content_text:
以核養綠公投發起人黃士修轉貼孫姓網友於臉書上發表武漢班機返台「沒有什麼登機檢疫…」的網聞，與孫被依違反社維法送辦，台北地院審理認為，新冠肺炎疫情期間，如何落實登機檢疫，可受公評，黃、孫沒有造謠，裁定2人不罰。可抗告。

台北市警中正一分局移送說，孫姓網友今年2月4日在臉書發表疫情的不實訊息，指「...沒有什麼登機檢疫，沒有什麼一一量體溫，也沒有人留下我們的聯絡方式，什麼都沒有。我花不到20分鐘快速通關入境...」，黃士修隨後在「爆料公社」、臉書轉貼，2人造謠。

法院調查，孫姓網友張貼的內容，是他個人今年1月20日搭機返台入境的見聞，依他所述，飛機降落後，機長有廣播，但沒有專人登機量體溫，也沒有人留乘客聯絡方式，與同一班機乘客的證述相符，不是憑空捏造訊息。

法官認為，孫搭班機自武漢返台，如何落實登機檢疫，攸關社會大眾健康及公共衛生，屬可受公評之事，孫對公共事務發表評價，而黃士修轉貼孫的貼文，均為憲法保障言論自由的範疇。

法官認為，孫姓網友貼文主要是質疑及抒發不滿情緒，不是捏造謠言，與社會秩序維護法處罰要件不合，孫、黃都不罰。圖為台北地院。記者王聖藜／攝影

events: 疫情 新冠肺炎 公投

references: 網友 爆料公社 臉書

title: 轉貼疫情「以核養綠」黃士修移送法辦 法官裁不罰


content_text:
美國衛生部長Alex Azar（阿札爾）9日抵台，今（10）日與台灣簽署「AIT-TECRO衛生合作備忘錄」。對此，資深媒體人陳文茜表示，台灣需要的是疫苗，給疫苗最實際，但目前沒有看到相關的訊息。

美國衛生部長Alex Azar（阿札爾）9日抵台，今（10）日出席中央流行疫情指揮中心記者會，與台灣衛福部部長陳時中雙方，簽署「AIT-TECRO衛生合作備忘錄」，顯示台美雙邊夥伴關係的緊密與友好。

根據《中國時報》報導，衛福部表示，這次簽署的備忘錄，除了提高行政層級由台美衛生部簽署外，也將合作範圍擴大，包含全球衛生安全、傳染病防治、公衛實驗室、慢性病防治與健康促進、婦幼與青少年健康、環境與職業健康、菸害防制、健康不平等數位健康、藥物濫用、健康傳播及衛生人力等領域。

MOU內容也描述到其他領域可在未來雙方討論後納入，並藉由辦理合作計畫、科學研究專案、人員交流、訓練、互訪、諮詢、會議、工作坊、及研討會，建立聯繫窗口進行最佳做法、專業知識和資訊交流等方式執行。在備忘錄的架構下推動相關實質合作，以增進台美人民的健康福祉，促進全球衛生健康。

資深媒體人陳文茜在TVBS《少康戰情室》接受趙少康訪問時表示，阿札爾來台灣，焦點放在WHO，這是很不務實的事情，原本希望阿札爾會說，美國生產的新冠肺炎疫苗，一旦生產出幾億支之後，會分給台灣。尤其美國政府對好幾家生技公司下訂單，動輒好幾億支，看起來美國準備把疫苗全部供給美國人使用，搞到法國呼籲不可以禁止輸出疫苗。

陳文茜表示，以為阿札爾來會對台灣表示善意，此時沒有人會談到WHO，因為台灣需要的是疫苗，給疫苗最實際，但目前沒有看到相關的訊息。

(中時新聞網)

journalist: 丁世傑

countries: 台灣 中國 美國 法國

events: 新冠肺炎 疫情

people: 陳文茜 陳時中

title: 美衛生部長來台 陳文茜：給台灣疫苗最實際


content_text: 台灣半導體業者代表7月13日曾到行政院向副院長沈榮津表達業界對政府補助外商來台，有可能造成台灣優秀科技人才流失到外商企業的問題。經濟部近日公告，「領航企業研發...

journalist: 莊衍松

title: 經濟部研發深耕計畫如期上路


content_text:
記者陳政宇／台北報導

美國衛生部部長艾薩（Alex Azar II）9日率團來台訪問，創下41年來，美國訪台最高層級的內閣官員；豈料，中共政府除了表達抗議，還派出軍機擾台。繼10日拜會總統蔡英文和衛福部長陳時中後，艾薩預計今（11）日上午10時，與外交部長吳釗燮在台北的美福飯店會面。

▲ 美國衛生部長艾薩，預計今早10時與吳釗燮會面。（圖／翻攝自外交部臉書）

艾薩9日率團訪問台灣，是從1979年以來，訪台層級最高的美國內閣閣員。艾薩昨日上午拜會蔡英文，下午赴則拜會陳時中，同時見證台、美簽署「醫衛合作瞭解備忘錄」。

針對艾薩的來訪，外交部稍早表示，「誠摯歡迎艾薩部長一行此次歷史性的訪問，相信此行將更強化台美間的防疫及醫衛合作關係」；而艾薩預計今日上午10時，與外交部長吳釗燮在台北的美福飯店會面。

▲ 蔡英文10日在總統府接見艾薩。（圖／總統府提供）

蔡英文10日上午在總統府接見艾薩所率領的訪問團。蔡英文致詞時表示，這波武漢肺炎（新冠肺炎，COVID-19）疫情，台灣已經證明可以守住疫情防線，也可以協調國家對抗疫情。她並強調，政治因素不應凌駕健康人權，台灣被排除在WHA外，是違背普世價值的。

艾薩隨後致詞時指出，感謝蔡總統的歡迎，也非常榮幸傳達川普總統對台強力友誼與支持，他首先恭喜蔡總統在520後展開第二總統任期，誠如龐佩歐在今年５月的賀詞提到，蔡總統領導蓬勃民主國家，對全球與區域都是啟發。

▲ 台灣首次與美國衛生部簽署備忘錄。（圖／中央流行疫情指揮中心提供）

10日下午，艾薩前往疾管署拜會陳時中，在兩人共同見證下，由台灣美國事務委員會主任委員楊珍妮及美國在台協會台北辦事處處長酈英傑（Brent Christensen）代表雙方簽署「醫衛合作瞭解備忘錄」，展現台美關係的升溫和防疫合作上的重要一步，而艾薩也發表一段演講，感謝台灣讓他們有機會學習到台灣世界級的防疫能力。

衛福部指出，台灣和美國在醫療衛生等領域合作超過20年，包括新興傳染病防治、登革熱疫苗研發等等。這次簽署的「醫衛合作瞭解備忘錄」，除了提高行政層級由台美衛生部簽署之外，合作範圍擴大至全球衛生安全、傳染病防治、公衛實驗室、慢性病防治及健康促進、婦幼及青少年健康、環境及職業健康、菸害防制、健康不平等、數位健康、藥物濫用、健康傳播及衛生人力等領域。

衛福部表示，這份MOU內容述及其他領域，可在未來雙方討論後納入。此外，藉由辦理合作計畫、科學及研究專案，人員交流、訓練及互訪，諮詢、會議、工作坊及研討會，建立聯繫窗口，以專業知識和資訊交流等方式執行。

journalist: 陳政宇

countries: 美國 台灣

events: 疫情 COVID-19 新冠肺炎 武漢肺炎

people: 吳釗燮 蔡英文 川普 陳時中

taiwan-subdivisions: 新興 和美

things: 人權 登革熱 防疫

title: 不甩共機亂入！美國衛生部長重磅訪台 今10時將見吳釗燮 | 政治


content_text: 進入5G時代後，雖因中美貿易戰、中印交惡等因素影響，讓三星電子(Samsung Electronics)仍居全球手機銷售冠軍的位置，但考量中國5G發展迅速，引領華為、小米、Oppo、...

journalist: 王君毅

title: 華為受難未歇 三星趁勢鞏固手機霸主地位


content_text:
【新唐人北京時間2020年08月11日訊】針對香港壹傳媒集團創辦人黎智英被捕一事，美國國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）週一（10日）發推文表示，相關報導令他「深感擔憂」，這進一步證實了中共正在侵蝕香港的自由和人權。歐盟亦擔憂，北京正藉「港版國安法」全面扼殺香港的言論自由以及媒體自由。
週一，香港警方大舉出動，以涉嫌違反「港版國安法」之名，拘捕壹傳媒創辦人黎智英（Jimmy Lai）、營運總裁周達權等7人，之後對壹傳媒的大樓進行搜查。美、英、澳等多國議員發聲支援黎智英，譴責中共的打壓。
蓬佩奧週一發推文說，黎智英等人被捕的報導令他「深感擔憂」，「這進一步證明，中共已經剝奪了香港的自由，並侵蝕了人民的權利。」

I’m deeply troubled by reports of the arrest of @JimmyLaiApple under Hong Kong’s draconian National Security Law. Further proof that the CCP has eviscerated Hong Kong’s freedoms and eroded the rights of its people.
— Secretary Pompeo (@SecPompeo) August 10, 2020

美國參議員喬什•霍利（Josh Hawley）指出，此次逮捕是中國（中共）對言論自由採取零容忍態度的證據。
「香港出版者（黎智英）因長期以來，敢於公然反對中國共產黨而被捕，實際上（他）僅僅是因為敢於報導新聞（而被捕）。」霍利諷刺說：「這就是中國（中共）想強加於世界的『言論自由』。」

Longtime #HongKong publisher arrested for daring to speak out against #ChineseCommunistParty – actually, for daring just to report the news. This is the “free speech” #China wants to force on the world https://t.co/Xw2NlvREy1
— Josh Hawley (@HawleyMO) August 9, 2020

美國聯邦參議員馬可•魯比奧（Marco Rubio）警告說：「預期會有更多人被捕，自由世界必須迅速回應，並向身處險境的香港人提供『安全港』。」

More arrests taking place in #HongKong under National Security Law. Jimmy Lai and his son were charged with “colluding w/ foreign powers.” As more arrests are expected, the free world must respond quickly as well as provide safe harbor to at-risk Hong Kongers. https://t.co/KriQdwiqFS
— Marco Rubio (@marcorubio) August 10, 2020

美國國會兩黨議員在「港版國安法」生效之際，為香港人提出兩項難民及移民保護法案，內容包括為符合資格的港人提供臨時保護身份（TPS）、難民身份、具競爭力簽證，以及加快取得綠卡等措施。共和黨人魯比奧是提案人之一。
黎智英被捕事件也引起歐盟關註。週一，歐洲多國齊發聲，對多位反對派人士在「港版國安法」框架下遭到逮捕表示擔憂，並促請中共及港府尊重人權及表達自由。英國則警告香港須保護傳媒自由。
歐盟發言人斯塔諾（Peter Stano）表示，事件「進一步引發民眾憂慮，即（當局）正利用《國家安全法》扼殺香港的言論自由和傳媒自由」。
歐盟重申：「歐盟呼籲有關方面尊重人權及基本自由，是《基本法》及『一國兩制』原則的核心要素。而且，新聞自由和多元化是民主的支柱，是開放和自由社會的重要組成部分。」
英國外交部主管亞洲事務大臣亞當斯（Nigel Adams）週一發推文指，「深切關注黎智英及另外6人在香港被捕事件。必須保障傳媒自由。更多證據顥示，國安法被用作令反對派沉默的藉口。香港當局必須維護人民的權利和自由。」

Deeply concerned by arrest of @JimmyLaiApple & 6 others in #HongKong.
Media freedom must be upheld. More evidence the National security law being used as pretext to silence opposition
HK authorities must uphold rights & freedoms of its people. https://t.co/iFmsyCS37u
— Nigel Adams (@nadams) August 10, 2020

英國首相約翰遜（Boris Johnson）指出，事件進一步顯示《香港國安法》被用作消除反對派聲音，要求港府維護人權及自由，強調新聞自由受《中英聯合聲明》、《基本法》，甚至《香港國安法》所保障。
歐盟及英國均強調，香港居民的權利和自由必須得到全面保護，包括言論、新聞和出版自由，以及結社和集會自由。
香港最後一位總督彭定康（Chris Patten）在英國人權組織「香港監察」（Hong Kong Watch）發布聲明表示，黎智英父子，以及他的媒體同事被捕，還有百餘名警力進入他的媒體總部搜查，無疑是對香港的自由和生活方式的進一步重大攻擊，也是對香港殘存新聞自由的最令人發指和無恥的攻擊。
彭定康說，這項逮捕行動將使更多人相信，香港將會變成像北京一樣的「警察國家」（即人治國家）。
「香港監察」也發推說：「黎智英的被捕是一個令人不安的發展，（中共對黎智英）冠以「勾結外國勢力」罪名，再次證明《國家安全法》的任意性、荒謬性和嚴酷性。」
「香港監察」共同創辦人兼主席羅傑斯（Benedict Rogers）聲明表示，這項逮捕行動是對基本言論自由和新聞自由的最公然攻擊之一。他敦促英國和其他民主國家跟進美國，對公然侵犯人權的中港官員實施制裁。
（記者蕭靜報導／責任編輯：范銘）

countries: 美國 歐盟 香港 中國 英國

title: 黎智英等被捕 美國歐盟發聲譴責


content_text:
中評社台北8月11日電（記者 雷明正）工業總會理事長王文淵11日出席第11屆第3次工總會員代表大會致詞表示，因為疫情影響，下半年景氣不太樂觀，對於以外銷導向的台灣傷害很大。王文淵會前接受媒體訪問，也坦言因受新冠疫情影響，下半年景氣不太樂觀“慘兮兮”。

 王文淵表示，新冠疫情蔓延全球，國際貨幣基金組織（IMF）6月下旬就預估2020年全球經濟成長率將為-4.0%，今年與明年全球各國GDP損失將達12兆美元，美國第3季GDP將減少32.9%，經濟合作暨發展組織（OECD）報告直指這波疫情所造成的傷害是過去百年來最嚴重衝擊，疫情讓歐美需求動能減弱，對於以外銷導向的台灣產業更是”雪上加霜“。

 王文淵指出，工業總會4月份邀請60多位產業界、財經專家和政府代表，舉辦因應新冠疫情與台灣經濟發展高峰論壇，從產業角度，討論紓困和振興經濟的議題。另外提到，從中美貿易戰到新冠疫情，回台投資金額突破5兆台幣，特別桃園市在投資金額和就業機會居六都之冠。王文淵呼籲，產業界多投資台灣，帶動台灣經濟再次起飛。

 民進黨籍桃園市長鄭文燦今天受邀以”桃園市投資環境與未來展望“為題發表演說，大力向工總成員推銷桃園。他強調，桃園已經成立台商回流小組，投資額也佔全台之冠。投資所需的土地、水、電、人才和勞工，桃園都一應俱全。未來計劃將桃園打造成”亞洲矽谷“，鄭在演說中還向企業喊話，多來桃園投資。

 “經濟部”政務次長陳正祺也出席今天的會議，會中表示，“經濟部”已經規劃好紓困3.0應急措施，已送到“立法院”準備通過。也預估未來台灣的經濟會有強力反彈。

journalist: 雷明正

countries: 台灣 美國

people: 王文淵 鄭文燦

title: 王文淵：下半年景氣慘兮兮 台灣產業傷害大


content_text:
▲日本將派垂秀夫駐中國。（圖／路透社）

文／中央社

日本政府大致上已確定新任駐中國大使由外務省前官房長垂秀夫擔任。垂秀夫曾派駐台灣、中國，情報蒐集能力及分析力備受肯定。

日本經濟新聞報導，目前日本駐中國大使橫井裕任期屆滿將返國，日本政府大致上已決定派遣垂秀夫繼任，等內閣會議通過這項人事案後，快則今年內赴任。

報導說，垂秀夫過去派駐中國的經驗豐富，情報蒐集及分析力備受肯定。目前在中國與美國關係對立的情況下，日本夾在其中立場艱困，有待垂秀夫發揮分析力，研擬對中政策。

現年59歲的垂秀夫生於大阪府，1985年畢業於京都大學法律系後進入外務省工作，曾任日本駐中國公使、領事局長，去年7月擔任外務省官房長一職。

垂秀夫出身外務省內部所謂的「中國幫」（China School）中文研修組。2016年起成為日本駐中國大使的橫井也是外務省「中國幫」出身，將會是日本連續2任都任用外務省「中國幫」出身者為駐中國大使。

垂秀夫從2008年起擔任外務省中國・蒙古課長、2011年至2013年擔任駐中國公使。有關垂秀夫可望被派駐中國大使的理由，有外務省幹部表示，垂秀夫不僅精通中國內部事務，對中國的態度也嚴格。

在民主黨執政時期、2010年釣魚台海域發生中國漁船與日本海上保安廳巡邏船衝撞事件，垂秀夫當時身為負責處理此事的課長。2012年日本將釣魚台列嶼（日本稱尖閣諸島）「國有化」，當時身為日本駐中國公使的垂秀夫也參與處理此事。

在日中關係惡化期間，垂秀夫負責協調日中關係，深受首相官邸（行政中心）信賴。報導說，熟知日中外交事務的相關人士表示，垂秀夫擔任駐中國公使時期，中國當局對他在中國擁有的情蒐能力懷抱戒心。2016年至2018年垂秀夫派駐日本台灣交流協會台北事務所，在台灣的人脈豐富。

一般預料，日本政府任用垂秀夫擔任駐中國大使，中方也相當注視此事。中美對立加劇，美國是日本的同盟國、中國是日本的最大貿易對象國，日本夾在美中之間很難為。有關香港的局勢等，日本與美國同步調，要求中國自我克制；但為了避免在經濟上與中國出現決定性對立，有必要採取軟硬兼施態度。

目前日本政府及執政黨內部對於中國的態度有落差。原本預定邀中國國家主席習近平於今春以國賓身分抵日本進行國是訪問，但受2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情影響而延期，新的行程至今尚未擬妥。前陣子，執政自民黨內部出現要求取消邀請習近平訪日聲浪；另有聲浪主張應持續與中國協商，邀習近平訪日。

報導說，垂秀夫與自民黨「親中派」大老、幹事長（秘書長）二階俊博交情好，安倍政府內部認為，黨內對於垂秀夫派駐中國大使的人事案應該比較不會不滿。日本外相茂木敏充上個月在電視節目上言及新任駐中國大使人選時表示，任用中文講得好、造詣好的人極為重要。茂木認為垂秀夫是一位經驗豐富的人才。

駐中国大使に垂秀夫氏 外務省前官房長、分析力を重視https://t.co/n3stQC1FSg

— 日本経済新聞 電子版 (@nikkei) August 9, 2020

countries: 中國 日本 台灣 美國 香港 中国

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 疫情 COVID-19

title: 日本新任駐中國大使「內定垂秀夫」　過去功績耀眼…曾在台灣展蒐集情報能力


content_text:
國內製鞋三雄7月營收出爐，受新冠疫情影響，全球製鞋龍頭寶成（9904）7月合併營收194.14億元、年減22.8%，為近七年單月同期新低；累計前七月合併營收1,422.72億元、年減22.1%，亦為近六年同期新低。

製鞋大廠豐泰7月合併營收51.78億元、年減17.3%；累計前七月合併營收392.04億元、年減4.9%。戶外功能鞋製造大廠鈺齊7月合併營收11.44億元、年減17.4%，累計前七月合併營收62.93億元、年減14%。

製鞋三雄7月營收同步下滑，業界對第3季看法仍偏保守；不過法人認為，隨著各國陸續解封，消費市場信心也跟著回溫，最快第4季應可看到景氣回升的曙光。

title: 上月業績／寶成、豐泰、鈺齊 衰退


content_text:
Members of The 1 loyalty programme gain access to AI-driven lifestyle, health and wealth services HONG
KONG, CHINA - Media OutReach -
11 August 2020 - Prudential
Life Assurance (Thailand) Public Company Limited ("Prudential
Thailand") and The 1 CENTRAL LIMITED ("The 1") today signed an agreement for
the country's first lifestyle and health collaboration, bringing enhanced
digital services to members of Thailand's leading loyalty programme.

The 1 is
Thailand's largest loyalty platform, with over 17 million members, and Prudential Thailand is part of Prudential
Corporation Asia (Prudential), a leading insurer and asset manager, who also offers
digital health services and content in 11 markets across Asia through its app,
Pulse by Prudential.

Through
this collaboration, The 1's members will gain access to highly customised
digital lifestyle and health solutions based on their lifestyle preferences,
health stages and savings intentions. The partners in the collaboration will
use Artificial Intelligence (AI) to curate and offer services that are highly
relevant to members, helping them to achieve a higher quality of life and wellbeing.

Mr Robin Spencer, Chief
Executive of Prudential Thailand, said, "We are delighted to work with The 1, which shares
our aspiration to support and protect families through the use of new digital
solutions. This collaboration builds on our launch of Pulse, a highly engaging,
holistic app that will help Thai people live longer, healthier lives. Pulse
harnesses the power of AI to provide highly personalised health and wellness
insights for our users."

Dr Ton Chirathivat,
President -- The 1, Central Group said, "We always create and continue
bringing innovative and surprising experiences to The 1 members in every angle
of life including Health & Wellness especially during Pandemic situation
nowadays. With this strategic partnership, we are truly confident and commit to
provide one-of-a-kind
health and well-being experiences to another level for our The 1 members"
About Prudential in ThailandPrudential has operated in Thailand
for more than 24 years through Prudential Life Assurance (Thailand) Public
Company Limited. Prudential serves more than 1.6 million customers in Thailand
and manages more than Thai Baht 112 billion of assets on their behalf. In 2019
the Thailand business grew IFRS operating profits by 8 per cent to USD 170
million and Life Weighted Premium by 8 per cent to USD 619 million. (31 December 2019 figures)About The 1The 1 is Thailand's largest loyalty
platform, with over 17 million members or more than 25% of the population of Thailand. It strives to be the
ultimate lifestyle platform that understands its customers and caters to every
lifestyle through The 1 Application, through which users can collect points for
every purchase within establishments in the Central Group, namely Central,
Central Embassy (for participating stores), CENTRAL at central wOrld, Robinson,
Supersports, B2S, Central Online, Baan & Beyond, stores under CMG, Family
Mart, Central Food Hall, Tops Markets, Tops SUPERSTORE, Tops Daily, Tops
Online, Power Buy, Thai Watsadu, and Office Mate. The points can also be
exchanged for cash coupons or discounts. The 1 also offers privileges in
collaboration with its partners in various sectors, including gas stations,
tourism, entertainment, beauty, finance, restaurants, hospitals, and so on, to
meet the needs of its members in every aspect of living experience. Prudential Corporation AsiaPrudential
Corporation Asia is a business unit of Prudential plc (United Kingdom)*,
comprising its life insurance operations in Asia and its asset management
business, Eastspring Investments. It is headquartered in Hong Kong.

Prudential is a
leading life insurer with operations spanning 13 markets in Asia, covering
Cambodia, China, Hong Kong, India, Indonesia, Laos, Malaysia, Myanmar, the
Philippines, Singapore, Taiwan, Thailand and Vietnam. Through a robust
multi-channel distribution platform, Prudential provides a comprehensive range
of savings, investment and protection products to meet the diverse needs of
Asian families.

Eastspring
Investments manages investments across Asia on behalf of a wide range of retail
and institutional investors. It is a leading Asia-based asset manager with
on-the-ground presence in 11 major Asian markets as well as distribution
offices in North America and Europe. It has over US$241 billion in assets under
management (as at 31 December 2019), managing funds across a range of asset
classes including equities and fixed income.

*Prudential
plc is not affiliated in any manner with Prudential Financial, Inc. of the
United States or with the Prudential Assurance Company, a subsidiary of M&G
plc, a company incorporated in the United Kingdom.

Prudential
plc is listed on the stock exchanges of London (PRU.L), Hong Kong (2378.HK), Singapore
(K6S.SG) and New York (PUK.N)About Pulse by PrudentialPulse by
Prudential is a digital health app and the first of its kind in the region to
offer holistic health management to consumers. Using AI-powered self-help tools
and real-time information, the app serves as a 24/7 health and wellness partner
to users, helping them prevent, postpone, and protect against the onset of
diseases. Pulse is part of Prudential's region-wide strategy
to provide affordable and accessible healthcare to everyone across Asia by
leveraging digital technologies and best-in-class partnerships.

Following the regional launch of Pulse in Malaysia in August 2019, Pulse
is now available in a total of 11 markets in Asia and includes a growing suite
of value-add services, such as a symptom checker and health assessment,
personal wellness services, and video consultations with certified doctors and
specialists.

Since its launch, Pulse has been downloaded
more than 8 million times in Asia to date. Pulse is currently available on the
Apple/Google Play stores in Cambodia, Hong Kong, Indonesia, Laos, Malaysia,
Myanmar, the Philippines, Singapore, Taiwan, Thailand, and Vietnam.

