content_text:
大陸知名短影音平台「抖音」海外版「Tik Tok」，接連在印度、美國市場遭封殺後，傳出抖音母公司「字節跳動」將把總部從北京遷往英國倫敦。此舉激起部分大陸民眾的民族主義情緒，有網友稱，原以為字節跳動會因美國政府打壓而徹底撤出美國，結果竟是撤出中國。

中國企業在生死存亡危機之際，最終選擇了「市場」而非「愛國」。對此，立場一向強硬的環球時報總編輯胡錫進表現出罕見地體諒，表示字節跳動的這項決定「應當可以被包容」。

面對美國封殺，字節跳動創辦人張一鳴3日發布一封公司內部信指出，當前的地緣政治和輿論環境越來越複雜，公司在一些市場面對的外部壓力較大。面對美國外資投資委員會（CFIUS）調查，字節跳動願意採取更多的技術方案來消除顧慮，同時不放棄探索任何可能性。

英國《太陽報》當地時間2日報導，字節跳動將把總部從北京遷至英國倫敦，相關協議已獲英國內閣大臣級別官員批准。北京日報指出，字節跳動對這項報導回應稱：「我們的確在探討在美國之外設立Tik Tok總部的可能性。」

針對張一鳴的公司內部信內容與字節跳動面對美國封殺的反應，大陸網路一片批評、嘲諷聲。有網友說，「資本家的軟弱性和妥協性就是說得這麽清新脫俗」；「這些廢話就是你光速跪下的理（借）由（口）」；「跪了就是跪了」。

還有人表示，「如果沒有國家的支持，字節能發展到這個程度？是什麽讓你認為字節是憑一己之力發展的？民族氣節、民族大義，想必利己主義是不能理解。」

對此，胡錫進3日深夜在其個人微信公眾號發文為張一鳴和字節跳動緩頰。胡錫進表示，Tik Tok正在受到美國的圍獵，張一鳴在他致員工的一封信中強調字節跳動是私營企業，沒有提公司的中國出身，也沒有提中國政府，這讓一些中國公眾感到不悅。

胡錫進說，「字節跳動面對的國際形勢的確很複雜，它要成為服務全球用戶的社交平台，就要面對這種複雜性。今天的中國同樣要面對這種複雜性。」

他呼籲大陸網友，「也許我們不能立刻下一種結論性的評判，因為這不僅取決於字節跳動今後的全球化之路實際怎麼走，而且還涉及到對中國的對外開放進行定義」；「如果它以中國人希望的方式展現對國家的忠誠，那麼它的全球化道路很容易被掐斷」。

胡錫進稱，「一家企業在不危害國家利益的情況下，把它的生存和壯大放在首位，而不是奮不顧身分擔國家的壓力，這不能算作英勇之舉，但我覺得應當可以被包容」；「在國家還做不到對它們提供絕對保護的時候，只要它們能在這個世上生存下去並且做大，這實際上是它們幫著國家強大起來的一種方式」。

countries: 美國 中國 英國 印度

title: 面對美國封殺 抖音選擇撤出中國 環時總編呼籲包容


content_text:
▲林智堅和翁章梁參觀棒棒積木飯店。（圖／新竹市政府提供）

新竹振道記者蔡文綺／新竹報導

新竹市長林智堅為宣傳2020台灣設計展在新竹，所展開的「設計力，請你幫幫忙」環島行程，第三站來到嘉義縣，參訪由返鄉青農創立的旺萊山鳳梨文化園區，及翻轉傳統的昊漢創意刺繡，在嘉義縣長翁章梁陪伴下，兩人還在全台唯一擁有發光積木的棒棒積木飯店，共同為2020台灣設計展站台，林智堅說，嘉義的創意新思維讓他獲益良多，盼為設計展增添更多元的創新能量。

「設計力，請你幫幫忙」團隊今早參訪在地青農陳映延，以21年農業經驗的打造旺萊山工廠，董事長劉家發及陳映延介紹，在他們眼裡，鳳梨是高附加價值的農產品，例如較硬的鳳梨心做成鳳梨酵素，還有做成鳳梨酥，整顆鳳梨都可以用得淋漓盡致，旺萊山工廠在巨城設櫃，歡迎新竹市民來捧場。

第二站前往昊漢創意刺繡，第三代周讓廷將創意融入電繡技法，將以宗教為主刺繡，衍生出文創小神衣、聖旨環保筷、刺繡紅包袋等文創商品；甚至有蜘蛛人、變形金剛大黃蜂的小神衣，新穎想法突破眾人想像。

林智堅和翁章梁也共同來到擁有百坪兒童積木遊戲場的棒棒積木飯店參觀，林智堅市長說，近年嘉義轉變很大，看得見翁章梁縣長用心，讓青年在家鄉創業翻轉傳產，例如旺萊山堅持品質，一顆鳳梨只能做4顆鳳梨酥；昊漢創意刺繡讓將宗教文化有新風貌，讓華人宗教文化能繼續延續。

本次為設計展環島取經，才兩天行程，就已經讓他看見台灣令人驚豔的產業設計力量，包含桃園Gogoro、台中捷安特巨大，還有台中勤美以傳產出發，投入台中草悟道建設，見證了民間產業強大的設計力。

翁章梁表示，台灣充滿設計力，從台灣各地文創市集年輕攤販就知道，年輕人喜歡搞文創，而且比起名牌，他們更喜歡具有設計感產品，設計力也投入城市治理中。

他也肯定新竹市城市美學，讓各界知道公共建設不只是要粗勇，也要有美感，更透過設計力打造出好的景點，他相信，林智堅市長這次環島取經行程，一定能將全台巧思都帶回「2020台灣設計展在新竹」，他們屆時也一定帶隊造訪，讓嘉義更有設計力。

新竹市政府表示，2020台灣設計展在新竹10月1日至11日登場，橫跨中秋節與雙十節兩大節日，邀請大家一起Check in 新竹市。這次設計展主題為「Check in Hsinchu-人來風」，以新竹公園為主展場，串聯舊城區，豐富的展覽與展館，遍布新竹市的大街小巷，遊客可以跟著展區中所設置的「新竹獸」漫遊新竹，相關資訊，請上新竹市政府官網https://www.hccg.gov.tw/ 查詢，或撥打專線03-5337980，或洽1999市民服務專線。

people: 林智堅 翁章梁

taiwan-subdivisions: 嘉義縣 桃園 新竹市

title: 林智堅環島第三站嘉義縣　見設計力翻轉傳統產業


content_text:
〔記者鍾智凱／台北報導〕資深女星羅霈穎過世，得年59歲，她3日在台北八德路工作室被發現死亡，警方推測死亡時間已達2天，據悉遺體被發現時姿勢凹折、雙腿發黑，對此受封王牌法醫的高大成推測，有可能是癲癇造成的急性心臟衰竭。

羅霈穎驚傳死訊。（翻攝自臉書）

根據《ettoday》，羅霈穎被發現死亡，遺體姿勢彎曲，雙腿向後凹折，身上也有屍斑，疑似曾痛苦掙扎，但身上沒有外傷，法醫高大成推測，可能是因為急性癲癇造成心臟衰竭，而雙腿是因為缺氧，才會導致四肢末端變成黑色。

journalist: 鍾智凱

title: 羅霈穎身軀凹折、雙腿發黑 王牌法醫曝死因關鍵


content_text:
2020-08-04 10:53:45

〔即時新聞／綜合報導〕美國川普政府在去年2月1日宣布，退出自1987年與蘇聯簽署的《中程飛彈條約》，而俄羅斯外交部在美國退出《中程飛彈條約》一周年之際發布消息指稱，不論美國近期部署的是核武或常規飛彈，俄羅斯將迅速作出反應。

綜合俄媒報導，俄羅斯外交部指出，美國退出《中程飛彈條約》後，在陸基中程和短程飛彈領域不再有任何限制，而且給整體安全穩定帶來的威脅已翻倍增長。美國退出條約後立即執行加速打造飛彈系統的方針，而這些飛彈都是先前《中程飛彈條約》所明文禁止的規格。

俄國外交部表示，美國試射飛彈完全證明俄國多年來對美國不遵守條約提出異議是有憑有據。針對美方公開表明將盡快在亞太地區及歐洲部署飛彈，俄國外交部強調，美國在全球各地部署陸基中短程飛彈，嚴重破壞地區和全球安全，並引發新一輪軍備競賽，俄羅斯不會無視美軍飛彈給俄羅斯領土構成的威脅，無論美方部署的是核武還是常規飛彈，俄羅斯都會迅速反應。

俄羅斯外交部表示，唯一合理的做法是透過政治及外交手段合作解決此局勢，俄羅斯仍有意展開和平建設工作，並加強國防安全擊戰略穩定，希望美方也能有此想法。

countries: 美國 俄羅斯

title: 面對美國遍地部署飛彈 俄外交部嗆：將迅速作出反應！ - 國際


content_text:
女星羅霈穎昨（3）日深夜被發現陳屍台北市八德路工作室兼住處，享年59歲，身上出現屍斑，初步懷疑疾病引發猝死，警方推測死亡時間已超過2天。綜藝大姐白冰冰聞訊忍不住哽咽，她透露半年前和羅霈穎見面竟是最後一面，當時就覺得對方有些異狀。

據《自由時報電子報》報導，白冰冰今（4）日得知羅霈穎猝逝噩耗，不敢相信地直呼「怎麼會這樣？」據悉，兩人交情不錯，每次羅霈穎回台灣都會固定去上白冰冰的節目。

回憶起兩人最後一次見面是在半年前，當時羅霈穎上白冰冰節目《我愛冰冰Show》，白冰冰發現羅霈穎似乎有些異狀，「以前她上節目常常會覺得是反應很犀利的，但半年前那時就覺得有一點遲鈍，當時想說她是不是因為整形關係？結果沒想到居然發生這麼事？唉…」。

看節目、買美食、拿好康，住宿券免費抽！快點我下載食尚玩家APP！

journalist: 編輯 王雅惠 報導

title: 半年前見竟是最後一次！白冰冰曝「羅霈穎有異狀」


content_text:
財新3日公布7月份大陸製造業採購經理人指數（PMI）為52.8，不僅較6月提高1.6，更來到2011年2月以來的9年半新高，顯示大陸經濟穩步復甦。從細項看，生產指數和新訂單指數同創9年半新高；但出口指數連續7個月處於收縮區間。此外，就業改善幅度有限，為經濟復甦動能埋下隱憂。

財新數據和日前大陸國家統計局公布的數據走勢一致，官方7月份製造業PMI為51.1，較上月上揚0.2，亦在50以上的擴張區間，代表製造業整體景氣有所回暖。

路透引述財新智庫高級經濟學家王喆表示，總體來說，即便大陸近期出現局部疫情反彈，但不改整體經濟修復的趨勢。

從分項指標來看，隨著防疫管控措施逐步解除，製造業7月份的生產與需求加速擴張，生產指數、新訂單指數雙雙創下9年半新高。

新訂單增加，也帶動廠商繼續增加採購，採購量不僅連續三個月擴張，更來到2013年2月以來的高點。此外原材料庫存指數也連續兩個月回升至擴張區間，積壓工作指數持續擴張，足見需求之旺盛。

但王喆強調，外需和就業表現仍相對疲弱，恐拖累經濟全面復甦。受國外疫情影響，2020年以來，新出口訂單指數皆處於50以下的收縮區間，雖收縮速度有所放緩，但外需不振仍為拖累總體需求的主因。

另外，生產和需求的復甦對於就業改善相當有限。統計發現，就業指數仍連續7個月位於收縮區間，因應前景的不確定性，多數企業透過減少勞動力以壓縮成本，僅少數企業增聘雇員以滿足生產需求。

整體來看，近期宏觀數據已透露大陸經濟逐步從疫情中復甦，製造業普遍看好經濟增長前景，對未來12個月抱持樂觀態度，進一步帶動市場需求增強。但王喆提醒，企業對於用工情況仍然謹慎，即便積壓工作量增加，用工數量依舊小幅下降，後續就業情勢有待觀察。另一方面，洪災等因素影響通膨壓力升溫，企業投入成本與產出價格或將同步攀升，情況也值得關注。

things: 防疫 經濟

title: 財新中國7月PMI52.8 9年半新高


content_text:
群創（3481） 今（4）日公布今年第2季營運成果，合併營收為669億元，營業損失為34億元，稅後損失為48億元，基本每股損失為0.49元。折舊及攤銷為89億元，資本支出為45億元。

群創今天股價帶量上揚，上漲0.16元，成交量逾15.7萬張，收8.62元。

群創並發布對2020年第3季展望：大尺寸面板出貨量估季增7-9%；ASP季增約5%。中小尺寸面板出貨量季減個位數百分點。

展望第3季，群創表示，在全球主要國家刺激經濟的舉措下，以及電視品牌廠為下半年的促銷檔期啟動備貨，TV面板的需求預期將提升；由於在家辦公及遠距教學的趨勢，顯示器及筆記型電腦等IT產品面板需求預期將持續暢旺；隨著歐美車廠的復工以及下半年5G手機的推出，將逐漸帶動中小型面板需求。

今年新冠疫情衝擊全球經濟，群創將審慎管控現金流量與資本支出，維持穩健的財務體質，持續投資技術升級及加強成本優化，在整體供需重新步入正軌的同時，將以深耕的基礎與蓄積的能量，迎接後疫情時代帶來的產業變遷與商機。

群創表示，2020年第2季整體出貨面積741萬平方公尺，較前一季增加25.5%，液晶面板售價為每平方公尺287元美金。中小尺寸營收為新台幣161億元，較上一季增加22.0%；中小尺寸合併出貨面積77.2萬平方公尺，較前一季增加32.4%。

營收以產品應用別區分，手機及商用產品為33%，可攜式電腦為23%、桌上型螢幕為13%、電視為31%；以產品尺寸別區分，10吋以下為25%、10到20吋為28%、20到30吋為15%、30到40吋為6%、40吋以上為26%。

回顧第2季，由於歐美市場逐步解封及宅經濟產品需求持續助益，面板整體需求回溫，單季營收較上季成長32.7%。同時，由於面板報價於第2季逐步回升及成本管理效益浮現，第2季毛利率轉正達2.8%及EBITDA獲利率達8.2%，財務體質及營運維持穩健。

title: 群創Q2 EPS -0.49元 展望Q3大尺寸面板價量齊揚


content_text:
在先前持續調整旗下數位助理服務Cortana營運模式後，微軟在近期公布消息裡，更進一步確認將在今年9月7日之後終止所有Cortana對於第三方服務整合，而在2021年初之後也會將Android與iOS平台上的Cortana服務關閉，甚至先前在與Harman Kardon合作的Invoke智慧喇叭，以及本身推出的Surface Headphones耳機也都會去除原本搭載的Cortana服務功能。

而在這樣的調整之下，意味原本的Cortana服務將不再定位提供一般消費市場使用，將會轉為整合在Office 365等服務輔助功能，讓使用者能透過聲控互動方式提昇工作效率，不再定位與Google Assistant、蘋果Siri等數位助理服務競爭產品。

但這樣的調整之下，勢必也會讓原本主打Cortana數位助理服務互動的Invoke智慧喇叭，在透過網路強制更新後變成僅具備Harman Kardon音質認證的藍牙喇叭。作為補償，微軟將針對美國境內購買Invoke智慧喇叭，並且曾在2019年7月31日到今年8月1日期間使用Cortana服務的消費者提供50美元禮品卡。

另外，先前主打整合Cortana數位助理服務功能的Surface Headphones耳機，未來透過更新後，同樣也僅會保留原本耳機功能，Cortana數位助理服務功能則是移轉至微軟服務內，因此微軟對此所提供補償金額就只有25美元，畢竟搭配微軟服務依然可以使用Cortana數位助理服務。

相較Cortana服務在歐美地區發展情況，在中國地區以「小冰」為稱的Cortana人工智慧技術發展顯然有較大進展，不僅與大量在地內容整合，同時也建立相當完整生態體系，甚至有與小米旗下小愛同學數位助理服務建立互通，目前更宣布拆分成為獨立公司，未來由微軟持續授權新公司使用Cortana技術打造小冰關連服務。

《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

companies: 蘋果 Google

countries: 美國 中國

title: 微軟確定明年終止Android、iOS平台的Cortana服務


content_text:
鼓勵海外員工士氣，大型行庫放送「防疫津貼」。據了解，由於新冠疫情在海外持續延燒，已使得大型行庫的海外分行的外派行員，幾乎全體都「有家歸不得」，對此多家大型行庫已先後發出「防疫津貼」慰勞員工，目前以一銀、華銀兩大行庫的作法最優，每位外派海外分行的行員能獲得約1萬、1萬5左右的防疫津貼之外，同時一銀對今年無法使用的返台及親屬前往探親的來回機票，將一律保留延至明年使用，華銀亦正對員工今年未用的探親福利研議彌補措施。

除了一銀、華銀，據了解，包括台銀、土銀、台企銀、合庫、彰銀、兆豐銀等公股行庫也有類似防疫津貼，台銀是對上海、廣州、福州、嘉定等四個大陸地區分行、支行的將近40名台灣外派幹部發放每人2千人民幣，土銀則是對武漢分行的外派台籍幹部在上半年發出防疫津貼。

同樣設有武漢分行的台企銀，相關高層指出，對於國內行員派駐在武漢分行者，先前已採取發放特別獎金一個月，其他大陸分行或海外分行是否將再採取類似的慰勞津貼獎金，台企銀內部正在研議。

一銀相關高層指出，為體恤派駐海外分行同仁留守海外的辛苦，對於美國、大陸、日本、東南亞、澳洲等全體台灣幹部，上百名外派行員，已規劃分兩次發放慰勞金，其中第一次慰勞金已在7月發放，每人發放大約1萬元，而下半年的發放，會視疫情的情況而定，明年初再決定發放金額。至於華銀每位外派海外分行的同仁，新台幣帳戶可獲匯1萬5千元。

兩家銀行指出，由於海外分行因為國際間疫情延燒，不僅阻絕交通，回國還有隔離防疫等問題，導致外派行員無法回台，因此行方特別給予獎金的發放，來鼓勵士氣。

此外，一銀也考量目前部分駐地國航班動態較不穩定或禁止外國人入境，因此，駐外人員年度內未使用的探親機票補助將可遞延至明年度使用，其他大型行庫，包括尚未定案防疫津貼如何發放者，對機票方面已確定會採取一致的作法，保留展延到明年使用。

看嘸擔保品 海外放款受衝擊

邊境管制持續，除了影響海外分行行員返國，也已影響行庫對海外擔保品的實地勘查，多家大型行庫主管指出，現在新放款承作最大的障礙是因為航班停飛、減班，甚至禁止入境等交通障礙而看不到擔保品，導致新放款不得不停作，各大行庫的海外分行放款量，和去年所訂定的預算目標相較，落差至少超過一成，大部分都在兩至三成，甚至某些地區的海外分行還超過五成。

行庫主管指出，在看不到擔保品的情況下，現在只能進行「紙上作業」，先看財報數字，並把財務數字輸入系統，但基於授信風控，為了避免財報造假的問題，還是得現場看擔保品，提早進行前置作業所能幫上忙的空間有限，很多授信案也因為卡在擔保品看不到的問題而受影響，目前這類問題，除了大陸之外，美國地區也相當嚴重。

