content_text:
前一陣子，台灣幾名政商人物越過印尼代表處與印尼政要會面，商談投資事宜，引發論戰；近日又有國泰人壽轉投資印尼Mayapada銀行踩雷，認列高額虧損，被質疑是投資前功課作不足，找錯引路人。這兩件事，都牽涉了印尼的「中間人」文化。

有人認為，中間人或者掮客文化，是爪哇曖昧文化的一部分，尊重、入境隨俗，是投資該國的必要姿態。當然也有人不認同這樣的說法，認為網路時代應該追求透明公正，開大門、走大陸，讓這種白手套「喬事情」的暗黑管道消失。

官方求助不順，只好私下「找關係」

台印商業交流由來已久，2016年，台灣爆發一起印尼期貨商在台吸金的案子，4年過去，針對此案迄今尚未有印尼官方正式說法，倒是台灣端司法已經對該期貨商在台代表人與相關人士作出嚴刑判決。筆者本身就是該案受害人。自案發起至2019年9月，期間前往印尼7次，對印尼的掮客文化雖不能說有深刻理解，但身為在當地遇過麻煩的外國投資人，有些經驗還是可以供大家參考。

該案爆發始於2016年3月，印尼M期貨商拒絕返還台灣客戶存於印尼銀行中的1.63億美金期貨保證金，形同侵占與背信。台灣區約3,000名受害人，開始透過不同人脈與管道，希望可以將此事解決。

據悉，該期貨商隸屬印尼MD集團，在印尼當地也小有名氣。總裁是華人，普通話說得不錯，與台灣有不少生意往來。一開始，總裁尚願意與投資人代表見面，但2016年5月後，所有先前見面時的協商與結論通通破局。驚慌失措的台灣受害人先是前往雅加達台灣代表處請求協助，但因當時的代表已經快要卸任退休，且一開始即定調本案是台灣人詐騙台灣人的國內案件，對受害人的陳情，表現出相對消極的態度。於是，約3,000名的受害者開始四處找尋門路。

據筆者於2017年底的統計，該吸金案中台灣的受害人約莫分屬四大陣營：1.委任一位早年留學台灣的H律師；2.委任在印尼當地頗有手腕與口碑的中間人W先生；3.透過台商Y先生委任印尼某6星級律師事務所；4.在台成立自救會興訟。其中除成立自救會者完全是在台灣活動以外，其餘都是透過中間人牽線，受害人才有機會認識所謂「有力人士」、「高層」、「關鍵人士」。

事情沒辦先花錢，中間人的花言巧語

這些被委任的當地中間人，H是有執照的律師，W是印尼第三代華商，在地政商關係不錯，據說連鴻海當年想投資印尼，都曾找過W當牽線人。而Y則是早些年去印尼經商的台灣人，自稱在蘇哈托家族的相關集團任職，與南部某大鋼鐵集團關係匪淺。

如果中間人文化是印尼社會的日常，那中間人為了取信「潛在客戶」、招攬更多生意，通常都會想方設法展示自己的人脈網，比如秀出與名人政要的合影，或者參加某活動的錄影錄音等等。又或者在當地請吃飯，順便把朋友張三李四王五林六找來，向潛在付款者顯示一下自己的「技術支援團隊」。這樣的「招商」方式很對台灣人甚至多數華人的胃口，台灣人只要看到掮客與某名人或政要的合影，就容易相信對方應該法力無邊，從而將自己的需求交付給對方。

但這個中間人如果只是外強中乾，有限的能耐總撐不了多久，時間一長不免要露餡。這時對方就會端出各種似是而非的說詞與藉口。比如本案中，受害人就聽過各式各樣的延宕說法，像是案件承辦人員更迭，病假，警局搬遷，齋戒月，回教過年，或有更高的勢力介入作梗等等不一而足。在受害人消化這些難以求證的說法同時，中間人可能又會藉故索要錢財或禮物。

據筆者聽過的，因為印尼的進口酒類非常昂貴，每每有受害人要前往印尼了解情況，中間人都會請託台灣去的人攜帶昂貴洋酒。當然，說是託買，但最後埋單的，都是台灣受害人。姑且不論這些大神們的表現如何，過去4年，為了疏通這些關係與管道，台灣受害人前前後後已經又額外付出近100萬美金，尚不包括頻繁往返台印的交通與時間。

所謂的「有力人士」，最後一個個不了了之

先說委任了「中間人」的兩組。W先生是一群受害者透過台灣南部某立委辦公室所認識的「有力人物」，他先是帶部分受害人直接警局報案，後又風風火火在當地搞出一些大動靜，讓受害人以為事情很快可以得到解決，然而最後卻無聲無息、不了了之。

另外一組200多位找台商Y先生幫忙的受害者也是一樣，先是繳交了委託費用（據說每人4萬台幣）給另一位台灣中間人C，但某天卻發現C帶著鉅款遠走北美，所謂6星律師事務所和Y先生當然也從此對此案不聞不問，船過水無痕！

既然找看起來過往紀錄不差的中間人都有如此大的風險，那找有執照的律師是否好些？印尼的律師界也是好壞參差不齊。透過台灣人力仲介輾轉結識遠嫁印尼多年的台僑、最後找到H律師的這一組，約莫500位受害人在經過幾次見面評估後，付出25萬美金的代價，將此案委託給他。然而H律師在2016年7月受害人完成委託程序並付款後，一直拖到2017年5月底才帶3名受害人代表到警局報案，草草拿一張報案單說已經進入正常程序，卻連筆錄都沒做就敷衍了事。

H過去與台灣關係很好，也得過僑委會的海華獎章，位於自家2樓的辦公室牆上掛著許多與台灣政治人物的合照，也有某任代表發出的顧問證書（其實我國印尼代表處並沒有顧問律師這個編制或經費，該證書應是私人情誼的門面，證書上只有起聘日而無到期日，足見這張護身符有多金貴）。加上H能言善道，受害人在雅加達時常被他帶去四處吃吃喝喝，見這個人那個人，營造出人脈很廣、很罩得住的形象。

只是，他收了25萬美金的唯一建樹，就是把MD集團的總裁請到辦公室，與受害人代表會面，並承諾會妥善處理。這也是H每次面對委託人質疑時堅稱自己有做事的唯一佐證。而H來台灣兩次，與本案數百位委託人見面說明案情，行程往返全坐商務艙，也是由受害人方埋單。

無能還是詐騙？讓人分不清真相

2016年底，台灣駐印新任代表就任，面對此案受害人四分五裂，二次被削的情況嚴重，曾經企圖整合所有受害人，由官方將彙整資料遞送印尼警方，並透過外交部請求與印尼司法互助。許多受害人也自主於社群媒體上展開網路攻擊，在印尼總統佐科威，副總統卡拉的臉書與推特上，貼文控訴MD集團的不義行徑。還有人找上印尼的調查媒體Tempo，提供相關資料，使該案在2017年8月登上當週印尼文與英文版週刊，更進一步不斷寄送陳情信到印尼總統府、廉政公署KPK、印尼洗錢防制中心PPATK等有關部會。

終於，2018年11月，印尼期貨管理局Bappebti於官網宣布暫停M期貨商運營，又在2019年3月撤銷該期貨商執照，並立即進入清算程序，由I交易所負責收集受害人資料與審查。

至此，該案在台灣代表處與民眾共同努力下，雖然司法互助遙遙無期，但看起來似乎有不錯的結局吧？可事實上，從受害人在2019年4月繳交資料參與清算後，印尼方一直未有後續回覆，連負責審查資料的I交易所承辦主管，面對來自台灣代表處、媒體、受害人等不同方面的詢問，給出的回答也不相同。讓人不得不說，印尼的確是個神奇的國家！

偏偏在2019年7月，台灣受害人陸續被告知有一位當地的L女士被授權成為台灣受害人的代表，可以代為追討受害人遭侵占金額。L還拿出印尼另一家J交易所的開會通知，表示自己已經多次參與相關會議，知道印尼政府凍結M期貨商的金額為多少等云云。筆者曾就此事向駐印代表處求證，代表處公使親至公文所出單位求證，皆被告知此事子虛烏有，不可落入掮客陷阱。

但台灣受害人面對代表處的協助或查證時，常常會有信心不足的恐懼，總覺得台灣弱小，在印尼這樣複雜的國家面前，我們的外交部門未必能全盤掌握當地民情與潛規則，加上L女士也是多家台商在印尼當地的顧問，初查並無所謂黑歷史，L談到相關帳戶的金額與關鍵人士，顯示訊息絕對來自內部管道，以致不少受害人選擇寧願一搏，相信L能讓延宕許許久的案件落幕。而2020年3月迄今，因為新冠疫情在印尼急遽惡化，L提供的資料與訊息，也如同前面的W或H一樣，時有時無，時真時假，在無法前往當地的狀況下，更難查證真偽。

台灣人的恐懼、自私與虛榮

自從印尼現任總統佐科威2015年上任以來，反貪腐、推動廉能有效率的年輕政府，一直是他施政的主軸。所以可以看到印尼內閣首長常在社群媒體上與民眾主動溝通政策，企圖拉近距離，營造政府的開明形象。也因為拜社群媒體所賜，台灣受害人才能在官方、掮客之外，多一個發聲管道。

此案能進入正式官方處理，其實沒有一個人敢說是哪一個環節走對了，或哪一個人找對了。駐印尼代表處在2017年後對此案的關注和投入，讓受害者們非常感謝，但長期以來台灣外交困難的現實，又讓許多碰到事情的民眾，在面對「第一個該找誰」時，常常選擇向恐懼與虛榮屈服。

是的，恐懼與虛榮！筆者過去4年為此案奔走所付出的心力與時間，非外人所能理解。在使盡全力為自己維權的同時，也看到台灣受害人在掮客炫耀人脈與財力的包裝下，選擇屈膝彎腰，選擇接受邏輯不清不楚的種種說詞，選擇無止盡的等待與自我說服，選擇輕易抱怨代表處公部門的謹慎與保守。

是，掮客也許是印尼文化中長久存在的板塊，我不知道這個案件最終會如何收場，也做好最壞的準備，但台灣人在面對自身利益抉擇的當下，展現出的自私與虛榮心，才是讓自己為人魚肉的主要因素。

瀏覽次數：165

countries: 台灣 印尼

title: 【投書】當外交弱勢的台灣遇上印尼的「中間人文化」：一個受害者的親身經歷


content_text:
2020-08-14 05:30:00

〔記者邱芷柔／屏東報導〕檢警偵辦觀霧國有林地的盜伐集團，意外發現嫌犯獵殺瀕臨絕種的台灣黑熊並吃下肚，引起社會撻伐，長期守護台灣黑熊的「黑熊媽媽」黃美秀心痛地直說，「人神共憤、很痛心。」

也身兼台灣黑熊保育協會榮譽理事長的屏科大副教授黃美秀表示，山老鼠吃台灣黑熊的消息讓人心痛，她對此感到遺憾、但不意外，因為過去救傷的過程，幾乎有一半獲救的黑熊都是斷掌，這次事件她認為只是「冰山一角」，剛好人贓俱獲，浮上檯面被看到而已。

黃美秀指出，台灣黑熊以玉山國家公園、東部地區為主，北部山區最不樂觀，過去民眾很難感受到熊在陷阱上掙扎、斷掌破相的模樣，其實過去救傷過程中，常遇到誤觸陷阱慘遭斷掌的黑熊，陷阱上奄奄一息或已成白骨的黑熊也不在少數。

籲不買賣、不吃野味黃美秀說，希望國人能更重視台灣黑熊保育，對於保育類野生動物不買賣、不吃野味是最基本的，主管機關也應積極並更加完善的管理，民眾也可發揮守望相助角色，如在登山時發現可疑、非法陷阱能主動通報，一起守護山林。

title: 「獲救黑熊一半斷掌」黑熊媽媽質疑冰山一角


content_text:
韓國瑜表態替李眉蓁站台，遭諷浴缸+馬桶組合。（翻攝自臉書粉專「只是堵藍」）

〔娛樂頻道／綜合報導〕高雄市前市長韓國瑜確定替國民黨高雄市長補選候選人李眉蓁站台，臉書粉專「只是堵藍」今（14）日上午諷刺表示：「這是浴缸+馬桶的組合，應該只有國民黨做的出來。」

「只是堵藍」表示，一個論文抄襲的候選人，請了一個被罷免的市長來站台替她選市長加分？不會是以為「負負得正」吧？該粉專認為，韓國瑜替李眉蓁，這樣才能知道當初罷韓的人是否會氣到出來投票，更說浴缸加馬桶組合，只有國民黨做的出來。

韓國瑜是在昨晚7點15分透過臉書，表示今晚將和幾位志同道合的夥伴們，一同到高雄，為參與高雄市長補選的李眉蓁議員加油打氣；親韓人士則表示，韓國瑜是基於同黨情誼，並念在過去市長與議員的交情，經過長考才決定現身選前之夜，與罷免案毫無關聯。

people: 李眉蓁 韓國瑜

title: 浴缸+馬桶組合 他諷只有國民黨做的出來


content_text:
據詹氏防務網站7日報導，中國新型直升機配掛的反坦克飛彈大部分性能細節曝光！中國新型直升機發射的反坦克飛彈（ATGM）已在中國人民解放軍地面部隊航空部門訓練演習中使用。
陸媒在6日發布影片展示從昌河飛機工業公司（CAIC）武直-10（WZ-10）攻擊直升機上發射的武器，影片中，這些直升機屬於第83集團軍第161突擊旅，飛彈發射後，顯示擊中目標，目標包括坦克和裝甲車輛，這是一種「射後不理」的武器系統，也看出直升機翼下發射器都攜帶至少兩枚飛彈及吊艙。

title: 陸新反坦克飛彈 射程KO美地獄火


content_text:
利弊隨時可能轉換。

整體運：★★★☆☆

桃花運頗旺，但頻繁出入娛樂場所者，容易交到爛桃花，交友應謹慎一點才好。空有滿腹投資熱情，卻不注意運用策略，付出與回收難成正比。工作進展平穩，即使與同事偶爾有些小口角，但並不影響你的工作。

愛情運：★★★★☆

事業運：★★★☆☆

財運：★★☆☆☆

金牛座

留點時間經營感情。

整體運：★★☆☆☆

自我防禦心較強，面對異性難以打開心扉，戀情不太明朗；已婚者關心體貼對方，卻得到對方不冷不熱的回應，別太計較，多關心對方的心情。擁有專長者，今天在工作上可獲得很好的發揮。

愛情運：★☆☆☆☆

事業運：★★★★☆

財運：★★☆☆☆

雙子座

有利推行新計劃，收效良好。

整體運：★★★☆☆

因忙於工作，難以顧及感情，對另一半也少了些許耐性，但多能得到對方的諒解。工作需付出較大的努力，付出易有收獲。創業者與合作夥伴會發生意見不和的情形，若太過固執要小心金錢損失。

愛情運：★★★☆☆

事業運：★★★★☆

財運：★★☆☆☆

巨蟹座

需主動向外尋求錢財機會。

整體運：★★★★☆

顯得慵懶，有好吃懶做的傾向，待在家裡易與另一半起衝突，家中難得安寧。出門走動走動，了解市場消息，會讓你有意外收穫，有機會從一句不起眼的廣告詞中發現商機。晚上有機會與好友聚會，獲得各種資訊。

愛情運：★★★☆☆

事業運：★★★☆☆

財運：★★★★☆

獅子座

心態決定發展。

整體運：★★★☆☆

莫妄想將自己的意志強加給對方，否則易引起對方的不滿而導致矛盾激化。無功不受祿，有些幫助需要付出十倍的回饋。不怕辛苦便是最好的工作態度，今天有不錯的表現機會。

愛情運：★★☆☆☆

事業運：★★★☆☆

財運：★★☆☆☆

處女座

多外出走走，是讓今天幸運的重點。

整體運：★★★★☆

感情方面發展迅速，單身的你今天特別有自信而魅力大增。家人關懷倍增，讓自己的內心充滿溫暖，做起事來衝勁十足，能提前完成工作。財運上多留意身邊的小事，能從中挖掘出很不錯的機會。

愛情運：★★★★☆

事業運：★★★★☆

財運：★★★★☆

天秤座

消費應該適可而止。

整體運：★★☆☆☆

適當注意自己的公共禮儀，在別人家裡或公共場所，行為舉止都應適宜，不要過於喧鬧；心思沒在理財上，對待金錢的概念模糊，一不小心就花費頗多；雖然很想學些新東西，但苦於沒有找到入門方法，效果不明顯。

愛情運：★★★☆☆

事業運：★★★☆☆

財運：★★☆☆☆

天蠍座

放鬆心情，機會無處不在。

整體運：★★★★☆

身邊某位異性朋友和你說話時卻表現得有些異常，也許會有意外的桃花哦！切忌盲目投資，今天會遇到小小的財氣好運，把握得當便能有所收穫；陌生人一句不經意的提醒，便能激起你無限的創作靈感。

愛情運：★★★★☆

事業運：★★★★☆

財運：★★★☆☆

射手座

愛情並非一昧的妥協和退讓。

整體運：★★★☆☆

另一半有些得理不饒人，退讓也應講究策略，要讓對方明白你的用心良苦。不經意間獲得不錯的機遇，要學會勇於表現自己，讓更多的人看到你的實力。財運不佳，乖乖待在家裡會比毫無目的的出行更有收獲。

愛情運：★★☆☆☆

事業運：★★★★☆

財運：★☆☆☆☆

摩羯座

過分謙虛已不是優點。

整體運：★★☆☆☆

今天過分謙虛的表現會讓你錯失職場發展的機會，大膽接受挑戰才能更快實現你的人生理想；工作中今天你容易碰上尷尬局面，坦然一笑，尷尬局面會馬上煙消雲散；單身者今天有機會邂逅讓你心動的異性，在上班下班的路上要多加留意哦！

愛情運：★★★☆☆

事業運：★★☆☆☆

財運：★★★☆☆

水瓶座

越分享，越快樂。

整體運：★☆☆☆☆

今天很喜歡獨處，享受獨自承受自己的喜悅憂愁，但時間一長也會有空虛的感覺。在錢財上會有揮金如土的傾向，還是暫時把錢交給家人的好。事業一波三折，但關鍵時刻還是能有迴旋的餘地。

愛情運：★☆☆☆☆

事業運：★☆☆☆☆

財運：★★☆☆☆

雙魚座

洞察力強，有機會獲得良好商機。

整體運：★★★★★

今天你顯得精力充沛，工作熱情高漲。正面磁場強烈，適合談生意，容易因氣勢過人而占據上風，如願達成共識。因懂得察言觀色而獲得商機的機率高，還有機會因工作關係而與有緣人結識喔！

愛情運：★★★★☆

事業運：★★★★★

財運：★★★★☆

【延伸閱讀】

●上升星座看未來？星座命盤免費算

●塔羅神占，你的戀情開花結果？

【更多命理分析，請前往 科技紫微網 】

journalist: 科技紫微網

title: 8月14日星座運勢 天秤看緊荷包 摩羯接受挑戰


content_text:
我國政府限制陸生來台逾200天，學生團體中華青年公共參與協會與台灣學權陣線今天與台大政治系教授左正東舉行記者會，呼籲教育不分藍綠，即刻處理陸生解禁。陸委會今傍晚表示，希望能在開學前開放陸生，教育部則說，積極配合兩岸事務主管機關規畫進度，共同努力保障學生就學權益。