For
more information, and to download Pulse, log on to www.wedopulse.com.

journalist: By Prudential Corporation Asia, Media OutReach

companies: Google Apple

title: Prudential Thailand and The 1 to launch country’s first lifestyle-health collaboration


content_text:
受新冠肺炎疫情影響，拖累國際機場免稅商店今年前 6 月銷售額降至 26 億元，年減幅逾 7 成，離島機場免稅商店也因疫情緣故，上半年銷售額僅 1 億餘元，但隨著疫情趨緩，7 月銷售額回升至 5 億元，創下歷史新高紀錄。

財政部關務署今 (10) 日表示，疫情讓出境人口大幅銳減，台灣國際機場今年前 6 月銷售額僅 26 億元，較去年同期大減 77%；而離島機場免稅機場上半同樣慘淡，上半年每月平均銷售額僅 1 億多元。

關務署官員說，隨著疫情解封，適逢暑假期間國旅商機回溫，在國人報復性消費的挹注下，帶動離島機場免稅商店業績起死回生，7 月單月銷售額從上半年單月平均約 1 億多元，回升至 5 億元創下歷史單月新高。

官員表示，因應離島消費升溫，為刺激內需消費，關務署決議自今年 12 月 15 日起將離島商店的免稅額從原本的 6 萬元提高至 10 萬元，至於免稅菸酒額度，每名旅客每次可享有 200 支捲菸或 25 支雪茄或菸絲 1 磅，酒類每次 1 公升以下，每年可享有 12 次購買額度。

※鉅亨網提醒您：禁止酒駕，飲酒過量有礙健康；抽菸有礙健康

journalist: 鉅亨網記者郭幸宜 台北

events: 新冠肺炎 酒駕 疫情

title: 出國人數雪崩式下滑 國際機場免稅商店前6月銷售額大減逾7成 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
2020-08-11 11:48:57

〔記者蕭玗欣／台北報導〕米克拉颱風暴風圈逐漸遠離，中央氣象局表示，雖然颱風遠離，但離島金門、澎湖沿海風浪仍大。據交通部航港局統計，今天海上航線共有7航線、98航次停航；民航局則表示，截至今天上午10點，國內線取消45架次、延誤27架次，國際暨兩岸航線未受影響。

航港局表示，受米克拉颱風影響，今天共有7航線，計98航次停航，影響航線、航班如下：

（1） 基隆-馬祖：部分停航（開航1航次、停航1航次）。

（2） 水頭-九宮：全部停航（停航58航次）。

（3） 後壁湖-蘭嶼：部分停航（開航6航次、停航4航次）。

（4） 高雄-馬公：全部停航（2航次）。

（5） 東港-小琉球：部分停航（開航29航次、停航9航次）。

（6） 鹽埔-小琉球：部分停航（開航9航次，停航5航次）。

（7） 布袋-馬公：全部停航（停航19航次）。

taiwan-subdivisions: 鹽埔 後壁 東港 金門 蘭嶼 馬公 高雄 基隆 琉球 布袋 澎湖

title: 米克拉颱風威脅仍在！今海上7航線98航次停航


content_text:
父母帶小孩出門在外，若遇到小孩有如廁需求，多會需要使用親子廁所，不過多數親子廁所多是設計女生馬桶搭配小孩馬桶，少有搭配小便斗的設計。有一名帶著3個小孩的爸爸表示，日前想帶小孩到親子廁所如廁，卻被清潔人員阻擋，讓他非常不知所措。

有網友在臉書社團「爆怨公社」發文表示，日前帶著3名小孩外出，想帶小孩至親子廁所如廁，清潔人員卻用全力阻擋他進入，讓他相當不知所措。

該網友貼出兩張照片，雖然清潔廁所上畫有「爸爸」的圖案，一旁的告示卻寫明「限女性及125公分以下兒童使用，欲前往男性廁所請至8F或6F使用」。

其他網友也無法認同此規定，留言「限制那麼多是性別歧視了吧！顧廁所顧成這樣」、「這是性別歧視，去客訴」、「就歧視男性啊！」、「太誇張了，不能接受這種愚蠢的性別歧視」、「明顯是性別歧視，認為男性就是有犯罪行為」、「親子廁所對男生不友善，那就是都把照顧小孩當成媽媽應該的責任吧？」、「請打掃幫你帶小孩去尿尿，你用身體守衛門口」。
男網友帶小孩進親子廁所卻被擋。圖／取自臉書

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

references: 網友 爆怨公社 臉書社團

title: 爸帶3小孩「進親子廁所」被擋 他傻眼：清潔人員全力守門口


content_text:
據台媒援引美國媒體消息，美國國務院和國家安全委員會致力推動台美簽訂“自由貿易協定”(FTA)，但美國貿易代表萊特希澤(Robert Lighthizer)無意放行，他認為台灣限制美國肉品進口，在貿易上采取保護主義。

中美兩強衝突，台灣可否乘機開啟與美國的“自由貿易協定”(FTA)談判？台灣“中時電子報”援引美媒報道稱，美國鷹派勢力擡頭，其中，美國國務院和國家安全委員會提議推動美國與台灣簽訂“自由貿易協定”，認為“可打到北京痛點”。然而，一向美國貿易代表萊特希澤認為，台灣存在貿易保護主義，否決了這項提案，為看似躍進的美台洽簽FTA進程踩了煞車。

“中時電子報”稱，知情人士透露，萊特希澤近日致函得克薩斯州共和黨籍聯邦參議員康寧(John Cornyn)稱，“美台雙方仍面臨長期的貿易壁壘。台灣限制美國牛肉與豬肉產品進入市場，盡管台灣先前曾承諾解決這些問題。”

“中時電子報”等台媒援引《華爾街日報》報道稱，台美“簽署自由貿易協定”，雖然在經濟上影響有限，但可能被北京視為美國對台的重大政治承諾。

自民進黨上台執政以來，所謂“台美關系”似乎成為全黨口頭禪。民進黨當局也在多個場合明確表示希望強化“台美”經貿合作與投資，洽簽所謂“台美自由貿易協定”(FTA)。

按照民進黨方面的說法，與美國簽這份協定的目的之一，就是要減少對中國大陸的依賴，實現兩岸經濟的“脫鉤”。台灣工業總會秘書長蔡練生此前接受采訪時表示，他跟美國方面談判三十幾年了，如果要跟美國簽FTA，絕對會剝台灣好幾層皮。他表示，美國絕對不只要台灣開放美豬、美牛而已，美國要的東西太多了。

台灣中興大學教授袁鶴齡此前接受采訪時也認為，台美簽訂FTA可能不大。

袁鶴齡說，蔡英文在外交上采親美路線，無非是想藉由台美關系友好，從中獲取利益，不過從現實層面來看，台美若能簽FTA可能性偏低。

袁鶴齡表示，台美能否簽FTA並非只涉及美台關系，美國還要考慮到其他國家意見與態度，台灣當局在這當中幾乎沒有話語權。因此他認為，美國不會單向的讓步給台灣。

早在2018年11月，就台灣方面提出了所謂的“台美自由貿易協定”，國台辦發言人馬曉光曾回應稱，我們多次重申，堅決反對我建交國與台灣地區進行任何形式的官方接觸，這是我們的一貫立場。外交部已經就此向有關方面提出了嚴正交涉。

journalist: 【編輯：俞丹凤】

countries: 美國 台灣 中國

title: 這次，台灣抱美國大腿失敗了！


content_text:
中國南方今夏氾濫的水災再次引發外界對三峽大壩防洪能力的質疑。中國政府多年來宣揚大壩可以抵擋「萬年一遇」、「千年一遇」的大洪水。新華社就曾在2003年6月1日發表名為「三峽大壩固若金湯，可抵擋萬年一遇洪水」的文章。

但在今年的特大洪水肆虐數月之後，中國官媒《環球時報》表示，三峽水庫對於中下游地區暴雨造成的洪災調控能力有限。此外，包括《經濟日報》在內的一些中國媒體稱，三峽工程只是長江防洪系統的一部分，「並不是萬能的」。

2020年7月，中國三峽大壩洩洪。（AP）

三峽庫區的總庫容量為393億立方公尺，防洪庫容量221.5億立方公尺，而三峽大壩上游全年來水有4500億立方公尺左右，三峽庫區的防洪庫容量不足上游來水總量的5%。自今年6月29日以來，三峽水庫多次開閘洩洪以緩解水位壓力。

尚克曼：三峽水庫無法應對今年這樣嚴重的洪災

斯坦福大學胡佛研究所傑出研究員奧斯林認為，單獨依靠三峽水庫難以應對嚴重的洪災，而其他小型水庫和防洪基礎設施的有效性也很難衡量。他說：「這些洪水是為了釋放大壩上的壓力，實際上他們必須允許人為控制的洪水。問題是，如果降雨像預測的那樣持續下去，如果上游的較舊、較小的水壩發生故障，那麼單獨依靠三峽工程就能控制一切嗎？還是他們其實必須釋放不受控制的洪水？那可能是災難性的。」

致力於研究中國長江洪水的美國阿拉巴馬大學地理學教授尚克曼也指出，三峽水庫無法應對今年這樣嚴重的洪災。他說：「三峽水庫的總防洪能力只是大壩下游和長江中部的總洪水量的一小部分。所以它可以容納部分洪水嗎？是的。但是像現在這樣的嚴重情況下，它無法起到有效的作用。」

此外，中國政府還被質疑故意淡化洪災的危害，這一點在對內宣傳和對外宣傳上都有體現。在廣西多地6月初遭遇強降雨，並出現內澇災害後，人民日報6月9日發佈題為「廣西：夏日田園風光好」的推特，內容包括「近日，廣西柳州市融安縣連續出現強降雨天去，雨後天空放晴……桂北大地綠如翠玉，美如畫卷。」此外，新華社官方微信公眾號7月21日發佈關於長江第2號洪水的推送，全文是一篇擬人化的「洪水」自述，稱「如果你們覺得『1號洪水』比我厲害，那可就錯了，偷偷告訴你們，我才剛出門，三峽水庫入庫流量就快速上漲」，以及「我脾氣不是很好，稍不留神可能就會有山洪內澇。」由於引發大量網友的批評，該微信公眾號和多家轉載媒體很快將文章刪除。

奧斯林：中國政府在洪災和三峽水庫風險問題上缺乏透明度

對此，奧斯林表示，中國政府一直在洪災和三峽水庫的風險問題上缺乏透明度。他說：「我認為更大的問題是，他們是否對大壩的風險，以及三峽大壩上游較小水壩的風險，保持公開和透明的態度；是否採取了足夠的預防措施來疏散人員，並準備好了獲取農作物和電力的其他途徑。他們無法控制降雨，但可以做到的是在實際風險上更加開放和透明。」

 1
 2
 全文閱讀

journalist: 美國之音

countries: 中國 美國

title: 中國今夏洪水氾濫，三峽大壩HOLD得住嗎？美國專家：這應該是中共非常擔心的「黑天鵝」


content_text:
【健康醫療網記者林渝樺／報導】台灣防疫，國際肯定！為在後疫情時期超前部屬，以利疫情過後協助國內醫療服務業者快速回到國際市場，開拓國際商機。外貿協會於109年10日在台北國際會議中心辦理「後疫情時代：臺灣國際醫療再出發」院長座談會，一共邀請3位國際醫療產業專家，與12家醫院院長共同座談，並將針對國際醫療未來市場、數位轉型及創新模式進行討論與分析。

臺灣防疫受國際肯定 打造線上國家防疫館

台灣的醫療服務在國際間早已享有盛名，2019年來臺就醫的外籍人士已經超過38萬人次，創造產值超過新台180億元。外貿協會董事長黃志芳表示，今年透過網路辦理醫療的線上座談會，教導正為疫情所苦的國家如何防疫，免於擴大疫情。基於此信念，於六月份推出臺灣線上國家防疫館，整合醫療資源、產業資源，將從SARS累積的防疫經驗在防疫館中，該線上國家防疫館為全英文網站，希望能為全世界飽受疫情所苦的國家提供最即時的服務，並針對醫療人員、政府、民眾、企業等提供防疫經驗、防疫知識、防疫產品、防疫技術。

推動數位轉型 開拓特色醫療產業

台大醫院吳明賢院長會中指出，臺灣的防疫醫療必須有所改變，目前針對國際交流、行銷活動、醫療產業、新南向服務中心、國際病人就醫這五項新政策推動改變。林口長庚醫院馮思中副院長及成大醫院國際醫療中心主任許以霖，針對新興市場推動國際醫療服務分享過去的經驗，鼓勵業者未來除了中港澳及新南向市場外，也可以朝向因疫情醫療體系匱乏的歐美、中東及非洲等地區，加強推廣臺灣特色醫療服務。

陽明大學校長郭旭崧則對臺灣國際醫療數位轉型的議題，與臺北榮民總醫院副院長陳適安、彰化基督教醫院院長陳穆寬、北醫附醫院院長陳瑞杰及秀傳醫療體系副總裁葉永祥進行座談及交流。因應醫療交流技術進步，經濟提升與人口結構高齡化，醫療界數位轉型已刻不容緩，比如遠距醫療、視訊探病、遠距諮詢中心等，擴大國際醫療領域。

中華經濟研究院李淳博士則是與花蓮慈濟醫院院長林欣榮、高醫附醫院院長侯明鋒、馬偕醫院副院長洪大川與新光醫院副院長洪子仁，則針對臺灣國際醫療創新模式進行分享交流，希望能善用高科技和數位媒體把臺灣的醫療實力推展出去，全球能早日度過疫情風暴。

創新行銷模式 打響臺灣醫療品牌

座談會中，參與業者包括醫療院所、醫療、藥品、旅遊業者與公部門代表，與會專家針對疫情過後國際醫療再出發，均認為創新模式及數位轉型是不可避免的趨勢，未來也可向非洲及中東等市場加強推廣臺灣的國際醫療服務，外貿協會？黃志芳也期許可以將外貿協會過去3年來推動數位轉型的經驗與醫療服務業者分享，在後疫情時代的期間建立屬於臺灣的醫療品牌。

【延伸閱讀】

每36分鐘有一人得肺癌！ 肺癌治療趁早，精準治療降8成復發風險

肺癌藥物納健保 晚期癌友命運新希望

資料來源： healthnews.com.tw

countries: 臺灣 台灣

taiwan-subdivisions: 新市 彰化 新興 花蓮 林口 臺北

things: 經濟 防疫 新南向

title: 主題：數位醫療啟航！ 疫情風暴擴大臺灣醫療新市場 | 名家


content_text:
編按：近日2名指考分數在全國前3%的高中生，放棄上台灣大學的機會，選擇到台中的亞洲大學就讀，且得到校方提供的360萬獎學金，引發各界熱議，也被一些網友認為短視近利。然而，上台大真的就是「人生勝利組」嗎？「人生勝利組」又真的快樂嗎？

七月份有兩則震驚社會大眾的自殺新聞，一則是日本知名演員三浦春馬，另一則是台灣北部地區一位任職教學醫院且頗負盛名的女醫師。

這兩個生命的殞落，有個共通點，就是網友們想不出有什麼會導致他們自殺的理由。有許多網友不解地留言道，像他們這般的「人生勝利組」，為何也會走上自殺一途？

當你我眼中的人生勝利組選擇結束生命

「如果連他們都要自殺了，那我們這些在生活中掙扎的市井小民怎麼辦阿？」這是身為旁觀者的網友心中最大的不解。

回顧三浦春馬的演藝人生，出道且成名即早，演出多部電視劇及電影。當中，以他在2007年與具日本「國民老婆」稱號的女星新坦結衣共同演出的校園愛情電影《戀空》最廣為人知，此後更是打開他在日本影劇界知名度，擁有極多的支持者。

擁有天生俊美外表，在日本演藝圈的表現如此亮眼的三浦春馬，為何會在住家結束自已的生命呢？

不論是最先媒體提及的網路霸凌，或最近傳出的母子關係失和等原因，都隨著三浦春馬生命的結束而無從得知……

而在三浦春馬逝世消息之後，令人同感震驚不解的，便是台灣知名女醫師疑在自家浴室輕生送醫後不治的新聞。據媒體報導，這位女醫師擁有中、西醫雙執照，除了在北部知名的教學醫院任職，也曾多次接受媒體訪問分享養生的醫學知識，而她的另一半也是一位醫師。這些外在條件，在其他人看來是如此的光鮮亮麗，就像網友的留言「想不出能令這位女醫師想結束生命的原因」……

人生勝利組是絕對的概念嗎？

首先，想到「人生勝利組」的形容，各位心中會浮現出什麼典型的樣貌或特質嗎？
是一路讀北一女或建中而後考上台大、成大、清大、交大等頂尖大學的學霸？是擁有著優渥收入及高社會地位的醫師、律師、教職人員？還是那些在電視上看起來外表出眾、受到很多粉絲愛戴且日進斗金的藝人呢？

又或者，其實，你覺得在你的身邊，除了自已以外，身旁的人都是相對的人生勝利組呢？

角落星壓克力顏料繪圖與文字後製

像是身旁那些擁有一份正職收入且已找到另一半並準備進入婚姻的朋友；或是那個家庭環境優渥，不必為房租、為三餐、為五斗米折斷腰而放棄夢想的大學同學？
其實，每個人都活在自已的泡泡裡，當你羨慕著他人所住的泡泡又大又多彩，或許那個泡泡裡的人也望著你所住的泡泡是那麼的合身、溫馨，就算它的顏色單一且渺小。

 1
 2
 全文閱讀

journalist: 方格子 Vocus

countries: 日本 台灣

title: 為360萬棄台大，為何會被鄉民罵？他：人生勝利組由你自己定義


content_text:
陈洋/制图

互联网时代，你与诈骗的距离，也许就是你与手机的距离。冒充熟人、明星、公检法诈骗等常规借口也许你早已司空见惯，而口罩诈骗、“疫情精准补助”诈骗、高考诈骗、“平安留学”诈骗等“追热点”的骗局更让人防不胜防。

此时，一个不容忽视的问题走入人们的视野——“诈骗分子隐蔽得越来越深，更多浮出水面的只是幕后‘帮凶’。”近日，一些来自基层一线的办案人员谈到，这些幕后“帮凶”并未直接参与诈骗，却游离在犯罪的灰色地带，为诈骗分子提供通信、资金结算等各方面的帮助，常常直接暴露在侦查人员的视线中，被诈骗分子利用后又作为“弃子”来挡箭。他们都是什么人？又是如何走上犯罪的歧途？

群像 幕后“帮凶”多为弱势群体

今年上半年，举国上下众志成城抗疫之时，电信网络诈骗分子也忙得不可开交。全国刑事检察办案数量变化明显，总体数量同比下降，但利用电信网络手段实施犯罪的数量同比上升，起诉利用电信网络实施犯罪的达52473人，占起诉数的7.8%，同比增加3.7%。最高检7月26日披露，上半年诈骗犯罪高发多发，利用网络手段实施诈骗的案件数量较大。

“电信网络诈骗犯罪日益猖獗，现在要抓到真正的诈骗犯太难了。”北京市东城区检察院第二检察部副主任汪珮琳发现，电信网络诈骗日益猖獗的背后，与之密切相关的黑灰产业链是不可小觑的“帮凶”。她谈到，司法机关耗费大量的精力去办案，往往抓回来的只是产业链中的“下游”，比如专门负责取钱的“车手”“马仔”等，而一些“上游”诈骗犯可能依然逍遥法外。

记者了解到，电信网络诈骗犯罪的分工日益精细化，出现了大量“工具人”，如有人周旋于各大兼职网站，发布模棱两可的“兼职”消息，实则是盯上了“应聘者”的“伪实名”电话卡，为电信网络诈骗提供通信支持；有人对公司运作“情有独钟”，频频组织“伪法人”注册公司、开办对公账户，为诈骗提供资金结算渠道；有人奔波于各大银行，作为“伪持卡人”进行职业代开户，用他人银行卡来流转洗钱。

更有甚者，有的职业售卡人明知银行卡将被用于犯罪，产生了“黑吃黑”的意图。近日，北京市东城区检察院就公诉了一起电信网络诈骗“黑吃黑”案。办案检察官陈文滔介绍，嫌疑人假意卖卡，后将售出的银行卡挂失补办，上演“黑吃黑”将诈骗款据为己有。

在汪珮琳看来，这些“工具人”相当于在司法机关与诈骗分子之间施了一道“障眼法”，让诈骗分子更加隐蔽，犯罪产业链难以被整体精准打击，这也更加考验司法机关的办案水平。

那些为了眼前利益铤而走险成为“帮凶”的都是什么人？不止一位检察官对记者描述道，他们多是一些农民、工人等，只要能“赚钱”，就愿意揣着身份证随意注册银行卡、电话卡出卖；此外，还有在校大学生，在不明真相的情况下被“兼职”等各种名头引诱办卡，有的最终被行政处罚或刑事处罚，还影响了征信及就业。

特写 应聘“兼职”代开户“分水”洗钱

在电信网络犯罪团伙中，谈钱不说钱，说“水”，意为赃款。“水房”则是洗钱的地方，银行卡是洗钱的重要工具。据一些嫌犯供述，诈骗分子通常会将赃款打散、分流转向多个二级卡，再拆分至更多的三级卡，这一招叫作“分水”。

“分水”最常见的手法是招募他人来代开户。“日薪200元，包吃住酒店”“办几张银行卡就能赚钱”……诸如此类消息被发布在一些招聘网站上。这些“兼职者”办理的银行卡往往被诈骗分子用于从事犯罪活动。日前，上海市浦东新区检察院以涉嫌帮助信息网络犯罪活动罪将赵某等三位“兼职者”批准逮捕。

赵某最初在百度贴吧中看见有人发布消息称可以“带人赚钱”，联系上对方后便以每张300元至500元的价格出卖自己的银行卡，此后开始“反客为主”发布兼职消息。当时正值疫情期间，几乎每天都有人想来“面试”，于是他以赌场洗钱、炒比特币等借口要求对方办理银行卡。

“兼职者”只需要上交自己的身份证件等资料，就可以免费住在酒店里，唯一的工作就是偶尔配合刷脸，确保银行账户不被冻结。大部分“兼职者”都办理了10张左右的银行卡，最多的一人办了18张。随着参与人数越来越多，为了加强作案的隐蔽性、便于集中转账，“上家”给“兼职者”们购买了往返机票，将他们送到中缅边境小城。据赵某交代，他们下飞机后换了五六次车，最终被送到一处农宅，继续约十来天的“禁闭”生活，将银行卡全部销售给诈骗团伙使用，并帮助犯罪分子完成诈骗活动的转账流程。

“大多数嫌疑人就算明知犯罪，也不会承认自己参与洗钱。”上海市浦东新区检察院第七检察部检察官赵锐说，如果办卡人明知自己的行为明显不合常理，却主动成为犯罪分子的“帮凶”，可能涉嫌帮助信息网络犯罪活动罪。“如果没有这些‘帮凶’，诈骗分子的赃款可能就很难外流，因此要对‘帮凶’行为重点打击。”

警惕 对公账户成电信网络诈骗结算主渠道

为了进一步逃避支付结算监管，电信网络诈骗分子将目光投向了对公账户。他们认为，对公账户具有比个人账户更高的转账额度，不易被跟踪侦查和冻结，能争取更多时间，将赃款抽逃。如今，对公账户已逐渐成为电信网络诈骗资金支付结算的主要渠道。

据了解，犯罪分子会借助网络招募大量社会闲散人员，用他们的身份信息申请注册新公司，并申领营业执照、制作公章，以公司法人的名义持营业执照、法人身份证、公章等资料，前往指定银行网点办理大量对公账户。

“几套对公账户才卖七八百元，成本较低。”福建省石狮市检察院第五检察部主任郑冰冰对记者说，出卖对公账户“八件套”（指对公银行卡、U盾、法人身份证、公司营业执照、对公账户、公章、法人私章、对公开户许可证）的人主观上放任犯罪的发生，不在意“上家”到底拿自己的对公账户去做什么。实际上，一旦出售就可能构成买卖国家机关证件罪，若明知“上家”用于实施信息网络犯罪，也可能进一步构成诈骗罪、帮助信息网络犯罪活动罪等。

对公账户诈骗问题突出，同样是全国检察业务专家、浙江省杭州市检察院第一检察部主任桑涛的担忧。今年以来，该市已办理类似案件几十起，其中不乏涉案金额上千万元的案件。“对公账户诈骗有泛滥成灾的苗头。”桑涛介绍说，有的犯罪分子半天就能跑十几家银行，一次性开设十余个对公账户。

对此，汪珮琳建议，银行应加强对公账户的开户环节及使用环节的监管力度，发现可疑问题及时采取止损措施，积极配合司法机关移送涉案线索，提供相关证据。

症结 网络平台或为“真空地带”亟待监管

实际上，不仅仅是电信网络诈骗犯罪，在诸如网络赌博、“伪基站”等网络犯罪中，也呈现了主犯隐藏得越来越深的态势。中国人民大学法学院证据学研究所副所长、电子证据专家刘品新对此进行过多地调研，深有体会。

“一些地方打击网络犯罪习惯于搞‘远洋捕捞’。”刘品新打了个比方说，看起来抓的人不少，但“虾兵蟹将”居多。他认为，网络犯罪的关联犯罪打不尽，与黑灰产业链的生态发展有极大关系。“所有的犯罪分子都有追求安全的需求，会想尽一切办法对抗侦查，而网络屏障带来了天然的优势，犯罪产业的分工也趋于精细化，给案件侦查带来前所未有的挑战。”

据腾讯此前发布的《电信网络诈骗治理研究报告（2019上半年）》显示，与以往“简单结伙”“单兵作战”的作案手法不同，近年来电信网络诈骗正呈现专业化、公司化的趋势，犯罪手段也变得更加智能。值得一提的是，“90后”被骗概率高，18岁至28岁的被害人占比高达54%。

值得注意的是，一些网络信息技术平台无意中为犯罪留下了发展空间。

北京市东城区检察院在办案中发现，QQ、微信、58同城等多个平台中暗藏银行卡贩卖信息。在福建省石狮市检察院办理的案件中，一位嫌疑人办理了18家对公账户，在某电商平台上以商户名义进行“生意往来”，无限制地大额转账，最后再滚动流出“资金池”。

“有的诈骗分子会包装一个虚假的App正式上线，以发放贷款等名义在搜索引擎上推广，供被害人下载使用。”赵锐对记者透露，一个案件中可能会出现二三十个不同的假App。“一个App可能使用三个月左右就会下线跑路，再改头换面重新上线。”

“网络犯罪的手段不断进行升级换代，而司法治理换代速度相对滞后，出现了明显的代际差异。”刘品新举例说，一些犯罪分子利用信息技术平台转移风险较大的环节，自己只负责核心部分。这些新技术平台可能是司法实践尚未监管到的“真空地带”，网络犯罪无孔不入。司法机关应当更好地总结各类专项打击行动的经验成果，将专项变成常态，根据犯罪规律的演变进行全面、均衡式打击。

对策 多方合力开展“生态式打击”

斩断幕后的关联产业链条，是打击电信网络诈骗犯罪的重中之重。幕后“帮凶”如何处理，在司法实践中是一个颇具争议的问题。一些检察官反映，之前类似的情况无法构成共犯的，可能“一放了之”。2019年11月，最高法、最高检关于办理帮助信息网络犯罪等刑案司法解释施行后，各地开始用帮助信息网络犯罪活动罪定罪量刑。

明知他人利用信息网络实施犯罪，为其犯罪提供互联网接入、服务器托管、网络存储、通讯传输等技术支持，或者提供广告推广、支付结算等帮助的行为独立入罪，最高可判三年。

刘品新对各地激活帮助信息网络犯罪活动罪表示肯定，同时提出另一个思考：“警惕陷入只打‘帮凶’不打主犯的异象，只有对主犯从严从重，重拳出击，才能震慑违法犯罪。”

2019年11月19日，最高法公布电信网络诈骗犯罪呈现出一些新特征：引发次生危害后果的情形日渐突出；犯罪有组织化、“产业化”色彩浓厚；催生大量黑灰色产业链；犯罪手段演变快，骗术更具迷惑性；利用微信、QQ等即时聊天工具实施的诈骗越来越多。

面对日益“转型升级”的犯罪招数，除了加大上下游犯罪查处力度，全方位打击电信网络诈骗黑灰产业链之外，还需要多方发力，从源头进行治理。对此，北京市东城区检察院提出对电信网络诈骗黑灰产业链进行“生态式打击”。

汪珮琳表示，希望银行及电信运营商等机构进一步加强内部监管，与司法机关形成打击合力；网络社交、求职平台运营商及网信部门加强对平台发布信息的监管力度，对相关黑灰产业类信息及时清除，并对相关发布者作出惩戒；司法机关加强与民政、教育、人社部门等就业相关单位联系，积极引导大学生、求职人群通过正规途径求职就业，避免误入电信网络诈骗黑灰产，成为犯罪分子的帮凶。

“相对于一般画地为牢式个案打击，生态式打击更适合治理网络犯罪黑灰产。”刘品新认为，犯罪产业链光靠刑事打击是不够的，需要结合行政治理、平台治理等多方合力一起行动。

他还呼吁，社会各界应更加重视网络犯罪的预防和社会治理。各大网络平台应主动承担起配合治理的责任，开发打击电信诈骗工具、功能；司法机关要搭建专业化队伍，研究大数据精准预测、预警、遏制犯罪，善用检察建议等社会治理手段，调动政府、网络平台等积极参与预防犯罪的生态建设。

title: 起底电信网络诈骗幕后“帮凶”-新华网


content_text:
警方查扣車輛後，只有車主才能要求撕掉封條。 記者林伯驊／翻攝
高雄1女子向朋友借車卻涉嫌酒駕，轎車遭員警扣車、貼封條，移置保管，事後朋友要拿車內物品，要求員警撕封條遭拒，認為受員警刁難。究其原因，原來女子的朋友也不是車主，員警是基於職權及民法「管領力」，有權拒絕。

「警方的主張沒錯」，律師涂榆政認為，簡言之只是舉證責任的問題而已。涂表示，非車主要求撕封條，事後萬一車主說車內有黃金不見，員警將百口莫辯，很多員警基於保護自己，會要求車主到場，或提出車主的授權書才撕封條。
但若以租賃車來說，要租賃公司車主到場似乎不太可能，車輛使用者就應提出租賃證明，證明合法使用權。
許多車輛因違規或違法，遭執法單位拖吊或移置保管後，員警常遇到非車主要求撕封條，拿車內物品；在拖吊場出現的問題，大多是行車執照放車內，領車人只是開車門拿行照，拖吊場大多會通融。但如果酒駕事故，警方扣車移置保管車輛，車主或駕駛人必須憑繳納罰鍰收據才能領車，否則將在通知未領車時限後，經公告3個月後拍賣，警方需負車輛保管責任。
高雄市警交通大隊副大隊長吳武煌說，在警方移置保管車輛前，會讓駕駛人或車主先拿走車上物品再貼封條，但貼上封條後，如果要拿東西，車主本人到場，員警沒理由拒撕封條，只需事後重新蒐證再上封條，但非車主要求撕封條，警方基於保障私有權及民法「管領力」下，有權拒絕非車主的要求，非車主領車應約車主到場，避免雙方困擾。

