content_text:
【記者陳國榮／高雄報導】北高雄家扶中心目前共計扶助2,659戶4,662名孩子，除了藉由定期例行訪視來關懷服務受助家庭，更特別利用暑假期間，為扶助之家庭親子舉辦成長團體，透過團體動力，協助參加成員學習與獲得改變能力。參加活動的10戶家庭37位親子在兩天的活動中，透過相互分享與支持，凝聚家庭向心力，也一起建立創造美好未來能力。
 家扶林燕伶督導指出，面對複雜的家庭問題，社工人員除了以例行訪視來看見受助家庭需求，更透過不同的工作方式來協助家庭提升改變能力。而這次同時聯合為家庭舉辦家長成長團體及兒童成長團體，同步為家庭親子增能，就是希望能確實將學習獲得的知能，可以同步運用，讓正向改變能有加成功效。
 林燕伶督導說，這次的「親子共餐～食在健康」兒童成長團體在兩天的活動中，帶領孩子學習簡單的基本烹飪，從食材選擇、決定、採買到烹煮，一步一步地去完成；就是希望孩子們能學會基本生活自理，也進而能分擔一些些家長們的辛勞。而同步進行的家長成長團體「原來幸福離我們這麼近」則是陪伴家長們透過活動課程，能夠看見自己和孩子們的能力、努力和優點，並透過口語直接表達肯定及鼓勵，固著孩子們的正向改變，改變傳統台灣家長們相對比較含蓄內斂的教養方式。
 這次活動特別邀請就讀高雄餐旅大學餐旅研究所碩士班畢業、也是中心扶助的大專同學阿聰擔任講師，為參加兒童成長團體「親子共餐～食在健康」的中心弟妹們分享和教導簡易餐點製作。憨厚的阿聰也開心地說，很高興能運用所學來幫助中心的弟弟妹妹們提升生活技能，也希望透過學習分享，讓他們可以回家分擔爸媽的辛勞。
 參加「親子共餐～食在健康」兒童團體的小翔很開心地說，第一次自己和妹妹去超市買材料回來做鬆餅和炒飯，忽然覺得自己還蠻厲害的；除了很開心和媽媽一起分享，更高興從媽媽口中聽到對自己的肯定與讚美。小翔也得意地說，回去要再做一次鬆餅和炒飯給辛苦工作的媽媽。
 和小翔一起來中心參加家長成長團體「原來幸福離我們這麼近」的彤彤媽媽一邊吃著小翔親手烹煮的炒飯，除了謝謝小翔很貼心地將自己比較不喜歡吃的蔬菜都少放一些，也一邊說著，這兩天的成長團體活動，在社工老師的帶領和成員相互分享及鼓勵下，讓自己學會從壓力沉重的生活中去看見小確幸；也學習藉由積累小確幸，型塑大幸福。尤其是讓自己看到直接、明確地對人說出讚美和肯定，能夠讓對方感受到的愉悅及能量；彤彤媽媽也向小翔和妹妹承諾，從現在開始，會每天都給兄妹兩人真誠的正向支持及鼓勵。

journalist: 陳國榮／高雄

taiwan-subdivisions: 高雄 成功

title: 親子共餐 原來幸福離我們這麼近 北高雄家扶舉辦成長團體 引導家庭同步成長


content_text:
記者蔡佩旻／雲林報導

「雲林離岸風力發電廠」位於雲林縣台西鄉、四湖鄉及口湖鄉外海區域，將於沿海區域架設80座大型離岸風機。達德能源wpd允能雲林離岸風場，工程目前已進入施工階段，但目前因居民要求比照德國規定，距離民宅1500公尺以上才能設置風力發電與施工時造成漁民捕魚漁場與漁具遭破壞，數次引發民眾陳抗。

▲昨（4）日漁民代表與達德能源公司進行協調會，竟發生四名不明人士滲入，自稱漁民卻持手機向現場民眾一一拍照及錄影蒐證。（圖／記者蔡佩旻攝）

雲林離岸風力發電廠興建計畫2018年3月28日於環評大會通過，同年4月30日經濟部離岸遴選結果公布，其中達德能源集團在雲林外海之案場分別於「2020年完工併聯」取得360MW(百萬瓦)核配容量以及「2021年至2025年完工併聯」取得剩餘348MW之容量配額，總裝置容量達708MW總裝置容量達708MW，再加上未來雲林「台西綠能專區」一案，可為2025非核家園貢獻出1.3GW(十億瓦)之裝置容量。

今年3月13日約30多位村民前往雲林縣議會，建請縣府盡快訂定頒布「雲林縣陸上風力發電設施申請設置行政審查原則」；並陳情中央經濟部能源局等相關單位，比照德國規定，距離民宅1500公尺以上才能設置風力發電設施。並指出，低頻干擾、轉動與風切轟轟噪音聲、高壓電輻射等，對居民健康安全將造成危害。

▲昨（4）日漁民代表與達德能源公司商借雲林縣政府水情中心，協商工程進行與針對漁民漁具遭破壞之事進行協調會。（圖／記者蔡佩旻攝）

對此，達德能源當時表示，為確保風場周邊養殖權益，達德能源多次邀集專家學者針對風場對養殖漁業影響進行實證研究。然若因風場運作而導致漁獲減損，達德能源亦願意合理承擔、補償漁民損失。

數月後，7月10日漁民表示施工單位不僅破壞海底與沿岸生態，更破壞漁民置放魚港的生財工具，居民漁民總共約200人齊聚雲林縣府陳情，巧遇能源局長游振偉洽同時到訪縣府，亦站出來接受民眾陳情，陳情民眾一度激動大喊「必須立即停工」，也有漁民差點跪下立即被拉起。經縣長打圓場，同意7月15日前展開協商，這場陳情會才平和落幕。

協調尚未有結果，7月27日更發生海上雙方數度對峙事件，漁民表示，達德的開發計畫與施工方式對當地漁業以及生態傷害太大，漁民難以接受，漁民船隊與達德施工船在海上兩方對峙數小時，海巡署船隻則居間戒備，雙方最後在晚間7點後各自返岸，達德能源工程船也暫停施工2日。

▲漁民出示於會場內拍到可疑人士舉手機側錄協調會對話內容的照片。（圖／記者蔡佩旻攝）

昨（4）日漁民代表與達德能源公司商借雲林縣政府水情中心，協商工程進行與針對漁民漁具遭破壞之事進行協調會，竟發生會中有四名不明人士滲入，自稱漁民卻持手機向現場民眾一一拍照及錄影蒐證，形跡可疑被警方請出會場，多虧警員機警查覺有異，搜出其中一人藏於沙發夾縫的管制刀械，帶回警局偵辦並依《社會秩序維護法》移送雲林地檢署法辦。

雲林縣議員蔡孟真提到，曾聞能源公司於其他縣市遭黑道冒假漁民恐嚇，沒想到在雲林竟也出現不明人士列席蒐證；縣議員王又民及雲林縣議會副議長蘇俊豪均表示，未來除希望明確徹查參與人員之外，呼籲警方深入追查，以免有人借端生事。

▲混入協調會形跡可疑男子被警方查覺有異，搜出其藏於沙發夾縫的管制刀械，帶回警局偵辦並移送雲林地檢署法辦。（圖／記者蔡佩旻攝）

►二手票券豐富你的生活

►「時間對我們來說完全沒用！」

【其他新聞】

►雲林沿海風力發電計畫 村民聯合抗議「距村莊太近」

►雲林縣陸上風力發電設置引眾怒 沿海民眾200人聚縣府堵能源局長陳情

►雲林離岸風力發電廠施工 工船、漁船「撂20艘」海上對峙！

►快訊／雲林離岸風力發電廠協調會 反對渔民遭帶刀刺青男「攝影存證」

people: 王又民 蔡孟真

taiwan-subdivisions: 雲林 雲林縣 口湖 四湖

title: 協調會不明人士滲入蒐證！雲林離岸風力發電廠施工至今爭議不斷


content_text:
台灣是全世界主要的威士忌市場，對威士忌的熱愛無與倫比，也因此，除了酒質本身，酒款設計也成為重要的市場溝通管道。日前酒心智庫（Spirits & Wisdom）與台灣多位知名藝術家合作，發表推出「S&W Gallery台灣藝術家聯名系列威士忌單桶原酒」系列。期望結合風味、設計與台灣，使酒標與風味深度連結，以嚴選單桶原酒的高品質呼應藝術於台灣的價值，讓更多人看見台灣的藝術軟實力，用感官體驗台灣藝術的美，威士忌的美。

酒心智庫負責人余璨宏Howard表示，有別於過去常見以製程或風味的區分方式，酒心智庫將威士忌的體驗區分為五大範疇，分別是「大地、蛻變、流動、幻想與時間」，大地代表構成威士忌味道的基本元素、蛻變表示酒廠風格隨著環境變化的改變、流動則表達酒體的細緻度、幻想表現風味突破框架的可能，時間則是影響威士忌的永恆不變因素。為了滿足五大範疇，除了選桶必須要有獨到之處，酒心智庫更將精選五位台灣頂尖藝術家，依其畫作風格，分別勾勒出這五大範疇的意境。

禁止酒駕‧飲酒過量‧有害健康

title: 酒心智庫 打造五威士忌之美


content_text:
Why a ‘Do No Harm’ General Election Strategy Could Work for Joe Biden
拜登「保持無趣」 放川普自爆
Nate Zimdars,a Democratic candidate for the Wisconsin state Assembly, arrived at the VFW lodge in Adams, Wisconsin, after marching in the local Independence Day parade, ready to meet voters at an annual outdoor chicken cookout called the “Chic Nic.” Although the event was hosted by the local Republican Party, Zimdars was far from nervous being behind enemy lines. He was eager.

民主黨籍的內特．辛姆達斯正在競選威斯康辛州的州眾議員，在參加當地的獨立日遊行後，抵達了位於威州亞當斯郡的VFW旅館，準備在「ChicNic」年度戶外烤雞餐會上跟選民見面。這次活動由當地共和黨主辦，但辛姆達斯身在敵營卻毫不緊張，反倒迫不及待。
The county flipped from blue to red in 2016, Zimdars noted, which meant it could flip again. Plus, national Democrats had done him a favor: They chose former Vice President Joe Biden for the top of their ticket.
辛姆達斯指出，這個郡2016年從藍轉紅，這意味它可能再次翻轉。另外，全美民主黨人也幫了他一個忙，選擇前副總統拜登當他們的總統候選人。
“Biden comes across as someone who’s moderate and has experience on both sides of the aisle,” Zimdars said. “My close family and friends, who are a little more on the Republican side of the fence, said if Biden became the nominee, they would vote for him.”
辛姆達斯說：「拜登給人印象溫和，在兩黨都有經驗。我略微傾向共和黨的親人和朋友們表示，如果拜登出線，他們會投票給他。」
Such persuasion is at the core of Biden’s campaign strategy, designed to bring together moderates, older adults, working-class voters across races and former supporters of President Donald Trump. The approach has helped him jump out to an early lead in polling, both in national surveys and in swing states like Wisconsin, where Trump won by fewer than 23,000 votes in 2016. It has also helped Biden fend off attacks from Trump, who has sought to cast Biden as a radical progressive despite his lengthy career as a moderate lawmaker.
對這種說服力道的信念是拜登競選策略的核心，目的是把溫和派、老人、不同種族的工薪階級選民及美國總統川普的前支持者結合起來。這種方式幫拜登在全國民調及搖擺州如威斯康辛的民調中早早領先。川普2016年在威斯康辛州以不到2.3萬張選票差距勝出。這一策略也幫拜登抵擋了來自川普的攻擊。川普試圖將拜登塑造成一個激進進步派，儘管拜登在漫長的議員生涯中一直是個溫和派。
But if Biden hopes to maintain his advantage as November draws near, Wisconsin Democrats like Zimdars have some advice, akin to the famous medical principle of “do no harm” or the cautionary words of the hit HBO series “The Wire”: “Keep it boring.”
但隨著11月大選逼近，若拜登想保持自身優勢，像辛姆達斯這樣的威斯康辛州民主黨人提出了一些建議，類似於著名的醫學原則「不傷害」，或HBO熱門連續劇《火線重案組》的警示語「保持無趣」。
Being politically milquetoast is Biden’s appeal, they said, driving his ability to attract progressives in Milwaukee, moderates in suburbs like Waukesha and more rural voters in places like Adams County, one of the 22 counties in the state that voted for Trump after backing President Barack Obama in 2012.
他們表示，在政治上謹小慎微而不強勢，正是拜登吸引力之所在，讓他能夠吸引密爾瓦基市的進步派，沃基夏等郊區的溫和派，以及亞當斯郡等更屬農村地區的選民。亞當斯郡是威州2016轉向川普的22個郡中的一個。
After the 2016 election, Clinton was lambasted for running a risk-averse campaign that seemed to rely on voters finding Trump’s conduct inherently repugnant. Four years later, facing a changed electoral landscape, many Wisconsin Democrats think Biden can win the state with that exact playbook.
2016年大選後，希拉蕊．柯林頓因採取規避風險的競選方式而遭受抨擊，這方法似乎全靠選民自己去發現川普的行為天生令人反感。四年後，面對選舉形勢的變化，許多威斯康辛州民主黨人卻認為，拜登可以用同樣的策略贏得該州。
Biden is “the perfect candidate for this area at this time,” said Matt Mareno, chair of the Waukesha Democratic Party.
沃基夏郡民主黨主任麥特．馬瑞諾表示，拜登是「目前這個地區的最佳候選人」。
“Trump’s whole rallying cry was that he was an outsider coming to fix the establishment, and now he is the establishment,” Mareno said.“We’re seeing more and more college-educated white voters leaving him, and we’re seeing more seniors leave him. We’re seeing that coalition just completely dissolved down to the very core base of his support.”
馬瑞諾說：「川普的造勢口號整個說來就是，他是個來修整建制派的局外人，而現在他自己就是建制派。我們看到越來越多受過大學教育的白人選民離開他，我們看到越來越多老人離開他。我們看到陣線完全瓦解，連支持他的核心基本盤都動搖了。」

文／Astead W. Herndon 譯／陳韋廷 核稿／樂慧生

說文解字看新聞
【陳韋廷】
美國總統大選倒數不到百日，拜登目前在多數搖擺州的民調都贏過川普，搖擺州英文除swing state之外，還有battleground state（戰場州）或purple state（紫色州）的說法，這些州的swing voter（搖擺選民、中間選民）常扮演影響選舉結果的關鍵角色，紫色州指兩黨候選人得票率很接近的州，紫色是代表共和黨的紅色與民主黨代表色藍色混合後的顏色，與搖擺州相對的則是safe state（安全州）。

至於同黨同志建議拜登可作為選戰策略的醫學原則do no harm，來自西方醫學之父希波克拉底所寫醫師誓詞第一條，意指「以不傷害病人為前提」，可引伸為inaction，即「不作為、冷處理，避免扣分」之意。

另外，both sides of the aisle為一美國政治術語，在新聞英文中很常見，指的是民主與共和兩黨，而milquetoast則源自美國連環漫畫中一個溫順而膽小人物的名字，因此衍生出「膽小、意志薄弱者」的意思。

title: 紐時賞析／美總統大選倒數不到百日 拜登「保持無趣」放川普自爆


content_text: Janet、葉欣眉主持的公視台語台兒少益智類型綜藝節目《旺來西瓜仙拚仙》第2季將於明天（5日）開播。Janet認為學語言就是要敢講、多聽，不要怕講錯被笑，講錯反而是學習力最好的時候，她以兒子舉例：「Egan一開始台語也不標準，經過外婆一次次教導，慢慢就講對了，現在還可以化身『小』老師教他爸爸George（吳宇衛）講台語！」但是台語好的Egan也有讓Janet很糗的時候，她笑道：「有次我帶Egan外出，有個人從我們身邊經過，Egan突然說了『臭臭』（台語），他平時都說英文居多，偏偏這兩個字講了台語，害我好尷尬！」欣眉還笑說：「有次錄影完，有個可愛小朋友超直接的，直說他的偶像是KID（林柏昇），尤其KID去年得了金鐘獎，讓小朋友很崇拜，也都會準時收看他的節目。我跟他說我也有入圍金鐘獎，他停頓一下才說妳也很厲害啦，我也有在看妳的節目《歡樂智多星》。老師也叫我們上節目前要先看《旺來西瓜仙拚仙》！」《旺來西瓜仙拚仙》於8月5日起，每週一至週五18：30播出，敬請鎖定第14頻道公視台語台。

journalist: 中國時報李映萱

title: 路人經過喊「臭臭」　Janet兒輪轉台語讓娘糗翻天


content_text:
【新唐人北京時間2020年08月05日訊】美國斯坦福大學胡佛研究院日前發表白皮書，揭露中共通過「黑白兩道」，一唱一和的給國際社會洗腦。評論認爲，在當前美中對抗的背景下，美國學界的這種認識具有重要意義。
由斯坦福互聯網瞭望臺與胡佛研究院7月21號共同推出的這份白皮書，題爲《講中國的故事：中共塑造全球敘事的運動》。作者包括斯坦福互聯網瞭望臺技術研究經理蕾妮．狄斯塔（Renee DiTesta）、《華盛頓郵報》北京分社前社長潘文(John Pomfret)等5人。
白皮書說，中共的公開宣傳機器對內和對外雙管齊下，依靠的是中宣部和統戰部這兩個支柱。而且非常強勢，從傳統媒體到社交媒體的全面運作。同時，中共通過這樣广泛的宣传机器，一方面加強在國內的權力壟斷，另一方面，謀求全球領導地位。
時事評論員田園: 「中共大宣傳，它有兩個方面，第一方面要把中共的所謂的經濟建設的成就，要把它誇到國外去，另外一方面呢，它這個大外宣還包括出口轉內銷，把中國所謂的其他方面取得成就的消息，由海外的中文媒體刊發之後，出口轉內銷回到中國國內去。」
白皮書還揭示，中共的宣傳有公開活動和地下操作，檯面上中共喉舌新華社、中央電視臺、環球電視網、人民日報、環球時報、中國日報和中國網等，在社交媒體推特、臉書、「油管」和instagram上開公開賬戶，宣傳中共的意識形態，花費重金把中共的觀點推向國際社會。而在檯面下，大量的「五毛」水軍則通過視頻和評論等，為中共的宣傳充當啦啦隊。「黑白兩道」一唱一和，在自由的媒體環境中蠱惑，給國際社會洗腦。
張健: 「智庫所發表的白皮書，證明美國知識層面，他們徹底的能認清了中共的邪惡。美國的知識精英在從美國和中國建交以後，絕大部分的人，對中共都是用這種類似佈道的方式對中共的邪惡政權進行一種讚美。現在他們已經認清楚了，對於邪惡、對於這種獨裁、魔鬼政權你進行讚美，你最終傷害的是全世界人民。」
白皮書作者們表示，中共耗費數十億美元在海外擴張，新華社成了全球最大的新聞通訊社；《人民日報》以高達25萬美元一期的價碼，夾入《華盛頓郵報》投遞給美國讀者。此外，中共還把世界各國本土的中文媒體，經過直接或者間接的投資都收歸囊中。
白皮書還說，中共早已把「黑白」兩道的宣傳技能煉得爐火純青，能夠通過外國代理人得心應手地改造國際輿論場的風向。
例如，在1952年的韓戰時期，中共就造謠說美國人發動了細菌戰，並把這個假新聞做到了讓國際上非常多人相信的地步。
而造謠惑眾則是一個中共慣用的宣傳計謀。在香港長達一年多的抗議中，中共通過運作海外社交媒體，製造了大量抹黑抗議者的假新聞。
在臺灣2018年地方選舉中，中共也是公開宣傳與秘密造假雙管齊下，左右了選舉結果。
在今年武漢病毒大流行事件上，中共通過官方媒體、油管視頻，還有開設推特帳戶的知名政客造謠說，是美國設計了這種病毒並將它帶到了武漢。消息在短短几天之內就傳遍全球。
時事評論員田園表示，中共大外宣取得了巨大成功，它不僅矇騙了中國人，也矇騙了國際上很多國家，它們的智庫、媒體都無力抵擋，讓無數西方人都中毒。
時事評論員田園：「中共的這個招術啊，迄今爲止，沒有多少人能夠真正的、系統性的把它認識清楚。這是美國學界，包括高校裏面，首次對中共大外宣的這樣一個工程，進行了一個系統性的、非常詳細的這樣一個分析。」
田園認爲，這份白皮書是美國學界覺醒的一個標誌。
田園: 「大家在川普上臺後清楚看到，川普總統是用行動一招一招的把中共的這些策略完全是徹底的暴露出來了。在這種情況下，大家看到在美國的學界、還有它的思想界，才有人慢慢的跟進，才有人慢慢的醒悟過來。」
田園說，白皮書雖然比川普總統對中共的策略慢了半拍，但也是亡羊補牢，猶未為晚，它有助於美國普通民眾的覺醒，也有助於政府拿出更好的應對中共滲透的方案。
採訪/常春 編輯/宋風 後製/李沛灵

journalist: 採訪/常春 編輯/宋風 後製/李沛灵

countries: 美國 臺灣 香港 中國

things: 假新聞 經濟

title: 【禁聞】美國智庫破解中共國際洗腦術


content_text:
[機關代碼]3.76.53
[機關名稱]屏東縣政府
[單位名稱]工務處養護科
[機關地址]900屏東縣屏東市自由路527號
[聯絡人]工務處養護科吳冠宇先生
[聯絡電話](08)7320415分機3546
[傳真號碼](08)7336313
[電子郵件信箱]a250718@oa.pthg.gov.tw
[標案案號]D109-0805-073-1
[標案名稱](109)屏東縣寬頻管道設施巡查及修繕等維護工程（預約式開口契約)委外設計監造案
[標的分類]勞務類8672 - 工程服務
[財物採購性質]非屬財物之工程或勞務
[採購金額]405,000元
[採購金額級距]未達公告金額
[辦理方式]自辦
[依據法條]採購法第49條
[本採購是否屬「具敏感性或國安(含資安)疑慮之業務範疇」採購]否
[本採購是否屬「涉及國家安全」採購]否
[預算金額]405,000元
[預算金額是否公開]是
[後續擴充]否
[是否受機關補助]否
[是否含特別預算]否
[招標方式]公開取得報價單或企劃書
[決標方式]參考最有利標精神
[是否電子報價]否
[新增公告傳輸次數]01
[招標狀態]第一次公開取得
[機關自定公告日]109/08/06
[是否複數決標]否
[是否訂有底價]是
[價格是否納入評選]是
[所占配分或權重是否為20%以上]是
[本案評選項目是否包含廠商企業社會責任（CSR）指標]是
[是否屬特殊採購]否
[是否已辦理公開閱覽]否
[是否屬統包]否
[是否屬共同供應契約採購]否
[是否屬二以上機關之聯合採購(不適用共同供應契約規定)]否
[是否應依公共工程專業技師簽證規則實施技師簽證]是，本案屬公共工程專業技師簽證規則第5條第1項及第2項規定應實施技師簽證之公共工程
[是否屬國際競圖之採購] 否
[是否採行協商措施]否
[是否適用採購法第104條或105條或招標期限標準第10條或第4條之1]否
[是否依據採購法第106條第1項第1款辦理]否
[是否提供電子領標]是
[機關文件費(機關實收)]50元
[系統使用費]20元
[文件代收費]3元
[總計]73元
[機關文件費指定收款機關單位]屏東縣政府
[機關文件費指定收款帳戶]屏東縣縣庫存款戶
[是否提供現場領標]是
[招標文件領取地點]詳附加說明
[招標文件售價及付款方式]詳附加說明
[是否提供電子投標]否
[截止投標]109/08/12 17:30
[開標時間]109/08/13 09:30
[開標地點]屏東縣政府121開標室
[是否須繳納押標金] 否
[投標文字]正體中文
[收受投標文件地點]詳附加說明
[是否依據採購法第99條]否
[是否於招標文件載明優先決標予身心障礙福利機構團體或庇護工場]否
[履約地點]屏東縣(非原住民地區)
[履約期限]依契約第七條履約期限規定
[是否刊登公報]是
[是否依據採購法第11條之1，成立採購工作及審查小組]否
[本案採購契約是否採用主管機關訂定之範本]是
[本案採購契約是否採用主管機關訂定之最新版範本]是
[廠商資格摘要]
符合「機關委託技術服務廠商評選及計費辦法」第三條規定之工程技術顧問公司、技師事務所及其他依法令規定得提供技術性服務之自然人或法人，營（執）業範圍應包含提供土木、結構等科別之規劃、設計或監造等服務，且無「政府採購法」第103條所載之不良紀錄者。投標廠商須符合下類廠商之一：1.工程技術顧問公司2.技師事務所。
[是否訂有與履約能力有關之基本資格]否
[附加說明]
(一)、廠商資格摘要：符合「機關委託技術服務廠商評選及計費辦法」第三條規定之工程技術顧問公司、技師事務所及其他依法令規定得提供技術性服務之自然人或法人，營（執）業範圍應包含提供土木、結構等科別之規劃、設計或監造等服務，且無「政府採購法」第103條所載之不良紀錄者。投標廠商須符合下類廠商之一：1.工程技術顧問公司2.技師事務所。
(二)、招標文件領取方式及地點
親自購領：自公告日起至開標前1日止，於每日辦公時間內逕向本府行政處庶務科購領。
通訊購領：自公告日起自備回郵大信封，預先書妥收件人姓名、住址，並貼足限時掛號郵資（票）新台幣37元，連同文件費（限郵政匯票註明受款人為屏東縣政府）逕寄「屏東市自由路527號」本府行政處庶務科購領。
電子領標：自公告日起至開標前1日止，自行連結「政府電子採購網」繳費下載電子檔案。
招標文件費（光碟片）：新台幣50元整。
(三)、收受投標文件地點：以郵遞寄達「屏東縣政府行政處採購品管科」或每日辦公時間內專人送達本府行政處文書檔案科（屏東市自由路527號）。
(四)、押標金、履約保證金額度：新台幣0元。
(五)、本案公開徵求廠商提供企劃書，擇符合需要者，以比價或議價辦理之。
(六)、本案資格審查合格廠商，企劃書評選時間、地點由業務單位另行通知。
(七)、截止投標日或開標日本府因故(如天然災害等)停止辦公時，其截止投標日與開標日均分別順延至該日之次辦公日。
(八)、本案第一次開標投標廠商未達三家時，即依中央機關未達公告金額採購招標辦法第3條規定當場改採限制性招標辦理。
(九)、本案標價請依工程建造費百分比法填寫，本案預算約工程建造費4,500,000元×9﹪，廠商標單標價總額填寫若超過9﹪為無效標，不予減價機會。
(十)、為配合行政院核定98年4月13日起廢止營利事業統一發證制度，自即日起，營利事業登記證停止使用，請各投標廠商以公司登記或商業登記證明文件提出，另須檢附詳細營業項目資料，未檢附或檢附不齊全者為無效。前述證明文件得以列印公開於目的事業主管機關網站之資料代之。
[是否刊登英文公告]否
[疑義、異議、申訴及檢舉受理單位]
[疑義、異議受理單位]屏東縣政府
[檢舉受理單位]
地方政府-屏東縣政府採購稽核小組（地址：900屏東縣屏東市自由路527號、電話：08-7337366、傳真：08-7323654、屏東縣政府政風處廉政檢舉專線：08-7335620）
法務部調查局（地址：231新北市新店區中華路74號;新店郵政60000號信箱、電話：02-29177777、傳真：02-29188888）
屏東縣調查站（地址：900屏東縣屏東市合作街51號;屏東郵政60000號信箱 、電話：08-7368888 ）
法務部廉政署（地址：100臺北市中正區博愛路166號;10099國史館郵局第153號信箱、電話：0800286586、傳真：02-23811234）
中央採購稽核小組（地址：110臺北市信義區松仁路3號9樓、電話：02-87897548、傳真：02-87897554）
[招標公告傳輸時間]109/08/05 08:26

註： ◎以上招標公告內容如與招標文件不一致者，請依政府採購法第41條向招標機關反映。

taiwan-subdivisions: 屏東縣 新北市 信義區 新店區 臺北市 中正區


content_text:
每逢選舉，候選人一定安排到人聲鼎沸市場掃街拜票，公有零售市場卻常被略過，原因是這些市場攤商、顧客較少。高雄市經發局正視傳統零售市場逐漸凋零現象，代理局長王宏榮說，會通盤檢視各市場現況，設法活化，若難以為繼可能輔導退場。

高雄市中心的新興公有市場，空著的攤位比做生意攤位多，在市場賣菜50年的婦人說，現在賣場多，許多家庭習慣買外食，愈來愈少人進傳統市場買菜，「賺個吃飯錢而已」。

經發局市場管理處近年既無新建市場，也暫無整建市場計畫，高雄市現有41處公有零售市場，左營哈囉市場、苓雅國民市場生意頗興隆。
高雄市有傳統市場攤商用超市的方法標明蔬菜價格，方便顧客選購。本報資料照片
市議員陳麗娜說，選舉期間候選人必去的鳳山肉豆公市場、小港二苓市場、苓雅三和市場、左營自由黃昏市場等都是民營。她建議，市府不只建市場、招租攤位，可做更多商業規畫，參考民營市場會分隔商品種類、減少重覆率、彈性招商等作法，也可考慮與民間超市業者合作，高雄市目前有兩處市場由超市業者經營，屬國宅社區多功能使用的市場。

王宏榮說，市管處每兩個月會公告市場空攤位讓有意進駐者租用，市場攤販、商品愈多樣化，有助提升人氣與買氣。經發局正通盤檢討傳統市場現況，盼能注入活水，例如將林德官市場、鹽埕第一公有市場加入民間活力，林德官市場由高師大學生導入創意市集，鹽埕第一公有市場走「青銀共市」方向，供年輕人創業平台。

