶董事孔繁仁得知重訊後告訴何志紘等4名友人，先低價買進宣昶股票，待利多消息公告再出脫，不法獲利約300萬元。台北地檢署偵辦中。圖／本報資料照

title: 文曄併購宣昶爆內線 董事提前洩漏消息交保20萬元


content_text:
（中央社杜拜13日綜合外電報導）以色列與阿拉伯聯合大公國今天簽署一份歷史性和平協議，宣布達成雙邊關係全面正常化。阿聯將成為第3個與以色列和解的阿拉伯國家，對此英美稱讚但伊朗斥責。

以下為相關國家看法：

※歐美

●美國

美國總統川普在推特（Twitter）發文表示：「今日重大突破！我們2個很棒的友邦，以色列及阿拉伯聯合大公國（United Arab Emirates，簡稱阿聯），達成了歷史性和平協議！」

川普事後召開記者會說：「每個人都說這怎麼可能…經過49年後，以色列與阿聯將達成關係全面正常化。」

●英國

英國外相拉布（Dominic Raab）對此發表聲明：「這是歷史性的一步，見證了英國兩個好朋友之間關係正常化...最終，沒有什麼能取代巴勒斯坦和以色列之間的直接對話。」

※西亞

●伊朗

伊朗以「戰略性愚蠢」斥責死對頭以色列與阿拉伯聯合大公國關係正常化，並說巴勒斯坦人民不會原諒阿聯。

伊朗外交部發布聲明指出，此舉是「阿聯和以色列的戰略愚蠢行為，必定會強化這個地區的抵抗軸心」。

●土耳其

阿聯外交部發表聲明表示：「阿拉伯聯合大公國為自己狹隘的利益而背叛巴勒斯坦人，同時還把這種舉動意圖表現是為了巴勒斯坦人的自我犧牲，居住在地區的人民，他們的歷史和良知，都不會忘記、也不會原諒這種虛假的行為。」

※中東

●阿拉伯聯和大公國

阿拉伯聯和大公國阿布達比邦王儲穆罕默德（Sheikh Mohammed bin Zayed Al-Nahyan）於推特指出：「這份協議敲定可阻止以色列進一步併吞巴勒斯坦領土。」

●巴林

巴林（Bahrain）政府發表聲明：「這個歷史性的一步將有助於鞏固中東地區穩定與和平。」

●巴勒斯坦

巴勒斯坦當局表達對這項協議的「強烈反對與譴責」，自治政府主席阿巴斯（Mahmoud Abbas）聲稱，這項協議是對巴勒斯坦人民的「侵略」，對於巴勒斯坦人將耶路撒冷視為未來建國首都的目標來說是一種「背叛」。

●以色列

以色列總理尼坦雅胡（Benjamin Netanyahu）也稱讚這是「歷史性的一天」，並在記者會上表示：「就在今天，以色列和阿拉伯世界關係的新時代開始了。」

※非洲

●埃及

埃及總統塞西（Abdel Fattah al-Sisi）在推特發文：「我感謝這項協議的制定者，為我們地區的繁榮與穩定所作的努力。」（實習編譯：李昕頤/核稿：曹宇帆）1090814

countries: 伊朗 阿聯 以色列 土耳其 美國 巴林 英國 埃及 巴勒斯坦

title: 以色列與阿聯簽和平協議 英美稱讚伊朗斥責 | 國際


content_text:
▲新北市府整合外送平台、超商賣場，以串聯資源方式與民間業者跨域合作，並提供輔導費用，協助新北小型餐飲業轉變經營型態。（圖／經發局提供，下同）

記者羅婉庭／新北報導

後疫時期拚經濟，新北市府協助小型餐飲業與特色店家轉變經營型態。新北市推出「新外商」3方合作計畫，業者上架超商外送平台補助5千到2萬，14日舉行發布記者會。新北市長侯友宜會中表示，盼透過超商、業者、外送平台三方的資源整合，帶來更多商機。

侯友宜說，新冠肺炎疫情使得餐飲業及各產業都面臨很大的挑戰，同時改變了民眾的消費型態，因此，他在上半年就已指示經發局及相關單位，務必全力協助受衝擊的業者轉型，發展出更多元的通路與商機。

侯友宜指出，目前已有500多家業者加入拓展通路的行列，而市府團隊除協助上架，還會補助3千元至2萬元不等的輔導費用，歡迎新北業者踴躍加入，帶動經濟成長。

侯友宜表示，在零接觸經濟盛行的疫後時代，市府團隊為協助新北店家轉型，特別與外送平台和超商零售業者攜手合作；只要營業登記、設籍課稅在新北市，或在衛福部食藥署食品藥物業者登錄平台登錄的餐飲業者，就可以和foodpanda、foodomo、蝦皮等三家外送平台合作。

此外，市府團隊也媒合了統一、萊爾富兩大超商及全聯零售通路，盼透過三方合作促進經濟發展。

經發局補充，為鼓勵民眾多多消費、支持新北業者，市府團隊推出「外送消費王」及「外送消費滿額抽大獎」的活動，即日起至11月15日，利用foodpanda、foodomo、樂購蝦皮消費，消費次數最高的民眾可獲得5萬元的郵政禮金。

第2名與第3名分別可獲得1萬2千元和8千元郵政禮金；「外送消費滿額抽大獎」則是只要在合作的三個外送平台消費滿500元，就可分別抽100名的回饋消費抵用金。

title: 侯友宜推「新外商」3方合作計畫　上架超商外送平台最高補助2萬


content_text:
中华民国法务部调查局局长吕文忠（前右3）于8月13日下午，率领专责督办侵害营业秘密案件的工作团队多人，前往新竹科学园区拜会，并与9家高科技厂商进行谈话会。（调查局）【大纪元2020年08月14日讯】（大纪元记者钟元台北报导）中华民国法务部调查局局长吕文忠8月13日表示，中共积极发展各类高科技产业，向台湾高科技产业伸出魔爪。调查局说，自2013年2月营业秘密法刑责化迄今，总计侦办移送侵害营业秘密案件122起，其中涉及意图窃密至境外使用则有49案，且大多与陆企有关。

陆企疑以合法手段在台成立子公司 夺取台高科技关键技术中华民国法务部调查局表示，吕文忠局长于8月13日下午，率领专责督办侵害营业秘密案件的工作团队多人，前往新竹科学园区拜会，并与9家高科技厂商进行谈话会，以了解高科技产业界需求及听取意见，期能有助于调查局未来查缉及保护营业秘密业务，并提供给上级机关研拟政策或修订相关法令参考。

吕文忠表示，大陆近年来积极发展各类高科技产业，为了减少研发设厂时程及增强国际竞争力，利用高薪挖角、高价换取关键技术制程等方式，不计代价及不管是否违法或违反商业伦理，通过各种管道，向台湾的高科技产业，尤其是向国际知名的半导体业伸出魔爪，以比现职薪水高出多倍的价码，引诱研发工程师或高阶主管携带研发机密资料赴陆任职。

他说，从一些实务案例中发现，对岸的企业甚至开出极高价格，要把台湾高科技产业整个研究团队挖走，包括建厂计划、设备需求、研发人才及研究成果等，导致有些本土科技产业才刚发表研发成果，但对岸却已经完成准备上市，甚至疑似以合法手段在台湾成立子公司，利用各种机会管道取得关键技术。

“高科技产业是台湾的龙头产业，也是非常重要的经济命脉。”他说，全力保护台湾高科技产业的稳定与发展，一直是政府的重要施政方针，而营业秘密或机敏关键技术遭窃取、研发人才流失或转移至境外，严重危害我国经济竞争力，俨然已是“国安议题”。

调查局表示，局长吕文忠非常重视营业秘密保护相关议题，此次以创新的思维，亲率该局经济犯罪防制处处长及干部，前往新竹科学园区直接与高科技产业面对面会谈交流，算是头一遭。

这次谈话会是透过现任台湾科学工业园区科学工业同业公会理事长、同时也是全球封测大厂京元电子公司的李金恭董事长居间协助联系，与会业者包括联发科、台积电、世界先进、智邦科技、力晶积成电子、晶元光电、友达光电、筑波科技公司等计9家高科技产业负责人、法务长、资讯长或资深经理人计20余人。

调查局说，营业秘密法于1996年制定时，并无刑责规定，后于2013年1月增订第13条之1至第13条之4，予以入罪究责，该增订条文于同年2月1日起生效。调查局是台湾侦办侵害营业秘密案件经验最丰富的司法警察机关，自2013年2月1日营业秘密法刑责化迄今，总计侦办移送侵害营业秘密案件122案，涉案金额约新台币2,802亿元，其中涉及意图窃至境外使用则有49案，且大多与大陆企业有关。

业界：台高科技产业面临最大威胁业界认为，高科技产业所面临最大的威胁，是营业秘密遭窃及人才流失，除了业者本身在内部管控方面要加强以外，更需要政府在法律规范上即时透过制定法律或修法程序填补漏洞，但时程要快，因为国际经济情势变化极为快速。

另外，业者提告时要检附释明表，其受侵害经济价值的认定，希望可以更简明。有业者认为，营业秘密案件的起诉及定罪率不成比例问题，是业者的痛；

有业者建议，企业对于强化营业秘密保护所额外支出的资安费用，政府可以考虑予以经费补助或比照研发支出模式予以投资抵减。还有业者提到，网路骇客攻击勒索事件频传，对于厂商形成重大威胁，政府除了查缉侦办外，也要即时将其攻击手法、征候及防制方法等通报产业界，避免造成更大损害。

调查局表示，对于业者所提出的问题与建议，涉及本身业务职权部分，均当场详细解答回复，其它非属调查局业务部分，则将适时向有关机关部门反映。

台调查局局长：已将侦办侵害营业秘密案件列为现阶段重点工作吕文忠表示，调查局已将侦办侵害营业秘密案件列为现阶段重点工作，但侦办不法是最后的司法手段，调查局与企业是伙伴关系，将持续强化与产业界间的联系，与产业界共同合作，期望透过建构周全的内稽内控机制，防止营业秘密外泄，另多举办教育训练及宣导活动，深化员工法治观念，以杜绝不法情事。

吕文忠认为，政府是产业的坚实后盾，调查局为公务机关，除了要依法行政、代表国家执行公权力之外，更要接地气，未来将再规划与中部、南部的高科技产业会谈，善尽倾听业界心声及反映意见的职责，在案件侦办上，则要严格把关，全力防制高科技产业的营业秘密遭转移到境外。#

责任编辑：林妍

journalist: 钟元台北

title: 中共向台高科技业伸魔爪 调查局指中企窃密


content_text:
【有冇搞错】华融赖小民案开庭，《纽约时报》曝光习近平、栗战书和汪洋家人在港资产，同时发生不是偶然。北京权斗正烈，即将全力加速。（大纪元香港新闻中心）
【大纪元2020年08月14日讯】《有冇搞错》。8月13日。

最近两天，香港发生了很多事情，中美之间，各种较量已经到了台面上了，吸引了大家的注意力。所以，另外几件很重要的事情，恐怕大家都会忽略了。但实际上这些事情，对香港，甚至对中国大陆来说，可能会有更重要的意义。

第一件是赖小民案开庭。第二件是《纽约时报》再报导了几位中共现任最高领导人亲属在香港的资产，以及他们在香港的活动。这两件事情，前后相差一天，却涉及了中共体系内所有最有权势的人。难道这是巧合吗？

先说赖小民。

8月11日，华融董事长赖小民案在天津开审。赖小民被控违犯贪污、受贿、重婚罪，所涉赃款总计高达17.88亿元人民币，是迄今中共官方已公布的贪官赃款数额的最高纪录。

赖小民贪腐金额破纪录，或面临死刑，成为近期中共高层你死我活内斗升级的又一标志性事件。

赖小民被指控，2008年至2018年期间，利用担任银监会办公厅主任、华融党委副书记、总裁、党委书记、董事长，华融湘江银行股份有限公司党委书记（兼）等职务上的便利，直接或通过他人索取、非法收受相关单位和个人给予的财物，共计折合人民币17.88亿余元。

此外，赖小民在合法婚姻关系存续期间，还与他人长期以夫妻名义共同居住生活，并育有二子。赖小民涉受违反受贿罪、贪污罪、重婚罪，被追究刑事责任。

赖小民当庭表示认罪、悔罪。法庭宣布案件择期宣判。

我们介绍一下，华融是间什么公司。华融是1999年11月成立的，全名叫：“中国华融资产管理公司”，股东是中华人民共和国财政部，和中国人寿保险（集团）公司。

简单说，华融是一家专门处置中国大陆国有资产的中央级企业，可以做的事情极为广泛，包括：不良资产经营、资产经营管理、银行、证券、信托、租赁、投资、期货、置业。

90年代中共进行国有企业改革，大量国有企业经营不善，所以中共成立了几家资产管理公司，把这些国有资产打包出售，或者是重组。当然，涉及的资金规模非常巨大，1999年成立，2000年光收购中国工商银行的不良资产，就有4,000多亿元，涉及7万多家企业。

赖小民是江西瑞金人，2009年开始，任职、接管华融，被捕前，他是华融的党委书记兼董事长。

18亿人民币，说起来是中共贪官中涉案金额最大的一个案件，但实际上并不算太多了。大陆内部确实有些人，搞了非常多的钱，18亿元对他们不算什么。

当然，钱不是全部。赖小民掌管中共最大的国有资产管理公司，动用的资金随便都是几千亿元的，所以权力极大。中共贪官搞完钱之后，就会搞女人，中共官方说法是“搞权色交易”。

赖小民2019年2月被正式起诉，罪名三条：受贿、贪污、重婚。

在中国的法律中，重婚是有定义的。靠欺骗，和两个不同的人去结婚登记，当然是重婚，但如果和法定配偶以外的人长期住在一起，别人看起来像是夫妻一样，也可以定位“实施婚姻”，同样可以是重婚。

除了重婚之外，中国媒体有报导说，赖小民还有很多情妇，甚至在珠海有一个社区，全部都是他的女人，里面的孩子都叫他爸爸，有多少人呢？一百多。以前在香港，听说过赖小民好色，但搞到这么夸张，还真的出人意外。

好了，这些中共贪官的奇闻趣事，不是今天的重点。赖小民掌管数以万亿的资产，和他案件相关的企业，那是非常多了。他利用这个权力去协助和帮助，当然也就很容易了。

2018年4月，和赖小民一起从香港被带走的，还有香港上市公司中国港桥的董事会主席兼行政总裁刘廷安。中国港桥原名为至卓国际控股公司，至卓国际和深圳花样年公司关系密切，而花样年的老板名叫曾宝宝。她是谁？就是曾庆红的侄女。

关系当然不止是这样。华融2015年入主香港天行国际，天行国际的老板是张德熙，现任香港新界总商会会长，被视为中共地下党组织的重要势力，亦被视为超级“梁粉”（梁振英粉丝），青关会主要头目不少来自新界总商会。

2014年被华融收购前，天行国际CEO为纪晓波。腾讯财经报导称“纪晓波只是隐形资本大鳄车峰的‘马仔’，车峰的投资，亦由纪晓波打理”。

车峰是谁，他是中共前央行行长戴相龙的女婿，还与江派和曾家有密切连带关系。比如北京官二代俱乐部“茅台会”，车峰和曾伟都并列第二届理事会副理事长。曾伟则是曾庆红的儿子。

这些都只是表面。赖小民，实际上是江、曾和其他一些江派高官的家族代理人，各种利益输送不在话下，同时他也帮忙在香港推动地下活动，不是中共官方的地下活动，而是某些派别的地下活动。

咱们再看另一个新闻。《纽约时报》昨天报导了中共高级官员家人在香港经营的内幕。包括习近平、栗战书，汪洋三个人。中共高官排名，这三个人都在前四名，厉害了。

这个报导说到习近平，主要谈齐桥桥，说早在1991年，中国国家主席习近平的姐姐齐桥桥就开始在香港购买房地产。香港产业和公司记录显示，她的女儿张燕南拥有浅水湾的一座别墅，于2009年以1,930万美元购得。此外，张燕南还拥有至少5间公寓。

据香港物业记录显示，前德意志银行高层、中共第四号人物汪洋的女儿汪溪沙于2010年在香港购买了一间200万美元的住宅。

齐桥桥很早就移民香港了，他先生也很早经商的，他们的女儿也时有消息。汪洋的女儿汪溪沙，我是第一次听说。

这篇报导，最大篇幅的，是报导了栗战书的女儿栗潜心。

报导说，2013年，栗潜心通过在香港注册、在英属处女岛成立的世喜控股有限公司（Century Joy Holdings Ltd.），以1,500万美元的价格买下了一栋俯瞰赤柱滩的海滨联排别墅。

当时30岁的栗潜心是该香港实体的唯一董事。去年10月《纽约时报》在有关德意志银行在华招聘员工的文章发表前联系栗潜心回应，这家公司在几小时后解散。

她的伴侣、35岁的华裔新加坡商人蔡华波（Chua Hwa Por）也使用了类似的策略。

根据2016年泄漏的《巴拿马文件》（Panama Papers），他被指定为一家在英属处女岛注册的公司的唯一受益人。这些机密文件曝光了知名商业领袖和政界人士可能以何种方式利用空壳公司和离岸银行账户逃税。蔡华波使用多个地址和身份证号码，但通过新加坡身份证号码，可以把他和栗潜心、房产和公司联系在一起。

栗潜心与蔡华波关系的性质尚不清楚，但他们共同拥有一家公司，并且在提交给香港房地产和公司注册处的文件中使用了相同的家庭地址。香港媒体报导推测二人已经结婚。

蔡华波收购了香港上市投资公司太和控股，利用它收购了一些热门资产，包括半岛酒店的大量股份，和一座标志性摩天大楼的79层。

这些事情被报导出来后，在被任命为太和控股董事长仅5个月后，蔡华波从该公司辞职，后来卖掉了太和控股。

这两个事情，都涉及到中共高级官员。所谓内行看门道，说有意思，是说两件事情，分别指向中共内部的两个不同的政治群体。也就是习近平派，和曾庆红派。

过去几年，凡是爆出中共高官的消息，都有这样的特点，就是习派和江派泾渭分明。爆习派的，通常不会同时说江派的问题；爆江派的，不会同时说习派的事情。这次也是一样，两件事，分别针对不同派别。

其实，过去一两个月，有不少消息传出来，大陆中共内部反习势力要大联合等等。所有的说法，都是说曾庆红可能成为反习势力的总头目。这个时候，赖小民的案子出来，可能是一个预兆吧。

其实，最近中国大陆经济和产业最大的一件事，是央行正在测试官方的区块链数字货币。这个东西如果搞出来，对中国大陆现存的行业产业格局，对现在的财富格局，基本上可以说是一个巨大的重新洗牌。

现在中国大陆最厉害的两家公司，阿里巴巴和腾讯，他们不仅是电商或者是网络企业，而是背后依托了金融业，阿里巴巴原本有支付宝，腾讯后面有微信支付。这是两家公司最值钱的基础。

央行这个数字货币出来，必然直接冲击支付宝和微信支付，整个财富的格局都会发生变化。

当然，支付宝的蚂蚁金服，其实已经独立出来了，国有化了，最近要到香港上市。这边这个背后，也就是马云的背后，其实就是上海帮的一大批子弟。腾讯那边也差不多，当然那是另一批人。

所以，央行的数字货币，才是真正动了这一大批人的蛋糕了。

中国大陆经济实际上出现了萎缩，而现有财富大格局中，习近平又推出了这个央行的数字货币，等于重新切割过去的互联网大蛋糕，谁得谁失？因为利益太大，所以争夺也就会大。这是中共内斗近期加剧的一个相当重要的背景因素。

一个赖小民案，一个《纽约时报》文章，这个时候相互较劲，难道真的那么偶然巧合吗？当然不是，这只是北京麻辣烫的一个头盘而已。

责任编辑：连书华 ＃

journalist: 连书华

countries: 中国 香港 新加坡

title: 【有冇搞错】赖小民案和纽时爆料 中共内斗正酣


content_text:
▲澎湖縣政府重視環境綠美化，持續推動「青青草園」、「青青社區」、「青青小徑」三青計畫，打造澎湖「青青幸福島」。（圖／記者張塵攝，2020.08.14）
澎湖縣長賴峰偉14日出席「白鷺塘揭幕儀式暨水土保持分享茶會」時表示，縣府重視環境綠美化，營造宜居景觀城市，持續推動「青青草園」、「青青社區」、「青青小徑」三青計畫，希望透過景觀改善，打造澎湖「青青幸福島」。

▲賴峰偉表示，澎湖休憩園區北有拱北山，南邊有菜園濕地，周遭大面積的森林，是澎湖少見大型的森林型休閒都會公園。（圖／澎湖縣政府提供）賴峰偉指出，澎湖休憩園區北有拱北山，南邊有菜園濕地，周遭大面積的森林，是澎湖少見大型的森林型休閒都會公園，也是民眾休閒踏青好去處，感謝林務公園管理所同仁的努力，新闢建0.5公頃「白鷺塘」園區，為澎湖增添休閒景觀綠地。

林務公園管理所說，澎湖休憩園區內設有多處大小農塘，儲存降水，以備不時之需，並將水資源用於園區內苗木灌溉；而農塘裡的水除了可提供灌溉苗木使用，也是水鳥和水生植物的重要棲地，常見白鷺鷥、紅冠水雞、高蹺鴴等水鳥，配合周遭豐富林相景觀，多元生態跟遊憩資源，是澎湖少見的景觀。

▲新開闢的白鷺塘經過擴寬、植栽景觀等工程後，蓄水量從原先之2,000立方公尺增加至約4,050立方公尺，蓄水量提高到2倍。（圖／澎湖縣政府提供）林務公園管理所表示，近年為調節區內水循環系統，提升各池體蓄水功能，已持續改善及串連園區內的排水、蓄水系統，新開闢的白鷺塘經過擴寬、植栽景觀等工程後，蓄水量從原先之2,000立方公尺增加至約4,050立方公尺，蓄水量提高到2倍。

