content_text:
圖、文／鏡週刊

勤益科大諮商輔導中心主任副教授李泰山，遭控為了升等，以該中心二級主管職務當作交換條件，請管理學院副教授王靖欣在其撰寫、關於「模糊理論」的論文，讓李掛名第一作者，成為李升等的「主要論文」，引發爭議；更離譜的是，李還逼三位諮商師幫他撰寫升等用的「參考論文」，但校長接獲具名檢舉及相關證據，卻選擇包庇，不願處理。

▲勤益科大諮商輔導中心部分諮商師，遭檢舉幫主任寫論文，引發爭議。（圖／鏡週刊提供，下同）

一名A老師向本刊爆料，指任職勤益科大文創系的李泰山，上一次提升等被打回票，係因審查委員發現，他的論文都發表在一些花錢就可以刊登的「偽學術期刊」網站，並非正統的學術期刊，因此，卷土重來的他，勢必拿出貨真價實的論文才有機會成為教授。

於是他以諮商輔導中心組長的官位，誘使休閒產業管理系副教授王靖欣，在其所撰寫；發表在數學期刊、有關於「模糊理論」運用在網際網路的英文論文，讓李泰山掛名第一作者，而該論文的內容，並非李泰山的專業，A老師說：「這好比中文系老師用一篇物理學論文，當作自己升等教授的主要論文，實在太荒謬！」。

A老師表示，外務一大堆、還經常出國傳揚一貫道的李，根本沒時間寫論文，於是逼迫手下的諮商師幫他撰寫多篇論文，發表在學校期刊中；A老師說，目前已知，包括一位不堪被逼寫論文憤而離職的諮商師在內，至少有四人被逼迫幫李主任捉刀寫論文。

一位楊姓講師具名檢舉，並提出與當事人對話的紀錄，在Line的截圖中，被拗的諮商師坦承幫主任寫論文，而這些證據送到校長面前，校長陳文淵仍意圖包庇李泰山，令校內許多教師不滿。

A老師強調，高雄市長候選人李眉蓁的碩士論文抄襲案，至少還找人複製、剪貼，且留下大量抄襲證據供大眾檢視、比對，李泰山可以用權勢讓原創作者讓他掛第一作者，還能逼迫手下捉刀，相對之下，李眉蓁作弊技巧輸多了！

針對指控，李泰山表示，王靖欣是他研究團隊的成員，從5年前研發「敧器」申請專利，到後來的文創行銷都有合作，這篇論文算是團隊「集體創作」。王靖欣則指出，李有線上輔導學生的經驗，且模糊理論廣泛運用在各種領域，李掛名第一作者沒有問題；至於被控逼諮商師幫忙寫論文一事，李泰山解釋，他身為諮商輔導中心主任，有責任將數年來輔導學生、累積下來的資料撰寫成論文，這也是集體創作，是由諮商師們整理資料，他再總結撰寫成文章，因為他是主管，所以由他領銜掛名，但李也坦承疏失，認為自己應在論文裡寫上謝詞，感謝諮商師們的貢獻。

勤益科大諮商輔導中心主任李泰山不但以官位換取在別人寫的論文掛名第一作者，他還被控逼迫下屬幫他寫升等的「參考論文」，以量取勝，爆料的A老師說，該校有一位楊姓講師看不過去，具名向校長檢舉，而楊與被迫寫論文的當事人對話中，可以看出這些為了飯碗無奈捉刀的諮商師，語氣充滿哀怨。

A老師說，用論文交換主管職務，勉強算是你情我願，但要從副教授升等為教授，除了主要論文，還得有多篇參考論文」，A老師表示，外務一大堆、還經常出國傳揚一貫道的李，根本沒時間寫論文，於是逼迫手下的諮商師幫他撰寫多篇論文，發表在學校期刊中。

其中有一篇「大學生常見危機個案類型分析與處遇研究」，就是諮商輔導中心林姓諮商師所撰寫，根本不是李泰山的論文。此事被一位楊姓講師揭發，楊還提出他與林的對話紀錄向校方檢舉，但校方卻置之不理。

楊姓講師提出的對話顯示，他對林姓諮商師說：「找到了！這篇應該就是妳寫的。」林並未否認，而是回應：「哇！我應該下載嗎？我的第一篇被刊登的paper耶！」「可惜沒有我的名字，唉！」

楊姓講師還問林姓諮商師：「（游）XX知道你幫岳不群（李泰山的綽號）寫論文嗎？」林回答：「知道啊！我有去跟XX組長求救，詢問怎麼寫？然後組長就說練習看看，我很訝異她這麼說！」楊回：「她（游）認為妳幫岳不群寫論文理所當然。」林則哀怨地說：「王老師（靖欣）都寫了，何況我這個小的。」

A老師告訴本刊，游女既然能幫李泰山牽線，找王靖欣代寫論文，她幫李壓迫諮商輔導中心的部屬寫論文，並不奇怪，因為她根本就是李的跟班，此外，該中心還有一名具公務員資格的諮商師小玲（化名）因不堪李、游壓迫，已掛冠求去。

A老師拿出楊姓講師具名向現任校長陳文淵投訴的Line對話佐證，內容寫著：「其實在諮商輔導中心裡面，有林XX、張XX、王XX都曾幫李主任寫過論文，最後都由李主任具名，其中有一個離職公務員（暨南大學輔導諮商博士XX玲）還差幾年就可以領月退，卻因無法承受要替李主任寫論文的壓力，選擇辭職。」

除了林姓諮商師坦承幫李泰山寫論文，另一位張姓諮商師也曾在Line透露：「我與XX（王姓諮商師）是幫他寫投稿期刊的論文。」還自我解嘲地說：「level無法達到博士層級…所以現在都要找博士（指王靖欣）來寫。」

更多鏡週刊報導

【賣官換論文3】手握鐵證申訴 勤益科大校長說法讓人拳頭都硬了

【賣官換論文】李眉蓁輸了！他連複製貼上都不用 升等論文爽掛名

【賣官換論文1】文創系副教授想靠數學期刊升等 遭爆論文拿官位換來的

taiwan-subdivisions: 高雄市 泰山

title: 科大副教授遭爆「賣官換論文」　免複製貼上直掛名！下屬無奈對話曝：可惜沒我名字


content_text:
瞄準健身族，美威鮭魚進軍超商冷藏即食市場。

〔記者吳佩樺／台北報導〕瞄準健身族，美威鮭魚進軍超商冷藏即食市場，由7-ELEVEN獨賣「美威精選鮭魚菲力─義式香草」。台北一級戰區門市首先販售，陸續擴大全台。

「美威精選鮭魚菲力─義式香草」，可快速即食。

台灣人近幾年健身風氣旺盛，追求「增肌減脂」，高蛋白、低醣、生酮、低碳水化合物、低GI等各類飲食法大行其道，其中又以「雞胸肉」菜單話題度最高，美威鮭魚看好商機，提供別具新意的健身餐選擇。

「美威精選鮭魚菲力─義式香草」嚴選鮭魚中段部位，搭配羅勒、迷迭香、巴西里與百里香等義式香料，近300℃高溫瞬烤鎖住美味。食用方式很簡單，拆開冷食亦或微波、泡熱水加熱。

美威鮭魚表示：「此次新品企圖打破大眾『健身餐即是雞胸肉』的印象，滿足一日所須蛋白質含量25%，同時一次擁有9種必需胺基酸。」

journalist: 吳佩樺

countries: 台灣 巴西

title: 健身餐新選擇 香草鮭魚游進小7


content_text:
蔚來汽車二季度毛利率轉正 預計8月份完成電池資產公司籌建

蔚來汽車迎來了上市以來表現最好的季度財報。

8月11日，中國電動汽車製造商蔚來汽車（NIO）發佈了2020年第二季度財報。

2020年第二季度，蔚來實現營收37.189億元人民幣，同比（較上年同期）增長146.5%，環比（較上季度）增長171.1%，超出公司之前預測的營收上限35.342億元；凈虧損繼續收窄至11.77億元，同比下降64.2%，環比下降30.4%；毛利率首次轉正為8.4%，去年同期為負33.4%，上季度為負12.2%；截至2020年6月30日，蔚來擁有現金及現金等價物，受限制現金和短期投資為112億元人民幣。

其中，蔚來二季度汽車銷售額為34.861億元人民幣，同比增長146.5%，環比增長177.6%。 汽車銷售毛利率為9.7%，2019年第二季度為負24.1%，上季度為負7.4%。

蔚來汽車表示，汽車毛利率同比和環比增長主要是由於2020年第二季度某些物料採購成本的下降，以及產量增加帶來的單位製造成本的降低。除此之外，相較2019年第二季度，2020年第二季度汽車毛利率的增長還歸因於2019年第二季度含公司主動電池召回事項相關的一次性影響。

財報數據顯示，截至2020年7月31日，蔚來ES8和ES6的累計交付量達到49615輛，其中2020年交付了17702輛。其中，二季度交付10331輛，超出一季度預測上限的10000輛；7月，ES8和ES6的交付量為3，533輛，同比增長322.1%。蔚來稱，交付量提升主要是新冠肺炎疫情後車輛銷售復甦帶來交付量的增加。

蔚來創始人、董事長兼首席執行官李斌在財報中表示：「我們2020年第二季度的季度交付量達到了創紀錄的10331輛，隨著這一勢頭的延續，預計第三季度將交付11000至11500輛汽車。目前產能的限制將在不久后解除，相信我們的生產能力可以滿足我們的需求加速模型。」

蔚來預計，第三季度汽車交付量在11000至11500輛之間，同比增長約129.2%至139.6%，環比增長約6.5%至11.3%。總收入將在40.475億元人民幣（約合5.729億美元）至42.123億元人民幣（約合5.962億美元）之間，同比增長約120.4%至129.3%，環比增長約8.8%至13.3%。

在財報發佈后的電話會議上，李斌表示，蔚來將繼續提升毛利率，非常有信心今年下半年整車毛利率和綜合毛利率都將超過10%。

此外，李斌稱公司也在加快新產品的開發進度，並透露下一款產品是轎車，同時將加大在自動駕駛技術上的研發投入。

產能方面，李斌表示合肥工廠8月底9月初達到單月單班4500-5000台的全供應鏈產能。「提升產能是為了應對強勁的需求，ES8提車周期較長，已有不少訂單擠壓。EC6爬產需要時間。Q4交付壓力較大，我們在8月底9月初把全供應鏈產能準備好。」

車電業務分離方面，李斌透露，Battery as a Service車電分離的創新業務模式取得重大進展。「我們已經完成整車和電池分開銷售所需要的產品公告和認證的全部工作，第一輛BaaS模式車輛也完成了保險、貸款、上牌等流程驗證。這是蔚來技術與商業模式創新的一個重大突破。目前，我們還在進行正式提供Baas模式服務的最後的準備工作，將在三季度正式發佈實施方案。」

李斌表示，Battery as a Service業務相關法規正式通過後用戶就可以真正地買車租電池，這意味著蔚來可以給用戶更低的首付和月供，有利於促進銷量。

李斌還表示，電池資產公司的籌建預計會在8月份完成，蔚來不會是大股東，該公司不影響蔚來的資產負債表。該公司將會持有電池資產，在行業具有開創性意義，對蔚來的毛利可能會有幫助。

關於是否會開建第二座工廠，李斌表示，目前和江淮汽車的合作非常成功，目前工廠產能仍有可提升的空間，目前江淮的工廠在不追加太多投資的前提下，雙班年產能可以到15萬輛。因此，蔚來並非急需馬上開建第二工廠，第二座工廠的規劃工作根據產品開發進度已經在進行中，不一定必須是蔚來自建，目前蔚來正在為2022年量產的產品準備更多的產能。

新能源汽車積分出售方面，李斌稱，按照當期的新能源汽車積分價格，今年預計出售新能源汽車積分收入可達1.2億元。新能源汽車積分計劃在第三、第四季度出售掉，這一部分收入會體現在改善綜合毛利里。「目前，中國的積分交易已經有實際意義，政府也希望通過這個交易機制，來有機地推進新能源產業。如果積分價格繼續上升，會有助於我們的綜合毛利。」

受財報發佈消息影響，蔚來盤前一度大漲超10%。美股開盤，蔚來股價仍在上漲，截至發稿時，蔚來股價上漲8.52%，報15.42美元/股。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 蔚來汽車二季度毛利率轉正 預計8月份完成電池資產公司籌建


content_text:
COVID-19(武漢肺炎)疫情延燒全球。(pixabay圖庫)

 全球俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)染疫人數10日突破2千萬，鑒於新增確診人數不斷飆升，一些剛解除防疫措施的國家近期再度上緊發條。另一方面，相關疫苗、藥物研發有所斬獲，疫情有望撥雲見日。

COVID-19疫情自去年12月底在中國爆發以來，迄今八個多月時間全球已有超過2千萬人確診。

法新社彙整官方數據顯示，截至格林威治時間本月10日22時15分(台灣11日上午6時15分)，全球至少2千萬2,577例確診感染武漢肺炎，至少73萬3,842人病故。

路透社報導，自疫情爆發以來，全球疫情花了近六個月時間才突破1千萬例大關，但之後僅過了43天就累計突破2千萬例。美國、巴西和印度患者人數占全球確診總數的逾一半。

回想初始，外界原先估計疫情進入夏季將獲得改善，然而全球統計數據卻不賞光，先前較晚發現病例的南美洲國家也淪陷後，當地相對匱乏的醫療資源及稠密的城市人口，全球新增病例只有步步走高。

至於一些疫情看似已獲得控制的國家與地區，包括中國、越南、香港、日本以及歐洲多國等，自7月下旬又開始感受到病毒進逼的壓力。

在相隔99天後，越南峴港7月25日再次出現本土病例，隨後也通報首起染疫死亡病例。至於香港的確診病例在6月30日前僅1,107例，但疫情在7月再度爆發，至8月6日確診人數已超過2,700人。

此外，人口大國印度的確診數也於近日再創紀錄，6日新增6萬2,088人染疫，累計染疫人數從100萬至破200萬大關僅21天，7日上午達到203萬例，累計死亡人數破4萬，達4萬1,673人。

面對更加嚴峻的局勢，為防止疫情再次「倒灌」與蔓延，一些原已鬆綁防疫措施的國家與地區紛紛再祭鐵拳。包括菲律賓、澳洲、日本、澳門及多個歐洲國家與地區，又開始端出為防控疫情的禁令與作為。

例如日本沖繩縣1日決定自行發布為期兩週的「緊急事態宣言」，5日更擴大到縣內全域含離島；愛知縣在連續10天新增病例超過100例後，6日也實施「緊急事態宣言」，期間到24日為止，呼籲民眾避免不必要與不緊急的外出、避免五人以上聚餐，以及提供接待服務的餐廳縮短營業時間等。

東京都新增病例維持高檔，知事小池百合子6日再度舉行臨時記者會，針對8月中旬的盂蘭盆節及暑假期間提出「三個不要」，呼籲民眾不要旅行或返鄉、不要參加晚間聚餐，以及外出不要跑太遠。

此外，菲律賓首都馬尼拉所在的主島呂宋島(Luzon)擁有超過2,700萬居民，4日開始恢復部分封鎖限制措施，為期2週。民眾除了採買必要物資、運動或工作外，其餘時候都必須待在家。

澳洲第二大城墨爾本(Melbourne)6日展開最嚴格的封鎖措施，關閉非必要商家服務，並要求另外的數十萬民眾留在家中。

歐洲方面，西班牙疫情復熾，鄰國奧地利6日宣布將對西班牙本土發布旅行警告。芬蘭也對比利時、荷蘭和安道爾等若干歐盟國家入境旅客實施新管制措施，禁止這三國觀光客入境，並對返國民眾實施14天隔離檢疫。英國也已對比利時、安道爾和巴哈馬入境旅客恢復實施隔離檢疫。

挪威6日宣布，由於法國病例再度攀升，將被視為紅色警示地區，所有自法國入境旅客都將強制接受10天隔離檢疫。

挪威表示，瑞士、摩納哥、捷克，和2個瑞典地區也將受到類似限制影響。德國8日起針對從特定風險地區入境的旅客實施強制病毒篩檢。

疫苗、藥物研發則與疫情擴散速度賽跑，全球在7月中旬至少有4項武漢肺炎疫苗研發計畫有斬獲，包括中國國營的國藥集團(Sinopharm)、美國生技公司莫德納(Moderna)、德國生技公司BioNTech與美國製藥巨頭輝瑞(Pfizer)合作的疫苗，以及牛津大學(Oxford University)和英國藥廠阿斯特捷利康(AstraZeneca)合作的疫苗。

莫德納7月下旬宣布，針對3萬人展開疫苗安全性和有效性試驗，這是疫苗獲各國主管機關核准的最後一道門檻。美國官員表示，莫德納所研發的疫苗，可能會在2020年底前推出。

藥物研發方面，設於美國的禮來研究實驗室(Lilly Research Laboratories)本月5日宣布，與加拿大生技公司AbCellera合作研發的抗體藥物LY-CoV555，已展開後期臨床試驗。

路透社報導，根據世界衛生組織(WHO)數據，全球已有150多支疫苗正在研發測試，其中25支候選疫苗進入人體臨床試驗。

countries: 挪威 瑞士 比利時 安道爾 香港 芬蘭 奧地利 中國 美國 越南 澳洲 日本 巴哈馬 巴西 澳門 英國 荷蘭 菲律賓 加拿大 瑞典 捷克 法國 歐盟 德國 印度 摩納哥 台灣 西班牙

events: COVID-19 疫情 武漢肺炎 冠狀病毒 死亡

taiwan-subdivisions: 大城 新社

title: [國際] 全球破2千萬例確診 各國防疫措施再上陣


content_text:
記者蕭采薇／綜合報導

愛情喜劇《戀愛雖然麻煩，但更討厭孤獨》描述年輕男女想戀愛同時想保有自由，卻又害怕孤獨而住進共同住宅的愛情故事。2012年以《仁顯皇后的男人》裡金鵬道一角風靡台灣的智鉉寓（前譯：池賢宇），時隔8年回歸浪漫愛情劇，這回則挑戰上演多角戀。

▲《戀愛雖然麻煩 但更討厭孤獨》智鉉寓求愛金昭誾遭拒絕。（圖／愛奇藝台灣站提供）

《戀愛雖然麻煩，但更討厭孤獨》， 找來智鉉寓、金昭誾、朴健一、孔燦等人共同演出，劇中金昭誾飾演夢想成為作家的接案校稿員李娜恩，因此戀愛空窗四年，因故住進「Happy Together」共同住宅，與智鉉寓、朴健一展開逗趣又浪漫的三角戀愛。

▲《戀愛雖然麻煩 但更討厭孤獨》（左起）朴健一、金昭誾、智鉉寓上演三角戀。（圖／愛奇藝台灣站提供）

金昭誾對於首次合作的兩位男搭檔大力推薦，稱「智鉉寓像個悶騷男，外表看起來冷淡，但其實很細心」，朴健一則是自己男閨密，相處起來特別自在，兩男雖然魅力不同，但一樣可以擄獲觀眾的芳心。

智鉉寓這回飾演精神科醫師車康宇，提起外界封自己為「浪漫達人」，他謙稱擔當不起，只希望自己能真實傳遞劇本和自己所感受到的情感。智鉉寓也透露，曾有時間突然對戀愛感到厭煩，但藉著這次劇本產生了「若能擁有正能量的人，戀愛好像也值得一試」的想法。

▲《戀愛雖然麻煩 但更討厭孤獨》記者會（左起）孔燦、智鉉寓、金昭誾、朴健一。（圖／愛奇藝台灣站提供）

此外，男團Supernova出身的朴健一飾演空少姜玄鎮，和金昭誾有著18年的友誼，因智鉉寓出現激發他對女方隱藏許久的感情，首次穿上空服員制服，表示當年在日本活動時常搭飛機，因此演出時透過回憶來幫助自己更加投入角色。偶像男團B1A4的孔燦則扮演專業保鑣，擁有比藝人還出色的外表，不苟言笑的他卻意外吸引不少女性喜歡。

▲《戀愛雖然麻煩 但更討厭孤獨》智鉉寓、金昭誾。（圖／愛奇藝台灣站提供）

《戀愛雖然麻煩，但更討厭孤獨》首集金昭誾因誤會智鉉寓是暴力男友，正義凜然地爆打對方，還要求對方下跪道歉，殊不知是一場誤會，有趣又爆笑的故事將自8月11日起每週二晚間9點50分於愛奇藝台灣站獨家同步韓國播出。

countries: 台灣 韓國 日本

title: 《仁顯皇后》智鉉寓時隔8年回歸愛情劇　揪醫師、空少、保鑣「多人戀愛」


content_text:
左起：2018年4月29日， 加拿大总督帕耶特、多伦多市长庄德利、加国总理特鲁多在多伦多出席悼念活动。（Omid Ghoreishi /大纪元）

【大纪元2020年08月10日讯】（大纪元记者李平多伦多报导）最近，媒体曝光加拿大总督帕耶特（Julie Payette）花大钱装修总督府供个人享受，涉嫌虐待总督府在职和卸职员工，引起加人对总督这一职务的关注和兴趣。人们想知道，如果总督失去民心，政府是否要求解雇总督？

1、谁有权解雇总督？
总督由英国女王根据总理推荐任命，理论上只能由女王本人解雇。

但是如果民众都希望总督下台，有可能是总督本人和和总理私下达成协议辞职。如总督拒绝主动辞职，总理可致电女王，要求女王出面解雇总督。

据加通社报导，卡尔顿大学（Carleton University）威斯敏斯特制度专家拉格瑟（Philippe Lagasse）表示，上述最后一种情况，是双方尽量避免的。

2.、少数党政府总督民意很关键
理论上来说，在加拿大总督地位仅次于女王，在加拿大威斯敏斯特民主制度排序中，总督比总理地位高一级。总督可根据总理意见，决定是否休会，终止议会，解散议会或发起选举等。

少数党政府比多数党政府更有可能失去国会信心，因此总督起着至关重要作用。

拉格瑟说，总督做出任何一个休会和解散议会的决定，都会被外界严厉检视。若其任上行为遭到民众非议，则不宜提出类似决定。

3、帕耶特当前处境不利特鲁多政府
帕耶特上任3年以来，各种行为不断引来非议。媒体曝光，自帕耶特上任以来，已经花了成千上万的钱装修和设计总督府，其中有些是应她个人隐私、出入方便和安全方面的要求。还有员工匿名曝光她对手下大喊大叫，看不起或公开羞辱手下，有些受辱后忍泪吞声，有些受不了辞职。

总理和内阁枢密院上月表示，将对上述指证进行独立调查。

菲莎谷大学（University of Fraser Valley）历史学教授默萨莫女士（Barbara Messamore）说，自帕耶特2017年被特鲁多提名任命以来，她从未在总督府住过，因此从一开始就被外界指责没能尽到总督公众职责，不适合担任总督一职。

默萨莫说，帕耶特的个人成就谁也没法否认，但个人成就不意味着就能胜任总督一职。

拉格瑟也认为，佩耶特3年以来各种负面新闻上头条，已经开始反噬特鲁多和帕耶特本人。

“目前，总理和枢密院也许已经在考虑是否让她离开。” 拉格瑟说。

责任编辑：文芳

journalist: 李平多伦多

title: 总督不尽职责 谁能解雇？


content_text:
隨著觀光局推出的「安心旅遊」補助啟動，以及行政院發放的振興三倍券上路，國旅市場升溫；今夏國泰產險為了陪民眾安心玩透透，針對本島旅遊及離島旅遊，貼心推出「國內悠遊方案」，精準區分旅遊型態及交通工具推薦最合適的保障項目。

尤其是離島方案，除了原有的旅程縮短、旅程延誤等基礎保障之外，更增加班機延誤等加值項目。

今年暑假離島地區，已成為時下最夯的旅遊勝地。而夏秋季常有豪大雨或午後雷陣雨發生，國泰產險提醒民眾出遊前除多加留意氣象警報，也可以透過投保旅遊綜合險，轉嫁行程被攪亂的風險。

以投保國泰產險「翱翔租車型」方案為例，對於颱風所造成的行程影響，除了班機延誤達四小時可申請定額2,000元的補償之外，另外，因為颱風所造成符合承保範圍的事故，導致須提早返回住家時，最高可申請1,500元、滯留離島／旅遊地為定額1,500元，都可以彌補因為颱風所造成的旅遊損失與心情缺憾，讓具有風險意識的民眾，增添一份安心保障。

國泰產險指出，民眾於國外旅遊時，投保旅綜險的比例雖高，但國內旅遊時卻容易輕忽潛在的風險。現搭機至離島旅遊炙手可熱，卻逢降雨旺季即將到來，行程受改變或中斷的風險並不亞於國外旅遊，投保旅綜險能降低損害，以避免心情、荷包雙雙受影響。

民眾如欲瞭解「國內旅綜險」相關保險資訊，可至國泰產險官網查詢或以手機掃描下方QR Code。

title: 國泰產險國內悠遊方案 保障民眾出遊


content_text: 新冠肺炎自爆發以來，南韓境內每日仍新增數十起病例，南韓防疫當局10日表示，從境外移入的新冠病毒中發現了3起病毒變種現象，已經突變適應南韓的新宿主。根據韓媒《紐西斯通訊社》（뉴시스），10日中央防疫對策本部長鄭銀敬（정은경）召開例行記者會表示，在本土案例597件、海外入境案例179件的新冠肺炎患者檢體的核酸序列，發現海外入境者的檢體中，在棘蛋白發現有3種變異，其中2種來自巴基斯坦，1種來自烏茲別克。然而根據WHO經營的「全球共享流感數據倡議組織」（GISAID）5日的資料庫，共登記有78810項新冠病毒基因序列，上述的3種病毒變異卻不在資料庫中，南韓防疫當局決定將在近日內向WHO報告。這3種變異病毒都是在境外旅客檢疫過程中檢測出的，目前尚未在國內的感染者中發現傳染現象，就算病毒產生變異也不會影響篩檢效力和結果，但仍需觀察病毒變異後是否會增強傳染力。

journalist: 張羽緹

countries: 巴基斯坦 烏茲別克

events: 新冠病毒 新冠肺炎

title: 新冠病毒在南韓發現3起變異　WHO資料庫竟無紀錄


content_text:
美國衛生部長阿薩爾（左2）與外交部長吳釗燮（右）11日早上會面，雙方在會談前先簡短的致詞，隨後即進入會談場所。圖左為AIT處長酈英傑。（鄭任南攝）

美國衛生部長阿札爾今天會晤我外交部長吳釗燮，阿札爾在會面前致詞肯定了台灣的公衛領導地位，台灣的成就應該被世界舞台認可，台灣也應該要能夠在國際會議中分享經驗及世界一流的專長。

阿札爾開頭即表示：「很榮幸為川普總統帶來問候。」新冠病毒的危機提醒了我們台灣在國際舞台上有許多讓人引以為傲的成就。台灣的防疫措施是世界的典範，也向鄰國伸出援手，包括太平洋島國，以「台灣能幫忙，而且台灣正在幫忙」的標語捐贈物資，並提供直接的技術協助。

阿札爾認為，台灣的成就應該被世界舞台認可，台灣也應該要能夠在國際會議中分享經驗及世界一流的專長，「這點我已經多次在世界衛生組織中闡明，然而，台灣在過去四年內都無法以觀察員的身分參與世界衛生組織。」

阿札爾說，一直以來親眼見證將台灣排除在國際場域外所導致的傷害和負面結果。例如在2018年的春天，世界衛生組織緊急呼籲籌募資金，以因應剛果民主共和國西部地區爆發的伊波拉病毒疫情，台灣有意捐助一百萬美元作為這場重要戰役的基金。但由於台灣在世界衛生組織中的地位而引起的政治爭論，最終使這項捐款胎死腹中。

他強調，國際組織在任何時刻，尤其是在疫情大流行期間，都不應該成為玩弄政治的場域。國際組織應作為促進有建設性、開放對話及合作的平台而開放精神正是台灣防疫措施的指導方針，美國對台灣的這項成就深感驕傲，我們也將持續提倡台灣在公共衛生等重要議題上，能為世界做出的諸多貢獻。

吳釗燮致詞表示，阿札爾部長此時訪台相當及時，目前全球仍處於新冠肺炎大流行之際，許多國家可能必須面對第二波，甚至第三波疫情的反撲。台灣透過相關機構投入資源，超前部署與即時反應，讓台灣人民得以維持正常生活，不受病毒威脅的干擾。

吳釗燮指出，事實上，威脅對台灣人民早已是家常便飯，不論是來自軍事、外交或疾病等威脅，已是我們的日常經歷。台灣在2003年SARS疫情爆發時學到了慘痛教訓，也由於這些寶貴經驗，台灣讓全世界知道，一個開放社會透過民主機制身署，可以更有效對抗病毒。相對於威權國家的官員畏於揭露事實，在台灣的透明模式下，政府無法說謊或隱瞞。

吳釗燮說，我們也瞭解，對抗國際疫情無法孤軍奮戰。在疫情期間，台灣已經捐贈其他國家超過5100萬片醫療口罩，其中有超過1000萬片捐給美國，我們也捐贈其他個人防護裝備，以協助保護第一線醫護防疫人員。台灣並不要求任何回報。事實上，我們有時遞送救援物資時必須保持低調，以避免造成受贈方的困擾，來自北京的困擾。