大型行庫主管分析，各行庫在美國的分行所在地，例如紐約、洛杉磯等「大本營」，本身都還沒有交通阻絕的問題，但問題在於客戶的擔保品分散在美國各地，有些地區因為疫情嚴重，甚至不少航班因此停飛，或禁止入境，分行因此無法順利前往探視擔保品，而影響到放款業務推進。

除了大陸、美國，澳洲地區的放款也受到疫情影響，行庫主管指出，目前放款量受影響最小的仍是柬埔寨地區。至於下半年的影響，行庫主管表示，就要看後續各國對疫情的控制狀況有否顯著改善，否則新的放款業務恐怕仍會停擺。

journalist: 工商時報 朱漢崙

countries: 日本 美國 澳洲 台灣 柬埔寨

title: 鼓舞海外員工 行庫大發防疫津貼


content_text:
武漢肺炎第三波疫情嚴峻，中央政府透過國家衛健委派「內地核酸檢測支援隊」到港支援實驗室工作，首支隊伍約 60 人，當中 7 人已經到港，不過醫學界對於檢測支援隊提出多項質疑，包括檢測方式、所用儀器、工作地點以至專業資格等。醫管局員工陣線亦表示，比起人手問題，現時公營醫療系統應付檢測的硬件不足才是問題癥結所在，又指如果有足夠硬件和地方應付檢測，根本不需要未有本地化驗牌照的內地檢測隊協助。

公營系統每日最多處理 1.3 萬個測試

醫管局員工陣線在周六舉行 FB 直播，並在今日分享當日直播重點。陣線理事 Marco 指，醫管局共有 7 個醫院聯網，聯網內的「龍頭醫院」每日可以處理大約 1,000 個武漢肺炎測試，7 個聯網共 7 間「龍頭醫院」每日可以處理約 7,000 個測試。另外衞生署亦有其檢測資源，每日可以處理約 6,000 個測試，換言之公營系統每日可以處理約 1.3 萬個測試。

無空間放更多檢測儀器

Marco 提到，現時主要有兩個方法處理武漢肺炎病毒檢測，其中一種方法是較傳統的「聚合酶連鎖反應」（PCR），可以同時間處理 70 至 80 名病人樣本，時間較長，要 2 至 3 小時才完成。而且 PCR 的人手需求較高，要準備試劑及提取病人 DNA，而在硬件上，現時的實驗室已經沒有空間擺放更多檢測儀器進行 PCR。

至於另外一種方法就是快速測試，需時較短，不過 Marco 表示現時快速測試的工具不足，而且現時衞生署所用的快速測試工具皆向醫管局借取，Marco 亦質疑「為何政府不能額外撥款購買」，並指引入內地檢測隊不會改善到情況，「加多 60 人唔會快咗」。

檢測機構及人員須領取牌照

對於牌照和執業問題，Marco 表示任何於香港工作的化驗師與其他醫護人員一樣，都必須持有醫務化驗師牌照才能執業，「如內地團隊繞過一般程序，於本港進行需執業資格的工作，長久以來訂立的專業制度便盪然無存；如團隊並非進行臨床工作，亦不見增加 60 名普通人手有何幫助。」

關於化驗機構，在港化驗所須參與創新科技署轄下香港認可處（HKAS）管理的香港實驗所認可計劃（HOKLAS），認可計劃會確保化驗所處理樣本報告的準確性，另外香港認可處每隔一段時間亦會審視化驗所的化驗師是否合乎相關資格。

明報：中龍無經營醫務化驗業務 或未符合本地醫務化驗條例要求

政府早前宣稱，市場上只有 3 間化驗所，即華昇診斷中心、中國檢驗有限公司、和 Prenetics 能於短時間內提供數以萬計規模的核酸檢測服務，於是在 7 月中批出採購服務合約給他們。不過《明報》今日（4 日）報道，中檢旗下的檢測中心「中龍檢驗」在香港主要提供商品或汽車檢測認證等服務，無經營醫務化驗業務，其實驗室亦未獲醫務化驗所認可，而且中龍和中檢的董事名單內，沒有人是註冊醫務化驗師，不符合《輔助醫療業條例》對於從事醫務化驗業務公司的要求。政府最後回覆說，中龍的檢測是伙拍本地符合要求的化驗所提供。

政府未交代多項質疑

政府現時對於檢測「先遣隊」，以至「內地核酸檢測支援隊」的工作內容都沒有多交代，只在 2 日晚上表示「先遣隊」在 3 日會「開展協助籌備臨時實驗室工作」，但對於臨時實驗室選址何處、何時啟用、儀器從何而來，均沒有交代。醫學會蔡堅曾經質疑，當政府未交代內地人員能協助提升多少檢測能力時，他難以評論內地人員的工作是否有效，又指不清楚隊員是醫生或是技術人員，假如是醫生，便需要向醫務委員會申請臨時執照或有限度註冊。立法會議員郭家麒亦說，如果檢測人員來港檢測，他們應該要領取牌照。

支援隊隊長余德文：目標提高檢測能力「每日十幾萬」

目前仍在中國的「內地核酸檢測支援隊」余德文日前接受官媒《新華社》訪問，指目標是在短時間內大幅提升檢測能力，去到每日「十幾二十萬」，又表示 7 名率先抵港隊員的工作，是先與中聯辦、食衛局、醫管局等接觸，亦會了解 3 個在港認可的大陸檢測機構華大、凱普和金域的設備和工作流程。至於率先到港的 7 人「先遣隊」，隊長郭鵬豪表示他們首個任務是與本地檢測機構聯絡，了解他們的設施及操作流程，準備之後大規模檢測；副隊長鄧卓暉則表示，之後來港的支援隊隊員會帶更多儀器、設備。

journalist: 立場報道

countries: 香港 中國

events: 武漢肺炎 疫情

title: 內地檢測隊來港　醫管局員工陣線：硬件不足致檢測量樽頸　多人唔會快咗　損化驗師專業制度 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
匯流新聞網記者吳清河／台中報導
 台中市府利用復育完成的文山一、二期掩埋場，面積約4.83公頃，規劃「文山綠光計畫」，採用310峰瓦（WP）高效率光電模組，建置約2萬片太陽能光電模組，去年3月份全數完工併聯發電累計至今年6月份止，發電量達1,397萬度，等於排碳量減少超過7公噸、種植42萬棵樹木，或建置1.5座台中都會公園。

環保局表示，市府積極發展再生能源取代燃煤，除透過市府低碳城市推動委員會推廣「光電3倍增」，落實社區及住宅節電與能源再造，更持續推動「文山綠光計畫」，致力將台中市轉型為低碳城市。

環保局統計自107年9月掛錶發電至今年6月份止，總發電量1,397萬度，若以一般電廠每度電排放二氧化碳0.637公斤計算，等於減少7,740公斤碳排放量；若一株20年生的林木每年可吸收18公斤碳匯量，等於種植42萬棵樹木，或1.5座台中都會公園一年的碳匯量。

環保局指出，市長盧秀燕去年底號召中部七縣市首長成立「中部空污治理專案辦公室」，今年5月21日正式在台中州廳掛牌，共同宣示對抗中火空污的決心，攜手解決中部地區嚴重空污問題，而「文山綠光計畫」正好呼應這項訴求，不僅可發電，還有助於減少燃煤機組使用量，兼具能源穩定、環境永續與空氣品質改善。

照片來源：資料照片
 《更多匯流新聞網報導》

中小企業投資台中累計達68家

「六都電競爭霸戰」台中站冠軍隊產生

【匯流筆陣】

CNEWS歡迎各界投書，來稿請寄至cnewscom2016@gmail.com，並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身份簡介。

CNEWS匯流新聞網：https://cnews.com.tw

【文章轉載請註明出處】

journalist: 吳清河

events: 發電 空氣品質 空污

people: 吳清 盧秀燕

title: 台中文山垃圾掩埋場變身太陽能發電場


content_text:
首頁
 Hot議題

 總統府秘書長蘇嘉全因為姪子立委蘇震清委員收賄介入SOGO案，布蔡英文總統請辭確定。由於蘇嘉全經營澎湖
 由於蘇嘉全經營澎湖多年，其下台將會對民進黨在地勢力產生衝擊
 2020-08-04 00:00:00

文／

[貝傳媒記者楊順明報導]總統府秘書長蘇嘉全辭職下台，對澎湖縣民進黨內部造成極大衝極。讓2022年民進黨縣長選舉提名都可能發生出現變數。主要源因是蘇嘉全在立法院院長任內對澎湖縣的關心與投入，讓澎湖縣地方黨部被中央劃為蘇嘉全勢力範圍。

蘇嘉全與澎湖縣結緣，緣起於前縣長陳光復，他們都曾任立委。在蘇嘉全當選立法院長，陳光復也當選縣長，從2016年起，蘇嘉全院長之尊親自參加澎湖武轎遶境踩街與花火閉幕壓軸秀，除盛讚澎湖最傳統的文化，全世界獨一無二，未來要發展成地方特有宗教文化季，對觀光發展有正面力量，要求文化部應全力協助。

今年「2020澎湖國際海上花火節」7月6日晚間盛大開幕，澎湖縣武轎涼傘文化推廣協會5日晚間舉辦「庚子年花火節武轎踩街活動」，由縣長賴峰偉、總統府秘書長蘇嘉全、議長劉陳昭玲、民進黨前主席卓榮泰、立委楊曜、澎湖武轎總會會長盧長在點燃「起馬炮」，21頂武轎市區遶境祈福，為澎湖年度花火節盛事揭開序幕，武轎總會也宣布花火節閉幕隔日「加場」武轎踩街。

因為這些年的用心經營，蘇嘉全的故舊老同學，最近都陸續在澎湖公開場合曝光。 據知情人士透露，這次在民進黨核心位高權重，並長久以來關注澎湖的總統府秘書長蘇嘉全突然下台，對澎湖地方政情衝擊影響深遠

返回首頁

people: 蘇震清 賴峰偉 楊曜 劉陳昭玲 蘇嘉全 蔡英文 陳光復 卓榮泰

taiwan-subdivisions: 澎湖 澎湖縣

title: 貝傳媒新聞媒體


content_text:
歐盟外交和安全政策高級代表波瑞爾(Josep Borrell)。(路透社/達志影像)

 歐洲聯盟3日表示，香港延期舉行立法會選舉及撤銷多位反對派人士參選資格，引人質疑能否保障民主權利，並削弱香港自由開放的國際聲譽，呼籲香港當局重新考慮其決定。

歐盟外交和安全政策高級代表波瑞爾(Josep Borrell)3日晚間發布聲明，指出歐盟正密切關注香港政治局勢，表示港府延期舉行立法會選舉，除將延宕人民民主授權的更新外，並引人質疑能否行使「香港基本法」所保障的民主權利和自由。

此外，波瑞爾提到港府近期撤銷多位反對派人士參選資格，也削弱香港作為自由開放社會的國際聲譽；而保護香港的公民權利與政治權利是歐盟支持「一國兩制」的原則。

波瑞爾呼籲香港當局重新考慮其相關決定。

歐洲聯盟先前曾對中國實施「港區國安法」做出具體回應，認為中國行動違背國際承諾，將影響歐中關係，並將限制向香港出口鎮壓及監視設備。

隨後歐盟會員國也陸續採取行動，德國7月31日宣布決定中止與香港的引渡協議，法國3日也表示，由於中國實施引起爭議的港區國安法，法國正中止批准與香港間的引渡條約。

而法國外交部聲明說：「有鑑於最新情況，法國目前不會繼續推動批准2017年5月4日與香港特別行政區簽署的引渡條約。」

journalist: 撰稿編輯：吳寧康

countries: 歐盟 中國 香港 法國 德國

events: 參選 選舉

title: 歐盟發聲 籲港府重新考慮立法會延選決定


content_text:
路透計算，2020年上半年，中國僅從美國購買了目標253億美元能源產品中的5％，遠低於其兩個最大經濟體之間的貿易協議承諾。

路透根據中國海關數據計算，截至今年6月，中國今年進口的原油，液化天然氣（LNG），冶金煤和其他能源產品總計約為12.9億美元。

儘管中國最近購買美國產品的步伐有所加快，但分析人士稱，疲軟的能源價格和日益惡化的關係，意味著北京方面購買的金額可能會低於第一階段貿易協議的全年目標。

牛津能源研究所的所長Michal Meidan表示，中國不太可能履行其第一階段的承諾，因為它們一開始就過於雄心勃勃。她補充說，希望北京加大採購力度以顯示良好的信譽。

(工商 )

title: 中美能源貿易協議 陸上半年僅完成5％


content_text:
中華隊在桌球項目一直都表現很出色，這回更一口氣拿下七席的奧運門票，以滿席的成績進軍東奧，其中老將莊智淵更是五度五關，第五度叩關奧運殿堂，他表示雖然年紀稍長，排名落後，仍舊會全力以赴。另外台灣桌壇最令人期待的就是新台灣一哥林昀儒，過去他曾經擊敗世界前後任球王馬龍和樊振東，震驚對岸，身為台灣目前單打排名最高的男選手，他也肩負奪牌重任，全心備戰奧運。

記者藍于洺：「桌球一直是國際賽場上令人期待的項目，中華代表團這次在東奧門票這邊，是拿到『滿席』的成績，也代表著明年的賽場上，可以看到中華健兒在桌球戰場上發揮實力。」

五燈獎最高榮耀五度五關，台灣桌球好手莊智淵，則是生涯第五度叩關奧運大門，奧運經驗值滿點，就算年紀稍長，排名不若以往，但仍是中華桌球陣中不可獲缺的優質老將。

東奧模擬賽桌球選手莊智淵：「很難說啦(比賽)，反正就是都是全力以赴，我感覺狀態一直都維持的還可以，就像我剛剛講的，跟小安都很熟悉，所以哪怕沒有見面，球拍拿著，去配感覺都還可以。」

和熟悉的左手健將陳建安早已有多年默契，一左一右，相輔相成，莊智淵雖然排名落至世界第30，但擁有豐富的大賽經驗，戰場上臨機應變，變陣迎戰，都具有相當優勢。尤其是好勝心不減當年，就連模擬賽即將對上林昀儒、鄭怡靜組合，老大哥也喊話要完勝對手。

東奧模擬賽桌球選手莊智淵：「我要打爆他們，正常打嘛，我本來就是磨練，這麼久沒比賽了。」

東奧模擬賽桌球選手陳建安：「他們看大大小小公開賽都有得名，配的默契還不錯，加減有些幫助，因為畢竟我們這麼久沒比賽，比賽跟訓練的感覺還是不一樣的。」

相互輔佐，來回進攻，被老大哥喊話打爆的，就是中華隊備受期待的林昀儒和鄭怡靜這雙人組合，世界排名高居第四，尤其是林昀儒，從神童成長到台灣一哥，戰績輝煌，光是看他國際賽擊敗的對手就知道，包含日本神童張本智和現今世界球王樊鎮東，以前世界第三馬龍。尤其是後兩者，分別為前後任球王，林昀儒先後擊敗兩人，震驚對岸，短短幾年爬到排名世界第七，是台灣排名最高的新桌球一哥。

東奧模擬賽桌球選手林昀儒vs.鄭怡靜：「這麼久沒比賽，(打出很多神球耶，很棒)，運氣不錯，(沒有，就他一般發揮而已)。」

但我說昀儒啊，球打得好，仍舊不改沉默殺手本色，受訪時話仍舊很少，經驗老道的鄭怡靜不斷在旁協助，林昀儒仍舊害羞靦腆。

東奧模擬賽桌球選手林昀儒vs.鄭怡靜：「很可愛，招牌笑容，進步很多了，這樣子很可愛，半年沒有比賽，多少有些緊張。」

從受訪時不難看出兩人的默契和好感情，過去半年沒有配合，鄭怡靜為了調手感，還特地到宜蘭和林昀儒搭配練習，比賽時兩人不時交頭接耳討論戰術，鄭怡靜表示要打出好成績，就必須得有良好默契和溝通。

東奧模擬賽桌球選手鄭怡靜：「增加我們兩個之間默契，我也會知道他這個動作出去之後，我需要怎麼樣去配合，或是盡量創造機會給他去搶分，知道他再想什麼，或者他知道我再想什麼，在對我們後來，之後比賽就會有很大的幫助。」

中華桌球將在東奧戰場力拚榮耀，攤開名單來看，男單、女單各獲兩席名額，預料將會由莊智淵、林昀儒、鄭怡靜、陳思羽出征。男女團也獲得資格，包含東奧新增設的混雙項目，一共七席名額，中華隊全都順利拿到，以滿席的好成績進軍東奧。

桌球賽事，日本大陸強敵環伺，中華隊模擬賽調狀態，力拚穿金戴銀，閃耀東京戰場！

journalist: 記者 藍于洺 / 攝影 李明輝 報導

countries: 台灣 日本

title: 五度五關！39歲桌球好手莊智淵 備戰東奧


content_text:
▲「詹皇」LeBron James(左)、「一眉哥」Anthony Davis。（圖／美聯社／達志影像）
洛杉磯湖人上一戰敗給多倫多暴龍，想要鎖定西區第一的寶座未能如願，不過根據隨隊記者Ryan Ward報導，在今(4)日對戰猶他爵士的比賽，湖人球團仍可能讓三名有傷在身的主將輪休。

湖人復賽首戰力挫同城的快艇，將雙方本季交手的紀錄扳成2勝2敗，算是討回了顏面。不過之後對上暴龍他們卻輸球，本季兩次的交手都未能取勝，難堪的遭到橫掃。

目前只差一勝就能提前鎖定西區第一的排名，不過湖人並不心急，而是打算利用接下來的比賽養精蓄銳，今天賽前他們公布了Anthony Davis、LeBron James和Kyle Kuzma三人因傷出戰成疑。

Davis之前在熱身賽時被戳傷眼睛，一度戴上面肇事人，目前也還未痊癒；而James則是右側腹股溝有舊傷復發的跡象，至於Kyle Kuzma是因右腳踝扭傷而感到不適，3人可能都將缺席賽事。

title: NBA／湖人3名大將都有傷在身　對爵士出戰成疑


content_text:
因受哈格比颱風外圍環流影響，澎湖縣海域風浪增強且伴有長浪，澎湖縣政府消防局籲請戲水遊客及鄉親，應注意被長浪拉離岸邊之危險，並於颱風期間不要到海邊及出外涉險，以維自身安全。

海邊戲水千萬不要看著浪潮拍向岸邊，激起朵朵浪花，顯現十足嬌柔浪漫無比，而忽略了其伴隨著颱風外圍環流的長浪，光是新近兩天馬公市山水沙灘，就接連有戲水泳客被長浪拉離岸邊，差點溺水的意外發生，所幸皆有驚無險，未發生不幸憾事。

有鑑於此，澎縣府消防局嚴肅的告誡戲水民眾，退潮時的長浪一點都不浪漫，甚至還會有將戲水者拉離岸邊的危險，所以在颱風期間千萬不要從事海域活動，不要自恃泳技高超而冒然涉險，要注意防颱事項，作好安全措施。