左正東表示，我國對陸生政策反映政府失能、部會卸責，不過其他政策不是如此，比如中小學裝冷氣、六歲以下小明可以回家，似乎是蘇家人有想法，行政院長蘇貞昌馬上辦理。他呼籲蘇貞昌站出來，不要躲在部會衝突的背後，也說隔絕不會保障國家安全，仇恨不會造就偉大的民族，請蘇貞昌把隔絕陸生的牆拆下來，「他們等太久了」。

學生團體批評蔡英文政府8月5日開放全球境外舊生返台卻獨漏陸生，呼籲教育部和陸委會盡快討論出相關辦法，讓包含陸生的境外生都能在這學期返台。無論中國大陸是否阻撓陸生返台就讀，政府都應積極暢通陸生返台管道，而不是一直排除和禁止。

台大畢業生陳賀煦表示，這學期以來學校在技術和設備限制下，陸生只能透過遠距教學，他們無法聽清楚班上同學的看法，也很難向老師提出問題，受教權大大受損。陸生也無法取得圖書館等實體資源，有陸生寫論文用書放在台灣，在陸不易取得，影響研究進度。

countries: 台灣 中國

people: 蘇貞昌 蔡英文

title: 隔絕陸生無法保障國安 大學師生籲拆除擋入境的牆


content_text:
解放軍東部戰區實戰軍演秀拳頭

就在中方宣布實戰軍演秀拳頭，表明此舉在警告華府對台表達支持，發出錯誤訊息之際，美軍除了從本土派出RC-135偵察機，進駐位於日本沖繩的嘉手納空軍基地外，也出動P-8「海神」（Poseidon）反潛巡邏機，在台灣海峽南側巡弋。

解放軍東部戰區周四證實，在台灣海峽和南北兩端連續舉行實戰化演練，並直指這是由於「個別大國」在涉台問題上不斷向台獨勢力發出錯誤信號，相關演練是針對當前台海安全形勢，以及維護國家安全主權需要所採取的必要行動。

中國大陸官媒《環球時報》在社評中指出，解放軍過去經常在東海進行各式演習，但這次東部戰區把話說得這麼明白，十分罕見。而且這是中方首度描述，這次演習覆蓋了台灣海峽和「南北兩端」。《環時》強調，這是在向台美發出明確警告，表明北京決不坐視台美對「一個中國」原則進行挑釁和侵蝕的堅定意志。

Aug 13: An USAF RC-135 just arrived at Kadena AB from Offutt AFB, Nebraska after a long flight, which might specially for the forthcoming PLA exercises; an USN P-8A spotted over the #SouthChinaSea, US large reconnaissance aircraft have resumed their activities after typhoons. pic.twitter.com/YvyRhMP94K

— SCS Probing Initiative (@SCS_PI) August 13, 2020

而據《新聞周刊》（Newsweek）13日報導，北京大學海洋戰略研究中心智庫「南海戰略態勢感知計劃」（SCSPI） 周三說，美國空軍電子偵察機從內布拉斯加州奧福特空軍基地（Offutt Air Force Base）出發，剛抵達日本沖繩嘉手納基地。

報告指出，這次長程飛行可能和即將舉行的解放軍演習有關。此外，美國海軍的P-8A偵察機也出現在南海上空。這架P-8A出現在台灣海峽南側，從南海飛往巴士海峽。報告指出，美國大型偵察機在颱風過後恢復了活動。

《新聞周刊》指出，美國投入龐大的資源，和澳洲，印度與日本等國聯手，致力建立「自由開放的印太」聯盟。另一方面，華府也和討戰北京南海主張的菲律賓，馬來西亞和越南等國加強關係。如今川普正極力爭取更多支持，在其他層面與北京較勁。

台首承認動用防空飛彈系統追蹤陸戰機 專家指警告戰術將成常態

陸轟-6J首度部署永興島 擴大南海軍事活動

耍詐 南海美偵察機拿民航機當幌子 陸批製造風險

文章來源：U.S. Military Defends Moves Near Taiwan, China Sends Forces to 'Safeguard' Territory

文章來源：社评：东部战区演习向“台独”发出明确警告

(中時新聞網)

countries: 台灣 菲律賓 中國 澳洲 馬來西亞 印度 日本 越南 美國

title: 陸台海實戰軍演秀拳頭 美火速加派軍機雙線監控


content_text:
（中央社華盛頓13日綜合外電報導）美國司法部今天表示，耶魯大學（Yale University）在大學生錄取過程中違反美國民權法，非法歧視亞裔美籍和白人申請人。

司法部聲明指出，亞裔美國人團體針對耶魯大學的行為提出抗議後，司法部經過為期兩年的調查得出這項發現。

司法部說，如果耶魯未採取「補救措施」，準備對耶魯提起訴訟。

耶魯大學一位發言人說，該校「斷然否認」這些指控，但已充分配合調查。

司法部在一份新聞稿中表示，儘管美國最高法院允許在有限情況下，在大學錄取中考慮種族因素，但耶魯對種族因素的考量卻是毫無限制。

司法部說，這所常春藤名校「在錄取過程的多個步驟中運用種族，導致種族對申請人錄取可能性的影響增加」。（譯者：徐崇哲）1090814

journalist: 譯者：徐崇哲

title: 美司法部：耶魯大學招生非法歧視亞裔與白人 | 國際 | 重點新聞


content_text:
日前台新金控宣布以55億收購保德信人壽，中華信評將保德信人壽評等展望調為「正向」。（資料照）

〔記者李雅雯／台北報導〕台新金控宣布將以55億元收購保德信人壽。中華信用評等今（14）日發布新聞稿說明，保德信人壽的評等展望由「發展中」調為「正向」，以反映該公司在此項收購案完成後可能獲得的潛在集團支持。

中華信評認為，台新金控集團在消費金融與財富管理方面有令人滿意的市場能見度，壽險子公司與該集團欲在國內金融服務業拓展版圖的業務策略高度相符，若此項收購案實現，保德信人壽應能獲得台新金控集團的隱性支持，該公司信用品質應能在完成收購後獲得提升。

中華信評將保德信人壽的評等展望由「發展中」調為「正向」， 在此同時，中華信評確認保德信人壽的評等為「twA」。台新金控在8月11日宣布將以55億元收購美商保德信金融機團旗下台灣保德信人壽100%股權，台新銀行與保德信人壽股東已通過此項併購案，本案尚待國內主管機關批准後執行。

一手掌握經濟脈動
 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 保德信人壽評等展望 中華信評：調為「正向」


content_text:
彰化縣環保局為有效管制高噪音車輛干擾民眾安寧，執行環警監大執法，今年度特啟用噪音自動偵測照相系統，透過科技執法加強取締噪音車，7月份已於縣道139、花壇鄉中山路、員林市山腳路等重點陳情路段執行4場稽查取締及2場科技執法，攔查車輛總數達160輛，含現場告發4輛，通知到檢18輛，後續將加強不定期、不定點進行噪音車輛取締，以遏止高噪音車輛擾寧之情形，維護民眾生活及居住環境品質。

環保局表示，透過噪音自動偵測照相系統，可自動偵測行駛中汽機車噪音分貝值，如有超過系統設定值，就會自動拍照取締，經環保局通知到檢超標者，依違反噪音管制法第13條規定處1,800元以上3,600元以下罰鍰並命限期改善，讓車主不敢存有僥倖心態。

此外，為配合行政院環境保護署所推行排氣管認證政策，經噪音檢驗合格之機動車輛，將於排氣管貼附查驗標識並上傳行政院環境保護署機動車輛雲端資料庫列管，防止車主於噪音檢驗合格後又擅改排氣管致妨害他人生活安寧，因此，彰化縣環保局呼籲，勿違法改裝排氣管，共同維護環境安寧。

taiwan-subdivisions: 彰化 花壇 中山 員林 彰化縣

title: 彰化執行環警監大執法　今年啟用噪音自動偵測照相系統


content_text:
By Chang Ching-ya and Dennis Xie / Staff reporter, with staff writer

A task force has been established to help people who got lead poisoning after ingesting products from Sheng Tang Chinese Medicine Clinic (盛唐中醫) and Jiu Fu Chinese Medicine Clinic (九福中醫), the Taichung Legal Affairs Bureau said yesterday.

As of Wednesday, 195 people who had been to the Taichung-based clinics had undergone health checks elsewhere, with 21 diagnosed with lead poisoning, the Taichung Health Bureau said.

The clinics on Friday last week were ordered to shut down following allegations that they had provided products containing cinnabar and lead tetroxide, which were banned in Taiwan in 2005.

Taichung Legal Affairs Bureau personnel assist a member of the public to check products sold by Sheng Tang Chinese Medicine Clinic.
 Photo courtesy of Taichung City Government Health Bureau

Authorities have received 280 samples of products from the clinics, 164 provided by the clinics at the request of the health bureau and 116 from people who got products from the clinics, the health bureau said, adding that it would continue its investigation and monitor developments.

Taichung Legal Affairs Bureau Director Lee Shan-chih (李善植) said that the 21 people involved in the case exceeds the threshold of 20 required to start a class-action lawsuit.

The legal bureau is to work with the Consumers’ Foundation to help the people affected to seek compensation from Sheng Tang and Jiu Fu, as well as Shin Long Medicine Co (欣隆藥業), which supplied the clinics, Lee said.

It has established a dedicated window, where people can submit receipts and laboratory results from tests done on products they obtained from the clinics, as well as medical documents showing abnormal levels of lead in their blood and medical bills, all of which can help in a class-action lawsuit, he said.

There are nine hospitals in Taichung that can test blood for heavy metals and treat people with the condition, the health bureau said, adding that there are ample medical supplies to treat lead poisoning.

People who have used products from Sheng Tang and Jiu Fu can bring unused portions or packaging to the Taichung Office of Food and Drug Safety to find out whether they contained illegal substances, the health bureau said.

Separately, the National Union of Chinese Medical Doctors’ Association on Wednesday said that it would pay 50 percent of costs for tests to detect heavy metals in blood that people seek through the Consumers’ Foundation.

Visits to traditional Chinese medicine clinics have dropped by 20 percent since these reports emerged, association Director-General Ko Fu-yang (柯富揚) said in a statement.

It is understandable that people are concerned, but doctors, too, are concerned about people suddenly halting their medication, especially for chronic diseases, Ko said, adding that his association is offering the subsidies in the hope that people would feel at ease and resume taking their medication.

Additional reporting by Lo Chi

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Task force to aid people in lead poisoning case


content_text:
2020年最強企劃「食尚玩家-夜市新人氣王」來囉！歷經了前幾週的新秀選拔戰，大家是不是看不過癮，覺得有點意猶未盡呢？這週總部又要介紹什麼樣的夜市來迎戰呢？那就是花蓮最強「東大門夜市」啦！總部替大家精挑細選出8大必吃美食，以及1家超強民宿，想知道來到東大門該吃什麼、住什麼嗎？跟著總部走就對啦！ 今日電視版完整節目，晚間11點請鎖定食尚玩家官方APP。

[編輯 食尚編輯部]

圖片提供 節目部《食尚玩家》

點我下載「食尚玩家APP」，看節目、找店家、買美食，吃喝玩物都能滿足！

連結：https://bit.ly/3cD1U37

食尚玩家2020夜市新人氣王

活動時間：即日起～2020/8/20

活動辦法：下載食尚玩家APP，登入／註冊TVBS會員，於首頁活動圖進入票選頁面，點集氣按鈕為喜愛的夜市投票，即可參加抽獎！（每人每日可投1次，投愈多中獎機率愈大）

活動獎項：

▲薆悅酒店台中館精品客房住宿券（價值6,400元），共5份。（圖片僅供示意）

▲墾丁聽靜海休閒會館望海雙人房住宿券（價值6,000元），共5份。（圖片僅供示意）

▲食尚玩家人氣美食禮包（夜市、伴手禮名店零食組合，價值500元），共10組。（圖片僅供示意）

中獎公布：

得獎名單將於8/27（四）公告於本網站、食尚玩家APP及食尚玩家官網，並另外以Email通知得獎者。得獎者須在信件發出後1週內回覆得獎通知信，並提供得獎者姓名、電話、地址等，沒有在時限內回覆者視同放棄得獎資格。活動主辦方保留更改之權利。

本集店家資訊：

title: 8/13節目《瘋狂總部》店家資訊：花蓮東大門夜市 | 食尚玩家


content_text:
功能組織內細胞整合的喪失會導致遺傳不穩定和細胞凋亡

癌症的生物學表明，組成成分的穩定性取決於組織，並且在生物學環境中存在調節的來源。細胞根據其在組織中的功能整合來改變其行為。細胞交通的改變會改變基因表達，功能組織內細胞整合的喪失會導致遺傳不穩定和細胞凋亡。以癌症為特徵的水平下降是由於生物實體的一般功能喪失所致。這意味著結構本身一旦構成，就決定了零件之間的關係以及零件的穩定性……動態結構具有因果關係。（2016）

她將其描述為共時反身出現的一個實例-「一種不同的因果模式」。在這種模式下，效果不是根據事件的進展來表達，而是根據生物組織不同水平上的狀態維持來表達」（Bertolaso 2016）。

這些作者似乎都指出結構組織在維持體內平衡方面起著重要作用，因為在致癌作用中起著重要作用。實際上，Bissell實驗室提供的證據（Weaver等，1997，2002）似乎表明，細胞外基質的結構特徵以某種方式阻止了疾病的出現或可以加速疾病的發生。似乎這些例子並非指向「向下的因果關係」，而是表明我們需要擴大對癌症原因的理解，包括維持組織完整性。也就是說，癌症病例似乎需要更豐富，更綜合和跨學科的方法來研究癌症。

癌症幹細胞理論（CSC）成為為「經典」理論

另一個以某種方式挑戰癌症機制（或至少某些觀點（Laplane，2016）認為與癌症的「經典觀點」相反）的重大研究計劃是「癌症幹細胞」理論（CSC）。但是，癌症幹細胞的想法有些爭議，部分原因是用於建立和鑑定癌症幹細胞的實驗模型。Fagan（2016）簡要描述了癌症幹細胞的概念以及該領域的當前狀況。

癌症幹細胞（CSC）被認為是腫瘤或血源性癌症中自我更新幹細胞的一小部分，負責維持和發展惡性腫瘤。這個想法具有重要的臨床意義。如果CSC模型是正確的，則應修改目前的根除所有癌細胞的臨床策略，以專門針對CSC。

癌症幹細胞理論部分地源於這樣的觀點，即癌症在幾種方麵類似於普通組織（儘管扭曲），其中包含增殖的干細胞及其更分化的產物的混合物。這種觀點在1960年代和1970年代的癌症研究中發揮了重要作用，並且鑑於將癌症視為一種「發展」疾病，特別是細胞分化疾病這一事實，有時被稱為「發展」癌症理論。 （Pierce＆Speers 1988，Morange 2015，Laplane 2016）。當Lapidot，Bonnet和Dick識別出「白血病幹細胞」時，這種癌症病因模型在90年代得以復興（Lapidot等，1994； Bonnet和Dick，1997），並在2000年代初被擴展為乳腺癌中類似的細胞群，腫瘤中的細胞亞群在引發癌症或播種新癌症方面起著獨特作用的觀點在當前研究中具有影響力，為治療和預防提供了新途徑。在歷史上，癌症幹細胞理論（CSC）與體細胞突變理論相對立（例如Reya等，2001； Wicha等，2006； Shipitsin等，2007）。

癌症幹細胞理論（CSC）與體細胞突變理論相對立

Laplane（2016）認為，癌症幹細胞理論（CSC）較之另一種方法具有多種優勢，她稱之為「經典」理論。

Laplane將以下內容作為CSC理論的四個基本論點：

CSC具有自我更新的能力，因此可以產生新的CSC。

CSC能夠分化，因此產生不同表型的細胞。

CSC代表一個微小的細胞亞群，與其他癌細胞群不同，並且在理論上是可分離的。

CSC會引發癌症。

前兩個權利要求涉及幹細胞的概念。後兩個主張涉及癌變本身：癌症如何產生。Laplane將後兩種觀點與「古典」理論聯繫在一起。Laplane認為CSC理論更「簡約」，因為它從「有限的假設」中「解釋了癌症的發展，傳播和復發」（Laplane 2016）。相反，經典觀點既不能預測也不能解釋癌症的異質性或複發，而必須援引特殊的（「額外的」或「臨時的」理論）來解釋它們，特別是進化過程。此外，CSC理論的優勢在於「通過提出新的治療策略將基礎研究與干預聯繫起來」（Laplane 2016，28）

相反，Fagan（2016）認為，在「基於模型」的方法上，尚不清楚這兩種理論是不一致的。的確，Laplane（2017）最近指出了CSC如何起到補充進化觀點的作用。有人建議，癌細胞幹細胞的存在和數量會影響癌細胞群中進化變化的速率和性質。本質上，如果腫瘤中的所有細胞都來自一個或幾個癌症幹細胞，那麼這將限制種群規模，因此表明癌症的進展很大程度上是由漂移而不是選擇驅動的。換句話說，我們可能不認為這兩種理論是互斥的，而是在集成或重疊模型過程中是互補的。

癌症幹細胞的概念具多重意義

然而，關於癌症幹細胞的作用和性質的所有這些討論由於以下事實而變得複雜：關於什麼才是癌症幹細胞存在許多爭議。Laplane和Fagan都提請注意以下事實：癌症幹細胞的概念至少在以下方面是多義的：

首先，當我們談到癌症幹細胞時，我們可能指的是它們的能力或特性，或它們的歷史作用或家譜，即它們是其他癌細胞起源的細胞這一事實。即，某些癌症幹細胞是根據其獨特的能力來定義的，有些則是根據它們與其他細胞的關係來定義的，尤其是根據它們在腫瘤細胞群中的祖先關係來定義的。有時將「癌症幹細胞模型」簡單地指代任何將細胞群體視為具有分期關係的腫瘤模型，其中一個或幾個細胞繁殖腫瘤，而不論這些細胞是否具有與眾不同的特性。使他們保持這種關係。

其次，CSC可能扮演著幾種不同的歷史角色：它們可能是全部的，而且僅是那些在自然條件下引發癌症的細胞，它們可能是那些原位傳播癌症的細胞，或者可能是那些能夠在實驗動物中傳播癌症。