吳釗燮又說，台灣對於這些困擾並不陌生。由於中國持續施壓，企圖壓迫台灣中方政治條件，使台灣成為另一個香港，這讓我們的處境日漸，而我們有幸有美國及如同阿札爾部長一樣熱心的摯友，在每一項為台灣爭取更多國際空間的戰役中都堅定支持著我們。我們知道這不只涉及到台灣的地位，更是關乎面對威權的侵略時如何捍衛民主制度。台灣必須獲勝，民主才能長存。

(中時 )

countries: 台灣 美國 中國 香港 剛果

events: 新冠病毒 疫情 新冠肺炎

people: 吳釗燮 川普

title: 阿札爾會晤吳釗燮 肯定台灣公衛領導地位


content_text:
北美人可在周二（8月11日）晚到周三凌晨看到快速而多彩的流星光斑短暂照亮天空。图为2019年的英仙座流星雨。(Getty Images)

【大纪元2020年08月11日讯】（大纪元记者王兰多伦多报导）英仙座流星雨被认为是一年中最令人惊叹的天文奇观之一，北美人可在周二（8月11日）晚到周三凌晨看到快速而多彩的流星光斑短暂照亮天空。

据CTV报导，虽然从7月下旬至8月中旬每晚都可以看到这种流星雨，但根据美国航空航天局NASA的说法，北美地区在8月12日凌晨，这种奇观最为明显。每小时可看到50至超100颗流星划过天空，可视性取决于月亮的亮度。

在这种壮观的天文景象中还可以看到火球，因为英仙座通常包含较大的光影和色彩，持续时间比大多数流星雨还要长。除了颜色丰富外，流星还非常快，达到每秒约59公里的速度。

据加拿大航天局称，北半球可以在周二午夜之后和周三黎明前观看英仙座流星雨。建议观星者到远离城市灯光的地方，在躺椅上或地面上仰望天空。

尽管对于许多加拿大人来说，当前的夏季天气不会太冷，但建议你在清晨时在室外穿上暖和的衣服，如果清晨时分温度下降，则应带上温暖的饮料让自己保暖舒适。

观看流星雨最重要的是有耐心，至少要等一小时的时间才可能会看到快速划过天空的绚丽色彩。

英仙座流星似乎从英仙座星系坠落而来，流星雨由此而得名。流星雨成因是地球遇上一群密集流星体，因流星群轨道颇为固定，地球会周期性地穿越这些流星群，形成固定出现的流星雨，例如4月天琴座流星雨及12月双子座流星雨。

责任编辑：严枫#

journalist: 王兰多伦多

title: 北半球观赏英仙座流星雨 每小时超百流星划过天空


content_text:
▲李姓中校晚間被移送地檢署。（圖／記者劉昌松攝）

記者柯振中、劉昌松／台北報導

受到新冠肺炎疫情影響，台灣先前官民合作，一同生產醫療口罩，協助全台抗疫。沒想到台北市後指部李姓中校利用職務之便，與張姓上士分工，偷了6000片醫療用口罩。警方晚間偵訊後，將李、張2人移送地檢署，交由檢察官複訊，全案依照貪污罪偵辦當中。

由於案發時，政府早已宣布徵用全國所有產線的醫用口罩，李、張2人涉犯《貪污治罪條例》竊取或侵占公用或公有器材、財物者，最輕可處10年徒刑，最重要面臨無期徒刑，全案經檢察官林俊廷指揮調查局北機站調查後，在國防部後指部全力協助自清下，在10日發動搜索約談。目前案件仍在偵辦，詳情待進一步釐清。

►愛康衛生棉熱銷超值組12包入只要499！

▼張姓上士晚間被移送地檢署。（圖／記者劉昌松攝）

events: 疫情 新冠肺炎

title: 快訊／2軍人支援產線「偷走6000片口罩」！深夜移送地檢署


content_text:
動滋券8日開始抵用，截至今天下午4點，超過200萬人完成領券，抵用金額更是破億。（資料照，記者吳孟儒攝）

〔記者林岳甫／綜合報導〕體育署提撥運動發展基金20億，發放400萬份的500元「動滋券」，在6日正式開放民眾領取，並於8日開始抵用，截至今天下午4點，超過200萬人完成領券，抵用金額更是破億。

動滋券共吸引逾698萬人登記，最後有400萬幸運兒中籤，從8日起開始抵用消費，可使用在運動場館、參加體育活動、觀賞運動賽事、購買運動用品等。

體育署表示，開放消費抵用首日，前3筆消費都在國民運動中心，也有部分民眾拿著動滋券進場支持中華職棒。事實上，動滋券開放使用後，不少民眾都特地去運動用品店採買，甚至出現大排長龍，根據統計在今日下午4點，逾222萬人完成領券，且近3000家合作業者已收到動滋券，抵用金額破1.4億。

體育署提醒，動滋券使用期限至110年1月31日止，民眾也能搭配三倍券使用，尚未領券的民眾可至「動滋網」輸入身分證號、出生月日及手機號碼點選「獲取驗證碼」，輸入手機簡訊驗證碼後，即可領券取得付款碼QR Code。

title: 動滋券》有夠夯！抵用開放3天 消費金額破億元


content_text:
CHINESE FIGHTERS: Beijing marked the US Cabinet member’s visit by briefly sending two warplanes across the median line of the Taiwan Strait yesterday morning

President Tsai Ing-wen (蔡英文) yesterday met with US Secretary of Health and Human Services Alex Azar in the highest-level official meeting between the two nations since 1979.

“It is a true honor to be here to convey a message of strong support and friendship from [US] President [Donald] Trump to Taiwan,” Azar said during the open portion of his courtesy call to the Presidential Office, which was streamed live online before Tsai and Azar held a closed-door meeting.

“Taiwan’s response to COVID-19 has been among the most successful in the world, and that is a tribute to the open, transparent, democratic nature of Taiwan’s society and culture,” Azar said.

President Tsai Ing-wen, right, talks with US Secretary of Health and Human Services Alex Azar, left, yesterday at the Presidential Office in Taipei.
 Photo: EPA-EFE / Presidential Office handout

The US has expressed its admiration for Taiwan’s democratic success in tangible ways, such as signing legislation to strengthen the bilateral partnership and opening a new American Institute in Taiwan (AIT) complex in Taipei in 2018, Azar said.

The focus of his trip was to highlight Taiwan’s success in combating the COVID-19 pandemic and to build cooperation to prevent, detect and respond to health threats, he said.

Tsai said that she hoped the US delegation’s visits to various government agencies and institutions would give them a substantive view of Taiwan’s efforts to contain the COVID-19 outbreak.

US Secretary of Health and Human Services Alex Azar is shown on a screen at a press room at the Centers for Disease Control and Prevention as he speaks during a news conference in Taipei yesterday.
 Photo: Ann Wang, Reuters

“The visit also provides us an opportunity to speak face-to-face on issues of importance to both sides and find a direction to future cooperation,” Tsai said.

She thanked the US for recognizing Taiwan’s contribution to the global coronavirus response and for supporting its efforts to expand its international participation.

She also raised the issue of Taiwan’s exclusion from the World Health Assembly (WHA), which has been largely due to China’s objections.

“The decision to bar Taiwan from participation in the WHA is a violation of the universal right to health,” she said.

Azar, who arrived on Sunday, is on a four-day visit, the first by a US Cabinet member in six years, and he is the most senior US official to visit since Washington and Taipei severed formal diplomatic ties in 1979.

At a press briefing prior to his meeting with Tsai, Azar told reporters that “this visit is about Taiwan,” in response to questions about US-Taiwan-China relations and Beijing’s anger over his visit.

“This visit represents an acknowledgement of the United States and Taiwan’s deep friendship and partnership across security, economics, healthcare, and democratic open transparent values,” he said.

“This visit is about reaffirming our connections with Taiwan and the important role Taiwan plays in public health,” he added.

In his opening statement at the briefing, Azar said that his visit was “consistent with the [US’] long-standing ‘one China’ policy and past engagement with Taiwan.”

In related news, Chinese Nationalist Party (KMT) Chairman Johnny Chiang (江啟臣) said that the Tsai administration should be careful in its handling of external affairs, particularly in light of the deteriorating US-China relations.

In other developments, Air Force Headquarters said two Chinese warplanes briefly crossed the median line of the Taiwan Strait yesterday morning.

A Shenyang J-11 and a Chengdu J-10 briefly crossed the line into Taiwan’s side at about 9am, but retreated after Taiwanese patrol planes issued radio warnings, it said.

There was no cause for public alarm, and the military is continuing to closely monitor the airspace and waters around Taiwan, the headquarters added.

Yesterday’s incursion was the third time that Chinese People’s Liberation Army aircraft crossed the median line since March last year, Ministry of National Defense data showed.

Yesterday’s action was a protest by Beijing against the improvement of US-Taiwan relations, as demonstrated by Azar’s visit, Democratic Progressive Party Legislator Wang Ting-yu (王定宇) said.

The move was also intended to appease Chinese Communist Party (CCP) “warmongers” and was a sign of “tremendous stupidity on the part of the CCP. There is absolutely no good in it for them,” Wang said.

Additional reporting by Aaron Tu

people: 江啟臣 蔡英文 王定宇

title: Tsai meets Azar at Presidential Office


content_text:
已有物業管理20多年經驗的廖永隆，為了完成大學學歷，不畏艱難「半工半讀」，順利取得學士學位的他，想接著讀研究所，訂定考取國立科大的目標，後向西螺太平媽祈願，堅定信念後全力準備甄試，「天助自助」終讓他順利考上雲林科技大學碩士班，今天廖永隆特別手作50枝原木筆答謝媽祖護佑，並希望將還願品與更多考生結緣，鼓勵大家「努力實現目標就對了！」

身為「資深學生」的廖永隆說，一邊工作，一邊求學，真的是場「人生考驗」，但內心一直有想彌補年少求學規畫的遺憾，廖永隆不斷說服自己，「再努力一點就快達到目標」，順利以第二名成績，取得健行科技大學進修部物業管理系。

「也曾一度自我懷疑」，廖永隆直言，這是每個人都會遇到的心境，後他向西螺福興宮太平媽祈願，更加堅定追求目標的決心。

在師長及親友的鼓勵下，廖永隆憑著毅力和所學，天助自助考上雲林科技大學研究所，為了感念太平媽與親朋好友的支持，他利用才剛開始接觸木工車床技術，手作50枝原木筆，今天特別帶到西螺福興宮還願，與更多考生結緣。

廖永隆說，這枝筆從木頭、套件全都是Made In Taiwan，使用了柚木、紫檀、花梨木和紫心木等多種木材，每枝筆的紋路、花色皆獨一無二，有些木頭材質很硬，製筆時常會折損，過程中折損30多枝筆，最後終於產出最精美的50枝。

雖然折損率高，費時又費心，但反讓廖永隆「愈做愈有心得」，希望讓求得此筆的考生，擁有「不輕言放棄」的信念，朝自己的目標前進，「必能收穫甜美果實」。

西螺福興宮表示，每逢重要考試，常會有考生前來祈願，而還願方式非常多元，但以手作原木筆當作還願品的例子相當罕見。

廟方說，欲求得這枝「文昌開運筆」，凡今年度考取國立大學一般生碩博士班考生，憑錄取通知單及註冊資料，並依考生還願程序進行，即可兌換一枝；或社會人士欲擲杯求取「成功開運筆」，須向文昌帝君秉告求取人基本資料，連續擲出三聖杯，即能獲得開運筆，「一筆定山河、成功開運來」。廖永隆利用才剛開始接觸的木工車床技術，手作50枝原木筆與到西螺福興宮祈願的考生結緣。記者陳苡葳／攝影廖永隆利用木工車床技術，手作50枝原木筆到西螺福興宮還願。記者陳苡葳／攝影

taiwan-subdivisions: 西螺 太平 福興 雲林 成功

title: 「資深學生」奮發考取碩士班 手作50枝原木筆送考生


content_text:
港警昨天以違反「港區國安法」為由拘捕壹傳媒創辦人黎智英等人。香港知名作詞人林夕今天受訪時表示，這讓他聯想到台灣戒嚴報禁的時代，感嘆「為什麼歷史倒過來教訓人民呢」。

對於遭中共黨媒環球時報點名與「港獨約定上了」，林夕則表示「反正也不是第一次」，雖然當前情勢讓他不敢返回香港，但他仍要強調「追求自由無罪」。

香港警方昨天上午出動大批警力，以「港區國安法」中「勾結外國或境外勢力危害國家安全」及「串謀欺詐」等罪嫌，先後逮捕黎智英及其2個兒子、壹傳媒行政總裁張劍虹等7人，並對壹傳媒辦公室大舉搜索。
林夕11日上午接受中央社記者採訪時表示，昨晚看了一夜香港蘋果日報直播印報過程，聯想到台灣戒嚴報禁時代，感嘆「為什麼歷史倒過來教訓人民呢」，不只是民主社會，「文明世界都不該有這樣的行為」。
港警昨天也以「勾結外國或境外勢力」等罪嫌，逮捕民間組織「香港故事」成員李宇軒、前「學民思潮」成員李宗澤；前「香港眾志」副秘書長周庭昨晚也在住處遭拘捕。
林夕表示，港人本無心追求「港獨」，但過去一年，中共政權不斷挑撥逼迫下，才變成許多港人上街時喊的口號，「但他們沒有任何實際動作」。
他說，前香港眾志核心成員羅冠聰、周庭等人都沒有強力主張「港獨」，僅提出「民主自決」，這點與香港「基本法」提到的「高度自治」出發點概念相似，認為他們被通緝、被捕，只是「中共一貫的伎倆」，為他們「安一個罪名」。
目前流亡英國的羅冠聰，7日在社群網站改編林夕的歌詞作品「約定」，發文稱「還記得家中晚餐的臉龐，還留著告別如今的脈膊，就算我與你分離，不願捨棄，待那天微笑，我亦會一起」，文末註記林夕及尊重作者的標籤。
林夕則在社群軟體Instagram個人頁面再次改編「約定」歌詞，發文稱「還記得當天抗爭多難挨」，「仍未忘跟你的約定心念沒有死」，以此回應羅冠聰。
環球時報昨天撰文點名林夕的上述作為，並在標題稱「林夕和被通緝的『港獨』羅冠聰，還『約定』上了」。
面對遭到中共黨媒點名，林夕雖說「反正也不是第一次」，卻也坦言不敢返港，憂心遭迫害。但他強調，會持續為香港發聲，「追求自由無罪」。
林夕本名梁偉文，生於1961年，是香港知名文字工作者，也是香港樂壇創作作品最多的填詞人之一，目前定居台灣。

countries: 台灣 英國 香港

title: 嘆壹傳媒遭搜宛如台灣戒嚴報禁  林夕：追求自由無罪


content_text:
2020-08-11 16:07:02

〔記者蘇孟娟／台中報導〕時下交友APP或婚姻仲介機構盛行，也傳不少消費糾紛，台中市法制局統計，今年至7月底止已有60件婚姻仲介或交友聯誼消費申訴案，較去年同期增加5成，有人付高額會員費後想解約，被扣高額違約金，甚至有人加會員1年僅被排2次約會，大呼受騙；法制局提醒民眾，加入婚友社或交友APP前，務必看清契約內容、付費項目及解約條件，以免尚未找到幸福，反倒背上高額解約金或承擔不合理的消費性貸款。

法制局統計，針對婚姻仲介或交友聯誼消費申訴案，2018年51件、2019年86件，至今年7月底已有60件申訴案件，有逐漸攀升趨勢。

法制局指出，相關糾紛主要爭議包含解除（終止）契約的違約金太高、收費服務內容不明確、排約次數偏低或不滿意排約對象、未告知消費性貸款、交友APP開發商為國外廠商，跨境求償難度高等5大項目。

其中有消費者簽約後，僅等到2次約會，抱怨業者不但排約太少，排約對象也不盡理想；更有消費者發現參加1、2次業者幫排的約會後，發現竟都是學生族來約會，還有約會對象直言是「來打工的」，根本只是業者安排來聯誼充數，並非真心想交朋友或是找結婚對象，讓消費者大呼受騙，氣得要解約。

問題是，消費者一旦要解約，就面臨高額解約金甚至退不了費等問題，尋求法制局協助。

法制局長李善植舉例指出，有個案在交友APP中認識相貌清秀的女子，數次聊天後應邀見面，該女子卻遊說他填寫個人資料，即可提供兩性諮詢服務並安排參加聯誼活動，個案填寫資料後，對方主張雙方已簽訂契約，男子想解約遭要求支付500元至5000元不等資料建檔費，只好妥協加入。

但繳交「會員費」後，發覺聯誼對象不符預期，希望退出終止契約時，被業者要求賠付高額違約金。

李善植指出，這類交友聯誼契約期限通常有1至2年，契約金額大約4萬5000元至12萬元不等，不少消費者在簽約時若表達經濟能力無法負擔，通常又會被勸說另與資融公司簽訂 「分期付款約定書」或 「消費性無擔保借貸契約」，導致消費者日後即使消費者與婚友社成功解約，消費者仍可能須承擔消費貸款契約的還款責任。

此外，許多交友APP的開發商是國外業者，一旦發生消費糾紛，通常難以依我國消費者保護法的申訴程序處理。

李善植提醒民眾，消費者下載這類APP前，務必詳讀使用說明及收費方式，若不再使用，應通知業者終止契約，並於手機、平板等載具「手動取消訂閱」原本使用的服務。

另因交友網站及婚姻仲介機構的服務契約目前尚未建立定型化契約，法制局已在6月函請行政院消費者保護處，研訂婚姻仲介及交友服務定型化契約應記載及不得記載事項，盼從源頭遏阻不良的婚友仲介業者，規範婚友仲介業的經營行為，保障民眾找幸福的權利。

title: 加入交友婚姻仲介成冤大頭 中市至7月申訴案較去年增5成


content_text:
台灣東部近海地震，規模4.7最大震度3。 (圖:中央氣象局)

 根據中央氣象局地震測報中心，今天(11日)上午9時01分，宜蘭東部近海發生規模4.7的顯著有感地震，震央在宜蘭縣東部外海，震源深度73.5公里，最大震度宜蘭縣冬山3級。

根據氣象局資料，這起地震的震央在宜蘭縣政府東方17.7公里處，宜蘭縣最大震度3級，台北市、新北市、桃園市、新竹縣、台中市2級，基隆市、花蓮縣、南投縣、新竹市、苗栗縣1級，暫時沒有災損消息傳出。

countries: 海地 台灣

taiwan-subdivisions: 新北市 桃園 冬山 新竹縣 宜蘭 南投縣 新竹市 基隆市 花蓮縣 宜蘭縣 苗栗縣

title: [生活] 台灣東部近海地震 規模4.7最大震度3


content_text:
讓我們從今年夏天的喧囂和憤怒中後退一步（好吧，是得後退好幾大步），把注意力放到某件本應再明顯不過的事情上：未來幾年內，美國乃至全球面臨的最重要問題是，地表最強大的中國和美國之間，關係在迅速惡化。

若不是突如其來的新冠疫情、喬治·弗洛伊德(George Floyd)事件、波特蘭衝突、堪比大蕭條的經濟下行，以及總統建議推遲大選，佔據這個競選季主流的議題本該是「我們是否正在走向一場將長達數十年的新冷戰」。而如今，這個問題完全被拋到了不起眼的角落。

因此，中國問題是需要多加關注的。就特朗普(Trump)而言，選民們至少可以從他在任期時的行為以及他在競選過程中對中國的日益妖魔化，了解這位美國現任總統如何處理中美關係，從而得出自己的看法。

...

journalist: Gerald F. Seib

countries: 中國 美國

title: 關於中國，五問民主黨總統候選人拜登


content_text:
小孩與新冠肺炎

哈佛大學醫學院前教授海瑟廷（William Haseltine）說，小孩散播新冠肺炎，或許就和傳染普通流感一樣輕而易舉。

據CNN新聞網11日報導，海瑟廷說，就傳染層面來說，有充分的理由懷疑，這病毒就像感冒病毒般。而誰在傳染感冒？小孩！他指出，幾乎所有的呼吸系統疾病都是這樣，包括冠狀病毒導致的流感在內，而新冠病毒也是親戚之一。

(中時新聞網)

events: 冠狀病毒 新冠病毒 新冠肺炎

title: 專家指小孩可能成超級傳播者 散播新冠就如普通感冒


content_text:
美國衛生及公共服務部部長阿札爾(Alex Azar)8月9日率團訪問台灣，與蔡英文總統會晤，並與衛福部疾管署簽署合作暸解備忘錄。此次台美之間的互動，充滿了政治算計，不過是一齣各取所需的政治戲碼。

蔡政府的宣傳火力此際全開，刻意將同日稍早來台弔唁李登輝的日本前首相森喜朗一行，與美國衛生部部長阿札爾率團來訪這兩件事情連結在一起，企圖營造美日高層都在挺蔡政府，蔡英文也配合接見森喜朗、阿札爾，演得好不熱鬧。

其實，日本前首相森喜朗率團來台，只是為了弔唁7月30日過世的李登輝而來，一種追憶過往交誼的人情表達，而且森喜朗很低調，專機是向空中巴士租借，全團走商務通道，當日即返回日本，談不上促進或提升台日雙邊關係。

反觀民進黨立委王定宇，拿美日兩架專機同時停在松山機場的畫面，在臉書上宣稱是台灣近年來的外交突破，而同黨立委蔡適應也強調，此舉意味著台灣開創新的無邦交模式。綠營網軍隨即廣為宣揚，一副民進黨不得了的樣子。

森喜朗單純的弔唁之行，民進黨都已渲染為天大的外交成就。在美國川普總統為了拉抬低迷選情，拚命對大陸濫打「台灣牌」的情形下，衛生部長阿札爾來台訪問，更淪為蔡政府傾力操作內外大文宣的政治煙火。

阿札爾來台的確是政治味十足，川普政府下這一著棋，無非是玩弄「反中」、「抗中」的競選手法，以推升川普日趨下滑的民調與選情，好讓美國選民誤以為他最敢與大陸抗衡，11月3日大選時能將選票投給川普。

美國在台協會(AIT)明知2000年運輸部長史雷特（Rodney Slater）、2014年環保署署長麥卡錫（Gina McCarthy）兩位美國部長曾來台訪問，阿札爾並不特殊，但仍搬出美國總統繼位順序的理由，宣稱是1979年台美斷交以來層級最高者。

有了美方提供的這些柴火，民進黨對阿札爾此行，更是開足了大內宣與大外宣文宣的火力，透過所能影響、左右的各類媒體大幅報導，刻意凸顯為台美關係空前密切，川普政府絕對會力挺蔡政府。

問題是，這種嘴巴上的支持，始終存在台美關係裡面，如美方宣稱支持台灣成為世衛大會(WHA)觀察員，但她卻逕自宣布退出世衛組織(WHO)；要不然，就是台灣按照美方的需求付錢了事，像美國近來幾次對台軍售就是如此。

既然阿札爾來台，象徵台美關係更好，雙方簽署醫衛合作瞭解備忘錄就是指標。結果，台美簽署並非美國衛生部長阿札爾、蔡政府衛福部長陳時中，而是美國在台協會台北辦事處處長酈英傑、蔡政府台美事務委員會主委楊珍妮。

更重要的是，台美合作瞭解備忘錄內容雖涉及全球衛生安全、傳染病防治及專業資訊交流等，但對台灣防治新冠肺炎，最需要的藥物瑞德西韋，已掌握所有貨源的美方卻沒有具體承諾，還是買不到，雙方並不是對等互利。

也因此，若說美國衛生部長阿札爾來訪，有助於增進當前台美關係，倒不如說川普政府盤算對抗大陸的佈局中，台灣已淪為棋盤上一枚棋子。而所謂的台美關係，也建立在美方利益大於台灣的失衡狀態，全看川普政府的動作了。 (作者司馬正翔，台灣資深媒體人)

 圖1：阿札爾拜會蔡英文總統。(總統府提供)

countries: 台灣 美國 日本

people: 蔡英文 李登輝 王定宇 陳時中 川普 蔡適應

taiwan-subdivisions: 大內 松山

title: 本報時評-阿札爾訪台灣　政治戲碼各取所需


content_text:
海外疫情蔓延，對全球消費市場形成衝擊。疫情嚴密防控下，一些大陸台企不僅有序復產復工，海外銷售也實現逆勢增長。

新華社報導，作為筆記本電腦、雲端服務器等產品領域的知名製造商，廣達上海製造城2019年產值高達1250億元人民幣。受疫情影響，今年2、3月公司出貨量一度下降，但此後海外訂單出現明顯上升。

「疫情期間，海外學校開展網絡教育、企業推行居家辦公，令電腦市場需求大增。」廣達中國製造總部董事長黃健堂透露，上半年公司的實際產值達610億元，同比增長3.3%，全年總產值有望超過2019年。

如果說廣達搭上海外「宅經濟」升溫的順風車，喬山健身器材（上海）有限公司則因應海外消費市場格局變化，通過主動轉型化危機為轉機。

喬山是亞洲第一、世界第三大健身器材製造企業。疫情下，海外商業健康俱樂部相繼關停，導致公司商用類高端產品訂單大幅下滑。

公司敏銳捕捉到健身愛好者被迫「宅家」鍛鍊的信息，迅速將產能由商用轉向家用，成功實現自救。總經理李永楷透露，公司到年底的工作計畫都已排滿。

從海外「宅經濟」升溫中覓得商機，這些根植大陸的台企各有各的招數，也有共同的秘訣：疫情嚴密防控下的有序復產復工。

黃健堂表示，2月10日廣達啟動復工復產前後，上海市政府、松江區政府以及上海市台灣同胞投資企業協會不僅給予科學防疫指導，也幫助公司解決了疫情防控中遇到的種種困難。

黃健堂說，大陸不僅擁有市場和人力資源，政府行政效率也非常高。台商一定會在這裡「深耕再深耕」。

countries: 中國 台灣

things: 經濟 防疫

title: 陸疫情防控 助台企外銷增長


content_text:
【大纪元2020年08月11日讯】（大纪元记者佟亦加综合报导）创作了数千首歌曲的香港知名作词人林夕，日前在IG上改编自己的《约定》歌词，并标记遭中共港共通缉、目前人在英国的罗冠聪。结果引来中共喉舌《环球时报》点名“港独”，无知的网络水军污蔑林夕“不尊重原作者”。

目前流亡到英国伦敦的香港众志创党主席罗冠聪，在个人IG将林夕歌曲《约定》的歌词改编为“就算我与你分离／不愿舍弃／待那天微笑／我亦会一起”、“明日安定／可跟我共走出绝境／仍未忘跟你约定假如未老死”等，诉说自己的境遇。

随后，林夕也以改编歌词赠予罗冠聪：“还记得当天抗争多难捱／还留住每段历史的孽债”、“还记得街灯照出监视狂／还留下各样暴警的悬案”、“仍未忘跟你约定心念没有死／就算你去国胸怀／不敌天气／你的亲人／都可认得你”。

两人隔空互相打气的帖文曝光后，中共党媒《环球时报》大做文章，称“林夕与港独分子罗冠聪互相约定”。此外，无知的网络水军大骂林夕：“原词写得这么好，为什么乱改？不知道尊重原作者吗？”

对此，有其他网友马上出面指正：“林夕就是原作者！”“你正在污蔑原作者！”“中国少一个叫林夕的人，但多一个填词人叫‘佚名’！”

有网友猜测，那位无知的网民可能是“小粉红”，因为目前林夕的作品在大陆被“河蟹”，通通改成“佚名”两字，担心这个“小粉红”被中共洗脑到以为“佚名”就是原作者。

曾在2014年为《撑起雨伞》一曲填词的林夕，自去年6月香港爆发“反送中”运动以来，一直力挺港人，谴责警方暴力，用音乐表达心声。

林夕的歌曲和言论无疑刺痛了中共的敏感神经。去年11月，林夕到台北出席“撑香港，要自由音乐会”之后，其逾三千首填词歌曲遭大陆多个音乐平台下架。但在2020年的上海东方卫视的跨年晚会上，林夕的经典歌曲《我》被大陆某歌手演唱时，竟然歌词栏位上显示的是“佚名”两字，林夕的名字被消失。

中共官方电视台的此举，引发大陆微博大V“毒舌列文”炮轰：“这是元旦跨年演唱会电视直播的‘国耻’！”“跨年丢人！”许多网民也嘲讽中共：“想封杀又要唱人家的歌，不要那么没骨气吧！”“原来大陆的佚名是这样来的！”

在填词界获称“夕爷”的林夕，是继黄耀明、何韵诗、叶德娴、关淑怡和RubberBand、CAllSter等乐队之后，被大陆全部下架作品的香港音乐人，也是迄今遭中共抵制的歌曲数最多的香港音乐人。

而前香港众志常委罗冠聪早在“港版国安法”生效前离开香港，港府在7月31日发布通缉令，指其在社交媒体的发言与呼吁“涉嫌煽动分裂国家”。罗冠聪在脸书发文表示，自己被通缉的罪名可能只是太爱香港，并宣布“与亲人正式断绝关系”。

