content_text:
新华社杭州8月11日电 题：从“欠发达”到“绿富美”——浙江衢州的乡村蝶变

新华社记者商意盈、许舜达、马剑

从“欠发达”到“绿富美”，乡村发展需要怎么蝶变？地处浙西山区、钱塘江源头的衢州市，从生态文明建设中找到了答案。

近年来，浙江衢州深入践行“绿水青山就是金山银山”理念，在生态优先、绿色发展中实现“三农”高质量发展，在绿水青山中孕育出乡村振兴的美丽篇章。

脱下“满身灰”，披上“生态绿”

盛夏时节，在衢州市常山县三衢山脚下，辉埠镇路里坑村绿树成荫，微风拂过，传来阵阵清香。很难想象，如今绿意满满的“生态村”，曾经是个“灰头土脸”的“石灰村”。

常山县开发利用石灰石资源历史悠久，20世纪80年代以来，石灰石产业飞速发展。在当地人的印象中，路里坑村总是灰蒙蒙的，听得最多的是开矿爆破声。“大家靠山吃山，基本都靠这满山的石灰石生活。”路里坑村村支书朱调威介绍，鼎盛时期该村有40余家石灰厂、碎石厂，从事石灰产业的村民近500人。

为了留住绿水青山，2003年常山启动了艰难的石灰石产业整治，从最低端的立窑开始关停，渐次升级到对全产业链的清理。石灰窑关停后，空气变好了，来三衢山观光的游客渐成规模。

2002年，在当地政府扶持下，村民刘志明开起村里第一家农家乐。他将老房子改建成餐厅，承包了村里的池塘，供游客垂钓观光……见刘志明家的生意一年比一年兴旺，村民们开始效仿。目前，全村有8家农家乐（民宿），2019年经营收入300多万元。

近几年，衢州大力开展“治气攻坚战”“治水长效战”和“治土持久战”，在全省率先实现全市域消除劣V类水质断面、消除黑河臭河垃圾河、禁止河道采砂、达到生猪和水产生态环保养殖。生态环境的变化有目共睹，2019年，衢州“五水共治”群众满意度居全省首位、生态环境质量公众满意度全省第二。

“绿叶子”变成“红票子”

走进衢州市开化县金星村，眼前是一个依山傍水的典型江南村落。全村拥有生态公益林5765亩，森林覆盖率达87%。造林时的艰辛，村委会主任李君历历在目。但如今看着满目绿水青山，他觉得一切都值了。“将‘绿叶子’变成‘红票子’，我们做到了！”李君自信地说。

“过去村民的收入就是靠砍树和种植农作物，看天吃饭。村集体收入是个‘零鸭蛋’。”李君回忆，十年前村里露天厕所、垃圾池随处可见。

2008年，金星村启动集体林权制度改革，将村集体的近万亩山林分给各家各户，村民足不出村就有稳定收入。村民们的积极性高涨，他们像种田一样种山，像种菜一样种树。很快，林木葱茏，荒山不见了。现在的金星村村道全部硬化到户，排污一户一管、垃圾不落地，村里年人均纯收入从不到6000元增长到2万多元。

这是衢州市践行“绿水青山就是金山银山”理念的一个缩影。如今，衢州的森林覆盖率常年保持在71.5%以上，先后获得国家森林城市、国家级生态示范区、全国首批“绿水青山就是金山银山”实践创新基地、全省首个“两山”实践示范区等称号。

同时，衢州全市城乡居民人均可支配收入增速连续16年超过全省平均增幅，低收入农户人均可支配收入增速连续6年位居全省前列，城乡差距进一步缩小。

和绿水青山相伴共同生长，如今的金星村更加像一个世外桃源。“进入新时代，要实现乡村振兴，我们肩上的担子会更重。”李君说，“在今后的发展中，我们更要带领村民践行绿色的生活方式。”

农民变主播、手机变农具

作为浙江重要的生态屏障，随着直播的兴起，衢州的好山好水换来了当地农产品的走俏。在衢州市柯城区万田乡乡村振兴综合体内，刚培训“出炉”的村播们正在镜头前找感觉。

“我们这个面条是地道的手工面条，可以吃到小时候的味道……”推开直播间的房门，记者看到柯城区廿里镇塘底村村民王惠兰正在直播。今年51岁的王惠兰是一名新晋主播。现在她每天都来这里播上几个小时，聚人气、攒粉丝。

今年4月，全国首个阿里巴巴村播学院在万田乡乡村振兴综合体“开学”，50名农民主播手持录取通知书，在这里踏上直播之路。村播学院的6个直播间设备齐全，村民只要带上自己的农货就能直接上直播。包括王惠兰在内，已经陆续有1000余名农民主播在这里学直播当“网红”。

农民变主播、手机变农具、直播变农活成了衢州农村的致富新模式。村播学院相关负责人孙伟介绍，衢州有不少优质的农产品，但过去销售渠道单一，现在村民们通过手机直播带着大家看村景、尝美食、购土货，促进了村民增收，“淘宝村播直播日”当天就实现销售额500多万元。

今年疫情期间，村播学院成了大家的练兵场。农民主播纷纷通过直播进行销售，衢州应季农产品不仅销路没有受到影响，反而卖出了更好的价格。据了解，下一步，村播学院将面向浙江全省开展培训，计划今年培训农民主播一万名以上。

taiwan-subdivisions: 金山 桃源

title: 走向我们的小康生活丨从“欠发达”到“绿富美”——浙江衢州的乡村蝶变-新华网


content_text:
▲阿國切仔麵也入選必比登美食。（圖／Wisely拍拍照寫寫字提供）

記者黃凱翊／綜合報導

《台北台中米奇林指南2020》今搶先公布「必比登」推薦美食餐廳，共有75家店及餐廳入選，其中台北有7家是新入選的美食店家，還有台中共有21個店家入選。

【台北必比登美食－新入選7家】

泰姬

一甲子餐飲

昶鴻麵點

源芳刈包

阿國切仔麵

陳董藥燉排骨

松青潤餅

【台中必比登美食-首次公布21家】

台灣菜

范記金之園

東山棧

富鼎旺（中區）

富狀元豬腳

富貴亭

東方龍

彭城堂

溫叨

三喜食堂

馨苑

火鍋、粥品、麵食，在地滋味

台客燒肉粥

尚牛二館

阿坤麵

上海未名麵點

法國料理

Gubami

上海、江浙與京菜到印度料理

陸園

新月梧桐

沁園春

京華煙雲

滬舍餘味

淇里思 （西區）

臺北 54 家入選必比登推介的店家中，新入選的包括位於市民大道、提供北印菜色的「泰姬」：店家不僅裝潢到音樂都帶著濃厚異國風情，就連香料以及廚師，都是特地從印度帶到臺灣；已經傳承至第三代的「一甲子餐飲」則位於艋舺祖師爺廟旁，肥瘦均勻的焢肉飯、麻豆碗粿等，都是熱門菜色。

▲「源芳刈包」店家經營超過一甲子，特製刈包皮搭上多汁軟嫩的五花肉，令人垂涎。（圖／米其林指南Taipei官網提供）

另外一家新入選必比登的店家也位於萬華，是華西街夜市營業超過半世紀的「昶鴻麵點」，豬頰肉做成的「菊花肉麵」、小菜包括白斬雞、豬尾巴等，都是許多人必點的品項。另一家華西街夜市入選的店家是「源芳刈包」，店家經營超過一甲子，特製刈包皮搭上多汁軟嫩的五花肉，令人垂涎。

此外，錦西街的「阿國切仔麵」、饒河夜市的「陳董藥燉排骨」以及南機場夜市的「吾旺再季」（即原來的「松青潤餅」）則都是搬遷至新址後，滋味依舊獲得評審員的肯定，而再次入選必比登推介。

▲松青潤餅。（圖／IG@dawnnahi授權提供，請勿任意使用）

在臺中首次公布的必比登推介名單中，臺灣菜大放異彩，21 家必比登推介店家中，就有 10 家提供臺灣菜。

「范記金之園」提供的是草袋飯。雖然以原來用來烹煮米飯的藺草編織草袋技術已經凋零，店家仍精選臺灣米配上雪裡紅乾，口感獨特，炸排骨也很受歡迎；「東山棧」則提供以龍眼木燻烤黑羽土雞製成的甕缸雞。「富鼎旺（中區）」做的是小火慢煮的滷豬腳、腿扣、腿節等美食，口感軟滑。另一家同樣以豬腳入選的，還有西區的「富狀元豬腳」，評審員指出，店家的特色，是「不添加中藥材滷包，而將白毛豬隻，搭配特調比例的紅蔥、辣椒、冰糖與醬油，把肉滷至呈琥珀色澤、晶瑩透亮。」

▲范記金之園草袋飯。（圖／涼子是也－美食旅遊）

中區「富貴亭」是營業超過一甲子的老店，熱門品項是燻鵝和當歸鵝肉麵線。「東方龍」提供臺灣家常菜，搭配上部分創新川菜；「彭城堂」布置充滿懷舊趣味，古早味封肉刈包、豬油拌飯、剉冰等料理，讓人倍感溫馨。用餐環境同樣充滿古趣的還有北屯區傳統三合院內的「溫叨」，提供古早味臺灣料理，客人甚至可以在院內享用餐點。

▲台中前知名法國料理餐廳樂沐主廚陳嵐舒開設的「Gubami」也入選必比登推介。（圖／Gubami臉書粉絲團提供）

由臺中前知名法國料理餐廳樂沐主廚陳嵐舒開設的「Gubami」也入選必比登推介。這個以「牛肉麵」台語諧音為名的店內，清燉牛肉麵用的是宮崎和牛搭配特製細麵，紅燒牛肉麵則以加拿大帶骨牛小排搭配特製粗麵，兩者都是每日限量供應。

「三喜食堂」低調位於民宅，提供各式臺菜、海鮮等，老闆親選食材與烹調，用餐環境輕鬆。西區的「馨苑」則提供份量小巧、減少油鹽的臺灣料理與臺灣小吃，推薦包括如以大甲芋頭與椰奶共同燉煮的芋奶鮮嫩雞骨球，以及花枝槓上雞肉丸等。

▲「東山棧」提供以龍眼木燻烤黑羽土雞製成的甕缸雞。（圖／米其林指南Taipei官網提供）

▲2020台北台中米其林必比登推介美食名單，點圖可放大。（圖／翻攝自米其林指南粉絲專頁）

完整必比登推薦名單請點此

countries: 台灣 印度 臺灣 加拿大 法國

taiwan-subdivisions: 西區 大甲 中區 臺北 麻豆 臺中 東山 萬華 北屯區

title: 《2020米其林》必比登榜單出爐！台中首次入選21家　台灣菜有10家超風光


content_text:
相較於洋聯有4支球隊的勝率都超過5成，央聯現在僅有2支勝多於敗的球隊，分別是巨人及DeNA，巨人是24勝15敗3和，勝率高達6成15，DeNA則以23勝19敗2和，5成48的勝率緊追在後。

戰力完整的巨人居聯盟龍頭算是正常，少了主砲筒香嘉智的DeNA，季前補進前洋基野手奧斯丁(Tyler Austin)，奧斯丁在官辦熱身賽交出不錯的成績，長打火力的發揮還一度佔據好幾天的新聞版面，搭配連兩季打超過40轟的索托(Neftalí Soto)，及有單季30轟實力的羅培茲(Jose Lopez)，三洋砲讓DeNA也被預料有爭冠實力，但球季開打至今，三洋砲對球隊的效益沒有想像中的大，其中索托目前有8轟及25分打點，雖然不差但長打率及OPS(整體攻擊指數)與前兩季相比有明顯落差；羅培茲也只有4轟及17分打點，長打率及OPS也是打日職8年來最差；而奧斯丁雖然打擊表現不錯，但球季才打不到2個月就2度因傷下二軍，只有一半的場次能正常上場，打擊雖佳卻對球隊的幫助有限。

DeNA在前5年有3季打進季後賽，最大的武器就是長程攻擊得分能力，前5季不管是在團隊總得分或是全壘打支數幾乎都是聯盟前3名，本季在三洋砲效益發揮有限的情況下，打擊率及全壘打都還維持在聯盟第2的2成74及52轟，打線中的其他主力打者如佐野惠太、宮崎敏郎、梶谷隆幸等人都有比去年更好的打擊數據，近期替補上來的神里和毅及中井大介也有突出的表現，都是穩住DeNA進攻能力的原因。

雖然DeNA在過去5年的攻擊表現不錯，但投手方面的團隊防禦率就都在聯盟的後段班了，本季卻彷彿換了一批投手，目前的防禦率為3.41，僅落後給巨人的3.39，總失分也僅有155分，平均一場只丟掉3.5分左右，尤其先發投手群的投球內容最為精彩，DeNA從今年開季後就常駐前段班，只有7月中到底的半個月時間滑落到第4，進入到8月後又重回到第2，除了打擊維持高檔，最大的關鍵就是先發投手群的大進步。

目前DeNA較固定的先發輪值有今永昇太、平良拳太郎、濵口遙大、大貫晉一及井納翔一，5人當中防禦率最高的是濵口的3.10，也就只有他的防禦率超過3，再來是今永的2.90及井納的2.48，今永先發8場拿下5勝，濵口及井納則是各有3勝，這3名投手在過去都還有穩定的表現，因此今年球季有這種成績也不太讓人意外，讓教練團及球迷驚喜的反而是另外2名投手平良及大貫。

平良在13年被巨人以第5順位選進，17年以山口俊的補償球員來到DeNA，近2年都有超過10場的先發場次，雖然成績平平，但看得出來DeNA對他的期待，今年平良從開季就一直在一軍，球季才打不到一半，就已經有8場先發，雖然成績是3勝2敗，但防禦率只有1.72，暫居央聯防禦率王，WHIP也低於1，最厲害的是，他每一場都是優質先發，QS(優質先發)率是完美的1，是日職本季現今唯一1人。
如果維持目前的投球內容，平良拳太郎今年或許能夠投出生涯年。 擷圖自DeNA官網網站
大貫是DeNA在18年第3指名選進來的社會人即戰力，去年新人年就曾先發過15場，拿下6勝5敗，防禦率則是偏高的5.0，今年再度進入先發輪值，目前已先發6場，拿到4勝2敗，防禦率也只有1.92，雖然因投球局數尚未達到規定，暫時榜上無名，不過他的好表現跟平良並列為DeNA本季先發投手中的大驚奇！
大貫晉一去年防禦率高達5.0，但今年表現優異，目前防禦率狂降到只有1.91。 擷圖自DeNA官方網站
DeNA本季至今的先發投手防禦率是央聯第一的3.08，比暫居龍頭的巨人的3.38還要優異，如果先發陣能保持這種水準，等到三洋砲進入狀況，那DeNA後勢看漲，大有衝擊巨人的可能性。

title: 日職／擁最強先發輪值 DeNA蛻變成投手王國


content_text:
年改衝擊，近3年新北校長退休人數最多僅10人，校長退休平均年齡提高，導致校長職缺塞車，候用校長大排長龍等分發，新北教育局表示，已建立校長專業社群輔導，讓資深校長保持專業活力，並傳承經驗給年輕校長，另會針對每年的退休校長人數，調整新任校長甄試名額。
北市估算退休人數 再培訓候用校長

北市也面臨同樣問題，不過塞車狀況比新北好一些，教育局統計，去年共8位校長、今年目前已有12位校長退休，為避免校長分發出現塞車情況，市府每年都會估算約有幾位現職校長即將退休，並用其數字培訓3至4倍數量的候用校長。

新北教育局統計，107學年度共有10位校長退休，109學年度只剩6人；教師退休數也逐年下降，107學年度有541人，到109學年度只有241人；而且退休年齡也越來越長，之前曾有54歲就退休，到今年已經提升到58歲，退休人數少，加上平均退休年齡增加，導致現在還有33名校長排隊等候分發。
「20多年前投入教育，沒想到會有現在的困境。」一名資深校長說，早年教育人員備受敬重，即使薪水低也覺得甘之如飴，如今校長在社會地位不斷滑落，許多人都有不如歸去的念頭，「偏偏想退休的時候碰上年改，如今進退兩難。」
新北教育局副局長劉明超表示，因為年金改革，在職、退休薪水差異大，導致部分校長考量家庭需求，選擇延後退休，這是全國普遍的現象，甚至已有縣市暫停開放校長甄試，就是因為無法開出職缺。
劉明超說，學校領導及辦學能力跟年齡絕非有關，許多校長仍懷抱服務熱忱，做到65歲屆齡，教育局也建立校長專業社群及師傅校長制度，讓校長彼此互相交流，吸取新知及保持活力，同時也讓資深校長傳承經驗給年輕校長。

title: 新北校長職缺「塞車」 33人苦等分發


content_text:
天使隊好手大谷翔平今天對遊騎兵之戰，4打數未敲安，連續兩場出賽、連11打席都無安打，吞下5次三振，打擊率掉到1成32，總教練麥登（Joe Maddon）對於子弟兵的低潮只能說：「為什麼這樣，我也不知道。」

大谷翔平今天擔任先發第四棒、指定打擊，前兩打席遭到三振，第3打席敲出一壘滾地出局，第4打席右外野飛球出局，天使隊打線也熄火，以0：2遭到完封。

大谷翔平的傷勢經診斷後確定本季專職擔任打者，在7日重新出賽，在西雅圖對上水手隊，首打席就敲出全壘打，當時麥登還稱讚「是我看過他今年最好的揮棒」。

不過大谷在那一發全壘打後，連續11打席都未再敲出安打，其中有1次四壞保送、1次內野滾地、4次外野飛球，以及5次三振，麥登表示，或許是因為球場不同，但詳細原因並不清楚，「在西雅圖的那場比賽我非常滿意，他需要回到那時候的狀態。」

title: MLB／連11打席無安打 大谷翔平怎麼了？教頭也無解


content_text:
Wall Street has a plan to remove racist fans from Italian soccer
Investors say tackling overt racism in the stands could help make Serie A as valuable as the English Premier League

Ivan Gazidis was just months into his role as chief executive officer of AC Milan when he saw two of the Italian soccer club’s black players subjected to racist chants from rival fans.

Stamping out similar behavior could help make Italian soccer an international brand as valuable as the English Premier League, said Gazidis, who was installed after US billionaire Paul Singer’s Elliott Management bought the team two years ago.

Firms like Elliott buy undervalued assets, fix them up and sell them for a profit. Tackling overt racism in the stands would help increase the worth of the league’s broadcast rights as well as the value of the clubs themselves, current and prospective investors say.

Building better stadiums and improving the match-day experience of fans would also enhance the product, Gazidis said.

“This is a huge opportunity if we look ahead five, 10 or 15 years for Italian football,” Gazidis said in an interview. “I think it’s got the biggest upside of any of the European leagues if we can get things right and we can make changes.”

Elliott is just one of the international investors betting that cutting out racist abuse at Italian games would help make the league more valuable.

US billionaire Dan Friedkin on Thursday last week agreed to buy AS Roma, while Serie A is working with an adviser to review bids for a stake in the league, a process that has attracted interest from a range of global private equity firms.

At least two suitors see taking steps to curb racist game-day behavior as key to building a media product sellable worldwide, said executives with knowledge of the plans, who asked not to be identified discussing confidential deliberations.

Potential investors have valued Serie A at as much as 13 billion euros (US$15.3 billion), Bloomberg News has reported. Advent International, Bain Capital, Cinven and CVC Capital Partners are among the firms that have expressed interest in buying a minority holding in the league.

Representatives for Advent, Bain, Cinven and CVC declined to comment.

For decades, black soccer superstars such as George Weah, Paul Pogba and Samuel Eto’o have plied their trade in Italy. Yet there were at least 20 major cases of anti-black racism in Italian soccer — including monkey chants by fans — since the start of last year, according to data from the Fare network, which fights discrimination in the sport.

That is the most of any major European league.

Serie A’s 20 clubs penned an open letter in November last year acknowledging the problem.

“Images of players being racially abused in Italian football have been viewed and discussed all around the world this season and that shames us all,” the teams wrote in the letter. “We can no longer stay silent on this issue or wait for it to magically disappear.”

For the last five months, Serie A has been working with UNAR, Italy’s anti-racism agency, to develop a “strategy that will be implemented concretely in the 2020/2021 season,” a spokesman for the league said in an e-mail.

Serie A has also created an office specifically to combat all forms of discrimination, he said.

It was in April last year that Gazidis witnessed midfielders Tiemoue Bakayoko and Franck Kessie being taunted with racist chants by SS Lazio fans. The executive said the episode was like a “slap across the face” and served as a “wake-up call,” leading AC Milan to file a complaint with the league.

The poor shape of some stadiums can also lead to “a culture of disrespect,” said Gazidis, who used to run Arsenal Football Club.

English soccer’s top division transformed from a hotbed of hooliganism in the 1980s into Europe’s most lucrative today, in part by investments in infrastructure and changes to match-day rules that drew in families, he said.

By comparison, just 61 percent of seats are filled during Serie A games, the lowest of any major European league, Deloitte wrote in a June report.

To be sure, it is not just Italy where racist abuse of black players has been a problem, with examples of racism evident across soccer leagues in England, Spain and Germany.

Gazidis invited Paul Elliott, chair of the English Football Association’s Inclusion Advisory Board, to be part of a working group tackling the issue in Italian soccer.

Elliott held workshops with officials from clubs including Juventus FC, Roma and Inter Milan in which he talked about the racism he faced as the first black English defender to play for AC Pisa in the 1980s and to help find solutions.

“Italy has lost out, and that’s the point ultimately. If you look at the value of their clubs, the value of their brands, the value of the commercial rights. They’ve lost out socially; they’ve lost out economically,” Elliott said.

He recommends zero-tolerance rules ranging from banning supporters from stadiums after a single instance of racist behavior, to fines, point deductions and expulsion for teams with repeat offenses.

One important ingredient in turning around Serie A will be drawing higher offers for its television rights. England’s top league made about 3.5 billion euros from broadcasting rights in the 2018-2019 season compared with about 1.5 billion euros in Italy, Deloitte said.

Sky Italia, the country’s dominant sports broadcaster, said in a statement that it is working to educate people about racism and denounce any form of racial injustice.

With strong engagement on this topic, sports would be more attractive, said the company, which is controlled by Comcast.

Serie A has more commercial potential, but its international brand is “certainly tainted by racism,” said Yannick Ramcke, who oversees the streaming business at Onefootball, a digital platform that shows games from Italy’s third division.

As the league tries to sustain revenue growth amid a saturated domestic market, redefining its perception overseas would contribute to boosting its business, he said.

