content_text:
In this July 31 file photo, Health and Human Services Secretary Alex Azar speaks during a roundtable discussion with President Donald Trump on the coronavirus outbreak at Pelican Golf Club in Belleair, Fla.
Photo: AP

2020-08-09 03:00:00

PARTNERSHIP AND LEARNING: A Princeton University health policy researcher said that the nation would be a ‘treasure trove’ of information for the US health chief

/ AP, WASHINGTON

US Secretary of Health and Human Services Alex Azar on Friday said he wants to learn about Taiwan’s “incredibly effective” response to COVID-19, even though the nation did things that the US has fumbled, such as having a unified strategy and citizens willing to wear masks.

Azar leads a US delegation arriving today for a three-day visit to Taiwan. They are to meet with President Tsai Ing-wen （蔡英文） and health system leaders, and Azar is to give a speech to public health graduates.

“The message of this trip is about Taiwan,” Azar said in an interview, deflecting a question about China. “It’s about public health, it’s about our partnership with Taiwan, but also the model that Taiwan offers to the world community of a transparent and open healthcare system. It is a model others can learn from.”

The trip is a geopolitical chess move in Washington’s contentious relationship with China, which has voiced concerns about the trip to Washington and called on the US to stop government-to-government interactions with Taiwan.

Azar called Taiwan’s coronavirus response “incredibly effective” and said that he is willing to “learn from them about their responses.”

It is not too late for the US, said a leading expert on Taiwan’s healthcare system, Cheng Tsung-mei （鄭宗美）, a Princeton University health policy research analyst.

“It will be good if our health chief can learn from Taiwan, how exactly they did it,” Cheng said. “It’s really a treasure trove of very useful information as to how you could effectively control and contain the spread of the virus.”

Taiwan had direct experience with an earlier respiratory virus known as SARS, so it did not take the novel coronavirus lightly. A government-run healthcare system allowed public health authorities to mobilize resources to track and contain cases, and citizens were willing to follow public health advice.

As a result Taiwan has had 479 confirmed cases of COVID-19, despite its close proximity to China, where the virus originated.

Florida, which has about the same number of residents as Taiwan, has had more than 518,000 cases and is struggling to contain this summer’s surge.

Taiwan “set the policy right and they had the infrastructure and the leadership,” Cheng said. “I cannot emphasize enough the importance of leadership.”

Azar, while praising Taiwan, said that the US is dealing with “very different” circumstances.

“They are an island with 23 million people that also experienced SARS quite directly,” he said.

The US is one of the world’s largest land mass countries, he added, with a federal system that gives states great leeway and traditions of individual liberty.

Also on the agenda for the trip is trade, as the US tries to broaden its sources for medical products, many of which have been produced in China.

US Cabinet-rank officials have traveled to Taiwan in previous administrations, but Azar’s trip is billed as the highest-level visit since Washington and Taipei broke formal diplomatic relations in 1979.

“This is a visit to reinforce the US-Taiwan partnership in global health and health security,” Azar said. “Taiwan is a leader in global health and I believe it deserves to be recognized as such.”

Additional reporting by staff writer

新聞來源：TAIPEI TIMES

title: 《TAIPEI TIMES》 US’ Azar applauds Taiwan before visit


content_text:
中國武肺病毒流播世界之時，北京當時的美夢是自家控制住疫情、儘快恢復生產，同時向世界宣告「我們又贏了」，「世界欠中國一個感謝」。直到發現海外市場嚴重萎縮，訂單消失之後，北京才意識到情況不妙：沒有海外市場這些綠葉幫扶，中國經濟無法一枝獨秀。如今國內經濟惡化，中共高層提出經濟內外雙迴圈，表面上強調內外兼顧，實際上是只能主要依託本國市場維持生產與消費的內迴圈。但是，這其實只是一種自我安慰，鄧小平開啟的改革開放，所謂「改革」是內部改革經濟體制，所謂「開放」是利用國際投資與世界市場。四十餘年的改革開放，中國早就成了一個經濟對外依存度極高的國度。一旦驟然失去，意味著中國經濟瀕臨破產邊緣。

中國經濟：從自力更生到對外依存

衡量一國經濟對外依存度的主要指標是外貿依存度（degree of dependence on foreign trade），該係數又稱為對外貿易係數，是指一國的進出口總額占該國GDP的比重。它被用來衡量一個國家的經濟對外貿的依賴程度，其變化可以在一定程度上反映出外貿在國民經濟中所處地位的變化。中國在毛時期閉關鎖國，號稱「自力更生」，對外貿易極少，國窮民眾更窮，外貿依存度遠低於發展中國家平均水準。

鄧小平的對外開放的直接後果就是大力發展對外貿易，尤其是2001年加入WTO之後，中國成了世界工廠，對外貿易的增速遠遠超過GDP的增速。比如，2002年、2003年中國GDP分別增長8%和12%，外貿總額增長卻高達22%和35%。以下中國官方資料展現了中國對外貿易依存度直線上升的過程：2003年就達到51.3%，2004年接近60%，2005年上升至67%，2006年超過80%，中國從此成為世界上外貿依存度最高的國家。

如此之高的外貿依存度，反映了中國參與全球經濟一體化進程的加速，也表明中國經濟與世界經濟已經形成了相互依賴的關係，兩者彼此支撐的新局面已經出現。但是，如果一國經濟對外依賴程度過高，必將面臨兩種風險，一是不易正確把握參與國際分工和競爭的主動權，二是容易受國際市場變化的影響。但中國政府卻誤以為世界離不開中國製造，中國掌握了競爭主動權，可以影響國際市場的變化。

好景不常在，穩外貿與穩外資成國策

2008年美國次貸危機引發世界金融危機，中國拿出四萬億救市，投資主要流向基礎設施與房地產，2009年中國的外貿依存度驟降為45%左右。從此以後，拉動中國經濟增長的「三駕馬車」當中，外貿這一駕就需要精心維護，但外貿依存度依舊逐年下降：2013年為45.7%，2014年為41.5%，2015年為37.4%，2017年降至33.5%。 2018年8月，中共中央政治局會議定下的「六穩」——穩就業、穩金融、穩外貿、穩外資、穩投資、穩預期（經濟增長目標），從此成為中國經濟國策，每年都作為重點要求。即使如此，2018年也只勉強拉升至33.7%，2019年為31.8%。

中國這種外貿依存其實很脆弱，其興也快其衰也速是必然結果。這只要比較美、日兩國就可知道，穩定的國內市場是一國經濟長期發展的基盤。有這個基本盤做經濟憑藉，外貿依存度相對穩定，經濟就不會如同坐過山車。例如，美國的外貿依存度2004年僅為25%，2019年降至20%左右；日本2004年為26%，2019年為27.98%。中間雖然有波動，但大體平穩。

美、日兩國外貿依存度低，受國際市場波動的影響就小得多。中國不一樣，現在的重中之重就是「穩外貿」與「穩外資」兩項了，否則就只能依靠「內迴圈」了。這對於一個人均負債高達人民幣13.34萬元、6億人月收入僅為1千元的國度來說，實在是個非常艱巨的任務。

美中開唱冷戰序曲，穩外貿、穩外資成為空話

中國35個主要城市外貿進出口總額與GDP的比值為100%，這些外向度高的城市主要集中在珠三角、長三角、閩南等地。其中東莞、蘇州、深圳、廈門均超過100%，由於外貿訂單消失，這些城市經濟遭受重創，影響到兩億人就業——中國的穩外貿、穩外資均成空話。

今年5月，我曾在自由亞洲電臺發表系列文章《各國經濟依賴中國，有如嗑藥上癮（1）》、《各國經濟依賴中國，終成北京政治要脅的工具（2）》、《各國經濟依賴中國，歐盟彎腰 美國成獨木（3）》，分析了中國在經濟發展時期，在國外大量採購原料、礦產及各種資源，並成為德國汽車的主要消費者，這種情況造成了各國對中國的經濟依賴。中國以為自己把握了參與國際分工和競爭的主動權，並把各國對自己的依賴轉化為政治要脅，而且獲得成功。而中國卻忘記了一點，中國強大的經濟能力來自於對美國的經濟依賴。我在《中國失去對美經濟依賴，風光難再》（5/23/2020）一文中指出，中國對美的經濟依賴，就其大者說，有技術依賴、金融體系依賴、貿易順差依賴。技術依賴一事可以寫出千言萬語，這裡僅舉一例：「千人計畫」網羅的技術偷竊者，90%以上呆在美國的大學研究機構裡；金融體系依賴，中國雖然想通過人民幣國際化另起爐灶，但從成為IMF五大儲備貨幣之後，人民幣在國際社會的影響力不升反降，因此保持3萬億左右的外匯儲備是中國維持經濟能力的必然需求。早在2016年寫的那篇《中國經濟的堡壘戰：「保衛外匯儲備」》中談過，中國一直仰賴對美貿易順差來平衡外匯收支，而中美貿易戰步步升級，中國對美出口開始下跌，於是，中國是否會出現外匯短缺就成為國際金融界和國內中產階層都十分關注的問題。國際金融界普遍認為，目前中國的3萬億美元外匯儲備是中國維持國際收支平衡的警戒線，如果外匯儲備跌破警戒線，中國將面臨外匯短缺。

7月23日，美國務卿蓬佩奧在加利福尼亞州約巴林達的尼克森總統圖書館發表題為《共產主義中國與自由世界的未來》的演說，被外界稱為「新鐵幕演講」。中美關係已經建交四十年以來最緊張的程度，如果特朗普成功連任，中國將在很大程度上失去對美的經濟依賴。

事實證明，中共高層雖然強調今後中國經濟內外雙迴圈，但與美國交惡之後，中國對美國的技術依賴、金融體系依賴、貿易順差依賴三個依賴將踏空。沒有來自美國的巨大貿易順差（多年來均占中國全部貿易順差90%以上），外匯儲備將成為無源之水，無法充當其他國家的大買家，自然也就失去了對這些國家的政治控制力。因此，所謂中國「經濟國內國外雙迴圈」，事實上就成為只能在中國國內的「經濟內迴圈」，習近平的中國夢也就成了白日夢。（本文經作者授權刊出，原出處）

※作者為中國湖南邵陽人、作家、中國經濟社會學者。現今流亡美國，曾任職於湖南財經學院、暨南大學和《深圳法制報》報社。長期從事中國當代經濟社會問題研究。著有《中國：潰而不崩》、《中國的陷阱》、《霧鎖中國：中國大陸控制媒體大揭密》等書。

journalist: 何清漣

countries: 中國 美國 日本 德國 巴林 歐盟

title: 何清漣：痛失對美經濟依賴 中國夢成白日夢-


content_text:
【新唐人北京時間2020年08月09日訊】載有3800噸燃料、200噸柴油的一艘日本貨輪，兩週前在印度洋島國模里西斯觸礁，大量燃油漏出，汙染當地著名的礁石和保育生態體系，法國今天自留尼旺島派遣海軍船艦和軍機協助清汙。
懸掛巴拿馬旗的日本貨輪MV Wakashio兩週前在模里西斯東南部德斯尼角（Pointe d’Esny）外海觸礁。德斯尼角有著國際列舉的保育區、碧綠海水和生態保護濕地，是著名的生態瑰寶。
事發後，當地海象不佳，當地人員試圖穩住船身，並抽出船上4000噸的燃油，但都沒有成功，燃油持續從船身流入大海。
懸掛巴拿馬旗的日本貨輪MV Wakashio，兩週前在模里西斯東南部德斯尼角外海觸礁，大量燃油漏出。(視頻截圖)
沿岸還有志工編隊協助清汙，但各項補救措施都不見成效，以「綠色旅遊」聞名的模里西斯，珊瑚礁、瀉湖及白沙灘如今都覆蓋著厚厚一層焦黑油漬。
空拍圖顯示破壞程度之廣，暗紅色的船體周遭大片海洋都染上一層如墨般的黑漬。協助清汙的志工說：「我們永遠無法自這個程度的破壞中復原，唯一能做的就是盡量減輕災害。」

總理賈諾斯（Pravind Jugnauth）為此宣布進入「環境緊急狀態」。並稱，這起環境災難規模空前，模里西斯無力獨自應對，請求法國提供緊急協助。
法國總統馬克龍（Emmanuel Macron）8日自距離模里西斯不遠的法屬留尼旺島（Reunion Island）調派專家團隊和專業設備，協助應對危機。

#ImageOfTheDay #EUSpace for #Environment monitoring
The #MV #Wakashio bulk carrier, carrying 4,000 tons of fuel ?ran aground on the reef near a tourist hotspot in #Mauritius??on 25 July & started leaking #oil #Mauritius#Sentinel2???images show the development of the #oilspill pic.twitter.com/KDEBcryGN0
— ?? DG DEFIS #StrongerTogether (@defis_eu) August 8, 2020

(責任編輯：盧勇信)

countries: 模里西斯 巴拿馬 日本 印度 法國

taiwan-subdivisions: 白沙 成功

title: 貨輪觸礁漏油 模里西斯生態環境遭汙染


content_text:
數位分身（Digital Twins）或稱數位孿生，可視為數位轉型之第一步，結合IoT、AI、AR／VR、遠程監控等多種智慧科技，透過數據蒐集與模擬分析，對實體人事物轉為數位元件並透過虛擬建模，將這些數位分身置於在虛擬環境進行各種製程或產品優化的測試，以達到改善決策等效益。其應用領域從生產製造、能源、汽車、醫療、休閒娛樂、零售商務等眾多領域。

若應用於醫療領域，數位分身是一種有生命或無生命的物理實體的數位副本，目的是在物理模型與相應的虛擬對應物之間建立連接，可幫助醫生收集患者的數據（如電子病歷，生理信息和生活方式），以便執行遠程醫療服務、預先模擬特定的療法、手術或施藥效果，並收集患者反應。

醫療設備大廠飛利浦認為，數位分身的設備組件有四部分，(1) Device data，蒐集該設備數據以預測設備何時需要維護；(2) AI／Data analytics，需要AI和數據分析來識別數據中的相關信號；(3) Device Knowledge，需領域專家結合工程師解讀設備發出的數據背後意涵；(4)Physics-based device modeling分是基於物理的建模。

目前數位分身的主要玩家以醫療設備大廠為主，包括GE、西門子、飛利浦、達索系統、IBM、微軟、甲骨文等參與者；新創公司也是不可忽視的業者。

TecnoBody是義大利健身及健康康復系統開發商，打造數位分身，協助數十家健身運動及護理機構導入系統，利用TecnoBody研發的產品「D-Wall」，這是一種結合智慧顯示器+體感地墊，只要匯入個人身體資料，結合3D鏡頭掃描與體感地墊感測數據，就可快速同步建立3D模型，創建分身同步運動情境，反饋即時身體資訊，識別關節與分析各種動作，再藉由遊戲化、視覺化動作進行引導評估，並可量身客製化達到運動目標，或是促進復健效果。

美國雲端平台業者OnScale與生物力學模擬技術提供商LEXMA Technology合作Project BreathEasy計畫，以提供醫生做出最佳COVID-19治療決策。

利用肺炎患者的多組核磁共振（CT）照片，建構出病人肺部的數位分身，由OnScale匯集患者斷層掃描、X光，以及數千種肺部氣體與血液流動資料至雲端平台，創建分身模擬肺部情境，持續量測模擬訓練AI，以快速預測通氣和插管過程中的氧氣與血流量，並決定將有限的呼吸器設備應優先提供給緊急患者使用，優化呼吸器的運用率，幫助醫生做出更好的治療決策。

英國新創公司Iotics啟動數位分身技術，以即時提供英格蘭重症監護病床的狀態，以應對新冠肺炎疫情。目的是使醫院管理人員有權在本地協調資源，將患者引導至可用的病床和呼吸機，同時還提供全國性的資源視覺化地圖。

台灣新創公司肯狄科研(MAI)以人體數位分身重建醫療影像設備結合VR應用，提供更直覺的醫學影像，改善傳統的2D影像作臨床診療判斷易產生死角風險問題。肯狄科研目前是台北市政府扶植新創團隊之一，初期獲得HTC策略投資，目前正在進行新一輪250萬美元募資。

主要產品有高精準人體解剖VR系統與中醫針灸VR系統，透過虛擬實境的呈現與互動，提供醫學專業領域的學習與臨床模擬。

（作者是國家實驗研究院科技政策研究與資訊中心研究員）

countries: 美國 英國 台灣 義大利

events: 新冠肺炎 COVID-19 疫情

title: 產業追蹤／數位分身商機大 收集病患數據


content_text:
台北榮總一名患者在7日深夜要求醫師開止痛藥，因為情緒失控，涉嫌咆哮住院醫師，還拿點滴架砸破了醫師室玻璃。警方獲報趕往現場，將這名男子帶回做筆錄，而這名男子的主治醫師，評估患者病情還不穩定，必須留院觀察。目前全案以毀損和違反醫療法送辦。

從照片中可以清楚看見醫師室的玻璃破了一個大洞，會有這樣的損毀是因為台北榮民總醫院7日深夜，傳出住院的呂姓病人，因醫師不願開立所要求的藥物，情緒失控，持點滴架砸破醫師室玻璃，還拉扯醫師衣領。警方獲報後將這名病患及住院醫師帶回派出所製作筆錄後，因主治醫師評估患者病情尚未穩定，不能出院。

台北市北投分局偵查隊長吳漢中表示，「經過詢問主治醫師，是以身體不宜來做解送，也經向士林地檢署的檢察官來報告，檢察官的部分也是表示尊重榮總醫院的醫療團隊的一個專業判斷。」

北投分局表示，這名57歲的呂姓病患長期洗腎，近期又因肺部疾病在8月2日住進北榮。7日晚間要求值班住院醫師提高止痛藥劑量，但醫師評估認為不適當，情緒激動咆哮醫師，砸破醫院玻璃，警方獲報後趕往現場，將呂姓病患帶回派出所製作筆錄後，依違反醫療法及毀損罪函送士林地檢署偵辦。

醫勞盟理事長儲寧瑋表示，「現在在醫療法比以前更進步，都有比較嚴格的處罰，醫療人員如果遇到了，其實不要直接面對，請報案由公權力來介入。」

面對該起事件，北榮發出聲明表示，週五小夜時段，腎臟科發生住院病人暴力滋擾事件，警方到場將該嫌帶派出所製作筆錄，詢問結束後警方將病患帶回病房，由於病人的病情尚未穩定，尚不能出院，警方已就嫌犯違法部分依法送辦，並強調高度重視醫療工作同仁安全與尊嚴，將採最慎重態度、絕不姑息、依法處理。

journalist: 吳雅瑜 陳信隆 台北報導

taiwan-subdivisions: 士林 北投

title: 北榮住院病患狂吼醫師 拿點滴架砸玻璃


content_text:
一直是好男人形象的藝人王祖藍，最近卻被罵「大男人主義」。媒體拍到王妻李亞男抱著孩子到親子會所，手裡還提著大包小包，看起來十分辛苦。網友質疑，李亞男正懷著二胎，王祖藍還讓她做這麼多事，完全不體諒準媽媽的辛苦嗎？

南都娛樂微信公眾號報導，盛傳「寵妻狂魔」的王祖藍和李亞男日前參加某綜藝節目，節目一開始，王祖藍就訓斥李亞男，因為她買的木頭餐具架發霉了，李亞男解釋是因天氣潮濕，沒辦法。王祖藍還嘮叨，看餐具架不順眼，看李亞男放刀的方式也不順眼，不斷的數落她。

李亞男脾氣好，不僅沒有不耐煩，還笑著勸撫王祖藍，「還好你回來了。」可彈幕網友已經炸翻了，紛紛吐槽：「做家務還被教訓，擱我肯定炸了。」連主持人也看不下去，吐槽說，「抱怨這個抱怨那個，是因為平時不進廚房嗎？」

報導稱，王祖藍和李亞男聊天，聊到自己外婆、媽媽那一輩為了家庭、孩子奉獻一切，非常感人。他順勢表揚李亞男，「我覺得在你身上，看到我媽跟外婆的那種感覺了，這才叫女人美。」

這時彈幕已經一片無語，有網友反諷，「王祖藍這是在對李亞男進行PUA(誘騙洗腦)吧？」王祖藍的粉絲也不可置信，難以想像好男人私下形象竟是這樣。

好在錄了幾期節目後，王祖藍感受到李亞男做家務的不容易。他說，自己以前總是請十幾二十個朋友來家裡開party，都是李亞男一個人準備、收拾，原來這麼辛苦。他跟李亞男承諾，下次再開派對，「我幫你分擔一半。」

journalist: 娛樂新聞組／綜合報導

title: 好男人形象崩壞 王祖藍私下大男人?


content_text: 除了頭版內容，今天《人民日報》涉及財經的主要內容還包括：1、新動能支撐 用電量回升；2、趙克志在吉林和黑龍江調研時強調 推進教育整頓 鍛造過硬鐵軍；3、穩住外貿外資基本盤 促進國內消費發展（權威訪談）——訪商務部部長鐘山；4、11省份和4個港口 專項檢查爆炸性重點管控化學品；5、國際科技合作托起「人造太陽」夢想；6、香港社會各界強烈譴責美國所謂制裁；7、十三屆全國人大常委會第二十一次會議審議多部法律草案。

countries: 香港 美國

title: 除了頭版內容，今天《人民日報》涉及財經的主要內容還包括：1、新動能支撐 用...


content_text:
恥骨枝骨折位移 因骨鬆難行動救護車把顧女士送到附近的醫學中心。急診醫師檢查發現她最痛的地方是右側髖關節，還有靠近右側腹部下方腹股溝的地方，因此拍了右側髖關節和全骨盆的Ｘ光片，並告訴顧女士沒什麼問題，只是骨盆前面因為撞擊稍微裂開而已，骨盆右側的上恥骨枝，有一個裂痕，造成了恥骨枝的骨折位移（圖1）。

急診醫師建議她先吃止痛藥，休息幾天即可慢慢復原。同時因醫學中心病人非常多，沒有空的病床讓這種小骨折住院。

顧女士回家後發現，吃止痛藥的效果有限，只要右腿一動，右側髖關節和骨盆就痛得不得了，只好減少活動一直躺在床上，家人覺得這樣不是辦法，因此再帶她來掛骨科門診。

診查後發現，顧女士罹患的是一種比較少見的骨質疏鬆性骨盆骨折。一般的骨質疏鬆性骨折指的是近端股骨骨折、脊椎壓迫性骨折和遠端橈骨骨折。但是近年來，骨質疏鬆性的骨盆骨折數量一直在增加。

臥床休息吃藥 治療效果不彰傳統保守性治療骨質疏鬆性骨盆骨折的方法為吃消炎止痛藥或是臥床休息，但效果不彰。而且，年長者一旦失去原本的活動，體力和身體機能會急速下降；肺炎、泌尿道感染、壓瘡，甚至憂鬱症，都會因為無法自理生活和疼痛而一一浮現。

骨盆是極為複雜的3D立體結構，而且重要的神經血管和臟器都緊緊貼著骨頭表面，所以以往傳統手術都必須開很大的傷口，以免傷到重要的神經血管。但是近年來微創手術盛行，經驗豐富的醫師執行骨盆的微創手術，可把風險和併發症降到最低。

顧女士決定接受手術治療，經搭配手術中Ｘ光機導引，為她施行骨盆骨折微創螺釘導入手術，只在骨折處鎖入幾支螺絲釘，傷口極小（圖2），術後隔天她即可進行復健運動，再搭配復健師的指導，沒幾天就能下床活動、自理生活，漸漸恢復以往的活動力，終於擺脫一直躺在床上忍受疼痛的日子。

（作者為彰化秀傳紀念醫院骨科部醫師）

title: 《健康聚寶盆》骨盆小骨折 微創手術助復健 - 即時新聞 - 自由健康網


content_text:
52歲吳建康曾在台北科技公司研發部門擔任工程師，12年前放棄穩定的工作及優渥的薪水，不顧家人反對，一腳踏入未知的農產加工業，開始做起果乾，先後成立「芸之香」及「吉之果」2個品牌。他憑著過去的專業知識，以獨家的冷風乾燥技術，保留水果最佳的色澤、風味及營養價值，吉之果綜合果乾今年獲得米其林二星評鑑。
吳建康表示，過去曾與小舅子一同務農，也上市集販售自產水果，以經營品牌的態度，挑選高品質當季水果高價格販售；品質不佳水果寧可任其在果園中腐敗作肥料，也不願賤價拋售，以鞏固自己的品牌，沒賣完的水果則做成果乾販售，延長保存期限，在過程中發現台灣精緻化農業的商機。

芸之香及吉之果2品牌分別主打有機及友善農法的水果加工品，生產多達30種以上果乾，吳建康憑著對於溫度、物理化學變化、機械設備等專業知識，跨領域結合，不惜成本追求高品質，將果乾以0至40度冷熱風乾燥加工，相較傳統全熱風乾燥耗時較長，但能保留水果色澤、風味及營養價值；另外也販售新鮮水果、果汁、果茶、燉包等多樣化商品。
吳建康坦言當年40歲投入未知領域的確很冒險，但不願一輩子為別人工作。他指出，許多農友因為沒有跳脫思維，不容易做好，反而是其他產業的人看到了商機，讓農業不停變換思維，如鴻海等高科技公司近年也AI導入，推動智慧型農業。

title: 竹科生活圈／科技人轉賣果乾 米其林摘2星


content_text:
新浪財經 張靜卓 魏天諶 發自紐約

「美國經濟已陷入衰退，而旅遊業則進入了大蕭條。」美國旅遊協會會長羅歇·道 （Roger Dow） 說。新冠疫情正在方方面面重塑著全球經濟與社會，各行各業只能選擇停擺或轉型，別無選擇的旅遊業幾乎失去了整個2020年。

新冠疫情重創美國旅遊業，造成的經濟損失之慘重已經刷新了歷史記錄，入境游和境內游雙雙「滑鐵盧」，美國人只得把最後的希望寄予在新冠疫苗之上。但疫苗上市以及大規模接種至少要等到2021年才有眉目。哪怕各大酒店集團和航空公司都爭相「讓利」以鼓勵旅客出行，卻依然難以挽回旅遊業此番蒙受的巨大損失。

聯合國世界旅遊組織7月28日發佈的報告顯示，各國採取的「封城」和「封國」防疫措施使得今年5月跨境旅遊人數同比下降98%。今年1至5月跨境遊客同比下降56%，減少約3億人次出遊、造成3200億美元損失，損失規模為2009年全球金融危機期間的3倍以上。

圖片來源：ABC News

以世界中心紐約為例，疫情使原本人滿為患的時代廣場變的空空蕩蕩，就連中央公園的標誌馬車拉客也早已消失不見。根據非政府組織Center for An Urban Future的數據顯示，紐約市去年迎來了超過6，500萬遊客。疫情爆發之前，紐約市餐廳和酒吧的信用卡消費總額中，遊客佔了24%，所有零售商店Visa交易的18%也來自遊客。該組織報告稱，紐約市有超過291，000個旅遊工作崗位，旅遊業提供了比金融及科技行業更多的職位，而本次疫情也將會導致大量旅遊業工作人員徹底失業。

以旅遊業為核心產業的地區則受到了更大打擊。由於美國疫情的二次爆發，也使各州再度加緊了對境內旅行的管制。7月13日晚，夏威夷州宣布推遲原定於8月1日向州外遊客重新開放的計劃，並表示該計劃至少到9月1日才能開始實行。延長計劃的主要原因是美國本土地區「無法控制疫情爆發和病例激增」，其中包括加利福尼亞州和亞利桑那州，這兩個州都是夏威夷遊客的主要來源。隨著病例激增，紐約州、新澤西州和康涅狄格州要求來自疫情熱點地區的遊客自行隔離14天。

美國旅遊業進入大蕭條 大量旅遊平台宣布裁員

「美國經濟已陷入衰退，而旅遊業則進入大蕭條。」美國旅遊協會會長羅歇·道說。他指出，截至4月底與旅遊相關的美國失業人口已超過800萬，目前旅遊業失業率高達51%，遠超1933年大蕭條最糟糕時期全國整體逾25%的失業率。

美國在線旅遊公司Expedia的CEO彼得·科恩 （Peter Kern） 認為2020年第二季度可能代表了近代以來旅遊業歷史上最糟糕的季度。美國旅遊協會執行副總裁托里·巴恩斯 （Tori Barnes） 則表示：「去年幫助10%的美國人就業的旅遊業遭受到的疫情打擊最為嚴重，並且預計到年底，旅遊消費支出將減少逾5萬億美元。」

由於疫情導致旅行需求下降，全球酒店預訂平台Booking.com成了業內最新的裁員公司。在8月4日的一份文件中顯示，該公司將在全球範圍內最多裁員25%。

Booking.com在全球擁有17000多名員工，由此估算本次裁員將會有約4000人受到影響。這次裁員將在9月完成與「工委會，員工代表和其他相關組織」的磋商之後，確定最終計劃，同時還將伴隨著公司內部的結構重組。