8月10日，香港警方大举出动，以涉嫌违反“港版国安法”之名，拘捕壹传媒创办人黎智英及营运总裁周达权等多名高管，并对壹传媒的大楼进行搜查，引起国际强烈谴责，也进一步证明中共已经剥夺了香港的自由。网友纷纷给人在台湾的林夕留言：“可否写2020抗争版《约定》？”

责任编辑：韩玉

journalist: 佟亦加

countries: 香港 中国

title: 林夕改编歌词赠罗冠聪 无知网军污蔑成笑柄


content_text:
Carvana Co. (CVNA)是一家只在網上銷售二手車的公司，隨著其業務受益於互聯網購物的激增，汽車買家和華爾街都對該公司產生了新的興趣。

Carvana最近的成功正值這家有八年曆史的公司進入關鍵時刻，該公司的成立使命是改變人們購買汽車的方式，但其尚未盈利，並正在應對在線零售領域更激烈的競爭。

這家位於亞利桑那州坦佩的公司上周公布，第二財季汽車銷量增長25%，當時許多經銷商仍因新冠疫情而處於關閉狀態。4-6月期間總收入增長13%，至11.2億美元。

但該二手車零售商仍處於虧損之中，因其大舉投資自己的業務以擴大在美國的市場份額，與此同時，接受FactSet調查的分析師預計，該公司要到2023年才能實現淨利潤。

...

journalist: Nora Naughton

title: 二手車銷售網站Carvana受益於網購激增


content_text:
（中央社台北10日綜合外電報導）美國衛生部長艾薩昨天率團抵台，成為1979年以來訪台最高層級美國內閣官員。「紐約時報」報導，華府利用這趟訪問反制中國對美台關係影響力過大，但中國的反應可能會相對克制。

艾薩（Alex Azar）是6年來首位造訪台灣的美國內閣級官員。報導表示，艾薩此行被宣傳為華府和台北強化在經濟和公共衛生事務合作的機會，同時也可宣揚民主體制是保障公共衛生的最佳模式。

報導指出，美國和中國的關係正處於數十年來最不穩定時期，兩大強權國家近幾個月更雙雙在這個地區加強軍力展示，引發外界擔憂刻意或意外爆發衝突的風險升高。艾薩此刻訪台，無疑測試北京對華府挺台的容忍限度。

美國川普政府決定派遣艾薩踏上台灣，也反映出中國對美台關係影響力過大的情況，在華府引發越來越多不滿。

報導說，台灣是東亞最有活力和最繁榮的民主國家之一，但從未有現任台灣總統獲准訪問華府，美台聯繫也只能透過美國在台協會等準官方機關，負責核發簽證和提供其他基本領事服務。

位在美國維吉尼亞州專門研究亞洲安全和政策議題的非政府組織「2049計畫協會」（Project 2049Institute）訪問學人莊宛樺表示：「美國對待台灣的方式，很大一部分相當受制於中國的反應。我們已變得對中國的反應過度敏感，而對方也知道這點。」

然而，美國總統川普不吝公開表達對台灣的支持，並採取相關行動。他2016年當選後，接聽蔡英文總統打來的祝賀電話，打破近40年來美國總統外交慣例。

川普還在2018年不顧北京反對簽署「台灣旅行法」（Taiwan Travel Act），鼓勵美台高階官員互訪，這也為艾薩訪台之旅鋪路。此外，美國一直是台灣最主要武器供應國，川普政府並批准更多武器售台合約。

事實上，艾薩訪台是遵循柯林頓（Bill Clinton）政府以降做法，美國數次派遣經濟和科技事務高階官員訪台。上回美國政府閣員訪台，是2014年的時任美國環保署長吉娜．麥卡錫（Gina McCarthy）。

北京矢言將對艾薩訪台採取反制措施。中方已向華府提出正式抗議，要求美方勿「嚴重破壞」雙邊關係。

然而一些專家認為，中國可能選擇採取相對克制的回應，因為華府先前已派過閣員層級官員訪台。此外北京方面也擔憂，若做出更大挑釁，可能引發川普採取更多友台行動。

北京的中國人民大學國際關係學教授時殷弘表示，「中國方面和全世界都在揣測，川普為了確保勝選連任，可能在中國政策上採取甚至更為激烈的大膽行動」，包括在台灣議題上打破北京「非常嚴肅的底線」。

台灣大學公共衛生學院院長詹長權受訪時則指出，美國還可以在一個領域加強對台灣的支持，那就是2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）的相關療法。美國和中國是目前在武漢肺炎疫苗開發上領先的國家。

詹長權說：「我強烈希望艾薩部長能傾聽我們真正的需求。如果我們未取得任何疫苗，而中國卻有疫苗可用，我們就像沒有好的武器來捍衛國家安全。這件事攸關戰略。」（譯者：張正芊/核稿：林治平）1090810

journalist: 譯者：張正芊/核稿：林治平

countries: 台灣 中國 美國

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

people: 川普 蔡英文

title: 紐時：艾薩訪台 北京反應可能相對克制


content_text:
央视网消息：当地时间10日下午，北京时间今天（11日）凌晨，美国总统特朗普正在白宫进行新冠肺炎疫情简报会。在简报开始还不到3分钟时，白宫工作人员出现并向特朗普耳语后，简报会突然中断，特朗普在护卫下匆忙离开。几分钟后，特朗普重新回到了新闻间，据他称，白宫外发生了枪击事件，目前局势已经被特勤人员控制住。

特朗普称，特勤人员开枪后，嫌疑人被送往了医院，目前除嫌疑人外没有人受伤。

有关这起意外目前还没有更进一步的消息。

journalist: 赵延灵

title: 白宫外发生枪击！美总统简报会一度中断


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-1289864527207395432020-08-11T07:48:00.000+08:002020-08-11T07:48:00.325+08:00米克拉颱風來襲就業徵才延至14日△勞動部澎湖就業中心原訂8月11日10時至12時30分，在澎湖縣生活博物館（澎湖縣馬公市新生路327號）舉辦徵才活動，因米克拉颱風影響，延期至8月14日10時至12時30分在澎湖縣生活博物館舉行。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 馬公 澎湖縣 澎湖

title: 米克拉颱風來襲就業徵才延至14日


content_text:
（中央社台北11日電）2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情流行，印度平均每天新增5.7萬病例，成為全球每天新增病例最多國家。全球逼近75萬人不治、破2000萬人確診，世衛組織仍堅稱有希望擊敗疫情。

法新社彙整官方數據顯示，截至台灣11日清晨6時，全球至少73萬3842人死於武漢肺炎，至少2000萬2577人染疫。

以下為全球各地過去24小時的疫情與相關發展：

※ 亞洲

● 中國

中國9日新增46例確診病例，14例本土確診都在新疆。值得注意的是，上海新增18例境外移入確診，都在2天內由阿拉伯聯合大公國入境，民航部門已啟動相關航班的熔斷機制。

● 香港

香港10日新增69例確診個案，累計已有4148人染病。

● 日本

日本東京都10日新增197例確診，時隔2週單日新增病例少於200例；不過住院人數達1601人則創新高。

東京都確診病例總計達1萬6064例；重症患者增加1人，達到24人。

日本沖繩縣10日新增52例確診，此外，也首次在離島地區出現死亡病例。為在疫情中建立能讓人安心觀光的環境，沖繩研擬對在那霸機場檢驗為陰性的旅客，發出檢驗證明。

● 印尼

印尼10日通報，新增1687人確診，染疫人數達12萬7083人。另外，又有42人染疫死亡，不治人數達5765人。

● 新加坡

疫情嚴重衝擊新加坡航空業，新航集團有逾6000名員工以無薪假方式協助公司度過危機，申請無薪假人數超過員工總數的20%。

● 澳洲

澳洲疫情重災區維多利亞州10日新增19人病故，其它州也持續通報新增確診和死亡病例，使得澳洲創下單日最高病歿紀錄。

好消息是，維多利亞州當局通報在過去24小時僅新增322例確診，為7月29日來新低。

● 越南

越南衛生部10日通報，新增6人確診，染疫人數達847人。又有2人染疫死亡，不治人數達13人。

● 印度

印度疫情不斷惡化，1日到8日的平均每天新增病例已達5.7萬餘例，超越美國的5.48萬例，成為全球每天新增病例最多的國家。

截至10日上午10時的統計，印度累計確診病例達221萬5405例，還在醫院治療者有63萬4600例，死亡人數達4萬4476人。

※ 歐洲

● 英國

英國首相強生（Boris Johnson）9日強調，全國學校9月復課的計畫，無論就社會、經濟與道德方面而言都勢在必行；他也堅稱，儘管疫情嚴重，學校將可安全運作。

英國媒體9日報導，英格蘭公共衛生署奉令檢討染疫死亡病例的統計方法，有可能取消官方每天通報病亡人數，改以每週通報。

● 俄羅斯

俄羅斯10日通報新增5118起確診病例，全國累計89萬2654例染疫，是染疫總數全球第4多的國家。

另外，過去24小時又有70人染疫不治，累計不治人數來到1萬5001人。

※ 美洲

● 美國

法新社截至台灣11日清晨6時統計顯示，美國仍是疫情最嚴重國家，累計16萬3282人病故、507萬5678人確診，至少167萬755人已康復。

就在白宮與國會還在為因應疫情擴大紓困措施吵得不可開交之際，美國確診病例已突破500萬大關。除每百萬確診的增速變快，美國兒童確診的增幅也在攀升。

● 巴西

巴西衛生部9日通報，過去24小時新增2萬2048人確診，703人病故；累計確診305萬7470例，10萬1752人不治。

巴西收視率最高的「環球電視」（TV Globo）指稱總統波索納洛（Jair Bolsonaro）應為境內10萬多人染疫死亡負起重大責任，波索納洛則強烈回擊，反嗆環球電視「怯懦」。（編輯：林沂鋒/核稿：楊昭彥、陳昱婷）1090811

【延伸閱讀】

武漢肺炎全球最新情報 8/11早安世界》台美首簽醫衛合作備忘錄 共促全球衛生安全白宮外發生槍擊 川普被特勤人員護送離開

countries: 台灣 日本 英國 巴西 中國 香港 印尼 俄羅斯 越南 印度 澳洲 新加坡 美國

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 死亡 疫情 COVID-19

title: 武漢肺炎全球最新情報 8/11


content_text:
芬多精是森林裡的舒壓劑，不但能舒緩身心，還有養生效果。在威士忌的世界裡，也有富含花草氣息的「森林系威士忌」，在炎熱的夏天裡來一杯加上冰塊跟蘇打水的「森林系威士忌」，就彷彿是替自己來一口芬多精，格外療癒。

最經典的「森林系威士忌」，莫過於來自日本山梨縣的白州威士忌。建立於1973年的白州蒸餾廠，是世界少數位於高地地區的蒸餾廠，鄰近八岳中信高原與南阿爾卑斯二座國家公園，也使「森林一般的清新氣味」，成為白州威士忌最重要的魅力來源。

「白州單一麥芽日本威士忌」是從白州蒸餾廠所擁有豐富多樣的原酒中，由調和師們精心挑選，嚴選出理想的麥芽原酒，所調配而成的單一麥芽威士忌。使用宛如森林嫩葉般富含水質、含有微量煙燻味的原酒，以及白州典型的複雜多層次的古酒，孕育出全新個性的新酒款。

「白州單一麥芽日本威士忌」具備宛如森林般的清新氣息，口感清爽且順口，酒精濃度43%，建議零售價1,960元。

噶瑪蘭酒廠在2020年全新上市的「噶瑪蘭珍選單一麥芽威士忌No.2」，是另一款「森林系威士忌」代表。該酒款帶有迷人花草氣息並揉合沉穩木質辛香的嶄新風味，細細品飲，便令人感覺彷彿置身森林之中，十分療癒。

「噶瑪蘭珍選單一麥芽威士忌No.2」，酒精濃度40%，建議零售價1,000元。

同樣在今年上市的「蘇格登酒廠匠藝系列第二章——18年原酒單一麥芽威士忌」，則是強調回歸Glen Ord酒廠工藝所賦予酒液的「原始」風味，以單一桶型封存、不經冷凝過濾、堅持55%ABV原酒強度裝瓶，忠實呈現蘇格登經典的長時間發酵和緩慢蒸餾工藝所賦予酒液的最原始風味。在外盒包裝與酒標上，也特意繪製Glen Ord酒廠周遭的自然風貌，並以象徵意義十足的「鮭魚」，強調酒廠得天獨厚的水質，讓人一看便彷彿聽到潺潺流水聲。

「蘇格登酒廠匠藝系列第二章——18年原酒單一麥芽威士忌」，酒精濃度55%，建議零售價3,980元。「白州單一麥芽日本威士忌」香氣宛如森林般地清新。圖／台灣三得利提供白州蒸餾廠是世界少數位於高地地區的蒸餾廠，鄰近八岳中信高原與南阿爾卑斯二座國家公園。圖／台灣三得利提供「蘇格登酒廠匠藝系列第二章——18年原酒單一麥芽威士忌」，採用充滿歐陸森林意境的外盒和酒標。圖／帝亞吉歐提供

countries: 日本 台灣

title: 來一口芬多精　3款「森林系威士忌」出列


content_text:
壹傳媒創辦人黎智英在香港，被指涉嫌勾結外國勢力，違反港版國安法被捕；美國副總統潘斯（Mike Pence）10日在推特表示，黎智英在香港被捕，嚴重冒犯且侮辱了全球熱愛自由的民眾，當他在白宮與黎智英見面時，被黎智英堅持民主、權利及北京應許香港人民的自治所鼓舞。

潘斯表示，美國將持續與黎智英，和所有熱愛自由的港民站在一起。推文結尾放上「釋放黎智英」（#FreeJimmyLai）的標籤。

潘斯在推特貼出與黎智英見面會談的照片；黎智英去年7月初訪美，分別與潘斯和國務卿龐培歐（Mike Pompeo）見面，討論「逃犯條例」對香港自治的危害，爭取美方支持。潘斯和龐培歐均為川普政府內有名的對中鷹派。

countries: 美國 香港

title: 美副總統：港抓捕黎智英 嚴重冒犯熱愛自由的全球民眾


content_text:
阿仙奴與車路士本港時間今晚深夜，將在溫布萊球場，爭奪今年英格蘭足總盃。

在英超以第4名獲得來季歐聯資格的車路士，領隊林伯特賽前表示，聽到聲音指今場賽事是阿仙奴取得明年歐霸資格的最後機會，他對此感到擔憂，希望車路士球員感受到壓力，爭取捧盃。

阿仙奴領隊阿迪達就表示，英足盃冠軍對球會十分重要，成功捧盃將提升團隊凝聚力，隊友之間亦會更加信任。他又不認為，今場賽事會是奧巴美揚的最後一場比賽。

title: 英足盃決賽本港時間今晚上演　阿仙奴車路士爭取捧盃


content_text:
台灣女歌手袁詠琳在大陸女團選秀節目《乘風破浪的姐姐》表現出色，但卻以3票之差慘遭淘汰，，讓不少粉絲覺得惋惜，不過她在大陸打開知名度後，演藝邀約不斷。今（10）日卻在高速公路上遭後方遊覽車追撞，所幸人沒有受傷，她也拍攝影片跟粉絲報平安，直呼「深深感受到綁安全帶的重要」呼籲大家都要繫上安全帶。

▼台灣女歌手袁詠琳。（圖/翻攝自會火全娛樂微博）

今（10）日下午袁詠琳抵達北京機場，在前往飯店途中遭後方遊覽車追撞出車禍，事發當下她就拍攝影片，上傳微博提醒大家：「深深感受到綁安全帶的重要，藉這次自己遇上的事件也呼籲大家坐在車上，不管是前座、後座都要繫上安全帶！每個人都要平平安安健健康康的！」看到消息不少粉絲嚇了一跳，直呼「好險沒事」、「真的是『乘風破浪』了」、「人要離開現場，防止二次事故」。

▼袁詠琳發文呼籲大家要繫安全帶。（圖/翻攝自袁詠琳微博）

由於袁詠琳在節目中表現深受觀眾喜愛，人氣高漲，因此出車禍的消息隨即登上微博熱搜榜，然而，另一位《乘風破浪的姐姐》中的選手萬茜就沒那麼幸運，不久前萬茜發生車禍造成右臂骨折，在醫院休養好幾天，10日雖然穿著華麗禮服露面主持活動，但右手仍戴著護具，她表示，雖然外傷已好轉但問題在於「運動神經受損還沒有完全恢復，如果沒護具會導致肌肉萎縮，需要時間照顧傷勢」。

▼袁詠琳在節目中表現亮眼。（圖/翻攝自會火全娛樂微博）

（封面圖 / 翻攝自微博）

journalist: 林承峰

title: 驚悚畫面曝！袁詠琳傳出車禍 高速公路遭大車追撞


content_text:
每個人對於愛情都有不同的觀點、感受，有些人格外珍惜、有些人輕描淡寫，作為生活的一種調劑，無論哪種方式來看待愛情，我們都得需要瞭解到對方的地雷區，明顯的地雷很好閃躲，而隱性的地雷有該怎麼防範，讓我們從不同靈數的角度，一一解析彼此最在意的導火線。

生命靈數計算方式
將自己的西元出生年月日，加總到最後的個位數

如：1993.02.27=33，3+3=6

該範例的生命靈數為6

生命靈數1
甚麼事情都請好好溝通，若要靈數1的朋友來場硬碰硬，只會讓自己顯得更加無力，對於靈數1的朋友，只要好聲好氣的溝通，基本上都不會有太大的問題，切勿使用激將法，只會讓彼此衝突更加劇烈。

生命靈數2
有些時候給彼此一些空間和時間，即使我們知道時間緊迫，但若過度的強迫、要求靈數2快點跟上自己的腳步，而去改變了原有的節奏，也許這樣的衝突不會立即出現，但靈數2會慢慢的把雙方距離拉開來。

生命靈數3
試著要在靈數3朋友的生活中添加樂趣，看似有趣、好玩，卻也要有持續不斷的驚喜，一旦落入平淡無奇或每天重複同樣的生活模式，那這段關係可能已經開始逐漸倒數，別忘了最初心動瞬間的感受。

生命靈數4
與靈數3不同，除了有穩定的生活模式之外，更重要的是對於未來的展望，倘若只求當前的生活平安順利，而沒有計畫到未來的可能時，靈數4的朋友會遵循內心的安全感，而選擇放棄一段太有刺激、挑戰的戀情。

生命靈數5
在關係當中許多時候更要重視平等關係，雖然彼此角色不同、付出程度不同，若雙方關係一旦有了高低差異，會讓靈數5的朋友感到不自在，甚至在伴侶面前有矮化的感受，即使被照顧的很好，心裏仍會有想離去的念頭。

生命靈數6
一開始會讓靈數6的朋友傾心是來自外在的氣質與魅力，隨著時間拉長，在相處過程中會看到彼此更真實的樣貌，若對方反差過大，甚至讓靈數6的朋友覺得太local，靈數6內心會默默開始盤算如何調整這樣的差異。

生命靈數7
靈數7本身有許多感受、想法、體驗，身邊總需要有人可以陪伴、傾聽、討論，一旦出現不耐煩的情緒或敷衍的動作，靈數7是會毫不猶豫轉身離去，多半能讓靈數7作為傾吐的對象，在靈數7心中便是被認定可以信任的人。

生命靈數8
在相處過程中，靈數8是一位非常會觀察的角色，千萬不可以欺騙、隱瞞，一旦關係產生不信任導致被靈數8發現，這段情誼很快就會走入終點，而靈數8是發現事情有蹊翹，也不會主動告知的人。

生命靈數9
信任本身沒有對或錯，要讓靈數9的朋友相信本來就是一件非常容易的事情，倘若背叛或出一些小動作，這段關係即使發展的在好，靈數9也會瞬間斬斷所有彼此之間的任何關係，宛如兩個陌生人。

穆彥LEO FB►https://www.facebook.com/19101Leo/

title: 總是在愛情中誤踩地雷？　千萬別激靈數1號人　否則衝突更加劇烈


content_text:
「首辦護照一站式服務」11日正式擴及全國，內政部和外交部官員齊聚桃園戶政事務所宣布便民措施，桃園市長鄭文燦笑言是「內外合作的創舉」。(蔡依珍攝)

「首辦護照一站式服務」11日正式擴及全國，內政部和外交部官員齊聚桃園戶政事務所宣布便民措施，桃園市長鄭文燦笑言是「內外合作的創舉」。(蔡依珍攝)

「首辦護照一站式服務」11日正式擴及全國，內政部和外交部官員齊聚桃園戶政事務所宣布便民措施，桃園市長鄭文燦笑言是「內外合作的創舉」。(蔡依珍攝)

「首辦護照一站式服務」11日正式擴及全國，內政部和外交部官員齊聚桃園戶政事務所宣布便民措施，桃園市長鄭文燦笑言是「內外合作的創舉」。(蔡依珍攝)

「首辦護照一站式服務」5個月前擇定桃園等6縣市試辦，大幅降低民眾和民戶政人員奔走的時間和金錢，11日正式擴及全國，內政部和外交部官員齊聚桃園宣布便民措施，市長鄭文燦笑言是「內外合作的創舉」，民眾只要跑一趟戶政事務所，網路代替馬路，繳費8天內護照就能送到家。

內政部政務次長陳宗彥表示，為了讓護照達世界標準，2011年起內政部啟動人別確認，只要首次申辦護照都要本人親辦，全台設有231個戶所、將近5400位戶所同仁，完整的戶政系統及資料庫有助推動，不少縣市增加便民服務代收、代辦，內政部和外交部今年3月16日起擇定推廣良好的桃園等6縣市試辦，11日正式擴及全國。

民政局指出，桃園去年2月15日起，提供首辦護照免費代收、代辦、代領服務，民眾約可省下250元至300元的代辦費，還一度被旅行社認為「搶生意」，但採「人力遞送」，13戶所收件後匯集到民政局，專人攜件和規費每周北上外交部2次，「每次都要帶29吋行李箱和數十萬現金！」連假前1個月更是代辦高峰，曾3天就收到近40萬規費現金，讓他們都「心驚驚」，1年下來共辦理1萬8437本護照。

所幸外交部和內政部今年3月16日起，擇定桃園等6縣市的戶政事務所試辦「一站式服務」，以「線上傳輸」取代「人力遞送」，民眾親赴戶所人別確認後即能當場申請代辦，資料立即上傳外交部，1300元規費還能選擇5大超商、郵局或農漁會繳款，8個工作天後就能到戶所領護照、或是再花150元直接宅配到家，官民都省時省力。

鄭文燦說，雖然3月中改線上申辦後，受疫情衝擊僅有522件申請案、約是人工試辦的1／3，但他認為疫情期間更要建好系統，迎接解封後的旅遊大爆發，和陳宗彥都呼籲民眾利用疫情期間，預先申辦好護照，同時申請自動通關，分散申辦，不僅可體驗「類出國」樂趣，國境解封後可立即體驗出國樂趣。

外交部政務次長曾厚仁表示，台灣晶片護照技術先進且難以偽造、非常安全，在全球深受歡迎，國人至約150個國家觀光，都可享免簽證或落地簽證等待遇。外交部與內政部合作的「首辦護照一站服務」2.0版本，每年約可嘉惠40萬名首次申辦護照的民眾，節省兩地奔波的時間和金錢，呼籲民眾善加利用，至12月11日止到戶政事務所採用「一站式」申辦護照的申請人，都將自動列入抽獎名單，並於年底舉辦抽獎致贈精美小禮物1份。

(中時 )

people: 鄭文燦 陳宗彥

title: 全戶所開放首辦護照一站式服務 鄭文燦讚：內外合作的創舉


content_text:
美国卫生部长阿札尔（Alex Azar）访台，是美国访台官员史上最高层级，引发中共强烈不满。（总统府提供）

【大纪元2020年08月10日讯】（大纪元记者吴旻洲台湾台北报导）美国卫生部长阿札尔（Alex Azar）访台，是美国访台官员史上最高层级，引发中共强烈不满。对此，阿札尔昨（10）日表示，“这是台湾的事情”，暗批中共不该指指点点；阿札尔也强调，这波疫情显示，台湾遭WHO（世界卫生组织）排除，对全球卫生而言是“悲剧性的错误”。

阿札尔9日率访问团飞抵台湾，10日上午首先会见总统蔡英文，下午拜会卫生福利部长陈时中，并代表美方与台湾签署“医卫合作备忘录”，象征美台关系一大进展。

阿札尔：访台表示美国支持台湾
阿札尔表示，此次访台是为传达总统川普对台湾在全球卫生领导地位的支持、重申美国对台湾的支持，以及展现美台在全球卫生和健康安全等议题的活跃伙伴关系。美国视台湾为重要伙伴、民主成功故事、世界一股良善力量。此行符合美国多年来的一中政策，以及过往与台湾的交往作为。

他表示，此次来台主要有3个目的，包括肯定台湾作为开放民主社会，在因应疫情方面展现高度透明和成功；重申台湾是美国长期伙伴和友人，突显美台在健康和公卫领域的广泛合作经验；传达台湾对全球公卫贡献良多，台湾在全球公卫的领导地位值得受国际认可。

被问到台美双边何时针对阿札尔访台展开讨论？为何疫情未歇仍要访台？在中共反对之下，阿札尔访台是否将进一步冲击美中关系？

阿札尔表示，美台高层早在2、3个月前就已经讨论访台事宜。虽然美国和台湾都有疫情，但台湾在世界卫生组织（WHO）及其大会的观察员身份被剥夺，这意味台湾因应全球公卫议题的有益经验和贡献，无法被整合进国际社会和相关机制，因此美国选择与台湾进行双边合作。

阿札尔：台湾在全球公卫扮演重要角色
他强调，此次亲自来台，就是要重申台湾在全球公卫领域扮演重要的角色，而实际上，没有比在疫情未歇时，更适合传达这一点。

他强调，美方3年来不断为台湾在世界卫生大会（WHA）的观察员身份努力奋斗，但却一再遭遇阻挠，这波疫情显示，台湾遭WHO排除，对全球卫生而言，是“悲剧性的错误”。

阿札尔说，WHO内部的情况十分严峻，以2018年他刚任时为例，非洲刚果民主共和国（DRC）等地爆发伊波拉疫情，当时WHO向会员国紧急募款，台湾表示愿捐100万美元，WHO却因为中共阻止，拒绝接受台湾捐款；但与此同时，中共并未捐款。

他还说，台湾此次对抗疫情如此成功，和2003年严重急性呼吸道症候群（SARS）疫情的惨痛教训有关，当时台湾也受害于中华人民共和国缺乏透明度，这次更是早在去年12月就选择不全然信任WHO的说法。

对于WHA今秋复会，台湾可望获得大多国际支持，阿札尔说，美国将与各国进行相关讨论。◇ ＃

责任编辑：王愉悦

journalist: 吴旻洲台湾台北

people: 蔡英文 川普

title: 台湾遭WHO排除 阿札尔：悲剧性错误


content_text:
步入上市公司半年报披露季，社保基金、保险、QFII、百亿级私募等中长线资金的持仓情况渐次浮现。Wind数据显示，消费、科技成社保基金重仓股，外资和险资偏爱医药股，私募则重仓食品饮料行业。

社保基金重仓消费科技股

截至8月10日，已披露半年报公司中，有59家公司的前十大流通股股东出现社保基金身影。

具体来看，旗滨集团、通威股份、天虹股份是社保基金持有数量较多的个股，持股数量分别达8103.42万股、6688.93万股和6567.00万股。

从增持情况看，长信科技被全国社保基金418组合和101组合合计增持1160.58万股，增持市值57445.47万元，成为被社保基金增持最多的个股。

减持方面，领益智造被社保基金减持最多，全国社保基金107组合和501组合二季度合计减持达3613.32万股；欣旺达、旗滨集团、通威股份均被减持超2000万股。

险资外资偏爱医药股

已披露半年报公司中，有37家公司的前十大流通股股东中出现险资身影，其中，新进17只，增持8只，减持7只。

从新进个股看，华夏人寿新进梅花生物6279.62万股，居险资新进持股首位；从增持情况看，金城医药被险资增持最多，华夏人寿和泰康人寿合计增持550.40万股，东珠生态、富祥药业紧随其后；从减持情况看，通威股份被中国人寿减持1536.98万股，成为被险资减持最多的个股，威华股份、密尔克卫也被险资减持较多。

已披露半年报显示，外资现身31家公司前十大流通股股东。外资持股数量前三的个股为恒瑞医药、启明星辰、海康威视。从增持情况看，启明星辰被挪威中央银行、瑞士联合银行集团等4家外资增持1266.46万股，暂居外资增持榜首；从减持情况看，恒瑞医药被奥本海默基金公司减持1117.66万股，成为被减持最多的个股。不过，被减持后，恒瑞医药仍位居外资第一大重仓股。