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 法律櫥窗／汽車被扣 車主才能撕封條


content_text:
中評社台北8月10日電（記者 鄭羿菲）美國衛生與公眾服務部部長阿扎率領的美國官方代表團10日上午拜會蔡英文之後，下午1點46分左右抵達“衛生福利部”“疾管署”，“疾管署”署長周志浩到一樓接待，直接上樓參訪流行疫情指揮中心、開會，預計在下午3點召開記者會，與“衛福部長”陳時中簽署“AIT—TECRO衛生合作備忘錄”。

 此次簽署“AIT—TECRO衛生合作備忘錄”，訂下午3點於“衛福部”“疾管署”地下一樓進行，AIT將透過臉書直播。

 此次訪團成員包括美國衛生部主管整備與緊急應變助理部長凱雷克（Robert Kadlec）、美國在台協會（AIT）主席莫健（James Moriarty）及美國衛生部幕僚長哈里森（Brian Harrison）等。

 阿扎一行人今日拜會蔡英文和“衛福部長”陳時中，11日則到台大公衛學院演講，12日赴台北賓館追悼李登輝。由於行程可能包含弔唁李登輝，將會與一般民眾有所接觸。陳時中日前表示，美國訪問團來台不管參加甚麼活動，都必須保持社交距離，同時雙方都必須有所防護，指揮中心也會將防護線拉出來，避免人潮過於壅擠。

journalist: 鄭羿菲

people: 李登輝 蔡英文 陳時中

title: 美代表團抵疫情指揮中心 將簽合作備忘錄


content_text:
台中巨蛋競圖首獎，由日本建築師隈研吾與台灣某建築師事務所合作的團隊脫穎而出。只不過，原本能嘉惠中部人的綜合型體育館，卻傳出和隈研吾所設計、今年初在澳洲雪梨達令廣場落成，取名為《The Exchange》的建築物外觀結構幾乎雷同。換句話說，由隈研吾所操刀的台中巨蛋，有一魚兩吃之嫌。獲獎的設計團隊回應，外在形式並非建築唯一考量，還比喻說，就像某個人跟某個人長得很像，但他們並非就是同一個人。看來台中巨蛋未來的話題與風波，恐怕不亞於被網民譏諷為馬桶蓋的台北大巨蛋。

以木條圓形環繞、螺旋上升的《The Exchange》，簡單講，就像是滿布旋轉呼拉圈的罐狀體。而台中巨蛋的設計圖，則是把《The Exchange》一分為四、高矮不一，手法彷彿將論文抄襲的段落分解、錯置，產生「創造性模糊」。隈研吾還透過網路行銷表示，將採用大甲藺草工藝（其實是苑裡）當作建築元素，似乎是想藉由台灣的本土味，掩蓋或淡化《The Exchange》在台灣的分身。

隈研吾團隊大膽將「複製品」拿來競標，很可能是時間有限，或是抱著僥倖的心態，更可能是有信心國人會為其緩頰。回顧座落於台灣大道上的台中市政府（新）市政大樓，乃由瑞士建築師所設計，而台中國家歌劇院則為日本建築師操刀。此外，位於高雄市鳳山區的衛武營國家藝術文化中心主體建築也是國外荷蘭建築師所設計。這些花費鉅資的新式建築物，為何政府非得抱著「遠來的和尚會念經」的心態，難道國內都缺乏設計人才或仲裁單位了嗎？

歷經三任市長，總經費高達六十五億元的台中巨蛋，不僅是中部居民的期待，也將成為台灣新地標。千萬別花了納稅人的錢還被國際人士暗地裏笑稱是「細漢ㄟ」、「拿香跟拜」，變成四顆切半、陳年的「皮」蛋！

countries: 澳洲 日本 瑞士 台灣 荷蘭 中國

taiwan-subdivisions: 大甲 高雄市 鳳山區 苑裡

title: 台中巨蛋複製風波 遠來的和尚會念經？


content_text:
有時候面對親子關係的問題，困難點不只是在於做出「慶祝vs.不慶祝」、「順從vs.不順從」的決策，而是我們心中無止境的拉扯。

 圖片來源：Shutterstock

7月初的時候，你在逛街或滑臉書時，開始看見一些父親節慶祝廣告，你內心冒出一些莫名的緊張，不太確定自己今年想怎麼做。

7月中和朋友聚餐聊天的時候，朋友問你打算怎麼幫爸爸慶祝，你腦子裡還沒有任何確定的計畫，你有點猶豫，不知怎麼回答。

7月底，你覺得該盡快挑蛋糕、訂餐廳、準備卡片，但是，你想起了那些7年前、17年前、甚至27年前的不舒服。

你的爸爸，可能從你有記憶開始，就是不停帶給家庭困擾的角色。喝醉才回家、把家裡的錢拿去賭，心情不好的時候，就拿你或媽媽出氣。

你的爸爸，可能沒有關心過你任何生活的事情。長大過程中，如果你不小心出了錯，他會暴怒丟東西，大罵你毀了他的人生。

你的爸爸，可能在你中學的時候，因為那個外面的阿姨，讓家裡的氣氛如地獄一般，你每天要進家門前，心情都覺得好沉重。

你的爸爸，可能從你入學考試失常開始，看到你就唉聲嘆氣，辱罵你是賠錢貨、沒有用的丟臉傢伙，跟你的堂兄弟姊妹比起來一點都不像樣。

你的爸爸，可能在你帶著男友、女友回家之後，露出鄙視的嘴臉，瘋狂數落對方的背景，告訴你如果繼續和他交往，你就不准再回家。

你的爸爸，在你的心中，可能，沒有什麼值得被慶祝。在撥打電話給餐廳訂位的時候，你內心深處，其實你有點疑惑，你不太知道是你想吃飯、是你爸爸想吃飯，還是，這個社會，覺得你和爸爸就應該吃一頓飯，應該為你們是親子而慶祝。

即使，你沒有感覺到父愛。

不管做了什麼，好像都有一點不安

8月份，不管最後是慶祝或者不慶祝，你可能都在後悔。

決定慶祝的你，你選擇給自己和爸爸一個機會，給這段關係一個機會，順應父慈子孝的文化，不管是不是演的都可以，至少讓家庭團聚、天倫之樂成為8月那天的關鍵字。

可是，你可能後悔了。你後悔為什麼要給爸爸有再次羞辱你的機會。

回到家的你，故作自然地和爸爸聊了10分鐘，希望經營一點正面的對話，可是，爸爸卻熟練地開啟一個一個不該開的話題：

「都研究所畢業了，正常工作不做，偏偏要去搞什麼怪創什麼業，你以為你真的會成功嗎？你替家人想一下好嗎？」

「浪費錢，為什麼要安排這種形式的東西？我從小到大怎麼教你的？真的有心意的話也不會一年就看你這一兩次。」

決定不慶祝的你，你告訴自己，父親節不過就是個日子，是給那些被爸爸疼愛的幸運子女表達的機會，不適合你這種案例，不需要給商人和餐廳有賺錢的理由。你相信，是爸爸不懂得改變姿態，是爸爸不懂得適可而止，才讓過節日這件事變得那麼困難。

可是，你可能後悔了。你後悔自己為什麼都是成人了，還無法成熟一點。

在入睡之前，你想起爸爸可能覺得遺憾，你想起爸爸可能覺得孤單，你想起爸爸也是有不為人知的辛酸，畢竟你的阿公也沒給你爸爸什麼愛。想到這些，你感到自責、內疚、罪惡。你覺得你沒有盡到做人子女的責任，你討厭自己為什麼不能忽略爸爸造成的傷害。

慶祝不慶祝，都是你的權利

上面的這些文字，也許短短兩分鐘就能讀過。可是，對於經歷高度家庭壓力而成長的人來說，那些卡在親情議題上的思緒，恐怕是不斷循環上演，就算兩本書也記載不完的。

如果上面那些關於爸爸的負面描寫，你讀起來覺得陌生，那麼，這個陌生感可能是件值得你慶幸的事。

然而，如果你在某幾個段落中，有些壓抑在心裡的東西好像被勾住了，希望你也能知道，你不是孤單的，因為你所面對的煩惱，在這個世界，也有好多人一起不知道該怎麼辦。在我諮詢過的個案中，親情糾葛帶來的生活壓力，可以說是最常見的困擾（即使個案在一開始完全不這麼認為），需要花很多時間去覺察、去宣洩、去感受、去成長。

有時候，面對親子關係的問題，困難點不只是在於做出「慶祝vs.不慶祝」、「順從vs.不順從」的決策。最困難的地方，是在於我們心中無止境的拉扯，當我們慶祝了卻希望自己不慶祝，當我們不順從卻覺得自己應該順從。這些猶豫、後悔、拉扯與不安定，常是我們在親子議題上最糾結的一塊。

會有這樣的糾結，是因為我們普遍認定親子互動有標準模式，所以任何偏離這個標準的想法和安排，我們心中就會展生拉鋸，很難接納自己的真實感受。然而，親子之間該怎麼互動，事實上，只要沒有違反法律規範，其實真的完全沒有標準答案，只有傳統習慣、社會眼光帶來的期待。既然沒有答案，就不會有對錯，頂多只有符不符合期待的感受問題。

不管是什麼節日，慶祝不慶祝，都是你的權利。

瀏覽次數：517

taiwan-subdivisions: 成功 安定 中和

title: 不想慶祝父親節，不是你的錯


content_text:
露德協會志工 喬治／整理記錄

露德協會 社會教育暨理念推廣專員 林啟銘/文字校稿

收聽音檔＞https://soundcloud.com/lourdes-fans/x-20190702live

小健與監獄的邂逅

原本從事挽面師傅的小健，過去曾在愛滋感染者權益促進會擔任志工，加上替代役時有機會接觸到了監所，於是開始對監所暨愛滋議題有所認識。不過，在替代役的小健，大多只是送送公文，跑跑腿，反而是在結束役期後，他選擇應徵監所管理員的約聘工作，才能有機會更深入了解監所文化。

小健提及，近幾年因為『我們與惡的距離』跟『噬罪者』的關係，監所的議題才逐漸浮上檯面，受到社會大眾多一些的關心與了解。而他也分別在基隆與桃園擔任近五年的監所管理員，即便現在是全職的國考生，但仍持續關心監所相關的議題。不過，儘管小健有著滿腔熱血，但卻因為家人對於監獄的不了解，使得得知小健的工作後，一度感到反彈，直到一段時間，才比較放心自己的孩子從事監所工作。也因為過去在權促會擔任志工的經驗，讓小健愛滋受刑之議題更加關心；如監所中的「自營作業（註1）」或是一般勞動工作，大約只有一成的受刑人能得到收入較高的工作內容，其他人只能做重複簡單，收入極低的勞動工作，例如：紙袋製作與包裝。除此之外，年紀長一輩的長官們對於獄中的「愛滋受刑者」仍是帶著歧視的標籤，雖有受過衛教宣導，但歧視依然存在。例如，在Ｕ＝Ｕ的情況下，愛滋受刑人出庭時，仍然要提出危險人員名單，只因為該名受刑者為愛滋感染者。

（註１）自營作業：各區域不同的監所，會有不同的特產或特色，也是由受刑人完成，且薪水也較勞動工作高。

小航君於監獄中的生活

小航君在廣播中分享，在獄中時，因為是愛滋感者，而被另外分配到愛舍（只有愛滋感染者住的舍房）。一般獄中受刑人都是折紙蓮花，或是協助紙袋等包裝工作來換取微薄的收入，但有一次因為廠商知道協助貨物完成的是愛舍，馬上就把這個機會轉給其他受刑人，原因是會怕接觸而被傳染的錯誤衛生觀念。對於外的不理解，小航君感到非常難過，「因為我們只能撿別人不想做的工作，一個小時的薪資大約是0.05元／時。」愛滋感染者在獄中生活，是一種「雙層封閉」的狀態。本身為犯罪者已被監獄與外界隔離，但卻又因為愛滋感染者的身份，被統一安排在愛舍，透過雙層的隔絕，把愛滋受刑人更推到角落。小航君常在想，為什麼明明是公家機關，還是會有這樣的歧視。倘若愛滋受刑人接不到勞動的工作，不僅沒有收入，甚至還會影響到假釋的分數。當提到監所受刑人的勞動狀況時，小健提及，若監獄法的修改能成功的話，原本一個受刑人只能拿到一份工作37.5％比例的勞動金，提升至可以得到60%的勞動金。

聽眾對監所生活的好奇

本集節目播出時，有不少聽眾對於監所有所好奇，文章底下，筆者將分別整理聽眾的提問及來賓的回答：

1. 為什麼只有少數的受刑人能有特色的自營作業？這不是一個很好讓受刑人回歸社會的教育訓練嗎？

小航君表示，除了跟各監所的特色產品的分配有關之外，也因為期待監所推出的商品，不要「與民爭利（註2）」，所以在多方考量下，就將特色自營作業的工作機會降低。

（註2）與民爭利 ： 因監所的薪資較低，商品的成分較為扎實，如果未來更生人回歸社會後，可能會影響到民眾的收入。

2. 小健已在監所工作相當多年，是否還保持熱情？

小健說到，雖然暫離監所，但是目前在準備國考，未來想當監所正式員工，且過程中還有許多人一起努力的原因下，他對於到監所服務的熱情依舊存在。

3. 是否有機會到監所裡面，對長官或是監所同仁做更多的衛教宣導呢？

小航君提到，以前監所愛滋受刑人有許多被歧視的點，盼望未來社會給予監所一些回饋。而小健接著說，受刑人因為愛滋感染者的身份而被結束工作，或是需要承受外界的歧視是真的，這些都需要靠著更多社會的力量，才能讓監所的環境有所改變。此外，小航君也提到，他想了解每個監所有多少愛滋感染者，因為想知道這樣的受刑人有多少，或許未來能幫這些感染愛滋的受刑人爭取一些權益。即使新竹監所有比較齊全，包含愛滋感染受刑人能在作業工廠跟愛舍之間移動，其餘監所的愛滋受刑人只能待在愛舍，即便能在工廠作業，但還是會被特別隔開，如同之前所說的「雙層封閉」。

4.長期於雙層封閉的監所中，是否對於小航君有些影響呢？深刻的記憶是些什麼？

對此，小航君表示，第一次進監所時，隔壁房的受刑人是海洛因施打者，當他們癮頭出現時，會發出鬼哭神嚎的聲音，當時都會被嚇到，甚至現在都會想起那般痛哭的哀嚎。另外，愛舍的生活空間真的非常小，還有包含無遮掩的廁所與淋浴間，在那樣的日子裡真的很難受。

5.藥品除罪化是否有可能？

小健提及，目前所有犯罪類別當中，使用毒品而入獄的人數是第一名，所以最近看一些民間經營的戒毒村，以美國為例，他們是採用監所民營化的概念，但這個目前在台灣是不可能做的議題。此外，倘若受刑人的身分是藥癮者及愛滋感染者時，台灣目前能給予的資源依然是不足夠的。不過，即便毒品除罪化短時間內不太可能，但或許我們可以思考，是否能將藥癮者當病患處理，並給予醫療上的協助，而不是單純把人隔離。而倘若要將監所民營化，受刑者需要花更多的錢做治療，在現實狀況上可能也沒辦法達成。台灣雖未能將毒品除罪化，但是否能改變對藥癮者的認知，為患者去做思考跟努力，這是目前可以努力的方向。

6.愛滋感染者在監所中的痛苦，又該如何面對？

小航君說，第一次入監時，因為男友寫來的信件被傳閱，所以整個舍房都知道自己的性傾向。為此，他後來的日子就非常難過，除了被言語霸凌，還有其他的....（小航君此時沈默了），監所裡根本完全沒有隱私可言。小健提及，民國100年之前，許多監所因為設備沒有改善前，有許多的死角，譬如說監視器的數量不足，讓受刑人在監所中的安全不夠保障。而撇除其他獄中的受刑人相處文化，在愛舍中，也有非常奇怪的文化，大家明明都是在同一條船上，但又會劃分階級。而在面對這些痛苦，小航君雖然在霸凌與被性侵時，申請換房6次，但其實換房是對當事人懲罰，因為好不容易在舍房內習慣與其他舍友的相處，卻又要再到其他舍房重新適應。而小健也以監所管理員的視角，分享當他看到受刑人遭到霸凌、被性侵時，自己的感受。他說，當監所管理員的期間，心中真的是很難過的。即便想幫受刑者，但又擔心會給受刑者帶來更多的麻煩。

7.看到或知道上述不公平的待遇時，將如何處理？

小健說，在監所裡都要打團體戰，因為偶爾會有受刑人互相攻擊的狀況，但目前能做的就是盡量保護受刑者的頭部。而小航君說，在社會階層裡，其實裡面就是官與賊的關係，所以還是有許多不合理的地方。但的確也有看到有的家屬，帶一些東西給長官，讓自己的家人能有多些的保護，但我們也只能看在眼裡，不能多說什麼。

8.當監所管理員需要具備哪些條件？

小健分享，現在的監所真的很缺人力，若您是尚為待業的老師、律師、社工師或心理師等，監所都很需要。即便在監所中，有很多地方能發展大家的專長，但碰到「監獄」這兩個字，還是會嚇跑一堆專業人員。小航君接著說，自己從桃園監所出獄時，長官就有建議來監所當管理員，能以過往經驗為單位服務。對於受刑人來說，希望在服獄期間，心靈能夠被教化，獄期結束後，期盼外界給予一個重新回到社會的一個機會；但當同時帶有HIV感染者身份時，不管是在監所還是在社會上，都還是會被以有色眼光及歧視來看待。

9. 愛滋感染者在服獄期間的醫療問題

愛滋感染者通常每三個月都要去看診，了解身體內的病毒量和免疫力，這是不能避開的。但其他譬如牙醫，大概也都要排半年，甚至如果有慢性疾病，需要天天吃藥的，也可能會遇到斷藥的問題，因為要等監所檢查藥品，以及與週休二日有關。其實獄中的醫療資源非常少，為此容易造成獄友的病況加重，獄方真的需要改善及調整。

終：出監後，真的不再被歧視？

小航君分享，獄中還是有許多的歧視與標籤，像是HIV是法訂的傳染疾病，應該要隔離，但Ｂ肝，Ｃ肝的人，一樣也是法定傳染疾病，為什麼就不用隔離。當提到出監後的規劃，小航君突然說，就算受刑人假釋出獄，還是都會有觀護員在一旁監督，他們常常都會找更生人的麻煩。另外，自己的同志身分，也都會因此曝光，沒有個人隱私；期待有更多相關的社會人士能夠加入，協助改善監所內的狀況，就如同益生菌般的功能一樣，讓還境越來越好。

journalist: 台灣露德協會

taiwan-subdivisions: 新竹 成功 桃園 基隆

title: 聽見鐵窗內的聲音：來自獄中愛滋受刑人的吶喊 Q&A｜露德知音 精華文字版


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年08月11日 08:46

视频简介：聚焦跨省旅游，贵州雷山：多彩民俗体验催热暑期乡村游。

title: [第一时间]聚焦跨省旅游 贵州雷山：多彩民俗体验催热暑期乡村游


content_text:
Interactive installations at the BASF Footwear Innovation Center in Changhua (BASF screenshot)
 Interactive installations at the BASF Footwear Innovation Center in Changhua (BASF screenshot)

 TAIPEI (Taiwan News) — German chemicals giant BASF opened its first Footwear Innovation Center in the world in Changhua County Tuesday (Aug. 11).

The facility, a 650-square-meter area within a factory run by Longterm Concept Industry Corporation (LTC), includes interactive exhibits and design labs as well as a manufacturing zone, the company said in a news release.

Taiwan was chosen as a location due to its long-standing reputation as a footwear manufacturer and the prevalence of design talent, said Andy Postlethwaite, the company’s senior vice president of performance materials Asia Pacific.

The center’s functions include the faster testing of material innovations and the application of new designs to manufacture brand new products for BASF’s partners and clients, the company said.

journalist: By Matthew Strong, Taiwan News, Staff Writer

title: German chemicals giant BASF opens global footwear innovation center in Taiwan


content_text:
▲娜娜被音響嚇到在原地石化。（影／粉專「來自星星的娜莉나리」授權提供）

實習記者鄭暐儒／採訪報導

看來主子是吃到了龜龜的口水啊！網友娜莉家中日前購入新的音響，正當奴才們享受在音樂中時，卻發現1歲半的虎斑主子「娜娜」十分反常；只見喵星人抬高的右腳正緩緩降落，動作慢到整段影片像是以「0.25倍速」播放似的，讓男主人看到這狀況後也驚呼，「娜娜定格了！怎麼辦！」

▲▼娜娜：拍攝者不救嗎？（圖／粉專「來自星星的娜莉나리」授權提供）

影片中，主子在空中定格了許久，若是影片中沒有音響播出的背景音樂，還真會讓人誤會這是張照片。只見娜娜正用著龜速放下抬高高的腿，凶狠的眼神配上全身炸毛，顯現出了喵星人對於新音響的恐懼，整整30秒的影片中，喵皇彷彿是被「時間暫停」似的，只放下了自己的後腿，有趣模樣也讓網友直呼，「還以為是我的影片跑不動！」

▲娜娜是個個性呆萌的喵星人。（圖／粉專「來自星星的娜莉나리」授權提供）

►ETtoday寵物雲有IG了，快按追蹤

娜娜是個外表高冷、內心卻十分呆萌的喵星人，娜莉在接受《ETtoday寵物雲》採訪時表示，「可能是娜娜第一次聽到音響還不適應，聽到陌生聲音很緊張，所以炸起毛想找聲音來源。」飼主家中還有飼養另一隻活潑好動的1歲主子「啾啾」。鏟屎官分享，「娜娜和啾啾是在我們家鄉下房子的廢棄倉庫中，偶然聽到了貓叫聲後才發現的，觀察了半個月後便決定收編。」

▲剛被飼主發現時的娜娜。（圖／粉專「來自星星的娜莉나리」授權提供）

貓媽媽是長期在附近活動的浪貓，目前已結紮並回置，不時還會來飼主家中的花園串門子拜訪。馬麻特別提到，「希望大家可以看到浪貓的可愛，以領養代替購買。」娜莉也為喵星人們創立粉專「來自星星的娜莉나리」，紀錄貓咪們有趣的日常生活。

影片上傳到臉書貓咪社團後，不到1天的時間便累積了9000多人按讚，主子逗趣的行徑也讓網友們笑瘋留言，「還以為是3D照片！」、「貓貓壞掉了」、「我還以為手機lag！」、「插電充一下應該就好了，還不行就送修XD」、「你家的主子已下線」、「這有用時間暫停器吧XD」、「是喵星版駭客任務」、「原來是樹懶上身啊！」

▲▼娜娜、啾啾姐弟倆。（圖／粉專「來自星星的娜莉나리」授權提供）

►Let's狗狗~東森寵物雲商城優惠好物即刻購購！

►我沒有遲到，是時間遲到了！

【你可能也想看】

►送滾泥大毛孩洗澡！美容師沉默5秒「已讀不回」 她笑：以為電話壞了

►女童想摸狗！媽「專業級」機會教育 飼主驚呆：很懂欸！

►「記得來當我小孩！」她夢見已逝愛犬後懷孕 寶寶眼神讓網驚呼

►帶柴看醫生苦嘸車！ 奴才「接地氣」接送笑翻網：走路都有風

►「煮湯只是順便！」想撈肉秒被打槍 她苦笑：我還是親生的？

▼更多精彩影音。

references: 網友 臉書

title: 吃到龜龜口水？喵皇炸毛「石化30秒」　網驚：以為是3D照片！


content_text:
隨著新冠肺炎疫情逐步趨緩，大陸計畫逐步恢復民眾赴澳門旅遊，12日起將率先恢復廣東省珠海市民眾澳門旅遊簽註申辦。若疫情無明顯變化，預計9月23日，亦即大陸「十一」＋中秋節八天連假前，全面恢復陸客澳門遊。

大陸國家移民管理局官網11日公告，為貫徹落實國務院聯防聯控機制關於統籌做好常態化疫情防控，以及逐步恢復大陸與澳門人員正常往來的部署要求，公安機關出入境管理部門將分區域分步驟恢復辦理大陸居民赴澳門旅遊簽註（含團隊旅遊、個人旅遊簽註，下同）。

根據公告，自8月12日起，廣東省珠海市公安機關出入境管理部門將率先恢復辦理珠海市居民（含居住證持有人，下同）赴澳門旅遊簽註；如無特殊情況，8月26日起廣東省公安機關出入境管理部門將恢復辦理廣東省居民赴澳門旅遊簽註。

在大陸與澳門疫情形勢繼續總體向好的前提下，大陸全國公安機關出入境管理部門預計9月23日起恢復辦理大陸居民赴澳門旅遊簽註。

公告指出，為配合做好疫情防控工作，將暫不受理居住在疫情中、高風險地區人員以及申請前14天內有疫情中、高風險地區旅居史的人員赴澳門出入境證件及簽註申請。

title: 大陸將逐步恢復陸客澳門遊 預計9月23日全面開放


content_text:
Former president Ma Ying-jeou.
 Former president Ma Ying-jeou.
 (CNA photo)

 TAIPEI (Taiwan News) — Former President Ma Ying-jeou (馬英九) on Monday (Aug. 10) said the U.S. will not come to Taiwan's aid in the case of a conflict in the Taiwan Strait.

On Monday afternoon, Ma was invited by a non-governmental organization to deliver a speech on cross-strait relations and Taiwanese national security. He stated that China’s strategy of striking Taiwan is to "let the first battle be the last," suggesting that the communist nation aims to launch a quick war so that Taiwan does not have time to wait for American military support, CNA reported.

The president should prevent war from happening, Ma remarked, referring to President Tsai Ing-wen’s (蔡英文) recent comment to foreign media that if Taiwan is attacked by China, Beijing will "pay a great price." She also said that after the nation endures the first wave of attacks, she hopes countries around the world will come to assist it.

Ma said he was worried because the nation’s military is aware of China’s strategy. Once war has begun, it will be over in a very short period of time, he predicted, giving Taiwan no chance to wait for the U.S. military.

The former two-term president added that in fact, there is no way the U.S. would even come to the rescue in such a situation.