此前，愛彼迎（Airbnb）和TripAdvisor都已在春季裁員25%。

酒店入住低迷 巨頭酒店CEO聯名控訴美國政府

由於酒店入住率和營收額斷崖式下滑，美國酒店行業協會預計，今年酒店入住率將是有記錄以來最差的一年，酒店入住率和收入至少到2022年才能恢復到2019年的水平。經濟學家卡爾·瑞卡多納 （Carl Riccadonna） 認為那些旺季相對較短的企業，可能無法在今年及時重新營業以挽救其一年的業務。有些地方旅遊旺季是夏天的3-4個月，那麼這幾個月的損失實際上意味著一年的損失。

圖片來源：福布斯

根據酒店業研究公司STR提供的數據顯示，2020年7月美國酒店的入住率僅為48%，同比下滑超25%；在2019年7月，這一數據為73.8%。作為酒店業巨頭的凱悅酒店集團，受疫情影響，其二季度營收表現同樣慘淡。財報顯示，今年二季度，凱悅酒店營業收入2.5億美元，同比減少80.61%；具體來看，凱悅酒店自有和租賃酒店的營收1900萬美元，同比減少96.12%；管理、特許經營等營收2000萬美元，同比減少87.34%。

對於愈演愈烈的二次疫情和持續低迷的旅遊市場，酒店巨頭們坐立不安。近日，美國14家酒店業及其他旅行領域公司的CEO聯名寫信給特朗普總統以及國會議長，其中包括萬豪、希爾頓、凱悅等國際知名品牌的負責人。高管們要求國會通過立法，加大在全美範圍內新冠檢測力度。聯名信中強調，更有效充分的檢測能力才是保證經濟恢復的關鍵。

近幾周美國的新冠檢測效率明顯降低，很多機構和個人反映，新冠檢測反饋結果要等上兩周時間，嚴重影響疫情防控效果。

各大酒店連鎖紛紛以誘人的折扣試圖提升入住率。例如溫德姆（Wyndham）酒店近日就推出了「住兩晚、送一晚」的促銷活動，凱悅、萬豪等其他品牌的大力促銷郵件也天天塞滿了顧客的郵箱。

機票跳樓價 航司寄希望於政府續命

與酒店業類似，航空業也是本次疫情的「重災區」。夏季通常是美國人出行的旺季，一張紐約至邁阿密的往返機票往年此時至少要花費幾百美元，今年價格可低至70美元，卻依然沒有顯著提振美國人出行的信心和興趣。

航空公司只得寄希望於政府「續命」。在疫情爆發初期，美國國會曾於今年3月份通過2.2萬億美元的CARES救助法案，為境況不佳的航空業撥備了320億美元的資助，條件是受助企業在9月30日前不裁員或減薪。該措施旨在為航空公司及其員工爭取時間，希望需求能夠復甦。

然而好景不長，在航空業未出現復甦跡象時，資助期限就快要到頭了。根據處理旅行社機票銷售的航空報告公司Airlines Reporting的數據，美國7月機票銷售較2019年同期下降了79%。許多航空公司工會自6月以來一直在推動延長320億美元的工資支持，這將使該行業的工作崗位保留到2021年3月底。多數眾議院議員支持延長救助期限，但目前還不清楚下一個救助方案是否會納入額外的救助。國會也尚未給出明確的信號。

美國航空公司 （American Airlines） 和美國聯合航空公司 （United Airlines） 聯合警告6萬多名員工，當救助期限到期時，他們的工作將面臨危險。近日，達美航空 （Delta Air Lines） 也加入了向聯邦政府求助支援的陣營之中。其CEO愛德·巴斯蒂安 （Ed Bastian） 表示，「我想我們行業的每個人都支持延長協議，CARES法案是一個非常成功的舉措。」而這一次向聯邦請求援助將為達美爭取6個月的時間，防止進一步的裁員行動。

圖片來源：CNBC News

根據7月中達美航空第二季度的財報顯示，公司虧損超過了預期，在此期間，旅客收入同比下降94%，原因是航空旅行需求低迷。達美航空運力縮減了85%，以彌補疫情引起的交通流量急劇下降。然而，客流量驟降94%，使客座率大幅下降到34%，比一年前的88%差距進一步拉大。

根據美國運輸安全管理局（Transportation Security Administration）的數據，今年通過機場安檢的乘客數量仍低於去年的70%。7月初，通過機場安檢的旅客人數達到了大流行的最高水平，但仍比去年下降了約60%。近期，隨著美國各州的旅行限制，航空公司只能被迫削減航班供應。包括美國航空公司和西南航空公司在內的航空業頭部企業都表示，在疫苗上市之前，航空業可能不會全面復甦。

新冠疫苗真的是一劑強心劑嗎？

8月5日，美國國家過敏症和傳染病研究所所長安東尼·福奇 （Anthony Fauci） 預計到年底會有安全且有效的疫苗得到批准，美國衛生部長也表示相信疫苗可以在年底前問世。福奇表示美國不會再回到「關閉模式」。此消息重振市場信心，航空股也隨之出現拉升，美國航空一度漲超12%。

此外，強生公司宣布已與美國政府達成一項10億美元的協議，在美國食品和藥品管理局 （FDA） 批准或緊急使用授權后，將生產1億劑冠狀病毒疫苗。諾瓦瓦克斯 （Novavax） 醫藥本周二也宣布，其潛在新冠疫苗在早期臨床試驗中產生「有希望的」免疫反應，疫苗產生的中和抗體要比新冠肺炎康復者體內的抗體更多。

但是，需要有足夠多的人接種疫苗，它才會對整個人口免疫產生效用。據估計，科學家認為至少需要60%的人口接種疫苗才能達到預期的效果。然而，近來美國人接種疫苗的意向卻在逐步走低。雅虎新聞和輿觀調查網YouGov已經對美國民眾進行了幾個月的調查，提出以下問題：「如果新冠疫苗上市，你會接種嗎？」 回答「是」的人數一直在下降，從5新月初的55%到7月底的41%。

哈佛全球健康研究所主任阿什·傑哈 （Ashish Jha） 曾表示：「不是一種疫苗能拯救我們，是疫苗接種。」即使疫苗成功在今年年底或明年年初上市，等到大規模群眾接種還需要更長時間。這期間各行各業只能選擇停擺或轉型，而別無選擇的旅遊業幾乎失去了整個2020年。

countries: 美國 澤西

events: 冠狀病毒 新冠肺炎 裁員 疫情

taiwan-subdivisions: 和美 中和 新營 成功

things: 經濟 防疫

title: 美國旅遊業進入大蕭條：酒店大促銷 機票跳樓價


content_text:
在新冠肺炎及美中貿易戰的衝擊下，不少跨國企業降低在中國生產比重，甚至遷移在中國的生產據點；台灣基於製造優勢，自然成為跨國企業優先考慮的地點。近期香港國安法實施，以及美國取消香港經貿特殊待遇，動搖香港經貿地位；一時之間台灣可以取代香港轉口貿易功能、物流中心角色，甚至於金融樞紐地位的聲音甚囂塵上。政府並順勢提出在四年內人均GDP可以突破3萬美元；蔡總統在最近也呼籲台灣應利用此機會，打造台灣成為亞太資金調度及高階資產管理中心。

在美國及歐元區第2季出現數十年來首見的兩位數經濟負成長，許多國家也面臨加快重啟經濟活動，與疫情可能隨之擴大間的兩難抉擇；再加上疫苖仍未到位下，2020年全球經濟確定是負成長，呈現V字型復甦已不可能，經濟何時由谷底攀升更是遙遙無期，所以各國要有因應長期景氣低迷的準備。

基於此，除了短期救急措施外，長期政策是否能到位，才是決定在國際競爭中勝出的重要關鍵。基於國家安全及產業安全，跨國企業不願意把高科技產品放在中國將成為常態；台灣有絕佳吸引跨國企業的機會，但前提是其他配套措施必須先到位。

長期以來，我國外人投資政策多以吸引外商來台製造及研發為主要思維，對生產性服務產業支持措施有限，目前產業創新條例在此方面的著墨也不多。不過隨著數位科技發展，跨國企業將商品、服務、交易、管理活動，以及相對應的物流、人流、資金流與資訊流，分散在不同地點進行，而後再加以統合。在此趨勢下，美中貿易戰及新冠肺炎所引發的跨國企業供應鏈調整，將不只是單純生產基地的移轉，而是涉及管理功能跨境整合，與租稅、金融、數據監管等法制調和議題。

以物流服務業為例，物流業早已擺脫傳統純粹運輸的範圍，而強調時效性、安全度與精準度，特別是高科技產業對物流的要求標準更高。然而目前國內物流業者普遍面臨倉儲空間不足、自貿港區空間有限，以及國際物流中心設置地點與資格限制等障礙；在租稅認定上也有爭議，而影響到國際物流業的進駐。

物流好比產業的血管，如果血管不通，有再強製造能力也會受到減損；物流不到位，生產難就位，不但影響外商來台投資意願，甚至也將影響本國企業之競爭力。

事實上，為因應供應鏈重整浪潮，各國無不積極競逐跨國投資與人才，爭取成為供應鏈新局下的區域運籌中心，例如新加坡、韓國即積極鎖定跨國企業進行招商，並給予客製化優惠方案。

如何延伸製造與研發優勢，提升台灣於外商亞太區域營運之重要據點，實為當前重要課題。

所以未來除了解決土地及勞工等傳統投資問題外，必須以優化產業供應鏈管理效能的前瞻角度出發，深入檢視法規與租稅制度，建構有利於跨國企業物流、人員進出、資金操作與數據管理之環境，以支持外商來台投資及發展多功能別的營運中心，並進而拓展區域市場。

台灣未來必須要有完整的策略，才能夠因應此波衝擊。特別是香港地位雖然有所減損，但仍是國際與中國對接的重要平台。在目前兩岸政治對立，諸多經貿及金融限制下，台灣絕對不可存有可以整碗捧去，一夕之間取代香港功能的虛幻夢想。「弱水三千，只取一瓢飲」，不如針對台灣未來產業發展趨勢，有效改善目前投資環節的盲點，才是務實之道。

countries: 新加坡 中國 美國 韓國 台灣

events: 疫情 香港國安法 新冠肺炎

title: 經濟日報社論／吸引跨國企業 務實解決投資盲點


content_text:
REPEAT OF 2016?
 A statement by the counterintelligence chief said China is opposed to Trump, but offered more concrete evidence of Russia’s efforts to undermine Biden

Russia is backing US President Donald Trump, China is supporting former US vice president Joe Biden and Iran is seeking to sow chaos in the US presidential election, a top intelligence official has warned in a sobering assessment of foreign meddling.

The statement on Friday by US National Counterintelligence and Security Center Director William Evanina raises fears of a repeat of the 2016 election, when Russia manipulated social media to help Trump and hurt his opponent, former US secretary of state Hillary Rodham Clinton.

“Russia is using a range of measures to primarily denigrate former vice president Biden and what it sees as an anti-Russia ‘establishment,’” Evanina said. “This is consistent with Moscow’s public criticism of him when he was vice president for his role in [the administration of then-US president Barack Obama’s] policies on Ukraine and its support for the anti-Putin opposition inside Russia.”

Evanina identified Andriy Derkach, a pro-Russia Ukrainian politician, as “spreading claims about corruption — including through publicized leaked phone calls” to attack Biden’s campaign.

The Washington Post reported that Derkach has met repeatedly with Trump’s personal lawyer, Rudy Giuliani, who has pushed conspiracy theories about the former vice president.

Evanina also said that some “Kremlin-linked actors” were spreading false claims about corruption to undermine Biden, while others were trying to “boost President Trump’s candidacy via social media and Russian television.”

Evanina, the top intelligence official monitoring threats to the election, is a Trump appointee.

His statement lists China before Russia, but presents less specific evidence of direct interference by Beijing.

“We assess that China prefers that President Trump — whom Beijing sees as unpredictable — does not win re-election,” Evanina said. “China has been expanding its influence efforts ahead of November 2020 to shape the policy environment in the United States, pressure political figures it views as opposed to China’s interests, and deflect and counter criticism of China.”

“Beijing recognizes that all of these efforts might affect the presidential race,” he added.

Evanina highlighted China’s criticism of Trump’s handling of the COVID-19 pandemic, the closure of China’s consulate in Houston and the White House responses to Chinese actions in Hong Kong and the South China Sea.

Meanwhile, Iran is seeking to undermine US democratic institutions and Trump, and to divide the country ahead of the November elections, Evanina’s statement said.

“Iran’s efforts along these lines probably will focus on online influence, such as spreading disinformation on social media and recirculating anti-US content. Tehran’s motivation to conduct such activities is, in part, driven by a perception that President Trump’s re-election would result in a continuation of US pressure on Iran in an effort to foment regime change,” the statement said.

Trump pulled the US out of a nuclear deal agreed by Obama and imposed various sanctions on Tehran.

“I think that the last person Russia wants to see in office is Donald Trump because nobody’s been tougher on Russia than I have, ever,” Trump told a news conference at his golf club in Bedminster, New Jersey, on Friday evening. “China would love us to have an election where Donald Trump lost to ‘sleepy’ Joe Biden. They would own our country. If Joe Biden was president, China would own our country... Iran would love to see me not be president.”

“I’ll make this statement. If and when we win, we will make deals with Iran very quickly. We’ll make deals with North Korea very quickly. Whatever happened to the war in North Korea? You haven’t seen that, have you?” Trump added.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: US official warns of election meddling


content_text:
8月9日7時57分，深圳航空ZH9209客機發出7700緊急代碼，並隨之返航。在此之前，該客機曾在兩分鐘內發生高度驟降情況，從9297公尺下降至3733公尺。

據央視新聞，該航班計劃從深圳飛往西安。在8月9日7時32分從深圳寶安機場起飛約25分鐘後，出現高度驟降情況。隨後航班開始返航，應答機代碼也從7700轉為普通代碼，表明飛機緊急情況已獲控制，機組人員可正常操縱飛機降落。

報導指，這個航班在早上9時13分已平安返航深圳寶安國際機場，返航途中由機組人員正常控制飛機，落地後機組人員及乘客均無人員受傷，深圳航空後續將安排其他航班輸運旅客。事故原因還在進一步調查當中。

據了解，7700為客機應答機代碼，當客機遇緊急情況時會對外發送該代碼，以供空管人員特別對待。深圳航空ZH9209客機，選用的是空中客車公司的A330型客機，機齡2.3年。

journalist: 記者羅印冲／即時報導

title: 深圳航空客機起飛後驟降5500公尺 原因調查中


content_text:
中評社香港8月9日電／據大公網報道，國務院昨日提請全國人大常委會就香港特區第六屆立法會繼續運作作出決定。國務院認為，香港特區行政長官會同行政會議依據《緊急情況規例條例》作出推遲第七屆立法會換屆選舉的決定，法律依據充分，符合當前香港疫情發展的實際情況，有利於保障公共安全和選舉的公平公正，符合公眾利益，是必要的、恰當的。全國人大常委會對香港特區第七屆立法會選舉推遲後出現的立法機關空缺問題依法及時作出相關決定，對於確保香港特別行政區政府施政和社會正常運轉、保持香港的繁榮穩定，是十分必要的。

 十三屆全國人大常委會第二十一次會議於8月8日至11日在北京舉行。據央視報道，《國務院關於提請全國人民代表大會常務委員會就香港特別行政區第六屆立法會繼續運作作出決定的議案》昨日（8日）已提請十三屆全國人民代表大會常務委員會第二十一次會議審議。受國務院委讬，國務院港澳事務辦公室主任夏寶龍對議案作了說明。

 2020年7月28日，香港特別行政區行政長官林鄭月娥向中央人民政府呈送了《關於香港特別行政區2020年立法會換屆選舉押後事宜的報告》，報告了因應近期香港新冠肺炎疫情嚴重影響選舉的緊急情況，行政長官會同行政會議決定將原定2020年9月6日舉行的第七屆立法會選舉推遲一年，同時請求中央人民政府提請全國人民代表大會常務委員會就第七屆立法會選舉推遲情況下立法機關空缺問題作出相關安排。

 譚耀宗：會後料可得出解決方案

 國務院認為，香港特別行政區行政長官會同行政會議依據《緊急情況規例條例》作出推遲第七屆立法會換屆選舉的決定，法律依據充分，符合當前香港疫情發展的實際情況，有利於保障公共安全和選舉的公平公正，符合公眾利益，是必要的、恰當的。國務院已於7月29日向林鄭月娥行政長官發出公函，表明中央人民政府對行政長官會同行政會議有關決定的支持。全國人民代表大會常務委員會對香港特別行政區第七屆立法會選舉推遲後出現的立法機關空缺問題依法及時作出相關決定，對於確保香港特別行政區政府施政和社會正常運轉、保持香港的繁榮穩定，是十分必要的。

 在北京出席會議的全國人大常委會委員譚耀宗表示，夏寶龍在會上詳細解釋特區政府延遲立法會選舉一年的請求，並就解決方案提出了決定議案，但由於會議仍在進行，現階段未能透露詳情，預計有關解決方案在這次一連四日的會議中應可得出。

events: 選舉 新冠肺炎 疫情

title: 立法會推遲選舉 有利港正常運轉


content_text: 「Mercato Pizza」主打拿波里如今最紅的「雲朵披薩」，披薩邊緣餅皮膨起，咬下充滿空氣感，外圍脆、軟、香等口感卻同時出現。招牌的「漁市場披薩」使用紅醬為底，上頭有蝦子、小管、石鮔和石蚵，淋上青醬和莫札瑞拉起司，最後擠上檸檬汁，是款充滿清香氣息的海鮮料理。「章魚燒披薩」則使用大量小管和石鮔，以照燒美乃滋營造出獨特的醇厚滋味。

journalist: 游琁如

title: 澎湖海鮮鋪到滿 一次可吃到4種海產的披薩


content_text:
文、圖：陳曉謙（物理治療師／肌力與體能訓練師）

「我在做臥推時，肩膀都會有喀拉喀拉的聲音」 「我媽跟我說，她從沙發坐起來，膝蓋感覺怪怪的、還有聲音」 「教練，我每次在跑間歇時，後段膝蓋都會有聲音，而且會痛」 關節有聲音是不是不好？ 先說答案：「不一定」，要看造成聲音的原因是什麼。不過會讓大多數人覺得「有聲音是不好的」，可能是來自聳動的標題（ex. 「脖子喀喀聲就是退化的前兆！」），或是身為醫療人員仍傾向保守一些，為了保護病患，任何有機率造成傷害的事都先避免掉。

動作時關節有聲音──不同的原因、分類、處理方式：
 為什麼有聲音？ 原因有許多種，不過會先分成兩類：「生理性（Physiological）」及「病理性（Pathological）」，主要差異為：是否有問題、對身體造成傷害的，就像疾病一樣，病理性即是我們需要做處置、可能對身體有害的。

造成動作時會有聲音，原因大致分成兩類：
 1. 生理性 生理性例子有許多種，像是凹手指、治療、伸展、關節較柔軟的人等。最常見的凹手指，被認為與關節囊中小氣泡的生成及破掉有關，可以想像成包易碎品用的氣泡紙，當空氣擠壓或溢出的時候會產生聲音一樣。簡單來說，就是在活動關節到一定角度時，會讓關節內的小氣泡溢出而產生聲音，也因為生成這個小氣泡需要時間，所以只在剛凹的第一次會有聲音，接下來要有聲音需要再等一段時間。

而物理治療師在從事關節鬆動術、脊椎鬆動術等，會試圖讓骨頭及關節回到理想的位置，就會如同上述的概念，也因此在手法過程中會有聲響，運動前的伸展或久坐後肩膀轉一轉等也是類似的狀況。

2. 病理性 病理性的原因包括：骨頭的表面不平整、關節夾擠、軟組織斷裂等，例如老年人較常見的退化性關節炎，是因為關節的長期使用，讓骨頭的表面沒有以前光滑平順，因此在動作時會伴隨一些聲音、摸起來也會有「沙沙」的感覺。

關節夾擠是出現在一些有動作控制、肌肉失衡等問題，而導致關節並沒有在理想的位置，讓骨頭的移動軌跡變得會撞到或滑過特定區域，並在過程中有聲音，同時伴隨疼痛或不適。最後，如果從事高強度運動時身體當下沒有穩定或突然有一個極大外力，可能會使軟組織向肌肉、韌帶等完全斷裂，而斷裂當下一般會發出巨大的聲響，就像一條粗的橡皮筋斷掉一樣。

肌肉失衡會讓骨頭、關節的位置改變：

journalist: 運動視界

title: 運動時關節有聲音是不是有問題？如何判斷需要做哪類治療？


content_text:
US dollar climbs after US jobs data, but logs seventh straight weekly drop

The US dollar bounced on Friday after US job growth for last month helped ease some investor worries on the US labor market, but the currency logged a seventh straight week of declines.

The US Department of Labor’s report showed that non-farm payrolls last month increased by 1.76 million.

While that was more than the 1.6 million economists surveyed by Reuters had forecast, it was still sharply lower than the record 4.8 million in June.

“The employment report allayed the market’s downside job fears, allowing the dollar to rally broadly through the NY session,” Ron Simpson, director of currency research at Action Economics LLC in Tampa, Florida, wrote in a note.

In Taipei, the New Taiwan dollar fell against the greenback, losing NT$0.011 to close at NT$29.514, weakening 0.04 percent from last week’s NT$29.502.

The US dollar index, which measures the greenback against a basket of currencies, rose in the wake of the report and hit its highest in three days, rising 0.7 percent to 93.39.

The index’s rebound might not signal an end to its recent weakness, some analysts said.

Despite Friday’s gains, the index, which hit a two-year low on Thursday, finish the week down 0.04 percent.

That is its seventh straight weekly loss, the longest such streak in a decade.

“One month’s survey isn’t going to be enough to meaningfully arrest the fall in the dollar,” said Joe Manimbo, senior market analyst at Western Union Business Solutions LLC in Washington.

Investors also kept an eye on stimulus talks in Washington.

US Republicans and Democrats have so far failed to reach an agreement on the cost of fiscal stimulus measures that many investors have said is necessary to prevent the economy from losing more momentum.

The euro has retreated from recent highs and fell 0.8 percent to US$1.1785, but inched up 0.06 percent for the week.

The British pound on Friday fell 0.7 percent to US$1.3057, down 0.2 percent for the week.

The risk-sensitive Australian dollar fell on concerns about worsening US-Chinese relations and the Reserve Bank of Australia’s downbeat assessment of the local economy.

The US dollar is at its most oversold level in more than 40 years, investment bank Morgan Stanley said, adding that it had now shifted from its US dollar-bearish stance and turned “tactically neutral” on the US currency.

Speculators raised their net short US dollar positions in the latest week, data on Friday showed.

Additional reporting by CNA, with staff writer

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text: 據美國約翰斯·霍普金斯大學新冠疫情統計數據，截至美東時間8月8日17:33，美國新冠肺炎累計感染病例4983026例，累計死亡病例162181例。過去24小時，美國新增確診病例64099例，新增死亡病例1444例。（央視新聞）

events: 新冠肺炎 疫情 死亡

title: 美國新冠肺炎超498萬例


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年08月08日 22:06

视频简介：本期节目主要内容：
 黑脉金斑蝶的幼虫在孵化之后，很快就会取食马利筋这种有毒的植物，并且会把获取的毒素一直积累在身体里。荆猎蝽会将猎物尸体以及四周的沙粒、植物碎屑等背在身上来伪装自己，从而逃过天敌的搜捕。兰花螳螂既能混入花朵躲避天敌，也能混到绿叶上诱捕食物。
（《科学动物园》 20200808 昆虫“心机”（上））

title: 《科学动物园》 20200808 昆虫“心机”（上）


content_text:
台中市東區張姓男子在7月底將貨車停放在東區旱溪西路，未料卻遭人擦撞，貨車的前防撞桿遭撞歪，張男報警處理，警方透過監視器查出是謝姓男子涉案，發現謝開車行經該處時，沒有依規定排隊等候紅燈，反而是硬擠前方車輛右側的空間，但因空間不足，才擦撞張的貨車，謝到案後，辯稱「以為只有碰到後照鏡」，全案將依違反道交條例告發，今函送裁罰。

台中市第三警分局交通分隊在7月26日12時許獲報，張姓男子（48歲）將貨車停在東區旱溪西路一段，準備取車送貨時，突然發現貨車前車頭防撞桿歪斜，疑似遭人碰撞，因肇事者沒有留下任何聯絡資訊，只好求助警方，希望能找出肇事者求償。

警方調閱監視器發現，查出是謝姓男子（65歲）涉案，該路段為單線雙向車道，當時前方已有車輛停等紅燈，謝開車行經該處時，欲上前「並駕齊驅」，硬是從該車及張貨車中間的車縫強行穿越，因左右距離沒有計算好，右側車身直接擦撞張貨車，造成防撞桿歪斜，謝沒有下車查看，待號誌變換後，即揚長而去。

謝姓男子辯稱，當時他行經事故地點，以為自己只有碰到對方的後照鏡，因此才沒有下車處理，經警方告知後，才知道不只擦過後照鏡。

警方認定全案謝已違反道交條例，將依法告發，並函送台中市交通事件裁決處開罰。警方呼籲，每位用路人的習慣不盡相同，駕駛人除了遵守交通規則，亦要養成「防禦駕駛」觀念，留意周遭情況、預判危險，不只可以減少遭遇車禍的可能，也能保障行車平安。台中市張姓男子的貨車停在東區旱溪西路，謝姓男子為了硬鑽車縫而擦撞，謝肇事後逃逸。記者陳宏睿／翻攝台中市張姓男子的貨車停在東區旱溪西路，遭謝姓男子開車擦撞，張車頭防撞桿有歪斜。記者陳宏睿／翻攝台中市張姓男子的貨車停在東區旱溪西路，遭謝姓男子開車擦撞，謝的車身有明顯刮痕。記者陳宏睿／翻攝台中市張姓男子的貨車停在東區旱溪西路，遭謝姓男子開車擦撞，謝的車身有明顯刮痕。記者陳宏睿／翻攝

title: 影／台中開車有縫就鑽 擦撞貨車逃逸吃罰單


content_text:
中國近年來藉著對國外港口的收購和出資，一方面確保中國貨物海上運輸暢通，另一方面也擴大海外影響力。根據日經新聞統計，過去10年，中國至少在全球18個國家，投資25個項目，其中有幾個港口的收購和投資頗具爭議。近來因為新冠疫情肆虐，美中角力急遽升溫，國際局勢丕變，澳洲、以色列和斯里蘭卡，可能藉這個機會改弦易轍，拒絕將國內的戰略港口交給中國。

從疫情咎責，

澳洲總理莫里森：「現在看起來完全合情合理，世界會想要一個獨立管道，查出這一切是如何發生的。」

到經濟制裁反擊，

中國駐澳大使成競業：「或許一般人會想，我們幹嘛要喝澳洲酒、吃澳洲牛肉。」

還有一觸即發的南海局勢，中澳關係近來急轉直下，坎培拉當局進一步向美國靠攏，聯手制衡日益擴張的中國勢力。

美國國務卿龐佩奧：「美國讚揚莫里森政府，為民主價值和法治挺身而出，儘管中國共產黨施加了強烈的、持續的、強制性的壓力，逼澳洲向北京的意願屈服。」

美澳外長、防長七月底在華府舉行二加二會談，雙方達成共識，不只表明反對中國在南海的主張，還要擴大軍事行動。澳洲外長特別強調，無意傷害和中國之間的關係，但北京恐怕很難平常心看待。

記者：「美澳雙方也同意在達爾文建立戰略性的燃料儲備庫，確保美國的戰爭武器在供應鏈被破壞時，依然能夠運行。」

被相中的地點達爾文，除了有澳洲空軍基地，也有美國海軍陸戰隊輪駐。更因為優越地理位置，成為澳洲聯通亞洲的門戶。

新聞旁白：「達爾文港是距離亞洲、距離中國最近的澳大利亞港口，貨輪從此出發前往上海港，只需要一個星期，路程短、對於降低物流成本來說是天然優勢。」

看準中澳貨物進出口量以及達爾文港的地理位置，2015年中國企業嵐橋集團以5億澳幣和澳洲北領地政府達成協議，取得達爾文港的租賃權，期限長達99年，在澳洲反對派人士眼中，無疑是一樁愚蠢的交易。

聯邦議員錢皮恩 (2019.8.5)：「這是一個重要的港口，它是我們通往亞洲的門戶，戰略上非常重要，北領地政府是一種非常狹隘的商業利益為考量，這或許符合他們的利益，但我不認為那對國家安全是恰當的。」