私募青睐食品饮料股

从整体情况来看，食品饮料是私募青睐的行业，持股总市值达136.39亿元；持有医药生物47.77亿元。

从个股来看，贵州茅台是私募持有市值最高的个股，达133.37亿元；智飞生物以26.70亿元居次；此外，持有万丰奥威、华闻集团的市值均超过10亿元。

多家上市公司前十大流通股股东出现百亿级私募的身影。例如，高毅资产冯柳管理的高毅邻山1号远望基金二季度新进龙蟒佰利、欧菲光和乐鑫科技，分别持有3000万股、1780万股和35万股，持股市值分别为5.55亿元、3.27亿元和0.72亿元。

countries: 挪威 瑞士 中国

title: 重仓股曝光 中长线资金运作路线图浮现-新华网


content_text:
監察院長陳菊甫上任，就因5名機要全部放在院長辦公室，且都是前高雄市政府官員，遭到院內人士質疑。（攝影／趙世勳）
監察院長陳菊人事案在立法院一陣混亂下，好不容易通過；孰知陳菊上任後，爭議繼續延燒。根據《信傳媒》掌握的消息，陳菊8月甫上任就將監院5個機要秘書缺全部佔滿，甚至5位全部擺在院長辦公室，讓資深文官不禁抱怨，「真的是開了眼界」。

最多5名機要，陳菊5名全擺院長辦公室

根據《各機關機要人員進用辦法》規定，各機關的機要人員最多不得超過5人，陳菊上任不到一週就佔滿5人，其中3人是簡任，2人薦任，引起院內人士質疑，院長室有這麼繁忙？需要這麼多位機要？

消息人士透露，院長辦公室的職權都只有行政這塊，沒什麼公文，以往大多一個簡任機要就足夠了，用到5個機要相當不尋常。

雖然陳菊不只是「傳統」監察院長，她還身兼國家人權委員會主委的職責，但據指出，人權委員會有自己的人事編列，透過簡任執行秘書向院長處理事務，也應該應付得來。

對於《信傳媒》的查證，監察院並未否認陳菊辦公室任用5位機要，僅強調所有人事案都依法進用，而任用5位機要是在《各機關機要人員進用辦法》容許的範圍內。

5名機要都是前高市府人員

根據《信傳媒》掌握的資訊，5位機要分別是簡任陳瓊華、簡任謝博任、簡任林伊辰、薦任葉曉岑、以及薦任洪語青，5位前前後後都待過高雄市政府，有些還一路跟著陳菊到總統府，導致院內人質疑，新院長一來就開始放自己人，影響夠資格人員內升的權益。

陳瓊華在陳菊任高雄市長任內，從副市長辦公室到市長辦公室，也曾任觀光局主任秘書、秘書處處長，在代理市長許立明任內則轉當行政暨國際處處長。過去其他陣營攻擊陳菊時，陳瓊華也經常透過臉書、上政論節目，幫花媽反擊。

謝博任也是陳菊重用的幕僚之一，他在陳菊市長任內曾當過機要秘書、辦公室副主任，之後跟著陳菊到總統府，擔任秘書長辦公室參議。

據了解，林伊辰先前擔任高雄市政府市長室機要秘書，葉曉岑曾任高雄市政府秘書，洪語青則是前高市府環保局公務員；陳菊北上接總統府秘書長時，則找葉、洪當聘用諮議。

國家人權委員會，3名簡任組長全部「外包」

除了5位機要全部都有高雄市政府背景，引起院內公務員不滿；也有人抱怨，設置在監察院下的國家人權委員會，竟然3名簡任組長都對外招聘，而非從監察院內部調任，頗有要安插自己人的意味，尤其院內有資格升簡任的公務員，看了很不是滋味。

國家人權委員會7日公開徵才資訊，開的職缺包括簡任組長3名、簡任秘書3名、簡任專門委員1名、薦任專員2名、委任科員1名、約聘專員8名，可見該單位的人員決定要大幅「外包」，遭院內人士質疑，會不會名單又都是「前高市府人員」？此外，消息人士透露，7日徵才資訊公開後，竟然只徵到13日就要收件，更有「內定」的嫌疑；既然要對外「廣徵人才」，為什麼收件時間要縮在短短7天？

對此，監察院強調，由於國家人權委員會是新單位，相關人力都需要額外聘請，且一切都依法行政，絕非因換了院長要補相關派系人馬。

things: 資訊公開 人權

title: 上任監察院長再爆爭議 陳菊佔滿5名機要 全是「前高市府人員」


content_text:
中国银保监会8月10日发布的2020年二季度银行业保险业主要监管指标数据情况显示，上半年商业银行净利润同比下降9.4%，二季度末不良贷款率环比微升。银保监会表示，商业银行信贷资产质量基本稳定，风险抵补能力较为充足。

专家认为，上半年实体经济下行压力向金融领域传导，导致银行利润有所下降，不良贷款率有所上升。随着经济企稳回升，信用风险压力将逐步减轻。

大幅向实体经济让利

数据显示，上半年，商业银行累计实现净利润1.0万亿元，同比下降9.4%，平均资本利润率为10.35%。商业银行平均资产利润率为0.83%，较上季末下降0.15个百分点。

招联金融首席研究员董希淼表示，上半年，受新冠肺炎疫情影响，我国实体经济压力增大。商业银行在加大信贷投放的同时，通过降低贷款利率、减免收费及延期还本付息等举措，积极主动向实体经济让利。净利润同比下降不是商业银行自身经营能力恶化的表现，而是商业银行大幅度向实体经济让利的结果。

展望未来银行业的利润表现，国家金融与发展实验室副主任曾刚认为，实体经济的变化向金融领域传导具有滞后性。从二季度开始，经济已企稳回升，传导到金融层面上的信用风险压力在未来几个季度会逐步下降。但经济下行压力的影响没有完全消退，银行利润增速还有进一步下降的可能性。

银行资产质量风险可控

数据显示，商业银行信贷资产质量基本稳定。二季度末，商业银行（法人口径，下同）不良贷款余额2.74万亿元，较上季末增加1243亿元；商业银行不良贷款率1.94%，较上季末增加0.03个百分点。

中国民生银行首席研究员温彬表示，受新冠肺炎疫情影响，一些企业信用风险暴露，导致商业银行不良贷款率和不良贷款余额小幅提升。总体来看，商业银行资产质量风险可控，拨备覆盖率超过180%，远高于监管要求。

曾刚认为，只有实体经济恢复得好，商业银行潜在的信用风险才会越来越小。同时，商业银行也需增强自身风险抵御能力。此外，商业银行还需加大不良资产处置力度。

资本充足率环比微降

数据显示，二季度末，商业银行（不含外国银行分行）核心一级资本充足率为10.47%，较上季末下降0.41个百分点；一级资本充足率为11.61%，较上季末下降0.34个百分点；资本充足率为14.21%，较上季末下降0.31个百分点。

银保监会新闻发言人日前强调，当前银行业资本和拨备整体比较充足，但分布不均衡。一些机构特别是部分中小机构资本拨备水平较低，资金不实，且补充资本能力有限，渠道不多。银保监会将进一步督促银行业金融机构加大拨备计提，充实资本实力，实现稳健经营。

兴业研究分析师郭益忻表示，上半年，商业银行各层次资本补充进展不一，亮点在于银行永续债，该市场容量突破8500亿元，发行机构进一步增多，定价也日益市场化。展望下半年，商业银行要对实体经济让利，内生资本积累不如以往，持续的外部补充重要性更加凸显。

title: 银保监会：银行信贷资产质量基本稳定 风险抵补能力较充足-新华网


content_text:
（中央社記者韓婷婷台北10日）杏輝與集團旗下杏國今天雙雙宣布11日暫停交易，將進行三期期中解盲，公布杏國研發中新藥SB05PC全球胰臟癌三期人體臨床試驗期中分析（IA）結果。

杏輝及杏國今天宣布11日停牌，並訂定11日下午2時於櫃買中心共同召開重大訊息說明記者會。

杏國研發的胰臟癌新藥為帶正電荷微脂體抗癌新藥，7月30日公告在全球進行三期人體臨床試驗，已完成收案218人，並將進行期中分析，明天將公布最新結果。

此新藥於美國、台灣、法國、匈牙利、南韓、俄羅斯、以色列等國家進行胰臟癌第三期人體臨床試驗，且獲得美國FDA、歐盟EMA胰臟癌孤兒藥資格，主要是針對使用FOLFIRINOX化療組套治療失敗後的二線用藥市場。（編輯：張良知）1090810

journalist: 編輯：張良知

countries: 台灣 以色列 歐盟 匈牙利 美國 俄羅斯 法國

title: 杏輝、杏國11日停牌 公布三期期中解盲結果


content_text: 眾達-KY（4977）公布 7 月合併營收 3.11 億元，較上（6）月成長 7.2%，與去年同期相比為年增 57.1%；累計其今年前 7 月營收為 17.86 億元，較去年同期增加 29.5%。

title: 眾達-KY7月營收月增7.2%


content_text:
（中央社記者何宏儒雷伊漢勒10日專電）駐土耳其代表鄭泰祥今天前往土耳其南部了解台灣援建的台灣－雷伊漢勒世界公民中心工程進度。他表示，即將完工的這座中心將連結台灣與土耳其的多元關係。

由中華民國政府出資興建、土耳其哈泰省（Hatay）雷伊漢勒巿政府提供土地與部分資金的台灣－雷伊漢勒世界公民中心（Taiwan－Reyhanli Centre for World Citizens，簡稱台灣中心）將於下個月完工。鄭泰祥今天拜會雷伊漢勒巿長哈吉歐魯（Mehmet Hacioglu），並前往基地訪視工程進度。

他表示，這座多功能中心的52個單元完工後肩負很多任務，除了是社區活動中心和婦女培訓與教育中心之外，也具有清真寺功能，「未來將邀請藝文界朋友進駐，完工後將會扮演多重角色，更可連結台灣與土耳其的多元關係」。

哈吉歐魯今天任命安卡拉畢爾肯特大學（Bilkent University）建築系的台灣學者裘振宇為中心執行長、任命敘利亞難民瓦力（Mhd Walid Abdi）為專案經理，兩人將負責中心的營運管理。

哈吉歐魯指出，台灣－雷伊漢勒世界公民中心是巿政府最重要案子，在即將完工之際，台灣團隊又有新提案，準備藉由一系列文化和藝術活動來讓全世界認識雷伊漢勒巿。

journalist: 中央社記者何宏儒雷伊漢勒10日專電

countries: 土耳其 台灣 敘利亞 中華民國

title: 駐土耳其代表鄭泰祥：台灣中心連結雙邊多元關係 | 國際


content_text:
有韓國瑜支持者近日在其臉書說抱歉，因為「只想給韓國瑜服務」！且原本可以讓他好好服務四年，但卻被無情地罷免掉如此披星戴月、用心良苦的團隊。

潘姓韓國瑜支持者表示，一路走來跟著韓國瑜上天下海，無論春夏秋冬，無論烈日豔陽，無論大雨滂沱，磨破了腳，中了暑，犧牲一切，去追隨他們心中的總統，這份情感不可能一朝一夕就改變。

潘姓網友強調，在理智上「我們認為韓國瑜並沒有背離高雄人的期待」，他一肩挑起承擔國家興亡的重任，是一個無私無我的真性情的人，這也是萬民所共同期望，但卻任人唾罵、栽贓、抹黑。罷免表面上只因為一個莫名其妙「光復高雄」的理由，實則是「高雄是民進黨的天下」！

潘姓網友痛陳，韓國瑜被趕下台，撕裂了多少人的心，還有許議長用生命做無聲而悲痛至極的抗議，凡此種種，這道鴻溝已經不共載天，難以恢復。因此，潘姓網友說「抱歉！韓粉只想給韓總服務！」

(中時新聞網)

journalist: 丁世傑

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 光復 高雄

title: 挺韓粉專說抱歉 「只想給韓國瑜服務」


content_text:
▲育崧老師帶領事業夥伴參與阿拉斯加國際百人超級培訓。（圖／阿拉斯加團隊提供，下同）

文／阿拉斯加團隊

房地產資歷逾10年，擁有7間房仲公司的育崧老師，不敵大環境的改變與衝擊，逕而加入東森全球新連鎖，透過阿拉斯加團隊獨創16888培訓系統，首月收入就突破50萬大關！

▲育崧老師為阿拉斯加團隊超級講師，一登場所向披靡。

全球疫情不見趨緩，育崧老師說，一場疫情改變所有人的生活型態與商業模式，房仲業更是會隨著大環境潛在因素，拉長客戶猶豫期，影響交易量，不動產的銷售總價高，很可能是每人一生中買賣最貴的商品，客戶考慮期間也隨之拉長，值得慶幸的是在貴人引領接觸到電商，他在充分了解後，毅然決然投入電商平台。

▲育崧老師設下目標：讓跟著我的夥伴，創造財富自由。

育崧老師指出，轉戰電商平台後，第一個月就收入就突破50萬大關，市場延伸到海外，利用團隊創新的系統工具，並結合東森平台，吸引了很多企業家以及創業者的目光，並且成功的幫助合夥人改變原來生活，提高生活品質，帶領著企業家突破重圍逆勢成長。

育崧老師接著說，在過去的世界或許可以個人主義，但隨著時代演變，這個觀念已經不存在了，現在已經是經營團隊的時代了，簡單來說，打群架的時代已經來臨了，過去他在房地產界已經10個年頭，以前的年代，靠房地產是可以翻身的，他都感受過房地產的暴利，不過那些只能稱的上運氣好，正確來說是趨勢對了，仔細想想10年前，不管是資金、人脈、觀念、設計風格⋯等等，都沒有10年後來的成熟，但確實現在房地產沒有過去賺錢了。

▲育崧老師藉著阿拉斯加引流系統，成功達到日入破萬。

現今消費模式已經改變，網路替代了馬路，5G網路電商時代來臨，育崧老師明確提到所屬阿拉斯加團隊，研發了很強大的引流系統，能夠幫助各行各業與團隊結合，更吸引了很多投資者的矚目，架構了系統，結合東森平台，最終教會了事業的夥伴，如何簡單操作，容易複製，讓世界知道打群架的力量，最後他特別感謝東森，創立了優質的商業模式，讓他能夠站在巨人的肩膀上，感謝相信他的朋友，也有夾帶使命與信念，讓跟隨的夥伴過上更好的生活。

►阿拉斯加電商小王子育崧老師的LINE

►育崧老師的臉書

title: 透過阿拉斯加16888線上培訓系統　他首月收入突破50萬


content_text:
隨著Porsche NOW全新型態概念店開幕，加上Porsche Studio都會概念店與桃園保時捷展示中心，保時捷為桃園地區提供全方位且多元的展銷據點，滿足不同消費者的生活型態。
Porsche NOW全新型態概念店進駐全新新光影城百貨，座落於青埔複合式商圈，地處高鐵桃園站與捷運站共構的交通樞紐，同時比鄰全新xpark水族館與精品時尚購物中心。隨著Porsche NOW全新型態概念店開幕，加上Porsche Studio都會概念店與桃園保時捷展示中心，保時捷為桃園地區提供全方位且多元的展銷據點，除可滿足不同消費者的生活型態，更進一步將跑車精神注入生活體驗，期望引領消費者身歷其境、體驗保時捷的極致造車工藝、德系生活美學與簡約風格品味。

台灣保時捷通路發展處長Ralph Uhlmann表示：「繼去年推出的全新桃園Porshce Studio都會概念店，我們在此迎來了全台第三座Porsche NOW 全新型態概念店的開幕。Porsche Studio都會概念店與Porsche NOW概念皆是以新的模式提供消費者探索品牌的不同面向，而保時捷粉絲也熱衷體驗嘗試。我們很榮幸能再度攜手經銷合作夥伴 保時捷 桃園透過Porsche NOW延伸現有經銷展示通路。我們也很期待在下半年為台灣市場帶來更多好消息。」全新Porsche NOW 新型態概念店坐落於桃園都會新地標，同時融合生活化氛圍創造耳目一新的品牌體驗。誠摯邀請所有車迷與消費者近距離體驗保時捷精神。

journalist: 鞠豪傑 Jet Chu

title: 【全新據點】逛完xpark水族館再來賞車？Porsche NOW全新型態概念店進駐桃園新光影城百貨


content_text:
據《大公報》，李宗澤因涉嫌勾結外國或境外勢力、違反香港國安法被捕 圖自：社交媒體

英國獨立電視台(ITV)當地時間8月10日發佈聲明，確認旗下自由記者李宗澤(Wilson Li)當天被香港警方逮捕，涉嫌違反香港國安法中勾結外國或境外勢力危害國家安全罪。聲明稱對事件表示“關註”，並“尋求解釋”。

香港警方10日拘捕黎智英、周庭等10人，其中部分人涉嫌違反香港國安法。《大公報》透露，當中被捕者包括激進反對派組織“學民思潮”前成員、23歲的李宗澤。

李宗澤曾擔任“港獨”分子遊蕙禎的議員助理，2013年涉嫌衝擊警方防線觸犯非法集結罪，被判社會服務令80小時。2016年11月，他因硬闖特區立法會而被列入永久禁入黑名單。

據臉書信息，李宗澤與正被通緝的英國駐香港總領事館前職員鄭文傑是朋友，兩人曾一同外遊。而“學民思潮”召集人、亂港分子黃之鋒周一也形容李為“私下相識的朋友”，稱想不到對方會在自己之前被拘捕。

李宗澤的領英顯示，他從去年8月起擔任英國獨立電視台的“自由記者”(freelance journalist)。該名詞多指代與媒體合作的自由撰稿人。“修例風波”期間，李曾多次以該身份出現在暴亂現場。

英國獨立電視台發言人在聲明中確認，李宗澤是該媒體的自由記者，並對他被逮捕一事“表示關註”，“急切地尋求對有關情況的解釋”。

香港特區政府保安局發言人10日曾表示，不評論個案細節，但必須指出，無人可以淩駕法律。任何人犯法，無論其身份或背景如何，都要面對法律制裁。警方會果斷行動，依法處理，絕不姑息。

《大公報》透露，當天與李宗澤一同被捕的還有“香港故事”成員李宇軒。兩人涉嫌負責在網上眾籌、海外播“獨”的“我要攬炒”團隊。該組織至今發起至少三次大型眾籌，涉及金額逾1700萬港元。

該報記者調查發現，“我要攬炒”團隊在去年“修例風波”期間曾資助多個“港獨”組織發起遊行集會、在世界各地媒體刊登“港獨”口號的廣告，當中更包括安排外國政要來港“觀察”選舉，以及一系列與外國議員會面及聯繫等。

李宗澤與李宇軒涉嫌負責在海外播“獨”的眾籌團隊“我要攬炒” 圖自：《大公報》

香港國安法實施一個月前，“我要攬炒”在美國網站發起“重光香港計劃”眾籌，目標金額為175萬美元。國安法實施至今，該計劃仍在進行，“攬炒團隊”揚言不會退縮，會在美、英、歐、日、對華跨國議會聯盟(IPAC)等行動，“鋪陳反擊”。

香港大律師丁煌認為，從表面證據分析，“攬炒團隊”勾結外力的行徑已明顯觸犯香港國安法。他認為，警方近年多次以涉嫌洗黑錢或欺詐等罪名拘捕多人，當中提到多起案件與支援暴徒有關的眾籌有關，故認為警方應對目前所有涉及攬炒派的眾籌作深入調查。丁煌同時指出，“攬炒團隊”的行徑明顯有所部署，與外國勢力一唱一和，質疑當中或涉及有人“教路”，呼籲相關部門繼續深入調查。

journalist: 【編輯：邱志彬】

countries: 英國 美國

events: 香港國安法 選舉

title: 英國獨立電視台記者李宗澤在港被捕，涉嫌違反香港國安法


content_text:
下午約2時半，早前被押返壹傳媒大樓進行調查的黎智英和壹傳媒行政總裁張劍虹，先後被押解離開壹傳媒大樓。圖／中新社

香港壹傳媒創辦人黎智英等7人涉嫌違反「港版國安」10日被捕。其後香港出動約200名警力前往壹傳媒大樓搜查近4小時，共搜獲25箱證物運回警署作初步處理。

中新網報導，香港警方在此次行動中至少拘捕7人，其涉嫌干犯勾結外國或者境外勢力危害國家安全及串謀欺詐等罪。黎智英上午7時許在其位於何文田的寓所中被捕，警方約在9時45分進入位於將軍澳的壹傳媒大樓進行搜查。

journalist: 工商時報 黃欣

taiwan-subdivisions: 新社 將軍

title: 港警搜查壹傳媒近4小時 搜獲25箱證物


content_text: 矽創（8016）公布 7 月合併營收 12.59 億元，較上（6）月成長 36.0%，與去年同期相比為年增 -1.3%；累計其今年前 7 月營收為 70.42 億元，較去年同期增加 -4.1%。

title: 矽創7月營收月增36.0%


content_text:
警方空群出動，搜尋《蘋果日報》位於將軍澳的大樓，市民紛紛自發購買《蘋果日報》，又買入股份，情況前所未見。

我需要坦白，看見其他人正在買入股份的時候也買了一些，雖然不是最便宜的時候購買，我有後悔買得太遲。如果價錢低的時候，可以在多買一些。

然後永遠持有。

同學們在群組裏都勸我要盡快賣出，說這個情況不會持續太久，還不論現在其實大家的收入也減少，如果我能賺到一些利潤的話應該趕快進行。其實一開始我已經沒有打算過要賣出自己的部份，就是要蝕錢也不過是一萬幾千。

用這一種價格來買到一點對香港的希望，實在是太便宜了。

過去幾年，其實我一直也很害怕，我屬於那些很淺黃的人，除了參加每年一兩次拿到警方不反對通知書大遊行內，其實就只能夠在網上寫一些不痛不癢的文章，算是參與一下社會之間的公共討論。甚至在《蘋果日報》刊登抗爭者的姓名和職業，以及公開向美國求助的時候，其實我心底裏也是覺得不屬於自己的路線和想法，所以在之前每一個月都有訂購網上用戶閱讀，在那兩次事件我就直接取消了。

直到這次，發覺之前說沒有追溯期，可以更加保障新聞自由和市民財產，這些設立國安法以說的官方說法，暫時還沒有從市民的觀感之中得到完全的體現。希望當權者可以想一想，水至清則無魚，社會需要各種不同的聲音和意見才能健康的發展，這樣子大規模搜查媒體，實在是會引起社會各界不同的憂慮。

同學們都說，這不是贖罪券，但我有時覺得，這已經是我能做的最卑微的一件事，不觸犯有關法例之下只能靠這樣的方法去表達自己的意見和支持。除非他們直接宣佈有關公司違規違法，充公所有財產都、強迫所有投資者直接放棄股權，要不然的話我情願當是為自己留作一個紀念，表達一點心意。

這是人血饅頭，我居然能夠聽到我的同學說要利用作為短炒獲利，感到有點心寒。你要賺錢，買美股甚至中國的股票，如果你夠愛國的話，已經夠你賺了。一個中國各自表述，你愛怎麼說也是自由。

而且，報紙又買得太遲，這天我居然完全在居住的地區找不到報紙。不過不要緊，反正兩個月前一早已經訂好了網上閱讀一年，連《壹週刊》也訂了。

但我是比較喜歡實物的人，這一天買不到還是有點可惜。

journalist: 梁浩恩

countries: 中國 美國 香港

title: 買得太遲 | 梁浩恩 | 立場新聞


content_text:
擊遠挑戰賽第一輪擊出「界外球」，中信兄弟隊球星詹子賢在大會榮譽主席辜仲諒指點下馬上修正，第二球就擊出傲視眾參賽者的三三○碼，成為首度舉辦的中國信託女子公開賽「HOME RUN TAIWAN擊遠挑戰賽」冠軍，募得卅三萬元公益善款。

以台中洲際棒球場來說，中外野全壘打牆距離本壘四百英呎，三三○碼相當於九九○英呎，詹子賢等於擊出一發超過兩個洲際球場的超大號「全壘打」；平常就有接觸高球的他笑說，房間就有球桿，「沒事就拿起來揮兩下。」

台灣師大運動與休閒學院院長季力康指出，棒球打擊是移動目標、高球定點擊球，但和高球都有從預備到出手的「預擊流程」，高爾夫出手前須判斷球場地形、風向、落點等，棒球預擊流程不若高球能預先規畫，但球員旋轉球棒、以球棒敲擊紅土等儀式性動作，也屬於助球員漂亮一擊的「預擊流程」。

指導出冠軍一擊的辜仲諒，年輕時期就擅長籃球、棒球、高球，擊遠挑戰賽也擊出三一一碼的亞軍成績，中信兄弟守備教練黃泰龍擊出三○二碼居第三；擊出二六五碼的中信兄弟球星林智勝分享說，雖然打棒球跟高球的瞄準點不同，但目標都是一致的，「打遠就對了。」

title: 霸氣一擊！詹子賢小白球 飛越兩個洲際


content_text:
女星謝欣穎近期為電影新作勤跑宣傳，她在今天（11）與《返校》曾敬驊一同受邀出席品牌活動，久未現身時尚場合的她換上品牌新裝，明顯比過去看起來更加纖細；這也讓站在一邊的曾敬驊直呼與她一起同框「好吃虧」。

《返校》男星曾敬驊首度現身時尚場合。（記者陳逸寬攝）

謝欣穎與曾敬驊今天受邀出席Longchamp品牌冬季系列鑑賞會。謝欣穎以兩套風格截然不同的造型展現反差，她其中一套以黑色皮衣搭配短靴，黑白單色調的穿搭更是以男款腰包斜背搭配，展現出個性十足的氣場。另一套則是以粉膚色的連身裙搭配鮮黃色長靴，展現出柔美的氣質。她在訪談中表示自己過去更喜歡黑色、較為中性有個性的搭配，不過或許是隨著年齡增長、心境改變，現在會更願意嘗試亮色系或是柔美風格的搭配。

謝欣穎一身造型來自Longchamp2020秋冬系列。（記者陳逸寬攝）

謝欣穎的腰包來自Longchamp全新「Green District」環保系列。（記者陳逸寬攝）

而首度出席時尚活動的曾敬驊則是以一身帶點潮流感的寬鬆穿搭受訪，他表示自己過去在學生時代一直都是穿著合身制服的「乖乖牌」，一直到近年才有衣服「越穿越大件」的變化，更當場被虧是因為「發胖」才不得已在時尚風格做出改變。他也開玩笑表示，稍早與謝欣穎合拍照片時一直被攝影大哥要求「下巴壓低點」，只因為謝欣穎臉實在太小，與他一身寬鬆穿著相比實在不成比例；就連謝欣穎都笑回：「真的很吃虧！」

Roseau推出更實用的中型尺寸，NTD17,400。（品牌提供）

Longchamp在冬季全新推出「Green District」系列，該系列共有5款全新包型，全部使用來自海洋中的尼龍廢料回收再製。不僅輕盈、更可以隨穿搭需求變換多種使用方式。全新的藍色蘇格紋圖案中，還巧妙藏著電腦手機常見的「讀取中」圖案，象徵著品牌將持續致力於永續時尚的願景。

而品牌上半年因為《愛的迫降》爆紅的竹節包「Roseau」則是推出了介於大款與迷你款之間的中型尺寸亮相，並且以細緻的顆粒紋皮革加入變化，多款色彩肩背手提都合用，再度展現出摩登優雅的風格。

Longchamp全新推出「Green District」系列。（品牌提供）

Green District系列的「讀取中」圖案代表著品牌將持續致力永續時尚。（品牌提供）

延伸閱讀：
小野馬泫雅劇透放大絕！狂曬腿根對鏡頭頂胯太撩人
裘莉也追流行？上街搶戴爆紅款「3000元天價口罩」

journalist: 自由電子報iStyle時尚美妝頻道

title: 謝欣穎久違跑趴「瘦一圈」！曾敬驊緊張大喊：好吃虧 - 自由電子報iStyle時尚美妝頻道


content_text:
台灣武漢肺炎境外移入病例有增加趨勢，新北市日前公告轄內舞廳、酒家等業者，須恢復採實名制、量體溫、保持社交距離和戴口罩等防疫措施。圖為台北西門商圈娛樂場所外觀招牌。(圖：中央社)

 台灣武漢肺炎境外移入病例有增加趨勢，新北市日前公告轄內舞廳、酒家等業者，須恢復採實名制、量體溫、保持社交距離和戴口罩等防疫措施，新北市衛生局上週稽查7家業者，其中有5家未合乎規定，限期14日前改善，否則將依法開罰。

Covid-19境外移入病例增加，為了避免爆發第二波疫情，新北市上週宣布，轄內舞廳、酒家、酒吧、特種咖啡茶室等營業場所恢復實名(聯)制，業者須替客人量體溫，提供乾洗手等消毒設備，客人須戴口罩和保持社交距離，設備使用後也需消毒清潔。

新北市衛生局6日和7日展開輔導稽查，抽檢7家舞廳、酒吧等業者，了解防疫措施落實情況，結果有5家因為沒有落實實名制、清潔用品不足，或是未保持社交距離而被要求改善。

新北市衛生局表示，業者若未在14日前改善，將依法開罰新台幣3千元至1萬5千元不等。新北市衛生局簡任技正劉君豪說：『(原音)我們上週查核7家，然後有1家沒有開、有1家是合格的、有5家被要求限期改善。裡面比較常見的問題就是實名跟實聯制的部分，第二個就是清潔劑有缺。』