“What people are seeing is a very a big opportunity, because of the underlying strength of football in Italy sitting next to its underdevelopment,” Gazidis said. “It’s all there waiting to happen, and I think that the international investors that are coming into Italian football see these possibilities very clearly.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
調獲報，原台北市後備指揮部李姓中校涉嫌利用派駐口罩工廠時，竊取逾6000個口罩。台北地檢署11日展開搜索行動，並約談李姓中校及涉案張姓上士說明。（示意圖／中央社檔案照片）
（中央社記者林長順台北10日電）檢調獲報，原台北市後備指揮部李姓中校涉嫌利用派駐口罩工廠時，竊取逾6000個口罩。台北地檢署今天指揮調查局北機站展開搜索行動，並約談李姓中校及涉案張姓上士說明。

檢調接獲通報，原台北市後備指揮部李姓中校，今年2月間派駐在位於新北市醫用口罩工廠期間，涉嫌與張姓上士合謀，竊取醫用口罩，數量超過6000個。

北檢今天在國防部後備指揮部全力協助下，指揮調查局北機站搜索李姓中校住處等地，約談李男、張男到案，並清查口罩流向。全案朝貪污治罪條例偵辦。（編輯：方沛清）1090810

journalist: 中央社記者林長順台北10日電

title: 後指部中校涉偷逾6000個口罩 檢調搜索約談 | 社會


content_text:
上周企業財報與經濟數據普遍優於預期，但因美中兩國持續在不同議題上出現摩擦，股市整體表現正向略有震盪。根據美銀美林引述EPFR統計顯示，過去一周除有亞洲不含日本股市淨流入約1.03億美元外，其餘市場多呈失血狀態，但流出狀況多與前一周相近，並未明顯擴大。

安聯投信表示， 過去一周多空雜音持續干擾市場，其中雖有因美國對中國軟體禁令及對香港官員制裁帶來的緊張氣氛，但在近期美國指標科技業財報數據普遍優於預期的激勵下，相關族群與指數多有不錯表現；其次，雖然美國兩大黨在新一輪刺激計畫上仍有歧見，但因川普已表示計畫以行政命令的方式延長失業救濟等紓困措施，也使市場信心得以持穩，並使美股主要指數上周多收紅，包括標普、那斯達克及道瓊等指數雖有震盪，但單周仍繳出2.4%至3.8%不等的漲幅。

安聯收益成長多重資產基金經理人謝佳伶表示，近來第二波疫情在美國看似有再起之勢，但仔細觀察數據，可發現根據美國疾管局所公布資料，至7月底止確診比率雖微幅上升至（8-10%），但仍遠低於高點值（20%）；此外確診中重症比率也由高峰的40%降至約15%，死亡率也連帶明顯降溫，加上近來疫苗進度屢傳佳音，衝擊可望低於前波疫情。

在市場對疫情恐慌降低的情況下，謝佳伶認為將有利於風險性資產的表現。舉例來說，美股那斯達克指數近來便在指標科技大廠財報表現優異下續創新高，而標普也在其中科技族群的帶領下連日收高，持續上攻，顯示在美國企業及經濟基本面整體穩健的支撐下，美國相關資產仍是全球中相對強勢、且長期穩健向上的強勢資產。

在美股方面，謝佳伶表示在近期反彈中，成長股表現明顯優於價值股，其中又以科技、非必須消費佔比較重，若適量布局可望成為驅動資產成長的主要動力。然因股票資產波動較大，謝佳伶建議也可加入具較佳收益率的債券，以穩定現金流在股票震盪時持續帶來金流。謝佳伶指出，在全球高收益債市中，美國企業因有政府大力紓困政策支撐，其所發債券波動與風險有望相對受控，與美股以均衡比例搭配組成之多重資產，適合作為投資人面對多空難測市況時的核心資產。

在台股方面，安聯台灣科技基金經理人廖哲宏表示，近期台股走勢持續穩健向上，雖有時出現修正盤整，但行情走高後難免震盪，且在市場資金充足、半導體企業展望佳，與預計於年底上市的iPhone帶動下，後市仍可樂觀看待。從資金面觀察，根據證交所統計，外資截至七月底仍累積賣超台股達5700億左右，與去年整年買超金額仍有一段距離，且在國內資金也相對充裕的情況下，下半外資回補的行情仍可期待。

回到基本面，廖哲宏指出，7月公布的多數科技企業第二季財報及第三季展望多偏正面，其中筆電及平板電腦受惠於歐美持續進行的遠距工作趨勢，需求持續攀升；上半年相對疲弱的手機需求也在近期出現復甦，其中又以5G手機在中國的銷售更為正面。展望後市，廖哲宏指出，台股整體來說展望正向，但因不確定因子如疫情及美中摩擦仍未消除，布局時仍須留意。

countries: 美國 中國 香港 日本 台灣

events: 疫情 死亡

things: iPhone 經濟

title: 市場雜音未退 全球主要股市資金仍呈淨流出


content_text:
匯流新聞網記者邱璽臣／台北報導

民間勞團針對支持公部門吹哨者、解決不當解聘，以及健全高雄勞權等三大訴求，今（10）日於高雄舉辦座談會。與會者中華民國消防員工作權益促進會、高雄市社會工作人員職業工會、神腦國際企業工會、台灣鐵路產業工會等四個勞團，對於高雄市長候選人吳益政親自回應表示肯定，並呼籲另兩位候選人陳其邁、李眉蓁把握最後幾天的時間也給予正面回應，不要對勞動權益不聞不問。

消防員工作權益促進會秘書長朱智宇於八月三日，已偕同遭解僱的前高雄市消防員徐國堯，在台灣人權促進會、神腦國際企業工會、桃園市產業總工會，以及時代力量兩位高雄市議員林于凱、黃捷陪同下，舉行記者會，表示在高雄市長補選電視政見發表會上，尚未見到三黨候選人對於高雄市勞權有具體政策，因此提出三點訴求，希望三位市長候選人重視且進行回應：

一、 支持公部門吹哨者：當選後邀請消防員工作權益促進會重新調查消防員徐國堯解聘案。

二、 支持保障高雄勞工吹哨揭弊：當選後應由勞工局認定神腦公司不當解僱陳政國為就業歧視。

三、 健全高雄市勞動人權：承諾開放產業、職業工會參與勞動檢查陪檢。

吳益政指出不當制度是低薪幫兇，承諾當選市長後，將針對勞工問題進行盤點檢討，在地方政府權限內盡量配合勞團訴求。立法委員張其祿則表示，民眾黨立院黨團會將公部門吹哨者、產職業工業參與陪檢等議題列入優先議案處理。

關於勞團第一點「支持公部門吹哨者」及第二點「支持保障高雄勞工吹哨揭弊」訴求，吳益政回應表示，若當選市長，將先釐清相關的兩個案件目前處理情形，並指派專人進行瞭解研議，保障程序公正；同時檢視法令有哪些不合理之處，若地方政府可以修法就先修，若需要中央協調，會請民眾黨立法院黨團協助。張其祿表示，會就制度面的改革繼續努力，他非常贊成產職業工業參與陪檢，可以留有公共討論空間，在立法院下個會期也會針對勞權列為黨團重大議案。針對第三點訴求，吳益政承諾若擔任市長，為促進高雄市勞動環境的健全，將針對個別行業的勞動條件、職業安全衛生或勞保納保等面向，適度加強特定勞動檢查。

勞團提及：「高雄市政府勞工局無法保障勞工，權益基金運用標準過於嚴苛，遠不如其他縣市，比如在高雄工作的勞工，若戶籍不在高雄就無法使用。」至於陳政國遭就業歧視案至今無消無息，勞團質疑：「市府失靈了嗎？」

吳益政指出，有關權益基金過於嚴苛，若當選市長，他將全力處理，很多問題還是回到講道理層面，有些新狀況是立法事後發生，就以修法處理，「有關就業歧視觸及地方哪些法令，地方若能修改就修。」

關於政府、官股轉投資公司，取得BOT案件不官不民，也幾乎沒依法照顧基層勞工。張其祿回應，官股企業拿到標案的經費，勞動標準不能低於民間：「我們將來也許會利用附帶決議凍住預算，透過國會強力監督行政部門」。吳益政則主張：「政府委外或BOT契約，要列勞工權益專章，不能只是寫依照勞基法」。

另外，針對社工人員的特殊處境，包括薪資回捐、加班只能補休無法領加班費等狀況嚴重，而今年社工薪資有設樓地板，但有些縣市不跟進，將社工名稱改成專業人員，反而無法符合社工新制，變成政府帶頭違法等問題，吳益政強調：「回捐完全不對，表示機構收入不足支撐所要接受的服務案件，不當制度是低薪幫兇，這也需要政府處理」。

新聞照來源：吳益政

《更多匯流新聞網報導》

廢棄物汙染蠶食土地並危及食安 陳椒華劉建國籲關注

盛唐中醫害病患鉛中毒 新北市議員劉美芳：病患出來指證

【匯流筆陣】

CNEWS歡迎各界投書，來稿請寄至cnewscom2016@gmail.com，並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身份簡介。

CNEWS匯流新聞網：https://cnews.com.tw

【文章轉載請註明出處】

journalist: 邱璽臣

countries: 台灣 中華民國

people: 李眉蓁 陳其邁 吳益政 劉美芳 劉建國 張其祿 陳椒華

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄 員林 桃園 新北市

title: 勞團提三訴求請高雄市長候選人表態 目前未獲陳其邁及李眉蓁回應


content_text:
中英對照讀新聞》Virgin seeks to revive supersonic commercial flight 維珍試圖復興超音速商用客機

2020-08-11 05:30:00

◎黃靖媗

Space tourism company Virgin Galactic on Monday announced a partnership with engine-maker Rolls-Royce to build a supersonic commercial airplane that flies at three times the speed of sound.

太空旅遊公司「維珍銀河」週一宣布，將與引擎製造商「勞斯萊斯」合作，打造一款超音速商用客機，以音速的3倍飛行。

"We are excited to unveil this initial design concept of a high speed aircraft, which we envision as blending safe and reliable commercial travel with an unrivalled customer experience," said George Whitesides, chief space officer at Virgin Galactic.

「我們很興奮揭露這款高速飛機的初始設計，我們可以預見這架飛機兼有安全性，與具有無與倫比顧客體驗的可靠商務差旅」，維珍銀河執行長懷賽德說。

The aircraft’s draft design showed a plane with a triangular "delta wing" carrying between nine and 19 passengers at an altitude of more than 18,000 meters － about twice as high as normal commercial flight.

這架飛機的草圖設計，展現一架有三角形機翼的飛機，可搭載9到19名乘客，飛行於海拔1.8萬公尺以上的高空，約為正常商用客機的2倍高。

Virgin Galactic said its team would "work to address key challenges in thermal management, maintenance, noise, emissions, and economics that routine high speed commercial flights would entail."

維珍銀河表示，該公司團隊將會「努力克服在熱流管理、維護、噪音、污染等重大挑戰，以及高速商用固定航班所必須面對的經濟學」。

新聞辭典revive：動詞，復興、復甦。例句：To revive tourism, the government announced travel subsidy scheme.（為了復甦觀光業，政府宣布旅遊補助計畫。）

unrivalled：形容詞，無與倫比的。例句：We wished you can have a unrivalled experience in the villa.（我們希望您可以在這座度假村中，擁有無與倫比的體驗。）

entail：動詞，必須、牽涉。例句：Rebuilding the village will entail spending a lot of time.（重建這座村莊必須耗費許多時間。）


content_text:
美國總統川普（左）11日在白宮新聞簡報室對記者簡報，隨後白宮外發生槍擊。（圖取自facebook.com/WhiteHouse）
（中央社華盛頓11日綜合外電報導）美國總統川普今天在白宮新聞簡報室對記者簡報，隨後白宮外發生槍擊，致使特勤局人員突然護送川普離開，但不久後川普又回現場進行簡報。

川普進入白宮新聞簡報室數分鐘後，就被特勤局人員護送離開現場，事發時未說明原因，但他數分鐘後就回到現場。

此外，美國財政部長梅努欽（Steven Mnuchin）及白宮預算局（OMB）局長伏特（Russell Vought）也被帶離現場，當時房間及門都被鎖了起來。

川普重回白宮新聞簡報室後表示，執法人員開槍擊中一人，這名人士已被帶到醫院。據他所知，這名嫌犯帶有武器。

川普指出：「白宮外發生槍擊。似乎已獲掌控…但確實發生槍擊，有人已被送醫，我不知這名人士的情況。」（譯者：陳正健）1090811

白宮外傳槍響 川普記者短暫中斷（中央社記者江今葉華盛頓10日專電）美國總統川普今天傍晚在白宮召開記者會時，突然遭到特勤人員帶走。川普稍後回到記者會表示，白宮外傳出槍響，嫌犯遭到特勤擊中後送醫。

川普今天在白宮的記者會開始不過數分鐘，特勤人員趨前正在侃侃而談的川普說了幾句話，隨後川普就被護送離開記者會現場，白宮也暫時封鎖。

川普隨後回到記者室向媒體表示，白宮外頭傳出槍響。他特別感謝特勤的快速反應。他並表示，有人因此送醫，他不清楚這名傷者的情況，但是嫌犯遭到特勤擊中。

被問到是否是送到白宮地下碉堡時，川普否認，表示是被帶回橢圓形辦公室，他也不認為槍擊案與他有關。他隨後繼續稍早暫停的記者會。（編輯：陳正健）1090811

journalist: 中央社記者江今葉華盛頓10日專電

title: 白宮外發生槍擊 川普被特勤人員護送離開 | 國際 | 重點新聞


content_text:
中評社香港8月11日電／大華網路報今日時評說，美國衛生及公共服務部部長阿札爾(Alex Azar)8月9日率團訪問台灣，與蔡英文會晤，並與“衛福部”疾管署簽署合作暸解備忘錄。此次台美之間的互動，充滿了政治算計，不過是一出各取所需的政治戲碼。

 蔡政府的宣傳火力此際全開，刻意將同日稍早來台弔唁李登輝的日本前首相森喜朗一行，與美國衛生部部長阿札爾率團來訪這兩件事情連結在一起，企圖營造美日高層都在挺蔡政府，蔡英文也配合接見森喜朗、阿札爾，演得好不熱鬧。

 其實，日本前首相森喜朗率團來台，只是為了弔唁7月30日過世的李登輝而來，一種追憶過往交誼的人情表達，而且森喜朗很低調，專機是向空中巴士租借，全團走商務通道，當日即返回日本，談不上促進或提升台日雙邊關係。

 反觀民進黨“立委”王定宇，拿美日兩架專機同時停在松山機場的畫面，在臉書上宣稱是台灣近年來的外交突破，而同黨“立委”蔡適應也強調，此舉意味著台灣開創新的無邦交模式。綠營網軍隨即廣為宣揚，一副民進黨不得了的樣子。

 森喜朗單純的弔唁之行，民進黨都已渲染為天大的外交成就。在美國特朗普總統為了拉抬低迷選情，拚命對大陸濫打“台灣牌”的情形下，衛生部長阿札爾來台訪問，更淪為蔡政府傾力操作內外大文宣的政治煙火。

 阿札爾來台的確是政治味十足，特朗普政府下這一著棋，無非是玩弄“反中”、“抗中”的競選手法，以推升特朗普日趨下滑的民調與選情，好讓美國選民誤以為他最敢與大陸抗衡，11月3日大選時能將選票投給特朗普。

countries: 香港 台灣 日本 美國

people: 李登輝 蔡英文 蔡適應 王定宇

title: 大華網路報：阿札爾訪台 政治戲碼各取所需


content_text:
彰化縣政府為推動國際旅遊市場，委託大葉大學觀光旅遊學系辦理「鹿港地區導覽進階培訓課程」，今（11）日上午在鹿港龍山寺召開成果發布記者會，彰化縣縣長王惠美親自頒發鹿港文化觀光導覽解說員「服務資格證明」給學員，期許學員們持續精進，成為優質的英、日語導覽解說人員。

彰化縣縣長王惠美表示，彰化縣擁有得天獨厚的地理環境，山景、平原、河川兼具，鹿港鎮更是古意盎然，有龍山寺、鹿港天后宮等國定古蹟，也有適合親子同遊的觀光工廠，還有遠近馳名的美食小吃、傳承文化薪火的匠師，非常適合國內外旅客深度旅遊。近年來縣府積極推動國際旅客來彰化觀光，鹿港是彰化縣國際旅遊市場的首選，為提升縣內導覽人員接待國際旅客的服務能量，特別委託在地的優質學府大葉大學，由觀光旅遊學系在今年5月到7月辦理「鹿港地區導覽進階培訓課程」，分成英語、日語兩班，各招收25名學員，包含導遊、領隊、旅行社業者、口譯人員等相關從業人員。感謝大葉大學觀光系提供紮實的訓練，結訓並通過考核的學員也將在8月15日至11月15日提供免費的中、英、日語導覽解說，介紹他們為遊客精選的黃金旅遊路線，這項服務自8月11日起受理線上報名，詳情可至城市暨觀光發展處網站及旅遊資訊網查詢，或於龍山寺或天后宮現場直接參與。

大葉大學觀光系副主任汪祖慧指出，「鹿港地區導覽進階培訓課程」包含100小時的導覽課程與36小時的外語會話課程，培訓課程邀請鹿港在地專家及外語專業師資，帶來鹿港文史、導覽解說概論、鹿港英、日文導覽解說等內容，不只是帶領學員熟稔導覽技巧，更讓學員有系統地了解鹿港在地文史，並培養鹿港專業外語導覽實力，提升鹿港國際觀光能見度，永續經營鹿港地方特色。完成課程並通過認證考核者可取得彰化縣政府核發的「服務資格證明」，考核方式由學員現場針對三大主題進行抽題，都是用外語方式進行導覽論述，學員必需熟稔內容並內化為自己的東西，才能流暢的使用外語解說，具有相當的難度，恭喜取得「服務資格證明」的學員，期待他們為鹿港國際觀光注入新能量。

journalist: 文 許俊揚

taiwan-subdivisions: 彰化縣 鹿港

title: 大葉大學觀光系承辦鹿港地區導覽進階培訓課程 彰化縣縣長王惠美親頒學員證書


content_text:
2020-08-11 09:50
 星級主廚餐車全台首發 公益結合美食的之旅
佳格食品集團以「用心、創心、愛心」三大信念，致力成為消費者營養健康的好夥伴。今年，旗下的桂格與福樂雙品牌，邀請五位米其林主廚合作，一同打造全台第一輛「桂格 & 福樂星級主廚餐車」，北、中、南公益巡迴，邀請民眾享用美食，發揮愛心做公益，活動營收將百分百贊助家扶基金會《無窮世代計畫》專案募款，讓愛心持續擴散。

全台巡迴起跑。

響應公益 五大星級主廚激盪創意 聯手作愛心
以愛心為先，五位星級主廚不分彼此，熱情響應，Impromptu主廚 李皞、Taïrroir態芮主廚 何順凱、Taïrroir態芮主廚 賴思瑩、logy主廚 田原諒悟與Gen Creative主廚 劉世揚，合作以桂格 & 福樂產品為靈感，創作獨家星級餐點，從湯品、主餐到甜點，呈現星級餐廳的美食體驗，主廚 李皞表示：「一開始收到這個邀請，就知道一定要把握機會，因為不只可以做公益還能與這麼多星級主廚一起回饋社會，實在難得！」；主廚 田原諒悟也分享自身在義大利的經驗：「餐廳是重視且珍惜食材，營業後會分享餐食給教會孩童，這種深刻的感動成為參與這次公益活動的初衷」；主廚 賴思瑩：「這是我第一次以甜點師身分作公益，這種感覺特別有意義。」，主廚何順凱、劉世揚更都心有同感：「這次能參與如此有意義的活動，以自身能力來回饋社會，實在非常可貴且重要的。」

佳格與家扶與星級主廚聯手啟動儀式。

美味與健康的搭配 提供星級的美食體驗
在發想「桂格 & 福樂星級主廚餐車」的獨家美味時，五位主廚不約而同的從日常生活中自己熟悉的桂格或福樂等商品為靈感，主廚 李皞以日常飲用的燕麥飲發想，創作的「脆燕麥雞排佐蕈菇醬」就是以乳蛋白增量的希臘優酪醃製，再裹上原片大燕麥片酥炸，精巧地將美味與營養融合成為星級美食；「喔是 (Oat) 燕麥米糕」與「喔是 (Oat) 燕麥冰淇淋」是態芮雙主廚的創意發想，希望消費者吃到餐點會有驚喜而讚嘆原來是用燕麥做為原料，而且燕麥可以這麼好吃；「多穀彩蔬手捲佐優酪醬」的設計符合主廚 劉世揚，追求餐點平衡的料理精神，從燕麥特製的餅皮、酥脆的燕麥鷹嘴豆餅、清爽的蔬果，以豐富的穀物與香味調合，成為一道一口滿足多層次的享受；「巴斯卡起司蛋糕」是主廚 田原諒悟特別使用黑醋栗穀片，將其壓烤成為起司蛋糕的基底，搭配無糖希臘優酪，將莓果香氣自然融入酸甜的起司風味中，不太甜不太膩，適合全家人分享。每一道都是主廚用心創作的獨家美味，帶給消費者全新的星級體驗。

五道星級料理。

餐車全台走透透 邀請民眾一同享用美食做公益
滿載星級主廚創意餐點的「桂格 & 福樂星級主廚餐車」，於8月10日正式開跑，預計巡迴北、中、南，將美味與愛心帶到全台灣，享受星級美食同時，又可以做公益，活動銷售所得將百分之百捐贈給家扶基金會。五位米其林主廚們首次攜手合作，結合營養、健康的桂格與福樂產品，共創全新美味料理，期待大家一起以行動來響應、吃美食來做公益，將這份用心、愛心與，擴展至全台每各個角落！

更多活動資訊請上網搜尋，臉書「桂格健康生活」、「福樂營養生活誌」。

北中南巡迴活動時程表。

(專輯)

countries: 希臘 台灣 義大利

title: 享受美味 讓愛無界 桂格&福樂攜手五大星級主廚做公益 美味餐車全台開跑 - 熱門新訊


content_text:
客運司機騎機車到屏東客運轉運站上班，因施工將他機車移至人行道上，結果吃上罰單，法院查明真相判免罰。
（記者李立法攝）

2020-08-11 10:19:35

〔記者李立法／屏東報導〕張姓客運司機騎機車上班，將機車停放在員工停車區，卻因施工被移至人行道上，吃上違停罰單，張男感到冤枉，經反映無效只好提告撤單，法院查詢相關單位後，採信張男說法，判免罰，可上訴。

張男去年2月間騎機車到屏東客運轉運站上班，將機車停放在客運公司員工停車區後，便駕駛大客車北上，沒想到他的機車卻因施工被移至人行道上，警方發現違規拍照舉發，張男收到600元的罰單後感到很冤枉，遂向裁罰單位反映，因一時難以舉證無法撤單，只好提起行政訴訟 。

法院為此查詢張男所屬客運公司及客運轉運站，得知確實有員工機車停放區，而且張男機車被拍照違停當天確有工程進行，法官於是採信張男說詞，撤銷罰單。

title: 倒楣車主被移車吃罰單 法官查明真相判免罰


content_text:
【大纪元2020年08月11日讯】8月9日，美国司法部长巴尔（William Barr）接受福克斯新闻采访，揭露了挑起美国骚乱的Antifa组织的本质，称“他们是对某种形式的社会主义、共产主义感兴趣的革命团体。他们本质上就像布尔什维克，战术上是法西斯主义。”

巴尔代表司法部，终于认定了美国骚乱背后的共产主义性质，十分难得，也正当其时。美国清除抖音、微信等，不再给中共媒体人员续签证，也都是很好的开始，但还需要做的更多，中共仍有更大的渗透组织。

终于认清Antifa组织的共产背景
Antifa组织的共产主义背景毋庸置疑，近年来忽然在美国大行其道，近期在美国屡屡挑起骚乱，到处纵火、打砸、伤人，黑人命贵（BLM）组织中，应该也混入了不少共产分子。这些人的无政府主张，如“砸烂一切，才能重建”，就是中共在大陆夺权时的无政府宣传口号。

巴尔表示，这个极端主义团体一直致力于打倒川普总统的政府。他说，“他们从第一天就开始弹劾他。他们已竭尽所能。他们破坏了我们系统的规范，尽其所能将他（川普）赶出办公室或使他的政府更衰弱，我认为这是基于对权力的渴望。”

近期的骚乱中，美国人越来越看清了这场所谓抗议的背后，左派人士利用了所谓抗议，试图直接操纵美国的总统选举，这与弗洛伊德之死、种族歧视毫无关系。一些左派政客控制的州和城市，竟然放任这类的骚乱，以所谓“政治正确”为由，试图削减警察预算，把所谓的反种族歧视运动，变成了歧视警察的运动，试图向川普政府施压。但左派人士或许没想到，共产分子也利用了左派。

正是因为部分美国人拥抱了共产主义，结果又招来了中共病毒，导致美国二次疫情快速来临，7月中旬进入高峰。更多美国人认清真相后，特别是川普政府加快与中共政权脱钩后，美国的二次疫情正在回落。看起来不可思议，但这再次证明，中共病毒有选择的爆发，绝非偶然。美国的二期疫情，再度给了人们一次深刻的教训，远离共产主义、远离中共邪恶，才可能有安宁的生活，不管信神与否，事实就在眼前。

Antifa的出现不是单纯现象
司法部应该掌握了足够的证据，巴尔说：“左派渴望权力，因为本质上在他们的世俗宗教中，他们声称这是上天应许的。他们想掌控人们的生活，以便为我们所有人设计一个乌托邦。因此，激起了他们对权力的渴望”，“他们没想到川普会获胜，这激怒了他们。”

7月3日，美国独立日前夜，川普在美国总统山（Mount Rushmore）发表讲话，也揭穿了侵蚀美国的“左翼文化革命”骚乱，并称其为“一种新的极左翼法西斯主义”。

川普说，“我们的国家正在目睹一场残酷的运动，以消除我们的历史，诽谤我们的英雄，抹去我们的价值观并灌输我们的孩子。愤怒的暴民正试图拆除我们创始人的雕像，破坏我们最神圣的纪念馆，并在我们的城市中发动一波暴力犯罪”，“在我们的学校，我们的新闻编辑室，甚至我们的公司会议室中，都出现了一种新的极左翼法西斯主义，要求绝对忠诚。如果您不讲其语言，履行其仪式，背诵其咒语并遵守其诫命，那么您将受到审查，被驱遣，被列入黑名单，被迫害和惩罚。这些不应该发生在我们身上。”

在中共掀起的“文化大革命”中，这些都被激烈的演绎过，并充斥在今天中国大陆人的生活中。

左派能否吸取教训
司法部依法逮捕了一些参与骚乱的人，巴尔说，“他们参加了示威游行，他们渗透进其中以保护自己。他们潜匿于其中，劫持了这些示威游行，并挑起了暴力。示威游行中混入了各种各样的人，从顶级的教唆者到他们驱使的人，以及负责执行暴力任务的人。”

巴尔也认为，媒体故意不报导骚乱中发生的暴力。这都是左派纵容、利用这次骚乱的一部分，以达到自己派别的政治目的，良莠不分导致二次疫情的教训够深刻了。左派曾因为政治正确，强调社交距离；抗议开始后，再次政治正确，称抗议是和平的，也不再谈社交距离了。如果仍然有左派人士正邪不分，继续与共产分子互相利用，美国就还在危险中。

估计司法部也掌握了另一些证据，这些暴徒的背后，很可能会找到中共的影子，休斯顿中领馆的被关闭，或许也与此有关。初期骚乱的视频中，就听到了有组织的中文口令和对话。美国政府应再多想一层，这些人从哪里来，他们是怎么组织起来的？在美国这样的社会，他们靠什么生存？这么长时间的跨地区骚乱，他们何以维持？

中共的半地下组织才是危害根源
美国反间谍与安全中心主任埃瓦尼纳（William Evanina）8月7日声明说，“中共更希望川普总统不会再次当选。北京认为川普总统不可预测。”

华人当然知道，中共一直盼着川普落马，以减轻中共政权的压力，中共现在不遗余力的使出各种招数，试图把川普拉下马。中共除了网络渗透，很多实际的渗透工作必须在美国才能完成。

中共的渗透、地下组织经验，世界上无人能及，看看香港、台湾的红色组织和红色媒体，看看美国和西方各国的亲共组织、亲共媒体的规模，一目了然。这些才是在美国和西方各国境内，共产主义危害的根源。

很多美国人可能仍然没有料到，中共会如此疯狂、煞费苦心。司法部、FBI不要放松警惕，美国官员和老百姓也不要太天真，中共的渗透早已在方方面面。禁止微信、抖音是很好的开始，下一步关注中共使领馆和中共媒体间谍的同时，千万别忽略了亲共社团、亲共媒体，更多的中共邪恶之人就藏在其中，应依赖更多正义的美国华人，把真正危害美国社会的败类早日一网打尽。

责任编辑：高义

journalist: 高义

countries: 香港 中国

title: 杨威：美国应彻底清除渗透内部的共产势力


content_text:
投資移民的門檻高達百萬元、移居海外數年、離婚找素不相識但符合條件的外國人或者華僑再婚以讓孩子獲取華僑身份……“出口轉內銷”的複雜程度令人咋舌。即便是對套路毫無了解的“小白”，透過這些複雜操作，也不難感受到這種規避國內高考的“捷徑”所蘊藏的巨大誘惑。

 “國際移民高考”，幾乎是升級版的“跨省移民高考”，二者有異曲同工之妙——考試科目少、考題簡單、錄取率高、競爭小。相較於國內高考，家長要買學區房，孩子要熬夜做題、上輔導班的艱難，當前國內高校招收外籍學生唯一的統一考試僅是一場漢語水平考試（HSK），這對於部分有條件的家庭來說，自然是以“拿錢買輕鬆”的好機會。

 但“高考移民”，無疑是以欺騙、造假甚至違法的手段挑戰教育公平。這種行為嚴重擾亂招生秩序，破壞招生生態不說，更給廣大相信“教育改變命運”的學子帶來一記重擊。如此違規違法行為的危害已然不止於教育公平領域，更可能在審查、認證等多個相關的利益鏈條領域埋下造假、“走捷徑”的不當社會風氣，強化某些人“有錢能使鬼推磨”的價值觀。

