content_text:
《哆啦AV夢》讓無數哆啦粉回憶崩壞。（翻攝自推特）

〔娛樂頻道／綜合報導〕由中國插畫家「禾野男孩」二創的18禁同人漫畫《哆啦AV夢》，近日在網路上瘋傳，其中一句「小夫，我要進來了」，讓無數哆啦粉回憶崩壞，有香港「四大才女」封號的女星梁芷珊，看完後，直呼：「好崩潰！」

梁芷珊。（翻攝自臉書）

梁芷珊本身是哆啦迷，她在臉書貼出自家大門照，大門採粉紅色設計，和《哆啦A夢》裡的任意門十分相像，一開始是為了方便收貨，客人也可以在玄關處脫鞋後再進入屋內，不僅能防疫，還很符合《哆啦A夢》的劇情，「關於這扇粉紅色門，我還有一個心思，從沒對人說過，只有極少數到訪朋友一語道破：『咦，你這道是任意門嗎』，對，這是我的任意門，因為我。。。想小鳥伴你飛舞，雲外看琴譜（港版多啦A夢主題曲）。」

梁芷珊家中的大門和《哆啦A夢》任意門十分相像。（翻攝自臉書）

《哆啦A夢》。（翻攝自臉書）

梁芷珊坦言，非常喜歡也很滿意這個任意門，但這幾天卻很崩潰，她似乎跟風看了《哆啦AV夢》，心裡留下極大陰影，不斷喊：「希望盡量不要想，不要想，不要想，唉。」網友深感共嗚，紛紛留言「劇情太洗腦」、「失憶手電筒幫到你」、「一篇同人誌弄崩兩代人的童年回憶」、「看到這個門，就想起小夫」。

countries: 中國 香港

title: 家中有任意門！才女作家看《哆啦AV夢》陰影揮之不去：好崩潰


content_text:
台灣首個由身障者家長成立的社福團體心路基金會，今年首季募款與收益大減三分之一，逾千名身障者服務恐受衝擊。頂新和德文教基金會創辦人魏應充，繼去年與心路遲緩兒拍攝公益影片，日前又捐款助心路紓困。心路表示，社福團體很難透過振興三倍券受惠，只能苦撐，該捐款將先用於個案急難救助。

成立33年的心路基金會每年服務近6,000位心智障礙者，提供0至6歲的早期療育，及18歲以上職業重建、日間照顧、夜間住宿、社區支持服務、安老服務等。

以心路的早療中心為例，今年共有33位畢業生，其中擔任畢業生代表的「叡叡」（化名）是遲緩兒，口語發展比一般孩子慢，透過心路教保員的引導，她逐漸學會自理生活、說出自己的需求。叡叡的媽媽感慨地說，叡叡2歲來到心路，當時不會自己進食、一吃就吐，不得已開胃造廔管灌食，在教保員照顧下，2年就脫離管灌，下個月叡叡將到國小的暑期先修班試讀，期盼她適應得很好。

心路基金會表示，不少定期捐款人來電表示工作受新冠肺炎疫情影響，不得已停掉捐款；企業更因經營與獲利受衝擊，無暇顧及公益捐贈，而心路長期媒合身障者就業，也觀察到一些身障者遭裁員，他們的父母多半年事已高，失業後生活也恐陷入困境。

心路統計，今年首季的募款與庇護工場商品收益，約比往年同期減少三分之一，以原經費全年可服務的人數來推估，相當影響約1,700名身障者的生活照顧與居住支持，部分身障者將被迫待在家中，無法外出學習，心智障礙幼兒的早期療育服務也恐受衝擊。不過心路強調，期待捐款能夠維持，才能不讓服務對象受到實質影響。

頂新和德文教基金會過去推展食公益捐助計畫，心路基金會就曾以「澎湖溫室菜圃建造計畫」、「愛重服務中心午餐膳食自立計畫」等案獲選補助，創辦人魏應充去年底更首度獻聲，親自為雙方合作的公益宣傳影片配音（https://tinyurl.com/y24er4xt）。這次心路募款受影響，頂新和德文教基金會透過捐款，希望拋磚引玉，帶動社會各界關切社福團體困境。

心路張玲執行長表示：「感謝頂新和德文教基金會於疫情期間雪中送炭，捐款心路智能障礙者服務，也盼更多企業及大眾愛心支持，守護障礙者安心自在的生活。」透過社會大眾的「小額捐款」，讓上半年低迷的捐款「動起來」，不論1000元、500元、甚至100元，「疫起，為疫情而動」，捐款不停、齊幫心路！

公共事務部主任劉又綺說，第2季捐款情況稍微好轉，但是影響還是很大，政府推出三倍券，許多社福團體並沒有因此受惠，「疫情沒有結束，全球景氣狀態都不好，擔憂長期影響社福團體，未來外界挹注越來越少。」
 (蘇松濤報導)
 圖1：叡叡(中) 與同學一起擔任畢業生代表
 圖2：頂新和德文教基金會創辦人魏應充與心路合作食公益影片拍攝
 圖3：左起財團法人心路社會福利基金會執行長張玲及頂新和德文教基金會副執行長蕭巧怡(橫)
 圖4：心路樂朋家園的住民於溫(網)室細心照顧植栽
 圖5：心路愛重中心的青年靠自己烹煮料理，並協助裝盒供大家用餐

events: 疫情 新冠肺炎 裁員

title: 逾千身障者服務恐受疫情衝擊 三倍券難助　頂新和德捐款助心路紓困


content_text:
（中央社新德里7日綜合外電報導）官員指出，一架印度民航客機今晚在大雨中降落時衝出跑道，至少造成14人死亡和15人重傷。

法新社報導，印度快運航空（Air India Express）表示，一架載運190多名乘客和機組人員班機由杜拜起飛，晚間降落在南部克勒拉省（Kerala）的卡利克特（Kozhikode）機場時發生意外。

由電視畫面可以見到，這架印度快運航空客機衝出跑道並斷成兩截，但未起火。

地方高階警官卡林（Abdul Karim）說：「我能證實至少14人喪生。另外有15名乘客嚴重受傷。目前還在處理現場狀況。」

另外一名高階警官達斯（Sujith Das）表示：「我們已將至少89人送往卡利克特的各處醫院，其中多人傷勢嚴重。救護車仍持續趕來急救。」

根據地方官員指出，一名死者是兩名機師的其中一人。

印度民航總局（DGCA）指出，這架飛機衝出跑道末端，「墜入山谷後斷成兩截」。

根據電視媒體報導，當飛機降落時，起落架出現問題。

印度快運航空指出，這架客機載運174名乘客、10名嬰兒、2名機師和5名空服員。（譯者：徐睿承）1090808

journalist: 譯者：徐睿承

title: 印度客機事故 死亡人數攀升至14人 | 國際


content_text:
「國際可可協會（ICI）」發現，新冠肺炎（COVID-19）爆發期間，象牙海岸的童工現象急遽上升，2020年3月17日至5月15日短短2個月，相較於2019年同期，從事勞動工作的兒童比例從16%升至19.4%。

全球有60%的可可產量，都來自西非國家象牙海岸與迦納，然而當地卻一直存在嚴重的童工奴隸現象，粗估甚至可能有210萬名兒童在不人道的工作環境中受苦。儘管持續有許多團體或巧克力大廠不斷努力，在當地設置健全的「童工監測和補救系統（CLMRS）」、增加兒童教育機會等多管道下手來嘗試解決，但問題至今仍難以根絕。

更令人難過的是，「國際可可協會（International Cocoa Initiative，簡稱ICI）」發現，新冠肺炎疫情（COVID-19）爆發期間，象牙海岸的童工現象更急遽上升，2020年3月17日至5月15日短短2個月，相較於2019年同期，從事勞動工作的兒童比例從16%升至19.4%。

1443戶家庭共3223名兒童中，共有19.4%成為童工

2020年3月11日，象牙海岸出現第一例新冠肺炎確診病例。象牙海岸政府在一週內迅速做出應對，從3月16日起採取系列措施以防治病毒擴散。起初，防治措施包括關閉所有學校、禁止超過50人的聚會等，後來更進一步實行宵禁與行動管制。

成立於2012年的國際可可協會，長期透過CLMRS系統深入象牙海岸可可農民的家中，以培訓、教育等方式協助農民社區的改善。疫情爆發後，國際可可協會的協調員對263個社區內，共1443戶家庭的3223名進行調查，卻結果發現從事勞動的兒童比例增加了，共有19.4%的兒童進入可可農場成為童工。

可可農場童工大增的原因很複雜

「現在將成長的原因完全歸咎於（疫情期間的）封鎖為時尚早。」國際可可協會在報告中指出，很多因素都會導致童工的增加。

國際可可協會表示，新冠肺炎大流行對全球經濟產生衝擊、許多大宗物資的價格下跌，對處於象牙海岸社會最底層的可可農民而言，勢必會受到負面影響。由於封鎖政策的影響，其他地方的成年勞動力受限，使家長要求孩子上陣；此外，孩子也因為無法上學，父母也會為了監督他們，順勢帶他們去農場工作。

2020年6月，國際可可協會另一項透過電話與515名可可農進行的電話調查也發現，自從3月16日實行行動管制後，一半以上的受訪者表示家庭收入下降，也可能刺激農場為了減少人力等支出，改由自己的孩子投入勞動、補足缺口。

別讓多年來的心力功虧一簣！ICI呼籲各團體採取更多行動

國際可可協會認為，疫情突顯了西非種植可可的農民家庭的經濟環境有多麼脆弱，更顯示出，各大機構長期來的努力隨時有可能在一夕之間被推翻。協會表示，「無論背後的原因是什麼，非法童工的增加都是令人擔憂的。」

儘管2020年6月，象牙海岸的學校已經恢復上課，但截止2020年7月20日為止，象牙海岸每天仍然有近200個新確診案例發生。因此，國際可可協會呼籲各界應對採取更多行動，避免讓一切努力功虧一簣。

國際可可協會建議，未來幾個月仍需密切監測可可農場中童工的狀況，並收集更多數據以全面了解可可農如何受疫情影響，以此指定更多的應對措施。同時，由於農民收入減少，也要設法支持失學兒童重返校園，並幫助無法承擔成年人力薪資的農戶。協會也強調，更重要的是，要以此次疫情的衝擊為經驗，盡可能確保農民能更好地應對未來隨時可能發生的危機。

文/黃敬翔
本圖/文經授權轉載自食力foodNEXT(原標題：可可農場童工困境受疫情影響更險峻！象牙海岸童工比例增加3%！)
責任編輯/林安儒

journalist: 食力foodNEXT

events: 疫情 新冠肺炎 COVID-19

title: 反童工》象牙海岸可可農場童工的困境，竟因疫情影響而更加險峻


content_text:
（圖片來源／擷取自 helpix.ru）

HTC 近年雖然在手機市場不算太順利，卻也仍持續推出「野火機」，主打入門市場。據俄媒《Helpix》消息，確定 HTC Wildfire E2 將於在俄羅斯上市，未來也有機會在其他國家推出。

據了解，HTC Wildfire E2 定位是一款入門機種，使用聯發科（MediaTek）的 Helio P22 處理器，並具備 4GB 記憶體與 64Gb 內部儲存。

HTC Wildfire E2 螢幕規格為 6.22 吋 IPS 面板，具備 720x1560 解析度。整體大小為 158.4 x 75.9 x 8.95 毫米，而重量則為 173.5 克。背面擁有一個 16 MP、f / 2.2 光圈的主相機，與 2 MP 的深焦鏡頭，並擁有 LED 閃光燈。正面自拍相機則為 8 MP、f / 2.2 光圈的鏡頭。

此外，該機擁有 4,000 mAh 電池與指紋辨識裝置、支援 USB-C 快速充電與出廠即安裝 Android 10 作業系統，整體規格可說是非常實在，以入門等級來說非常划算。

俄媒指出，HTC Wildfire E2 在俄國定價為 8,760 盧布，換算成新台幣則約 3,500 元。

【你可能還想看】

HTC 再度復活「老招牌」！新機規格現身 Google 資料庫

journalist: 自由時報

title: 4000 元有找的大電量手機！HTC 入門級「野火機」登場


content_text:
六大都會區分別公布109年7月「建物買賣移轉棟數」，六都交易量合計為23,588戶，月增幅度高達19.3%。（好房網News提供）

台灣在6月時正式解封，房市交易量開始接連回升，6月份的月成長已有14.9%，7月份比起6月份又再增加了19.3%。

六大都會區分別公布109年7月「建物買賣移轉棟數」，六都交易量合計為23,588戶，月增幅度高達19.3%，其中台北市月增26.5%，新北市月增19.4%，桃園市月增20.3%，台中市月增11.2%，台南市月增17.0%，高雄市月增23.6%。

永慶房屋業管部資深經理謝志傑說明，7月買賣移轉棟數反映的是6月的市況，台灣在6月時正式解封，民眾大致上已回歸正常生活步調，原本預計於3、4月購屋的民眾也逐漸回籠，成為遞延性買盤，使6、 7月連續兩個月的交易量皆較上月成長。

與去年同期相比，六都會區交易量也是增加了2.8%，其中台北市年增0.6%，新北市年增2.6%，桃園市年增13.8%，台中市年減10.6%，台南市年減0.3%，高雄市年增12.1%。謝志傑表示台中市因為去年交屋潮墊高基期，從其餘五都狀況來看，顯示消費者的購屋信心回升，置產需求的族群也進場購屋，為房市添增一大動能。

不過綜觀今年1-7月的交易量，仍是較去年同期減少1.2%，其中台北市與桃園市呈現正成長，分別年增1.8%與13.2%，其餘五大都會區均為負成長，新北市年減2.2%，台中市年減1.6%，台南市年減7.6%，高雄市年減11.4%。

謝志傑分析，台南及高雄主要是受到去年九合一大選過後房市交易熱絡，導致去年基期較高，今年交易量則回歸供需基本面，表現仍不俗。謝志傑補充，今年1-7月交易量雖較去年同期減少，但減少的幅度由1-5月3.2%收斂至1.2%，顯示今年交易熱度正在逐漸回溫。

最後謝志傑補充，美國第二季GDP大跌32.9%，國內第二季GDP也呈現負成長，顯示經濟確實受疫情影響而重創，在疫情未完全消失之前，經濟面恐難回復常態。且近期國外確診人數持續創高，短期內沒有趨緩的跡象，現階段的房市雖說熱絡，但未來局勢仍充滿著高度不確定性，不容太過樂觀看待。

原文網址: 報復性買房？7月六都買賣移轉棟數增近2成 | 好房網News https://news.housefun.com.tw/news/article/189374267052.html

journalist: 好房網News

countries: 台灣 美國

taiwan-subdivisions: 高雄市 桃園 新北市

title: 報復性買房？7月六都買賣移轉棟數增近2成-


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-5440884943517402122020-08-08T07:45:00.000+08:002020-08-08T07:45:00.313+08:00稅務局票選六位最佳服務態度人員出爐△稅務局為提昇服務品質，了解民眾對稅務局櫃台服務人員服務品質的切身感受，在曾慧香局長的指示下，於7月辦理「最佳服務態度人員票選活動」，由前往該局洽公的納稅義務人，自30位服務於專業櫃台的員工中票選出前6名最佳服務態度人員，此一活動已於7月31日甫告結束。經該局清點選票，由蔡秉陞、王映霞、鄭凱名拿下了前三名；局長將擇期公開表揚獲選為109年最佳服務態度人員殊榮的員工，以資鼓勵。

獲選為稅務局109年最佳服務態度員工殊榮者，計有蔡秉陞（房屋稅科）、王映霞（房屋稅科）、鄭凱名（服務科）、董秋雲（房屋稅科）、高筑倩（服務科）、陳貞位（服務科）等6人。（圖文/莊惠惠）

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

title: 稅務局票選六位最佳服務態度人員出爐


content_text:
▲台北鄭州路、塔城街口7日晚間接近癱瘓。（圖／翻攝台灣機車路權促進會）

記者鄒鎮宇／台北報導

台北市交通局發現大同區鄭州路、塔城街口於2019年發生79件事故碰撞，成為事故路口第一名，因此取消機車左轉，採用擴大待轉區的方式改善。對此，民眾號召集合待轉，想藉癱瘓交通表達訴求，卻讓正常通勤的民眾傻眼，「原本半個小時可以回到家的，現在要兩個小時」。

台灣機車路權促進會秉持憲法平等理念，認為人民使用不同交通工具也應有平等權，曾在2017年10月發動「待轉大富翁」，不斷進行兩段式左轉，希望撤銷「強制性兩段式左轉」的規定。

台灣機車路權促進會的成員本月7日晚間到鄭州路、塔城街口拿著麥克風抗議，不滿台北市交通局設置待轉牌，透過粉專PO文表示「這個路口不用大富翁就會自然溢出了。」

據了解，許多民眾得知取消左轉後，自動到場無限待轉抗議，但該路口車流本就多，因此導致多名警力到場支援，現場仍然回堵嚴重，甚至連大同分局的局長都到場視察。

▲▼網友抱怨回家因塞車變久。（圖／翻攝台灣機車路權促進會）

有民眾在臉書社團「爆怨公社」PO文表示，她下班回家本來搭公車只要30分鐘，卻因為機車不斷待轉，導致交通癱瘓，最後花了快2個小時才順利回家，並附上現場照片。

網友看完紛紛留言，「好爽喔，待轉怎麼了嗎？我合法地用路哪裡錯了嗎」、「愛的魔力轉圈圈XD」、「不用特別待轉，平常上下班就是這個樣子了，塞爆」、「已經看到好幾次送餐的機車族，因為搶快沒待轉被撞飛」。

也有當時經過現場的網友說「Ｘ的，我在忠孝東路等了1個紅綠燈10分鐘，我是第2台車，過不了」、「難怪剛剛我回家塞超久」、「原來是這回事…想說剛剛騎市民大道怎麼那麼塞，還以為前面車禍勒！」

►最強護髮一抹超柔順

references: 臉書社團 爆怨公社 網友

title: 機車北市爭路權！市民大道「無限待轉」塞爆　她超怒：30分鐘路程變2小時


content_text:
打造出零界線的漸層與澄澈的透明妝感，就可以輕鬆打造出「從容」（effortless）的神情。（東方美提供）

〔記者邱巧貞／台北報導〕日本雜誌提出「塩系女子」一詞，指的是介於濃重調料和清淡醬油之間的適中鹽味，女生展現一種自然不造作的風格，由此發展出來的「輕塩妝」，則為一種自然裸色、幾乎零存在感的妝容，但看上去依然有氣色。

THREE 我型謎霧光唇膏，3色，1,400元。飽和霧面質感，含9種植物油即使是霧面也不會感到到沉重，3款全新紅棕色新色，#10 INNER CITY為奶霜紅栗，#11 FEELING FREEDOM為榛果可可，#12 DEEP CONNECTION為莓果醋栗。（東方美提供）

THREE 我色輕潤光唇膏，3色，1,400元。高達75%美容精華成分，運用2種粉體修飾唇紋，以粉嫩珊瑚為基調的全新3色，#10 INNER CITY為優雅的輕裸珊瑚，#11 FEELING FREEDOM為陽光蜜桃色，#12 DEEP CONNECTION為百搭玫瑰色調。（東方美提供）

6款新色唇彩，每個顏色中都蘊藏了「陰影色」，展現日系獨特的沉穩及洗練感。（記者邱巧貞攝）

不刻意又精緻的妝容，是時下的彩妝趨勢。日系彩妝THREE一貫標榜藉由彩妝呈現出自我個人風格，但又不過度掩蓋自身，讓舉手投足散發著優雅和自信，品牌國際彩妝總監RIE OMOTO認為，化妝的目的及終點，在於商品與人結合時創造出的美感，並非單單觀看商品本身，在使用者身上，顏色與質感都必須發揮獨特的魅力。

THREE 魅光幻眸眼采盒ALLY，全3色，2,400元。澄澈霜狀眼采盒，基底以植物保濕成分為主，滑順質地易塗抹、不積線，實現零界線的漸層光燦，#01為沉穩溫暖的紅栗暖棕，#02為牛油果綠搭配大地色，#03為優雅魅惑的褐棕色調。（記者邱巧貞攝）

集結4種顏色、光澤、質感相異的眼影凝霜。（記者邱巧貞攝）

2020秋天，THREE全新設計的「魅光幻眸眼采盒ALLY」是一款集結4種顏色、光澤、質感相異的眼影凝霜，只需以單指塗抹，便能繪出零界線的漸層光燦色澤，意疊搽呈現巧妙漸層與澄澈的透明感。

主打唇色，THREE我型謎霧光唇膏10。（東方美提供）

此外，以「真我女性形象」為概念設計的6款新色唇彩，每個顏色中都蘊藏了「陰影色」，展現日系獨特的沉穩及洗練感。打造陰影色必需融入灰調光影，為了不讓顏色過度沉重，並能修潤出女性的紅潤氣色，巧妙的調色平衡是一大挑戰，讓黃皮膚搽上，也能展現出透明感，當中包含以紅棕色調為基礎的3款霧光感「我型謎霧光唇膏」，十分適合秋冬季節；以及3款以粉嫩珊瑚為基調的「我色輕潤光唇膏」，打造自然清新感。融入灰色調能映襯膚色的指彩，向來是THREE提貨率很高的明星商品，秋季亦推出5款新色。

THREE 魅光指彩，5色，600元。#111 朦朧白雪，#112 溫柔的霧霾藍灰，#113 柔美紫光，#114 沉穩奢華的紅寶棕楓，#115 溫暖深黑醋栗。（東方美提供）

title: 日本塩系女子當道 THREE展現不刻意的自然隨性


content_text:
【記者張原彰、黃玉燕／連線報導】109學年大學考試分發7日放榜，據大學考試入學分發會（考分會）的統計，今年3萬6,781人完成登記志願，錄取3萬3,521人，錄取率91.14%、創3年新高，另外有8校未足額錄取，但總缺額51個是近14年新低。

據考分會的統計，109學年度考試入學分發管道總招生名額（含各管道回流）為3萬3,278個，約占所有招生管道的31.48%，另有外加名額294個。共有3萬6,781人完成登記志願，其中非應屆生比率22.6%是近5年新高。

考分會執行祕書王育民說，今年最後錄取3萬3,521人，錄取率91.14%，3,260名登記生落榜。不過據資料顯示，今年共62校參與招生，有8校、9系組未足額錄取，缺額系組都是音樂系，總缺額51個，是近14年新低。他認為，由於部分缺額較多的學校未參與今年考試分發管道，也讓缺額數減少。

由於學測難易程度影響志願選填，王育民說，考生如果學測考得好，就會在個人申請等管道先錄取，不會參加指考和考試分發管道，今年考試分發名額雖未降低很多，但選填人數減少，這也讓錄取率比前兩年略提升。

王育民說，上午8時起可在大學考試入學分發委員會網站查榜，考生也可下載「登記查榜」App，利用手機或平板電腦查詢分發結果。◇

title: 大學考試分發錄取率91.14% 缺額14年來新低


content_text:
周末來臨前夕，民主黨國會議員與白宮之間的最新一輪疫情紓困協商7日宣告破局；由於雙方缺乏共識，僵局恐將持續到8月底，甚至能拖到9月，數千萬失業勞工是否還有額外失業津貼可領，成為未知數；而白宮顧問正籌謀透過川普總統發布行政命令的方式，提供紓困補助。

參院民主黨領袖舒默(Chuck Schumer))說：「這是一場令人失望的會議。」財政部長米努勤(Steven Mnuchin) 表示：「很遺憾，今天毫無任何進展。」

舒默呼籲白宮與民主黨議員繼續協商，尋找折衷之道，不要說「不接受，就拉倒。」參議員、眾議員紛紛離開華府休假，但獲得告知若有協議出爐，必須迅速返回國會山莊投票。

先前疫情紓困法案為失業勞工提供每周600元額外失業津貼，但效期已於7月31日截止；談判破局意味著失業勞工如果想領額外失業津貼，可能還要等上一陣子，甚至接下來再也沒有機會領取。

對於全美各地學校新學期在疫情底下開學的1000億元聯邦補助，隨著協商破局也暫時落空；擴大新冠病毒檢測補助以及因為預算短缺而將讓員工放無薪假的州政府、地方政府補助，也因此喊停。

米努勤表示，接下來川普總統將針對延長暫緩迫遷令及學貸發布行政命令，並允許州政府將疫情紓困經費轉為做用失業保險計畫之用。

根據媒體報導，川普原本考慮發布行政命令暫停薪資稅(payroll tax)，但在7日已經打消此意。

白宮代理幕僚長梅多斯(Mark Meadows)7日表示：「這不是一個完美的答案，但我們所做的就是這些，這是總統在行政權限範圍之內能做的。」

白宮經濟顧問庫德洛(Larry Kudlow)7日上午接受福斯新聞商業網(Fox Business)專訪時表示，白宮幕僚研擬中的暫停徵收薪資稅行政命令草稿已快完成，完稿出爐之後川普總統就會簽署。

福斯新聞商業網估算，年薪5萬元的勞工每年大約繳交3100元薪資稅，這筆稅金是社會安全金、聯邦醫療保險、失業救濟等預算的重要來源。倘若要暫停徵收薪資睡，川普政府必須援引稅法條文中有關重大天災的條款，授權財政部長延緩某些稅款的繳交期限。

journalist: 記者顏伶如／綜合報導

events: 新冠病毒 疫情

title: 紓困談判破局 數千萬失業勞工恐等不到津貼


content_text:
〔記者羅志朋／台中報導〕今年上半季中信兄弟超車樂天桃猿，兩隊後援投手決勝負，下半季風水輪流轉，兄弟「鐵牛棚」生鏽，桃猿則告別「火牛棚」。

陳禹勳（記者廖耀東攝）

王躍霖（記者廖耀東攝）

中職各隊牛棚防禦率

上半季兄弟牛棚防禦率3.87高居全聯盟第一，至昨賽前為止，下半季防禦率5.51為各隊最差；反觀桃猿上半季牛棚防禦率高達6.91，下半季是亮眼的2.32，表現差很大。

兄弟牛棚教練林恩宇表示，其實後援投手沒做什麼改變，但下半季換球後，對方打者擊球心態和策略做改變，不再追求長打，差不多的球就攻擊，確實擊中球心為主，針對這點，陣中投手投球策略會再做調整。

鄭凱文（記者廖耀東攝）

吳俊偉（記者廖耀東攝）

雖然牛棚表現不如上半季，不過林恩宇認為，投手依然積極進攻好球帶，把該做的事情做好，這些失敗經驗，都是他們成長的養分。

桃猿總教練曾豪駒說，上半季陣中後援投手投得較閃躲，下半季球的恢復係數降低，擊球飛行速度較慢，野手有充裕時間反應守備，投手更敢丟進好球帶，讓打者打不好，投球想法有明顯改變。

title: 換球試煉牛棚 猿神歸位兄弟墊底


content_text:
政治中心／綜合報導

高雄市長韓國瑜臉書自七月七日發文後，有一個月的時間沒有發文，今（8）日父親節一早，韓國瑜透過臉書再度發文，並說明了他的近況，他表示「我白了一點也胖了一點，就是頭髮還沒有長回來。」不改他的韓式幽默。

▲韓國瑜發文（圖／翻攝自臉書）

韓國瑜在臉書表示「大家好！最近持續收到各路好友的關心與問候，非常感念大家～也順便報告一下，我白了一點也胖了一點，就是頭髮還沒有長回來。」

韓國瑜說「想趁著父親節這個我特別有話語權的日子，上來和大家問聲好。」他提及，現在是一個多元的時代，爸爸的角色也有了多元的轉變，有些爸爸還是家中君臣父子的權威人物，有些爸爸卻是孩子稱兄道弟的忘年朋友，像我和我的孩子們雖然算不上稱兄道弟、但絕對是以禮相待了。

韓國瑜說，無論時代如何多元，相信所有的好爸爸都希望自己是個無所不能的超級英雄、是孩子心目中睿智聰明的人生導師、是帶給家人安穩踏實的棟樑支柱。

他認為，「在今天這個屬於「爸爸」的日子，讓我們互相勉勵做一個更好的爸爸，並由衷祝福每一位努力做個好爸爸的爸爸們，祝福大家平安健康、闔家幸福！同時，我還特別想要向一群母兼父職的88們獻上我最誠摯的祝福，因為您們更是一個家庭安穩踏實的支柱，這應該也是屬於您們的節日。祝福大家，88節快樂！」

▲韓國瑜父親節臉書發文賀節（圖／翻攝自臉書）

journalist: 綜合

title: 韓國瑜回來了！20字曝近況：變白變胖、頭髮還沒長回來 | 政治


content_text:
2020-08-08 05:30:00

〔記者佟振國／南投報導〕南投縣埔里鎮合成里大坪頂百香果產區農路，昨天下午發生酒駕死亡車禍，46歲張姓男子酒後仍行駛狹窄農路，過彎時疑偏至對向，當場輾過1名2歲女童，送醫後頭部重創不治。今天8月8日，女童一家人原本要歡慶父親節，卻被酒駕者撞碎天倫，家屬情緒潰堤。

