content_text:
台灣前總統李登輝病逝，他對台灣民主制度與主體性確立的貢獻，不但讓台灣人銘感五中，國際輿論也有極高的評價。然而中共的第五縱隊則是口出惡言，也不意外。中國政府當然也不會有好話，國台辦是反對台獨的陳詞濫調。可是民間則有許多另外的想法，只是因為網路管制而無法表達。

最令人意外的是，我的母校中國人民大學微信官方帳號「中國憲治網」，7 月 31 日早上就刊出〈李登輝：民之所欲，長在我心〉的演講全文。這是李登輝 1995 年前往美國康乃爾大學發表的著名演說，介紹台灣政治、經濟、社會發展的過程，包括台灣 1994 年的直轄市長民主選舉，也將於 1996 年直選總統、副總統。演說 18 次提到「中華民國」，他也批評「台灣經驗」在國際上的重大意義被低估。

既然是「中國憲治網」，民主選舉自然是憲治的一個內容，因此介紹李登輝的憲治貢獻，就是很自然的事情。然而中國的憲治是假的，所以李登輝這篇講話幾小時後就被刪除。習近平在 2014 年 10 月，18 屆四中全會上高談闊論他的「依憲治國」和「依憲執政」，然而包括人民大學與其他學術機構真的討論憲治時，卻觸犯中共底線而被整頓，以後還發展成為「妄議中央」。這次仍然如此，證明即使習近平試圖再次做出「開放」的假像來挽救他的厄運，也立即被揭穿。

李登輝有許多貢獻，人大該帳號選擇介紹〈民之所欲，長在我心〉，實在也有點居心不良。因為讀者很容易「理論聯繫當前實際」，即使拋開自由民主的大道理，目前中國民眾受到最大的痛苦，就是武漢肺炎的折磨與南方洪水造成的水深火熱。中共當局能否給民眾一個安定的生活環境，能否賠償因為施政錯誤導致民眾生命與財務的損失？

這些民之所欲，有在習近平與中國領導人的心中嗎？武漢肺炎與洪水災害，除了總理李克強在災區略見身影外，包括習近平在內的其他政治局常委都不見蹤跡。武漢肺炎後期，習近平才在北京露臉收割成果，期待民眾感恩。南方洪水爆發時，習近平跑去天氣涼爽的東北吉林考察，就是不提南方災民流離失所的悲慘遭遇。民之所欲，不在他心。這就是民主國家與專制國家，李登輝與習近平根本區別所在。

中國人民大學號稱第二黨校，然而就是正牌黨校也有蔡霞這樣開明的教授。習近平要完全壓制人民的聲音是不可能的。1957 年反右派，人民大學有全國第一號學生右派林希翎，每個班級的右派大致 10%，超越毛澤東規定的 5%。這說明，越是意識形態緊縮的學校，他們的反抗力量也可能越強。習近平的倒行逆施，也必然遭到越來越大的抵抗。憲治網的表現就像黑暗中國悼念李登輝的燭光，也是中國走向民主展現出來的燭光，引領中國民眾對民主的追求。

原刊於自由亞洲電台網站
作者網誌

journalist: 林保華

countries: 中國 美國 台灣 中華民國

events: 水災 選舉 武漢肺炎

people: 李登輝 習近平

title: 中國人民大學的李登輝燭光 | 林保華 | 立場新聞


content_text:
2020-08-04 23:42:20

〔即時新聞／綜合報導〕伊拉克電力基礎設施老舊，夏季電力時常供不應求，而停電與因應武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）所實施的居家令導致人民苦不堪言，上街抗議。當地居民面臨兩種選擇，待在家承受高溫且停電的環境，或者冒著染疫的風險外出。

《美聯社》 報導，隨著今夏氣溫飆升至創紀錄的水平（上週巴格達達到攝氏52度），伊拉克的電力又再次供不應求，進而引發了新的反政府抗議活動。伊拉克目前實行嚴格的封鎖令和24小時宵禁，因此，伊拉克家庭必須購買發電機及燃料，否則就沒有空調使用，只能忍受酷暑和屋內的悶熱。

國際油價下跌和疫情導致伊拉克的經濟危機，國庫大幅削減，導致幾乎沒有經費來維持伊拉克老化的電力設施。在夏季，伊拉克嚴重依賴伊朗提供電力，一方面，伊朗要求伊拉克交出已逾期的能源款項；另一方面，根據伊拉克三名政府官員說，美國正在促使伊拉克捨棄伊朗，並與海灣盟國達成能源協議。

countries: 美國 伊拉克 伊朗

events: 武漢肺炎 疫情 發電 COVID-19 冠狀病毒 停電

things: 經濟 油價

title: 伊拉克夏季高溫又斷電 美國促新能源協議


content_text:
（中央社首爾4日綜合外電報導）韓國政府今天表示，將藉由鬆綁建築高度限制，並將軍事用地及其他國有土地轉為住宅區，規劃於2028年前在首都圈提供逾13萬2000戶新住房。

路透社報導，在政府祭出緊縮房貸、加重不動產稅負等措施後，首爾等首都圈房屋租售價格仍持續飆漲，韓國總統文在寅領導的政府對此祭出第23項措施。

韓國財政部長洪楠基表示，位於首爾中心的國有泰陵高爾夫球場、軍事基地金營（Camp Kim），以及位於首爾西部一處監理站將改為住宅區。

容積率及建築高度上限則調高至500%及50層樓，以鼓勵首爾市中心老宅重建。

洪楠基在簡報中表示：「穩定不動產市場是爭取公共福利的最大政策目標，也是我們的最優先事項，但願（今天的措施）能有效成為提供新住房的強烈信號。」

根據全球資料庫網站Numbeo資料，首爾房價近3年已成長44%，是全世界房價飆漲最快的地區。（譯者：廖禹揚/核稿：林治平）1090804

journalist: 譯者：廖禹揚/核稿：林治平

title: 韓國釋出國有土地 目標8年增13萬戶首都圈住房 | 國際


content_text:
新冠肺炎疫情持續在全球蔓延，現在連日本寫真界也失守，擁有I罩杯的童顏巨乳天木純和H奶「奇蹟巨乳」鈴木富美奈接連確診，目前都在家隔離休養。

日本近來疫情再次升溫，沒想到寫真女星也難倖免，天木純在疫情爆發後，依舊四處工作，不僅開直播，還替雜誌拍爆乳寫真，雖然都有做好防疫措施，但還是遭感染，前天早上開始發燒，之後安排檢測，並得知是陽性反應，目前已退燒，她也在家中隔離休養。

另外，鈴木富美奈是3日下午開始發燒，緊急進行檢測，4日得知確診，現已慢慢退燒，目前也是在家中隔離休養。

潘瑋柏被騙了？空姐辣妻慘遭起底 爆「PUA訓練營」4步驟嫁豪門

羅霈穎40年前嫩照曝光 大眼瓜子臉美貌如

憶羅霈穎私下真實面 吳淡如哀悼：還記得11年前我差點掛的那次

(中時新聞網)

journalist: 黃詩淳

events: 新冠肺炎 疫情

title: 寫真界也失守！2巨乳女神雙雙中招 確診新冠肺炎


content_text:
切爾西即將簽下18歲後衛姆布揚巴，這位荷蘭後衛被稱為「下一個范戴克」。

姆布揚巴去年夏天加盟巴塞羅那，但他的合同在今夏到期，他去年也曾在切爾西試訓。姆布揚巴上賽季僅在歐洲聯盟青年聯賽中3次出場，這不足以保證他在巴薩的未來。

他的經紀人巴羅斯表示歐洲幾乎所有的大俱樂部都在詢問姆布揚巴，但切爾西是最接近的。藍軍方面和球員以及經紀人都有深入的接觸。巴羅斯認為切爾西有獨特的足球氛圍，俱樂部為姆布揚巴制定了雄心勃勃的發展計劃。

巴羅斯說：「他們真的認為1-2年內，他能進入一線隊。蘭帕德直率表示自己並不畏懼讓年輕球員參加比賽。當然，20歲能夠進入首發會相當棒。」儘管姆布揚巴不太可能立即對一線隊產生影響，但蘭帕德願意尋找年輕球員並提供機會。

(斯科)

title: 切爾西即將簽下18歲荷蘭鐵閘 被稱為下一個范戴克


content_text:
几何A目前终端优惠3.5万元左右，但销量并未达到预期

江淮大众E20X定位于一款小型纯电动SUV，但目前市场认知度极低

截至5月，捷达VS5累计销量已达到6.32万辆

近年来，随着汽车品牌不断推陈出新，给整个汽车产业带来繁荣景象。然而，当消费者想要购车时，影响购买的关键要素仍取决于产品的品质、可靠性、品牌影响力等因素。当下汽车市场非主流、非一线的汽车品牌，其市场终端情况究竟如何？本刊近期对几何、思皓、捷达三家品牌进行了走访调查。

几何

一季度只卖出700辆

定位与消费者需求有出入

几何汽车是吉利汽车集团旗下的全新独立新能源品牌，旗下首款产品几何A于2019年4月上市。新品牌成立一年多以来，市场成绩平平，中汽协数据显示，2019年几何品牌销量为1.2万辆，远不及既定目标。尤其在今年第一季度，几何品牌销量更是跌至700辆。

据了解，几何A的指导价为15万元至19万元，续航分别为410公里和500公里。“目前店内正常销售的只有几何A一款车型，终端优惠3.5万元左右。”在北方瑞意达经销商的店内，一位销售人员同时告诉记者，几何C目前可以接受预定。

在这家经销商所在的五方桥汽车销售园区内，有众多汽车品牌经销商，但这家几何汽车经销商店面门可罗雀。与此同时，帝豪EV、帝豪GSe如今都已归入到几何旗下，“这两款车的定位更低，售价也更便宜，销量要比几何A好一些”，销售人员表示，目前新能源市场算是比较冷清的。

为了刺激销量，几何汽车此前也启动了不少营销活动，比如针对北京等6个城市推出了几何A免费试驾三天的活动、在北京地区推出两年7折回购等活动。

2019年，时任吉利新能源汽车销售公司总经理郑状表示：“几何A能够俘获广泛年龄层的消费者，原因就在于这款车的智能化水平、安全系数等都很高，而且内饰采用防水防油的环保材料。厦门一个用户之前开宝马，现在则开几何A，原因就是这款车内饰采用婴儿级环保材料，用来接送小孩更放心。”

然而，在实际调查中，销售人员却表示，“不少消费者对这样的设计并不买单，反而更喜欢皮质座椅，为了促销，店内也会为消费者提供内饰改装服务。”据记者观察，店内展车和一些店外待售的车辆，中控台和内饰已经被改装成红色皮质材料。

另外，有不少消费者表示：“几何A的中控面板使用了大面积的硬塑料覆盖件，并不利于高级感的提升。另外，换挡杆前方的E-Touch中央超感触控区，本来是一个提升科技感的加分项，但是在日常光照下，触控区的亮度太低，功能显示基本无法看到。”

在售后保养方面，销售人员表示，“消费者购车后除了可以到北京市内的七家经销商处保养外，还可以到有授权的吉利品牌经销商进行维修保养。”

对于接下来的企业规划，今年4月中旬，吉利汽车集团副总裁冯擎峰对外表示，几何汽车将打造一个全新平台——几何+平台，而几何C就将是该平台下的首款量产车型。今年5月，吉利汽车正式任命刘智丰接替郑状出任几何品牌销售公司总经理。那么，随着新的人事任命和即将推出的新车型，几何品牌能否大展拳脚，赢得消费者关注，让我们拭目以待。

思皓

店面少 品牌认知度低

未来或将导入更多车型

思皓品牌隶属于江淮汽车和大众汽车合资成立的江淮大众汽车有限公司。在刚刚过去的7月，江淮汽车发布了关于向江淮大众增资暨关联交易的公告，根据规划，江淮大众的总注册资本将从之前的20亿元达到73.56亿元，其中大众汽车(中国)投资有限公司出资55.17亿元，所占江淮大众股比为75%，江淮汽车出资18.39亿元，所占江淮大众股比为25%。

不过，目前江淮大众只有一款车型——E20X，该车基于江淮iEV7S打造，去年9月正式上市，定位于一款小型纯电动SUV，电池容量为49.5kWh，NEDC续航里程为402km，补贴后售价区间为12.8万元至13.8万元。

7月31日，记者来到北京亦庄的思皓展厅，该展厅与奥迪展厅只有一条马路之隔，却呈现出截然不同的场面，奥迪店内可谓“车满为患”，而思皓展厅只能用冷清来形容，对比十分明显。

“目前全国一共有13家思皓经销商，北京市只有一家。”店内销售人员表示，目前E20X终端优惠1万元左右。

记者发现，这家思皓店内外的装潢与很多豪华品牌不相上下，然而，“品牌知名度和影响力相对较低”，销售人员表示，目前新车主销渠道基本以大客户为主，其次是GoF un这样的出行公司。对于购车的消费者而言，除了在本店保养外，还可以到有授权的江淮汽车经销商进行维修保养。

按照此前的规划，大众集团进一步增加股比后，将授予江淮大众4至5个大众品牌纯电动汽车产品，如果条件允许的话，大众集团还会将大众品牌旗下中型、中大型燃油车引入江淮大众。

但是，在今年7月开幕的成都车展上，江淮X8首次公开亮相，此前外界普遍将其视为江淮“嘉悦”系列的第四款车，但这次却因引擎盖上悬挂了思皓的车标而引起了人们的注意。与此同时，与江淮X8一同悬挂思皓车标的还有另外两款纯电动车，思皓E50A与E40X，其中前者是江淮iC5的换标车型，后者则可看作是江淮嘉悦X4的纯电动版本，这一系列举措不禁引发业内对于江淮乘用车与思皓两个品牌或将“合体”的猜测。

捷达

三款车型主打不同市场

一汽-大众销量全新增长点

作为一汽-大众旗下继大众、奥迪后的第三个品牌，“捷达”由此前在华叱咤多年的经典车系名称升级进化而来，其品牌定位于大众之下，2019年初在大众集团德国正式发布。在一汽-大众体系内，将与大众、奥迪形成低-中-高三级攻势。

自诞生以来，捷达品牌在中国的销量一路走高，目前，一汽-大众捷达品牌下共有3款车型，分别是捷达VA3、捷达VS5和捷达VS7，产品覆盖紧凑型轿车、紧凑型SUV和中型SUV。

据一汽-大众官方公布的数据，捷达品牌今年6月终端销量为14247辆，上半年累计销量为67564辆，已完成20万辆年度目标的33.8%。

7月31日一早，在北京捷亚泰博兴经销店内，记者看到已经有消费者在签合同购车，而捷达VS7摆放在展厅“C位”，捷达VS5和捷达VA3的旁边也摆放着很多宣传条幅。

“基本上每个月销量有100台以上，很多购车消费者都看重了它的性价比。”销售人员表示，捷达这个名字本身便是一块金字招牌，品牌影响力较高和高性价比是它的优势。

实际上，拥有品牌影响力的同时，捷达的产品力也很诱人。以捷达VS5为例，采用了大众品牌一贯使用的“EA211系列发动机”、“MQB平台”等技术，并搭载了与大众双离合变速箱相比更加务实的爱信6AT变速箱，这些硬件技术吸引了不少消费者买单。

根据乘联会公布的数据，在首款产品推出8个月后，捷达品牌在中国乘用车市场中累计销量已达到9.65万辆，其中捷达VS5累计销量为6.32万辆，捷达VA3累计销量达2.39万辆，捷达VS7累计销量达0.94万辆。

在售后保障方面，据记者此前调查，针对北京市场，由于捷达品牌经销商店较少，车主可进入到一汽-大众品牌经销商店内进行维修保养，这样的“福利”也为捷达品牌带来诸多的便利性。可以说，目前捷达品牌已成为一汽-大众销量全新增长点。

title: 非一线汽车品牌 消费者会买单吗-新华网


content_text:
1名在超商工作的妙齡女，某次上大夜班遇上1名水泥工搭訕，還好心約她下班吃早餐，廖男趁機偷偷在礦泉水下藥，假好心說「妳嘴巴好乾，喝點水吧」將她迷昏後載回住處性侵得逞，事後還恐嚇只要透露就會對她家人不利，之後就將她視為禁臠多次性侵。

直到受害女子因心神喪失，行為出現異常，遭到友人追問後才說出悲慘遭遇，該位惡狼的惡行才被揭發。女子出庭時看到惡狼辯解模樣，還一度對著法官哭喊、撞牆，大喊「法官救救我」，看了就讓人心疼。

根據判決內容，該位惡狼於2018年9月份結識上大夜班的女店員後，因常深夜帶食物探班，雙方愈來愈熟。某日，廖男約下班後吃早餐，正妹不疑有他赴約，上了廖男車子。

沿路上男方假意貼心，直說正妹嘴巴看起來很乾，因此拿出1瓶下過迷藥的礦泉水給她喝，未料女方喝下後不到10分鐘立刻昏迷。男方見狀立刻將她載回住處性侵得逞。女方醒來後發現自己全身赤裸、狼狽躺在床上，還來不及驚逃，廖男就恐嚇她「不准說今天的事，否則會給妳家人、貓咪好看」。

令人髮指的是，男方事後更長期威脅女方，強逼她隔2、3天就要到他住處「報到」，連續性侵多次猶如禁臠，造成女方身心受創而請長假。直到女友人追問後，被海女才說出實情並帶她報警。

審理期間，男方不斷辯稱2人是男女朋友，正妹一聽在法庭上當場崩潰，不但當場爆哭、而且還猛力用頭撞牆及桌子等，心理師評估她因遭受性侵而有創傷後症候群，法官審理後認定廖男手段惡劣，造成被害人身心受創得接受治療，依強制性交、恐嚇等罪，重判廖男友有期徒刑10年，可上訴。

改車大王家變2／恩師姪女願意私奔卻不給碰 長輩催生才「灌精生子」

(中時新聞網)

title: 工人礦泉水下藥迷昏超商女店員性侵又 強逼定期供洩慾當禁臠


content_text:
原標題：疫后經濟學｜后疫情時代的四個轉變

太陽照常升起，生活卻已改變。

經歷過前期的恐懼和慌亂之後，我們終於發現從此之後，人類將不得不和病毒長期共存。后疫情時代，人們的生活方式、生產和消費方式都已發生巨大變化。

新冠疫情讓現代人類和國際社會第一次經歷了大規模的隔離、分裂和碎片化。

傳統的地震、海嘯、飢荒等天災人禍會讓人類團結一致，新冠病毒卻讓大家各自為戰。疫情使反全球化和民粹主義興起，所有國家都面臨著如何與新冠病毒共存的問題，但生活要繼續，經濟要發展。如果我們換個角度，除了看到新冠疫情，也能看到「新生活」的變化，也許我們的心態會更加積極；不管是被動或主動，我們就能更好地習慣與疫情共存的生活，適應被疫情改變的時代。

新冠疫情帶來的是一場百年未有之大變局，將深刻影響人類社會發展的進程。不論是個人還是企業，都應順應變化，與時俱進，抓住疫后新經濟的機會，實現轉型突破和財富增長。

新生活方式

以前我們熱愛社交，喜歡交際；疫情之下，不得不重回個體洞穴式的獨居生活，隨時保持社交距離。在家宅久了，會發現原來很多無效社交是可有可無的，生活可以轉向網上與雲端服務，體驗虛擬經濟的快樂將是我們未來新生活方式的常態。與之對應的是不同企業的此消彼長，奈飛（Netflix）市值直逼迪士尼，全球百強企業排名62的人工智慧公司英偉達（Nvidia）超越第23名的英特爾（Intel），排名76的貝寶（PayPal），則超越市值從16名滑落到31名的傳統金融機構美國銀行（Bank of America）。

后疫情時代，居家辦公成為新常態。臉書（Facebook）CEO扎克伯格宣布：將允許一部分員工申請永久遠程工作，同時今後將加大對遠程員工的招聘力度，併為現有員工開闢長期的遠程工作崗位。隨著企業和員工距離和關係的逐步變化，未來員工和企業的關係也將繼續弱化。在這個基礎上，家所承擔的功能將不再是單純的生活部分，需要具備更大的空間，更多的功能。

新生產方式

新冠疫情嚴重影響了商業社會的活力，但也催生商業模式的變革；小眾品牌崛起、去中心化的分散式商業、隔離經濟與無接觸商業大行其道，金字塔式的層級社會和管理模式迎來挑戰。企業要學會柔性生產與柔性管理，進行數字化轉型，從上至下，所有業務的流程都要進行數字化變革，布局全面的線上運營系統，在後疫情時代領先一步。新冠疫情衝擊的不僅僅是各國的公共衛生安全與經濟發展，更改變全球產業與企業的格局。

《日本經濟新聞》報導，全球企業的市值總額排行榜發生了自2008年美國投行雷曼兄弟破產引發全球金融海嘯以來最大的洗牌。在紐約證券交易所上市的新加坡IT企業Sea有著「東南亞騰訊」之稱，公司股票市值總額已經超過6萬億日元，超越印尼中亞銀行，成為東南亞市值第一高的企業；在扮演數字化轉型主角的企業中，提供電子交易平台的加拿大Shopify公司從去年底的第306位躍升至第83位，殼牌石油則從幾年前的前10名以內滑落到目前的75名。在中國，美團點評也成為新的IT類成長股。

新消費方式

疫情之下，孤獨成為常態，深夜影響著人類的消費習慣。從眾歡到自嗨，人們已習慣於網購與個人隱私的讓渡，東南亞的新馬泰游難以實現，轉向北京市內的「新馬太」（新街口、馬甸、北太平庄）本地化生存也會成為常態，我們可以探索的新市場依舊廣闊。

正如全球民宿短租公寓預訂平台Airbnb（愛彼迎）聯合創始人兼首席執行官布萊恩•切斯基所指出的：我們所認知的旅行概念結束了。雖然這並不意味著所有旅行玩完了，但旅行已不是我們曾經認識的那個樣子。過去人口在全世界流動，只去熱門旅遊城市旅行，擠爆旅遊景點；未來人們的旅行目的地會重新分配，他們會去成千上萬的當地社區進行周邊游。針對本地居民的新文旅項目會層出不窮。

新發展模式

中國經濟正開啟內循環方式，自給自足的同時，民族自信心倍增，中國本土原創品牌迎來新的發展契機。

2020恰逢大變革之年，很多百年老店扛不住疫情打擊；但也有初創不久的企業初生牛犢不怕虎，逆勢增長。

特斯拉的市值已超過老牌汽車品牌豐田，特斯拉上市十年股價漲了44倍，馬斯克的身價也超過馬雲位列全球富豪榜第22位。持有拼多多股份43.3%的創始人黃崢因股票大漲，身價一度高達454億美元，紙面財富超過中國首富馬雲。而貴州茅台則成為中國本土奢侈品品牌的領頭羊，從2019年12月開始，短短半年多的時間內，市值超越可口可樂，直逼全球最大飲料商雀巢（Nestle）。在2020年7月2日股價收於每股1544元，甚至超過茅台飛天的出廠價格，同時五糧液、古井貢酒、汾酒等眾多酒股紛紛大漲，讓人感嘆疫情之下買酒不如買酒股。

平價品牌也將再次走上歷史舞台，疫情期間，高端化妝品、高檔餐廳等的消費大幅下滑，奢侈品袪魅而「平替」一詞頻頻出現，更廉價又不算差的各類商品、半成品和方便食品成為人們生活中的主流。

后疫情時代，中國經濟在注重內循環發展的同時，必須實現經濟的轉型升級，發展數字經濟和線上經濟，避免重返勞動密集型自然經濟的「內卷化」。美國人類學家吉爾茨（Clifford Geertz）最早發現了體制內卷化（involution）：當一種社會或文化模式在某一發展階段達到一種確定的形式后，便停滯不前或無法轉化為另一種高級模式的現象。

陷入「內卷化」的經濟，只能低水平自我重複，無法實現高質量跨躍式增長。

何以破局？

唯有以變圖存，變則通，通則久：加快對內開放和對外開放，兼顧國內大循環和國際大循環，才能化危為機，更上層樓。

（作者李光鬥為品牌戰略專家、中央電視台品牌顧問，本文節選自其最新著作《疫后經濟學：反周期與逆增長》）

countries: 新加坡 美國 加拿大 日本 印尼 中國

events: 疫情 新冠病毒 地震

references: 臉書 Facebook

taiwan-subdivisions: 新市 太平

title: 疫后經濟學｜后疫情時代的四個轉變


content_text:
勞動部勞動力發展署桃竹苗分署今於頭份國小舉辦苗栗今年最大場次徵才活動，吸引約400名求職民眾，初步擬錄取率約達7成。（記者鄭名翔攝）

［記者鄭名翔／苗栗報導］武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）衝擊，苗栗縣內減班休息（無薪假）通報數於四、五月份曾高達近500人，隨疫情趨緩後，七月無薪假人數減半約剩200人，勞動部勞動力發展署桃竹苗分署苗栗就業中心主任陳懷峰表示，經濟活動逐漸復甦，配合中央的產業紓困方案，只要疫情持續控制得宜，未來人力市場將更為樂觀。

勞動部勞動力發展署桃竹苗分署今於頭份國小舉辦苗栗今年最大場次徵才活動，現場30家廠商釋出1000個職缺，最高薪資可達8萬元，吸引約400名社會新鮮人及轉、求職民眾，初步的擬錄取率約達7成。

陳懷峰指出，上半年受疫情影響，企業減班休息通報高峰落在四、五月份，約近500名勞工被放無薪假，但隨著疫情趨緩，生產力逐步恢復，再加上企業申請紓困方案後不得減班休息的規定，使得七月的無薪假通報數已降至約200人。

正值畢業求職潮，陳懷峰也呼籲，勞動部正推出青年就業獎勵計畫，求職民眾透過公立就業服務管道，於9月30日前成功就業，並持續任職90天，就可獲2萬獎金、持續180天再加發1萬元，另外也可申請缺工就業獎勵，至指定事業單位工作，每月可獲5000至7000元獎金，最高可持續18個月。

一手掌握經濟脈動
 點我訂閱自由財經Youtube頻道

events: 疫情 冠狀病毒 武漢肺炎 COVID-19

taiwan-subdivisions: 苗栗 成功 苗栗縣 頭份

title: 疫情趨緩產業復甦 苗栗無薪假數減半降至200人


content_text:
随着毕业季到来，住房租赁市场逐渐恢复活跃。工作找好了，房子还没找到；好不容易谈妥了租金，签合同时又冒出其他费用……作为“租房小白”，毕业生们该如何保护自己的合法权益，避开租房黑中介挖的坑？日前，围绕毕业生租房问题，合肥、深圳、十堰等多地发布风险提示。

北京市通州区人民法院法官曹森认为，毕业生常见的租房纠纷主要包括四类：与房东之间的纠纷、与“二房东”之间的纠纷、与合租人之间的纠纷、与“黑中介”之间的纠纷。

其中，“黑中介”常常以低租金或零佣金引诱租房人，随后以想租该房的人很多、本人或房东较忙不能见面等为由，要求租房人先交定金、租金等，此后很有可能卷款逃之夭夭。

据了解，明显过低的租金和零佣金，往往是“黑中介”为骗取定金、租金等设下的圈套。在租房过程中，一些黑中介设下种种“陷阱”，涉世未深、经验不足的毕业生极易中招。

毕业生如果通过没有办理工商登记、未向房地产主管部门登记备案的“黑中介”租房，很可能面临租金、押金被卷走，租赁合同未到期就被驱逐，或者租赁期间随意涨租、到期退租时无故被扣押金、投诉举报无门等风险。

对此，十堰市房屋租赁管理中心提醒，毕业生对明显低于市场租金或零佣金的房源信息要提高警惕，查找租赁房源信息及承租住房时，可向经过当地房产部门备案的正规中介机构或者主流房地产信息网站等正规渠道获取。

近年来，一些不规范的长租公寓或住房租赁企业，为了快速筹集资金，采用房租“高进低出”“长收短付”的经营模式。这种模式不可持续，极易出现资金链断裂，会给房东和租客带来重大经济损失。

“高进低出”即高租金向房东收房，低租金向租客出租；“长收短付”即向租客收取3个月以上的租金，向房东按月支付租金。一些不法企业和个人还利用这种模式形成“资金池”，等待积累大量资金后卷款跑路。

“租客不要受过低租金或租金打折的诱惑，在租房之前，要了解并比较周边或同地段类似房屋的市场租金水平，对明显低于市场租金出租的房屋信息和房屋出租行为不要轻信，以防落入圈套上当受骗。”对此，中国房地产估价师与房地产经纪人学会提醒社会大众以及广大房地产中介机构及其人员，在房屋出租、承租以及提供租赁中介服务过程中，务必谨防此类陷阱，免遭经济损失，防止房屋租赁纠纷缠身。

“被租金贷”也是租房时常见的陷阱之一。有的中介机构或住房租赁企业借助新兴网贷平台，故意隐瞒网贷事实，以“按月付租”诱骗租房人办理租金分期贷，导致租房人在不知情下“被贷款”，面临贷款不易取消、退租时难以退贷、贷款逾期失信等多重风险。

为防范此类陷阱，毕业生要特别留意租赁合同中有无租金贷相关条款或内容，“按月付租”是否要额外签订相关补充协议等，防止“被贷款”。如了解清楚租金贷规则后愿办理租金分期贷款的，则要选择信誉良好、规模较大的贷款平台，并在签订贷款合同时仔细阅读合同中的借款金额、贷款利率、贷款期限、解约及违约条款等。

