content_text:
▲桃園市某人夫與外配妻感情不睦，去年1月間向妻求婚遭拒，竟硬上指侵與性侵得逞，外配妻事後驗傷提告。（示意圖／取自免費圖庫123RF）

記者沈繼昌／桃園報導

桃園市某人夫與外配妻子相處不睦，去年1月間他性慾高漲向妻求歡遭拒，竟以「到外面找有病的女人，回來傳染給你」等語恫嚇，不顧妻子反對強押上床指侵與性侵得逞，過程中，妻子以丈夫以牙齦咬傷其胸部為由驗傷提告；人夫在偵訊時否認性侵，還說自己無牙齒不可能咬傷妻子胸部，法院審結依強制性交罪嫌判處人夫4年8月有期徒刑，本案還可上訴。

據法院判決書指出，這名人夫在去年1月2日下午2時許，突然向妻子求歡，妻以身體不適拒絕且將房門反鎖，後來又要妻出來談事情，妻子出房門後被先生責罵，在違反其意願下被推倒在床上，人夫以身體壓住妻子，再以牙齦咬住其胸部等方式親吻，再以指侵、性侵得逞，妻子先前曾遭丈夫多次類似方式性侵，事前在房內架攝影機想自行蒐證，過程都被拍下來，但畫面不甚清楚。

人夫在檢警偵訊時否認對妻子強制性交，辯稱雙方是夫妻關係，當天午飯後確實曾對其求歡，問妻要不要「打炮」，後來看妻子沒有拒絕就隨之進房，後來她說「不要」，但其口氣像是撒嬌而非拒絕，他已沒有牙齒，不可能以牙齒咬其胸部等語，矢口否認對妻子有指侵與性侵情事。

妻子則指稱，丈夫當天恫嚇：「我想跟妳睡覺，若不答應，就在外面找有病的女人，回來傳染給妳」，後來就丈夫抓住手反折背後，用身體壓在床上，還以嘴巴咬其胸部，對方雖然沒有牙齒，但還是用牙齦狠咬期胸部乳頭等處，最後被指侵與性侵得逞。

法院合議庭認為，妻子在偵查、審理中供述前後均相符，也向醫院驗傷、錄影等畫面為證；人夫之辯護人則認為，妻子提供自拍影片並未明確拍攝到人夫以手指、陰莖性侵畫面，該影片係妻子為提告所準備，其證明力甚低。

法官審酌，人夫明知妻子是外籍配偶，在台灣無至親長輩可依靠，本應盡婚姻關係相互扶持，明知與妻子感情不睦，對方在台孤立無援且中文程度不佳，無法即時求助下，不顧其反對硬上，造成妻子難以抹滅傷痛，犯後還否認犯行、毫無悔意，審結依強制性交罪判人夫4年8月有期徒刑，本案還可上訴。

►不再眷戀青春，因為我持續擁有。

【更多新聞】

►快訊／桃園大貨車過彎翻覆！2人受困「溪水暴漲恐溺死」 吊車搶救中

►影／兒子玩具盒藏8槍+300子彈！男白天賣豬肉、晚上賣大麻 桃警驚見「小型軍火庫」

►6000元買15歲少女獻身給老闆遭拒 渣男竟強脫她衣褲全程觀賞...

journalist: 沈繼昌

title: 向妻求歡遭拒...嗆「找有病女人傳染給妳」！桃園男硬上下場曝 | ETtoday社會新聞


content_text:
《台北台中米其林指南2020》即將於8月24日公布，今（11）日搶先公布「必比登（Bib Gourmand）」推薦美食餐廳，本次共有台北的31間店家、23間街頭小吃上榜，合計54間，其中包括「泰姬」、「一甲子餐飲」、「昶鴻麵點」等7間新餐廳入選；至於台中則有「范記金之園」、「東山棧」、「富鼎旺」等21間餐廳上榜。

本次台北54家入選必比登推介的店家中，新入選的7間，包括位於市民大道、提供北印菜色的「泰姬」，店家不僅裝潢到音樂都帶著濃厚異國風情，就連香料以及廚師，都是特地從印度帶到台灣；已經傳承至第三代的「一甲子餐飲」則位於艋舺祖師爺廟旁，肥瘦均勻的焢肉飯、麻豆碗粿等，都是熱門菜色。

此外，華西街夜市的「昶鴻麵點」及「源芳刈包」也上榜；另有錦西街的「阿國切仔麵」、饒河夜市的「陳董藥燉排骨」以及南機場夜市的「吾旺再季」（即原來的「松青潤餅」）都是搬遷至新址後，滋味依舊獲得評審員的肯定，而再次入選必比登推介。

本次台北台中米其林指南，最大重點就是放入「台中」，其中台灣菜大放異彩，上榜的21間推薦店家中，有10間提供台灣菜，包括販售草袋飯的「范記金之園」、提供甕缸雞的「東山棧」，以及均提供豬腳料理的「富鼎旺（中區）」、西區的「富狀元豬腳」；此外，一甲子老店「富貴亭」、搭配創新川菜的「東方龍」、布置充滿懷舊趣味的「彭城堂」、北屯區傳統三合院內的「溫叨」、低調位於民宅的「三喜食堂」以及西區的「馨苑」皆榜上有名。

台中的火鍋、麵食，本次也在名單中享一席之地，包括供應秘方燒肉及砂鍋粥的「台客燒肉粥」、溫體牛肉火鍋「尚牛二館」、超過50年歷史的「阿坤麵」、傳承三代70年的「上海未名麵點」、前台中知名法國料理餐廳樂沐主廚陳嵐舒開設的「Gubami」，皆受評審青睞。

另還有供應江浙菜色的「陸園」、「新月梧桐」、「沁園春」，以及環境布置風雅的京菜餐廳「京華煙雲」、來自上海的創辦人親自研究提供上海點心的「滬舍餘味」均順利上榜；而選用當地香料，由印度廚師烹調的「淇里思（西區）」，則是唯一一家以印度料理入選台中必比登推介的店家。

《台北台中米其林指南2020》完整名單將於8月24日正式公布，本次率先公布的必比登推介，店家均提供「物有所值」的美食，意味著顧客能以1000台幣以下的價格，品嚐到3道優質料理。

journalist: 編輯 王翊綺 報導

countries: 法國 台灣 印度

taiwan-subdivisions: 北屯區 西區 東山 中區 麻豆

title: 米其林必比登推介出爐！台北54間、台中21間上榜


content_text:
白俄羅斯總統大選九日投票，十日公布的計票結果顯示，長期執政的強人總統魯卡申柯贏得壓倒性勝利，以百分之八十點二三的得票率第六次當選總統，主要對手史瓦特蘭娜．季哈諾夫斯卡亞僅得到百分之九點九的選票。反對派拒絕接受官方計票結果，指控選舉舞弊，並要求魯卡申柯下台。

現年卅七歲的季哈諾夫斯卡亞說：「政府並沒傾聽我們的訴求，應該思考和平轉移政權。」

不過，六十五歲的魯卡申柯拒絕下台，他多次指控外國勢力企圖操縱示威者推翻他，但他絕不容許「革命」發生。

路透與紐約時報報導，一九九四年起統治白俄羅斯的魯卡申柯，在這次選舉中面臨掌權廿六年來最大挑戰，因為民眾不滿經濟衰退、政府對抗新冠肺炎疫情不力又侵犯人權。

魯卡申柯曾在前蘇聯時期擔任集體農場管理人，剛上台時因為保留蘇聯經濟體制的許多特徵，如規模龐大但效率不高的國營企業，廣受支持，這也使白俄羅斯保持穩定，不像俄國和烏克蘭等其他前蘇聯國家，因為貧富差距擴大而在一九九○年代經歷動盪。不過，白俄羅斯經濟未能成長並現代化，俄國又愈來愈不願供給廉價石油資助白俄羅斯，導致白俄羅斯經濟急遽衰退，魯卡申柯民望下滑。

白俄羅斯總統魯卡申柯十日成功連任。（歐新社）

季哈諾夫斯卡亞曾是英語教師，她的先生季哈諾夫斯基是受歡迎的部落客，卻遭當局阻撓參選總統並身陷牢獄，沒沒無聞的季哈諾夫斯卡亞代夫出征參選後爆紅，成為魯卡申柯的主要對手，她的造勢活動吸引大量人潮，是一九九一年蘇聯解體以來，白俄羅斯罕見的現象。

外國觀察員認為，白俄羅斯從一九九五年起就未舉辦過公平自由的選舉。這次大選投票前，白俄羅斯當局將魯卡申柯的多名對手送進大牢，並對異議者展開刑事調查。

季哈諾夫斯卡亞質疑選舉舞弊之後，數以千計反對派示威者九日在首都明斯克等城市遊行，警方出動水砲車，並發射催淚瓦斯和閃光彈鎮壓示威者。示威者聚集在明斯克市中心紀念碑附近，與數百名手持盾牌的鎮暴警察對峙。他們邊鼓掌邊高呼「勝利」，揮舞旗幟和鳴喇叭。白俄羅斯警方說，投票結束以來已逮捕三千人。

疫情快報

 ▪【數據圖表】全球確診超過1800萬例 逾70萬人死亡

countries: 白俄羅斯 烏克蘭

events: 參選 選舉 疫情 死亡 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 成功 和平 新社

things: 經濟 人權

title: 白俄總統6連霸 對手嗆舞弊


content_text:
「苗栗火車站東西站及周邊環境再造工程」，總經費2億500萬元，目前工程執行進度已達87%，預計9月完工。縣長徐耀昌今天視察，期許苗栗市再發展。 （記者彭健禮攝）

2020-08-11 17:07:04

〔記者彭健禮／苗栗報導〕苗栗縣政府配合內政部營建署城鎮之心計畫辦理「苗栗火車站東西站及周邊環境再造工程」，總經費2億500萬元，目前工程執行進度已達87%，預計9月完工。縣長徐耀昌今天視察表示，中央另同時辦理火車頭園區統包工程，苗栗市也正進行污水下水道、田寮圳分洪、聯大路排水等重大工程，經費近20億元，期許苗栗市再發展。

苗栗火車站因台灣鐵路管理局的跨站工程完成，奠定苗栗市區再發展契機，縣府爭取內政部營建署城鎮之心前瞻計畫，辦理「苗栗火車站東西站及周邊環境再造工程」，於去年2月開工，目前工程進度達87％，較預定進度略超前，預定9月11日完工。

整體工程範圍包括東站改善車站舊站體和交通動線，提供商業活動新場域及整合東站破碎空間，營造客家山城歷史氛圍。整合西站交通動線的分流，以整頓站前停車亂象，並以城市森林意象打造站前景觀，而原在東站前的表演廣場也移至西站，提供學生或社區表演和鄉親休憩空間。

計畫並以火車站為起點，導入鐵路意象建構自行車道系統串接至貓裏山公園和功維敘隧道口，全長約2公里，方便遊客之外，也讓騎自行車上下學的學生更便捷而安全。車站旁的三西街及鐵道公園，增設東站到鐵道公園人行空間的串聯性，並增加公園景觀設施。

另，府前路整修工程也針對市民廣場段改善為壓花地坪以提高安全性，接續的市公所景觀美化工程，也正在拆除苗栗市公所原有阻隔性圍牆，創造親民開放廣場。整體工程還結合文觀局辦理的鐵路一村復甦計畫及內政部營建署辦理的火車頭園區統包工程，戮力朝城鄉均衡發展核心精神邁進。

徐耀昌表示，除這項重大工程，行政院還承諾挹注7、8億經費打造兼具歷史價值的火車頭博物館園區，若加上水環境及汙水下水道等工程，苗栗市有近20億經費的建設，這些重大工程整合之後，可望將苗栗市老舊空間與軸線的活化復新，城鎮再生。

taiwan-subdivisions: 苗栗 苗栗縣 田寮

title: 火車站改造9月完工 徐耀昌期許苗栗市再發展


content_text:
羽絨衣成衣代工大廠廣越 (4438-TW) 7 月營收 17.72 億元，月增 13%、年減 15.3%，展望第三季，廣越指出，進入傳統旺季，預計 8-9 月營收可望保持逐月走揚的態勢。

廣越表示，終端客戶消費力道回溫、品牌客戶訂單逐漸釋出，加上進入傳統旺季後業績逐漸加溫，營收年減幅度收斂，累計前七月營收 67.92 億元，仍為歷史次高，年減 19.6%。

展望第三季，廣越認為，8-9 月過往為羽絨衣業績歷年最高峰，加上訂單持續回溫下，公司主管看好，第三季仍可保持逐月增的旺季走勢，而以市場來看，目前中國市場復原情形優於歐美許多。

法人認為，在國際疫情仍未完全趨緩下，廣越全年營收可能下滑 20-25% 左右，不過 ASP 仍有調漲、且流行厚重羽絨長大衣趨勢不變，看好產品組合可望轉佳，改善獲利衰減幅度。

journalist: 鉅亨網記者彭昱文 台北

title: 廣越7月營收月增13% 8-9月營收逐月增 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
蔡英文總統今（11）日上午出席「臺灣資安大會開幕典禮」時強調，政府正積極推動幾項重點目標，包括加速成立數位發展部會、強化核心戰略產業資安防護、政府關鍵基礎設施、落實資安防護應用、繼續提升臺灣整體數位國力等。打造結合數位實力和國家安全的資安產業，以及被世界所信賴的資安系統及產業鏈。

總統致詞時表示，在她今年520就職演說就特別強調，未來會在5加2產業創新的既有基礎上，繼續打造「六大核心戰略產業」。其中最關鍵的一項，不只關係到國家安全，更和整體產業經濟發展息息相關的，就是資安產業。

總統指出，整個施政團隊也一直秉持「資安就是國安」的精神，積極發展各項重要的施政目標。經過這幾年的努力，已經完成《資通安全管理法》的立法施行，以及國安法的修正。同時，臺灣的民間團隊也在很多重要的全球競賽當中，脫穎而出，展現臺灣資通訊產業的優異實力。

總統提到，從今年初以來，面對疫情的挑戰，政府更透過科技防疫的應對模式，創造了受到世界矚目的防疫成果。整體來說，臺灣的資通訊安全防護，已經在政府部門和民間社群的密切合作下，邁入嶄新的紀元。

總統說，然而目前各種境外勢力的挑戰，以及許多惡意威脅的層級，也正在節節升高。尤其現在的網路攻擊，越來越細緻化，也混合不同的攻擊手法，企圖利用社群和網路的開放性，竊取企業的營業機密以及智慧財產權，甚至影響我們的民主體制。

總統認為，面對這些嚴峻的國際情勢，我們必須提高戰略思維的層級，以及更完善的資安應對策略，才能繼續發展臺灣的數位科技實力，同時維持國家產業的核心競爭力。

總統指出，政府正在積極推動幾項重點目標，首先加速成立數位發展部會。尤其是面對全球數位科技的多重挑戰，更要整合資訊、資安、電信、網路和傳播5大數位發展相關業務領域，用更整合性的思維，提升各種危機處理的應變能力。

總統進一步指出，第二，強化核心戰略產業的資安防護，更要在產業發展當中，搶先布局 AI人工智慧，以及物聯網的資安應用。確保產業研發當中的資訊安全，全世界對臺灣科技產品的信賴，就會是我們最重要的競爭優勢。

總統提到，第三，強化政府關鍵基礎設施，落實資安防護的應用，尤其在威脅情資方面，遏止不當的滲透攻防。我們更要建立以「數據驅動」為核心的主動防禦體系，達到「超前部署」的目標。

總統接著說明，第四，繼續提升臺灣整體的數位國力。結合5G時代和數位轉型的應用發展，持續促進政府、民間和國際夥伴間的合作模式，完成更多的資訊分享、溝通以及合作。透過這些關鍵目標的實踐，可以打造結合數位實力和國家安全的資安產業，以及被世界所信賴的資安系統及產業鏈。

總統強調，政府已經開始與業界共同打造資安物聯網中心，也會是未來資安驗證及資安服務的重要據點。她也希望提醒全國民眾，共同提升資安防護意識，我們才有辦法打造自治、互信、靈活、合作的全國數位防護網，以及世界級的資安產業。

隨後，總統在經濟部工業局副局長楊志清導覽下，參觀展場及工業主題區，瞭解臺灣資安技術能量。

包括國家安全會議秘書長顧立雄、行政院副院長沈榮津、經濟部長王美花、PChome Online網路家庭董事長詹宏志、iThome總編輯吳其勳等亦出席是項活動。

people: 顧立雄 蔡英文 沈榮津

things: 資安 防疫 經濟

title: 出席資安大會 總統：打造結合數位實力和國家安全資安產業、被世界所信賴的資安系統及產業鏈


content_text:
基本工資審議委員會第三季審議會議將在18日召開，勞動部長許銘春昨晚和勞方委員餐敘、溝通彼此想法，等於是審議會的會前會。參與餐敘的全國產業總工會代表莊爵安表示，多名勞方主張，為了照顧勞動者最低生活所需，明年基本工資必須調漲，但漲幅大小可以討論。許銘春聆聽各方意見，並未表達立場。

現行基本工資為月薪23800元、時薪158元。基本工資審議委員會由勞資政學代表組成，於每年第三季的審議會議上討論明年基本工資是否調漲、漲幅多少。正式審議會議召開前，勞動部會先各自邀集勞方與資方交換意見、溝通討論。據了解，勞動部本周也將舉辦與資方的餐敘。

昨晚的「會前會」餐敘晚間7時開始，進行約兩個多小時。莊爵安表示，勞方代表先討論各行各業的現狀。認為今年是特殊的一年，遇到新冠肺炎疫情，不能拿以前的參數如消費者物價指數來評估。過去審議基本工資會用到許多參數，但勞方認為必須討論，那些參數還適用於今年。

莊爵安表示，去年景氣大好，資方想盡理由說不能調漲；今年角色互換，換勞方想盡理由要調漲。他指出，根據蔡英文總統的政見(提出基本工資月薪要調漲到3萬元，任內四年每年皆調漲)、以及基本工資必須照顧勞動者的最低生活條件，基本工資應該調整。「景氣應該參考，但不是最關鍵。」他表示，勞方這次不會要求一成或兩成的調漲，「但不管如何都要調漲」。

events: 疫情 新冠肺炎

people: 許銘春 蔡英文

title: 疫情下的基本工資 勞方：一定要調漲、漲幅可討論


content_text:
第四屆「全球華文永續報導獎」今公布入圍名單，聯合報系共七件作品進入最終評選，橫跨空汙、保育、能源等多元議題，並在「融媒體」類組中入圍四件。主辦單位透露，新聞人面臨疫情衝擊不退反進，以501件報名創下歷年新高，得獎者將於9月27日揭曉。

「全球華文永續報導獎」由TVBS信望愛永續基金會主辦，訴求以報導推動社會進步。競賽依身份設有專業組、學生組，報導類型則分為平面、長片、短片、融媒體，八類組總獎金超過130萬元。

在融媒體類組中，由聯合報十名記者共同完成的《新冠肺炎 全球疫情即時追蹤》不僅推出多篇深度報導，分析每名台灣境內確診者的感染史，即時更新全球染疫與死亡人數，更透過圖像設計讓讀者一目瞭然。

聯合報系願景工程推出的《如果，海有你》隨調查船多次出航，塑膠微粒汙染海洋的現況。聯合報《農場動物的眼淚：餐桌美味背後的飼養悲歌》；聯合報新媒體中心《當全世界都想減碳 無煤家園真的可行嗎？》也入圍融媒體類組。

專業平面組部份，聯合報《天亮之後—921 震殤 20 年》探訪受災戶如何走過傷痛，解析廿年後的台灣是否落實建築耐震。而《「光害毀生態」系列報導》及《永續能源之路》兩專題，用不同角度探討綠能的重要性、政策缺失。

至於專業影片類組，中華電視公司及東森電視台奪得短、長影片的入圍數量頭籌。中山女中王家葳、李苡慧、張清揚《傳統街區存亡？大稻埕與老屋新生風潮》則是唯一一組入圍複賽的高中生組合。

TVBS信望愛永續基金會說明，學生透過對生活的觀察，發展出「遠距上課」、「網購經濟」等題材，多元性不輸專業組。但由18位專家學者組成的評審委員會也指出，學生存在故事太單薄、採訪對象單一等缺點。第四屆《全球華文永續報導獎》將於9月27日舉行頒獎典禮並全程直播。圖／TVBS信望愛永續基金會提供聯合報系願景工程記者歷經一年半調查、十次航行，登上海洋保育組織的調查船，親眼見證並搜集台灣近海遭塑膠微粒汙染的證據。記者鐘聖雄／攝影《天亮之後—921 震殤 20 年》深入追蹤當年受災戶如何走過人生低谷，並透過政府資料揭露，這二十年間我國是否落實了建築耐震補強。圖／聯合報系資料照片《新冠肺炎 全球疫情即時追蹤》以互動圖表分析，每一名台灣境內確診者的感染史、接觸史，並根據每日國際通報數量持續更新中。圖／截自《新冠肺炎 全球疫情即時追蹤》專題報導

events: 死亡 疫情 新冠肺炎

title: 第四屆全球華文永續報導獎 聯合報系7件作品入圍


content_text:
富邦證券資深副總吳仁傑表示，權證資訊透明可提高投資人與發行券商的互信，這樣的良性循環才是權證業務拓展契機，搭配內、外資源強化投資人商品教育訓練及宣導，更可望激發投資人對權證商品的參與，創造投資人與富邦證雙贏。

富邦證券除致力在權證商品發行上符合投資人需求外，更期許成為權證的優質發行及造市券商，讓富邦權證品牌價值能有效彰顯，並轉化為權證市場占有率的實質增長。以下是吳仁傑專訪紀要：

問：對台灣權證市場前景看法為何？

答：2020年受新冠肺炎影響，國內外市場都是極為動盪的一年，台灣集中市場加權指數在經歷波動後創高，部份股票上半年都經歷了大幅度的上下震盪走勢，連帶同樣影響權證市場波動劇烈，預期接下來的大環境不確定性及風險仍高。

對權證商品來說，波動的市場雖存在一定風險也代表存在一定機會，若能掌握市場趨勢並選對標的，搭配權證以小搏大且風險可控的特性來進行操作，操作得宜情況下將有極大機率帶來超額報酬，因此對於權證市場富邦證維持正向樂觀看法。

問：富邦證在權證領域的競爭優勢為何？

答：富邦證本身是財務穩健的綜合證券商，除發行權證的股權衍生性商品部門有優秀的交易及研發團隊，使富邦發行的權證得以兼顧市場投資人需求及公司營運發展外，更有嚴謹的風險控管運作機制。

包括部門內的風險控管監控系統及獨立的外部風險控管單位能掌握每日部位變化，因此對於所發行的權證商品交易避險行為全然掌握，在面對高度波動的市場中可以發揮最大的功能。同時，富邦權證提供足夠的流動性，選擇富邦權證進行交易買賣投資人安心有保障。

問：富邦證在權證市場的成長目標及營運展望？
答：富邦證除致力在權證商品發行上符合投資人需求外，更期許成為權證的優質發行及造市券商，提供足夠的權證造市買賣單量以優化權證品質，同時在權證專屬網站上提供必要的資訊及試算器等貼心提醒功能，讓投資人對權證的各項資訊一目瞭然。

盤中市況變化對應權證價位變化同樣有足夠的掌握，這些資訊的提供有助於增加投資人交易決策的掌握度及富邦權證價格的透明度，富邦權證品牌價值也能有效彰顯，進一步期望能轉化為富邦權證市場占有率的實質增長。

富邦證券認為權證資訊的透明公開將有助於權證投資人與發行券商的互信，這樣良性的循環也才是權證業務持續拓展的契機，進一步搭配內外資源強化投資人商品教育訓練及宣導，更可望激發投資人對權證這項商品的熱情參與，達到權證投資人與富邦證雙贏。

title: 富邦權證 衝刺市占


content_text:
美國衛生部長艾薩（Alex Azar）（前右）10日下午率團參訪中央流行疫情指揮中心，由衛福部長、指揮中心指揮官陳時中（前右2）陪同。（中央社）
【記者賴玟茹／臺北報導】美國衛生部部長艾薩（Alex Azar）於9日率團來臺訪問，10日一早就拜會總統蔡英文，當天下午也與衛福部長陳時中一同出席「AIT-TECRO衛生合作備忘錄」簽署記者會。艾薩更肯定臺灣的防疫模式，讚許這是世界級防疫能力。

衛福部指出，臺灣與美國在醫療衛生的合作已超過20年，包括新興傳染病防治、登革熱疫苗研發等，這次簽署的「醫衛合作瞭解備忘錄」，除提高行政層級由臺美衛生部簽署外，更將合作範圍擴大，含括全球衛生安全、傳染病防治，及公衛實驗室等內容。

臺美簽合作備忘錄 陳時中：盼增進健康福祉

陳時中表示，很榮幸與艾薩一同簽署備忘錄，這也是近來臺美醫衛合作的一大突破，是臺美斷交來首次簽署的醫衛合作正式文件，象徵臺美關係一大進展。這個備忘錄也是去年世界衛生大會（WHA）期間，他當面向艾薩提出的，如今完成簽署，希望藉此增進臺美間的健康福祉。

艾薩在致詞時表示，這次訪問是學習臺灣防疫能力的絕佳機會，中央流行疫情指揮中心就是過去SARS防疫經驗所建立的機制，保護臺灣這次不受疫情侵害，也恭喜臺灣模式防疫成功。臺灣疾管署也持續透過國際衛生條例下的機制，分享資訊給國際，很高興這次臺美共同簽署了備忘錄，讓臺美的衛生機構能有更正式的合作。

NHK提問，之前美國官員多低調訪臺，這次的態度明顯不同，為何現今改變過往的形式？艾薩表示，這次訪問代表美國跟臺灣之間的深厚友誼，美臺在衛生領域長期以來都有密切合作的歷史，這次的疫情中更是如此。

美退出WHO 艾薩：將邀臺一起合作

對於美國宣布將退出世衛組織（WHO），艾薩說，未來離開後會尋求其他合適方法，與其他國家進行雙邊或多邊合作，透過全球衛生安全議程、倡議等機制，延續過去在公衛上的努力，也會和臺灣討論參與意願。

艾薩表示，WHO在4年前移除臺灣的觀察員地位，這樣的做法讓全世界無法見識到臺灣的公衛專才及世界級的基礎建設。而在美國總統川普指示下，自己與國務卿蓬佩奧每年都嘗試幫臺灣恢復WHO的地位，但中國共產黨和WHO阻止他們這麼做，且WHO沒有進行改革，這也是川普政府對WHO感到挫折的原因。

艾薩表示，之前非洲爆發伊波拉疫情時，WHO總幹事發出疾呼希望各國響應捐贈，美國積極響應，臺灣也慷慨表態要捐款，但在北京的阻止下，WHO拒絕了臺灣的好意。他這次到訪也是為了突顯臺灣對國際的貢獻，及臺灣在世界的重要性。

至於未來是否有其他閣員再訪問臺灣，艾薩指出，他對這次訪臺感到很開心，未來的事可以未來再繼續考慮。

酈英傑：目前美臺關係是「真朋友、真進展」

美國在台協會處長酈英傑致詞時表示，這次美國衛生部長艾薩來台，是40年來最高層級的訪臺官員，顯示意義非凡。

他指出，臺美在衛生方面的合作淵源流長，許多臺灣衛生官員曾到美國求學，或者到美國疾管署接受訓練，像是當年嚴重急性呼吸道症候群（SARS），美國就有提供臺灣協助，並在今年3月成立新的夥伴關係，加強防疫上的努力。

酈英傑說，臺美在公衛議題上，也基於全球合作暨訓練架構（GCTF）下與區域國家分享做法，日本最近也加入，並提供印太區域數百位人員的防疫訓練，包含茲卡、登革熱、結核病、MERS等，今年6月也針對並武漢肺炎(中共病毒)舉行線上工作坊。

酈英傑強調，臺灣防疫模式成功，並伸出援手提供口罩給美國及歐盟，是奠基在民主上，透明、包容、法治，臺灣一再地展現自己是可靠的夥伴、世界上的一股良善力量，並特別用「真朋友、真進展」來形容目前的臺美關係。

countries: 臺灣 日本 中國 歐盟 美國

events: 武漢肺炎 疫情

people: 陳時中 蔡英文 川普

taiwan-subdivisions: 新興 成功 臺北

things: 防疫 登革熱

title: 美衛生部長大讚  臺灣防疫世界級 ！


content_text:
中評社北京8月11日電／據美國《軍事觀察雜誌》網站8月7日報道，中國8月5日發射了DF-26遠程反艦彈道導彈，是對美國的提醒嗎？

 據報道，中國人民解放軍火箭軍在8月5日發射了一枚DF-26彈道導彈。此次發射是在美國海軍向南海部署兩艘“尼米茲”級核動力超級航母並進行了廣泛的軍事演習後進行的，人們普遍認為這是針對中國的，被中國視為嚴重的挑釁。華盛頓及其親密盟友澳大利亞宣稱，它們認為中國在南海的領土主張是非法的——儘管美國以前一直承認這些主張，直到1970年。這個緊張時期正值美國即將舉行總統大選之際，多位分析師猜測，唐納德·特朗普政府可能傾向於做出輕率或意想不到的政策決定，以提高國內的支持率，而在這裡中國已經畫出了紅線。因此這次DF-26導彈的發射可以被解釋為中國對美國的一種反制，以強調美國的裝備在整個西太平洋地區的脆弱性。