第三，有些人將CSC的概念局限於正常的幹細胞，而有些人則認為這是最可能的癌症前體。其他人則認為，起源於腫瘤的細胞具有乾樣特性，但可能來源於或不來源於正常幹細胞。

顯而易見的是，腫瘤中的某些細胞群似乎具有「幹性」特性，即自我更新的能力。尚不清楚的是這些容量是否與上下文有關，以及如何以及通過哪些單元獲取它們。許多類型的癌細胞的可塑性表明它們可能獲得幹性表型，甚至轉變回非幹表型。考慮到這一點，似乎CSC只是一般觀點的連續體之一，其中某些觀點僅將特定類型的細胞作為癌症的前體，而另一些觀點則認為許多不同類型的細胞都有發展這種特性的潛力。也就是說，真正的問題是引發腫瘤的細胞是否在某種程度上是獨特的或需要獨特的前體，以及如何獲得幹性。此外，幹性是固有的還是可獲取的，依賴於利基的還是獨立的，將極大地改變治療策略。CSC模型（CSC是癌症發展，對治療的抵抗力和復發的起源的想法）可能是正確的，但CSC靶向策略可能會失敗。確實，在癌症中，甚至在一段時間內，癌症的「特性」可能會有所不同（Laplane和Solary 2019）。

專文屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

title: 【醫療廣角鏡】癌症是甚麼？哲學家怎麼說？（6）


content_text:
緯創（3231）7月營收784.66億元，月減0.7%、年增17.8%，連續三個月營收維持700億元關卡；累計今年前七個月營收4,733.45億元，年減1.1%。

緯創因伺服器新客戶整機出貨比例較高，帶動營收成長，第3季伺服器出貨仍向上增加。法人說，緯創今年營運方面，伺服器與通訊產品仍具成長性。緯創今年持續擴增投資案，包含增資緯創數技投資控股、緯創馬來西亞和印度子公司等。

緯創上半年EPS 1.37元，8月以來，法人買多賣少。技術面，呈創高後三角整理，並強勢處在季線上方，底有愈墊愈高的情況，可望伺機表態。

看好後市的投資人，建議利用價內外15%以內，有效天期100天以上權證介入。（中國信託證券提供）

（權證投資必有風險，本專區資訊僅供參考，並不構成邀約、招攬或其他任何建議與推薦，請讀者審慎操作。）

countries: 馬來西亞 中國 印度

title: 全民權證／緯創 挑價內外15%


content_text:
英特爾召開2020年架構日（Architecture Day），首席架構師Raja Koduri、英特爾院士及其架構師團隊，共同揭曉架構創新並展示全新電晶體技術。英特爾揭示10奈米SuperFin技術，代表英特爾歷史上最大的單一節點內升級功能，提供等同於轉換至全新製程節點技術的效能改進，首款採用SuperFin技術的Tiger Lake筆電處理器將在9月初正式推出。

經過多年來持續在鰭式場效電晶體（FinFET）技術方面的努力，英特爾正重新定義該技術，以實現史上最大的單節點內技術升級，提供等同轉換至全新製程節點技術的效能改進。英特爾發表10奈米SuperFin技術，將增強型FinFET電晶體與Super MIM（金屬／絕緣層／金屬）電容器結合。

英特爾SuperFin技術可以提升源極和汲極結構的磊晶生長，從而提升應力並減小電阻，以允許更多電流通過通道，並改進閘極製程以驅動更高的通道遷移率，使得電荷載子更快速移動。額外的閘極間距選項，可為需要極致效能的特定晶片功能提供更高的驅動電流，新型薄阻障層將通孔電阻降低了30％並增強了互連效能。

Raja Koduri表示，英特爾將於9月初發表首款採用10奈米SuperFin技術的Tiger Lake筆電處理器，搭載英特爾Willow Cove次世代處理器微架構，可大幅度改善時脈表現和提升電力效率。

Tiger Lake將在關鍵向量運算方面提供智慧效能和突破性的進步，透過中央處理器及人工智慧（AI）加速器最佳化，以及首款整合Xe-LP繪圖核心的系統單晶片架構，Tiger Lake將帶來超過一個世代的處理器效能提升幅度，並大幅度改善AI效能，繪圖效能亦可看到巨大躍升，並支援全新整合式Thunderbolt 4及USB 4高速傳輸介面。

在資料中心產品線部份，採用10奈米製程Ice Lake伺服器處理器將在今年底開始出貨，開始支援全記憶體加密、PCIe Gen 4、8條記憶體通道，以及提升加密運算的指令集強化。至於採用10奈米SuperFin技術的Sapphire Rapids伺服器處理器會在明年下半年開始首批生產出貨，並同步支援新一代DDR5及PCIe Gen 5等新技術。

title: 英特爾 秀全新電晶體技術


content_text:
根據《日經亞洲評論》報導稱，自去年起，已有 100 多位原台積電工程師和經理人員被挖角到中國，從事晶片研發製造計畫。日媒根據多個未具名的消息來源指出，泉晶（濟南）和武漢弘晶這兩家半導體廠商，雖然知名度不高，近來各自挖來 50 多位前台積電員工，包括工程和主管層級人員來協助發展 14nm 和 12nm 製程。

其實中國晶片廠挖角台積電的人才這件事早就已經發生，只是過去主要發生在高階管理人才上。最有名的就是前台積電共同營運長蔣尚義，先是於2016年接任中芯國際獨立董事，在去年轉任武漢弘芯（HSMC）執行長。而原本中芯國際獨立董事的缺，則由另一位前台積電研發處處長楊光磊擔任。

而在台積電的高層被延攬到中國晶片廠之後，現在中國晶片廠又將目光放到工程以及主管級的人才，再加上高層原本就是台積電的高層，可能特別容易知道要怎麼挖角、以及該挖什麼樣層級的人才。

對於台積電來說，14奈米以及12奈米製程已經是前幾代的事情了，不過對於中國這幾家廠商來說，則還是相當領先的技術，因此特別需要台積電這些熟門熟路的人才，來幫忙帶他們提昇技術。據日媒報導，以弘芯來說，他們挖角的薪酬開出來的條件，最好的有超過台積電新酬的2.5倍以上。等於做一年在台積電抵兩年半，也相當讓人心動。

不過，台積電的人才到了中國晶片廠，也不見得能夠從此順利。像是前台積電共同營運長蔣尚義雖然才接弘芯執行長一年，不過上個月就已經傳出他有離開之意。

此外，這些中國晶片公司除了挖角台積電的人才外，也向南韓的人才揮手，在初級和高級管理人員中，有著大量台灣和南韓的工程師。

而針對這些報導，台積電今天回應表示，員工是台積電最重要的資產，公司近年的年度離職率一直在 5% 以下；公司將繼續致力留住人才、培育人才，提供員工具挑戰性且正面的工作環境與長期職涯發展。

journalist: janus

countries: 中國 台灣

title: 5奈米威力太強！日媒報導中國晶片廠商加緊挖角台積電員工，去年被挖角員工人數竟超過100位


content_text:
● 親情的邊界線

不論你是否成年，在父母的眼裡，你永遠都是孩子。

但你會開始想提醒父母你已經長大，已經不再是孩子了，你也需要有自己的空間，你可以為自己負責。但是坦白說，讓父母承認你長大了，需要一個過程，也需要一個前提。

最大的前提就是經濟獨立，你賺的錢至少可以養活自己，這是你獨立的第一步。

● 我在27歲的時候就開始被家人催婚。最一開始我是非常反感的，因為我覺得過了18歲就是成人了，25歲都有能力賺錢養活自己了，為什麼家人不能讓我好好享受一下這幾年可以自己做決定的生活呢？

父母經常擔心自己的孩子。可以說，他們比我們還容易焦慮。國高中的時候，父母限制你談戀愛，怕談戀愛影響學習。他們覺得，那時候學習才是最重要的。

很多父母也跟孩子保證等你上了大學就真的不管了。然後，很多孩子也真的這樣去做了，大一玩瘋了，大二談戀愛，大三失戀，大四可能就是畢業即失業吧！

畢業後剛出社會的頭三年，我們都在慢慢地適應社會，尋找自己的興趣，探索未來的職業規劃。這時候，雖然整個社會的氛圍讓人覺得有些壓力，但那個年紀、那個狀態是非常好的。因為，沒人關心你多大了、是不是該談個戀愛，你身邊的同學好友也都在拼了命地工作，甚至有的人已經升職或計畫跳槽。這時候的我們大都沒有存款、沒有自信，戀愛或許是生活的調劑，而婚姻又離我們太過遙遠。

但是，父母不知道你的這些心路歷程，他們就覺得，你找個工作好好做幾年，就可以考慮結婚的事情了。而逢年過節被逼婚也不是這幾年才有的風潮，這是很多人走入社會，有個穩定工作後就會遇到的事情。

那時候的我非常討厭自己人生被別人安排的感覺，所以每年過年心態上就像要回去幹架一樣，誰催婚就嗆誰。我以為透過這種激烈的方式去宣誓，去告訴全世界「這是我的地雷，你們最好都不要踩」，這樣大家就能夠放過我。

但，怎麼可能？

往往是三姑六婆的隨口一問，我就自己先氣炸，把自己累個半死。那時候的我特別敏感，如果我老媽也加入這個催婚戰局，我就會認為她就是不夠懂我，她就是傷害我最深的那個人。

● 我們對親情的要求有時候反而更沒有底線，我們要求家人百分之百的守護、百分之百的相信以及百分之百的愛，而且這些要求和付出都是單向的。

父母要在我們任性的時候百分之百地支持，不能表示懷疑；父母要在我們自認為成熟的時候百分之百地安靜，不能多問一句；父母要在我們失敗的時候百分之百地理解，並且送上關懷和包容。

仔細想想，這哪是父母，分明是神。

這幾年很多嘲諷父母言語和行為的影片一夕爆紅，我想有一部分原因是：我們內心非常渴望有些事我們說一次，父母就要聽進去、記住，然後這輩子都要遵守。

人生前二十年你都在聽父母的話，被他們「牽著走」，忽然有一天，你說你可以獨立了，現在你要自己做選擇，而且你說的就必須被認可，不認可就是不尊重你，然後你就開始耍脾氣。你想想，這是不是剛好證明了，你還很幼稚？而且除了發脾氣之外，你找不到其他有用的解決辦法。

有一年過年回家，那時我外婆還在世，她帶著我的三個阿姨一起「圍攻」我，和我討論什麼時候要結婚的話題。我當時和他們激戰一番，覺得自己就好像舌戰群儒的說客，直到後來冷靜下來，我才發現根本是「雞同鴨講」。

從那個時候我就明白了一個道理：有的表達之所以很無力，是因為你只是為了自己想說而說，不是為了讓對方瞭解而說。你沒有任何解決辦法，你只是在講自己最想講的，並沒有從對方的角度出發，說出讓他們能接受的答案。

後來，我學會了敷衍幾句，學會了反問。誰問我怎麼還不結婚，我就說：「我也很急啊，可是現在就是找不到對象，你有沒有誰可以介紹給我？我不太挑……」

這樣的對話重複幾次之後，我逐漸明白了，很多時候親戚朋友問你「怎麼還不結婚啊？」其實未必是真的關心你，只是無聊時需要一個話題而已。因為不問這個，他們也會問你「一個月薪水多少啊？可以存多少啊？……」對他們來說，並不是真的想要一個答案，只是想開個頭而已。

除此之外，結婚還意味著人生的狀態。當大家聚在一起的時候，很容易針對異己，什麼叫作異己？就是和他們不一樣的人。「你表弟表妹都結婚了，孩子都生出來了，都快要可以來要紅包了，你怎麼到現在還沒打算結婚？」

你要學會允許這種好奇心的存在，也要找到更好的回應方式。

我看到很多人都在教大家怎麼反擊，甚至還把一些嗆人的話寫在衣服上，讓對方不必開尊口，我覺得這些都不過就是博君一笑罷了。如果你知道催婚這件事為什麼發生，也就有了一套答案，那麼到底是敷衍過去，還是要硬碰硬，其實都無所謂。

重點是，你在說那些答案的時候，是笑著說，還是壓抑著怒火說；你說完之後心情是坦然的，還是氣得三個小時都不能平靜。

當我逐漸看明白這些之後，心態就平和了。

● 漸漸地，我也學會了一些和親人的相處之道。

以前我老媽經常會忽然打電話給我，其中有好幾次我正在開會。

看到我媽打來的電話，心情就會一下子變差，每次我接起電話，都會冷冷地說：「我在開會，待會打回去。」後來我問自己，如果這是一通其他人打來的電話，我也會這樣嗎？

我想了想，或許是因為，這是我老媽打來的，我才會火大：為什麼要在我上班的時候打電話呢？不是昨天才跟妳通過電話嗎？妳不知道我很忙嗎？

想到這裡的時候，我忽然意識到，原來在我心裡，雖然自認父母一直都佔有很重要的位置，可是我在對待他們的方式上，他們好像連一個陌生人都不如。

因為他們很重要，所以我也用很高的標準要求他們，但是，這其實很不公平。

我不能阻止一位母親對兒子的惦記或者擔心，哪怕她沒什麼重要的事，哪怕她要和我說的就是一些最近哪個親戚的孩子又怎麼了的小事，我也需要給她一個這樣的機會和溝通的橋樑。但我平時有工作在忙，我的忙碌並不是父母所能理解的，比如我加班的時候，父母就會說，為什麼不回家？這樣的工作那麼累幹嘛還做？快點吃飯！別把身體搞壞了。

我要做的，是在自己的忙碌和父母的關心中找一個折衷點。

後來，我固定在每週一晚上打電話給我媽，並且逐漸形成一個規律。從那時候起，我不再只會報喜不報憂，我會告訴她我升職加薪的消息，也會告訴她我出包了、加班了。我希望讓她明白，北漂到大城市打拚，沒有什麼東西是白來的，妳兒子在努力，而他只是一個資質平庸的人，即使在妳的眼中他很優秀，但在這裡，優秀的人太多了。

另外，我需要學習、需要認識世界，不論是再求學還是出國，對我來說都是認識世界的一個途徑，而不只是單純的像父母說的那樣，為什麼不把錢存起來？白白浪費錢有什麼用？

我透過一次又一次的談話，終於讓父母明白了—孩子長大了，他的見識是來自他看待世界的方式；他有能力承擔選擇的結果；他辛苦、忙碌，但依舊愛著你們。

● 在我結婚的前幾年裡，老媽總是喜歡在電話裡不斷提醒我，告訴我不要一直負責煮飯，要讓妻子一起做家事，不然習慣了之後，這輩子就真的都是我一個人負責煮了。她還詢問我跟妻子到底誰管錢，甚至還會打聽過年的時候給妻子娘家多少錢。

每次我聽完她的建議都會告訴她：現在時代不一樣了，人也不一樣了，妳說的那些早就不適用了。可能妳看不慣年輕人總是叫外送、動不動進餐廳吃飯的生活方式，但對我們來說，每天下班之後都在家做飯，反而是另一種形式的工作。兩個人生活在一起，都賺錢，彼此都有對金錢的支配能力，其實不涉及誰管誰。我知道妳希望我們好，但年輕人有自己的生活方式。時代不一樣了，如果還想著舊方法，更容易出問題。

這樣的話說的次數多了，她慢慢地也就不說了。

另外，我也遇到了長輩催促生孩子的問題，雖然很早就表示過不打算生孩子，但老媽似乎並不相信。直到有一次又在電話裡提起這個話題，我那次真的是壓不住火氣，說了兩句重話之後就掛了電話。

我想這麼下去也不是個辦法，於是又想了一個折衷的方法：之後老媽每催一次，我就往她戶頭裡存一千塊。直到後來又到了某個臨界點，我就徹底和老媽攤牌，讓她看看自己的戶頭現在有多少個一千塊，那就代表她催過多少次。

我說：「我已經是成年人了，我知道什麼樣的生活方式對自己來說最好，為什麼妳希望把妳的想法強加給我呢？妳知道妳一共催了多少次嗎？十二次！而且也才這三個月而已。如果我不快樂，難道妳就快樂了嗎？我不希望我們每次都是因為這個話題吵到不歡而散，我也在為我的家努力過日子，妳可不可以正視一下我的想法和決定？」

從那之後，老媽沉默了許久，後來就很少再提起這個話題，也算是正視了我的選擇吧！

親情，是無法割捨的牽絆，我們年輕的時候受惠於那個牽絆，成年之後也許會覺得變成了「拖累」，直到失去之後才明白，這個世界上最牽掛你的人不在了，從此你就真的是孤單一個人了啊。

● 因為深愛，所以才更容易互相責怪。在和父母從爭執到和解的這幾年，其實就是在和一個指引了你二十年的老前輩逐漸找到最好的溝通方式的階段。

不要單純地相信血濃於水可以解決一切，有了拆不散的感情基礎，還需要有方法去解決問題。向父母證明我們長大不難，但讓他們真心認可我們已經長大，很難。讓他們願意傾聽我們的想法，認同我們的決定，更是漫長的一段過程。

我是用最笨的方法，不僅僅給他們看到結果，也和他們分享過程。

我們在成長，其實父母同樣也需要成長。

過去是他們在前面帶著我們跑，如今我們長大了，跑快了，別著急回頭埋怨他們為什麼跟不上，多一些耐心，等等他們，就像當年他們等我們長大一樣……

※作者介紹：小川叔，作家，著作累積銷售突破百萬冊，並同時主持線上電台、開設線上課程。跨過三個領域、換過七個工作，曾提供一對一職涯諮詢，如今是個熱愛分享的「斜槓大叔」。著作有《扛得住，世界就是你的》、《替這個殘酷世界給你的一記溫柔耳光》、《努力才配有未來》。

【以上摘文選自《窮忙，是你不懂梳理人生》、作者：小川叔、圖文：蘋果屋出版社提供、整理：記者柯意如】
書名／《窮忙，是你不懂梳理人生》、作者／小川叔、圖文／蘋果屋出版社提供

title: 兒女心聲／爸、媽，我活得辛苦又忙碌，但依舊愛著你們


content_text:
民主黨總統候選人白登(Joe Biden)選聯邦參議員賀錦麗(Kamala Harris)任副手，引發許多華人對於取消職業移民簽證國別限額的S.386提案的擔憂。甚至有一些民主黨支持者表示，「這下完了，看來投川普算了。」

賀錦麗是S.386提案「高技術移民公平法案」(Fairness for High-Skilled Immigrants Act)的支持者和牽頭人之一。該法案擬取消各個國家綠卡配額限制，將縮短印度裔移民的等待時間，但也會讓其他國家和地區的移民等待超過六年至十年，因此備受華裔技術移民和留學生關切。

該法案被認為由印度裔移民改革遊說團體支持，而賀錦麗也自稱印度裔。她曾表示S.386提案有助「消除積壓的歧視性案件，並促進家庭團聚，以使高技能移民不易受到剝削，可以留在美國並繼續為經濟做出貢獻。」