林務公園管理所指出，農塘護岸大量取材現地塊石，環保又自然，同時也改善環塘步道、栽植垂柳等植栽、運用海廢打造的人工浮島栽植多種水生植物，營造水鳥自然棲地，飼養鵝、鴨，結合周遭環境規劃打造成兼具生態、蓄水、景觀等多功能的農塘。

title: 青青幸福島！賴峰偉營造宜居景觀城市提三青計畫


content_text:
2000年6月和2018年9月的兩韓元首峰會，北韓領導人送給南韓總統的禮物，都是北韓「國犬」豐山犬，屬於北韓特有種，由國家進行保育繁殖，不過現今國際主要的育狗協會，都未把豐山犬視為獨特品種，而關注北韓的《北韓新聞》指出，豐山犬會成為北韓國家的驕傲，主要是政治宣傳成果。

《北韓新聞》（NK News）稱，北韓1960至1970年代間，承襲蘇聯和中國領導人毛澤東的改革思維，即當今政權與傳統思想密不可分，因此北韓1980年代對外發展時，塑造自身是捍衛傳統朝鮮文化的政權，與「美國化」、「新殖民主義」的南韓做出區隔。

WEEKEND READ: In North Korea, propagandists often present Pungsan dogs — the DPRK’s national breed — as symbols of the ideal, obedient, proud citizen.https://t.co/7RVvFwxzeN
— NK NEWS (@nknewsorg) August 8, 2020

與日韓犬較勁 豐山犬成北韓國犬

北韓當時大量發行古典小說、以民間傳說為主的動畫，以及民謠表演，甚至連泡菜和蕎麥麵都成為國家象徵，之後在2000年代把豐山犬視為「國犬」，也是為了與南韓珍島犬、日本秋田犬及柴犬一較高下。豐山犬源自位於蓋馬高原的兩江道豐山郡而得名，該郡1990年改以北韓前領導人金日成叔叔金亨權名字命名。

豐山犬屬於獵犬，尾巴向上捲起，毛色主要是白色，也有栗黃色，而北韓官方強調豐山犬的「獨立」及「驕傲精神」特性，更稱能夠擊敗100公斤重的野豬、200及300公斤重的熊和老虎。另外，北韓2010年推出上下級動畫電影《豐山犬故事》，內容以北韓第2位領導人金正日述說的豐山犬故事為主軸。

《豐山犬故事》講述高麗時代1名男孩和1隻豐山犬，遇到尋找「傳說犬種」的外籍商人，而男孩拒絕賣掉自己的豐山犬，強調他們不能分離，但「壞心的」日本人和土耳其人，則千方百計想把豐山犬偷走，帶到外國繁殖，而在片中，豐山犬展現忠誠，最後在火災中保護男孩而犧牲。

주말에 전해드렸던 풍산개 ‘곰이’ 새끼들의 사진, 딱 두 장 뿐이라 섭섭하셨죠? 더 많은 사진과 영상을 들고 돌아왔습니다! 순방길에 오르기 전 오늘 아침, 관저에서 새끼들과 인사를 나누는 문재인 대통령. 토실토실 건강한 강아지들의 영상과 사진, 함께 보시죠. 사진은 타래로 이어집니다. pic.twitter.com/sUW5OdtZ65
— 대한민국 청와대 (@TheBlueHouseKR) November 27, 2018

動畫、小說藉豐山犬展現北韓驕傲

不過《北韓新聞》認為，《豐山犬故事》展現體型嬌小的豐山犬擊敗高大西方犬隻，反映北韓人面對西方，甚至南韓的自卑感。此外，北韓2017年出版作家白明吉（音譯，백명길）的創作《豐山犬》，故事背景設定在日本殖民時期，豐山犬攻擊日本官員，促使日本人要消滅豐山犬。

根據《豐山犬》內容，就在日本人幾乎要把豐山犬趕盡殺絕時，當地獵戶明宇（音譯，명우）和未婚妻星花（音譯，성화）依照金日成指示，把僅存的數隻幼犬藏到深山，並稱日本人把豐山犬帶走，與德國牧羊犬及英國鬥牛犬混種，「日本沒有值得驕傲的鬥犬品種」。

南韓總統文在寅原本就有養1隻名叫Maru的北韓豐山犬（AP）

白明吉在書中寫道，日本人偷走明宇養的豐山犬「白山」，並改名為「富士」，試圖用食物誘使牠與其他犬種交配，但「白山」堅拒，展現「愛國情操」，用豐山犬凸顯朝鮮民族血統純正、自主和忠誠度，且故事最後強調：「讓我們活得像隻豐山犬。」

兩韓峰會贈禮 文在寅原本就養豐山犬

《北韓新聞》直言，白明吉所寫的小說《豐山犬》成為北韓青少年的最佳讀物，「這也是此書的最大娛樂價值，只是諸多不精確的內容，可能有害年輕心靈」。不過豐山犬在北韓確實是國寶級地位，2000年首次兩韓元首峰會，時任北韓領導人金正日送給當時的南韓總統金大中2隻豐山犬。

Meet the newborn puppies of Gomi, one of the two Pungsan dogs from North Korea. Gomi and the six puppies born on Nov. 9 are all very healthy. Pres. Moon (@moonriver365) and FL Kim are taking care of mom Gomi and the puppies at the courtyard of the residence this afternoon. https://t.co/MZkMJ7yvZ4
— The Office of President Moon Jae-in (@TheBlueHouseENG) November 25, 2018

金正日贈送的豐山犬原名「自主」（자주）和「團結」（당결），送給南韓後就改名為「Duri」（두리）和「Wuri」（우리），韓文分別是「二人」與「我們之意」，且被當成國賓對待，先是住在青瓦臺，之後送至首爾動物園，並生下15隻後代。2018年第3次「文金會」，北韓領導人金正恩也送南韓總統文在寅2隻豐山犬。

金正恩所送的豐山犬分別叫做「小熊」（곰이）和「松江」（송강），都是2017年出生，牠們2018年11月在青瓦臺生下3男3女共6隻幼犬，當時文在寅表示：「這是好兆頭，希望兩韓關係也能如此。」2019年8月，首爾、仁川、大田和光州4個城市各獲得1隻豐山犬。文在寅原本就有1隻名為「Maru」的豐山犬。

journalist: 簡恒宇

countries: 北韓 德國 日本 美國 中國 韓國 英國 土耳其

title: 2次兩韓峰會都有牠！展現朝鮮民族自主、忠誠性格 豐山犬為何會是北韓「國犬」？


content_text:
2020-08-13 23:40:00

〔記者蔡宗憲／屏東報導〕恆春旅遊醫院醫療大樓3日正式動土興建的，恆春基督教醫院新醫療大樓日前也進行上梁儀式，不同於經費完整到位的部立醫院，恆基受武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19疫情影響，醫療收入及捐款降低，目前仍短缺3000萬經費，全院上下也拚著募款，希望明年7月準時落成啟用。

恆基新大樓目前新大樓進度約為45％，是地下1層、地上5層的建築物，一樓為急診、檢驗室、藥局、掛號室，二樓為門診區，三樓和四樓的病房區以及五樓教育訓練中心與禮拜堂，新大樓內將引進智慧型調劑台，減少患者等待領藥的時間，也在安全上充足把關，也將透過訓練中心舉辦訓練會，爭取更多年輕人投入偏鄉服務。

恆基防疫2月至5月期間門診量下降，醫療收入降低，而新大樓超前的進度又需要付款，營運收入與愛心捐款減少下，財務一度面臨極大困境，醫院只能先凍結人事和暫停非緊急支出，院長也帶頭減薪，直到近期疫情趨緩才度過危機。

恆基院長陳志成表示，恆基沒有公立醫院的政府後盾，不論是在台灣或是外國，只能透過不同的方式，來向社會大眾分享新醫療大樓對當地的重要性，上梁象徵新大樓鋼構工程告一段落，緊接後續工程立刻到來，但建設基金仍有3000萬缺口，期盼各界支持提升台灣尾醫療的新醫療大樓。

events: 疫情 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

taiwan-subdivisions: 屏東 恆春

title: 恆基新大樓拚明年7月啟用 還缺3000萬愛心支持


content_text:
數十年來，中國領導人擁抱外資與出口，壯大中國經濟。如今，世界陷入衰退，美中緊張加劇，習近平端出重大經濟倡議「內循環」，希望降低對外國企業、技術和市場的倚賴，轉而更依賴國內經濟。

新政策在急迫感罩頂下產生，中國官員說，畢竟華為與字節跳動都面臨愈來愈強烈的市場抵制。

5月以來，習近平動不動就提「內循環」，聚焦以國內消費、市場和企業作為中國成長的主要驅動力。雖然依然渴望海外投資、技術，但這些只能當作支援角色。

細節依然模糊，而消費者賦權的概念更是已經講爛了。

其實中國這種高階領導喊出的口號，用意多半是給政策制定者和地方官員作為指導原則，並要他們根據此拿出實績，證明中國真的可以達成不再那麼仰賴外國企業和技術的目標。不過，在企業保守和一般民眾減少開銷的情況下，這尤其難以達成。

中國官員說，10月的中共中央委員會會議預計會制定出更多細節，畢竟該會的主要議程就是，研究關於制定國民經濟和社會發展第十四個五年規劃和2035年遠景目標的建議。

官員說，這種「向內看」的新方針其實反映北京當局認清，與大部分已開發國家的敵對關係將成為常態。

 廣告

過去兩年，美國總統川普的貿易戰已經導致中國將大量資源投入在自己的研究實驗室、大學和企業內，試圖讓中國逐漸戒掉對美國技術的依賴，像是美國的半導體。

官員表示，自立自強雖然某種程度上確實提升了中國，但當然還是不夠。而國內大循環方針將是更極致地實踐這一點，包含鼓勵消費者購買當今以出口為主的商品，但這卻忽略了，其實中國大部分人民的收入水準大幅低於多數已開發國家。

隨著中國企業所受來自華府的壓力愈來愈多，以及被海外市場距於門外，這個任務顯得更加重要。美國政府決定限制微信與美企往來後，母公司騰訊股價重挫，市值一度蒸發相當新台幣1.9兆元。而華為因為美國的制裁，上週表示製造智慧手機晶片已經用罄，還必須停產自己的麒麟9000高階晶片。

 廣告

同時，新冠病毒大流行也造成許多國家重新思考對中國供應的依賴，部分製造商考慮將工廠外移。瑞士銀行集團（UBS Group）3月針對日本、南韓、台灣企業的調查顯示，85％企業考慮另覓地點，或是將部分產能移出中國。

中國社會科學院經濟學者張明表示，強調內循環顯示了「中國政府對其中期面對的外部環境，都不樂觀」。

國內大循環來了，海外企業可以預期的是，他們未來在中國可能會愈來愈不受歡迎。但北京當局有自信，中國依然是有魅力的市場。美中貿易全國委員會近期的一項調查指出，83%的製造業、服務、能源和農業業主，在制定全球策略時，依然把中國看成是第一、或是前五大優先市場。

 廣告

 「內循環」政策背後的主要身影，還是習近平的中學同學和重要財經智囊劉鶴。劉鶴一直被外界認為是中國市場經濟改革的堅定支持者，西方國家也視他為親市場派。

如今，劉鶴看似可以靠著大老闆准許的新政策，推動先前做不到的改革，像是某些政策或許可以讓私人企業獲得更多貸款。不過，劉鶴必須在收放之間取得平衡，遵從習老闆的國家控制。

他指示中國證券監督管理單位加速制定計畫，讓中國企業更能透過股市獲得資金，特別是科技產業。

晶片廠中芯國際申請上市，連月持續被打槍，幾天內又獲准上市就是一個例子。7月正式登陸上海科創板後，中芯國際開盤股價狂飆245%。而未來這樣的例子會愈來愈多。

劉鶴也要求各級政府全面找出，哪些企業和產業可能因為美國制裁而倒閉。這些企業將可以獲得更多的政府金援，用於研發。

 廣告

北京研究公司龍洲經訊（Gavekal Dragonomics）分析師王丹（Dan Wang）說，過去這一年，中芯國際、海思半導體、長江存儲都拿到政府經費，用於研發和設計晶片。王丹說，中芯國際大概落後世界先進同業5年。

8月4日，中國也宣布國內晶片廠和軟體供應商將可享有減稅和其他財政支援。

但想要真正的站穩腳跟，經濟學家說，中國還是必須增加國民收入、激勵私人企業，以及落實其他結構性改革。不過，這些拉抬私人企業的努力，很可能必須與北京壯大國營事業的倡議搶資源，而這些國營企業是中國共產黨統治的基石。

資料來源：The Wall Street Journal、CNBC

countries: 中國 日本 美國 瑞士 台灣

people: 川普 習近平

title: 夢醒時分？ 中國推「內循環」經濟模式，背後意涵是什麼？


content_text:
在德國柏林，一个自三月起因疫情而關閉的行業，開始復工了——妓院。德國不僅將從事性工作合法化，註冊的性工作者還有將近4萬名。

然而德國疫情未歇，在這個階段復工，他們必須遵守準則，小心翼翼迎客。

(影音製作：何卓賢 訂閱世報YouTube看更多新聞影音)

延伸閱讀：

➤澳洲單日21死新高 紐西蘭下月大選恐延期

➤法國、希臘、德國疫情未歇 新例破紀錄 布魯塞爾強制戴罩

➤俄宣布註冊全球首個新冠疫苗隔天 確診數衝破90萬大關

➤➤➤點我看更多《全球新冠疫情》相關報導

➤➤➤點我看更多《快看世界》精彩短影音

➤➤➤更多疫情相關新聞 點我看

journalist: 世界新聞網何卓賢／製作

countries: 德國 希臘 澳洲 紐西蘭 法國

title: 快看世界／她們也復工了...疫下的德國性工作者


content_text:
「佳茂營建機構」精挑八期完美地段，推出 精工建築「黎明觀邸」，大器打造區域稀有，全棟雙主臥、3衛浴的精品格局，加上零店面純淨均質的社區、50、60坪寬裕3-4房，可供住戶彈性規劃空間，創造豐富居家生活情境。

「黎明觀邸」坐落八期黎明路上，鄰近單元二、三豪宅特區，擁有低密度、低建蔽、低容積的三大優勢，富攬大視野、豪墅群，高綠覆生活，形成「隱富新興聚落」，該區土地行情一路看俏，加上台中捷運綠線即將通車，建設開發不間斷，市場專家十分看好八期生活機能漸增，將為區域房市增添不少力道，區域價值不可同日而語，未來增值無限。

事實上，台中在地人都知道，八期比七期更適合自住生活，因為綠地更大更亮眼，一次擁有南苑、豐富及豐樂等三個公園，總計萬坪綠地面積，大樹圍繞下的慢活步調，如同台北大安森林公園生活圈，環境閒適靜謐，受高階白領、自營商以及醫師、律師青睞。

現場專案表示，「黎明觀邸」坐擁八期核心區，基地旁擁有學校預定地，鄰近七期市政、新光大遠百商圈，加上文心秀泰、好市多、IKEA三大生活圈，南屯國小、萬和國中幸福文教區，驅車中山醫療院區，醫療照護皆便利。

「佳茂營建機構」在地業績卓越，客戶回購率極高，在公設空間規畫使用上也細膩用心，兼具社交、運動、閱讀、親子等特色，詮釋菁英客層精挑細選的完美品味。考量未來電動車科技逐漸普及，「黎明觀邸」擁有全區標配，電動車充電系統，全面規劃停車場內每一個車位，都有自己專屬的「獨立充電系統」，擁有獨立電表，讓您日後選購電動車，也無後顧之憂，使用上更便利。接待會館：河南路‧凱旋路口，禮賓專線：（04）2299-2111。

taiwan-subdivisions: 大樹 大安 新興 南屯 中山

title: 佳茂黎明觀邸擁三優勢 潛力大


content_text:
▲PRO2000HTR狙擊步槍的槍身和槍管採用輕量化設計，方便狙擊伍長程步巡，同時槍身上方和兩側都有戰術滑軌，能夠加裝射手所需的各種戰術裝具。（圖／IDF）

●尤里安／現任軍事戰略評論員，淡江戰研所畢業

為填補12.7公厘與7.62公厘狙擊槍之間的戰力空隙，同時兼顧徒步巡邏的減重考量下，以色列國防軍特別引進美製PRO2000HTR狙擊步槍。

雖然12.7公厘重型狙擊槍已經成為各國軍方的標準配備，但是受到體積和重量的限制，許多長射程精準狙擊任務並不見得需要高威力12.7公厘彈藥上場。特別是對於執行長程敵後偵蒐或是反恐怖巡邏任務的特戰小組來說，12.7公厘狙擊槍不僅負荷過重，而且也限制了射擊伍隨身攜帶的彈藥數量，因此近來許多國家都開始引進使用.338口徑超級麥格農彈藥的狙擊槍。向來強調實戰導向的以色列國防軍當然也不落人後，特別是在長期邊境反滲透和城鎮綏靖作戰的淬煉下，以色列國防軍深知長射程狙擊手在基層班排作戰中能夠發揮的巨大效果。

事實上，一名受過良好訓練而且槍械射程夠遠的狙擊手，在選定的射擊陣地就位之後形同地面預警中心，能夠發揮居高臨下的觀察優勢掩護第一線挺進的官士兵，並且在可能的狀況下先行針對躲藏在視覺盲點內的可疑目標進行辯證並將威脅情資傳達給帶隊官，必要時更能夠不待命令於現地下達決心直接開火射擊消滅目標。

而在防禦作戰中狙擊手更能夠有效阻止敵軍推進，特別是在城鎮和郊野中，一名佔據良好射擊位置而且不斷變換位置的狙擊手就能夠讓連級甚至是營級單位進退兩難，替主力爭取成建制轉進的寶貴時間。對於經常以小兵力和對手周旋的以色列國防軍而言，強化狙擊手作戰能量自然是一筆本少利多的買賣。而且更重要的是，善用狙擊手戰力將能夠有效降低己方有生力量傷亡，這對於人力資源有限的以色列國防軍而言更加重要。

▲以色列國防軍過去使用的M24狙擊槍雖然性能優秀，不過因為重量較重，而且最大有效射程受到彈藥限制，無法有效進行長距離狙擊。（圖／IDF）

一吋長，一吋強 精算作戰效益下的選擇

由於狙擊手的作戰效能和彈藥有效射程成正比，因此近年來專業狙擊槍的大口徑化和彈藥高威力化幾乎已經蔚為風潮。但是如前所述，大口徑高威力彈藥讓狙擊小組的負荷水漲船高，而且除了少數廠商生產的競賽用彈藥之外，其他的大口徑彈藥來源幾乎都仰賴兵工單位或甚至是射手自行加工或是從量產彈藥中精挑細選。雖然狙擊手作戰的彈藥消耗量遠比一般步兵要少，但是這類專用彈藥的產製仍需消耗大量成本。

相較之下，和商規市場現貨同級彈藥有高度共通性的小口徑彈藥就有其不可抹滅的後勤優勢。像是.308和.338口徑超級麥格農彈藥就是在此種前提下異軍突起，成為填補12.7公厘重型狙擊槍和7.62公厘狙擊槍之間戰力空隙的新選擇。

.338口徑超級麥格農彈藥的優點在於具有和12.7公厘彈藥相去不遠的射程，但是在精確度上的表現卻大不相同，而且槍械體積、重量則是和現役的7.62公厘口徑狙擊槍相仿，這讓狙擊伍能夠在不增加額外負重的狀況下獲得1,000公尺長程精確射擊能力。

而且因為後座力不像12.7公厘彈藥那麼大，因此射手的轉換訓練適應需求也可以降低，這代表許多現役完訓官士兵只要經過短時間複訓就能夠披掛上陣，長期和巴解組織對峙的以色列國防軍正是因為上述作需考量，才會引進美造PRO2000HTR狙擊步槍。

▲裝有夜視器材和滅音器的狙擊槍在夜戰中能夠有效消滅敵有生力量，發揮以少對多的牽制效果。（圖／IDF）

雖然就技術層面而言，以色列完全有能力自行製造.338口徑的狙擊步槍，但是在精打細算的建軍考量下，以色列國防軍還是選擇採購商用市場現貨，然後按照作需想定進行進一步的改裝。

因為狙擊槍產量相對較少，如果只是為了維持國造目標的話，生產單價勢必會高到無法大量採購的程度。當然如果是在外購困難而且沒有適當同級品可供採購的狀況下，迫不得已也是要自行產製，像是以色列獨立戰爭初期就是如此。但是在美以關係良好、外購管道暢通的狀況下，對於少量採購的處理方法自然就可以因時制宜。

PRO2000HTR狙擊步槍採用結構簡單可靠的手動槍機，在整體構型配置上中規中矩，並沒有太多驚世駭俗的創新。因為原廠在設計時是以廣受歡迎的雷明頓（Remington）700為藍本，因此所有的機械結構設計可說都經過長期軍、民使用驗證，減少全新設計的可能隱藏缺陷。

但是為了應付快速出現的機遇目標，PRO2000HTR狙擊步槍引進了時下流行的彈匣裝填設計，讓射手在接戰多重目標時能夠快速裝填，降低火力中斷時間。而在槍身材料部份也採用輕巧堅固的玻璃纖維，讓PRO2000HTR狙擊步槍即便在高溫多濕的環境下依然能夠正常操作，射手不用費心額外保養槍身。

傳統手動槍機狙擊槍因為多採用內建固定彈倉設計，因此在裝填時射手需要拉槍機固定在後，然後射手才能1發1發地從鏡座和槍機座的空隙內把子彈裝進槍身內的固定式彈倉。PRO2000HTR狙擊步槍通常使用5發裝彈匣，長度不會妨礙臥射。而射手如果需要進一步縮減彈匣長度的話，還可以使用3發裝彈匣。當使用3發裝彈匣時，RO2000HTR狙擊步槍的槍身下方幾乎沒有凸起，讓射手能夠在極度需要隱蔽性的狀況下進一步降低投影面積。

雖然以色列國防軍沒有制式採用，但是原廠還有容量更大的8發裝彈匣可供選用，讓射手能夠接戰多數目標，不過代價當然就是彈匣長度增加影響射手臥射的據槍姿勢。

▲7.62公厘半自動狙擊槍的最大優點之一就是射手通常不需要額外攜帶自衛武器，可以有效降低作戰負荷。（圖／US DoD）

客製化改良 槍身與瞄準具

為了減輕槍械重量和增加長時間射擊的槍管散熱效率，PRO2000HTR狙擊步槍並沒有比照原版使用表面平滑的重槍管，而是改用開有凹槽的槍管，藉此兼顧散熱需求和槍管強度。靠著凹槽設計，PRO2000HTR狙擊步槍的槍管比起同級的美造M24狙擊武器系統（SWS）要輕了將近400公克。