 DF-26導彈於2016年開始在中國人民解放軍火箭軍服役，它是一種固體導彈平台，可在移動發射車上進行部署。這些平台的射程為4000公里，運載的大型彈頭估計重約1500-1800千克，而戰術彈道導彈的正常有效載荷通常約為500-750千克。這些導彈可以部署常規彈頭和核彈頭，並且在2018年被發現它們能夠瞄准海面上的軍艦，在設計時就考慮了對美國超級航母的打擊。這型導彈是從較短射程的DF-21D導彈發展而來的，該導彈以前也被稱為“航母殺手”，並在許多方面與新且較重的DF-26高度互補。許多美國專家不僅強調了美國航母打擊群面對中國彈道導彈襲擊的脆弱性，而且還強調了這些導彈在戰爭初期就能夠有效地摧毀橫跨太平洋的美國軍事基地的能力，而中國都無需將戰爭升級為核戰爭或戰略戰爭。中國彈道導彈的攻擊將得到其他裝備的補充打擊，例如H-6轟炸機部署的巡航導彈和其他戰術導彈，能夠完成空對地和防區外反航母任務。中國人民解放軍部署了270架以上的這種飛機，還有由中國水面驅逐艦和潛艇發射的遠程巡航導彈，能夠覆蓋整個地區。

 DF-26導彈的試射很可能是在展示中國的能力，也可能是在警告華盛頓不要在西太平洋採取軍事行動。

 來源：《環球時報》

countries: 中國 美國

title: 美軍雙航母南海軍演後 中國射東風26導彈


content_text:
10多年前，鄧師傅功夫菜執行長鄧至佑曾在美國著名的連鎖中式速食「熊貓快餐」擔任地區主管，受到震撼教育：一個與中國菜毫無淵源的墨西哥裔洗車工人，晚上兼差到「熊貓快餐」當「廚師」，竟能照著標準步驟（SOP），炒出風味絲毫不差的宮保雞丁。

幾年後他回台灣接掌家族企業，就打算以滷豬腳等招牌菜，在高雄飄香36年的鄧師傅功夫菜，導入美國連鎖餐飲的標準化管理。

「熊貓」能讓生手當大廚的祕訣之一，是把宮保雞丁的鹽、油、糖等複雜調味濃縮做成一種神祕醬汁，廚師只要倒固定分量下去炒就可以。（看更多：瓦城 一口吃下108道工序）

「這是騙外國人的，」鄧至佑的哥哥、鄧師傅功夫菜廚藝總監鄧至廷，一開始很難接受。然而仔細檢視後，發現某個程度的標準化還是有其必要。

傳承老味道，要有標準做法

兄弟接班之後，常聽到客人抱怨，鄧師傅的招牌菜滷豬腳，不同分店味道竟然有差別。

滷豬腳的師傅，都是師承兄弟倆父親、鄧師傅創辦人鄧文裕，最後卻因做法沒有統一，味道逐漸偏差。「要訂下標準值，才能把味道傳承下去，」鄧至佑說。

鄧師傅招牌菜滷豬腳。（黃明堂攝）

熊貓的概念，是讓門市員工的料理程序愈簡易愈好，而真正影響風味的關鍵步驟則全部事先在食品工廠解決，因此鄧師傅也決定朝這方向進行。

 廣告

2008年，他們建置一座小型中央廚房，集中生產滷豬腳、滷蹄膀等核心產品，並處理前置作業複雜的料理。

例如：宮保雞丁的雞肉，就在中央餐廚用機器按摩、醃製入味。而廚師在門市，只要專心把料理該有的香氣炒出來、顏色配好即可。

鄧師傅店內用餐環境。（黃明堂攝）

鄧至廷也嘗試量化烹飪技術。140度和170度的高溫，從鍋邊下醬油的風味也不同。員工不僅要用紅外線量溫度，他也教廚師看鍋子顏色跟煙來判斷火候 。

因為這座中央餐廚，鄧師傅走了不同的路。相較其他餐飲二代競相在門市做創新，他們反而轉向上游整合，將家傳料理做成冷凍食品。

最初發想，來自冷凍年菜。鄧至廷2000年讀完書回台，在高雄福華飯店吃年夜飯時，觀察到生意很好，「不是每戶人家都能自己煮一桌年菜，這有市場。」（看更多：懶得出門吃、不想等外賣？餓了就開冰箱的心願，大成滿足你）

 廣告

隔年他先做豬腳外賣。後來更在南部極受歡迎的汪笨湖電視節目上銷售，母親節檔期大賣1500份豬腳，遠遠超過預期。

兄弟倆更加確定，可以在餐廳外拓展新生意。這一步更讓鄧師傅在多年後的疫情中，逆勢成長。

鄧至佑說，今年3、4、5月，鄧師傅官網冷凍食品銷售比去年同期多10倍，「我們把冷凍食品放進冰箱，擺到3間街邊店門口賣，竟帶動營收成長兩成。」（看更多：靠剪刀上菜！冷凍食品捲土重來）

目前食品銷售已經佔鄧師傅年營業額10%。包含豬腳、元寶花生、冰糖雪梨等30樣冷凍食品，在統一超、家樂福等通路銷售，產量供不應求。

因此兄弟倆決定在大社蓋一座食品廠，預計總投資約4億台幣，明年開始生產，希望能提升食品營收佔比到30%。冷凍食品做出成績，上一輩也安心放手。

 廣告

鄧至廷笑說，當初買一台40萬真空包裝機，就被爸媽念，現在買一台600多萬，連懷疑都沒有。（看更多：年年推出爆款口味湯圓 桂冠品牌再造從一句「為什麼」開始）

留著八字鬍的創辦人鄧文裕（見下圖中），採訪當天也來了，直誇兒子們，「做餐飲很辛苦，當初送他們到國外念書，希望以後回台灣教書，沒想過他們會接班。」（責任編輯：陳郁雁）

左為鄧師傅廚藝總監鄧至廷，右為鄧師傅執行長鄧至佑。（黃明堂攝）

countries: 墨西哥 台灣 中國 美國

taiwan-subdivisions: 高雄 大社

title: 家傳菜變冷凍明星商品！鄧師傅兄弟檔接班，老字號台菜進化了


content_text:
【新唐人北京時間2020年08月11日訊】面對中共病毒侵襲，台灣即時、高效防治，備受國際讚譽。8月9號，美國衛生部長阿札爾率團訪問台灣，這是自1979年美國與中華民國斷交以來，到訪台灣的最高級別美國官員。此次訪問，正值美中冷戰期間，備受外界關注。
美國衛生部長阿札爾（Alex Azar）8月9號率團訪台，這是1979年以來訪台層級最高的美國內閣官員。阿札爾一行人搭乘美國空軍C-40B行政專機飛抵台北松山機場，展開三天的訪問行程。
10號下午3點，在台灣衛生福利部部長陳時中以及美國衛生部部長阿札爾的共同見證下，台美雙方簽署「醫衛合作瞭解備忘錄」。
美方代表美國在台協會處長酈英傑表示，「台灣模式」不僅讓台灣在防疫上很成功，也和世界分享抗疫經驗，並伸出援手提供口罩給美國、歐盟和其他夥伴，這樣的台灣模式是「奠基在民主上，透明、包容和法治」的重要成果。
中華民國立法委員王定宇：「《台灣旅行法》在美國通過，成為法律之後，美國川普政府內閣閣員第一個落實《台灣旅行法》的案例。所以這樣的落實，我們可以期待未來台美雙方在華府跟台北之間高層互訪是可以期待的。」
10號早上，中華民國總統蔡英文接見美國衛生部長阿札爾訪問團，感謝美國政府肯定「台灣模式」在全球對抗疫情上的貢獻。阿札爾表示，他代表川普總統來台灣造訪，是要特別強調台灣在世界公衛的地位，還有展現台灣能夠做出的貢獻。阿札爾還說，台灣的防疫措施可謂世界上數一數二的成功典範，而這都歸因於台灣社會及文化的開放、透明和民主。
中華民國總統蔡英文：「當台灣民眾從新聞上看到美國官員帶著印有Made in Taiwan的口罩，都很高興看到台灣製造的口罩能夠在夥伴國家發生效應。」
阿札爾聽蔡英文的講話內容頻頻點頭並會心一笑，感謝蔡總統歡迎他來台灣，他非常榮幸來台傳達川普總統對台灣的強力支持和友誼。
阿札爾表示，在川普（特朗普）總統的指示下，他和國務卿篷佩奧每年都在疾呼要恢復台灣在WHO觀察員的地位，但是被中共和世衛組織阻止了。
美國總統川普在今年5月底以中共完全掌控世衛組織及世衛拒絕改革為由，宣布中止和世衛的關係，並聲稱將金援別處，更傳出不排除創立新的世衛組織。
記者會現場有媒體提問，如果美國真的退出世衛組織，另立新的公衛組織，台灣有望加入嗎？對此，阿札爾表示，川普總統要撤出世衛，主要是因為世衛沒有意願也沒有能力改革，無法確保會員國有公正、透明的行為。由於是多邊機制，退出需要時間，預計退出世衛後，會尋找其他適合方式，與其他國家合作，也會與台灣討論參與意願。
王定宇：「因為台灣長期被世衛組織用政治的理由把我們排除在外，這是一個不公道，對世界的防疫也不妥當的做法。所以未來如果有一個更好的公衛組織，台灣當然義不容辭願意參加，也希望讓世界的防疫、公衛、醫療能夠無差別的待遇，不要因為政治因素排除任何一個國家。」
中華民國立法委員王定宇接受記者採訪時表示，中共長期在國際打壓台灣，台灣因為這次在中共病毒的防疫上做得相當成功，提升台灣的能見度。
王定宇：「除了顯示台、美、日或者是後疫情時代，大家合作越來越緊密之外，台灣在產業提供乾淨可靠的供應鏈，以及在印太戰略地位上，重要性越加凸顯。所以台灣跟美國之間的夥伴關係，是越來越緊密。」
大陸憲政學者陳永苗表示，中共因為隱瞞疫情得罪了美國民眾，美國政府現在想要恢復和中華民國成為共同體的意願非常強烈。
大陸憲政學者陳永苗：「現在打的台灣牌，那是為了中國整個民主轉型之後，他得有一個整體上的一個替代方案。就是現在封鎖制裁中國大陸的話，肯定要判定中國大陸要崩潰下去，那崩潰以後怎麼辦？那他要有一個預備方案，替補隊員要上，這個替補隊員就是台灣了，就是中華民國了。」
法新社報導說，阿扎爾此行表明川普政府尋求制衡中共的力量，加強對台灣的支持，但美國對阿扎爾訪台表現謹慎。國務卿蓬佩奧強調說，阿扎爾一行主要是討論健康問題。
採訪/陳漢 編輯/黃億美 後製/周天

journalist: 採訪/陳漢 編輯/黃億美 後製/周天

countries: 中華民國 美國 台灣 歐盟 中國

people: 陳時中 王定宇 川普 蔡英文

taiwan-subdivisions: 新社 成功 松山

title: 【禁聞】美官員率團高規格訪台 簽署合作備忘錄


content_text: 在中岳嵩山脚下，距河南登封不远，有8座占地共40平方公里的建筑群，包括三座汉代古阙、嵩岳寺塔、少林寺建筑群等。历经九个朝代修建，它们以不同的方式展示了“天地之中”的概念。登封“天地之中”历史建筑群以古老与博大、凝练与舒展、沧桑与辉煌，向世人展示着中国古代文化、哲学和建筑艺术的瑰丽。2010年，登封“天地之中”历史建筑群成为世界文化遗产。

title: 【世界文化遗产】登封“天地之中”历史建筑群_CCTV节目官网_央视网(cctv.com)


content_text:
Two factions at war over the control of household appliance maker Tatung Co (大同) held separate news conferences yesterday, with the faction made up of rebel shareholders urging the Ministry of Economic Affairs to allow an extraordinary shareholders’ meeting as soon as possible, while the faction belonging to the company accused the other of receiving funds from Chinese investors.

The controversy was sparked by a board meeting on June 30, when the company barred several shareholders who collectively hold a 53 percent stake in the company from voting. The ministry refused to recognize the new board, saying Tatung had improperly stripped some shareholders of their voting rights.

“This unprecedented violation of shareholder rights by a publicly traded company has made Taiwan a laughingstock of global capital markets,” said Shanyuan Group (三圓建設) chairman Wang Kuang-hsiang (王光祥), who leads the so-called “market faction.”

Shanyuan Group chairman Wang Kuang-hsiang waves at a news conference in Taipei yesterday.
 Photo: CNA

Wang called on the ministry to take action by allowing them to organize an extraordinary shareholders’ meeting at which a new board can be elected.

Wang said that once the market faction takes control, he would recommend former Taiwan Power Co (台電) chairman Lin Wen-yuan (林文淵) as Tatung chairman with the aim of freeing the company from the influence of the founding Lin (林) family and revitalizing its tarnished brand.

Meanwhile, Tatung lawyer Chao An (趙安), speaking at the news conference held by the so-called “company faction,” questioned the source of funds for Wang’s investment in Tatung and demanded that authorities conduct a thorough investigation before allowing an extraordinary shareholders’ meeting.

The company has long alleged that Wang and several other shareholders represent Chinese capital, in contravention of the Business Mergers and Acquisitions Act (企業併購法) and the Act Governing Relations Between the People of the Taiwan Area and the Mainland Area (兩岸人民關係條例).

The ministry did not immediately comment on the news conferences.

Minister of Economic Affairs Wang Mei-hua (王美花) last week said the ministry would reach a final decision this week on whether to allow the market faction to hold an extraordinary shareholders’ meeting.

Founded in 1918, Tatung was one of Taiwan’s most venerable and successful companies.

However, the company has been embroiled in boardroom drama and corporate scandals for almost a decade. Former Tatung chairman Lin Wei-shan (林蔚山) is serving an eight-year prison sentence for embezzling corporate funds. Tatung chairwoman Lin Kuo Wen-yen (林郭文艷) is the wife of Lin Wei-shan.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Tatung factions reassert claims, trade accusations


content_text:
2020-08-11 16:37:44

〔記者蔡清華／高雄報導〕選前倒數第四天，民眾黨訴求「中間選民」為吳益政摧票，競選總幹事蔡壁如以2020年政黨票數據分析，高雄市有54萬中間選民投給「國、民兩大黨」之外，板塊三分天下稱為「賓士板塊」，高雄可能因為「對的政策」而翻盤。

高雄市長候選人吳益政喊出「高雄人的寧靜革命」，呼籲把城市的權力拿回市民手上，找回城市主體性。當國、民兩黨分別推出，一個沒有準備好的讀稿機、一個「官派市長」的背稿機，中間選民完全無法接受，在市場和街頭可以嗅到高雄即將改變的味道。

競選總幹事蔡壁如以圖表說明，歷史投票資料所顯示的趨勢，中間選民一直是左右選情的關鍵，也是改變歷史的動力。

從2020年政黨票的資料，有54萬中間選民投給兩大黨之外的選擇，和藍綠板塊三分天下，被稱為「賓士板塊」，但主流政黨和媒體刻意忽視。雖然只有兩個小黨跨越5%門檻，他們還是勇敢投給小黨，不會因為被兩大黨恐嚇「浪費選票」就不投。

他們重視的是人格操守和政策，柯文哲曾說「清廉、不貪污就贏了」，這是中間選民的板塊已經形成，只要政策對了，就能得到中間選民的選票。

蔡壁如解析「544955」中間力量改變高雄的密碼，這群有勇氣、有自主性的高雄人，勇敢投給自己覺得「最好的候選人」，而不是去猜測誰會當選，而被恐懼綁架而投給自己並不滿意的人。

people: 蔡壁如 柯文哲 吳益政

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 蔡壁如稱高雄存在54萬中間選民 「可能因為對的政策而翻盤」


content_text:
聯發科全產品線出貨暢旺，7月營收繳出266.92億元的單月次高佳績。圖為聯發科董座蔡明介。圖／本報資料照片

聯發科7月合併營收出爐，繳出月成長5.6％至266.92億元，創下單月歷史次高。法人表示，聯發科第三季在5G智慧手機晶片天璣系列、WiFi、特殊應用晶片（ASIC）及智慧家庭等全產品線出貨暢旺推動，預期8月、9月合併營收仍可望再度成長，帶動單季業績衝破歷史高點。

聯發科公告7月合併營收達266.92億元、月增5.6％，寫下單月歷史次高，相較2019年同期成長29％。累計今年前七月合併營收達1,551.58億元、年成長15％，創歷史同期新高。

法人指出，由於4G升級5G智慧手機趨勢明確，舉凡OPPO、Vivo以及小米等大陸智慧手機品牌自年初以來不斷加大下單力道，進入下半年之後，品牌廠為加速5G滲透率提升，開始規畫推出主流價格帶機種，聯發科成功以天璣720搭上這波商機，成為第三季5G晶片量產出貨的主力。

不僅如此，即便新冠肺炎依舊持續在全球造成衝擊，不過客戶端庫存水位已逐步降低，加上第四季又有歐美購物旺季及中國雙十一購物節，因此，客戶端開始在第三季加大回補庫存力道，使聯發科WiFi、物聯網及智慧家庭等產品線出貨升溫。

另外，聯發科在ASIC產品線布局不斷多樣化，從先前的7奈米56G PAM4 SerDes到7奈米112G遠程SerDes等矽智財，近期又再推800GbE MACsec PHY收發器，顯示聯發科看好未來5G所帶來的資料中心及基地台商機，相關業務正逐步斬獲成果。供應鏈透露，聯發科旗下ASIC晶片已採用7奈米製程量產，預期2021年對業績貢獻將更加顯著。

法人看好，聯發科在5G手機晶片、ASIC、WiFi、物聯網及智慧家庭等產品線帶動下，單季合併營收將可望季成長22～30％至825～879億元，業績將改寫新高，且進入第四季後，5G手機晶片出貨動能將維持高水位，屆時合併營收亦可望保持在單季800億元關卡之上，繳出淡季不淡的成績單。

除此之外，為了搭上傳輸速度更高的5G毫米波（mmWave）商機，聯發科有望在2021年上半年推出採用台積電6奈米製程的5G手機晶片，屆時將可望帶動5G晶片出貨邁入新一波高峰。

journalist: 工商時報 蘇嘉維

title: 聯發科全品線暢旺 7月營收衝次高


content_text:
台鐵局今（11）日宣佈，與全家便利商店合作再次精心研發，以台鐵精神主菜「滷排骨」為關鍵元素，推出第二波包括「經典滷排飯卷」與「排骨肉蛋吐司」等2款中式化鮮食新品，將從12日起，於全台全家便利商店開賣，讓大家享受滿滿飽足感的早餐，充滿活力，迎向防疫新生活，在暑假的尾聲，衝最後一波旅遊。

據台鐵局統計，截至8月3日止，與全家便利商店聯名鮮食合作案共創造7千萬元的營收，其中台鐵權利金收入共計240萬元，換算台鐵排骨聯名產品每個月將近有2千萬的營收，是名副其實的金字招牌。

台鐵局表示，與全家便利商店5月合作推出8款聯名鮮食產品，銷售迄今廣受大眾喜愛，其中以中式系列鮮食銷售最為亮眼，這次推出的2款鮮食產品，其中「經典滷排飯卷」售價為45元，採用去骨里肌原肉，先炸後滷，搭配蛋磚、豆芽等配菜，滿滿餡料，一口咬下好滿足。

另一款「排骨肉蛋吐司」售價為55元，同樣採用先炸後滷的去骨里肌原肉，扎實肉感，搭配奶油香烤帶皮土司與滑順歐姆蛋，傳統風味，創造新式美味。

台鐵局說，第一波鮮食以台鐵各款火車車廂作為外觀包裝，讓消費者在琳瑯滿目的貨架上，一眼就能看到台鐵聯名商品，第二波鮮食仍延續此視覺，以列車承載創新美味鮮食持續開往未來，讓台鐵便當幸福列車滿載著記憶癮味，帶領旅客駛向美食之旅。

(工商 )

title: 好吃再加碼！台鐵攜手全家再推排骨鮮食


content_text:
【新唐人北京時間2020年08月11日訊】美國對11名中港官員的制裁令正在發揮效用，近期多家國際銀行準備落實審查令，對名單中人員進行限制。外媒消息稱，花旗集團、渣打銀行已凍結了與11名中港官員中某些人士關聯的舊賬戶與新開戶活動，此外，另有多家銀行也宣佈落實美國製裁令或加緊審查。
彭博社週一（8月10日）報道說，目前花旗銀行與渣打銀行被指正在進行對敏感客戶的審查，避免違反美國對涉港官員的制裁令，兩家銀行都對名單中官員進行了實際限制。
彭博的兩名知情人士稱，總部位於美國的花旗銀行已經凍結了與某些美國製裁人員相關的銀行賬號，而總部在倫敦的渣打銀行暫停了與某些名單中人員相關的新賬戶的開設。
花旗與渣打方面拒絕就該消息做出評論。花旗方面表示，該公司在國際範圍定期落實對客戶的審查活動。
上週末，匯豐、星展銀行業出臺明文規定，宣佈配合美方制裁令，絕不涉及與受制裁對象直接間接的交易，或使其獲利的活動。
流亡英國的香港立法會前議員羅冠聰表示，被美製裁的官員所受影響是災難性的，輕則在銀行的資產被凍結，重則完全沒有金融、專業機構與其合作，且美方制裁力度都還有很大的上升空間。
羅冠聰說，美國方面上個月簽署生效的《香港自治法》要求對給被制裁人士提供服務的金融機構進行限制，他稱，「在美元霸權底下，中共無反檯和對等報復的能力」。
受美方制裁的中港官員包括香港特首林鄭月娥、香港中聯辦主任駱惠寧、港澳辦主任夏寶龍、警務處前處長盧偉聰、警務處處長鄧炳強、保安局局長李家超等11名中港官員，美方指出，這些人員因涉及破壞香港自治權的活動遭到制裁。
根據美國製裁令的相關條例，銀行業將禁止和受制裁的個人開展業務。名單中的中港官員在美直接、間接資產，只要超過一半權益，就會被凍結。此外，任何美方機構均不能與被制裁人士有業務往來，或向對方提供資金、貨物或服務。由於需要進行美元業務，國際銀行業同樣將廣泛對遭美方制裁人員實施限制，避免違背美國法令。
業界人士稱，不在美國境內開展業務的企業、在不進行美元掛鉤交易的情況下，有可能不被美國發現。但如果金融機構與制裁人員有關的合作行爲因其他原因暴露，其機構仍然會遭到美方制裁。
另一方面，中共在香港的國安法要求不得對中共、香港實施制裁或敵對行動，這可能會全面顛覆中方與外界的商業合作關係。
近期中美兩國的衝突加劇，許多國際機構在遵守美國方面的制裁規定時，不可避免的與北京的要求出現衝突，如果中共當局運用港版國安法對付遵守美方要求的外企，最終結果很可能是導致中方與國際企業、機構合作關係加劇脫鉤。
作爲對美國政府的報復，中共當局週一宣佈制裁11名美國共和黨官員、人權機構首席與智庫人員，其中參議員盧比奧、克魯茲和衆議員史密斯3人被指二度上榜，遭到重複制裁，由於當局未說明制裁內容，美方人士除禁止入境中國外，並未遭到顯著限制。
白宮發言人麥肯尼 （Kayleigh McEnany）週一表示，中方的報復是 「象徵性且無效的」，全球越來越多的國家對北京施壓，要求其做出改變，她指出，美國對港版國安法十分關注，「總統一直堅定站在反對中共的立場上，並將繼續這樣做。」
（轉自希望之聲/責任編輯：葉萍）

journalist: 轉自希望之聲/責任編輯：葉萍

countries: 英國 香港 中國 美國

title: 美製裁動真格！傳渣打花旗凍結11名中港官員新老賬戶


content_text:
中評社北京8月10日電／據澎湃新聞報道，當地時間9日，巴西全國累計報告的新冠肺炎病亡人數破10萬大關。有巴西科學家對此表示痛心，強烈譴責巴西總統博索納羅抗疫不力，並強調假使當初採取合適的社交隔離政策，那麼本可以避免如此多的人病亡。

 英國《衛報》9日報道稱，自巴西新冠肺炎疫情暴發以來，巴西科學家納塔利婭·帕斯特納克（Natalia Pasternak）一直通過錄制電視節目、撰寫報紙專欄文章以及參加直播和播客的方式呼籲巴西民眾認真對待新冠肺炎疫情，並譴責了博索納羅以“反科學”的方式指揮抗疫行動，並鼓吹未經證實的療法，如使用臭氧和抗瘧疾藥物羥氯喹治療新冠肺炎。

 然而，在巴西確認首例新冠死亡病例的5個月後，巴西全國累計報告的新冠肺炎死亡人數已經超過10萬例，帕斯特納克對此感到很沮喪，認為巴西抗疫失敗了，並擔心自己所作的努力都是徒勞。

 ＂作為一個國家，作為一個政府，作為一個社會，我們未能以清晰、透明和教育性的方式傳達正確的抗疫信息。”帕斯特納克說道，“博索納羅以‘反科學’的方式指揮抗疫讓我感到很惡心。巴西在最糟糕的時刻碰上了最壞的領導人……作為一個科學家、一個巴西公民，每當想到這個政府是如何破壞了我們的國家時，我就感到十分難過。”帕斯特納克哽咽道。

 帕斯特納克強調，假使巴西採取英國帝國理工學院3月份提供的緊急防疫建議，像新西蘭與德國那樣實施全方位的檢疫措施，那麼該國至少可以避免5萬人病亡。

countries: 巴西 德國 英國

title: 巴西新冠病亡人數突破十萬大關


content_text:
美國總統川普日前簽署行政命令，稱將針對社交通訊軟體「微信」，限制交易，消息傳來在華人圈引起廣大議論與緊張。雖然一些意見認為，川普的行政命令應該不可能極端到完全限制使用微信，但許多華人已經開始應變，將群組轉到LINE、Telegram、WhatsApp等平台。

川普行政命令一出後，網路平台與朋友圈開始連串討論，擔心每天依賴甚深的微信將完全被禁。許多商業過去幾年來一直是將微信當作主要的行銷管道，微信若真的被禁止使用，影響很大。

目前尚不清楚限制微信行政命令的詳細內容。不過一些意見認為，行政命令應是禁止美國人或企業使用微信與騰訊公司「進行交易活動」，另外如果在微信上傳播謠言、透過微信非法活動、在微信上進行財產交易等將被監管；但不是完全進用微信，否則恐怕有違反憲法所保障的言論自由的疑慮。

然而華人圈還是先及早反應，許多人開始在LINE、Telegram、WhatsApp等平台開通帳號或是設立群組。

從事物管工作的陳飛指出，過去多年來都是用微信與客人溝通，因為微信是華人圈中最普遍被接受的通訊軟體，而且一些在中國的客人並沒有辦法使用LINE等其他通訊軟體。現在新的行政命令一出，無論是否真會禁微信，她已經通知客戶以後全部轉為電郵溝通，即時通訊則改為LINE與WhatsApp。

她說，目前一些用戶沒法使用LINE，不過WhatsApp應該是多數人都可以用，「就多管道溝通唄。看以後哪個最方便、最多人喜歡用再說。」

從事網路行銷顧問工作的Angela Chen則表示，從行銷廣告的角度來說，華人圈行銷這幾年很重視微信，無論公眾號、拉群，甚至一度很風行的微信直播，「無論效果好還是不好，多數直接面對華人客戶的公司，都還會做微信行銷的。」如果以後真的禁用微信，或是微信上的美國本地華人用戶活躍度變少，「那遊戲的戰場又要再改變一次。」

她表示，每個社交媒體的行銷都有不同的方法與訣竅；微信其實是操作上相對複雜的通路，常常需要透過建群增加互動，維持客人對於品牌與群組的「黏性」，才能強化形象與銷售額。過去幾年來，很多面對華人市場的行銷都花了絕大部分的精力與資源在做微信行銷，未來大環境改變之下，行銷通路與生態肯定將有所不同。疫情快報