經發局也為市場攤商開辦商品擺設課程，也加強故事宣傳。國內不乏傳統市場轉型成功案例，包括導入美食街等，經發局與公有零售市場自治會持續討論研究，設法為傳統市場添亮點，若條件有局限性難改變，可能輔導退場。

taiwan-subdivisions: 小港 高雄市 新興 苓雅 鹽埕 鳳山 左營 成功

title: 活化傳統市場 高市府要找亮點


content_text: 縣文化局局長王國裕日前上午邀約名藝術家洪根深、蕭瓊瑞教授等，於文化局召開第一次策展會議，會後並在展演課課長呂誼珊等陪同下，前往憲兵隊舊址視導洪根深美術館的各項工程進度，承包廠商亦於現場說明，諸多施工細節，藝術家也提出寶貴意見，要求務必以最優質的展場展現。（圖／文：陳正筆）

title: 王局長視導洪根深美術館工程


content_text:
記者林芷卉／台北報導

資深藝人羅霈穎（原名羅璧玲）3日晚間被發現陳屍八德路住家，享年59歲，她生前橫跨歌手、演員、主持，因個性海派，結識不少演藝圈好友，過去也曾多次上小S徐熙娣以及蔡康永主持的《康熙來了》，得知羅霈穎死訊，小S不敢相信還以為是「有人在亂放消息」。

▲羅霈穎過往上小S節目。（圖／翻攝自康熙好經典YouTube）

羅霈穎擁「東區羅姐」稱號，講話風格嗆辣，經常上《康熙來了》製造不少笑料，記者詢問小S徐熙娣私底下有無跟羅霈穎聯絡？她回：「私底下完全沒聯絡，但是上次見面就是在劉真的靈堂，我們一起陪辛龍，在跟他聊聊天，羅姐就說：『你一定要走出來，你要把自己顧好、你還有孩子』，我們聊了很久」

▲羅霈穎。（圖／翻攝自康熙好經典YouTube）

而小S自己也有跟羅霈穎聊天，問她最近在忙什麼，羅霈穎僅回：「就跟一些年輕朋友啊，吃吃美食、享受人生啊！」小S還追問那怎麼維持身材，羅霈穎說到自己每天幾乎都會做至少50下仰臥起坐和深蹲，相當努力維持苗條身形，小S聽完還覺得自己要跟她學習這種積極的態度：「她就是一個對人生充滿希望，還很熱愛生活的人。」

小S剛開始看到羅霈穎逝世新聞，還以為是假消息，可是沒想到竟然是真的，「我真的是，唉，非常難過，就覺得我們真的是抓不住人生，真的抓不住，除了難過之外，之能一天一天地去接受它，不過至少我最後一次看到她，她對我說的話給我很大的鼓勵。」

★ 三立新聞網提醒您：

勇敢求救並非弱者，生命一定可以找到出路。透過守門123步驟-1問2應3轉介，你我都可以成為自殺防治守門人。

※ 安心專線：1925（依舊愛我）
※ 張老師專線：1980
※ 生命線專線：1995
※ 反霸凌專線：0800-200-885

journalist: 林芷卉

taiwan-subdivisions: 八德 東區

title: 羅霈穎猝逝／小S嘆「她才剛享受人生」曝羅霈穎猝死前近況 | 娛樂星聞


content_text:
國內昨新增1名境外移入個案，為一名50多歲長住菲律賓的女性，返台後確診新冠肺炎。台大公衛學院分析指出，每新增1名境外移入，本土的風險將增10％，呼籲政府進行風險分級，從高風險地區入境就全採。另亦有專家建議，高風險地區入境者，居家檢疫期滿應再採，以減低疫情擴大風險。

全球確診 下周將逾2000萬

台大公衛學院教授陳秀熙表示，目前全球確診人數已突破1800萬、死亡人數68萬。若疫情沒緩和，預計父親節後確診將超過2000萬，死亡人數將達73.5萬。

根據分析，新冠肺炎個案可分為症狀前（46％）、症狀（38％）、無症狀（10％）及環境暴露傳染個案（6％）。陳秀熙指出，現有的檢測方式只能找到症狀個案，症狀前個案和無症狀個案，若沒在入境時檢測是無法找出來的。

陳秀熙說，以台灣6月入境3.5萬人來說，應有約24位無症狀個案，經過28天，就會產生41到171名無症狀與症狀前個案，也就是潛在個案。台灣不可能完全沒有個案，他們有可能造成群聚感染，醫療機構、長照機構、郵輪、移工、外籍人士多的場所及其他短距離接觸的場所的人都是高危險群。

潛在個案 可能群聚感染

有鑑於此，陳秀熙認為，政府應該區分高風險、低風險地區，如越南、香港、日本就應被列為高風險地區，入境旅客應進行入境採檢，檢疫旅館的接觸者也要檢測。

台大醫院品質管理中心主任陳世英也說，在社區放鬆之際，邊境就應加強防衛，除現階段的入境居家檢疫14天外，也應考慮以風險為基礎，針對高風險地區的民眾，在期滿解除隔離前，再進行一次採檢。

邊境普篩 指揮中心搖頭

對此，指揮中心發言人莊人祥表示，指揮中心7月26日至8月2日針對自菲律賓返台的183人進行採檢，其中20人有症狀，卻僅7人確診，其中1人第1次採檢陰性，第2次採檢才確診，邊境普篩並不一定能完全達到防漏效果，另外，沒症狀的人過10天就不具傳染力，居家檢疫和自主健康管理是最重要的防治手段，只要遵守規則，就不會造成傳播，目前邊境管理措施不會有所改變。

countries: 越南 台灣 香港 菲律賓 日本

events: 疫情 新冠肺炎 死亡

title: 新增1境外移入 本土風險增10％


content_text:
去年 9 月 4 日，大批市民於寶琳站聚集，要求港鐵交代 831 封站停駛安排。去年區選西貢「環保北」選區參選人何梓聰，及一名 23 歲青年，被指與一名休班港鐵調景嶺站站長起衝突，被控非法集結，案件今（5 日）在觀塘裁判法院續審。辯方質疑現場人士眾多，為何負責拘捕的警署警長只留意兩名被告。警長表示因工作需要，習慣留意疑犯眼睛，又稱次被告眼大，似《IQ 博士》的「宇宙大王」。他同意當晚有很多衣著相似的人，但包圍站長的人之中，只有一人穿短褲。

現駐守毒品調查科、時任鐵路警區特遣隊的警署警長林鎮雄供稱，當晚 11 時 51 分穿著便衣當值。他原本站在寶琳站 C 出口外，看到有記者衝入站內，他跟著走到月台，看到有 30 多人聚集，當中十多人身穿黑衫。

拘捕警指次被告鍾展鴻眼大，似《IQ博士》的「宇宙大王」。

林在第五卡車廂看到事主，即調景嶺站站長李建宏被人包圍，期間他聽到有人大叫「站長」、「交代」。林指出部分在場人士有戴帽，他特別記得兩名男子，一人沒有戴帽和眼鏡、有一個灰色腰包，約高 5 呎 7、8 吋及健碩；另一人穿黑衫短褲、戴黑帽、手袖、用黑頸巾蓋口鼻，以及背著書包。

林看到有 4 至 5 個穿黑衫的人包圍及阻擋事主離開，當時亦有記者在場，而他則站在記者旁邊。2 至 3 分鐘後，有人大叫「有狗」，他跟隨車廂內的人離開。約 11 時 58 分，他「跟大隊」返回月台，觀察月台情況。他看到事主想離開但遭人推撞，其後事主被一名健碩男子推出車廂及壓住。兩人在地上糾纏，有人再大叫「有狗」，在場人士隨即逃跑。

裁判官徐綺薇詢問林「有狗」是甚麼意思，他解釋指是「有警察」。林續指看到健碩男子在他面前跑過，遂拉住對方，及與軍裝警長 47594 一同制服他，交由防暴警員處理。林在庭上認出該健碩男子是次被告。

承認視線一度中斷

辯方質疑林的書面供詞，是參考同袍口供及其他現場情況，林不同意。辯方又指他能詳細描述該兩名男子的衣著特徵，因懷疑他們干犯犯罪行為。林同意，又指當晚有很多衣著相似的人，但包圍站長的人之中，只有一人穿短褲。

林接受辯方盤問時稱，鐵路警區常發生風化及扒竊案，因每人眼睛的形狀不同，習慣留意疑犯眼睛。他稱看到次被告的眼睛，想起一個卡通人物，指他眼大似《IQ 博士》的「宇宙大王」。林承認每次留意被告只有 2 至 3 分鐘，期間視線一度中斷，制服後拉低被告面罩，才看到其全貌 2 至 3 秒。

首被告何梓聰

兩名被告依次為何梓聰（22 歲，公開大學學生）及鍾展鴻（23 歲，營業員），他們被控一項參與非法集結罪，指兩人於 2019 年 9 月 4 日在港鐵寶琳站內，連同其他人參與非法集結，意圖導致或相當可能導致任何人合理地害怕如此集結的人會破壞社會安寧，或害怕他們會藉以上的行為激使其他人破壞社會安寧。

首被告何梓聰曾參選 2019 年區議會選舉，出選西貢區「環保北」選區，以 170 票之差不敵尋求連任的方國珊。

案件押至周五（7 日）續審。

案件編號：KTCC1666/2019

journalist: 立場報道

events: 選舉 參選

title: 兩男被控寶琳站内非法集結　警長稱憑眼形認出次被告　眼大似卡通人物「宇宙大王」 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
如果你問一位名叫卡倫(Karen)的女子，她以前怎麼看自己的名字，你得到的回答會是「普通」、「還行」、「一個簡單的名字」。
卡倫在2020年已不再是「一個簡單的名字」。這個對20世紀60年代出生的女孩來說，曾經是排名靠前的熱門名字，後來變成了留著金色波浪短髮型、動不動就要找經理的好事中年女性的代號。現在，這個名字最近已演變成一個種族主義和白人特權的代名詞。
在如今這個新冠病毒時代，在餐館和商店轉悠的卡倫們經常是不戴口罩的人，她們口噴毒液，動不動就報警，對象通常是有色人種，並往往將他們置於危險境地。雖然這種人以前曾被稱為「許可證帕蒂」(Permit Patty)或「燒烤貝姬」(BBQ Becky)，但「卡倫」這個名字叫開了。

title: 「卡倫」簡史：一個普通名字如何變成白人特權代名詞


content_text:
當一個人被診斷患有慢性腎臟病（Chronic Kidney Disease，以下簡稱 CKD）時，一般是指其腎功能惡化或受傷已持續三個月，但若進入末期腎臟病（End-Stage Renal Disease，簡稱 ESRD）的話，病人就非洗腎不可了。本文將列出五個常見的洗腎疑問，並替大家解答，但是洗腎的方法需依健康狀況和生活習慣來做較合適的選擇，所以建議先跟專業醫師討論，或至洗腎中心詢問及導覽。

（同場加映：尿素氮高需要洗腎？認識各項腎功能測量數值）

Q1：什麼是洗腎？ A1：簡單的說，洗腎是一種清潔血液的輔助治療，它能取代腎的功能，包含清除體內的廢物、鈉，及多餘的水分，同時保持身體的液體均衡與血壓。

Q2：患腎病哪時開始洗腎？ A2：這需要視患者正處於 CKD 的哪個階段，及它惡化的速度而定。CKD 早期可以持續好幾年，這段期間是不用洗腎的，直到腎衰竭階段，才需要透過洗腎或腎臟移植延長患者的壽命。美國國家腎臟基金會（National Kidney Foundation）建議，當腎功能掉至 15%，就需要洗腎了，而若腎病造成嚴重症狀出現，像是疲勞、肌肉痙攣、噁心、嘔吐、呼吸困難，請向醫師詢問了解。

Q3：血液與腹膜透析怎選？ A3：透析主要分為血液透析（Hemodialysis）與腹膜透析（Peritoneal dialysis）兩種方法，血液透析是將體內血液抽出來，藉著透析器做清潔過濾，再送回體內；腹膜透析俗稱洗肚子，在腹部注入透析溶液，血液中的廢物會通過微小的血管進入透析液中，由腹腔中被引流出來。而該選擇哪種透析，醫師會按照你的身體狀況以及生活習慣，建議最適合治療方法。

Q4：CKD 患者的飲食？ A4：依照患者處於 CKD 的哪個階段，以及腎功能的狀態，醫師和營養師會規劃對應的飲食指南，但一般會要求病人減少攝取蛋白質，尤其在 CKD 的第三與四階段，且避免吃含鈉的食物，也要少攝取磷，它會增加腎的負擔。

（同場加映：加工食品和飲料多磷～腎病患者應少吃）

Q5：能不移植腎臟一直洗腎？ A5：洗腎是可長期進行的輔助治療，多數洗腎患者一樣能持續正常的生活，有的人洗腎超過 30 年且不做腎臟移植。當然，洗腎的持久性得看身體適應的程度、健康狀況、自我管理、心情與態度，以及健康照護的品質。

延伸閱讀:
台灣洗腎人口多！認識腎臟與洗腎原因尿素氮高需要洗腎？認識各項腎功能測量數值

countries: 台灣 美國

title: 這樣需要洗腎嗎？5 個慢性腎臟病 Q&A


content_text:
（中央社記者鄭景雯台北5日電）國家人權博物館今天舉辦「館藏口述歷史主題整理」成果出版新書發表會，期望透過口述歷史，使讀者、社會大眾參閱引用，進而了解威權時期國家暴力對社會所造成的影響。

「館藏口述歷史主題整理」集結多篇珍貴訪談紀錄，推出5冊口述歷史專書。

各專書主編中研院台灣史研究所所長許雪姬、台北科技大學文化事業發展系副教授楊麗祝、國史館館長陳儀深、政治大學文學院院長薛化元，今天也分享口訪與編輯過程，並邀請白色恐怖政治受難者陳水清、陳忠信及受難者家屬丁螢雪出席，促進轉型正義委員會主席楊翠、專委王增勇及眾多政治受難者到場。

人權館館長陳俊宏表示，歷史真相的追求是所有轉型正義工作最重要的前提，近年來聯合國更倡議「瞭解真相的權利（The right to the truth）」，每一個國家的人民，都應當有權利知道過去歷史發生了什麼。

然而檔案並不完全等同真相，當年政府剝奪了受難者的自由，更剝奪了他們在歷史上的聲音，陳俊宏說，專書的出版正揭示這些見證歷史的受難者及其家屬，不僅僅是歷史真相的發聲者，更是重建歷史記憶的重要參與者。

「承擔家變：白色恐怖下的朴子張家」及「話當年父兄蒙難：受難者家屬記憶中的白色恐怖」由許雪姬、楊麗祝共同主編，許雪姬收錄5篇訪談紀錄，以多名親友受政治案件牽連的朴子張其德家族作為訪談對象，深入探討家族內部個別的際遇與承擔。

楊麗祝則收錄有11篇訪談紀錄，案件範圍涉及綠島「再叛亂」案、台灣軍人監獄「再叛亂」案、劉如心等案、張朝基等案、黃添才等案、李義成等案。許雪姬表示，因為不願意愧對社會，編輯的過程裡，不斷進行反覆且細緻的討論 ; 楊麗祝則分享口訪過程中曾閱讀過綠島「再叛亂」案受難者張樹旺寫給太太的書信，真摯且動人。

「白色記憶：政治受難者及家屬訪談紀錄」精選29篇訪談紀錄，受訪者遍布全台各地、世代各異，豐富的訪問紀錄盼能完整社會對於白色恐怖時期的理解。陳儀深分享記錄者工作的重要性，期許磨難時代的記憶，能匯聚成為台灣社會的集體記憶。

薛化元主編的「穿過白色濃霧：1950年代政治案件訪問紀錄」及「走過白色幽曖：1960、1970年代政治案件訪問紀錄」，分別收錄11及7篇訪談紀錄，以涉案年代為區分，呈現不同年代受難者及其家庭的生命經驗與記憶。

薛化元直言，許多前輩來不及看到書的出版便離開，除了感慨時間的流逝，更表示口述過程中依然遭遇許多「家人不願談」的情景，正顯示出白色恐怖廣泛、且持續至今的影響。

同為口訪收錄主角之一的政治受難者陳水清，受海軍台灣獨立許昭榮等案牽連判刑7年，深刻感受「珍惜台灣如今的民主、自由」。獄中「再叛亂」案受難者丁桂昌的家屬丁螢雪分享道，自己從未見過父親、即使閱讀判決書也未覺真正了解實情，反而是在口述過程中感受到寬慰。（編輯：張芷瑄）1090805

【延伸閱讀】

北市大眾運輸醫院戴口罩 勸導期一週徐永明涉賄風波 時力決策委員總辭3週內改選黎巴嫩貝魯特大爆炸 民眾：彷彿置身恐怖電影中[影]

countries: 台灣 黎巴嫩

people: 楊翠 徐永明 陳忠 陳俊宏

taiwan-subdivisions: 綠島 朴子

things: 人權 轉型正義

title: 人權館出版館藏口述歷史整理 看威權對社會影響


content_text:
NCC主委陳耀祥三日上任，卻被發現在代理主委期間所發行之績效報告，竟稱台灣為「Taiwan, China」（中國台灣）。（資料照）

2020-08-05 05:30:00

〔記者楊淳卉、楊綿傑／台北報導〕國家通訊傳播委員會（ＮＣＣ）主委陳耀祥三日上任，卻被發現在ＮＣＣ代理主委期間，其所發行之「一○八年通訊傳播績效報告」內文，竟稱台灣為「Taiwan, China」（中國台灣），有自我矮化國格之嫌。這份報告在廣發給立委與各機關兩週後，ＮＣＣ以報告數據有誤為由，全面緊急回收。

ＮＣＣ回應表示，確實在校正時有疏忽，已將該績效報告全部收回再編印，網路上內容也已更正。

ＮＣＣ今年七月發行的一○八年通訊傳播績效報告為國家圖書館出版品，發行人為時任ＮＣＣ代理主委陳耀祥，報告出版後，電子版也公開於ＮＣＣ網站。

報告中的「全球通訊傳播競爭力態勢」章節內容指出，我國在二○一九年世界經濟論壇（ＷＥＦ）全球競爭力報告名列第十二名、亞太第四，而當中一張二○一九年ＷＥＦ前二十名國家的圖表中，我國遭標註為「Taiwna, China」。

就在ＮＣＣ將報告廣發予立法院交通委員會立委及各單位兩週後，ＮＣＣ以報告數據有誤為由，全面緊急回收；上網多日的錯誤內容也緊急下架，並修正後再放上網。

countries: 台灣 中國

title: NCC報告竟稱「Taiwan,China」 發布2週緊急回收


content_text:
原標題：［落實「六穩「「六保」一線見聞］珠海：納稅信用管理制度為企業發展添動能

近年來，隨著我國納稅信用管理制度不斷完善，納稅信用評價結果應用向多領域擴展，優質的納稅信用日益成為企業長遠發展的新動能。

（作者：陳琛萍 編輯：丁海利）

title: ［落實「六穩「「六保」一線見聞］珠海：納稅信用管理制度為企業發展添動能


content_text:
徐永明涉賄自行退黨 時力代主席邱顯智說明

跨黨派立委涉收賄案延燒，台北地方法院裁定時任立委的時代力量前主席徐永明以80萬元交保，而徐永明今（5日）稍早在時力紀律委員會約談前，自行宣布退黨，代主席邱顯智最新說明。《三立新聞網》現場直播。

people: 邱顯智 徐永明

title: 徐永明涉賄自行退黨 時力代主席邱顯智說明│Live線上直播│三立新聞網 SETN.COM


content_text:
經白宮內部討論後，美國總統川普最終仍同意陸社群影音平台「TikTok」得以出售給微軟，包含TikTok在美國、加拿大、澳洲以及紐西蘭等國業務一併合併收購，不過也讓英國成為在西方國際情報組織「五眼聯盟」之中，唯一未將其TikTok業務出售的國家。對此，外媒分析指出，可能是英國對TikTok審查不如美國「嚴格」，但也可能是英政府藉此修復中英關係。

據英媒《每日電訊報》報導，如同大陸電信巨擘華為，川普政府要求TikTok必須在45天之內完成與微軟之間的收購談判，逾期仍封殺其在美營運；而微軟也證實目前正與TikTok母公司「字節跳動」談判收購TikTok在美、加、澳以及紐西蘭等國市場業務，剛好是「五眼聯盟」中的四國，唯一沒被加入的是英國，格外引人關注。

報導指出，TikTok在英業務成為「五眼」中唯一沒被列入收購，原因可能包括審查標準、國際政治與資料存儲三方問題。首先，英國對TikTok審查標可能不如美國嚴格，諮詢商AgencyChina研究及策略經理諾里斯（Michael Norris）認為，目前TikTok在歐洲的問題還尚未搬上檯面，目前看起來母公司仍有信心在歐順利營運。

其次，由於先前英國決定跟隨美國，加入封殺大陸電信巨擘華為的行列，使得剛確定脫歐的英國，未來與大陸關係前景不明；故不僅TikTok未出售其在英業務，甚至傳聞要將倫敦設立國際總部，有可能是英政府有意向北京修復關係。英國諮詢公司英ProPrivacy數據隱私專家沃爾什（Ray Walsh）認為，英在TikTok上並未追隨美國腳步，可能是英政府刻意為之，試圖贏回先前因封殺華為而遭損的中英關係。

(中時新聞網)

countries: 加拿大 紐西蘭 澳洲 美國 英國

title: 微軟吃下TikTok在「五眼」業務獨缺英 原因曝光了


content_text:
中職統一獅隊與中信兄弟隊今天交手，兩隊攻勢互有往來，獅隊陳傑憲維持好手感，8局敲出超前比分關鍵二壘打，單場3安貢獻2打點，率隊以6比5拿下近期2連勝，陳傑憲拿下單場MVP。
中信兄弟隊今天在主場洲際棒球場迎戰統一獅隊，獅隊首局靠著陳傑憲二壘打、暴投，攻占上三壘，張偉聖獲得保送，林安可高飛犧牲打先馳得點；兄弟2局下半靠著許基宏陽春砲，扳平比數。

獅隊3局靠著陳傑憲安打、林安可獲得保送，兄弟先發投手廖乙忠牽制失誤、跑者攻佔二三壘，吳桀睿二壘打，一棒送回2分、超前比數；兄弟4局詹子賢敲出2分砲，再度幫助球隊將比分扳平。
兄弟6局靠著詹子賢安打、許基宏選到保送，林書逸三壘打，一棒送回2分，取得5比3領先；獅隊展現韌性8局追分，2人出局後，林祖傑敲出二壘打、陳鏞基代打敲安，先追回1分，潘武雄獲得保送，陳傑憲關鍵二壘打，一棒送回2分、要回領先。
陳傑憲今天維持打擊好手感，總計5打數敲出3支安打，貢獻2分打點，另有1得分，近5場出賽都有安打表現。
獅隊今天由身高203公分新洋投布雷克先發，布雷克投5.2局被敲5支安打，失掉5分責失分，表現並不理想，無關勝敗；兄弟隊後援投手蔡齊哲，今天投0.2局被敲3支安打，投出1次保送、1次三振，失掉3分責失分，吞下個人本季第2敗。

title: 陳傑憲關鍵二壘打當英雄 獅擊敗兄弟2連勝


content_text:
【新唐人北京時間2020年08月05日訊】台積電近期消息不斷，美國專家就指出，台灣半導體產業，正形成「矽盾」，保護台灣不受中共威脅；另外，有消息指出，台灣政府正研擬將AI、國防產業還有半導體，列入保護產業，管制人才外流。

南韓大廠三星5奈米製程出包，導致高通X60數據晶片，可能被迫難產，傳出7月緊急向台積電求援，要加大生產力道。台灣的半導體實力，成為全球科技業不可獲缺，美國科技業輝達（Nvidia）、高通（Qualcomm）和超微（AMD）都跟台灣企業密切合作，也形成所謂「矽盾」 (Silicon Shield) ，保護台灣不受中共當局威脅。
資策會產業情報研究所資深總監 陳子昂：「全球的IC設計上游，美國就佔了60%，台美從上游的IC設計，到台灣來投片給台積電跟聯電，形成一個非常好的上下游的整合。」
矽盾的說法，最早出於2001年澳洲記者艾迪森著作(「矽盾：台灣抵抗中共攻擊的保障」（Silicon Shield：Taiwan’s Protection Against Chinese Attack）)，他主張台灣在矽晶圓產業舉足輕重，一但遭中共軍事犯台，勢必引起美國干預好保護資訊產品供應鏈。
半導體市調公司VSLI Research董事長哈奇森（Dan Hutcheson）就認為：「台灣的『矽盾』使台灣成為美國第51州，美國必須保護台灣，美國承擔不起把台灣輸給中共的代價。」
資策會產業情報研究所資深總監 陳子昂：「從美國的角度，它當然會擔心，尤其我如果是國防工業的晶片，我怎麼敢到那個，上海給中芯半導體投片呢？所以從美國的角度，當然是希望台積電跟美國之間是一個長期穩定的合作關係。」
媒體報導，台灣以國安會為首政府機關，正研擬將AI、國防產業還有半導體，列入保護產業，管制人才外流，避免技術遭中共當局竊取。資策會專家陳子昂建議，政府可研擬祭出重罰，避免遭對岸惡意吸納。
資策會產業情報研究所資深總監 陳子昂：「這也是為甚麼，台美在半導體、5G、資安，應該是未來科技交流合作的主要發展方向。」
台灣晶圓代工地位，全球第一，IC設計、封測，分列全球第二、第三，美國在台協會，26日將與台灣，發表5G共同宣言，預料雙方高科技合作，將會更加密切。
（新唐人亞太電視 陳輝模 沈唯同 台灣台北報導）
相關新聞：台美5G共同宣言 本月登場

countries: 台灣 澳洲 美國

title: 台灣成美須保護「矽盾」政府擬管制人才外流


content_text:
清消人員忙著噴灑藥劑，就怕登革熱疫情再起。隨著氣溫逐漸升高，再加上偶有降雨的情形，國內登革熱疫情拉緊報，其中在上個禮拜監測到，新增5例登革熱病例，4例在桃園、1例在新北市。

(疫情中心主任 劉定萍 :

那新北市的這一位在中和區的嘉慶里，他其實是有桃園區長安里的活動史，所以他事實上也是屬於群聚的新增的病例，那桃園市的四例裡面，包括長安里3例，是群聚新增病例，那另外有一例西湖里的個案，他其實也有長安里的活動史，不過在那邊待的時間比較短，我們為了謹慎起見，我們還是把他列為是待釐清的個案。)

截至8月1號為止，桃園本土登革熱病例已累計了13例，且集中在長安里屬群聚案例，桃園市衛生局為了避免疫情擴散，同時加強民眾防疫觀念，特地發布公告，若住家附近被查獲孳生孑孓，將進行開罰。

(桃園衛生局疾病防治科長 葉潔瑩:

目前我們會針對桃園13區的部分去做一個巡查，那我們會分組的方式，那主要是到針對相關的風險點，或者是13區，我們都會有定期跟不定期的一個稽查，請民眾務必做好，從自身做起，在戶內跟戶外的這個環境，做好這個孳生源的一個清除。)