女童祖父悲慟痛斥張男：「喝了酒為什麼還要開車？這麼活潑可愛的孫女就這麼沒了，好好一個家庭被你破壞，為什麼要做這種事！」

據了解，2歲女童昨天下午跟著父母、祖父母到自家百香果園，大人忙著採收百香果，女童由祖父陪伴去看果園中養在籠子裡的雞。張男駕駛小貨車行經果園旁農路，過彎道時疑偏至對向，不巧女童正走出果園，當場遭小貨車輾過拖行，一旁祖父根本來不及示警或阻止貨車肇事，目睹孫女慘遭橫禍。

女童送往埔里基督教醫院急救，一度恢復心跳，最後仍傷重不治。守在急診室外的雙親情緒潰堤，母親哭癱在地，直呼女兒名字。警方對肇事張男酒測，酒測值0.15毫克，訊後將他依過失致死、公共危險罪送辦。

events: 酒駕 死亡

taiwan-subdivisions: 埔里 南投縣 南投

title: 酒駕開進窄農路撞死2歲女童 阿公哭：可愛孫女沒了


content_text:
2020-08-08 00:26:51

〔即時新聞／綜合報導〕今年3月，負責建設美墨邊境「川普牆」的承包商向官員表示，他們在施工過程時發現了一個被木板封起來的入口，官員們深入調查後進而發覺這是一條不完整的走私隧道；美國邊境巡邏隊的隊員表示，這應該是美國歷史上最複雜的走私隧道。

綜合外媒報導，該走私隧道從亞利桑那州邊境小城，聖路易斯（San Luis）一路延伸到墨西哥境內，隧道內不僅設置了加固設施，還設計了通風孔道、水電線路與軌道系統。據美國海關邊防總署新聞稿指出，這條穿過美墨邊境牆的隧道寬度大約1公尺，高度約1.2公尺，長度大約在400公尺左右，為了探測，他們還必須把一台攝影機送入地下25英尺（約7.62公尺）以進行調查。

美國邊境巡邏隊尤馬區首席巡邏員（Chief Patrol Agent，CPA）卡爾·蘭德魯姆（Carl E. Landrum）表示，這應該是美國歷史上施工最複雜的走私隧道，也是他邊境巡邏生涯中所見過的最精細、複雜的隧道。

今年1月，美國也曾在美墨邊境發現一條1.3公里長的走私地道，堪稱為美國史上最長的走私隧道。

countries: 美國 墨西哥

title: 美墨邊境又見走私隧道 有水有電還加軌道


content_text: 央视网消息：8月2日，在科罗拉多州的奥罗拉市，一名非洲裔妇女开车带着自己的女儿、妹妹和两个外甥女去美甲店；没想到半路上却被警察因为怀疑驾驶被盗车辆粗暴截停，警察用枪指着他们，小女孩吓得直哭……

title: 美国警察对4个小孩下狠手 枪指着大人 逼小孩脸朝下趴地上


content_text:
7月29日，廣島地方法院裁定，廣島縣與廣島市政府須提供「黑雨」（黒い雨）受害者「被爆者健康手帳」（編註：日文的「被爆者」專指受到原子彈爆炸波及的受害者）。這是1945年美軍在廣島和長崎分別投下一顆原子彈以來，日本首次就「黑雨」進行司法判決。同時，本次判決結果形同承認在日本政府官方劃定的「黑雨」區域外的住民，也是核彈受害者（被爆者），修改了日本政府至今以來對核彈受害者（被爆者）的認定標準。

究竟「黑雨」到底是什麼？

什麼是「黑雨」？ 日文中的「黑雨」專指美軍在廣島和長崎分別投下一顆原子彈後，混合了核彈爆炸產生的放射性物質及灰燼，乘著爆炸產生的上升氣流衝上天際後，在核彈爆炸後不久形成黑色大雨落在核彈爆炸地點及其周邊。

從廣島縣高須地區的民宅牆上遺留下來的「黑雨」遺跡分析研判，當時的「黑雨」混合了碳、矽、鐵，以及核彈彈藥主成份的鈾礦。

只存在於日文的「黑雨」 由於日本至今仍是世界上唯一一個被核武攻擊過的國家，核彈爆炸後對環境或人體的影響等相關研究只有日本這一個例子，使得日文當中有許多核彈爆炸的相關單字並沒有辦法找到對應的外文單字，「黑雨」和「被爆（者）」就是其中幾個例子。

在日本「黑雨」一詞之所以廣為人知，文學作品也幫了一把。1965年，井伏鱒二以廣島核彈爆炸為題，在《新潮》連載原題為〈姪の結婚〉的小說，連載到一半便將小說題目改為〈黒い雨〉，之後這部小說在1989年由今村昌平拍成同名電影《黒い雨》。

目前網路上搜尋結果，「黑雨」的英譯多半直譯翻作「black rain」，而這個「black rain」的用法常見於日本媒體的英文版新聞網站，或是英文寫成的日本學術論文。不論如何，日文的「黒い雨」或英文的「black rain」都是專指廣島和長崎在核彈爆炸後下的那一場「黑雨」。若是其他情況（例如：核武試爆）後出現的雨，英文上多半使用「radioactive fallout」或「rainout」一詞。

核彈爆炸會導致下雨？ 事實上，除了廣島和長崎遭受核彈攻擊後的那場「黑雨」，也有人留意到冷戰期間蘇美列強進行核武試爆後好像更容易下雨的現象，但「核彈爆炸是否會導致下雨」的命題，仍需要更多研究佐證。

今（2020）年5月，英國雷丁大學（University of Reading）大氣物理學家哈里森（Giles Harrison）發表於《物理評論快報》（Physical Review Letters）的研究指出，在核武試爆頻繁地1962－64年間，位在北蘇格蘭的氣象站測到的數據顯示，當時的雲層中比一般情況出現更多雲層帶電的現象，肉眼就可以看出雲層比一般情況來得要厚，當地降雨時的雨滴平常多了24％的電荷。

哈里森認為，雖然當時最常進行核武試爆的地點應為美國內華達沙漠、北極或太平洋的小島，這些地點距離蘇格蘭很遙遠，但核武試爆後的放射性物質可以讓空氣中的粒子游離，而這些帶電粒子可以進而在雲層中擴散開來。

然而，這份研究其實並不能證明核武爆炸就會導致降雨，而且這份研究的目的也不是要解開這個謎題，而是作為自然界非雷雨雲的電荷研究。

保守來說，廣島和長崎的「黑雨」應該可以算是核爆的輻射塵／放射性落塵（radioactive fallout）進化版，正因為廣島和長崎至今仍是唯一一個被投下原子彈的地方，再加上廣島和長崎被美軍投下原子彈後沒多久後，剛好都有降雨紀錄，因而讓廣島和長崎的「黑雨」成為了世界上獨一無二、至今仍是各種謎團的現象。

廣島的「黑雨」範圍有多大？ 回到這次的廣島「黑雨」訴訟，這次訴訟的爭點在於當時「黑雨」降雨範圍有多大。

日本政府在1976年根據廣島管區氣象台1945年的調查，將廣島市長軸約29公里、短軸約15公里的橢圓形範圍劃為「黑雨」區域。這個「黑雨」區域又可以分為雨勢最大的「大雨地區」（長軸約19公里、短軸約11公里的橢圓形範圍），及雨勢稍小的「小雨地區」。

然而，前氣象廳氣象研究所研究室長的增田善信，在1988年發表了新的調查結果，認為當時實際在廣島落下「黑雨」的範圍應比目前中央界定的「黑雨」區域還要大4倍。廣島市也在2010年新發表的調查報告書指出，實際上的「黑雨」範圍應為目前界定的「黑雨」區域大6倍。

是不是「大雨地區」差很大 根據《被爆者援護法》，在核彈爆炸當時人在距離爆炸地點5公里內的民眾即為「被爆者」。只要符合這個資格即可領有「被爆者健康手帳」，享有就醫原則免費及定期健診等福利。

雖然「大雨地區」並不在核彈爆炸地點5公里內，日本政府將「大雨地區」指定為「特例區域」。只要是核彈爆炸當時，人在「大雨地區」淋到「黑雨」的民眾，能定期參加免費健康檢查，一旦健康檢查時被驗出癌症、心血管疾病等11類疾病（＊）的話，即可領取「被爆者健康手帳」，今後原則上都能免費就醫。

這次84名原告團，是住在現・廣島市佐伯區與安芸太田町年紀介在75－96歲的居民及其遺族。他們在廣島被投下原子彈當時，人住在「小雨地區」或法定的「黑雨」之外的區域。但正因為不在法定的「大雨地區」範圍內，所以就算罹患癌症、心血管疾病等11類疾病，也不能領到「被爆者健康手帳」。

原告主張，他們在核彈爆炸後真的有淋到「黑雨」，在後續的調查中也指出當時實際上的「黑雨」降雨範圍應比1976年日本中央政府劃分的「大雨地區」和「小雨地區」來得廣，所以希望至少能比照「大雨地區」，一旦確診癌症、心血管疾病等11類疾病，就可以領取「被爆者健康手帳」。

問題出在中央不給放 事實上在這次訴訟前，廣島縣和廣島市就曾和中央政府表示，希望可以依據最新調查結果擴大「黑雨」降雨範圍，不要再細分「大雨地區」或「小雨地區」，只要是有淋到「黑雨」的民眾罹患11類疾病，就可以領取「被爆者健康手帳」。但中央政府認為，廣島縣和廣島市最新的調查報告是依據當時民眾的口述資料為依據，缺乏科學根據為由，拒絕廣島縣和廣島市的請求。

於是乎，這一次的原告團逼不得已才會在5年前向廣島縣和廣島市提起訴訟，主張自己符合《被爆者援護法》規範的「第3類被爆者」，廣島縣和廣島市拒絕受理他們的「被爆者健康手帳」申請已經違反《被爆者援護法》保障的權利，作為最終手段。

當時根本沒空調查，應採信當事人證詞 廣島地方法院的高島義行法官認為，核彈爆炸後一片混亂，在搜集「黑雨」資料上有一定的困難，當事人說自己淋到「黑雨」的證詞值得採信，雖然仍無法確定「黑雨」或核彈爆炸和特定疾病間的關係，但只要確診那11類疾病，就算當事人當時人不在「大雨區域」內，也應該視為「被爆者」。

由於廣島縣和廣島市打從一開始就曾希望中央政府可以擴大適用範圍，所以當這次判決出爐後，廣島縣與廣島市政府都表示不會上訴。今後，代表中央的厚生勞動省將與廣島縣政府、廣島市政府討論後續發放「被爆者健康手帳」相關事宜。

長崎現在也在打訴訟 另一方面，除了廣島之外，目前長崎縣也有關於擴大「被爆者健康手帳」申請範圍的訴訟正在進行中。

不同於廣島的爭點，長崎的原告團並不是就「黑雨」降雨範圍進行討論，而是希望將現行中央政府劃分的從核彈爆炸地點為中心，南北長12公里、東西寬7公里的範圍，改為核彈爆炸地點為中心半徑12公里內，如果罹患特定疾病都應符合「被爆者健康手帳」的申請資格。

長崎原告團的訴訟自2007年提告以來，分別在2017年（第一次）、2019年（第二次）最高法院宣告敗訴，目前有28人再度向長崎地方法院提告。這次廣島地方法院的判決結果，也許有機會影響長崎地方法院重審的結果。

＊註：在核彈爆炸當時，住在「黑雨」地區的民眾領有「健康診断受診者証」，被視為「みなし被爆者／第1種特例受診者」。持有「健康診断受診者証」的「第1種特例受診者」，只要罹患「健康管理手当」表列的疾病，就可以將「健康診断受診者証」換成「被爆者健康手帳」。符合「健康管理手当」的疾病可以分成11大類：

造血功能障礙（再生不良性貧血、血小板低下症、白血球低下症、缺鐵性貧血等） 肝臓功能障礙（慢性肝炎、肝硬化等） 細胞增殖功能障礙（各種癌症） 内分泌腺功能障礙（糖尿病、甲狀腺機能低下、甲狀腺腫、甲狀腺機能亢進等） 腦血管障礙（腦出血、蜘蛛網膜下腔出血、腦梗塞等） 循環器官功能障礙（高血壓、狭心症aka心絞痛、心肌梗塞等） 腎臓功能障礙（慢性腎炎、腎病症候群等） 水晶體混濁導致視功能障礙（除了先天性糖尿病導致的白內障之外的白內障） 呼吸器官功能障礙（肺氣腫、間質性肺炎等） 運動器官功能障礙（變形性脊椎炎、變形性關節炎等） 潰瘍導致的消化器官功能障礙（胃潰瘍、十二指腸潰瘍、潰瘍性大腸炎） 參考資料 「黒い雨」訴訟、原告側が勝訴 広島地裁が初の司法判断 「黒い雨」国の指定地域外も被爆者と認める判決 広島地裁 「黒い雨」訴訟、原告全員を被爆者認定…より広範囲で降雨 Can nuclear fallout make it rain? COLD WAR NUKE TESTS CHANGED UK RAINFALL 「全員救済につながる」 長崎の原告団も「黒い雨」判決を歓迎 本文同步刊載於石川カオリ的日本時事まとめ翻譯。

責任編輯：羅元祺
 核稿編輯：翁世航

journalist: 張 郁婕（CHANG, Yu-Chieh）

countries: 美國 英國 日本

title: 1945年美軍用原子彈轟炸廣島、長崎後，天空降下的「黑雨」究竟是什麼？


content_text:
【健康醫療網／記者曾正豪報導】90歲的蔡奶奶因新冠肺炎疫情讓她幾乎不敢出門，因此變得懶洋洋的，什麼事都不想做，連簡單的家事都讓她覺得容易疲倦，爬樓梯更是累人。臺北市中正區健康服務中心護理師請她做長者衰弱量表篩檢，檢測結果顯示，蔡奶奶已屬衰弱前期。新冠肺炎疫情期間，許多長者宅在家且活動量驟減，小心衰弱症已悄悄上身。

衰弱是一種狀態 6種人都是高風險族群

中正區健康服務中心指出，衰弱不是疾病，而是一種狀態，有衰弱症的長者較容易發生跌倒、骨折，甚至失能等情況；有糖尿病、高血壓、心臟疾病、失智症、慢性腎臟病與憂鬱症等慢性病患者，都是較容易發生衰弱症的高風險族群。

簡易長者衰弱評估表 初步評估是否有衰弱情況

中正區健康服務中心表示，臺北市政府衛生局推動簡易的「長者衰弱評估表」，三項自我測試即可初步知道是否有衰弱情形：

一、沒有刻意減重的情況下，與1年前相比，體重是否減少超過3公斤。

二、在不用手支撐的情況下，無法從椅子上站起來5次。

三、最近常常感受到對事情提不起勁。

上述3項只要有其中1項符合，即表示長者已處於衰弱前期，2項或2項以上符合，則達衰弱的狀況。

預防衰弱狀態上身 飲食+運動不可少

若要改善長者的衰弱狀態，中正區健康服務中心強調，需透過飲食及運動專業指導，如攝取足夠熱量與優質蛋白質；每週建議運動3次、每次30～45分鐘，維持5個月以上的訓練，可增加肌力與肌耐力，並改善柔軟度與平衡感，即可循序漸進脫離衰弱症。

【延伸閱讀】

中年男性雄風不振 男性更年期惹禍

肺癌藥物納健保 晚期癌友命運新希望

自體脂肪隆乳5大秘辛 美胸渾然天成祕密大公開？！

年輕乳癌殺手「遺傳性乳癌」 醫籲基因檢測找標靶

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/news/article/47009/
喜歡本文請按讚並分享給好友！
健康醫療網https://www.healthnews.com.tw/news/article/47009/更多健康資訊

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 中正區 臺北市

title: 長時間宅在家不動　小心「衰弱症」找上門


content_text:
中評社北京8月8日電／據北京日報報道，從今年6月相關制度規則集中推出後，創業板註冊制就一直快馬加鞭推進，如今終於迎來“打新”盛宴開席時刻。昨天，股民們就嘗到了創業板註冊制下“打新”的滋味。當日，鋒尚文化、美暢新材2只個股率先啟動申購，成為創業板註冊制下首批申購新股。按照目前節奏，市場人士預計，8月中下旬就可能看到首批試點註冊制的創業板股票掛牌上市。

 昨天啟動申購的鋒尚文化是一家北京企業，發行價為138.02元，創出創業板史上最高發行價，因此備受關注。如成功發行，鋒尚文化募資總額將達24.87億元。有測算顯示，如按照去年以來創業板新股上市平均一字板漲幅218%計算，中一簽即500股鋒尚文化，有可能大賺超15萬元。

 另一家美暢新材，發行價為43.76元，公司主要產品為電鍍金剛石線，95%以上的產品是用於光伏晶矽片的切割，屬於耗材。

 值得注意的是，創業板註冊制新股申購本周將密集上演。除首批兩家鋒尚文化和美暢新材外，本周三、四、五均有創業板新股申購。其中8月5日，藍盾光電申購；8月6日，捷強裝備申購；8月7日，大宏立、卡倍億、安克創新申購。

 需要注意的是，創業板實施註冊制改革後，按照新的創業板投資者適當性管理辦法，其交易規則已發生明顯變化。如果投資者還未開通創業板權限，需在“打新”前開通。新申請開通創業板交易權限的個人投資者需滿足兩個條件：一是權限開通前20個交易日證券賬戶及資金賬戶內的資產日均應不低於人民幣10萬元（不含通過融資融券融入的資金和證券）；二是參與證券交易24個月以上且滿足相關風險等級要求等。如果投資者是4月28日前開通的創業板權限，需要重新簽署創業板投資風險揭示書，否則無法參與創業板註冊制下股票的發行申購、交易等。

 據深交所官網數據，截至8月3日已有18家創業板企業IPO獲得證監會同意註冊。市場人士分析，企業從啟動發行到完成上市最快只需3周。這意味著，8月中下旬就可能看到首批試點註冊制的創業板股票掛牌上市。屆時，創業板交易規則將同步進行切換，與科創板規則接軌，創業板新股上市的前5個交易日將不設漲跌幅限制，此後個股漲跌幅由如今的10%進一步放寬至20%。

taiwan-subdivisions: 成功 和美

title: 創業板註冊制“打新”盛宴開席


content_text:
【珍言真语】香港资深传媒人、时事评论员程翔：港官各自表述临立会，证明话事权在北京；张晓明演“来港咨询”戏码，如同推出国安法前；跳过北戴河开五中全会，习不敢面对元老。（大纪元香港新闻中心）
【大纪元2020年08月07日讯】（香港大纪元记者黄采文、梁珍采访报导）美中关系恶化日益加剧，继相互关闭领事馆后，近日又出现互相驱逐媒体记者的态势。值此之际，照例在8月召开的中共北戴河会议成为外界关注焦点。香港著名中国问题专家、时事评论员程翔接受《珍言真语》专访时表示，中共提前两个月宣布召开五中全会，由此可看出，习近平不仅图求连任，更不打算开北戴河会议。他认为中共陷入内外交困，习近平虽大权在握，“但是他经不起那帮元老七嘴八舌去责问他这些问题。”

“北戴河会议历来都是一个很神秘的会议。”程翔说，尽管已进入召开北戴河会议的季节，但到目前为止，却没有明显的开会迹象，“根据有些朋友的信息，北戴河警卫工作不是很严谨。”

然而，中共却提前2个月，7月30日即公布19届中共中央委员会第五次全体会议于10月召开。程翔说：“四中全会被拖迟了十多个月，为什么这一次会提前两个月宣布呢？新闻公报还提出会上将通过一个研究：第14个五年计划和到2035年的发展规划。”

程翔认为习近平此举已透露出，“他希望在20大的时候，能够连任”，否则“他不会现在就开始讨论2035年，即未来15年的经济规划。”照往例，此回五中全会已接近2022年中共“交班”的第二十次党代表大会，需讨论接班的人事问题，“而这个全会前的北戴河会议，一定是请一帮元老聚在一起，议论一下，究竟应该提拔谁来做接班人。”

习不敢面对元老 跳过北戴河
而当前习近平对内不仅得面对疫情、水灾、经济、香港问题，对外还得面对世界各国对疫情究责及对香港问题上的围剿。若召开北戴河会议“他一定备受各个方面攻击”，程翔说，中共那帮“老人”一定群起而攻之，“（中共病毒）说是说在国内解决了，但搞到全世界都向你索赔，这个锅，你习近平无法推卸的。因为你亲口说，你亲自指挥，亲自部署的。”

“洪水问题，当然可怪天灾，但你（习）又没去灾区慰问，又没调动中共军人去救灾，你这个责任要不要负呢？好啦，你把中美关系搞得这么差，中国出现了前所未有的经济大滑坡，好端端的一个香港被你这样搞，搞到鸡犬不宁……”

程翔说，此前盛传“红二代”邓朴方在一封公开信中，历数习近平十几点错误决策，虽无法确定此信真假，但信中最后一点提及习近平为防止这帮“中共老人”议论，“对所有元老派的人实行加强保护，实际上就是把他们隔离起来”。

“在这个情况之下，习近平怎么会愿意去开这个北戴河会议，让这帮本来已经被他隔离的元老，有机会再聚在一起，来对他指手画脚呢，是吧？”

习李矛盾公开化 地摊经济VS上山下乡2.0
此外，习近平与李克强的矛盾愈加公开化。两会期间，李克强表示中国6亿人的月收入不及人民币1000元，“这与习近平吹嘘的2020年基本实现小康那个目标差很远。”程翔说，李克强推行“地摊经济”解决就业问题，也遭中宣部及北京市委书记蔡奇封杀，习近平也随后提出“上山下乡2.0”，鼓励年青人下乡创业。

“如果中国农村能吸纳那么多年青人，根本就不需要城市承担这么大的压力了。就是因为中国农村经济已经不能吸纳这么多失业的人，他们才流动去城市打工，你（习）现在叫他们回到乡下去创业？！”程翔说。

他说，“这已经是很具体的（习李）政策分歧了。不需说刘鹤通过北斗的开幕仪式故意去‘羞辱’李克强。羞辱呢，我觉得可能有过多的解读。但两者不合，已经是很清楚的了。”

7月底，北斗三号全球卫星导航系统开通仪式上，主持人刘鹤读出习近平头衔和姓名，待习近平起身向鼓掌的与会者致意后，刘鹤才宣读李克强头衔和姓名，不料当李克强半起身、准备向与会者致意时，刘鹤即刻读下一位头衔和姓名，让李克强相当尴尬。外界因此解读刘鹤此举是替习近平“羞辱”李克强。

面对党内复杂又尖锐的权斗，国际制裁声浪又日益高涨，据程翔所知，一些已在美国的中共党员“很害怕自己会受制裁”，私下透过大纪元声明退党。另有一些程翔来自民间企业的友人，因中共开始整肃民企，如将海航集团、阿里巴巴收归中共所有，而“人心惶惶”，并且“憋着一口气”，等待机会“带头造反”。

程翔表示，他们更担心美国取消美元与港元间的联系汇率，阻断他们藉由香港走资的通道。原本“人民币来到香港，一变成港币的时候就四通八达，换美元也行，换日元也行，英镑也行，欧元也行，那些资金就安全了。”中共高层向来也循此途径洗钱至海外。

毁港金融中心生命力 产生反共骨牌效应
中共步步收紧香港，强推国安法后，引发严重的骨牌效应，引来一波波国际谴责与实质制裁。程翔表示，香港在全世界的打造之下成为国际金融中心，“香港生命是属于全世界的”。中共强推恶法，“摧毁香港生气勃勃的金融中心的时候，你（中共）在伤害着全世界。你危害到很多人的自由和安全的时候，大家都会起来反抗你，因为你在危害着其它国家，他们都有份帮香港建立这个生命的。”

“在香港问题上，中美真的要有较量的话，输的是中共。因为美国有很多牌，而中共没有。”他说，美国除了制裁香港及中共官员，“仅仅通过不再对香港出售一些军民商用的技术的时候，香港所谓的高科技发展就已经是死了一半了。”更别提林郑口中的“核制裁”：取消香港与美元的联系汇率和禁止美元在香港市场流通。

“现在只要西方国家能够团结一致，就中共单方面实质取消一国两制的做法，施加大的压力的时候，有可能促使它（中共）内部产生一些变局。”

港官各自表述临立会 话事权在北京
此外，香港12名民主派立法会候选人遭到DQ（取消选举资格）、林郑月娥宣布延后立法会一年选举后，4名遭到取消资格的现任议员可否可进入未来一年的“临时立法会”，林郑月娥、人大常委谭耀宗、香港立法会前主席曾钰成却持不同的态度。

对此程翔表示，延后选举是中共中央决定的，未来“临时立法会”也是由中共中共决定如何运作，“怎样填补真空期这个问题，北京现在未有决定，现在下面那帮人吵哄哄都没有用。”

值此之际，港澳办副主任张晓明也至香港，与部分建制派的人士见面，“听取”意见。程翔认为，“张晓明只不过是一个信差。他来香港导演一场戏，让你们抓不到借口，说没有听香港人的意见。”

程翔说，《港版国安法》通过前，张晓明也至香港开了十几场会议，“他上次也是表现得好像很虚心地听意见，没有用的，这是一场戏。”“如果你真的是作咨询的话，你都不会出这样一个《港版国安法》来！”

访谈对话内容详见以下《珍言真语》节目。

责任编辑：连书华#

journalist: 连书华

countries: 香港 中国

title: 【珍言真语】程翔：跳过北戴河 习避问责图连任


content_text:
“没钱……就只能听天由命。”在路透社6日的一篇报道中，医生沙基勒这样描述印度穷人感染新冠病毒后的处境。

沙基勒所在的比哈尔邦是印度最穷的邦之一，人口1.2亿，累计新冠病例超过6.2万例，死亡近350人。

疫情暴发后，印度采取严格的封控防疫措施，但大批打工者不顾禁令离开大城市返乡，进一步加剧疫情蔓延。比哈尔邦是外出打工者最多的邦之一。路透社6日报道，比哈尔邦医疗系统已经不堪重负，病床、医生、药品、病毒检测能力都非常短缺，首府巴特那以外地区更是如此。

沙基勒说，在比哈尔邦的阿拉里亚县，公立医院“环境脏，一床难求，甚至根本没有针对新冠的治疗”。当地有私立医院，但收费可达每天1.5万卢比（约合200美元），对人均日收入仅1.5美元的比哈尔邦居民而言，他们只能去公立医院“凑合”。

美国约翰斯·霍普金斯大学疫情数据显示，印度疫情严重程度仅次于美国和巴西，累计病例超过190万例，死亡超过4万人。

代表30多万名医生的印度医学会比哈尔邦分支主管苏尼尔·库马尔告诉路透社，政府在应对疫情方面“错过了船”，“现在你看得到后果”。他说，尽管医疗界一直呼吁政府设法给医院增加人手，但比哈尔邦医疗系统眼下超过四成岗位空缺，医护人员不仅薪资“少得可怜”，而且缺少口罩、手套和防护服等装备。

路透社报道，达尔彭加县一所医院的新冠患者沙伊伦德拉·辛哈接受当地媒体采访时说：“10天来，没有一个医生来看过我。医院条件实在太差。我的氧气瓶气用完了，我要求换一个，但没人理我。”

乡村药剂师奥马·普拉卡什·古普塔感染新冠后近日去世。他上周呼吸困难，冒着洪水前往一家当地医院，等了好几个小时才做上新冠病毒检测，结果呈阳性。他的亲属马诺杰·库马尔告诉路透社，在家人一再恳求下，医院才接收他住院，但没有给他输氧。“他一整夜喘不上气，其他患者帮他叫医生，但没有人来。最后，因为没有氧气，他从床上掉下来，死了。”

比哈尔邦卫生主管官员和印度卫生部没有就这些情况回应路透社询问。

医疗界人士预计，比哈尔邦的疫情将继续恶化，尤其是一年一度的洪水会加剧医疗资源紧张和妨碍保持社交距离等防疫措施落实。（惠晓霜）（新华社专特稿）

countries: 印度 巴西

events: 死亡 新冠病毒 疫情

title: 印度穷人的新冠处方-新华网


content_text:
本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗，同時尊重使用者隱私，點這裡瞭解中央社隱私聲明。當您關閉此視窗，代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?

title: 立委 收賄 早安世界 - 全文檢索


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年08月08日 08:46

视频简介：本期节目主要内容：蚊子不仅吸食人类的血液，还会传播各种致命疾病，于是，人类开始想方设法地了解蚊子并试图消灭它们。自从人类发明了显微镜技术，便开始对蚊子进行越来越深入的研究，从解剖蚊子发现疟原虫，到听觉嗅觉等器官的发现，再到消灭蚊子的各种方法，人类与蚊子之间的战役胜负难分。本期将为我们讲述人类对蚊子的研究与对抗史。（《解码科技史》 20200808 阻击夏日隐秘“杀手”）

title: 《解码科技史》 20200808 阻击夏日隐秘“杀手”


content_text:
中評社北京8月7日電／伊拉克警方7日說，極端組織“伊斯蘭國”武裝分子6日在該國東部迪亞拉省製造襲擊，導致2人死亡、4人受傷。

 迪亞拉省警方官員阿拉·薩阿迪告訴新華社記者，“伊斯蘭國”武裝分子6日晚襲擊了位於該省首府巴古拜市東北方向的一處軍事基地，造成2名士兵死亡、4名士兵受傷。“伊斯蘭國”武裝分子傷亡情況不詳。

 2017年12月，伊拉克宣佈取得打擊“伊斯蘭國”的歷史性勝利，但目前伊境內仍有其殘餘勢力伺機發動襲擊。近來，“伊斯蘭國”殘餘勢力頻繁在伊拉克多地製造襲擊，伊安全部隊也加強了清剿力度。

title: IS武裝分子在伊拉克東部製造襲擊致2死4傷


content_text: 財政部7日公布7月出口282億美元，年增0.4%，表現優於預期，中止連4黑，累計前7月出口1862.1億美元，年增0.5%；出、進口相抵，前7月出超267.2億美元，年增30.8億美元。中央社製圖 109年8月7日

title: 出口轉正 7月年增0.4%中止連4黑 | 圖表新聞


content_text:
馬桶裡有蛇都是真的！泰國一名女網友昨(7日)凌晨在臉書發文分享驚魂記，她提到女兒半夜上廁所，竟意外被蛇咬傷屁股，荒唐經驗簡直嚇壞母女倆。而經緊急送醫後女兒傷勢已無大礙。

據《泰國世界日報》報導，泰國曼谷岸努區一位媽媽昨在臉書發文表示，4歲的女兒半夜因肚痛而去上廁所，但因為害怕刺眼的光線而未開燈就如廁，結果沒幾秒女兒的尖叫聲劃破黑夜，她急忙過去一看竟在馬桶裡看見「軟體狀」生物，定神一看才發現是一條大蟒蛇。

媽媽更形容抱起女兒時甚至感覺到從「蛇的牙齒中拉出來」，雖緊急處理但女兒的臀部早已被蛇咬傷，可在臀部中明顯紅色孔洞。夫妻兩人趕緊帶著女兒前往醫院，所幸經治療後傷口已無大礙，醫生表示該蟒蛇並非毒蛇，但這件事卻已在女兒心理造成陰影。

媽媽更在臉書上提醒應在家中常備大罐酒精，再遇上蛇時可以往口部潑灑酒精，迫使牠們呼吸困難而鬆開牙齒；並提醒大家若不慎被蛇咬傷，用繩子捆綁傷口或以口吸出毒液也完全無濟於事，應立即用清水或肥皂清洗傷口，並盡速前往醫院就診。

文章來源：《泰國世界日報》

文章來源：泰國女網友臉書

14歲妹灌10瓶酒再騎車 超狂蛇行騎法曝光 哥氣報警：求教育她

水電工17樓墜下 被2根細長鋼筋刺穿上身 竟意外成救命稻草

男當蜘蛛人雙手緊抓公車屁股 超狂搭便車法曝光

(中時新聞網)

references: 臉書 網友

title: 女童深夜蹲馬桶尖叫大哭 母一看馬桶竟鑽出「軟體狀」生物


content_text:
【看CP學英文】在德國出生、長大的陳雪兒高中畢業後就搬來台灣久居，而今年25歲的她表示經常思索著對自我的認同感到底偏向德國人還是台灣人。如今在台居住八年的她，已經可以驕傲的表示：我是台灣人。

25-year-old Michelle Casale grew up in Germany, but moved to Taiwan after graduating high school. She often struggles with her identity of whether she is a Taiwanese or a German. However, after living here for almost eight years, Michelle can proudly say: “I am Taiwanese”.

