content_text:
新浪財經上市公司研究院|財報鷹眼預警

8月13日，京源環保發佈2020年半年度報告。

報告顯示，公司2020年上半年營業收入為1.3億元，同比增長14.06%；歸母凈利潤為2343.08萬元，同比增長18.63%；扣非歸母凈利潤為2012.35萬元，同比增長2.94%；基本每股收益0.26元/股。

公司自2020年3月上市以來，已經現金分紅0次，累計已實施現金分紅為0元。

上市公司財報鷹眼預警系統分別從業績質量、盈利能力、資金壓力與安全及運營效率等四大維度，對京源環保2020年半年報進行智能量化分析。

報告期內，公司營收為1.3億元，同比增長14.06%；凈利潤為2353.76萬元，同比增長20.69%；經營活動凈現金流為-8501.33萬元，同比下降516.95%。

從業績整體層面看，需要重點關注：

• 扣非歸母凈利潤增速持續下降。近三期半年報，扣非歸母凈利潤同比變動分別為72.79%，10.94%，2.94%，變動趨勢持續下降。

項目201806302019063020200630扣非歸母利潤（元）1762.06萬1954.81萬2012.35萬扣非歸母利潤增速72.79%10.94%2.94%
從收入成本及期間費用配比看，需要重點關注：

• 銷售費用變動與營業收入變動差異較大。報告期內，營業收入同比變動14.06%，銷售費用同比變動-0.89%，銷售費用與營業收入變動差異較大。

項目201806302019063020200630營業收入（元）8586.98萬1.14億1.3億銷售費用（元）338.05萬577.29萬572.16萬營業收入增速38.77%33.09%14.06%銷售費用增速40.59%70.77%-0.89%
• 營業收入與稅金及附加變動背離。報告期內，營業收入同比變動14.06%，稅金及附加同比變動-46.7%，營業收入與稅金及附加變動背離。

項目201806302019063020200630營業收入（元）8586.98萬1.14億1.3億營業收入增速38.77%33.09%14.06%稅金及附加增速379.08%-2.51%-46.7%
結合經營性資產質量看，需要重點關注：

• 應收賬款增速高於營業收入增速。報告期內，應收賬款較期初增長27.75%，營業收入同比增長14.06%，應收賬款增速高於營業收入增速。

項目201806302019063020200630營業收入增速38.77%33.09%14.06%應收賬款較期初增速-9.26%27.75%
• 存貨增速高於營業成本增速。報告期內，存貨較期初增長87.03%，營業成本同比增長15.2%，存貨增速高於營業成本增速。

項目201806302019063020200630存貨較期初增速327.61%-44.35%87.03%營業成本增速31.96%32.27%15.2%
• 存貨增速高於營業收入增速。報告期內，存貨較期初增長87.03%，營業收入同比增長14.06%，存貨增速高於營業收入增速。

項目201806302019063020200630存貨較期初增速327.61%-44.35%87.03%營業收入增速38.77%33.09%14.06%
結合現金流質量看，需要重點關注：

• 營業收入與經營活動凈現金流變動背離。報告期內，營業收入同比增長14.06%，經營活動凈現金流同比下降516.95%，營業收入與經營活動凈現金流變動背離。

項目201806302019063020200630營業收入（元）8586.98萬1.14億1.3億經營活動凈現金流（元）-714.16萬-1377.97萬-8501.33萬營業收入增速38.77%33.09%14.06%經營活動凈現金流增速51.35%-92.95%-516.95%
• 經營活動凈現金流持續為負。報告期內，經營活動凈現金流為-0.9億元，持續三年為負數。

項目201806302019063020200630經營活動凈現金流（元）-714.16萬-1377.97萬-8501.33萬
• 經營活動凈現金流持續下降。近三期半年報，經營活動凈現金流分別為-714.2萬元、-0.1億元、-0.9億元，持續下降。

項目201806302019063020200630經營活動凈現金流（元）-714.16萬-1377.97萬-8501.33萬
• 凈利潤與經營活動凈現金流背離。報告期內，凈利潤為0.2億元、經營活動凈現金流為-0.9億元，凈利潤與經營活動凈現金流背離。

項目201806302019063020200630經營活動凈現金流（元）-714.16萬-1377.97萬-8501.33萬凈利潤（元）1796.31萬1950.25萬2353.76萬
• 經營活動凈現金流/凈利潤比值低於1。報告期內，經營活動凈現金流/凈利潤比值為-3.61低於1，盈利質量較弱。

項目201806302019063020200630經營活動凈現金流（元）-714.16萬-1377.97萬-8501.33萬凈利潤（元）1796.31萬1950.25萬2353.76萬經營活動凈現金流/凈利潤-0.4-0.71-3.61
• 經營活動凈現金流/凈利潤比值持續下滑。近三期半年報，經營活動凈現金流/凈利潤比值分別為-0.4、-0.71、-3.61，持續下滑，盈利質量呈現下滑趨勢。

項目201806302019063020200630經營活動凈現金流（元）-714.16萬-1377.97萬-8501.33萬凈利潤（元）1796.31萬1950.25萬2353.76萬經營活動凈現金流/凈利潤-0.4-0.71-3.61

報告期內，公司毛利率為39.59%，同比下降1.48%；凈利率為18.06%，同比增長5.81%；凈資產收益率（加權）為4.72%，同比下降29.66%。

結合公司經營端看收益，需要重點關注：

• 銷售毛利率下降。報告期內，銷售毛利率為39.59%，同比下降1.48%。

項目201806302019063020200630銷售毛利率39.81%40.18%39.59%銷售毛利率增速8.45%0.94%-1.48%
• 銷售毛利率下降，銷售凈利率增長。報告期內，銷售毛利率由去年同期40.18%下降至39.59%，銷售凈利率由去年同期17.07%增長至18.06%。

項目201806302019063020200630銷售毛利率39.81%40.18%39.59%銷售凈利率20.92%17.07%18.06%
結合公司資產端看收益，需要重點關注：

• 凈資產收益率持續下降。近三期半年報，加權平均凈資產收益率分別為8.02%，6.71%，4.72%，變動趨勢持續下降。

項目201806302019063020200630凈資產收益率8.02%6.71%4.72%凈資產收益率增速7.22%-16.33%-29.66%

報告期內，公司資產負債率為20.73%，同比下降32.78%；流動比率為4.46，速動比率為4.28；總債務為1.03億元，其中短期債務為1.03億元，短期債務佔總債務比為100%。

從短期資金壓力看，需要重點關注：

• 現金比率持續下降。近三期半年報，現金比率分別為3.3、3.08、1.89，持續下降。

項目201806302019063020200630現金比率3.33.081.89
• 經營活動凈現金流/流動負債比值持續下降。近三期半年報，經營活動凈現金流/流動負債比值為分別為-0.07、-0.12、-0.45，持續下降。

項目201712312018123120191231經營活動凈現金流（元）-2792.11萬-2443.23萬3735.12萬流動負債（元）7573.67萬1.57億1.75億經營活動凈現金流/流動負債-0.37-0.160.21
從資金管控角度看，需要重點關注：

• 其他應收款變動較大。報告期內，其他應收款為0.2億元，較期初變動率為96.23%。

項目20191231期初其他應收款（元）1230.61萬本期其他應收款（元）2414.82萬
從資金協調性看，需要重點關注：

• 資本性支出持續高於經營活動凈現金流入。近三期半年報，購建固定資產、無形資產和其他長期資產支付的現金分別為108.5萬元、0.2億元、0.1億元，公司經營活動凈現金流分別-714.2萬元、-0.1億元、-0.9億元。

項目201806302019063020200630資本性支出（元）108.48萬1687.45萬1124.77萬經營活動凈現金流（元）-714.16萬-1377.97萬-8501.33萬

報告期內，公司應收帳款周轉率為0.37，同比下降11.89%；存貨周轉率為3.03，同比下降16.45%；總資產周轉率為0.17，同比下降32.29%。

從經營性資產看，需要重點關注：

• 存貨周轉率持續下降。近三期半年報，存貨周轉率分別為7.66，3.62，3.03，存貨周轉能力趨弱。

項目201806302019063020200630存貨周轉率（次）7.663.623.03存貨周轉率增速76.71%-52.69%-16.45%
從長期性資產看，需要重點關注：

• 總資產周轉率持續下降。近三期半年報，總資產周轉率分別0.27，0.26，0.17，總資產周轉能力趨弱。

項目201806302019063020200630總資產周轉率（次）0.270.260.17總資產周轉率增速-2.91%-6.86%-32.29%
• 在建工程變動較大。報告期內，在建工程為0.2億元，較期初增長110.28%。

項目20191231期初在建工程（元）868.95萬本期在建工程（元）1827.19萬
從三費維度看，需要重點關注：

• 管理費用增速超過20%。報告期內，管理費用為0.1億元，同比增長33.71%。

項目201806302019063020200630管理費用（元）672.61萬958.8萬1282.02萬管理費用增速-3.12%42.55%33.71%
• 管理費用增速超營收。報告期內，管理費用同比增長33.71%，營業收入同比增長14.06%，管理費用增速高於營業收入增速。

項目201806302019063020200630營業收入增速38.77%33.09%14.06%管理費用增速-3.12%42.55%33.71%
點擊京源環保鷹眼預警，查看最新預警詳情及可視化財報預覽。

新浪財經上市公司財報鷹眼預警簡介：上市公司財報鷹眼預警是上市公司財報智能化專業分析系統。鷹眼預警通過聚集會計師事務所及上市公司等一大批權威的財務專家，分別從公司業績成長、收益質量、資金壓力與安全及運營效率等多個維度跟蹤解讀上市公司最新財報，並以圖文形式提示可能存在的財務風險點。為金融機構、上市公司、監管部門等提供了專業、高效、便捷的上市公司財務風險識別及預警的技術解決方案。

鷹眼預警入口：新浪財經APP-行情-鷹眼預警或新浪財經APP-個股行情頁-財務-鷹眼預警

聲明：文章內容僅供參考，不構成任何投資建議。如有疑問，請聯繫biz@staff.sina.com.cn。

title: 鷹眼預警：京源環保應收賬款增速高於營業收入增速


content_text:
暑假進入尾聲，全美校園在疫情未退之際是否重啟、如何重啟，備受關切，但教育部長蓓西‧狄弗斯(Betsy DeVos)卻挨批神隱，彷彿置身事外。國家廣播公司報導(NBC)，狄弗斯指稱這段時間都在位於密西根州家裡遠距上班，而身價以「十億」計數的她，住家是2萬2000平方呎豪宅，上任迄今擁有司法部法警局派員24小時戒護，累計至少已經花掉2500萬元稅金。

對於全美公立學校學生新學期是否恢復正常上學，川普總統與狄弗斯口徑一致，均表示全美學生今秋都要回到學校上課。對於家長擔心校園可能出現病毒傳染，狄弗斯上月受訪時說：「並無數據顯示孩童回到學校會有任何危險。」

國家廣播公司報導，全美各地學校掙扎著是否重啟校園的同時，身為全國教育最高主管的狄弗斯，過去這段時間卻不見人影，連續數周公開行程幾乎完全空檔；狄弗斯大多數時間都留在麥克塔瓦湖(Lake Macatawa)湖畔豪宅裡，與人群完全隔離，但她所倡議的「學生全面回到校園」，卻可能讓全美5100萬公立學校學生、教職員工面臨染疫風險。

另外，狄弗斯在豪宅遠距上班期間，接受司法部法警局全天候戒護並未中斷。她是內閣首長當中唯一獲此待遇的官員，報導指出，上任迄今累計至少耗資2500萬稅金。司法部法警局不願評論狄弗斯是否面臨任何安全威脅。

教育部發言人默拉比托(Angela Morabito)表示，狄弗斯過去這段期間的時間分配，包括待在密西根州、華府以及開車旅行。

狄弗斯的媒體公關也說，狄弗斯一直與各州州長及各州學區主管保持聯絡，除了視訊通話也有親自碰面，但國家廣播公司表示，並沒有任何關於狄弗斯曾與地方教育主管討論的紀錄存在。

延伸閱讀：

➤專家：9月開學後疫情會爆炸性成長 遠超國殤日過後

➤全美國兒童染新冠 已超過38萬人

journalist: 記者顏伶如╱綜合報導

title: 重啟校園未定 教育部長挨批神隱


content_text:
包括肯達爾詹納(Kendall Jenner)、貝拉哈迪(Bella Hadid)、梅根福克斯(Megan Fox)等在內的女星、名模與網紅，近來紛紛透過社群網站及抖音(TikTok)秀出「狐眼妝」，搭配把眼尾提高模仿丹鳳眼 ，引發涉嫌歧視亞裔的爭議。

有線電視新聞網(CNN)報導，近來在抖音、Instagram及YouTube網站出現大量的狐眼妝示範影片，加上網紅與名模故意拉著眼角模仿丹鳳眼拍照，讓不少亞裔回憶起成長過程中遭到歧視的親身體驗。

17歲華裔少女王蘇菲(Sophie Wang，以下均音譯)受訪時說，當年就讀小學期間，同學們就會故意把眼角拉起，朝她喊著帶有歧視意味的用詞「清沖眼」(ching chong eyes)，而且眼角往上提是嘲笑日裔，平拉是譏諷華裔，往下拉則是貶抑韓裔，所有亞裔的形象似乎只靠單單一項臉部特徵加以界定。

在Instagram擁有980萬追蹤粉絲的19歲網紅艾瑪(Emma Chamberlain)，日前上傳一張拉著眼尾、吐著舌頭的照片，遭到網友嚴厲撻伐。艾瑪刪除照片並道歉，才讓風波逐漸平息。她說，她無意冒犯任何人，但對於照片讓某些人感到受傷則「非常抱歉」。

不過，王蘇菲受訪時說，網紅及名模帶動的這波拉眼皮風潮，無形之間讓舊時代亞裔遭受刻板印象與各種譏笑對待重現江湖，「讓包括我在內的人覺得不舒適，某種程度甚至覺得非常討厭。如今已到了必須針對這個問題展開對話的時候」。

王蘇菲上月在「史丹福日報」(Stanford Daily)撰文寫道，許多人不了解的是，如此一個拉眼皮的動作，背後卻含有「充滿種族意涵的歷史分量」，例如過去西方媒體總是將亞裔塑造成丑角，對亞裔面貌冷嘲熱諷，亞裔角色則多半屬於野蠻、次等地位。

亞裔青少年倡議組織「親愛的亞裔年輕人」(Dear Asian Youth)創辦人胡黛芬(Stephanie Hu)在Instagram發表聲明指出，雖然狐眼妝的源起可能沒有種族歧視的惡意，但這種拿亞裔容貌特徵做文章的潮流，卻凸顯對亞裔曾在歷史上飽受歧視的無知。

journalist: 記者顏伶如／綜合報導

title: 名模網紅帶動「狐眼妝」風潮 掀歧視亞裔爭議


content_text:
澎湖惠民醫院長年支持照護澎湖失智及失能人口，但因建築物是海砂屋急需重建，前副總統陳建仁昨天呼籲社會支持重建勸募計畫，幫助澎湖完善長照防護網。

台灣邁入高齡社會，推估5年後，澎湖失智跟失能的人口將超過4000人，但由於澎湖屬離島地區，能提供的住宿機構照護病床目前僅有272床，不管是失智或是失能的照顧資源都相當缺乏。

其中，在澎湖擁有最大量能的長照機構就屬天主教靈醫會惠民醫院，但惠民醫院僅有90床的照護量，且其主體建築物是海砂屋、相當老舊，因此天主教靈醫會啟動惠民醫院重建勸募計畫，希望能改善醫療水準，也提升澎湖的照護量能。

天主教靈醫會昨天在台北召開記者會，宣布啟動惠民醫院重建勸募計畫，希望能在3年內募集到新台幣5.5億元來重建惠民醫院，並邀請陳建仁擔任計畫公益代言人，與天主教台北總主教鍾安住、義大利神父呂若瑟一同現身請託社會支持勸募計畫。

陳建仁表示，他剛從美國回台時，就在澎湖設2個研究站進行B型跟C型肝炎對肝病的影響研究，那時的研究相當成功，也建立了怎麼讓B型跟C型肝炎辨識肝癌風險，進行後續治療，因此他在衛生署擔任署長後，就開始全國B型跟C型肝炎免費治療計畫。

陳建仁說，這計畫讓台灣肝癌的死亡率下降了40%，必須感謝澎湖的人參與當初的研究，讓全台B型跟C型肝炎病人得到照顧，「他們在台灣偏遠地方也替台灣醫療照顧有這麼大貢獻，大家也應該給他們更好的回饋」。

陳建仁說，天主教靈醫會照顧台灣偏鄉、離島地區的民眾不遺餘力，台灣每個人都慈悲善良，因此每一個人都是大仁哥、大仁姐，希望大家慷慨解囊，協助惠民醫院早日重建，讓澎湖老人家能享受到台灣人民的溫暖。

天主教靈醫會執行長黃浩然表示，惠民醫院主體建築物約30年歷史，在那個年代因為材料品管問題，很多房子有海砂現象，加上澎湖環境，所以很多房子已經有老舊、腐蝕狀況，這也是為什麼希望能夠趕快替住民找新地點的原因之一。

黃浩然也說，原本希望能原地重建惠民醫院，但原地重建必須安置好現在在裡面的住民，可是澎湖已經無其他機構可以接納這麼多人，因此無法達成，現在也有很多人正排隊等著要進入機構接受照護，希望藉此計畫，不只完整澎湖的醫療防護網，也希望升級澎湖的醫療水準。

圖／本報資料照片

countries: 台灣 美國 義大利

taiwan-subdivisions: 澎湖 成功

title: 經費5.5億 陳建仁挺重建惠民醫院 助澎湖長照 卸任後首度公益代言 籲支持勸募計畫 提升照護量能


content_text:
「我會不會改變？不會」

黎智英過往已經被警方多次拘捕，今次首次被扣上手銬，而且首次被通宵拘留，黎智英表示自己在警署內難以入睡，在羈留室望著其他陌生疑犯進進出出，「大部分時間都在等待」。不過，黎也表示自己在羈留期間，曾經反思自己所做的一切，「經歷這麼多事情，到底我會不會改變？不會」，他並且深信自己要經歷困難，因此也樂於接受。

期望國際社會讓中國改變

參與討論的 Mark Clifford 說，黎智英算得上是「抗爭的符號」，至於 Mike Gonzalez 更表示美國的政界人士認為黎讓他們想起在「六四事件」當中以身擋坦克的「王維林」，又指黎智英在華盛頓獲得跨黨派支持。Mike 又比喻指，香港回歸後就如「將一個精緻的小提琴交到一個不懂音樂的人手上」，黎智英表示同意，「（中共）不明白甚麼是小提琴和音樂」，「他們不明白香港可貴的地方就是在於有自由」，又指如果沒有自由和法治，香港沒可能成為國際金融中心。

黎智英又說，國際社會一直期望中國改變，「如果不改變，世界難有真正和平」，希望國際能夠用各種手法，讓中國最終擁抱自由的普世價值。他又認為，國際社會對待中國不只有制裁一途，重點是要讓中國改變。Mike 最後再次表示美國會支持他和香港人，黎智英亦哽咽和表達謝意。

獲觀眾支持感動落淚

直播尾段設有觀眾問答環節，身在美國的外籍觀眾 Nicole 表示，自己沒有問題想問黎智英，只想向他致敬，「你很了不起」，又表示會在美國參加支持香港的集會，黎智英表現得非常感動，並且落淚。另外有一名身在美國的港人觀眾跟黎智英傾談，分享在美國支持香港的行動，黎智英認為他們的行動相當重要，鼓勵他們要持續下去。

「知道自己做緊嘅嘢係啱」

黎智英最後以廣東話發言，分享他過往多日的感受，又對於外界的支持表示感謝，「呢幾日使我非常感動。我 73 歲了，在香港超過 60 年，未有一個時候好似我今日咁感動，咁開心，知道自己做緊嘅嘢係啱。」

「呢個地方對我實在太好」

黎又相信自己走到接近生命盡頭，但仍能獲得非常寶貴的感受和經歷，「一個人如果可以知道自己做緊啱的事，無論有幾大的困難，有幾大的艱辛，但心裡都係知道自己做緊啱的事，就會覺得好平靜，好開心」，「我在手鐐下，無一刻覺得自己好慘、覺得被屈辱，完全冇呢個感覺，尤其是我出來時，見到咁多人支持我們，我係非常感激」，「唔係因為任何事，只係因為呢個地方對我實在太好，我係需要向呢個地方交代，這是我應該做的事。呢個係我的家園，培養我到今天，所有一切的家園。」

#LiveChatWithJimmy | The show must go on. @JimmyLaiApple continues to host his weekly live chat after being released on bail.https://t.co/tTVBmzuWtU

— Apple Daily HK 蘋果日報 (@appledaily_hk) August 13, 2020

journalist: 立場報道

companies: Apple 蘋果

countries: 香港 中國 美國

title: 直播分享被捕經歷　觀眾越洋表支持　黎智英感動落淚　「香港對我實在太好，我要向香港交代」 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
圖片版權
 EPA

 Image caption

 也門自2015年開始的內戰繼續至今。

 也門自2015年開始至今的內戰，兩大集團及其支持者各自宣稱代表也門政府。

交戰雙方分別是：總統哈迪領導的也門政府及其盟友，他們得到沙特、阿聯酋、以色列等國家的支持。沙特2015年直接髮動空襲和出動地面部隊參戰。

另一方是伊斯蘭什葉派胡塞武裝及其盟友前總理薩利赫（後被殺死），他們得到伊朗、敘利亞等國支持。

也門的內戰已經導致超過10萬人死亡，並引發了聯合國所說的世界上最嚴重的人道主義危機。

聯合國指出，大約80％的人口（超過2400萬人）需要某種形式的援助和保護；估計有200萬兒童嚴重營養不良。

新冠病毒也加重了也門的人道危機。

飽受戰火牽連的也門小孩
不安全的「安全號」也門是產油國，政府過去使用大油輪「安全號」當作一個浮式儲存和卸載石油的油庫。但自從也門5年前的毀滅性內戰開始以來，這艘油輪幾乎沒有維修護理過。

這艘已有45年歷史的「安全號」（FSO Safer）目前停泊在也門荷台達港口以北約60公里的紅海海域。

2015年3月，在也門胡塞武裝的叛亂中，「安全號」油輪落入胡塞武裝組織手中。

但胡塞武裝組織和也門政府均聲稱對貨物和船舶擁有所有權。

由於缺乏維護，「安全號」油輪的結構狀況已經嚴重惡化，最近有生鏽跡象，海水已經滲入機艙，存在著船體災難性破裂或石油儲存罐中集聚氣體發生爆炸的危險。特別是在一個交戰區域，「安全號」油輪已經成為一棵「漂浮的炸彈」。

假如災難發生......也門環保組織「綠色之夢」（Green Dream）發出警告，「安全號」油輪假如發生漏油事件，後果不堪設想。

如果110萬桶原油瀉入紅海，紅海生態將需要30年以上的時間才能從隨後發生的漏油事件中恢復過來，

洩漏也可能會擾亂世界上最繁忙的運輸路線之一，並影響向荷台達港的援助物資的運送，荷台達港則是也門近2/3人口依賴的主要運輸生命線。

假如海洋受到上述污染，將使得也門紅海中至少有115個島嶼將失去生物多樣性和自然棲息地。

它還會對也門的魚類資源造成毀滅性後果。大約有12.6萬名也門漁民，包括荷台達的6.78萬名漁民，將因這場災難而失去其唯一的收入來源。

聯合國介入一直在調停也門內戰的聯合國終於認識到油輪問題的嚴重性，也門內戰的這個角落的矛盾會影響到整個地區的生態環境。

在聯合國與交戰各方的協調下，控制著油輪的胡塞叛軍終於同意允許聯合國派遣一個技術小組進入該油輪，評估風險，出售卸掉的石油。

但在出售石油方面，爭議又浮出水面：一是石油歸也門哪方所有，二是價格。

國際石油價格暴跌更增加了談判的難度，在反覆多回合後，聯合國估計這些原油價值約4千萬美元。

聯合國已經得到了胡塞武裝的書面確認，首先允許聯合國向這艘郵輪派遣一個技術小組，評估油輪和上面的原油情況，以便解決這個危機。

countries: 黎巴嫩 阿聯 敘利亞 以色列 伊朗

events: 新冠病毒 死亡

title: 黎巴嫩貝魯特大爆炸：紅海油輪變身強力「定時炸彈」的來龍去脈


content_text:
【記者高金次新北報導】
 新北市立十三行博物館響應「2020全國古蹟日」，推出「八里聲景採集×八里聲音漫遊山線」系列活動。邀請陳姿華、李映嫻以及施幸君3位年輕藝術家，以「影像考古、聲景感知」為概念，與民眾共同創作3件藝術作品，並於新北考古公園展出。更再度與知名跨領域藝術團體「明日和合製作所」聯手打造「八里聲音漫遊山線」，歡迎大家免費體驗虛擬「聲音旅伴」，感受有如走進電影場景般的旅行經驗。

十三行博物館館長陳春蘭表示，八里地區從山上、平原到海口，擁有豐富多元的自然生態與文化資產，為了讓民眾能夠在古蹟日活動中接觸不同區域的人文景觀，「聲音漫遊」繼去年大獲好評的「海線」行程之後，今年特別開發了「山線」秘境體驗。除了走訪風景優美的觀音山步道，還能一探傳奇人物「廖添丁」躲藏日警追捕的洞穴。透過「聲音旅伴」的引導，在視覺與聽覺虛實交錯中，產生穿越時空美妙感受!