根據傳染病防治法第七十條第一項第一款或第二款之規定，將處以3千元以上，1萬5千元以下的罰鍰。哈格比颱風剛過境，國內仍有多處強降雨發生，以及道路積水的情形，還是要提醒民眾注意自家環境清潔，避免積水容器孳生病媒蚊。

events: 颱風 疫情

taiwan-subdivisions: 新北 桃園 新北市 中和區 西湖

things: 登革熱 防疫

title: 國內登革熱拉緊報 上周桃園新增4例.新北1例


content_text:
【記者廖金明／專欄報導】 (二十六)昔時有個大富人家,家中有財丁少,單丁独子吂有孫,父子心舅商量同意討細婆,大婆細姐相處小冤家,全家圓桌一席講心聲(原對話河洛).：
1.大某：呷雞呷雞呷雞！由我來管家！
2.細姨：呷魚呷魚呷魚！有大某乜愛有細姨！
3.擔官：呷筍呷筍呷筍！逐個愛吞忍！
4.尪：呷菜呷菜呷菜！大某細姨我攏愛！
=▼譯成客語参考=
1.大婆：食雞食雞食雞！由涯來管家！
2.細姐：食魚食魚食魚！有大婆乜愛有細姐！
3.家官：食筍食筍食筍！儕儕愛吞忍！
4.老公：食菜食菜食菜！大婆細姐涯都愛！
–客&河洛韻有些不同—
1.大某voˋ：大婆poˇ。
2.細姨iˇ：細姐jiaˋ。
3.擔daˊ官gua：家官gonˊ。
4.尪ang：老公gungˊ。
5.吞tunˊ忍lungˋ：忍ngiunˊ吞tunˊ。
6.逐dagˋ個geˊ：逐dagˋ儕saˇ。
7.吂mangˇ有：還没有。
8.乜maˇ愛：也愛。
————
(二十七)◆客家(四縣)常用鄉土白話語文字句(阿廖伯提供)：
◆溪埔寮昔時常聽童謠(調皮謠.不適教學)：
◇ 唔好moˋ噭gieu！唔好moˋ噭gieu！涯带汝來去[扌邦]bangˊ番豆,番豆輒gaˋ輒泥naiˇ,惹ngiaˊ姊ze嫁分涯ngaiˇ！愛噭gieu愛謔nagˋ屙oˊ屎用線[系塌]tagˋ！
1.唔mˇ好moˋ：好moˋ(複合音)不要。(唔愛moiˊ)
2.噭gieu：哭(傷心流淚)。
3.叫gieu：喊叫,客語用喊不用叫。
4.來去：客運(有來有去,双向),貨運(單向)。
5.[扌邦]bangˊ：拔。
6.番豆：地豆,土豆,落花生。
7.落花生：花在地上,結豆在土裡。
8.花faˊ生senˊ仁inˇ：一般花生沾糖粉的糖菓。
9.輒gaˋ輒：很多。
10.惹ngiaˊ(若naˊ)：你的。
11.愛噭gieu愛謔nagˋ：又哭又笑。
12.屙oˊ屎siiˋ：大便。
13.[系塌]tagˋ：綁拉。[系塌]tagˋ字[塌]去[土]。————-◆(二十八)◆客家(四縣)常用鄉土白話語文字句(阿廖伯提供)：◆溪埔寮昔時常聽童謠：
◇伯badˋ勞[鳥鳥]ji [鳥鳥鳥]jia,開聲愛嫁,嫁分bunˊ鄰舍sa,鄰舍醜cuˋ醜,嫁分老no鼠cuˋ,老no鼠唧jiˇ唧唧ji唧,頦goiˊ下兩粒矻kid：
———–
1.伯badˋ勞loˇ：伯badˋ(同[八]音)農八月候鳥。
2.[鳥鳥]ji [鳥鳥鳥]jia：眾鳥叫聲,狀聲。
3.分bunˊ：給。
4.鄰linˇ舍sa：鄰居。
5.老no鼠cuˋ：老鼠。
6.唧jiˇ唧唧ji唧：唧唧叫,狀聲。
7.頦goiˊ下：下額。
8.矻kid：硬塊。———–
(二十九)◆客家(四縣)常用鄉土白話語文字句(阿廖伯提供)：
◆溪埔寮昔時常聽童謠：
◇ 月光華vaˇ華,點火餵vi豬嫲maˇ,豬嫲唔mˇ食汁ziibˋ,揹銃cung打禾voˇ碧bidˋ,禾碧尾釘釘dangˊ,揹銃打先xinˊ生sangˊ,先生無moˇ奈nai何,定中dungˊ仔ngeˋ跌落河。
———
1.月光gongˊ：月亮。
2.華vaˇ華vaˇ：亮,光華。
3.點diamˋ火：點灯。
4.豬zuˊ嫲maˇ：母豬。
5.唔(毋)mˇ食siid：不吃。
6.汁ziibˋ：豬菜煮的飼料。
7.揹bi銃cung：拿槍。
8.禾voˇ碧bidˋ仔leˋ：麻雀鳥。
9.尾釘釘dangˊ：尾蹺蹺。
10.先xinˊ生sangˊ：老師。
11.無moˇ奈nai何hoˇ：沒辦法。
12.定tin中dungˊ仔ngeˋ：人嘴鼻內小塊肉。
13.人中zungˊ仔ngeˋ：人嘴鼻外小溝。———-(三十)◆客家(四縣)常用鄉土白話語文字句(阿廖伯提供)：
◆溪埔寮昔時常聽[連環句童謠]&[了]字聯音：
阿爸呢no？出外ngoi了ieˇ。
阿姆meˊ呢？淋limˇ菜了ieˇ。菜coi呢？開花faˊ了veˇ。
花faˊ呢？結giadˋ籽ziiˋ了eˇ。
籽ziiˋ呢？尖jiamˊ油了veˇ。
油呢？點火了veˇ。火呢？烏vuˊ忒hedˋ了leˇ,唔好moˋ講gong了ngeˊ！
好hoˋ睡目mugˋ了geˊ！
—–
1.結giadˋ籽ziiˋ：開花成熟。
2.尖jiamˊ油：用樹尖仔meˋ推(如尖钁giog頭)出油(麻油)。
3.點diamˋ火foˋ：點灯。
4.烏vuˊ忒hedˋ：熄灯。
5.唔(毋)mˇ好moˋ(複合音)：不要。
6.睡soi目mugˋ：睡覺。
7.了！：嘆號時用第二聲,共有九個聯音。
8.無親無戚：沒有親戚。
9.不親不戚：不認親戚。——–(三十一)◆客家(四縣)常用鄉土白話語文字句(阿廖伯提供)：ˊ ˇ ˋ
◆溪埔寮昔時常聽[連環句童謠]&聯音字：
◇豬菜花拗auˋ 來拗去結親家,親家門口heuˋ —口heuˋ 塘,畜hiugˋ 的ge鯉嫲ma ˇ八尺長,細的ie留來做酒席xid,大的ie留來討姑娘ngiong ˇ,討的ve姑娘矮aiˋ貼diabˋ 貼,煮的ve飯香[火刺][火刺]ladˋ,掌牛哥仔ve歸來食啊la肚勒led勒。
◇矮牯gu ˋ滴did剁dog,跌落尿杓sog,矮牯鼎dinˋ董dungˋ跌落尿桶tungˋ。
———-
1.豬zuˊ菜coi：番薯藤葉。
2.拗auˋ 來拗去：摇來摇去。
3.—口heuˋ 塘：—口池塘。
4.畜hiugˋ 的ge：養的。
5.鯉嫲ma ˇ：大(母)鯉魚。
6.細se的ie：小的。
7.酒qiuˋ席xid：喜宴席。
8.大的ie：大的。
9.討to ˋ ：娶。
10.姑(餔buˊ)娘ngiong ˇ：太太。
11矮aiˋ貼diabˋ 貼：很矮。
12.香[火刺][火刺]ladˋ：香噴噴。
13.肚勒led勒：肚子很大。
14.矮牯gu ˋ：矮小男。
15.滴did剁dog：形容細小。
16.尿杓sog：舀尿杓子。
17.鼎dinˋ董dungˋ：矮胖男。———-(三十二)◆客家(四縣)常用鄉土白話語文字句(阿廖伯提供)： ◆文字体可分：實体字→望文生[義](眼看)&虚字→聽聲生[意](耳聽)。
◆溪埔寮昔時常聽[笑駡童謠]&[了]字聯音：
◇大頭硞kog！矻ki礫li确kog犖log,屙oˊ屎論半杓sog！
◇新乾嫂so、！尾草qio、草！賣仙草co、！無賣忒hedˋ,拿歸去分bunˊ其iaˊ老公洗哈卵！
———-
1.大頭硞kog：頭大不靈光。
2.矻ki礫li确kog犖log：亂七八糟(狀聲詞)。
3.屙oˊ屎：大便。4.論lun：將近。5.半杓sog：舀水杓嫲。
6.杓嫲maˇ：瓠仔杓。
7.尾草qio、(jio、)草：尾歪斜。
8.字草qio、：字了草。
9.仙草co、：草煮仙人粄。
10.賣忒hedˋ：賣完。
11.分bunˊ其iaˊ(厥giaˊ)：給他的。
12.老公gungˊ：丈夫。
13.哈[月赫]hag卵lonˋ：睪丸：———-(三十三)◆客家(四縣)常用鄉土白話語文字句(阿廖伯提供)：
◆承蒙 留美介劉大喜博士(成大交通管系畢)同[内埔客家會館]前董事長劉致喜爭七唔爭八—樣,高度熱愛客家。朝zeuˊ晨07：31對美國line歸來一則[推行母語教學]介要領(如下附本文),真生趣！
◇華語：歡樂時光吃漢堡。客語新語：翻落屎缸食含飽。
看上文所寫[意會]推測[翻落屎缸食含飽],這位横vang落屎缸者當會泅,無moˇ沈ciim啊ma[咙angˇ咙咕gug咕],淨用嘴[含hamˇ等]無吞落肚,好加在！好加在！
[又訊]以前某縣長競選時,一上台就大聲向客家鄉親問好講：[大家伙foˋ！]&講忒hedˋ又大聲致謝講：[甘蔗園](河洛音),害客家眾鄉親介嘴險險謔nagˋ滑vad,結果高票當選！
[另附]：◇華語：發奮圖强。客語新語：屙屎膏壁。
◇本文(四縣)注釋：
1.爭zangˊ七唔爭八：半斤八兩。
2.朝zeuˊ晨：早上。
3.生senˊ趣qi：有趣。
4.咙angˇ咙咕gug咕：吞吐狀聲詞。
5.含hamˇ等：沒吞。
6.大家伙foˋ：駡(女)之詞。
7.講忒hedˋ：講完。
8.[甘蔗園](河洛音)：感謝你。
9.好加在：幸好。
10.意會：依理推想。
11. 屙oˊ屎：大便(糞)。
12.膏goˇ壁：塗牆。————–(三十四)◆客家(四縣)常用鄉土白話語文字句(阿廖伯提供)：
◆溪埔寮昔時常聽用[搞聊爭位的童謠]：
◇謠詞：適中中,中王爺,兩片屙大瀉巴。左片左丞相,右片右丞相,適中坐個花和尚。
◇謠詞用法：1.搞聊爭位有三人。2.爭中間王爺位用第1句。3.爭兩片丞相位用第2句。
◇謠詞注釋：
1.適di中dungˊ中：中間。
2.王vongˇ爺iaˇ：最有權力的人。

dateline: 3 個月 ago

title: 「sbobet888」發佈於〈推行客家(四縣)　常用白話語文字句看板(五)〉的留言


content_text:
「香港眾志」創黨主席羅冠聰昨（3）日指出，倫敦市長參選人貝利（Shaun Bailey）宣布若當選將取消倫敦與北京的姊妹市關係，而這意味著世界各地政壇逐漸興起檢討過往親中政策的趨勢。（圖擷取自臉書＿羅冠聰 Nathan Law）

2020-08-04 23:49:49

〔即時新聞／綜合報導〕英國倫敦市長參選人貝利（Shaun Bailey）上月表明他站穩民主人權的立場，並宣布若他於明年當選，將取消倫敦與北京的姊妹市關係。對此，「香港眾志」創黨主席羅冠聰昨（3）日指出，世界各地政壇逐漸興起新聲浪，檢討過去的親中政策，並決定開始與中共政權脫鉤，藉此彰顯民主人權價值，同時也撻伐中共政權踐踏人權的行徑。

綜合英媒報導，代表保守黨競選倫敦市長的貝利於上月20日發表政見，指出中共政權積極打壓人權，而倫敦作為世界級的城市，應該率先表明英國支持民主自由、與人權鬥士同行的立場。貝利並宣布，如果他於明年當選，就要解除倫敦與北京的姊妹市關係。

貝利更指出，過去西方認為協助中國發展經濟，就有可能改變中國壓迫人權的威權文化體制。「但我們見證中國遠離其人權責任，而且中國明顯故意為之」。

對此，羅冠聰昨日在臉書發文表示，隨著全球民主國家日漸警戒中國威權擴張，貝利代表了世界各地政壇新興的聲浪，認為有必要重新檢視過往的親中政策，並開始在文化與經濟上與中共政權脫鉤（Decoupling），以捍衛民主人權價值，並藉此撻伐中共剝削人權的惡行。

羅冠聰繼續指出，香港抗爭無疑在國際態度的轉變上，扮演著非常重要的催化劑，亦令很多在自由世界生活的市民對極權的威脅感受更為切身。

羅冠聰也呼籲港人，即使現時中共打壓甚大，但港人千萬別妄自菲薄，我們正在改變世界－而這種更堅持捍衛民主價值的轉變，定必會在未來的日子支撐著香港的抗爭，直至光復的一天。

countries: 香港 英國 中國

taiwan-subdivisions: 新興 光復

things: 人權 經濟

title: 倫敦市長參選人宣示取消北京姊妹市 羅冠聰：檢討過往親中政策


content_text:
前總統李登輝先生的農業之路，在精神上師承《武士道》作者新渡戶稻造，也是日本時代的總督府殖產局長，以及他的學生東京大學校長矢內原忠雄，《帝国主義下的台湾》一書的作者，這兩部作品影響李登輝的哲學與農業觀點，也是1980年代之後，臺灣農業的景況與我們生活的樣貌。
文／江昺崙

李前總統登輝先生在2020年7月30日逝世。他奠定了臺灣目前穩定的民主制度，並且加速了本土化的進程。不過在主流媒體上看到的紀念文，大多是李登輝在政治制度上的貢獻，著力在李登輝的農業思想及實踐方面的文章比較少。

李前總統登輝先生在2020年7月30日逝世。他奠定了臺灣目前穩定的民主制度，並且加速了本土化的進程。不過在主流媒體上看到的紀念文，大多是李登輝在政治制度上的貢獻，著力在李登輝的農業思想及實踐方面的文章比較少。

筆者看到陳玠廷博士在農傳媒〈你所不知道的農業李登輝〉及在端傳媒上都有介紹李登輝的農業政策，劉志偉博士有在自由評論網〈農業社福主義的推手——李登輝〉探討李登輝的農業社福路線。

而筆者希望可以參與對話的部份是：李登輝的農業思想有其深遠的背景，從日本明治時期的拓殖精神開始，一直到人道主義的農村關懷，但是直到李登輝掌政之後，又必須跟現實國際外交及地方勢力迂迴妥協的過程。李登輝曲折的農本主義之路，也象徵著臺灣的農村困境與出路。

李登輝的精神導師：新渡戶稻造
筆者小時候，曾經在書架上看到一本書，李登輝著作的《武士道解題》。當時我非常好奇，為什麼我們的總統，會用日文去介紹「武士道」啊？這樣不是很「皇民」的行為嗎？當時懵懵懂懂買回家看，但翻完之後發現裡面都是在談抽象的道德，並不是想像中介紹「強八拉」（ちゃんばら，日本武士電影）的書一樣有趣。

一直到後來讀了其他相關的書，我才發現李登輝其實要談的是原作「新渡戶稻造」先生的思想。他雖然譯介的是武士道，但並不是在談什麼軍國主義的內容，而是新渡戶先生所言，日本武士階級關於「自我價值與如何實踐」的這一件事情，簡單地說，就是武士的道德與義務。

新渡戶稻造所作，1900年以英文出版的《武士道》。（圖片來源／維基百科）
李登輝之所以特別介紹新渡戶稻造的《武士道》，是因為新渡戶先生的思想徹底影響了少年時期的李登輝，甚至因為這樣，李登輝還特別選擇了就讀京都大學農林部農業經濟系，就是為了追隨新渡戶稻造的腳步。

但新渡戶稻造究竟是誰呢？他是日本著名學者，岩手縣人（東北藩士的後代），生於1862年，歿於1933年。可以說是日本明治到大正時期最重要的一名農業經濟專家。

新渡戶稻造年輕的時候就讀於札幌農學校（今天的北海道大學）是二期生，札幌農學校前任副校長是著名的克拉克先生（William Smith Clark）——就是大家到北海道札幌玩的時候，會在羊之丘看到一位外國人用手指著遠方，寫著「Boys, be ambitious! 」，即「少年啊，要胸懷大志！」的銅像。由於北海道當時在日本算是新拓殖的領土，所以當時札幌農學校師生，都有共同肩負開拓重任，擔任產殖先鋒的昂揚精神。

羊之丘上的克拉克博士銅像。（圖片來源／維基百科）
畢業後的新渡戶稻造到美國約翰霍普金斯大學（ The Johns Hopkins University ）唸書。1900年，新渡戶稻造用英文出版了《BUSHIDO: The Soul of Japan》（武士道：日本精神）一書，介紹武士道的道德與義務，也代表了日本社會的普遍精神。隔年新渡戶稻造應臺灣總督府民政長官後藤新平之邀，擔任臺灣總督府殖產局局長，1901年提出「糖業改良意見書」，大幅革新了臺灣糖業生產的模式，從清代糖廍的製糖法，改良為現代工業的製程。所以日本人又尊稱他為「臺灣糖業之父」（這次就跟劉銘傳沒有關係了）。

不過會有人問說，新渡戶稻造改良糖業，乃是為了殖民統治的方便，新式糖廠更加地壓迫農民。這樣不就是帝國主義的幫兇嗎？但有趣的是，新渡戶稻造是個基督教徒，由於克拉克博士的影響，當時札幌農學校都要閱讀聖經，於是新渡戶稻造就開始信仰基督教。他主張社會的進步，帶來的不應只是物質，而且是精神上的提昇。所以新渡戶先生有著人道主義的關懷，他曾說：「殖民政策就是要以原本住民的利益為重」。對於臺灣總督佐久間左馬太派兵討伐原住民部落的政策，也感到非常憤慨。

秉持這樣人道的立場，新渡戶稻造在第一次世界大戰後，參與了國際聯盟的工作，推動國際間的和平工作。可惜進入昭和時代後，隨著日本國內軍國主義思想抬頭，新渡戶稻造因為批判日益跋扈的軍閥，而遭到國內輿論排擠，晚年抑鬱而終。

帝國的良心
新渡戶稻造不僅是個人知行合一，他也透過教育家的身份，培育了很多充滿內省精神的學生。曾任東京大學校長的矢內原忠雄，就是他最有名的學生之一。

矢內原忠雄跟臺灣最有關聯的事情，就是他著作了《帝国主義下の台湾》（1929年），他考察了殖民地臺灣的經濟狀況，點出了總督府壓榨臺灣農民的事實，還判斷嘉南大圳建成之後，「三年輪灌制」將會對農民帶來極大的負擔（以輪流供水來強迫農民種植甘蔗），非常不給臺灣總督府面子，所以這本書出版後，立刻被總督府列為禁書。

而後來矢內原忠雄也因為不斷批判日本軍國主義，在1937年中日戰爭全面爆發後，被迫辭去東京帝大的教授職務，一直到戰爭結束後才恢復教職。所以矢內原忠雄又被譽為「日本的良心」。矢內原忠雄在東京帝大的「殖民政策」講座，是繼承新渡戶稻造而來，他也培養了許多優秀的臺灣學者，例如劉進慶、張漢裕等人，影響了臺灣的政治經學發展，當然也間接影響了李登輝的學術路徑。

從新渡戶稻造、矢內原忠雄到李登輝這一個概略的系譜，其實有兩個共同的特色。其一，就是他們都是基督教徒（李登輝婚後才受洗），非常注重內省、強調精神生活。所以新渡戶稻造及矢內原忠雄兩人，在軍國主義時期都還能堅定和平與人道的主張，不惜挑戰軍閥及主流思想，所以才會被譽為有良知的學者。

而另外一個共同點，就是對於殖民地經濟的反思。特別是矢內原忠雄認為：臺灣總督府為了強迫農民種植甘蔗，壓制稻作的產量及價格，剝奪農民的剩餘價值，即所謂「米糖相剋」的理論，以嚴謹的社會科學方法、兼以馬克思主義的思路證實了「臺灣總督府真的在剝削臺灣農民」。這樣的論點，雖然後繼的政治經濟學家有提出修正，但也因此建構出了一套殖民經濟批判的系統。

矢內原忠雄的學生，劉進慶後來在論述臺灣經濟發展的時候（《戦後台湾経済分析―1945年から1965年まで》，1972年），也是藉由這個偏左翼的政治經濟學系譜，批判國民黨的農業政策。

青年李登輝
李登輝就是受到這套殖民批判理論的啟發。他自己常說到，年輕的時候把馬克思的《資本論》讀了好幾遍，也讀了知名左翼作家河上肇的《貧乏物語》（1917年），對於殖民地的不平等深感不滿。

根據彭明敏的回憶，戰後他跟李登輝在臺大唸書的時候，聊天的時候「大罵糧食局長李連春以『肥料換穀』政策，剝削農民太甚」，可見李登輝對於農民的處境，感到非常不滿。所以後來李登輝有短期加入中國共產黨，可能也是基於這些不滿的緣故，但因為感覺不適應共產黨的組織方式，所以就又退出了。

後來李登輝到美國唸書，在1968年提出他的博士論文，內容提到國民黨統治臺灣的時候，農業政策對農民的並不公平，直接說就是「榨取」，例如肥料換穀、田賦徵實及隨賦徵購等政策，諸多不公平的政策其實都是在課徵「隱藏穀稅」，可能高達農民收成的50％之譜，導致農業部門的人力被迫「流向」了其他部門。

把上一段翻譯成白話，就是很久以前國民黨政府壟斷化學肥料，要求農民拿稻穀來交換化學肥料（否則收成就會很差），而交換的價格對農民非常不公平，政府賣的化肥高出國際價格很多，甚至會有兩成到三成的價差，等於農民是被強迫當盤仔，強制抽稅的意思。所以李登輝才論證說，這些肥料換穀等的糧食政策壓迫臺灣農民，造成農民被迫轉業到工業部門的結果。

所以李登輝思想根源，可以追溯到新渡戶稻造的「人道殖民主義」，然後間接受到馬克思主義，以及矢內原忠雄「帝國統治下臺灣」的批判理論啟發，建構出了他個人的政治經濟學觀點，挑戰了國民黨從1949年以來的米穀政策。這樣的青年李登輝，內心就建構了一套完整的「農本主義」觀點，就待有朝一日實踐他的理想。

務實的農本主義
李登輝歸國之後，受到恩師徐慶鐘提拔，與蔣彥士共同向蔣經國舉薦。李登輝因此受到重用，他立刻就提出了「廢除肥料換穀及隨賦徵購」等政策的想法，也幸運獲得了蔣經國的同意。於是李登輝終於協助農民卸除了20年的穀稅重擔，實現了農本主義的初步理想。

不過劉志偉博士在〈農業社福主義的推手——李登輝（上）〉一文中，認為1973年廢除肥料換穀制度之後，農業「轉變為『保護性』的政策取向」，但實際上農產業跟其他部門之間還是有著「相對不平等」的結構。而且70年代為了穩定對美的外交關係，臺灣大量向美國採購大豆及玉米原料，多少犧牲了以稻作為主的本地家庭農場收益。

例如以養豬業為例，臺灣農村過去家戶都會養一些黑豬作為副業，逢年過節可以宰殺豬隻換取現金或補充營養。但1960年代後，政府推出「綜合養豬計畫」，並且配合美援，推廣進口玉米飼料，於是在1970年代後，養豬的飼料主成份從地瓜轉變成進口的玉米，本土地瓜的產量開始下降。而原本家庭式豬農，也因為無法與用玉米飼料的大型養豬戶競爭，逐漸退出市場。所以事實上，70年代之後的農糧政策，除了保價收購等「社福型補貼」之外，整體來說對家庭式農場還是非常不利的。所以農業人口流失的現象，並沒有在70年代緩和下來，反而是持續探底的。

而就在李登輝逐步高升，直到升任至臺灣省主席的時候，他應該也知道臺灣農業逐年衰退的問題，只是在務實層面上，工商部門的產值與比例節節攀升，也為臺灣帶來所謂的「經濟奇蹟」，他的農本主義，不得不跟其他部門妥協，走向務實的開放路線。

所以李登輝在農業政策上，並沒有堅持「貿易保護主義」路線，而政府的公糧收購政策，也頂多只能維持農民基本溫飽狀態。也就是說，李登輝在人生下半場的掌權之路，因為需要關照所有產業，所以他就調整成了務實的農本主義，也就是說，政府盡可能改善農民的生活條件，也提出了「8萬農業大軍」等政策；但同時也支持開放農產市場的政策。所以在這樣的情況下，最終農村的矛盾還是會爆發出來。

520農運
1980年代，為了因應國際（美國）貿易需求，臺灣陸續開放了火雞（1984）及香吉士（1987）等農產進口。由於外國農產品物美價廉，大大衝擊了臺灣農村。當時剛好社會運動方興未艾，加上民主化浪潮，於是農民運動掀起了一波高峰。當時在山區種植柳丁、柑橘農民們，因為不滿香吉士的進口導致作物滯銷，開始組織「山城農權會」，發動大小抗爭。

而1988年5月20日，更是爆發了戰後最激烈的農民抗爭事件，當天抗爭者甚至還拆下了立法院的招牌，最後農民們遭到政府強烈鎮壓，事後逮捕130多人，96人移送法辦。這個事件衝擊到了當時剛接任總統的李登輝（1988年1月蔣經國逝世），他立刻放下身段，到雲林農權會指揮林國華的故鄉——雲林古坑拜訪，「傾聽」基層的意見。而事後他也和林國華親自會談，承諾會慢慢兌現農民的訴求。

確實，自從1988年之後，政府逐步調整農民的社福政策，520運動隔年——1989年，立刻試行「農民保險」制度（但勞保及軍公教保險早於1958年就實行了）；90年代初期又廢除水利會的「水租」（由政府代繳）；繼而又在1995年推動了老年農民福利金（老農津貼），讓老農民卸除勞動重擔，得以放心度過後半生。

李前總統逐步推動務實的農本主義。（圖片提供／豐年社）
但是值得討論的是，李登輝回應農民團體的訴求，並不是改變農產進口的政策，而是增加了農村的社會福利。也就是說，李登輝務實地接受了開放貿易後，臺灣農業受到進口農產品衝擊的事實，他並不打算暫緩加入WTO的腳步，反而是用支持農民生計的社會福利來弭平社會爭議。

確實，90年代後，臺灣的農民運動就快速降溫——李登輝成功地把體制外的抗爭，轉移到了體制內的社會福利問題。所以筆者認為，90年代的「農村的社會福利轉向」也是李登輝「務實農本主義」的一種手段。

地方派系難題
但李登輝任內的務實妥協路線，其實也留了兩大農村的難題下來。

其一，就是在2000年，李登輝趕在卸任前通過的「《農業發展條例》修正案」，這個條例是開放農地可以讓非農民買賣，簡單說就是開了一扇方便農地開發的大門。這是立法院裡面的「老農派」立委主張通過的，如曾振農等人，這些老農派立委都是地方的頭人，李登輝判斷他們能左右2000年總統大選的中南部地方選情，於是雖然他知道後續會有很多弊端，但還是讓條例修正通過了。

這扇農地清倉的大門打開了，如今就很難再關起來，例如宜蘭的農舍林立現象。至今農地的保護與保留，成了臺灣目前非常棘手的議題。

第二個，就是地方農政基層組織的改革。臺灣農會信用部曾經歷經過90年代的大崩壞，到了陳水扁總統時代，全臺農會呆帳比例已經高達20％之譜。於是陳水扁想要改革農政基層金融體系，卻遇上了農會等地方派系的集結反彈。陳水扁臨危向李登輝求助，但李登輝最終還是選擇了站在農會這一邊，他公開對陳水扁說：「沒照顧好農漁民，會丟政權。」間接導致陳水扁的農會改革徹底失敗，兩名閣員辭職下臺（財政部長李庸三與農委會主委范振宗）。

李登輝當然非常明白基層農會的問題，農漁會長期在國民黨的庇護之下，出現了非常多不透明的爛帳，而且每個農漁會都是獨立運作的民間團體，很少整合，也很難監督、真正保障到農民的權益。但是他為了結構的穩定，替陳水扁的改革踩了煞車，而一直到今天，農漁會的組織慣性，依然是農政改革上最難觸及的一塊。

李登輝曲折的農本主義之路，也象徵著臺灣的農村困境與出路。（圖片提供／豐年社）
最後的大正浪漫，未竟的農本主義
李登輝生於1923年，當時日本正處於大正時期的尾端，由於一戰後景氣復甦加上開明自由的社會風氣，誕生了「大正浪漫」的獨特氛圍。與後來昭和時代的軍國主義產生了很大的對比。

李登輝這一代的青年，在後大正時期成長，感染了些許自由主義的風氣，但青年歲月卻被以殘酷的大東亞戰爭所撕裂，造成這一代人異常堅韌卻又帶點浪漫氣質的矛盾。所以李登輝就是兼有這樣矛盾的特質，他的農本主義是傳承了新渡戶稻造、矢內原忠雄以降的殖民地人道關懷，但在夾縫中求生存的務實路線，又帶有在極端嚴苛的戰場上磨練出來的決絕性格。

他統合了政治實務與理想，終結了百年來農村遭到剝削的處境，卻也留下了不少未解的難題。所以他的農本主義道路，是還沒走完的，是需要我們繼續接起棒子，繼續承擔繼續改革的。

或許，晚年李登輝積極推動臺灣和牛「源興牛」的飼育計畫，就是前輩所留下的無聲教範──告訴我們，臺灣農業未來要突破國際貿易重圍，一種可能的出路。

【延伸閱讀】

你所不知道的農業李登輝

屏擋WTO衝擊、提議農業金融自主 農委會前主委憶李登輝顧農民

李登輝取消肥料換穀、提出八萬農業大軍 臺灣農業重要推手

【臺食】盛世光景裡首位民選總統李登輝1996年國宴

countries: 美國 臺灣 日本 中國

people: 李登輝 林國華 曾振農 彭明敏 陳水扁

taiwan-subdivisions: 古坑 雲林 成功 宜蘭 和平

title: 農本主義，李登輝的未竟之路／江昺崙


content_text:
邊緣運算解決方案全球領導廠商－凌華科技（6166）與Eclipse Foundation IoT組織、OpenADx工作坊及ROS 2技術指導委員會合作，推動Eclipse Cyclone DDS成為ROS 2中介軟體，隨著最新ROS 2版本Foxy Fitzroy（foxy）發布，機器人和自駕車開發將會變得更簡單、快速、安全及可靠。

Eclipse Cyclone DDS為目標管理組織（Object Management Group； OMGR）所訂定之下一代資料分散式服務（DDS）標準；透過與凌華科技共同合作，就機器人、自駕車、醫療、航太與國防以及工業 IoT方面，創造更多DDS實際應用案例。

Box Robotics共同創辦人兼執行長Tom Panzarella表示：「我們的軟體建構在最新且波長較長的3D數位光學雷達上，在高速行駛的車輛上即時處理資料便需要穩健的架構，這也就是為什麼我們選擇ROS 2 Foxy Fitzroy和Eclipse Cyclone DDS做為中介軟體平台。ROS 2 foxy的長期支援版本以及極高可調性的DDS建置，可讓我們在雲端資料的處理上做到最低延遲，以滿足各種應用需求。」

title: 凌華科技 推Eclipse Cyclone DDS


content_text: 央视网消息：当地时间8月2日，美澳两国军机发现在太平洋小岛沙滩上有一个巨大的SOS标志，从而救出三名落难的男子。

taiwan-subdivisions: 成功 太平

title: 太平洋小岛惊现巨大SOS标志 三名落难男子成功获救


content_text:
業務員「不當勸誘保戶借錢買保單」又有違規新樣態，有別過去多是理專勸誘客戶借房貸、買保單，金管會保險局昨首度發現，竟有業務員勸誘保戶以投資型保單借款，再拿貸款加碼滾入原本的投資型保單，甚至同一張保單出現高達十一次借貸，讓客戶陷入高槓桿風險，連保險局官員都坦言：「這真是第一次看到！」

保險局昨公布，對大誠保經因不當勸誘借款買保單開罰一二○萬元，這已是保險局今年針對借錢買保單開出的第十六張罰單，累計罰款高達二千四百萬元。

保險局說明，日前接獲民眾檢舉，在大誠保經的文宣中，發現有勸誘保戶以保單借款投入保單的情況，清查後發現大誠保經有一家通訊處共八位業務員，涉及不當勸誘八十一位保戶，以自己的投資型保單借款，再投入原本的投資型保單，藉此增加投資金額。

保險局更發現，這次的樣態跟過去很不同，竟是業務員勸誘保戶，用同一張投資型保單借款後，再次滾入原本的投資型保單，此舉讓保戶投入的保費增加，業務員佣金收入也可跟著拿更多。

保險局清查發現，從去年一月到十月期間，這八位業務員經手案件中，共有八十四張保單有保單貸款，再盤點後發現有八十一張保單出現借錢再滾入原保單的情況，這八十一張保單共有二九六次借款，平均每張保單借款高達三點五二次，然後再投入原保單，甚至有一張保單借款高達十一次之多。