“押金并非违约金，解除合同不能直接扣除。”曹森表示，无论租期长短均应签订书面房屋租赁合同。合同应尽量采用各地区房地产主管部门发布的房屋租赁合同示范文本，签订合同前仔细阅读合同条款，特别关注房屋租金、押金、合同解除、违约责任等条款，合同签订后，提醒房东向有关部门登记。

如果是非产权人本人出租且由中介或他人转租的，一定要了解转租行为是否取得产权人同意，不要草率签订租赁合同。

法官提醒，如果发生中介机构、出租人无视法律法规和合同约定毁约、涨租、驱逐租房人，无故扣留押金等，应保持冷静，及时收集保存证据，依法维权。(记者 李万祥)

title: 定金租金设下圈套 小心避开租房陷阱-新华网


content_text:
2020-08-05 10:57:13

〔即時新聞／綜合報導〕黎巴嫩首都貝魯特4日發生大爆炸，至少造成78人死亡，超過4千人輕重傷，聯合國駐黎巴嫩臨時部隊（UNIFIL）也在此次爆炸中受到波及，一艘艦艇因此被炸毀，有數名海軍維和部隊人員受傷，部分重傷。

聯合國秘書長古特瑞斯（António Guterres ）在貝魯特發生大爆炸後，向遇難者家屬、黎巴嫩人民和政府表達最深切的慰問，同時也希望能讓包括在黎巴嫩工作的聯合國人員在內的傷者盡快復原。

UNIFIL指出，由於貝魯特港發生大爆炸，造成停泊在港口的一艘工作船艦被摧毀，數名海軍維和部隊人員受傷，其中有部分人員受到重傷。目前維和部隊正將受傷人員送醫治療，同時針對此次爆炸評估對維和部隊的影響程度。

UNIFIL司令科爾少將（Stefano Del Col）說：「在這段困難的時期，我們和黎巴嫩的人民和政府站在一起，隨時準備提供援助和支持。」聯合國駐黎巴嫩臨時部隊是在1978年成立，當時設立目的是為了確認以色列部隊在入侵黎巴嫩南部後將部隊撤出，並確保被入侵的地區回到貝魯特當局控制。

countries: 黎巴嫩 以色列

title: 貝魯特港口大爆炸！聯合國維和部隊船艦被炸毀、多人重傷


content_text:
華碩（2357）積極切入智慧醫療、健康管理商機，昨（4）日一口氣發表三大項產品，包含第三代智慧手表ASUS VivoWatch SP、可攜式超音波解決方案，以及人工智慧（AI）影像輔助診斷軟體與影像管理平台，開拓醫療新商機。

新產品發表會由華碩全球副總裁謝明傑主持，他指出，智慧型穿戴裝置與智慧醫療服務是華碩在健康領域的發展重點，集結生理演算法、AI、雲端平台整合與物聯網技術等項目，攜手各大醫療院所，提供民眾先進的科技解決方案，目標智慧醫療領域的領導品牌地位。

因疫情影響，市場對健康管理與智慧醫療關注快速升溫，華碩推出第三代智慧型穿戴裝置ASUS VivoWatch SP。謝明傑指出，此智慧手表搭載微電與光學雙感測器，並加入GPS感測器、高度氣壓計與身心平衡指數等功能。

華碩昨天也推出B2C的醫療領域產品，為解決現今超音波臨床診斷痛點的可攜式超音波解決方案，及AI影像輔助診斷軟體與影像管理平台，醫生可將超音波設備帶著走，這是針對社區、偏鄉或家庭醫院，滿足其超音波醫療檢測所需。

title: 華碩攻醫療 新品連發


content_text:
【大纪元2020年08月05日讯】（大纪元记者戴芙若、颜殊璟、李言综合报导）8月5日全球中共病毒（武汉肺炎）疫情最新情况：

中共肺炎全球疫情及美国疫情大数据请点击这里。

要点：
川普：我们的经济在复苏

巴西总确诊病例数破280万

美死亡人数超过156,000

疫情致迪士尼上个季度亏损近50亿美元

法国下月恢复5,000人以上聚会

白宫国家安全顾问测试阴性后 返回工作

根据约翰‧霍普金斯大学（Johns Hopkins University）的数据，截至北京时间8月4日晚8时，全球确诊感染中共病毒（武汉肺炎）的人数超过1,800万，死亡人数超过69万（注：因中共和伊朗隐瞒疫情数据，真实数据比统计的要高）。

美国确诊病例超过475万例，死亡超过15万人。70%的美国选区每日新增病例数在下降。

拉丁美洲和加勒比地区的病例总数突破了500万，巴西依然是该地区的疫情第一大国，总确诊病例超过280万，死亡逼近10万人。

川普总统在周二（8月4日）的新闻发布会上，称美国经济正在快速复苏，7月制造业工业指数（ISM）的各项包括就业、新订单等都创历史新高值，表明美国经济正在迅速恢复。

=======================

以下是最新疫情实时更新：
阿根廷新增确诊病例和死亡数创新高
阿根廷周二出现了感染冠状病毒的病例和与之相关的死亡病例的最高单日涨幅，当日新增6,792例病例和166例死亡病例。

这使全国总病例数上升至213,535例和3,979人死亡。

数据飙升标志着阿根廷的新染疫病例增加呈加速趋势。

在周二的每周简报会上，泛美卫生组织对阿根廷最近Covid-19病例的激增表示严重关切。

2020年8月4日，美国总统川普在白宫布雷迪会议室的每日新闻发布会上讲话。(Drew Angerer/Getty Images)
川普总统在8月4日下午，召开了每日的例行新闻发布会，他以向在黎巴嫩发生爆炸事件中受到伤害的“黎巴嫩人民表达最深的同情”开始了发布会。

川普总统还说，他以及他的政府非常关注受到飓风伊萨亚斯影响的美国东部地区的各州，包括大约6万人因为飓风断电。FEMA正与各州合作，帮助受灾地区恢复正常。

经济方面，川普总统说：“美国制造业连续第三个月上升，就业指数上涨了54.2%，是自2019年3月份以来15个月内最好的数字。7月的新订单上涨了5%至61.5%，是自2018年9月以来的最高数字。从4月份的低落，新订单增长了34%，是自1948年以来ISM历史上最大的增长。而制造业从低落的4月份上涨了35%，至62.1%，是七十多年以来最大的三个月的上涨值。”

川普总统说，“虽然这些数值看上去令人吃惊的好，但是我一直在说我们做得很好，我们的经济在复苏。”

中共病毒方面，总统说：“我们在继续关注尤其是那些热点地区，包括美国南部、西南和西部。我们看到了我们采取的强烈的抑制措施正在起作用，我们主要的关注点是保护那些面临高风险的人群，自从我们开始了解这个非常可怕的瘟疫，这场瘟疫是被中国（中共）泄漏到我们国家来的。”

“截止到昨天（8月3日），在70%的选区内病例数在下降，和上周一（7月27日）的36%的选区相比，这是一个很大的数字。阳性测试率高于10%的13个州中的11个州，自从7月中旬开始已经看见每日病例数在下降。我们必须一直保持警惕。”“其它的州，包括阳性测试率在5%-10%的以及个别最低的州，我们也看到每日新增病例数都在大幅下降。”

关于新的纾困法案，川普总统对记者说，如果到本周末仍未就失业救济金达成任何协议，他正在考虑签署一项行政令，但他表示国会正在“取得进展”。

巴西确诊病例突破280万
图为2020年6月2日拍摄的巴西马瑙斯塔鲁玛附近的Nossa Senhora Aparecida公墓的鸟瞰图。(Michael DANTAS/AFP)
巴西卫生部周二宣布，过去24小时内巴西新增了51,603例中共病毒病例。

自大流行病开始以来，巴西共记录了逾280万例Covid-19病例。

巴西卫生部周二还记录了与该病毒有关的1,154例新的死亡，使死亡总人数增加到95,819人。

根据约翰·霍普金斯大学（Johns Hopkins University）的数据，拉丁美洲和加勒比地区的Covid-19病例已超过500万例。

约翰·霍普金斯数据显示，巴西仍然是仅次于美国的全球第二大受灾最严重的国家，也是拉丁美洲地区的第一大受害国家。

美死亡人数超过156,000
根据约翰·霍普金斯大学（Johns Hopkins University）的病例统计，截至美东时间2020年8月4日晚8点，美国至少有4,765,170例中共病毒病例，至少有156,668人死亡。（大纪元绘制）
根据约翰·霍普金斯大学的统计，在美国至少有4,758,028例中共病毒病例，至少有156,426人死亡。

截至美国东部时间周二下午6点，约翰·霍普金斯记录了44,488例新病例，1024例死亡。

总数包括来自所有50个州、哥伦比亚特区和其它美国领土病例，以及撤侨病例。

疫情致迪士尼上个季度亏损近50亿美元
2020年7月15日，参观者和工作人员戴着防护口罩，走在巴黎迪斯尼乐园的主街上，巴黎迪斯尼乐园在几个月的停业后开始分阶段重新开放。(Aurelia MOUSSLY/AFP)
迪士尼上个季度受中共病毒大流行的打击，该公司周二报告其净亏损近50亿美元。

该公司的主题公园受到Covid-19的重创，其公园和度假村部门在本季度亏损了35亿美元。该部门的收入与去年同期相比大幅下降了85%。

该公司的整体销售额下降了42%，至118亿美元。

该公司表示，迪士尼的一项新亮点是一项新的流媒体服务Disney+，截至6月底，Disney+用户已接近6000万。

法国下月恢复5,000人以上聚会
2020年7月6日，巴黎卢浮宫，戴口罩的游客在博物馆重新开放之日在游览。(FRANCOIS GUILLOT/AFP)
法国文化部周二晚上说，从9月1日起，法国将恢复5000人以上参加的文化活动。从8月15日开始，地方政府可以决定允许这些聚会提前举行。

文化部在新闻发布会上解释说，这些活动将继续有观众席，并且需要在不同的群体之间保持一个座位的距离。

政府还建议观众坐着的时候戴口罩，在场内活动时仍然必须戴上口罩。

新闻稿说，文化部将“特别是与文化、娱乐部门一起进行现场娱乐活动，以方便改进”。

白宫国家安全顾问测试阴性后 返回工作
美国国家安全顾问罗伯特·奥布莱恩（Robert O’Brien）。(MANDEL NGAN/AFP)
大纪元报导，国家安全顾问罗伯特·奥布莱恩（Robert O’Brien）在上周对Covid-19测试呈阳性反应后，再次测试结果为阴性，于本周二（8月4日）回到白宫大楼工作。

白宫国家安全委员会（National Security Council）在一份声明中说，国家安全顾问罗伯特·奥布莱恩（Robert O’Brien）于周二返回白宫，他之前经历了“轻微”的中共病毒（新冠病毒，COVID-19）症状、现已康复。

声明说，总统川普“热烈欢迎奥布莱恩回到西翼”，目前奥布莱恩已经见过川普。

目前，奥布莱恩经过两次测试均呈阴性后、医生宣布他已经康复。目前，他已经无症状一周多了。

详情请阅原文

【最新疫情8·4】请点击这里。

责任编辑：叶紫微#

journalist: 叶紫微

countries: 中国 巴西 阿根廷 伊朗 黎巴嫩

events: 疫情 死亡 新冠病毒 COVID-19

title: 【最新疫情8.5】 川普：我们的经济在复苏


content_text:
黎巴嫩首都貝魯特市中心附近發生大爆炸，目擊者拍下爆炸一幕，紛紛在社群分享。圖／截取自Fady Roumieh推特黎巴嫩首都貝魯特市中心附近今天發生大爆炸，衛生部長哈山宣布，爆炸造成至少50人喪生和2700人受傷。安全總局局長伊布拉欣表示，爆炸可能是放置在港區倉庫的爆裂物造成。
法新社報導，哈山（Hamad Hassan）探視貝魯特一家醫院，接受數家電視台訪問時表示：「這是名副其實的災難。」

伊布拉欣（Abbas Ibrahim）則表示：「似乎有一個倉庫放置多年前沒收的物質，似乎是高度易爆的爆裂物。」
黎巴嫩總理狄亞布（Hasan Diab）宣布全國明天舉哀一天，並表示必須向造成這起「災難」的人究責，同時請求「友邦」提供協助。
狄亞布說：「將會宣布這座自2014年一直在那裏的危險倉庫的全部真相。」
總統奧恩（Michel Aoun）則要求召開「緊急」國防委員會會議。
美國、英國、法國、伊朗和以色列等國都表示願意提供援助，波斯灣國家則向罹難者致哀。
大爆炸威力強大，全市都感受到震波，住家窗玻璃被震碎，公寓陽台被震垮。
黎巴嫩「國家通訊社」（NNA）和兩名安全消息人士稍早說，爆炸發生在貝魯特港區，區內有些倉庫放置爆裂物。另一名安全消息人士表示，港區內放置化學物品。
居民在社群媒體分享的畫面顯示，圓柱狀濃煙從港區升起，接著是一聲大爆炸。
Explosion in #Beirut #Lebanon - view from Annahar building. Praying for everyone’s safety 🙏🏼😓 pic.twitter.com/Zf6fXaahUq— Fady Roumieh (@FadyRoumieh) August 4, 2020 疫情快報

 ▪【數據圖表】全球新冠肺炎確診突破1800萬大關 逾69萬人不治

countries: 法國 美國 黎巴嫩 英國 伊朗 以色列

events: 疫情 新冠肺炎

title: 貝魯特大爆炸50死2700傷 可能是港區爆裂物造成


content_text:
有人說，痛苦二字，「痛」是人在面對困境或生老病死時，當下所體驗到的感覺，而「苦」是無法接受自己得經歷的這些痛。
在哺乳這條路上，也有好多的痛與苦，有人奶量過多，時刻脹到痛不欲生，有人卻奶量不足，日以繼夜苦苦追奶。

我每天夜裡都得睡眠中斷，不是脹奶起床擠奶，就是親餵寶寶；也經歷了乳房的皮肉之痛，尤其是寶寶長牙的那段期間，破皮流血都是一個個的里程碑。我理解這是必經之路，故此只痛不苦。
不過，我苦於至親之人總要我停餵母乳，不乏傳來母奶不足、不營養、長牙就該停止餵奶的風聲。我的苦是無法接受親人不支持我的選擇，但親人本就不可能支持自己所有的決定，若我能選擇坦然接受，大概就不苦了，只是接納談何容易。
對我而言，哺乳之路就像跑馬拉松，漫長又孤獨，我常想著終點在哪裡？又豈能料到，終點線來得這麼突然。
女兒即將滿周歲時，疑似得了腸病毒，病懨懨的她，喉嚨腫痛到難以親餵，經過幾次測試，均以失敗收場，只好以奶瓶代之。
我心想，就這麼順勢戒掉母奶吧！
見到終點線，伴隨而來的不只是興奮及解脫，還有那細細綿綿的失落與空虛感，這才發現痛苦裡也會藏著快樂，原來在哺乳過程中，我很享受與女兒的親密接觸，這是辛酸痛苦裡，帶著甜蜜幸福的滋味。
告別往往需要一段漫長的儀式，我給自己一個月退奶的時間，走完最後一哩路，將女兒滿周歲的日子設為終點線，擠出最後一口奶，抱著女兒，親手餵她喝下母親的愛，溫馨揮別哺乳帶來的痛苦與快樂。

title: 【為母心情】胡瑋婷／哺乳之路的終點站


content_text:
Atlanta Braves starting pitcher Mike Soroka (40) waits for assistance from the training staff after being injured in the third inning of a baseball ga...
 Atlanta Braves starting pitcher Mike Soroka (40) waits for assistance from the training staff after being injured in the third inning of a baseball game against the New York Mets Monday, Aug. 3, 2020, in Atlanta. Soroaka was helped to the dugout and replaced. (AP Photo/John Bazemore)

 Atlanta Braves starting pitcher Mike Soroka (40) is helped off the field by manager Brian Snitker (43) and a trainer after being injured in the third ...
 Atlanta Braves starting pitcher Mike Soroka (40) is helped off the field by manager Brian Snitker (43) and a trainer after being injured in the third inning of a baseball game against the New York Mets Monday, Aug. 3, 2020, in Atlanta. (AP Photo/John Bazemore)

 ATLANTA (AP) — The Atlanta Braves have placed right-hander Mike Soroka on the 45-day injured list following his season-ending torn right Achilles tendon and have designated right-hander Chris Rusin for assignment.
 Soroka, the team's opening day starter, had to be helped off the field after suffering his injury in Monday night's loss to the New York Mets.
 General manager Alex Anthopoulos said Soroka, who turned 23 on Tuesday, is expected to have surgery within a week.
 “He will recover and we expect him to be the same guy he was,” Anthopoulos said.
 Anthopoulos wouldn't place a timetable on Soroka's recovery period.
 The Braves made two moves to add depth to their bullpen, recalling right-handers Huascar Ynoa and Chad Sobotka from their alternate training site.
 Anthopoulos says the team is likely to fill Soroka's rotation spot from within the organization. He says a trade for a starting pitcher would be especially difficult during the coronavirus pandemic, when team are being careful to protect their depth.
 Rusin allowed three runs in 3 1/3 innings on Monday.
 ___
 More AP MLB: https://apnews.com/MLB and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By Associated Press

title: Braves place Soroka on IL, designate Rusin for assignment


content_text:
〔記者鍾智凱／台北報導〕資深女星羅霈穎驟逝享年59歲，她是3日被發現陳屍於八德路4段住處，7年前她住處曾被《風水！有關係》拍過，如今網友也翻出，當時勘查的是命理師詹惟中，他透露與羅霈穎有交情，提醒她臥室背後貼的是梅花，對感情沒加分，建議改貼百合。

詹惟中（左起）、小禎、佩甄、羅霈穎。（翻攝《風水！有關係》）

詹惟中也讚美羅霈穎客廳特色是虎邊很明亮，而且還加裝音響，代表個性強勢，也就是女強人，大多靠自己，也不依靠男人。羅霈穎則在節目中提到，她最受不了爐灶上方壓樑，表示：「我就是被這個壓的，壓到連一雙高跟鞋都上報！」怒指知名的紅鞋怨。

網友看完影片悼念羅霈穎「羅姐rip」、「2020真的太難了！Kobe Bryant、劉真、志村健、三浦春馬都離我們而去了…現在還帶走羅姐」。

title: 曾看過羅霈穎風水 詹惟中吐真心話


content_text:
中央流行疫情指揮中心表示，國家衛生研究院與國防醫學院預防醫學研究所共同合作，以抗SARS病毒抗體為基礎，挑選出可辨識新型冠狀病毒（SARS-CoV-2）的抗體，投入新冠病毒治療性抗體的開發工作。結果經動物實驗，其對抗新冠病毒的治療效果令人振奮。

研究團隊運用治療性抗體來治療感染新冠病毒的倉鼠，經動物試驗的結果發現，倉鼠的體重、活動力不會因此降低，肺部病毒量卻大幅下降，而先前研究團隊已成功鑑定出，具備中和SARS病毒能力的抗體，其辨識病毒棘蛋白（spike protein）胺基酸序列與新冠病毒棘蛋白胺基酸序列完全相同。

研究團隊為了驗證該抗體在COVID-19的治療潛力，先透過新冠病毒來感染細胞的試驗，發現該抗體抑制新冠病毒感染細胞的能力相當顯著；此外，研究團隊已展開動物試驗的階段，在倉鼠的感染模型中，以新冠病毒感染倉鼠（每組5隻）後，再分別以Mab-X或Mab-Y抗體進行治療。

實驗結果發現，未接受抗體治療的倉鼠體重明顯減輕，活動力也跟著下降；而接受抗體治療的倉鼠，體重與活動力則無明顯的影響。

更重要的是，原本感染新冠病毒的倉鼠，肺臟的病毒量非常高，而接受抗體治療的倉鼠，肺臟病毒量竟然降低了100倍之譜，效果相當驚人。

從實驗結果可以看到，Mab-X及Mab-Y抗體具有治療COVID-19的潛力；值得一提的是，這也是全球少數已透過動物試驗，證明其治療COVID-19效果的抗體藥物。

為延續上述重要的研究成果，國衛院與國防醫學院預醫所將徵求具備抗體研發生產製造相關經驗之上下游廠商，協助進行後續的技術移轉、商品化開發及臨床試驗等階段，期盼新型冠狀病毒治療性抗體能夠及早量產上市，不但嘉惠新冠病毒的患者，也同時為政府的防疫工作再添利器。

events: 新冠病毒 冠狀病毒 疫情 COVID-19

taiwan-subdivisions: 成功 中和

title: 新冠病毒治療性抗體研發成功


content_text:
台灣逾3成中壯年人口陷入代謝症候群危機，5成以上有三高異常及腰圍過粗問題，未來罹患糖尿病、高血壓、高血脂症等慢性病的機率相當高，健康拉警報。
根據衛福部國健署2018年成人預防保健資料顯示，超過5成的40至64歲的中年人口，三高中有一項異常且腰圍過粗（男≧90公分，女≧80公分），3成以上有代謝症候群，其中三高皆偏高且腰圍過粗，加上體重過重或肥胖者近2成。

台中榮總院長、新陳代謝科醫師許惠恒表示，人到中年，將無可避免面臨肥胖、代謝症候群、慢性病等「代謝懸崖」，研究顯示，45歲後的中年族群代謝症候群的盛行率成倍數增長，尤其女性更激增3.6倍，罹患心血管、糖尿病機率也增加，呼籲民眾固定量腰圍、健康飲食與維持運動，促進健康。
台中榮總院長許惠恒表示，人到中年時將無可避免肥胖、代謝症候群、慢性病等「代謝懸崖」，因荷爾蒙會影響脂肪的分布堆積。記者簡浩正／攝影
國健署慢性病防治組科長李惠蘭表示，代謝症候群是隱藏在慢性病背後的危險因子，其診斷標準是「三高加二害」，意味血壓高、飯前血糖高、三酸甘油酯高，加上腰圍過粗、高密度脂蛋白膽固醇偏低，若民眾5項指標中有3項或超過3項異常，即屬代謝症候群，恐罹患「糖尿病」、「高血壓」、「高脂血症」及「心臟病及腦中風」機率分別比一般健康民眾高6、4、3、2倍。
藝人曾莞婷擔任「89量腰日」健康大使。記者簡浩正／攝影
中年女性更須注意。許惠恒說，荷爾蒙會影響脂肪的分布堆積，所以在女性進入更年期之後，失去女性荷爾蒙保護，囤積腹部脂肪的速率比男性快很多，心血管疾病風險因此會增加。
代謝症候群指標之一是「量腰圍」，許惠恒指出，腰部容易囤積「內臟脂肪」，對身體健康的危害很大，因此大肚子是必須注意的健康警訊，建議應常量腰圍，避免腰圍過粗，才能降低代謝症候群引起糖尿病等慢性病的發生機率。值得注意的是，在傳染病流行期間，肥胖的人免疫力更差，更容易得到疾病。
國健署呼籲，民眾透過健康吃，採低油、低糖、低鹽及高纖的飲食為原則，並且規律做運動，每周達到150分鐘（每周5次、每次30分鐘，或每日累計30分鐘）的中等運動，不僅可維持健康身型，還可遠離代謝症候群的威脅。
如何正確量腰圍？

千禧之愛基金會董事長、台大醫學院榮譽教授蔡克嵩表示，先吐氣、讓肚子放鬆後，在肋骨下緣跟腸骨上緣（橫膈膜跟髖骨的位置）取中線，就是腰圍的位置。

title: 五成中壯年腰圍過粗 合併三高異常


content_text:
濃濃異國風情，色彩繽紛、充滿著超現實奇想的展覽《異世界之花》，藝術家阿里巴魯‧圖魯荷達(Alvaro Trugeda)從西班牙最北端旅居至英國、又定居過北京最後來到台灣後花園，靠太平洋的台東，在流浪創作的異國生活體驗中開拓更多創作的可能性及內在探索，持續以繪畫為主要創作媒材，人體、植物、幾何圖形與有機造型是他最常使用的畫面元素，阿里巴魯‧圖魯荷達善於用經典名畫及神話無意識地融入畫中，在畫面中創造出奇特神秘的空間感。這次展出的作品集結了多件平面繪畫與小型雕塑，以鮮明色彩搭配人體 、奇異花卉、植物與礦石有機造型形體的交疊構圖，就如個人內在感性能量與理性信念間的彼此拉扯，藝術家發揮他超現實的鬼才想像力，試圖透過創作尋找與突破內心理智與情感之間的和解出口。

阿里巴魯・圖魯荷達， (1979)出生於西班牙桑坦德，畢業於西班牙薩拉曼卡美術學院，其作品已被西班牙銀行、北京當代藝術館所收藏。近年來多次於臺灣東海岸駐地創作。

圖說：藝術家阿里巴魯‧圖魯荷達(Alvaro Trugeda)畫作充滿了異國生活體驗。(寶宇藝術中心提供)
阿里巴魯・圖魯荷達在英國布里斯托爾 (Bristol)期間與非洲裔、泰國人、巴基斯坦人、索馬里人等共處，並與牙買加聖保羅貧民窟有多元文化互動，讓他對藝術認知有相當大的影響，他用感性的色彩節奏、非凡活力與有機形式的漂浮構圖在黑暗背景中。在這種藝術家特殊人生經歷，其創作力及想像力牽引下，觀眾發現了像夢一樣的象徵和隱喻。根據作者本人的觀點，這些元素都是多重感官和多元文化的體驗，像海綿一樣”享受”和“吸收”並作用於觀者的精神潛意識。

前台北當代美術館館長潘小雪也為其藏家之一，她說道：“幾年前我收藏阿里巴魯・圖魯荷達的四幅畫以及一件雕塑，因為在他的畫中可以重新找回繪畫的本質，從古老到現在，繪畫作為一種藝術形式，是其他類型無法取代的特殊性。曾幾何時，當代藝術宣布「繪畫已死」風起雲湧的時代，繪畫變成觀念的工具，混融在多種媒材當中，面貌不清不楚，那些繼續畫的人被譏為過時的新古典主義者，處境變得很難堪；然而，繪畫是多麼深刻的一件事，它的神秘寄居在一些特殊的人身上，對這些人而言，這種神秘是輕而易舉的，不需要努力強求，自然而然就在他身上。就像巴魯他會因為今天對一個顏色特別有感覺就持續幾天畫出那個顏色所展現的幻想世界，享受色彩帶給他內心的歡愉與靈魂的連結。他畫畫時好像在召換一個不可知的，而尚在形成的世界之中景象，用身體不斷與它角力，好不容易畫出來的一個型，瞬間又全部塗掉，一遍又一遍的探索，確定又不確定地進行著，直到深入一個世界，撞見一個從來沒見過的景象，新的視覺與他一起萌生，他才停下來。

圖說：寶宇藝術中心明亮的空間把藝術家作品襯托的色彩鮮明豐富。
(寶宇藝術中心提供)
「異世界之花」目前展於寶于藝術中心，展期至2020/09/30，展覽期間除了適用藝Fun卷，藝廊還推出限額藝術家一日創作坊詳情請電洽寶于藝術中心02-2552-1877（週日、一公休）。

countries: 西班牙 臺灣 牙買加 泰國 巴基斯坦 台灣 英國

title: 西班牙 阿里巴魯‧圖魯荷達 (Alvaro Trugeda)


content_text: 評級最低的美國垃圾債券的價差在8月3日跌至1000個基點以下，這是自疫情大流行以來其首次脫離問題債券區域。彭博巴克萊CCC指數顯示，這種債券相對於美國國債的平均價差收緊了16個基點，至996個基點，為2月27日以來最低。這標誌著已脫離通常與問題債券相關的水平。

title: 風險最高的美國垃圾債券警報解除


content_text:
“两延一减”，助学贷款新政为高考生护航——

贫困学子，请收下这暖心大礼包

“今年上大学，正好赶上新政策，这下没有后顾之忧了。”

“今年9月大四了，在准备考研，考上研究生估计还要继续贷款，助学贷款明显缓解了我们家的经济压力！”

“感谢，兄弟姐妹3个都是贷款上的大学，不然真的读不起书了。”

……

近日，在一家社交媒体上，一则《国家助学贷款政策重大调整》的新闻引来不少国家助学贷款政策受益者的评论和点赞。

在今年高考分数揭晓、高校招录工作进行期间，教育部与财政部、中国人民银行、银保监会联合印发《关于调整完善国家助学贷款有关政策的通知》，明确助学贷款有三大调整：助学贷款还本宽限期从3年延长至5年；助学贷款期限从学制加13年、最长不超过20年，调整为学制加15年、最长不超过22年；2020年1月1日起，新签订合同的助学贷款利率按照同期同档次贷款市场报价利率（LPR）减30个基点执行。“两延一减”进一步体现了国家助学贷款政策的民生温度。

这是继2015年7月国家助学贷款政策调整以来的又一重要举措，实实在在的政策红利，为广大学子特别是贫困家庭学子接受高等教育提供了坚实的保障，是为家庭经济困难学生送上的一份暖心礼物，有助于减轻他们的后顾之忧，让他们安心走进大学校园。

国家助学贷款是我国利用金融手段解决贫困家庭学生上学难问题、促进教育公平和支持高等教育改革的重要举措。随着高等教育规模的扩大，高等教育收费制度逐步实施，低收入家庭就学问题凸显出来。为解决高校家庭经济困难学生无力支付学费、生活费等问题，我国制定实施了以财政贴息贷款为手段资助家庭经济困难学生顺利完成学业的助学政策。