 為了制止“國際高考移民”亂象，日前，教育部已經修訂出台《關於規範我高等學校接受國際學生有關工作的通知》，對國際學生進入高等院校本專科階段學習的申請資格進行調整，通過對居住記錄和學生身份認證審查的嚴格要求，提高來華入學的門檻。這些舉措，一定程度上能將部分投機取巧者攔在門外，但對於通過中介運作“國際高考移民”的學生來說并沒有什麼實質影響，無法根治問題。

 畢竟，“國際高考移民”的出現，并非只是一個簡單的錄取標准漏洞，根源還在於外國留學生在我國不同程度享有“優待政策”。中國高校要進入世界一流大學行列，國際化水平是重要指標，比如國際留學生規模。留學生的引入，也確實有利於提升學校辦學國際化水平。但為擴大國際留學生規模，一味地降低招生標准和以“優待政策”為賣點，長遠來看并不利於學校的可持續發展，也無法給學校的教學辦學帶來實質助益。

 因此，要讓“國際高考移民”徹底絕跡，關鍵還要盡快改進外國留學生招生培養機制，確立外國留學生學業水平基准。只有真正反思高等教育國際化與建設世界一流大學的關系，轉變留學生教育的發展思路，落實好來華留學生在招生錄取工作、培養質量、漢語水平和趨同化管理等方面的要求，才能真正治理好“國際高考移民”問題，同時也讓國際國內的學生經受真正的學術專業水平檢驗，學有所成，成為我國高校“走出去”的“活招牌”。（來源：廣州日報 作者：許曉芳 本文略有删節）

title: 整治“國際高考移民” 維護教育公平


content_text:
文／景點家謝明軒整理報導

 想看夢幻瀑布美景，不用跑到深山裡或是走很久的步道，景編來介紹一個就在鄰近都市的地方就可以看到的瀑布美景，愜意走在綠意水岸步道放空。

title: 幽靜夢幻瀑布美景！綠意水岸步道放空必遊


content_text:
炎熱的夏天，是學生放暑假的季節，不少人趁著放假，揪朋友一起玩水。不過近日卻友一名女高中生在網上控訴，和同學到水上樂園玩「人造浪」時，遭一群噁男鎖定，趁浪來襲伸出鹹豬手偷摸女性。提醒若一群女生去水上樂園玩，一定要特別小心。

一位女高中生在網路論壇《dcard》上透露，近日去中部的水樂園玩，遇到噁男的不好經歷。原PO表示，她和幾位朋友去玩水上樂園的「人造浪」時，發現身後被一群男生圍住。一陣浪打來，原PO驚覺有一雙手掐住她屁股下方的大腿部分，還聽到後方傳來「再摸一次」、「這裏好像夜店」、「快去摸阿」的嘻鬧聲。

於是原PO馬上把朋友都拉到一邊，告訴她們「剛剛後面的那群男生似乎是變態，已經預謀好要趁機偷摸女生屁股。」沒想到其中一位朋友直呼「我剛剛也不知道被誰抓屁股！」可是在浪來的時後，大家眼睛幾乎都閉著，根本看不到是誰摸的。

可是當原PO等人第2次下水，發現又遭同群人馬「鎖定」。原PO決定穿救生衣到深水區玩，但一回去就聽到朋友哭訴說「他們在浪來時，就伸出他們的手，準備抓我們。」甚至女生也抓住他們的手，當場逮個正著。沒想到這群噁男似乎死性不改，繼續照做，讓原PO等人決定反擊。她們趁一道浪來時，把其中一位壓進水裡、另一個朋友則不小心掐住男生的脖子，最後才終於擺脫那群噁男。

女高中生指出，她後來還是看到那群男生轉往找其他目標下手，甚至有看到某2位女生在浪來之後，也在四處觀望找人。貼文一出，底下網友怒批「好噁，有夠垃圾」、「噁爆了，應該抓著他們的手大喊有色狼」。網友指出，大家出門在外真的要特別小心，真的無法想像會有什麼樣的壞人，所以只能自己做好心理準備，保護自己是最重要的！

文章來源：Dcard

男花3個月約19女做「AA制實驗」沒白費 最終結局讓網友暴動了

不滿爬2樓 外送員和女店員爆爭執「揮拳扯頭髮」嗆：以後不要叫

(中時新聞網)

title: 水上樂園當夜店？高中妹控訴遭噁男「鎖定」 水中伸手亂摸


content_text:
▲全家第二波與台鐵便當聯名！以台鐵便當靈魂主菜「滷排骨」為主角，推出2款新品「經典滷排飯卷、排骨肉蛋吐司」8/12上架。（圖／全家提供）

記者林育綾／台北報導

全家便利商店再度與「台鐵便當」聯名合作，以「滷排骨」為主要元素，開發出橫跨早餐、主餐或配餐的靈魂小吃，2款新品「經典滷排飯卷」、「排骨肉蛋吐司」8/12起上架，售價分別為45元及55元，至9/8前還有搭配指定飲料59元、2件省5元或3件省10元等組合優惠。

▲經典滷排飯卷。（圖／全家提供）

全家超商今年5月份首度與「台鐵便當」聯名，以靈魂主食「滷排骨」為主要元素，開發出經典小吃，而8/12起再度推出2款新品，同樣使用先炸後滷的去骨里肌原肉製成，「經典滷排飯卷」搭配蛋磚、豆芽、酸菜等滿滿餡料，售價45元，8/12-9/8期間還有指定鮮食搭配指定飲料享59元優惠。

▲排骨肉蛋吐司。（圖／全家提供）

而「排骨肉蛋吐司」以肉排搭配奶油烤土司與歐姆蛋，傳統與新式結合，售價55元，8/12-9/8還有任選指定鮮食品項可享2件省5元、3件省10元優惠。

▲全家自有品牌找來華裔設計Daniel Wong設計全新包裝；此外更與齊柏林基金會合作，以「台灣之美」推出套卡及4款私品茶杯身。（圖／全家提供）

另外因應8/19「世界攝影日」到來，也為讓國人了解台灣、認識台灣的美，8/12起全家再度與齊柏林基金會合作，聯手推出台灣風景的2款「Let’s café咖啡珍藏套卡」、4款「私品茶台灣膠捲杯」，前者以雪山圈谷搭上慕特勒布山為底的「見山款」，以及清水斷崖為景的「逐岸款」，每款卡套附有2張攝影小卡，每張卡片附有一杯Let’s café 大杯經典冰美式或拿鐵，除此之外，封面面膜模擬攝影機鏡頭，如同從空中看台灣的美，每張卡套售價100元，可挑款。

12日當天「私品茶杯身」也將以齊柏林導演攝影4大重點主題，分別是以雪山圈谷搭上慕特勒布山的「山」杯身、花蓮溪出海口的「海」杯身、龜山島為題的「海」杯身、台北盆地的「城市」杯身，預計吸引蒐集控的消費者收藏一波。

▲全家度與齊柏林基金會合作，8/12推出4款台灣風景的「私品茶台灣膠捲杯」。（圖／業者提供）

業者表示，為了響應「看見‧齊柏林基金會」的數位典藏計畫，邀請民眾共同支持。「數位典藏計畫」急需要修復並建檔齊柏林導演25年來所拍攝珍貴的國土影像，10萬張底片、20萬張數位照片及數千小時的動態紀錄，需要持續的經費與人力投入，才能成就屬於台灣人最珍貴的人文地景影像資產。

▲小7無憂中元節系列新商品。（圖／記者陳涵茵攝）

另外，各大超商也正紛紛強打中元節優惠，全家首度與鎮瀾宮、北港武德宮合作，推出「宮廟幫拜」服務，以及「5種拜拜組合」讓民眾選購。例如7-ELEVEN自8/12起打造「誠心祈福有buy有保庇」量販專區，精選便利商店獨家大包裝商品，像是XXL巨無霸蚵仔煎分享包，內含蚵仔煎、玉蜀叔、真魷味等人氣零食10小包，並特別附贈蚵仔煎經典圖樣帆布袋，趣味十足值得收藏。萊爾富以「中元萊普渡，有拜有保庇」為主題，推出「誠心拜拜-特色普渡箱」及「放空嘴饞-解憂包」2種優惠組合商品，最高原價624元的商品，現在可享組合價399元，即日起至9月22日止；還針對有選擇困難的上班族，推出「老外組」及「台丸組」2種土洋商品組合的解憂包，每種組合內含7件指定商品，最高原價247元，現在享組合價199元。

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

taiwan-subdivisions: 北港 布袋 龜山 花蓮 清水

title: 全家再推台鐵便當靈魂小吃！2款新品「經典滷排飯卷、排骨肉蛋吐司」8/12上架


content_text:
港警昨大動作拘捕壹傳媒創辦人黎智英等多人，引起各界關注。中共黨媒人民日報旗下微信公眾號俠客島發文談「黎智英被捕的標誌性意義」指出，該事件說明，國安法正得到有力執行，「反中亂港分子」有恃無恐日子一去不復返了。文章並指稱，黎是美國在香港代理人。

俠客島文章指，黎智英的反中亂港罪行罄竹難書。他是美國在港最主要的代理人，是給反中亂港勢力輸送黑金的中轉站，是煽動占中、反修例非法活動的幕後操盤手。

文章稱，黎多番赴美勾結外國勢力，鼓動和參與非法集會，操弄立法會選舉，旗下媒體不斷造謠生事、製造社會對立、毒害年輕人思想。為禍之烈，遺毒之深，香港可說無出其右者。

文章又指，香港國安法實施後，猖狂慣了的黎智英不知收手，繼續頂風作案。稱根據香港媒體報導，黎智英7月以來至少干犯七宗罪：宣揚煽動反政府非法遊行；對抗國安法發布；為美國刺探駐港國安公署情報；操控香港立法會選舉，企圖操控下一屆立法會癱瘓政府運作等。

文章引述港警透露，有關傳媒的高層利用在外國的帳戶，從財政上支持一個團伙，該團伙一直宣傳和鼓勵港人參與要求外國制裁和封鎖香港的行動，在香港國安法實施之後，該團伙仍在積極運作。

文章指，現年72歲的黎智英此前有5宗刑事案件在身，共面對7項控罪，包括刑事恐嚇、組織及參與未經批准的集結等。

文章還說，在香港國安法公布實施前後，一些亂港分子紛紛跳船。比如港獨組織香港眾志聲稱解散，其成員黃之鋒、羅冠聰、周庭等人宣布退出，叛國亂港四人幫中的李柱銘突然變臉稱港獨極其危險，陳方安生稱退出政壇等。

文章批評，這些人顯然意識到情況不妙，企圖斷尾求生。但作惡累累者放下屠刀就立地成佛的好事，在現實中恐怕不存在，屠刀不是說放就能放下，泥足深陷者早已不可自拔。

文章還說，國安法本來不溯及既往，有些人卻硬是不收手。如香港眾志解散時仍揚言化整為零投入抗爭；周庭7月參與反對派組織的所謂立法會初選，為多名反中亂港分子站台宣傳，此次被捕直接原因則是涉黎智英案；黃之鋒7月參選時把國際遊說、國際戰線作為政綱，並未放棄民主自決的港獨主張。

而黎智英被捕後，黃之鋒也坐不住了，一早在社交媒體發文向手足報平安。有香港網友留言：下一個就是你。有黃絲則哀嘆：蘋果被抄家，我們輸了！

文章認為，香港國安法頒布實施是一個分水嶺，標誌著香港在國安方面不設防而犯罪分子長期逍遙法外的異常狀態將終結。黎智英被捕則是標誌性事件，意味著這部撥亂反正的法律已得到有力執行，香港國安法明文規定的四類犯罪分子等來了自己的報應。

文章最後說，有香港國安法打底，香港的法治必將重回正軌。只要犯罪事證確鑿，黎智英們必會得到嚴懲。

countries: 美國 香港

events: 參選 香港國安法 選舉

title: 黎智英被捕 中共文宣攻伐：黎是美國在香港代理人


content_text:
面對劇變的國際局勢，美國對中國的戰略轉移，中國內部其實心裡有數，還約束五毛（網軍）發文不得挑釁美國。而這些滯台的大中國主義者，如果你們真的如此見不得台灣好，不如歸去吧。

兩架外國政府包機同時停靠松山機場停機坪，這個畫面震撼許多國人，也讓如馬英九一般的大中國情結者歇斯底里，說出近乎崩潰的言論。這是台灣政府和人民攜手防疫得到的國際肯定，也藉由防疫成功和美中大戰略改變，讓台灣在國際座標上重新定位自己，台灣準備好了，世界準備好了嗎?

今年初誰也料想不到，一場武漢肺炎會改變全球。至今超過兩千萬人感染，七十餘萬人死亡，美國這個世界超強出人意料不敵病毒侵襲，已經超過五百萬人確診。去年以來的美中貿易戰、今年初武漢肺炎加上香港國安法，新仇加上舊恨，讓川普政府對中國祭出連環拳，一招狠似一招。

中國不是美國對手

南海局勢已經劍拔弩張，美國軍機和戰艦開到中國家門口，這是美中關係正常化以來所罕見的局面。面對如此嚴峻局勢，中國反應卻顯得有點色厲內荏，論軍事實力，現階段中國還不是美國對手，論科技與經濟實力更不可同日而語。更何況，習近平還面臨內部領導權威倍受挑戰的困局。在此情況下，中國有自知之明不敢妄動，美國當然就更得心應手，大打台灣牌。

英國金融時報對此次美國衛生部長阿札爾訪台下了一個註解，認為這是美國「戰略轉移」。過去三十年，在美中台三角關係中，長邊總是偏向中國，經過這次戰略轉移之後，長邊是否偏向台灣仍未可知，但至少朝向等邊三角形的趨勢發展，這對台灣當然是一大利多。

美日兩國代表團同一天訪台，檯面上都有出於人道的理由，請益防疫及弔唁前總統，但檯面下的潛台詞都是「領袖特使」。日本前首相森喜朗是銜現任首相安倍晉三之命專誠來台;美國在台協會在公布阿札爾即將訪台的新聞稿中直接點出他的身份是「代表川普總統」，而他也是「美國總統繼任法」排名第十二順位的繼任者，是1979年台美斷交以來訪台最高層級閣員。

政治意義不言可喻

最特別的是阿札爾所搭乘隸屬美國空軍的行政專機，打破不在非邦交國停留的慣例，破例停在松山機場機棚內三夜，這個動作除了基於防疫需求，考量台灣是目前亞洲疫情控制最好國家之外，政治意義不言可喻。

當然，台灣也不全然是被動等待。2018年「台灣旅行法」生效之後，我方就向美方提出三位部長訪台的邀請，阿札爾就在名單之中，經過近兩年磋商，全案終於在今年七月敲定，然後就是安排外交禮遇及專案檢疫方式，終於才確定訪台行程。

面對這樣的外交突破，多數國人都抱持樂觀其成與祝福的心態。然而仍有少數馬英九之流的大中國情結者，紛紛在雞蛋裡面挑骨頭。先是質疑為何阿札爾等人不需檢疫十四天，對外交禮遇認知之膚淺令人汗顏。接著又利用阿札爾致詞時發音問題大作文章，宣稱阿札爾誤稱蔡英文為習近平主席，要求他道歉。其實美國官方早就不以「president（總統）」稱呼中國領導人，因為對英語系國家而言，這個字有民選的涵義，為了避免誤解，現在大多以「general secretary（總書記）」 代替。

最激情演出的當屬馬英九，他如喪考妣地大聲嘶吼，解放軍若攻台「首戰即是終戰日」、「美軍不會援助台灣」，仿佛怕人不知道他有多愛中國。對於這位曾擔任八年三軍統帥的前總統發出這般言論，我們只能慶幸在他執政期間解放軍沒有攻台，否則台灣只有投降一路。

面對劇變的國際局勢，美國對中國的戰略轉移，中國內部其實心裡有數，還約束五毛（網軍）發文不得挑釁美國。而這些滯台的大中國主義者，如果你們真的如此見不得台灣好，不如歸去吧。

（示意圖製作－放言視覺設計部 傅建文、圖片來源：總統府）

journalist: 鍾年晃

countries: 台灣 英國 中國 日本 美國

events: 武漢肺炎 香港國安法 死亡 疫情

people: 習近平 川普 馬英九 蔡英文

taiwan-subdivisions: 成功 松山 和美

things: 防疫 經濟

title: 【情有獨鍾】防疫成功讓台灣找到新的國際座標


content_text:
中評社香港8月10日電／在跌宕起伏的中美關系中，有太多的企業、個人、事件成為注腳，即便他們原本只想“做個安靜的美男子”，卻仍然被推向輿論的中心，乃至成為博弈的焦點。

 法國《歐洲時報》8月7日載文《TikTok事件背後的思考》，文章說，最近陷入漩渦的是一款風靡海內外的視頻軟件及其背後的企業。TikTok，中國互聯網企業字節跳動的一款海外應用，它在中國國內及華人圈裡還有一個響亮的名字——抖音。全球月度活躍用戶數高達8億的TikTok，已經躋身最受年輕人歡迎的應用軟件序列，與YouTube、Instagram、Facebook等并駕齊驅，甚至不斷超越。

 在這個新經濟時代，似乎沒有什麼能够阻擋TikTok這類兼具高新技術、資本力量、社交互動、文化創意產品的攻城略地，直至美國總統特朗普的一句“威脅美國國家安全”。在經過兩年多的狂飈突進之後，TikTok正迎來命運的轉折點。被美國封禁還是被美企收購，或者探索其他可能性，成為字節跳動及其決策層急需解決的難題。

 TikTok事件發生後，很多輿論都將之與上世紀80年代日本企業的遭遇作對比。彼時，以東芝、三菱、鬆下為代表的日本制造強勢崛起，大有趕超美國企業之勢，最後遭到美國“貿易大棒”“安全大棒”輪番攻擊，發展勢頭受阻，甚至傷了元氣。

 實際上，被美國“盯上”的中國科技企業不止字節跳動，在此之前，中興、華為、大疆、海康威視等都陷入過類似漩渦。雖處不同時期，中日企業的遭遇確有高度的相似性，一則美國采取的方式、手段相同，二則事件的發生都高度契合了世界經濟迭代周期。轉型期的一個特點即是，似乎沒有國家否認新時代的來臨，但為各個經濟體所共同遵循的規則遠未構築，關於新標准的爭奪異常激烈。

 當今這個時代已經被標注為新經濟時代，互聯網經濟或者數字經濟作為其中的典型，為各國所重視，端出的發展戰略之間，有合作的一面，也有激烈競爭的一面。稍加梳理就會發現，近年來，叠加在新經濟之上的不止於國家安全、政治正確。知識產權、隱私保護、道德倫理、壟斷調查、侵犯人權等都曾與之激烈碰撞，也引發不同國家之間的較量。

countries: 中國 法國 美國 日本 香港

things: 人權 經濟

title: TikTok事件背後的思考


content_text:
中評社香港8月10日電／據文匯網報道，消息指，警方今早拘捕香港壹傳媒創辦人黎智英等多人，罪名為涉嫌勾結外國或者境外勢力危害國家安全罪。民主黨林卓廷證實消息，而黎智英的助手Mark Simon同樣在社交網站透露消息。

 據悉，警方今早拘捕至少7人，黎智英首次以違反香港國安法被捕。有消息稱，黎智英的兩名兒子黎見恩及黎耀恩亦被捕，兩人涉及勾結外國或者境外勢力危害國家安全罪。另外，多個壹傳媒高層亦被捕。而警方正通緝黎智英的助手Mark Simon。香港警察表示警方行動仍然進行中，不排除更多人被捕。

 黎智英過去一直毫不避諱尋求外國勢力影響香港，今年5月，黎智英就在接受媒體訪問時表示，“我們很想美國CIA， 我很想美國影響我們、我很想英國影響我們、我很想外國影響我們，因為為什麼呢？因為他們的支持是我們唯一能夠撐下去的（理由），現在我們非常需要外國的勢力，讓我們撐下去”。

countries: 香港 美國 英國

title: 涉嫌勾結外國勢力 黎智英等7人被捕


content_text:
【財訊快報記者陳浩寧報導】在抗暑家電需求及暑期娛樂商機帶動下，富邦媒( 8454 )、網家( 8044 )7月營收雙創同期新高，分別達51.4億元及34.48億元，較去年同期成長超過26%及12%，而隨下半年網購旺季到來，預估業績可望持續加溫。

富邦媒7月營收51.4億元，年增26.7%；累計1-7月合併營收約361億元，較去年同期成長30.7%。

網家7月營收34.48億元，年增12.51%；累計1-7月合併營收為244.21億元，較去年同期成長15.77%。

今年以來消費者外出活動受限，帶動網路銷售狀況大幅升溫，據經濟部資料顯示，2020年上半年零售業網路銷售額已達1,587億元，網購占零售業營業額比重8.8%，銷售持續增長。

富邦媒表示，7月份momo網路購物業績再攀歷年同期新高，年增31.8%；且持續6個月超過全營業額的9成；五大品類中則以3C家電年增41%、健康休閒年增38%、美妝保健年增29%，成長位居前三名。行動購物業績表現則年增42.7%，佔比達71.1%。

富邦媒7月份在「夏日抗暑」與「暑期娛樂」二大商機挹注下，帶旺momo網路購物的營運表現。其中消費首選DC風扇單月即繳出約19,500台熱銷佳績；一級能效冷氣空調亦有銷售約15,000台的亮眼表現。而暑假到來娛樂商機蓬勃，也帶動電競商品銷售成長約1.5倍。

而網家不僅站上食品和日用品類業績上揚，受到宅在家的防疫遠端需求和娛樂商機影響，尤以數位3C、電玩及通訊類相關商品銷售成績連續暢旺，其中7月份電玩類整體銷量年增三倍，Nintendo Switch相關商品銷售表現最為突出，而運動類商品亦受到消費者青睞，按摩槍、護具等運動防護用品銷量較去年同期成長一倍。

時序進入8月，繼父親節贈禮採買潮後，中元節置辦商機接續而來，momo首波推出「澎派備中元」活動搶市，而今年PChome24h購物連續第二年推出七夕、父親、中元節三節合一之「8月心禮節」檔期，並獨家打造「PChome狂禮88小巨蛋演唱會」，以多螢跨屏橫跨直播全渠道，以推升網購動能突破業績新高。

things: 防疫 電競 經濟

title: 暑期商機湧現，富邦媒、網家7月營收雙創同期新高


content_text:
梁正群推出新書《修身與我，有時還有小牛》，探討父子關係。（記者陳逸寬攝）

〔記者粘湘婉／專訪〕梁正群有個知名導演父親梁正群，父子倆就如同傳統華人家庭，明明心裡關心彼此，卻總是溝通不良，有著說不出的疏離感。近來梁正群推新書《修身與我，有時還有小牛》，誠實寫出父子間的互動，重新探討彼此關係。他透露以前父子一有不愉快就鬧冷戰，曾長達1年都沒跟對方說話，還得透過媽媽傳話，現在出了書兩人終於能坐下來好好談，「我覺得這樣就夠了，我寫這本書就是希望能當第一個打破（疏離感）的人，也希望能陪伴有相同問題的讀者。」

梁正群（左）跟爸爸梁修身一起出遊。（時報出版提供）

梁正群表示，爺爺是軍人出身，模式，很大一部分是複製爸爸跟爺爺的關係，「我們就是這樣一代又一代複製下來，寫書是希望誠實讓爸爸知道我的想法跟感覺。」父子雖相處有隔閡，但梁正群也說自己跟爸爸的個性有如一個模子刻出來，隨著年紀增長，加上媽媽居中當和事佬，他也能理解爸爸各種關心式的碎念，包括「有一種好叫為你好」、「有一種要，叫你要不要」，其實背後都是藏著說不出口的愛，「我媽就說，他們那一代的人不會說愛，他只會去做，也許方式你不能接受，可能沒什麼幫助，但那就是他們愛你的方式。」

梁正群跟爸爸之間相處拘謹。（記者陳逸寬攝）

他舉例，像是當初他從溫哥華念錄音工程回國，爸爸嘴裡雖碎念，私下卻是替他安排配樂工作；他因地中海貧血關係兵役僅短短12天，爸爸卻「異常」關心，頻頻喊著要去軍營看他，甚至不惜打電話給軍中長官，各種關心在當時的他眼中，有如緊迫盯人，讓他直呼壓力大，「我從小最怕被大家當耍特權，或是讓人覺得有特別的地方。」但他過了許久再回想不禁莞爾，感動直呼：「我只是去12天，他居然可以不放心到這種程度。」

梁正群坦言壓抑的性格確實影響到感情生活。（記者陳逸寬攝）

他也坦承家族一脈相承的壓抑性格，或多或少有影響到他的感情，他與第一任妻子Anita交往15年結婚，婚姻卻僅維持短短4個月就分開，難受到去冰島自我放逐。當時父親打電話過來關心，一如往常的大道理讓他難以承受；但當他不知如何面對記者提問離婚原因，爸爸也適時解救了他，以一句「相愛容易相處難」回應記者，就解決他難以一言以蔽之的婚姻關係，梁正群表示：「我真的很佩服，沒有想到他會用這麼高招的方式解釋。」

（外套：Peter wu、髮型：Driven by Joan 、化妝：Backstage Albee）

title: （專訪）跟導演爸梁修身冷戰1年 梁正群遇離婚低潮謝父親神解救


content_text:
六福旅遊集團為搶攻暑假尾聲商機，今宣布攜手中研院的專家針對6~12歲的小朋友，在四鐵共構的台北六福萬怡酒店舉辦「這夏好樂 兒童生態體驗營隊」，自8月24日至8月28日期間每天規劃不同主題課程，跨越生態、科學、發明、保育、農事等多個領域，從早上到下午跟著專家邊學邊玩，除讓孩子們體驗到綠色樂趣，也為成長履歷漂亮加分。

六福兒童生態體驗營五大主題課程全體驗優惠價9,500元，若想彈性參加單一主題課程，每堂課只要2,400元，費用包含教具、餐食、保險等在內，爸媽只要將孩子送到飯店交給專家，就能安心放空去，大人小孩同時享受暑假尾聲的幸福。