Ma stated: "Whoever is president should not tell our compatriots how many days [the nation] can last in a war but rather tell our compatriots that he or she can prevent war from happening."

journalist: By Kelvin Chen, Taiwan News, Staff Writer

people: 蔡英文 馬英九

title: Former president of Taiwan says US will not engage in cross-strait conflict


content_text:
「六都電競爭霸戰」桃園冠軍隊10日接受桃園市長鄭文燦（左六）、《上報》社長胡鴻仁（左五）、桃園市體育局長莊佳佳（右六）頒獎（王侑聖攝）

由《上報》與臺灣電競協會共同主辦的全台最大業餘電競賽事「六都電競爭霸戰」，《英雄聯盟》與《傳說對決》桃園站賽事分別由「MidGap」與「電梯向下」兩支隊伍奪冠，10日市長鄭文燦親自出席與《上報》社長胡鴻仁共同頒發獎金10萬元及7萬5千元給冠軍隊伍，市長鄭文燦表示，電競主流化是未來的趨勢，希望桃園能夠在這個過程中略盡心力。

10日舉行的頒獎典禮上，桃園市長鄭文燦特別為桃園冠軍隊伍加碼贈送華碩ROG電競滑鼠和電競耳機，並祝福能夠拿下全台第一的榮耀;他表示，「2020六都電競爭霸戰」是《上報》創辦至今第四屆了，桃園每一年都有參加，去年累積觀看次數高達五百萬人次，最高同時觀看次數多達三萬八千多人，是國內業餘電競聯賽最受歡迎的。

鄭文燦說，他認為電競主流化一定是未來的潮流，桃園除了年輕的團隊多，市內幾所大學如健行科大、萬能科大等，都非常支持電競，另外電競相關的硬體製造像技嘉、華碩等也都在桃園，算是台灣最大的電子代工製造聚落。他希望桃園在電競產業形成的過程中，能夠略盡心力。最後他祝福大家決賽全力以赴、奪得佳績。

主辦單位《上報》社長胡鴻仁表示，他本身出生在桃園新屋，這次回到自己的家鄉，感覺特別親切，這四年來《上報》舉辦「六都電競爭霸戰」，在桃園青年事務局舉行比賽時，市長無論再忙都會趕過來，是非常支持電競產業的好市長，做為桃園出生的人，他也感到與有榮焉。

胡鴻仁說，「六都電競爭霸戰」是台灣目前最大的業餘電競賽事，希望將來有機會跟桃園有更多的產學合作，桃園是一個各種產業都發展得非常均衡、也非常繁榮的大城市，希望電競運動在這個大城市裡得到更多的動力。

《英雄聯盟》桃園冠軍隊伍「MidGap」由由四名前職業選手與兩名台服素人組成，六人都具有台服前50名的水準，背後還有今年剛奪下LSC校園聯賽亞軍的遠東科大校隊教練坐鎮，賽前就被許多隊伍視為冠軍假想敵，經歷過一番激戰之後，終於拿下冠軍。

《傳說對決》桃園冠軍隊伍「電梯向下」由知名實況主聶小倩領軍，曾拿下多次傳說女王盃冠軍的她，有著豐富的比賽經驗，這次參加六都電競爭霸戰，也順利過關斬將拿下冠軍，聶小倩也成為2020六都電競爭霸戰首位女性冠軍成員。

journalist: 黃衍方

countries: 台灣 臺灣

taiwan-subdivisions: 桃園 新屋 大城

title: 鄭文燦為「六都電競爭霸戰」桃園冠軍隊頒獎 盼為電競產業盡一份心力-


content_text:
美國衛生部長阿薩爾訪台寫下台美史上交流新進展，但卻傳出美貿易代表不支持台美FTA（自由貿易協定）簽署。對此，經濟部長王美花今（11）日下午接受電台訪問時表示，台灣是願意與美國簽署FTA，這不僅是實質的經貿交流，能夠與美國這麼大的國家簽署，也能夠讓台灣被世界看得到我們與美國有這樣的關係。

外傳是因為美豬美牛卡關，才造成台美FTA原地踏步。對此，王美花表示，這是外媒的評論。但關於美豬美牛的問題，對美方來說確實很重要，台灣其實也是要去解決的，不過這需要整體的專業評估與溝通，並審慎研判整個國際情勢。

但，王美花表示，台灣一定會盡力努力克服，但需要準備，因為在野黨一定是會有很多意見。

title: 美豬美牛卡關、FTA原地踏步？王美花：台灣願盡力克服


content_text:
〔記者林明佑／鹿港鎮報導〕為推動國際旅遊市場，彰化縣政府委託大葉大學觀光旅遊學系辦理「鹿港地區導覽進階培訓課程」，今(11)日上午在鹿港龍山寺召開成果發布記者會，彰化縣長王惠美親自頒發鹿港文化觀光導覽解說員「服務資格證明」給學員，歡迎他們於8月至11月投入實地導覽英日語解說服務，彰化有別其他縣市的人文風情，就好比鹿港就像是開放的博物館，用更有質感的旅遊行程，搭配導覽解說，吸引高端遊客前來體驗彰化的美。

王惠美說，首先要感謝品保協會，帶領旅行社老闆友人前來彰化留宿踩線三天，旅遊要深入瞭解，就必須有人導覽解說，才會知道地方的美及地方的精髓，這次鹿港地區導覽進階培訓課程，有31人通過考核後，才能在鹿港為遊客們帶來英、日語覽導覽解說工作，透過實際導覽工作讓遊客更能認識鹿港的人文薈萃，這次通過考核的人員，變成彰化的生力軍，讓我們一起將彰化的好、彰化的美行銷出去。

王惠美說，縣府針對縣內觀光旅遊超前部署，疫情期間邀請品保協會到彰化，經由專業的建議將旅遊行程予以調整，並帶旅行社老闆們，自費1萬1千元到彰化縣踩線三日遊，來體驗彰化縣的好及彰化的美，非常感謝旅遊界各位總裁、董事長、總經理等專業的建議，一起將彰化的旅遊提升。

台灣國際郵輪協會理事長吳勛豐表示，旅行社中高端旅遊團費一般有5萬元、10萬元、20萬元等價格不一，但這些旅客近來因新冠肺炎不會到海外旅遊，所以他們要改選擇一個質感好的商品，吃的好、住的好、有一些特殊的體驗、知性之旅，這次謝謝彰化縣政府全力支持提供好的商品讓旅行業者知道，讓業者有信心一起來推廣彰化旅遊。

台北旅奇整合行銷總裁何昭璋說，彰化真的很美，在此也要感謝縣長的用心及努力，有在地政府的協助，也才能讓台北的業者包裝出彰化旅遊的特色，如彰化市的扇形車庫、芳苑的海牛、玻璃媽祖廟等，都是很特別能展現彰化的美。彰化的觀光三天兩夜絕對玩不夠，一定要好好深度來彰化旅遊，人家是用水泥蓋的房子住的民宿，我們是用開放的古蹟提供給遊客當民宿，彰化的觀光很適合台灣的消費者好好的來感受。

行家旅遊執行長白中仁說，彰化最適合推高端旅遊，因為現代人要慢活、要樂活，彰化有文化底蘊、飲食、住宿，彰化一切都有了，他從昨天早上5點起床，到晚上12點還沉思在彰化濃濃的文化及人情味裡面，特別今天到龍山寺看到古蹟之美感動更深，他們回去之後會把這項產品推成高端的國民旅遊，特別感謝王縣長縣府團隊的用心推動與支持，有人文觀光，生命力就會顯現，彰化就擁有水泥之外，我們看不到的台灣生命力與文化底蘊。

大葉大學觀光系副主任汪祖慧表示，「鹿港地區導覽進階培訓課程」包含100小時的導覽課程與36小時的外語會話課程，培訓課程邀請鹿港在地專家及外語專業師資，帶來鹿港文史、導覽解說概論、鹿港英、日文導覽解說等內容，不只是帶領學員熟稔導覽技巧，更讓學員有系統地了解鹿港在地文史，並培養鹿港專業外語導覽實力，提升鹿港國際觀光能見度，永續經營鹿港地方特色。

journalist: 彰化人彰化事

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 鹿港 彰化縣 芳苑

title: 鹿港文化觀光導覽員結訓 縣長親頒學員證書


content_text:
眼見經濟一步步跌向災難，美國總統川普上周末簽署四道行政命令，宣稱能拯救經濟從衰退重返復甦，但看在一位重量級經濟學家眼裡，川普的處方有如把羥氯奎寧（hydroxychloroquine）拿來當抗新冠衰退的特效藥，不僅無療效，還可能產生嚴重副作用。

2008年諾貝爾經濟學獎得主克魯曼（Paul Krugman）在紐約時報專欄撰文說，這四道行政命令有的空洞，有的瑣碎，有的窒礙難行，第四項甚至會導致嚴重的傷害。

克魯曼指出，第一項措施之所以空洞，是因為僅呼籲政府機構「考慮」協助面臨被房東趕出門的租屋者。第二項措施是延後償付聯邦助學貸款的利息和本金，可謂無關緊要。

他直言第三項措施行不通，立意雖在延長現行加碼版失業救濟金，但實際宣布的計畫內容將是行政「惡夢」，可能需要長時間才能生效，且要求各州局部分擔，但多州已陷入財政窘境，執行第一波失業救助計畫都難以為繼，遑論第二波。

克魯曼認為，第四項最離譜：延後課徵薪資稅。姑且撇開川普繞過國會這麼做是否違法、違憲的問題不談，即使緩徵薪資稅措施照合法程序走完，就能解決美國當前面臨的問題嗎？

克魯曼指出，據他所知，沒有一個有名望的經濟學家認為降薪資稅是好主意，即使錢果真（幾乎確定不會）流入勞工的口袋，拿到錢的也是在新冠肺炎疫情期間仍保住工作的勞工，並不是已經失業的勞工。這也無助於鼓勵企業招聘，因為使企業裹足不前的不是成本，而是為遏阻疫情蔓延而採取的封禁措施，像是禁止餐廳內用。

許多糟糕的經濟想法，例如為富人大幅減稅，仍有強大政治力支持。但川普念茲在茲的調降薪資稅並非其中之一，甚至連參議院共和黨議員都對此提議嗤之以鼻。

川普卻仍一意孤行，緩徵薪資稅甚至擺在他新計畫的核心位置。究竟是為什麼？

克魯曼認為，答案在於，降薪資稅有如「經濟政策版的羥氯奎寧」，是經濟庸醫開的處方，卻讓川普一見鍾情，念念不忘。但克魯曼警告，無論川普是有意還是無心，此舉到頭來可能嚴重破壞美國「社會安全福利」（Social Security）和「聯邦醫療保險」（Medicare）的財務，而這些計畫攸關年長美國人的性命。

克魯曼強調，川普並未下令調降薪資稅（這麼做需要國會立法），而是下令緩徵，數月後勞工仍是要繳薪資稅；然而，許多（可能是「大多數」」）雇主不會把暫免代扣的稅金透過薪水支票實際放進員工口袋，只會暫時替員工保管這些錢。換言之，這項計畫可能形同虛設，多數勞工看得到卻吃不到。

萬一，只是萬一，川普在11月總統大選獲勝，並找到一個方法取消那些納稅義務並且溯及既往，那麼，這將給「社會安全福利」和「聯邦醫療保險」計畫捅出個大洞。無論川普怎麼說，他亟欲砍掉這些計畫已是人盡皆知。

重點是，美國現在面臨危機時刻，協助維繫美國經濟命脈的緊急紓困方案已經到期，疫情不僅未退散反而還升溫，除非儘速採取行動，消費者支出即將崩塌，拖著整個經濟掉落衰退深淵。

可嘆的是，參議院共和黨人此刻還沒把拯救經濟當一回事嚴肅看待，新一輪紓困方案至今還卡在國會，一事無成。此刻應是總統展現領導力之時，但克魯曼形容，「我們看到的卻是一個推銷員，在鄉村俱樂部兜售仙丹妙藥」，這可能耽誤正事，把敲定「半像樣」紓困案的一絲機會都給虛擲掉了。

journalist: 編譯湯淑君／綜合外電

things: 經濟 租屋

title: 用羥氯奎寧治新冠？克魯曼：川普找經濟庸醫開藥單


content_text:
▲20多天跑遍10地玩水，女兒竟被吸血蟲鑽入鼻子，媽媽診間噴淚。（圖／翻攝自爆怨公社）

網搜小組／趙蔡州報導

時序正值炎熱的夏日，許多家長會帶孩子到溪邊、海邊或公園戲水避暑。有一名媽媽在臉書「爆怨公社」表示，自己近期經常帶孩子到處玩水，不料10日卻發現有吸血蟲鑽入孩子的鼻子，讓她慌張到在診間直接噴淚，11日將進行麻醉手術抓蟲，也提醒大家「夏天玩水，真的要注意啊。」

原PO表示，她最近20多天內帶孩子到溪邊、海邊、公園約十個地方戲水，不料某日起女兒時不時就流鼻血，第一個診所醫師說是過敏性鼻炎，只開了過敏藥水與擦凡士林，但女兒的情況還是沒有改善，直到10日再去另一家耳鼻喉科照內視鏡，才發現女兒的鼻子內有蟲在動，讓她超慌張直接在診間噴淚。

耳鼻喉科後來開轉診單到，大醫院醫生說「不能硬夾，否則（吸血蟲）會鑽更進去，還會大噴血」，讓他們決定住院一天，11日在進行麻醉手術抓蟲。她苦笑，「我女兒養大了一隻蟲，住在鼻孔裡好多天」、「小孩很愛把整個臉泡到水裡憋氣，夏天玩水真的要注意」、「瘦的時候住進來，現在變胖卡住出不去了。」

其他網友看了照片後紛紛驚呼，「建議別去死水的地方玩水，公園及池溏的水，其實不怎麼乾淨」、「感覺是水蛭唉，溪邊玩水真的要注意」、「好恐怖！記得把蟲的屍體PO上來，給大家看到底是什麼蟲啊」、「想看抓蟲直播」、「蟲子鑽入鼻子，想想就覺得好難受，妹妹加油啊。」

references: 爆怨公社 臉書 網友

title: 溪邊、公園戲水…女兒遭「吸血蟲鑽入」鼻血狂流　媽媽看內視鏡心疼飆淚


content_text:
▲廁所有針孔攝影機。（圖／翻攝自錢江晚報）

記者鄭思楠／綜合報導

浙江省杭州女孩小妮（化名）才20歲，在余杭區一家公司上班，平時就住在公司的員工宿舍中。7月23日晚上，她正在宿舍的浴室裡洗澡，忽然面前有個黑乎乎的方塊形物體掉在了地上。她疑惑的撿起來看了看，「這個東西自己從來沒見過，怎麼會出現在廁所裡？」

據《錢江晚報》報導，小妮拿不准主意，第一時間去找了自己的閨蜜小佳（化名），「小佳，你快幫我看看這是什麼呀？」小佳和小妮同一年進公司，在同一部門，又在同一間宿舍住了幾年，情同姐妹。

2個月前，小佳新婚，這才搬離了和小妮合住的宿舍，跟盛姓老公住到隔壁的宿舍中。當時，盛男正好也在，聽到動靜走了出來，看到小妮手裡的東西，立即睜大雙眼，表現得很震驚。

「不好，這是攝影機！」盛男氣憤地接過小妮手中的方塊，從一側取出一張記憶卡，在兩人面前晃了晃，「有人要偷拍你，太可惡了，這就是影片的記憶卡……。」聽說被人偷拍，小妮一下子崩潰了。

小佳和盛男一起安慰了她幾句，讓她以後一個人要小心提防，「你以後出門，門窗一定要關牢，也不知道是誰在裡面裝的東西……，」因為盛男表現得很關心，小妮還感激地向他道謝。

回到宿舍後，小妮輾轉反側，越想越害怕，最終撥打了余杭公安閒林派出所的報警電話。

接到報警後，警員趕赴現場調查，發現了個關鍵點。自2個月前小佳搬走後，小妮便獨自住在該宿舍中。因為公司男、女宿舍在同一層、走廊都裝有監視器，小妮覺得都是熟人很放心，所以平時白天房門都未上鎖。

結合現場勘查，警員發現小妮宿舍內並無財產被盜，判斷可能是熟人作案。之後一段時間，警員對監視器畫面逐一進行排查梳理，發現一男子有重大嫌疑。

▲竟是閨蜜老公裝的。（圖／翻攝自錢江晚報）

8月3日上午，警員找到了涉事的男子-他正是盛男。起初，他還裝糊塗，一口否認，稱自己什麼都不知道。警員將他帶回派出所，在證據面前，終於交代了事發經過。

原來，盛男之前常常和老婆一起去小妮住的宿舍，對房間內的情況很熟悉。7月22日傍晚6點半，老婆約小妮外出聚餐，他便趁機溜進女孩的宿舍，將之前買好的針孔攝影機黏在了洗手台右下方的瓷磚上，這個位置正對好著蓮蓬頭和馬桶的位置。

之後，盛男打開開關後，就立刻離開了。攝影機有自動拍攝功能，畫面靜止時不會錄影，但有人出現時，就會自動開啟攝錄功能。

僅僅1天時間，裡面就拍下了7段影片。盛男供述，沒想到黏性不夠，鏡頭掉落下來被小妮發現，他只能「先下手為強」，假裝熱心地幫對方分析情況。

至於為什麼要這麼做，盛男說，自己就是一時頭腦發熱，想尋求刺激……。得知真相後，小妮難以置信。小佳怎麼都想不明白，才新婚的老公，怎麼會做出這種齷齪事。

目前，盛男已被余杭公安逮捕，案件進一步處理中。

►戴口罩也要記得保養

title: 老婆閨蜜讓他「頭腦發熱」　潛入香閨裝針孔…20歲妹洗澡LIVE看光光！


content_text:
主計總處昨發布六月全體受僱員工經常性薪資為四萬二三五二元，月增百分之○點三七，年增百分之一點四一。其中，薪資改善亦集中內需型服務業，例如其他汽車客運業月增百分之二點八二，住宿餐飲業月增百分之一。主計總處坦言，從受僱員工數、經常性薪資觀察，國內就業市場未回復到疫情發生前水準。

主計總處國勢普查處副處長陳惠欣舉例指出，去年底其他汽車客運業月薪約二點八萬元，在疫情期間降到二點六萬元，目前只回升到約二點七萬元；住宿餐飲業經常性薪資在疫情衝擊期間一度降到三點一萬元，現在也未回到疫情前三點二萬元。

陳惠欣指出，即便內需型服務業經常性薪資較前一個月回升，但仍然未回到疫情前水準。

若觀察受僱人數月增減幅度，她指出，今年二至五月受僱員工人數累計減少九點一萬人，六月首度正成長，增加七千人，顯示疫情衝擊的確有減緩；不過，就業市場改善主要在住宿餐飲等業；製造業受僱員工數仍月減七千人，其中金屬製品、機械設備業受僱員數月減二千人，紡織成衣業月減一千人，她強調，製造業就業市場是否好轉跡象，是未來觀察重點。

主計總處昨也公布六月底受僱員工人數七九○點九萬人，為新冠肺炎疫情爆發以來首度回升；但仍年減百分之○點四二，創二○一○年以來、金融海嘯之後同月首度負成長。

主計總處指出，今年六月底全體受僱員工人數七百九十點九萬人，月增七千人、百分之○點○八，為疫情爆發以來首度回升，其中藝術娛樂及休閒服務業、住宿餐飲業分別增加六千人及五千人，但製造業則減少七千人。

值得注意的是，若和去年同期相比，受僱員工人數則減少三點三萬人、百分之○點四二，卻創下近十一年來同月首度負成長。

title: 6月薪資回升 集中內需服務業


content_text:
金門縣政府颱風米克拉災害應變中心10日上午一級開設，縣長楊鎮浯表示，縣府高標準因應颱風，務必讓損失降到最低。中央社記者黃慧敏攝 109年8月10日
（中央社記者黃麗芸台北10日電）颱風米克拉逼近，中央氣象局針對18縣市發布大雨及豪雨特報。中央災害應變中心截至今晚最新統計，已有12縣市成立應變中心因應，桃園市大溪有一車遭落石擊中，造成一人受傷。

根據最新氣象資料顯示，颱風米克拉強度又略為增強，暴風圈已進入巴士海峽及東沙島海面，正逐漸朝台灣海峽南部接近，對巴士海峽、東沙島海面、台灣海峽及台灣北部海面構成威脅，預計颱風強度有增強趨勢，暴風圈也有擴大趨勢。

氣象局預報中心課長羅雅尹說，預計颱風米克拉今晚掃過澎湖後，明天上午接近金門附近就進入中國大陸福建，估計明天下半天可陸續解除陸上颱風警報或海上颱風警報。

中央災害應變中心今晚召開第二次工作會報，目前共有12縣市成立應變中心，高雄市、金門縣、澎湖縣均為一級開設，台南市二級開設，台北市、新北市、桃園市、新竹縣、雲林縣、嘉義縣、屏東縣、連江縣則為三級開設。

目前災情統計，全國路樹、圍牆倒塌共2案，分別為高雄市楠梓區圍牆倒塌，及高雄市小港區路樹傾斜。

另，桃園市大溪區一車遭落石擊中，造成55歲女性民眾頭部輕傷，就醫治療；台東縣綠島鄉有3名潛水遊客體力不支，但已自行游回上岸，無須送醫。

透過氣象局颱風路徑預測示意圖可看到，暴風圈今晚8時進入台灣近海；明天凌晨2時暴風圈進入澎湖陸地；明天下午2時暴風圈脫離金門陸地；明天下午5時暴風圈脫離台灣近海。

同時，今天累積雨量最多處分別為雲林縣林內鄉127毫米、新竹縣關西鎮112.5毫米和嘉義縣大林鎮94毫米，造成雲林口湖和嘉義大林積淹水，目前水已退。

平地易積淹水區域，包括雲林縣、嘉義縣、台南市、高雄市、屏東縣、澎湖縣和金門縣。

除此之外，台灣周圍海域浪高也逐漸增強，東部、東北部有長浪訊號，請民眾留意。

交通方面，空運的國內航線延誤2班次、取消11班次，七美機場暫停起降；海運今天共停航4航線、16航次，明天停航4航線、14航次。

內政部長徐國勇裁示，早上已發布海上陸上颱風警報，但綠島仍發生潛水客疑體力不支、無法自行上岸情形，幸經海巡、消防人員協助合力救援上岸，應讓民眾了解颱風期間不應進行危險海上活動，請地方政府或觀光局對此進行檢討。（編輯：方沛清）1090810

journalist: 中央社記者黃麗芸台北10日電

countries: 台灣 中國

people: 楊鎮浯 徐國勇

taiwan-subdivisions: 雲林縣 新竹縣 綠島 連江縣 七美 大溪 嘉義縣 東沙 關西 楠梓區 林口 新北市 澎湖 林內 金門縣 小港區 口湖 大林 桃園 屏東縣 澎湖縣 高雄市

title: 颱風米克拉來襲 全台災情一傷 | 生活


content_text:
歷經五年停工的遠雄大巨蛋，8日經台北市同意復工之後，工人按照既定排程，於炎夏之時在屋頂上執行工務。（攝影／趙世勳）
停工5年多的遠雄大巨蛋案，歷經台北市政府都審、環差審查、防火避難評定後，北市府今年7月下旬重新核發大巨蛋案建照，遠雄於7月30日提申請復工，８日已同意復工，並開始按照既定工進排程，包括機具、人力和物料進場，預定將在2021年底完工。

遠雄大巨蛋在2015年因未按圖施工，違反建築法58條，市府以有公安疑慮勒令遠雄停工，雙方開啟了法律戰，不知不覺便拖了5年多，遠雄大巨蛋座落在台北市中心，內部因停工太久而積水長青苔，現金外觀已幾乎完工，最外層鈦板都已鋪設完工，只剩西南角還有一小部分未封頂，在炎炎夏日，屋頂上的工人吊著鋼索補漆，在北市府一聲令下復工的背後，是這些做工的人，用時間與汗水堆砌而成。

北市府態度大轉變 「孵蛋」歷程還面對多問題

儘管大巨蛋復工，但民進黨市議員簡舒培、無黨籍市議員林亮君等人在10日上午召開記者會，質疑市長柯文哲5年前後對待大巨蛋案態度180度轉變，並已蒐集26項事證，並赴台北地檢署按鈴告發柯文哲涉圖利遠雄。

title: 現場直擊》大巨蛋擱置5年後復工 孵蛋歷程由這些做工的人默默耕耘


content_text:
來源：港股情報局

核心要點：

融創服務是中國增長最快的大型物業管理服務商，市場地位領先。

融創的物業管理業務組合涵蓋住宅物業及廣泛的非住宅物業，包括商業物業及城市公共及其他物業，在管建築面積中有86.2%位於中國的一線及二線城市。

至2020年5月31日，融創服務的合約總建築面積達226.8百萬平方米，在管總建築面積達100.6百萬平方米。

融創服務營收三年復合增長率為59.5%，凈利潤三年復合年增長率為150.7%。

除了正等待聆訊的世茂、金科、榮萬家、合景悠活等物業股，近日恆大、融創也傳出了上市傳聞。傳聞變成了現實，8月6日，融創服務控股有限公司已向聯交所遞交上市申請表格，同時發佈招股文件，滙豐、摩根士丹利為聯席保薦人，正式啟動上市計劃，融創這隻明星十倍股的物業子公司正式出現在人們的面前。

一、公司概況：布局126城，百強中增長最快的物業公司

融創服務2004年成立，已有16年歷史，主要從事提供物業管理服務、非業主增值服務及社區增值服務業務，專注於國內一線及二線城市。

融創服務是中國增長最快的大型物業管理服務商，市場地位領先。根據中國指數研究院的資料，2019年融創的整體增長率（按在管建築面積、收入及利潤的平均年增長率計算）為104.5%，與2019年大型物業服務百強企業相比，排名第一。

於2020年5月31日，融創服務的合約總建築面積達226.8百萬平方米，覆蓋中國29個省、自治區及直轄市的126個城市。於同日，融創服務在中國管理635處物業，包括405處住宅物業及230處非住宅物業，在管總建築面積達100.6百萬平方米。於2020年5月31日，融創的在管建築面積中有86.2%位於中國的一線及二線城市。

融創的物業管理業務組合涵蓋住宅物業及廣泛的非住宅物業，包括商業物業（如寫字樓、購物中心、酒店式公寓及酒店）及城市公共及其他物業（如學校、醫院、遊樂園、會議中心及行政機關）。住宅物業、商業物業、城市公共及其他物業的在管建築面積分別為73.7百萬平方米、13.1百萬平方米及13.7百萬平方米，分別佔在管總建築面積的73.3%、13.1%及13.6%。

除物業管理服務外，融創也提供主要面向房地產開發商的非業主增值服務（例如諮詢、開辦服務及銷售協助服務等）以及主要面向在管物業業主和住戶的各類社區增值服務。

二、行業概況：物業服務百強增長迅速，融創增速遠超行業

高速奔跑的物業行業

近年來，隨著快速城鎮化及人均可支配收入的不斷增長，物業服務百強企業的在管建築面積及物業數目迅速增加。物業服務百強企業的在管物業總建築面積平均數由2014年的1750萬平方米增至2018年的3710萬平方米，復合年增長率為20.7%。

物業服務百強企業在管物業平均數由截至2014年底的94個增至截至2018年底的192個，復合年增長率為19.5%。由於在管物業的建築面積及數目增長，物業服務百強企業的收入平均數由2014年的約人民幣4.25億元增至2018年的人民幣8.86億元，復合年增長率為20.2%。

來源：招股書

大型物業管理公司通過內生增長及併購中小型物業管理公司積極加速擴張，以擴大物業管理規模及實現規模經濟效益，藉此提高市場地位，市場趨於更加集中。根據中國指數研究院的資料，物業服務十強企業的在管總建築面積於2015年至2019年按13.4%的年復合增長率增加。同時，中國物業管理公司的在管總建築面積於2015年至2019年按8.2%的年復合增長率增加。

中國物業管理公司中，物業服務十強企業在管建築面積的集中度由2015年的7.6%整體上升至2019年的9.2%。根受益於市場集中度的提升，物業服務十強企業平均凈利潤增長，按2015年至2019年的年復合增長率計算，高於物業服務百強企業的行業平均水平。

利好政策

國務院於2003年6月頒布《物業管理條例》，標誌著中國物業管理行業監管框架之里程碑。

其後，一系列鼓勵物業管理行業發展的利好政策相繼生效，包括但不限於《國家發展改革委關於放開部分服務價格意見的通知》（要求省級價格主管部門廢止對保障性住房、房改房、老舊住宅小區以外的非保障性住房及前期物業管理服務的所有價格控制或指導政策）及《國務院辦公廳關於加快發展生活性服務業促進消費結構升級的指導意見》（旨在推廣（其中包括）將提供物業管理服務的標準化作為住宅服務業產業升級及多元化的一部分）。