受哈格比颱風外圍環流影響，縣府消防局籲請戲水民眾，應注意被長浪拉離岸邊之危險。（消防局提供）
縣府消防局人員籲請戲水民眾小心防範溺水注意事項。（消防局提供）

taiwan-subdivisions: 馬公 澎湖縣

title: 颱風引長浪 戲水游泳要當心


content_text: 摩根大通稱，如果經濟數據不及預期，那麼接下來的幾周股市將面臨一定的回調風險。John Normand等策略師在上周五的一份報告中寫道，考慮到積壓的需求，以及美國國會最終能夠通過進一步財政紓困措施的假設，股市大跌的可能性不大。不過他們警告，如果月初的就業和零售數據弱於預期，則股市存在一定回調風險。

title: 摩根大通：美股面臨一定回調風險


content_text:
美國今年即將舉行總統大選，受到新冠肺炎影響，數百萬選民預期透過郵寄投票，但近來各州初選證明計票曠日廢時，川普總統也不斷對此開砲。紐時2日報導，有兩黨專家曾就大選進行戰棋推演，發現最糟狀況竟是三州威脅脫離美國，而美軍將決定誰是新總統。

NPR報導，這一個兩黨團體名為「過渡完整計畫」（Transition Integrity Project），包含70、80名政治工作者、學者和前政府官員，分成川普隊、拜登隊、媒體隊與公務員隊，共推演川普大勝、拜登大勝、拜登險勝和類似2000年大選僵局等情景。

「過渡完整計畫」共同主辦人、喬治城大學教授布魯克斯（Rosa Brooks）表示，川普隊都是從最開始就試圖阻止郵寄選票計票，試圖聲稱選票詐欺，還使出關閉郵局以阻擋更多選票送到計票中心，或是沒收與試圖扣押選票以防止進一步計票等招數。

布魯克斯在訪談還提到，擔心計票出問題的陣營打算勸說同情他們的州長和州議員，將對立選舉人團名單送往國會，雙方也試圖動員街頭抗議，其中又以川普隊更無情和更會玩弄真實。

紐時2日一篇講述新聞媒體報導選戰的專欄寫道，曾任希拉蕊．柯林頓競選總統團隊主席的波德斯塔（John Podesta）負責扮演拜登。當時推演狀況是拜登在普選票大勝，但賓州計票結果數周後出爐，卻變成川普在選舉人票險勝的狀況。

參與推演的專家原本預期結果會一如2016年大選，但波德斯塔卻震驚全場，表示他扮演的拜登覺得民主黨不會讓他承認敗選，同時以阻止選民投票（voter suppression）為由，敦促威斯康辛和密西根兩州州長將親拜登的選舉人派到選舉人團。

這個推演跑到川普若按計畫就職，西岸的加州、奧勒岡州和華盛頓州隨後威脅脫離美國。民主黨控制的聯邦眾議院認可拜登為總統，共和黨佔多數的聯邦參議院和白宮則堅持是川普。隨著國會分裂，國民將不再尋求媒體提供線索，而是等候參謀首長聯席會議主席米利上將（Mark Milley）承認誰是三軍統帥。疫情快報

 ▪【數據圖表】全球新冠肺炎確診突破1790萬大關 逾68萬人不治

events: 敗選 新冠肺炎 選舉 疫情

title: 美國大選最糟狀況推演 三州揚言脫美、軍方決定新總統


content_text:
蔡英文總統今天(4日)出席民進黨的「國務青旗艦營」結業式，她在致詞時強調，在從政路上必須守住「清廉、勤政、愛鄉土」3個重要原則。從政這條路起起伏伏，很難有安逸的人生，但成功後要有感恩的心，不要想著大賺一筆，她並重申「如果要升官發財，就不要走這條路」。#記者歐陽夢萍採訪報導#

民進黨舉辦「國務青旗艦營」，幫助年輕世代了解國家治理、民主政治及國際關係，今天舉行結業式，蔡英文總統特地受邀出席致詞。

總統一開始就表示，民進黨的年輕人向來都是沒大沒小，但今天對她特別好，站了一排來迎接她，她沒有期待這樣，這也不是民進黨的傳統，讓她很不習慣。總統並指出，可以注重禮儀，但處理事情及思考事情的方式不能被馴化，民進黨的傳統就是讓年輕人有足夠的空間，也希望年輕人勇敢、願意挑戰，做錯了沒關係，下次再來，只是不能犯同樣的錯誤。

總統並提到民進黨大會議室中寫著「清廉、勤政、愛鄉土」，提醒每個世代的民進黨從政者都要記住，即使在每個時間點有新的詮釋與意義，但這是不變的初心，她提醒在座的學員未來若要從政或從事公共事務，這就是重要的原則。

另外，總統也提醒想從政的年輕人要有心理準備，就是這條路會起起伏伏，恐怕很難有安逸的人生，就算成功，也不能想著大賺一筆。她並重申若想升官發財，就別走這條路。總統：『(原音)當我們贏的時候，心裡要有一個感恩的心，也就是人民願意交付給我們一個工作來做，你的回饋就是你替人民服務，而人民因此對你感謝，這才是我們真正的收穫，所以要記得昨天我講了一句話，如果要升官發財，你就不要走這條路了。』

總統並指出，政黨在運作過程中若沒有年輕世代參與，很可能與未來脫節。她並以2018年敗選後的經驗為例，表示年輕人的意見與直覺對決策者是很重要的啟發，能讓思考回到原點，不受層層官僚及政策分析影響，所以年輕人不要擔心自己的想法天真或幼稚，要勇敢發出聲音，她也希望之後能坐在下面聽年輕人講話，而不是她在台上說給年輕人聽。

原始連結

title: 蔡總統勉青年勇於表達意見 從政須清廉勤政愛鄉土


content_text:
中美相繼向從小行星等採集樣本帶回地球的「取樣返回」（Sample Return）計劃發起挑戰。憑藉小行星探測器「隼鳥2號」等領跑世界的日本也將推進下一個探測計劃。除了探索宇宙的起源之外，各國還把目光投向了未來的宇宙開發，這一領域的國際競爭日趨激烈。

美國國家航空航天局（NASA）的探測器「奧西里斯-雷克斯」（OSIRIS-REx）將於10月20日在小行星「貝努」（Bennu）著陸，執行採集樣本任務。該探測器也被稱為「美國版隼鳥號」。該探測器發射於2016年，2018年12月抵達小行星。

奧西里斯-雷克斯預定於8月11日進行最後的預演，在約40米高度接近小行星。此次預演受新冠疫情影響而推遲了2個月。該項目負責人、美國亞利桑那大學教授丹特·勞蕾塔表示，「雖然遭遇（疫情）問題，但項目團隊仍堅信奧西里斯-雷克斯能夠成功採集樣本」。

美國還計劃在火星探測方面實施取樣返回。7月30日發射了火星探測車「毅力號」（Perseverance）。將採集火星的土壤來尋找生命的痕跡。計劃用其他探測器回收樣本，2030年前後帶回地球。歐洲和俄羅斯也在聯合推進探測計劃。

中國也制定了取樣返回計劃。以回收月球樣本為目標的探測器「嫦娥五號」預計最早將在2020年內發射。2019年4月中國公佈了小行星取樣返回和彗星探測相結合的計劃。

世界上首次實施取樣返回的是美國的阿波羅計劃，太空人採集了月球的岩石。首次實施無人取樣返回的是前蘇聯的Luna計劃，于1970～1976年期間3次帶回月球樣本。小行星方面，2010年日本第一代隼鳥探測器將小行星「絲川」的微粒樣本帶回地球。

如果能夠獲得外太空的物質，將會為探索宇宙起源等提供寶貴的線索。要獲取這些物質，只能回收隕石等落到地球的物質或者直接從太空帶回樣本。

奧西里斯在選定著陸目標時，花了大約1年時間慎重選擇了可安全著陸、能採集科學價值大的樣本的地點。隼鳥2號的負責人、日本宇宙航空研究開發機構（JAXA）的項目主管津田雄一表示，「奧西里斯既是對手也是夥伴」。

countries: 日本 俄羅斯 中國 美國

title: 全球競爭天體採樣，日本領先


content_text:
相較於其他市場，週一 (3 日) 科技股強勢帶動美股走高，其中又以蘋果 (AAPL-US)、微軟 (MSFT-US) 領漲，分別上漲 4.47% 和 2.92%，道瓊早盤漲 123 點，那斯達克指數漲逾 1%，再衝歷史新高。

美國新冠肺炎疫情

儘管，單日病例增幅放緩幫助提振市場信心。根據約翰霍普金斯大學數據統計，截至目前，美國累計確診病例達 466 萬例，雖然單日新增確診仍超過 4.7 萬例，增幅幾乎創下 1 個月以來最低水平。

白宮新紓困案發展

最新一輪的美國紓困法案陷入膠著，美國兩大黨議員在法案上的協商內容處於停滯狀態，主要癥結點在於聯邦政府對失紓困規模的意見，民主黨希望持續進行大規模紓困，然而，共和黨方面則偏好較小規模方案，並計劃尋求將每週額外失業補助將至 200 美元或原薪的 70%。

截至台北時間週一 (3 日)21 時許：

道瓊指數上漲 112.84 點或 0.43%，暫報 26541.16 點
那斯達克上漲 127.0 點或 1.18%，暫報 10872.27 點
標普 500 上漲 13.82 點或 0.42%，暫報 3284.94 點
費半上漲 34.34 點或 1.61%，暫報 2170.75 點
台積電 ADR 下跌 0.85% 至每股 78.22 美元
十年期美債殖利率上漲至 0.563%
 紐約輕原油上漲 0.40% 至每桶 40.43 美元
布蘭特原油下跌 0.02% 至每桶 43.29 美元
黃金下跌 0.16% 至每盎司 1982.70 美元
美元指數上漲 0.58% 至 93.86 點

那斯達克指數週線圖 (圖：Investing.com)

焦點個股：

微軟 (MSFT-US) 早盤上漲 4.47%，至 214.16 美元。

《路透社》報導指出，美國總統川普已同意給予字節跳動 45 天的時間，與微軟進行收購事宜協商，態度較先前軟化，但目前白宮、字節跳動以及微軟三方均未正式回應。

與川普談話後，微軟執行長 Satya Nadella 表示，將持續推動購買 TikTok 美國業務的談判，意味著未來幾週內，微軟必須盡快與字節跳動進行商討，並在今年 9 月 15 日以前完成交易。

馬拉松石油 (MPC-US) 早盤上漲 2.98%，至 39.34 美元。

根據外媒報導，馬拉松石油公司同意以 210 億美元價格，將旗下便利商店 Speedway 售予日本 7-11 母企 7&I 控股 (Seven＆I Holdings Co.)，雙方達成全現金協議，預計最快 2021 年第 1 季完成交易。

據了解，該交易包含約 3900 家便利店，並將把 7-11 在美國和加拿大的零售業務帶往約 1.4 萬個據點。

ADT(ADT-US) 早盤上漲 67.94%，至 14.46 美元。

谷歌母企 Alphabet(GOOGL-US) 宣布，將以 4.5 億美元價格，收購安全管理公司安達泰 (ADT)6.6% 的股權，以吸引更多個人消費者和小型企業，並合作開發 Nest 系列智慧家庭產品。

此外，兩家公司還承諾各投入 1.5 億美元，用於共同行銷、產品開發以及對技術、人力培訓等方面的投資。

每日關鍵經濟數據：

即將於台灣時間 21:45 發布，美國 7 月 Markit 製造業 PMI 數據，市場預期 51.3，前值為 51.3
 即將於台灣時間 22:00 發布，美國 7 月 ISM 製造業 PMI 數據，市場預期 53.6，前值為 52.6

華爾街分析：

FXTM 市場策略師 Hussein Sayed 表示：「雖然多數人認為經濟活動低谷已經過去，但隨著美國多州重啟封鎖措施，前進的道路可能坎坷不平，情況可能要等到數據發布後才會反映出來。」

瑞銀資產管理澳洲固定收益部負責人 Anne Anderson 表示：「這段期間我們應該持續追蹤市場，復甦跡象將會浮現，然而，要回到一開始的位置將會是一項真正的挑戰，這會需要持續的貨幣和財政政策支持，這段路還有很長一段要走。」

journalist: 鉅亨網編譯林薏禎

companies: 蘋果 台積電

countries: 澳洲 加拿大 美國 日本 台灣

events: 新冠肺炎 疫情

title: 〈美股早盤〉蘋果、微軟領漲 道瓊早盤漲逾100點 那指再衝歷史新高 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
在这个特别的暑期里，《延时·中国》陪你游走云端之上，漫步山野之间，沉浸在星空银河，穿越于万里河山。

《延时·中国》暑期云游第2站：三江源

三江源地区位于我国青海省南部，平均海拔3500-4800米，是世界屋脊——青藏高原的腹地，是长江、黄河和澜沧江的源头。

总制片人：马宝军

制片人：李琳 陈睿

摄影：王凯 王生晖 刘浩 张家宁

统筹人：张越 杜屹然

新媒体编辑：陶霖 杜利伟

监制：余福卿

中国新华新闻电视网（CNC）出品

title: 《延时·中国》暑期云游第2站：三江源-新华网


content_text:
從圖像、影片到語音，DeepFake正在建構一個虛假的世界。

我們看到，在馬斯克的這段演講影片中，Deepfake的換臉技術幾乎達到了人眼無法區別的地步。

不過，隨著技術的不斷成熟，Deepfake卻帶來隱藏的「虛假」風險。自從2017年，一位網友將美國女星和成人電影女主角做了人臉交換，偽造了一段色情影片後，有關濫用Deepfake製造虛假、不良內容的影片一直充斥於網路。

為了應對Deepfake換臉技術帶來的種種風險，2019 年，Facebook斥鉅資發起「Deepfake檢測挑戰賽」，這項挑戰賽一直延續到現在，其辨識準確率已經達到了82.56%。

不過，令人擔憂的是，有人又將虛假的矛頭指向了Deepfake語音。有報導稱，一家英國能源公司被敲詐了24萬美元，其背後正是利用的音訊版Deepfake技術。

攻擊者假冒公司CEO製造了一段虛假語音，以電子郵件的方式發給公司下屬員工，要求其向指定帳戶完成匯款。員工介紹稱，假冒音訊中的音調、口吻和口音都與公司CEO頗為相似，對他產生了誤導於是轉了賬。其實，諸如此類的詐騙案件已經發生了不止一起。

對此，安全諮詢公司Nisos在分析過偽造音訊後發出警告，Deepfake語音詐騙正在興起，必須提高警惕。

Deepfake語音複製曝光

最近一家科技公司也收到了一份自稱公司CEO的語音郵件，要求「立即提供協助以完成緊急商業交易」。不過，這次員工發現了語音中的異常，詐騙活動沒有成功。

https://www.vice.com/en_us/article/pkyqvb/deepfake-audio-impersonating-ceo-fraud-attempt（點選連結收聽Deepfake偽造音訊）

可以聽出這段語音的品質並不是很好，有點機械、不連貫，但員工介紹口音和音調還是基本相似的。

Deepfake語音複製的品質，主要取決於假冒對象的錄音，數量越多、品質越高，偽造的逼真度也就越高。對於公司高層而言，他們在電話會議，YouTube，社交媒體或者TED演講中的錄音很容易獲得，也由此成為了詐騙集團的偽造對象。

隨後，該公司將這段偽造的音訊交給了一家安全諮詢公司Nisos。Nisos使用一款名為Spectrum3d的音頻頻譜圖工具，分析了Deepfake的偽造音訊。

Deepfake音頻頻譜圖

可以看到頻譜圖中的音調幾乎一直處於高峰狀態，這與我們日常講話的高低音轉換顯然有很大差異，另外，研究人員稱，他們在音訊中沒有發現任何噪音的痕跡，顯然說明音訊是透過電腦軟體合成的。

與正常人聲的頻譜圖對比來看，結果更是一目了然。音高頻率，幅度更加自然，同時也能夠檢測數微弱的背景雜音。

正常人聲頻譜圖

由於未獲取足夠的樣本，詐騙集團採用的是何種Deepfake軟體合成技術還不得而知。不過，攻擊者為製造高逼真的詐騙音訊，需要滿足以下幾個條件：

· 捕獲幾乎沒有背景雜音的高品質音訊。

· 在無法通話的場景下，分階段發送音訊進行溝通

· 以留言的方式進行，避免面對面的交談

如何辨識語音詐騙

雖然這次Deepfake偽造音訊存在明顯瑕疵，但只要獲取高品質的語音樣本，其偽造程度還是能夠以假亂真。

另外，Nisos公司表示，音訊的深度偽造不僅與人的語氣有關，還與特定的言語舉止有關。但是這一目標已經能夠實現，比如攻擊者會採用類似於Yandex反向圖片搜尋的語音工具，透過大量樣本的建構和訓練，將原語音轉換為目標語音的模型。

目前音訊詐騙案件已經陸續出現，隨著Deepfake軟體的使用更加容易，音訊合成處理的品質越來越高，此類詐騙案件也會愈加普遍。

不過，Nisos公司強調由於技術的侷限性，此類詐騙事件還是很容易識破的。比如透過電話溝通確認。

Deepfake技術無法實現連貫的語音通話，因此攻擊者通常採用語音郵件的形式與對方溝通。另外，也可以透過詢問一些只有內部了解到的知識來確認對方的身份。此外，攻擊者會盜用公司高層人員的郵件帳號來與下屬員工進行溝通，因此，加強郵件安全防護也是非常必要的。

此外，除了經濟詐騙外，攻擊者還可能透過引導員工登錄不安全網站等行為，對公司的網路或物理資產造成破壞。

本文為雷鋒網授權刊登，原文標題為「偽造CEO語音騙走168萬！音訊版Deepfake詐騙案正在興起，專家：需警惕」

journalist: 貝爽 / 鄭寧編譯

countries: 英國 美國

references: 網友 Facebook

title: 偽造CEO語音騙走24萬美元！音訊版Deepfake詐騙案正在興起


content_text:
高雄興達港是「離岸風電」水下基礎生產基地，中鋼投資68億設興達海基廠，高雄漁民指控，港區疏濬工程廠商將20幾萬方廢土傾倒在港區南堤外側，淤泥影響魚苗養殖場水質，高市府海洋局表示，已要求疏濬工程廠商全面停工，正尋求海拋與陸地合法去處，疏濬土砂不會破壞生態。

興達海基廠是全國最大離岸風電水下基礎生產基地，廠房去年底完工。中鋼公司表示，占地27.5公頃，總投資額68億元，可年產48至50座水下基礎。考量未來工作船出入，經濟部能源局委託市府海洋局疏濬港區，但附近漁民表示，疏濬業者竟將廢土傾倒在港區南堤外側，推估數量高達20至30萬方，廢土量相當100個國際標準泳池容量，破壞生態也影響漁民生計，市府不該放任廠商便宜行事。

高雄興達港區底部清出大量淤土，漁民不滿廠商將疏濬廢土就近堆置興達港南堤外（紅線區域）。記者徐白櫻／翻攝
王姓漁民說，魚苗養殖場對水質十分敏感，淤泥影響養殖業的海水品質，日後恐會阻絕航道與出入口，數月來不見主管機關提出解決方案，不得不對外發聲。