目前我国已经建立了完备的学生资助政策体系，实现了“三个覆盖”，即所有学段全覆盖、公办民办学校全覆盖、家庭经济困难学生全覆盖，而且其完善程度前所未有、投入力度前所未有，切实保障了“不让一个学生因家庭经济困难而失学”。对于本专科阶段的大学新生来说，不仅有新生入学绿色通道、国家助学贷款，进入大学后，还可以获得国家奖学金、国家励志奖学金、国家助学金以及勤工助学等系列奖助政策的支持。家庭经济困难学生在顺利完成学业的道路上，不仅学费、书本费以及基本生活费能够得到保障，资助政策还正在向“资助育人”“发展型资助”发展，越来越多家庭经济困难学生获得深造学习、发展自我的机会。据统计，从1999年至2019年间，国家助学贷款共计发放近2420亿元。

历时30多年发展，中国助学贷款政策适应高等教育改革发展和学生资助工作发展的实际，不断拓展国家助学贷款的服务面和贷款额度。据中国高等教育学会创新创业教育分会副会长白华介绍，助学贷款相关政策的调整很大程度上是围绕“还款期限”和“利息”两大核心进行的。在“还款期限”方面，2000年出台的相关政策规定，贷款学生毕业之日起开始偿还，毕业后4年内还清。2015年的政策规定，贷款最长偿还期限大幅延长至20年，还本宽限期从2年延长至3年。今年新出台的政策在还本期限和贷款期限方面进一步延长。在“利息”方面，2004年出台的相关政策改变了此前在整个贷款合同期间对学生贷款利息给予50％财政补贴的做法，实行借款学生在校期间的贷款利息全部由财政补贴、毕业后全部自付的办法。近日新出台的政策规定，自今年1月1日起，新签订合同的助学贷款利率按照同期同档次贷款市场报价利率减30个基点执行。

有专家指出，健全的学生资助政策体系，是民生工程，更是民心工程，既是保障家庭经济困难学生受教育权、守护教育公平的要求，更是助力他们通过教育成长成才，改变个人以及家庭社会经济地位，斩断贫困的代际传递，实现向上流动的要求，是以教育扶贫促进社会公平的题中应有之义。（记者 于忠宁）

title: 贫困学子，请收下这暖心大礼包-新华网


content_text:
蘋果今日推出 27 吋 iMac 更新，最高可選配高達十核心 Intel 處理器、新一代 AMD 繪圖處理器，售價 57,900 元起。

蘋果今日更新 iMac 產品線，所有機型升級配備 SSD 以及提供更大的儲存空間選項，Retina 5K 顯示螢幕、更好的相機、揚聲器和麥克風配置，價格則是看齊以往價格，讓使用者有更大的彈性擁有自己理想的工作配備。

最高十核心處理器、更高記憶體
新的 27 吋 iMac 提供六核心、八核心、十核心 Intel 第十代處理器選擇，Turbo Boost 最高可達 5.0 GHz、CPU 效能提升 65%，對於創作者來說，不論是要創作具備數百個音軌的新歌曲、編寫上千行程式碼或是處理大型照片、影片等需求，都可以有更高的效率。

和上一代八核心的 iMac 相比，新的 iMac 在使用 Logic Pro X 提升了 65% 的外掛模組使用量、Final Cut Pro X 在處理 8K ProPes 影片時轉碼速度提升 40%、使用 Xcode 建構速度提升最高可達 25%、使用 Arnold in Autodesk Maya 算圖速度提升最高 35%。

新一代 AMD 繪圖處理
在繪圖處理方面，27 吋 iMac 配備 AMD Radeon Pro 5000 系列繪圖處理，最高可提升 55% 繪圖處理效能，並提供 16GB 記憶體的繪圖處理選項，讓專業使用者可以有更高的效能選擇。

所有機型配備 SSD 和 Apple T2 安全晶片
27 吋 iMac 所有機型均以 SSD 為標準配備，讓開啟大型檔案或是啟動應用程式的速度可以進一步提升，容量最高提供 8TB SSD 選擇，比上一代高上四倍。

安全方面則是採用 Apple 自製的 Apple T2 安全晶片，儲存裝置控制器可為儲存在 SSD 的所有內容提供即時數據加密，還可檢查開機過程中所載入的軟體是否未遭篡改。

Retina 5K 顯示器新增 nano-texture 玻璃選配
iMac 的 Retina 顯示器具備最高 500nits 亮度，支援 P3 廣色域顯示，也有原彩顯示技術可以依照使用者週遭光線自動調整顯示色溫。

全新 iMac 可選配 nano-texture 玻璃，這種材質先前是使用在 Pro Display XDR 上，可以讓使用者在任何光線條件下都有更清晰地觀賞體驗。nano-texture 玻璃和一般使用表面鍍膜來分散光線的玻璃不同，而是從製程就對玻璃進行奈米級刻蝕處理，達成極低的反射率並減少眩光。

相機、揚聲器、麥克風升級
新的 iMac 也升級了相機、揚聲器、麥克風，FaceTime HD 相機現在提供 1080p 解析度，在色調對映、曝光控制和面孔偵測功能也有所提升；揚聲器提供可變的等化功能，可呈現更出色的平衡音質、更高傳真與更渾厚的低音；全新的錄音室等級麥克風陣列可收錄高品質的音訊，讓使用者直接在 iMac 上進行 FaceTime 通話、podcast 錄製、「語音備忘錄」錄音等。

21.5 吋 iMac 和 iMac Pro 更新
Apple 今天也宣布 21.5 吋 iMac 的所有機型將首次標準配備 SSD，消費者也可選擇訂製配備融合硬碟的 21.5 吋 iMac。

iMac Pro 現在標準配備 10 核心 Intel Xeon 處理器，iMac Pro 專為需要工作站等級效能的專業使用者設計，其擁有最高可達 18 核心的 Xeon 處理器、最高可達每秒 22 兆次的繪圖處理效能、最高可達 256GB 的四通道 ECC 記憶體，以及 27 吋 Retina 5K 顯示器。

全新 27 吋 iMac 售價 57,900 元起，21.5 吋 iMac 和 iMac Pro 的更新機型售價分別為 35,900 元和 159,900 元起，之後將陸續開放訂購。

companies: 蘋果 Apple

title: 27 吋 iMac 迎來大更新！SSD 成標配、升級 Intel 十核處理器、新一代 AMD 繪圖處理


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.
Alex Azar, secretary of the U.S. Department of Health and Human Services (Image taken from twitter.com/SecAzar)
Taipei, Aug. 5 (CNA) Alex Azar, secretary of the U.S. Department of Health and Human Services (HHS), will visit Taiwan in the coming days, the first trip to Taiwan by a Cabinet-level U.S. official in six years, the department said Tuesday.

Azar's visit is intended to "strengthen the U.S.-Taiwan partnership and enhance U.S.-Taiwan cooperation to combat the global COVID-19 pandemic," the department said in a statement.

"Taiwan's role in the international community is critical, as demonstrated by its remarkable success battling COVID-19 as a free and transparent democratic society," the statement said.

Azar was quoted as saying that he looked forward to "conveying President Trump's support for Taiwan's global health leadership," which he called "a model of transparency and cooperation."

While the exact dates and itinerary of the visit have not yet been made public, the department said Azar planned to meet with senior counterparts in Taiwan, as well as with COVID-19 responders and experts.

They will discuss issues related to the pandemic, the U.S.-Taiwan partnership and "Taiwan's role as a reliable global supplier of medical equipment and critical technology," the statement said.

Azar will also deliver a speech to public health graduate students and alumni of a U.S. Centers for Disease Control training program, the statement said.

The delegation from the U.S. will include: American Institute in Taiwan (AIT) Chairman James Moriarty; Mitchell Wolfe, chief medical officer of the Centers for Disease Control and Prevention; HHS Chief of Staff Brian Harrison; and Garrett Grigsby, director of the HHS Office of Global Affairs.

According to the department, Azar's visit to Taiwan will be the first by an HHS Secretary, as well as the first by a U.S. Cabinet official in six years.

The last visit by a U.S. Cabinet member to Taiwan occurred in 2014, when then U.S. President Barack Obama sent U.S. Environmental Protection Agency administrator Gina McCarthy to the country.

It will also mark the first such trip since the U.S. Congress enacted legislation in March 2018 calling for the exchange of senior-level visits despite the lack of diplomatic relations between the two countries.

Prior to McCarthy's visit, former U.S. President Bill Clinton sent then-Transportation Secretary Rodney Slater to Taiwan in 2000.

Azar, an attorney and former pharmaceutical industry lobbyist, has served as HHS Secretary since January 2018.

Since the outbreak of the COVID-19 pandemic, he has strongly advocated for Taiwan to receive observer status in the World Health Organization (WHO) and on April 27 participated in a teleconference with Taiwan Health Minister Chen Shih-chung (陳時中) on COVID-19 response efforts.

journalist: Chen Yun-yu, Christie Chen and Matthew Mazzetta

title: U.S. plans first Cabinet-level visit to Taiwan in 6 years (update) - Focus Taiwan


content_text:
【大纪元2020年08月05日讯】近期，天津、山东、海南、广东、浙江等省市出台专项行动，煽动“人人参与”迫害法轮功，对法轮功进行所谓“清零活动”。海南省设“举报奖金”最高达10万元人民币。

这是中共政治局常委、中纪委书记赵乐际，作为迫害法轮功的“恶人”，被法轮功学员举报给美、英、加、澳、新西兰五国政府之际，拉政法机关的一些人，跟他一起害人害己害子孙的自我毁灭之举。

为什么赵乐际在大瘟疫仍在全球流行之际要求加紧迫害法轮功？主要原因有四：

第一，赵乐际是“血债帮”的要员。
赵乐际是中共迫害法轮功的两大元凶——江泽民、曾庆红，提拔重用的最年轻的省长、省委书记、中共政治局常委，是当年中国西北的劳改、劳教大省——青海省，西北迫害法轮功最残暴的陕西省，迫害法轮功的第一责任人，是以江、曾为首的迫害法轮功的“血债帮”的重要成员，手上沾满了法轮功学员的鲜血。

第二，对“真、善、忍”的恐惧。
法轮功的核心理念是“真、善、忍”。从1999年7月20日起，中共动用全部国家机器，以古今中外最邪恶的流氓手段，持续迫害法轮功21年，不仅没有打倒法轮功，相反，法轮功洪传到了全世界110多个国家和地区。根本原因在于，法轮功学员是“真、善、忍”的信仰者。

“真、善、忍”既是传统价值，也是普世价值。对“真、善、忍”的信仰，造就了一大批有独立思想，有勇气担当，先他后我，利国利民的法轮功学员。他们不仅在各自工作岗位做出杰出贡献，而且理性、智慧地讲真相，反迫害，受到国际社会的广泛赞誉与尊敬。

在中国最著名的高等学府——清华大学，就有一批这样的大法弟子。他们在中国大陆受到残酷迫害，来到自由的海外后，仍然坚修大法不动摇。

须寅，1995年5月，开始修炼法轮功。1995年7月，获博士学位，因品学兼优，被留校任教。获得过清华大学“先进工作者”、“优秀教师奖”，北京市“教育教学成果（高等教育）一等奖”，“国家级教学成果一等奖”，教育部颁发的“在促进科技进步中作出重大贡献奖”等。有个学生在评语中写道：“须寅教授是我从中学到大学以来遇到的最好的老师。”

2006年，须寅被非法“劳动教养”两年，理由是他坚持修炼法轮功，家里有法轮功书籍。在北京市团河劳教所，须寅被单独关“小号”长达8个月，受到极端邪恶的酷刑折磨和所谓的“转化”。到最后，一个自称“全国转化水平最高”的警察也理屈词穷。2008年3月13日，须寅走出劳教所。警察对前来接他的清华大学领导说：“和没进劳教所一样，回去还得看紧。”校领导要求须寅必须写认错、不炼功的声明，否则，就不续签教师合同。须寅不愿昧着良心写这样的虚假声明，也因此失去工作。2008年8月27日，须寅一家三口，飞抵美国。

须寅抵达美国后发表声明说：“我爱我的工作岗位，我爱我的学生，我爱我的亲人。我不愿离弃生我养我的那片中华大地，我不愿离开我熟悉的课堂和学生期待的目光。但是，在信仰与利益相互矛盾时，我要为我的学生做出示范：我为讲真话，为揭露中共的迫害，为唤醒被中共邪恶谎言迷惑的民众，只能放弃我所热爱的一切，离开中国，到我能讲真话的地方表达心声。”“我要以我的亲身经历告诉我的学生和全世界的人：中共有罪。”

须寅是中国大陆遭受中共迫害的亿万法轮功学员中的一个代表。

中共花了21年时间，花了数以千亿计的中国纳税人的血汗钱，迫害像须寅这样按“真、善、忍”做好人的法轮功学员，所采用的手段，必然是“假、恶、斗”。“假”，就是国内外到处骗；“恶”，就是超越一切道德和法律底线；“斗”就是与神斗，与“假想的敌人”斗。

中共迫害法轮功21年，是在国内外大搞“假、恶、斗”的21年，是中共败坏道德、践踏法治、纵容腐败、魔变人心、逆天叛道的21年，是中共向“中国共产党亡”的末路狂奔的21年。

第三，对国际社会“灭共”的恐惧。
2020年，中共人祸导致瘟疫从武汉蔓延全世界。至8月4日，全球189个国家，1865万人感染，70多万人死亡。7月18日，伊朗总统鲁哈尼公开讲，伊朗有2500万人感染。由于中共的数据是假的，加上伊朗总统的最新说法，全球实际感染人数可能超过4000万，死亡人数肯定更多。这是中共祸国殃民、迫害无辜，给全人类带来的最大一场浩劫大难。

这场浩劫大难，使美国乃至许多国家和地区的政府和人民，认清中共的邪恶本质。中共现在已成为美国的头号敌人。以美国为首的自由世界，开始了从地球上最后铲除中共的伟大历史进程。

7月23日，美国国务卿蓬佩奥就“灭共问题”发表重磅演讲。蓬佩奥说：“我们的政策，还有其它自由国家的政策，重振了中国失败的经济，看到的却是北京反咬喂食给它的国际之手。”“如果自由世界不改变共产中国，共产中国肯定会改变我们。”“自由世界必须战胜这个新暴政。”“现在是自由国家采取行动的时候了。”

目前，美国正在筹组国际反共联盟。在中共倒行逆施的“助推”下，英、法、德、加、澳、新西兰、印度、日本、捷克、爱沙尼亚、拉脱维亚、立陶宛、俄罗斯、欧盟、北约、东盟等，已经或正在站在美国一边。

美国正从经济、科技、金融、政治、军事、外交、间谍、人权、宗教、文化、台湾、香港、新疆、西藏等各个领域围剿中共。

现在，美国几乎每天都有反击中共的行动。7月27至8月4日，9天至少有19个行动：

（1）美国国会的“鹰派”在川普国际饭店聚会，制定针对中共的战争计划；（2）美澳外长、国防部长2+2会议结束，美澳将组应对中共的军事同盟；（3）斯坦福大学研讨中共以“黑白两道”进行洗脑宣传；（4）美拟大幅削减中共驻美外交官；（5）约霍众议员提《防止台湾遭侵略法》；（6）FBI通知德州大学配合调查中共间谍；（7）阿肯色大学华裔教授洪思忠被起诉；（8）美正推动“近岸外判”计划，鼓励美企撤出中国；（9）美恢复对55类中国商品加征25%的关税；（10）加州联邦法官拒绝中共军医唐娟的保释请求；（11）蓬佩奥发表声明谴责中共推迟香港立法会选举一年；

（12）蓬佩奥称，中共与伊朗之间的4000亿美元、为期25年的贸易协议违反制裁令，美将对中共及其企业实施制裁；（13）川普总统将在未来几天对一些中国软件公司采取行动；（14）美国发警告：中共用Taidoor进行网攻；（15）美国农业部对从中国邮寄来的不明种子进行鉴定；（16）国际海洋法庭即将选举，美促遏制中共渗透；（17）中共用港版国安法通缉美国公民，蓬佩奥发推反击；（18）川普表示，9月15日前无法达成出售协议，美国将禁止TikTok；（19）40名中共驻美记者的签证8月6日到期，无一人获准延期。

从对参与人权迫害的中共政治局委员陈全国等实施制裁，到关闭中共在美国设立的第一个领事馆，到美国国务卿蓬佩奥在尼克松图书馆发表重磅演讲，再到上述19项行动，可见美国的“灭共”行动，正全方位、加速度、高密度向前推进。

第四，对最后大清算的恐惧。
中共迫害法轮功21年，以100多种酷刑折磨法轮功学员，特别是大规模活摘法轮功学员器官，犯下了“这个星球上前所未有的”群体灭绝罪、酷刑罪、反人类罪。

从2000年起，法轮功学员就开始以法律为武器，在30多个国家和地区，控告迫害法轮功的元凶江泽民等。2015年5月1日以来，21万法轮功学员实名向北京最高法院、最高检察院控告江泽民。2015年7月1日以来，37个国家超过365万民众连署，向北京最高法院、最高检察院举报江泽民。如今，控告江泽民、举报江泽民、法办江泽民的呼声，响遍全世界。

2019年6月17日，英国伦敦“独立人民法庭”作出判决：中共反人类罪成立，其活摘良心犯器官已大规模存在多年，并仍在进行，法轮功学员是器官供应的最主要来源。全世界至少100多家新闻媒体报导了这则新闻。

今年3月1日，伦敦“独立人民法庭”正式发布长达160页的“全文判决报告”，加上书面证据的附录，共计562页。判决书提供了法庭如何得出结论的详细说明。法庭表示，中共强摘器官，是本世纪最严重暴行之一。

7月中旬，美国、加拿大、英国、澳大利亚、新西兰5国法轮功学员，将又一批迫害法轮功的责任人名单递交给本国政府。本次名单上有中共政治局常委、中纪委书记赵乐际等，有各级610办公室官员，公安厅长、局长、法官、检察官、狱警等。

21年来，迫害法轮功的元凶江泽民等，最担心的一件事，就是对他们迫害法轮功的滔天大罪进行清算。但是，欠债要还，欠血债更要还。

大审判和大淘汰将至
中共成立99年，当政71年，迫害法轮功21年，杀人太多，欠血债太多，造下的罪业实在太大了。历史已发展到“天灭中共”阶段。

以美国为首的自由世界，包括亿万中国人民，与入侵中华、与全人类为敌的中共之间的善恶、正邪大战已打响。这场大战的终局，将是北京大审判。迫害法轮功的元凶和帮凶，都将被押上审判台，受到法律的正义大审判。

不少人预言，此次大瘟疫过后，还会有一场更大规模、死更多人的大瘟疫将临。对此，我深信不疑。这场大瘟疫将给中共带来灭顶之灾。赵乐际及跟其作恶的人，需要悬崖勒马，否则将结局悲惨。

责任编辑：高义

journalist: 高义

countries: 伊朗 香港 捷克 印度 中国 日本 立陶宛 加拿大

title: 王友群：中共灭亡前的最后疯狂


content_text:
記者陳啓明／新北報導

新北市樹林派出所21歲員警楊庭豪，前天（2日）凌晨在執勤中騎警用機車，遭張姓少年撞飛重傷，經院方救治後宣布腦死，楊員的家人心碎簽下器捐同意書。樹林警分局公布楊員最後出勤身影，只見楊員接獲通報後急忙戴著安全帽出勤，沒想到接下來就發生意外，令人不勝唏噓。

▲楊員拿著安全帽準備出勤。（圖／翻攝畫面）

▲楊員戴著安全帽與同事出勤。（圖／翻攝畫面）

▲楊員騎乘機車出勤。（圖／翻攝畫面）

據了解，當時3位員警騎警用機車前往三多地區處理糾紛，一路上鳴笛閃警示燈，當行經大安路和俊英街口時，騎在中間的楊員突然被張姓少年從右側高速撞擊，2輛機車瞬間撞飛，楊員與張姓少年當場倒地不起。

▲楊員前往進行器捐手術。（圖／記者陳啓明攝）

楊員經送醫急救後，顱內出血、身上多處骨折，經院方急救1天後仍宣布腦死，家屬心碎簽下器捐同意書後，楊員直屬分局的分局長與同仁今天（4日）在楊員要前往進行器捐手術時，特別到場敬禮致意喊，「庭豪兄弟！謝謝你的大愛！」場面嚴肅。

樹林警分局剛剛公布楊員最後出勤影片，根據畫面可以看見，楊員2日凌晨0時11分左右，匆匆拿著安全帽，就和另外2名員警踏出派出所，隨即騎乘機車趕往現場，沒想到才出勤幾分鐘就發生意外，令人不勝唏噓。

journalist: 陳啓明

taiwan-subdivisions: 大安 樹林 新北 新北市

title: 21歲警遭撞腦死 他捐5器官遺愛人間…最後出勤畫面曝光 | 社會


content_text:
蘋果PCB供應商華通（2313）今日公布7月營收突破50億元，年成長6.3%，創歷年同期新高。

華通累計今年前七月營收達305.87億元，年成長約12%。華通先前已預告，7月營運有望優於6月，今年第3季HDI製程稼動率會持續提升至滿載，至於RF、此外RPCB稼動率也會提升，因應旺季生產需求。

title: 華通7月營收突破50億元 創歷年同期新高


content_text:
紐約布碌崙(布魯克林)南區日前發生一宗家庭慘劇，一名華裔男子疑似患有精神病，長期居家接受父母的照顧，卻在上周突然情緒失控，到廚房拿起刀子多次捅向父親肩膀和臉部、同時也砍傷母親大腿；兩人後來送往當地醫院搶救已無大礙，華男稍後也被送到醫院接受治療，警方目前還在進一步調查案件中。

警方報告顯示，該案件發生於7月31日早上5時35分許，在位於Gravesend西7街交U、T大道之間的一棟住家內；涉嫌砍傷父親的華男是19歲的蕭平(Xiao Ping，姓名皆音譯)，因精神狀況不佳，他長期以來沒有工作、鮮少外出、且幾乎沒有朋友或社交生活，一直待在家裡由50歲父親和46歲母親照顧生活起居。

夫婦表示他們對兒子感到異常擔心，因為案發前他已經三天沒能好好睡覺，情緒非常的不穩定，還一直自言自語道「我是神，你是鬼」，兩人才在他身邊密切看管著他；但不久後蕭平忽然失控，衝到廚房拿起一把刀子就砍向父親，導致其肩膀和臉部多處畫傷。

夫婦隨即聯合抓著蕭平，試圖從他手中搶過刀子，過程中不慎也砍傷母親的左大腿；不久後救護車接報抵達現場，將兩人送往瑪摩利醫院搶救，所幸沒有生命危險。

轄管當地的市警62分局警員已介入調查，一名警員表示蕭平在醫院接受治療，暫時未被逮捕或起訴，更多內容還需進一步調查。

journalist: 記者顏潔恩／紐約報導

title: 紐約華男疑患精神病 情緒失控揮刀砍傷雙親


content_text:
Today in History
 Today is Wednesday, Aug. 5, the 218th day of 2020. There are 148 days left in the year.
 Today’s Highlight in History:
 On August 5, 1974, the White House released transcripts of subpoenaed tape recordings showing that President Richard Nixon and his chief of staff, H.R. Haldeman, had discussed a plan in June 1972 to use the CIA to thwart the FBI’s Watergate investigation; revelation of the tape sparked Nixon’s resignation.
 On this date:
 In 1864, during the Civil War, Union Adm. David G. Farragut led his fleet to victory in the Battle of Mobile Bay, Alabama.
 In 1914, what’s believed to be the first electric traffic light system was installed in Cleveland, Ohio, at the intersection of East 105th Street and Euclid Avenue.
 In 1936, Jesse Owens of the United States won the 200-meter dash at the Berlin Olympics, collecting the third of his four gold medals.
 In 1953, Operation Big Switch began as remaining prisoners taken during the Korean War were exchanged at Panmunjom.
 In 1961, the amusement park Six Flags Over Texas had its official grand opening day in Arlington.
 In 1962, movie star Marilyn Monroe, 36, was found dead in her Los Angeles home; her death was ruled a probable suicide from “acute barbiturate poisoning.” South African anti-apartheid activist Nelson Mandela was arrested on charges of leaving the country without a passport and inciting workers to strike; it was the beginning of 27 years of imprisonment.
 In 1964, U.S. Navy pilot Everett Alvarez Jr. became the first American flier to be shot down and captured by North Vietnam; he was held prisoner until February 1973.
 In 1966, the Beatles’ “Revolver” album was released in the United Kingdom on the Parlophone label; it was released in the United States three days later by Capitol Records. (Songs included “Eleanor Rigby” and “Yellow Submarine,” which were also issued as a double A-side single on Aug. 5 and 8.)
 In 1981, the federal government began firing air traffic controllers who had gone out on strike.
 In 1984, actor Richard Burton died in Geneva, Switzerland, at age 58.
 In 1991, Democratic congressional leaders formally launched an investigation into whether the 1980 Reagan-Bush campaign had secretly conspired with Iran to delay release of American hostages until after the presidential election, thereby preventing an “October surprise” that supposedly would have benefited President Jimmy Carter. (A task force later concluded there was “no credible evidence” of such a deal.)
 In 2002, the coral-encrusted gun turret of the Civil War ironclad USS Monitor was raised from the floor of the Atlantic, nearly 140 years after the historic warship sank during a storm.
 Ten years ago: The Senate confirmed Elena Kagan, 63-37, as the Supreme Court’s 112th justice and the fourth woman in its history. BP finished pumping cement into the blown Deepwater Horizon oil well in the Gulf of Mexico. Thirty-three workers were trapped in a copper mine in northern Chile after a tunnel caved in (all were rescued after being entombed for 69 days). Ten members of a Christian medical team from the International Assistance Mission were gunned down in Afghanistan by unknown attackers.
 Five years ago: In a speech at American University in Washington, President Barack Obama assailed critics of his Iran nuclear deal as “selling a fantasy” to the American people, warning Congress that blocking the accord would damage the nation’s credibility and increase the likelihood of more war in the Middle East. Actor Jennifer Aniston secretly married actor-director Justin Theroux at their home in Bel Air, California.
 One year ago: In the wake of deadly shootings in Texas and Ohio, President Donald Trump called for bipartisan solutions to gun violence and said he wanted legislation providing “strong background checks” for gun users. The online message board 8chan was effectively knocked offline after two companies cut off technical services; the gunman responsible for a mass shooting in El Paso, Texas had been linked to the site. The Trump administration froze all Venezuelan government assets in a dramatic escalation of tensions with Nicolás Maduro. Cesar Sayoc, a Florida amateur body builder who had sent pipe bombs to prominent Democrats and CNN, was sentenced to 20 years in prison by a judge who concluded that the bombs were not designed to explode. The U.S. Treasury Department labeled China a currency manipulator after China pushed down the value of its yuan in an escalating trade conflict with the United States. Toni Morrison, the first Black woman to receive the Nobel literature prize, died at 88 in New York; her novels included “Beloved,” and “The Bluest Eye.”
 Today’s Birthdays: College Football Hall of Famer and former NFL player Roman Gabriel is 80. Country songwriter Bobby Braddock is 80. Actor Loni Anderson is 75. Actor Erika Slezak is 74. Rock singer Rick Derringer is 73. Actor Holly Palance is 70. Pop singer Samantha Sang is 69. Rock musician Eddie Ojeda (Twisted Sister) is 65. Actor-singer Maureen McCormick is 64. Rock musician Pat Smear is 61. Author David Baldacci is 60. Actor Tawney Kitaen is 59. Actor Janet McTeer is 59. Country musician Mark O’Connor is 59. Basketball Hall of Famer Patrick Ewing is 58. Actor Mark Strong is 57. Director-screenwriter James Gunn is 54. Actor Jonathan Silverman is 54. Country singer Terri Clark is 52. Actor Stephanie Szostak is 49. Retired MLB All-Star John Olerud is 52. Rock musician Eicca Toppinen (EYE’-kah TAH’-pihn-nehn) (Apocalyptica) is 45. Actor Jesse Williams is 40. Actor Brendon Ryan Barrett is 34. Actor Meegan Warner (TV: “TURN: Washington’s Spies”) is 29. Actor/singer Olivia Holt is 23. Actor Albert Tsai is 16. Actor Devin Trey Campbell is 12.

journalist: By The Associated Press, Associated Press

title: Today in History


content_text:
瑞典人氣歌手拉森（Zara Larsson）公開批評「中國不是友善國家」。並強調，她不想支持中國「所作所為」。 圖：翻攝Zara Larsson臉書
中國因為逮捕香港銅鑼灣書店股東、瑞典籍華裔的桂民海，又趁疫情亂局時，2月底將桂民海重判10年。導致與瑞典陷入外交紛爭，兩國關係迅速惡化。對此。瑞典政府關閉所有中國當局資助的孔子學院和課堂，瑞典人氣歌手拉森（Zara Larsson）也宣佈已中止與中國網路設備商「華為」合作關係，並公開批評「中國不是友善國家」。

拉森4日在瑞典TV4電視網表示，幾個月前就已停止與華為合作，她說：「如果我現在回頭看，從專業、也從個人角度來看，這都不是我所做過最明智的交易」。拉森強調，她不想支持中國「所作所為」，還直言「我們知道，中國不是友善國家」，

華為5G網路設備目前因資安問題已被英、美兩國封殺，其他歐洲國家正研議是否跟進，處境有如過街老鼠，而拉森去年4月與華為簽約代言，雖然她願意在維吾爾族人遭迫害、抖音（TikTok）或者香港問題上表態，但是受她和華為的合作關係「阻礙」，未能表達立場。因此受到瑞典反對派「溫和黨」（Moderate Party）地方政治人物艾克布拉德（Matilda Ekeblad）投書媒體痛批她「任中國差遣」。