今年度的古蹟日系列活動中，觀眾不僅是聲音「聆聽者」，更進一步成為聲音的「採集者」。「八里聲景採集」活動邀請觀眾與藝術家一起在八里舊城探索，從市井小民的日常生活中，採集屬於八里的聲音與影像，並透過聲音、藍晒工作坊齊力完成作品，一同創造歷史記憶。作品也將於9月18日至9月30日，在新北考古公園史前家屋與穀倉展示。

十三行博物館「2020全國古蹟日」活動自8月14日中午12時起開放免費線上報名，「八里聲景採集」活動時間為9月5日、9月6日上午9時30分至下午4時，每日一場，每場次15人；「八里聲音漫遊山線」活動時間為9月19日、9日20日下午3時至6時30分，每日一場，每場次35人。

圖說；透過虛擬「聲音旅伴」，漫遊八里山林（圖上）在山林秘境中，尋找傳奇俠盜廖添丁的足跡（圖下）。（圖；十三行博物館提供）

taiwan-subdivisions: 八里 新北市 新北 山上 觀音

title: 十三行古蹟日穿越時空 山林秘境中尋找廖添丁


content_text:
今年6月，美國運通通過其在華合資清算機構獲得了銀行卡清算業務許可證，即將在中國內地授權合作夥伴發行人民幣信用卡，廣發銀行是其首批合作的發卡機構之一。8月6日，廣發銀行宣布國內首家發行美國運通生活+卡——廣發美國運通®生活+卡，同步還將推出廣發美國運通®耀紅卡。這兩張卡片均為美國運通經典系列人民幣信用卡產品。據了解，這兩款產品在享受美國運通人民幣信用卡各項境內外權益的同時，還擁有廣發銀行賦予的消費返現特權。

作為中國信用卡市場的領軍者，廣發信用卡在1995年發行國內率先符合國際標準意義的信用卡，揭開中國信用卡的國際化序幕。在中國金融市場不斷開放的背景下，「以客戶為中心」的廣發信用卡與經營理念一致的美國運通合作，再次率先邁出新的國際化步伐，將進一步助推中國信用卡國際化的開放與創新。

美國運通在華合資清算機構相關負責人表示，美國運通將憑藉其在產品管理、客戶管理和風險及信息管理領域的獨到優勢，帶來差異化服務和價值，攜手廣發銀行一起為國內消費者提供更多元化的服務和體驗。

美國運通經典卡面設計彰顯特殊身份

作為知名全球服務品牌，美國運通對使用信用卡的人士來說並不陌生。美國運通經典系列信用卡擁有全球統一且獨特的卡面設計——古羅馬百夫長頭像，這一特徵一直被信用卡圈津津樂道。百夫長頭像最早出現在上世紀50年代的美國運通產品上，象徵著傳承了170年的品牌精神——安全、誠信、力量、保護、服務。

據了解，廣發美國運通®耀紅卡和廣發美國運通®生活+卡也採用了美國運通經典的卡板設計。其中，耀紅卡是美國運通首次專為中國市場定製的經典系列產品。權益方面，耀紅卡享有美國運通品牌卡的一系列誘人權益，包括三亞亞特蘭蒂斯酒店專享9折禮遇、Club Med專享95折優惠禮遇、安聯境外旅行險8折優惠、境內精選7折餐廳禮遇等（以上活動詳情請見廣發銀行的具體活動規則）。

廣發美國運通®生活+卡則是美國運通生活+卡在中國市場的首發，廣發銀行飲得「頭啖湯」。該卡採用經典的卡面設計，權益方面不僅可以享受所有耀紅卡的權益，還擁有希爾頓大中華區酒店禮遇、安聯境外旅行險5折優惠、五星級酒店自助餐買一贈一等更豐富的權益（以上活動詳情請見廣發銀行的具體活動規則）。

攜手打造人民幣返現「神卡」

隨著美國運通今年6月通過其在華合資清算機構獲得銀行卡清算業務許可證，申領廣發美國運通®耀紅卡及廣發美國運通®生活+卡的持卡人，將可在境內外方便地進行線上線下支付交易並享受豐富的權益，而且在境外使用時直接以人民幣結算和入賬，無須像以往一樣用外幣結算后再換匯還款。同時，廣發銀行將賦予廣發美國運通®耀紅卡和廣發美國運通®生活+卡專刷權益，持卡人使用該卡消費可獲得返現（本活動詳情請詳見廣發銀行的具體活動規則）。

作為知名全球服務品牌的美國運通，成立於1850年，服務網路輻射全球100多個國家和地區。美國運通通過其在華合資清算機構成為首家獲得銀行卡清算業務許可證的外卡組織，標誌著中國金融業對外開放進入了金融基礎設施開放的新階段。而作為美國運通在中國內地的首批合作夥伴，廣發銀行在信用卡領域同樣有著舉足輕重的影響力。1995年，廣發銀行發行了國內率先符合國際標準意義的信用卡，也是率先實現盈利的信用卡。此後，廣發信用卡一直堅持以客戶需求為導向，以創新和市場細分領跑中國信用卡市場，並始終在國內股份制商業銀行中處於領先地位。

廣發銀行和美國運通此次攜手推出美國運通®耀紅卡和美國運通®生活+卡，有望在年輕人群中掀起大規模的嘗鮮潮流。廣發銀行相關負責人表示，作為國內首批發行美國運通人民幣信用卡的機構，廣發銀行將持續打磨產品，提升用戶粘性，在深入貫徹金融+科技戰略的基礎上，繼續朝著智能化、高端化、國際化方向發展，進一步推動中國消費金融市場的開放和創新，為金融消費者提供更多多元化和差異化的支付服務。

countries: 美國 中國

title: 廣發首批發行美國運通人民幣卡，引領中國信用卡市場創新開放


content_text:
今年下半場休旅焦點就屬 Toyota Corolla Cross 關注度最高，台灣最快上市時間點近來有更多消息流出，全台豐田營業所主管預計會在 8 月 26 日進行教育訓練，這也就表示上市時間點約莫在 9～10 月左右。

以時程推估，Corolla Cross 將在農曆民俗月後上市，最快時間點就是 9 月底～10 月左右。

年度休旅話題全新作，Toyota Corolla Cross 已摩拳擦掌，準備橫掃跨界休旅戰場，近來台灣和泰總代理已在準備相關上市活動，據可靠消息來源，全台豐田營業所主管將在 8 月底進行相關教育訓練，屆時相信會有更詳細的配備、車型編成流出。

Toyota Corolla Cross 採國產化生產，泰規搶先發表的 1.8 升 NA、1.8 升油電都會導入台灣市場，也是目前熱賣 Altis 動力來源。以目前台灣 RAV4 特意騰出的價格帶，屆時 Corolla Cross 價格約莫在 80～90 萬元左右，是台灣跨界休旅市場一級戰區，將會衝擊對手 Honda HR-V、Nissan Kicks。

動力以 1.8 NA 與 1.8 油電為主。

成為粉絲，看更多汽車情報->《自由時報汽車頻道粉絲團》
【看更多】
自由汽車頻道 YT
新一代 Ford Kuga 養護成本搶先看
第五代 Honda CR-V 養車成本分析

title: 可能上市時間曝光，台灣 Toyota Corolla Cross 登場在即！


content_text:
中共繞過香港立法會為香港製定國安法生效才一個多月，迄今已有21人被捕，6人遭通緝，1名區議員高舉“光復香港 時代革命”亦被警察逮捕，控罪未明。根據網媒立場新聞的數據顯示，被捕者年齡最小隻15歲，她的控罪是煽動或教唆他人分裂或顛覆國家。

北京在香港國安法實施之初，曾多次強調該法只針對一小撮人士，然而迄今一個半月尚且未到，已經有大約30人被捕或被通緝。上述15歲的少女7月1日因身處未經批準的銅鑼灣集會而被捕，同日被捕者一共10人。她可能是全球年齡最小“教唆他人分裂或顛覆國家”的嫌犯。

在一眾被捕者當中，最具知名度的無疑是壹傳媒創辦人黎智英。警方8月10日從早上7時開始展開逮捕及“搜證”行動，先後拘捕黎智英和多名集團高層以及其他人士。大約200名警員到達壹傳媒及蘋果日報的辦公室搜證多個小時。到深夜，警方再次出動到香港眾志常委周庭的寓所將其逮捕。當日一共有6人被控違反國安法，包括黎智英、黎的次子黎耀恩、壹傳媒營運總裁及財務總裁周達權、“香港故事”成員李宇軒、前學民思潮成員李宗澤以及周庭。

上述6人統統被控國安法下的“勾結外國或境外勢力危害國家安全”。“勾結外國或者境外勢力危害國家安全罪”，處3年以上10年以下有期徒刑；“罪行重大”的，處無期徒刑或者10年以上有期徒刑。

在7月30日，警方為國安法新成立的國安處首度發出通緝令，通緝 6 名海外港人，包括前香港眾志成員羅冠聰、香港獨立聯盟召集人陳家駒、英國駐港總領事館前職員鄭文傑、前本土民主發言人黃台仰、前學生動源成員劉康以及美國公民、香港人權法推手朱牧民。除劉康及朱牧民兩人被控勾結外國或境外勢力危害國家安全之外，其餘4人均被控煽動分裂國家。

7月29日，警方國安處首次出動人員上門逮捕了4人，均屬已經解散的“學生動源”的前成員，他們包括鍾翰林、何忻諾、何諾恆和陳渭賢，4人控罪均是“分裂國家、煽動分裂國家”。

7月21日，即轟動全球的元朗車站白衣人肆意毆打無辜市民的一周年，其間，葵青區議員周偉雄涉高舉“光復香港 時代革命”字牌，遭警員指涉違反國安法捕。但迄今他的控罪仍然未明。

港區國安法6月30日晚上11時生效的翌日，即7月1日，警方以抗疫及限聚令為由，禁止民陣七一集會遊行，但仍有不少市民仍然出現在銅鑼灣及灣仔一帶進行流水式集會。當日有十人在港島區各處以國安法為由被捕。

被捕者及被控罪名如下：

姓張男子38歲（分裂國家）、女子36歲（煽動或教唆他人分裂或顛覆國家）、姓周女子67歲（煽動分裂國家）、少女15歲（煽動或教唆他人分裂或顛覆國家）、唐英傑23歲（煽動分裂國家、恐怖活動）、男子24歲（煽動或教唆他人分裂或顛覆國家）、男子19歲（煽動或教唆他人分裂或顛覆國家）、男子26歲（煽動或教唆他人分裂或顛覆國家）、男子23歲（分裂國家）。

journalist: 香港特約記者 甄樹基

countries: 英國 香港 美國

taiwan-subdivisions: 銅鑼 光復

title: 國安法迄今21人被捕最小15歲被控煽動或教唆分裂國家


content_text:
▲以下報導，請搭配上述主題曲服用。（影片來源：四分衛 Quarterback Youtube）

記者游鎧丞／新北報導

自7月初上市以來，常在網路上看到有人嗤之以鼻地說，納智捷一般新車都賣不好了，幹嘛自討苦吃搞一台號稱可「一車多用」的URX 5+1樂活款？

但在這些人志得意滿地按下ENTER鍵留言後，他們或許不知道，在台灣社會當中，一個我們不曾留意的區塊，有一群人始終在等待像是URX 5+1樂活款這類車的問世。

起碼對於張先生、張太太跟宸嘉來說，他們等了足足14年。

▲納智捷URX 5+1樂活款或許不是最好的一台車，但卻是張先生一家人凝聚家庭向心力的最佳載具。（圖／記者游鎧丞攝，以下同）

其實我原本是有點抗拒（某種程度上可以說是畏懼）接下這次訪談的案子，深怕哪個提問尺度沒拿捏好，觸碰到張先生一家人內心中疼痛的部分，進而淪為某種嗜血、八卦的媒體操作手法；所幸，張先生、張太太和善、親近的應對態度，大幅削減我的不安感。

「宸嘉是在出生4個月之後，發現腦部有受損，出現異常放電的現象。」

「目前宸嘉智能僅有3個月孩童的程度，再加上肢體障礙，被歸類是腦性麻痺重症患者。」

張先生、張太太一字一句說來情緒平緩，但這14年走來，他們不知道花了多少心力去承擔最初的自責及罪惡感，乃至於後續的正視接受、坦然面對，每一個階段都需要何其龐大的勇氣。

▲即便現在可以侃侃而談宸嘉的成長過往，但當中得消化過多少的負面情緒，恐怕已不是我一篇報導就足以概括陳述。

訪談當下，偶爾會為宸嘉突如其來的尖叫聲為之中斷（更甚者某次宸嘉更直接揮手打中張太太的眼角），雖然我已經明確表示沒有關係，但從張先生跟張太太的語氣中的歉意，就不難想見在這14年間，他們必須忍受多少來自外界的責難甚至是排擠眼神。

「有一次我陪著宸嘉坐公車去參加校外教學時，因為宸嘉會不由自主地尖叫，幾次過後，公車司機就直接用麥克風對車內大喊：『後面的家長能不能管好自己的小孩！』。」

「那時候我真的很想對著上天大喊，宸嘉不是故意的啊，他只是不知道怎麼表達自己的情緒。」張太太表示。

▲所謂的「無障礙空間」、「無障礙運輸」，或許都只是政府大玩文字遊戲的惡趣味罷了。

張先生進一步表示，搭乘低底板公車時，多少會遇到司機嫌麻煩，不願意下車協助擺放側斜板，甚至是協助固定輪椅；再加上大眾運輸工具其他乘客，對於宸嘉這類罕病病童，多半會有一種畏懼、抗拒的心態，讓他們一家人近幾年只能選擇自行開車的方式出門。

「我們真的不想造成其他人的困擾。」張先生說。

何其心疼，又何其悲哀。

從什麼時候開始，父母帶著自己的孩子出門，還得因為孩子不可控的生理表現，去顧慮擔心外界的觀感？更甚者，還得心懷歉意地向大家說一聲：「對不起，造成大家的困擾了。」

▲這樣的動作，張先生、張太太已經來來回回做了14年，即便肩膀、背部都已有傷，但他們打算持續抱到他們再也抱不動為止。

也因為如此，張先生一家人如果想要帶著宸嘉出門復健，多半只能選擇開著自己購買的二手Nissan Cefiro；但前一陣子，政府針對身心障礙人士使用車輛法規進行修訂，倘若以新制排氣量作為徵收依據，很多像是張先生這樣平時以大排量引擎（2,400c.c以上）中古車代步的家庭，就必須被迫得多花上一筆費用更換家中用車。

「但老實說，現在台灣幾乎沒有一台針對身心障礙人士量身訂作的車款。」

張先生表示，他們之前有去輔具展參觀過，當時也有參考過他牌的福祉車款；但除了斜坡板太重、固定／收納機制也很不人性化，再加上車內空間設定無法讓他們能夠適時照顧宸嘉，最終只好做罷。

「其實我們原本也有考慮過納智捷V7，但礙於車高設定，也就只能一直將換車的想法壓抑下來。」張先生表示。

▲其實對於張先生這類的消費者而言，他們的購車考量並不能以一般市場的標準為之衡量。

張先生進一步表示，其實在入手納智捷URX 5+1樂活款之前，他們也有到網路上做過功課；但對於家中有像是宸嘉這類罕病病童的家庭來說，他們的購車考量就不能夠以一般消費者的標準為之衡量。

「別人還在計較馬力、扭力多寡的時候，我們卻是在斤斤計較斜坡板重量跟輪椅與第二排座椅的前後距離。」

相較於V7，張先生強調URX 5+1樂活款不僅車高設定更為親民，同時斜坡板設定、輪椅易扣裝置、座椅設定乃至於空間機能，皆符合他們平時的日常所需；再加上對於偶有南北通勤需求的張先生來說，ACC主動車距維持巡航甚至是360度環景影像等科技配備，都是其頗為受用的實用設計，

▲納智捷URX 5+1樂活款或許不是最好的一台車，但是卻讓張先生一家人等了快14年。

認真看了看，台灣過往標榜「福祉車」稱號的市售車款，在輪椅固定機制上，總顯得不夠「人性化」；本次納智捷秉持著自主研發、關懷社會的品牌理念，透過多場座談會集結外界意見，進而研發出全新的輪椅易扣裝置，讓使用者可以快速將輪椅為之固定，並達到最佳化的穩定效果。

也因為全球首創的貼心設計，讓納智捷易扣裝置日前以「100% MIT」榮獲德國2020年iF設計獎殊榮；當中評審團隊更直言，納智捷輪椅易扣裝置可有效減少輪椅乘客上下車必須花費的時間，並為現有輪椅用戶提供一頗具成效的改善方案。

如此便捷的貼心設計，更對張先生這些不希望造成「別人困擾」的家庭來說，更能夠大幅降低來自外界的心理壓力。

▲希望這篇專訪，能讓更多人知道，社會上仍有像是張先生這樣的一家人，努力追求著我們習以為常的移動環境。

採訪尾聲，我看著宸嘉，向張先生跟張太太表示，如果可以的話，有沒有想對宸嘉說的一句話；沒想到這樣的提問，反倒是惹得全場情緒潰提的最後一根稻草。

「我只希望宸嘉有一天能夠自己表達出自己的想法跟感覺。」張太太說

「（希望他能）加油。」張先生沉默許久，最終只能哽咽地擠出這兩個字。

我忍不住看了看坐在我左側，一直沉默不肯發言的張小妹，她只是默默地摺著幸運星，並偶爾拿著布巾幫哥哥擦去偶爾流出的口水。

這一句簡單的「加油」，當中蘊含了張先生一家人這14年走來，多少不為人知的辛酸。

最後，我想用張先生、張太太的一段話做結：

「像宸嘉這樣的罕病兒童並不可怕，他們只是表達情緒跟想法的方式跟一般人不一樣，他們並不會傷人，希望社會大眾能用更多的同理心去試著瞭解我們。」

也因為如此，當我們真的開始試著去瞭解時，或許也才有機會稍稍體悟到，納智捷為什麼願意要砸大錢，開發一款「自討苦吃」的URX 5+1樂活款。

因為，真的有這樣的一群人，在等著這樣的一台車。

►納智捷7月銷量創上半年新高！URX 5+1樂活款化身品牌救世主

►納智捷URX 5+1樂活款86.8萬元正式上市 一車多用化身生活智慧王

countries: 德國 台灣

title: 在乎的是，我愛的人絕對要快樂：他們為何選擇納智捷5+1樂活款？


content_text:
黎巴嫩貝魯特港口儲存硝酸銨倉庫爆炸造成嚴重傷亡，30萬人因此流離失所，令人震撼，硝酸銨的安全防護議題因此受到關注。台灣港務公司清點我國港口，截至6日為止，基隆港、台中港、高雄港共存放53個硝酸銨貨櫃，其中台中港貨櫃量最多，為其他兩大港口的2倍多，另也發現港口平面圖未及時更新。對此航港局表示，已經展開聯合督導，會敦促個港區強化安全防護措施。

黎巴嫩首都貝魯特發生大爆炸，省長表示慘狀令人想起廣島 貝魯特大爆炸釀上百死：黎巴嫩海關6度要求轉運硝酸銨被「已讀不回」的悲劇 台灣3大港口也有放硝酸銨？各港要求貨主儘速帶走 《ETtoday》報導，台灣港務公司清算我國港口，截至6日為止，我國3大港口共存放53個貨櫃的硝酸銨，包括基隆港11個、台中港28個、高雄港14個。

港務公司表示，經查發現，相關督導缺失包括廠區平面圖（含危險物品儲放區域）未及時更新、現場危險物品專區標字及標線模糊、危險物品隔離距離不足、消防設施改善及加強教育訓練等，航港局均要求業者限期或立即改善。

《聯合報》報導，高雄港第三貨櫃中心曾在8月9日有7只貨櫃由中國運抵，每只貨櫃約裝載25.3公噸硝酸銨，鴻明船舶貨物裝卸公司承攬這批硝酸銨上岸，囤放在70號碼頭。不過高雄港務分公司通知，貨主已在9日便運走其中1只貨櫃，其餘6只貨櫃也已分別在10日、11日由貨主領走。

鴻明公司資深協理林高紅表示，硝酸銨從船上卸下後，暫時會存放在港區，大約會依貨主的約定，存放7天左右，場區管控也非常嚴格，一般就禁止人員進入，對工程進行更會嚴加管控，並嚴禁煙火、派人員巡邏儲放危險品的地方，防範危害事故發生。

《TVBS》報導，存放最多硝酸銨貨櫃的台中港，港務處長表示目前台中港的硝酸銨貨櫃已經全數運離。在外海的貨櫃場廠都有一個特定的區域來存放，「存放也有存放的規定，比如說他有一定的安全距離跟隔離，現場必須要有專人。」

而台灣港務公司今日下午4點多發布新聞稿，稱12日傍晚現場再清查結果，存放於港區硝酸銨貨櫃已由貨主全部提貨運離港區，不過今日上午高雄港又新進口8只貨櫃。貨櫃來來去去，《公視》報導則指出，平均貨櫃週轉率為2到3天，最長不超過一週。

硝酸銨不屬於「24小時內須立即離港」的危險物品 硝酸銨有多種用途，但最常見的用作農業肥料和炸藥。硝酸銨與火接觸時極易爆炸，由於它非常易燃，因此對於如何安全地存儲硝酸銨有嚴格的規定，貯存位置必須完全防火。

不過台灣港務公司行政副總經理王派峰表示，雖然硝酸銨是國際海運所列危險品，但不是《商港法》的規範危險物品，在國際海運危險物品準則，第一大類是屬於易爆炸危險物品，硝酸銨是5.1類中編碼「1942」物品，並不是商港規定要立即運出港區的危險物品。

《中央社》報導，台灣港務公司董事長李賢義也在和媒體會面時表示，硝酸銨是種危險的化學物質，但根據國際海運危險品分類，不屬於《商港法》所列需24小時運離港區的高度危險品。

不過李賢義說，目前台灣港務公司都依照硝酸銨的儲存規定，符合緊閉、乾燥、避免受到光的照射、遠離可燃物及火源與熱源，同時每年辦理危險物品應變處置演練及教育訓練。

各國怎麼處理儲放硝酸銨？ 《BBC》報導，因為危險，所以各國對硝酸銨的存儲有嚴格規定。而且存放地點通常保密，因為它也可以用來生產軍用炸彈。在貝魯特大爆炸發生前後，各國就都有居民在抗議住家附近的硝酸銨存放安全問題。

 在貝魯特大爆炸前，澳洲新南威爾士港口城市的市民就在呼籲，要求把距離市中心只有3公里處的一批硝酸銨全部或部分轉移到其他地方去。但是為採礦業提供炸藥的奧瑞卡（Orica）公司強調這批物品的儲存非常安全。澳洲南方勞工安全監督機構表示，整個南澳地區有170個監管嚴密的倉儲點存放著硝酸銨。

貝魯特大爆炸後，伊拉克政府下令立刻對國內的海港和機場展開危險物品調查，發現巴格達國際機場存放有硝酸銨。伊拉克的軍方官員8月9日則表示已經把這批危險物品從機場運到軍工管理局的倉庫。

英國朴茨茅斯港（Portsmouth）一家公司最近撤回了一份存放硝酸銨許可證的申請，並表示自己的庫房不會經手硝酸銨。撤回申請的聲明是在貝魯特大爆炸後發出的，但這家公司強調這個決定是出於業務考慮。

《東森新聞》報導，據《韓國先驅報》報導，韓國釜山港也被發現儲存多達62貨櫃、約1240噸的硝酸銨，引發當地居民的不安，因為這些化學原料也沒有統一的指揮中心來管理，深怕再演相同的悲劇，釜山相關單位正在研擬相關的安全對策。釜山海洋與漁業局官員也表示，目前港口有62個貨櫃的硝酸銨，責任劃分給不同單位，管理方面的確有漏洞，他們將會與有關當局討論建立一個系統化的管理制度。

延伸閱讀：

【圖輯】貝魯特港口轟天爆炸，洩漏出黎巴嫩數十年的政經危機 新聞來源：

釜山港驚爆存有1240噸硝酸銨 官員：正在研擬相關安全對策（東森新聞） 全台53貨櫃存放硝酸銨！ 台中港最多「已運離」（TVBS） 影／全台有「53櫃硝酸銨」！ 港務公司急查：這地方存最多（ETtoday） 硝酸銨儲存 高雄港加強巡檢及防護演練（中央社） 貝魯特港大爆炸 高雄港7只貨櫃硝酸銨已運離（聯合報） 黎巴嫩貝魯特大爆炸：硝酸銨這種危險物品其他國家怎麼儲存（BBC） 台灣3港口儲存硝酸銨 加強安全防護巡檢（中央社） 黎巴嫩大爆炸後 國內三大港口清查硝酸銨貨櫃（公視） 責任編輯：李秉芳
 核稿編輯：黃筱歡

countries: 黎巴嫩 伊拉克 台灣 英國 韓國 中國 澳洲

taiwan-subdivisions: 基隆 南澳 高雄

title: 黎巴嫩大爆炸引發硝酸銨存放安全關注，國內三大港口清查硝酸銨貨櫃


content_text:
引進智能養殖設備可提升魚塭管理效率，減少人力需求，如今，魚塭作業已有明顯的專業分工。（圖片來源／嘉義縣政府）
陸上魚塭養殖業者即日起可申請聘僱外籍移工！農委會日前公告《審查魚塭養殖漁業工作申請引進外籍移工之雇主資格認定作業要點》，規定本國籍勞工及外籍移工核配比為35％，即有3名本國籍勞工才能申請1名外籍移工，薪資不得低於基本工資，加上各種保險支出，以及提供宿舍等條件後，讓養殖漁民說：「我聘請本國勞工就好」。

漁業署養殖組長陳建佑說明，養殖漁業有季節性缺工以及長期缺工問題，去年5月即透過外展農務服務解決季節性缺工，計有16件申請，通過9件，由漁會等單位為申請人提出申請，並負擔外籍移工的聘僱責任，再按照漁民的要求安排工作時間，前往魚塭提供服務，但這無法解決養殖漁業長期缺工問題，養殖漁民在幾次的座談會中向漁業署反應，需要長期穩定的外籍移工人力，因此漁業署才決定配合試辦，開放陸上養殖漁業引進外籍移工。

漁村與農村一樣，都存在人力老化問題，但同時也有年輕人的加入，這些人力活水可能是農二代、漁二代，但也不乏對農業有理想的年輕人，成為家族裡闖蕩農漁業的第一代。養殖漁塭的生產及管理觀念已逐漸改變，專業分工及外包成為漁村新的雇工型態。

嘉義縣養殖漁業生產區發展協會執行長陳泓碩表示，嘉義比較大規模的養殖池本來就僱用本國勞工，規模較小的養殖漁民，比較需要的是收獲時提供抓魚服務的網工，這些工作都會外包，且已有固定合作班底，每次魚塭收成需要5、6個人力，還要有漁具及吊車，都由合作的外包工班提供，已經很有默契，因此，一般養殖漁民對於外籍移工的需求比較少。

高雄市養殖漁業生產區發展協會總幹事陳文閣透露，他知道有6位漁民去申請，但應該不會過，因為一直到寫申請書時才發現，原來魚塭要有3名本國勞工才能聘僱1名外籍移工，他們不可能符合這項條件，因為魚塭面積平均4、5甲地，都是自己照顧，沒有另外請人，他認為符合35％核配比條件的漁民是少數。

養殖龍膽石斑的陳文閣說，平常都是自己養魚，兒子休假時會幫忙投餵飼料，巡視漁塭等工作他都親力親為，「我不會很忙啊」，要抓魚時則另外請工，漁獲收成所需人力不成問題，他認為長期聘僱外籍移工在魚塭工作其實划不來，因為薪資加上各項保險就差不多要3萬元，而3萬元已可找到本國勞工，且又無需提供住宿。

魚塭工作平常餵魚，時間固定，但一到魚獲收成時間，工作時間就得大幅調整，陳泓碩說，要抓魚時，清晨4點就要上工，若是本國勞工，大家都有調整工作時間的共識，截長補短，有時上班十來小時，有時只要4、5個小時就能結束工作，擔心類似工時的調整，無法獲得外籍移工的認同，也擔心有溝通上的困難，加上薪資福利等人事成本，評估過後還是覺得本國勞工比較好。

以年輕人為主的水產產銷班亦是如此，飛洋水產執行長蔡家昇說，產銷班面積22甲，養殖午仔魚、石斑、龍虎、龍膽、白蝦、虱目魚等水產，產銷班的業主及員工都是本國人，有漁一代也有漁二代，也跟學校建教合作，對於外籍移工人力，沒有需求。

漁業署為陸上養殖漁業引進外籍移工人力，爭取到試辦期間的額度有250名，除了一般的魚塭養殖，陳建佑認為水產種苗及牡蠣的養殖，對人力需求會比較大，因為水產種苗一天需要餵食很多餐，光是餵食就異常勞累，養牡蠣還得出海，就算是一般魚塭養殖，重達30公斤的飼料對於年紀較大的漁民而言，也是沉重負擔，因此，養殖漁業才會反應需要引進外籍移工，以解決養殖漁業長期缺工的問題。

僱用外籍移工最怕違反勞動相關法規，罰責不輕，漁業署提醒，要留意雇主資格及申請流程，須領有有效陸上魚塭登記證，並完成當年度或前一年度的放養量申請，填寫申請文件及提供證明文件，待漁業署書審通過後，才可取得核可，再向勞動部辦理求才及招聘事宜。

漁業署提醒，雇主應以陸上魚塭養殖業登記證成立投保單位，基本負擔費用包括：基本工資23800元、勞健保費用2800元、就業安定費2000元，並提供住宿，加班別忘了要給加班費；外籍移工的薪資、例休、特休，以及事病假，均適用我國勞動法規，農業適用四週彈性工時，勞資會議同意後即可實施。

journalist: 陳 儷方

taiwan-subdivisions: 安定 高雄市 嘉義縣

title: 陸上養殖漁業開放申請聘僱外籍移工 漁民觀望


content_text:
新冠病毒攻入香港電台。港台一名外判清潔工感染新冠肺炎，患者日前已透露家人中招，此後沒有再返工，最後上班日是本月六日。港台已安排與該名員工可能有密切接觸的同一更次清潔工暫停工作，感染者工作的廣播道一樓女廁等地點，亦會進行深度清潔及消毒。
香港電台機構傳訊組總監伍曼儀表示，該名外判清潔工幾日前已通知家人中招，此後沒有回港台工作。伍強調，該名員工並非節目製作人員，亦沒有進入製作場所，節目製作不受影響。

events: 新冠肺炎 新冠病毒

title: 港台外判清潔工感染新冠肺炎 節目製作不受影響


content_text:
選前三天，吳益政打空戰，談韓國瑜為李助選認不適當。（記者陳雯萍攝） 記者陳雯萍／高雄報導

選戰進入最後三天，民眾黨候選人吳益政昨天打空戰，分別接受電台、聯合報與館長的訪問直播，談到韓國瑜可能選前之夜幫李眉蓁站台一事，吳說不適當，因為會激化藍綠的選民，而李的得票數又不足以當選，「李當選才是災難！」

一早在接受廣播節目「羅友志嗆新聞」二度專訪時，羅友志提出這次補選競選過程中，李眉蓁、陳其邁、吳益政都曾相繼出錯。行政院長蘇貞昌七月二十五日在高雄展覽館為陳站台造勢，吳益政率支持者在會場外以吊車拉起「還高雄人八一八億元、解決高雄人低薪問題」長型布條抗議，有民眾「褻世褻症（台語丟人現眼之意）」，吳益政回罵了一句「哭爸膩啦！」