市府海洋局表示，目前疏濬工程已全面停工，漁民擔心的底泥汙染問題，依據港區55個點採樣分析，其中53點符合規定，可作為養灘土源使用，堆放南堤可兼具養灘、護坡與減低海浪對南堤結構的淘刷侵蝕。此外，市府及經濟部能源局正尋求合法海洋棄置（海拋）、養灘、土資場等處置方案。

title: 興達港遭倒廢土 漁民控高市放任


content_text:
大約3000萬失業美國勞工原本領取的每周600元額外失業津貼，已在7月31日到期。下一波疫情紓困法案仍因白宮、國會無法取得共識而難產，失業勞工能否有更多補助可拿，未來幾周將是關鍵。

民主黨團主導之下，眾院今年5月通過美國史上規模最大的3兆元疫情紓困法案，其中包括將每周600元額外失業津貼的發放期限，至少延長到2021年1月。然而，參院共和黨參議員表明，眾院版本法案無望在參院過關，參院多數黨領袖麥康諾(Mitch McConnell)形容，延長每周600元額外失業津貼的作法「謬誤」，如同「發紅利叫民眾不要回去上班」。

➤600元失業津貼 兩黨同意可溯及既往

共和黨參議員與白宮磋商之後，推出名稱為「協助終止生活困境法案」(Help End Abusive Living Situations Act，縮寫HEALS Act)的最新一波紓困法案；條文當中把額失業津貼金額降低為每周200元，領取期限則到今年9月。從10月起，失業補助發放將有修改，聯邦失業津貼與州政府失業救濟金合計起來，大約將等同勞工原本工資的七成。

對於要不要繼續發放額外失業津貼，民主、共和兩黨議員的態度都是肯定的，歧見糾結則在金額多寡。富比世雜誌(Forbes)分析，由於納入州政府救濟金計算將讓問題複雜化，接下來較可能出現的結局是，兩黨經協商後推出金額統一的失業津貼，做為短期發放之用。

➤紓困談不攏 每周600元停發 3000萬勞工陷困境

至於協調後的失業津貼金額，則可能在每周200元至600元之間，或者訂有金額隨時間逐漸縮減的但書。三名共和黨聯邦參議員便舉例說，8月份額外失業津貼為每周600元，到了9月降低為每周400元，10月後則只有每周300元。

參院從8月10日至9月7日之間將休會，因此下一波紓困法案若要排入議程，必須在8月7日之間投票通過。倘若休會之前未能過關，則要拖到9月中旬甚至9月底，法案才可能交付表決。

▼一洲焦點／兩黨版本差2兆元 紓困補助以後還有得領嗎？

影片來源：世界新聞網(訂閱世報YouTube看更多新聞影音)

➤➤➤點我看更多《美紓困計畫》

journalist: 記者顏伶如╱綜合報導

title: 兩黨同意再發失業津貼 問題是「金額多少」


content_text:
在疫情重創全球經濟之際，那斯達克公司旗下美國那斯達克綜合指數及丹麥OMX哥本哈根20指數（OMX C20）異軍突起，稱霸大西洋兩側區域市場，但分析師認為OMX C20指數過度仰賴少數健保類股，提醒投資人留意風險。

丹麥以外的歐洲18國股市自年初以來全面走跌，唯獨OMX C20指數漲幅超過13％，主要是受到諾和諾德（Novo Nordisk）、Genmab、康樂保（Coloplast）等三大健保股推動。

事實上的確如此，專門生產胰島素的諾和諾德及失禁護理藥品製造商康樂保上季業績雙雙成長，推動公司股價大漲。然而，分析師認為OMX C20指數面臨一個潛在風險，那就是上述三大健保股下跌將嚴重打擊指數表現。

以諾和諾德為例，該公司市值占OMX C20指數的比重高達33％，加上Genmab及康樂保之後合計比重將近50％。相較之下，蘋果、微軟、亞馬遜、臉書、Alphabet等五大成分股在那斯達克指數所占的比重合計也不過45％

晨星分析師拉蒙特（Kenneth Lamont）表示：「投資人應留意與特定個股有關的風險。」2018年諾和諾德第二季財報不如預期，曾使公司股價在當天重挫7.3％，連帶拖累OMX C20指數下跌3％。

丹麥丹斯克銀行首席證券分析師桑德林（Mattias Sundling）建議投資人減持丹麥股市。與其買進昂貴的健保股，不如選擇未來3～9個月業績可望反彈的周期股。以工業及汽車類股為主的德國DAX指數自3月以來漲幅超過45％，同一期間OMX C20指數漲幅37％。

journalist: 工商時報 陳穎芃

countries: 德國 美國 丹麥

title: OMX C20異軍突起 那斯達克兩大指數稱霸大西洋兩側


content_text:
文／景點家李佳穎整理報導

 星巴克於8月5日上市五款全新飲品、六款新品食品及許多新商品，推出歡度父親節，活動當日購買兩杯大杯(含)以上相同容量/風味/冰熱飲料，可享第二杯88折優惠。

title: 星巴克父親節推88折！草莓巧克力星冰樂新品上市


content_text:
中評社台中8月4日電（記者 方敬為）海峽兩岸經濟合作架構協議（ECFA）將在9月屆滿10年，針對ECFA是否續簽，逢甲大學合作經濟暨社會事業經營學系教授楊坤鋒接受中評社訪問表示，蔡政府曾指ECFA沒有期滿問題，且稱中止協議須經雙方協調，說法過於樂觀。事實上，台灣毫無話語權，ECFA反而是大陸優渥的政治籌碼。但他研判陸不會主動提，而是看蔡政府的態度，假如蔡政府不談判，ECFA生變的可能性高，亦與美國大選有一定關聯。

 楊坤鋒，日本國立東京大學農經學科金融學博士，現任逢甲大學合作經濟暨社會事業經營學系專任教授，曾任逢甲大學合作經濟學系系主任、創新創業中心主任等職。

 ECFA今年9月將屆滿10年，由於兩岸關係近年疏離，讓協議是否續簽出現變數。楊坤鋒表示，ECFA續不續，話語權在大陸，但談判權則在蔡政府，他認為，ECFA能否持續取決於蔡政府的態度。

 楊坤鋒分析，ECFA本來應要談成兩岸的貨貿及服貿協議，但因為台灣社會出現爭議分歧，讓服貿、貨貿無法談妥，只有通過早收清單協議，共有539項台灣貨品可以享有免關稅優惠銷往大陸。也就是說，ECFA運行迄今，一直是大陸讓利給台灣的“不平等協議”，而大陸之所以願意讓利，主要還是希望藉此拉攏台灣人民對大陸的向心力，基於此出發點，他認為，大陸不會逕自宣布廢止ECFA。

 不過，也因為兩岸的貨貿、服貿協議未談成，讓大陸可以有充分的理由，不再履行ECFA早收清單優惠，楊坤鋒表示，所以ECFA將成為大陸在兩岸關係中強大的政治籌碼，只要陸官方不廢止、不履行，就可以將台灣經濟壓力的難題拋給蔡政府，並視蔡政府的態度來擬定下一步。

 楊坤鋒說，因此可以發現，大陸官方近期針對ECFA的動向遲未有所表態、聲明，其目的就是要讓蔡政府七上八下、捉摸不定。台灣目前對大陸出口貿易依存度達到41.2%，大陸若決定切斷ECFA對台讓利，甚至進一步限縮台灣貨品銷陸，勢必重創台灣外貿經濟。他研判，除非蔡政府主動談判，否則大陸不會有所表態。

 大陸若不表態，ECFA演變趨勢可能有二，楊坤鋒表示，其一是大陸會開始針對早收清單貨品技術性卡關，或是低度履行，讓台灣企業與農民受到外銷阻撓、損失，進而將民怨壓力轉移至蔡政府身上。

 其二，假如蔡政府仍不願主動談判，大陸可能會等到11月美國總統大選塵埃落定後，宣布ECFA動向，楊坤鋒說，因為大陸還是得表態對ECFA的立場，最佳的時間點就落在美國總統大選之後，大陸可以視政治情勢來決定ECFA何去何從，但原協議續約的可能性低，無論下任美國總統是誰當選，ECFA只有可能中止，或是修正協議內容，即便續約，台灣也很可能失去優惠區位。

 楊坤鋒認為，假如特朗普連任，陸宣布中止ECFA的可能性高，因為大陸隨後必須應付更強大的美國打壓，加上蔡英文政府與特朗普政府親近，陸官方會審慎評估讓利給台灣的必要性，取消ECFA的機率大。

南台灣學者熱議 失兩岸關係台灣還剩什麼？ (2020-08-04 00:05:40)

汪毅夫：科舉與捐納 (2020-08-04 00:04:27)

汪毅夫：科舉的周邊 (2020-08-03 00:02:15)

王鴻薇：蔡當局應說明做美國棋子有何代價 (2020-07-30 00:04:08)

趙春山語中評：台海若衝突 一戰定江山 (2020-07-30 00:03:23)

吳斯懷：美中對抗不能只看表象 仍有變數 (2020-07-29 00:08:39)

汪毅夫：江西安義戒煙善會 (2020-07-29 00:06:22)

汪毅夫：歷史的問答作業 (2020-07-28 00:02:12)

汪毅夫：不忍金甌缺一角 (2020-07-27 00:08:17)

何燿光：華盛頓拉抬台灣 等待大陸過度反應 (2020-07-27 00:04:24)

journalist: 方敬為

countries: 中國 美國 日本 台灣

people: 蔡英文 王鴻薇 吳斯懷

title: 中國評論月刊網絡版


content_text:
文：瑪雅・加薩諾夫（Maya Jasanoff）

前言 屬我族類 要去剛果是一件很困難的事，那裡東邊正在打內戰，南邊有個被國際採礦公司硬從地圖上挖出來的「影子國」，首都金夏沙的政治抗議活動也有愈演愈烈的趨勢。從許多方面來說，剛果民主共和國都是天底下最混亂不堪的國家。該國雖富藏天然資源，卻被擺在聯合國人類發展指數接近最底部位置，且它的人均國民總收入全球倒數第二。我的旅遊指南裡這樣說：「這是一片面積廣大的黑暗角落，地理上與精神上都是如此。……這裡的人一直在與自己的心魔作戰，也一直在與整個自然環境作戰。」換句話說，那裡就是黑暗之心，而這就是我想去那裡的原因。

頭一件事，我需要簽證，為此我得從剛果的某人那裡取得一份公證過的「Prise en Charge」，即贊助保證書。透過金夏沙的中間人，我總算收到一份黃色文件，上頭滿布著紫色、綠色與藍色印章和簽名，數一數總共有二十四個，包括內政部、外交部、移民局局長、公共事務局、移民警察、市長辦公室，以及好幾個公證人、行政官員和單位主管，有些印章帶有山獅與長矛的圖樣。這東西花了我不只五百美金。

我將簽證申請書送去華盛頓，訂了兩個多月後的機票，然後開始計畫要在那兒做什麼。我去找每一個想得到可能跟剛果有點關係的人，再去找他們建議聯絡的對象。我跟一間膽大的旅行社擬出一套行程，他們會用飛機載我到內陸深處的基桑加尼，接著搭船沿著剛果河的大彎駛上一千六百公里回到金夏沙。這趟旅程會花掉一大筆錢，雖然食衣住行都只有最簡陋的程度，但他們告訴我說，一個西方女性遊客要能在世界最少人觀光的地方安全旅行（隨扈全職隨行）就得付出這種代價。

我在大學裡一個叫做「全球支援服務」的辦公室見了一位男士，他坐在鋪著辛巴威國旗的桌子後面，交給我一份安全簡報和醫療撤離計畫，並建議我每樣東西都要上兩道防水，把錢貼身綁在腳踝上，隨時隨地保持警覺，且要做好任何物品都可能被偷的心理準備。然後，他走去開櫃子拿了個禮物給我：蚊帳。

萬事俱備，但經歷數個月申辦程序之後我依然沒有拿到簽證。華盛頓的使館說他們還在等金夏沙的外交部許可，於是我又多花了印章錢。我認識的人幫我去催他們認識的人，但一切文風不動。我得知簽證延遲是對方有意為之，因為他們不准任何美國人踏進國門。

多虧我碰巧與剛果使館裡某個工作人員拉上線，我的簽證終於發了下來；那天是新學期的第一天，所以我得等到課程結束才能離開。於此同時，剛果的政治危機一觸即發，約瑟夫．卡比拉總統任期行將屆滿，但他卻拒絕排定大選日期。反政府的抗議活動讓金夏沙一片混亂，將近五十人遭到維安部隊射殺、砍殺，或是活活燒死。計程車司機不願從機場載客到市中心，因為害怕遭到攻擊。美國國務院下令外交人員的家屬撤離，歐盟則計畫實施制裁。旅行社建議我，如果還是決心走這一遭，最好得在總統預定卸任（或是拒絕卸任而引發更嚴重的暴動）之前離開該地。

這下子我只剩三週時間。我帶著蚊帳與旅遊指南，把錢塞進鞋子裡，上傳剛果倫巴音樂（即「蘇庫斯」）至播放清單，啟程前往機場。

一百多年前，一位名叫康拉德．柯爾澤尼奧夫斯基的波蘭水手也想去剛果，他的行程一再推遲彷彿要等到天荒地老，卻在突然間一夕成行。他在一八八九年十一月前往一間總部位於布魯塞爾的公司面試，應徵剛果河的汽船船長職位。對方答應給他工作，卻不理睬他事後的詢問信件；當他再次親自登門詢問，對方則要他再等下去。經過六個月懸而未決、沒消沒息，康拉德終於接獲職位開缺的通知，要他在一週內啟程前往非洲。

「你知不知道我匆忙到了見鬼的程度！」他寫信給一個朋友，「真想讓你看看那麼多的錫盒與左輪槍、高統靴與溫柔的道別……有多少藥罐與綿綿情意的珍重再見。」康拉德原本預計在剛果待三年，但只在金夏沙與基桑加尼之間來回航行一趟之後就撒手不幹。他在剛果見識到歐洲統治者駭人聽聞的貪婪、殘暴與表裡不一，最後是在心理與道德雙重絕望中離開非洲。九年之後，他將親身經歷化作一部名為《黑暗之心》（一八九九）的小說，那時他已在英格蘭定居，且將名字改為英式的約瑟夫．康拉德。

我之所以要去剛果，是想盡我所能去看康拉德當年所見——因為康拉德的見聞在那之後塑造了太多人的見聞認知。《黑暗之心》至今仍是讀者最多的英語小說，此書改編的電影《現代啟示錄》又將康拉德的故事帶給更多人。「黑暗之心」一詞已經有了自己的生命，康拉德的書成為思考非洲與歐洲、文明與野蠻、帝國主義、種族滅絕、喪心病狂等課題的試金石，而這些都是有關人性的課題。

該書也成為衝突的引爆點。在一九七○年代，奈及利亞小說家齊諾瓦．阿切比公開批評《黑暗之心》是「一本極不尊重且全然可憎的書」，裡面充滿貶低非洲與非洲人的刻板印象。阿切比還說康拉德是個「該死的種族主義者」。不久之後，一位名叫巴拉克．歐巴馬（編按：美國前總統）的美國與肯亞混血大學生遭到朋友質疑，要他解釋為什麼在讀「這本種族主義宣傳品」。「因為……」歐巴馬結巴說，「因為這本書能教我一些事，……我是說關於白人的事。你知道嗎，這本書並非全都在講非洲或黑人，它講的是寫這本書的那個人。歐洲人，也是美國人。一種看世界的特定方式。」

我在綺色佳高中的英語課頭一次讀到《黑暗之心》，康拉德對歐洲帝國主義的憤世嫉俗批判態度看來既刺激又大膽。後來，我在哈佛帶著學生將這本書和阿切比的文章一起閱讀時，我開始理解康拉德觀點的價值所在，原因與歐巴馬一樣；不是要撇開康拉德的盲點，而是因為其價值正出自這些盲點。康拉德記錄了各大陸與各種族間權力運作的要素，這些要素在他開始寫作時就是值得關注的問題，其重要性至今依然。

而《黑暗之心》只是個開端。當我讀過更多康拉德的書，我發現自己一次又一次因他那「看世界的特定方式」的全面預言性感到不可思議。「九一一」事件以及伊斯蘭恐怖主義興起之後，我驚愕地記起那位在《黑暗之心》中譴責帝國主義的作家也寫了《密探》（一九○七），以倫敦一場炸彈恐怖攻擊為主題。經歷二○○八年的經濟危機之後，我發現康拉德在《諾斯楚摩》（一九○四）中描寫的跨國資本主義搞出的把戲，也每天登上新聞版面。

當數位革命如火如荼進行時，我又發現康拉德在《吉姆爺》（一九○○）和其他許多作品裡，講述科技顛覆的後果如何影響他最熟悉的行業：船運。後來，當移民問題的爭論讓歐洲與美國陷入混亂不安，想到康拉德居然能以英語寫出這些作品，過去對他的讚歎與驚豔，再次浮上心頭——畢竟，英文是他的第三語言，成年後才開始學習。

康拉德的筆像枝魔杖，召喚出未來的精靈。他是怎樣辦到的？康拉德為什麼能像加勒比海作家奈波爾所說的，總是「比我搶先一步，走遍天下」？一百年前，他到底如何能順利做到「思考我的世界，一個我今天認得的世界」？如果能搞懂這點，我一定能學到一些重要的事，關於他的時代——以及我的時代。

我在橫越印度洋的半途中想到答案。那時我從香港搭乘達飛通運「克里斯多佛．哥倫布號」回英國，這艘法國貨輪每隔十一週往返於中國和北歐之間，船上載運量可達一萬三千三百四十四個六公尺貨櫃。這年頭幾乎沒有哪個人想要花四週搭船旅行，因為同樣的旅途搭飛機只需要不到十四小時。我刻意選擇走海路這種落後的旅行方式，是為了回到過去，以便好好體會康拉德生命與寫作的核心。

康拉德出生於一八五七年，地點是現在的烏克蘭，雙親都是波蘭人。他十六歲便離開深處內陸的歐洲心臟地帶，成為一名水手。從那之後二十年間，在他尚未發表隻字片語之前，他一直是專業海員，行程涵蓋加勒比海、東南亞、澳大利亞與非洲等地。這些航行經驗後來為他許多小說提供靈感，因此他常被人說是「海洋作家」，與赫曼．梅爾維爾齊名。

在「克里斯多佛．哥倫布號」上，我把所習慣的二十一世紀速度與連線通訊全部拋在腦後，過著沒有網路、沒有電話、沒有新聞的日子，成為一個全男性群體的一員，如同康拉德曾屬於的那群體。船上約有三十名歐洲船員與亞洲水手，他們的海上生活是以二十四小時全天候輪班來計算，同時倒數著下一個停泊港的天數。我們走的是世界最古老的商路之一，只是把過往載運的茶葉、瓷器、絲綢與香料換成裝滿廉價電器、塑膠製品和冷凍食品的貨櫃。

我們在新加坡靠岸，我沿著河岸來回走了一趟，在當年的郵政總局外看見紀念康拉德的牌匾。我們在馬達嗡嗡聲中靜靜駛過同一片炎熱平靜的海洋，開往通航於一八六九年的蘇伊士運河，速度與一個世紀之前航行此處的輪船大約相同。歐盟的反海盜巡邏艦於非洲之角外海航行，但在康拉德的時代這片海域則是由英國海軍維持治安。