在華人HR1044與S386討論群中，不少成員認為一旦白登當選，S.386提案在賀錦麗的支持下將順利通過，「S386是不是就會這麼過了，畢竟賀錦麗是主要推手」；「印裔人太爭氣，所以只能選川普」；「真是氣死了，選了賀錦麗，這下真不知道怎麼投票了」。

journalist: 記者謝哲澍／新澤西州報導

countries: 美國 印度

title: 白登提名賀錦麗 華人憂S386提案


content_text: 美國衛生部部長阿札爾今天一早前往台北賓館弔唁前總統李登輝，並在便利貼上留言：「李總統留下的民主遺產將會永遠推動美台關係前進」。阿札爾預計今天下午從松山機場搭乘專機返美，結束為期四天的訪台行程。

journalist: 影音組

title: CTWANT 即時新聞》訪台最後一天 美國衛生部長弔唁李登輝


content_text:
找工程師標？大材小用

AI專案起跑之初，有些公司一下子找不到人，會讓工程師先幫忙標註，但不到一個月，工程師大概就會想離職，光跑模型都來不及了，怎麼有空標？

而且工程師一身武藝，也不會只想做標註而已。再不久，老闆也會跳腳，因為工程師很貴，用來做標註非常浪費。

眾包平台或自行開發？必須三思後行

國外有些公司會利用Amazon Mturk等眾包平台，這類平台的標註師來自不同國家，多為家庭主婦、學生兼職，標註師彼此認知判斷不同且缺乏品管，品質較容易有落差。

此外，如何確保數據資安會是一大隱憂。若水有客戶曾經用過這類的平台，最後因為熟悉平台介面耗了不少時間，而且還需要自行開發用來描點的標註工具套件而作罷，在台灣的大企業基本上不太會考慮這個選項。

也許你會想開發自己的標註平台，但從投資報酬的觀點來看，不一定划算。除非標註的類型、數量從頭到尾都不會改變，否則從零到一建置平台，持續開發標註工具，以及後續的平台維護及優化，一樣需要投入人力和時間。

找工讀生標？勞心勞力

請少數幾位工讀生自行標註，在專案開發初期確實是個好方法。有個新創圈客戶，一開始也是用in house工讀生標註了一陣子，但在與若水合作半年後，就不再請工讀生標註。為什麼？

這位新創公司的副總對我大吐苦水 ：原來，標註的工作畢竟重覆性高，工讀生常常做了一陣子就嚷嚷著要請假或是不做，公司在核心業務之外，為了管標註工讀生又要加請一個主管，同時PM或工程師還要自己花很多時間檢查工讀生做的標註，另外還有辦公室空間的問題，整個算下來人事費用偏高，根本不划算；有時碰上AI新產品開發階段，或是突然專案變多，臨時根本找不到好手支援。

或許對你而言，多花點錢請工讀生標註，為了自己掌控進度一切還能忍受。但在若水的經驗觀察中，

這樣長期下來可能會讓你錯過AI專案開發中最寶貴的資源：時間

選對AI數據外包服務商，優勢在哪 ？

在監督式機器學習的領域，大量且優質的數據是AI應用成功的關鍵之一。當餵進模型的資料數據標註的不夠精確，機器學習模型（Machine Learning Model）的學習效果就會受到影響，也就是人們常說的「Garbage in,Garbage out」，換言之，在此之前的投資都浪費掉了。

在若水有一套品質檢測回饋制度，來確保客戶交付的數據如期如質完成，進而帶動機器學習模型的品質和成效。

每位標註師都接受過各種標註圖形的訓練、認證，參與專案前再針對該專案的標註特徵考試，以確保標註時有精確的認知和下標動作，還有QA、QC人員分批進行品質抽測。

對許多客戶來說，他們最重視若水在標註時給的原則回饋， 機器學習模型需要數據訓練，但需要餵什麼樣「特徵」的數據，往往不太好定義。

之前，有位日本客戶本想讓公司內部的工程師和工讀生去標註橋上的鐵鏽，一試才發現太過耗時、且無法全面檢測標註品質，轉而找上若水幫忙。

因為有協助過建築業的經驗，同仁們馬上想到要請教建築專家，才掌握到鐵鏽的物理特色，不會把橋上的光影、污漬或顏色較深的青苔，標註成鐵鏽，讓機器誤學。

加上鐵鏽形狀太不規則，業界往往都是用「Polygon多邊形描邊標註」的方式來處理，若水AI數據處理顧問審慎評估後，決定以「Pixel－wise逐像素標註」進行數據標註，因為可以讓機器學習所需的Training Data品質更優質、精準，進而達到AI應用快速推展。

究竟數據標註該怎麼解？端看企業開發AI的速度和數量。有一個數據可以參考：我們內部算過，比起找工讀生要花的招募、薪酬（含勞健保）、主管薪資、場地、設備建置等條件來估算，找到一個經驗豐富、品質管理系統穩定的外包標註團隊，至少可以節省20％的成本。

最後，如果你正在思考外包數據標註服務，不妨參考以下4個原則：

是否能協助精準定義標註原則？
是否有品質和品管的內控流程？
是否有及時與客戶回饋的機制？
是否有可靠、穩定的資安系統？

如何處理學習數據，優化機器學習模型並擷取正確的特徵，讓團隊可以快速的產出AI，其實不是單一的執行層面議題，而是一種全面性的策略。以標註數據為例，在思考上光是「有人標就好」還不夠，企業應該思考的是 ：

如何在達成省時、省力、省成本下，同時藉由精準標註，推動AI落地。

責任編輯：林芳如

本文授權轉載自：若水AI Blog

countries: 台灣 日本

title: 企業搶AI落地先機，卻碰上標註師的選擇困難症！怎麼找才有效？


content_text:
近日，總統蔡英文為了實現2016年的競選承諾，即提出8年20萬戶社會住宅的政見，蔡英文為了「追趕進度」，不顧市民反對強制徵收位於臺北市松山區的幸福農場，並且預計在交通已經相當壅塞的臺北市東湖地區蓋社會住宅。如此的政策規劃到最後的政策實施，恐怕遭至民眾的抵抗。

台北市松山區的幸福農場現階段作為公園綠地使用；臺北市東湖地區現址為大型平用停車場。中央若要在這兩個地區設置公宅，必須先建構出問題本身之後才會到政策規劃的階段，而非直接進入政策規劃，也就是說應事先瞭解當地民眾的問題，之後在政策規劃時必須納入當時民眾的建議。

公園綠地屬於公共財，全民皆可享有

強制徵收松山區幸福農場這塊公園綠地，是否會讓臺北市都市公園變得更少，公園是屬於公共財，全民皆可以使用享受其利益，但若設置公宅後是否就不利於民？甚至可能有利於特定民眾。

總統蔡英文（見圖）2016年競選總統時，曾提出8年20萬戶社會住宅的政見。（資料照，盧逸峰攝）

設置公宅反而帶來當地交通的不方便性

現階段東湖地區已經無法再興建更多的停車場，若設置公宅反而衝擊當地交通，讓碩果僅存的停車場變得更加稀少。而且就算在此設置公宅，若對於交通的規畫沒有配套措施的話，可能會更加深當地居民的抱怨。

臺北市已做過交通評分，中央卻視而不見

臺北市議員李明賢指出臺北市東湖的交通評分處於極低分的E和F分，而中央卻視而不見。若已知設置公宅會衝擊當地交通，甚至有客觀數據作為判斷，中央仍執意要蓋，這反而是一種不理性的政治判斷而非是一種做正確理性選擇的政策判斷。

作者提到，李明賢指出東湖的交通評分處於極低分的E和F分，但中央對此視而不見。（資料照，蔡親傑攝）

中央應傾聽地方需求，而非執意貫徹總統意志

雖然當初總統對於設置社會住宅的政見很重要，也看得出來蔡英文總統想要貫徹的決心，但是政見歸政見，政見可以是天方夜譚、天馬行空有創意的，但是若要實際付諸實施勢必得面對諸多的問題，如設置公宅後可能會影響到的人事物，中央應傾聽地方的問題及需求，而非執意貫徹意志。

因此，中央必須與受該政策影響的利害關係人作溝通與協調。再從相關的意見中作修正，如此，先釐清問題本身之後再規劃設計政策；持平而論，未來到政策實施及評估，受到民眾抗拒的聲音才會降低。然而，中央若是設置公宅後，也會有後端設置公宅後的問題，簡言之，可以分成三個階段：（1）興建前的規劃階段（2）興建中的階段（3）興建後的評估階段。

上述所探討關於中央設置公宅的議題屬於第一個興建前的階段；然而，臺北市已有一些已完工甚至有住戶入住的公宅，像是臺北市文山區的興隆公宅，但可以發現興隆公宅有後面兩個階段的問題，一是施工品質的問題；二是住戶品質問題，或許，這些問題也可能導致民眾不會選擇以此作為居住地，反而政府蓋了公宅卻沒有人想住的窘境。因此，筆者認為中央在設置公宅時應併同前後階段作一系統性的思考並與地方作溝通與協調，而非只看到眼前的利益，應該要做一個整套的政策模擬與預評估，如此，政策實施才會深得民心。

＊作者為國立政治大學公行所碩士生

journalist: 楊宗政

people: 蔡英文 盧逸峰

taiwan-subdivisions: 文山區 臺北市 松山區

title: 觀點投書：中央應系統性思考並與地方共同解決公宅問題


content_text:
（中央社記者曾婷瑄巴黎13日專電）法國費加洛報今日就中港台議題訪問蒙田研究所漢學家高德蒙。他表示，習近平一連串的大動作壓迫證實，中國的承諾毫無價值可言。此外他也強調，若台灣不幸垮台，將會是全球民主的大挫敗。

香港政府近日大動作抓捕蘋果日報創辦人黎智英和前香港眾志成員周庭，執行國安法的力道引起國際輿論爭議與撻伐。

費加洛報（Le Figaro）今日訪問蒙田研究所（Institut Montaigne）亞洲議題專家高德蒙（François Godement），分析習近平香港政策的下一步走向以及西方國家的反應。

高德蒙指出，港版國安法的目的首先是要威懾異己，使得許多香港民眾和社運人士，都不得不刪除歷史發言。「我們曾認為這套法律只會拿來震懾且效用有限，我們錯了。它現在重擊了好幾位能見度最高的重要人物。要注意，這部法律是可以溯及既往的，和港府當初的承諾相反」。

他表示，習近平的用意，就是要讓香港社運人士知道，來自外國的協助不僅無法保護他們，反而會為他們帶來更多麻煩，因為港府就可以再扣上勾結外國勢力的帽子。即使是呼籲或支持國際制裁也會犯法。

「然而國際態度卻比預期來得強硬」，高德蒙表示，「其中很大一部分是因為美國的政策，但同時也因為中國背信1984年的中英聯合聲明，違反了國際法」。

但這是否足以讓中國卻步，高德蒙坦言，「不可能」。他強調：「掌控香港政治全局的慾望已經超越所有其他考量。而且習近平願意冒險，因為他認為國際的反應不是效果有限，就是會時過境遷。」

至於「一國兩制原則」是否從此塵封，對此高德蒙認為「一國兩制」是中國政權的口號，但在此之前更重要的關鍵字是「穩定」，因此港府禁止民主辯論以及「無法反映中國人民看法的候選人」。

把立法會選舉推遲一年對民主派相當不利，顯示北京擔心香港人把意見付諸選票。一年間中國共產黨可能會採取更多措施以進一步箝制香港。

對於北京的承諾，高德蒙的看法是：「那些和中國打交道的人應該要知道，所謂美好的承諾和曾經的諾言，一點價值也沒有。」但也就是這些承諾，讓這些夥伴國喪失了採取策略以要求中國讓步的可能性。

記者問道，「台灣指控中國要把它變成第二個香港，北京對台策略能走到哪一步？」

高德蒙表示，「一國兩制」的政治論述明顯對台灣有所影響。自習近平上台後便數度要加速統一，威嚇式的軍事演習也不斷上演。國際社會多半都擁護「一個中國原則」，但那是在現狀可持續且兵刃不相見的前提下，現在他們面臨選擇。

journalist: 中央社記者曾婷瑄巴黎13日專電

countries: 中國 台灣 香港 美國 法國

title: 法漢學家：中國承諾毫無價值 台灣若垮民主挫敗 | 兩岸


content_text:
國家統計局公布，首7個月房地產開發投資按年增長3.4%，增速較首6月提高1.5個百分點。其中，住宅投資增長4.1%，增速提高1.5個百分點。

7月商品房銷售面積跌5.8%，銷售額跌2.1%，新開工面積跌4.5%。

上月全國城鎮新增調查失業率為5.7%，與6月持平。首7個月城鎮新增就業671萬人，增幅較去年少196萬人，完成全年目標近75%。

title: 內地7月全國城鎮調查失業率維持在5.7%


content_text:
工程名稱：屏東市殺蛇溪沿線截流井設置工程

承 包 商：實做企業股份有限公司

工地主任：盧奕銓，工務所電話：08-7511197，手機：0980523667

監造單位：聯聖工程顧問股份有限公司

監造人員：錢信輝，工務所電話：08-7511197，手機：0912058330

承辦單位：屏東縣政府水利處下水道科 電話：08-7320415分機6838

開工日期：108/12/11

施工期間：109年08月17日~109年08月21日(星期一~星期五)

施工路段：堤頂道路

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣

title: 屏東市殺蛇溪沿線截流井設置工程 施工訊息


content_text:
可成、鴻準、鎧勝（5264）為原國內金屬機殼三雄，也是全球最關鍵的三大機殼廠，隨著鎧勝將併回母公司和碩，終結原本三雄鼎立的局面。

業界人士認為，由於鎧勝將私有化，業績成敗勢必要由和碩一肩扛起，鎧勝不再需要面對自身股東質疑，若和碩鐵了心想削價搶單，鴻準、可成等也得跟著「陪玩」，屆時機殼業可能陷入「紅海」。

業界人士表示，現階段鎧勝雖然尚未有能力在iPhone機殼市場發動價格戰，但在筆電、平板、遊戲機卻有足夠的實力可掀起削價戰策略，鴻準、可成都必須謹慎迎戰。

title: 和碩收購鎧勝 機殼業警戒


content_text:
白沙鄉吉貝村擁有全縣最多、最密集的石滬群，而且目前堆疊與維修石滬的師傅，也僅剩吉貝村才有，因此素有「石滬的故鄉」稱號。13日中午在吉貝石滬教室岸際，發現有隻禽鳥頸部纏繞塑膠環異物，疑似為保育類燕鷗，經海巡人員與通報的民眾合力救援下，交由縣府農漁局送至鳥類防治所進行觀察安置。

依據金馬澎分署第七岸巡隊吉貝安檢所指出，13日中午約12時25分左右接獲民眾通報，在吉貝石滬教室岸際發現1隻禽鳥，頸部纏繞塑膠環異物，疑似為保育類海鳥，請求派遣人員緊急前往救援，並通報農漁局派員協處。

吉貝安檢所接獲通報後，立即派遣人員到現場查看，抵達時民眾已先行將該鳥類頸部異物排除。經觀察該鳥類活動力薄弱，由安檢所人員放至合適紙箱內，先帶回所內安置。

據農漁局白又文技士表示，該禽鳥為第二級珍貴稀有野生動物「紅燕鷗」，初步檢視無明顯外傷，但活動狀況低落，需要送至鳥類防治所進行觀察安置，由安檢所同仁協助交由農漁局處置。農漁局感謝海巡署人員為保育工作盡心力，共同維護生態保育。

海巡署表示，生態保育是海巡署工作核心之一，尤其澎湖地區是候鳥過境棲息的天堂，許多珍貴保育鳥類在此棲息繁衍，呼籲國人愛護野生動物、維護地球生態人人有責；也請民眾愛護海洋環境，切勿亂丟垃圾，如民眾發現保育類動物或其他需要海巡人員協助，請撥打海巡「118」服務專線，海巡人員將竭誠為民眾服務。

在白沙鄉吉貝石滬教室岸際，發現有隻紅燕鷗頸部纏繞塑膠環異物。（澎湖海巡隊提供）
安檢所人員放至合適紙箱內先行帶回所內安置，後交由農漁局送至鳥類防治所進行觀察安置。（澎湖海巡隊提供）

journalist: 哈奇

taiwan-subdivisions: 澎湖 白沙

title: 燕鷗遭海廢繞頸 海巡救一命 吉貝石滬教室岸際發現 奄奄一息 安檢所協助交由農漁局安置


content_text:
百度發布截至2020年6月30日未經審計的第2季財報，實現營收人民幣260億元(約36.9億美元)，年減1%；歸屬於百度的淨利潤為人民幣36億元(約5.07億美元)，年增48%。
...

journalist: 陳韋君

title: AI新業務成支柱 百度2Q淨利成長48%


content_text:
南部往年登革熱嚴重，台南市政府參與經濟部工業局「智慧城鄉生活應用發展計畫」，今年首創「AI登革熱防疫平台」，透過AI圖像辨識模型技術，辨識斑蚊孑孓速度只要5秒鐘，計算卵粒數精確度達95％，台南市長黃偉哲表示，AI科技助攻登革熱防疫，可節省傳統人工至少50％時間，有助噴藥等超前部署，讓防治效率跨進一大步，會將科技防疫經驗分享給其他縣市。

今年迄今台南市登革熱本土病例為0，境外也僅有5例，衛生局人員表示，蚊子卵粒很小，用肉眼計數不容易，過去數一個誘卵桶約要花5分鐘，準確度6、7成，現在只要手機拍照，系統5秒內即自動辨識積水處有無病媒蚊孑孓，計算誘卵桶的卵粒數只需15到20秒，並可直接上傳到雲端，有利大數據分析、快速進行防治噴藥。

台南市府與緯創資通、台灣微軟、美商寶蘊凌科網路科技合作打造「AI登革熱防疫平台」，寶蘊凌科創辦人謝源寶指出，採用100萬張以上孑孓影像及10萬張以上誘卵紙影像，建置AI圖像辨識模型，可達95％辨識精確度。

衛生局挑選10區、282個里使用誘卵桶監測病媒蚊指數，防疫人員每周2天定期拍照上傳雲端。

黃偉哲說，之前在病媒蚊高原期，重點區域共設置3252個誘卵桶，可收取6504張誘卵紙，每張誘卵紙取樣加上計數須花10分鐘，耗費大量人力及作業時間，且精準度較易有誤差，現在省下的人力資源可用在擴大檢疫區域，提供更全面的防護，未來會將科技防疫經驗分享給其他縣市。

things: 登革熱 大數據 經濟 防疫

title: 台南靠AI防登革熱 5秒辨識孑孓數


content_text:
內地上月房價整體持續上升，但升勢放慢。

路透根據國家統計局公布的數據測算，內地7月70個大中城市新建商品住宅價格指數按年升4.8%，升幅較6月收窄0.1個百分點，並延續58個月升勢；至於按月上升0.5%，亦較6月升幅收窄0.1個百分點，是5個月以來首次。

當中，北京、上海及深圳新建住宅銷售價格指數都較6月升勢減慢，分別升0.3%、0.4%及0.6%。

統計局表示，各地深入貫徹落實中央住房不炒定位，不將房地產作為短期刺激經濟手段，著力穩地價、穩房價、穩預期，因城施策的調控，促進市場平穩健康發展，價格總體平穩。

title: 內地70個大中城市樓價持續上升　但升勢放緩


content_text:
4層噴泉的「鯉魚跳龍門」水景，削掉真山建的假山瀑布群……這不是大都市的星級酒店，而是陝西摘帽不久的深度貧困縣商洛市鎮安縣的一所新建中學。而這所「豪華中學」背後更有令人質疑之處。

總的來說，學校建漂亮點甚至華麗點一般不會受太大質疑，畢竟「再窮不能窮教育」。但「新華視點」記者調查發現，鎮安縣2019年地方財政收入不足2億元，而這所中學總投資高達7.1億元並由此導致債台高築，讓人不僅對其「豪華」外表下是否是「形象工程」變種存有困惑，更對部分校領導辦公用房有超標的嫌疑疑竇叢生。