 ▪【數據圖表】全球確診超過1800萬例 逾70萬人死亡

countries: 美國 中國

events: 疫情 死亡

title: 微信前景不明 在美華人轉戰LINE、Telegram、WhatsApp


content_text:
新冠肺炎疫情今年肆虐全球，網路瘋傳許多疫情資訊，但尚無判斷、查證能力的兒童，該如何面對？國立台灣大學公共政策與法律研究中心與富邦文教基金會共同贊助台灣研究團隊加入「孩童、媒體及新冠肺炎病毒」研究，一份最新的針對兒童的大型新冠肺炎跨國研究計畫，研究顯示，若孩子們能對冠肺炎病毒有基礎的知識，並知道如何正確保護自己，他們才能穩健過關。然而，孩子們若大量買單網路上的假訊息，那麼他們過份擔心的可能性往往會更大。

巴伐利亞廣播電台的國際青少年與媒體教育研究中心、慕尼黑國際兒少影展 （PRIXJEUNESSE）協同國際研究人員，針對全球42個國家的4,322名9至13歲的兒童進行這項「孩童、媒體、新冠肺炎病毒」的研究，詢問孩子對新冠肺炎 病毒有什麼樣的感覺和理解，以及在此期間，孩子們如何使用媒體、排解壓力的策略為何、還有如何調節自己的媒體使用。

國立台灣大學公共政策與法律研究中心指出，在參與研究的孩童裡，2名中就有1名因新冠肺炎病毒而感到憂心忡忡。感到「非常憂心」的孩童比例在各國皆有不同，在奧地利和德國感到「非常憂心」的兒童比例較低，分別為2％和3％，但在坦尚尼亞則有4分之3的孩童感到「非常憂心」，而這份研究清楚地釐清理解和擔憂之間的關聯，關於新冠肺炎病毒以及該如 何保護自己，孩子們接收到的知識含量越少，感到「非常憂心」的比例就會越高。如果孩子被流傳的假訊息故事所吸引，他們「憂心忡忡」的比例就越高。

計畫台灣主持人暨台大公共政策與法律研究中心執行長陳正倉教授表示，由於兒少節目會影響兒少的身心發展，兒少節目的多寡及內容、品質非常 重要。兒少代表蒲思云表示，我們應破除大人瞭解就等同於孩子也瞭解的想法，直接與孩子對話，針對孩子在生活中遇到的問題提出解決方法，針對疫 情，我們也應該從孩子的角度出發，考慮更多孩子在心理層面遇到的困境，協助孩子面對問題。

立委王婉諭也以個人經驗分享，在疫情期間，小孩常常問起防疫相關的問題，都會花上不少時間跟他解釋，也會告訴他這些防疫措施背後的意義，讓孩子接收到最直接、正確的資訊。王婉諭呼籲，這樣的工作，不只有家長可以做，電視和手機網路是孩子接收資訊的兩大管道，如何能讓孩子接收到正確而易懂的消息，是我們應該努力的，例如先前衛福部拍攝洗手兒歌、給孩子的防疫影片，都值得肯定。

立委洪申翰認為，限制並不是最可怕的，最讓人恐懼的是沒有告訴理由的限制，而這可能是這個世代的兒童正在經歷的感受。因此專門設計提供給兒童的 防疫資訊，才有機會減少兒童因為不了解防疫狀況，而產生的擔憂跟恐懼。我 認為政府是有必要在這部分做得更完善，針對不同年齡層，提供精準及完整的 防疫資訊，我們千萬不能因為年紀小的兒童，還沒有機會向我們反應問題與意見，就忽視他們獲取正確資訊的權益。

長期支持這樣研究計畫的富邦文教基金會總幹事冷彬表示，台灣兒童節目的自製率過低、節目型態過度單㇐的問題，在這種國家重大危機中會更被凸顯出來，無法即時透過多元的媒體影視音作品與孩子直接對話，引發思考與行動，使得即便台灣疫情不如國際嚴重，但孩子們的憂心程度卻仍然偏高，這是需要產官學界一起正視的現實。

(中時 )

countries: 奧地利 坦尚尼亞 德國 台灣

events: 新冠肺炎 疫情

people: 洪申翰 王婉諭

things: 假訊息 防疫

title: 42國「孩童、媒體及新冠肺炎病毒」研究 台大：陪伴孩子有正確知識


content_text:
米其林必比登小吃指南又來啦！《台北台中米其林指南2020》今（11）日發布「必比登推介」美食餐廳，標榜平價美食，共75家店家及餐廳入選，涵蓋台北的 31 個店家、23 家街頭小吃，以及今年首度新增台中的 21 個店家。名單涵蓋不同種類的料理，呈現台北、台中兩地精彩多元的餐飲。

臺北 7 家新入選

一甲子餐飲的麻豆碗粿，是店家熱門菜色。（圖／取自米其林官網）

這次，台北54家入選必比登推介的店家中，有7家是新入選，包括位於市民大道、提供北印菜色的「泰姬」，是印度商務人士、穆斯林團體來台時，尋找家的味道的好地方，店家從裝潢到音樂都帶著濃厚異國風情，香料及廚師也都是從印度來到臺灣的。

位於艋舺祖師爺廟旁，已傳承至第三代的「一甲子餐飲」，肥瘦均勻的焢肉飯、麻豆碗粿等，都是熱門菜色。

華西街夜市入選的店家「源芳刈包」。（圖／取自米其林官網）

另外一家新入選必比登的店家也位於萬華，是華西街夜市營業超過半世紀的「昶鴻麵點」，豬頰肉做成的「菊花肉麵」、小菜包括白斬雞、豬尾巴等，都是饕客必點的品項。

另一家華西街夜市入選的店家是「源芳刈包」，店家經營超過一甲子，特製刈包皮搭上多汁軟嫩的五花肉，令人垂涎。

錦西街的「阿國切仔麵」。（圖／取自米其林官網）

錦西街的「阿國切仔麵」、饒河夜市的「陳董藥燉排骨」以及南機場夜市的「吾旺再季」（即原來的「松青潤餅」）則都是搬遷至新址後，滋味依舊獲得評審員的肯定，而再次入選必比登推介。

錦西街的「阿國切仔麵」，許多人喜愛來這裡享用古早味油蔥飯的濃郁滋味，餛飩切仔麵也是熱門餐點。

饒河夜市的「陳董藥燉排骨」，以濃郁的湯頭取勝，使用當歸、黃耆、川芎等十多種新鮮乾貨提味，也體貼來逛夜市的人會騎車開車，所以湯裡不放酒。

南機場夜市的「吾旺再季」，每日手工製作的麵餅皮是特點之一，口感厚且Q彈，與其他潤餅捲不同，這裡的潤餅捲內包有紅燒肉以及少見的素排骨酥！

台中必比登首度入選21家

「范記金之園」提供的是草袋飯。（圖／取自范記金之園 草袋飯臉書）

在台中首次公布的必比登推介名單中，台灣菜大放異彩，21 家必比登推介店家中，就有 10 家提供台灣菜。

「范記金之園」提供的是草袋飯。雖然以原來用來烹煮米飯的藺草編織草袋技術已經凋零，店家仍精選臺灣米配上雪裡紅乾，口感獨特，炸排骨也很受歡迎；「東山棧」則提供以龍眼木燻烤黑羽土雞製成的甕缸雞。「富鼎旺（中區）」做的是小火慢煮的滷豬腳、腿扣、腿節等美食，口感軟滑。另一家同樣以豬腳入選的，還有西區的「富狀元豬腳」，評審員指出，店家的特色，是「不添加中藥材滷包，而將白毛豬隻，搭配特調比例的紅蔥、辣椒、冰糖與醬油，把肉滷至呈琥珀色澤、晶瑩透亮。」

中區「富貴亭」是營業超過一甲子的老店，熱門品項是燻鵝和當歸鵝肉麵線。「東方龍」提供臺灣家常菜，搭配上部分創新川菜；「彭城堂」布置充滿懷舊趣味，古早味封肉刈包、豬油拌飯、剉冰等料理，讓人倍感溫馨。用餐環境同樣充滿古趣的還有北屯區傳統三合院內的「溫叨」，提供古早味臺灣料理，客人甚至可以在院內享用餐點。

 1
 2
 全文閱讀

journalist: 劉美佳

countries: 台灣 臺灣 印度

taiwan-subdivisions: 北屯區 東山 中區 麻豆 西區 臺北 萬華

title: 2020米其林必比登名單出爐！台北54間入選，台中21間美食首度上榜！


content_text:
美國財長姆努欽(Steven Mnuchin)周一指責國會民主黨人在針對新一輪冠狀病毒救助計劃的談判中提出不合理要求，並暗示白宮並不急於達成協議。

姆努欽在接受CNBC採訪時說，「如果我們能達成公平的協議，我們本周就會這麼做。」「如果（民主黨人）不可理喻，我們就不會達成協議。」

在談判陷入僵局的情況下，總統特朗普(Donald Trump)周末簽署了四項行政命令，旨在提供額外失業救濟、暫停徵收工資稅、暫停租客遭驅逐，以及協助支付學生貸款。

儘管無法達成協議的經濟利害關係升級，姆努欽的言論標誌著共和黨人和民主黨人就新援助計劃的談判仍處於僵局的最新跡象。

...

journalist: Paul Kiernan / Natalie Andrews

events: 疫情 冠狀病毒

title: 美國財長稱白宮不會接受不合理的疫情刺激計劃


content_text:
SINGAPORE AND REDMOND,
WASH. - Media OutReach - 11 August 2020 - Standard Chartered Bank and Microsoft Corp. on Tuesday announced a three-year strategic
partnership to accelerate the bank's digital transformation through a cloud-first
strategy. This partnership marks a significant milestone for Standard Chartered
in making its vision for virtual banking, next-generation payments, open
banking and banking-as-a-service a reality. Leveraging Azure as a
preferred cloud platform, the companies will also co-innovate in open banking
and real-time payments to help the bank unlock new banking experiences for
clients.

Embarking
on a cloud-first strategy

As part of its digital transformation, Standard
Chartered will adopt a multicloud approach, where
significant applications, including its core banking and trading systems and
new digital ventures such as virtual banking and banking as-a-service, will be
cloud-based by 2025, subject to regulatory
approvals. The bank will also adopt a cloud-first principle for all new
software developments and major enhancements.

As technology reshapes the banking industry, Standard
Chartered recognizes that a cloud-first strategy is critical to the bank's
ambition to make banking simpler, faster and more convenient. By being
digital-first, the bank will be able to meet the demand for seamless banking virtually
anytime, anywhere, and make banking more accessible to people across its
network.

Michael
Gorriz, Group Chief Information Officer of Standard Chartered, said, "Cloud is
a cornerstone of Standard Chartered's strategy to meet the present and future
banking needs of our clients. Cloud providers have invested massively in the
reliability and automation of infrastructure and platforms. Using cloud
services improves our ability to be agile and innovative, while increasing our
operational efficiency and resilience. As disruption in the financial industry
continues, we can focus on client benefits by deploying our solutions quicker
and allowing for faster integration of new business models and partners. To
realize our digital ambitions, Standard Chartered has chosen Microsoft as a
strategic partner and this partnership marks a major milestone for the bank in
adopting a cloud-first approach."

Bhupendra
Warathe, Chief Technology Officer, Cloud Transformation at Standard Chartered,
added that "The pandemic has shone a spotlight on the need for businesses and
banks to be resilient from a risk mitigation, cost and security perspective. With
the increasing trend of an always-on digital economy, commercial and consumer clients
are looking for applications and services that empower them to do online
banking from anywhere, flexibly and efficiently. The speed and scale of
continuous innovation offered by Azure allows us to innovate with the latest AI
services to meet evolving client needs. We can pilot new apps in one market and
scale them rapidly across others. This is especially important for a bank with
a footprint as broad and diverse as ours."

Standard
Chartered will adopt Microsoft Azure as a preferred cloud platform to meet the bank's
need for resilient data centers and cloud services and addressing customers' security,
privacy and compliance requirements across the bank's global footprint.

The
first set of capabilities to move to Microsoft Azure will be Standard
Chartered's trade finance systems, allowing for seamless cross-border trade for
the bank's corporate and institutional clients.

The
partnership will also advance the bank's digital workplace transformation with Microsoft
365 and Microsoft Teams providing modern productivity and collaboration tools to
Standard Chartered's 84,000 employees across its 60 markets.

Co-innovating the future of banking

Standard Chartered will also use Microsoft Azure
artificial intelligence (AI) and data analytics capabilities to enhance and
automate banking processes as well as deliver hyper personalization of its
client products and experiences. Co-innovation in open banking application programming
interface (API) and Internet-of-Things-based, real-time payments will also help
the bank unlock new banking experiences for clients.

Bill Borden, Corporate Vice President of Worldwide
Financial Services at Microsoft said, "Cloud computing is an enabler for
financial institutions to modernize their infrastructure and systems, to gain
the agility they need to respond to competitive pressures, regulatory
environments and customer demand. We are committed to helping Standard
Chartered Bank in its ongoing digital transformation journey as it strives to
address evolving customer needs and build the next generation of banking
experiences."

Addressing
the social needs of communities in the emerging markets

Standard Chartered strives
to understand the evolving needs of its communities and be an enabler for
change. As a part of the strategic partnership, the bank and Microsoft will
explore sustainable finance and business initiatives to expand sustainability
across the industry.

Editors notes:

Link to Michael Gorriz's
blog "Why
cloud adoption is not an option but a necessity for banks"
About Standard Chartered Bank We are
a leading international banking group, with a presence in 60 of the world's
most dynamic markets, and serving clients in a further 85. Our purpose is to
drive commerce and prosperity through our unique diversity, and our heritage
and values are expressed in our brand promise, Here for good.

Standard
Chartered PLC is listed on the London and Hong Kong Stock Exchanges.

For
more stories and expert opinions please visit Insights at sc.com. Follow Standard Chartered on Twitter, LinkedIn and Facebook.

About
Microsoft

Microsoft (Nasdaq "MSFT"
@microsoft) enables digital transformation for the era of an intelligent cloud
and an intelligent edge. Its mission is to empower every person and every
organization on the planet to achieve more.

For more news and
information, visit https://news.microsoft.com/en-sg/

journalist: By Microsoft Asia, Media OutReach

references: Twitter Facebook

title: Standard Chartered Bank partners with Microsoft to become a cloud-first bank


content_text:
渣打銀行屢獲各界肯定，除囊括2020卓越銀行評比「最佳國際金融獎」與「最佳數位金融獎」雙料大獎，更獲國際期刊《亞洲銀行及財金雜誌》頒發「台灣最佳個人金融外商銀行」與「台灣最佳數位銀行服務」兩項榮耀，展現渣打銀行在數位金融、客戶服務與國際網絡等全方位表現皆深受各界肯定。

《亞洲銀行及財金雜誌》（Asian Banking ＆ Finance, ABF）每年定期舉辦獎項，針對亞太地區銀行服務進行評選，並由產業專家組成跨國評審團，每年皆有來自數十個國家、逾百件參與徵選，渣打銀行今年憑藉多項實績脫穎而出，一口氣奪得2020年度「台灣最佳個人金融外商銀行」與「台灣最佳數位銀行服務」兩項大獎。

《亞洲銀行及財金雜誌》指出，渣打銀行獲獎關鍵在於真正了解消費者需求，並且提供融入消費者生活的數位平台，讓銀行服務變得輕鬆簡單。渣打銀行近年績效亮眼，除在財富管理服務持續領先，個人金融全產品線皆展現穩健成長動能；同時，面對激烈市場競爭與日新月異的數位金融趨勢，渣打銀行仍顛覆傳統思維，持續打造多項突破性的創新產品與服務。

以渣打銀行SC Keyboard Banking為例，為全台首創的社群金融解決方案，用戶在聊天過程中就能完成轉帳或發紅包，讓銀行服務無縫融入消費者的生活。此外，渣打銀行LINE官方帳號搭載智能客服Chatbot「Stacy」，運用大數據與機器學習，讓客戶在彈指間就能獲得解答。

渣打銀行個人金融事業總處負責人林素真表示，「渣打集團近年積極投入資源在金融創新，而台灣更是渣打數位轉型的關鍵市場，除了軟硬體升級，建置多元數位金融工具與平台，更透過企業文化推廣與塑造，由裡而外真正落實創新營運模式。以客戶為中心，提供數位結合人性的金融服務，是渣打銀行一直以來的核心思維，隨著科技不斷創新，消費者對於銀行服務的期待也不同以往，渣打銀行能獲得國際獎項肯定，不僅肯定長期以來的努力，也激勵我們持續向前邁進，成為客戶首選的銀行夥伴。」

此外，透過消費者網路調查的2020卓越銀行評比也揭曉，渣打銀行二度蟬聯外商銀行「最佳數位金融獎」，更奪下外商銀行「最佳國際金融獎」，肯定渣打銀行善用國際區域網絡優勢，打造世界級金融服務。尤其渣打銀行去年領先同業推出跨境人民幣直匯服務，大幅改善人民幣匯款業務流程。林素真強調，未來渣打仍會持續規劃推出創新金融服務，協助台灣消費者與國際金融趨勢接軌。

(中時 )

title: 渣打銀行落實金融創新 屢獲國內外大獎肯定


content_text:
Victorinox的Lexicon Framed硬殼系列行李箱，首度加入鋁製框架設計，為整體加強穩定性及安全性，同時運用嶄新的崁入式滑輪與提把設計，讓容量加大，成為商務旅行或是「偽出國」的最佳裝備。

即使還沒解封可出國旅遊，但行李箱業者仍受惠台灣國內的報復性出遊，所以在這幾個月都紛紛推出新品來反應市場的熱絡。像是Victorinox的Lexicon Framed硬殼系列行李箱，外殼由純聚碳酸酯（PC）製成，首度加入堅固的鋁製框架設計取代鍊封口，可避免被原子筆或其他尖銳物品劃開的風險，不過缺點就是裝載的物件要排列好，才能闔上。然而，Victorinox也考慮到了這點，所以運用崁入式滑輪與提把設計，以提供極大化的行李箱空間，內隔層附有大型拉鍊口袋，提供容易清潔的防水內襯，幫助存放個人物品，有條不紊。

這系列行李箱擁有兩個內置 Travel Sentry® Approved 密碼組合鎖能加強穩定性及安全性，更方便機場安檢人員打開檢查後重新鎖上，無需破壞鎖頭。搭配超靜音6 毫米Hinomoto雙滾輪，可360°靈活旋轉；而且延續了其他系列設計，在行李牌下有以軍刀為靈感的內置多用途工具，包括USB 連接埠（只適用於登機箱）、SIM卡替換工具和原子筆，還有可連接至電源的USB連接埠。Lexicon Framed系列硬殼登機箱22,000元。圖／Victorinox提供搭配超靜音6毫米Hinomoto雙滾輪，可360°靈活旋轉。Victorinox的Lexicon Framed硬殼系列行李箱，首度加入鋁製框架設計，為整體加強穩定性及安全性。圖／Victorinox提供行李牌下有以軍刀為靈感的內置多用途工具，包括USB 連接埠、SIM卡替換工具和原子筆。

title: VICTORINOX行李箱再進化 容量加大、鋁框設計更耐用


content_text:
新加坡週二 (11 日) 公布，第 2 季 GDP 較上一季相較暴跌 42.9%，不僅陷入技術性經濟衰退，減幅更高於官方預期，顯示這個依賴外貿的經濟體，離經濟復甦仍然漫長。

貿易和工業部週二表示，第 2 季 GDP 季減 42.9%，遠低於上個月官方預估的 41.2%，而年減幅度則為 13.2%，同樣差於預估的 12.6%。

數據公布同時，官方也修訂了全年的 GDP 預測，目前預計全年萎縮 5%-7% 之間，此前的預測是萎縮 4%-7%。

經年化後數據顯示，新加坡製造業產值季減 31.7%，服務業減 37.4%，建築業減幅更高達 97.1%。

新加坡從 4 月初開始部分經濟封鎖，使零售及旅遊業遭受重創，建築業生產下滑，而出口也受全球疫情影響，因需求疲軟而減少。雖然之後經濟逐漸重啟，但復甦仍不確定，許多企業正準備進一步裁員。

journalist: 鉅亨網編譯劉祥航 綜合報導

events: 裁員 疫情

title: 新加坡第2季GDP萎縮42.9% 遠差於官方預估 | Anue鉅亨 - 國際政經


content_text:
立委伍麗華邀集科技部等單位，針對先前「科技部短期科研探空火箭發射場域安全規範」草案所引發的爭議，今天至牡丹鄉公所辦「科技部短期科研探空火箭發射場域選址爭議座談會」，傾聽地方聲音。

科技部在今年6月提出「科技部短期科研探空火箭發射場域安全規範」草案，火箭發射場選在屏東縣牡丹鄉牡丹灣段兩處國有地，消息一出，引發牡丹鄉居民不滿。

居民強烈反對及立委伍麗華嚴正要求後，科技部將草案中，在牡丹鄉牡丹灣段兩處發射場去除，仍有不少居民對火箭發射場選址抱持疑慮。

為讓居民了解相關資訊，伍麗華邀請科技部、國家實驗研究院、太空中心、環保署、海洋保育署、國產署、中山科學研究院及屏縣府原住民處等單位，辦「科技部短期科研探空火箭發射場域選址爭議座談會」，也讓科技部傾聽居民想法及感受。

伍麗華說，過去部會作法是先走完程序，最後才詢問居民意願，此舉相當不妥，應給予居民知的權利，在計畫之初就要先告知居民並溝通，才是真的尊重。

關於科技部選址問題，伍麗華強調，應尊重當地意願，多方溝通，也要履行原基法、部落諮商同意，並請原民會協助部落行使諮商同意權。

科技部次長謝達斌說，未來科技部會多到地方，與每個選址方案的在地居民溝通，尊重當地居民、部落族人意願。

對火箭發射可能造成的安全威脅程度、空氣或海洋環境汙染，國家實驗研究院太空中心主任林俊良指出，探空火箭發射採不會爆炸的混合式火箭，會找科技部及太空中心建立第三方認證機制進行安全把關。

至於環境汙染疑慮，林俊良說，科研火箭發射時產生的氣體是水蒸氣而不是有毒氣體，火箭發射完畢落入海洋的是金屬空殼，不會造成海洋汙染。立委伍麗華邀請科技部、國家實驗研究院、太空中心、環保署、海洋保育署、國產署、中山科學研究院及屏縣府原住民處等單位，舉辦「科技部短期科研探空火箭發射場域選址爭議座談會」。記者陳弘逸／攝影

journalist: 聯合報 / 記者陳弘逸／屏東即時報導

people: 伍麗華 林俊良

taiwan-subdivisions: 中山 屏東縣 牡丹

title: 科技部發射火箭 伍麗華：應先告知並溝通才是真尊重


content_text:
2017年市府就發現大巨蛋逃生梯沒防火區劃，2019年8月決議取得使用執照時再改正，無法辦演唱會也放寬為活動逐次申請即可。（資料照，記者羅沛德攝）

2020-08-11 05:30:00

逃生梯沒防火區劃 仍發建照變更全面復工 質疑一年前就寫好劇本〔記者郭安家、蔡思培、陳慰慈／台北報導〕大巨蛋（台北文化體育園區）逃生梯沒有防火區劃，違反「建築技術規則」第97條，也違反該規則第127條無法辦演唱會，但台北市長柯文哲日前卻仍允許核發建照變更並允許全面復工。議員簡舒培、林亮君昨提出26項事證，指大巨蛋復工解套劇本早在一年前就寫好，台北市政府接著減免遠雄不少行政程序，涉圖利罪，昨到台北地檢署按鈴告發柯、前秘書長張哲揚圖利。對此，柯受訪表示，要告就告，大巨蛋不會是柯市府的核四，至少他有勇氣處理。

柯︰要告就告 歡迎檢視對於大巨蛋逃生梯沒有防火區劃，北市府就發建照變更，柯文哲日前表示，大巨蛋取得使用執照前需改善此問題。但是簡舒培、林亮君發現，早在2017年市府就發現此事，並與遠雄開會要求改善，柯還曾要求都發局找行政院政委張景森協助，但是遠雄不斷表達執行困難。

2019就決議取得使照前改正即可到了2019年8月時任北市府秘書長張哲揚與遠雄副董事長趙文嘉開會，再針對大巨蛋逃生梯沒防火區劃做討論，張決議大巨蛋取得使用執照時，再改正此問題，至於無法辦演唱會，則放寬為往後活動逐次申請即可；簡舒培、林亮君質疑，原來解套劇本一年前就寫好，而當時柯市府還決定大巨蛋違反「建築技術規則」議題，不納入台北市都市設計審議委員會審查項目。

逃生疏散電腦模擬當機 關閉部分參數而2019年8月大巨蛋於都審會進行逃生疏散電腦模擬時，部分模擬情境竟跑到當機，無法完成疏散，經媒體報導後，引發質疑，但9月張哲揚又率官員與遠雄開會時表示，不要將電腦模擬無法完成稱之「電腦當機」，並建議遠雄關閉電腦模擬部分模擬參數；結果10月大巨蛋就於都審會通過。

林亮君表示，全台灣沒有一張建照，如大巨蛋在發照前做補正，柯文哲創下全台惡例，無論是建築師、開發單位都要想辦法符合法規，但唯獨北市府獨厚遠雄。簡舒培表示，為什麼前後差這麼多？是有什麼見不得人？是不是態度180度轉變？

大巨蛋發照前補正 創下全台惡例律師詹順貴說，柯文哲處理大巨蛋，對遠雄未符合「建築技術規則」第97、127條的關鍵問題，第一任與第二任前後態度180度轉變，議員已篩選出26項證據將提告圖利罪，包括柯文哲第一任時，歷次到議會專案報告都提及大巨蛋須符「建築技術規則」，但現在卻不用符合就可發建照，柯的決策也恐符合另一條貪污罪的「身為監督主管職務卻涉嫌圖利」。

詹順貴也提到，北市府的停工處分訴訟，高等行政法院在2015年的判決提及安全梯是主要構造，當時高等行政法院判決就是引用北市府的主張，但現在柯市府卻態度不一樣，遠雄不符「建築技術規則」竟也核發建照。

柯文哲受訪表示，他是在解決問題，有批評的要提出對策，大巨蛋案過去從都審、到相關會議都直播、會議紀錄也全部上網公布，歡迎檢視。

people: 張景森 柯文哲

title: 大巨蛋復工 議員提26事證告柯圖利


content_text:
你也有在吃「健康食品」嗎？為了吸引購買，許多食品品名會以「健康」二字來標榜產品有益健康，例如健康油、健康醋等，但這些產品不見得都是經過核可的小綠人標章「健康食品」。

衛福部食藥署近日公告，除了取得「小綠人」健康食品標章的食品外，其他一般食品品名都不得使用「健康」二字，新制將從2022年7月1日上路。

食藥署食品組科長李婉媜表示，坊間有許多標榜健康油、健康餅乾，甚至健康肉鬆的商品，為免民眾對該食品有較健康的想像，且可能讓民眾和有小綠人標章的健康食品混淆，因此食藥署公告修正「食品及相關產品標示宣傳廣告涉及不實誇張易生誤解或醫療效能認定準則」第四項及第六項規定，除經查驗登記取得許可證的健康食品外，一般食品不得以「健康」字樣為品名之一部分。

有小綠人標章才是「健康食品」 具有保健功效

從民國88年「健康食品管理法」上路後，「健康食品」就已成為法律名詞，需向衛生福利部申請查驗登記許可，才可以稱為「健康食品」，而這些通過核可的產品，也必須於包裝標示上「健康食品」字樣，以及「小綠人」標準圖像和許可證字號。簡單來說，就是有小綠人標章的食品，才可被稱作「健康食品」，其餘皆為一般食品。

有小綠人標章的「健康食品」是可以宣稱有「保健功效」的。（圖片來源：康健編輯部）

那「健康食品」，和一般常聽到的「營養保健食品」、「機能性食品」又有什麼不同？依健康食品管理法之定義，「健康食品」為「具有實質科學證據之保健功效，並標示或廣告具該功效，非屬治療、矯正人類疾病之醫療效能為目的之食品」。所以，兩者最大的區隔性是，營養食品、保健食品是一般食品，只是作為營養補充使用，但「健康食品」是可以宣稱有「保健功效」的。

此外，「小綠人」健康食品認證標章是有期效性的，通過審核的健康食品許可證有效期限是5年，如果到期了還續要繼續使用，就需要申請展延，逾期會失效。

至於健康食品保健功效，目前衛生署公告的共有13項，分別為：

1.調節血脂功能

2.免疫調節功能

3.胃腸功能改善

4.骨質保健功能

5.牙齒保健

6.調節血糖

7.護肝（化學性肝損傷）

8.抗疲勞功能

9.延緩衰老功能

10.輔助調節血壓功能

11.促進鐵吸收功能

12.輔助調整過敏體質功能

13.不易形成體脂肪功能

小綠人標章分2種 專家教你這樣看

一般我們看到的小綠人標章，大致可分為2種：A開頭的和數字開頭的（見下圖），差別在於，有A開頭的標章，代表通過第一軌個案審查合格，包括安全性、保健功效、安定性等各項。