現年22歲的拉森，2008年10歲時參加歌唱選秀賽贏得冠軍，2013年推出個人首張專輯，同年躍上國際舞台，曾於2016年獲選「時代」雜誌當年「最具影響力的30名青少年」，是國際上數一數二知名的瑞典歌手。根據TV4的資料，她的暢銷曲串流量已經超過50億播放次。

中國因為逮捕香港銅鑼灣書店股東、瑞典籍華裔的桂民海，又趁疫情亂局時，2月底將桂民海重判10年。導致與瑞典陷入外交紛爭，兩國關係迅速惡化。對此。瑞典政府關閉所有中國當局資助的孔子學院和課堂，瑞典歌手拉森（Zara Larsson）也宣佈已中止與中國網路設備商「華為」合作關係，並公開批評「中國不是友善國家」。現年22歲的拉森，2008年10歲時參加歌唱選秀賽贏得冠軍，2013年推出個人首張專輯，同年躍上國際舞台，曾於2016年獲選「時代」雜誌當年「最具影響力的30名青少年」，是國際上數一數二知名的瑞典歌手。根據TV4的資料，她的暢銷曲串流量已經超過50億播放次。拉森4日在瑞典TV4電視網表示，幾個月前就已停止與華為合作，她說：「如果我現在回頭看，從專業、也從個人角度來看，這都不是我所做過最明智的交易」。拉森強調，她不想支持中國「所作所為」，還直言「我們知道，中國不是友善國家」，

journalist: 楊清緣

countries: 中國 瑞典 香港

title: 50億播放次瑞典天后中止幫華為代言 公開怒喊：中國不是友善國家 | 國際


content_text:
蘋果更新 27 吋 iMac，換上 Intel 第 10 代 Core i 系列處理器、全面採用 SSD
 作者 跳跳虎（蔡漢威 / Hon-Wai Choy） · 8 月 5, 2020

21.5吋iMac與新款Mac Pro也一併升級

雖然宣布從今年底開始讓Mac系列機種採用Arm架構設計的Apple Silicon處理器，但蘋果在未來2年內還是會持續更新採用Intel處理器機種，直到所有機種全數完成處理器架構更換。因此，稍早推出的新款27吋iMac基本上還是採用Intel處理器，並且將SSD列為標準設計，而FaceTime視訊鏡頭也從原本的720P升級至1080P規格。

而此次採用的Intel處理器，將採用代號Comet Lake的第10代Core i系列規格，入門款為3.1GHz運作時脈、6核心設計的Core i5，並且搭配8GB記憶體與256GB儲存容量，最高規格則可選擇使用運作時脈為3.8GHz、8核心設計的Core i7，同樣搭載8GB記憶體，但儲存容量則升級至512GB。

此外，針對客製化需求部分，蘋果也提供可配置5K解析度的Retina Display，並且採用3.6GHz運作時脈、10核心設計的Core i9，記憶體則可配置達128GB，儲存容量則可選擇使用8TB容量規格，當然售價自然也就不怎麼親民。

顯示卡部分，新款iMac同樣搭載AMD Radeon Pro系列顯示卡，最高可選擇配置16GB顯示記憶體的Radeon Pro 5700XT。

其他方面，新款27吋iMac同樣搭配True Tone原色調技術，另外也提供與Pro Display XDR相同的 Nano-Texture玻璃材質選項，讓色彩顯示效果能進一步提昇，另外也同樣搭載T2安全晶片，確保資料加密安全。

除了更新27吋機種，蘋果也宣布針對所有21.5吋iMac全面更新採用SSD作為儲存元件，但使用者依然可以客製選擇使用SSD+傳統硬碟的混合架構儲存元件。至於新款Mac Pro則全面換上10核心起跳的Intel Xeon處理器，最高可搭配18核心規格，同時最多可配置256GB容量、以四通道形式使用的ECC記憶體。

建議售價部分，新款27吋iMac預計以新台幣57900元起跳價格銷售，而新款21.5吋iMac建議售價則從新台幣35900元起跳，新款Mac Pro建議售價則從新台幣159900元起跳，目前都必須等台灣電磁檢驗通過才能開放銷售。


content_text:
「東區羅姐」羅霈穎（舊藝名羅璧玲）前（3）日深夜被發現陳屍家中，享年59歲。向來以直爽敢講作風聞名的她，連自己整型的話題都沒在避諱，曾大方坦承最滿意新的鼻子。原本週四（6日）和整型醫師李久恆約好「保養」的她，如今再也不可能回診，醫師感嘆真的很遺憾。

身材、外貌都相當凍齡的羅霈穎，過往坦言自己從年輕開始就年年「進廠保養」，從眼袋、隆鼻、肉毒桿菌全都做過，甚至還會隨時拉皮。她曾在節目中表示狠砸300萬整容，「我第一次人生灰暗的時候，就跑去割了個雙眼皮，第二次人生灰暗的時候，我想說那我去把鼻子做起來」，她還曾PO出鼻子凹洞照，稱因為細菌感染所以要做新鼻子。

據《三立新聞網》獨家報導，醫師李久恆透露羅霈穎十年來幾乎每2個月就會到診所「修修臉」，原本週四預約好要回來保養，豈料人走得如此突然，讓李久恆直呼「我內心非常難過，所以我今天…整個人就很低落。」據悉，羅霈穎當初是透過藝人蔡頭牽線認識李久恆，後來就成了他診所的常客，從雷射、注射到整形，凍齡外貌幾乎全出自他手。

李久恆昨（4）日也在臉書上寫下：「聽聞消息哀痛萬分，感念親愛的羅姐自我開業以來對我的支持跟肯定！她總是特別關照我，每次她來診所總是帶來歡笑！永遠懷念她～RIP。」

【相關影音】

看節目、買美食、拿好康，住宿券免費抽！快點我下載食尚玩家APP！

journalist: 編輯 王雅惠 報導

title: 約好週四見面…羅霈穎「再也來不了」！醫聞噩耗鼻酸


content_text:
星宇航空攜手旅遊預訂平台KLOOK推出「好想出國」環台飛行體驗，不僅滿足民眾「偽出國」的渴望，更將由人稱「K董」的星宇航空董事長張國煒親自擔任機師，引起搶當K董乘客的消費者蜂擁搶購，每人4688元起、限量188名的體驗行程，4日上午10點開賣隨即秒殺。星宇航空表示，因民眾反應熱烈，將籌備第2班包機，待申請完成後即對外公布，航班時間及是否為K董執飛等相關細節正規畫中。

「好想出國」環台飛行體驗航班全程飛航時間約3小時，由張國煒於8月7日執飛JX-8888航班，星宇航空特別申請降低飛行高度，將沿台灣東部向南往菲律賓方向飛行，若當天能見度佳，乘客將可鳥瞰台灣風景，再沿著東海岸回到桃園機場。

該航班昨日一開賣就秒殺，實測登入星宇航空售票網頁已賣完，星宇航空員工私下透露自己也沒搶到機票，雖遺憾但也為公司開心。星宇航空表示，此次純飛行體驗機票及售價2萬元起的商務艙搭配大溪威斯汀5星飯店住宿，僅30秒即完售，機加酒組合數分鐘內亦售罄，讓他們有種意外的收穫，將積極籌備第2班。

體驗航班除了滿足搭機乾癮，機上餐點也毫不馬虎，商務艙備有百里香雞腿排佐野菇醬、「胡同燒肉」限定版豬五花燒肉丼，及米其林一星餐廳「Longtail」的3種餐型供旅客選擇；經濟艙旅客則可享「胡同燒肉」的醬燒豬五花丼。預購免稅商品還可享75折優惠（部份商品不適用），完整復刻久違的出國體驗。

countries: 台灣 菲律賓

taiwan-subdivisions: 大溪 桃園

title: K董執飛 星宇好想出國30秒完售


content_text:
▲男假意關心佯稱「妳嘴唇很乾」，拿出摻有不詳藥物的瓶裝水，迷昏女子。（圖／pixabay）

記者董美琪／綜合報導

宜蘭縣員山鄉一名從事水泥工的廖姓男子，2018年結識超商店員A女並邀約吃早餐，沒想到竟趁機在礦泉水裡下藥，性侵得逞，事後甚至恐嚇A女，會對她家人、寵物不利，藉此繼續威脅二度性侵並取財。法院審理時，A女身心崩潰，在庭上哭喊「法官救我，我要怎麼辦」並激烈地用頭敲桌子。全案宜蘭地方法院依藥劑強制性交罪、強制性交罪及恐嚇取財罪，判廖男應執行有期徒刑10年。

判決書指出，廖姓水泥工107年9月27日凌晨1、2時許，開車帶麥當勞餐點到A女工作的超商探班，並邀約A女於同日清晨下班後共進早餐，A女以為只是單純一同吃早餐便不疑有他，下班後搭上廖男的車。

A女上車後，廖男先假意關心佯稱，A女的嘴唇很乾，先喝點水，並拿出事先摻有可使人陷入昏迷不詳藥物的瓶裝水，A女喝下後隱約察覺有異味，約10分鐘因藥效發作昏迷。廖男遂駕車將A女載回他員山鄉住處，強制性侵得逞。

A女痛醒發現，自己身處廖男房間、全身赤裸躺在床上，不過廖男卻囂張地說「不要把今天性侵的事情說出去，否則要對妳跟妳家人，還有養的貓咪不利」，甚至威脅之後2、3天晚上都要去找他，並持續性侵得逞。另外，廖還恐嚇取財，向A女恐嚇恫稱，「要定期拿錢來」，讓她情緒崩潰，A女連同居友人皮夾的錢一起帶去，最後共被接續恐嚇取財4次約4萬元。

A女因遭廖男強制性侵及恐嚇身心受創，於107年10月間向超商店長告假1個月，與A女同住的女友人則發現A女行為異常，經不斷詢問後，A女才道出原委。

不過，廖男向法院供稱，與A女交往1個月，是男女朋友，兩人都是你情我願，只是其辯詞陳述不一。加上審理時，A女陳述過程不斷哭泣，喊「我會怕」，並敲打桌子，「法官救我，我要怎麼辦」，又用頭敲打桌子，身心創傷及壓力而情緒失控。法官認為，A女描述前後沒有矛盾，且心理師評估可證個案因遭受性侵而有性侵害後創傷症候群，

法院審結，廖男動機卑鄙、手段惡劣，並造成A女身心受創，現仍因適應疾患、創傷性壓力症候群持續治療中，談及此事即情緒崩潰、不能控制，即使在法庭審理中亦無法壓抑創傷情緒而大哭大叫、頭撞桌子，廖男犯行已致告訴人留下難以磨滅之陰影，嚴重影響A女及其家人生活，影響社會治安，依強制性交罪判廖男10年徒刑。

►男女都愛用的神水，全台最低價

taiwan-subdivisions: 宜蘭縣 員山

title: 水泥工約吃早餐！竟下藥性侵　超商女店員崩潰大哭：法官救我！


content_text:
醜蔬果也可以進軍米其林餐廳。國際名廚江振誠接受《風傳媒》專訪時指出，「現行制度下，有些食材長得太醜會被排除，這種觀念過時且造成很多浪費；食材不分美醜貴賤，豬尾巴、清粥小菜都可以變成頂級料理。」

江振誠去年走訪12個國家，遍及非洲迦納、西伯利亞等地，深深體驗氣候變遷對人類與環境的威脅。在義大利米蘭，他參與當地名廚Maccimo Bottura 發起的搶救醜蔬果、即期品活動，把企業界捐贈的超市即期品、賣相不佳的醜蔬果拿來做料理，邀請當地街友、弱勢家庭享用。

推廣「惜食」 強調食材不分貴賤美醜

氣候暖化越來越嚴重，江振誠說，這個活動主要提醒大家惜食，地球資源有限，地球上有一半人過胖，另一半人處於飢餓狀態，不要浪費食材，每個城市都可以建立這樣的廚房，幫助弱勢家庭。

江振誠說，「食材不分貴賤美醜，想想看，一頭豬或牛有許多部位，如果大家只吃最好的部位，那麼其他部位都到哪裡去？」「今年RAW（台北米其林二星餐廳）的菜單有一個特色，把傳統上不吃的豬尾巴設計成頂級料理，希望打破傳統舊觀念，做餐飲界的標竿。」

（延伸閱讀：名人真心話2》就是這一味！三杯、紅糟、鹹酥…江振誠要留下完整台灣味）

氣候暖化方面，畜牧業產生的溫室氣體占很大部分。江振誠表示，廚師可以對減碳發揮一分心力。今年RAW的春季菜單以植物性料理為主，只有一小片豬尾巴，最初大家擔心顧客不一定能接受，沒想到這套植物性料理是開業以來滿意度最高的菜色。

不是山珍海味 江振誠最難忘的一餐竟是三盆沙拉

身為國際名廚，吃遍各國山珍海味，那一道菜最難忘？江振誠回憶，有一次到墨西哥表演，停留兩周時間，對方招待主要以肉類、豆子、澱粉為主，沒有蔬菜，連一片葉子都沒有，離開時，他特別在機場餐廳點了三盆沙拉，大快朵頤，這是他最難忘的一餐。

國際名廚江振誠接受《風傳媒》專訪時指出，有一次去墨西哥表演，兩周內吃了許多肉類，沒有一片葉子，最後在機場點了三盆沙拉，成為最難忘的一餐。（盧逸峰攝）

紐約知名餐廳Eleven Madison Park提供的超完美服務讓江振誠非常佩服。有一次他去拜訪好友、米其林三星主廚Daniel Humm，餐廳設有服務人員專門協助顧客處理瑣事，這個人會在顧客需要的時候出現，他每次去都有不同體驗。這家餐廳提供超完美服務，讓他念念不忘。

江振誠舉例說，當晚一群人決定餐後到附近公園散步，這位服務人員很體貼地準備了餵食松鼠的飼料。一個小小的舉動，讓大家很難忘。

別以為隨便就可以開餐廳 名廚教你先開發這個市場

新冠疫情嚴重衝擊餐飲業，不過，位於台北的米其林二星餐廳RAW依然高朋滿座，訂位要排隊兩個月。江振誠表示，RAW開幕迄今6年，全用本地食材，員工也是本地年輕人，平均年齡25歲，客層9成以上是本地顧客，生意幾乎不受影響。

對於某些老字號餐廳因疫情衝擊而停業，江振誠推測，「餐廳停業的因素很多，有些是師傅銜接不上，疫情恐怕是壓垮駱駝的最後一根稻草。」

（延伸閱讀：名人真心話1》名廚江振誠歸還米其林二星 卻在宜蘭鴨賞身上找到幸福）

展望後疫情時代，江振誠呼籲，「拉高餐飲業門檻，提升品質，不要把它當作門檻非常低的行業。」現階段，有些年輕人誤以為，不需要太多經驗，隨便就可以開一家餐廳，如果餐廳體質不夠好，遇到外來衝擊，很快就哀鴻遍野。

對於後疫情時代的餐飲業，江振誠預估，「外送餐飲是一個值得開發的市場。有志進入餐飲業的年輕人，可以選擇開設虛擬餐廳，提供高品質的外送服務，不一定要開設實體餐廳，這個趨勢在國外已經開始了。」

journalist: 謝錦芳

countries: 台灣 義大利 墨西哥

taiwan-subdivisions: 宜蘭 三星

title: 名人真心話3》用豬尾巴打動米其林食客味蕾 江振誠把醜蔬果變頂級料理


content_text:
檢調追查民進黨立委蘇震清涉嫌長期替太流公司前董事長李恆隆爭奪SOGO經營權，透過是知政治公關公司總經理郭克銘向李索賄，至少利用五個以上人頭帳戶收錢，六年收賄二千三百萬元；去年，蘇疑聽聞遭檢調盯梢，事先製作還款偽證明，以假證據在羈押庭抗辯，仍被戳破。

據調查，蘇震清平時開銷不小，帳戶內常有大額資金進出，蘇為免收賄金流曝光，找來不少人頭帳戶設下多道防火牆「避險」，檢調抽絲剝繭，查出蘇的辦公室主任余學洋涉及替蘇收賄，才讓蘇的收賄路線一一現形。

法院開羈押庭時，蘇震清辯稱，他與SOGO有關的相關作為，是處理人民陳情事件，不過，法官支持檢方論告裁押的理由之一，指蘇「有疑似偽造證據的情形」；蘇震清稱，與郭克銘的有關金流是向李恆隆的借貸款，並提出一紙上千萬元的假還款證明，檢方強攻蘇無借貸必要，也戳破假證據。
大小事「見錢辦事」 一次「幾萬元」也收
檢調蒐證，蘇震清依為SOGO經營權所做的相關工作，自二○一三年起收受李恆隆的賄款，大、小事都「見錢辦事」，檢調人員勾稽行賄方的匯款時間、對照蘇的行為時間，意外發現蘇震清甚至曾一次只收「幾萬元」也可。

不過，辦案人員查出，郭克銘提供數個人頭帳戶「對應」蘇震清安排的五個以上的人頭帳戶，以接收李恆隆帳項的匯出款，等於設下重重防火牆及偵查斷點，檢調經長期監控，比對、傳喚人頭作證，確認蘇震清收錢構成貪汙對價，並且指控蘇震清收賄高達二千三百萬元。

此外，檢調監聽發現，曾有人打電話提醒涉案立委，告知已被檢調盯上，這通神祕電話，讓檢調懷疑有「內鬼」未曝光，有串滅證之虞。

據指出，蘇震清在檢調搜索前因掌握訊息，不但突然還款兩千萬元給李恆隆，連余學洋也換新手機，試圖湮滅手機內的通訊軟體事證；同樣的，立委趙正宇助理林家騏數月前也刪除與白手套郭克銘的LINE對話，更讓檢調認為有人通風報信。
SOGO案 與李恆隆掛勾最深
蘇震清與李恆隆合作後，指示助理余學洋邀集經濟部協調太流登記案，以立委辦公室名義去函要求經濟部函釋或說明，自此，李恆隆以現金、匯款或支票回報蘇震清，且蘇收的支票全部已兌現。

檢調行動蒐證查知，李恆隆因SOGO案曾前往蘇震清辦公室拜會，兩人並帶同助理、隨行人員不止一次在外餐敘，辦案人員認為，蘇震清藉由法案、壓迫公務員為李恆隆創造利多，罪證明確，是涉賄五名前、現立委中與李恆隆掛勾最深者。

people: 蘇震清 趙正宇

title: 假還款證明抗辯 蘇震清被戳破


content_text:
綜合報導 / 台北市

夏天是吃冰消暑的季節，不過您有想過，現在的冰品和過去五十年前的冰品有何不同嗎？現在我們吃的冰淇淋、霜淇淋都有加乳化劑等添加物，但台灣早期賣冰的小販，騎著三輪車在賣的叭噗，也就是芋冰，可是一點奶油都沒有加，但為何能做出像是冰淇淋的滑順口感，秘密在哪？熱量差多少？要怎麼吃才對身體沒負擔？繼續透過真相急先鋒鏡頭，帶您直擊全台最大芋冰城，來看台灣冰品的秘密。

天氣熱，不少人想吃冰消暑，各種特色冰品出籠搶市，有的以量多取勝，一口氣可堆疊出五球的冰淇淋，強調真材實料夠濃稠，才可好幾球堆在一起，也有冰品以健康為主要訴求，用了各式水果繽紛點綴，宛如一座七彩寶石小花園，造型吸睛，和傳統冰品大不相同。營養師李婉萍：「傳統的冰品就是成分比較單純，那現在因為其實讓他們為了更好吃，會顏色更漂亮、要更美味，添加了更多的油脂，提醒大家，其實都是合法的食品添加物，但是因為我們盡可能還是少添加。比較多的油脂會增加我們的膽固醇，像我沒有吃肉，很愛吃冰品的人也要注意這件事。」

在廟會、公園偶爾會看到的叭噗，就是在沒有添加物的年代，被嚐試出的「台式冰淇淋」，沒有奶、沒有油、沒有添加物，要如何做到像是冰淇淋的滋味，我們深入北台灣最大的芋冰工廠找答案。俐落的使用削刀，20秒可以削完一顆大芋頭，他是芋冰工廠的第二代黃志安，每天天還沒亮就開工，因為芋冰的原料芋頭，等著削去外皮，削皮後還得一顆顆剖開，查看裡頭有沒有蛀洞，否則一不小心混進去，就會壞了一整鍋。旁邊的兒子也沒閒著，忙著在熬煮紅豆冰的餡料大花豆，接著清洗削好、切好的芋頭，丟進機器刨絲，一顆顆芋頭刨成絲後，丟進滾開的大鍋爐悶煮，悶兩小時再加入關鍵秘密武器樹薯粉，讓芋冰可以像冰淇淋一樣黏稠。

芋冰工廠第二代黃志安：「以芋頭來講他本身有澱粉，糖本身也是一個黏著劑，再加澱粉三者合一，加熱過程產生勾芡現象，加熱就是物理現象，因為我不是增加了所謂的CMC增黏劑、乳化安定劑，都是增加黏稠度的一種添加劑，但我們堅持不用，這都是叭噗不需要的東西。」不過說到台灣早期冰品，這個外表像是一般剉冰，有著香蕉氣味的「清冰」，其實並不是用香蕉製成的。

「清冰是在七十年、六十年前發展出來的，那時候並沒有這樣用的食材做成冰，是當時進口的日本香蕉油，滴到我們的糖水裡面去，產生一個很清香味道，這味道在我們那年代裡面，當然是很記憶深刻啦。」

現代冰品和傳統冰品熱量比一比，現代冰淇淋一球100克，熱量約200卡，芋冰熱量只有冰淇淋的一半約100卡，就是油脂讓冰淇淋熱量大幅提升，營養師提供健康吃法。營養師李婉萍：「第一個就是看就是少添加，第二個我就會看熱量，因為同樣的就是兩個冰棒，他其實有時候熱量可以差到五倍的距離，第三個像我們台灣，現在有很多的農產品做成水果冰棒，像雜糧類、紅豆、綠豆、冰棒，它含有的纖維含量就會更多比較健康。」不過以中醫觀點，冰品吃多了傷身，還會加重體內濕氣，適度品嚐就好，多喝水也能消暑。

新聞來源：華視新聞

journalist: 綜合報導 / 台北市

countries: 日本 台灣

title: 口感滑順又消暑! 冰品原料大揭祕


content_text:
TPK-KY主要從事投射電容觸控感應器、觸控模組、觸控螢幕及ITO玻璃相關產品研發、生產及銷售業務。也提供客戶貼合服務，包括觸控感應器與保護外蓋、軟板之貼合、觸控模組與液晶面板之貼合、觸控螢幕與手機上蓋之貼合。

由於客戶手機改採OLED面板，且隨舊款手機出貨量減少，手機相關營收比重逐漸下滑。奈米銀技術應用隨著超大尺寸電子白板及折疊式手機應用帶動成長，但電子白板於大陸市場銷售受疫情影響，折疊式手機新品研發也受影響，公司透過增加LCM產能，配合客戶觸控筆電產品，有助彌補美系大客戶手機相關營收減少。

由技術面看，觀察日線，TPK-KY期貨7月31日長紅突破盤整區間後，持續向上攻堅，不過短期漲勢相當迅速，建議投資人在多方趨勢不變下，以震盪盤堅看待後市。

股票期貨與現貨相比具有三大優勢： 一是資金成本低廉；二是交易成本低廉，其稅金僅收10萬分之2，遠優於現股的千分之3；三是具有交易靈活優勢，除可多空雙向，交易時間長達五小時以上，並可參與除權息不需回補等好處。（國票期貨提供）

（期貨交易必有風險，本專區資訊僅供參考，並不構成邀約、招攬或其他任何建議與推薦，請讀者審慎為之。）

title: 期貨商論壇／TPK期 震盪盤堅


content_text:
指揮中心在今日公布日本女學生、泰國移工結案，並針對美國衛生部長來台事宜說明。（圖片來源／中央流行疫情指揮中心）
中央流行疫情指揮中心今（5）日表示，無新增COVID-19（武漢肺炎）確定病例，不過國際疫情仍然嚴峻，且由於近期出現多起外籍人士不明感染源個案，台灣社區是否安全？指揮官陳時中強調，不能說台灣風險提高，「台灣出境4萬人有3個驗出陽性，這是非常非常的低比例，零本土不是代表社區零風險，但我們相信這樣的風險是非常的低。」

國內截至目前累計82,525例新型冠狀病毒肺炎相關通報（含81,443例排除），其中476例確診，分別為384例境外移入，55例本土病例、36例敦睦艦隊及1例待釐清。確診個案中7人死亡、443人解除隔離、26人住院隔離中。

陳時中也在今日記者會中指出，7月27日泰國官方公布，自台返泰之武漢肺炎檢驗陽性個案，經泰方進行2採，檢驗結果為「不確定」，與個案同行返國之女性友人檢驗結果為陰性。針對本案，衛生單位共採驗國內253名接觸者檢體，核酸及血清抗體檢驗均為陰性，且接觸者均已監測期滿，今日予以結案，日籍女學生案也在今日公布結案。

關於近日美國衛生部長阿查爾（Alex Azar）將率團訪台，這是自美台1979年以來訪台最高層級，不過據外交部表示全團已附陰性證明所以不用隔離14天，也讓許多媒體及民眾好奇指揮中心將對美國團友和防疫措施？比利時工程師案是否代表本土案例的可能？究竟是否要入境全篩？世界各國疫情狀況，又是否會導致邊境開放政策？

美國衛生部長訪台不用隔離14天？

關於美國衛生部長將率團訪台一事，陳時中表示，當然非常歡迎美國衛生部長來台做外交的訪問，「這對台美之間衛生的合作是一大進步，在政治上也有相當的意義。」

不過他強調，這是一個特殊情況，但並不表示就可以鬆懈，「所以也是全程戒備中，還是要請他們提供搭機前3天的陰性證明報告，而且他們是坐專機包機來台，不會跟其他旅客接觸到。再來到機場後，我方會在機場進行PCR檢驗，之後團進團出，不會跟其他人接觸，接著到防疫旅館，全部跟民眾隔離。」

陳時中表示，來台後相關的訪問也會在精簡的情況下進行，包括跟總統見面，也會做到高規格防疫、保持社交距離跟戴口罩，「另外有相關演講也會跟聽眾做相關的隔開，也會到CDC做訪問、意見交流，隨團的人在美國隔離、到台灣再隔離再檢驗，來確保雙方人員的安全。」至於是否要隔離？陳時中表示，美國主團的人不會隔離、隨團的人會。

陳時中強調，這次美國衛生部長來台訪問是台美交流重大里程碑，讓台灣在世界能見度更高，參與世界衛生組織（WHO）或相關國際組織更有幫助。

重要人士採「外交泡泡」模式

他也提到，2年前曾到美國和衛生官員面對面交流，今年4月美國也召開視訊會議了解台灣防疫情況。陳時中表示，訪台期間將針對防疫措施、全球衛生合作、台美夥伴關係進行討論，也會把台灣作為全球醫療設備可靠的提供者，對台灣多方面都會相當有助益。

也有媒體問到，前總統李登輝過世後，各國官員表達想來台灣致意，指揮中心是否會同意他們來台？有何相關規範？

陳時中表示要看相關人數，基本上採用外交專用、團進團出且全員隔開。對於哪些人可以依循此規定？陳時中表示，只要夠重要就可以用這種「外交泡泡」的模式，確保全程團進團出、跟民眾隔離開來，且有戴口罩、保持社交距離，但因為負擔成本滿重的，會再評估能力以可行的範圍來促成。

日男自台返日後確診》陳時中：日本從中低風險國家移除

而關於6月來台工作的30多歲日籍男工程師回到日本確診武漢肺炎，陳時中也在今日表示，該工程師大多在北部活動，已掌握大部分足跡，但暫不公布。

指揮中心指出，經瞭解該個案今年6月15日來台，入境台灣後於6月15日至29日進行居家檢疫，6月30日起於北部某公司工作，8月1日返回日本，於機場入境時接受採檢，經檢驗確認為新型冠狀病毒陽性。不過個案在台期間及返日迄今均無症狀，我國於接獲該個案確診相關訊息後，已立即啟動疫情調查、接觸者匡列及個案活動環境清消等防治措施。

陳時中表示，衛生單位目前已掌握接觸者共80人，包括工作地接觸者、飯店與店家工作人員以及返日班機前後二排旅客等，其中居家隔離者共36人。除其中8名接觸者已離境無須採檢外，其餘72名接觸者截至目前已採檢71人（1人待採檢），核酸檢驗39人陰性、32人檢驗中，血清抗體檢驗33人陰性、38人檢驗中；將持續調查個案是否有其他活動軌跡，以匡列其他可能之接觸者。

至於日本女學生案，指揮中心也針對相關接觸者進一步進行抗體檢驗，採驗接觸者及同校曾有發燒、呼吸道症狀師生共213人，其中212人PCR、抗體結果均為陰性，陳時中也在今日宣布，「代表這個案子對社區完全沒有影響，該名日本女學生案件結案。」

關於日本疫情快速上升，近期單日新增病例數多超過千例，且疫情集中在與台灣往來密切的都市地區。陳時中表示，考量該國疫情持續升溫，自今日起將日本自「短期商務人士入境申請縮短居家檢疫」之中低感染風險國家移除。最新名單如下：