雖然過去在講究長程精確狙擊的場合中多半會希望避免槍管散熱影響瞄準視線，不過在多目標長時間接戰能力越來越受重視的狀況下，如何兼顧射擊穩定性、瞄準視線和槍械散熱需求就變成越來越需要重視的課題。特別是在高熱的中東地區作戰時，只要射手快速射擊一段時間後槍管和槍膛溫度就會迅速上升，而如果接下來又有交火空檔的話，射手就必須注意上膛彈藥的狀況。

雖然就理想狀況來說可以拉開槍機散熱，等有狀況再上膛，但是這種教科書式想定對於身處戰區的狙擊伍來說無異於天方夜譚，而且在沙塵遍佈的的狀況下，持續拉開槍機等於大幅增加槍膛內部遭到汙染的風險。即便手動槍機式設計的可靠度遠比半自動槍械來的高，但是對於極端講求射擊精確度的狙擊槍來說仍舊會有影響，特別是因為沙塵導致進、退彈發生狀況的話，對於射手來說可就是攸關生死的問題。

PRO2000HTR狙擊步槍槍管前方裝有大型制退防火帽，能夠有效降低.338口徑彈藥產生的峰值後座力和槍口焰。這組防火帽採用螺紋快拆設計，讓射手在有需要的時候能夠迅速拆裝更換為減音器或是直接射擊。

雖然過去大多認為槍口前方的重量會導致槍管輕微變形影響射擊精確度，不過在實戰經驗的影響下，現在加裝減音器和防火帽反而變成常態。特別是減音器在作戰中能夠有效隱蔽射擊位置，更重要的是在夜間射擊時能夠消除槍口焰火光，讓被狙擊的敵軍搞不清楚狙擊手的位置遠近和所在方位。

▲由於物理限制，12.7公厘口徑槍械的體積和重量無法過度縮小，否則射擊穩定性將會受到嚴重影響。這也是.338口徑超級麥格農彈藥近來廣受歡迎的主因之一。（圖／US DoD）

為了便於射手加裝各式戰術瞄具，PRO2000HTR狙擊步槍在槍身上方裝有整合式戰術滑軌，除了上方的主滑軌之外，滑軌基座兩側也有輔助滑軌，方便射手加裝其他戰術瞄準具或是測距裝置，讓射手在接戰不同距離出現的目標時不需要憑經驗估算距離，而是可以立刻獲得精準數據供參考。特別是在有夜戰需求的狀況下，射手除了可以在主滑軌前方安裝夜視鏡或熱影像儀之外，槍身兩側滑軌還可以加裝紅外線雷指器和戰術槍燈，增加近距離遭遇戰的接戰能力。

標準版PRO2000HTR狙擊步槍採用10倍固定倍率Leupold光學瞄準具，槍托底板和托腮墊都採用可調整式設計，讓不同體型的射手都能夠獲得最自然的射擊姿勢。雖然越來越多的新世代狙擊步槍都已經採用折疊槍托設計，不過因為PRO2000HTR狙擊步槍沿用雷明頓700的一體式槍身設計，因此在減輕重量的前提下並沒有修改設計採用折疊槍托。

對於以色列國防軍來說，PRO2000HTR狙擊步槍簡單可靠的特性顯然更符合中東地區的實戰需求，特別是在有徒步巡邏考量的狀況下，輕量化一體式槍身設計自然有其不可抹滅的優勢。

PRO2000HTR狙擊步槍採用可調簧力扳機組，能夠依照射手個人習慣調整扣壓行程和扳機磅數，讓射手能夠在最自然的狀況下開火射擊。

根據資料，PRO2000HTR狙擊步槍在使用以色列國產專用彈藥時的最佳射擊精度可達1米位上下，而原廠宣稱使用手工裝填特製彈藥的精度甚至可達0.5米位，不過這畢竟是在最佳狀況下所測得的理想數據。實戰中PRO2000HTR狙擊步槍的精度大約為1.5米位以內，只要射手訓練充足就足夠應付1,000公尺內的大多數固定目標。目前以色列國防軍已經將PRO2000HTR狙擊步槍配發部隊使用，並且在加薩走廊衝突中投入實戰。

熱門推薦》

►尤里安／陸航進駐台東？國防與民生的角力

►維麟／MQ-9B是破爛？能夠橫越大西洋的無人機是廢鐵？

►張誠／魚叉 vs. 雄二，超級比一比

►隨時加入觀點與討論，給雲論粉絲團按個讚！

●本文獲授權，轉載自《全球防衛雜誌》。以上言論不代表本網立場，歡迎投書《雲論》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

►防疫新生活！國內旅遊票券特價開賣！

title: 尤里安／希伯來長槍　PRO2000HTR狙擊步槍


content_text:
2020-08-14 05:30:00

記者洪瑞琴／專題報導

2018年12月九合一大選，拿不到4成得票率當選的市長黃偉哲（見圖，記者洪瑞琴攝），如今各項民調大致有8成滿意度，翻倍成長，然而，高民調也伴隨民意高期待值，南市幼教公共化偏低，以及台南首次舉辦國慶煙火，勢必面臨交通衝擊，屆時民眾有感程度好壞，或將明顯反映於民調上。

高民調伴隨民意高期待值2018年12月九合一大選，因民進黨處於政治低迷下，黃偉哲僅以38.02％得票率當選，居全國22縣市長當選人中最末尾，執政1年半以來，在防疫表現及推銷農特產積極作為，民調節節上升。甚至之前新北市長侯友宜在行政院會主張「入境全面普篩」，黃偉哲公開表達反對，認為普篩仍有35％偽陰性，有無必要性值得商榷，頗有「南哲北侯」政治聲量地位。

黃偉哲說，抱持「讓台南過得更好」施政理念，帶領市府團隊全力以赴，尤其對武漢肺炎防疫更要繃緊神經，不容掉以輕心，民調是當作參考，更重要的是體察民意趨向做改善，與市府團隊一起努力提升行政效率，「選票才是最後的民調」。

煙火施放 將帶動全城觀光今年適逢台南縣市合併直轄市10週年，黃偉哲說，市府將擴大舉行國慶焰火活動，串連周邊景點與沿海特色，在國慶期間推出系列活動，讓煙火遍地開花帶動全城觀光。

防疫 實名制進場難度高可是武漢肺炎境外移入病例日增，國內疫情變化中，到時候大型活動如何防疫？黃偉哲說，將會做好進場動線，落實戴口罩或是保持一定的社交距離觀賞區規劃，實名制進場可能有高難度，反而造成進場阻塞，屆時再視疫情發展做好防疫措施。

交通 擬採取區外停車接駁交通局長王銘德說，因應可能湧入的車潮，國慶煙火觀賞交通規劃原則上採取區外停車接駁模式，增闢多處臨時停車場，引導民眾在區外停車再搭乘接駁車進入觀賞區，接駁車路線也會以串連停車點為主要規劃，方便民眾利用。

目前腹案有3條主線，北側接駁四草大橋方向、南側接駁台86線方向、東側則是接駁台南火車站轉乘民眾，包括在安南區科工區、安平區永華路、南區喜樹灣裡，交通局已覓尋公有空地作為臨時停車場，預估可增闢1萬5000席停車位，市府仍持續盤點資源，以充裕停車場容量。

國家盛事 籌備會戰戰兢兢市府籌組國慶煙火小組開會，官員私下不諱言，國慶煙火是國家級重要盛事，辦得好不好？民眾會有觀感，多少影響日後施政民調， 「籌備會戰戰兢兢，真的不能搞砸了！」

events: 疫情 武漢肺炎

people: 黃偉哲 侯友宜

taiwan-subdivisions: 安平區 新北市 安南區

title: 民調節節升 國慶煙火考驗黃偉哲


content_text:
=====現貨黃金行情走勢分析=====

8月14日，周四（8月13日），美元走軟，盤中一度刷新兩個交易日低點。現貨黃金盤中上漲，持堅於1900美元關口上方，因美元走軟，且對全球經濟自新冠疫情復甦的疑慮提振避險黃金需求。美國10年期國債收益率從一個月高位回落，降低了持有黃金的機會成本。此外，黃金被視為對沖通脹和貨幣貶值的工具，仍有逢低買盤支撐金價。總體而言，基本面仍支撐金價。美國刺激方案始終難有進展，令美元整體維持低位。而救助到期，導致近三成失去工作的美國人認為支付食物或住房費用可能有困難，再加上大量的小企業陷入困境，或加劇美國就業市場復甦的難度。

黃金技術面來看，黃金昨日迎來快速破位探底回升修復，早間開盤延續空頭弱勢下行快速下破1900整數關口，最終下探至1860區域企穩震蕩回升，午後價格連續反彈上行突破早間開跌口1900一線，小時線亞歐盤連陽迎來震蕩上行回升，歐盤價格快速沖高觸及1949一線承壓快速回落，價格快速下探至1920關口企穩震蕩反覆，最終晚間價格運行於1920-1950區間循環震蕩，凌晨價格再度受制1950關口出現連續性回撤下破小時線頸線位支撐1920一線，凌晨收盤前企穩於1907附近震蕩收盤；

日線以震蕩十字K報收，在經歷前一日放量大跌后昨日整體處於震蕩修復為主，1900下方短線支撐較強，4小時技術圖形在1860-1880區域出現明顯底背離形態，今日價格有望依託1900關口繼續迎來震蕩修復，下方短線支撐關注1900一線，上方壓力1945-1950區域，日內依託此區間布局多空即可，中間位置多看少動，短線承壓1950下方依舊震蕩偏空對待。綜合來看，今日短線操作思路上建議以反彈高空為主，上方短期重點關注1970-1975一線阻力，下方短期重點關注1920-1925一線支撐。

=====國際原油行情走勢分析=====

由於疫情導致旅行和經濟活動減少，油價一度暴跌；雖然部分國家已經放鬆了封鎖措施，令需求復甦，但對疫情反彈的擔憂抑制了油價，OPEC預計這種情況將持續下去；2020年下半年原油和成品油價格的發展將繼續受對第二波感染和全球庫存增加的擔憂影響；OPEC維持之前對2021年石油需求將增加700萬桶/日的預測不變，但這一預測將面臨很大的不確定性，這些不確定性可能會「給石油消費造成負面影響」；

為應對需求下降，OPEC+之前同意從5月1日開始創紀錄減產970萬桶/日，美國和其他產油國也表示將減少產量；報告還預測，今明兩年對OPEC原油的需求將低於此前預期，因為來自該組織以外的供應增加，且2020年需求預估被下調；OPEC表示，今年對其原油的平均需求將為2340萬桶/日，比之前的預測減少了40萬桶/日；這表明，若按照OPEC+協議，在8月增加產量，油市可能過剩。

原油技術面來看，原油日線級別日線上看，布林帶縮口略微向上運行，MA5均線與MA10均線粘連向右運行，大周期均線多頭排列運行在下方形成支撐，K線交投於布林中上軌間，MACD快慢線位於零軸上方粘合走平運行，KDJ三線呈金叉窄口緩和上行，日圖行情整體表現震蕩偏多頭趨勢；原油在38.7位置得到支撐后出現了一波上漲最高給到43.5位置遇阻，隨後回撤給到了這波上漲的百分之50回撤位41.0位置止跌，進一步表現了原油多頭上漲意願，若油價守住41-41.5位置支撐，大概率油價有望出現進一步上探的概率。綜合來看，今日短線操作思路上建議以反彈高空為主，上方短期重點關注43.2-43.5一線阻力，下方短期重點關注41-40.5一線支撐。

things: 油價 經濟

title: 王金堯:現貨黃金收官行情資訊分析 原油白銀最新走勢操作建議


content_text:
12月4日，德國汽車工業協會（VDA）稱，2020年世界新車（乘用車）銷量預計將連續3年低於上年。2019年預計將減少5％，降至8010萬輛。預測2020年比2019年預期還要減少1％，降至7890萬輛。中國市場持續下滑，同時美國市場也萎靡不振。各車企或將被迫展開進一步整合。

2019年新車銷量預計比2018年減少410萬輛。德國汽車工業協會的數據顯示，降幅大於雷曼危機之後的2009年。最主要原因是最大汽車市場中國。預計中國2019年比2018年減少10％，降至2090萬輛。第2大市場美國也減少2％，歐洲則僅與上年持平。

2020年，中國的下滑速度將放緩，但銷量預計比2019年減少2％。美國減少3％，歐洲減少2％。在歐洲，由於自2020年開始局部引進的二氧化碳排放限制，銷售有可能發生混亂。

日本經濟新聞（中文版：日經中文網）深尾倖生 法蘭克福報導

journalist: 陳博

countries: 德國 中國 日本 美國

title: 德國：2020年全球新車銷量或連續3年下滑 日經中文網


content_text:
【記者黃星瑜／屏東報導】 台東縣政府消防局搜救犬隊於109年05月12日至14日至屏縣府消防局特種搜救大隊訓練中心移地訓練，與特搜隊的領犬員與搜救犬交流搜救犬訓練技術，冀由本次與台東縣政府消防局的訓練交流，提升搜救犬訓練水準與素質。

▲提升搜救犬訓練水準與素質。（圖／屏東縣消防局)

IRO國際搜救犬組織認證考試主要分為「服從暨敏捷訓練」以及「瓦礫堆搜索」兩個項目，並依能力分為V級「初級」、A級「中級」、B級「高級」三個等級；05月12日第一天為搜救犬服從暨敏捷訓練交流，消防局特搜大隊控犬員與台東縣政府消防局控犬員從各式犬種、犬隻社會化、親密度培養、訓練作息、犬隻飲食，至IRO服從的各項考試項目，交互研討如何訓練犬隻，與犬隻培養默契，進而達到有效訓練犬隻的服從能力。

▲交互研討如何訓練犬隻，與犬隻培養默契。（圖／屏東縣消防局)

05月13日第二天為瓦礫堆搜索訓練交流，特搜大隊訓練中心的地震倒塌搜索訓練場為標準規格40m*40m，本局及台東消防局的搜救犬必須於吵雜混亂的環境下不受干擾，接受控犬員的指令執行人命搜索任務，且於規定的時間內以嗅覺找到患者，並持續吠叫至控犬員注意，待控犬員向評核官舉手示意，評核官評估完成，才能通過訓練；此項訓練主要訓練搜救犬以氣味搜索患者、長時間工作的體力、搜救犬的膽識以及傾斜空間適應能力等……，每個項目對控犬員及搜救犬皆為一大考驗，希望藉由本次交流訓練，教學互長，強化控犬員與犬隻的搜索默契以及搜救犬搜索的戰力。

狗是人類最忠實的朋友，而搜救犬更是消防特搜隊最得力的戰友，在地震發生的時候，搜救犬投入救災更可達到事半功倍的效果，本局特搜大隊同仁與台東縣政府消防局搜救犬隊3天的交流訓練，雙方獲益匪淺，於05月14日畫下圓滿的句點，。

dateline: 3 個月 ago

taiwan-subdivisions: 屏東縣 屏東

title: 「gerhanaqq」發佈於〈屏東縣消防局特搜大隊與台東縣消防局搜救犬隊　搜救犬訓練交流〉的留言


content_text:
▲德保拉。（圖／記者黃克翔攝）

記者歐建智／綜合報導

中信兄弟14日從花蓮轉戰到桃園出戰樂天桃猿，由洋投德保拉先發尋求中止2連敗，德保拉上周對戰樂天桃猿中斷個人9連勝。樂天桃猿要中斷對戰中信兄弟2連敗，由洋投霸能先發，霸能2連勝中但對戰中信兄弟2連敗。

兄弟去花蓮出戰統一獅2場都輸球，下半季戰績目前6勝9敗、勝率0.400，居最後一名。樂天桃猿是7勝7敗、勝率0.500，暫居第二名。

中信兄弟先發投手德保拉本季16場出賽9勝6敗、防禦率3.64，是勝投王及防禦率王，101.1局被13支全壘打帶在內的91支安打，115次三振、39次四死球，43失分有41責失。

德保拉在7月25日取得9連勝，接下來2場出賽都未勝投，上一戰8月7日對樂天桃猿7.2局失3分吞敗投，中止9連勝。本季對戰樂天桃猿6場是3勝3敗、對戰防禦率4.66。

樂天桃猿先發投手霸能本季17場出賽有7勝3敗、防禦率4.21，107局被111支安打、10支全壘打，85次三振、40次四死球，57失分有50責失。

霸能近期連續4場出賽都投7局，取得2連勝，今年對戰中信兄弟6場是2勝2敗、對戰防禦率5.50，目前是對戰2連敗，前一對戰勝投是6月12日8局無失分。

taiwan-subdivisions: 花蓮 桃園

title: 中職／德保拉、霸能都銜命止敗　誰占上風？


content_text:
人生首唱，恐慌忘詞、後悔上台，自嘲是「二忘一後」 蜜雪、Amy Liu、葉玉傑、廖宥鈞、陳曼青等人，眾星展現彼此相愛，為公益獻出人生「第一次」 Amy Liu人生第一次開唱，抱病上台；葉玉傑新歌首度發表-謝謝你還愛我 答謝家人親友；廖宥鈞，後悔上台，壓力大到失眠一星期 女子雙人組合「蜜雪薇琪」二缺一，蜜雪為愛獨挑大樑擔任嘉賓 打破成軍十六年來首次與別人合體合唱。 陳曼青新歌首唱「說謊的人」台上公開朗讀給父親的一封信

由紅心字會、唱戲世界娛樂、影響力豐盛教會共同舉辦「二王一后Amy Liu、葉玉傑、廖宥鈞彼此相愛公益演唱會」蜜雪薇琪-蜜雪、陳曼青擔任嘉賓，眾星為紅心字會關懷弱勢家庭、弱勢兒童籌募營養餐費，受疫情影響，原訂售票籌款的活動，也改為線上直播，期望民眾仍能透過實際行動來捐款支持，演唱會上，好友萱野可芬、萱野可芳、QP (狗狗) 、金志遙、李博翔等好友也到場獻上祝福。

人生第一次開唱的Amy Liu，開唱前因為喝茶嗆到導致支氣管肺炎，一度喘不過氣，還緊急到醫院治療，演唱會結束後，還要回醫院檢查肺部。Amy Liu說：演唱會前，一直跟著歌唱老師練習發聲，靠著運動減肥，增加自己的肺活量跟體力；談起能跟蜜雪合唱，她也說：我小時候都會唱蜜雪薇琪的歌，知道可以跟她一起合唱，非常的興奮，最擔心的部分就是怕忘詞。

演唱會上，蜜雪也擔任Amy Liu的嘉賓，一起合唱「一千零一夜」蜜雪說：因為疫情的關係，薇琪人在美國無法回台，這次可是我們「蜜雪薇琪」組合十六年來，我第一次跟別人一起合唱蜜雪薇琪的歌。現場，蜜雪也是第一次自己一個人單獨演唱「愛能不能不變」這首歌，少了薇琪一起，蜜雪也說：幸好這首歌作曲是我，應該不會出錯。

葉玉傑表示：第一次舉辦個唱，覺得很緊張，八年前因為上了節目「我愛男子漢」而進入演藝圈，中間也只有少數的通告及演出機會，覺得自己幾乎是消失在演藝圈的人，過程中曾經靠著駐唱、打零工的方式來維持夢想，一度也想過放棄，今天也首次發表我的新歌「謝謝你還愛我」就是要感謝我的家人、朋友對我的支持，鼓勵我要往前進，謝謝你還愛我這首歌，就是我想對他們說的話。葉玉傑也說：主辦單位為演唱會命名為「二王一后，彼此相愛公益演唱會」但是經過我跟Amy Liu還有廖宥鈞，三人組合之後，可真的變成「二忘一後」我跟Amy Liu是忘詞大王，然後廖宥鈞則是後悔答應要上台唱歌。

受疫情影響，本來要去國外拍戲的廖宥鈞則說：這也是我第一次上台演唱，是我人生的重大突破，覺得很有趣，可以跟樂團一起合作，即使唱不好也感覺很享受；因為疫情讓劇組拍攝停工，所以公司就鼓勵我上台，但其實我很後悔答應要唱歌，壓力大到整天滿腦子都是歌詞、旋律，做夢還夢到自己在彩排，連續失眠要一個星期。

最近發表全新單曲「說謊的人」的歌手陳曼青，為了這次的公益演唱會，也首度新歌首唱，還在台上朗讀寫給父親的一封信，信中提到，從小我對我爸的印象就是個、自信、狂妄、驕傲大男人思想的爸爸，說實話有段時間真的很討厭，常因為爭吵導致我練就一身假情緒在表演中度過，非常壓抑。長大後，因為信仰上帝，才學會孝順父母，我開始用耶穌的愛來愛家人，就像「說謊的人」這首歌一樣，父母的說謊不累，父母的說謊不愛，其實最終會了解背後是愛。 (蘇松濤報導)  圖1： 圖2：由左至右-葉玉傑、Amy Liu、廖宥鈞 圖3： 圖4： 圖5： 圖6： 圖7： 圖8： 圖9：由左至右-吉他-安迪+Amy Liu+貝斯-黃恩賜

title: 紅心字會、唱戲世界娛樂「二王一後」Amy Liu、葉玉傑、廖宥鈞「彼此相愛」公益演唱會


content_text:
宜蘭縣立委陳歐珀（左）選前遭到指控，透過辦理「出發」與「看見台灣」等國片欣賞活動，並在活動中公開拉票，還邀請民眾加入陳歐珀Line@粉絲群組，涉及賄選，全案檢方不起訴處分。（資料照）

2020-08-14 09:33:17

［記者林敬倫／宜蘭報導］宜蘭縣立委陳歐珀選前遭到指控，透過辦理「出發」與「看見台灣」等國片欣賞活動，並在活動中公開拉票，還邀請民眾加入陳歐珀Line@粉絲群組，涉及賄選，全案檢方偵結，因參與活動民眾事先不知陳歐珀會到場，更不認為活動與選舉有關，故全案不起訴。

不起訴書指出，陳歐珀因曾協助郭姓友人解決建案送審進度緩慢的問題，郭於去年6月至10月期間，向電影院包了16場次的電影票，免費提供給陳歐珀發放，讓陳辦理「出發」與「看見台灣」的國片欣賞活動。