當我注意到愈來愈多類似處，我就發現自己把事情前後想反了；重點不在於我這趟「克里斯多佛．哥倫布號」之旅是個時代錯誤之舉，而在於康拉德是他那個時代的先鋒。從船隻甲板上，康拉德目睹了一個世界的誕生，一個全球互聯的世界，也就是我今天航行通過的世界。

歷史有如為當代所設的心理諮商：歷史促使當代談論上一代。因為「全球化」一詞是在一九八○年代才開始盛行，我們很容易誤以為大部分與全球化有關的事物都出自那個年代或是更晚：經濟互助、邊界開放、人民種族多元且網絡化、國際機構與國際標準、舉世共享的文化指涉等等。不過，美國詩人華爾特．惠特曼所稱「現今三大成就」，全球連結的速度與範圍為之改觀的事件，早已見於康拉德的年輕時代，而非我的：「舊世界，東方蘇伊士運河／新世界強大的鐵路滋延蔓生／海中鋪設能說善道的文雅電線。」

康拉德的船與載著來自歐洲與亞洲移民的海輪並肩停泊，人口運送規模前所未見；越洋電纜沿著康拉德的航線鋪設，傳播新聞的速度史無前例地超越口耳相傳。每趟航行之間他落腳於倫敦，一處全球性的金融市場，與世界融為一體的盛況，直到一九八○年代才又重現。

康拉德不會聽過「全球化」這個字眼，但他從帝俄偏鄉橫渡汪洋抵達英國新家的旅程，實為「全球化」的最佳體現。他利用個人經驗與真實事件，將自身的全球性觀點注入小說中。亨利．詹姆斯將康拉德的天賦才華說得很清楚：「針對思想而言，從來沒有人能了解你所知道的事情，你是這一切的藝術家，你的權威至今無人能及。」正因如此，康拉德筆下勾勒的世界地圖看起來與同期作家非常不同。

康拉德常被拿來與魯德亞德．吉卜林這位大英帝國有實無名的桂冠詩人做比較：吉卜林的小說故事發生在地圖上塗成紅色的區域，也就是受英國統治的地方；但康拉德沒有一本小說是以英國殖民地為背景，就算那些以英國本土或英國船隻為場景的小說通常也都以非英國人為主角。康拉德將小說之網，籠罩歐洲、非洲、南美洲與印度洋。他也在網眼中穿梭遊走。他將讀者帶往「電報纜線與郵船航路盡頭之外」的地方，登上那在快輪旁邊緩慢行駛的帆船，進入「存在於世界失落的角落，被人類放逐的人群」之中。

大英帝國早已消失，如今已沒多少人還在讀吉卜林的作品。但康拉德的世界卻在我們的世界表面之下散發微光。今天，網路纜線在海床上與老舊電報線並排躺臥，康拉德書中人物的低語，也回響於新世代反全球化的抗議者與自由貿易的支持者、自由國際主義者與激進恐怖主義者、提倡社會正義的激進分子與排外的本土主義者的耳邊。

況且，要說現在足以用來象徵全球化的事物，沒有什麼比得過貨櫃船，因為它讓運輸變得極其價廉；如果我們在蘇格蘭抓魚，送到中國去骨切片，然後再送回歐洲銷售，花的錢會比直接在當地僱工人動手還要少。世界貿易有百分之九十都藉由海運完成，與過去相較，船隻與船員更處在全球經濟的核心。

簡言之，我在康拉德的人生與小說裡所找到的是一段從裡往外看的全球化歷史。接下來，我得找到一個描述的方式。

我在本書啟程探索康拉德的世界，身上帶著歷史學家的羅盤、傳記作家的地圖，以及小說讀者的領航六分儀。我述說他的生平故事以連結歐洲、亞洲、非洲、拉丁美洲，以及它們之間大洋的歷史，並探討康拉德的四本名著是怎麼說這些地方：《密探》、《吉姆爺》、《黑暗之心》與《諾斯楚摩》。

「所有關於我在那遼闊世界裡的人生，都能在我書裡找到。」康拉德曾說。早在康拉德生前，評論家理查德．庫爾和熱拉爾．尚奧布里已在康拉德首肯之下出版他早年旅行紀錄，並解釋這些經驗對其作品的影響。晚期最具洞察力的評論家如愛德華．薩伊德和伊安．瓦特也清楚知道，詮釋康拉德小說的關鍵，就在於把它們當傳記來讀。然而康拉德出的這道題可不好解，他讓人誤以為某些故事是自傳，但實際上並非如此；而且，他部分隱藏自己的過去，部分的過去因而為之改觀。

只是，傳記作者可用的資料其實不多。《約瑟夫．康拉德書信集》是編纂詳盡的九大冊，全部加起來共有約五千頁。但從康拉德一八五七年誕生至他一八九五年出版第一本小說之間，只有兩百頁涉及這段期間。也就是說，他百分之五十的人生只留下百分之四的資料，而這百分之五十卻正是他「在那遼闊世界裡的人生」，自謂創作的靈感來源。

文學史專家諾曼．謝利在一九六○年代上天下地找出康拉德小說特定的資料來源，可謂戰功彪炳。不過，許多為康拉德立傳的重要作者，包括喬斯琳．貝恩斯、斐德烈．卡爾、濟斯瓦夫．拿吉德和約翰．史塔波等人，都著重康拉德寫作生涯資料遠較充足的細節：他的寫作過程（備受煎熬）、經濟狀況（窮困）、筆友關係（充滿溫情）、家居生活（平靜）與經紀人和出版商的關係（好壞參半），以及身心健康情況（悽慘）。

為了探究康拉德「在那遼闊世界裡的人生」，我著手尋找不同的線索。「人創造歷史，但並非在自己的腦子裡。」《密探》裡一位業餘哲學大師如是說。這句話以詼諧方式改寫卡爾．馬克思的言論：「人創造自己的歷史，但……並非在自己選定的條件下。」傳記與歷史的差別在於傳記作家一般是以某人為起點，但歷史學家通常是以環境條件為起點。如果以人物傳記的角度去看，康拉德能從內往外開啟一部全球化歷史；若視他為一個歷史人物，則能讓我從外往內塑造出他的傳記，以便分辨他的抉擇以及環境替他做的決定。

小說與歷史的差異在於真實性：小說家編造故事，歷史學家則否。另一個呈現差異的更佳方式則是考慮「觀點」的問題。歷史學家止步於史料斷絕之處，也就是說它們經常會在某人心靈的門前就停步。縱然日記或信件有時似乎能「揭露一切」，歷史學家一般都視事件有別於某人對事件的看法。相反地，小說家直接闖進一個人的感受、認知與思想裡並優游其間；小說中發生的事件其實就是人對事件的看法。

康拉德認為，正因如此，小說能更真實記錄人生經驗。「小說就是歷史，人類的歷史，不然就什麼都不是。」他說，「但小說還不只這樣，它的立足點更加實在，因其現實基礎建立於小說形式以及對社會現象的觀察，但歷史的基礎卻是史料，……也就是二手印象。」

康拉德小說也不只這樣，這是他討厭被歸類為「海洋作家」的原因之一（他也不喜歡梅爾維爾，認為《白鯨記》是「一部矯情的狂想曲，只是拿捕鯨當主題，全書三部沒有一句關於捕鯨的真心話」）。「若說我是寫海洋的作家，我不是這樣，或說不只這樣——也不要說我是寫熱帶的作家。」他如此堅持道。

在每部作品裡面，無論是以何處為背景，康拉德都試圖理解全球化世界裡生活的盤根錯節：異鄉漂泊的道德與物質衝擊、多元種族社會裡的緊張與機會、科技變化導致的破壞。康拉德意有所指地挑戰西方個人自由的理念，相信人永遠無法從更強大的外在力量的束縛裡真正解脫，並認為就算是最自由的意志也可能受制於所謂「命運」。他小說裡的重要角色常須做出某種關鍵抉擇，所面對的後果影響之廣，遠超出自己所能想像。康拉德的小說是不顧倫常的。傳達了通往全球化的世界裡人應有的行為，在這個世界裡老舊規則逐漸不合時宜，卻還沒有人寫下新的方針。

任何一位偉大作家都會引來許多詮釋與反響，康拉德也不例外。許多專書探討其生命與小說的某些面向，這些面向在我這本書中鮮少觸及，其中最重要的包括他在文學上的影響，以及他與其他文學家的關係。你的康拉德與我的或許不同，他可能是你最喜歡的作家，也可能是你最討厭的作家，又或者你從來沒聽過他，也或許他寫的東西你一個字都沒看過。

我很常檢討自己對這位已故白種人的執著，這人老是陷於憂鬱，憤世嫉俗的程度無可救藥，且以今日標準看來渾身都是可怕的偏見。他的作品裡幾乎沒有完整立體的女性人物，彷彿幾乎不認為女人也是人；身為女性，我很猶豫是否要花這麼多時間在這樣一個作家身上。擁有一半亞裔血統的我，面對康拉德將亞洲人奇異化且常加以貶辱的做法實在只能皺眉；擁有一半猶太血統的我，遇上他偶發但無庸置疑的反閃族態度，不免動怒。

我在波蘭循著康拉德的足跡前行時弄傷了腿，然後又在走他當年同一條航路的大帆船上嚴重暈船——這還都是我沒走進剛果未知危險之前的事。我第一次打開《諾斯楚摩》這本書時根本讀不下去，而我在寫這本書的過程中經歷無數個輾轉反側的不眠夜，這讓我感到害怕；惡靈曾讓寫作成為康拉德所受的酷刑，我深怕同樣的惡靈是否也已找上門來。

然後我想起在「克里斯多佛．哥倫布號」上溫暖平靜的日子，那裡海上破曉的極致之美讓我願意每天早起只為看日出。我能想像在船上工作的康拉德，聰明、風趣、博學、敏銳，一個重情義的朋友，一個盡心顧家的男人，且以那個時代的標準來說，他在某些地方出奇地寬容。

不論我同意康拉德與否，總覺與他相交益多於弊，他在書頁上呈現的眾生聲音如此國際化、種族如此多元，遠勝過我所知道的任何一位同期作者。他和我一樣有幸屬於當代世界頂尖強國裡的中產階級一員，至於伴隨這個身分而來的責任與挑戰，他的書則呈現經過深思的面對與處理方式。他不怕揚棄陳腔濫調，只要見到剝削、暴政與虛偽就勇於指責。我記得《吉姆爺》一書裡如咒文般不斷重複的一句話：「他是屬我族類。」無論如何，約瑟夫．康拉德都是屬我族類，是一個全球化世界裡的公民。

書籍介紹 本文摘錄自《黎明的守望人：殖民帝國、人口流動、技術革新，見證海洋串起的全球化世界》，貓頭鷹出版

作者：瑪雅・加薩諾夫（Maya Jasanoff）
 譯者：張毅瑄

momo網路書店 Readmoo讀墨電子書 透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。 新生代最才華洋溢的史學家瑪雅・加薩諾夫的「帝國移民三部曲」
 2020年首度在台上市

坎迪爾歷史獎（非虛構歷史獎獎金最高） 紐時書評最受注目好書 紐約時報百大好書 美國國家書評人協會獎非小說類獎項 喬治華盛頓好書獎 《黎明的守望人》、《新世界的流亡者》、《大英帝國的東方歲月》是哈佛大學講座教授瑪雅・加薩諾夫的三部力作。在這三本書中，她透過三種人物：小說家、美國獨立中的保皇黨、帝國的冒險收藏家，勾勒出這群在18-20世紀的殖民帝國中移動的人物形貌，以及全球化漸漸形成的過程。

「極富啟發性與同理心的絕佳之作。」——約翰・勒卡雷（諜報小說大師）

在首部曲《黎明的守望人》中，作者瑪雅・加薩諾夫教授透過小說家康拉德的人生經歷與文學作品，探索19到20世紀動盪轉變的全球化時代。但為何是康拉德？其實康拉德的名著的《黑暗之心》曾被質疑，認為那是一種帶有白人歧視眼光的作品。但前美國總統歐巴馬卻認為這本書可以反映出殖民帝國裡的白人到底在想些什麼。康拉德值得今日的我們繼續閱讀。

康拉德身處19-20世紀之交，以一名波蘭難民的身份來到英國，此後，馬來亞、剛果、加勒比海都有他船員生涯的足跡。見證了當時三大成就：蘇伊士運河開鑿、鐵路開展、海底電纜，他也體驗到因為輪船發明讓帆船上的海員失業，同時又加速洲際間通航的便利性。在甲板上，更目睹了逐漸縮小的世界，從陸地到海洋，人與人之間的距離愈來愈靠近，空間壓縮帶來顛覆性的變革。這個世界便是我們今日的全球化世界。當然，康拉德的旅程體現了世界的「全球化」，他的文學造詣更留下了難得的精彩紀錄與歷史軌跡。

二十世紀初，移民問題、資本主義全球化與民族主義之間的緊張性，再加上通訊技術革命，改變了無數人的命運。從那個時代起，無人是孤島，也無人可以獨居而活。但並非人人都能有所體會，康拉德比同代人更能覺察他們正在經歷一場不復返的轉變。而且他還能預言這些轉變會帶來哪些問題，並寫入他的小說裡。對他而言的新科技發展會面臨的問題，在今日網路時代的我們其實也正在發生，至於反殖民主義的浪潮，則又可對應21世紀的各類衝突與恐怖攻擊。本書作者以歷史學家的獨到見解，帶領讀者見證康拉德的筆下世界，認識全球化如何生成，並形塑我們今日的世界。在作者眼中，康拉德是見證新時代的先知。

countries: 新加坡 肯亞 奈及利亞 英國 查德 波蘭 香港 烏克蘭 法國 剛果 美國 歐盟 印度 中國 辛巴威

title: 《黎明的守望人》：一百年前，康拉德到底如何做到「思考我的世界，一個我今天認得的世界」？


content_text:
臺灣的半導體產業實力被稱為「矽盾」（Silicon Shield），地位相當於美國第51州。（SAM YEH/AFP via Getty Images）
【記者張原彰／綜合報導】台積電是純晶片代工廠，包括：輝達（Nvidia）、高通（Qualcomm）和超微半導體（AMD）等美國企業都是台積電的客戶，據國外媒體報導，臺灣的半導體產業實力被稱為「矽盾」（Silicon
 Shield），地位相當於美國第51州，美國無法承受臺灣輸給中共帶來的產業影響，因此也將持續保護臺灣。

英國《金融時報》報導，美國在全球晶片業中具有領先地位，但是美國晶片的製造比率僅12%，多數是發展晶片設計，而在美中貿易戰、科技戰下，美國近期也將特別保護自己的晶片產業鏈。

報導引述美國半導體行業調查公司VLSI Research董事長兼長期晶片分析師赫奇森（Dan Hutcheson）的看法，認為輝達、高通和AMD等美國企業，都是台積電的晶片客戶，而臺灣的半導體產業鏈有著矽盾實力，地位相當於美國的第51州。

中共面對國際間的威脅，使得臺海情勢時而緊張，赫奇森認為，臺灣除了是抵禦中共侵略的最佳防禦手段之外，由於臺灣的半導體產業與美國緊密連結，美國承受不起臺灣輸給中共的風險，因此也將保護臺灣免受中共威脅。

該報導指出，由於美中持續衝突，美國依賴其他亞洲國家製造晶片背後存在風險，美國國會正努力推動晶片「美國製造」，補貼是其中的措施之一。台積電在今年5月宣布，將在美國亞利桑那州建廠，該廠則得到州政府和美國聯邦政府的支持。

台積電營所稅300億 蟬聯冠軍

另外，臺灣的營所稅申報6月底截止，年繳稅冠軍仍由台積電蟬聯，貢獻整體營所稅一成，但自繳稅額滑落至新臺幣300億元左右，年減逾50億元。北區國稅局並未對外透露企業身分，對照公開財報資訊，可發現北區國稅局繳稅金額前兩名，分別是台積電與鴻海。◇

countries: 臺灣 美國 英國

taiwan-subdivisions: 北區 和美

title: 臺半導體地位  堪比美第51州


content_text:
2020年5月8日，在中共病毒（武汉肺炎）大流行期间，人们坐在瑞典首都斯德哥尔摩的一家餐馆里。(JONATHAN NACKSTRAND/AFP via Getty Images)
【大纪元2020年08月04日讯】（大纪元英文记者TOM OZIMEK报导／李言编译）中共病毒（武汉肺炎）大流行之下，与采取了广泛封锁措施、但疫情仍在扩大的欧洲多国相反，从未实施过全面封锁措施的瑞典，眼见新增病例和死亡病例一天天呈下降趋势。

自4月和6月分别达到峰值以来，瑞典每日中共病毒相关死亡和感染率一直在放缓。根据Worldometers最新统计，瑞典单日新增病例7天移动平均峰值从6月24日的1,134例降至8月2日的228例；单日死亡人数7天平均峰值则从4月16日的99例降至7月28日的1～2例。

疫情爆发以来，瑞典当局拒绝随大流，未像欧洲大部分地区那样采取硬性的闭关措施，而是让大多学校和企业保持开放。

上周，瑞典政府还宣布，将不再建议公民勿前往挪威、丹麦、瑞士和捷克共和国做不必要旅行。

而在邻国丹麦和挪威，政府均采取了更为严格的禁足措施，每天的新增病例仍在反弹。7月9日，丹麦达到单日新增病例新低，7天移动平均值为14例；8月2日，该值达到50例。

7月22日，挪威的单日病例增幅创下新低，7天移动平均值为7例；8月2日，该值攀升至21例。

自5月21日以来，挪威单日新增死亡人数在0～1之间波动；自6月14日以来，丹麦单日新增死亡人数也一直在该范围内。

在欧洲，西班牙和英国出现最大单日感染增幅。根据7天移动平均值，西班牙从4月1日最高单日新增的7,800例放缓至6月10日的峰值279例。7月31日，西班牙最高单日新增反弹至2,300例，然而逐渐减少至8月2日的1,694例。然而，西班牙每日死亡人数持平。自7月14日以来，7日平均死亡人数在1～2之间波动。

截至4月14日，英国每日感染7天平均值为4,999例，至7月8日放缓到545例。从那以后，同类数字再次回升至每天的753例。英国单日新增死亡人数从4月24日的峰值943例稳定下降，一直到7月27日的64～65例。

在因中共病毒造成的绝对死亡人数中，瑞典死亡数字为5,743人，即每百万人口有568人死亡，超过了其北欧邻国丹麦和挪威的死亡人数，但仍低于一些封锁的欧洲国家，例如英国和西班牙。

同时，预计将于8月5日发布的数据将进一步证实，瑞典不对该国实施全面封锁的决定，如何减轻了此次大流行对其经济造成的打击。

瑞典当局将发布第二季度国内生产总值（GDP）估算值。彭博社调查的经济学家预计，这一数字将为负7%。如果对季节性调整后的年度GDP数据进行估算，该季度将是瑞典自1960年开始有记录以来最糟糕的一季。相比之下，瑞典经济在1980年第二季度经历了最严重的收缩，当时GDP下降4.8%。尽管如此，下降7%仍远低于拥有19个成员国的欧元区，后者在第二季度下跌12.1%。

英国分析公司凯投宏观（Capital Economics）在最近的一份报告中说：“尽管瑞典未能幸免于COVID（中共病毒），但我们预计今年瑞典将成为糟糕透顶的欧元区中最好的。”