1.低感染風險國家/地區：紐西蘭、澳門、帛琉、斐濟、汶萊、越南、泰國、蒙古、不丹、寮國、柬埔寨、緬甸。

2.中低感染風險國家/地區：韓國、馬來西亞、新加坡、斯里蘭卡。

蜱蟲叮咬染「新型布尼亞病毒」恐人傳人？張上淳回應

而繼武漢肺炎疫情後，中國近期又爆出因「蜱蟲」叮咬感染的「新型布尼亞病毒」，根據陸媒報導，目前中國已有江蘇、安徽、浙江、山東4個省份傳出約80人感染，超過10人死亡，中國更有學者指出，「新型布尼亞病毒」不只會透過蜱蟲叮咬傳播，可能造成人傳人。

對此，指揮中心專家諮詢小組召集人張上淳回應表示，其實此疫情早在先前就曾傳出，疾管署也在今年4月就已將其列為需通報的法定傳染病。張上淳強調，基本上這個疾病還是要經過蚊蟲叮咬才會感染。

指揮中心發言人莊人祥也補充，截至目前台灣只有去年11月時有1例通報病例，他強調，「新型布尼亞病毒」主要是於野外遭受蜱蟲叮咬傳染，就以中國大陸傳出的案例來說，大多數是務農的民眾、年齡也較高，雖然的確可能因接觸病患的血液、體液而導致感染，造成人傳人的情況，但這個疾病仍舊比較偏接觸性的傳染，「不像武漢肺炎會透過呼吸道傳播，比較屬於接觸性傳染；加上傳染媒介為出沒於野外的蜱蟲，因此該疾病對於台灣影響較不大。」

進出「8大場所」務必帶口罩

繼日本女學生、泰籍移工返國確診事件，國內近期出現的比利時工程師個案，也讓陳時在今日記者會中指出請民眾進出8大場所務必帶口罩，「目前還沒有要求要開罰，但希望全民合作。」他也表示，民眾防疫心態變鬆散，希望目前3成的遵從度能回到8成。

countries: 美國 泰國 比利時 紐西蘭 寮國 新加坡 韓國 越南 柬埔寨 帛琉 斯里蘭卡 斐濟 台灣 馬來西亞 不丹 日本 緬甸 中國 汶萊 澳門

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19 疫情 死亡

people: 陳時中 李登輝

title: 美國衛生部長訪台不用隔離14天？陳時中：重要人士將採「外交泡泡」模式


content_text:
鄉村天王宣告轉戰流行樂壇！曾獲葛萊美獎肯定的齊斯艾本(Keith Urban)將一甩以往的鄉村風格，帶著以吉他彈唱的全新單曲〈Superman〉正式宣告進軍流行樂壇！〈Superman〉音樂錄影帶以齊斯艾本拿著吉他彈唱的黑白翻頁動畫開始，讓樂迷隨著歌曲節奏進入後面繽紛多彩的背景，讓全球樂迷看見最嶄新的齊斯艾本。

日前他在與唱片公司同事視訊會議時，除了親自解釋這張專輯的創作概念之外，更表達一旦等疫情過去，他一定會排除萬難來亞洲與歌迷見面。其實齊斯艾本在今年疫情爆發開始居家隔離前就已經開始籌備他的新專輯，不過卻也意外因隔離期間讓他多了更多創作上的啟發和靈感，因此他延遲了幾個月，即將在九月發布的全新專輯將會和原始預計的版本不同。而儘管一開始被迫在家隔離讓齊斯艾本一度無法接受，不過在茅塞頓開後，他也利用這段時間不斷為自己的創作增添新花樣，甚至在網上開直播，還可以看到老婆妮可基嫚的身影時常穿梭其中，相當有趣。

註：本文之影片及圖片版權皆屬YouTube開放資源，上傳者並非妞新聞或編輯，若影片遭移除敬請見諒！

全新單曲〈Superman〉是齊斯艾本在2020年繼〈God Whisper Your Name〉、〈Polaroid〉之後的第三首單曲，他認為〈Superman〉能讓聽眾將自己的故事、自己的面貌和角色放進歌曲當中，一直以來他也不斷創作，這位享譽全球、同時是藝術家、製片人、詞曲創作者，也是歌手的齊斯艾本始終在音樂領域上嚐鮮，不斷吸收有別於以往的音樂風格及靈感，同時也磨練自己的技能並繼續精進，全新大碟【The Speed of Now Part 1】將在9月18號正式發行。

title: 鄉村天王齊斯艾本轉戰流行樂壇，首張流行大碟預告9月問世，迫不及待與亞洲樂迷見面


content_text:
記者陳雕文、陳以昇、戴若涵／新北報導

新北市樹林分局21歲警員楊庭豪2日凌晨支援臨轄打架糾紛，途中遭17歲張姓少年無照從側邊高速猛撞，急救後2度遭判定腦死，父母忍痛拔管，並捐出兒子的「5器官3組織」遺愛人間。警方5日上午出動車隊，護送楊庭豪的遺體回服務單位接受送別，途中也陪同家屬重回事故現場招魂。

▲楊庭豪4日下午2時許送進開刀房進行器官移植手術。（圖／記者陳以昇攝）

▲樹林警楊庭豪5日上午重回事故現場招魂後，將移靈板橋殯儀館。（圖／記者陳以昇攝）

發現年輕的小祕密！

taiwan-subdivisions: 板橋 樹林 新北 新北市

title: LIVE／21歲警遭撞腦死！父母忍痛放手「捐5器官3組織」…重回事故現場招魂


content_text:
原标题：

内华达州日前通过一项决议，允许该州居民在今年的总统大选期间使用邮寄选票。特朗普对此震怒，称之为“违法的深夜政变”，并宣称将起诉内华达政府。

特朗普近期一直强调邮寄选票将破坏美国大选结果的公平性，称毫无准备的邮政系统根本无法应对在全国性选举中使用邮寄选票的压力。（央视记者 殷岳）

（编辑 隋博宇）

journalist: 高孟阳

title: 特朗普称邮寄选票破坏大选公平性 宣布将起诉内华达州


content_text:
廣州女維權人士張五洲於今年「六四」期間，到當地白雲山景區舉牌聲援六四並抗議「港版國安法」，被警方非法關押在看守所受酷刑折磨。（圖擷取自維權網）

2020-08-04 23:25:12

〔即時新聞／綜合報導〕中國廣州女維權人士張五洲今年「六四」期間，到當地白雲山景區舉牌聲援六四並抗議「港版國安法」，被警方關押在看守所受酷刑折磨，家屬呼籲外界關心她的處境。在媒體報導後，張五洲的妹妹張唯楚近日被威脅如果繼續發聲，張五洲可能會「被死亡」，她所聘請的律師在回武漢後也被中國司法局約談要求退出此案。

綜合媒體先前報導，張五洲曾多次參與維權抗爭事件，6月4日更在廣州街頭手持「勿忘六四，撤回惡法」等標語，並表達反對中國強推「港區國安法」，結果隔天遭清遠市公安以涉嫌擾亂公共秩序為由將她帶走，之後更以「尋釁滋事罪」加以刑事拘留。據報，她從2015年起就不斷尋找其弟張六毛離奇死於廣州第三看守所的真相，之後更因參與多宗維權事件而被捕，並於今年2月14日刑滿獲釋。

張五洲的妹妹張唯楚日前接受《大紀元》採訪時表示，她委託的黃律師第一次會見時，姐姐張五洲哭訴，被抓的第2天看守所就給她戴上了約100斤（約83公斤）的重刑鐐，手腳銬在一起，身體不能直立，整個人只能蹲著蜷縮成一團，此狀長達6天6夜，處境生不如死，期間在牢裡還被同房獄友毆打。

張唯楚表示，在姐姐張五洲被捕後，曾有一名自稱是清遠市婦聯副主席的朱姓律師對她說，可以幫助她們姐妹，並安排了官派律師，但張唯楚並沒有簽委託協議。

張唯楚認為官派律師很明顯地是在幫助中共當局的，且在官派律師溝通的過程中，她們也不斷威脅張唯楚不要再管姐姐張五洲的事，若繼續管下去會讓張唯楚不能夠過正常的生活。經過一番努力後，張唯楚才能夠聘請黃姓律師，也才有機會知道姐姐張五州在獄中的真實處境。

張唯楚表示，前幾日有人傳話要她噤聲，若不噤聲，當局有可能想把張五洲「弄死在監獄裡面」，張唯楚希望外界能關注中國的言論自由，關注監獄和監獄系統的酷刑、非人道的迫害。張唯楚也表示，雖然受到威脅，但是受到再大的壓力，也得把事情講出來；替自己的家人發聲，自助者才會有天助。

title: 中國維權人士家屬被要求噤聲 否則被關押者恐「被死亡」


content_text: 周二，黎巴嫩首都贝鲁特发生大规模爆炸，已造成数十人死亡，数千人受伤。黎巴嫩军方官员说，爆炸原因很可能是一个装有易爆材料的仓库发生了火灾，而非袭击。这场爆炸给黎巴嫩至关重要的国际港口造成大面积损毁，贝鲁特市中心也遭到破坏，而当下正值该国因新冠疫情和金融困境陷入经济和社会危机之际。封面图片来源：AFP/Getty Images

events: 疫情 死亡

title: 贝鲁特大爆炸现场


content_text:
台北地檢署偵辦立委集體收賄案，台北地院昨裁准收押禁見包括3名現任立委蘇震清、廖國棟、陳超明在內的7名被告，創下國會全面改選後現任立委遭羈押的首例。對此，資深媒體人黃創夏寫下「趁著『817萬票』的威望正隆，好好整頓立法院的『潛規則』」，引來許多網友熱烈回應，有網友支持，但也有網友不看好，並表示「怎麼可能」。

檢調懷疑，太平洋流通前負責人李恆隆透過政治公關業者郭克銘、立委助理余學洋、丁復華，以酬謝去年12月18日參加修法公聽會等方式，行賄立委蘇震清、廖國棟、陳超明等，讓立委以修法或施壓官員協助李恆隆取得SOGO經營權，行賄金額由100萬元至2000多萬元不等，檢方依貪汙等罪對8人聲押禁見。

然而，北院指出，本案涉及國會議員，賄賂金額和影響經濟利益龐大，危害國家法益甚大，考量涉案人數眾多，且多位居要職、有相當財力，蒐證不易，加上犯罪期間距今久遠，諸多事實有待證人還原，又現今網路、通訊軟體發達，被告可輕易與他人勾串，案情晦暗風險高，所以有羈押禁見必要。

對此，黃創夏在臉書表示，「刮骨療傷丶清瘡除膿」！他籲趁著「817萬票」的威望正隆，好好整頓立法院的「潛規則」。

網友則表示「怎麼可能」、「給點顏色~就開起染房，是該好好清一下」、「水清無魚」、「現在看懂蘇震清，為何從民進黨初選堅持自己一定要當『利委』」、「這只是冰山一角，很難清除」、「想的美！人性改不了的」、「沒有一個政黨可以讓百姓相信的」、「升官發財請走別路」。

文章來源：黃創夏臉書

用的人禁得起利益誘惑？謝金河向蔡英文喊話

攻擊韓的人現形了 夏春湧諷：他們不止怕韓 更怕被關到死

趙正宇涉貪碎念「辦立委要有把握」竟獲交保 羅智強重砲轟法院

(中時新聞網)

people: 蔡英文 蘇震清 陳超明 羅智強 廖國棟 趙正宇

references: 網友 臉書

title: 3立委涉貪遭收押 黃創夏提建議 網友狠揭穿事實


content_text:
總統府發言人丁允恭遭周刊拍到，7月中旬6天內3度秘會相差約20歲的年輕女記者，丁允恭則回應周刊報導稱，自己在交往時，都是在沒有婚姻的狀態下進行。

根據鏡周刊報導，丁允恭早在前年與前妻嚴婉玲低調離婚，但目前仍同住一個屋簷下。近來與一名主跑黨政新聞的女記者互動親密，2人6天3度密會，更被直擊曾一起過夜。

週刊同時提到，此次非丁允恭首次秘會女記者。過去在擔任高雄市政府新聞局長期間，丁允恭曾同時交往嚴婉玲及另一名女記者，前妻還曾被該名女記者前男友警告，要管好老公。

針對此事，丁允恭則回應周刊，已和妻子離婚，但因租約及愛貓的緣故，仍與前妻合租房子。他強調，此次與年輕女記者以及過去在與另一名女記者交往時，都是在沒有婚姻的狀態下進行。

總統府發言人丁允恭遭周刊拍到，7月中旬6天內3度秘會相差約20歲的年輕女記者丁允恭則回應周刊報導稱，自己在交往時，都是在沒有婚姻的狀態下進行。

journalist: 黃郁庭

title: 丁允恭遭週刊爆6天3度秘會年輕女記者 強調無婚姻狀態下進行 | 政治


content_text:
〔記者陳慧玲／台北報導〕天后「阿妹」張惠妹的金牌經紀人陳鎮川，今年擔重任接下金曲獎評審團主席，前陣子他去台東，一度引發外界好奇，是否要為阿妹在台東開唱做準備？不過今（4）日答案揭曉，他將擔任10月下旬池上秋收稻穗藝術節的節目監製，並由他掌舵的源活娛樂負責製作。

陳鎮川將擔任池上秋收稻穗藝術節節目監製。（資料照，記者潘少棠攝）

金曲獎10月3日頒獎，忙完金曲，陳鎮川就要投入10月24、25日在台東池上天堂路稻田區所舉行的池上秋收演唱會，今年演出陣容也揭曉。

張惠妹並不會參加池上秋收稻穗藝術節。（資料照，記者王文麟攝）

10月24日演出歌手包括金曲獎得主桑布伊，還有盧廣仲、張震嶽；10月25日演出卡司則包括金曲歌后艾怡良，以及「天生歌姬」A-Lin，還有金曲獎得主茄子蛋。陳鎮川今天也提到：「這卡司，歡迎大家。」

過去阿妹曾參加池上秋收演唱會，今年陣容也很強，但還是有不少歌迷覺得少了阿妹有點失望。

title: 阿妹經紀人赴台東目的揭曉 超強卡司齊聚池上


content_text:
（中央社布魯塞爾4日綜合外電報導）歐洲聯盟執行委員會今天宣布，針對美國科技業巨擘谷歌（Google）併購智慧手表製造商Fitbit的交易，是否將讓Google享有不公平的競爭優勢，他們已展開深入調查。

法新社報導，Google去年11月宣布，已達成協議以21億美元（約新台幣617億元）價格收購美商Fitbit。Fitbit旗下產品包括追蹤健身活動的穿戴式裝置，以及能和追蹤健康情況的應用程式連線的手表。

然而，Google推出的智慧手表產品已具備類似功能。因此歐洲聯盟（EU）擔憂，Google買下Fitbit後取得對方掌握的使用者數據資料，將使其在精準廣告投放市場原已享有的優勢更強大。

countries: 歐盟 美國

title: Google併Fitbit恐礙廣告市場競爭 歐盟展開調查 | 國際


content_text:
原本有些「嬰兒肥」的圓臉變尖，中華射箭隊外號「湯包」的湯智鈞，兩個月減重九公斤，身形縮水後影響體力，透過重訓慢慢補回肌肉，他說：「現在是乾掉的湯包，變鍋貼了。」

雅加達亞運摘下男團金牌的「湯包」未滿廿歲，但從青少年賽事到成人賽表現出色，去年世錦賽和魏均珩、鄧宇成射回滿額東奧門票，年初東奧國手選拔賽順利出線，模擬東京奧運對抗賽的排名賽射出七十二枝箭六九二分破全國紀錄成績，但模擬賽未列入正式紀錄，全國紀錄仍是魏均珩保持的六九○分。

中華射箭隊教練劉展明提到，湯智鈞近幾個月不斷調整基本動作，近年也穩定成長，「以湯包狀況，慢慢等，破紀錄有機會」；年僅十九歲的湯智鈞對排名賽紀錄也不在意，重點放在攸關名次的對抗賽。

射箭場上的成熟度超越同儕，湯智鈞私下個性仍像「小朋友」，有感自己「胖胖的」，決定減重，和最愛的零食說不，沒想到兩個月就掉九公斤，但體力也受影響，曾帶過他的世錦賽金牌「雷母」雷千瑩說：「罵他不要亂瘦，之前要他回國訓中心問營養師都沒有，現在才有請教了。」

湯智鈞不好意思說，目標本是增肌減脂，不料一下「縮水」太多，透過重訓補足，現在練習已經不太覺得累，但離理想身體狀況還有努力空間。

title: 東奧模擬賽／減9公斤 湯智鈞：湯包變鍋貼


content_text:
即使今年挑戰滿滿，但在特殊節日送上好禮，不只代表掛念，也傳遞溫暖的祝福！中秋節即將來到，各單位也陸續推出應景禮盒，來看看有哪些送禮（或忍不住想自用）推薦！

一、飯店精緻月餅系列
1. 有吃又有「拿」～#高雄英迪格酒店「月之紛彩-中秋小提箱」

英迪格酒店領先推出2020年月之紛彩-中秋小提箱，內含廣式、台式、桃山三款餅皮共6入小月餅，每盒1,080元，不只口味有創意，精選5種內餡，外盒更設計成旅行提箱，在吃完月餅之後，外盒就能搖身一變成桌上實用又可愛的面紙盒。

※ 限定優惠：即日起～10/1前接受預訂，8/31前訂購並完成付款，可享早鳥優惠每盒810元，線上預訂：https://bit.ly/32Gdx7N

2. 像極了童年～#誠品行旅【食光選集｜看月亮的兔子】

eslite hotel誠品行旅從2017年起即以閱讀為概念，採用書盒作為中秋禮盒設計，今年不例外地延續打造第四冊【食光選集｜看月亮的兔子】中秋禮盒，邀請已連續多年登上倫敦時裝週的時裝設計品牌APUJAN跨界操刀，搭配主廚收納台灣在地好食材的三款廣式月餅，還特別融入客家味的「擂茶蓮子蓮蓉」，以及運用台灣當地食材的棗泥桂圓、黑蒜鵝油臘腸口味，視覺味覺都有驚喜。

※ 限定優惠：【食光選集｜看月亮的兔子】每盒6入1,260元，8/31前訂購可享每盒900元的早鳥優惠，誠品人會員再獨享買9送1優惠；9/1後訂購10盒以上85折，誠品人會員尊享不限盒數全面85折優惠，可參考誠品行旅官網 http://www.eslitehotel.com/ 或電洽02-6626-2892

3. 雋永道地廣式口味～#君品酒店「迎君品月」頂級禮盒

君品酒店今年維持一貫優雅風格，更首次結合亞麻與竹片的創新設計，搭配「博古圖」裝飾展現知性感，「迎君品月」中秋頂級月餅禮盒以經典傳統廣式月餅製作技法，推出6款口味：棗泥蛋黃、伍仁金腿、桂圓紅棗、松子蓮蓉、切達起司、鳳梨南瓜子，質感滿滿。

※ 限定優惠：8/30起開放預購，售完為止，訂購或了解詳情可撥打：0966-577-800、0919-228-099

4. 月來吃「樂」餅～#台北W飯店「MOOSIC樂 餅禮盒」

結合W品牌熱情元素中的「音樂」與品牌代表性酒吧WOOBAR的調飲文化，今年設計出收音機造型的外盒以及隨身帶著走的復古卡帶藍牙音響，甜點主廚何玉梅更從WOOBAR四大經典調酒系列中挑選出最受歡迎的品項發想，設計3款調酒風味月餅。

※ 限定優惠：每盒6入售價TWD1,080，即日起～8/31前預訂3盒以上並付款即可享早鳥優惠，詳情及預訂可電洽(02)7703-8887，或email:mooncakes.taipei@whotels.com

二、品牌聯名系列
1. 普悠瑪造型+食玩～#臺鐵 X #天成飯店集團聯名「臺鐵限定柚比快飛月餅禮盒」

臺鐵局首次與天成飯店集團跨界結盟，推出「臺鐵限定柚比快飛月餅禮盒」，禮盒外觀以普悠瑪列車造型為設計主軸，月餅口味嚴選食材採用「蓮蓉蛋黃」、「棗泥核桃」、「紅棗桂圓」及「XO蛋黃」四種廣式月餅，並加贈瑞穗天合國際觀光酒店代言人-柚比化身為可愛的兒童戲水玩具，讓大小朋友在品味月餅時增添回憶！

※ 特殊提醒：聯名款月餅禮盒為「預購制」，8/7(五)上午10點起於於臺鐵夢工場旗艦店(台北車站西3出口)開放預購，每盒售價新台幣980元，售完為止

三、精品店禮盒系列
1. 「以茶佐餐」～#半島精品店聯手飲食生活作家葉怡蘭的絕妙搭配

半島精品店今年在台共推出7款月餅禮盒，除了傳統經典的「迷你奶黃月餅」和「蓮蓉系列月餅」，以及去年限量熱銷由米其林星級名廚鄧志強師傅構思的「星廚月餅」，今年首度引進「主廚推薦奶黃月餅禮盒-4入」售價880元，不到千元即可入手！另外，邀請葉怡蘭設計「以茶佐餐」月餅搭配提案，於系列名茶中嚴選出4種風味茶款搭配半島經典口味月餅，開創中秋月餅品味新風潮。

※ 特殊活動：半島精品店將於8/22、8/29和9/5分別在高雄漢神百貨本館、台中大遠百 TOP CITY 店和台北101舉辦周末限定活動，民眾參與互動即可參加抽獎，同時慶祝台灣官網上線，中秋節前登錄成官網會員也有機會可獲得價值8,888元的「半島特級禮盒組」 www.peninsulaboutique.com/tw

journalist: 傅阿傅

taiwan-subdivisions: 瑞穗 高雄

title: 2020中秋送禮提案／精緻月餅、特選禮盒陸續登場-傅阿傅的二三事-欣傳媒旅遊頻道


content_text:
◎王丹

◎王丹有一部電影我聞名已久，但一直沒有看過。前不久因為受邀要做評論，找來看了一遍，頗有感想。這部電影，就是曾經獲得第七十九屆奧斯卡獎最佳外語片獎，德國導演弗洛里安．杜能斯馬克（Florian Henckel von Donnersmarck，1973-）的處女作，2006年上映的《竊聽風暴》（德語：Das Leben der Anderen）（又名《他人的生活》）。相信很多人都已經看過這部講述冷戰時期東德共產黨政權的國家安全局的一名祕密探員監聽一個劇作家的故事的電影，我就不必詳細介紹劇情了。我要說的感想，是電影中展現出來的人性與政治的關係，而這，使得這部電影，在新冷戰已經開始的今天，或許值得我們重溫。

按照邀請方的期待，本來是希望我從政治角度來談這部電影的，但我發現，更能打動我的，是這部電影本身。換句話說，我看到很多政治的元素，但是在這些表面的東西背後，我發現的是從審美角度出發帶給我的思考。這部電影，從情節陳述的節奏，街道和城市的顏色，到背景音樂，都具有高度藝術性。它再次告訴我們，講述政治，其實不一定非要通過說教，我們完全可以訴諸審美，訴諸人性中柔軟的部分，在普通的生活中發現那些深刻的東西。

舉例來說，每部電影都有自己的主題性情緒，而這整部電影的情緒主題就是壓抑。政治氣氛的壓抑就不用講了，其他包括同事之間關係的壓抑，各種的祕密和不坦承，連音樂都是壓抑的。

而我們應當知道，壓抑，其實就是極權體制的祕密：這個體制的存在本身就讓人感到壓抑，但同時，也正是壓抑，才是這個體制最大的內在弱點，因為壓抑產生了一個極大的困境，那就是人性中有自由的部分，這些部分其實很難長期被壓抑。電影中的監視者對於被監視者的同情，描寫的就是一個政治體制慢慢瓦解的祕密：那些對壓抑的反彈，會在人心中慢慢積累，積累到一定程度，就會形成對於體制的強大挑戰。

再比如，我們都以為結束極權體制，靠的是政治反抗。這當然沒有錯，但是，同時我們也要知道，人性中對於美的嚮往，也是極權制度的死敵。

電影中有一句台詞令我印象深刻，那就是引用前蘇聯領導人列寧的一句話，他曾經針對一首旋律優美的音樂作品說：「如果我一直聽這個曲子，革命就不會成功。」在這裡你會驚訝地發現，對於列寧這樣殺人不眨眼的大魔頭，居然會害怕一部音樂作品。有時候，革命的敵人，居然是音樂。我覺得這是這部電影提出的最深刻的命題：極權主義的革命，是反審美的。

這部電影，其實揭示了一個政治邏輯：極權制度能夠存在，是因為人性中的惡；但是，最終能夠結束極權政治的，也是人性，是人性中那些政治所無法抹滅的東西。政治，表面上看起來很強大，但其實，還是在人性的左右之下。

影片的最後，度過劫難的劇作家來到國家檔案館，找到了關於自己的厚厚的檔案，才發現，他當年的女友，那個他以為是為了保護自己而自殺的情人，居然就是出賣自己的人。這真是一個殘酷的事實，但在電影中又是那麼符合人性。這樣的結局讓我沉思：應當會有這麼一天，我也會返回曾經在中共極權下的中國，我應當也有機會打開關於我的檔案，我相信，那會比這部電影的男主角的檔案更多。電影畫面消失的一瞬間，我問自己：到了那一天，我，真的要打開那些檔案嗎？●

countries: 中國 德國

title: 【自由副刊．王丹專欄】 那些檔案需要打開嗎？


content_text:
經查：

一、北榮新聞稿指出，前總統李登輝於2020年2月8日因進食嗆咳送醫，檢查發現有吸入性肺炎及心臟衰竭，後續合併兩側肺部肋膜積水及急性腎損傷。後因多重慢性疾病，又反覆感染，產生敗血性休克及多重器官衰竭，於7月30日辭世。

二、多家媒體報導指出，台塑集團創辦人王永慶係因心肺衰竭辭世，並未提及「喝水嗆到，引發肺炎而死」等內容。

三、對於有吞嚥困難的患者，傳言建議「喝水用吸管」，專家認為，重點在於把握多次並少量喝水的原則。

因此，此傳言為「部分錯誤」訊息。

背景

通訊軟體流傳一段訊息：

「李登輝、王永慶都是喝水嗆到，引發肺炎而死，這是老人常見的問題。

家裏有老人的請注意：

1.喝水要用吸管, 吞的時後要低著頭

2.喝湯請改喝濃湯, 清湯流得快

3.不要口在中有固體食物時喝液體

不邊嚼邊喝 （水停在口中時間太長就會流進氣管）

養成新的喝液體習慣，老人不比年輕人，小嗆一下就會致命 !」

圖1：網傳訊息擷圖

查核

爭議點一、傳言提及「李登輝是喝水嗆到，引發肺炎而死」，是否屬實？

查核中心搜尋相關報導，《中央社》、《中時電子報》、《聯合報》、《自由時報》、《NOWnews》等媒體，於2020年7月30日到31日的報導，均引述台北榮總新聞稿，北榮醫療團隊也在7月30日接受媒體聯訪，包括《三立》、《TVBS》、《公視》等均有上傳相關報導。

北榮新聞稿指出：

李前總統109年2月8日晚間，於家中進食時不慎嗆咳，因呼吸困難，緊急送到臺北榮總，檢查發現有吸入性肺炎及心臟衰竭，後續合併兩側肺部肋膜積水及急性腎損傷。2月17日傍晚，坐輪椅於病房區活動時，突發心因性休克，立即進行CPR急救後使用呼吸器。

由於李前總統已98歲高齡，本身又有多重慢性疾病，抵抗力弱，住院過程中反覆感染，產生敗血性休克及多重器官衰竭，雖經醫療團隊全力救治，仍無法挽回，於7月30日19時24分與世長辭。

綜合以上，前總統李登輝確於今年二月初因進食嗆咳送醫，但傳言所述忽略其因多重慢性疾病，又反覆感染，產生敗血性休克及多重器官衰竭等情況。

爭議點二、傳言提及「王永慶是喝水嗆到，引發肺炎而死」，是否屬實？

查核中心搜尋相關新聞，《TVBS》報導，台塑集團創辦人王永慶因食道被痰堵住送醫，引發心肺衰竭不治；《自由時報》報導指王永慶因心肺衰竭辭世；《華視新聞網》報導，王永慶因心肺衰竭，在睡夢中病逝。

綜合以上，媒體報導均未提及「王永慶因喝水嗆到，引發肺炎而死」等內容，因此傳言所述與實際情況不符。

爭議點三、傳言提及「喝水要用吸管，吞的時候要低著頭」，是否屬實？

查核中心採訪國泰醫院老人醫學科主任黃柏堯，低頭的時候，水不會直接沖向喉嚨，得以在口腔停留比較久的時間，再慢慢吞嚥下去，減少水直接從肺部灌進去的機會。因此，長者若有吞嚥困難，低頭喝水或用吸管，的確可以減少嗆到的機會。

查核中心採訪胸腔內科醫師徐培菘。他表示，吞嚥時低頭，是衛教中常常宣導的方法，一般人若仰頭喝水，水的流速太快，加上食道跟氣管位置很接近，容易把水嗆進去，因此，一般會建議吞嚥功能不好的患者低頭喝水，減少嗆咳的機會。