陳雪兒告訴The China Post她在台灣已經不把自己當「外國人」看待了，因為她認為最好定義自己的方式就是做自己和不斷精進自己。她也不再細分「德國人」和「台灣人」的差別，表示大家不應該以「來自哪裡」區分他人。「我們都是人類」她說，同時也指出更好評斷他人的方式應該在於他人的行為舉止和是不是一個好人。

Michelle no longer considers herself as a foreigner in Taiwan because she thinks “the most important thing for me is to determine who I am, and work on myself.” She doesn’t categorize herself as either German or Taiwanese anymore, and believes we’re all “just human beings!” Instead of always questioning people based on where they’re from, Michelle believes that we should focus on whether “this person is good or bad”.

陳雪兒最後也透露，最喜歡的國家是台灣，非常期待成為台灣公民的一天。她也分享，有著「外國」臉孔的她經常受到「特別優待」，對他來說雖然有點像「反向歧視」但同時也會因為害怕讓他人失望而有所壓力。

Her “favorite country of choice is Taiwan”, and she really wants to be an official citizen of this island. However, she does feel like she gets “special treatment” just because she looks like a foreigner. She describes this as “positive-racism”, and she explained it as being generalized based on which country you are from.

“It gives [me] a lot of pressure because [I] might not be as good as you think [I am], and might be disappointed.

Read More from The China Post獨／波蘭廚師遭資遣掀歧視風波 勞工局回應了 | Taichung official responds to discrimination claim against Polish chef最不想收到啥父親節禮物？8千人真實答案曝：大家都送過 | YouTuber unveils best and worst Father’s Day gifts失業後只靠這台灣美食度過 美國工程師曝驚人結果｜US engineer credits local Taiwanese dish for saving life amid pandemic

countries: 台灣 德國 波蘭 美國

title: 德裔紅豆餅妹曝人生大抉擇 「我是德國人還是台灣人？」｜German girl feels more ‘Taiwanese’ after move 8 years ago | The China Post


content_text:
▲喝咖啡易引發胃食道逆流，醫師教你把握3原則聰明喝。（示意圖／取自免費圖庫Pixabay）

記者李佳蓉／綜合報導

「喝咖啡、吃甜食，又讓你胃食道逆流了嗎？」一句熟悉的廣告台詞，血淋淋反映出台灣人因工作壓力、飲食習慣所造成的身體負擔，時常感覺胸口一陣灼痛、喉嚨嘔酸，都是火燒心的胃食道逆流在作怪，而你也深受其害，因此不敢喝咖啡嗎？肝膽腸胃科醫師吳文傑認為，只要聰明把握3原則，不用成為咖啡絕緣體。

胃食道逆流不敢喝咖啡嗎？肝膽腸胃科醫師吳文傑在粉專指出，由於咖啡因會對肌肉產生鬆弛作用，因此過度飲用恐影響下食道括約肌，使得賁門關不緊而增加胃食道逆流的機率。而咖啡會刺激胃酸分泌加強逆流感，所以若正遇胃酸逆流期間，建議待症狀緩和再喝。

胃食道逆流不見得只能當咖啡絕緣體，更重要的是「喝什麼咖啡」及「什麼時候喝咖啡」，因此吳文傑特別傳授網友們，聰明掌握3個步驟，咖啡還是好東西。

▲胃食道逆流引發火燒心的不適感。（示意圖／本報資料照）

原則1：深焙咖啡優於淺焙咖啡

吳文傑指出，淺焙咖啡豆最酸，而中焙咖啡豆次之，深焙咖啡豆苦味則最重，但比較三者咖啡因含量，發現差異並不大，但越酸的咖啡越容易引發胃酸逆流的不適感，因此選擇深焙的較好。

原則2：喝純粹無添加的黑咖啡

喝咖啡你也喜歡加糖加奶嗎？吳文傑解釋，奶、糖、奶油和巧克力會讓賁門短暫鬆懈，不只容易引發胃脹氣，也使逆流症狀加劇。至於市售三合一或二合一的即溶包，雖然飲用方便，但添加物更多，因此謝絕往來，「喝茶與喝咖啡跟做人一樣，愈單純愈好。過濃、過度添加都不適合（珍珠奶茶當然不能喝）。」

原則3：半飽是喝咖啡最佳時機

吳文傑分析，吃飽後胃部存有許多待消化的食物，此時咖啡喝下肚，賁門整個放鬆，在進行消化作用的蠕動過程，胃內容物很容易往食道衝出來。因此，喝咖啡最好的時間點，在於已有食物墊胃、並非完全空腹的狀態。

title: 喝咖啡…怕胃食道逆流！醫曝3原則挑「關鍵時間喝」：加糖加奶更嚴重


content_text:
天氣風險公司的天氣分析師吳聖宇在「天氣職人-吳聖宇」臉書粉絲專頁表示，目前在台灣南方的季風低壓槽內，仍維持兩個擾動系統，菲律賓東方的94W發展條件較好，已經發展為熱帶性低氣壓，結構仍在調整，環流逐漸建立，有機會進一步增強為今年第5號颱風薔蜜。

不過，他說，隨著太平洋高壓東退南伸，預估94W將會快速北上趨向琉球群島，明天就會來到台灣以東，下周一就繼續向北趨向黃海、朝鮮半島等地，看起來會是一個生命期不長的小颱風，強度發展也有限，預估北上的過程跟台灣之間會保持一段距離，對台灣附近沒有直接威脅性。

另一個在呂宋島西方的低壓系統，吳聖宇說，則是比較值得注意的，目前還沒有被編號，但看得出來有旋轉中心及一個較弱的環流，環流南側有季風強風軸伴隨，夾帶旺盛的對流雲團發展，預估94W北上後，季風強風軸往北延伸，同時太平洋高壓有緩慢向西推進趨勢，南海這個低壓可能順著強風軸以及季風低壓槽而向東北到北北東方向移動，趨向巴士海峽，甚至進一步趨向台灣附近。

他說，預期下周一這個低壓就會逐漸靠近台灣南端，下周二有機會通過台灣附近，這個低壓本身的不見得一定會有很明顯的發展，但是如果它通過台灣附近，表示伴隨它一起移動的季風強風軸也將影響台灣，如此一來，對於迎風面的中南部、花東地區將有機會造成較明顯的降雨。

吳聖宇說，快的話，從下周一晚間就會開始有影響，慢的話到了下周二也將開始為南台灣帶來雨勢，預估大概會影響兩天。下周三台灣附近的南風到西南風仍強，南台灣仍有較明顯的降雨機會，要等到下周四之後高壓增強，邊緣再度西伸涵蓋到台灣附近，天氣才會趨於穩定下來。

至於今明兩天的天氣，他說，還沒有明顯變化，仍是以午後山區熱對流雷雨為主，前往山區活動的朋友多加注意。

countries: 台灣 菲律賓

taiwan-subdivisions: 太平 琉球

title: 薔蜜颱風若生成對台影響小 專家指要注意的反而是它！


content_text:
疫情推動Uber Eats美食外送業務，第二季較去年同期成長113%。（Tomohiro Ohsumi/Getty Images）
【記者賴意晴／編譯】中共肺炎（武漢肺炎）疫情大爆發後嚴重限制人們的移動，美國叫車服務平臺優步（Uber）最新財報顯示第二季營收暴跌，比去年同期的31.7億美元（約新臺幣931.8億元）下降約29%，叫車服務總預訂量下降73%。不過值得注意的是，疫情也推動Uber Eats美食外送業務，第二季較去年同期成長113%，外送營收首度超越乘車業務。

全國廣播公司商業頻道（CNBC）報導，Uber週四（8月6日）公布第二季財報，比去年同期的31.7億美元下降約29%，至21.8億美元；但Uber Eats美食外送服務的需求則大幅成長，總訂單金額為69.6億美元，預訂量成長113%。

觀察Uber第二季總體財報表現，每股淨虧損1.02美元，高於分析師預期的每股虧損0.86美元；乘車業務Uber調整後的淨收入為7.93億美元，較去年同期下跌67%；而Uber Eats調整後的淨收入為8.85億美元，較去年同期上漲103%

Uber執行長柯霍斯洛夏西（Dara
 Khosrowshahi）表示，美國主要市場的乘車率第二季下降了50%~85%，但在法國、西班牙和德國等歐洲主要市場，乘車率僅下降約35%。
柯霍斯洛夏西還說：「由於一些民眾傾向待在家中，透過Uber
Eats訂餐的人比過去還要多。我們很幸運，不僅事業遍及全球，公司兩個核心部門也互相具有自然避險特質。」◇

countries: 法國 西班牙 德國 美國

events: 疫情 武漢肺炎

title: Uber Eats成長113% 首次超越Uber乘車業務


content_text:
自己身為一位女性創業家，多維度的角色切換，需要肩負很多的責任與智慧，女性的力量要往前，其中有一個很重要的是要去維護女性的生態圈。

同樣的，社會及政府也應該支持建構年輕人創新創業的生態圈，因為很多創新的想法、新式的概念需要借用傳承的智慧與資源，透過傳承，打開跨界，並同步注重維繫自然的共存，達到真善美的初心，與智仁勇的戰略經營，這是我在做商業整合教育中很重要的一個核心理念。有一句話是這樣說的「當創新太多的時候，創新就不值錢了」，所以如何建構一個好的生態圈，讓這些創意能夠落實，是新型產業改革社會，創造起飛的重中之重！

我在經營的事業是創業家的教育顧問產業，從教育顧問，導向商業整合，針對年輕族群，我們相信未來十年，他們會掌握世界的動向。未來的消費新型態，透過大數據的分析，娛樂端的導入，系統的串聯，線上線下的串流，跨界的品牌的戰略，再到商業教育的整合，去把它整個統整起來。另外，我們也有在經營AI跟電商，針對台灣小農產業或文創部分，都有涉略。

title: 范婷婷 集結力量 需建構、維護生態圈


content_text:
【大纪元2020年08月08日讯】（大纪元记者张纯之综合报导）中共病毒（武汉肺炎）带来了史无前例的工作损失。但很多人迄今还未收到失业金。本周，61名州议员致信州长纽森，敦促加州事业发展部（EDD）立即开始支付未付的失业金。

官员说，自从疫情爆发以来，一半的加州成年人都报告收入减少。加州当前的失业率为17%。

议员们在给纽森的信中说，疫情已经流行了5个月，但很多选民迄今一次也没有收到过失业金。很明显，EDD未尽到对加州人的责任。几百万选民已经数月没有收入。许多加州人在等待EDD的回复，有些人已经耗尽了积蓄，甚至背上了沉重的债务、生活难以为继。

议员们要求EDD立即采取行动，改善投诉电话的接听；实施自动回复系统；加快批准失业金，再通过追溯验证等后续作业来解决问题。

EDD官员说，积压的失业申领超过了100万件，该部门现在不堪重负，最快要到下个月才能解决问题，但许多立法委员表示，听够了这样的托辞。

议员们在联合致信中说，大部分失业者的查询都不可能直接从EDD获得回复。“当我们要求（EDD提供）单纯的事实时，比如，不同类别中有多少失业申领没有处理，拖了多久？驳回申请的原因等。但我们收到的只是一再的借口和敷衍，或是模糊、不一致的数据。”

议员们要求EDD在9月前清理完所有积压的未处理案子，这也是EDD在最近的声明中承诺的期限。

据FOX11报导，许多人向所在地区的州议员打电话投诉。有立法委员说，一些加州人已经7个月没有得到过一次州府的付款。◇

责任编辑：方平

journalist: 张纯之

title: 百万失业申领积压 州议员敦促EDD赶紧付钱


content_text:
2020-08-08 20:28:40

〔記者蔡淑媛／台中報導〕台中購物節7月開跑至今，今天抽第二大獎百萬現金，市長盧秀燕現場抽出唯一百萬現金得主，由郭小姐幸運獲得，隨即call out要向她恭賀，但是電話沒接，接著再抽出汽車、電動機車及液晶電視得主，一一致電得獎人也都無人接聽，最後盧秀燕提醒大家，購物節活動到8月底，呼籲民眾趕快加入，還有最大獎千萬豪宅有機會抽中！

「要記得打電話給我！」盧秀燕說，這是民眾最近看到她打招呼的方式，希望能接到自己中獎的好消息，不過今天她抽獎得主都沒接電話，她說，可能是父親節大家忙著過節，加上正值中午，忙著與爸爸吃飯。

盧秀燕說，台中購物節開跑至今，登錄消費金額已破38億元、APP下載數超過27萬次，雙雙打破去年紀錄，也是近期官方APP下載流量第一名，獲得4.2星評價。她提醒民眾，台中購物節持續進行到8月31日，期間將陸續抽出千萬豪宅、汽車、機車等大獎，暑假期間歡迎到台中遊玩、消費。

抽獎記者會後，市府再度聯絡得獎人，除了百萬得主郭小姐仍未接電話，其他中獎人都連絡上了，汽車得主台南李先生說，當時全家到台中科博館看展覽，之後與朋友一起去屋馬燒肉餐廳用餐，看到屋馬燒肉餐廳有貼台中購物節優惠店家，就下載登錄參加台中購物節活動。

李先生接獲市府得獎通知時很鎮靜，覺得不太真實，市府還跟他說，若有疑慮，可以收看台中購物節抽獎直播「就知道是真的！」過了20幾分鐘，李先生回電直呼，「是真的，太高興了！」他說，會常帶家人來台中消費。

盧秀燕今天在台中公園舉辦2020餅酒大匯行銷活動中，在律師的見證及電視轉播下，現場抽出今年購物節唯一百萬現金得主，在民眾屏息等待中，由郭小姐幸運獲獎，另有70萬元汽車由李先生抱回、電動機車由陳小姐抽中、55吋液晶電視由陳姓民眾獲得，盧秀燕現場一一call out給得獎人，可惜都未接電話。

抽獎活動有盧秀燕、經發局長張峯源、市議員施志昌、台中市糕餅公會理事長蔡萬財等人共同抽出序號得獎人。張峯源補充說，台中購物節以東森、PChome等線上通路最受外縣市民眾青睞，占總消費86％，熱銷產品又以食品類最多。

☆飲酒過量 有害健康 禁止酒駕☆

people: 盧秀燕 施志昌

title: 台中購物節百萬現金得主抽出！ 盧秀燕call out…沒人接


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年08月07日 22:12

视频简介：本期节目主要内容： 截至8月6日24时，新疆现有确诊病例还有643例，其中危重症9例，重症19例，疫情溯源如何进行？居民生活如何保障？到8月7日，新疆疫情反弹已有24天，《新闻1+1》关注新疆疫情！（《新闻1+1》 20200807 今日疫情应对：乌鲁木齐）

title: 《新闻1+1》 20200807 今日疫情应对：乌鲁木齐


content_text:
富邦悍將今（7日）在主場迎戰統一獅，陣中當家捕手張進德不僅首轟出爐，還上演單場雙響砲，但對手林安可同樣夯出雙響、4分打點，最終富邦以2比7不敵統一。

統一本場率先展開攻勢，先是陳傑憲、張偉聖接連揮出安打，接下來林安可一棒掃過右外野大牆，幫助球隊取得3分領先；5局上則是陳傑憲跳出來建功，右外野的三壘安打，統一再添2分保險分。

除此之外，統一分別再7、8局各攻下1分，尤其8局上林安可揮出單場第2發全壘打，奠定勝基，最終就以7比2力退富邦，直逼龍頭寶座，僅以半場勝差落後樂天桃猿。

富邦全場揮出8支安打，其實只有少統一1支，但攻勢無法串連成為主因，僅靠著張進德分別在6局下棒打林威志、8局下砲轟林其緯，打回2分。其中張進德不僅揮出生涯首轟，更一口氣上演雙響砲，與林安可同場較勁。

此役2隊出現洋投對決，統一派出羅里奇（Josh Roenicke）掛帥先發，他主投5局被敲出5支安打、無失分，另外投出4次三振，收下本季第5勝；富邦伍鐸（Bryan Woodall）則是主投7局失7分，其中6分為自責分，吞下第9敗，有可能寫下連3季10敗的難堪紀錄。

people: 張進德 張偉

title: 張進德全壘打1+1　不敵林安可雙響


content_text:
聲樂家簡文秀老師（中）及夫婿億光電子董事長葉寅夫（右）用歌唱療癒全場超過2000位民眾的心，一起祝福全世界的爸爸父親節快樂。（億光文化基金會提供）

〔記者陳炳宏／台北報導〕聲樂家簡文秀接受國父紀念館邀請，於今日父親節下午在大會堂舉行「情深依舊-簡文秀唱說答問！」講座，活動免費索票，在短時間內索票一空，沒搶到票的民眾，主辦單位也於2點開放候補入場，現場座無虛席，民眾踴躍熱烈。

簡文秀表示，原本講座中想分享人生經驗及心情故事，但今年世界各地受武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19疫情影響，自己有感而發，人間世事變幻無常，防疫期間人人心情低落、情緒不安，民眾也悶壞了，所以這次的講座內容跟以往大不同。

過去的音樂會中，簡文秀都自己或是與其他的歌唱家、歌手一起演唱，但這回就像個歌唱大會，從頭到尾簡文秀陪伴現場2500多位觀眾一起唱歌，也是一場歡唱滿人間的場景。這是簡文秀的初次體驗與嘗試，她認為民眾需要這樣的公益活動，很值得推廣。

億光文化基金會表示，今天講座方式輕鬆又歡樂，也特別保留100個席位給護理師護士公會，感謝這群白衣天使在疫情期間對台灣民眾的付出及照顧，而簡文秀與觀眾一同歡唱，唱出快樂的心情、也唱出希望與健康、更唱出期待與光明的未來。

一手掌握經濟脈動
 點我訂閱自由財經Youtube頻道

events: COVID-19 武漢肺炎 疫情 冠狀病毒

things: 經濟 防疫

title: 父親節「情深依舊」 簡文秀與觀眾歡唱滿人間


content_text:
本報訊/國際疫情嚴峻造成暑假許多大學境外生無法返鄉，為了稍解境外學生思鄉之情，也讓來自各國的學生認識「大學社會責任（University Society Responsibility，USR）」，中原大學特別舉辦為期一週的國際USR體驗營，帶領來自印尼、馬來西亞、越南、菲律賓、祕魯、聖克里斯多福等國的境外生，透過營隊課程認識桃園及中壢的地景文史，並走進苗栗卓蘭山區體驗包裝水梨、採葡萄，並了解「雙連梨社會企業」為農村帶來的生機與改變。

中原大學首次舉辦的國際USR體驗營搭配專題課程，首先由社會設計學程謝統勝主任教授攝影構圖技巧，讓學員在參訪中運用影像紀錄各場域見聞，緊接著設計學院師生帶領大家走訪桃園石門、霄裡農村、中壢老街溪、街區商圈等處。來自越南的梁金慶同學表示，第一次走訪桃園與石門大圳，也在計畫主持人設計學院陳其澎教授的介紹下知道，原來每次飛機落地前窗外閃閃發光的大小池子，就是桃園獨特的「埤塘」地景，對它的美麗與對土地的重要性印象深刻！從聖克里斯多福來台求學的凱郡則十分享受霄裡鄉間的單車小旅行，對於豐沛的地下水源形成的「浣衣池」相當有興趣，用手機紀錄許多台灣田園風光與老屋宗祠之美。

景點深度介紹活動中，有趣的中壢傳統產業體驗更是讓大家印象深刻，像是有中壢三寶之稱的「彭元吉刀具行」老師傅親自指導學員鐵器研磨組裝，新珍香餅舖老闆也帶領大家體驗「紅龜粿」製作，讓境外生品嘗台灣糕餅的特色與美味。除了深入認識桃園，中原大學也安排營隊造訪苗栗卓蘭雙連社區，讓大家在水梨包裝、葡萄園摘採水果的過程中，了解中原大學如何以行銷與設計專業打造雙連梨品牌，不但提高果農收益、更挹注教育資金拯救面臨廢校危機的雙連國小，讓境外生對大學社會責任有不同的體會。

營隊最後的課程成果與攝影作品分享，由學員分組呈現這幾日實地感受的人文地景，並透過手繪地圖分享心得，每個人也精選自己的攝影作品參加人氣票選活動，最後由來自馬來西亞的陳濰揚同學獲得最高票，他拍下中壢老街溪旁老人與單車的身影，表示這是他印象最深的畫面。擔任營隊小隊輔的商設系潘珈汶同學本身也是馬來西亞僑生，並熱衷參加USR活動，潘珈汶說：「我覺得自己在介紹社區、協助學員觀察環境的過程，更能夠站在境外生的角度與他們產生共鳴，也更將大學社會責任的價值傳達給學員們，真的是一場很棒的暑假！」

來自菲律賓的吳義華同學表示，自己在中原大學就讀商學博士學位，能有機會深入了解台灣的社會實踐行動真的很難得，大學師生的投入可以讓地方有更好的改變，讓她非常感動。國際暨兩岸教育處副國際長黃博滄表示，中原大學長期致力於提供師生國際交流的各種可能性，首次舉辦的大學社會責任國際營隊非常成功，境外生更認識在台灣生活學習的這塊土地以及大學社會責任的精神。設計學院陳其澎教授也期許，未來在中原號召更多國內外同學們參與大學社會責任實踐行動，點亮彼此對台灣土地的熱情，用行動展現最實在的國民外交！

圖1：中原大學暑假舉辦國際USR體驗營，帶領境外生認識桃園中壢以及大學社會責任的精神

countries: 台灣 菲律賓 越南 印尼 馬來西亞

taiwan-subdivisions: 石門 桃園 苗栗 成功 卓蘭 中壢

title: 中原大學舉辦全台第一場國際USR體驗營  國際交流結合大學社會責任！


content_text:
【記者范家豪／牡丹報導】 屏東縣政府辦理「牡丹社事件、羅妹號事件
再造歷史場域導覽員培訓計畫」，百位學員經過近一個月的課程學習，2日圓滿結業，未來透過在地人說家鄉事，讓更多人認識屏東文化資產特色。

「牡丹社事件、羅妹號事件
再造歷史場域導覽員培訓計畫」自4月至5月於牡丹鄉舉辦，學員除了學習透過歷史事件建立在地文化底蘊以發展地方創生的項目外，亦要通過解說測驗，才能成為合格的導覽員。

在培訓期間也因應防疫，掌控人流分為兩班授課。2日進行最後階段的課程，學員們收穫滿滿，歡喜結業。

文化處長吳明榮表示，牡丹社事件之後至今已超過140年，對臺灣甚為深遠。透過此次的培訓課程，希望可逐步凝聚本縣民眾對文化資產保存共識，亦可建立串聯各地區協會組織、結合在地文化資產之運作模組，不僅累積屏東文化觀光資源，也提供縣府未來持續與各鄉鎮、社區、部落合作之基礎，為後續屏東推廣文史觀光，打下穩固根基。

未來導覽解說志工將以牡丹社事件為歷史背景，述說在地故事，活化縣內有形、無形文化資產，期望能成為地方創生十分重要的人力資源。

dateline: 3 個月 ago

taiwan-subdivisions: 牡丹 屏東縣

title: 「judi poker online」發佈於〈在地人說家鄉事　牡丹社事件導覽員培訓結業〉的留言


content_text:
1月宣布卸下資深王室成員身分的哈利王子（Prince Harry）與妻子梅根（Meghan），一向熟知網路輿論帶來的傷害。如今，哈利在美國媒體投書表示，已和梅根一同展開改革社群平台環境的倡議，也鼓勵廣告主對各平台施壓，促使平台嚴加管制仇恨言論。

《衛報》（The Guardian）報導，英國女王的二孫子哈利日前投書美國商業雜誌《Fast Company》，表示他和梅根已在1個多月前展開相關倡議，並批評社群網站正在放任「仇恨危機」延燒，於是期待能在廣告主杯葛社群業者之下，敦促各平台展開「有意義的數位改革。」

Amidst a crisis of hate—and a crisis of health—Prince Harry speaks up about the need to remodel our unchecked digital landscape. (Thread) https://t.co/aBHtvWiJxi

— Fast Company (@FastCompany) 2020年8月6日

聲援廣告主杯葛臉書

報導指出，哈利夫妻開始行動的時間，正好碰上倡議活動「別用仇恨營利」（Stop Hate For Profit）開跑。該活動意在遊說美國等各地的廣告主，停止在臉書和Instagram等社群網站刊登企業廣告，打擊其廣告收入，以對平台放任仇恨言論的情形表示不滿。

哈利在投書中對這此做法表示支持，他寫道：「有人可能會問，為什麼這個要求改變的活動要從線上廣告下手。這麼說吧，我們大多都喜歡並享受社群媒體，看似不需要付費，就能享有讓我們連結、分享、組織的資源。但事實上這並不是免費的，代價大得很。」

Prince Harry hits out at social media for creating 'crisis of hate' https://t.co/k6cDg5i8yB

— The Guardian (@guardian) 2020年8月7日

哈利接著寫道：「你每點一次滑鼠，他們（平台業者）就掌握更多你的情報。我們的訊息、個資和不經意的習慣，都被用來換取廣告空間和鈔票。我們付出的代價比起表面上多太多。平常，我們是購買商品的消費者，但在這個不斷改變的數位世界中，商品是我們。」

雖然哈利投書並未批判特定平台業者，但哈利文中提到的「別用仇恨營利」倡議活動則有明確目標：臉書。哈利也提出一些改變的方案，包括呼籲企業廣告主和倡議人士坐下來，一起和政府決策者、公民領袖討論如何改善數位環境，同時保障網路的自由開放。

Prince Harry supports Facebook boycott despite famed love-in for Zuckerberg's Instagramhttps://t.co/GlGXOGkJpR pic.twitter.com/oO0yarRu86