另外，新北市政府10日起也恢復進入市府洽公的民眾或廠商及市府上班人員須戴口罩、量體溫的規定，否則不得進入。

而配合中央流行疫情指揮中心的防疫政策，新北市府也公告，電梯、醫療院所、大眾運輸、賣場市集、教育學習場所、展演競賽場所、休閒娛樂場所、宗教場所及大型活動等密閉空間，民眾務必配戴口罩並注意咳嗽禮節。

journalist: 撰稿編輯：王韋婷

events: 武漢肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 新北酒家舞廳恢復實名制 5間業者14日前改善否則開罰


content_text:
FILE - In this Monday, Jan. 14, 2019 file photo, Fiat Chrysler Automobiles FCA logo is shown at the North American International Auto Show in Detroit....
 FILE - In this Monday, Jan. 14, 2019 file photo, Fiat Chrysler Automobiles FCA logo is shown at the North American International Auto Show in Detroit. Fiat Chrysler Automobiles is denying allegations by General Motors that FCA used foreign bank accounts to bribe union officials so they would stick GM with higher labor costs. In court papers filed Monday, Aug. 10, 2020 the Italian-American automaker said GM was using court records to make “defamatory and baseless" claims. (AP Photo/Paul Sancya, file)

 DETROIT (AP) — Allegations by General Motors that Fiat Chrysler Automobiles bribed union officials are “preposterous” and read like a script from a “third-rate spy movie,” FCA lawyers wrote in court documents filed Monday.
 GM, in a court motion last week, alleged that Fiat Chrysler used foreign bank accounts to bribe union officials so they would stick GM with higher labor costs.
 But in a response, the Italian-American automaker fired back, calling GM’s claims “defamatory and baseless.”
 GM alleged in a court filing last week that FCA spent millions on bribes by stashing the money in foreign accounts. The allegations of new evidence were made in a motion asking a federal judge to reconsider his July dismissal of a federal racketeering lawsuit against Fiat Chrysler.
 In trying to revive the lawsuit, GM alleged that bribes were paid to two former United Auto Workers presidents, as well as a former union vice president and at least one former GM employee.
 In its response, Fiat Chrysler said GM has to know that the prospect of getting the judge to overturn the dismissal is slim to none. “So this motion is apparently a vehicle to make more defamatory and baseless accusations about a competitor that is winning in the marketplace.”
 FCA denied allegations by GM that FCA paid two “moles” to infiltrate GM and send inside information. The company also denied that foreign bank accounts were used. “That GM has extended its attacks to individual FCA officers and employees, making wild allegations against them without a shred of factual support, is despicable,” FCA lawyers wrote.
 GM contends that bribes were paid to former United Auto Workers Presidents Dennis Williams and Ron Gettelfinger, as well as Vice President Joe Ashton. It also alleges money was paid to GM employees including Al Iacobelli, a former FCA labor negotiator who was hired and later released by GM.
 GM alleges that payments were made so the officials would saddle GM with more than $1 billion in additional labor costs.
 Gettelfinger, whose name had not come up previously in a wide-ranging federal probe of UAW corruption, vehemently denied the allegations in a statement and said he had no foreign accounts. Williams’ California home was raided by federal agents but he has not been charged. Iacobelli, who is awaiting sentencing in the probe, also denied the claims.
 In July, U.S. District Judge Paul Borman in Detroit tossed out GM’s lawsuit that alleged that Fiat Chrysler paid off union leaders to get better contract terms than GM.
 He wrote that GM’s alleged injuries were not caused by FCA violating federal racketeering laws, that GM had not stated a claim that can be granted, and that the people harmed by the bribery scheme were Fiat Chrysler workers.
 On Monday, Borman issued an order saying that FCA had to file its response by the end of the day and saying that he didn’t want anything else from GM.
 GM’s motion contended that payments were made to accounts in places like Switzerland, Luxembourg, Italy, Singapore and the Cayman Islands. The accounts were set up to avoid detection in the federal criminal probe,, according to the motion. The accounts were discovered recently by private investigators working on GM’s behalf, according to court records.

journalist: By TOM KRISHER , AP Auto Writer, Associated Press

title: Fiat Chrysler calls GM's bribery allegations 'preposterous'


content_text:
10 日，黎巴嫩內總理迪亞布（Hassan Diab）在連續數日大規模抗議之下，正式向總統奧恩（Michel Aoun）提出辭呈，總統奧恩批准，要求暫時留下擔任看守內閣，等待新內閣組成。這是黎巴嫩在短短一年之內，第二位請辭的總理。

黎巴嫩貝魯特港口 4 日發生2750公噸的硝酸銨大爆炸，導致至少150人死亡、6000人受傷。破壞力強到到整個首都貝魯特幾乎淪為一片廢墟。根據《路透社》取得最新的獨家消息顯示，國家安全部門在7月20日寄送了一份私人信件給總統與總理兩人，警告港口存放的物品如果爆炸可能導致整個貝魯特被摧毀，並簡述了司法調查的狀況。該信件的曝光可能導致黎巴嫩人對政府更加不滿。

上周，總統奧恩表示已經獲悉該批危險貨物存在，但認為自己對此沒有責任，因為自己無法管轄港口的實際運作，而且已經下令國防委員會採取任何必要的措施。

根據《半島電視台報導》，8 日開始街上出現大規模抗議，抗議政府貪腐失能導致此次爆炸，抗議群眾與警方發生衝突，周日警方出動防暴警察與催淚瓦斯試圖驅散群眾，兩名內閣成員（環境與通訊）以政府未能改革為由開出辭職第一槍。10號周一總理迪亞布向總統提交辭呈。

這是黎巴嫩一年以來第二度因為大規模抗議而迫使總理辭職下台。

2019年黎巴嫩因為經濟問題與政府貪腐上街抗議，迫使前總理哈里里（Saad Hariri）辭職，由於組成新內閣耗時多月，最後以迪亞布為首的非黨派技術官僚所組成。然而上任之後經濟情況未能迅速改善，與國際貨幣基金會（IMF）談判借款未果。

黎巴嫩人對政治菁英的相當失望不滿，法國總統馬卡洪（Emmanuel Macron）7日造訪黎巴嫩提供幫助，受到不少民眾歡迎。各國這幾天陸續向黎巴嫩提供援助，台灣外交部也在臉書發文表示會研議適當可行的協助方式，底下有不少黎巴嫩人留言表示感謝。

Thousands of people take part in an anti-government protest in Beirut, Lebanon - four days after a huge explosion left at least 154 dead

https://t.co/GQHQGNKE49 pic.twitter.com/XjeTQlc2qX

— BBC News (World) (@BBCWorld) August 8, 2020

journalist: 張育軒

countries: 黎巴嫩 台灣 法國

title: 【貝魯特爆炸案】黎巴嫩總理辭職 路透稱爆炸兩周前總理總統已知危險-


content_text:
產業知識可以學習，如何看懂財報也可以學習。

投資者在投資股票時，究竟是消息面重要？還是財報面比較重要？ 很多人猜我一定會說財報面比較重要！很不幸的是，猜錯了！我認為消息面更加重要！

因為消息面透露的是企業現在，甚至是未來可能的獲利預估，而財報數字顯示的只是企業過去的獲利情形，讀者雖然可以根據財報的獲利結構，去推測企業未來可能的獲利情形，但終究不如消息面來得及時。

投資人或經營者愈早取得消息，在別人還沒有反應過來之前就採取必要行動，可以獲得先行者優勢，這是早知者的好處。

但是如果這個消息是假的呢？或者消息過於樂觀或悲觀呢？所以投資人一定要記住，必須要有產業與財報知識來證實或評估消息面，否則就會陷入資訊的陷阱，最後「怎麼死的都不知道」。所以對於入手的消息，我們必須評估消息是否正確，而非照單全收。

評估一項消息是否正確，最直接和有效的方法就是，從這項消息的權威人士得到證實。例如一年前就有打球的朋友提到譜瑞-KY會很好，經過詢問一些IC設計業的朋友得到的答案是，伴隨著5G與全球資訊量的大幅成長，高速傳輸的重要性與日俱增，而譜瑞-KY就是從事高速傳輸晶片設計有成的企業。

以財報數字檢驗市場訊息

可是，對於缺乏求證管道的投資大眾，評估消息是否正確的條件不外乎：

具備產業知識。如果沒有產業知識，怎麼被「騙到死」都不知道。具備財報知識。充足的財報知識可以幫助我們判斷，一個消息對公司財務的影響是什麼？影響多大？我們甚至可以從財報來反推消息面是否「有鬼」。

產業知識可以學習，如何看懂財報也可以學習。具備特定產業知識的人，往往可以更容易看懂該產業的財報，而藉由研究與比較同產業內不同公司的財報，也會讓我們獲得很多寶貴的產業知識，甚至能了解個別公司的優勢所在。

為了說明以上兩點的重要性，我用中國最大晶圓代工廠中芯國際2019年第三季的盈利消息為例。

該公司在2019年12月公布第三季的營收，其財報中揭露表示：「2019年第3季營收為8.165 億美元，較2018年同期的8.507 億美元，營收衰退 4%。毛利為1.698億美元，較 2018 年同期的1.745 億美元，衰退2.7%。第3季單季淨利達到1.15億美元，較2018年同期增加333.5%，每股EPS為0.02美元。」

接著媒體報導：「週二（12日）中芯國際（0981-HK）於港股盤後公布 2019 年 Q3 財報，純益達 1.151 億美元，大幅高於市場預估的中位數4,830萬美元，甚至高過市場預估的頂標 1.02 億美元，年增率高達333.5%。中芯國際聯合首席執行長趙海軍、梁孟松表示，由於客戶庫存消化、公司產能利用率提高、先進光罩銷售增加，故刺激了中芯 Q3 財報數字大幅優於市場預期，並看好 Q4 營收將繼續維持成長動能。」

此消息公布之後，中芯股價隨即大漲。

從這則消息中得知，中芯第三季營收與毛利皆衰退，但盈利卻大漲。這個獲利改善的消息與我的產業知識和財報知識是相違背的，明明2019年半導體產業整體在前三季的市場不佳，且營收和毛利皆下跌，那麼中芯財報中「獲利率大增」又是從何而來？何以利潤會大幅上升？

於是我進到香港股市網站「香港交易所」，查閱該公司的財報。從表1可看出，毛利確實比前一年衰退2.7％，這家公司的利潤之所以增加，是經營開支減少及業外收入增加所致。

於是我再細看其經營開支（表1-2），發現相關開支都增加，主要是「其他經營收入」增加才導致經營開支變少。而「其他經營收入」的來源則是轉售子公司股票獲利8,140萬美元，以及政府補助5,830萬美元，才是真正造就經營開支大幅減少的原因。

於是我們可以從財報反推，顯然消息面所說的，因「客戶庫存消化、公司產能利用率提高、先進光罩銷售增加使中芯 Q3 財報數字大幅優於市場預期……」是有問題的！

事實上，直至2019年第三季，中芯本業的獲利一直不見起色、甚至繼續衰退中，主要靠政府補貼與處分部分轉投資來獲利，在經營上可說是虧損得一塌糊塗。

以產業知識追究消息下的真相

再來看另外一個例子，2020年第一季新冠肺炎疫情導致股市大跌，在一片哀嚎聲中，以壽險為主力的國泰金控，發布旗下國泰人壽第一季獲利達152億元，較去年第一季成長236%。消息傳出，市場一片嘩然，一些證券分析師認為不可思議，問我為什麼會這樣？

國泰金控是一家公司治理良好，各項表現都相當傑出的公司，不可能在財報上造假。我告訴他們，壽險業有一項獨特的會計原則規定，大意是壽險業在股票及受益憑證上的投資，在賣出前因為市價的起伏導致的評價差異（市價－成本），大多可以遞延到賣出時，才根據實際成交價格認列投資損益。這應該是理論上虧損，但結果卻是賺錢的主因。換句話說，2020年第一季壽險業之所以「帳上」沒有大虧，其實是拜壽險業這項獨有的會計規定所賜！

下表是我整理四大上市壽險公司2020年第一季比較真實的「大虧數字」。讀者如果想要搞懂這些數字的意義，歡迎您加入我們的「修仙成神」俱樂部，用心參閱本書第一部分的第6章銀行業與第7章壽險業財報的章節。

journalist: 工商書房編輯

countries: 中國 香港

title: 投資股票 張明輝：消息面比財報面更重要


content_text:
隨著最近中美關係陷入新低谷，中國最明顯的反應就是憤怒。

美國總統特朗普要求美國政府在TikTok交易中分成，引得諸多中國知名人士激烈批評，有人稱之為公開搶劫。在美國決定關閉中國駐休斯敦總領館，指控其從事經濟間諜活動後，中國官方媒體則稱美方喪心病狂。

然而在這些憤怒的背後，處於中國政治光譜兩端的陣營卻對特朗普與中方對峙、加劇緊張局勢的行為都很滿意。當然，雙方的理由截然不同。

一端是中國現行政治體系的成員，他們認為特朗普的領導不利於美國在全球秩序中的聯盟和主導地位。另一端則是人權活動人士和共產黨的反對派，他們認為特朗普是全球為數不多的可以毫不客氣地與中國政府對抗的領導人之一。

...
美國總統特朗普此前與微軟CEO納德拉(Satya Nadella)通話，討論了微軟從中國公司字節跳動(ByteDance Ltd.)手中收購TikTok在美國和其他三個國家的業務的意向。特朗普在白宮接受記者採訪時透露，他準備批准上述交易，但他建議美國公司全資收購TikTok，同時暗示最後期限為9月15日，此外，特朗普說收購價格中的很大一部分得上繳美國財政部，因為是美國政府讓這筆交易成為可能。封面圖片來源：Alex Brandon/Associated Press

journalist: Sha Hua

things: 人權 經濟

title: 中美關係高度緊張之際，特朗普在中國仍有粉絲


content_text: 香港警方國安處周一（10日）拘捕壹傳媒黎智英、其兩名兒子及多名壹傳媒高層等7人，引起國際關注。英國和歐盟則對港府做法深表關注，其中歐盟發言人斯塔諾（Peter Stano）指，事件進一步引發民眾憂慮，當局正利用《國家安全法》扼殺香港的言論自由和傳媒自由，違反《基本法》及一國兩制。

countries: 歐盟 英國 香港

title: 港區國安法︰英國及歐盟對黎智英被捕深表關注


content_text:
全球速食業巨擘麥當勞(McDonald's)10日指控，前執行長伊斯特布洛克(Steve Easterbrook)隱匿和其他員工的戀情，並湮滅證據，公司已經提出控告。

伊斯特布洛克去年11月因與員工有親密關係、違反公司守則，遭麥當勞開除。伊斯特布洛克坦承和一名員工互傳簡訊和視訊，他向麥當勞表示，沒有和其他員工發生類似情況。

麥當勞董事會基於公司當時了解情形，批准一項分手協議，根據這項協議，伊斯特布洛克仍可領取價值約4千萬美元的股票獎勵，加上總計約67萬美元的26週薪資。

麥當勞在訴狀中表示，如果當時知道伊斯特布洛克還有和其他員工發生戀情的情事，不會以「無故」方式終結聘僱合約。

麥當勞試圖阻止伊斯特布洛克行使股票選擇權，並表示將尋求損害賠償。

journalist: 撰稿編輯：吳寧康

title: 隱匿和其他員工戀情 麥當勞控告前執行長


content_text: 仙人指路，度厄不驚時入8月中旬，本周由太陽與木海兩星共構上帝之手相位，更逢日月下弦三合，新冠肺炎肆虐至今，疫苗與重大治療將傳出關鍵突破，如曙光閃爍，洗卻全球逾兩千萬人感染低迷。而火星本周與日水冥三星呈相，並天王逆行，中東或將硝煙再起，引動新舊世界直接介入，撼動全球政治。社會日常則在末世氣息與新生冀望中，兩極震盪。然而疫情干預與區域政治紊亂，將逐步消散，太陽與水星巡幸獅子宮，並金星持續於巨蟹宮推進，時人一語爆紅，或是政治人物直陳不諱，後續蝴蝶效應將是本周媒體聚焦點。財經方面，房地產與貴金屬仍一路看好長紅。本周星情排行獅子座力拚山河，氣勢最佳牡羊座點鐵成金，財利最盛雙魚座心寬體胖，愜意順遂天秤座收之桑隅，人緣最妙 牡羊座照西洋鏡非妖還人一夢黃粱。牡羊本周職場傷神費心，做小伏低，穿針引線只為結局美麗，需留意避免裡外不是人。天王星逆行。正財動盪，然偏財或桃花雙雙達陣，羨煞諸星。感情是幸福守候。 金牛座終知命運安排有數逆風飛揚，本周逢命宮天王星逆行，混亂唐突不斷，需先攘內方能安外。定局翻盤或是狀況頻仍，向上、向外管理更勝埋頭苦幹，才能順利度日。正偏財無可期待。感情是執著清新。 雙子座心胸天地方能無恐豁達坦蕩。本周諸星令雙子創造力大開，日水相位讓雙子說得比唱得更好聽，語言藝術令諸事加分。天王逆行玄秘宮，雙子宜閑暇保養身心。偏財是寧小宜慎。感情是鏡花水月。 巨蟹座風頭浪尖趁亂而起蓄勢待發，一脈長紅，巨蟹職場進度有據，面對強大競爭對手不失風度。縱使天王星逆行亂流，管理弄人，臨危不亂，大將之風。合作關係埋有金脈。桃花爆棚，感情是自鳴得意。 獅子座天時地利人和兼有仙佛庇佑，獅子職場柳暗花明，事業經營借力使力，更有望趁勢贏者全拿。順勢為之，貴人與助力皆在身側。正財運延宕已知，16日天王星逆行留意正財收入波動，或是名望蒙塵。感情是冷暖自知。 處女座謹記膽大心細為上過猶不及。8月中旬處女逢低，有如人生期中考，半路迎來救兵或是殺出程咬，肇因皆己。天王星逆行，處女留意有心人曲解，或是不預期差旅。正偏財絕佳，但忌旁門左道。感情是燈火闌珊處。 天秤座八面玲瓏風頭最健頭角崢嶸，本周天秤告別霉運，職場人氣高漲，拉攏盟友，團隊勝利再下一城。聲勢極好，但須留意小人兩面三刀，見縫插針。天王逆行留意偏財或投資損失。感情是不聾不啞，不做家翁。 天蠍座紅日當空人面桃花一夕爆紅，本周天蠍輕騎求勝，火冥入相，事涉名望聲譽，步步為營。職涯上，對外公關口徑需一致，以防眾口鑠金。部分天蠍宜周初前後安排健檢。感情受天王影響，是非風波不斷。 摩羯座春江水暖綠鴨先知拔得頭籌。逢日水入疾厄宮，摩羯受矚目也受眷顧，合縱連橫亦運佳。整體運勢異軍突起，天王逆行則是將摩羯推網風頭浪尖。偏財是逆風再起，謹慎求財。感情是不忮不求，夏荷盛開。 射手座正是千萬人吾往矣見好就收。本周逢群星相位不善，射手或感英雄氣短，抑或人情剪不斷，理還亂。職場橫生波折，所幸仲裁權在手上，地位仍穩。正財預算水位精打明算，偏財大起大落。感情是欲語還休。 水瓶座掐指巧算人情機關巧渡關山，獅子座諸星吉，水瓶一呼百諾，職場眾志成城，力可斷金。守護星本周即將逆行，家宅相關破事舊帳又將翻出，謹慎以對。財利平凡。感情運是春心騁漾。 雙魚座且讓子彈多飛一刻隨遇而安，海王星相位佳，舊業力洗清，人生全新架構明朗清晰。社交圈不昧八卦或是歧見，調和悠悠眾口，一時公卿。偏財大開，隨一樹桃花漸開，但謹慎旁人借貸。感情是無心風花雪月。約瑟夫的寶藏地圖：https://www.facebook.com/mondedejoseph/

journalist: 約瑟夫

taiwan-subdivisions: 三星 關山 獅子

title: 08/12-08/19星座占星／約瑟夫占星：仙人指路，度厄不驚


content_text:
新华社莫斯科8月10日电（张治华 田定宇）随着中国陆军参加“国际军事比赛-2020”相关项目的190余名官兵10日抵达莫斯科，我军参加此次国际军事比赛的260余名官兵全部抵达俄罗斯，相关装备物资将陆续投送至各比赛场地。

当地时间12时，中国陆军参加此次比赛“坦克两项”“开阔水域”等五个项目比赛的190余名官兵，搭乘两架军用运输机，从乌鲁木齐地窝堡国际机场飞抵莫斯科。此前，陆军部分参赛装备已从满州里口岸通过铁路投送方式出境，空军“空降排”空降兵分队比赛参赛官兵已乘军用运输机抵达莫斯科。

针对今年疫情影响和国际军事比赛任务安排，我军参赛兵力装备运输投送方式进行了相应调整。一是统筹优化调整运力，项目队、指挥组及翻译、记者等人员，均乘坐军用运输机点对点精准输送，减少运输途中与外界人员接触，降低疫情感染风险；二是贴近实战拉动部队，参赛部队按战备要求机动至指定机场集结，出动多架次运输机分散装载、空中协同、大航时飞行，不在境外过夜，单日飞行时长21小时、航程16678公里；三是加强与俄方沟通协调，统筹兼顾俄方办赛组织保障、疫情防控要求和我军各参赛队多地分散部署、野外驻训等实际，及时优化运输航线、飞行时间，精准对接人员物资清单、出入境时间和落地机场保障等事宜，确保运输投送各环节安全可控、有序衔接。

我军各参赛项目队将按照俄方统一要求，在指定地点进行隔离观察、核酸检测，由俄方负责转场输送至各比赛场地，进行武器装备交接，展开适应性训练。比赛将于8月23日正式拉开帷幕。

title: 我军赴俄罗斯参加“国际军事比赛-2020”部队全部抵达-新华网


content_text:
新浪財經上市公司研究院|財報鷹眼預警

新浪財經訊 8月11日，海達股份發佈2020年半年度報告。

報告顯示，公司2020年上半年營業收入為9.93億元，同比下降4.37%；歸母凈利潤為7894.97萬元，同比下降22.37%；扣非歸母凈利潤為7773.26萬元，同比下降23.09%；基本每股收益0.1313元/股。

公司自2012年4月上市以來，已經現金分紅9次，累計已實施現金分紅為2.05億元。

上市公司財報鷹眼預警系統分別從業績質量、盈利能力、資金壓力與安全及運營效率等四大維度，對海達股份2020年半年報進行智能量化分析。

報告期內，公司營收為9.93億元，同比下降4.37%；凈利潤為8011.5萬元，同比下降23.68%；經營活動凈現金流為6420.6萬元，同比下降11.14%。

從業績整體層面看，需要重點關注：

• 營業收入增速持續下降。近三期半年報，營業收入同比變動分別為99.63%，0.22%，-4.37%，變動趨勢持續下降。

項目201806302019063020200630營業收入（元）10.36億10.38億9.93億營業收入增速99.63%0.22%-4.37%
• 歸母凈利潤增速持續下降。近三期半年報，歸母凈利潤同比變動分別為52.47%，10.79%，-22.37%，變動趨勢持續下降。

項目201806302019063020200630歸母凈利潤（元）9179.27萬1.02億7894.97萬歸母凈利潤增速52.47%10.79%-22.37%
• 扣非歸母凈利潤增速持續下降。近三期半年報，扣非歸母凈利潤同比變動分別為53.97%，11.78%，-23.09%，變動趨勢持續下降。

項目201806302019063020200630扣非歸母利潤（元）9042.28萬1.01億7773.26萬扣非歸母利潤增速53.97%11.78%-23.09%
結合經營性資產質量看，需要重點關注：

• 應收賬款/營業收入比值持續增長。近三期半年報，應收賬款/營業收入比值分別為87.44%、93.25%、104.04%，持續增長。

項目201806302019063020200630應收賬款（元）9.06億9.68億10.33億營業收入（元）10.36億10.38億9.93億應收賬款/營業收入87.44%93.25%104.04%
結合現金流質量看，需要重點關注：

• 經營活動凈現金流/凈利潤比值低於1。報告期內，經營活動凈現金流/凈利潤比值為0.8低於1，盈利質量較弱。

項目201806302019063020200630經營活動凈現金流（元）-7167.42萬7225.36萬6420.6萬凈利潤（元）9636.73萬1.05億8011.5萬經營活動凈現金流/凈利潤-0.740.690.8

報告期內，公司毛利率為25.6%，同比下降1.23%；凈利率為8.07%，同比下降20.19%；凈資產收益率（加權）為4.6%，同比下降30.41%。

結合公司經營端看收益，需要重點關注：

• 銷售毛利率持續下降。近三期半年報，銷售毛利率分別為25.99%、25.92%、25.6%，變動趨勢持續下降。

項目201806302019063020200630銷售毛利率25.99%25.92%25.6%銷售毛利率增速-15.64%-0.25%-1.23%
• 銷售凈利率大幅下降。報告期內，銷售凈利率為8.07%，同比大幅下降20.19%。

項目201806302019063020200630銷售凈利率9.3%10.11%8.07%銷售凈利率增速-19.58%8.69%-20.19%
結合公司資產端看收益，需要重點關注：

• 凈資產收益率持續下降。近三期半年報，加權平均凈資產收益率分別為8.04%，6.61%，4.6%，變動趨勢持續下降。

項目201806302019063020200630凈資產收益率8.04%6.61%4.6%凈資產收益率增速13.88%-17.79%-30.41%

報告期內，公司資產負債率為35.96%，同比下降10.05%；流動比率為2.02，速動比率為1.64；總債務為4.46億元，其中短期債務為3.72億元，短期債務佔總債務比為83.25%。

從短期資金壓力看，需要重點關注：

• 長短債務比持續增長。近三期半年報，短期債務/長期債務比值分別為3.75，4.35，4.97，長短債務比變動趨勢增長。

項目201806302019063020200630短期債務（元）5.29億4.56億3.72億長期債務（元）1.41億1.05億7473.69萬短期債務/長期債務3.754.354.97
• 短期債務較大，存量資金存缺口。報告期內，廣義貨幣資金為2.5億元，短期債務為3.7億元，廣義貨幣資金/短期債務為0.68，廣義貨幣資金低於短期債務。

項目201806302019063020200630廣義貨幣資金（元）2.92億4.42億2.52億短期債務（元）5.29億4.56億3.72億廣義貨幣資金/短期債務0.550.970.68
• 短期債務壓力較大，資金鏈承壓。報告期內，廣義貨幣資金為2.5億元，短期債務為3.7億元，經營活動凈現金流為0.6億元，短期債務、財務費用與貨幣資金、經營活動凈現金流存在差額。

項目201806302019063020200630廣義貨幣貨幣資金+經營活動凈現金流（元）2.2億5.14億3.16億短期債務+財務費用（元）5.4億4.63億3.76億
從資金管控角度看，需要重點關注：

• 預付賬款增速高於營業成本增速。報告期內，預付賬款較期初增長4.01%，營業成本同比增長3.96%，預付賬款增速高於營業成本增速。

項目201806302019063020200630預付賬款較期初增速195.96%77.41%4.01%營業成本增速113.53%0.3%-3.96%
從資金協調性看，需要重點關注：

• 短期債務壓力持續增長，融資渠道趨緊。近三期半年報，長短期債務比分別為為3.75倍、4.35倍、4.97倍持續增長，籌資活動凈現金流分別為2.4億元、-0.2億元、-0.5億元持續下降。

項目201806302019063020200630籌資活動凈現金流（元）2.36億-2211.36萬-4689.6萬長短債務比-5.953.54
• 資金協調但有支付困難。報告期內，營運資本為9.1億元，公司營運資金需求為10.3億元，投融資活動帶來的營運資金不能完全覆蓋企業經營活動的資金的需求，公司現金支付能力為-1.2億元。

項目20200630現金支付能力（元）-1.2億營運資金需求（元）10.32億營運資本（元）9.12億

報告期內，公司應收帳款周轉率為0.99，同比下降10.31%；存貨周轉率為1.94，同比下降11.73%；總資產周轉率為0.35，同比下降9.23%。

從經營性資產看，需要重點關注：

• 應收賬款周轉率持續下降。近三期半年報，應收賬款周轉率分別為1.29，1.11，0.99，應收賬款周轉能力趨弱。

項目201806302019063020200630應收賬款周轉率（次）1.291.110.99應收賬款周轉率增速24.08%-13.87%-10.31%
• 存貨周轉率持續下降。近三期半年報，存貨周轉率分別為2.44，2.2，1.94，存貨周轉能力趨弱。

項目201806302019063020200630存貨周轉率（次）2.442.21.94存貨周轉率增速57.98%-9.7%-11.73%
從長期性資產看，需要重點關注：

• 總資產周轉率持續下降。近三期半年報，總資產周轉率分別0.51，0.39，0.35，總資產周轉能力趨弱。

項目201806302019063020200630總資產周轉率（次）0.510.390.35總資產周轉率增速27.71%-23.76%-9.23%
從三費維度看，需要重點關注：

