content_text:
駐港解放軍文工隊所發布名為《我是子彈》的宣傳影片中，高唱「誰敢興風作浪，就地將他滅亡！」 圖：翻攝微博
中國強行在香港實施「港版國安法」至今以逾一個月，中共當局已藉此逮捕、通緝多人，解放軍駐港部隊近日更趁8月1日中國人民解放軍建軍紀念日，展示駐港解放軍三軍部隊的海、陸、空一系列軍事訓練，還聲稱以港版國安法為背景，在微博「載歌載舞」對挺身抗議港版國安法的人嗆聲「誰敢興風作浪，就地將他滅亡！」

駐港解放軍文工隊所發布名為《我是子彈》的宣傳影片中，可見一群解放軍又跳又唱，一邊比劃類似假面騎士變身的動作，一邊唱著：「我是子彈，閃亮是我的鋒芒」、「我是子彈，凶狠是我的個性」、「我是子彈，粉身碎骨也榮光」、「誰敢興風作浪，就地將他滅亡」等歌詞，影片最後這群解放軍用手比出手槍手勢作結，其他解放軍看完則激動拍手叫好。

 駐港解放軍7月31日在微博發布這段宣傳片，並指全國人大常委會表決通過「港版國安法」，駐港部隊作為國家主權的重要體現、維護「一國兩制」的重要力量、及維護香港繁榮穩定的重要基石，堅決擁護香港維護國家安全立法。駐港解放軍2日再度發文稱，駐港解放軍文工隊日前為基層官兵送上建軍節祝福，並錄製名為《我是子彈》的歌舞表演，形容展現了中國軍人的「陽剛之氣」。

而這樣「陽剛之氣」所威脅的，是奮不顧身爭取自由的香港年輕人，香港警察29日首次以涉嫌違反港版國安法的「分裂國家罪」，逮捕3男1女民運團體「學生動源」前成員，年齡最小的僅16歲，港警還正式對六名流亡海外的港人發布通緝令，粗暴打壓人身自由及踐踏民主的行徑呼應解放軍高唱的「誰敢興風作浪，就地將他滅亡！」

不過，中共一意孤行粗暴壓制公民社會也引起更嚴厲的國際制裁，除了美國已對中國祭出多項制裁措施，加拿大、澳大利亞、英國、新西蘭、德國與法國也均已經中止與香港的引渡協議。此外，歐盟已正式就《港版國安法》問題實施制裁，限制對港出口可用於鎮壓民眾的敏感技術，27個成員國也會審視香港民眾的簽證措施。

中國強行在香港實施「港版國安法」至今以逾一個月，中共當局已藉此逮捕、通緝多人，解放軍駐港部隊近日更趁8月1日中國人民解放軍建軍紀念日，展示駐港解放軍三軍部隊的海、陸、空一系列軍事訓練，還聲稱以港版國安法為背景，在微博「載歌載舞」對挺身抗議港版國安法的人嗆聲「誰敢興風作浪，就地將他滅亡！」駐港解放軍文工隊所發布名為《我是子彈》的宣傳影片中，可見一群解放軍又跳又唱，一邊比劃類似假面騎士變身的動作，一邊唱著：「我是子彈，閃亮是我的鋒芒」、「我是子彈，凶狠是我的個性」、「我是子彈，粉身碎骨也榮光」、「誰敢興風作浪，就地將他滅亡」等歌詞，影片最後這群解放軍用手比出手槍手勢作結，其他解放軍看完則激動拍手叫好。

journalist: 楊清緣

countries: 中國 歐盟 英國 香港 加拿大 法國 德國 美國

title: 解放軍以港版國安法為背景唱「戰歌」：誰敢興風作浪 就地將他滅亡 | 中國


content_text:
記者李玟儀／綜合報導

59歲女藝人羅霈穎3日被發現陳屍在台北市八德路工作室，身上已出現屍斑，救護人員研判死亡超過2天。圈內好友曹西平聞訊震驚難以相信，悲傷地說：「千年老妖怪妳醒過來啊！妳不是要禍害千年嗎？起來啊！」

►【羅霈穎家中身亡】相關報導

▲曹西平悼念羅霈穎。（圖／翻攝自曹西平臉書）

曹西平難過到至今仍無法接受羅霈穎已經過世的消息，坦言很想罵羅霈穎，記憶中對方常說家裡人很長壽，她應該也會長命百歲，還自封為千年老妖怪，如今卻無聲無息突然離開，「妳不是要送大家嗎？這下子是怎麼回事？千年老妖怪妳醒過來啊，妳不是要禍害千年嗎？起來啊！」

更讓曹西平難以接受的是，生前愛熱鬧的羅霈穎，最後離開的當下竟然沒有人知道，「走了都幾天了，也沒有人知道，這不像妳，真的很不像妳的風格，千年老妖怎麼可能睡著走了，不敢相信，無法接受。」

除了曹西平之外，侯怡君清晨也發文哀悼，「心痛至極，早上5點了我還沒回神，沉浸過去相處的點滴。」而陳珮騏聽聞憾事後，只能以「天啊」表達內心的震驚，並難過地說：「好令人難受的一年。」

● 《ETtoday新聞雲》提醒您，請給自己機會：

自殺防治諮詢安心專線：1925；生命線協談專線：1995

journalist: 李玟儀

title: 曹西平心碎羅霈穎「生前最後狀態」 痛罵：千年老妖起來啊！


content_text:
記者田暐瑋／綜合報導

羅霈穎3日被友人發現倒臥在工作室床上，已無氣息，根據遺體狀況研判死亡時間約2日，讓演藝圈好友震驚哀慟，模特兒出道的她20歲被製作人周遊相中，演出《神勇嬌娃》走紅，進而打進秀場，成為「工地秀女王」。在得知一手拉拔大的羅霈穎猝逝，周遊4日下午也哀慟現身回應。

►【羅霈穎家中身亡】相關報導

▲周遊出面談羅霈穎。（圖／記者屠惠剛攝、翻攝自羅霈穎臉書）

羅霈穎出身書香世家，高中畢業後沒考上大學，就讀基督書院，沒想到她一學期曠課兩個多月，被爸爸罵個半死，愛玩的性格改不掉，還被朋友找去電視台伴舞，好巧不巧，播出時也被爸爸逮個正著，一巴掌打在她臉上，讓她離家6年。

後來從模特兒開始，一直到廣告，戲劇，工地秀，曾經被製作人誇是最沒心機的女演員，其中戲劇作品《再愛我一次》還打敗胡茵夢、張艾嘉拿到女主角位置。羅霈穎一直是演藝圈敢說敢做的代表，突然離世讓粉絲震驚，紛紛湧入她的臉書留言。

journalist: 田暐瑋

title: LIVE／相中20歲羅霈穎出道！ 30年恩師周遊哀慟現身


content_text:
資料圖。圖源：新華日報

8月4日，字節跳動創始人張一鳴給中國區員工的內部信曝光，圍繞近期公司將出售TikTok美國業務引發的爭議作出了回應。

以下是張一鳴內部信全文：

很久沒有專門給中國同事寫信了，上一次還是疫情暴發的時候。今天想就近況，專門和大家聊聊。

又到風波季

因為傳公司將出售TikTok美國業務的新聞，很多人在微博里罵公司和我。我看到頭條圈里有人說半夜被微博評論氣哭，有人替我和人吵架懟到手酸，也很多同事加油鼓勵。昨天加班到天亮，睡覺前打開頭條圈，看到有人發早上5點半的深圳來福士大樓的照片，屬於公司的樓層燈還亮著。

最近很多同事一起努力，震原、定坤和技術部門同事經常工作到半夜進行架構升級、歐洲數據中心建設，還有很多部門同事24小時待命，隨時被叫起來工作。感覺不平凡的日子，像一段特別的旅程。

感謝大家

想專門謝謝中國的同事，我心里一直覺得，但第一次說。

說實話，隨著公司全球化的發展，不少中國同事犧牲了很多，從16年開始頻繁出差外派，或者在中國克服時差語言問題工作，而且常常有許多應急工作。我總是push大家走出舒適區，擁抱變化，強調未來十八個月非常重要。

後來，因為越來越多的崗位本地化，比如TikTok市場運營職能(許多來自base上海的musical.ly團隊)，非中國業務內容審核等職能從18年底開始全面遷出中國，很多同事幹得好好的被調崗。研發同事也因為數據訪問政策調整工作受影響。

幸好公司成長得快，大家在新的崗位上發展的也很好。頭條圈時不時也有一些抱怨，但總體上大家真的做到了格局大、ego小。

全球公司

作為中國人創立的公司，為什麽我們內部經常強調我們是全球公司，大家工作中要有火星視角。因為我們同事來自世界各地，有不同的文化背景，面對不同的輿論場。而每個人都有信息局限性，更容易從自己的角度出發，尤其在地緣政治強化和去全球化的時候經常會出現問題。

不站在火星視角，在工作中會容易無心地冒犯不同國家的文化和價值觀，或者把自己的習慣標準強加給不同文化背景的同事，這樣的例子非常多。這也是我們為什麽把“多元兼容”加到字節範中的一個原因。

文化衝突是大多數中國公司不會遇到的問題。很多中國公司的國際業務主要是實體產品的銷售，所以團隊保持中國人為主就可以做到業務高效。而我們這樣一個連接不同文化的大型平台則必須各國的團隊來運營管理。我們在各個國家尊重當地文化，所以能吸引不同國家的人才加入字節跳動，經過2-3年的曲折，在很多國家我們都建立了很好的雇主品牌。我覺得這也是格局大，ego小的體現。

社交媒體上的輿論

我其實很理解，人們對一家中國人創立走向全球公司有很高的期待，但是沒有很充分和準確的信息，加上民眾對當前美國政府很多行為有怨氣，所以容易對我們有特別激烈的批評。

只是多數人把這次事件問題的焦點搞錯了，問題焦點根本不是CFIUS以musical.ly並購危害國家安全為由強制TikTok美國業務出售給美國公司(這雖然不合理，但仍然是在法律的程序里，作為企業我們必須遵守法律別無選擇)，但這不是對方的目的，甚至是對方不希望看到，其真正目的是希望全面的封禁以及更多。。。

復雜的事情在一定時期並不適合在公共環境中說。就像過去也有很多時候，對公司的批評我們並不能展開解釋，大家一同經歷之後對管理團隊有更多的信任。對於公眾的意見，我們要能接受一段時間的誤解。希望大家也不要在意短期的損譽，耐心做好正確的事。這也是格局大，ego小。

反華情緒的挑戰

過去兩年以來，尤其是最近，很多國家反華情緒上升明顯。舉個例子，4月份我們印度公司對印度醫護人員做了防護物資捐贈，6月份中印衝突升溫後，努力協助我們運輸和完成捐贈的印度婦女兒童部部長在社交媒體上被網民大量攻擊。

而在美國等部分國家，有一些政客全面攻擊中國和中國企業至少在短期內形成了一定的氛圍，乃至有更全面視角和中肯看法的人也不能公開說公允的話。所以我們也要特別理解非中國員工的處境，也要預計未來有更多的困難。

盡管如此，我們還是應該從長遠的發展來看眼前的挑戰和壓力。不斷追求好的產品體驗，建設好的團隊文化，透明開放，以及在保護用戶利益和企業社會責任方面追求高標準。我相信不但能贏得用戶，也能為中國企業加分。

偶爾也有人說，公司對中國團隊要求得更多一些，我覺得目前確實是，特別謝謝大家一起努力。

journalist: 【編輯：马华】

countries: 美國 中國 印度

title: 被美國強買，在國內挨罵，張一鳴內部再發信回應


content_text:
（在习近平新时代中国特色社会主义思想指引下——新时代新作为新篇章·习近平总书记关切事）

为黑土加“油”——“耕地中的大熊猫”，我们这样保护

新华社长春8月4日电 题：为黑土加“油”——“耕地中的大熊猫”，我们这样保护

新华社记者陈俊、宗巍、段续

近日，习近平总书记在吉林省考察时指出，东北是世界三大黑土区之一，是“黄金玉米带”“大豆之乡”，黑土高产丰产，同时也面临着土地肥力透支的问题。一定要采取有效措施，保护好黑土地这一“耕地中的大熊猫”。

面对黑土地退化严峻形势，吉林省以及黑龙江、辽宁等地打响黑土地“保卫战”，推广农业科技、出台保护条例、建设高标准农田……通过一项项针对性措施，为黑土加“油”，夯实“大国粮仓”根基。

打响“保卫战”：保护“耕地中的大熊猫”

富饶的黑土地，夏日里一片葱郁，庄稼茁壮生长。

坐拥黑土地这一“耕地中的大熊猫”，2019年东北粮食产量达到2762亿斤，超过全国总产量的五分之一。

守着黑土不愁粮。在“黑土地之乡”吉林，黑土面积占总耕地65%以上，孕育出闻名全国的“黄金玉米带”“黄金水稻带”。这些天，榆树市晨辉种植专业合作社联合社负责人刘臣忙着田间管理，他家的玉米地一公顷能产25000斤。虽然对丰产有底气，但刘臣心里也有担忧。他说，黑土层变薄了，有的地块只剩下二三十厘米厚。

刘臣的担忧，也是东北的担忧。作为珍贵的土壤资源，黑土地性状好、肥力高、适宜农耕，东北典型黑土耕地面积约2.78亿亩。多年来，为了保障粮食供给，东北黑土区耕地资源长期透支，化肥农药投入过量，导致黑土变“瘦”。监测数据显示，近60年来黑土耕作层土壤有机质含量下降三分之一，部分地区下降50%。

黑土地“保卫战”势在必行！

从2005年开始，国家相关部门陆续出台多项措施，着力黑土地资源保护与合理开发利用。2017年原农业部、发改委等6部门制定政策文件，要求通过修复治理和配套设施建设，有效遏制黑土地退化……

作为黑土地保护的先行地区，吉林省梨树县从2007年开展秸秆覆盖免耕播种技术试验，每年整合2000万元资金用于黑土地保护的研发、培训和推广，2015年建立了全国首家黑土地保护与利用院士工作站。

在吉林全省，2009年实施“耕地质量保护与提升项目”,覆盖面积530多万亩；2013年以来剥离近3000万立方米黑土进行造地复垦，提升耕植能力；2015年启动黑土地保护利用试点项目，探索适合不同区域的黑土地保护模式和运行机制。

东北全域都在行动起来。在黑龙江省，深松整地、休耕轮作等举措在多地推行；在辽宁，高标准农田、测土施肥等一系列“藏粮于地”措施有序展开。秸秆深翻还田、米豆轮作、增施有机肥等技术，正在成为越来越多东北农民的选择。

打赢“攻坚战”：与黑土退化全力“战斗”

经年累月“掠夺式”耕作让农民养成了重化肥农药的耕作习惯；在一地奏效的黑土地保护新办法，在另一地可能“水土不服”；分散经营、一家一户的农业经营模式还很普遍……面对这些挑战，如何打赢黑土地保护“攻坚战”？

近年来，地方政府和科研工作者协同发力，使出浑身解数，为黑土地搭配“营养餐”，给黑土地“加油”，让黑土地“歇口气”。

在“中国玉米之乡”吉林省公主岭市，公主岭德乐农业发展联合社探索种养结合新模式——将牛粪和玉米秸秆混合，再加入腐熟剂堆沤发酵成有机肥。公主岭市农业技术推广总站土肥科科长贺宇介绍，这相当于为黑土地搭配“营养餐”，坚持三四年后，当地黑土耕作层逐渐变厚，已经超过30厘米，有机质含量提高3％，产量也增加5％。

一项项精细化保护技术也在发挥成效。

对于很多种地老把式来说，怎么也想不到，翱翔于九天的卫星，能成为黑土地的卫士。“这块地面积大，地势高差小，可以适当密植，但要注意土壤耕作深度。”在吉林云耕农业敞开式办公空间里，工程师对着屏幕上的卫星遥感图分析播种信息。

来自“吉林一号”卫星拍摄的精确图像与实地测土、测肥有机结合，为黑土地耕作开出“药方”。如今，这一技术已在全省多地开花。人们说，是卫星给黑土地保护开了“天眼”。

在吉林省乾安县父字村，吉林省农科院专家长期驻点，他们根据当地土壤特点研发出水肥一体化技术。在种粮大户金英敏的玉米地，一根根拇指粗的滴灌带沿着地垄埋在玉米根部，打开农田井，水和肥就顺着滴灌带滋润着玉米根部。金英敏说：“以前施肥‘一炮轰’，土壤板结严重。现在施肥、灌溉更精准，地力也在变好。”

打赢黑土地“攻坚战”，既需要科技力量的支撑，也需要耕作方式的改进。在黑龙江，很多地区采取休耕轮作让黑土地“歇口气”，把玉米改种为大豆，施行米豆轮作，有效提高土壤肥力；在辽宁，超过6000万亩以上耕地采用配方施肥，农民根据自家土壤状况，使用不同配比的肥料，减少化肥使用。

打好“持久战”：筑牢“大国粮仓”根基

黑土地形成需要日积月累，黑土地保护也非朝夕之功，“保卫战”注定也是一场“持久战”。

走进榆树市环城乡桂家村的庄稼地，增益农业机械种植专业合作社的4000多亩玉米已经开始抽穗。合作社负责人马占有说，经过这些年的保护性耕作，玉米产量越来越稳。

近年来，旨在保护黑土地的秸秆覆盖还田免耕播种技术在吉林省逐渐铺开，达到1850万亩，但相较全省8500多万亩的粮食播种面积，比例还很小。推广新技术、扩大保护面积的任务依然艰巨。

可喜的是，随着新技术推广不断推进，农民耕种观念正在转变。如今，许多种粮大户开始尝试保护性耕作。“秸秆还田后，保护性耕作提高了土壤保墒能力，提高了出苗率。”吉林省双辽市秀水村农民刘国全说。经过几年推广，秀水村九成以上的玉米地实施了保护性耕作，亩均增产约50公斤。

这几年，从备耕时节开始，吉林市农业农村局种植处处长高喜文就开始进村入户。他和同事扎根田间地头，开展技术培训与交流，推广先进的耕作技术，引导农民转变种植观念。

广袤的黑土地上，许多科研工作者把青春撒在田野上，奋力与黑土退化赛跑。吉林农业大学教授吴春胜在吉林西部驻扎19年，试验推广水肥一体化、秸秆还田等技术。过去十几年间，中国农业大学在东北多地建立实验站，每年有上百名科研人员扎根乡村，研究玉米秸秆覆盖免耕栽培技术体系。

在保护中利用，在利用中保护。黑土地保护是一项系统工程，需要规划引导、统筹力量、持续推进。为了打好这场“持久战”，吉林省在全国率先出台了省级黑土地保护条例，辽宁、黑龙江也相继出台地方性法规，为黑土地保护提供了有力的法律支撑。目前，吉林、黑龙江、辽宁各省已经建立黑土地保护推进落实机制，实行黑土地保护考核机制，督促各级政府落实保护责任。

一项项保护“耕地中的大熊猫”的有效实践正在黑土地上生根发芽，稳住“大国粮仓”、端牢“中国饭碗”的底气，越来越足。（参与记者：薛钦峰、邵美琦、徐子恒）

title: 习近平总书记关切事丨为黑土加“油”——“耕地中的大熊猫”，我们这样保护-新华网


content_text:
▲小屁貓身上的圖案本來是一個心形。（圖／飼主吳政融提供，下同）

記者何睿宜／採訪報導

「我記得小時候是愛心啊，怎麼才過了4個月變......。」新手貓奴吳政融4月份收編一隻小奶貓，毛色是白底搭配虎斑紋的牠，身上有個心形圖案；怎料，隨著時間一天天過去，這顆「愛心」也跟著長大，慢慢拉長、變形，讓人看了忍不住想歪。

▲經過4個月，小屁貓身上的圖案變得很讓人害羞。

在高雄賣鹽酥雞的吳政融受訪時表示，當時客人在路邊撿到4隻小奶貓，他幫忙送養其中3隻，自己則留下這隻暱稱為「小屁貓」的孩子。吳政融決定收編小屁貓的原因也很有趣，「當時這隻最愛叫，我抱起來就很安靜，其他人抱還是一直喵喵叫。」

▲小屁貓喵喵叫，但被吳政融抱在懷裡就安靜了。

身為剛入坑的新手貓奴，第一次就養奶貓，其實是非常大的挑戰。吳政融說，好在有滿多朋友幫忙，才能將小屁貓照顧好，「因為我在賣鹽酥雞，開店時間滿忙的，那段時間，有朋友接力來幫我餵貓。不然我只會養狗，第一次養貓，很多都不懂。」

▲小屁貓被大家照顧得非常好。

▲吳政融的朋友會輪流來給小屁貓餵奶。

▲小屁貓健康長大。

吳政融將小屁貓身上從心形變「謎樣圖案」的照片貼上網，吸引許多網友留言笑說，「我去面壁」、「果然長大了」、「小時候只有3公分……長大後就有30公分了」、「奴才，你有的，我也有哦」、「原來愛心長大是這樣子，好害羞」、「這肯定是公的」。

▲小屁貓叼襪子。

▲舒舒服服窩在把拔買的碗形貓抓板裡。

▲專心盯著玩具看。

▲小屁貓確實是公貓。

►貓起來買！貓奴必備血拼天堂，通通買起來！

►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

►就算爬到樹上！妳還是很美

【你可能也想看】

 ►影／小拇指被蚊子咬！他輕捏送進「蒼蠅地獄」 最狠復仇衝擊網友

►媽被插頭上「驚悚生薑」嚇醒！ 原來是女兒忘記收寵物

►螃蟹游泳「2支槳狂划」水中橫行畫面曝！ 網笑：跟想像不一樣

►影／登山遇「緩慢怪蛇」溫馴不吐舌 網揭真實身份狂喊：你中大獎了

►她邊逛邊講電話：先把謝淑華關籠子啊！ 寵物店員表情逐漸母湯

▼更多精采影音。

title: 奶貓身上「愛心圖案」4個月後越看越害羞　網笑：肯定是公的！


content_text:
知名饒舌歌手在後龍水尾海邊為拍攝MV露天燃燒，留下滿地廢棄物，有電纜、塑膠袋、燈泡、橡膠外皮等，還有木板上外露長約10多公分的鐵釘，熱門沙灘危機四伏。（民眾提供／巫靜婷苗栗傳真）

知名饒舌歌手在後龍水尾海邊為拍攝MV露天燃燒，留下滿地廢棄物，有電纜、塑膠袋、燈泡、橡膠外皮等，還有木板上外露長約10多公分的鐵釘，熱門沙灘危機四伏。（民眾提供／巫靜婷苗栗傳真）

知名饒舌歌手在後龍水尾海邊為拍攝MV露天燃燒，留下滿地廢棄物，有電纜、塑膠袋、燈泡、橡膠外皮等，還有木板上外露長約10多公分的鐵釘，熱門沙灘危機四伏。（民眾提供／巫靜婷苗栗傳真）

陳姓民眾3日晚間在後龍地方臉書社團爆料，某知名饒舌歌手疑似為拍攝MV，請來劇組在苗栗後龍海邊搭景，晚間開始燒鋼琴等素材，不僅造成空氣汙染，燃燒後的廢棄物就留在沙灘上，其中還有數支長約10幾公分的鐵釘外露於木板，民眾4日看見沙灘都是垃圾氣得大罵「太危險！」，環保局表示將派員尋找行為人進行開罰。

某劇組3日疑似為了拍攝MV，在後龍水尾海邊搭設布景，並於晚間露天燃燒，畫面全被陳姓民眾拍下來。在附近進行圍欄作業的工人表示，2日就有看見劇組來搭木屋，他們從昨天下午開始拍攝，拍到晚上開始燒東西，疑似是在拍歌手的MV。

民眾指出，水尾海岸平時就有很多釣客，傍晚也有家長會帶著小朋友來玩，小朋友在沙灘上跑來跑去，若不小心就會被鐵釘刺到，真的太危險，痛批劇組「用過的場地自己就要收」，不是拍拍屁股走人，徒增安全疑慮。

陳姓民眾在留言區提到，劇組稱有申請，說是為了拍片需要才燃燒。但是苗栗縣環保局4日打臉，依據《空氣汙染防制法》第32條規定，防制區內不得從事燃燒行為，苗栗縣所有行政區都是防制區，原則上拍MV露天燃燒不在核准範圍內。

環保局長陳華盛指出，依據《空汙法》第90條規定，除了消防演練、受疫情感染之動植物病體、取得山林田野引火燃燒取許可，或是天災人禍時，主管機關下達可燃燒行為，經主管機關同意後，燃燒可免受《空汙法》罰款，其他露天燃燒都是禁止的。

陳華盛說，目前環保局未接獲民眾陳情，但此行為已違反《空汙法》，若經查獲可罰1200元以上、10萬元以下罰鍰，將請稽查人員重回現場，檢視燃燒剩餘物，如果能夠找到行為人，除了進行處分，也會要求行為人清除，如果找不到行為人，會請當地公所清潔隊幫忙清除。

(中時 )

taiwan-subdivisions: 後龍 苗栗 苗栗縣

title: 知名饒舌歌手後龍水尾拍MV  燒鋼琴、木材 留鐵釘恐挨罰


content_text:
當科學家於1989年首次在加拿大亞伯達省恐龍公園中挖掘到尖角龍的化石時，他們發現一隻嚴重畸形的小腿骨，以為是癒合性骨折，但研究人員最新檢測發現，恐龍腿骨畸形是由骨肉瘤（Osteosarcoma）造成，而骨肉瘤是至今仍困擾著人類的侵襲性惡性骨癌。

該篇研究論文3日發表於國際醫學期刊《刺胳針》上。

路透報導，存在於7600至7700萬年前的尖角龍長約6公尺，以植物為食，擁有類似鸚鵡的喙狀嘴，生存於白堊紀時期，鼻子上方有個長角，脖子上的頸盾有兩個小尖角。

多倫多安大略省皇家博物館的古生物學家、共同研究員伊凡斯（David Evans）說，「這隻特殊的尖角龍可能很脆弱，在死亡前深受癌症所苦。此項亮眼的發現顯示，無倫某些恐龍看起來體型多大或多強壯，牠們也都受到今日在人類和其他動物身上所看到的疾病影響，包括癌症。恐龍看起來像是神話中的野獸，但牠們其實也是會遭受可怕傷害和疾病折磨的動物」。

大多數腫瘤都生長在不易化石的軟組織中，因此化石紀錄鮮少有癌症證據。

研究共同作者、安大略省麥可馬斯特大學病理學和分子醫學教授克勞瑟（Mark Crowther）說，骨肉瘤通常好發於快速生長的骨骼中，因此是兒童和青少年中最常見的骨性腫瘤。大概因為恐龍的生長速度極快，因此牠們也處於同樣風險中。

克勞瑟表示，骨肉瘤會破壞骨骼，並可能擴散到其他組織。針對人類的治療方法包括化療和有時涉及截肢的手術。

據報導，化石標本來自成年恐龍，患有晚期骨癌，但並非死於癌症。伊凡斯說，牠的屍體是在一片巨大的骨層上發現，裡面有數百隻尖角龍的屍體，顯示牠們是被洪水淹沒的一群動物。

journalist: 編譯徐榆涵／綜合報導

title: 恐龍也會得癌症！7600萬年前也飽受「惡性骨癌」所苦


content_text:
San Francisco Giants manager Gabe Kapler, left, talks with catcher Tyler Heineman (43) and pitcher Caleb Baragar during the fifth inning of a baseball...
 San Francisco Giants manager Gabe Kapler, left, talks with catcher Tyler Heineman (43) and pitcher Caleb Baragar during the fifth inning of a baseball game against the San Diego Padres in San Francisco, Thursday, July 30, 2020. (AP Photo/Jeff Chiu)