活動中有提供餐飲，結束後陳歐珀也到場，向民眾表示「選舉到了，希望大家能夠繼續支持我讓我連任」，並在電影院門口向民眾握手拉票，陳歐珀的黃姓助理，則在現場發放「跟歐珀一起Line@作伙」等宣傳單，邀請民眾加入陳歐珀Line@粉絲群組。

去年選前事件爆發後，陳歐珀的對手，國民黨籍前宜蘭縣長呂國華。也拿來大做文章，更有媒體拍到陳歐珀黃姓助理，從宜蘭調查站開車離開的畫面，引發譁然，成為選舉攻防的焦點。

全案檢方偵結，因多數參與活動的證人，事先不知陳歐珀會到場，更不認為活動與選舉有關，陳歐珀發出的邀請文宣，僅單純寫下是免費電影欣賞活動。

加上檢方認為，陳歐珀雖於活動中致詞時表示，「選舉到了，希望大家能夠繼續支持我讓我連任」，但這些言詞，不存在因為此次免費電影欣賞活動，與立委選舉時投票支持陳歐珀，有對價關係，陳歐珀的說法，只是一般選舉語言的請託，沒有賄選的目的，全案不起訴處分。

people: 陳歐珀 呂國華

title: 陳歐珀選前遭控辦免費國片欣賞涉賄 檢方偵結不起訴


content_text:
2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情延燒，全球感染死亡人數突破75萬人。印度新增確診6萬6999例，創單日新高；歐美多國疫情有復燃跡象；秘魯再祭宵禁並限制家庭聚會。
法新社彙整官方數據顯示，截至台灣13日晚間8時10分，全球累計至少75萬3人死於武漢肺炎，至少2066萬7684人染疫。

以下為全球各地過去24小時的疫情與相關發展：
※ 亞洲
● 中國
據官方通報，中國12日新增確診病例19例，其中8例本土病例，都集中在新疆烏魯木齊市。
根據中國國家衛健委統計，截至12日大陸地區累計確診病例8萬4756例，死亡病例4634例。
● 香港
香港13日新增69例確診個案，累計至今共有4312人染疫。衛生官員表示，新增個案中有4例為移入個案，其餘為本土感染，其中近半找不到源頭。
● 日本
日本東京都13日新增206例確診，疫情持續維持高檔，累計染疫病例數1萬6680例。知事小池百合子說，目前情況仍然相當嚴峻，呼籲民眾避免在暑假或盂蘭盆節假期出遊或返鄉。
日本沖繩縣政府面對疫情難趨緩，決定提升防疫警戒等級到最高級的「感染蔓延期」，並將原本到15日結束的「緊急事態宣言」延長到29日。
日本受疫情衝擊，部分疫情嚴重的地區呼籲民眾不要在盂蘭盆節返鄉掃墓，以免疫情隨人潮擴散；日本計程車趁勢提供「代客掃墓」服務，代客人擦拭墓碑、上香等。
● 韓國
韓國中央防疫對策本部通報，截至13日凌晨零時，確診病例新增56例，其中多達47例為社區感染，包括多名連鎖速食店儂特利確診員工。
● 菲律賓
菲律賓衛生部13日公布，過去24小時新增4002例確診，且又有23人染疫不治。全國累計14萬7526例確診，2426人死亡。菲律賓目前是東南亞染疫人數最多的國家。
菲律賓計劃10月讓俄羅斯研發的武漢肺炎疫苗「史普尼克V」（Sputnik V）進行人體試驗。
● 印尼
印尼衛生部13日公布，新增2098例確診和65例死亡。確診病例累計13萬2816例，死亡人數總計5968人。印尼目前是東南亞染疫死亡病例最多的國家。
● 新加坡
新加坡衛生部13日通報，新增102人確診，全國累計5萬5497例確診；全國連續2天單日新增確診人數低於100後，又再度回升，其中絕大部分仍是移工。全國染疫病故人數仍維持27人。
● 越南
越南衛生部13日通報新增25起確診病例，累計確診達905起；另有3人染疫不治，累計20起死亡病例。
● 印度
印度衛生部13日通報，境內新增6萬6999人確診，再創單日新高紀錄。全國累計239萬6637例確診，4萬7033人死亡。
印度確診病例數高居全球第3，僅次於美國和巴西，目前境內已連續15天每日新增確診達5萬例以上。
※大洋洲
● 澳洲
法新社報導，澳洲疫情最嚴峻的維多利亞州13日通報，新增278例確診與8例死亡，是數週以來首見的低點。新南威爾斯州爆發小規模疫情，新增12人染疫、1人病歿。全國累計超過2萬2000人染疫，361人病歿。
● 紐西蘭
紐西蘭13日通報新增14人確診，衛生官員致力找出感染源之際，最大城市奧克蘭也重新實施封鎖。
※ 歐洲
● 英國
英國政府12日改變統計染疫死亡病例的方式，官方病故數減少5000多例，從4萬6706例降至4萬1329例，儘管西班牙等國疫情升溫，英國病歿數仍為歐洲最高。
英國廣播公司新聞網（BBC News）報導，研究人員表示，今年1月至3月，全球至少有800人因疫情相關的假訊息身亡。
● 西班牙
西班牙12日通報確診病例新增1690例，比11日公布的1418例多，使得總數增至32萬9784例。馬德里因為技術困難，沒有提供最新數據，因此每日新增病例未納入。
當局在重災區亞拉岡（Aragon）搭建軍事野戰醫院，加利西亞（Galicia）當局命令公共場所幾乎全面禁菸。
● 德國
德國12日通報新增1226例確診，為5月初以來最高。德國衛生部長史巴恩（Jens Spahn）在國內的公廣媒體警告，幾乎國內所有地區的病例增加都屬群聚感染。
德國外交部表示，由於感染病例增加，11日將旅遊警示擴大到涵蓋西班牙首都馬德里與巴斯克（Basque）地區。德國先前已對亞拉岡、加泰隆尼亞和納瓦拉（Navarra）發布警示。
● 俄羅斯
俄羅斯13日通報新增5057起確診病例，全國累計90萬7758例確診，是全球染疫總數第4多的國家。
俄國冠狀病毒疫情工作小組表示，過去24小時內共有124人病歿，全國染疫死亡總數增至1萬5384人。
俄羅斯日前核准全球首支武漢肺炎疫苗「史普尼克V」，但國際質疑其可靠性，世界衛生組織（WHO）13日對此表示，目前無足夠資訊做出判斷，盼能獲取更多訊息。
● 烏克蘭
烏克蘭13日通報新增1592起確診病例，創單日新高紀錄。
路透社報導，由於烏克蘭當局放寬部分防疫限制，允許重新開放咖啡廳、教堂及公共運輸系統，確診人數便於過去兩個月內激增，至今全國累計確診8萬6140例，其中1992人不治，4萬6216人已痊癒。
※ 美洲
● 美國
美國12日發布近1500人確診病故，是5月中以來單日最高，且已連續17天的每週平均單日病死都破千。
擁有112年歷史的美國知名折扣連鎖商店SteinMart在12日聲請破產保護，並宣布旗下280間店面若不是全數關閉，也將關閉多數店面。
● 委內瑞拉
身為委內瑞拉總統馬杜洛親密幕僚的通訊部長德里格斯12日說，他確診武漢肺炎。同時，委內瑞拉的每日新增病例穩定攀升，11日首度破1000例。
● 秘魯
秘魯疫情持續延燒，總統畢斯卡拉（MartinVizcarra）12日下令禁止家庭聚會，以及重施週日全面宵禁，並將防疫封鎖措施擴大至另外5個地區。疫情快報

 ▪【數據圖表】全球確診超過2066萬例 逾75萬人死亡

countries: 秘魯 美國 越南 英國 紐西蘭 印尼 日本 巴西 新加坡 德國 印度 澳洲 韓國 委內瑞拉 中國 香港 俄羅斯 西班牙 菲律賓 烏克蘭 台灣

events: 新冠肺炎 武漢肺炎 冠狀病毒 死亡 疫情 COVID-19

taiwan-subdivisions: 大城 新社

things: 防疫 假訊息

title: 新冠肺炎全球最新情報 8/14


content_text:
今天是國際慰安婦日，婦女救援基金會提出2項訴求，包含要求國高中課綱及教科書正名慰安婦為軍事性奴隸，以及要求日本政府為迫害女性成為慰安婦的史實道歉。

婦女救援基金會每年8月 14 日國際慰安婦日都會舉辦不同形式的活動，提醒社會大眾勿忘慰安婦議題，今天在「阿嬤家：和平與女性人權館」召開「歷史不能抹滅、真相不能被遺忘」記者會。

婦援會關注慰安婦議題近 30 年，原本已知的 59 名的慰安婦隨時間更替，迄今僅剩2名。婦女救援基金會董事長葉德蘭今天說，每年國際慰安婦日都是婦援會提醒所有人慰安婦歷史的日子，對於性暴力倖存者面對的壓力，婦援會能夠給予慰安婦的服務只能稱作微薄，但她們從這過程中綻放的韌性以及對自己生命的和好，這些經驗都值得大家學習。

葉德蘭說，今年國際慰安婦日，婦女救援基金會有兩項訴求，一是國高中課綱、教科書中的慰安婦名詞應依照聯合國人權委員會的定義，正名為軍事性奴隸。

婦援會執行長杜瑛秋說，檢視現行國高中課綱，國中教科書僅提及「部分台籍婦女被迫充當慰安婦，成為戰火下的犧牲者」，課綱未提，而高中課綱在高二、高三「性別與歷史」出現、高一課綱沒有，高一教科書在「戰爭與和平」段落提及，正名可以讓歷史教育與國際接軌。

至於第二訴求，則是要求日本政府為迫害女性成為慰安婦的史實道歉，葉德蘭說，日本政府現在希望成為聯合國安全理事會的常任理事國，而聯合國安理會對於婦女和平安全議題推動不遺餘力，若日本政府對當時台灣人民做出的人權迫害能認錯道歉，對於他們申請成為常任理事國勢必有很大的助力。

婦援會表示，在軍事性奴隸制度下倖存的慰安婦，勇敢揭露過往的創傷，也是# MeToo 運動的先行者，翻轉責難或歧視被害人的氛圍，期待透過活動傳遞能量，撫慰軍事性奴隸制度下的倖存者和家屬。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 台灣 日本

title: 國際慰安婦日 婦援會籲課綱正名軍事性奴隸


content_text:
【新唐人北京時間2020年08月14日訊】週四（8月13日），美國總統川普（特朗普）在白宮新聞發布會上譴責中共和港府對香港新聞自由的攻擊。總統稱最近香港傳媒大亨黎智英（Jimmy Lai）被抓，以及香港警方突襲《蘋果日報》新聞編輯室是「一件可怕的事」。
川普在新聞發布會上回應《大紀元時報》記者的提問時說：「我對看到香港發生的事情感到厭惡，因為自由（freedom）是一件好事。」
當地時間8月10日一早，香港警方高調逮捕當地親民主報紙《蘋果日報》創始人、71歲的黎智英及其兩個兒子，黎智英被指違反港版國安法，並以涉嫌「勾結外國勢力」等罪名遭到拘捕。近200名香港警察還突襲了《蘋果日報》新聞編輯室，逮捕多名職員。
黎智英一直是對中共直言不諱的批評者，也一直支持香港反送中抗議活動。在廣泛的公眾支持下，黎智英於8月11日獲得保釋。
川普在新聞會上說：「我認為這是一件可怕的事情。」
「由於（香港擁有）自由，我們授予香港很大的激勵措施。我們現在已經取消了所有這些激勵措施，香港將不可能與美國競爭。」他說。
中共政權於6月30日在香港強行實施新的國家安全法，對香港自治以及「一國兩制」框架構成極大威脅。北京通過這項新法律加強對香港的控制，該法將分裂、顛覆國家，恐怖活動，和外國勾結等定為刑事犯罪，最高可判處無期徒刑。
川普隨後表示，實施港版國安法，香港「一國兩制」變成「一國一制」。
川普於7月14日簽署了《香港自治法》，同時還簽署了一項行政令——《香港正常化》——要求美國政府必須在15天內開始行動，終止香港的特殊待遇，及制裁所有參與前期制定、後續執行及通過《港區國安法》的人員和機構。
8月7日，川普政府宣布制裁11名中港官員，包括：陳國基、鄭若驊（cheng Teresa）、林鄭月娥、李家超、盧偉聰、駱惠寧、鄧炳強、曾國衛、夏寶龍、張曉明、鄭雁雄。
根據《香港正常化》（Hong Kong Normalization）行政令第四部分的規定，受到美國制裁的中港官員和實體，美國人將被禁止跟這些人士或機構進行金融交易。
財政部長姆欽8月7日在宣布制裁的一份新聞稿中說：「基於今天的行動，上述（被制裁的）個人，以及由他們單獨或與其他受制裁者直接或間接擁有的任何實體和財產，只要所有權在50%或以上，且實體和財產在美國或由美國控制，即被封鎖，且需向OFAC（財政部外國資產管制辦公室）報告。」
「我們（的優惠措施）使人們和公司去那裡（香港）非常便利。我們已經撤回了所有這些（優惠措施）。從經濟角度來看，美國將是最大的受益者。」川普週四在白宮新聞會上說。
（轉自大紀元/責任編輯：李紅）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：李紅

countries: 香港 美國

title: 答大紀元記者問 川普批香港侵犯新聞自由


content_text:
▲體育署副署長王水文（中）介紹台灣自行車道活動，談及動滋券，表示目前沒有加碼計畫。（圖／鍾東穎攝 ,2020.08.13）
繼昨天宣布加碼發放「藝FUN券2.0」相關細節，今(13)日體育署副署長王水文受訪時表示，400萬份的「動滋券」目前沒打算跟進加碼，截至昨天統計已有6成中獎者領券，促進相當4億元消費，尤其是父親節消費人數最多。

教育部體育署為振興體育產業，推出面額500元的「動滋券」QR Code，自8月8日開始消費抵用，王水文表示，「發放第一天剛好是父親節，目前統計來看那天最多人消費，多達61萬人，兒女展現孝心，第二天周末也有32萬人。」

至於民眾關心的加碼問題，王水文表示，目前沒有加碼計畫，因動滋券使用期限到明年1月，目前民眾使用狀況不錯，截至昨天為止已有6成約242萬人領券，促進消費金額約4億，其中近2億元用動滋券抵用。

動滋券使用期限至明(110)年1月31日止，可使用於運動場館、參加體育活動、觀賞運動賽事、購買運動用品等。尚未領券民眾可至動滋網輸入身分證號、出生月日及手機號碼點選「獲取驗證碼」，輸入手機簡訊驗證碼後，即可領券取得付款碼QR Code。有關動滋券使用方式等資訊可上動滋網(500.gov.tw)查詢。

title: 促進4億消費！父親節最多人用　體育署：動滋券不加碼


content_text:
原標題：LME銅鋁庫存下滑，其他金屬庫存攀升 來源：文華財經

文華財經（編輯整理 何麗麗）--以下為8月14日倫敦金屬交易所(LME)庫存變化情況（單位：噸）

title: LME銅鋁庫存下滑，其他金屬庫存攀升


content_text:
香港大學校委會上月底以大比數通過，解僱佔領運動發起人戴耀廷，他已提出上訴。面對要離別任教近30年的地方，戴耀廷接受本台訪問時說，離開港大後，仍能找到新角色，感到更加自由：「就像飛鳥衝上天空，反而更加自由，既然此處不留人，相信天空是廣闊的，可以算自己生命一個階段的結束，但亦是另一個生命階段的開始。」

決定戴耀廷去留的港大校委會是最高管治機關，有24名成員，15個是外來人士，校長張翔當日未有投票。戴耀廷感慨本地最高學府，守不住學術自由：「當整個香港社會淪陷，香港大學就難以獨存，港大和港大校長都無法力挽狂瀾。」他表示，對校長張翔沒有太高期望，因為對方到港日子尚短，理想的大學校長，應該敢於在充滿謊言的時代中講真話。

戴耀廷近日開展「法治重生」計劃，希望在社區推動法治教育工作。他認為雖然「法治已死」，但仍有機會重生：「我們要有死亡的覺悟，但亦要有重生的盼望，現在香港正經歷死亡的歷程，但當我們有重生的盼望，我們有的就不是一種無力感，而是學習忍耐等候。」

發動佔中後被判囚，有關上訴聆訊明年3月進行，負責統籌民主派初選被指涉嫌違反《港區國安法》。戴耀廷說自己有可能被捕，對此誠惶誠恐，但會坦然面對，亦會繼續做個天真的人，保持單純的心，又認為自己得比失更多：「可能開始時這條路很少人同行，但道路愈來愈黑，同行的人卻愈來愈多。」

title: 【戴耀廷專訪】離開港大天空廣闊　盼法治重生做天真人


content_text:
杭東

台語有句「見笑轉生氣」，用來形容近來中共「戰狼」遭「川鷹」狠狠修理，又打不過丟臉，看到美台親熱氣不過，只有握拳在台灣周遭繞來繞去叫囂洩憤，當是若合符節。

是以，「環球時報」逮到拍主子馬屁機會，便天天放大「攻台」聲量恐嚇，却忘了主子這陣子根本惹不起川老大，其幫腔助陣，反讓主子跨不過坎，得不償失！

從7月21日至8月11日，川老大在外交、金融、國家安全和人權等方面向北京頻頻密集揮出重拳，且加速與中共全面脫鉤，亦幾把習大大打趴倒地，只能氣喘吁吁喊「內循環」、「省吃儉用儲糧」防災，私下喊出儘量在美國大選前三個月，避免開火，免得吃不完兜著走。可見面對美國猛烈的攻擊，中共已從「戰狼」變成求饒的「羔羊」，還「拒絕脫鉤」，忍辱「保持合作」。

偏偏共軍硬是裝不懂，還是習的天威難測，抑或「愚忠」，抑或莽撞，却避重就輕找台灣出氣，不斷玩軍演把戲，忘了70多年美台的堅實軍事合作基礎，早已非吳下阿蒙，亦非嚇大的！如今海陸空及飛彈的軍事能力，已由美方一一披露（涉及有關機密無須贅言），便知箇中厲害。

如今美台的軍事合體，巳是「孟不離焦，焦不離孟」。只要看8月9日，美國衛生部阿札爾（Alex Azar），依「台灣旅行法」（台美高層互訪），且銜川普總統之命訪台，除拜會蔡英文總統，並會晤外交部長吳釗燮、衛生福利部長陳時中等人，美台雙方還簽訂公衛合作備忘錄。

期間，「雷根號」航母和「安提頓號」巡洋艦就現身東海，而美國海軍一架P-8A反潛巡邏機也現身台灣南部海域，向西北方向朝著中國海岸飛行，一度飛行至距離中國海岸67.19海里（約124.4公里）的位置後折返。及至阿札爾部長離台，中共東部戰區發言人張春暉却於13日宣布，要在台灣海峽及南北兩端連續組織「實戰化演練」，意即進行台海軍演。而美軍昨天便從美國本土火速派出軍機進駐位於日本沖繩的嘉手納空軍基地，也出動軍機在台灣海峽南側巡弋。

美軍昨天派出RC-135偵察機進駐嘉手納空軍基地。圖為RC-135同型機。（歐新社）

另美國太平洋艦隊亦發布消息指出，就在解放軍東部戰區13日宣布在台灣海峽及南北兩端展開實戰化演練的同一天，早前一直在東海巡弋的美國「雷根號」航空母艦已經離開東海，航行至菲律賓海。

由此可見，海峽兩岸已是國際化的大格局，台灣不是中共的「禁臠」。而美台更巳是印太區域和平安定的緊密夥伴關係，不論政經軍事外交科技尤是密不可分。

光是一個全球名列前十名大企的台積電（按：在停止供應華為晶片後，將使中共上至衛星下至軍機、軍艦、航母、飛彈及軍工裝備、手機電腦等，皆失關鍵零組件），便已和美國國家安全及核心利益攸關，怎容中共搞「破壞」？豈非是自尋絕路！

其實，此次軍演由東部戰區發言人宣布，而非以往由國台辦或是國防部發言人發布，北京一方面是想表達中國不會示弱，但又不想讓對峙升高，此次東部戰區軍演的定調，皆呼應先前雷州半島軍演、海南島登島演習等，專家直指：「都是小規模軍演，但是宣傳做很大」。

澳洲媒體news.com.au的記者傑米．塞德爾（Jamie Seidel），近日在「習近平的戰狼戰術受到抨擊」一文中就提及，中國面對蝗蟲、洪災、飢荒和病毒等災難，習近平在國內也面臨反對聲浪，最具代表性的是退休少將喬良和現任空軍大校戴旭。

據《看中國》報導，喬良是中共軍隊著名的鷹派將領，1999年他曾出版《超限戰》一書，反對北京想以武力解決台灣的口號。喬良認為，北京不應將武肺病毒疫情視為武力收復台灣的契機，那需要動員所有的資源和力量，代價太大，也並非當務之急，應將重點放在「民族復興」上。他更強調，台灣問題本質上是中美問題，也就是中美實力的較量，在中美較勁未分勝負之前，台灣問題不可能解決。

而有「軍中戰狼」稱號的中共國防大學教授戴旭，也相當認同這觀點，他在題為「對美國的四個想不到和十個新認識」的文章中提及，美國不是「紙老虎」，是「真老虎」，關鍵時刻最要命，並警告不要成為美國的「敵人」，中共將為中美冷戰付出代價。