• 管理費用增速超過20%。報告期內，管理費用為0.4億元，同比增長25.52%。

項目201806302019063020200630管理費用（元）3062.84萬3189.05萬4002.81萬管理費用增速-18.99%4.12%25.52%
• 管理費用增速超營收。報告期內，管理費用同比增長25.52%，營業收入同比增長-4.37%，管理費用增速高於營業收入增速。

項目201806302019063020200630營業收入增速99.63%0.22%-4.37%管理費用增速-18.99%4.12%25.52%
點擊海達股份鷹眼預警，查看最新預警詳情及可視化財報預覽。

新浪財經上市公司財報鷹眼預警簡介：上市公司財報鷹眼預警是上市公司財報智能化專業分析系統。鷹眼預警通過聚集會計師事務所及上市公司等一大批權威的財務專家，分別從公司業績成長、收益質量、資金壓力與安全及運營效率等多個維度跟蹤解讀上市公司最新財報，並以圖文形式提示可能存在的財務風險點。為金融機構、上市公司、監管部門等提供了專業、高效、便捷的上市公司財務風險識別及預警的技術解決方案。

鷹眼預警入口：新浪財經APP-行情-鷹眼預警或新浪財經APP-個股行情頁-財務-鷹眼預警

聲明：文章內容僅供參考，不構成任何投資建議。如有疑問，請聯繫biz@staff.sina.com.cn。

title: 鷹眼預警：海達股份應收賬款/營業收入比值持續增長


content_text:
▲新莊球場雨勢過大延賽。（圖／記者王真魚攝）

記者歐建智／綜合報導

氣象局持續發布大雷雨訊息，今天（11日）新莊富悍將與樂天桃猿的比賽，因為雨勢過大，造成場地積水，已經宣布因雨延賽。

由於颱風造成外圍環流，氣象象發布大雷雨特報，新莊球場瞬間雨勢太大，水從球場流進休息室，比賽無法比賽。

title: 快訊／中職新莊富邦對樂天　雨勢太大宣布延賽


content_text:
記者陳木隆∕宜蘭報導

聖母醫護管理專科學校附屬宜蘭縣大隱非營利幼兒園，為迎接新學期的到來，特別用當地特產三星蔥、芹菜，佈置象徵聰明、勤勞的歡迎門，由新生們逐一進門敲響智慧鑼，滿載著阿公阿嬤、爸爸媽媽的祝福過五關，盼能智慧全開，快樂學習，平安健康的長大。

對大隱非營利幼兒園的新生和家長而言，8月3日是一個相當特殊而且深具意義的日子，園方特別舉辦開學日系列活動。當天一早，大隱國小新任校長何賢堯就親自到場迎接小朋友，走進聰明門、勤勞門，並且跨越障礙。

小朋友們接著在家長的陪同下，依序敲響智慧鑼，阿公阿嬤、爸爸媽媽並且獻上祝福，在乖乖上寫上祝福的話，期許孩子在幼兒教育階段，能夠智慧全開，健健康康的平安長大，快樂學習，學習快樂。

8月7日下午，還舉辦父親節慶祝活動，安排小朋友為爸爸奉茶及獻吻，感謝爸爸平日為家庭的辛勞付出，全心全意的照護他們；宜蘭縣三星鄉民代表范期勛，也一起和寶貝孫子慶祝父親佳節。

園方表示，這次舉辦的迎新暨父親節活動，共有40個家庭報名參加。內容有：闖關遊戲、律動健康操、神奇寶貝球收服各種好習慣，以及幫爸爸刮鬍子、奉茶感謝爸爸的養育之恩。

負責大隱幼兒園課程專業輔導的蕭彩琴表示，開學日安排的過五關包括：通過聰明門、勤勞門，以及跨越障礙、敲響智慧鑼、乖乖祝福。今年幼幼班當中的16位小朋友，第二天就能適應中午全部自己用餐，第五天家長入園參加活動時，小朋友的表現更是超級棒，可以說是乖乖祝福奏效了，當然老師的照顧技巧也是一級棒呢。

更多聖母醫護管理專科學校訊息在聖母專校官網http://www.smc.edu.tw/default.asp

taiwan-subdivisions: 宜蘭縣 宜蘭 三星

title: 大隱非營利幼兒園迎新  期許孩子智慧全開  快樂學習平安成長


content_text:
搶攻振興券的商機，南紡購物中心再推加碼回饋活動。
（記者施春瑛攝） 記者施春瑛／台南報導

為延續振興三倍券的消費買氣，南紡購物中心即起推出第二波振興回饋活動，民眾消費滿三千元最多可獲得五百元商品抵用券，全館也針對美妝保養品、香氛、內睡衣及女鞋相關商品祭出震撼優惠，快找親朋好友前來搶低價、享回饋。

適逢暑假消費旺季，加上振興三倍券助攻，買氣回溫，南紡購物中心再推出「振興FUN大再回饋」活動，民眾持會員紡卡Fun Card在指定店櫃消費滿一千元就送一百元商品抵用券（可累贈），每日最高可享滿三千元送三百元商品抵用券。

除此之外，十三至十六日，還加碼推出「就是愛妝美麗」活動，消費者持會員紡卡Fun Card於全館化妝品、香氛、內睡衣、女鞋指定店櫃消費每滿三千元就送兩百元商品抵用券，搭配「振興FUN大再回饋」活動，民眾消費三千元最多可獲得五百元商品抵用券，民眾可別錯過。

journalist: 施春瑛

title: 南紡購物中心再推振興回饋 | 中華日報


content_text:
▲花蓮球場。（圖／記者陳立勳攝）

記者歐建智／綜合報導

中華職棒本季唯一一次在花蓮的5連戰，將在12日到16日比賽，先由中信兄弟對戰統一獅2連戰，兩隊都已在11日抵達花蓮，中信兄弟14日還要趕去桃園比賽，14日的先發投手會先行離開花蓮。

今年因疫情關係，四隊幾乎都在自己的主場大本營出賽，只有統一獅在8月12日到16日安排5場在花蓮的主場。

統一獅在12日、13日戰中信兄弟，14日到16日戰富邦悍將。統一獅從7月31日外出比賽，要一直到8月28日才回台南比賽。

中信兄弟與統一獅都在10日到達花蓮，11日練球準備12日比賽，中信兄弟比較辛苦，13日打完花蓮的比賽，14日要從花蓮搭火車到桃園與樂天桃猿比賽。

14日中信兄弟預定由洋投德保拉先發，德保拉會跟著球隊到花蓮練球，在13日會提前坐車到台北休息，準備14日的先發。

taiwan-subdivisions: 花蓮 桃園

title: 中職／花蓮5連戰12日展開 　中信兄弟最辛苦


content_text:
近期風行的「168間歇性斷食法」，每天進食集中在6到8小時內，其餘時間不得進食，標榜既能吃得飽也能瘦身，但中醫師提出警訊，並非人人合適。

腸胃功能不佳的人不適合168斷食法，以免空腹期間脹氣，未進食又減少腸胃蠕動刺激，連帶使排便品質變差。

集中飲食 降低腸胃蠕動

台北醫學大學附設醫院傳統醫學科主治醫師楊佩鈺表示，好的減肥方法必須建立在「可以吸收、可以排出」前提上，否則對於身體都是一種傷害。減肥方式不該一體適用，應針對不同體質做規畫。

楊佩鈺認為，減肥需要計算基礎代謝率，但腸胃功能弱的人即使正常飲食，腸胃都不見得可以妥善吸收，更何況是集中性飲食，減肥除了需要有效吸收，還得加上正常排便，如果腸胃道中沒有食物消化，會降低腸胃蠕動，使得辛苦斷食卻無效果。

楊佩鈺表示，三餐不定時已是現代人生活常態，大多數人或多或少都腸胃功能不佳，像一早起床完全不餓，熬夜後隔天幾乎吃不下飯，都是腸胃不佳的警訊。此時，只要三餐定時定量，維持至少一個月，腸胃道功能就會慢慢恢復。

吃得太少 反而不容易瘦

楊佩鈺強調，「減肥最佳之道，應是飲食控制與運動兼具。」但近年國人常見的減肥方式並不適當，一是不吃，二是不控制飲食而靠運動減重，三則是吃酵素幫助排便。

曾有一位護理人員找上楊佩鈺，希望減重，但她長期三餐不定時，又有胃食道逆流，減重初期，護理人員為了加速擺脫脂肪，吃得很少，第一個月體重下降速度非常快，但第二個月就停滯。楊佩鈺強烈要求，她才吃到建議的飲食量，進食足量後，隔天體重就下降。

減肥時，人體要有一定的能量，腸胃不佳的人反而需要補充能量，增加刺激排便，人體吸收足夠能量才能減肥。

楊佩鈺表示，中醫協助減肥，會使用一些補脾胃的藥，站在中醫角度，人體代謝與脾胃有關，加強脾胃能力，有助於代謝力增加。

楊佩鈺提醒，想要減肥的人，可先諮詢醫師，瞭解自身體質後，再決定使用哪一種減肥方式，避免增加身體負擔，事半功倍。

title: 健康主題館／168斷食法 腸胃不佳別嘗試


content_text: 8月10日，在广西柳州市鱼峰区白沙镇新安村，村民在采摘龙眼（无人机照片）。 近日，广西柳州市鱼峰区白沙镇新安村等沿河村落种植的龙眼陆续开园采摘，吸引商家前来收购。据了解，白沙镇地处柳江下游地区，近年来，该镇积极引导沿河村落种植龙眼、荔枝、蜜桔等经济果树，成为村民脱贫致富的重要产业。 新华社发（黎寒池 摄）

title: 广西柳州：龙眼上市采摘忙_图片频道_新华网


content_text:
香港壹傳媒創辦人黎智英和兒子等人被捕，華盛頓郵報和紐約時報等媒體顯著報導。紐時指出，黎智英被捕凸顯泛民派擔憂，新國安法將被用來箝制異議與壓制香港新聞自由。

「華盛頓郵報」（The Washington Post）報導，黎智英等被逮捕前，美國財政部上周才以破壞香港自治為由，制裁香港特首林鄭月娥及其他10名官員，當中包括警務處長鄧炳強與他的前任盧偉聰等，港府則稱美國的制裁「卑鄙無恥」，並說支持中國政府的反制措施。

報導指出，擔憂自身安危，不願具名的香港「蘋果日報」記者說：「我早就料到會有這麼一天，但我沒料想到此刻發生，就在美國制裁之後，這些逮捕是為了報復，他們鎖定我們，向來對港府和北京最敢言的媒體。」

報導說，在傳出逮捕消息後，壹傳媒（Next Digital）股價曾短暫下跌，不過香港民主派的支持者隨即透過社群網站爭相走告買進，壹傳媒股價一度暴漲300%，開創另一種抗議形式。

美國有線電視新聞網（CNN）報導，根據香港警方發表的聲明，共有7人被捕，年齡介於39歲至72歲間，他們遭控罪名包括勾結外國或境外勢力危害國家安全及串謀欺詐等罪嫌，警方的聲明沒有提及任何姓名，不過發言人告訴CNN，7人中包括黎智英，並稱他涉嫌勾結外國勢力被捕。

報導說，黎智英與華府關係密切，並遊說美國對中國採取更強硬立場，自港區國安法生效至今，他的哪些行為違法目前仍不清楚。

報導指出，香港記者協會主席楊建興今天表示：「一、兩個月前，可能沒有人料到在香港，媒體機構會被這樣搜索，我們壓根兒沒想到這樣的情況會發生在香港，真是太悲哀了。」

「紐約時報」（The New York Times）報導，黎智英被捕凸顯泛民派擔憂，新國安法將被用來箝制異議與壓制香港的新聞自由，作為打擊民主倡議者的更廣泛行動的一環。

報導指出，黎智英此前曾表示，他認為新法將會用來對付他。

報導說，他曾在紐時撰寫評論文章說：「我一直在想，也許有一天，我會因為出版報紙或者呼籲香港民主而入獄，但就因幾則推文而據此聲稱會威脅強大中國的國家安全？連我也覺得不可思議。」

英國「金融時報」（Financial Times）報導，壹傳媒高層主管賽門（Mark Simon）表示，黎智英因涉嫌「勾結外國勢力」被捕，這個罪名最高可判處終生監禁，黎智英已面臨其他有關非法集會與威脅記者的指控，對於威脅記者他拒不認罪，而預料對於非法集會，他也不會認罪。

報導說，加拿大與美國、英國、澳洲和紐西蘭組成的情報共享網路「五眼聯盟」（Five Eyes），發表譴責北京與港府聯合聲明的決定，凸顯當緊張攀升，五眼聯盟不侷限於情報分享的意願益增。

報導指出，雪梨羅伊國際政策研究院（Lowy Institute）研究人員布蘭德（Ben Bland）說：「中國強化對香港施壓，以及中國在其他領域的強硬政策，已使得五眼聯盟更緊密，一個原本是情報聯盟的組織，開始看起來更像是疾呼並反制北京違規的聯合陣線。」

英國廣播公司（BBC）報導，將近200名警察大陣仗搜索香港挺民主的最大媒體蘋果日報，這場面令港人感到震驚，而且是情勢迅速變遷的徵兆。

報導說，一名蘋果日報員工透露，他的同事們都很冷靜，當港區國安法通過時，就已預見會有這麼一刻。

journalist: 中央社華盛頓/倫敦10日綜合外電報導

countries: 香港 澳洲 紐西蘭 加拿大 美國 中國 英國

title: 黎智英被捕 紐時：凸顯新國安法壓制港新聞自由


content_text:
文：賴芸秀（臨床心理師）

談到「母親」，你心中浮現的畫面是什麼？一個溫暖的擁抱，一雙經歷滄桑的雙手，一對慈祥的眼睛？或是一份永恆不變的包容與等待？

這些畫面構築而成的「母職」，是如此美好而又任重道遠，在心理師生涯中，我陪伴許多辛苦的孩子以及為了孩子而不遺餘力的母親們，更深切看見她們在母職之中的受挫、無助、孤單與惶恐；在承接這些眼淚的同時，亦面臨自己是否成為母親的關卡，我心底最殘酷而誠實的扣問是：「做母親，真的美好嗎？」

對母親的高標準，成就殘酷的扣分哲學 重新審視對「母親」的印象，社會似乎總期待母親們永遠慈愛、無私、包容，幾乎要付出自己的全部來將孩子生養長大。你可曾注意過，母親們常需要為家庭鞠躬盡瘁，僅僅是為了「避免被批評」；完美是應該，少做一分就成為不及格的「壞母親」，如此殘酷的「扣分哲學」如揮不去的枷鎖。然而另一半可能處於「加分哲學」中悠然自得，多做幾分便成為人人讚賞的神隊友。其中的雙重標準與綑綁，若不是壓得母親喘不過氣想逃離，就是創造出更多自我犧牲、暗自垂淚的故事。

失去身體自主權，妳的身體不是妳的身體 除了近乎完美的高標準，女人在備孕、懷孕、生產到正式成為母親的歷程，身心靈都經歷著劇烈的震盪，一旦女性的身體乘載了另一個生命，不懂尊重的人們開始「教訓」女人們「應該」成為一個怎麼樣的母親。

從懷孕那一秒起，女人的身體彷彿不再屬於自己，妳已成為一個裝有孩子的容器，「想要」或「需要」不被關心，而任何不符合社會模板的表現，都應該要被「訓斥」、被「教好」。從至親好友的諄諄教誨，到粗魯、缺乏尊重的不友善醫療；從最細微的食衣住行，到行為舉止、體重、心情、價值觀，太多人不斷灌輸著這些「必須做」與「絕對禁忌做」的恐嚇及情緒勒索，忘記要給女人溫柔，卻又期待著成為母親後，女人們要自然而然地找到給孩子的溫柔，也難怪許多母親總在憂鬱、自我厭惡及孤單無助裡掙扎、迷路。

在種種綑綁之中，如何重新找回溫柔？ 在談「是否成為母親」時，我很悲哀的意識到，對我來說，多數女性「不生」的理由來自於社會加諸於這個角色的綑綁，與其說「不想生」，不如說「不敢生」。然而捫心自問，我是否真的沒有成為一個母親的渴望？若誠實回答，我會說其實自己是如此渴望著將一個新生命帶來世界、並且無條件愛他、陪伴他，但這種渴望，卻因社會綑綁而成為了難以跨越的關卡。

面對這個關卡，有些人選擇「戰鬥」，奮力挑戰、遍體鱗傷，只為了打破不合理的框架，有些人選擇「逃跑」，暫時不生也就免於衝突，有些人則選擇「服從」，在每次的綑綁之中感到無力、無助，但仍舊苦撐向前。

我想問的是，除了戰鬥、逃跑及服從之外，還能不能有第四個選項？在選擇成為母親之前，我們能不能重新找回給自己的溫柔？

「溫柔生產」，讓我重新選擇如何成為母親 隨著身邊朋友一一成為母親，因緣際會之下，我接觸到「溫柔生產」。礙於篇幅與專業性，難以在此清楚敘述溫柔生產的細節，若有興趣，網路上不乏豐富資訊可供查詢。我在此想分享的，是回到心理層面當中，「溫柔生產」與「身體自主權」息息相關的理念與力量。

成為母親的眾多綑綁當中，失去身體自主權是巨大且嚇人的一項。如果你有機會與母親們聊天，會發現在懷孕到生產當中，多數人可能有著各種抹不去的驚嚇與創傷：過多的醫療介入、介入帶來的不適與無助、專業人員的傲慢／不尊重等。多數孕婦只能「無能為力的接受」這些不適，無奈的接受更加深了孕婦心中的徬徨、自我懷疑及貶低。

而「溫柔生產」卻在冰冷的醫療體系當中，給了一個新的選項。專業助產師的服務，讓母親與伴侶一同參與整個懷孕、生產歷程，從尊重、同理的態度出發，給予整個產家適當的教育、新知、選擇。母親不再什麼也不懂，也不再是獨自面對，而是與伴侶共同學習，在種種諮詢、課程、練習當中，讓女人知道「其實自己可以」，一次次確認產婦及伴侶的「想要」或「需要」，最重要的是，透過實際行動，將「身體自主權」還給我們。

甘願，不再「自我犧牲」或「埋怨」 所以，「溫柔生產」並非一套固定的模式，而是回到每個人自身，全盤瞭解所有醫療介入的原因之後，溫柔探問、一一去選擇自己想要或不要的，透過助產師及整個家庭的合作，給予產婦全部的信任與支持來迎接寶寶的到來。

在「溫柔生產」營造的氛圍裡，我慢慢發現自己對於生孩子開始有了「甘願」而非「埋怨」；因為我的意見被尊重、我的掙扎與無助被看見，生孩子不再是件「自我犧牲」的苦差事。這些「甘願」，避免了在未來的幾十年裡委屈難當，甚至是之後情緒勒索的可能。

這樣的鬆綁絕不僅止於「如何生產」，更擴張到未來的「如何做母親」、「如何育兒」與「如何經營一個家庭」。

找到最適合自己與家庭的決定，就是最溫柔的決定 那麼，到底什麼是最溫柔的決定呢？

對我來說，透過在「溫柔生產」當中與伴侶的磨合與彼此支持，我們試著卸下那些來自於外界社會的種種綑綁，重新關注彼此心中真正的想望。在心裡輕盈了以後，我感受到那份本來就存在的溫柔源源流出，那是來自於給孩子的、無條件的愛，更是我對生命的真切渴望。因為溫柔的對待了自己，所以更能對我愛的人自然給出源源不絕的溫柔。

真正的溫柔，沒有模版可以套用。時刻尊重與溫柔對待，做了母親，當然能夠同時是自己。在社會綑綁之上，重新找到最適合自己與家庭的決定，那就是最溫柔的決定。

title: 妳的身體不是妳的身體：「溫柔生產」，讓我重新選擇如何成為母親


content_text:
美國衛生部長阿薩爾（左2）與外交部長吳釗燮（右）11日早上會面，雙方在會談前先簡短的致詞，隨後即進入會談場所。圖左為AIT處長酈英傑。（鄭任南攝）

美國衛生部長阿薩爾（左）與外交部長吳釗燮（右）11日早上會面，雙方在會談前先簡短的致詞。（鄭任南攝）
美國衛生部長阿札爾今天會晤我外交部長吳釗燮，阿札爾在會面前致詞肯定了台灣的公衛領導地位，台灣的成就應該被世界舞台認可，台灣也應該要能夠在國際會議中分享經驗及世界一流的專長。

阿札爾開頭即表示：「很榮幸為川普總統帶來問候。」新冠病毒的危機提醒了我們台灣在國際舞台上有許多讓人引以為傲的成就。台灣的防疫措施是世界的典範，也向鄰國伸出援手，包括太平洋島國，以「台灣能幫忙，而且台灣正在幫忙」的標語捐贈物資，並提供直接的技術協助。

阿札爾認為，台灣的成就應該被世界舞台認可，台灣也應該要能夠在國際會議中分享經驗及世界一流的專長，「這點我已經多次在世界衛生組織中闡明，然而，台灣在過去四年內都無法以觀察員的身分參與世界衛生組織。」

阿札爾說，一直以來親眼見證將台灣排除在國際場域外所導致的傷害和負面結果。例如在2018年的春天，世界衛生組織緊急呼籲籌募資金，以因應剛果民主共和國西部地區爆發的伊波拉病毒疫情，台灣有意捐助一百萬美元作為這場重要戰役的基金。但由於台灣在世界衛生組織中的地位而引起的政治爭論，最終使這項捐款胎死腹中。

他強調，國際組織在任何時刻，尤其是在疫情大流行期間，都不應該成為玩弄政治的場域。國際組織應作為促進有建設性、開放對話及合作的平台而開放精神正是台灣防疫措施的指導方針，美國對台灣的這項成就深感驕傲，我們也將持續提倡台灣在公共衛生等重要議題上，能為世界做出的諸多貢獻。

吳釗燮致詞表示，阿札爾部長此時訪台相當及時，目前全球仍處於新冠肺炎大流行之際，許多國家可能必須面對第二波，甚至第三波疫情的反撲。台灣透過相關機構投入資源，超前部署與即時反應，讓台灣人民得以維持正常生活，不受病毒威脅的干擾。

吳釗燮指出，事實上，威脅對台灣人民早已是家常便飯，不論是來自軍事、外交或疾病等威脅，已是我們的日常經歷。台灣在2003年SARS疫情爆發時學到了慘痛教訓，也由於這些寶貴經驗，台灣讓全世界知道，一個開放社會透過民主機制身署，可以更有效對抗病毒。相對於威權國家的官員畏於揭露事實，在台灣的透明模式下，政府無法說謊或隱瞞。

吳釗燮說，我們也瞭解，對抗國際疫情無法孤軍奮戰。在疫情期間，台灣已經捐贈其他國家超過5100萬片醫療口罩，其中有超過1000萬片捐給美國，我們也捐贈其他個人防護裝備，以協助保護第一線醫護防疫人員。台灣並不要求任何回報。事實上，我們有時遞送救援物資時必須保持低調，以避免造成受贈方的困擾，來自北京的困擾。

吳釗燮又說，台灣對於這些困擾並不陌生。由於中國持續施壓，企圖壓迫台灣中方政治條件，使台灣成為另一個香港，這讓我們的處境日漸，而我們有幸有美國及如同阿札爾部長一樣熱心的摯友，在每一項為台灣爭取更多國際空間的戰役中都堅定支持著我們。我們知道這不只涉及到台灣的地位，更是關乎面對威權的侵略時如何捍衛民主制度。台灣必須獲勝，民主才能長存。

（中國時報／楊孟立、鄭任南）

journalist: 中國時報／楊孟立、鄭任南

countries: 剛果 台灣 香港 中國 美國

events: 新冠肺炎 新冠病毒 疫情

title: 阿札爾會吳釗燮 讚台公衛領導地位


content_text:
法務部最近發布台中市政風處長由前台南市政風處長詹政曇接任，傳出新任人選不被市長盧秀燕接受而遲未接見，11日市政會議政風處也無人列席。中央社記者郝雪卿攝 109年8月11日
（中央社記者郝雪卿、劉世怡台中11日電）法務部最近發布台中市政風處長由前台南市政風處長詹政曇接任，傳出新任人選不被市長盧秀燕接受而遲未接見。對此，市府今天說，待法務部提幾個名單，和市府磋商協調。

詹政曇日前已到台中市政府任職，且政風處官網上也換上詹政曇的照片。不過，台中市政府今天召開市政會議，按理29名局處首長都要出席，但政風處卻無人出席，盧秀燕被問到政風處人事案時也不發一語。

原台中市政風處長張榮貴於去年初屆齡退休後，一直由副處長許金來代理至今，由於政風單位是中央一條鞭，人事由中央任命，最近法務部決定由台南市政風處長詹政曇接任，但詹政曇已到台中市任職，卻一直未能獲盧秀燕接見及布達；許金來則繼續擔任副處長。

廉政署表示，張榮貴去年1月屆齡退休後，廉政署積極規劃接任處長人選，基於尊重台中市政府，署長鄭銘謙曾赴市府與市長討論接任人選事宜，但未獲共識。

journalist: 中央社記者郝雪卿、劉世怡台中11日電

title: 政風處長人事案 中市府：待法務部提名單協商 | 地方


content_text:
長榮海（2603）、陽明昨（10）日公布7月營收，受惠海運市場價量同步回升，各交出170.86億、122.52億元成績，均為疫情爆發以來單月最高。

法人指出，隨著運價、貨量持續上攻，幾已確定第3季可進入貨櫃海運傳統旺季，挹注兩業者營運表現。

以7月來看，長榮海單月營收為170.86億元，為今年初以來最高，月增8.9%、年增1.6%；累計今年前七月營收為1,044.54億元，年減4.7%。

陽明方面，單月為122.52億元，是近六個來最高，月增12.2%、惟年減5.8%；累計今年前七月營收為786.45億元，年減11.1%。

title: 長榮海7月營收 今年新高


content_text:
The arrest of @JimmyLaiApple in Hong Kong is deeply offensive & an affront to freedom loving people around the world. When I met w/ Jimmy Lai @WhiteHouse, I was inspired by his stand for democracy & the rights & autonomy that were promised to the people of Hong Kong by Beijing. pic.twitter.com/ZwioCrvNb7

— Mike Pence (@Mike_Pence) August 10, 2020

journalist: 謝文哲

countries: 香港 美國

title: 【黎智英被捕】譴責港府逮捕黎智英 美國副總統：和香港人站在一起


content_text:
汇丰在美中角力成为夹心饼干，也许可能是中港两地最大的黑天鹅。(DANIEL LEAL-OLIVAS/AFP via Getty Images)

【大纪元2020年08月10日讯】（大纪元记者张原彰台湾台北报导）香港政治与疫情的情势紧张，股价不断破底，财信传媒董事长谢金河10日认为，这透露香港不寻常的未来，特别是汇丰在美中角力成为夹心饼干，可能是中港两地最大的黑天鹅。

“港版国安法”持续发酵，谢金河说，效应一波接一波的来，继欧美等主要国家宣布暂停《香港引渡条款》后，美国再出重拳，宣布制裁林郑月娥等11位中港官员，而这次香港政府以勾结外国势力拘捕黎智英父子等7人，这些征兆予人香港山雨欲来的感觉。

在疫情冲击下，各国政府奋力救市，使得股市扬升，但谢金河说，一向充满活力的香港股市，今年以来仍下跌3,658.13，跌幅12.97%，可以算是亚洲相对弱势的市场。

尽管港股有阿里、网易、京东回来救驾，且加上腾讯、美团、小米稳住大局，但表现依旧弱势，他说：“这当中一向是港股灵魂的汇丰控股不断破底，似乎透露香港不寻常的未来。”

谢金河说，上周汇丰最惨跌至32.1港元，这比金融海啸最低的33港元还惨，过去汇控每年配息0.51美元，殖利率都逾5%，成为港人最爱，但今年汇丰获利急转直下，且宣布不配息，港人失望卖压涌现。

另外，他说，更可怕的是，在美中角力中，汇丰处在最前缘，中方怀疑是汇丰泄露孟晚舟账户资料，才导致她遭到加拿大政府拘捕。而这次“港版国安法”通过，梁振英又逼汇丰出面歌颂该法，也引发美国国务卿蓬佩奥痛斥。

谢金河说，汇丰成了夹心饼干，现在汇丰主席虽然是英国人，但主导权已落到中方手上，汇丰的治理模式已经跟过去完全不一样。从其股价频频破底的状态观察，汇丰衬托香港不寻常的未来，也许成为中港两地最大的黑天鹅。◇#

责任编辑：陈玟绮

journalist: 张原彰台湾台北

countries: 香港 加拿大

title: 谢金河：汇丰恐成中港最大黑天鹅


content_text:
京站快閃店除了有原先的品項之外，這次獨家販售的「包二奶」系列，是全台首創採用豆奶霜取代一般市面上常見的傳統牛奶奶蓋。龜毛的簡沛恩特地選用日本熟漿工藝與加拿大非轉基因黃豆，萃取出高達8度的豆漿原液，濃度逼近豆乳，不需任何添加物就十分香醇濃郁。