 San Francisco Giants manager Gabe Kapler, left, kneels during the national anthem prior to the team's baseball game against the Texas Rangers on Satur...
 San Francisco Giants manager Gabe Kapler, left, kneels during the national anthem prior to the team's baseball game against the Texas Rangers on Saturday, Aug. 1, 2020, in San Francisco. (AP Photo/Ben Margot)

 Texas Rangers manager Chris Woodward stands on the field during an intrasquad game at a baseball practice at Globe Life Field in Arlington, Texas, Mon...
 Texas Rangers manager Chris Woodward stands on the field during an intrasquad game at a baseball practice at Globe Life Field in Arlington, Texas, Monday, July 20, 2020. (AP Photo/Roger Steinman)

 Texas Rangers pitches Kolby Allard, left, bumps elbows with manager Chris Woodward after he was done throwing in an intrasquad game during baseball pr...
 Texas Rangers pitches Kolby Allard, left, bumps elbows with manager Chris Woodward after he was done throwing in an intrasquad game during baseball practice in Arlington, Texas, Monday, July 6, 2020. (AP Photo/Tony Gutierrez)

 Texas Rangers manager Chris Woodward, right, and pitching coach Julio Rangel, left, watch the team during an intrasquad game during a baseball practic...
 Texas Rangers manager Chris Woodward, right, and pitching coach Julio Rangel, left, watch the team during an intrasquad game during a baseball practice at Globe Life Field in Arlington, Texas, Monday, July 6, 2020. (AP Photo/Tony Gutierrez)

 Los Angeles Angels pitcher Shohei Ohtani, right, of Japan, is taken our of the baseball game by manager Joe Maddon during the second inning against th...
 Los Angeles Angels pitcher Shohei Ohtani, right, of Japan, is taken our of the baseball game by manager Joe Maddon during the second inning against the Houston Astros on Sunday, Aug. 2, 2020, in Anaheim, Calif. (AP Photo/Mark J. Terrill)

 Los Angeles Angels' Jason Castro, left, is congratulated by manager Joe Maddon after hitting a solo home run against the Oakland Athletics during the ...
 Los Angeles Angels' Jason Castro, left, is congratulated by manager Joe Maddon after hitting a solo home run against the Oakland Athletics during the ninth inning of a baseball game in Oakland, Calif., Friday, July 24, 2020. (AP Photo/Jeff Chiu)

 Los Angeles Angels manager Joe Maddon gestures toward umpires during the eighth inning of a baseball game between the Oakland Athletics and the Angels...
 Los Angeles Angels manager Joe Maddon gestures toward umpires during the eighth inning of a baseball game between the Oakland Athletics and the Angels in Oakland, Calif., Friday, July 24, 2020. (AP Photo/Jeff Chiu)

 Colorado Rockies manager Bud Black jokes with players during the baseball team's practice Sunday, July 12, 2020, in Denver. (AP Photo/David Zalubowski...
 Colorado Rockies manager Bud Black jokes with players during the baseball team's practice Sunday, July 12, 2020, in Denver. (AP Photo/David Zalubowski)

 Colorado Rockies manager Bud Black, right, confers with third baseman Nolan Arenado who takes part in drills during the team's baseball practice Sunda...
 Colorado Rockies manager Bud Black, right, confers with third baseman Nolan Arenado who takes part in drills during the team's baseball practice Sunday, July 12, 2020, in Denver. (AP Photo/David Zalubowski)

 San Francisco Giants' Jeff Samardzija, right, hands the ball to manager Gabe Kapler as he is removed in the sixth inning of a baseball game against th...
 San Francisco Giants' Jeff Samardzija, right, hands the ball to manager Gabe Kapler as he is removed in the sixth inning of a baseball game against the Texas Rangers Sunday, Aug. 2, 2020, in San Francisco. (AP Photo/Ben Margot)

 San Francisco Giants pitcher Jeff Samardzija works against the Texas Rangers in the first inning of a baseball game Sunday, Aug. 2, 2020, in San Franc...
 San Francisco Giants pitcher Jeff Samardzija works against the Texas Rangers in the first inning of a baseball game Sunday, Aug. 2, 2020, in San Francisco. (AP Photo/Ben Margot)

 Caution tape closes off sections of seats along the first-base line in an empty Coors Field before the Colorado Rockies host the San Diego Padres in a...
 Caution tape closes off sections of seats along the first-base line in an empty Coors Field before the Colorado Rockies host the San Diego Padres in a baseball game Sunday, Aug. 2, 2020, in Denver. (AP Photo/David Zalubowski)

 A sign encouraging the use of face coverings at all times is taped to a beam along the main concourse of an empty Coors Field before the Colorado Rock...
 A sign encouraging the use of face coverings at all times is taped to a beam along the main concourse of an empty Coors Field before the Colorado Rockies host the San Diego Padres in a baseball game Sunday, Aug. 2, 2020, in Denver. (AP Photo/David Zalubowski)

 SAN FRANCISCO (AP) — Gone for now are the days of baseball players, often dirt-stained and still in uniform, gathering in the clubhouse to scarf down a late night meal before heading their separate ways until doing it all again some 24 hours later.
 The coronavirus pandemic has changed that cherished time when players could sit together at a table to decompress from a long game, celebrate a hard-fought win or support each other through a tough defeat.
 Still, many teams are trying to find smart and creative ways to mingle safely and have some semblance of that close-knit normalcy while paying close attention to season-stalling outbreaks for the Miami Marlins and St. Louis Cardinals.
 The San Francisco Giants arrived at their team hotel in Denver on Sunday night and discovered what manager Gabe Kapler thought would be an ideal space for planning meetings and players to hang out during the club's current four-game series with the Colorado Rockies.
 Then he found something safer.
 “We scoped them out indoors initially and we met with the hotel to ensure that those would be places that we could utilize and spread out, and then this morning, we audibled because we found an outdoor area right outside one of those meeting rooms that was especially spread out and gave us an opportunity to do our advance meetings," Kapler said at the start of a 10-game trip that also goes through Los Angeles and Houston.
 Road teams have been hit hardest by COVID-19. The Marlins played in Philadelphia and the Cardinals were in Minnesota when the coronavirus began to spread through their rosters, leading to postponements that are wreaking havoc on the shortened 60-game schedule.
 “It’s not a normal year, so to keep guys healthy is huge,” Giants right-hander Jeff Samardzija said. “We’re still learning right now. We’re still learning the best spots to put bikes and have guys see the trainers. It’s just completely fluid.”
 The teams out West don't necessarily feel removed geographically from what is affecting those as far as 3,000 miles away.
 “We are all in this together as the National, League, the American League, all of baseball, all of us,” Rockies manager Bud Black said.
 Joe Maddon wants his Los Angeles players to be able to gather after night games — socially distanced, of course. So he planned to secure a banquet room or conference space as the Angels begin a six-game trip Tuesday in Seattle that ends this weekend at Texas. Maddon also hoped to have a small room for coaches to spend time together.
 The Texas Rangers rent a ballroom on the road with a side space used for meetings and also have a hospitality room. Manager Chris Woodward's priority is to prevent players from moving room to room within the hotel, and he's asking them to wear masks and keep their distance in banquet room.
 “What we're seeing now, I feel like, we're really close to possibly shutting down if there's another outbreak somewhere,” Woodward said. "So we're trying to be as preventative as we can.”
 Black heard of Maddon's idea and said he would consider the options for Colorado, hoping it could make up for some of what has been lost due to clubhouse safety protocols.
 “There’s obviously a component that players are used to postgame, being in the clubhouse, hanging out, talking about the game, sharing a meal, relaxing, hanging out, together. The new guidelines and protocols do not recommend that,” Black said. "To be able to spread out and maybe kibitz a little bit would be something that is beneficial.”
 Medical experts say the bigger the room with more space to spread out, the lesser the risk — but there's certainly still risk when gathering groups such as baseball teams.
 “I would not characterize spending time in the same room for long periods of time a high risk activity for transmission, but some might assume no risk if you’re physically distanced, and we should be clear about the fact that we do have evidence of transmission in this kind of setting," said Dr. Emily Gurley, associate scientist in the department of epidemiology at the Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health.
 "... The ballroom solution does not eliminate risk for transmission. Another step to further reduce risk in this setting is to increase the airflow in the room.”
 Many are adapting as they go.
 “I think we need to have thick skin and be resilient and be willing to adjust," San Francisco's Samardzija said. “It's a short season. We certainly knew going in it was going to be a different situation. But as long as we're healthy and we can continue to get stronger as a team then those teams are going to be in great position to make the playoffs.”
 ___
 AP Sports Writer Jake Seiner in New York contributed to this report.
 ___
 More AP MLB: https://apnews.com/MLB and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By JANIE McCAULEY , AP Baseball Writer, Associated Press

title: Baseball teams try to adapt, find safe options on road trips


content_text:
（中央社記者吳佳蓉台北4日電）關務署3日公告，對自中國進口過氧化苯甲醯課徵的第二輪反傾銷稅，將於2021年3月13日到期，提醒國內業者，若認為有必要繼續課徵，一個月內得提出申請，若無業者申請，將直接於到期日停止課徵。

財政部關務署表示，台灣對自中國進口過氧化苯甲醯貨品，累計已開徵兩輪反傾銷稅，每次5年，第一輪為2010年5月20日至2015年5月19日，以傾銷差率4.73%及59.7%額外加徵反傾銷稅。

當時經過「落日調查」，認為若取消課徵將繼續造成國內產業損害，因此於2016年3月14日接續課徵第二輪，但改以傾銷差率2.35%及26.67%額外加徵反傾銷稅。

關務署指出，第二輪反傾銷稅課徵期間在2021年3月13日截止，按規定，課徵期間滿4年6個月後需進行公告，詢問國內生產同樣類型產品並具代表性的廠商，是否認為有繼續課徵必要，若有廠商提出申請，並經審查成案後，就會進一步展開「落日調查」。

journalist: 中央社記者吳佳蓉台北4日電

countries: 中國 台灣

title: 中國過氧化苯甲醯反傾銷稅將屆 9/2前得申請續課 | 產經


content_text:
太魯閣國家公園新景點「山月吊橋」即將於12日開放。針對外界疑慮吊橋安全性，太管處副處長陳乾隆表示，橋梁採格柵設計，讓風穿透橋面避免晃動，達8級風力或豪雨等級時會關閉吊橋。請勿在橋上奔跑、撐傘、攀爬欄杆，「否則掉下去大概找不到人。」
山月吊橋可鳥瞰中橫公路及立霧溪美景，外界關注吊橋安全性。太管處指出，山月吊橋有做過風動測試，在橋梁中間有風速計，當風力過強時，系統會發出警告以疏散人群，若風速達到每秒20公尺，相當於8級風以上，或是雨量達到豪雨等級，或發布海上颱風警報，就會暫時封閉吊橋。

陳乾隆說，遊客請勿在橋上嬉戲跑跳、不能帶寵物、禁止吸菸，由於峽谷間風力較強，也不能撐傘；請遊客務必要留意自身安全，尤其嚴格禁止攀爬吊橋欄杆，希望遊客遵守規範。
山月吊橋將於12日試營運，並採網路預約解說制度，7日上線開放預約，初期一天會有4個梯次，每梯次約200人，在安全的情況下，會逐步開放為6個梯次，每梯次增加至設計上限250人，每天服務人次可達1500人。試營運期間不收費，不過已進行收費相關評估，會收多少錢還在研議中。

title: 太魯閣公園山月吊橋12日開放 達8級風將關閉


content_text:
周航生和同事在疫情防控期间开展工作

央视网消息(记者 康彦龙 通讯员 李沂亮)：7月29日一大早，新疆出入境边防检查总站八十间房子边境检查站民警周航生和同事就穿上防护服、戴好护目镜，开始了一天的排查工作。为车辆消杀、查验行程码、登记人员信息……自7月15日新疆报告新冠肺炎确诊病例以来，疫情防控便再一次成为周航生和同事的一项重要工作。

周航生所在的新疆伊犁八十间房子边境检查站，位于进出霍尔果斯边境管理区的咽喉要道，是通往霍尔果斯边境管理区的第一道“城门”。三伏酷暑，连日来，最高气温都超过了30℃，这也给检查站民警带来了巨大挑战。

炎炎烈日下，短短的几十分钟，周航生的警服早已被汗水浸湿。“穿十多个小时的防护服感觉就像蒸桑拿。”周航生说。今年以来，他和检查站民警全员在岗，24小时坚守一线，平均每天工作十多个小时，为过往人员测量体温，从而保证平均每天6000多辆车、1.2万人安全通行。

周航生脱下防护服，衣服被汗水浸湿

今年29岁的周航生是山东枣庄人，从小就向往部队生活的他，于十年前入伍参军。后因部队改革，他从武警转制成了移民警察。“虽然衣服由橄榄绿换成移民蓝了，但我觉得自己的责任没变，作为一名警察驻守边疆依然很光荣。”周航生说，作为边境检查站的一名一线检查员，他主要负责检查站勤务工作。“在执勤中遇到过耍酒疯的，抓捕过挟带海洛因的，有时还会碰到一些抵边的易肇祸精神病人。”无论遇到什么样的人，他都尽职尽责做好本职工作。

2015年周航生刚到检查站时，通过检查站的大部分是居住在边境管理区的居民，车流人流量比较少。近年来随着霍尔果斯辖区跨境自由贸易区（中哈霍尔果斯国际边境合作中心）的发展，游客日渐增多，高峰期进出边境管理区车流辆达上万辆，做到“高效服务、快速通关”便成了检查站所有人的首要任务。

周航生执勤

周航生和同事们每天执勤的时间都不固定，需要24小时值班。有时候，深夜有人经过，就要马上开展检查。特别是到了冬天，经常是顶着风吹雪执勤，但即便执勤环境如此艰辛，周航生从来没有叫苦，“我们的工作就像检查站的监控摄像头，只要仔细认真，就不会漏掉每个过往有问题的人员”。

因在检查站工作成绩突出，周航生连续三年被表彰为优秀警官，2019年被新疆出入境边防检查总站表彰为优秀共产党员。工作投入的时间多了，陪伴家人的时间就少了。谈到四千多公里外的父母，周航生感到有些愧疚，但父母特别理解并支持他的工作。

近日新疆再次出现疫情后，父母第一时间给他打了电话。“他们看过新闻后问得最多的就是：你们那里怎么样？”早已习惯了的报喜不报忧的他回了句“一切都好”。

周航生和妻子婚纱照

年初，一场突如其来的疫情让周航生原定三月份的婚期推迟。原本打算过年回家结婚的他，第一时间报名参加了单位的“党员疫情防控突击队”，和其他战友一起投入到疫情防控一线。远在山东老家的未婚妻马晓莹也很支持他的决定：“不能给社会添乱，何况婚礼延期，幸福不会延期。”

随着疫情好转，延后到6月的婚礼因国家移民管理局实战对抗演练的重要任务只能再次往后推。7月中旬，新疆疫情反弹，形势严峻，原先定于未婚妻8月生日举行婚礼的计划再度泡汤。周航生同战友穿起防护服、戴上护目镜在35摄氏度高温下给乘客消毒、查验行程码、登记人员信息……用实际行动守护国门的安全。

周航生参加国家移民管理局实战对抗演练任务

“为了让我能安心投身于工作中，未婚妻曾经两次生病都不跟我说。”疫情防控工作时间紧任务重，再加上和老家山东3小时的时差，通过微信说一句“早安”或“晚安”，便是两个人之间最大的默契。

“等疫情结束后最想干的事就是休假回家，看看一年多没见的父母，兑现拖欠已久的婚礼。”在这个年轻的集体里有80%和周航生一样的90后普通青年民警，他们在风口国门诠释着忠诚和担当，在战“疫”行动中践行着初心和使命。（文中图片由受访者提供/校对：宋春燕）

journalist: 康彦龙

events: 疫情 新冠肺炎

title: 3次推迟婚礼！90后民警再次投入疫情防控一线


content_text:
周二 (4 日)A 股三大指數開盤漲跌不一，電子類股一連數日勁揚後，今日漲多回吐，前一日飆漲的科創 50 指數更大跌 3.5%。不過，今年以來漲幅相對落後的金融類股扮演起撐盤要角，促使上證在大多時間力守在平盤之上，終場出現連三紅。

至於深證與創業板指走勢相對疲弱，缺乏權值股的護盤，指數震盪走低，當中以創業板指跌幅最重。不過，滬深兩市成交量能已連續五個交易日保持在兆元人民幣之上，今日成交量達 1.37 兆人民幣，現階段來看目前陸股常態交易量已能維持兆元水準，回檔量縮也有 8000 億人民幣左右。

盤面上，銀行、金屬鈷、保險類股表現較為強勢，Mini LED、國防軍工、免稅店概念表現較差。

資料來源: 東方財富網, 上證綜指日線走勢

截至收盤，上證綜指上漲 0.11%，收報 3371.69 點，深證成指下跌 0.75%，收報 13860.46 點，創業板指下跌 1.26%，收報 2832.84 點。

北向資金進出方面，周二北向資金共買超人民幣 21.37 億元，其中滬股通買超人民幣 40.07 億元，深股通賣超人民幣 18.7 億元。

產業消息

受到大灣區城際鐵路取得核准興建的利多消息刺激，粵港澳概念股飆漲，香江控股、招商港口、省廣集團、鹽田港等紛紛漲停。

中國人行表態積極推動虛擬貨幣的研發，刺激虛擬貨幣概念股逆勢上漲，數字認證、匯金股份均漲停、廣電運通大漲 3.78%、飛天誠信大漲 5.61%。

法人觀點

新時代證券表示，7 月中旬以來指數的震盪有很高機率屬技術性調整。以產業震盪幅度來看，由於銀行、地產的估值偏低，所以相對支撐性較強，遇到大盤回檔，跌幅也有限。

不過新時代證券仍要投資人留意後續可能發生的利空，如中國貨幣政策的轉變、股市解禁潮、創業板註冊制，以及企業半年報出現的黑天鵝等。至於在投資建議上則可多關注消費類股，而金融類股因估值低，可進行長線佈局。

journalist: 鉅亨網編輯江泰傑

title: 〈陸股盤後〉金融撐腰抗賣壓 上證力守紅盤 | Anue鉅亨 - A股


content_text:
Decline of Singapore’s famed shopping strip shows city’s pain

A walk down Orchard Road shows just how badly the coronavirus pandemic has hit Singapore’s famed shopping strip.

Gone are popular restaurants like Modesto’s, which shut last month after 23 years. Also missing are the queues of Chinese tourists outside Chanel and Louis Vuitton. Malls along the 2.4km stretch, once one of Asia’s top shopping meccas, are dotted with empty stores. On a recent midweek afternoon, the number of shop staff idly dusting shelves or playing with their mobile phones rather than greeting customers is notable.

“It’s the worst crisis for Singapore and Orchard Road,” said Kiran Assodani, who has run her custom tailor shop in one of the older malls for 35 years.

A couple wearing face masks walk past a fashion retail outlet in June along the Orchard shopping belt in Singapore, a day ahead of further easing of restrictions in Singapore due to the COVID-19 novel coronavirus.
 Photo: AFP

The alterations outlet, which caters to both tourists and locals, has seen sales drop by 90 percent since the virus outbreak.

“I don’t know if the shops can weather this storm,” Assodani said.

Orchard Road’s malaise is a microcosm of the city-state’s pain. After initial success in containing COVID-19, an outbreak swept through scores of dormitories housing foreign workers, prompting a two-month partial lockdown that’s sending the economy toward its worst-ever recession. Global travel restrictions are robbing Singapore of around US$20 billion in tourism receipts and the domestic market is too small to make up the shortfall.

Originally the site of fruit, nutmeg and pepper farms in the early 19th century that gave the strip its name, Orchard Road’s transformation into a glitzy shopping hub — the first department store opened in 1958 — mirrored Singapore’s own growth from a relatively sleepy trading outpost to one of the world’s wealthiest nations.

Now, it’s tracing the economy’s decline.

Italian restaurant Modesto’s survived the SARS outbreak and the Asian and global financial crises during its more than two decades on Orchard Road, but buckled under the coronavirus. Instead of renewing his lease, owner Ashok Melwani decided to cut his losses and close for good.

“If I renewed, I was signing up for a rollercoaster in the dark,” said the 62-year-old, who also closed a second Modesto’s outlet nearby. “I may bleed and bleed with no end in sight.”

The downturn has hit luxury and bargain-basement retailers equally hard.

Robert Chua, who runs a discount luggage store in Far East Plaza, reckons he can last about another two months. He used to take in around S$25,000 (US$18,000) a month selling suitcases and backpacks to mostly American, European and Chinese tourists. Now, a S$300 day is a good one, and some days there are no customers at all.

“Everyday I come to the store feeling sad,” said the 50-year-old. Inside his account books he keeps three S$50 notes — a Chinese tradition meant to keep money flowing in, to no avail. “I can’t sleep thinking about the expenses I have to pay.”

His S$6,000-a-month rent resumes this month after rental rebates provided by the government and some landlords ended in July.

At least 20 stores in Far East Plaza, which is part owned by the billionaire family behind RB Capital, are empty, “For Rent” stickers optimistically plastered on their shutters.

A few blocks away at the more upmarket Ngee Ann City, part of Starhill Global REIT’s portfolio, it’s a similar story. Several shops are closed, including a Japanese restaurant and linen-fashion retailer British India.

“It’s never been this bad and I’ve been working in retail since 1994,” said Nana Sahamat, the manager of Japanese clothing store Fray I.D. “Before the crisis, I’d be busy entertaining customers but I now spend more time in the backroom doing stock taking.”

To be sure, Orchard Road was already losing its luster before the coronavirus hit. The Shoppes at Marina Bay Sands has drawn away wealthy tourists and domestic consumers alike with luxury retailers like Christian Louboutin, Fendi and Gucci, and fine dining restaurants such as Cut by Wolfgang Puck.

More cost-conscious shoppers meanwhile are heading to suburban malls flush with high-street brands like Uniqlo, Zara and Topshop, and no longer see the need to venture to Orchard Road.

“Before the pandemic, Orchard Road had already seen a decline in foot traffic and sales,” said Wong King Yin, a lecturer in marketing at Singapore’s Nanyang Technological University.

“Only when international tourism has fully resumed, the economy has recovered and everyone is willing to spend, and when Orchard Road is able to offer unique experiences more than just shopping, then the district can attract people like it did during its peak,” she said.

There have been repeated attempts to rejuvenate the area. CapitaLand Ltd’s futuristic Ion Orchard mall was opened in 2009 and shoppers can get everything they need — from luxury jewelry and fashion to affordable brands like Swarovski. There’s also a huge basement food court showcasing fast food and Singapore street delicacies. The strip has also dabbled in midnight shopping, monthly pedestrian nights and a S$40 million makeover to widen sidewalks.

“The experiences introduced still aren’t able to ‘wow’ consumers,” Wong said.

Last year, the government unveiled fresh plans to transform Orchard Road into a “lifestyle destination.” It’s envisaged the strip will be divided into four precincts each with its own focus, such as arts and culture, a youth hub and a garden district.

“Like many other cities, Singapore is studying possible changes in consumer behavior and the impact of the pandemic on our urban development plans,” the Singapore Tourism Board and Urban Redevelopment Authority said in an emailed response to Bloomberg questions. “Where appropriate, we will look at adjusting and fine tuning specific plans.”

For restaurant owner Melwani, it’s all a little too late.