吳益政反省說，政治人物即使是基於正義的理由，也不需這樣回應，應該先道歉，「就當成是『消業』吧！」一般人認的錯有三種，一種是自知犯錯，第二種是見仁見智，第三種是自知沒錯。

三個候選人中，李眉蓁被打得最慘，吳益政說，因為國民黨一開始就是錯誤的選擇，李的個性適合當民代，但不適合當政務官。李在論文門事件中，道歉太晚，如果很快了解後認錯道歉，也許在一個星期內就能止血。

一路走高雄高工建築科、台北商專，後來插班台大政治系，在當了十年國會助理之後，又前往美國哥倫比亞大學攻讀國際政治經濟碩士，吳益政談到自己的求學過程，他認為並不是每個人都需要念大學，重點是每個人都「有機會」念大學。

他也強調，今年的大選要改變高雄，要選人不選黨，要選政策而不是選顏色。呼籲大家一起來改變。

journalist: 陳雯萍

countries: 哥倫比亞 美國

people: 吳益政 陳其邁 蘇貞昌 韓國瑜 李眉蓁

things: 經濟 台語

title: 吳益政打空戰 談韓為李站台不適當 | 中華日報


content_text:
前彰化市長、現任民進黨彰化縣黨部主委邱建富遭周刊爆料，2012年市長任內以安插工作為由，與一名D奶美魔女「電愛」，彰化地檢署今天證實確實有接到告發，目前以妨害性自主案件偵辦中。

檢方證實，今年5月接到告發邱建富涉嫌利用職務對某女有電愛等犯行，由於當時並非這位D奶美魔女提告，檢方先以證人傳訊美魔女及傳訊邱建富，但事後女方也提告邱建富涉觸犯刑法「利用權勢或機會猥褻罪」，檢方偵辦中。

由於D奶美魔女還提供和邱建富的鹹溼對話，包括邱對她說「你那迷人的雙峰傲人的身材很喜歡」「好想跟你睡」。檢方初步調查，女方指和邱有「電愛」，是否利用權勢而有猥褻行為還需再釐清。

不過今天邱建富也出面對媒體喊冤表示，他從未見過此女，此女是詐騙集團，還向他索討50萬元，是有人要阻止他參選縣長才爆料，如果他和此女有不正常關係就退出政壇。邱建富今天也出面對媒體喊冤表示，他從未見過此女，此女是詐騙集團，還向他索討50萬元，並提供和女子的對話截圖。圖／翻攝前彰化市長、現任民進黨彰化縣黨部主委邱建富遭周刊爆料，2012年市長任內以安插工作為由，與一名D奶美魔女「電愛」，彰化地檢署今天證實確實有接到告發，目前以妨害性自主案件偵辦中。圖／翻攝

journalist: 聯合報 / 記者林宛諭／彰化即時報導

taiwan-subdivisions: 彰化 彰化縣

title: 前彰化市長涉桃色風暴 檢方證實以妨害性自主案偵辦中


content_text:
美国对华为制裁令，暴露了中国对国外芯片制造商的依赖。中共出台芯片业刺激政策，但专家认为收效甚微。(GREG BAKER/AFP/Getty Images)
【大纪元2020年08月11日讯】（大纪元记者陈霆综合报导）随着美中关系持续恶化，中共出台了一系列政策，试图促进中国的半导体产业发展，但分析人士对该政策是否有效持重大怀疑。

尽管中共在《中国制造2025》计划中订下目标，希望2020年生产40%的半导体，到2025年生产70%的半导体。但随着华为禁令即将上路，暴露了中国对国外芯片制造商的依赖，实质上中国芯片业缺乏全球竞争力。

美国对华为的禁令将于9月中开始实施，9月14日后使用美国技术的供应商如果要向华为出货，都必须向美国提出申请。

目前，不仅华为过去的两大主要供货商——台积电、三星皆相继宣布拒绝接受华为的订单。中国晶圆代工厂商中芯国际因为大量采用应用材料（Applied Materials）、泛林集团（Lam Research）等美国公司的芯片设备，中芯执行长梁孟松也表示：“不会违反国际规则。”

市场分析，中芯国际与台积电的技术差距达到6年之多。台积电第二季度最大宗的7奈米制程营收占比36%，每月约有12万片，几乎独享7奈米制程所有订单。新引进的5奈米制程目前每月产能约5万片，且明年就会试产3奈米制程。相较之下，中芯国际约一半收入来自90奈米以上制程产品。

据CNBC报导，为了加强半导体技术，中共国务院近日公布了新补助措施，28奈米以下制程、经营期15年以上的半导体生产企业，前10年可免征企业所得税；65奈米制程以下、经营期15年以上的则前5年免税、第6至10年以税率减半征收。其它芯片设计和软件领域的企业也能得到税收优惠，此外鼓励企业于上海证交所科创版（Sci-Tech innovation board，简称STAR Market）挂牌，以利资金扩张。

然而，分析师纷纷怀疑此计划的实效。

对此北京财顾公司龙洲经讯（Gavekal Dragonomics）的分析师Dan Wang对CNBC说：“当政策重心放在租税优惠，不大可能推动中国半导体发展，只传达出中央对科技业提供强大的政治支持。”

中共对中国芯片产业的刺激并不新奇。2014年，北京设立了一个数十亿美元规模的“中国国家集成电路产业投资基金”基金，投资于芯片制造商，而去年又成立了一个基金。但相较于发展成熟的台湾、美国、韩国，中国仍差一段距离。

欧亚集团（Eurasia Group）的地缘科技政策执行部门主管Paul Triolo也向CNBC表示，中共的这些基金只取得些许成效，“半导体产业高度全球化、竞争激烈且由市场驱动，企业竞争需要的不只是资金。”

他说：“新政策的优惠措施对某些领域将有帮助，但短期内要提升中国半导体产业的价值链价值和全球竞争力，成效甚微。”

责任编辑：李蕊#

journalist: 陈霆

title: 中共出台芯片业刺激政策 专家：收效甚微


content_text:
話說，最近一直在陪著孩子看動畫，什麼《小豬佩奇》《喜洋洋與灰太狼》《萌雞小隊》等等，倒是挺熱鬧，但總感覺現在的動畫越來越不像動畫了，差著點什麼。於是夜晚，趁著孩子睡了，我竟然打開了電視搜索了一下當年老動畫，那熟悉的旋律和人物、那粗略的線條、那花黃的畫面一下子勾起了我無限的回憶和遐想。於是，我決定盤點一下當年我看過的動畫片，給大家盤點，當然更是為我自己盤點。

《千與千尋》

雖然不是我看到過的第一部動畫片，但確實最喜歡的，畫風的精美自不必說， 不多說，情節耐人尋味。這個是可以看一輩子的動畫，而且每次看都會有新的體會。

《灌籃高手》

雖然是個女生，但確實是個女漢子，女漢子怎麼能不看《灌籃高手》呢？如果說。《千與千尋》製作精良的話，但其實也就是一部九十分鐘的電影，但《灌籃高手》可以100集的動畫，從這種篇幅的動畫來看，我覺得它是最精良的。而且，風格寫實，情節立志，曾被網友評為「對人生影響最大的動漫」第一名。

title: 你我記憶深處的影像（童年動畫片盤點）


content_text:
生活中心／綜合報導

現代人生活繁忙、生活圈縮小，實在難以結交新的朋友，進而脫單，因此不少單身族群會選擇相親，尋找另一半，而這其中「媒婆」更是扮演最重要的角色！近日一名網友就分享與「王牌媒婆」的對話，讓全場甘拜下風！

▲媒婆一句話讓原PO立刻答應相親。（圖／翻攝自爆廢公社）

原PO在臉書社團「爆廢公社」分享一張對話截圖，可見一名叫做「王牌媒婆」的人先是私訊說道「最近身邊有個不錯的女孩，感覺你們很配」接著詢問「要不要幫你們安排見個面？」

對此，原PO回應想再考慮一下，結果媒婆奉勸「別再猶豫了帥哥，你年紀也不小了」，原PO則告訴媒婆「給我一個無法反駁的理由」，沒想到下秒媒婆撿到槍似的脫口，「別人家的孩子都會黏人了，你的孩子卻還黏在手上」，一席話讓原PO啞口無言，秒回應「安排」答應這次的相親活動。

▼▲一席話讓原PO完全無法反駁。（圖／翻攝自爆廢公社）

貼文曝光後，網友全笑翻，紛紛留言「神回啊」、「我要笑死，這回應太強」、「好嗆的媒婆」、「有沒有女生版本？」、「真王牌，想認識」、「這就叫專業！」、「後座力強到擋不住」、「娘子，快跟牛魔王出來看王牌」、「最後一句，完勝」、「可以介紹王牌媒婆認識一下嗎？」、「想向媒婆了解一下」、「這個辣手的」、「靠X，太實在，無法反駁」、「不失禮的回覆我給100分」、「這媒婆智慧很高，嘴更高」。

journalist: 綜合

references: 爆廢公社 網友 臉書社團

title: 王牌媒婆1句話！被動男「秒答應相親」…網笑炸：無法反駁 | 生活


content_text:
國民黨台北市議會黨團26日針對網軍案召開專案報告，柯文哲在答覆藍營議員追問時表示，當時楊蕙如的標案確有議員關心。圖／畫面擷自台北市議會議事直播影片
大選在即，北檢起訴「卡神」楊蕙如後，所掀起的網軍案風波並未停歇。中國國民黨台北市議會黨團以楊蕙如曾向台北市政府標下5項標案為由，特於26日召開「市政府提供民間體育賽事等之補助及相關標案或採購案疑義」會議，邀請市長柯文哲赴議會專案報告。在上午的報告中，柯文哲在藍營議員連番追問下說出，當時楊蕙如的標案確有議員表達關心。

楊蕙如涉及幕後出資指示網軍帶風向，導致去年我駐大阪處長蘇啟誠因壓力自縊，在國內掀起政治風暴。本月初楊蕙如遭北檢起訴後，楊與麾下公司近年所取得的公部門標案亦成為外界關注焦點，其中包括了與台北市政府標得的網球國際賽事經辦等5項標案。國民黨議會黨團以此為由，要求柯文哲專案報告以釐清真相。

在今天的質詢過程中，藍營議員秦慧珠詢問「是否有人護航？」，柯文哲先是沉默以對，在秦慧珠持續追問「是否有議員護航？」之下，柯文哲最後脫口說出：「不是護航，但有關心。」後又補上：「不能說人家關心就一定不對。」藍營議員接著一一點名綠營甚至民進黨謝系議員，要求柯文哲回答。

國民黨議員李明賢則追問，要求市長解釋對這些標案有無疑慮，柯文哲回答：「中間過程一定合法，但不合理，可能是法律漏洞，官員不會做犯法的事。」柯文哲並承諾，政風處的調查報告會在10天內完成。

市府體育局長李再立補充說，經核對招標過程確實都合法，只有驗收部分因資料不足，沒驗收就給展延，他解釋這是小瑕疵，也有罰款，等報告出爐後會再行檢討並依合約處置。

至於民進黨台北市議會黨團，決定集體不出席此次專案報告。對此，黨團總召張茂楠表示這是藍營選舉操作，民進黨不會隨之起舞。

people: 柯文哲 秦慧珠 張茂楠

title: 議會專案報告網軍案　柯文哲坦承有議員介入關心


content_text:
The Citizen Judges Act passed the third reading on July 22. In three years' time, citizens over the age of 23 will have the opportunity to become citizen judges.

The focus of past judicial reforms was in pursuing judicial independence. Current judicial reforms focus on maintaining fair and independent judicial trials while simultaneously opening up dialogue with citizens and responding to their expectations.

Before the law was passed, people could criticize it and have differing opinions. However, now that it has been passed, we need to bless this law and work together to accomplish it.

Starting from 2023, citizen judges will be part of some trials together with professional judges, in the hope to help improve the judicial process and make it closer to society. However, the Taipei Bar Association warns that the government needs to avert the "authority effect". The Judicial Yuan president said citizen judges wouldn't be turned into rubber stamps.

司法院長 許宗力表示：「過去司改的重點，在追求司法獨立，現階段司法改革的重點，就是在維持司法的公正、獨立審判的同時，也展開與國民的對話，回應國民的期待。」

行院院政務委員 羅秉成表示：「在制度沒有確定之前，可以很尖銳的互相批判，可以有不同意見。但法律功過以後，我們要祝福這個法律，而且要共同協力，來把它完成。」

新法將在2023年的1月1號正式上路，國民法官將與職業法官共同審判，協助司法變得更好、更貼近社會。不過台北律師公會也提醒，未來新法上路必須避免外界擔憂的「權威效應」發生，絕對不會成為橡皮圖章。

title: Citizen Judge Act to Take Effect in 2023|國民法官法頒布 將於2023年上路施行


content_text: 这是在克什克腾旗西拉木伦河流域拍摄的一处人工林（8月12日摄）。 内蒙古自治区克什克腾旗经棚镇地处浑善达克沙地边缘。近年来，在京津风沙源治理工程、浑善达克沙地规模化林场建设项目支持下，当地通过生态移民、禁牧封育、人工造林、工程固沙等治理措施，使沙化土地得到改善。 新华社记者 刘磊 摄

title: 沙地变绿野_图片频道_新华网


content_text:
行政院規劃推出紓困3.0特別預算，擬在二次臨時會討論，不過，在府院黨會商後，二次臨時會確定取消，民進黨立院黨團總召集人柯建銘13日中午臉書發表「從二次臨時會談朝野互動」千字長文，也坦言「不管林為洲的制式化反對理由如何，民進黨也須思考執政黨的責任，「先倒退再走進未來，也許我們就會有一個共同的未來……。」

柯建銘文最後也說「立法院的同仁們，我們九月再見吧！期待一個新的國會文化。」

據了解，對二次臨時會，不僅國民黨強力反對，事實上，民進黨內部也有雜音，一來多數成員經歷一次臨時會後，都有兵疲馬困厭戰之感，再則，蘇內閣幾項人事安排的強勢作為，已嚴重傷害黨內向心力，尤其黨內非新蘇系，對蘇揆私下情緒更是強烈，黨團幹部經數次會商，多認為如僅為了處理特別預算再開臨時會，並不適宜。

柯建銘中午發長文說，前天晚上國民黨團總召林為洲於臉書發文反對沒有急迫性的第二次臨時會，昨天也陸續見報，他昨天上午特意致電林溝通，答案很清楚「反對」，如此一來不能排除朝野協商一個月的冷凍期，即使開臨時會也將拖至9月以後的第二會期，面對如此僵局，民進黨團須重新思考，如何應對如此之變局？

柯再說，「持平而論，在野黨挑戰執政黨乃天經地義，開與不開可以各自表述、各執一詞、各自負責，「強開」就一路表決照程序處理，從談話會、院會、行政院長備詢、強行付委、委員會審查、強出委員會、一路開戰下去，留待一個月後之院會表決，各自出招，衝突不斷，一個紓困美意，卻成朝野惡鬥之標的，最後通過的時間卻也差不多，在沒共識不斷衝突下，有時欲速反而更慢。」

柯也提到，「黨團五長鄭運鵬、鍾佳濱、郭國文、何志偉為此也開會2天，彼此交換意見，不做戰術的討論，這是最簡單的處理方式，照議事規則一路戰下去即可，但聚焦在進與退之得失，朝野要繼續升高衝突？亂是更好嗎？是否迷失something？信任的邊際如何面對？難道未來的幾年都要如此衝突、對立？這是我們要的國家？國會？在思維的辯證下，是到了必須冷靜的時刻。」

柯也說，本屆民進黨繼續完全執政，國民黨只有戰術無戰略，只有惡罵無論述，民進黨易落入強勢的迷思，國家要如此對立下去嗎？「國會新文化」無法建立，讓國會的信任度下降，讓人民厭惡政治，「走舊的路，到不了新的地方。」慢、停、止步，給彼此冷靜思考的空間，強者也須示弱。

journalist: 顏振凱

people: 柯建銘 何志偉 林為洲 郭國文 鄭運鵬 鍾佳濱

title: 兵疲馬困、建立國會新文化 柯建銘宣布立院二次臨時會不開了


content_text:
「Whisky」跟「Whiskey」兩個字，只差一個英文字母「E」，翻成中文都叫「威士忌」；不過兩者所代表的，是截然不同的威士忌門派，從拼字、原料、發酵方法、蒸餾方式、所使用的橡木桶，都完完全全不一樣。

「Whisky」是蘇格蘭威士忌的拼字法，到了美國，通常會拼成「Whiskey」；小小一個字母「E」，確區隔了兩者之間翻天覆地的差異，在此簡述如下。

在原料方面，蘇格蘭威士忌主要是用麥芽以及穀類，是綜合性穀類，美國威士忌基本上是以玉米與裸麥為主。如果是波本（Bourbon）威士忌，法律更規定其中玉米原料必須要超過51%以上，才能稱為「波本」。

除了原料不同，兩者發酵的方式也不一樣。蘇格蘭威士忌用酵母發酵，美國威士忌有一個特別的發酵的製程叫「Sour Mash（酸醪）」，它以一種近似東方「老滷」的觀念，用之前製程所留下來的發酵汁，來調配它的酸鹼平衡值，讓它像「老滷」一樣，提供穩定性的發酵汁。

再者，兩者所使用的蒸餾器形式，也完全不同。蘇格蘭威士忌使用「壺式蒸餾器（Pot Stills）」，美國威士忌則是採用「連續式蒸餾器」，也叫「柱式蒸餾（Column Stills）」。

用壺式蒸餾器釀製的烈酒，香氣明顯，酒精濃度較低，口感比較原始直接，需要經過橡木桶的陳年，讓酒變得柔和。而用柱式蒸餾器釀製的烈酒，酒精度較高，其香味和個性都為柔和。

而使用橡木桶的方式，兩者更有天壤之別。蘇格蘭威士忌使用二手桶來陳年，但美國威士忌卻是使用全新橡木桶來陳年。

由此可知，蘇格蘭威士忌與美國威士忌，完全是兩種截然不同的製酒價值觀之下，所誕生的產物。所以就別再老是用蘇格蘭威士忌的標準，去評價美國威士忌了。明明一個是英式足球，一個是美式足球，怎麼能用一套單一標準，一概而論呢？
 ※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康

蘇格蘭威士忌採用二手橡木桶陳年。圖／麥卡倫提供「Whisky」是蘇格蘭威士忌的拼字法。圖／麥卡倫提供美國威士忌採用全新橡木桶陳年。圖／美格提供

title: Whisky跟Whiskey 哪裡不一樣？


content_text:
【大纪元2020年08月12日讯】中美关系今年因一系列问题迅速恶化。美中近来在南海一带频传军事行动，局势剑拔弩张。港媒引述消息称，习近平已向中共部队下达了不升级南海局势的命令，北京还私下对美表态，不会在南海率先开枪。这是中共近期对美再次放低姿态。

上个月，美国部署了两个航母战斗群，即尼米兹号和罗纳德·里根号，在南海水域附近进行演习，并且在最近几周内罕见对广东省和福建省附近进行了夜间空中侦察任务。

《南华早报》8月11日引述消息人士的话表示，中美双方目前都加强在南海的行动，同时也增添失控风险，北京决定避免在南海的紧张局势升级，因此下令飞行员和海军军官在当今与美机美舰对峙日益频繁的状况下保持克制。

报导称，虽然中共官方的对外公开发言仍强硬，将美国航空母舰打击群称为“纸老虎”，但实际上军队对意外冲突抱持谨慎态度。

报导引述另一名与军方关系密切的消息人士的话透露，北京已通过“多种渠道”与美国进行了沟通，表示北京已以“友好”姿态告诉美军方“中国绝不会率先开火”，以保持南海局势不至于失控。

这名人士并强调：“下达命令很容易，但是中国和美国都无法控制后果。目前的局势非常紧张，非常危险。”

8月6日，美国国防部长马克·埃斯珀（Mark Esper）和中共防长魏凤和通电话，对中国（中共）在南海和台湾附近“破坏稳定”的行动表示担忧。

外媒称，这是中美防长自从3月以来的首度通话。

美国国防部发言人霍夫曼（Jonathan Hoffman）表示，双方在一个半小时的通话中谈论话题广泛，包括中共病毒（武汉肺炎）、中共在南海的军事扩张、华为以及香港议题。埃斯珀也传达了“中国（中共）遵守国际法、规则和规范并履行其国际承诺的重要性。”

五角大楼也在另一份声明中说，双方同意“开发危机沟通和降低风险所需的系统”。

外界认为，这是北京对美的态度放软的表现。值得注意的是，中共近期对美放低姿态已非首例。中共外交部长王毅近日表态，愿与美国重启对话，拒绝脱钩，并称南海是区域国家的“共同家园”。

中共中央外事工作委员会办公室主任杨洁篪也在中共喉舌刊文称，中美要避免战略误判，管控分歧，并开展各领域对话沟通，中方与美方对话沟通的大门始终敞开等。

中共外交部副部长乐玉成11日受访时也提到，两国对话不能中断，再困难复杂的问题都要拿到台面上谈，“我本人已做好随时与美方同行对话的准备”。

责任编辑：方晓#

journalist: 方晓

countries: 中国 香港

title: 北京再服软 传私下对美表态不在南海先开火


content_text:
本港新增69宗新型肺炎確診個案，其中65宗屬本地個案，4宗屬輸入個案，包括2名菲籍外傭、1名印度來港人士及1名機師，該機師由埃塞俄比亞來港，潛伏期曾到過巴西及非洲。

新增的65宗本地個案，有約一半、33宗源頭不明，其餘32宗與早前個案有關，當中27宗與家居傳播或聚餐有關。

countries: 印度 巴西

title: 本港新增69宗新型肺炎確診個案   33宗源頭不明


content_text:
▲韓國正計畫建造一艘4000噸級的核動力潛艇，還要配彈道飛彈。(示意圖／翻攝自YouTube)

國際中心／綜合報導

據「全球防務」網站周二(11日)報導，韓國在其《2021-2025年國防中期規劃》中，計畫建造一艘4000噸級的核動力潛艇及韓國版的「鐵穹」防禦系統。

韓國在8月10日公布了2021年至2025年的防衛藍圖，承諾未來5年內向軍隊提供300.7兆（約7.3兆元新台幣）的軍費。其間每年開支平均增加6.1%，主要用於武器裝備研發和部隊建設。

韓國在這份國防中期規劃中透露，將建造一艘4000噸級的潛艇，該型潛艇要比韓國正在建造的3000噸級常規潛艇大得多，將配備彈道飛彈，並由核反應爐提供動力。

報導說，韓國想要建造核潛艇可能需要修改跟美國的核協定，因為該協定禁止韓國將核能技術用於軍事目的。 今年7月底，美韓通過《美韓導彈指南》修訂案，解除韓國運載火箭固體燃料使用限制， 給了首爾更大的獨立性來保衛國家，建造核動力潛艇的計畫也是出於同樣目的。

韓國國防部同時希望研發韓國版的「鐵穹」防禦系統，以防禦遠端火砲 的攻擊，並計畫在20年代末投入部署。 韓國國防部同時透露，韓國明年將正式啟動建造3萬噸級的輕型航母，並為其配備F-35B艦載戰鬥機，該航母計畫在2030年代初開始服役。

countries: 韓國 美國

title: 深潛行動　韓國宣布建造核動力潛艇　還配備彈道飛彈


content_text:
▲美國駐北京大使館。（圖／路透社）

文／中央社台北12日電

美國駐中國大使館日前更換館徽，舊館徽的「北京．中國」被簡化成「北京」二字，引發中國民眾揣測，甚至產生美中斷交、美台復交的聯想。但館方今天澄清，這只是美國駐外使館的統一作法。

根據對照，美國駐中國大使館的新館徽，圓圈內仍是白底的美國國徽，但取消了舊館徽的藍底白字外緣，改為與圈內同為白色，黃邊則改為黑邊。而外緣上方的「美國駐華大使館」七字維持不變，下方只剩下「北京」，刪去了舊館徽的「中國」二字。

新館徽少掉「中國」二字後，在中國網路上立即引發熱烈討論。有網路評論說，美方這一舉動，加上中美之間近2年來衝突不斷升級，似是「宣示」或「暗示」，或是下一步「徹底脫鉤、斷交，甚至開戰」的前奏，在這特殊的時候，這種特殊的行動「耐人尋味」。

不少中國網友將這一變化，指向是「美台復交」的前奏。諸如「這意味著什麼？北京不意味著中國？或者下一步會出現美國駐華大使館—台北」、「看來美駐台使館很快就會登場」、「胡錫進（環球時報總編輯）要一語成讖了（指他日前提及「美台復交」評論）」等留言不一而足。

還有人說，「美方『有你這個政權不長久』的挑釁意味，對你的合法性進行言語示威」，「應該把中國駐美大使館中『美國』英文去掉，以其之人道還其人之身」，「美國的不擇手段終極目標是要肢解中國」。

▲美國駐北京大使館更換館徽，移除「中國」兩字。（圖／翻攝微博：usembassy）

面對熱議，美國駐中國大使館今天中午透過推特澄清說，館方很高興看到「許多人對我們美國駐華大使館的新頭像感到好奇」。但這一更動，是「美國國務院的美國駐全球使團品牌計劃的一部分」。

館方在說明中，還出示了美國駐緬甸、辛巴威、貝南等國大使館的網站首頁截圖。在截圖中，這些大使館也換上了相同式樣的新館徽。

我们很高兴看到许多人对我们美国驻华大使馆的新头像感到好奇。这一改动是美国国务院的美国驻全球使团品牌计划的一部分。（你可能会注意到很多其他使领馆也做出了类似的设计改动）。关于美国国务院品牌计划的更多信息请见：https://t.co/JmeA7cJTQF pic.twitter.com/Ua0AGjpY0L

— 美国驻华使领馆 US MissionCN (@USA_China_Talk) August 12, 2020

countries: 美國 中國 緬甸 辛巴威 貝南

title: 美國駐北京大使館新館徽「去中國」　陸網友：美台要復交了？


content_text:
中評社北京8月12日電／據央視新聞客戶端報道，8月12日，最高人民法院與最高人民檢察院、公安部聯合制定印發《關於刑事案件涉扶貧領域財物依法快速返還的若干規定》，要求辦案單位應當在依法辦案的同時，對符合權屬關係清楚、返還不影響訴訟活動進行等條件的涉扶貧領域財物實現真正快速返還，促使扶貧款物盡快發揮效能。

 《規定》明確，對同時符合犯罪事實清楚，證據確實充分；涉案財物權屬關係已經查明；有明確的權益被侵害的個人、單位或組織；返還涉案財物不損害其他被害人或者利害關係人的利益；不影響訴訟正常進行或者案件公正處理；犯罪嫌疑人、被告人以及利害關係人對涉案財物快速返還沒有異議等六項條件的涉案財物，應當依法快速返還有關個人、單位或組織。

 人民法院、人民檢察院、公安機關辦理有關扶貧領域刑事案件，應當依法積極追繳涉案財物，對於本辦案環節具備快速返還條件的，應當及時快速返還。

 《規定》指出，公安機關辦理涉扶貧領域財物刑事案件期間，可以就涉案財物處理等問題聽取人民檢察院意見，人民檢察院應當提出相關意見。公安機關、檢察機關在偵查階段、審查起訴階段返還涉案財物的，在案件移送檢察院、法院時，應當將返還財物清單隨案移送，說明返還的理由並附相關證據材料。

 《規定》還指出，對涉案財物中易損毀、滅失、變質等不宜長期保存的物品，易貶值的汽車等物品，市場價格波動大的債券、股票、基金份額等財產，有效期即將屆滿的匯票、本票、支票等，經權利人同意或者申請，並經法院、檢察院、公安機關主要負責人批准，可以及時依法出售、變現或者先行變賣、拍賣。所得款項依照本規定快速返還，或者按照有關規定處理。

 此外，《規定》還要求，法院、檢察院應當跟蹤了解有關單位和村（居）民委員會等組織對返還涉案財物管理髮放情況，跟進開展普法宣傳教育，對於管理環節存在漏洞的，要及時提出司法建議、檢察建議，確保扶貧款物依法正確使用。

title: 推進刑事案件涉扶貧領域財物依法快速返還


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-38855397664259887762020-08-13T07:53:00.001+08:002020-08-13T07:53:00.176+08:00馬公美麗心視界 澎湖反毒VR讚【記者嚴光澎報導】「2020美麗心視界〜生活技能培力營」昨日上午8時在國立馬公高中4樓專科教室舉行開幕式，由馬公高中賴俊生輔導主任、陳淑靜主任教官、中華青少年純潔運動協會校服處何建賜執行長、劉威群高級專員、楊寧君、吳明穎、李易修老師共計5人與馬公高中學生15人參與盛會。