2019年就有澳洲議員認為，北領地當初沒有考慮到國家安全和利益，呼籲澳洲政府把達爾文港買回來、收歸國有。今年又因為新冠疫情肆虐，雙方關係跌落谷底。

聯邦議員克雷格凱利：「如果這表示說，我們需要由澳洲政府買回這個合約，我想我們應該付這個錢，把它買回來，把這個港口拿回澳洲手中。」

新冠疫情加上美中角力升溫，不只澳洲再次出現買斷港口合約的聲浪，美國長久以來的盟友「以色列」，也得在兩大強權間選邊站。

新聞旁白：「中國產業對以色列的未來至關重要，中國企業建造主要基礎建設，建造海法的卡梅爾隧道、特拉維夫的輕軌、並擴大阿什杜德和海法海港。」

近年來，以色列多項戰略性基礎建設都有中資介入，2015年中國企業更擊敗美國取得海法港的25年租借權，引起美國不滿。

新聞旁白：「海法灣水深岸陡是以色列的海軍重鎮，據稱這裡駐紮著以色列的潛艇部隊，此港也是美以海軍交流時，美軍艦艇停泊的港口之一。」

加上近來美中緊張持續加劇，美方多次向以色列施壓，要求和中國保持距離。

美國國務卿龐佩奧(2020.5.17)：「你是很好的夥伴，你會分享資訊，不像某些國家，試圖混淆和隱瞞訊息，我們也會討論這個國家。」

以色列淪為夾心餅乾，而原本預計2021年開始營運的海法港，目前仍然前途未明。

記者：「問題在於，以色列要如何在和中國與日俱增的經濟合作、以及和華府長久軍事戰略友誼間取得平衡。」

中國近十年來，在海外大舉撒錢，收購、投資港口，為的就是替中國貨物出口，打通重要運輸通道。

新聞旁白：「從2009年開始，主要由中遠集團和中國招商局領導，少數中國國有企業已經拓展他們的碼頭網路，到全球超過60個港口，特別受矚目的，是沿著海上絲路的港口。」

藉由投資和借款等方式，租借來的港口遍佈世界各地，像是希臘最大港「比雷埃夫斯港」，現在就是由中國的中遠集團經營。

新聞旁白：「比雷埃夫斯港提供通往歐洲的後門，貨物從這裡開始，可以經由火車運送到中歐和西歐，最多可省下兩週的運送時間。」

當初趁著2008希臘國債危機成功插旗，取得比雷埃夫斯港35年特許經營權，等於拿下通往歐洲的跳板。2016年港口私有化招標中，中遠集團更拿下67%的股權，接管港口，掌控歐亞非門戶。

美國國務院外交顧問希提利德斯：「這對中國滲透東歐和中歐市場，具有戰略重要性，這對希臘而言也很重要，這個國家的經濟八九年前崩盤，除了中國之外，沒有人想投資這個國家，但這也讓歐盟憂心。」

歐盟的憂心不是沒有道理，因為中國對歐洲海港投資快速增加，就怕各國在經濟上高度依賴中資，北京的經濟影響力可能政治化。

經濟學人副編輯卡爾：「很多投資案都是為了利潤，是私人的、是無害的，但有時候是用來收買政治影響力，舉例來說，希臘和匈牙利聯手阻止歐洲在國際法庭對中國南海計畫裁決後，向中國表示譴責。」

中國藉由一帶一路，把觸手伸向各國，美其名是投資、借貸，卻被砲轟根本是"債務陷阱"，就算借出去的錢收不回來，依然能達成戰略性目標。

新聞旁白：「在斯里蘭卡，中國借貸了15億美元，用以興建新的深水港口，是海上絲綢之路的重要一站。但到了2017年，斯里蘭卡顯然無法償還債務，所以作為替代方案，他們把港口控制權給了中國，作為99年租賃的一部分。」

斯里蘭卡南部的深水大港漢班托塔港是東西海運的交通要道，中國取得營運權，無疑是一帶一路戰略的指標性成就之一。

漢班托塔國際港口集團CEO任銳：「從斯里蘭卡出發到東亞去，像到我們北方港口、大連、青島，時間不會超過12天，往西走到吉布提到東非，時間不會超過8天，他也可以銜接波斯灣地區，像到迪拜(杜拜)的時間也就五天。」

但隨著政權更迭，2019年新總統上任後，傳出有意撤銷前朝政策，把港口收回來。

斯里蘭卡總統拉賈帕克薩：「中國是我們的好朋友，我們需要他們協助發展，但我不害怕這麼說，這是個錯誤，我會要求他們重新協商。」

小蝦米或許難以撼動大鯨魚，但隨著國際局勢變化，澳洲和以色列若相繼反悔，撤回租借協議，恐怕掀起骨牌效應。危及中國的長遠戰略佈局。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 記者 Focus360 報導

countries: 中國 匈牙利 歐盟 澳洲 斯里蘭卡 美國 以色列 希臘

title: 新冠疫情、美中角力 中國恐丟三大戰略港口


content_text: 老闆周志勳（Finn）和媽媽王瓊斐，以外婆美雪為名，開了一間文青感十足的冰店，推門進來，日本當代藝術家奈良美智的作品、KAWS公仔注入一股時髦氛圍，光潔檯面裡紅豆、綠豆、愛玉、芋頭配料，在一格一格容器的乾淨姿態，讓人每一樣都想點。王瓊斐說：「以前媽媽在台南賣學生制服、運動服，我就在前面擺攤賣冰、削甘蔗，賣了兩個夏天。」現在她和兒子一起賣冰，一邊回味少女時代。

journalist: 楊欣樺

title: 不掛招牌的台南「美雪冰菓室」 芒果花瓣冰配手工布丁最好吃


content_text:
台灣從口蹄疫區除名，農委會放鞭炮慶祝，主委陳吉仲發豪語要在三到五年內增養一百萬頭拚出口。不過，法規綁死畜牧業者、環保成本高到讓業者無法承受，設備未更新、技術不到位、生產成本遠高於歐美養豬大國，豬農及學界對於我國要重返外銷榮景大都不看好。

口蹄疫爆發前，台灣總養豬量約一千五百萬頭，內外銷量各占一半，出口以日本為大宗。農委會五月統計，毛豬在養量五四九點九萬頭，比去年十一月的五五一點四萬頭略減，畜牧場六六一二場，也是繼去年首度跌破七千場後的新低點。

雲林養豬協會理事長康富戶說，高成本造成豬農對增養卻步，也是台灣開擴外銷市場的絆腳石。他自己增養五千頭約需投資一億元，還不含營運後人力與成本；口蹄疫讓外銷停滯廿多年，外銷市場幾已斷鏈，政府鼓勵增養的用意若只是想打國際盃，呼應的人不會多。

屏東縣養豬協會理事長潘連周也認為，增養百萬頭是空談，各縣市有嚴格的自治條例，設定畜牧場三百至五百公尺內有房屋、機關或公共設施都不能增設，要找塊乾淨又沒灌排問題的地少之又少，如何增養？另外，畜牧場要改建，設施容許比率幾乎額滿，空地比百分之廿要設環保設施，畜舍蓋哪？

中央畜產會執行長王忠恕表示，環保成本高到養豬業者無法承受，畜牧場及相關產業鏈設施屬「鄰避設施」，臭味、廢棄物、水汙染常被居民投訴，導致養豬戶數銳減，政策宣示增養，短期間沒辦法達成。

「產業廿三年來沒進步，設備養豬技術已沉睡廿多年，產業正在萎縮，豬寮修繕或重蓋都因法規變得困難。」養豬業者蘇鵬表示，因環保問題拉高生產成本，跟世界養豬產業相比，台灣豬很難有競爭力。

彰化縣肉品市場董事長蔡宗廷提醒，美加肉豬飼養規模大，成本均價每公斤約新台幣卅元，台灣毛豬飼養成本每公斤約六十元，台灣豬在價格上毫無競爭力。若無法降低成本，即使屠宰、分切、冷鏈、檢疫、用藥都到位，台灣豬仍打不進國外市場。

中華民國農會總幹事張永成說，若一直強調、鼓勵增養卻沒外銷，會對國內市場造成困擾、對產業造成負擔。東海大學畜產與生物科技學系教授吳勇初說，等外銷這條路走通了才能談增養，現階段我國豬肉自給率僅百分之八十六，哪有足夠國產豬肉可外銷？

雲林是國內養豬第一大縣，雲林縣長張麗善說，台灣豬要打國際盃，養豬專區勢在必行，一切符合環保相關法令的畜牧場可配合增養，縣府也會進行飼養總量管制。

countries: 台灣 日本 中華民國

people: 潘連周 張麗善

taiwan-subdivisions: 雲林 雲林縣 屏東縣 彰化縣

title: 增產代價高 台灣豬難打國際盃


taiwan-subdivisions: 北竿 松山 南竿

title: 馬祖日報-影音／行銷馬祖 第5屆牧德盃企業羽球排名賽--馬祖日報


content_text:
為了讓民眾體驗閱讀的樂趣，臺南市立圖書館於8月8日父親節在市圖榕樹廣場辦理「夏日閱讀趴」，黃偉哲市長親臨現場，陪伴市民度過充滿書香氣息的父親節，同時頒發感謝狀給捐贈除菌機的企業與機構，感謝企業讓民眾在疫情其間也能安心閱讀。

今年受新冠肺炎疫情的影響，民眾對於衛生防護格外重視，黃偉哲市長積極向各界募集圖書除菌機，獲得臺南市觀音的家佛學會、兆益國際企業公司、台灣星堡保全公司、名曜聯合會計師事務所、瑞峰建材有限公司及南台彩藝印刷廠公司共捐贈8臺圖書除菌機，總計全市目前共有26間圖書館設有圖書除菌機，供民眾消毒圖書。

黃偉哲市長表示，非常認同閱讀活動的推廣，不僅小朋友需要培養閱讀習慣，大朋友更需要持續閱讀、終生學習。很感謝議會長期以來對閱讀活動的支持、以及企業界的力挺，特別是防疫期間，打造安心閱讀的環境。市長鼓勵市民朋友們疫情期間多多閱讀，並祝福現場民眾今天「夏日閱讀趴」跑趴愉快。

「夏日閱讀趴」活動有好書與文具展、音樂表演、餐飲市集、闖關活動與蝶古巴特、似顏繪、絹印手作體驗，邀請民眾一起安心讀、快樂讀、漫漫讀、交換讀。

countries: 古巴 台灣

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 觀音 臺南市

title: 南市圖夏日閱讀趴　企業捐贈圖書除菌機


content_text:
「你應該知道的是：梅伊・馬斯克（Maye Musk）15歲出道當模特兒走秀，到了72歲仍活躍於時尚圈。她認為，時髦的穿搭不一定要花大錢，投資高品質的配件，不但能省下常添購新品的費用，搭配基本款的物件同樣能穿出時尚。」

我這輩子多半不富有，但我還是利用我有限的才能盡量穿得時髦。你可以像我多年來一樣，自己做衣服。買版型和便宜布料，幫自己做一件美麗的洋裝。當然，你也得有一台縫紉機。到處都找得到便宜布店和折扣布料賣場。我剛搬到多倫多時，有個朋友帶我去平價服飾店，說服我買了一件十加元的四十二號迷你裙。我很難為情，但大家都說好看。

我們總以為穿得好看一定得花大錢，但讓我這個為錢煩惱多年的過來人告訴你，你必須把治裝費列入年度支出的一部分，就像剪頭髮和看牙醫一樣。如果你每年只能花兩次、每次只有五百加元，則不妨把握大拍賣，或是去二手店和服飾出租店，都可以找到兩、三套能為生活和工作增色不少的服裝。這項投資很值得，你需要訂計畫。

我的計畫是這樣的：一年有兩次，我的朋友茱莉亞會到我家，瀏覽我衣櫃裡的每件衣服。我們一直在精簡我的服裝，只留最好的和最基本的。方法是，把衣櫃和抽屜清空，然後只把適合你和你喜歡穿的衣服與配件放回去，需要縫補的就縫補一下。

簡化衣櫥、只留幾件我真的會穿的衣服，如此一來，每天換衣服變成樂趣，而非苦差事。許多人會追蹤時尚部落格、花好幾個小時去血拼或嘗試不同造型，並且樂此不疲，但這不是我！我確實注重穿著，但我不想每天花太多時間在這上面。因此，我和茱莉亞常常檢視我的衣櫃，拿出我很久沒穿的衣服，放入「穿出成功」（Dress for Success）捐贈袋裡。這些衣服狀況極佳，只是不再適合我穿，但會有人非常樂意擁有。我真希望當初我買不起大衣的時候，多倫多也有捐贈計畫。

如果你不常清理你的衣櫥，則很可能有一半的衣服都已經太小、太大、需要修補，或已不再符合你的風格。衣服最重要的是要合身，太大看起來邋遢，太緊看起來可怕。

我和茱莉亞都認同需要先具備完整的基本款，然後再添副金圈耳環或一件好看的牛仔褲和帥氣的靴子。從簡單的物件開始：常會穿到的，像是穿任何上衣都顯性感的黑色牛仔褲、可搭配毛衣或長版襯衫的假皮緊身褲、高級灰色羊毛大衣或風衣、百搭的T恤和耳環等等。如果你才要開始購入服裝，或需要大幅更新，則不妨投資一件好看的西裝外套或夾克，這能為原有服裝增色，畫龍點睛。

買夠基本款以後，添加色彩會變得很有趣。可以來一件綠色或粉紅色的開襟毛衣或隨手套上的外衣，或用時髦的皮帶來改變風衣造型。高品質皮件也能為原有的服裝生色不少，讓你更有個性。茱莉亞剛開始幫我改變搭配時，把我原有的皮包全部丟掉，換成一只真皮包。即使我手頭緊，她讓我知道質比量重要，所以我用一只名牌包來寵愛自己，但又不會有罪惡感。這樣便能永續又時尚，重複穿戴一樣的物件，而不需常常添購新品。

 1
 2
 全文閱讀

journalist: 梅伊・馬斯克

title: 你1個月花多少錢買新衣？72歲超模：省小錢亂買，最浪費且不時尚！


content_text:
【記者范家豪／竹田報導】 邇來科技發展日新月異，資訊軟體應用範圍不斷創新，為提昇工作效益及增加競爭能力，各公民營企業職場莫不全面邁進E化，而在此資訊化洪流滾動中，監獄受刑人將來更生後可能面對就業職場之高度競爭，甚或為提昇自我資訊影像處理能力，是以；培養專業資訊技能應用，乃為受刑人出獄更生立足社會之基本要務。

有鑑於此，國立屏東大學秉持關懷社會及資源分享教育理念，結合屏東監獄推動深耕合作計畫，協助受刑人培養電腦資訊之一技之長，冀望復歸社會後能運用此技能融入社會及貢獻專長，為生命重新開啟另一扇光明之窗。

今10日上午假法務部矯正署屏東監獄辦理該項深耕計畫之開訓典禮，會中該監典獄長葉漢潼表示，屏東大學為配合這項受刑人深耕計畫，經陳報教育部審查並獲核准編列經費執行該計畫，不僅提供電腦硬體設備35臺，授課教材90本等供訓練使用外，嗣訓練完畢後將悉數無償捐贈該監永續訓練使用，另配合以該校師資傾囊相授受刑人多媒體設計及商務電腦軟體運用，協助矯正機關深耕受刑人技能訓能，讓社會各界對矯正機關投入關注與產生認同感，此拋磚引玉之作為，著實令人感佩，希望此次合作計畫能帶動社會資源，以實際行動關懷及協助矯正機關辦理受刑人技能訓練之正能量風氣。

▲屏監辦理受刑人電腦技能訓練深耕計畫開訓典禮。（圖／屏東監獄）

此外，葉典獄長亦表示，此計畫另一特色，即由屏東大學籌劃各項實用之技訓課程(如電腦繪圖設計、影像處理等)並提供受刑人取得具有公信力之TQC專業資訊證照，所謂「一證在手、終身受益」，讓受刑人未來更生後提供另一職場就業之機會，期能「脫胎換骨、築夢踏實」，更生路上走得更寬更廣，最後在開訓典禮中勉勵接受訓練之30名受刑人，希望同學們要珍惜資源得來不易，入寶山不要空手而歸。

▲屏東大學提供授課教材90本等給受刑人訓練使用。（圖／屏東監獄）

受刑人阿福(化名)表示，感謝屏監與屏東大學促成此次深耕合作計畫，提供學習資訊技能管道，最重要能進而取得一張專業及資訊證照之機會，為收容同學開啟另一盞浴火重生之明燈。

dateline: 4 個月 ago

taiwan-subdivisions: 屏東 竹田 寶山

title: 「menuqq」發佈於〈屏東大學深耕屏監　投入受刑人電腦技能訓練〉的留言


content_text:
image via YouTube

要說到屬於夏日必備的單品絕對少不了「花襯衫」，充滿的陽光及渡假氣息，但該單品可以說是讓人又愛又恨，畢竟沒有一定程度的搭配之下，很容易不小心變成「阿尼Gi￼」或是「歐 G 桑」，瞬間帥不起來；因此這次 #COOL穿搭講堂 特別針對了知名 YouTuber 「反正我很閒」的鍾佳播，他同時也是被譽為最會穿「花襯衫」 的男人，利用他的日常穿搭來告訴大家如何將花襯衫穿的有型！或將帶你找到屬於你的夏日穿搭！

LOOK#1：膝上短褲 x 涼鞋

image via YouTube

同樣屬於夏日單品的「膝上短褲」和「涼鞋」絕對是花襯衫的好夥伴，由於花襯衫本身有著顯眼且強烈的印花，再搭配下身可以選擇素色膝上短褲及簡約涼鞋，整體視覺將會顯得非常協調且平衡，當然舒適度及涼爽度也兼顧到了，最適合夏季出遊或是衝音樂祭，絕對是最基本且萬年不敗的 Look ！

LOOK#2：黑長褲 x 帆布鞋

image via YouTube

同樣的，由於上身的花襯衫本身視覺上已經非常強烈，因此下身建議選擇素面的，來保持視覺上的平衡及協調，其中黑色更是最常見也最安全的，再隨意踩著例如 Converse 、 Vans 的平底帆布鞋，整體將會非常俐落有型且帶有美國西岸的復古街頭味道，當然如果要增加豐富度，不妨可以再戴個黑框太陽眼鏡，增加氣場。像是浪漫 Duke 便常以這身穿搭出場，展現他壞壞的魅力。

LOOK#3：多層次穿法

image via @withfun0708

當然花襯衫除了單穿之外，也是增加穿搭豐富度的絕佳單品！裡頭只要穿著一件簡單的素 Tee 或是印花 Tee ，外面再加一件花襯衫，層次及豐富度一次搞定，此穿搭技巧也非常推薦給不敢單穿花襯衫的朋友！至於頂上的配件，建議試試漁夫帽，同樣非常有渡假有夏日氣息的單品！

image via @withfun0708

以上就是「反正我很閒」鍾佳播最常見的 3 個穿搭 Look ，重點來說就是下身建議選素面，達到平衡上下身視覺，配件方面可以選擇漁夫帽、太陽眼鏡這些夏日必備單品，鞋子則是涼鞋為主！最後希望大家都能找到屬於你的夏日穿搭！

延伸閱讀：

COOL穿搭講堂｜婁峻碩、健志及洋蔥紛紛上身！台潮流圈快速竄起的神祕新星「 SURG3RY 」究竟是何方神聖？！

COOL穿搭講堂｜酷暑炎夏沒有什麼比穿好「白Ｔ」簡約出發更潮、更帥、更舒服的事了！

※本文由 COOL-STYLE 潮流生活網 雜誌授權報導，未經同意禁止轉載。

title: 最會穿「花襯衫」的男人鍾佳播 穿搭三技巧教你從阿伯→花美男 | ET Fashion


content_text:
一名40多歲的男性，近來晨間勃起次數減少，陰莖硬度也變軟像香蕉，性欲一來勃起後卻立刻軟，氣得老婆在醫師面前直說，「老公的簡直不能用」，夫妻倆一度吵到想離婚。經檢查發現，原來這名男性的膽固醇、血糖等數值偏高，導致不舉。在藥物治療和給予衛教後，他減少熬夜、飲食均衡、控制體重，改善三高症狀，連帶勃起功能也好轉，還能在床上抬頭挺胸，恢復男性尊嚴。

有勃起障礙 腦中風、心臟病風險大增
高雄開業泌尿科診所醫師李嘉文 圖/李嘉文提供

高雄鳳山開業泌尿科診所醫師李嘉文表示，高血壓、高血脂、糖尿病等慢性病為陰莖和心臟血管兩者硬化的共同風險因素，由於供應陰莖的動脈口徑細小，心臟冠狀動脈管徑相對較粗，因此陰莖比心臟更容易或更早出現動脈硬化的症狀，也就是勃起硬度不足，性愛時常半軟不硬。

研究指出，「罹患勃起功能障礙的男性比起一般人，未來十年內罹患心臟病的風險將增加65%，腦中風風險增加43%。」意謂勃起功能為心血管疾病的先行指標。

李嘉文觀察，十個患者中約有三個人都不知道自己有慢性病，往往是因為勃起功能障礙就醫，意外檢查發現患有慢性病。「通常合併三高者，幾乎都有勃起功能障礙。」但有些高血壓患者也可能因服用具有血管擴張功能的乙型阻斷劑或利尿劑，反而導致勃起障礙，這時建議尋求醫師協助，替換其他用藥。

中年男近三成不舉 就診率卻低
勃起硬度分數 製表/元氣周報
另外，勃起功能障礙有幾個重要因素，初步區分為器質性及心因性，器質性如三高慢性病引起，心因性則是一旦大腦在行房時刻「想東想西」或男性本身有憂鬱症、焦慮症等，都可能影響性過程。

不過，年齡仍是影響勃起功能很重要的因素，根據統計，台灣40歲以上男性近三成的人有勃起功能障礙，且隨著年齡增加，比例也愈高，但就診率偏低。李嘉文研判，與男性覺得患有此病很丟臉而不敢說出口有關，很多患者來到診間第一句話常說「醫師，我頻尿」，而且支支吾吾，「這時我會先支開女性護理人員，果然他們談到的症狀都與勃起障礙有關。」

求助藥物改善 務必找專業醫師

李嘉文醫師說，不過最令人擔心的是不願前來就診，而選擇私下買藥解決的人，因為現在網路偽藥猖獗，若吃到偽藥可能會併發頭暈、昏厥，甚至有致命風險。真假藥的辨別，李醫師表示最簡單的方法的就是看「購買通路」，通常網路上買的藥品成分不明都是假藥。

另外，有些人會在藥局買藥，但治療勃起障礙的藥物，最好在醫師引導下使用，藉由刺激來讓藥物發揮更佳效果。李嘉文醫師提醒，很多患者擔心吃藥有副作用，進而影響服藥的順從性，但目前藥物都很安全，若有在服用改善血管狹窄的硝酸鹽類藥物的患者，可告知醫師，討論是否適合用藥。

除了藥物，他建議患者，培養良好飲食和生活習慣，透過運動增肌減脂，增加男性荷爾蒙，同時改善男性更年期症狀，進而降低勃起障礙的發生。民眾唯有培養正確的疾病意識，積極就醫，一旦早期發現疾病，也能早期治療，維持身體健康，享受美滿性生活。

taiwan-subdivisions: 鳳山 高雄

title: 健康的警訊／熟男勃起障礙 可能是慢性病前哨站


content_text:
最高海拔茶席在梨山，茶師提供每斤3000至6000元梨山茶讓民眾品茗，現場茶香四溢。（和平區公所提供／王文吉台中傳真）

最高海拔茶席在梨山，茶師提供每斤3000至6000元梨山茶讓民眾品茗，現場茶香四溢。（和平區公所提供／王文吉台中傳真）

「茶百味」時尚手搖飲以老二茶舖的梨山春茶，結合上海蜜水蜜桃，調製「梨山蜜桃茶」。（和平區公所提供／王文吉台中傳真）

梨山部落生態之旅舉辦泰雅文化傳承之夜，燃起神聖營火，遊客及部落族人共舞。（和平區公所提供／王文吉台中傳真）

梨山部落生態之旅深入梨山、環山及新佳陽部落，體驗泰雅原民文化。（和平區公所提供／王文吉台中傳真）

梨山部落生態之旅深入梨山、環山及新佳陽部落，體驗泰雅原民文化。（和平區公所提供／王文吉台中傳真）

梨山茶及水蜜桃名氣響亮，台中市和平區公所邀請時尚手搖飲上山調製「梨山蜜桃茶」，茶香交融果香迸出新滋味，讓遊客相當驚艷。梨山賓館前也舉辦封茶儀式，民眾品茗後自行選購產地認證標章茶葉，在茶票中寫下個人願望，再裝入茶罐中密封，象徵「封茶藏富」。

梨山賓館前擺設最高海拔茶席，台中市茶葉生產合作社總經理甯立強擔任說茶，「茶百味」時尚手搖飲現場調製「梨山蜜桃茶」，以老二茶舖的梨山春茶，結合上海蜜水蜜桃，茶香融合果香迸出新滋味，讓遊客相當驚艷。

海拔2000公尺空氣清新，高山茶席由10位茶師沏茶，分別提供每斤3000至6000元梨山茶讓民眾品茗，現場茶香四溢。80多名遊客各選購2兩產地認證標章茶葉，在茶票中寫下個人願望，裝入茶罐中密封，象徵「封茶藏富」，許多人首次參加封茶儀式覺得很新鮮又具紀念意義。

和平區代理區長古志偉表示，梨山茶年產量約280公噸，茶區位於海拔1800至2500公尺，成茶色澤翠綠，沖泡後的茶湯蜜綠帶黃，香氣清揚、略帶花果香，滋味清醇鮮爽。正值產季的梨山水蜜桃栽培面積約462公頃，有上海蜜、大玉白鳳、瀨戶內等品種，產期至8月中旬。

為推展梨山觀光，和平區公所舉辦梨山部落生態之旅，帶領80位民眾遊梨山、環山及新佳陽部落，探尋獵人步道、黑森林步道等部落景點。晚上舉辦泰雅文化傳承之夜，燃起神聖營火，上百名遊客及部落族人一起共同舞，開心欣賞原住民精彩表演，夜宿部落接待家庭。

(中時 )

title: 最高海拔雲端上茶席 品茗梨山茶體驗封茶儀式


content_text:
退而不休1台灣癌症醫療之母彭汪嘉康明年將退休返美。她年近 88 歲，至今每週看診，保持忙碌超過 60 年，不怕失敗、遇到挫折「睡一覺就好」，自覺盡了責任，「最後一天到來我不會害怕」。

台灣數十年前腫瘤臨床治療和研究都不強盛，許多病人為求生，必須跨海到美國求援。何以台灣當前癌症醫療和研究可與國際並駕齊驅？幕後功臣是中央研究院院士彭汪嘉康。

走進彭汪嘉康在萬芳醫院的辦公室，大大的辦公桌上堆滿研究書籍和文獻，身材嬌小的她坐在桌前，感覺隨時會被資料海淹沒。在辦公室一側牆面，掛著一張特別引人注意的照片，那是 1946 年，美國衛生研究院（ NIH ）全體住院醫師的合影，在數十人中，彭汪嘉康是其中唯一的女性。

彭汪嘉康開創許多女性第一的紀錄，在當年女性多只能在家相夫教子的年代，她是台大第一位女外科醫師；在美國從臨床轉入基礎醫學工作後，她發現染色體異常與癌症的關係，且孕婦可以透過抽血檢驗，事先得知胎兒的性別，因此在 1971 年成為美國史上第一位獲頒亞瑟弗萊明獎（ Arthur S. Flemming Award ）的女性及外籍人士。

台灣癌症醫療之母彭汪嘉康開創許多女性第一的紀錄，在當年女性多只能在家相夫教子的年代，她是台大第一位女外科醫師。圖片來源：中央社

彭汪嘉康接受中央社記者採訪時表示，雖然得到很多女性第一的成就，但不是因為她身為女性而能佔到便宜，而是她比男性做得更好、用實力讓人不容忽視。

她不間斷地工作超過 60 年，卻從來不覺得累、不覺得苦。直到今年9月，她將滿 88 歲，仍持續研究從未停止，且每週看2次診，驚人的體力和毅力讓年輕醫師讚嘆不已。

台灣癌症醫療之母彭汪嘉康不間斷地工作超過60年，卻從來不覺得累、不覺得苦。今年9月將滿88歲的她，仍持續研究從未停止，且每週看2次診，驚人體力和毅力都讓年輕醫師讚嘆不已。圖片來源：中央社

記者問如何長保工作熱情；彭汪嘉康說：「我每天都工作，覺得很理所當然，從未覺得是負擔。」因為保持忙碌，每天都是值得期待、全新的一天。

實驗室的日子總是與挫折相伴，彭汪嘉康說，當實驗常常失敗，壓力一定大，有時候一個研究案操作1萬次還是沒頭緒。但她從來不擔心，因為「失敗是很正常的事情」，重要的是從每一次的失敗中找出原因，反覆除錯，最後就會成功。

如果為工作操煩太多，彭汪嘉康笑著說：「那我就大睡一覺，就好了。」

台灣癌症基金會執行長賴基銘接受中央社記者採訪時說，常跟彭汪嘉康到國外出差，不管到哪，也不管抵達時間是白天或黑夜，彭汪嘉康總是精神奕奕。有一次他忍不住問，「怎麼體力這麼好？沒有時差嗎？」彭汪嘉康自在地說，在飛機上就睡覺，下飛機就可以開始工作。

有一年，他們到中國參加兩岸學術交流大會，活動辦在2月冰天雪地的哈爾濱，所有來賓都冷得要死，雙腳發抖地等著大合照。只見彭汪嘉康穿著裙子、一般的靴子，神色自若，讓在場專家印象深刻。多年後，他們都還記得這個「不怕冷的台灣女人」。