“Orchard Road definitely has its charms, but I fear the ship has sailed,” he said. “I honestly don’t know what can bring back the glamor.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
誓言禁用國際版抖音TikTok的美國總統川普3日在白宮說，同意包括微軟在內的美國公司買下TikTok，但交易若破局，將在9月15日禁用TikTok；另外，川普要求交易的一定比率金額，必須上繳國庫，因為「沒有我這件事情就不會成」。

華爾街日報報導，儘管美國政府曾因提供資金或安排紓困方案而得到私營企業的補償，但這一次是史無前例。川普要求的是一筆介紹費，用川普的話來說是「鑰匙費」，也就是向新房客非法索取的費用，是房地產行業的非法行為。在微軟同意向字節跳動支付的任何金額中，有一部分資金將被截取。

如果川普這項提議是認真的並被視為合法，那麼將為奪取外國企業樹立危險的先例，並為美國企業遭受同樣待遇打開大門。委內瑞拉這類國家最近經常出現這種情況，經營許可證、礦業權或實體設施等許多商業資產，可以在只支付象徵性補償的情況下被政府掠奪。

成功收購廣受歡迎的TikTok的美國業務可能是微軟的一大收穫。但如果其中的代價包括向美國財政部支付一筆不當費用，那麼美國企業界參與其中將得不償失。

journalist: 編譯李京倫／綜合報導

countries: 美國 委內瑞拉

taiwan-subdivisions: 獅子 成功

title: 華爾街日報：川普為抖音獅子大開口 微軟應拒絕


content_text:
(記者黃秀麗新北報導)「新北市淡水沙崙園區暨停車場用地招商案」於109年7月31日至10月7日止辦理上網公告招商，本招商案位於淡海路、觀海路和中正路二段街廓，分為文化創意產業特定區和停車場用地2塊基地，面積共3.86公頃，淡海輕軌穿越其間，從沙崙站（V27）下車即可抵達基地。
為增加投資誘因，新北市府更提供簽約後前3個月租金減半，營運期間租金僅收取公告地價2.5%，十分優惠，絕佳的文創觀光條件與交通區位優勢，歡迎有意願投資新北廠商把握機會、踴躍投標。

經發局長何怡明表示，淡水是個人文薈萃、富含深厚文化底蘊與觀光資源的行政區，著名的淡水老街、紅毛城、忠烈祠及滬尾砲台皆為國際級重要觀光景點，新北市政府近年來，透過公有土地招商方式，成功引進雲門舞集、漁人碼頭福容大飯店及滬尾藝文休閒園區等知名展演與觀光休閒業者進駐，提供淡水更多休憩商旅的觀光能量。

為了持續延伸淡水地區整體文化觀光發展軸線，推出青春山海線最北邊的閃亮珍珠-「淡水沙崙園區暨停車場用地招商案」，本案共有2塊基地，臨近舊沙崙海水浴場的「文化創意產業園區」，佔地2.55公頃，承載著老淡水人的海天一色深厚記憶與海水浴場的童年回憶，希望引進視覺藝術、音樂及表演藝術、文化資產應用及展演設施、工藝及創意生活等五項文創產業，放大淡水藝文能量，同時規劃至少3,000平方公尺的親水設施，複刻沙崙戲水的美麗體驗。

journalist: 記者黃秀麗新北報導

taiwan-subdivisions: 淡水 成功 中正 新北市 新北

title: 淡水沙崙園區暨停車場用地 公告招商


content_text:
法國3日表示，由於中國實施引起爭議的港區國安法，法國正中止批准與香港間的引渡條約。

法國外交部發表聲明說：「有鑑於最新情況，法國目前不會繼續推動批准2017年5月4日與香港特別行政區簽署的引渡條約。」

聲明中嚴厲批評港區國安法，指這項新法令人對「『一國兩制』原則…及因此產生的基本自由」感到懷疑。」

聲明中並說：「港區國安法也直接影響到我國人民及企業。」

countries: 法國 香港 中國

title: [國際] 抗議港區國安法 法國中止批准對港引渡條約


content_text:
李登輝前總統逝世，連日來各方誄文不斷。整體來說，他是公認的「民主先生」，台灣百年僅見的政治領袖。

阿輝伯深愛台灣，兼具政治改革者、哲學家、知識份子的特質。他帶領台灣邁向民主的「寧靜革命」，推動憲政改革，廢止臨時條款，終結萬年國會，實現總統直選，落實台灣主體路線，倡議「兩國論」的中國政策，實施「戒急用忍」保留經濟命脈。由於他的卓越領導力，我們的國家挺過中國文攻武嚇和兩次飛彈危機，也安然度過亞洲金融風暴。

國際社會的追悼文字精要而剴切。《紐約時報》在「訃告」說，他是台灣首位民選總統，帶領台灣從一個專制統治島嶼變為亞洲最繁榮的民主政體之一。他廢除了獨裁統治，提出「新台灣人」概念；他堅持台灣是主權國家，激怒了北京。美國白宮盛讚他，是台灣現代民主體制的創建者，領導從專制軍事統治政體，步入繁榮、自由和開放的社會，成為舉世耀眼的典範。他對民主價值及人類尊嚴的信守，將遠銘人心。

國際政治領袖的悼詞深刻動人。特別是日本不少政要與他多有親身接觸，感受最深。其中，東京都知事小池百合子強調與李登輝的互動，從他學到了領導力、政治應有的樣貌。小池言簡意賅，阿輝伯成就豐功偉業，領導力是最關鍵的要素。事實上，他眾多著作中，《最高領導者的條件》正是以治國經驗及思辨所提出的精髓：國家的命運繫於領導者的素質和能力，不僅須有堅定的民主改革信念與決心，卓越領導能力更屬絕對必要；他或她須有異乎常人的氣概和高度自信，引領人民開創未來。

氣概和自信不是憑空而來。他所強調的領導者應具備的哲學思考中，多讀書是必要條件。眾所周知，他所屬的台灣「多桑世代」菁英，在人格形成的高等學校時期，博覽世界文史哲經典，在日文譯本之外，還直攻原文：李登輝讀英國思想家卡萊爾的《衣裳哲學》英文版，彭明敏讀法國雷南等人的思想、文學名著，都是其例。更重要的，即使當了總統，阿輝伯也熱愛讀書，家中坐擁書城，廣閱新知不輟，曾親炙他的人，無不為他的學養所折服。領導者有了哲學的反省，建構人格視野高度，謙卑誠實，體認「我不代表權力」，可免於腐敗。

領導者負決策責任，應有帶動、強化組織的能力。因此，身邊要有優秀的人才，組成幕僚與智囊團，協助形成政策、擬定方針、判斷情勢；但領導者自身要有強烈決心、堅定意志及決斷力，危急存亡之際尤須「內心平靜」。

正因如此，面對一九九五、九六年中國兩度發射飛彈威脅，阿輝伯告訴人民「我們已準備好十八套劇本」；事實上，當時準備的「劇本」或危機因應方案，多達三十幾套。更重要的，從一九九○年起，政府佈建許多管道，準確掌握情資，早知對岸發射飛彈和軍演，不過是心理戰，沒有進攻的打算；我方因而按兵不動，沉著看對方演戲。

居上位者還應具備行動準則，第一條就是言語誠懇，不講別人聽不懂的話。阿輝伯率真、自然，公開發表看法力求讓鄉下阿婆也聽得懂，避免官腔官調。他在飛彈危機時說：「免驚，那是啞巴（空包彈）啦！」嗆中國：「中共再大，嘛無恁爸（老子）大！」批中共領導人「阿搭馬孔固力」（腦袋僵硬），都是如此。此外，他常從常識出發看待事情，「戒急用忍」先經慎重參謀作業，斷定把經貿大量投入敵對的中國，有如雞蛋集中一籃，經濟產業必受「磁吸效應」而陷困境。二○一三年，他認定雙方經濟社會制度差異甚大，已證實「負面經濟整合」理論，為台灣帶來了失衡和困境。

堅強的意志與行動力也是領導者所不可或缺，進行改革或面對挑戰時尤然。阿輝伯這一心得，與管理大師彼得．杜拉克所見略同；大師名言︰領導是做對的事，管理要把事做好。九二一大地震後，他第一時間進入災區，聽取災民心聲，指揮參與救援活動，展現的正是領導者的果決、快速行動力。另外，他也強調願景領導，領導者提出構想願景，取得國民共識實施最有力，他的「生命共同體」、「經營大台灣、建立新中原」、「新台灣人」都是具體例子。

阿輝伯哲人其萎之際，台灣正面臨內外挑戰︰外在環境變幻莫測，中國謀我日亟，內部則民主仍待深化，正常國家社會尚未達標。國人追念阿輝伯，也不免期待有卓越領導能力的主政者再現。

countries: 法國 日本 中國 美國 英國 台灣

people: 李登輝 彭明敏

title: 社論》領導者──李登輝


content_text:
2020-08-04 15:45:32

〔記者溫于德／台北報導〕4名前、現任立委徐永明、陳超明、廖國棟、蘇震清，被控涉收受有意爭奪SOGO經營權的前太平洋流通投資公司李恆隆的賄款，協助推動有「SOGO條款」之稱的公司法第9條修法，遭聲押禁見。台北地院歷經馬拉松式開庭，今天下午2時30分作出裁定，立委蘇震清及辦公室主任余學洋、立委廖國棟和辦公室主任丁復華、立委陳超明同遭羈押禁見，前時代力量黨主席、前立委徐永明裁定80萬交保。

people: 徐永明 廖國棟 陳超明 蘇震清

title: 立委涉賄》唯一免押！北院裁定前時力黨主席徐永明80萬交保


content_text:
59歲女星羅霈穎昨（3）日晚間被發現陳屍在台北市八德路的工作室兼住家內，多年好友向娃聞訊感到非常糾葛，她今透露1個多月前才在八德路遇到羅霈穎，當時2人戴著口罩，寒暄互誇對方身材好，向娃因急於辦事就匆匆離開，沒想到就此天人永隔。2人已3、4年沒見，因生活方式不同，私下幾乎沒聯絡，昨得知消息後深夜難眠，感嘆她沒留下隻字片語，「蠻難過的，出道時就認識她，她在我心中是永遠的妹妹」。

向娃看著羅霈穎（羅妹妹）出道，2人多年前曾合作節目《天天星期天》與《黃金拍檔》，累積40多年深厚交情。向娃形容羅霈穎個性直率，有次與她、蔡頭到高雄做秀，路上大塞車，場會活動人潮爆滿，讓包車的他們1公分都擠不進去，只見羅霈穎攔下路邊的男騎士，在自我介紹後，大喇喇一腳跨上對方機車，隨即揚長而去，留下向娃及蔡頭面面相覷，向娃不禁讚她「羅妹妹真聰明，那天大熱天熱死了，直接攔截機車騎士，這招我永遠學不會」。

羅妹妹大膽事蹟不僅一件，向娃曾在多年前討教她美容秘方，羅霈穎大方向姐妹坦承除了砸錢做小針美容，自曝做過「美容白老鼠」，當年剛引進來台拉提技術「黃金埋線」，對方因在日本學習技術，需要人體試驗，羅霈穎二話不說答應，但至今都未經過醫學文獻證實此技術安全且具醫療效果。向娃佩服她的大膽，憶起羅霈穎曾對她說「只要身材保持好、票漂亮亮就夠了，我不在乎錢，賺得都是養我自己」，讓向娃羨慕她人生自在，沒壓力負擔。

羅霈穎身高167公分，體重始終維持在49公斤，名副其實的美魔女。向娃透露羅霈穎為了保持體態，常吞下美食後，2、3個小時後到廁所催吐，令人感到心疼，向娃憶起羅霈穎曾對她說「誰說我吃不胖？妳不知道我多辛苦，為了不讓食物留在肚裡，3小時後就去挖吐，不然妳以為保持漂亮那麼容易」？

「羅霈穎來不及過下禮拜生日猝逝家中」看更多相關

出道20多年堅韌鐵齒 羅霈穎為2原因毅然改掉本名「羅璧玲」

羅霈穎驟逝 白冰冰悲憶兩人半年前碰面「感覺變不一樣」

(中時 )

taiwan-subdivisions: 高雄 八德

title: 向娃心疼羅霈穎催吐  愛美當人體試驗白老鼠


content_text:
白宮冠狀病毒工作小組最高官員柏克斯（Deborah Birx）面臨雙面夾殺，日前才遭民主黨籍眾議院議長裴洛西批評對她「失去信心」，後續上節目向全美民眾示警疫情擴散，沒想到說真話反倒惹怒老闆川普，挨轟「可悲」。

白宮防疫官員真難當，白宮冠狀病毒工作小組最高官員柏克斯（Deborah Birx）日前才遭民主黨籍眾議院議長裴洛西批評對她「失去信心」，後續上節目向全美民眾示警疫情擴散，沒想到說真話反倒惹怒老闆川普，挨轟「可悲」。

綜合美國有線電視新聞網（CNN）、政治新聞網站「POLITICO」報導，白宮冠狀病毒工作小組最高官員柏克斯近來處境四面楚歌，2日接受美國廣播公司電視網（ABC）節目「本週」（This Week）專訪時，直白表示已經對柏克斯「失去信心」，因為川普持續散播不實消息，「我認為總統在散播有關病毒的不實消息，而她是他委任的人，所以我也沒有信心。」

針對被批評「失去信心」，柏克斯同日稍晚接受CNN節目「美國國情」（State of the Union）專訪時也做出回應，她強調自己從來沒被形容為過度樂觀、不科學或是缺乏數據導向，並且承諾將投注40年職業生涯專注在運用數據的原則上，以拯救更多人的性命。柏克斯也在節目上向全美民眾示警，強調疫情已經進入「新階段」，蔓延至鄉村，「非常廣泛」。

柏克斯這一番示警真話反倒惹怒大老闆川普，川普3日在推特發布推文，稱柏克斯中了裴洛西的圈套，轉而攻擊自己人的行為相當「可悲」。

So Crazy Nancy Pelosi said horrible things about Dr. Deborah Birx, going after her because she was too positive on the very good job we are doing on combatting the China Virus, including Vaccines & Therapeutics. In order to counter Nancy, Deborah took the bait & hit us. Pathetic!

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) August 3, 2020

「真是瘋了，裴洛西說了一些有關柏克斯博士糟糕的話，只因為她在我們對抗中國病毒、研發疫苗、治療等的出色表現過於樂觀，為了反擊裴洛西，柏克斯中計了，然後轉而攻擊我們，真可悲！」

值得注意的是，這是川普首次公開批評柏克斯。當被記者問及推特涵義時，川普只是迴避問題，強調和柏克斯關係相當好，批評裴洛西對柏克斯相當差勁，他更重申美國對抗疫情的表現和其他國家一樣好。

事實上柏克斯能持續待在白宮防疫團隊中、並且和川普保持緊密關係，已經讓她在部分公衛專家心中名譽受損，相較於她的同事佛奇經常接受媒體專訪，柏克斯鮮少公開批評川普政府。

白宮防疫高官示警：美新冠大爆發進入新階段 曝病毒擴散範圍

新冠病毒會消失？川普抗疫金句一籮筐 姪女曝家族說話有禁忌

受夠了白宮胡搞瞎搞！佛奇火大開嗆

文章來源：Trump criticizes Birx for the first time after she issues coronavirus warnings

文章來源：Trump blasts Birx after she warns coronavirus pandemic is 'extraordinarily widespread'

(中時新聞網)

journalist: 吳映璠

countries: 美國 中國

events: 冠狀病毒 疫情 新冠病毒

title: 白宮防疫官真難當 國會女王批完 下秒惹怒川普


content_text:
【記者高婕／高雄報導】 高市圖年度過期期刊販售，定於8月8日在總館一樓廣場及37個分館販售。近一萬八千冊的過期雜誌及圖書館二手書，歡迎舊雨新知，在爸爸節前來邂逅您最愛的過期書刊。

雜誌向來是讀者獲取新知便捷的管道，內容包山包海，這次販售有語言學習、居家生活和健康養生各種類型應有盡有。除了過期雜誌，總館加賣二手書。行之有年的公共圖書館報廢書法規作業規定，高雄市立圖書館為了避免藏書淪為舊書攤秤斤論兩的惡夢，展開搶救報廢書大作戰，設計查驗回收機制，聘請專家學者從數萬冊書中，篩選出值得收藏珍本及可銷售二手書，幸運地蒐羅到令人驚喜的各式作品。

「挑書人」由茉莉二手書店店長謝之馨擔任，憑藉著15年販賣二手書的經驗，只用短短四個月的時間，就篩選出數萬本可轉售圖書。她選書時依照絕版書，小說，心理健康，企管等通俗好賣的書為主要挑選標準，但符合標準的舊書常因被頻繁借閱導致破損嚴重而被汰除，反而是較少被外借的文史哲類絕版書被大量保留。

這一次的書刊販售會釋出約460本報廢書販售，每本定價在60、100元，報銷回收書銷售，在上市前還要經過一連串美妝修飾，必須先完成除標程序，單單一本藏書從書背、封面裡、封底內頁有索書號、借閱單、到期單、所屬圖書館等大大小小標籤，平均每本書要花10分鐘清潔這些標籤，最後還需在內頁蓋上隱藏版「高市圖報廢書」鋼印，偶而還會看到大小不一藏書章驚喜，記錄著該書曾在公共圖書館服役的光榮印記及專屬的榮耀身分證。

為了讓讀者們挑得盡興、霸氣買單，提供紅標配綠標省錢促銷方案。販售地點除總館，當天在37個分館同步登場，詳細可以在官網查詢，就近選購。父親節全家一起出來逛逛圖書館的二手書與雜誌，補充精神食糧。8月8日當天開始到8月14日，總圖另結合國家海洋研究院及好廢商行帶來『海有多廢你知道嗎』活動，可以親子一起到總圖B1展覽區與比人還大的海廢開箱藝術裝置拍下最潮打卡照，呼應廢棄物再利用精神。展覽、講座、親子DIY與期刊販售，系列活動精采萬分，錯過這次，再等明年！

dateline: 1 小時 ago

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄

title: 慧眼識好書　高市圖過期書刊88節爸氣開賣


content_text:
日期:8月3日，CBA季後賽1/4決賽繼續進行，單外援的遼寧迎戰全華班的浙江。郭艾倫得到35分8助攻並在節末送出關鍵得分，大韓砍下30分15籃板，最終遼寧以127-123戰勝浙江，挺進四強。半決賽他們將對陣新疆。吳前今晚砍下48分，創造現役本土球員季後賽單場得分新高，超過上賽季郭艾倫的46分。

遼寧：郭艾倫35分8助攻、韓德君30分15籃板、梅奧29分、趙繼偉16分、高詩岩9分4籃板。浙江：吳前48分3籃板5助攻、朱旭航18分10籃板、陸文博11分、程帥澎19分3籃板4助攻、劉澤一14分4籃板、王奕博10分7助攻。

比賽開始，梅奧、劉志軒先後命中三分，遼寧率先發力打出一波11-6領先。梅奧今天遭遇嚴密限制，吳前手感火熱飈中三分，浙江利用快攻打出一波11-0的進攻高潮將比分反超至17-11。後半段浙江一度將分差拉開到8分，郭艾倫表現活躍里突外投帶領己隊緊咬比分，首節還剩1分多鍾遼寧將比分追至28平。節末兩隊互有得分，劉澤一上籃幫助浙江再次超出，韓德君最後壓哨三分沒有，首節結束遼寧30-32落後浙江。

次節，浙江發力，球隊打出一波10-5將比分拉開至42-35。大韓進攻端表現強勢連續砍分，次節過半遼寧將分差縮小到4分。後半段遼寧繼續加強籃板爭奪，郭艾倫有效串聯起球隊，次節還剩2分多鍾遼寧將比分反超至54-53。節末兩隊長時間展開僵持，陸文博三分命中幫助浙江將比分反超至66-62。郭艾倫最後壓哨命中，半場結束遼寧64-66落後浙江。

下半場，雙方展開對攻，比分一直交替增加。吳前今天表現超級高效，三節過半雙方戰至78平。後半段郭艾倫發飆，遼寧在大侄子串聯下打出一波6-0將比分拉開。吳前狀態爆棚連得8分助己隊再次反超，不過郭艾倫今天同樣表現神勇，雙方比分犬牙交錯，三節還剩1分多鍾兩隊戰至91平。節末雙方繼續難分難解，三節結束遼寧96-95領先浙江。

末節，浙江失誤增多，遼寧連續搶斷成功，梅奧獨得5分，球隊打出一波12-4將比分拉開至108-99。浙江繼續加快反擊速度，吳前連投帶助攻，球隊回敬一波11-4將分差縮小到2分。後半段浙江繼續竭力追分，吳前依舊神勇，還剩1分多鍾雙方戰至121平。郭艾倫關鍵連得4分再次超出。吳前上籃命中，四節還剩13秒浙江落後2分。陸文博6犯畢業，大韓兩罰全中，還剩5秒遼寧領先4分。吳前壓哨三分沒有，最終遼寧以127-123戰勝浙江，挺進四強。

雙方首發：

遼寧：郭艾倫、梅奧、劉志軒、賀天舉、韓德君

浙江：程帥澎、吳前、陸文博、朱旭航、張大宇

（小魚）

title: 郭艾倫35+8遼寧險勝浙江進4強 吳前48分破紀錄


content_text: 大陸北京三里屯一間優衣庫（Uniqlo）5年前出現一對男女，2人在試衣間裡上演四腳獸，還拿出手機自拍啪啪過程，影片PO網後瞬間掀起熱議，不僅吸引多家外媒報導，男女雙方的身分也遭到肉搜。當時還是大學生的女主角余藝，在影片瘋傳時一度傳出精神崩潰，不料她近日以歌手身分出道，竟大方以「優衣庫女主角」為主打。據了解，一對年輕男女2015年間在北京三里屯的優衣庫上演活春宮，2人當時在試衣間用後入式大戰，而男方也拿出手機自拍助興，作風相當大膽。沒想到，影片事後意外流出，片中女主角身材火辣、外型亮眼，很快就引發網友熱烈討論，不僅陸媒爭相報導，就連CNN、《每日郵報》等外國媒體也大幅報導。余藝以藝名「馬伊娜」出道。事件曝光後，大陸網友展開瘋狂肉搜，很快就找到片中的男女主角；女生名叫余藝，男生則是侯天旭，2人當時都是北京聯合大學商務學院的學生；根據隨後曝光的對話，女方否認雙方是情侶關係，只是初次見面聊了一會，就情不自禁發生關係，自己也沒想到影片會外流，甚至因輿論壓力萌生輕生念頭。活春宮事件看似讓女方留下陰影，不料余藝去年在大陸某影音平台出道時，就以「優衣庫女主角」為主打，還自稱是「余藝小濕妹」；不僅如此，她上月以歌手身分出道，雖取藝名為「馬伊娜」，還是不忘標榜自己是性愛片女主角。據悉，余藝的演出費約落在5萬至8萬人民幣（約新台幣21至34萬元），雖然才藝普通，但話題性十足，還是有人願意埋單。余藝去年就曾以「優衣庫女主角」為主打出道。

journalist: 陳頡

title: 試衣間後入式狂啪！「優衣庫活春宮」震撼全球　女歌手出道主打：我是女主角


content_text:
第一屆全國律師聯合會（簡稱全律會）選舉主要由代表「台灣律師隊」參選理事長的陳彥希（左）對上代表「全國律師隊」角逐理事長的林坤賢（右），選舉結果即將在8月15日出爐。（照片來源／政見發表會畫面截圖）
近期大同案經營權事件在法律圈掀起波瀾之外，更如火如荼的是，律師界也正在進行一場激烈選戰，那就是全國律師聯合會（簡稱：全律會）選舉。

由「台灣律師隊」對上「全國律師隊」，若再加上獨立參選人，共有將近200位加入戰局，選舉期間各陣營律師不但是放下身段拍攝宣傳影片、發布政見發表短片，互相攻擊的黑函更是滿天飛。究竟這場選舉為什麼意外這麼火熱？

全律會首度全面直選意外爆棚

這場將在8月15日開票的第一屆全國律師聯合會（簡稱全律會）選舉，主要是由台北律師公會所支持的「台灣律師隊」對上多數地方公會所支持組成的「全國律師隊」，雙方分為兩派競爭人馬，當然其中也包括不分派別的少數獨立參選人，一同加入選戰。

「台灣律師隊」是由北部的常在國際法律事務所資深合夥律師陳彥希代表參選理事長，過去他曾任檢察官、台北地方法院法官，也是遠雄集團創辦人趙藤雄及前永豐金控董事長何壽川等大老闆的御用律師，實戰經驗相當豐富。

至於代表「全國律師隊」出馬角逐理事長候選人則是林坤賢，目前是展新法律事務所所長，也是長期擔任犯罪被害者保護中心台中分會主委，過去曾大力協助洪仲丘案等重大社會矚目案件，本身也是一名慈濟志工。

這次戰況激烈堪稱是史上前所未見，攤開第一屆全律會登記參選的理事、監事及會員代表人數將已經將近200人，但應選人數也僅有百位出頭，競爭激烈之下，也讓平時日理萬機的大律師南北奔走地拜票，甚至也傳出互相攻擊的黑函滿天飛。

新的全律會有權分配中央與地方的會費

事實上，過去的律師公會選舉主要分為2個階段，第一階段是先由16個地方公會選舉，第二則是再由地方公會指派代表，選出全國律師公會聯合會（全聯會）的理監事及理事長，類似於過去國大代表的選舉。

換句話說，以前的全聯會運作主要是由中小型律師業務所掌控，因此著重的議題僅是地方服務議題。但隨著去年《律師法》大幅修正通過，新的全律會不但採取全國律師「直選」，就連過去卡卡的會費分配爭議，也通過「單一入會、全國執業」等突破性發展，讓全律會有更大權力。

國巨律師事務所合夥律師朱瑞陽認為，以前是地方大、中央小，現在等於是中央大、地方小，因為有資源分配的立場，導致大家各自去關注、爭取機會，這是無可厚非。但正因為是資源的新分配，也是一個重新洗牌的新機會，讓全律會扮演更「中央」的角色，提供重要意見給政府機關及周邊單位。

觀察這場意外火熱的選戰關鍵，就是雙方力爭對於小型地方公會補助的金額多寡以及態度的掌控權。一名不具名的律師也直白地說，「台灣律師隊」無非是希望減少對小型地方公會的補助，至於「全國律師隊」則是希望維持小型地方公會的補助，儘可能維持地方公會的運作。

另外還有一點，這次全律會選舉由於是第一屆，因此制定全律會的新章程也是一項新的權力，換言之，這也將牽動著後面的選舉遊戲規則，包括決定每位律師最低應具備多少的公益服務時數、強制進修時數等制度議題。

北律、地方派過去兩隊早有歷史糾葛存在

其實，過去的台北律師公會在戒嚴時期曾有過一段歷史，過去的台北律師公會長期是由軍法派所把持，光是由軍法官或軍事學校轉任的老派律師就占了相當大的比重，一直到解嚴、政治民主化等外在環境轉變，激勵了改革派的年輕律師組成「文聯團」出來競選，最後成功拿下了台北律師公會的執政權，且掌權長達近30年。換句話說，在這個歷史的脈絡下，台北律師公會本身就具有不小的實質影響力。

這也讓台灣律師圈一直以來存在著嚴重的「城鄉差距」，過去除了台北律師公會較積極發聲以外，其他的地方公會則偏向地方服務、例行交辦事項。即便過去的歷史背景已不存在，但台北律師公會所承襲下來的「文聯團」傳統，常常會使得在與幾個地方律師公會的往來過程中，發生不少爭執或是遺留下「心結」。

最大的衝突點在2017年，台北律師公會為了推動「單一入會、全國執業」目標，與持反對意見的全律會槓上，北律甚至不惜宣布退出全律會，這也讓雙方的關係降至冰點，外界形容這是律師界的「內戰」。

因為根據舊的《律師法》的規定，律師到其事務所所在地之外的縣市執業，必須先加入執業所在地的律師公會。朱瑞陽也舉例，自己也參與了8個律師公會，換算下來一年的年費也將近10萬元上下，對於需要跨縣市的執業律師來說，是一筆不少的負擔。

但對於小型的地方公會而言，基於「保護主義」，若沒有了入會費及年費收入，恐會讓地方公會產生運作困難，因此雙方針對這件事始終爭議不止。一直到去年《律師法》修正通過才有了重大的變革。

獨立參選人更重視律師產業升級

不論兩派的歷史糾葛為何，身為獨立參選人的尚澄法律事務所主持律師蔡昆洲則是直言，「當初之所以會選擇獨立參選，某個程度也是不想要捲入兩派之爭，我認為重點應該是擺在新的全國律師公會是否真能為大家做一些事情。」

蔡昆洲指出，台灣有8～9成的律師事務所是中小型或是個人所執業，但中小型的律師事務所常常很難介入跨國的大案。

他舉例，像是台灣某家大型國營企業在中南美洲的採購案，最後也是由外國律師事務所得標，最主要的原因是，外國大型事務所具有特殊的買賣經驗，他則不禁感嘆，「明明是自己國內的案子，但台灣的律師事務所卻沒有能力或是機會去做。」

「律師的產業升級確實滿急迫的。」蔡昆洲指出，自己主要是以跨國業務為主，也有比較多的機會與外國律師交流，發現台灣的律師產業其實很落後，但在律師圈真正具有危機意識的人數卻是極少數，仍有很多律師的執業範圍僅侷限「法院訴訟」的領域，因此他主張，未來律師公會應透過制度面，讓更多律師認知到產業落後的危機，進而提升律師的品質。

events: 選舉 參選

taiwan-subdivisions: 大社 大同 成功

title: 「台灣律師隊」對上「全國律師隊」史上最激烈律師公會選舉在吵什麼？


content_text:
美國職棒天使隊的日籍二刀流球員大谷翔平，在昨天接受MRI檢查後，今天天使總經理提供他的最新狀況，大谷的屈肌與旋前肌１到２級拉傷，通常這樣的傷勢要4到6個星期才能傳接球，也代表他本季可能不會再度登板投球，不過他沒有被放到傷兵名單，而是繼續擔任指定打擊的角色，同時球團也將每天觀察狀況。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

title: 快訊／大谷翔平手肘拉傷 本賽季恐無法再登板投球


content_text: 由於新冠肺炎疫情升溫，澳洲第二大城市墨爾本宣布新一波封城措施。自5日晚間起，墨爾本將關閉零售、部分製造業和行政管理企業。墨爾本已於2日宣布進入緊急狀態，並實施四級封鎖令六周，預料將影響25萬份工作。

journalist: 工商時報 顏嘉南

title: 疫情升溫 墨爾本關閉零售業


content_text:
海洋委員會海巡署艦隊分署第八（澎湖）海巡隊新任隊長布達交接典禮，於昨（3）日由海巡署艦隊分署副分署長陳泗川主持，儀式簡單隆重。

新任隊長劉紹松，歷任前海洋總局淡水隊組主任、海務組科長、蘇澳隊副隊長及警監督察，107年調任馬祖隊隊長職務迄今，因工作表現優異，今年除獲選模範海巡人員外，更獲海委會推薦參加行政院模範公務人員遴選，及推薦參加臺灣警察專科學校傑出校友遴選等殊榮，且具備內、外勤工作經驗非常豐富，品德操守良好，而此次為了培養全方面人才，實施地區調整，以增加其職務歷練，發揮其長才，調任隊長一職必能帶領澎湖海巡隊開創更輝煌的成果。