開幕式，何建賜執行長、劉威群高級專員開場相聲表演「精神領袖」，風格與掌控現場的能力都不太一樣，最重要的是，能把主角、主題及每一位參予者。

何建賜執行長表示，根據教育部研究報告，青少年接觸毒品的最大動機，在於「紓解壓力」，再者為「好奇、無聊或趕流行」，在缺乏良好生活技能的支持下，就容易透過藥物來麻痺自己，進而逃避問題。聯合國毒品犯罪辦公室所提供的研究報告證實，「生活技能訓練」是一個有效預防接觸毒品的工具。

在中國信託反毒教育基金會的指導補助下，純潔協會自昨日起連續3天馬公高中舉辦「美麗心視界〜生活技能培力營」，希望透過「自發、互動、共好」方式，讓學生體驗、省思與實踐各種重要素養導向的反毒課程。

中華青少年純潔運動協會成立至今超過20年，除了在各地成立課輔班及社區據點幫助弱勢兒少外，也致力於以校園巡迴宣導及營隊活動教導學子「拒絕色情、反對暴力、遠離毒品、珍愛生命」，協助其身、心、靈之全面健康成長！

△何建賜執行長、劉威群高級專員開場相聲表演「精神領袖」。（嚴光澎攝）

△馬公高中賴俊生輔導主任致詞。（嚴光澎攝）

△陳淑靜主任教官以營隊活動教導學子「拒絕色情、反對暴力、遠離毒品、珍愛生命」。（嚴光澎攝）

△馬公高中學生小組時間與前測。（嚴光澎攝）

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 馬公 澎湖

title: 馬公美麗心視界 澎湖反毒VR讚


content_text:
中新社澳門8月12日電 題：澳門“開關”首日：放寬入境限制但不放鬆警惕

中新社記者 龍土有

“就是這個味道，正宗的澳門老手藝才香！”時隔大半年後重遊澳門，珠海遊客龔小姐一過拱北口岸，就直奔氹仔官也街，買了杏仁餅、雞仔餅、肉切酥。

內地自1月28日起暫停赴澳門個人遊簽注，由於疫情防控措施得力，國家移民管理局自8月12日起，逐步恢復辦理內地居民赴澳門旅遊簽注，澳門在2020疫情後首次“開關”。

“一到澳門我便發現市民出門都自覺帶著口罩，自己也連忙取出口罩戴好，這樣大家都放心。”今年以來第一次來澳門的龔小姐表示，今天要“任性買個够”，但首先要做好防疫措施，保護自身安全。

澳門治安警察局出入境管制廳代廳長魏瑞斌表示，“開關”首日，上午入境澳門的旅客未見明顯增加。但警方已做好充分準備，在離境大堂增設7條自助過關通道，在入境大堂增設4條自助過關通道，加大了“硬件”通關能力，相信有足够能力應對未來旅客的增長。

根據有關規定，內地居民恢復赴澳簽注後，入境澳門人士需持7天內有效核酸檢測陰性證明、“健康碼”呈綠碼，才能豁免隔離醫學觀察14天。魏瑞斌呼籲過關人士提前做好澳門健康碼申報及“轉碼”，因口岸手機信號可能會出現交叉而受影響，在口岸做“轉碼”，有可能出現阻滯情況。

澳門某餐廳老闆黃耀東告訴記者，今天餐廳迎來疫情之後的第一批內地遊客，對於“解封”，他感到很興奮。“非常感謝祖國的關懷，澳門餐飲業終於能舒一口氣。”

當然興奮之餘首先是要做好防疫工作，黃耀東稱，現在餐廳加強了消毒及防疫措施，餐具及餐廳環境嚴格消毒，所有員工上班都要佩戴口罩，同時疏減一半的座位，使食客保持適當的社交距離。

澳門居民歐先生稱，希望陸續恢復個人遊能帶動澳門經濟復元，但不擔心開放個人遊會影響澳門疫情，“因為政府防疫措施做得很好，市民也自覺配合政府做好防疫工作。”

澳門特區行政長官賀一誠當天接受記者採訪時表示，內地逐步重啟赴澳門個人遊，將可以支撐澳門下半年經濟。但當澳門再出現疫情，會馬上啟動熔斷機制，即澳門疫情風險等級調整為中高級別時，會立即中止有關措施，並恢復隔離醫學觀察14天措施。他呼籲全體居民繼續配合防疫抗疫工作，“相信祗要大家保證做好抗疫措施，澳門經濟社會將復蘇得更好。”(完)

journalist: 【編輯：刘惠琼】

things: 經濟 防疫

title: 澳門“開關”首日：放寬入境限制但不放鬆警惕


content_text:
想到動畫，我們會想到好萊塢或是日本，今天，我們要介紹一部動畫片，它是百分百歐洲製造，結合上百位全歐洲的藝術家，耗時兩年時間完成。故事描述一個精靈國度，因為內部不團結、不珍惜而逐漸失去魔法。有意思的是，電影裡的角色已經紅了13年，他們是德國手繪玩偶大廠旗下的明星精靈，從精緻逼真的陶瓷玩偶，變身動畫裡栩栩如生的人物與動物，要來搶食全球授權市場的這塊餅。

動畫《巴亞拉魔幻冒險》：「但我是誰？我屬於哪裡？我已經無計可施，只能朝太陽飛去。」

但假如太陽不再是萬物生生不息的保證。

動畫《巴亞拉魔幻冒險》：「"你"在哪裡？姐姐說"你"曾在這兒生長綻放。」

她尋找的「你」是一種植物，叫做火焰玫瑰。只是，大地染上枯萎疫情，火焰玫瑰因此絕跡，而且不是唯一的受害植物。

動畫《巴亞拉魔幻冒險》：「巴亞拉的魔法正在消失。」
動畫《巴亞拉魔幻冒險》：「有一籮筐的事情要處理。」
動畫《巴亞拉魔幻冒險》：「歐妃拉的魔法越來越強大。」

動畫《巴亞拉魔幻冒險》：「很快，巴亞拉就變成我的了。」

這部動畫電影描述魔法國度巴亞拉失去魔法，紛爭不斷，萬物凋零，精靈們如何克服萬難、拯救世界。

動畫《巴亞拉魔幻冒險》：「使出你身上最強大的魔法去對抗它。」
動畫《巴亞拉魔幻冒險》：「我可以辦到。」

這部動畫片其實不是美國好萊塢出品，而是百分百歐洲製造，許多角色也已經存在13年，它們是德國玩具大廠史萊奇（Schleich）的熱門商品。史萊奇公司創立於1935年，初期以製作藍色小精靈的手繪塑像而聞名，逐漸發展出自創玩偶系列。

史萊奇公司形象影片：「你們好奇我來自哪裡嗎？那麼，跟我來吧！」

如今，它是世界第一的陶瓷塑像製造商，每年銷售3000萬個小塑像，包括250萬匹馬，65萬頭恐龍，以及光是在美國，每年就能賣出12萬頭牛。從牛到賽馬，從精靈到恐龍，史萊奇不斷精益求精，力求玩偶一體成形、作工精緻而且一定要逼真。史萊奇在2007年推出巴亞拉精靈國王系列，深受歡迎，陸續延伸各種相關產品，現在更積極將觸角伸向電影與授權，請出精靈們拍電影。

製片 愛梅莉克里斯欽：「是(監製)雅娜建議將這些手繪塑像拍成電影，它們已在玩具市場(風靡已久)，無論是小孩的房間，或是我們工作室的員工耶誕節時，桌上的巴亞拉塑像越擺越多。」

雙方一拍即合，耗時兩年完成這部動畫。

動畫《巴亞拉魔幻冒險》：「蘇拉發現龍了...」
動畫《巴亞拉魔幻冒險》：「龍之息，能讓大地恢復生機。」

故事描述巴亞拉魔法王國原本是個精靈們與龍和平共處的宇宙。

動畫《巴亞拉魔幻冒險》：「濕答答的問候，彩虹精靈國王。」
動畫《巴亞拉魔幻冒險》：「你要不要考慮染個漂亮的彩虹色頭髮？」

但是「影精靈」女王歐妃拉偷走龍蛋，龍的絕跡導致巴亞拉國度逐漸失去魔法，直到某一天...

動畫《巴亞拉魔幻冒險》：「這時一顆絕跡的龍蛋被發現了。」
動畫《巴亞拉魔幻冒險》：「一旦龍寶寶孵出時，第一眼見到的不是父母，牠的魔法就會失效。」

這顆突然出現的龍蛋成為巴亞拉的一線生機，太陽精靈的三個公主於是聯手呼朋引伴，護送這枚恐怕是碩果僅存的龍蛋前往龍之峰孵育，希望龍能夠因此重返巴亞拉，拯救蒼生。

動畫《巴亞拉魔幻冒險》：「你們必須努力，別讓努古爾被歐妃拉和她的烏鴉發現。」

journalist: 記者 林佳妮 報導

countries: 法國 日本 德國 美國

title: 熱銷精靈玩偶躍大銀幕 歐洲總動員創魔法國


content_text:
受到疫情嚴重肆虐，加上新一輪紓困案陷入僵局，美國股市呈現高檔震盪走勢。由於標普500指數在連續上漲之後，價格已逼近今年二月的歷史最高點，而那斯達克指數也在創新高後出現震盪，部份投資人開始關心是否該獲利了結？

「鉅亨買基金」認為，在疫苗順利研發完成前，美國經濟都還不算開始復甦，現在下車為時尚早。投資人若擔心美股價位太高或害怕波動，建議可將資金分散佈局於美國股市及美國高收益債，才不會錯過之後的經濟復甦所帶來的漲勢。

「鉅亨買基金」總經理張榮仁指出，從近期持續公布的美國經濟數據來看，包括ISM製造業指數、耐久財訂單及就業等數據都優於預期，顯示美國經濟似乎已走出谷底，且開始出現好轉，而這些快速轉佳的經濟數據更將成為美國股市進一步上漲的最大支撐。

統計今年以來全球股市的表現，美國股市仍領先全球，尤其是科技類股更頻創新高，張榮仁認為，投資人在此時獲利了結，可能會錯失之後經濟復甦所帶來的漲勢。從歷史數據來看，從1988年以來390個月當中，美國股市創新高的月份數高達139個月。假設在美國股市當月創新高後便賣出，並等待美國股市低於歷史高點時再買入，從1988年以來的累積報酬率為1,018％，遠低於單純持有的2,506％。

此外，美國疫情發展狀況及疫苗研發進度也出現曙光。美國新增感染人數已下降至目前的4.9萬人(7月下旬為7.8萬人)，每日新增死亡人數也由2,600人降至500人。張榮仁表示，除了感染人數增加速度放緩之外，疫苗研發也有顯著進展，目前已有6支疫苗進入治療確認的第三階段，治療探索的第二階段也有13支。從目前進度來看，下半年研發成功並進入疫苗量產的機率非常高，有助於全球經濟全面復甦。而若疫苗順利完成，可預期美國也會出現報復性消費潮，帶動經濟迅速回升。

美國股市自今年3月低點以來反彈幅度達五成，科技及半導體指數甚至超過七成，投資人難免會想落袋為安，張榮仁認為，只要聯準會持續超低利率與資產購買計畫，美元計價資產就易漲難跌，建議投資人宜保有美股部位之外，可將部份資金轉往佈局美國高收益債，採取股債配置方式，讓資產配置兼顧報酬與波動。

根據歷史經驗，從1988年以來，持有美國股市的三年平均報酬率為10.6％、標準差為10.4％，適合投資時間長且可忍受波動的人；而想要較低波動者，則會選擇美國高收益債券，持有三年報酬率標準差只有5.6％。若均權配置於美國股市與美國高收益債券，三年報酬率為9.8％，只比美國股票略低一些，但標準差卻可以大幅降低至7％，投資人可視自身風險承受度做選擇。

(工商 )

events: 死亡 疫情

title: 美股漲多該下車？搭配美高收債兼顧報酬與波動


content_text:
香港國安法通過之後，港警在10日抓捕了許多民主派人士，引發國際譁然。而高雄市長的補選候選人陳其邁，今天是在蘋果日報刊登廣告表態力挺香港，但這個動作，看在對手吳益政和李眉蓁眼中，相當不以為然。
 港警大動作抓捕黎智英、周庭等民主派人士，讓各界掀起挺香港熱潮，高雄市長補選候選人陳其邁12日就在報紙上，刊登挺香港競選廣告表態，但對手吳益政認為把競選跟挺香港綁在一起，會讓美意變成消費。

民眾黨高雄市長補選候選人吳益政表示，「碰到香港的問題，我們來支持、表達我們的立場，來幫忙香港人，萬一如果要到高雄來的話，我們怎麼協助。你提出這樣的方法，對你的選票有幫忙，那是附帶的，你說叫8月15日大家要出來，我覺得這個是很不可取的。」

李眉蓁上午掃街時對港警抓人表達遺憾，但也認為與其登廣告應該有更具體的作為。

國民黨高雄市長補選候選人李眉蓁表示，「一個政府就是要尊重言論自由跟保護人權，登廣告有用嗎？我希望就是做務實的作法，趕快修訂我們的難民法，降低移民的門檻，這才是最重要的。」

面對兩位對手的質疑，陳其邁表示登廣告是為了寒中送暖，若當上市長會跟中央合作，提供港人人道救援及人身自由保護。

民進黨高雄市長補選候選人陳其邁表示，「地方當然是直接負責執行的單位，所以未來的高雄市政府，我也希望能夠提供港人，在他的人身自由，他整個生活上需要的協助，讓高雄成為他們第二個家。」

距離補選投票日剩下最後三天，三位候選人除了把握最後機會掃街衝票，在各項議題上也都要小心攻防著，避免在最後關頭被對手抓空超前。

people: 陳其邁 吳益政 李眉蓁

title: 陳其邁登報挺港 選戰對手不以為然


content_text:
拜登公布人選為賀錦麗，美國總統川普狂批賀錦麗惹人厭。

美國民主黨總統候選人拜登昨（11）日宣布擁有印度裔與非裔血統的加州聯邦參議員賀錦麗（Kamala Harris）為副手，針對賀錦麗出線，川普昨日砲火全開，痛批賀錦麗是「最刻薄、最糟糕、最沒禮貌的參議員」，還不斷批評賀錦麗「惹人厭」。除此之外，川普也表示拜登挑選女性當副手，讓男士感覺「受辱」。

綜合市場觀察（Market Watch）、美國雜誌《富比世》（Forbes）、美國哥倫比亞廣播公司新聞網（CBS News）報導，美國總統川普昨日在白宮防疫記者會上被問及賀錦麗成為拜登副手的感想，川普毫不猶豫砲火全開，對於賀錦麗出線大感意外，他說最初看好賀錦麗是拜登副手首選，不過也批評她在民主黨總統黨內初選中表現「非常、非常糟」，「很多人表現都比她好」，對於拜登選擇她感到「意外」。

接著，川普提及2018年大法官卡瓦諾（Brett Kavanaugh）的提名聽證會上賀錦麗的詰問表現，砲轟賀錦麗「極度惹人厭」，「惹人厭到一個可怕的程度」，「我短期內不會忘記」，川普還說，「我認為她是美國參議院裡最刻薄、最糟糕、最沒禮貌的參議員。」

川普接著解釋為何他很意外拜登挑選賀錦麗當副手，「因為她對拜登非常、非常壞」，聲稱賀錦麗甚至比「寶嘉康蒂」（Pocahontas）還惹人厭，「她對拜登非常不禮貌，很難得可以挑選出一個這麼沒禮貌的人。」川普甚至為拜登和賀錦麗分別取了「慢喬」（slow Joe）和「假賀」（phony Kamala）的新綽號。「寶嘉康蒂」是川普為麻州民主黨聯邦參議員華倫（Elizabeth Warren）取的綽號。

另外據《今日美國報》（USA Today）、美國版《太陽報》（The U.S. Sun）報導，就在拜登周二宣布副手人選前夕，川普接受「福斯體育電台」（Fox Sports Radio）專訪時，對於拜登先前承諾將挑選女性當副手的作法提出個人意見，他說自己會有不同做法，認為拜登將自己綁在特定選民之中，「有些人會說男人被侮辱了，有些人會覺得沒關係。」

美國大選拜登副手不簡單？蔡正元爆：她背景驚人

不過川普也強調，選民不會因為副手是誰來投票，他聲稱拜登選誰當副手是非常重要的事，但最終不管人選是誰都「不重要」，因為「我的民調數字很好」。

拜登是在今年5月公開表示會挑選女性當副手。

2020美大選》拜登挑賀錦麗為副手 首位非裔女性副總統候選人

2020美大選》就要當眾痛宰拜登 川普秘密準備武器對戰

2020美大選》不只是川普無能和失職 拜登民調超前真正原因曝光

文章來源：Trump Repeatedly Calls Kamala Harris ‘Nasty’ And ‘Horrible’ In White House Briefing

文章來源：Trump rips Kamala Harris as ‘meanest, most disrespectful’ senator

文章來源：Trump calls Harris "nasty" and "disrespectful" to Biden

文章來源：Trump: 'Some people would say men are insulted' by Joe Biden choosing a woman as VP

文章來源：'ROPED IN' Trump says Joe Biden has ‘insulted’ men by promising to choose a woman as his vice president

(中時新聞網)

journalist: 吳映璠

countries: 印度 美國 哥倫比亞

people: 川普 蔡正元

title: 2020美大選》男人被羞辱了 拜登挑賀錦麗當副手 川普火力全開狂罵


content_text:
羅霈穎60歲冥誕趴昨（12日）晚在民權東路「冬瓜行旅」靈堂舉行，于美人與Makiyo秀出特製翻糖蛋糕，上頭羅妹妹穿黑色小禮服，插腰擺出霸氣POSE，身旁還橘色愛馬仕包及黑色行李箱，于美人今（13日）向《NOWnews今日新聞》分享公仔蛋糕背後設計的巧思。

▲冥誕蛋糕藏著友人對羅霈穎的思念。（圖／記者陳明安攝）于美人表示，20幾年前，羅妹妹就搶在台灣名人之前拎愛馬仕包，愛包也符合她的身家，橘色則是愛馬仕經典色，才會請師傅特地製作，至於行李箱，羅妹妹其實今年預計到各國旅遊，礙於疫情無法成行，便放了一只旅行箱讓她在另一個世界完成度假計畫。

羅霈穎在世時留給外界豪放、海派的形象，于美人說，公仔即希望凸顯羅妹妹生前的氣勢，現在她可以拎上鍾愛的愛馬仕包，拖著行李箱，完成未完成的心願。

title: 獨／于美人揭「冥誕蛋糕」洋蔥巧思　羅霈穎生前心願曝光


content_text:
▲新竹水道取水口即日起推出《細水逐流－水資源環境教育展》。（圖／新竹市政府提供）

新竹振道記者 蔡文綺／新竹報導

新竹水道取水口即日起推出全新的《細水逐流－水資源環境教育展》，用互動式及大型藝術裝置，帶民眾認識並珍惜新竹的水資源。今（13）日舉辦開幕記者會，新竹市長林智堅表示，「新竹水道取水口」展示館是上任後首座開啟並完工的古蹟修復工程，現已是親子最愛的親水場域，新一檔展覽可看到完整新竹水系圖、香山少年淨灘團用海洋廢棄物進行的藝術創作、還有戶外水畫牆讓孩子創作，結合當代藝術與科普教育，是寓教娛樂的好地方。

林智堅表示，竹市目前共有63處古蹟歷建，上任以來積極向中央爭取經費，啟動修復10處，目前5處已完成、另5處修復中。新竹水道取水口過去深埋地下，歷時4年多讓珍貴古蹟重見天日，也順應地勢加入溜滑梯、攀岩親子設施，讓民眾參觀之餘也能放電玩耍；去（108）年4月開館以來，已累計近5萬入館人次，同年更獲得國家卓越建設獎「最佳規劃設計類」金質獎肯定。

林智堅表示，「古蹟再生」最重要的工作是修復後的活化，新竹水道取水口正是古蹟修復再運用的成功案例，未來展示館將作為隆恩圳綠帶的延伸、今（109）年底完成委外促參的風城文創館、明年中完工的兒童探索館、預計後年底完工的國際展演中心等，讓此區成為科技與藝文並重的優質生活圈。

林智堅也跟孩子們，一起在戶外水畫牆上畫出水滴狀圖案，並進入館內參觀，聆聽日常生活中不被注意到的水聲，像是馬桶、蓮蓬頭等浴廁物件，感受水的流動，以及香山少年淨灘團用廢棄物做出的雜貨舖藝術裝置，藉此呼籲民眾珍惜水資源、重視海洋廢棄物問題。

文化局表示，新竹水道取水口於1929年完工，已經高齡91歲，是日治時期城市邁入用水現代化的重要指標，修復後的展示館在第一唧筒室介紹取水口歷史沿革及建築特色，在第二唧筒室則規劃了水與環境之主題展，以有趣互動科普方式，推廣水資源的重要性。此次新展由策展人張馨之邀請數位當代藝術家，打造「細水逐流」系列作品，分別為「伏流聲響」、「新竹水系景觀互動牆」、「香山雜貨鋪」、「水寶戰士」、「戶外水畫牆」等，希望更多民眾造訪取水口。

策展人張馨之指出，《細水逐流－水資源環境教育展》中，藝術家蔡坤霖的「伏流聲響」用水管作為展區布置，並讓民眾把耳朵靠向水龍頭、馬桶前，聽水流聲響，從細節中發現水與生活習習相關；「新竹水系景觀互動牆」則是藝術家黃義雄的作品，透過清楚明瞭的地圖與燈示，讓民眾了解隆恩圳、汀甫圳、頭前溪、客雅溪、南寮漁港等新竹市的水系相對地理位置，甚至能找出住家旁的水系是甚麼；香山少年水環境巡守隊號召下完成的「香山雜貨鋪」，則以撿拾到的海洋廢棄物為素材，重新設計打造，吸引民眾關心海廢議題，提高愛惜水資源的意識；「水寶戰士」和「戶外水畫牆」，可以讓大小朋友實際親水、體驗水的創作。

文化局表示，展覽期間也將邀請曾於南門溪展開《合流》計劃，結合環境與藝術教育並將之帶進校園的藝術家葉珮如，帶領「隆恩圳藝術工作坊」，預計在8月23日導讀隆恩圳，並以此為主題發想、帶領工坊參與者一起體驗關於水的創作！

文化局表示，取水口展示館藉由古蹟與公園的結合，融合自然與人文的親子遊憩空間，讓民眾在遊玩的同時，也可駐足欣賞美麗的古蹟，認識城市歷史、感受藝術氛圍，了解歷史文化脈絡，進而保存愛護珍貴的文化資產。《細水逐流－水資源環境教育展》開展時間為9:00-12:00、13:00-17:00（週一、民俗節日休館），戶外戲水池開放時間為9:00-17:00（週二到四；週六到日），週一、週五及民俗節日不開放。

凱擘新竹 蔡文綺 採訪報導

taiwan-subdivisions: 新竹 成功 新竹市

title: 新竹水道取水口「細水逐流」環境教育展　結合藝術與科普


content_text:
新冠肺炎防疫期間，不少人無法出國玩，改至遊樂園玩，但充滿廢墟感的遊樂園，你敢進去玩嗎？日本茨城縣有一間遊樂園，外觀看似是廢墟，而且不少設施已經生鏽又泛黃，讓人不禁聯想到鬼屋，但神奇的是，遊樂園目前仍有對外開放營業。

※廃墟ではありません。

動かないだけ、壊れているだけで、
現役の遊園地。

筑波山のガマランド。。。

昭和と言うより平成初期感。

すべり台はコンクリです。(今は壊れていて滑れません)#昭和スポット巡り pic.twitter.com/qz1u5CkARr

— 瑠璃 (@lapis_child) July 19, 2020

日本一名網友＠lapis_child在推特分享，一間位於筑波市筑波山腳下的「Gamaland」遊樂園照片，只見遊樂園充滿廢墟感，設施生鏽還泛黃，看起來年久失修，外觀像是廢棄的樂園，部分電動機台甚至已經損壞，但實際上遊樂園仍在營業，還有不少遊客慕名而來。

據《Yahoo！JAPAN》報導，目前遊樂園經營人為72歲櫻井雅子，而Gamaland於1971年，由她的岳父創立，內部還設有紀念品商店及餐廳，待她的丈夫過世後，就由她接管Gamaland的經營，並繼續對它進行維護，如今這一間遊樂園也成為茨城縣的特色景點。

而Gamaland最吸引人的設施為「Game Cave」的洞穴，櫻井表示「這洞穴就像是鬼屋，裡面的光線不多，也像是一個迷宮，只能夠靠觸摸的方式尋找出口，這也使人更加陶醉其中」，而不少遊客玩後，對於洞穴裡的神祕感非常喜歡，門票cp值也很高，成人門票只需500元日圓（約新台幣138元），兒童則只需200日圓（約新台幣55元）。

雖然遊樂園看起來破舊，但部分設施、溜滑梯等仍能使用，櫻井透露「這是一個古老的遊樂園，因此無需修理，而且也沒有錢修理」，會進行設施檢修維護，但仍保留廢墟感的外觀，不過受到疫情的影響，Gamaland的遊客也大幅減少。而網友看到照片後，直呼「這心臟要夠大顆才能玩啊！」、「雖然很好奇，但我沒有勇氣玩」。

史上最慘！砸8千萬蓋民宿 4年卻只營業3天

知名遊樂園為何走下坡？網揭2致命原因

小人國為何能屹立不搖？網曝主因

journalist: 鄭玉如

events: 新冠肺炎 疫情

title: 心臟要夠大！日本最恐怖遊樂園 設施生鏽還泛黃


content_text:
【財訊快報記者劉居全報導】集保結算所深耕基金產業十餘年，面對瞬息萬變市場，除持續秉持以金融創新促進數位轉型，並以數位化思維，從客戶角度解決問題並創造價值外，為進一步促進基金產業發展，集保結算所首次攜手基富通證券等基金銷售業者，以多年打造的基金市場後台系統為堅實基礎，成功彙整「基金資訊觀測站」之龐大境內外基金相關資料，並以連線數位方式開始提供基金銷售機構數據加值服務，此舉象徵集保結算所向「Data Company」的身分在市場又跨出了重要一步。

集保結算所表示，未來基金銷售機構透過集保結算所提供之數位資料服務，不僅可將相關基金統計數據資訊，包括「每月境內外基金申購、贖回及淨申贖金額」及「月底境內外基金規模及國內投資人持有金額」等資料，整合至其銷售平台作為投資人基金交易決策之輔助工具外，更可將所取得之數據及統計資料進一步分析，以直覺化、視覺化及圖像化方式呈現，讓投資人容易理解與使用，進而增加客戶的黏著度，並透過多元化的管道強化金融教育。

集保結算所董事長林修銘表示，集保結算所本著與基金產業合作共好共榮理念深耕市場十餘年，面對金融科技發展浪潮，提出定位自身成為「金融大數據中心」的願景，並引入先進技術，推動資訊整合，以創造資料應用的最大價值。面對市場的快速變化，集保結算所將持續以金融科技為本，透過跨界、跨業、跨境的合作，推動包括基金在內的多領域數位金融加值服務，與市場攜手並進，共創多贏，並協助普惠金融的達成。

title: 轉型Data Company，集保結算所提供業界基金資訊觀測站數位資料服務


content_text:
〔記者邱奕欽／台北報導〕香港28歲星二代女星岑寧童今（12）早10點多在住家服藥後，將自己反鎖在屋內企圖跳樓，家人頻頻苦勸，她仍不為所動，因此報警求助。警方及談判專家獲報後立刻趕往事發地點，警方在現場沒有查獲任何遺書，目前案件以企圖自殺為偵辦方向，但她的父母強調輕生一事強調「全是誤傳」。

岑寧童。（翻攝自YouTube）

岑寧童的爸爸是導演岑建勳、媽媽是香港小姐冠軍謝寧，岑寧童是家中二女兒，原本下午1時50分，她態度軟化並且回到較安全的位置。沒想到，下午2時許，岑寧童再次將自己反鎖在屋內，消防人員於2時27分再破門而入，將她送往伊利沙伯醫院檢查。