徐培菘說，喝水用不用吸管其實不是絕對，重點在於把握多次並少量喝水的原則。

爭議點四、傳言提及「喝湯請改喝濃湯，清湯流得快」，是否屬實？

黃柏堯說，濃稠食物流動的速度比較慢，也可以避免液體一下子往氣管跑。

徐培菘指出，若是失智或中風等有吞嚥障礙的患者，會建議他們在喝白開水時，添加一些增稠劑，讓水變得比較黏稠、流速減慢，的確可以減少嗆咳機會。

爭議點五、傳言提及「不要在口中有固體食物時喝液體（水停在口中時間太長就會流進氣管）」，是否屬實？

黃柏堯表示，臨床上的確會建議吞嚥困難的長者吃飯就吃飯，喝水就喝水，因為長者口腔對食物控制力比較差，無法控制水流的程度，咀嚼時若同時還要控制液體，很容易一不小心就嗆到。但「水停在口中時間太長就會流進氣管」這段敘述太過果斷，若長者純粹慢慢地喝水，未必一定會把水嗆進氣管裡。

徐培菘指出，此建議正確，因為當患者嘴巴有固態食物時又喝水，可能會導致未咀嚼完的固態食物被水往下帶，造成患者嗆到或噎到，至於「水停在口中時間太長就會流進氣管」的情況，則有機會發生在吞嚥障礙較嚴重的病人身上，一方面沒有辦法順利吞嚥，又沒辦法控制水留在口腔，屆時液體有可能往氣管流。

爭議點六、傳言提及「老人不比年輕人，小嗆一下就會致命 」是否屬實？

黃柏堯指出，長者在嗆到時氣管有堵塞風險，恐立即影響生命安全。

徐培菘說，一般年輕人的咳嗽反射會很強烈，一旦嗆到就會誘發咳嗽，避免異物進入氣管，但是老人家的咳嗽反射變差，且神經、肌肉控制退化，加上咳嗽力道也沒有年輕人大，如果嗆到情況嚴重的話，有可能引發吸入性肺炎，因此，長者嗆到的風險的確比較高，身邊的照護者應特別留意。

結論

一、北榮新聞稿指出，前總統李登輝於2020年2月8日因進食嗆咳送醫，檢查發現有吸入性肺炎及心臟衰竭，後續合併兩側肺部肋膜積水及急性腎損傷。後因多重慢性疾病，又反覆感染，產生敗血性休克及多重器官衰竭，於7月30日辭世。

二、多家媒體報導指出，台塑集團創辦人王永慶係因心肺衰竭辭世，並未提及「喝水嗆到，引發肺炎而死」等內容。

三、對於有吞嚥困難的患者，傳言建議「喝水用吸管」，專家認為，重點在於把握多次並少量喝水的原則。

因此，此傳言為「部分錯誤」訊息。

參考資料

李登輝辭世享耆壽98歲 住院174天告別人世
李登輝病逝 北榮記者會：2月病況就不佳
前總統李登輝今晚病逝 享耆壽98歲
【#PLive】20200730 前總統李登輝病情說明記者會｜台北榮總
前總統李登輝病逝享耆壽98歲 台北榮總記者會說明｜三立新聞網 SETN.com
北榮曝李登輝最後病況 努力睜眼看曾孫女影片
前總統李登輝病逝享耆壽98歲 榮總晚間說明
「睡眠中安詳辭世」 王永慶逝異鄉
經營之神王永慶病逝 享壽92歲
王永慶在美辭世 享耆壽92歲

title: 【部分錯誤】網傳「李登輝、王永慶都是喝水嗆到，引發肺炎而死，這是老人常見的問題...養成新的喝液體習慣，老人不比年輕人，小嗆一下就會致命」？


content_text:
《彭博》指出，人行可能短缺約5千億美元的流動性。（路透）

〔財經頻道／綜合報導〕中國人民銀行（央行）過去數週一直發出信號，表示很快就會抑制因應武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）衝擊而釋出的巨額資金，試圖從危機模式中回到正軌。但《彭博》指出，人行可能短缺約5千億美元（約新台幣14.67兆元）的流動性來償還現有債務和購入政府債券。

據報導，人行預計本月將提供新1輪超過1.1兆人民幣（約新台幣4.64兆元）的政府刺激債券，但是如何確保金融體系有足夠現金來吸收是件棘手的平衡問題。若流動性不足或耗盡，貸方將爭奪現金、從而提高銀行間利率，破壞復甦；如果注入資金過多，過剩現金恐會流入股票和房地產市場，加劇泡沫氾濫、提高原已龐大的債務。

若人行沒有適當援助，中國銀行業的超額準備率將進一步下降，銀行和非銀行金融機構截至6月底超額準備率為偏低的1.6%。

至於本月出現的流動性壓力部份，分別為有5500億人民幣中期貸款（約新台幣2.32兆元）、500億元人民幣（約新台幣2110.2億元）的政府存款到期、約1.7兆人民幣（約新台幣7.17兆元）的可轉讓定期存單（NCD）到期，另外還有1000億人民幣（約新台幣4220.4億元）的7天逆回購。

中信證券研究部固定收益首席分析師明明表示，人行下半年在降息、降準等總體寬鬆工具將更為保守，但仍會繼續把信貸引導至實體經濟，也就是會保持向銀行提供短期資金。瑞銀集團（UBS）、高盛（Goldman Sachs）等機構的經濟學家亦調低降息或其他直接貨幣寬鬆措施的預期。

一手掌握經濟脈動
 點我訂閱自由財經Youtube頻道

journalist: 自由電子報 財經頻道

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒

title: 壓力山大！彭博：中國人民銀行恐缺近15兆流動性


content_text:
新浪財經訊 08月05日消息，同仁堂大漲，截止10:15，報價28.95元，漲幅5.01%，成交165939手，成交量4.72億元，換手率1.21%。

資金流向方面，呈現主力資金凈流入狀態，特大單買入0.9801億元，佔比20.74%，賣出0.6443億元，佔比13.63%；大單買入1.5821億元，佔比33.47%，賣出1.35億元，佔比28.56%。

title: 同仁堂大漲


content_text:
民進黨立委蘇震清、國民黨立委廖國棟與陳超明3人，因涉貪昨晚被關押入臺北看守所，分別入住忠三舍、孝三舍；據了解，3立委在所內第一夜神情疲憊、情緒穩定，用完晚膳後早早入睡，今早起床後第一頓早餐菜單為「牛蒡絲、筍絲肉絲粥」，3人看似胃口不錯，迅速將早餐一掃而空。

據了解，3人分別入住不同舍房，每房約2至3名收容人，由於立委涉貪案情節重大，所方特別安排涉案單純的室友同住，有可能是一般詐欺犯、或是一般毒品慣犯，盡量避開幫派份子或涉及貪瀆案的嫌犯。

近期天氣每每突破35度，因北所舍房沒有配備冷氣，炎炎夏日，3人只能靠所內電扇消暑，未來每天都得在上午6點50分起床點名，除上午放風與中午休息時間，其餘時間只能在舍房內與室友互動。

也因為入住禁見房，所方為了不讓他們接觸其他人，不會下工廠工作，平常沒事只能待在舍房內，無法會客，但能夠聲請律見，為接下來長期的法律攻防抗戰。

(中時 )

people: 蘇震清 廖國棟 陳超明

title: 涉貪立委餓了 關押第1夜起床 筍絲肉絲粥吃光光


content_text:
施易男、羅美玲主演音樂舞台劇《大寶神珠》，5日舉辦媒體餐敘，首度合作兩人將演出情侶、挑戰吊鋼絲，施易男詮釋落難王子，形容自己前期是「高富帥」，後期落難有如乞丐；羅美玲則要在120分鐘演出內挑戰公主、天女以及乞丐等三個角色，形容自己要收斂「媽樣」，認為自己是很不像公主的公主。

施易男透露，只要壓力大就會引發異位性皮膚炎，說到剛發病時奇癢難耐，一抓就會留疤，當時除了剪指甲、戴手套，還會「把手捆起來睡覺」，至今已能克制到在癢也不會去碰。回憶20年前曾在一部戲當男主角，製作人告訴他「續集如果沒有你，全部都不能拍」，施易男當時每天祈禱「龍捲風、颱風、下雨，就可以取消通告」，加上不知自己罹患異位性皮膚炎，過敏區域都在身體，「每天拜託過敏可以發到頸部以上」，沒想到戲殺青才延伸到臉。

他說，當時媽媽用茶葉幫他泡澡、自己也狂擦藥，卻沒注意要只能擦薄薄一層，「我當乳液擦，結果皮膚受損，全身快爛掉」，才導致病情嚴重，而後拍戲碰到古裝或需要黏貼膠帶，都需要挑抗過敏材質，否則一不小心就會再度紅腫。施易男坦言接舞台劇怕壓力大又引發，但他笑說「跟羅美玲排練相處過程很快樂，就靠她了！」

談到角色前後期的歷練波折，施易男認為從中體悟到「失去」的真諦，一路面對父親、寵物及母親離世，甚至還有最要好的大學同學，「他教會我學會看電影，寫影評，突如其然的意外，就走了。」坦言老天爺給他功課去體會。

羅美玲日前剛生完2胎，她感謝婆婆幫忙帶小孩，近期復出演舞台劇要挑戰吊鋼絲，笑說自己有川字腹肌，但還是希望再瘦一點，才能在空中平衡，近期天天上健身房運動。羅美玲坦言，生完第一胎為了要瘦身有點憂鬱，和教練討論後，生第二胎產後瘦身要按自己步調。現在常吃生菜、小黃瓜果腹，兒子也陪她一起吃蔬果，老公Terry在旁吃炸雞配啤酒，她笑說「女明星也是要有羞恥心，要克制，就算是泰雅族也不能總靠臉騙人」。

聊到與施易男的合作，羅美玲用「男孩」來形容他，讓她很多時刻不小心激發出母愛，該劇導演好氣沒好笑地說，「你們是演情侶不是母子，母愛的光輝可以收一點！」夢蓮花文藝基金會舞台劇《大寶神珠》購票請洽兩廳院售票系統，並於11月起在桃園、台南、台中與高雄等地巡迴演出。

(中時 )

taiwan-subdivisions: 桃園 高雄

title: 施易男壓力大免疫失調 奇癢難耐「捆手睡覺」


content_text:
小S和蔡康永搭檔主持節目《康熙來了》12年，培養出絕佳默契和深厚友情，不過日前小S發文感謝蔡康永推薦好書共賞，沒想到提及「二個字」，卻意外引發部分網友不滿留言怒批。

小S在臉書上傳1張照片，只見是日本作家西加奈子的書籍「漁港的肉子」，她更表示這是好友蔡康永推薦的，內容雖是淡淡文字描述，卻是相當動人，由於此書深得小S喜愛，不僅上網分享之外，更大讚蔡康永「不愧是文學界的一姐！品味一流」，不過「一姐」兩字卻引發部份網友不滿，紛紛留言怒斥：「這樣公開說康永哥會開心嗎…」、「朋友之間還是要有分寸吧」。

不過也有許多網友跳出來緩頰：「沒有幽默感就不要在留言區逼逼」、「知心好友，不忌諱稱呼」、「康永哥應該會說~要死了你要死了~~」。

潘瑋柏被騙了？空姐辣妻慘遭起底 爆「PUA訓練營」4步驟嫁豪門

羅霈穎40年前嫩照曝光 大眼瓜子臉美貌如初

羅霈穎住處身亡 侯怡君曝「4字訊息」未回應淚崩

(中時新聞網)

references: 臉書 網友

title: 小S臉書PO文誇讚蔡康永突提「2字」 網友不滿砲轟


content_text: 這段偷情行車記錄器影音檔，是2017年10月間，錄得鄭女下班後，先是開車載陳怡離開辦公室，至台南晶英飯店參加晚宴，結束後鄭女再開車載陳怡，一路開往台86線快速道路，繞到台南奇美博物館旁的鄉間小路，車子突然停了下來，雖然車前畫面漆黑一片，但車內鹹濕的對話與激情叫聲，卻被錄得一清二楚。

journalist: 劉志原

title: 【高官車震女祕書2】偷情鹹濕對話曝光 她「忙」到最高點老公突來電


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年08月05日 08:38

视频简介：黎巴嫩贝鲁特港口区发生爆炸致严重伤亡，多国向黎巴嫩表示慰问，称愿提供帮助。

title: [朝闻天下]黎巴嫩贝鲁特港口区发生爆炸致严重伤亡 多国向黎巴嫩表示慰问 称愿提供帮助


content_text:
跨黨派立委涉收賄案再收押三名立委後，為釐清公司法修法歷程及立委對經濟部施壓經過，檢調不排除約談經濟部商業司長李鎂及相關科長作證，勾稽雙方說詞、鞏固證據。此外，蘇疑另涉其他案件，檢調正過濾扣案證物，擴大查辦。

此外，台北地檢署不服無黨籍立委趙正宇、時代力量前黨主席徐永明交保，認為兩人說詞避重就輕，有串滅證之虞，昨晚提起抗告，力拚台灣高等法院撤銷交保裁定，發回北院重開羈押庭。

檢方認為，趙正宇家中被查扣的九百廿萬元，都還有銀行的綁帶，與先前監控行賄者領款的銀行相同，但他對來源及用途交代不清，徐永明說詞也避重就輕，兩人都有串、滅證之虞，都已提起抗告。

李恆隆律師杜英達說，李恆隆和蘇震清的兩千萬元是借貸關係，李給的錢都是開支票，沒有匯款和現金，檢方出示的兩張支票，備註欄都註明借貸，帳上也有紀錄，並非外傳以匯款方式行賄。

至於廖國棟律師吳兆原也表示，滿遺憾收到收押訊息，會在法定期間內提起抗告，他還說委員忠於自己的內心，情緒滿平靜的。

陳超明的律師陳守煌指出，如果是賄款應該會用私人帳戶，或交付現金等較為隱晦的方式，不會用政治獻金帳戶，前晚開庭後，陳超明一直很有自信不會被羈押，因為他坦承競選時政治獻金帳戶中曾收受李的一百萬元，也都依法申報，所以得知收押後情緒才會較激動。他說，一定會提出抗告。

people: 徐永明 趙正宇 蘇震清 陳超明 廖國棟

title: 趙正宇、徐永明交保 檢昨晚抗告


content_text:
2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情不止。菲律賓改寫東南亞各國歷來單日最多人確診的紀錄。伊朗通報新增逾2700人染疫，也創下該國1個多月來的單日最高紀錄。

路透社報導，菲律賓衛生部今天通報，又有6352人感染2019冠狀病毒疾病，這是東南亞單日最多人染疫的新紀錄；病故人數則增加11人。目前菲國累計11萬2593例確診、2115例死亡。

菲律賓在過去6天，有5天新增染疫人數刷新國內紀錄。首都與鄰近省分今天再度實施嚴格封鎖令兩週，以抑制6月中放鬆管制後暴增的病例。另外根據法新社，伊朗今天證實新增2700餘人染疫，改寫該國1個月多月來的單日最高紀錄。衛生部官員要求對不戴口罩的人罰錢。

衛生部發言人拉利（Sima Sadat Lari）今天在電視上表示，伊朗過去24小時新增2751人確診。這是6月5日通報2886例後的最高紀錄。拉利也說，自2月下旬起算，伊朗累計已有31萬4786例確診。另外，過去24小時伊朗又有212人染疫病故，累計死亡人數來到1萬7617例。

伊朗5月新增病例數降至數月以來最少，隨後不治和染疫人數增速又加快，促使當局規定在密閉空間須戴口罩，並重新實施4月起逐步解除的防疫限制令。然而伊朗人漠視規定，在首都德黑蘭店面與銀行，還是能看到有人不戴口罩。國營電視台經常批評這些人的行徑。

為此，伊朗衛生部副部長哈利其（Iraj Harirchi）要求對不遵守戴口罩命令的人罰錢。目前不守規定的唯一懲罰，就是在公共場所遭拒絕服務。除了菲律賓和伊朗，波蘭今天通報新增680人染疫、6人不治，單日病例增加數量也創下紀錄。目前波蘭累計4萬8149例確診、1738例死亡。

波蘭當局正考慮實施更嚴格的防疫限制，包括強制篩檢回國旅客、對來自特定國家的旅客實施隔離檢疫等。官員本週表示，政府也在考慮對婚禮實施額外限制。確診人數排全球第4多的俄羅斯，今天通報新增5159人染疫、144人不治；全國累計86萬1423例確診、1萬4351例死亡。印尼今天通報又有1922人確診、86人病故，累計病例來到11萬5056例、累計死亡5388例。

（封面圖／達志圖庫）

countries: 伊朗 菲律賓 俄羅斯 印尼 波蘭

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒 死亡 武漢肺炎

title: 菲律賓新增確診數破東南亞紀錄 伊朗疫情續升溫


content_text:
秀智（Suzy）登上韓國版《ELLE》封面，簡直是在拍DIOR的2020秋冬女裝型錄，各種氛圍的照片也展現秀智的收放自如，微博上粉絲回應「愛瀏海裴」、「哇哇哇好喜歡好好看」，經紀公司的IG也發文表示秀智美到讓人小鹿亂撞的緊張。

在採訪中提及她出道以來都在做自己想做的事，卻又可以兼顧他人眼光的自然個性，是一大特質；身為DIOR Lady，秀智表示在這次的服裝包括女人味、男孩氣，因此能夠開放心胸去嘗試各種拍照姿態，覺得很有趣，而她本人有點善變，因此樂於變換各種風格。10月份與南柱赫合作主演的「Start Up」韓劇將上檔，這也是「當你沉睡時」的編導再次合作。

秀智身上穿的DIOR 2020秋冬系列，以迪奧先生曾撰述的《時尚小辭典（The Little Dictionary of Fashion）》書中所寫「我愛格紋，它可以花俏，也可以俐落，優雅愜意，新穎且永遠不出錯。」做為發想，加上前創意總監Marc Bohan所設計有斜紋視覺的服裝為靈感，啟發了女裝創意總監Maria Grazia Chiuri的本季裙裝結構，加上海軍大衣、窄領襯衫繫領帶、黑與白和褶襉等元素，打造出實穿輪廓，也讓女孩秀智顯得英姿煥發。秀智的慵懶氣質將DIOR 2020秋冬系列穿得很柔美。圖／取自微博慵懶的秀智以浪漫髮型詮釋DIOR 2020秋冬系列。圖／取自IG秀智手拎Lady Dior登上韓國版《ELLE》。圖／取自微博秀智登上韓國版《ELLE》封面。圖／取自微博秀智以男孩的帥氣姿態登上韓國版《ELLE》封面。圖／取自微博秀智穿上DIOR 2020秋冬的網襪配襯美腿。圖／取自IG秀智身穿DIOR秋冬格紋系列登上韓國版《ELLE》。圖／取自微博性感、清新兼具的秀智詮釋DIOR 2020秋冬系列。圖／取自elle.co.kr秀智的經紀公司曬出秀智的逆天美腿側拍圖。圖／取自IG從經紀公司po的圖片看出秀智俏皮的一面。圖／取自IG秀智登上韓國版《ELLE》封面。圖／取自elle.co.kr秀智經紀公司po出秀智工作中的側拍。圖／取自IG秀智在韓國版《ELLE》展現表情包。圖／取自微博秀智在韓國版《ELLE》演繹各種不同氛圍的裝扮。圖／取自微博秀智以風情萬種的姿態登上韓國版《ELLE》雜誌。圖／取自微博及IG秀智在韓國版《ELLE》演繹各種不同氛圍的裝扮。圖／取自微博善變的秀智喜愛各種服裝表現。圖／取自IG善變的秀智展現表情包。圖／取自IG秀智的經紀公司曬側拍圖。圖／取自IG

title: 秀智把時尚雜誌當DIOR型錄在拍 長腿生圖都美到誇張


content_text:
原標題：中國自研新冠疫苗如何成為國際衛生公共品

疫苗是一種通常以注射或口服方式進入人體后，刺激人體免疫系統產生保護性抗體的物質。一般認為，接種疫苗是預防和控制傳染病最為經濟、有效的公共衛生干預措施。通常情形下，一款疫苗從研發到獲准上市平均周期是10年。在新冠疫情波及地區和人口廣度百年不遇的背景下，已有200種左右疫苗在不同國家立項研發，多款疫苗獲監管當局批進入臨床試驗。基於技術和經濟能力的差異，新冠疫苗的研發高度集中在少數國家。就像其他疫苗一樣，新冠疫苗的抗原和正在流行的病毒匹配良好才能具有期望出現的預防效果。但是，控制新冠疫情的迫切性使得在少數國家成功研製的疫苗被跨國使用成為不可避免。當然，這也是有研製能力的企業和相關國家展示實力和擔當的良機。可是，在長期主導全球疫苗供應的西方跨國醫藥企業以及管制它們的政府那裡，為什麼其研製成功后的新冠疫苗的跨國應用不是一個重點話題？中國自研的新冠疫苗如何才能成為國際公共品？

第一個問題涉及的因素眾多。但是，沒有理由將一國不主動表明將其批准上市的新冠疫苗開放給無力自行開發的國家或社會使用作為判斷其缺乏全球健康公共品意識的基礎。就像普通新葯一樣，疫苗應用的過程包括六個環節：研發、註冊審批、生產、儲運、最後才是對人接種。國際間，藥品產業是知識產權保護程度最為廣泛和嚴格的領域，與其他產品不同，涵蓋了從原料到生產和儲運的所有環節。高昂的研製和銷售成本如何收回？疫苗的使用因此而受經濟水平的影響，具有排他性而不符合公共品的基本定義。這是研發和生產能力不足的國家在新研疫苗（產量和售價兩方面）面臨可及性問題的來源之一。

與疫苗的適應性和反應性緊密相關的是其安全性。對相關生產者而言，由於受用人沒有病症或者癥狀不明顯，接種所可能造成的副作用，其溯源既是科學問題，更是法律和經濟責任問題。

世界免疫史上，「卡特事件」是經典案例。1955年美國加州的卡特實驗室（Cutter Laboratories）生產的脊髓灰質炎出現事故，在12萬名接種該疫苗的兒童中，有4萬名兒童染病，其中56人患上了麻痹型脊灰炎，最終113人終生癱瘓，5人死亡。伴隨致病歸因而發生的曠日持久的訴訟，讓卡特公司付出的巨額的民事賠償，這家1897年成立的製藥企業在1974年被德國貝爾公司收購。直到1986年美國國會通過《國家兒童疫苗傷害法案》才得以為持久的醫患糾紛提供解決路徑。事件也導致其他疫苗公司紛紛減少甚至停止疫苗的生產。

不同國家的醫療和法律制度不同，連帶責任的處置爭議難免會成為影響葯企乃至國家聲譽的難題。因此，疫苗生產國與使用國在審批、監管和醫療糾紛解決等醫療政策層面缺乏對接，而立法和執法又屬國家主權範圍，這些都是疫苗相關企業判斷安全風險所必須面對的現實。歷史上，疫苗生產是常用藥物生產企業的附帶事業。隨著時間的推移，疫苗成為極少數企業專攻的產品，國家審批嚴格程度不斷提高。這也是全球優質疫苗高度集中在工業化程度高的少數國家的少數企業、國家以自產自用為原則處理新研疫苗的原因。疫苗的跨國貿易，在不同國家之間逐漸形成了基於疫苗安全性、經濟性和法制性的路徑依賴。

作為全球健康治理努力的一部分，世界衛生組織（WHO）在1987年設立疫苗預認證制度。其主要目的是保證聯合國機構（兒童基金會，UNICEF，等）作為中介採購並向低收入國家供應的疫苗在安全性、有效性和質量方面符合WHO生物製品標準化專家委員會關於疫苗的指導意見以及聯合國機構招標要求，符合國家免疫計劃的要求，並適宜於現行免疫程序。次要目的是替代疫苗接受國除上市許可註冊和上市后監督職能之外的其他監管職能，並作為直接購買疫苗國家的質量參考，通過尋求候選和額外的供應商來確保足夠的疫苗供應基地。

這種預認證部分適應了公共衛生在國際關係中的複雜現實。畢竟，保障和促進居民健康首先是國家的責任，任何國家對他國的衛生治理所能做到的貢獻都有限。此外，特別是在流行病領域，國與國之間合作的要義之一是相互保護。疫苗和通用藥物的可及性，理應與其研製和貿易的經濟可持續性之間得到一個平衡。UNICEF等機構發揮作用的途徑之一便是通過向發達國家生產商集體採購，在發展中國家推廣疫苗使用，並尋求國際援助以降低單價。

新冠疫苗將是既有國際疫苗市場中的新產品，將加入既有流通渠道。WHO發佈的《2019年世界疫苗市場報告》將疫苗的世界流通分為五大渠道。一是UNICEF等國際機構聯合從全球疫苗免疫聯盟（The Global Alliance for Vaccines and Immunization，GAVI）等供應方採購，轉而在獲得價格減免待遇的低收入國家市場出售。二是UNICEF/GAVI等聯合向中等收入國家銷售。三是美洲衛生組織(Pan American Health Organization, PAHO)通過它所設立的滾動基金採購疫苗向成員國銷售。四是一些中等收入國家的疫苗以自產自用為主，GAVI等參與為輔。五是高收入國家，其疫苗一般自產自用。中國、印度、印尼等中等收入人口大國處於第四類情形，與GAVI等供應機制之間有工作關係。

一方面，世界疫苗市場的供應長期偏緊，不少國家高度依賴特定的生產商或生產商聯盟作為採購來源。另一方面，真正意義上的疫苗供應壟斷情形很少見。據WHO的疫苗市場描述，68％的疫苗有超過四個製造商在提供，而37％的疫苗擁有三個或更多的獲得預認證資格的供應商。

發展中國家的疫苗可獲得性的改善，部分得益於成立於2000年的發展中國家疫苗生產企業聯盟(Developing Country Vaccine Manufacturers Network , DCVMN)。該聯盟是一種技術和管理能力的認可，除了促進發展中國家疫苗獲得國際認證之外，其成員有獲得專利疫苗的授權生產和非專利疫苗仿製生產的機會。新冠疫情背景下，DCVMN發出呼籲，期望其產能有機會參與獲批疫苗的生產，從而提高疫苗在無力自研國家的可獲得程度。

不論疫苗如何流動，除了價格的可負擔性因素外，採購方與供應商之間的預購協定(advance purchase agreement) 、疫苗運輸（特別是冷鏈）和接種實施能力的匹配也影響著疫苗供銷的進度和穩定性。

值得注意的是，即使是在最貧困的國家，其疫苗供應也有發達國家生產商的參與。GAVI的服務範圍涵蓋了世界上50%以上的最貧窮國家。

也就是說，全球疫苗的流通是有其市場運行機制慣性的。疫苗的國際貿易也大洲為單位而呈地區化特徵。美洲、歐洲地區主要依靠本地區的疫苗生產商，東南亞地區幾乎排他性地依賴印度的疫苗供應。

對於中國而言，將自研新冠疫苗定性為國際健康公共品在當下的全球健康和發展治理動態中具有正面意義。但在國際疫苗市場上，這僅僅是一個主動性立場。中國自研新冠疫苗的境外使用必須處理好我國在醫療衛生產品的向外流動過程依然面臨的多重複雜因素疊加效應。具體而言，要考慮到至少三個方面的因素。

一是中國新疫苗的安全性、有效性必須得到國際認可。

像中國這樣的中等收入國家研發的疫苗，要想獲得世界疫苗市場的入場券，通過WHO的資格預審是必要但不是充分的前提條件。中國曾於2011年和2014年兩次通過了WHO的疫苗國家監管體系評估, 至2019年7月已有4個疫苗產品通過世界衛生組織的疫苗預認證，進入國際採購清單，銷往十幾個國家和地區。目前中國還有20多個疫苗產品正在或有意向申報世界衛生組織疫苗產品預認證。按照工作計劃，2021年中國將迎來WHO的新一輪疫苗國家監管體系評估，接受WHO以其最新全球基準評估工具的檢驗，以更高的要求建設中國的疫苗質量管理體系。

同時也要看到，一款新冠疫苗在硬技術層面的「安全」與患者和潛在患者「放心」之間不存在直線等同關係。在不少發達國家和一些發展中國家，拒絕疫苗甚至激進的反疫苗運動由來已久且具有蔓延之勢。新疫苗和新入場的疫苗生產/提供來源方必須面對境外醫療社會學的考驗。這往往需要一個過程。

作為應對，中方的實體，特別是疫苗研發機構，在疫苗研製過程中，將潛在用戶（機構，而不是廣泛意義上的國家或政府）的有效參與納入為中方銷售自研疫苗的必要環節。這種參與包括在技術和社會條件匹配的情形下，在境外實施對人臨床試驗。此外，疫苗的倉儲、物流、接種的實地技術培訓也是必要內容。

國際衛生體系的基本管理單元還是國家。通過國內外疫苗監管機構之間的對接，將實驗階段和未來中國批准入市的新冠疫苗逐個獲得相關國家主管當局的批准認證，是必不可少的途徑。這個步驟，不可因為WHO的預認證而省略。

二是低調務實地處理中國進入國際新冠疫苗市場的每一個步驟。

中方必須認識到，近幾年興起的「世界藥瓶子握在中國手裡」一類的說法，不論其真實性如何，在國外已經具有較強的政治和政策市場。同時，在有能力生產新冠疫苗的國家之間，藥物和醫療器械都是高科技，受排他性競爭能動性的左右。

中國自研新冠疫苗的境外使用，應該由中國的疫苗研發、儲運和實施實體牽頭。基於中國的疫苗市場從業實體之眾，完全有條件參考GAVI和DCVMN的規程，組建由中國疫苗實體構成的新冠疫苗境外使用聯盟，通過集體行動提高競爭能力。