受疫情邊境管制影響，今年各級學校的學生皆無法出國過暑假，全台117萬位國小學童的父母們歷經7月的轟炸後，也持續煩惱著8月該怎麼安排國內活動，才能消耗孩子豐沛的精力又能學習到新知，台北六福萬怡酒店舉辦的「這夏好樂 兒童生態體驗營隊」則不啻為父母提供了一個選擇方案。

六福旅遊集團長期支持在地文化，希望透過旗下各個品牌，帶領消費者探索台灣的自然和人文之美，今年上半年成立「藝文共創體驗平台」後，下半年即推出一系列活動，其中，六福講堂看好台北六福萬怡酒店位於南港車站，具有便利的交通優勢，又鄰近四分溪、南港茶山等生態場域，因此特別與中研院專家合作，舉辦以「永續職人」為主軸的5日生態體驗營隊，首發團於8月24日至8月28日推出，未來還會持續開課，開發出更多專家的工作體驗課程。

第1至4日課程為早上10點至下午5點半，皆於飯店內接送，每天都體驗不同的專家生活，分別為做標本及野外探索昆蟲的「昆蟲博物學家」、研究動物超能力科學實驗的「跨域科學家」、模仿昆蟲及動物生存技能的「仿生發明家」、走入四分溪中觀察生態環境的「溪流保育員」；最後則是效仿茶農生活，將接送地點移往南港茶製廠，化身為一日「友善茶農夫」，從早上8點至下午4點，實地走訪綠色保護茶園，尋找園內野獸足跡，認識台灣好茶與製作茶食，體驗自然與農事永續共好的故事，讓每位小朋友最後都能帶著教室學會的知識和技能，成為台灣永續發展小尖兵。

於「這夏好樂 兒童生態體驗營隊」後，爸媽們要是還想加碼與孩子們一同周末狂歡，即日起至2020年8月31日止，可訂購「2020狂歡樂園 FUN 暑假 住房專案」，雙人入住卓越客房一晚只要4,500元+15.5%起，再送兩張六福村主題遊樂園門票包含免費定時定點來回接駁，若搭配安心旅遊的遊樂園門票補助，第3、4位為19歲以下學生入住的話，每位僅需再加價1,000元(含住房及接送)，直接升等豪華客房，為孩子準備不一樣的結業典禮。

(工商 )

title: 搶暑假尾聲商機 六福請中研院專家帶路推生態探險營


content_text: 華為與旗下海思半導體受到美國政府加重制裁後，華為消費者業務執行長余承東公開的麒麟晶片「絕版」說，已經點出華為海思聯盟前景恐蒙塵的現實。但台IC測試業則將保持增...

journalist: 何致中

title: 海思暫別舞台聯發科接棒？台系IC測試4Q最大客戶搬風


content_text:
身為北美空防司令部（NORAD）一員、又是美國鄰居的加拿大，決定逐步汰換老舊的CF-18「大黃蜂」戰機（F/A-18 Hornet）。

有意投入約150至190億加幣（約新台幣3528億6000萬至4469億6千萬）的經費，新添購88架新型戰機，期望最快能在2025年前交貨，讓空軍機隊戰力能有效銜接。

《加拿大廣播公司》（CBC）報導，爭議與時程不斷延宕的加拿大戰機升級案，總算在日前完成最終提案，確定由三大廠商：洛克希德馬丁（Lockheed Martin）、波音（Boeing）與紳寶（SAAB）角逐，這筆總金額最高上看190億美元（約新台幣5581億2100萬元）的戰機訂單。

Aerospace defence contractor Lockheed Martin is offering up the F-35 warplane to replace the Royal Canadian Air Force's aging fleet of CF-18 jet fighters. https://t.co/RcVuAD1F52 @Murray_Brewster

— CBC News (@CBCNews) August 7, 2020

Check out the OMX's report on the economic impact of the F-35 program in #Canada from @LockheedMartin @prattandwhitney and Canadian supplier data. The study finds approx 150,000 man year jobs will be sustained over the life of the program. https://t.co/i6esa4hDbw pic.twitter.com/wBgMVbKkOK

— OMX (@offsetmarket) August 4, 2020

為了爭取這筆訂單，被外界視為最有可能出線的洛馬公司，甚至公開做出承諾，強調倘若加拿大政府決定採購F-35戰機（F-35 Lightning II），這個決定將能替該國經濟注入約169億美元（約新台幣4964億3400萬元）的「活水」，帶動加拿大相關產業蓬勃發展。

洛馬加拿大執行長洛林（Lorraine Ben）認為，這筆戰機訂單、是協助加國在疫情期間重新活化經濟的最好時機，因為生產線能創造眾多高技術和高薪工作機會，

「已是全球供應鏈一環的加拿大，未來也能藉由訂單，讓F-35戰機計畫更上層樓；同時也替自家工業創造更多產值！」

身為北美防空司令部（NORAD）成員的加拿大，倘若要採購歐洲廠商的戰機，必須經過美國安全規範認證，而此一規定所衍生的成本、時間與困難程度，也成為先前空中巴士（Airbus）選擇退出競爭的主要原因。

三家決選廠商提案：

1. 波音：F/A-18E/F「超級大黃蜂」（Super Hornet）

2. 洛克希德馬丁：F-35A

3. 瑞典紳寶：獅鷲戰鬥機（JAS 39 Gripen）

The F-35 delivers more than advanced 5th Gen capabilities. It also boosts the Canadian economy, supporting thousands of jobs and over 100 Canadian companies.

— Lockheed Martin Canada (@LMCanadaNews) July 31, 2020

F-35匿蹤戰機，由國防大廠洛克希德馬丁（Lockheed Martin），聯手諾格（Northrop Grumman）、普惠（Pratt & Whitney）和英國航太系統（BAE），加上美國等11國合資，以聯合攻擊戰鬥機計劃（Joint Strike Fighter program）進行研發製造。

主要分為A、B、C三型，分別屬於傳統型、短場起降型和艦載型三類，每架平均售價約在1億美元（約新台幣32億）。F-35戰機研發計畫由美國領頭，聯合英、澳、日、加、以色列等十國，投入超過400億美元（新台幣1兆2400億）進行研發。

升級戰機的計畫，加拿大已經浪費了十年。按照加拿大國防部的規劃，希望新一代戰機能從2025年起開始交付。

從2015年取得執政權的杜魯道（Justin Trudeau）政府，上任之初曾表示、他們不會考慮售價昂貴的F-35戰機，另擇價格較為平價的機種；但最終仍在川普政府施壓下，重新接納洛克希德馬丁作為競標廠商之一。

journalist: 李靖棠

countries: 加拿大 美國 英國 以色列 瑞典

title: 爭取加拿大戰機訂單 洛馬「保證」F-35能挹注4400億經濟活水-


content_text:
法務部最近發布台中市政風處長由前台南市政風處長詹政曇接任，傳出新任人選不被市長盧秀燕接受而遲未接見。對此，市府今天說，待法務部提幾個名單，和市府磋商協調。
詹政曇日前已到台中市政府任職，且政風處官網上也換上詹政曇的照片。不過，台中市政府今天召開市政會議，按理29名局處首長都要出席，但政風處卻無人出席，盧秀燕被問到政風處人事案時也不發一語。

原台中市政風處長張榮貴於去年初屆齡退休後，一直由副處長許金來代理至今，由於政風單位是中央一條鞭，人事由中央任命，最近法務部決定由台南市政風處長詹政曇接任，但詹政曇已到台中市任職，卻一直未能獲盧秀燕接見及布達；許金來則繼續擔任副處長。
廉政署表示，張榮貴去年1月屆齡退休後，廉政署積極規劃接任處長人選，基於尊重台中市政府，署長鄭銘謙曾赴市府與市長討論接任人選事宜，但未獲共識。
廉政署指出，為免政風處長久懸未派，影響台中市政府廉政工作推動，因此規劃詹政曇接任，並持續連絡台中市政府，但市府均以市長公務繁忙為由，無法安排見面。廉政署指派專人親送詹政曇人事資料至市長室，並多次電話連繫，仍未獲回應，為利台中市廉政業務推展，於今年7月高階政風主管調動時，調任詹政曇接任台中市政府政風處長。
據了解，盧秀燕對政風處長新人選原希望由許金來真除接任。對於法務部派任的人選，市府回應指出，放話無助解決問題，希望事情圓滿解決，市府等待法務部提幾個名單，和台中市政府進行磋商協調。

title: 政風處長人事案  中市府：待法務部提名單協商


content_text:
上證指數早段曾升穿3400點，上午收報3390點，上升11點，升幅逾0.3%。（shutterstock）
滬股上升，上證指數早段曾升近0.9%，升至3409點，上午收報3390點，上升11點，升幅逾0.3%。

軍工、白酒及銀行股升幅較大。通信服務及數字貨幣等股份則下跌。

深證成份指數升幅收窄，報13692點，上升35點，升幅約0.3%。

創業板指數報2739點，上升4點，升幅近0.2%。

上證科創板50成份指數報1517點，下跌18點，跌幅1.2%。

title: 滬股半日升0.3%　上證科創板50成份指數跌逾1%


content_text:
【記者范家豪／內埔報導】 你認識咖啡嗎?你知道自己喝的是什麼咖啡嗎?你相信咖啡包裝上面標示的成分嗎?你有跟上現在最流行的食安議題嗎?美和科技大學「新世代食安輔導團隊」特意在今(14)日開辦「咖啡真實性工作坊」，透過先進儀器檢測，教你辨別咖啡的真正成分，讓攙偽與造假無所遁形。

市面上的咖啡豆從不同品牌、不同產地到不同的烘焙加工，其實大多是以阿拉比卡種(C. arabica)以及羅布斯塔種(C. canephora)兩種以及兩者的衍生品種為主。去年發生阿拉比卡咖啡豆攙雜羅布斯塔咖啡豆的食品造假事件，是繼2013年大統長基橄欖油攙假事件後，再次引起社會大眾對於食品真實性問題的關切。

▲學員精確秤取不同的咖啡粉樣品以進行分析實驗。（圖／美和科大）

屏東美和科技大學食品營養系暨農水產品檢驗中心以跨院系組成之「新世代食安輔導團隊」，獲教育部優化實作環境-建置跨院系實作場域計畫補助購置高階儀器，用來檢測咖啡暨食品之真實性的教學使用上，更成立食品真實性工作坊，將以咖啡的真實性為主題，提供從基礎到進階的相關成分技術學習及數據分析能力等課程，讓不同領域的師生都能接觸學習食品分析時下最熱門探討的區塊。

▲參與活動師生討論氣相質譜儀(GC)實驗成果反應熱烈。（圖／美和科大）

農水產品檢驗中心主任葉泰聖教授表示，食品造假事件在世界各國持續不斷發生，有時候嚴重的攙雜造成食安問題，甚至造成消費者死亡，食品真實性的分析是目前食品分析最熱門的領域，世界各國都投入相當多資源在這方面的研究。該次成立食品真實性工作坊是以咖啡的真實性分析為主題，從基礎一般成分分析，探討如咖啡水分快速分析、粗脂肪含量，到HPLC、GC儀器分析，進階到使用LC-MS/MS高階儀器與低磁場核磁共振分析咖啡指標化合物等多種不同的儀器分析技巧，以及開放源碼程式數據分析將資料視覺化。

▲「咖啡真實性工作坊」學員與葉教授(前排中間)。（圖／美和科大）

食品營養系主任陳玉桂表示，該次課程是結合109年高等教育深耕「MU ENRICH」 計畫發展學校特色分項，透過在地食品安全檢驗技術，發展學校食安量能，培育檢驗人才，並鏈結教育部優化實作環境計畫建置跨院系實作場域，提供學生更好的學習環境及就業競爭力，未來學生就業可從事食品分析工程師、食品工廠品管工作、生技工廠品管、儀器廠商應用工程師或生物資訊公司等相關工作，發展屏東食安軟實力。

dateline: 3 個月 ago

taiwan-subdivisions: 內埔 屏東

title: 「joker 123」發佈於〈你所喝的是什麼咖啡？　美和科大開課教你辦別咖啡豆〉的留言


content_text:
大愛電視新戲〈伊如陽光〉周五上檔，男女主角謝沛恩、賀少俠都是第一次接演大愛劇場，記者會進行中，突然走進了一個神祕佳賓，原來是謝沛恩媽媽賴佩霞，一貫的短髮，一席白上衣，仙氣十足的入場，謝沛恩完全不知情下看到媽媽，又驚又喜，謝沛恩出門時沒看到媽媽，賴佩霞也不知道女兒不知情。

接演〈伊如陽光〉謝沛恩立刻就跟媽媽討論，而且一講到飾演的角色GRACE秒落淚，研讀劇本之後，才知道原來是真人故事，GRACE又是謝沛恩美國學校的學姐，覺得實在很有緣，拍這齣戲根本就不是演員，全都是從心裡散發出來的。

〈伊如陽光〉的後座力很強，謝沛恩說女主角GRAC短短36年的生命，總是為別人著想，也在想做些什麼改變世界，現在只要遇到困境就會思考「GRACE會怎麼做」，會更樂觀、充滿正能量的面對生命。目前能做的就是把GRACE的故事說出去幫助更多人。媽媽賴佩霞看到女兒用有限的中文不斷的重複說很開心，幫女兒當起翻譯機「謝沛恩的生命歷練有限，遇到挫折跟GRACE相較之下差距非常大，這個角色讓謝沛恩提早遇到生命中無論是愛情親情友情，透過戲中的GRACE可以用另一個視野看世界。」

在〈伊如陽光〉中飾演謝沛恩的媽媽是李之勤，問賴佩霞會考慮演媽媽嗎？賴佩霞當下就決定不會接演，覺得母女時時刻刻太親近的時侯是另一種化學變化，會很謹慎考慮。李之勤跟賴佩霞有私交，拍戲後也很讚揚謝沛恩非常認真EQ也很高。

〈伊如陽光〉中女主角罹患癌症落髮，謝沛恩也花了四小時妝髮變光頭，女主角會吹薩克斯風，謝沛恩也跟著一起學薩克斯風，「會很難嗎？」賴佩霞說「難的是我們」謝沛恩一吹爸媽都快閃，連狗都一直叫，玩笑歸玩笑，為了演出認真的投入一路堅持讓賴佩霞很欣慰。跟媽媽的關係像是閨密，跟爸爸的關係就像是家裡的小弟弟，爸爸排行老么，很固執的時侯，母女三人就會異口同聲的說「老么就像這樣」。

〈伊如陽光〉十集的內容，為了完整呈現，劇組拉到去美國拍戲兩星期，台詞大多數也用英文演出，也是謝沛恩第一次用英文演戲，也讓謝沛思興起用英文演戲的好奇心，今年一到三月找到了李奧納多迪卡皮歐的老師Larry Moss上表演課，還跟李奧納多的家，跟李奧納多的女朋友卡蜜拉莫羅妮對戲，女朋友的來頭也不小，是艾爾帕契諾的繼女，上表演課也認識很多美國演藝圈的人，因為接演〈伊如陽光〉之後發生的每件事都讓謝沛恩覺得很奇妙，三月後美國疫情嚴重，五月回到台灣，現在感情就是隨緣，每天就是早上打拳擊下午打羽毛球晚上去健身房，只要自己一直不斷的動，正能量就會愈來愈多。媽媽賴佩霞鼓勵謝沛恩現在沒有任何負擔，可以盡情自由飛去看世界，感情上爸媽都不會給任何的壓力。

countries: 美國 台灣

title: 謝沛恩聽到學姐關鍵字秒落淚 賴佩霞要女兒自由飛


content_text:
佛家說人間充滿劫難，泰國一名48歲的寺廟住持就被自己的慾望害了，日前他用手機偷拍參拜女學生的裙底，被警察帶去問話，但住持卻大義凜然說是在修行，莫名奇妙又讓人覺得好笑。

▲承辦警官看著住持的眼神充滿不屑／翻攝自hairath.co.th

這名泰國東北孔敬府的佛寺住持相當大膽，8日時女學生和爸媽一同到寺裡參拜，他卻支開雙親，要求穿著裙裝制服的女學生站在高處填寫香客留言；當時女學生覺得住持一直站在下方不動，十分可疑，告知父母後才轉由警方調查此事，果然發現住持的手機裡都是偷拍女子裙底照片和影片。

都當到住持了，可以說是高僧，但警察盤問他偷拍一事，他卻用「偷拍是一種修行」當藉口，說明自己只是在鍛鍊抵抗慾望的意志力，看是不是能夠忍住，最後發現的確能壓抑住自己慾望，就把偷拍的影片照片刪掉了，自己完全沒有打開來看過。雖然不知道他在胡說八道什麼，但警察將他的手機記憶體復原，查到滿滿的裙底照片影片，果然宗教界人士對科技界不熟悉，沒經過格式化的修行。

目前檢察官已用侮辱罪名向法院起訴這名住持，並向宗教部與當地政府商討，做出這種事情的僧人能不能踢出佛教界「永不錄用」，至少這個色和尚進了監獄，還不必剃頭，蠻方便的。

title: 泰國高僧仰拍女學生裙底　辯稱「偷拍是一種修行」：沒看過直接刪檔


content_text:
封測龍頭日月光投控（3711）受惠封測業務續旺，2020年7月合併營收續「雙升」創同期新高、以373.25億元站上今年次高。後續在電子代工（EMS）業務旺季轉強帶動下，法人看好營收可望季增雙位數百分比、挑戰歷史新高。

日月光投控公布2020年7月自結合併營收373.25億元，較6月364.57億元成長2.38％、較去年同期363.76億元成長2.61％，站上今年次高、亦創同期新高。累計1～7月合併營收2422.31億元，較去年同期2159.78億元成長12.16％，續創同期新高。

觀察日月光投控各業務概況，7月封測與材料合併營收241.75億元，較6月234.47億元成長3.1％、較去年同期216.68億元成長11.6％。電子代工（EMS）合併營收134.67億元，較6月134.42億元成長0.19％、但較去年同期148.06億元減少9.04％。

展望第三季營運，日月光投控先前法說時預期，集團封測業務營收將與第二季673.14億元相當，毛利率將接近首季20.1％。電子代工營收及營益率表現，則將與去年同期505.99億元、4.1％相當。

法人推估，日月光投控第三季封測業務需求持穩高檔、可望優於去年同期，加上EMS業務步入需求旺季、營收可望季增近3成帶動，集團營收可望季增雙位數百分比、挑戰歷史新高。惟因EMS貢獻提升、加上新台幣匯率走強，獲利能否續揚仍有雜音變數。

日月光投控財務長董宏思表示，集團上半年業績表現強勁，包括5G、人工智慧（AI）、高速運算（HPC）等市場應用需求仍相當健康，預期成長態勢可望延續至下半年，若無意外仍可望繳出逐季成長表現。

看好具長期發展潛能的焦點領域方面，日月光投控上半年系統級封裝（SiP）營收年增20％，集團看好下半年成長動能將加速。董宏思指出，包括智慧型手機、消費性電子產品需求均將出現回溫跡象，下半年需求將優於上半年、呈現逐季攀高狀態。

(時報資訊)

title: 《業績-半導體》日月光投控7月營收 雙升登同期高


content_text:
福建省泉州市晉江國際機場日前開通首條直飛馬來西亞貨運航線，助力「泉州製造」向海外「帶貨」。當天，由廈門航空執飛的MF8861航班滿載621件、10898公斤的貨物，從晉江國際機場飛往馬來西亞沙巴州首府—哥打基納巴盧。

中新社報導，「泉州—哥打基納巴盧」貨運國際定期航線，由波音737—800機型執飛，每周三、六執飛，8時50分由泉州起飛，12時35分抵達哥打基納巴盧。

相關人士稱，這是繼今年7月28日開通「泉州—馬尼拉」貨運航線後，晉江國際機場攜手廈門航空開通的第二條國際貨運定期航線。

今年以來，受新冠肺炎疫情影響，泉州出口企業普遍面臨接單難、履約難、國際物流不暢等諸多困境。目前，防疫物資與企業復工復產的產品出口需求井噴，「一艙難求」成為航空貨運市場的現實難題。

廈門航空相關負責人表示，今後廈航還將在泉州開闢更多國際航線，全力配合晉江國際機場佈局國際貨運市場，持續推動本地貨源出口與地方經濟發展，進一步提升泉州對外開放水平。

events: 新冠肺炎 疫情

things: 經濟 防疫

title: 泉州首條 直飛大馬貨運航線開通


content_text:
根據Deskmag發布的2019年共同工作空間調查報告（2019 Complete Co-working Forecast），全球進駐共同工作空間的人數已超過200萬人。近年來共享辦公空間也開始入駐飯店，過去飯店提供海內外商務客入住、用餐、健身、運動或會議空間，如今也開始提供共享辦公空間。共享空間與共享辦公究竟有何吸引人之處呢？

創造經濟產值

共享工作空間（Co-working）一詞最早於1999年由美國遊戲設計師柏尼迪卡芬（Bernie DeKoven）提出，而共享工作空間（Co-working Space）的概念則起源於美國舊金山地區，其使用者不只局限於文化創意產業，舉凡創作內容具有藝術元素，例如音樂、藝術、文學、建築、設計、時尚、廣告、媒體、和影視娛樂等產業，都是共享空間的使用者，近年來更擴大至科技與數位行業，軟體工程師、科學家、律師及顧問業，也都成為共享空間的使用者。

「Kafnu 台北」是都會共享空間品牌，結合旅館功能並滿足共聚需求。Kafnu／提供

2019年共享辦公室供應品牌Regus委託獨立經濟學家分析19個國家研究調查發現：平均每個共享辦公空間可創造218個職位，這包括在辦公室裝修階段的臨時工作、協助辦公室營運的長期工作，如接待、維修及保養、清潔等，以及進駐共享辦公空間的企業所提供的職位。

平均每個共享辦公空間每年將創造1,647萬美元（約新台幣5億元）的經濟產值，其中963萬美元（約新台幣3億元）將直接投入當地經濟，除帶動周邊經濟外，共享辦公空間員工、使用共享辦公空間的企業、周邊居民、社區商圈也都因此獲益。
「Kafnu 台北」是都會共享空間品牌，結合旅館功能並滿足共聚需求。Kafnu／提供

滿足共聚需求

商務客對共享辦公的需求日益擴增，除商辦和大樓業主外，飯店也加入這塊大餅，以各種方法嘗試拓展共享辦公業務。以芝加哥維京酒店集團（Virgin Hotel）為例，推出共享辦公路線的會員月費制商務俱樂部「Virgin Commons Club」，提供私人會議室、茶水間、印表機、無線網路、吧台和圖書館。

紐約的Ace Hotel大廳也有一處共享辦公空間，提供成排插座、共享辦公桌，且設有吧台和茶點。共享辦公空間成為飯店新營收來源。

「Kafnu 台北」則是由新加坡飯店集團「Next Story Group」新推出都會共享空間品牌，結合旅館功能並滿足共聚需求，為新創家與自由工作者所打造，融合辦公、住宿、休憩、娛樂的綜合性生活空間，提供會員用餐、小酌、休閒、運動，以及住宿等服務。未來台灣飯店內共享空間應隨處可見，預期將看到更多飯店推出共享辦公空間與商務客俱樂部。

台灣旅館業市場供過於求，因應共享空間或共聚需求等趨勢創新，租賃再生，品牌化、智慧化、客製化、特色化等模式轉型，都是資產活化的思考方向與創生作法，端看業者定位與市場需求是否能搭起最佳的供需平衡。Regus的研究調查預估至2029年，共享工作空間將為全球在地經濟創造2,540億美元的產值，國內旅館創新轉型能否跟風共享經濟再起，相當值得關注。Kafnu綜合性生活空間，可滿足多元需求。Kafnu／提供

countries: 美國 台灣 新加坡

taiwan-subdivisions: 新營 金山

title: 商業興觀點／共享辦公室 旅宿業創新 搶商務客


content_text:
美中關係日益緊張，市場靜待 8 月 15 日第一階段貿易協議會談，週一 (10 日) 美元持穩，投資人高度關注美國下一輪財政刺激措施，週一美元兌英鎊、歐元和瑞郎走強。

衡量美元兌六種主要貨幣的美元指數週一 (10 日) 上漲 0.20%，至 93.595，儘管上週五的非農就業報告暫時緩解人們對勞動力市場的擔憂，但美元指數仍連續第 7 週疲軟，該指數在 7 月份累計下跌 4%。

美元指數日線圖。(來源: investing.com)

在民主、共和兩黨的紓困案談判陷入膠著之際，美國總統川普上週六 (8 日) 簽署 4 項行政命令，續為數百萬美國民眾提供援助，

川普提出方案包含提供失業補助、延後薪資稅、減免學生貸款以及停止執行租戶遷離令等，其中，失業補助將為美國民眾提供每週 400 美元的額外失業救濟，較 7 月底到期方案的 600 美元更少。

紐約 OANDA 市場分析師 Ed Moya 說：「國會上週沒能通過新一輪紓困案，川普總統的行政命令為市場帶來一些刺激，但仍不夠」他補充，「本週很可能會出現盤整，歐元長期前景樂觀，市場將出現逢低買入潮。」

德國商業銀行分析師 Thu Lan Nguyen 寫道：「一點刺激總比沒有刺激總要好。」她補充說：「至少市場似乎是這樣認為，這也成為美元走強的原因。」

豐業銀行 (Scotiabank) 分析師 Shaun Osborne 認為，美元中期走勢將維持疲軟，但並不會劇烈走跌，他認為短期盤整或適度修正的可能性較大。

Osborne 說：「過去兩年支撐美元的基本面變得更加不利，未來幾個月，非美元的貨幣前景或回報會更好。」

上週末美元走強主要因為美中緊張局勢升溫，美國對 11 名中港官員進行制裁，進而推動美元避險需求，中國外交部週一 (10 日) 嚴厲斥責美國行徑，宣布即日起，將針對 11 名涉港議題表現惡劣的美方人士實施制裁報復。

在中美衝突加劇的背景下，兩國計畫在本月評估雙方第一階段貿易協議執行情況，會談將於 8 月 15 日前後舉行。

英鎊兌美元週一走強，上漲 0.1% 至 1.3074，分析師透露，英鎊有繼續上行可能。

投行 MUFG 在報告中表示，過去兩周英鎊一直是表現最好的 G10 貨幣。除非整體投資人風險情緒惡化，否則英鎊短期內很可能延續其升勢。

盤中英鎊兌美元上漲 0.23%，至 1.3081 美元，一度觸及 1.3104 美元。MUFG 補充，如果英鎊兌美元能夠突破今年初高點 1.3200，則有可能測試 2019 年 12 月高點 1.3500 大關。