澎湖海巡隊新任隊長劉紹松（右1）交接典禮由海巡署艦隊分署副分署長陳泗川（中）主持。（海巡隊提供）

taiwan-subdivisions: 淡水 澎湖 蘇澳

title: 海巡隊新任隊長劉紹松履新


content_text:
楊惠芳／新北報導

新北市板橋區實踐國小及淡水區天生國小學生，日前參加「國小學生職業試探暨體驗活動」，學習木工製作「筆插手機架」。學生鄧孺芸說，這次參加生活木工體驗營，由於做得太快，使原本漂亮的木頭變得坑坑洞洞，才發現木工比想像中難多了。

為讓國小學生提早了解自己的潛能及發展方向，新北市教育局舉辦各項職業試探課程，這項木工育樂營是由已退休的瑞芳國中主任陳宏智擔任講師，課程風趣，教學用心。

實踐國小學生鄧孺萱說，過程中遇到許多問題，但在老師指導下都克服了。學生鐘茹榆表示，第一次做木工很新奇，剛開始切木塊時，不懂如何使用機器，後來學會很多技能。

天生國小學生楊世浤說，木工營讓他更清楚機器的用途，操作更熟練。學生林大衛表示，他第一次自己做手機架，後面還可以放筆，很特別。學生郭瑾蓉說，這次課程學到許多關於木工的知識，也體會到慢工出細活的道理。

journalist: 楊惠芳

taiwan-subdivisions: 新北 板橋區 瑞芳 淡水區 新北市

title: 木工入門 新北學生做筆插手機架


content_text:
彰化縣消防局每年利用暑假舉辦消防小尖兵夏令營，年年報名都秒殺，今年因為疫情關係延後舉辦，今天第二梯次開辦，由小朋友眼中「消防戰士」帶領體驗救火、救災、救溺，成為「救災急先鋒」。

今年更設計了親子共同闖關活動，家長小朋友都穿著消防衣闖過繞錐、假人負重、射水等關卡，勇闖三關，其中彰化縣議員曹嘉豪也陪著就讀小學的女兒拿瞄子闖三關，氣喘吁吁地大呼「消防工作真的很辛苦！」

彰化縣消防局第二大隊表示，希望藉由親子互動方式增加活動樂趣，也讓民眾有機會體驗消防員工作辛勞的一面。也希望利用生動活潑的學習方式，讓民眾了解消防安全應由自身做起，才能共同打造安全安心的生活環境。

taiwan-subdivisions: 彰化 彰化縣

title: 彰化消防小尖兵夏令營 親子扮消防員闖三關


content_text:
記者王則絲／專題報導

法國奢侈品牌GIVENCHY（紀梵希）多年來的經典波士頓包款「ANTIGONA」自2010年問世以來，就頗受各路女星們推崇，十年後的今天，GIVENCHY特別精心重塑、改造這款傳奇單品，隆重推出全新包款「ANTIGONA SOFT」，日前台灣女星陳庭妮與大陸女星范冰冰都已率先搶背，眼看即將成為本年度秋冬大容量包款的最佳首選，怎麼還能不認識？

▲陳庭妮示範GIVENCHY新款ANTIGONA SOFT。（圖／翻攝自IG@chen_ting_ni）

2010年首度亮相的「ANTIGONA」系列手袋，是由當時的創意總監Riccardo Tisci（現為BURBEERY創意總監）所創作，以希臘神話中的女英雄Antigone為靈感，利用立體感與滑順的線條展現剛中帶柔的獨特魅力，為品牌最經典的波士頓手袋，紮實的體現了「好的設計，便是在10多年後依然能看來時髦」。

▲為慶祝經典波士頓包款「ANTIGONA」十週，特別推出全新包款「ANTIGONA SOFT」。（圖／翻攝自IG＠givenchyofficial）

而在今年秋季，GIVENCHY前任創意總監Clare Waight Keller（今年6月已正式交棒予Matthew M. Williams）為呼應同季服裝的優雅休閒風格，將「柔軟」的視覺感與觸感，挹注於經典ANTIGONA包款上，於是乎名符其實的「ANTIGONA SOFT」便誕生了，讓原先略顯剛烈模樣的ANTIGONA「放軟姿態」，變得更能適應、貼合時下都市新女性的風格。

▲全新「ANTIGONA SOFT」系列。（圖／品牌提供，以下同）

「ANTIGONA SOFT」採用柔軟小牛皮製成，保留了原創的幾何輪廓和三角形拼皮細節，而擴大的袋身不僅增加容量，也展現了經典皮革大衣的貼身剪裁與百搭風格，自然垂倒的外型散發一種休閒慵懶的氣息，共有推出大、中、小型袋款，大、中型的ANTIGONA SOFT BAG不用多說，肉眼就能看出驚人的容量，小型的款式也同樣不用擔心，有拉鍊間隔也有卡片袋，可容納一般外出所有必備物品，每款都具有多種使用背法。

ANTIGONA SOFT備有長青的黑色、白色、珍珠灰色、深紫色和深藍色，亦有秋季限定的粉紅色、淺啡色、軍綠色和冰藍色，還有推出特別的織繩配皮革款式。中性的包型下，同時也特別為男裝系列設計了ANTIGONA SOFT包款，特殊的圖紋印花質感爆棚。

▲大型ANTIGONA SOFT手提包，NT＄90,000 起。

▲中型 ANTIGONA SOFT手提包，NT＄84,000 起。

▲小型ANTIGONA SOFT手提包，定價NT＄70,000起。

▲男士系列ANTIGONA SOFT BAG。

►說・流行／「從小就偷穿GD衣服」 權志龍姐姐自創潮牌風靡全球

►說・流行／韓劇女主御用包袋品牌必須認識！徐睿知、金多美不惜撞包狂帶貨

►說・流行／貧民出身的天才設計師 Jimmy Choo高跟鞋林志玲也穿上出嫁

countries: 台灣 希臘 法國

title: 說・流行／GIVENCHY波士頓包10週年變「軟」了　陳庭妮、范冰冰率先搶背


content_text:
日本三菱重工的業績不斷惡化。8月3日公佈的4~6月合併結算（國際會計準則）顯示，最終損益為虧損579億日元，創出同期虧損的歷史新高。由於新冠疫情，飛機零部件及汽車零部件的銷售低迷。

受疫情影響，三菱重工幾乎所有業務都出現虧損。民用飛機因美國波音減産而減收5成。車載空調等面向汽車的業務也減收3成。發電設備業務也受到了維修檢查服務推遲的影響。從加拿大龐巴迪收購的小型客機的業務價值中，進行將近500億日元的減損處理。

預計多數業務從7~9月開始恢復。通過「推進工程進度及削減固定費等」（首席財務官小澤壽人），2020財年（截至2021年3月）的最終損益為零，保持原有預期不變。

countries: 日本 加拿大 美國

events: 發電 疫情

title: 三菱重工4~6月虧損579億日元 創新高


content_text:
▲坦尚尼亞礦工雷澤（右2，身穿格紋披肩者）在短短不到2個月的時間內挖出3塊稀有坦尚石。圖為他6月首度為此出席典禮受訪的情況。（圖／達志影像／美聯社）

記者吳美依／編譯

坦尚尼亞的52歲礦工雷澤（Saniniu Laizer）今年6月在北部曼亞拉區（Manyara）挖到2塊稀有的坦尚石（Tanzanite）原石，賣給政府以後，立刻賺取78億先令（大約新台幣9975萬元）的財富。幸運的他最近又發現一塊6.3公斤的坦尚石，以200萬美元（大約新台幣5876萬元）的價格售出，引發國際關注。

▲坦尚尼亞6月出現迄今最大的2塊坦尚石，分別重達9.2公斤與5.8公斤。（圖／路透）

雷澤6月中旬挖出2塊分別重達9.2公斤與5.8公斤的坦尚石，打破國內紀錄，也立刻翻身成為億萬富翁。擁有4個妻子與30多個孩子的他瞬間成為大富翁，開心地說「要舉辦一場盛大的派對」，但不會因為這筆財富改變生活方式，也不打算採取保護措施，而是繼續照料2000頭乳牛，「這裡已經夠安全了，不會有問題的」。

時隔不到2個月，雷澤竟又發現一塊6.3公斤的坦尚石，他也再度選擇出售給當局，並以自己為例，呼籲同業與政府合作，「賣給政府代表沒有人會走捷徑……過程都很透明」。

▲雷澤希望運用這筆財富好好投資家鄉。圖為他6月受訪的情況。（圖／達志影像／美聯社）

雷澤上次曾說，計畫運用金錢好好投資位於西曼吉羅（Simanjiro）的家鄉，建造購物中心與學校，但他3日表示，想要建立一間醫療機構與學校。

坦尚尼亞北部的梅雷拉尼（Merelani）礦區是目前所知唯一的坦尚石產地，礦工們必須獲得政府許可證才可開採，但非法開採情況普遍。總統馬古富利（John Magufuli）誓言捍衛國家礦產利益，他於2017年出動軍隊在礦區周圍建造圍牆，有效減少走私，增加政府收入。

坦尚石是全球最稀有的寶石之一，當地一名地質學家估計，其礦產資源在未來20年可能完全枯竭。坦國寶石開採公司TanzaniteOne於2005年挖到3.38公斤的原石，是先前的最大原石紀錄。

►影／坦尚尼亞礦工挖到2塊「超巨大稀有寶石」 售出秒成億萬富翁！

►神級金盞花化妝水 「5種膚況一瓶搞定」！

title: 挖2塊「超巨稀有寶石」爽成億萬富翁！強運礦工又發現第3塊…5800萬入袋


content_text:
高雄最強排隊速食非丹丹漢堡莫屬！江湖傳言到高雄沒吃丹丹漢堡就遜掉？每次只要一開店，就是滿滿的排隊人潮，究竟這速食南霸天是不是真的那麼好吃？又該吃些什麼招牌食物？莎莎、小哈、愚婦團帶你直擊丹丹漢堡，現場開箱丹丹漢堡招牌必點！今日電視版完整節目，晚間11點請鎖定食尚玩家官方APP。

[編輯 食尚編輯部]

圖片提供 節目部《食尚玩家》

點我下載「食尚玩家APP」，看節目、找店家、買美食，吃喝玩物都能滿足！

連結：https://bit.ly/3cD1U37

本集店家資訊：

title: 8/4《食尚玩家》網路限定版影音：直擊速食南霸天 | 食尚玩家


content_text:
澳大利亞央行工作人員將全天候工作，在周二的政策會議和周五的預測發佈之前，將維多利亞州不斷升級的新冠感染危機的最新數據納入經濟預測。

調查顯示，澳聯儲行長 Philip Lowe將維持利率和三年期收益率目標在0.25%不變，並重申，一旦情況惡化，準備恢復購買政府債券。不過，在準備該行季度報告時，經濟學家們將努力應對墨爾本不穩定的形勢，約有20%的澳大利亞人定居於此。

維多利亞州再次爆發疫情，沒有任何減弱的跡象，因此宣布處於災難狀態。墨爾本居民被命令呆在家裡，除了工作、醫療、食物和鍛煉。澳大利亞聯邦銀行的Gareth Aird表示，這將對經濟產生明顯的負面影響，Covid - 19在澳大利亞（不包括維多利亞）傳播的好消息將在很大程度上被墨爾本的情況所抵消。

維多利亞州州長Daniel Andrews宣布了新的措施，同時該州報告了671例新病例和7例死亡。380多人住院治療，其中38人接受重症監護。佔全國GDP約四分之一的維多利亞州現在已與全國其他地區隔絕開來，由於其他州關閉邊境以防止社區傳播激增。

澳大利亞央行的季度貨幣政策報告將於周五上午11：30發佈。之後不久，該行首席經濟學家Luci Ellis將發表講話，可能會談到在這樣一個不確定性時期對各種變化的場景進行預測。

財政部在兩周前發佈的財政和經濟更新中估計，維多利亞州的限制措施將使第三季經濟增長減少約0.75個百分點。

在最初注入流動性、降息、設定收益率目標和購買債券等一系列舉措之後，澳大利亞央行在過去三個月一直按不動。在7月份的會議上，央行討論了可能採取的其他政策，包括將現金利率和收益率目標提高到0.10%。該行認為，它的做法是正確的，在當前情況下無需採取進一步行動。

不過，隨著通貨緊縮的出現、實際利率的上升和貨幣的貶值，貨幣環境正在收緊。

花旗集團的高級經濟學家Josh Williamson表示，周五的報告「將是澳大利亞央行今年最受期待的報告之一」。他指出，經濟的提前重新開放、刺激計劃的延長以及養老基金的大幅削減，應該會導致預測上調。

他表示：「風險在於，墨爾本地區重新實行嚴格封鎖，以及昆士蘭州州長決定關閉與悉尼地區的邊界，這可能會導致澳大利亞央行不會上調評級。」

來源：圖表家

events: 疫情 死亡

title: 澳大利亞疫情捲土重來 央行或在本周採取措施


content_text:
美國財政部周一表示，隨著聯邦支出的增加，美國預計今年下半年將再借入2兆美元，以抗擊新冠大流行。

財政部估計，今年第三季度政府將借入9,470億美元，創下該季度的紀錄，使2020財年的總借款達到4.5兆美元，與早些時候的估計一致。這一總額是去年1.28兆美元的三倍多，使2008年金融危機期間和之後的借款總額相形見絀。

財政部還表示，預計年底前現金餘額將保持在8,000億美元左右，以確保有足夠的現金來彌補不斷增加的政府支出。自3月份以來，政府支出急劇上升，當時國會授權提供數兆美元的經濟救助，以應對新冠大流行的影響。

...

journalist: Kate Davidson

title: 美國財政部預計今年下半年政府將借入2兆美元


content_text:
兩名80多歲的阿嬤搭上午第一班車到市場買菜，回程巧遇鎮長簡志偉。（大林鎮公所提供／張亦惠嘉縣傳真）

嘉義縣大林鎮原先每周三有「健康趴趴走老人照顧服務專車」，去年底停止後申請交通部公路總局幸福巴士專案獲核定補助，4日幸福巴士啟航，鎮長簡志偉邀請各里里長前往試乘，2名住在中坑里的阿嬤也相約搭乘至菜市場買菜，直呼「等了好久」，簡志偉也表示，希望幸福巴士能為鎮上更多民眾服務。

簡志偉說，過去健康趴趴走專車每周只能行駛一日，地方很多長輩都仰賴公車外出買菜或日用品，以省下計程車的費用，在嘉義縣政府的協助下108年9月獲得交通部核定補助，但因大林鎮109年度預算遲未通過，無法支用自籌款，現在終於能啟用。

大林鎮65歲以上老年人口截至2019年6月止，占總人口數21.10％，已達「超高齡社會」標準，簡志偉說，幸福巴士通車後，將大眾運輸接駁的功能增加至每周五日，有效運用 10％ 彈性里程及增加公共運輸服務涵蓋門牌數，調整行駛路線西線里程增加為 21 .3 公里，東線里程增加為 24.6 公里，讓鄉親更加便利。

大林鎮幸福巴士每周二至六行駛，採使用者付費，依市區公車票價8公里內25元，設籍嘉義縣年滿65歲以上的長者及持有身心障礙證明（手冊）者，可憑敬老卡、愛心卡免費乘車。

(中時 )

taiwan-subdivisions: 大林 嘉義縣 線西

title: 大林幸福巴士4日啟航 每周二到六行駛


content_text:
北檢針對現任民進黨立委蘇震清涉案部分先行訊問，民進黨廉政委員會也決議，若法院裁定羈押，將以停權處分。國民黨也有兩名立委廖國棟、陳超明涉案，上午立法院黨團總召林為洲也強調，確定羈押，最少將會停權。

涉嫌收賄，多名立委遭到檢調聲押，無黨籍的趙正宇2日晚間率先以100萬元交保，一早到他的服務處詢問，人員都相當低調。

趙正宇服務處人員說：「（記者問：委員今天會來嗎？）不知道。」
 台北地院上午9點，針對民進黨立委蘇震清、蘇震清辦公室主任余學洋，還有國民黨立委廖國棟、廖國棟辦公室主任丁復華等4人召開羈押庭，預計結果最快下午出爐。民進黨廉政委員會2日晚間決議，若法院裁定羈押，將以停權處分，立法院國民黨團總召林為洲也強調，標準會比規定更嚴格。

立法院國民黨團總召林為洲表示，「如果裁定確定聲(羈)押，就會最少停權的處份，標準比規定的更嚴，這個沒有空間、毫無空間，不能容忍任何個別委員，利用職權如果是謀取個人利益，是沒有辦法容忍。」

對於自家立委涉貪，若查證屬實，藍綠都將祭出重罰。根據監察院的財產申報顯示，涉案立委們的財力，其實都算豐厚，蘇震清的不動產有12筆，有存款有7528萬、有價證券173萬、債務則高達2億；廖國棟有22筆不動產，296萬元的存款，4千萬元的債務；陳超明則登錄45筆不動產，存款130萬，債務1637萬；趙正宇的不動產有12筆，2329萬的存款；徐永明有5筆不動產，存款523萬元，債務1500萬元。

people: 廖國棟 蘇震清 林為洲 趙正宇 陳超明 徐永明

title: 國會傳弊案 北院續審蘇震清、廖國棟等人


content_text:
刑事局逮捕涉嫌擄人勒贖的越南移工。 記者廖炳棋/翻攝
阮姓越南移工閒暇時跑到越南同鄉開設的地下賭場賭博，欠下卅萬元還不出錢，離開工廠後被賭場的四名逃逸越南移工押走，再傳訊給越南家屬逼債；家屬跨海求救，刑事局獲報後兩天循線逮人救出移工，四名犯案移工經檢方訊後聲押獲准。

刑事局國際科上個月廿九日接獲駐台北越南經濟文化辦事處官員求助，指一名來台工作越南籍阮姓移工家屬，在越南收到阮姓移工臉書訊息求救，指因賭債在台灣遭限制自由、毆打凌虐，要求家屬匯款卅萬元新台幣。

刑事局調查，發現被抓走阮姓移工是在同鄉呼朋引伴下，到越南逃逸移工開設的地下賭場賭博，玩的是越南傳統賭博遊戲「魚蝦蟹骰寶」，結果欠下大額賭債，上月就不斷遭對方逼債，七月下旬離開工作的彰化傳統產業工廠後被押走。

犯嫌利用被害人臉書向被害人哥哥、姊姊及女朋友恐嚇，並以利息加本金計算，原卅萬新台幣債務，已累計到四十八萬元。

嫌犯還傳送多張被害人遭刺傷流血的照片，威脅匯款到指定的越南帳戶，否則要砍斷被害人手腳。

刑事局會同彰化警方追查，期間嫌犯為誤導警方，還利用被害人通訊軟體告知家屬，佯稱遭綁架在「山區」、「早上寒冷」等訊息，另告知被害人移工友人已經逃出，在「台北工作」，製造混淆。

警方確認被害人被關在台中市大里區，七月卅一日傍晚救人，逮捕阮姓、陳姓、黎姓等四名四名擄人的逃逸移工，查獲借據、吸食器、安非他命毒品。

countries: 越南 台灣

taiwan-subdivisions: 大里區 彰化

title: 賭場押走欠債移工 向越南親友逼債


content_text:
中國黨在台灣水土不服，與民主理念扞格，生出許多食古不化的怪胎，他們不甘心推崇前總統李登輝締造台灣民主與主權獨立的貢獻，竟油滑地語帶保留，聲稱他的功過要留待歷史評斷。

出身黨國醬缸的貨色，渾然不知民主的價值，人人有評斷當前人與事的自由，不必留待歷史。後朝修前朝史是封建王朝閉塞社會的惡例，現在資訊公開透明，言論自由，當代人論當代事，人民作主評斷才有意義。

「民主先生」，「台灣民主之父」，並不是「台獨」給李前總統的封號，而是來自國際媒體；他把台灣帶出外來政權少數強制統治多數的殖民體制，務實推動民主化與台灣化，也是美國外交官和學者基於事實的描述。

李前總統對台灣民主化，絕非馬某人所謂「有其貢獻」，或連某人所謂「重要推手」。他們曾獲李前總統重用，竟草草以新聞稿附和江某人的濫調，保留李前總統的是非功過給歷史評斷，還不如吳某人親自推崇李前總統「為國家貢獻至大，真正讓中華民國台灣能穩定繁榮發展」。

幾個比中共更無人性的邊緣人物，痛恨台灣人總統終結他們的權力壟斷，打破他們出賣台灣的幻夢，以仇恨和詛咒，憑空妄指李前總統「黑金」教父、台獨教父，而不知老Ｋ早已靠黑金撐持政權，兩蔣早知「反攻」無望，只求獨霸台灣自立王朝。

西方民主國家領袖，毫無保留地推崇李前總統，是「台灣民主體系的締造者」，「台灣自由與開放社會的建築師」，在台灣轉型民主，終結威權的過程中，扮演關鍵角色。

他們誠摯推崇，沒有人說李前總統「功過」要留待歷史評價。李前總統締造民主，建構台灣主體性的巨大貢獻，早已鮮明地展現在世人眼前！

（作者王景弘，資深新聞工作者）

countries: 中華民國 美國 台灣 中國

title: 鏗鏘集》不必留待歷史 - 自由電子報 自由評論網


content_text:
文：羅賓・沃爾・基默爾（Robin Wall Kimmerer）

聆聽苔蘚 歷經幾個小時三萬兩千英呎的跨洲飛行，我終究還是敵不過昏沉。起飛和降落之間，我們進入休眠模式，像生命章節中的一個頓點。看往窗外，沐浴在刺眼陽光下的風景不過是一片平面的投影，山脈化約成大陸表面的皺褶。我們從空中經過似乎沒造成任何驚擾，有其他故事在底下開展了來。八月暖陽下，黑莓成熟了；一個女人打包好行李，卻在門口踟躕；一封信被打開，某張令人驚訝至極的照片滑出信紙之間。

我們移動得太快、太遠了，所有的故事，除了我們自己的，都離我們遠去。我把頭從窗戶轉回來，那些故事沒入下方綠色棕色形成的二維地圖，如同鱒魚消失在突出堤岸的陰影下，而你的目光還停留在水面，思忖著方才究竟是看到了什麼。

我戴上最近新配、還不太習慣的閱讀眼鏡，惋嘆自己的中年視力。書頁上的文字漂浮著，不斷聚焦、失焦。曾經這麼清楚的東西，怎麼可能再也看不清？掙扎著要看清眼前之物的這份徒勞，讓我想到第一次去亞馬遜雨林的時候，地陪總是耐心地為我們指出在枝頭上休息的鬣蜥，或者從林隙間向下盯著我們的巨嘴鳥。他們嫻熟眼力能輕易看到的事物，我們幾乎根本沒注意到。因為欠缺訓練，我們毫無從光線和陰影形狀辨別出那是一隻「鬣蜥」的能耐，即使牠就在我們眼前，我們還是視而不見。

目光短淺的人類我輩，既不像猛禽天生擁有敏銳的遠距視力，也沒有蒼蠅的全景視覺。好在人類的腦夠大，至少讓我們能覺知自身目光的限制。幸好我們還保有幾分人類所短少的謙遜，願意承認還有太多我們看不到的，因此想方設法來觀察這個世界。紅外線衛星影像、光學望遠鏡、哈伯太空望遠鏡（Hubbell space telescope）把浩瀚帶到我們眼前。電子顯微鏡讓我們悠遊在自身細胞的遙遠宇宙之中。

以肉眼這種中尺度來說，我們的感官似乎異常遲鈍，一定要借助精密的科技，千辛萬苦才能看到超外之物，但卻經常對近在咫尺、生趣橫溢的各種細節視若無睹。我們覺得自己在看，但常常只抓到表面。我們身上這種中尺度的敏銳度似乎鈍化了，不是因為眼睛退化，而是心的開放程度。我們是否太仰賴裝置，導致不信任自己的雙眼呢？或者，我們是否輕忽了不需要科技、只需要時間和耐心來感受的事物？專注，比任何強力放大鏡都還有效。

我還記得和北太平洋的初次邂逅，是在奧林匹克半島（Olympic Peninsula）上的里爾托海灘（Rialto Beach）。身為內陸型的植物學家，我好期待第一眼看到的海會是什麼樣子，在蜿蜒土路的每個轉彎處都伸長了脖子張望。我們抵達時，一陣濃重的灰霧留戀著樹梢，讓我的髮際滿是濕氣。如果天空很晴朗，可能我們只會看到預期的事物：奇石嶙峋的海岸、鬱鬱蔥蔥的森林，還有廣袤的海洋。

不過那天，空氣滯濁，只有在北美雲杉（Sitka Spruce）短暫從雲層中露臉時才看得見背後的海岸丘陵。從拍岸的濤聲，我們知道海就在那，在潮池的後方。奇怪的是，在這份無限的邊緣，世界變得很小，濃霧遮住了一切，只剩中等距離的視線範圍。我壓抑著想看見海岸全景的欲望，最後注意力全集中在我唯一所能見到的事物上，也就是海灘和周圍的潮池。

我們在一片灰中遊逛，很快就看不見彼此，友伴只消幾步之遙就像鬼魅般消失，只剩壓得低低的聲音還連結著大家，嚷嚷著發現了一顆完美的礫石或剃刀蛤（razor clam）完好的外殼。我把戶外指南讀得滾瓜爛熟，想像這趟旅行「應該」要在潮池看到海星，而且會是我第一次看到真正的海星。在這之前，我只在動物學課上看過乾掉的海星，於是一直很想看看牠們在棲地裡的樣子。檢視海洋貽貝和笠螺時，我沒有看到任何海星。潮池嵌滿藤壺和外表奇特的海藻、海葵、石鱉，足以滿足潮池新手的好奇心，但就是沒有海星。

我邊在岩石間找路，邊把月亮色的貝殼碎片跟被海水雕琢的小小漂流木放進口袋，繼續找呀找，還是沒有海星。失望之餘，我在潮池內站直身子，舒展僵硬的背部，突然間—我看到了！亮橘色，就在眼前的岩石上。然後一切就像簾幕被拉開了，到處都看得到牠們，像在黝黑的夏夜，星星一顆一顆閃耀著，橘色星星躲在黑色岩石縫間，布滿斑點的勃根地紅色星星伸出手臂，紫色星星窩在一起，像家人彼此簇擁著抵抗寒冷。尋牠千百度，原本看不見的突然間看得見了。

一位來自夏安的長輩曾告訴我，要發現事物最好的方法不能透過尋找。身為科學家的我，覺得這個想法很不可思議。他說要對目光所及之外的範圍敞開各種可能性，這樣你所尋覓的自然會出現。就在幾分鐘前看不到的東西，突然間昭然若揭，對我而言是個昇華的經驗。當我回想那些時刻，依然可以瞬間感覺到一種擴展。我的世界和其他生命的世界之間的邊界忽然因為這分明晰清澈而撐開了，令人充滿謙卑和喜悅。

視覺感知突然開啟，一部分和大腦運作「圖像搜尋」（search image）的能力有關。當看到一個複雜的景象時，大腦會先登錄所有接收的資訊，不加評判。五個向外伸展的橘色手臂像是星星，平滑的黑色岩塊，光線和陰影。這一切都是輸入端的訊息，但大腦不會立刻解讀資訊並將意義傳遞給意識，除非圖案一直重複，意識因此產生回饋，我們才會知道自己看到了什麼。動物便是靠著這能力敏銳追蹤獵物，將複雜的視覺圖案區分為食物的訊號。

比方說，有些鶯在某種毛毛蟲肆虐時是高超的掠食者，因為毛毛蟲的數量多到足以在牠們腦中形成搜尋的圖像。不過，同樣的毛蟲在數量稀少時，便不容易被發現。神經傳導路徑必須藉由累積經驗來訓練，才能夠處理所見之物。突觸（Synapses）激發，出現星星形狀時，原本看不到的就會瞬間豁然開朗。