— Daily Express (@Daily_Express) 2020年8月7日

疫情凸顯假訊息危害

哈利並對廣告主喊話，希望他們能用影響力，以及足以威脅平台收益的銀彈，來促使業者大刀闊斧，否則社群媒體將持續淪為仇恨與分裂情緒孳生的法外之地。不過，哈利並未明言要廣告主繼續支持「別用仇恨營利」活動。該活動上周已從美國跨擴大至歐洲。

《衛報》指出，自從哈利夫妻淡出王室，就持續從事反對網路仇恨言論的行動，不過這次哈利的可說邁出了至今的最大動作。報導引述倫敦非營利組織「反數位仇恨中心」（CCDH）執行長阿邁德（Imran Ahmed）評論，近期新冠疫情更可讓各界體會到網路造謠的傷害。

WATCH: Our CEO, @imi_ahmed, explains on @SkyNews how advertisers can send a message to social media companies that it is time to #StopHateforProfit pic.twitter.com/XrWKoHrpKO

— Center for Countering Digital Hate (@CCDHate) 2020年7月29日

「反數位仇恨中心」近期致力協調在英國、歐陸進行「別用仇恨營利」倡議。阿邁德指出，社群媒體讓不肖人士有機會免費對數百萬網友散布仇恨、不實資訊，「在這場新冠大流行中，特別是有關可望救命的潛在疫苗，全球都沉痛的體會到謊言是會殺人的。」

阿邁德直指，社群媒體業者慣於輕視使用者權益，因為對他們來說，用戶是「商品」而非「顧客」：用戶的資訊、在平台展現的想法與情感都被業者整碗捧去，賣給他們真正的顧客，也就是廣告主。因此，他支持哈利呼籲廣告主實踐其道德責任，促使平台改革。

杯葛對臉書有用嗎？

不過近期倡議能否成功「打臉」仍有待觀察。美國財經媒體《CNBC》指出雖然至今有可口可樂（Coca-Cola）等超過1000家公司或團體響應「別用仇恨營利」杯葛，打擊臉書聲譽，但美國投資公司Wedbush分析師日前指出，由於杯葛運動為期有限，對臉書收益的影響應不多，可能低於Q3年增的1%。

《CNBC》引述市場分析平台Pathmatics資料指出，全美百大廣告主7月在臉書的廣告支出約為3.382億美元，相較於2019年7月的3.89億美元有所下跌，但部分原因可能是新冠疫情導致企業廣告預算減少。臉書則表示未提供數據給Pathmatics，稱該估計值精準度有限。

雖然臉書大量收入來自廣告，但也在降低依賴少數大型廣告主，達到分散分險效果。數日前，臉書指出第2季的183億美元廣告收入中，其百大廣告主只占其中約16%，比起去年同期的比例下降。臉書表示，公司已吸引超過900萬廣告主，大多屬中小企業。可見要重傷臉書，杯葛規模勢必得更擴大。

It turns out Zuckerberg was right that ad boycotts won't hurt Facebook that much financially https://t.co/s2fYXnbJ7D

— CNBC Tech (@CNBCtech) 2020年8月4日

journalist: 高詣軒

countries: 美國 英國

references: Facebook 網友 臉書

title: 不滿社群媒體縱容仇恨 哈利王子投書：把用戶當商品-


content_text:
馬英九。(馬英九基金會提供)

美國衛生部長阿札爾將訪台，也將售我無人機，馬英九基金會表示，台灣當然應該歡迎，但美中情勢緊張，台灣不宜被推上前線，政府須更審慎應對當前複雜的國際情勢。目前可能是數十年來臺灣最危險的時刻，但有危機就能有轉機，基金會將舉辦「國家不安全」研討會，除邀前國安會祕書長蘇起專題演講，也希望透過研討會，為國家尋覓正確的方向與避險之道，讓臺灣「轉危為安」。

前總統府副祕書長、馬英九基金會執行長蕭旭岑指出，台美關係友好深厚，前美國助理國務卿董雲裳曾說，馬政府時期是台美關係30 年來最佳時刻。對美方循馬政府之例派部長來台與售無人機，台灣當然應該歡迎，但也須更審慎應對當前複雜的國際情勢。

蕭旭岑指出，美中情勢緊張，台灣不宜被推上前線，我們要有自主性與主體性，不是任何一方的籌碼。馬英九總統的親美和陸並行的策略，才是正確的國家路線，蔡政府一定要更審慎，更不能犧牲台灣人民的權益。

他說，海峽兩岸隔海分治70年，從戰火相向到和平對話，馬英九政府執政期間，兩岸展開各項交流，簽署23項協議，包括兩岸最高領導人也在新加坡會面（馬習會），臺海情勢歷經史上最和平、繁榮的景況。

但勢隨人轉，榮景不再。國際危機組織（ICG）在今年7月上旬公布的 6月危機觀察報告，正式將臺海列為「整體政治及安全情況重大惡化」地區。我們的國家，已進入「不安全」的狀態。

蕭旭岑說，有鑑於此，馬英九基金會已籌辦8月22日在台北市議會舉辦「國家不安全」研討會，邀請前國安會祕書長蘇起專題演講，闡述臺海當前最真實的情況。研討會三個論壇主題為「對外安全」、「國防安全」、「經濟安全」，邀請相關專家學者與國政人士深入剖析。

蕭旭岑指出，目前可能是數十年來臺灣最危險的時刻，但有危機就能有轉機，馬英九基金會期望，這次的研討會能為國家尋覓正確的方向與避險之道，讓臺灣「轉危為安」。

(中時 )

journalist: 黃福其

countries: 臺灣 美國 台灣 新加坡

title: 獨家》馬英九基金會：目前是臺灣數十年最危險時刻


content_text:
中評社高雄8月8日電（記者 高易伸）第一次世界大戰中“8月的槍聲”可能在美中之間上演嗎？台灣海軍退役軍官、華夏創意文化交流協會理事長許綿延接受中評社訪問指出，美國長期以來的“海洋戰略”可歸納為“戰略嚇阻”、“前進部署”、“逐步增壓”及“把戰爭帶入敵境”4階段。而美中在南海的博弈更已升高至第3階段，特朗普想在南海製造可控的爭端應該是確定的。

 許綿延為海軍官校1974年班、海軍指參學院75年班、三軍大學戰爭學院81年班、中國科學技術大學公共事務學院公共事務博士。曾服務於“國防部”聯合參謀次長室工作，2001年海軍兩棲艦隊副艦隊長上校退伍。過去也曾參與拉法葉艦採購，目前身份是華夏創意文化交流協會理事長。

 針對美中是否爆發戰爭？許綿延表示，特朗普執政下的美國面臨不少內政挑戰，尤其新冠肺炎疫情（Covid-19）、種族衝突等更重創其連任聲勢，導致特朗普民調遲遲落後民主黨對手拜登，因此特朗普政府全面製造抗中氛圍，打的就是轉移內政焦點、凝聚對外聲勢的盤算。

 許綿延說，特朗普的算盤中國不會不清楚，大陸外長王毅日前剛拋出中美對話4點框架表示“明確底線、避免對抗”；“暢通渠道、坦誠對話”；“拒絕脫鉤、保持合作”及“放棄零和，共擔責任”。明顯可看出中國在美國大選前已定調、低調、淡化美方各種挑釁。因此從現在開始，美中進入了“比沈穩的心理交戰”階段。

 對於美方近兩年來推動《台灣旅行法》、《亞洲再保證倡議法》、《台灣保證法》、《2020年國防授權法》、《台北法案》等5部涉台法案，目的為何？

 許綿延分析，這些符合上述美國對中前進部署、逐步增壓的海洋戰略。特朗普加碼派出衛生部長阿扎（Alex Azar）訪台，不少媒體對此視為深化台美關係大躍進，但他認為這是美國明著利用台灣，拉抬台北地位以打擊中國的手段。阿札身為美國“內閣”官員”，造訪不僅是台美1979年斷交以來華盛頓與台北最高級別官方訪問，也挑戰著北京對於“一個中國”的忍耐底線。

 許綿延表示，美國透過拉抬台北地位，製造南海爭端等目的就是要逼中國出手，因為美國雖自詡海洋戰力，但中國已非1900年的清朝。萬一美國決定開戰不見得能討到便宜。

 為何認為美國討不到便宜？

 許綿延說，從軍事戰略角度分析，南海對美軍是一個戰線拉長、補給線也得拉長的戰場，況且亞洲日、韓等國只能補給美軍少量彈藥或飲食，但高科技裝備仍須由美國本土運往關島，再拉到南海戰線，因此這對美國是一種龐大的負擔。況且中國在南海絕不會跟美國開啟傳統海戰（艦隊對決），反而會利用“第四軍種”導彈、二砲等遂行對美艦的首波攻擊。

 對於台美關係深化的看法？

 許綿延回憶，台美“斷交”（1978年）前幾年，他還是個剛下部隊的年輕軍官，也曾參與台美軍事聯合演習，當時台美關係是真正的好，但1978年12月16日凌晨台灣被告知華盛頓已跟北京建交，並跟“中華民國”“斷交”，且廢止“中美共同防禦條約”。台灣還爆發反美示威浪潮支持政府譴責美國。

 許綿延說，台美在“斷交”之前美方的“共同防禦條約”其實只侷限於“台灣、澎湖”，而未包括“金門、馬祖”，美國人不會幫“中華民國”反攻大陸。如今40年過去了兩岸局勢也已顛倒。

journalist: 高易伸

countries: 中國 美國 台灣 中華民國

taiwan-subdivisions: 金門 高雄 澎湖

title: 中國評論月刊網絡版


content_text: 國中畢業那年，簡淑玲的母親要她讀美容科，「我媽說，算命的叫我要做美的工作，可是我根本不太愛漂亮。」她一頭霧水何謂「美的工作」，無奈功課不如哥哥姊姊好，自認不是讀書的料，只好乖乖聽話。

journalist: 簡竹書

title: 【一鏡到底】自己的美 簡淑玲


content_text:
交通運輸愈來愈智慧！全台第一輛自動駕駛巴士進入營運測試，已在新北市淡水開放民眾體驗，來回1.2公里不靠駕駛操控，全由巴士自己來。另外桃園不惶多讓，除了將公車站牌全面智慧化，未來還打算增設AI交警，判斷車流自動變換紅綠燈。

記者李頂立：「我們現在來到的是，淡水新市六路還有沙崙路的路口，這邊是淡海輕軌崁頂站的起點，不過未來民眾來到這邊，除了可以搭乘輕軌之外，也有另外的智慧交通可以選擇，就是新北市智駕巴士。」

藍色車身，上頭白色大字標明智駕身分，外型比一般公車小了三分之一。內部同樣有乘坐和站立空間，可容納20個人，重點是全程自動駕駛。

記者李頂立：「好，來到車輛內部你會發現跟一般公車差不多，在駕駛座的部分還是有一位駕駛員，不過他最主要的工作不是來操控這台車，而是來監督它的行進狀況，因為整個路程當中包含轉彎的部分，其實他全程都沒有碰觸到方向盤。」

自動運行時速控制在15至20公里，整合公分級高清地圖，行車路線已經在車輛的大腦中，加上車上雷達、光達、影像辨識系統就像是車輛的眼睛，即時分析路況。

中華電信智慧聯網處產品經理 李盈慧：「它現在除了自己看到前方這個路口之外，我們透過通訊的方式也可以預先告訴它下個路口的資訊，也就是說，車子它可以運算說它大概花多少速度然後什麼時間點會到達這個路口，那什麼時間點到達下個路口是什麼燈號，所以它等於是可以比人類的眼睛看得更遠。」

全台第一輛進行營運測試的自駕電動巴士，已經開放給民眾搭乘體驗，來往淡海輕軌崁頂站到美麗新影城之間，考量安全性，目前先採用專屬車道，未來持續蒐集搭乘和行車數據，下個階段的目標，就是開放混合車流和更多路線。

新北市交通局長 鍾鳴時：「載客、刷卡然後有紀錄才可以了解民眾在搭乘上分布的情形，那第二個階段就會更延長它整個路線變成環狀系、環狀式的一個路網，那也會有多車、多點的操作。載客營運的第三階段會全面開放做混合式的車流，那個才是真正的挑戰。」

記者 李頂立：「不只巴士智慧化，現在連站牌也走向智慧化，我們現在來到桃園中山路上，你所看到的這個站牌兩個月前才剛剛建置而已，最大的特色除了佔地小之外，全面改用LED形式，所謂LED也就是我們現在即便來到距離它10公尺左右的地方，上頭公車班次還是可以清楚顯示。」

即便在太陽強光下，公車還有多久進站也能清楚顯示，對常趕車的通勤族來說確實是福音。

桃園交通局公共運輸科科長 陳家緯：「今年開始我們大概都會主推這種LED，它算是個六排十二列，所以說它可以顯示的路線數非常多，所以我們比較會傾向放在一些路線比較多的，比方說三、四十條以上這樣的路線。」

近年桃園已陸續汰換傳統旗桿式站牌改為智慧站牌，不過部分路段寬度不夠，埋設電線不易，因此也另外採用耗電量小的電子紙站牌，雖然亮度比不上LED，但單以上頭的太陽能板就足夠供電。

桃園交通局公共運輸科科長 陳家緯：「我們曾經測試過這個太陽能只要接收到以後，就算整個陰天、一個月的時間，它還是有辦法繼續持續讓它供電，從去年到現在大概佈建101座。」

從車輛到候車環境，公共運輸逐步智慧化。桃園市府下一步計畫，是要運用AI與演算技術取代交通警察，判斷路口車流，再決定是否延長與縮短燈號，目前持續測試中，預計最快能在9月上路。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 記者 李頂立 / 攝影 陳宥翔 報導

taiwan-subdivisions: 淡水 新北市 中山 崁頂 新市 桃園

title: 全台首輛在淡水！ 智駕巴士試營運開放體驗


content_text:
澜沧江畔，有一片梦幻秘境——西双版纳。这里散发着浓郁的傣族风情，这里是属于自然的乐园。

中国科学院西双版纳热带植物园收集活植物一万余种，是我国面积最大、收集物种最丰富、植物专类园区最多的植物园；景洪告庄西双景“九塔十二寨”还原了传统古朴的傣寨建筑风格，重现了傣寨生活风貌；野生亚洲象在野象谷里繁衍生息；原始森林公园中保存完好的热带沟谷雨林景观引人入胜；傣族园集中展示了傣族独特的历史文化、生活习俗，透着纯朴、宁静；勐景来田园风光真实自然，村寨古朴典雅，傣家人热情好客……

在西双版纳这片富饶的土地上，一切都令人向往。走进西双版纳，融于民族风情，我们会爱上这片神奇的热土！让我们一起走进这片秘境，穿越热带雨林，探寻自然的奥秘！（完）（刘云）

title: 穿越秘境雨林 领略版纳风情


content_text:
Think sanctions hurt China? Then you are stuck in politics
The complex history of how China and the US once embraced each other should inform how the current showdown is tackled

US President Donald Trump has floated the idea of sanctioning Chinese officials and members of the Chinese Communist Party (CCP). Before we ask whether this is a good idea, we must ask how the US-China relations got to this stage.

The US Cold War with the Soviet Union was over ideology, but today’s standoff with China is different. The People’s Republic of China has no ideology, no religion, no moral agenda. It continues wearing socialist garb, but only as a face-saving pretense. It has, in fact, become a state-capitalist dictatorship.

What the world sees today is a contest between the US system of free-market capitalism and Chinese state capitalism. How should we read this chessboard?

The post-Mao Zedong (毛澤東) dictatorship in China has lived by the principle of “repress at home and be open to the world.” It has imported know-how from abroad.

There are an estimated 360,000 Chinese students currently enrolled at US universities who have come through the US’ open doors. Over 40 years, at least 1 million have returned to China and fed their new technical knowledge into the existing authoritarian structures that have built the dictatorship. It might be the most momentous personnel transfer in history.

When I applied to study in the US in the 1980s, I filled out a questionnaire that asked if I had ever been a member of the CCP. The point of the question was presumably to avoid ideological risks. It is beyond doubt that the Chinese students coming in with me included many CCP members who were headed to some of the US’ finest schools, often with scholarships.

The US assumed that these students would feel the appeal of liberal values, which they would then take back to China. What happened more often, though, was that Chinese students were quick to see the cultural differences between the two countries, and to draw the very logical conclusion that American values are fine for the US but would never work in the Chinese system.

If those US hopes for the exportation of values had panned out, much of China would have been won over by now. What has actually happened?

Returnees are now leaders in much of Chinese business and industry, but anti-US expression in China is as strong today as it has been in the Mao era.

Washington bears much of the responsibility for what has happened. In the years after the Tiananmen Square Massacre in 1989, Republican and Democrat-led US administrations touted the absurd theory that the best plan was to let China get rich and then watch as freedom and democracy evolved as byproducts of capitalist development.

Did capitalist competition, that ravenous machine that can chew up anything, change China? The regime’s politics did not change a whit.

What did change was the US, whose business leaders now approached the Chinese dictatorship with obsequious smiles.

Here, after all, was an exciting new business partner: master of a realm in which there were virtually no labor rights or health and safety regulations, no frustrating delays because of squabbles between political parties, no criticism from the free media, and no danger of judgment by independent courts. For export-oriented European and US companies, it was a dream come true.

Money rained down on parts of China, it is true. However, the price was to mortgage the country’s future. Society fell into a moral swamp, devoid of humanity and difficult to escape.

Meanwhile, the West made their adjustments. They stopped talking about liberal values and gave a pass to a kind of dictatorship, in which Deng Xiaoping’s (鄧小平) advice of “do not confront” and Jiang Zemin’s (江澤民) “lie low and make big bucks” made fast economic growth possible.

European and US businesses thrived in the early stages of the China boom. They sat in a sedan chair carried up the mountain by their Chinese partners. And a fine journey it was — crisp air, bright sun — as they reached the mountain’s midpoint. Then the carriers laid down their poles and began demanding a shift. They, too, sought the top position.

Beijing’s signal changed from “do not pick fights” to “go for it.” Now, what could the Western capitalists do? Walk back down the mountain? They hardly knew the way.

COVID-19 has jolted the US into semi-awareness of the crisis it faces. The disease has become a political issue for its two major political parties to tussle over, but the real crisis is that the Western system itself has been challenged. The US model appears to others as a bureaucratic jumble of competing interests that lacks long-term vision and historical aspiration, that omits ideals, runs on short-term pragmatism, and in the end is hostage to corporate capital.

Are sanctions the way to go? A Chinese Ministry of Foreign Affairs spokesperson last month remarked words to the effect that the US and China are so economically interlocked that they would amount to self-sanctions. Moreover, the US would be no match for China in its ability to endure suffering.

He was correct: In dictatorships, sacrifices are not borne by the rulers. In the 1960s, then-Chinese leader Mao said: “Cut us off? Go ahead — eight years, 10 years, China has everything.”

A few years later, Mao had nuclear weapons and was not afraid of anyone.

The West needs to reconsider its systems, its political and cultural prospects, and rediscover its humanitarianism. These challenges are not only political, they are intellectual. It is time to abandon the old thinking and the vocabulary that controls it. Without new vocabulary, new thinking cannot be born.

In the current struggle in Hong Kong, for example, the theory is simple and the faith is pure. The new political generation in Hong Kong deserves careful respect from the West, and new vocabulary to talk about it.

“Sanctions” is a Cold War term that names an old policy. If the US cannot think beyond them, the primacy of its position in this changing world will disappear.

Ai Weiwei is an artist and activist. This article was translated from Chinese by Perry Link.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
37歲女星李佳穎臉蛋童顏、熱愛運動，她最近到游泳池游泳，穿上一件紅色的連身泳衣，露出大片的無瑕美背，沒化妝的臉龐也大方入鏡。

照片中，李佳穎戴著泳帽和泳鏡，穿著鮮紅色的連身泳衣，背部大挖空設計，讓無贅肉的美背一覽無遺，她優游自在地浮上水面，開玩笑地說：「下水前我超興奮說：我像不像『四海遊龍』裡面的美女救生員…？呃…我招牌鍋貼」除了體態纖細又結實，素顏的膚質相當白皙透亮，完全不愧對「童顏女神」的美稱。

李佳穎素顏曝光，膚質令人驚艷。（圖／[email protected]）

6天前，李佳穎也有曝光一套泳衣，當時還轉向正面，繞脖綁帶上托美胸，露出深溝和北半球，連安心亞都直呼：「身材很可以」李佳穎笑回：「我被妳看光光了」並附上一個眼冒愛心的表情符號。

李佳穎罕曬泳裝！小露深溝半球。（圖／[email protected]）

李佳穎白襯衫「滑到身體一半」辣露美背前胸

林志玲婚後解放 「全透視長裙」辣露下半身

邵雨薇原來超兇 泳衣狂洩北半球美背

journalist: 蕭雅文

title: 李佳穎泳裝擠出北半球 37歲素顏曝光


content_text:
【記者黃啟明台北報導】台北地檢署偵辦立委涉收賄案，不服部分立委獲台北地方法院裁定交保，提起抗告。台灣高等法院7日裁定撤銷立委趙正宇交保，發回更裁。

台北地院8日上午9時30分再開羈押庭，趙正宇已抵北院。

北檢偵辦立委涉收賄案，1日聲押10名被告，北院裁定立委蘇震清、廖國棟、陳超明、前太流負責人李恆隆、是知管理顧問公司總經理郭克銘、蘇震清辦公室主任余學洋、廖國棟辦公室主任丁復華、趙正宇辦公室主任林家騏等8人羈押禁見。立委趙正宇100萬元交保、前立委徐永明80萬交保。

北檢不服趙正宇、徐永明的裁定，向高院提出抗告。蘇震清、廖國棟、陳超明、余學洋、丁復華、林家騏也不服羈押裁定，向高院提出抗告。

高院7日晚間裁定駁回檢方對徐永明及林家騏、丁復華的抗告，並撤銷趙正宇交保裁定，發回北院更裁。北院通知趙正宇、辯護人、檢察官8日到法院，再開羈押庭。2020/8/8

journalist: 記者黃啟明台北報導

people: 趙正宇 廖國棟 蘇震清 徐永明 陳超明

title: 趙正宇撤銷交保 發回更裁上午開庭


content_text:
7月底公布今年第二季美國與歐洲因採取史上罕見的居家封鎖令，經濟呈現深度衰退，GDP年化季減率分別高達32.9％、40.1％，然而在主要國家均採取大規模的貨幣寬鬆與財政補貼的政策救市下，可以預期下半年經濟可望明顯改善與復甦。面對全球經濟自谷底回升，投資人除了留意先前提醒大家的台股與美股科技潮流投資主軸外，資產配置的多面向布局亦是現階段可以採行的策略。

自3月底以來的這一波全球資金行情推動股、債、商品等風險性資產價格大幅上揚，尤其是全球股市總市值在7月幾乎收復上半年失土，來到85.95兆美元，已接近2019年底86.99兆美元水準。雖然各國央行的寬鬆政策依舊，科技產業的成長趨勢也沒有改變，但是這些風險性資產的評價水準在累積漲幅之後，短期的價格修正風險也在提升，因此投資人在做中長期投資布局時，除了要注意資產品質外，資產的多元配置策略也是重要。

先從大環境來看，全球的經濟在下半年將逐漸脫離谷底回溫，加上現階段的弱勢美元與低利率環境，有利於國際資金重回新興高成長市場，因此新興市場的成長型股權產品（股票、基金、ETF）仍是投資人不可忽略的重要資產布局。股權商品的布局可分為兩個方向，首先是ESG基金或ETF。近年來金融市場興起一波ESG永續投資產品潮流，成為現階段穩健投資的熱門選項。ESG是指在投資決策過程中，除了財務因素之外，還會考慮到環境保護（Environmental）、社會責任（Social）和公司治理（Governance），ESG永續商品具備相對低波動、低經營風險、企業承受風險能力佳及穩定的獲利能力等優質特性。

根據統計2019年全球ESG永續基金規模將近9,000億美元，近三年成長近八成，其中三分之二的ESG基金為股票型，已成為全球主要的主權投資基金及退休基金如挪威主權財富基金、日本政府退休基金等知名投資機構的重要投資標的。在今年上半年疫情波動期間，全球基金淨流出3,800億美元，但ESG永續型相關基金卻淨流入460多億美元，顯現ESG產品相對穩定的特性。一般投資人藉由投資該類型ETF，不僅能夠參與績優而有長期經營能力的個股投資，也能夠降低長期投資組合的波動，適合保守及穩健型投資族群。

其次是新興亞洲市場的科技消費股，雖然美中貿易戰及新冠疫情衝擊新興亞洲的上半年經濟表現與企業獲利，不過隨著全球景氣復甦，新興亞洲的科技與消費企業可望重啟成長動能，新興亞洲市場的科技股再度成為市場多頭的領頭羊。以MSCI新興亞洲指數來看，前四大權值股清一色為科技股，分別為阿里巴巴、騰訊、台積電及三星電子，這四檔個股合計權值已達27％，可以看出科技股在新興亞洲市場的重要性。

上交所在推出科創板後，7月底又推出科創50指數，港交所則是在迎來騰訊、阿里巴巴、京東及後續的螞蟻金服等中國科技巨擘掛牌後，又推出號稱港版那斯達克的恒生科技指數，都顯示出科技股在大中華市場的重要性將持續提升。加上近來蘋果及其它科技大廠紛紛布局中國以外的新興亞洲供應鏈，故積極的投資人可以提高大中華區及新興亞洲的科技股資產比重。

除了股權投資產品外，固定收益產品仍是不能忽略的重要投資組合重點。雖然目前主要經濟國家的主權債評價水準都已經在相對高檔，不過在景氣復甦、原物料價格回穩及美元表現疲弱的經濟環境下，相對比已開發國家主權債的超低利率，新興市場主權債的債券殖利率相對具吸引力，仍有機會獲得全球固定收益資金青睞。

進一步考量各主要經濟區域的經濟成長動能、財政體質結構及匯率波動的穩定性，我們認為東亞與太平洋地區的主權債，如中國、泰國、菲律賓、馬來西亞、印尼等國家公債，為相對較佳的投資標的。在企業債部份，投資人仍可以鎖定評等佳、營運具韌性、高資產品質的企業投資，如必須性消費、電信、公用事業的投資等級企業債，來獲取穩定的債息收益，達到股債平衡布局的效益。

companies: 蘋果 台積電

countries: 日本 印尼 挪威 泰國 美國 中國 馬來西亞 菲律賓

taiwan-subdivisions: 新興 太平 三星

title: 蕭乾祥專欄－景氣落底後的資產配置策略


content_text:
【新唐人北京時間2020年08月08日訊】週五，美國政府宣布，制裁11名中共官員，包括香港特首 林鄭月娥、中聯辦主任 駱惠寧、港澳辦主任 夏寶龍及香港國安公署署長 鄭雁雄等。
8月7日美國國務院和財政部先後發表聲明，宣佈制裁11名與香港事務相關的中共官員，包括：
*香港特首 林鄭月娥
*香港特首辦主任 陳國基
*中聯辦主任 駱惠寧
*中共國務院港澳事務辦公室主任 夏寶龍
*中共國務院港澳事務辦公室主任副主任 張曉明
*國家安全公署署長 鄭雁雄
*香港律政司司長 鄭若驊
*香港保安局局長 李家超
*香港警務處處長 鄧炳強
*前香港警務處處長 盧偉聰
*香港政制及內地事務局局長 曾國衛
美國國務院在聲明中表示，制裁是由於中國共產黨違背對香港自治「50年不變」的承諾，「一國兩制」實際上已變成「一國一制」，因此對參與制定和推動港版國安法、破壞香港人民自由的個體採取行動。
國務卿蓬佩奧在推文中說：「當香港人民遭受中國共產黨及其幫兇的殘酷壓迫時，我們不會袖手旁觀。」
美國財政部發布的制裁名單中，不僅公佈了受制裁中共和香港官員的住址、身分證號碼等個人信息，還包括部分人的護照信息；除了英文名，還將他們的簡體和正體中文名字一併列出。
中國問題專家章家敦認為，美國的行動，除了對受制裁者的實際影響，對北京的中共高官更具威懾作用。
中國問題專家 章家敦：「此舉重要之處除了實際意義，還有象徵作用。因為這表明美國將與香港人民站在一起。我們應該知道對共產黨頭目而言，有些時候象徵意義比實際後果還重要。」
對於美國近期的一系列反制行動，中共除了進行宣示性的口頭反擊外，並沒有實際的報復行動。章家敦認為無論北京是想再以貿易協議做籌碼還是有其他算計，美國政府不會被迷惑，會繼續不斷祭出對中共的制裁和反制行動。
中國問題專家 章家敦：「我想這是一個信號，美國不會被北京迷惑、我們不會停下來，我想中國首都的一些人正處於憂慮萬分之中。美國有很多方式反制中國（共），我們可以看到未來會有全方位的行動追責北京（中共政權）。」
此次美國政府對林鄭月娥、駱惠寧等11人的制裁內容，包括凍結受制裁者在美資產、禁止他們與美國人或在美國境內進行資產交易。章家敦也提醒，留意包含在制裁中的對違規金融機構的重量級制裁。
中國問題專家 章家敦：「美國制裁內容之一是針對那些幫助受制裁人保有資產的銀行。美國可以讓這些銀行付出重大代價，包括關閉他們的美元帳戶。這對其中一些機構而言相當于是死刑。這顯示了美國的決心。 」
章家敦認為美國的行動對自由世界是一種示範作用，可能會帶動更多民主國家對中共及其官員追責並進行制裁。
新唐人記者李蘭、王凱迪聯合報導

journalist: 新唐人記者李蘭、王凱迪聯合報導

countries: 美國 中國 香港

title: 凍結資產和禁止交易 美國制裁11名中港高官


content_text:
南投縣警察局埔里分局8日表示，一名洪姓女子駕車外出未歸，員警獲報到埔里鎮蜈蚣里山區搜尋，7日凌晨在一處圳溝發現洪女車輛，洪女受困車內，救出所幸僅擦傷。（埔里分局提供）中央社記者蕭博陽南投縣傳真 109年8月8日
（中央社記者蕭博陽南投縣8日電）一名洪姓女子駕車外出未歸，家人焦急報案，員警到埔里鎮蜈蚣里山區搜尋，當地路燈稀少且下雨視線不佳，昨天凌晨在一處圳溝發現洪女車輛，洪女受困車內，救出所幸僅擦傷。