盤中時段，歐元兌美元下跌 0.3% 至 1.1746 美元，歐元兌瑞郎上漲 0.2% 至 1.0773，升至 1 週來高點。而美元兌瑞郎上漲 0.3% 至 0.9152 瑞郎；避險日圓持平於 1015.93 日圓。

隔夜數據顯示，中國 7 月工業活動回升，提振經濟復甦的希望，並推動早盤歐洲股市上漲。挪威克朗兌美元匯率上漲約 0.4%，至 9.0285。

紐幣兌美元下跌 0.2%，至 0.6585。澳幣兌美元下跌 0.1%，報 0.71525，澳洲面臨第二波新冠肺炎 (COVID-19) 疫情，部分地區重啟封鎖措施，週一該國新冠肺炎 (COVID-19) 創下每日新增死亡記錄。總理莫里森 (Scott Morrison 表示，聖誕節前不太可能取消澳洲境內邊界封鎖。

澳洲央行週五下調經濟展望，並預估第三季國內生產毛額 (GDP) 將下跌至少 2 個百分點 ，並警告失業率將維持數年高位，澳洲經濟要全面復甦恐比最初預想的要更加漫長。

截至週二 (11 日) 台灣時間 5 時價格：

美元指數來到 93.595。+0.20%

歐元兌美元匯率來到 1 歐元兌換 1.1738 美元。-0.18%

英鎊兌美元匯率來到 1 英鎊兌換 1.3074 美元。+0.10%

澳幣兌美元匯率來到 1 澳幣兌換 0.7153 美元。+0.06%

美元兌加幣匯率來到 1 美元兌換 1.3354 加幣。+0.03%

美元兌日圓匯率來到 1 美元兌換 105.94 日圓。+0.00%

journalist: 鉅亨網編譯陳宜伶

countries: 澳洲 美國 中國 台灣 挪威 德國

events: 死亡 新冠肺炎 疫情 COVID-19

title: 〈紐約匯市〉市場靜待8月15日美中會談 美元持穩 英鎊走強 | Anue鉅亨 - 外匯


content_text:
（中央社記者劉冠廷台北11日電）香港警方昨天拘捕壹傳媒集團創辦人黎智英等人，前總統馬英九基金會執行長蕭旭岑今天說，在任何情況下，搜索報社與媒體都極為不當，港警及中共的作法，令人完全無法認同。

香港警方10日出動大批警力，以「港區國安法」中「勾結外國或境外勢力危害國家安全」及「串謀欺詐」等罪嫌，逮捕壹傳媒創辦人黎智英及多位壹傳媒高層，並進入壹傳媒大樓蒐證。

journalist: 中央社記者劉冠廷台北11日電

title: 黎智英被捕 馬辦：無法認同港警及中共作法 | 政治


content_text:
由徐睿知主演的「雖然是精神病但沒關係」終於在前天播出最後結局。雖然今年上半年熱門韓劇不斷，包含「永遠的君主」、「梨泰院CLASS」都討論不斷，但能像「雖然是精神病但沒關係」如此始終維持高人氣的狀態並不多見，也讓徐睿知在劇中變身精品模特兒，珠寶連連上身造型。

同樣是珠寶，大件式項鍊太華麗、和服裝不易搭配，相形之下，小件的耳環、手環，則能美化畫面，成為另類穿搭示範。徐睿知先前配曾戴過伯爵（PIAGET）Possession系列戒指、手環，近期再於不同級數換上Sunlight系列珠寶，像是Sunlight系列玫瑰金耳環，以古典造型加上垂墜感，知性十足，而另一件同系列項鍊則以雪花鑲嵌鑽石，像隨身「戴」著一顆白金太陽，活力而高雅。

而除了伯爵外，徐睿知其實也曾在劇中配戴上寶詩龍（Boucheron）的Serpent Bohème夏季新款18K白金耳釘。由蛇為原始靈感、轉換為水滴造型的耳釘，每枚均可單獨購買，徐睿知在最後一集中，就以這枚橢圓造型的白K金耳釘分別搭配白色或格紋洋裝，展現迥異的輕奢魅力，雖然夏日暑氣仍然悶熱，但一枚隨身的水滴造型珠寶耳釘就無分季節、讓四季同樣奢華閃耀。Boucheron，Serpent Bohème系列耳釘，白金，鑲嵌鑽石總重約0.49克拉，15萬6,000元。圖 / Boucheron提供。PIAGET，Sunlight 系列18K白金系列鑽石項鍊，159顆圓形明亮式切割鑽石，總重約2.73cts，70萬5,000元。圖 / PIAGET提供。PIAGET，Sunlight系列玫瑰金耳環，價格店洽。圖 / PIAGET提供。第15集中的一幕、金秀賢抓住轉身要離開的徐睿知，除了令人心動，也展現徐睿知身上配戴的PIAGET Sunlight系列白K金項鍊。圖 / 翻攝自Netflix。

title: 徐睿知「雖然是精神病但沒關係」珠寶耳環風格百變


content_text:
中國國家主席習近平(左)美國總統川普(右)。(圖:中央社/合成圖)

 對於美中兩國間的衝突，長期研究中國議題的政治大學東亞所博士王占璽接受央廣「這樣看中國」節目訪問時表示，因選舉需求，美國的川普政府透過和中國的衝突來爭取美國國內的支持度，而北京方面也不能不回應，否則就是示弱。因此，他認為，未來節節提升的衝突層級有可能發生，不過，雙方都試圖把衝突控制在可收可放的範圍內。

王占璽接受中央廣播電臺「這樣看中國」節目主持人張正霖訪問時表示，當前的美中關係，美國川普政府選擇把中國作為「假想敵」的角色，在很多政策上除了對中國有更多的攻擊或是拉遠距離外，也開始提升一些衝突的層級，包括美國關閉中國駐休士頓總領事館，美國國務卿蓬佩奧發表中國政策演說等等。而在全球層次上，包括台海或是南海問題，美國和中國雖然還不到交鋒，但緊張的情勢逐漸升高。

川普政府面臨即將到來的選舉，似乎有意藉由拉升跟中國的衝突層級，去確立其政策上的鮮明性。王占璽指出，川普在這個階段必然會以總統大選作為考量，或許不是唯一，但一定是一個重要的考量。目前川普在競選連任的選情上並不占優勢，而且有很多挑戰，包括美國國內的COVID-19疫情，仍然持續中的抗議事件等等，川普在內政上是一個焦頭爛額的狀態。如果川普要在外交上有所建樹的話，跟中國拉開距離，透過跟中國的衝突升級，去確立在競選上的一個優勢，這是非常容易理解的。

在中國方面，習近平也要面對是不是能夠繼續延任的考驗，而且中國內部的問題也相當多，包括COVID-19疫情以及洪災等等，對於整個社會乃至於政權的衝擊都是滿大的。川普政府要透過和中國的衝突來爭取美國國內的支持度，但對於北京方面而言，也不能不做回應，如果不做回應就是示弱了，示弱就剛好讓川普可以藉此去爭取美國國內的支持。因此，在美國關閉中國駐休士頓總領事館後，中國也關閉了美國駐成都總領事館。王占璽指出，未來很多節節提升的衝突層級，應該有可能繼續發生。

觀察美中關係的未來變化，王占璽認為，雙方都試圖把衝突控制在可收可放的範圍內。美國和中國在某種程度上，可以說都有一點演戲的味道，彼此做一個互相衝突的戲碼，來強化滿足各自國內社會跟政治上的需求。在這樣一個基礎上，比較難出現一下子升級過快的情況，因為雙方都會避免衝突一下子就超出可以控管的範圍。

詳細節目內容請收聽「這樣看中國」節目。(請點選連結頁面上的耳機圖案收聽)

journalist: 撰稿編輯：韓啟賢

countries: 美國 中國

events: 選舉 疫情 COVID-19

people: 川普 習近平

title: 學者：美中衝突可能節節提升、應在可收可放範圍


content_text:
馬達加斯加的音樂人KILEMA的個人專輯「Toliara」獲得2020金曲獎「最佳演唱錄音專輯獎」提名，獲知喜訊的KILEMA相當興奮，直說這是他音樂生涯中重要成就！(KILEMA提供)

 2020金曲獎日前揭曉入圍名單，來自馬達加斯加的音樂人KILEMA的個人專輯「Toliara」也獲得「最佳演唱錄音專輯獎」提名，獲知喜訊的KILEMA相當興奮，直說這是他音樂生涯中重要成就！

馬達加斯加音樂人KILEMA對金曲獎並不陌生，他參與了台灣阿美族歌手查勞・巴西瓦里的「玻里尼西亞」專輯的編曲、演奏，該專輯拿下2015年金曲獎「最佳原住民專輯」與「最佳原住民歌手」兩項大獎；今年他與查勞・巴西瓦里合作的「Salama」專輯再度獲得2020金曲獎「最佳原住民專輯獎」提名，但同時，他自己最新個人專輯「Toliara」，也透過角頭音樂在台灣發行，入圍本屆金曲獎「最佳演唱錄音專輯獎」。

KILEMA與查勞的合作來自角頭音樂的發想，希望讓同屬南島文化的音樂人試試看能在音樂上擦出什麼樣的火花。參與「Toliara」專輯協力製作的四分衛團長鄭峰昇指出，KILEMA能用最原始的器具、生活中的物件，很有創意的組裝樂器，再透過精湛的技術，讓音樂與製作上有不同凡響的突破，有別於一般流行音樂使用現成的樂器音色，又能感動人心，是最棒的一件事情。鄭峰昇特別強調，除了文化交流上的意義，「Toliara」專輯還能獲得金曲獎肯定，更是難得。

第一時間獲知喜訊的KILEMA也相當開心，認為能夠被亞洲相當重要的音樂獎項肯定，是莫大的殊榮，更是他音樂生涯上重要成就。KILEMA：『(英文原音) This nomination is the most important achievement in my career as a musician. I feel so excited and very Privileged. “GOLDEN MELODY AWARDS” is one of the biggest music award in Asia, so it’s a great honour . This Nomination is a victory.（這項提名是我音樂生涯中最重要的成就。 我非常興奮、非常榮幸。 “金曲獎”是亞洲最大的音樂獎項之一，這是莫大的殊榮，入圍本身就是一種勝利了。』

目前定居在西班牙的KILEMA説，「Toliara」是位於馬達加斯加南部沿海的漁村聚落，也是他的出生之地。他形容馬達加斯加非常富有，有非常多天然資源，但因為政府貪腐、權利的濫用，導致人民非常貧窮，反差相當大，「Toliara」專輯裡的歌想要分享都是他對於馬達加斯加、對於家鄉的心情。

談到與角頭音樂以及查勞的合作，KILMEMA笑說，應該可以可以寫成一本書了。他強調自己很幸運能夠遇到角頭音樂團隊以及老闆張四十三，因為有2010年的角頭音樂邀請他到台東參加南島文化節，才有了他第一次與台灣的連結。他透露因為那一次機緣他第一次認識「南島」這個名詞，原來馬達加斯加也和台灣、菲律賓、馬來西亞一樣都屬於南島一份子，他才終於理解為何他會受邀參加。

因為那一次與台灣的接觸，KILEMA在台東鐵花村看到查勞的演出，他從查勞演唱的歌裡感受一種熟悉感，當場決定試著加入他的樂器，沒想到意外造成驚喜的效果，從此結下兄弟情誼，之後他就接獲角頭音樂邀約，開啟了他與角頭音樂及查勞的合作關係，一直到現在。

KILEMA説，他已經造訪過台灣八次，對他來說，台灣就像他另一個故鄉，他很開心查勞的「Salama」或是他自己的「Toliara」同時獲得今年金曲獎提名，他曾於2016受邀參與金曲盛會，對金曲獎留下深刻印象，很可惜今年因為疫情關係，他無法來台，非常遺憾，但希望大家都平安，也很期待很快能再來台灣。

countries: 馬達加斯加 巴西 西班牙 菲律賓 台灣 馬來西亞

title: [生活] 專輯獲金曲獎提名  馬達加斯加音樂人KILEMA ：音樂生涯重要成就 - 200811-6


content_text:
前副總統陳建仁今天表示，台美公衛合作是忠誠夥伴關係，持續近40年。美國疾管中心過去在台灣爆發小兒麻痺及SARS時，都曾派專家馳援。

美國衛生部長阿查爾（Alex Azar）9日來台，10日參訪中央流行疫情指揮中心且見證台美簽署醫衛合作瞭解備忘錄。11日到台大公衛學院演講，由陳建仁擔任引言人。

陳建仁演講約於15分30秒處。影片來源：youtube/AIT美國在台協會

陳建仁致詞時表示，阿查爾一直是台灣與美國夥伴關係的堅定支持者，並一貫主張台灣參與世界舞台。

陳建仁表示，台美公共衛生合作是忠誠的夥伴關係，已持續近40年。1982年他剛從約翰霍普金斯大學返回台灣，就親身經歷這種友誼。當時，台灣爆發小兒麻痺症，美國疾病管制中心（CDC）向台灣派出專家小組，結果發現由於儲存條件不理想，台灣的小兒麻痺疫苗沒有達到預期效果。

1983年，台灣的衛生部根據美國CDC流行病情報服務（EIS）培訓計畫的模型，建立現場流行病學家培訓計畫。陳建仁也是該計畫某些課程的講師。

陳建仁說，通過該計畫培訓的參與者能夠進行疫情調查，從而增強台灣的流行病學情報能力。該計畫也在東南亞成為流行的模式，對後續流病和公衛防治產生影響。

台灣2003年爆發嚴重急性呼吸道症候群（SARS）疫情。陳建仁說，時任美國衛生和公眾服務部部長湯米•湯普森先生（Tommy Thompson）派遣來自美國疾病預防控制中心的專家小組（共24人）來幫助台灣抗煞。

陳建仁說，當時台灣和美國專家從早到晚、肩並肩地攜手合作。湯普森建議台灣招募一組傳染病醫生來進行流行病控制。陳建仁在2003年末訪問了美國衛生與公共服務部，湯普森先生向他展示美國衛生部指揮中心（SCC）。回程後不久，陳建仁就建立台灣國家衛生指揮中心（NHCC）。

此外，陳建仁表示，近年來台灣和美國在台協會在全球合作暨訓練架構（GCTF）下共同主辦許多與公共衛生相關的研討會。這充分證明台灣可以提供幫助，台灣也正在提供幫助。台灣致力於促進全球健康，並且作為世界村的優秀成員正在履行職責。

陳建仁說，在台灣全面控制SARS疫情之後，歷經修法、重組衛福部和疾管署，增強醫療機構感控能力，也建立傳染病醫療體系、邊境控制措施等，也讓台灣在此波2019冠狀病毒疾病疫情能及早因應。台灣對抗武漢肺炎取得成功，已準備了17年。

不過，陳建仁說，抗疫的比賽還沒有結束。到目前為止，台灣只結束了上半年，而在下半年，需要與志趣相投的國家合作以控制大流行。對台灣來說，納入世界衛生大會和所有技術會議至關重要，以便共享最新信息，並與其他國家共同應對全球挑戰。

陳建仁表示，高度讚賞美國呼籲所有國家支持台灣，尤其要感謝阿查爾率先支持台灣加入世界衛生大會。

journalist: 中央社台北11日電

events: 冠狀病毒 疫情 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 和美 成功

title: 公衛情牽近40年 台爆發嚴重傳染病美派專家援


content_text:
本報訊／為進一步規範自制涼茶經營者的經營行為，嚴厲打擊涼茶非法添加、虛假宣傳等違法行為，廣州市增城區市場監管局於近期專門部署開展為期一個月的涼茶經營專項整治。行動中，該局出動執法人員390人次，抽檢涼茶49批次，經專業檢驗機構檢驗，新塘群星村、大墩村2家涼茶店被抽檢到的5份涼茶樣品含有對乙醯氨基酚、氯苯那敏西藥成分，嚴重違反《食品安全法》有關規定。隨後，公安機關對兩名經營添加藥品的涼茶犯罪嫌疑人實施刑事拘留。

 據介紹，受新冠疫情影響，不少群眾都選擇飲用涼茶增強抵抗力，但個別不法商戶利欲昏心，在涼茶裡非法添加不明成份的藥品，以取得立竿見影的“療效”，達到攫取利潤的目的。

 為助力涼茶行業健康持續發展，增城區市場監管局在為期一個月的涼茶經營專項整治中，嚴格把好涼茶經營許可准入關。因自制涼茶經營歸類為飲品店，該局嚴格按照有關規定，對制售涼茶的飲品店督促其提交所使用的中藥材原料清單進行備案。同時，強化宣傳引導，要求涼茶店落實食品安全主體責任，嚴格落實從業人員健康檢查、原料進貨查驗、索證索票等制度，提醒告誡涼茶經營者遵紀守法，禁止在食品中違法添加藥品，提高從業者守法經營意識，自覺規範行業經營。

 另一方面，該局加大監管執法力度，重點檢查涼茶經營者是否有非法添加西藥等違禁物質的行為，是否宣稱疾病治療功效、特效，嚴厲查處非法添加、虛假宣傳和虛假廣告等違法行為。

 據增城區市場監管局有關負責人介紹，近3年以來，他們累計查處非法添加藥品的涼茶經營單位5家，罰沒款20餘萬元，吊銷食品經營許可證1家，移送公安機關立案刑拘5人，對違法犯罪分子形成極大的震懾力，有效地淨化了轄區涼茶經營市場秩序。

title: 廣州增城區兩家涼茶店非法添加西藥被查處


content_text:
原標題：禁止參加派對 美國大學秋季新規 遵守三個「不許」

美國大學的秋季學期即將到來，今年秋天美國大學真是難，在美國嚴峻的疫情下，既要努力給學生一些課堂體驗，又要防止學校暴發疫情。為此，美國不少大學已發佈秋季開學新規，要求學生遵守防疫規範。

據美聯社9日報導，得克薩斯大學奧斯汀分校禁止學生參加不論是校內或校外的派對，康奈爾大學也規定，學生不得舉辦或參加任何有感染新冠風險的活動；位於馬薩諸塞州的阿默斯特學院規定，除了家裡發生急事或是有看病需要，禁止學生外出旅遊；耶魯大學規定，學生在秋季學期結束前都要待在學校所在的康涅狄格州，沒有許可不得讓校外人士進入校園。此外，多所美國高校提醒所有師生在校必須戴口罩、保持社交距離、避免群體性聚集，如不遵守將面臨停學甚至退學的嚴重後果。

紐約大學教授加洛韋認為，秋季開學后美國大學仍應以網上授課為主，「我相信大部分的學生是負責任的，但他們還年輕，在這樣的年紀難免不敵社交活動的誘惑。」

（環球時報）

title: 禁止參加派對 美國大學秋季新規 遵守三個「不許」


content_text:
時至今日，汽車再也不是冷冰冰的移動工具，甚至可以成為全方位的移動空間，因此多家車廠也看中這樣的趨勢，透過空間與其他柔性需求滿足車主，Luxgen URX 近期推出的全新 5＋1 樂活車款也為此給了完美詮釋。訴求「國產唯一多功能型」休旅，具備靈活多變車室空間，以及附贈貼心福祉機能，是一輛拉近三代同堂親子關係的稱職家庭休旅！

國產唯一多功能休旅的定位
Luxgen URX 已是品牌銷售重心，提供多元化車型配置，來滿足有各種空間需求的消費者。

Luxgen URX 是今年國產品牌話題全能新作，除了擁有基本 5 人、7 人座鞏固競爭激烈的中型休旅市場外，7 月初再度發表 5＋1 型態的多功能休旅，首月剛上市即繳出亮眼的銷售成績單，光是 URX 5＋1 就佔了品牌銷售 60%，較前月成長 213%，可見 URX 這位車壇新人剛登場就抓住不少消費者的心。本次試駕就來檢視 URX 5＋1 主打的空間機能，到底能玩出什麼新花樣！

URX 是國產唯一多功能休旅，原廠直接幫你改好好，日後不需要委外變更改裝。

從外型來看，URX 5＋1 跟 5 人、7 人座並無不同，中規中矩的傳統線條設計，以利提供寬敞的車室空間。但值得一提的是，URX 5＋1 在國產休旅界中擁有相當特殊市場定位，靈活空間具備獨創後車箱機能，是其他競品所欠缺產品規劃，也難怪剛推出就受到不少消費者青睞。

全車系採用分離式 LED 頭燈，視覺辨識度相當特別，全車系標配 18 吋鋁圈，身型大小符合這台車氣勢，引擎蓋也採用同於 S5 GT、U6 GT 設計，除了可以為引擎帶來散熱的功效之外，也能提升視覺運動感，整體車型搭配更顯得體面霸氣。

原廠精心改造的行李廂空間，URX 5＋1 能容納數台不需折疊、拆卸標準公路車，加上隱藏式伸縮鐵板設計，輪椅、公路車上下車省力又輕鬆。

至於尾門內的精心安排空間，正是 URX 5＋1 重點與精髓。與標準版的 5 人、7 人座不同，透過取消第三排座椅，並將行李廂空間徹底改造，比起其他競品，URX 5＋1 可是無需摺疊就能輕鬆塞下一般自行車、孩子的，是喜愛運動、露營等戶外運動的樂活車主好夥伴；另一方面，這也能成為貼心的福祉功能，並配備了安全固定裝置，妥善照顧年紀大行動較不便的家人乘客，可說是通勤、旅遊、載物一車全齡萬能。

伸縮鐵板變身餐桌、加上幾張小板凳，再準備幾道佳餚，走到哪、玩到哪就是如此 Easy。

鐵板乘載重量可達 300kg，相當牢固，加上電動尾門配置，收納操作起來相當輕鬆，就算一般女性使用亦游刃有餘。

近來台灣因疫情又帶動另一波國內露營旅遊風，URX 順勢搭上這股熱潮，後車箱的伸縮鐵板附有多變的隱藏功能，透過巧思布置，就能變身成時尚的小餐桌，這個貼心的小設計履履讓車主大呼驚豔。

獨創安全防護科技 車行間更有保障
URX 重點的 ARD 抬頭顯示器，不分等級是全車系標配，這點是相當加分。

內裝、動力維持原先架構，對比旗下 U6、U5 休旅，內裝是 URX 一大亮點，取消傳統儀錶板配置，改以 ARD 擴增抬頭顯示器＋12 吋中控直列大螢幕構成數位座艙，相當吸晴討喜。ARD 抬頭顯示具備一般、簡易、智能多種模式切換，且可提供豐富的車輛資訊，如引擎轉數、水溫、油耗、導航等資訊，應有盡有，且不會有視線反光問題，螢幕能隨著車外光線變化，自動調節，讓駕駛一目了然。

Luxgen 首創的全方位環景技術，在 URX 身上亦沒少。

中控螢幕除了能支援多方位環景，減少視線死角狀況外，並整合開車族不可缺少的行車紀錄器，支援多方位錄影。

ACC 設定可在方向盤左側進行調節。

URX 首搭 ADAS 安全輔助科技，為品牌開了先例，支援 ACC 智慧定速跟車跟 AEB 主動剎車系統 ACC，雖未達全速域的境界，作動時速在 30～150km/h 之間，實際操作起來，它對於油門加減速跟剎車控制，相當細膩，跟車距調節也相當聰明。

動力溫馴協調 滿載游刃有餘
URX 的動力組合，就算滿載 5 人、公路車、露營裝備等，爬坡亦不是太大問題，給予全車乘客安心的行路質感。

URX 引擎與 S5 GT、U6 GT 採同樣的 1.8 升渦輪引擎設定，並搭配 6 速手自排變速箱，202hp/5200rpm、30.6kgm/2000～4000rpm 最大動力。畢竟為舒適取向的休旅設定，URX 動力表現溫和，脾氣平易近人相當好上手，但可別因此嫌它無力，這套動力配置，變速箱反應不差，使油門反應靈敏、提速即時，應付 4 米 7 車長的 URX 綽綽有餘。唯一可惜就是油門若是控制不夠細膩，引擎轉數容易來得偏高。

近幾年來，Luxgen持續催生URX全新休旅，提供多樣車型規劃，除了積極主攻市場熱賣中型市場，5＋1全新車型順勢照顧弱勢族群，藉由多變化車室空間、拉近親情距離，內裝、外型甚至安全技術上的突破創新，都為全家人找到安全移動的依靠。

journalist: 自由電子報auto汽車頻道

title: 靈活多用的空間變化者！全家人的愛用車 Luxgen URX 5+1 試駕報告 - 自由電子報汽車頻道


content_text:
中評社香港8月11日電／據大公報報道，多個團體和市民昨日下午自發前往美國駐港總領事館，抗議美政客粗暴干預中國內政，呼籲美方懸崖勒馬，立即停止錯誤行徑。

 來自“撐國安關注組”的梁先生表示，香港是中國不可分割的一部分，香港事務屬於中國內政，他國政府不得干涉，特朗普、蓬佩奧等美方政客屢屢對香港事務說三道四，公然違反國際法和國際關係基本準則，實在是荒謬至極，“我們敦促美國政府立即停止粗暴干涉中國內政！”

 來自團體“香江情.中國心”的林先生認為，美國打著所謂正義的旗幟，在無任何理據的支持下宣布制裁中方官員，相信所有正義市民都對美方插手香港事務、粗暴干涉中國內政的惡劣行徑表示強烈不滿。

 劉兆佳：特朗普為連任打擊香港

 全國港澳研究會副會長劉兆佳昨日在電台節目中表示，美國以對付敵對國家方式，對中方官員實施制裁，做法非常不友善，嚴重干涉香港事務和中國內政，挑戰中國主權甚至意圖控制特區管治權。他認為，美國對中方官員實施制裁屬意料之中，不排除再有其他人被美方制裁。

 劉兆佳說，美國總統特朗普或為尋求連任，不惜進一步打擊香港，以挑起更多中美之間的矛盾。他預計中央將對親美勢力的態度更強硬，打擊勾結外部勢力的相關行為。

 人大常委會今表決香港立法會繼續運作的決定 (2020-08-11 11:26:57)

 阿扎與吳釗燮會面 陳時中、陳建仁到場 (2020-08-11 11:26:21)

 阿扎讚台公衛 國際組織不該玩政治 (2020-08-11 11:23:25)

 阿扎與吳釗燮會面 三步一崗五步一哨 (2020-08-11 11:05:55)