住建部於2014年頒布的《智慧社區建設指南（試行）》鼓勵並指出客戶需要通過數字化及智慧化管理來升級傳統物業管理服務。其擴大物業管理服務的範圍併為物業管理行業帶來更多發展空間。此外，分權改革及政府職能轉變令對城市公共及其他物業的物業管理服務需求增加，且為物業管理公司擴大其城市公共及其他物業的物業管理服務規模帶來更多機遇。

三、財務狀況：營收三年復合增長率為59.5%，凈利潤三年復合年增長率為150.7%

2017年至2019年，融創服務的營業收入分別為11.12億元、18.42億元以及28.27億元，三年復合增長率為59.5%，2020年一季度公司營業收入達7.19億元。相應的，2017年至2019年，公司的利潤分別為4295.8萬元、9830.7萬元及2.70億元，三年復合年增長率為150.7%。值得一提的是，2020年第一季度其的利潤由2019年的1360萬元增至6730.6萬元，同比增長高達394.9%。

來源：招股書

業績高增長也歸功於公司合約建築面積的大幅度增長。自2017年12月31日至2020年5月31日，融創服務的合約建築面積由5744萬平米大幅增長至2.27億平米，實現復合年增長率76.5%；同期在管建築面積亦由1999萬平米大幅增長至1.01億平米，實現復合年增長率95.2%。雖然融創服務2020年3月至5月在管建築面積有大幅提高，從5811萬平米大幅增長至1.01億平米，但是潛在管理面積或還有現在的兩倍。

來源：招股書

社區增值服務方面。社區增值服務雖佔比不足4%，但近三年也是一路飛漲，從不足1億元，增至2019年的1.07億元。此外，除了依靠融創中國，融創服務還可以開拓第三方項目，儘管從目前來看，公司的外拓略顯不足，但在後續乏力外拓業務后，又會成為融創的新一增長點。

四、競爭力以及風險點

競爭優勢

1、融創是聚焦在核心城市、品質領先、增長最快的中國大型物業管理綜合服務商

2、融創在項目儲備、服務品質、品牌口碑、多業態布局、團隊能力、管理體系以及大股東強有力全方位支持等諸多方面建立了競爭優勢

3、擁有經驗豐富的管理團隊和專業人才，持續提供優質服務提高客戶滿意度和品牌認可度

風險點

1、未來可能未必按計劃實現增長，同時與新的物業取得服務協議和與舊物業重續物業管理服務協議中，可能存在不確定性

2、大量物業的物業管理服務合同終止或不獲續簽可能對融創的業務、財務狀況及經營業績造成重大不利影響

3、倘若按包干制履行物業管理服務時未能控製成本或提高物業管理費，融創可能會遭受虧損，且利潤率可能會下降

以上內容不代表華盛的立場，不構成華盛相關的任何投資建議。在做出任何投資決定前，投資者應根據自身情況考慮投資產品相關的風險因素，並於需要時諮詢專業人士意見。

title: 新股速遞 | 融創服務：中國增長最快的大型物管公司


content_text:
連月豪雨襲葉門，首都沙那列入世界遺產古老房屋坍塌。 (RT/達志影像)

 原已苦於戰禍、食物短缺和疾病的葉門連月遭洪水和暴風雨侵襲，首都沙那獲聯合國教科文組織(UNESCO)列為世界遺產的古城區有部分房屋因豪雨坍塌。

路透社報導，沙那古城區特有的白色與棕色土磚樓房歷史可追溯到第11世紀前，雖獲聯合國教科文組織列為世界遺產，卻長期疏於維護並受軍事衝突威脅。

阿塔希(Muhammad Ali al-Talhi)家歷史久遠的房子，在7日暴雨重擊沙那時部分坍塌，導致家中6名婦女和6名孩童無家可歸。

阿塔希在瓦礫堆中表示：「我們的所有東西都被掩埋了。」他懇求能有一個遮風避雨的地方。

歷史城市保護局(Historic Cities Preservation Authority)副局長納沙(Aqeel Saleh Nassar)表示，如今居民不再像過去一樣維護這些古老建築，才導致建築出現裂縫，變得脆弱。

納沙表示，古城區中的傳統樓房有近5千棟屋頂漏水，有107棟屋頂已部分坍塌。政府與聯合國教科文組織聯合其他基金進行維護。

葉門陷入戰事以來，被聯合國形容為世界上最嚴重的人道危機。今年4月中開始又出現異常豪雨，預計將持續到9月初。

5年來的戰亂已經造成超過10萬人死亡，全國80%人口仰賴援助維生，有數百萬人瀕臨饑荒。

除了俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)蔓延，而且據信大都未被檢測出來，豪雨也造成瘧疾、霍亂、登革熱肆虐。

events: COVID-19 冠狀病毒 死亡 武漢肺炎

title: [國際] 連月豪雨襲葉門 列入世界遺產古老房屋坍塌


content_text:
一名網友近日到台中某麵店點了滷大腸、牛筋、魯蛋、海帶、雞心和花干，結帳時聽到居然要價570元讓他差點沒暈倒，也有網友虧說都可以去吃火鍋吃到飽了，不過網友也說牛筋和大腸的價格其實本就偏貴。

有網友在「爆怨公社」貼出一大盤小菜的照片並寫下，「就一條筋、大腸，以兩計價居然570元，裡面還有二顆滷蛋、一個海帶、二顆雞心、一個像豆皮的東西（花干）」，原po表示，這間店是位於台中市七期某間麵食館，點餐結帳時聽到這樣的物價，讓他當場十分傻眼直呼「是在貴什麼，吃的是店租價錢嗎」，甚至呼籲大家去此區吃飯要先看評論再去消費，因為不只他一個人抱怨物價貴到令人傻眼。

貼文一出，不少網友認為價錢偏高，「滷味我常吃，只是真的是你拍的這盤就貴了一點」、「小菜算兩的都很貴」、「這樣的價錢吃不下，只好自己滷」，也有人說「570可以拿去吃那種吃到飽的店了」、「麻辣火鍋單人吃到飽的價格」。

不過也有人提到大腸和牛筋單價就高，製作也相當耗費時間成本，所以定價本來就會比較貴，「大腸之所以會貴是因為滷的時間將近三小時，筋應該差不多，大腸買整件的行情約200元，但分段切下來賣其實成本不高，但貴在處理的時間成本」，但也是有人說小吃算兩的都很貴，若價格不明確建議先問清楚再決定要不要點。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

references: 網友 爆怨公社

title: 麵店點牛筋大腸…他結帳一聽傻了 網笑：都可以吃吃到飽


content_text:
2020-08-11 01:11:27

〔即時新聞／綜合報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）肆虐全球，逃亡美國的中國病毒學家閻麗夢近日受訪指出，已找到中國政府改造病毒的證據，病毒確實是來自解放軍實驗室，但若中國不交代他們如何改造病毒，研發出來的疫苗不會真正有效。

閻麗夢在《班農戰鬥室》（War Room）網路節目中指出，新型冠狀病毒攻擊人類的ACE2受體，這種受體存在於人體全身各種器官，甚至在血管內都有，所以新型冠狀病毒有很多攻擊目標，因此具有致命風險，一旦病毒進入細胞，會對身體很多器官造成連帶損傷，透過引發細胞因子風暴進而誘發血栓，若人們期望透過時間等待病毒變弱，恐怕全球都將受到嚴重傷害，所以必須查明中方如何改造病毒？以及這種病毒在改造後獲得何種特性？

閻麗夢說，中方一開始稱病毒發源地是湖北武漢的華南海鮮市場，後又有消息指出可能是從當地實驗室外洩，但這都是中國官方要人們相信的謊言，今年1月19日之前，中共政府發現病毒起源於海鮮市場的謊言被拆穿，就啟動「備用方案」，當外界發現這病毒不是自然演化而成，中方就開始放消息，讓外界得知是實驗室意外洩漏。

閻麗夢指出，中方後來迅速派出生化專家、解放軍少將陳薇前往武漢湮滅證據、接管整個研究所，但其實，這種P4生物實驗室從事的研究都是涉及如伊波拉病毒、天花、鼠疫等致命病毒，而且還能進行強化實驗，實驗對象甚至有可能牽涉到一些完全未知的病毒，所以根本不會允許出現生物安全問題，因為那些中共領導也不傻，他們知道這具有危險性，所以都嚴格管控，外界聽聞的這種洩漏、意外只是中共政府想讓人們相信的情節。

閻麗夢提到，中共政府知道很多事，卻不想讓外界知道，所以動用舉國之力影響全球，影響例如世衛組織（WHO）等各種國際組織、專業人士，還影響別國政策，中國政府不想讓人們知道病毒的真正起源，不想大眾了解為何這個病毒被如此強化來攻擊人類，他們想讓人相信這病毒來自自然演化，也不想讓人們知道如何停止病毒傳播。

閻麗夢強調，中方在病毒內部留下證據，未來將在學術報告向全球大眾展示，「我有很多一手的臨床數據訊息來自中國醫院與政府」，病毒確實是來自解放軍實驗室，但若中國不交代他們如何改造病毒，研發出來的疫苗不會真正有效。

相關影音

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

title: 掌握證據！閻麗夢：若中國不公布改造病毒過程 疫苗不會有效


content_text:
儘管美國新冠肺炎 (COVID-19) 確診病例數持續增加，當地小型企業卻似乎開始轉向樂觀，根據調研機構 SurveyMonkey 的調查顯示，小型企業信心指數在第三季升至 53。不過，即便如此，小型企業的復甦前景似乎依舊漫長。

SurveyMonkey 針對美國 2,000 多家小型企業進行調查，報告中顯示，小型企業信心指數在第三季升至 53，高於第二季的歷史低點 49。不過，即使出現反彈，企業信心指數仍低，較今年初下跌了 8 分。

小型企業信心指數 (圖片：CNBC)

SurveyMonkey 研究員 Laura Wronski 表示：「這並不是我們所期盼的 V 型復甦。雖然情況肯定比上一季要好，但仍與今年初和去年相去甚遠。這場疫情將對這些小企業帶來長遠的影響。」

即使政府提供了貸款援助，小型企業的運營前景仍然黯淡。美國眾議院小企業委員會 (Committee on Small Business) 在上個月的報告中指出，全國已經有 11 萬家小企業永久關閉，同時還有 750 萬家小企業正面臨關閉的風險。

在 SurveyMonkey 的調查中顯示，有 36% 的企業表示當前的運營狀況「良好」，較上一季的 18% 有了重大進步，但是有近 25% 的企業表示營運狀況「不良」。

維權團體小企業與創業委員會 (Small Business & Entrepreneurship Council) 主席 Karen Kerrigan 表示：「我認為，小企業是認為經濟正在逐步開放，不會再面臨倒退。」

此外，調查中也顯示，有四分之一的小型企業已經重新僱用了先前被迫停工的員工，有三分之一的企業表示已經重新僱用部分員工，另外有 15% 的企業表示沒有計畫再僱員。

對於許多企業來說，疫情已經極大地改變原先的商業營運。調查中也顯示，近 70% 的企業認為疫情可能會對經營方式產生永久性的影響。有超過一半的企業表示，公司多花費在防疫安全措施上。另有三分之一表示，新的防範措施直接蠶食了獲利。不過，只有 9% 的企業表示相關成本轉嫁給了客戶。

journalist: 鉅亨網編譯凌郁涵

events: COVID-19 新冠肺炎 疫情

things: 經濟 防疫

title: 美小型企業的信心指數回升 然復甦之路仍漫長 | Anue鉅亨 - 國際政經


content_text:
勞動部預計在18日舉辦基本工資審議委員會來討論明年度的基本工資，而按照往例，勞動部在10日晚間進行勞方委員的會前會。勞方代表強調，今年雖然受到新冠肺炎疫情影響，但目前台灣經濟數據已經恢復向上成長，在考慮到邊際勞工的生活水準下，認為今年基本工資還是應該要調漲。

對於基本工資是否會調漲，勞動部維持一貫回應，指基本工資的調漲，將參考當前經濟數據，在基本工資審議委員會上由勞、資、政、學各方委員充分討論後，一同決定明年的基本工資。

勞動部過往每季都會召開基本工資工作小組會議，在每年第三季進行基本工資審議委員會來討論隔一年的基本工資。

今年受到新冠疫情的影響，第一季與第二季的基本工資工作小組會議在6月30日合併舉行，當時也確認一定會召開今年基本工資審議委員會。

勞動部昨晚利用餐會的形式將進行基本工資審議的勞方委員會前會。勞方委員、全國產業總工會理事長莊爵安表示，因為今年的疫情，相信資方都會傾向不調整，但他也坦言，今年經濟不是最好，但現在已經看到復甦、向上，而且雖然全球受疫情影響，但台灣經濟還是向上成長，其他經濟有成長的國家，例如韓國也有調升，所以台灣應該也能上調。

勞方過往主張都是基本工資月薪與時薪調整不脫勾，有勞方委員透露，調整月薪影響的是製造業、調整時薪影響的則是餐飲等服務業，而這次肺炎疫情讓各產業面臨的衝擊不一樣，所以預計在基本工資審議委員會上，會把每個產業遇到的問題、從疫情後恢復的情況來討論，但整體而言，還是希望基本工資調漲。

countries: 韓國 台灣

title: 經濟漸復甦 勞方：盼基本工資漲


content_text:
新澤西州史蒂文斯理工學院(Stevens Institute of Technology)一名中國留學生日前被發現死在澤西市(Jersey City)家中，渾身布滿刀傷。校警9日對該校畢業生成同(Tong Cheng，音譯)發出尋找公告，並尋找有線索者。

據哈德遜郡(Hudson County)檢察長Esther Suarez，警方8日中午在其New York Avenue與Hutton Street交界的公寓內，發現死者葛宇庭(Ge Yuting，音譯)的屍體，且有多處刀傷；目前辦公室兇殺小組(Homicide Unit)和當地警方仍在調查死因。

根據臉書資料，葛宇庭畢業於天津理工大學，目前史蒂文斯理工學院工程學院碩士在讀。校方聲明稱該不幸讓「整個社區感到心碎，並對他的家庭和朋友寄託哀思」。校方並在線上設置中英文心理輔導，鼓勵受此事影響的學生積極尋找幫助。

根據校警公告，哈德遜郡檢察長辦公室正在尋找26歲的畢業生成同，希望對他進行詢問。根據社交網站資料，成同為寧夏大學本科2014級畢業生，2016年前往俄勒岡州立大學2+2專案；2018年前往史蒂文斯理工學院應用數學系讀碩士，案發時已畢業，工作資訊不詳。

有任何線索者可致電警方：(201)915-1345、(201)401-6500。

journalist: 記者謝哲澍／新澤西州報導

countries: 中國 澤西

title: 同學多處刀傷死亡 檢方尋找史蒂文斯理工中國留學生


content_text:
美國總統川普週一 (10 日) 表示，他將把 G7 領袖會議延後到 11 月美國大選之後，以便使會議有一個「更好、更平靜的氣氛。」

G7 的輪值主席每年更換，川普是今年的主席。原本會議預計 6 月份舉行，因疫情原因延至 9 月，起初希望會在大衛營舉辦，後來仍決定採取電話會議方式進行。

川普希望邀請俄羅斯普丁與會，但此事遭法、德等其他成員國反對，俄羅斯先前因併吞克里米亞後被逐出 G7。

另外，在世界衛生組織 (WHO) 的作用問題上，各國也爭論不休，川普指責 WHO 偏袒中國。

川普週一表示，他還未發出邀請，但仍希望邀請普丁，因為這位俄羅斯總統是一個「重要因素」。此外，川普也打算邀澳洲、南韓及印度與會。

journalist: 鉅亨網編譯劉祥航 綜合報導

countries: 美國 俄羅斯 中國 澳洲 印度

title: 川普計畫延後G7會議至美國大選之後舉行 | Anue鉅亨 - 國際政經


content_text:
（中央社威靈頓11日綜合外電報導）「紐西蘭先驅報」（New Zealand Herald）今天報導，紐西蘭一個退休村在居民出現呼吸系統疾病症狀後，已實施封鎖篩檢。

報導說，位於基督城（Christchurch）的Village Palms退休村今天致函家屬，告知退休村已封鎖。

信中寫道：「我們已將拭子送交公衛部門做2019冠狀病毒疾病（Covid-19）檢測。」

成功控制住疫情的紐西蘭已超過100天沒有2019冠狀病毒疾病社區傳播病例。（實習編譯：沈畇榕/核稿：盧映孜）1090811

events: 冠狀病毒 疫情

title: 退休村居民出現呼吸道疾病症狀 紐西蘭封鎖篩檢 | 國際


content_text:
藝人羅霈穎3日驚傳於八德路上的工作室猝逝，享年59歲。而于美人在今（11）日上午也帶著羅霈穎生前最愛的便當現身靈堂，並宣布告別式將辦在8月15號，地點則還未決定，並表示羅霈穎的長眠地為桃園擁恆文創園區，選擇和父親永遠在一起，而背後原因也惹人鼻酸。

羅霈穎的後事由大哥羅青和演藝圈摯友于美人、邱瓈寬等人處裡，于美人表示，羅霈穎媽媽已高齡94歲，不想再增添傷感之情，和哥哥及親人討論後決定在8月15日舉辦追思告別式，而先前外傳羅霈穎將安葬於豬哥亮的長眠地基隆擁恆文創園區，對此于美人也回應「已經婉拒了，我們一切遵照羅妹妹母親、親人的決定」，也透露羅霈穎會與逝世的父親一同長眠在桃園擁恆文創園區，告別式的地點則是等待確認後再公布。

▼已逝藝人羅霈穎將長眠於桃園擁恆文創園區。（圖/翻攝自羅霈穎臉書）

于美人也透露，會決定將羅霈穎和羅爸爸放置在一起，是因為羅霈穎選擇不走入婚姻，但在以前的年代，女兒披上婚紗是爸爸內心很大的願望，羅爸爸走後，羅霈穎經常夢到爸爸，每次在夢境中都會喊著「爸爸，對不起！」將兩人放在一起也是為了彌補對爸爸的虧欠。

▼羅霈穎和于美人是非常好的朋友。（圖/翻攝自于美人臉書）

于美人也帶來羅霈穎的哥哥羅青哲（羅青）親自寫的詩詞，並現場朗讀，場面十分感傷，羅青哲在文中寫道：「比我小十二歲的舍妹羅璧玲霈穎，出生於盛夏，在六十誕辰前十日，與盛夏永別。她一生未婚，一直是羅家最小的妹妹，匆匆告別了我們近一甲子的手足情緣，留下了無盡的錯愕與深深的痛惜。」兄妹情深令人不捨。

▼羅霈穎圈內好友紛紛到靈堂弔唁。（圖/翻攝自于美人臉書）

而明（12）日則是羅霈穎的冥誕，于美人也透露，明天將和朋友帶著已經訂好的蛋糕來找羅霈穎聊聊天，「畢竟這邊還有其他家屬，不能打擾到其他人」。除此之外，于美人也分享之前在電影院外，羅霈穎和友人一起吸菸，隨手丟了菸蒂，原本要被開罰，但對方發現是羅姐，就只開了她旁邊友人1200元罰單，于美人含淚笑說：「這故事講出來會不會被告阿？」

●東森新聞關心您

吸菸有害身心健康

戒菸專線0800-636363

（封面圖／翻攝自羅霈穎、于美人臉書）

journalist: 黃少君

taiwan-subdivisions: 桃園 基隆 八德

title: 羅霈穎15日告別式！與父一同長眠桃園 背後原因曝


content_text: 針對美國衛生與公眾服務部部長阿扎訪台，大陸專家11日接受記者採訪指出，美方出於國內政治需要，頻頻打「台灣牌」加劇中美關係緊張局勢，為選舉造勢、轉移國內對其抗疫不力的批評焦點。民進黨當局錯判形勢，挾洋自重、甘當棋子，只會將台灣推向危險境地。一個中國原則為國際社會所公認，任何無視、否定或挑戰一中原則的圖謀註定失敗。（新華社）

countries: 美國 中國 台灣

title: 專家評美衛生部長訪台：危險的政治操弄註定失敗


content_text:
國產(2504)上半年合併營收為84.96億元，稅後淨利10.69億元，獲利年增183％，每股盈餘達0.75元，較去年同期0.24元呈倍數成長。國產指出，台商回流持續增溫與擇優出貨策略奏效，加上業外收入挹注，推升上半年業績表現出色。

國產上半年稅後淨利突破10億元，達10.69億元，年增183%，每股盈餘0.75元。國產指出，受惠台商回流實質建廠、全台高端廠辦混凝土需求強烈，加上公司近年佈局科技行控服務、國產安心建材履歷以及擇優出貨的策略奏效，讓高端混凝土出貨量不斷大幅增加，國產營運成績相當亮眼。

國產強調，目前台商回台投資設廠僅僅處在初步階段，未來在電子大廠群聚效應的帶領下，台商回流會如鮭魚潮般前仆後繼，這些重大投資一旦形成龐大的房建與商建的規模經濟需求之後，更會帶動全台各重劃區域的快速發展。

另外，再加上8年8000億前瞻基礎等公共建設加快推動、容積獎勵催化都更危老重建形成規模，都會讓高端混凝土需求一季比一季更為強烈，對營運將有正面助益。

國產強調，目前在全台擁有28座混凝土廠，各區域均具有龐大的協同作業能力，不僅能靈活調度、相互支援，還具備高供應能力，且積極推動確保全台建築結構安全的「國產安心建材履歷」，也逼近1500新案，因此國產建材無論在廠辦、房建或是公共建設的混凝土市場，特別在高獲利的高端混凝土產品方面，都非常具有競爭優勢，加上第4季傳統旺季到來，今年營運表現樂觀以待。

(時報資訊)

title: 《業績-營建》國產上半年每股盈餘0.75元 今年整體樂觀看待


content_text:
中評社北京8月11日電（作者 汪毅夫）吳瀛濤《台灣民俗》（台灣時代書局，1975）謂：“笑話是民俗文學裡一個很突出的部門”。該書收錄的民間笑話有部分涉及科舉，如《肚子裡》：“一秀才為考試，日夜苦讀。其妻看他這樣苦讀，有一次說：‘看你讀得這麼苦，好像似女人生產似的'。秀才向其妻曰：‘讀書確實比女人的生產還要苦啊'。妻質何故，秀才又答說：‘女人的生產，肚子裡已有孩子。可是我的肚子裡苦無一物'。”這笑話應該劃的重點是：“日夜苦讀”，“考試”時卻“苦無一物”。秀才本已經歷童生試之縣試、府試和院試三階段的考試，三次經歷“考制義兩篇、試帖詩一篇”的艱難。制義又稱制藝、時藝、時文、四書文、八比文、八股文等，要求以規定的格式論述一段經義。制義之難根於題，考題往往是一句或一段話，應考者起碼當知其出處，當“肚子裡”有也。試帖詩又稱“賦得體”，考題也是一句或一段，應考者也當知其出處並從中“得某字”即得某字之韵，然後依規定的格式、用規定的韵來寫作。作為在學生員，秀才還要接受每三年一次的歲試、每三年一次的科考，接著要面對比童生試更為艱難的鄉試。《肚子裡》嘲笑秀才，秀才只能“寶寶心裡苦，寶寶不說”也。

 台灣作家張大春《扶乩》 也采錄了有關科舉的笑話，其中一個說：“還有一年正逢大比，有父子二人恰巧都是生員，準備應考卻沒有幾分把握，父子倆於是一起去請鸞師、問得失。鸞仙道士不憚詞費，卻指點了一個曲曲折折的答案：‘速往南行，路遇瘋僧，問之不已，可決前程'。父子倆趕緊出門，認准了正南方，拔足狂奔而去。做兒子的年輕力壯腳程快，果然搶著追上個衣衫襤褸的和尚，問他話，也不答；擋他路，也不爭。就是臉上一陣兒青，一陣兒紅，一陣兒白。看模樣的確是個瘋僧。老父還在二三裡外，做兒子的可等不及了，索性牽住瘋僧的袖子，苦纏不休，執意要問今科的功名如何，究竟是老子能中？還是小子能中？那僧不堪其擾，終於迸出一句：‘日你娘個中啦'，罵完甩袖子便走，這科秋闈，那老子果然依言登榜，成了舉人。兒子才悟出瘋僧相罵之語究竟是什麼意思。”這笑話的笑點在於那句罵人的話。民間文學（民俗文學）時或涉及淫穢，采錄者亦當照樣采錄以供研究。但是，罵人的話辱及女性 、辱及母親是不好的，對此當有明白的認知 。

 涉及科舉的笑話，不在科舉本身而在科舉周邊。作為生存時長超千年的制度，我們對科舉制度不當一笑置之，而應該客觀、全面地看待和評價。須知，科舉不是笑話。

 （作者系閩南師範大學客座教授、全國台灣研究會副會長）

汪毅夫：科舉與戲劇《鈞天樂》 (2020-08-10 00:06:29)

汪毅夫：科舉與歌仔册 (2020-08-05 00:02:08)

汪毅夫：科舉與捐納 (2020-08-04 00:04:27)

汪毅夫：科舉的周邊 (2020-08-03 00:02:15)

汪毅夫：江西安義戒煙善會 (2020-07-29 00:06:22)

汪毅夫：歷史的問答作業 (2020-07-28 00:02:12)

汪毅夫：不忍金甌缺一角 (2020-07-27 00:08:17)

汪毅夫：另類的“潑婦罵街” (2020-07-23 00:05:00)

汪毅夫：1844年台灣嘉義抗糧案件 (2020-07-21 00:02:50)

汪毅夫：惠民和“與小民無益” (2020-07-20 00:01:57)

countries: 中國 台灣

title: 中國評論月刊網絡版


content_text:
美國衛生及公共服務部部長阿札爾（左）11日上午10時與外交部長吳釗燮（右）在台北舉行雙部長媒體見面會，兩人輪流致詞並合影。（湯森路透）

美國衛生及公共服務部部長阿札爾（Alex Azar）11日上午10時與外交部長吳釗燮在台北舉行雙部長媒體見面會，兩人輪流致詞並合影。吳釗燮先是狂轟中國對台施壓，並感謝美方合作；隨後阿札爾上台，更大酸WHO「不應該成為玩弄政治的場域」。

美國衛生及公共服務部部長阿札爾11日與我國外交部長吳釗燮舉行記者會。吳釗燮上台致詞時表示，阿札爾部長此時訪台相當及時。目前全球仍處於新冠肺炎大流行之際，許多國家可能必須面對第二波，甚至第三波疫情的反撲。與國際專家早期預測不同的是，台灣在控制疫情方面表現相當出色，透過相關機構投入資源，超前部署與即時反應，讓台灣人民得以維持正常生活，不受病毒威脅的干擾。

吳釗燮戰力滿點 諷威權國家官員「畏於揭露事實」

吳釗燮接著說道，「威脅對台灣人民早已是家常便飯，不論是來自軍事、外交或疫病等的威脅，已是我們的日常經歷。」我國中央流行疫情指揮中心的官員，就如同三軍統帥及軍隊，隨時保持高度警戒，準備應戰看得見或看不見的敵人。台灣在2003年SARS疫情爆發時學到了慘痛教訓，也由於這些寶貴經驗，台灣讓全世界知道，一個開放社會透過民主機制與透明部署，可以更有效對抗病毒，「相對於威權國家的官員畏於揭露事實，在台灣的透明模式下，政府無法說謊或隱瞞。」

吳釗燮表示，我們也瞭解，對抗國際疫情無法孤軍奮戰。在疫情期間，台灣已經捐贈其他國家超過5100萬片醫療口罩，其中有超過1000萬片捐給美國，同時也捐贈其他個人防護裝備，以協助保護第一線醫護防疫人員。台灣並不要求任何回報。「事實上，我們有時遞送救援物資時必須保持低調，以避免造成受贈方的困擾，來自北京的困擾。」

吳釗燮說：「台灣對於這些困擾並不陌生。由於中國持續施壓，企圖壓迫台灣人民接受中方政治條件，使台灣成為另一個香港，這讓我們的處境日漸艱難。然而，我們有幸有美國及如同阿札爾部長一樣熱心的摯友，在每一項為台灣爭取更多國際空間的戰役中都堅定支持著我們。我們知道這不只涉及到台灣的地位，更是關乎面對威權的侵略時如何捍衛民主制度。台灣必須獲勝，民主才能長存。」

阿札爾稱台灣為典範 籲WHO開放對話平台

而阿札爾則表示，謝謝吳釗燮歡迎他到訪台灣，也很榮幸為川普總統帶來問候，並肯定台灣的公衛領導地位。

阿札爾說，「新冠病毒的危機提醒了我們，」台灣在國際舞台上有許多讓人引以為傲的成就，台灣的防疫措施是世界的典範。「你們也向鄰國伸出援手包括太平洋島國以『台灣能幫忙，而且台灣正在幫忙』的標語捐贈物資，並提供直接的技術協助。」

阿札爾表示，美國認為台灣的成就應該被世界舞台認可，台灣也應該要能夠在國際會議中分享經驗及世界一流的專長，這點他已經多次在世界衛生組織中闡明。然而，台灣在過去4年內都無法以觀察員的身分參與世界衛生組織。

阿札爾舉例，他親眼見證將台灣排除在國際場域外所導致的傷害和負面結果。例如在2018年的春天，世界衛生組織緊急呼籲籌募資金，以因應剛果民主共和國西部地區爆發的伊波拉病毒疫情，當時台灣有意捐助100萬美元作為這場重要戰役的基金，但由於台灣在世界衛生組織中的地位而引起的政治爭論，最終使這項捐款胎死腹中。阿札爾批：「國際組織在任何時刻，尤其是在疫情大流行期間，都不應該成為玩弄政治的場域。」

阿札爾續指，國際組織應作為促進有建設性、開放對話及合作的平台，而開放精神正是台灣防疫措施的指導方針，「美國對台灣的這項成就深感驕傲，我們也將持續提倡台灣在公共衛生等重要議題上，能為世界做出的諸多貢獻。」「我很期待今天能和吳部長討論這些議題，以及台灣的全球衛生領導地位。」（涉恐嚇李眉蓁男子複訊後請回）

journalist: 上報快訊／林育萱

countries: 中國 剛果 台灣 香港 美國

events: 新冠肺炎 新冠病毒 疫情

people: 吳釗燮 李眉蓁 川普

title: 【美衛生部長訪台】吳釗燮譙中國愛施壓 阿札爾批WHO淪「玩弄政治的場域」-


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.
National Center for Traditional Arts Director Chen Chi-ming (陳濟民, left) and Deputy Minister of Culture Hsiao Tsung-huang (蕭宗煌, right) / CNA photo Aug. 11, 2020
Taipei, Aug. 11 (CNA) Entries for the upcoming annual award ceremony that recognizes excellence in traditional arts and music have declined this year, prompting a plan for review of its submission rules, the organizers said Tuesday.