保險局官員透露，這八十一張保單都是利用安聯人壽的一張變額年金險做保單借款，這張保單是連結債券型基金的變額年金險。由於是年金險，借款再投入後可增加保費、多買投資標的，持有單位數增加後，一旦投資部位上漲，有可能賺超過保單借款的利率，但若下跌也可能大虧。

保險公司主管指出，保單借款主要是看保單價值準備金，能借多少錢就要看保價金有多少，繳愈多錢的保單就能借到愈多，依上述個案，有可能是保戶第一次保單借款後，因為再滾入同一張保單，所以第二次又可以再借錢出來，然後再滾入，目前變額年金險借款利率約百分之四至六，若是外幣更可能高達百分之九，保戶的投資型保單至少要能獲利超過借款利率才有可能不賠錢。

保險局強調，投資型保單的帳戶價值會隨市場波動，但投資型保單的借款利率不低，若擴大槓桿操作，風險也同步擴大，建議消費者不要以此方式操作。

title: 借錢加保…保單竟貸11次 官員也驚到


content_text:
【記者郭泰淵台北報導】媒體報導，民進黨立委鍾佳濱挖角先前獲民眾黨支持參選崁頂鄉長的廖國富。民眾黨主席、台北市長柯文哲5日表示，這代表他們人才優秀。

柯文哲5日中午前往台灣民眾黨立法院黨團，聽取黨務聯繫會報。媒體在會前詢問，有關立委涉收賄案，黨務會報是否會討論若涉貪該如何處置。柯文哲說，要相信制度，不要相信個人，重點仍是制度要設計好。

此外，有媒體報導，鍾佳濱有意挖角獲民眾黨支持參選崁頂鄉長的廖國富，柯文哲被問及此事，反問媒體「有嗎？」並表示廖國富在高雄輔選。媒體追問，是否覺得民進黨在挖民眾黨牆角。柯文哲說，這代表民眾黨人才優秀。

鍾佳濱5日在民進黨中常會前受訪坦承，廖國富是他台大學弟，這次地方補選，他看到廖國富一個人站路口，兩人交談之後發現很多相似之處，惺惺相惜。

鍾佳濱強調，他建議廖國富可以多給自己一點時間，可以到各地方走走，了解家鄉需求，至於未來若要繼續從政，「我個人或所屬政黨都歡迎像他這樣有志青年來參加」。2020/8/5

journalist: 記者郭泰淵台北報導

people: 柯文哲 鍾佳濱

taiwan-subdivisions: 高雄 崁頂

title: 傳鍾佳濱挖角廖國富 柯文哲淡定


content_text:
佳冬國中及校友們，在上週末的全園藤球公開賽獲得10面金牌，榜單上的「冠軍」兩字，如同「複製貼上洗板」。（記者陳彥廷翻攝）

〔記者陳彥廷／屏東報導〕全國藤球排名賽因疫情延期，今年上、下半年排名賽在短短1個半月內就接連舉辦，佳冬國中上半年賽事全軍覆沒後力圖振作一雪前恥，上週末的下半年賽事立刻包辦所有獎項，不僅國中生「越級打怪」挑戰乙組公開賽奪冠，加上校友們所參加的項目，榜單上「冠軍」兩個字如同「複製貼上洗板」，帶隊教練、學務主任鄭力元強調，上半年的「輸」，才能趨使他們進步的更快。

全國藤球排名賽舉辦不分齡的甲、乙組外，還有國中組賽事，是全國最高藤球競技殿堂，上週未在苖栗舉辦的下半年賽事，佳冬國中包括校友 ，在甲組男3人、4人賽、女子甲組2人、3人賽及乙組男子2人、3人賽及國中男子組2人、3人賽及國中女子組2人賽、3人賽冠軍，共囊括10面金牌，堪稱賽事最大贏家。

鄭力元說，上半年賽事因疫情臨時喊卡且無法明定延期時間，選手雖照常練習，但無比賽訓練失去目標，加上不知道自己的程度如何，出現運動員常見的撞牆期，越練越惶然，一下場才發現「原來自己這麼弱」，所有項目一輪打包回家，是佳冬國中藤球隊走上軌道後，首次輸得這麼徹底。

佳冬國中的潘培軒以凌厲攻勢奪得乙組冠軍。（記者陳彥廷翻攝）

「向『輸』老師學習！」，鄭力元指出，當所有學生都很懊悔，他卻暗自竊喜，因為輸了才能看見別人的進步速度有多快，才能發現有多少問題需要去面對，也才能開始計畫勝利，賽後檢討，從場上缺乏溝通到防守戰術不夠確實、基本動作不紮實，但回歸更重要的，還是心態上的調整。

佳冬國中長期培養藤球人材，也形塑佳冬國中「學長姐提攜」的良好傳統，校友詹明隆現就讀佳冬高農，青少年國手的他每天下午回佳冬國中集訓，他說，用過來人自身經驗，分享自己覺得做不好的地方，也希望學弟妹不要想得太複雜，而是先從基本的上手，再慢慢由淺入深，與學弟妹們一起走出上半年賽事皆墨的難關。

佳冬國中發球手陳睿儒被譽為天材型發球手。（記者陳彥廷翻攝）

佳冬國中歷經低潮後即時反彈，上週末賽事中，9年級生陳睿儒、潘培軒及曾宸瑋3人在鄭力元鼓勵下到公開乙組「越級打怪」，3人以絕佳技術及默契拿下冠軍，面對更年長甚至曾是學長的對手毫不畏怯，曾宸瑋賽後數據更呈現所謂的「完全比賽」（接、做球皆零失誤），配合天才型發球手陳睿儒及潘培軒的強力攻擊，未來3人將連袂到佳冬高農繼續挑戰甲組甚至國際，可望成為國內騰球的亮眼新星。

鄭力元強調，除了「輸」當老師，1名長期幫助佳冬國中學生的八方雲集業者蘇老師，也是他要學生好好學習的對象，不僅出外只要可以就供餐，連要出外比賽，只要計畫送出就是全額出資，也感謝八方雲集這麼的垃育國內藤球運動的發展茁壯，也感謝校長、主任、同事和家人們對我在學校推動藤球的全力支持。

佳冬國中及校友們，在上週末的全園藤球公開賽獲得10面金牌，榜單上的「冠軍」兩字，如同「複製貼上洗板」。（記者陳彥廷翻攝）

佳冬國中及校友們，在上週末的全園藤球公開賽獲得10面金牌，榜單上的「冠軍」兩字，如同「複製貼上洗板」。（記者陳彥廷翻攝）

佳冬國中及校友們，在上週末的全園藤球公開賽獲得10面金牌，榜單上的「冠軍」兩字，如同「複製貼上洗板」。（記者陳彥廷翻攝）

taiwan-subdivisions: 佳冬 屏東

title: 佳冬國中生藤球公開乙組奪冠 校友10面金牌榜單「冠軍」如複製貼上


content_text:
原標題：大灣區經濟上半年顯較強韌性 新產業增質提效靠「平台+科技」

大灣區當中的各類園區、產業園及科技小鎮是培育產業集群的關鍵一環。

隨著疫情防控形勢持續向好，粵港澳大灣區的經濟正展現出其強勁的韌性。

廣東省統計局7月30日公佈的數據顯示，今年上半年，廣東規模以上工業企業營業收入及利潤總額降幅持續收窄，實現利潤總額3631.96億元，同比下降6.5%，降幅比一季度收窄31.5個百分點。

另據此前廣東省工信廳數據，今年1-6月，廣東規模以上工業增加值累計同比下降6.4%，不過，這個數據已經連續5個月回升。

值得注意的是，6月當月規模以上工業增加值增長3.9%，重回正增長，比5月當月增速回升4.4個百分點；工業用電連續2個月正增長。

工業增加值的回升，意味著產業景氣程度轉暖，大灣區上半年產業迎來了「轉折復甦」。

在21世紀經濟報導記者的走訪當中，包括惠州潼湖科技小鎮在內的科技企業孵化平台則通過自身資源優勢，助力新興產業增質提效。

灣區城市發力新基建

產業建設尤其是新興產業、新基建是大灣區在2020年上半年發力的重點。

在7月21日的新聞通氣會上，廣東省工信廳規劃與產業政策處副處長王俊透露，新一代電子信息、綠色石化、智能家電、汽車產業、超高清視頻顯示、高端裝備製造、智能機器人、新能源等8個戰略性產業集群已經省政府常務會議審議原則通過。

先進材料、現代輕工紡織、軟體與信息服務、生物醫藥與健康、現代農業與食品、半導體及集成電路、區塊鏈與量子信息、前沿新材料、激光與增材製造、數字創意、安全應急與環保產業、精密儀器設備等12個產業集群行動計劃則正在按程序抓緊完善和報批。

此前，在5月20日，《廣東省人民政府關於培育發展戰略性支柱產業集群和戰略性新興產業集群的意見》（以下簡稱《意見》）正式對外公佈。

《意見》指出，半導體與集成電路、高端裝備製造、智能機器人、區塊鏈與量子信息、前沿新材料、新能源、激光與增材製造、數字創意、安全應急與環保、精密儀器設備等十大戰略性新興產業集群2019年營業收入合計達1.5萬億元，集聚效應初步顯現，增長潛力巨大，對廣東經濟發展具有重大引領帶動作用。

《意見》認為，十大戰略性新興產業集群體現「進」，對推動廣東省產業鏈、創新鏈、人才鏈、資金鏈、政策鏈相互貫通，加快建立具有國際競爭力的現代化產業體系意義重大。

隨後，大灣區的主要城市也出台各類產業發展政策，支持新興產業的發展。深圳市工業和信息化局在6月份發佈《深圳市數字經濟產業創新發展實施方案(徵求意見稿)》（以下簡稱《徵求意見稿》），提出將優化數字經濟產業布局，引導各區發揮比較優勢，形成前沿創新、應用融合、新興領域拓展等數字產業差異化發展路徑。

《徵求意見稿》指出，將進一步整合提升各基地、園區、產業集聚區功能，為優勢產業集群建設提供強有力平台支撐。加大重點產業園區基礎設施投入，集聚企業、項目、人才等優勢資源，進一步提升產業平台載體功效。以「互聯網+」未來科技城等重大項目為引導，推動數字經濟產業園、數字經濟小鎮、小微園區建設，提升協同整合、集聚創新能力。

廣州市則在7月初公佈了《廣州加快推進數字新基建發展三年行動計劃(2020-2022年)》（以下簡稱《行動計劃》），提出未來三年數字基建行動計劃的總體要求和目標。

包括惠州、佛山等在內的其餘粵港澳大灣區的主要城市也陸續發佈了針對工業互聯網等「新基建」、新興戰略產業的促進措施，這也讓一些企業看到了機遇。

一名汽車產業鏈企業人士對21世紀經濟報導記者表示，新基建將會是公司的一個新的業績增長極。受到客觀因素影響，上半年公司整體訂單量同比出現了一定幅度的下滑，但隨著中國國內疫情得到有效控制加之上游開工率回暖，6月銷售數據環比明顯改善。基於行業特性，該人士判斷公司汽車部門的業績將會在下半年有較為明顯的提升。

新基建則成為一個新的抓手。該人士表示，「在原本的汽車產品供應之外，公司在上半年新組建了針對『新基建』的項目組，將會為特高壓、互聯網+、人工智慧、5G等新基建、新興產業提供產品」。

該人士所在的企業為全球車企提供車用改性材料等產品，2020年上半年公司扣非凈利潤超過20億元。

平台釋放創新動能

支持新興產業、新基建的創新發展，培育產業集群是一個關鍵詞。

廣州工信局副局長張宏偉在7月《行動計劃》的發佈會上表示，行動計劃的一大亮點就是強化載體，培育產業集群集聚發展。

灣區當中的各類園區、產業園及科技小鎮是培育產業集群的關鍵一環。

廣州芯大廈運營負責人、廣州建智投資顧問有限公司總經理劉葉此前接受21世紀經濟報導記者採訪時表示，相關的政策環境已經到位的情況下，需要一個專業的園區作為載體，承接前來廣州落戶的企業。

劉葉坦言：「產業的發展不是房子蓋起來就行了，我們需要了解企業真正的需求。」

在聚集產業的同時，利用自身稟賦為企業增質提效是平台的一大競爭力。

惠州潼湖創新小鎮孵化器在7月初被認定為惠州市市級科技企業孵化器，這也是惠州唯一一家市級科技企業孵化器。

碧桂園潼湖科技小鎮總經理龔佑軍對21世紀經濟報導記者表示，園區為企業打造智能硬體領域的鏈條式產業服務，通過鏈接珠三角地區智能硬體領域全生態鏈企業，為企業提供全產業鏈資源配套服務。

他解釋稱，潼湖科技小鎮圍繞「研發—量產—市場」三個階段打造核心競爭力，為企業提供鏈條式的產業化服務，提供「工業設計、方案設計、手板打樣、檢驗檢測、開模注塑、零件採購、批量生產、市場服務」八大環節服務，通過鏈接優勢且匹配的產能，簡化企業交易流程，縮短交易時間，降低交易成本，助力企業快速實現產品落地，整體縮短近30%的產品研發時間。

此外，小鎮還引入了新加坡科理諮詢的DFMA（Design for manufacture and assembly）設計降本體系，為企業提供專業化的產品服務。

一名園區初創企業人士對21世紀經濟報導記者表示，對於智能硬體企業，尤其是消費電子類的企業，研發階段設計成本只佔產品成本5%，但對產品成本的影響高達75%，所以如何有效的在設計端降低產品成本，是每個智能硬體企業考慮的問題。

龔佑軍指出，園區將產品或產品設計方案，通過研究團隊及大數據分析計算，給出產品的優化方案、材料、工藝選擇建議、零件應該成本等建議，通過這些優化方式，大幅降低企業的產品成本。

大灣區強化高科技布局

在產業展現出強勁韌性的同時，從數據上來看，新興產業則保持強勁發展動力。廣東具有較高技術含量和較高附加值的工業產品產量保持快速增長。其中，2020年上半年，工業機器人產量同比增長24.3%、服務機器人產量同比增長18.9%、3D列印設備產量同比增長328.2%。

坐落在順德(北滘)機器人谷的廣東博智林機器人有限公司，是一家以建築機器人及服務機器人研發、製造與應用為核心的科技創新企業。

據該公司負責人介紹，基於優勢互補、資源共享，博智林與國內外知名高校深度合作，圍繞機器人核心部件、人工智慧、大數據、智能製造等領域，廣泛開展產學研項目合作、技術創新人才聯合培養、政府科技項目聯合申報等方面合作。

截至2020年7月，博智林已遞交專利有效申請2300多項，獲授權近550項，在關鍵領域擁有一批自主核心技術。

伴隨著美的、碧桂園等世界五百強企業相繼布局機器人產業，粵港澳大灣區內初步形成了以智能製造為核心的高科技生態圈。

（作者：周智宇 編輯：李艷霞）

countries: 新加坡 中國

things: 經濟 大數據

title: 大灣區經濟上半年顯較強韌性 新產業增質提效靠「平台+科技」


content_text:
華新(1605)今天起啟動庫藏股，加上昨天法說會公告季報表現亮麗，盤中漲幅超過5％，股價創下今年最高價。

華新宣布今天起兩個月內，預計買回6萬張庫藏股，買回區間價格11.50～17.50元，公司股價低於區間價格下限，將繼續買回。

華新大陸兩不銹鋼廠第2季轉盈，南京華新城D地塊第三期璟園住宅建案獲利人民幣3億元，帶動單季稅後淨利28.78億元，年成長78.8％，每股盈餘0.87元。累計上半年合併營收531.36億元，營業利益38.22億元，認列匯損12億元，但華邦電(2344)、華新科(2492)轉投資收益挹注，每股盈餘0.9元，已經接近去年全年0.95元表現。

下半年因美中貿易及疫情尚未緩解，加上電子業能見度不高，恐影響轉投資收益，公司保守看待，但南京建案還有3成營收、獲利可認列，法人預期全年仍可以優於去年。

(時報資訊)

title: 《電纜股》庫藏股＋財報靚 華新寫今年高價


content_text:
弘光科技大學暑期英語密集班結訓，學生苦練英文一個月，多益成績大幅進步，非英語系的學生成績平均進步達170分，英語系的學生平均進步95分，再度證明密集班能在短期內達到驚人的學習成效。即將升大二的國際溝通英語系學生黃鵬仁考出開班以來最高分900分，是成績最高的學生；另外，營養系學生周愛綸在上課時一度聽不懂全英文的課程，但是依舊努力練習，榮獲最佳進步獎，成績進步達270分。

負責密集班業務的語言中心主任鄭景媚指出，該校從102學年起每年辦暑期密集班。往年IEP暑期英語密集班為常態分班，今年特別拆成兩班，一班是非英語系學生，另一班則是英語系學生，兩者程度不同分開訓練，成果更輝煌。密集班每天從上午八時到下午六時，小班全英文授課，同學心無旁騖，在老師與助教協助下，創造出優秀成果。

協助規劃暑期密集班的東吳大學名譽教授林茂松在結訓典禮中勉勵大家，密集班的結訓並不是學英文的結束，相反的，是學英文另一階段的開始。他勉勵同學利用在暑期班學到的讀英文的方法，從今天起不間斷的學習，日後必能有更大成就。他認為現代知識份子，除了專業知識外，都必須有資訊與國際溝通英語兩種學養，才能在職場上鴻圖大展。

執行課程業務的語言中心組長應芳瑜表示，今年英語系大二生黃鵬仁後測成績900分，是課程開辦以來最高分，拿到多益金色證書，代表英文能力已十分接近英語母語人士，能夠流暢有條理的表達意見。

「平日營造英語環境，讓自己沉浸在裡面，不要到考試才接觸英文。」黃鵬仁說，他從致用高中應用英語科畢業，英語有一定程度，三年前第一次考多益，成績580分，隔年再考則有715分，這次測驗達900分，有點嚇到，不過，他強調，平時會看美劇、聽英文歌曲，上課後一定會複習，「考試要知道自己錯在哪裡，錯了一定要熟讀。」

成績進步達270分、將升大二的營養系學生周愛綸說，之前考多益成績不理想，決定跟同學利用暑假一起報名上課。她坦言，每天上課、下課前都有考試，而且老師一直用英文上課，不一定聽得懂，起初感覺被疲勞轟炸、有點煩，但是每天從上午八點到下午六點都「泡」在英語環境中，自己變得不害怕退卻，聽力進步很多，程度突飛猛進。

「密集上課讓自己受益良多。」周愛綸指出，每天傍晚6時下課後，一定會回家複習，把不會的再多看幾遍，不懂便上網查資料，多補充英文單字量，上課一定要求務必認真，課餘時間則看美劇加強聽力，「有練習一定會進步！」

另外，即將成為英語系大一新生的王品秀，多益則考出705分。她從嶺東高中應用英語科畢業，去年首次考多益590分，今年3月再考有635分，這次又進步。她說，畢業前到弘光科大參訪，在老師的介紹下得知有暑期英語密集班，因此參加甄選後主動詢問能否報名參加，想要利用暑假充實自己，學得更多，上課遇到不會的一定要問到懂，寫題目練習時也反覆查詢不懂的單字，加強詞彙能力。

title: 弘光科大暑期英語密集班結訓　大二生多益考出創紀錄900分


content_text:
中國外長王毅接受新華社訪問時表示，中美應以合作而不是「脫鉤」來推動兩國關係發展。他又說，美國國務卿蓬佩奧早前指「美國對中國接觸政策失敗」的論調重拾冷戰思維，完全否定中美交往幾十年來取得的成果，不僅是對歷史進程的無知，也是對中美兩國人民的不尊重。

這次是王毅不到一個月內，第二次就中美關係發表看法。上月9日，王毅在中美智庫的一次視象會議上表示，中美面臨建交以來最嚴重挑戰，雙方不應尋求改造對方，中國的對美國政策也沒有變化。他又說，要正確看待中美關係發展的歷史經驗，堅持走對話合作之路。王毅是次講話被形容為向美國伸出橄欖枝，但美方顯然不領情。蓬佩奧上月23日特意在尼克遜總統圖書館發表態度強硬的對華政策演說，被西方媒體形容為「新冷戰宣言」。

王毅（7月9日）：守正不移，與時俱進 維護中美關係的正確方向

蓬佩奧（7月23日）：共產中國與自由世界的未來

王毅周三接受新華社訪問指出，40多年前，中美領袖實現跨越太平洋的握手，最根本的就是雙方都堅持相互尊重、求同存異的原則，擱置彼此意識形態的差異。他稱，中美建交40多年來，經過雙方幾代人的共同努力，中美關係成為世界上相互交融最深、合作領域最廣、共同利益最大的雙邊關係之一。這些都是不容否認，也無法否認的事實。

籲尊重對方人民做出的自主選擇
他續稱，40多年後的今天，中美在社會制度等很多方面仍然完全不同。但這種不同，過去、今天和將來都不會也不應影響兩國繼續和平共處、合作共贏。雙方沒有必要也不可能去改變對方，而是都應尊重對方人民做出的自主選擇。中國取得的巨大發展成就證明，中國特色社會主義道路不僅適合中國，同時也惠及這個世界。中國一定會繼續按照中國人民的願望，不斷發展進步並為人類做出新的更大貢獻。任何人試圖阻擋或者改變這一進程，不僅是自不量力，而且是自尋煩惱。

王毅表示，中美合作從來都不是一方給另一方的恩賜，也不是一方對另一方的剝奪，中美雙方從合作中都獲得巨大收益，不存在誰吃虧、誰佔誰便宜的問題。他說，全球化與自由貿易在創造發展紅利的同時，也會給各自的經濟結構和利益分配帶來矛盾和問題。這就需要通過自身改革來加以調整，而不是自己生病，卻讓別人吃藥。不是一味把責任歸咎別人，甚至指望通過所謂「脫鉤」解決問題。他說，中美作為世界最大的兩個經濟體，理應堅持平等互惠，以合作而不是「脫鉤」來推動兩國關係的發展，並為這個世界承擔起應盡的責任。

上半年美軍機南海活動逾2千次
在南海問題方面，王毅指美國最近在南海不斷挑事：一是違背多年來不選邊站隊的承諾，公然介入南海領土主權爭議。二是不斷加大和炫耀在南海軍事存在，僅今年上半年美國軍機在南海的活動就多達2000多次。三是大肆挑撥中國與東盟國家關係，干擾「南海行為準則」的磋商進程。他稱：美方的目的就是要把南海搞亂，把地區國家綁上美國戰車，從而服務於其國內政治和地緣戰略。地區國家都要提高警覺，不能讓美方肆意破壞來之不易的和平與發展成果。

王毅亦談到香港，他指香港是中國領土的一部分，香港事務屬於中國內政。不干涉內政是國際關係基本準則，任何國家都不會容許別國肆意破壞自己國家的主權和領土完整。國家安全立法是一國安身立命之本，也是各國的普遍法律實踐。制定香港國安法，彌補香港長期以來存在的法律漏洞，有利於使「一國兩制」方針在法治軌道行穩致遠，有利於保障香港的長治久安。數百萬香港市民自發簽名力挺國安法，説明香港民眾渴望和平安定的生活，説明制定國安法深得人心，勢在必行。

他說，「一國兩制」是中國的既定國策，維護好、發展好「一國兩制」，靠的是祖國內地的鼎力支持，靠的是更加完備的法律環境，靠的是香港同胞的團結奮鬥。粗暴干涉香港事務的言行，恰恰是在破壞「一國兩制」的健康運行，必將遭到包括香港同胞在內所有炎黃子孫的堅決抵制。

journalist: 眾新聞記者

countries: 香港 中國 美國

taiwan-subdivisions: 和平 太平 安定 長治

title: 不到一個月內第二次談中美關係 王毅：中美應以合作而非脫鉤推動關係發展


content_text:
長照2.0對符合條件的個案設計有交通接送就醫及復健的補助，然而復康巴士僅載送領有身心障礙者手冊者，而民間計程車業者則因誘因不夠、程序繁瑣而寧可不接，以致需求者常常叫不到車，使得政府的美意聊備一格。新北市衛生局與學界合作，創新費率計算與改革特約制度，巨幅擴大服務量能，再透過「新北市長照交通接送服務平台」網頁叫車，駛命必達。

免撥電話預約、線上查詢額度、按一按車子就來 就醫再也不怕叫不到車

市長侯友宜今(4)日出席記者會表示，為解決長照交通接送就醫或復健叫不到車的困境，衛生局邀請交通專家研究並與逢甲大學服務創新與行動設計中心合作。交通專家提出，若想滿足新北市的長照交通服務需求，全市至少需要200 輛長照專車，並以1.2倍計程車費率計價，才能兼顧車隊營運成本跟民眾需求。逢甲大學團隊則模擬分析與營收推估，訂出「長照專車」的條件及服務量能。

新北市需要被長照服務的在交通需求有將近3萬個人，每一次在搭乘的時候因為個別找車隊非常的不方便，這一次做為全國首創，將41個車隊、500輛車子串聯起長照交通大平台，透過這個平台即時的APP可以隨叫隨到以外還可以有共乘制度，其中當然最重要的就是在偏鄉，在都會區所有的車輛都不會有叫不到的現象，這也是服務3萬個需要長照交通服務的好朋友們，新北市因為幅員遼闊，更需要對這些長照需求者照顧的無微不至，請來好好使用我們的長照交通大平台，讓大家在生活、就醫、就學更方便。

衛生局表示，在專業建議下新北市新創費率及改革特約制度。除了以1.2倍費率計價以外，並擴大特約對象，由原來的4家計程車客運業再納入小客車租賃業、社福及醫療單位共41家業者所屬車輛，同時引入中央獎補助鼓勵業者設置長照專車，通過審核後每臺每年補助94萬營運及全球衛星定位系統(GPS)費用，偏遠地區另有95萬購車補助。截至7月已有164輛長照專車，預計今年達成200輛專車的目標。

同意共乘者車資都享有66 折優惠，減輕民眾負擔也能提升車輛使用效率

高信武伯伯感謝市府及市長侯友宜推出長照交通接送手機預約服務，讓他出門就醫十分方便。(圖/李梅瑛攝)

整合業者推出「新北市長照交通整合服務平台」讓民眾自行上網預約訂車、查詢服務時間、服務趟次及補助費用剩餘額度。更貼心導入使用者評價機制，讓車隊間產生良性競爭，成為全國智慧長照交通服務的新典範。截至109年6月，長照交通大平台服務供給大幅成長663%。平均單月服務超過16,212趟次，平均叫車達成率高達99.4％（每月接送3,332人數）。

長照交通平台還有個獨特功能，交通業者會擇取相近時間、地點的使用者媒合共乘，同意共乘者車資都享有66 折優惠，減輕民眾負擔也能提升車輛使用效率。

長照2.0立意良善，但最讓民眾詬病的就是看得到卻吃不到。主要原因就是民間投入不足，提供的服務量能無法滿足現實需求。以接送就醫、復健的交通費用來說，個案一般自付27％、中低收9％、低收入戶全免，其餘由政府每月補助1,840元（偏鄉每月補助2,400元），不限次數用完為止。而新北市65歲以上超過59萬人，長照人口推估12萬，需要交通服務至少3萬人。

新北市朝「智慧城市」邁進一大步，達到5贏共好

但當長照民眾在打電話預約時，復康巴士僅載送領有身心障礙者手冊者，小黃司機也因收費比照跳表計價，且須登打服務紀錄及申請費用等手續，因此寧可接一般乘客；且計價標準得安裝「計程車計費表」讓租賃業者、白牌車無法加入行列，但新北市幅員遼闊又有13個偏鄉地區，交通遂成了失能長輩就醫及復健難以克服的障礙。

新北市推出的長照交通接送創新服務，有如「長照Uber」達到民間業者「互助合作」、高齡長者「有車可搭」、地方政府「有工具可管」且長照補助「花得有價值」也讓新北市朝「智慧城市」邁進一大步，達到的5贏共好。

journalist: 李梅瑛

title: 全國首創！ 「長照交通接送手機預約」 一指神功車就來 看病省錢又省事


content_text:
俄國衛星通訊社4日報導，俄國空軍的米格31戰機緊急升空攔截飛越巴倫支海（Barents Sea）的挪威飛機。以往常見的新聞都是俄國軍機入侵北歐諸國領空遭攔截驅離，這次換成俄國戰機緊急升空，並不常見。

疫情快報

 ▪【數據圖表】全球新冠肺炎確診突破1800萬大關 逾69萬人不治

events: 疫情 新冠肺炎

title: 時代變了?俄國米格31緊急升空攔截挪威戰機


content_text:
寶齊萊（Carl F. Bucherer）馬利龍飛返計時碼錶（Manero Flyback）以品牌發源地瑞士琉森為本, 伴您同行遊歷世界。馬利龍飛返計時碼錶系列於2016年面世，一直備受好評。今年夏天，寶齊萊為這經典系列推出兩款全新時計：腕錶換上深邃的藍色錶盤。寶齊萊自1888年以來，一直以琉森的製錶傳統及大都會神韻為榮，兩款新作是向品牌發源地致敬，同時將「源自瑞士琉森」(Made of Lucerne）的製錶工藝獻給所有鍾愛高級時計的俊彥精英。

馬利龍飛返計時碼錶－藍色織物錶帶。 圖／寶齊萊提供 馬利龍飛返計時碼錶－精鋼鏈帶。 圖／寶齊萊提供 馬利龍飛返計時碼錶專為自信、富品味、敢於挑戰及經常穿梭世界各地的精英而設。 圖／寶齊萊提供

馬利龍飛返計時碼錶是寶齊萊經典系列之一，兩款新作採用深邃藍色為主色調，成為品牌於2020年率先公佈的時計傑作。隨後，品牌將於8月26日至29日在瑞士日內瓦（Geneva）舉行2020年新品尊享活動，向大眾展示一系列源自瑞士琉森的創意新作，貫徹品牌標語：無論時間把您帶向何方，琉森與您結伴同行（Wherever time takes you, Lucerne travels with you）。

馬利龍飛返計時碼錶由精確準繩的CFB 1970自動上鏈機芯驅動，動力儲存達42小時，應付長途旅行也綽綽有餘。腕錶的飛返計時功能卓越，佩戴者只需輕按計時按鈕，計時指針便可瞬間歸零並自動開始另一個計時程式。馬利龍飛返計時碼錶配備出色精準的走時功能，是生活忙碌的都市精英不可或缺的腕上良伴。