 美媒：美國抗疫表現之差令歐洲人震驚 (2020-08-11 10:45:03)

 美“快速檢測策略”曝短板 (2020-08-11 10:44:39)

 美軍境外生化活動遭質疑 (2020-08-11 10:43:52)

 美國新冠病毒感染病例超507萬 (2020-08-11 10:43:09)

 調查顯示放棄美國國籍人數創紀錄 (2020-08-11 10:42:46)

 外交部：中方一貫堅決反對美台官方往來 (2020-08-11 10:31:18)

countries: 中國 香港 美國

people: 吳釗燮 陳建仁 陳時中

title: 抗議美政客粗暴干預中國內政


content_text:
美國衛生部長阿查爾率團訪台，台美關係火熱，除了阿查爾與蔡英文總統會面時疑似口誤稱她為「習總統」之外，一切都進行順利，蔡感謝川普持續肯定「台灣模式」對抗疫情的貢獻，也期待台美在共同研發疫苗藥品有顯著進展，阿查爾也還之以禮，表示此行代表川普傳達對台灣的強力支持，肯定台灣的防疫成就。

阿查爾拜會蔡總統後，隨即前往中央流行疫情指揮中心與衛福部長陳時中簽署「醫衛合作瞭解備忘錄」，這是台美斷交以來層次最高的簽署儀式，阿查爾大談近四年來，美國大力支持台灣恢復世界衛生大會觀察員身分，這次簽署備忘錄將過去廿多年來雙方合作關係正式化。陳時中也說，這次簽署備忘錄將層級提高到美國衛生部，並擴大合作範圍，像是公衛實驗室、慢性病防治等。

前兩天的行程，阿查爾表現中規中矩，恰如其分，至於外交場合上的口誤，其實屢見不鮮，阿查爾並非唯一，出糗尷尬難免，但沒有人會那麼較真，總統府不必硬拗，美方也不必刻意公布新聞稿「自清」，台美關係真有進展才是重點，如果美方是真心要提升台美關係，即使口誤也不會抹煞一切努力，若只想拿台灣作為抗中的棋子，或帶著美牛美豬叩關任務而來，即使能用標準國語喊「蔡總統」，那又如何？

細聽蔡總統的發言，她刻意提到今年三月台美共同發表防疫夥伴關係聯合聲明，前幾天龐培歐提到美方一直希望台灣參與ＷＨＡ討論，但遭中國大陸阻擋，她感到遺憾；阿查爾精準回應，當美國離開WHO後，會尋找其他適合方式與國際合作，也會和台灣討論參與意願。至於未來是否會有其他官員訪台，阿查爾說，「目前為止，我的訪問非常開心，未來的事可以未來再考慮。」阿查爾固然口誤，但外交辭令可也不生疏。

在外交場合，魔鬼往往藏在細節裡，兩天台美官方喜相逢之後，阿查爾訪台第三天和外交部長吳釗燮「正巧」選在美福飯店舉行媒體見面會及午宴，前後任副總統陳建仁及賴清德、國安會秘書長顧立雄、衛福部長陳時中及經濟部長王美花等人也到場，陣仗不小，只是阿查爾下榻的萬豪酒店並非沒有合適場地，為何選在車程僅二分鐘的美福大飯店，這就耐人尋味。

阿查爾是衛生部長，防疫應是此行主要任務，捨萬豪而就台灣美牛進口商美福集團旗下的飯店開記者會及午宴，地點的選擇已釋放強烈的訊息，午宴觥籌交錯，防疫恐怕已非餐桌上的主要話題，我方拉高層級，不僅前後任副總統都到場，國安會國安會秘書長顧立雄、經濟部長王美花也到場，縱使席中美豬美牛沒說出口，也不提FTA，出席官員能不解其意？

副總統賴清德在午宴後以總統府新聞稿名義發出近千字聲明，強調在全球對抗疫情之際，台美簽署衛生合作備忘錄，使我們能夠攜手對抗疫情，包括聯合開發藥物與疫苗等合作，其實這些都是前一天的舊進度，但不能寫進新聞稿的訊息是什麼？總統府文膽的文筆再好，恐怕也難詮釋，要說的是，阿查爾也許偶有口誤，但在這場飯局地點，他可是選得百分之百的正確！

journalist: 聯合報 / 主筆室

countries: 台灣 中國 美國

people: 吳釗燮 陳建仁 賴清德 陳時中 顧立雄 川普 蔡英文

title: 【重磅快評】阿查爾偶有口誤 飯店卻選得百分百正確


content_text:
2020-08-11 10:55:59

〔記者邱書昱／新北報導〕隨著國內武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）境外入境確診人數增加，入境者普篩的議題又再度引起注意。新北市長侯友宜今天受訪表示，從三月份就希望中央能傾聽人民、學者意見，全面普篩加上居家檢疫及自主健康管理，越嚴格落實境外管制才能守住國人健康。

侯友宜表示，可以評估由高風險國家來台的入境者優先普篩，但全面普篩仍是主軸，並且落實居家檢疫，才能有效防堵、萬無一失。

另一方面，高雄市長補選將於15日舉行，上週日陪同國民黨籍候選人李眉蓁站台的侯友宜，被問及選情看法時，他說，「李眉蓁加油，一起努力。」

journalist: 邱書昱

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

people: 侯友宜 李眉蓁

taiwan-subdivisions: 新北 新北市 高雄市

title: 再拋入境者普篩 侯友宜：越嚴格才能守住國人健康 - 生活


content_text:
▲羅力。（圖／記者黃克翔攝）

記者歐建智／綜合報導

樂天桃猿對戰富邦悍將3連勝，今天（11日）兩隊在新莊球場對戰，樂天桃猿由洋投威拉諾，本季對戰富邦悍將還未勝投。富邦悍將由洋投羅力先發，近期是對戰2連敗。

目前樂天桃猿下半季是7勝6敗、勝率0.583，暫居第2名。富邦悍將是5勝7敗、勝率0.417，暫居最後一名。兩隊下半季交手先由富邦取得2連勝，之後是 樂天對戰3連勝。

富邦悍將先發投手羅力本季12場出賽是4勝5敗、防禦率4.97，76局有被89支安打、包括10支全壘打，62次三振、23次四死球，45失分有42責失。上一次出賽是8月5日對樂天投7局失4分，扛下敗投。

羅力本季對戰樂天7場是3勝2敗、對戰防禦率3.78，上半季前3次對戰都是勝投，接下來4場無法取勝，吞下2敗，而7場中有6場投到7局，只有1場投5.2局。

樂天桃猿先發投手威拉諾本季8場出賽有1勝4敗、防禦率6.75，49.1局被67支安打、5支全壘打，31次三振、22次四死球，42失分有37責失。上一次出賽也是8月5日，跟羅力先發對決，6局失3分無勝敗。

威拉諾本季對戰富邦悍將3場都無勝敗，對戰防禦率8.64，去年對戰前5場無勝投，直到最後2次對戰都勝投。

title: 中職／羅力與威拉諾連2周對決 　富邦拚中止對戰樂天3連敗


content_text:
台灣對於武漢肺炎防疫有成，國旅人氣回溫，暑假期間更有旅遊業者推出搭乘國際郵輪以跳島方式遊玩國內離島的行程。財政部關務署特別提醒，民眾於離島免稅購物商店消費應注意免稅門檻，超額未稅貨物攜回本島將無法享受免稅優惠，以免因一時不察影響旅遊興致。

關務署進一步說明，為振興離島觀光產業，帶動經濟發展，澎湖、金門、馬祖、綠島及小琉球等離島地區均設有離島免稅購物商店，而旅客在離島免稅購物商店享有全年合計12次的菸酒限量免稅購買額度（菸品為每人每次捲菸200支或雪茄25支或菸絲1磅以下，酒類為每人每次1公升以下）及前二款以外之貨物，銷售金額在新台幣6萬元以下之商品。

關務署呼籲，至離島免稅購物商店購物時應出示旅行證件或身分證明文件，且同一郵輪航次的旅程中，旅客自同一離島內各免稅購物商店購買之免稅貨物，其數量及金額應合併計算，而購買菸酒品項者亦須年滿20歲，請民眾配合遵守。

※衛福部提醒您 吸菸能導致肺癌、心臟血管疾病！※

※【台灣好新聞】提醒您 開（騎）車不喝酒 喝酒不開（騎）車！※

taiwan-subdivisions: 澎湖 金門 琉球 綠島

title: 郵輪跳島行　購買離島免稅品門檻要注意


content_text:
The National Health Research Institutes (NHRI) yesterday said that tests of its DNA vaccine against COVID-19 on hamsters was promising, with clinical trials likely to start later this year.

The institute on July 1 chose the DNA vaccine among its four vaccine development platforms as its main focus and started animal testing, Institute of Infectious Diseases and Vaccinology director Liao Ching-len (廖經倫) said.

“The vaccine has shown the effect of significantly reducing the viral load and decreasing the damage that the virus caused to the lungs” of hamsters, he said.

From left, National Health Research Institutes (NHRI) Bioproduction Plants Facility director Liu Shih-jen, Enimmune Corp director Lee Tsung-dao, NHRI Institute of Infectious Diseases and Vaccinology director Liao Ching-len and deputy director Chen Hsin-wei attend a news conference yesterday at the Ministry of Health and Welfare in Taipei.
 Photo: Wu Liang-yi, Taipei Times

“With the DNA vaccine, we deliver genetic information [a plasmid containing the DNA sequence encoding the antigens against COVID-19] into the human body, and when it enters the cells, the cells produce spike proteins,” Liao said.

He said it is similar to the actual situation of when someone is infected by the virus, stimulating the body’s immune response.

In animal testing, the vaccine successfully stimulated the production of neutralizing antibodies, blocking the viral infection, he said.

Hamsters that did not receive the vaccine lost weight and general vitality, and their viral load remained high, while those that received the vaccine did not lose much weight or vitality and their viral load dropped significantly to 1 percent of the original volume, Liao said.

He said the research team was “amazed” at the results of animal testing.

“We hope the experiments can proceed to the first phase of a clinical trial in the fourth quarter this year, finish the third phase of the clinical trial by the third quarter next year, and hit the market as soon as possible,” he said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: DNA vaccine research is promising, NHRI says


content_text:
國民黨高雄市長候選人李眉蓁十日上午遠征東高雄，到旗山、六龜、茂林與桃源等地車隊掃街。
（記者吳文欽攝） 記者吳文欽／高雄報導

國民黨高雄市長候選人李眉蓁十日上午遠征東高雄，到旗山、六龜、茂林與桃源等地掃街，尋求各區民眾支持，高雄市議員李亞築、林義迪、蔡金晏、蔡武宏、賴文德等人陪同。

儘管人口密度低，但是李眉蓁仍然親自前往掃街，乘上吉普車掃遍山區，經新威大橋、旗六公路、南橫公路，車隊越開進山區，人煙就越稀少，崇山峻嶺的風光也越來越震懾人心。

李眉蓁一行獲得山區許多居民特別是原住民好朋友的熱情回應，車隊最遠更到達桃源的復興里，與當地的居民請安問好，許多居民見到市長候選人不遠千里而來，更興奮的熱情回應，也有駕駛特意鳴喇叭表示支持。

李眉蓁十日一整日都走向山區拜票，展現她重視改善城鄉差距，絕不忽視山區居民權益的決心。

journalist: 吳文欽

people: 李眉蓁 蔡金晏 林義迪 蔡武宏

taiwan-subdivisions: 茂林 高雄市 六龜 復興 桃源 旗山

title: 李眉蓁山區拜票 允改善城鄉差距 | 中華日報


content_text:
邦賈納進入傷兵名單。（資料照，法新社）

〔體育中心／綜合報導〕強投邦賈納（Madison Bumgarner）來到響尾蛇首年就遇上麻煩，近幾場表現不佳、嚴重失速後，今確定是因背傷所擾，球團正式宣布將他放進傷兵名單。

邦賈納休賽季以5年8500萬美元（約新台幣25.6億）合約加盟響尾蛇，轉戰亞歷桑那首年卻投得跌跌撞撞，昨天面對教士先發更僅投2局就狂失6分，包括馬查多（Manny Machado）的雙響砲在內挨了4發全壘打，是生涯第一次單場挨4轟，賽後防禦率漲至9.35

賽後邦賈納告訴記者比賽間其實就出現背部痙攣的問題，當時認為在接受短暫治療後可以繼續上場投球，「我當時想至少可以上場盡我所能發揮、或者替球隊減少一點牛棚負擔，沒想到兩件事都沒能做到。」邦賈納賽後就回到鳳凰城進行檢查，今天確定因背傷進入傷兵名單。

大聯盟今年在疫情之下堅持展開賽季，在倉促夏訓後便馬上開打，導致最近球員傷勢頻傳，《ESPN》記者岡薩雷茲（Alden Gonzalez）指出，邦賈納是今天第六名進入傷兵名單的球員，開季18天以來，非因武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）進入IL的投手就高達56位，2019年開季18天時則是24位，2018年則是19位，足見完整的季前準備對投手來說有多麼重要。

I have Madison Bumgarner as the sixth pitcher to go on the injured list today. That’s 56 pitchers on the IL for non-COVID reasons through the first 18 days of this season, according to the fine folks of ESPN Stats & Info.

First 18 days of 2019: 24
First 18 days of 2018: 19

— Alden Gonzalez （@Alden_Gonzalez） August 10, 2020

events: 武漢肺炎 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: MLB》「瘋邦」進入傷兵名單 美媒提出1項驚人數據


content_text:
受惠電子旺季加持，7月合併營收創新高公司突破百家，不僅是今年最佳表現，且明顯優於去年同期的79家。法人認為，積極拉貨帶動營收表現，看好第3季電子旺季效應延續，後續留意新機銷售數字、新台幣升值對公司獲利影響。

上市櫃公司7月營收繳出亮眼成績單，根據CMoney統計，7月合併營收創新高公司達115家，其中連續六個月以上營收成長股有璟德（3152）、譜瑞-KY、熱映、欣銓、圓剛、盛群、眾達-KY以及鈺太。此外，台達電、和泰車、聯電等大型股也繳出營收創高的表現。

台新投顧副總經理黃文清說，7月營收繳出佳績主因在於電子旺季，其次包含有去年同期因貿易戰導致營收表現不理想、新冠肺炎疫情催生的居家辦公和遠端營用等需求帶動、新品上市具有新應用以及價格較親民優勢，帶動拉貨動能強勁。

展望未來，7月營收公布完成後，第2季季報將接續登場，後續持續新台幣7月升值對公司獲利、毛利率個別公司影響；而華為禁令、美中貿易談判等對於產業趨勢的變動；此外檢視蘋果新機銷售數字，若繳出好成績有利於電子旺季延續。

就台股後市表現來看，李秀利認為有兩項重要指標，第一：觀察資金行情能否延續，檢視法人籌碼動向、第二：金管會主委黃天牧指出台股是有基之彈，投資人更應該持續聚焦台股基本面，對財報更加敏銳。

title: 電子帶頭 115家營收創高


content_text:
台南市北區成功路11樓高住商大樓警報器作響，大樓住戶緊急疏散到一樓。記者黃宣翰／攝影
台南市成功路一棟11樓高住商混合大樓今天上午8點多火警警報器作響，許多住戶誤以為大樓發生火災，紛紛下樓疏散，消防人員到場後逐樓搜索，未發現有明顯火煙，研判是警鈴誤動作，化解一場虛驚。

台南市消防局救災救護中心今天上午8點34分，接獲民眾報案，位於北區成功路上一棟11樓住商混合大樓，自動警報器動作發出巨響， 該大樓1至8樓為住家，9樓以上為旅社，住在大樓民眾和旅客很多。

中心派遣17車46人前往處理，永華消防分隊到場了解後，有媽媽帶著3個女兒下樓，男住戶緊張的說，警鈴作響，根本睡不著繳，消防人員逐樓清查搜索，未發現明顯火煙，消防人員說，現場是2樓探測器誤報，已請大樓守衛通知消防公司前來修復檢查，讓火警警報器可以恢復正常運作。台南市北區成功路11樓高住商大樓警報器作響，大樓住戶緊急疏散，結果是探測器報警，虛驚一場。記者黃宣翰／攝影

taiwan-subdivisions: 成功 北區

title: 台南11層大樓警報響 住戶旅客疏散下樓幸誤報虛驚一場


content_text:
南韓正義黨國會議員柳浩貞（Ryu Ho-jeong）出席會議時穿著粉白格子洋裝，竟意外惹出極大爭議。（取自推特）

據《美國有線電視新聞網》（CNN）報導，南韓正義黨國會議員柳浩貞（Ryu Ho-jeong）4日參加國會會議時，因身穿粉白格子洋裝而遭受抨擊。

網路上充斥針對柳浩貞衣服的惡意留言，有人認為她的外表不適合國會，也有人質疑這位議員的資格。批評「國會是酒吧嗎？」、「她很快就會穿比基尼來上班了。」顯示韓國女性政治人物面臨嚴重的性別歧視。

國會權威並不建立在西裝上

柳浩貞（Ryu Ho-jeong）年僅28歲，是南韓國會有史以來最年輕的議員，畢業於名校梨花女子大學社會學系，大學曾參加過電競社團，後來進入遊戲業工作，卻因為替遭到性暴力的同事出頭而被迫離職，加入正義黨後，致力於勞工活動與推動性別平等。

針對這次事件，柳浩貞（Ryu Ho-jeong）向《韓聯社》（YNA）表示，她穿著這件衣服是為了打破議員必須穿西裝的傳統，並補充說：「國會的權威並不是建立在這些西裝上。」

她的所屬政黨，正義黨在聲明中表示，我們完全不同意透過外貌和形象，而不是以立法工作，來評價女性政治人物是否具備資格。

「女議員仍然因為是否穿著長褲或選擇鮮豔服裝而成為討論對象。我們對國會今天的事實感到遺憾，在國會中互相尖叫大喊是常態，而穿著卻被認為是一個問題。今天已經是2020年了。」

民主黨議員高旼廷（Ko Min-jung）表示，儘管她不認可柳浩貞在衣服上的選擇，但她認為大家不應該對女議員的穿著過分批評。並且在臉書（Facebook）發文表示：「我感謝她打破了國會內部過分的嚴格和專制。」

고민정 의원이 “국회의 과도한 엄숙주의와 권위주의를 깨준 것에 대해 감사의 마음을 전한다”고 글을 올렸군요. 국회의 권위주의는 ‘옷’으로 깨는 것이 아니라 나이든 사람들이 생각지 못한 ‘신선한 입법활동’으로 깨는 겁니다. ‘다름’과 ‘틀림’은 구분하면 좋겠습니다. 옷차림도 중요한 예절입니다. pic.twitter.com/qv6uXj7ODx

— 다시,봄 🌱 (@silence97) August 5, 2020

女議員比例低於各國平均值

儘管南韓經濟發達，但對於許多女權主義者來說，南韓仍是一個對女性相當不友善的國家。

南韓有著相當深厚的父權文化。婦女在職場上遭受歧視、性暴力、性騷擾，對於女性美的標準也相當嚴苛。南韓在政治和工資的平等上，女性在全球排名仍然很低，「性別工資差距」居OECD國家中的第一，高達34.6%。

過去擁有300名成員的韓國國會主要由中年男子組成。根據國家選舉委員會的報告，97%的議員年齡在40歲以上，只有3％的議員年齡在30歲以下，而84.3％是男性。

在4月15日舉行的國會大選中，女性共獲得57席，占比約19％，是南韓國會女性議員比例的最高峰，較上屆國會增加2%，但仍與經合組織（OECD）平均值（27.8%）相差懸殊，甚至低於各國議會聯盟（IPU）成員國的平均值（25%）。

journalist: 蔡晴宜

countries: 美國 韓國

events: 選舉 性騷擾

references: 臉書 Facebook

things: 電競 經濟

title: 女議員究竟「該」怎麼穿？ 南韓網紅柳浩貞進國會穿粉紅洋裝惹大爭議-


content_text:
原標題：摩根大通中國區CEO梁治文： 四季度中國GDP或將回到疫情前水平 期待進一步放寬准入機制

梁治文：我們認為隨著控制措施的放鬆以及支持政策的出台，新興市場將在今年下半年迎來經濟反彈，但是由於多種原因，新興市場的復甦過程可能將持續到2021年。

新冠疫情之下，全球金融市場持續承壓，中國金融開放政策卻不斷加碼。隨著期貨、證券公司和基金管理公司外資股比限制取消、外資銀行業務准入放寬等多項開放新舉措接連落地，外資機構在華布局更為活躍。

摩根大通自1921年開始在中國運營以來，就一直跟隨中國金融開放的步伐。今年3月，摩根大通證券（中國）有限公司正式開業；今年6月，摩根大通期貨正式獲准將外方股東持股比例由49%增至100%，成為中國境內首家外資獨資期貨公司。

近日，摩根大通中國區CEO梁治文接受21世紀經濟報導記者專訪時表示，未來以下開放領域對摩根大通及其客戶影響最大：放寬中國股市准入，比如深港通與滬港通的開通和擴容；放寬中國債市准入，比如債券通的開通和擴容。「我們期待政府和監管能夠考慮進一步放寬准入機制，以及進一步簡化相關程序。」

新興市場下半年有望反彈

《21世紀》：今年突發疫情，又遭遇國際局勢動蕩，你如何看待中國經濟今年、明年的表現乃至長期前景？

梁治文：在疫情發生之後，中國採取了有效的控制措施並逐步開始實現經濟活動的正常化。我們認為中國經濟自三月以來的V型復甦是振奮人心的，並且將在整體上經歷一個「先入先出」的過程。

摩根大通的經濟研究團隊預計今年中國經濟全年GDP增速為2.5%。 進入下半年後，目前有利的宏觀政策環境將繼續支持國內需求的進一步改善，投資增長穩健，消費者的支出和服務行業的恢復將會支持經濟更廣泛的復甦。

整體來看，摩根大通預計中國GDP在第三季度將開始回到正常軌道，今年第四季度GDP或將回到疫情之前的水平。

長期來看，由於人口結構老齡化以及投資對經濟增長貢獻率的降低，預計中國經濟增速會緩慢下行。儘管經濟增速放緩，鑒於中國的經濟體量非常大，每年的增量依然會十分可觀。

《21世紀》：此次新冠危機以來，新興市場國家如巴西、印度等疫情大多日益嚴峻，阿根廷等國家貨幣匯率波動劇烈，債務也普遍沉重。那麼新興市場會不會爆發新一輪金融危機？

梁治文：我們認為隨著控制措施的放鬆以及支持政策的出台，新興市場將在今年下半年迎來經濟反彈，但是由於多種原因，新興市場的復甦過程可能將持續到2021年。相較於今年第二季度，除了中國以外的新興市場將在第三季度取得環比22.7%的增長，但這一反彈遠遠不足以使經濟回到疫情前的水平。中國和新興亞洲國家會表現得更好，而拉丁美洲的經濟將遭受疫情更嚴重的影響。

此次新興市場的衰退從很多方面來看都與此前不同。首先，此次衰退的原因單一，新冠肺炎疫情蔓延的規模前所未有，且導致了供給側和需求側同時遭受衝擊，除中國外，新興市場其他國家的復甦過程都將延長一段時間。第二，在疫情期間，基本上各個國家都採取了一些限制人員流動的措施，這給全球旅遊業、酒店業以及相關服務業都帶來了前所未有的衝擊。在過去的衰退中，消費和服務業通常比製造業恢復速度快，但此次疫情中，服務業遭受打擊更大，可能需要比預期的更長的時間來恢復。

因此，目前的情況並非是資產負債表受損導致的金融危機，從而引發的經濟衝擊。反之，目前的情況是如果受損的資產負債表無法修復，經濟衝擊將可能演變為金融危機，並推遲復甦進程。

目前，新興市場的多個央行已經採取了恰當的政策回應，包括降息、注入大量流動性、實行不同程度的量化寬鬆來維持金融市場穩定等。這些措施可能被視為極端的金融政策，但是只要約束其規模和時間，將其視為應對前所未有的經濟衝擊的非常措施，新興市場國家仍然可以維護它們的政策可信度。過去幾個月市場的平靜也顯示出投資者越來越可以接受這樣的「新現實」。儘管如此，新興市場國家的政策制定者仍然應該對回到危機前的財政和貨幣政策框架作出承諾，以維持目前的平靜狀態。

得益於中國的復甦和新興市場因疫情導致的進口減少，新興市場的經常項目正在取得再平衡，這對於新興市場的基本面是個好消息。國際收支情況的改善也將為新興市場的外匯帶來一定程度的支撐。

中國市場潛力巨大

《21世紀》：4月起，中國證監會取消證券公司、基金管理公司外資股比限制，意味著外資可100%控股券商和基金公司。這將給中國券商、基金行業的競爭格局帶來怎樣的改變？摩根大通又有哪些控股、布局或投資計劃呢？

梁治文：與過去相較，中外合資機構常因為和母公司的競業條款限制，而在國內發展受限，只能提供小範圍服務。包括摩根大通在內的外資機構更深層次的參與，將對中國金融市場和經濟發展大有助益。外資可以在建立更加健全和國際化的機制體制上獻言獻策，更多成熟投資者的參與也會幫助市場更加規範化、透明化，從而讓經濟更加健康、有序地發展。

摩根大通可以向全球投資者介紹在中國的理想投資標的，如優質的公司和項目；第二，從全球引進創新的產品以符合本地投資人的需求。

未來，我們可以預見資本市場的投資和運作會相對更具彈性，我們也有能力為客戶提供更完整的服務。

《21世紀》：在這一輪金融開放中，摩根大通對政策還有哪些建議和期待？

梁治文：近年來，中國出台了很多具有里程碑意義的改革措施，進一步深化了金融和資本市場的開放。作為這些重要舉措的見證者和支持者，我們很高興看到中國經濟的快速發展以及金融市場的持續開放，並相信這將給摩根大通和我們的客戶帶來廣闊的發展前景。

根據中國官方數據，外資佔中國A股市場的比重只有2%，佔中國債券市場的比重只有2.9%，外資銀行資產佔全部商業銀行的比重為1.6%。這些數字都意味著，中國市場有著巨大的發展潛力。

具體來說，我認為未來以下開放領域對摩根大通和我們的客戶影響最大：放寬中國股市准入，比如深港通與滬港通的開通和擴容；放寬中國債市准入，比如債券通的開通和擴容。我們期待政府和監管能夠考慮進一步放寬准入機制，以及進一步簡化相關程序。