從苔蘚的眼光，一個六英尺高的人類穿過森林，跟飛越三萬兩千英尺的大陸有異曲同工之妙。我們離地遙遠，又趕著到某個地方，很可能錯失了解腳下整個王國的機會。我們日復一日經過，卻從未看見它們。苔蘚和其他小生物發出一封邀請函，打算在人類日常感知的邊界住上一段時間。我們要做的唯有專注，用某種方式觀看，一個全新的世界就將鋪展於眼前。

我的前夫曾經揶揄我對苔蘚的熱情，說苔蘚充其量就是個裝飾罷了。他認為苔蘚不過是森林的壁紙，為樹林的照片營造一點氛圍。大片苔蘚的確形成了亮麗的綠光。不過，若把鏡頭對焦在青苔壁紙和柔焦的綠色背景，細節就變得更清楚，出現了一個新次元的空間。那張壁紙乍看之下只是一張單調的織物，其實卻是片華美的織錦，上面繡著精緻的圖案。

事實上「苔蘚」有很多種，千秋百態，有葉形窄長像迷你蕨類的，有橫向梭穿像鴕鳥羽毛的，也有團簇如嬰兒細髮的。每當遇見長滿青苔的圓木，我都覺得好像進入了一家奇幻的織品店，展窗充滿各式各樣的紋理和色彩，邀請你靠近細看陳列在眼前的捲捲布匹。

你可以讓指尖滑過垂墜的棉苔（Plagiothecium），或讓手指埋入滑順的小錦苔（Brotherella）錦緞，還有深色毛絨的曲尾苔（Dicranum）、金色長條狀的青苔（Brachythecium），以及閃亮如絲帶的提燈苔（Mnium）。棕色瘤狀的草苔（Callicladium）頂端的花呢給細濕苔（Campylium）的金線穿過。若是疾疾走過而沒看上幾眼，就好像邊講手機邊經過名畫《蒙娜麗莎》卻毫無知覺。

再靠近這張綠光和影子形成的地毯，纖細的枝條在結實的樹幹上方形成一個綠意成蔭的藤架，雨水從綠幕中滴下，錫蘭偽葉蟎（scarlet mite）在葉間遊逛。周圍森林的結構是由重複的苔蘚地毯形成的，冷杉森林和苔蘚森林相互映照。我再把注意力移到露珠上，森林的景色成了模糊的背景，襯托著前方秀異的苔蘚世界。

學習觀察苔蘚，比較像是靠聆聽，而非觀看。匆匆一瞥不足以成事。豎起耳朵，拚命想聽清遠方的聲音或捕捉對話裡沉默而細微的弦外之音，都需要高度的專注，得過濾一切雜訊，才能真正聽見樂音。苔蘚不是背景音樂，是交織纏繞的貝多芬弦樂四重奏。觀察苔蘚的方式，可以像是細細諦聽水流撞擊岩石，溪流有很多種聲音，令人平靜，苔蘚也有各種綠意，使人舒心。

費曼之家的特色便是溪水聲，溪流波波沖激而下，拍打岩石，濺起水花。如果專注又安靜，便能從河溪的賦格曲中辨別出音律。水滑落在巨石上的音階，比礫石移動的音調高了八度，渠道滿溢，水在岩石之間汩汩流淌，鐘聲般的音符一滴滴落入池裡。觀看苔蘚亦如是。緩下來，趨近，圖樣便會從絲線交織的絨繡裡浮現、擴展開來，縷縷絲線既有別於整體，又是整體的一部分。

若能懂得單片雪花的碎形幾何學，冬天的景色就更加令人讚嘆。苔蘚能豐富我們對世界的了解。當我看見生物課學生學習用全新的方法看待森林，我就感覺到不一樣了。

夏天時，我教生物課，我們會在林間漫步，分享苔蘚。頭幾堂課都是一場冒險，學生們開始分辨苔蘚，先用肉眼，再用放大鏡看。我好像助產士一般，為覺醒接生——他們第一次分辨清楚生苔的石頭不是被「一種」苔蘚覆蓋，而是二十種不同的苔蘚，每種都有自己的故事。

無論在步道上或研究室裡，我都喜歡聽學生們聊天。他們的字彙一天比一天增長，得意地指稱剛發的綠芽為「配子體」，還有如實叫出苔蘚頂端那個什麼來著的東西為「孢子體」；挺立成簇的青苔稱作「頂蒴苔」（acrocarps），水平而葉形窄長的叫「側蒴苔」（pleurocarps）。賦予這些形體一個名字，讓它們的差異更加顯著。因為文字，我們得以看得更清楚。找到適當的詞彙是學習觀看的又一步。

當學生們開始把苔蘚放入顯微鏡下，另一個世界和詞彙系統又開展了來。每一片葉子都被小心拆解，放到載玻片上仔細研究。經過二十倍放大，葉片表面是如此巧奪天工。照穿細胞的光線明亮了它們優雅的形狀。探索著這些小地方時，時光彷若消失了，像散步經過一個畫廊，當中的形體和色彩出人意表。有時，我在一個鐘頭之後從顯微鏡上回過神來，日常世界的平淡令我吃驚，一切形狀都是那麼單調與意料之中。

顯微描述（microscopic description）的語言，說服力在其精確性。葉片邊緣不僅不平滑，還有一套形容葉緣狀態的詞彙：dentate用來形容大而粗糙的齒牙，serrate指的是像鋸片的齒邊，serrulate則是較細小平整的鋸齒，至於ciliate是沿著葉緣長出的纖毛。plicate形容葉子如手風琴那樣折疊，complanate則像壓在書中兩頁之間那樣平坦。即使苔蘚構造上的小細節也有對應的字彙。學生們交流這些字彙，像說著某個集團的祕密語言，我看見他們之間的情誼增長。

這些字詞也代表人們對植物的細膩觀察，就算一個單獨的細胞，也有屬於它們獨一無二的描述符號——mammillose像胸部般的乳突，papillose指很多疣狀突出物，pluripapillose形容許許多多像水痘的疣突。它們乍看似乎都是晦澀的術語，這些字詞卻有自己的生命。有什麼字比julaceous更適合用來形容厚圓飽水的幼芽呢？

苔蘚之於一般人如此陌生，只有少數有俗名，大部分都只以拉丁學名為人所知，因此人們大多沒什麼動力去認識它們。但我喜歡學名，學名跟它們所屬的植物本身一樣美麗精微。就沉浸在文字的音律裡吧，脫口說出明角黑澤苔（Dolichotheca striatella）、細枝羽苔（Thuidium delicatulum）、北地扭口苔（Barbula fallax）。

不過，要認識苔蘚，不需要知道學名，我們賦予苔蘚的拉丁名就只是隨機的組合。當我遇見新的苔蘚種類，還沒能夠以正式的名稱來認識它的時候，我會幫它起一個我能夠理解的名字：綠絲絨、捲毛頭、紅藤。字眼其實無關緊要，對我來說，更重要的似乎是要認得它們，辨識它們的獨特之處。在原住民的認知中，所有生物都是非人類的人（non-human persons），也都有各自的名字。以名字來稱呼一個生命是一種尊重的表現，忽略它便是無禮。字詞和名字是我們人類建立關係的方法，不只是跟彼此，跟植物亦然。

「苔蘚」一詞常被用在其實並非苔蘚的植物身上。馴鹿「苔」（Reindeer moss）是一種地衣，「西班牙苔蘚」（Spanish moss）是空氣鳳梨，海「苔蘚」（sea moss）是種海藻，「棒狀苔蘚」（club moss）指的是石松（lycophyte）。那麼苔蘚究竟是什麼呢？

真正的苔類（moss）或苔蘚植物（bryophyte）是最原始的陸地植物，它們經常被拿來跟常見的高等植物比較，其形容多半著眼在它們所缺少的：沒有花、沒有果實、沒有種子、沒有根系、沒有維管束、沒有木質部以及韌皮部來輸送內部水分。它們是最簡單的植物，單純裡有優雅。靠著一些基本的莖葉構造，便演化出兩萬兩千多種散布於世界各地的苔蘚，每一種都是主題的變奏，每一種獨特的存在都恰如其分地滿足了各生態系統裡的微小生態區位。

觀察苔蘚，讓認識森林的過程變得更為深刻親密。走在林間，只憑著顏色就能辨識出五十步之外的物種，讓我和這個地方深深連結著。那一抹綠意捕捉光線的方式，透露了它的身分，好像你在見到朋友之前，已經認出他們的腳步聲；好像滿室喧嘩中，你還是能聽到摯愛的人說話的聲音；或者在人山人海之中，仍可以發現自己孩子的微笑。

即使在世界裡沒沒無名，一份緊密的連結卻讓我們識得彼此。這份連結感來自於一種特別的辨識能力，一種因為長期觀看、聆聽而培養出的「圖像搜尋」能力。當敏銳的視覺不管用的時候，親密感給了我們另一種不同的觀看方式。

書籍介紹 本文摘錄自《三千分之一的森林：微觀苔蘚，找回我們曾與自然共享的語言》，漫遊者文化出版

作者：羅賓・沃爾・基默爾（Robin Wall Kimmerer）
 譯者：賴彥如

momo網路書店 Readmoo讀墨電子書 透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。 「古老的傳說說道，
 畫眉鳥、樹木、苔蘚和人類，所有的生物曾經共享一個語言。
 但那個語言早已被遺忘，
 所以我們得透過觀看、觀察彼此的生活方式，才能夠了解彼此。」

如詩般的植物學書寫 所幸我們有了羅賓・沃爾・基默爾，
 她用來自印第安部落的傳承，以及學術的精準訓練，
 為我們尋找人類和苔蘚曾經共享的語言，
 也將植物學與自然書寫做了最有機且極富詩意的組合。

榮獲2005年美國自然文學最高榮譽「約翰・巴勒斯」文學獎（John Burroughs Medal） 出版17年好評不墜，亞馬遜網站五星評價 結合「民族植物學」、「科普知識」、「人文關懷」之自然書寫佳作 作者為當代最重要青苔研究權威之一，羅賓・沃爾・基默爾 搭配北美知名苔類專家霍華德・阿爾文・克洛姆（Howard Alvin Crum）9幅手繪插圖 特有生物研究保育中心楊嘉棟博士審訂 以小喻大，用印第安精神書寫的科普書
 身為美國苔類研究權威，同時也是美國印第安波塔瓦托米族（Potawatomi）熊族後裔，加之身為人母、北美原住民作家等不同的角色經驗與獨特血統，羅賓・沃爾・基默爾既擅長精準的科學語彙，也擅長在字裡行間展現印第安人接應自然萬物的思想與深度。

「我們被教導過，
 運用植物就是在向它身處的自然表達敬意，
 使用植物的方式要讓它的天賦能夠繼續滋長。」

《三千分之一的森林》收錄了基默爾的十九篇散文，她以科普知識為經，生命經驗與部落傳統為緯，揉合生命故事與研究苔類多年的心得。在這系列散文中，有描寫她與女兒、鄰居的日常互動；有在野外採集的刺激冒險；還有超級富豪假借復育之名，邀請她為深山密林裡一座精美絕倫的仿古青苔花園擔任顧問——但她發現，復育是為了遮掩一場遊走灰色地帶、盜取自然的犯行，而自始至終，她都無從得知富豪的真實身分。

《三千分之一的森林》有流暢優美的自然書寫，也有清晰洗鍊的科學語言，基默爾試著用不同的知識系統，讓我們突破尺度的限制，理解苔類這種微小植物帶來的啟發，和森林同樣弘大。作者筆調有時像哲學家的座右銘，有時也像生態科學家的提醒警示，但更多時候，是像部落長老或母親的教誨，悠遠綿長，溫柔纏繞出人類、苔蘚與自然三者密不可分的關係。

古老、微小，卻支撐一整座森林的植物
 苔蘚是最古老的植物，也是最早離開水域，征服陸地的植物。身形僅有雨林的三千分之一，苔蘚卻能蘊養樹木、保護土壤、涵養水分，為昆蟲遮風擋雨，也讓鳥類與熊取用築巢……在許多我們意想不到的地方，細細密密地支持起了一座森林的運行。

長在城市縫隙之間的植物
 長在城市裡的苔蘚，和人類有許多共通點：多元、適應力強、抗壓性高，在擁擠的環境也能活得很好，而且還經常旅行！苔蘚的葉片構造和人的肺泡有很多相似點，當它們減少消失，正是向我們示警了空汙；還有苔蘚的抑菌以及吸收能力，都曾在一戰被廣泛當作棉花的替代品以及傷口敷料……

在印第安傳統裡向苔蘚禮敬
 傳統的印第安人採集苔蘚，好擦去鮭魚皮上的黏液毒素，也在手套與靴子裡塞進苔蘚，隔絕冬日凜冽的寒氣；在沒有幫寶適的年代，寶寶的搖籃板裡會塞滿舒適的乾苔蘚；還有，在女性的月事隔離小屋裡，會有一籃一籃精挑細選過的苔蘚，好陪伴她們度過這段印第安人認為的靈性高峰；印第安人也將灰苔做成枕頭，據說，那會讓人做上特別的夢……

countries: 美國 西班牙

taiwan-subdivisions: 太平 樹林

title: 《三千分之一的森林》：學習觀察苔蘚，比較像是靠聆聽，而非觀看


content_text:
開課到taⁿ已經第五禮拜，學員的學習精神誠好，真少咧請假，上課的時嘛會問真濟問題，逐家對台語攏真有興趣，嘛學kah真歡喜。示意圖／Pixabay
新年taⁿ-á過soah，就開始無閒開學的代誌。紲落，換無閒了解社區大學開課的情形kah講義的準備，一時得，對手機仔較無注心。有1工較閒，手機仔提來罔掰，soah tī FB的Message出現1條訊息，是1个無熟似的人傳來的消息，愛我kah伊連絡，講是欲學台語。對著欲學台語的人，咱是十二萬分的歡迎，當然隨用電話kah伊連絡，kah伊電話講soah，才知影in是去網站揣著我的資料，才koh透過FB留訊息予我，真正非常有心。

頭起先，我是邀請in來社區大學o̍h台語，因為hit時社區大學嘛taⁿ-á欲開學。M̄-koh，chhiâu到尾仔，in有幾若个人都合chhiâu袂好勢，第一就是in大概有15个人，按呢咱社區大學的台語班會kheh-bē-lo̍h；第二是in攏leh上班，真濟人拜一袂赴趕來上課。所以，課愛開tī假日，才會當予較濟人來學。最後，定tī禮拜暗的七點到九點，所在tī台中七期內底一棟大樓的會議室，總共12禮拜。為著台語，我當然嘛是liâu落去，犧牲假日嘛在所不辭。

紲落，我就真緊準備上課的講義，koh寄予in去印，決定欲tī 3月17日開始上課，時間m̄通koh iân-chhiân。開課到taⁿ已經第五禮拜，學員的學習精神誠好，真少咧請假，上課的時嘛會問真濟問題，逐家對台語攏真有興趣，嘛學kah真歡喜。尤其是羅馬字的拼寫，逐家攏足用心，學習的成果當然嘛真好。

平常教台語是我的職業，除了小學生以外，tī外口leh做台語研習的講師，所教的tsiâu是老師較濟。Koh有，就是tī社區大學開的課，學員大部份猶是有歲的較濟，若是少年的，少少仔1班兩、三个就算袂䆀ah。Tsit-má這班十五、六个，chiâu是三十歲前後仔的少年人，teh kā in上台語課，心肝底十分的歡喜，心情就綴leh輕鬆。因為，看著有1陣少年人，對家己母語的覺醒，m̄願koh做台語的青盲牛，真正予人足感動。這陣少年人內底，有的已經做人的爸母，囡仔已經2歲ah，也因為in的覺醒，予咱未來的細漢囡仔，有較好的台語環境，會當kā咱的台語繼續thn̂g落去。Koh-khah希望的是，像這種少年人的台語班，會當湠開，繼續開落去。

台灣字（白話字）版

Chi̍t-tīn Bó-gí Kak-chhéⁿ Ê Siàu-liân-lâng

Sin-nî taⁿ-á kòe soah, tō khai-sí bô-êng khai-ha̍k ê tāi-chì. Sòa-lo̍h, ōaⁿ bô-êng liáu-kái siā-khu-tāi-ha̍k khui-khò ê chêng-hêng kah káng-gī ê chún-pī, it-sî-tek, tùi chhiú-ki-á khah bô chù-sim. Ū 1 kang khah êng , chhiú-ki-á the̍h-lâi bóng póe, soah tī FB ê Message chhut-hiān 1 tiâu sìn-sit, sī 1 ê bô se̍k-sāi ê lâng thoân--lâi-ê siau-sit, ài góa kah i liân-lo̍k, kóng sī beh o̍h tâi-gí. Tùi-tio̍h beh o̍h tâi-gí ê lâng, lán sī cha̍p-jī bān hun ê hoan-gêng, tong-jiân sûi iōng tiān-ōe kah i liân-lo̍k, kah i tiān-ōe kóng soah, chiah chai-iáⁿ in sī khì bāng-chām chhōe-tio̍h góa ê chu-liāu, chiah koh thàu-kòe FB lâu sìn-sit hō͘ góa, chin-chiàⁿ hui-siông ū sim.

Thâu-khí-seng, góa sī iau-chhiáⁿ in lâi siā-khu-tāi-ha̍k o̍h tâi-gí, in-ūi hit-sî siā-khu-tāi-ha̍k mā taⁿ-á beh khai-ha̍k. M̄-koh, chhiâu kàu bóe-á, in ū kúi-nā ê lâng to͘-ha̍p chhiâu bē-hó-sè, tē-it tō-sī in tāi-khài ū 15 ê lâng, án-ne lán siā-khu-tāi-ha̍k ê tâi-gí-pan ē kheh-bē-lo̍h, tē-jī sī in lóng leh siōng-pan, chin-chē lâng pài-it bē-hù kóaⁿ lâi siōng-khò. Só͘-í, khò ài khui tī kà-ji̍t, chaih ē-tàng hō͘ khah-chē lâng lâi o̍h. Chòe-āu, tēng tī lé-pài-àm ê 7 tiám kàu 9 tiám, só͘-chai tī Tâi-tiong chhit kî lāi-té 1 tòng tōa-lâu ê hōe-gī-sek, chóng-kiōng 12 lé-pài. Ūi-tio̍h tâi-gí, góa tong-jiân mā-sī liâu--lo̍h-khì, hi-seng kà-ji̍t mā chāi-só͘-put-sî.

Sòa-lo̍h, góa tō kín chún-pī siōng-khò ê káng-gī, koh kià hō͘ in khì ìn, koat-tēng beh tī 3 goe̍h 17 ji̍t khai-sí siōng-khò, sî-kan m̄-thang koh iân-chhiân. Khui-khò kàu taⁿ í-keng tē 5 lé-pài, ha̍k-oân ê ha̍k-sip cheng-sîn chiâⁿ-hó, chin-chió leh chhéng-ká, siōng-khò ê sî mā ē mn̄g chin-chē būn-tê, ta̍k-ke tùi tâi-gí lóng chin ū hèng-chhù, mā o̍h kah chin hoaⁿ-hí. Iû-kî sī lô-má-jī ê pheng-siá, ta̍k-ke lóng chiok-iōng-sim, ha̍k-sip ê sêng-kó tong-jiân mā chin-hó.

Pêng-siông kà tâi-gí sī góa ê chit-gia̍p, tî-liáu sió-ha̍k-seng í-gōa, tī gōa-kháu leh chò tâi-gí gián-si̍p ê káng-su, só͘ kà--ê chiâu sī lāu-su khah-chē. Koh ū, tō-sī tī siā-khu-tāi-ha̍k khui ê khò , ha̍k-oân tāi-pō͘-hūn iáu-sī ū hòe--ê khah-chē, nā-sī siàu-liân--ê, chió-chió-á 1 pan nn̄g, saⁿ ê tō sǹg bē-bái ah.Chit-má chit pan cha̍p-gō͘, la̍k ê, chiâu sī saⁿ-cha̍p hòe chêng-āu á ê siàu-liân-lâng, teh kā in siōng tâi-gí khò, sim-koaⁿ-té cha̍p-hun ê hoaⁿ-hí, sim-chêng tō tòe-leh khin-sang. In-ūi, khòaⁿ-tio̍h 1 tīn siàu-liân-lâng, tùi ka-kī bó-gí ê kak-chhéⁿ, m̄-goān koh chò tâi-gí ê chheⁿ-mê-gû, chin-chiàⁿ hō͘-lâng chiok kám-tōng. Chit tīn siàu-liân-lâng lāi-té, ū--ê í-keng chò lâng ê pē-bú, gín-á í-keng 2 hòe ah, iā in-ūi in ê kak-chhéⁿ, hō͘ lán bī-lâi ê sè-hàn gín-á , ū khah-hó ê tâi-gí khoân-kéng, ē-tàng kā lán ê tâi-gí kè-siok thn̂g--lo̍h-khì. Koh-khah hi-bāng ê sī, chhiūⁿ chit-chióng siàu-liân-lâng ê tâi-gí pan, ē-tàng thoaⁿ--khui, kè-siok khui--lo̍h-khì.

讀hōo你聽：

專欄屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場

title: 【台語世界／錄音】1陣母語覺醒的少年人


content_text:
2020-08-04 21:41:45

〔駐日特派員林翠儀／東京四日報導〕駐日代表處設置的「悼念李前總統登輝先生逝世簽名處」今天繼續湧入大批的日本民眾、近50名國會議員與政要前來追悼，其中以現任的內閣官房副長官杉田和博、前首相福田康夫、眾議員石破茂、台裔參議員蓮舫、日本人間國寶坂東玉三郎等人最受矚目，現任閣員中環境相小泉進次郎、沖繩與北方對策擔當相衛藤晟一也在今天下午現身，文科相萩生田光一則在昨天傍晚下班時間後低調來訪。

雖然梅雨後東京氣溫飆高，白天最高溫來到34度，但很多日本民眾仍不畏炎日前來代表處向李前總統致哀，代表處統計全天約有850人前來。有一名日本婦人在進入代表處之後就頻頻拭熱，向在追悼祭台拜別李前總統後更是泣不成聲，記者試著訪問她時，她一直說著「台灣的父親、台灣的父親」無法言語。

今天繼續有重量級日本政治人物前來弔唁，光是國會議員有將近50人，內閣官房副長官杉田和博和李前總統私交甚篤，早期訪台曾和李前總統一起打過高球，他弔祭後向駐日代表謝長廷致意表示，李前總統的事績不會被忘記，對於他的辭世感到非常遺憾，謝長廷也要他代為向內閣官房長官菅義偉致意並致謝。

現年84歲的前首相福田康夫在親自到場追悼，他在接受訪問時表示，他和李前總統交情很好，兩人見過幾次面，對於他的辭世感到很遺憾，福田講了二次李前總統是一位「溫顏」的人，意指和顏悅色，令人難忘。

環境相小泉進次郎下午前來弔唁，他表示在2013年擔任自民黨青年局長時曾見過李前總統，不會忘記當時的事，真的很感謝。小泉在向謝長廷意時還表示，還特別提到最近在日本話題度極高的數位政委唐鳳。小泉表示，他和唐鳳同年紀，都是39歲，因為有這樣的因緣，所以很期待能有所交流。現任的自民黨青年局長、眾議員小林史明在稍後也前來弔祭，並交給謝長廷一封弔唁信希望轉交給蔡英文總統。

沖繩與北方對策擔當相衛藤晟一則是日本政壇軍師級人物飯島勳的陪同下到訪，其他還有外務副大臣若宮健嗣、前官房長官塩崎恭久等政要。其他還有日本台灣交流協會會長大橋光夫、交流協會前理事高橋雅二及今井正、交流協會前駐台代表沼田幹夫、讀賣新聞本社代表取締役會長老川祥一、富士媒體集團取締役相談役日枝久。

今天前來弔唁的訪賓中還有日本人間國寶歌舞伎大師坂東玉三郎，他曾在1992年到台灣國家劇院演出鷺娘、楊貴妃，當時李登輝總統親自到場觀賞與坂東結緣。

國會議員方面包括日本台灣親善協會會長眾議員衛藤征士郎、日本維新會共同代表參議員片山虎之助、眾議員石破茂、有村治子及台裔參議員蓮舫等近50位，並一一向正副駐日代表謝長廷和蔡明耀致意。蓮舫在接受訪問時表示，台灣是她父親的國家，李登輝總統是世界代表性的政治家，突然聽到他辭世的消息，覺得非常難過，在她的心目中，台灣民主永遠等於李登輝，希望日本也能學習這樣民主，繼續延續他的精神。

countries: 日本 台灣

people: 李登輝 楊貴妃 蔡英文 唐鳳 謝長廷

title: 李登輝辭世》日本前首相福田康夫、環境相小泉進次郎、國會議員近50人悼念


content_text:
日本是一個四季分明的地方，平常許多節日、慶賀活動也與季節有關。這種季節分明的特性，配上日本人喜歡泡湯的習慣，會迸出什麼火花呢？今天我們要一起來看看日本的「季節湯」！

▌什麼是「季節湯」？

「季節湯」是什麼？具體來說要怎麼做呢？

其實季節湯就是把當季的植物丟到洗澡浴池裡面的泡湯法，季節湯可以追溯到平安時代。
把植物或藥材丟到浴缸裡的泡湯法也被稱作「藥湯」，在江戶時代就已經有用藥湯來治療身體的風氣了。

今天就依照季節的劃分，來分享日本各個季節特有的季節湯！
有些湯我們甚至可以在台灣自己DIY喔，讓我們一起來看看吧。

▌萬物生機蓬勃的春天櫻湯及艾草湯

說到春天，大家第一個想到的一定是櫻花吧！
春天的「櫻湯」也是固定班底。

但櫻湯用的不是櫻花的花瓣本身，而是使用櫻花樹的樹皮。
把櫻花樹皮放到浴池裡泡，據說有消炎、緩和濕疹的效果。
製作方法首先要把櫻花的樹皮乾燥，放入布袋裡後先在鍋子裡用熱水煮20分鐘，煮完之後再將湯汁倒入浴缸。

春天有名的季節湯還有「艾草湯」。
艾草本身在中醫治療療程中就很常被使用，拿來泡湯也有相當的功效。

▌夏天充滿綠意──菖蒲、桃子和薄荷

「菖蒲湯」是季節湯的常客喔！菖蒲有著平安長大的寓意。
我們在端午節使用菖蒲也有驅邪的含義。
加上菖蒲強烈的香味，使它成為夏天季節湯的固定成員之一。

「桃子湯」並不是把桃子丟進去，這樣也太過奢侈了。
桃子湯使用的不是桃子本人，而是把桃樹的葉子放進浴池裡，據說桃子湯可以緩解濕疹、燙傷等等症狀，桃子的起源可以追溯到江戶時代。

桃子樹葉和菖蒲很難取得？沒關係！
夏天少不了來點清涼的植物，「薄荷湯」是不二人選。
清爽的薄荷湯也很適合在冷氣房裡坐太久、有點被冷氣吹到感冒的人。
將薄荷陰乾之後，先用少部分熱水沖開再倒進浴缸裡即可。
家裡沒有種薄荷的人可以用薄荷茶包，再者也可以買薄荷精油代替。
炎炎的夏天來個涼爽的薄荷湯，再跳進香氣充足的薄荷湯裡面，為夏季季節湯劃下漂亮的句點。