Only 643 entries were received this year for the 31st Golden Melody Awards for Traditional Arts and Music, compared to 1,000 per year on average over the past four years, said Chen Chi-ming (陳濟民), director of the National Center for Traditional Arts, where the ceremony will be held on Oct. 24.

The decline was most noticeable in the music production category, which received only 481 entries this year, compared to an average of 870 annually over the past four years, Chen said.

"If you do the math, it has dropped around 45 percent (in that category)," he said.

One of the issues is that music recordings have gone digital, which means music is rarely produced on CDs or records, which are listed as one of the requirements in the entry submission rules, Chen said.

After the awards ceremony this year, therefore, NCFTA will examine the reasons behind the decline in entries and will discuss the possibility of also accepting digital entries for next year's awards, Chen said.

"I think this is the current trend," he said.

The Golden Melody Awards for Traditional Arts and Music, which honor individual artists, groups and works of art that have contributed to Taiwan's diverse, creative, and rich cultural heritage, have come a long way, according to the Ministry of Culture (MOC).

"We are very happy to see that the Golden Melody Awards for Traditional Arts and Music is now in its 31st edition," said Deputy Minister of Culture Hsiao Tsung-huang (蕭宗煌).

The nominees this year include the "Cantabile Violin & Guitar" album by Taiwanese violinist Li I-ching (李宜錦), who, at the age of 27 in 2004, was the youngest concertmaster in the history of the National Symphony Orchestra.

Li led the field this year with nominations in the categories of best artistic music album, best album producer, best recording, and best performance.

Meanwhile, the theater production "Portrait of Hell" by Rom Shing Hakka Opera Troupe has been nominated for best traditional performing arts in audiovisual production, best album producer, best group performance, best music design, and best individual newcomer performance.

This year, composer Tseng Chung-Ying (曾仲影) and traditional arts researcher Tseng Yung-yi (曾永義) will receive special awards for their contribution to traditional artistic audio production and theatrical performing arts, respectively, according to the culture ministry.

In 2014, the Golden Melody Awards for Traditional Arts and Music was separated from the Golden Melody Awards and have since been held under the auspices of the National Center for Traditional Arts.

journalist: William Yen

title: Entries drop in traditional music awards; rules to be reviewed - Focus Taiwan


content_text:
台開集團與宜必思（ibis）酒店合作，推出新型態養生村「新天堂國際養生行旅」，預計今年底開賣。台開董事長邱復生昨（10）日指出，該案以一個單位約11坪出售，主打超低總價429萬元起，保障十年售後回租，每年至少3%投資報酬率，總投報率更上看12%的模式，並採會員制銷售，預計今年底前開賣，明年底正式開幕。

邱復生表示，今年新冠肺炎疫情爆發後，養生與健康議題成為全民話題，國旅復甦後，每逢假日花東擠滿人潮，以台開的新天堂樂園來說，7月吸引45萬人次造訪。台開將推出「新天堂國際養生行旅」，共計603個單位出售，每單位約11坪，超低總價429萬元起，可投資買下未來養老的居所。

蘇花改全線通車，台北到花蓮交通時間約二小時，邱復生指出，「新天堂國際養生行旅」將與集團在洄瀾灣的新天堂樂園賣場、「日出山莊」住宅等開發案連結形成生活圈，未來成為花東地區旅遊、養生、觀光的新景點。

「新天堂國際養生行旅」預計今年底前開賣，邱復生強調，「千金買房、萬金買鄰」，該案採會員制銷售，並保障出售十年回租，每年基本投資報酬率至少有3％，由宜必思酒店管理，買方除握有所有權，若加計每年有30天的免費住宿券出售，總投資報酬率上看12％。

另外，養生行旅設有「大健康服務中心」提供養生服務，已與花蓮慈濟醫院合作，結合數位健康管理、各項檢查服務、醫事人力資源等，協助基因檢測、儲存免疫細胞等服務。

邱復生指出，「新天堂國際養生行旅」預估2021年中取得使用執照，台開負責內部設計、裝潢，以符合法國宜必思酒店全球規範，開幕後將和宜必思全球1億多個會員與全球旗下2,051家宜必思酒店連結，可吸引國際客群與養生客群入住。

台開表示，「新天堂國際養生行旅」採會員制銷售，會員享有優先選購「新天堂國際養生行旅」之權利，即日起開放登記，可先填寫購買意向書，同時將訂金匯入台創指定帳戶。

title: 台開攜手宜必思 合推養生村


content_text:
在風景區前乞討20年，竟可以買車又買房？大陸江蘇鎮江金山寺風景區的一名老太太在鎮江乞討了20年，雖然是乞丐但卻是「職業乞丐」甚至還有車有房，即使風景區的工作人員都知道老太太的「內幕」，但也都對此感到無可奈何。

根據《 看看新聞 》報導，金山寺位於江蘇省鎮江市區的金山上，寺內有相當多的古蹟，因此總吸引國內外遊客前往，但近日金山寺成為當地熱門話題，並不是因為風景區而是景區門口前的乞丐。

在金山寺風景區門口可以看到一排乞丐整齊的坐在兩邊，他們長期固定在門口前乞討，而且每天都有固定的上下班時間，作息相當規律。其中負責風景區停車收費的工作人員舉例，當中一名老太太堪稱是乞討界的「超級釘子戶」，她已在鎮江乞討了20年，早已有車有房，還自曝自己前陣子買了房兒女都回家了，工作人員還說道「有時天氣不好，就會看到老奶奶的兒子開車接送」。

報導中也提到，即使有記者前去採訪老太太，質問對方這樣的行為是否合理，但老太太卻有自己的一套說詞，表示還有3個小孩要養，開銷很大。

對此，鎮江市救助站的工作人員透露，這些風景區的乞丐多為「職業乞丐」，很少真的有人需要幫助，而且每次警察一來巡邏，這些乞丐便會乖乖離開，雖然會口頭上勸離，但還是無法從根本上杜絕這些乞丐的行為，目前需要聯合警方和城管一起行動，才能有效解決問題。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

taiwan-subdivisions: 金山 山上

title: 老太太風景區前乞討20年 工作人員曝內幕：早已買車買房


content_text:
2020-08-11 09:16:24

〔即時新聞／綜合報導〕台灣東部外海在今天上午9時01分發生規模4.7、深度73.5公里的地震，震央位於宜蘭縣政府東方17.7公里，最大震度3級。

中央氣象局數據顯示，宜蘭縣冬山、武塔等地區最大震度3級；蘇澳、宜蘭市、南澳 、頭城等地區最大震度2級；內城、大同等地區最大震度1級。

其他地區，新北市、台北市、桃園市、新竹縣、台中市等地區最大震度2級；基隆市、花蓮縣、南投縣、新竹市、苗栗縣等地區最大震度1級。

taiwan-subdivisions: 宜蘭 頭城 基隆市 南澳 大同 新竹市 蘇澳 花蓮縣 宜蘭縣 苗栗縣 冬山 新北市 桃園 南投縣 新竹縣

title: 台北有感！09:01宜蘭外海規模4.7地震 最大震度3級


content_text:
【記者范家豪／屏東報導】 網路熱語「北漂」一詞近來引起社會熱議，長久以來城鄉發展失衡的事實再度受到關注。借鑒國外實例，行政院宣告2019年為地方創生元年，透過跨部會資源整合，期以官方、產業及民間合作，聚焦在地特色產業永續發展，吸引專業人才投入與長年外漂謀生的年輕族群願意返鄉。針對客庄，屏東縣政府配合客家委員會「客庄地方創生移居計畫」，邀請專家指導青年踴躍提案，進一步也將陪伴獲核定者穩健創業。

▲ 客家委員會推出「客庄地方創生移居計畫」 陪跑說明會 。（圖/屏東縣政府）

地方發展需有充分且優質的人力留駐投入，良好的就業機會與生活環境是吸引人才留駐最重要的條件。為吸引畢業學生、外地或離鄉之創造性人才移居(含返鄉)客庄地區，鼓勵有意者發揮創意與靈感，透過科技導入、社會參與、品牌建立、投資故鄉等方式，協同、整合地區資源發展，為客庄帶來新活力及新動能，達客庄地方創生目標，因此，客家委員會推出「客庄地方創生移居計畫」，3月16日前廣徵有意回客庄發展者踴躍提案申請，獲核定者最高每年50萬元補助金。

▲ 3月16日前廣徵有意回客庄發展者踴躍提案申請，獲核定者最高每年50萬元補助金 。（圖/屏東縣政府）

為凝聚在地青年客家產業業者共識並協助潛在留(返)鄉發展者，除客家委員會原訂全國4場分區說明會外，縣府特於2月27日辦理一場陪跑說明會，當天吸引20多位有興趣的民眾參加。為協助更多民眾留鄉創業，縣府更於3月12日邀請專家協助有意提案者，提點計畫書撰擬或修改方向，盼能增加獲核定機會，此外，未來也將對獲核定之青年業者在創業路上提供陪伴與協助等服務，讓留(返)鄉青年安居樂業夢想不再遙遠。

dateline: 5 個月 ago

taiwan-subdivisions: 屏東縣 屏東

title: 「Wimgaish」發佈於〈安居樂業在屏東縣客庄　 客庄地方創生移居計畫陪跑〉的留言


content_text:
【新唐人北京時間2020年08月11日訊】風翼衝浪是一種新興運動，它結合風箏衝浪和帆板運動。最近，兩位奧地利人，決定用風翼衝浪 挑戰奧地利最高山湖。一起去看一看。
疫情下，雖採取封鎖限制，但並沒封住人們的想像和勇氣。來自奧地利的兩位翼帆者，馬蒂斯塞克和斯皮斯伯格，近日來到了奧地利海拔最高的高山湖施瓦茨塞湖，嘗試在此風翼衝浪。
風翼衝浪運動，是風箏衝浪和帆板運動，可在高海拔進行微風衝浪。
兩人背著行裝，開始徒步登山，有時山體陡峭，需借助繩索，手腳並用攀爬，若回頭下望，您會看到險峻的山形，使人頭暈目眩。
數小時後，兩人終於來到海拔2796米的施瓦茨塞湖。
翼帆者 MAX MATISSEK：「最後當我們來到上面的時候，說實話還是覺得很不真實。能爬到上面去真是太酷了。」
施瓦茨塞湖，坐落在自然保護區，湖水清澈，湖底有深色泥土，周圍被綠色植被環繞。最終，在其中風翼衝浪，猶如自由漂浮在綠寶石上的一面旗幟，美不勝收。
馬蒂斯塞克表示，今年因疫情，給人類帶來重創，特此選擇一項極具創新且挑戰性的運動，意在激勵自己，同時也鼓勵大家。
新唐人記者嚴曦綜合報導

journalist: 新唐人記者嚴曦綜合報導

title: 海拔最高 風翼衝浪者挑戰奧地利高山湖


content_text:
韓國女星泫雅（Kim Hyun-a）以傲人身材及前衛形象聞名，不僅皮膚白皙、五官精緻，凹凸有致的身材更讓她受封「性感小野馬」。近日，泫雅無預警在IG上曝光新歌的MV片段，在這段未曾公開的影片中，她大膽將泳衣外穿，讓火辣的三角地帶全曝光，影片一曝光立刻登上韓國熱搜，短短時間更吸引超過300萬多人觀看。

在近期曝光的性感美照及影片中，泫雅以撩人效果滿分的白色鏤空泳裝搭配牛仔長褲，片段中的她更大秀性感氣場，展示出多個火辣舞蹈動作令粉絲興奮不已，不只撫胸摸腰，更使出電臀狂扭，讓人看了臉紅心跳，只能說泫雅似乎沒有不敢嘗試的造型，連泳衣外穿都能完美駕馭，每每出場的辣度都讓人看了瞠目結舌，讓網友們看了大噴鼻血。

在 Instagram 查看這則貼文

Hyun Ah（@hyunah_aa）分享的貼文 於 PDT 2020 年 8月 月 7 日 上午 3:25 張貼

一直都很敢穿的泫雅，更以中空背心配上迷你裙的清涼造型登場，讓粉絲們看了直呼：「好期待姐姐的新歌」 、「泫雅又要帶領風潮了」、「好喜歡」、「以後都要這樣穿」、「連體衣太辣」等。

在 Instagram 查看這則貼文

Hyun Ah（@hyunah_aa）分享的貼文 於 PDT 2020 年 8月 月 9 日 上午 3:27 張貼

在 Instagram 查看這則貼文

Hyun Ah（@hyunah_aa）分享的貼文 於 PDT 2020 年 8月 月 7 日 上午 1:45 張貼

「北一女神」露光滑白皙一片 6大正妹放送惹火雙C弧線

戚薇領口狂開至半球下緣 辣媽仙氣大勝少女

《三十而已》「最強小三」曾被羅志祥欽點 清純自拍曝水蛇腰

journalist: 楊婕安

title: 泫雅高衩泳衣外穿 「鏤空三角溝」狂炸電臀


content_text:
（芋傳媒記者簡翊展報導）行政院農業委員會今（11 日）舉辦「2020 年農業創新育成中心聯合畢業成果發表會」，展示進駐業者畢業輔導成果，副主委陳駿季頒發予 14 家業者育成畢業證書，並邀請繳出佳績的業者分享進駐成功經驗，見證台灣農企業耕耘與茁壯。

農委會副主委陳駿季致詞時特別肯定業者在創新研發領域的努力，建立農委會在育成各領域之成功典範，台灣農企業可善加利用該會 4 所 1 院綜合型「農業創新育成中心」相關資源，共同打造台灣農企業創新科技，發揮台灣新農業價值與特色。

成果發表會現場亦展示進駐廠商豐碩之培育輔導成果，並由「台灣鹿茸生物科技股份有限公司」、「鍠麟機械有限公司」、「君達育樂事業股份有限公司」及「峰漁股份有限公司」等 4 家廠商代表，分享進駐育成中心之心路歷程。

台灣鹿茸生物科技股份有限公司研發的各項產品。
芋傳媒記者簡翊展攝
台灣鹿茸生物科技股份有限公司於 2016 年 6 月進駐畜產試驗所，進行鹿茸萃取液在傷口修復試驗研究，建立鹿茸保養品原料製程並開發鹿骨膠、鹿算益生茵等優質產品，運用科技導入突破困境，開創鹿產業新契機，去年營業額上看一千萬元，並榮獲「2019 科技農企業菁創獎——科技應用類」。台灣鹿茸執行長林昆鋒強調，公司的理念是「以台灣鹿開拓台灣路」，希望讓鹿茸產業立足台灣、胸懷亞洲、放眼世界。

鍠麟機械有限公司宗旨是希望結合農業種植與智慧科技，協助農友生產「高效能」、「省工」、「高品質」、「安全」的農產品供應內需及外銷。2017 年 6 月進駐農業試驗所後，開發出農產品高效自動秤量系統，簡化了農產品秤重裝盒的過程，不只更衛生，工作效率也提高 3 倍以上。鍠麟機械在創新研發與經營的優異表現，也獲頒「2019 科技農企業菁創獎——創新研發類」。

君達育樂事業股份有限公司長期投入香草對人類健康神奇療效之研究，自 2016 年開始以有機香草飼養不同品系雞禽，2017 年 6 月進駐畜產試驗所，進一步研究有機香草飼料添加對雞隻飼養的成效與價值，更於今年和畜試所花蓮場合作研發出香草雞蛋、Gaea 健康雞。

君達育樂事業團隊向農委會副主委陳駿季分享研發香草雞蛋與Gaea 健康雞的過程。
芋傳媒記者簡翊展攝
峰漁股份有限公司 2018 年 9 月進駐農業科技研究院，由農科院引介高階研發人才強化研發實力，並盤點公司企業體質提供專案輔導，以提升公司管理與技術整合能力，另協助進行國際化布局，增加國際鏈結資源能力，拓展新通路，進駐期間營業額大幅成長，進駐時年度營業額僅一千萬元，畢業時年度營業額約三千萬元。

關於進駐廠商的相關數據，農委會說明，農業創新育成中心迄今已累積培育輔導 159 家廠商，去年度新進駐育成廠商高達 21 家，單年度促進增投資金額超過 1.6 億元，促進就業人數計 107 人。

農委會進一步表示，今年畢業離駐 14 家企業規模及培育輔導內容均不相同，透過舉辦畢業典禮將離駐廠商成功經驗分享給勇於創新、尋求突破之中小微型農企業，並期勉農業創新育成中心持續扮演最佳後盾，促成廠商提高研發效率，加速研發成果商品化，更進一步強化國際合作資源鍵結及引進創投資金，增進企業營運效益，共創農業科技產業新藍海。

taiwan-subdivisions: 成功 花蓮

title: 「台灣鹿開拓台灣路」農業育成中心進駐業者高分畢業


content_text:
在人群簇擁與道別的聲音中，南門市場舊址於 9個月前熄燈了，許多人紛紛前來見證歷史性的一刻，因為對於許多老台北市民而言，這是他們對於「老家」的共同記憶。

民眾:「我常來，我上海人，江浙菜謝謝。(為甚麼特別喜歡在這邊買?)因為有家鄉的味道嘛」

民眾:「我父親經常來這邊，小時候的記憶他說這邊的東西比較沒什麼化學的東西， 比方說酸菜阿它都很道地的、雪裡紅阿這類的。」

攤商 朱老闆:

「我們賣這個粽子的話是湖州粽嘛，就是大陸口味的粽子。有一次老伯伯來吃道我們的粽子感動到流眼淚，他說這個味道就是小時候在大陸家鄉吃的味道。」

目前台北市政府將這些獨特的「老味道」暫時遷至杭州南路的中繼市場，期待3年之後迎來的是一個更安全舒適的新南門市場。

攤商 鍾奶奶:

「很期待啊！我們期待它現在新蓋的，對我們做生意的人，請政府多多照顧我們南門市場。我們現在搬來這裡(中繼市場)很辛苦很辛苦，生意少掉五成。」

攤商 朱老闆:

「南門市場要重建這個話題也是討論了很久，然後現在已經進行中了，我們搬來中繼市場的話預計是三年搬回原來的舊址，然後新蓋的大樓一定是符合現代生活的所需跟需求。」

當老味道進入新時代 ，延續舊時家鄉的傳統好味道是南門市場一直以來的責任，更是台北市民對於新南門市場的共同期待。

公民記者莊絜安 台北採訪報導

journalist: 莊絜安

title: 南門市場改建之路 搬不走的老味道


content_text: 北檢接獲通報，指原台北市後備指揮部李姓中校，疑似在今年2月派駐口罩工廠時，趁機竊取超過6,000個醫療用口罩。台北地檢署10日指揮調查局約談李姓中校及涉案張姓上士到案，並於11日凌晨將2人聲押。台北地檢署在國防部後備指揮部協助下，指揮調查局北機站，前往搜索涉嫌竊取醫療用口罩的李姓中校住處，並約談李姓中校和涉案的張姓上士到案，深夜移送北檢複訊，經檢察官訊問後，於11日凌晨將2人聲押禁見。

journalist: 康瑀霏

title: 涉嫌竊取逾6,000醫療用口罩　後指部中校遭聲押


content_text:
杏輝（1734） 昨（10）日公告7月合併營收2億元，年減1.47%。杏輝也公告，該公司及子公司杏國今日均將暫停交易。主要是杏國將公布SB05PC全球胰臟癌藥物三期人體臨床試驗期中分析結果。

杏輝公告，其重要子公司杏國新藥公司因有重大訊息待公布，經證交所同意自8月11日起暫停交易；杏國也公告因有重大訊息待公布，櫃買中心同意自8月11日起暫停交易。

title: 杏輝、杏國 11日停牌


content_text:
桃園市政府昨天舉辦農民節表揚，2019全國東方美人茶優良茶比賽特等獎得主鍾明學獲傑出農民殊榮，鍾家3代製茶，他年僅20歲，還曾到大陸攻讀茶葉加工系，憑著家傳和科學化管控技術做出好茶，希望行銷到世界各地。

農民節大會表揚多位在全國農業競賽中屢創佳績的農民，還有農家傑出婦女，觀音區農會、大園區農會分別獲得全國「重設信用部經營績效獎優等」、「資產品質改善獎優等」農金獎，市長鄭文燦肯定農民成就，也稱讚農會的風險控管及績效表現。

桃園市政府表揚傑出農家婦女。圖／桃園市政府農業局提供
在稻米、茶葉產業傑出表現有新屋區農會榮獲「2019年精饌米獎台灣有機米組冠軍」，其他區農會在全國競賽中都獲得好成績。鍾明學在龍潭大北坑一帶種茶，他從小幫忙種茶、製茶，不諱言很辛苦，像東方美人茶採收後的1個多月，每隔一段時間就要攪拌茶葉，製茶時幾乎每天睡不到2小時，等做出好喝的茶會很有成就感，更有信心做出頂級東方美人茶。

桃園市擁有4萬8000公頃農地，鄭文燦表示，上任後推動休閒農業，以劃設10個休閒農業區、成立100家休閒農場為目標，已成功劃定8個休閒農業區，今年度有2個休閒農業區審查通過，10個休閒農業區的目標達成。休閒農場有100多家籌設，市府已同意約70家，將持續推廣成為桃園小旅行的亮點。

taiwan-subdivisions: 桃園 新屋 龍潭 成功 觀音 大園

title: 20歲茶農 獲桃園傑出農民


content_text:
中評社台北8月10日電（記者 鄭羿菲）美國衛生與公眾服務部部長阿扎率領的代表團9日抵台訪問，10日上午與蔡英文會面後，預計下午1點多抵達“衛生福利部”，拜訪流行疫情指揮中心，預定下午3點召開記者會，與“衛福部長”陳時中簽署合作備忘錄。

 “衛福部”中午12點半就做好萬全準備，屆時將安排管制1樓的四部電梯，並分成美國代表團、AIT，及台灣等專用電梯，並不混合使用。而早上10點半左右，就有部分媒體記者扛著攝影機腳架、拍照小梯、背包等物到“衛福部”卡位，等著拍攝阿扎到場的照片。

 此次訪團成員包括美國衛生部主管整備與緊急應變助理部長凱雷克（Robert Kadlec）、美國在台協會（AIT）主席莫健（James Moriarty）及美國衛生部幕僚長哈里森（Brian Harrison）等。

 綜合台媒報道，阿扎一行人今日將拜會蔡英文和“衛福部長”陳時中，11日則到台大公衛學院演講，12日赴台北賓館追悼李登輝。由於行程可能包含弔唁李登輝，將會與一般民眾有所接觸。陳時中日前表示，美國訪問團來台不管參加甚麼活動，都必須保持社交距離，同時雙方都必須有所防護，指揮中心也會將防護線拉出來，避免人潮過於擁擠。

people: 蔡英文 李登輝 陳時中

title: 美代表團將抵疫情指揮中心 設有專用電梯


content_text:
記者鄭尹翔／台北報導

臺北流行音樂新地標-臺北流行音樂中心表演廳終於要在今年9月隆重開幕！為盛大迎接嶄新場館，將於9/5(六)舉行開幕演唱會《嗨！北流》，由文化部指導、臺北市政府文化局及臺北流行音樂中心主辦，活動分為售票場及戶外場演出，多組卡司盛大登場！

▼ ▲ 北流9/5開幕推超佛票價超強卡司！最便宜699元就能入場，最貴票價僅1099元。（圖／台北市文化局提供）

開幕演唱會以「嗨！北流」為題，用「嗨！」做為大家與北流首次正式見面的招呼語，希望北流對於大家來說是平易近人、親切的，同時也代表北流將用音樂帶著大家「High起來！」。今（8/10）舉辦記者會，公布完整卡司陣容及售票資訊，由文化部OOO、臺北市政府蔡炳坤副市長、北流董事長黃韻玲，及開幕演唱會戶外場演出藝人慢慢說、藝人文慧如等人出席，齊為北流表演廳首場售票演出造勢宣傳。記者會上，北流董事長黃韻玲特別化身為導覽特派員，帶領開幕戶外場卡司慢慢說及文慧如，以搭乘捷運方式至北流，鼓勵民眾未來可多利用周邊便利的大眾交通工具前往北流！眾人最終於北流表演廳完整公布本次演出卡司，宣告北流即將正式開幕。

▼ ▲ 北流開幕演唱會請來壓軸嘉賓魚丁糸、徐佳瑩、魏如萱，場外免費演唱會則請到慢慢說、文慧如。（圖／台北市文化局提供）

《嗨！北流》開幕售票演唱會將於9/5晚上7點舉行，票價保證讓歌迷「High翻天」，開出一樓座席1,099元、二樓座席899元、三樓座席699元的超佛心票價，雖座位區和場館比小巨蛋的萬人規模小，但容納五千人的北流依舊能完全展現歌手魅力，也比小巨蛋最低票價800元，還便宜101元。8/15中午12點於KKTIX售票系統正式開賣(每人限購2張)，盼藉由親民票價讓民眾與音樂更貼近，更要與民眾一齊分享北流表演廳的正式啟用的喜悅，一同為北流慶賀！