而數字開頭的小綠人標章，則代表通過第二軌規格標準審查，表示食品的功效過去已經證實過了，例如魚油及紅麴，這些食品不需要再耗費過多的評估資源，只要產品有長期安全使用的歷史、有效成分明確、成分方法已經建立等，就可以通過食藥署的書面審查，得到認證。

吃小綠人健康食品就能變健康？專家：不盡然

雖說食藥署這次的新政策，是希望讓民眾對「健康食品」的認知與定義可以更加清楚，也讓「健康」二字不要被食品廠商濫用，造成消費者混淆。但，就算是只吃有小綠人標章的食品，就真的比較健康嗎？有專家表示不盡然。

馬偕紀念醫院營養醫學中心台北營養課營養師趙強就在臉書上發文表示，即便是有小綠人標章的「健康食品」，也只能說是含有「調節生理機能」成分的食品，只能調節或改善生理機能，但是否能將「機能調回正常、變健康」，就不是這些食品能保證的了。

也有專家表示，小綠人標章主要是認證「成分」，而非食品整體，舉例像一些乳酸菌飲料，雖可能因含乳酸菌的保健功效，因此被認證為健康食品，但細看成分若糖含量過高，可能還喝不到能達保健效果的量，糖分攝取就已超標，因此吃有小綠人標章的食品，並不代表就能和「健康」畫上等號，還是要看清楚營養標示。

吃有小綠人標章的食品不代表就能變健康，但至少還是經過認證核可的食品，相較來路不明的產品仍較為安全；建議購買時要依照個人需求、不要人云亦云；選擇有品牌的產品，誇大或宣稱有太多效果的則盡量避免；自己學會看標示，認清成分才能吃得安全。

※本文由《康健雜誌》授權報導，未經同意禁止轉載，點此查看原始文章

延伸閱讀：

愈補免疫愈失調！當免疫出問題 這種保健品應避開

擁有「不生病體質」養生術！不必靠保健食品 簡單做到7件事就行

吃感冒藥就別喝咖啡了！「相剋食品、藥物」全圖解

20分鐘壓力 壓垮免疫系統3天

藥品別放冰箱！3個常見錯誤位置 易使藥物變質

(中時新聞網)

title: 認小綠人可吃出健康？專家：看成分標示卡實在


content_text:
中評社台中8月11日電（記者 方敬為攝）日本前首相森喜朗9日訪台弔唁李登輝，抵台短短4小時後即返回日本，與美國衛生部長阿扎（Alex Azar）的訪台行相比，格外低調。東海大學政治系教授潘兆民向中評社分析表示，日本選擇訪台的時間點與美國相同，顯然是在配合演出，美日官員同時抵台，意在對中國宣示美日台同盟，但日本並沒有派當朝官員，且旋風快閃，也是在考量中日關係，日本此行充分顯示出兩強皆不得罪的居中策略。

 日本前首相森喜朗率日本國會跨黨派議員9日來台弔唁李登輝，同日稍晚，美國衛生部長阿扎訪問團也飛抵台灣，美國政府行政專機與日本弔唁團的包機，一度在松山機場停機坪上同框，創下另類紀錄。不過相較於美國衛生部長訪台的停留天數與高規格，日本弔唁團前後只停留短短4小時，隨即返回日本，兩相對比強烈。

 分析日本弔唁團低調快閃的原因，潘兆民表示，顯然日本官方也顧及中日關係，不希望訪台行程被過度方大、檢視，從其訪台層級未派遣當朝官員、停留時間短暫等，都在在顯示，日本訪台行講求簡單、低調、迅速，且據森喜朗的說法，現任日相安倍晉三對其稱“日方總是要派代表性訪台弔唁”，這個人就是指森喜朗，也就是安倍不會親自訪台，官方也不會再派其他官員到訪。

 潘兆民認為，日本與美國訪台團會剛巧選在同一日抵台，八成是配合美國演出，美國訪台最主要的目的在於刺激中國，正好日本也規劃赴台弔唁李登輝，美、日官員齊抵台灣，能夠創造美日台關係良好、同盟的形象，美國一次打出台灣牌、日本牌，對反中策略有加成效果。

 但是，就日本的立場而言，除了要配合美國的政治壓力，也要考慮到中國的經濟引力，潘兆民說，日本目前正與中國協商簽署“區域全面經濟夥伴關係協定”（RCEP），預計今年底前簽署生效，屆時中日韓都將是經濟活伴關係主要國家。

 此外，日本之後還要籌辦東京奧運，需要倚賴中國的支持，日本當然要考慮到本身經濟復甦，維持中日關係，因此不能與美國太過親近，以免得罪中國，因此，才會形成當朝官員缺席、旋風快閃的情況，主要就是“低度配合”美國的需求。

 潘兆民說，日本也很清楚，美國總統特朗普外交手段是強烈的民族主義，並以美國利益為優先，日本面對美國的政治壓力，在配合當中也要保持安全距離，所以，雖然日本境內自民黨不斷倡議安倍政府對中國採取強硬手段，但安倍一直沒有做出激烈的反中作為。

journalist: 方敬為攝

countries: 日本 中國 台灣 美國

title: 日前相訪台低調快閃 潘兆民：美中都不得罪


content_text: 樂壇新人楊肅浩今年26歲，大二開始就在台中的金典酒店和紅磚音樂餐廳駐唱，曾參加過許多創作比賽奪得大獎，包括：逢韻獎創作冠軍、赤弦獎創作冠軍、飛弦獎創作冠軍、金韶獎最佳作曲獎、青春音樂祭最佳作詞、最佳作曲、政大金弦獎原創最佳作詞獎及「兩岸校園歌手交流大賽亞軍、原創歌曲獎、閩南語歌王獎」…等超過二十多個獎項肯定，其中還獲得「民歌四十創作比賽」演唱及詞曲冠軍的巡演機會，累積了充足能量，今年夏天終於帶著首張創作專輯《噶瑪蘭的風吹》進軍歌壇，以臺灣新民謠的新風格展現唱作實力，為台語歌壇注入一股全新能量。自小生長在宜蘭頭城田庄的楊肅浩，有著一股質樸真誠的氣質，年幼時在「歡樂宜蘭年」活動中聽見陳明章老師演唱「蘇澳來的尾班車」開啟了他對台語歌的興趣，國中時期就喜歡唱歌，高中時期開始創作，畢業於國立彰化師範大學中文系的他，在文學造詣上也屢獲獎項肯定。選擇台語創作是受到大學課堂討論中古音韻而啟發，他說「詞曲不倒音，歌又要選到好詞，修辭有層次，真難! 開始研究台語歌之後，覺得台語詞彙非常適合拿來寫歌」；首張專輯《噶瑪蘭的風吹》就是以家鄉成長背景所見的人事物為出發點，就像風箏飛高高，俯瞰兩三代人在台灣土地上發生的故事，概念上是希望傳達島嶼上不同世代與族群間的相互理解與關懷。他的另一身分是宜蘭高中的國文老師，在錄製新專輯時，由於白天要教書，傍晚再搭車到台北錄音，有時錄到深更半夜，只得在客運上備課，過程雖然艱苦，但首張專輯就得到公司「典選音樂」全力支持，一口氣邀集了金曲級的三位製作人，吉他詩人董運昌、金曲製作人蘇通達以及金魁剛（Trash樂團鼓手）共同操刀，並由三位製作人及這虎音樂負責人趙家駒老師攜手完成，打造出屬於楊肅浩的臺灣新民謠；雖然扛著斜槓青年分秒必爭的辛勞，但當專輯完成的那一刻，他既興奮又感動，第一時間就帶著專輯回到母校，親手送給當年一路看好他、鼓勵他的「素珍媽」教授，因為這位教授當年常跟他說「別把鑽石當玻璃珠，本質特別，就不要隨波逐流去做平庸的那一個」，更說看到他就會讓她想起在政大看到張雨生的樣子，「一個讀過書的知識份子做音樂，寫的歌應該要有一些文化和社會責任存在，不要只是為寫而寫，要有態度和感情」；教授的一席話，讓他受用無窮，至今教書仍常引用鼓勵學生。專輯籌製過程中最令他感到特別的的是董運昌老師的出現，因為董老師曾在擔任評審時鼓勵過他，覺得他的創作是特別出眾，要他好好繼續創作，他原以為只是老師鼓勵學生的評語，沒想到大四那年董老師來到台中問另一位吉他老師願不願意一起投資幫他發片，讓他一度嚇傻、受寵若驚，後來他簽約到「典選音樂」竟還可以邀到董運昌老師擔任製作人，讓他覺得緣分不可思議，也特別感謝公司和恩師。首張專輯《噶瑪蘭的風吹》共收錄11首歌，他一手包辦了100%的歌詞和90%以上的作曲，創作力驚人！專輯主打歌【1929】是楊肅浩與董運昌老師合作的第一首歌，這首歌的創作靈感來自大學時期曾幫一位宣寶麟老將軍寫過回憶錄，畢業後返鄉教書又天天經過老眷村的「復國巷」，當時就想為這群跨海來台的老兵們寫下他們離鄉奮鬥的感人故事，而這個動機也觸動了董運昌老師想起父親隨政府遷台的歲月，製作時，兩人用不同世代的感動，從1929年唱到2019年，唱盡90年來的光陰流轉，字裡行間中深深感受到老兵對故鄉的思念，歷經三代未曾抹滅；而這支MV為傳達時空轉換的意念，也特別以動畫製作，將在8/10晚間8點正式在YouTube首播。【有時】則是楊肅浩思念已逝母親的真情告白；【到這為止】是楊肅浩最揪心的傷心情歌，透過日記式的層疊鋪敘，字字句句都讓人感受到失戀療傷時的糾結；【阮的青春 你的汗】這首歌曾隨「民歌四十演唱會」巡演，獲得了極大的迴響，這是楊肅浩以感念阿嬤為家庭付出青春為主軸，表達對臺灣傳統女性的尊敬與感謝，完整地表達出親情的可貴。有趣的是專輯曲序幾經編排，楊肅浩跟老闆相當有默契，最終排出的曲序竟然一模一樣，而專輯中最後一首歌【噶瑪蘭的風吹飛懸懸（寧靜平原）】回到初心，楊肅浩寫下了宜蘭小孩對這片家鄉的寄託，隨著成長過程，看著土地與城市的變遷，就算遊子他鄉，腦海裏總會有一個家，間奏段落改編自台灣民謠「望春風」，多了幾分鄉愁，也承載每個遊子的心。(NFG， www.NeoFashionGo.com ) ( CWNTP 華人世界時報 www.cwntp.net )

countries: 臺灣 台灣

taiwan-subdivisions: 彰化 將軍 頭城 宜蘭 蘇澳

title: 「兩岸校園歌手交流閩南語歌王」楊肅浩新專輯《噶瑪蘭的風吹》新歌【1929】靈感來自老兵 觸動恩師「吉他詩人」董運昌


content_text:
東方人大多數用餐順序都是先吃飯菜再喝湯，最後才吃甜點和水果，但醫師表示，這種飲食順序並不符合養生原則，所有的胖都與「吃」有關，造成肥胖的原因，常常並不是因為吃太多，而是吃錯步驟，導致食物在體內停留太久。

《早安健康》報導，澄觀中醫總院長陳建輝指出，食物在胃腸停留越久，越容易造成脂肪堆積，如果我們讓每一餐的血糖上升速度變慢，不但能減少高血糖的總量，還能降低胰島素快速分泌，避免脂肪太快堆積。他建議想健康瘦身的人，應該注意下列「進食順序」。

健康瘦身，改變進食順序

1. 先喝湯

吃飯前先喝幾口湯，如同為消化道加「潤滑劑」，可促進消化和吸收；若飯後才喝湯，反而會沖淡胃液，影響消化。此外，飯前喝湯還可以增加飽足感，有研究顯示，餐前喝一碗湯，可讓人少吸收100-190大卡的熱量，但最好選擇清湯類，約飯前20分鐘左右喝最好。

2. 吃蔬菜

熱量低的食物先吃，例如高纖的蔬菜、水果，因為酵素與膳食纖維，可幫助消化，而且維生素、礦物質等植化素可延緩血糖上升，防止營養素被快速吸收，但要注意，應儘量用水煮、清炒，不要放太多油。

3. 吃魚、肉、蛋等蛋白質食物

喝湯、吃蔬菜後，通腸已經可以達到半飽，這時再吃高蛋白質食物，就會開始分泌胃酸，消化蛋白質後，再吃碳水化合物，可防止血液中的能量如洪水般襲來，但建議以蒸、燉、滷的方式烹調高蛋白質食物。

4. 吃米飯

最後吃米飯可延緩血糖上升，而且也不會吃太多，若能把白米飯換成五榖飯或糙米飯更好。陳建輝提醒，想要健康瘦身，澱粉的攝取不能省略，否則破壞了血糖平衡，身體會更容易產生飢餓感。

5. 水果

飯後血糖高的糖尿病患者，特別是飯後血糖值高於180mg/dl的人，不宜在飯後馬上吃水果。因為水果屬單醣類食物，而且甜度高，若空腹吃水果，很容易使血糖上升，刺激胰島素分泌，不利於瘦身。由於水果極易被吸收，如果餐後吃，在胃中停留時間過長，反而容易造成腹脹、腹瀉或便秘，導致消化功能紊亂。陳建輝建議，水果可以在餐與餐之間當點心吃，並盡量選擇甜度低的蕃茄、芭樂、蘋果等，以便穩定血糖。

香蕉冰過後別吃？專家曝真相：加一物比單吃更好

中西式最雷早餐揭曉！竟是看似不油不膩的它

櫃姐一開腿竟噴出「起司瀑布」 原因曝光醫看傻眼

(中時新聞網)

journalist: 尉遲佩玉

title: 飯後喝湯吃水果超不養生？醫揭背後關鍵：順序錯了


content_text:
草屯鎮農會舉行年度臺灣稻米達人冠軍賽評審細心進行外觀性狀。
（記者張瑞惠攝） 記者張瑞惠／草屯報導

草屯鎮農會於十日舉行「一O九年度台灣稻米達人冠軍賽-

台灣好米-鄉鎮賽」決賽，共有十名農會參賽，經由農試所李長沛博士組成的評審團，進行外觀性狀糙米評審及食味官能品評，結果由李青松獲得冠軍、李啟元拿到亞軍、林志南獲得季軍；獲得冠軍的李青松將代表南投縣角逐台灣稻米達人冠軍賽。

草屯鎮農會指出，今年的田間初賽在六月十日舉行，有十位農友脫穎而出進入第二階段決賽，決賽邀請農糧署、農糧署中區分署、農業試驗所、台中區農業改良場等六位稻米專家組成評審團來評選；評審並於七月十六日由農糧署中區分署會同比賽農友先行取樣就外觀品質規格及粗蛋白質含量分析兩者得分合計為第一階段總得分。

十日上午農會人員將參賽者的白米分在現場分別用十個電鍋蒸熟，先由評審團進行外觀性狀-糙米評審及食味官能品評為第二階段得分。

工作人員將第一階段得分加上第二階段得分依成績高低，最後結果由李青松獲得冠軍、李啟元拿到亞軍、林志南獲得季軍亞軍及洪瑞田等三人獲優良獎。

草屯鎮農會總幹事蕭忠郁表示，這次競賽獲得冠軍的李青松將代表南投縣角逐台灣稻米達人冠軍賽獲得冠軍的李青松將代表南投縣角逐台灣稻米達人冠軍賽。

journalist: 張瑞惠

taiwan-subdivisions: 草屯 南投縣 中區

title: 臺灣稻米達人冠軍賽-臺灣好米鄉鎮賽 | 中華日報


content_text:
台鐵與全家合作，推出2款聯名商品。(全家提供)

洪立文 綜合報導 / 台北市

交通部台鐵局與全家便利商店在今年5月合作推出8款聯名鮮食產品，銷售迄今廣受大眾喜愛，為服務更多喜愛台鐵便當的消費者，台鐵再次推出2款新品，分別是「經典滷排飯卷」與「排骨肉蛋吐司」，8月12日起於全台全家便利商店開賣。另外，推出聯名商品的還有全聯，此次全聯與世界冠軍麵包師傅吳寶春合作推出5款聯名麵包，即日起在全台全聯販售。

台鐵便當全家買的到！從早餐吃到宵夜超滿足台鐵便當因好吃、價格實惠的高CP值，年銷量破千萬個，長期穩居台灣便當王的寶座，而今年更是跨界與全家便利商店合作，開發聯名鮮食產品，將國人記憶中的懷舊美味拓展到全台3600間「全家」店舖，打破過往只能在車站或火車上才能品嚐的限制，從早餐到宵夜都可以透過便利商店一次滿足。

滷排骨「飯卷、肉蛋土司」 8/12起全家開賣台鐵表示，第一波商品中以中式系列鮮食銷售最為亮眼，此次再度與全家合作，以台鐵精神主菜「滷排骨」為關鍵元素，推出第二波包括「經典滷排飯卷」與「排骨肉蛋吐司」等2款中式化鮮食新品，8月12日起於全台全家便利商店開賣。

台鐵再次推出2款新品，分別是「經典滷排飯卷」與「排骨肉蛋吐司」，8月12日起於全台全家便利商店開賣。(台鐵提供)

台鐵說明，「經典滷排飯卷」售價為45元，採用去骨里肌原肉，先炸後滷，搭配蛋磚、豆芽等配菜，滿滿餡料，一口咬下好滿足；另一款「排骨肉蛋吐司」售價為55元，同樣採用先炸後滷的去骨里肌原肉，扎實肉感，搭配奶油香烤帶皮土司與滑順歐姆蛋，傳統風味，創造新式美味。

「經典滷排飯卷」售價為45元。(台鐵提供)

「排骨肉蛋吐司」售價為55元。(台鐵提供)

商品以火車車廂包裝 讓你一眼認出台鐵台鐵指出，第一波鮮食以台鐵各款火車車廂作為外觀包裝，讓消費者在琳瑯滿目的貨架上，一眼就能看到台鐵聯名商品，第二波鮮食仍延續此視覺，以列車承載創新美味鮮食持續開往未來，讓台鐵便當幸福列車滿載著記憶癮味，帶領旅客駛向美食之旅。

全聯x吳寶春推5款麵包 其中3款只賣到9/17另外，近期也推出聯名商品的還有全聯，全聯看好烘焙市場商機，找來世界冠軍麵包師傅吳寶春獨家推出5款麵包商品，目前已在全台全聯門市開賣。

全聯此次聯手吳寶春推出5款商品，其中有2款土司分別是「黑糖桂圓核桃吐司」、「芝麻蔓越莓核桃吐司」。「黑糖桂圓核桃吐司」傳承冠軍麵包酒釀桂圓的風味，添加濃郁溫潤黑糖醬、湯種麵糰，拌入加州核桃增加口感，並使用台南東山產的桂圓與黑糖簡單提味。而「芝麻蔓越莓核桃吐司」嚴選台南善化小農純黑芝麻研磨而成的黑芝麻粉及黑芝麻醬，同樣以湯種製法，拌入酸甜的蔓越莓，每一口都吃得到芝麻香。

全聯與吳寶春的聯名商品除了有吐司，另外還有3款期間限定商品，分別是「南瓜果子麵包」、「瓜瓜大騷包」、「芒果貝果」，只販售到9/17。同樣都是選用台灣在地食材，分別使用了花蓮瑞穗的南瓜、台農57號地瓜、愛文芒果等。

全聯與吳寶春推聯名麵包。(全聯提供)

新聞來源：華視新聞

journalist: 洪立文 綜合報導 / 台北市

taiwan-subdivisions: 善化 東山 瑞穗 花蓮

title: 從早餐吃到宵夜！台鐵x全家「再推2新品」明開賣


content_text:
深圳首推172套稳租金商品房

每年涨跌幅不超过5% 在深圳无房、社保缴交满1年可申请

地铁上盖，精装修配齐家具家电，拎包即可入住，而且每年租金涨跌幅不超过5%，这样的住房租不租？深圳市住建局8月10日透露，该局推出首批稳租金商品房——南山区塘朗城广场172套房源供市民选择，在深圳无房、社保缴交满1年的市民均可申请租赁。

生活配套设施较为齐全

稳租金商品房是由专业化、规模化企业面向市场提供的优质房源，受政府监管，其租赁关系稳定、租赁周期稳定、租金稳定及低申请门槛和简便申请流程等优势，将有效助力来深奋斗者解决租房问题，早在2019年深圳便启动了政策试点。此次推出的首批稳租金商品房房源位于深圳市南山区桃源街道留仙大道塘朗城广场，包含建筑面积31平方米至41平方米左右的一房、建筑面积58平方米至61平方米左右的两房、建筑面积84平方米至86平方米左右的三房共8种户型供市民挑选。该批次房源无缝接驳5号线塘朗站，周边1.5公里范围内拥有多个社区、幼儿园、小学、初中及办公楼，生活配套设施较为齐全，非常适合在南山、福田、宝安等区工作的市民租住。

租金方面，这批房源的基准租金标准约为110元/月·平方米（单套住房的具体租金在基准租金基础上，考虑楼层、朝向等因素存在细微差异），低于同片区同类型商品房租金标准。受稳租金定价机制保障，所有房源租金实行“一年一调”，每年涨跌幅不超过5%。以基准租金为110元/月·平方米的房源为例，即使每年按照最高涨幅调整租金，5年最长承租期内每平方米涨价都将不超过24元；若随着楼市变化，同片区商品房租金下调的，亦将按照不超过5%的跌幅每年调低租金，为承租市民提供更稳定的住房消费环境。

不受户籍、收入限制

在申请门槛和申请流程方面，在深合法稳定就业且有租房需求的常住人口，在深圳连续缴社会保险满12个月（不含当月）即可申请稳租金商品房，不受户籍、收入限制。且租赁申请人不必提交纸质资料，不必多个政府部门东奔西跑，资格核实过程全部由系统自动完成。首次租期不少于12个月，不超过3年。首次期满后，允许续租，续租租期不少于12个月，总租期（从首次租赁起始日计）最长可达5年，租赁期限长期稳定。

在具体办理方面，承租人通过稳租金商品房租赁系统，可实现在线看房、提交申请、资格核实、房源匹配、线上签约、租金及押金支付、退租及续租申请等租赁全流程的线上操作。而且，还可以每月可提取公积金支付房租。办理租房提取无需提供任何证明材料，随时随地通过“粤省事”微信小程序、“i深圳”APP、支付宝市民中心等多个自助渠道即可在线提取公积金。

据悉，为了做到公平规范，深圳市住建局建立了稳租金商品房租赁诚信制度，对承租人提供不实材料弄虚作假、租赁期间出现转租他人或改变房屋使用用途等非正常履约行为、经催缴仍逾期缴纳租金或逾期退租等情形，一经核实，将按规定将承租人列入市房地产租赁行业失信黑名单，承租人将在5年内失去稳租金商品房的租赁资格。

该局表示，下一步还将根据首批稳租金商品房的租赁情况及市民租房需求的不断变化，持续在深圳各区提供新房源供广大市民选择。（记者 李斌）

title: 深圳首推172套稳租金商品房-新华网


content_text:
周庭本人的臉書認證賬號上也發布消息，稱“已經確認根據‘國安法’的‘煽惑分裂’罪名被捕，在場律師稱警方以一份8月6日發布的搜查令，在周家搜索”。約6小時前，她曾發消息稱“由今早到現在，家門外暫時未見有可疑人物出現...今天發生在‘蘋果’的事，往後可能會陸續有來。不要麻木，要保持憤怒，要繼續守望相助”。同一天早些時候，香港警方以違反國安法為由逮捕了壹傳媒的創辦人黎智英父子三人，以及壹傳媒高層多人。

曾是香港眾志前副秘書長的周庭，與黃之鋒，羅冠聰在今年6月底宣布退出該組織，隨後香港眾志宣布解散。當天（6月30日）晚11點，香港國安法正式生效。

journalist: 呢喃

title: 周庭等10人因煽動分裂罪被捕


content_text:
▲鄭老師有「地表最強行銷鬼才智多星」之稱，每次活動一進場就獲全場瘋狂尖叫熱情簇擁。（圖／阿拉斯加團隊提供，下同）

文／阿拉斯加團隊

台灣知名美妝連鎖店的老闆，他是KELEN CHENG，阿拉斯加團隊聯合創始人，大家都稱他「鄭老師」， 在行銷業界有逾12年經驗，因傳統門店生意不敵趨勢，憑藉著對大環境的敏銳度，轉戰電商平台，短短90天便大賺50萬！

▲鄭老師每次只要上台拿起麥克風就好像綜藝天王巨星上身。

鄭老師舞台魅力驚人，每次上台都能讓全場觀眾瞬間沸騰、熱情爆棚，但面對媒體，鄭老師害羞表示原本的個性剛毅木訥，都是因為跟著團隊經營東森這份助人的事業，所以總是使出渾身解數。

鄭老師過去曾是4間美妝連鎖店老闆，十年前就懂得經營網路社群，更幫台灣知名藝人代言的產品行銷到全台灣，業績居全台之冠，親眼見證了網路行銷的威力，儘管銷售成績漂亮，但仍不敵各大網路平台蓬勃發展，毅然決然投入電商平台，鄭老師自豪的說，在電商領域發展過程中他很少出門，更沒有出國，只憑一支手機用微信打進大陸市場，單日收入破10萬，最高紀錄月收入破百萬，也因成績傲然，成為阿拉斯加團隊中的百萬傳奇人物，更是激勵了團隊中的每一分子。

▲阿拉斯加團隊業績屢破紀錄，是東森拓展海外版圖的重要團隊，鄭老師（右二）參加日前舉辦的「國際超級秘訓」，現場擠爆300人。

「懂的運用科技，讓你如虎添翼」這句話，鄭老師時常掛在嘴邊，而東森平台擁有強大的資源，最吸引人的是東森本身有流量第一的ETtoday新聞雲媒體資源，加上成功的線上東森購物電商平台 結合線下實體門市，結合阿拉斯加獨家研發神奇的飛彈系統，幫助與他一起合作的企業與創業老闆，成功引流大量陌生客戶自動找上門，這就是為什麼阿拉斯加可以快速打開海外市場的秘密，更興奮的是接下來的即將啟動的百業結盟計畫，將會實質幫助到台灣各行各業，創造共贏。

鄭老師最後提到，感謝東森王令麟總裁創立了這麼棒的商業模式，讓他能站在巨人的肩膀上，真正做到立足台灣放眼天下，更感謝相信他的朋友，而他的使命是幫助一萬人透過東森能夠日收入破萬元，一起共好。

▲地表最強行銷鬼才智多星鄭老師（左一）、宜傑老師（左二）、攻心女神喬伊老師（右二）與上市集團執行總顧問 楊惠心老師（右一），正式強強聯手合作東森全球新連鎖事業，啟動百業結盟，開啟全球國際市場。

►想知道如何開始成功發展東森秘密嗎？馬上與行銷鬼才智多星鄭老師連結，合作後免費送行銷神器。

►鄭老師臉書

微信：Followme88

title: 地表最強行銷鬼才用一支手機發展大陸市場　90天賺50萬


content_text:
吃貨全聯清單來了！稱霸台灣超市市場的龍頭「全聯」，門市據點超多，加上全聯先生帶起的省錢美好生活風潮，以及積極推出季節限定、品牌聯名的美食甜點，一舉成為社群打卡的時尚地標，而今年夏天全聯最夯的必買甜點、飲品、美食有哪些，帶你一起來看看！

TOP 10. 大人系的苦甜滋味「窯燒布丁」

布丁控看過來！「窯燒布丁」略帶苦甜滋味的焦糖，配上綿密的布丁體，冰冰涼涼地吃最對味，如果你也喜歡這種類似烤布蕾的布丁口感，以及甜中帶苦的滋味，千萬不要錯過！

在 Instagram 查看這則貼文

CHEN YI JYUN（@jyun791004）分享的貼文 於 PDT 2020 年 8月 月 3 日 上午 4:28 張貼

（圖/Instagram@jyun791004授權提供）

價格：新台幣39元/2杯

TOP 9. 療癒系「雅方蛋蛋冰」

第一眼看到「雅方蛋蛋冰」先被它可愛的外型吸引，有著圓滾滾的雙蛋黃造型，白色部分則是牛奶冰，不過吃起來反而是起司鹹香滋味比較突出，想嚐鮮的人不訪試試看。

在 Instagram 查看這則貼文

CHEN YI JYUN（@jyun791004）分享的貼文 於 PDT 2020 年 5月 月 7 日 上午 8:15 張貼

（圖/Instagram@jyun791004授權提供）

價格：新台幣95元/4支

TOP 8. 屏東在地鹹蛋黃「阿奇儂鹹蛋黃珍珠雪糕」

跟「雅方蛋蛋冰」一樣是鹹蛋黃系列冰品的「阿奇儂鹹蛋黃珍珠雪糕」，是使用屏東當地產的鹹鴨蛋黃，加上黑糖珍珠內餡，沒想到這兩款日常生活會吃到的點心，做成冰棒後還蠻對味。