系列兩款風格雋永的時尚新作皆採用藍色為主色調。腕錶直徑43毫米，精鋼錶殼搭配做工精細的藍色錶盤，備有時分顯示、計時盤、小秒針盤與日期顯示，並分別配有九節金屬鏈帶或亮麗的藍色織物錶帶。新作不僅是向寶齊萊傳統製錶工藝致敬，也反映了品牌自1888年以來，一直堅持對開拓創新的渴求。

關於寶齊萊

自1888年以來，寶齊萊（Carl F. Bucherer）一直是優質、創新和熱誠專注的象徵。寶齊萊秉承創始人的開拓精神以及品牌發源地琉森的都會神韻，已發展成為享譽國際的高級製錶品牌，銷售網路遍及全球。時至今日，寶齊萊依然是少數家族式經營的瑞士製錶品牌，並由創始人家族第三代傳人Jörg G. Bucherer掌舵。寶齊萊創製的優質時計把傑出設計結合精准走時和出色功能，而寶齊萊作為首個率先把外緣式自動上鏈擺陀機芯系列量產的腕錶品牌，更憑藉外緣式自動上鏈陀飛輪這項頂尖技術，成為於外緣技術領導者，稱譽國際。

寶齊萊官網： https://www.carl-f-bucherer.com/ 。

journalist: 文 吳俊儀

countries: 馬利 瑞士

title: 寶齊萊馬利龍飛返計時碼錶 蔚藍風尚新添兩款新作


content_text:
東森、映畫聯合製作，台灣原創漫畫改編IP戲劇《神之鄉》。該劇花費近兩年時間籌備，並在今日(8/3)於大溪普濟堂舉辦開鏡儀式。演員王識賢、李李仁、李玉璽、項婕如、周采詩、Janet謝怡芬、王彩樺、黃鐙輝、廖威廉、林玟誼、林暉閔、盧以恩、黃新皓、蕭晴曦皆出席參與。儀式當日正好碰上大雨，製作人郭建宏認為遇水則發，也感念期許是關聖帝君賜與的好兆頭。「感謝作家左萱與蓋亞文化，讓我們看到這麼美麗的故事。並希望能藉由《神之鄉》，拍出台灣的傳統之美，與台灣人情的細膩和溫暖，以這部劇讓世界看到台灣。」。

《神之鄉》改編自漫畫作家左萱的同名作品，講述離家多年的大學生夏志薰(李玉璽飾)，在大三暑假回到了睽違七年的故鄉桃園大溪，在過程中逐漸找回遺忘的童年，並逐步解開與家人間的多年心結的故事。因原著故事中與桃園大溪有著深刻連結，故劇組用心還原漫畫設定與取材，劇中主要場景皆在大溪進行拍攝。

開鏡儀式當日文化部部長李永得與桃園市長鄭文燦也出席儀式支持。文化部長李永得表示「《神之鄉》內容源於中研院近年以結合漫畫家創作，轉譯國家數位典藏計畫的研究成果。期待本劇能帶動國內產出更多元的創新內容，並啟發更創新的製作思維。」。桃園市長鄭文燦表示「大溪是桃園歷史的起點，有豐富的老街、歷史和文化生態，大溪的神將、社頭文化更已延續百年，是非常珍貴的在地文化。很開心能有《神之鄉》的優質漫畫與戲劇，帶領讀者和觀眾認識大溪之美。」。

因劇中擁有神將、陣頭、木雕等各類文化，演員們開拍前也分別進行不同的「特訓」。王識賢與李玉璽要打重達五六十公斤的超大陀螺跟扛神將，王識賢更打陀螺練到手指破皮長繭，兩人也勤上健身房訓練增加體力與耐重力。王識賢飾演李玉璽的父親夏天龍，劇中是個不苟言笑、跟兒子有著多年隔閡的角色，兩人笑說剛好不用先熟悉彼此、就能拍出自然感。

時隔近五年回台拍戲的李玉璽，飾演大學生夏志薰，這次要與眾多資深前輩合作，讓他坦言壓力不小。「我昨天失眠到兩三點才睡著，就不停在想怎麼把角色演好，就怕角色詮釋得不夠。」。而項婕如則笑說她的功課超詭異是「練肖威」，因為她是擁有Youtube頻道的大學生陳暖暖，因為常直播所以要練就不斷想梗講話的功力。

李李仁飾演虎膽堂堂主黃世介，「我老婆常說我是個台客，但對於台灣傳統文化我其實沒那麼認識，所以能演出這個角色很開心。而且我在戲裡要吹小喇叭，本來設定我要吹的是嗩吶，但我的角色喜歡發展出創新的陣頭文化，所以我就自我推薦想學喇叭，現在每天就在吹喇叭、不斷的吹。」。

黃鐙輝飾演有高度功能自閉症的木雕師王大義，現在每天晚上在家練習木雕。「因為我都在晚上練習，敲木頭敲到我丈母娘受不了，衝出來喊我快去睡覺。我小孩還問我，他睡覺時聽到外面有叩叩叩的聲音，把我家人都嚇得半死。」。飾演黃鐙輝弟弟王大勇的廖威廉，還為扛陣頭練體力，跑去當了一天的搬家工，不但要搬重物來回爬五層樓的樓梯，連電冰箱都搬過了。廖威廉笑說「搬家的客人開門看到我時超級驚訝，還有點欲言又止想問我是不是威廉，他們應該以為我是沒工作到跑來搬家賺錢吧。」。

Janet謝怡芬與周采詩分別飾演王識賢的前妻葉雲與妹妹夏天晴，兩人都為戲苦練台語。Janet謝怡芬劇中還是鳳飛飛的忠實歌迷，還去練習唱歌。周采詩還害羞透露自己是王識賢的粉絲，得知能跟他合作還飾演兄妹時激動害羞到不行。

王彩樺則是經營理髮廳的辣姨簡芝蘭，每天打扮得水噹噹，還不時給姪子弄各種叛逆神奇的髮型。林玟誼、林暉閔、盧以恩、黃新皓等人，也都分別有街舞、陣頭等訓練。王彩樺笑說這部戲每個人拍完都有不同絕活，乾脆大家殺青後直接組個雜技團，這表演跟陣仗說不定會紅到巡迴演出。

people: 李永得 鄭文燦

taiwan-subdivisions: 桃園 大溪 社頭 暖暖

title: 李李仁每天吹小喇叭 項婕如練口技只為練肖威


content_text:
▲花椰是常見的蔬菜之一，不過要將花椰菜徹底洗乾淨卻不容易，有網友就分享「專業4步驟」，直指餐廳都這樣。（圖／翻攝自pixabay）
「花椰菜」不僅是常見的蔬菜之一，也是許多人家中的家常菜，不過，相信大家都有相同的困擾，那就是花椰菜總是無法徹底洗乾淨。日前有網友就在PTT發問「要怎麼把花椰菜洗乾淨？」釣出內行分享「專業4步驟」，並透露餐廳都這樣。

原PO在PTT八卦板表示，自己前陣子買花椰菜來煮，每一朵都認真翻開來洗，但吃的時候再翻開看，有時還是會有蟲卡在裡面，用沖的根本沖不出來，更別提外面賣的根本不會像他一樣認真洗，他並不解地詢問大家「要怎麼把花椰菜洗乾淨？」

▲網友在PTT提問「花椰菜怎麼洗乾淨？」掀起討論。（圖／翻攝自PTT）問題曝光，網友紛紛留言「泡鹽水」、「有專門清洗蔬果的清潔劑」、「簡單水洗，再用熱水燙到半熟，花椰菜撈起來，再用你想要的方法調理」、「傻傻的，有蟲的才是安全的」、「就算吃到蟲，比起農藥，其實還是好得多，別是蟑螂就好」、「深盆浸水，菜花向下、菜柄朝上，拿個東西壓住菜柄不要讓它翻起來，浸一陣子蟲無法呼吸就會自動脫離菜體了」、「放在塑膠袋中，裝水搖晃個幾下，再換水再搖晃個幾下」。

另也釣出專業網友傳授「清洗4步驟」，首先用50幾度的熱水川燙，接著拿去沖冷水，隨後將花椰菜切塊，最後再燙一次，而該網友也透露，這是餐廳的洗法。此外，還有人建議，買冷凍花椰菜就不需要洗，但也有人認為冷凍的菜比較不好吃。（編輯：許苡晴）

references: PTT 網友

title: 花椰菜到底怎洗乾淨？內行曝「專業4步驟」：餐廳都這樣


content_text:
獅隊老將陳鏞基8局上代打先追回1分。（記者廖耀東攝）〔記者林宥辰／台中報導〕擔任教職的父親生日，似乎成了陳傑憲的「安打幸運日」！3：5落後的獅隊，8局上卻靠著陳傑憲關鍵安打一棒逆轉，終場6：5擊敗中信兄弟。

陳傑憲單場3安猛打賞，8局上還敲出致勝安打，助獅隊逆轉兄弟。
（記者廖耀東攝）兄弟後援主力蔡齊哲0.2局失3分承擔敗投。他一登板就連抓2個出局數，隨後被林祖傑擊成三壘方向滾地球，球卻直擊壘包改變方向，巧妙形成二壘打。

獅隊接著起用代打，陳鏞基先敲安追回1分，潘武雄獲保送，陳傑憲擊出中外野方向二壘打，一棒送回2分，逆轉戰局。

沾光父親生日 猛打賞獅隊賽後為洋投羅里奇慶生，陳傑憲透露，父親陳建彰也是昨天生日，且似乎只要父親生日，他都有好表現。前年8月4日，獅隊主場迎戰桃猿，陳傑憲擊出再見安打，勇奪MVP。

陳傑憲說：「前年我爸生日，我擊出再見安打，賽前才跟智傑聊到，今天客場沒機會打再見安打，他才說有可能打逆轉安打，沒想到真的成真。」

感謝2老將鋪路 敲勝打陳傑憲說，「看到兩位學長上壘，更想珍惜建功的機會，當時想說至少要打回追平分。在場下有仔細觀察對方配球，可能受下雨影響，對方直球尾勁沒有之前好。」

獅隊總教練林岳平坦言，打下大局關鍵因素很多，「有一點運氣成分，球剛好打到壘包形成安打，加上陳傑憲把握住關鍵。」

獅隊新洋投布雷克上週初登板就出師不利，昨表現回穩，仍挨許基宏和詹子賢全壘打，帳面上先發5.2局失5分無關勝敗。

林岳平指出，布雷克整體表現還可以，但飛球比例稍高，「他的失分幾乎都是長打造成，之後會跟投手教練討論，要提醒他儘量將球壓低。」

journalist: 自由體育

title: 8月4日爸是福星 陳傑憲逆轉兄弟 - 自由體育


content_text:
近日台灣、美國、日本接連有民眾通報收到來自中國大陸的不明種子，農委會今召開記者會說明防範境外輸入來源不明植物產品的處理機制，農委會主委陳吉仲表示，將加強邊境查驗，在第一時間阻擋，也向電商平台宣導賣家勿違規販售或贈送境外植物產品，此外，民眾若收到國外寄來或附贈動植物產品的不明包裹，可主動通報，將可免除罰則。

陳吉仲表示，這兩年之內，包括從2018年爆發非洲豬瘟開始、去年的秋行軍蟲，到今年才剛解決完的牛結節疹，以及影響白蝦的十足目虹彩病毒到影響蛋鴨生產的坦布蘇病毒，5種重大動植物傳染病都是從中國大陸傳過來的，如果沒有在邊境做好工作，將造成農民重大損失。

陳吉仲指出，7月底8月初總共有9件從中國既來的不明郵包內容，其中6件是種子、2件土壤、1件肥料，民眾若打開或留在國內，以土壤而言，可能附帶病原菌或其他蟲害，或外來種子或夾帶病原，都會帶來農業損失 。

防檢局進一步說，除7月28日民眾主動提交1件植物培養土外，另有民眾在蝦皮、淘寶等電商平台購買花架，文具等商品時，附贈草類，蕓薑屬，羅漢竹及蕃薇種子各1批，購買花器附贈有機質肥料1批，購買充電器但收到砂土1批，購買蓮花種子但未經檢疫2批，因防疫從嚴考量，均已即刻銷燈，日後將視需要進行疫病害蟲檢測。

防檢局副局長鄒慧娟說，除了第1件是民眾主動寄交，其餘有買A送B的狀況，買家沒有預設賣家會送來B，因此只申報A，也有2例是透過臉書購買，民眾以為買的是國內種子，結果透過國外賣家賣進來。她強調，若擅自違規輸入植物或相關產品，可處3年以下有期徒刑，拘役或科或併科15萬元以下罰金或罰鍰。

財政部關務署主秘吳慧燕則說，關務署今年已查獲198件快遞違規輸入植物或其相關產品案件，將持續加強邊境查驗。

陳吉仲說，第一時間不明植物產品包裹進入邊境，會由關務署掃描查驗，有疑慮就交給防檢局，也要求電商平台不得附贈違法商品，目前已請無店面零售商業同業公會配合轉知電商平台，加強宣導賣家勿違規販售或贈送境外植物或植物產品，若商品如來自國外，發貨地應加註「海外」，結帳時以加註或跳窗等方式提醒。

買家的部分，防檢局提醒，購買國外植物檢疫物，應向賣家確認沒有隨貨贈送其他檢疫物，並要求賣家應正確填報貨品名稱及依規定申請檢疫。

陳吉仲說，台灣要做的就是避免所有不明種子、土壤危害到國內農業生產，甚至影響消費者，他坦言，不明郵包最難處理，不像非洲豬瘟可以在邊境針對肉製品查驗， 且消費者透過電商平台購物的行為越來越多，不明郵包事件恐怕會層出不窮，防疫不能只靠政府阻隔，呼籲全民若收到不明郵包，第一時間通報防檢局，若主動通報，將可免除罰則。

countries: 日本 美國 中國 台灣

title: 網購「贈品」收到大陸不明種子 陳吉仲：主動通報免罰


content_text:
【大成報記者蕭宇廷/臺中報導】中市環保局建置「回收學園噗噗車」，將資源回收減量的環保觀念推廣至城市各個角落，自106年推動至今，已辦理126場次、共約3.2萬人參與，成效良好。今年再續推，車體重新彩繪，並結合防疫宣導與垃圾減量新生活概念，歡迎中市各機關、學校、團體等單位預約報名，預約達50人以上，噗噗車將直接前往服務。

環保局長吳志超表示，為減緩中市垃圾處理負荷量，鼓勵全民參與垃圾減量新生活運動，「回收學園噗噗車」將至全市宣導資源回收減量的環保觀念。自106年推動至今，已辦理126場次、共約3.2萬人參與，藉由巡迴回收，民眾交付的回收二手物將近1,400公斤、販售二手物約3,100件，也協助維修498件小家電收件，透過回收交換及維修再利用，成功減少廢棄物。

環保局指出，「回收學園噗噗車」提供多元服務，包含二手物銀行嗶嗶卡申辦集點、二手物販售及回收、小家電現場收件及簡易維修、資源回收微電影觀賞等；凡預約成功，當日參與民眾只要自備購物袋、環保餐具、二手物回收、或小家電送件維修等任一作為，即可兌換一份精美宣導品，數量有限、換完為止。

如欲預約，可至網站（https://bit.ly/2VX8EDm）登錄，或至環保局資源回收網（http://recycle.epb.taichung.gov.tw/）查詢；相關訊息也可洽環保局專線04-23282126（由蔡小姐提供諮詢服務）、04-22289111分機66412（由吳先生提供諮詢服務）。

taiwan-subdivisions: 成功 臺中

title: 減量新生活    中市「回收學園噗噗車」等你來預約


content_text:
總統大選逼近，川普新任競選經理史特平(Bill Stepien)表示，希望盡快與民主黨準候選人白登(Joe Biden)來上多場辯論，而且越快越好；而白登陣營表示，期待也已同意辯論，但拒絕加場，反倒川普陣營尚未同意。

史特平在福斯新聞台(Fox News)晨間節目「福斯與朋友」(Fox & Friends)表示，第一場辯論預計在9月29日進行，讓許多州提前投票的選民，無法觀賞兩位候選人正面交鋒。

影片來源：YouTube

因此史特平說：「我們想要多幾場辯論，越早開始越好。在這次辯論的時間點，有16個州已經開始投票，這還滿讓我擔心的。我想要看川普總統在辯論台上，和白登對決。」

白登競選團隊副總幹事凱特‧貝汀費爾德(Kate Bedingfield)在福斯新聞台節目「美國新聞室」(America's Newsroom)表示，白登非常期待與川普進行辯論，白登陣營已同意進行表訂的三場辯論，反倒是川普陣營還未同意。

總統辯論委員會(Commission on Presidential Debates)目前一共安排三場總統辯論，以及一場副總統辯論。

此外，川普陣營希望增加辯論場次，藉此讓白登在螢光幕前出洋相；但白登團隊不僅拒絕此提議，還認為川普試圖轉移焦點，企圖讓人忽略國內新冠肺炎疫情和種族正義問題。

不過史特平在3日指控民主黨刻意限制辯論場次，讓白登逃避大眾檢視。

「我們已經看到左派和自由派媒體為白登創造開溜的機會。」史特平說，「在美國人民面前，與川普總統進行辯論是一種義務，我們想要更多場。」

柯林頓(Bill Clinton)時期的白宮新聞秘書洛克哈特(Joe Lockhart)在有線電視新聞網(CNN)發表社論，呼籲白登在11月總統大選之前，避開與川普辯論。

「不管你要怎麼做，別跟他辯論。」洛克哈特根據華盛頓郵報(Washington Post)統計表示，川普已發出超過2萬個誤導性訊息，「與一位不遵守規則和從不追尋真相的人辯論，並不是明智之舉。」

洛克哈特寫道，「若不參加辯論，白登一定會遭受共和黨人士和媒體抨擊。但這值得冒險一試，與滿口胡言的人辯論，你不可能會贏。」

journalist: 編譯林育正／綜合3日電

title: 川普盼盡早辯論 白登：早已同意且期待


content_text:
去年在世界12強賽大放異彩的歐力士隊台灣好手張奕，4日在二軍出戰中日，先發6.1局被打7支安打狂飆9次三振拿下本季勝投，張奕也飆出150公里速球，表現十分搶眼。

張奕首局就連續對3人飆出三振，而他快速球150公里左右，搭配140公里左右的指叉球，讓打者頻頻揮空。

張奕本季在二軍共出賽4場，1勝1敗，而他去年在一軍共出賽8場，2勝6敗，防禦率5.93。

張奕若是可以維持這場身手，很有機會在下周就可以回到一軍，而他也要觀察投完球的狀況如何。

歐力士終場以2:0贏球，中日隊被他三振9次，也的確無法突破張弈的球路。

title: 日職／張奕飆150公里火球　6.1局無失分9K奪首勝


content_text:
從中央銀行上一季理監事會議，做出維持政策利率（重貼現率、擔保放款融通利率、短期融通利率）不變的決定以來，新台幣走升趨勢加快，央行甚至必須天天進場阻升，以維持理監事會議另一個「維護外匯市場秩序及金融市場之穩定」的囑咐。然而，當前的國際情勢千變萬化，絕少國家像台灣這樣的自我克制，為挽救飽受疫情衝擊的經濟表現，各國央行屢屢祭出重磅政策，此時我央行不能被動地掙扎於雙率問題，接招之餘，許多過去信奉的準則、操作的模式可能都要重新審視，再定位中央銀行。

根據央行公布的「理監事聯席會議議事錄摘要」，不難發現，6月的那一場會議，聚焦於貨幣政策的討論上，對於是否降息，理事一致表示此刻不宜，原因琳瑯滿目，從可能影響房市和金融穩定、保留第二波疫情的政策操作空間、經濟數據比其他國家好，一路談到降息可能影響銀行獲利等，總而言之，理由千款百款，就是不要降息。

相對於不降息的「共識決」，匯率方面，略有雜音。總的來說，理事們注意到今年以來，因台股吸引外資、反映利差、國人將資金匯回等因素，新台幣「升」勢浩大，如果不降息，對部分出口廠商會造成壓力，甚至也有理事提出，唯一可能考慮降息的理由，就是相對其他出口競爭國的匯率，今年以來的新台幣表現較為強勢。

如以實質有效匯率指數來看，此一代表出口產業是否具有報價競爭優勢的指標，今年2月，就已出現反轉，高於主要貿易競爭對手韓國，且隨著韓元的大幅貶值，還進一步擴大中。簡言之，我央行四平八穩的貨幣政策，在脫序的國際社會變動中，顯得被動，缺少令人眼睛一亮的超前部署。

而當前的時局，央行的重點又豈能只是作在雙率而已。央行並非只是制定政策的單位，還要承擔相當大一部分的國庫收入，每年金額高達2,250億元，對於能成為國庫的金雞母，央行雖坦言並不合適，但無可否認，此一成績對於挹注國庫的資金池貢獻巨大，央行在執政團隊中也更受器重。但以今年情況來看，由於利息收入減少和沖銷資金成本提升等原因，央行上半年獲利為762億元，比去年同期衰退三成，是五年來的新低。

現任的央行總裁楊金龍雖不像前任的彭淮南，是在驚滔駭浪中上任，但坐上這位子絕非太平官，國際情勢步步進逼的凶險程度，較之上任更有甚之。我們認為，此時此刻的央行要擺脫過去的思維，不論在貨幣政策或資金運用上，都要有全新的作法，主動面對新變局。提出以下幾點建議，做為參考：

首先需就持有的資產與外匯配置方式，進行重新評估。基於無法產生孳息、價格容易波動等因素，央行曾表示沒有增持黃金部位的構想，但國際金融市場結構已出現變化，各國量化寬鬆政策看不到盡頭，以黃金為首的貴金屬價格出現大幅走揚，相形之下，占我國外匯存底比重最高的美元則明顯走貶，此時的央行，不能再堅持以往持有的相關資產與外匯部位的配置，要重新評估並進行調整。

其次，如前所言，傳統上仰賴利息收入累積豐厚盈餘的做法，恐怕未來幾年都難以再現，今年上半年已出現警訊，然而勞保等退休基金入不敷出到瀕臨破產的傳言持續出現，央行的獲利壓力不會變小、只會更大，此時有必要修正原來的獲利方式，兼顧風險下尋求最大的獲利機會。包括設立主權基金在內的作法，世界上已有多國採行並設計出了防弊、專業、以長期獲利為核心目標的運作規範，足供參考的範例相當多，差的就是願不願意跨出第一步來。

至於貨幣政策方面，央行屬謀定而後動，跟隨主要國家的做法機動調整。但失去了「盯緊韓元但升貶幅相對穩定」的走勢，韓國的報價競爭力持續性領先台灣這樣的現象，尤其在受疫情影響的出口旺季，並非我們所樂見。之前可能是基於擔心被列為匯率操縱國，對於匯率的干預較為收斂，然而，目前天天進場控制升幅的作法，又豈不會有同樣的顧慮？央行必須化被動為主動，加強美方的溝通聯繫，就算無法說服也可提早擬具對策。

countries: 韓國 台灣

title: 工商社論》談中央銀行面對的困境與因應之道


content_text:
鏡週刊前年報導，當時擔任金門縣議員的陳玉珍立委，與女藝人方芳芳的姊夫有不倫，陳玉玲提告向週刊求償300萬元並要求登報道歉，台灣高等法院維持一審判決，認定陳女是公眾政治人物，且媒體已平衡報導，駁回她的請求，可上訴。

高院指出，記者撰寫報導前曾向陳女及方女查證，並與方女確認先前取得的報導資料是否真實，已經合理查證，且有相當理由認為真實，並已對陳女為適度平衡報導，陳是公眾政治人物，其名譽權之於言論自由應為較高程度之退讓。

(中時 )

journalist: 林偉信

title: 不滿遭爆料求償300萬 立委陳玉珍告媒體敗訴


content_text:
法國政府最高科學機構週二（4日）警告，第二波武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情極有可能在秋季或冬季襲擊法國。（路透）

2020-08-04 23:56:46

〔即時新聞／綜合報導〕法國政府最高科學機構週二（4日）警告，第二波武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情極有可能在秋季或冬季襲擊法國。

綜合外媒報導，在採取嚴格的封鎖措施降低感染率之後，許多歐洲國家現在卻觀察到病例數回升。這是由於近期多個歐洲國家放鬆了防疫限制措施，試圖減緩經濟損失和在暑假前增加社會混合（social mix）的結果。

法國科學委員會在衛生部發表的聲明中說：「情況並不穩定，我們隨時可能陷入像西班牙那樣不受控制的情況。」委員會也聲明：「今年秋天或冬天，我們很有可能會經歷第二波疫情大流行。」且補充到，如果人們不遵守社交距離規則，則不排除今年夏天就再次大流行的可能。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 法國 西班牙

events: 武漢肺炎 疫情 COVID-19 冠狀病毒

things: 經濟 防疫

title: 武漢肺炎》解禁效應 法國第二波疫情極可能秋冬襲來


content_text:
黎巴嫩首都貝魯特發生爆炸，官方懷疑是倉儲超量的硝酸銨釀禍。補教化學老師王宇表示，硝酸銨是一種離子化合物，化學式是NH4NO3，易溶於水的白色晶體。它常作為肥料，也常用於土木工程，又因含硝酸根具有強氧化力，在高溫下易與可燃物反應而爆炸，非常危險。

針對這次爆炸，王宇表示，爆炸是一種極劇烈的氧化還原反映，在強的氧化劑丶還原劑和高溫三項條件下就易發生。此次因焊接的高溫，加上2750公噸的硝酸銨，難怪死傷慘重。

王宇表示，硝酸銨含N比率高，主要用於農業作為高氮肥料。又因為含硝酸根具有強氧化力在高溫下易與可燃物反應而爆炸，也作為土木工程丶採礦丶開鑿土地等用途。

王宇說，2013年的行李炸彈客分別放置在高鐵及立委服務處的炸彈，也是將汽油與硝酸銨混合而成的硝油炸彈（Ammonium Nitrate and Fuel Oil）。過去如「馬蓋先」影集丶電影「鷹眼」等非常多的影片，都以硝酸銨為例。疫情快報

 ▪【數據圖表】全球新冠肺炎確診突破1800萬大關 逾69萬人不治

events: 新冠肺炎 疫情

title: 黎巴嫩爆炸案 化學師：這3條件兼具難怪死傷慘


content_text:
娛樂中心／詹鎰睿報導

擁有百萬訂閱的YouTuber團體「狠愛演」，日前被外界認為不合傳出解散，即便團體坦承「內部的確出現問題」，但網路謠言不斷，甚至傳言是牛排的女友妮妮所引發的「兄弟失和」，黑歷史也陸續被挖出。對此，深受網友喜愛的「蛇丸」沉默3天後也決定發文澄清，希望能平息事件。

▲狠愛演（左起）胡椒、蛇丸、牛排。（圖／翻攝自IG）

向來總是在螢幕面前，帶給大家歡樂、搞怪的蛇丸，難得以沉重的方式在IG上PO出長篇文章，蛇丸一開頭先感謝觀眾「沒有你們就沒有狠愛演，謝謝大家在這段時間給了我們很多鼓勵與祝福。」另外，他也謝謝夥伴胡椒和牛排，「能在我人生低谷的時候拉了我一把，讓我的家人可以不再為了我擔心，謝謝你們！」。

至於團隊是否不合？蛇丸解釋「這兩天我想了很久，我想澄清一下網路上的一些謠言。有人說我為了更多的分成與團隊不合，首先我要感謝狠愛演給我一個舞台讓我可以毫無顧忌的展現自我，沒有狠愛演就沒有大蛇丸！我覺得這是一個巨大的恩情！」。

蛇丸感性表示「對於團隊一直想給我的報酬與分成我都是拒絕的，我認為友情無價，可以幫助到我的朋友們，是一件很開心的事情，跟著自己的朋友們一起打拼一起衝就是我這輩子最想要的事情，這段經歷也會是我人生道路上最珍貴過程！」。

蛇丸坦承，對於頻道停止更新很難過，但他認為只要是團隊做出的決定，都是尊重和接受，「我相信快樂不會因此終結！」最後，他只想希望大家一切都安好，仍樂觀的秀出經典名句「凡是求個圓」、「希望大家停止一切謾罵，網路上有太多不實的謠言跟指控了，未來我們都會繼續努力的，謝謝大家！」。

▲狠愛演（左起）胡椒、蛇丸、牛排。（圖／翻攝自IG）

journalist: 詹鎰睿

title: 狠愛演蛇丸沉默3天 終揭「為錢鬧翻」真相：只想一起打拼 | 娛樂星聞


content_text:
《经济参考报》记者了解到，国有资本布局优化和结构调整是下一步国企改革的重头戏，相关政策规划正在抓紧制定中，有望在下半年出台。作为重要手段之一，国企重组整合将提速落地。值得注意的是，中央企业与地方国企的合作协同发展将进一步强化，在竞争领域通过市场化方式加快专业化重组整合。

8月4日，华北制药公告称，中国证监会决定对公司提交的《上市公司发行股份购买资产核准》行政许可申请予以受理。按照其此前公告的重组方案，华北制药拟向公司股东华北制药集团有限责任公司发行股份及支付现金购买华药集团持有的华北制药集团爱诺有限公司51%股权、华北制药集团动物保健品有限责任公司100%股权及华药集团持有的华北牌系列商标资产。

这不是个例。天山股份拟以发行股份或发行股份及支付现金购买资产的方式收购中国建材水泥板块资产，山东能源集团与兖矿集团、山东高速集团与齐鲁交通集团分别进行联合重组，中国石油、中国石化双双公告拟将所持有的油气管道等相关资产出售给国家管网集团……下半年以来，国企不同层面的重组整合动作频频。

国务院国资委日前召开的中央企业负责人年中视频会议要求，下半年要突出抓好国有资本布局优化和结构调整，以编制“十四五”规划为重要抓手，强化规划战略引领作用，突出主业实业优化升级，积极推动重组整合，高质量推进“一带一路”建设，进一步提升国有资本整体功能和配置效率。