岑建勳是香港社會活動家、主持人、跨媒體人，也是知名的電影導演、編劇和演員。（資料照，記者胡舜翔攝）

香港警方表示，接獲報案到現場時，岑寧童情緒仍然激動，經由勸說後清醒送醫，警方在現場沒有找到遺書，因此認為事件沒有可疑之處。據傳她疑似因工作問題困擾，但岑建勳和謝寧強調女兒輕生是誤傳，「沒有這回事，她身體不舒服，傭人緊張才報警，所以警方到場才引起誤會，現場也有醫生協助，已經送醫院治療，所以問題並不嚴重，多謝關心！」

☆珍惜生命，自殺不能解決問題，生命一定可以找到出路。若須諮商或相關協助，可撥衛福部專線1925、生命線專線1995或張老師服務專線1980。☆

title: 驚！星二代爆反鎖屋內輕生 消防員破門救人


content_text:
立委集體收賄案，不斷爆出案外案，現在就不知檢調敢辦到哪裡？民進黨政府的決心有多大？

因為ＳＯＧＯ案、殯葬業者關說案，藍綠立委都有人遭到收押禁見；不過，檢調監聽過程中，發動搜索取得更多證據時，以及約談相關人士後，持續傳出案外案，何況整起案件已經蒐證一年多，接下來恐怕還有更多的未爆彈。

截至目前為止，浮上檯面的案子至少有兩件，首先是這次發動搜索前，包括前太流負責人李恆隆、立委蘇震清和前立委陳唐山等人都疑似事先收到風聲，不僅如此，捲入殯葬業者關說的立委趙正宇，也疑似有人提前通風報信。

另一起案子，是在立委徐永明的保險箱找到三百萬元現金。根據徐永明的供述，他是向一位重量級部會首長「借貸」而來，還說借款當天台數科董事長也在場，這使得辦案人員懷疑是否與台數科申請新聞台有關。

案子愈滾愈大，牽扯的人愈來愈多，層級彷彿愈來愈高，但檢調真能完全不設限繼續查辦？執政黨會讓這把火永無止盡的延燒嗎？還是會展開損害控管？綠營人士只辦到蘇震清的那條線為止？

外界會有這樣的質疑，並非毫無根據。因為疑似接到通報的人，多數是和綠營友好的人士，所以在檢調行動前，陸續有湮滅證物、勾串的情事。檢方現在已經分案調查，要追查到底是誰事先通風報信，涉嫌洩漏偵查秘密。

至於可能洩密的人，除了辦案人員、檢察官以外，會知道偵辦案內容的人士，就是這群人的長官，這些長官或辦案人員若為了討好綠營人士，也會刻意將消息給對方，如此官官相護下，恐怕最後不會有答案。

另一個案外案，是疑似涉及到中央政府內閣官員，還牽扯到台數科和國家通訊傳播委員會，雖然相關單位和當事人都出面澄清或否認，但這部分是來自於徐永明的說詞，一旦辦案人員查到更多證據，衝擊層面將更大，民進黨形象重創也會更深。

現在就看檢調單位能否一步步抽絲剝繭，讓真相水落石出，但就怕辦案人員揣測、奉承上意，投鼠忌器，不敢大刀闊斧偵辦；畢竟到目前為止，看不到政府有整頓肅貪的決心。

people: 徐永明 陳唐山 蘇震清 趙正宇

title: 聯合筆記／看不到政府辦案外案的決心


content_text:
▲小蜜蜂車上配備曝光。（圖／東森新聞）

記者陳俊宏／綜合報導

很多人可能不知道銀行如果要找欠債車或權利車，會委託專門的協尋司機，也就是俗稱的「小蜜蜂」來幫忙「抓車」，每找回一輛權利車可得到約1.5萬元的獎金。汽車達人也透露，在哪邊比較容易抓到車，但司機有時也會卡到妨害自由跟強制罪嫌。

據悉，權利車通常是購車人向銀行貸款買車，並以車子作為動產擔保設定抵押給銀行後，自己不用車，卻將車子拿到當鋪、甚至地下錢莊典當後拿錢走人；車輛經過三個月沒有贖回後，可取得「流當證明」，隨後即透過中古車商等各種管道賣到市場。

買權利車只能買到「使用權」，但沒有「所有權」的汽車，也因為不能取得「所有權」，權利車的車價約僅相當行情價的三成左右，且通常都還很新，問題是買了沒有保障。

▼小蜜蜂車上配備曝光。（圖／東森新聞）

又買權利車只有使用權，而沒有所有權，所以遇到被偷或被擄而想要報案時，因非車主，警察局可能還不能受理報案，如去報案還可能因此曝露自己買了權利車。

另因權利車已設定動產擔保給銀行，債權仍屬銀行，如果原車主不付貸款，這輛權利車很容易就透過「抓車系統」，被銀行從全台各地「抓」回來，並向法院聲請假扣押，買權利車的人只能自認倒楣。

《東森新聞》直擊，高雄一名小蜜蜂司機左手掌控方向盤，右手在鍵盤上快速敲打，螢幕跳出的英文數字就是司機要找的車牌號碼。協尋司機說，為了討生活，一天除了睡覺時間，有十多個小時都要待在車上，有時甚至連上廁所都不敢去。

司機透露，他們在車上會裝設專門電腦主機與鍵盤、螢幕，只要輸入數字，螢幕就會跳出銀行要委託協尋的車牌號碼。而司機一邊輸入號碼，還要一邊確認眼前經過的車輛車牌是否相符，不只考驗協尋司機眼力，要在茫茫車海中找到目標也有方法。

▼協尋司機右手在鍵盤上快速敲打車牌號碼。（圖／東森新聞）

▼螢幕顯示銀行協尋車輛車牌。（圖／東森新聞）

汽車達人連紹辰受訪指出，司機白天幾乎都在車流量比較大的地方，像高速公路下的匝道口，抓到車的機率也會變大；欠銀行錢的車主有時是白天上班，晚上下班開車回家，協尋司機也會到原地址去找車。

據了解，一般情況下，協尋司機每找回一輛權利車，可得到約1.5萬元的獎金，扣掉業者抽成及配鎖叫拖車等費用，實際到協尋司機手中大約8000、9000元。但某銀行依車子市價分成四個等級，獎金也從1.5萬到4.5萬元不等，該銀行的案件也成為協尋司機最愛的搜尋標的。

不過，大部分的協尋司機在抓車時，都會避免跟車主接觸。連紹辰說，前車主都有和銀行簽訂逕行取回的貸款條約，所以「這些小蜜蜂」也盡量避免和車主碰到面，因有時車主如果不交車，他們會卡到妨害自由跟強制罪嫌。

title: 「小蜜蜂」配備全都露！抓欠債車、權利車1輛賺9000元　出沒熱點曝光


content_text:
新冠肺炎疫情持續嚴峻，深圳市人民政府口岸辦公室發出通知，表示跨境貨車司機由今日(13日)起，入境前需提供粵康碼憑證，包括提供詳細香港居住地址及收貨單位地址等，申報成功後，將可查看72小時內的核酸檢測結果證明。
據悉，連日來有多名司機到達口岸時，因未有提前獲取粵康碼憑證，需即場待口岸人員提供協助，致令多個口岸再現長龍，其中皇崗口岸的情況最為嚴重，需要約3至4個小時才能通關。有業界呼籲司機入境內地前要盡早預備，否則會造成口岸交通擠塞等問題。

title: 跨境貨車司機今起須憑「粵康碼」通關


content_text:
日本連日受到高氣壓籠罩，太平洋沿岸一側氣溫上升，12日多處觀測到氣溫超過35度，3縣傳出有老人中暑死亡。日本官方統計，8月3日至9日總共6,664人中暑送醫，其中10人死亡。

日本讀賣新聞報導，氣象廳表示，12日日本全國921個氣象觀測站當中，有144站觀測到氣溫超過攝氏35度，有許多人中暑送醫。

神奈川縣大和市12日下午1時55分左右(台灣時間12時55分)，一名83歲男性倒臥在自家庭院，被附近居民發現後送醫不治。

櫪木縣真岡市有一名77歲女性死亡。當地消防單位表示，這名女性被發現躺臥在窗戶關閉寢室內，沒開冷氣機。

愛知縣春日井市一名87歲男性騎自行車倒臥在路上，被發現後送醫不治。

日本氣象廳表示，12日各地觀測到的最高溫，山梨縣甲州市38.2度、愛知縣大府市37.8度、和歌山縣新宮市37.5度、東京都心(市中心)35.8度。

東京消防廳統計顯示，截至晚間9時為止，東京都有223人中暑送醫，其中3人病情嚴重。

日本總務省消防廳12日表示，8月3至9日的一週內，日本全國共有6,664人中暑送醫，其中10人死亡。

中暑送醫的人當中，逾65歲者約占六成，有3,836人。病情嚴重需住院3週以上的有180人。

各自治體中暑送醫人數，東京都668人，人數最多，其次是埼玉縣484人，愛知縣417人，大阪府412人、福岡縣252人。

countries: 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 太平 春日

title: [國際] 熱死人 日本一週6664人中暑送醫10死


content_text:
日前一名潘姓人妻發現丈夫有不倫婚外情後，感到相當崩潰，氣憤之下和一名耿姓男子相約到酒店，沒想到一覺起來，發現自己上萬的錢財不見了，趕緊報警處理。警方接獲通報調查後發現，事情跟潘女的講法截然不同，事件曝光後引起熱議。

●東森大調查【你的購屋喜好有哪些？】

根據中國大陸媒體《杭州網》報導，中國大陸浙江杭州的一位潘姓女子，於6日通報警方，表示5日晚間和僅認識一個月的耿男相約出門遊玩，2人後來到酒店開房間，沒想到早上睡醒後，潘女發現手機裡的1萬5000元人民幣（約新台幣6萬3000元）不翼而飛，所有的錢財都從手機消失，且全都都匯到耿男的戶頭裡，讓她感到相當氣憤。

▼潘女和耿男到酒店開房間。（示意圖/ Pixabay）

警方為了瞭解詳情，要求潘女必須提供轉帳紀錄，不過潘女遲遲不拿出證據。警方表示潘女的說法不太一致，「一會兒說手機壞了，一會說好像刪掉了」，感到非常納悶，隨後警方將潘女帶回警局做進一步的調查，同時也請耿男到案瞭解實情。

警方透露，在察看轉帳紀錄時發現，1萬5000元人民幣並不是一筆直接轉至耿男的戶頭裡，反而是分了好幾筆匯款，因此懷疑2人有可能是違法賭博。經過警方不斷訊問後，潘女才坦承，在酒店稍作休息的的時候，耿男提議要賭博，沒想到玩不到2個小時，自己就輸了1萬5000元。另外，潘女也透露，耿男是某水果店老闆，因為時常光顧，2人才認識而發展出戀情。

對此，警方在訊問的過程中，問道「那妳報了警，不怕把自己也拖進去嗎？」潘女僅是冷冷的回應，「給他找點教訓，也給我自己來個教訓」、「我是有家室的人，老公出軌，管也管不住，之後自己也變得放縱」，最後，潘女和耿男已被警方行政拘留，此案仍在進一步調查、處理中。

▼潘女表示老公出軌，自己也變得放縱。（圖/ 翻攝自杭州交通918微博）

●東森新聞關心您

小賭怡情 豪賭傷身又傷財，不良示範請勿模仿

（封面圖 / 翻攝自杭州交通918微博）

journalist: 林承峰

title: 丈夫有小三！人妻秒約男摩鐵狂戰 超離譜下場曝


content_text:
【新唐人北京時間2020年08月13日訊】美東時間週三（8月12日）下午15:00，美國華府智庫「戰略與國際研究中心（CSIS）」舉行論壇「反擊中共間諜」。新唐人、大紀元將聯合進行直播（中文同聲翻譯），並同時在新唐人電視頻道和大紀元、新唐人網絡頻道播出。敬請收看。

CSIS說，中共的間諜活動對美國的國家和經濟安全構成了越來越大的威脅。2018年，司法部發起了一項全國性倡議，以打擊中共的間諜活動並保護美國的安全利益。
在這個論壇上，CSIS高級副總裁兼技術政策項目主任詹姆斯·劉易斯（James A. Lewis）和負責國家安全的美國司法部副部長約翰·德默斯（John C. Demers）將討論中共間諜活動構成的威脅，以及司法部如何作出反應。
此前，7月23日，美國司法部起訴了4名隱匿與中共軍隊關係的中國研究員，其中唐娟躲進中共駐舊金山領事館，之後被捕。
德默斯說：「我們歡迎外國學生和研究人員，包括來自中國的學生和研究人員，但我們不歡迎簽證的騙局，特別是代表政府。」他還說，「這是中國共產黨占我們開放社會的便宜，並利用學術機構計劃的另一部分。」
此前，美國司法部長巴爾（William Barr）7月16日發表演說指出，在美國聯邦政府的經濟間諜訴訟中，大約80%的指控案都旨在讓中共政府獲益，而在所有商業機密盜竊案中，大約60%都與中共有關。
巴爾說：「現在不是美國在改變中國，而是中國（中共）利用其經濟實力來改變美國。」他向美國和世界發出嚴重警告，中共的全球野心是「21世紀對我們國家和世界來說最重要的問題」。
巴爾呼籲，美國需全社會共同努力、抵抗中共帶來的這場威脅到子孫後代的挑戰。
美國司法部去年12月專門成立了針對中共偷竊知識產權的小組「中國方案（China initiative)」，由德默斯領導。
司法部文件當時說，中共涉及自2012年以來由美國司法部所提起的80%以上的經濟間諜案，另外在司法部所提起訴訟的所有商業機密盜竊案中，超過60%的案件與中共緊密相關。
網絡收看方式：
新唐人網站：https://www.ntdtv.com/
新唐人YouTube：https://www.youtube.com/user/NTDCHINESE
新唐人臉書：https://www.facebook.com/NTDChinese/
大紀元新聞網：https://www.epochtimes.com/b5/nf1334917.htm
大紀元YouTube直播：https://www.youtube.com/c/djynews
大紀元臉書直播：facebook.com/djy.news
【支持】獨立媒體-新唐人 為真相護航 為自由發聲 https://www.ntdtv.com/b5/donation.html
【支持】為真相護航 為沉默發聲，就在今天，支持大紀元 https://donate.epochtimes.com
新唐人大紀元《直播節目》製作組
（責任編輯：劉明湘）

journalist: 責任編輯：劉明湘

title: 【直播】戰略與國際研究中心（CSIS)論壇: 反制中共間諜（同聲翻譯）


content_text:
中評社香港8月13日電／大公報13日發表社評說，全國人大常委會決定第六屆立法會繼續履行職責至少一年，意味著原班人馬全部過渡，包括多名被DQ的現職議員，如此寬鬆處理，出乎不少人意料。事實證明，無論是特區政府押後選舉一年，還是人大常委會處理立法機關空缺的問題，都是嚴格依法辦事，一切以香港利益為依歸，著眼於生命至上、抗疫為先，聚焦發展經濟及紓緩民生困難。

 香港禍不單行，先有黑暴，繼而疫爆，百業衰退，民生維艱。為控制第三波疫情，特區政府推出多項措施，更在中央大力支持下推動全民自願檢疫，及設立第二個方艙醫院。當然，抗疫非政府可以單獨完成，全社會必須心往一處想，力往一處使，否則只會事倍功半。就以全民自願檢疫為例，如果有人檢疫，有人拒絕檢疫，社區存在“漏網之魚”，疫情勢必沒完沒了，全香港都是輸家。

 社評說，撐企業、保就業也是當務之急。事實上，要不是特區政府早前推出合共三千億元的兩輪抗疫基金，企業倒閉及打工仔失業的問題勢必更加嚴重。現在，社會上要求推出第三波抗疫基金的呼聲日增，但有關撥款必須得到立法會支持才能成事。而立會是否能正常運轉，取決於反對派如何抉擇。市民希望反對派議員珍惜機會，理性問政，以抗疫及關顧民生為重，但若執迷不悟，繼續過去的攬炒立場，動輒拉布及製造流會，香港無法走出政治爭拗的泥潭，只會繼續沉淪。

 反對派內部派系雜亂，並非鐵板一塊。激進派無緣參加下一屆立法會選舉，出於“我得不到、你也別想得到”的攬炒心理，主張“總辭”以抗議全國人大的決定，拉其他反對派落水，製造轟動效應，哪怕“上一日頭條都好”。但對傳統反對派而言，本來有議席，為何要拒絕？如果陪激進派一起癲，不僅即時失業，跟每月十萬元收入過不去，更可能從此失去政治生命，代價不可謂不重。

 社評說，在如何對待人大常委會決定方面，反對派立場分歧，近日他們再次開會，依然沒有結論。傳統反對派內心很糾結，既想繼續參與立法會工作，又擔心惹來“花瓶”之譏，遭到激進派狙擊。但正如有人指出，若杯葛第六屆立法會繼續運作，有什麼理由參加第七屆立法會選舉？再說，反對全國人大常委會的決定，等於反對“一國兩制”及不擁護基本法，今後有什麼資格入閘參選？

 其實，在政治版圖上，激進派與溫和派之間並非戰友，而是對手，甚至你死我活。激進派孜孜以求的是趕絕溫和派，從早前的非法“初選”勝出名單，已可見一斑。

 社評說，“一國兩制”之下，反對派有其政治空間，但前提是尊重並維護國家主權、安全及發展利益，做“忠誠的反對派”。特別是國安法已經落實，立法會政治生態必然出現重大改變，反對派若不能順應時勢，知所進退，那就是與民為敵，也是跟自己過不去，何必呢！

events: 參選 疫情 選舉

title: 大公報：放下分歧為香港 珍惜機會破困局


content_text:
中評社北京8月13日電／解放軍報報道，8月12日0時5分許，中國第八批赴馬里維和部隊第二梯隊210人，在沈陽桃仙國際機場搭乘民航包機出征，14時18分許飛抵馬里加奧軍用機場，隨後奔赴任務區，與先期到達的第一梯隊會合履行國際維和使命。

 記者了解到，第八批赴馬里維和部隊共413人，其中，警衛分隊210人、工兵分隊140人來自陸軍第79集團軍，醫療分隊63人來自聯勤保障部隊沈陽聯勤保障中心。

title: 中國第八批赴馬里維和部隊全部抵達任務區


content_text: 夏樂-梅克倫堡郡(Charlotte-Mecklenburg)社會福利局將為該郡60歲以上的耆老家庭提供免費室內消毒。該服務由專業創傷清潔和生物危害補救公司Bio OneAftermath Services負責。在消毒進行時，三個小時內室內不能有人或寵物。

journalist: 記者王政賢

title: 夏樂梅郡 免費居家為耆老消毒


content_text:
中評社台北8月12日電（記者 鄭羿菲）針對美國衛生部長阿扎（Alex Azar）見證台美簽署“AIT—TECRO醫衛合作瞭解備忘錄”，台灣師範大學東亞系主任兼政治研究所所長林賢參接受中評社訪問時表示，美國還是透過白手套機制簽約，這也代表美國還是尊重“一個中國”原則。林賢參也說，台美關係升溫是中美對抗下必然的產物，若未來中美走向和解，台灣就會被冷處理。

 1960年生的林賢參，曾獲國民黨中山獎學金於1995年赴日留學，先在杏林大學研究中國軍事，取得碩士學位，後來轉往青山學院大學研究中國問題、早稻田大學研究日美同盟，取得青山學院大學國際政治學博士學位。也曾在馬英九時期擔任“國安會”助理研究員，協助規劃處理台日、台韓、兩岸關係，現在為台灣師範大學東亞學系副教授。

 林賢參接受中評社訪問時表示，阿扎訪台以中國的立場來說，部會首長已是官方，美國是明顯踩了紅線，但這也不是美國第一次踩紅線了，2018年美國國務院主管教育文化的助理國務卿馬利．羅伊斯（Marie Royce）在10月訪台出席AIT內湖新址啟用典禮，同樣也是踩紅線。

 林賢參說，不過，畢竟阿扎是衛生部長，並不是美國外交相關的關鍵角色，當然北京會批評，但還不至於會引發中美武力衝突，若發生武力衝突就正好上了美國的當。若是國務卿來台灣，那就完全不一樣了，那才是翻臉的地步。

 林賢參認為，美國總統特朗普安排阿扎訪台，代表台美關係升溫，也是特朗普選舉打台灣牌的暫時現象，在選舉前夕操作激化中美對立，台灣牌正是最好打的，盡可能地去激怒中國，進而讓中美處於可控制內的衝突狀態，這樣對特朗普的選舉有利。另一個原因是要穩住台灣，因為對美國而言，只有中美衝突台灣才有價值，現在特朗普要製造中美對立，台灣問題是最好的一環，因此須要穩住台灣。

 林賢參指出，台美關係雖看起來升溫，但其實是中美對抗下必然的產物、美國製造出來的籌碼，若未來中美走向和解，台灣就會被冷處理。因此有些大陸學者認為台灣問題比南海問題還嚴重，在11月美國大選前更容易引發衝突，因為台灣問題涉及民族情緒，更易觸發中美衝突。對特朗普來說，只有“戰時總統”才能獲得最高支持，不然按照現在的情勢，可能就會輸掉選舉，台灣直到11月前都不能放鬆，不能讓中國有理由出拳，也正中特朗普下懷。

 林賢參說，從阿扎與“衛福部長”陳時中共同見證美國在台協會處長酈英傑和“外交部”台灣美國事務委員會主委楊珍妮簽署“AIT—TECRO醫衛合作瞭解備忘錄”，阿扎都已經到現場了，但簽約還是由白手套。這樣的動作也代表美國行政部門仍“尊重一中原則”。

 林賢參認為，台灣可以靠美國近一點，但還是要保持一點距離，不能綁在一起，讓美國予取予求，理想的政府應該減少兩岸之間的對立，要有智慧去跟美國討價還價。

journalist: 鄭羿菲

countries: 馬利 台灣 美國 中國

people: 馬英九 陳時中

taiwan-subdivisions: 中山 內湖

title: 林賢參解讀阿扎一個動作 美仍守一中原則


content_text:
（中央社布拉格12日綜合外電報導）正在捷克訪問的美國國務卿蓬佩奧今天表示，中國在全球的經濟影響力，使中共在某些方面上，成為比冷戰時期的蘇聯（Soviet Union）更難抗衡的對手。

蓬佩奧（Mike Pompeo）也呼籲歐洲各國團結對抗中國共產黨。他表示，中共把經濟力量當作籌碼，影響全世界。

路透社報導，蓬佩奧今天在捷克參議院演說時表示：「現在情況並非冷戰2.0。…就某些方面而言，要抵抗中共威脅，挑戰更加艱難。」

「中共已經以蘇聯從未做到的程度，纏住我們的經濟、政治和社會。」

今年以來，美國與中國的關係因多項議題快速惡化，包括北京處置2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情的方式、電信設備製造商華為的爭議、中國對南海的主權聲索，以及中國加強控制香港等。

蓬佩奧此次訪問中歐，將討論網路與能源安全問題，捷克是他的中歐行第一站。

蓬佩奧藉此機會同時抨擊俄羅斯和中國施加影響力，並稱讚過去一年勇於面對中國挑戰的捷克官員。（譯者：楊昭彥）1090813

journalist: 譯者：楊昭彥

countries: 美國 捷克 香港 中國 俄羅斯

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19

title: 蓬佩奧：中共構成挑戰大於蘇聯 現況非冷戰2.0 | 國際


content_text:
彰銀天津街都更案開工動土，由左至右分別為聯邦工程顧問副總經理陳彥廷、大陸工程總經理陳學聖、彰銀董事長凌忠嫄、大陸建設董事長張良吉、大陸建設總經理廖淳森、周夢龍建築師事務所周夢龍建築師（彰銀提供）

〔記者陳梅英／台北報導〕彰化銀行響應政府推動都更及危老改建政策，加速自有資產活化，繼北門分行都市更新案於去年年底開工興建後，天津街都市更新案於今（13）日舉行開工動土典禮。後續還有兄弟飯店附近的「城東分行」及位於新北市的「板橋府中路」都更案正在進行，以及台北市「延平南路」房舍亦規劃整合中。

彰銀天津街都更案建築物原為員工宿舍，屋齡逾50年。為活化資產，提高資產使用效益，於2011年同意參與由「大陸建設股份有限公司」擔任實施者之都市更新案，歷時近8年，在2019年7月權利變換計畫經台北市政府核定公告，並於同年12月取得建造執照，預計將於2023年底完工。

根據彰銀資料，天津街都更案基地占地531坪，彰銀占比近3成為最大地主，土地使用分區為第三種商業區，全案獲得容積獎勵額度19.31％，由「PGA周簡建築師事務所」周夢龍建築師負責規劃設計，將興建地下5層/地上23層之鋼筋混凝土造建物，作為住商大樓使用，總樓地板坪數近6,500坪，設計規格將以取得綠建築銀級標章為目標。

預期此都更案完工後，除為天津街老舊市容增添新風貌外，將藉由建築量體退縮6公尺，留設安全人行空間，以改善天津街街道狹窄及人車爭道的問題，進而提升防救災機能，建構舒適的都市環境。

彰銀未來則將可分回之建物1、2樓規劃作為金融科技分行，其餘部分則為自用或出租，以增裕營收。

彰銀因歷史悠久，老舊行舍眾多，為提升銀行資產使用效益及配合政府推動都更、危老改建政策，將活化資產列為年度重點工作，積極重建部分老舊行舍，並以自有房地參與改建，目前除了「北門分行行舍」及「天津街宿舍」外，還有兄弟飯店附近的「城東分行」及位於新北市的「板橋府中路」都更案正在進行，以及台北市「延平南路」房舍亦規劃整合中。

另在危老改建方面，還有南京西路的「建成大樓」一案。未來將持續推動都更、危老，藉由容積獎勵措施，提高更新後不動產之利益，達到資產使用最大化效益，進而共創都市及產業新風貌。

一手掌握經濟脈動
 點我訂閱自由財經Youtube頻道

taiwan-subdivisions: 彰化 北門 板橋 延平 新北市

title: 活化自有資產 彰銀天津街都更案開工動土


content_text:
自去年中美貿易戰，到上半年的新冠肺炎，市場需求不如預期，不少業者擴產態度趨向保守，導致設備商近期業績呈現低迷，不過隨著傳統旺季到來，情況逐漸好轉，像PCB設備商志聖（2467）7月創今年新高，為今年首度單月營收年月雙增、大量（3167）累計前七月營收年增率翻正。

法人表示，5G是近年明確的趨勢，且市場需求其實不差，從基礎環境建設到智慧型手機，各端點應用都在升級，帶動PCB產業如載板、HDI、類載板等各式製程活躍，更高精密度或更高度自動化的設備是可預期的需求，加上即便先前市場氛圍保守，據領導地位的大廠購買設備力道一樣強勁，預期下半年只要疫情不再惡化，市場逐步回溫，設備商業績還是能如期復甦。

志聖7月營收3.49億元、月增2.77％、年增1.28％，累計前七月營收為20.2億元、年減26.6％，在產品組合優化之下，志聖上半年獲利1.69億元，每股盈餘1.13元，較去年同期衰退幅度不大。志聖表示，上半年疫情過後復工，客戶拉貨狀況較積極，加上第二季work from home商機推升網通、伺服器、筆電、平板等需求。目前來看，全年營收預估與先前展望差不多，較去年衰退5～10％，但因為產品組合優化、新產品佈局發酵等，獲利有望優於去年。

大量7月營收2.16億元、月減7.16％、年增58.7％，累計前七月營收為11.1億元、年增率翻正為1.69％。大量在先前法說會上就提出，在手訂單優於去年，以及客戶需求只是延後並未取消，隨著傳統旺季來臨，預期營運會逐步好轉。

大量表示，雖然貿易戰、疫情發展尚未明朗，但客戶擴廠規劃並沒有停止，像是IC載板廠、軟板廠等都有擴產計劃在進行，第二季市場需求也明顯回溫不少，展望後續需求逐漸復甦，加上5G商機挹注，預期下半年可望漸入佳境，明年會更加明朗。

光學檢測設備廠牧德（3563）則尚未脫離低潮，前七月營收15.13億元，較去年同期還有10％差距，法人報告的預期是，因為長線市場需求明確，包括5G基地台加速建置、Mini LED產品推出等，牧德相關產品有望在第三季左右發酵。牧德預計13日舉行法說會，預期會有更明確的新品布局及下半年展望。

title: 迎旺季 PCB設備商業績升溫


content_text:
2020-08-13 10:43:01

〔記者黃良傑／高雄報導〕高雄市長補選民進黨候選人陳其邁登廣告「KH撐HK」挺香港，親民黨候選人吳益政批陳只挺一半，最主要還是在消費香港，廣告下的「8.15高雄人站出來」，終究是為了自己的選情，吳也呼籲中國應該學習文明國家，怎麼對待不同的異己。