在 Instagram 查看這則貼文

Food Taster 倆倆依特•台灣日本美食（@foodtaster_twkl）分享的貼文 於 PDT 2020 年 7月 月 23 日 上午 2:24 張貼

（圖/Instagram@foodtaster_twkl授權提供）

價格：新台幣92元/4支

TOP 7. 季節限定「乳酪空氣蛋糕」

輕盈的乳酪空氣蛋糕再度回歸，上下層蓬鬆的蛋糕體，以及古早味雞蛋糕的滋味，蛋香糖香融合一起，一定不會出錯，不過這款季節限定甜點可遇不可求，要買要快。

在 Instagram 查看這則貼文

Venus Wu（@venuswu1118）分享的貼文 於 PDT 2020 年 8月 月 2 日 上午 12:38 張貼

（圖/Instagram@venuswu1118授權提供）

價格：新台幣59元

TOP 6. 抹茶控！奶味濃郁「重乳抹茶」

「重乳抹茶」使用日本的抹茶粉，茶味很濃，但奶味更濃厚，這款保久乳從去年燒到現在，名副其實是一款奶味濃郁的飲品，喝起來不會過甜，抹茶控、奶茶控都可以入手。

在 Instagram 查看這則貼文

Y-xin（@haha.xin_）分享的貼文 於 PDT 2020 年 8月 月 5 日 上午 1:09 張貼

（圖/Instagram@haha.xin_授權提供）

價格：(250ml*6入)*4組 新台幣356元

TOP 5. 冰箱必備的古早味「白玉豆花」

夏天想來碗冰涼的豆花，全聯就買得到。一大碗公夠2-3人一起吃，內有附糖水，清爽的古早味，適合當看電視搭配的唰嘴美食，算是一項冰箱裡的常備好物。

在 Instagram 查看這則貼文

Chi ♡記錄自己吃過的食物（@_chi.eating）分享的貼文 於 PDT 2020 年 7月 月 31 日 下午 6:29 張貼

 1
 2
 全文閱讀

journalist: 呂柔其

countries: 台灣 日本

title: 全聯必買》黑糖珍奶冰、古早味白玉豆花，10項今夏限定清單全公開


content_text:
臺中市政府社會局與中市聖羅蘭國際同濟會合辦「反毒反霸凌護兒權宣導會」，將於8月22日在美術園道登場，當日有青少年樂儀旗隊表演、反毒熱舞擂臺賽、親子草地野餐、創意布偶彩繪等精彩活動，其中親子草地野餐即日起開放報名，前100名報名成功者，還可獲得野餐墊1份，歡迎民眾踴躍參加。

市府社會局舉辦「反毒反霸凌護兒權宣導會」暖身記者會，首次邀請兒少代表主持。社會局長彭懷真表示，社會局積極提倡兒童權利，今年第2屆兒少代表融入身障、新住民、原住民、經濟弱勢及安置背景的孩子們，盼大眾傾聽兒少多元族群的聲音，期待每位兒少在愛與關懷的陪伴下成長茁壯，大家共同致力打造「無毒無暴，友善兒少」的幸福城市。

臺中市聖羅蘭國際同濟會長李惠玲表示，聖羅蘭同濟會成立31年，致力服務兒童與社區，每年持續辦理「拾穗人生系列活動」，近年因毒品或校園霸凌事件，不斷發生社會悲劇，顯示兒童權益在臺灣仍有進步空間，盼同濟會將服務延伸至臺灣每個家庭，建立美善、良好的社會。

taiwan-subdivisions: 成功 臺中市

title: 反毒反霸凌！ 護兒權宣導會8/22登場


content_text:
米克拉颱風形成，各地陸續傳出強陣風及大雨、豪雨，保險業亦迅速啟動全方位關懷保戶服務機制。相關保戶服務措施包含「免費保單換發」、「保費與保單借款利息緩繳」、「受災戶房屋貸款緩繳」、「理賠醫療預付金」等，此外，也有保險公司啟動志工，視各地災情提供溫暖協助。

國泰人壽指出，針對應繳月為2020年8月分的續期保險費、保單借款利息，給予受災地區保戶緩繳三個月的措施；另嚴重受災地區保戶即日起至2020年10月底前如首次純增10萬元以內之保單借款，自借款之日起六個月內，免計利息。此外，受災戶房屋貸款本金及利息亦給予緩繳三個月的貼心服務。

南山人壽與南山產物立即啟動快速理賠、到府理賠與關懷、免收保單借款利息、免收房屋貸款利息、住院關懷預付保險金等各項服務措施，主動關懷各地受災保戶並提供緊急協助。各項服務措施申請方式可由保戶本人或透過南山業務員，自即日起三個月內向南山各地區客戶服務、理賠、收費、抵押放款單位或洽電話客服中心（免付費客服專線0800-020-060）申請即可。

合庫人壽提醒保戶別忘了自身的保險權益，包括開放醫療副本收據申請理賠，理賠採主動透過各種管道檢索各種可能名單，協助天災保戶進行理賠事宜，或保戶也可主動致電0800-033-133申請理賠，並以方便受災保戶為原則，實支實付型醫療及傷害醫療保險，一律開放醫療副本收據理賠；風災保戶保費緩繳三個月，

保戶保費應繳日於事故發生後三個月內，只要填寫保費緩繳申請書並檢附相關受災證明（如:里長證明之受災證明文件），審核通過後即可緩繳保費三個月。

全球人壽則提供米克拉颱風受災保戶四大關懷服務措施，1. 續期保費緩繳三個月 ，提供應繳保費區間自今年8月1日起至10月31日之保單，受災保戶自即日起經申請可緩繳保費三個月。2. 保單借款利息緩繳六個月，凡應繳利息區間為自今年8月1日起至明年1月31日之保單，受災保戶自即日起經申請可緩繳保單借款利息六個月。3. 補發保單免收工本費，受災保戶因為此次災害致遺失保險單，其申請補發保險單免收工本費。4. 快速理賠，因米克拉颱風影響致發生保險事故之受災保戶，申請時註明「109年米克拉颱風受災保戶」，理賠部門受理後將以特急件安排專人優先處理。

events: 颱風 風災

title: 米克拉颱風形成 保險業啟動緊急應變服務機制


content_text: 大陸一名28歲單身男子突然間收到加好友提示，對方竟是多年未見的女同學。這位「女同學」每天都會和男子聊天，經常噓寒問暖，男方覺得自己找到了「女神」，後來發生的事情卻讓男子驚呆了！這些深夜裡談天說地的「女神」究竟是何方神聖？類似上述28歲單身男子的的遭遇並非個案，原來當這名男子以為「女神近在咫尺」，這個時候女同學會以在醫院看病，微信沒錢支付為由跟男方借200元人民幣，當下男子覺得看病200元不多，就轉了過去，沒想到，女同學借錢的理由越來越多，三不五時要麼自己身體不舒服，要麼家裡人生病，在損失一千多元人民幣後，男持懷疑對方不單純於是報警。女神網聊進階到曖昧交談，緊接著以各種理由要錢。（圖／微博）經東莞的警方掌握到消息，一名叫做「蔣斯雨」的男子涉有嫌疑，此人組織多人以「交友」方式詐騙，主要據點在東莞、廣州和惠州三地，其中東莞涉案金額龐大。經過近1個月的縝密蒐證，警方查明這個組織的的作案手法、活動規律和居住地址，由東莞市公安局統一組織18個分局共1400多名警力，統一進行收網行動。行動中，警方抓獲犯罪嫌疑人516人，其中刑事拘留460人，現場繳獲涉案汽車2輛、手機612部、銀行信用卡857張、電腦33台、ipad 2台和現金約10萬人民幣。警方發現這個以「女神」的交友詐騙極疃，女子其實寥寥無幾，成員大多是粗獷無比的大叔。（圖／微博）警方收網當天，不少嫌犯還正在和受害者聊天，這個以「女神」作為誘餌的交友詐騙，裡面所謂的女子其實寥寥無幾，成員大多是粗獷無比的大叔。警方事後表示，這個組織最初僅是一個涉嫌傳銷的團體，詐騙範圍基本以親朋好友為主，但隨著大眾對類似詐騙手法熟悉，這些人意識到騙錢越來越難，決定「轉型升級」做網路詐騙。在培養感情階段，這些大叔會以聊天為主，等雙方情感升溫後，就會進階到曖昧交談，緊接著以各種理由要錢，因為金額不大，加上受害人不願意被別人知道自己被詐騙，多數選擇沉默和隱忍。自今年以來，大陸東莞多個地區都發生了以同學老鄉為名加好友，隨後進行網路詐騙的案件，只能說網聊有風險，當「網戀女友」噓寒問暖時，最關鍵的還是要提高自我防範意識。

journalist: 甘仲豪

title: 戀愛了！500多名「女神」噓寒問暖　曖昧索財落網後真相曝光


content_text:
前衛生署長楊志良在給阿札爾的公開信中表示，美國有全世界最好的醫學院及公共衛生學院，也擁有世界一流的傳染病管控機構，但美國的武漢肺炎（亦稱新冠肺炎，COVID-19）疫情卻是全球最糟糕，有最多人確診和死亡。

楊志良指出，川普曾主張戴口罩無用，選舉造勢時支持者也沒戴口罩，同時還想要學校重新開門，如此恐怕造成更多學生和年幼者將病毒帶回家庭和社區，並回憶台灣當年在處理H1N1疫情時的處理方法，讓台灣成為當年控制流感成效最好的國家之一。

楊志良話鋒一轉，表示「全球很多人都知道川普是個瘋子，所以如果我是你，就在台灣宣布辭職，給川普巨大壓力」，希望用這個方式讓川普能做對的事、說對的話，這樣一來可以讓拯救美國人的性命和經濟，全球包含台灣在內也能受益。

journalist: 陳凱俊

countries: 台灣 美國

events: 疫情 死亡 COVID-19 武漢肺炎 新冠肺炎 選舉

title: 楊志良寫信給美部長稱「川普是瘋子」 學者怒批：無知自大


content_text:
15歲少女去年自願要求到郭姓男網友居住，2人發生3次性關係，控告郭涉嫌強制性交罪，法官查出2人嘿咻後，少女願又回到他住處，如果郭違反她的意願，少女豈會自願到他的家裡，改依郭對於14歲以上未滿16歲女子為性交，共3罪，各處有期徒刑4月。應執行有期徒刑拾10月。可上訴二審。

判決書指出，郭姓青年與15歲少女是網友，她於去年9月2日，向郭表示希望到他的家居住，郭遂騎機車載她回家住，2人於同月3日至15日，郭經她同意後發生3次性關係。

事後少女控告郭涉嫌強制性交罪。郭否認強制性交犯行，辯是少女心甘情願。 但少女警詢時表示「他壓住我的手，不讓我動，他沒有限制我的行動自由，他對我性侵害時，沒有導致我受傷，事後2人還是同住一房」等語。

檢察官偵查時，少女指稱「我一大早起來，沒什麼力氣，他就強迫我，我說不要，他還是繼續」；同年9 月19日，她又回去郭那裡，因為她找不到其他人等語。

合議庭以少女與郭發生性行為後，仍持續與郭同住，且在離開郭住處後，復再次自願回到郭住處。郭如違反她的意願與她發生性交行為，她豈有可能繼續住在他住處，甚至於離開他住處後，又再次自願回到他家中，讓自己處於受侵害之風險之中？

因此，法官依郭對於14歲以上未滿16歲女子為性交，共3罪，各處有期徒刑4月。應執行有期徒刑拾10月。可上訴二審。15歲少女小蘋去年自願要求到郭姓男網友居住，2人發生3次性關係，法官以依郭對於14歲以上未滿16歲女子為性交，共3罪，各處有期徒刑4月。應執行有期徒刑拾10月。圖／本報資料照

title: 15歲少女控男網友性侵3次 法官：如被強迫怎又回住?


content_text:
美国将在7月底开始，对30,000名志愿者进行最终阶段的疫苗临床测试，以确认疫苗的安全性和有效性。(Getty Images)
【大纪元2020年08月11日讯】（大纪元记者张东光综合报导）高盛在最新的报告中，将美国2021年的GDP增长率由先前预测的5.6%，上修到6.2%，引述的理由是中共病毒疫苗将在明年第二季底以前大量普及。该报告也同时将美国失业率2021年底由先前预测的7%，下调到6.5%，较最新的10.2%有明显的下降。该投行预期2020年底失业率仍高达9%。

至于市场目前最关心的第四阶段纾困方案协商卡在国会的问题，高盛预测8月底前将会通过，纾困的金额至少1.5万亿美元以上，虽不及民主党版本的3万亿美元，但比共和党的1万亿美元还高。

至于消费方面，高盛预期2021年上半年消费支出会加速，因为在疫情过程中被限制的许多经济活动将重新启动。

上周，高盛称市场参与者低估了疫苗的发展进程，该投行预期在今年底前至少有一个疫苗将问市，这意味着标普500指数还可在年底前上涨11%。

川普总统周末发布四项行政命令，包括加发失业津贴每周400美元，周一（10日）金融市场反映正面，道指上涨357点或1.3%，标普500指数涨0.27%，纳斯达克因涨多而回跌0.39%。其中，波音大涨5.52%，卡特比勒大涨5.26%，耐克涨3.52%，成为推动道指上涨的功臣。

道指连续上涨七天，涨势之猛烈为两个月来首见，除了反映先前表现落后科技股、此时展开补涨行情外，也反映部分传产的业者对明年景气复苏越来越有把握，与高盛的看法不谋而合。

皇家加勒比海国际邮轮公司（Royal Caribbean）股价周一大涨9.98%至57.31美元，虽比12个月的高峰135.32美元膝斩，但却比3月疫情重创时的低谷19.25美元大涨近两倍。由于停航，该公司第二季亏损16亿美元，近期已筹资65亿美元应急。

在疫情严重之际，人们闻邮轮而色变，多数邮轮公司迄今已五个月停航，最快也要今年9月以后才能复航。但是加勒比海邮轮公司执行长费恩（Richard Fain）透露，在疫情期间压抑的需求将在2021年爆发，该公司目前已接到了显着的新增订单量。

此外，航空股周一也表现不凡，除反映美国运输安全管理局（TSA）的资料显示旅游人次攀升至3月17日以来新高之外，也反映美国参院也同意额外纾困航空业。达美航空大涨7.99%，收报29.34美元，联合大陆控股大涨9.35%，美国航空大涨7.44%，西南航空涨5.2%。

责任编辑：叶紫微＃

journalist: 张东光

title: 高盛上调2021年美国GDP增长率至6.2%


content_text:
在北京，國務院港澳事務辦公室表明，堅決支持香港特區警方依法對黎智英等人採取拘捕行動，強調對勾結外部勢力危害國家安全的反中亂港分子，必須依法嚴懲。

在「修例風波」中，頻到訪外國告「洋狀」，推動美國通過涉港法案，乞求美國對華和對港制裁，並與美國駐港總領館官員密會，合謀實施不可告人勾當。美國肆無忌憚插手香港事務，在香港製造亂局，正是因為在香港扶植和豢養這些政治代理人，裡應外合，狼狽為奸。

發言人指出，此患不除，香港不寧。黎智英就是他們的代表性人物。

英國同歐盟關注本港警方拘捕黎智英，憂慮港區國安法成為消除反對派聲音藉口。

countries: 香港 美國 歐盟 英國

title: 港澳辦：須倚法嚴懲勾結外力 英歐憂國安法滅反對聲音 - RTHK


content_text:
政治中心／綜合報導

前總統馬英九今（10）日下午出席台北東區扶輪社八社聯合例會，發表演講「兩岸關係與台灣安全」，提到共軍攻台「首戰即終戰」，讓台灣沒有機會等到美軍馳援，並指出「目前美軍不可能來」，此番言論一出，讓律師林智群在臉書大酸「以為美軍是在珍珠港嗎？」

▲馬英九演講提到，共軍若攻台美軍不可能來，讓律師林智群大酸，以為美軍在珍珠港嗎？ （示意圖／翻攝自馬英九臉書）

馬英九在演講中提及，一國元首如何看待可能發生的戰爭尤為重要，馬英九說，實際上國軍都了解，共軍攻台戰略是「首戰即終戰」，讓台灣沒有機會等到美軍馳援，認為現在美軍「根本不可能來」，這是國人必須了解的；馬英九並表示，「一個做總統的人，不應該告訴我們同胞，我可以撐幾天，而是要告訴同胞，我可以讓戰爭不發生」。

對於馬英九此番言論，律師林智群今晚在臉書發表6點想法：

1、不讓戰爭發生，很簡單啊！投降，戰爭就不會發生，北平當年解放不就是如此?

2、戰爭是一條不歸路，也是不得已的路，非必要，當然不要發生最好，可是當對方都要武統你時，你能怎麼辦？

3、活命很重要，但對方過來解放臺灣之後，你就能活命？當年一堆投降共產黨的國民黨員，後來三反五反殺了多少人？好幾百萬人！然後你們這些國民黨殘餘跟大家說，投降就沒事？真的很有說服力啊！

4、美軍會不會來救，不知道，但我們自己總是要準備好，我們不能等待美軍的善意，但更不能期待敵人（共產黨）的仁慈！

5、至於馬總統說臺灣沒機會等美軍來救，他以為美軍是在珍珠港嗎？沖繩大家都去過，飛機也就一個小時的航程，那裡有一個很大的美軍基地，美軍一直都在台灣旁邊，不是遠在太平洋彼岸…

6、馬總統別擔心，你當年這麼軟，中國都不敢過來了，現在應該更不敢的…

林智群的貼文PO出短短時間，就吸引不少網友討論，留言說「沒有人想戰爭，就等於沒有人想打架，但敵人或壞人都欺負到門口了，為什麼不能還手？身為一個總統，要告訴國人如何保衞國家，而不是卑躬屈膝」、「完美全面分析，果然是高手」、「第6點打趴一堆人」、「中共是不敢還是沒必要，這是有差別的」。

journalist: 綜合

countries: 臺灣 中國 台灣

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 太平 東區

title: 馬英九：共軍攻台美軍不會來 律師酸：以為美軍在珍珠港嗎 | 政治


content_text:
日經中文網特約撰稿人 中島惠：日本的百貨商店、超市、便利店等從7月1日起開始對聚乙烯塑膠購物袋收費。在此之前，日本每年要消耗約300億個塑膠購物袋，日本政府推行收費措施的目的是減少環境污染的塑膠垃圾。

據新聞報導，在日本的三大便利店，在開始收費之前，顧客不使用塑膠袋的比例為30％，收費後這一比例上升至70％。目前,7-11便利店對每個塑膠袋收費3~5日元（約合人民幣0.20~0.33元），全家和羅森為3日元。最初的預測是到2030年實現60％的目標，現在提前很長時間超過了目標。

我每次去超市購物時都會觀察周圍，發現很多人都隨身攜帶環保袋（也叫Mybag），付費購買塑膠袋的人似乎正在減少。

購買環保袋的人則越來越多。自6月前後起，百貨商店和雜貨店等開始銷售各種類型的環保袋。其中大多由滌綸或者厚薄各異的布料等製成。款式五花八門，或可愛或時尚，還有著名設計師設計款、可折疊款、男性也能大方使用的款式等，大小也各不相同。價格方面，便宜的在600日元（約合人民幣40元）左右，貴的在1500日元（約合人民幣100元）左右。

有時候雜誌會用環保袋作贈品，朋友之間贈送環保袋當禮物的情況也變多了。

我家7月1日以前就有很多環保袋，趁塑膠袋收費之機又買了幾個新的。雖然沒有仔細數過，但感覺大概有十二三個。

7月1日以後，我每次出門都會帶上環保袋，但因此也增添了煩惱。以前提包裏放1個環保袋就夠了（如果不夠用，或者買了油炸、冷凍食品等不方便裝的東西，就向商家要塑膠袋），但現在買的所有東西都要裝到環保袋裏，1個根本裝不下。

保險起見，我每次都要帶兩三個環保袋出門，但外出時包裏一般要裝書和資料等，所以總是塞得滿滿噹噹。超市的購物袋可以折疊得很小，但滌綸或者布製的環保袋則達不到那麼小。

另外，購買袋裝肉類或魚類時，湯汁和水滴容易灑到環保袋裏。即使在超市裏先裝到免費的小塑膠袋裏，也還是會沾到環保袋上。這個問題不光是困擾到我我，也令很多在意細節的日本顧客煩惱，經常會成為推特上的討論話題。我回家後一般會把環保袋晾一下，但有時必須得清洗。

福岡縣的一家超市針對環保袋的清潔度進行了調查，面對「是否清洗環保袋」的問題，51％的人回答「一次都沒洗過」，23％的人「兩三個月洗一次」，18％的人「每月洗一次」，還有5％的人「每週洗一次」。該超市還調查了顧客環保袋上的細菌數量，結果顯示，40％的環保袋「很乾淨」，50％「有點髒」，10％「很髒」，由此可以看出，環保袋是「細菌的溫床」。

要減少環保袋上的細菌，必須定期清洗，但一直以來日本人並沒有洗環保袋的習慣。除了細菌之外，目前還面臨著新冠疫情，保持環保袋的清潔可能會成為今後日常生活的課題。

説起來，最重要的是環保袋要反覆使用，有研究結果表明，如果1個環保袋的重覆使用次數達不到840次，就不能説比塑膠袋更環保。其原因在於，環保袋在生産、運輸和使用的過程中也和塑膠袋一樣會排放二氧化碳。

我順應時下潮流，買了很多環保袋，但其實我覺得，就算每次購物時都不買塑膠袋，也不一定就能算是在保護環境。

title: 塑膠袋收費真的有助於環保嗎？


content_text:
台鋼集團旗下鋼廠今 (10) 日公告 7 月營收，螺絲廠久陽 (5011-TW) 在外銷訂單回溫，加上併購挹注，單月營收 1.76 億元，改寫歷史新高；鋼筋加工廠沛波 (6248-TW) 也受惠需求暢旺，單月營收 2.26 億元，創同期新高。

久陽 7 月營收 1.76 億元，月增 108%、年增 71.8%；累計前七月營收 6.21 億元，年減 12%；久陽表示，隨著歐美等各大市場陸續解封，螺絲外銷接單逐步回溫，運輸與再生金屬等原料回收買賣業務穩健增加，加上認列併購榮福焚化爐，貢獻 7 月營收創下歷年來單月新高。

扣件廠春雨 (2012-TW) 同樣受惠外銷訂單回溫，扣件出貨更回復至去年同期水準，帶動 7 月營收 6.68 億元，月增 1.9%、年減 18.3%；前七月營收 44.43 億元，年減 18.3%。

沛波 7 月營收 2.26 億元，月減 15.2%、年增 1.5%；前七月營收 18.03 億元，年增 2.8%；沛波表示，今年以來國內對鋼筋等建築材料需求持續

title: 台鋼集團7月營收 久陽締單月新猷 沛波創同期高 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
香港立法會綜合大樓。（中新社資料照片）

大陸駐美大使崔天凱。（新華社資料照片）

陸高官近期對美發言

大陸涉外高官近期連番發聲，以柔和姿態應對咄咄逼人的美方，大陸駐美大使崔天凱近日應邀出席一場論壇時，面對外國記者頻提出尖銳問題，崔天凱展現耐心與誠意，強調不願看到中美事態進一步升級，他希望中美雙方能克服當前困難，嘗試解決、消除美國對大陸的疑慮甚至恐懼。

崔天凱是在8月4日應邀出席2020年阿斯彭安全論壇，就中美關係有關問題作以上表述。他表示，當前中美關係處於非常關鍵的時刻，今天正在進行的抉擇，不僅將真正決定我們兩個大國之間的關係，也將塑造世界的未來。

否定接觸失敗論

他先否定所謂中美接觸失敗論，稱兩國關係正常化，以及過去幾十年來兩國關係的發展，符合兩國和世界利益。非常清楚的是，所有各方仍在從中美關係的積極發展成果中獲益。這一點沒人能夠否認。中美在歷史、文化、經濟發展和政治制度等方面存在較大差異，且這些差異可能會在相當長時間記憶體在，但不應被視為我們之間建立更密切關係的障礙，它們恰恰為雙方相互借鑑與合作提供機會和可能。

他也指出，中美兩國仍在接觸，過去幾個月，中美兩國領導人通過兩次電話，雙方的工作層級也保持著溝通。當然，兩國的經貿團隊交流更頻繁些。更重要的是，兩國科學家在合作。在疫情爆發初期，美國專家就去了大陸，還加入了世衛組織2月派往中國的專家組。

針對8月15日中美雙方是否會針對經貿協定執行進行商議，崔天凱表示，協定執行取得積極進展。比如，中方承諾在執行協定的頭4個月內做的50項工作已全部完成。還在繼續購買美國農產品等商品。疫情影響了正常的貿易往來，這也是現實。中方正在盡最大努力克服當前困難，保持貿易流通，盡可能有效執行協定。該會議如有消息，中方會對外宣布。

港立法會因疫延選

對於香港立法會改選延期，他認為，推遲選舉的決定是由香港特區政府做出的，原因就是疫情。如果按期舉行選舉，存在疫情進一步擴散的重大風險。實際上，在世界其他地方，也有幾十個國家或地區決定以某種方式推遲選舉或類似活動。

崔天凱主張，中美應該從過去歷史中汲取教訓，冷戰不符合任何一方的真正利益。今天我們身處21世紀，為什麼要讓歷史重演？面對如此多的新全球性挑戰，為什麼要讓上世紀發生的事情重演？新冷戰不符合任何人的利益，無法為我們提供解決問題的任何方案。

有關抖音的安全爭議，他說，沒有證據表明，任何公司向大陸府提供用戶資訊。有人進行這樣的指責，但從來沒有給出任何證據。其實更應該抱怨的是，大陸企業在美國沒有公平競爭環境。這裡的政治干預、政府對市場的介入程度是如此之高，對大陸企業的歧視是如此之深。而這些公司不過是民營企業。

南海問題願協商

中美是否正越來越接近發生某種形式的軍事衝突？崔天凱認為，南海諸島自古以來就是大陸領土，中方對此有充分的歷史和法理依據。儘管如此，我們仍願與其他相關國家透過協商尋求和平解決爭端的辦法。南海所有航道對大陸經濟都極其重要，大量進出口貿易都必須經過這些航道，所以在確保航行安全方面有重大利益。若這些問題由域內有關國家自行解決，形勢將好得多。問題在於美國在南海的軍事活動不斷加劇，派遣越來越多機艦，活動越來越頻繁，增加發生摩擦和衝突的風險。

崔天凱指出，目前大陸人民也非常震驚，對美國針對大陸的所作所為感到非常失望，大陸公眾的憤怒正在持續上升。美國的人們必須意識到這一點。當你問中方能做什麼以改善中美關係。大陸人民也在問，美國能做什麼以改善中美關係。在許多問題上，有時我不明白為什麼誤解會持續甚至蔓延開來，希望雙方能努力化解。

journalist: 連雋偉

countries: 美國 中國 香港

events: 選舉 疫情

taiwan-subdivisions: 南海諸島 新社 和平

title: 陸大使以柔克剛 作答中美試題


content_text:
【記者李怡欣／台北報導】港共政府10日以違反《港版國安法》為由，拘捕《蘋果日報》壹傳媒創辦人黎智英等7人，指控涉嫌勾結外國勢力。對此，行政院長蘇貞昌呼籲，中國政府摧毀承諾，受全世界抨擊，呼籲中共當局尊重香港民主自由。陸委會聲明譴責，港國安惡法使中共政治清洗、霸權擴張企圖昭然若揭。

香港警方先前大舉拘捕包括黎智英、民主黨創黨主席李柱銘等泛民人士15人，控告在反送中期間組織及煽惑參與未經批准遊行等罪，案件審理中。10日，港警到黎智英住所，以涉嫌違反《港版國安法》「勾結外國勢力危害國家安全罪」逮補；另指控涉串謀欺詐及煽動罪；據《港版國安法》細則，勾結境外勢力最高刑度是無期徒刑。

蘇貞昌10日接受媒體聯訪表示，《港版國安法》是中共自毀對香港50年不變承諾，香港現在情勢危急，受全世界抨擊、中共不該如此對待香港。蘇貞昌強調，臺灣非常關注香港情勢、關懷港人，呼籲中國政府應該信守承諾，尊重香港民主自由。