顯然，中共至今仍誤判國際局勢，光是搞一個香港國安法，就如川普13日在《福斯商業》所說，便使香港市場「走向地獄」！而對台政策又冥頑不靈，只知窮兵黷武，耀武揚威，倒行逆施，終將失去一切！

countries: 台灣 美國 中國 澳洲 日本 菲律賓

events: 疫情 香港國安法

people: 吳釗燮 陳時中 蔡英文 習近平 川普

taiwan-subdivisions: 和平 復興 和美 太平 安定 新社

things: 人權 台語

title: 自由限時批》武嚇台灣無非「見笑轉生氣」


content_text:
被港大解僱的佔領運動發起人戴耀廷認為，現時香港社會淪陷，大學無法力挽狂瀾守護學術自由，他期望大學校長在充滿謊言的時代，仍敢於講真話。

民主派初選曾被指有可能違反《港區國安法》，戴耀廷又表示，對此感到誠惶誠恐，但會坦然面對。

title: 戴耀廷指大學無法力挽狂瀾護學術自由　冀校長敢講真話


content_text:
中評社香港8月14日電／大華網路報今天“是非集”專欄文章說，蔡英文不是說好的，“升官發財請走別路”嗎？怎麼馬上又有小綠綠的黨主席，在家里保險箱被檢調搜出300萬現金來？問起卻說是重量級部會首長“借貸”的；還牽拖到借款當天，人家數位科技公司的董事長也在場。於是黨政商複合體一下子全現了形，就像裹肉粽，一拉起來，就是一大捆。真的只能說，做官好好賺，“借貸”總是輕而易舉，而且堂而皇之；連在旁“到鬧熱”的，也都是腰纏萬貫的紅頂商人，真的是羨煞市井小民呀！

 尤其這麼巧！300萬？不就是上次在高鐵，放著忘了帶回家的同樣多錢？試著算算，這個數目，不管除以12個月、除以24個月、除以36個月，都不是中人之家不吃不喝，攢得來的。咱們猜猜這些官老爺們，口袋到底有多深？可以一卡罔忘在半路車廂，還不敢回去認；可以輕輕鬆鬆，不必擔心洗錢法，領出來隨便借給人；更可以不必考慮利息負擔，石窖金櫃鎖在家里，享受著鈔票散發的油墨味。台灣不是有個王法，叫做“陽光法案”嗎？那是純粹當花瓶、做擺設的嗎？

 所以，小綠綠黨主席的這番供詞，一下子就犯著了好幾條法律。眼下充當金主的重量級部長，更已經呼之欲出，看起來還有裁判兼球員的嫌疑。加上“到鬧熱”的董事長，不知有多少錢滾錢的內幕在裡面。看在沒錢怕事的小老百姓眼里，理當感嘆，果然是殺頭生意有人做，富貴終究險中求。做官不但好好賺，王法也都可以僅供參考。然則升官發財，還有別的路可走？那不是在騙三歲小孩嗎？

 其實，當社會上下普遍相信，做官真的好好賺之時，貪污腐化早就已經是政治體系內部，根深蒂固的痼疾絕症。這露餡的300萬，恐怕也只是前金後謝，冰山一角罷了。從“利”委到部長、從當局到民間，既然敢把王法當參考，他們的免死金牌，花樣也一定多又多的。大家且拭目以待，看整個案子，最後是不是又辦不下去，也辦不上去。不讓貪腐的“劇本”實現？那只是大老闆自欺欺人而已！

 王浩宇：不樂見時代力量被民眾黨收割 (2020-08-13 00:07:27)

 中評鏡頭：桃園健美議員 下屆時力黨主席？ (2020-08-12 14:31:08)

 台中市長開打？林佳龍否認借徐永明300萬 (2020-08-12 13:20:09)

 林佳龍借錢給徐永明？綠委：小道消息要打住 (2020-08-12 12:34:26)

 社評：時力涉貪背後的“小綠輪迴魔咒” (2020-08-12 00:00:50)

 時力會泡沬？主席邱顯智：嚴重危機 (2020-08-07 12:07:46)

 趙正宇、徐永明交保 檢方抗告今裁定 (2020-08-07 11:28:19)

 徐永明“期約涉貪”關鍵LINE對話曝光 (2020-08-07 10:49:38)

 徐永明、趙正宇涉賄交保 北檢不服提抗告 (2020-08-06 18:13:02)

 時力代理主席邱顯智：不會出現退黨潮 (2020-08-06 11:39:49)

countries: 台灣 香港

people: 趙正宇 王浩宇 蔡英文 邱顯智 徐永明 林佳龍

political-parties: 時代力量 綠黨

taiwan-subdivisions: 桃園 前金

title: 大華網路報：做官好好賺！


content_text:
星宇航空「比翼雙飛 七夕雙機」飛行體驗，將於8月22日採雙航班（JX8025、JX8520）呈獻，今天下午1時開賣。星宇航空說，兩班皆已完售，商務艙更是13秒就賣光。至於是否會再加開，星宇表示會評估。

按照星宇航空規畫，JX8025上午11時起飛，JX8520下午4時30分起飛，雙班機自桃園機場起飛，向南往菲律賓方向飛行，至東沙群島折返，飛行高度介於8000至1萬5000呎之間。經濟艙飛行體驗價含稅價5520元，另外還推出限量情人雅座套票，雙航班商務艙各釋出四組雙人套票，經濟艙則特地將部分原為一排3人的座位安排成雙人情人雅座。

星宇航空說，今天下午1時準時在KLOOK、可樂旅遊、雄獅旅遊、喜鴻假期及易遊網準時開賣。Klook完售時間為商務艙13秒、純飛行體驗60秒、情人雅座2分10秒、機加酒5分。可樂旅遊、雄獅、喜鴻、易遊網亦在5分鐘內全售罄。

taiwan-subdivisions: 桃園 東沙

title: 星宇航空七夕雙包機完售 商務艙13秒就被搶光


content_text: 央视网消息：在四川阿坝藏族羌族自治州的若尔盖县，到了入秋时节，若尔盖草原变得干枯焦黄，牧民们结束游牧生活，开始从草场回迁。漫长的冬闲里，若尔盖的手工匠艺人们开始用錾银手艺创造财富。

journalist: 徐上

title: 若尔盖錾银手艺 展现着藏族人民的高超技艺_直播中国_央视网(cctv.com)


content_text:
With 2.5 million jobs lost and many more people in informal sectors out of work, many Ethiopians are likely to witness the developments of the past few years reversed

As a domestic worker, Amsale Hailemariam knew from the inside out the luxury villas that had grown up around her simple shelter of raw metal and plastic sheeting. In them, she saw how her country, Ethiopia, had transformed.

The single mother told herself: “Oh God, a day will come when my life will be changed, too.”

The key lay in her daughter, just months from a career in public health, who studied how to battle the illnesses of want and hunger.

Then a virus mentioned in none of her textbooks arrived, and dreams faded for families and entire countries, like theirs. Decades of progress in one of modern history’s greatest achievements, the fight against extreme poverty, are in danger of slipping away because of the COVID-19 pandemic.

The world could see its first increase in extreme poverty in 22 years, further sharpening social inequities.

“We are living in a state where we are above the dead and below the living. This is not life,” Amsale said, near tears.

With COVID-19 and its restrictions, up to 100 million more people globally could fall into the bitter existence of living on just US$1.90 a day, according to the World Bank.

That’s “well below any reasonable conception of a life with dignity,” the UN special rapporteur on extreme poverty wrote this year.

It comes on top of the 736 million people already there, half of them in just five countries: Ethiopia, India, Nigeria, Democratic Republic of the Congo (DR Congo) and Bangladesh.

India is struggling with one of the world’s largest COVID-19 caseloads and the effects of a lockdown so abrupt and punishing that Indian Prime Minister Narendra Modi asked poor people to forgive him.

Nigeria, Africa’s most populous nation, has surpassed India with the most people in extreme poverty — roughly half of its citizens.

DR Congo remains one of the world’s most crisis-ridden countries, with outbreaks of Ebola and measles smoldering.

Even China, Indonesia and South Africa are expected to have more than 1 million people each fall into extreme poverty, the World Bank says.

“It’s a huge, huge setback for the entire world,” said Gayle Smith, president of the ONE Campaign to end extreme poverty and a former administrator for the US Agency for International Development.

Smith called the global response to the crisis “stunningly meager.”

Most of the millions newly at risk are in sub-Saharan Africa, a region that against countless odds had some of the world’s fastest-growing economies in past few years.

Data compiled by the World Bank, measuring the COVID-19 pandemic’s direct effects over several months, show that the pain is already widespread in Ethiopia.

Similar efforts are under way in more than 100 countries.

In 1991, when Ethiopia began its transformation, the country was exhausted by war. Then-Ethiopian president Meles Zenawi was shaking off years of Marxist dictatorship and terrifying drought whose images of withered children left the world aghast. The former rebel had a vision that became his legacy, one of bringing his country out of grinding poverty.

Amsale had newly arrived in the capital, Addis Ababa, from what is now neighboring Eritrea, her baby daughter in her arms. For her, the child, Bethlehem Jafar, became a tiny symbol of the city’s rise.

Bethlehem benefited from the welfare of the state and the charity of those who saw in her a better future. Her mother scraped by through manual labor, vowing that her girl would never do the same.

Fellow Ethiopians were moving up in the world as the government looked to emulate China’s astonishing lifting of more than 800 million people from poverty.

Some embraced new manufacturing jobs. Others left subsistence farms for the growing sectors of hospitality, service and aviation that catered to the changing times, hoping to join Africa’s expanding middle class.

The number of people in extreme poverty dropped dramatically, from nearly half of Ethiopia’s population in the mid-1990s to 23 percent two decades later.

“Impressive,” the World Bank said.

The high-altitude city of Addis Ababa, Africa’s diplomatic capital, became an aviation hub and a magnet for millions of citizens seeking better lives. Some grasped the first rung of upward mobility in the hustle of the untaxed informal sector, dodging the growing number of cars in the streets that signaled the middle class.

Under Ethiopian Nobel Peace Prize-winning Prime Minister Abiy Ahmed, the capital in the past two years has seen a wave of new construction, including malls and luxury apartments. A source of national pride is a massive dam near completion on the Nile, funded completely by Ethiopia and its citizens in a bid to pull millions more from poverty.

Now Ethiopians of all kinds are hurting in the COVID-19 pandemic. The country, along with DR Congo, Kenya, Nigeria and South Africa, is expected to see half of sub-Saharan Africa’s new extreme poor.

As the huge economic toll ahead became clearer, Abiy took the global lead in appealing to rich countries to cancel the debt of poorer ones, saying that Ethiopia spends twice as much on paying off external debt as it does on health.

In trying to grasp the impact of a global slide into extreme poverty, even some experts feel at a loss.

From his home in Addis Ababa, Fitsum Dagmawi has heard his compatriots’ fear.

Working for the World Bank survey, he is calling people across the country and asking how their lives have changed since COVID-19 arrived.

“We might interview five to 10 people a day, and this pandemic is affecting everyone,” Dagwami said. “We are feeling this stress every day.”

Some people begin weeping, recounting family member’s deaths and asking bewildered questions: “What will we do now?”

Jobs are gone. Families wonder how to feed their children. The gatherings that played a stabilizing role — church services, weddings and funerals — have been limited or lost.

“I will have to struggle,” one head of a household said.

The first round of calls to 3,200 households in Ethiopia found a 61 percent drop in employment, with many job losses in sectors closely tied to the country’s growth: construction, hospitality, restaurants and big hotels.

The second round of calls saw some rebound, but employment could mean anything in a country where most work remains informal. Now some people with university degrees find themselves seeking manual labor.

“Small shocks in income can have devastating effects,” World Bank senior economist Christina Wieser said.

It shows. In Ethiopia, 55 percent of households blamed a drop in regular income for the inability to buy items like medicine or staple foods. Nearly 40 percent had lost all earnings from remittances from the large diaspora, a crucial way to stay afloat.

For many Ethiopians, there is still little cushion between getting by and destitution. Just over 20 percent of households were relying on savings and 19 percent were already eating less. A quarter had run out of food in the previous 30 days and just over 5 percent of households received support of any kind.

“I have not paid my rent for two months and I’m not sure my landlord will give me more time,” a 32-year-old father of two said. “Just imagine, out of work and living with COVID. It’s very stressful.”

He was fired in May from a Chinese-owned company in one of the industrial parks that have sprung up in the past few years as a government-backed engine of development.

“We were told business is slow due to the virus,” the man said, speaking on condition of anonymity because he hoped to be rehired.

So much depends on how long the pandemic lasts.

The African Development Bank once assumed that it would subside by June, country director Abdul Kamara said.

Now, he said, “decades of poverty reduction in Ethiopia could be lost.”

Before COVID-19, the bank estimated that the country’s economy would grow by more than 7 percent this year. The current worst-case scenario shows just 2.6 percent.

Ethiopia’s revenue losses are estimated at US$1.2 billion, at a time when the government needs more money to expand social safety nets, Kamara said.

About 2.5 million jobs are threatened, roughly the same number of Ethiopians who enter the workforce every year.

For a young woman like Bethlehem, the way forward seems in shambles. She was forced home from her studies as schools closed and now shelters with her mother.

Their home is just steps away from a public toilet that often overflows during the rainy season.

“Even if we protect ourselves from infection, the area we are living in makes us vulnerable. And that worries us to death,” Amsale said.

The better-off neighbors who once welcomed her into their homes to cook and clean now turn her away, fearing COVID-19.

“They told me we should avoid contact. There was no help I received from them since,” Amsale said.

She and her daughter make do with the equivalent of US$34 a month that Amsale receives from local authorities for helping with projects like beautifying public spaces and sweeping the streets.

However, she does not like to go out, fearing infection.

Bethlehem did not want to be photographed, anxious that images of her in the humble surroundings could further challenge her suddenly difficult future.

She sat in their home, going over her books and lingering over a former teacher’s scribbled message of hope: “Bethi, we love you so much & wish you success in your education.”

Her knowledge of public health makes her keenly aware how poverty compounds the risks of a deadly pandemic.

“I think Ethiopia’s peak [virus] season is yet to come and I really hope some vaccines will be available soon,” Bethlehem said. “For now, we are waiting for a miracle that can change our lives.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: A generation’s future slips away amid extreme poverty


content_text:
2020-08-14 15:46:43

［記者錢利忠／台北報導］時代力量前黨主席徐永明住處保險箱內的300萬元現金，近來被特定媒體影射疑與「NCC審查台數科」有關，還點名被徐永明開口借錢的交通部長林佳龍，甚至承辦檢察官親赴交通部向林佳龍查證徐永明說詞真偽，單純的查證程序卻被特定媒體大作文章，先是誇稱「將是下一步追查重點」，而後又改口質疑檢方「早已預設好辦案射程」，法界人士直言宛如媒體辦案。

對於近來一連串媒體引導檢調辦案的情況，曾在本案羈押庭閱卷過的辯護律師，私下提出質疑，強調根本不知道特定媒體報載「NCC審查台數科」這個案子的來源為何？相關報導內容動輒利用「辦案人員懷疑」等疑似檢調「放話」的手法，意圖將立委收賄弊案的焦點引導到林佳龍的身上。

該名律師直言，特定媒體近日來不斷轉移辦案焦點，一系列的報導看似煞有其事、繪聲繪影，但立場卻每日轉變，最初先是以「辦案人員懷疑與廖紫岑想請立委幫忙台數科聲請NCC審查有關，將是下一步追查重點，恐讓全案埋下未爆彈。」宛如檢調磨刀霍霍一般。

而隔天特定媒體的報導，卻稱「參與辦案的人員形容，偵辦此案感覺無形中有股力量介入」；前一日才剛報導「將是下一步追查重點」，檢調辦案的高漲氣焰在特定媒體的筆下，竟然才一日就一瀉千里，有了退縮。

再過一日，也就是今天，特定媒體再替檢調的辦案「收尾」，以「有協辦人員質疑感覺早已預設好辦案射程，擔憂有高層設下停損點，不讓全案槓上開花」。將承辦全案的北檢及調查局北部地區機動工作站，形容成「兩套標準」、「設停損點」。

檢調辦案鴨子划水，光是偵監立委集體收賄案，便耗時了數年，但在特定媒體的報導下，檢調的辦案態度竟然才在短短的3日之內，就出現了3次心境轉換，第一天從積極辦案的「將是下一步追查重點」，隔天變成「有無形的壓力」，最後第3天竟然直接「設停損點」？對於特定媒體筆下描述的檢調辦案節奏，法界人士覺得「變幻莫測」。

法界人士私下指出，有心人士看準檢調辦案遵守偵查不公開的立場，鮮少對外界傳聞做證實或澄清，也因此，「偵查不公開就容易成為有心人士進行議題操作，或轉移焦點的最佳時機。」也因此，高等檢察署在特定媒體的報導刊出後，罕見地替北檢發聲明稿，呼籲外界就相關案情或程序，「勿加渲染或誇大，以免誤導民眾！」另指若發現有違反偵查不公開情事，迅速發交北檢查明；北檢也呼應高檢署的偵查不公開立場。

實際上，在特定媒體一連串報導的這3日以來，也就是從本月12日至14日，檢方兩度提訊涉嫌在「SOGO條款」弊案行賄在押的前太流董事長李恆隆、今日提訊在押的國民黨立委廖國棟，偵辦進度持續按照既有節奏進行，絲毫不受特定媒體引導辦案的影響。

這名辯護律師質疑，今年全世界受到疫情影響，總統蔡英文在衛生、外交方面，替台灣開創了新局，這是非常了不起的事，特定媒體應是想借題發揮，藉著打擊林佳龍，利用司法偵查階段偵查不公開的時機，操作無關弊情的花絮潑髒水，讓蘇內閣及蔡英文難看吧。

people: 林佳龍 廖國棟 徐永明 蔡英文

title: 林佳龍無端被媒體影射捲入借貸案 法界︰利用偵查不公開潑髒水


content_text: 復興航空GE235班機2015年2月4日因人為疏失墜毀基隆河，造成43人死亡慘劇，而飛機失事前機翼呈90度角擦撞高架橋和計程車的影片，也成為了代表性新聞畫面。據悉，當時受波及的周姓小黃司機雖僥倖逃過一劫，卻因心理創傷導致慢性腎衰竭，後來向航空公司求償又敗訴，如今妻離子散，還得終生洗腎。空難發生後，周男向復興航空及董事長林明昇求償400萬元，但法院認為事故原因屬人為疏失，主要是機師未按規定執行故障排除程序所致，而林僅負責公司業務，與飛機擦撞計程車並無直接因果關係，且復興航空已聲請破產，系爭損害債權屬於非別除權之破產債權，今年1月判處周男敗訴；仍可上訴。《TVBS》報導，周男昔日同事透露，遭飛機撞毀的計程車雖然掛在車行名下，貸款卻是周男在繳，但復航後來賠錢是給車行，他連一毛錢都沒拿到，而且事後車商賠1輛新車，也因為原車輛的所有人是車行，不僅新車被對方拿走，公司還要他自己找航空公司求償，等於周男除了要自行負責訴訟費，還有車貸要繳。不僅如此，周姓司機本來就有糖尿病、高血壓病史，在空難後又承受極大心理壓力，導致他罹患慢性腎衰竭，甚至面臨終生洗腎的窘境；更慘的是，周男的妻子目前已和他離婚，小孩也都長大不在身邊，如今無法跑車賺錢，又背負龐大醫療開銷，還得獨自面對彷彿永無止境的訴訟，處境令人同情。

journalist: 網編組

taiwan-subdivisions: 基隆 復興

title: 跑車途中飛機砸高架！最衰運將告復航敗訴　「壓力大到洗腎」慘況曝光


content_text:
金價反覆上升。美國上周新申領失業救濟人數連續第2個星期大幅回落，亦是自爆發新型肺炎疫情以來，首次降至100萬人以下。但截至7月底，仍有2830萬人領取各類失業補助，反映勞動市場仍然疲弱，美元偏弱，對金價帶來支持。

紐約期金曾低見每盎司1923美元，收市報1970.4美元，上升21.4美元，升幅逾1%。

現貨金報1954.98美元。

title: 紐約期金反覆高收逾1%


content_text:
香港新聞網8月13日電 香港律政司檢控官翁達揚早前被傳媒揭發出書疑似教青少年逃避刑責。事後原本專責處理“修例風波”案件的翁達揚，隨即被調往高等法院案件組別，以免牽涉利益衝突。

《星島日報》昨日(12日)報道，翁達揚早前已向律政司刑事檢控科請辭。律政司職員名單中未能再找到翁達揚，而持有執業證書之律師或執業大律師名冊中亦未能找到其名字。據悉，翁達揚的離職可避過律政司按照內部既定程序而展開的內部調查。

翁達揚去年9月與大律師梅碧思合著《一讀就懂！孩子必須知的法律常識》，向兒童及青少年講解法律知識。書中其中一個章節“在公眾地方藏有攻擊性武器”，以問答形式解答何謂在公眾地方藏有攻擊性武器。

書中舉例“警察在我的背囊裏發現有一把水果刀，這把水果刀是否必然就是‘攻擊性武器’呢？”作者先指警棍的製造目的是用來對他人造成傷害，所以市民在公眾地方藏有警棍便會觸犯法例，而水果刀則解作一把日常用來切水果的刀，不是被製造或改裝來傷害他人用的，以此詮釋“除非他有足夠證據，證明我企圖用這把刀傷害他人，否則，便不能說這把刀是‘攻擊性武器’”。

香港法學交流基金會主席、大律師馬恩國指出，該書沒有提到警方若在疑犯身上搜出水果刀時，會作場景判斷分析，加以舉例令讀者全面了解。有法律界人士批評書中例子說明過於簡單，甚至以偏概全，或會令人誤墮法網，甚至可能誤導“有心人”憑一知半解逃避法律刑責。

對於翁達揚的離職，有網友留言表示，“他辭職是為了逃避內部調查，可能之前做了違規行為包庇被捕暴徒”；“一定要徹查那些檢控官失職”；“離職都要追究到底！”。

journalist: 【編輯：溫煦】

title: 香港一檢控官被指撰書教青少年“避刑責 ”！已離職可避內部調查


content_text:
中國國家鐵路集團有限公司（下稱國鐵集團）出台的《新時代交通強國鐵路先行規劃綱要》提出，加強新型載運工具研發應用。

國鐵集團機輛部副主任吳國棟表示，未來，中國鐵路動車組主要發展方向確定：一是更高速度等級動車組。吳國棟稱，國鐵集團正在統籌規劃利用既有高鐵線路開展新一代高速動車組研製工作，基本目標是安全穩定、節能環保、平穩舒適、經濟可靠，總體技術水平世界領先，能够推動和引領世界高速列車技術進步。