据了解，目前国家发展改革委正在制定推进国有经济布局优化和结构调整的意见，国务院国资委也在牵头编制“十四五”全国国有资本布局与结构战略性调整规划，两者将协同推进。

“国有资本的数量和价值是巨大的，并购重组作为存量资本调整的主要方式，可以有效优化国有资本产业结构。”国家发改委经济体制与管理研究所企业研究室副主任李红娟在接受《经济参考报》采访表示，专业化重组和主辅分离是近年来国企改革的一大趋势。

按照国务院国资委年初的部署安排，今年要重点推进装备制造、化工产业、海工装备、海外油气资产等专业化整合以及煤电资源区域整合，研究启动炼化业务整合，继续抓好煤炭等去产能工作。此外，在调结构优布局中大力发展先进制造业和战略新兴产业。

国务院国资委秘书长、新闻发言人彭华岗在日前的国新办发布会上也表示，下半年，国资委将进一步积极推动央企专业化整合，特别是涉及粮食储备、油脂油料加工、海工领域的央企。

相关的工作已展开。据《经济参考报》记者了解，央企煤电资源区域整合第一批试点正在推进，目前大部分资产已经完成划转，国家能源集团等五大发电集团将在甘肃、陕西、新疆、青海、宁夏5省区形成“一家央企一个省区”的格局。

国家能源集团2020年年中工作会透露，下半年将加快推进电力、金融产业整合，推进同质化公司、区域公司优化整合。继续做好煤电资源区域整合工作。

加快参股企业重组、退出，提高管理质量。

地方国企并购重组也在加速推进。山东能源集团计划年底前实现两个总部整合重组、融合运行，完成两个法人主体重组、报表合并等工作。山西近日公布首批92个省属国有企业“腾笼换鸟”项目，公开转让涉及企业全部或部分股权，表示后续还将陆续发布相关项目，积极与央企和省内外战略投资者对接。

值得注意的是，中央企业与地方国企之间的重组整合也将加码。国务院国资委近日召开的地方国资委负责人年中视频座谈会强调，强化规划战略引领，加快国有资本布局优化和结构调整，扎实做好国资国企规划编制工作，深化央地合作。

李红娟表示，下一步国有资本布局优化和结构调整中，中央国企和地方国企的合作协同发展会更为强化。构建有效的中央企业与地方企业协同发展机制，有利于推动大监管格局建立，逐步淡化以企业属地为原则的各项制度障碍的边界。未来需要重点从三个维度推进，其一是政策的协同。在政策层面推动战略性合作、制度有效衔接、机制深度融合。其二是以无偿划转、有偿重组、组建股份制公司等方式推动央地国有企业专业化整合，集聚优势产业和优势业务。其三是在重点领域重点行业以项目落地、重大工程、搭建平台等对接模式，形成“以点带面”的立体式协同体系。

事实上，去年央地重组就已有动作，例如中国宝武收购马钢集团，招商局集团重组辽宁港。据了解，今年一些跨区域的地方国企之间、央企与地方国企之间的并购重组也正在酝酿。

“围绕构建现代化经济体系，国有资本将进一步调结构、优布局。”阳光时代律师事务所国企混改中心负责人朱昌明认为，下半年中央企业之间、央企与地方国企之间的兼并重组、交叉持股、战略合作将好戏连台。

李红娟认为，国企兼并重组涉及面广、利益协调难度大，不是简单的两个或多家企业同类项合并，更多的是深层次的融合，包括企业文化、经营管理、运行体制机制、人员的选用任用、企业战略调整与规划等。因此，要注重发挥市场的资源配置作用，坚持企业市场化地位和市场化运作，以市场化的手段进行企业市场化改革与优化内外发展环境。重视协商自愿，统筹兼顾各方利益，将企业战略、管理、营销、生产、资本、人员等核心要素通盘考虑，扬长避短、合理科学规划，进行系统性的资源配置与优化调整。

title: 国资布局将迎调整 央地国企竞争性领域专业化整合提速-新华网


content_text:
前總統李登輝（右）2015年接受日媒《NHK》專訪，堅定指出「中國是中國，台灣是台灣」，這段訪問在中國壓力下塵封5年，直到今年初才播出。（圖擷取自《NHK》官網）

2020-08-04 23:37:32

〔即時新聞／綜合報導〕前總統李登輝7月31日與世長辭，他2015年接受日媒《NHK》專訪，堅定指出「中國是中國，台灣是台灣」，在當時遭到中國政府抗議，專訪被冰封5年，直到他去世前半年才得以公開播出。

綜合媒體報導，《NHK》在今年1月14日台灣總統大選結束、李前總統生日前夕，刊出2015年7月的李登輝專訪，特集名為「關於『不想台灣獨立的青年』與『促進民主化的李登輝先生』思想」，主持人鎌倉千秋指出，台灣政治在每次選舉都像鐘擺一樣震盪，在與中國友好的路線、尋求獨立與維持現狀的路線之間搖擺，這種搖擺成為台灣特殊的政治現實與台灣人的苦難。

李登輝在特集中以流利日語受訪，談到台灣與中國的關係時，他表示，不贊成中國政府聲稱「台灣是中國的一部分，台灣屬於中國」說法，「我無法說YES，我不贊成」，應該從「中國是中國，台灣是台灣」的本質尋求和平。

李登輝強調，台灣理當以「台灣的立場」經營國家，自由地展現世界性的自由民主價值，要確立台灣的主體性，最重要的是政治改革，他不贊成香港「一國兩制」的方式，「政治改革」才是重點。

李登輝在影片末段提到，台灣將繼續努力，他可能可以再活5年；對此，鎌倉千秋表示，她記得李前總統的笑容，從那時迄今已經過5年，選擇蔡英文的台灣再次面臨重大轉折，儘管是一條不確定的道路，但她能夠感覺到，這是台灣改變自由和民主價值的方式。

countries: 台灣 中國 香港

people: 李登輝 蔡英文

title: 李登輝辭世》堅持「台灣不屬中國」 NHK專訪冰封5年面世


content_text:
國家通訊傳播委員會（NCC）5日召開委員換血後第1次委員會，由於本次NCC委員提名，發生總統府密件遭駭事件，內容提及NCC新任委員林麗雲與王維菁2位委員對中天新聞台換照之態度，目前市場上已經傳出，多家新聞頻道「覬覦」中天新聞第52頻道之「頻位」，NCC委員會5日也通過了三立財經台（i-News）在南國有線電視定頻第48頻道的案件，將與第49到58頻道的新聞區塊「連成一氣」，由於該案在NCC委員會已經討論過2次，5日委員會通過三立財經台定頻案，時機格外巧妙。

中天新聞台去年在316立委補選前夕，因為政論節目《大政治大爆卦》節目出現「200噸文旦丟曾文溪」的言論，由於該台挺高雄市前市長韓國瑜新聞過於氾濫，在立委補選結束後，行政院長蘇貞昌重砲抨擊NCC什麼都不管、什麼人都管不到。從此以後，NCC主委、副主委相繼掛冠求去，NCC開始對中天新聞台密集開罰，連同2015年換照附負擔「獨立審查人」機制始終未建立，遭到綠營點名撤照，今年4月總統府遭駭事件，內容也提及2名獲提名NCC委員之傳播學者，對中天新聞態度。

行政院長蘇貞昌（見圖）曾重砲抨擊NCC什麼都不管、什麼人都管不到。（資料照，盧逸峰攝）

由於中天新聞台年底換照有可能面臨重大阻礙，加上年代媒體集團的練台生與國內有線電視系統凱擘，過去2年幾乎已到撕破臉地步，目前有多家有線電視系統台提出了新聞區塊的頻道變更案。其中，三立電視董事長林崑海，目前在民進黨中常會甚至有「湧言會」成員，政治影響力可說如日中天，三立旗下的南國有線電視，就在這個時候提報了三立財經台，從冷門的第88頻道，「移頻」到第48頻道的申請。另外，有線電視第2大系統業者中嘉，旗下的吉隆也在同時間申請將三立財經台移頻第48頻道。

由於NCC在新聞頻道監理上，前一陣子才因為台數科申設新聞頻道「摔車」，因此，對於三立財經台定頻第48頻道，足足審了3次，NCC副主委翁柏宗表示，南國申請三立財經台定頻第48頻道，涉及到的頻道異動較小，異動後遭下架的2個頻道，包括國興衛視與Z頻道，2家業者在審查過程中都出具同意書，因此NCC委員會5日同意該台在南國有線的定頻案。

NCC副主委翁柏宗（見圖）表示，南國申請三立財經台定頻第48頻道，涉及到的頻道異動較小。（資料照，盧逸峰攝）

相對之下，中嘉的吉隆有線電視申請三立財經台頻道變動，因為涉及到JET TV從第45台移頻到冷門的第88台。另外，原本第46到48台的購物頻道區塊，在三立財經台「擠壓」下，將擠掉momo購物台的其中一個頻道，目前受影響的2個頻道都向NCC表達，反對頻道異動。

翁柏宗表示，NCC於5日同意南國有線申請三立財經台定頻第48頻道，主要係依據頻道區塊化與消費者權益2項原則進行審查，至於三立財經台「登陸」南國的第48頻道，是否等於正式對外宣告，其他有線電視系統第48頻道，將正式定頻為三立財經台？翁柏宗表示，「南國的案子相對單純，以後的（頻道異動）案件審查結果，並不是一定都這個樣子。」

NCC平台事業管理處專門委員黃睿迪表示，國興衛視與Z頻道的頻道代理商是浩鳴公司，當初申請頻道異動，NCC找系統業者與頻道代理商調處破裂，不過國興衛視與Z頻道向南國發了頻道下架同意書，因此讓本案獲得通過。

在三立財經台成功搶灘第48頻道後，三立不僅在有線電視的新聞頻道區塊擁有2個新聞頻道，跟TVBS、東森、年代分庭抗禮之外，三立財經台也將成為繼壹電視新聞台之後，橫跨中華電信MOD與有線電視平台的新聞業者。

journalist: 林上祚

people: 韓國瑜 蘇貞昌 林崑海 盧逸峰

taiwan-subdivisions: 成功 員林 高雄市

title: NCC換血後首次委員會 三立財經台拿下48頻道、接軌新聞區塊


content_text: 迪士尼第三季度調整后每股收益8美分，市場預估虧損63美分；第三季度媒體網路業務營收66億美元，市場預估63.8億美元；第三季度主題樂園、體驗及消費品業務營收10億美元。

title: 迪士尼第三季度媒體網路業務營收66億美元 市場預估63.8億美元


content_text:
郭雪芙開刀後首現身，大談自己讓人受不了的事！（記者潘少棠攝）

女星郭雪芙今（5）日化身浪漫仙子，出席法國保養品牌嬌蘭 GUERLAIN 活動，久未露面的她因太熱又緊張，胸口、背部紅成一片，讓她嬌嗔：「別問我一些讓人緊張的事喔！」不過一談起環保，身為環保小尖兵的她笑說，自己會嚴格「規定」親友要分類、不能亂丟：「他們應該都覺得我超煩的！」

郭雪芙出席嬌蘭 GUERLAIN 活動，一身漸層洋裝超浪漫。（品牌提供）

太熱又緊張，讓郭雪芙胸口背後都泛紅起來，只好拿著小電扇降溫。（記者劉雅嫺攝）

嬌蘭 GUERLAIN 旗下的皇家蜂王乳系列，今年喜迎上市10周年，特別於台北信義區香堤廣場打造「皇家蜜境夏日快閃店」，品牌代言人郭雪芙也現身相挺。

看更多...一秒親臨法國蜜蜂島！嬌蘭蜂王乳10周年「皇家蜜境快閃店」好禮直接送

郭雪芙出席皇家蜂王乳系列10周年活動。（記者劉雅嫺攝）

郭雪芙與品牌總經理Kelly一同歡慶皇家蜂王乳系列10周年。（品牌提供）

前陣子才因闌尾炎險些「byebye」而不得不開刀的她，坦言因休養胖了一圈，但還好靠著營養師建議，每天喝大量的水加上調整飲食，才將體重控下來，她分享自己因生病後的確變得比較養生：「現在每天都喝2000～2500C.C的水，加上一點薄荷葉、大黃瓜或檸檬，然後前陣子還吃素，比較健康體重也慢慢瘦下來。」

郭雪芙大談前陣子開刀後變得更養生。（翻攝自aohsuehfu IG）

她說自己不敢一下子瘦太快，因為「瘦太快會連胸部都不見」！所以她也不忘搭配按摩，才不會讓不該瘦的地方也不見。不過她直言對現在的體型還不滿意：「起碼要讓線條更好看才行。」

雖然對身材還不滿意，但對於肌膚保養她可是信心滿滿到可以直接素顏！郭雪芙分享自己現在最愛用的「新歡」，就是嬌蘭的「神蜜水」：「我會把它放到冰箱裡冰鎮，夏天用來濕敷降溫真的超好用！」然後晚上會再搭配小金瓶和雙導精華，讓臉蛋增加緊實度。

看更多...（有片）美妝論壇強勢大推下一個絕對爆款「神蜜水」！三步驟輕鬆拍出肌膚蜜光圈

郭雪芙說開刀後現在運動還不能太劇烈，目前以快走為主。（翻攝自aohsuehfu IG）

郭雪芙大談保養新歡，正是「神蜜水」皇家蜂王乳蜜露。（翻攝自aohsuehfu IG、品牌提供）

而談起去年因代言，有幸前往法國烏埃尚島、與蜜蜂近距離接觸，她直呼是非常難忘的經驗，看到品牌對環境保育的認真與堅持，也讓本來就已經很環保的她更「嚴格」，除了自己一定隨身攜帶環保餐具以外，在家還規定家人一定要好好分類，出門若有朋友亂丟圾垃還會在她的「監視」下、回頭去撿起來，「連我哥哥抽菸亂丟菸蒂都會被我唸，唸到最後他現在乾脆就戒煙了...他們應該都覺得我超煩的吧！」

之前受邀前往烏埃尚島，以一身太空裝與蜜蜂近距離接觸。（品牌提供）

郭雪芙笑稱自己對環保的執著，唸到身旁親友都害怕！（品牌提供）

延伸閱讀：
章子怡這張照片竟超過 22 億！復古風格評價兩極「仙氣vs. 妖氣」吵翻了
林志玲黑色「透視腿根裝」登封！氣場全開真心話大告白

title: 郭雪芙險些「byebye」後首現身！自曝最讓人受不了的事


content_text:
▲黎巴嫩首都貝魯特（Beirut）爆炸震飛港口貨櫃。（圖／達志影像／美聯社）

記者謝欣辰／綜合報導

黎巴嫩首都貝魯特（Beirut）4日傍晚6點發生大規模爆炸，釀嚴重死傷，整個港口被大火吞噬，海上船隻難逃火勢，建築物崩壞，現場有如核子浩劫後的世界末日。被爆炸波及的傷者聚集在一起，被貨運車載去即將不堪負重的醫院，有可能還需要排隊治療。

據《CNN》報導，住家距離爆炸現場數公里遠的馬士禮（Rania Masri）受訪表示，「我以為是地震，公寓左右晃動，突然間感覺到一股爆炸威力，門窗都爆開來，玻璃粉碎，許多房屋都受損、毀壞。」，港口本身內部廠棚有如燒焦罐頭，所有物件都已毀壞到看不出原貌；而消防直升機則在上空盤旋，協助澆水滅火。

▲黎巴嫩傷患一身染紅。（圖／路透）

黎巴嫩衛生部長哈山（Hamad Hasan）表示，還有很多人下落不明，但由於天色已暗，當地又停電，很難在夜間搜尋，「我們面臨的是一場真實的大災難，需要時間去評估災害程度」。

各國領導人也都對黎巴嫩大爆炸表示關切：

J’exprime ma solidarité fraternelle avec les Libanais après l’explosion qui a fait tant de victimes et de dégâts ce soir à Beyrouth. La France se tient aux côtés du Liban. Toujours. Des secours et moyens français sont en cours d’acheminement sur place.

— Emmanuel Macron (@EmmanuelMacron) August 4, 2020
法國總統艾曼紐·馬克宏（Emmanuel Macron）在Twitter上表示，正運送救難物資至爆炸現場，法國會像兄弟般聲援黎巴嫩，這場爆炸造成今晚有如此多的受害者和損失；法國永遠與黎巴嫩並肩站立，援助和資源都將運送至貝魯特。

美國總統川普在白宮簡報中說，美國隨時準備協助黎巴嫩，「我們將在那裡提供幫助，這看起來像是一次可怕的襲擊。」

I’d like to extend my deepest condolences to all those affected by the massive explosion at the port of Beirut on August 4. We are monitoring and stand ready to assist the people of Lebanon as they recover from this horrible tragedy.

— Secretary Pompeo (@SecPompeo) August 4, 2020
國務卿邁克·蓬佩奧（Mike Pompeo）將爆炸描述為「悲劇」，並向黎巴嫩提供援助。他在推特上寫道，我要向所有8月4日在貝魯特港大規模爆炸，被波及的人們表示最深切的慰問，我們正在監測，並隨時準備幫助黎巴嫩人民從這場可怕的悲劇中恢復。

伊朗外交部長賈里德•扎里夫（Javad Zarif）說，伊朗準備以任何方式提供援助，並希望黎巴嫩「保持堅強」；在這場大災難中，我們與黎巴嫩人民在一起。為罹難者哀傷，為受害者家屬提供慰藉，並為傷者提供醫療協助。

▲黎巴嫩爆炸現場滿目瘡痍。（圖／路透）

英國

The pictures and videos from Beirut tonight are shocking. All of my thoughts and prayers are with those caught up in this terrible incident. The UK is ready to provide support in any way we can, including to those British nationals affected.

— Boris Johnson (@BorisJohnson) August 4, 2020
英國首相鮑里斯•約翰遜（Boris Johnson）在Twitter提到，貝魯特爆炸的圖片和視頻令人震驚，我所有的思想和祈禱都是與這場爆炸案的受害者在一起的。英國隨時盡我們所能提供支持，包括受影響的英國國民。

以色列由於跟黎巴嫩沒有外交關係，但國防部長本尼•甘茨（Benjamin Gantz）在Twitter上表示，我和外交部長的指導下， 以色列通過國際防禦和外交管道與黎巴嫩接觸，盡一切可能提供醫療人道主義援助。

沙烏地阿拉伯的外交部聲明沙烏地阿拉伯完全支持和聲援黎巴嫩人民。

#Statement | We affirm the Kingdom's full support and solidarity with the brotherly people of #Lebanon.

— Foreign Ministry

countries: 黎巴嫩 英國 以色列 法國 美國 伊朗 沙烏地阿拉伯

events: 地震 停電

title: 傷者「全身染紅像被潑油漆」　黎巴嫩爆炸貨櫃秒被震飛


content_text:
▲陳俊秀。（圖／記者李毓康攝）

記者王真魚／桃園報導

樂天桃猿5日對戰富邦悍將，陳俊秀前側腹肌仍有不適，休息一場，在3棒打得不錯的梁家榮調回7棒，廖健富扛3番。猿隊總教練曾豪駒說，梁家榮在3棒確實表現稱職，不過整體來說，廖健富在3棒還是最穩定，在兩人都在先發陣容的情況下，還是會先考慮讓廖健富打3棒。

陳俊秀2日對戰統一獅，5局因用力揮擊造成腰部不適提前退場，此役僅打2打數。

今天賽前，陳俊秀原本還在先發名單當中，不過練打時仍有不舒服的情況，保險起見，教練團選擇讓他休息。至於對戰羅力打得特別好的林立，因腰部仍有輕微不適，此役並未先發，防護員表示，問題並不大，今天還是會在後面準備。

廖健富此役先發3棒，·本季在3棒打擊率0.356，還有4發全壘打，且對戰羅力17打數10安打，打擊率高達0.588。

title: 中職／「羅力殺手」林立板凳待命　陳俊秀仍不適也休兵


content_text:
中評社北京8月5日電／據央視新聞客戶端報道，巴西總統府總秘書處部長若熱·弗朗西斯科4日宣布，他的新冠肺炎病毒檢測結果呈陽性。弗朗西斯科沒有出席定於當天上午舉行的部長會議。弗朗西斯科是巴西現政府中第八位確診患新冠肺炎的部長。

 在此之前，巴西總統博索納羅夫婦以及內政部長，公民和社會行動部長，教育部長，機構安全辦公室主任，礦產和能源部長，透明、監察和審計部長和總統府媒體事務部門負責人等聯邦政府高官都曾確診感染新冠肺炎。

title: 巴西總統府總秘書處部長確診新冠肺炎


content_text:
【新唐人北京時間2020年08月04日訊】財經消息來看到，周二(8月4日)台灣第四家電信業者，宣布5G開台，主打低價親民策略。日前美國國務院公布5G可信任清單，台灣五家電信業者通通上榜，台灣NCC(國家通訊傳播委員會)官員期盼，政府與民間共同努力，推動台灣產業，成為全球5G關鍵力量。

台灣之星由董事長林清棠帶頭，宣布5G (第五代行動通訊網路])啟動，成為在台灣第四家開台業者，不光全新品牌主張，認為5G要能輕鬆入手，資費挑戰業界。
台灣之星總經理 賴弦五：「5G開台我們把吃到飽設定在999吃到飽，這會使很多消費者，很自然很輕易的能夠享受到5G的網路，可是不需要付很高的價錢，不需要一開始就付5G資費的價錢。」
中華電信、遠傳、台灣大哥大，5G資費入門價599-1199元，吃到飽1399至2699元，台灣之星資費399元起跳，4G用戶，也能加掛5G服務，合計999元就能吃到飽，亞太電信，計畫第三季開台，資費尚未公布。
5G開台再一家 NCC：盼台灣成產業關鍵力量
5G上網速度快人一等，不過台灣開台一個多月，業者透露，實際用戶，居然不到10萬人，超過9成民眾興趣缺缺，過高資費、支援手機不夠多，訊號覆蓋率，更是問題。
台灣之星總經理 賴弦五：「也就是5G未來的發展，我們知道這是一個龐大的投資，需要很多年才能回收，所以我們對於所有，希望跟我們共頻共網的，我們是抱著一個開放的態度。」
三大電信計畫2020年，分別建置4000座基地台，台灣之星今年建設1000座，六都城市覆蓋率初期50%，預計2023年，5G訊號就會普及全台。
中華民國國家通訊傳播委員會主委 陳耀祥：「期望透過整個公私協力，讓台灣成為未來的5G大國，在全世界整個數位發展過程裡面，扮演一個關鍵的力量。」
美國國務院公布「5G 乾淨網路」清單，台灣 5家電信業者通通入列，全球移動通信協會（GSM Association）推估，2025年台灣的5G用戶，將達到1429萬人，滲透率48%，比全球高出17%，台灣5G發展，有機會後來居上，各大業者是積極搶進。
新唐人亞太電視 高健倫 沈唯同 台灣台北報導

countries: 台灣 美國 中華民國

title: 5G開台再一家 NCC：盼台灣成產業關鍵力量


content_text:
2020-08-05 05:30:00

傳簡訊給友人即尋短〔記者黃佳琳／高雄報導〕高雄市警局小港分局前行政組長林振宏，收受電玩業者賄賂572萬元，上月遭判刑16年定讞，原定昨天下午2時發監，但他上午傳簡訊給友人聲稱自己冤枉，中午跳愛河「以死明志」，獲救送醫無生命危險。

獲救送醫 未影響刑期他的舉動不影響全案定讞與執行，惟高雄地檢署基於慎重考量，表示將派員到醫院評估其狀況，決定是否執行入監或先進行戒護。

堅稱遭入獄長官誣陷據了解，審理期間林堅稱遭長官李世昌誣陷，指他曾與李爭吵，對方懷恨嫁禍他，法官傳喚同單位多人，皆證稱林、李關係好，稽查哪家電玩業者都是林在排勤務，沒見過李有意見；法官因而採信證人供詞，加上帳冊等證據，認定林有罪。林上訴三審做最後一搏，最高法院仍認為二審判決無違誤，駁回上訴將全案確定。

判決指出，案發時任高雄市警行政科專勤組長的前三民二分局分局長李世昌（判刑6年4月定讞，已發監），2011至2012年間向20多家電玩業者按月索賄，李再將半數賄款交給時任專勤組副組長林振宏，2人收賄總額1144萬元。

林振宏昨天一早跟家人說要外出買東西，中午被人發現在愛河畔鄧麗君紀念館附近跳河，警、消獲報將他救起，林的意識清醒，略有擦傷。

自由電子報關心您︰自殺不能解決問題，勇敢求救並非弱者，社會處處有溫暖，一定能度過難關。安心專線：1925（依舊愛我）

生命線協談專線：1995。

張老師專線：1980

taiwan-subdivisions: 高雄 小港 高雄市 三民

title: 貪警判16年定讞 跳愛河喊冤／檢評估戒護或發監


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.
Taipei, Aug. 5 (CNA) Weather conditions in most of Taiwan will turn stable and result in sunny skies Wednesday as a low pressure system moves away, according to the Central Weather Bureau (CWB).

The CWB said that as warm southeasterly winds get stronger, the mercury is expected to move higher Wednesday, with daytime highs to hit 34-35 degrees Celsius in western Taiwan and 33-34 degrees in the east.

Despite the stable weather during the day, cloud cover is expected to become thicker in the afternoon, which could bring sporadic rains to the windward sides of Hualien and Taitung in eastern Taiwan.

Some low-lying areas in northern and central Taiwan and the mountainous regions around the country could also see some precipitation in the afternoon, the CWB said.

The CWB warned of high waves in Keelung and the northeastern coastal areas, western Taiwan, the Hengchun Peninsula in the south, the Green Island and Orchid Island in the east, and the Kinmen and Penghu islands.

journalist: Chen Cheng-wei and Frances Huang

title: With low pressure system gone, sunny skies forecast - Focus Taiwan


content_text:
藝人羅霈穎（羅璧玲）3日晚間被發現陳屍在台北市八德路自家工作室，享年59歲，回顧她的傳奇一生，有話直說的嗆辣個性讓她擁有許多支持者，但也樹立不少敵人。最熟為人知的，就是2011年和利菁的「紅鞋事件」，2人一直都沒和解，而羅霈穎過世消息傳出後，利菁也在臉書發文了。

羅霈穎和利菁原本是好姐妹，當年利菁送羅霈穎迪奧紅色高跟鞋當生日禮物，但羅霈穎發現上面的裝飾物掉了，認定這是舊鞋，還將鞋子帶到《冰火五重天》鑑定，專家表示是二手貨，氣得羅霈穎在錄影時4度摔鞋，利菁喊冤表示自己送的真的是新鞋，只是為了收禮人好穿，先把鞋頭楦開，怎料被誤會，2人從此翻臉。

▼羅霈穎和利菁因為一雙紅鞋決裂。（圖／翻攝自羅霈穎臉書）

多年後，利菁在《麻辣天后傳》提及此事，，她透露羅霈穎曾放話要找黑道恐嚇她，氣到她準備要提告，但之後在經紀人勸說下撤告，不過此事也在她心裡留下陰影，「這是我一個最火大的事情」，坦言因為紅鞋事件，害她多個節目被停，損失至少4億元。

▼利菁坦言很在意。（圖／翻攝自利菁臉書）

如今羅霈穎猝逝，許多演藝圈好友紛紛哀悼，外界也都好奇利菁的反應，她昨（4）晚6點半左右僅在臉書PO文，寫下：「晚餐約會不塞車，竟早到30分鐘，也是不禮貌，只好自拍今天造型」，隻字未提昔日的好友羅霈穎，疑似對紅鞋一事仍無法釋懷。

▼利菁發文隻字未提羅霈穎。（圖／翻攝自利菁臉書）

值得注意的是，資深藝人恬娃（范月娟）今（5）日凌晨4點左右在底下回應，「恬娃請利菁女神！追思會當天一定要來最後一程⋯感謝您」，雖沒有指名道姓，但很明顯是在講羅霈穎，利菁則沒做出回應。

（封面圖／翻攝自羅霈穎、利菁臉書）

journalist: 黃任強

title: 紅鞋事件翻臉9年！羅霈穎猝逝 利菁終於說話了


content_text:
Is the Five-Day Office Week Over?
疫後上班日 不想天天進公司
Most American office workers are in no hurry to return to the office full time, even after the coronavirus is under control. But that does not mean they want to work from home forever. The future for them, a variety of new data shows, is likely to be workweeks split between office and home.