陸委會10日聲明譴責，相關方面濫用惡法，打壓港人言論、新聞自由及公民權利。如此侵害人權的惡質行徑，只會讓港人更加離心離德，讓中共及香港的國際形象更形不堪。近期續有港人、甚至是外國公民因《港版國安法》遭拘捕或通緝，顯示該惡法除企圖在香港製造寒蟬效應，更是中共政治清洗、霸權擴張的工具，其野心企圖昭然若揭，倘相關方面持續濫權、殘害自由民主，終將遭民心背離及惡果反噬。臺灣將與國際社會繼續密注相關情勢發展，共同撐香港，捍衛自由、民主、人權等普世價值。

countries: 香港 臺灣 中國

title: 港警以「港國安法」抓黎智英 蘇揆：中共毀諾世界抨擊


content_text:
▲氣象局觀測，今晨7時颱風中心位置在金門的西南方約60公里海面上。（圖／氣象局）

記者陳俊宏／台北報導

中央氣象局表示，第6號颱風米克拉中心已於今天（11日）上午7時在中國福建沿海登陸，續向北北西移動，其暴風範圍正籠罩澎湖及金門，對澎湖及金門構成威脅。氣象局說，今降雨偏向南部、東南部為主，其他地區偏午後雷陣雨，也可能有短時強降雨，都有局部大雨或豪雨發生機率。

陸上警報：澎湖及金門應嚴加戒備並防強風豪雨

海上警報：巴士海峽、東沙島海面、台灣海峽及台灣北部海面航行作業船隻應嚴加戒備

豪雨特報：屏東縣、台東縣

大雨特報：台北市、新北市、基隆市、桃園市、新竹縣、苗栗縣、台中市、南投縣、雲林縣、嘉義市、嘉義縣、台南市、高雄市、澎湖縣、金門縣

氣象局觀測，今晨7時颱風中心位置在金門的西南方約60公里海面上，以每小時24公里速度向北北西進行，中心氣壓992百帕，近中心最大風速每秒23公尺（約每小時83公里），相當於9級風，瞬間最大陣風每秒30公尺（約每小時108公里），相當於11級風，7級風暴風半徑120公里。

▼氣象局表示，第6號颱風米克拉中心已於7時在中國福建沿海登陸。（圖／氣象局）

▼米克拉水氣將影響到周三。（圖／氣象局）

氣象局說，第6號颱風中心已於7時在中國福建沿海登陸，繼續向北北西移動，其暴風範圍正籠罩澎湖及金門，對澎湖及金門構成威脅。

氣象局預報員李孟軒接受《ETtoday新聞雲》訪問指出，今降雨偏向南部、東南部為主，其他地區偏午後雷陣雨，也可能有短時強降雨，都有局部大雨或豪雨發生機率；今溫度下降一些，預估南部、東南部高溫29至32度，中部以北和東北部約33度。

李孟軒指出，米克拉10日晚間到今晨強度最強，也是最靠近台灣的時候，登陸福建後將逐漸減弱，今下半天有機會減弱成熱帶低壓；周三各地降雨較少，偏向午後雷陣雨，包括各地山區、中部以北有局部大雨發生機率；周四起高壓增強，偏向午後雷雨的天氣型態。

▲▼今雨區預報圖。（圖／氣象局）

countries: 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 新竹縣 高雄市 新北市 澎湖 澎湖縣 嘉義市 基隆市 雲林縣 屏東縣 桃園 南投縣 嘉義縣 苗栗縣 金門縣 東沙 金門

title: 快訊／米克拉登陸了「2縣市防強風豪雨」　全台再下2天降雨時間出爐


content_text:
國民黨昨開「陳其邁不敢簽反貪腐切結書原因大解密」記者會，列舉陳其邁父兄、競選團隊幹部曾涉弊案，質疑陳其邁不簽切結書，就因為民進黨弊案團隊迫切想回歸高雄，陳左右為難只好逃避。

藍列舉邁團隊涉弊事件

國民黨副祕書長兼李眉蓁競總發言人團總召謝龍介說，當年台鳳超貸19.5億元案，陳哲男收錢又由長子陳其堯送其中100萬贊助市議員候選人，不須說清楚？當時陳菊扛不了壓力，代理市長陳其邁又為何要下台？泰勞被剝削、宿舍寄放吃角子老虎，陳其堯不必說清楚？陳菊在泰勞案說的有力人士就是陳哲男。如今陳其邁自稱「弊案絕緣體」、「泰勞事件是心中永遠的痛」，根本是家族分工、結構性犯罪，這是陳其邁不敢簽的原因。陳存款剩13萬，太太子女在國外有沒有帳號？

李眉蓁競總發言人鄭照新說，近幾個月高雄街道掛滿「阿舅要回來」、「阿爸阿兄要回來」的布條，邁團隊給市民的印象就是「貪腐團隊回來了」。陳其邁不敢簽，更可能是父兄在他代理市長期間，涉入泰勞事件，如今是否恐有升級版違法情事，才不敢簽？

批民進黨根本喬事政府

文傳會主委王育敏說，民進黨完全執政變成「會喬事的政府」，邁團隊包括總指揮余政憲、執行總幹事康裕成及4位副主委林岱樺、劉世芳、郭玟成及林進興都涉及弊案及司法事件，而陳其邁與好兄弟蘇震清的關係是什麼？應說清楚。

李眉蓁誓言厲行廉能施政，不讓民進黨貪腐事件在高雄重演，決心推動反貪腐切結書，3位候選人剩陳其邁不敢簽，是心虛？害怕？或其他想法？

綠回擊用抹黑掩飾不足

面對不簽反貪腐切結書遭酸，陳其邁陣營由3名身兼發言人的市議員輪番上陣回擊，林智鴻說，選舉應回到政策辯論，不希望隨對手政治操作起舞，呼籲李眉蓁多提政見，不要用抹黑掩飾自己的不足。

高閔琳隨後痛批「阿爸回來了」的布條是抹黑文宣，高雄市環保局已清除完畢，希望能夠維持正面選舉；她強調，國民黨才是貪腐大本營，「當李眉蓁找雲林縣長張麗善、花蓮縣長徐榛蔚站台，是不是應該先讓他們簽反貪腐切結書？」

黃文益更回嗆，國民黨為避免李眉蓁在這次補選淪為「老三」，最後傾全力而出，用潑糞、抹黑方式攻擊對手，但國民黨貪腐紀錄才真的是罄竹難書。

journalist: 黃福其、林宏聰

people: 謝龍介 林進興 蘇震清 陳菊 林岱樺 郭玟成 王育敏 鄭照新 康裕成 陳其邁 李眉蓁 徐榛蔚 劉世芳 余政憲 張麗善

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 雲林縣 花蓮縣

title: 藍綠潑糞攻貪腐 互酸罄竹難書


content_text:
《紐約時報》指出，川普於去年7月4日的國慶，即與幕僚前往總統山前擺拍，具有強烈暗示意味。 圖：美聯社/達志影像
雖然美國名人總統川普爭議不斷，但他對於自己的「表現」始終保持一貫自信肯定的態度，還試圖以各種方式名留青史，之前不但史無前例的在美國國稅局寄給7000萬美國民眾一張1200美元的支票印了「川普總統」的簽名，《紐約時報》更爆料，白宮早在去年就已和南達科塔州州長諾姆（Kristi Noem）聯繫，談論想在俗稱「總統山」的拉什摩爾山（Mount Rushmore）花崗岩石打造的4位美國最偉大的總統像旁，再加一顆川普的頭像。

有消息人士向《紐約時報》透露，在白宮與諾姆電話聯繫過後，去年7月4日的國慶，川普即與幕僚飛往該州慶祝國慶，在總統山前擺拍，並利用取景角度將自己的頭與身後60英呎（約18公尺）高的四位偉大總統像同框，具有強烈暗示意味。諾姆此前就有提及過川普的「總統山夢想」，表示他想與美國開國總統喬治華盛頓（George Washington）、湯瑪斯傑佛遜（Thomas Jefferson）、亞伯拉罕林肯（Abraham Lincoln）與狄奧多羅斯福 （Theodore Roosevelt）並列。

諾姆2018年接受訪問時表示，在白宮橢圓辦公室和川普進行兩人的首次會面時，川普就表達了這個想法。諾姆描述和川普的會面時稱：「他說，克里斯蒂（諾姆的名字），過來這裡，和我握手」，諾姆接著說：「然後我和他握手，我說『總統先生，你應該找個時間來南達科塔州。我們有總統山。』然後他告訴我，『妳知道我的夢想就是看見自己的臉出現在總統山上嗎？』」起初諾姆只認為這只是玩笑話，然而川普卻不像是在開玩笑，諾姆回憶起當時的情況，她說：「我開始笑。他沒有笑，他完全是認真的。」

而在更早之前，川普於2017年在俄亥俄州揚斯敦（Youngstown）的競選造勢場合上，就已經透露自己有這個想法。總統山的歷史與當初雕刻的意圖，多年來屢遭社會運動人士和當地美國原住民部落酋長批評，而在7月4日美國國慶日當天，川普在支持者的簇擁上為總統山辯護，他強調這將會作為「我們祖輩永恆的貢獻，以及我們自由的象徵」永遠挺立在此。

紀念美國建國150年歷史總統山的是拉什摩爾山的別稱，巨大的浮雕於1925年刻下。暱稱泰迪的狄奧多羅斯福，是總統山上與當代最近的總統，他曾任美國海軍部副部長，並參與美西戰爭，並於1900年和麥金利（William McKinley）搭檔當選副總統，隔年麥金利遭刺身亡，羅斯福以42歲年齡繼任，成為美國史上最年輕的總統，任內深受國民愛戴。而在佛洛伊德事件爆發之後，反對種族歧視的示威抗爭在全美延燒，甚至有部分抗議人士揚言，打算炸毀俗稱「總統山」的拉什摩爾山(Mount Rushmore)花崗岩石四大總統頭像。

針對紐時的報導，川普在推特駁斥消息，表示這是來自紐約時報的假新聞，並給予跟進該報導的CNN差評，強調自己從未有這想法，但他認為，自己在這三年半的任期當中，也許比起其他總統所做得都來得多，這聽起來對自己是個好主意。

雖然美國名人總統川普爭議不斷，但他對於自己的「表現」始終保持一貫自信肯定的態度，還試圖以各種方式名留青史，之前不但史無前例的在美國國稅局寄給7000萬美國民眾一張1200美元的支票印了「川普總統」的簽名，《紐約時報》更爆料，白宮早在去年就已和南達科塔州州長諾姆（Kristi Noem）聯繫，談論想在俗稱「總統山」的拉什摩爾山（Mount Rushmore）花崗岩石打造的4位美國最偉大的總統像旁，再加一顆川普的頭像。有消息人士向《紐約時報》透露，在白宮與諾姆電話聯繫過後，去年7月4日的國慶，川普即與幕僚飛往該州慶祝國慶，在總統山前擺拍，並利用取景角度將自己的頭與身後60英呎（約18公尺）高的四位偉大總統像同框，具有強烈暗示意味。諾姆此前就有提及過川普的「總統山夢想」，表示他想與美國開國總統喬治華盛頓（George Washington）、湯瑪斯傑佛遜（Thomas Jefferson）、亞伯拉罕林肯（Abraham Lincoln）與狄奧多羅斯福 （Theodore Roosevelt）並列。

journalist: 楊清緣

title: 《紐時》爆想成為「總統山第5顆頭像」 川普駁：假新聞 | 國際


content_text:
Hong Kong Turmoil: China sanctions 11 Americans over HK in tit-for-tat move

China yesterday announced unspecified sanctions against 11 US politicians and heads of organizations promoting democratic causes, including US senators Marco Rubio and Ted Cruz.

Chinese Ministry of Foreign Affairs spokesman Zhao Lijian (趙立堅) said the 11 had “performed badly” on issues concerning Hong Kong.

The number of Americans named by the ministry equals exactly the number of Hong Kong and Chinese officials placed on a sanctions list by the US last week over the crackdown in the territory after Beijing’s imposition of national security legislation, including Hong Kong Chief Executive Carrie Lam (林鄭月娥).

Chinese Ministry of Foreign Affairs spokesman Zhao Lijian is pictured at a news conference at the ministry in Beijing on April 8.
 Photo: Reuters

“The relevant actions of the US blatantly intervened in Hong Kong affairs, grossly interfered in China’s internal affairs, and seriously violated international law and the basic norms of international relations,” Zhao told a daily briefing. “China urges the US to have a clear understanding of the situation, correct mistakes, and immediately stop interfering in Hong Kong affairs and ... China’s internal affairs.”

Washington’s sanctions “will only make the world more aware of US hegemony, bullying and double standards,” he said.

Also on the list are US senators Josh Hawley, Tom Cotton and Pat Toomey, US Representative Chris Smith, National Endowment for Democracy president Carl Gershman, National Democratic Institute president Derek Mitchell, International Republican Institute president Daniel Twining, Human Rights Watch executive director Kenneth Roth and Freedom House president Michael Abramowitz.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


title: Hong Kong Turmoil: China sanctions 11 Americans over HK in tit-for-tat move


content_text:
夏日最需要來一杯消暑清涼飲品了，不僅要喝的清涼還要喝的美麗。KLOOK幫你網羅五大飲料界網美，超高顏值飲品任你挑選 - 超夏天的繽紛水果雪沙讓人透心涼、或是有顏有料的漸層酸奶、喝了一秒變文青的特色飲品等，每個都美到讓人捨不得喝，還不快將這些高顏值必喝飲品通通加入購物車，跟著KLOOK一路清涼美美到夏末。

• 粉紅夢幻少女風 - 舒油頭連「飲料店面都超好拍」

舒油頭可以說是為網美而生的店，粉紅色的店舖裝潢及多款帥氣浪漫系飲料，「芒果布丁白鬍子」夏季一定要來一杯的芒果，搭配濃郁奶蓋及可口布丁，黃白漸層真的超吸睛；另款飲品「梅好番茄青奶露」，粉色討喜的外表讓人還沒喝就先愛上它，現打番茄配上清爽的青茶與濃郁的奶蓋，口味與外表都讓人驚艷。

• 夏天就是要繽紛 - 珍煮丹「超綿密口感雪沙」

珍煮丹除了大家熟悉的黑糖珍珠鮮奶外，在2020年春夏推出了新品雪沙系列，繽紛飽和的色彩與比冰沙綿密的口感，一定能滿足相機和你的味蕾，「芒果海雁雪沙」選用愛文芒果造就陽光般的金黃色，搭配上濃郁椰奶及椰果，讓飲料呈現分明的黃白兩色超可愛的，真是讓人捨不得喝。另外還有「胭花芭檸雪沙」夢幻珊瑚粉更是夢幻，選用甘甜紅心芭樂與清香檸檬相互交織，雪沙的綿密和絕美夢幻珊瑚粉色，絕對是今夏必備顏值爆表消暑聖品，期間限定只到8月31日。

• 純白系 - 圓石酸奶有顏值也喝的健康

純白的簡單美，這麼美買完不拍個一百張怎麼行，圓石酸奶使用純酸奶下去製作飲料，富含益生菌的酸奶與精選食材做搭配，除了喝的美麗也喝得健康！其中「百香果酸奶」黃色的百香果點綴在純白的酸奶中，喝之前的攪拌更是讓百香果與酸奶呈現漸層顏色更是好拍，酸甜滋味真是美好。另外上班族最方便的代餐「紫米燕麥酸奶」紫米與酸奶結合，上面再撒上燕麥，純白漸層淡淡的紫，超級療癒。

• 文青最愛「簡約風格」- 不要對我尖叫

話題十足的不要對我尖叫飲料店，光名字就先引人注目！「桂花鮮奶茶」桂花、鮮奶、奶茶，形成美麗漸層，加上喜感詼諧的人像logo和文青金句，生活態度大爆發；「蜂蜜美式」位於下層的蜂蜜搭配上上方的香醇咖啡，搭配簡約的透明杯，同樣也是文青到不行，店內裝潢風格更走一個灰白工業風，適合來這裡帶杯飲料順便拍張文青照。

• 完美黝黑焦糖色 幸福堂「甜進你心裏」

幸福堂將黑糖珍鮮奶茶提升到更浮誇的層次，來一口濃郁奶香交織黑糖焦糖香的黑糖珍珠鮮奶吧，「焰遇幸福黑糖珍珠鮮奶」上層奶蓋撒上黑糖粉以炙燒的方式將黑糖及奶霜逼出香氣，杯內圓滾滾一顆顆的黑糖珍珠更是完美呈現黝黑的焦糖色，在喝之前一定要拍好拍滿，完全滿足現代人在社群媒體炫耀的心理。另一款人氣飲品「仙氣山水畫黑糖珍珠仙草鮮奶」鮮嫩仙草凍與濃郁鮮奶真是絕配，喝一口濃郁奶香和淡淡的仙草香，同時還能喝到黑糖珍珠與Q彈的仙草，外觀更是如山水畫般有層次，喜愛奶香及Q彈口感的朋友一定要嘗試。幸福堂「焰遇幸福黑糖珍珠鮮奶」。圖／KLOOK提供不要對我尖叫「桂花鮮奶茶」。圖／KLOOK提供舒油頭「梅好番茄青奶露」。圖／KLOOK提供珍煮丹-雪沙系列「芒果海雁雪沙」。圖／KLOOK提供

title: 飲料界網美大集合！不只超好喝也超好拍


content_text:
Global powers must work together before their influence fades

Since 2017, the US National Security Strategy has focused on great power competition, and today much of Washington is busy portraying the US relationship with China as a new cold war. Obviously, great power competition remains a crucial aspect of foreign policy, but the US must not let it obscure the growing transnational security threats that technology is putting on the agenda.

Power transitions among states are familiar in world politics, but the technology-driven shift of power away from states to transnational actors and global forces brings a new and unfamiliar complexity.

Technological change is putting a number of issues — including financial stability, climate change, terrorism, cybercrime and pandemics — on the global agenda at the same time that it tends to weaken governments’ ability to respond.

The realm of transnational relations outside of government control includes, among others, bankers and criminals electronically transferring funds, terrorists transferring weapons and plans, hackers using social media to disrupt democratic processes, and ecological threats such as pandemics and climate change.

COVID-19, for example, has already killed more Americans than died in the Korean, Vietnam and Iraq wars, yet the US spent little to prepare for it. Nor would COVID-19 be the last or worst pandemic.

Individuals and private organizations — ranging from WikiLeaks, Facebook, and foundations to terrorists and spontaneous social movements — are all empowered to play direct roles in world politics. The spread of information means that power is more widely distributed, and informal networks can undercut the monopoly of traditional bureaucracy.

The speed of online transmission of information means that governments have less control over their agendas, and citizens face new vulnerabilities.

Isolation is not an option. The US’ two oceans are a less effective guarantee of security than they once were. When the US bombed Serbia and Iraq in the 1990s, Slobodan Milosevic and Saddam Hussein could not retaliate against the US homeland. That soon changed.

In 1998, then-US president Bill Clinton launched cruise missiles against al-Qaeda targets in Sudan and Afghanistan; three years later, al-Qaeda killed 3,000 people in the US (more than the attack on Pearl Harbor) by turning US civilian aircraft into giant cruise missiles.

The threat need not be physical. The US’ electrical grids, air traffic control systems and banks are vulnerable to electrons that can originate anywhere within or outside US borders. Oceans do not help. A cyberattack could come from 10km or 10,000km away.

Democratic freedoms, in addition to infrastructure, are vulnerable to cyberattack. In 2014, when North Korea objected to a Hollywood comedy that mocked its leader, it launched a successful cyberattack that threatened free expression.

Many observers assume that because huge technology companies such as Facebook, Google and Twitter originated in the US, they are instruments of US power. However, in the 2016 US presidential election, Russia was able to use these companies as weapons to influence the outcome. Others can follow the model.

The information revolution and globalization are changing world politics in a way that means that even if the US prevails in great power competition, it cannot achieve many of its goals acting alone.

Regardless of potential setbacks to economic globalization, for example, the effects of climate change — including extreme weather events, crop failures and rising sea levels — will affect the quality of life for everyone, and the US cannot manage the problem alone.

In a world where borders are becoming more porous to everything from illicit drugs and infectious diseases to terrorism, countries must use their soft power of attraction to develop networks and build regimes and institutions to address these new security threats.

The case for the world’s leading power to provide leadership in organizing the production of global public goods remains stronger than ever in this “neo-feudal” world.

The 2017 US National Security Strategy says little about these threats, and actions like withdrawal from the Paris Agreement and the WHO are steps in the wrong direction.

As the technology expert Richard Danzig summarizes the problem: “Twenty-first century technologies are global not just in their distribution, but also in their consequences. Pathogens, [artificial intelligence] systems, computer viruses and radiation that others may accidentally release could become as much our problem as theirs. Agreed reporting systems, shared controls, common contingency plans, norms and treaties must be pursued as means of moderating our numerous mutual risks.”

Tariffs and walls cannot solve these problems.

In some areas of military and economic public goods, unilateral US leadership can provide a large part of the answer.

For example, the US Navy is crucial in defending freedom of navigation in the South China Sea, and in the global recession the US Federal Reserve provides the crucial stabilizing role of lender of last resort. On other issues, success would require the cooperation of others.

As I argue in my book Do Morals Matter?, some aspects of power in this new world are a positive-sum game. It is not enough to think in terms of US power over others. Leaders must also think in terms of power to accomplish joint goals, which involves exercising power with others.

That type of thinking is missing from the current strategic debate. On many transnational issues, empowering others can help the US to accomplish its own goals. For example, the US benefits if China improves its energy efficiency and emits less carbon dioxide.

In this new world, networks and connectedness become an important source of power and security. In a world of growing complexity, the most connected states are the most powerful.

In the past, US’ openness enhanced its capacity to build networks, maintain institutions and sustain alliances. The question is whether that openness and willingness to engage with the world will prove sustainable in US domestic politics.

Joseph Nye is a professor at Harvard University.

Copyright: Project Syndicate

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
俄羅斯總統蒲亭今天宣布，俄國研發出第一支讓接種者對2019冠狀病毒疾病「持續免疫」的疫苗。菲國總統府表示，已準備好與俄羅斯合作進行臨床試驗及後續的疫苗供應與生產。

菲律賓2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情嚴峻，今天通報新增2987例確診，總病例數達13萬9538例，共2312人不治。

菲國總統杜特蒂（Rodrigo Duterte）昨天深夜在電視談話中說，雖然他很想將大馬尼拉封城措施持續下去，以遏止疫情延燒，但政府援助資金已經發完，「你們必須出去工作才有飯吃」。

杜特蒂表示，若大馬尼拉地區現行的「調整版強化社區隔離」（MECQ）無法奏效，他將被迫動用軍隊執行小規模的社區封鎖，抑制疫情蔓延。

「調整版強化社區隔離」措施是指大眾運輸停駛，僅允許公司行號50%復工，禁止國內航班、餐廳內用餐和理髮廳營業，且民眾出門須出示通行證。

杜特蒂日前曾向中國國家主席習近平請求，若中國研發出2019冠狀病毒疫苗，允許菲律賓優先取得。但在俄羅斯駐菲大使科瓦葉夫（Igor Khovaev）表態，準備提供2019冠狀病毒疫苗給菲國後，杜特蒂昨晚向蒲亭（Vladimir Putin）表達謝意，並承諾「菲律賓和俄羅斯永遠是朋友」。

杜特蒂說：「我將公開接受（俄羅斯）疫苗接種。我將是（菲律賓）第一個接受試驗的人。」

菲國總統府今天也發布聲明表示：「菲律賓準備好隨時可以與俄羅斯在臨床試驗、疫苗供應與生產，以及菲律賓和俄羅斯相關機構認為有可行性的其他領域展開合作，以應對這個全球衛生緊急事件。」

有線電視新聞網菲律賓台（CNN Philippines）報導，菲國總統發言人羅奎（Harry Roque）今天說，俄羅斯是第一個提出要提供疫苗給菲律賓的國家。杜特蒂「很高興看到他的獨立外交政策開花結果，我們是所有國家的朋友，不是任何國家的敵人」。

他強調，為公眾施打疫苗前，疫苗須先經過菲國食品暨藥物管理局（FDA）核准，俄方也了解疫苗問世前必須經歷這個過程。

（封面圖／翻攝自AP）

countries: 俄羅斯 菲律賓 中國

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

title: 菲律賓：準備好與俄羅斯合作疫苗試驗與生產


content_text:
▲振興三倍券刺激民生消費熱潮，統一超七月營收達230.6億元，創史上單月新高。（圖／記者張一中攝）

記者林淑慧／台北報導

振興三倍券刺激民生消費熱潮，超商雙雄統一超、全家七月營收分別達230.6億元、78.3億元，雙雙創下史上單月新高，主因在於超商本業穩定成長，營收報喜也帶動台股今（11）日開盤股價上攻，吸引買盤持續敲進。

統一超109年7月合併營業額230.6億元，較去年同期成長3.02%。7-ELEVEN受惠持續推出創新店型，「7-ELEVEN DAY」、振興三倍券優惠等活動擴大買氣，並掌握鮮食、飲料、出版品等銷售商機，超商本業穩定成長；轉投資企業包括統一生活、博客來、統一速達、統一百華及酷聖石冰淇淋等表現亮眼，整體營運穩健向上。

其中， 7-ELEVEN扮演社會廚房角色，致力打造安心美味的鮮食，更將即食配菜、小吃等商品以吊掛式陳列，其中生鮮食品為主要成長動能，成長近六成，以主打健康概念的雞胸肉、溫泉蛋、玉米棒等最受歡迎；飲料部分，因國旅與夏季高溫，水、茶及運動飲料等需求提高，加上飲料抽抽樂與振興券兩倍用等獨家活動帶動銷售成長近一成。

▲全家便利商店推出中元節優惠方案搶市。（圖／全家提供）

全家便利商店109年度7月合併營收為78.3億元，年增13.52%，主因在於店數較去年同期增加7%，鮮食成長一成五，皆有效挹注營收。三倍券與多重優惠活動，各式話題新品連番上市，帶動鮮食中的現煮飲料品群，在七月的多重利多因素下交出成長近三成的成績。

另外，全家便利商店亦公佈第二季財報，Q2合併營收為211.1億元，稅後淨利為6.4億，較去年同期增加15.43％。累計上半年營收為409億元，稅後淨利為9.3億，較去年同期增加17.76%。

►就算爬到樹上！妳還是很美

title: 超商雙雄7月營收雙創新高　統一超、全家股價紅通通


content_text:
梅克爾夫人的袖裡乾坤

數天前，7月17日，梅克爾夫人很平靜地度過了她65歲的生日，然而這一天她並不能休假，在家和親友點蠟燭、切蛋糕，因為這是尋常的星期三工作日。這天她照樣得參加內閣會議，不過她很開心，因為作為德國總理，她任職十五年來，已經改變了德國的政治版圖，甚至也成為歐盟的主要領導人。更為重要的是，在她安安靜靜地部署經營之下，成功地將一個個女性推向了政治領導舞台。

生日的前一天，她內閣的國防部長馮·德萊恩（Ursula von der Leyen）得到歐盟27國的元首的支持，第28國德國總理梅克爾夫人很睿智謙虛地不表示態度，然後在歐洲議會的投票中，馮·德萊恩獲得了微弱多數，當選為史上首位女性歐委會主席。由於馮·德萊恩有德國國防部長的身分，她在選舉的頭一天就辭去這個職務，表示自己將全力投身於歐盟的職責。那麼這個國防部長的職位誰來接班呢？梅克爾夫人袖中自有乾坤，辭書一公開，她就任命本黨基民盟的黨主席克蘭普-卡倫鮑爾女士（Annegret Kramp-Karrenbauer, 簡稱AKK）入閣，成為新科的部長。於是，在梅克爾夫人65歲的生日那天，就有了這張具有歷史性意義的照片，三位德國和歐洲政壇上堪稱最重要的女性政治家，喜笑顏開的合影。

東德小女孩成為德國掌舵人

梅克爾夫人於2005年成為德國聯邦總理時，也是個劃時代的歷史場景，她是擔任這個最高職位的第一位女性，也是第一位東德人。正如左派黨團主席吉西（Gregor Gysi）所說：梅克爾有兩個特點1. 她很正，不腐敗2. 她沒有虛榮心，不好出風頭。作為政治家，這兩個特質非常重要，但是筆者認為，梅克爾其他難能可貴的優點是氣度寬宏，沈著而顧全大局。在這十多年來的政治漩渦中，別說反對黨的挑剔和攻擊不斷，她身旁自己所屬的基民盟和姐妹檔的基社盟中的男性政治家，虎視眈眈總想逼宮。她於1989年柏林牆推倒後，才投入民主運動，開始從政。當時的科爾總理真可謂慧眼識英雌，一手提拔了這名剛剛步入政壇不過一年的東德「小女孩」（科爾用了das Maedchen這個字來稱她，因此媒體常戲稱她是「科爾的女孩」）， 任命她為內閣的婦女青年部長。從此她穩步前進，在相對來說，比較保守傳統，以基督教和男性為主導的基督教民主黨內步步高陞，先當上了黨主席，最後以微弱多數擊敗了執政的社民黨的施羅德，成為德國首屈一指的掌權者。她不聲不響，沈著應付來自各方的明槍暗箭，甚至在歐盟中，開始時也一度受到英、法、義等男性國家首腦的孤立，媒體有時也嘲笑她，說幾國首腦關門議事，獨缺德國總理。而她總是不卑不亢，不怒不怨，穩步推演。