陳其邁陣營則回應，一路走來，不管是從政、價值，都經得起檢驗，一路走來始終如一，他也認為不管是在撐香港民主，或是在實現整個社會的進步議題上，都是他始終堅持的理念，這是他的風格，至於其他候選人不同階段的不同思考，這個他們也尊重，但還是要由市民來做最後的決定。

吳益政今天掃街拜票前接受媒體聯訪，對於綠營候選人陳其邁刊登撐香港的廣告，頗能打動年輕人的心，吳回應「挺香港都是好的」，不過，因為陳的經濟比較好可以買廣告，自己只能在FB貼文表達挺香港的心，沒有辦法花大錢買巨幅廣告。

吳表示，一開始也以為陳的廣告在挺香港，但看到廣告下方幾個字「8.15高雄人站出來」，讓他覺得陳其邁撐香港只挺一半，感到很遺憾，原來起心動念，最主要還是在消費香港。

journalist: 黃良傑

countries: 香港 中國

people: 陳其邁 吳益政

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄

title: 陳其邁登「KH撐HK」廣告 吳益政：消費香港只挺一半 - 政治


content_text:
ROCK HILL, S.C. (AP) — Helena Miller listened to teachers, terrified to reenter classrooms, and parents, exhausted from trying to make virtual learning work at home. She heard from school officials who spent hundreds of hours on thousands of details — buses, classrooms, football, arts, special education. She spent countless nights, eyes wide open, her mind wrestling over the safety and education of the 17,000 children she swore to protect.
 She thought of her own kids, two in high school and one middle-schooler — the reasons she ran for Rock Hill's school board six years ago.
 And she made the hardest decision of her life: a vote to reopen schools amid the coronavirus pandemic, splitting students into two groups that would each spend two days a week in classrooms, with virtual learning the other school days.
 “We have an impossible decision to make. And we still have to make it," Miller said from a tiny box on Zoom at the board's July meeting.
 This Board of Trustees in suburban South Carolina is like thousands of school boards nationwide, where members are tackling a simple but hefty question — do we return to school amid a pandemic? — with no right or even good answers, in the face of inconsistent testing and a near-constant increase in confirmed coronavirus cases.
 Behind that question is pressure. Pressure from teachers and bus drivers and janitors, scared to return to work but in need of a paycheck. Pressure from parents and guardians, who need to return to their own jobs but fear for their children's safety. Pressure from a president who declares on Twitter “OPEN THE SCHOOLS!!!” but whose administration provides little tangible guidance for doing so.
 In Rock Hill, everyone has an opinion. The district has more than 17,000 students, and that means about 17,000 proposals on how to go back to school, trustees say, only half-joking.
 And in South Carolina, with some of the country's worst virus numbers, even state leaders can’t agree. Gov. Henry McMaster contradicted his education superintendent and said schools must allow a five-days-a-week option for working parents. School boards were left to untangle the mess - Rock Hill called an emergency meeting and ultimately kept its staggered plan.
 There's been plenty more to resolve: Should classes be delayed until after Labor Day? How do kids get to school with buses at half-capacity for social distancing? What about masks and protective equipment? Should students have drama or orchestra if there are no public performances? What will student athletes do in a place like Rock Hill, known for sending football stars Jadeveon Clowney and Stephon Gilmore to the NFL?
 School boards represent democracy at its local core: the backbone of communities, a check on superintendents, and the most direct way to influence education policy. And Rock Hill's strategy was very democratic. The board officially listened to eight committees, some made up of dozens of parents and business or community leaders. Each member spent dozens of hours in emails and informal discussions with people in and around their city of about 75,000 people.
 There were teachers to consider. Susan Fields told the board last month, in its first in-person meeting since the pandemic, that she has lupus and must protect herself: “I love my kids, and for 25 years I have always put my students first. This is very odd for me ... for once I am standing up as an educator."
 Special education teacher Shannon Gonzalez reminded the board that it promised extra face shields and gloves for those like her who work with students with significant developmental delays.
 “It is impossible to teach a class like mine without constant physical contact," Gonzalez said. "They need hand-over-hand assistance for most everything they do. And for the last eight years, it has been my hand over their hand. It has been my face level with theirs calming them as they come out of a seizure.”
 And there were parents. At a July meeting, Emily Bell thanked the board for their careful, thoughtful work and told them she wasn't sure what she would do with her daughter in elementary school.
 “In the morning, I’m ready for virtual school," Bell said. "And in the afternoon, I’m ready for my child to be back in the classroom.”
 Nearly every issued hinged on policy in the school manual, which staffers and board members pored through for hours. Changes had to be passed: Widened circumstances allowing for virtual classes, the end of open-door hours for parents eating lunch with kids, permitting athletes to practice or play if they weren't physically in school that day.
 The board didn't agree on everything, from big matters to small. Trustee Brent Faulkenberry initially didn't favor the plan for in-person class only two days a week. He wanted five, to help working parents, with online school available for anyone worried about safety.
 “If families can’t work, they can’t provide for these kids," he said.
 Board member Robin Owens told him he made good points, especially about her fear of young children left at home while parents work. The two-day-a-week plan, she said, “falls squarely in the middle, which means that it is probably not going to make anyone happy. Hopefully it will make some people satisfied.”
 Faulkenberry's five-day proposal lost 5-2. The board then unanimously agreed to the staggered schedule and delaying the first day of school to Sept. 8, the latest allowed by state law.
 There was no shouting, no claims of fake science, no accusations that trustees didn't care for kids. At a time when such arguments erupt everywhere from talks shows to Facebook, from the White House to the corner store, this board prides itself on civil discourse.
 “I am so thankful to serve on a board where professionalism is put on the forefront,” said Miller, who moved to the United States from Sweden in 1997, became a U.S. citizen in 2006, and has set out since becoming board chairman in 2018 to create a deliberative body that disagrees amiably.
 Trustees' ties are forged through regular meetings, trips for training, and school visits together. Even as they met through Zoom, Miller kept some in-person routine. Trustees stood and recited the Pledge of Allegiance as video of a waving flag played played. Miller plunked her gavel on a tiny wood box after votes and to end meetings.
 This month, Miller is gently directing the group back to in-person meetings. If trustees are sending children into schools, she said, the board should physically meet, too. Meetings look much like school, with seats spaced 6 feet (2 meters) apart and everyone in masks.
 Mask policy was on trustees' agenda Monday night. Before the pandemic, masks — as face coverings similar to bandanas — could be considered gang attire. Now, students must wear one to enter the building. District officials suggested allowing a classroom “mask break” once teachers and students are settled and socially distanced. Trustees weren't sure.
 “We have very small classrooms in very old schools,” Faulkenberry, who'd opted to participate virtually, said from a video screen placed in his seat. “That air is still recirculating.”
 And what about doors? District policy requires that teachers lock doors during class. But health officials recommend open doors for air circulation.
 The board approved a preliminary mask policy but agreed to fine-tune it. The issue of doors was left to a future meeting, with only a few weeks until the first day of school.
 The trustees agree that their work during the pandemic — for which they're paid their usual salary of $600 monthly, unlike the 62% of school board members nationwide who get no compensation, according to 2018 National School Boards Association figures — has been the hardest of their tenure.
 “We want what’s best for our children," said trustee Windy Cole, who's had her own tears and sleepless nights. "I've been in all the meetings, I've listened to everything I can, and I trust our district is doing the best possible under these horrible circumstances. We have to just keep praying,”
 And they've been able to find moments of joy. During a long virtual meeting largely focused on the district’s $175 million budget, a school employee announced a summer program where every student from pre-K to grade eight would get a box of books delivered to their home.
 The trustees cheered. “This makes my heart so happy,” Cole said.
 After all the talk of taxes, missed celebrations for employees, and the logistics of school amid the virus outbreak, Miller reminded her colleagues: It’s not just “doom and gloom.”
 And she offered them all a virtual hug.
 ___
 Follow Jeffrey Collins on Twitter at https://twitter.com/JSCollinsAP.
 ___
 Follow AP coverage of the pandemic at https://apnews.com/VirusOutbreak and https://apnews.com/UnderstandingtheOutbreak.

journalist: By JEFFREY COLLINS , Associated Press, Associated Press

references: Facebook Twitter

title: 'Impossible': School boards are at heart of reopening debate


content_text:
▲張奕。（圖／記者林敬旻攝）

記者歐建智／綜合報導

日本職棒歐力士台灣投手張奕今天（13日）今年一軍初登板，先發出戰軟銀鷹，爭取本季一軍首勝，以及睽違近1年的勝投。

張奕棄投從打，去年在一軍表現不俗，年底在12強棒球賽取得2勝，拿下最佳先發投手、防禦率王和勝率王。

他在今天本季首度一軍出賽先發，他在一軍前一勝是去年8月15日，目前是4連敗。

歐力士先發打線如下；一棒游擊手山足達也、二棒二壘手福田周平、三棒左外野手吉田正尚、四棒一壘手T-岡田、五棒指定打擊瓊斯、六棒捕手若月健矢、七棒三壘手宗佑磨、八棒中外野手佐野皓大、九棒右外野手西浦颯大。

軟銀鷹先發打線：一棒二壘手周東佑京、二棒中外野手柳田悠岐、三棒左外野手中村晃、四棒右外野手栗原陵矢、五棒一壘手明石健志、六棒游擊手今宮健太、七棒指定打擊巴倫汀、八棒捕手甲斐拓也、九棒三壘手松田宣浩。

countries: 台灣 日本

title: 日職／張奕先發戰軟銀鷹　先發打線出爐


content_text:
「雲林閱讀月」今天起結合縣內13所鄉鎮圖書館舉辦「你選書、我買單」系列活動，在各圖書館現場展出約700冊實體書供讀者挑選，憑借書證即可換推薦小卡，圖書館將從中精選推薦書籍，買單作為館藏；電子書借閱今起於「台灣雲端書庫」、「國立公共資訊圖書館電子書服務平台」也同步開放擁有雲林縣政府借閱證讀者使用。

雲林縣文化觀光處表示，縣民整體閱讀力平均每人擁有書冊為2.18冊，每人年平均借書2.24冊，平均到館次數為1.57次，去年整體閱讀力成長率提升至2.16%，電子書借閱總量更多達近3000本，顯示縣民具有「愛讀冊」的軟實力。

文觀處長陳璧君說，「你選書、我買單」今天自水林鄉立圖書館、四湖鄉立圖書館及縣文化觀光處圖書館率先開跑，接續在林內、斗六、口湖、大埤、褒忠、台西、西螺、北港、土庫、麥寮等館巡迴舉行至9月19日止，每人可推薦3本，憑推薦卡可於服務台兌換精美禮品，鼓勵愛看書的讀者踴躍參與。

讀者憑雲林縣政府借閱證，也可透過台灣雲端書庫，及國立公共資訊圖書館電子書服務平台借閱電子書；實體書借還即日起也可在甲地圖書館借書、乙地圖書館還書，或網路申請借閱甲地圖書館藏書，於乙地圖書館取書等服務，通閱費10元，讓閱讀不再受空間、地域限制。

陳璧君指出，「雲林青少年閱讀大使徵選活動」原於本月10日報名截止，因各地學子熱烈響應，徵選期將延長至8月30日，凡年齡12歲至18歲學子（民國91年12月31日出生至民國97年1月1日），支持閱讀、熱愛閱讀的青少年皆可透過線上報名參加。

taiwan-subdivisions: 雲林縣 雲林 土庫 斗六 北港 西螺 四湖 褒忠 麥寮 林內 口湖 水林 大埤

title: 雲林縣民愛讀冊 13所圖書館推出「你選書、我買單」


content_text:
在日本，越來越多的企業開始利用員工家庭或外出地點附近的「共享辦公室」。日立製作所以集團員工為對象確保了約600個工位。高島屋將為以採購員為主的約230名員工從3月開始引入該制度。在春季勞資談判中，勞動時間過長成為主題之一。可以節約時間的共享辦公室或將進一步擴大。

除了工廠一線的員工，日立製作所和集團公司約3萬名員工將成為共享辦公室的制度對象。日立已在東京圈的1都3縣30個地點確保了600個辦公位，供日立高新技術、日立解決方案和日立系統等集團公司的員工利用。除了正在育兒期的員工外，希望在家辦公的員工也可以利用。日立與共享辦公室運營公司Xymax簽訂了合約。

這些辦公室與其他公司的員工共同使用。共享辦公室內還設有隔音的單間、會議室和電話間，方便進行涉及公司機密的工作。

作為勞動方式改革的一環，日立於2016年秋季之後在東京都和神奈川縣8個地點自主設置了300個辦公位，僅供日立集團的員工使用。此次在員工家庭附近擴大據點，同時將辦公座位數大幅增加至900個，以提高便利性。

日立提出2018年度內將月平均加班時間從2015年度的29.2小時縮短至19.2小時，並爭取2018年度內讓員工完全享受20天的年假。

共享辦公室能夠為員工在外出的間隙時間提供舒適的工作環境。高島屋從3月開始以經常出外勤的採購員等230名員工為對象，在全國25個地點確保了辦公位。高島屋利用的是三井不動産運營的「WORK STYLING」共享辦公室。採購員經常需要出外勤拜訪客戶或是參加展會。高島屋將通過在全國為採購員提供設施完善的工作空間，來縮短移動時間和提高辦公效率。

NTT DoCoMo、味之素和資生堂等企業也在利用三井不動産的共享辦公室。三井不動産除了在東京名古屋大阪三大都市圈外，還在札幌、仙台、廣島和福岡等共25個地點運營共享辦公室。由於簽約企業已超過100家，今後將在東京都中心等地進一步增加辦公室。

journalist: 陳博

title: 日本開始流行共享辦公室 日經中文網


content_text:
【大纪元2020年08月12日讯】（大纪元记者林南编译报导）上周六，美国总统川普（特朗普）签署了一系列行政命令和备忘录，绕开了国会陷入僵局的谈判，扩大对数千万美国人的纾困救助。其中一项备忘录是让教育部长贝茜·迪沃斯（Betsy DeVos）继续将联邦学生贷款的还款期推迟到今年年底，在此期间不产生任何利息。

这是根据《 CARES法》将联邦学生贷款暂停偿还政策延期三个月，而《 CARES法》的这一政策将于9月30日到期。

据CNBC报导，尽管借款人可推迟支付学生贷款而不会面临罚款，但最终仍须还清债务。美国国家信用咨询基金会（NFCC）发言人布鲁斯·麦克拉里（Bruce McClary）说：“人们需要记住的一件事是，暂停付款与免除债务并不相同。”

如何利用这个延期期限，让您有机会检查一下自己的目标和当前财务状况，以确定下一个紧迫的财务重点。以下是CNBC Select咨询专家给出的四条建议：

1. 支付本金
如果您仍有工作收入，您拥有应急基金，且没有信用卡债务。请考虑利用这一较长的零利率期，尽快支付本金。

麦克拉里认为，联邦学贷延期可给借款人加速其还款进度的机会。免除利息后，您在此期间支付的任何款项将直接用于冲销本金。因此，当这一政策最终结束时，您的贷款利息因较低的余额收取，并且您的总债务负担将变得较小。

麦克拉里说：“暂停联邦学生贷款的利息，使这些付款更具影响力。”

总之，越早偿还学生贷款越好。

2. 重点建立应急基金
如果您没有积蓄做应急基金，可在此期间暂停支付您的学生贷款，以专注于储蓄。

高等教育专家马克·坎特罗维茨（Mark Kantrowitz）认为，延长的学生贷款暂停期将为仍然有稳定收入的借款人提供机会，将原本可以用来支付学生贷款的额外资金用于应急基金储蓄上。

他说，在大流行期间仍受雇的借款人的首要任务，应该是建立安全网，尤其是在经济前景不确定的情况下。 “他们可能仍然有工作，但是谁知道一两个月后会发生什么呢？”坎特罗维茨告诉CNBC Select。

一般的经验法则，是拨出三到六个月的生活费。如果您已经暂停支付联邦学生贷款，请将您通常每月支付的金额，转入指定用于应急基金的储蓄账户。您可以考虑将这笔额外的现金存入在线的高收益储蓄账户，该账户不收取任何额外费用，并且利率较高。

3. 优先偿还信用卡债务
如果您同时拥有信用卡债务和学生贷款债务，那么在学生贷款支付期限，来集中精力偿还信用卡余额。

因为信用卡的利率高得惊人，应优先还款。

在重新考虑偿还债务的优先级时，现在可能是时候申请一个余额转移信用卡了， 因为您不会为现有余额支付高昂的利息费用。

CitiSimplicity®卡没有任何滞纳金，并且在余额转移和购买的前18个月（之后，可变年利率在14.74%到24.74%之间 ）均为零利息，而US BankVisa®白金卡为该账户提供了更长的0%年利率余额转移和购买的前20个结算周期（之后，可变年利率为13.99%到23.99%）。请记住，如今很难获得余额转账优惠，并且通常需要对申请者要求具有良好或优先的信誉。

如果您确实开设了余额转账卡，请确保您有清晰的债务清算计划，这样就不会回到起点，而是要为余额支付高利率。

4. 缓解四面楚歌的个人财务困境
麦克拉里说，如果您因为大流行病而失业，或者只是在财务上感到更加紧张，请立即将资源集中在最紧迫的生活必需品上。

这意味着您将多余的钱投入到影响您生存的高优先级账单上，例如支付住房和水电费等。

推迟学生贷款付款至年底，仅适用于联邦贷款，但是如果您担心私人学生贷款的话，请与您的贷款服务商联系，请求宽容期或其它选择，以减轻财务负担。

责任编辑：叶紫微#

journalist: 林南

title: 川普再延联邦学贷还款期 美国学生如何受益


content_text:
社勞人到億載國小漁光分校協助打掃校區，讓校園恢復乾淨整齊。（記者施春瑛攝） 記者施春瑛／台南報導

安平區億載國小漁光分校向台南地檢署申請社會勞動人到校服務，十六名社勞人從本週一起一連四天協助漁光分校清理校區及美化環境。值勤的警衛說，他到漁光分校服務二十多年，還是第一次看到校園全面性整理得一乾二淨；另有參與環境清理的社勞人說，讓美麗的校園恢復乾淨很有成就感，希望下次是以遊客身分進來。

漁光分校主任張瑾玥表示，漁光分校校地三點三公頃，原本師生人數就不多，平時整理起來還真有點吃力，難得可以有這個機會讓社勞人到校服務，一來可以減輕學校的負擔，二來也可以讓社勞人折抵六個月以下輕刑，並因此認識了擁有寶貴海洋資產的漁光島及美麗的漁光分校，雙方都受益。

昨天上午地檢署檢察官及觀護人也到漁光分校關心社勞人，張瑾玥特別以漁光分校校本課程的《漁光島月牙灣的貝殼塗鴉本》致贈以表謝意。

張瑾玥表示，社勞人都很盡責地協助清理校園，幫忙清理落葉，其中有位社勞人還是漁光分校的校友，還有位男性社勞人跟他們說，「下次要以遊客身分進來！」。

億載國小校長林志政表示，這是億載國小與台南地檢署第一次合作，這個專案讓校區更加整齊乾淨，減輕人力負擔，同時也可幫助有受刑人，因此已經預約將繼續與地檢署合作，協助社勞人折抵刑期、回饋鄉里。

journalist: 施春瑛

title: 16位社勞人掃校園折抵刑期 | 中華日報


content_text:
協助本港推行全民病毒檢測的華大基因表示，日後的檢測傾向以口咽拭子方式，自行採集樣本，認為樣本準確程度較高。

醫管局員工陣線就請願，不滿來港的內地檢測人員可豁免註冊就工作。

title: 醫管局員工陣線請願　不滿內地檢測人員可豁免註冊


content_text:
文、圖／飛天璇的口袋

位於逢甲商圈的大麻粉圓一直是我的口袋名單，在IG上看到那滿滿的湯圓也真夠療癒的了！小櫻桃的暑假我就這樣帶著她到處玩，這天是難得在台中沒有出遊的日子，馬上到大麻粉圓報到！

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

大麻粉圓就位於逢甲商圈的文華路上，附近還有著名的當歸鴨麵線和許記生煎包，我們這天吃完大麻粉圓之後就是順路走到許記生煎包買回家當晚餐。早年還滿愛來逛逢甲的，不過隨著觀光客愈來愈多，現在覺得逢甲有點可惜，尤其是沒有早一點來的話停車位根本一位難求，這天還不到傍晚5點，順利停車！

我本來以為大麻粉圓只有賣湯圓冰，看了扛棒才知道種類這麼多，我們這天在吃的過程中客人來來去去都是買綜合粉圓冰居多。

配料都用桶子裝著，上面還有加蓋，衛生條件還不錯。

綜合湯圓 – $45元，原本要叫一碗湯圓冰的，老闆問說要不要加冰，我怕小櫻桃吃太多冰不好，所以就說不要加太多，沒想到老闆舀到一半小櫻桃又說要加芋圓，所以又臨時加了，大概是看到其他客人的冰品有芋圓所以也想要加芋圓的樣子。

小櫻桃的客製化綜合湯圓只有兩種口味，看來有點寂寞，早知道直接叫綜合湯圓，有三種料耶！

芋圓、地瓜圓和湯圓的表現都不錯，不到很驚艷，不過以這樣的價格來說確實是CP值很高，而且老闆也很客氣，這點很加分！

本來是要兩個人吃一碗的，我看小櫻桃沒有要分我的意思。（我的湯匙表示很寂寞！）

湯圓冰 – $45元，乾脆問小櫻桃：媽媽自已點一碗好不好？（因為我一直要確認她自已那碗是否可以吃完！）

天啊！好療癒的畫面，這個就是我要的湯圓冰，有紅有白，就是小時候的古早味啊！

我覺得湯圓可以再Q一點，不過口感也算很不錯了，小櫻桃還叫我要留紅的給她吃。

大麻粉圓的生意真的很好，我們這天坐在這裡吃冰的時間大概10幾分鐘，客人來來去去不曾間斷，而且還有人一次買了5～6碗的，以這樣的價格來說真的是平價又美味，也難怪生意會這麼好，下次要再來試試大麻三寶。

大麻粉圓

地址：台中市西屯區文華路7號

電話：(04)2451-2035

營業時間：15：40～00：30

飛天璇

我用輕鬆的筆調，紀錄我生活中的吃喝玩樂與喜怒哀樂⋯

部落格、FB

【你可能也想看】

►伸手就摸到天空！苗栗絕美古堡餐廳 眺望鯉魚潭嗑火鍋超療癒

►鮑魚、生蠔通通有！馬祖超浮誇「海鮮痛風鍋」 湯甜還有爆量蛤蠣

►紅豆牛奶冰＋布丁太罪惡！隱身黎明新村的冰店 連陽春麵都好吃

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

taiwan-subdivisions: 苗栗 西屯區

title: 太欠吃！逢甲夜市超邪惡湯圓冰　一碗只要45元加滿粉、白湯圓


content_text:
香港壹傳媒集團創辦人黎智英說，相信自己或其他人現階段不會被送中審訊，但不排除日後有這種可能性。

香港警方 10 日拘捕了黎智英三父子以及壹傳媒 4 名高層。警方指黎智英涉嫌干犯港區維護國家安全法及串謀欺詐罪，各人已陸續獲保釋。

官方香港電台今天報導，黎智英在網上直播節目表示，相信自己或其他人現階段不會被送中接受審訊，查案的香港警方國家安全處警員都是港人。

但據報導，他同時表示，不排除日後有可能被送中。

黎智英並說，市民對警員到壹傳媒總部調查感到憤怒，認為警方的做法是打壓言論自由；對於近日有大批港人購買蘋果日報，他表示很感動，又說香港是他的家園。

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 黎智英：不排除日後被送中審訊


content_text:
《天下獨立評論》逕自撤下中研院黃丞儀教授評論文章，引發軒然大波，作者群張娟芬、吳介民等紛紛宣布退出，目前網站上已經看不到張娟芬「情書與降書」專欄。（圖片擷取自《天下獨立評論》網站）
馬政府無預警宣布「馬習會」，中央研究院法律學研究所副研究員黃丞儀今日上午在網路媒體《天下獨立評論》發表的評論「立法院應即彈劾馬總統」，卻遭《天下》下架。不但引發作者黃丞儀公開質疑媒體獨立性，也引發作者群不滿，包括作家張娟芬、人民火大行動聯盟顧玉玲、中研院社會學研究所副研究員吳介民等人，均紛紛在臉書宣布退出該平台作者群行列。

至4日深夜為止，陸續宣布退出《天下獨立評論》的作者群還包括作家瞿欣怡、中山大學社會系助理教授邱花妹、台灣民間真相與和解促進會執行長葉虹靈等人。其中瞿欣怡在自己臉書上也對《天下獨立評論》撤文事件表達遺憾，並表示自己「曾經那麼喜歡獨立評論，而今卻眼睜睜看他親手殺了自己」。瞿欣怡表示，雖然自己不會要求天下獨評把他的文章下架，但以後也不會再供稿。

《天下獨立評論》在未經同意下，逕自撤下中研院法律學研究所助理教授黃丞儀文章，不但讓作者反彈，也引發外界議論。《天下獨立評論》除在網站發表聲明之外，現任主編李明軒，下午也對所有專欄內作者發出聲明，強調編輯群是考慮平台當時沒有有其它觀點的文章並陳，因此認為「似有不妥」，才採取暫時下線的作法，並指「待邀得不同觀點的文章時，會再上線」。

不過不少作者群對該新聞平台作法並不認同，作家張娟芬率先於臉書表達不認同媒體平台如此處理方式，並宣布已經要求《天下》將她的名字、照片、文章全數移除，不久之後，其專欄「情書與降書」便不再出現在「獨立評論@天下」網頁。

此外，中研院社會所副研究員吳介民也在臉書貼文表示：「馬習會還沒開，就已經產生第一個重大傷亡：言論自由！」同時也表明《天下獨立評論》已經違反當初與作者約稿時的約定，因此也要求平台撤除自己的名字、照片與文章。而人民火大聯盟成員顧玉玲同樣要求撤除在該平台開闢的專欄「集體揚聲器」。

由於一般公開具名的評論，在新聞處理認知上多為作者個人意見，與所謂「社論」多代表媒體立場與意見並不同，但《天下獨立評論》卻將公開具名的評論以任何「內部疑慮」為由逕自撤下，這跟以往新聞媒體在處理評論時的認知和方式相左，以致外界議論紛紛，也掀起作者群紛紛退出該新聞平台的骨牌效應。

title: 天下撤文骨牌效應！張娟芬、吳介民等退出


content_text:
全球新冠肺炎疫情仍未停歇，國內新冠肺炎境外移入案例也持續增加，近日又再現口罩搶購潮；但黑心口罩事件層出不窮，民眾該如何安心選購醫用口罩呢？

延伸閱讀：新冠肺炎全球確診人數突破2千萬！台大公衛揭「最佳新冠肺炎檢疫措施」

國家口罩隊提升產能 口罩數量絕對充裕

資深開業藥師沈采穎指出，近期由於新冠肺炎疫情逐漸回溫，民眾擔心第二次、甚至是第三次的新冠肺炎疫情再爆發，最近便開始瘋狂搶購口罩，屯貨以備不時之需。

根據經濟部統計資料顯示，國內目前每日的口罩產量約有1500萬片，不僅政府全力支援提升國家口罩隊產能，全台各大口罩製造商，包括：中衛、3M、摩戴舒、南六、淨欣等，都配合政府政策提升產量，保障國人口罩數量絕對充裕。

延伸閱讀：口罩又現搶購潮！醫：台灣存在社區傳播風險，「無症狀感染者」病毒量一樣多

杜絕黑心口罩 聰明分辨醫用口罩

近日連鎖藥妝店出現黑心口罩事件，沈采穎強調，民眾在選購口罩時，一定要特別注意購買的口罩，是否由政府衛生字號認證的醫療用口罩，確認口罩包裝上的標示，必須有CNS檢驗標章，以及BFE、PFE或VFE的過濾標章。

另外，也必須確認口罩的保存期限、相關使用說明，以及購買註明MIT製造的產品，保障口罩品質。

沈采穎提醒，切勿貪小便宜，以免買到黑心假冒的口罩，得不償失。她呼籲，為防止新冠肺炎疫情再度爆發，平時的預防措施千萬不能掉以輕心，仍要保持社交距離、公共場所配戴口罩、時常注意手部清潔、不亂觸眼口鼻等。

延伸閱讀：新冠疫情升溫？陳時中：8種室內公共場所務必戴口罩

如何降低不肖人士賣假貨？

台灣藥品行銷暨管理協會理事長高孟熙表示，在醫藥（醫材、藥品）供應鏈當中，從原料生產再到藥廠製造，整個過程都是經有嚴格法律規範，當醫藥品製作完成後，便進貨至醫院、藥局等通路，提供消費者使用。