在 NIH 工作時，彭汪嘉康常協助轉介台灣的癌症病人到美國就醫求生，她體認，唯有提升台灣治療品質，才能幫更多人。在 1992 年推動史無前例的腫瘤專科醫師訓練計畫，第一代學生全是台灣當代權威，包含台大癌醫院長鄭安理、國衛院癌症研究所副所長劉滄梧等。

為了返台參與腫瘤專科醫師訓練計畫， 1992 年已經 60 歲的彭汪嘉康，儘管已是 NIH 部門主管，她還特別回醫院臨床，接受2年癌症專科醫師訓練，又從住院醫師當起。覺得做足準備，才從美國回台，當時已 62 歲了。

此外，她深信癌症防治不只是醫界和學界工作，應讓全民參與。在 1997 年創辦台灣癌症基金會，任職副董事長，推動「天天5蔬果」「蔬果彩虹 579 」等防癌宣導，影響無數家庭。

身為獲獎無數的科學家，彭汪嘉康曾在訪談中談到成功的要素。要做研究，首先頭腦不好不行；其次，必須非常努力，也要有恆心。最後加上「運氣」，一切水到渠成。

彭汪嘉康說，她運氣很好，當年在美國求職碰壁時，剛好有機會到 NIH 工作，從此投身研究工作。此外，當年她能成功推動腫瘤專科醫師訓練計畫，絕非靠她一人就成，如果沒有政府支持，沒有台大醫院、台北榮總、三軍總醫院院長合作，不派頂尖醫師當學員，就算她請到美國腫瘤學之父柯本（ Paul Carbone ）當計畫主持人，一切仍難以成功。努力之餘，還需運氣臨門一腳。

另一個彭汪嘉康的「好運氣」，是她擇偶眼光神準。她不諱言，女性投入研究工作外，需要同時扮演好妻子和母親的角色，是辛苦之處。因此更要好好挑選另一半。

彭汪嘉康堅持，不管多忙，都要回家煮晚餐。她的先生會將菜先備好，等她從實驗室回來後快煮一番，夫妻倆陪著4個孩子吃飯。吃完飯，先生繼續陪孩子唸書，或夫妻倆分頭載孩子去上才藝課，她再開車重回實驗室。幸好在美國應酬不多，假日可以多點餘裕陪孩子。

彭汪嘉康笑著說，沒結婚前不知道會遇到好老公，「也要運氣好」。相伴之道是每個人都有不完美的地方，要能體諒彼此的缺點才能長久。

隨年歲漸增，彭汪嘉康終於萌生退意，決定明年離開台灣回美國。她一邊謙虛的說，在台灣，各方專家都對她很客氣，她自覺自己「佔了位置」，想把舞台留給後輩。另一方面，身體也頻頻發出訊號，記性變差了，許多癌症新知得反覆看才能吸收，也令她挫折。

彭汪嘉康說，未來回美國，就是正式把肩頭上的責任卸掉了，也不再擔心了。終其一生，她能做的事情都做了，也交了成績單，自然不會害怕最後一天的來臨。

採訪近尾聲，記者問最後一個問題：「忙碌一生，有沒有什麼遺憾？」彭汪嘉康說，覺得對小孩很抱歉，為了要在美國社會立足，求學階段讓他們隨著媽媽忙得團團轉。

賴基銘表示，彭汪嘉康體力異於常人，有活力又有幹勁，非常熱心助人，而且很愛台灣。她對台灣腫瘤醫學人才培養不遺餘力，桃李滿天下，做出沒有人能比擬的貢獻，也實現醫師科學家典範。

（新聞資料來源 : 中央社）

journalist: 芋傳媒

countries: 台灣 美國 中國

title: 忙碌超過60年 彭汪嘉康：盡責活過就不怕死亡


content_text:
經濟部持續推動減排，興達發電廠已投入309億元改善設備及興建室內煤倉，排放量削減約56%，未來將再投入125億元，進一步降低排放 。

中鋼表示，經濟部近幾年來加大國公營事業空污改善力道，在供電無虞情況下，未來火力發電將以淨潔天然氣為主，搭配燃煤機組持續汰舊換新採用超超臨界高效率機組，並積極推動配合空污嚴重時降載、提升發電廠空污防制設備效能、透過最新發電技術予以提昇效率，逐步降低電廠空污排放。

中鋼公司更規劃投入316.25億元，加速推動煤礦封閉式建築及一、二階煉焦爐汰舊換新及乾式淬火設備工程等環保改善工程。同時投入97.2億元設置煤礦封閉式建築，並預計投入219. 05億元進行新一、二階煉焦爐及乾式淬火設備工程，前述工程完成後，合計每年可減少排放粒狀物72.6公噸。

events: 空污 發電

title: 經濟部與中鋼推動環保減排 成效卓著


content_text:
〔記者洪定宏／高雄報導〕新北市長侯友宜、台中市長盧秀燕、前高雄市長韓國瑜，分別有漢子、燕子、禿子的稱號；今天「漢子」及「燕子」為國民黨高雄市長候選人李眉蓁助選，獨缺「禿子」。

媒體詢問，漢子、燕子都來了，聽說韓國瑜已經回到高雄，有預計何時「三子合體」嗎？李眉蓁說：「我相信侯市長、盧市長的公務很繁忙，韓市長也有他的想法，我們在聯繫中。尚未跟韓國瑜見面。」

盧秀燕強調，「誰合體都很重要，但更希望的是高雄市民合體」，最後要的是「市民合體、翻轉高雄」，讓高雄不一樣。

journalist: 自由電子報影音頻道

people: 李眉蓁 韓國瑜 侯友宜 盧秀燕

taiwan-subdivisions: 高雄 新北市 高雄市

title: 禿子、漢子、燕子何時合體助選？ 李眉蓁：韓國瑜有自己的想法 - 自由電子報影音頻道


content_text:
記者李薇／綜合報導

夏天長頭髮的女孩都會有個困擾，就是洗完頭、吹完頭髮之後，整個汗流浹背，就算是在冷氣房吹髮照樣汗濕一波；日本家電品牌THANKO就推出一款特別的吹風機，不但吹了不會流汗，重點是還可以避免錯誤吹頭導致落髮的問題，真的超級狂。

▲THANKO超特別的吹風機。（圖／thanko.jp）

THANKO推出這款吹風機的外型長得很特別，外面多了6支風管，可以吹出冷風，中間的吹風機本體則是會吹出溫風，透過兩種不同的風吹送，可以避免流汗的機率，甚至可以避免過熱的吹風機溫度導致頭髮過於乾澀、受損。

▲男生也可以使用。（圖／thanko.jp）

不僅僅是讓吹起來的感受更好，根據官方研究發現，脫髮的問題在於頭皮上的水分加上皮脂會滋養細菌，如果不吹乾，就會容易導致頭髮稀疏的狀況出現，但吹了頭髮又流汗，基本上就跟沒吹差不多，汗水融入皮脂又滋生細菌，容易阻礙頭髮生長，所以這種吹了不會流汗的吹風機，就可以改善這樣的問題，吹起來既乾爽，又不會出汗。

▲冷溫風一同吹出的吹風機。（圖／thanko.jp）

這款單品推出之後，立刻吸引很多日本人購入，買過的人都覺得使用起來真的很不錯，大風量可以一下把頭皮就吹乾，重點是吹完不會覺得很熱，又跟著流汗，「終於不用懷疑『剛剛為什麼要洗澡』！」可見效果真的相當厲害。

▲大風量可以迅速吹乾頭髮。（圖／thanko.jp）

title: 「不流汗吹風機」無痛吹乾頭髮　竟然還能避免掉髮


content_text:
COVID-19(武漢肺炎)疫情延燒全球。(pixabay圖庫)

 法新社彙整官方數據顯示，截至格林威治標準時間9日11時(台灣9日晚間7時)，全球至少72萬7,288人死於2019年冠狀病毒疾病(COVID-19，俗稱武漢肺炎)，至少1,967萬4,290人染疫。

自去年12月中國爆發疫情以來，迄今已蔓延全球196個國家及地區，至少1,166萬5,200人目前被認為已經康復。

法新社蒐集各國當局和世界衛生組織(WHO)提供的數據做出統計，但上述數字恐怕只反映實際感染總數的一部分，因為許多國家只檢測有症狀或嚴重病例。

全球8日通報新增6,045人死亡及27萬8,509起確診病例。根據通報數據，新增病逝人數最多國家依序為美國(1,329死)、巴西(905死)及印度(861死)。

美國仍是疫情最嚴重國家，累計16萬2,425人病故、499萬8,105人確診，至少164萬3,118人已康復。

其他疫情重災區還包括巴西(10萬477人喪生、301萬2,412人染疫)、墨西哥(5萬2,006人喪生、47萬5,902人染疫)、英國(4萬6,566人喪生、30萬9,763人染疫)及印度(4萬3,379人喪生、215萬3,010人染疫)。

依照染疫死亡人數占人口比例，比利時是死亡率最高國家，每10萬人就有85人染疫喪命，其次是英國(69人)、秘魯(63人)、西班牙(61人)及義大利(58人)。

中國(不含香港、澳門)境內迄今通報8萬4,619例確診(8日迄今新增23例確診)，其中4,634人死亡，7萬9,168人已康復。

拉丁美洲和加勒比海地區累計21萬8,345死、550萬5,076例確診；歐洲累計21萬3,091死、334萬67例確診；美國和加拿大累計17萬1,438死、511萬7,286例確診。

亞洲累計7萬1,303死、341萬2,962例確診；中東地區累計2萬9,885死、123萬9,138例確診；非洲累計2萬2,898死、103萬6,731例確診；大洋洲累計328死、2萬3,031例確診。

countries: 英國 台灣 香港 澳門 比利時 中國 西班牙 海地 秘魯 印度 墨西哥 加拿大 義大利 巴西 美國

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒 疫情 死亡

title: [國際] 全球武漢肺炎近73萬死 逾1967萬確診


content_text: 在國會兩黨未談攏新一輪財政援助的情況下，美國總統特朗普8日簽署若干關於援助期限延期的行政令，包括延長已過期的額外失業救濟金。據美國媒體報導，特朗普繞過國會簽署行政令的行為可能會遭遇法律挑戰。美國消費者新聞與商業頻道分析說，這可能既是特朗普的談判策略又是政治作秀，試圖藉此為其謀求連任造勢。（新華社）

title: 特朗普繞開國會簽署行政令延長失業救濟


content_text:
《三十而已》是近期最熱的陸劇！其中，童瑤飾演的顧佳更是天天引爆微博話題，霸氣又魄力的角色形象讓人秒圈粉！這回編輯就為大家帶來《三十而已》顧佳同款唇的口紅色號盤點，一起看看吧～

《三十而已》童瑤/顧佳唇膏1：雅詩蘭黛 絕對慾望柔霧唇膏 ＃333低語迷情，NT$1250

雅詩蘭黛唇膏是編輯的化妝包固定班底！顏色濃郁且零色差，質地柔潤不乾澀，是款沙漠唇也能駕馭的唇膏。其中， 楊冪的欽點愛用色「雅詩蘭黛＃333」更是經典中的經典！

橘紅調的暖楓色不挑膚色都顯白，薄擦日常好氣色；厚塗是滿屏的美，帶著氣勢女人味但不刻薄銳利。另外，編輯也推薦用指腹暈開唇邊，做出漸層唇妝，讓隨性中帶著唯美仙氣，會更讓人怦然心動，異性忍不住上前來搭訕唷！

《三十而已》童瑤/顧佳唇膏2：植村秀 無色限粉霧保濕唇膏 ＃OR583蜂蜜栗子，NT$1050

2020植村秀夏季限量色「＃OR583」，一登場就美煞眾人！橘調的烤栗子色，帶著暖蜂蜜的輕盈和活力感，可以說是最強的膚色打光唇膏！上唇後膚色白三階，白皙女孩元氣滿滿，黃肌膚也能完美駕馭，擁有質感爆棚的好氣色。

質地滑順濃郁，絲絨霧中帶著保濕感，來回塗抹、補色也不顯乾紋或死皮，會讓人對霧唇的刻板印象徹底改觀，越擦越上癮！

title: 童瑤《三十而已》同款唇膏盤點！裸奶茶、霸氣豔紅 5支愛用色必收 | ET Fashion


content_text:
屋崙華埠夏日步行街計畫7日下午4時正式啟動，現場封掉9街一個街區，擺放35張餐桌和配套椅子，供市民取食後戶外就餐。這也是屋崙市首個封路實行戶外就餐的計畫。華裔毛玉辰（Yucheng Mao）是首個嘗鮮的顧客，他讚不絕口，「坐下來曬太陽，聊聊天，喝奶茶，感覺很愜意。」但建議，應在華埠一些餐廳外設置標誌指引，吸引更多顧客戶外就餐，增加人氣。

華埠夏日步行街時間為8月每周五下午4時到8時，地點為Franklin夾Webster街的9街，位於華埠富興中心正門口。7日下午5時許，陸續有客人拿著附近購買的奶茶、麵食，到現場坐下用餐，一度有13張餐桌坐了客人。每次用餐完畢，就有工作人員消毒。

毛玉辰和朋友是第一對「吃螃蟹」的客人，他說，走過來剛好看到有戶外就餐桌椅，所以買了奶茶坐下來喝。他建議在華埠其他餐廳門口設置醒目的標誌，方便不知情的客人了解此計畫，將外賣食物帶過來吃飯。

華人肖先生說，步行街可以增強華埠人氣，是很不錯的創舉，但有兩點需改善，首先可考慮改變開放時間，華埠周五中午吃飯人多，晚上人流相對較少，且步行街附近周五早上到下午有農貿市場，很多人購物，將步行街時間提前到中午，利用市場人流和中午吃飯的顧客，更能增加人氣。其次，也可利用富興中心內噴泉附近的空間設戶外就餐桌椅。

華埠商會主席陳錫澎表示，感謝顧客建議，商會也在考慮不斷改進。商會設置就餐桌椅的目的，是希望幫助商家遵循衛生局關於防疫的規定，加大重開力度，也期望提振消費者對華埠的信心，雙管齊下活躍華埠經濟。目前剛啟動，宣傳力度沒有最大化，是擔心客人太多，難以達到防疫要求。商會除考慮在一些餐廳外設指引、提示有步行街計畫外，還考慮在路邊安排現場樂隊表演秀，用防護罩隔開空間，利用音樂增強人氣。目前計畫只是試點，若推行順利，也會在9月繼續，並做必要的調整。

華埠金門銀行（Gateway Bank）也答應和數個餐廳合作，推出5000元的消費券，單價10元，發放給老人和必要行業從業者，他們可拿著消費券到餐廳購買食物。

journalist: 記者劉先進／屋崙報導

things: 防疫 經濟

title: 屋崙華埠「夏日步行街」啟動 戶外就餐民眾讚


content_text:
中評社香港8月9日電／據大公網報道，針對美國宣布制裁11名內地及香港官員，香港金融管理局（金管局）八日表示，美國政府單方面的制裁，在港並無法律效力。

 金管局指出，香港根據《聯合國安理會決議》全面實施有針對性的金融制裁。金管局提醒認可機構，在評估是否繼續向在香港沒有法律約束力的單方面制裁舉動中所指定個人或實體提供銀行服務時，其董事會和高級管理人員應要注意考慮公平對待客戶的原則。

 證監會發表聲明稱，正密切注視這些制裁措施對中介人的運作、投資者的利益，以及香港金融市場的穩定和秩序可能帶來的影響。

 證監會提醒中介人在考慮這些制裁措施的影響時，應謹慎地評估其可能面對的任何法律、業務及商業風險。證監會期望任何應對制裁的措施，都具必要性和能秉持公平的原則，並以維護客戶的最佳利益及確保市場廉潔穩健為依歸。

 此外，保監局建議，在評估制裁的潛在影響時，業界人士應全盤考慮他們須面對的法律、業務及商業風險。保監局期望相關公司在制定任何應對措施時，客戶將獲得公平及透明的對待。

countries: 美國 香港

title: 金管局：單方面制裁在港無法律效力


content_text:
今日(8日)下午4時，警方接獲一名男子報案，指葵涌廣場3樓一間夾公仔機店遭爆竊。警員接報到場調查，發現店內2部夾公仔機空空如也，經負責人點算，證實損失機內約值2萬港元的模型公仔，警方將案件列作爆竊，暫未有人被捕。
現場消息稱，店東在家中翻查店內「天眼」片段時，發現於今日凌晨4時許，有一名戴Cap帽、口罩、身穿黑衫黑褲男子走入店舖，逕自用鎖匙打開2部公仔機，將內裏的模型公仔一掃而空，得手後迅速逃離現場。

title: 葵涌廣場夾公仔舖遭爆竊 損失約2萬元模型公仔


content_text:
日期:8月8日，通常情況下，球迷見了這樣的場面肯定瘋掉了。通常情況下，這是信天翁，不是老鷹。

只不過今年在哈丁公園舉行的美國PGA錦標賽，沒有一樣是通常情況，但是馬克-哈伯德（Mark Hubbard）不會抱怨。

九號洞，他第二桿從236碼之外的沙坑之中直接擊球進洞。九號洞在平日是一個五桿洞，但是在本周的大滿貫之中轉變為了四桿洞，所以這不算信天翁，只能算老鷹。

「我以前從來沒有打出過信天翁，因此我會按照信天翁來計算，」首次參加大滿貫的馬克-哈伯德說。

他星期五打出71桿，最終壓線晉級。

他說他聽到了志願者和記分員的掌聲，不過因為新冠疫情的關係，賽場就不允許球迷。

沒有關係。第一場大滿貫就留下這樣的記憶已經很甜蜜了。

「我這一輪需要這樣一個球，然而發生了這樣的事情之後，無論再發生什麼，我餘生都會記住這一桿的，」 馬克-哈伯德說。

（小風）

title: 哈丁公園神奇2桿 PGA錦標賽哈伯德的信天翁變老鷹


content_text:
記者蔡儀潔／綜合報導

鮮嫩多汁的烤雞腿是美式賣場好市多（Costco）的人氣商品，然而有民眾結賬完要大快朵頤時，發現雞腿被偷咬一口！不過由於賣場是開放空間，實在很難分別到底是被偷咬，還是破損了。

▲ 賣場買烤雞腿打開一看，疑似被偷咬一口。（圖／東森新聞）

有網友近日在PO出照片，稱自己常購買烤雞腿回家，但第一次發現被偷咬了一口，「真的太震驚了！也太離譜了！好噁心！只好...立刻去退貨！」，就連退貨櫃檯的工作人員也很傻眼。

據《東森新聞》報導，有民眾認為「偷咬」舉動屬實，「我覺得有些人，還滿沒公德心」；也有人能認為不太可能，「大家不敢吧，因為人很多，不會特別去推車裡拿，咬一口再放回去」。

▲一些烤雞腿皮、肉剝落。（圖／東森新聞）

實際來到賣場，可以看到不少消費者在購買前會東挑西選，拿起擺在架上的看一看、摸一摸，隨後又放回去，改買另一袋，隨後仔細一看，發現雞腿的皮已經剝落，肉塊也有一點掉落，乍看也好像被咬，但上頭沒有明顯的齒痕。

報導稱，很可能是因為一次大量放入烤箱，出爐的時候用夾子夾時，不小心就讓烤雞腿變得不完整，而且放在架上被挑來挑去，也可能會讓雞腿有一些變形。無獨有偶，水果區也有不少民眾拿起奇異果，捏一捏感受軟硬度，全部捏完一輪挑選了另一箱，一天下來奇異果「不受傷也難」。

▼水果區也有不少民眾先捏捏再購買。（圖／東森新聞）

journalist: 蔡儀潔

title: Costco烤雞腿買回家...打開驚見「被偷咬一口」她怒炸：好噁心！ | ETtoday生活新聞


content_text:
娛樂中心／綜合報導

亞洲百大DJ藍星蕾Amber Na近期人氣超夯，現年22歲的她擁甜美臉孔與火辣豪乳SSR級身材，在日前推出電子寫真書銷售創佳績後，這次則出版實體寫真書《真星愛上你》，各版本封面皆吸睛，其中更有溫泉「泡湯裸胸」照堪稱誠意爆棚！5號正式上架後「簽名寫真卡限量版」馬上遭秒殺斷貨，不少粉絲相當扼腕，當日更挺進排行第二名佳績。

▲▼藍星蕾推出實體寫真書《真星愛上你》闖出佳績。（圖／尖端出版提供）

這次為了拍攝藍星蕾曠日費時、絞盡腦汁地策劃，書中不僅收錄了近40幾種風格，也記錄下遠離他鄉來台闖蕩的夢想，該書「前翻是天使後翻是惡魔」，透過黃色小菊花元素象徵星蕾親切天真無邪的模樣，百花爭艷的黑馬甲更是星蕾跨國發展的勇氣毅力。

▲藍星蕾寫真「簽名寫真卡限量版」遭秒殺斷貨。（圖／翻攝自amberna_official IG）

▲藍星蕾透視裝裸露。（圖／尖端出版提供）

出生於馬來西亞新山是聞名於馬來西亞與新加坡的知名DJ，2016年代表新加坡獲得亞洲百大女DJ，除此之外也是模特兒、演員和主持人與小提琴家更是畢業於新加坡萊佛士高等教育學院的國際商務法律學科，被譽為亞洲新一代全能女神。

▲▼藍星蕾不少惹火造型，側乳全露出。（圖／尖端出版提供）

藍星蕾還挑戰第一次素顏和極淡妝拍攝，透過有別於居家床景浴室洗漱，加入許多是有互動感的居家家政主題，想讓看書的大家更貼近原本的她，而這次藍星蕾《真星愛上你》的寫真，更推出重裝級三款隨機抱枕套特裝版，目前通路仍在熱賣。

▲▼藍星蕾清純可愛不失性感。（圖／尖端出版提供）

而藍星蕾也確定將在8月22號（六）於板橋金石堂舉辦個人首場台灣的粉絲簽書會，屆時期待她將以特別性感造型扮相現身。

▲藍星蕾將以特殊性感造型現身。（圖／尖端出版提供）

▼【真心愛上蕾】性感PV片段（影片來自YouTube，若遭移除請見諒）

journalist: 綜合

countries: 台灣 新加坡 馬來西亞

title: 圖多／DJ女神素顏裸身上陣！「大冰奶」遭秒殺…粉惹怒了 | 娛樂星聞


content_text:
文、攝影 潘憲榮

陽光、竹篩、關廟麵連結成特有的小鎮風情，頗耐人尋味。

路過台南關廟，放眼望去，傳統晒麵場景，十分吸睛；關廟地區由於陽光充足、水質良好，造就了這種具有在地特色的製麵產業。細看竹篩內放置一個個曲折成型的麵條，在陽光照拂下，如一幅幅賞心悅目的圖畫。現在生產各種麵條絕大多數已採機械烘培，傳統日晒製麵模式，已非常少見；這種融入陽光風味的關廟麵由於口感佳、味道好，吸引不少「愛麵族」的青睞。

為感受這種特有的晒麵景緻，我偕內人佇足晒場角落，觀賞陽光與麵交織的美麗畫面。巧遇老闆帶著數名員工來翻動竹篩，熟練動作頗有節奏感。「為何要翻動竹篩？」「這樣麵才能晒得均勻！」老闆告訴我，每隔一段時間都要出來陪麵日光浴，雖然辛苦，但在身上留下麵香與陽光暖暖的味道，感覺挺不錯！

「你們為何還採取這種傳統日晒方式？」我好奇地問老闆。

「相較於現代的烘培製麵方式，傳統日晒雖然較費工夫，但多了一份陽光的好滋味和手感溫度……」老闆指出，關廟麵最大的特色就是採取最自然的方式，用手工、日曬，而且不添加防腐劑及色素，保持最好的風味。在陽光照耀下，竹篩裡的麵散發出淡淡芬芳，彷彿在訴說：「天然ㄟ最好！」傳統製麵雖然費時費力，但卻是最養生。從老闆笑容中，可看出他樂在工作的態度，和一份對傳統美食的堅持。的確，有心、用心，才能鋪陳出人間美景，

創意能帶來麵條的新風味，關廟很多店家結合養生蔬果開發新口味，例如加入紅麴、山藥、蒟蒻、雜糧、蕎麥……等；有些產品也添加了天然色彩，以波菜、蕃茄、胚芽為素材，提升色香味的多元品質，為愛麵族帶來不少生活小確幸！

傳統產業融入先人智慧與精益求精的精神，帶來新風貌。關廟麵，這份陽光下的好滋味，放送古樸而自然的鄉土風情，細細品賞，內心盪漾著遇見老朋友的喜悅 。

taiwan-subdivisions: 關廟 暖暖

title: 陽光幸福好滋味 | 中華日報


content_text:
中國電訊巨頭華為消費者業務CEO余承東8月7日在參加活動時發表演講透露指，由於美國今年的制裁，下半年發售的Mate 40搭載的麒麟9000芯片，將會是華為麒麟芯片的最後一代。另據《華爾街日報》8日報道，美國芯片巨頭高通（Qualcomm）正在遊說特朗普政府，呼籲取消公司向華為出售芯片的限制。

余承東介紹稱，今年9月將發布華為旗艦手機Mate 40系列，搭載麒麟9000芯片，但由於美國的第二輪制裁，麒麟9000很可能成為麒麟高端芯片的最後一代。這也意味着Mate 40系列可能將是華為最後一款搭載麒麟處理器的旗艦手機。據悉，Mate 40系列將搭載最新的麒麟9000芯片，基於台積電最新的5nm工藝，擁有更強大的5G能力、更強大的AI能力，更強大的CPU和GPU能力。

余承東表示，“很遺憾的是，由於美國制裁，華為領先全球的麒麟系列芯片在9月15日之後無法製造，將成絕版。”他說，“這真的是非常大的損失，非常可惜！”余承東指出，過去十幾年華為在芯片領域的探索從嚴重落後，到比較落後，到領先，到被封殺。他續稱，“我們投入了巨大研發，但很遺憾在半導體製造領域，華為沒有參與。我們只做芯片設計，沒有芯片製造，我們很多很強大的芯片都沒有辦法製造了，我們說要解決這些問題，需要技術創新，技術、技術、技術。”

為了解決這一問題，余承東提出，在半導體方面，華為將全方位紮根，突破物理學材料學的基礎研究和精密製造。在終端器件方面，比如顯示模組、攝像頭模組、5G器件等方面，華為正大力加大材料與核心技術的投入，實現新材料+新工藝緊密聯動，突破制約創新的瓶頸。他談到，“現在我們從第二代半導體進入第三代半導體時代，希望在一個新的時代實現領先。在終端的多個器件上，華為都在投入。華為也帶動了一批中國企業公司的成長，包括射頻等等向高端製造業進行跨越。”

與此同時，由於半導體產業鏈非常的長，不是一兩家家企業能夠做全的。余承東呼籲半導體產業鏈上的夥伴應該全方位紮根，從根技術做起，打造新生態。此外，除了芯片製造受限以外，華為在軟件系統方面也受到了限制，無法使用谷歌的GMS服務。對此，華為在去年推出鴻蒙操作系統和HMS（Huawei Mobile Service）移動服務。對於今年手機銷量的預期，余承東表示，由於美國第二輪制裁，使得華為芯片儲備不足，預計華為全年手機銷量要低於去年同期（去年華為手機銷量為2.4億台）。

針對美國制裁給華為造成的芯片難關，據《華爾街日報》取得的遊說文件顯示，高通在相關文件中試圖告訴美國政策制定者，他們的出口禁令不會阻止華為獲得必要的組件，反而會把每年80億美元的市場拱手讓給其海外競爭對手。被點名會搶走其生意從而受惠的其他競爭者，包括台灣的聯發科以及韓國的三星。聯發科表示不討論個別客戶問題，強調聯發科在5G的投資將使公司贏得全球客戶青睞；三星則拒絕評論。

特朗普政府一直試圖阻礙華為的供應鏈，2019年5月，美國商務部將華為以及其70個分支機構列入“實體清單”，禁止華為向美國公司供應商進行採購，但此後一再延長其“臨時許可證”。直至今年5月15日，美國再次宣布延長華為“臨時許可證”至8月13日，與此同時，美國商務部又出台新規：即使芯片本身不是美國開發設計，但只要外國公司使用了美國芯片製造設備，就必須獲得美國政府的許可，才能向華為或其附屬公司提供芯片。高通表示，這一限制“無意中為高通的兩個海外競爭對手創造了巨大的賺錢機會。”

值得注意的是，此次遊說正值高通解決與華為專利糾紛之際。高通財報顯示，公司已於今年7月與華為達成一項和解協議，並簽署一項長期及全球專利許可協議，授權華為使用高通的專利技術。高通稱，根據和解協議，該公司將收到華為約18億美元的相關款項收入。《華爾街日報》還援引一名消息人士的話說，在雙方達成和解前，高通公司已於今年6月向美國政府申請了向華為銷售5G芯片組的許可。

journalist: 弗林

countries: 中國 台灣 美國 韓國

title: 華為承認麒麟芯片成絕唱 高通據報遊說美政府鬆綁禁令


content_text: 經營太陽能公司的阿美（化名），從以前就非常喜愛小動物，因此在能力所及範圍內，都會伸出援手，幫忙救助流浪動物的愛爸愛媽，不過阿美表示，2015年時，她答應一位流浪動物界友人陳炫合暫住在她家的要求，不料在某天，阿美回家後竟發現，家中的貴重古董竟不翼而飛，那位「朋友」也不知去向。阿美表示，陳炫合竟還透過共同友人向她表示，要她付贖金200萬，才願意歸還古董，當時的阿美為了趕快拿回古董，真的開了三張本票給她希望息事寧人，令阿美心寒的是，陳炫合現在已是「浪浪的後盾」理事長，在盡心盡力救助貓狗的背後，卻往她背後捅一刀，阿美說，現在已在整理證據，之後要以偷竊、侵占等罪名提告。在2015年5月時，阿美與朋友們去龜山幫一位愛媽蓋狗屋時，結識了「浪浪的後盾」理事長陳炫合並成為好朋友，7月時，陳炫合向阿美表示，因為有事要北上，希望可以借住阿美家，「因為家中有空房間，也沒什麼不方便，我就欣然答應」，某天，阿美急著要出門開會，一早就出門，等到下班回家時，竟發現家中的鎖被換了，只好請鎖匠來開門，一進屋，就發現裝著古董「汝窯」的行李箱整箱消失，陳炫合也不見蹤影。阿美表示，最心疼的其實不是古董，而是她認為的好朋友竟這樣對待她，「之後她竟要我拿200萬『贖回』原本是屬於我的東西，說的好像自己完全沒錯一樣」回想當日情景，阿美也指出，陳炫合大約借住了十多天，前幾天若她要出門，陳炫合多半也會一起行動，但當天陳炫合表示另外有事就沒有一同動身，「沒想到一回家，陳炫合連同汝窯都以不知去向」。對於此事，浪浪的後盾理事長陳炫合表示，根本就沒有這件事，並指控阿美常常打著科技公司董事長的名號行騙，「很多動保界的人都被她騙過，我做事坦蕩蕩，如果她打算提告，我也歡迎」，並指出她根本沒有偷任何東西，都是不實指控。

journalist: 林宥辰

taiwan-subdivisions: 獅子 龜山

title: 被偷還要付贖金1／偷古董還要贖金　知名動保人士獅子大開口


content_text: 〔記者方賓照／台北報導〕8月8日父親節，台北101在昨天、今天連續兩晚點燈，祝全天下的爸爸「父親節快樂」。同時套用時下流行的梗「像極了愛情」，令人莞爾。

title: 台北101連2天點燈 祝父親節快樂 - 自由電子報影音頻道


content_text:
‘POLITICAL SUICIDE’:
 Non-farm payrolls in the US rose 1.76 million, much lower than June’s 4.8 million, as lawmakers continued to wrangle over a US$1 trillion aid package

The NASDAQ Composite closed lower on Friday, as data showed a sharp slowdown in US employment growth and investors worried that US lawmakers would fail to agree on another fiscal stimulus bill to bolster the economy from a COVID-19-induced recession.