另外，报告指出，瑞典在疫情期间保持国内小学开放，使父母可以继续工作，而不必抽出时间陪孩子。这是瑞典经济较其它欧元区国家更好地躲过这场大流行不良影响的原因之一。

责任编辑：李缘#

journalist: 李缘

countries: 瑞典 瑞士 捷克 挪威 西班牙

events: 疫情 死亡

title: 疫情下瑞典不封城 新增病例不升反降


content_text:
▲徐永明80萬交保 。（圖／記者游宗樺攝）

記者劉昌松、羅志華／台北報導

台北地院1、2日分別裁定陳唐山、趙正宇交保後，4日裁定立委蘇震清、蘇震清辦公室主任余學洋、立委廖國棟、廖國棟辦公室主任丁復華亦、太流前董座李恆隆、白手套郭克銘、立委陳超明，裁定羈押禁見，而時代力量立委徐永明則是遭裁定以80萬元交保，成為8人當中唯一交保的人。此外，針對徐永明、趙正宇交保部分，北檢都將抗告。

▲趙正宇交保。（圖／記者黃彥傑攝）

people: 趙正宇 徐永明 陳唐山 廖國棟 陳超明 蘇震清

title: 快訊／立委收賄醜聞！徐永明、趙正宇各80萬、100萬交保　北檢提抗告


content_text:
高雄市長補選最後兩個星期，國民黨候選人李眉蓁昨天(3日)在燕巢區跟岡山區掃街拜票，高雄市副議長陸淑美團隊、議員方信淵、宋立彬團隊陪同。

李眉蓁的車隊從燕巢民眾活動中心出發，一路拜票前往岡山。即便路上風雨不小，但李眉蓁不畏風雨，堅持爭取市民支持，不少民眾熱情揮手回應，更有許多支持者比出「OK」手勢，不吝表達熱情支持，也有支持者騎乘機車在旁陪同。

李眉蓁的拜票車隊最後到岡山壽天宮，一行人入廟參香祈求國泰民安、風調雨順，也有不少民眾專程前來相挺李眉蓁，要她繼續加油。

對於媒體報導的封關民調內容，李眉蓁說最後的民調是在8月15日，她會積極爭取更多高雄市民的支持。

(中廣記者林憲源)

people: 李眉蓁 方信淵 陸淑美

taiwan-subdivisions: 岡山 燕巢 燕巢區 岡山區 高雄市

title: 李眉蓁車隊掃街  燕巢岡山拜票風雨無阻


content_text:
羅霈穎的臉書顯示4天前還有回覆好友訊息，但這兩日卻已聯絡不上。據消防局表示，昨（3日）晚間9點多羅霈穎的一男一女兩位朋友來到其八德路3段的工作室兼住家來找她，知道密碼的朋友打開門後赫然發現羅霈穎已陳屍在屋內，身上並無明顯外傷，不過身上已有屍斑，估計已死亡2天，身邊還有一些慢性病的藥物。

根據知情人士透露，羅霈穎的工作室約15坪大，屬於一房一廳一衛格局，而羅霈穎身著睡衣一半仰躺在床上，一半在地板，嘴角有不明白沫，室內還開著冷氣。

警方勘驗後初步研判羅霈穎是服藥自殺，但現場並未留下遺書 ，僅有一些疑似慢性病的不明藥物，目前警方已帶回鑑定。現場交由警方調查後，警員即刻拉起封鎖線，並調閱相關監視器畫面。而羅霈穎的家人都在中國大陸，台灣並無親人。

journalist: 張詠淇

countries: 中國 台灣

title: 【羅霈穎猝逝】59歲羅霈穎驚傳過世 陳屍家中死因不明


content_text:
記者花芸曦、廖國安／屏東報導

根據聯合國組織報告，每年最多有 1,270 萬噸的塑膠垃圾流入海中，相當於每分鐘就有一卡車的垃圾往海裡傾倒。台灣本島有3洋流流經，加上季風吹拂，海岸線上常有堆積不少海廢垃圾《三立新聞網》實際探訪墾丁風吹砂，直擊海廢垃圾「墳場」。除了海岸線遭到破壞以外，因疫情解封後的「報復性旅遊」也帶來了海洋生物的危機，一年只能長一公分的玫瑰珊瑚，退潮後容易被遊客踩碎，導致生態破壞。

在台灣左手邊的方向，是中國大陸，不少海漂垃圾，會隨著洋流與季風吹拂，抵達台灣，且卡在台灣的海岸線上，墾丁風吹砂海灘，遭到海漂垃圾佔據，且幾乎都是塑膠製品，不少家庭用品如沐浴乳、洗髮精上頭印有著日文、印尼文 、簡體中文等不同語言，甚至也有高跟鞋、或是大型的家庭廢棄物，有撿得起來的垃圾，但也有無法清理的。像是海岸旁就有被吹上岸的大型漁網，即使是淨灘，也無法被清理走。

▲▼海廢垃圾大多以塑膠製品為主，甚至有高跟鞋遺留在沙灘上。（圖／記者花芸曦攝影）

綠色和平組織2019年曾針對台灣海岸線進行調查發現，全臺海岸上有一千兩百萬公升的垃圾 共646噸，相當於每 100 公尺就有53 公斤重的海廢垃圾。調查發現，海廢的空間分佈是不平均的，兩大海廢熱區為北海岸與西南海岸。北部海 岸（基隆、新北、桃園）上，每 100 公尺的垃圾量近 26 袋， 而西南海岸（彰化、雲林、嘉義、臺南）為近 23 袋，遠高 於其他海岸。宜花東海岸明顯比西部海岸乾淨，以 100 公尺的 海岸來看，平均不到 5 袋垃圾。

▲▼沙灘上也有不少漁業廢棄物。（圖／記者花芸曦攝影)

除了海面上的問題，海洋生態也同時遭受迫害，疫情趨緩後，台灣民眾「報復性旅遊」，前往海邊觀光遊玩，其中墾丁的「玫瑰珊瑚」屬於淺礁珊瑚，只要退潮就容易被在岸邊浮潛的遊客踩到，導致墾丁不少玫瑰珊瑚被踩碎，又珊瑚一年只能長一公分，過往美景不再。

▲▼玫瑰珊瑚遭到踩踏破碎。（圖／「PENNY 愛潛水」提供）

海岸線另一個嚴重的問題，還有因遊客人數增長的「垃圾問題」，墾丁大灣一條野溪過去被稱為黑水溝，過去因旅宿業者排放汙水、旅客亂丟垃圾，導致野溪染黑飄出異味，墾管處環境維護課課長蔡昆城表示目前已將鄰近商家廢水接管納排至污水處理廠，並於排水溝設置相關截污設施，將一般民生排水所產生之些許油脂，均透過截污設施納排至污水處理廠，避免排水溝有些殘留之油脂直接排入野溪。但是垃圾過量的問題，並無法靠政府單位力量完全根除，需要靠大家一起努力。

當地業者台灣潛水執行長陳琦恩淨灘、淨海已超過10年，上班時間也會帶著教練們淨海，因為他認為「淨灘淨海是很容易的，因為只要撿起來，問題就解決。」他也政府可做的解方，好比之前去過夏威夷、澳洲，國外沙灘是超級乾淨、又漂亮，因為每一個時段，都會看到有人拿著金屬探測器，找每一片沙灘的垃圾，因為對他們來講，沙灘是產生觀光財很重要的來源，因此一定都會有清理垃圾的人。

除了政府力量之外，台灣潛水身為B型企業，也對社會有責任，陳琦恩提及自己使用月暈效應，來傳達環保理念給予旗下的潛水教練，所謂的月暈效應是，一旦你喜歡他的部分，就會傾向喜歡他的全部；同理，如果你喜歡這個教練，這個教練平常重視的東西，你就會喜歡他。

▲▼讓潛水教練愛上海洋，讓其自發性淨灘、淨海、保育生態。（圖／台灣潛水提供）

所以陳琦恩規定公司內的潛水教練，上班禁止使用一次性餐具、用品，起初員工遍地哀嚎，甚至出了公司，仍然使用一次性塑膠產品，但時間一久，隨著身分認同的改變以及對大海的熱愛，主動推廣無塑生活，更提供遊客環保餐具，像是裝飲料的冰霸杯、還有餐點可用的環保餐具，只要入住就能夠免費使用，盼從愛海的願景當中，讓大家逐漸被受影響。

陳琦恩也笑說，其實「潛水就像是一層糖衣，環保就是裡面的維他命，用潛水騙他吃進去，他吃到最後才知道，其實你要我吃的是愛海的東西。」他坦言，起初企業開始做環保、淨灘、淨海只是想打造出「綠色招牌」，直到兒子出生以後，他才驚覺若不打心裡愛護環境、尊重環境，做改變，未來的孩子恐怕，無法享受他曾體驗過的大自然。

▲▼兒子出生後，改變了陳琦恩的理念，打從心裡尊重大自然，才能永續保存。（圖／記者羅正輝攝影）

世界各地的生態環境，因為「人類製造」 逐漸失去原有風貌，得有意識的改變，才能留存美麗海洋與環境，讓下一代有機會看見曾經的美好。

journalist: 花芸曦、廖國安

countries: 台灣 中國 印尼 澳洲

taiwan-subdivisions: 彰化 雲林 和平 基隆 臺南 桃園 屏東 新北 嘉義

title: 都是人類製造…海廢垃圾弄醜台灣海岸線 玫瑰珊瑚慘成碎片 | 生活


content_text:
韓國人氣網紅鄭荷娜因熱愛日本文化，穿著打扮皆走日系萌妹風，自三年前開始在直播平台進行直播，靠著水手服與雙馬尾，吸引了無數男網友爭相關注，至今已累積了近8萬人追蹤，也經常在社群網站分享日常生活，期間亦發行了網絡寫真吸金。

▼鄭荷娜以清純的臉蛋與白皙豐滿的身材吸引無數粉絲。(圖/翻攝自鄭荷娜IG)

近日她在IG分享了一組穿著比基尼的寫真照，換下了以往清純的水手服，膚色鏤空的比基尼設計像似全裸，完美展現姣好的身材，傲人的上圍更是在浮板的擠壓下爆出，性感又清純，引發網友熱議，讓不少網友湧入留言「太清涼了。」、「好辣好辣！」、「夏天就該這樣玩！」。

▼脫下以往的水手服，鄭荷娜近期在IG分享比基尼美照。(圖/翻攝自鄭荷娜IG)

鄭荷娜因其日系甜美風格，與天使的臉蛋、魔鬼的身材，在直播界闖出了一番名堂，收穫了無數的粉絲，其中也有不少來自日本的粉絲，經常能在她的IG上看見來自日本的留言。

▼鄭荷娜因喜愛日系風格，也收穫無數日本粉絲的心。(圖/翻攝自鄭荷娜IG)

雖然被眾人喜歡是件高興的事，但鄭荷娜也曾被粉絲嚇到，她表示，明明自己從來沒有公開過住家的地址，卻會收到來自粉絲寄來的包裹，讓她覺得膽戰心驚，擔心自己個資外洩的情形。

(圖/翻攝自鄭荷娜IG)

(圖/翻攝自鄭荷娜IG)

（封面圖／翻攝自鄭荷娜IG）

journalist: 實習編輯 李羿璇

countries: 韓國 日本

title: 炸開制服了！清純正妹穿辣比基尼 E罩杯豪乳全彈出


content_text:
新北無照駕駛釀車禍案件頻傳，新北交通大隊統計今年1到6月取締未成年無照駕駛機車6471件，新北市長侯友宜指出，除了會加強取締無照駕駛，也會從家庭、學校教育來讓孩子自我約束，這個功能遠超過強烈取締。
交通大隊指出，6471件未成年無照駕駛中，造成事故就有351件，因此追查機車所有人明知未成年無照駕駛，還出借車輛的也有278件，除了必要時移置保管車輛，還要求法定代理人或監護人，同時進行道路交通安全講習。

因此，未成年若無照駕駛遭查獲，警察局每2個月會提供無照駕駛學生名冊給學校，未成年其家長還要到學校參加「個案會議」，要解釋車輛來源、騎乘機車原因，學校也會溝通管教辦法，未成年自己受罰外，家長形同顏面掃地。
未成年無照駕駛發生熱區為市區，且通常都是在假日凌晨，新北教育局分析，去年光國中生無照騎車，就查獲2百件，而未成年無照駕駛的機車來源，主要是家長或已成年同伴車輛，無照駕駛的家庭狀況多是監護人無力管教孩子。
侯友宜說，雖不斷地嚴格取締青少年朋友無照駕駛，但這畢竟只是治標，需要從最原本教育跟家庭去著手，尤其不斷宣導未滿18歲無照駕駛的這些同學們，任何時刻不要輕易去嘗試機車，這是無形的殺手。

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 新北未成年無照騎機車半年6471件 侯：學校、家庭約束


content_text:
Russian President Vladimir Putin has shown his regime’s real intentions.

By changing the constitution to allow him to remain in office until 2036 and incorporating conservative new language, it has cast off its teetering mask of democratic legitimacy.

However, just as Putin has sought to entrench his rule, his regime is looking weaker than ever.

In the city of Khabarovsk, tens of thousands of protesters have taken to the streets in recent weeks, chanting, “Putin resign!”

They are not alone. While Putin’s approval rating might seem high, it is low by Russian standards.

His 59 to 60 percent approval rating in recent months is his lowest since October 1999, when he was prime minister, and it is unlikely to improve significantly for a simple reason: Putin’s tried-and-tested methods to win support have lost their firepower.

The COVID-19 pandemic has hit Russia hard, in terms of public health and economic fallout.

With oil exports, the mainstay of Russia’s economy, down sharply, the government’s budget revenues have cratered.

As a result, the Kremlin’s tacit pact with the public — we ensure your basic wellbeing, and you do not complain — is unraveling.

Putin’s regime has long sought to divert public attention from domestic problems by touting its foreign-policy victories and its unrelenting battle against a domestic “fifth column.”

Putin’s annexation of Crimea in 2014 embodied what have long been his most effective tactics for securing support: xenophobia, anti-Western hysteria and the invocation of a glorious past.

His approval rating skyrocketed to more than 85 percent.

IMAGE IS EVERYTHING

However, for Putin, the impression of broad public support is arguably more important than the support itself.

The July 1 plebiscite on the constitutional amendments meant little in practice. The changes had been ratified by the Duma and regional legislatures months before.

However, the popular vote gave the Kremlin the opportunity to claim that nearly 78 percent of Russia’s citizens supported the changes.

It could cite the 21 percent who, according to official figures, voted against the changes to refute the many accusations — including from the EU — that the vote was rigged.

High voter turnout enhanced the facade, but the fact that so many people participated under duress — they often had to report to their employers that they had voted — could end up hurting Putin in regional elections this year and next year, when federal parliamentary elections will also be held.

Unlike in a plebiscite, people will be able to cast protest votes.

The Kremlin’s heavy use of another favorite tactic — firing, arresting or otherwise removing ideological opponents — could also backfire.

Early last month, the authorities detained two activists — including Andrei Pivovarov, the executive director of exiled oligarch Mikhail Khodorkovsky’s Open Russia pro-democracy movement — who were campaigning against Putin’s plans to prolong his rule. Four others had their homes searched.

Several journalists have also been targeted in recent weeks, including Svetlana Prokopyeva (fined for supposedly inciting terrorism) and Ivan Safronov (charged with treason).

Pyotr Verzilov, the publisher of Mediazona, a news site that chronicles abuse in Russia’s justice system, has had his home searched repeatedly.

Likewise, the historian Yuri Dmitriev, whose work exposing Soviet dictator Joseph Stalin’s crimes has cast doubt on Kremlin hagiography, received a prison sentence for sexual violence against a minor.

Last month, celebrated theater director Kirill Serebrennikov was convicted of embezzlement — part of an effort to crack down on independent theater.

PUSHING BACK

These are proven tactics, but they are also transparent. And, though a loyal segment of society approves, others — including formerly loyal constituencies — are pushing back.

The Khabarovsk protests were triggered by the sudden arrest of the popular governor, Sergei Furgal, for his alleged involvement in murders dating back to 2004 and 2005, when he worked in business.

Furgal is no liberal; he is a member of the nationalist Liberal Democratic Party, part of the “systemic opposition” in the Duma, but he won his position in 2018 by defeating a Kremlin-backed candidate. By arresting him, the Kremlin likely wanted to send a message to regional leaders who might try to capitalize on the national government’s failures during the COVID-19 crisis.

Instead, the arrest immediately tarnished the image of national unity that the plebiscite result was supposed to project.

To be sure, the Khabarovsk protests alone do not pose a threat to Putin’s rule. Their effects will be felt nationwide only if they spread to other cities, especially Moscow.

However, they should worry the Kremlin nonetheless. In Khabarovsk, it is not just professionals who are protesting, as has usually been the case.

Many protesters can hardly be considered politicized intelligentsia from Moscow or Saint Petersburg. Those in the streets previously would have been part of Putin’s social base — and they are setting an example for other regions.

Yet Putin’s sclerotic regime has little choice but to continue relying on the same approaches.

The line between those the Kremlin supports (the millions of law-enforcement and security officers, bureaucrats and other state employees, not to mention loyal oligarchs) and those it does not (virtually everyone else) is growing sharper.

Still, there is no clear political or social force in place that would hasten the regime’s erosion. If a fatal blow comes, it will be dealt by an unlikely source.

However, as the Khabarovsk protests have shown, unexpected surges of resistance are hardly beyond the realm of possibility.

In any case, Putin’s strategy of preserving power by any means necessary will not solve Russia’s many problems — and there remains the question of what will happen to the system after him.

‘FRANCOIZATION’

What we are witnessing is a further “Francoization” of the Russian political regime: Putin is laying the groundwork to remain head of state for life, as Spain’s Francisco Franco did with the 1947 Law of Succession.

However, as Europe grew wealthy in the postwar era, Spain atrophied decade after decade under Franco’s increasingly dozy regime.

Putin seems set on achieving the same level of inertia — in politics, the economy and society.

Franco at least had a successor in mind. By having the monarchy restored on Franco’s death, Spanish King Juan Carlos could ascend the throne.

However, Putin is leading Russia into a dead end. After all, he cannot bring back the czar. So he has simply postponed the problem of succession.

Apres lui, le deluge [After us, the flood].

Andrei Kolesnikov is a senior fellow and chair of the Russian domestic politics and political institutions program at the Carnegie Moscow Center.