即使在新冠肺炎疫情已獲控制之後，美國大多數上班族也並不急著回到每天都進辦公室的生活。不過這不表示他們想永遠在家上班。各種新資料顯示，上班族未來很可能每周在辦公室和在家工作時間各半。
Recent surveys show that both employees and employers support this arrangement. And research suggests that a couple of days a week at each location is the magic number to cancel out the negatives of each arrangement while reaping the benefits of both.
新近的調查顯示，員工和雇主都支持這種安排，而且研究指出，在家和在辦公室各工作個兩三天，是最好的天數，能去二者之弊，收二者之利。
“You should never be thinking about full time or zero time,” said Nicholas Bloom, an economics professor at Stanford University whose research has identified causal links between remote work and employee performance. “I’m a firm believer in post-COVID half time in the office.”
美國史丹福大學經濟學教授布魯姆透過研究發現，遠距工作和員工表現有因果關係。布魯姆說：「千萬別去想是要投入所有時間還是完全不投入時間。我確信疫情過後，人們只會花一半時間在辦公室工作。」
According to a new survey by Morning Consult, 47% of those working remotely say that once it is safe to return to work, their ideal arrangement would be to continue working from home 1-4 days a week. Forty percent would work from home every day, and just 14% would return to the office every day.
美國莫寧諮詢公司最新調查顯示，47％的遠距上班族說，等到回辦公室上班沒有安全顧慮之後，他們的理想安排是每周有一到四天繼續在家工作。有40％表示希望天天在家上班，只有14％願意每天進辦公室。

In the Survey of Business Uncertainty — by the Atlanta Fed, Stanford and the University of Chicago — employers predicted that post-pandemic, 27% of their full-time employees would continue working from home, most for a few days a week. Other surveys of firms have shown that they expect at least 40% of employees to keep working remotely.
在亞特蘭大聯邦儲備銀行、史丹福大學與芝加哥大學執行的「商業不確定性調查」中，雇主預估疫情過後，27％全職員工會繼續在家上班，多半會是每周兩三天。其他針對企業的調查顯示，企業預期至少會有四成員工繼續遠距工作。
Across organizations, work was most effective when employees were home 1-2 days a week, found research by Humu, a tech company run by Google’s former chief of human resources.
谷歌前人力資源最高主管經營的科技公司Humu研究發現，不論哪一個組織，員工每周在家上班一到兩天，工作最有效率。
“It creates a shift, where office time is for collaborative work, for innovative work, for having those meetings, and home time is for focused work,” said Stefanie Tignor, director of data and analytics at Humu.
Humu資料與分析總監史黛芬妮．提格納說：「這種模式能製造變化，在辦公室從事協力、創意工作和開會，在家則從事需要專注的工作。」
Some past experiments in remote work in the United States, like at Best Buy and Yahoo, were ended because managers decided remote workers were not accountable enough and missed out on in-person collaboration.
美國消費電子零售商百思買、雅虎等公司曾試辦過遠距工作，後來喊卡，因為經理人認為，遠距工作者不太能對結果和進度負責，而且會錯過親自與人通力合作的機會。
But in research on remote work, it has been hard to prove that workers’ location caused certain effects, and to know if the effects would have been different had their competitors, partners and customers also been working from home.
不過，關於遠距工作的研究顯示，很難證明勞工所處地點會產生某些效應，而且假如競爭者、夥伴和客戶也在家工作，這些效應是否會有不同，也很難知道。
Now, the pandemic has forced corporate America into a large-scale experiment on remote work. And so far, the results have largely been positive.
如今，疫情大流行使美國企業界不得不大規模嘗試遠距工作，到目前為止，結果多屬正面。
In the Morning Consult survey, conducted June 16-20 with a representative sample of 1,066 Americans who said their jobs could be done remotely, nearly two-thirds said they had enjoyed working from home. Fifty-nine percent would be more likely to apply to a job that offered remote work.
莫寧公司6月16日到20日針對1066名自稱其工作可以遠距完成的美國人做調查，結果近三分之二受訪者說享受在家工作，59％有更高意願應徵可以遠距上班的職缺。
Some downsides of remote work persist. Most people miss the social connections at work, the survey found.
遠距工作的缺點也仍不可免。這份調查顯示，多數人懷念工作時的社交互動。

文／Claire Cain Miller 譯／李京倫、核稿／樂慧生

title: 紐時賞析／疫後上班日 不想天天進公司


content_text:
【健康醫療網／記者林渝樺報導】心肺復健不只適用心肺疾病的患者！台灣心肺復健醫學會常務理事、台北榮民總醫院復健部周正亮主任表示，心肺復健服務對象非常廣泛，不論是正常人或是疾病的人都適用，只需前往復健科進行「運動心肺功能測試」，就能得到一張適合自己的運動處方。周正亮鼓勵所有民眾都要積極活動，維持良好的運動習慣不僅可以提升日常生活品質，還能降低疾病的惡化與復發。

心肺復健是什麽？ 個別化的運動處方

周正亮表示，心肺復健主要是針對個人的狀況以及運動危險因子做一個詳細的評估，根據個別化評估的結果，提出一個適當的運動處方及活動的建議量。個人在安全活動範圍下，提升健康體適能和增加心肺的耐力，同時改善心肺疾病相關的危險因子。心肺復健不見得能改善所有的心肺疾病，卻可以提升生活品質，降低疾病惡化風險。

心肺復健適用於誰？ 適用族群不分年齡

心肺復健服務對象非常廣泛，不論正常人或疾病的人皆適用。周正亮指出，一般人多以為心肺復健只限於心肺疾病的患者，這是錯誤的觀念，廣義來說，心肺復健可以適用於正常人，只要通過心肺復健的介入和評估，一般民眾也能得知自己的健康體適能和適宜的運動活動量；若是心肺復健的病人，則可以在疾病的限制下找出合理的運動處方，得到安全且有效的運動訓練。

針對常見心肺復健的族群，周正亮歸類以下幾類：

1、健康正常人：依照個人活動量，提出合理的評估和健康體適能。周正亮說明，不少人認為喘一定是心臟問題，如果活動中出現喘的感覺，不一定皆由心臟引起，有些則是肺臟或周邊血液循環不足，比如貧血、血氧功能不足，跑步就會喘，甚至是心理因素引起的假喘，一定要經過客觀的臨床測試，釐清造成喘的原因。

2、兒童心臟病：兒童心臟疾病不開刀的情況下，不代表完全不能動，建議藉由心肺復健的評估和訓練，依據個別狀況予以適當的運動量及合理安全的生活指導。周主任提到，不少兒童因為心臟病的緣故，從小只能待在一旁不能與同學一起參與運動體能的互動，可能會影響孩子一生的發展。

3、心肺疾病者：心肌梗塞、心衰竭、心臟手術、心臟節律器、人工心臟、慢性肺阻塞疾病、氣喘、器官移植後等，心肺開完刀患者，可以藉由心肺復健提升活動耐受力。

4、呼吸無力者：從精神上的呼吸無力到需要呼吸器力量的介入，都需要心肺復健來改善生活品質。比如漸凍人，高位頸脊髓損傷到後來需要呼吸器協助，復健團隊也會教導病人如何正確的咳痰以減輕疼痛。

心肺復健好處多 維持最佳生活品質

周正亮表示，心肺復健好處多，不僅能增加健康體適能、增加肌耐力、提升生活品質，還能改善血脂肪過高、血醣過高、血壓變化太大等問題。周正亮強調，運動就是良藥，而且不分年齡，鼓勵民眾不論生病與否都要積極活動，才能終身得到運動的好處。

【延伸閱讀】

心律不整不用「燒」的 冷凍消融導管新選擇！

求職季到來 打造人見人愛好外型

晚期卵巢癌做基因檢測 找對藥拚存活

深耕彰化，彰基心臟外科主任陳映澄 10年用「心管」好您的健康 !

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/readnews.php?id=46972
 喜歡本文請按讚並分享給好友！
健康醫療網https://www.healthnews.com.tw更多健康資訊

title: 運動會喘不一定是心臟問題！　心肺復健助你充滿活力


content_text:
國際中心／綜合報導

黎巴嫩首都貝魯特於當地時間4日發生強烈爆炸，強大的威力導致附近大樓都被震碎，現場冒出大量橘紅色煙霧。外媒指爆炸疑似發生在貝魯特港附近，目擊者稱在大爆炸前港口已經發生火警。

▲黎巴嫩港口疑似鞭炮船爆炸，驚悚瞬間全被拍下。（圖／翻攝自推特）

綜合外媒報導，目前不清楚爆炸具體原因，也不清楚傷亡人數，但有目擊者向當地媒體稱至少有數十人受傷，醫院內擠滿了傷患；至於爆炸原因，黎巴嫩衛生部長表示，事發原因為一艘載有鞭炮的船隻在港口爆炸。

目前推特中，也陸續流出爆炸當下與事後的驚悚畫面，只見一名拍攝者在遠出就能看見港口有陣陣的濃煙，還不時伴隨「劈啪」聲響，接著竄出火舌，約莫10秒後，出現了大範圍的爆炸，目測半里內的建築物都遭受波及，而天空中也竄出橘紅色煙霧，畫面相當驚悚。

此外黎巴嫩《每日星報》辦公室距離港口僅400公尺，根據該報社記者上傳至推特的畫面，可看見爆炸衝擊波導致大樓辦公室內一片狼藉，場面相當駭人。

journalist: 綜合

title: 快訊／黎巴嫩首都大爆炸…鞭炮貨船炸壞半里建築物 畫面曝 | 國際


content_text:
30歲女星邵雨薇外型清秀甜美、演技精湛，她最近結束舞台劇《昨夜星辰》的7月份巡演，和妹妹到郊外踏青，難得換上泳裝放送辣照，讓網友看得直呼：「好性感！」

邵雨薇3日晚間PO出一組出遊照，寫道：「行動派，說走就走」畫面中，她綁著辮子，戴上墨鏡，身穿深褐色的連身泳裝，襯托白皙的肌膚，胸前綁帶的設計，炸出兇猛的北半球和事業線，轉過身又秀無瑕美背，玲瓏有緻的身材讓網友看得都快噴鼻血，狂讚：「鎖骨認真很美」、「有點太辣了」、「又瘦又有胸」、「應該是看過雨薇尺度最大的照片了」、「像極了愛情」。

邵雨薇罕曬泳裝照。（圖／[email protected]邵雨薇）

邵雨薇和親妹妹。（圖／[email protected]邵雨薇）

邵雨薇除了演藝成績亮眼，感情生活也備受矚目，2017年和張立昂分手後，兩人關係並未交惡，男方還特地到場支持她主演的《昨夜星辰》，事後邵雨薇也秀出兩人親密搭肩的合照，還附註「家人來了」。近期張立昂受訪，也表示「未來的事很難說」，不排斥與邵雨薇復合的可能。

郭書瑤曬泳池自拍 網視線全瞄準深U領口

吳怡霈穿黑Bra出現健身房 渾圓半球深溝全露

黑嘉嘉「額頭全光」上身透膚蕾絲逆轉清純形象

journalist: 蕭雅文

title: 邵雨薇原來超兇 泳衣狂洩北半球美背


content_text:
原標題：為何是微軟收購TikTok：1億美國用戶讓微軟「很興奮」

TikTok將何去何從，吸引了全世界的目光。目前來看，被微軟收購似乎成為了TikTok唯一的出路。

當地時間8月2日，微軟（Microsoft）稱，在首席執行官（CEO）薩提亞·納德拉和美國總統特朗普談話過後，公司已經準備好就收購TikTok的美國業務繼續進行商談，目標是在9月15日前完成這一談判。

如果併購TikTok的交易得以完成，微軟既能夠發揮其與政府合作的特長，又能夠擴大在消費者領域的實力。

避免特朗普的全面封殺

TikTok在美國市場取得的巨大成功，讓位元組跳動成為了美國政府無法忽視的存在。據TikTok的數據，迄今為止，這款短視頻平台擁有1億美國用戶，在蘋果應用商店的娛樂類app中下載量排名第一。大量的青少年用戶是TikTok最重要的特色，也讓它在當前的國際局勢中成為了一個特殊的籌碼。

對此，位元組跳動創始人張一鳴8月4日發佈的員工信中稱，這次事件的「問題焦點根本不是CFIUS（美國外資投資委員會）以musical.ly併購危害國家安全為由強制TikTok美國業務出售給美國公司（這雖然不合理，但仍然是在法律的程序里，作為企業我們必須遵守法律別無選擇），但這不是對方的目的，甚至是對方不希望看到的。其真正目的是希望全面地封禁以及更多……」

這同樣也是微軟不希望看到的。

據央視新聞報導，美國時間8月2日，微軟和TikTok正在同白宮協商，避免特朗普全面封禁TikTok。

此前7月31日，多家媒體報導微軟有意收購位元組跳動旗下TikTok應用。報導發出后當天，特朗普在乘坐空軍一號從佛羅里達飛回華盛頓之前，他威脅尋求在美國禁用TikTok，並稱「我有這個權力，我可以下總統行政命令」。

對此，微軟在聲明中稱，「微軟完全理解總統擔憂的重要性，公司致力於收購TikTok，並會接受全面的安全審查。」

聲明中還稱，「微軟將儘快採取行動，與TikTok母公司位元組跳動進行商談，並尋求在2020年9月15日前的幾周內務必完成商談。在此過程中，微軟期待於美國政府繼續對話，包括和美國總統。」

據微軟介紹，微軟與位元組跳動的商談將基於兩家公司向美國外國投資委員會（CFIUS）發出的通知。目前兩家公司已經提供了他們的意向通知，尋求探索一項初步提案，該提案涉及在美國、加拿大、澳大利亞和紐西蘭的TikTok業務收購，微軟在這些市場上擁有並運行TikTok，並可能會邀請其他美國投資者以小股東的身份參與此次購買。

為什麼是微軟

微軟擁有豐富的政府合作經驗，另外，對微軟來說，如果能搶購這個全球發展最快的社交平台，就相當於抓住了一個有望在消費者業務中翻身的機會。

儘管更擅長消費者服務的科技巨頭似乎可以更自然地收購TikTok，但是臉書（Facebook），谷歌（Google），亞馬遜（Amazon），蘋果（Apple）四家公司正在面臨著反壟斷審查，這是他們收購路上的重大障礙。

8月3日，微軟前首席執行官史蒂夫·鮑爾默（Steve Ballmer）稱，爭取TikTok一事「令人興奮」，並且對隨之而來的監管問題微軟已經做好了充分準備。

「顯然這取決於價格。」在CNBC「Squawk Box」節目中，鮑爾默這樣表示，「價格很重要，從政府角度作出的限制也一樣重要，但我認為更重要的是，這是一條能夠幫微軟擴大其消費者用戶量的令人興奮的途徑。」

微軟近年來在企業級產品上大放異彩，但鮑爾默回憶了微軟消費者業務的根基：「我們的消費者業務有成功也有失敗，我認為重要的是要記住，你為了創建新業務，必須不斷嘗試新事物。」

據The Information報導，微軟總裁布拉德·史密斯（Brad Smith）已與美國眾議院司法小組委員會小組委員會討論了微軟與反壟斷監管機構合作方面的經驗。

鮑爾默曾經參與微軟當年在美國的反壟斷訴訟，他稱，微軟會準備好與TikTok有關的任何審查。

「即使在企業服務上，也總是會有國家主權相關的問題，比如數據存儲在什麼地方。」鮑爾默說，「這一主題將會持續，我認為微軟對這類問題的處理真的很成熟，關於歷史的承載，關於與政府合作時的記錄追蹤，並了解政府是一切結構的一部分。」

與政府保持良好關係

8月3日，美國總統特朗普堅持該交易的部分購買費用應該歸美國財政部所有，相當一部分觀察家認為這是不恰當的。

據華爾街日報8月4日報導，這對微軟來說賭注很高。微軟與美國政府有著大量的業務往來，其中最引人注目的就是2019年微軟拿下了五角大樓價值100億美元的美國國防部雲計算合同，而呼聲最高的亞馬遜卻在競爭中敗北。而在中國市場，微軟總裁布拉德·史密斯2020年1月曾稱，公司中國業務占公司總收入的1.8%，即每年超過20億美元。

即使其他矽谷科技巨頭紛紛縮小其在中國的業務規模，微軟也在努力保持其服務在中國運行。一個微軟在中國取得相對成功的原因在於，微軟在CEO納德拉的領導下，專注向企業客戶銷售產品，而不是試圖吸引消費者用戶，這讓微軟更容易遵守中國政府的法律法規。

自從特朗普就任美國總統以來，微軟一直批評其移民政策，但公司還是在與美國移民和海關執法局合作實施這些政策，並在谷歌選擇放棄競標之後，為五角大樓美國軍方的雲計算合約進行辯護。

據CNN 8月3日報導，微軟可能會支付TikTok作為獨立業務估值的500億美元的一部分，以控制其在美國、加拿大、澳大利亞和紐西蘭的運營。交易可能達成的消息於7月31日傳出，而自從7月30日收盤以來，微軟的市值已經增長了800億美元，這說明投資者喜歡這個主意。

Wedbush分析師Dan Ives在8月3日的報告中預計，「由於用戶和業務軌跡陡增」，TikTok的估值可能幾年內達到2000億美元。DA Davidson分析師Rishi Jaluria同樣表達了類似觀點，稱TikTok擁有「成倍增長」的潛力，尤其是新冠疫情期間其使用量爆炸性增長。

companies: Google Apple 蘋果

countries: 美國 中國 加拿大 紐西蘭

references: Facebook 臉書

taiwan-subdivisions: 和美 成功

title: 為何是微軟收購TikTok：1億美國用戶讓微軟「很興奮」


content_text:
台積電轉投資封測廠精材（3374）2020年第二季淡季營運續強，稅後淨利1.37億元、每股盈餘（EPS）0.51元，雙創近6年同期高點。累計上半年稅後淨利2.98億元、每股盈餘1.1元，較去年同期大幅轉盈、雙創近10年同期高點。

精材2020年第二季營收13.16億元，雖季減7.8％、仍年增28.52％，毛利率16.98％、營益率11.28％，均創近5年同期高點。稅後淨利1.37億元、季減13.99％、但較去年同期虧損0.39億元顯著轉盈，每股盈餘0.51元，雙創近6年同期高點。

觀察精材第二季各產品概況，占84％的晶圓級尺寸封裝（WLCSP）營收11.03億元，季減15.92％、仍年增28.68％。占12％的晶圓級後護層封裝（WLPPI）營收1.58億元，季增46.52％、年增10.9％。占4％的其他營收0.55億元，季增近6.1倍、年增近1.26倍。

累計精材上半年營收27.44億元、年增達73％，改寫同期新高。毛利率17.48％、營益率11.69％，較去年同期大幅轉盈、雙創近5年同期高點。稅後淨利2.98億元、每股盈餘1.1元，較去年同期虧損3.65億元、每股虧損1.35元大幅轉盈、雙創近10年同期高點。

觀察精材上半年各產品概況，晶圓級尺寸封裝營收24.15億元、年增達81.84％，晶圓級後護層封裝營收2.66億元、年增16.12％，其他營收0.62億元、年增達1.18倍。以應用觀察，消費性電子營收23.4億元、年增近1.25倍，車用電子營收4.04億元、年減25.81％。

精材董事長陳家湘年初法說時表示，雖然上半年全球遭逢更多變數，對產業、供應鏈及終端市場需求造成不確定性，但因3D感測專案需求較去年同期增加，將使營運季節性落差較往年縮小，對上半年營運審慎樂觀，下半年需視國際情勢及疫情後續影響。

投顧法人先前預期，精材第二季接單雖轉淡，營收仍可望挑戰近5年同期高點，但季營運表現符合預期。展望後市，精材與母公司台積電合作投入12吋晶圓後段測試代工服務，預計自下半年逐步進入量產，可望為公司營收帶來顯著效益，創造穩健獲利。

(時報資訊)

title: 《業績-半導體》精材Q2淡季續強 H1獲利近10年同期高


content_text:
2020-08-05 14:45:25

［記者蔡政珉／苗栗報導］苗栗縣消防局一名楊姓隊員被指控竄改救護出勤紀錄、以及因欠債，債主上門討債。又有人爆料，楊姓隊員偷同事物品，甚至連一般民眾腳踏車楊員也順手牽走，因此挨告，目前檢、警偵辦中。楊員從打火英雄變成竊賊讓人感到惋惜。

楊男於苗栗縣消防局服務約6年，但惹出不少風波。苗栗縣消防局副局長匡夢麟強調，楊員涉及刑案部分，因檢、警仍在偵辦，待檢方結果出爐，將召開考績會，最嚴重懲罰不排除汰除楊員。

另外，楊員也曾因為出勤後返回分隊時，一路飆車讓同車女隊員嚇得花容失色，仍不顧勸阻，被告妨害自由，後來2萬元和解。行為讓不少同事不滿、頭痛。

journalist: 蔡政珉

taiwan-subdivisions: 苗栗縣 苗栗

title: 不只被上門討債！苗縣消防員被爆偷牽民眾腳踏車 打火英雄變竊賊 - 社會


content_text:
【記者魏文彬／綜合報導】多倫多暴龍4日到邁阿密踢館，暴龍靠得分後衛范弗利特（Fred VanVleet）三分發揮準度，12投7中，攻下生涯新高的36分，率領暴龍以107：103勝熱火，封館前到復賽至今，取得6連勝佳績。

席亞康（Pascal Siakam）首節演出個人秀，獨砍13分，幫助暴龍23：17拔得頭籌。次節，熱火巴特勒（Jimmy Butler）頻頻切入拿分，奧利尼克（Kelly Olynyk）也發揮外線準度，不讓暴龍拉開比分，上半場終了熱火以44：48小幅落後。

下半場開始，暴龍進入攻擊模式，阿努諾比（OG
 Anunoby）連拿5分，范弗利特隨後擔綱得分主角，最後在羅瑞（Kyle
Lowry）罰球下，一度取得68：51高達17分的優勢，但巴特勒、卓吉奇（Goran Dragic）、羅賓森（Duncan
Robinson）等熱火眾將合力追分，第四節剩下10分12秒，卓吉奇三分外線，幫助熱火反以87：84超前。

不過暴龍畢竟是衛冕軍，馬上就將分數追了回來，剩下1分35秒，在范弗利特兩罰全進帶領下，暴龍以102：96要回領先。這時克勞德（Jae

Crowder）及時雨，飆進三分球，卓吉奇再突破上籃跟進，熱火追到1分落後，但進入比賽最後階段時，克勞德和巴特勒接連發生失誤，熱火被迫送對手上罰球線，錯失反撲機會。◇

title: NBA／范弗利特7顆三分彈 暴龍滅火6連勝


content_text:
▲黃國嫻肚子2年瘋長成20公斤巨球。（圖／光明網）

記者蔡儀潔／綜合報導

36歲的貴州人黃國嫻遇上怪病，過去2年肚子瘋長成20公斤的「巨球」，比懷胎10月的孕婦還大，而其他身體部位卻非常消瘦，這2年來，她幾乎都是坐著睡覺，「現在稍微動一下都惱火。」然而到底是患了什麼病導致，醫生至今無法下定論，而黃國嫻的肚子仍在不斷變大，像個膨脹的氣球。

▲黃國嫻只能坐著睡覺。（圖／光明網）

據《光明網》報導，黃國嫻以前肚子也是平坦的，但在這短短2年時間長成了巨球，起初她只是感覺到疼，去診所開了點藥但沒有效果，後來也不疼了但就這樣一直長大，如今肚子上的皮膚已被撐得十分光滑，各條血管十分明顯，畫面相當駭人。

黃國嫻指著自己手、腳說，自己身體其他的地方都非常瘦了，但體重有55公斤左右，這個肚子就占了20公斤以上，這給她的生活帶來諸多不便，連睡覺都變成極為困難的事，因無法平躺或側臥，她只好將枕頭被子放在床頭，自己則倚在被子枕頭上，一個動作久了，她就會感到呼吸困難，只得又坐起來，這2年來，她幾乎都是坐著睡覺。

黃國嫻的行動也極為不便，只要稍微走上一段路，就會感到勞累，腰酸背痛。她每次出門坐公車，都會有好心人讓座，別人見她肚子如此之大，便問是不是懷了多胞胎，她都不知如何回答是好。

▲肚子青筋暴起相當駭人。（圖／光明網）

黃國嫻說，發現自己肚子開始瘋長之後，去了多地醫院檢查，然而除了發現她患有肝硬化以及卵巢癌等疾病外，肚子的問題卻沒有一個定論。CT顯示，她有肝硬化、脾大、腹水；左側胸腔有少量積液；肝內膽管結石或鈣化灶。

黃國嫻表示，有醫生說她的肚子裡是腹水，於是給她抽了一周的腹水，起初肚子確實變小了一些，但停了以後，肚子又慢慢變大了；也有醫生說她肚子內應該是一個良性腫瘤，如果是惡性腫瘤，早就可能沒命了。由於平時要照顧2個孩子，黃國嫻也未到醫院進行詳細檢查，這2年來，她自己吃了一些中藥，但似乎沒有用，肚子仍在瘋長中。

▲黃國嫻的兒女。（圖／光明網）

在醫院轉一圈，黃國嫻借來的5萬元（人民幣）花的差不多，想到自己患上那麼多病，對於貧窮的家無疑是雪上加霜，於是她決定放棄治療，「在家等死已經等了2年，可是死神遲遲不降臨。」

▲瘦弱的10歲兒子擔起家中重任。（圖／光明網）

現在，她的丈夫外出打工賺錢，母子3人靠著國家補貼的低保勉強度日，衣食住行全靠10歲的兒子支撐，不僅要做飯洗衣服，每天還要從1樓接水提往2樓裝在水缸裡，至少10趟才能確保母子3人一天用量。

看到瘦弱懂事的兒子，堅強的黃國嫻開始哽咽，也有了求生的欲望。當地政府和愛心人士都為她進行了捐款，她一筆一筆記下捐款者姓名，想等自己好了之後，出去工作將錢還給好心人士。

title: 少婦肚子瘋長20kg快爆開！四肢畸瘦「只能坐著睡」　醫搖頭她絕望等死


content_text:
陸媒《環球時報》5日報導，據美媒4日報導，美國國土安全部網路安全和基礎設施安全局、聯邦調查局和國防部當地時間3日聯合發布分析報告稱，他們發現了與中國政府有關的駭客使用的一種惡意軟體變種，該軟體變種名為「泰門」（Taidoor）。近來，美方不時指控中國進行所謂駭客活動，但從未拿出證據。大陸網路空間戰略研究所所長秦安表示，美方提出的所謂指控或警報，更像是一種輿論攻勢。

美媒報導稱，美國聯邦調查局指「泰門」通常與代理伺服器一起安裝，以隱藏惡意軟體操作者的真實屬地，他們高度相信，「受中國政府操控的人士正在使用惡意軟體的變種和代理伺服器，以確保他們能存在於受害者的網路上，並進一步利用網路」。

《環球時報》報導，秦安指出，代理伺服器並不是進行網路攻擊的隱蔽手段，它是一個公開的網路通道，美國相關部門以此抹黑中國，手段有點低劣。秦安表示，應該注意到，與以往美國在網路安全和網路攻擊問題上對中國的指責一樣，這次美國三個部門同樣沒有表明到底是哪家中國公司進行了所謂網路攻擊活動和情報竊取。美國的慣用伎倆就是為了抹黑而抹黑，毫無根據。

美國一些部門、政客和媒體近來在毫無證據的情況下不間斷指責中國對美進行網路攻擊或駭客活動。今年5月，國土安全部和聯邦調查局還曾渲染中國等國家正在政府層面動用駭客，展開有關疫苗的資訊爭奪戰。大陸外交部已多次對美方所謂「駭客指控」予以駁斥，表示這純屬造謠污蔑。

報導稱，大陸是網路安全的堅定維護者，相反，美國多年來都有對其他國家目標發動網路攻擊的舉動。今年3月，中國360公司經過調查分析稱，美國中央情報局駭客組織「APT-C-39」對陸進行了長達11年的網路攻擊和滲透。大陸外交部發言人曾就此表示，事實證明，美國才是全球最大的網路攻擊者，是名副其實的「駭客帝國」。但美方卻賊喊捉賊，時時處處把自己裝扮成網路攻擊的受害者，充分暴露美方在網路安全問題上的虛偽性和雙重標準。

秦安分析，結合中美對抗大環境來看，抹黑大陸網路攻擊完全是美國政客無中生有之舉，它服務於美國極端施壓中國的整體戰略。「當其他部門，如美國商務部可以對中國實行貿易禁運，美國外國投資委員會加大對中國投資審查時，美國的網路監管部門就只能對中國『空咬』，進行無端指責。」

秦安認為，美國一貫喜歡在網路問題上抹黑大陸，中方應該保持警惕，但也沒必要就此與美方陷入糾纏，因為實在不值一哂。

(中時 )

journalist: 李文輝

countries: 中國 美國

title: 陸網路專家斥美炒作泰門 威脅手段低劣


content_text:
中評社台北8月5日電（評論員 林淑玲）民進黨英系大將蘇嘉全因侄子蘇震清涉貪請辭“總統府”秘書長火速獲准，由海基會董事長李大維上場救火接任府秘書長。傳出親民黨主席宋楚瑜是可能的海基會董事長人選，若干綠營人士也多所肯定，尚待正式人事命令發佈。惟以目前的兩岸關係，關鍵是蔡英文政策，現行政策不改，找神仙來掌海基會也無法重開機。

 蔡英文2016上任後，初期代理的不算，海基會歷經三任董事長分成是田弘茂、張小月、李大維。這三位都有藍營背景，都曾任“外交部長”或次長，與李登輝關係良好的蔡政府首任海基會董事長田弘茂還曾任長達10年（1990－2000）的國家統一委員會委員。蔡的人事鋪排無非是想借由藍軍背景的海基會董事長打開與大陸的互動交流，尤其是蔡上任之初急於穩定兩岸關係。不過，蔡都失望了，她拒絕接受九二共識，上任後兩岸官方互動馬上喊卡，三任海基會董事長完全發揮不了功能。海基會變成涼涼沒事做的閒置機構。

 在民進黨派系惡鬥卡位中，李大維緊急被蔡英文調到府內救火後，媒體報道，黨政人士分析，海基會董事長接任人選須滿足三大條件，親民黨主席宋楚瑜都符合。所謂的三大條件包括：一，“非綠營”背景；二，“夠分量”，至少擔任過部長級政務官或黨主席的高度；三，有意願。宋是少數與兩岸紅藍綠陣營都有溝通管道的大老級人物。

 回顧過去，藍軍出身的宋楚瑜10多年來，曾分別為民進黨陳水扁、蔡英文跨刀，想要穿梭在紅綠之間，過程高潮迭起，可寫厚厚一本書。
簡單的說，2005年“扁宋會”達成10項結論並簽署聯合聲明，扁承諾任期內堅守四不一沒有承諾，惹火獨派，李登輝諷扁“抓鬼的，反被鬼抓”，扁李翻臉。宋赴大陸之後扁不認帳，扁宋會所謂10項結論不了了之，扁宋也翻臉了。

 蔡英文2016年秘魯APEC峰會、2017年越南APEC峰會兩度指派宋楚瑜擔任特使，曾在“扁宋會”受傷不輕的宋楚瑜又當了民進黨特使。但有別於國民黨執政時代連戰擔任特使能在APEC會議期間會晤大陸領導人，宋當時遭到的冷淡滋味點滴在心頭。後來蔡宋兩人也翻臉，宋2019年大選前夕接受媒體訪問時便爆料，他給民進黨政府的建議都沒有下文或毫無回應，“第3次求我去也不去”。

 不過，有黨政人士分析，如果蔡找宋出任海基會董事長，現年78歲的宋楚瑜應還是會點頭。

 蔡英九究竟會不會與宋楚瑜再度合作，目前不得而知。只是，如果要讓海基會“重開機”，問題不在請誰來當董事長，而是蔡英文的兩岸路線必須調整。以大陸現有對台政策，一個中國、九二共識都不可能動搖，尤其美中尖銳對抗，美國大打“台灣牌”，大陸對台政策會守得更緊、更硬。可以從大陸官方對李登輝過世的回應觀察到大陸對反獨態度之堅定，不會給“台獨”有任何縫子，民進黨政府應心理有數。