二是智能動車組。通過互聯網、人工智能與高鐵的深度融合，推動智能行車、智能運維、智能服務等智能技術應用，為旅客提供更安全、高品質、多元化的運輸服務。

三是復興號城際動車組。隨著新型城鎮化的發展和區域性城市群的形成，城際鐵路客流呈現快速增長的趨勢，城際動車組將是未來新的發展需求。

四是高鐵快運動車組。中國電商行業發展快速，快捷貨運市場潛力巨大。國鐵集團正在積極開展高鐵快運動車組研究，提前探索高鐵快運市場需求和運輸模式，發揮高速鐵路快速、準時、安全等特點，提高運輸資源利用率和經濟效益，拓展鐵路快捷貨運服務。

截至目前，中國動車組保有量已達3600多組，其中復興號動車組約690組，佔世界高速列車總保有量的一半以上。

《規劃綱要》還提出，到2035年，研製智能型復興號動車組，實現時速350公里自動駕駛功能，列車將擁有利用北斗衛星導航技術、5G通信技術等構成空天地一體化的「超級大腦」。

國鐵集團表示，未來，中國鐵路將朝著數字化、智能化、智慧化發展方向不斷前進。

taiwan-subdivisions: 北斗 復興

title: 中國鐵路動車組 未來發展方向確定


content_text:
夏季「氣候敏感」大爆發！醫師提醒，有過敏體質的民眾務必養成補充益生菌的習慣，才能有效緩解過敏問題；圖為情境照。（圖擷取自freepik）

〔健康頻道／綜合報導〕今年7月屢破夏季高溫新紀錄，而接下來的8月恐怕會是高濕度天氣型態，讓過敏族「氣候敏感」大爆發！醫師提醒，高溫濕熱的氣候正是塵蟎、黴菌等過敏原出現的高峰，加上室內冷空氣的刺激，容易造成人體免疫細胞過度活躍，產生打噴嚏、流鼻水等呼吸道過敏症狀；有過敏體質的民眾務必養成補充益生菌的習慣，才能有效緩解過敏問題。

書田診所家醫科主治醫師陳柏臣表示，過去夏季是皮膚過敏旺季，但近來發現因鼻過敏就診的人數明顯增加了2至3成。過敏體質的形成，是因為身體免疫細胞Th2活性較強，為了抵禦過敏原釋出組織胺造成紅腫、充血的現象。

陳柏臣指出，根據研究，人體中70%的免疫細胞都存在腸道中，對抗過敏正好與腸道菌相息息相關，而良好的飲食習慣更能幫助腸道培養抗敏好菌。因此當過敏症狀嚴重時，應立即減少肉類、油炸物、精緻甜食攝取量；另外，平日最好能透過飲用優酪乳、優格等作為益生菌攝取的來源之一，就能在日常生活中持續補充腸道好菌，打造健康腸道環境，改善過敏體質。

過敏族群三大NG行為 導致腸道菌相失衡
●NG一 : 肉吃得比蔬果多，難怪一肚子壞菌
根據調查，超過8成的過敏族不知道腸道菌相與過敏的關聯，而且平均每2個人就有1個人，每天攝取肉類的量比蔬果多；但過量的肉類、脂肪會造成壞菌的增生，使腸內環境惡化，不利有益菌生存。

●NG二：過敏還熬夜、壓力大，加速過敏嚴重性
平均近9成過敏族群有熬夜、壓力大的狀況。不規律的生活作息會讓加速腸道環境的惡化，導致免疫細胞無法取得平衡。

●NG三：中斷抗敏體質養成，恐致過敏問題捲土重來
儘管超過6成過敏族群曾透過攝取益生菌增加腸道好菌，但有近8成的人是斷斷續續或等到過敏發作時才再次補充；但此舉無法立即改善腸道菌相，唯有持續且固定地補充益生菌和維持正常生活作息，維持腸道免疫屏障不被破壞，才能真正改善過敏問題。

打造適合腸道好菌環境 對抗夏季過敏問題
陳柏臣提醒，別小看中斷補充益生菌的後果，由於菌叢生態時時在改變，若突然遭受壓力或飲食不正常，會引發更嚴重的過敏！過去他門診曾有一名男性，原本持續透過中西醫調理體質，但自覺過敏症狀稍微改善後，就沒有再維持下去；結果有次與友聚餐大魚大肉後，竟誘發出比過去更嚴重的過敏問題。另有一名女性上班族，雖然也是透過攝取益生菌和運動來控制過敏，但升遷後壓力過大，沒能再維持補充好菌的習慣，結果也導致鼻子嚴重過敏，腫脹難受。

除了固定飲用優酪乳和優格來攝取益生菌外，陳柏臣也建議民眾在日常飲食應多攝取富含維生素B群、C、D的蔬果，如蘋果、酪梨、奇異果等，或是含有豐富礦物質的深綠色蔬菜，以及擁有Omega 3的鮭魚等小型魚類，打造適合益菌生長的腸道環境，如此才能更有效對抗年年夏季的過敏問題！

☆健康新聞不漏接，按讚追蹤粉絲頁。

☆更多重要醫藥新聞訊息，請上自由健康網。

title: 健康網》夏季濕熱「氣候過敏」大爆發 醫師呼籲避免3大NG行為


content_text:
日本銀行（Bank of Japan，日本央行）在8月11日公布銀行放款餘額，包含地區信用合作社在內，今年7月的放款餘額相較於去年同期出現6.3％的增長，餘額為572.7兆日圓（約5.4兆美元），這是連續兩個月出現6％以上的放款年增率，主要大型銀行的放款年增率更高，在6月達到8.6％，7月為7.8％。這是自2001年至今，將近二十年來最快速的放款增長，而大型銀行以及地區商業銀行的放款增長率，更創下1991年泡沫經濟破滅至今最高的增速。

日本商業銀行放款餘額突然增長，究竟是因為過去幾個月政府巨額補貼所造成的短期現象，還是趨勢扭轉的中長期現象，是必須高度關注的焦點。最終的答案，有可能會改變我們討論多年的「日本化」（Japanization）現象，甚至影響美國聯準會、歐洲央行、英格蘭銀行、加拿大銀行、以及跟隨在後的所有中央銀行的決策。

日本商業銀行放款餘額重新出現增長動能，對於正在快速擴張資產負債表的主要國家的央行來說，是不可忽視的變數，日本已經持續二十餘年停滯增長的銀行放款餘額，如今重新增長，如果成為中長期的趨勢，就有可能刺激通貨膨脹，成為中央銀行政策穩定的重大考驗。其重要性更甚於COVID-19每日新增確診與死亡人數。

日本央行是最先採行零利率政策的先行者，日本央行在1999年率先全球採取零利率政策，在千禧年網路泡沫破滅後，又從2001年開始採行量化寬鬆政策（當時用語為 Quantitative Relaxation），零利率的政策一直到2006年全球經濟復甦才告終，但是指標利率仍然維持在0.25％的超低水平，金融海嘯後，日本央行大量購買國債、REITs、證券ETF，將日本國債貨幣化，至今已經有將近六成的國債餘額被收入央行保險箱，然而，即使貨幣政策用到極致，日本經濟增長力道仍然疲弱，實質薪資增長停滯，通貨膨脹更從未達到央行所訂定的2％目標。

相較之下，1990年代直到金融海嘯爆發之前，西方主要工業國家的中央銀行享受了一段將近二十年的黃金時光，資訊科技技術蓬勃發展，勞動生產力大幅提升，政府財政紀律嚴明、國際金融市場規模與深度不斷倍增，中央銀行一方面將政策目標從貨幣（Monetary Targeting）陸續轉向通膨（Inflation Targeting）機制，另一方面維持高度透明、中立的決策機制，即使遭遇千禧年網路泡沫、911恐怖攻擊、SARS病毒襲擊等重大事件，央行成為穩定經濟與金融的中流砥柱。

但金融海嘯之後，日本央行迅速成為歐美央行學習的對象，過去長期遭到媒體與經濟學家訕笑的「日本化」，鹹魚翻生變成顯學，穩定金融市場成為央行最重要的任務，各國中央銀行職責從「物價穩定」，擴大到關注「信用擴張」與「資產價格穩定」，在COVID-19危機爆發後，更被迫進入「財政政策」與「信用分配」，各國央行的角色大幅向日本央行看齊。

歐洲央行在德拉吉擔任總裁的期間，將量化寬鬆的油門踩到底，最終超越日本央行的政策極限，將歐洲全境導入負利率。從金融海嘯至今，歐洲央行的資產負債表暴增了近4.5倍，但是目前歐洲所有商業銀行的放款餘額，相較於金融海嘯爆發的2008年第三季底，竟然只增加了10％；另外，比較少成為媒體焦點的英格蘭銀行，海嘯至今資產負債表膨脹的幅度更高達9.7倍，但是英國經濟動能比歐洲大陸更為疲弱，累積了12年的放款增長竟然只有2％。

COVID-19爆發後，中央銀行衝上第一線，以穩定金融市場為要務，的確成功避免了重大的災難，但是央行集體跨越政府財政貨幣化的紅線，將政府的債務轉換成為中央銀行的準備金負債，如果日本央行過去二十年的政策模式持續有效，那麼全球仍然會享受一段低通膨、就業穩定、薪資溫和增長、而股市與房地產等資產價格持續上揚的完美模式。

以日本央行為範本的模式，央行超越國會與財政部，由商業銀行的最後貸款者，擴大為金融資產的最終購買者，更藉著不斷創新的工具成為市場信用的配置者，而財政赤字貨幣化的操作，更提供財政部無限制擴大政府赤字的想像，萬能的中央銀行再也不必擔心獨立性的質疑。

但是這個完美的遊戲，可能因為觸發通貨膨脹而瞬間告終，而且一旦觸發了通貨膨脹，市場的預期心理將會立即出現一八○度的轉向，因為相信「日本化」的魔術而債台高築的企業與政府，也將立刻面臨利率揚升的威脅。到底全球性的通貨膨脹會不會捲土重來，現在誰也沒有答案，唯一知道的是，已經低迷十餘年的銀行放款餘額重新恢復增長，對於實體經濟當然是個好消息，卻也可能是通貨膨脹重現的先期警訊，這正是所有中央銀行決策官員最擔心的訊號。

countries: 日本 加拿大 美國 英國

title: 工商社論》全球中央銀行「日本化」與通貨膨脹


content_text:
【記者林宜君／美國紐約報導】香港壹傳媒創辦人黎智英遭逮捕，各界人士紛紛聲援。曾見證1989年六四學運，也是香港民主運動先驅的在美港人畢潤全指出，中共的做法是要殺雞儆猴，但它沒想到港人不買帳，壹傳媒股價和報紙銷量劇增。

畢潤全年輕時曾參加工會，積極參與香港的社會活動。1986年時，他跟民主派成立民主政制促進聯合委員會（民促會），舉辦活動爭取1988年直選。3年後，港府終於開放立法會（時稱立法局）讓香港人直選。

他曾見證全港1989年六四撐學運的時光，也是香港昔日的民運人士，自然清楚中共為何抓黎智英。畢潤全說，一方面中共要給中國內的民眾看，顯示政府的權力，「政府想做什麼就做什麼，香港人不聽話，我就狠狠地整他們。你們不要動，你們只能跟隨政府」；一方面是要恐嚇香港人，因為黎智英是標竿人物，中共要嚇香港人「它誰都要抓」。

但是中共沒嚇倒香港人，反而讓香港人和全世界更看清其殘暴本質。畢潤全說，中共一抓黎智英，壹傳媒的股價隨即飆漲、香港《蘋果日報》出刊數更多，還有人自己掏錢買報紙免費派發；用自己的能力表態，這個情形是中共逼出來的。香港人有所謂的「攬炒」（一起死）之說，香港人現在也是不怕的。

不過，畢潤全還是會為黎智英與《蘋果日報》感到憂心，因為中共已經掌控香港。他指出，香港警察受到中共管理，起碼已有5、6年的時間。「因為有公安駐守香港警察總部，名義上是協調，但實際上是要香港警察聽（中共）命令。」畢潤全說。

港人政治參與度轉變

中共之所以嚇不倒香港人，反而激起更猛烈的反抗、抵制，不是這一兩年的「反送中運動」才讓港人認清中共，而是天安門大屠殺後越來越明顯的反共潮流。

「1949年後，大批中國人跑到香港，包括我父親，所以很多人會有避難心態，覺得自己只是過客。早期香港人對政治不感興趣，不談政治。」畢潤全說。1989年六四學運發生時，他在香港見證了當時有150萬人走出來支持學運和學生，這在當時是很罕見的情況。

「但是1989年事件讓港人心裡覺得很複雜。（天安門）大屠殺發生後，香港人甚至會覺得內疚，懷疑金錢上的捐助、道義上的支持及聲援，是否促使北京的學生更激進，不肯妥協。是不是害人死了？」畢潤全說。另一方面，香港社會人們的政治參與度也逐漸有了不一樣的轉變。

「香港人覺得不能再逆來順受，中共有不對的地方，（我們）就要清楚地表達自己的意見。1987年起，已經開始有人跑，1989年後更多，留下來的人也會希望香港變得比較民主、自由。」畢潤全說。

他回憶說，自己意識到中共將會越來越壓迫香港，是因為習近平曾在香港大學講「三權合作」，這意味著沒有三權獨立。後來，中共對香港的壓迫果然越來越厲害。「派的人都不是一般的幹部，都是最強硬的人」，畢潤全說，「《國安法》的意思就是，全世界都是我當家。」

countries: 香港 中國 美國

title: 在美港人見證89學運 清楚中共為何抓黎智英


content_text:
台鐵「紅崴幸福列車」，帶領著紅崴科技集團事業夥伴與家人，深度暢遊花東壯觀景色。 （紅崴提供） 記者林雪娟／台南報導

隨著國內疫情趨緩，國旅市場回溫，配合防疫政策和提振國內觀光，紅崴科技集團和雄獅旅遊攜手合作，十一日起推出「經銷商花東縱谷振興國內經濟獎勵之旅」五天四夜旅程，打造六百人的台鐵「紅崴幸福列車」，帶領事業伙伴和其家人深度暢遊花東，一睹花東縱谷的壯觀景色。

紅崴科技集團創辦人謝進興將今年度的獎勵旅遊改在國內舉辦，希望帶動國內觀光旅遊和商機，以實際行動熱愛台灣，也希望拋磚引玉，鼓勵更多企業一起為台灣經濟盡心力。紅崴的集團獎勵旅遊，多達六百人次，此舉獲得交通部觀光局、交通部觀光局雲嘉南濱海國家風景區管理處、台東縣及花蓮縣政府大力肯定，肯定紅崴為振興國內旅遊所做的努力和經濟貢獻。

謝進興表示，紅崴科技集團力挺國旅，將原來的海外旅遊規劃轉回國內旅遊，為企業做出表率，表達熱愛台灣、力挺國旅，尤其旅遊是一項能創造感動及激勵性的活動，此次特地規劃搭乘台鐵專列、入住五星飯店和精彩的在地特色晚宴，一起深度探訪花東之美；紅崴作法，獲得公司同仁、事業伙伴大力肯定，直呼原來不知台灣如此美，尤其搭乘台鐵列車相當方便，更可沿路欣賞風景，全都留下難忘的美好回憶。

journalist: 林雪娟

things: 經濟 防疫

title: 紅崴力挺國旅 600人幸福列車暢遊花東 | 中華日報


content_text:
全球股市自3月低點以來，主要指數短短四個多月反彈幅度逾四成，美股、台股刷新高點，不少投資人開始出現股市「懼高症」。投信法人表示，全球低利率的資金寬鬆潮尚未停止，股市的相對高點不一定是絕對高點，運用「投資三力」即意志力、持續力及注重產品力來定期定額，選擇由績效穩健的專業團隊選股操作的主動式股票基金，可以有效克服懼高症。

今年3月因新冠肺炎疫情衝擊，美股標普500指數以四周時間暴跌逾20％落入熊市，在美國聯準會透過降息至零利率及宣布無上限QE強力救市後，美股在三周內反彈逾20％重回牛市上升軌道，一路看回不回，甚至由受疫情影響小的科技股成長股帶領創新高，被稱為「史上最短命的熊市」。

史詩級的股災竟然意外以V型反轉，再次證明股市短期的高低點是無法預測的。而對於定期定額投資人來說，「意志力」與「持續力」比「預測力」更重要。以台股加權指數來實際進行定期定額回測，從2007年高點至今，中間經歷金融海嘯、中美貿易戰、新冠肺炎疫情等衝擊，就算每次都不巧在高點進場，或是很幸運每次都在低點進場，經歷二至三年的微笑曲線波段循環去結算報酬率，不論高點進場或低點進場的平均報酬率都是20％上下，差異很小。

也就是說，只要不是熱愛在股市炒短線，對於大部份的長期投資人來說，根本不用管現在是高點還是低點，只要能堅定心志，不三心二意，持續扣款累積資本，在經歷景氣循環後，都能有不錯的報酬率。

定存利率持續走低的時代，許多投資人運用定期定額執行「新三存」：存股、存基金、存ETF。在大盤指數位於高檔階段，追蹤大盤指數的ETF上檔空間受到擠壓，修正風險逐步升高。而集體低點反攻過程，很多個股本益比出現過高疑慮，導致存股投資人面臨諸多挑戰，統一投信建議選擇長期績效表現穩健、具備強大「產品力」的主動型基金，定期定額存優質基金，更能提升報酬率。

群益創新科技基金經理人朱翡勵指出，台股現階段處於高檔，在投資佈局難度提高，風險機會並存，台股近期成交量能已放大至兩千億水準，目前大盤處於驚驚漲格局，現階段策略仍將著重選股，逢低拉回都是買點。不過，台股個股波動大，建議投資人可以台股共同基金為理財工具，一來透過專業經理人的操作來降低投資不確定性，二來還可搭配定期定額的投資方式，以分攤成本及積少成多複利效果兩大觀念來進行理財。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 三力入市 定期定額是良伴


content_text:
【新唐人北京時間2020年08月14日訊】在美國對中國多家高科技企業實施制裁的風口浪尖，最新的《財富》世界500強榜單如期揭曉。總體來看，500強企業的總營收達到了33萬億美元，這個數字已接近中美兩國的GDP的總和（35.79萬億美元）。
中國上榜的企業數在去年的基礎上再創新高，以133家入圍企業的數量再次超過美國（121家），位居全球第一。前五的席位中國佔據三席，中石化蟬聯第二位，國家電網上升至第三位，中石油位列第四。
事實上，在2019年度的《財富》世界500強排行榜，中國曾以129家的微弱優勢超越美國的121家。如今的數據和排名看上去更為耀眼，那麼，中國再次超過美國位居第一，有什麼意義？
大國經濟，大企業的競爭力就是國家經濟實力的縮影。從這個角度來看，500強榜單就是全球各國經濟形勢的一面鏡子。回溯歷史，1995年中國第一次參與《財富》500強榜單時，僅僅只有3家企業入選，和美國、日本當年上榜百餘家企業的數量相比可謂千差萬別。而今中國的突出重圍，體現出過去幾十年中國經濟的飛速發展，當然值得高興。
不過，高興歸高興，我們還是得重視下隱藏在榜單背後的一些問題。近期恰逢美國持續打擊華為，以至於華為CEO余承東宣布華為旗艦手機的晶元沒法生產，麒麟晶元將要絕版，中國再次感受到「缺芯少魂」的切膚之痛。
一方面中國超越美國再度登頂蟬聯《財富》500強，一方面中國自己卻又造不出高端晶元。這種尷尬境遇警示：不要過度樂觀！
事實上，許多經濟學家以及一眾網友都指出，「500強這個叫法本身就是一種誤導，以銷售規模作為評判標準的最多算‘500大’，而不是‘500強’」。
獨立經濟學家馬光遠分析稱：中國過去的發展模式對「大」比較熱衷，研究中國各個時期的產業政策，都會發現，「做大做強」幾乎是絕大多數產業政策的主要目標。這種觀念也體現在此次的榜單裡。分行業榜顯示，中國「老基建」相關行業房地產和金屬行業的上榜公司最多，分別為53家和51家，由此看出該行業仍是中國經濟穩定增長的重要支柱之一。而這些公司幾乎都是具有產業壟斷背景的國有企業。
然而，對於核心技術和創新的追求，就難以套用「老基建」的模板。創新是很慢的，核心技術的研發也是需要「慢工出細活」。眼下的所謂「中國模式」，也不得不承認，在科技領域，還有高端晶元、航空發動機等技術受制於人。中國企業的關鍵核心技術也仍需提升。原創性、顛覆性、引領性科技創新成果還存在缺乏的情況。
有網友將《財富》500強榜單比喻成一劑「經濟鴉片」——對於排名的過度追求或許是導致中國核心技術欠缺的主要原因。此毒不戒，要想搞出中國自己的高端晶元？很難。
（轉自看中國/責任編輯：葉萍）

journalist: 轉自看中國/責任編輯：葉萍

countries: 中國 美國 日本

title: 《財富》500強：中國的經濟鴉片


content_text:
【記者陳建瑋／綜合報導】中央流行疫情指揮中心12日表示，新增1例COVID-19(武漢肺炎)境外移入確診個案(案481)，國內截至目前累計通報83,828例(含82,776例排除)，其中481例確診，分別為389例境外移入，55例本土病例及36例敦睦艦隊，另1例待釐清。確診個案中7人死亡、450人解除隔離、24人住院隔離中。
 指揮中心監測資料顯示，全球累計20,314,860例確診，分布於187個國家/地區；病例數以美國5,239,553例、巴西3,109,630例、印度2,268,675例、俄羅斯897,599例及南非566,109例為多；另全球已有742,248例死亡，以美國166,941例、巴西103,026例、墨西哥53,003例、英國46,526例及印度45,257例為多。
 指揮中心表示，越南近期發生本土疫情，以峴港市為流行中心，目前全國累計15個一級行政區報告關聯病例，且部分地區已發生次波感染。考量該國疫情持續，即日起將該國自「短期商務人士入境申請縮短居家檢疫」之低感染風險國家調整為中低感染風險國家。最新名單如下：
 低感染風險國家/地區：紐西蘭、澳門、帛琉、斐濟、汶萊、泰國、蒙古、不丹、寮國、柬埔寨、緬甸。
 中低感染風險國家/地區：韓國、馬來西亞、新加坡、斯里蘭卡、越南。
 指揮中心呼籲，民眾出入人潮擁擠或密閉場所，如醫療院所、人口密集機構、大眾運輸場站或無法保持社交距離之車廂、賣場或市集(百貨公司、量販店、傳統市場、夜市等)、教育學習場所(補習班、K書中心等)、休閒娛樂場所(電影院、音樂廳、體育館、兒童遊樂場、酒店、舞廳、夜店、酒吧、KTV、遊藝場等)、宗教場所及活動(廟宇、教會、禮拜、遶境等)時，請佩戴口罩，並養成勤洗手、維持咳嗽禮節等衛生習慣，以降低感染風險。
 此外，指揮中心再次提醒，自國外入境時如有發燒、咳嗽等不適症狀，應主動通報機場及港口檢疫人員，並配合防疫措施；返國後應落實14天居家檢疫，期間如出現疑似症狀，請即聯繫衛生局或各縣市關懷中心，並依指示就醫，切勿搭乘大眾運輸工具；就醫時請務必告知醫師旅遊史、職業別、接觸史及是否群聚(TOCC)，以供及時診斷通報。

journalist: 陳建瑋／

countries: 越南 斯里蘭卡 緬甸 帛琉 印度 墨西哥 俄羅斯 馬來西亞 英國 泰國 南非 韓國 澳門 不丹 美國 巴西 寮國 斐濟 紐西蘭 新加坡 柬埔寨 汶萊

events: 疫情 COVID-19 武漢肺炎 死亡

title: 越南疫情持續 即日起調整為中低風險國家


content_text:
民主黨準總統候選人白登(Joe Biden)選擇同時有非裔及亞裔血統的賀錦麗作為他的競選搭檔，不過賀錦麗並不是首位非裔女性副總統候選人，1952年代表進步黨參選副總統的女記者、政治活動家夏洛塔‧巴斯(Charlotta Bass)曾開先河。