南投縣政府警察局埔里分局今天上午發布新聞資料表示，所屬鯉潭派出所員警執行夜間巡邏勤務接獲報案，得知一名33歲洪姓女子不知原因獨自一人駕車外出遲未返家，且洪女身心狀況不佳、患有睡眠障礙病症，洪女丈夫擔心妻子發生事故，請求警方緊急協尋。

journalist: 中央社記者蕭博陽南投縣8日電

taiwan-subdivisions: 埔里 南投縣

title: 女駕車墜山區圳溝受困 埔里警協尋暗夜救出 | 社會


content_text:
匯流新聞網記者林欣穎／台北報導

Tik Tok近來備受討論，近期除了其母公司字節跳動決定將Tik Tok出售、微軟發表聲明有意收購Tik Tok外，美國總統川普也下令要求Tik Tok在期限內抉擇究竟要賣給美企還是離開美國市場，引發中國政府不滿，如今美國聯邦參議院通過一項由參議員霍利提出的法案，要求政府雇員禁止在政府設備上使用Tik Tok。

儘管Tik Tok數次表示，平台不會將使用者數據傳往海外，特別是也不會提供任何使用者資訊給中國政府，不過就近期備受抵制的狀況看來，這項說詞似乎還是沒有被其他國家接受。數日前美國國務卿才宣告一向很討厭Tik Tok的川普會對Tik Tok採取新行動，緊接著就傳出川普想要將Tik Tok全面踢出美國，迫使Tik Tok母公司字節跳動準備出售Tik Tok。

如今微軟積極與字節跳動洽談收購細節，期間川普再度發表一條命令，要求Tik Tok要嘛趕快賣給美國企業，讓美國政府有管轄權，要嘛就是快點滾出美國市場，更放話將期限訂在9月15日，要求如果Tik Tok要賣給美國企業，就得在期限內趕快把細節處理好，而預備收購Tik Tok的微軟也承諾，收購過程中會進行徹底的安全審查，未來會提供客戶徹底的隱私保護。

然而川普的禁令倒是徹底惹火中國政府，認為美國針對Tik Tok提出的禁令根本非關資安、單純只是具針對性的政治操作。不過，除了川普，其實先前早有多位國會議員有意提案禁用Tik Tok，如今在美東時間6日美國聯邦參議院投票一致通過參議員霍利提出，政府雇員不得在政府設備上使用Tik Tok的規範，霍利表示，這則法案是要讓「中國政府及聽令於中國的公司」負責任。

新聞照來源：unsplash

《更多匯流新聞網CNEWS報導》

macOS被盯上…Microsoft爆漏洞 檔案格式成駭客入侵關鍵！

三星時尚結合科技強打穿戴市場！ 媲美電腦處理器、8K拍攝模式成創作者福音

CNEWS匯流新聞網：https://cnews.com.tw

【文章轉載請註明出處】

countries: 中國 美國

title: 資安防護還是政治操作？美參議院通過：未來政府設備禁用Tik Tok


content_text:
新北市政府原民局羅美菁局長(右二)與原住民族委員會主任委員夷將·拔路兒(中)、立法委員鄭天財Sra．Kacaw(左二)一同為新舊任總頭目進行授印儀式。
新北市政府原民局羅美菁局長(左四)與原住民族委員會主任委員夷將·拔路兒(左五)、新北市議員楊春妹(右五)與新北市頭目協會總頭目及副總頭目合影。
新北市頭目協會總頭目交接 原民文化生生不息

(中央社訊息服務20200808 16:57:47)【新北市訊】新北市第六屆原住民族總頭目及副總頭目交接典禮於今(8)日上午10時，假新北市八里區文化活動中心舉行，立委鄭天財、原住民族委員會主任委員夷將·拔路兒及新北市政府原住民族行政局羅美菁局長等貴賓均應邀出席。

總頭目及副總頭目一直是新北市原住民族文化傳承工作的重要推手，也是新北市政府與族人間重要的溝通橋樑，侯友宜市長特別指派羅美菁局長到場致意，感謝擔任總頭目職位長達16年的卸任總頭目陳双榮，於任內協助參與新北市原住民族文化發展自治條例以及新北市原住民族領導人推舉及工作協助費發給辦法之訂定，已完成階段性使命，並期盼新任總頭目陳宥元接棒後能持續推廣文化傳承並開創新局，凝聚原住民向心力，讓年輕一輩的族人以傳統文化為傲，開創原民文化之新局。

新任陳宥元總頭目原擔任八里區頭目8年，市副總頭目8年，有相當豐富的社團行政經驗。也曾為八里區的模範父親，在父親節的當天接下頭目重任，陳總頭目表示，因從小即受耆老們的原民文化薰陶，故將傳承原民文化視為己任，將會持續努力，讓豐富的傳統文化代代相傳。

原住民族委員會主任委員夷將·拔路兒主委在致詞中提到，新北市原住民族的事務除了是新北市政府原民局要持續努力之外，中央政府也會給予新北市政府原民局在原住民族事務推動上最大的支持。立法委員鄭天財Sra．Kacaw全程用族語與在場族人進行交流，並期許未來的族語教學可以更進一步規劃。

羅美菁局長在致詞表示，侯友宜市長非常重視族群事務工作的推動，特別代表市長到場感謝卸任總頭目陳双榮16年來對新北市原住民族文化事務的付出，也期盼新任總頭目陳宥元接棒後能持續推廣文化傳承並開創新局。在兩位新舊任的總頭目上看到很多領導的精神，包括勇氣、同理心、真誠及服務，更重要的是謙卑的態度。羅局長更感謝夷將主委在過去擔任原民局局長任內，所奠定的族群事務工作推動基礎，並承諾一定在過去的基礎上，勇於面對現在客觀環境及未來環境變遷，持續因應擘劃族群發展的措施，會在侯市長的支持與領導下，帶領同仁發揮服務的動能與熱情，一起為族人服務，讓所有居住新北市的原住民族人能夠安居樂業，同時將新北市原住民族的自信及尊榮充分展現。

羅局長也向中央原民會提出建議需求，期待前瞻2.0的各項計畫都能給予新北市政府更多的經費支持。原住民族族群事務包羅萬象、多元多樣，非常仰賴全體族人的同心支持。羅局長同時期許新任陳總頭目能接棒持續擔任公部門與族人的溝通橋樑，讓雙方的溝通更加順暢，也適時反映族人意見，讓政府施政美意能夠為族人所感受，也期盼藉由中央及地方的充分合作，一起為原住民族的事務打拚，讓新北市成為原住民族的新原鄉。

訊息來源：新北市政府原住民族行政局
本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：
http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/277072.aspx

people: 楊春妹 夷將·拔路兒 侯友宜 鄭天財

taiwan-subdivisions: 新北市 八里區

title: 新北市頭目協會總頭目交接 原民文化生生不息 | 中央社訊息平台


content_text:
記者/洪德南投報導

兒童節將至，縣府4月3日上午在埔里鎮牛耳藝術渡假村舉辦兒童節慶祝大會，表揚169位模範兒童，副縣長陳正昇、縣議員林芳伃、廖志城、石慶龍、吳國昌、許阿甘、縣府教育處長李孟珍，以及埔里18度C巧克力工房茆董事長等贊助廠商都出席，除了表揚這些學生，也期勉他們將來能回饋社會。

表揚大會由陳副縣長與貴賓頒獎給模範兒童，169位獲獎兒童包括157位模範兒童、8位總統教育獎入選學生以及4位慈孝家庭楷模，領獎的學生個個表現優異、品學兼優，足為學習的模範。為了讓模範兒童有個豐富又難忘的節日，頒獎活動穿插武術、弦樂、合唱、武術等精采表演，下午師長們則帶著小朋友們到造紙龍、廣興紙寮進行紙藝活動DIY，讓學生們感受紙藝的豐富變化，發揮創意與巧思，動手創作美麗實用的紙藝品。

陳副縣長指出，接受表揚的學生，不但品學兼優、待人和善，也充滿愛心，其中3位學生罹患罕見疾病，行動不便，但他們奮發向上，以自身為例激勵周遭同學，足以令人動容，這些優秀學生的表現值得大家學習，林縣長非常重視教育，希望每位老師都能將學生當作自己的小孩，用愛心與耐心教導他們。他也感謝社會許多愛心團體，透過表揚大會贈送獎品，鼓勵學生勤勉向學。

議員們表示，窮不能窮教育，雖然南投縣經濟不比六都，但縣府一年提出50億元教育經費，他們審查時都全數通過，這些學生今天上台接受表揚，學校老師與家長的配合功不可沒，希望這些學生都能快快樂樂的成長與學習，未來在社會上都有很好的表現。

茆董事長說，讀書時他就希望在有收入後能回饋社會，現在有能力了，在回饋社會的同時，期勉大家記得現在受到的照顧，將來關心學弟妹的成長，一同為教育發展努力。

今年總統教育獎入選學生中，旭光高中國中部石愛琪同學是仁愛鄉的原住民。父、外婆、姐姐相繼逝世，家中尚有祖父母及妹妹，由母在外地幫人種菜負擔家計。周末假期時跟著教會做志工服務老人及植物人，每天晚上十點後熄燈就寢後仍偷偷爬起床，不畏艱苦勤加練習空手道。學空手道才2年半，第一次參賽即獲選為空手道國手，曾多次榮獲全國冠軍，參加國際比賽。

宏仁國中學生謝秉穆罹患肌肉萎縮症，出入需仰賴電動輪椅，在校內進行生命教育講座，以自身為例子讓大家體認到生命的堅韌，鼓勵更多同年齡的孩子更加珍惜生命，發揮潛能。中興國中卓娜亞患有軟骨症，樂觀正向，擔任小老師、大隊長，寫作、LOGO圖文設計、演說功力一流。埔里國中巫璟齊在腦瘤手術後失去生活自理能力，顏面神經失調，重新學習吃飯、說話、寫字的技能，在英文歌唱比賽、文學創作比賽、全國美展美術比賽、世界兒童畫展、國教院愛學網「拍照片說故事」、宏碁「明日生活萬物智聯創作大賽」，都有優秀的表現，其優異的美術天分拿下第48屆世界兒童畫展特優獎殊榮。

people: 許阿甘 廖志城 吳國昌

taiwan-subdivisions: 南投 南投縣 員林 仁愛 埔里

title: 169位模範兒童接受縣府表揚-校園


content_text:
估計中籤率不到六成的動滋券也正式上路了，而運動品牌與通路，也因應趨勢推出不同購物優惠，只要用對了就有機會如同振興券一樣，放大手上動滋券的價值。

全台最大的運動產品通路商摩曼頓結合三家《NBA STORE》，以及旗下包括戶外裝備通路品牌《GO WILD》、歐洲專業運動通路品牌《INTERSPORT》、百貨OUTLET通路等門市。共同響應教育部體育署防疫新生活新政策，鼓勵民眾積極參與體育活動與購買運動用品，結合「動滋券」，從8月8日起推出不同購物優惠。像是8月8日至8月9日期間限定加碼活動，活動期間全額使用動滋券500元，現場即可再折100元。以及8月16日前單筆消費滿2,500元再抽三天兩夜旅行、潛水考照行程、體驗潛水與千元潛水抵用金等；9月30日前發票金額滿3,000元再送500元購物金。

出門挺運動，通路商摩曼頓也推出動滋券價值放大的活動。圖／摩曼頓提供

而adidas配合動滋券的上路，選在8月10日至8月16日期間，祭出史無前例Sneaker Day限定驚喜優惠，只要在全台品牌門市購買鞋類商品，不限款式，即可享第二雙半價折扣。另外，PUMA也表示除了官方線上購物網站及部分OUTLET 賣場恕無法使用動滋券之外，從8月8日起，實體門市也同步可用動滋券添購運動裝備。

journalist: 聯合報 / 記者曾智緯／即時報導

title: 放大動滋券價值！運動品牌、通路祭出購物優惠


content_text:
封測廠同欣電 (6271-TW) 今 (7) 日公告 7 月營收 9.11 億元，月增 16.05%，年增 41.46%，累計前 7 月營收 40.16 億元，年增 16.82%；受惠傳統旺季效應，加上併入勝麗營收，7 月營收創下歷史新高。

同欣電 7 月受惠三大動能帶動，營收明顯轉強，其中，新增的 RW(晶圓重組) 月產能將自本季開出，預計將新增 5-6 萬片，產能將全數開出供客戶使用。

另外，同欣電受惠美系客戶超音波感測器出貨明顯放量，加上疫情推升客戶需求增加，將彌補 MEMS 感測器需求下滑壓力，帶動混和積體電路業績成長。

最後，同欣電也自本季開始，完整併入勝麗財報，法人看好，同欣電本季單月營收有機會挑戰 10 億元大關。

journalist: 鉅亨網記者魏志豪

title: 同欣電7月營收9.11億元 創下歷史新高 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
今年1至7月，大陸與台灣進出口貿易額年增8.7%，大陸與香港進出口貿易額年減10.2%。

大陸海關總署昨（7）日公布最新外貿數據顯示，今年1至7月，兩岸進出口貿易額為1,349.4億美元。其中，大陸對台灣出口324億美元，年增7.2%；大陸自台灣進口1,025.4億美元，年增9.1%。

從單月來看，7月兩岸貿易額為222.7億美元。

大陸對台灣出口49.7億美元，自台灣進口173億美元。

在大陸與香港貿易方面，今年1至7月，兩地進出口貿易額為1,414.3億美元。

其中，大陸對香港出口1,379.1億美元，年減9.3%；大陸自香港進口35.2億美元，年減33.6%。

從單月來看，7月大陸與香港貿易額為250.8億美元。其中，大陸對香港出口245.5億美元，自香港進口5.3億美元。

數據顯示，大陸7月進出口總額為4,129.3億美元，年增3.4%，其中出口年增7.2%，進口年減1.4%。

countries: 台灣 香港

title: 大陸前七月對台貿易成長8%


content_text:
白扁豆其實就是俗稱的「皇帝豆」，是相當常見的食材和藥材。除了富含豐富蛋白質、鐵質和膳食纖維，中醫師指出它有健脾化濕、消暑解毒功效。而中研院最新研究證實，白扁豆的萃取物還能防流感病毒、甚至可以是新冠病毒剋星！

中研院基因體研究中心研究團隊發現，白扁豆的萃取蛋白FRIL除了可以有效抑制流感病毒，也可抑制新冠病毒感染，研究登上國際期刊，使白扁豆一時間成為大家好奇的食物。但事實上，白扁豆在我們生活中相當常見，有高鐵、高蛋白、高纖維等好處，也常作為中藥材使用。

白扁豆，學名為「萊豆」，又名皇帝豆、細綿豆、觀音豆等，跟四季豆、菜豆這類吃嫩豆莢的豆類蔬菜不同，白扁豆只吃種子，依種子大小可分為小白扁豆與大白扁豆，台灣目前栽培的品種以大白扁豆為主，台南、高雄、花蓮、屏東皆有栽種，其中又以白色種皮種為大宗，形狀類似蠶豆。

雖然名字有「豆」，但白扁豆其實屬於全穀雜糧類食物，每100公克含醣類18.3公克，蛋白質8.7公克，澱粉、蛋白質含量都高，對素食者來說，也是不錯的蛋白質來源；而想減肥瘦身的人，白扁豆則適合當作替換主食，以100公克的白扁豆來說，熱量約為108大卡、膳食纖維5.1公克，相較同樣100公克的白飯（約半碗），熱量約140卡、膳食纖維0.6公克來說，白扁豆的纖維質更高、熱量卻較低。

不過由於去除外膜後的白扁豆，纖維質含量會跟著下降，因此若想攝取到高纖維，建議還是要連外膜一起吃；若是不喜歡吃它厚厚的表皮，可以把豆粒用滾水燙過、再用冷水沖洗，就能輕鬆脫去豆皮。

白扁豆是高鐵食物，可預防貧血，但同樣也含有較高的磷和鉀，一般每100公克食物含鉀量若高於300毫克，就屬於高鉀食物，但白扁豆的鉀含量更高達680毫克，是一般高鉀食物的2倍，因此腎臟病、急性發病期的痛風患者要儘量避免食用。

除了食物，白扁豆也可以作為中藥材，中國醫藥大學北港附設醫院中醫部主治醫師楊淑媚表示，白扁豆有健脾化濕，改善食少便溏或泄瀉、白帶過多的功效，也常用於消暑、治暑濕、解毒和緩和嘔吐等情況。

郵政醫院營養師黃淑惠建議，想控制體重的人，平日飲食中可以用2/3碗白扁豆取代1碗飯，大約可提高6倍的纖維質攝取。

除了白扁豆之外，還有3種高纖維、高蛋白的豆類食物，也適合作為主食替換：

1.鷹嘴豆

與紅豆、綠豆一樣，鷹嘴豆也是屬於全穀根莖類的豆科植物，含有豐富的膳食纖維、優質胺基酸，以及相當於米飯的澱粉含量，每100公克鷹嘴豆含膳食纖維12.4公克、蛋白質19.4公克、醣類61公克，兼具各種營養。

營養師趙子晴表示，一份鷹嘴豆（生的33克、熟的82克），蛋白質就相當於1份肉類的含量，膳食纖維是1份蔬菜（100克）的1∼2倍，另也含有豐富的維生素及礦物質（如鐵、鉀），的確是代替主食的不錯選擇。

2.花豆

花豆又稱花柳都豆、赤花菜豆，因其表皮呈規則花紋而得名，花豆含有蛋白質、醣類、膳食纖維、維生素B1、維生素B2、磷、鐵、鈣等營養素，每100公克花豆含膳食纖維19.3公克、蛋白質21.2公克、醣類59公克。

花豆富含的膳食纖維，可以促進消化，預防、改善便秘；維生素B群可強化心臟與神經系統；另外，中醫則認為花豆可以去濕、利水腫、治腳氣，以及調理腸胃消化。不過要注意的是，花豆所含的普林值不低，因此痛風及尿酸過高的患者不宜食用過多，且花豆也含較多的鉀，腎臟病患不宜攝取過多。

3.米豆

米豆，又稱飯豆、黑眼豆、蛋白豆、赤山豆等，米豆的營養成分豐富，包括易於消化吸收的植物性蛋白質（每100公克含蛋白質21.7公克），以及鈣、鐵、膳食纖維、維生素A、維生素C等（每100公克含膳食纖維15.7公克、醣類62.2公克）。

其中，米豆的維生素B群含量又優於其他豆類，例如維生素B1就有維持心臟、神經系統和腸胃道蠕動的功能，能抑制膽鹼酶活性，達到幫助消化、促進食慾的效果。

不過專家提醒，用上述豆類食物取代如白飯等主食，雖然能攝取到多元營養，但還是要控制熱量，例如每100公克鷹嘴豆，熱量就高達364卡（花豆328卡、米豆349卡），建議每餐還是要定量食用，若是一口接一口沒有節制，熱量還是會超標。

「豆類黑金」蛋白質是牛奶的12倍 能使皮膚白嫩、頭髮烏黑

「大豆的小時候」可控制血糖與體重 比一般豆類有更多優質蛋白質

文章來源：※本文由《康健雜誌》授權報導，未經同意禁止轉載，點此查看原始文章

(中時新聞網)

journalist: 康健雜誌、杜欣穎

countries: 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 屏東 高雄 北港 花蓮 觀音

title: 不只可以瘦身 中研院證實：常見食材成新冠病毒剋星


content_text:
▲國人更長壽了！平均壽命80.9歲再創新高，六都平均壽命北而南遞減（圖／資料照）

文／方暮晨／MyGonews買購房地產新聞

內政部2020年8月5日公布「2019年簡易生命表」，國人的平均壽命為80.9歲，其中男性77.7歲、女性84.2歲，皆創歷年新高，且與全球平均壽命比較，我國男、女性平均壽命分別高於全球平均水準7.5歲及9.2歲。

內政部指出，2019年國人死亡人數為17萬5,546人，較2018年增加2,846人，粗死亡率為7.44‰，較2018年略增0.12個千分點。若以排除人口老化等年齡因素的「標準化死亡率」計算，則為每10萬人口408.2人，較2018年減少1.6％，長期而言，標準化死亡率呈下降趨勢，符合多數已開發國家的情形。

▲歷年國人死亡相關統計圖（圖／內政部）

以六都而言，2019年的國人平均壽命，以台北市83.9歲最高，其餘依序為新北市、桃園市、台中市、台南市及高雄市；男、女性平均壽命亦均以台北市最高，呈現自北而南遞減的情形。

從各縣市平均壽命觀察，以新竹市81.4歲最高，台東縣76.3歲最低。內政部指出，東部縣市平均壽命皆較西部各縣市低，尤其台東縣與全體國民歷年平均壽命差距約5歲，原因可能與西部交通較東部方便，醫療資源相對較充足，以及人文生活習慣差異等因素有關，惟兩者差距已較10年前縮小0.75歲，且2019年台東縣平均壽命增加0.53歲，是各縣市中增幅最高的，顯示台東縣與各縣市的落差正逐步縮小。

▲歷年國人平均壽命趨勢圖（圖／內政部）

內政部表示，各國都很重視生命表的編算，國民平均壽命是衡量國家基本健康評估、整體社會經濟福祉及國家競爭力評比的重要統計指標。內政部每年都會編算生命表，提供政府有關人口政策、人力規劃、衛生保健等參考及學術研究之用。

民眾若想了解這次公布的「簡易生命表」，可至內政部統計處網站(網址：https://www.moi.gov.tw/stat/)，點選「我國生命表」瀏覽查詢。

▲歷年國人平均壽命趨勢圖（圖／內政部）

【小辭典】
粗死亡率：是指死亡人數占年中人口數之比率；隨人口老化，高齡人口增加，粗死亡率多隨之遞增，為合理之現象。

標準化死亡率：是以世界衛生組織(W.H.O.)公布之2000年全球人口年齡結構基準值(benchmark)計算，避免各國因人口結構不同而有所偏誤；換言之，標準化死亡率可排除「年齡因素」對死亡率之衝擊(即不受高齡人口多寡影響)，反映真實的死亡概況。已開發國家因醫療水準及國民福祉的提升，標準化死亡率多呈下降趨勢。

▲台灣地區平均壽命及標準化死亡率（圖／內政部）

【本文獲得「MyGonews」授權刊登】原文在此

journalist: 方暮晨

taiwan-subdivisions: 高雄市 新北市 桃園 新竹市

title: 創新高！國人平均壽命80.9歲，六都平均壽命北而南遞減 | 房產


content_text:
【大纪元2020年08月07日讯】（大纪元记者孟晓闻编译报导）一项研究显示，天文学家可能发现了一种新型超新星，其爆发后生成的白矮星正在银河系中飞驰。

超新星是目前已知的宇宙中最强大的恒星爆炸，其亮度足以让整个星系瞬间黯然失色。白矮星从其伴星上吸取了太多的物质，这些额外重量挤压进了白矮星的核心，使其温度和密度高到引发热核链式反应。以往的研究认为，大多数白矮星的大气层几乎全由氢或氦气组成。

这颗名为SDSS J1240+6710的白矮星于2015年被发现，距地球约1430光年。通过哈勃太空望远镜，科学家发现它的气层似乎不包含氢或氦，而是由氧、氖、镁和硅等不同寻常的元素组成的。气层中明显缺少铁类金属元素，而金属元素是热核超新星的主要特征，缺少它们说明这个超新星只经历了部分爆发，未能达到产生铁族元素所需的高温和密度。

这颗白矮星运行速度为每小时90万公里，方向与银河系的旋转方向相反。相比其它白矮星来说，它的质量也较低，只有太阳质量的40%。

华威大学物理系的鲍里斯‧盖恩思克教授说：“它具有白矮星所有的关键特征，其化学成分有热核燃烧的特征以及低质量和极高的速度。这些都表明它是双星系统，经过了热核反应。它应该是一种超新星， 但却是一种我们以前从未见过的类型。”盖恩思克说，“这就是这颗白矮星的独特之处——它确实经历了核燃烧，但在产生铁之前就停止了。它的超新星爆发很可能只是短暂的。”

研究人员认为，热核爆炸并没有完全摧毁它，而这未完全的超新星爆发将这颗星体剩余的残骸（白矮星）炸飞，然后它正穿行在银河系中。

这项研究发表在英国《皇家天文学会月刊》上。#

责任编辑：林妍

journalist: 孟晓闻

title: 天文学家发现新型超新星 残骸正飞越银河系


content_text:
三立新聞／綜合報導

振興三倍券引發熱潮，各地方商圈也祭出優惠好康，淡水商圈就聯合在地商店推優惠，台北迪化商圈則利用三倍券搶搭情人節商機。

▲淡水商圈聯合在地百家商店推優惠。

餐廳店員：「振興券9折優待喔！」

餐廳店員：「這是你們點的荷葉糯米雞。」

港式好料端上桌，新開幕餐廳搶賺三倍財，淡水商圈百店逗陣來拚經濟。

淡水商圈觀光協會理事長盧育佑：「三倍券的活水進來之後，我自己的店家啦，最多的那個假日可以收到一萬多塊的三倍券。」

伴手禮店員：「收您1000元振興三倍券。」

三倍券發威買氣回溫，淡水店家很有感各自祭優惠吸客，而在迪化街商圈則把三倍券當藥引要打通經濟命脈。

迪化商圈發展促進會總幹事陳仕哲：「大概已經收到超過200萬，現在目前估算起來更多的三倍券的確有帶來一些市場回溫效益，不再只在打價格跟優惠，我們希望可以看到商圈的特色跟價值。」

消費滿額禮放大三倍券，也要放大在地特色。

迪化商圈發展促進會總幹事陳仕哲：「霞海城隍廟的香灰，那有中藥的香氛，希望用這樣不同的設計讓大家覺得，哇這個很有大稻埕的味道。」

▲霞海城隍廟順勢推月老祈福香袋搶愛情經濟。

振興經濟也不忘振興愛情，迎接情人節到來順勢推月老祈福香袋，預計能帶動250萬愛情經濟。

台北市婚紗攝影商業同業公會理事長高志榮：「三倍券可以換1.5倍，等於是1000塊可以抵1500百塊的消費，晴光商圈還有承德商圈我們辦聯合性試辦婚禮，就是我們產業跟商圈做一個結合。」

▲婚紗業者也結合商圈行銷再加碼三倍券優惠。

隨著婚紗產業解封增溫，業者也結合商圈行銷再加碼，不再單打獨鬥注入三倍券活水，要打造消費者和產業雙贏，開創最美的錢景。

title: 放大三倍券！淡水商圈「百家聯合」 優惠加碼搶振興商機 | 生活


content_text:
【記者黃星瑜／屏東報導】 台東縣政府消防局搜救犬隊於109年05月12日至14日至屏縣府消防局特種搜救大隊訓練中心移地訓練，與特搜隊的領犬員與搜救犬交流搜救犬訓練技術，冀由本次與台東縣政府消防局的訓練交流，提升搜救犬訓練水準與素質。

▲提升搜救犬訓練水準與素質。（圖／屏東縣消防局)

IRO國際搜救犬組織認證考試主要分為「服從暨敏捷訓練」以及「瓦礫堆搜索」兩個項目，並依能力分為V級「初級」、A級「中級」、B級「高級」三個等級；05月12日第一天為搜救犬服從暨敏捷訓練交流，消防局特搜大隊控犬員與台東縣政府消防局控犬員從各式犬種、犬隻社會化、親密度培養、訓練作息、犬隻飲食，至IRO服從的各項考試項目，交互研討如何訓練犬隻，與犬隻培養默契，進而達到有效訓練犬隻的服從能力。

▲交互研討如何訓練犬隻，與犬隻培養默契。（圖／屏東縣消防局)