花費200餘萬元削山造假山瀑布水景多個領導辦公室面積疑似超標

為解決城區學位不足問題，2015年起，鎮安縣開始建設新鎮安中學項目。新校址位於鎮安縣永樂街道太平村，距縣城約14公里，已於近期交付使用。校方介紹，學校佔地272畝，總建築面積12.9萬平方米，計劃容納6000名學生。

記者日前實地走訪發現，鎮安中學新址共有教學樓、宿舍樓、餐飲樓、體育館、教師公寓等主體建築24棟，設置120個教學班，極大改善了山區教育條件。

但校園內比較顯眼的是一些與教學無關的設施：從氣派的仿古牌坊式大門進入校園，4層噴泉水景沿步道拾級而上，16尊石刻鯉魚分佈兩側，一方約8米長、1.5米高的校訓大理石碑位於噴泉盡頭。據學校工作人員介紹，該水景取「鯉魚跳龍門」之意，從西安拉來的校訓石碑就花費了五六萬元。

穿過學校行政樓巨大的方形拱門，三重檐攢尖頂、以天壇祈年殿為原型的圖書館建於高台之上。建築內部設有一些閱覽室，但空間利用率低，偌大的挑高中庭內僅擺放了一張沙盤。

校園內，除隨處可見的石砌欄杆外，每棟建築均有仿唐式建築屋頂。西南角一處長約50米、落差15米左右的多級瀑布群上建有涼亭，四周有假山、水車、棧道、水景、石拱橋等。

鎮安中學籌建處相關負責人介紹，假山瀑布水景花費200餘萬元，併為此削平部分山體，建設防滑坡擋牆。全校附屬工程綠化帶、管網共計花費8000餘萬元。

行政辦公樓內部設施也頗為扎眼。掛有「副書記」門牌的辦公室目測面積超過30平方米，另一間掛有「課管處主任」標牌的辦公室目測面積在30平方米左右。

根據《黨政機關辦公用房建設標準》，縣級機關縣級副職辦公室面積不得超過24平方米。鎮安中學作為副縣級單位，「副書記」「課管處主任」等的辦公室面積明顯超標。

此外，在總面積1.4萬平方米的學校餐廳，4層有多個包間，紅木鋪地、座椅扎花、餐具考究。

鎮安縣委一位幹部介紹，之所以要將校園建設為仿唐式建築風格，是由於當地要打造唐文化，以「促進文化和旅遊融合」。

去年地方財政收入僅1.78億元需連續12年每年償還5000餘萬元貸款

早在2013年2月，教育部就發出《關於勤儉節約辦教育建設節約型校園的通知》，提出要按照樸素、實用、適用和節約資源的原則建設學校校舍，嚴格控制校舍建設項目的造價標準，不得搞豪華裝修，堅決杜絕「豪華校門」「豪華辦公樓（室）」等。

國務院辦公廳2018年8月印發的《關於進一步調整優化結構提高教育經費使用效益的意見》明確，堅持厲行勤儉節約辦教育，嚴禁形象工程、政績工程，嚴禁超標準建設豪華學校，每一筆教育經費都要用到關鍵處。要儘力而為，量力而行，不搞「寅吃卯糧」的工程。

據記者調查，鎮安中學項目總投資達7.1億元，鎮安縣需連續12年、每年至少償還5000餘萬元貸款。

學校籌建處相關負責人介紹，鎮安中學項目2015年啟動，用地拆遷、三通一平、規劃設計等前期費用花費9080萬元。隨後，鎮安縣國投公司與承建方共同投資1億多元成立項目管理公司，向銀行融資3.2億元，湊齊了項目概算總投資的5.1億元。

「現在幾年過去，決算造價又有變化，目前投資已達7.1億元。」這位負責人說，除了按概算需連續12年每年向銀行還款5337萬元以外，還有2億元左右欠款。「將來縣上拿錢還一部分，再想辦法爭取上級資金解決一部分。」

作為2019年5月摘帽的深度貧困縣，2019年鎮安縣完成地方財政收入1.78億元，公共預算支出主要靠財政轉移支付。鎮安縣《2019年財政預算執行情況和2020年財政預算草案的報告》顯示，2019年「防範化解政府債務風險任務艱巨，償債壓力不斷增大」。2020年1月至5月，全縣地方稅收收入完成6081萬元，較上年同期下降7.2%。報告稱，2020年「政府債務還本付息激增，收支矛盾更加尖銳」。

警惕奢華之風向民生工程蔓延

採訪中當地一些幹部認為，高標準建學校體現了「再窮不能窮教育」的理念，即使建得超前一些也無可厚非。但一些專家表示，舉債辦校聽起來是個好事，但實際上很多資金並沒真正用在改善教學上，造成了資金浪費，也是形式主義，是一種歪曲的政績觀。

鎮安中學部分教師反映，在硬體改善的同時，學校師資力量等軟體並未得到明顯提升。而且，一些規劃並不合理，造成了資源浪費。

校方資料顯示，學校建有4棟教師公寓樓，其中104套為兩室一廳一廚一衛，334套為一室一衛，所有公寓「席夢思、衣櫥書櫃、沙發桌椅、餐桌灶具、衛生洗浴、電視寬頻一應俱全，可直接拎包入住」。

但不少教師反映，大部分教師家在縣城，並不會入住，可能造成公寓樓閑置。而且，新校距縣城14公里，每月通勤花銷會多1000餘元，增加了教師負擔。

中國社會學會副會長、陝西省決策諮詢委員會民生組組長石英說，學校修得超前一些可以理解，但學校不是景區，超出其實用價值建設仿古建築、假山瀑布沒有必要。

一些專家表示，貧困地區重視教育的初衷值得肯定，但必須量力而行。特別是在建設樓堂館所風剎住之後，需防止奢華之風向民生工程蔓延。政府在改善教育硬體的同時，更應將資金投向師資隊伍建設、人才培養等方面。

原標題：《學校建漂亮點本無錯，為何這所「豪華中學」讓人困惑？》

來源：新華視點

記者：陳晨、邵瑞、孫正好

taiwan-subdivisions: 三重 太平

title: 脫貧縣一邊還貸款，一邊花7.1億建起了「豪華中學」


content_text:
海洋大學今年併下基隆海事為海洋大學附屬中學，推出由海大附中一路升海大的「海洋人才一貫班」，一○九學年起開始招生，每屆收卅六人，但尚無直接從附中升上海大的配套措施。海大三年後將收首屆附中生，校方表示，目前正與教育部討論招生管道，擬規畫設單獨招生管道來落實七年一貫。
海大原本規畫以特殊選才管道招收海大附中的海洋人才一貫班學生，但按教育部的大專校院招生規範，特殊選才無法內定特定學生，否則是排擠他校生的入學機會。

海大表示，校方目前正與教育部討論，擬規畫辦理單獨招生管道來收附中生。教育部高教司說，仍在和相關單位研議可行做法，以協助學校推動海洋人才培育。
教育部近年力推海洋教育，海洋人才一貫班是重要一環，從課程到實習的規畫都是七年一貫。海大附中校長陳世程說，校內各科都與海大的科系對應，目前的計畫是「三加四」方案，也就是銜接高職三年與大學四年，整併高職、大學都有開的課，空出來的高三課堂改為大學先修課，由海大教師授課。
教育部國教署表示，海大與海大附中資源也採鏈結與共享，比如安排海大附中航海科學生到海洋大學商船系上「電子航儀」實習課程，培養實操能力。海大輪機系師生也赴海大附中進行焊接實務課程，由高職師擔任課程助教，協助海大學生實習實作。
陳世程說，一貫班的終極目標是「三加三加一加一」，也就是三年高中、三年大學、一年碩士，最後還有一年的產學合作，一氣呵成培養船務和海洋研究高階人才，增加學生入行意願。

title: 海大收附中生 3年後擬單獨招生


content_text: 8月13日消息，東方環宇（603706）晚間披露半年報。上半年，公司營業收入3.91億元，同比增91.35%；凈利潤5824.60萬元，同比增29.36%。基本每股收益0.36元。股東方面，「鵬華基金-工商銀行-鵬華鵬潤1號資產管理計劃」新進前十大股東，持股比例0.22%。

title: 東方環宇：上半年凈利潤同比增29%


content_text:
10月上旬，在東京銀座的百貨店，由於正值中國的國慶長假期間，高絲的櫃臺前全是講中文的顧客。她們的目標是高端品牌「黛珂」。訪日外國遊客的消費需求從「爆買」物美價廉的産品變成專門購買高端品牌。伴隨著這一變化，高絲的商機正在擴大，但存在的經營課題也浮出水面。

「國慶期間的銷售額達到了預期的2倍」，高絲的百貨店部長澀江修這樣表示。2017年4～9月財季的合併純利潤同比增長51％，達到152億日元，刷新了同一時期的史上最高記錄。起拉動作用的除黛珂外，還有「奧爾濱」等定位為高端品牌的入境消費需求。這股勢頭在10月以後也一直在持續。

需求的巨大變化將改變企業的收益結構。高絲也從暢銷商品上明顯察覺出這一點，以前，在藥妝店裏爆買「雪肌精」的中國人非常多。由於雪肌精在中國國內建立了銷售網路等原因，高絲表示「現在入境消費需求基本沒有再增加」。取而代之實現躍進的是每瓶1萬日元以上的黛珂系列化粧品等高端品牌。澀江修表示，「暢銷商品的範圍擴大，品牌知名度也在提高」。

高端品牌暢銷大大提高了收益，還改善了銷售額營業利潤率。高絲2017年4～9月財季的營業利潤率為16.2％，同比增加1.3個百分點。與5年前相比提高10個百分點以上。

另外，繼「爆買」和「專門購買高端品牌」之後，入境消費需求可能將迎來第3階段。那就是化粧品的效果得到好評，外國人在本國或日本以外的國家及地區也繼續回購的階段。

不過，高絲的海外銷售不如資生堂等企業，新的經營課題浮出水面。資生堂的海外銷售額佔整體銷售額的一半以上，而高絲的海外銷售額比例只佔20％左右。高端品牌方面，資生堂的「肌膚之鑰（CPB）」在中國約有50家店，而高絲的黛珂在大陸只有9家店。資生堂在日本、中國國內、亞洲各國及地區的免稅店這3大舞臺上成功抓住了中國人喜歡高檔産品的需求。與之相比，高絲的行動遲緩無法否認。

市場的視線還投向了入境消費的未來。從表示投資者增長期待的PER（本益比）來看，資生堂為56倍出頭，而高絲只有32倍出頭。從投資標準來看，儘管資生堂「偏高」，但實際股價上漲率自2016年以來達到55％，遠遠超過高絲的40％。

從産品準備到廣告宣傳和銷售人員的技巧等，化粧品的品牌培養需要較長時間。能否趁著黛珂的銷售勢頭還沒衰退，在本國以及海外國家和地區建立能讓顧客繼續回購的體制？高絲上一財季的營業利潤超過了資生堂，但從現在開始才是考驗高絲真正實力的時刻。

日本經濟新聞（中文版：日經中文網）證券部 菊池貴之

journalist: 陳博

countries: 中國 日本

title: 高絲與資生堂的差距 日經中文網


content_text:
109年8月14日相關報導：

1.小琉球是夏天熱門的觀光景點，但觀光客多對海灘也造成不少破壞，當地特別推出海灘貨幣，鼓勵民眾一起參與淨灘。

◎海灘貨幣淨灘行動 「琉」住純淨之島 ( 蔡欣妤 )

2.現在坊間有不少動物餐廳，強調可以近距離跟動物互動，保育人士提醒，這些餐廳應該要重視動物的取得來源以及生長環境，推動教育意義，不要只以營利為導向

◎動物餐廳 生活中的自然課 ( Sztsan )

「PeoPo公民新聞報」報導在台灣甚至世界各地公民觀點的新聞，不論您以文字、照片甚至影音方式來報導，PeoPo公民新聞報的主持人將會訪問您對這則新聞的看法，以全新的觀點來展現公民記者的行動力。此外，週六和週日早上9:57~10:00，以及10:57~11:00，都會有完整紀錄的公民新聞報播出，敬請不要錯過。

相關連結:

◎PeoPo公民新聞報: http://www.peopo.org/peoponews

journalist: 公民新聞報

title: 109年8月14日--公民新聞報


content_text:
中美兩大智庫-北京大學國家發展研究院與美國布魯金斯學會13日聯合發佈研究成果指出，中國料在2025年前後達到世界銀行的高收入經濟體的標準，2030年之後經濟總規模可以超過美國成為世界第一大經濟體。但將面臨全球化反轉等三大挑戰。

據香港文匯網，北京大學國家發展研究院與美國布魯金斯學會組成聯合課題組，對未來三十年的中國經濟展開了前瞻性研究，研究成果中文版《中國2049：走向世界經濟強國》13日正式發佈。研究的背景是中共中央提出「兩個一百年」奮鬥目標。

課題組認為，達成「第一個百年」奮鬥目標（即到2021年中國共產黨成立100年時全面建成小康社會）機率很大；對於「第二個一百年」奮鬥目標，即到新中國成立100周年時，中國基本實現現代化、建成富強民主文明的社會主義國家，課題組構建了一個量化模型，預測中國經濟未來發展的軌跡。

研究結論是：中國大概在2025年前後會達到世界銀行的高收入經濟體的標準。2030年之後，中國的經濟總規模可以超過美國成為世界第一大經濟體。到2049年時，中國經濟增速有可能放緩至2.7%-4.2%，那時人均GDP已經變成美國的三分之二，應該可以實現第二個百年的奮鬥目標。

課題組也提醒，未來30年，中國將面對一些跟過去很不一樣的問題，特別突出的有三個大的新挑戰。第一，低成本優勢喪失，2019年中國人均GDP已突破1萬美元，步入世界中高收入的行列，中國經濟進入漫長而痛苦的調整過程，實際上核心問題是新舊動能轉換；第二，人口快速老齡化，老齡化挑戰中最難應對的是養老金缺口，到2049年撫養比可能會升到三分之二，意味着每三個勞動人口需要養活兩個老人或小孩，這將給經濟發展帶來很多新的挑戰；第三，全球化政策的反轉，中國是全球化的主要獲益者之一，如果未來全球金融、國際經濟體系變得不那麼開放，中國會遭遇新的壓力和挑戰。

journalist: 聯合報 / 特派記者賴錦宏／北京即時報導

countries: 美國 中國 香港

title: 中美智庫：十年後中國或許超越美國成世界最大經濟體


content_text:
PRINTED BY:H K CHINA NEWS AGENCY LIMITED 30/F.,Global Trade Square,21 Wong Chuk Hang Road,Southern District,Hong Kong

Tel: (+852) 28561919 Fax: (+852) 25647453

journalist: 【編輯：张丽欣】

title: 《2020香港小姐競選》入圍佳麗以五人小組合照


content_text:
許仁傑（後）和王燦（左）拍戲前互相打氣，但賴慧如怕高，索性閉眼。（民視提供）

〔記者蕭方綺／台北報導〕八點檔男星王燦在民視《多情城市》中飾演最大反派「楊三泰」，被封為該劇大魔王，因他在劇中背負多條人命，只好狹持妻子「邱如萍」（廖苡喬飾演）展開大逃亡。近日拍攝掉懸崖的重頭戲，王燦坦言，原本看到劇本寫會吊鋼絲，早有過吊鋼絲拍武打戲經驗的他，一開始沒什麼感覺，一到現場發現是非常陡峭的懸崖，讓他忍不住狂冒冷汗，直呼：「果然不能演壞人，報應來得好快又好殺啊！」

王燦表示在懸崖邊被王凱、許仁杰、賴慧如等人拉著的時候，因在不平坦的懸崖峭壁上，胸口被石頭摩擦著，尤其在過程中還不時隨之上上下下，他苦笑一度覺得肋骨快斷，疼痛不堪，最後實在忍不住，也不管導演，直接喊「不要再拉我了，我骨頭要斷了」，才讓3人馬上鬆手，等到拍攝完成，才發現胸前留下許多記號。

為了完成《多情城市》重頭戲，一行人在懸崖陡壁上敬業拍戲。（民視提供）

王燦說自己算很幸運，拍這場戲時因吊鋼絲做好防護，反而是王凱、許仁杰、賴慧如，要在懸崖邊使命的拉著他，現場十分刺激，眾人驚呼連連，尤其是有懼高症的賴慧如，只要一站邊邊就狂發抖。

賴慧如坦言從小到大都不敢坐雲霄飛車，搭纜車若碰到透明車廂地板也沒辦法，拍攝這場懸崖邊搶救楊三泰戲碼前，讓她緊張一天一夜，果然拍攝當下發抖、緊張感，完全本色演出，連攝影師都誇她「把驚恐演得超像，眼眶泛著淚以外，雙手還會不自覺抖動。」讓她哭笑不得，直說「我是真的很害怕！」，此外拍攝現場沒有廁所，也讓她崩潰，必須得提早開車下山再回去，大嘆一整天都是震撼教育。

title: 八點檔大魔王驚跌懸崖 肋骨快斷求鬆手


content_text:
行政院會13日拍板明（110）年度中央政府總預算案，因應疫情衝擊，經濟前景不明，明年度將由公共建設、科技預算雙引擎拚內需。不過，因應疫情振興舉債，強化國家發展，預估明年累計債務未償餘額6兆1,337億元，占前三年度名目GDP平均32.6％，創蔡英文總統就任以來的新高。

蔡政府上台後，強調財政紀律，因此中央政府債務存量占GDP比例逐年下降，原本105年度時，中央債務存量占GDP比率為33％，逐年降低至108年度29.7％，今年度編列預算時，略為上升至31.3％，明年度再增加1.3個百分點。

不過，主計長朱澤民強調，距公共債務法規定上限40.6％，還有8個百分點、1.5兆元舉債空間，已在疫情嚴峻挑戰下，盡力謀求經濟發展與財政穩健平衡。朱澤民強調，「32.6％比105年度的33％還低，105年度以前最高曾到36.3％」。

110年度中央政府總預算，歲入2兆450億元，負成長2.9％，歲出2兆1,615億元，成長4％，歲入歲出差短1,165億元，另債務還本850億元（占稅課收入5.1％），尚須融資調度財源為2,015億元，以舉借債務1,915億元，及移用以前年度歲計賸餘100億元支應。

總預算債務舉借數，連同特別預算2,681億元，合共4,596億元，排除疫情特別預算後，占整體歲出總額14.7％，在流量15％上限範圍內。朱澤民表示，2,681億元特別預算舉債含前瞻基礎建設及戰機採購等。

13日的院會同時也拍板前瞻基礎建設第3期（110至111年度）特別預算案，歲出編列2,300億元，110及111年度分別編列1,241億元及1,059億元，主要包括軌道建設402億元、水環境524億元、數位444億元、城鄉建設741億元。

為點火內需產業，明年度擴大公建投資，並讓科技創新研發成長，扮演經濟成長雙引擎，公建年度預算1,324億元，加計前瞻特別預算1,041億元，合計2,365億元，連同營業與非營業特種基金2,975億元，整體規模達5,340億元，較109年度預算數增加962億元，約增22％。