而經過高轉速製作出的每一份豆奶霜中，主打含有高達4.2克的蛋白質與無添加物的低熱量健康口感，比起傳統的芝士奶蓋，純植物性蛋白質製作的豆奶霜更加濃、醇、香，再搭配上經典的茶湯與鮮奶，經過反覆測試的完美比例，入口清爽滑順零負擔。

journalist: 財經人物組

countries: 加拿大 日本

title: 簡沛恩賣「包二奶」強調零負擔 京站快閃限定


content_text:
我們想讓你知道…時代已經不同，美中台都有很大的改變，宜否重回冷戰思維與做法，值得好好思考。台灣自己長遠的利益何在？可能付出的代價多少？倘若思考不周，徒耗資源，則其結果恐將損人不利已，終是得不償失。

● 程建人／前外交部長、曾任駐美代表

美國衛生部長阿札爾於8月9日搭乘美軍專機來台高調訪問三天，美政府方面對外宣佈稱，這是首位訪台的美國衛生部長，將強化美台夥伴關係，並促進美台抗疫合作。

美國在台協會強調這是代表川普總統訪台，也是1979年美台斷交以來訪台最高層次的美國內閣閣員。國務卿蓬佩奧亦表示，這是和美國政策一致的作法。

我國政府除表歡迎，並為一行提供入台免隔離的特別安排之外，也不斷強調此行顯示台美關係的再提升。一如預期，中國大陸極為不滿，聲稱中方堅定反對美台官方往來，已分別在北京及華府提出嚴正交涉。

▲ 美國衛生部長阿札爾（Alex Azar）。（圖／記者屠惠剛攝）

兩大因素動搖「維持現狀」

自川普入主白宮以來，美中關係日益惡化，各種形式的對抗接二連三不斷發生。而彼此指責叫駡，更是家常便飯，前所少見。美政府在新冠病毒猖厥之際，派遣一位衛生部長來台，不足為奇。而就美中台三角關係發展看來，自有更深一層的意含。

自1979年美國與中國大陸建交與我斷交以來，中美台三角關係乃受到兩條平行線規範，一條是中美三公報，一個中國政策，和平處理兩岸關係；另一條為《台灣關係法》，六項保證。

經過四十年歲月，雖然各方時而就本身利益作不同解釋與調整，但中美台三角關係始終在這兩條紅線之間擺盪。在川普上台之前，大體而言，台海地區也能維持和平與安定。

▲ 美國大選競爭激烈，對中政策及新冠病毒為競選主軸。（圖／達志影像／美聯社）

然而，有兩大因素的變化，衝擊到這個架構，川普上任後，更產生質量變化。

一為中國大陸的快速崛起，相形之下，美國獨大的地位受到威脅，對美國的壓力日增，美國朝野對中國大陸的看法有了很大的改變，而美國政府全球戰略也作了很大的修訂，認定中國大陸是美國長期的威脅及最大的挑戰。

一為台灣內部的蛻變，由於新世代對兩岸關係看法移轉，台獨傾向不斷增長，中共雖然努力，但效果不彰，尤其民進黨政府執政後的態度與做法，更增加了中國方面的憂心與焦慮。

在這兩大因素的交互作用下，再加川普上任後，非傳統的作風，三方的政策與做法，均有相當大的改變，也衝擊到上述的兩條平行線，動搖了原來一般認知的「維持現狀」。不僅使美中兩強關係日益緊張，美台之間交往，顧慮減少。

而蔡政府基於台獨意識的考量，在兩強對抗之間，明顯決定：一方面親美、拉美、靠美，使台美關係步步提升，另方面則是仇中、拒中、抗中。使兩岸關係節節倒退。台海地區，日趨不安。

而今年適逢美國大選競爭激烈，對中政策及新冠病毒，原即為競選主題，川普為求勝選，更大加運用，使美中台關係更形緊绷。

▲ 美國衛生部長訪台，有利川普選情。（圖／路透）

美打台灣牌小動作 部長訪台一舉數得

川普曾一再明言，美國對中國大陸可打的牌很多，台灣自是一張好牌。這次衛生部長來台訪問，祇是台灣牌上的小動作，而此一動作，已經一舉數得。

1. 落實了2018年國會通過《台灣旅行法》，高層官員訪台，對美國國會有所交代；

2. 運用美國朝野普遍對台的友好態度及對中共的敵視或厭惡情緒，爭取較多選民支持，有利於此刻川普落後的選情；

3. 逐步改善美政府多年自行訂下的交往準則，加強及提升美台關係；

4. 持續增加對中國大陸施壓，意圖迫使中共調整、退讓甚而錯判局勢。

由於美中兩強，各有盤算，尤其美國國內甚至於一般民眾對中國大陸的負面看法，在可見的將來，美中關係難見好轉。

一般認為美中軍事交戰的可能性固然極微，但是不能排除因意外引起的危機與衝突，至於政治、軍事、經貿、科技、文教等其他方面關係，美中間勢必持續爭執不斷。

美台關係亦可望續有進展，一則合乎美國本身利益，再則亦為蔡政府及一般民眾所樂見。至於兩岸對歭敵視現況，則勢難改善。此一情況，近乎回到當年冷戰時期的態勢。但是，時代已經不同，美中台都有很大的改變，宜否重回冷戰思維與做法，值得好好思考。台灣自己長遠的利益何在？可能付出的代價多少？倘若思考不周，徒耗資源，則其結果恐將損人不利已，終是得不償失。

► Her和她 女孩想要的都在這

熱門點閱》

► 美部長訪台》王高成／阿札爾訪台政治意涵高於防疫

► 美部長訪台》陳一新／美全面反中 台灣被迫選邊的因應之道

► 美部長訪台》呂秋遠／要美國部長隔離14天 什麼心態？

► 苦苓／民代發財靠六招 辦活動能三贏？修法、內線、標案...制度化的「官商合作」怎麼來？

● 本文獲作者授權，以上言論不代表本網立場。歡迎投書《》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

countries: 台灣 美國 海地 中國

people: 王高成 川普

taiwan-subdivisions: 安定 和平 和美

title: 美部長訪台》程建人／美國打台灣牌　一舉數得


content_text:
桃園日前發生比韓國電影《寄生上流》還扯的社會案件，根據《中央社》報導，住在桃園市龜山區的58歲張姓婦，發現住家同棟公寓有間空屋，去年6月用身體撞開大門，接著擅自丟棄屋內家具，還自費28萬元裝潢後入住。

直到今年4月15日，屋主李姓婦人在閒聊間被鄰居誇讚「把家裡裝潢得很漂亮」，才驚覺有異。原來該公寓是李婦於1984年購入，作為旅居日本的女兒回國時的住所，兒子偶爾會去打掃，平時只是閒置，並未出租。

journalist: 張憶漩

countries: 日本 韓國

taiwan-subdivisions: 桃園 龜山

title: 見鄰居不在家 桃園婦人破門還花28萬裝潢自己住


content_text:
▲大立光執行長林恩平。（圖／記者范綱儀攝）

記者陳心怡／台北報導

股王大立光（3008）今（11）日除息，每股發放現金股利79元，改寫台股新高，此次將發105.97億元現金股利，同步改寫新猷，為台股除息行情挹注資金動能。

今日大立光以3925元開出，盤中最高到3960元，截至上午9:10，股價來到3945元，上漲25元或0.64%，緩慢朝填息之路前進。

title: 大立光啟動79除息行情 早盤填息上漲逾0.5%！


content_text:
來自瑞典的知名超模艾爾莎·霍斯克(Elsa Hosk)，以精緻五官配上177cm的火辣身材在伸展台上發光發熱，即使因為疫情的關係工作量銳減，依然擋不住她在網路上的名氣。近日，她再度為了雜誌脫去外衣展現超逼人曲線，讓網友們看了大噴鼻血。

Elsa雖曾是籃球運動員出身，但她靠著空靈藍眼與超長神腿成功轉戰模特兒圈並迅速竄紅成唯一線女模，擔任「維多利亞的秘密天使」期間還曾在大秀上穿過價值100萬美金的「夢幻胸罩」而聲名大噪。

在 Instagram 查看這則貼文

elsa hosk（@hoskelsa）分享的貼文 於 PST 2018 年 11月 月 28 日 上午 9:54 張貼

從不吝嗇分享好身材的她，日前收到時尚雜誌《V Magazine》邀請拍攝封面，在公開照片中她換上多套華服，其中一件吊帶短裙竟「上半身全裸」，只用胸貼遮住重點部位，性感曲線一覽無遺，令照片上傳短短幾小時便吸引超過11萬人按讚。

在 Instagram 查看這則貼文

elsa hosk（@hoskelsa）分享的貼文 於 PDT 2020 年 7月 月 26 日 上午 8:10 張貼

「最辣小三」只穿肚兜上街！大方秀腹肌人魚線

170cm環球小姐「上空寫真秀雙峰」幕後攝影師竟是台灣人

《霹靂嬌娃》西外裡肩帶滑落！整顆「長輩」不小心見光

journalist: 吳宜珊

countries: 台灣 瑞典

title: 177cm辣模「上空吊帶裙」限制級曲線全都露


content_text: 法國聯賽盃決賽，巴黎聖日耳門與里昂，經過120分鐘苦戰，在加時後雙方都未能分出勝負，里昂在互射12碼最後一輪射失，結果由巴黎聖日耳門6:5擊敗里昂，繼法甲和法國杯之後再贏得聯賽盃，成為國內三冠王。

title: 巴黎聖日耳門勝出法國聯賽盃決賽　成為國內三冠王


content_text:
便宜沒好貨，特別是當你找到一輛價格比新摩托車還便宜的經典跑車時。以上的說法在絕大多數的時候，應該都是成立的，但有時也會有例外。你能相信圖片中這輛Mazda RX-7雙門跑車的主人當年只花了1,500美元就把它開回家了嗎？

FD世代的Mazda RX-7是1990至2000年初之間最經典的日系跑車之一，同期的日本對手包含了Honda NSX、Nissan Skyline GT-R、Nissan 300ZX以及Mitsubishi 300GT等…。經過漫長的等待，這些經典日系右駕跑車終於不再受到美國進口汽車安全法規限制，可以合法運到美國並合法上路了！

journalist: 聯合新聞網 Lucas綜合報導

countries: 美國 日本

title: 1500元買的Mazda RX-7 現在竟然帥成這樣！


content_text:
中評社北京8月11日電（記者 徐夢溪）外交部發言人趙立堅10日主持例行記者會時表示，中方對“五眼聯盟”國家外長發表涉港聯合聲明表示強烈不滿和堅決反對。該聲明是“五眼聯盟”國家干涉中國內政和香港立法會選舉的又一例證。

 美國、英國、加拿大、澳大利亞和新西蘭等五國外長昨天發表聯合聲明，敦促香港盡快舉行立法會選舉，並警告香港特區政府不要破壞民主進程。

 趙立堅對此表示，中方對“五眼聯盟”國家外長發表涉港聯合聲明表示強烈不滿和堅決反對。該聲明是“五眼聯盟”國家干涉中國內政和香港立法會選舉的又一例證。中方已向有關國家提出嚴正交涉。

 趙立堅強調，香港是中國的特別行政區，香港特區立法會選舉是中國的地方選舉，純屬香港內部事務，任何外國政府、組織和個人都無權干預，也沒有理由干預。面對嚴峻疫情，香港特區政府決定推遲第七屆立法會選舉，這是保護香港市民生命安全和身體健康的正當之舉，也是保障立法會選舉安全和公正公平的必要之舉。因應疫情等災害而推遲選舉在世界上不乏先例，香港特區政府的決定符合這一通行做法，合情合理合法。據我了解，目前已有60多個國家和地區因疫情推遲全國或地方選舉。其中，英國今年3月就宣布，因疫情原因，原定於5月舉行的英格蘭等地的地方選舉推遲至2021年5月舉行。“五眼聯盟”國家對香港特區政府推遲立法會選舉作政治化解讀是典型的雙重標準。

 趙立堅指出，關於香港國安法，我要提醒個別國家一個事實，在聯合國人權理事會最近一次會議上，有70個國家支持中國制定香港國安法，譴責利用涉港問題干涉中國內政，這反映了國際社會的共同聲音和公正立場。“五眼聯盟”國家根本代表不了國際社會。

journalist: 徐夢溪

countries: 英國 中國 美國 加拿大 香港

events: 選舉 香港國安法 疫情

title: 五眼聯盟外長發表涉港聯合聲明 外交部回應


content_text:
＃金價飆4000，但有兩大變數

金價漲不停，分析師甚至喊出未來3年，每盎司黃金價格可能可以到4000美元，但是，有兩個最大變數。

在不確定的時代，黃金成了資金最大避風港，讓金價漲不停，Global Investors執行長霍姆斯（Frank Holmes）喊出，「金價很容易就可以到4000美元。」

原因是，在新冠疫情期間，需要有數兆美元來刺激美國經濟，加上G20各國財政部長和中央銀行，「像壟斷集團一樣，說好要一起大印鈔票了。」

這個規模是前所未見的，在零利率的前提下，「黃金變得非常非常吸引人，」霍姆斯強調。

當實質利率趴在地上，金價反過來往上漲，保有黃金的機會成本，對投資人來說非常低。

目前金價看起來全面利多，但蒙特婁銀行首席投資策略長馬勇宇（Yung-yu Ma），提出兩大變數可能改變黃金的走勢。

「我們只是謹慎推斷當前因素，特別是我們知道有兩件即將發生的大事可能改變這個軌跡，一個當然就是疫苗的發展，另一個就是大選，」馬勇宇接受《CNBC》採訪指出，「特別是疫苗可能部分改變金價目前的利多因素。」

分析師們也認為金價可能會對美國大選結果做出相對應的反應。

研究機構Third Bridge Group認為，在美國大選後，金價可能回跌到1600美元，直到明年才會再回升。

 廣告

2016年川普意外擊敗希拉蕊時，雖然股市漲了，但資金的確也跑到黃金市場避險，金價推升了將近5%。目前民調，川普落後拜登的幅度已經拉開到雙位數，剩下不到100天的大選，將再次動搖黃金價格。

＃無薪假人數大減，低於2萬人

勞動部公布最新一期無薪假統計，比起上一期大幅減少7627人，總人數也降到低於兩萬人，共1萬9458人。是2月疫情以來，人數減幅最大的一次，而且各產業都下降。

只是勞動市場最壞的情況過了嗎？勞動部講得很保守，人數減少除了景氣回溫外，有部分原因可能是統計循環，有些公司剛好在7月結束放無薪假。

不過好消息是，持續上升的製造業無薪假人數，終於也看到了明顯下降。

＃黎智英被捕，中國制裁美方11人

香港壹傳媒創辦人黎智英，被以違反香港國安法為由，遭到逮捕，雙手被戴上手銬，數百名警員也進入壹傳媒總部搜索，香港新聞自由受到最嚴峻挑戰。

 廣告

香港警方表示遭拘捕的原因是，涉嫌觸犯「勾結外國或者境外勢力危害國家安全及串謀欺詐等罪」。但香港當局並未透露是哪些言論或行為觸犯港版國安法。

週一港股開盤，壹傳媒股價一度走跌，但中午過後出現報復性護盤，單日漲幅達183%，部分評論解讀為香港人以此表態，撐蘋果、聲援新聞自由。

但中國對香港議題的態度並沒有絲毫放鬆。10日中國外交部宣布制裁11名美方人士，包括立場友台的美國參議員克魯茲、盧比歐等人，中國外交部發言人趙立堅表示，「對在涉港問題上表現惡劣」的人士實施制裁。港府對此表示，「全力支持中央政府對美反制」。

這也是反擊上週五（7日），美國政府公布包括香港特首林鄭月娥、香港警務處處長鄧炳強等人在內的港府高官，實施制裁。

 廣告

港警深夜又上門逮捕前「香港眾志」成員周庭。此外，英國獨立電視台（iTV）旗下特約記者李宗澤、民間組織「香港故事」成員李宇軒昨同樣被捕。

據了解，周庭涉嫌違反《港區國安法》第29條勾結外國或者境外勢力危害國家安全罪。

得知周庭被捕後，前香港眾志秘書長黃之鋒在臉書上開直播說，「我從（2012年）認識她至今一直很擔心她，好希望有奇蹟出現。」

港版國安法下，港警昨天一共拘捕10人，周庭是唯一的女性。

＃黎巴嫩爆炸後，總理率內閣總辭

黎巴嫩首都貝魯特上週發生大爆炸，造成至少220死，7700多人傷，引發連日街頭暴動，尋求政府下台。10日，黎巴嫩總理狄亞布（Hassan Diab）率內閣總辭。

狄亞布在電視上說，「我著手處理貪腐，卻發現貪腐大過國家。我今天宣布辭職，天佑黎巴嫩。」

 廣告

布魯特連日來抗議不斷，數千民眾希望為爆炸罹難者討回公道。這場爆炸由一處倉庫的火勢點燃化學物質而引發，摧毀大片市中心，包含數千民宅與商家。

黎巴嫩的憲政體制本身就存在基督徒、什葉派穆斯林和遜尼派穆斯林的權力共享機制。許多政治領導人本身就是1980年代內戰時期的軍閥，而失能的政治階級已被民眾視為造就上週災難性爆炸的貪腐引信。

然而，黎巴嫩內閣總辭不一定能帶來政治與經濟改革，卻可能讓更多政治動盪不請自來。

總理狄亞布內閣總辭後，就變成看守政府，在新政府組成前，執行最低職權。狄亞布週末透露會要求提前選舉，但沒有時間表。

就算是選舉，也需要由黎巴嫩各路敵對的政治派系達成協議。依據過去的經驗，這將非常曠日費時，甚至需要好幾個月，等待各路人馬協商出一個滿足各政治和宗教派系利益的協議。

 廣告

布魯特政治學教授薩拉米（Imad Salamey）說，「現在我們不只面對無政府及政治真空，我們也將面臨嚴重的黎巴嫩國家運作問題。我們的前方充滿不確定。」

journalist: 陳竫詒 張詠晴

countries: 中國 香港 英國 黎巴嫩 美國

events: 疫情 香港國安法 選舉

title: 天下晨間新聞 金價衝4000？有兩大變數


content_text:
香港中通社8月10日電 台北消息：台北市推動國際文憑，10日舉行第一屆畢業生餐會。首屆共有16名畢業生，其中3人決定赴海外留學。市府指出，不只是語言，課程培養的思考能力也十分重要。

台北市政府教育局當天舉行第一屆國際文憑畢業生餐會。市府指出，從2017學年度起首開全台先例，委由本地高中與美國高中設立台美雙聯學制，至目前已有16名畢業生。他們用短短幾年即取得兩邊學位，十分不易。其中3名畢業生已決定赴海外留學，他們分別獲芝加哥哥倫比亞學院、愛丁堡大學及倫敦大學錄取。

教育局官員表示，現在家長與學生越來越重視國際觀與全球化，學生在國際文憑的課程中不僅培養語言能力，還有思考能力，在申請台灣的大學時也具備競爭力。

台北市府強調，2020學年度將持續擴大推動國際文憑課程，包括雙聯學制、國際預科、大學預科等，預計有400名學生報讀。(完)

journalist: 【編輯：香港新闻网】

countries: 美國 台灣 哥倫比亞

title: 台北市開全台先例推國際文憑首屆16名學生畢業


content_text:
高雄市長補選最後衝刺，14日選前之夜造勢尬場拚人氣，藍綠各有大型晚會，民眾黨則由主席柯文哲陪同候選人吳益政掃街。

民進黨候選人陳其邁規劃14日晚上於高雄市議會旁的重劃區空地，即捷運鳳山西站出口。這處場地也是總統蔡英文當初選舉高雄競選總部所在。14日晚上民進黨黨籍公職人員將全力拉抬陳其邁，蔡總統也會為陳其邁輔選站台。

國民黨候選人李眉蓁選前之夜14日晚上6時，鎖定國民黨從政黨員及縣市長站台輔選全力催票。受關注的是前高雄市長韓國瑜是否站台，目前李眉蓁競選總部表示，還在聯繫中，尚未敲定。

據了解，藍營評估遭罷免下台的韓國瑜站台對李眉蓁選情是否加分，各方看法不一。

民眾黨原規劃選前之夜於吳益政競總前封街造勢，但是後來踩煞車改掃街走進群眾盼更貼近民意。吳益政表示，傳統造勢都在同溫層，對選票增加有限，所以他展現更大的誠意，不勞師動眾用務實的方式接觸基層衝刺選情。

高雄市長補選投票15日舉行，投票時間是上午8時到下午4時。（中央社）

看節目、買美食、拿好康，住宿券免費抽！快點我下載食尚玩家APP！

people: 柯文哲 陳其邁 吳益政 韓國瑜 蔡英文 李眉蓁

taiwan-subdivisions: 高雄市 鳳山

title: 高雄市長補選選前之夜 藍綠造勢尬場白車隊掃街


content_text:
黎智英等遭控罪名一覽表

香港壹傳媒創辦人黎智英被捕，震驚全球。除《紐約時報》等國際媒體第一時間追蹤報導外，國際社會也紛紛發聲聲援黎智英等人。英國指控北京利用《香港國安法》讓反對意見噤聲；聯合國人權辦公室深度關切，呼籲港府應確保法律不被濫用。不過，大陸外交部則表達支持港府依法行事。

促港府檢討國安法實施情形

聯合國人權辦公室發言人勞倫斯表示，「我們呼籲當局檢視確保逮捕行動不會影響行使國際人權法和香港基本法所保障的基本權利。」並指出，「我們再度呼籲當局監督並檢討國安法實施情形，如有必要應加以修正，以確保不會被濫用於限制國際法和香港基本法所保障的人權。」

歐盟外交和安全政策高級代表波瑞爾發言人史丹諾表示，逮捕黎智英及搜查香港《蘋果日報》總部大樓，激起人們對香港言論自由的擔憂。英國首相辦公室發言人表示，對包括黎智英等人被捕深感憂心。根據《中英聯合聲明》和香港《基本法》，港府應該保障言論和新聞自由。

美參議員聲援 陸力挺執法

美共和黨參議員史葛在Twitter發文轉發相關報導，聲援黎智英，共和黨參議員霍利（Josh Hawley）更調侃，這就是大陸想加諸於全世界的「言論自由」。美國《華盛頓郵報》、《紐約時報》、彭博社、英國《衛報》、法新社等均有報導相關新聞。

不過，大陸官方則表達力挺港府態度。大陸外交部發言人趙立堅稱，大陸是法治社會，既然《香港國安法》已經通過，大陸中央也會支持港府依法行事。

而香港中聯辦10日也發表聲明表示，香港反對派與美國反陸勢力勾結的惡劣行徑，讓港人重新思考在外部勢力干涉香港的問題時該有怎樣的態度；關於大陸領土主權與利益發展，大陸將寸步不讓，香港的出路在於「一國兩制」。

泛民派議員批踐踏新聞自由

但香港泛民主派22名立法會議員昨發表聯合聲明，譴責警方逮捕黎智英、甚至拒絕出示搜查令及妨礙其委任律師的做法相當蠻橫；此外，聲明還指警方行為不合比例，假借國家安全之名，踐踏媒體新聞自由，呼籲港府當局懸崖勒馬，否則將招致更強烈反彈。

countries: 美國 英國 歐盟 香港

title: 聯合國關切 籲確保法律勿濫用


content_text:
核心阅读

前7月，铁路货运交出一份亮眼成绩单，发送量累计完成20.1亿吨，同比增长4.3%。

“公转铁”稳住铁路货运基本盘，“散改集”优化铁路货运结构，国际联运增势喜人。一系列创新服务举措，助力铁路货运跑出加速度。

16.8万车，7月铁路日均装车量刷新历史纪录；

1232列，中欧班列连续第三个月开行超千列。

翻开中国铁路货运成绩单，一串亮眼的数据振奋人心。中国国家铁路集团有限公司9日披露，今年前7月，被称为经济运行“晴雨表”的铁路货运跑出“加速度”，发送量累计完成20.1亿吨，同比增长4.3%，为统筹推进新冠肺炎疫情防控和经济社会发展注入强劲动能。

抢抓机遇“公转铁”，日均装车量再创单月新高

7月16日下午5时35分，满载着1080吨铜精矿的41510次货物列车，驶入福建龙岩市上杭火车站。4小时后，这些矿石原料顺利送抵紫金铜业有限公司阴极铜生产线。

这样的镜头几乎每天都在上演。福建省龙岩市上杭县是我国重要的贵金属基地。今年以来，其支柱企业紫金铜业阴极铜产量同比增长12%，企业产值同比增长13.4%。

然而，在疫情防控最严峻的时候，公司2月出口合同有5000吨阴极铜产品，一下子难以组织发运到厦门港口。

紫金铜业有限公司总经理廖元杭回忆，幸好上杭火车站主动找上门来，指导厂家实地测量货物尺寸、重量等信息，当日就确认了加急运输方案，仅用4天时间，便将5000吨阴极铜全部运输完毕，确保了紫金铜业按时履行合同。

铁路的雪中送炭也赢得了企业的信任，紫金铜业决定把全年90%、约50万吨的铜矿运输交给铁路。今年以来，上杭站已为紫金铜业运输铜矿6060车，共计33.2万吨。

对铁路货运来说，大宗物资运输是重头戏，抓好大宗物资“公转铁”运输，就牵住了货运增量的“牛鼻子”。今年全国复工复产以来，铁路货运在危机中育新机、于变局中开新局，加大“公转铁”运输组织力度。

在大宗物资运输中，煤炭运输是重中之重，铁路部门查摆问题、分析原因，各出奇招，力保铁路基础货源。货源78%以上为煤炭的中国铁路西安局集团有限公司以“公转铁”运输为重点，7月以来，日装车连续保持在1万辆以上。今年前7个月，浩吉铁路日均开车14列，进入7月日均达到了20列。大秦铁路运输潜力也得到充分释放，7月货运量同比增4.7%，创下年内新高。

“公转铁”不仅稳住了铁路货运基本盘，也进一步降低了货主企业运输物流成本。以北京局集团公司为例，今年上半年，为支持企业“公转铁”，他们减免26项货运杂费，累计为企业降低成本9亿元；降低电气化附加费收费标准，整车货物运输每吨公里降低0.005元，累计为企业降低成本12.7亿元。

一系列组合拳使铁路运输市场份额进一步增加。7月，全国铁路日均装车量16.8万车，同比增加1.4万车，同比增长9.3%，再创单月历史新高。

大力推行“散改集”，为货运增运提供新动能

6月23日凌晨，一列满载洗块煤的敞顶集装箱列车，从焦作车务段嘉峰站开出，驶往连云港港口。这趟装载了54个35吨标准集装箱的列车，开启了中国铁路郑州局集团公司敞顶集装箱铁水联运新模式。

作为为大宗散货量身定做绿色运输方式，敞顶集装箱运输方便、快捷、环保，客户需求量不断增加。据焦作车务段有关负责人介绍，地处沁河煤田核心区域的嘉峰站发往连云港，再走水运到宁波，比企业原本陆路直送宁波每吨运费便宜15元以上，还能减少货损，经济环保又省心。因为性价比高，今年前7月嘉峰站共发运敞顶箱11954车，占总装车数的10.1%，占比在不断扩大。

在东北，“散改集”也优化了铁路货运结构。今年7月，在货运量大幅增加的情况下，沈阳铁路部门的主力货种煤炭的发运量占比从40%下降至27.9%。究其原因，矿建、集装箱等货物品类增幅分别高达102.1%、110.5%。前7月，铁矿粉、水泥熟料、粮食入箱等17个“散改集”项目扩大了多式联运合作，敞顶箱及集装箱累计发运2136.4万吨，同比增长75.7%，集装箱装车量同比增长45.6%。

“散改集”正是铁路部门不断创新服务的缩影。今年以来，货运系统主动适应经济转型升级，在稳定大宗货物运输的同时，把发展集装箱作为货运增量的主要方向，并加快铁路与其他交通运输方式的融合。为了加强货运基础设施建设，打通最先和最后一公里，今年以来已建成铁路专用线24条、在建187条，建成铁路物流基地3个、在建23个，为厂矿企业、港口提供无缝衔接的全程物流服务，也为货运可持续发展打好基础。自今年5月份以来，铁路货运装车已连续3个月创新高，7月单日装车创下17.1万车的历史新高。

“散改集”为货运增运增收提供了新动能。今年前7月，全国铁路集装箱累计发送1171.3万标准箱、2.36亿吨，分别同比增长24.4％、34.3％；其中敞顶箱发送556.1万标准箱、1.33亿吨，分别同比增长62.8％、82.7%。集装箱对铁路货运增量的贡献率达到72.5％，单日装车最高达到35541车，敞顶箱单日装车最高达到17970车。

国际联运势头好，中欧班列单月开行数量创新高

去年6月30日，一列满载70个标准集装箱货物的中欧班列，从钦州铁路集装箱中心站首发驶向德国杜伊斯堡，陆海新通道海铁联运关键项目——广西钦州铁路集装箱中心站正式开通运营。西部陆海新通道打通“最后一公里”后，国际铁海联运班列实现海铁无缝衔接，将使该通道的综合物流成本降低约20%。