▌暖暖的秋天──菊湯與生薑湯

秋天是個多愁善感的季節，秋天盛開的菊花當然也成為季節湯的選擇。
大部分的「菊湯」使用的是乾燥過後的菊花，但也有人使用新鮮的菊花。因為菊花種類眾多，大家菊湯的樣子都會有所不同。
要是找不到新鮮的菊花，也有人會直接用菊花茶的茶包做菊湯。
菊花要先用少量熱水沖開之後，再放進浴缸裡面。

另外，可以暖身子的生薑除了可以拿來泡薑茶，秋天的「生薑湯」也同樣讓人暖暖的。
生薑本身的辛辣就可以促進血液循還，拿來泡湯也有同樣的效果。

▌最有名的季節湯！冬天的橘子和柚子

說到冬天，就想到好吃的橘子！
橘子的皮富含檸檬烯成分，日本自古以來就有泡「橘子湯」讓身體暖了就不會感冒的說法。
想要在台灣自己試試看的話，可以把橘子皮曬乾，泡澡的時候放進去就好了。

在所有季節湯裡面，「柚子湯」算是最有名的季節湯吧！
江戶時代的人們說，「在冬至的時候泡柚子湯，接下來1年就不會感冒！」
要泡柚子湯的時候，直接把柚子丟進去就好了。要是把皮或果肉切開，柚子汁會對皮膚造成刺激的喔。

▌自己DIY「季節湯」要注意什麼事？

最後，提醒大家自己製作「季節湯」時的幾點注意事項：

■ 盡量挑選沒有農藥的產品，因為還是會沾到自己的皮膚。
■ 直接把東西丟進浴缸的話，最好先剝一層濾紙或紗布之類的，免得堵塞排水口。
■ 如果是大理石的浴缸，有些物質可能會傷到浴缸。

大家有機會的話，自己來試試看體驗滿溢日本風情的季節湯吧！

※本文由「暢遊日本LAB」提供。版權歸提供公司所有。

※寫手：陳宣（暢遊日本LAB）

taiwan-subdivisions: 暖暖 布袋

title: 滿溢日本風的「季節湯」自己DIY！紓壓又養生，讓你常保美麗與健康


content_text:
中經院週一（8月3日）發布今年7月經季節調整後之臺灣製造業採購經理人指數（PMI），PMI中斷連續3個月緊縮，轉為擴張，至54.1%；非製造業經理人指數（NMI）則為57.3%。（記者賴意晴／攝影）
【記者賴意晴／臺北報導】

中經院週一（8月3日）發布今年7月經季節調整後之臺灣製造業採購經理人指數（PMI），PMI中斷連續3個月緊縮，轉為擴張，至54.1%；非製造業經理人指數（NMI）則為57.3%。院長張傳章指出，這是疫情以來PMI、NMI首次同步擴張，製造業景氣雖好轉，不過臺灣以出口導向為主，仍會受歐美國家重啟經濟的進展有所牽動，談回到正軌還言之過早。

PMI、NMI以50%為榮枯線，當指數高於50%，代表景氣呈現「擴張」，反之低於50%，則代表「緊縮」。

中經院週一發布的報告指出，今年7月PMI指數彈升6.9個百分點至54.1%。
六大產業中，僅電力暨機械設備產業（47.3%）呈現緊縮狀態。其他五大產業均呈現擴張，依序為食品暨紡織產業（66.9%）、交通工具產業（61.4%）、化學暨生技醫療產業（57.1%）、電子暨光學產業（53.2%）與基礎原物料產業（50.7%）。

值得注意的是，「人力僱用」指數中斷連續4個月緊縮轉為擴張，回升6.5個百分點至51.7%，為2012年7月創編以來最大攀升幅度。

至於製造業對未來6個月的展望，張傳章指出，7月分持續彈升5.2個百分點至49.3%，彈升速度較6月趨緩，其中電子暨光學產業的展望仍持保留態度，原因為廠商仍憂心國際疫情走勢以及研發步調受疫情攪亂所致。

而
7
月NMI續揚3.3個百分點至
57.3%，為
2014
年
8
月創編以來最快擴張速度。僅資訊暨通訊傳播業（44.8%）NMI
呈現緊縮。其他七大產業
NMI
皆呈現擴張，依序為住宿餐飲業（76.3%）、金融保險業（64.1%）、零售業（60.6%）、營造暨不動產業（58.0%）、運輸倉儲業（58.0%）、教育暨專業科學業（55.6%）與批發業（52.7%）。

學者：製造業景氣好轉
仍須關注國外疫情走勢

張傳章說：「目前製造業景氣、訂單雖然好轉，但廠商對未來訂單能見度看法仍保守。」畢竟臺灣是出口導向的小型經濟體，會受歐美國家重啟經濟的進展有所牽動，仍須密切關注未來發展，景氣雖好轉但談回到正軌還言之過早。

中經院副院長王健全分析，臺灣近期景氣看起來較好，首先歸功於「自助與人助」，因為政府與公營事業的投資、消費大幅超前準備，三倍券的紓困方案也確實達到刺激效果。此外，還有「天助」，王健全說明，美中貿易戰讓臺商持續回流，搶單、轉單效果持續發酵，有助於穩住經濟。◇

countries: 美國 臺灣

title: PMI、NMI疫情後首度齊擴張 中經院：景氣好轉


content_text:
阿里巴巴旗下螞蟻集團啟動A+H上市計劃，財新引述消息稱，螞蟻集團計畫兩地上市集資300億美元，估計最快在9月IPO。以集資規模計算，螞蟻集團有望超越沙地亞美，成為史上集資規模最大的IPO案。

消息人士稱，螞蟻集團市直估計約2,000億美元，預計發行15%的股份，計畫在上海科創板發行10%股份，其餘5%會在香港發行。接近IPO承銷商的消息人士稱，螞蟻集團的上市進程肯定會很快，可能在9月或10月發行股票。

螞蟻集團成立於2014年的螞蟻集團為全球估值最高的獨角獸企業。螞蟻集團早前宣布將在科創板和港交所上市計畫。今年初，螞蟻集團宣布將支付寶全面升級為數字生活開放平台，將通過開放平台戰略、數位經營，幫助服務業數位化升級。

title: 螞蟻集團上市將募資300億美元 可望成全球最大IPO


content_text:
台中市前議長張宏年一家四人鉛中毒案，衛生局查出涉案盛唐中醫診所醫師呂世明使用禁用藥材硃砂，且未依規記載於病歷，昨依病歷記載不實裁罰10萬元台幣，同時命其停業一個月；除了先前依違反醫師法函送，昨再依違反藥事法第83條移送地檢署偵辦。另已依醫師法將呂移付懲戒，最重可廢止醫師執業執照及證書。

張宏年五年前開始吃呂世明的藥，後來妻子、女兒也吃，兒子市議員張彥彤也前往看診；張彥彤說正著手收集更多資料，將代表全家向呂世明求償。

目前了解除張宏年一家人，呂世明坦承另還有五人藥中也加入硃砂；衛生局已追到一名曾到盛唐就醫的婦人鉛中毒就醫，取得婦人藥包送驗，另四人觀察中。

台中市衛生局長曾梓展說，合法中藥粉重金屬含量不得超過30 PPM，呂世明開給張家人的中藥粉重金屬含量高達1萬5000 PPM，超標500倍。加入硃砂會造成汞含量超標，至於鉛的部分還要釐清。

衛生局調查，呂世明說曾在大陸習得鎮靜安神「珠代粉配方」，以珍珠粉混合代赭石科學中藥，但代赭石缺貨，請教同業後以「水飛硃砂」代替，從家裡誤拿了藥商那兒買的「正硃砂」替代，又因為藥商把外形相似鉛丹當成正硃砂賣給他，才使患者中毒。藥商承認去年7至8月售給盛唐600公克硃砂。

中國醫藥大學中醫學系教授李德茂指出，衛福部很早就禁用硃砂，既然禁用就應該買不到，應該追查藥材商。藥材商販售藥物，也應向醫師、消費者說明清楚內含物和風險。

衛生局說，鉛中毒多以慢性為主，常見症狀包括腸胃道脹痛或絞痛、貧血、神經及肝臟損傷等，曾至盛唐就醫民眾如有不適請速就診。

中醫師表示，早期硃砂是用在鎮定、安神，但劑量必須輕、使用時間短。開參藥行的台北市議員張茂楠說，硃砂主要成分為硫化汞，若經過「水飛」製程，基本上可炮製到無毒，但因技術困難，若炮製不完全恐導致重金屬含量過高，因此明令禁用已久，加上利潤不高，不值得冒風險販賣，中藥房已幾乎都沒有販賣。

journalist: 記者黃寅、楊雅棠／台中3日電

people: 張茂楠 張宏年 張彥彤

title: 中醫師誤用禁藥「硃砂」 台中前議長一家4口鉛中毒


content_text:
【記者林常雄／高雄報導】 20多年兵工廠資歷，過去皆與軍火為伍，沈昱成屆退後，一度在補習班擔任駕駛工作，由於對機械領域相當有興趣，在朋友推薦下，他參加勞動部高屏澎東分署委託台灣創造活動發展協會辦理的「物聯網智慧機械人整合應用班」，結訓後順利進入職場，成為公司自動化程式控制的得力助手，成功轉換跑道。

「過去在兵工廠，幾乎都在組裝軍火。」曾擔任過採購軍官及生產線技術軍官的沈昱成，對於槍砲等生產流程相當在行，由於自己非常喜歡動手組裝各式各樣的零件、器材，閒暇時會研究住家電子設備結構，慢慢累積了手動組裝設備的能力。

退伍後，沈昱成成為接送補習班幼童上下課的駕駛員，由於興趣跟專長在智慧機械領域，因而參訓學習智慧機械技術知識，他說，課程解決了自己不熟悉的人工智慧領域，且順利學習到程式語言撰寫，甚至有電子感測器與電路等自動化設備的研習，非常實用。 「在課堂上學習到製作很多有趣的機器人，很有成就感。」

沈昱成說，參加了物聯網智慧機械人整合應用班後，嘗試動手製作了時下流行的跳舞機器，針對農業領域打造可以控制溫度溼度的智慧型孵蛋器，相當有趣，課堂中並認識來自各領域的同儕，在大家彼此交流研究下，漸漸對物聯網及智慧機械越來越有概念，結訓後順利轉職，充分運用職訓所學到的各種知識，樂在工作。

勞動部高屏澎東分署長程泰運表示，物聯網、智慧機械人等為產業發展新趨勢，為幫助待業民眾提升就業技能重返職場，分署規劃與民間培訓單位合作，結合民間培訓單位現有設備、師資及資源，委託辦理產業需要的訓練職類，以提升待業者就業技能及增進產業競爭力，歡迎對職前訓練課程有興趣的民眾，到台灣就業通網站查詢，或撥07-8210171洽詢。

dateline: 4 個月 ago

taiwan-subdivisions: 成功 高雄

title: 「situs judi online terpercaya」發佈於〈兵工廠所長退役 參訓學習智慧機械　轉換跑道進入自動化領域職場〉的留言


content_text:
「東區羅姊」羅霈穎3日晚間驚傳驟逝，令外界震驚，明星好友們更是不敢相信她的離去，陳為民4日凌晨在臉書發文寫下：「姊：謝謝妳，所有的一切，找到好女人會向妳報告，我們那邊見！」字裡行間充滿對羅霈穎的不捨。

李明川過去在節目上與羅霈穎幾度合作，4日談到羅霈穎，他難過表示：「佩服她的海派跟直率，喜歡她有話直講，剛入行沒多久時，她還想著要怎麼幫我介紹客戶。」她的貼心事蹟不只這樁，「她怕我單身太久，還一直要約我去夜店，説幫我介紹對象」。在他心中羅霈穎一直是個既海派又溫暖的大姊頭。

羅霈穎因直率個性，在演藝圈擁有不少好友，其豪氣、愛照顧人的個性，深受許多星友喜愛。

★中時新聞網關心您：再給自己一次機會

自殺防治專線：1925（依舊愛我）24小時服務

生命線：1995

張老師專線：1980

于楓是她一生最痛 羅霈穎淚崩：再也找不到像她一樣的朋友了

羅霈穎驚傳死訊 她一生傳奇因好友之死笑看人生

59歲羅霈穎爆失聯多日身亡 昔拒嫁豪門堅不婚

(中時 )

title: 羅霈穎傳出死訊星友震驚 陳為民、李明川悼念


content_text:
台灣之星今日 (8/4)宣布正式在台啟用5G網路服務，除了強調每月699元即可享5G網路吃到飽，更說明預計在2025年達成用戶人數達400萬規模目標，同時也計畫今年底讓旗下5G網路服務可在高密集人口地區達80%覆蓋率，預計在2021年在六都達90%覆蓋率，並且在2023年讓各縣市、近郊地區都能收到台灣之星的5G網路訊號。

啟動全新「#JoinUs 一起5G」品牌主張

在今日開台活動上，台灣之星也宣布啟用年度品牌主張「#JoinUs 一起5G」，強調提供符合生活需求使用的5G網路服務，並且以更具彈性資費讓消費者、年輕用戶都能輕鬆使用5G網路上網。

依照台灣之星說明，目前已經完成全台高密集人口地區約50%覆蓋率，包含各地總計455個重點商圈、百貨商辦，以及各縣市熱點涵蓋地區都已經能使用台灣之星的5G網路訊號上網。而接下來將在今年底在高密集人口地區達80%覆蓋率，預計在2021年在六都達90%覆蓋率，2022年則計畫讓各個縣市主要生活區覆蓋率進一步可達90%，並且在2023年讓各縣市、近郊地區都能收到台灣之星的5G網路訊號。

同時，配合市場5G網路手機產品價格將隨著中階、入門機種數量增加，預期將使進入5G網路服務門檻降低，台灣之星預計在2025年達成用戶人數達400萬規模目標，同時更使旗下5G網路使用滲透率可達80%，預計可在未來6-8年讓5G網路服務獲利轉正。

除此之外，台灣之星也宣布將與諸多業者合作，共同推廣5G網路應用服務，藉此在遊戲、串流影音等服務能創造更多使用商機，預期也能藉由旗下3.5GHz頻段、40MHz頻寬，讓更多連網服務能以更高傳輸速率流暢運作，同時也能讓使用者能有更大個人頻寬使用資源。

不過，台灣之星總經理賴弦五認為台灣地區5G網路服務初期使用率，可能會因為初期支援5G網路的手機價格偏高，同時選擇不多情況下，將比過往4G網路服務使用率成長緩慢，但預期會在今年下半年由蘋果推出第一款支援5G網路服務的iPhone後大幅成長。

而在5G網路服務初期應用部分，賴弦五也認為初期依然會以使用者較能接觸內容、體驗為主，對應連接範圍更廣的物聯網、車聯網，或是智慧辦公等應用則會在後續才會逐漸成為主流應用。

5G網路資費最低從每月399元起跳

在先前公布第一波5G網路資費方案中，宣布在開台前提供限定資費，讓使用者能以每月699元資費方案享有5G網路不限速吃到飽，並且加贈網外、市話250分鐘優惠。

此次活動中，台灣之星更宣布旗下5G網路資費將從每月399元起跳，並且提供不限速上網，更宣布旗下5G網路資費建立在4G網路吃到飽基礎上，並且提供有使用到5G網路訊號上網才收費，最多每月加收200元資費，同時使用5G網路傳輸速度也不會有限制。

意味若以每月不限速吃到飽使用模式，台灣之星提出資費方案將以每月799元、最多收取999元形式起跳，相比其他電信業者以每月1399元計算才能享有不限速吃到飽的情況，每個月就節省400元。

在其他加值服務部分，除了與諸多影音服務合作之外，台灣之星更提供日、韓、中、港國際漫遊4選1，提供免費7天上網服務，而VoLTE數位語音通話部分則以免費形式提供使用。

為了讓使用者更方便體驗5G網路服務，台灣之星更提供長達1個月的4G+5G網路上網吃到飽、網內互打免費、網外與市話加贈10分鐘，並且讓每名使用者每隔一年都能免費申請測試。另外，針對目前支援5G網路功能手機選擇較少情況，台灣之星也維持提供先申辦門號，之後再挑選手機的服務。

同時，針對不同使用需求，台灣之星也宣布針對學生用戶提供額外折抵3000元購機費用、針對年長者申請提供額外折抵1000元，另外針對企業客戶、小型企業申請更提供8折或9折申辦優惠。

而配合5G網路服務推出的預付卡，更提供799元即提供60GB網路流量，並且可讓使用者選擇儲值4G網路或5G網路。

《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

title: 台灣之星5G正式啟用 年底將在高密集人口地區達80％覆蓋率


content_text:
羅霈穎驚傳猝逝。（資料照）

〔記者鍾智凱／台北報導〕羅霈穎過世得年59歲，生前好友之一向娃悲曝一個月前才見到她，說當時在八德路羅霈穎住家附近遇到，當時誇羅霈穎身材維持得很好，羅霈穎也反誇「妳也是一樣」，如今驟傳死訊，向娃說「我心真的很痛很糾結」。

資深女星向娃聽聞羅霈穎死訊，相當心痛。（翻攝自臉書）

當時遇到向娃說羅霈穎看起來都很正常，有聊到因為疫情都無法出國，閒話家常，沒想到居然如今過世，向娃透露羅霈穎剛出道20幾歲時就看她長大，2人一直經常合作，曾問過羅霈穎為何不婚？「她告訴我幹嘛要結婚，錢想要自己賺然後一個人自己花，所以她保持得那麼美麗，說我們結婚那麼辛苦，還要帶小孩，所以我很羨慕她，沒辦法像她這麼瀟灑自在。」

title: 淚別羅霈穎 向娃「上個月剛遇到」爆內幕


content_text:
國家衞健委稱應特區政府請求，組成「內地核酸檢測支援隊」及「內地方艙醫院支援隊」來港，分別協助加強病毒檢測能力，以及協助於亞博建設類似「方艙醫院」的臨時設施。然而有關這兩個支援隊的詳細資料，例如人數、專業資格、逗留時間、具體工作等，特區政府至今沒有公布。政府新聞處上月21日對有關報道，以「揣測」來形容不作評論，但有支援隊成員25日已接獲通知來港協助工作。眾新聞周一直接向食衞局、政制及內地事務局及政府新聞處查詢（詳細問題見文末），但截稿前未獲回覆。目前香港傳媒對兩個支援隊的認識，全部來自國家衛健委和內地傳媒報道。

內地核酸檢測支援隊7名先遣隊成員周日已抵港。政府新聞處

上月21日《商報》引述消息指，特首林鄭月娥已向中央求助，如疫情持續惡化，希望中央協調內地醫務緊急馳援，特首辦當日回覆香港記者查詢，表示不評論有關揣測。政務司司長張建宗上月27日召開防疫措施記者會時，被問到有關內地支援的消息，才透露中央已答應林鄭提出的請求，包括會協助香港加強檢測能力，以及協助在亞博建設港版「方艙醫院」。

港澳辦7月31日的聲明提到，應特區政府請求，中央政府已決定派遣內地檢測人員赴港協助開展大規模核酸檢測篩查，幫助香港加快建設臨時隔離及治療中心。

內地核酸檢測支援隊：團隊60人 簽注停留一個月
「內地核酸檢測支援隊」其中7名先遣隊成員周日抵港。政府發稿歡迎支援隊協助抗疫工作，提到7名成員將開展協助籌備臨時實驗室工作，藉以大幅提升病毒檢測能力，滿足港府擴展社區檢測的需要，林鄭在周六召開的政府內部抗疫督導委員會上，已就如何展開大規模病毒檢測作出明確指示，惟未有提到更多詳情。

國家衛健委周六指，應港府請求，在中央統籌部署和指揮下，由衛健委組建「內地核酸檢測支援隊」及「內地方艙醫院支援隊」赴港協助港府抗疫。「內地核酸檢測支援隊」由廣東省衛健委，從省內20餘家公立醫院，選派約60名臨床檢驗技術人員來港。內媒報道，支援隊隊長余德文來自廣東省衛生健康委，曾擔任廣東省支援武漢醫療隊總指揮，而支援隊的香港通行證簽注停留時間為1個月。

據《新華社》報道，先遣隊隊長郭鵬豪指，先遣隊的主要任務是先跟香港相關部門對接，熟悉香港的檢測場地、設備以及檢流程等，為後續大規模的核酸檢測打下基礎，團隊其餘50人將陸續出發到港。「先遣隊」5人來自廣州，2人來自深圳，分別從廣東省疾控中心、廣東省人民醫院、中山大學附屬第一醫院以及深圳市人民醫院選派。

「內地核酸檢測支援隊」隊長余德文接受《新華社》訪問時表示，港府目前只能做約一萬個核酸檢測，極不足以應對目前嚴峻的疫情，透露港府已批准華大、凱普、金域3間檢測機構開展核酸檢測，檢測量約為每天2至3萬，支援隊將與這3間機構合作，爭取將每日檢測量增加至10萬到20萬。

余德文表示，支援隊會先了解中聯辦、食物及衞生局、衞生署、醫管局等機構的想法，亦會了解華大、凱普和金域這3間內地在港檢測機構的場地、設備和工作流程，以便支援隊盡快開展檢測。

余德文透露，他是在上月25日接到這次任務，承認龐大的檢測量、香港嚴峻的疫情和兩地法律規章制度不同都是挑戰，但支援隊有支援武漢和北京的經驗，亦開展過培訓，將在遵守香港法律法規情況下，盡快進入角色，有信心完成任務。

余德文在訪問中透露，在上月25日收到電話，叫他帶領是次任務。新華社片段

內地方艙醫院支援隊：6武漢專家將來港 可留港半年
國家衛健委指，「內地方艙醫院支援隊」由湖北省武漢市選派6名有「方艙醫院」實戰經驗的專家，包括醫院院長，院感、護理、建築和設計專家，為亞博改建為「方艙醫院」提供設計、運營和管理經驗的技術支持。

據《長江日報》報道，這6名成員分別是武漢大學人民醫院副院長、武昌方艙醫院院長萬軍；武昌方艙醫院副院長、武漢大學人民醫院醫療部副主任馬永剛；武漢大學人民醫院醫院感染預防與控制辦公室主任成於珈；武漢大學人民醫院護理部副主任劉春英。另外還有兩名建築及設計方面的專家，分別為中南建築設計院股份有限公司設計師謝琥，以及武漢中信建築設計總院第七設計院的首席總建築師李黎。武昌方艙醫院副院長馬永剛表示，「內地方艙醫院支援隊」可在港停留半年。

報導引述馬永剛指，武漢大學人民醫院團隊在7月23日，在國家衛健委主持下和「香港醫藥健康局」（註：香港沒有「醫藥健康局」，未知意指甚麼部門）召開視像會議，交流武昌方艙醫院的運行、管理等，馬永剛在7月27日得知自己將和幾名同事被派往香港。團隊其後還拿到了亞博場館平面圖研究，又指建築設計專家將依據場館情況，改造排氣通風管道以及三區兩通道等。

報導又指，「內地方艙醫院支援隊」隊長萬軍，曾於7月30日前往深圳參加由中國有關部門組織的協調會，內容涉及香港方艙醫院的規模、人員組成等，他8月1日已返回武漢，將與團隊等待出發命令。

《大公報》早前引述消息指，食物衛生局局長陳肇始及衛生署署長陳漢儀，7月30日到深圳與內地官員開會，討論支援香港擴大檢測，考慮由內地提供人手和試劑等，為更多高危群組或全民檢測。

周六已啟用的亞博館社區治療設施，位於亞博一號展館，醫管局發稿表示，亞博館社區治療設施是由醫管局負責籌劃建設、亞博館提供場地及搭建設施配套，由雙方團隊在數天內完成安裝。《文匯報》引述消息指，中央專家團隊將協助在亞博館二號場館興建另一個「方艙醫院」，會較目前一號場館更大規模。

亞博館社區治療設施周六已啟用。美聯社

根據內媒報道及港府新聞稿，內地人員來港安排時序如下：

journalist: 眾新聞記者

countries: 香港 中國

title: 【第三波疫情爆發】內地支援隊來港人數、逗留時期、專業資格等 港府沒公布 市民要看內媒掌握


content_text:
不在中国市场成功，就在世界败北。这是跨国车企对中国汽车市场的态度，也是其业绩得以支撑的必然结论。现在，由中国市场推动的汽车电动化浪潮，让跨国车企观望进而小试身手之后，已经开始全面布局电动化产品，近段时间，大众、福特、宝马、奔驰、丰田、通用等都开始继续加码了。

公开信息显示，从今年至2024年，大众汽车集团将投入330亿欧元用于电气化领域支出，计划到2029年推出75款电动汽车和60款混合动力汽车，目标是成为全球最大的电动汽车制造商；宝马也曾明确表示，计划2025年之前，在电动化的研发和创新科技方面投入超过300亿欧元，到2023年计划将新能源产品扩展到25款之多，而纯电动车型将占到一半；奔驰也有比较极端的表述，称到2022年，旗下所有车型都只提供混合动力或纯电动版本；通用面向电气化转型的决心非常坚定，未来5年将把超过50%的资源投入这一领域。”

除此之外，一向以自己品牌为骄傲的超豪华汽车，也纷纷放弃以往的高冷姿态，紧随中国市场的发展趋势，加入到了电动化的行列。

这是一个特别值得关注的趋向，在汽车品牌的顶端，超豪华汽车从来不靠销售数量取胜。劳斯莱斯、法拉利、保时捷等品牌，电动化战略渐渐清晰，继续保留卓越的运动基因和精致的做工，再加上电机赋能出色的动力，让这些超豪华品牌有了新的方向。

在中国市场，汽车为跨国车企贡献了可观的用户基础，特别是全球疫情状态下的汽车市场低迷，紧随中国市场而发力电动化转型，跨国车企现在的种种迹象表明，他们已经想明白了。 （王 亮）

title: 电动化转型布局全球看中国市场-新华网


content_text:
▲當比賽一開始，妮莫便立刻開始橫掃盤裡的飼料。（影／Instagram@nimokao授權提供）

實習記者鄭暐儒／採訪報導

看來是大胃王比賽的參賽者走錯棚了啊！飼主高小姐日前帶著鬆獅犬「妮莫(Nimo)」逛寵物展，心血來潮幫汪星人報名「狗狗美食障礙賽」，由於妮莫平時十分挑食不愛吃飼料，因此飼主以為這場比賽勝券在握，沒想到才一開跑，妮莫就衝向前大嗑飼料，這狀況也讓網友笑瘋直呼，「牠應該報名吃光光大賽！」

▲當比賽一開始，妮莫便立刻開始大嗑飼料。（圖／Instagram@nimokao授權提供）

影片中，主持人剛倒數完一旁的小型犬便立刻衝向終點，只見妮莫則是緩緩走向前，認真的嗑起了眼前的美味飼料，完全忽略鏟屎官們的熱情呼喚，好不容易向前走幾步後，卻又換了一盤飼料細細品嘗，就算飼主拿出美味的雞腿出來誘惑，妮莫仍堅持「吃飽吃滿」，堅定的眼神彷彿在說，「本汪今天不是來參加大胃王比賽的嗎？」

▲妮莫：要吃飽吃滿才值回票價啊！（圖／Instagram@nimokao授權提供）

►ETtoday寵物雲有IG了，快按追蹤

妮莫是個非常挑食的小公主，平時對乾飼料、乾零食沒有興趣，只對肉肉情有獨鍾，馬麻在接受《ETtoday寵物雲》採訪時笑說，「我本來覺得這種只放飼料的美食障礙賽牠應該很有贏面，所以就報名，完全沒有想到會是這樣！」