05月13日第二天為瓦礫堆搜索訓練交流，特搜大隊訓練中心的地震倒塌搜索訓練場為標準規格40m*40m，本局及台東消防局的搜救犬必須於吵雜混亂的環境下不受干擾，接受控犬員的指令執行人命搜索任務，且於規定的時間內以嗅覺找到患者，並持續吠叫至控犬員注意，待控犬員向評核官舉手示意，評核官評估完成，才能通過訓練；此項訓練主要訓練搜救犬以氣味搜索患者、長時間工作的體力、搜救犬的膽識以及傾斜空間適應能力等……，每個項目對控犬員及搜救犬皆為一大考驗，希望藉由本次交流訓練，教學互長，強化控犬員與犬隻的搜索默契以及搜救犬搜索的戰力。

狗是人類最忠實的朋友，而搜救犬更是消防特搜隊最得力的戰友，在地震發生的時候，搜救犬投入救災更可達到事半功倍的效果，本局特搜大隊同仁與台東縣政府消防局搜救犬隊3天的交流訓練，雙方獲益匪淺，於05月14日畫下圓滿的句點，。

taiwan-subdivisions: 屏東縣 屏東

title: 「judi poker online」發佈於〈屏東縣消防局特搜大隊與台東縣消防局搜救犬隊　搜救犬訓練交流〉的留言


content_text:
近日，在佛山市罗村孝德湖公园，一幕生趣灵动的画面正在上演（图为拼接画面）。新华网发（刘锦辉 摄）

鱼吃花。新华网发（刘锦辉 摄）

鱼儿腾空跳跃，激起一湖的涟漪。新华网发（刘锦辉 摄）

湖中鱼儿一跃而起，形成一道优美的弧线。新华网发（刘锦辉 摄）

航拍佛山市罗村孝德湖公园全景。新华网发

灵动的自然景象，带给我们视觉的享受。新华网发（刘锦辉 摄）

在高速相机的记录下，鱼的灵动、花的优雅、水的柔美呈现在同一组画面中，定格成精彩瞬间。新华网发（刘锦辉 摄）

在高速相机的记录下，鱼的灵动、花的优雅、水的柔美呈现在同一组画面中，定格成精彩瞬间。新华网发（刘锦辉 摄）

title: 美！“鱼吃花” 画面生趣灵动-新华网


content_text:
▲帥爸比帶我去吃好料，開醺(о´∀`о)窩似爸比的小公舉(๑>◡<๑)。（圖／翻攝自活動網頁，網友Su Peng Jen投稿）

實習記者鄭暐儒／綜合報導

所有的爸爸們都辛苦啦！一年一度的父親節又要來了，為了體恤辛苦打拼的毛家長們，寵物雲網路商城中多項商品價格下殺，輸入折扣碼「PAPA100」還可以不限消費金額現折100元！減輕毛爸們賺罐罐錢的負擔；同時間也特別推出「爸爸與我：我家有個帥老爸」的活動，只要到活動頁面曬出與「毛小孩」們的甜蜜合照，還有機會抽到華納威秀電影票！

►父親節毛孩商品限定優惠，只有兩周快來看看！

▲為期2週，父親節活動開跑啦！（圖／東森寵物雲商店提供）

即日起至18日，東森寵物雲為了回饋辛苦的毛爸們，為期2週多項精選商品推出優惠，吃的、用的、玩的通通打折打到骨折。渴望、莫比、耐吉斯、紐西蘭森鮮、超夯CIAO貓肉泥、汪喵星球山珍海味系列等乾乾罐罐，挑戰市場最低價；除此之外，近期最夯的電動跳跳魚與貓咪益智玩具，也都有限時優惠，讓毛孩獨自在家不孤單！

▼喵：奴才，本喵想要罐罐跟新的玩具啦！（圖／東森寵物雲商店提供）

▲乾乾罐罐想買的一次買齊，荷包不失血！（圖／東森寵物雲商店提供）

▲現在超夯的電動魚也有折扣喔！（圖／東森寵物雲商店提供）

▲不能出國，也能讓毛孩在家體驗希臘風情。（圖／東森寵物雲商店提供）

►ETtoday寵物雲有IG了，快按追蹤

除了多項商品挑戰市場最低價外，寵物雲網路商城還加碼送100元購物金，為期兩週輸入折扣碼「PAPA100」，即可不限金額，折抵當次消費100元，讓辛苦的鏟屎官們能省下荷包。

▼輸入序號，還可以再折抵100元！（圖／東森寵物雲商店提供）

想曬毛寶貝，卻沒有平台嗎？寵物雲給您滿滿的大平台！父親節活動期間，只要到「爸爸與我：我家有個帥老爸」的活動頁面中，曬出與毛寶貝及家人們的合照，可發揮創意、搞笑、溫馨、可愛等，送出投稿後便可以號召大家一起上傳毛孩合照，就有機會抽到華納威秀電影票，目前投搞相當踴躍，還沒參加的快來與大家一起曬父愛，歡度父親節吧！

▼難怪大家都說，女鵝會像爸爸！（圖／翻攝自活動網頁，網友Kate Tsai投稿）

▼和諧歡樂一家人（圖／翻攝自活動網頁，網友蔡榮德投稿）

▼快來活動頁面曬出您的毛小孩吧！（圖／東森寵物雲商店提供）

►Let's狗狗～東森寵物雲商城優惠好物即刻購購！

►偷偷跟毛拔麻說，毛孩最愛這些了

【你可能也想看】

►女童想摸狗！媽「專業級」機會教育 飼主驚呆：很懂欸！

►17歲拉拉重病落淚！ 靈性暖汪妹「輕舔安撫」…躺身旁守候

►「記得來當我小孩！」她夢見已逝愛犬後懷孕 寶寶眼神讓網驚呼

►女子借狗抱「忍不住潰堤」 暖阿金輕舔她淚水：沒事了我在這

►寫功課遭亂入！小主人妙招反擊 「活體作業本」表情超崩潰

▼更多精彩影音。

countries: 紐西蘭 希臘

title: 毛爸辛苦了！父親節買罐超優惠　輸入折扣碼現折100元！


content_text:
美國財政部今天大動作制裁香港特首林鄭月娥等11名香港、中國官員。共和黨籍參議員魯比歐表示，林鄭月娥多次向外界表明，她甘做中共棋子而非捍衛香港自治，制裁措施值得讚許。

美國財政部今天以損害香港自治、限制香港人民言論與集會自由為由，宣布制裁香港行政長官林鄭月娥、香港警務處長鄧炳強、中國港澳辦主任夏寶龍、中國港澳辦副主任張曉明、香港中聯辦主任駱惠寧，及北京駐港國安公署署長鄭雁雄等11名中港官員。

根據財政部制裁，上述官員所有資產與財產權益，及任何直接或間接擁有50%以上的公司實體，不論是在美國或由美國他人持有或控制，都將遭到凍結，且必須向財政部外國資產管制辦公室（OFAC）報告。

授權美國總統制裁侵害香港人權人士之「香港人權與民主法」（Hong Kong Human Rights and Democracy Act）提案人魯比歐（Marco Rubio）今天發聲明表示，林鄭月娥多次向世界表明，她甘願做北京當局及中國共產黨棋子，而非香港自治捍衛者，她也協助北京顛覆香港民主自由與法治。

魯比歐指出，他讚許川普政府制裁林鄭月娥等人，這些人士策畫損害香港自治，同時還帶頭從事壓迫行動，違背香港要保護人權的承諾。

參議院外交委員會主席里契（Jim Risch）則推文表示，他很高興川普政府制裁包括林鄭月娥在內的中港領導人，這些人均參與「港區國安法」的實施。他強調：「這部嚴酷法律損害香港自治、法治與港人權利，我們將如同以往與香港人民站在一起。」

參議院外委會亞太小組主席賈德納（Cory Gardner）推文說，制裁這11位損害香港自治、基本自由人士，向世界大聲且清楚傳達出美國人民與香港站在一起的訊息。他表示，港人聲音必須在不需畏懼壓迫及報復下被聽見，美方應動用所有可行外交工具阻止香港民主人權倒退。

前共和黨總統候選人、現任共和黨籍參議員羅姆尼（Mitt Romney）也推文讚許制裁行動。羅姆尼表示，這些遭制裁人士積極作為中共代理人，抹滅香港自由與自治，美方必須盡一切所能對抗中國殘酷壓迫及言論審查行動。

journalist: 中央社╱7日電

countries: 香港 中國 美國

title: 制裁林鄭月娥 魯比歐點讚：她甘做棋子…


content_text:
內政部營建署南區工程處為辦理「台南都會區北外環道路第3期新建工程」鋼箱型梁免拆鋼模及防護底板安裝作業，將自後天（8月10日）至12日每日晚間10時至翌日清晨6時，封閉國道1號永康交流道至台南系統交流道間北向主線道，實施施工交通管制，台南市警局交通大隊提醒用路人提早因應，改道行駛。

台南市交通大隊指出，請用路人配合提前改道，建議改道路線為車輛下國道1號永康交流道，東行省道台1線，左轉新港社大道，左轉國道8號聯絡道上新巿交流道（西行），接國道1號台南系統交流道。

交通大隊表示，施工期間進行車道封閉採改行替代道路通行，實施交通管制範圍及周邊道路勢必會造成車輛壅塞狀況，提醒駕駛人行經該管制路段時，提早改道，也請車輛駕駛人遵從管制人員指揮與疏導，以維交通安全及行車順暢。

taiwan-subdivisions: 永康 南區 新港

title: 台南都會區北外環道路工程 國道永康至台南段交通管制


content_text:
北投文物館藏身北投幽雅路，這座台灣碩果僅存的兩層日式建築，以傳統工法修復，從外到內保存完善，這必須歸功一群人，他們戮力保存百年老屋，不願讓文資葬於商業開發。

說到北投，一般人多半只會想到溫泉，鮮少人知道「北投文物館」，這座建築建於 1921 年，佔地約 800 坪，目前為財團法人福祿文化基金會經營管理的私人博物館及古蹟。走進日式庭園，再步入文物館，檜木香撲鼻而來，令人萌發思古幽情。

走進北投文物館日式庭園，再步入文物館內，檜木香撲鼻而來。圖片來源：中央社

北投文物館前身是溫泉旅館「佳山旅館」，旅館時期除一棟兩層樓的主體房舍，另有一獨立別館「陶然居」。主體房舍現為北投文物館，陶然居則改為茶藝館經營。此地日治時期為「日本軍官俱樂部」，國民政府來台後由外交部接管，後拍賣給林姓地主。

1984 年，企業家張純明承租此園區，與台灣民俗文物收藏家張木養共同創辦「台灣民藝文物之家」並正式開放， 1987 年更名為「北投文物館」，專注於教育推廣。

北投文物館典藏文物近 5000 件，包含生活用品、藝術品和民俗文物，例如布袋戲偶和螺鈿屏風等。館內也保留日治時期的浴槽，二樓「大廣間」曾為宴會場地，現供場地租借或舉辦抓周活動。

北投文物館內保留日治時期的浴槽，目前作為簡報空間使用，遊客可以坐在沒有水的浴槽內觀看簡報介紹，深入認識具歷史性的北投文物館。圖片來源：中央社

台北市文化局 1998 年將北投文物館列為市定古蹟，館長李莎莉表示，當時的確有猶豫是否要接受被指定為古蹟，但張純明重視台灣文資，決定保留，否則這棟老房子就會被開發，變成高樓或飯店。

成為市定古蹟後的北投文物館，獲得政府補助，得以在 2002 年依循「傳統工法」，展開大規模翻修。李莎莉說，館方秉持「如舊、復舊、修舊」精神修復文物館，舉例來說，為避免破壞原建物，沒有使用釘子，全以「榫接與抽換」方式修復，加強抗拉抗壓能力。

北投文物館館長李莎莉表示，館方秉持「如舊、復舊、修舊」精神修復文物館，為避免破壞原建物，沒有使用釘子，全以「榫接與抽換」方式修復，加強抗拉抗壓能力。圖片來源：中央社

另更換屋瓦。過去佳山旅館屋頂均為黑瓦，修復時加入鬼瓦、角瓦、軒瓦等不同形式的屋瓦。李莎莉表示，鬼瓦放在最明顯處，因隱含恫嚇、「避火神」之意，對木造建築來說至關重要。

李莎莉坦言，修復期間最困難的是找材料，由於「一定要用到老的材料，不會是從日本進口的新料」，所以一度找不到足夠檜木和屋瓦，館方還特別到新竹等地，蒐集其他老房子不要的屋瓦。但在技法方面，因有老師傅技術指導，過程算順利。

歷經5年修復，北投文物館 2008 年重新開放，然而，修復後真正的挑戰才開始，如何管理維護老房子成為一大課題。李莎莉表示，平常會在木地板擦護木油，防止木材脆裂。

文物館位處山泉水流經地，木材容易受潮，且北投地區空氣瀰漫硫磺味，電器用品在硫磺的侵蝕下壽命大減，汰換率高，這些都增添維護難度。

老房子維護不易，被指定為古蹟後，受到的限制更多，李莎莉表示，山不轉路轉，木造建築不能用火爐，就改用電爐、蒸爐、風爐，甚至因此發展出懷石料理，此外，同仁自學更換館內由紙張、毛玻璃和木格柵構成的「障子門」，省事省錢，解決管維成本高的問題。

老房子維護不易，北投文物館被指定為古蹟後，受到的限制更多，文物館木造建築不能用火爐，就改用電爐、蒸爐、風爐，甚至因此發展出懷石料理，工作人員也自學更換館內由紙張、毛玻璃和木格柵構成的「障子門」，解決管理維護成本高的問題。圖片來源：中央社

北投文物館歷經修復，現由一群老屋守護者管理維護。如今文物館除教育推廣，引入複合式經營概念，服務內容涵蓋文物展覽、場地出租、創意懷石料理、日本文化體驗和禮品店等。李莎莉表示，館方近期導入高科技，推出 AR 互動式展品，未來考慮把北投在地特色帶進文物館。

北投文物館走過近百年歲月，從一座高級旅館，經過團隊努力，成為典藏台灣文史的博物館，逃過被拆除或都更命運，淬煉留下老屋最原始的精華。一路走來，感覺已履行身為台灣公民肩負的責任，為社會付出許多。

「不用穿鞋子上班」，李莎莉說，這是身為館長最快樂的事，能夠在一座古蹟自由自在工作，就是最幸福的事，她深信，只要默默耕耘，時間到了再交棒給下一個人，那就夠了。守護老房子的精神，將如不滅的火炬，繼續傳承下去。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 北投 布袋 新竹

title: 百年古蹟傳統工法修復  北投文物館活化重生


content_text:
台開（2841）受惠於新台幣升值，資產價值被看重，新竹、花蓮地產及資產題材，吸引搶短買盤投入，7日盤中股價放量衝高，一度衝上漲停，收盤8.1元，已創今年以來新高，並站穩所有短均線之上，短期的周線及月線趨勢都已止跌往上，季線下跌趨勢也趨緩，9日KD值交叉持續走揚。7日放出近五個月以來最大量，並衝破前波高點7.5元壓力關卡，量能若能保持增加，股價續攻機率高 。

為提升營運動能，推出新竹新埔別墅區及花蓮洄瀾灣產業園區、養生村等建案公開出售，若銷售率能衝高，可望為營收獲利注入強心針。

taiwan-subdivisions: 新竹 花蓮 新埔

title: 熱門股－台開 資產題材價量齊揚


content_text:
8月7日，美国财政部宣布制裁11名中港官员，包括（从左到右）中联办主任骆惠宁、香港特首林郑月娥、港澳办副主任张晓明以及香港保安局局长李家超。（大纪元制图）
【大纪元2020年08月07日讯】（大纪元记者林燕编译报导）美国财政部宣布制裁11名中港官员，包括香港特首林郑月娥、港澳办主任夏宝龙、副主任张晓明以及中联办主任骆惠宁等，公布了他们的护照和家庭住址，及被制裁的原因。

根据财政部的声明，这11名被制裁官员直接或者间接在美国或美国控制的领域、持有50%以上的任何实体和财产所有权都将被封锁，且需要向财政部外国资产管制办公室（OFAC）报告。

“美国与香港人民站在一起，鼓励他们坚持不懈地追求自由与民主。今天指定的11名中港官员执行的政策直接压制香港的言论自由和集会自由以及民主进程，因此他们对降低香港自治权负有责任。”财政部的声明说，“美国将使用行政令赋予的权力继续追踪那些实施这些邪恶政策的当权者。”

财政部发布的声明还分别介绍了这11名中港高官犯下的罪行，这是这些人被制裁的原因。

1. 特首林郑月娥 直接执行北京压制政策
新闻稿说，香港特首林郑月娥是直接执行北京压制自由和民主进程政策的首席执行者。

林郑在2019年推动更新香港引渡条例，拟允许将嫌疑人引渡到大陆，从而在香港引发了一系列大规模的反对抗议游行。

林被认定参与制定、通过或执行中共的《港版国安法》。

2. 香港警务处处长邓炳强 衷心支持《港版国安法》
香港警务处处长邓炳强一直积极支持《港版国安法》。香港警察部门在他指导下围困香港理工大学，并逮捕了数百名抗议者。邓炳强也是新成立的维护国家安全委员会成员。根据《港版国安法》，他被指定负责胁迫、逮捕、拘留或监禁他人。

3. 前警务处处长卢伟聪 逮捕4000多名抗议者
卢伟聪曾担任香港警察部队的处长，直到2019年退休。在他的领导下，有超过4,000多人抗议者被捕，1,600人受伤。卢伟聪是香港政府的领导人、官员，旗下成员从事禁止、限制或惩罚在香港行使言论自由或集会自由的活动。

4. 香港保安局局长李家超 执行国安法
李家超是香港保安局局长，其办公室负责所有与安全相关的政策。李家超也是香港政府行政委员会成员，该机构是协助行政长官决策的机构，并引入了一个专门负责执行《港版国安法》的新警察机构，负责情报搜集和调查。

他被认定在国安法的授权下，参与胁迫、逮捕、拘留或监禁个人，并参与制定、通过或实施国安法。

5. 香港律政司司长郑若骅 参与制定国安法
郑若骅是香港律政司司长。作为香港司法部负责人，郑若骅自述，其主要职责是在香港实施和维护国家安全。她负责或参与制定、通过或实施《港版国安法》。

6. 香港政制及内地事务局局长曾国卫 参与制定国安法
曾国卫在4月担任香港政制及内地事务局局长，该机构维持香港政府与中国内地政府之间的关系。他被认定负责或参与制定、通过或实施《港版国安法》。

7. 港澳办主任夏宝龙 威胁香港和平、稳定和自治
2020年2月，夏宝龙被任命为港澳事务办公室主任。港澳事务办公室是中共国务院下属的一个机构，主导跟香港和澳门相关的事务。

该办公室自述，它有权监督香港事务，包括执行《基本法》。夏宝龙被认定是从事威胁香港和平、安全、稳定或自治的行动或政策的政府领导人或官员。

8. 港澳办副主任张晓明 支持香港引渡法案
张晓明是前任国务院港澳事务办公室主任，现任办公室副主任，负责该部门的日常工作。

在担任港澳办主任期间，他支持有争议的2019年香港引渡法案。他被认定为是从事威胁香港和平、安全、稳定或自治的行动或政策的政府领导人或官员。

9. 中联办主任骆惠宁 中共驻港最高官员
骆惠宁是中共在香港的最高官员，是中联办主任。尽管中共《基本法》明令禁止中共干预香港特区事务，但中联办仍称其有权干预。

骆惠宁还是香港维护国家安全委员会的国家安全顾问。他被认定为从事或威胁香港和平、安全、稳定或自治的行动或政策的政府实体的领导人或官员。

10. 香港维护国家安全公署署长郑雁雄
郑雁雄是香港新成立的维护国家安全公署的首任署长。该国安公署是根据《港版国安法》成立的，被赋予监督地方当局和直接调查重大案件的广泛权力。

郑雁雄作为署长，被认定为中共政府实体的领导人或官员，该政府实体已经，或其成员已经参与了威胁香港和平、安全、稳定或自治的行动或政策。

11. 香港维护国家安全委员会秘书长陈国基
香港行政长官办公室主任陈国基被北京任命为《港版国安法》最近设立的国家安全维护委员会秘书长。该委员会的工作不对外公开，其决定也不受司法审查。陈国基被认定负责或参与制定、通过或实施国安法。

附：美国财政部制裁名单列表的链接。

责任编辑：林妍#

journalist: 林燕

countries: 中国 香港

title: 中港11高官犯何罪 美制裁公布护照住址


content_text:
中國官媒《環球時報》總編輯胡錫進在個人微博上表示，自己對於美國宣布將對香港特首林鄭月娥等11名官員提出制裁的看法。 圖：翻攝YouTube
美國政府在7日時宣布將對香港特首林鄭月娥等11名港府高層及涉及香港事務的中國官員，消息一出隨即引發外界關注。同時，中國官媒《環球時報》總編輯胡錫進則在個人微博上表示，名單中的這些官員都對美國的制裁手段早有準備。不料，卻招惹大批網友撻伐，有人更直呼「請求國家把我流放到美國」。

胡錫進在微博上寫下，美國的制裁對於中國內地的官員並不會有什麼影響，制裁的聲明如同放空炮。直指林鄭月娥在先前曾表示自己不會前往美國、在國外無任何的財產。胡表示：「相信這些港府高官，應該早有預感美國將會提出惡劣的手段，他們也不會讓美方制裁自己。」

另外，胡錫進也說道美國光在北京時間星期五一整天下至少提出兩項打壓中國的措施，他直呼「實在太瘋狂」。關於中國是否提出反制的應對措施，胡則回應道：「這是必須！因為明顯看得出來美國在發瘋。目前為止即使許多西方國家對中國產生偏見，但可以確定的是這次中國保持著理性。」對此，胡也預測在未來三個月中，美國將會提出做出更多的瘋狂手段，不外乎是川普刻意製造讓中美關係緊張，目的就是為了贏得總統大選。

原以為可以獲取大家的認同，沒想到胡錫進卻招惹網友怒批，直呼「胡啃又來轉移視線了，制裁只是在制裁你的簽證？制裁官員在美資產還是簽證你心裡沒數嗎？」、「胡錫進，現在這種局面都是你們這些成天在網路上放最砲的人功勞...你們這些賣嘴皮子的禍國殃民」、「亡秦者，胡也」等。此外，也有網友表示：「老胡這不是好事嗎？最好限制黨員去美國這樣可以有效打擊我們的貪官，為美國此舉點讚。」

美國政府在7日時宣布將對香港特首林鄭月娥等11名港府高層及涉及香港事務的中國官員，消息一出隨即引發外界關注。同時，中國官媒《環球時報》總編輯胡錫進則在個人微博上表示，名單中的這些官員都對美國的制裁手段早有準備。不料，卻招惹大批網友撻伐，有人更直呼「請求國家把我流放到美國」。

journalist: 王思淳

title: 美國制裁港府官員 胡錫進遭轟：功不可沒、禍國殃民 | 中國


content_text:
▲中信兄弟投手羅傑斯。（圖／記者林敬旻攝）

記者歐建智／台中報導

中信兄弟本季首度4連敗，今天（8日）爸爸節在主戰再戰樂天桃猿，由洋投羅傑斯先發，而樂天桃猿派出兄弟殺手洋投卡本特先發。

兄弟在7日派出德保拉先發，結果以1比4落敗，吞下4連敗，德保拉7局失3分敗投，中斷9連勝。樂天桃猿取得3連勝，續在下半季戰續領先。

中信兄弟尋求止敗，先發洋投羅傑斯本季出賽7場1勝2敗、防禦率5.35，7月16日回到一軍之後，3場出賽都是無勝敗，前一次上場是8月1日投7局只失2分，還是無法勝投。

今天是羅傑斯回一軍之後首度戰樂天桃猿，他在5月9日對樂天桃2局失5分退場後隔天下二軍，隔了3固月再度對戰，地點一樣是在洲際球場，本季對樂天桃猿2場都是敗投、對戰防禦率高達17.36。

樂天桃猿先發投手卡本特本季15場出賽，6勝3敗、防禦率4.34，87局被107支安打，只有6支全壘打，89次三振、13保送，53失分有42責失。

卡本特已經連2場出賽無勝投且有1敗，但他對中信兄弟有一套，5場對戰3勝1敗、對戰防禦率只有1.93，6月14日之後已是對戰3連勝，前一次對戰是7月8日，相隔1個月再碰頭。

▲卡本特。（圖／記者黃克翔攝）

title: 中職／兄弟想止敗卻遇天敵卡本特　羅傑斯隔3個月再戰樂天


content_text:
生活中心／鍾惠宇報導

主打便宜、CP值高的美式賣場好市多（Costco）深受民眾喜愛。今（7）日有網友在臉書「Costco好市多 商品經驗老實說」指出，「只買日用品看到結帳金額140幾萬！」照片中只見結帳金額寫著「現金141萬4652元」，讓原PO看到差點嚇壞。

▲截帳金額破140萬。（圖／翻攝自Costco好市多 商品經驗老實說臉書）

她也說明實際消費金額並沒有買那麼多，只買了1萬多，是店員手滑打錯了，也笑說「差點以為我媽偷放金條到購物車」。

網友看了驚呼，「差點就要留下來洗碗」、「這張發票要是真的開了出去要哭的會是店員」、「好市多也賣預售屋嗎？不小心付了頭期款」、「我除了看過好市多賣汽車車子的價錢很高之外，從來沒看過比賣汽車車子高的價錢」。

也有人笑說，「差點達到回饋門檻」、「買越多賺越多」、「恭喜榮登當日vip客戶，可前往貴賓席入座等待結帳，並有專人包貨上車」、「金條要180幾萬」、「鑽石項鏈好像190幾萬」、「真有錢，隨身帶著一百多萬，找錢也找一百多萬」、「員工有出來排隊灑花嗎」。

journalist: 鍾惠宇

references: 網友 臉書

title: 好市多結帳…金額飆破140萬 她嚇傻：創全台最高消費 | 生活


content_text:
學者提出全民普篩的呼聲越來越高，醫師柯紹華抨擊，那些進了一堆抗體試劑還堆在倉庫的黨國買辦，應該要認賠或將轉賣家，不要透過媒體喊話。圖為示意圖。（記者陳柏州／攝影）
【記者賴玟茹／綜合報導】中共肺炎(武漢肺炎)全球疫情嚴峻，近期國內陸續出現確診個案，有學者喊話應進行邊境普篩、居家檢疫後普篩，對此，敏盛綜合醫院副院長柯紹華則是抨擊，那些進了一堆抗體試劑還堆在倉庫的黨國買辦，應該要認賠或將試劑轉賣給其他國家，不要透過媒體喊話要全民普篩，並強調，戴口罩、勤洗手及保持社交距離，是防疫不可動搖的三大基礎要件。

隨著國內近期陸續零星個案，學者提出全民普篩的呼聲越來越高，柯紹華也在臉書發文強調，戴口罩、勤洗手及保持社交距離，這是防疫不可動搖的三大基礎要件，不管是進行任何篩檢政策，都不應改變入境檢疫14天的原則，另外，也應該視國際疫情機動調整國境篩檢政策，甚至限制該地區入境。

談到外界喊話應該要全民普篩，柯紹華則是抨擊，黨國買辦們進了一堆抗體試劑堆在倉庫，應該要認賠或轉賣其他國家，而不要再透過媒體放話要全民普篩，並指出，臨床醫療人員必須明白，不論疫情如何，以台灣非常有限的臨床醫療儲備作業量，最佳也最有效率的防疫戰術就是堅持堡壘戰模式，也就是堅守每一家醫療院所，剩下的就交給防疫體系。

title: 全民普篩為商業問題 醫師：防疫新生活不可動搖


content_text:
中評社台北8月8日電（記者 鄭羿菲）蔡政府已批准陸生之外的境外學位生返台，銘傳大學國際教育交流處長劉廣華接受中評社訪問時表示，要入境台灣主要會遇到兩個問題，一是申請學生簽證的行政程序繁瑣，至少比過往得多耗時半個月，二是檢疫旅館費用昂貴，住14天約新台幣2．8萬元到4．9萬元不等，等於是多付1倍學費。

 劉廣華估，今年境外新生約1．6萬人，多是新南向國家學生，因為上述2個問題，能有8千人來台就很不錯了。在疫情結束、正常開放後，各大學境外生數量就會陸續恢復、成長，他抱持樂觀立場，重點在台灣要持續或加大力道對新南向國家釋出善意。

 2018年，台灣境外生總計約12．6萬人，學位生約6．1萬人，其中外籍生約2．8萬人、僑生約2．4萬人、陸生約9千人，非學位生約6．5萬人。台灣教育部5日宣布，進一步開放所有國家、地區的“在學學位生”申請入境，但並不包括陸生。劉廣華說，今年不含陸生的境外生約有3．5萬人，而新生約有1．6萬人。

 劉廣華，美國西北大學政治學博士，美國戰略暨國際研究中心（CSIS）戰略培訓班。曾任銘傳大學國際事務研究所所長、銘傳大學大陸教育交流處處長，現任銘傳大學校長特助兼國際教育交流處處長。學術專長為兩岸關係、國際戰略。

 劉廣華說，大二、大三的舊生，已有居留證，要入境來台比較沒那麼麻煩，但有的大學並沒有檢疫宿舍，就得面臨檢疫旅館費用昂貴的問題；至於大一新生，就得面臨簽證程序繁瑣，導致無法即時來台，得多花一筆檢疫旅館的費用的問題，而來台讀書的境外生以東南亞國家居多，很多都是經濟狀況不是那麼富裕的學生，學費都已有問題了，卻還要住檢疫旅館，就會流失學生。今年1．6萬名境外新生，有8千人能來台灣就很好了。