至於科技預算，科技發展年度預算969億元，加計前瞻特別預算200億元，合計1,169億元，連同國防科技經費104億元、營業與非營業特種基金256億元，整體規模達1,529億元，較109年度增加27億元，約增1.8％。

people: 蔡英文 朱澤民

title: 明年政府債務存量占GDP比率 五年新高


content_text:
周五台股開盤重挫，失守12700點、保不住10日線，隨後逐步拉回平盤附近小碎步，蘋概三雄僅鴻海(2317)小漲，台積電(2330)、大立光(3008)均平盤忐忑徘徊，電子股光害不亮，所幸傳產的造紙、航運、水泥成為大盤生力軍，擊退空軍，重抱12700關、10日、5日線。而BDI指數連漲、低油價有利成本，以及傳統旺季將至，長榮(2603)財報給「利」登漲停執掌兵符，散裝的新興(2605)、台航(2617)、四維航(5608)、裕民(2606)、慧洋-KY(2637)以及貨櫃雙雄的陽明(2609)和萬海(2615)、台灣高鐵(2633)、榮運(2607)等個股皆揚帆破浪，上市航運類指登逾2個月高點，穩居60點之上，終場漲幅3.36%，名列上市漲幅第二位。

受海峽型船及巴拿馬型船運價皆漲逾400美元的激勵下，乾散貨BDI指數連續12個交易日上漲，市場前景樂觀，而BDI持續增溫，散裝航運可望走出第二季谷底而市況攀升。加上因低油價有利於成本，航運股乘風破浪，即使油價可望緩步回升，但運價、運量維持高檔，後市展望樂觀。

長榮第2季終結連兩季虧，也相較去年同期轉盈，單季每股盈餘0.66元，上半年稅後淨利27.51億元，每股盈餘0.57元。迎接旺季，即使油價恐緩步回升，但運價、運量持穩高檔，本季獲利維持高成長可期，法人更普遍推估今年每股盈餘將落在1.5-2元，為3年來最佳表現。外資連2日買超逾5000張，周五人氣爆棚，爆出17萬張量能，高鎖13.55元漲停，寫下波段新高價。

資金湧入航運股，陽明(2609)也觸及8.67元漲停價，收漲逾8.87%，萬海(2615)亦同步帶量高漲4.46%，以目前市場運價，已可看出8、9月營收會有較大幅成長，萬海活用市場熱浪潮，在美西線開出多班加班船。

慧洋-KY(2637)前7月稅前虧損為4.2億元，每股稅前虧損0.59元，惟7月獲利小賺，成功終結連5個月虧損，重回獲利，法人看好，下半年可望持續維持獲利狀態。慧洋也分析，各國疫情管控措施趨緩，開始積極振興經濟、活絡貿易，訂單回籠下，運價指數接連增溫，以及大陸先前水患災後重建需要進口仰賴國外大宗原物料，散裝航運需求勢必可擋。公司也將視市場行情評估處分老舊船舶，維持船隊運力。

海運市場回溫，以美國航線來看，7月已經超過去年表現，加上傳統旺季報到，第3季營運可期。國泰證期經理蔡明翰認為，航運中的貨櫃與散裝供需有明顯改善，後續的續航力相對較佳，航空雖財報優於預期，但客運業務仍維持低迷，預期反彈後很快將轉為整理。

(時報資訊)

countries: 巴拿馬 台灣 美國

taiwan-subdivisions: 新興 成功

things: 經濟 油價

title: 《熱門族群》長榮漲停 航運破浪


content_text: 中國央行發佈2020年人民幣國際化報告：人民幣在政府涉外統計、核算、管理中的計價職能進一步增強，發展成熟的期 貨市場陸續引入境外交易者，原油、鐵礦石等大宗商品貿易中更多使用人民幣計價 結算，以人民幣計價的金融產品種類和規模進一步擴大。

title: 中國央行發佈2020年人民幣國際化報告：人民幣在政府涉外統計、核算、管理中...


content_text:
國民黨團批政府人權只是鬥爭遮羞布，小明們何辜。（國民黨團提供） 記者陳建興／台北報導

中央流行疫情指揮中心宣布，二至六歲以下持「居留證」的陸籍子女「小小明」得以返台，國民黨立法院黨團十三日召開記者會，批評在「小明」來台議題上，有幕後黑手在背後操控，並非防疫專業考量而是政治考量，黨團總召林為洲抨擊決策荒腔走板，反反覆覆。

開放消息公布不久後，連續九次更改新聞稿內容，最後定調為六歲以下小小明不分證件均可申請入境返台，引發外界對疫情指揮中心和陸委會不同調的疑慮。

林為洲表示，中央疫情指揮中心召開記者會宣布開放「小小明」可持居留證申請入境，旋即遭到陸委會反駁，連續更改九次新聞稿，最後以陸委會對外說明來定調，確認開放六歲以下「小小明」不分證件可申請入境，期間內容反反覆覆、混沌不明，如此重要關於兒童人權與疫情掌控的政策，怎麼會出現如此混亂的狀況？各部會若對開放「小小明」的政策有意見，不是應該先在內部整合好意見，再對外公布。

林為洲指出，中央流行疫情指揮中心是一級開設，應由行政院長蘇貞昌統管所有部會，但目前仍由衛福部長陳時中擔任指揮官，但卻屢屢看到部會協調不佳的情況，顯然在指揮官後面還有政治黑手在操控，希望這位黑手能出來當指揮官，才不會有政策前後不一的情況，徒增外界紛擾，決策令人失望。

黨團書記長林奕華表示，國民黨立委接到「小明」父母陳情已久，但直到民進黨立委蘇巧慧接到同樣陳情後，指揮中心才開放，國民黨當然表示高興，但也納悶兒童和父母的團聚居然是用擠牙膏的方式作決策，政府應回到依憲法、刑、民法的年齡標準礎或是科學基礎，否則就完全是人治的政治考量。

國民黨立委陳以信則諷刺，「小明」的困難居然要靠跟蘇巧慧陳情才有用，原來「小明」要靠「小慧」，如果真是如此，他就要天天跟蘇巧慧陳情，希望政府能再網開一面﹔陳以信也批評蘇貞昌，國家政策要有一致性，國家不是你家，不該用這種方式「割稻尾」，營造政治利益。

記者王超群／台北報導

針對中央流行疫情指揮中心決定，自八月十三日起，開放國人之二至六歲（含）以下的陸籍子女申請入境一事，國民黨表示，政府終於開始正視小明與家人團聚權利，值得肯定。但過程中制定政策宛如兒戲，朝令夕改，罔顧權益，造成人民無所適從，國民黨呼籲行政院長蘇貞昌應出面針對疫情期間的種種擾民政策慎重道歉。

國民黨表示，部會沒有依據專業評估制定政策，而是逢迎拍馬揣摩上意，不僅為德不卒，更非人民之福；部會間協調的混亂，造成人民的困擾。

journalist: 陳建興

people: 蘇巧慧 陳時中 蘇貞昌 林為洲 林奕華 陳建興 陳以信

things: 防疫 人權

title: 小明返台…改９次 決策反覆 藍轟黑手操控 | 中華日報


content_text:
佳世達（2352）舉行法說會，董事長陳其宏表示，智能解決方案事業受惠於去年超前部署，今年上半年占比提高，變成第二大事業群，新事業營收占比達到22％。今年新成立網通事業群，明泰、仲琦從8月起加入合併營收，單月營收貢獻達30億元，挹注下半年營收成長動能。預期第三季是今年的高峰，下半年審慎樂觀，一定會比上半年好，也有信心2022年新事業營收貢獻過半的目標將如期達陣。

陳其宏表示，新冠肺炎是今年一大挑戰，佳世達超前部署，2～6月營收都正成長，過年前預留6,000人繼續生產，對於營運幫助大，另外在河內布建生產基地，2月底量產出貨。至於獲利不理想，主要是因疫情影響，且先前中國疫情嚴重，大家不敢到醫院看病，蘇州、南京明基醫院營收掉了一半，不過在第二季已恢復正面貢獻。 業外方面，面板上半年辛苦，造成業外虧損。

今年上半年智能解決方案事業成長大，營收占比提升到15％，變成第二大事業群，醫療事業維持在7％。整體來看，新事業營收比重提升到22％，相比去年上半年約13％比重明顯成長。

此外，佳世達集團兩年前開始布局5G，今年佳世達對明泰持股增至42.8％、且有實質影響力，8月起合併營收將納入明泰和仲琦，集團也成立網通事業群，明泰單月合併營收達30億元，帶動集團下半年營收成長動能。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 佳世達設新事業群 H2吞補丸


content_text: 美國空軍「中國航空航太研究院」（CASI）估計，至今年7月28日，中國在新疆和田空軍基地部署36架飛機和直升機，基地靠近印度東北部所謂拉達克地區，這36架飛機和直升機中，包括24架殲-11或殲-16「側衛」系列戰鬥機，還包括6架殲-8戰機、2架運-8G運輸機、2架空警-500空中預警機、2架米-17直升機，以及多架彩虹-4攻擊／偵察無人機。

countries: 中國 美國 印度

title: 陸在中印邊境增兵 戰機數量翻倍


content_text:
（中央社記者劉姵呈台北14日電）金管會主委黃天牧今天接受媒體專訪時提到，1985年十信事件爆發的擠兌風波，一名存戶的陳情，給了他很多感受與體會，也奠定上任以來，承諾以穩定和發展並重為基礎，作為金融監理的施政方向。

黃天牧今天上午赴廣播節目接受專訪，分享上任後面臨國際金融局勢驟變，作為金融監理大家長，如何維護金融穩定的施政方針。同時，他也回顧，35年前，剛進入公務體系，第一次遇到的「十信事件」金融弊案，給他深刻的體會，也奠定了後來金融監理的方向。

1985年，台北市第十信用合作社發生違法超貸、侵佔、背信與偽造文書案的犯罪事件，也是台灣史上最大金融弊案，被稱為「十信事件」。當時弊案爆發，重挫存款戶的信心，不僅台北十信各分社都發生嚴重的擠兌，也造成其他銀行存戶也出現擠兌提款現象。

黃天牧則是在1984年9月才進入財政部金融司，負責本國銀行業務，回憶起「十信事件」，他說這是他進入監理體系後，第一次經歷到大型金融事件，給了他很多感受與體會。

黃天牧說，事件爆發當時，一開始是研究所老師打電話給他，問他是否應該將存款領走，當時黃天牧還安慰他，「政府會好好處理，請他要安心。」

隔了2天，黃天牧接受長官指示，請他去接待民眾的陳情。當時有一名存戶，那位老太太帶著孫子，聲淚俱下地哭訴自己是十信存款戶，並在他面前下跪，請求政府要保護祖孫相依為命僅有的存款。

黃天牧說，「我的心情相當複雜，因為這是第一次讓我體會到，身為監理官對於存款客戶有一份責任」，他說，那個場景，至今仍讓他感受相當深刻，且也讓他深刻了解到，監理機關對存款戶，投資人和消費者，有份很重要的責任，就是要善盡職責。

黃天牧也補充，自「十信事件」後，金融監理也產生很重要改變。當時修改銀行法，並增設第32、33條的利害關係人授信規定，擴大利害關係人交易，就是因為銀行資金來自於社會大眾，不容許金融機構授信時，以循私或是任何不正常程序處理。後來到了1985年底，又再設立了中央存款保險公司。

因此，黃天牧說，金融監理最重要的就是「金融穩定」，現在面臨很多低利率和地緣政治問題，民眾對於主管機關如何維護金融穩定不一定會有很深的感受，但一旦發生不穩定，就會立刻有感覺。

他也比喻，金融穩定就像「氧氣」，民眾平時感受不到背後有這麼多人做了努力維持穩定，但沒有穩定也不行。

黃天牧提到，2008年發生金融海嘯時，民眾的存款出現大量從民營銀行挪移到公股行庫的情況，產生流動性危機，因為大家感受到全球金融危機威脅，因此，維護金融穩定是金管會很重要職責。

另一項就是促進「金融發展」，黃天牧說，因為金融產業也代表一個國家競爭力，因此自他上任以來，才會一直強調要穩定和發展並重。（編輯：黃國倫）1090814

journalist: 中央社記者劉姵呈台北14日電

title: 回憶十信存戶下跪陳情 黃天牧：體認金融穩定重要 | 產經


content_text:
鋼鐵男孩、女孩們尖叫吧！台灣唯一的實體軍艦博物館，出現了超強鋼鐵機器人！比人還高的超酷機器人，散布在台南安平德陽艦的各個角落，戰爭氣氛十足，甚至還有機械遠古巨獸，彷彿電影場景一般，令人熱血沸騰。

[編輯 林涵青] 撰文整理 林涵青／圖文提供 懷陞足跡／圖片提供 安平定情碼頭德陽艦園區、台南市政府文化局

點我下載「食尚玩家APP」，看節目、找店家、買美食，吃喝玩物都能滿足！

連結：https://bit.ly/3cD1U37

台南安平定情碼頭德陽艦園區，是以「德陽艦」為主角的軍艦博物館，也是全台唯一的軍艦博物館，安平是個海邊城市，帶著濃濃的海岸風情，德陽艦園區就位於清朝時代抵禦外敵的億載金城對面不遠處，巨大的軍艦停泊在港邊顯得十分雄偉，還可以登船一覽艦艇構造，從甲板眺望大海，彷彿正在外海出任務般的臨場感，讓德陽艦成為旅人們遊安平的熱門景點。

▲S-2T反潛機最近也加入園區，這下陸海空三軍都到齊了。

停泊在岸邊的安平定情碼頭德陽艦，除了壯觀的軍艦外，還會有不同的精彩展覽可以看，這次為期一年的「艦證奇蹟展覽」，主題超酷炫！外星鋼鐵機器人大舉入侵登陸船艦，除了可以在船上看到震撼的多個機器人，還有遠古巨獸，整艘船氛圍就像是要出征般的熱血沸騰！

▲在真正的軍艦上和機器人合照，讓小男孩開心不已。（圖片提供：懷陞足跡）

新增S-2T「鯊魚機」免費看

而在艦前廣場，也新增了俗稱「鯊魚機」的S-2T反潛機，再加上本來的M5A1輕戰車、M8自走榴炮車，可說是陸海空三軍都到齊了，讓軍事迷們一次看個過癮。

▲塗裝成鯊魚模樣的S-2T反潛機，機身迷彩塗裝上半部為海洋迷彩，可融入海洋；下半部為白色天空塗裝，可融入天空，藉以躲避敵人目視搜索。

德陽艦在台服役近30年，於2009年卸下保衛國家的使命，停泊於安平海港，成為一班遊客也可以登艦參觀的軍艦博物館，園區很用心的重現了船身上正統海軍白字黑框的立體「925舷號」字樣，登船後可以看見各項艦艇設備，如果是傍晚時刻來訪德陽艦，可以在船上找個角落，細細欣賞安平港的日落美景，金色的夕陽讓冰冷的鋼鐵戰艦顯得溫暖了起來。

▲瞧瞧這威風凜凜的姿態，黃色機器人就是帥。（圖片提供：懷陞足跡）

【看更多】

■ 美拍鯨魚回來了！台南安平打卡熱點「大魚的祝福」回歸，漁光島新增鯨魚尾巴快來拍

■ 衝台南安平看10公尺高虎鯨！呆萌小胖鯨好拍好打卡，大型海上氣墊樂園玩到翻

比人還高戰鬥機器人每個都要拍

外星機械大入侵！你能發現船上所有的機械人嗎？這次展覽以「保衛德陽軍艦」發想，軍艦上的火箭甲板為主體設置有巨型鋼鐵機器人，周遭艙間及動線規畫主題情境區，讓前來參觀的民眾能融入鋼鐵機器人的征戰場景世界。

▲每個機器人的造型、顏色都不相同喔。（圖片提供：懷陞足跡）

▲像恐龍一樣的機械怪獸，震撼力十足。（圖片提供：懷陞足跡）

逛完軍艦會感受到一股熱血的感覺，接著就走去禮品店吧！裡面販售的物品很有特色，與軍事相關的產品好玩有趣，還有恐龍和機器人可以拍照。各種軍事模型讓大人小孩都愛不釋手，是來逛軍艦博物館最有趣的禮品之一。

▲紀念品店很容易讓荷包失守啊。（圖片提供：懷陞足跡）

taiwan-subdivisions: 安平 金城

title: 鋼鐵機器人和德陽艦並肩作戰！軍事迷嗨翻台南安平，還有鯊魚戰機可看 | 食尚玩家


content_text:
記者郭世賢／基隆報導

有民眾14日上午10時許在基隆嶼岸礁處發現一具男屍，基隆海巡隊接獲報案後立即前往處理，隨即將遺體打撈上艇，該名男死者上半身穿黑色短袖上衣，下半身穿黑短褲，左小腿有刺青；海巡人員將遺體載返基隆八斗子漁港。據了解，疑似瑞濱灣翻船失蹤者特徵符合，後續海巡將通知家屬指認身份 。

▲ 基隆嶼岸礁驚見男屍，海巡打撈上艇載返八斗子漁港...身份待確認。（圖／記者郭世賢翻攝）

「美麗最大的祕密」

title: 快訊／基隆嶼岸礁驚見刺青男屍　疑瑞濱灣翻船失蹤者...海巡打撈上艇


content_text:
生活中心／鍾惠宇報導

今（12）日有網友在PTT指出，在搭捷運趕去補習班的路上，突然有一名男子朝她揮手，但原PO立刻發現自己不認識對方，正當以為自己會錯意時，男子就又對著她的臉揮手。

▲搭捷運被陌生男子搭訕。（圖／資料照）

見狀原PO趕緊把耳機的音樂按下暫停鍵，並困惑的看著對方，心裡也暗爽著「要被搭訕的節奏嗎？」沒想到男子開口詢問，「我等等要去約會好緊張，可以告訴我如何不要那麼緊張嗎？」

原PO內心受到衝擊，但仍表面平靜的反問「是第一次見面嗎？」男子也說明這一回其實已經約會第3次了，只是女方還帶了其他朋友，男子憂心自己前面表現不好，可能會被劃入朋友區裡。

原PO趕緊安慰，「前面如果表現不好就不會有第三次了，而且帶朋友可能就是想要評分看看你這個人適不適合那女生，重點是她有跟朋友聊到你欸」。

原以為對話結束，沒想到男子到站下車前，還比出「擊拳」的加油手勢，讓原PO愣住，但也趕緊伸出拳頭相碰，特殊的經歷也讓她笑說「實在是太奇葩了」。

網友看了讚翻，「你好會鼓勵人喔！兩個人都好可愛」、「超可愛的，日行一善」、「你很會鼓勵人欸哈哈」、「謝謝妳給他勇氣喔」、「青春真好，好難得的經驗啊」、「也想幫他加油呢」。

journalist: 鍾惠宇

references: 網友 PTT

title: 暗爽捷運上被搭訕…男子開口問1事 她一聽傻眼：太奇葩 | 生活


content_text:
海科與故宮攜手將古文物及走獸禽類等，以特展帶給民眾認識。（吳康瑋攝）

海科與故宮攜手將古文物及走獸禽類等，以特展帶給民眾認識。（吳康瑋攝）

海科與故宮攜手將古文物及走獸禽類等，以特展帶給民眾認識。（吳康瑋攝）

國立海科館攜手故宮博物院合作主辦「故宮Ｘ海科2020「繪製世界」特展」，特展中除了有「躍然紙上的生態」、「航向世界的舞台」、「臺灣地圖」三項子題展區，更將讓民眾從科學的角度來解讀350年前古文物所呈現的藝術本質，現場更透過古畫來看現今物種、標本與生物活體的樣態，現場更有每半小時一次的三分鐘定時劇場「繪動藝想」，讓走獸、禽鳥可以穿越時空躍然於觀眾眼前，現場更有海獸穿梭，除了讓民眾了解古今藝術對動植物描寫上的不同，更也讓旅客可以在展覽中親子共同學習歷史知識。