不僅如此，妮莫也是出了名的慵懶，吃飼料時要飼主三催四請，有時睡覺也會超過16個小時，馬麻特別分享，「牠各種都打呼聲都超大聲！平常玩個遊戲也懶惰到爆！」

▲▼妮莫是隻慵懶的汪星人。（圖／Instagram@nimokao授權提供）

馬麻打趣地回想當時的奇景，「現場好像5個賽道，全部都在等妮莫一隻狗，等牠吃完大家都不知道跑多遠了！」事後她將這段影片分享到臉書社團「有點毛毛的」，妮莫逗趣的表現也讓網友紛紛留言笑說，「免費的最好吃啦XD」、「蛤！不是出門參加流水席嗎？」、「一路吃到飽的節奏」、「是親生的，什麼都要反著來」、「平常演了這麼久，終於騙到鏟屎一頓大的了」、「怎麼不是比誰先吃完XD」、「識食物者為俊傑啊」、「反正跑不贏，不如吃個痛快！」、「吃飯皇帝大沒聽過逆XD？」

▼妮莫：奴才，下次記得幫本汪報名大胃王比賽！（圖／Instagram@nimokao授權提供）

►Let's狗狗～東森寵物雲商城優惠好物即刻購購！

►偷偷跟毛拔麻說，毛孩最愛這些了

【你可能也想看】

►女童想摸狗！媽「專業級」機會教育 飼主驚呆：很懂欸！

►17歲拉拉重病落淚！ 靈性暖汪妹「輕舔安撫」…躺身旁守候

►「記得來當我小孩！」她夢見已逝愛犬後懷孕 寶寶眼神讓網驚呼

►女子借狗抱「忍不住潰堤」 暖阿金輕舔她淚水：沒事了我在這

►寫功課遭亂入！小主人妙招反擊 「活體作業本」表情超崩潰

▼更多精彩影音。

references: 臉書社團 網友

title: 「競速短跑→大胃王比賽」鬆獅吃飽飽她看傻　網：比錯場了


content_text:
編按：當看到「生物多樣性」幾個字時，你是否好奇它有什麼功用、甚至可以協助科學家們抽絲剝繭、用在科學辦案嗎？ 《環境資訊中心》全新的「福爾摩斯系列」專欄，規劃由科學視角切入，用不同的故事探索，原來「生物多樣性」有這麼多功用！本系列將陸續刊出，部份篇章為與出版社合作書摘，也與不同插畫家合作呈現，敬請期待。

事情就是這樣發生的。在赫特福德郡發生中國三合會案件幾週後，當電話再次響起時，我正在實驗室裡，結果又是那個叫做比爾．布萊登、帶有濃重格拉斯哥口音的人。「佩特」他說，「如果你還受得了我們的話，又有事情發生了......。」

本案案情是，有個女孩堅稱受到一個男孩的威脅，說如果不跟他做愛就要殺死她。他倆一起進入一家青年俱樂部，而且跟許多事件發生的情況一樣，男孩無法抑制自己年輕的睾丸激素。大多數人傾向相信女孩的說法，因為她身上被玫瑰的刺劃了很深的刮痕，玫瑰花床上也留下大片被身體壓傷過的痕跡。而且在正常情況下，應該不會有人會如此不理智地將自己躺到荊棘叢裡。然而這年輕男孩堅定否認了女孩的說法，於是我被要求證明男孩的說法是否屬實。

我思考著這起強暴案，並試圖想像場景發生在商店和公寓的小廣場上，因為這些地方通常很開闊而容易被人忽視。男孩和女孩在當地一家青年俱樂部共度傍晚，天黑後他們一起回家，在其他同伴笑著離開、兩人走入夜色後，這對小情人還在此處徘徊。女孩說他們牽手、接吻，也許更進一步。但當男孩強迫她做愛時，她拒絕了，故事的說法就從這裡開始分歧。

事件有兩種不同版本：第一種是男孩和女孩分開後，各走各的路回自己的家；另一種則是男孩把女孩往後推倒，把她壓在廣場上充滿刺的玫瑰叢裡，脫下她的衣服，然後壓在她身上。到底真相是什麼？

像這樣的強暴案很難證明。在現場未留下DNA證據或不足以判別，而且在沒有目擊證人且監視錄影沒拍到的情況下，警察必須根據兩個故事來進行調查，而且這兩個故事還彼此衝突。男孩是因為害怕才說謊嗎？還是女孩因為賭氣才這麼說，她真的是受害者嗎？為其中一個故事或另一個說法提供直接可靠的證據，表面上幾乎不可能辦到，這就是我協助警察的「案件」可以著力之處。

此時，當我看著玫瑰花床時，我的任務非常清楚。這名男孩承認他曾在廣場上和女孩在一起，但否認曾強暴她，而且說他與花床沒有任何接觸。嗯，也許他的鞋子和衣服會有不同的說法。

玫瑰和椴樹都必須依靠昆蟲進行授粉，兩種植物的花粉產出也相對較少。無論我做了什麼觀察，這個事實都相當重要。我知道，如果玫瑰花粉出現在他的衣服上，那就很容易判斷，男孩的衣服碰到了玫瑰植株或是它下方的土壤。如果這類植物的花粉是靠空地的風來進行授粉， 花粉就會散布到更遠的地方，並且可能散布到整個廣場上，這樣一來就很難證明男孩究竟是在花床裡，或只是無辜地在附近閒逛時沾上了花粉，這會讓判斷變得困難。事實真的如此嗎？我必須進行分析來找出答案。

在這種情況下的假設似乎很簡單：如果花床中的花粉在含量和比例上，都與他衣服上的證據相匹配，便可證明他有直接接觸到花床。但事實上，這個挑戰比想像中更精細，而要獲得正確答案取決於花粉本身的性質。

玫瑰花粉的型態與其近親非常相似，以致我們很難明確地將玫瑰與荊棘、蘋果或山楂的花粉型態做出區分。與其他植物相比，在古代遺跡中發現的玫瑰花粉也相對較少。因此，如果我們在這裡及在男孩衣服上發現玫瑰花粉，就很可能是來自同一個地方。而椴樹也不像橡木、榛樹或松樹那麼常見。據我所知，該鎮附近應該沒有其他椴樹。因此，如果我在男孩衣服上發現了椴樹花粉，那也很有可能是他接觸到花床的關係。雖然玫瑰本身普遍常見，但因為花粉產出少，加上昆蟲收集帶走了大量花粉，因此很少發現殘留的玫瑰花粉。三葉草（Clover，苜蓿）的花朵很小，也屬於同一類。這就是它們演化的方式，因此考古植物學常常利用這些孢粉特徵來進行判斷。

在警察的陪同下，我在花床各處做了格架，系統性地收集每塊方格裡的玫瑰葉子和土壤。這樣，我就能確定這個假定的犯罪現場中每個物種的代表性。所有採集樣本都經過編號、日期標注和採集時間，然後放入紙袋，紙袋外面都印有警察標記。犯罪現場調查員做了詳細筆記，而我也畫了一張花床地圖， 並細心對這些採樣做了自己專屬的筆記。警方告訴我，如果案件進入審理，我必須保留所有草稿，因此我從頭到尾都小心翼翼地保存所有可能相關的內容。

由於沒有牆壁或其他灌木等實體障礙，對正方形格架進行採樣的過程非常簡單，因此我得到了必要的「對照組」樣本；這些樣本將能讓我測試它們與男孩衣服上花粉的相似程度。犯罪嫌疑人總會聲稱自己是從其他地點，即所謂的「不在場」（alibi）地點，沾帶到花粉和孢子。一旦發生這種情況，就必須造訪嫌犯所說的那些地方，收集他的「不在場」樣本，好與犯罪現場樣本進行比較，同時也要從警方扣押的證據中進行收集。對我來說，唯一可用的證據是嫌犯的飛行夾克和他的鞋子。這兩件證據的所有人身分毫無疑問，因為男孩和女孩都同意這點。在廣場上，從土壤中取出花粉算是件相對簡單的事。而使用的是新鮮的葉子、一雙鞋和一件飛行夾克，其中飛行夾克是由合成纖維和塑料所製成，所以我必須更有創意。

首先，我必須設想強暴過程會發生什麼事？根據女孩的說法，男孩強迫她躺下並且壓在她身上。這就表示他的手肘部分和外套正面，可能是尋找證據的最佳場所。他應該會跪下，所以膝蓋會直接接觸到葉子和土壤。我假設了嫌犯在犯罪過程中膝蓋、胸部、肘部和腳趾會接觸到土壤和葉子，因此檢查了夾克胸部和手肘部位以及鞋子的腳趾處，藉此我們很有機會能認同或否定嫌犯的說法。

我的邏輯是，如果辯方聲稱夾克上的花粉是從空中偶然接觸而來，那麼夾克的肩膀處、背部和正面的花粉輪廓應該非常類似。換句話說，夾克背面的樣本輪廓可以拿來跟前面的做比對。如果夾克正面的樣本輪廓近似於花床，而與夾克背面的相似度極小，便可認定這是「接觸」 的完美證據。我嘗試先不預測結果，只想看看呈現的結果如何。回到實驗室後，為了確保夾克的各個部分不會相互接觸，我先將袖子剪掉，然後剪掉背面，再把剩下的夾克正面兩塊組合成一個樣本。

這次的調查裡，並不需要產生跟地點有關的心理圖像，因為我已經知道這個假定的犯罪現場之模樣。雖然這樁案件不需要用到太多想像力，但是仔細思考廣場上發生的事，對於決定如何解決這道難題也相當重要。我已經確定好夾克和鞋子的哪些部分需要處理和調查，但是該如何從夾克的纖維中取下孢粉呢？我以前從未做過這種事。

幾年後，在一次會議上，有家器材廠商代表熱心邀請大家參觀他們的新產品，他展示了一個帶有特殊附件的顯微鏡，像根長天線一樣，可以插入取樣受限的地方。而且鏡頭的功能強大到可以直接觀察花粉粒，完全不用取下花粉放到載玻片上。

於是，我立刻到會議中心外的花園裡取得一些花粉，並帶一些成熟的鬱金香花藥回到會場。廠商代表把花粉擦拭一塊小布上，然後將帶有透鏡的堅固天線對準花粉。大家都聚精會神看著會出現什麼情況。令大家驚訝的是，花粉粒似乎還活著，它們如同扭動舞姿般跳入布料的編織中。我大吃一驚，不過這也讓我意識到為為何過去從編織物料中取得孢粉痕跡證據總是如此困難。請注意我說的這種困難，同時也表示花粉和孢子可作為優良的痕跡證據，因為它們與纖維及礦物顆粒不同，而且會被深深地嵌入布料、不易掉落。我在後來的工作裡也可以證明， 這些孢粉能在各種纖維結構中保留許多年，這就是為什麼孢粉學是「懸案」（cold case）評估裡非常出色的一門學科，因為它可以在罪行發生多年後進行分析。

在查閱文獻資料以後，我終於瞭解花粉「跳舞」行為的真正原因，一切都跟電有關。花粉帶負電荷，因此會被正電荷所吸引。蜜蜂帶正電荷（很奇妙），因此會被負電荷最強的花朵所吸引。原先我一直認為花粉黏在蜜蜂上的原因，是因為蜜蜂身上的毛和花粉的黏性。這當然是原因之一，但毫無疑問地，靜電在從花到傳粉媒介的轉移過程中扮演了最重要角色。帶負電荷的花粉透過電荷間的吸引力，跳到帶正電荷的蜜蜂身上。

由於我早期的碩士班學生對這些未知事物進行過接觸、案例研究和實驗等，讓我瞭解到許多物體、織品和物質都會強烈地吸引花粉，例如人的頭髮、動物毛皮、鳥類羽毛、尼龍和其他合成纖維、羊毛、絨毛（再生塑料製成）及塑料本身等等。看似乾淨的樣本可能帶有大量花粉， 肉眼當然看不見這些東西。不過我確實察覺到這一點，所以現在在刑事案件裡，我不會忽略任何可能性。我曾經從一個手電筒裡取得了一些孢子，原來凶手在掩埋受害者時曾用過它。這隻手電筒只沾帶一些花粉粒和孢子，但這就足以告訴我們他把屍體放在一塊休耕地的邊緣。雖然只有這樣，但對一位聰明的調查人員來說，已有足夠證據可以逮捕凶手。孢粉學的智慧，確實可以成為調查強大的後盾。

但對當時的我來說，這一切都是在未來才會發生。我並沒有這些好方法，所以不得不想出一種新方法，好從外套中獲取證據。雖然不知道要從哪裡著手，但至少我在想找到的痕跡證據種類上已有紮實的基礎。花粉粒和植物孢子非常強壯，都有一個稱為「孢粉質」的複雜聚合物構成的外壁，目前我們仍不確定這些外壁的化學性質。一些古植物學家和地質學家也證明，在適當條件下這種植物花粉可保存幾百萬年。我的朋友瑪格麗特．柯林森（Margaret Collinson） 教授，從白堊紀沉積物中回收到完整的蜜蜂，而蜜蜂腿上的花粉籃完美保存了清晰可見的花粉粒。這些花粉大約有一億年的歷史，被保存在已形成岩石的沉積物中，所以並不是只有琥珀可以保存昆蟲。

這些花粉粒的堅強特性，就是我可以把它們從織品中取出的最大優勢。我想到的解決方法，是試著將衣服溶解在強酸中，然後留下不會被溶解的花粉粒和植物孢子。這種方法適用於棉、亞麻或任何天然植物纖維（甚至經過重組的嫘縈或人造絲亦可），但對合成纖維（如丙烯酸、尼龍或聚酯纖維）無效，因為它們是由石油和煤炭工業副產品所製成。這件夾克用了某種柔軟的材料，應該是利用有效回收的塑膠瓶原料所製成，因此我很確定無法將它溶解。無論如何，這種強酸溶解法都是一項艱鉅的任務，而且用在數量這麼多的織品樣本上，不僅看來不太可行，實際花費也相當可觀。所以，必須想另一種方法。

當我找到方法時，它正盯著我看呢。我這一輩子大部分時間都在實驗室裡度過，但在那裡我找不到答案。雖然我是科學家，但同樣也是家庭主婦，而且曾在某段時間裡，我還是一位母親，所以我知道如何清除衣服上的汙垢：你需要的是界面活性劑（例如洗衣精），界面活性劑能降低水的表面張力，透過滲透並提起嵌入衣物的汙垢和微粒，將衣物加以清洗。它在這個案件裡有何作用呢？答案很明顯，就是我每回使用洗衣機時發生的狀況。

也許你曾聽過奧卡姆剃刀（Occam’s razor）法則，這就是一個栩栩如生的完美例子。奧卡姆的威廉（一二八七至一三四七）是方濟會學者，他支持「簡約法則」。他說當我們解決問題時，最簡單的解決方案通常就是正確的解決方案。亞里斯多德在許多世紀之前就有相同的想法，而且在科學上，對付複雜場景和多種可能性時，這通常也是最有用的方案。

看來洗衣精是最簡單的解決方案，所以我使用了洗衣精。不過我擔心把夾克弄濕以後， 織物中的微生物活動可能會受到刺激，造成花粉分解，所以我需要某種殺菌劑。除此之外，我同樣也擔心平常所使用的殺菌劑可能會影響到孢粉。所以我需要一些比較溫和、不會將孢粉氧化的東西。藥用洗髮精如何？首先，我檢查藥用洗髮精裡是否不含花粉粒。雖然這極不可能發生，但我懷疑是否有人這樣檢查過藥用洗髮精。幸好它是無菌的，因此我將一種優良的界面活性劑和殺菌劑合在一起。後來我也發現，處理來自屍體的樣本時，使用藥性洗髮精會有額外的優點──除了可以對被細菌汙染的樣本進行滅菌處理，還可以消除令人作噁的氣味。因此藥用洗髮精對於孢粉鑑識學家來說真是一項了不起的產品。

我買了一些新的不銹鋼碗，並用純漂白劑消毒。漂白劑能氧化掉許多有機物、細菌和真菌， 也會氧化茶壺裡的單寧塗層。接著，我使用最小劑量的高溫去離子水，儘管這種水據說是無菌的，但仍需要進行花粉汙染測試。於是，在有了稀釋過的藥用洗髮精後，我開始進行洗衣婦一樣的工作。我攪動、摩擦和漂洗衣服的各個部分，最後再用去離子水沖洗乾淨。這當然不像火箭科學一樣精準，但我想不出更好的辦法。

每個樣本都產生了混濁的灰色懸浮液。有趣的是，這件看上去很乾淨的夾克實際上有很多髒汙。在工作結束時，我有了五個樣本（兩個正面、兩個袖子及夾克背面），可以與我從花床上採集的十個樣本，亦即五片葉子和五塊土壤進行比對。我以清洗外套布料的同樣步驟清洗葉子。經過處理後，先做好顯微鏡的準備工作，接著便迫不急待地立刻在顯微鏡下掃描每個樣本、檢查它們的外觀。我的洗滌提取物效果很好，而且製劑中富含孢粉型態。在粗略掃描的幾分鐘內，我已經知道案件的結果。但這樣粗略的掃描結果不足以作為法院的呈堂證據。因此，對於我所看到的一切都必須進行識別和詳細計數，這種乏味過程是無可避免的。開始分析載玻片時，我總是從載玻片左上角開始我的第一個縱切斷面觀察，然後慢慢向下移動到左下角。接著，在顯微鏡下連續觀察，然後停下來，調整為更高的放大倍數才能確定識別內容。這個動作需要把顯微鏡浸入油中，並且在顯微鏡上做相應的設置調整。

如果不易識別出任何花粉粒，便要在載玻片上標注採樣坐標，以便日後在這些大量收集的花粉參考載玻片之基礎上，能進行更仔細的檢查比對。因此，從上邊界一直移動到底部，然後移至下一個視野， 再返回頂部以開始檢查下一個斷面，我一遍又一遍重複這個過程，並盡可能涵蓋更多載玻片， 以消除採樣偏差（sampling bias）。

不論是在考古學或鑑識學裡，這都是一項艱鉅的任務。我已經花了幾小時、幾天、幾週的時間在顯微鏡上。而且這項工作需要集中注意力，無論是花粉粒、真菌孢子、化石孢子或是其他微觀生物，都必須對所有可見事物進行測量與分類。如此專注在這些微小事物上，本身就是一場精緻的折磨。有時候可能要花上很長的時間，才能開始建立某地的心理圖像。我們尋找的是孢粉的圖樣模式，亦即一種植物花粉的濃度或另一種植物花粉的多寡。但今天我先對載玻片進行了快速掃描，然後才開始進行真正的計數，而且答案也正好符合我想尋找的組合：玫瑰花粉，每個花粉上有三道深溝，從兩頂點彎曲到赤道位置，那裡會有鼓起來的毛孔。另一種則是非常容易識別的椴樹花粉，它們在兩頂點扁平，在其赤道周圍則有三個倒置的孔，外壁則裝飾著微小的火山口。這種微粒很受初學孢粉學生的喜愛，因為它們極易識別。

其他孢粉學家若看到這些載玻片上的椴樹和玫瑰花粉量，可能會認為數量不足以推斷出結論。但對我而言，這個樣本只是強調了在這場所謂的「花粉雨」（pollen rain）中，亦即從空中掉下來的花粉和孢子裡，玫瑰和椴樹的花粉相當少。

統計結果顯示，花床上的玫瑰花粉比例為10％，夾克正面則為7％，而椴樹花粉的比例分別為18％和15％。這個百分比非常接近，已足以說服我。因為在沒有直接接觸的情況下，從空氣中沾帶到這麼高的花粉數量比例之可能性極小。而且從花床中回收到數量非常少的玫瑰和椴樹花粉，說明了這些植物從花朵中釋放出的花粉很少。此外，衣服上的花粉輪廓和花床上的其餘花粉輪廓非常不同。但有趣的是，每種植物採樣中都存在了相同的花粉類別。

更令人感興趣的是，男孩鞋子的腳趾部分並沒有玫瑰或椴樹花粉，也沒有任何其他東西。於是，我回想了一下那個地方。那塊花床太小了，他的腳可能一直留在花床周圍道路的石板上， 因此沒有從這些鋪路石板上沾到太多東西。夾克的背面沒有發現玫瑰或椴樹花粉，也幾乎沒有任何花粉粒。我認為，這代表夾克背面不像正面那樣有接觸到花床，因此可以證明樣本控制得很好，因為它清楚顯示了來自空中或其他來源的任何花粉都非常稀少，與花床的花粉比例不符。因此就我的看法，夾克的正面和肘部很有可能接觸到花床上的葉子和土壤。

男孩在說謊，女孩顯然不是抓傷自己的皮膚來偽裝強暴。有時確實會發生假的強暴指控， 而且我也曾透過與第一起案件類似的分析方法，讓一個年輕人免去牢獄之災。

在早期的孢粉學時期建立起參考收藏，是一段相當快樂的時光。它涉及到在田野採集花朵、準確鑑定、參觀花草標本和博物館收藏（有時他們很慷慨，會給我某些標本的花藥）。這些參考收藏非常珍貴，沒有它們我就會沒有安全感。的確，人們永遠不會停止收集和比對，雖然發現特別的花粉或孢子會讓人激動不已，但是對每個樣本中的每種花粉類型鑑定和計數的過程，卻是令人厭煩的。我最討厭遇到的花粉顆粒，是呈小橢圓形、有三道犁溝，而且整個微粒表面有細密網狀結構的類型，它們很難分辨，是一群花粉的等價物（equivalents），或者可以說是黑莓或蒲公英等難辨植物中的花粉等價物，可能只有一小群專家可以很自信地叫出這些植物的名字。此外，還有LBJ（little brown jobs，我先生稱之為小褐作業），亦即幾乎沒有任何明顯特徵的褐色真菌也是如此。你也很難知道是否已經找出可作為證據的足夠花粉量。有時候我們能從相對較少的花粉中得到證據，但有時候必須數到上千個才行。可能需要有人寫一本關於這類問題的教科書，也許有一天真的會出現，誰知道呢。

在強迫數算（但實際上並不需要）男孩衣服上的花粉數目之後，我詳細計算了各種花粉和孢子群的相對出現比例，繪製了線條圖以協助警察瞭解我的檢查結果，然後把它們送給皇家地檢署（Crown Prosecution Service）和起訴男孩的檢察官。

檢察官一定有讓男孩跟他的父母和律師一起坐下來，讓他們看我所做的表格和線條圖，而且還附上了圖表說明。男孩一定嚇呆了，他的外套洩露了真相，於是他無可奈何地認罪了。女孩也免於忍受在法庭證人區裡的痛苦，而且也不必在陪審團、公眾和新聞媒體的審視下，把那晚的經過重新呈現一遍。廣場上多刺的玫瑰和椴樹的證據，挽救了她的苦難。

我所做的只是很簡單的事：包括土壤、汙垢、少量藥用洗髮精，一些創新思維以及適當的常識。當然，還包含多年研究所積累的豐富知識與經驗。就這樣，我在最早的兩個案例裡，提供了相當具有價值的訊息，並且作出貢獻。孢粉鑑識學或許真有可以期待的美好未來。

《每具屍體都會留下痕跡》
作者：派翠西亞・威爾特希（Patricia Wiltshire）

譯者：吳國慶

出版社：八旗文化

出版日期：2020年4月

作者簡介
派翠西亞・威爾特希（Patricia Wiltshire）

鑑識生態學家、植物學家和孢粉學家（palynologist），也是歐洲以至北美洲警察部門備受矚目案件的顧問。她在全球定期舉辦講座和會議，是一位有豐富經驗的專家證人。她在美國聯邦調查局總部匡堤科任講師，亦為英國警察學院（The College of Policing）的註冊專家。

【本書特色】
佳評如潮！

入選《紐約時報》書評「新作與值得關注」精選

入選《科學新聞》2019年最受歡迎的科學書籍

本書顛覆你對環境生態的看法，植物不但可以殺人，還可以破案！

本書結合引人入勝的科學寫作和犯罪實錄，探索自然生態與犯罪之間令人震驚的交集，每個秘密的破解均揭露另個秘密的出現。

從寧靜的鄉村泥路到充滿花粉粒的步行靴鞋底，鑑識生態學家暨作者派翠西亞‧威爾特希，運用過去幾十年的科學專業，檢視一個個犯罪現場，尋找真相，對照每種花朵和細微顆粒，最終發展出一套引人注目的科學方法，能夠測知罪案發生的經過。

她的調查具有令人訝異的高準確度，讓她成為世界最備受推崇的警察顧問。這本書除了結合迷人的科學和真實犯罪案件，也穿插作者的個人經歷和鑑識生態學的職涯過程，包括破解謀殺案、屍體定位、將凶手犯繩之於法，以及免除虛假的指控等，並從而向讀者介紹圍繞我們身邊看不見的各種生態，例如花粉、微生物、真菌和孢子，它們都經過化妝並隱藏在我們每天生活的環境裡，它們留下的痕跡證據令真相無所遁逃。

書中陳述的作者故事，不僅道出一個人堅持的力量，也揭露人類與大自然世界之間的關係，遠比我們所想得還要深而廣。

※ 本文與 行政院農業委員會 林務局 合作刊登

countries: 美國 英國 中國

title: 《每具屍體都會留下痕跡》 事實？謊言？花粉比例道出不可告人的秘密


content_text:
夏天熱到爆，婆婆媽媽去買菜，肯定是汗流浹背，火氣全都逼上來，為了造福廣大的女性觀眾，這集節目我們將從南殺到北，為您開箱全台北、中、南冷氣很強的菜市場！這些市場不僅逛起來透心涼，而且還有非常讓你意想不到的人間美味，夏天找美食，一定要準時收看這集《熱血48小時》，讓威風兄弟報給你知最消暑的菜市場！今日電視版完整節目，晚間11點請鎖定食尚玩家官方APP。

[編輯 食尚編輯部]

圖片提供 節目部《食尚玩家》

點我下載「食尚玩家APP」，看節目、找店家、買美食，吃喝玩物都能滿足！

連結：https://bit.ly/3cD1U37

本集店家資訊：

title: 8/3節目《熱血48小時》店家資訊：全台特搜冷氣市場 | 食尚玩家


content_text:
中國人民銀行(大陸央行)近日設立金融科技公司，註冊資本超20億元人民幣。業內人士稱，人行成立金融科技子公司，未來在對監管科技的研究、應用方面，會起到重要的促進作用。

路透報導，從大陸國家企業信用資訊公示系統顯示，7月30日成立的成方金融科技有限公司，經營範圍包括軟件開發、數據處理、計算機系統服務等。股東分別為中國金融電子化公司、中國金幣總公司、中國人民銀行徵信中心、中國人民銀行清算總中心、中國印鈔造幣總公司。

據此前人行印發的《金融科技（FinTech)發展規劃（2019-2021年）》顯示，人行將加強金融科技戰略部署。

《規劃》中還明確要求，加強金融科技審慎監管，建立健全監管基本規則體系，加大監管基本規則擬訂、監測分析和評估工作力度，運用現代科技手段適時動態監管線上線下、國際國內的資金流向流量。

(旺報 )

title: 人民銀行設立金融科技子公司


content_text:
中新社香港8月3日電 (記者 韓星童)香港特區政府衛生署衛生防護中心3日通報，新增80宗確診個案，單日確診數字在相隔12日後回落至雙位數。同日，香港醫院管理局(醫管局)公佈，約200人入住鯉魚門社區隔離設施，56人入住亞洲國際博覽館(亞博館)社區治療設施。