 尤在11月美國大選前，隨著特朗普抵制中國動作加大，兩岸衝突也會愈來愈大。台灣新任駐美代表蕭美琴初次在華府與媒體茶敘直言，希望能在任內促成台美雙邊自由貿易協定和高層互訪的重大目標。在美國大選因素下，蔡英文下半年訪問華府並非不可能，兩岸在攤牌邊緣，蔡政府不可能寄望找一位曾與大陸有溝通管道的人來當海基會董事長兩岸就會有溝通管道，這是不切實際的想法。若蔡不改變政策，即使宋楚瑜來也是繼續坐冷板凳。

 下半年，海基會其實還有件大事，2010年6月29日簽署，2010年9月12日生效的海峽兩岸經濟合作架構協議（ECFA）10年大限將至，如果不繼約，可能就叫停了，海基會董事長還有這事要扛。同樣的，這也不是誰來當董事長就能搞定，還是要看蔡政府後續的態度。由於海基會董事長這位子向來是給“非綠營”人士出任，民進黨內部倒是沒聽到什麼卡位的事。只是蔡英文到底只是想要派個位置，還是真正希望讓海基會重開機？如果海基會還是開不了機，老實說誰來做都一樣。

林郁方看雙城論壇：大陸想留一扇窗子給台灣 (2020-07-22 00:02:53)

社評：台海安全亮紅燈 蔡當局沒有煞車避險 (2020-07-22 00:02:03)

曲兆祥：逆風續辦雙城 柯留一扇窗 (2020-07-21 00:03:45)

中評專論：民進黨小心栽在政二代手上 (2020-07-18 00:20:39)

社評：台灣要有向美國說不的勇氣 (2020-07-13 00:01:16)

社評：台灣扛得起制裁香港的後果？ (2020-07-09 00:06:38)

社評：民進黨在台灣已經沒有對手了 (2020-07-06 00:02:39)

羅智強：疫情下維持台經濟動能的是大陸市場 (2020-07-05 00:04:31)

中評關注：藍委一小時被清場如何喚起熱情？ (2020-06-30 00:03:54)

社評：美國強勢干預香港牽動兩岸情勢 (2020-06-29 00:05:04)

countries: 中國 越南 秘魯 香港 美國 台灣

people: 陳水扁 李登輝 曲兆祥 蘇嘉全 蘇震清 宋楚瑜 連戰 蕭美琴 羅智強 蔡英文 林郁方

things: 九二共識 經濟

title: 中國評論月刊網絡版


content_text:
鑄件大廠永冠-KY風機鑄件產能持續滿載，法人預估下半年各季獲利可接近第2季水準，明年風電訂單談妥，可望優於今年表現。
觀察永冠-KY第2季營運狀況，法人預估第2季獲利可超過新台幣2.1億元，每股純益可超過2元，創14個季度以來高點。

展望永冠-KY下半年營運表現，本土法人指出，永冠-KY目前風機鑄件產能滿載，目前透過提升生產效率、縮短製程增加產出。若第3季、第4季風電訂單維持第2季水準，預期獲利有機會接近第2季水準。
展望明年營運，法人指出，永冠-KY明年風電訂單已談妥，可望優於今年表現約10%，加上預期產業機械景氣回升，預估明年營運將優於今年。法人預期明年有機會出貨達20萬噸。
法人預期，永冠-KY今年獲利可超過5億元，每股純益可到4.8元，有機會拚4年來高點。
在台中港廠區布局，法人表示，永冠-KY在台中港離岸風電產業專區建立大型風機用鑄件新廠，廠區緊鄰大客戶，初步規劃年產能8萬噸到10萬噸，預估2022年第1季後台中港廠區加入營運，EPS可望增加4元到7元。
在泰國廠布局，永冠-KY日前表示泰國廠生產基地規劃明年動工，建廠時間約2年。法人指出泰國廠產能規劃4.8萬噸，以產業機械與小型風電為主，因應業者工廠外移到東南亞地區需求。
永冠-KY第2季再生能源類出貨占比約67%，注塑機占比約14%，產業機械占比約19%。

title: 永冠-KY風電產能滿載 法人估明年業績看佳


content_text:
美國供應商管理協會（ISM）最新數據表示，7月份製造業指數自上個月的52.6升至54.2，高於市場預期和前值，產業活動擴張顯著，此數據亦顯示，美國製造業活動表現，來到近一年半來最高水平。

此一消息，激勵油價續漲超過1％，原油前一周收高，WTI原油7月上漲約2.6％，而布蘭特原油7月漲逾5％。

此外，石油輸出國組織（OPEC+）在7月初同意從8月開始放寬產量限制，從先前5月起每日減產970萬桶，改為自8月起到年底每日減產770萬桶，意味著即日起產量目標約增產150萬桶。

另一方面，截至8月3日全球新冠肺炎疫情確診數超過1,800萬例，其中，美國仍是疫情最嚴重國家、確診超過466萬，因OPEC+放寬產量限制，且新冠肺炎新增人數持續上升，使得油價上漲空間有限。

就技術面觀察，輕原油期貨價格持續在月線附近震盪整理，短中期均線糾結，下檔季線持續墊高可望成為支撐，因此，在價格帶量跌破40元整數關卡之前，整體多方格局不變，短線建議中性偏多看待為宜。

而投資人可透過期交所發行的布蘭特原油期貨參與原油行情，以新台幣計價的布蘭特原油期貨，保證金約一口63,000元，一個跳動（tick）為新台幣100元，且交易時間涵蓋夜盤，可完整涵蓋歐美等國際主要原油期貨市場交易時段，滿足市場交易需求。（元富期貨提供，李娟萍整理）

title: 商品期貨趨勢專欄－油價上漲有限 中性偏多


content_text:
美國叫陣北京，大陸對台「和統」不變。圖為北京清華大學生高舉「和平統一」標語。（本報系資料照片）

針對當前中美關係，中華戰略學會研究員張競受訪表示，美國不斷在南海及台灣問題上叫陣施壓北京，在戰略上是要布局成類似「珍珠港事變」，迫使北京「過早投入決戰」。但北京不會上當，對台「和平統一」方針未變，僅在戰術上進行微調。

張競表示，目前美國對大陸的各種施壓，情景就如同「珍珠港事變」發生前。「珍珠港事變」起因於日本正陷於對華戰爭泥淖時，美國卻聯合英國、荷蘭對日本實施石油禁運，還頻以「飛虎隊」志願軍等形式介入中國戰場。而當時日本認為可以仿照甲午戰爭及日俄戰爭形式，快速獲得局部戰場勝利，逼迫美國簽定城下之盟。但就是因為日本對於美國的誤判，導致二戰形勢全盤翻轉。

不受挑撥 陸和統不變

張競說，因此在南海及台海問題上，美國希望不斷地刺激挑撥北京，然後讓北京出錯，再主動出手發起局部戰爭，如此美國才能師出有名，在國際社會針對中國大陸展開全面封殺，取得戰略主動權。但鑒古知今，北京不會重蹈日本的錯誤，北京對台的「和平統一」政策不會有任何變化，近來在台海周遭的軍事訓練，其實早已行之有年，只是從未曝光。

張競也指出，如《防止台灣被侵略法案》、東沙島奪島軍演等都是美國與盟友的政治炒作。無論《防止台灣被侵略法案》提案結果如何，最終都仍要美國總統決定。「依美國法律，美國總統不必國會授權便可遂行戰爭、因應危機」。因此該法案對美國總統職權並無增一分或減一毫，根本脫褲子放屁。

東沙奪島 例行性軍演

張競強調，美國對於所有條約，包含北大西洋公約、美日安保、美韓協防等，都只是保證美國會根據條約採取適當行動，但沒說一定要出兵。保持了模糊與彈性原則。美國永遠不會把話說死，更不會講明，絕對會保留本身不參戰、抽身遁逃的空間。

至於東沙島奪島軍演，張競說，其實就是解放軍例行軍演的作戰想定，沒什麼好稀奇的。相比之下，福建東山島的對台本島的軍演年年舉行，在此時卻未受到任何關注。美國國防部長艾斯培近日主動透露，解放軍以東沙島為想定目標進行軍演一事，美軍若非是依據共同社新聞報導，以公開資訊作為情報判斷基礎，就是說溜嘴講出美軍是透過共同社來對外放話，刻意連結南海與台海局勢，美軍與日媒相互搭唱，從本質上就是以宣傳戰及心理戰為主要元素之資訊戰，完全是將假戲當真事來炒作。

journalist: 張國威

countries: 英國 中國 台灣 日本 美國 荷蘭

taiwan-subdivisions: 東沙 和平 東山

title: 美祭珍珠港戰略 北京不上當


content_text:
(中央流行疫情指揮中心發言人 莊人祥：

今天有新增了一例的境外移入的COVID-19(武漢肺炎)的病例，是案476，他是50多歲的女性，是我們國人長期居住在菲律賓)

中央流行疫情指揮中心，4號公布國內新增1例武漢肺炎境外移入確診病例，是一名50多歲女性，長期住在菲律賓，8月2號獨自返國。

(中央流行疫情指揮中心發言人 莊人祥：

她是在7月30號的時候出現發燒的症狀，但是沒有在這個菲律賓就醫，8月2號返國之後在機場採檢，就送到集中檢疫所，今天(4)確診)

指揮中心表示，這名婦人目前已經住院接受隔離治療，衛生單位正在調查並匡列相關接觸者，根據指揮中心統計，國內目前累計476例確診，包含1例確診來源尚在釐清中， 呼籲民眾在疫情尚未正式解封前，仍要做好防疫工作，千萬不要掉以輕心。

countries: 台灣 菲律賓

events: COVID-19 疫情 武漢肺炎

title: 台灣新增1例境外移入 婦自菲律賓返國確診


content_text:
本港疫情嚴峻，南亞假難民仍添煩添亂。東網今(5日)揭發深水埗「南亞賭場」長期聚集疑似假難民「脫罩」聚賭，假日港島大批外傭亦聚集「趁墟」，公然開爐煮食並兜售。學者批評，政府後知後覺，一直未有設置禁閉營，以及退出《聯合國禁止酷刑公約》，以徹底解決假難民禍港問題。另外，早於兩年前，已有議員提出設立外傭活動中心，為外傭提供休閒空間，惟政府同樣置之不理，埋下播毒危機。
深水埗是南亞人聚集的「重災區」，石硤尾街休憩花園經常有至少3張賭枱賭啤牌，約20人聚集，清一色為南亞人。他們由下午賭至傍晚，大部分人沒有戴上口罩，又有人吐痰、吸煙，衞生環境惡劣。

title: 南亞幫外傭播毒 港府早埋惡果


content_text:
疫情影響，大型郵輪紛紛取消停靠花蓮港，跳島郵輪「探索夢號」因颱風改停靠花蓮港，昨天帶來752名旅客，造訪太魯閣、七星潭及市區商圈，這也是今年到訪花蓮港的第一艘郵輪，帶來意外颱風財。未來探索夢號安排7個航次往返基隆和花蓮遊程，盼增加暑假過後觀光淡季客源。
「探索夢號」規畫8月29日安排首航花蓮港，但受到天候及海象影響，原訂2日由基隆出發至澎湖、金門進行4天跳島行程，緊急改停靠花蓮港，昨下午6時啟航返回基隆港。

花蓮港務分公司表示，今年受到新冠肺炎疫情影響，上半年原定到港的郵輪航次全取消，這次「探索夢號」到花蓮港，不僅是該輪首航，也是今年到訪花蓮港的第一艘郵輪。旅客下船後，在旅行社安排下，有3條觀光路線供選擇，行程造訪太魯閣、七星潭、松園別館、林田山、花蓮市商圈、星巴克貨櫃屋等地。
由於仍是疫情期間，花蓮港務分公司實行通關服務站消毒作業，旅客進出通關服務站均須戴口罩，上船前量測體溫。
「探索夢號」郵輪可搭載1870名旅客，但受疫情影響，這次僅有752名本國遊客。

events: 颱風 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 花蓮 澎湖 金門 基隆

title: 探索夢號郵輪颱風改停靠 752人遊花蓮


content_text: WASHINGTON (AP) — Services sector index increases to 58.1 reading in July.

journalist: By Associated Press


content_text:
特朗普出席4日的白宮新聞發布會。圖源：視頻截圖

特朗普揚言從TikTok收購中抽成，引發巨大爭議，各界紛紛質疑此舉沒有法律基礎。在向白宮官員詢問未果後，記者們沒有放棄，繼續向特朗普本人尋求答案。

當地時間8月4日，特朗普召開新聞發布會。會上有記者表示，美國政府將從兩家公司的商業交易中收取“傭金”，但美國政府在這兩家公司沒有持股。

她提問道：“這在美國歷史中前所未有，白宮也未對此做出任何解釋。總統先生，你能支撐自己的基本觀點，並提供具體的操作細節嗎？”但好笑的是，特朗普被這位記者的用詞而不是問題本身吸引住了。

“你是說‘太棒了’(impressive)嗎？你剛才用的是這詞沒錯吧？”

“我說的是‘前所未有’(unprecedented)。差不多意思，但不完全一樣。”

“我更喜歡‘太棒了’，不過也差不多。”得到否定答案後，他顯得有些失望。隨後，特朗普先是描述了一番TikTok的影響力，“它在美國很成功”。

他告訴記者：“TikTok生意做得很大，大家都被它吸引了。在看到消息後，很多朋友給我打電話。不過我認為是他們的孩子喜歡TikTok，不是自己喜歡。因為他們(因為TikTok)見不到自己的孩子了。這是一件令人吃驚的事。”

緊接著，特朗普重申他在8月3日的觀點。他說：“我告訴微軟和其他公司，不論他們收購TikTok 30%股份還是整個公司，都沒關系。但如果真的達成收購，政府就是要從中受益，因為是我們讓這件事發生的。”

在TikTok問題上，特朗普可謂是“吃相難看”：先是動用行政權力威脅禁用，之後建議美國“安全的大公司”收購，最後公然要求財政部要從交易中“分一杯羹”。

值得註意的是，特朗普這一次依舊沒有回答相關操作細節和法律基礎這兩個關鍵性問題，而是再次用“房東和租客”的關系合理化自己的行為。此前已有多家媒體和學者指責，特朗普此舉是“不正規和不道德的”。

同日早些時候，有記者在白宮例行記者會向白宮發言人提出同樣質疑，但她沒有提供任何解釋，只是重復地說“不能回答”、“不清楚”以及“不確定”。

最後，特朗普承認除微軟外，還有其他公司給他打電話表示有收購TikTok的意願，並聲稱這些公司都同意財政部從交易中抽成的要求。“不過這個交易也有可能不會發生。我已經給出了9月15日的最後期限，到時候再說吧。”

在特朗普發言後不久，包括福克斯新聞、Axios在內的多家美國媒體報道稱，蘋果、谷歌和Facebook同樣對收購TikTok很感興趣。受此消息影響，蘋果股價一度提振，但該消息不久後被蘋果否認

journalist: 【編輯：李雪萍】

title: 特朗普：很多朋友聽說TikTok被禁，都給我打電話


content_text:
【記者陳金寶台北報導】立委蘇震清、廖國棟、陳超明涉收賄遭裁定羈押禁見。國民黨團總召林為洲4日表示，現行遊說法規定幾乎未落實，為避免再次發生類似事件，擬提修法草案。民進黨團書記長鍾佳濱則認為，若朝野有共識，有必要修正相關制度。

立委涉嫌收賄案，北檢聲押民進黨立委蘇震清、國民黨立委廖國棟、陳超明、前時代力量立委徐永明等人。台北地方法院連續2天開庭後，4日下午裁定蘇震清、廖國棟、陳超明羈押禁見，裁定徐永明新台幣80萬元交保。

國民黨立法院黨團總召林為洲受訪說，黨中央已即刻對廖國棟、陳超明祭出停權的處分，黨團也表示支持。本案對立法院的公信力影響極大，為避免未來再度發生民代利用職權謀取利益等類似事件，正在盤點相關法律，未來將對遊說法、貪污治罪條例中的財產來源不明罪，提出修正草案。

林為洲指出，現行有遊說法規定，凡是來向民代遊說推動法案，都要登記，但是根本都沒有在做。另外，現行財產來源不明罪只及於狹義的公務員，並未包含民代在內，這也有必要檢討。

另外，林為洲認為，面對有兩名黨籍立委遭羈押禁見，黨團的氣氛多少受到影響，但仍是尊重司法調查，毋枉毋縱，靜待司法判決。而在下會期可能面對少了兩位黨團成員的情況下，黨團運作多少也會受影響，如若要提釋憲必須有38席立委連署，這部分還要從長計議。

民進黨立法院黨團書記長鍾佳濱則指出，民進黨廉政委員會已對蘇震清做出停權的裁定，蘇震清在黨內的相關權利已經暫時停止。

對於國民黨擬修遊說法等法律，鍾佳濱表示，各界對於遊說法毫無效果的批評，也不是最近的事，過去民進黨團就有提出類似的看法，有必要重新修正相關制度，若朝野有共識要建立陽光、透明、可受民眾監督的遊說法及立委的職權行使，當然是最好。

民眾黨立法院黨團則透過新聞稿指出，上自經濟部，下至檢調單位，民眾黨呼籲一定要把各方利害相關人的角色扮演查清楚，公諸於大眾，不是只限於收受賄賂的司法層面，而是要揭開政商關係背後的不法網絡。2020/8/4

journalist: 記者陳金寶台北報導

people: 廖國棟 陳超明 林為洲 徐永明 蘇震清 鍾佳濱

title: 立委遭羈押 始作俑者遊說制度乎


content_text:
【記者李芳菲台北報導】環保團體4日召開記者會，關切台電公司燃煤產生大量空氣污染物、碳排放，並呼籲改善排放與加速淘汰老舊電廠，環保署4日回應與說明：為因應氣候變遷，減少煤炭使用排放溫室氣體及空氣污染物，近年環保署莫不繃緊神經，與經濟部聯手執行國公營事業各項減污減排，台電即為政策落實重點對象之一。

環團指署長張子敬於副署長任期內曾擔任台電董事，質疑環保署對台電有放水之嫌，環保署在此澄清，張署長兼任董事係經行政院同意，職責為以相關業務部會角度上提供營運專業建議，作為現任環保署長，張署長督促台電盡力完成改善計畫的力度只增不減。

環保署表示，環保署與民間同樣重視空污，與環團同樣抱有「減污減煤減排」目標。因此於107年已與經濟部合作盤點國公營事業各項減污減排措施，張子敬署長上任後，更於109年提升監督追蹤層級，目前每季由環保署副署長沈志修與經濟部次長曾文生共同主持檢討會議，追蹤各國（公）營事業減量改善成果，確實執行。

在環保署、經濟部的督促與台電的配合下，「台中發電廠」空氣污染物排放，已由105年之每年3萬7千餘公噸，降至108年1萬9千餘公噸，減量達50%，推估至114年減量可達78%。「興達發電廠」於自105年至108年減量已達57%，逐步完成減煤增氣計畫及燃煤機組112年陸續除役後，推估至117年減排可達90%。

為了改善空污同時穩定能源供應，政府積極推動「展綠、增氣、減煤」政策，台電更為環保署、經濟部最重視的輔導對象。環保署結合經濟部研提推動能源轉型及減煤計畫，目標在109年達成電力排放係數0.492公斤CO2e/度之目標；114年能源發電配比目標大幅提高天然氣至50%，再生能源發電提升至20%，燃煤發電進一步降至27%。

關於各界最關心的空氣品質問題，環保署提供統計資料，指出全國108年紅色警示站日數為146站次，相較於前一年（107年）統計310次，再呈現顯著改善情形，若以臺中市及高雄市而言，整體空品也呈現改善趨勢，臺中市及高雄市108年PM2.5濃度值分別為17.2μg/m3、20.5μg/m3，今(109)年截至7月底則分別為16.4μg/m3、18.7μg/m3，改善幅度約達三成。

至於民間關注燃煤發電所餘煤灰的再利用狀況，環保署回應指出，持續依多項法規受環保署、經濟部及當地縣市環保局把關。彰濱工業區內之「煤灰」，係台電公司依「經濟部事業廢棄物再利用管理辦法」之再利用方式辦理。其區位、設施設備、再利用方式等應依該管理辦法進行再利用。煤灰亦為環保署指定公告應進行流向追蹤之事業廢棄物項目，依法應由中央目的事業主管機關負責其流向追蹤管理及必要時實施環境監測。查經濟部工業局共設置1處空氣品質及3處海水水質監測點，歷年監測結果皆符合標準。環保署澄清，彰化縣環保局亦主動於填埋區周圍設置2口地下水監測井，其歷年重金屬監測結果皆未超過地下水污染監測標準，顯示地下水未受到污染。

環保署強調，減碳減排是民眾殷切的期待，更是現階段國家重要施政方針，環保署所提「空氣污染防制方案」訂定了109年至112年的計畫，已於今年5月獲行政院核定，環保署將持續研訂空污減排及減碳相關法規及配套措施，與地方政府攜手加速推動各項作為，同時針對各項污染源對症下藥，以多管齊下的方式達成減碳目標與維護空氣品質。2020/8/4

journalist: 記者李芳菲台北報導

events: 空污 空氣污染 空品 發電 空氣品質

taiwan-subdivisions: 高雄市 臺中市 彰化縣

title: 「展綠增氣減煤」 環署多管齊下面對空污


content_text:
Central Epidemic Command Center specialist advisory panel convener Chang Shan-chwen yesterday speaks at a forum in Taipei exploring Taiwan’s next steps following the COVID-19 pandemic.

Photo: Chien Hui-ju, Taipei Times

2020-08-04 03:00:00

NEW ERA: Taiwan, which has controlled its virus outbreak, now faces the challenge of safely resuming economic exchanges with other nations, Chang Shan-chwen said

By Lee I-chia / Staff reporter

People should not focus entirely on having zero new confirmed COVID-19 cases in Taiwan, but neglect overall control over the disease situation, Central Epidemic Command Center （CECC） specialist advisory panel convener Chang Shan-chwen （張上淳） said yesterday.

Chang made the remark at a forum in Taipei discussing the steps Taiwan should take in the post-pandemic era, organized by the Chinese-language magazine Global Views Monthly.

Chang, Centers for Disease Control （CDC） Director-General Chou Jih-haw （周志浩）, and Stanford University’s Center for Policy, Outcomes and Prevention director C. Jason Wang （王智弘） each made a presentation, followed by a panel discussion with Chang, Wang and Buddhist Tzu Chi University president Ingrid Y. Liu （劉怡均）.

“As people say: ‘No pain, no gain.’ We have suffered pain and have gained,” Chou said, adding that Taiwan had learned much from the SARS outbreak in 2003 and improved its disease prevention measures.

That included amending regulations to set up a more efficient and centralized disease control command system, enhancing infection controls at healthcare facilities and setting up a mask rationing policy, he said.

Taiwan acted fast to effectively block the virus through these mechanisms, as well as the use of smart technology, he added.

“However, the global COVID-19 situation is still severe, so the CECC is being very careful in easing border controls,” Chou said.

Until effective vaccines and drugs are developed, wearing a mask, washing hands frequently and practicing the “new disease prevention lifestyle” remain very important, he said, adding that the government also needs to consider its long-term investment strategy in the public health and healthcare sectors.

Chang said the CECC and advisory specialists acted rapidly and frequently discussed response measures from the early days of the pandemic.

They were prepared for possible local outbreaks, but the nation kept the disease situation under control much better than they had expected, he said.

He is thankful to healthcare workers who had to keep up with the rapidly changing policies, as well as for the cooperation of people and the private sector, Chang added.

About 1 million new confirmed cases were reported around the world in only four days, Chang said.

While Taiwan is relatively safe, it faces the challenge of how to interact with other nations for economic development while preventing the risk of a local outbreak, he said.

“If people always want to see zero new cases, then the government will not dare to ease [disease prevention] policies, but this might have a negative effect on the economy,” he said.

“We should not always have zero tolerance to new infections, or else the government cannot make any changes,” he added.

Posing a hypothetical question, Chang asked whether a doctor should be more focused on the overall well-being of a patient or getting perfect data values, and said that people should not be so concerned by a few new COVID-19 cases, which might indicate local infection, and cast doubt on the government’s overall disease prevention policy.

Asked about a Belgian COVID-19 patient who had been in Taiwan since May and tested positive last week, Chang said: “Theoretically, the possibility of him having contracted it in Taiwan is higher, but whether there are exceptions, we still need more information to tell.”

If disease prevention measures were to fail just because the nation does not conduct COVID-19 tests on all travelers within 14 days of their arrival in Taiwan, then the nation would have already lost control of the disease situation, he said.

Saying “never let a good crisis go to waste,” Wang added Taiwan has already shown the world that a democratic nation can effectively prevent a COVID-19 outbreak.

The nation should emerge from the crisis and become stronger, he said.

Wang proposed changing the slogan “Taiwan can help” to “Taiwan can lead,” and urged the nation to seize the opportunity to share its biotechnological innovations with the world, or even take the lead in developing new disease prevention technology.

A video of Taiwanese-American HIV/AIDS researcher David Ho’s （何大一） interview with Global Views Monthly was also screened at the forum, in which Ho said that people must realize that “if you don’t have public health, you’re not going to have economic health.”

新聞來源：TAIPEI TIMES

title: 《TAIPEI TIMES》Focus on zero cases ‘not useful’ - 焦點


content_text:
新冠肺炎蔓延全球，除了對全球經濟帶來重大衝擊外，也催化醫療、宅經濟、遠距辦公等商機發酵。今年受疫情影響，全球顯示技術盛會2020 SID顯示週（Display Week 2020）由實體展改為線上舉行，友達（2409）藉此平台秀出全系列領先面板技術，如開發高像素輕量化軟性X光感測器，是疫情期間不可或缺的行動醫療利器；在宅娛樂需求帶動下，友達推出一系列超刷新率電競面板，讓玩家享受流暢零延遲的遊戲快感。

此外，友達超前部署次世代顯示技術，展示全系列採用全彩主動式Micro LED車用面板，包含領先業界將高解析度柔性Micro LED技術導入車載應用，於行車資訊影像品質、汽車內裝設計靈活度等方面發揮優勢。運用噴墨印刷技術開發的17.3吋OLED面板，不僅保留OLED面板高對比、廣色域、高刷新率與輕薄外觀等特性，更有效降低生產成本及提高材料使用率，為下一世代備受矚目的先進綠色製程技術。

進入後疫情時代，對於醫療影像品質的要求標準更為提升。友達開發一系列醫療顯示面板應用於超音波、成像造影、內窺及手術等，亦結合TFT製造優勢，延伸開發高品質X光軟性感測器，透過友達特有之光電轉換技術，低劑量使用仍可提供高品質的成像效果，相較於傳統底片，可大幅降低人體接收之輻射劑量，而X光軟性基板輕量化與耐衝擊的產品特性，更可大幅提升醫護人員於移動式醫療即時服務的便利性。

友達領先全球開發採用Mini LED背光技術32吋手術用醫療面板，為達真實純黑畫面呈現與高亮度、超高對比的手術使用需求，具備業界領先2,304調光分區，其真實純黑畫面讓醫師執行內視鏡、腹腔鏡等低侵襲手術時，完美聚焦在醫療目標上，亦針對色域進行最適化調校，真實呈現人體組織及血液層次與細微差異。

21.3吋直式診斷專用醫療面板具高亮度、高對比及窄邊框設計，強調順暢的灰階連續性畫面表現，用於放射醫學及乳房造影等，協助醫生做精準病兆診斷。

全球宅經濟趨勢下，帶動遊戲娛樂產業興起，電競顯示器的刷新率也一路往上攀升。友達展出全球最高刷新率17.3吋Full HD 300Hz Mini LED電競筆電面板，以及27吋超高刷新率QHD 240Hz電競監視器面板，成功的突破畫質與速度互相牽制的技術限制，展現清晰流暢的動態影像。另一款17.3吋UHD 4K電競筆電面板，將Mini LED背光技術與超高刷新率技術結合，高精細畫質符合VESA DisplayHDR1000最高等級，清楚呈現暗部場景的所有細節，讓玩家在競速和第一人稱射擊遊戲中，掌握關鍵致勝速度。

在宅經濟持續發酵下，家用智慧電視也延伸到成為遊戲、電影等多媒體影音串流媒介，友達8K無邊框超高屏占比電視面板具備120Hz高刷新率，同時整合8K（7680 x 4320）超高解析度、QD量子點廣色域及HDR超高動態範圍技術，除了以無邊際大型螢幕呈現完美沉浸式視野，亦可滿足運動賽事及電玩遊戲等需求，展現流暢無殘影的高畫質動態影像。

此外，針對行動商務人士，友達利用獨特的可調式背光技術，推出可切換式14吋筆電面板，在大於45度視角提供足夠的黑態，可一鍵將大視角畫面設為隱藏模式，隨時保障機密資料的安全。

友達不斷強化競爭領先優勢，率先將高解析度柔性Micro LED導入車用面板，展出由兩片9.4吋面板組成的中控台顯示器，以228 PPI之超高畫素密度，實現精細的高動態對比表現及高飽和的絢麗色彩，S曲線更適於整合流線的車體內裝設計。另一款採用全彩主動式Micro LED技術的V型駕駛艙顯示器，由12.1吋Micro LED儀錶板及12.1吋中控台面板組成，具備高亮度、超高對比、廣色域與高像素密度等特性，便於駕駛隨時讀取關鍵行車數據，提供更為直覺的駕駛操作體驗。

友達也將先進顯示技術應用於智慧零售、交通場域，包括TARTAN顯示器技術，採用原廠光罩製程的工規生產品質，可依照客戶需求提供方形、圓形及長條型等客製化比例與尺寸，其中全球最大直徑達23.6吋雙面圓形顯示器，不論播放產品廣告訊息或用作商店招牌皆具吸睛效果。此外，友達開發1.6吋便攜式TFT指紋感測器，具備全球最高1,000 PPI超高像素，包含兒童的細微指紋特徵也能清楚辨識，提供海關、警務偵防等更高等級的生物辨識與安防需求。友達高像素輕量化軟性X光感測器。圖／友達提供友達高解析度柔性Micro LED中控台面板。圖／友達提供友達1.6吋便攜式TFT指紋感測器。圖／友達提供

things: 經濟 電競

title: 瞄準後疫情商機 友達秀高階醫療、宅經濟面板應用