The S&P 500 and the Dow Jones Industrial Average ended flat to slightly higher on the day.

With the benchmark S&P 500 index about 1.5 percent below its record high, defensive sectors, including utilities and real estate, were among the gainers.

Tech-related stocks, which have fueled a Wall Street rally since March, posted the biggest declines and helped push the NASDAQ down more than 1 percent during the session.

Along the same line, value names, which have been unable to close the performance gap with growth stocks in the past few years, advanced, with financials gaining more than 2 percent. The S&P 500 value index rose 1.13 percent, while the S&P 500 growth index fell 0.63 percent.

The US Department of Labor’s closely watched report showed that non-farm payrolls last month increased 1.76 million, much lower than the record 4.8 million in June.

However, the figure still topped economists’ expectations and analysts said that it could take the pressure off the US Congress to agree on a relief bill after weeks of wrangling.

Differences have partly centered around continuing an extra US$600 per week in unemployment benefits.

Congressional Democrats on Friday offered to reduce a proposed coronavirus aid package by US$1 trillion if Republicans would add US$1 trillion to their counteroffer, but US President Donald Trump’s negotiators rejected the idea as the latest round of talks ended without a deal.

US Senate Democratic leader Chuck Schumer called the meeting with Republicans disappointing and US House of Representatives Speaker Nancy Pelosi said that an agreement on stimulus seemed unlikely, with differences still largely unresolved.

“The bottom line reality is that unemployment is through the roof with respect to historical averages, we are still in a pandemic with no cure and the politicians have promised another US$1 trillion or more to the American public,” said Mike Zigmont, head of trading at asset management firm Harvest Volatility Management LLC in New York.

“It would be political suicide if they don’t deliver that,” he added.

The Dow Jones Industrial Average on Friday rose 46.5 points, or 0.17 percent, to 27,433.48, the S&P 500 gained 2.12 points, or 0.06 percent, to 3,351.28 and the NASDAQ Composite dropped 97.09 points, or 0.87 percent, to 11,010.98.

The declines snapped the NASDAQ’s seven-session streak of gains, with the Dow and S&P 500 falling after rising for five straight days.

For the week, the Dow rose 3.8 percent, the S&P 500 added 2.45 percent and the NASDAQ gained 2.47 percent.

With the second-quarter corporate earnings season largely over, about 82 percent of S&P 500 companies that have reported so far have beaten dramatically lowered estimates, with earnings on average coming in 22.5 percent above expectations, the highest on record.

T-Mobile US Inc jumped 6.47 percent as it added more-than-expected monthly phone subscribers and said it had overtaken rival AT&T Inc as the second-largest US wireless provider.

The stock was the biggest gainer on the S&P communication services index.

Uber Technologies Inc fell 5.21 percent, as demand for its ride-hailing trips only marginally recovered from pandemic rock-bottom in the second quarter, even as its food-delivery segment saw double the orders.

Meanwhile, Trump late on Thursday unveiled sweeping bans on US transactions with the Chinese owners of messaging app WeChat (微博) and video-sharing app TikTok.

In response, China said the companies complied with US laws and warned that Washington would have to “bear the consequences” of its action.

King Lip, chief investment strategist at Baker Avenue Asset Management LP in San Francisco, said that investors were worried about China’s “potential retaliation” against US actions.

New York-listed Tencent Music Entertainment Group (騰訊音樂), which was spun off from WeChat-owner Tencent Holdings Ltd (騰訊) in 2018, fell 3.32 percent, while Facebook Inc jumped.

Microsoft Corp, which is seeking to buy TikTok’s US operations, also dropped 1.79 percent.

US-listed Chinese stocks, such as Baidu Inc (百度), Alibaba Group Holding (阿里巴巴) and JD.com Inc (京東) also declined.

Advancing issues outnumbered declining ones on the New York Stock Exchange by a 1.43-to-1 ratio; on NASDAQ, a 1.31-to-1 ratio favored advancers.

The S&P 500 posted 36 new 52-week highs and no new lows; the NASDAQ Composite recorded 118 new highs and 10 new lows.

About 9.78 billion shares changed hands in US exchanges, compared with the 10.4 billion daily average over the past 20 sessions.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Slowing job growth weighs on NASDAQ


content_text:
【大纪元2020年08月08日讯】亲临新闻现场，直击全球真相。这里是美东时间8月8日，星期六。欢迎收看本期的新闻第一现场。

美国国务卿蓬佩奥日前宣布，悬赏1,000万美元，以获取那些帮助外国政府，干预美国大选的个人信息。距离总统大选不到3个月，美国对外国势力干预选举的防范和反击进一步加强，包括提出千万美元悬赏计划。

中共、俄罗斯和伊朗，被美国情报界认为是选举安全最大威胁，中共行为尤其恶劣。专家指出﹐俄罗斯的目标只是制造混乱，中共则想改变美国大选结果。

被怀疑藏有更多间谍的纽约中领馆，近两日有“USA SHRED”公司的碎纸卡车，花费多个小时处理几十桶文件。附近居民表示，领事馆内部一般都有碎纸机，如此大费周章销毁大量文件，确实启人疑窦，是否提前因应闭馆准备？

美国政府宣布制裁11名中共官员，包括香港特首林郑月娥、中联办主任骆惠宁、港澳办主任夏宝龙及香港国安公署署长郑雁雄等。

美国总统川普签署两项行政令，禁止美国个人和实体，与抖音海外版Tiktok和微信，以及这两家公司的母公司进行交易。

由于多家在美国上市的中国企业，爆出财务报表造假案件。白宫工作小组向总统川普建议，要求不遵守美国会计规定的中概股下市。

目前，中国内蒙古再次出现鼠疫死亡病例。当地卫生部门说，包头市达茂旗，有1例死亡，35人被隔离，当地启动鼠疫防控三级预警。

截至目前，除中国大陆以外，全球感染中共病毒的人数突破1,940万，至少72万人死亡。德国已进入第二波疫情，日本的新增病例再创新高。

完整内容请收看本期YouTube视频。

更多内容请观看完整视频。别忘了，订阅我们的频道，打开小铃铛，获取更新。也欢迎在twitter里，搜索“陈晓天”，关注主播，关注更多最新资讯。好，祝大家健康、平安，下次节目再见！

《新闻第一现场》制作组

责任编辑：李昊#

journalist: 李昊

countries: 伊朗 日本 香港 中国

events: 疫情 死亡

title: 【新闻第一现场】美千万悬赏举报 纽约中领馆毁文件


content_text:
彰化縣自然生態教育中心8日啟用，搭配水岸、風機，和純白唯美的建築，吸引遊人如織，成為網友心中最夢幻的新打卡景點。彰化縣長王惠美表示，未來將結合大肚溪口溼地生態、水上活動，為彰化西北角生態觀光，打開新里程碑。

縣府斥資1億3000萬元打造的彰化縣生態教育中心，歷經3任縣長，時間長達6年，招商也3次流標，去年底建築落成就已「電」到很多人，白色海豚屋成了口耳相傳的景點，都迫不及待開放，縣府8日起派員進駐，提供遊客簡單諮詢服務。

王惠美表示，伸港素有「招潮蟹的故鄉」、「水鳥的故鄉」美譽，又有國家級的重要溼地，自然生態教育中心有助未來生態與觀光，未來自行車廊道也會銜接到伸港，後續會從伸港銜接台61線，透過點線面的串聯，推廣輕旅行及生態導覽旅遊。

中心啟用特別與彰化生態攝影專家謝文猶舉辦短期生態展覽活動，介紹大肚溪口國家級溼地常見的野鳥、招潮蟹、底棲生物，也與彰化縣內3D彩繪藝術家陳冠維合作，以海豚為主題創作一幅長15公尺、高3.5公尺的巨幅作品，邀民眾來體驗西北角的生態之旅。

啟用典禮後，在水道上還有台中市三棲救難協會帶來水上救援演練表演，希望能在慶安水道上推廣水上休閒活動。

縣府表示，自然生態教育中心未來也將與科學博物館合作，安排生態教育主題展覽，為民眾提供全新的旅遊亮點；也盼將來與有意進駐的業者合作，帶動更多觀光產業的商機。

（中國時報／吳敏菁）

journalist: 中國時報／吳敏菁

people: 王惠美 吳敏

taiwan-subdivisions: 彰化 大肚 伸港 溪口 彰化縣 水上

title: 彰化水岸白色海豚屋 電到很多人


content_text:
中評社北京8月9日電／據新華網報道，據日本廣播協會電視台統計，截至8日20時（北京時間8日19時），日本當日新增新冠確診病例1565例，連續兩天單日新增病例超過1500例。另據日媒當天報道，該國最新研究發現，6月中旬以來日本出現了變異後的、具有新型基因序列的新冠病毒。

 統計數據顯示，日本累計確診47464例，累計死亡1042例。東京都8日新增確診病例429例，累計確診15536例。當天新增確診病例較多的還有大阪府178例、愛知縣177例、福岡縣150例、神奈川縣128例。當天，日本47個都道府縣中共有39個報告了新增確診病例；沖繩駐日美軍通報了7例新增確診病例，累計確診病例達310例。

 據《讀賣新聞》當天報道，日本國立感染症研究所最新研究發現，6月以來在日本擴散的新冠病毒是變異後的、具有新型基因序列的新冠病毒。研究稱，今年3月起日本疫情擴大，主要是由歐洲相關基因序列的新冠病毒導致，但在5月下旬已暫時平息。6月中旬起，以東京為中心出現了具有新型基因序列的新冠病毒，並向全國各地擴散。目前日本國內大量增加的確診患者大都屬於這種變異後新冠病毒的感染者。

 日本厚生勞動省8日統計顯示，日本確診病例中已有31307人出院或結束隔離，通過聚合酶鏈式反應（PCR）方式檢測人數累計約98.6萬，較前一日增加約2.4萬人。

日本新增確診病例高企 研究發現變異新冠病毒 (2020-08-09 09:25:34)

 美官員入境免隔離 盧秀燕轟蔡政府為誰服務 (2020-08-09 00:09:22)

 俄海軍多艘大型戰艦現身日周邊 日自衛隊緊盯 (2020-08-08 09:39:52)

 森喜朗弔唁李登輝 黃自進：自民黨最高層級 (2020-08-08 00:19:56)

 蔡政府：日政要抵台悼念李登輝免隔離 (2020-08-07 15:41:14)

 日前首相森喜朗率議員團9日抵台弔唁李登輝 (2020-08-07 14:30:41)

 日本議員組團8日來台弔唁李登輝 當天來回 (2020-08-07 12:10:41)

 創紀錄！日本人口去年減少50多萬 (2020-08-07 11:50:29)

 前所未見！美兩架魚鷹運輸機闖入日自衛隊基地 (2020-08-07 10:25:37)

 何思慎：美想打代理人戰爭 日越菲等都不幹 (2020-08-07 00:10:39)

events: 新冠病毒 疫情 死亡

people: 李登輝 盧秀燕

title: 日本新增病例高企 研究發現變異新冠病毒


content_text:
▲莉莉在廁所內跟男友發生性行為卻沒做好安全措施。（圖／達志／示意圖）

記者陳豐德／新北報導

台北一名15歲的國中女學生莉莉（化名），今年6月跟17歲男友到新北百貨公司時情慾高漲，在男廁所內偷嘗禁果，做了2次都沒戴保險套，因為月經沒有準時來，莉莉師長發現她神情有異，追問下她竟謊稱「被男網友拉進男廁性侵」，教育局及警方同步追查，突破心防後莉莉才坦承是跟小男友做愛，警方訊後仍依妨害性自主罪將男友送辦。

據查證，莉莉與男友阿傑（化名）雙方交往快一年，因為是對方第一個男女朋友，加上青春期對性的充滿好奇，阿傑一直想跟莉莉發生進一步的關係。就在今年6月初，阿傑帶著莉莉前往新北市某知名百貨公司，找擔任櫃姐的媽媽後，小情侶一時壓抑不下性衝動，阿傑便提議到二樓男廁內發生親密關係。

莉莉雖覺得第一次性關係發生在廁所內有些難為情，但在半推半就下，仍在同間廁所內與阿傑發生了2次性關係，過程中都沒有戴保險套，加上過了一陣子經期沒有正常報到，她懷疑自己已經懷孕，上課期間不斷恍神，被師長發現異狀進行關懷約談。

師長約談時，莉莉擔心事件曝光會害到男友，因此竟謊稱是跟男網友相約到百貨公司見面，對方卻躲著不見面，等她上廁所時，將她拉到男廁裡面性侵得逞。學校得知消息後，趕緊通報教育局，並通報家長至轄區派出所報案，但由於莉莉陳述漏洞百出，警方在突破心防後，她才坦言遭男網友性侵的故事全是杜撰，全因擔心阿傑會有刑事上責任

警方後續通知阿傑到案，他坦言確實有與莉莉在男廁內發生關係，即使莉莉不斷求情雙方是情投意合，但由於與未滿16歲的少女發生性行為，不論對方是否同意都已觸法，全案訊後仍依照妨害性自主罪嫌將阿傑送辦。

►連我阿嬤用了都會發光

【更多新聞】

►亡命超車影片曝！情侶下觀音山彎道失控「車頂削一半」 女友爆頭慘死、男昏迷

►一條龍先生變電競國手！少年亂填證號玩《全民打棒球》 求「正名」助出戰韓國

►跑山遇頭獎「刮中超跑」！百萬雪佛蘭跑車左側全刮爛 騎士恐賠到脫褲

journalist: 陳豐德

taiwan-subdivisions: 觀音 新北 新北市

title: 百貨男廁「四腳獸不戴套」 15歲少女MC沒來嚇壞瞎扯：被網友性侵 | ETtoday社會新聞


content_text:
憂鬱症這個現代文明病，帶給許多人痛苦，藝人歐陽靖，青少年時期經歷六年的憂鬱症，後來靠著和媽媽的和解對話、最後停藥，之後又開起跑步之路，讓她找到了壓力紓發管道，現在能驕傲的說，遇到人生困境時，不會再讓憂鬱症復發。

藝人歐陽靖：「像我們以前很懶散，跑完全馬也都沒有在拉(筋)，吐氣雙手向前，跑者就是你身體比較壯而已，柔軟度真的不好，對。」

跟著老師做孕婦瑜珈，這是歐陽靖不熟悉的事，因為懷孕的關係，被媽媽譚艾珍，強烈推薦來上課。

藝人歐陽靖：「欸，這個跟第一次跑全馬，一樣緊張好不好，真的很痛很辛苦，但是當你完成了以後，是覺得說嗯，我完成了一件事情，會有幸福感。」

用跑全馬比喻生孩子的心情，歐陽靖似乎就能提早體會，綁起馬尾穿著運動服，動不動就在河濱公園跑個半馬，看似輕鬆寫意，其實一開始根本不簡單。

藝人歐陽靖：「我生出來的時候，我腳踝是脫臼的，所以我小時候也是很容易受傷，那我就對運動這個東西，很排斥，當我開始運動了之後，我發現欸其實原來我觀念錯誤，因為是我小時候沒有肌肉。」

先天腳踝的缺陷，外加後來罹患了憂鬱症，歐陽靖一直把運動拒於門外，直到2011年在日本工作時，被一位設計師前輩一句話影響。

藝人歐陽靖：「他說跑步不是運動，馬拉松不是運動，它是修行哈哈哈，它是一種心靈的對話，他講得很玄，可是就讓我覺得，欸這樣就讓我有興趣。」

自從下定決心跑起來，10年來陸陸續續跑過各大城市，名古屋、東京、夏威夷、紐約，累積15個42.195K全程馬拉松，也是大家現在熟知的跑者藝人，跑步之於歐陽靖，卻是一個歧異點。

藝人歐陽靖：「直角形的轉彎，暗黑文青系的人，然後突然之間去跑馬拉松，然後後來居然就結婚生小孩，對那個也是屬於一個直角性的轉彎。」

成為陽光動人的全馬跑者，對10年前的歐陽靖來說，完全出乎意料，那時候的歐陽靖，才剛走出憂鬱症的深淵，但是經歷家中養了13年的貓咪譚大寶過世，一度擔心自己，再度憂鬱症復發。

藝人歐陽靖：「當我開始長跑之後，你的撞牆期，你會碰到的瓶頸，然後你會覺得身心靈的痛苦，跟最後當你完成的時候，那種自己帶給自己的成就感，長跑這個經驗，我會把它應用到，我日常生活面對挫折的時候。」

面對挫折的時候，歐陽靖用跑步思考人生，但是青少年時期，她卻度過了人生中最慘淡的時光。

藝人歐陽靖：「16歲到22歲，這6年是我憂鬱症，算是最嚴重的，這6年真的花了很多的時間，跟我媽媽去把心裡的話，打開來講，然後我就開始把藥物，那時候吃的抗憂鬱的藥物全部停藥，我覺得我的自律神經回來了，我就跟我媽媽說，我覺得我好了。」

回溯歐陽靖的童年，雖然媽媽譚艾珍是個明星，但是家中養了上百隻流浪動物，爸媽每天忙著照顧動物，沒空照顧小孩，讓小小年紀的歐陽靖，心裡缺了好大一個空。

journalist: 記者 劉懿嫻 / 攝影 焦漢文 報導

title: 歐陽靖走過憂鬱症 跑步紓壓當媽更幸福


content_text:
高雄市長補選候選人，左起：吳益政、李眉蓁、陳其邁。(合成圖/中央社)

 今天(9日)是高雄市長補選選前的超級星期天，藍綠白三陣營皆行程滿檔，黨內執政縣市長也揮軍南下站台，為自家候選人全力催票。國民黨陣營李眉蓁找來新北市長侯友宜與台中市長盧秀燕一同拜票；民眾黨主席、台北市長柯文哲也陪同民眾黨的吳益政掃街；而民進黨的陳其邁則是舉辦戶外大型造勢活動，除了邀請多名綠營執政縣市長站台外，副總統賴清德也到場助陣，高雄市長選情越來越熱。

高雄市長補選進入最後倒數，藍綠白三陣營候選人在選前的超級星期天拜票行程滿檔，黨內大咖也紛紛揮軍南下站台，為自家候選人全力催票，選情越來越熱。

民眾黨主席柯文哲接連多日坐鎮高雄陪民眾黨高雄市長候選人吳益政掃街；而有「漢子」之稱的新北市長侯友宜與「燕子」台中市長盧秀燕也一同南下為國民黨高雄市長候選人李眉蓁拜票輔選，拉抬聲勢；民進黨高雄市長候選人陳其邁則是舉辦第一場大型戶外造勢大會，除了邀請嘉義縣長翁章梁、新竹市長林智堅、基隆市長林右昌與桃園市長鄭文燦站合力推薦陳其邁外，副總統賴清德也到場為陳其邁站台催票，為陳其邁選情做最後衝刺。

而對於李眉蓁日前拋出「海水沖馬桶政策」引發爭論，甚至遭對手陣營批評是「無腦政見」，盧秀燕與侯友宜為李眉蓁輔選時特別為李眉蓁的政策緩頰，強調民進黨沒解決高雄用水及經濟問題，就應該換李眉蓁來做，盼大家拭目以待。李眉蓁也呼籲，選舉不該抹黑、污衊、醜化，她會努力為高雄未來打拚。李眉蓁說：『(原音)眉蓁要帶領高雄人打拚，而不是用抹黑的選舉，用污衊的選舉來把眉蓁醜化，眉蓁一定會努力，我要的是高雄的未來，眉蓁受到的苦都不重要，重要的我一定會高雄打拚。』

不過，陳其邁也強力反擊，呼籲李眉蓁所提的政策應該自己多做說明，況且若政策真的可行，台中市與新北市要不要一起來做？陳其邁說：『(原音)假如政策可行，盧市長、侯市長就一起來推動就好，大家能閃就閃，能躲就躲，大家避之無恐不急，我看李議員也不會再講了，這實在是無言、無言。』

藍綠陣營除了就高雄用水問題隔空交火外，陳其邁日前的財產申報資料名下僅有新台幣13萬元存款，而李眉蓁申報存款更為0元，雙方互控「鬼才相信」。李眉蓁呼籲綠營不要模糊焦點，而民眾黨的吳益政則說，高雄市不僅需要會理財，還要誠實的市長。

people: 賴清德 李眉蓁 林右昌 侯友宜 吳益政 翁章梁 柯文哲 鄭文燦 林智堅 盧秀燕 陳其邁

taiwan-subdivisions: 高雄市 新北市 桃園 基隆市 新竹市 嘉義縣

title: [政治] 選前超級星期天 藍綠白大咖揮軍南下為高雄市長補選催票 - 200809-6


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-6711249122525393572020-08-09T07:39:00.000+08:002020-08-09T07:39:00.937+08:00湖西鄉衛生所辦理衛生保健志工特殊訓練【本報訊】湖西鄉衛生所為提升衛生保健志工專業能力及服務效能，日昨假該所2樓會議室辦理「衛生保健志工特殊訓練」研習活動，熱情邀請本所志工及有意願加入志工人員，共計25人參加。

本次課程主要內容為急救訓練CPR及AED操作、、認識病主法與預立醫療、各項傳染病防治宣導(腸病毒腸道傳病防治、登革熱、結核病防治宣導簡易「七分篩檢法」等)之課程作為此次教育訓練的主要宣導內容，另外也融入109年衛生教育主軸主題，健康老化-健康久久 遠離失能(高齡營養新時代、長期照顧特別扣除額、住宿式服務機構使用者補助方案)；婦幼保健-健康出生 平安長大；心理健康促進-Women心健康 Youth心幸福 (孕產婦心理健康、青少年網路成癮)。藉由一系列課程讓志工對於衛生所業務更加熟悉，於協助時更能得心應手，更強調防疫由個人開始，進一步帶動周邊親朋好友，讓志工在進行服務與關懷同時，也能擁有良好的身心及健康的身體。

湖西鄉衛生所於105年成立志工隊，志工人數目前共計19位，協助衛生所內各項衛生保健業務的推動，提供不同層面的服務，包括協助填寫相關表格、測量血壓、體重、協助引導、保健業務活動宣導…等服務成效良好。湖西鄉衛生所呼籲有意願的朋友一同加入衛生所志工行列，發揮個人的專長，共同為社區鄉民的健康把關。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 湖西 澎湖

things: 登革熱 腸病毒 防疫

title: 湖西鄉衛生所辦理衛生保健志工特殊訓練


content_text:
境外移入個案今天又新增1例，中央流行疫情指揮中心將在今天（8/9）14:00召開臨時記者會由莊人祥發言人說明，以及回應彰化血清抗體調查。《中時新聞網》將全程直播。

(中時新聞網)

journalist: 中時、陳人齊、莊楚雯

title: 新增1境外移入 指揮中心14：00說明


content_text:
【本報記者陳明道屏東報導】牡丹鄉石門村貧病交迫陳姓青年從小由姐姐照顧，日前不敵病魔去逝，姐乏力葬弟，縣議員林采穎提報人間有愛行善團理事長吳水女發起會友募款二萬元，昨日吳理事長與總幹事陳賜恆、常務監事吳銘仁等人攜款到石門陳家慰問，幫助姐姐處理亡弟後事。
 人間有愛行善團理事長吳水女說，早逝青年陳谷柳（七十六年次）住石門單身未婚；行動不便無法工作，多由姐姐照料，姐姐本身也婚姻離婚，育有四位子女，陳故先生於五日往生，無法埋葬經濟實在困苦，排定今天十日要出殯，姐姐乏力埋葬弟弟，縣議員林采穎提請人間有愛多位行善菩薩，即時共伸援手合捐二萬元，昨天冒烈日趕往石門村陳家幫助安葬，吳理事長與總幹事陳賜恆、常務監事吳銘仁等人攜款到石門陳家慰問，雪中送炭即時送暖，讓姐姐深受感動多位恆春行善菩薩遠從恆春送來善款助弱，義行可風，堪稱真正人間有愛的好人好事。

journalist: 本報記者陳明道屏東報導

taiwan-subdivisions: 恆春 屏東 石門 員林 牡丹

title: 林議員結合人間有愛助姐葬弟


content_text:
難忘的父親節，昨天是父親節，許多警消人員無法回家過節，目前任職台中清水警分局大秀派出所的女警吳芓瑩，父親正是同分局清水派出所的副所長吳志猛，吳芓瑩特別在父親節這天到清水派出所給父親驚喜，準備了象徵傳遞幸福的「花椰菜花束」獻給父親，祝福父親可以身體健康、天天開心。

吳芓瑩表示，她從小看著父親為了維護地方治安而與家人聚少離多，如今長大自己也跟隨父親的腳步從警，才真正體會到警察的辛苦，更感念父親對家庭全心全意地付出，副所長吳志猛感動，也勉勵女兒要勤奮踏實，持續為守護地方治安而努力。

清水派出所長黃晧展訂製警察爸爸造型的蛋糕，並私下邀請了幾位同仁的眷屬帶著小孩一同來派出所體驗警察爸爸的工作日常，最後大家一起切蛋糕、向辛苦的爸爸們獻上祝福，過一個溫馨又難忘的佳節氣氛。

所長黃晧展表示，警察很辛苦，除平常一般治、交安勤務及各項專案工作外，還須配合輪班、支援、協助防疫等，工作繁雜且責任重大，勤務時間也不固定，更影響生活作息及身體健康，員警上班時都能堅守工作崗位，下班後也能擔負起父親的角色，他藉由一句輕聲的問候「各位辛苦了，父親節快樂！」祝福所有的父親佳節愉快。台中市清水警分局大秀派出所女警吳芓瑩，父親正是同分局清水派出所的副所長吳志猛，她向父親獻花，祝父親節快樂。圖／警方提供清水警分局清水派出所安排溫韾的父親節活動。圖／警方提供

journalist: 聯合報 / 記者游振昇／台中即時報導

title: 影／難忘父親節 清水女警到派出所向副所長父親獻花


content_text:
蘇偉樺 綜合報導 / 台北市

歡慶父親節完，不少人趕著回工作崗位，因此台灣高鐵也在檢視運能調度後，宣布將於今(9)日晚間18時10分，自左營站加開1班次北上各站停靠之全車自由座列車(商務車廂除外) 8824車次。