三是在推介策略上選擇多邊平台，忌用雙邊安排。

既存全球疫苗市場的基本態勢不容撼動。充分利用現行疫苗領域的多邊平台，如GAVI,DCVM, CEPI （流行病防範創新聯盟，Coalition for Epidemic Preparedness Innovations）等疫苗研發和生產機制，WHO, UNICEF等疫苗流通政策機制。中國的相關實體有數十年多層次參與這些機制的經驗。

多邊平台之所以是必選項，另外一個原因是這樣做有利於做到供應方經驗共享，風險共擔。

四是在產品定價方面，中國自研的新冠疫苗應定義為「不為盈利」(not-for-profit) 而不是「無利潤」(no profit) 或低於成本價(below cost)。

不為營利這一點就已經兌現了中國新冠疫苗作為全球公共產品的政策承諾。

不同國家和社會的藥物研發和生產成本以及允許的利潤空間並不自動具有可比性。但在成本計算的方法方面，中國和外國應該在同一個平台上。

五是堅持以合同為境外銷售藍本。

合同需要包含以下要點：

1.購買或銷（預）售疫苗數量，這是保護中方企業利益的基本要點，也是國際慣例；其實，同一個國家有從不同國別供應來源實施採購的自由。

2.生產授權的法律安排，其中，知識產權的有效保護是要點之一，另一大要點是與WHO、GAVI、CEPI、 DCVM以及各國監管機構等進行緊密合作，處理好參加生產和銷售的境外實體的最低技術門檻要求。

3.把（潛在）購買方入資中國的疫苗生產環節納入安排選項，同時處理好援助依賴與債務陷阱之間的矛盾。

4.疫苗接種副作用免責事項和糾紛解決機制。

此外，在推進過程中，政治外交需求應僅起輔助作用，而非主導作用。應該由疫苗企業主導，這也有助於提升中國在國際疫苗領域的話語權。

總而言之，對中國而言，要想看到自研疫苗成為作為公共產品，就必須需要注意兩個個關鍵點：

一是與表達了採購動議的國家之間建設無縫隙對接的中國疫苗流通的路線圖；中方的著力點不應是疫苗供應量，或者援助的金額。

二是要事前將如何處理好可能出現的副作用應對及其爭端解決路徑納入合同。

此外，必須看到，跨國健康產業有自身的產品鏈、產業鏈、價值鏈，也受到國際政治經濟關係變的化制約。

中國在研新冠疫苗的國際公共品之路應當是具體需求、議題和合同導向。而這些方面的工作，在每一個環節都需要紮實工作才能有進展。主動將自研新冠疫苗定性為全球衛生公共品是一個有意義且相對簡單的步驟，使之成為現實則需要做出艱辛的努力。

（作者查道炯為北京大學國際關係學院、北大南南合作與發展學院教授，本文是作者在中國國際發展知識中心組織的中國參與全球公共衛生治理研討會上的發言整理，作者感謝北京大學公共衛生學院崔富強教授、WHO北京辦公室喬建榮女士對文章修改所作的貢獻。）

countries: 中國 印度 德國 印尼 美國

events: 死亡 疫情

title: 中國自研新冠疫苗如何成為國際衛生公共品


content_text:
黎巴嫩首都貝魯特市中心附近港區倉庫4日突發連續兩次大爆炸，死傷嚴重。現場與附近建築都幾乎被夷為平地。貝魯特電視報導，有不少人被陷在廢墟內待救。(美聯社)
黎巴嫩首都貝魯特的港區4日傍晚發生大爆炸，黎巴嫩紅十字會人員5日表示，爆炸造成至少有100人死亡，4000多人受傷。

爆炸威力堪比規模3地震，是貝魯特經歷過的最強爆炸。貝魯特曾為1975-1990年黎巴嫩內戰最前線，過去也經常遭到鄰國以色列轟炸和其他恐怖攻擊，但從未見過威力如此強大的爆炸。黎巴嫩法文報紙「東方日報」標題寫著：「世界末日」。

journalist: 編譯田思怡／即時報導

events: 死亡 地震

title: 黎巴嫩紅十字會：貝魯特大爆炸 至少100死4000多人受傷


content_text:
Infor （CloudSuite）因其執行能力在「遠見者」象限中位居首位

中國北京 - Media OutReach - 2020年8月5日 - 為特定行業提供商業雲軟件的領先提供商Infor宣佈，Gartner Inc.將Infor CloudSuite列入2020年「以產品為中心的企業雲ERP」魔力象限的「遠見者」象限。因其出色的執行能力，Infor在「遠見者」象限中位居首位。

請點擊此處，下載Gartner 於2020年6月22日發佈的《以產品為中心的企業雲ERP魔力象限報告》的贈閱本。

Infor首席技術官兼產品總裁Soma Somasundaram表示：「Infor能夠為製造業、醫療健康、物流、公共服務、零售和酒店等各種行業提供滿足其特定需求的CloudSuite，我們相信入選Gartner魔力象限的『遠見者』就是對這種能力的認可。Infor CloudSuite利用我們領先的技術平台Infor OS，為下一代用戶體驗、集成和工作流提供支持，以幫助企業提高工作效率和協作水平。」

「Infor CloudSuite提供後台操作、關鍵行業分析和報告功能，同時支持流動訪問和快速實施，旨在幫助企業降低風險，並時刻掌握最新創新成果。這可以為企業提升績效和實現規模擴展提供所需的敏捷度和靈活性，並幫助企業縮短實現價值的時間。」Soma Somasundaram補充道。

Gartner在其《以產品為中心的企業雲ERP魔力象限報告》中指出：「直至2022年，30%的大型企業將利用平台核心中標準化的ERP功能，實現向以平台和產品為中心的轉變。」

此外，報告還提到：「直至2025年，四大ERP供應商將進行品牌重塑，轉型為業務平台提供商。」

根據該魔力象限報告，「Gartner將以產品為中心的雲ERP套件定義為一系列鬆散耦合的產品，包括：

運營型ERP -- 與供應鏈和製造業相關的功能，例如需求管理、訂單管理、物料需求規劃（MRP）、庫存管理、供應鏈／直接採購、生產控制能力， 以及分銷／物流。 財務管理功能（僅提供財務管理套件的供應商在單獨的魔力象限中進行評級）。 貨物、服務和資產設備的間接採購。 HCM -- 用於成本管理及運營團隊的人員配置。 適用於特定行業的專業模塊或應用，包括但不限於按訂單配置（CTO）、按訂單製造（MTO）和現場服務管理（FSM），或更廣泛應用解決方案，例如企業資產管理（EAM）和產品生命週期管理（PLM）」。

推特留言：

@Infor 位於@Gartner Inc. 2020年「以產品為中心的企業雲ERP」魔力象限的「遠見者」象限

http://ow.ly/BRhs30qTnWy

Gartner，《以產品為中心的企業雲ERP魔力象限報告》， Tim Faith、Duy Nguyen、Denis Torii、Paul Schenck、Christian Hestermann，2020年6月22日。

Gartner不對其研究出版物中說明的任何供應商、產品或服務背書，亦並未建議技術用戶僅選擇具有最高評分或其他指名的供應商。Gartner研究出版物包含Gartner研究組織的意見，不應被視為事實陳述。Gartner不對本研究提供任何明示或暗示的保證，包括對適銷性或適用於特定用途的任何保證。

關於InforInfor乃為特定行業提供商業雲軟件的全球領先供應商。Infor在全球170多個國家擁有17,300名員工，以及超過68,000個客戶。Infor的軟件專為實現改進而設計。如需了解更多，請瀏覽https://www.infor.cn/。

Infor客戶包括：

前20家航空航天公司 前10家高科技公司中的9家 前25家全美最大醫療服務網絡中的14家 前20個美國最大城市中的19個 前20家汽車供應商中的18家 前20家工業分銷商中的14家 前20家全球零售商中的13家 前5家啤酒商中的4家 前20家全球銀行中的17家 前10家全球最大酒店品牌中的9家 前10家全球奢侈品牌中的7家

本公告反映Infor就本文所述特定產品可能採取的方向，所有該等產品均可由Infor自行決定更改，無論是否通知閣下。本公告不以任何方式向閣下作出承諾，閣下不應依賴本文件或其任何內容作出任何決定。 Infor不承諾開發或提供任何指定的增強、升級、產品或功能，即使本公告中有描述，即使此類描述附有「預期」、「相信」、「期望」等字樣，「打算」、「可以」、「計劃」、「預計」、「預測」、「應該」、「將會」、和／或類似的表達。許多因素都會影響Infor的產品開發計劃及未來產品發佈的性質，內容和時間，所有該等均由Infor全權決定。本公告的全部或部分內容不得納入與Infor或其子公司或關聯公司的任何合同協議中。 Infor明確表示不對本公告承擔任何責任。

countries: 中國 美國

title: Infor CloudSuite被評為Gartner 2020年「以產品為中心的企業雲ERP」魔力象限「遠見者」


content_text:
【記者郭襄陽台北報導】武漢肺炎衝擊產業，經濟部貿易局補助廠商進行數位貿易，貿易局4日統計顯示，廠商偏好關鍵字廣告投放及商品拍攝的兩大數位行銷工具；貿協則說，近期亞洲網紅行銷也受歡迎，更有廠商喊政府補助再加碼。

2019冠狀病毒疾病蔓延全球，經濟受到嚴重衝擊，貿易局啟動新台幣7000萬元「強化數位貿易及電子商務措施」，由貿協透過數位行銷方式協助廠商搶攻商機，目前約近2000家廠商申請，每家廠商可獲補助2萬元，也因為申請家數踴躍，已有廠商盼望政府加碼補助。

貿易局統計發現，最受廠商青睞的是行銷科技（Martech）精準全球數位推廣，約占申請廠商的25%、專業拍照服務14%次之，AI產品影片製作服務為12%，位列第三，居四為電商平台上架輔導約11%。

貿協指出，申請補助的廠商，其產品多半是B2B（面向企業用戶），自然比較偏好關鍵字廣告投放導入流量，因此確實有廠商回饋意見指出，藉由關鍵字廣告帶動企業官網流量明顯提升。

而專業拍照服務讓廠商的產品能完整呈現，也頗受好評；另外，環景VR拍攝商品、工廠也滿熱門，因還能線上帶看、線上展示。

貿易局強調，原本輔導方案共有9項，隨著廠商申請及反映，慢慢擴增為13個，最新推出的是「運用亞洲網紅口碑行銷服務」，同樣也成為近期廠商熱門詢問項目。除了數位貿易輔導方案，貿易局也推出數位貿易學苑，協助廠商提升數位貿易能力，也培訓人才，至今已逾6500人次上完課程。2020/8/4

journalist: 記者郭襄陽台北報導

events: 武漢肺炎 冠狀病毒

title: 經部助攻 關鍵字廣告受廠商青睞


content_text:
▲全家便利商店推出中元節優惠方案。（圖／全家提供）

記者林育綾／台北報導

不只量販業搶攻中元節商機，全家便利超商也看準普渡到來，推出多種拜拜組合優惠方案，還首度與鎮瀾宮、北港武德宮合作，推出「宮廟幫拜」服務。此外這一波的滿額贈則推出「皮克斯造型提袋」，購買指定商品滿200元再加價99元即可購得，限量2款共3萬個，預計吸引皮克斯迷手刀搶一波！

▲全家獨家推出滿額贈皮克斯造型提袋，2款共限量3萬個，預計吸引皮克斯迷手刀搶一波。（圖／業者提供）

全家表示瞄準中元商機，同時看好小家庭、公司行號祭拜簡便採購需求，即日起至9月8日推出「5種拜拜組合」讓民眾選購，如飲料、零食、泡麵、罐頭等，以需求可選購「辦公分享組」、「家庭經濟組」及「小資獨享組」三種組合，售價399元，最低可享65折優惠折扣；另有超過16款的團拜商品的「便利經濟組」，售價699元；而「豪華澎派組」則推出近20款商品，售價999元。

另外根據網路溫度計調查顯示，年輕族群對於傳統「祭拜文化」祭祀流程與祭品準備不熟悉，因此常出現「不會拜」、「拜錯貢品」、「誤觸禁忌」等問題，為解決困擾同時滿足普渡需求，全家超商首度推出2款「宮廟幫拜」服務方案。

▲▼全家首度與鎮瀾宮合作，推出「宮廟幫拜」服務，另附上象徵交通安全的皮製御守。（圖／業者提供）

「宮廟幫拜」方案一，全家在8/12-8/23與鎮瀾宮合作，民眾可選購由餅乾、零食、醬油、米粉等日常必需品所組成的「鎮瀾宮慶贊中元澎派組」，除了整組獲得媽祖保佑外，另附上象徵交通安全的皮製御守保平安，民眾還可選擇將商品捐贈給弱勢團體（售價1,000元）或是宅配到府（售價1,250元）。

「宮廟幫拜」方案二，8/12-8/25與北港武德宮合作，凡於期間內購買村里平安箱（售價500元）的民眾，如需額外委由北港武德宮代為普渡者，購買時需特別註明，以上購買流程皆透過FamiPort事務機系統選購，讓普渡保平安又能做公益。

▲全家與北港武德宮合作，推出村里平安箱。（圖／業者提供）

另外規劃中元節貨架，以小包裝、多款泡麵、罐頭、餅乾、零食商品為主，優惠組合有指定餅乾任5件享75折優惠；罐頭、泡麵享2件合購優惠；指定飲料買三送一等優惠。另獨家推出多款特色普渡箱，以民眾拜拜最愛準備的餅乾、零食為主，如「旺旺仙貝彩箱」、「蚵仔煎洋芋片6入裝」、「乖乖奶油椰子」等箱購商品，提供消費者優惠且便利購物的選擇。

而「全家行動購」即日起至9月1日也推出中元專區，除有箱購飲料、泡麵、零食外優惠，並首度推出2款檀香普渡組。為了鼓勵民眾使用全家行動購採買，於活動期間內更推出4重獎勵，包括全館消費累積滿5筆訂單，抽國內萬元旅遊金10名；常溫商品結帳滿額99元、冷凍商品結帳滿額199元，除享免運優惠外，更加碼活動抽Switch10台；購買指定常溫商品，送精美購物袋；8/19-9/1以行動購消費，折扣後金額點數2倍送（回饋上限1萬點）。

▲頂好超市為中元節祭出85折優惠、推出普渡澎湃組合。（圖／頂好提供）

除了便利超商，各大量販超市也搶攻中元節！頂好超市即日起至9月2日祭出最低85折、獨家日本點心2件78元，還有總價值810元、特價688元的「拜拜澎湃包」、399元「小資組合包」；而家樂福先前也推出「上百商品買一送一」、「會員點數10倍送」等；愛買則推出全館「上萬件商品最低46折起」；全聯也規劃週週振興優惠活動，對中元節也蓄勢待發，將推出超殺優惠。

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

title: 全家首推「宮廟幫拜」服務！限量3萬個「皮克斯提袋」滿額贈手刀快搶


content_text:
國際油價週二（4日）上漲。（資料照，路透）

〔財經頻道／綜合報導〕美國新一輪經濟刺激方案磋商取得進展，國際油價週二（4日）上漲，布蘭特原油更升至今年3月以來最高水準。

《路透》報導，紐約西德州中集原油9月交割價上漲0.69美元，或1.7%，收每桶41.70美元，創7月21日來最高收盤價。

布蘭特原油10月交割價上漲0.28美元，或0.6%，收每桶44.43美元，創3月6日以來最高收盤價。

另一方面，美國石油協會將在稍晚公布庫存報告，市場預計美國上週原油庫存將會減少。

Oanda高階分析師莫亞 （Edward Moya）表示，原油價格因刺激希望上漲，他並指出亞洲、歐洲和美國的製造業數據均好於預期。

美國參議院民主黨領袖舒默（Chuck Schumer）表示，和白宮的談判正取得進展，儘管雙方仍在某些問題上有很大的分歧。

一手掌握經濟脈動
 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 美新一輪經濟刺激方案有進展 國際油價上揚


content_text:
【新唐人北京時間2020年08月05日訊】本週二颱風「黑格比」登陸中國浙江溫州，給當地帶來狂風暴雨天氣，最大風力達13級，路邊有大樹被風吹得連根拔起，街上有人被吹走，不少居民房屋損毀嚴重，城區積水內澇，甚至有人被風吹墜高樓而死亡。
8月4日，今年第4號颱風「黑格比」襲擊了浙江、福建兩省和上海市。颱風引發每小時90公里風速的大風，同時帶來傾盆大雨，浙江省有近40萬人被迫疏散。福建省則停止了列車服務和建築活動。狂風攜帶着豪雨登錄浙江溫州時，在溫州洞口海邊掀起數十米高的巨浪。
據陸媒報導，「黑格比」於當地時間4日凌晨3時30分左右，攜帶着暴雨在浙江溫州樂清沿海登陸，當地測得的最大風力為13級。強風和暴雨影響當地54個鄉鎮、607個行政村，導致835854戶用戶停電。
其中颱風登陸的樂清市受災情況最為嚴重，當地至少20萬民眾被迫離開家園到安全地帶避難。颱風導致不少居民的房屋受損，有的房屋整個房頂都被狂風颳走，甚至有的房屋被風吹垮。還有行人在街上被吹走。

此外，溫州渝匯小區一名女住戶，被大風吹落11樓而身亡。黨媒稱，該住戶是在試圖關窗戶時不慎被吹落。但網傳照片顯示，該小區多個陽台的外牆玻璃都被吹落，整個陽台被颱風「清掃一空」，認為是豆腐渣工程害死住戶。
網傳事發小區照片。
網絡上傳出的視頻顯示，「黑格比」颱風來襲時，路邊有的電線桿和樹木都被狂風吹倒，甚至有大樹被颱風連根拔起，還有停放在路邊的汽車被狂風吹落到轉頭石塊覆蓋，菜市場被狂風吹垮。而颱風帶來的暴雨也導致樂清城區嚴重內澇，有的地區積水達2米多深，大量私家車被泡在水中。

颱風“黑格比”在浙江溫州樂清沿海登陸，城區一片汪洋，公交停運，部分地區斷電！！ pic.twitter.com/BG2NVWgt03
— Cindy (@cindywei2017) August 4, 2020

截至4日7時45分，浙江境內G15甬台溫高速寧波市奉化、寧海段和溫州段、台州段，G1523甬莞高速寧波、台州、溫州段，S28台金高速台州段，S26諸永高速金華段、溫州段，G1522常台高速台州段，溫州繞城高速，寧波穿山疏港高速、溫州文瑞高速、金麗溫高速溫州段，G330鹿城段道路都已被迫封閉。

2020：疫情，日食，蝗虫，秋行军虫，干旱，暴雨，大洪水，泥石流，火灾，爆炸，冰雹，暴雷，地震，六月飞雪，白天黑夜，龙卷风，还有什么没来？
台风！15级台风。听着就让人害怕。
其实这一切的天灾远不及共匪暴政人祸的危害大。#异象大集合 pic.twitter.com/tx8ZtSsPbC
— 红朝末年观察 (@DynastyEndChaos) August 3, 2020

據浙江省氣象台預報，預計8月4日8時至8月5日8時，永嘉縣、樂清市、海曙區、仙居縣等多地可能發生山洪災害，其中黃巖區、臨海市發生山洪災害可能性較大，該地區已發佈山洪災害紅色預警。
此外，根據中央氣象台發佈的消息，8月4日除黑格比颱風登陸帶來災害外，內蒙古、黑龍江、吉林、遼寧、陝西、山西、河北、山東、河南、四川等地的局部地區，也有8至10級的雷暴大風或冰雹天氣；華南、雲南和海南島等地有暴雨天氣。
（記者李明綜合報導/責任編輯：雲濤）

journalist: 記者李明綜合報導/責任編輯：雲濤

events: 颱風 死亡 停電 疫情 地震

title: 颱風黑格比襲擊浙江 人被吹飛市場吹塌(多視頻)


content_text:
台裔球星林書豪。(圖取自微博)

 CBA北京首鋼隊4日4強賽首戰，台裔球星林書豪繳出23分、8籃板、10助攻「準大三元」成績單，但在延長賽6犯提前畢業，北京隊最終以109比111落敗。

中國男子籃球職業聯賽(CBA)季後賽4強賽在青島舉行，採三戰二勝制，4日由北京首鋼和廣東宏遠打頭陣，兩隊第二戰將於6日交手，廣東隊只要再拿下1勝，就能收下冠軍戰門票，而另一場4強賽由新疆隊出戰遼寧隊，將於今天(5日)登場。

廣東宏遠一哥、例行賽MVP易建聯4日因傷缺陣，內線面臨挑戰，而陣中的曾繁日更在次節在防守時，因抱住北京洋將尤多(Ekpe Udoh)，被判定為奪權犯規、遭驅逐出場，內線戰力再度被削弱，讓北京趁機發動攻勢，上半場結束以59比48領先。

林書豪第三節單節進帳11分，助北京將比分拉開至83比67，廣東隊第四節靠著胡明軒連續3分球攻勢，後來居上，加上洋將威姆斯壓哨擦板球，將比分扳成104比104平手。

林書豪延長賽最後關頭因6犯提前畢業，北京隊大勢已去，最終以2分差吞敗。

林書豪此役拿下23分、8籃板、10助攻，繳出「準大三元」的成績單。廣東洋將威姆斯火力更兇猛，單場40分、18籃板、8助攻，助廣東隊在4強賽系列戰拔得頭籌。

title: [兩岸] CBA林書豪延長賽6犯畢業 北京4強首戰輸廣東


content_text:
美國政府4日宣布，衛生部長阿查爾（Alex Azar）將率團訪問台灣，這將是6年來首度有美國現任閣員訪台，也是自美台1979年斷交以來，訪台閣員的最高層級。

美國衛生部與美國在台協會（AIT）均發出新聞稿，公布阿查爾將訪台的訊息，阿查爾也在自己的推特宣布；這是川普總統2018年簽署「台灣旅行法」後，美國政府落實高層互訪的一部分。

➤➤➤美澳挺台 「保持穩固非官方關係」

老布希總統在1992年首派貿易代表希爾斯（Carla Hills）訪問台灣，成為美台斷交後第一位訪台的美國內閣閣員；柯林頓總統卸任前，2000年派時任運輸部長史雷特（Rodney Slater）訪台，此後一直要到2014年，歐巴馬總統才派環保署署長吉麥卡錫（Gina McCarthy）訪台。

維基百科提到有關美國內閣官員依憲法繼位總統的排序，所有內閣官員為繼位總統的第19順位，其中再細分，衛生部長排第8、運輸部長排第10，環保署長第16、貿易代表第18。以政治層級定義，四者都是內閣官員，仍可解讀為美國依據台灣關係法，在限度中表達對台灣最大重視。

阿查爾將代表川普，與台灣資深公衛官員、醫護人員和專家見面，也會和台灣夥伴討論應對新冠肺炎、全球公衛和美台夥伴關係，且台灣也是可受信賴的醫療設備和關鍵技術的全球供應商。

根據新聞稿，阿查爾將在台灣，對著公衛研究生與美國疾病防治中心（CDC）訓練計畫的參與者，發表演說，以凸顯台灣在全球公衛體系中的建設性角色。

➤➤➤蕭美琴「戰貓」駐美 能否抗衡大陸「戰狼」？

AIT指出，阿查爾的歷史性訪問，將強化美台夥伴關係，促進雙邊在對抗疫情的合作。且稱台灣在國際社會中扮演關鍵角色，以自由和透明的民主社會之姿，成功對抗病毒。

阿查爾指出，台灣一直是世界衛生體系中，實踐透明與合作的典範，他將會在訪台期間，傳達美國總統川普支持台灣在全球衛生體系的領導力，及強調美台共同認可「自由和民主社會才是保護及促進全球健康的最佳模式。」

阿查爾說，這趟訪問是強化對台經濟和公衛合作的一次機會，尤其正當美國和其他國家正在通力合作，強化及分流關鍵醫療物資的來源。

根據規畫，阿查爾此行將與AIT主席莫建（James Moriarty）、CDC首席醫療官員沃爾福（Mitchell Wolfe）、衛生部幕僚長哈里森（Brian Harrison）、衛生部全球辦公室主任格瑞格斯比（Garrett Grigsby），與其他政府官員一起訪台。

台灣駐美國代表處發出新聞稿指，阿查爾此行彰顯台美緊密夥伴關係，台灣將持續與美國及其他國際夥伴發展緊密合作關係，並積極為維護全球衛生安全做出具體貢獻，以共同因應新冠疫情帶來的威脅及挑戰。

延伸閱讀：

➤➤➤點我看更多《美中台博弈》

journalist: 記者張文馨／華盛頓報導

countries: 美國 台灣

people: 川普 蕭美琴

taiwan-subdivisions: 成功 和美

title: 美衛生部長將訪台 內閣排第8 斷交後訪台層級最高


content_text:
8月5日上午，大连市召开疫情防控新闻发布会，通报疫情最新进展和防控措施等情况。

大连市人民政府口岸办公室主任李奇介绍，大连各口岸相关单位认真落实“大连市人员原则上实施非必要不离连，确需离连的，须持7日内核酸检测阴性证明”的工作要求，严格采取离连人员管控措施，严防疫情向外输出和扩散。大连机场、火车站、港口客运站从严组织做好离连人员排查和管控，对所有离连人员进行“7日内核酸检测阴性证明”、“国务院防疫行程卡”和“辽事通健康码”查验，严把人员输出关口。针对无法扫码的老人、儿童等特殊人群，机场、火车站、港口客运站均结合实际制定相应管控措施，持7日内核酸检测阴性证明，由陪同人员做好信息登记并签署承诺书后可以离连。

（总台央视记者 李承泽）

●大连：8月4日完成8万余人核酸检测

●大连目前无国内重点关注地区直达航线、班线

●大连机场候机楼内21台自助值机全部暂停 各长途客运班线自7月25日起停发

●大连已排查在售进口水产品、肉品1065种

journalist: 程祥

title: 大连各口岸确需离连须持7日内核酸检测阴性证明


content_text:
《大公報》報道，香港警方新成立的國安處首度發出通緝令，追捕6名海外人士，包括羅冠聰、陳家駒、劉康、鄭文傑、朱牧民及黃台仰。他們分別涉嫌煽動分裂國家，勾結外國或境外勢力危害國家安全。特首林鄭月娥拒絕評論有關消息，稱不方便透露執法細節，但乘機提醒年輕人反對政府或抗拒中央不會有出路。

這宗通緝令的消息來自愛國媒體，而林鄭特首也沒有否認，合理推斷是確有其事。我們也不知道這項行動是由香港警方主動出擊，還是按由中央在港成立的國安公署的指示行事。產生這個疑問是因為被通緝的朱牧民雖然生於香港，卻早於12歲移民美國，是如假包換的美國公民。據報道，他涉嫌勾結外國勢力危害國家安全。朱牧民是「佔中」發起人之一朱耀明的兒子，在美國成立「香港民主委員會」，曾推動香港民主人權法案在美國國會通過。不過，正如他說，美國是他的國家，按正常邏輯，他不可能是勾結「外國勢力」。

已入籍成為美國公民的朱牧民，在美國從事游說工作多年。照片來源：Hong Kong Democracy Council Facebook

容我藉朱牧民的遭遇提醒全球關心香港事務的人士。國安法的效力是全世界適用，無遠弗屆。根據此法第38條，任何國籍的人，不論身份地位，在香港以外的行為，都受到規管及須負上刑責。以朱牧民為例，即使勾結外國勢力危害國家安全的罪名難以成立，他遊說自己國家制裁中國的行為也可能觸犯分裂國家（中國）罪，或顛覆國家（中國）政權（包括香港特區政府）罪。這兩項罪行的範圍十分廣闊，包括協助或資助他人犯罪，最高刑罰為終身監禁。因此，朱牧民不會因為是美國人而在通緝令上除名。

政府拒絕披露通緝令的內容和執行情況，令人費解。這批被通緝者分別在美國、英國和德國居住。按一般國際合作的程序，港府應該正式通知有關國家，其居民正被通緝，要求當地執法機關把他們拘捕，然後送回香港受審（即使這些國家已暫時終止與香港的移交逃犯協議，但按個別事件合作也是可以的）。同時，中國是國際刑警組織（INTERPOL）的成員（香港屬中國支局），可以要求INTERPOL通過全球近200個國家成員，通緝該6名港區國安法逃犯。這樣做較報道稱，等他們一旦入境香港才逮捕，更積極進取。雖然採取上述兩項舉措會彰顯港區國安法的全球威力，但後果恐怕是弊多於利。

總結一句：假如這次通緝令是「犯我香港者，雖遠必誅」的開始，港人適宜有心理準備，西方國家「去香港化」的趨勢會愈來愈明顯。

本文原刊筆者在am730專欄

journalist: 王永平

countries: 美國 中國 德國 英國 香港

title: 談港警依國安法通緝6名海外人士


content_text:
自行車零組件廠日馳（1526），4日在法說會上公布自結上半年財報，6月因認列業外收益近4,000萬元，單月EPS達0.93元，挹注第二季稅後淨利近0.8億元，EPS達1.32元、年增123.73％；上半年稅後淨利1.02億元，EPS達1.71元，較去年同期大增1.28倍。

不過，日馳由於股本小、好操作，股性相當活潑，單日漲跌幅劇烈，經常被列為警示股，讓公司派相當頭痛。以4日為例，盤中股價一度飆到45.20元、大漲近8％，隨後卻一路走低，收盤跌至40.50元，單日振幅高達12％，成交爆出2.2萬張的天量。

日馳表示，6月因為認列客戶預付款7,516萬元，也已備提存貨跌價損失3,653萬元，在業外收益挹注下，6月獲利表現亮眼。展望下半年，日馳表示，目前在手訂單已看到10月，部分是急單、部分是遞延訂單。