Copyright: Project Syndicate

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: The caudillo of the Kremlin’s regime looks weaker than ever


content_text:
供應管理學會(ISM)周一公布的調查數據顯示，美國製造業活動在7月持續復甦。

供應管理學會的製造業採購經理人指數(PMI)7月上升1.6個百分點，至54.2%，6月為52.6%。

ISM稱，最新讀數顯示整體經濟在4月收縮後連續第三個月實現擴張。4月經濟結束了連續131個月的增長。

其中生產指數7月上升4.8個百分點，至62.1%，6月為57.3%。新訂單指數從6月的56.4%上升至61.5%。

...

journalist: Maria Martinez

title: 美國製造業活動在7月持續復甦


content_text:
【記者黃啟明台北報導】立委涉收賄案，台北地院裁定立委趙正宇交保。北院3日指出，趙正宇涉犯貪污罪犯嫌重大，且有勾串之虞，但同案被告林家騏已羈押，且檢方在逃亡之虞舉證不足，裁定100萬交保。

趙正宇涉嫌透過是知管理顧問公司總經理郭克銘收受寶塚公司負責人陳明瀚、展雲企業董事長鍾克信賄賂，施壓營建署，將位於陽明山國家公園區內的土地自管制區劃出，並變更為殯葬用地。檢調在趙正宇家中查扣新台幣920萬元。

台北地檢署訊問後將趙正宇、趙正宇辦公室主任林家騏等人聲請羈押禁見。台北地方法院2日深夜裁定林家騏羈押禁見，趙正宇新台幣100萬元交保，並限制出境、出海、住居。北檢已提起抗告。

北院3日指出，法官訊問後認定趙正宇涉犯貪污治罪條例不違背職務行為收受賄賂罪，犯罪嫌疑重大，且所犯為最輕本刑5年以上重罪，伴隨高度湮滅、偽造、變造證據或勾串共犯或證人的可能性。

北院說，趙正宇對辦公室人員處理本案陽明山墓園業者陳情事件的辯解，與卷證不符，且有違常情。而同案其他被告對案情細節所述一再更異，且彼此間有歧異，與卷內證據也有矛盾。因此認定趙正宇有勾串共犯或證人及湮滅證據之虞。

不過，法官考量本案共同被告及證人均經調查局詢問及檢察官訊問，同案被告林家騏已被羈押，依目前偵查進度，縱未羈押趙正宇，對後續偵查的妨害應非鉅大，裁定100萬元具保，並限制住居及限制出境、出海。

至於檢察官認定趙正宇有逃亡之虞部分，法官指出，雖然趙正宇涉犯重罪，但他有固定住所，且自承與家人同住，關係密切，檢方對趙正宇有逃亡的可能性舉證不足。2020/8/3

journalist: 記者黃啟明台北報導

title: 為何 趙正宇交保助理林家騏羈押


content_text:
以色列國防軍證實空襲敘利亞南部的若干軍事陣地。(圖：以色列國防軍推特)

 以色列軍方今天(4日)表示，為回應3日在戈蘭高地發生的攻擊未遂事件，以軍今天晚間出動數架戰鬥機、攻擊直升機和其他軍機，空襲敘利亞南部的若干軍事陣地。

以色列軍方在聲明中說，這波空襲目標包含監視哨、情報蒐集系統、防空火砲設施及敘利亞武裝部隊(Syrian Armed Forces)數個基地的控制指揮系統。

敘利亞國營媒體報導，敘利亞已啟動防空機制，以防範首都大馬士革附近出現「敵對目標」。

以色列軍方稍早表示，3日晚上有4名男子在戈蘭高地(Golan Heights)以色列占領區域鋪設爆裂物，4人已遭擊斃。這是情勢緊張的以色列北方邊界發生的最新一起安全事件。

以色列國防軍(Israel Defence Forces)證實，這起事件引發今天的空襲行動。

以軍在聲明中說：「為回應(戈蘭高地的事件)，以色列國防軍的戰鬥機、攻擊直升機和軍機不久前出動，攻擊敘利亞南部屬於敘利亞武裝部隊的軍事目標。」

countries: 以色列 敘利亞

title: [國際] 以色列空襲敘利亞軍事目標 回應戈蘭高地遇襲


content_text:
六都會區分別公布2020年7月「建物買賣移轉棟數」，六都交易量合計為2萬3588戶，其中交易量最大為新北市6,142戶。永慶房屋業管部資深經理謝志傑說明，7月份六都建物買賣移轉棟數月增19.3%，其中台北市月增26.5%，新北市月增19.4%，桃園市月增20.3%，台中市月增11.2%，台南市月增17.0%，高雄市月增23.6%。

全球資金氾濫及低利率環境促使置產族進場購屋

謝志傑表示，由於房市交易與登記往往有1個月左右的時間差，所以7月買賣移轉棟數反映的是6月的市況，台灣在6月時正式解封，民眾大致上已回歸正常生活步調，原本預計於3、4月購屋的民眾也逐漸回籠，成為遞延性買盤，使6、7月連續2個月的交易量皆較上月成長。

另與去年同期相比，六都會區交易量增加2.8%，其中台北市年增0.6%，新北市年增2.6%，桃園市年增13.8%，台中市年減10.6%，台南市年減0.3%，高雄市年增12.1%。謝志傑說明，本月交易量除了去年交屋潮墊高基期的台中市年減10.6%外，其餘五都皆較去年同期持平或是增加，顯示今年雖受到疫情衝擊影響，但隨著疫情逐漸受到控制，消費者的購屋信心也跟著回升，再加上全球資金氾濫及低利率環境的影響，有置產需求的族群也進場購屋，為房市添增一大動能。

六都會區2020年7月建物買賣移轉棟數變化。（資料料來源：各市政府地政局；永慶房產集團研究發展中心彙整）

減少幅度收斂顯示今年交易熱度正在逐漸回溫

進一步觀察今年1-7月六大都會區建物買賣移轉棟數較去年同期減少1.2%，其中台北市與桃園市呈現正成長，分別年增1.8%與13.2%，其餘五大都會區均為負成長，新北市年減2.2%，台中市年減1.6%，台南市年減7.6%，高雄市年減11.4%，謝志傑表示，減少幅度較大的台南及高雄主要是受到去年九合一大選過後民眾購屋信心大幅回升，讓房市交易熱絡，導致去年基期較高，今年交易量則回歸供需基本面，表現仍不俗。謝志傑補充，今年1-7月交易量雖較去年同期減少，但減少的幅度由1-5月3.2%收斂至1.2%，顯示今年交易熱度正在逐漸回溫。

六都會區2020年1至7月建物買賣移轉棟數年增率。（資料來源：各市政府地政局；永慶房產集團研究發展中心彙整 ）

最後謝志傑補充，美國第二季GDP大跌32.9%，國內第二季GDP也呈現負成長，顯示經濟確實受疫情影響而重創，在疫情未完全消失之前，經濟面恐難回復常態。而近期國外確診人數持續創高，短期內沒有趨緩的跡象，並且到秋冬時恐怕還會有第二波的大爆發，在疫苗尚未研發完成的情況下，疫情的影響恐會繼續持續。除此之外，近期中美之間的衝突，由貿易戰、科技戰、一直到外交戰，衝突儼然愈演愈烈，甚至恐有轉為熱戰的可能。因此，現階段的房市雖說熱絡，但未來局勢仍充滿著高度不確定性，不容太過樂觀看待。

看更多【新冠肺炎疫情】最新報導：https://bit.ly/3aAQ9d6

journalist: 財經中心

countries: 台灣 美國

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 桃園 高雄市 新北市

title: 疫情未獲控制、美中衝突越演越烈 慎防房地產熱灶變冷灶


content_text:
「你應該知道的是：被保險人若曾投保勞保，即使中間曾中斷投保，仍具有老年年金給付的請領資格。而在這種情況下，被保險人可決定將勞保與國保的老年給付分開領取，或是將兩者的投保年資併計。」

礁溪涂先生問：聽說只要保過勞保，不論中間中斷多久，年老時就可以申領老年給付，這是真的嗎？我40幾歲時曾在大理石工廠工作，保過9年的勞保，後來因為糖尿病又痛風才辭掉工作。我今年65歲，請問我可以提出勞保老年給付申請嗎？可以領到多少錢？ 另外，我從97年10月就參加國民年金，如果現在領了勞保老年給付，還可以再領國民年金嗎？

誰可以領勞保老年給付、領多少？

被保險人若要請領老年年金給付，需符合「年滿60歲，保險年資合計滿15年（請領年齡已逐步提高，如下表）」、「擔任具有危險、 堅強體力等特殊性質之工作合計滿15年，年滿55歲」、「年滿65歲，勞保和國保合計年資滿15年」其一條件。

勞保老年年金法定請領年齡與出生年次對照表。（圖/截圖自勞保局官網）

符合條件的申請人可選擇一次請領，或是以年金的方式按月請領老年給付。

選擇一次請領老年給付，其給付金額是以「投保期間最高60個月的月投保平均薪資×給付月數」來計算，不過在98年1月1日就曾參加過勞保的人，一次請領的金額則是依照「前三年之實際月投保平均薪資×給付月數」來計算。選擇按月請領老年年金，其給付金額則是從「投保期間最高60個月的月投保平均薪資×年資×0.775%+3,000元」和「投保期間最高60個月的月投保平均薪資×年資×1.55%」擇優發給。

至於年資計算的部分，保險年資每滿1年，發給1個月；保險年資未滿1年者，則依比例計算加保月數；未滿30日者，以1個月計算。而逾60歲以後之保險年資，最多以5年計。

值得注意的是，只要有參加過勞工保險，不論中間是否中斷投保，只要年滿60歲（請領年齡自107年起，目前已提高至65歲），即可提出老年給付的申請，而此請求權並不受時效的限制。

換句話說，只要被保險人符合資格後，隨時可提出申請。

領過勞保老年給付，還能再續保國民年金？

依《國民年金法》規定，年滿25歲、未滿65歲，在國內設有戶籍，在未參加勞保、農保、公教保或軍保的期間，均應參加國民年金保險。

國民年金的老年年金是只要年滿65歲時，不論國保年資有幾年，皆得請領老年年金給付，並自符合條件之當月起，按月發給至死亡當月止。而給付金額則從「A式＝（月投保金額×保險年資×0.65%）+ 3,772元」及「B式＝ 月投保金額×保險年資×1.3%」中，擇優計給（註：A式中的加計金額，97年10月至100年12月為3,000元、101年1月至104年12月為3,500元、105年1月至108年12月為3,628元、109年1月起為3,772元）。

根據涂先生的案例，其已中斷投保勞保多年，現也沒有從事任何工作，且尚未請領勞保的老年給付，故符合國民年金保險的參加資格。其曾保過九年的勞保，可申請到九個月的老年一次金給付，如果涂先生平均月投保薪資（以他過去加保期間最高60個月的月投保薪資平均計算）是三萬元的話，就可領到27萬元的老年給付。而到了65歲，涂先生可請領國保的老年年金。

不過，涂先生也可選擇現在先不領勞保老年給付，將國民年金的年資與先前9年的勞保年資併計。若保險年資合計滿15年的話，就可申請老年年金給付，並從「投保期間最高60個月的月投保平均薪資×年資×0.775%+3,000元」和「投保期間最高60個月的月投保平均薪資×年資×1.55%」兩式中，擇優發給。

申請人可先於勞動部官網上，進行勞保老年年金給付，以及國保老年年金給付的試算，比較何種領取方案較有利。

責任編輯/任婉鵑

◎ 加入《下班經濟學》粉絲團，給你更多財經資訊

◎ 訂閱《下班經濟學》YouTube頻道，精彩節目不錯過

journalist: 廖時萱、任婉鵑

title: 退休後可領雙年金？勞保vs. 國保，怎麼領才划算？


content_text:
（中央社記者唐佩君布魯塞爾4日專電）歐盟外長波瑞爾近日表示，美中競爭成國際政治主軸，但歐盟不會選邊站，雖然美國過於自行其是，但認為中國是仁慈強國的想法正在消退，歐盟將與國際合作成為應對威權主義力量的核心。

歐洲聯盟（EU）外交和安全政策高級代表波瑞爾（Josep Borrell）7月31日發表「中國、美國與我們」一文，表示美國與中國的緊張關係與日俱增，隨著在多項議題的衝突。在脫鉤思想主導下，華府與北京雙方立場日趨強硬。無論誰贏得下一場美國總統大選，美中戰略競爭極可能成為國際政治發展的主軸。

波瑞爾說，在當前情勢下，歐盟必須站穩立場、以自身價值和利益走自己的路。中國在國際舞台上越來越堅定自負，2019冠狀病毒疾病（COVID-19）全球大流行加劇這種情況，例如中國在周邊的南海與印度邊界議題變得更自負，或像是有人說的更具侵略性。此外，中國領袖不顧其國際承諾，實施香港特區國家安全法。

美國現任政府在貿易、科技與安全方面採取步驟「圍堵」中國，甚至有人說這是新「冷戰」，但現今中國具有二戰後的蘇聯所沒有的經濟實力。

他提到，歐洲與美國分享二次世界大戰前後和衷共濟的歷史，雙方都是啟蒙時代的產物，分享一個政治體系，都致力於政治多元主義、個人權利、媒體自由與制衡原則。選舉對歐美都很重要，但在中國卻沒有那麼重要。歐美像是政治上的堂表兄弟，分享歷史與價值觀自然造就雙方緊密的親近性。

歐盟2019年曾定位與中國的關係是制度性的競爭對手，波瑞爾在這篇文章中表示，中國的經濟發展及其中產階級增長並未讓中國如同許多歐洲人希望的朝向民主發展，以及相關的個人權利、公民社會與表達異議的自由。以往的「透過貿易彼此趨近」的想法現今已消失無蹤。

相反地，中國近年來對異議容忍度愈來愈低，權力集中在中央，特別是在新疆和香港議題上。歐盟為了應對香港的嚴峻形勢採取具體行動，限制出口可用於內部鎮壓、監聽或網路監視的產品，並決定放寬簽證和獎學金。

他強調，過去數年中國變得更強大，但也相對比較沒有朋友，人們尊重中國，但也有許多人畏懼它，因為它用經濟來脅迫。因此，認為中國是一個仁慈的強國的想法正在消退。

波瑞爾明確指出，即使在困難的情況下，歐洲仍願與中國合作，中國必須成為解決疫情或緩解氣候變化等全球解決方案的一部分，布魯塞爾與華府不同，歐盟沒有要新冷戰，也不會祭出經濟脫鉤。歐盟對美國近期外交政策採片面行動，沒有徵詢歐盟的意見感到遺憾，有些決定甚至傷害歐盟的利益。

journalist: 中央社記者唐佩君布魯塞爾4日專電

countries: 中國 歐盟 美國 印度 香港

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19 選舉

things: 人權 經濟

title: 中國強大卻不仁慈 歐盟盼成國際反威權核心 | 國際


content_text:
2020-08-04 16:01
 富蘭克林華美投信首推「動態定投術」 每季提供三檔基金組合

2020年市場詭譎多變，波動度增加，專家建議以定期定額新思維，動態定期定額方式，打造理財新趨勢。富蘭克林華美投信首度針對市場投資人的理財困擾推出動態式定期定額，簡稱「動態定投術」，利用雙動能模組篩選每季三檔熱門基金作為投資組合，提供投資人解決何時進出場的問題。

富蘭克林華美投信首創推出「動態定投術」，利用雙動能模組(絕對動能與相對動能)協助投資人每季挑選最適合當下市場變化投資的三檔基金，讓投資人可以依據此建議，進行動態布局。

富蘭克林華美退休傘型之目標2037組合基金經理人邱良弼表示，傳統的定期定額投資人僅知道持續扣款，並設定停損停利點，但事實上，很難克服人性弱點、避免追高殺低，要抓住市場變動快速趨勢較不容易，現在推出的雙動能模組，利用相對與絕對模組評估，推薦三檔基金，可望提升投資效率。

邱良弼認為，不論2018年3月起的中美貿易戰或同年Fed連續升息都造成不同區域及類股漲跌不一，又加上年初爆發的新冠肺炎(Covid-19)，造成全球股債市都大跌，於修正後各類資產的反彈力道也不一，此時若適度運用動態模組調整投資組合方向、抓住趨勢與控制風險，就能靈活掌握新一波投資機會。

「動態定投術」具三大特色，其1、藉由每季更新投資組合的方式，解決市場波動疑慮。第2、根據每季投資建議，可轉換庫存單位數，隨時掌握熱門基金，讓扣款時間不過長。第3、每季將推薦三檔基金，依據建議做好資產配置，及時參與市場的輪動，不需要煩惱該買甚麼或錯失機會。

總結以上，富蘭克林華美投信也建議，今年除了適度逢低單筆加碼看好的全球股票外，建議利用「動態定投術」加碼如:全球醫療保健基金、中國消費基金與新世界股票基金。※有關定期定額新思維「動態定投術」，可上網申請獲得「動態秘笈」，每季掌握訊息、隨時動態投資，讓理財方式更輕鬆簡便。

《本文不代表對任一個股的買賣建議》
【富蘭克林華美投信獨立經營管理】本基金以多幣別計價，如投資人以其他非本基金計價幣別之貨幣換匯後投資本基金者，須自行承擔匯率變動之風險，當本基金計價幣別相對其他貨幣貶值時，將產生匯兌損失，因投資人與銀行進行外匯交易有買價與賣價之差異，投資人進行換匯時須承擔買賣價差，此價差依各報價而定，此外，投資人尚須承擔匯款費用，且外幣匯款費用可能高於新臺幣匯款費用，投資人亦須留意外幣匯款到達時點可能因受款行作業時間而遞延。此外，本基金設有人民幣計價之受益權單位，鑒於人民幣匯兌仍受管制，大陸地區之外匯管制及資金調度限制均可能影響本基金之流動性，投資人應審慎評估。
由於高收益債券之信用評等未達投資等級或未經信用評等，且對利率變動的敏感度甚高，故本基金可能會因利率上升、市場流動性下降，或債券發行機構違約不支付本金、利息或破產而蒙受虧損。本基金不適合無法承擔相關風險之投資人。本基金可投資於美國Rule 144A 債券，該債券屬私募性質，較可能發生流動性不足，財務訊息揭露不完整或因價格不透明導致波動性較大之風險，本基金可投資Rule 144A債券之比重限制及相關風險，請詳閱基金公開說明書。
本基金主要投資於新興市場國家，由於政治與經濟環境相對較不穩定，債券市場規模也較成熟國家為淺碟，故可能面臨較高的政治、經濟變動風險，而有無法償付本金及利息的債信風險。
本基金的配息可能由基金的收益或本金中支付。任何涉及由本金支出的部份，可能導致原始投資金額減損。本基金進行配息前未先扣除應負擔之相關費用，投資人於申購時應謹慎考量。本公司於公司網站：www.FTFT.com.tw揭露各配息型基金近12 個月內由本金支付配息之相關資料供查詢。
投資基金各類N類型、NB分配型及NC分配型受益權單位者，其手續費之收取將於買回時支付，且該費用將依持有期間而有所不同，其餘費用之計收與前收手續費類型完全相同，亦不加計分銷費用。有關基金應負擔之費用已揭露於基金公開說明書或簡式公開說明書中，投資人可向經理公司及基金銷售機構索取，或至公開資訊觀測站及經理公司網站中查詢。
殖利率不代表報酬率。基金配息率不代表基金報酬率，且過去配息率不代表未來配息率；基金淨值可能因市場因素而上下波動。基金的配息可能由基金的收益或本金中支付。任何涉及由本金支出的部份，可能導致原始投資金額減損。本基金進行配息前未先扣除應負擔之相關費用，由本金支付配息之相關資料已揭露於本公司網站，投資人可至本公司網站（www.FTFT.com.tw）查閱。
本基金經金融監督管理委員會核准或同意生效，惟不表示本基金絕無風險。本證券投資信託事業以往之經理績效不保證本基金之最低投資收益；本證券投資信託事業除盡善良管理人之注意義務外，不負責本基金之盈虧，亦不保證最低之收益。本文提及之經濟走勢預測不必然代表本基金之績效，本基金投資風險請詳閱基金公開說明書。
以上指數試算結果並非代表特定基金之投資成果，亦不代表對特定基金之買賣建議，基金不同於指數，基金可能會有中途清算或合併等情形，投資人無法直接投資指數。
富蘭克林華美證券投資信託股份有限公司 主管機關核准之營業執照字號：107金管投信新字第006號台北市大安區忠孝東路4段87號12樓 電話: (02)2781-9599 傳真: (02)2781-8299 (本文由富蘭克林華美投信提供，索取資料與諮詢專線︰0800-088-899，網址 www.FTFT.com.tw。)
提醒：根據主管機關規定，若將新聞稿再編製者，應以公司所公開資料為主，不得為誇大不實之報導。