她的難民政策為德國爭回了失去的道德

梅克爾是有擔當的人，她執政的次年就接見達賴喇嘛，不僅得罪北京，也受到本國企業界的抨擊。在全球金融風暴時，她沈著地參與了拯救歐元的決策。2011年她非常大方地支持老跟她作對的下薩克森州長沃爾伏（Christian Wolff），使之當上了總統。可笑的是，不到一年沃爾伏就因非常小的幾百歐元的「貪腐」問題而灰溜溜地下台。她政治上的最大手筆，可謂2015年將國門打開，接納了將近一百萬名的多數是伊斯蘭的戰爭難民，這對德國和歐洲社會造成極大衝擊，問題至今還延續著。但是危機往往也是契機，由於政府的遠視和長遠部署，幾年下來，德國社會終於還是能逐漸消化並幫助這些難民融入社會。當然難民問題帶來的衝擊波及到全歐洲，並且在歐盟內引起極大的抵觸情緒，然而這個人道的政治決定，讓飽受納粹惡名的德國，終於在道德上贏回了國際社會的尊重。梅克爾夫人在歐盟救援希臘債務危機上，立場堅定，要求希臘政府改革、節約、壓縮，否則不予借貸，遭致希臘人的破口大罵。結果證明她的堅持是對的，希臘政府採用了嚴厲的開源節流政策，三年之後渡過最嚴重的難關。在重要事務上，梅克爾堅定並且不怕背上罵名。前些年，她是「政治不正確」、堅決反對將土耳其納入歐盟的政治家。事實證明她有遠見，這個以伊斯蘭民眾佔大多數的國家，本身還有庫爾德和其他民族的糾紛，經常兵戎相見。如果一旦進入歐盟，那麼這些就都變成整個歐洲無法解套的一個枷鎖。

她的愛將成為歐委會璀璨的新星

梅克爾夫人另外的貢獻是，她多年來就不斷地提拔女性政治家，如今她的基民盟黨內有許多優秀的部長、州長，都是能獨當一面的女將。被她任命為國防部長的馮·德萊恩是個難得的人才。其的父親曾是下薩克森的州長，她出身在布魯塞爾，能講一口流利的英語和法語。馮·德萊恩是個令人咋舌的才女，她攻讀醫學，取得國家考試，並在醫院擔任醫師。九十年代，她取得博士學位之後，一連串生了七個孩子，又回到醫學院，從事教研工作。同時她於1999年開始從政，很快成為州議會的議員，並進入州內閣。幾年之後，她被梅克爾夫人提拔到聯邦一級，擔任家庭事務、老年、婦女和青年部部長。下個職務是勞工及社會事務部長。2013年年底她成為德國史上第一位女性國防部長。這些年來德國的國防事業出現一些嚴重問題，這和她開始緊縮軍費和裁軍有關，但是也有一些是前幾任遺留下來的問題，她開始警覺，並且努力彌補。

歐盟委員會主席的產生有一個「領銜候選人」（Spitzenkandidat）制度，就是各個黨派推選出本黨的候選人，這次由於28個國家都對幾位候選人不滿意，臨時出現真空現象，最後出人意料地把德國基民盟的馮·德萊恩推了出來，而她根本就不在候選人的名單上。特別擁護她的是波蘭、匈牙利這些國家，而它們都很反對梅克爾的難民均攤政策。還有個意外是法國總統馬克龍，他原來公開反對德國基民盟的領銜候選人曼弗雷德·韋伯（Manfred Weber），現在居然也同意同樣是基民盟的馮·德萊恩。各國的政治家有一個共識，他們認為馮·德萊恩是個堅定的歐洲人，是個會顧全歐洲整體利益的政治家。她在投票前的競選演說，可圈可點，抓住了人們當前最關註的環境和生態問題，也不迴避那最為敏感的難民和移民問題。她的態度誠懇謙虛，在剛毅的表述中不失女性的優雅韌性。把原來帶有疑慮的各國代表都說服了。

社民黨自食惡果

當然最令人費解的是，選舉進行投票時，德國的綠黨和社民黨居然都沒有投自己國家的這位傑出女士的票，以至於她只勉強獲得超過半數的九票而當選。社民黨和基民盟在德國從去年三月以來就聯合執政，這是梅克爾執政以來，基民盟第三度跟社民黨組成的大聯合政府。社民黨竟然在國際事務上如此地背叛原則，如此地拆本國的台，而歐洲其他國家的社民黨反而都投了馮·德萊恩一票。社民黨本身這兩年來節節失利，失去民心和選票，五月歐洲選舉時，更是一落千丈，黨主席納樂斯女士（Andrea Nahles)很知趣地辭去一切政治職務，如今社民黨群龍無首，眼看就要從原來的第二大黨淪落為排名三或四的小黨了。如今這麼惡劣的一步棋，更是加速了自己的殞落。

新舊兩任女國防部長在交接儀式中。圖／作者提供

後繼有人，梅克爾的第二顆星

梅克爾夫人果斷敏捷地作出反應，自己的愛將將赴布魯塞爾擔任更重的職務，那麼她身邊還有另外一位她扶植多年的意中接班人——基民盟黨主席克蘭普-卡倫鮑爾女士。梅克爾自己在上次2017年大選中雖然連選連任為總理，但是她「見好就收」，從黨魁的位子上退下來，讓位給比自己年輕一截的克蘭普-卡倫鮑爾。她們兩人在作風和氣度上十分相似，今年57歲的AKK的身世並不傳奇，是個典型的現代女性，受過良好教育，獲得政治學和法學的碩士，婚姻美滿。從政二十年來，先在薩爾州擔任各種職位，後來擔任該州州長。去年被推為基民盟秘書長，年終被選為黨主席，成為梅克爾的繼任者。媒體和公眾輿論都認為梅克爾夫人本屆總理任期屆滿，下屆2021年的大選中，她將會成為總理候選人。如今她被梅克爾夫人提拔為新科國防部長，進入內閣，這對她自然十分有利，但是這把部長交椅並不容易坐，因為如前所說，德國的國防業近年來出了好些惡劣的事，比如軍中有右翼份子; 在聘用軍事顧問的事務上有瑕疵;軍購方面財物不透明; 軍機數次故障，這些都是對新手卡倫鮑爾女士的挑戰。如果她能夠展現魄力，表現良好，那麼未來問鼎德國最高職位的可能性是非常大的。

總的說來，德國的政治生態在最近的二十年中，起了巨大的變化，女性逐漸不需要靠保護性的「配額」，單憑自己的能力就能在政壇和社會上爭得一席之地。女性在議會中已經佔了超過30%的席位，並且傳統由男性擔任的職務如法務、勞工、國防這些領域，都先後由女性接任了，這是極為可喜的現象。如今在歐盟內，這種趨勢也逐漸擡頭，國際貨幣基金組織的總裁法國的拉加德女士Christine Lagarde被譽為歐元區最好的財政部長，下個月，她會被提名為歐洲中央銀行的行長，其實可以說是穩操勝算了。那麼歐洲政治和經濟兩個最重要的職位都是女性為龍頭，這的確是一件令人欣喜的現象。

專文屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 波蘭 歐盟 土耳其 希臘 法國 匈牙利 德國

title: 【歐洲之聲】歐洲女性撐起了半邊天


content_text:
美國衛生部長阿札爾昨拜會蔡英文總統，疑將「Tsai總統」的發音念錯，總統府則強調，這純粹是拼音與發音問題，美國在台協會(AIT)也公布阿札爾演稿，確認其原意就是要稱呼「蔡總統」。對此，國民黨台北市議員徐巧芯直言，口誤誰都會有，糾正一下就好，「只是不知道為何好像戳到痛點一樣，整個總統府大跳腳」。她說口誤不好笑，為了解釋對方不是口誤的硬講比較好笑。

對於阿札爾疑似口誤一事，總統府發言人張惇涵表示，經確認這純粹是拼音與發音上的問題，阿札爾稱呼蔡總統是毫無疑義。AIT也在官網發布阿札爾的推文以及「預備講稿」全文，阿札爾在講稿中，特別在Tsai後面加上[ts-eye]的讀音，但他在第1次還是念錯了，隨後的4次就念對了。

對此，徐巧芯在臉書直言，口誤就口誤，私下茶餘飯後確實蠻好笑，但無傷大雅，改正就好。不過後來發現比較好笑的部分是，明明對方真的明顯口誤，還要硬拗。她舉例，對於有說法稱阿札爾是說「presidency」，徐巧芯提及，Thank you very much ____ for welcoming me to Taiwan today.這裡填入presidency 的話整個文法都錯了，是指阿札爾連基本的母語都文法錯誤？

此外，對於總統府拿出AIT講稿「回擊」，文中寫明稱呼蔡總統「President Tsai」一事，徐巧芯認為，口誤的意思是，「雖然意思不是如此，但講出來的時候是不正確」。講稿正確也不代表沒有口誤啊！這個到底回擊到什麼了？

徐巧芯說口誤誰都會有，不分政黨傾向也不分國籍。其實自我澄清、糾正一下就好了，真的沒什麼。「只是不知道為何好像戳到痛點一樣，整個總統府大跳腳，不斷出來『回擊』，但只是讓大家覺得硬拗的部分有點幽默」。她最後表示，口誤不好笑，為了解釋對方不是口誤的硬講比較好笑。

文章來源：徐巧芯臉書

阿札爾口誤 蔡成習總統

阿札爾疑口誤 馬英九緩頰：可能對兩岸關係不太熟悉

蔡接見美國衛生部長 台美交流大突破！阿札爾轉達 川普強力支持台灣

(中時新聞網)

people: 馬英九 蔡英文 川普

title: 阿札爾口誤？徐巧芯：為何像戳到痛點 整個總統府大跳腳


content_text:
「今晚最新消息，另類右派、白人種族主義大遊行！請看這個畫面：遊行群眾高喊：猶太人無法取代我們！亞洲人無法取代我們！……西裔人無法取代我們。」

2017年8月12日，美國維吉尼亞大學周遭發生了一起白人種族主義者與反種族主義者的群眾衝突事件，美國公共廣播電台製作一部紀錄片《分裂的國家》，一開頭引用這一段抗議畫面，稱：川普玩弄自己族群基本盤的結果，將一個美國分成兩個世界。

共和黨民調專家的評論：美國在南北戰爭、大蕭條的時候，可能更分裂：但那個時候的人們，都對未來保持希望。但現在，這麼巨大的鴻溝，不可能了。

人對於歷史，往往挑選著記憶，對於當代發生的事，又過度誇大。我們總以為自己經歷的是唯一，是最殘酷的，甚至是某一個特定的人造成的。

美國正式分裂成兩個社會、兩套價值：總統只為其基本盤而服務，的確從川普當選總統宣誓那一刻開始。

但川普的當選，是美國白人種族危機感的結論，而不是原因。白人的種族危機感，在過去20年早已存在，在歐巴馬任內進入高峰，在未來30年內，只會愈來愈強。

它不會隨著川普落選，或是任期結束而落幕。

一個美國，兩套價值

即使拜登當選下屆美國總統，試圖在國內倡導多元價值，種族宗教和諧，拜登只是緩和了暫時的氣氛。甚至，因為川普本身可笑詭異有點丟人又無能處理COVID-19的形象，才幫助民主黨僥倖當選。一切只是偶然。

 廣告

「誰是美國人？」就和當年德國問：「誰是日耳曼人？」一樣，這樣的「排斥性愛國主義」，將主導未來美國政治至少30年以上。而且伴隨資本主義的分配不均，全球化枝幹裂解，彼此相互依存，終而取代任何民主價值，成為美國最核心的概念。

這個以白人新教為核心的價值觀，自美國立國以來即根深柢固至今。只是當美國白人的人口降至60.1%：尤其70年前美國狂喜擁抱的全球化中世界領導者的身分，全在2008年金融海嘯中一一瓦解。

白人的危機感，如今已是火山噴發，再也壓不住了。

金融海嘯潮退後，那些認為自己才是美國人，其他美國「公民」是威脅者的白種人，突然窺見了自己族群及宗教未來的「死亡」。

 廣告

 30年後，他們不再是多數人口；30年後，美國國會刻上的「In God We Trust」，可能被要求拿下；30年後，美國總統宣誓就職儀式，可能不再對新教聖經宣誓。他們的國家現在已經走在迷失的路上，將沉淪至永恆的黑暗。

川普總統是上帝的旨意，他是帶領者，帶領美國回到當年的價值，「沒有任何人可以摧毀我們」、「Make America Great Again」（讓美國再次偉大）、「一個民族正在宣告，向上帝宣誓，美利堅的豐富，不會死亡，不會毀滅，我們現在如陰影籠罩，但我們將擁抱陽光」、「去xx，你的xx，混蛋x傢伙，蓋上我們的高牆。」

川普宣稱的這堵牆只在美墨邊境嗎？它更重要的是蓋在美國人心內部，蓋在美國與亞洲、與拉美、與羅馬天主教廷、與歐洲……之間。

不只美國，全球各地也出現「黑人的命也是命」的示威活動。圖中右邊的紙版上寫著：只有一種種族：人類。（Shutterstock）

金融海嘯＋認同危機

美國人對於國家認同的重要性，在不同歷史階段會不斷移動。美國富裕強盛的時候，例如二戰之後，尤其1960年代之後，次國家認同（我是紐約人、加州人、德州人）、雙重國家認同（我是德裔美國人、愛爾蘭裔美國人、希臘裔美國人），尤其是跨國認同，開始和國家認同並駕齊驅。

 廣告

但九一一恐攻與金融海嘯，改變了一切。2001年，紐約象徵世界地標的雙子星大樓倒下，美國愛國主義佔了全面上風；再到金融海嘯，正如巴菲特的名言，潮退了，美國人發現「他們是沒有穿褲子的民族」。

自從2008年金融海嘯後，美國內部分成兩種聲音：

1）1%vs.99%：檢討資本主義、華爾街，以及貧富差距。這股力量主要是年輕世代，他們自2008年先支持黑色皮膚的歐巴馬、討厭希拉蕊；接著2016年支持桑德斯；2020年力量更大，民主黨的兩個左派候選人加起來的支持度，已經遠遠超過拜登。

2）但請別忘記，希特勒是在大蕭條中崛起的政治人物，他的國家主義聲浪旗幟一出，一舉打敗了從左到右的傳統力量。美國自建國以來，歷經了南北戰爭、數次本土性金融風暴，1895年GDP首度越大英帝國，1944年美元正式成為國際貨幣、1945年成為從軍事到經濟、外交、文化……世界上最強盛的國家。

 廣告

近300年的風雨也好，光榮也罷，美國人的實質認同一直都停留於盎格魯-新教文化的美國信念。它包含了英語、基督教、宗教使命感，當然也隱含了對非英語、非基督教及非白人種族的排他性。

這樣的核心價值，近300年來是區分美國人與其他族裔的主要特徵。這群「真正的美國人」害怕來自拉丁美洲與亞洲的新移民潮。

在最新完成的人口統計，美國白人只佔60%左右。亞裔是過去十年美國境內人數成長最快的族群，總數達2280萬，比十年前多了三成。拉丁裔佔總人口18.5%，近五分之一，非裔美人佔12.5%。

危機就在遠方。

 廣告

 同一份人口普查，16歲以下的青少年白人人口，已經跌落到青年總人口半數以下。25年後，美國的主要人口，不再是白人、不再是基督上帝的子民。這個時間表，幾乎和香港結束「一國兩制」的時間表差不多。香港青年世代以絕望的手段抗爭，美國的白人，尤其帶著宗教使命感，他們怎麼不會「憤而起義」？

請別搞錯，他們效忠的不是川普，而是美國的核心價值。

是誰殺死了美國？

美國著名的政治學家杭廷頓寫了一本充滿美國危機意識的書籍：《Who Are We?: The Challenge to America’s National Identity》（台版書名為《誰是美國人？》）。

在他的分析中，那些擁抱世界主義、跨國認同的美國人，多半是菁英份子。他自認是以「愛國主義」的身分寫這本書，但雖然他強調了法律、平等、自由、個人權利等價值，這些偉大價值實現的前提是：美國人應該重新承擔起復興「盎格魯-新教」文化的責任。

他的論點，我閲讀之後，莞爾一笑。

我一生從不相信愛國主義者，而他也如此坦率說出了許多美國人不敢直視的真相。他再度證明我一貫的論點，當一個人宣稱他有愛國主義者時，小心，他的思想裡，必有毒素。

杭廷頓論點最大的價值是告訴那些被洗腦的人們「美國絕不是民族大熔爐」，以及金融風暴如何加深了美國人認同的危機感。

除了和他們價值完全不同的中國，在2008年崛起成第二大經濟體（其實總GDP目前只有美國的一半，人均GDP剛突破一萬美元，只有美國人均65895美元不到六分之一）之外，最重要的是那群還在堅持跨國認同、全球化的，全是菁英。

他們都是1%，或是替1%服務的人，他們或是窩在華爾街，把美國人的錢洗出國外，或是已把工廠外移至亞洲。接著再簡化，這些人和中國勾結，偷走了美國人的工作，他們合夥「殺死了美國」（Death By China）。

2020年中，美國《紐約時報》來到一個佛羅里達州的小村落。一個由多數退休白人組成的群村，白人在此佔98%人口，這裡也是川普的地盤。高爾夫球車是他們的標準交通工具，打高爾夫之外，喜愛高談闊論發表政治見解。

佛羅里達州典型的白人聚落，群村（The Villages）。（Shutterstock）

這裡的人時間一到，即回家看福斯新聞台。他們認為「自由派思想」已經入侵美國大學校園，讓美國逐漸崩毀，社會道德徹底淪喪，你看我們以前是……和現在相比，美國快要變成……如羅馬帝國，毀滅了。

看起來頗有教養的他們，喊出「白人力量」、「USA! Trump」。在他們眼中，川普和美國信念是劃上等號的。

而在美國，所謂「自由派」和我們這裡的意思不同，它代表「左派」，也就是：共產黨思想。

 之後川普把「白人力量」、「USA! Trump」的遊行活動影片擺上自己的推特，並且加了一句「感謝群村居民支持！」隔幾個小時，各方批評而至，川普刪除推文。

但真正的情緒和信念，是不會被刪除的。它只會隨著白種人愈來愈少，中國經濟一直沒有崩潰，美國的工作勢必無從增加……所有國內、國際、及科技發展因素合起來，危機感愈演愈烈。

那是一個無法阻止的Space X，墜落海底，再回收，再度發射。

川普現在似乎在全球受盡罵名，但他是美國最反移民、反其他族裔、縱容白人力量的總統嗎？

當然不是。美國歷史上，簡直數不清。所以近日，雕像一個一個被拆除。

然而所有的意識型態都不是砰地一聲崛起，它如火山灰火，悄悄耳語，淡淡堆起，然後才震驚了現實世界。

一個世紀，一場夢

民族國家一直是19至20世紀核心的概念，「地球村」只是某一個西方經濟擴張最繁華時期，短暫的誤會。美國只要衰敗，它隨時要收回。

率先在1962年提出「地球村」詞彙的是加拿大思想家麥克魯漢（Marshall McLuhan）。前所未有的科技、生產鏈改變了人類，繁榮了亞洲，榮耀了美國軟實力，但也削弱了美國經濟一枝獨秀的地位。

美國汽車必須和德國汽車、日本汽車、義大利汽車……比技術、比價格、比造型；美國製造業必須和亞洲勤勞且聰明認份的勞工，比成本、比效率、比能力。美國在生技、人工智慧、石化產業、鋼鐵技術……仍然遙遙領先世界，但那不足以養活所有美國人，尤其美國白人。

當臉書等社群媒體出現，同溫層出現，那古老的白人力量號角，透過非社會的社群媒體凝聚，少數人獲得不成比例的聲浪，然後跌跌撞撞地又把我們打回形塑19~20世紀的民族宗教認同。

一個世紀，一場夢。

 20世紀，兩場大戰，一場冷戰。死亡近億人口。

21世紀，難民潮又達到二戰後最高峰。Who cares？西方誰在乎？他們不是美國人，尤其多數不是基督徒。

人類從20世紀爬出壕溝，翻過沙包，腕上錶針，滴滴答答，歷史學家不能回答的問題，白人的力量幫你回答了。

冷戰時代期盼柏林圍牆倒下的希望，民主、自由、和平，如今全消失了，剩下塗鴉。

只有塗鴉。

countries: 美國 香港 德國 日本 義大利 愛爾蘭 中國 加拿大 希臘

people: 陳文茜 川普

taiwan-subdivisions: 復興 和平 和美

things: 人權 經濟

title: 陳文茜：「我一生從不相信愛國主義者」夢醒之後，誰是美國人？


content_text:
▲黎智英涉港版國安法被捕。（圖／路透社）

文／中央社台北11日電

蘋果日報創辦人黎智英涉「勾結境外勢力」被捕，有美國學者稱黎智英可能被送往中國 大陸受審。據港區國安法，案件涉及境外勢力介入的複 雜情況，可由中央駐港國家安全公署行使管轄權。

香港警方昨天上午出動大批警力，以「港區國安法 」中「勾結外國或境外勢力危害國家安全」及「串謀欺 詐」等罪嫌，先後逮捕黎智英及其2個兒子、壹傳媒行 政總裁張劍虹等7人，並對壹傳媒辦公室大舉搜索。

明報等多家香港媒體今天都引述美國加州大學歷史 學者華志堅（Jeffrey Wasserstrom）接受英國衛報訪 問時說法，稱黎智英這次被捕，潛在後果可能比以往大 ，港區國安法實施後，黎智英有可能被送中國大陸受審 。

▲香港警察搜索壹傳媒大樓，附近街道被封鎖。（圖／路透社）

據港區國安法第55條，若「案件涉及外國或者境外 勢力介入的複雜情況，香港特別行政區管轄確有困難的 」、「出現香港特別行政區政府無法有效執行本法的嚴 重情況的」、「出現國家安全面臨重大現實威脅的情況 的」其中一種情形，可經香港特別行政區政府或者駐香 港特別行政區維護國家安全公署提出，並報中央人民政 府批准，由駐香港特別行政區維護國家安全公署對港區 國安法規定的危害國家安全犯罪案件行使管轄權。

56、57條規定，若被認定為需要中央管轄的有關危 害國家安全犯罪案件時，將由駐香港特別行政區維護國 家安全公署負責立案偵查，中國最高人民檢察院指定有 關檢察機關行使檢察權，最高人民法院指定有關法院行 使審判權。並皆適用「中華人民共和國刑事訴訟法」等 相關法律的規定。

▲香港警方帶回許多證據。（圖／路透社）

目前港府並沒有公布黎智英所涉「勾結境外勢力」 的情況，中共中央也沒有明確解釋何謂「香港政府管轄 確有困難的複雜情況」。 中國國務院港澳事務辦公室副主任張曉明7月1日在 記者會上談及港區國安法實施後管轄權問題表示，按照 現在國安法的這套設計和規定，將來中央和香港特別行 政區兩支執法、司法隊伍，各自形成包括立案偵查、審 查起訴、審判和刑罰執行各個環節在內的一個完整的或 者說完整一條龍、全流程的管轄。

「各管各的，這樣既 做到分工比較明確，管轄劃分比較清晰」。 不過，更早之前的6月15日，中國國務院港澳事務 辦公室副主任鄧中華曾在一場研討會上表示，「中央也 應當保留在極其特殊的情況下對香港特別行政區發生的 嚴重危害國家安全的犯罪案件實行管轄的權力」，一度 引起極大爭議。（編輯：翟思嘉/繆宗翰）

►戴口罩更要保養

countries: 英國 美國 香港 中華人民共和國 中國

title: 涉勾結境外勢力　黎智英可能被送中


content_text:
【大纪元2020年08月10日讯】周一（10日）下午13:00，美国政府白宫发言人凯里‧麦肯纳尼（Kayleigh McEnany）召开新闻发布会，新唐人、大纪元联合对此进行直播（中文同声翻译）。

针对今天中共制裁11位美国官员，麦肯纳尼表示，中共做法没有意义，不去撤回国安法，不去停止宗教迫害，反而报复美国，不回应国际的指责；希望北京对国际的呼声采取行动。

今天，中共宣布制裁参议员卢比奥等11名美国政界和人权人士，来报复美国上周对11名香港及内地中共官员的制裁。港府今天也抓捕了香港大亨黎智英等10位民主人士。

此外，麦肯纳尼也解释了上周六（8日）川普总统颁发的四个救济令。

鉴于国会两党迟迟未达成经济刺激方案协议，川普总统上周六签发一个行政令，三个备忘录，即推迟缴纳工资税、延长失业救济金、推迟学生贷款付款并减免他们的利息，以及保护工人不被房东赶走等。

麦肯纳尼也指责民主党不配合，无法进一步达成经济刺激法案的协议。

白宫首席经济顾问库德洛（Larry Kudlow）昨天（9日）表示，川普总统通过行政命令颁布的工资税递延，将在9月开始的四个月内，为普通美国人节省约1200美元。

美国的中共病毒（冠状病毒）疫情仍然严重，但据CDC数据，今天新增确诊病例比前两天有所降低，超过5.45万，略高于过去7日平均5.33万，但比7月中旬最高值7.48万低了2万多，也远低于7月的日均近7万例；死亡1,064人。

过去两周美国增加了100万新病例。近20个州的病例数在上升。

不过，近期最严重州之一的亚利桑那州，昨天报告816例，为6月下旬以来最低，增幅0.4%，低于前一周每日平均增幅0.7%。

迄今全美已超过500万人确诊，超过16万人死亡。全球确诊数已超2000万，死亡73.5万。

疫情严重影响经济复苏及民众生活，今年迄今美国已有6000多家门店关门。据房地产公司高纬物业（Cushman＆Wakefield）的估计，今年将多达12,000家主要连锁店关闭。不过川普说，不会再封锁美国。

川普政府也一直在谴责中共隐瞒疫情造成世界重大损失，并要求把制造业供应链，特别医药制造业带回美国。

网络收看方式：
大纪元新闻网：https://www.epochtimes.com/gb/nf1334917.htm147

大纪元YouTube直播：https://www.youtube.com/c/djynews

大纪元脸书直播：facebook.com/djy.news

【支持】为真相护航 为沉默发声，就在今天，支持大纪元

https://donate.epochtimes.com

新唐人大纪元《直播节目》制作组

责任编辑：孙芸 ＃

journalist: 孙芸

events: 死亡 疫情

title: 【直播】白宫简报会：死亡16万 新增5.4万例


content_text:
麥當勞 (MCD-US) 前執行長伊斯特布洛克 (Steve Easterbrook) 去年底因違反公司內規，與下屬發展戀情而遭董事會解僱，但事情並未就此平息。美國證券交易委員會 (SEC) 近日文件指出，麥當勞 (MCD-US) 以說謊、銷毀證據及欺騙為罪名，向前任執行長提起訴訟，並向其索取價值 4200 多萬美元的遣散費及股權。

去年 11 月，麥當勞因伊斯特布洛克與公司員工發展戀情，違反公司內部規範而遭董事會開除，並任命現任執行長肯普欽斯基 (Chris Kempczinski) 上任，當時伊斯特布洛克亦致信道歉，坦承自己犯下嚴重錯誤，同意且尊重董事會的解僱決定，當時伊斯特布洛克聲稱，沒有和其他員工發展進一步關係。

(圖：AFP)

不過，麥當勞指控，前任執行長在與員工關係上涉嫌說謊，以及銷毀其不當行為的相關證據，其中包含 3 名據稱在其遭董事會解僱前，曾經和他發生性關係的員工資訊。

麥當勞週一 (10 日) 向美國德拉瓦聯邦地區法院提起訴訟，訴訟文件顯示，未發現的證據包含數十張裸露的女性照片及影像，其中也包含女員工照片。據了解，這些照片拍攝時間為 2018 年底或 2019 年初，當時透過附件自公司電子郵件系統傳送至他的個人電子郵件中。

此外，文件還指控伊斯特布洛克贈予其中一名女員工價值數十萬美元的股權。

據了解，當時調查過程中，伊斯特布洛克透過手機刪除上述照片和郵件，然後才由外部調查人員進行搜索作業。麥當勞董事會表示，若當時發現這些行為，就不會和伊斯特布洛克簽署離職協議書 (separation agreement)，協議書包含該公司給予伊斯特布洛克約 26 週的遣散費。

作為訴訟的一部份，麥當勞要求收回伊斯特布洛克獲得的賠償金和遣散費，並將採取措施，防止他行使任何股票期權或出售任何流通在外的股票。

據了解，伊斯特布洛克在 2018 年總薪資為 1590 萬美元，包含 130 萬美元的基本薪資，此外，他還符合 2019 年績效目標資格，根據 Equilar 計算，其遣散費規模將近 4200 萬美元。

journalist: 鉅亨網編譯林薏禎

title: 麥當勞向前執行長提訴訟 欲追回4200萬美元遣散費 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
2020-08-11 17:21:57