然而，在進貨至醫療院所的部分，是由各大醫藥廠業務人員擔任醫藥行銷的角色，由於單純只有業務人員帶著名片與產品資料進行推廣，很容易就遭不肖人事假借名義，醫院、藥局人員也無從辨別是真是假。

高孟熙指出，反觀，其他歐美國家，推廣醫藥行銷師認證，在政府與公協會推廣下已行之多年，不但在醫藥分級中扮演著醫藥產品品管監督的重要角色，替民眾搭起安全防護的大傘，杜絕黑心醫療產品，讓消費者買的無慮用得安心。

高孟熙強調，目前國內已有將近3000人取得專業醫藥行銷師認證，並於各大醫藥企業默默替民眾把關服務，有了醫藥行銷師與政府雙重認證把關，更能確保醫藥行銷人員銷售產品的履歷與來源，民眾也能在選購時口罩時，更加安心選購。

▲台灣藥品行銷暨管理協會理事長高孟熙指出，醫藥行銷師與政府雙重認證為民眾把關。

《健康2.0》提醒您

因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

◎ 圖片來源／台灣藥品行銷暨管理協會提供

6/17起『健康2.0』全面升級！主持人除了鄭凱云，也會加入江坤俊醫師，更會邀請包括Dr.she許藍方、家醫科許書華、復健科侯鐘堡、營養師宋明樺、整形外科蘇宗柏等堅強的醫師 、專家陣容與大家一起守護全家人的健康，每天下午2點，每週六、日晚間7點，請準時鎖定  56頻道『健康2.0』。

countries: 台灣 美國

events: 疫情 新冠肺炎

title: 連鎖藥妝店爆賣黑心口罩！專業藥師教你1招分辨口罩國家隊醫用口罩｜健康2.0


content_text:
（中央社台北13日電）台北股市今天上漲92.78點，收12763.13點。8月電子期收608.4點，上漲3.6點，逆價差2.28點；8月金融期收1257.8點，上漲2.2點，逆價差3.79點。

8月電子期以608.4點作收，上漲3.6點，成交1718口。9月電子期以605.85點作收，上漲4.65點，成交25口。

電子現貨以610.68點作收，上漲6.28點；8月電子期貨與現貨相較，逆價差2.28點。

8月金融期貨以1257.8點作收，上漲2.2點，成交590口。9月金融期以1250點作收，上漲1.6點，成交19口。

金融現貨以1261.59點作收，下跌3.75點；8月金融期貨與現貨相較，逆價差3.79點。實際收盤價以期交所公告為準。1090813

title: 8月電子期金融期齊漲 | 證券


content_text:
美股科技強彈帶動下，台股開高震盪收紅，且國際美元轉弱，激勵新台幣實質匯價走升，但央行出手打炒匯的消息，使得升勢受阻，尾盤升幅快速收斂，終場收在29.536元兌1美元，升值0.4分，終場連續4個交易日貶勢，台北外匯經紀公司成交量7.17億美元。

外匯交易員指出，科技股領漲下，美股全面反彈，護國神山台積電帶領台股上衝，指數收漲92點，外資也偏匯入，由賣超轉為買超台股69億元，激勵新台幣匯率走揚，但央行出手打炒匯消息，使得匯市買盤偏保守，出口商則是退場靜觀其變，尾盤央行調節後僅小幅升值，預料新台幣匯率短線不易凸破目前的整理區間。

外匯交易員認為，這次央行出手打炒匯，也不是什麼新鮮事，想挑戰老大（央行）最禁忌的底線，基本上，新台幣匯率對台灣這樣小而開放的經濟體來說，屬於神聖不可侵犯，央行全年全天候24小時緊盯不放鬆，想要投機炒匯，往往是「偷雞不著蝕把米」的下場。

(工商 )

title: 股匯雙漲 台幣終結連四貶


content_text:
工控記憶體模組廠宜鼎(5289)第二季營運成績比第一季新高下滑，單季基本每股盈餘為3.09元，上半年獲利仍創同期新高，淨利年增約14%達5.61億元，基本每股盈餘7.05元。

第二季疫情干擾且台幣升值，宜鼎第二季獲利比第一季下滑。第二季中後受疫情影響、需求降溫，第二季營收19.16億元，季減約5.7%，且DRAM價格漲勢停滯；第二季毛利率28.98%較第一季30.81%下滑，加上新台幣強升，第二季有匯損2千多萬元，單季淨利2.46億元，每股淨利3.09元，比第一季的3.96元下滑，但仍略優於去年同期的3元。

宜鼎上半年獲利交出歷年同期最佳成績，營收39.49億元，毛利率29.92%，營業淨利7.09億元，淨利5.61億元，年增14.11%，基本每股盈餘7.05元，優於去年同期的6.18元。

宜鼎2020年7月營收5.84億元，比6月低點5.68億元增加2.78%，但年減2.26%；1～7月營收45.33億元，仍年增7.6%。

展望第三季，全球疫情再度升溫，導致海外的工控市場需求受到衝擊，尤其美國市場最明顯，使得宜鼎7月營收比去年同期略降。

宜鼎去年獲利再創新高，EPS達12.72元，雖全球的疫情仍嚴峻，影響到工控記憶體的需求，下半年成長動能趨緩，在今年上半年獲利再創新高下，今年獲利仍將維持高檔水準。

第一季是工控記憶體市場傳統旺季，加上DRAM及NAND Flash價格上漲，宜鼎第一季營收20.32億元，創歷史次高，歸屬母公司稅後淨利達3.15億元，季度獲利創下歷史新高，每股淨利3.96元。

(時報資訊)

title: 《業績-電腦設備》宜鼎第2季EPS 3.09元 上半年7.05元創新高


content_text:
【大成報記者張立明／雲林縣報導】

雲林縣消防局於昨(12日)夜間8時，在斗六市南聖宮辦理「消防救生艇捐贈典禮」，由消防局局長林文山代表受贈。

林局長致詞時表示南聖宮一直是斗六的宗教中心，不僅敦親睦鄰，亦關懷弱勢、熱心公益，實為各方之楷模。適逢關聖帝君聖誕善心捐贈救生艇，也希望藉此善行義舉，讓更多民間企業、宗教及社團一同關心防救災工作，以提升消防救災戰力，保障縣民生命財產安全。

林局長也指出政府機關採購的救災船艇都附掛船外機，主要海域及溪流使用，對於市區低窪地區救災就略顯靈活度不佳。這次南聖宮捐贈的救生艇中，有1艘附掛船外機，另外2艘則具有輕巧移動的特性，適用於市區內的水域救援作為，有效提升斗六地區水域應變能力及救援效率。

「119」在鄉親的心目中，代表著安心與信任，24小時不間斷服務，是鄉親安居樂業最有力的防線。縣府對於消防局團隊堅守崗位，使命必達，共同打造出安全幸福的雲林，予以肯定。更對於捐贈者的善心義舉表示感謝，期望拋磚引玉，讓救災效率更加提升，為縣民打造安全、安心的居住環境。(照片：雲林縣消防局提供)

taiwan-subdivisions: 斗六 文山 雲林縣

title: 斗六南聖宮捐贈救生艇　提升消防水域救生效率


content_text:
生活中心／綜合報導

中國文化源遠流長，歷代歷朝有許多珍貴寶物流落在民間。由於普通人並不容易知道古代文物的價值，因此，大陸近年來鑑寶類的節目非常火紅。觀眾喜歡看古玩的來歷、價值，更喜歡聽古玩背後的故事；在一次鑑寶節目中，曾有一位老太太帶著祖傳的金釵前來節目鑑寶，專家看後大驚：連忙問您母親是誰？

▲很多人會帶著家傳寶物去參加鑑賞節目；圖為示意圖，非劉老太太的祖傳金釵。（示意圖／翻攝自百度百科）

在一次鑑寶節目上，有位名叫劉貞蓮的老太太，帶著祖傳的金釵前來節目鑑寶；劉貞蓮老太太說，她很喜歡看鑑寶節目，當看到別人帶著家傳寶物上節目時，鑑定的過程讓她覺得很有意思；於是她突發奇想，想帶著自家的祖傳金釵去鑑賞，看看這金釵的實際價值，所以就讓兒子幫她報名來參加該節目。

劉貞蓮老太太告訴專家，這支金釵是她的母親留給她的，但她母親是繼母，而她的父親則是國民黨的一名少校，婚後繼母因為身體不好便一直沒有生育，臨死前將這支金釵留給了她。

▲劉貞蓮老太太的繼母名叫文繡。（圖／翻攝自百度百科）

專家們在看過金釵後，發現這支金釵精美無比，做工也很精緻，這絕對是出自於大師之手；且在金釵上還鑲嵌著一顆碩大的綠松石，這可是清朝宮廷裡獨有的寶石；接著專家在金釵的側面看到一行小字，仔細一看，上面刻有「內務府敕造」5個字：專家們都激動起來，這支金釵的價值很高，初步判斷價格超過人民幣500萬元(約新台幣2100萬元)，連忙詢問老太太的繼母身份。

▲文繡曾是溥儀的妃子，是中國史上第一位和皇帝離婚的女人。（圖／翻攝自百度百科）

劉老太太答，她的父親叫做劉振東，繼母叫文繡，專家們聽完後大吃一驚！這位名叫文繡的女子，並不是尋常人家，她曾經是溥儀的一位妃子；文繡的家世，是滿州八旗中的鄂爾德特色蒙古族，在八旗中屬於上三旗的鑲黃旗。文繡與溥儀曾經感情不錯，可惜溥儀被趕出皇宮後，接受了日本人的邀約成為偽滿洲國的傀儡皇帝，文繡反對溥儀投靠日本人，卻無法更改溥儀的決定，兩人因此分道揚鑣，文繡在心灰意冷下，選擇登報宣布和溥儀結束婚姻，她也因此成為了史上第一位和皇帝離婚的女人。

▲溥儀流傳有許多情史耐人尋味！（圖／翻攝自百度百科）

與皇帝離婚的文繡，1947年與國民黨少校軍官劉振東結婚，兩人從此過著恩愛的生活；而這支金釵應該就是文繡在離開皇宮後，從宮裡帶走的，極有可能是溥儀送給文繡的結婚禮物；知道金釵是文繡留給劉貞蓮老太太的傳家之寶，也就不難理解為何這金釵這麼值錢了！然而，這支金釵不僅值錢，背後還有一段耐人尋味的故事，難怪很多人對古玩收藏著迷不已，因為收藏的不僅是寶物，更有可能是一段動人的故事與回憶！

journalist: 綜合

countries: 日本 中國

title: 老太太拿祖傳金釵鑑寶！專家看釵上5字大驚：您母親是誰？ | 生活


content_text:
新冠肺炎疫情衝擊全球，經濟受到頗大打擊，因此各國政府以及國內央行紛紛降息，近日央行公布五大銀行包括台灣銀行、土地銀行、合作金庫、第一銀行、華南銀行新增放款部分，6月份購置住宅貸款約524億，利率來到1.359％，仍處低檔。目前的低利率讓不少民眾蠢蠢欲動想買房，建商也鼓勵進場；但專家指出，「重點是在個人負擔力以及房價」。
利率調降，許多民眾討論到目前買房可能是好時機，猶豫要不要進場。許多建商強調國內疫情控制得宜、台商回流與資金充裕、港人遷居台灣…等議題，加上利率很低，鼓勵民眾買房，保值又屬穩定的投資標的。

title: 利率低不買房太笨？專家：重點是負擔能力與房價


content_text:
Uber首席執行官達拉·科斯羅薩西（Dara Khosrowshahi）周三接受採訪時表示，如果法院不推翻最近頒布的將司機歸類為全職員工的裁決，Uber可能會暫時停業幾個月。

科斯羅薩西說：「如果法院不重新考慮，那麼在加利福尼亞，我們很難迅速將我們的模式轉變為全職工作。」

周一加利福尼亞州法官對Uber和其競爭對手Lyft頒布了一項初步禁令，禁止兩家公司繼續將其駕駛員歸類為獨立員工。Uber和Lyft還有大約一周的時間對此禁令提出上訴。而遵循該禁令將要求Uber和Lyft為員工提供福利和失業保險。

加州總檢察長和三名市檢察官根據該州新法律《議會法案5》（Assembly Bill 5）對兩家公司提起訴訟，該法案旨在通過將位於公司業務核心地位的臨時工歸類為員工的方式為他們提供福利。在准予初步禁令決定時，法官拒絕將駕駛員視為公司業務之外的觀點，稱此邏輯為「循環推理的經典案例」。

Uber和Lyft都表示，他們將在該裁定生效前的10天期限內提起上訴。

科斯羅薩西並未將駕駛員歸類為員工，而是倡導他所謂的「第三種方式」，即在保持駕駛員的獨立性的同時，允許公司為其提供一些保護，而自身不會有被視為全職僱主的風險。在法庭判決前科斯羅薩西對媒體表示，Uber這樣的公司可以向一個基金付款，工人可以根據他們的工作時長由該基金支付其帶薪休假或醫療保健福利。

科斯羅薩西周三表示，如果Uber不能贏得上訴，他的備用計劃將是暫停在加利福尼亞的服務。他說，Uber稍後將在該州恢復服務，但它可能會更多地集中在城市，這可能意味著在郊區之類的人口較少的地區服務將受限。

如果Uber上訴無法解決問題，它將依靠選民確定其命運。科斯羅薩西說，如果情況真是這樣，Uber可能會在加利福尼亞暫停服務至11月，由該州的選民投票決定第22號提案（Proposition 22），該提案將基於應用程序的運輸和送貨公司的駕駛員免於被歸類為員工。Uber辯稱，司機更喜歡以獨立承包商的身份工作，加州總檢察長澤維爾·貝塞拉（Xavier Becerra）駁斥這一說法是「虛假理由」。

科斯羅薩西強調，在該州暫停服務將使成千上萬的駕駛員失去從Uber獲得的收入。新冠肺炎大流行期間的乘車率一直下降，因此法官表示，現在發佈禁令讓 Uber和Lyft調整其業務模式也許「並非最糟糕的時間」。

貝塞拉周二在接受採訪時說，他並不擔心Uber可能會因該禁令而離開加州。

他說：「無論在加利福尼亞州還是其他地方，任何依靠欺騙工人的商業模式都不應該存在。」

title: Uber CEO：若司機被歸類為員工 加州運營將暫停


content_text:
因為保單降利率、大改款，6月出現停售效應，但保費來不及進帳而遞延，讓7月新契約保費約1,064億元，是今年單月最高新契約保費，但壽險業評估，8月可能會再掉下去，直到下一次的停售出現。

累計今年前七月新契約保費終於突破5千億元大關，達5,776億元，但比去年同期少了2,430億元，衰退幅度達29.6％，依舊深陷保費懸崖。

壽險業績今年如套上緊箍咒般，除了遇上停售效應遞延的1月與7月，2～6月新契約保費都沒有突破千億元，1月是因為去年底保單責任準備利率將降1碼（0.25百分點），許多新台幣傳統保單出現停售效應，遞延到今年，1月新契約保費1,053億元，而6月又因下半年新台幣責準利率降1碼、美元保單降2碼，當月有935億元的新契約保費，來不及進帳的保費，全部順延到7月，單月有1,064億元。

下半年保單利率再降，雖然有些公司拉高美元利變壽險宣告利率，新保單仍需要時間醞釀，若像上半年每月衰退二至三成，依2019年8月新契約保費有962億元估算，8月可能6～7百億元，即算正常水準，若市場利率維持低點，即美債利率仍在低檔，依公式計算2021年保單責任準備金利率還必須再降，則業者估計今年底可能還有一波保單停售效應。

7月六大壽險公司新契約保費與去年同期相比，大多恢復正成長，如國泰人壽7月單月有174億元，比去年7月成長14％以上，中國人壽約有130億元，也成長31％，台灣人壽約87億元，是去年7月一倍以上的保費，新光人壽有97億元左右，也成長三成。

富邦人壽7月雖有148億元的新契約保費，但因為去年7月有209億元，因此還是衰退；南山人壽則是因為仍不能銷售投資型保單，7月新契約保費143億元，比去年同期衰退11％左右。

但若看前七月新契約保費，則六大壽險公司全部衰退兩位數以上，且今年說不定難破兆元。

countries: 中國 台灣

title: 停售效應 壽險7月新約保費 今年最高


content_text:
美股四大指數周三開高走，收盤漲幅介於1.05~3.36%，費城半導體再創波段新高。科技股大幅反彈AMD、NVIDIA、APPLE漲幅超過3%，TSM上揚1.86%、美光上漲1.51%，鴻海GDR上漲9.93%；特斯拉一拆五，帶動收盤股價飆升13.12%。

周三亞股早盤表現不佳，台股以下跌66點開出，大型電子權值賣壓沉重，盤中指數一路下跌至12,625點。終場下跌113.81點，收在12,780.35點，為連續兩個交易日下跌超過百點。

OTC指數開平走低，盤中生技股逆勢走強，拉動指數由黑翻紅，收在162.91點，終結連續四根黑K線走勢。

周三台股開平走低，收長黑K棒，暫失十日線，但仍在月線之上。成交量為增至2,168.01億元，後續仍需維持價漲量增趨勢，較有利多方攻勢再啟。日KD指標轉為死亡交叉、MACD柱狀體零軸之下走低。

美國股市維持偏多走勢，有利台股多頭，但因短線漲多，波動恐怕加劇。短線可關注半導體、IC設計、5G與法說相關題材個股，選擇拉回量縮布局，慎防持股過高風險。

(時報資訊)

title: 《晨間解盤》波動加劇 忌持股過高(日盛投顧提供)


content_text:
中評社台北8月13日電（記者 鄭羿菲）台灣新冠肺炎自費篩檢一次要價新台幣7000元，比起其他國家高出不少，台灣大學公共衛生學院流行病學與預防醫學研究所教授陳秀熙接受中評社訪問時表示，台灣快篩試劑的產量較少，價格自然比較高，現在美國NIH就是在拚量產讓價格降低。

 至於新冠肺炎疫苗議題，他說，美英俄“等”國都在做第三期臨床試驗，而台灣在臨床試驗第一期、第二期晚了3個月，怎麼可能比別人快？冬季已經來不及，現在首要目標應是爭取英美疫苗大廠授權生產。

 台大公衛學院12日下午舉辦“抗COVID－19，入境旅客是否應全面篩檢？”記者會，由台大公衛學院院長鄭守夏主持、公衛學院流行病學與預防醫學研究所教授陳秀熙、方啟泰與談。

 台灣自費篩檢費用高達新台幣7000元，韓國自費篩檢僅需4000元，引起不少台灣民眾抱怨。陳秀熙接受中評社訪問時表示，如果經濟規模大，價格自然就會降低，現在台灣因為經濟規模小，生產快篩試劑的量就少，因此成本就高，民眾花的錢就比較多。這跟疫苗道理將同，打100萬劑跟打10萬劑疫苗，廠商給的價格就不同，現在美國NIH就是在拚量產讓價格降低。

 陳秀熙說，他主張針對高風險感染國家入境的旅客進行“5天2篩檢”的道理也相同，台灣生技公司必須要有篩檢的量作為試驗，只要技術成熟了就能將篩檢試劑拓展到東南亞市場，屆時生產的量就比較高，篩檢費用就會降低，不是只有在台灣市場內自己轉而已。

 至於台灣在新冠肺炎疫苗上的進度，陳秀熙認為，現在美英俄等國都無所不用其極地發展生技產業，美國、英國、俄國等都在做第三期臨床試驗了。他對台灣研發疫苗的能力具有信心，但“台灣在起步上比較慢”，因為病例數較少，我們臨床試驗第一期、第二期晚了其他國家三個月，所以怎麼可能比別人快？臨床試驗第一期、第二期都要花很多時間。

 陳秀熙指出，再加上第三期臨床試驗台灣根本沒有個案可以做，我們在推展快篩的同時，也應該要建立平台去發展入境旅客第三期臨床試驗，如給他做快篩並詢問願不願意打疫苗等，第三期臨床試驗一定要有流行病學家跟公衛學家介入，因為單靠業者沒辦法。

 陳秀熙說，台灣在疫苗上的步伐應該朝向“東南亞生產疫苗的國家”，跟英美疫苗大廠談量產、產量分配、在台灣授權生產疫苗，趕快把疫苗弄進來，生產完給自己人打，再賣給東南亞國家，同時也去做更多的疫苗研發。現在世界上研發疫苗的趨勢是走“阻擋輕症變成重症”，類似流感疫苗，台灣還可以再接著研發“保護疫苗”，但這比較困難，因此業界也比較悲觀。

 入境旅客全面篩檢？台大公衛教授意見分歧 (2020-08-12 18:11:28)

 菲律賓入境集中檢疫首日 又有菲移入確診 (2020-08-12 15:09:03)

 阿扎訪台 洪孟楷：不需做無限上綱的大內宣 (2020-08-12 13:16:11)

 俄羅斯首款新冠疫苗已獲國家註冊 (2020-08-12 13:06:40)

 台灣官方提出疫苗需求 美方承諾帶回討論 (2020-08-11 18:48:37)

 問疫苗沒談妥阿扎白來？陳時中不開心罵白目 (2020-08-11 17:22:28)

 醫衛專家：美國大部分人明年中才打得到疫苗 (2020-08-11 15:42:03)

 美不給疫苗？呂玉玲：蔡政府不能悶不吭聲 (2020-08-11 14:36:01)

 巴基斯坦新增新冠肺炎確診病例539例 (2020-08-11 13:42:53)

 歐盟衛生委員稱新冠疫苗有望年底上市 (2020-08-11 13:29:58)

countries: 美國 英國 韓國 台灣 巴基斯坦 歐盟 菲律賓 俄羅斯

people: 呂玉玲 洪孟楷 陳時中

title: 新冠篩檢要7千元！台大陳秀熙：試劑量少


content_text:
2020-08-13 05:30:00

〔記者賴筱桐／新北報導〕受到疫情影響，許多公益活動取消，植物人每天需要的奶粉及尿布，庫存已經見底，新北市板橋南區扶輪社昨天捐贈200罐奶粉及3600片成人尿布給創世基金會板橋分院，並協助製作100個桌上型發票箱，呼籲民眾踴躍捐發票，幫助弱勢植物人家庭渡過難關。

創世板橋分院長李培菁表示，下半年還需要800多罐奶粉及7萬多片尿布，呼籲民眾認助愛心，也鼓勵捐贈振興三倍券，電洽︰8966-4306。

另外，社團法人承天府環島慈善會昨天捐贈400個書包、文具、餐袋給板橋區公所，發給板橋區低收及中低收入戶一至六年級國小學童與急難救助家庭，期盼小朋友未來也能飲水思源、回饋社會。

taiwan-subdivisions: 板橋 南區 新北 新北市 板橋區

title: 新北板橋南區扶輪社 捐奶粉尿布助創世


content_text:
面對產業競爭激烈，以及在既有事業領域提振獲利、分散營運風險，全球半導體設備龍頭應用材料(Applied Materials)除衝刺自家設備服務外，近年積極展開籌組CIP(Customer Improve Program)平台聯盟大計，集結龐大繁雜的售後維修相關零組件、設備業者，由其統包完整解決方案，直接與台積電、三星電子(Samsung Electronics)等記憶體、晶圓代工等國際大廠洽談合作。

半導體業者表示，對於原本就無議價實力的台供應鏈而言，與台積電直接合作或加入應材聯盟各有利弊，此市場利潤相當高，應材積極邀集供應鏈參與，台廠則是觀望中。對台積電來說，並不希望應材結合供應鏈壯大議價能力(bargaining power)，因此CIP大計能否上路仍待觀察。

全球半導體設備市場集中度高，應材、ASML、科林研發(Lam Research)、東京威力科創(TEL)與科磊(KLA)等美日歐五大廠囊括全球逾7成市佔，值得注意的是，面對產業競爭激烈，且獲利成長須視三星、英特爾、台積電等大廠資本支出與採購規模而定，近年應材全力尋求成長動能。應材擬定CIP平台聯盟大計，希望能在既有產品事業中，再切割或新闢更多獲利機會。

據了解，半導體設備每一代更新需要先進製程設備，台積電等大廠紛擴大投資金額，未來市場規模可望持續拉升；應材雖已位居設備龍頭地位，仍不斷面臨競爭對手搶食訂單，且7奈米以下先進製程只有台積電、三星與英特爾仍持續投資，採購議價能力不斷擴張，設備產業鏈的利潤空間受到擠壓。因此，為保有一定獲利與議價空間，應材集結相關龐大繁雜的售後維修相關零組件、設備業者，由其統包完整解決方案，與大客戶洽談合作。

以台積電為例，除ASML獨家高階難以取代的設備技術外，採用應材等國際大廠設備產品，首年由應材原廠進行售後維修服務，但保固期後就會另與外部廠商合作，服務更好且價格更低，隨時可提供技術升級等服務，台積電自身也不需要花錢養工班，因此有著台積電餐廳集結數百家駐廠工程師，提供即時服務的特殊現象。

對應材而言，雖有耗材營收挹注，但流失了售後維修與升級大單，長期而言對於獲利也是減損，加上也希望能有更多與台積電協商合作的空間，因此才有CIP平台的想法推出。據了解，包括翔名、京鼎與日揚等多家與應材關係緊密的合作，都在CIP邀集名單中。

如京鼎專攻前段製程設備模組及零組件生產，應材為其最大客戶，京鼎提供半導體薄膜及蝕刻設備的模組與關鍵零組件代工，現已是化學氣相沉積(CVD)與蝕刻機設備一線模組供應商，2015年開始生產耗材與備品零件、模組保養服務，2018年起也提供設備售後工程服務(至晶圓廠安裝或維修機台)，與台積電關係密切。而日揚在台灣承接EDWARD渦輪幫浦代理銷售，市佔率高達8成，主要客戶為台積電，同時也承接維修升級服務。

對原本就無議價實力的台供應鏈而言，與台積電直接合作或加入應材聯盟各有利弊。高度仰賴台積電訂單生存的中小型業者，對於台積電的要求與合約，以及每年第4季的議價會議均是被動接受的一方，業界盛傳的每年訂單價格砍10%起跳，都令業者相當緊張。

但若加入應材CIP聯盟，雖可能有長期訂單保障，但也難保不會再有一層毛利剝削，或是被台積電列入不往來名單，因此目前仍觀望中。由於此售後市場利潤不低，應材相當積極邀集供應鏈參與，但台積電則當然不希望供應鏈勢力擴張，壯大議價能力，因此應材的CIP大計能否上路仍待觀察。

由供應鏈的兩難也可顯見台半導體供應鏈的艱難處境，雖然政府或是台積電近年不斷宣稱全力扶植本土廠商，提升供貨彈性、縮短新品開發時間、減少不必要成本，進一步免於受制國外供應商箝制，但事實上，台設備產業仍以後段製程為主，技術含金量與獲利遠不及國際大廠，加上台積電的有計畫扶植也只針對少數業者，對台半導體設備實力提升成效並不如預期。

journalist: 陳玉娟

title: 應材擬籌組CIP平台擴大獲利 台廠謹慎觀望 台積電醞釀反制


content_text:
近日政府標案評委屢遭質疑，昨也有土木技師投書聯合報點出「球員兼裁判」的疑慮。工程會表示，本就有防範機制，且日前也通函各機關，如有發生評選委員本人或擔任負責人之法人、團體，三年內曾參與政府採購案投標或分包，致發生不能公正執行職務者，機關得視個案實際情形判斷將該委員解聘，避免球員兼裁判情形。

行政院政務委員、工程會主委吳澤成受訪表示，相關防範本來就有機制在運作，日前的通函就是再次提醒各機關。

工程會提醒，避免集中少數委員，造成機關御用評委之誤解，各機關依「採購評選委員會組織準則」遴選評選委員，應考量具有與採購案相關專門知識之人員，且不得為特定廠商利益或明知操守不正而為遴選。

為主動發現評選過程有無異常，工程會透過建置管理機制，在機關刊登個案決標公告時，系統會發出電子郵件詢問各委員評選過程有無發現異常，例如「個別委員對廠商之評選結果明顯異於其他委員」或「機關人員或委員有偏離事實之明示、暗示特定廠商之優劣」等，若接獲委員反映有異常，即責請機關檢討或啟動稽核，以確保評選公正性。

工程會指出，為使個案採購評選委員公開透明，依規定除有特殊情形外，應即將評選委員名單及學經歷公開於政府電子採購網，以利各界檢視其專業與採購標的的關聯性；受遴聘的評選委員應依據法令，基於專業及良知，公平對待受評廠商，公正辦理評選，協助機關選擇優質得標廠商，不應徇私。廠商對於評選結果認為損害權益，也可透過異議、申訴救濟。

工程會呼籲，採購機關遴選委員，評選委員公正評選，均應遵循法令規定，如有違法行為，各應負起法律責任。

title: 球員兼裁判 工程會：可視個案解聘評委


content_text:
總統蔡英文今天說，疫情帶來的區域政治效應令人憂心，香港近來局勢印證，台灣位於民主自由最前線，將繼續提供香港民眾人道援助，但也必須更審慎處理兩岸政策，以維繫和平穩定，同時捍衛台灣的民主自由。
蔡總統台灣時間今晚9時在美國智庫「哈德遜研究所」（Hudson Institute）與「美國進步中心」（Center for American Progress）合辦的視訊會議發表錄影演說，以「保衛台灣作為印太區域自由的堡壘」為題，展現台灣捍衛民主自由的決心，將繼續扮演印太區域自由與民主的堅實堡壘。

駐美代表蕭美琴也參與會議，並與哈德遜研究所美國海權中心主任克羅普希（Seth Cropsey）、美國進步中心主管國安及國際政策副會長梅格莎曼（KellyMagsamen）透過視訊，分別針對蔡總統致詞內容發言。
蔡總統說，總統第二任期並不會比第一任期容易。2020年全球經歷前所未見疫情，已有超過50萬人死亡，經濟局勢極度不確定，失業率上升、國際貿易受創。儘管台灣防疫有成，卻無法免疫於疫情帶來的經濟衝擊。不過，政府已採取措施，以協助勞工和企業，並要確保台灣產業在全球供應鏈重組後，能就最佳位置，而儘管受疫情衝擊，迴異於周邊國家，台灣仍能保持經濟正向成長。
蔡總統說，疫情帶來的區域政治效應令人憂心，當世界其他地方忙著對抗疫情，自由、民主社會面臨的威脅卻升高，這在中國對香港的作為最明顯。台灣和香港是華語世界的兩個自由民主燈塔，而台灣非常擔憂，香港這個自由民主燈塔會消失。
北京破壞對香港和國際社會的承諾，蔡總統讚賞英國、美國等國家站出來，也希望未來能有更多理念相近國家加入。為捍衛自由民主，台灣應繼續提供香港民眾人道援助、設立相關辦公室，協助他們在台灣安置。
蔡總統說，香港近來局勢印證，台灣位於民主自由最前線，必須更審慎處理兩岸政策，以維繫和平穩定，同時捍衛台灣的民主自由。
蔡總統重申處理兩岸問題的「和平、對等、民主、對話」4原則，強調台灣民眾有權決定自己的未來；台灣將繼續尋求兩岸互動及共存，不會排斥沒有政治前提的對話。

journalist: 中央社 / 台北12日電

countries: 香港 英國 台灣 中國 美國

events: 疫情 死亡

people: 蔡英文 蕭美琴

title: 總統：繼續提供香港人道援助 捍衛民主自由燈塔


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.
Taipei, Aug. 13 (CNA) President Tsai Ing-wen (蔡英文) said on Wednesday that Taiwan will continue to work closely with the United States during her second term, with the focus on establishing a constructive security relationship, beginning negotiations on a free trade agreement (FTA) and strengthening engagement with other like-minded democracies.