海科館表示，這次繪製世界特展以故宮文物藝術中的科學與科技為主旨，共分「躍然紙上的生態」、「航向世界的舞台」、與「臺灣地圖」三個子題，透過解讀文物中的科學紀錄，還原前人所見的世界。三項子題具有的特色分別為第一項，「躍然紙上的生態」展示，裡頭有清朝鼎盛時期郎世寧等的生態藝術作品，並以互動裝置搭配真實標本還原科學觀察，再比對古書古畫中的藝術本質。

另外，第二項「航向世界的舞台」則以清初比利時傳教士南懷仁當時向康熙皇帝解說世界地理分布的《坤與全圖》為藍本，除了展示有互動模型外，特別值得一提的是同時依據古圖中的描述，特展展示有原著中所提及的物種標本與生物活體。可讓參觀民眾直接對比古畫中所言之鬼面蜘蛛、鯨豚、及長頸鹿等。

最後，特展中的第三個主題「臺灣地圖」則特選清朝雍正年間之古地圖「臺灣附澎湖群島地圖」，該原圖長六公尺，主要以廈門、澎湖至臺灣西海岸為主，標示自雞籠（基隆）至龍鑾潭（屏東）等地，讓民眾可以在真實臺灣模型與古地圖之地名間找尋連結，並對比這三百年間臺灣地形地景之間的差異。另外也在這古地圖中發現，原來三百年前台北盆地是一個群山環伺的大湖、而當時古地圖中臺灣分佈有多處淡水溪與濁水溪的記載、而當時的猴洞社不是今天的猴硐而是恆春，因此，民眾也可經由古今地圖的對照，發現與尋找古今圖示差異處。

海科館館長陳素芬，特別說明，這次特展同時融合有海洋科技元素，如帆船在人類大航海時代中扮演有重要的關鍵角色，而這次特展以古船舶的科技元素，介紹清朝嘉慶年間於福建與臺灣海域清除倭寇（海盜）聞名的一代名艦「同安船」的故事。包括同安船的身世以及與之相關屬於臺灣的大歷史故事，另有結合現代仿生科技之機械魚的展演，由臺北科技大學姚立德教授研究團隊以模仿真實魚類生理與機械原理所研發之「仿生多機關機械魚」，民眾可在展期中每星期六、日下午2點及4點透過真實魚類和機械魚共游的觀賞，同時了解人工智慧科技多元的運用與發展。

海科館提醒民眾，為期三個月的「故宮Ｘ海科2020「繪製世界」特展」展期將自8月14日(五)至11月15日(日)止，於海科館主題館3樓深海影像廳(第二特展廳)展出。

(中時 )

countries: 臺灣 比利時

taiwan-subdivisions: 淡水 屏東 基隆 恆春 澎湖 名間 臺北 大湖

title: 海科與故宮攜手將古文物及走獸禽類等 以特展帶給民眾認識


content_text:
央视网消息：村庄周围是一片一望无际的树林，不是长在土地里，而是在沙漠中。

就在20多年前，这里还是一贫如洗，黄沙漫天。

让村子的面貌焕然一新的，是那个20多年前嫁过来的女人。她叫宝秀兰，23岁开始在沙漠里种树，之后24年的风霜卷走了她的汗水，又在周而复始的循环中输送回希望与笑容。

初试锋芒

内蒙古自治区奈曼旗，宽敞洁净的厨房里，一对中年夫妻在斗嘴。

男人感叹：“现在多好，以前能吃这个吗？”

女人回呛：“以前是以前，现在是现在，还不懂吗？”

让他们无限感慨的食物是一盘葱爆肉丝。

20多年前，他们的主食来源是半亩沙化地种出的小麦。

那年，宝秀兰到离家100里外的包头嘎查定亲，骑的马走不到，又换成了骆驼，一路上越走越苍凉。终于到了目的地，只见眼前的房子矗立在沙坑之中，10多个人守在外面等待她的到来。

从此，宝秀兰过上了“吃饭碗里拌着沙子，睡觉被窝里搂着沙子”的日子。“种点地出苗了，刮风就拍死了。半亩地十多个人吃，一年卖一头牛，上镇里买点儿米拿回来吃。”

沙漠地区通常靠养殖牛羊为生，可这里草料匮乏，粮食也不多，人们不敢多养。

“牛羊没多少，种不了地能干啥？男的骑马摔跤喝酒，女的早晨起来吃完饭，几个人围着桌坐在一块儿唠嗑唠到中午，干啥？睡觉。”

宝秀兰无法忍受，她下定决心改变这一切。

把沙治服了就解决了根本。于是宝秀兰有了一个大胆的想法——种树，她为自己的想法感到激动。

但村民们都在嘲笑她：“这不瞎折腾的吗，连地都种不了，种树根本种不活，没希望！”

说服不了别人，宝秀兰就尝试说服丈夫，一说就是两年。直到1995年春天，宝秀兰已经怀孕9个月，丈夫陈铁柱终于松口了：眼看就要到预产期，算上坐月子的时间，植树的季节也过去了，生了孩子的女人都忙着照料孩子，或许她就不再折腾了。

但宝秀兰的的决心出乎他的意料。两个人牵着骆驼跑到100多里外的娘家，要来1200棵杨树苗准备回村种树。

回程第二天，宝秀兰的女儿就出生了。

初为人父的陈铁柱高兴地忙前忙后，看到母女平安，他赶忙跑到沙地里，找到背风的地块，把妻子费尽周折搬回来的树苗种了下去，并向妻子做了“汇报”。

坐完月子，宝秀兰匆匆忙忙跑出去一看，心里乐开了花——树苗全都成活了！她像照顾女儿一样照顾起这些小树苗，300斤的油桶灌满水，套上马车拉到沙土边，一瓢一瓢地浇灌下去。

她不怕苦也不怕累，“我能干！不一定是所有的工作一下子就能成功，劳动不会让人失望的，只要你劳动就行。”

百折不挠

经过两年的试验，100多亩杨树全部成活了，宝秀兰的劲头更足了。

但她也发现，杨树栽一棵就是一棵，防风固沙的效果并不理想。

能不能有一种树种下一棵能长出好几棵？

宝秀兰四处打听，终于听说50里外的一个村子里有一种灌木叫黄柳，完全能够满足她的要求。没钱买苗，她只好硬着头皮和人家要，好话说尽，终于求来了十几捆树苗。“1根变成10根，10根变成几十根”，她如获至宝。

1997年，宝秀兰承包了2500亩荒漠，正式向沙漠进军。

从此，无边的荒漠上有了两个渺小的身影，宝秀兰更是把生活多年来带给她的压抑和委屈都发泄到荒漠之中。

“有的人生气的时候待着、趴着不起来，我没有，我越生气越干。”种树的时候，她站在黄沙中对着树苗说话：“看你长不长，你最好是长起来，别让我浪费时间！”

宝秀兰发疯似的种树，所得的收获常常如同荒漠中的一粒沙——一阵风吹来，留不下太多痕迹。

但宝秀兰说：“一棵树上有一根绿叶，我就心满意足，我的劳动没白费。”

5年时间，宝秀兰种下了几百亩黄柳，但靠种树致富、改变环境的梦想没有实现。

她左思右想，明白了一个道理：治沙这事儿靠自己不行。

她对村民开放了自己的林子，只要有意愿，就可以从林子中砍下枝条自行栽种。“固沙不能是我一个人来，大家伙儿固沙的话力量更大。”她走村串屯，挨家挨户指导乡亲们种树。

慢慢地，大家发现风沙小了、田地多了，苦日子真的要熬到头了。宝秀兰看着乡亲们的笑容，信心倍增。

终成正果

2005年，宝秀兰又开启了另一项事业——加大力度发展养殖业。她贷款买了40只羊，三年繁殖到500只，全家人终于过上了吃穿不愁的生活。

治沙过上好日子的目标实现了，宝秀兰种树的脚步没有停歇。

2010年宝秀兰承包的2500亩沙地已经全部治理完成，政府又提出造林5000亩的任务，她决定向沙漠发起新一轮强攻。

钱从哪里来？她卖了家里的羊，再次承包荒滩，进行大规模机械化种植。

那一年刚好赶上大旱，草料不足，她家的羊长得并不肥壮，再加上当时羊价处于低谷，为了让被雇用的村民在春节前拿到工资，她只好把所有的羊低价甩卖。

300多只羊才卖了6万多元，陈铁柱很长时间不愿跟妻子说话。

但上天并未眷顾宝秀兰，她被残酷的现实拖入泥沼，5000亩的树苗，成活率仅有15%。

最初一贫如洗，拼命地干了10年，如今又回到原地。宝秀兰暗暗告诉自己，只能前进，不能后退，她深知“我不治沙，沙治我”。

总结了失败的教训，宝秀兰决定改变战术。为了确保树苗都活下来，她带领村民亲手种下每一棵苗。

第二年春天，嫩芽覆盖了沙丘，成活率提高到100%。

多年种树治沙，她终于从大家眼中的傻女人变成了公认的带头人。在村民们的掌声中，宝秀兰被选为包头嘎查的村党支部书记。

2013年12月，宝秀兰获得了全国防沙治沙标兵的荣誉称号。到今天，宝秀兰栽下超过300万株树，总面积达到29000亩。

征服了荒漠的宝秀兰并没有因此而满足，抓住国家对农牧民补贴逐渐增多的时机，她把工作重心转移到村民增收致富上来，带领村民规模化养牛。截至2019年年底，包头嘎查11万亩沙区全部治理完成，畜牧养殖量也增长了近10倍，21户贫困户已全部脱贫，全村人均年收入上万元。（文/阚纯裕 校对/李英卓）

journalist: 黄佐春

title: 24年，她种了300万棵树


content_text:
記者洪靖宜／高雄報導

高雄市長補選8月15日登場！民進黨候選人陳其邁選前之夜邀來總統蔡英文、副總統賴清德、跟行政院長蘇貞昌等黨內大咖都會同台加持，約7點5分時，主辦方也宣布突破10萬人，蔡英文也表示結果大家都看到了。「選錯人，會誤事」，也向陳其邁喊話他身上有一個責任，就是證明給所有高雄市民看，六月六號的罷免結果是對的。

▲高雄市長補選陳其邁選前之夜，總統蔡英文站台致詞。（圖／記者林敬旻攝）

▲高雄市長補選陳其邁選前之夜，總統蔡英文站台致詞。（圖／記者林敬旻攝）

民進黨高雄市長補選候選人陳其邁的選前之夜造勢大會「選前之夜：高雄大邁進」，於晚間6時15分於捷運鳳山西站1號出口旁空地。這也是蔡英文2020總統選舉競選總部的場地，由於空間大而且是「福地」，盼能再次拿下勝選，活動前場主持由高雄市議員林智鴻、黃文益、高閔琳、邱俊憲負責，主要主持人為立委邱議瑩、劉世芳、李昆澤和趙天麟。而首位登場的則是台灣基進立委陳柏惟，蔡英文、賴清德和蘇貞昌和黨內地方立委也將到場為陳其邁催票，力抗對手邀來的前高雄市長韓國瑜。

總統蔡英文於台上表示，今年的一月十號，總統大選的高雄選前之夜，就是在這個場地。那一天，我感受到高雄人「光復高雄」的志氣，高雄人的熱情，讓我知道我們一定會贏，也一定要贏，因為我們要一起守住台灣。各位，我們做到了，謝謝高雄人用一百零九萬票，支持我繼續守護民主、守護台灣。

她說，那一場選戰，我們沒有選好。我還記得其邁在選舉結束後，告訴大家，高雄是一個愛與包容的城市，希望新市長可以把他鄉變成故鄉，好好為高雄拚下去。結果大家都看到了「選錯人，會誤事」這句話，全台灣可能沒有人比高雄人體會更深了。今年六月的罷免投票，高雄人用最堅決的意志，寫下了歷史。不過，我們還有一關要過，就在明天，高雄人要用手中這一票，翻開民主的新頁，告訴全台灣，我們高雄人很有氣魄，很驕傲，值得一個更好的市長，大家說對不對？因為高雄人值得，對不對？從確定要補選開始，其邁就是民主進步黨唯一的人選。他的歷練、經驗都沒話說。放眼望去三位候選人，我敢說，只有其邁做好準備，只有他是「大聯盟」等級的候選人。

蔡英文表示，以前其邁很尖銳，現在他可以面面俱到地協調事情；以前他有些急躁，現在他變得思慮周全，很有耐心。以前人家說他「曲不落來」（台語），現在我看他拜票鞠躬，彎腰都超過九十度。有人批評他選輸過，我要說，我也選輸過兩次，但是選輸沒有打倒我們，反而讓我們變得更強。

▲高雄市長補選陳其邁選前之夜，總統蔡英文站台致詞。（圖／記者林敬旻攝）

蔡英文說，今天，被罷免的前市長，又重出江湖，想要對這次的補選有所指教。所以，我有幾句話要當著高雄市民面前跟其邁講。唯一可以讓高雄重新開機的，就是你陳其邁。你身上有一個責任，就是證明給所有高雄市民看，六月六號的罷免結果是對的。這不是一件容易的事，如果順利當選，你也會是全台灣最難做的市長。高雄人罷免韓國瑜，不代表高雄人就支持陳其邁；他們也會用更高的標準，來要求陳其邁。

「兩年前我們是怎麼輸了選戰，我們要懂得檢討。」蔡英文說，不要有任何錯覺，也不要有任何自滿。如果明天高雄人再給你一次機會，你一定要好好珍惜，不要只會路平、燈亮、水溝通，你還要做一個真正改變高雄產業的市長，要做一個真正改變城市命運的市長。而我以及我們的執政團隊，也會珍惜這個機會，全力和陳其邁一起拚出高雄的新未來。

她喊話，現在在全國各地，透過網路收看選前之夜的高雄人，如果你還在猶豫要不要回家投票，請聽我跟各位說幾句話。在很抱歉，因為兩年前我和其邁不夠努力，高雄人才要經歷這波周折，一年內要為了投票，南北奔波三次。我知道特別跑一趟投票，距離很遠、車票很貴、實在真的很辛苦。但是我真的要拜託各位，這一票請你回來投。明天大家投下這一票，不只是投給其邁，更是投給大家心愛的故鄉高雄，為故鄉的改變掛保證。這一票，投給橋頭科學園區，投給亞洲新灣區，投給市政重開機。有其邁做市長，高雄會做南部的領頭羊，重新加強南台灣的區域聯合治理。所有南部縣市，集結資源一起分享，問題一起解決。總統一定全力來相挺，讓南台灣進步、讓南台灣繁榮。

「台灣我來顧，高雄就交給其邁拚」；蔡英文、賴清德、蘇貞昌、陳其邁，中央地方連一線，高雄進步才會看得見。我們一起「兩年拚四年」，把高雄的光榮找回來。我也要拜託咱現場「死忠兼換帖」的高雄好朋友，如果你家裡有子弟在外面打拚，拜託等一下回家，拿起電話、傳個LINE，請他們無論如何，明天回家投票。

蔡英文喊話「最後一哩路，光榮投三次，大家已經拚了兩次，關鍵決戰就在明天，請大家為高雄的未來再拚一次，讓高雄大邁進，不要讓故鄉倒退嚕，我在一次拜託，明天，所有的高雄人，請你攏站出來，高雄人站出來，高雄人投下去，用手中這一票，讓高雄這個偉大的城市，在一次創造光榮的歷史。」

journalist: 洪靖宜

people: 陳其邁 蔡英文 李昆澤 劉世芳 蘇貞昌 賴清德 韓國瑜 陳柏惟 趙天麟 邱議瑩

taiwan-subdivisions: 員林 橋頭 光復 新市 高雄 鳳山 高雄市

title: 「選錯人，會誤事」蔡英文站台 喊話陳其邁：要證明6/6罷免結果是對的！ | ETtoday地方新聞


content_text:
FILE - In this Aug. 14, 2018, file photo, victims of clergy sexual abuse, or their family members, react as Pennsylvania Attorney General Josh Shapiro...
 FILE - In this Aug. 14, 2018, file photo, victims of clergy sexual abuse, or their family members, react as Pennsylvania Attorney General Josh Shapiro speaks during a news conference at the State Capitol in Harrisburg, Pa. Pennsylvania Roman Catholic dioceses are facing recent lawsuits from people hoping a court decision in 2019 has shown a way around time limits for filing litigation. (AP Photo/Matt Rourke, File)