除了親民票價吸引人外，這次演唱會卡司堪稱「含金量」十足，鄭重邀請金曲歌后徐佳瑩，為北流「帶球上陣」開唱，為北流開幕增添「好孕(運)到」，喜上加喜！還有今年金曲獎一舉入圍六項大獎的魏如萱，挾著問鼎歌后的氣勢應北流之邀開金嗓助陣。而眾所盼望的壓軸卡司— 甫出道分身樂團「魚丁糸」也終於曝光！首度參與大型演出、擔任演唱會壓軸的魚丁糸，透露針對北流開幕演出內容將特別精選了許多經典曲目，期盼與粉絲們在北流歡唱，為北流開幕獻聲祝福外，也希望他們的歌迷(浮萍）們，一起感受體驗這塊新天地。

journalist: 鄭尹翔

taiwan-subdivisions: 臺北 臺北市

title: 比小巨蛋還便宜！北流演唱會門票公布…最低699元超佛系 | 娛樂星聞


content_text:
我們想讓你知道…未來海軍版的MQ-9B若能順利返台服役，將可有效監控台灣周邊海域，搭配岸射增程型雄風三型超音速反艦飛彈，與艦載的各型反艦飛彈，空射型的魚叉反艦飛彈，可大幅提高國軍的制海能力。

▲MQ-9B SeaGuardian的航電系統與機身結構針對高溼度、高鹽份氣候進行過優化調整。（圖／ GenAtomics_ASI Twitter）

●王臻明／經營部落格「假圖天國」，專長為戰史、中國近代史、軍事、國際關係與地緣戰略

國外媒體報導，台灣正與美國協商採購4架以上的MQ-9無人機，將引進的是最新型的海軍版MQ-9B海洋衛士（SeaGuardian）。台灣自行研發的銳鳶、騰雲無人機性能不及MQ-9無人機，是不爭的事實，而MQ-9B可以說是MQ-9的升級型，性能大幅超越現有的MQ-9無人機。

特別是現在要買的還是專為海洋作戰環境所研發的機型，對台灣有極大的吸引力，也難怪國軍會捨棄目前正在提升引擎推力的國造騰雲無人機，轉而向美國購買。

過去的MQ-9死神（Reaper）無人機是專為支援地面作戰所開發的，在伊拉克戰爭與阿富汗戰爭中歷經實戰考驗，表現亮眼。不過美國受限於「飛彈科技管制守則（MTCR）」，無法出售具備長程打擊能力的無人機，所以一直被歸類為限制出口的武器。但中國並未加入這個條約，因此利用這個空檔大肆搶佔國際無人機市場，讓美國極為不滿，打算修改對守則內容的解釋，把無人機移出管制的範圍，好與中國競爭這塊大餅。

生產MQ-9無人機的通用原子航空系統公司（GA-ASI）看準了這個商機，計畫爭取歐洲國家未來採購「中層空域長程遙控無人機系統（MALE-RPAS）」的龐大市場，在MQ-9的基礎上發展出了MQ-9B天空衛士（SkyGuardian）。這款仍然用於地面偵蒐、監視與對地火力支援的新型無人機，擁有超過40個小時的滯空能力，最重要是符合歐盟的無人機飛航標準，可以在獲得認證後，於歐盟領空中飛行。同時還搭載更多先進的雷達與光電偵蒐系統，整體性能較MQ-9出色不少，也成為通用原子航空系統公司力推的新產品。

相較於歐洲大陸的國家，亞洲有許多國家都是四面環海的島國，或緊臨大洋且極度仰賴海上生命線。通用原子航空系統公司為了搶佔這個市場，也推出了海軍版的MQ-9B，改名為海洋衛士，積極向日本等國推銷，也是此次台灣鎖定要購買的目標。海軍版的MQ-9B一樣擁有超過40個小時以上的滯空時間，續航能力極強，可以擔任長程海上巡邏的任務，機上的航電系統與機身結構也針對高溼度、高鹽份氣候進行過優化調整，以適應海洋操作環境。

▲MQ-9B SeaGuardian最大滯空時間超過40小時、最大航程超過6000海浬（11100公里）。（圖／ General Atomics）

海軍版的MQ-9B換裝了通用原子航空系統公司所研發的Lynx多模式360度對海搜索雷達，偵測距離最大達80公里，並且具備了合成孔徑雷達（SAR）成像技術。在Lynx雷達發現海上目標後，可以立刻取得船艦的高解晰度影像，配合雷神公司的MTS-B光電／紅外線偵蒐系統，保守估計可以一次偵蒐、監視上萬平方公里的廣大海域。再加上高達11000公里的航程，在這40個小時的滯空時間中，等於是變成一枚小型的間諜衛星。

更重要的是，MQ-9B還能使用自動識別系統（AIS），全自動比對合成孔徑雷達與光電／紅外線偵蒐系統所獲得的影像，並且即時回傳到地面控制站。等於是一架海軍版的MQ-9B升空後，廣達上萬公里海域裡的所有水面船艦位置、種類型號、航向速度，都能立刻一清二楚。讓操作者能快速掌握並監控周邊海域的所有情況，評估威脅程度，擬定作戰計畫，這樣的能力讓海軍版的MQ-9B成為海島國家防禦的重要利器。

其實利用無人機航程長，可以長時間滯空，不怕損失的特性，來監控廣大周邊海域的想法很早就出現了。台灣研發的銳鳶無人機，一開始的目標也是想做為海上無人偵察機，識別並監視台灣周邊海域的可疑船艦。但問題在於銳鳶無人機的性能並不符合海上作戰需求，台灣在缺乏軍用通訊衛星下，使用超高頻無線電遙控的方式易受干擾，最後改由陸軍採購做為地面戰術偵察之用。後來原本隸屬於陸軍航特部的操作單位又劃歸海軍，成為海上戰術偵蒐大隊，才回到執行海上偵蒐、船艦監視任務的情況。

嚴格來說，銳鳶無人機並不是一款成功之作，接續的騰雲無人機，雖然外型更為洗鍊，也改善部份訊號易受干擾的問題，但引擎推力不足，滯空能力差強人意的狀況一直無法有效解決。這也讓騰雲無人機是否能掛彈擔任對地火力支援任務飽受質疑，未來能否發展出適合台灣環境的海洋偵蒐、監視無人機，也在未定之天。

雖然在中科院的不斷努力下，騰雲無人機已獲得與MQ-9一樣的新引擎，未來可望解決這個棘手難題，但與MQ-9B海洋衛士的驚人性能相比，國軍會毫不考慮選擇外購，也不難理解。

未來海軍版的MQ-9B若能順利返台服役，將可有效監控台灣周邊海域，搭配目前射程高達400公里的岸射增程型雄風三型超音速反艦飛彈，與艦載的各型反艦飛彈，空射型的魚叉反艦飛彈，能大幅提高國軍的制海能力。在擁有航程如此長的無人機以後，也能更有效支援各離島，特別是距離遙遠的東沙群島或太平島。

▲國軍新一代「騰雲無人機」。（圖／記者湯興漢攝）

不過目前還不清楚是否會一併出售配套的武器系統。反裝甲型的地獄火飛彈，台灣早就已經擁有，因此不成問題，但最新的反艦型地獄火飛彈，是否已成功整合到海軍版的MQ-9B上，會不會出售給台灣，還有待觀察。

在兩岸軍力日漸失衡下，台灣積極發展不對稱戰力，國造無人機也肩負著社會的殷切期待。只是科技實力是非常現實的問題，中國雖然在無人機的發展上領先台灣一步，還蠶食國際市場，性能卻不時受到質疑，美國在這個領域仍然維持著大幅領先的地位。

台灣最後選擇外購，雖然對國內的研發團隊而言是一大打擊，但美國此次出售的是最新一代的先進裝備，機會難得。台灣在獲得這批先進無人機以後，或許可以借鑑其操作經驗，繼續深耕騰雲無人機，發展出便宜可靠的國造系統，可高低搭配或性能互補，那未嘗不是一個方向。

熱門推薦》

►無人機軍售》揭仲／「海上衛士」創造的未來性與危機

►無人機軍售》梅復興／MQ-9B：搭建美臺聯合作戰的積木

►尤里安／陸航進駐台東？國防與民生的角力

►隨時加入觀點與討論，給雲論粉絲團按個讚！

●以上言論不代表本網立場，歡迎投書《雲論》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

►防疫新生活！國內旅遊票券特價開賣！

countries: 伊拉克 歐盟 阿富汗 台灣 日本 中國 美國

taiwan-subdivisions: 東沙 太平 復興 成功

title: 王臻明／揭開台海戰爭迷霧的利器－MQ-9B海洋衛士無人機


content_text:
【大纪元2020年08月10日讯】（大纪元记者曾薇心编译报导）去年离开韩国女团AOA的权珉娥，7月3日起连日于个人官方IG写下长文，透露她遭到AOA队长申智珉霸凌并几度因此轻生。8月8日，她再度自残并因此被送医，昨日下午出院的珉娥，已在母亲家中休养。

8日，珉娥再度透过个人SNS言及霸凌她的智珉、前公司FNC娱乐代表以及同团成员雪炫，还写下让人联想到轻生的话语。珉娥现经纪公司见其自残后随即报警并将她送医，无生命危险的她已于9日下午出院，并在母亲家中休养。

FNC娱乐9日对于本次事件发表声明，表明公司迟迟未发表声明，是因为最优先考量珉娥恢复健康一事，AOA成员们也因受到责难与误解感到痛苦。公司认为在公开情况下对其言论逐条解释与反驳只会产生刺激性的话语，对解决事情没有帮助。

FNC娱乐也表明珉娥曾向公司相关人士询问智珉今后是否会继续演艺活动，并说明公司未回答的原因是申智珉已向公司表明无意继续演艺活动，因此不希望再有其他非必要的言语，公司也由衷希望珉娥能尽快恢复健康，希望大家也给予珉娥支持与鼓励。

今日（10日），珉娥现公司的相关人员向多家韩媒表示，8日被送医的珉娥已于9日下午出院，并在母亲家中休养，而珉娥的身体状况已有好转。公司人员表明，在珉娥完全恢复健康前，没有进行演艺活动的规划。

责任编辑：辛幼安

journalist: 曾薇心

title: 权珉娥出院休养中 恢复健康前无活动计划


content_text:
門諾基金會董事長、《民報》創辦人陳永興11日發表自傳《我的人生交響曲》。陳永興表示，他的願望就是台灣成為獨立又有尊嚴的國家，如果他看不到，希望朋友可以繼續幫助年輕人完成。過去他們支持民進黨，但民進黨執政後停留在維持現狀，而時代力量是太陽花學運後出現的年輕政黨，當然要支持，近來的風波對時力是很好的考驗，個人黨員不可能每個都完美，但只要沒放棄政黨的核心價值，經過陣痛還是可以繼續往前走。

陳永興傳記《我的人生交響曲》於11日舉辦新書發表會，書中包含陳永興求學時，受台灣文化協會創立者蔣渭水、詩人賴和的影響，思想開始受啟蒙、發起百達山地服務團、開辦《台灣文藝》雜誌、加入民進黨投入花蓮縣立委選舉，而後又加入台聯等人生軌跡；11日會上，昔日獨派戰友，包含百達服務團、門諾基金會同事等皆出席，並為12日將迎來70大壽的陳永興送上蛋糕慶祝。

門諾基金會董事長陳永興（見圖）表示，近來的風波對時力是很好的考驗。（顏麟宇攝）

陳永興表示，自己這輩子做了許多事，但沒什麼覺得很成功的，如果要切生日蛋糕，他許的願望就是希望台灣變成一個獨立又有尊嚴的國家。

陳永興：在太陽花學運時看到希望

陳永興談到，這不只是他的夢想，而是從日本統治時，台灣讀書人就追求這個理想，但後來日本人發動戰爭，讓第1代知識分子的夢斷了，戰後又遇上二二八、白色恐怖，第2代知識分子的夢也跟著結束，後來黨外運動、社會運動時大家一起打拚，促成國會改選、政黨輪替，然而現在執政黨完全執政卻仍維持原狀，因此在太陽花學運時他看到希望，希望年輕人能經過考驗。

「我的心願是，如果我看不到，希望在座朋友可以繼續看，幫助年輕人完成我們共同的願望。」陳永興說，自己的人生有如交響曲，有很多樂章，在座許多朋友都是樂章裡出現的人，可能是1個音符，也可能是1支小提琴，曾經都有過交集，好友李筱峰曾說他是憨人，「但我希望台灣社會有更多憨人。」

陳永興近年力挺時代力量，今年初大選被列為時力不分區立委第8名，對於時代力量近來風波，陳永興說太太都會嘲笑自己，以前支持民進黨又失望，後來支持台聯還是失望，現在時代力量怎麼辦？但他認為，台灣要有新的力量，對年輕人要支持，如果他們變質了那再改變。

「時代力量是太陽花學運後出現的年輕政黨，當然要支持」

陳永興進一步解釋，過去他雖然支持民進黨，但民進黨執政後停在維持現狀，對於怎麼進入國際社會、正名制憲、主權獨立等議題，恐怕得期待更年輕的政黨，時代力量是太陽花學運後出現的年輕政黨，當然要支持，他們過去4年在立法院的表現可以肯定，並沒被污染而放棄理想。

陳永興認為，近來的風波對時力也是很好考驗，一個政黨不可能百分百理想化，但至少在現有政黨裡，他們較有機會經過考驗並繼續茁壯，個人黨員不可能每個都完美，但只要政黨的核心價值不要放棄， 還是可以經過陣痛繼續往前走。

陳永興也指出，時力因為過去只有幾席立委，在地方幾乎無法發展組織，未來在人才培養、黨員訓練方面要再加強，也要結合更多學界以及實務面專家，對國家政策提出意見，如果能好好培養年輕人，並有跟2大黨有所區別的政策主張，下一回議員選舉還是有可能的。

journalist: 吳尚軒

taiwan-subdivisions: 花蓮縣 成功

title: 盼年輕人完成台獨夢想 陳永興讚時力：堅持理想沒被污染


content_text:
FILE - In this July 24, 2020, file photo, the entrance to Sahlen Field, home of the Toronto Blue Jays' Triple-A affiliate, in Buffalo, N.Y., is viewed...
 FILE - In this July 24, 2020, file photo, the entrance to Sahlen Field, home of the Toronto Blue Jays' Triple-A affiliate, in Buffalo, N.Y., is viewed. The Blue Jays will walk onto the field Tuesday, Aug. 11, 2020, as the host team for the first time in 2020. (AP Photo/Jeffrey T. Barnes, File)

 FILE - In this July 24, 2020, file photo, signage at Sahlen Field, home of the Toronto Blue Jays' Triple-A affiliate, in Buffalo, N.Y., is viewed. The...
 FILE - In this July 24, 2020, file photo, signage at Sahlen Field, home of the Toronto Blue Jays' Triple-A affiliate, in Buffalo, N.Y., is viewed. The Blue Jays will walk onto the field Tuesday, Aug. 11, 2020, as the host team for the first time in 2020. (AP Photo/Jeffrey T. Barnes, File)

 Oakland Athletics' Ramon Laureano (22) charges the Houston Astros' dugout after being hit by a pitch thrown by Humberto Castellanos during the seventh...
 Oakland Athletics' Ramon Laureano (22) charges the Houston Astros' dugout after being hit by a pitch thrown by Humberto Castellanos during the seventh inning of a baseball game Sunday, Aug. 9, 2020, in Oakland, Calif. (AP Photo/Ben Margot)

 Oakland Athletics and Texas Rangers scuffle after Athletics' Ramon Laureano charged the dugout after being hit by a pitch thrown by Astros' Humberto C...
 Oakland Athletics and Texas Rangers scuffle after Athletics' Ramon Laureano charged the dugout after being hit by a pitch thrown by Astros' Humberto Castellanos during the seventh inning of a baseball game Sunday, Aug. 9, 2020, in Oakland, Calif. (AP Photo/Ben Margot)

 Washington Nationals starting pitcher Max Scherzer (31) throws during the first inning of a baseball game against the New York Mets in Washington, Wed...
 Washington Nationals starting pitcher Max Scherzer (31) throws during the first inning of a baseball game against the New York Mets in Washington, Wednesday, Aug. 5, 2020. (AP Photo/Manuel Balce Ceneta)

 Cleveland Indians starting pitcher Mike Clevinger delivers in the first inning in a baseball game against the Cincinnati Reds, Wednesday, Aug. 5, 2020...
 Cleveland Indians starting pitcher Mike Clevinger delivers in the first inning in a baseball game against the Cincinnati Reds, Wednesday, Aug. 5, 2020, in Cleveland. (AP Photo/Tony Dejak)

 FILE - In this Feb. 23, 2020, file photo, Cleveland Indians manager Terry Francona watches during the fourth inning of a spring training baseball game...
 FILE - In this Feb. 23, 2020, file photo, Cleveland Indians manager Terry Francona watches during the fourth inning of a spring training baseball game against the Kansas City Royals in Surprise, Ariz. Francona continues to undergo medical tests for a gastrointestinal issue, and there remains no clear timetable for when he'll return to the team. (AP Photo/Charlie Riedel, File)

 FILE - In this July 24, 2020, file photo, Sahlen Field, home of the Toronto Blue Jays' Triple-A affiliate, in Buffalo, N.Y., is viewed. The Blue Jays ...
 FILE - In this July 24, 2020, file photo, Sahlen Field, home of the Toronto Blue Jays' Triple-A affiliate, in Buffalo, N.Y., is viewed. The Blue Jays will walk onto the field Tuesday, Aug. 11, 2020, as the host team for the first time in 2020. (AP Photo/Jeffrey T. Barnes, File)

 A look at what’s happening around the majors today:
 ___
 NEW DIGS
 Baseball's nomads, the Toronto Blue Jays, finally move into their new home at Sahlen Field in Buffalo, New York, when they play the Miami Marlins. It'll be the first time this year the Blue Jays are the host team. Canada’s government wouldn’t let them hold games at Rogers Centre in Toronto, fearful of opponents traveling into the city amid the coronavirus pandemic. Pittsburgh offered to let the Blue Jays play at PNC Park when the Pirates were on the road, but Pennsylvania Gov. Tom Wolf wouldn’t sign off on it.
 That left the club's Triple-A affiliate in Buffalo, which last hosted a regular-season Major League Baseball game in 1915 when the Buffalo Blues finished sixth in the eight-team Federalist League. The wait hasn’t been quite as long for the Blue Jays, who spent the first two-plus weeks of the season bouncing from Tampa to Washington to Atlanta to Boston waiting for preparations at 16,600-seat Sahlen Field (all but a few of which will be empty) to be complete.
 “We haven’t played in Buffalo, so it’s still a road trip it feels like,” said Toronto manager Charlie Montoyo, whose team is 5-8 after hopscotching up and down the East Coast. “But I’m going to say after the first couple of games, then it kind of becomes our home ballpark.”
 SUSPENSION SUSPENSE
 The A’s and Astros are awaiting word from Major League Baseball about likely punishments stemming from a bench-clearing fracas Sunday. Oakland outfielder Ramon Laureano said Monday he charged Houston’s dugout after Astros hitting coach Alex Cintrón made a crude remark about his mother, sparking the melee. A’s manager Bob Melvin is calling for harsh punishments for Cintrón. Houston skipper Dusty Baker said Cintrón is “remorseful.”
 PARTY FOUL
 Indians right-hander Mike Clevinger won’t make his scheduled start against the Cubs after Cleveland learned he joined rotation-mate Zach Plesac in violating COVID-19 protocols by going out after a game Saturday in Chicago. Plesac was forced to travel home separately from the club Sunday, while Clevinger flew home with teammates without disclosing that he had been with Plesac.
 Cleveland said Clevinger will be quarantined and tested until he registers two negative results in 72 hours. Clevinger and Plesac could be facing additional discipline from the team.
 In other Indians news, manager Terry Francona will return to the club after missing eight games to rest while dealing with a gastrointestinal condition that has bothered him since spring training in Arizona.
 MAX IS BACK
 Nationals ace Max Scherzer (0-1) is set to make his scheduled start against the Mets at Citi Field after leaving his previous outing early because of a hamstring issue. The three-time Cy Young Award winner lasted only one inning last Wednesday against New York due to a hamstring problem that first cropped up July 29 versus Toronto. But he felt good while throwing a bullpen Sunday and will try to keep Washington rolling in the wake of a 16-4 blowout over the Mets in the opener of a four-game series Monday.
 ___
 More AP MLB: https://apnews.com/MLB and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By The Associated Press, Associated Press

title: LEADING OFF: Blue Jays debut in Buffalo; Clevinger out


content_text:
▲楊登嵙建議，兄弟感情再好，都應擁有獨自住宅。（圖／取自免費圖庫Pexels）

記者崔子柔／綜合報導

有些感情特別和睦的手足會在婚後把房子買在隔壁，再將房子打通、生活在一起，但知名命理師楊登嵙就指出，這樣交錯的生活空間其實容易形成「兄弟煞」，原本友好的手足將反目成仇，而且在風水習俗上，把屋子打通也有會引發筋骨及血液循環不通順的說法。

楊登嵙說明，兄弟間從小生長在一起，兩人擁有相同的教育環境及價值觀念，彼此間的思想差距不會太大，但娶妻後情況可就不同了，雙方媳婦來自不一樣的家庭，想法及生活習慣往往有落差，而兄弟兩人通常會站在自己老婆那邊說話，久而久之就會產生口角，不再像當初一般和睦。

楊登嵙提到，房子打通後生活空間多多少少會交錯，會產生很多問題，例如開冷氣習慣不同，大媳婦說明明客廳有開冷氣，小叔卻還要待在房間再開一台，如此一來電費也會變成吵架理由，或是有人懶得打掃，另一方看不慣也會引起口角。另外，將房子打通、開通道，也會引發筋骨及血液循環不通順的狀況。

楊登嵙建議，能避免這種「兄弟煞」的局面就盡量避免，如果已經形成，可以把原本打通的地方封閉，需要交誼時從各自的大門出入，雙方保有獨立的空間，或是該棟房就留給兄弟其中一方居住，另一戶則搬遷至別處。

title: 手足感情好　把2房打通同住恐致「兄弟煞」反目成仇！命理師：能閃就閃


content_text:
中評社北京8月10日電／據中國日報網報道，日前黎巴嫩首都貝魯特港口區發生劇烈爆炸。據《阿富汗黎明報》報道，貝魯特省省長馬爾萬·阿布德9日稱，目前有許多外國工人和卡車司機失蹤，據推測是這次爆炸的傷亡者，這使得遇難者身份確認變得更加複雜。

 阿布德稱：“現在有很多失蹤人員我們無法確認身份。他們是卡車司機和外國務工人員。沒有人能認出他們，這是一項需要花費時間的艱巨任務。”

 迄今，爆炸已造成至少至少158人死亡，敘利亞政府稱死者中約45人是敘利亞公民。敘利亞人是黎巴嫩的最大外國勞動力，他們主要從事建築業、農業和運輸業。

countries: 敘利亞 黎巴嫩 阿富汗 中國

title: 貝魯特省長：爆炸死難者或含多名外國工人


content_text:
國際中心／綜合報導

美國衛生部長艾薩（Alex Azar）9日訪台，引發全球高度關注，有日本媒體報導指出，艾薩率訪問團來台，雙方將就取代世界衛生組織（WHO）的新國際組織之設立交換意見。新聞經由日本《Yahoo.jp》報導後，引起日本網友高度討論，就有日本網友留言表示：「新組織總部設在台北！請務必要算日本一份！」

▲蔡英文總統10日在總統府接見艾薩（Alex Azar）。（圖／總統府提供）

美國衛生部長艾薩訪台，代表美國總統川普晉見蔡總統，並拜會外交部、衛福部等，而他也是首位訪台的美國衛生部部長，也是6年來首位訪台的美國內閣成員，以及1979年以來訪台層級最高的美國內閣官員。對此，日媒《產經新聞》報導指出，艾薩率訪問團來台，「台灣有可能將與美方討論成立新組織，取代世界衛生組織（WHO）的可能性」。

報導指出，在中國長年的施壓下，台灣一直被排除在世界衛生組織之外，但美國則給予台灣支持，艾薩在今年春天力挺台灣成為世界衛生大會觀察員，之後美方宣布退出世衛組織，現在不屬於世衛成員國的美國，已經開始構想與台灣成立一個新的國際組織。

報導提到有知情人士透露，「在中國的影響下，世界衛生組織信用備受質疑，理念相近的國家應集合起來建立新的組織，美國則扮演領導角色」，因此美方官員此次前來，可能是要與台灣執政者討論這個構想，希望能拉攏台灣，討論成立新國際性組織，取代WHO的可能性。

新聞經由日本《Yahoo.jp》報導後，引起日本網友高度討論，就有日本網友留言表示：「新組織總部設在台北！請務必要算日本一份！」、「WHO已經毫無作用了，只會對中國言聽計從。聯合國的功能也沒有好好運作，趁這個機會日、美、台、英、澳等國也應該談談籌組『新聯合國』的事情吧。」、「以（防疫）成績來說，確實應該問台灣！」

journalist: 綜合

countries: 日本 中國 美國 台灣

people: 川普 蔡英文

title: 台美驚爆聯手組「新WHO」 日本鄉民「這原因」全樂壞了 | 國際


content_text:
香港傳媒大亨黎智英（左）遭港警逮捕後，美國副總統彭斯（後右）10日在推特聲援表示，黎智英被捕是對全球熱愛自由人士的嚴重冒犯和侮辱。圖為2019年7月彭斯在華府接見黎智英。（圖取自twitter.com/Mike_Pence）
（中央社記者江今葉華盛頓10日專電）香港傳媒大亨黎智英遭港警逮捕後，美國副總統彭斯今天在推特聲援表示，黎智英被捕是對全球熱愛自由人士的嚴重冒犯和侮辱。他也稱許黎智英對民主、權利與香港自治的堅持。

香港警方於台北時間10日出動大批警力，以「港區國安法」中「勾結外國或境外勢力危害國家安全」及「串謀欺詐」等罪嫌，逮捕壹傳媒創辦人黎智英及多位壹傳媒高層，並進入壹傳媒大樓蒐證。

香港蘋果日報隨即發表聲明，對港警行動表達「最強烈譴責」，並譴責港警企圖以威嚇手段侵害新聞自由，製造白色恐怖。

彭斯（Mike Pence）今天透過推特聲援黎智英。他表示，黎智英在香港被捕一事，「對全球熱愛自由的人士是嚴重冒犯，也是個侮辱」。

曾在去年7月在美國接見黎智英的彭斯，在推特中放上他與黎智英當時的合照。彭斯回憶兩人在白宮會晤過程時表示，對於黎智英堅持民主、權利與北京承諾給予香港人民自治，他深受鼓舞。（編輯：陳正健）1090811

journalist: 中央社記者江今葉華盛頓10日專電

countries: 香港 美國

title: 黎智英被捕 彭斯：侮辱全球熱愛自由人士 | 國際 | 重點新聞


content_text:
近來蘋果股價表現優異，市值已達到 1.9 兆美元，大約相當於義大利的國內生產毛額 (GDP)，華爾街分析師對蘋果前景展望不一，蘋果市值奔向 2 兆美元之際，投資人也好奇這支股票能否再漲。

週一 (10 日) 蘋果股價上漲 1.45% 至每股 450.91 美元，市值來到 1.9 兆美元。上週五蘋果收盤價以每股 444 美元作收，使該公司市值離 2 兆美元大關僅差 5% 漲幅。

蘋果股價周一盤中走勢 (圖片: GOOGLE)