西部陆海新通道是中国西部省市区进出口货物最便捷的出海大通道。随着疫情防控进入常态化、多重利好政策陆续发力，重庆、云南、贵州等西部省份货物经北部湾港发往全球的货运量迅速增长。今年前7月，西部陆海新通道铁海联运班列开行2109列，同比增幅79.9%，货物从最初的陶瓷、板材等少数品种发展至汽车配件、电脑配件、平行汽车等300多个品种，实现了到东南亚、东北亚主要港口的全覆盖，联通全球83个国家和地区、203个港口。

铁路国际联运增势喜人，还体现在中欧班列开行数量和货物发送量的逆势增长。今年以来，中欧班列发挥自身优势，为驰援全球抗“疫”、稳定外资外贸、保障国际供应链稳定畅通贡献了“中国力量”。今年前7月，中欧班列累计开行6354列，发送货物57.4万标箱，同比分别增长41%、46%，单月开行数量连续5个月刷新历史纪录，其中，7月份开行1232列，创单月开行数量最高纪录，成为联通亚欧大陆的“绿色通道”“生命通道”。

为推进中欧班列高质量发展，打造“干支结合、枢纽集散”的高效集疏运体系，促进班列开行由“点对点”向“枢纽对枢纽”转变，按照推进共建“一带一路”工作部署，国家发改委于近期下达了中央预算内投资2亿元，支持郑州、重庆、成都、西安、乌鲁木齐等5个城市开展中欧班列集结中心示范工程建设，打造具有较强国际影响力的现代物流枢纽，促进中欧班列降本提质增效，为共建“一带一路”提供有力支撑。

“国家发展改革委将加强统筹协调，按照市场需求和国际铁路联运发展方向，创新物流业态，主动对接国际物流网络和全球供应链体系，为中欧班列打造具有长久生命力和市场竞争力的经营服务体系。”国家发改委国民经济综合司司长严鹏程说。

journalist: 王汝希

title: 跑出加速度！7月铁路日均装车量刷新历史纪录


content_text:
傳奇網路（4994）公布上半年營運表現，稅後淨利為1.46億元，每股盈餘為1.32元，較去年同期1.99元下滑。不過7月營收受惠於新作《幻想神域2》推出日本版，帶動營收較上月增逾三成達3.54億元，寫近11個月來新高。展望下半年，傳奇還將推出兩款新遊戲，營運重點將放在台灣、歐美、日本等地，有望貢獻下半年營運。

傳奇也同時公告7月單月稅前每股盈餘0.75元，今年累計至7月止，營收為19.4億元，稅前每股盈餘為2.89元。傳奇表示，7月營收較前月成長三成，主要是因《幻想神域2日版》7月初正式上線，本月開始認列完整月份收入。

傳奇旗下2018年底上市的手機遊戲《風之國度》及2019年8月《幻想神域2》營運穩定，但因為遊戲推出已久，傳奇上半年累計營收15.92億元，較去年同期衰退8.21％，營業利益為2.15億元，稅後淨利合計1.46億元，每股盈餘為1.32元，較去年同期的1.99元下滑。

今年截至第二季，合併遊戲收入及權利金收入為15.37億元及0.55億元。

傳奇網路表示，第二季遊戲收入主要來自於傳奇自有遊戲IP《拉普拉斯的神子》授權中國簡悅開發製作並發行之手機遊戲《風之國度》，已於全球各區推出，至今穩定營運中，其中台港澳日為傳奇網路自行營運，其餘地區均為授權。而自製研發手機遊戲新作《幻想神域2》也在4月份推出國際版，7月份推出日本版，均為自行營運。

傳奇網路表示，接下來的營運重點，將會將持續強化玩家遊玩體驗及互動，並推出各項遊戲更新及活動，研發團隊也將持續多方接收使用者意見回饋以優化遊戲內容，以符合玩家期待及市場需求。

展望下半年，傳網路今年重點將放在台灣、歐美、日本等市場，傳奇還有兩款遊戲，一款為傳奇旗下經典端遊IP《精靈樂章》轉製的手機遊戲，另一款則是女性向卡牌遊戲，將陸續在東南亞、台港澳等地推出，有望貢獻下半年營運。

countries: 中國 日本 台灣

title: 傳奇再推新作 聚焦台歐美日


content_text:
原标题：

总台央视记者从四川省防汛抗旱指挥部了解到，昨日（10日）20时至今日8时，盆地西部、川西高原降大到暴雨，雅安、眉山、成都等地降大暴雨，雅安局部降特大暴雨，降雨量超过50毫米的有19县200站，超过100毫米的有10县84站，超过250毫米的有2县9站，最大为芦山县玉溪站447.5毫米。受强降雨影响，青衣江干流及支流芦山河、名山河出现超保证水位洪水。

△图片来源：四川在线

据雅安市和相关区县防办电话报告，暴雨造成雅安市因灾6人失联（宝兴县2人接到电话通知转移后，因居住地偏远和交通、通信中断失联；天全县1人在开车途中失联；雨城区3人因涵管被土石等杂物堵塞致河流改道冲毁房屋，造成失联），另有2人被埋（雨城区2人因涵管被土石等杂物堵塞致河流改道冲毁房屋，其中发现1人有生命体征）。

△图片来源：四川在线

目前，当地正在全力搜救失联和被埋人员。据初步统计，强降雨致雅安等地部分场镇低洼处进水，部分道路、房屋、农田、水利、电力设施等不同程度受损，详细灾情正在进一步统计核实中。

水利部、省防指已派出工作组赴雅安指导当地防汛救灾工作。省防指已于11日8时启动防汛IV级应急响应。（总台央视记者 杨妮 黄鹂）

（编辑 丰树琪）

journalist: 丰树琪

title: 强降雨致四川省部分地方受灾 雅安6人失联2人被埋


content_text:
記者陳宜加／台北報導

輕颱米克拉逐漸遠離台灣，今天11日上午7時已登陸中國福建，強度持續減弱中，澎湖已脫離暴風圈，但金門仍在暴風圈內，中午前後風雨大。中央氣象局表示，最快今天下午2點同時解除海、陸警，但未來1天內南部、東南部降雨仍將持續，北部與中部山區則因大氣環境不穩定，午後有明顯雷雨。

▲輕颱米克拉最新路徑圖。（圖／翻攝自氣象局網站）

氣象局表示，儘管米克拉暴風圈逐漸遠離台灣，周遭沿海風浪仍大，今天沿海地區可能出現8至9級強陣風，金門上半天是颱風最靠近的時間，已偵測到10級陣風，強風豪雨持續到中午，應嚴加防範。

降雨方面，目前颱風來到台灣西半側，明顯雲帶都在金門上空，台灣澎湖受外圍環流影響，南部、東南部有短暫陣雨或雷雨，更有局部大雨、短時豪雨，未來24小時內南部、東南部白天降雨持續，北部與中部山區因大氣環境不穩定，午後會有明顯雷雨，氣象局持續發布大雨特報，屏東縣、台東縣更升級豪雨特報。

隨颱風逐漸北上，減弱為熱帶性低氣壓，明天還是受低壓帶水氣影響，各地為多雲到晴，偶有水氣造成午後雷陣雨。

根據氣象局觀測，輕度颱風米克拉（國際命名MEKKHALA）今天11日8時的中心位置在北緯24.2度，東經117.8度，即在金門的西南西方約70公里之處，以每小時29公里速度，向北進行。

根據最新氣象資料顯示，第6號颱風中心已於今日7時在中國福建沿海登陸，繼續向北移動，澎湖已脫離其暴風範圍，金門風雨仍持續中。預計此颱風強度未來有減弱且暴風圈有縮小的趨勢。

氣象局表示，陸上金門應嚴加戒備並防強風豪雨。海上台灣海峽及台灣北部海面航行作業船隻應嚴加戒備。

颱風及其外圍環流影響，台灣附近各海面風浪大，今天上午金門仍有10級以上強陣風，請避免前往海邊活動，台中以南、恆春半島、基隆北海岸、東北部沿海空曠地區及澎湖、馬祖、蘭嶼、綠島易有8至9級強陣風，請注意。

自10日0時至11日8時止，各地出現較大陣風如：東吉島、花嶼11級，金門、彭佳嶼、彌陀10級。較大雨量如：台東縣金峰嘉蘭231毫米。

journalist: 陳宜加

countries: 海地 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 彌陀 蘭嶼 屏東縣 金峰 澎湖 基隆 恆春 金門 綠島

title: 新／米克拉估14時解除海陸警 「這3地區」仍應嚴防豪雨 | 生活


content_text: 台中盛唐中醫因使用禁藥「硃砂」入藥，導致台中市議長張宏年一家鉛中毒，此案引發社會關注，如今又傳出前台灣省議長劉炳偉也是盛唐中醫的病患，其新北市議員女兒劉美芳證實，父親生前每周都會南下拿藥，並持續超過1年，如今無法證實父親病故與盛唐有關，仍盼病患出面指證，杜絕此種惡行。盛唐中醫是台中知名診所，院長呂世明政商關係十分良好，前市長胡志強、前議長陳天汶、前省議長劉炳偉都是他的病人，日前卻驚爆該診所用被禁止的硃砂入藥，導致張宏年一家鉛中毒。劉美芳證實，父親罹患口腔癌後，在友人介紹下到盛唐診所就醫，每周都不辭辛勞到台中拿藥，就診超過1年，而父親在今年4月逝世，遺體雖已火化，無法判定病情惡化是否與服用盛唐中藥有關，仍希望病患站出來指證，讓此種惡行不再發生。劉美芳提到，父親與張宏年是多年好友，也一起在盛唐中醫自費調理，除期盼張宏年全家能盡快康復，也希望檢調能深入追查，相關單位更該制定嚴格新標準，讓合法守規矩的中醫師都能繼續服務，也讓民眾重拾看中醫有信心及安心。

journalist: 陳柔瑜

people: 劉炳偉 劉美芳 張宏年 陳天汶 胡志強

title: 每周南下拿藥　議員劉美芳指：父親劉炳偉過去也看盛唐中醫


content_text:
白宮附近10日傍晚傳出槍響，一度打斷川普總統記者會，川普在安全人員護送下離開簡報室後重返，也沒躲到地下碉堡；特勤局在17街與賓州大道開槍擊中一名嫌疑人，該嫌疑人和一名特勤人員送醫，白宮沒有被破壞，也無人受到威脅，川普讚許特勤行動迅速專業。案發地點為白宮記者和部分訪客每日進出白宮的入口。

影片來源：YouTube

川普突被帶走 記者一頭霧水
川普幾乎每天傍晚都在白宮舉行記者會，說明防疫進度；他10日晚間近6時進入簡報室，財政部長米努勤(Steven Mnuchin)也在場，川普開始談話不到5分鐘，正當說到股市表現，安全人員趨前對川普示意，川普隨即離開簡報室，留下一頭霧水的記者，白宮也立即中斷直播。

川普回到橢圓辦公室，簡報室也封閉，所有隨行記者均留在室內，室外的安全人員持槍戒備；不到10分鐘，川普重返簡報室，說明剛剛特勤局擊中一名嫌疑人，並將該嫌疑人送醫。

1特勤官送醫 白宮未遭破壞
特勤局深夜發出聲明表示，約在10日下午5時53分，一名51歲男性靠近正在案發地點執勤的特勤人員，嫌疑人稱自己持有武器，朝特勤人員奔跑，並從衣服裡抽出一樣東西作勢射擊；特勤人員開槍反擊，擊中嫌疑人，員警協助急救，並送往醫院；目前全案正在調查。

美國秘密特勤局在推特表示，槍擊案地點為17街與賓州大道，正在調查案發過程，一名男性和一名特勤局官員被送往醫院；此次事件中，白宮沒有遭到破壞，也沒有任何受保護者處於危險之中。

CNN報導，一名資深官員表示，特勤在白宮附近的拉法葉公園發現一名槍手，槍手已被逮捕。

川普讚許安全人員相當專業，迅速控制情況，自己剛剛只是回到橢圓辦公室待了一下，沒有前往地下碉堡。

川普說，這種突發狀況讓他很驚訝，相信大家也是，這不是很常見的狀況，他是回到橢圓辦公室後，才看到媒體報導白宮附近發生槍擊案，川普也讚許維安的專業表現。

聽到槍響的，包括一名在白宮裡的福斯新聞記者羅伯茲(John Roberts)，羅伯茲在記者會上與川普對話時說，他聽到連續兩聲槍響；川普說，他不知槍擊地點是遠是近，嫌疑人是男是女，都交給特勤局說明，隨即繼續主持他的記者會。

川普說，這起槍擊案可能跟他本身沒什麼關係，可能是其他事情，他也稱自己並未因此感到不安。

5月才曾封鎖 特勤人員警戒
今日美國(USA Today)報導，白宮因槍擊案短暫封鎖，而封鎖行動在5月才剛發生過，一個接近白宮的槍手、一個被丟棄的可疑袋子，都可能讓特勤人員封鎖白宮，這樣的情況很常見，但少見的是，總統在台上講話，突然被特勤人員帶走。

非裔男子佛洛伊德(George Floyd)5月遭警暴致死，全國發起示威運動時，白宮也一度封鎖，築起柵欄與圍籬。

華盛頓郵報報導，2016年5月，一名男子持槍靠近白宮檢查哨，因拒絕放下手槍，最後遭到特勤局在17街以南處槍殺。

特勤局發言人麥克默里(Julia McMurray)拒絕對此事發表評論，華盛頓特區警察局長紐瑟姆(Peter Newsham)說，正在調查此事。

journalist: 記者張文馨／華盛頓即時報導

title: 白宮外傳槍響 川普這回沒躲碉堡中斷記者會 特勤擊中嫌犯


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.
Taipei, Aug. 11 (CNA) Shares in Taiwan moved sharply lower Tuesday, falling more than 100 points with market sentiment troubled by rising tensions between the United States and China, dealers said.

Selling was seen almost across the board with the bellwether electronics sector leading the downturn as investors locked in their earlier gains with tech heavyweights, to push the main board below 12,800 points, dealers added.

The weighted index on the Taiwan Stock Exchange (TWSE) or the Taiex ended down 113.81 points, or 0.88 percent, at the day's low of 12,780.19, off an earlier high of 12,906.01, on turnover of NT$205.42 billion (US$6.99 billion).

The market opened down 0.27 percent on follow-through selling from a session earlier, when the Taiex closed down 0.51 percent, as investors shrugged off gains posted on the U.S. markets, where the Dow Jones Industrial Average ended up 1.30 percent Monday, dealers said.

The electronics sector encountered escalating selling, in particular in the late trading session, with large cap tech stocks such as contract chipmaker Taiwan Semiconductor Manufacturing Co. (TSMC) in focus, dragging down the Taiex to the day's low at the end of the session, dealers added.

"The disputes between Washington and Beijing remain a big issue for the global financial markets," Hua Nan Securities analyst Kevin Su said. "Although both sides are scheduled to hold another round of trade talks later this week, many investors have little hope they will make any breakthroughs."

Tensions between the two countries increased after China announced Monday that it will sanction 11 Americans in retaliation for a similar move made by the U.S. last week to sanction Chinese individuals over Beijing's crackdown in Hong Kong.

"Technically speaking, the local main board has been overvalued after recent strong gains. Investors simply seized on any negative leads like the Washington-Beijing disputes to cut their holdings for the moment," Su said. "Today the tech sector was the target."

The sub-index for the electronics sector fell 1.18 percent to the day's low of 611.41 on late trading session selling, led by TSMC, the most heavily weighted stock on the local market, which fell 1.49 percent to close at the day's low of NT$429.00.

Among the other semiconductor heavyweights, shares in United Microelectronics Corp. (UMC), a smaller rival to TSMC, shed 1.19 percent to end at the day's low of NT$25.00, and integrated circuit designer MediaTek Inc. lost 1.84 percent to close at NT$693.00.

Also in the tech sector, iPhone assembler Hon Hai Precision Industry Co. fell 0.87 percent to end at NT$79.80, and smartphone lens supplier Largan Precision Co. shed 0.89 percent to close at NT$3,885.00 after going ex-dividend.

"Today's selling also spread to old economy and financial stocks which lent support to the broader market yesterday," Su said. "Ahead of stiff technical resistance at around 13,000 points, volatility could continue."

Among falling old economy stocks, food brand Uni-President Enterprises Corp. fell 0.58 percent to close at NT$68.60, EVA Airways lost 1.35 percent to end at NT$10.95, and textile maker Far Eastern New Century Corp. shed 1.51 percent to close at NT$26.05. In addition, face mask maker Universal Inc. plunged 10 percent, the maximum decline, to end at NT$178.50.

In the financial sector, which fell 0.54 percent, Cathay Financial Holding Co. lost 1.24 percent to close at NT$39.95, and Mega Financial Holding Co. fell 0.15 percent to end at NT$32.45.

According to the TWSE, foreign institutional investors sold a net NT$5.04 billion worth of shares on the main board Tuesday.

journalist: Frances Huang

title: Taiwan shares end below 12,800 points amid U.S.-China tensions - Focus Taiwan


content_text:
位於東衛的佛光山海天佛剎將於8月16日舉辦2020年甘露灌頂三皈五戒典禮。

海天佛剎為弘揚佛陀戒法，加強弟子行門教育，淨化社會人心，特舉辦甘露灌頂三皈五戒典禮，凡正信佛教，發心奉行戒法之在家男、女二眾均可參加。

典禮訂於2020年國暦8月16日（星期日）下午2:00正授。地點於佛光山海天佛剎（澎潮縣馬公市東衛里171號）。報到時間：五戒：早上9:00至9:30報到。皈依：下午1:00至1:30報到。報到地點於佛光山海天佛剎文化廣場。

活動費用全免（歡迎隨喜打齋）縵衣由捐贈者結緣。手續：1.填寫報名表乙份，請至報名地點索取。2.受五戒者請繳交最近一时相片2張。3.受理報名成功後會發送報到通知單。

報名地點：1.佛光山海天佛剎馬公市東衛里171號。電話：06-9212888 傳真：06-9211995，2.信願寺，馬公市光明里忠孝路68號。電話：06-9272795，3.明見寺，馬公市東文里99號。電話：06-9212722。機會非常難得，歡迎有興趣的各界十方大德，踴躍報名參加。

佛光山海天佛剎。（陳正筆攝）

journalist: 陳正筆

taiwan-subdivisions: 馬公 成功

title: 海天佛剎8/16三皈五戒典禮


content_text:
日期:8月10日，「備戰東京·2020中國乒乓球隊·奧運模擬賽」混雙項目比賽完畢，許昕/孫穎莎4-2王楚欽/王曼昱獲得冠軍。林高遠/孫銘陽逆轉樊振東/陳夢獲銅牌。相信大半年沒有比賽的國乒，經過混雙項目的比賽，也收穫不少。

展望明年的東京奧運會，混雙項目將誕生乒乓球大項的首金。比賽還規定了一個協會只能有一對參賽組合，從1/8決賽起就採用淘汰賽制，這也就不存在「雙保險」，比賽的偶然性非常大。

而說起國乒混雙的強勁搭檔，許昕/劉詩雯的組合最為搶眼，兩人多次獲得公開賽的混雙冠軍，還獲得了2019年世乒賽的混雙冠軍。雖然兩人搭檔成績優異，但是年齡與傷病讓兩人的不確定因素加大。國乒在此前的比賽，曾嘗試過多次不同的混雙搭配類型，也是在摸索多個最佳混雙搭檔。

此次模擬賽由於丁寧和劉詩雯的缺席，樊振東和許昕都失去了老搭檔。樊振東/陳夢，許昕/孫穎莎兩對組合備受關注。但是這兩對組合的效果彷彿仍舊沒有達到許昕/劉詩雯的組合成績。

樊振東和陳夢分別排名男子和女子世界第一，但是兩位單打領域排第一，組合起來效果卻未必最佳，被王楚欽/王曼昱擋在決賽門外，在三四名的爭奪中被林高遠/孫銘陽逆轉。另外一對組合許昕/孫穎莎，兩人在去年的德國公開賽中獲得過混雙冠軍。此次奧運模擬賽，許昕/孫穎莎暴露出來的問題也是不小，兩人雖然拿到了冠軍，但是晉級之路很是艱難，兩人的配合，許昕的慢熱，孫穎莎的依賴性都是問題。

東京奧運會延期一年的情況下，國乒老將面對的壓力很大，但是對於孫穎莎等新生力量卻是一個非常好的時機，而在混雙的組合中，東京奧運會延期一年給了國乒更多的時間去打造混雙組合，而許昕也許更要適應劉詩雯以外的搭檔。（小小）

countries: 中國 德國

title: 戰奧運國乒混雙需努力 許昕要適應劉詩雯以外搭檔


content_text:
回應文章建議規則：

文章屬於開放討論空間，回應文章的議題與內容不代表本站的立場
於明知不實或過度謾罵之言論，本站及文章撰寫者保留刪除權
請勿留下身份證字號、住址等個人隱私資料，以免遭人盜用，本站不負管理之責
回應禁止使用HTML語法

title: 10 花樹下


content_text: 中評社香港8月10日電／新華網報道，8月9日，在法國北部城市裡爾，人們排隊購買冰飲。法國各地近日被熱浪席捲，包括巴黎省在內的多個省發布高溫紅色警報，法國氣象局預計高溫天氣將至少持續到下周中期。新華社

countries: 法國 香港

title: 法國熱浪持續


content_text:
【新唐人北京時間2020年08月11日訊】截至8月10日，全球除中國大陸以外感染中共病毒的人數突破2010萬，逾73萬人死亡。歐洲多國迎來第二波疫情，澳大利亞維州疫情出現緩和跡象。
進入8月份後，西班牙的疫情迅速反彈，平均每日新增病例高達1499例，全國累計確診人數達到31.5萬，再次反超英國。西班牙衛生專家上週在《柳葉刀》雜誌發表公開信，認爲當局在處理疫情的過程中存在諸多缺陷。
週一，英國首相約翰遜繼續敦促學校在9月份恢復上課，指出政府有「道義責任」確保學校重新開放。此前一天，約翰遜還在《每日郵報》撰文重申，必須在9月份恢復上課，即便局部地區採取封閉措施，學校也應該是最後關閉的場所。
法國上週五一日新增2288個病例，創下解封後最高單日增幅。從週一開始，巴黎也開始實施戶外強制口罩令，只要年滿11歲，所有人在繁忙的室外場所都必須佩戴口罩，但暫時不包括埃菲爾鐵塔、凱旋門和香榭麗舍大道等旅遊景點。
從週一開始，德國部分州的學校開始恢復上課，各州要求學生在建築物內佩戴口罩。德國最近幾周的新增病例數量持續增加，全國醫生工會上週警告，德國已經出現第二波疫情。經濟部長阿特邁爾週日表示，將盡一切可能阻止第二次大範圍封鎖。
在週日創下單日最高新增病例數量之後，希臘政府週一宣佈，從8月17日開始，將要求從瑞典、比利時、西班牙、荷蘭和捷克入境的遊客出示病毒檢測陰性證明。
澳大利亞週一通報19個死亡病例，創下疫情爆發以來最高單日死亡人數，但維多利亞州新增確診病例降至322例，是自7月29日以來的最低單日增幅，整體疫情趨於穩定。澳大利亞總理莫里森當天表示，對維州疫情好轉充滿希望。
新唐人記者喬安綜合報導

journalist: 新唐人記者喬安綜合報導

countries: 英國 西班牙 瑞典 德國 荷蘭 法國 希臘 捷克 比利時 中國

events: 疫情 死亡

title: 歐洲出現第二波疫情 西班牙病例反超英國


content_text:
▲2017年美韓共同軍演期間，玄武-2系列彈道飛彈發射畫面。（圖／路透）

實習記者湯子暘／綜合報導

南韓國防部10日發表「2021至2025的國防中期計畫」，著重於增強軍隊情蒐能力和導彈探測與攔截能力，此外，還預計開發可搭載F-35B戰機的3萬噸輕級航母，2030年將合併航母與軍事偵察衛星以及新一代潛艇，形成南韓國安的中堅力量。

計畫指出，南韓軍費將在未來5年將大幅擴增至300.7兆韓幣（約7.5兆台幣），政府會逐年調升國防預算，2020年50兆預算額到了2024將會漲幅超過63兆，年均增幅高達6.1%！

具體提升的範圍包括導彈預警雷達、宙斯盾驅逐艦雷達、PAC-3型愛國者導彈和「鐵鷹-2」改良版導彈，嚴防面對朝鮮而來的威脅，加強導彈的攔截能力。

建構對於朝鮮半島在內的全境空中信號接收系統，再與「白頭」RC-800偵察機的情報偵察能力相配合，形成全天候的完美監控，並預估於2025前再使用軍事偵察衛星已極無人偵察機。

南韓總統文在寅7月23日也正式宣布，南韓成功式設新型彈道飛彈。新的彈道飛彈自2017年開始研發，被認為是戰術核級飛彈「玄武-4」，射程長達800公里，彈頭重量為2噸。

文在寅表示，「在國防競爭激烈的世界上，鑑於有需要發展民間產業和接洽國外訂單，有必要展開對南韓國防科技的宣傳工作。」

title: 南韓開發3萬噸輕級航母　可搭載F-35B戰機


content_text:
（中央社記者韓婷婷台北11日電）卜蜂今天表示，彰化污泥已在7月底全部清理完成；展望下半年，董事長鄭武樾表示，外在有太多不可控的因素，目前評估包括豬、雞價都可維持在相對高檔區，本業營運持續樂觀看待。

卜蜂最新公告第2季稅後盈餘新台幣4.65億元，每股盈餘（EPS）1.73元，年增20.1%，逆境中創同期歷史新高；累計上半年營收106.69億元，稅後純益9.13億元，每股純益2.61元，年增10.12%。

卜蜂表示，第2季營運表現逆境中創高，主要受惠豬、雞及蛋價都維持相對高檔區，另外進口的豬肉及雞肉也相對減少，對台灣本土廠商衝擊少一點，綜合各種因素看來對本土廠商有利，另外，在網購的貢獻也創下新高表現。

展望下半年，鄭武樾表示，外在有太多不可控的因素，目前評估包括豬、雞價都可維持在相對高檔區，本業營運持續樂觀看待。

針對市場關心的彰化污泥案及花蓮建廠案，鄭武樾指出，花蓮案已經變成政治議題，參與其中沒有意義，如果可以做就做，不能建廠就把土地留著，不排除往其他區域進行評估。

journalist: 中央社記者韓婷婷台北11日電

taiwan-subdivisions: 彰化 花蓮

title: 卜蜂清理完畢彰化污泥 下半年營運持續樂觀看待 | 產經


content_text:
美國衛生部長阿札爾（Alex Azar）9日率團搭機抵台，10日上午晉見蔡英文總統後，下午也與衛福部長陳時中會面，一同見證台美雙方簽署「AIT-TECRO衛生合作備忘錄」，展現台美緊密友好關係。不過，資深媒體人陳揮文竟表示，其實開視訊會議就可以了，這就是一個秀，簽備忘錄那個都沒有用，他來到底能幹嘛？

阿札爾及前日相森喜朗分別率團訪台，並以外交豁免權入境，僅需附上檢驗陰性證明，就能免除14天隔離政策，引發外界擔憂會否造成防疫破口，但陳時中則拍胸脯說他會負責，陳揮文10日在廣播節目《飛碟晚餐陳揮文時間》笑說，「當然是最好不要啦」，雖然訪團的相關檢測有做，團進團出避免和外界接觸，這點他相信防疫部分有盡量到位，但他也不以為然說：「陳部長說我負責，是能負什麼責？」

陳揮文強調，美國要選舉了，所以美國總統川普對中國很強悍，為了要「連台抗陸」，我們也只能配合演出，並質疑：「美國說要派衛生部長來，我們敢不敢說不要？他來到底能幹嘛？」陳揮文強調，其實可以開視訊會議，沒有必要千里迢迢搭飛機來，這是一個秀。他直言：「今天下午在那邊簽備忘錄，那個都是秀，簽這些都沒有用。」

最後，對於阿札爾提到如果武漢肺炎疫苗若研發出來，等到美國方面夠用，就會公平供應給全世界。陳揮文不解問：「那你到底來幹嘛？」對此，他還說｢下午跟陳時中簽的也是廢話了啊」。

美國衛生部長阿札爾（Alex Azar）9日率團搭機抵台，10日上午晉見蔡英文總統後，下午也與衛福部長陳時中會面，一同見證台美雙方簽署「AIT-TECRO衛生合作備忘錄」，展現台美緊密友好關係。對此，資深媒體人陳揮文竟表示，其實開視訊會議就可以了，這就是一個秀，簽備忘錄那個都沒有用，他來到底能幹嘛？陳揮文說，美國要選舉了，所以美國總統川普對中國很強悍，為了要「連台抗陸」，我們也只能配合演出，並質疑：「美國說要派衛生部長來，我們敢不敢說不要？他來到底能幹嘛？」陳揮文強調，其實可以開視訊會議，沒有必要千里迢迢搭飛機來，這是一個秀。他直言：「今天下午在那邊簽備忘錄，那個都是秀，簽這些都沒有用。」

journalist: 楊清緣

countries: 中國 美國

events: 選舉 武漢肺炎

people: 蔡英文 陳時中 川普

title: 質疑美衛生部長訪台來幹嘛 陳揮文嗆「就是一個秀」：簽那個都沒用 | 政治