 HARRISBURG, Pa. (AP) — Pennsylvania's Roman Catholic dioceses have been hit with about 150 lawsuits from people who say they were sexually abused as children by priests and hope a state court decision last year has shown a way around time limits for legal claims.
 Lawyers involved in the litigation say they were still getting notified about new cases on Thursday and expect dozens more.
 The rush to the courthouse is tied to a landmark grand jury report issued exactly two years ago that documented seven decades of child molestation within the Catholic church in Pennsylvania. State civil litigation rules generally require legal action to be initiated within two years from when someone realizes they've been harmed.
 The bulk of the new cases were filed against the Pittsburgh, Allentown, Scranton and Philadelphia dioceses, but the roughly 150 lawsuits reach all eight dioceses.
 “Over the past 30, 60 days the number of similar filings has mushroomed” as the two-year anniversary of the report neared, said David Dye, a lawyer for the Pennsylvania Catholic Conference.
 The new lawsuits build on an intermediate appellate court's June 2019 ruling that permitted Renee Rice to pursue her lawsuit against the Altoona-Johnstown Diocese, a case that had been dismissed by a Blair County judge in 2017 because the statute of limitations had long expired. Rice said she had been sexually abused by the Rev. Charles Bodziak, a Roman Catholic priest in Altoona, and that church officials had covered it up.
 The Associated Press typically does not name people who say they are victims of sexual assault unless they want to be identified, and Rice has indicated she does. Bodziak has previously denied the allegation, and his lawyer did not return a message left Thurdsay.
 The lower court ruled Rice can try to persuade a jury that church officials’ silence about the priest amounted to fraudulent concealment and that the diocese may have “induced” Rice “to relax her vigilance or to deviate from her right of inquiry” by not disclosing information about Bodziak’s history or efforts to cover it up, the Superior Court said.
 Casey Coyle, a lawyer for the Scranton Diocese, said the grand jury report's Friday anniversary has fueled the new lawsuits that lean heavily on the Rice decision. Filing a lawsuit within two years of the report — arguing the report alerted the victim to a previously unknown harm — could insulate the case against being thrown out on statute-of-limitations grounds.
 “The plaintiffs, to try to get around the staleness of the claims, they all allege that they did not know about a particular cause of action or a particular harm” before the 2018 grand jury report, Coyle said.
 Rice’s lawyer, Richard Serbin, said he's filed about a half-dozen lawsuits that rely heavily on the Rice decision over the past couple weeks.
 “Who knew, before the release of that report, of the conspiracy within each of the dioceses in Pennsylvania, indeed the entire church, to cover up the child sex abuse crisis?” Serbin said. “So it was only upon release of that information that the people I’m representing … became aware of the crisis and the fraud that had been committed.”
 The state Supreme Court in March said it would review the Superior Court's decision that gave Rice, now 52, the ability to sue for abuse she said occurred for several years when she was a child, ending in 1981. The high court could hear oral arguments in the case as early as October.
 Lawyers for the Scranton Diocese said in a brief filed in late May that, at that time, it was the defendant in five of 25 civil lawsuits “that all raise the same, or substantially the same, theories and claims” since the Superior Court decision was issued in the Rice case.
 Scranton has since been sued about 25 more times.
 “If lawsuits like this are continuing or allowed to continue, really, I think every diocese in Pennsylvania will strongly consider bankruptcy and I assume many of them will go that route,” said Matt Haverstick, a lawyer for the Harrisburg and Greensburg dioceses. Harrisburg's diocese is currently going through bankruptcy proceedings.
 Republicans in the Pennsylvania Senate have blocked legislation to allow a two-year window for child sexual abuse lawsuits that are otherwise too old to pursue under the state's existing lawsuit rules. Instead, the General Assembly began a lengthy process to amend the state constitution to permit such a window.
 Under the law passed last year, victims have — going forward — until they turn 55 to sue for abuse, compared to age 30 in current law. Young adults ages 18-23 have until age 30 to sue, where prior law gave them just two years.
 Lawmakers in November did pass a number of changes related to future abuse, including providing more time for prosecutors to pursue criminal cases and more time for victims to sue. Most of the state's dioceses recently opened compensation funds that have paid out millions to victims of priest molestation.

journalist: By MARK SCOLFORO , Associated Press, Associated Press

title: Slew of church abuse lawsuits hinges on state court decision


content_text: 演藝圈這半年來離婚消息不斷，從阿嬌、何妤玟到米可白，除了夫妻二人相處問題，似乎床笫之事也是導致婚姻破裂的原因之一。米可白曾在節目中透露，跟前夫到國外度蜜月時竟然帶著哥兒們一起，每晚都跑去酒吧喝酒，米可白主動求歡卻被回「早點睡」，對此作家許常德表示，婚姻不能出現罐頭式想法，米可白知道了卻沒有阻止，是否就是同意前夫的做法，這就進入模糊地帶。許常德也分析米可白前夫個性，從他會連續寫信一年追求米可白、結婚後維持每天打拳、限制米可白睡覺時間，他就是「制式化」個性的人，比較不會在乎米可白的感受也不會配合對方。

journalist: 蔡世偉

title: 米可白婚變主因不「性」福？ 許常德分析其前夫個性「制式化」難配合


content_text:
高雄市政府參加內政部營建署辦理的全國性「108年度公共設施管線資料庫管理供應系統」考評榮獲特優獎項，市府在落實管線圖資更新及資料庫多元應用績效，深獲評鑑委員一致肯定，並在8月13日於交通部運輸研究所接受內政部頒獎表揚。

高雄市代理市長楊明州表示，感謝內政部肯定市府在公共設施管線資料庫及道路挖掘資訊整合的努力！高雄市轄區約52個管線機構於道路下方埋設管線，管線交錯複雜，如施工挖埋時誤觸其他管線，不僅容易造成斷電、漏水，甚至影響居民生活安全，未來市府在公共管線資料系統的建置將會更加落實，以提升公共工程品質。

為有效管理管線施工，高雄市道路挖掘管理中心要求管線單位應於施工中派員進駐，控管管挖工程進度、品質及安全。市府對於地下管線資料庫建置及創新作為，除了施工即時監控及開發挖管助理APP協助管線單位現場施工管理與管理機關管挖工程巡查外，去年度也透過修改道路挖掘管理自治條例，建立新建案聯合挖掘機制及多項創新作為，減少管線單位重複挖掘次數；亦配合內政部計畫，圖資補齊總比率至7月底已達100%，提早達成營建署設定的109年度目標，並逐步推動3D管線圖資系統，藉由科技輔助實行道路施工管理E化。

工務局代理局長黃榮慶進一步表示，為提高公共管線圖資正確性，未來將推動公共設施管線圖資品質精進計畫，建立優良測繪廠商名單供管線單位使用及3D攝影測量；此外，因應新成立的道路挖掘管理基金，市議會在今年6月已經通過「高雄市道路挖掘許可費挖補費及修復費收費標準」，將加強整合新建案民生管線聯挖制度，結合建築管理機制，整合後路面重複挖掘範圍以繳交修復費方式，採用各自挖埋統一修復（分挖齊補）策略，以避免重覆挖埋及刨鋪，並確保道路施工品質。在有限經費及人力之下，運用智慧化管理策略，達到「智慧城市、智慧治理」之目標。

title: 管線資料受中央肯定　高市獲全國特優獎


content_text:
主計總處公布2019年全國每人可支配所得中位數為新台幣30.3萬元，以此為調整基礎的納保法「基本生活費」（保證不課稅金額），可望由2020年的17.5萬元增加7000元，調高至18.2萬元。（中央社檔案照片）
（中央社記者吳佳蓉台北14日電）主計總處今天公布2019年全國每人可支配所得中位數為新台幣30.3萬元，以此為調整基礎的納保法「基本生活費」（保證不課稅金額），可望由今年的17.5萬元增加7000元，調高至18.2萬元，將於2021年5月報稅適用。

以今年5月報稅受惠「基本生活費」不課稅、可減少繳稅的四口之家試算，隨保證不課稅金額每人提高7000元，4人合計就是2.8萬元，假設適用稅率為5%，2021年5月報稅時即可省稅1400元，假設適用稅率為12%，則可省稅3360元。

納稅者權利保護法2017年底上路，首次立法保障國家不可對民眾「維持基本生活所需的費用」課稅，而所謂基本生活所需費用，是依行政院主計總處最近一年全國每人可支配所得中位數的60%計算。

主計總處今天公布家庭收支調查結果，2019年每人可支配所得中位數30.3萬元，以此計算，2020年每人「基本生活費」預估可能為18.2萬元，比去年的17.5萬元增加7000元，可於2021年5月申報綜所稅時適用。

journalist: 中央社記者吳佳蓉台北14日電

title: 基本生活費可望增至18.2萬 2021年報稅省荷包 | 產經 | 重點新聞


content_text:
日期:8月14日03:00(葡萄牙當地時間13日20:00)，2019/20賽季歐冠1/4決賽在赫塞-阿爾瓦拉德球場展開爭奪，萊比錫2比1險勝馬德里競技，奧爾默打破僵局，菲利克斯扳平，亞當斯第88分鐘絕殺。萊比錫將在半決賽對陣巴黎。

這是兩隊首次在歐冠碰面，馬競此前2次中立場對陣德國球隊1平1負。這是萊比錫第2次隊史做客葡萄牙，此前曾2比1取勝本菲卡。馬競第10次打入歐冠1/4決賽，此前7個賽季5次。

開場僅4分鐘，馬競解圍角球，哈爾斯滕貝格10碼處凌空掃射高出。羅迪前場左路自由球斜傳禁區內，薩維奇12碼處沖頂被沒收。羅迪左路突破低傳，跟進的卡拉斯科禁區左側12碼處射近角被撲出。此後希門尼斯和哈爾斯滕貝格定位球機會頭槌攻門均被封堵。雙方對抗激烈。半場結束前，烏帕梅卡諾頭槌攻門被救下。薩維奇頭槌攻門偏出。

萊比錫第50分鐘打破僵局，薩比策禁區右側傳中，無人防守的奧爾默小禁區前沖頂入后角。菲利克斯換下埃雷拉加強攻勢。羅迪突入禁區左側假摔被罰黃牌。馬競第71分鐘扳平，菲利克斯同迭戈-科斯塔踢牆配合后突入禁區內被克洛斯特曼鏟倒，菲利克斯親自主罰點球命中，1-1。

萊比錫(3-3-3-1)：1-古拉奇；16-克洛斯特曼，5-烏帕梅卡諾，23-哈爾斯滕貝格；27-萊默爾(72',14-亞當斯)，44-坎普爾，3-安傑利諾；25-奧爾默(83',8-海達拉)，7-薩比策(92',22-穆基勒)，18-恩昆庫(83',21-希克)；9-鮑爾森

馬競(4-4-2)：13-奧布拉克；23-特里皮爾，15-薩維奇，2-希門尼斯，12-羅迪；6-科凱(92',18-菲利佩)，16-埃雷拉(58',7-菲利克斯)，8-薩烏爾，21-卡拉斯科；14-略倫特，19-迭戈-科斯塔(72',9-莫拉塔)

(斯科)

countries: 葡萄牙 德國

title: 歐冠-萊比錫88分鐘2-1絕殺馬競 半決賽將戰巴黎


content_text:
台灣以中小企業為主，多數是代工製造業賺取蠅頭毛利，因此，企業主以往熟悉的是製造、代工生產而產生的經濟行為，而近年來這類傳統產業都在研究怎麼轉型成為自創品牌，這條路普遍被認為艱難且漫長。從代工製造轉成品牌，很難嗎？其實不難，取決於如何讓消費者產生行為。

商品對消費者有兩個意義，一是產品，一是用品。銷售給消費者的是產品或用品，取決於消費者有感無感。消費者有感時，商品才會變成用品，也才會花錢買商品，否則只是貨架上的產品，用品才有實際上的品牌價值。

例如觀察零售通路，物品放在架上，消費者沒買，只是個產品；消費者花錢買了就會變成用品，因為代表會有使用經驗，開始記住其購買品牌進而分享給他的人際關係。

取一個名字不是品牌，讓消費者產生使用經驗與其名稱產生連結，才是品牌起點。

網路商品更是，如Google的搜尋（search），網友在網路上使用搜尋的行為和搜尋結果的相關性，衍生出消費者較易點選什麼字或連結，促成Google搜尋排名這種「用品」產生，以及不斷促進搜尋技術的進步，關鍵很簡單：消費者有感。

傳統代工製造業要能成功的數位轉型，不是本身有沒有數位轉型的能力或技術，重點在於是否有「創造品牌價值的能力」。

這個能力的展現，就是讓消費者心中對企業的商品與服務使用有感。簡單來說，從產品變用品，就是從消費者獲得使用體驗來驗證。

一個從事塑膠射出廠的Ａ公司，主力產品是塑膠盒，專門用於製造藥盒，不只是讓消費者服用藥物所需要裝填使用，甚至日常營養補充食品類有錠狀、膠囊各種形狀的標籤塑膠藥盒，為很多直銷業者和藥廠代工。

看似剛性需求的生意，有個困境是：A公司與客戶的交易每次代工都是一次性生意，永遠不知道是終端消費者是誰在使用其產品。

後來A公司找我討論怎麼做數位轉型，我告訴他們：在每個藥盒上放個 QRcode，掃瞄後能下載提醒服用藥品的提醒App，就能與消費者連結，還能提供給既有客戶有價值的資訊，讓他們知道自己的藥或營養食品消費者吃完了沒有，甚至結合CRM（顧客關係管理系統）主動提醒，進而創造營收。

這樣做就能消費者與很有感，A公司的產品就能變成用品。「有用才有感受」，這也是近年來常在講的體驗經濟，不只在零售市場，在數位轉型上也十分重要。

消費者透過體驗的形式獲得產品的利益或價值，而企業也獲得消費者的信任感，才是數位轉型的核心競爭力！

title: 顯而立見／顧客體驗 創造品牌價值


content_text:
保險業監管局呼籲市民要提高警覺，留意4個欺詐流動應用程式，偽冒為友邦保險有限公司的官方流動應用程式。（港台圖片）
保險業監管局呼籲，市民要提高警覺，留意4個欺詐流動應用程式，偽冒為友邦保險有限公司的官方流動應用程式。

應用程式的名稱為「友聯繫」、「AIA Vitality Hong Kong」、「友邦香港僱員福利」、「AIA One」，友邦已確認與這些欺詐流動應用程式無關。

保監局表示，事件已轉交警務處進一步調查，任何人士若曾向這些流動應用程式提供個人資料，或進行任何保險交易，應致電友邦客戶服務熱線，並向警方報案。

title: 保監會籲留意偽冒友邦保險流動應用程式


content_text:
近日，習近平提出要制止餐飲浪費行為，稱之「觸目驚心、令人痛心」。黨媒連發數文造勢，稱「儘管我國糧食生產連年豐收，對糧食安全還是始終要有危機意識」，今年疫情帶來的影響「敲響了警鐘」。
難道說，中國的糧食面臨不安全？
今年4月2日，中共國家糧食和物資儲備局負責人受訪時稱，稻穀、小麥的庫存量能夠滿足一年以上需求，還稱要力爭夏糧再獲豐收。4月20日，中共農業農村部部長稱「中國不會發生糧食危機」。當時，疫情是影響糧食生產的最主要因素，勞動力投入和糧食物流均受波及，不過，官方仍信心滿滿。然而，4個月後，官媒口徑大變，「豐收」已不是重點，「危機」和「警鐘」才是信號。
這一變化說明什麼？第一，疫情對糧食產業的衝擊肯定超過了中共之前的評估，負面效應逐漸浮現。第二，水災帶來重創：6月、7月，全國超過二十七個省（區、市）遭遇暴雨和洪澇災害，五千多萬人次受災，農作物受災面積5,283.3千公頃，加上房屋倒塌、道路損毀、人員傷亡和轉移等，直接經濟損失1,444.3億元。
據陸媒報導，專業人士分析認為，水災受災地區主要集中在長江流域，這裡是水稻、小麥種植區（受災最重五省早稻播種面積占全國69.7%），洪災會造成「早稻難收，晚稻難播」，與去年相比，中國可能損失1,120萬噸的糧食。
糧食減產已成定局，這全是天災造成的嗎？實際情況是，在多個地區，大片農田因為當地政府洩洪被淹。7月20日，安徽王家水壩開閘洩洪，「渾黃的淮水如脫僵之馬翻滾著湧入閘外的蒙窪蓄洪區，很快吞沒了綠油油的莊稼」。據陸媒報導，蓄洪區內的莊稼長勢很好，豆子和玉米快要成熟，結果全部泡湯，村民們愁苦無奈，因為黨逼迫他們「捨小家 顧大家」。
中共依靠洩洪、淹沒一些地區來保全其它所謂更重要的區域，乃是因為水利工程的失效，這與盲目興建水利項目、違背自然規律、官僚作風等有很大關係。因此，水災導致糧食歉收的背後，當局仍負有不可推卸的責任。
再看「大國糧倉」的情況。2019年6月，陸媒報導了2015年安徽譙西糧庫負責人譚獻華盜賣9,000噸糧食的更多內幕。當年，譚某監守自盜事發後，譙城區糧食局、原亳州市糧食局及中儲糧亳州庫並沒有第一時間上報，而是用「突擊補庫」的方法想把大事化小，因此拖欠了五百多萬元職工集資款，最終引發大規模投訴，整個事件才被曝光。最終，譚獻華被判刑11年，而亳州市糧食局、譙城區糧食局、中儲糧亳州庫等單位違規的責任人均未被問責。
2011—2012年間，上海奉賢區一家米業公司分管倉儲業務的副總夥同他人盜賣國家儲備糧25萬公斤，之後採取在糧食出庫前噴水的方法，以彌補缺少的斤兩。
以上兩例足以說明，中共治下的糧食儲備系統存在巨大漏洞，而且現存庫中的糧食品質如何，亦令人生疑。
在官方通報習近平最新指示、強調節約糧食的同一天，前華融公司董事長賴小民案在天津開庭。賴小民被控貪污、受賄、重婚等罪，所涉贓款總計17.88億元人民幣，刷新中共官方已公布的貪官贓款紀錄。
據媒體報導，賴小民案有「三個一百」，即一百多套房、一百多個關係人、一百多位情人。另外，辦案人員在賴小民的住所搜出2.7億元人民幣現金，創下貪官被查獲現金的最高紀錄。
賴小民曾擔任華融資產管理公司的黨委副書記、總裁，後升任黨委書記、董事長。2013年，他被選為全國人大代表。他在案發後交待稱，「紀委書記是我的黨委委員，我的部下，他很難監督我。」
賴小民的落馬並不是中共反腐的成績，恰恰反映了中共官場腐敗的無藥可救。多少侵吞民脂民膏的「碩鼠」還逍遙法外？中共前黨魁江澤民之子江綿恆被指為「中國第一貪」，江澤民家族貪腐所涉金額之巨難以估量。前中共政治局常委、政法委書記周永康也是巨貪罪犯，據報其所斂資財總額超過1,331億元。
據維基百科條目介紹，中國人民銀行2011年6月15日刊發《我國腐敗分子向境外轉移資產的途徑及監測方法研究》報告，2008年6月之前外逃幹部16,000至18,000人，攜帶款項達8,000億元人民幣，中國13億人口人均被外逃貪官掠走610元人民幣。（註：這份報告已經過時，更新後的數字恐更加驚悚。）
2008年，時任全國人大常委會辦公廳特約研究員王錫鋅對官媒記者表示，中國每年在公車費用、公務招待及公務考察三項上開支達9,000億元。12年後，這一數字上漲了多少？
為了杜絕「舌尖上的浪費」，黨媒稱要「在全社會營造浪費可恥節約為榮的氛圍」，還把矛頭指向了自媒體「吃播秀」，似乎唯有餐桌上的浪費是不可饒恕之罪。試問紅色喉舌及中共當局，為何不禁止數萬億元的公款消費？為何不停止對外撒幣？誰讓賴小民之流當上了「人大代表」？幾十年來，14億中國人民究竟在被誰無恥地代表著？
中共貪官們的贓款、源源不絕的「三公」費用，以及向非洲提供的「慷慨」援助如能被用於扶貧、補貼農民、減災救災，將可充盈糧食，實現全面脫貧，而且將提升全體人民的生活水平和綜合國力。但是，中共不會那樣做，因為它根本不在乎人民的飯碗，不在乎國家的興衰。
事實上，疫情、水災都是中共作惡所致，經濟發展的失調也是當局執政之過。中共從不反省悔過，卻一味吹噓黨的「偉光正」，永遠倒打一耙、把責任推給替罪羊。
當前，中共號召「節約」，十分荒謬。中共貪贓枉法、作威作福，卻要人民承受被「收割」、被「犧牲」的命運。一句「誰知盤中餐，粒粒皆辛苦」能解何憂？#
本文只代表作者的觀點和陳述。
（轉自大紀元/責任編輯：王馨宇）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：王馨宇

events: 水災 疫情

title: 田雲：習近平提「餐飲浪費」 糧荒要來了？