加班車資訊：

8/9（日）北上8824車次18:10自左營站發車，20:35抵達南港站。

台灣高鐵提到，旅客若欲搭乘此班次之商務車廂，可持自由座車票，經列車長依照座位利用狀況，補足差價後安排入座。此外，高鐵公司也提醒，配合「防疫新生活」運動，旅客進站時仍須配合量測體溫、自備口罩並配戴，進站後若可維持社交距離，得不戴口罩；乘車期間若有飲食需求，可在維持社交距離下或相鄰旅客有戴口罩時飲食，飲食完畢如無法維持社交距離仍須戴口罩。

新聞來源：華視新聞

journalist: 蘇偉樺 綜合報導 / 台北市

taiwan-subdivisions: 左營 南港

title: 北返疏運 高鐵今晚加開1班全車自由座列車


content_text:
林書豪。（資料照，圖片截取自首鋼微博）

〔體育中心／綜合報導〕本季離開NBA轉戰中國CBA的林書豪，最後一役奮戰32分鐘，總計18投7中，貢獻17分、5助攻，但最終85：88不敵易建聯為首的廣東宏遠衛冕軍，4強系列賽1勝2敗出局，無緣晉級冠軍賽。

賽後林書豪雙手掩面，彎腰久久無法起身，同時眼眶泛淚，難過離開球場。

林書豪此役仍然遭對手重兵看防，嘴角和鼻子都被碰撞，昨摔倒了6次，被侵犯次數就高達9次，但仍無法喚回此戰的勝利。

中國媒體點評，「林書豪本季以已展現一級球星的實力，不能說是失敗的球季。本季場均貢獻22.4、5.6籃板和5.6助攻，各項數據都名列前茅，且率隊打破近年的「四強魔咒」。

上一次首鋼殺進四強已經要追溯回2014-15球季，且最後還拿下總冠軍。

title: CBA》遭對手撞倒６次、臉部掛彩 林書豪輸球不甘心掩面落淚


content_text:
社群平台中女性常易受到歧視、羞辱，美國眾議院院長裴洛西與數名歐盟女政治人物及高級官員共同撰寫一封聲明信，要求社群巨頭Facebook得在平台上增加保護女性免受心理暴力傷害的措施。信中提到，社群軟體已取代電視，成為女性政治人物受到心理暴力傷害的第一名平台。
歐美女政要挺身
根據《歐洲動態》報導，美國眾議院院長裴洛西與數名歐盟女政治人物及高級官員共同撰寫一封聲明信，要求社群巨頭Facebook得在平台上增加保護參政女性免受歧視及政治迫害的措施。

Facebook曾表態不對政治廣告進行事實查核而受到嚴厲批評，該決定使許多假消息及隱私在平台中散佈。信中寫道，「我們誠摯懇求Facebook必須加強行動，保護女性的言論自由及參政權，免受暴力和性別歧視的威脅，讓仇視性言論不要再出現在平台上。」起筆人斯貝爾是美國參議員，也是民主女性會議的主席。
女性民意代表們進一步指出，Facebook應該移除那些對於女性政治人物出言不遜及鼓勵對女性施暴等不當言論，也要刪除物化女性的圖片、影片及從事散播相關想像的帳戶，並對仇女言論訂下規範制止。
社群平台心理暴力
信中也提到，社群軟體已取代電視等媒介，成為女性政治人物受到心理暴力的第一名平台。據《Yahoo！》報導，針對女性的言語暴力有很多種，包括以女性照片加上仇女言論，煽動的羞辱性圖片配合具有威脅或恐嚇性等字眼。
Facebook負責保護女性權益的負責人索斯沃思則以聲明回應，社群中的女性受到心裡暴力傷害是一個嚴重的問題，公司會以多種方式面對解決。她說：「我們會研發相關技術排除情況，在那之前我們會先刪除這些濫製內容，並嚴格落實平權政策，也會與專家徵詢意見。」【更多精采內容，詳見】 疫情快報

 ▪【數據圖表】全球確診超過1800萬例 逾70萬人死亡

countries: 美國 歐盟

title: 社群仇女言論多 美國女政要籲抵制


content_text:
《港區國安法》實施後，香港政治全面轉向。泛民派立法會初選結果出爐，港澳辦、中聯辦雙雙炮轟初選公然挑戰香港《基本法》及《港區國安法》，而後宣布ＤＱ十二名民主派參選人，林鄭更直接援用《緊急法》，再把九月立法會選舉推遲一年。
當民主派奪權可能成為現實，中共為保政權就不得不再次出手。建制派深知，現在港人投票不看人只看立場，對建制派而言，只有推遲選舉才能挽回局面。但既然要推遲選舉，為何又要先ＤＱ？

 本文為VIP專屬文章，請
 登入VIP會員
 或
 訂閱
 以閱讀全文

 決策者的最佳夥伴

 訂閱「
 風傳媒
 x
 華爾街日報
 」，

 即刻閱讀全文任一方案並享有更佳的閱讀體驗

 訂閱

 每天只要10.9元

 已是VIP?立即
 登入

 查看訂閱方案

journalist: 黎蝸藤

events: 選舉 參選

title: 新新聞》擋民主派奪權立法會，港府DQ泛民推遲選舉


content_text:
中評社北京8月9日電／據央視新聞報道，韓國中央災難安全對策本部8月8日通報，由於持續降雨造成山洪、山體滑坡等災害，截至當日19時30分，因災造成的死亡人數累計已升至28人，另有11人失蹤，8人受傷，4466人被迫轉移。進入8月以來，韓國多地持續強降雨天氣，受災地區從最初首爾及中部地區擴大到南部等地。由於降雨天氣仍在持續，韓國林業部門已將全國除濟州島之外所有地區的山體滑坡預警，提高到最高級別。

 韓國總統文在寅還在7日宣布，將全國遭受暴雨災害的7個地區劃為“特別災區”，以便動用中央財政預算，維持災民生計，支持災後重建。據統計，目前韓國近8500公頃的農田受損或被淹，累計財產損失報案為9491件，其中公共設施受損5257處。

 此外，截至8日晚，韓國共有109條道路和5條鐵路被關閉。

title: 韓國暴雨災害已累計造成28人死亡


content_text:
記者林奕如／台北報導

父親節到來，郭亞棠透露平常跟爸爸的關係好像是朋友一樣，只是愛女心切的郭爸爸，從她就學期間就一直阻止談戀愛，直到有一次高中偷交男朋友，結果想要分手分不掉，卻被對方威脅「妳要分手我就跟妳爸說妳偷交男朋友！」

▲郭亞棠曝老爸幫忙解決高中男友。（圖／民視提供）

郭亞棠被嚇到，馬上回家跟爸爸坦承，她記得告解當下是痛哭流涕，還好爸爸沒有多說什麼，馬上約了男同學將事情圓滿結束，這一次透過節目，郭亞棠也感謝爸爸在拍戲的時候會煮美食讓她補身體，希望他身體健康。

▲藝人杜忻恬。（圖／民視提供）

另一位《多情城市》演員張哲豪則表示從小就活在爸爸陰影下，因為爸爸真的太帥了，所以從小到大張哲豪都被說「你爸這麼帥，怎麼你長這樣」，讓他非常傷心，但也因為爸爸又帥又優秀，會拳擊、柔道還有雙節棍，也成為他學習的對象。

拍金鐘劇《無主之子》演活越南籍移工的余思達，從小就是練體育，常常會參加比賽，但他長大才知道爸爸都有到現場去比賽，然後默默的離開比賽會場，有一次爸爸還注意到他練習鞋已經磨損的很嚴重，默默的幫他換了一雙運動鞋在櫃子上，讓他感動到現在。

民視娛樂節目《娛樂超skr》為了父親節特別企劃，訪問到《多情城市》演員郭亞棠、張哲豪以及藝人杜忻恬、郭忠祐、余思達、紀詠勳、黃沐妍等人，大家也難得感性在節目中對爸爸告白。歌手郭忠祐表示真的是如此，爸爸已經不在了，但會延續爸爸最愛家人團聚在一起的習慣，沒事就跟家人聯絡感情，自己也會努力工作，讓天上的爸爸能夠引以為傲。

►爽買一波！比週年慶還便宜

title: 高中被男友威脅不准分手　郭亞棠回家痛哭「爸爸出面秒解決」


content_text:
▲洋基王牌投手柯爾。（圖／達志影像／美聯社）

記者路皓惟／綜合報導

洋基9日作客光芒進行雙重賽，第1場雙重賽由柯爾（Gerrit Cole）擔綱先發，主投４.2局丟掉3分、狂飆10次三振，雖然無緣勝投資格，但洋基以8比4擊敗光芒，讓他延續26場先發不敗紀錄。

此戰前4局柯爾都讓光芒掛蛋，但5局下取得2出局後，被崔志萬掃出二壘安打丟掉1分，接著又被馬丁尼茲（Jose Martinez）兩分彈砲擊，連續失掉3分，隨即被換下場，失去勝投資格，由格林（Chad Green）接替登板。

不過洋基打線砲火掩護柯爾，3局上福特（Mike Ford）轟出兩分砲率隊先馳得點，接著5局上史丹頓（Giancarlo Stanton）補上一發陽春砲，隨後6局上「法官」喬志也揮出兩分砲，終場就以8比4贏球。

雖然柯爾沒能摘下勝投，但他仍延續26場先發不敗紀錄，創下大聯盟史上第5長紀錄，而他前一次輸球已是去年的5月23日對白襪的比賽。教頭布恩（Aaron Boone）賽後也讚柯爾：「整體狀態仍非常好。」

柯爾總計4.2局被敲6支安打失3分，投出10次三振，僅1次四壞保送，他表示：「我無法按想像的方式退場，還有很多要進步的地方，但我也接受。」

爐烤牛排、生蠔吃到飽

title: 柯爾投不滿5局飆10K　延續26場先發不敗史上第5長


content_text:
苗栗縣政府連續3年與苗栗縣中醫師公會合作推出「中醫醫療下鄉義診服務」巡迴列車，受到各界好評，今年將再度辦理，提供鄉親醫療諮詢，並教導大家簡易穴位按摩。縣長劉政鴻上午召開記者會，除親自體驗望聞問切看診服務，也歡迎民眾多加利用，做好自我保健，讓身體更健康。

衛生局長羅財樟表示，「中醫醫療下鄉義診服務」列車即日起將巡迴18鄉鎮市共40場次，每場都由合格中醫師親自坐鎮，提供望聞問切看診、自我保健按摩及中醫醫療、飲食宜忌諮詢。現場並會發送由苗栗縣中醫師公會製作的「中醫飲食養生手冊」，教民眾如何善用食材，吃出健康人生。

縣長劉政鴻上午與中醫師公會在縣府說明「中醫醫療下鄉義診服務」內容，並接受中醫師的義診。縣長劉政鴻因公務繁忙，肩頸肌肉有些僵硬，脾胃代謝較差，醫師建議縣長要多休息，並少吃油膩和糯米類食物。

中醫師公會理事長古濱源表示，今年「中醫醫療下鄉義診服務」在沒有中醫診所的泰安、南庄、三灣、獅潭、三義、西湖、造橋、頭屋等7個鄉，醫師在義診後將會直接給藥，讓有病痛的民眾立即得到妥善醫療服務。其他鄉鎮也會開立處方簽，讓鄉親直接到診所或中藥房拿藥。

「中醫醫療下鄉義診服務」巡迴列車明天下午將開往獅潭鄉農會，民眾可以多加利用。相關場次、地點和時間如附件，詳情請洽苗栗縣政府衛生局，電話（037）339218；或苗栗縣中醫師公會，電話（037）356564。

taiwan-subdivisions: 苗栗縣 獅潭 造橋 西湖 三灣 三義 頭屋 泰安 南庄

title: 苗栗縣「中醫醫療下鄉義診服務」巡迴列車啟動-社會


content_text:
根據聯徵中心資料顯示，每年的年中，新增信貸總額都較整年突出，主要是因為民眾借貸用來所得稅，今 (2020) 年因為疫情，緊接而來將是第三季開學季，可能要為家中孩子繳學費，許多銀行推出信貸專案，其實借貸除了銀行信貸，還有保單借款、證券不限用途款項借貸，消費者在借款前最好先評估還款能力，再針對 3 大借貸管道好好比較，就能輕鬆周轉資金。

銀行業者提醒，借款前先確認自己是否有足夠的還款能力，有借有還、再借不難；其次為借款成本的比較，也就是利息支出、開辦費等各項費用以及還款彈性。

借貸管道有 3 種，民眾可依需求來申請貸款：

第一種：「信用貸款」，也就是以個人的信用來擔保，無實質的擔保品，正因如此，利率相較房貸、車貸來得高。信用貸款除了關注利率，也要注意各種費用，像是開辦費、手續費、徵信費、處理費等等，也都是借款成本。

信貸屬於客製化商品，會依照申貸者的職業、年收入、借款金額以及預計攤還期數等條件，而有差異化的「個人適用利率」，再加上所需負擔的總費用，民眾可用來推算出「總費用年百分率」(APR)，並逐一比較哪家信貸方案適合自己。

根據凱基銀內部資料分析，8 成以上有資金需求的客戶，貸款資訊來自網路搜尋，其中又以貸款比價型平台如 Money101、AlphaLoan、貸鼠先生及 iCard.Ai 等最多，且觀察貸款比價平台的用戶使用習慣發現，「貸款利率」為信貸消費者選擇往來銀行的首要比較項目。

凱基銀因此與四大平台合作，即日起提供首月 0.01% 優利資金週轉方案，第二個月起年利率只要 1.98% 起，搭配可隨時借還的「速還金」，不僅申辦免手續費，有動用額度才計息，新戶首月每借 1 萬元，每月利息不到 50 元。

而永豐銀針對薪轉戶推出「豐時貸線上信貸」亦採全自動化流程、快速核撥；永豐銀行表示，薪轉戶具穩定現金流，銀行往來黏著度高且個人金流紀錄相對完整，可免提供財力證明，線上申辦完成後最快 20 分鐘核撥，免綁約可隨時還款，同時，首創信貸「鑑賞期」優惠、第一個月只需繳息，以信貸 10 萬元為例，手續費 100 元，第一個月的利息每天只要 1 元（年利率約 0.35%），第二個月起本利攤還利率 2.99~5.99%，依客戶條件定價，讓資金運用更輕鬆。

第二種：「保單借款」，即是借出自己保單的「保單價值準備金」，特色為無需收取任何費用、快速撥款以及無還款期限，可彈性還款。不過，並不是每張保單都可以申請借款，需要有「保價金」的保單或是具有「帳戶價值」的投資型保單才可以申請。

換句話說，就是將自己未來的理財 (保障) 帳戶先借出來。保單借款的利率不因為收入、性別、年齡有所差異，而是依照保單來區分，目前各家保險公司的台幣保單借款年利率從 2.7%~6.9% 不等，部分保單從 4% 開始計息；外幣計價保單因預定利率較高，借款利率落在 4%~9%。

業者提醒民眾，保單借款主要用來短期周轉，若是沒有妥善的還款計畫，隨著借款年期拉長，本息大於保價金，則會讓保單失效，失去保障。

第三種：「證券不限用途款項借貸」，是以上市或上櫃有價證券等金融產品為擔保向證券公司借款，並不限定只能用來買股，也能挪為其他用途，讓股民不需要在急用錢時變賣股票，能有效運用手邊資源，目前的年利息大約為 6%。然而，並不是手中有股票就能申請借款，須取得授信額度才能申貸。

journalist: 鉅亨網記者陳蕙綾 台北

title: 〈資金周轉術〉三大借貸管道大比拚 借款前先評估還款能力 | Anue鉅亨 - 理財


content_text:
2020-08-09 05:30:00

〔記者黃淑莉／雲林報導〕不同於傳統教文法、背單字，樟湖國中小在暑假開辦「英語密集營」，透過老師以閱讀、唱歌、遊戲等方式，燃起孩子對英文的自信，經過4週每天7小時與英語為伍，孩子英語能力提升且敢「烙」英語。

樟湖國中小校長陳清圳表示，有鑑現在國中會考、大學學測等大考出題著重實用、靈活，先前曾邀請台灣全球化教育推廣協會理事長、英美文學博士陳超明到校診斷學校英語教學，發現老師教學順序顛倒，應該要從閱讀理解及改變學生學習習慣開始，因此促成這次暑期英語密集班。

陳超明指出，國外證實「密集式教學」對語言學習是有效的，加上透過動手做、體驗等學習方式更有助於學生吸收，建議教育部針對資源不夠的偏鄉學校，可在暑假期間開辦密集式英語班。

people: 陳清圳 陳超明

title: 樟湖國中英語密集營 孩子敢開口


content_text:
客家(四縣)鄉土白話語文研究&運用(十)&台灣中南部第一大的溪埔寮水利暗涵(溪埔寮之光)！

 2 個月 ago

▼台灣中南部第一大的美濃溪埔寮水利暗涵百年流水洞道,昔時急流水深40公分,塘蚤魚匹婆當多,溜水涵當快樂(2010/10/7)(1908年興建)。

◇製作：漢興公司(邱董從容) ◇歌名：後生要打拼◇詞/曲：林子淵 ◇主唱：魏海珊◇[後生要打拼]歌詞：
 後生要打拼！一寸光陰一寸金,寸金難買寸光陰,後生若是毋打拼,老來悲傷枉費心！時間佢一分一秒無等您,就像該有去無回長流水,啊~啊,光陰似箭難得追,青春莫來浪費！(兩段)
時間巨一分一秒無等人,就像該有去無回的長流水,啊~啊,光陰似箭難得追,青春切莫來浪費！(半段)
◇本文客語(四縣)注解参考：
1.後heu生sangˊ：年青時。
2.後生人nginˇ：年青人。
3.愛oi打拼biang(bia)：要努力。
4.光gongˊ陰imˊ：指時間。
5.—idˋ寸cun金gimˊ：一寸黄金。
6.難nanˊ買moiˊ：很難買到。
7.若iog是sii(若naˊ係he)：若是。
8.毋(唔)mˇ打拼：不打拼。
9.悲biˊ傷songˊ：悲痛哀傷。
10.枉vongˋ費fiˊ心ximˊ：白白浪費心思(後悔)。
11.佢giˇ：他。
12.該ge：那。(大家加油！)
13.切(絶)qied莫mog：絶對不要。
14.得dedˋ追duiˊ(zuiˊ南音)：追得上。
◇本文字語音若有更正,請看幼幼網站介。

======(五十九)客語(四縣)研究與運用(客家本色)(2020/05/25) →

◇製作：漢興公司 (邱董從容)
◇歌名：客家本色
◇詞/曲：涂敏恆大師
◇主唱：劉平芳,林展逸
◇[客家本色(3:45分,113字)]歌詞：(youtube)→
https://www.youtube.com/watch?v=oWLp8bnwJJM
唐山過台灣 無半點錢
剎猛打拼 耕山耕田
咬薑啜醋幾十年 毋識埋怨
世世代代就恁樣勤儉傳家
兩三百年無改變
客家精神莫豁忒 永遠~永遠~
時代在進步 社會改變
是非善惡 充滿人間
奉勸世間客家人 修好心田
正正當當做一個良善的人
就像恩的老祖先
永久不忘[祖宗言] 千年~萬年~(兩段式)
◇本文客語(四縣)注解参考：
1.唐tongˇ山sanˊ：大陸原鄉。
2.過go台toiˇ灣vanˊ：來台。
3.剎sadˋ猛mangˊ打拼：努力打拼。
4.咬ngauˊ薑giongˊ啜todˋ醋cii：生活吃儉樸。
5.毋mˇ識siidˋ埋maiˇ怨ien：不曾埋怨。
6.恁anˋ樣ngiongˋ：這樣。
7.莫mog豁vogˋ忒hedˋ：不重視而棄。
8.永iunˋ遠ienˋ：長久。
9奉fung勸kien：忠實勸告。
10.心ximˊ田tienˇ：心胸。
11.恩enˊ的ne：我們的。
12.忘vongˇ祖zuˋ宗zungˊ言ngianˇ：忘掉客語&家訓。
◇綜合以上兩段[客家本色]介[祖宗言]就係指底下七項,並唔係單指[客家話] ：
一.勤儉耐勞(口傳)：
二.刻苦奮鬥(口傳)：
三.晴耕雨讀(窗聯)：
四.清風明月(窗聯)：
五.光前裕後(祖公牌位上)：
六.祖德流芳(祖公牌位上)：
七.家聲遠&世澤長(廳下门聯)：======(六十)客語(四縣)研究與運用(本本是英雄)(2020/05/26) 幼幼網站)→◇製作：龍閣文化公司 (負責人:李董寶錱)

◇歌名：本本是英雄
◇詞/曲：涂敏menˊ恆songˇ大師
◇主唱：林展逸idˋ
◇[本本是英雄(3:15分)]歌詞：(youtube)→
https://www.youtube.com/watch?v=11JX2Km4WZI
人無千日好 花無百日紅,春風得意 毋使沙鼻 夢醒空空,人生在世 時運不同,事業成功 就像一條龍 真威風,失意時節 落難時節 就像一尾蟲,虎落平陽 一定要忍耐,日後翻身 本本係英雄(兩段)(間奏)~失意時節 落難時節 就像一尾蟲,虎落平陽 一定要忍耐,日後翻身 本本係英雄(半段)
======
◇客語(四縣)注音解釋：
1.人nginˇ無moˇ：人無。2.春cunˊ風fungˊ：喻順境。3.毋mˇ使siiˋ：不用。4.沙(奢)saˊ鼻pi：愛現。5.夢mung醒xiangˋ：睡醒。6.威viˊ風fungˊ：得意洋洋。7.落log難nan：落魄。8.虎fuˋ落log平piangˇ陽(原)iongˇ：虎到平原(被犬欺)。9.日ngidˋ後heu：將來。10.翻fanˊ身siinˊ：翻轉身境。11.本bunˋ本係he：照舊是。======(六十一)客語(四縣)研究與運用(皇天不負苦心人) 幼幼網站)→

◇製作：龍閣文化公司 (負責人:李董寶錱)
◇歌名：皇天不負苦心人(3:55分)
◇詞/曲：林子淵 原唱者：林展逸idˋ
 毋好怨命歪,毋好嘆運壞,命運自己來安排.,人生似海浪 有高也有低,一時落難愛忍耐,有心不怕風狂雨又大,有心毋驚天旱日頭曬,為到將來,為到名聲,,千辛萬苦也愛[扌亥],啊~~一分努力一分收成,皇天不負苦心人！(兩段)。
 有心不怕風狂雨又大,有心毋驚天旱日頭曬,為到將來,為到名聲,,千辛萬苦也愛[扌亥],啊~~一分努力一分收成,皇天不負苦心人！(半段)。
◇客語(四縣)注音解釋参考：1.不budˋ負fu：會善待。2.苦kuˋ心ximˊ人nginˇ：真心向善努力的人。3.毋mˇ好moˋ：不要。4.怨ien(ian)：埋怨。5.似sii海hoiˋ浪long：像海浪。6.天tienˊ旱honˊ：大地乾燥沒下雨。7.愛oi[扌亥]kaiˊ：要承擔。
◇本文字&語音若有誤差,請看[幼幼網站]介更正。======(六十二)客語(四縣)研究與運用(印崗戀情)(2020/05/28) 幼幼網站)→◇歌名：印崗戀情
◇詞/曲：呂金守大師
◇主唱：劉欽仁
◇[印崗戀情3：27分]

◇歌名：四季花開望哥來(4：29分)
◇詞/曲：陳淑芳專集 原唱者：陳淑芳
春天裡來耶！桃花開喲！相思咧！阿妹咧！望阿哥哇來喲！蝴蝶花園雙雙飛耶！滿園春色惹人醉喲！惹人醉喲！
夏天裡來耶！荷花開喲！燕子咧！叫聲咧！望阿哥哇來喲！荷塘鴛鴦同戲水耶！一心望哥來做堆喲！來做堆喲！
秋天裡來耶！桂花開喲！手搬咧！桂花咧！望阿哥哇來喲！牛郎織女來相會咧！相思心痛心花開喲！心花開喲！
冬天裡來耶！梅花開喲！寒冬咧！臘月咧！望阿哥哇來喲！寒冬梅花滿山崗咧！迎親花轎幾時來喲！幾時來喲！
◇客語(四縣)注音解釋(本首歌唱.善用聯音)：
1.聯音(韻母只有三個)：[啊a(ㄚ)&噢o(ㄛ)韻母介(虚字)]&[e(ㄝ)韻母(實體字)]各有九音,十—個文字]。
2.聯音(聲母皆有九音)：即v(ㄨ),L(ㄌ),i(ㄧ),m(ㄇ),n(ㄋ),ng(ng),g(ㄍ),b(ㄅ)以本音(無聲母),韻母&聲母組合各有九音。3.來loiˇ了ieˊ(耶)：來了。4.開koiˊ噢(喲)ioˊ：開喲。5.相xiongˊ思siiˊ 了(咧)eˊ ：相思了。6.阿a妹moi了(咧)ieˊ：阿妹了。7.阿aˊ哥goˊ啊(哇)vaˇ：阿哥啊。8.來loiˊ噢(喲)ioˊ！：來喲。9.飛biˊ了(耶)ieˊ！：飛了！10.醉zui噢(喲)ioˊ：醉喲。11.叫gieu聲sangˊ了(咧)ngeˇ：叫聲了。12.滿山崗gongˊ了(咧)ngeˊ：滿山崗了。
◇本文字語音若有誤差,請看[幼幼網站]介更正。
======◆台灣中南部第一大的美濃溪埔寮水利暗涵 (溪埔寮之光！)昔時培訓客家拑kiamˇ(騎)單枝竹筒泅水勝地(1908年興建.高雄農田水利會管轄)

1▲台灣中南部第一大的溪埔寮水利暗涵出水涵口,高：106cm,洞寬：210cm,(全高：183cm),(全長112公尺)(昭和13年7月修建)期望高雄農田水利會[重視水圳文化古蹟建設,增加點綴溪埔寮介景點](2010/10/7)(1908年興建)

2▲台灣中南部第一大的美濃溪埔寮水利暗涵百年流水洞道,昔時急流水深40公分,塘蚤魚匹婆當多,溜水涵當快樂(2010/10/7)(1908年興建)(凡事暗涵暗涵！暗中包涵！)

3▲台灣中南部第一大的溪埔寮水利暗涵出水涵口,高：106cm,洞寬：210cm,(全高：183cm),(全長112公尺)期望高雄農田水利會[重視水圳文化古蹟建設,增加點綴溪埔寮介景點](2020/04/15)(1908年興建)(凡事暗涵暗涵！暗中包涵！)

http://▲ 4台灣中南部第一大的溪埔寮水利暗涵入水涵

dateline: 2 個月 ago

taiwan-subdivisions: 美濃 成功 高雄

title: 「dewaqq」發佈於〈客家(四縣)鄉土白話語文研究&運用(十)&台灣中南部第一大的溪埔寮水利暗涵(溪埔寮之光)！〉的留言


content_text: 蔡上機指出，在他去年就出版的《蔡上機2020開運天書》中，早已預言生肖屬「兔、蛇 、馬、羊、豬」的人，恐會有案件東窗事發、身陷牢獄之災的情形發生，檢視目前鬧得沸沸揚揚的立委集體貪汙案，被告陳超明、廖國棟、趙正宇、蘇震清、徐永明、陳唐山等人，均為以上這5種生肖，如今看來果然應驗。

journalist: 社會組

people: 蘇震清 徐永明 陳唐山 陳超明 趙正宇 廖國棟

title: 【命理大師槓淘寶3】書中早已神預言 他不意外蘇震清身陷牢獄


content_text:
國民黨立委吳斯懷。 (中時資料照)

立法院第10屆第一會期結束，2月1日新一屆立委就職至今，有許多立委獲得較多關注。臉書粉絲專頁「聲量看政治」分析每個立委的新聞聲量，若排除立法院長游錫堃外，這屆立委目前堪稱新聞聲量王的委員，包括國民黨立委吳斯懷、台灣基進立委陳柏惟等，新一代「神力女超人」國民黨立委陳玉珍也站上第五名的位置。

臉書粉絲專頁「聲量看政治」稍早在臉書指出，根據190天的新聞聲量觀察，從新聞量的角度來說，報導量最多的當然是游錫堃，若排除游錫堃之外，本屆立委目前堪稱新聞聲量王的委員，前五名包括吳斯懷、陳柏惟、林為洲、蔣萬安以及陳玉珍。

該粉專分析指出，吳斯懷，自選前就是國民黨的不安因素，選後其一舉一動仍是焦點，但卻是爭議的負面聲量。該粉專稱吳斯懷的新聞量不算太多，但每次爭議都有吳斯懷的份，引發的討論迴響相對高，因此，吳斯懷的個人聲量回饋相對高。至於第二名的陳柏惟，該粉專指出，陳柏惟是選前自帶聲量的政治新星，在選前多為正面聲量，但選後立法院的表現上，則正在接受選民與立法院國會線記者的檢視。陳柏惟的新聞量也尚可，陳柏惟相對會利用議題設定，為自己在事件中製造角色。