南印第安納大學歷史學家林恩(Denise Lynn)指出，巴斯1874年出生，1910年從家鄉南卡羅來州移居洛杉磯，開始展開她作為教育者，報紙編輯和民權活躍人士的活動。

1912年她與丈夫約瑟夫‧巴斯(Joseph Bass)共同創辦以非裔為主要讀者的周刊「加利福尼亞之鷹」(California Eagle)，成為美國第一個擁有及經營報紙的非裔婦女。

除了民權外，她也關注住房權、投票權和勞工權，以及警察暴力問題。她最先是共和黨人，成為黨代表，但後來轉投民主黨，最終離開這兩個主要政黨，原因是兩黨都忽略了非裔和婦女的權利。

1952年，她加入進步黨(Progressive Party)，成為該黨總統候選人、人權律師哈利南(Vincent Hallinan)的競選搭檔。哈利南是被指藐視法庭，在入獄前一天宣布競選總統，換言之，是由巴斯展開大部分的選舉工程。

▼一洲焦點／解析賀錦麗、美對中網路政策「今後井水不犯河水」

影片來源：世界新聞網(訂閱世報YouTube看更多新聞影音)

約翰霍普金斯大學歷史學者瑪莎‧瓊斯(Martha Jones)認為，其實巴斯正是為有非裔、印裔血統的賀錦麗成為副總統候選人鋪平了道路。

也因此當賀錦麗成為白登競選搭檔消息傳至印度時，當地民眾大感與有榮焉。

寶萊塢女星喬普拉(Priyanka Chopra)發推文說，對於所有有色女性、所有黑人女性和所有南亞女性來說，這是一個歷史性、變革性和讓人自豪的時刻，為印度感到驕傲。

儘管印度有人因賀錦麗而感驕傲，但印度民族主義政府的一些支持者，則狠批她在克什米爾問題上的立場。她支持眾議員賈亞帕爾(Pramila Jayapal)在國會提出的一項決議，敦促印度維護人權，並避免在以穆斯林為主的克什米爾使用暴力。

journalist: 編譯盧炯燊／綜合12日電

countries: 印度 美國

events: 參選 選舉

title: 非裔女性選副總統 賀錦麗並非第1人


content_text:
央视网消息（焦点访谈）：神山村坐落在井冈山深处、黄洋界脚下，受交通等基础设施的制约，贫穷一度成为了神山村的标签。“神山是个穷地方，有女莫嫁神山郎，走的是泥巴路，住的是土坯房。”这首顺口溜是过去神山村的真实写照。2016年2月2日，农历小年这一天，习近平总书记来到这里，看望慰问贫困群众，共商脱贫攻坚之策。四年过去了，小小的神山村发生了巨大变化，搞合作社、种黄桃、种茶叶、办农家乐，大家一起干一起富。神山村甩掉了穷帽，走上了致富路，变得越来越神气。

大山深处的神山村，这天人声鼎沸、热闹非凡。村里正在举办全村的先进表彰和群众文化活动，上台领奖的是刚刚评选出来的2019年度村里的先进。

神山村是江西井冈山深处的一个小村庄，这里也是名副其实的革命老区，革命战争年代，无数先辈曾经在这里点燃了革命胜利之火，井冈山更被誉为中国革命的摇篮。但是因为种种原因，长期以来神山村一直处于贫困状态，是江西省有名的贫困村。

据统计，2015年，神山村共54户231人，人均可支配收入3300元，建档立卡贫困户有21户50人，贫困发生率达到22%。2016年2月2日，农历小年这一天，习近平总书记来到神山村，看望慰问贫困群众，与村民共商脱贫攻坚之策。

早年间，彭夏英的丈夫张成德外出干活时受伤落下残疾，后来，彭夏英也因摔伤做了一个大手术，导致生活贫困。习总书记特意来到了彭夏英家看望。

总书记的嘱托和惦念，激发了为革命做出过贡献的老区人民打赢脱贫攻坚战的信念，他们下定决心要发扬老区精神，想方设法脱贫攻坚，和全国人民一道走上共同富裕的道路。

每年采茶时，是神山村的村民们最忙碌的时候。

要想让村民们的钱袋子鼓起来，还是要靠发展产业。经过论证，神山村确定了发展黄桃和茶叶。他们采取“合作社+基地+贫困户”的经营模式，成立了黄桃、茶叶两个合作社，流转土地种植黄桃460亩、茶叶200亩。当地村民和贫困群众可以获得土地租金、劳务佣金等收入。政府通过多种途径为每户贫困户筹措资金2.2万元入股到黄桃、茶叶合作社，每年按照不低于15%的分红，确保贫困群众收入的可持续。

自2016年加入合作社以来，每年贫困户们都可以领到分红。

村里合作社的分红，保证了贫困群众的基本收入，但如何让老百姓真正富起来还得有更多办法。

神山村有着红色基因，距黄洋界景区只有10公里，离茅坪八角楼毛泽东同志旧居13公里，有着独特的区位优势。而且神山村所在的井冈山，拥有红色旅游的资源，这本来是脱贫的一个很好的途径。但过去这里交通不便，车辆很难进到村里来，神山村只能守着“金饭碗”要饭吃。从2016年开始，政府投资拓宽了进村道路，车道从3.5米拓宽到6米，旅游大巴可以通行。

与此同时，政府还实施安居扶贫，投入资金200余万元，邀请建筑规划设计院为每一栋房屋量身定做改造方案，对全村37栋土坯房进行了维修加固和拆旧建新。

四年来，村里全面完成了改水、改厕和道路改造，旅游配套设施越发完善，优美的自然环境吸引大批游客到来。

现在的神山村已经被纳入到井冈山红色旅游的大框架里。政府投资，正在打通黄洋界到神山和坝上的旅游经济圈，发展起红色旅游的神山村，名气大了起来，也变得神气起来。

游客的到来，也为村里带来了商机。

2016年，彭夏英在村里的帮助下，开办了神山村的第一家农家乐。她还和丈夫开起神山特产小卖部，卖自家制作的米果、笋干等山村土特产。

在彭夏英的带动下，现在神山村的农家乐发展到了16家。村旅游协会定期对村民们进行旅游接待服务培训，统一农家乐配套设施，统一饭菜种类、质量，统一价格。2019年，神山村接待游客32万人，同比增长14%。

赖发新是神山村旅游协会的讲解员，多年前他的家里发生变故，只剩下他和年迈的父母生活在一起，家里主要靠上山砍伐一些毛竹卖，收入微薄。

赖发新在外打过工，个人形象和普通话都比较好，在大家的推举下赖发新成为了村旅游协会成员，负责培训机构与农户的对接工作。村里对他进行培训，把他发展成村里的讲解员，为来神山的游客进行讲解。

赖发新还被聘为生态护林员，每年有一笔固定工资收入。

不仅游客来到了神山村，村里原来出去的村民也回来了。四年间，神山村加快了脱贫致富的步伐，在外务工的村民们纷纷返乡。2016年以来，先后有一百多名年轻人从外面回到神山村创业。原来只有三十多位老人留守的空心村，人丁开始兴旺起来，整个神山村也变得越发神气起来。

村民赖福山患有慢性病，也是村里的贫困户。他家原来搬到乡镇居住，看到村里这几年的变化，他和妻子回到了村里，计划盖一栋新房子。乡里和村里引导赖福山在建房时做好设计，往民宿方面发展。

不久前，赖福山家搬进了新居。村里旅游协会的人这天到他家来查看民宿的设施。

赖福山家的民宿正式挂牌营业，这是神山村第一家标准化的民宿。

彭德良有三个孩子，孩子们的生活和读书给这个家庭带来巨大压力，导致贫困。乡、村两级为彭德良因户施策制定了脱贫计划。

彭德良比较勤劳能干，村里鼓励他在茶叶合作社学制茶泡茶、卖茶叶。

2017年，彭德良家脱贫。2018年，在外打工的彭德良的大哥和二哥相继回到家乡。经过协商，大哥经营农家乐，二哥养蜜蜂、卖土特产，彭德良卖茶叶和打糍粑。

2019年，彭德良跟茶叶合作社开始了新的合作模式，从合作社批发茶叶，自己经营做老板。彭长良给自己买了一份礼物，一辆崭新的轿车，这是神山村第39辆私家车。

2019年，神山村村民人均可支配收入2.2万元，贫困户人均可支配收入达到1.2万元，实现了脱贫致富。

在神山村的村口，有一面笑脸墙，这是村里特意为村民们拍的照片，上面是村民们一张张幸福的笑脸。每张照片的背后，都有不一样的脱贫故事。短短四年的时间，神山村旧貌换新颜，民众生活也越过越甜。而神山村之所以能神气起来，靠的正是中国共产党人“拔穷根”的精神。

来源：央视网

更新时间：2020年08月14日 20:10

视频简介：本期节目主要内容：神山村坐落在井冈山深处，黄洋界脚下，受交通等基础设施的制约，贫穷一度成为神山村的标签。2016年2月2日，习近平总书记来到这里，看望慰问贫困群众，共商脱贫攻坚之策，四年过去了，神山村发生了巨大变化。（《焦点访谈》 20200814 牢记嘱托 脱贫攻坚 神气起来的神山村）

title: 《焦点访谈》 20200814 牢记嘱托 脱贫攻坚 神气起来的神山村


content_text:
記者張雅筑、洪玲明／台中－台北報導【10:53發稿│11:16更新 新增中央流行疫情指揮中心回應│12:26 更新 修改內文】

今（14）日清晨，一大型物流貨櫃車載送700箱由「國家隊」聚陽實業所生產的防疫隔離衣從嘉義要送至桃園，但就在行經國道1號台中市南屯路段時，靠近車頭的貨櫃突起火燃燒，裡頭250箱共2萬件的隔離衣全「報銷」，被燒得破爛、焦黑。對此，聚陽實業受訪時表示，這批貨是要交送給衛福部的，強調以他們每日生產量來說，影響不大，公司備貨也相當齊，再送新的一批即可。至於損失部分，聚陽表示，公司都有保險，所以會全額理賠，等於無損失，最重要的是整起意外沒造成人員傷亡，「這是比較慶幸、重要的。」

▼▲「國家隊」聚陽實業所生產的防疫隔離衣，今日物流公司載送途中火燒車，2萬件被燒毀。（圖／翻攝畫面）

從嘉義要送至桃園新屋的貨櫃車，在行經國道1號台中市南屯路段時突火燒車，駕駛發現車底不斷竄煙直覺不對勁，連忙將車停至路肩查看，但打開貨櫃門已來不急，裡頭的防疫用隔離衣已燒成一團亂，他和2名同事連忙撥打119求救，和拿滅火器試圖搶救。經警消搶救後，該貨櫃燒毀嚴重，裡頭2萬件的隔離衣全都毀壞、無法使用。至於確切的起火原因，駕駛猜測應是車內監視器電線走火，但確切原因還有待火調科調查釐清。

▲聚陽董事長周理平。（資料照／記者記者黎冠志攝）

對此，聚陽實業受訪時籲大家不必太擔心，雖然這批貨是要交送給衛福部的，但他們強調，整起意外並不會影響防疫隔離衣的物資。業者說，以他們每日生產量來說，幾乎都是50萬件起跳，所以2萬件只是每日生產的一小部分，再者庫存也很充足，所以再補送即可至CDC（衛福部疾病管制署）。至於損失部分，因有保險，所以保險公司會全額理賠，公司部分並沒有損失，而後續也會交由保險公司全權處理，「確切的火燒車原因我們靜待調查結果、尊重警消人員，但很慶幸沒有人員傷亡。」

對於隔離衣運送過程遇火燒車意外一事，中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥表示，從4月7日開始徵用隔離衣，總計有17家「國家隊」，全部要徵用1200萬件，預計9月中要交貨完成。

taiwan-subdivisions: 嘉義 桃園 南屯 新屋

title: 2萬件隔離衣遇火燒車全毀 國家隊聚陽：會再送衛福部 | 社會


content_text:
高雄市長補選明天投票，為了催出基本盤，國民黨黨內大咖今晚齊聚高雄夢時代，替候選人李眉蓁站台輔選，前高雄市長韓國瑜也將現身，詢及韓的出席是否會激化藍綠對立，李眉蓁競總發言人鄭照新表示，今晚的選前之夜要展現藍軍大團結氣勢。

鄭照新說，韓國瑜非常關心李眉蓁的選情與高雄發展，也希望過去累積的路面平坦等政績能夠延續，另外，黨主席江啟臣、祕書長李乾龍以及李眉蓁本人在過程中也都很積極與韓聯繫，到最後一刻，就是要展現藍軍團結氣勢與對高雄的關懷。

鄭照新強調，國民黨對高雄的經營不會短視政治利益而有所改變，將維持對南台灣發展的初衷，今晚的選前之夜要展現藍軍大團結，不應放在個人得失利害，反之要放在高雄市民與南台灣鄉親福祉上面。

(中時 )

people: 韓國瑜 鄭照新 江啟臣 李眉蓁 李乾龍

title: 韓國瑜現身激化藍綠對立？ 鄭照新：展現藍軍大團結氣勢


content_text:
【武漢肺炎】中資集團疑強制員工接受「華大」檢測 在外檢測需放無薪假 蔡堅：一定要市民自願立場報道2020/8/13 — 23:34

港府月初公布推出自願「普及社區檢測」，由三間中國國家級檢測機構負責檢測工作，預料有 500 萬人參加，費用全免，惟有市民擔心接受檢測後 DNA 會被「送中」。一名自稱為「大型中資集團」的員工向《立場新聞》表示，公司前日（11日）發通知，要求全部員工必須於明日（14 日）接受由政府「欽點」的其中一間國家級機構「華大基因」提供的病毒檢測；若員工堅持自行到外面接受檢測，在未有化驗報告前都要強制放「無薪假」，報告亦要清楚寫出化驗公司的聯絡資料；該員工質疑若公司只想確保同事沒有感染，根本無需要提供如此詳細資料。

政府今日再重申，全民檢測只會在港進行，樣本亦不會送出香港以外，在完成檢測用途後便會銷毁；又強調計劃是回應社會多個月來對普及檢測的訴求，透過自願參與模式，為香港市民提供一次免費的病毒檢測服務。

員工指公司要求列明檢驗所聯絡資料

一名匿名大型中資集團員工向《立場新聞》報料，指公司前日（11日）發出通知，要求全集團員工必須於明日接受由政府要求的其中一間國家級機構「華大基因」提供的病毒檢測。當中有員工認為有關安排不必要，提出希望出去做檢測；但該集團強調若員工堅持自行到外面接受檢測，在未有化驗報告前都要強制放「無薪假」，報告亦要清楚寫出化驗公司的聯絡資料。該員工質疑，「如果真係只想確保同事冇感染，其實根本無需要提供咁多資料，sms（短訊）嘅通知就夠。」又提到明日的檢測即使是分批進行，也會造成每小時至少有 200 人聚集。

該員工又說，在 Facebook 亦留意到有其他公司強制員工接受指定化驗所的檢測，認為有關狀況不如林鄭月娥所指「數以萬計市民期望得到病毒檢測」。

建制派倡政府資助市民私人檢測

港府於 8 月 7 日公布推出「普及社區檢測」，由三間中國國家級檢測機構負責檢測工作，計劃並非強制性，市民可決定是否參加；早前來港的內地核酸檢測人員正在進行前期工作，「華大基因」已開始在中山公園體育館改建火眼實驗室，預計兩星期後開始實施。惟距離政府預計實施時間餘一星期，政府仍未公布細節。

《香港01》報道，林鄭月娥昨日與多個建制派政黨會面，就坊間有聲音擔心接受檢測後基因資料會被「送中」，拒絕參加免費檢測；有建制派議員提議政府資助市民每人300元，自行到私家醫院或診所檢驗，提供自願檢測誘因，亦可借此對接「港康碼」．

但林鄭月娥隨即拒絕有關建議，認為此舉可能令人覺得內地檢測隊「做唔到嘢」；有與會者認為林鄭月娥需顧及「國家隊」的工作及面子，加上私人檢測費用由幾百至幾千元不等，資助市民 300 元不算多，無謂節外生枝。

蔡堅：做多啲緊係好啲 一定要係市民自願

香港醫學會會長蔡堅表示，「做多啲緊係好啲，但一定要係市民自願」，又同意港大感染及傳染病中心總監何栢良的建議，政府應先為高危群組包括老人院、外傭等提供檢測。

對於自己早前曾質疑確診個案數字回落，全民檢測是否仍有需要，蔡堅則引述華昇診斷中心董事長、醫管局前主席胡定旭指，「起碼有個知字，在社區有多少隱性患者」；但他再提到現時仍未清楚計劃細節，包括檢測的病毒敏感度。蔡堅又建議政府若委託三間國家級機構提供檢測，也應為所有需要出入工作場所、檢測結果呈陰性的市民提供醫學證明，讓他們向僱主證明沒有感染，否則有關計劃對沒有確診的市民幫助不大。

政府重申全民檢測計劃為市民自願參與

對於社會仍有聲音憂慮市民基因資料會被「送中」，政府發言人今日再重申，全民檢測均只會在香港進行，檢測樣本亦不會送出香港以外，在完成檢測用途後便會銷毁；並強烈譴責有人在網上散播謠言，指檢測樣本會送出境外，刻意歪曲事實，企圖污蔑檢測計劃。

發言人又說，全民檢測樣本與登記個人資料會分開處理，所以完全不涉私隱問題；又指樣本瓶不會標示任何個人資料，檢測機構只知樣本瓶序號而並不知悉樣本屬何人。至於自願參與檢測的市民提供的個人資料，會加密儲存在政府數據中心的伺服器內，供衞生署或其他相關部門作防疫用途，並且必須符合《個人資料（私隱）條例》的規定，不會傳送至境外，所有個人資料與檢測結果會於計劃完成後一個月內刪除。

發言人強調，普及社區檢測計劃是回應社會多個月來對普及檢測的訴求，透過自願參與模式，為香港市民提供一次免費的病毒檢測服務，希望找出社區隱性患者，盡早診治，讓疫情早日受控。

journalist: 立場報道

countries: 香港 中國

events: 武漢肺炎 疫情

title: 【武漢肺炎】中資集團疑強制員工接受「華大」檢測　在外檢測需放無薪假　蔡堅：一定要市民自願 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
首都剧场今年首部售票剧目开演，不能到场的观众闪送了鲜花。

久未进剧场的观众在大厅海报前留影。

演出前，工作人员在整理座位上的封条。

观众进场寻找座位。

提前到场的观众到二楼拍下当下时刻的剧场。

濮存昕、龚丽君演出前候场，北京人民艺术剧院院长任鸣前来后台探望导演和演员。

观众开心地在观众席自拍留念。

唐烨（左二）与主演及濮存昕母亲合影。唐烨供图

后台、大厅、走廊等公共区域都提供消毒物品。

每一部戏，都由丰富多彩的生命个体凝结，后台的故事、戏背后的故事，远比台前呈现的剧情更灵动、更鲜活。舞台之外，咱们加点儿戏，目光穿过台前幕布，抵达舞台剧最核心之处，倾听跟创作有关的一切。

8月8日晚，北京人艺复演后首部售票剧目——由濮存昕、龚丽君主演的话剧《洋麻将》在首都剧场开演。在剧场总观众人数不超过剧场座位30%的情况下，正式开演前，当时坐在观众席的导演唐烨与场记万路对于演出效果并没有把握。二人甚至商定好，一旦第一幕结束，观众的反应不强烈，自己就“领掌”。但这一幕最终没有发生，即使只有200多位观众，氛围依然如满场。能重返剧场，唐烨用一句话来形容自己的心情： “剧院的馒头都比别的地方好吃。”话剧《洋麻将》在1985年首演，于是之和朱琳两位老艺术家主演了一出养老院里的故事。2014年，唐烨联手濮存昕和龚丽君将这部经典之作再次搬上舞台。此次经历了疫情停演再复演后，《洋麻将》舞台有了哪些改变？再见观众又有着什么鲜为人知的故事？

1 十天

没有任何准备，从《洋麻将》接到演出任务到公演，仅十天。

7月26日，在北京人艺限流开放，推出经典剧目《推销员之死》剧本朗读公益演出当天，唐烨接到剧院通知，《洋麻将》被选为北京人艺重启后，正式对外演出的开幕剧目。剧本朗读活动结束后，将正式进入排练阶段。面对剧院这一决定，唐烨坦言，自己并没有太多的心理准备。当时《洋麻将》中两位主要演员，濮存昕身在外地，龚丽君也正在给学员班上课，经人艺演员队第一时间协调后，7月29日，二人才正式进组开始排练，而此时距离8月8日正式演出，仅相差十天时间。