對於摩根大通和我們的眾多客戶而言，中國是全球最大的發展機遇之一，也是摩根大通全球及亞太區發展戰略的重要組成部分。摩根大通與中國有很深的歷史淵源，在華運營已近一個世紀。目前，摩根大通已經在中國建立了全面的業務與產品組合，我們也希望能夠充分利用我們的全球化業務規模以及國際化網路的優勢，更好地服務於中國以及全世界的客戶。

《21世紀》：明年摩根大通將迎來中國運營的100周年，摩根大通在中國有怎樣的願景？你曾提到過，摩根大通的目標是「完整」（complete）而非「齊全」（comprehensive），如何理解？不同的業務線如何協同發展？

梁治文：我們的雄心是當公司在明年慶祝紮根中國100周年的時候，能夠實現我們在中國業務的全面發展，這其中包括投資和企業銀行、環球企業支付、市場業務、銷售和研究、證券服務、商業銀行以及資產管理等各個領域。

這些金融牌照以及我們不斷搭建的業務平台，使各個業務條線間得以相互協作，形成一個完整的生態系統。我們希望可以滿足客戶對於金融服務日益複雜和多元化的需求。

長期來看，我們的願景是無論客戶需要怎樣的金融服務和產品組合，都可以在摩根大通找到相應的解決方案。而實現這個原景，離不開我們多平台、多牌照、多團隊之間的協同合作。

（作者：和佳 編輯：辛靈）

countries: 中國 阿根廷 巴西 印度

events: 疫情 新冠肺炎


content_text:
加拿大仍然对大部分外国人封锁边境，加拿大人的直系亲属除外，政府定义的直系亲属列表中有一个“家教”。（Shutterstock）

【大纪元2020年08月11日讯】（大纪元记者王兰多伦多报导）加拿大政府定义的直系亲属列表中有一个“家教”（Tutor）令许多人迷惑不解。

在加拿大，许多人认为“家教”是帮助学生学习特定学科的人。

但是，加拿大政府将他们与“监护人”归为一类，免于旅行限制。他们将监护人和家教定义为：“负责照顾与父母分开居住时间较长的外国未成年人的个人，例如，在加拿大上中学。”

在加拿大，未成年人是18岁以下的人。

监护人或家庭教师不会像父母那样承担所有的父母责任，但有权在没有父母陪同的情况下代表未成年人做出决定。

加拿大移民、难民和公民身份（IRCC）告诉CIC新闻，在加拿大学习的许多外国儿童在学习期间与监护人或家庭教师住在一起，而不是与父母住在一起。

监护人和家庭教师被包括在加拿大旅行限制豁免名单中，因为移民部希望避免出现他们与受监护者分开的情况。

移民部在电子邮件中说：“加拿大政府实施旅行限制措施，以防止3月春季期间病毒传播，当时一些外国未成年人正在国外旅行。监护人和家教已包括在直系亲属的定义中，以确保这些外国未成年人有监护人，因在加拿大居住的未成年人房东不符合《移民和难民保护条例》中直系亲属的定义。”

为了来到加拿大，监护人或家教必须能够证明他们通常与未成年人居住在同一地址。住家保姆不被视为监护人或家教。

加拿大边境服务局（CBSA）提供了一些可接受的文件的以下列表，这些文件证明了其作为监护人或家教的职业或身份：

*表明与孩子关系的文件；

*表明在儿童的父母缺席的情况下为儿童承担法律责任和有权做出决定的文件；

*授权书的文件，或法院命令或书面证词。

监护人或辅导员有责任让边境服务人员确信他们满足进入加拿大的要求。旅行者还应拥有能证明其旅行原因和逗留时间的证件。此外，他们还应携带其它任何可以证明自己如何达到豁免旅行限制要求的信息。边境局（ CBSA）官员将根据他们提供的信息，做出最终决定。

责任编辑：严枫

journalist: 王兰多伦多

title: 免于旅行限制 家教为啥被加拿大列入直系亲属


content_text:
國內旅行社龍頭雄獅（2731）昨（10）日公布第2季財報，因新冠肺炎衝擊旅遊業，營收2.82億元，稅後虧損2.03億元，每股虧損2.9元，創單季虧損史上新高。

雄獅也公布今年上半年財報，稅後虧損1.68億元，每股虧損2.41元；今年7月營收1.99億元，年減92.9%，依目前的出境旅遊仍還未解禁，法人認為，雄獅今年第3季有可能仍出現虧損。

新冠肺炎疫情全球仍烈，雄獅過去九成以上業績來自國際旅遊，受疫情影響，觀光旅行社營運是「海嘯第一排」，營運大受衝擊。

雄獅集團在疫情期間也積極轉型，在董事長王文傑超前部署下，將迎來「新雄獅」的年代，據悉，近期雄獅發表的「跳島郵輪國旅方案」推出後，造成熱烈搶購，導致內部系統一度當機，可見國旅能量之大。

雄獅旅遊集團6月30日公告，總經理裴信祐即日起退休，職務由董事長王文傑兼任，裴信祐將專任董事，並協助集團啟動世代交替。

title: 上季每股損益／雄獅虧2.9元 Q3看淡


content_text:
中評社北京8月11日電／據《光明日報》報道，7月是大考季，孩子們的學習效果將接收檢驗。這個時候，吸引人目光的，除了高分考生，還有不少少年“奇才”。

 說他們是“奇才”，因為他們有“殊為驚人的成就”。他們中有的人12歲就研究出基因對癌症的深層影響，從而攻克危重疾病；有的人1歲可以“暴走”，3歲就雪地裸跑，4歲參加國際帆船比賽，8歲就考入大學；還有的人14歲起每天寫出2000首詩。

 然而，當這樣的“奇才”不斷湧現的時候，公眾評論卻並不樂觀。憂慮者有之，認為“揠苗助長”者有之，擔心“小時了了，大未必佳”者有之。

過度功利化催生“人造奇才”

 如攀比一般，“奇才”不斷湧現。六年級學生寫出“基因論文”，有業內人士評論，“至少有碩士生水平”。風波還未曾平息，就出現了“8歲考入南京大學”的“裸跑弟”；緊接著，14歲少年每天寫詩2000首就上了微博熱搜。

 “奇才”的“門檻”越來越高。北京師範大學附屬實驗中學語文教師於曉冰坦言，從教多年，他遇到過智商超群的孩子，但絕不是今天這種水平。“首先，智力超常的孩子一定存在，但是少之又少。目前很多‘奇才’大多是‘人造奇才’，為了升學或一些別的目標，刻意營造出的假象，這樣的教育偏離了兒童成長規律”。

 也許他們在某一方面有過人天賦，卻並沒有得到扎實的鍛煉。作為語文教師，於曉冰談到14歲就每天寫詩2000首的少年，他認為這不是鍛煉，而是對天賦的“壓榨與透支”。“有天賦的少年，可以有針對性引導，但不要揠苗助長。很多古代知名的詩人作家，窮其一生也只留下幾千首作品，這個孩子一天就完成了。這個年齡的少年，如果每天能寫2000字作文就已經非常不容易了。”於曉冰告訴記者。

 兒童成長有其基本規律，於曉冰認為，哪怕孩子表現出有某一方面的天賦，在早期也一定不要把目光收得太“窄”了。“一定要讓孩子有意識地擴展知識面，打一個寬厚的基礎，你希望他走得越高，他的基礎就要扎得越寬越深。”

title: 是少年“奇才”，還是教育歧途


content_text:
2020極點慢旅-極西點國聖港燈塔 暨雲林濱海小鎮自行車慢遊 熱血啟動 騎趣雲嘉南．遇見撒哈拉．Bike訪黑森林
交通部觀光局啟動「臺灣自行車節」系列「Light up Taiwan極點慢旅」活動，是以臺灣周邊美麗的海洋與東西南北4個極點特色的「燈塔」為主題，搭配自行車活動，吸引民眾前往旅遊，4極點燈塔各具特色的自行車旅遊路線，引領民眾尋訪燈塔美麗的身影及壯闊的藍海濤聲外，更提供地方小鎮食、宿、遊、購、行資訊，鼓勵遊客探訪周邊小鎮，體驗臺灣小鎮美妙的景色與濃厚的人情。

交通部觀光局雲嘉南濱海國家風景區管理處(以下簡稱雲嘉南管理處)辦理「2020臺灣自行車節」系列活動「Light up Taiwan極點慢旅-極西點」，於109年8月10日（星期一）下午2時30分舉行「2020極點慢旅-極西點國聖港燈塔暨雲林濱海小鎮自行車慢遊活動」啟動記者會。

啟動記者會的開場由「桑柏創意表演團隊」，搭配觀光局吉祥物「喔熊組長」，以詼諧逗趣舞台劇方式，為大家演繹待在臺灣國內旅遊，也能享受遊歷世界級美景，為即將熱鬧登場的「極點慢旅-極西點」活動正式揭開序幕。

「2020極點慢旅-極西點國聖港燈塔暨雲林濱海小鎮自行車慢遊活動」，即將在9月19日及9月20日熱血出發！活動內容包含西濱夕陽騎遊及探訪雲林小鎮秘境兩大主題，活動還規劃有兒童滑步車、在地美食與農特產品市集，並贈送物超所值的「Light up Taiwan」獨家設計款運動防風抗UV太陽眼鏡。

觀光局林佩君主任秘書表示，歡迎全國自行車車友們在9月19日來到臺南市七股區，這裡不僅有豐富的鹽業文化，還可以大啖新鮮美味在地海產，極西點國聖港燈塔私房秘境，宛如台版撒哈拉沙漠開闊景色的頂頭額沙洲，是臺灣西岸少有的充滿異國特色地形，更是網美們狂推的打卡熱門景點，絕對值得大家親身體驗自行車慢旅。9月20日的雲林濱海小鎮自行車慢遊活動，則是嚴選雲林縣四湖鄉及口湖鄉濱海景點，感受討海人的日常、魚塭、溼地、沿海風情，充分體驗雲林質樸漁村小鎮風貌與濃濃人情味，騎遊在三條崙黑森林自行車道，彷彿身歷德國黑森林的自然純淨之中。

今年極點慢旅-極西點活動除了以兩場獨具特色的自行車慢遊路線活動，引領民眾尋訪燈塔美麗的身影及悠閒的海景，遊客還可於11月30日前跟著雲嘉南濱海國家風景區遊玩攻略，到達極西點與國聖港燈塔拍照打卡後，掃碼上傳到活動網頁並填妥資料，就可獲得免費極西點國聖港燈塔到訪證書，是非常值得解鎖收藏的紀念禮物。

「極點慢旅-極西點國聖港燈塔暨雲林濱海小鎮自行車慢遊」活動正值初秋時節，雲嘉南管理處邀請大家一同遨遊「騎趣雲嘉南，遇見撒哈拉．Bike訪黑森林」，放慢自己的步伐，搭配著濱海風情，享受眼前的自然美景，以自行車輕鬆遊方式，感受自然涼風任意吹拂，與熱情純樸的台南及雲林濱海村落，越過綠色隧道的林蔭晨曦，親近臺灣這塊美麗的家園，品味臺灣旅遊的趣味。活動報名，請上伊貝特報名網頁，更多的活動詳情及景點資訊請搜尋「雲嘉南，好好玩!!!」臉書粉絲專頁查詢。

countries: 臺灣 德國

taiwan-subdivisions: 雲林 四湖 臺南市 口湖 雲林縣 七股區

title: 2020極點慢旅-極西點國聖港燈塔 暨雲林濱海小鎮自行車慢遊 熱血啟動 騎趣雲嘉南．遇見撒哈拉．Bike訪黑森林 旅遊情報


content_text: 近日，證監會按法定程序同意以下企業科創板首次公開發行股票註冊：福建福昕軟體開發股份有限公司、合肥科威爾電源系統股份有限公司。上述企業及其承銷商將分別與上海證券交易所協商確定發行日程，並陸續刊登招股文件。

title: 證監會同意2家企業科創板IPO註冊


content_text:
氣象局今針對台北市、新北市、桃園市等三市發佈大雷雨特報，預計將持續至下午3時15分止。慎防劇烈降雨、雷擊、9級以上強陣風，溪(河)水暴漲，低窪地區慎防淹水，開車民眾小心路況。

氣象局表示，受到颱風及其外圍環流影響，台灣南部、東南部地區及澎湖、金門有短暫陣雨或雷雨，其他地區及馬祖亦有局部短暫陣雨或雷雨；中南部、東南部地區、恆春半島及午後北部地區、其他山區易有短時強降雨，並有局部大雨或豪雨發生的機率

taiwan-subdivisions: 桃園 金門 澎湖 新北市 恆春

title: 出外要小心！ 雙北、桃園大雷雨特報


content_text:
為因應中國在武漢肺炎疫情後日漸強硬的態度，美國國會對台立場將重塑美國的對台政策，儘管現在的川普政府與台灣互動熱絡，包含定期對台軍售以及頻繁的外交往來，許多參眾議員仍認為台美關係應更緊密。包括今年5月11日美國會聯邦眾議員蓋拉格（Mike Gallagher）表示，美國應終結戰略模糊，台灣的自由對美國國家安全利益十分重要。

這樣的立場與發言，很難讓人相信是川普總統所言，儘管現在的美方政府在台美關係上有所進展，但川普總統似乎認為世界的政治局勢更傾向中國。美國前白宮國家安全顧問波頓（John Bolton）曾表示穿普對台灣並不以為然，且深受華爾街在中國發大財的金融家影響。川普經常在橢圓型辦公室（Oval Office）拿起一支麥克筆，指著筆尖說「這是台灣」，然後再指著著名的大辦公桌「堅毅桌」（Resolute desk）說「這是中國」。

如果波頓所言不假，很難想像這樣的總統會明確遵守承諾捍衛台灣，但儘管如此，這也不會組織國會往增進台美關係的方向發展。蓋拉格（Mike Gallagher）日前正式向眾議院提出「台灣防衛法」（Taiwan Defense Act）草案。「台灣防衛法」（Taiwan Defense Act）在美聯邦參議員霍利提出「台灣防衛法」草案後，眾議員蓋拉格隨後在眾院提出同一版本草案，確保美國履行台灣關係法義務，維持美軍阻止中國武力犯台、從而造成既成事實的能力。

草案要求美國國防部長近五年，每年向國會軍事委員會提交一份國防部提升能力進度報告，說明美軍阻止中國對台灣執行既成事實的能力評估，包括對美國核武力對中國武力犯台威嚇能力的評估。草案定義的「既成事實」（fait accompli），意指中國在美軍尚未作出有效反應前，利用軍事力量奪取台灣控制權。美國防部則要讓中方認知其行動將非常困難，或得付出很高的成本。

「防⽌台灣遭侵略法案」（Taiwan Invasion Prevention Act）

美國眾議院外交委員會亞太小組主席約霍（Ted Yoho）所提出的「防止台灣遭侵略法案」，包含美國的法案授權《使用軍力授權法》(AUMF, Authorization for the Use of Military Force)，採行時機有：

1) 中華人民共和國軍隊對台灣軍隊的直接武裝攻擊；

2) 中華人民共和國軍隊佔領台灣的有效治理 (effective jurisdiction)領土；

3) 台灣軍隊人員或台灣有效治理領土的平民其生命遭受危險，當這些人員被殺害或有被殺害的迫在眉睫的危險時。

換句話說，如果中共選擇要侵略台灣，美國將可能以《使用軍力授權法》展開防衛性保護台灣。除此之外，其中的「其他事項」條款，涵蓋範圍包括美台地區安全對話、雙邊貿易協定、聯合軍事演習及相關行動、美國對防衛台灣的支持、總統或總統代表的高級別互訪，以及台灣總統對美國國會聯席會議發表演說等條文。

國會種種的明確意圖，確實降低模稜兩可的戰略模糊，但政府應進一步闡明美國對台灣防衛的承諾，不應等到局勢無可挽回時才彌補。

※本文由Global Taiwan Institute 全球台灣研究中心提供／作者：為美國企業公政策研究所（AEI）的訪問學者，主要研究領域為亞太地區的軍事國防政策、中國軍事現代化、兩岸關係、與朝鮮半島國家安全議題，現為AEI年度國家安全政策和戰略執行經理、GTI資深研究員。

journalist: Michael Mazza

countries: 美國 台灣 中華人民共和國 中國

events: 武漢肺炎 疫情

title: 是美國國會讓台美的戰略模糊變得清晰-


content_text:
Mizuno跨足襪套式鞋款，推出二代RHRN ENERZY潮鞋，擁有宛如泡泡集合體的彈性中底，讓人印象深刻。而adidas運用4D列印技術完成的ULTRA4D跑鞋，今年也曝光了新配色版本，勢必又要在潮流圈掀起討論。

以「Right Here Right Now」概念而設的mizuno RHRN ENERZY潮鞋，是品牌跨入襪套式設計的款式。第一代採用了類似彈簧的結構中底，就讓不少人驚艷。而近期曝光的二代RHRN ENERZY鞋，則搭載了回彈性十足的ENERZY CORE中底，而且mizuno還刻意讓外觀型塑出雲朵的意象，象徵了穿上就如同踩在雲端般的舒適。此外，優化過後的版本，也改良了透氣性，更不會悶熱，並提升流行感，利用條紋與藍、白和紅色拼接出襪套部分，目前僅限於原宿的Mizuno期間限定概念店、mita sneakers、Beams指定店舖銷售。

mizuno二代RHRN ENERZY潮鞋，搭載了ENERZY CORE中底，外觀型塑出雲朵的意象。圖／摘自mizuno instagram
另外，adidas全新的ULTRA4D跑鞋也同樣備受矚目，使用Ultraboost 1.0極具代表性的Primeknit針織鞋面，必以Futurecraft 4D中底科技取代BOOST中底，強化鞋跟、中足及腳掌三個關鍵區域設計，提供能量回饋，也是兩大系列的招牌功能結合之作。而且還把UltraBOOST的經典紫、黑配色移植到ULTRA4D鞋款上，鞋後跟則加入標誌性藍紫色TPU穩定片，並使用金屬質地「ULTRA 4D」字樣予以點綴。無論功能與外觀都是街頭潮流造型，與實際登上賽場的最佳選擇。
Mizuno跨足襪套式鞋款，推出二代RHRN ENERZY潮鞋。圖／摘自mizuno instagram
mizuno二代RHRN ENERZY潮鞋，搭載了ENERZY CORE中底，外觀型塑出雲朵的意象。圖／摘自mizuno instagram
adidas Ultra 4D跑鞋7,800元。圖／adidas提供

title: 像踩在雲端上！Mizuno二代RHRN ENERZY潮鞋問世  浮誇鞋底讓人過目難忘


content_text:
HHS Secretary Alex Azar (left), MOHW chief Chen Shih-chung (YouTube, CDC screenshot)
 HHS Secretary Alex Azar (left), MOHW chief Chen Shih-chung (YouTube, CDC screenshot)

 TAIPEI (Taiwan News) — U.S. Health and Human Services Secretary Alex Azar on Monday (Aug. 10) joined his Taiwanese counterpart, Health and Welfare Minister Chen Shih-chung (陳時中), in presiding over the signing of a memorandum of understanding (MOU) on the second day of his historic trip to Taiwan.

The signing ceremony took place on the second day of the American delegation's trip to Taiwan, the highest-level visit by any sitting U.S. official since the end of formal Taiwan-U.S. ties in 1979, and just hours after Azar had met with President Tsai Ing-wen (蔡英文). He joined Chen as a witness, while the MOU was inked by Brent Christensen, director of the American Institute in Taiwan (AIT), and Taiwan Council of U.S. Affairs (TCUSA) Chairperson Yang Jen-ni (楊珍妮).

Yang remarked that despite the devastating impact the coronavirus pandemic has had on the world, "We see Taiwan-U.S. relations continue to grow stronger." She cited previous agreements the two countries had signed on a range of issues and pointed out that Azar has been a strong proponent of Taiwan's participation at the World Health Assembly, which is the World Health Organization's annual forum where Taiwan had attended as an observer until 2017, when it was blocked due to Chinese pressure.

In his remarks, AIT Director Christenson said the presence of the highest-ranking American official to visit Taiwan in four decades made the signing ceremony an "especially historic event." He went on to say that the U.S. had shared information with Taiwan during the SARS outbreak of 2002-2004, which he said Taiwanese health authorities told him they considered to be invaluable in their efforts to stymie the current pandemic.

The AIT director pointed to the Global Cooperation and Training Framework (GCTF) as another mechanism showcasing U.S.-Taiwan joint efforts to advance global health and control the spread of diseases worldwide, with the most recent workshop in June having been centered on COVID-19. Christensen lauded what has become known as the "Taiwan Model," which he said is based on the "shared democratic values of transparency, inclusion, and rule of law," and he said it was a "proud moment in U.S.-Taiwan relations."

Yang and Christenson signed the MOU at 3:18 p.m. Azar and Chen then proceeded to sign duplicate copies of a letter pledging "to reaffirm cooperations across a host of challenges, including COVID-19."

During the post-signing press conference, Chen said he had first mentioned the idea of the MOU with Azar in May and that he was glad that the event had materialized with the health secretary in attendance. He thanked Azar for his support for Taiwan's participation in the WHA and for his insistence that the WHO "not exclude Taiwan to send a political message."

Azar called the visit "a wonderful opportunity to learn about Taiwan's world-class response to the COVID-19 pandemic." Joking that Chen, like himself, had become used to attending more than his share of press conferences of late, he stated that the U.S. Department of Health and Human Services and Taiwan's Ministry of Health and Welfare had for over 20 years forged a relationship based on "robust and wide-ranging" cooperation ranging from SARS, "cancer research, vaccine research, and regional information-sharing efforts."

Azar said he had enjoyed meeting with Chen on the sidelines of previous WHAs, emphasized the U.S.'s support for observer status for Taiwan, and said the countries' collaboration during the SARS outbreak had "primed" them for the current crisis gripping the world. He congratulated Chen, the minister's team, and the Taiwanese people on their successes on the "Taiwan Model," which he attributed to scientific best practices paired with Taiwan's openness as a society.

journalist: By Micah McCartney, Taiwan News, Staff Writer

people: 陳時中 蔡英文

title: US health secretary attends MOU signing ceremony on historic visit to Taiwan


content_text:
（中央社記者何宏儒雷伊漢勒10日專電）土耳其、敘利亞邊界的「台灣－雷伊漢勒世界公民中心」將於1個月後完工。雷伊漢勒巿長哈吉歐魯說這座由邊界預鑄混凝土牆體構成、宛如古清真寺的建築群「太瘋狂」。

「我是一個瘋狂的巿長，因為我帶領大家蓋了一棟非常大、非常瘋狂的建築。它會在我們年老時，讓孫子知道祖父曾經做過如此瘋狂的事情。」土耳其南疆哈泰省（Hatay）雷伊漢勒巿（Reyhanli）巿長哈吉歐魯（Mehmet Hacioglu）說：「這些故事會讓我們的下一代更堅強、更勇敢地面對各種挑戰。」

由中華民國政府出資興建、雷伊漢勒巿政府提供土地與部分資金的台灣－雷伊漢勒世界公民中心（Taiwan-Reyhanli Centre for World Citizens，簡稱台灣中心）籌備3年才於去年9月動土，下個月完工後將成為多功能建築，長期服務土耳其居民和敘利亞難民。

哈吉歐魯今天任命安卡拉畢爾肯特大學（BilkentUniversity）建築系的台灣學者裘振宇為執行長，任命敘利亞難民瓦力（Mhd Walid Abdi）為專案經理，強調巿政府全力支持由他們全權營運管理這座中心。

今天視察營造進度的駐土耳其代表鄭泰祥指出，台灣－雷伊漢勒世界公民中心由台灣出資建造、台灣人設計，未來也期盼台灣在經營管理上能夠扮演角色。他說：「台灣在這場人道危機中從未缺席，這座中心將使全世界感受到台灣的光與熱。」

土耳其目前接納360萬名敘利亞難民。與敘利亞衝突熱點伊德利布省（Idlib）僅一牆之隔的雷伊漢勒除有約10萬名土耳其居民，自2011年以來又有近12萬名敘利亞人落腳於此，讓這個資源貧乏的邊境城巿因財政壓力沉重而深化族群矛盾。

台灣－雷伊漢勒世界公民中心是敘利亞衝突進入第10年以來，首座以土、敘族群融合，並且協助難民安身立命為目標的建築。它也是第一座為了服務難民而由土耳其政府與外國政府共同投資興建的建築。

哈吉歐魯感謝台灣出資援建，並表示，台灣－雷伊漢勒世界公民中心是這座城巿最大的公共建築，已經改變城巿地景，正式營運後將與藝術家合作振興傳統手工業。他並透露，未來計劃定期邀請台灣、土耳其和敘利亞藝術家駐村創作，有信心使雷伊漢勒成為與眾不同的邊城。（編輯：馮昭）1090810

journalist: 中央社記者何宏儒雷伊漢勒10日專電

countries: 土耳其 台灣 敘利亞 中華民國

title: 土耳其敘利亞邊境 「瘋狂的」台灣中心將落成


content_text:
日昨，與蔡總統素昧平生的日本前首相森喜朗來訪，他特地買了日本青年漫畫雜誌（她是封面人物）當伴手禮，確為讓人溫馨的「產地直送」。為何彼此陌生卻可深具善意？

我們號稱「萬物之靈」，演化出可觀的文明，例如，漸少「動物殺戮本性」而趨理法克制。英美分治後更團結，東西德合併後國力更強，為何台灣與大陸的政客，堅持敵對或統治？

不論情緒，我們需理性面對中國崛起的事實。當前聯合國等國際組織，雖不完善，但已讓世界更重理；包括以貿易贏人，而非戰爭掠奪。改善兩岸關係，減少軍事預算即增加「和平紅利」，就如美國總統艾森豪所言：「每一枝造好的槍、每一艘下水的戰艦、每一枚發射的火箭，最後說來，都相當於對那些飢餓無糧者和寒冷無衣者的偷竊。窮兵黷武…消耗了下一代的希望。」當前政府豈不知「不戰而屈人之兵，善之善者也」？兩岸關係每況愈下，但為何不久以前可外交休兵，甚至元首握手？