 劉廣華解釋，在簽證程序繁瑣上，現在的流程是學校將錄取名冊報給教育部，教育部再交給外交部，外交部在發給各地代表處，學生才能拿錄取通知到代表處申請簽證，並開始著手訂機票、訂防疫計程車、訂檢疫宿舍或旅館等，等備齊文件後報給學校，學校在報到教育部等待核准，之後學生才能登機來台。

 劉廣華說，防疫絕對最大優先沒錯，但政府有沒有考慮到不同地區造成境外生困擾？港澳可能搭幾段地鐵就能到代表處申請簽證，但像馬來西亞幅員廣闊，從沙勞越、新山、檳城千里迢迢到吉隆坡代表處，但能辦簽證的只有零星幾所大學，因為代表處還沒有收到外交部的名冊，這是東從婆羅洲，南從新加坡，北從泰國往馬來半島中部集中的概念，來回往返耗費的時間、精力、跟人力極為龐大，怎麼同一個政府兩個部會之間的距離就這麼遠？

 中評社記者問，如何展望未來大學境外生(不含陸生)的發展？

 “在疫情結束、正常開放後，各大學境外生數就會陸續恢復、成長。”劉廣華指出，他對新南向國家抱很大期望，越南生近三年暴漲，印尼、泰國也都有成長，政府的新南向政策至少在教育層面是有進步的。因為疫情可能少掉一半人，今年能進來8千人就很開心了，但長期來看絕對看好，重點在台灣要持續或加大力道對新南向國家釋出善意。

journalist: 鄭羿菲

countries: 馬來西亞 泰國 美國 台灣 新加坡 印尼 越南

things: 新南向 防疫 經濟

title: 銘傳大學劉廣華：境外新生今年恐腰斬


content_text:
中評社台北8月8日電（記者 雷明正）時代力量前黨主席徐永明涉嫌收賄案重擊時力，讓曾經一度自詡為第三勢力之一的時代力量面臨泡沫化危機。同樣是第三勢力出身的無黨籍台北市議員陳建銘指出，小黨如果不堅持理想性，很容易變成大黨的側翼。他也批評在現在民進黨黨政軍操控媒體的環境之下，同為第三勢力的民眾黨反而討不到便宜。

 陳建銘指出，這次“立委”貪瀆事件，會重創時代力量，因為自詡清廉政黨卻發生這樣的結果，讓人民信心喪失。所以就這角度去看，小黨自己要堅持理想性，如果要變成大黨側翼，就會產生今天這樣的結果，為了共同利益而隨之起舞。

 而貪瀆案發生後，“立院”4大黨只有民眾黨沒受到波及，在時代力量遭重創情況下，未來第三勢力會不會流向民眾黨？陳建銘認為，這一次民眾黨雖然全身而退。但從媒體討論角度來看，因為台灣在黨政軍沒有完全退出媒體的情況，媒體變成一言堂，但媒體本來就有監督政府的權力，現在民進黨用政治力量和行政力量影響媒體，讓報導變成一面倒，從這角度來看，民眾黨並未真的討到便宜。

 陳建銘曾為中國國民黨黨員，並1996至2000年擔任第3屆“國大代表”，在2001年加入台灣團結聯盟後，選上第5屆“立法委員”、第10與第11屆台北市議員，及台灣團結聯盟秘書長。陳建銘在2018年不再披台聯黨戰袍，以無黨籍成功當選北市議員選舉。女兒陳思宇則以“柯家軍”身份投入台北市“立委”補選但落敗，父女兩代與柯文哲關係都非常不錯。

 陳建銘表示，第三勢力本來就很辛苦，因為兩大之間難為小。國民黨和民進黨執政時，小黨很難有生存空間。要看大黨是不是有理想性，和尊重民主幫助小黨成長或茁壯，不管制度面或是選舉作為。其實剛開始民進黨從黨外轉變時，也因為蔣經國和李登輝接受黨外勢力，從制度開放，萬年“國會”改選，地方自治開放，包括北高兩市選舉，議員選舉。有選舉小黨才有機會。

 接著陳建銘分析，政黨為什麼要花很多錢，他表示，政黨要組織要花錢，地方黨部要花錢，選舉要花錢。如果這個政黨要花很多錢，政治獻金募款又不清不楚，這政黨當然需要花很多錢。並且指出，看一個政黨有沒有變質，看這個黨選舉有沒有花很多錢就很清楚。實際上，時代力量選舉也沒花很多錢，民眾黨也沒花很多，“像柯文哲募款都公開透明”。重點是政黨要自制，針對預算要規劃和節制，政黨才不會變質。

 最後陳建銘批評，民進黨光初選比大選花的錢還多，如果台灣選舉文化不改，這些政黨永遠逃離不了貪瀆命運，都會在貪瀆的邊緣遊走。如果選舉花候選人自己的錢，那當選要不要賺回來？花那麼多錢，一定要再拿回來。如果政黨選舉花很多錢，一定會變質。再來地方組織經營，要看認同政策？還是要綁樁腳？只要綁樁腳文化在，跟錢永遠脫離不了關係。

journalist: 雷明正

people: 陳建銘 柯文哲 陳思宇 徐永明 李登輝

political-parties: 時代力量 中國國民黨 台灣團結聯盟

title: 時力涉收賄案重創 陳建銘析小黨危機


content_text:
日本已经有30家获得政府补贴的企业计划将资金用于从中国转移至东南亚国家生产。图为疫情发生后的2020年8月4日，日本东京街头。(Yuichi Yamazaki/Getty Images)
【大纪元2020年08月08日讯】（大纪元记者张玉洁综合报导）日本已经有30家获得政府补贴的企业，计划将资金用于从中国转移至东南亚国家进行生产。这30家企业获得补贴的金额共计120亿日圆（约1.13亿美元）。

彭博社8月7日报导，日本政府在中共病毒（武汉肺炎）疫情爆发后，很快宣布将斥资总计22亿美元，帮助本国企业撤离中国回流日本，并提供2.2亿美元帮助那些计划从中国迁往其它国家的企业。

截至7月份，第一批补助金已经发出，共计700亿日元（约6.53亿美元），受惠企业87家，上述30家前往东南亚的企业就在其中。

其中，日本松下（Panasonic）和汽车零组件大厂电装（Denso Corp）转移至印尼；HOYA的硬碟机用玻璃基板厂将转移到越南和老挝；住友的橡胶手套厂将搬到马来西亚；信越化学的稀土磁铁产线转移到越南，等等。

日本富士金（Fujikin）公司将把约占生产成本三分之二的补贴资金，用于将生产线从中国转移到越南。据悉，上述30家企业中，一半从中国迁往越南。

彭博社报导引述富士金社长Shinya Nojima的话表示，在日本政府宣布补贴政策前，该公司就一直考虑提高越南的产能，政府的补贴政策恰到好处，由于中国供应商一度因疫情关闭工厂，富士金的客户也担心采购、订单能否按时完成。

日本贸易振兴机构（Japan External Trade Organisation）副主任Satoshi Kitajima也表示，许多公司正将生产转向越南，日本对越南的直接投资从金融危机以后明显上升，在贸易战和疫情爆发前已经出现从中国转移至越南的情况。

今年以来，东南亚国家纷纷加大吸引外资的力度。马来西亚国际贸易与工业部长拿督斯里阿兹敏7月份曾表示，日本企业从中国撤厂之际，是马来西亚吸引外资的良机，马来西亚已经安排培训，以提供熟练员工。

印尼总统5月份表示要为外资解决任何问题。印尼政府6月宣布，将有7家外企将工厂从中国迁至印尼，总投资额将达8.5亿美元，其中3家是日本企业。

彭博社报导还提及，在过去10年中，日本对越南、泰国、印尼、马来西亚和菲律宾的净投资额约为1390亿美元。

责任编辑：周仪谦#

journalist: 张玉洁

countries: 日本 中国 印尼 越南

title: 日本30企业已获补贴 撤离中国迁往东南亚


content_text:
記者范振和∕花蓮報導

第一屆花蓮市長盃沙灘排球賽暨濱沙沁涼夜親子市集，昨（7）日起3天在北濱公園沙灘排球場登場，16隊逾百名選手以球會友，殺聲震天，小朋友在親子市集、氣墊城堡溜滑梯，笑聲喧天，讓民眾享受難得的濱沙沁涼夜。

▲花蓮市濱沙沁涼夜親子市集有氣墊溜滑梯，最受小朋友歡迎。（圖∕市公所提供） 市長魏嘉賢昨天下午在開幕式中，向承辦花蓮市體育會理事長邱郁哲、協辦花蓮縣體育會排球委員會主委張木山及工作人員，表達誠摯謝意。魏嘉賢指出，受到新冠疫情影響，許多活動與賽事都被迫取消或延期，但也喚醒大家對徤康與防疫的觀念。如今疫情趨緩，市公所特地和相關社團合辦賽事，他還是要提醒大家，雖然走出戶外，仍要做好相關防疫措施。

▲市長魏嘉賢期盼，未來沙灘排球賽成為全國性賽事。（圖∕市公所提供） 活動由嘉里國小排笛隊以悠揚樂聲拉開歡樂序幕後，現場3座氣墊城堡溜滑梯，頓時引來大批小朋友戲滑，還有30多攤餐飲及手作市集，在炎炎夏日帶動了超強買氣。

▲市長魏嘉賢（右）一一與親子市集攤商親切話家常。（圖∕市公所提供） 「花蓮市是一座年輕有活力的運動城市，我們希望花蓮鄉親藉由運動保健。」魏嘉賢表示，市公所在暑期首度辦理沙灘排球賽事，並結合親子市集，就是希望全家大小都能夠參與。在陽光、沙灘、海浪共構的熱情氛圍裡，充分詮釋了花蓮市的年輕與活力，期盼沙灘排球賽未來能提升為全國賽事，讓全國各地熱愛運動的朋友，都能在花蓮市享受歡樂遊程。

taiwan-subdivisions: 花蓮縣 花蓮

title: 首屆市長盃沙灘排球賽 熱鬧了北濱公園


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.
Taipei, Aug. 8 (CNA) Miloš Vystrčil, president of the Senate of the Czech Republic, said his plans to lead a delegation to Taiwan later this month reflect a belief in the importance of values, not only in foreign policy but as a necessary condition for achieving economic prosperity.

The delegation, which will be comprised of some 90 Czech business leaders, scientists and senators, will visit Taiwan between Aug. 30 and Sept. 4 to promote stronger economic and technological ties between the two countries.

In an interview with CNA earlier this week, Vystrčil spoke of his expectations for the trip and on the state of Czech-Taiwan relations.

Given the timing of the visit, he was eager to explain that all members of the delegation will undergo a 14-day quarantine and will have to test negative for COVID-19 twice before departing for Taiwan.

Regarding the delegation's itinerary, he said that representatives of more than 40 Czech enterprises and other members of the delegation planned to discuss collaboration on research into nanofabrics, artificial intelligence and modern waste processing technologies.

Vystrčil said he also expects to hold broader discussions on social topics, democracy and freedom -- values which he sees as constituting "the cornerstone of prosperity."

"Taiwan is a clear example of this," he continued, saying that the country's transition to democracy had gone hand-in-hand with its economic rise.

Despite these plans, Vystrčil said he had faced pressure from some in his country, including President Miloš Zeman, who prioritized the financial benefits of maintaining strong relations with China.

By contrast, Vystrčil said, "my view is that if we focus on money, we will lose our values and the money, too."

"I am convinced that a condition for achieving economic prosperity is keeping our values," he said, twice citing the late President Vaclav Havel during the interview. Havel became president of then Czechoslovakia in December 1989 after his Civic Forum party played a major role in the Velvet Revolution that toppled communist rule.

Since 1989, Vystrčil said, the Czech Republic has been a country advocating human rights and freedoms, and it used to use its foreign policies to try to spread and support democracy in as many countries as possible.

According to Vystrčil, the Chinese embassy also expressed its disapproval of the trip but did not threaten repercussions to Czech businesses as it did in a letter to his predecessor Jaroslav Kubera ahead of his planned visit to Taiwan in February. Kubera died suddenly in January before being able to take the trip.

In spite of that pressure, Vystrčil described the planned visit as "an outcome and decision of parliamentary diplomacy," which won the support of 50 out of 52 senators present in a vote in May.

This support, Vystrčil said, reflected the duty of a national legislature to "extend" itself into areas in which a country's foreign policy showed a "deficit."

"These days, this deficit appears in the advocacy of human rights and freedoms -- the very values that we have inherited from our predecessors," he said, citing Havel.

Vystrčil said general awareness of Taiwan in the Czech Republic had been increased by the former's "splendid" handling of the COVID-19 pandemic, and said the Czech people were grateful for Taiwan's donations of personal protective equipment.

Reflecting on the similar paths of both countries in their transitions to democracy, Vystrčil said he was pleased to "finally get a chance to see the people of Taiwan, who I think have achieved a great success."

When asked, Vystrčil said that, if invited, he would be happy to deliver a speech in the Legislative Yuan, Taiwan's parliament, adding that it would be "an interesting opportunity" for him as a longtime parliamentarian.

As a member of Civic Democratic Party, he was first elected to the senate in 2011 after serving as governor of the south-central Vysočina Region, mayor and a member of the regional assembly.

As for the message he would deliver to Taiwan President Tsai Ing-wen (蔡英文), Vystrčil said it would not be proper to say in advance, but said he believed it would leave people feeling "surprised, or perhaps satisfied."

journalist: Chen Yun-yu and Matthew Mazzetta

title: Czech Senate president defends Taiwan trip as based on 'values' - Focus Taiwan


content_text:
中美關係緊張，兩國媒體戰陷僵局。6日是美方給予中國駐美記者「90天簽證有效期」的最後一天。截至目前，尚未有中國駐美記者得到任何通知。中方批美方嚴重干擾中國媒體開展正常的報導活動，損害中國媒體聲譽，並警告將對美國進行報復。

中美近期就媒體政策多輪過招，拉鋸戰或將再度升溫。央視報導，外交部發言人汪文斌在6日外交部例行記者會上表示，今年5月8日，美方將中國駐美記者的簽證居留期限大幅縮短至90天以內，而且要求每三個月要重新申請延期。他說，有關中方記者均早已向美方提交簽證的延期申請，但至今尚無一人獲得美方的明確回覆。

汪文斌強調，一段時間以來，美方出於冷戰思維和意識形態的偏見，不斷升級對中國媒體的政治打壓，美方有關行徑嚴重干擾中國媒體戰略開展正常的報導活動，嚴重損害中國媒體的聲譽，嚴重干擾兩國間正常的人文交流。美方一方面標榜新聞自由，另一方面卻對中國媒體在美正常的採訪進行干擾，橫加阻撓，這暴露出美方所謂新聞自由的虛偽性，是赤裸裸的雙重標準和霸權行徑。

汪文斌稱，造成當前局面起因和責任都在美方，美方應立即糾正錯誤，停止對中國媒體和記者的政治打壓，確保中方在美記者的人身安全，財產等合法權益不受侵犯，正常的採訪工作不受影響，如果美方一意孤行，錯上加錯，中方必將被迫做出必要和正當的反應，堅持維護自身的正當權益。

因中美兩國交惡，5月初，美國政府宣布限制中國駐美記者簽證停留期限為90天。記者可申請延長停留期，但每次延期限為90天。8月6日是首個簽證到期日，中方稱，尚未有中國駐美記者獲知簽證延期申請結果。

據中國官媒駐美國記者稱，現在他們的簽證延長申請，都處於既沒被拒絕也沒被批准的狀態。按美方規定，假如沒收到拒絕續期通知，他們可再停留最多90天至11月4日。絕大部分中國駐美記者都在6月透過網絡，提交了簽證續期申請，費用每人每次455美元。

據悉，通常提交申請十多天後，大多數中國記者收到美國公民及移民服務局的通知，要求記者本人到該機構辦公地點現場錄指紋，如今仍有近40名中國記者，連前往錄指紋的通知都未收到。

有報導引述社科院美國研究所副所長袁征表示，「記者簽證只是川普握在手裡的數張反華牌中的一張」，如今距離美國總統選舉還有近三個月，他要是現在打出去，牌就少了一張。

journalist: 中國新聞組／北京7日電

title: 中駐美記者簽證全過期…美未予延長 中嗆報復


content_text:
新科技古技藝與花火共舞！前天的第八場花火節，澎湖涼傘隊獲邀演出，遊客表示驚豔。其中在文化局長任內推廣踏涼傘不遺餘力的稅務局長曾慧香，除擔任舞台劇的串場解說，還粉墨登場自己舞上一段，吸引眾人目光。

「萬枝涼傘文化藝術團」首次展演的舞台劇，把澎湖傳統廟宇文化及踏涼傘藝術，以舞台劇方式在花火舞台呈現，並且在觀音廟面前廣場提供遊客體驗。讓很多來自於台灣遊客及在地鄉親都驚豔不己。

前文化局長曾慧香與現任文化局長王國裕，及退休的前文化局展演藝術科顏美麗科長擔任舞台劇的串場解說，充滿文化fu，再加上無人機科技燈光秀與澎湖文化元素，完美呈現澎湖文化旅遊氛圍。

花火後，觀音廟埕的踏涼傘體驗，更是大受民眾喜歡，或體驗，或留影，開心愉悅的留下花火踏涼傘新感動。曾慧香還自己來上一段，與遊客同樂。

澎湖踏涼傘文化，宮廟慶典儀式中神明重要護駕者，儀禮相稱，腳步相接，是神明互敬與傳意，是澎湖登錄的傳統表演藝術，文化局已傳承研習多年，為此無形文化資產保存與推廣。

澎湖涼傘隊的演出，將澎湖宮廟文化的小法、攆轎、五營與涼傘等繞境儀典儀式，編導成表演形式，有舞、有武，有轉動的涼傘、有音樂配樂。現場充滿澎湖地方文化味，熱鬧滾滾，堪稱文旅年最佳組合演出。

曾慧香踏涼傘與遊客同樂。（曾慧香提供）

taiwan-subdivisions: 澎湖 觀音

title: 澎湖踏涼傘吸睛 曾慧香粉墨登場 繞境儀典文化登錄傳統表演藝術 受邀花火節演出 遊客驚艷


content_text:
台北日新威秀影城昨正式宣布，因租約到期將於今年9月結束營業。（翻攝自威秀影城官網）

〔記者許世穎／台北報導〕位於西門町武昌街的台北日新威秀影城昨正式宣布，因租約到期，將於今年9月8日打烊後結束營業，聲明中提到，威秀團隊從2007年接手營運後，該影城陪伴大家超過13年的溫暖歲月，「相信很多人的青春，都因為台北日新威秀影城而有了不同的記憶，IMAX的體驗更是許多影迷一輩子會記住的感動」。

其實去年9月就有消息指出，因都市計畫變更，日新威秀將改建成結合戲院、商場的綜合商業大樓。影城結束營業後，原先持有相關票券仍未使用的消費者，可前往鄰近的威秀影城服務據點繼續使用。此外，日新威秀也將推出購票送禮物及買1送1等活動，詳情可上威秀影城臉書粉絲頁查詢。

journalist: 許世穎

title: 日新威秀影城9╱8吹熄燈號 改建綜合商業大樓


content_text: 特朗普表示，白宮在推進經濟刺激計劃方面繼續努力，民主黨將在救濟方案中堅持激進政策，如果沒有與民主黨就刺激計劃達成協議，他將採取行動。特朗普表示，他計劃將工資稅假期和額外失業福利延長到年底，同時傾向於推遲支付工資稅和學生貸款的償還。

title: 特朗普：白宮在推進經濟刺激計劃方面繼續努力


content_text:
美國財政部今天以破壞香港自治，並限制香港公民言論與集會自由為由，對包括香港特首林鄭月娥、中國國務院港澳事務辦公室副主任張曉明在內的11名中港官員祭出制裁。
財政部透過新聞稿表示，今天這項制裁令，是基於美國總統川普在7月14日發布的行政命令，認為中國近日採取的行動從根本上破壞香港自治與民主進程，對於這些從事惡性活動的行為者進行制裁。

美國財政部長梅努欽（Steven Mnuchin）表示，美國與香港人民站在一起，美國將利用可行工具與權威打擊破壞香港自治的人。
財政部公布的制裁名單首位即是林鄭月娥。新聞稿指出，林鄭月娥是直接執行北京打壓香港自由與民主進程政策的首席執行官，她在2019年推動逃犯條例，在香港引發大規模示威，她也被指定參與制訂、通過與執行港區國安法。
除林鄭月娥外，名單還包括香港警務處長鄧炳強、前香港警務處長盧偉聰、香港保安局局長李家超、香港律政司司長鄭若驊、政制及內地事務局局長曾國衛、中國國務院港澳事務辦公室主任夏寶龍、中國國務院港澳事務辦公室副主任張曉明、香港中聯辦主任駱惠寧、北京駐香港國家安全公署署長鄭雁雄、特首辦公室主任兼香港國安委秘書長陳國基。
根據這項制裁，這11名中港官員直接或間接擁有50%以上的任何實體以及所有財產與財產權益，不論在美國或由美國他人持有或控制，都將遭到凍結，並必須向財政部外國資產管制辦公室（OFAC）報告。疫情快報

 ▪【數據圖表】全球確診超過1800萬例 逾70萬人死亡

countries: 香港 美國 中國

events: 死亡 疫情 逃犯條例

title: 破壞香港自由 林鄭月娥張曉明等中港官員遭美制裁


content_text:
美國聯準會長達一年的政策檢視接近完成，預料結果最快於9月公布。市場相信，聯準會在未來幾個月將提出新的政策方向，以推高通膨和達成全民就業的目標。

其中，根據聯準會官員近期言論，分析預期聯準會將改變過去前瞻性的利率政策（控制通膨），改以對通膨採取較容忍態度。假如聯準會真的採用上述政策，反映其暫時放棄對抗通膨。在目前近零的利率，通膨上升將使美國實質負利率情況惡化。

受上述市場消息影響，投資者憂慮美元的購買力將受通膨侵蝕，美元匯價下挫，美匯指數再度跌破93水平。另外，除主要外幣上升以外，資金亦流向商品市場，貴金屬產品價格進一步上升。

在聯準會的放任貨幣政策之下，美元已形成弱勢，但美元近期累積跌幅不少，兌歐元跌至接近1.2的主要阻力位，投資者需小心，美元低位或見階段性技術反彈。

雖然聯準會承諾用盡所有方法支持美國經濟，但自6月中開始，聯準會資產負債表並沒有進一步上升。一方面是市場情緒回穩，海外市場不用搶美元，減低整體對美元的需求。另一方面，資本市場運作正常，企業信貸市場能夠發揮集資功能。而且在低利率，以及充裕流動性下，美股市場熾熱，不少企業估值升至極高水平，聯準會目前暫時放緩對市場支持的力度亦可理解。

蘋果、亞馬遜以及Facebook等大型科技股公布業績後，股價急升，支撐那指再創新高。另一方面，雖然就業數據反覆，但沒有妨礙美國股市漲勢。投資者憧憬美國兩黨最終可達成新一輪的財政支持方案，進一步推升美股，標普500指數亦升至2月以來高位。

但美股累積漲幅甚多，估值偏高，加上不少負面因素浮現，我們對美股持較保守態度。短期重點仍在新一輪刺激方案的進度，方案正式推出後的市場反應。

中國資本市場進行改革，中央繼在新設立的上海科創板推行註冊制，又於2020年下半年將註冊制推向深圳創業板。官方希望透過股市集資，以市場化方式，為企業（特別是新經濟企業）輸血。

其實，2020年前七個月，A股共集資2,300億元人民幣。由於新股，特別是科創板新股首日漲幅驚人，吸引資金流入。同時，2020年以來，香港上市的中國新經濟股普遍表現理想，或與中國投資者積極參與有關，因此短期香港新經濟股IPO仍然看佳。

受惠於美元的弱勢，金價終於衝破每盎司2千美元的水平，銀價漲幅更凌厲，第三季至今有50％的漲幅，至每盎司27美元。由於投資者憂慮全球主要央行的放任貨幣政策，將影響貨幣的保值能力，資金流入貴金屬。

預期美元負利率惡化，形成滯脹風險，金價將受惠。但年初至今金價上漲近35％，以過去歷史而言，屬於極高的漲幅。雖然黃金中長線利多因素仍不變，但短期有超買跡象，可靜候較佳買入機會。

美國對中國應用程式或以及相關企業進一步打壓，市場投資者憂慮中美科技戰升溫，加上A股暫於區間震盪，未能為香港上市的中資股提供支撐，港股近期震盪偏軟。

投資者亦關注8月15日中美高層會議，以及美股漲勢能否延續，預料恒指支撐在24,000點。此外，港股進入業績期，重磅股騰訊將於8月12日公布業績，成為短期焦點。

countries: 中國 美國 香港

title: 陸港觀盤－短期聚焦騰訊業績 恒指支撐在24,000點


content_text:
美國宣布制裁林鄭月娥、駱惠寧等11名香港和中國官員後，中共官媒環球時報總編輯胡錫進昨天深夜批評這是「十分無恥的長臂管轄」和「對中國內政的赤裸裸干涉」。
不過胡錫進並未如往常揚言反制。他說，中國該反制時必須反制，但是看來的確不能每一次都一來一去陪華盛頓玩。因為美方明顯在「發瘋」，中方總不能與他們一樣瘋；但哪一步該對等反制，哪一步藐視、不搭理它，這也「需要智慧」。

胡錫進7日深夜在微博發文作以上表示。
他並稱，美國制裁對中國官員不會有什麼影響，形同放空炮。香港特首林鄭月娥此前也已表示，她在美國無財產，不給簽證就不去美國了。其他幾名香港官員的具體情況，他不瞭解，但相信港府高官早已知道風險，不會讓美方的制裁將自己打痛。
胡錫進說，美國7日一天就至少推出兩項針對中國的打壓措施，「太瘋狂了」。川普執政團隊的對中政治激進思維被他們競選的不利形勢逼得沸騰了，競選表演與敵視情緒混合在一起爆炸。「世界上何時見過這樣無厘頭的大國博弈？」
他說，未來3個月，美方還會出更多牌。華盛頓這樣折騰下去，包括很多美國人在內的世界公眾都會看出來：川普團隊就是在故意找中國的茬（碴），刻意提升中美緊張，而目的就是勝選連任。
胡錫進最後稱，儘管很多西方公眾對中國有偏見，但是他們還是會識別出來：「美國在變得瘋狂，而中國保持了理性。」

countries: 中國 香港 美國

title: 美制裁中港官員 胡錫進：是否反制需要智慧


content_text:
新华社北京8月8日电 题：推迟立法会选举依法而行 有利香港社会正常运转

新华社记者

十三届全国人大常委会第二十一次会议8日在北京开幕，会议将就香港特区第七届立法会选举推迟情况下如何处理立法机关空缺问题作出相关决定。在香港防疫形势十万火急的情况下，全国人大常委会作出相关决定将为香港第六届立法会继续运作提供坚实法律基础，为特区政府和香港各界全力以赴抗击疫情免除后顾之忧、提供稳固保障。这充分体现了中央对香港战胜疫情、恢复经济和改善民生的关心和支持。

7月以来，香港暴发第三波新冠肺炎疫情，形势令人揪心。此前，香港受“修例风波”造成的冲击和新冠肺炎疫情拖累，今年第二季度本地生产总值同比下跌9%，私人消费同比下跌14.5%。若第三波疫情无法得到快速控制，势将对香港经济、民生造成更进一步损害，对市民健康安全造成更直接威胁。据统计，若立法会选举如期进行，将有超过300万选民参与投票，人群聚集极易造成交叉感染，这无疑将给防疫造成难以预料的困难和压力。在防疫形势严峻的背景之下，香港特区行政长官会同行政会议作出了推迟第七届立法会选举的决定，是必要的和恰当的，是出于科学防控疫情的需要，体现了对广大香港市民生命健康安全的高度负责。

香港特区立法会依法行使包括制定、修改和废除法律以及批准税收和公共开支等在内的重要职能。按照相关规定，香港特区第六届立法会将于今年9月30日届满，第七届立法会选举的推迟将导致立法机关出现空缺。如立法会在较长时间内空缺，将对特区政府施政和社会正常运转带来极为不利的影响。作为最高国家权力机关的常设机关，全国人大常委会有权力也有责任处理香港立法机关空缺问题，这是在香港特区出现自身无法解决的宪制问题时全国人大常委会根据宪法和基本法履行职责的体现。

全国人大常委会对香港特区第七届立法会选举推迟后出现的立法机关空缺问题依法及时作出相关决定，具有权威性、必要性和紧迫性，有利于香港做好当前的疫情防控工作，有利于确保香港特区立法机关依法履行职责，有利于确保特区政府有效施政和社会正常运转，有利于保障香港居民依法享有的权利和自由。这是充分考虑了香港疫情现状和立法会运作实际情况而采取的做法，体现了中央依法治港，严格按照宪法和基本法办事的原则。全国人大常委会的决定具有不容置疑的法律效力，对确保香港繁荣稳定至关重要。