Tsai made the remarks during a speech on Taiwan's diplomatic, security and economic challenges, which she delivered via videoconference with two U.S. think tanks -- the Hudson Institute and the Center for American Progress.

Tsai framed Taiwan's challenges within the "unprecedented effects" of the COVID-19 pandemic, which she said had been not only economic but political.

"While the rest of the world has been distracted in responding to one of the most significant crises in recent history," there have been an increased number of threats to free and democratic societies, she said, citing Hong Kong as an example.

"This has made it all the more incumbent for my administration to prudently manage cross-Taiwan Strait policy in the next four years, so that we can maintain peace and stability, while protecting our freedoms and democracy," she said.

While reiterating her willingness to engage with China, Tsai said Taiwan also needs to build its defense capabilities and ensure that it maintains strong support from "like-minded democracies" such as the U.S.

Currently, said said, the relationship between Taiwan and the U.S. "has never been closer."

"Across the board, we share a high degree of mutual trust and a common strategic picture of how we can work together to protect and preserve a free and open Indo-Pacific," she continued.

In that regard, Tsai said, her top priority is to "establish a constructive security relationship" with the U.S., "built on the clear understanding of our shared interests in the region."

A second area of focus, she went on, is to begin negotiations toward a bilateral free trade agreement.

Despite the closer ties between Taiwanese and American businesses, "closer trade relations have been hindered by technicalities that account for just a fraction of two-way trade," she said.

Although not specific, Tsai's comments likely referred to Taiwan's restrictions on pork and beef imports from the U.S., which have been labeled as trade barriers in reports by the U.S. Trade Representative.

In seeking a resolution, Tsai said she will work toward an agreement that "is safe for our consumers and consistent with established scientific standards."

Tsai said she also plans to work with the U.S. to "strengthen engagements with other like-minded democracies."

In practical terms, she suggested, this will involve efforts to garner support for Taiwan's participation in international organizations.

Tsai's speech came shortly after the departure of a delegation led by U.S. Health and Human Services Secretary Alex Azar, the first visit by a U.S. Cabinet official since 2014.

journalist: Wen Kuei-hsiang and Matthew Mazzetta

title: Taiwan to seek closer security ties, trade agreement with U.S.: Tsai - Focus Taiwan


content_text:
記者洪玲明／台北報導

近來在演藝圈很夯的「168間歇性斷食法」你跟上了嗎？為了甩油，過往給人福態形象的藝人劉爾金自稱靠著「168」僅花半年時間就減重34公斤，而「168間歇性斷食法」究竟原理為何？國泰健康管理新竹中心營養師羅心余分享自身心得，更點出想減重的民眾得謹記兩大關鍵才能成功燃脂。

▲「168間歇性斷食法」正夯。（示意圖／翻攝自Pixabay）

你也「168」了嗎？168減重原則簡單來說就是將三餐集中在8小時內吃完，其他16小時不再進食得讓身體處於空腹狀態，透過這樣的間歇性斷食方法，可促使體脂肪分解來減輕體重。

羅心余營養師自我實踐了半年，成功甩油7公斤，也讓她養成了良好的飲食習慣不再復胖。另外她更提及曾經接觸過的減重個案，實施「168」結果發現，兩個禮拜平均可減重1至3公斤，「內臟脂肪」更少了0.1~0.5公斤！如果選擇對的食物種類及組合，兩個禮拜下來「內臟脂肪」最多可以減重1公斤。

▲「168間歇性斷食法」原理為何？國泰健康管理新竹中心營養師羅心余分享自身心得。（圖／國泰健康管理中心提供）

其實「168間歇性斷食法」有五大優點：

1.燃脂不影響肌肉量。

2.可長期進行。

3.入門門檻低。

4.不需減少攝取總熱量。

5.胰島素敏感度增加可讓血糖穩定。

但集中進食的八小時就能恣意飲食、熱量破表嗎？答案自然是否定，兩大關鍵得要掌握才能燃脂成功。

一、吃對東西：

只有八小時用餐時間，食材的挑選自然得更「對症下藥」，多數民眾飲食習慣高鈉、高油、高糖，蔬菜攝取又少，營養師提醒可以參考國健署的「我的餐盤手冊」或是在國外已經盛行多時的「211餐盤」法則。

▲「我的餐盤手冊」。（圖／翻攝自國健署）

◆「我的餐盤手冊」

每日應攝取的六大類食物：全穀雜糧、豆魚蛋肉、蔬菜、水果、乳品與堅果種子，六句簡易口訣「每天早晚一杯奶、每餐水果拳頭大、菜比水果多一點、飯跟蔬菜一樣多、豆魚蛋肉一掌心、堅果種子一茶匙」，讓你可以利用拳頭、掌心清楚暸解自己每餐六大類食物得攝取的量。

▲午餐均衡飲食範例：全榖雜糧+低脂肉+青菜（圖／國泰健康管理新竹中心營養師羅心余授權提供）

◆「211餐盤」法則

蔬菜類：蛋白質：全穀類＝2：1：1。這套飲食法是從「哈佛健康餐盤」衍生而來，正餐以2份蔬菜、1份蛋白質、1份全穀類澱粉進食。營養師建議蛋白質有較多選擇，海鮮、脂肪較低的肉品、黃豆或是黑豆製品。

二、吃夠熱量：

即便用餐時間僅有八小時，營養師提醒千萬不要心裡想著要更瘦所以吃更少，無論如何攝取熱量都得達到每日的基礎代謝率。減重期間女性一天不得低於1200大卡，男性一天不得低於1500大卡。萬一攝取熱量過低恐怕虛弱、沒體力、荷爾蒙混亂進而導致經期混亂、掉髮、失眠等困擾，而且復胖機率超高。

另外人人都可實施「168」嗎？羅心余營養師強調，有胃潰瘍的人、工作上需大量體力的人、孕婦、哺乳婦、糖尿病患者、高血壓患者，有情緒性進食困擾民眾（只想吃特定食物、吃完感到後悔罪惡感）不適合「168間歇性斷食法」。

不管是哪一種減重方式，營養師呼籲可以先利用健康檢查對自己的身體狀況做全盤性的了解，或是詢問醫師能否進行「168間歇性斷食法」才能安心減重。

▲早午餐範例，營養師建議搭配地瓜或南瓜等全榖雜糧類（圖／國泰健康管理新竹中心營養師羅心余授權提供）

journalist: 洪玲明

taiwan-subdivisions: 成功 新竹

title: 「168斷食法」有效？2成功關鍵…營養師實測：瘦7公斤 | 健康


content_text:
2020-08-12 23:38:29

〔記者何宗翰／台中報導〕台中市東區樂成宮前有2座柱型入口意象，上頭題字「月光如水」，其實這句成語取自廟旁旱溪街61巷，余氏下邳堂「永茂居」古厝的門樓，不過近期卻傳出余家後人將出售土地，地方擔心門樓即將不保。台中市議員何敏誠找來市府文資處現勘，希望認定為歷史建築，「就怕像南屯瑞成堂，指定古蹟就被偷拆。」

根據教育部重編國語辭典修訂本，「月光如水」是形容月色皎潔柔和。唐代詩人趙嘏〈江樓舊感〉詩作：「獨上江樓思渺然，月光如水水如天。」但究竟是怎樣的人家，會將這句成語放在門樓上？

「我今年都66歲了，這個門樓應該超過百年。」何敏誠說，舊家就在門樓隔壁，從小看著「月光如水」長大。他詢問余家後人，門樓應該是在日治「大正」年號之前就蓋好了，屋主余永茂是日治時期的保正，位階和現在的里長一樣，權力卻大很多；余家是書香門第，後代子孫很多都在公家單位上班。

「古厝的三合院拆掉之後，門樓已經維持現狀10多年，日前卻突然被貼上出售廣告。」何敏誠說，日前找文資處長李智富來會勘，雖然當場不敢斷言是超過百年的歷史建築，但建議趕快跟地主協商，看能不能把門樓捐贈給樂成宮，文資處願意做技術協助，把門樓的一磚一瓦完整遷移到新的地方。

在地的東區樂成里里長曾仁杰隨即展開調查，發現余家後代已經把土地賣給新地主，準備興建安養中心，近期已經展開測量、整地工作，目前積極跟三方協調，希望能等完整遷移門樓後再動工。

「樂成宮是三級古蹟，周邊的老建築應該也要保存。」曾仁杰說，舊家也在門樓隔壁，阿公也曾擔任日治時期的保正，因此，他對於門樓特別有保留下來的使命。

何敏誠也說，失去這座門樓，廟前「月光如水」的題字也就沒有意義，未來希望能夠遷移到廟前媽祖公園，或是旱溪街與東光園路口2座柱型入口意象之間，原味原貌的保存才有意義。

people: 何敏誠 李智

taiwan-subdivisions: 東區 南屯

title: 搶救「月光如水」門樓 地方盼一磚一瓦完整保存


content_text:
中評社北京8月13日電／推動一帶一路學術成果國際化

 來源：中國社會科學網-中國社會科學報 作者：賈文山

 自“一帶一路”倡議於2013年問世以來，其建設藍圖得到富有成效的實施，有關“一帶一路”學術研究成果產出也格外耀眼。筆者運用穀歌學術（google scholar）網站檢索發現，截至2019年末這六年間，全球公開發表或出版的中英文學術論文和著作總量達10萬多篇/部，其中中文成果8萬多篇/部，英文成果2萬多篇/部。這2萬多篇/部英文學術成果的作者，有中國學者，也有對“一帶一路”持客觀、中立、理解和支持態度的來自多個不同國家的非華裔作者，但英文學術成果產出中也有一些對“一帶一路”的誤讀、偏見。另外，雖然8萬多篇/部中文研究成果質量參差不齊或者有一定的重複或叠加，但是大多數成果質量可觀。如果能通過外文翻譯，以專業化和國際化的表述在國際權威平台發表和出版，向全世界提供中國學術群體對“一帶一路”全面、深度、細致和系統的認知和解讀，不僅能為“一帶一路”的民心相通打下堅實基礎，為“一帶一路”高質量發展提供智力保障，也能為已有知識體系的充實、擴展和更新作出獨特貢獻。

 擴大國際社會對一帶一路的認知

 我國“一帶一路”研究中文成果產出有餘，外文成果產出不足可能源於以下幾種原因。

 滿足國內需求第一，滿足國際需求次之。因為“一帶一路”倡議在問世初期對國人來說既重要又陌生，面對國內受衆用中文發表或出版“一帶一路”學術研究成果也就成為急需。然而，“一帶一路”已經走過了七年的歷程，國內各行各業都已經對“一帶一路”很認可。隨著“一帶一路”發展面臨著越來越多的國際層面的機遇和挑戰，當前國際社會對“一帶一路”認知理解的需求已成為最緊要的需求。然而滿足國內需求的學界慣性似乎仍未被打破，中國“一帶一路”研究從滿足國內需求向滿足國際需求的整體性轉向仍有待開展。總體來講，國內絕大多數致力於“一帶一路”研究的個人、群體和機構學術性外文水平有待提高、國際學術交往機會不多、全球勝任力不足，不能滿足於“一帶一路”建設的需求。另外，學界對國際發表和出版的渠道與程序不熟悉，國際發表或出版的途徑不暢，許多高質量的思想理論和研究發現未能及時直接用外文推出，或用中外文同時推出。這極大地制約了國際社會對“一帶一路”的認知，限制了“一帶一路”的國際傳播力。

title: 賈文山：推動一帶一路學術成果國際化


content_text:
▲鄰居擅自亂移車，不僅把黃先生的車丟在路中央，還順手貼上一張「這裡不能停車」字條。（圖／爆怨公社）

記者柯沛辰、張君豪／台北報導

台北市文山區一名黃姓男子8日晚間騎車返家後，把機車停在家門口，怎料警方幾小時後上門，規勸他不要把車「停在路中間」。起初他一頭霧水，後來調閱監視器才發現是鄰居為了停車位，竟私自將他的車移到路中央。不料鄰居裝傻不認帳，直到發現被監視器拍得一清二楚，才惱羞怒嗆「你在威脅我嗎？」

黃先生在臉書社團「爆怨公社」發文表示，他家住文山區興隆社區，當晚8點半買完東西後，就把車停在自家公寓門口，不料深夜11點30分電鈴響了，上門的是三位警察，而且劈頭就說「先生，樓下機車是你的嗎？請移車，你怎麼會停在路中間？」

當時黃先生一頭霧水，下樓查看嚇了一大挑，立刻向員警解釋：「我回來時不是停這樣啊！」還指了指原先停放的位置。員警聽完一臉狐疑，但也告訴他：「你原本停那裡沒問題啊！對了，你機車上還被貼了『這裡不能停車』的字條」。

▲員警到場規勸，黃先生一頭霧水，只好趕緊下樓移車。（圖／爆怨公社）

事後，黃先生愈想愈奇怪，10日特地到社區管委會調監視器，沒想到竟是鄰居為了停車位，擅自把他的車移到路中間，還順手貼上字條。

黃先生得知後，立刻上門提醒對方「大家都是鄰居，別這樣沒品」，結果鄰居裝傻否認到底，直到告知監視器拍得一清二楚後，竟翻臉怒嗆「你是在威脅我嗎？」

興隆派出所表示，當晚接獲民眾檢舉電話，指興隆社區185巷有機車停在路中央，因此派員前往了解。同仁到場後，車主配合移車，也有說明是被不明人士移車，所以現場未開罰。

據悉，這位鄰居搬來不到半年，與黃先生住同一棟公寓，但兩家人完全沒交集。先前黃先生的車雖然被移動過，但都是移動到合理位置，所以未加以理會。如今演變成誇張移車，黃先生不願進一步受訪，但不排除到派出所報案。

►金盞花「一抹爆水」

references: 爆怨公社 臉書社團

title: 三寶鄰居「亂移車」丟路中央！被抓包竟嗆：你在威脅我嗎


content_text:
新华社福州8月13日电 题：“红土地”越来越红火——福建老区苏区发展新貌掠影

新华社记者涂洪长、陈弘毅

贫困户搬进了敞亮的新居、老工业基地焕发新活力、荒山秃岭披上了新绿……走进福建龙岩、三明、宁德等地的老区苏区县，处处都能感受到让人眼前一亮的新风新貌。

从前“干革命走前头、搞生产争上游”，如今“奔小康不掉队、谋发展争跨越”。今天的八闽大地上，老区苏区不再是贫穷落后的代名词，“红土地”正呈现出越来越红火的发展态势。

脱贫奔小康取得决定性成就

动车飞驰在闽西的土地上，满眼皆是绿水青山。走出长汀南站，一排排客家传统民居风格的新建筑引人注目。

70多岁的丘观秀老人正坐在廊亭里休息，每次提到新房，丘奶奶就笑得合不拢嘴：“没想到这辈子能住上和城里人一样的楼房。”

2017年，丘观秀和全县500余户贫困户一道，搬进了这个名为“幸福小区”的新家园。小区里物业、幼儿园、花园等配套齐全，当地还在小区内引进了适合老人、妇女就业的“扶贫车间”，实现人均月增收1000多元。

旧貌换新颜的脱贫故事，在福建老区苏区已是遍地开花。“异常艰苦、异常难忘”的寿宁县下党乡，成为远近闻名的生态红色旅游小镇；“中国扶贫第一村”福鼎市赤溪村，走出了一条“文化立村、旅游强村、产业富村、生态美村”的路子；“山水如画”的将乐县常口村，95%以上的村民住上了小洋房，家家通了天然气……

老区是福建基本省情之一。但长期以来，受制于交通条件和产业结构等，老区苏区的经济社会发展相对滞后。福建2012年确认的23个省级扶贫开发工作重点县全部是老区县。

为确保老区苏区在全面建成小康社会进程中一个都不掉队，福建把老区苏区脱贫奔小康作为重要政治任务和第一民生工程，全面实施精准扶贫、精准脱贫方略，高质量打响脱贫攻坚战，推动老区苏区加快振兴发展。

一组数据揭示了福建老区苏区脱贫奔小康取得的决定性成就：全省现行标准下农村建档立卡贫困人口45.2万人已全部脱贫，全省建档立卡贫困户年人均纯收入12525元，是2015年的3.43倍，老区苏区生产总值和农民人均可支配收入增速已多年“跑赢”全省平均水平。

新老产业跑出“绿色加速度”

“我们坚持每年投入数以亿计的技改和环保资金，事实证明，这条路子走对了。”说起转型升级带来的变化，福建省三钢(集团)有限公司董事长黎立璋格外感慨。

有着60多年历史的三钢(集团)有限公司，创造过山区工业化的辉煌历史和宝贵经验。一段时间以来，受地条钢等落后产能冲击，三钢一度年亏损达10多亿元。在阵痛面前，三钢保持定力、苦练内功，企业的环保、质量优势逐渐显现，产值、利润连年增长。

随着“县县通高速、村村通公路”交通条件的改善，福建老区苏区的生态和产业优势被重新激活。古田银耳、建宁莲子、浦城大米……因地制宜发展起来的“一县一品”如今蔚为大观：有的通过发展精深加工形成了百亿规模的产业，有的插上电商翅膀成了“网红”产品……

“武平百香果是在天然‘氧吧’里长大的，售价比市场其他品种都要高。”谈起这颗鸡蛋大的“致富果”，福建龙岩武平县的返乡创业大学生王秀珍“如数家珍”。

武平位于闽粤赣三省交界，曾经是个污水横流的生猪养殖重镇。近年来，当地把百香果作为转业转产的新选项，全县种植面积超过了2万亩。产销两旺的百香果产业，既保护了青山绿水，又造福了一方百姓。

一边是老产业“老树发新枝”，一边是新动能加速培育。产业经济从“小散乱”迈向“高大上”，福建老区苏区正呈现出跨越发展的良好势头。

红火的日子 火红的精神

不管是高温酷暑还是刮风下雨，农民兰林金几乎每天都出现在自家承包的2000多亩荒山上。持续10多年的挥锄辛劳，在他的断臂和胸前磨出了厚厚的老茧，也“磨”出了满山青翠和红火的日子。

兰林金是龙岩市长汀县三洲镇农民，尽管一级伤残，但在周围人眼里，老兰是个干起活来“不要命”的人，更是一个活得“亮堂堂”的人。

老兰说：“我曾经向别人借10元钱，人家却客气地递过来5元钱说不用还了，这不成了乞讨了吗？我不能那样活！”靠着这种不服的蛮劲儿，兰林金日复一日、年复一年奋战在荒山秃岭，硬是把“火焰山”变成了“花果园”，同时还带动10多户群众走上了致富路。

青山如黛、红旗招展，盛夏的古田镇游人如织。依托“红”“绿”两大资源，这个曾经偏远落后的山区小镇迎来了新生。在距离古田会议会址10分钟车程的客家古村落吴地村，当地特色化打造的“红军小镇”已接待学员、游客60余万人次，让村民实现了家门口就业，直接给村民增加工资收入300多万元。

福建省老区建设促进会会长谢先文说，红色永远是老区苏区的底色，切实把红色资源利用好、把红色传统发扬好、把红色基因传承好，将成为老区苏区强基固本、跨越发展的重要支撑。

title: 走向我们的小康生活｜“红土地”越来越红火——福建老区苏区发展新貌掠影-新华网


content_text:
【文：青米學會 Dead Rice Society】

此劇有無數個被演活的精神病角色，當中最亮眼的可算是飾演金秀賢哥哥、患有自閉症的尚太了！不談劇情，純粹討論尚太這個角色，從心理學角度分析人物性格特徵，了解尚太多一點！

1）尚太好喜歡恐龍

大部分患有自閉症的人興趣會比較狹窄，容易專注或極度沉迷於某些事物上，久而久之，他們在某些方面就會變得十分在行了。這並不一定跟本身的智力有關，只不過他們會花很多時間重複研究特定事物罷了。就像尚太好喜歡恐龍一樣，他能對恐龍的種類倒背如流，而且喜歡蒐集有關恐龍的物品。有學者亦指出，自閉症患者容易對物件產生感情連結，所以亦可以理解尚太在劇中的某些行爲，例如他隨身攜帶的劍龍鎖匙扣。

2）尚太用情緒分辨卡來協助他了解別人的情緒

自閉症的臨床表現包括社交障礙，跟別人溝通時會出現困難。可能你也發現，尚太很少跟人眼神接觸，即使他正在跟人對話也顯得害羞，不敢和其他人的目光碰上。因此，他亦難以掌握別人的情緒，包括自己的弟弟岡太；欠了理解這部分，就固然較難跟人交流了。那到底是不想跟人交流還是不懂呢？除了因個人而定，有說都很難說清。自閉症是一種複雜的神經生理障礙，由孩童時期開始長期影響着發展。小時就開始比其他人不懂交流，自然沒法享受其中的過程，慢慢就更加不喜交流了。

3）尚太生氣起來會動手打人

承接上一點，除了理解別人的情緒有困難，自閉症患者亦會對表達自己感到困難。當尚太覺得旁人不明白自己時並感到憤怒時，他的情緒無法被疏導或宣洩，因爲他不懂得跟別人一樣用語言、面部表情或肢體動作去表達自己，便一發不可收拾的動手發脾氣！值得留意的是，尚太動手打岡太時他的手臂和拳頭都伸得蹦直，其實這也和自閉症普遍連帶的發展障礙有關：例如手眼協調問題、肌肉控制問題等等。

4）尚太不喜歡別人碰他頭髮

很多自閉症障礙亦包括對感官系統有整合困難，常見於對聽覺和觸覺比一般人敏感。尚太亦有不少行徑表現到這一點，於嘈吵的環境中會令他感到受壓，不時會捂住耳朵甚至躲到密閉的空間裡來平復情緒。尚太亦會對別人觸碰自己的頭髮反應過度，有時會令旁人感到難以理解。而其實想深一層，誰喜歡被陌生人觸碰自己的頭髮呢？！只是一般人的反應多是離開現場或者跟人直接對質，而不是動手或發脾氣而已。

題外話：飾演尚太的演員吳政世，曾於《雖然是精神病但沒關係》的拍攝空檔期間身穿尚太造型和同樣患有精神障礙的粉絲見面，並同遊樂園，更送了一隻恐龍公仔給他！這愛實在是滿瀉了。

（作者自我簡介：來自香港，現居英國，熱衷於推廣精神健康的在職心理治療實習生。曾以爲carpe diem就是道理，現在相信間中頹廢才是人生。）

journalist: 讀者投稿

countries: 香港 英國

title: 從韓劇看懂自閉症 —《雖然是精神病但沒關係》 | 讀者投稿 | 立場新聞


content_text:
INTERNET

Tencent beats forecast

Tencent Holdings Ltd’s (騰訊) revenue grew a faster-than-expected 29 percent after it expanded the world’s largest online gaming empire in defiance of an economic downturn. Sales rose to 114.9 billion yuan (US$16.5 billion) in the three months that ended in June, versus the 112.4 billion yuan average forecast. Net income was 33.1 billion yuan, compared with the 27.3 billion yuan projected. China’s biggest social media company has benefited from an Internet resurgence during COVID-19, but is grappling with economic malaise as well as a US ban on its WeChat (微信) app with potentially far-ranging effects.

BANKING

Amro to wind down units

ABN Amro Bank NV is to stop providing corporate finance outside Europe and exit trade and commodity financing altogether as the Dutch bank tries to turn around an investment banking division hit hard by the COVID-19 pandemic. As many as 800 jobs, or one-third of the total, are at risk in a plan to hive off and wind down activities that account for about 45 percent of the unit’s client loans, the bank said yesterday. The process would take three to four years, it said. The bank reported a net loss of 5 million euros (US$5.9 million) for the quarter on writedowns and a slowdown in lending prompted by the pandemic.

E-COMMERCE

Asos has positive outlook

British online fashion retailer Asos PLC yesterday forecast full-year sales and profit significantly ahead of market expectations, saying it was benefiting from stronger-than-anticipated underlying demand. It said revenue growth for its 2019-2020 year was now expected to be 17 to 19 percent with pretax profit in the region of ￡130 million to ￡150 million (US$170 million to US$196 million). Asos made a pretax profit of ￡33.1 million in 2018-2019. “Looking forward, the consumer and economic outlook remains uncertain and it is unclear how long the current favorable shopping behavior will persist,” Asos said.

ELECTRONICS

Court finds Apple at fault

Apple Inc must pay more than US$500 million in damages and interest for 4G patent infringements held by intellectual property company PanOptis Patent Management LLC, a Texas court has ruled. The US tech giant — now worth almost US$2 trillion — would appeal Tuesday’s decision, local media said. PanOptis took Apple to court in February last year, saying it refused to pay for the use of 4G LTE technologies in its smartphones, tablets and watches. The Texas court has twice ruled against Apple in the past, demanding it pay hundreds of millions of dollars to VirnetX Holding Corp — another company specializing in patent litigation.

VIETNAM

Trade surplus increases

The country last month recorded a trade surplus of US$2.8 billion, widening from a surplus of US$1.85 billion in June, government customs data released yesterday showed. Exports rose 10.2 percent from June to US$24.87 billion, while imports were up 6.7 percent to US$22.10 billion, the Customs Department said in a statement. For the first seven months of this year, exports rose 1.5 percent from a year earlier to US$147.61 billion, while imports fell 3 percent to US$139.21 billion, resulting in a trade surplus of US$8.4 billion.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: World Business Quick Take