第三名為林為洲。該粉專認為，會列入新聞聲量排行榜的原因，是因為他是現任立法院國民黨團總召，國民黨立法院黨團的各種政治動作，他是重要的角色。第四名是蔣萬安。蔣萬安自第九屆以來就是自帶聲量的國民黨明星中生代，目前為止形象相對仍好，聲量仍有一席之地。

至於第五名是陳玉珍，該粉專直言，很多人會很訝異，陳玉珍不是應該至少前三名？但陳玉珍雖然很努力在創造聲量，但所展現的都是「小丑」的那一面，網友不見得接受其自我表現方式。

至於民進黨立院黨團總召柯建銘，該粉專認為，柯建銘形式作風一貫低調，但由於資歷與政治手腕，等於掌握立院各種政治脈動的最關鍵因素。柯的政治地位，不需要聲量襯托，但所有人都可以在新聞中，一見其關鍵作用。

文章來源：聲量看政治臉書

韓已被陷阱困住 李眉蓁又被往裡面推 他高呼：國民黨醒醒

綠罷韓讓民眾不滿 高雄市長補選最後一周 杏仁哥出招

文章來源：進化了？觀察陳其邁團隊舉動 羅友志預言補選票數差距

(中時新聞網)

people: 陳玉珍 吳斯懷 林為洲 李眉蓁 陳柏惟 柯建銘 游錫堃 陳其邁 蔣萬安

references: 網友 臉書

title: 立委新聞聲量比一比 第一名話題王竟是他 陳玉珍第五名


content_text:
（中央社新德里8日專電）印度一班疫情撤僑專機昨晚在風雨中降落印度高海拔卡利克特機場衝出跑道摔落山谷，導致機上至少18人死亡。印度航空專家指出，10年前就已警告，這座機場跑道有飛安風險。

▲印度發生10年來最慘空難。（圖／AP授權）

印度航空快捷航空（Air India Express）撤僑專機昨天從杜拜接回因2019冠狀病毒疾病（COVID-19，俗稱武漢肺炎）疫情滯留當地的印度僑民後，昨晚7時許在狂風大雨中降落克勒拉省（Kerala）卡利克特（Kozhikode，或稱Calicut）機場，結果衝出跑道摔落山谷斷成兩截。

這起航空事故造成機上包括2名機師在內，至少18人死亡，其他172人還在醫院治療中。

印航快捷航空在一份聲明中表示，編號AXB1344航班昨天從杜拜出發，機上載有190人，準備在卡利克特機場降落時，因大雨導致能見度不高，兩名機師原遵照航管指示降落第28號跑道，但因無法看到跑道而掉頭重新嘗試降落，改降落第10號跑道。飛機在滑行道C附近著陸，距離10號跑道起點約1000公尺。

印度民航總局（DGCA）的聲明說，這架飛機降落時，降雨導致能見度約2000公尺，飛機著陸後滑行超過10號跑道盡頭，跌落山谷，機身斷成兩半。

航空安全專家阮甘納桑（Kot Mohan Ranganathan）告訴印度斯坦時報（Hindustan Times），10年前就曾致函民航安全諮詢委員會（Civil Aviation Safety Advisory Council）主席和民航部次長，警告卡利克特機場10號跑道在雨中順風降落可能有飛安風險。

阮甘納桑解釋說，卡利克特是興建在群山環繞的丘陵機場，跑道是位於高海拔、一端或兩端盡頭是山谷的「桌面跑道」（Table Top Runway），因而跑道末端空間有限。

他指出，如果飛機在下雨天的順風條件下降落卡利克特機場，尤其是位置較低的10號跑道，很容易超出跑道發生事故。

此外，阮甘納桑說，卡利克特機場並未設跑道盡頭安全區（Runway End Safety Area）最低範圍，跑道帶僅為國際民航組織（ICAO）規定寬度的一半。

阮甘納桑表示，他10年前已提出警告，顯然被忽視了。這座機場的飛安問題，民航總局都知道，但他們曾經制定任何飛航營運限制或飛航特殊程序嗎？他認為，「這起事故不是意外，而是謀殺。」

同樣擁有「桌面跑道」的芒加羅（Mangalore）機場，2010年也發生類似事故，造成158人喪生、8人受傷，是印度最嚴重的航空事故。

芒加羅機場飛航事故的調查報告明白指出，印度的芒加羅、卡利克特和冷匹（Lengpui）3座機場擁有「桌面跑道」，由於起伏地形和空間限制，在這些機場起降需要更多的技術與更謹慎，落地未達跑道（undershooting）和衝出跑道（overshooting）的風險，尤其會導致嚴重事故。

印度民航總局和飛機事故調查局（Aircrat Accident Investigation Bureau，AAIB）組成調查小組，上午已搭機前往災難現場調查。

印度民航部長浦立（Hardeep Singh Puri）告訴國際亞洲新聞社（ANI），跑道因大雨濕滑導致降落的航班打滑，但真正的事故原因，仍須等候調查報告出爐。

events: 冠狀病毒 COVID-19 死亡 武漢肺炎 疫情

title: 印度空難18人死 專家曝飛安疑慮：10年前早已警告 | 國際


content_text:
中評社北京8月9日電／據新華社報道，柬埔寨商業大臣潘索薩日前接受中國媒體聯合書面採訪時表示，柬中自貿協定將進一步推動兩國發展更緊密的經貿投資合作關係。

 中國和柬埔寨7月20日共同宣布完成雙邊自由貿易協定談判。潘索薩指出，該協定對柬埔寨經濟意義重大，它將擴大柬埔寨產品在中國的市場准入，促進柬埔寨產品和市場多樣化，減少對一些貿易夥伴的過度依賴。該協定也契合柬埔寨工業發展政策和“四角戰略”的政策方向。

 潘索薩說，中國作為世界經濟大國，在原材料、生產力、勞動力、基礎設施、經濟多元化和教育等方面具有眾多優勢。“這些都是中國經濟蓬勃發展的因素，柬埔寨將中國視為經濟發展的榜樣。”

 潘索薩指出，該協定有助於加快柬埔寨基礎設施項目包括“一帶一路”項目的發展。柬埔寨從共建“一帶一路”框架下的柬中合作中收獲良多，從基礎設施建設、互聯互通發展到貿易和旅遊，“一帶一路”建設為柬埔寨經濟作出了重要貢獻。西哈努克港經濟特區和金邊至西哈努克港高速公路等“一帶一路”項目是鮮活的例子，展示了“一帶一路”如何通過改善交通和物流幫助柬埔寨加強工業發展、推動出口多元化。

 潘索薩特別指出，新冠疫情困難時期，柬中兩國團結務實，共同抗擊疫情，推動經濟復甦。柬中互幫互助的行動體現了兩國患難與共的真摯友誼。

 潘索薩說，疫情不僅奪去了許多人的生命，也擾亂了地區和全球供應鏈。儘管中國受到疫情嚴重衝擊，但中國為穩定本國產業鏈和供應鏈所作的努力值得稱讚。中國通過有效措施和及時應對遏制了病毒蔓延，同時保持了產業鏈穩定和暢通。這些努力幫助東盟、特別是柬埔寨，減輕了疫情對經濟的衝擊。

 潘索薩表示，柬埔寨多次重申對區域和全球一體化的堅定支持。近期保護主義和單邊主義抬頭，損害多邊貿易體系，損傷各方互信，將增加貿易的不確定性。在這種情況下，中國通過包括共建“一帶一路”在內的多種舉措推動世界經濟開放發展，為全球貿易流動作出了重要貢獻。

 穆虹：奮力推動全面深化改革實現新突破 (2020-08-05 08:36:14)

 人民日報：奮力推動全面深化改革實現新突破 (2020-08-04 11:41:48)

 柬埔寨暴發基孔肯雅熱疫情 上千人感染 (2020-08-02 08:18:41)

 中國—柬埔寨自貿協定談判宣布完成 (2020-07-22 16:10:39)

 柬埔寨發生兩車相撞事故 致兩名中國人身亡 (2020-07-21 14:36:52)

 中哈經貿合作推廣論壇在線上舉行 (2020-07-17 08:21:29)

 中國·福建－意大利經貿合作在線推介會舉行 (2020-07-15 09:18:04)

 “中國－東盟經貿合作網絡推介會”成功舉辦 (2020-07-12 11:35:36)

 柬埔寨西港特區逆勢發展創新高 (2020-07-12 11:31:49)

 上海市委全面深化改革委員會第七次會議召開 (2020-07-08 11:21:24)

countries: 中國 柬埔寨

taiwan-subdivisions: 西港 成功

title: 柬中自貿協定將深化兩國經貿投資合作


content_text: 「以前覺得在網上帶貨，特別帶不動產看上去不太可能。但新冠肺炎疫情期間，我們做了一些嘗試，在抖音直播間做了『八點半回家嗎』萬科首屆回家生活節，我們發現，從整個流量到實體轉換絕對值來說，完全超出了想像。」萬科集團高級副總裁、上海區域首席執行官張海8日在上海參加博鰲21世紀房地產論壇時如是說。（中國新聞網）

title: 疫情之下 中國房地產市場的變與不變


content_text:
【新唐人北京時間2020年08月08日訊】有一種既神秘又常見的現象：在人和動物行走時，在汽車行駛時，往往會遇到一種無法解釋的、看不見的障礙。
現在，流行著許多飛碟的故事，其中就有這樣的故事：當飛碟出現時，如果受到飛碟光線的照射，汽車的馬達就會立刻熄火。
1927年4月5日，加拿大發生一系列汽車遭「襲擊」事件。一位司機描述這樣一件事：他駕車在馬路的右側行駛，可是不知什麼力量迫使他把車轉到了左側，他完全失去自控力。
類似這樣的事例也不少。比如，在安大略省的聖安里，謝利娜．列格里斯太太由於疏忽，把她駕駛的汽車駛到馬路的另一側，造成一人死亡。事後，她說：「好像有一種看不見的力量把我的車抬起來，用力拋到馬路中線的另一側，使我的車駛入逆行，結果和迎面駛來的一輛車相撞！」
18世紀20年代，恩德留．傑克遜將軍走訪了田納西州的別拉農場，為了驗證關於當地存在一種神力的傳聞。當他的馬車走到農場附近時，馬車的輪子突然陷進泥土裡，不管人們怎麼趕馬，怎麼用鞭子抽馬，馬站在那裡就是不動。將軍的同行者不理解馬為什麼這樣頑固，都很生氣。這時，他們突然聽到空中有一種金屬撞擊的聲音，這聲音說：「將軍，馬車可以走了。」於是傑克遜的馬車啟動了。
傑爾莫特．馬克馬努斯在他的《中世紀王國》一書中描述了一個詭異的地方：1935年，他的姨媽吩咐一個小女僕去做一件事。這個小姑娘是鄰村人，她必須走過一個名叫利斯一阿爾德的山頂上長著山毛櫸的小山岡。小姑娘非常想家，於是就來到山岡上，從山頂看一看家鄉。
然後，她順著坡下到林中的曠地上。她剛剛踏上林中的曠地，就感到有一種奇怪的力量在推她。這種力量不是來自外面，而是來自內部。她還沒有來得及考慮什麼，就快步走上了回頭路，走進了森林，又走回到她剛剛來的那個地方。
當她準備下到林中曠地時，又發生了和剛才一樣的情況。小姑娘決定走出樹林，到她最初走進樹林的那個地方，但這次就更加奇怪了，她感到周圍都是看不見的牆，根本穿不過去。她就在這看不見的牆裡呆了好幾個鐘頭。牆非常堅固，用手能摸得到。
這時，夜色已經降臨，人們發現小姑娘沒有回來，就分四路出動去尋找。用小姑娘的話說，有些人離她只有20碼的地方，但是他們沒看見她，也沒聽見她絕望的呼救聲，可是她卻清清楚楚地看到了他們，並聽見他們說話的聲音。過了一段時間，她感覺到這堵神秘的牆消失了，再也沒有任何障礙能擋住她的去路了。她感到驚恐萬狀，疲倦無力地跑回了家。
英國北部的杜爾亥姆的一個停車場，也出現過一種看不見的障礙。據《紐卡斯爾雜誌》1975年12月8日報導：季里斯．坎特太太好幾次都沒能把自己的車停在這個停車場。她說，她每次都感覺到自己的車後輪總是碰上人行道的道邊，可是那裡並沒有什麼人行道。她的女兒也沒能把汽車停在那裡，因為有一種「看不見的力場」在阻攔著。還有兩個司機想把車停在那裡，也沒有成功。但是當官方人士對這種情況進行調查時，這塊怪異之地卻恢復了正常。
據《每日郵報》1907年5月1日報導，有一名中年婦女向法官申訴說，當她打開自己住宅的門時，有一種不知名的力量迫使她四肢著地爬著走。結果，法官下令把她看管起來，因為法官認為她是個瘋子，但還是派了一個官員到她的住宅，想弄清事情的真相。
這位官員把婦女的兒子帶來了。她的兒子向法庭聲明：「我只知道，只要我的母親、舅舅或我一走進住宅，我們立刻就得四肢著地爬著走。」
法庭又派人把他舅舅找來，他舅舅證明外甥說的話是真的。法庭又把看門人找來，看門人說：「他們說的都是事實。我以為我的鄰居都是瘋子，但是當我走進他們的住宅時，我發現我也是爬著走的。」
（轉自看中國/責任編輯：葉萍）

journalist: 轉自看中國/責任編輯：葉萍

countries: 加拿大 中國 英國

taiwan-subdivisions: 將軍 成功 樹林

title: 神秘現象：另外空間的隱形力量


content_text:
（中央社布拉格8日綜合外電報導）毗鄰波蘭的捷克東部邊境城鎮波胡明（Bohumin）一棟13層住宅大樓的第11層今天下午失火，造成包括3名小孩在內共11人喪生，另有10人受傷，警方已拘留涉嫌縱火的一名嫌疑人。

地區警察首長庫澤爾（Tomas Kuzel）告訴捷克電視台，警方懷疑是縱火釀災，他們已拘留一名疑嫌人。

當地消防隊發言人波普（Lukas Popp）告訴法新社，位於首都布拉格（Prague）東方約300公里的邊城波胡明，一棟混凝土住宅大樓的第11層失火，那層樓有6人喪命，包括3名小孩和3名成人。

波普又說，消防隊員很快就趕到現場灌救，但有5人慌張從第12層樓窗口躍下喪命。（譯者：劉學源）1090809

journalist: 譯者：劉學源

countries: 捷克 波蘭

title: 捷克住宅大樓失火11死10傷 警拘留涉嫌縱火者 | 國際


content_text:
近日大學指考放榜，今（109）年率取率達91.14%，創3年新高，其中創校19年的亞洲大學錄取率也來到了102.13%，根據亞洲大學主任秘書兼招生處長施能義表示，有2名學生成績可進台大，第一志願卻選擇亞大，初估每人可領取360萬元入學獎學金。消息一出後，立刻引來網友熱烈討論，昨（8）日其中一名選擇就讀亞大財經法律系（科技法律組）的政大附中吳姓女學生，特別用朋友的PTT帳號PO文解釋，以解答網友的諸多疑惑。

女學生以「考上亞大獎學金的人類現身說法」為題在文中說道，自己是今年指考成績前3%，拿到亞洲大學獎學金的其中一個學生，由於PTT上的討論實在太熱烈，讓她忍不住想出來澄清一些事情，因此她就「捨棄台大的畢業證書」、「畢業出路」、「台大人脈問題」、「碩士考回台大」、「家裡是否缺錢」、「出國」、「投資」和「買跑車泡妞」這8點做出詳細回應。

關於最多人疑惑的「捨棄台大畢業證書會不會覺得很可惜」，她透露因為數乙考太差（36.4）的緣故，所以分數只能上台大不採計數學的人類和歷史系，加上沒有報考英聽和學測數學，也形同於跟這兩個科系斷了緣分，若是嚴格說起來自己其實沒辦法上台大。另外她也解釋，國中升高中時就因為不想穿制服和被家人管教，而用5A++作文6級分的成績去就讀政大附中，雖然很多人都告誡她會後悔，但3年來自己卻過得很開心，考大學的成績也沒有因此變差。

接著就是「畢業後的出路」，女學生提到自己的目標是想考國考，但目標沒有放在司律，所以不在乎所謂「血統」問題，她認為就算是台大畢業，很多人也都要去補習班，因此領獎學金讓補習班學費有著落也不是件壞事。

不少網友也提到「台大人脈」的問題，女學生解釋自己不善於社交，並認為自己就算進了台大也交不到什麼朋友，因此她覺得如果想要發展人脈，還是要多去參加研討會或是教育部等活動。對於「碩士要不要考回台大」的問題，她表示如果應屆如願考上國考就不會念碩士，沒有的話打算拚拚看。

最後則是大部分網友的疑問，「家裡是不是很缺錢」、「用這筆獎學金投資」和「出國」等，女學生則說家裡並不缺錢，未來也沒有出國計畫，但不排除拿獎學金來投資，雖然還沒開始研究未來產業趨勢和各公司的財務報表，不過自己會在明後年開始做規劃，女大生也澄清自己其實是女生，並不會像一些網友說的會買跑車泡妞。

PO文一出後，又隨即引來網友熱議，紛紛留言「恭喜有了人生第一桶金」、「原來大家一開始都誤會性別了，其實是個妹子」、「有自己的想法是件好事」、「感覺是個很有自己想法的妹子」、「三觀很正，高中生的我肯定沒有那麼宏觀的想法，律師國考真的血統不太重要」、「與其讀台大爛系，倒不如拿錢畢業考國考，也不錯」、「目標考國考也算理想，有自己的規劃比較重要」、「建議買10張台積電，應該可以錢滾錢」。

references: PTT 網友

title: 放棄台大念亞大領360萬引熱議！女大生現身8點回應


content_text:
文／琪拉／草根影響力新視野

▲（圖／翻攝自草根影響力新視野）

艾希莉威蘭的夏天，從她稱呼自己是[時間飢荒](Time famine)開始。

[時間飢荒]這詞最早出現在1999年的一步科幻小說，形容人們永遠都覺得有太多事情要做，卻又太少時間可以去做。威蘭女士從加拿大英國哥倫比亞大學拿到社會科學博士學位之後，立即獲得哈佛商學院的聘書，她跟她先生也搬到美國麻州。她形容自己完全忙不過來。因為她要同時適應新的國家、新的工作、新的城市，她又有無數的任務。

她努力想要用錢買時間，甚至開始了一項認真的研究。她說：[花錢買時間是值得的。因為它真的給你了快樂，減輕心理負面情緒。過去幾週，我花錢請人幫我買菜、買日用品回家，花錢請人清潔打掃家裡，花錢僱Uber接送我上下班，我也花錢請人修剪我家的庭院。]

她的這項研究刊登在[美國國家科學院]的院刊當中。或許有些人會認為[花錢買時間]只適用在有額外資金可以動用的人身上。但是，這篇研究真的告訴大家[時間飢荒]如何影響著我們的生活。並且，花錢買時間並不是花大錢，將家務完全脫手給別人，而是少少的美金40元，可能就帶給你大大的改變。

這篇研究拜訪了6271位西方家庭，從不同的收入、不同的階級中，想知道他們對花錢買服務的看法。結果發現，無論家庭收入高低，花錢買時間的確帶給了他們快樂，像是花錢請人來家裡打掃，或是花錢請人跑腿辦雜務等等。

威蘭教授特別強調，我們發現花錢買到的快樂，跟你的收入高低是沒有關係的。因為花錢買到的自由，都讓人感到滿足，這種滿足感跟人們賺到很多錢的滿足感是相同的。

有趣的是，透過這篇研究，他們也發現不是每個家庭都願意[花錢買自由]。在荷蘭，有超過四百位百萬富翁表示自己不會花錢請人處理家務。在加拿大，多數的成年人也不願意花美金40元請人處理家務。

威蘭教授表示，有些人不願意花這筆的錢原因可能是因為罪惡感。她形容自己在搬到美國以前，她也從不花錢請人幫忙處理她自己的事務，因為找陌生人做這些事讓她沒有安全感。

不過，有時候是不是真的有[時間飢荒]可能僅存在自己的腦袋裡面。過去有一篇研究發現，當人們覺得自己的目標與自己可動用的時間有衝突的時候，就會感到焦慮與壓力，就會覺得時間不夠用。

因此，專家也建議人們，當你感到自己時間不夠用時，應該要重新規劃自己的目標，不需要跟別人比較。另外，找到自己一天中最滿足與安寧的時刻，也可以幫助你覺得自己時間夠用。

無論如何，有時[時間飢荒]並不是真的飢荒，只是自己感覺時間不夠用。因此我們都有方式解決這種焦慮的感覺。

資料來源：https://edition.cnn.com/2017/07/24

延伸閱讀＞＞＞

紐西蘭，全球有錢人的避難勝地http://grinews.com/news/%e7%b4%90%e8%a5%bf%e8%98%ad%ef%bc%8c%e5%85%a8%e7%90%83%e6%9c%89%e9%8c%a2%e4%ba%ba%e7%9a%84%e9%81%bf%e9%9b%a3%e5%8b%9d%e5%9c%b0/

狗能夠從患者唾液嗅出Covid-19http://grinews.com/news/%e7%8b%97%e8%83%bd%e5%a4%a0%e5%be%9e%e6%82%a3%e8%80%85%e5%94%be%e6%b6%b2%e5%97%85%e5%87%bacovid-19/

journalist: 琪拉

countries: 紐西蘭 加拿大 哥倫比亞 美國 荷蘭

title: 「時間飢荒」如何影響著我們的生活？花錢買自由 | 名家


content_text:
隊長林旺衛一家人與縣長張麗善合影。（球團提供）

〔體育中心／綜合報導〕受武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情影響，今年上半年民眾捐血量較往年減少，目前也已有部分血型血液庫存量僅剩4到7天，未達安全庫存量。為實踐球團大家長魏應充的公益理念，味全龍隊發起「我捐血 你響應」公益行動，今日（9日）由隊長林旺衛帶領隊員曾陶鎔、林驛騰、朱祥麟，到雲林捐血站捲衣袖捐熱血，知名巴掌鬥士小安安及其父親張家樂也率捐血志工隊到場支持。

台灣推廣無償捐血運動已40多年，民眾捐血率優於多數國家，但今年上半年血源募集仍比往年少，另根據台灣血液基金會統計，去年捐血民眾雖高達103萬人，但20歲以下年輕人僅10.9萬人、為各年齡層最少，味全龍因此推出公益限定版「捐血紀念公益潮 T」，號召「熱血青年」捐血。

今天的「我捐血 你響應」公益行動，雲林縣長張麗善、斗六市長林聖爵出席，公開呼籲民眾踴躍捐血，知名巴掌鬥士小安安的父親張家樂也率捐血志工隊到場。

小安安2015年出生時，體重不到2瓶養樂多重，僅339公克，是全國體重最輕的早產兒，當時醫生判定他的存活機率很低，沒想到小安安展現堅韌的生命力，住院175天期間接受過無數次輸血，最終平安存活，週歲出院時，迎接他出生的彰化基督教醫院還特別頒發「巴掌鬥士」畢業證書給他。

張家樂說，他本人捐血已有30年歷史，志工隊則成立7年多，小安安出生，更讓他深感推動捐血運動的重要性。近年志工隊前後募集1萬1000多袋熱血，小安安也常擔任公益大使在志工隊臉書上呼籲民眾捐血。

問他為何如此熱衷，他僅笑著說：「我覺得很快樂！」這也是為何志工隊取名快樂，現今成員約20-30人，只要有活動大家都會相約一起來幫忙。

味全龍隊隊長林旺衛也說，太太曾在生二寶時大量出血，歷經死亡邊緣，最後輸了超過1萬c.c.的血才救回來，因為感念無償自願捐血的民眾們，他也希望捐血回饋社會。第一次捐血的林驛騰也感到相當興奮，能夠跟隊友一起透過捐血，簡單做公益，行善助人很開心。球團指出，大家長魏應充先生本人累計捐血次數超過20次，這次發起捐血公益行動，主要是希望實踐大家長魏應充的公益理念。

縣長張麗善致詞時也提到，味全龍隊創辦人魏應充時常行善公益，今日味全龍又特地於雲林舉辦捐血活動，她提到暑假時常缺血，因此有味全龍帶頭熱血響應，年底一定能夠完成十萬熱血的目標。斗六市長林聖爵也帶頭響應，活動前即在捐血站完成500c.c.捐血，他笑說捐500c.c.一次集兩點，年底再集一點就可以領取味全龍限量潮T，也希望市民朋友都能一起來響應。

即日起到年底，民眾到雲林捐血站捐血，即可領取「公益集點卡」1張，捐血250c.c.可獲1點，集滿3點可在年底依集點卡序號、兌換限量的味全龍捐血紀念公益潮T，換完為止。味全龍隊也提醒球迷，全血捐血250c.c.每次需間隔8週以上、500c.c.則需間隔12週以上。

（前排由左） 快樂志工隊長張安樂、雲林縣長張麗善、斗六市長林聖爵、味全龍資深顧問任中傑與球員出席捐血活動。（球團提供）

味全龍球員朱祥麟捐血。（球團提供）

雲林縣長張麗善蒞臨味全龍捐血活動，與生命鬥士小安安合影。（球團提供）

events: 死亡 武漢肺炎 冠狀病毒 疫情 COVID-19

people: 林旺 林聖爵 張麗善

taiwan-subdivisions: 雲林 彰化 安樂 雲林縣 斗六

title: 中職》太太歷經死亡邊緣靠輸血救回來 味全隊長林旺衛號召捐熱血


content_text:
美國衛生部長阿查爾今天來訪。美國在台協會強調，這是一九七九年以來訪台「層級最高」的美國內閣成員，也是川普總統二○一八年簽署《台灣旅行法》後，美國派遣高階官員訪台政策的一環。我外交部也表示歡迎這位斷交以來訪台「排序最高」的美國閣員。
我們樂見台美關係的深化與提升，更希望阿查爾此行帶來新冠疫苗和藥物合作的好消息。不過，川普政府與蔡政府都刻意凸顯美國來訪閣員「層級最高、排序最高」的政治意義，恐怕有點虛浮。依照美國總統繼任排序，內閣排名就是按行政部門成立先後為準，硬扯其層級與地位，根本不具意義；何況在內閣之前，層級更高、排序第二的美國眾院議長一九九七年也曾來台。蔡政府想形塑外交大突破的印象，但津津於虛名，難謂踏實。

相對於這種虛名，更真實的是，台灣在美中新冷戰下的命運。美國在總統大選前，對中共啟動新冷戰，國務卿龐培歐呼籲自由世界合作改變中共政權，兩國軍演不斷，緊張態勢一觸即發，外交駁火，撤館行動針鋒相對。國際觀察皆曰美中關係已過「返航點」，走上不歸路，即使大選結束，也難重回競合的穩定架構。蔡政府奉行親美仇中路線，是否也要追隨美國，這已是嚴峻的生存課題。
華府轉變中國政策，肇因於雙方綜合國力消長，美國獨大地位受到挑戰。川普從貿易到科技，不斷延展戰線，遏阻中共藉全球化放大影響；在地緣政治上，美國強化印太戰略，防堵中共藉「一帶一路」貫穿歐亞大陸，南海問題是核心戰場，隨著中共與其他周邊國家競相填礁造島，擴張主權，美國將台灣、香港問題接連與南海爭端串接，形成西太平洋的火線。
美國去年在印太戰略中將台灣提升為夥伴關係，接著把香港問題納入戰略主題，陸續打出台港兩張牌，這是中共不計代價祭出「港版國安法」的政治背景。北京堅壁清野，清理美國在遠東最大政經據點，敏感的美國媒體如華盛頓郵報，聯想到港版國安法可能是中共解決台灣問題的藍圖，點出美中全面對抗，台灣可能成為中共下一個從美國手中拔掉的棋子。
改變中國政策是川普任內影響最深遠的決策，蔡政府視為台灣最好的戰略時刻。從經貿、科技到地緣政治，美中各個對峙領域裡，台灣都有相應角色，也因此蔡政府獨押川普，成為美國選定的代理人。這次美國提示「層級最高」、我國熱迎「排序最高」的川普閣員來訪，對美國的戰略意義與對台灣的政治意義，都不難想像。
問題是，這並不等同我國家利益獲得保障承諾。台灣長期依賴美國軍事保護，華府打造新鐵幕，加重台灣國防負擔與戰爭風險，卻不打算跨過紅線，承認我國主權地位。
在新冠疫情重創全球，港版國安法實施後，歐洲國家因政經衝擊提高對中共戒心，卻未決定追隨美國，另組新民主政體聯盟，集體對抗中共；新鐵幕或許有利美國維持獨大，但對多數國家來說，與中國大陸求同存異才是務實的生存選擇。蔡政府不該利用全球反中氣候，合理化與大陸全面脫鉤，甚至讓人民對國際制裁中共過度期待。一旦新冷戰成真，就意味台灣得重回戰爭邊緣。
從蔡總統宣示台灣要作反中前沿起，我國際空間迅速萎縮，政府連家門口都守不住，處理釣魚台及南海主權問題時，將對美日外交置於上位，形同接受美日否決我國領土主張；在此同時，台灣也瀕臨撤守香港的困境。
台灣迎接美國閣員來訪時，也應思考美中新冷戰下的自身處境。當美中關係質變成敵對關係，台灣一旦成為美國手中「可控的危機」，更將失去追求和平的自主性，得附隨美國走上敵對不歸路；但淪為全球安全情勢惡化區域，台灣現況還能維持嗎？

countries: 台灣 香港 美國 中國

taiwan-subdivisions: 太平 和平

title: 聯合報社論／美中關係若走上不歸路，台灣要跟進嗎？


content_text:
除了主推的「數字新政」及「綠色新政」，韓版新政也致力強化社會安全網，以鞏固雇用勞動社會安全網和擴大人才投資為兩大主軸，透過完善勞動保險制度加強雇用勞動安全，並促使政策轉換，進一步優化國民工作環境。