疫情之下，生命至上。全力抗疫，确保市民生命健康安全，已成为当前香港压倒一切的头等大事。香港各界当务之急是放下分歧争拗、凝神聚力同心抗疫，在特区政府带领下战胜疫情、渡过难关，让香港社会早日重现生机。相信在中央的切实关怀、内地的大力支援和特区政府的坚强领导下，香港疫情会得到有效控制，香港市民的健康与社会的安宁必能得到最有力保障。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 新华时评：推迟立法会选举依法而行 有利香港社会正常运转-新华网


content_text:
文：Yo Chen

費里尼以羅賽里尼追求救贖的「精神新寫實」，脫胎換骨成追求內心神秘的「靈魂新寫實」。

法西斯美學下，一整代的電影人 提到費里尼（Federico Fellini）的電影人生，即使他在訪談似刻意輕描淡寫，似難以忽略其法西斯工作時期，和其與多位導演之競爭、決裂，如羅賽里尼（Roberto Rossellini）、維斯康堤（Luchino Visconti）和帕索里尼（Pier Pasolini），前者可說是義大利一整代人，包括其他三位大導，難以言喻的共業記憶，後者可說維持義大利於戰後，數十年之百花齊放、風起雲湧的電影能量。

法西斯養育了一整代的義大利電影人。墨索里尼（Benito Mussolini）統治義大利超過二十年，其曠世野心，就是創造和好萊塢抗衡的強大電影工業，為法西斯千年帝國立下基礎；「領袖」（Duce）不僅成立的世界第一個國際電影節—威尼斯影展（Mostra de Venise），更建立了至今仍為歐洲最大的著名「電影城」（Cinecittà），拍攝了數百部稱為「品質電影」（film of quality）的政宣片。

不僅網羅所有義大利的電影人才，更刻意廣招新血，如維斯康堤和安東尼奧尼（Michelangelo Antonioni），即在此接受栽培，而羅賽里尼更於電影城拍攝「法西斯三部曲」（Trilogia fascista），費里尼入電影界的第一份工作，即為法西斯宣傳片的編劇，其後更與「領袖」之子，維多里奧（Vittorio Mussolini），共同編劇《沙漠騎士》（I cavalieri del deserto, 1942），成為其一生不想談起的往事如煙。

法西斯成為一整代電影人的原罪。墨索里尼一失勢，電影業界潛伏的反法西斯勢力，如同民間反抗，開始前仆後繼；如維斯康堤不僅拍出被電檢下令銷毀底片的「新寫實濫觴」《沉淪》（Ossessione, 1943），更參與地下抵抗，後被捕入獄酷刑。羅賽里尼更找來費里尼，於羅馬解放當下，一齊編劇，於戰後僅僅兩年，即創造了《不設防城市》（Roma città aperta, 1945）、《老鄉》（Païsa, 1946）兩部震驚世界之作。法西斯到新寫實的轟然斷裂，可說義大利一代電影人面對浩劫，意圖脫胎換骨，一種如謎藝術救贖。

Photo Credit: AP / 達志影像 安東尼奧尼（左）、費里尼（右） 費里尼卻在新寫實發展中，與導演同行上演公開分裂絕交，宛如B級通俗劇電影的劇碼，戰後義大利新寫實，分裂成壁壘分明的陣營對抗，如維斯康堤代表的共產黨極左陣營，就不斷攻擊羅賽里尼和費里尼代表的天主教人道主義陣營，甚至在威尼斯影展演出暴力衝突事件，引發維斯康堤與費里尼的近十年絕交，而費里尼更在《生活的甜蜜》（La dolce vita, 1960）之後，與羅賽里尼於媒體互相放話，師徒近反目成仇；身為新銳導演的帕索里尼，更與費里尼因為電影製作糾葛，產生終身裂痕。

然而，表面上，費里尼雖與其他導演公開反目，實質上，卻呈現出義大利戰後大鳴大放的開放風氣，費里尼和其他導演的關係，不僅形成新寫實流變下，風格競爭之電影產業活力，更體現一種思想競爭的自由社會動能；費里尼與文中提及三位導演之風格衝撞，後成互相交流、欣賞，終成為深層的美學對話，這也是本文希冀拋磚引玉，意欲一探究竟的議題。

羅賽里尼，相對費里尼—精神新寫實 vs. 靈魂新寫實 與其專注於兩人六十年代後的齟齬，如羅賽里尼不斷抨擊《生活的甜蜜》之後的費里尼，像是稱《卡薩諾瓦》（Il Casanova di Federico Fellini, 1976）為「文化重症」（ grave maladie de la culture），同時費里尼不甘示弱的反擊，不如探討於兩位之前如何差異連結，如何從「精神新寫實」轉化至「靈魂新寫實」，和最後兩人如何可能成為一種詩人之間的「連結救贖」。

如同費里尼自述，羅馬一解放，身為年輕、小有名氣的（法西斯電影）編劇，羅賽里尼馬上找到他，想要跟他一起寫新劇本，一年後成為風雨名山的《不設防城市》，之後兩人又合作了三部電影；費里尼與羅賽里尼一起的新寫實冒險，讓他不到三十歲，即以外國人之姿（且來自戰敗國），入圍兩次奧斯卡最佳編劇（《不設防城市》於1946年第19屆、《老鄉》於1949年第22屆），更開啟費里尼新銳導演之路。

以風格來說，羅賽里尼從「法西斯三部曲」到「新寫實三部曲」之裂痕鉅變，與其以少數研究者所說的「機會主義」（opportunisme）來解讀，似更能以與戰後義大利民眾共振的，浩劫餘生之「精神救贖」來體會。

如馬丁史柯西斯（Martin Scorsese）於《義大利電影課》（My Voyage to Italy, 1999）主要即探討，羅賽里尼的電影如何充滿天主教意涵，救贖如何成為羅賽里尼戰後一生電影的主題；我們可以看到，從「新寫實三部曲」開始，羅賽里尼不僅拍攝天主教主題電影，如費里尼參與編劇的《聖方濟各之花》（Francesco, giullare di Dio, 1950），更與愛妻英格麗．褒曼（Ingrid Bergman）合作的五部電影中，似都面對無以控制苦難，以追求精神價值作為道路；完全自覺帶有宗教意涵，羅賽里尼追尋的可說是一種的「精神新寫實」。

不僅共振於羅賽里尼「精神新寫實」，也共感義大利平民的戰後心理需求，救贖也成為費里尼從《大路》（La strada, 1954）、《騙子》（Il bidone, 1955）到《卡比莉亞之夜》（Le notti di Cabiria, 1957）之一貫追尋主題。

與其批評羅賽里尼／費里尼的天主教人道主義為陳腔濫調，法國傳奇影評人安德烈．巴贊（André Bazin），特以思想家艾曼紐．穆尼埃（Emmanuel Mounier）之「人格主義」（personnalisme），來解析新寫實，發現羅賽里尼的電影，淋漓表現一種人與人之間（甚至人與環境之間），「本體論平等」（égalité ontologique），如他如何指導大明星英格麗．褒曼和不知名臨演的平等互動。

如此對任何人平等互動的追求，費里尼獲得真傳、學到真髓，如在《卡比莉亞之夜》的歌舞廳，我們看到明星茱麗葉塔瑪西娜（Giulietta Masina）在前景展現命運，後景的臨演卻個個生龍活虎，以不亞於主角的活力，自主活在當下。如同馬切洛馬斯楚安尼（Marcello Mastroianni）的見證，費里尼如何在拍片現場，讓臨演和主角一起，「像是朋友開趴」，而「費里尼記得每個臨演的名字」，每個臨演因此愉快為導演付出。

費里尼更以羅賽里尼追求救贖的「精神新寫實」，脫胎換骨成追求內心神秘的「靈魂新寫實」，如同巴贊發現，費里尼新寫實的印記，在於「望見天使」，一種望見純真天啟的救贖，費里尼的心靈探索，走得越來越遠，如同他在拍攝《大路》遭遇心理危機，開始接受榮格學派的心理治療，夢與性慾，逐漸成為費里尼電影的追求主題，這也或許是羅賽里尼身為嚴正天主教，和大膽深入性慾禁忌（還樂此不疲）的費里尼開始分道揚鑣，甚至後來反目成仇。

然而，費里尼永遠忘不了他的電影啟蒙，對羅賽里尼仍充滿感恩—「《老鄉》是我生命的根本探索」… 身為城市的浪蕩子，他如何和羅賽里尼上山下海，在不知名的鄉間，接觸真實的無名民眾，而羅賽里尼如何以電影藝術表現人的精神，對費里尼來說，即使兩人追求最後如何相異，「如同詩人維吉爾，為後進但丁開路」。

【2020費里尼影展】費里尼與三位大導的決裂與救贖（下） 責任編輯：王祖鵬
 核稿編輯：翁世航

countries: 法國 義大利

title: 【2020費里尼影展】費里尼與三位大導的決裂與救贖（上）


content_text:
【記者黃啟明台北報導】立委趙正宇涉嫌收賄遭北檢聲押，但北院裁定交保。案經北檢抗告，高院認為，趙正宇是否無羈押必要，有再行審究之處，原裁定尚有疑義，7日撤銷原裁定，發回台北地方法院更裁。

北檢另對前立委徐永明的交保裁定提起抗告，但高院認為，交保裁定並無不當，駁回抗告，不得再抗告；同案在押被告趙正宇辦公室主任林家騏、廖國棟辦公室主任丁復華的抗告也遭高院駁回，羈押確定。

台灣高等法院裁定指出，北院並未具體說明趙正宇「無羈押之必要」判斷的標準與理由，更何況趙正宇僅稱遭扣款項是來自特定姓氏之人，後續仍待檢察官釐清，而證人就款項來源所證與趙正宇所辯不符，趙正宇有高度串證可能性。

裁定還表示，北院認為林家騏涉犯不違背職務收受賄賂罪嫌疑重大，所供與趙正宇不相符，有串證滅證之虞，而裁定林家騏羈押禁見，位階較低的辦公室主任羈押，高位的立委卻可具保，不無輕重失衡，理由也有矛盾。趙正宇是否確無羈押必要，非無再行審究之處，原裁定仍有疑義，應予撤銷發回。

林家騏抗告主張，只是國會助理，不可能主管或監督「四通草案」，不可能觸犯貪污罪；但高院認為，林家騏主張無理由，而且林家騏供稱趙正宇對本案均不知情，顯然與常情不符，有羈押必要，駁回抗告。

高院也認為，丁復華位居本案關鍵地位，有羈押必要，一併駁回抗告。

徐永明部分，高院認為，徐永明犯罪情節較為輕微，難認有羈押必要，北院裁定具保替代羈押並無不當，駁回北檢抗告。2020/08/07

people: 徐永明 廖國棟 趙正宇

title: 駁回抗告 徐永明交保裁定無不當


content_text:
記者高兆麟、鄭遠龍／台北報導

有機車路權團體，因為不滿台北市交通局以該路口去年有79件車禍其中30件跟左轉車為由，強制機車兩段式左轉，7日下班時間在市民大道塔城街口發動待轉大富翁癱瘓交通抗議，警方也不敢大意，加派警力疏導交通，還一度和騎士爆發衝突。對此，台北市交通局回應暫時不更改設計，會觀察3個月再檢討但被騎士怒轟，揚言下禮拜再來一次。

▲許多機車騎士響應待轉大富翁抗議活動。

下班時間，台北市民大道塞到爆，一大群機車從待轉區滿出來，奇怪的是有不少員警在一旁錄影蒐證。

抗議騎士：「安全合法的待轉囉。」

待轉騎士多到交通癱瘓，不只駕駛沒耐心狂按喇叭，連指揮員警都因此情緒失控。

▲抗議騎士和警方在路口發生口角。

抗議騎士：「我服從指揮，我絕對服從指揮。」

員警：「那我們叫你走你為什麼不走？對啊」

抗議騎士：「不要吵啦，待轉牌拆掉不就沒事了。」

▲交通局取消取消鄭州路、塔城街口機車直接左轉引發騎士不滿。

騎士怒火大爆發，就是因為台北市交通局以去年發生79件車禍裡有30件跟左轉車輛有關為由，取消鄭州路、塔城街口機車直接左轉、強制兩段式。不滿騎士因此發起待轉大富翁抗議，藉由不斷的合法待轉，希望政府重視騎士的權益。

路過駕駛：「因為我剛剛開車經過，因為我家住後面，我只是要迴轉而已就開了一個半小時回不來，不知道政府為什麼要搞這種很奇怪的待轉。」

路過騎士：「直接左轉反而是比較安全的。」

▲還有民眾騎腳踏車參加抗議活動。

就連腳踏車都來響應，警方在現場不斷錄影蒐證甚至舉牌警告違法，但面對不斷的合法待轉行為，最後索性禁止機車待轉、強制他們左轉，還將前一個路口封起，不讓機車進入。

柯學待轉大富翁活動發起人吳祥瑀：「因為其實這個路口一直都是開放直接左轉的，那上星期被無預警的、無預警的強制兩段式左轉之後警察又馬上來抓，它背後完全沒有一個合理、站得住腳的原因。」

抗議騎士主張因為79件事故犧牲大部分機車族權益因此串聯來抗議，但交通局回應暫時不會更改設計，至少先觀察3個月再檢討，被怒轟是不是下禮拜還要再一次？待轉之爭恐怕還要繼續。

journalist: 高兆麟、鄭遠龍

title: 待轉大富翁！機車族怒吼還我路權 「無限待轉」癱瘓交通 | 社會


content_text:
隨著生活環境與飲食習慣改變，三高（高血糖、高血壓、高血脂）已經成為現代文明病，三高患者很常被保險公司拒之門外，但現在也有為三高患者設計的專屬保單，讓他們也能擁有基本的醫療保障。

依據107年成人預防保健資料顯示，超過5成的40-64歲中年人口，三高中有一項異常且腰圍過粗（男≧90公分，女≧80公分）的人，有超過3成患代謝症候群，其中三高皆偏高且腰圍過粗，再加上體重過重或肥胖者近2成，且這群民眾每週固定運動超過150分鐘的不到1成。

國民健康署指出，有代謝症候群的民眾，未來罹患「糖尿病」、「高血壓」、「高脂血症」及「心臟病及腦中風」機率分別比一般健康民眾高6、4、3、2倍。健康數據有異常的民眾不可不注意。

三高纏身的民眾買保單很頭痛，因為個人的死亡或殘疾發生率高於國人平均，會被保險公司列入「次標準體（弱體）」，買保單容易面臨除外不保、延期承保、加費，甚至是拒保。

近年來市面上就有三高族群專屬的弱體保單，承保年齡約落在30歲至65歲之間，因為是針對高風險族群，保費也會比其他相似的保單還要貴；在投保限制部分，除了標準體保戶無法買到這款保單之外，也非所有罹患三高的民眾都能獲得承保，如果體況非常非常差，保險公司還是可能拒保。

三高保單保障內容針對三高患者常見的五項特定傷病（急性心肌梗塞、雙眼失明、重度癱瘓、急性腦中風、末期腎病變），提供一次全額給付的特定傷病保險金，因疾病或意外導致住院醫療、住院手術的醫療理賠，只要符合保單條款約定，均提供醫療保險金。

但這種保單對「特定傷病保險金」的理賠定義並不寬鬆，且有些設有最高理賠上限，再加上所繳保費可能比一般標準體來得貴，所以保戶在考慮時，需要在「日後的醫療風險金額」、「可能最大理賠金額」與「總繳保費」三者間取得平衡點，評估投保是否划算。

醫療險對於體況的要求標準很高，三高患者也可以用其他方式自己準備醫療基金，像是透過儲蓄險、年金險等方式累積資產，應付未來的醫療支出，也可以同時為退休生活做準備。

除了透過保單轉嫁風險之外，民眾也需要養成良好生活習慣，不抽菸、避免熬夜及喝酒，更要落實健康飲食，建立規律運動習慣，才能有效預防慢性病找上門。

文章來源：好險網

延伸閱讀

沒保醫療險差很大！ 醫院要討千萬帳單

7月醫療險保費大漲 一次看懂重大疾病3險種

要買醫療險 終身型與實支實付型哪個好？

journalist: 工商時報 數位編輯

title: 三高纏身也可有保障 買保單從2方向下手


content_text:
今年23歲的余詩涵，從小嚮往警察工作，就讀高職時考過警專卻落榜，後來進入澎湖科大念資訊工程系。志不在此的她，大二勇敢休學追夢，投入一般警察特考，打算當警察。余詩涵自認不聰明，準備考試有空就抄寫法條、練習申論題，寫到手指一度起水泡，考前三個月更發狂背英文單字，最後錄取圓夢。

余詩涵雖然一心想當警察，高職時期沒好好把握，「都只是嚷嚷，沒有認真付諸行動」。勉強念到大二，她再也不想硬撐，面對家人百般苦勸，撼動不了她想當警察的決心，鬧了家庭革命後，斷然休學投入考試，再給自己一次追夢的機會。

休學後，余詩涵先在網路行銷公司半工半讀，打工時會放小紙條在桌邊，利用空檔複習，下班後再直衝補習班上課，直到考前8個月才辭職，專心準備考試。

余詩涵說，自己英文程度不佳，原本想放棄這一科，但考前3個月的模擬考，讓她意識到專業科目已經沒有太大的成長空間，必須靠英文拉升分數，才能確保穩當錄取。她開始拚命背英文單字，一天花至少3小時「像失心瘋地狂背單字」，最後考試如願進步十幾分，成為勝出關鍵。

對余詩涵而言，法科是有背就有分、投資報酬率最高的科目，她習慣手抄法條，在筆記旁註記重點，一有空檔就動手抄寫。余詩涵直言，沒有比別人聰明，不投機取巧，也不敢偷懶，「愈笨的方法，愈有效！」

「所有的勇敢都來自於我的害怕。」大二時獨排眾議休學，余詩涵坦言「毫無退路」，只得放手奮力一搏。全職準備考試的那段時間，她每天準時六點起床，將讀書時間區分成三大時段，輪流啃不同科目，晚上讀累了，就應付背誦科目。

余詩涵分享，她勤於寫考古題，光是刑法這一科，就連寫了8年歷屆試題，甚至非一般警察特考的相關題目，都找出來練習，最後一個月考前衝刺，平均一天至少寫3到5題申論題，紙張堆疊起來，相當於3塊磚頭的高度，甚至寫到手指頭長水泡。

談及錄取關鍵，余詩涵說，除了土法煉鋼的讀書方式，更重要的是自律，考前最後一個月手機完全關機，與世隔絕，也嚴守規律作息。「我不是聰明優秀的人，但我是努力的人！ 」相信努力絕對不會辜負自己。

 余詩涵小檔案 製表／葉冠妤 一般警察特考四等行政警察人員報考資訊 製表／葉冠妤

journalist: 聯合報 / 記者葉冠妤／台北即時報導

title: 勇敢追夢！她大二休學考警察 寫申論題寫到起水泡


content_text:
中聯辦網頁上載駱惠寧的回應。中聯辦網頁

美國財政部周五宣布制裁11名中港官員，其中包括中聯辦主任駱惠寧。中聯辦網頁今早上載一篇〈香港中聯辦主任駱惠寧回應美國財政部所謂制裁〉：「8月8日，中央人民政府駐香港特別行政區聯絡辦公室主任駱惠寧就美國財政部對他個人的所謂制裁發表談話：被美國列入制裁名單，恰說明我為國家、為香港做了我應該做的事情。我在國外沒有一分錢資產，搞『制裁』不是白費勁嗎？當然，我也可以向特朗普先生寄去100美元，以供其凍結之用。」

另一方面，中聯辦網頁周六上載發言人談話，就美國財政部對中國政府涉港工作機構負責人和香港特區官員實施制裁，表示堅決反對和強烈譴責。發言人指，「絕不會畏懼任何蠻橫霸道，如果美國認為所謂制裁就能讓中國人妥協退讓，那他們是弄錯了時代、打錯了算盤、枉費了心機」。

發言人稱，中國制定頒布實施香港國安法，填補香港維護國家安全的制度漏洞，有效維護香港社會秩序，使市民生活重回正軌、法治正義得到彰顯，開啟香港由亂到治的歷史轉折。「然而，自法律公布以來，一些美國政客就坐立不安，對中國內政橫加干涉，如今又違反國際法基本準則倒行逆施，以『限制香港政治自由』的荒謬借口，制裁打壓。這再次證明他們所關心維護的，根本不是港人的權利和自由，而是『港獨派』危害中國國家安全的自由，是『黑暴派』摧毀香港法治底線的自由，是『攬炒派』搞亂香港、損害香港市民利益的自由。美國政客為反中亂港分子撐腰張目的不良居心已昭然若揭，其小醜動作實在可笑」。

發言人並指，中國古詩「青山遮不住，畢竟東流去」，說的是時代潮流浩浩蕩蕩，任何勢力都無法改變。「我們鄭重呼籲一些美國政客該看清大勢、清醒清醒了，無論你們如何粗暴干涉、極限施壓，都不可能阻擋當代中國繁榮發展的歷史大勢，都不可能動搖『一國兩制』事業不斷向前的堅定步伐」。

港府發出英文聲明，批評美國制裁是無恥及卑鄙，並強烈譴責將官員資料公開，會保留法律追究的權利。

港府發言人引述特首林鄭月娥代表被制裁的港府官員回應説：「我們正履行維護國家安全的光榮責任，保護不只是香港750萬人，而同時保護14億大陸人的生命和利益，我們不會被嚇怕。」港府在聲明中，批評有美國政客為了自己的利益，將香港成為中美博弈的政治籌碼。

journalist: 眾新聞記者

title: 駱惠寧：我可向特朗普寄100美元供凍結之用 林鄭： 保護14億人是我光榮


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年08月08日 04:04

视频简介：本期节目主要内容：
 每年6月到8月都是我国强对流天气最为活跃的时段。近期，北京、天津、河北、黑龙江等多地都发布了雷电预警信号，部分地区闪电密集。在雷电高发期，我们应注意防雷避险。
（《生活提示》 20200808 雷电高发期 该如何防雷避险？）

title: 《生活提示》 20200808 雷电高发期 该如何防雷避险？


content_text:
One of the traditional Chinese medical clinics under investigation
 One of the traditional Chinese medical clinics under investigation
 (CNA photo)

 A court has ordered two traditional Chinese medicine practitioners and one medicine dealer based in Taichung to be detained and held incommunicado for their part in a heavy metal poisoning case that has left at least eight people ill.

The Taichung District Court granted a request by prosecutors to detain Sheng Tang Chinese Medicine Clinic chief practitioner Lu Shih-ming (呂世明), Jin Fu Chinese Medicine Clinic practitioner Hung Chang-hung (洪彰宏), and Ou Kuo-liang (歐國樑), head of the Hsin Lung Medicine Co. The trio are suspected of violating pharmaceutical laws because of their involvement in the lead poisoning of at least eight people, including former Taichung City Council Speaker Chang Hung-nien (張宏年), his wife, his son, and his daughter, the court ruled.

It said the trio had to be detained because they could destroy or falsify evidence or collude with each other to falsify testimony were they to be released.
According to the court ruling, Lu and Hung are suspected of prescribing banned drugs while Ou supplied them. The high-profile case emerged after Chang's son, Taichung City Councilor Chang Yen-tung (張彥彤), told reporters last Friday that he was hospitalized for a month after being diagnosed with lead and mercury poisoning.

His father, sister and mother were also diagnosed with lead poisoning after complaining of abdominal pain, Chang Yen-tung said, pointing to the more than 300 micrograms (μg) of lead detected in his father's blood, far higher than the common level of 10 μg. Chang Yen-tung said Thursday he has filed a complaint with prosecutors against Lu for attempted murder because his father, who is still being treated at a hospital, was diagnosed with brain damage and might need kidney dialysis to save his life. He also intends to file a suit for compensation.

The Chang family had been taking traditional Chinese medicine prescribed by Lu for a long period of time, but when tested, some of the ingredients in the medicine were found to have excessive levels of lead and mercury. Meanwhile, a four-member family from Changhua County reported having high levels of heavy metals in their blood to the Taichung City Health Bureau and accused the Jiu Fu clinic of using banned drugs on them.

On Thursday, the Taichung District Prosecutors Office launched a search along with police and city health officials of the Sheng Tang and Jiu Fu clinics and Hsin Lung, which was found to be supplying problematic Chinese medicine ingredients to the clinics.

Prosecutors said the two clinics had asked their patients to return prescribed medicines, claiming they were incorrectly prescribed, and exchange them for the right ones. "It is obvious [they] tried to destroy the evidence," prosecutors said in a statement on the case.

Furthermore, the two clinics were both found to have not recorded the symptoms and medications they prescribed patients, which is also against the law, prosecutors said. The incident has snowballed since last week, with a growing number of people getting checked for heavy metals in their blood at city-designated hospitals.

As of Thursday, 12 of 60 people getting checked were found to have excessive amounts of heavy metals in their blood, according to the city health bureau.

journalist: By Central News Agency

people: 張彥彤 張宏年

title: Chinese medicine doctors, dealer detained in lead poisoning case


content_text:
行經目前台灣橋墩高度最高的橋樑(谷川大橋)、探訪俯臥隘寮溪的大白蛇(山川琉璃吊橋)、一窺雲霧中的原鄉秘境(霧台神山部落)，這些種種絕美景觀都在屏東縣政府八月八日起開放預約的「台灣好行-神山線」郵輪式公車行程中，全程包含導覽及餐點只要849元，屏東縣政府邀請您共同來場深度部落旅遊，漫步雲的故鄉。

 屏東縣政府配合今(109)年交通部觀光局公開徵選「2020脊梁山脈旅遊年-台灣好行」新闢路線計畫，積極提案爭取將既有「台灣好行-屏北線」一般公車路線，轉型為「台灣好行-神山線」郵輪式公車路線，並在詳實探勘規劃下，順利成行。

 「台灣好行-神山線」郵輪式公車除每周一配合相關場館休館日停駛外，將於每日9:20開行1車次方式營運，自屏東轉運站出發，停靠谷川大橋、神山部落、霧台部落、禮納里部落等原鄉部落站點，探訪俯臥隘寮溪的大白蛇、月神歇腳處、獵王故鄉，再到台灣的普羅旺斯，欲搭乘旅客須於出發日5日前至「瘋趣台灣」官網預約搭乘，並在預約達5人以上即排定發車。

 而為滿足旅客需求，該郵輪式公車推出含餐及不含餐等兩款行程套票一日券可供選購，含餐行程全票849元、半票726元就可享用超豐富獵人套餐及小米愛玉、小米甜甜圈等原鄉好滋味，在飽覽山林景色之餘，亦可感受部落美食魅力。而不含餐的一日票券則全票699元、半票576元。「台灣好行-神山線」相關路線營運資訊，請至「瘋趣臺灣」官網查詢或撥打08-7237131#253洽詢。

 另原「508屏北線」營運至本月14日為止，欲前往原「屏北線」沿線站點旅客，建議可分別轉搭「【8230】屏東-龍泉」公車路線前往「六堆客家園區」；搭乘「【8233】屏東-霧台」等其他前往內埔水門方向之公車路線，於「內埔農工」或「水門站」轉乘「【602】內埔農工-原住民文化園區」接駁路線前往「原住民文化園區」。有關「508屏北線」替代行駛公車路線營運相關資訊，請洽屏東客運公司官網、「屏東ㄟ公車」APP或撥打08-7237131#233、234查詢。

countries: 台灣 臺灣

taiwan-subdivisions: 屏東縣 內埔

title: SABAU!508神山線郵輪巴士邀您漫步雲的故鄉


content_text:
北港朝天宮為傳承「燈會原鄉」的花燈技藝，近20年來連續於暑假期間在鄰近學校贊助辦理花燈研習活動，今年輪於北港鎮辰光國小舉辦，邀請各級學校老師學習花燈製作技巧，希望回到校園能將花燈技藝傳授給學生，讓傳統文化向下紮根，並期盼老師們能指導學生一起動手發揮創意，參與元宵節北港燈會的花燈競賽。

辰光國小校長紀麗宏指出，花燈製作除了豐富的想像力外，還需結合鐵工、木工、金工、畫工、電工等多元技藝，是相當不容易的民俗工藝，感謝所有參加花燈研習的老師、主任、校長、家長與小朋友的付出，讓花燈藝術持續傳承，期盼在眾人的努力下，讓明年的北港燈會更有看頭。

講師吳登興表示，台灣文學之父賴和在百餘年前，就到北港來參加元宵燈會，並寫下「北港竹支詞」，其中「聖母神輿經過處、萬家禮拜一心誠」也描寫上元節媽祖遶境情形；以及「萬人齊亂上元燈，卻向神前獨乞靈」萬人空巷的盛況；還有「今日少年甚輕薄，看燈不看只看儂」對於花燈描述等詞句。北港的花燈是所有北港人共有的文化資產，製作花燈更是所有北港人的童年回憶，希望有機會把北港的元宵登錄為文化資產，來好好保護共同美好的記憶。

title: 傳統技藝向下紮根　北港朝天宮贊助花燈研習