衛生署衛生防護中心傳染病處主任張竹君公佈，新增的80宗確診個案中，56宗與早前確診個案相關，其中44宗涉及一些家庭群組；另外24宗無明顯源頭。

張竹君表示，儘管今日數字較往日減少一些，但總體來看還是很多，且每日數字都有浮動，還需再觀察幾日才能確定是否真的有下降趨勢。她又說，每當疫情緊張後略有放鬆時，坊間就有很多活動，如家庭聚餐等，之後就會出現家庭群組等個案湧現，因此，她重申希望市民繼續忍耐，直至疫情真正回落。

另外，衛生防護中心2日下午將2宗陰性個案當作陽性確診，兩人均為初步陽性，但再度檢測時為陰性。其中一人被救護車送往亞博館社區治療設施，但未下車，中途被轉送瑪嘉烈醫院作進一步檢測。張竹君就事件致歉，表示衛生防護中心會繼續檢討流程，也會跟醫管局開會檢討如何在協調送院時更為謹慎。

醫管局總行政經理(質素及標準)劉家獻公佈，過去24小時，醫管局共呈報177宗懷疑個案。過去24小時，再多4名病人離世，迄今共37人離世。截至上午9時，共1243名確診病人在19間醫院、社區隔離及治療設施留醫，其中43人危殆，49人嚴重，其餘人情況穩定。

劉家獻透露，截至中午，共56名病人在亞博館社區治療設施接受治療，位於鯉魚門的社區隔離設施則共接收約200名病人，另有300名情況穩定的病人被轉送第二線隔離病床。他預計接下來將有更多病人轉送這類設施，以紓緩醫院的病床壓力，讓院方可集中資源治療病情嚴重的病人。截至上午9時，醫管局共開負壓病床和負壓病房共1256張及675間，使用率分別為75%和76%。(完)

journalist: 【編輯：刘惠琼】

title: 香港單日確診回落至雙位數 迄今逾250人入住社區隔離及治療設施


content_text:
文：盧駿揚（香港中文大學通識教育基礎課程講師）

人類為了面對不同的環境、滿足不同的需要，所創造的機械往往是叫人嘖嘖稱奇的，但另一方面，其他物種雖未如人類一般擁有智慧，牠們的身體及器官卻因數以萬億年的演化而變得複雜精巧，甚至媲美人類精心製作的器械。進一步說，人類更可從其他物種身上獲取靈感，藉模仿帶來新發明，這就是「仿生學」（biomimicry）。在本集《零距離科學》，大家能認識到一些動物的神奇器官，並且人類如何向牠們取經。

其實仿生學並不是甚麼新鮮的事來——我們平常用的「魔術貼」就是靠模仿植物或種子上的毛刺而研發出來的，飛機的發明是受雀鳥雙翅所啟發，高速鐵路列車的尖咀流線型設計的靈感竟然是來自翠鳥的喙！不過生物的感官系統往往比牠們的外在結構更為複雜。假如我們不了解它們的運作原理，也無從模仿它們。不過近年科學家已逐步拆解出各種生物的感官系統結構及原理，因此我們也更能夠以仿生角度來造出更精巧的機械。

向「瀨尿蝦」取經 蝦蛄（Mantis Shrimp，香港人俗稱瀨尿蝦）是一種擁有神奇感官的生物。牠們的視覺非比尋常。讓我們以人類作為比較：人類擁有三原色視覺（trichromacy），因我們眼內有三種視稚細胞，它們對光譜的敏感度各有不同，有一種接收紅光較佳，另一種接收藍光較佳，最後腦部則會把不同的訊號混合處理，再形成我們所看見的顏色。

大家可以想像，假如有四種感光細胞，那麼既然多了一條頻道（channel），看到的色彩自然是大大增多了吧？沒錯，有些魚類及雀鳥是擁有四原色視覺（tetrachromacy）的，牠們的確能夠感受到一些我們無法感受的色彩。而蝦蛄眼睛的奇妙之處，就是在於牠們擁有十二原色視覺（dodecachromacy）。

這種能力源自於牠們眼部的結構。蝦蛄的視覺器官是複眼，這些複眼由上萬個「小眼」（ommatidium）所組成。在蝦蛄的眼球內，這些小眼可分成三大部分。大家可以把它想象成《寵物小精靈》的精靈球一般——有上半、下半、及中間的一條帶狀結構。

蝦蛄的複眼分為三個部分——上半、下半、及中間帶狀區。 讓科學家最感興趣的就是中間的那部分，它稱為中間帶狀區（mid-band）。中間帶狀區是由平行排列的小眼所組成，可排成二至六行不等。那些擁有六行中間帶狀區的蝦蛄，其中第一至第四行小眼是用來感應顏色的。科學家從這些小眼當中發現出十二種感應不同光譜的感光細胞（photoreceptor），其中有些感光細胞更能感應紫外光（UV light）。

蝦蛄是十二原色視覺者（dodecachromat），能夠看到比我們豐富得多的色彩。 此外，還有一點非常特別的，就是蝦蛄小眼內的感光細胞以一種獨特的方式整齊排列，產生出濾鏡的效果，讓牠們能夠感應偏光（polarized light）。對蝦蛄來說，感應偏光是非常重要的。當陽光以不同角度射進水裡時，它會產生不同的偏光模式，蝦蛄能藉感應偏光來獲取資訊，幫助牠在大海中導航。

title: 零距離科學：仿生學之「超感官」


content_text:
2020-08-04 05:30:00

網傳內容：國家人權委員會上週揭牌，媒體報導指人權委員會面臨缺人、缺法困境，不僅立院尚未三讀修正監察法，行政院也尚未核定人權委員會所需員額。

查證結果：行政院人事行政總處澄清說，行政院已於7月核定國家人權委員會運作的新增員額，俾協助監察院推動國家人權業務。

title: 謠言終結站》人權委員會缺人？人事總處︰政院已核給員額


content_text:
好萊塢名導克里斯多夫諾蘭（Christopher Nolan）最新力作《天能》受新冠肺炎疫情影響數度改檔，由於美國尚在疫情籠罩，《天能》決定先在海外登場，台灣被安排在8月27日上映！不過在這之前，諾蘭的經典作品《全面啟動》、《記憶拼圖》也都本月份重映，整個8月都是「諾蘭月」！

《記憶拼圖》

source:采昌國際多媒體

重映時間：2020年8月5日

克里斯多夫諾蘭諾蘭2000年以《記憶拼圖》奠定影史地位，不僅獲得多項大獎肯定，更是後續影壇許多燒腦神片的先驅，更讓他以「超燒腦」的形象深植人心，還有最招牌的「非線性敘事與倒敘法」，《記憶拼圖》可說是他的成名代表作，今年《記憶拼圖》上映滿20年，片商也決定在8月5日重返大銀幕，喜歡諾蘭的粉絲千萬別錯過囉！

《記憶拼圖》故事講述藍納（蓋皮爾斯 飾）一心想為死去的愛妻復仇，但患有順向失憶症的他，每段記憶都將在短時間內消失，大腦永遠無法紀錄新的記憶。為了所愛，藍納將可能找出兇手的線索刺在皮膚上，並透過手邊數份文件資料、一串旅社304號房鑰匙、數張拍立得照片尋找真兇。

《全面啟動》

source:IMDb

重映時間：2020年8月12日

和《記憶拼圖》一樣，《全面啟動》也是以複雜劇情、時空與夢境交錯著稱，而且諾蘭還身兼編劇與導演，後續他也入圍當年的奧斯卡「最佳影片獎」、「最佳原著劇本獎」。今年適逢《全面啟動》上映10年，8月12日也會上檔「10週年紀念版」，還會加碼諾蘭親自導讀、回顧製作歷程的片段。

《全面啟動》故事講述唐姆柯比（李奧納多狄卡皮歐 飾）是名神偷，不過他偷竊的東西非常特別，他會在人心智最脆弱的「入睡狀態」時，進入其「潛意識」盜取寶貴的祕密，這個罕見的能力讓他得以遊走在險惡的「企業諜報戰」中，但這也讓他失去家人、淪為國際逃犯。某天，柯比獲得了一個艱難的「挽回」機會，只要這次成功對目標對象「植入想法」，他就能重獲本來的人生。

《天能》

source:華納兄弟

上映時間：2020年8月27日

以往諾蘭的電影幾乎都會圍繞著社會學、哲學的概念，更進一部探討時間、空間、記憶等概念，燒腦的非線性敘事手法更是他的拿好戲，看來這次的 《天能》也不會讓觀眾的腦袋太好過！

《天能》故事講述一名秘密特工以被稱為「TENET天能」的神秘技術，來阻止第三次世界大戰的發生。《天能》將在8月27日登場，10週年的《全面啟動》、20週年的《記憶拼圖》也都在8月上映，一週看一部剛剛好！

註：文章之影片及圖片版權皆屬YouTube開放資源，上傳者並非妞新聞或編輯，若影片遭移除敬請見諒！

快來社團一起聊電影>>https://niusne.ws/3ikaj

countries: 台灣 美國

events: 新冠肺炎 疫情

title: 為《天能》暖身！好萊塢名導諾蘭《全面啟動》、《記憶拼圖》燒腦重映！


content_text:
2020-08-04 05:30:00

〔記者蘇孟娟／台中報導〕認識城市從城市公共藝術開始！文化局今年首度規劃以公共藝術為主題的城市小旅行路線，9月邀請公共藝術專家帶民眾以散步、騎單車或搭火車及接駁車等輕旅行的方式，認識文化城的公共藝術旅行地圖。

散步、單車、火車、接駁車共4款文化局長張大春指出，文化局推動公共藝術超過20年，全市現有510件公共藝術作品，包括在公有建築或是校園都能看見許多優秀的公共藝術作品；為讓民眾從不同角度認識城市之美，今年首度挑選26個公共藝術品，推出4條公共藝術小旅行路線，讓民眾在城市輕旅行，更認識公共藝術之美。

包括「城市散步線」帶領民眾漫步台中市公共藝術作品數量密度最高的西屯區，從台中國家歌劇院出發，途經夏綠地公園一探以一只耳朵伏於地面意象的「聆聽」等。

「文青單車線」邀請民眾騎單車穿梭在西區，從台中市中山地政事務所出發，欣賞牆面上的公共藝術作品「人與土地」等。

「青春鐵道線」沿著台鐵台中段搭乘火車旅行，從台中火車站站前廣場的「期待」等出發；「溫柔海岸線」則搭乘接駁專車走訪台中市濱海路段「美麗的蟹逅」等公共藝術。

14日前報名 散步線免費其他百元文化局指出，各路線另會結合在地特色景點及店家，讓參與者多元感受輕旅行。公共藝術小旅行自3日至14日報名，每人限擇一路線報名一次，報名費用除城市散步線為推廣性質免收費，文青單車線、青春鐵道線及溫柔海岸線報名費用100元，包含搭乘交通工具的費用、保險及導覽費用等。

taiwan-subdivisions: 西區 西屯區 中山

title: 台中公共藝術輕旅行 9月推4路線


content_text:
（中央社華盛頓3日電）駐美代表蕭美琴表示，首要目標將聚焦在台美經貿進一步合作並維續台灣整體國家安全。但她也坦言，台美雙邊貿易協定的障礙在台灣對特定農產品管制，會持續溝通。

▲蕭美琴今日在雙橡園與華文媒體茶敘。（圖／中央社）

抵美履新剛滿10天的蕭美琴今日在雙橡園與華文媒體茶敘。蕭美琴表示，全球戰略環境快速變化，現在更須步步為營，找到台灣出路。未來工作聚焦也將放在台灣繁榮與整體國家安全議題，與美方全方位溝通與互動。

蕭美琴指出，2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）對全球經濟帶來極大影響。台灣長期依賴出口，經濟與外在環境高度連動，必須強化與其他主要貿易夥伴經濟關係，特別是美國正在討論產業重整與全球重新布局，台灣作為美國可信賴的夥伴以及有效生產基地，希望能進一步強化與美國關係。

她也提及美國在經貿科技與通訊領域供應鏈安全性的疑慮，相信台灣在相關領域可以扮演更關鍵性的角色，把握機會，在全球經濟環境面臨重大負面衝擊時，找到台灣未來生存空間與擴大雙邊貿易合作。

不過，蕭美琴也坦言，台美雙邊貿易協定（BTA）的障礙是台灣對特定農產品管制，經貿領域政策需要和國內討論並作滾動式檢討。

談及美中台關係，蕭美琴強調，「台灣一向都不是誰的牌」，台灣有自己的國家利益，與美國共享包括自由、民主與區域安全與穩定等共同價值，這是台美發展的重要基礎。台灣作為美國可信賴的經濟夥伴、安全供應鏈的關鍵國家，台美有許多可以繼續推進的共同利益與目標。

▲蕭美琴強調「台灣一向都不是誰的牌」。（圖／翻攝自駐美國台北經濟文化代表處臉書）

白宮與國務院對前總統李登輝的悼念聲明中都談到台灣民主，蕭美琴表示，台灣的民主轉型是台美關係緊密的關鍵基礎。台灣因為有民主自由才有政府體制的公開透明，才有台灣在過去這段時間在防疫、安全供應鏈上與美方可以共同信賴與合作的基礎，這些都是台美關係共同認同、民主自由價值厚實與發展的目標與願景。

她表示，尤其在港區國安法通過後，台灣的民主自由更顯珍貴，美方也關注中國違背一國兩制、言論自由50年不變的承諾，影響香港政治發展。香港的淪陷也更顯台灣的珍貴。

在美求學時曾在華府台灣人公共事務會（FAPA）實習，再度回到華府，蕭美琴笑說，30年前自己是充滿理想的年輕人，對台美關係有高遠的目標與理想，現在的自己比30年前保守很多也謹慎很多，這是多年的衝撞結果，自己也傷痕累累，但有些理想是不變的，她會盡全力找尋機會，把握可以往前推進的空間。

愛貓的她也將發揮「戰貓精神」，在狹隘的空間中靈活地找到生存之地。她說，現在她代表台灣，她的工作是整合大家意見，擔任民主社會代表，全力為台灣共識，也為民主、自由與國家生存繁榮奮鬥與努力。

countries: 台灣 香港 中國 美國

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

people: 蕭美琴 李登輝

things: 防疫 經濟

title: 蕭美琴華府就職 首要目標聚焦台美經貿合作、台灣國家安全 | 政治


content_text:
DOMESTIC SHIFT:
 Taiwan’s manufacturing activity last month ticked up, separating growth from contraction, as work-from-home equipment demand helped chip sales

Asia’s factory pain last month continued to ease with contraction slowing in big export-reliant nations, adding to hopes the region is steadily emerging from the devastating effects of the COVID-19 pandemic.

Manufacturing activity in China expanded at the fastest pace in nearly a decade as domestic demand improved, a private sector survey showed yesterday, suggesting that the world’s second-largest economy would help cushion the pandemic’s blow to world growth.

Worries about a second wave of infections might weigh on global demand and business sentiment, keeping any rebound in Asia’s factory output feeble, some analysts say.

Employees work at a factory of component maker SMC during a government-organized tour of its facility following the outbreak of COVID-19 in Beijing on May 13.
 Photo: Reuters

Japan, for one, would enjoy only a “very gradual and protracted recovery” as concerns about a resurgence in COVID-19 cases would weigh on domestic and overseas spending, Oxford Economics senior economist Stefan Angrick said.

“With the pace of recovery slowing in some of Japan’s key trading partners, exports and business spending are likely to continue to struggle,” he said.

China’s Caixin/Markit Manufacturing Purchasing Managers’ Index (PMI) last month rose to 52.8 from June’s 51.2, marking the sector’s third consecutive month of growth and the biggest jump since January 2011.

The upbeat findings echoed an official survey on Friday, adding to evidence the world’s second-largest economy is getting back on its feet faster than expected.

Japan and South Korea saw factory activity shrink at a much slower pace, a sign that pressures on manufacturers were easing and raising hopes the worst impact from the pandemic was over.

Japan’s final Jibun Bank Flash Manufacturing PMI last month rose to a seasonally adjusted 45.2 from 40.1 in June, marking the slowest pace of contraction in five months.

South Korea’s IHS Markit PMI rose to 46.9 last month from 43.4 in June, the highest reading since January, reflecting easing pressure on output and new orders.

A gauge of expectations for South Korea’s manufacturing output over the next 12 months jumped, though exports — which account for nearly 40 percent of the economy — remained a concern.

“Manufacturers maintained a bias towards price discounting and continued to take a cautious view on their staffing numbers,” IHS Markit economist Joe Hayes said.

Taiwan’s manufacturing activity rose above the 50 mark, which separates growth from contraction, suggesting that increased demand for work-from-home equipment is underpinning chip sales.

Factory activity in the Philippines and Vietnam slid last month, underscoring the patchy nature of the recovery.

India’s factory slump also deepened as renewed lockdown measures to contain surging virus cases weighed on demand and output.

“While the broad steadying of the PMI prints across the region point towards further stabilization in the regional manufacturing sector after the April-May malaise, the path ahead remains a rocky one, as evidenced by the more uncertain tone in the latest reading for some economies,” OCBC Bank Ltd (華僑銀行) economist Wellian Wiranto said.

The hit from lockdowns and social distancing policies to contain the virus has pushed many Asian economies into recession including Japan, South Korea, Thailand and Singapore.

While some countries have eased restrictions, a renewed spike in infections has cast a shadow over the recovery prospects in Japan.

Japan’s economy shrank at the same pace as previously estimated in the first quarter, according to a further revision of data that continued to show the country was in a recession before the pandemic took its heaviest toll.

Japan’s GDP shrank an annualized 2.2 percent in the first quarter compared with the final three months of last year, the Japanese Cabinet Office reported yesterday, with business investment showing more resilience than expected.

In nominal terms, GDP grew 0.5 percent in the first quarter, matching the earlier estimate.

Additional reporting by Bloomberg

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Activity in China boosts Asia’s factories


content_text:
【新唐人北京時間2020年08月04日訊】美東時間週一（8月3日）下午17:00，美國總統川普舉行白宮新聞發布會。新唐人、大紀元將聯合進行直播（中文同聲翻譯），並同時在新唐人電視頻道和大紀元、新唐人網絡頻道播出。敬請收看。

週一（3日），美國經濟再報佳音，7月製造業指數出爐，報54.2，高於市場預期，為連續2個月擴張。
近期，美國的「中共病毒」（冠狀病毒）疫情嚴重。7月確診病例創3月疫情爆發以來最高，日增病例多數達到6萬～7萬。迄今全美已有超過464萬人確診，15.4萬人死亡。
但這兩天有所下降，據CDC數據，週日（2日）確診超過4.7萬，四週內最少；死亡469人。原來最嚴重的紐約州，週日只有3人死亡。佛州和亞利桑那州新病例和死亡人數都在減少。
幾個月的疫情肆虐，美國經濟遭受重大損失，失業率飆升，上千萬人領失業救濟金。經濟2月陷入衰退，結束長達128個月的擴張期；3月製造業因疫情爆發關閉工廠而生產下滑，PMI指數因此跌破50。
美國第二季度（4月～6月）的國內生產總值年率暴跌32.9%，創下1947年以來的最大跌幅。
川普簽署僱用傭美國人行政令
為了緩解失業的困境，川普鼓勵企業僱用更多美國勞動者，週一（8月3日）上午，川普會見科技工作者並簽署禁止聯邦機構解僱美國人、改用外勞的行政令。
疫情後，川普總統一直在收緊外籍技術勞工簽證。4月22日，川普發布了一項為期60天的命令，暫停向目前在美國境外的人們發放綠卡；6月22日再簽署命令，暫時禁止持有包括H-1B在內的一系列工作簽證的新移民。6月24日生效並持續到年底。
早在2017年4月，川普就簽署了「買美國貨，僱美國人」行政令，改革H1-B 簽證項目。川普說：「（H1-B 簽證）應該發給技術水平最高、工資最高的申請者，而不是用來取代美國人。」
川普也要求美國企業回到美國。他曾透露，他已明白告訴蘋果（Apple）執行長庫克，要讓蘋果開始返回美國生產。川普承諾提供稅賦優惠和減少管制。
下一輪紓困法案談判
川普政府官員也在進行下一輪紓困法案談判，在失業金數額方面仍存在分歧。白宮表示希望將聯邦援助減少到每週200美元，但民主黨人呼籲將其維持在600美元。
財政部長姆欽（Steve Mnuchin）表示，儘管在失業援助上存在分歧，但雙方均同意需要向大多數美國人直接支付1200美元現金。
川普政府計劃封殺TikTok
近日，川普政府計劃封殺中國社交應用程式TikTok，美國IT巨頭微軟（Microsoft）證實正在商談收購TikTok美國業務。川普同意給TikTok的母公司「字節跳動」45天時間，與微軟協商出售TikTok業務。
週一（3日），川普表示，他不反對微軟公司收購TikTok（抖音海外版）在美國的業務，但如果在9月15日之前無法達成出售協議，將在美國禁止TikTok。
TikTok是中國抖音程式國際版，在美國地區已經有超過1億的用戶，引起美國政府擔憂。今年6月，川普在俄克拉荷馬州舉行造勢大會，然而入場率意外很低。之後爆出有網民在TikTok發動預訂造勢會門票，卻不出席，事後還「慶祝」成功搞砸造勢會。
白宮貿易顧問彼得‧納瓦羅（Peter Navarro）上週六（1日）警告美國人，你所有信息都有潛在可能直接被送回到中國共產黨；中共也僱用了一大堆美國說客。「它們安置一個傀儡CEO負責那家公司。」不要受TikTok和TikTok說客的影響。
蓬佩奧昨天（2日）說，「總統川普已受夠了，我們將解決這個問題，未來幾天裡會針對與中國共產黨有關的軟件，採取消除風險的行動。」
網絡收看方式：
新唐人網站：https://www.ntdtv.com/
新唐人YouTube：https://www.youtube.com/user/NTDCHINESE
新唐人臉書：https://www.facebook.com/NTDChinese/
大紀元新聞網：https://www.epochtimes.com/b5/nf1334917.htm
大紀元YouTube直播：https://www.youtube.com/c/djynews
大紀元臉書直播：facebook.com/djy.news
【支持】獨立媒體-新唐人 為真相護航 為自由發聲 https://www.ntdtv.com/b5/donation.html
【支持】為真相護航 為沉默發聲，就在今天，支持大紀元 https://donate.epochtimes.com
新唐人大紀元《直播節目》製作組
（責任編輯：李明信）

journalist: 責任編輯：李明信

companies: 蘋果 Apple

events: 疫情 冠狀病毒 死亡

references: 臉書 網民

title: 【直播】8.3川普總統白宮新聞發佈會（同聲翻譯）


content_text:
今年來科技股表現強勢，就連中國A股也不例外，投信法人認為，受惠5G基礎建設及手機等應用發展迅速，預估A股下半年布局，科技題材仍是最強主線，建議可透過相關A股ETF掌握投資商機。

中國A股7月以來牛氣沖天，儘管近期盤整，不過，科技股仍是交投人氣指標，也因此帶動FH中國5G（00877）、富邦深100（00639）、群益深証中小（00643）等聚焦科技股的A股ETF近一周報酬率及成交量表現，優於以大盤為主的標的。

招商證券策略研究日前發布報告指出，每一次科技周期都帶來硬件到軟件需求的爆發。在本次5G帶領的新一輪科技週期中，通信層逐漸完備背景下，5G行業應用有望加速落地並釋放巨大紅利。建議投資者重點關注5G行業應用率先落地領域，如AR/VR、車聯網、無線醫療、網絡直播等。

復華中國5G通信ETF基金經理人廖崇文表示，由於中國大陸5G政策明確，加上基站建設加快腳步，相關受惠供應鏈個股基本面前景看好，儘管先前5G指數出現較大波動，不過，觀察去年8月美國實施聯邦政府採購禁令及同年11月歐盟對於華為的立場轉變，雖然造成指數出現一波下跌修正段，但每段修正後指數仍續創新高，也凸顯其基本面優勢不受外在因素干擾，仍吸引資金流入。

countries: 美國 歐盟 中國

title: 復華投信：5G新趨勢 陸A股下半年聚焦科技ETF


content_text:
2020-08-04 10:54:24

［記者陳賢義／台東報導］國民黨立委廖國棟涉嫌收賄介入SOGO經營權之爭，同案涉嫌還包括民進黨立委蘇震清、無黨籍立委趙正宇，前立委、時代力量黨主席徐永明、國民黨立委陳超明等，台北地院自2日開始展開羈押庭至今，是否會因案遭停權處分，台東國民黨縣黨部主委吳秀華表示，配合中央後續處置。

吳秀華接受電訪時說，針對廖國棟涉案是否給予停權處分，由黨中央指示辦，曾與江啟臣聯繫過，結果今日下午出爐；至於是否召開考紀委員會，時間未訂且沒這麼快。

廖國棟蟬聯第5、6、7、8、9、10屆平地原住民立委，6連霸的資深經歷原民立委難敵，曾歷任國民黨立院黨團總召集人、立院黨團書記長、中常委等、立法院厚生會會長，如今疑收賄遭檢方聲押，涉嫌收賄介入SOGO經營，在台東政壇引起一片譁然。

journalist: 陳賢義

people: 廖國棟 徐永明 陳超明 蘇震清 江啟臣 趙正宇

title: 立委涉賄》廖國棟涉貪聲押是否停權？ 東縣黨部依黨中央指示辦理 - 政治


content_text:
FILE - This combination of file photos provided by the Hennepin County Sheriff's Office in Minnesota on Wednesday, June 3, 2020, shows Derek Chauvin, ...
 FILE - This combination of file photos provided by the Hennepin County Sheriff's Office in Minnesota on Wednesday, June 3, 2020, shows Derek Chauvin, from left, J. Alexander Kueng, Thomas Lane and Tou Thao. Prosecutors say they may revisit the issue of audio-visual coverage of the trials of four former Minneapolis police officers charged in the death of George Floyd. Chauvin is charged with second-degree murder of Floyd, a black man who died after being restrained by him and the other Minneapolis police officers on May 25. Kueng, Lane and Thao have been charged with aiding and abetting Chauvin. (Hennepin County Sheriff's Office via AP)

 MINNEAPOLIS (AP) — A Minnesota court is investigating how a British newspaper obtained police body-camera footage showing the arrest and death of George Floyd.
 The Daily Mail on Monday published parts of videos from two Minneapolis police officers involved in Floyd's arrest on May 25. A Hennepin County judge last month allowed journalists and members of the public to view the footage by appointment but has not yet ruled on a motion by a coalition of news organizations, including The Associated Press, seeking public access to the videos.
 The newspaper's article said the videos were leaked to DailyMail.com. The website shows about 10 minutes from former Officer Thomas Lane's bodycam and about 18 minutes from former Officer J. Kueng's bodycam.
 Hennepin County District Court spokesman Spenser Bickett told the Star Tribune an investigation is underway into the leak, but declined further comment.
 Minnesota Attorney General Keith Ellison, whose office is leading the prosecution of the four fired Minneapolis police officers charged in Floyd's death, said he was not the source of the leak.
 “We will continue to take the strictest precautions to ensure a fair trial,” Ellison said in a statement.
 Representatives of the Daily Mail did not immediately respond to an AP request for comment Monday.
 Floyd, a handcuffed Black man, died after Officer Derek Chauvin, who is white, held his knee against Floyd's neck for nearly eight minutes as Floyd pleaded that he could not breathe. Floyd's death touched off protests worldwide.
 Chauvin is charged with second-degree murder, third-degree murder and manslaughter. Lane, Kueng and another former officer, Tou Thao, are charged with aiding and abetting both second-degree murder and manslaughter. All four officers were fired.

journalist: By Associated Press

title: British paper publishes police bodycam video of Floyd arrest