〔記者許麗娟／高雄報導〕在電話、傳真機和通訊軟體尚未普及之前，1950年代主要靠著「打電報」傳遞重要訊息，81歲的陳安順，是西門子T-100電傳打字機首批引進台灣的訓練班工程師，為讓現代人認識早年的通訊設備，特別修復典藏在高雄科工館的50年前電傳打字機，讓那些年在電報房裡的故事如實呈現。

陳安順於1957年進入電信局（中華電信前身），在台北電報房專職電報機維修起，服務至退休共任職46年，即使1960、1961年在金門當兵，亦擔任電報打字作業兵。對科學感興趣的陳安順說，當年因電報的發展比電話好，因此選了電報，沒想到後來電話突飛猛進的成長，直呼自己「選錯了」，但因長官認為他對電報工程已很熟稔，因此不同意他轉組，所以他從負責電報到後來的呼叫器、大哥大建設，再到電波管理、光纖通訊直到退休，唯一的遺憾是沒碰過電話工程。

taiwan-subdivisions: 高雄 金門

title: 81歲老電報員陳安順 復刻記憶讓電傳打字機動起來


content_text: 8月11日，十三屆全國人大常委會第二十一次會議表決通過了《全國人民代表大會常務委員會關於香港特別行政區第六屆立法會繼續履行職責的決定》。根據決定，2020年9月30日後，香港特別行政區第六屆立法會繼續履行職責，不少於一年，直至香港特別行政區第七屆立法會任期開始為止。香港特別行政區第七屆立法會依法產生後，任期仍為四年。圖為香港立法會會議資料照片。 香港中通社圖片

journalist: 【編輯：张丽欣】

title: 香港特區第六屆立法會繼續履行職責


content_text:
【藍蝴蝶專欄】美國衛生國家隊，真出國、僞外交？ 藍蝴蝶／時事評論人 大家注意到2020年已經過去一半、來到了8月了嗎？ 上半年日子裡令人印象最深刻的事不外乎：COVID-19 新冠病毒進入高峰期、誰誰誰返國進入隔離14天、口罩及酒精都沒貨了、報復性消費、三倍券民進黨內罵聲不斷、動滋券頻出包、超商領券「大當機」、國道五號塞爆交通部長林佳龍卻要民眾自己做聰明用路人…等等。 首先，簡單說一下COVID-19 新…

2020-08-11 藍蝴蝶COVID-19 新冠病毒 三倍券 台美外交

title: 【藍蝴蝶專欄】美國衛生國家隊，真出國、僞外交？


content_text:
【大纪元2020年08月10日讯】（大纪元记者魏文彬综合报导）少了西蒙斯（Ben Simmons），这场又伤了安比德（Joel Embiid），但费城76人依旧给波特兰开拓者极大压力，终场前4分23秒，一度还握有6分领先，开拓者一哥里拉德（DamianLillard）挺身而出，豪取9分，全场轰下51分，率开拓者124：121击倒76人。

第一节剩下6分21秒，安比德抢篮板扭伤了脚，被换下场，76人顿时少了禁区大将，开拓者毫不客气，双卫里拉德和麦凯伦（C.J. McCollum）联手出击，首节33：19取得优势。次节，76人展开反击，哈里斯（Tobias Harris）三分点火，理查森（Josh Richardson）轰进14分，76人半场哨音响起，追到58：67个位数落后。

理查森第三节再砍进12分，霍福德（Al Horford）内外线皆宜，助76人1分领先进入末节。理查森在第四节剩下4分23秒，还投进大号三分，114：108，76人握有6分领先。开拓者安东尼（Carmelo Anthony）三分冷箭，麦凯伦中距离拿下2分，追到1分差。

关键时刻里拉德三分出手，不但球进还要到犯规，完成“四分打”后，气势转到开拓者身上来。里拉德随后再追加三分弹与中距离，虽76人一度追到1分差，可惜仍无力回天。◇

里拉德。（Getty Images）
里拉德。（Getty Images）
责任编辑：高小虔

NBA火箭祭出三分雨 力阻雄鹿登顶图 2020-08-03NBA绿衫军双探花连线 压倒开拓者内外双星图 2020-08-03NBA范弗利特7颗三分弹 猛龙灭火6连胜图 2020-08-04NBA布克绝杀跳投 太阳夺3连胜图 2020-08-05NBA小将波特双十演出 掘金拔马刺2连胜图 2020-08-07NBA唐西奇36分大三元 独行侠延长退雄鹿图 2020-08-09NBA詹姆斯归队无用 步行者华伦飙分宰湖人图 2020-08-09小塔斯提连4场开轰 将挑战纪录图 2020-08-10MLB莫兰主场双响炮 红袜轰走蓝鸟图 2020-08-10连续13年 巴萨闯欧冠8强图 2020-08-09

journalist: 魏文彬

title: NBA里拉德猛轰51分 开拓者逆转76人


content_text: 貝魯特港口倉庫存放大量硝酸銨近7年之久，發生大爆炸後造成當地民眾生命財產的重大損失，黎巴嫩民眾連日上街示威抗議，痛批政府無能、貪腐，要求政府下台負責，高喊「革命」的訴求。

journalist: 吳妍

title: 【貝魯特大爆炸】民眾痛批政府無能 黎巴嫩總理宣布內閣總辭


content_text:
▲柯文哲 。（圖／記者楊亞璇攝）

記者楊亞璇／台北報導

台北市長柯文哲11日出席台北後疫情時代觀光旅遊轉型論壇，他在致詞時提到，北市4萬5千個旅館房間，在馬英九時代開放大陸旅遊，短短幾年內北市旅館房間增加1萬間，但蓋好以後陸客不來了，他認為這一定要處理，「要嘛認賠殺出關掉算了，要嘛轉型」。

柯文哲表示，2020年新冠肺炎疫情，坦白講超出預期，他說2003年SARS的時候，一開始來勢洶洶，但很快控制，今年一開始也想說比照SARS處裡，但不到一個月就發現不一樣，因為SARS是發燒後才有感染力，但沒想到新冠肺炎有相當高比例是無症狀感染者，感染的不一定發病，且發病前會傳染，2003中國佔世界GDP不高，4點多，現在14到16，因此疫情很快蔓延世界。

柯文哲說，衛生局每天都會提供數字，過去24小時全世界以及美國新增案例，美國從3月開始到現在沒有一天少於2萬，現在台灣表面上看起來疫情控制不錯，但世界還在蔓延，趨勢沒有解決，台灣算是暴風圈比較安寧的地方，「但整個世界還在暴風雨」。

對於新冠肺炎疫苗，柯文哲說，2003年SARS沒有發明疫苗，而且新冠肺炎是RNA病毒，因此疫苗設計比較困難，他認為，疫苗不一定做的出來，就算做出來，70億人要打一輪要好幾年，他不認為台灣競爭的過歐美國家，有人問什麼時候疫情會結束，他自己都說疫情還沒開始。

柯文哲指出，他要求秘書長陳志銘對每個產業辦座談，題目就是後疫情時代台灣產業的轉型，「新常態」長什麼樣子，他自己也不是很確定，北市旅行業1486家，占全台37.46%，外國觀光客來台灣有92%住台北，台灣一年1600萬出國人次，現在都跑不出去，因此外島班機都爆滿，金門、澎湖、馬祖，甚至宜花東全部都報復性消費。

柯文哲接著說，但北市4萬5千個旅館房間，大概在馬英九時代開放大陸旅遊，短短幾年內北市旅館房間增加1萬間，但蓋好以後陸客不來了，然後再加上新冠肺炎疫情影響；但北市觀光旅遊業跟全台其他不一樣，是專做外國人，曾經有一段時間一下子房間增加太多，變成一定要處理，「要嘛認賠殺出關掉算了，要嘛轉型」，這也是為何要開這會的理由，柯斷言「兩年內一定不會來」，坦白講怎麼辦他也不知道。

柯文哲指出，政府不是管理、領導團隊，而是服務的團隊，他深信政府不會比業界更了解市場，希望透過9場論壇做整理，希望用半年時間把後疫情時代的「新常態」描繪出來，北市府在明年初會出一本後疫情時代政策白皮書，做為產業轉型指導。

論壇中，行政院政務委員唐鳳特別以影片致詞，祝福活動圓滿，上海市台辦主任李文輝透過視訊方式現身，他表示將延續深化兩市各領域交流合作，盼透過系列論壇分享市政經驗，共同尋找後疫情時代的轉型之路，並介紹上海市文化和旅遊局副局長程梅紅發表談話。據悉，7月22日舉行台北上海雙城論壇，雙方於會議達成共識，北市後續舉辦的6場產業論壇都將邀請上海方相關局處參與，強化兩市交流。

journalist: 楊亞璇

countries: 台灣 美國 中國

people: 柯文哲 馬英九 陳志銘 唐鳳

taiwan-subdivisions: 金門 澎湖

title: 柯文哲：馬英九讓北市旅館房間增加1萬 蓋好後陸客不來了 | ETtoday政治新聞


content_text: 中國大陸TCL華星對於顯示器面板市場雄心勃勃，預計2023年要達成的目標是，成為電視、互動白板、電競螢幕全球第1大面板廠，另外，手機與監視器計劃成為全球第2大，至於...

journalist: 郭靜蓉

title: TCL華星爭霸面板龍頭 積極布局先進顯示技術


content_text:
外貿協會、中經院10日邀12家重量級智慧醫院院長與代表舉行「後疫情時代台灣國際醫療再出發」座談，吸引超過200名業者參與。

針對美國衛生部長阿札爾率團訪台，並與我衛福部簽署醫衛合作備忘錄，外貿協會董事長黃志芳會後強調，阿札爾此行顯現美台醫療衛生交流再邁進一步。

10日參與座談的業者包括台大醫院院長吳明賢、林口長庚醫院副院長馮思中、陽明大學校長郭旭崧、北榮副院長陳適安等，他們均認為創新模式及數位轉型是趨勢，未來可向非洲及中東等市場加強推廣台灣的國際醫療服務。中經院李淳指出，美國衛生部長訪台，可預見在美方想要建構值得信賴的公衛網絡中，台灣將會是關鍵成員。此外，台美未來在公衛合作領域進入第三地市場，例如東南亞、印度，此與美國的印太戰略符合，也符合台灣的新南向政策，不論是政策、產業利益，甚至是提升亞太地區公衛體系的完整性，都是三贏。

貿協董事長黃志芳則強調，台灣在防疫產業的信任價值高，應充分運用此信任價值，將台灣醫療產業推向國際，為業者創造營收。美國衛生部長訪台，意味台灣醫療物資供應鏈逐步形成。相關廠商透過貿協平台表達希望赴美做醫療物資與口罩產線，包括原料與機器設備等業者。

貿協在6月初收錄台灣成功的防疫經驗和防疫產業，建置「台灣防疫國家館」英文網站，透過線上資訊分享以及連結台灣經貿網提供數百家廠商、一萬多項台灣防疫商品，協助飽受疫情所苦的國家，早日遠離疫情。

countries: 台灣 美國 印度

taiwan-subdivisions: 林口 成功

things: 新南向 防疫

title: 貿協邀12大醫院 談台醫療升級


content_text:
立訊精密集團管理中心前高層、台籍主管吳政衛控告立訊精密董事長王來春有股權代持糾紛，涉及立訊精密股權5.336%，市值達人民幣199.93億元（約新台幣840億元）。立訊精密昨（10）日表示，公司控股股東王來春與吳政衛沒有關聯關係，也無股權代持。

立訊精密2010年股票上市後，吳政衛多次試圖與王來春商談代持股權變現事宜，均未果。2019年6月13日，吳政衛向深圳中院控告王來春、立訊精密、立訊有限公司，2020年6月，深圳中院已向立訊精密送達本案相關資料，但上市公司迄今尚未公告。

中國經濟網報導，吳政衛出示由王來春於2011年3月23日簽署的股權承諾聲明書顯示，吳政衛透過王來春代為持有香港立訊有限公司8%的股權，按香港立訊有限公司控股比率66.7%來計算，前述代持股權經換算對深圳立訊精密工業股份有限公司擁有約當5.336%的股權。王來春1988年起在鴻海所屬的富士康工作近十年，1997年離開富士康創業。1999年王來春與其兄王來勝共同購買立訊有限公司股權；2004年通過立訊有限公司投資設立立訊精密工業（深圳）有限公司並擔任董事長。

countries: 中國 香港

title: 股權代持糾紛 前台幹槓立訊董座


content_text:
中評社香港8月10日電／中國7月外匯儲備環比增加420.6億美元（1美元約合人民幣6.94元——本網注），創六年半來最大單月增幅，并實現四連升。分析人士認為，7月美元大跌超4%，估值效應助推外儲規模大幅上升；而未來一段時間美元指數料保持弱勢，隨著跨境資金繼續流入，外儲有望穩中有升。

 據路透社8月7日報道，他們表示，全球主要央行投放大量流動性後，高收益資產持續受到資金青睞，7月中美10年期國債利差刷新高點叠加人民幣進一步走強後，境外資金對人民幣資產的買興不減，這有助於跨境資金流動平衡及外儲規模保持穩定。

 交通銀行金融研究中心資深研究員劉健稱：“近期美元指數持續下跌，主要非美貨幣對美元均有不同程度升值，匯率折算因素可能導致外儲增加約350億美元。”

 中國央行稍早公布，7月末中國外匯儲備為31543.91億美元，環比增加420.6億美元，為連續第四個月增加，6月為環比增加106.4億美元。

 國家外匯管理局副局長王春英在新聞稿中指出，7月美歐等主要經濟體加大財政刺激力度并維持超寬鬆貨幣政策，國際金融市場上非美元貨幣相對美元整體走強，主要國家資產價格總體上漲。匯率折算和資產價格變化等因素綜合作用，當月外匯儲備規模上升。

title: 美元貶值助中國外儲“四連升”


content_text:
警方昨日以國安法下的勾結外國勢力和串謀欺詐等罪名，拘捕壹傳媒創辦人黎智英及多名高層，同時派出約200警員大規模搜查壹傳媒大樓，藍衫軍裝警進駐傳媒大樓的畫面震撼全球。直播鏡頭裡，《蘋果日報》總編輯羅偉光與十多警員爭論封鎖範圍時被推撞。眾新聞昨晚透過電話聯絡上羅，他說不是自己一個在頂住，而是全公司所有同事，自覺拎起手機、相機，讓公眾知道大樓發生甚麼事，「我下晝睇返，今日太忙。我哋好多讀者，好多香港人，係同我哋一齊頂，係佢哋頂住蘋果日報，唔係一個人去頂，真係嘅，我真心咁覺得。」

《蘋果日報》總編輯羅偉光與十多警員爭論封鎖範圍被推撞。《蘋果日報》照片

昨日一朝早，壹傳媒創辦人黎智英與其兩個兒子、壹傳媒集團行政總裁張劍虹、集團營運總裁兼財務總裁周達權等7人被捕。警方進駐壹傳媒大樓，總編輯羅偉光找上警方帶隊的國家安全處高級警司李桂華交涉，要求李桂華出示搜查令前，警方停止工作，交涉不得要領。羅偉光又與十多警員爭論封鎖範圍被推撞。

到下午有一刻喘息空間，羅偉光才看新聞，再次看著那批軍裝警步入壹傳媒大樓的畫面，「我都有啲意外，我上晝係公司入面因太多事發生，後尾睇返同事、你哋報道，我都覺得係有啲好意料之外，原來係200個警察入來蘋果，出面係封咗成條街咁多地方。點解要咁樣…原來可以係咁樣去搜查，去打壓一個傳媒機構，我係好意料之外。」他認為，蘋果這天的經歷，正正反映了港區國安法怎樣侵犯香港人權利，「至少喺我唔知搜查令的詳情下，有警察已經做緊嘢，李桂華話係檢視的工作，我覺得係唔能夠接受。」

羅偉光說，蘋果今天如期出版，「我哋冇諗過開天窗......，我哋覺得呢啲政府，係想打壓新聞自由、打壓出版、言論、市民知情權，我哋最大的一個反擊，就係將我哋新聞正常出版。我哋做返一個完完整整的報道，無任何影響嘅，我要話畀大家知，我哋係企喺度，繼續做我哋嘅嘢。」

《蘋果》今日印至55萬份，比7月下旬單日印72,000份多出近48萬份。首批在旺角報攤出售的《蘋果》，清晨4時前已賣光。

《蘋果日報》今日如期出版，並加印至35萬份。蘋果照片

昨天在大樓內值早班的蘋果員工Amos（化名），在傳媒行業已經26年，最近6年在蘋果渡過，他形容： 「國安法通過後，其實早預計警方會上來搜查或拉人。但覺得既然老闆及高層也勇於面對打壓，自己也應撐下去，不要屈服於極權之下。」

Amos向眾新聞憶述警員殺到的情況：「當時我在二樓聽到大批警察已殺到公司，我急往地下，見到近200警員在地下大堂內外聚集，隨即進入公司，以軍裝藍帽子為主，場面震憾，也令人悲哀。感受到新聞自由的脆弱，但慶幸有大量讀者留言網上支持我們。」

他形容，「雖然已有心理準備，但仍覺震憾，並一度擔心公司網站要被逼停運，感覺是政府為反擊美國制裁，故打壓言論自由及拿蘋果日報來出氣。」他在大樓內拍攝，不止一次有警員要求他們不要拍攝，並警告他們不要妨礙警察執法，「但對方沒有動粗，最終我們也能繼續拍攝，但封鎖範圍不斷加大。」

Amos坦言，「暫時未覺得人身有危險，但也不能排除被警問話或拘捕之可能，只能見步行步。起底已經預了，避無可避，自保之道，惟有是暫不去大陸及澳門。」

大批警員昨早進駐壹傳媒大樓。蘋果日報照片

另一名年資相對淺的蘋果員工Tom（化名），入行10年，在蘋果工作約2年。早在國安法通過時，他與同事討論過會發生報館被搜的情況，那時只是開玩笑般吹水，但他承認剛通過國安法時寫文章會小心點，但後來就沒有再理會、不再有甚麼避忌，就像往常一樣，平安度過了國安法後的第一個月。他昨日原本被安排在家工作，「雖然有心理準備，但無諗過咁痴線，我都好震撼。本來我都想唔返工，但激起把火又想返來望望有幾痴線。」

大批《蘋果》員工下午回公司上班，在門外排隊至少半小時等候警察登記資料。《蘋果》員工提供

Tom下午3時許回到公司，花了45分鐘在公司大樓外被警方登記資料，時間長到連本來不認識的同事都聊起天來。有同事開車回公司，被多名警員包圍、呼喝，那同事說：「頭先幾廿個警察同我講嘢，我都唔知同邊個講嘢，唔應佢又喺度鬧我。」Tom與同事繼續排隊等登記資料，他形容一旁的警員當他們犯人一般，他試過問一女警要登記甚麼資料，「隔籬（警員）見到我煩，就話你鍾意留咩資料都得架啦。」Tom覺得那警員教唆犯法，影低了他的行動呼號（俗稱藍卡）。

Tom續說：「我都知死梗架喇，今次一定被人起底。同事已經單聲，電話就俾公司的，地址唔方便俾，佢又由你，但係身份證一定要俾。（一共要俾）身份證、員工證、電話、地址同埋要拉低口罩，但無錄影。」回到2樓辦公室，警員已經離開，但3樓仍有大批警員，員工去廁所都有警員跟隨。Tom的枱面沒有被移動過的跡象。

journalist: 莊曉彤

countries: 澳門 香港 美國

title: 《蘋果》今日加印至55萬份 總編羅偉光：正常出版係對政權最大反擊


content_text:
中評社台北8月11日電（記者 黃筱筠）美國衛生及公共服務部部長阿扎（Alex Azar）一行訪台，第二天會見蔡英文，也簽署台美醫衛合作瞭解備忘錄。一天觀察下來，除了阿扎會見蔡英文口誤造成討論外，實際簽署的醫療備忘錄，美方並未實質透露給予台灣有關新冠疫苗或是藥物的援助，尤其阿扎部長也很坦白說，有關疫苗的部份，必須等美國足夠才能分享給其他國家。台灣未來若需要美方支援疫苗，依照美國現在疫情嚴峻的狀況，也只能慢慢等。

 值得注意的是，台空軍司令部10日發布新聞表示，“中共空軍所屬殲11、殲10型機，上午9時許，陸續短暫踰越海峽中線，空軍除以地面防空飛彈全程監控，並於第一時間廣播警告，運用空中偵巡兵力強勢驅離。”這是近期台軍方針對大陸軍機近台發布的新聞稿中首度出現“以地面防空飛彈全程監控”。美國代表團停留台灣期間，台軍方的態度即轉為強硬，值得關注。

 阿扎此行活動雖高調，但敏感政治議題，阿扎也避免去強調，並未觸碰之後是否會有更高層的美方官員訪台議題。

 阿扎訪台，背後當然是美國總統特朗普為了今年11月總統大選加碼台灣，想要刺激中國大陸，但卻僅有政治意涵，少了一點具體的醫療上面的具體互相援助。尤其是，台灣方面當然最需要是新冠肺炎疫苗與藥物，甚至試劑等。

 但美國回答媒體提問，提及疫苗研發僅說，通過批准認證使用後，將優先滿足美國國民後，就會分享給國際。依照美國現在疫情嚴峻狀況，美國3億多人疫苗需求量龐大，且美國滿足後，也不是第一個分享給台灣。相較於台灣之前踴躍的援助美國口罩，連台灣人都還在排隊搶購口罩時，就不忘先援助美國醫護人員，甚至擴及官員等，這樣一比，難免覺得台灣有情義多了。

 日本《產經新聞》日前報道阿扎訪台可能會跟台灣談到，是否成立新組織取代世界衛生組織（WHO），但“總統府”第一時間就馬上澄清，府方也在降低這議題的敏感度。由於美國揚言退出世界衛生組織，目前WHO就是以中國等國家為主，若美國在成立一個新組織試圖取代WHO，甚至邀請台灣加入，這就是直接對中國“嗆聲”，蔡政府第一時間澄清可以理解，畢竟這個組織根本都還沒有，台灣就急著表態，失去轉圜的空間。

 就像阿扎回答媒體所說的，由於退出WHO需要一些時間，目前美國仍是WHO成員。而特朗普日前宣布中止美國每年捐助WHO的4億美元，並預計於明年7月退出WHO。如果特朗普今年大選失利，美國是否會如期退出？都是未知數，拜登都說過了，勝選後第一天再加入WHO。台灣若急著此時表態，一點好處都沒有。

journalist: 黃筱筠

countries: 美國 台灣 中國 日本

title: 中評關注：美代表團來了 台軍文稿首提飛彈


content_text:
▲警犬Max上班第一天就立大功。（圖／翻攝自臉書／Heddlu Dyfed Powys Police）

實習記者鄭暐儒／綜合報導

菜鳥汪也能立大功！2歲的德國牧羊犬「馬克斯」(Max)是隻剛上任的警犬，在上任當天，這位菜鳥警犬便立刻遇到大事件，與搭配的警官Peter Lloyd一同前往郊區的山谷裡，尋找1對失蹤的母女；而搜尋過程中，馬克斯也展現出了受訓時的好表現，短短1個半小時內便在山溝處找到受困的母女倆，因而立下了大功，就連搭檔的警官也稱讚馬克斯非常專注！

馬克斯是在本月1日時入職，成為一隻正式警犬，當天中午當馬克斯剛開始執勤時，便立刻遇到大事件。根據外媒報導，當天警方接獲民眾通報，一位媽媽與她1歲大的孩子整整失聯了2天，電話也打不通，讓朋友十分擔心，警方接獲報案後，循線調查，終於在英國波伊斯郡(Powys)郊區一條山路上發現女子的車，於是便出動警犬馬克斯進行空地搜索。

►ETtoday寵物雲有IG了，快按追蹤

根據貼文表示，「這是馬克斯第一次將技巧運用在實際案例中，儘管牠才剛拿到執照，但馬克斯很快就進入狀況，開始進行開放空間搜索。」當天也特別出動了搜山部隊、直升機與山地救援醫生，一行人在這菜鳥警犬的帶領下，短短1個半小時內，便順利在山谷處找到了正在求援的媽媽。

警方指出，母女倆獲救後身體並無大礙，只是有點著涼，似乎在那邊受困了一段時間。事後，Peter Lloyd也表示，「很高興能在第一次出勤，與馬克斯一起順利找到失蹤的媽媽與嬰兒，在整個過程中，牠始終專注在工作之中，最後也成功證明了自己！」

►Let's狗狗~東森寵物雲商城優惠好物即刻購購！

►我沒有遲到，是時間遲到了！

【你可能也想看】

►送滾泥大毛孩洗澡！美容師沉默5秒「已讀不回」 她笑：以為電話壞了

►女童想摸狗！媽「專業級」機會教育 飼主驚呆：很懂欸！

►「記得來當我小孩！」她夢見已逝愛犬後懷孕 寶寶眼神讓網驚呼

►帶柴看醫生苦嘸車！ 奴才「接地氣」接送笑翻網：走路都有風

►「煮湯只是順便！」想撈肉秒被打槍 她苦笑：我還是親生的？

▼更多精彩影音。

countries: 英國 德國

title: 菜鳥警犬第1天上班「立大功」！　1.5小時搶救受困山溝母女


content_text:
▲李姓中校、張姓上士涉偷6000片醫療口罩，最重恐怕得面臨無期徒刑。（圖／記者劉昌松攝、記者游宗樺攝）

記者林銘翰／台北報導

台北市後備指揮部一名李姓中校與張姓上士利用職務之便，在今年2月國軍協助生產口罩時合力偷走6000片醫療口罩，遭台北地檢署檢察官向法院聲請羈押禁見。因應防疫需求，國防部在4月17日宣布，經向中央流行疫情指揮中心說明實需後，行政院政策決定，全數滿足國軍防疫及戰備需求，全軍每人每日1片，共18萬9,000片自4月18日開始配送。

對此，國防部發言人史順文11日受訪時表示，該名後備指揮部所屬李姓中校，是在今年2月支援擔任口罩製作督導官期間涉及相關案件，並由後備指揮部主動報請台北地檢署偵辦，後續將全力配合司法與檢調偵辦，並依照「刑懲併行」的原則給予嚴厲的處分，絕不寬貸。

後備指揮部也指出，台北市後備指揮部一名李姓中校，於今年2月支援擔任口罩製作督導官期間涉及盜取口罩，因涉嫌重大，經後備指揮部主動報請台北地檢署偵辦，目前仍在偵訊中。後備指揮部強調，後續將全力配合檢調追查外，並依照「刑懲併行」原則，予以重懲，絕不寬貸。

因應新冠肺炎疫情延燒，國防部自今年2月動員大量國軍投入口罩生產行列。國防部作計室聯戰處長林文皇當時表示，國軍依照中央疫情流行指揮中心指導，在不影響國軍遂行各項戰備任務前提之下，自今年2月3日即優先派遣動員的後輔幹部、後備指揮部官兵配合經濟部支援列管口罩廠商生產工作，全力支援到整個防疫任務結束為止。

林文皇當時說明，後備指揮部候補幹部與現役官兵的支援人力足夠，且後備指揮部仍保有後續支援能量，若後續人力需要增加，則由各作戰區地區支援指揮部之兵力派遣，「只要中央有任何防疫需求，我們全力滿足直到任務結束」。

隨後，國防部在4月17日表示，為確保國軍戰力完整，經向中央流行疫情指揮中心說明實需後，行政院政策決定，全數滿足國軍防疫及戰備需求，全軍每人每日1片，共18萬9,000片，所需相關預算全數由政府支應。

國防部指出，口罩將採梯次撥補，自18日起開始配送，將依照國軍補給系統，儘速配送至全軍各營區官兵手中，並持續撥補至疫情結束。

國防部強調，守住健康，就是守護國家安全，感謝社會各界對國軍官兵的支持與關心，國軍與全體國人站在一起，團結一心，共同完成防疫任務，確保戰力完整。

其他人也看了這些新聞...

►徐永明簡訊索賄「還有年終要補」 內容曝光！老爺酒店收金主300萬現鈔

►「神級立委辦公室主任」驚人身價起底！女友家藏百萬現鈔 檢調公認最強狠角色

►抓賄疑風聲走漏！蘇震清「手機掉水溝」巧合送修 卻栽在皮夾一張小紙條

相關熱門新聞...

►時代力量爆「支持度慘剩1.5％」 他揭最新民調：何時才能止血？

►涉貪立委趙正宇遭押回看守所 父親節在籠內吃3菜1湯

►獨／很囂張！白手套郭克銘行賄手法曝...提整袋現金進立院辦公室

►振興一下我們的美麗

journalist: 林銘翰

people: 趙正宇 蘇震清 徐永明

things: 防疫 經濟

title: 國軍支援口罩生產卻監守自盜 國防部4月起滿足每人「1天1片」 | ETtoday政治新聞