日前有國人到廈門從事社區治理，被內政部以違反兩岸人民關係條例為由罰款，但行政法院判內政部敗訴，也指出中共統戰確實無所不在，民主社會不該退縮防堵，而應以開放自由迎戰。文明進化顯示人民已非吳下阿蒙，為何內政部仍抱殘守缺而活在過去？

文明社會以文明手段處理負面事件，例如，國內隨時存在諸多殺人越貨與隨機綁架的惡念者，導致每年多少死傷的悲慘事件，但政府願意投資監獄與輔導等試圖補救。為何面對不同意識形態的中國，我們如此反感？

當前政府拒認大陸學歷與排斥雙方證照，為何美國哈佛與英國劍橋等頂尖大學樂意接納，政府也互認證照？

我國開放境外生續學，獨禁陸生。學子何辜，只因生在大陸就被歧視；若我國官員或其兒女就是這些陸生呢？午夜夢迴時，他們受良心譴責嗎？為何他們連將心比心的人道認知也付之闕如？

美國崇尚自由，開放就學，此無私理念造就強盛國力。為何我們以學生出生地為教育的標準？

最近，美國政府通令各大學院校，線上教學學校的國際學生將無法取得簽證而須離境。哈佛與麻省理工在內的多所大學校長，聯合向法院遞狀控告政府。為何我國校長尚無骨氣抗拒公權力的誤用？又政府官員「讀聖賢書所學何事」？

筆者在美國念書時，師生包含來自「宿敵」的以色列與阿拉伯、東西德與猶太、英國與北愛爾蘭、台灣與大陸。為何大家可自由思考與放鬆意識形態，而和平共處與交朋友？蔡總統曾在美國與英國留學，同學與老師中，應有來自各國的，為何她沒受歧視（來自相對落後與不自由的國家）而遭拒入學？當前我國厭惡中國不自由，為何不知己所不欲勿施予人，卻師法對方而拒讓陸生自由來就學？

拿破崙的名言「中國並不脆弱，只不過是一隻睡眠中的獅子。」但胡適認為「余以為以睡獅喻吾國，不如以睡美人比之之切也。…矧東方文明古國，他日有所貢獻於世界，當在文物風教，而不在武力…」；何等優美念頭！日本首相知道處鄰以善意，為何我國不解良性循環？一念之間而已。

countries: 美國 愛爾蘭 日本 英國 台灣 以色列 中國

taiwan-subdivisions: 和平 獅子

title: 陸生何辜 善意僅在一念之間


content_text:
證券時報記者 趙黎昀

分散導致產能過剩，過剩則引發惡性競爭。

對於准入門檻較低，產能過剩嚴重的傳統行業而言，去產能、搞重組是近年來從國家到企業都認可的高質量發展道路。

水泥行業雖然近兩年盈利水平極高，但多歸功於環保限產、錯峰生產等政策層面帶來的市場供需調節，行業實際仍面臨著產能利用率較低，集中度不高的困局。

按照行業統計，目前國內前十大水泥企業的產能佔比為58%，仍低於海外超過70%的水平。因此可以看到，近年來市場上陸續出現了以央企為首對水泥行業產能整合的動作。

提高行業集中度，增強龍頭企業話語權，單純看可以降低行業出現惡性競爭的可能，而核心更是為了應對未來水泥需求的下行風險。

目前水泥企業動輒上千億的盈利水平或難以長時間維持。市場終究會步入增長平台期，隨之進入相對下行的趨勢。任何行業如果存在過散過亂問題，在面對環境波動時，問題就會被放大。提高行業集中度，可以保障企業比較平穩地應對環境改變，有序緩解衝擊。

從另一層面看，整合發展將是未來很長一段時間內水泥企業的發展思路。

水泥生產技術門檻不高，更多是資源和政策門檻。由於政策限制，行業目前不允許新建產能，這也就造成行業總規模天花板已經確立。雖然近三年水泥行業每年都穩定增加2000萬噸左右的熟料產能，但考慮到被置換掉的產能，一增一減之間，實際市場產能總量波動極小。企業想要擴大規模，除向海外發展，就只能兼并一些小的企業，推進產能置換，實現整合跨越。

雖然整合是水泥行業發展的長期方向，但在目前整體盈利狀況極佳的背景下，推進整合發展的難度也急劇提升。

這幾年從國資背景企業到地方龍頭企業都在有意識推進整合，但基於高盈利水平，現在資產較優質的中小企業出讓意願不強。企業盈利情況較好的情況下，收購資產價格肯定比以前要高。一方面小企業自身比較好「吃飯」，另一方面地方也希望保有自己的口碑品牌。因此在水泥高價背景下，推進優勢區域、優勢企業重組進程不明顯。

當然，在盈利相對困難區域，如東北地區，目前尚存在一些產業整合機會。通過產能置換，北方部分地區水泥產能被減量置換至南方優勢地區。

近兩年，由於市場環境相對較好，兩廣、雲南等地，水泥實際產能仍處於增加狀態，不過其中很多產能是從北方置換而來，這對於北方地區去產能或有一定幫助。

title: 高盈利環境下水泥產能整合有點難


content_text:
南丁格爾說「好的護理人員」特質是具備冷靜的觀察思辨、熟練的臨床照護技能，還有「我願意，I will」的心。 圖／Pixabay
護理師說護理是「美麗又傷感」，美麗是因為護理讓人在面對疾病的過程，不只是被看病而已，還有護理陪伴一起走過生命中「生、老、病、死」的磨難處（護理的台語「給您」，愛的最高點也是給予，Giving）。曾有位醫師眼眶泛淚分享，她在照顧父親人生的最後一段時，因為護理師的安寧遺體照顧，讓她很震撼，護理師還分享很多她不知道的父親心聲。為什麼護理師覺得傷感？傷感是因為護理價值很容易被低估與視而不見，醫院大大小小事都有護理的責任，但職場的友善度卻相對不對等。護理師也是人，如果沒有受到良好照顧，他們會從拯救生命的醫院戰場，因失望而棄守。護理人力短缺是全球共同面臨的議題，護理價值如果缺乏重視與支持，要留任護理人員，很困難。

護理是什麼（What is nursing）？有人說：「護理人員的日常，是為了人們的非常、失常與無常。」 「當我不再是一個記憶，只是一個名字，我希望我的聲音可以使我一生偉大的工作永存。上帝保佑我親愛的夥伴，並帶領他們安全到達彼岸。」這是南丁格爾的語錄之一！因緣際會，2019年5月在比利時巧訪曾經在台灣留任醫院護理53年的Hilda Van Hoolst（何華珍）護士修女。她26歲來台灣從事護理工作，2013年返回比利時天主教聖母聖心傳教修女會（Zusters Missionarissen De Jacht, Cultes）。比利時與台灣距離有多遠？答案是9,585公里。該修女會目前約150位修女，都是年輕時到各國奉獻，年老返家安養。150位修女年齡介於79至99歲，以自我照顧為主，其中約30%需要被照顧，由教會派人支援照顧，但修女們也互相照顧。何修女已80多歲，負責42位失能、失智比較嚴重的修女。她說：「我每天幫忙巡視修女們的健康狀況，了解她們的需求，協助協調問題處理。」修女院的照顧情境比家更像家，比社區更像社區，是平靜、自然又安心的住所！何修女說她很思念台灣，台灣很美麗，希望帶給台灣護理姐妹的話語是「一定要快樂做護理工作！」。

護理人員有樂在護理工作嗎？2018年台灣「百大好缺」社會需求分析中：護理師排名為第47名，而專科護理師為第11名。台灣護理職場改善的里程碑包括：「護病比」連動健保支付並每月公開資訊、納入醫院評鑑、入法，及2018年首創護理匿名職場爭議吹哨通報平台等，近年確實也發現護理執業人數明顯增加，空缺率及離職率下降。然而，衛福部2014年委託國衛院研究回顧2004-2014及展望2015-2025的護理人力報告指出：台灣護理人力的執業分布高達80%在醫院服務，但醫院每5年約有10%護理人力流失，流失的護理人力主要分佈在30至40歲之間（換言之，他們是具備10至20年臨床經驗的護理師），且離開醫院後就不再從事護理工作。

為了接近第一線護理人員對於友善職涯發展的想法，2019年11月26日至12月10日衛生福利部護理及健康照護司與各護理團體一起辦理「前瞻2030 Let’s talk護理好政行動座談」，透過鼓勵公共政策參與，邀請任何有興趣的護理人員參與，各場次除了有引言式的報告，更以傾聽意見為主，應用Slido、Kahoo線上問答工具鼓勵護理人員參與互動，並同步開放直播。13場次約有2,089位出席、4萬8,884位線上觀看、近3,000人次分享。從Let’s talk的對話中，我深刻體驗護理的美麗與傷感，這次對話目的是提供護理人員可以彼此看見、聽見希望，找到可實踐夢想的行動，一起學習解決「現實」與「理想」、「現在」與「未來」、「抱怨」與「改變」的困境。任何改變需要從參與開始，參與需要了解與掌握資訊，為了讓忙碌的護理人員能更有效率地參與和自己專業有關的公共事務，我們開設以護理人員查詢為目的的「護動e起來」平台，讓護理參與改變零距離；而衛福部於2018年新建置的護理匿名吹哨職場爭議通報平台，是為提供第一線護理執業困境有解決管道，目前累積案件已約450件，其中75%涉及勞基法，裁罰率約有15％。

在健康照護體系中，從出生到死亡，只要有健康照護需求，就需要護理人員，在台灣15類醫事人力中護理人力就占了50%以上，台灣目前有17萬執業護理人員，除了醫院護理，還有社區護理，南丁格爾說護理也是科學，護理研究、教學、實證也是關鍵。國際對護理價值的重視與支持正在ing，世界衛生組織將2020年訂為「護理、助產年」，向為全世界人類健康作出卓越貢獻的護理師致敬！認同護理及助產人員是落實「全民均健(Health for All)」的關鍵角色。護理各項議題的重要性，包含需要更多受過良好教育的護理師、投入更多經費與資源於人員招募與留任策略、移除精進護理角色發展的障礙，這些都是經過證實對擴大健康照護覆蓋率非常有效的措施。護理師位於健康照護團隊的核心，藉由提升及強化全世界護理師的角色，將可促進全球民眾的健康照護成效。

從健康照護社區化的趨勢，未來的健康照護體系除了現行的醫院護理，我們還需要更多在鄰里厝邊的家庭護理師，不只是疾病照護，更重要的是健康促進與疾病預防，我們相信健康照護的目的是為了改善生活品質。衛福部自2017年啟動了護理三大投資：(1)投資居家護理；(2)投資有效護理；(3)投資智慧護理；發展以「人」為本、以「家庭」為單位、以「社區」為導向的「走動式護理」，讓護理更接近社區與民眾，降低不必要的門急診及住院利用，同時減輕家屬陪同就醫的奔波。透過分享式經濟的社區微型居家護理社會企業模式，讓護理在社區看得到、找得到、用得到，提升健康照護覆蓋率，也可提高護理人員執業率，更可增加社區照護資源的可近性！居家護理就是您家護理師，提供厝邊照護，讓每年從醫院流失的2%護理人員職涯可以銜接社區，讓40%領照但未執業的護理師有更多元彈性自主的執業模式選擇。

作為衛福部護理及健康照護司司長，是榮譽也是責任。批判壓力雖然無時不在，但在民眾的照護需要上所看見的護理價值，讓我經常滿心喜樂！南丁格爾說「好的護理人員」特質是具備冷靜的觀察思辨、熟練的臨床照護技能，還有「我願意，I will」的心。我真心盼望未來台灣護理人員當他們退休回顧人生歷程時，會驕傲的說：「因為護理，我一生精彩！」因為愛，所以護理在！

※本文轉載自：元氣網醫病平台

文章屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 台灣 比利時

things: 台語 經濟

title: 【醫病平台】「因為護理，我一生精彩」


content_text:
從不打廣告、也鮮少在媒體上曝光，全台唯一採收費會員制的美式量販通路好市多（COSTCO），插旗台灣23年來業績連年成長，2020年上半年更不畏疫情逆勢成長20％。全台僅13家分店的好市多，不僅有全球獲利第一的「店王」，會員續卡率高達95％，在即將出爐的2020年會計年度財報中，業績更直逼千億大關，寫下零售業傳奇的一頁！

好市多以全球採購優勢及獨有的會員制度，在台灣築起一道很高的進入門檻。好市多亞太區總裁張嗣漢接受本報獨家專訪時表示，台灣好市多會員平均客單價3,000元，是其他賣場的三倍；平均總毛利只抓10％左右，當中還要支應人事、租金、水電、物流等各項營運成本，「這在同業是最低的，幾乎沒有人可以copy COSTCO的模式！」

根據好市多2019會計年度（截至2019.9.1），台灣好市多年營業額約840億元，張嗣漢表示，今年因疫情因素成長更快，最新2020會計年度的前十個月業績年成長16.6％。以此成長趨勢估算，台灣好市多年營收千億已近在咫尺，加上11月即將開幕的北台中店，整體營業額要超過千億，幾乎毫無懸念。

堅持小細節 疫情期間逆勢爆發

之所以能在疫情期間逆勢成長，張嗣漢認為有兩大關鍵，一是堅持不斷貨，特別是生鮮、食品類不惜空運也要穩定供貨，這對進口商品比重高達50％的好市多是相當大的挑戰；二是安全衛生，賣場所有跟食物有關的人員都全副武裝，帽子跟口罩都是基本配備，帽裡還加了一層網帽。

其他還有更多顧客看不到的「堅持」，包含烤雞等熟食產品只能在架上2個小時，逾時就報廢；員工在處理生肉時，切完牛肉換切豬肉，刀子跟砧板都須清潔消毒過。而這些標準作業流程一年365天都要嚴格落實，張嗣漢說：「堅持讓我們多一分成本，但很值得，因為顧客更加放心！」

事實上，早在疫情前，台灣好市多的表現就是全球矚目的焦點！在全球好市多將近800店中，台灣就有三家（內湖店、中和店、台中店）獲利排名前十大，其中，台中店更是全球好市多獲利第一名的店王。瞄準中部龐大的消費力，好市多籌備多時的北台中店即將在台中北屯區開幕，成為全台第14家分店。張嗣漢更評估，台灣市場長遠有機會開到20家店規模。

究竟好市多有怎樣的成功之道，可以立足台灣市場23年業績不墜，即使從不打廣告卻是網友討論度最高的賣場，無論商品或促銷活動屢屢掀起話題，在網路社群媒體上，「好市多」三個字更幾乎等於點閱率的票房保證，代表消費者關注度極高。

又好又便宜 五大成功關鍵

要談成功之道，必須回到好市多的本質。張嗣漢指出，好市多最重要的核心理念跟競爭優勢，就是「致力為顧客創造最大的價值」，而這個價值就是：讓顧客用最好的價格、買到最好的商品，簡單說就是「又好、又便宜」。

但要做到「又好、又便宜」，重點還要能維持公司獲利，中間的學問可不少。張嗣漢透露，好市多很重視如何把業績做大，透過毛利率盡可能降低，讓零售價格漂亮，藉此刺激消費者買更多，公司整體的毛利額就會大，「毛利降一些，我們業績可能會成長幾倍！」

進一步解構好市多為會員創造的價值，可分為兩個層面，一是商品，二是價格。要選出好的商品，對全球採購的好市多來說不算難事，但選出好商品的同時，又要以相對便宜的價格販售，當中就有許多不為人知的「眉角」，從張嗣漢的分享至少可總結以下五大關鍵：

首先是數量嚴選，相較一般量販賣場動輒數萬件商品，好市多所有品項加總不超過4,000個，可更精準控制成本；正因數量極少，更要嚴選出最有市場性的商品，一但踩到地雷就快速汰換，把空間留給可創造業績的品項。

其次是全球採購，透過全球集中採購的力量，從世界各地精選優質商品，並盡可能以成本價取得，成為獨有的產品及價格優勢，賣場有超過一半是進口商品，其中，自有品牌科克蘭（Kirkland Signature）更具備國際大廠的品質，但價格起碼便宜20％。

再者是量販規格，好市多每項商品都只有一種包裝規格，至於什麼產品要包裝成怎樣的「COSTCO size」都經過精密計算，包括份量多少可以讓會員用最划算的價格買到，尺寸也要剛好符合貨櫃跟棧板的大小，盡可能壓縮閒置空間，如此才能將省下的每一分錢「回饋」在價格上。

第四是會費制，會員費收入約占營收比重2％，在會費收入的支撐下，也讓相關營運成本可以cover過去，使得商品毛利得以再降低。

第五是賣場營運，以倉儲量販模式經營的好市多，沒有華麗的裝潢擺設，商品也直接放在棧板上，以工業用的貨架陳列，但對於建物的保養維護、節能減碳的燈泡，或珠寶區基於安全性的加厚玻璃等，該花的錢不能省、不該花的錢則一毛都不花。

張嗣漢說，「我們承認，好市多沒辦法做每個人的生意」，但對於喜歡好市多的會員，他們致力提供最好的價值，而他也相信，如果可以不停提供最好的價值給顧客，「我們業績還會成長！」

小檔案
◎現職：好市多（COSTCO）亞太區總裁
◎出生：1964年
◎學歷：美國加州大學柏克萊分校國際經濟系
◎主要經歷：曾任台灣男籃國手，1993年進入聖地牙哥Price Club，1994年前往西雅圖COSTCO總部，1995年派到台灣籌備開店，擔任台灣好市多總經理

journalist: 工商時報 劉馥瑜

taiwan-subdivisions: 內湖 北屯區 中和 成功

title: COSTCO亞太區總裁張嗣漢 寫好市多千億傳奇


content_text: 中金公司發文稱，考慮到去年CPI的走勢、以及往年的季節性，CPI同比增速可能在三季度大體走平、四季度明顯回落。從歷史上來看，食品CPI持續走高可能對居民非食品消費形成一定壓制、對低收入群體的影響可能尤為明顯。結合非食品通脹的弱勢來看，居民的服務消費支出回升仍然較為緩慢，過剩儲蓄的壓力仍然存在。向前看，財政擴張逐步落地將成為消化過剩儲蓄的主要著力點，基建投資增速可能持續較高、PPI可能繼續回升。

title: 中金公司：CPI同比增速可能在四季度明顯回落


content_text:
Designed for practicality, the Speedo has delighted and dismayed in equal measure. Now the swimwear classics are back in fashion — but would you dare?

Back in the 1950s, the lifeguards of Bondi Beach, Sydney, were not only charged with rescuing surfers and scanning for sharks. In their role as “beach inspectors” they were also responsible for ensuring that swimsuits conformed to New South Wales state regulations.

At least 7.6cm of fabric was required over the thigh, no navels were to be exposed and shoulder straps had to be “sturdy.”

One of the best-known beach inspectors was Aubrey Laidlaw, who had already laid down the law when the first bikini debuted on the beach in 1946. By the turn of the 1960s, the “Bikini Wars” were in full swing. Laidlaw and his inspectorate patrolled the beach with tape measures, methodically escorting scantily clad women away. But one morning in 1961, he saw something that astonished even him — men in Speedos. He called the police and had them arrested for indecent exposure.

Russia’s Evgenii Kuznetsov competes in August 2016 during the men’s 3-meter springboard diving final in the Maria Lenk Aquatic Center at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro, Brazil.
 Photo: AP

Laidlaw and his tape measure are long gone, but in certain backwards-looking jurisdictions — Britain, America — the Speedo-wearing male remains an object of discrimination and ridicule. No item in the male wardrobe is so exposing. None demands such brazenness, such balls. But neither is any so liberating, or so practical, say truly committed Speedo-wearers.

“You have way more freedom in Speedos,” says Luke Day, editor of GQ Style, who has no fewer than 51 pairs “in current circulation,” including a denim pair by Rufskin and a knitted pair by Maria Aristidou, though mostly he prefers plain white.

“I like as much exposed skin for tanning as possible. And they’re so much less restrictive than shorts. That’s the whole point of them. That’s why Tom Daley wears them to dive in,” Day says.

Columbia’s Victor Ortega competes in August 2016 during the men’s 10-meter platform diving preliminary in the Maria Lenk Aquatic Center at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro, Brazil. Ortega wore a pair of Speedos, the iconic swim wear that has caused controversy for being too revealing.
 Photo: AP

As Daley himself once explained to Graham Norton, who wondered why his trunks had to be quite so tight: “If you’re spinning around the last thing you want is to have something come out of place! And when you hit the water you don’t want things flapping about, because it would hurt.” However, if you Google “Tom Daley” and “Speedos,” once you have finished marveling at his inguinal creases, you’ll appreciate why Out magazine once described the Speedo as “the single most perfect and pithy item of clothing ever designed for the male body.”

GAY GARB?

The exalted status of the Speedo in gay iconography goes some way to explaining why it is viewed with such fear and loathing elsewhere. In 2018, a brief-wearer named Chris Donohoe complained that he was the victim of homophobia after being thrown out of a pool party at a hotel in Las Vegas for flouting the “no Speedo” rule.

“It so obviously targets LGBTQ+ and non-gender-conforming people,” he argued. “They need to stop policing people based on their gender identity and sexuality.”

The hotel responded that the briefs went against their dress code.

Whatever your instinctive feelings towards the Speedo, you can tell that it is a design classic because the brand has become synonymous with the product — like “hoover” for vacuum cleaner. Other brands are, of course, available — and Speedo the company sells the full range of aquatic attire — but when someone says “Speedos” what comes to mind is, well, budgie smugglers. Tom Daley, incidentally, wears Adidas trunks.

Speedo the company began life as MacRae and Company Hosiery, founded by Alexander MacRae, a Scottish emigrant to Australia, in 1910. Speedo pioneered the “racerback” open-shoulder swimming costume for women in 1932 and introduced the nylon swimsuit at the 1956 Melbourne Olympics, helping Australia’s swim team to eight out of 13 available gold medals. The swim brief itself was drawn up in 1960 by Peter Travis , who had arrived as a designer at the company the year before, tasked with designing leisurewear.

The first Speedos came in 17.5cm, 12.5cm and 7.5cm widths. “It was designed quite practically, not with fashion in mind,” he later recalled. “I realized you shouldn’t have anything around your waist that would twist when you swim. The only way you could stop that would be to end the cut on your hips. It’s designed as a purely functional object.”

The Speedo pioneers who Laidlaw had arrested in 1961 were let off without charge, by the way. Since no pubic hair was on show, the magistrate ruled that nothing indecent had been exposed. The publicity did the company no harm. Beach rules were relaxed in 1962 and in the first year the 17.5cm was the best seller, quickly overtaken in popularity by the 7.5cm.

The American swimmer Mark Spitz won seven golds in his Speedos at the 1972 Munich Olympics. Until swimsuits became hi-tech in the 1990s, the swim brief was the choice of swimmers, divers and water polo players.

And by the 1980s, the basic British man wore them, too.

Luke Day’s parents moved to Australia when he was six, and as soon as school finished each day, he was in his Speedos in the pool.

“My dad was always a Speedo man. Everyone around was. It wasn’t even a thing,” he recalls. “But then when I was in my teens, I would wear them outside Australia and people would go: ‘Woah! You’re wearing Speedos?’ Americans are horrified by them. I didn’t get it at all. Isn’t that what everyone wears?”

It’s certainly what I wore to my swimming lessons in the 1980s. But my 1990s teenagehood coincided with a change in trends that was a blessed relief. Puberty + swimming pools + extremely tight trunks was a combination I could do without. Long swimming shorts — Bermudas — appeared (around the same time as The Simpsons, Cherry 7-Up and Global Hypercolour T-shirts). Then, almost overnight, it became unthinkable to swim in anything except long shorts. By the mid-aughts, the Speedo was only marginally less out there than the mankini.

Nonetheless, the swimming brief has always had its strongholds — in Australia, as well as in Italy, Greece and France, where many an English teenager has been dismayed to discover that tight swimming trunks are compulsory in public swimming pools. The logic is that it is unhygienic to swim in shorts that may have been used to play football in, sit on the grass in, barbecue in and so on. I’d guess that a handful of Brexit votes were swung by this rule alone.

CONVERTS SPEAK

But if you consider the Speedo as solely a swimming garment, it becomes a little more thinkable to sport a pair. Andrew Barker, head of content at C Magazine, which covers style and culture in California, says he became a convert after a trip to Brazil five years ago.

“I always found them a bit ridiculous, somewhat dated and a little too revealing. But in Brazil everyone wears them — whether drinking a caipirinha, playing volleyball or carrying a surfboard. Young or old, gay or straight, the sunga is a staple. I came home with two pairs — one red, one green,” Barker says.

Barker now wears them on holiday in Europe, but never in Los Angeles, where he resides. The surf culture plus that peculiarly adolescent strain of American puritanism dictates that men wear shorts.

It is quite strange that most male swimmers opt for heavy, draggy swimwear; that we made a civilizational leap towards liberated mermanhood only to lose our collective nerve. It would be a bit like women collectively deciding that no, bikinis are a bit much, best go back to woollen bathing dresses.

“We can’t deny that they’re a huge gay thing,” says Day when I ask him if only a certain type of man can pull off a Speedo. “If you go to Mykonos or Ibiza, you will see hundreds of gay men wearing Speedos. It’s part of that 70s aesthetic. Think of Yves Saint Laurent or Burt Reynolds. But it’s a statement, too. There was a picture of David Beckham on a yacht wearing a white Speedo. A white one is quite an unapologetic zero-fucks-given type thing to wear. It’s bold. It’s confident.” It’s not to be attempted lightly.

But he holds some hope that the Speedo is becoming more acceptable, especially given the attention that even young British men give to honing their bodies.

“That iconic Daniel Craig coming out of the water moment wasn’t quite a Speedo but it was a tight number. I think that helped change things.”

What advice would Day have for the male who is thinking about going back to Speedos? “I’m not saying people should be hairless, but men should at least be aware of manscaping if they are thinking of going Speedo,” he says. “It’s about fit and cut. You need the right size for you. I quite like a retro, slightly loose, higher-waist Speedo.”

And perhaps we should stop being so judgmental. Peter Travis — who went on to design the interior of the Australian parliament building — expressed regret that his creation should have become a source of ridicule.

“I’ve heard people saying things like, ‘Oh that fat old man looks terrible in Speedos,’ and I don’t like that,” he once told an Australian paper. “The point is, he looks just as bad in anything, but he shouldn’t be criticized because he wants to wear something to swim in. He’s not there for people to look at. Why shouldn’t a person who wants to swim not be criticized?”

title: Trunk call: the comeback of skimpy Speedos