2 新要求

唐烨认为，选择《洋麻将》作为剧院重启的开幕作品，剧院肯定经过了非常严谨的考量。不仅在防疫要求上，以舞台上演员不宜过多为原则，作品也必须能代表北京人艺的艺术水准，《洋麻将》必是备选作品之一。既然开幕就要有仪式感，唐烨觉得这次能走进首都剧场的观众都是爱人艺的“铁粉”。身为创作者，身兼的使命和责任跟之前相比大不一样。虽然观众少，但这些观众对北京人艺的作品可谓如数家珍，演出水准不仅不能打折扣，甚至质量要比过去标准更高。

3 大剧场里用“小剧场标准”

在现场观众总人数不能超过剧场座位30%的情况下，观众少了，台下的反馈会不一样，如何让观众的感受更直接？导演在表演上做出了必要的调整，甚至参照了“小剧场”的标准。首先在第一幕上加快了节奏，唐烨反观过去多数作品的第一幕，因铺垫人物关系与交待故事背景等传统创作手法，使得整体节奏变得枯燥和沉闷，而今年的《洋麻将》再登台，濮存昕和龚丽君两位已经对角色驾轻就熟，告别了六年前首演时“生怕节奏过快而表现不出老年人的状态”的顾虑，所以加快第一幕的建议很快在三人间达成共识。

除了节奏调整，唐烨也进行了细节上的诸多微调。她觉得观众是“铁粉”，非常熟悉她的导演方式和两位主演的表演，现阶段观众再回剧场应该想看到不一样的地方。“毕竟我们每一年彼此无论是对待生与死，还是处事的态度都会有所改变。”这一次她更加注重细节，她要求演员能像在小剧场表演那样，去放大过去在大剧场表演时被忽略的人物细节，女主性格上也做了更进一步的挖掘。

4 剧场须知

观众非常熟悉的北京人艺 “剧场须知”的原声，由唐烨录制播送。一位人艺的老观众在演出现场对唐烨说，当她的声音一出来，自己眼泪便流了下来，她也不知道自己为什么哭，总之大幕拉开，视线早已模糊。能见到久违的观众，唐烨非常开心，虽然很多观众她都不认识，但每个人看到唐烨都会主动打招呼，她也热情地予以反馈，就像“家人”。年岁大的老观众，还会拉着她的手说，自己是打了很久电话才买到《洋麻将》的票，这些点点滴滴都令唐烨感动不已。

5 濮存昕的“川菜”剧本

唐烨透露，濮存昕现在使用的《洋麻将》剧本依然是六年前的首演版本，上面早已是满满的标注，内容是他自己及导演多年来对于塑造剧中人物的调整与要求。《洋麻将》里，一向儒雅英俊的濮存昕把自己装扮成了脾气暴躁易怒的老人，因此濮存昕在剧本中的多处情绪点上，画了两个或三个小辣椒代表情绪的把握尺度，他自己笑称，“我的剧本更像是一个川菜的菜谱。”引得唐烨与龚丽君在现场忍俊不禁。

6 特别的“观众”

作为北京人艺每部作品首场演出之后的惯例，话剧《洋麻将》剧组也举行了一个小型的庆功活动。第二场演出时，濮存昕的母亲已93岁高龄的贾铨女士也亲临现场，观看了整场表演，唐烨很感动：“老太太这么大的年纪，演出中全程戴着口罩，为不给剧院添麻烦也坚持实名制观看演出，结束后更是在家人的陪同下走到后台与自己谈了她的观后感，非常令人敬佩。”

7 不一样的谢幕

当天，在严格执行30%上座率的前提下，能容纳990人的首都剧场只卖出了200多张演出票。首演开场前，濮存昕曾找到唐烨担心地询问，“要是现场观众没有反馈，我该怎么演？”没想到的是，谢幕时，身处观众席的唐烨在现场所听到观众叫好声与掌声，丝毫不像身处在只有200多人的剧场，大幕拉上后，唐烨发现竟没有一个观众起立退场，大家都静静地坐在座位上，期待演员还能返场，这个场面在平日演出中不曾见。

8 严格的后台

作为特殊时期的工作，为保证演员的防疫安全，北京人艺在后台每个化妆间、走廊及公共区域，都配备了75%医用酒精消毒纸巾和消毒洗手液。出入后台的所有工作人员在工作过程中全程严格要求佩戴口罩，尤其“服化道”这些与演员需要频繁接触的演职人员，更是需要严格遵守这项规定。“在之前排练时，我也要求自己与场记员全程佩戴口罩，尽量能给演员营造出一个安心的排练环境。”唐烨表示，绝不能因为一些小的疏忽，再让观众失去看戏的机会。从现在30%的上座率提升到50%，期盼着不久的将来整个行业彻底恢复。"

采写/新京报记者 刘臻

摄影/新京报记者 郭延冰

title: 剧场重启后的《洋麻将》：为200位观众调戏-新华网


content_text:
近日，四川省政府办公厅印发《四川省疾病防控救治能力提升三年行动方案（2020～2022年）》，提出建设“三中心三基地”，形成“1+6”公共卫生临床救治体系，到2022年年底实现重大传染病快速检测能力县（市、区）全覆盖，传染病医院或传染病区市（州）全覆盖。

《方案》提出，依托四川大学、成都中医药大学等优质资源，打造国家区域性公共卫生临床中心，形成集公共卫生诊疗中心、公共卫生大数据中心、生物医学研究中心及传染病紧急医学救援基地、药物疫苗临床研究基地和公共卫生教学基地于一体的“三中心三基地”，建成集预防医学、临床治疗、应急响应、患者管理、科研培训、国际交流“六位一体”的大型医疗卫生服务机构，提升疾病防控救治整体水平。

此外，按照人口分布和疾病谱情况，依托市级医疗卫生现有优质资源，布局成都、泸州、南充、达州、雅安、凉山六大区域重大疫情防控救治基地，形成“1+6”公共卫生临床救治体系（“1”指省公共卫生综合临床中心）。加强尚无传染病独立院区的6个市（州）项目建设，实现市（州）传染病院区全覆盖。

《方案》明确，填平补齐县级传染病科建设短板，实现市辖区以外的县（市）传染病科全覆盖，完善县级医院（含中医医院）独立传染病病区设施条件，强化哨点医院实验室等建设，储备一批可快速转化的“后备床位”。依托综合能力较强的县级医院建立县域紧密型医共体，建设县域医学影像中心、临床检验中心等。支持在医疗资源短缺、覆盖人口多、距离主城区较远的地区依托中心乡镇卫生院建设县域医疗次中心。

记者从《方案》获悉，该省加强疾病防治科研能力建设，建立省级高致病性病原微生物检测与研究检测平台和实验基地；提升常见传染病采样检测能力，形成24小时内完成禽流感、鼠疫、中东呼吸综合征、艾滋病等重大传染病快速检测的能力。

同时，《方案》明确，在省政府应急指挥中心框架下，形成功能完备、反应迅速、处置高效并与其他信息系统互联互通、信息共享的应对突发公共卫生事件指挥调度系统。同时，依托省级重大疫情防控救治基地，强化省级医用物资应急储备，鼓励各市（州）加强医用物资周转储备体系建设，建立医用物资储备周转核销机制，健全医用物资保障统一调度机制。（记者喻文苏 特约记者范川）

events: 禽流感 疫情

title: 四川绘出疾控能力建设蓝图-新华网


content_text:
2020-08-14 05:30:00

〔記者葉永騫／屏東報導〕屏東警方近日強力取締離島小琉球未戴安全帽及違規停車等違規個案，開出數百張罰單，因為不少交通違規採拍照取締，員警根據車牌開罰租車業者，引發民怨。屏東縣交通隊長魏坤男表示，會盡量要求執勤員警裁罰當事人。

日開上百張 未戴安全帽、違停為主小琉球今年暑假爆紅，每到假日上萬名遊客登島，全島滿滿都是人，租車業者生意好到不行，但也引發不少交通事故，不戴安全帽、違規停車情況嚴重，屏東監理站、警方組成聯合稽查小組到島上取締，一天開出上百張罰單，近日仍持續取締，尤其以未戴安全帽、違規停車為主要取締對象，每張罰500元至600元。

遊客留資料 業者還得費時、花錢申訴不過，因警方採拍照取締方式，根據違規機車車牌裁罰車主或租車業者，變成遊客違規、業者被罰，引起租車業者及當地民眾抱怨。

租車業者指出，遊客雖然在租車時有寫下相關資料，但是被裁罰後，業者沒有能力再去向遊客追討罰單費用，且申訴必須搭船到屏東監理站，距離遙遠，光是船票、車資就得花300元以上，時間至少得花半天以上，根本不划算，業者只能自認倒楣、花錢消災，希望相關單位未來取締能針對人，而不是針對車。

盼對人開罰 警將盡量採攔查取締屏東縣交通隊長魏坤男表示，將請東港警方盡量採取攔查取締，才能真正對違規者裁罰；東港警方說明，已多次向租車業者宣導，租車時一定要求遊客騎車戴安全帽，以保護安全。

taiwan-subdivisions: 琉球 屏東縣 東港 屏東

title: 遊客租機車違規 小琉球業者怨吸收罰單


content_text:
近期，多家银行发出警示，进一步明确信用卡资金用途，若用于购房、理财等禁止领域，用户将面临降额、止付甚至冻结、锁卡的后果。

近日，光大银行信用卡中心发布进一步明确信用卡资金用途的公告，强调个人信用卡仅限持卡人本人日常消费使用，信用卡资金不能用于生产经营、固定资产投资、股权投资、套现等非消费领域，包括购房、投资、理财、股票、其他权益性投资及其他禁止性领域等。

光大银行表示，若用户开展超出信用卡正常资金用途之外的交易，可能导致交易失败，该行将采取包括但不限于降额、止付、冻结、锁卡等管控措施。

记者注意到，近期发布类似公告的银行，并不只光大银行一家。7月29日，中信银行信用卡中心发布《关于进一步明确信用卡资金用途的公告》，7月10日，平安银行信用卡中心公告，信用卡只限持卡人本人使用，信用卡透支应用于消费领域，不得用于证券市场、生产经营、房地产开发、投资等非消费领域。

有银行人士表示，今年受新冠肺炎疫情影响，个人零售端业务成风险管控重点，近来对于信用卡资金流入领域的监管严格，尤其是对于流入房地产相关领域有严格把控。

银保监会消保局此前警示称，有消费者将信用卡借款违规用于房地产、证券、基金、理财等非消费领域致使金融机构风险累积。（全媒体记者 林晓丽 实习生 查丹晨）

title: 买房能否刷信用卡？多家银行发警示-新华网


content_text:
▲《衛報》指出，準備不充分、政府決策失誤及醫療體系負擔過重，增加了醫護人員的死亡風險。(圖／達志影像／美聯社)

國際中心／綜合報導

英國《衛報》和非營利組織「凱撒健康新聞」(Kaiser Health News)周二(11日)向大眾披露了他們共同發起專案「在前線犧牲」(Lost on the Frontline)的內容。

這是一個紀念疫情期間死於新冠肺炎的美國醫護人員、並統計相關資訊的專案。 根據「在前線犧牲」的資料，迄今已有922名美國醫護人員死於新冠肺炎。

透過線上和線下多種管道，該項專案蒐集到當中167人的姓名、職業、年齡等具體資訊。 分析發現：在這167名逝者中，62％為有色人種。《富比世》雜誌稱，新冠肺炎對美國有色人種醫護人員造成的影響「超乎比例的高」。

日本《朝日新聞》日前刊出美國普林斯頓大學教授格勞德一篇名為《美國正朝著「棕色」變化》的文章指出，新冠肺炎疫情把美國一直存在的嚴重種族歧視問題暴露無遺。有色人種死亡率比白人高、更難獲得到醫療服務，凸顯的是結構性歧視問題。

美醫護人員：無力應對

《衛報》指出，大量醫護人員死亡跟醫療系統負擔過重有關。「在前線犧牲」資料顯示，在已經取得詳細資訊的167名逝者裡，103人在4月時去世，當中至少69人生活在紐約州和新澤西州，其時正值美國東岸確診病例出現第一波激增潮 ，這兩個州在疫情初期都受到嚴重丁擊。

「凱撒健康新聞」報導稱，拉瑞․格林中心(Larry A. Green Center)某醫療機構的醫護人員進行了一項調查，當中30％的醫生表示已經無力應付不斷增加的病例；超過40％的醫生表示自己並沒有為下一波疫情的來臨做好準備。

《衛報》：一些死亡本可以避免

《衛報》指出，許多醫護人員目前仍在使用低於N95級別的外科口罩，風險很高。《富比世》雜誌報導，美國在個人防護裝備方面協調不當，成了抗疫初期的主要障礙。

拉瑞․格林中心對某些醫療機構進行調查發現，幾乎半數的醫護人員表示個人防護設備不足，61％的人在重複使用同一防護用品。

《富比世》雜誌引述頂尖醫學期刊《柳葉刀》作者安德魯 ․陳(Andrew Chan)的評論說：「對於如何在全美範圍內妥善分配個人防護裝備，美國並沒有全國性、集中化的政策，這是一個重大問題。」安德魯․陳近期發表的研究顯示，跟獲得妥善防護的醫護人員相比，防護較差的醫護人員感染病毒的機率高出30％。

《衛報》指出，一些死亡本來是可以避免的。疫情準備不充分、政府決策失誤以及醫療體系負擔過重，增加了醫護人員的死亡風險。

《柳葉刀》：保護前線醫護人員，政府應該這樣做

頂尖醫學期刊《柳葉刀》近日報導指出，美國護理師協會5月時對超過1.4萬名護理師進行調查。當時，45％的護理師稱，防護裝備匱乏，79％的護理師被鼓勵重複使用防護裝備，36％的護理師表示，不得不重複使用N95口罩長達5天以上。

報導稱，美國政府若想保護一線醫護人員，首先應該要求大眾廣泛地戴上口罩。研究顯示，當大眾都戴上口罩時，醫護人員感染新冠肺炎的數量也會下降。

另一方面，政府應充分收集資料，例如患者的人口統計學資訊、病亡人數及個人防護裝備生產和儲存情況等。報導指出，美國政府沒有從防護裝備製造商那裡收集防護物資的庫存或運輸資料，導致官員無法作出正確的決策。

報導指出，政府必須在各個層面上負起責任，透過集中的供應鏈監督機制，結合各地具體資料，確保個人防護裝備分配到位，為醫護人員提供應有的保護。

countries: 美國 日本 英國 澤西

events: 疫情 死亡 新冠肺炎

title: 逾900名美國醫護死於疫情　《衛報》：本可不必枉死


content_text:
豐田和馬自達8月13日宣佈，向正在美國南部阿拉巴馬州建設的整車工廠追加8.3億美元投資。為了生産雙方的SUV車型，將引進最新生産設備和員工訓練設備。投資額總計約為23.1億美元。

接受追加出資後，該工廠的年産能仍保持30萬輛不變，2021年開始生産。豐田發佈消息稱，把該工廠的生産車型從小型車「卡羅拉」改為尚未推出的新款SUV。包括馬自達的SUV在內，全年各生産15萬輛。自2020年下半年開始招募工人，到2022年最多雇用4000人。

兩家車企2018年宣佈了新工廠的建設計劃。當初計劃各出資16億美元，但在開工建設時把投資額減少了約1億美元。

日本經濟新聞（中文版：日經中文網）中山修志 紐約報導

countries: 美國 日本

title: 豐田和馬自達向美國新工廠追加投資8.3億美元


content_text:
美國頻頻對中國科技廠商出招，據傳下一個目標是電商龍頭阿里巴巴。圖為阿里巴巴創辦人馬雲二○一八年六月在馬來西亞發表演說。（路透檔案照）

2020-08-14 05:30:00

近４成美企計畫撤離香港〔編譯張沛元、管淑平／綜合報導〕針對香港因為實施國家安全法遭到美國制裁，美國總統川普十三日在接受「福斯商業新聞」電話訪問時表示，受中國高壓統治的香港「絕不可能成功」，做為全球金融中心的香港市場會「走向地獄」，「沒人會想在那裡做生意」。香港美國商會公布的調查數據也顯示，在國安法陰影下，一五四家在香港營運的美國企業中，三十九％表示已有計畫將資本、資產或業務撤離香港，比例高於七月調查時的三十五‧五％，更有五成三的受訪美商人士坦承考慮離開香港。

美國撤銷香港的特殊待遇地位，意味著香港將失去身為全球金融樞紐的優勢，吸引企業和服務的能力。川普表示，他曾經認可美國與香港長久以來的關係，「我們以誘因形式給予他們大筆資金，促進香港自由」，但「在中國變得咄咄逼人，奪走香港的自由後，我就把這一切收回。現在這些都收回來了，它（中國）會失敗」。

川普表示，「自從他們放任這場『瘟疫』後，我對中國的想法已經改變」，「現在，我看待中國已經不同於疫情之前」。但他迴避正面回答是否認為中國國家主席習近平應該下台，「這個，他們管理他們的國家，我們管我們的。」

阿里巴巴 下一個箭靶？美國有線電視新聞網（CNN）十三日報導，繼華為、字節跳動的「抖音」海外版TikTok與騰訊的「微信」後，川普政府鎖定封殺的下一個中國科技廠商目標，可能是全球最大電商與網路集團之一的阿里巴巴。

專家指出，儘管阿里巴巴與字節跳動和華為不同，在進軍西方市場上並未取得太大成功，但光是身為中國電商龍頭，就足以使其成為華府下一個要對付的目標，凸顯華府真心想和中國科技業「脫鉤」。

川普迄今尚未對阿里巴巴撂狠話，但阿里巴巴確實被美方列入黑名單。美國國務卿龐皮歐日前在呼籲美國企業排除「不可靠」的中國科技時，就點名阿里巴巴。分析師指出，若美國比照微信對付阿里巴巴，即禁止美國人與企業和微信有業務往來，導致騰訊無法取得維持微信運作的軟體與半導體，阿里巴巴將因此重創。

countries: 香港 美國 中國 馬來西亞

title: 川普：香港市場將「走向地獄」


content_text:
中共軍機在美國衛生部長艾薩（Alex Azar）訪台期間擾台，在艾薩專機離台後，共軍今天宣布將在台灣海峽南北兩端進行軍演。國防部表示，兩岸穩定是區域和平基石，國軍有能力也有決心捍衛國家的自由民主與主權。
中國人民解放軍東部戰區發言人張春暉今天表示，共軍近日多軍種在台灣海峽和南北兩端實戰化演練，是針對台海情勢和維護主權採取的必要行動；同時暗指美國向「台獨勢力」發出嚴重錯誤信號。

國防部今天發布新聞稿指出，有關共軍近日在台海等區域行動一事，國軍運用聯合情監偵作為，對於台海周邊情勢以及海、空域動態，均有嚴密掌握應處。目前狀況正常，請國人放心。
國防部強調，兩岸穩定是區域和平的基石，國軍將持續建構堅實國防力量，有能力也有決心，捍衛國家的自由民主與主權，並為區域的安全與穩定做出貢獻。
民進黨立委范雲臉書貼文指出，面對強權進逼，小國一定要展現團結，內部不能夠出現投降主義，更不能有中共的代理人。在這個關鍵時刻，她呼籲各政黨領導人都站出來譴責中共，展現台灣一致抵禦外侮的決心。
此外，民進黨立法委員羅致政晚間也貼文說，艾薩專機剛剛離台，中共解放軍就宣布要在台灣海峽及南北兩端實戰軍演；他認為，解放軍要在台海演習的訊息，是在艾薩離台之後「才敢」宣布，北京顯然有忌憚美國的可能反應。
羅致政分析，川普政府鷹派磨刀霍霍，本來中國國家主席習近平想以軍事轉移國內輿論壓力，結果美國製造更大的壓力回到北京，讓習近平內外交迫，領導地位從堅若磐石變成海砂搖搖欲墜。

journalist: 中央社 / 台北13日電

countries: 台灣 中國 美國

people: 川普 羅致政 習近平 范雲

title: 共軍台海演習 國防部：有能力與決心捍衛國家


content_text: 和碩在2010年買下日騰、並更名為鎧勝於2013年掛牌上市，鎧勝的營運與股價都經歷過一段不算短的風光日子，但2018年至2020年第一季，鎧勝為了跨足手持裝置機構件吃足苦頭，也成為母公司不小的負擔。仔細想想，鎧勝雖然多年來都是蘋果筆電MacBook、平板iPad用機殼的重要供應商，可是鎧勝在蘋果筆電與平板機殼的佔有率，不僅一直比不上同樣有母公司奧援的鴻準，也跟獨立機殼廠可成沒得拚，鎧勝由於遲遲未能成功跨入iPhone，在產品廣度不如鴻準、可成兩大競爭對手下，連帶也使營收、獲利能力都不如人。而金屬機構件新領域如物聯網產品、車用市場，相較於和碩已經默默耕耘4、5年之久，鎧勝先前也著墨不多，想要打入新領域的新客戶，也得高度依賴母公司牽線。鎧勝的母公司和碩若繼續讓鎧勝獨立於母公司營運，恐怕也不會有多大的改善機會，如果真的是因為鎧勝獨立在外才讓營運效率不佳、彈性不足，那麼將鎧勝併回母公司之內，的確是替鎧勝補血、拉抬鎧勝績效最快、也最直接的作法。另外，今年鎧勝好不容易接到整合iPhone螢幕與不鏽鋼圈的次模組組裝訂單，雖然不是利潤高的金屬中框訂單，但總是跨足iPhone機構件的一步，而且鎧勝更因此有機會替提高母公司和碩iPhone組裝良率做出貢獻，然而，鎧勝的營運資金規模卻無法支撐這樣的商業模式，還是得回頭依靠和碩。鎧勝由母公司召回之後將經歷大修，和碩副董事長程建中坦言，大概得整理兩、三年才能達到理想的模樣，如果鎧勝真的可以從快要「走鐘」的中年婦女、整形成身姿曼妙的美女，對和碩受用之外，屆時如果天時地利人和條件俱全，和碩幫鎧勝找個好老公嫁了，也是皆大歡喜，可以說合併之後的路反而更寬廣。

journalist: 工商時報吳筱雯 、新聞側寫

title: 和碩召回鎧勝「走鐘」中年婦  整型後好嫁人