過去兩年蘋果股價漲幅可觀，2019 全年大漲 85%，今年股價漲幅累計再漲 55%，使其市值暴增近 7000 億美元，超過思科、甲骨文、Salesforce.com 以及 Zoom 等公司的市值加總，還綽綽有餘。

一向看漲蘋果的 Wedbush 分析師 Dan Ives，週一 (10 日) 重申其「優於大盤」的股票評級，並將目標價從每股 475 美元上調至 515 美元，為華爾街投行中最高價； Ives 甚至預估在牛市的背景下，蘋果股價有望漲至每股 600 美元、市值登上 2.5 兆美元。

Ives 看好 iPhone 12 需求，他指出，從對蘋果亞洲供應鏈的調查來看，iPhone 12 銷量將「顯著上升」，可望進入 Wedbush 所謂的 10 月超級週期。

此前 Ives 預測 iPhone 12 將推出四種機型，包括 4G 和 5G；但 Ives 觀察供應鏈發現，蘋果今年秋季很可能只會發布 5G 版 iPhone，而新一代 4G 版 iPhone 可能會以更低的價格於明年初發布。

Webush 分析師說，蘋果在未來 12-18 個月中將迎來「十年一遇」的機會，因為目前使用的 9.5 億支 iPhone，將有約 3.5 億支處於換機狀態。Ives 認為，iPhone 12 將帶來蘋果自 2014 年推出 iPhone 6 至今最重要的產品週期。

Ives 表示，許多華爾街投行都低估蘋果超級週期的需求潛力，他預測這項利多有望為蘋果開啟牛市，2 兆美元市值手到擒來，還有餘力上行。

德銀分析師 Jeriel Ong 也重申對蘋果的「買入」評級，並將目標價從每股 440 美元調升至 480 美元。

Jeriel Ong 舉出蘋果六項利多：

標普 500 估值已從 2015-2019 年約 17 倍的遠期收益，成長至 23-24 倍，這為蘋果帶來順風。
iPhone 營收穩定、iPad 和 Mac 也穩定成長，銷售占比下滑的風險減退。
蘋果加強整合生態系統，統合不同部門產品。
產品營收組合大部分轉移至毛利率更高的服務和軟體部門。
在 Apple Watch 和 AirPods 的帶動下，可穿戴設備實現成長。
蘋果股票回購策略越來越有價值。

多頭人士多年來一直宣稱，以大多數估值標準衡量，蘋果股票都堪稱價廉物美，但也有人擔憂蘋果股價已高。如今這檔股票已飆上十年來最高水平；例如，目前蘋果股價大約是本會計年度營收的 7.1 倍、預期盈餘的 35 倍左右。

美國銀行分析師 Wamsi Mohan 上週將蘋果股票的評等由「買入」降至「中性」，主要是基於對估值的擔憂，儘管 Mohan 將目標價從 420 美元上調至 470 美元。

journalist: 鉅亨網編譯陳宜伶

companies: 蘋果 Apple

countries: 義大利 美國

title: 蘋果攻頂！市值逼近2兆美元 分析師怎麼看？ | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
前衛生署長楊志良日前投書批評美國擁有一流的傳染病管控機構，新冠疫情卻是全球最糟糕，引來加拿大約克大學副教授沈榮欽批楊「自大無知」。圖為楊志良。（資料照片／張哲偉攝）

美國衛生部長阿札爾（Alex Azar）近日率團訪台，蔡英文總統表示，這是台美在防疫合作上重要的一大步。不過前衛生署長楊志良卻有不同的看法，他批評美國擁有一流的傳染病管控機構，新冠疫情卻是全球最糟糕，更呼籲阿札爾在台灣宣布辭職。對此，加拿大約克大學副教授沈榮欽也不滿痛批楊志良自大無知，「有如另一位醫學院出身的直轄市長。」

美國衛生部長阿札爾近日率團訪台，共同研討台美防疫相關議題，讓前衛生署長楊志良9日在Yahoo論壇投書，標題為「給美國衛生部長阿札爾的一封公開信」。內容先是寫下美國有全世界最好的醫學院及公衛學院，例如密西根大學公衛學院，楊也是從那裡取得公共衛生學博士，美國也擁有世界一流的傳染病管控機構、疾管署；但楊志良話鋒一轉，「美國的新冠疫情卻是全球最糟糕，有最多的病人及死亡。」

楊志良批美國總統川普，選舉造勢也不要求支持者戴口罩，近期又要學校開門，督促學生上學，恐造成更多年幼者成為無症狀感染者。楊志良向阿札爾喊話，「全球很多人都知道川普是個瘋子，所以我是你，就在台灣宣布辭職，給川普巨大壓力，讓他能做對的及說對的話，不但能救很多美國人的性命及經濟，全球也將由此獲益，包括台灣。」

不料，楊志良直言投書內容，卻引來加拿大約克大學副教授沈榮欽批評。沈榮欽10日在臉書表示，「楊志良的公開信中顯露的無知自大，悲劇簡直有如另一位醫學院出身的直轄市長。」

沈榮欽說，如果楊志良對紳士的教養有一般人的理解，不會寫出這樣粗魯的公開信件，批評美國總統是瘋子，要阿札爾辭職抗議，何況楊志良又是以什麼身份對美國衛生部長阿札爾這樣要求呢？「如果楊志良心中對於台灣國際地位的困頓有同情的理解，甚至不用，只需要對於外交禮儀有正常人的理解，就不會對來台訪問的美國總統特使阿札爾，如此頤指氣使。」

沈榮欽也表示，誰在乎楊志良何時當什麼官，在哪裡取的博士學位？明明是寫給西方的部長，明明強調自己的美國留學經驗，但是公開信中卻透露出楊志良對於西方文化的膚淺理解。

沈榮欽提及，若楊志良對於目前的國際情勢有所理解，對於阿札爾訪台的意義有基本的認識，楊不會如此眼高於頂，將自我置於國家之上，在關鍵時刻拖後腿。「恕我遲鈍，實在看不出這封公開信除了彰顯楊志良本人，對於台灣有任何益處？」他最後表示，楊志良所欲彰顯的卓然不群，在沈榮欽看來實在是自大無知的表現，恰恰透露出台灣政客粗魯不文的一面。（第7號颱風「無花果」接力報到？）

countries: 美國 台灣 加拿大

events: 疫情 死亡 颱風 選舉

people: 蔡英文 川普

things: 防疫 經濟

title: 【批美防疫不力】楊志良籲阿札爾請辭 沈榮欽反批楊自大無知-


content_text:
（中央社記者周世惠舊金山10日專電）共軍學者唐娟被指控簽證詐欺與對聯邦調查局做不實陳述，從7月24日起被關押在加州的監獄，今天2度開庭，檢辯雙方協議將以4週時間審閱唐娟電子設備中的280萬個檔案。

唐娟案於美西時間今天下午2時第2次開庭，受到2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情影響，仍以視訊連線的方式在沙加緬度（Sacramento）加州東區聯邦法院出庭應訊，由法官布瑞南（Edmund F. Brennan）審理。

在今天的庭審，檢察官表示，以搜索票查扣唐娟的4個電腦與電子設備，發現有260GB等同280萬個檔案內容需要審閱，法官同意給予檢察官和唐娟的辯護律師4週時間，將在美西時間9月1日早上9時15分進行下一次庭審。

根據法院資料，37歲的唐娟掩飾共軍背景、以不實資料取得美國交換學者J-1簽證到加州大學戴維斯分校（University of California, Davis）進行為期一年的癌症研究，且在今年6月20日面對聯邦調查局（FBI）的訊問時，唐娟繼續掩瞞其現役共軍的身分，因而在6月26日被美國檢方控訴簽證詐欺罪。

唐娟案上一次開庭日是7月27日，當天法官巴恩斯（Deborah Barnes）僅作程序審理；唐娟沒有聘請律師，而由公設辯護人為其辯護並向法院爭取同意交保，不過7月31日法官以唐娟有逃亡之虞而拒絕。

目前被美國政府控告簽證詐欺罪的4位共軍學者中，唐娟是唯一被起訴之後逃至中國大使館求助者，她在中國駐舊金山總領事館躲匿一個月後，於7月23日得知FBI的搜索令決定自首投案。

法院文件揭露，唐娟因情緒不穩且患有哮喘，送醫之後，遭司法部法警局人員逮捕，7月24日被押進沙加緬度郡立監獄（Sacramento County Main Jail）。

唐娟在今天的庭審後仍還押監獄。

journalist: 中央社記者周世惠舊金山10日專電

events: COVID-19 疫情 冠狀病毒 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 金山 東區

title: 唐娟案審理路遙遙 檢辯方要查280萬個電子檔案 | 國際


content_text:
搶攻七夕情人節旅遊商機，雄獅旅遊特別推出「七夕愛情島重溫浪漫」活動，邀請結婚10年以上的老情人們來到澎湖共度浪漫情人節，8/17起至8/31期間出發，天天提供10組只要77元的「澎湖三天兩夜來回雙人機票」＋「澎湖機場接駁」，共計將釋出150組300張超值的澎湖機票組合，8/12開始每日中午12點準時線上開搶，讓結婚10年以上的愛侶們共同享受一個浪漫的海島假期，重溫甜蜜的時光。

新冠肺炎疫情趨緩，隨著國內防疫措施解封，國內旅遊市場的復甦正翻倍成長！澎湖擁有豐富的海洋生態與世界級地質景觀，吉貝沙灘完全不輸馬爾地夫，也成為超療癒的「類出國」第一名熱門台灣旅遊目的地。

隨著澎湖花火節接近尾聲，接續「2020澎湖國際海灣燈光節」登場！全台唯一海陸燈光水舞主燈秀、8公尺高美人魚主燈，整整兩個月嗨翻澎湖。雄獅旅遊發言人游國珍表示，看準國人一年出國旅遊8000億產值，今年將由外轉內，帶動到國內旅遊品質的提升。雄獅旅遊看好離島旅遊市場，已於今年7月在澎湖馬公成立首間離島分公司，離島分公司包含30多位雄獅總部調派經驗豐富的導領及產品企劃團隊，並調派雄獅通運遊覽車8台至澎湖當地，讓在地玩法可以更多元、品質可以更精緻。

雄獅表示，公司將提供充足機位，由本島北、中、南飛往澎湖，並和五星級福朋喜來登酒店、峇厘島風元泰大飯店、安泊海景旅店合作，讓旅客可以入住最有特色的飯店選擇，加上海島領隊達人等，整合獨家的旅遊元素、服務體驗，將澎湖打造成為台灣的「無邊際渡假村」。

為強化地接服，雄獅獨家於馬公機場獨家設立「旅遊小秘書」服務櫃台，旅客於機場落地後即有專人接機導引，並享專屬的旅遊諮詢窗口，提供當地團體遊程、電子票券、交通接駁等多元商品服務。地接車輛方面，將打造澎湖最完整的遊覽車隊組織，提供旅客最優質的交通載具。過往許多自由行旅客都選擇騎機車環島的模式，雄獅首創澎湖「大環島專車」，推出結合北環、南環、東環觀光一日遊路線，最低價只要$299元起，完整暢遊澎湖最熱門網美打卡熱點，讓旅客免除日曬雨淋輕鬆遊玩，更解決了旺季機車不足的問題。除此之外也首創「機場接送」巴士的貼心服務，免費提供購買自由行產品的旅客馬公市區定點接駁，讓離島的交通更多元便利。

因應振興券，雄獅現正推出超值機票促銷方案，台北澎湖3日計畫旅遊票，指定出發日期可享買一送一的優惠，平均每人只要$1,500元起。除此之外，澎湖海洋牧場海鮮餐BBQ．經典北環古蹟．金沙灘超值3日行程，只要$9,999元起，就能體驗超酷水上活動，像是水上摩托車、香蕉船、鴛鴦飛船、搖擺快艇、水上海戰車等等，還能擁有最HOT海上娛樂船海釣新玩法，順便體驗螃蟹籠捕蟹、抓鰻管。還能跨上快艇，到海洋牧場來場趣味釣海鱺餵食秀。或者如果想到經典的吉貝沙灘放空，還有澎湖吉貝水上活動．海鮮BBQ．古蹟巡禮3日行程，只要7,999元起，除了價錢超值，特別還可以在吉貝停留一晚，讓旅客能在吉貝沙灘上放空看星星，享受悠閒的BBQ與擁抱無限海景。

此外，雄獅還有更超值的跳島行程，南海四島．七美島．海洋牧場．古蹟巡禮3日，只要$6,888元起，一次走訪南海的桶盤嶼、虎井嶼、望安嶼和七美嶼風光。不管是絢爛的海灣燈光秀、天然的自然風景與人文古蹟，又或是刺激的水上活動，以及水底生態，更甚至是地理課本上常見的地質美景，令人垂涎的新鮮海鮮，雄獅旅遊的遊程都能一一帶遊客。

澎湖群島擁有豐富的海洋生態與傳承已久的人文歷史，雄獅旅遊也特別規劃從水上到陸上的澎湖全新玩法！無人島免裝備露營．淨灘海廢藝術DIY．忘憂島浮潛．麵線體驗4日行程21,900元起，由達人帶領旅客深度體驗，在秘境無人島上搭起帳篷、升起營火，享受一場接近大自然的海上BBQ，晚上還能體驗夜間SUP，探尋潮間帶生物。如果你是熱愛海底世界的人，「忘憂島」正是潛客們最愛的浮潛天堂，這裡也同時是澎湖最強秘境，可以看到各式各樣的珊瑚礁與豐富的海底生態，行程中提供基礎教學及完整裝備，新手也能盡情享受海底世界的美好。

(工商 )

countries: 馬爾地夫 台灣

taiwan-subdivisions: 澎湖 馬公 望安 水上 金沙 七美

title: 雄獅搶七夕愛情商機 雙人澎湖機票77元天天開搶


content_text:
中央广播电视总台10日在京宣布，2021年春节联欢晚会由陈临春担任总导演，夏雨、邹为、赵越担任副总导演。这意味着辛丑牛年春晚正式进入筹备阶段。

据介绍，陈临春曾担任2008年、2011年春节联欢晚会总导演，以及2017年至2020年春节联欢晚会总制片人。

陈临春说，总台春晚不只是一台晚会，也是一种情怀，是除夕夜温暖的陪伴。2020年是不寻常的一年，捕捉观众欢欢喜喜过大年的心态、把握人民期望美好生活的心情，是春晚演职人员的责任和挑战。（记者白瀛）

title: 陈临春担任2021年总台春晚总导演-新华网


content_text:
娛樂圈有歌影雙棲，如郭富城和劉德華。

我的專業和志趣不是地產，只是教育。我無意做兩棲動物，不正常的局勢，導致香港家長的 extra 焦慮，雖然教育也與居住的 location 相關 — 孟母三遷就是中國人最古老的「搵名校區」的母愛故事，雖然孟母沒有 BNO，也不須與兒子逃難。

去英國定居，父母與子女若要共住，或衍生新的問題。許多家長表明擔心歐美等地治安問題，皆因接觸眾多荷里活電影，片中大多展示美國各州各市之黑人貧窮現象世代循環，黑人嬰兒降生在貧窮罪案區，他的媽咪並無選擇，無法搬遷，只能在那個社區替他找學校。

物以類聚，同輩都是同一階級出身，一個課室七成學生仔都是單親家庭，其中三成的父親械劫或販毒進了監獄，另外四成母親也曾吸毒；而他自己是當初他母親大肚後，經手人堅持要墮胎，他的母親不肯，被用槍指嚇，一拳打昏，然後生父逃去無蹤，這樣才把他生下來。這樣的居住和教育環境，家長感嘆：這個黑人兒童長大後怎會入得到 MIT？

MIT 不成，淪為 BLM，也就是美國 Black Lives Matter 大災難的禍根。不過不要怕，英國沒有這樣嚴重，英國的社會秩序和人口質素平均高於美國兩三班。

兩年前，我發夢也沒有想過，替香港的下一代找學校之外，還要替父母在英國找居屋，三個月內，我學了很多，交了很多新朋友，因為我只想盡辦法幫忙，而且心軟。

持 BNO 去了英國找一個城市安居，同時也要兼顧替兒子找一家政府學校。政府學校與私立寄宿學校是兩個世界，尤其是政府公校附設宿舍，學生只需繳付宿費，學費全免，即一個月的支出大約港幣一萬元，與在香港讀國際學校相比，可能還便宜一二千。

如經濟考慮考不入私校，先將子女安頓在一家好的政府學校連宿舍，然後父母再物色居住的城市，我認為是正確的步驟。即「先二」而「後一」，第二代寄宿優先，第一代居住地點其次。因為父母若初到埗，選擇的那個城市不合心水，或住了一年半載，其他的城市有親友召喚，或另有工作投資機會，子女走讀，又怎可隨便轉校？

在英國隨便轉校不是一種風氣。除非在正確的轉折點：小學畢業可以轉一次，初中 Form 2 後即十三歲，也可以轉一次、然後 A-Level 那兩年預科，如果成績好，十六歲，更可人望高處再轉一次。記住，除了這三個 junction：金鐘、九龍塘、北角，其他時段不要隨便轉車。

我或須也考慮轉型，有一天會變成「英港通識俱樂部」，即倫敦和香港都各設總部，為香港的家長和子女，提供綜合置業、讀書生活諮詢服務。那時兩地穿梭，大家意為如何？

時勢變了，我們這一行也跟著變。

做一隻田雞，上陸地可以步行，下水能游，兩棲動物固然好，但這種時勢志不在賺錢，只怪命運，突然被拉下水做田雞。

兵荒馬亂，大家保重。

作者提供圖片

（標題為編輯所擬）

原刊於 Britannia Study Link

journalist: 陳思銘

countries: 英國 香港 中國 美國

title: 找英國學校，也找個城市安居 | 陳思銘 | 立場新聞


content_text:
台南晶英酒店去年舉辦「府城漢堡節」吸引1200人參加，今年進階為城市行銷且移師戶外擴大舉辦，21日至23日，在小西門國泰置地廣場連辦3天，16家在地漢堡店參與。（程炳璋攝）

 台南晶英酒店去年舉辦「府城漢堡節」吸引1200人參加，今年進階為城市行銷且移師戶外擴大舉辦，21日至23日，在小西門國泰置地廣場連辦3天，16家在地漢堡店參與，今年還推出巨無霸漢堡，設計漢堡大胃王活動，贏家可獲住一晚晶英酒店套房。

有別於連鎖漢堡店，台南市區不少優秀職人開設漢堡店，台南晶英酒店去年舉辦「府城漢堡節」邀集在地漢堡店家參與，民眾反應熱烈，吸引超過千人報名，今年移師戶外，以野餐方式進行，召集更多漢堡店家加入，希望活動提升為城市行銷。

台南市政府觀光旅遊局局長郭貞慧表示，台南觀光旅宿產業在新冠肺炎疫情平穩後已見復甦，多家飯店訂房率滿到10月，觀旅局9月將有另一波旅遊促銷。

台南晶英酒店總經理李靖文表示，「府城漢堡節」朝向城市行銷方向舉辦，透過活動，提供更多在地漢堡店家曝光。

「府城漢堡節」自21日至23日，在小西門國泰置地廣場連辦3天，各家漢堡職人以台南農產食材，包括大內酪梨、關廟竹筍與東山蜂蜜，推出新口味漢堡。

業者將推出直徑12吋、重6公斤的超大漢堡，舉辦漢堡大胃王比賽當噱頭，2人一組，最快吃完的組別可獲贈一張晶英客房住宿券，另外舉辦喝啤酒比賽及現場親子活動。

（中國時報／程炳璋）

journalist: 中國時報／程炳璋

taiwan-subdivisions: 大內 關廟 東山

title: 府城漢堡節 創新口味很在地


content_text:
外送平台又出包了，這一位遲小姐投訴，昨天（９日）下午外送員送餐來，自己剛好不在，女兒誤以為她有點餐，就把餐點收下還付了150元，但她明明沒點外送，事後趕緊聯絡外送平台要求退費，沒想到客服連三次信件回覆，通通沒承諾要退費，讓她很無言，因為餐不是她點的，無法退就算了，錢拿不回來的話，很像強迫消費。

●甜心主播張佳如來直播囉！ 點我一起來聊天！

調出店內監視器畫面，遲小姐證明，外送員真的送錯餐，原來9日下午3點多，自己不在店裡，留女兒顧店，沒想到這位外送員送餐來，就跟女兒收150元，等到遲小姐一回店內才發現，女兒誤以為是自己的餐，裡面油飯跟雞肉飯各一份，還有兩碗冬瓜排骨酥湯，但其實不是她點的。

▼油飯跟雞肉飯各一份，還有兩碗冬瓜排骨酥湯但都不是遲小姐點的餐點。（圖／東森新聞）

當事人遲小姐：「我女兒付了他150塊，他就走了，事後我有跟線上客服說，我沒有訂這個餐點，可是他送這個餐點給我，然後就回覆我一些無關緊要的訊息。」

▼當事人遲小姐無奈表示，女兒誤會收了餐點，但外送平台只回覆一些無關緊要的訊息。（圖／東森新聞）

遲小姐打開外送平台APP，秀出訂單紀錄，明明9日下午就沒點餐，最新紀錄停在7月26號，懷疑外送員送錯地址，遲小姐趕快在線上客服反應，結果連三次 都沒承諾 要退費。

當事人遲小姐：「我們就等到（很晚）他們都沒回覆，我們就只能把它帶回家，自己當晚餐吃掉，就只能這樣，都已經付錢了，不然怎麼辦。」

▼外送平台並未承諾要協助退費等相關事宜。（圖／東森新聞）

看看客服回覆的三次信件，第一次要求遲小姐，是否有授權自己帳號讓別人綁定信用卡下單，但外送員是收現金，於是遲小姐再度解釋，沒想到外送平台回信又要求，提供訂單編號，但都說沒訂單了哪來訂單編號，遲小姐又再解釋一次，外送平台回應致上歉意，但還是沒說給不給退費。

當事人遲小姐無奈表示，不是我們想吃的餐點，而且又不是我點的，我們怎麼知道說，這個食物來，東西到底有沒有問題。

（封面圖／）

title: 獨／外送員送錯地址強迫吃？ 客服連回3封信...仍沒承諾退費


content_text:
中評社台北8月10日電（記者 張嘉文）針對美國衛生與公眾服務部部長阿扎（Alex Azar）搭乘美國空軍C－40B行政專機9日率團抵台訪問，中國國民黨主席江啟臣今天受訪時表示，在目前新冠肺炎疫情在美國很嚴重的時候，美方派部長到台灣，會談什麼，不能排除任何可能。而雙邊關係的變化，尤其在目前美中台三邊關係特別詭譎狀況下，很多因素會讓關係變得非常複雜。

 江啟臣也提到，當美國衛生部長在台灣要談台美的衛生合作，但美國貿易代表在華府卻否決台美雙方貿易合作，一來一往間象徵什麼外交利益，還有各國自己的國家利益考量，蔡英文帶領的“國安”團隊，在短中長期的布局上要更審慎思考。

 江啟臣今天出席國民黨智庫“國政基金會”舉辦的“新冠疫情對全球與台灣經濟的影響與因應”座談會，會前受訪時做出以上表述。

 江啟臣說，蔡英文負責兩岸、國防、外交，國民黨作為在野黨，也要求蔡在處理這些涉及到人民權益還有國家利益的外交事務上，尤其在美中台三邊關係特別詭譎狀況下，馬上11月要美國大選，很多因素會讓關係變得非常複雜，所以在這當中，我們的國家利益是什麼，人民權益跟保障，呼籲蔡要非常審慎思考。

 至於台美FTA的談判目前仍卡關一事，江啟臣說，每個國家都其實質利益考量，當我們在跟美國或日本沒有邦交，但又期待提升雙邊關係同時，不能忘記他們有自己的利益考量，大家常講國際上沒有永遠的朋友，只有永遠的國家利益。

 所以面對像自由貿易協定，台美雙方經貿上一直在談的問題，為何此時此刻美方丟出沒有解決美豬、美牛問題的話就沒法談下去？而且是由美國貿易代表的發言，當衛生部長在台灣要談台美的衛生合作，但貿易代表在華府卻否決雙方貿易合作，這一來一往間象徵什麼外交利益？是蔡英文“國安”團隊在布局時要思考的。

journalist: 張嘉文

countries: 日本 台灣 美國

people: 江啟臣 蔡英文

title: 阿扎來台美否決談FTA 江啟臣：蔡要審慎


content_text:
花蓮吉安鄉有8萬餘人口，不僅是全國人口數最多的鄉，也是全縣正成長的鄉鎮，人口移居下，村里需要重新編列調整，加上年底要更換新式身分證，因此從18村528鄰整併為12村567鄰，增加39鄰、4259戶，也針對吉安鄉路名增減適性調整，預計8月底縣府核准後公告實施。

吉安鄉公所表示，吉安屬花蓮市郊區，地又比較廣，許多民眾選擇居住在吉安，人口持續成長，連帶行政業務繁重，村鄰長業務也較吃緊，因此著手進行村鄰整編作業，加上內政部年底新身分證上路，也趁這機會簡化行政流程，讓業務推動更順利。日前召開審查會議，各村長有提出需求，認為應增加鄰數及戶數，決議送代表會審議，縣府核備後正式上路。

鄉公所指出，因應戶數人口增加，許多村長期望透過村鄰整編平衡鄰長到位服務，也建議依照街道、住宅區塊，將鄰域範圍調整得較為完整便於日後管理。

鄉長游淑貞表示，需為吉安鄉成長至10萬人口數預作準備，透過村鄰整併解決現況分鄰不均問題，也讓人口戶數重新調整，平衡鄰長各項鄰務，期待未來整編後，新舊鄰長傳承服務互相協力，以確保服務品質。

鄉公所依據花蓮縣村（里）、鄰編組及調整自治條例規定，與戶政事務所規畫，並徵詢村民意願，畫分鄉內12村各鄰戶數，落實推展鄉政業務，規畫內容待審查會議後，會將公告閱覽調整區域提送鄉民代表會審議，提報縣府核定後實施。

taiwan-subdivisions: 花蓮 吉安 花蓮縣

title: 花蓮吉安人口數正成長 增加4千餘戶


content_text:
新华社北京8月10日电（记者史竞男）收录新词“初心”“点赞”“二维码”，增加新义项“卖萌”，文字有了声音、笔画有了动态……记者从10日在京举行的《新华字典》新版首发暨商务印书馆文教读书月启动仪式上获悉，新推出的《新华字典》第12版在科学性、规范性和实用性等方面跟进社会发展，更加适合新时代读者需要。

《新华字典》是新中国第一部现代汉语字典，目前已成为中国人乃至全球许多国家和地区汉语学习者的必备工具书，获得过“最受欢迎的字典”和“最畅销的书（定期修订）”两项吉尼斯世界纪录，目前印行超过6亿册。

中国社会科学院语言研究所所长刘丹青表示，《新华字典》第12版于2013年筹备修订，2015年正式启动并逐步实施。此次修订主要有八项内容：一是根据国家规范和教学需求，增补字头；二是跟进时代，适量增补新词；三是贴近生活，增补新义新用法；四是与时俱进，完善字词释义；五是满足需求，增补实用字音；六是体现规范实用，完善《部首检字表》；七是依据权威资料，更新附录信息；八是正文每页附二维码，借助纸书+二维码的形式，实现了媒体融合的二次升级，可以看听结合。

商务印书馆党委书记、执行董事顾青表示，《新华字典》已延递12个版次，及时反映了社会变迁与进步。商务印书馆以《新华字典》新版首发为序幕，启动“新华绽放——商务印书馆文教读书月”活动，将推出“涵芬大讲堂”“2020阅读行动论坛”“文教类图书新书发布会”“家庭书架推荐”等系列活动，向读者推荐经典名著和精品好书，助力全民阅读。

title: “初心”“点赞”“二维码”等被收入新版《新华字典》-新华网