法人表示，自行車在歐、美市場持續熱銷，無論組車廠或是零配件廠，現階段同樣訂單滿手、產能滿載，預期日馳今年獲利倍增可期。

title: 日馳獲利靚 上半年賺1.71元


content_text:
本報訊/榮獲經濟部八連霸績優育成的中原大學產業加速器暨育成中心，自民國95年以來，已培育近百家企業，儼然是孕育高科技事業的推手。甫獲義大利國際設計大賽銅獎肯定的曾鈺婷和陳世成也是在創新育成中心的扶植下成立RE Green環意有限公司，不僅讓環保夢想得以實現，創新的想法與設計更將自己推向國際！

在產業加速器暨育成中心的指導協助下，曾鈺婷和陳世成於107年成立RE Green環意有限公司。團隊實務層面的想法及環境保育的好點子不僅深受U-STAR創業競賽評審愛戴，更榮獲第三屆桃園社會企業創業競賽第一名、2019新創千里馬創業競賽優選。此外，團隊更受邀遠赴美國舊金山「TechCrunch Disrupt San Francisco 2019」參展並於今年五月時再傳捷報，拿下義大利國際設計大賽2020 A'Design Award-永續產品綠色設計銅獎！成功將台灣的綠色環保概念傳遞給全世界，帶動對環境有善的生活態度。

「這台居家製肥機集結攪碎區、生成區和液肥收集三大功能為一體，將零廢棄循環的想法完整具體得呈現。最上層採用安全攪碎的原理，以轉動的方式將生廚餘與攪碎後，便會落到中間的生成區，而最下層則用來蒐集液肥，將每個可再利用的養分都不放過，還能壓縮在四週內靜置生成有機肥。」共同創辦人曾鈺婷和陳世成認真地說。他們期望透過實用又美觀的「RE Green 居家製肥機」和「抑臭酵素包」，讓廢棄食材變黑金，提升大眾對於自然循環的想法，並藉此慢慢推廣綠色生活及永續城市的概念。

深感於「有些事情，現在不做，之後一輩子都不會做」的想法，具12年產品研發經驗的陳世成和11年環境工程背景的曾鈺婷，目前已將產品組合成懶人包裝，放在嘖嘖募資平台上，邀請大眾一起響應居家製作有機肥，上架當天就在三小時內迅速達標，創下驚人紀錄！這也讓中原大學產學營運處暨團隊指導老師高靖航總監驕傲地說：「一般市府回收的廚餘需要經過半年的時間才能作為堆肥使用，團隊研發的產品則能讓生廚餘壓縮在四週內完成，達到快速生產黑金的目的，實在令人讚嘆！」此外，RE Green環意有限公司的好點子也吸引行政院政務委員唐鳳在群眾募資平台上站台撐腰，一同提倡讓環保成為生活的一部分，響應綠色科技！

RE Green居家製肥機不僅能讓廚餘變成再利用肥料，體積小、免插電、還能替換攪碎瓶的特質也深受大眾喜愛。用於蔬果及植栽上，還能寓教於樂，教導小朋友不浪費食物的理念，做出來的肥料還可以養甲蟲！團隊另外在青創基地開授免費的體驗課程讓主婦們參與實際操作，學員們在上完課程後皆表示簡易的步驟就能有零廢棄的效果，還能確保自己種出來的蔬果品質，一舉兩得。

由中原大學產業加速器暨育成中心輔導的RE Green環意有限公司秉持著「當環保從小地方開始做起，小小的行動也能變成大大的社會影響力」的理念，和中原大學一起實踐「以智慧慎用科技與人文的專業知識，造福人群」教育宗旨。RE Green環意有限公司期待未來透過居家製肥機，還能更進一步建立「食物零廢棄交換平台」，交換肥料與種植品，讓食品從產地到餐桌不假他人之手，一起邁向永續社會！
 圖1：中原大學協助RE_Green_環意有限公司參加教育部U-START計畫獲獎.
 圖2：RE_Green居家製肥機邀請大眾一起打造有機城市.

countries: 台灣 美國 義大利

taiwan-subdivisions: 桃園 成功 金山

title: 中原扶植創新企業有成  研發居家製肥機獲國際大賽銅獎


content_text:
在連續4個月的加速反彈之後，大陸百城房價環比增速出現階段性回調。中指研究院3日發布的數據顯示，2020年7月，全國100個城市新建住宅平均價格為每平方米15528元人民幣，環比上漲0.43%，漲幅較上月收窄0.10個百分點。

中新社報導，這是百城房價環比數據自3月份實現「負轉正」以來，首次出現漲幅收窄。從漲跌城市個數看，當月，100個城市中，80個城市房價環比上漲，19個城市環比下跌，1個城市與上月持平。同比來看，7月百城新房平均價格較去年同期上漲3.21%，漲幅較上月擴大0.05個百分點。 長三角樓市熱度集中。百城中，1-7月份累計房價上漲幅度最大的6個城市分別為：紹興、溫州、杭州、寧波、常州和無錫，漲幅均超過4%，且均為長三角城市。前7個月，長三角城市群新房價格累計上漲3.21%，也為各個區域中漲幅最大的。

值得注意的是，7月份樓市調控風向有所轉向。當月，東莞、杭州、深圳、寧波、南京等8個城市陸續收緊樓市調控，這與疫情下以紓困等扶持政策為主的調控基調有所不同。 中指研究院指數事業部研究副總監陳文靜表示，政策轉向對樓市預期產生一定影響，整體來說房價走勢更加平穩。當月該機構統計的百城二手房價也出現環比漲幅收窄的情形。

從成交數據來看，5月份50個城市商品住宅成交量轉正之後，6月份和7月份成交量繼續回升，7月份成交同比漲幅升至10%。不過，從更加靈敏的周度成交數據來看，7月初的高點以來，重點城市周度成交出現小幅回落。

克而瑞研究中心發布的一份研究報告也認為，在6月份的年中放量之後，7月，樓市供求環比均出現階段性回調，不過，供求同比已由負轉正，樓市延續復甦態勢。其中，一線城市供不應求，上海、廣州需求相對堅挺；二三線漲跌參半，既有寧波、東莞調控加碼下成交依舊維持高位，也有重慶、昆明、長春等需求透支後回調顯著。

title: 大陸百城房價 環比增速回調


content_text:
Infor CloudSuite 受評為 Gartner 2020 年 「以產品為中心的企業雲端 ERP」魔力象限「遠見者」

Infor (CloudSuite) 因其卓越執行能力在「遠見者」象限位居首位

中國北京 - Media OutReach - 2020年8月5日 - 為特定行業提供商業雲軟體的領先供應商 Infor 宣佈，Gartner Inc. 將 Infor CloudSuite 列入 2020 年「以產品為中心的企業雲端 ERP」魔力象限的「遠見者」象限。因其卓越執行能力，Infor 在「遠見者」象限位居首位。

請點按此處，下載 Gartner 於 2020 年 6 月 22 日發佈的《以產品為中心的企業雲端 ERP 魔力象限報告》贈閱本。

Infor 首席技術長暨產品總裁 Soma Somasundaram 表示：「Infor 能為製造業、醫療健康、物流、公共服務、零售和酒店等各種行業，提供滿足其特定需求的 CloudSuite。我們相信，入選 Gartner 魔力象限的『遠見者』，就是認可 Infor 擁有這等非凡能力。Infor CloudSuite 利用我們領先的技術平台 Infor OS，為下一代用戶體驗、整合和工作流程提供支援，有助於企業提高工作效率和協作水準。」

「Infor CloudSuite 提供背景作業、關鍵行業分析和報告功能，同時支援行動存取和快速實施，旨在協助企業降低風險，即時掌握最新的創新成果。這可以為企業提升績效和實現延展性提供所需的敏捷性和彈性，有助於企業縮短實現價值的時間。」Soma Somasundaram 補充說道。

Gartner 在其《以產品為中心的企業雲端 ERP 魔力象限報告》指出：「到 2022 年，30% 大型企業將利用平台核心標準化 ERP 功能，實現向以平台和產品為中心的轉變。」

此外，報告亦提及：「到 2025 年，四大 ERP 供應商將進行品牌重塑，轉型為業務平台供應商。」

根據該魔力象限報告，「Gartner 將以產品為中心的雲端 ERP 套件定義為一系列鬆散耦合的產品，包括：

營運型 ERP -- 與供應鏈和製造業相關功能，例如需求管理、訂單管理、物料需求規劃 (MRP)、庫存管理、供應鏈/直接採購、生產控制能力，以及分銷/物流。 財務管理功能（僅提供財務管理套件的供應商在單獨魔力象限中進行評級）。 貨物、服務和資產設備間接採購。 HCM -- 用於成本管理及營運團隊的人員配置。 適用於特定行業的專業模組或應用程式，包括但不限於按訂單配置 (CTO）、按訂單製造 (MTO) 和現場服務管理 (FSM），或者更廣泛的應用程式解決方案。例如，企業資產管理 (EAM) 和產品生命週期管理 (PLM)」。

Twitter 留言：

@Infor 位於 @Gartner Inc. 2020 年「以產品為中心的企業雲端 ERP」魔力象限的「遠見者」象限

http://ow.ly/BRhs30qTnWy

Gartner，《以產品為中心的企業雲端 ERP 魔力象限報告》，Tim Faith、Duy Nguyen、Denis Torii、Paul Schenck、Christian Hestermann，2020 年 6 月 22 日。

Gartner 不對其研究出版物列出的任何供應商、產品或服務背書，亦未建議技術用戶僅選擇具有最高評分或其他指名的供應商。Gartner 研究出版物包含 Gartner 研究組織的意見，不應被視為事實陳述。Gartner 不對本研究提供任何明示或暗示保證，包括對適銷性或適用特定用途的任何保證。

關於 InforInfor是為特定行業提供商業雲軟體的全球領先供應商。Infor擁有17,300名員工，在全球170多個國家擁有超過68,000個客戶。Infor 軟體專為實現改進而設計。如需瞭解更多資訊，請登入 https://www.infor.cn/。

Infor 客戶包括：

前 20 家航空航太公司前 10 家高科技公司中的 9 家前 25 家全美最大醫療服務網路中的 14 家前 20 個美國最大城市中的 19 個前 20 家汽車供應商中的 18 家前 20 家工業分銷商中的 14 家前 20 家全球零售商中的 13 家前 5 家啤酒商中的 4 家前 20 家全球銀行中的 17 家前 10 家全球最大酒店品牌中的 9 家前 10 家全球奢侈品牌中的 7 家

本公告反映了 Infor 就本文所述特定產品可能採取的方向，無論是否已通知您，所有這些產品均可由 Infor 自行決定更改。本公告不以任何方式對您作出承諾，您不應依賴本文件或其任何內容作出任何決定。Infor 不承諾開發或提供任何指定的強化、升級、產品或功能，即使在本公告已有說明，即便此類描述附有「預期」、「相信」、「期望」、「打算」、「計劃」、「專案」、「預測」、「應該」、「將會」等字樣和/或類似表達。許多因素都會影響 Infor 的產品開發計劃及未來產品發佈的性質、內容和時間，所有這些皆由 Infor 全權決定。本公告的全部或部分內容不得納入與 Infor 或其子公司或關係企業的任何合約協議中。Infor 明確表示不對本公告承擔任何責任。


content_text:
美國衛生與公眾服務部長亞歷克斯‧阿扎(Alex Azar)正準備率領代表團訪問台灣，這將是美國對台灣進行的一次罕見的高層訪問。中國一直試圖在外交上孤立台灣。

美國衛生與公眾服務部在周二晚些時候宣布，阿扎將於未來幾天訪問台灣。這將是六年來美國內閣官員首次訪問台灣。

阿扎在一份聲明中說，他此行是要顯示總統特朗普(Donald Trump)對台灣、台灣民主政府以及台灣在應對新冠疫情方面所表現出來的領導力的支持。

這次訪問很可能激怒中國。自從40年前美國與中國建交並與台灣斷絕正式外交關係以來，中國一直反對美國高層官員訪台。北京方面視台灣為中國領土，並表示必要時將不惜以武力統一台灣。兩岸分裂可以追溯到上世紀中期的國共內戰。

...

journalist: Kate O'Keeffe

countries: 台灣 美國 中國

title: 美國衛生與公共服務部長阿扎將訪問台灣，可能觸怒中國


content_text:
【記者彭慧婉／桃園報導】「海湖家園攜手童樂」公設民營蘆竹海湖社區公共托育家園今（8/4）日上午在蘆竹區舉辦開幕活動，市府辦理托育公共化是為了減少年輕家庭的負擔，也是解決少子化的對策。市府升格以來率先實施生育補助、育兒津貼及幼教津貼，中央也將準公共化作為重要的施政方向，從零歲到五歲給予年輕家庭更大的支持。海湖位於蘆竹的濱海地區，特別需要公托服務，市府爭取中央前瞻基礎建設經費成立的海湖社區公共托育家園，是蘆竹區第1處、全市第10處社區公托家園，市府委託社團法人台灣幼兒早期教育協會經營管理，預計將收托12名2足月至2歲以下的嬰幼兒，希望不分城鄉改善蘆竹托育環境，也給每個年輕家庭多一分支持，讓年輕人選擇落腳海湖追求人生夢想。

桃園市長鄭文燦表示，前瞻計畫的公共托育家園設置，是運用社區閒置空間規畫社區型、普及性高的公托中心，由3個受過幼保訓練的保母照顧12名2歲以下的嬰幼兒。桃園每年出生人口數約2萬2千至2萬3千名，市府規畫全市一區一個公設民營托嬰中心，目前已完成12處公托中心，未來將以每個生活圈皆有公托中心為目標，讓年輕家庭負擔少一點、甜蜜多一點。

社會局長鄭貴華表示，蘆竹海湖社區公共托育家園自8月4日（星期二）下午2時、8月9日（星期日）上午10時辦理招生說明會，並自8月4日下午2時至8月12日下午5時受理報名登記，登記時間為每日上午9時30分到下午5時止（8月8日星期六不受理登記）。市府預計於8月14日（星期五）上午10時辦理抽籤作業，抽籤結果將於同日下午3時公布於海湖家園及社會局網站，詳細資訊請至社會局網站（網址：https://sab.tycg.gov.tw/）查詢，亦可電洽海湖家園（電話：03-354-3866）或市府社會局兒童托育科（電話：03-3322101，分機6428）。

今日包括市議員張桂綿、郭麗華、市府社會局長鄭貴華、蘆竹區長蔡志揚等均一同出席活動。

countries: 海地 台灣

people: 鄭文燦 郭麗華

taiwan-subdivisions: 蘆竹 桃園

title: 蘆竹海湖社區公共托育家園 開幕   8月4日起受理報名登記


content_text:
蕭美琴：優先議題聚焦台美經貿與國家安全

【本報記者陳如媜華府報導】

駐美大使蕭美琴3日於華府記者會表示，上任後優先推動議題聚焦於台美經貿合作和國家安全，希望強化與美經貿關係，尤其是在供應鏈方面，台灣不僅有生產能力，還要在供應鏈找到未來生存空間，首要目標希望在雙邊貿易(BTA)取得進展。

這是蕭美琴就任後首次華文媒體記者會，主要談工作目標。她指出，經濟與安全是台灣生存的要件，台美在國防安全方面已有一定的歷史基礎，不論軍購或區域情勢分析，和不同層面的安全合作都往正面方向努力。

她也提到美國在經貿科技與通訊領域供應鏈安全性的疑慮，相信台灣在相關領域可以扮演更關鍵性的角色，在全球經濟環境面臨重大衝擊時，找到台灣未來的生存空間，擴大雙邊貿易合作。

對於美國即將舉行的總統大選，蕭美琴不予評論，表示台灣與美國兩黨都保持良好關係，提問若川普打「台灣牌」，她回應「台灣一向不是誰的牌」，我們有我們自己的國家利益，台美之間的合作會集中於雙方利益重疊之處，「我會努力讓台灣的需求獲得美方回應」，台灣作為美國可信賴的經濟夥伴、安全供應鏈的關鍵國家，台美有許多可以繼續推進的共同利益與目標。

蕭美琴過去曾自比為「戰貓」，她指出，中國的「戰狼外交」已經用在台灣幾十年，中國在各個領域打壓台灣，限縮台灣的國際生存空間，手段非常殘酷，對台灣人民也很不公平，現在中國也以同樣手段用在世界各國，相信世界對中國的本質會有新的領悟。台美同享自由民主價值，這是台美發展的重要基礎，尤其在香港通過國安法後，台灣的自由民主更顯珍貴，香港的淪陷也讓美國體認到台灣的珍貴。

蕭美琴還透露，來美10天，至今只有一晚是9點半前下班，每天約有8個行程，受到疫情影響，以視訊會議為主；關於工作目標，來美前曾列出好幾頁清單，TIFA和BTA都是重點，目前障礙是台灣對特定農產品(美豬、美牛)的管制，需與國內討論、同時進行。

至於高層互訪，她說，這是許多台灣人的期待，需要營造適當的氛圍與環境，會努力尋找機會。

蕭美琴並回顧30年前在華府FAPA實習，1994年在華府民進黨代表處，95年台海危機時返台，到現在「從立法院畢業」重返華府的心路歷程，不僅美中台關係丕變，自己也從一個滿懷理想、衝勁十足的實習生，變成一個保守謹慎的國家代表，從政之路雖傷痕累累，但理想不變，自己也變得更成熟。

另外，為追悼故總統李登輝，駐美代表處和僑教中心本周起設追思處，提供僑界和美國友人致哀、簽名，需事先預約，入場須量體溫、戴口罩、攜帶身分證件，駐美代表處電話202-895-1800，僑教中心電話：301-869-8585。

蕭美琴回答提問(圖/陳如媜)

雙橡園記者會，蕭美琴大使(中)副代表薛美瑜(左)、副代表鄭榮俊(右)(圖/陳如媜)

countries: 香港 中國 台灣 美國

people: 李登輝 蕭美琴 川普

taiwan-subdivisions: 太平 和美

title: Welcome to Pacific Times - 太平洋時報


content_text:
省道台十六線水里路段，是通往日月潭、信義鄉的重要道路，惟近期卻因午後大雨，造成涵管工區發生塌陷，令用路人「心驚驚」。（記者劉濱銓翻攝）

2020-08-05 05:30:00

〔記者劉濱銓／南投報導〕省道台16線水里路段，是通往日月潭、信義鄉的重要道路，南投縣政府正進行雨水下水道涵管工程，惟開挖路面後，卻因近期午後強降雨，工區周邊疑因不耐大雨沖刷，導致路面下陷，令民眾「心驚驚」；縣府工務處回應，係工區旁有舊的路面切割線，遭大雨灌入沖刷才塌陷，經回填已修復，並要求廠商留意，避免發生類似情況。

民眾說，半年多來省道台16線水里路段一直在施工，位於道路中央的涵管工區，近期因午後大雨，導致路面出現塌陷，所幸路邊還有行車空間，沒造成意外，若坍塌範圍擴大，勢必危及行車安全。

縣府工務處表示，當地舊涵管過去因長期遭重車輾壓，管線出現脫管滲漏，經中央補助3000萬元經費更新，並加大涵管口徑從直徑150公分至200公分，未來可望解決當地路基易下陷、遇雨淹水及破管危機，工程預計9月中旬完工。

taiwan-subdivisions: 水里 南投 南投縣 信義

title: 台16線水里段涵管工程塌陷 縣府：已修復


content_text:
Adam Scott, of Australia, gestures toward the 15th fairway during practice for the PGA Championship golf tournament at TPC Harding Park in San Francis...
 Adam Scott, of Australia, gestures toward the 15th fairway during practice for the PGA Championship golf tournament at TPC Harding Park in San Francisco, Tuesday, Aug. 4, 2020. (AP Photo/Jeff Chiu)

 Adam Scott, of Australia, putts on the 15th green during practice for the PGA Championship golf tournament at TPC Harding Park in San Francisco, Tuesd...
 Adam Scott, of Australia, putts on the 15th green during practice for the PGA Championship golf tournament at TPC Harding Park in San Francisco, Tuesday, Aug. 4, 2020. (AP Photo/Jeff Chiu)

 Adam Scott took his own sweet time returning to competitive golf.
 When he finally showed up at the PGA Championship this week, everyone else ranked inside the top 50 had already revved up for the season’s first major by playing at least one tournament somewhere. But Scott, who checked in at No. 10 this week, is just as eager as the other 49 to find out who got the work-life balance experiment right.
 Nearly every other pro rushed back from the pandemic-induced layoff to get back on the course beginning in mid-June. Scott took a pass, instead skipping both Colonial and the Memorial — tournaments he’d won previously — and instead enjoyed a rare long break back home in Australia.
 He had misgivings about travelling at first, then concerns that the protocol in place to protect golfers “wasn’t tighter than it is.” What kept him home, finally, was simply the chance to kick back and relax. Scott celebrated his 40th birthday with family, relearned the pleasures and demands of full-time parenting and reconnected with old pals hanging out at the local Caloundra Golf Club, even volunteering at one point to wash the golf carts.
 “It had been probably 20 years since I’d been home at that time of year and for that length of time, and I certainly enjoyed it very much, given whatever restrictions we were still under,” he said Tuesday.
 “It was nice to be there with the family, and I think in some way it’s going to prolong my career. … Some of those things,” he added a moment later, “are things that I don’t get to experience that much.”
 What Scott does have plenty of familiarity with is both the PGA Championship — this is his 20th — as well as the host Harding Park Golf Club. Enough, anyway, that Scott parlayed all that experience into a couple of good jokes.
 Reminded that he’d recorded more rounds of 65 or better than any golfer in PGA Championship history, he quipped, “just not four days in a row.”
 Later on, when a reporter pointed out that Scott was one of only three golfers to have competed in three previous events — the 2005 World Golf Championship, 2009 Presidents Cup and the 2015 Match Play — at the famed San Francisco municipal course, he broke into a grin.
 “I think that’s a little surprising,” he began, “but I seem to be getting on these kind of ‘older’ lists much more often these days.”
 He’s not kidding — at least not entirely — about that last part. If there’s a knock against the handsome, affable Aussie, it’s that he’s an underachiever. Scott has 14 PGA Tour wins and more than double that number around the world, but the 2013 Masters is his only major. That lone entry on an otherwise glowing resume in large part is why he’s back on the job this week, and likely to stay up until the Masters, now rescheduled to November.
 “There’s no doubt the majors are kind of what everyone’s careers are defined and measured by at the end of the day,” Scott said, adding, “I’d love to win a second major. It’s all I focus on, really. This is a big opportunity for me, and so are the (seven other majors rescheduled over the) next 11 months.”
 Scott scraped some of the rust off his game recently at Congaree Golf Club in South Carolina, where he began his quarantine after arriving on these shores. But there wasn’t much to begin with. He closed out 2019 by winning the Australian PGA Championship, took seven weeks off, and then claimed the Genesis Invitational at Riviera in February.
 Whether that’s preparation enough for a PGA Championship remains to be seen. But either way, Scott won’t have regrets.
 “Not that anyone is really burnt out, but given the circumstances and just seeing the rigmarole of the changes in protocols and things to get into the golf tournament, I can see potentially how some guys have kind of got a little bit worn out over the last weeks on tour,” he said.
 “I certainly don’t feel,” he added, “like I missed anything from that sense.”

journalist: By JIM LITKE , AP Golf Writer, Associated Press

title: Adam Scott back in PGA chase after long break Down Under


content_text: 週二，黎巴嫩貝魯特市發生大規模爆炸，傷者被疏散。 Hassan Ammar/Associated Press

title: 親歷貝魯特大爆炸：我的驚懼與黎巴嫩人令人心碎的鎮靜


content_text:
立委集體收賄案震驚國內，立委蘇震清、廖國棟、陳超明三名立委遭羈押禁見，這是立法院民國八十一年全面改選後首例。立法院長游錫堃昨天重申，尊重司法，希望毋枉毋縱。

立法院秘書長林志嘉說，立法院自八十一年全面改選後，也就是第二屆立法委員迄今第十屆，多名立委因案被調查，但遭羈押禁見還是首例。在此之前，前立委黃信介在民國六十八年因美麗島案被捕，前立委蔡辰洲則是在七十四年因為十信案遭羈押。

林志嘉說，這次檢調搜索立法院是在非會期，依據憲法增修條文並不需要立法院許可，也沒有院會追認的問題，但這次檢調搜索前，仍有先知會院長游錫堃。

游錫堃表示，三位立委雖遭羈押禁見，但並不影響立委職權；林志嘉表示，依游錫堃之前的指示，將朝有法依法、無法從例、無例就從嚴辦理。

立法院下會期九月一日報到，林志嘉指出，涉案立委若還在羈押中，恐將無法報到，後續的權利義務必須討論，可能比照傅崐萁案辦理。

立院國民黨團總召林為洲表示，為避免未來再度發生民代利用職權謀取利益等類似事件，將針對遊說法、貪污治罪條例中的財產來源不明罪，提出修正草案；現行有遊說法規定，凡是來向民代遊說推動法案，都要登記，但是根本都沒有在做，另外，現行財產來源不明罪只及於狹義的公務員，並未包含民代在內。

民進黨團書記長鍾佳濱表示，若朝野有共識，要建立陽光、透明，可受民眾監督的遊說法及立委的職權行使，當然是最好。

民眾黨團指出，上自經濟部，下至檢調單位，一定要把各方利害相關人的角色扮演查清楚，揭開政商關係背後的不法網絡。

people: 游錫堃 陳超明 蘇震清 林志嘉 鍾佳濱 林為洲 傅崐萁 廖國棟

title: 立委遭羈押 國會全面改選後首例 游錫堃：毋枉毋縱


content_text:
身為第9座國家海洋公園，且是臺灣海洋種原庫的澎湖縣望安南方四島，因獨特的地形地貌與豐富的珊瑚礁群聞名中外，廣受外界矚目。縣府工務處於去年委外展開南方四島之東嶼坪島港區浚深工程，日前雖已完工，但因經費不足，部分砂石仍堆置在港邊空地，居民擔憂又回流海洋造成二次污染；對此縣府工務處回應，已加緊爭取經費，趕在冬季之前將會處理完成。

縣府去年發包委外進行的東嶼坪浚港工程，工程經費400多萬元，施工後遇到冬季𩵚魠魚季節，暫停至今年2月又復工；日前雖已完工，但由於工程中挖出9,000多立方米淤沙，只有3,000多立方米淤砂運回澎湖馬公本島，送入湖西土方儲存場處理，仍有近6,000立法米淤砂因經費不足，只能暫置放碼頭旁空地。

由於東嶼坪沿岸海域是珊瑚礁生態敏感區，民眾擔憂若不盡速處置，經強風豪雨或其他自然因素的吹刮，讓岸邊堆放砂石又吹回大海，不僅清港前功盡棄，更有可能造成珊瑚礁遭到覆蓋死亡，造成污染海洋之虞。

針對於此，縣府工務處表示，由於經費不足300多萬元，因此挖出的淤砂，部分只能暫時放置在港邊空地。

當時有會同廠商、村民代表及相關工程人員前往會勘，確定鄰近海域沒有珊瑚礁生態敏感區，因此沒有汙染海洋之虞；但為了盡快將剩餘淤砂運回澎湖本島處理，縣府工務處已加緊爭取經費，趕在冬季之前將淤砂運回本島處置。

東嶼坪島港區浚深工程雖已完工，堆置碼頭旁空地砂石遭居民憂心有汚染海洋之慮。（哈奇攝）
澎湖縣政府去年發包委外進行的東嶼坪島的浚港工程，工程經費 400多萬元。（哈奇攝）

taiwan-subdivisions: 安南 湖西 馬公 澎湖縣

title: 東嶼坪浚港堆砂 民憂汚染海洋


content_text:
▲國民黨立委陳超明移送。（圖／記者游宗樺攝）

文／中央社

國民黨立委陳超明被控涉及收賄案今天遭收押，他在苗栗海線扎根甚深，更代表國民黨3連霸贏得立委選戰，涉案官司不但恐影響未來政治生涯，也將牽動藍營地方接班布局。

已經68歲的陳超明曾任苗栗縣議員、台灣省議員，2012年起，代表國民黨3連霸當選苗栗縣第1選區（海線）立委，身為政壇老將，地方人脈、選民服務經營扎根已久，基層實力穩固，此次涉入收賄案，在苗栗政壇引發波瀾。

陳超明是苗栗政治派系「劉派」代表性人物，地方人士指出，他原本為劉派內部視為下屆縣長熱門人選之一，但如今身陷收賄官司，恐怕無法持續進一步角逐縣長寶座，甚至對於下屆立委連任之路更出現威脅。

地方盛傳立委接棒熱門人選，包括國民黨的苗栗議會副議長李文斌、後龍鎮長朱秋隆，其中李文斌對於立委席次早已多次表態有意挑戰，而朱秋隆也同屬劉派，後龍鎮長任內積極展現施政能力，頗受鄉親肯定。

此外，民進黨苗栗縣黨部前主委杜文卿、無黨籍的前立委康世儒與前竹南鎮長康世明兄弟，以及獲得前鴻海董事長郭台銘青睞的竹南鎮代表陳怡樺，在地方上都有一定的民意基礎，預料都將趁勢而起。

►男女都愛用的神水，全台最低價

people: 陳超明 康世儒 杜文卿 李文斌

taiwan-subdivisions: 苗栗 竹南 後龍 苗栗縣

title: 深根苗栗！立委陳超明涉賄遭收押　地方藍綠接班人選曝