人才投資部分則為了接應數位化、綠色產業發展大規模培育相關人才，整編系統性的職業訓練促進未來朝陽產業發展，此外，也將補強農漁村落及弱勢階層之數位化接觸，以趨緩社會階層的不平等，期望將貧富差距嚴重的不平等社會轉變成為包容性社會。

上月28日南韓經濟社會勞動委員會第8屆委員會議上，為克服新冠肺炎疫情造成的經濟重創，同時配合新政發展，勞方、資方與政府三者審議通過新協議。文在寅與經濟社會勞使政委員會簽署相關勞動合約時提到，為了導入全國民的雇用保險制度，將會準備發行就業說明書、擴大國民就業支援制度，並促進對職業傷病津貼的社會討論，政府會盡全力擔任勞資間的溝通橋樑。

這次的三方協議，更是繼全球金融危機、南韓1997年金融風暴後，第3次為因應國難所做出的大妥協。

南南韓會預算辦公室透過《2020年度第三度追加修訂預算案》報告，分析韓版新政中財政投入計畫的問題點，指出新政即是為了當前社會產業狀況做出全面改革，但要具體實踐政策內容具有難度，不夠明確的產業目標、事前程序不周全等，都將造成新政欲推進的新型產業結構不穩定。

此外，大數據及人工智慧產業計畫也未列出明確計畫。以預計投入859億韓元的公共數據庫為例，針對收集完的相關數據該如何應用，政府並無相關規畫；大數據平台部分，實際要推進哪個領域也仍尚未決定。

韓版新政自上月14日正式頒布至今，文在寅政府大動作視察地方單位及產業、與相關單位簽署協議加強溝通，同時通訊、金融界也都大力響應並金援配合新政發展。為期5年、動用鉅資的韓版新政仍有許多細節及問題點需要克服，未來發展走向與政策落實程度也持續受到關注。

things: 經濟 大數據

title: 社會安全網／完善勞保制度 優化工作環境


content_text:
编者按：目前，国内疫情防控已经进入常态化阶段，我们依旧不能放松警惕。那么，在日常生活中，去美容美发应该如何做好健康防护呢？

北京市疾病预防控制中心提醒：

顾客

1、有发热或呼吸道症状，特别是近期与呼吸道传染病患者有过密切接触的顾客，不建议前往。

2、提前预约，配合美容/美发/美甲店如实登记个人信息。

3、按照预约时间到达，避免人群聚集。

4、等候时与他人保持1米以上的社交距离。

5、遵循呼吸卫生/咳嗽礼仪，咳嗽、打喷嚏时用肘部或纸巾遮掩。不随地吐痰，口鼻分泌物用纸巾包好弃置于垃圾箱内。

6、注意手卫生，清洁双手前不要触碰眼、口、鼻。接触公共用品或其他可能被污染的物品后必须洗手，或使用免洗手消毒剂。

7、在公共区域言行举止得体，不大声喧哗。

从业人员

1、有发热或呼吸道症状，特别是近期与呼吸道传染病患者有过密切接触的员工，应及时就医，不要带病坚持工作。

2、建立健康监测报告制度。

3、保持个人卫生，工作服清洁卫生，勤洗手。提供服务时按行业管理要求佩戴防护用品。

4、建议采取预约、分时段等限流措施控制人流量和密度。

5、提示顾客与他人保持1米以上的社交距离。

6、在营业前后进行充分的通风换气。

7、配备充足的洗手设施或免洗手消毒剂。

8、加强对员工和顾客的健康教育指导，保持手卫生，遵循呼吸卫生/咳礼仪，咳軟、打喷嗹时用肘部或纸巾遮掩。不随地吐，口鼻分泌物用纸巾包好弃置于垃圾箱内。

9、保持营业场所环境整洁，对顾客接触较多的公共用品和部位定期清洁消毒。

10、剪刀、梳子、推子、剪指刀、指甲锉等工具应＂一客一用一消毒”，毛巾、围布、床单、枕套、被罩等公共用品应“一客一换一消毒”。

提示：手卫生需要长期保持

中国疾控中心环境所副研究员沈瑾表示：“手卫生包括两个方面，一是大家熟知的洗手，二是手消毒。这两项措施，在生活中采取任何一项都可以。洗手要用流动的水，用洗手液或肥皂，采取‘六步洗手法’；手消毒可选择正确的速干手消毒剂或其他类型手消毒剂来揉搓双手。这两项措施一定要到位，才能真正达到消毒目的。”

她提醒大家：“人的手接触的物品不一样，污染程度也不同。当手上有明显污染物时，一定要洗手，不可直接用手消毒剂。因为手上的有机物，会影响手消毒剂的消毒效果。如果手上没有明确污染物，可直接用手消毒剂进行揉搓，也可以洗手。在很多场所或很多场景下，很难做到随时随地洗手时，就可以用手消毒剂揉搓。做好手卫生，不仅是针对新冠疫情的一项防控措施，而是需要长期保持的良好卫生习惯。”

journalist: 郭倩

title: 防疫常态化，去美容美发如何做好健康防护？


content_text:
記者賴文萱／台北報導

受到新冠肺炎疫情影響，民眾無法出國悶壞，近日國籍航空公司紛紛推出搭機升空一圈體驗，不過，卻爆出回來後健保卡被真的註記有出境紀錄，就醫遭拒。對此，中央流行疫情指揮中心表示，針對偽出國旅客，移民單位有規定雖然刷了護照，但事後會把註記消除，研判個案應該是太早報到或是有作業時間差，會針對此事件去做改善，未來保證不會再發生。

▲航空公司近日紛紛舉辦微出國體驗行程。（圖／記者賴文萱攝）

近日國籍航空台灣虎航、星宇航空、長榮航空及中華航空連3天搶辦航空體驗活動，帶著民眾搭機升空飛出境繞一圈再回台，但過程中並無落地到其他國家。各家航空公司活動超搶手，一推出後幾乎秒殺，綜計4家共載了約700多名旅客偽出國。有參與近日活動的民眾去診所就診時才發現，健保卡竟被註記有出國紀錄，就醫慘被拒絕狀況，引起體驗民眾恐慌，擔心真的需要被檢疫14天。

▲航空公司舉辦搭機體驗，但有民眾事後健保卡卻被註記有出境紀錄。（圖／記者賴文萱攝）

中央流行疫情指揮中心發言人莊人祥表示，即使偽出國，旅客都要刷護照，所以當然會留紀錄，當初移民單位就有針對偽出國團體進行處理，雖然依規定刷了護照，但事後會把註記消除，會造成這個狀況應該是個案。

▲中央流行疫情指揮中心下午召開記者會。（圖／指揮中心提供）

莊人祥分析，會有這樣狀況應該是有2個原因，一個是該個案比較早check in，根據移民署資料，在8點之後報到的旅客，會把資料送給健保單位消除，但該個案比較早報到，所以名單裡沒有這個人；另一個原因就是作業需要時間。

莊人祥也掛保證，有關註記部分，後續去做改善，未來就算是當天下機就去看醫生應該都不會有問題，強調這樣的狀況不會再發生。

▲台灣虎航日前舉辦空中米其林之旅。（圖／記者賴文萱攝）

長榮航空對此表示，昨天收到旅客反應後，已在第一時間回報給相關主管單位，後續將由相關單位處理研議。台灣虎航表示，如搭乘8/6 IT-8240的旅客仍遭遇相關就醫問題，可主動聯繫台灣虎航與kkday客服，台灣虎航與kkday將協助與移民署進行資料修正。

桃園機場則說，微出國專案行程事前已跟移民署、指揮中心報備過，因為採取團進團出方案，過程中並沒有跟一般入境旅客有重疊，走的通關動線也都不一樣，旅客體驗完後也無須居家檢疫。

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

events: 新冠肺炎 疫情

title: 偽出國健保卡被「真註記」旅客嚇歪　指揮中心曝2原因：保證不會再發生


content_text:
【健康醫療網／記者蔡岳宏報導】坊間流傳吃火龍果可以降低血糖，是真的嗎？國健署指出，火龍果含糖量高，若一次性攝入過多，仍會影響糖尿病人血糖控制，所以糖尿病患者必須注意食用量，以攝取適當的總醣量。

吃火龍果可以降低血糖？ 吃太多小心血糖飆

國健署表示，糖尿病是國人位居十大死因之一，每年近萬人因糖尿病死亡，根據國民健康署統計，全國約有200多萬名糖尿病的病友，且每年以25,000名的速度持續增加，糖尿病及其所引發的併發症影響國人健康不容小覷，醫療負擔相當龐大。

因此許多糖友往往誤進偏方控糖，就有坊間流傳吃火龍果可以降低血糖，國健署對此強調，火龍果果肉香甜，具有豐富的營養價值，含花青素、維生素和水溶性膳食纖維，惟因火龍果含糖量高，若一次性攝入過多，仍會影響糖尿病人血糖控制，所以糖尿病患者必須注意食用量，以攝取適當的總醣量。

飲食、用藥和運動 控糖胰23

根據國健署網站，糖友及家人應從飲食、運動及藥物3管齊下，加上家庭支持，一同防治糖尿病：

均衡飲食、飲料無糖最健康：

依據106年國民健康訪問調查，18歲以上糖尿病病人體重過重或肥胖比率為64.7%，建議體重過重或肥胖的糖友或民眾應減少含糖飲料或添加糖攝取，多喝白開水，維持均衡飲食型態，控制體重以維持血糖穩定。

身體多活動、每日運動最優良：

規律運動可改善第二型糖尿病病人的血糖，每周150分鐘中等強度耐力的規律身體活動，有利維持血糖穩定，糖友及家人們可從平時生活中做起，如提早一站下車走路上班、利用住家附近公園或開放之校園健走，全家一起養成運動的好習慣。

按時用藥，定期量血糖，善用成健最好康：

依醫師處方按時用藥或使用胰島素，並與醫師討論血糖監測頻率，透過定時量血糖，了解自己血糖變化。

家庭支持，穩定血糖最有效：

研究顯示，糖友在家庭、朋友的支持與照護協助下，可提升糖友用藥遵從性，控糖成效更佳。而糖友最擔心的低血糖症狀，也可在家人們一起注意下，給予支持與處理。

針對正確飲食，國健署建議，依據國民健康署107年新版「每日飲食指南」建議，成人每日水果類建議 2-4份。對糖尿病患者來說，1日建議1-2份水果，即1-2個拳頭大的火龍果，且盡量選擇在兩餐之間進食，防止血糖受到影響。

參考資料：

1坊間流傳吃火龍果可以降低血糖，是真的嗎？

【延伸閱讀】

肺癌藥物納健保 晚期癌友命運新希望

自體脂肪隆乳5大秘辛 美胸渾然天成祕密大公開？！

六旬翁晚期肺癌病情特殊 兩次基因檢測才控制

年輕乳癌殺手「遺傳性乳癌」 醫籲基因檢測找標靶

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/news/article/47024/
喜歡本文請按讚並分享給好友！
健康醫療網https://www.healthnews.com.tw/news/article/47024/更多健康資訊

title: 吃火龍果不可降低血糖　國健署闢謠：吃太多會影響血糖


content_text:
原標題：新動能支撐 用電量回升 來源：人民網-人民日報

●高端製造業、新興服務業帶動用電增長

●電力投資快速增長，生產延續綠色低碳趨勢

國家能源局日前公佈數據顯示，4月起，全社會用電量同比實現正增長，4月、5月、6月增速分別為0.7%、4.6%和6.1%，逐月回升。「用電量增速從一季度的同比下降6.5%，上升至二季度同比增長3.9%，其中6月增速回升至6.1%，其中有氣溫升高的因素，但經濟總體逐步復甦、新動能保持強勁支撐是最主要原因。」中國電力企業聯合會專職副理事長兼秘書長於崇德說。

用電量是經濟運行的晴雨表。

國家統計局數據顯示，二季度高技術製造業增加值同比增長9.8%，為增速最高行業板塊；裝備製造業增加值同比增長9.5%，為回升幅度最大行業板塊。

與之相對應，高技術及裝備製造業的用電增速回升也較為明顯。二季度高技術及裝備製造業用電量同比增長4.3%，比一季度增速提高19.1個百分點，6月份增速進一步升至8.4%。

於崇德介紹，上半年，依託大數據、雲計算、物聯網等新技術的網路信息服務業用電量大幅上升，其中信息傳輸/軟體和信息技術服務業用電量同比增長27.7%。

「未來能源轉型發展將呈現明顯的電氣化趨勢，電能替代潛力巨大，我國電力需求還處在較長時間的增長期。」中電聯行業發展與環境資源部副主任張琳認為。

中電聯報告顯示，上半年電力投資快速增長，納入行業投資統計體系的主要電力企業合計完成投資3395億元，同比增長21.6%。電源工程建設完成投資1738億元，同比增長51.5%；電網工程建設完成投資1657億元，同比增長0.7%。水電、核電、風電等清潔能源完成投資占電源完成投資的92.5%，比上年同期提高10.4個百分點。

利用率方面，清潔能源消納持續好轉，上半年風電、光伏發電利用率分別達到96.1%、97.9%，同比上升0.8、0.3個百分點。

下半年電力供需形勢如何？中電聯報告認為，下半年電力消費增速有望比上半年明顯回升。值得注意的是，後續電力消費增長仍然存在一定不確定性。於崇德分析，從電力供應看，一是主要流域降水情況不確定，帶來水電供應能力的不確定。二是當前部分地區電煤供應偏緊，如果下半年水電來水偏少，東北、西北、西南等地區部分時段電煤很可能供不應求。從電力需求看，境外疫情仍在蔓延、極端氣候變化等因素也可能給電力消費帶來不確定性。

於崇德建議，密切跟蹤電力供需形勢變化，做好相關預案；保障電煤穩定供應；提高系統調節能力，進一步提高靈活性調節電源以及儲能裝置建設的積極性。

《 人民日報 》（ 2020年08月09日 第 02 版）

events: 發電 疫情

title: 新動能支撐 用電量回升


content_text:
推進改革早已是黎巴嫩各界的自省與共識，貝魯特大爆炸是該國不可承受之痛，這些或許將為此次危機催生轉機。

全文1634字，閱讀約需3分鐘

▲襲擊還是意外？黎巴嫩總統拒絕國際調查，稱已向馬克龍索要航拍畫面。 新京報「我們視頻」出品（ID：wevideo）

震驚全球的貝魯特大爆炸事件已經造成了至少158人死亡、6000人受傷，還摧毀了一座重要的儲備糧糧倉。除了仍在上升的傷亡人數和可能面臨的糧食危機之外，黎巴嫩民眾的不滿情緒也在不斷積聚，在經過事件之初的恐懼與迷茫之後，部分人也突破了「情緒臨界點」，災后大規模反政府示威活動紛至沓來。

爆炸危機+暴力示威：黎政府面臨嚴峻考驗

8月8日，數千名抗議者聚集在貝魯特市中心，高呼「人民要推翻政權」，聲稱「這場毀滅整個城市並震驚世界的爆炸是黎巴嫩政府無能和腐敗的直接結果」，反政府示威很快演變為民眾與軍警間的暴力衝突，初步導致1人死亡，238人受傷。

就在黎巴嫩軍警全力應對暴力示威的同時，多名黎巴嫩退役軍官攜數名抗議者沖入在此次爆炸中受損嚴重的黎巴嫩外交部大樓進行「接管」，並宣布成立「革命總部」。

面對風起雲湧的街頭運動，「受命於危難之際」、今年1月下旬才完成組閣的黎巴嫩總理哈桑·迪亞卜則表示，「只有提前舉行議會選舉，才能走出危機」。不難看出，抗議民眾的激進訴求與政府總理的紓困之策間存在著巨大的認知鴻溝，兩者之間實際上處於一種「自說自話」的零交流狀態。

貝魯特大爆炸是黎巴嫩政府與民眾當前正共同經歷的最大危機，尤其對於黎巴嫩政府而言，其教派分權政治為底色的脆弱政治生態更是受到巨大考驗。

如何找准「著力點」以求化「危」為「機」，是其不得不積極面對且謀求有效應對的頭等大事，這關乎黎巴嫩政府的執政合法性和黎巴嫩危機后經濟重建。

事實上，不論是抗議民眾「推翻政權」的情緒化口號還是建立「革命總部」的「行為藝術」，或是總理提出的「議會提前選舉」的無奈期許，要想藉此緩解黎巴嫩國家危機，都非易事。

危機中尋找生機：救災為先，改革為本

具體而言，黎巴嫩當前的危機雖有深層次的政治與經濟原因，當下的暴力示威也是去年示威活動的某種延續，但此次危機畢竟有著強烈的公共安全危機色彩。換言之，黎巴嫩要走出危機，必須將當務之急與長遠之策區分開來。

▲黎巴嫩總統承認爆炸前早已知情：當即令軍隊行動，我對事故不負責。新京報「我們視頻」出品（ID：wevideo）

首先，從當務之急來看，黎巴嫩如何提升應急管理水平才是平息民眾憤怒和街頭運動的關鍵所在。黎巴嫩要走出當前危機，圍繞大爆炸的應急救援、事故追責、災難賠償與國際援助缺一不可。

對於據稱無家可歸者已達25萬、堪比小型核彈襲擊的大爆炸而言，做好死者的善後及其家屬的安撫工作、最大限度減少更多傷亡數字、安置規模龐大的無家可歸者，以及防止災難過後的疫情等次生災害等都是亟待有力推進的首要任務。

真相是有力的闢謠武器，在展開應急救援工作的同時，對事故來龍去脈的「刨根問底式」調查也刻不容緩，黎巴嫩政府對港口區相關官員的「軟禁」是一個積極的信號。爆炸事件追責本身要以事實為依據，這樣才能排除陰謀論與反智主義的雙重干擾，事故定性與責任認定將為下一步的災難賠償提供依據。

此外，獲得國際諒解與援助尤為關鍵。備受街頭運動、經濟衰退和新冠疫情打擊的黎巴嫩在經歷此次大爆炸后可謂「獨木難支」，但獲得國際諒解是推進國際援助的前提，畢竟此次爆炸有聯合國維和人員受傷，荷蘭駐黎大使夫人也傷重不治。

其次，從長遠之策來看，黎巴嫩的政治變革是最大限度減少此類重大安全事故發生的根本保障。迪亞卜總理呼籲提前議會選舉，其實也是一種危機解決方案。歷史上黎巴嫩議會任期因受戰爭與政治鬥爭的影響而極不規則，上一屆議會任期從2009年一直延續至2018年。事實上，在馬賽克式的教派分權政治日趨固化的背景之下，即便議會改選亦只能產生「治標不治本」的效果，所以從根本上進行政治變革，或許才是助黎巴嫩走出困局的治本之策。

法國長期與黎巴嫩保持密切聯繫，此番馬克龍總統親赴貝魯特，一面向黎巴嫩政治精英呼籲「緊急改革」，否則黎巴嫩「將繼續下沉」，一面向黎抗議者保證「援助不會落到腐敗者手中」。

「冰凍三尺，非一日之寒」，推進改革早已是黎巴嫩各界的自省與共識，貝魯特大爆炸也是該國不可承受之痛，這些都將為此次危機催生轉機。

文/鈕松（上海外國語大學中東研究所研究員） 編輯 孟然 校對 吳興發

countries: 黎巴嫩 法國 荷蘭

events: 死亡 疫情 選舉

title: 大爆炸后反政府示威升級，黎巴嫩如何「化危為機」？


content_text:
白米，是港人生活的必需品。不論階層、不論年紀，沒有米飯下肚，總覺不夠滿足。難怪疫情蔓延時，人們都搶著到超市買米。香港人尤其鍾愛泰國米，根據工業貿易署的食米進口數字，2020年入口的大米中，超過一半原產地為泰國。

黃色經濟圈興起之際，社會開始思考從食材到銷售，如何以本地為先，避免使用紅色資本家產品。不過，大米市場門檻高，要嚴守賣米法規，故往往由大集團所壟斷。有群20出頭大學生，看中社會需求，也想為香港人提供多一個選項，便決定搏一舖，創立「山上米業」。「不為五斗米折腰」是他們的宣傳標語，但他們不是陶淵明，只是幾個21歲的大男孩，相信自己的一點力量，能為香港市場帶來些改變。

三人名科大生，本互不相識，各自修讀不同科目，透過通訊群組（TG Group ) 認識。他們形容，科大有一種熱烈的初創風氣，很多學生都會撰寫計劃書，向政府申請資助，創立自己的企業。不過，別人的公司是在科學園發展生物科技、智能科技產品、研究大灣區服務等，他們卻反璞歸真，向別人借錢賣米，還要親自運貨做苦力。

科大生Brian （左）和阿明（右）是「山上米業」的其中兩位創辦人，產品包裝倒轉來看，是一個頭盔。（黎卓欣攝）

「山上米業」的辦公室位於工廠區，上一手留下的招牌還未拆卸，進門後只看到四塊灰灰白白、未有補漆的牆壁，窗戶上有層厚厚的灰塵。沒有企理的工作台、只有兩張舊梳化，其餘便是一堆暫存的貨物，以及隨意擱在地上的打掃用品。「你上嚟前已經執過㗎啦...」他們一面不好意思，著記者坐在沙發上。

創辦人之一阿明（化名），父母是巴基斯坦人，自己是土生土長的香港人。訪問當日，他穿著鬆身醒目的Over-Size橙色T-shirt，手腕帶了隻Apple Watch，剛進公司時，耳朵還帶著一對Air Pod，就如其他大學生一樣，熱愛潮流打扮。阿明指，這一年的社會運動，尤其是警暴畫面，令大部分不諳中文的南亞裔人士，扭轉了政治立場。他以自己的家庭為例，姑姐本來認為示威者在破壞社會，但清真寺被染藍一役，卻令他不禁對電視破口大罵。他揚起濃密的眉毛，笑著憶述：「佢即刻用粗口鬧啲警察有冇搞錯呀！」

阿明說，以前從未對「香港人」身份如此強烈認同，甚至對自己的身份有點困惑，「我之前唔會聽廣東話歌，因為覺得自己唔係華人，但又唔會聽巴基斯坦啲歌，因為我根本唔係嗰度出世，所以唯有聽吓英文歌。」

但是，他現在卻覺得自己是實實在在的香港人，不介意為這個城市去拼搏：

好想為呢個屋企做啲嘢，即使呢刻未有return，但我知道個 business model係 strong，我依家只係付出時間啫。

「睇到香港主食市場，大部分都係比藍店或者中資壟斷，咁不如我哋自己試吓搞啦！」

這便是「光城香米」的開始。阿明的念頭，起初或許有點天馬行空，但由於他有設計網站、UI 科技的經驗，說服了該TG 群組中一位成員，願意打本給他做生意。「有個30幾歲、做開trading嘅商人，願意教我哋點樣去入貨、幫我哋同泰國個邊傾，仲揼咗20幾萬入第一輪貨，我哋就負責『出賣勞力』，哈哈。」

他又熱情地向記者介紹團隊設計的包裝，一手把白米倒轉：「你睇吓個飯碗，倒轉就係頭盔！其實我哋係想將文宣融入生活，無處不在。」

另一位創立人Brian，就讀生物科技及商學課程，父母曾經營貿易生意，自己亦曾到公關公司做實習，對做生意很有興趣。不過，他坦言自己起初對香港米業亦毫無概念，幸有老馬指點迷津，才不致於誤墮法網。

米業之所以由幾家公司佔據市場，因為入行門檻好高。一年有四個入貨季，每季都要向政府申報會入幾多貨，實際入貨數目不可少於申報數目嘅8成。賣貨嗰時，亦要留返至少17%嘅貨量做儲備，以防有饑荒。呢啲如果做唔到，就要負刑事責任。

Brian就讀生物科技及商學課程，父母曾經營貿易生意，自己亦曾到公關公司做實習，對做生意算是有點經驗及認知。（黎卓欣攝）

由於入貨量少，生產成本及批發價相對上升。Brian粗略估計，每包5公斤的白米，來貨連包裝成本要65元，加上每月須支付8100元貨倉租金，還有運貨開支，即使標價148元，賺的錢其實不多：「call車運貨，每轉車大概百零蚊，如果有客人只order一包米，我哋都要照送，唯有盡量諗方法將啲單集埋一齊。」除了直接於網上發售，「光城香米」亦有批發給其他商家，再由他們於HKTV Mall 等網購平台上架，這樣能省掉大筆運費，但有利有弊，批發價較零售價低一大截，賺得更少。

他續指，「香米」的零售價比其他泰國米貴至少40元，大眾對新品牌又不熟悉，銷售渠道少，目前只能將目標顧客，定位作消費能力較高的人士。這群顧客一般對產品素質要求較高，故他們採用了最純正、優質的泰國茉莉香米（Hom Mali米），標榜絕不混米，希望客人感覺物有所值。

Brian坦言，由於沒有預算作大量廣告，為了增加曝光率，只能冒昧請KOL，在沒有廣告費下幫忙宣傳，並以一包米作回饋。想不到幾乎所有人都爽快答應，包括100毛林日曦、armchannel演員，最後只花了不足800元，便完成了「送米」宣傳計劃。他憶起仍難掩興奮：「林日曦仲直接幫我哋share個post，叫我哋慳番包米嘅成本，好好人！」

8噸白米、2千多包貨在個半月內便售罄，比預期快了一倍：「本來諗住要賣到9月，點知7月中左右已經差唔多賣晒。」、「唔知係咪受疫情影響，有個客送貨地址係慈雲山，佢訂咗足足八包米！」他希望，將來訂貨量增加後，來貨及零售價均能回落，讓更多人能負擔得起。

預售米券望助現金流轉

公司決定推出「米券」，讓客人在每個季度前，預購5公斤裝的白米，一方面能較準確地預計入貨量，另一方面能將顧客預付的資金，用作訂購白米。

公司開始上軌道，最初出資的商人決定將業務售出，轉交給3個年輕人自行打理。於是他們又再向其他有意投資的人借款，籌得20多萬，買下了業務，正式成為老闆。

做了老闆，公司業績又比預期理想，但幾位合夥人仍是「無糧出」：「因為就算有利潤、首先要拎嚟reinvest落下一批貨到，其次就要還清啲債務，我保守估計要到下年年頭，我哋幾個先有錢分。」

由於米商每季入貨前，都需向政府申報入貨量，並向泰國合作夥伴預訂貨品，故他們必須想辦法，解決預計入貨量，以及現金周轉問題。因此，公司決定推出「米券」，讓客人在每個季度前，預購5公斤裝的白米，一方面能較準確地預計入貨量，另一方面能將顧客預付的資金，用作訂購白米，解決現時不能動用利潤作員工收入的困境。

現時，光城香米僅於網上發售。他們計劃未來將與黃店實體店合作，利用鋪面作自取點，方便顧客取貨。另外，他們又曾與黃店餐廳洽商，探討食材轉用光城香米的可行性，以增加產品的知名度及銷售渠道。會否嘗試在超市上架？Brian馬上笑說：「如果佢哋肯上架嘅，我哋又唔拘呀！係唔知佢哋會唔會審查，唔比上啫！」不過，他透露未來或會嘗試接觸上架費較低的759阿信屋，希望對方願意合作。

目前，公司仍未有能力聘請員工，從洽商、廣告、網站設計、包裝、客戶服務到運貨，都由3人包辦。暑假過後，Brian及另一位合夥人將重返校園，阿明則申請了休學一年。Brian坦言，一邊上課，一邊打理生意，難免有點吃力，自己下年畢業後，亦打算到海外修讀有關政治政策的碩士課程，故希望這年內能將光城香米，發展得更具規模，並增加市場佔有率，聘請員工打理日常運作，自己則從前線退下，只負責管理業務。Brian說：

最想係將生產線由泰國搬返嚟香港，我哋可以請手足幫手包裝、運貨，令整個黃色經濟圈更全面、強大。

後記：

網上討論區有一名為「UST南亞仔」的用户，廣為人熟悉，記者好奇阿明是否便是那人。Brian笑指：「問過佢（阿明）好多次啦！佢話自己唔係喎！」阿明一面尷尬地說：「咁真係唔係吖嘛⋯⋯你哋信我啦！」

「山上米業」出售的「光城香米」。（黎卓欣攝）

journalist: 實習記者黎卓欣

countries: 泰國 巴基斯坦 香港

title: 3科大生創山上米業 個半月賣2000包 南亞裔生休學1年發展望能請手足