(專輯)

countries: 中國 美國

taiwan-subdivisions: 大安區 新興

title: 動態定投術打造理財新趨勢 - 熱門新訊


content_text:
德州受歡迎的度假勝地南帕德瑞島(South Padre Island)，當地酒吧繼續鼓勵遊客造訪，儘管格蘭德河谷(Rio Grande Valley) 因新冠病例激增而處於險境。

克萊頓海灘酒吧和燒烤店（Clayton's Beach Bar and Grill）的店主Clayton Brashear告訴新聞網站mySA.com，戶外度假是在疫情期間逃脫壓力的最安全的方法。該店自稱為「德州最大的海灘酒吧」，以在南帕德瑞島的戶外場地舉辦音樂會和派對而聞名。

Brashear談到向公眾開放的海灘時表示，南帕德瑞島上有足夠的開放空間可與社會距離互動。但該島所在的縣有晚上11時的宵禁限制和口罩令。

在過去的幾周中，格蘭德河谷的官員和醫療專家都敦促居民留在家中，以幫助緩解日益嚴重的疫情危機。截至23日，卡邁隆縣(Cameron County)有7162例新冠病毒病例和153例死亡。山谷地區的四個縣，有超過2萬2000例新冠病例和610例死亡。截至23日，伊達戈縣(Hidalgo County)遭受的打擊最為嚴重，有1萬4529病例和433例死亡。

儘管病例持續增加，但Brashear仍然歡迎遊客來海灘，並表示該島是一個與山谷其他地區截然不同的戶外海灘目的地。他還一直主張在疫情期間保持山谷地區商業營業。他認為在海灘上放鬆，是在困難時期恢復活力的最佳方式之一，大自然有能力激發和治愈靈魂。

Brashear最近在社交媒體上發布的一些帖子引發了爭議。上周他在臉書頁面分享了一段派對船的視頻，參與者沒有保持社交距離，標題為「海灣的聚會時間，南帕德瑞島已開放」。

隨後卡邁隆縣縣長EddieTreviño，Jr.指出該視頻「讓他感到很不舒服」。他表示，船上的人沒有遵守防護要則，「這不是政治問題，我不知道必須告訴人們多少次」。他表示，「病毒沒有因高溫而放慢，沒有因為年底的總統選舉而放慢，沒有因為我們不在乎醫院是否超載而放慢，沒有因為醫院和衛生專業人員24/7全天候工作而放慢速度……病毒不在乎。您呢？您在乎嗎？」

擁有派對艇的公司Isla Tours＆Captain Murphy's回應網上的爭議，表示作為一個家族企業也試圖像其他小企業一樣生存。該公司要求客人在任何時候都戴口罩，並在CDC指導方針和規定下運作。

縣長已關閉了所有縣級海灘的通道，但城市海灘通道和私人通道仍然開放。

journalist: 編譯組／綜合報導

events: 疫情 新冠病毒 死亡 選舉

title: 疫情嚴峻 海灘酒吧招客惹議


content_text:
位於北京四元橋邊上，有一棟藍色建築物──IKEA宜家家居商場。商品展示間裡光鮮明亮，無處不充滿家庭溫馨的氛圍。

2015年，我第一次進入這裡，只是為了採購北京租房用的小家具。然而第一眼看到的，卻是他人的生活日常，就這樣出現在公共商場：他們躺在沙發上、床上、枕頭上，無視刺眼的燈光、廣播聲、商場裡人來人往的聲響與關注。他們發呆、睡覺、滑手機、看書、哄小孩，誰也不打擾誰，就像在自己家一樣。同時，他們也守秩序、沈默、放鬆、不喧嘩不吵鬧，三三兩兩，聚集在這裡。在我的印象中，宜家員工不曾驅趕他們，只用輕柔的廣播勸說。

4年來，網路上不乏對他們討論的聲浪。外媒驚奇的報導：「睡覺、約會……宜家有不讓你做的嗎？」，國人責罵他們沒素質、沒公德心、丟臉、佔小便宜。但沒有人真的去和這些躺著的人聊天，去瞭解他們為什麼要在這裡？面對這些網路上的批評，他們也不曾想為自己發聲、辯解，或爭取。

2009年8月，《洛杉磯時報》發文〈Beijing Loves IKEA -- But Not For Shopping〉（北京人愛宜家，但不是因為購物），文中描繪北京的顧客全家出動，在宜家展示廳裡熟睡、享受冷氣並且玩樂。這個現象不只是在北京，在中國各地的宜家都有類似情況發生，直至十年後的今天，狀況仍然持續。

 廣告

中國網民將這個群體稱為「蹭睡族」。百度百科解讀：「蹭」在當下時代有「在他人不知情的情況下，無報酬地使用別人東西」的意思。這類群體出現在中國宜家商場裡：一群會在商場裡佔用展示空間睡覺、小憩、聊天帶娃的族群，他們蹭的不只是免費的空間，還有吃喝，還有圈子。

在第一次遇見這群人後，我深深好奇在「主打體驗式行銷」的宜家商場裡，中國人如何長時間把這裡當自己家，因此開始進行長達4年的觀察及拍攝。

宜家：打造遊樂園般的購物環境

對宜家的品牌印象，大約是：貼近大多數人的需求，為大眾創造美好的日常生活，產品從普通消費者的角度思考問題，沒有標新立異的設計，力求實用，物美價廉……然而，宜家商場為何能讓顧客流連忘返？因為從選址到展示，這個品牌無一不從顧客心理出發，從消費者角度開發營銷策略：「把賣場變成生活方式」的體驗式行銷。

 廣告

每間宜家商場，都是一個體驗空間。消費者可以親身到展廳裡試用沙發、床、椅子，再決定是否購買。顧客不僅能夠隨意觀賞，還能夠進入各個精心佈置的樣品房間，體驗設計師對空間巧妙的規劃和利用，在溫暖、舒服的居家氛圍中，找到自己喜愛的商品。如果有用餐的需要，無需走出商場，宜家餐廳就提供美味實惠的瑞典食品，用餐的同時再一次拉近了與宜家的距離。公開透明的營銷訊息，打破消費者的疑慮也節省不少時間。

宜家就是用這種「一站式體驗」提倡休閒式的「娛樂購物」，打造出一種遊樂園式的商場。如今，宜家在中國商場平均佔地面積達35,000平方米，一次商場瀏覽最少需要花費1.5小時，餐廳每年有超過10億人民幣的餐飲收入。無論美味的食物或輕鬆愉悅的環境，都是為了讓顧客盡可能延長在商場停留的時間而設置。也因此在這種身心愉悅的氣氛中，顧客對時間的感知變得模糊，變得緩慢，進而建立了一種「出外放鬆的體驗」。而宜家對於睡覺者的不驅趕政策，也成為變相鼓勵的因素之一。

 廣告

2019年8月22日，北京晚報報導：「新上任的宜家中國區總裁安娜．庫麗佳回應宜家部分消費者在宜家睡覺休息等行為，她表示稱宜家很高興看到人們來到宜家休息。宜家希望打造一個人們和朋友聚會的地方。讓消費者有非常愉悅歡樂的體驗是宜家商場所希望打造的體驗。」

我曾經一度認為，「不驅趕政策」應該是宜家為了利益和人流而針對中國市場提出的。但後來根據我在拍攝及田野觀察過程中的親身經驗，以及拜託海外友人分別在香港宜家、台北敦南宜家、希臘雅典宜家、英國倫敦宜家、美國波士頓宜家商場躺在沙發或床鋪上睡覺至少2小時的經驗，所得到的結果是：「不論是哪裡的宜家，都不會有任何宜家工作人員驅趕、叫醒、或是勸阻睡覺的人離開！」

 廣告

 我在網上搜尋到一位澳大利的網紅David，也做過類似的實驗，他為了考驗傢具店店員的忍耐力，帶了一個攝影師，隨行紀錄他在澳大利亞當地包含宜家及各大品牌的家具店睡覺情形，計算他會在多少時間後被店員叫起來，同時將經歷拍攝成影片放到YouTube上，最後實驗結果是：只有宜家的工作人員沒有叫醒他。

宜家提供休閒式的體驗空間，也擁有「不驅趕政策」。

宜家睡覺者＝愛佔小便宜？

宜家在歐、美、亞洲各地都有商場，為何唯獨在中國發生睡覺現象？從大眾眼光來看，這群「宜家睡覺者」身上的標籤多半是：缺乏公共精神、愛佔小便宜、自私自利等這類負面的批評。

 廣告

 不過，睡覺者的型態又分成兩種：一種屬於逛累了休息一下的「隨機睡覺者」，另一種則是屬於經常出現的「常態睡覺者」。後面這群人長期駐紮在宜家，一個禮拜最少有4天在營業時間出現，最長的甚至超過4年以上。我將這部分人為我主要訪談對象。

對中國國民性最早進行直接研究的，是美國傳教士阿瑟．史密斯。他於1894年出版的《中國人的性格》與林語堂的《吾國與吾民》中都提出了中國人缺乏公共精神的問題。雖然早在兩千多年前，《禮記》就描繪了一個「大道之行，天下為公」的大同社會，是「鰥寡孤獨者皆有所養」的，但事實上我們同時又能舉出一些自私的例子，比方「各人自掃門前雪，莫管他人瓦上霜」的俗語，誰也不敢否認這個俗語是多少中國人的信條。

 回首2,000多年前，中國人就開始在《禮記》中倡導公共精神了。中國人並不是本來就缺乏公德心的。然而這些分析研究卻無法對本文中所有宜家睡覺者進行概括。面對這個龐大的整體，我只能從前人的經驗與自我觀察中勾勒出某性格的特點進行歸納與統整，參考資料中的部分觀點，尤其是關於中國人道德品格的部分，跟我實際在田野間接觸研究對象的經驗還是有落差的。

睡覺者的型態分成兩種：一種屬於逛累了休息一下的「隨機睡覺者」，另一種則是屬於經常出現的「常態睡覺者」。

他們為什麼要來宜家睡覺？

除了宜家的不驅趕政策之外，在田野中的觀察與受訪者的互動中，我發現研究對象所處的社會環境現象，近似於1974年法國社會主義學者Richard Lenoir提出的「社會排除」（Social exclusion），指的是一群未被涵括在社會安全體系中的人。1980年代，法國政府對社會排除的使用，已轉變為「與技術改變及經濟重構有關」的新貧族（New Poverty）。此時，社會排除的概念並不是那麼與貧窮有關聯，反而與社會瓦解（Disintegration）有關。

這個概念隨著歐洲日益嚴重的貧窮問題，被放入1993年的歐洲政治白皮書之中，更全面的解釋貧窮與不平等問題的存在現象，界定如下:「社會排除指涉多重及變遷中的因素，而導致人們被自現代社會之正常的交換、運作及權利中而排擠。貧窮是最明顯的因素之一，但社會排除也涉及在住宅、教育、醫療及接近服務使用上的不足權利，特別在大都市與鄉村地區中，此進而使得某些個人及團體受到差別待遇或隔離，此同時與社會性基礎設施的缺失及因著缺陷所形成之二元社會的風險有關。」

這群長期在宜家睡覺的人，多半為低收入族群，帶小孩來宜家玩的家庭，以及居住環境不好、有睡眠需求的人，比方夜晚的城市建設者、勞動者等。通過訪談得知，許多長時間在這裡睡覺的人，是非自願被勞動市場排除的，比方退休老人，或是處於職業轉換期，或是工作相對不穩定的自由職業者。

根據筆者觀察，中國一線城市在急速發展的同時，忽略了少部分未能跟上腳步的人民，也忽略了那些還沒能達到所謂現代文明的存在與生活。如馬克思在《1844年經濟與哲學手稿》所說，「工人在勞動中耗費的力量越多，他親手創造出來反對自身的，異己的對象世界的力量就越強大，他自身，他內部世界就越貧乏，歸他所有的東西就越少。」而社會不平等，資源分配不均這些問題，其實是同時存在於社會主義或是資本主義國家裡的。

中國一線城市在急速發展的同時，忽略了少部分未能跟上腳步的人民，也忽略了那些還沒能達到所謂現代文明的存在與生活。

文明進步下的不平等

盧梭用辯證觀點論述了從自然狀態的平等到文明社會的不平等。他提出，自然狀態是平等的，但是因為生產技術發展所形成的私有制，是造成不平等的原因。人類文明每前進一步，不平等也跟著前進一步。

文明社會中的私有制帶來了人的慾望與罪惡，在文明進步的同時，卻又有著對抗及鬥爭，從平等到不平等，既進步又退步。在《論人類的不平等起源》這本書中，盧梭將不平等的發展經歷分為三個階段，從私有制財產出現了貧富差距所帶來的不平等，再到通過契約建立權力機構，亦即強者統治弱者，產生壓迫與被壓迫者的不平等，最後演變成政府公權力的腐化與專制獨裁政體，亦即主人與奴隸間的不平等。在相對不平等的生存環境下，國民來自內心的不安全感及焦慮，最終會演變成公共精神的缺失。

這樣的國民性演變必然有它的過程。張宏傑在《中國國民性演變歷程》一書中提到「國民精神的演變並不是一個孤立的現象」，它背後投射出的，是一個國家權力性質和專制制度的發展脈絡。在批評之外，我們應該從社會、文化，政策等內外角度來思考宜家睡覺者，期待未來通過社會設計等其他方面改善這樣的現象。

（作者為北京中央美術學院實驗藝術研究所畢業，現職藝術創作者。）

（本文轉載自「獨立評論@天下」）

countries: 美國 英國 希臘 中國 法國 香港 瑞典

title: 那些在北京IKEA睡覺的人


content_text:
總統府前秘書長蘇嘉全上任七十五天就下台，蔡英文總統不到廿四小時換上新秘書長李大維，展現「快刀斬亂麻」決心。這項人事布局在民進黨內造成不小震撼，但李大維出線也代表總統府回到以國政優先的「維穩」時期，民進黨派系暫時在這一局退位。

蔡總統的第二任期面臨「後蔡英文」挑戰，所有派系對任何職位都不願放過，一有職務出缺，各方放話不斷。

原本蘇嘉全接任總統府秘書長、顧立雄接任國安會秘書長，代表府打破過去藍綠及派系共治，進入「全英派時代」，如今李大維回到總統府擔任秘書長，凸顯蔡總統用人思維回到「安全牌」。

李大維曾不斷被獨派批為「老藍男」，但李熟悉外交，對美關係更在蔡政府內部無人可取代，一直是蔡總統不可或缺的左右手。尤其李大維的資深專業外交官背景，行事風格深獲蔡總統信任。對李大維來說，府秘書長一職雖是「臨危受命」，但對蔡總統來說，過去執政四年兩人已培養默契，李不用摸索就可立刻上手。

李大維曾說「對華府的政治比對台北更熟悉」，而過去駐美代表的經歷，也讓他在國安會秘書長任內，協助蔡總統推動台美關係，促成美國行政、立法部門持續推動各項友台法案與決議，對民進黨政府來說貢獻良多。

蔡總統二○一六年上任至今，每一任總統府及國安會秘書長都代表不同階段，任命人選從原本的不分黨派、派系共治到「英派」掌全局。如今立委蘇震清涉賄，導致蘇嘉全黯然下台，黨內派系鬥爭傳言又起，蔡總統找回李大維出任府秘，也被解讀有刻意「遠離派系」的味道，要以最快的速度，斷了各派系奪位的念想，也說明了蘇嘉全辭職背後，黨內派系角力激烈，蔡英文必須以「快刀」決策，斬斷派系「政治亂麻」。

people: 蔡英文 蘇震清 蘇嘉全 顧立雄

title: 觀察站／蔡英文「快刀」斬派系「政治亂麻」


content_text:
林正二

從李前總統的著作《武士道解題》，國人可以了解在李十二年總統任內，鼓舞他鍥而不捨地朝理想奮鬥的最大力量，就是早年受日本教育培養的「武士道」精神。

李前總統所追求的精神支柱，正是大導演黑澤明的史詩巨作《七武士》電影中所彰顯的「武士道」精神，是黑澤明要展現的人類崇高品格。

故前總統李登輝。（資料照）

無獨有偶，《七武士》的時空背景設定在日本戰國末期，戰亂頻繁、動盪轉變的時代，跟李繼任總統面臨國民黨內亂政變，台灣從威權過渡到民主的動盪不安時代，不謀而合。

《七武士》是日本影史評價最高的影片，為全球各地影藝學院學生必看的經典之作。《七武士》片中描述戰亂的時代，一群農民聘僱流浪無主的武士，一起打敗盜賊的過程。黑澤明於1953年拍攝此片，正是日本戰敗、美國接管的艱困時期，國家社會正在轉變，黑澤明藉古喻今、批判時局，希望日本能脫離戰後混亂的泥沼重生。這正是李總統帶領台灣從混亂的黨國泥沼，走向民主坦途的過程。

影片一開始，扣人心弦的咚咚鼓聲隨著徐徐開展的黑色銀幕流瀉出來，一群盜賊騎馬飛速地穿越樹林，在天色漸亮的時候，抵達了俯瞰農村的山頂。山賊頭子豪氣地指著山腳下的農村，對徒眾下令，等農民收割稻米後，再來掠奪糧食，而後呼嘯離去。躲藏在山坡上的農民萬照聽到山賊要掠奪農村的對話後，嚇得趕緊跑下山。緊接著的畫面是一群農民在戶外呼天搶地的哭嚎吼叫。

面對即將到來的山賊搶掠，農民群聚討論如何因應。農民萬造認為，要存活下去就要投降，交出糧食；農民利吉則力主作戰到底，因委屈不能求全；有農民痛斥官府無能，無法好好保護繳稅、服役的農民，等山賊走了，就大搖大擺地進來視察。由於意見紛紛，有人建議最好的辦法是去問德高望重的村中長老。最後，大家聽從長老的意見，決定聘僱武士抗敵。

電影《七武士》嗨報。（圖片來自twitter：@SrChupasangue）

黑澤明所安排的這個場景簡直是現代社會的縮影，顯示了強烈的「社會自覺」意識。他60多年前就看到現代官僚的問題以及東西方相同的社會結構，並想出社會「自力救濟」——尋覓野武士抗敵，解決政府無能拯救農民的困境，是現代社會先知。

跟《七武士》一樣，李總統繼位不久即發生大規模的520農民自救運動，後來又有野百合國會改革、總統直選等一連串社會運動。正如同農民援請七武士救助、剿滅山賊，成功守衛家鄉一般，李在黨內圍剿中，援引民進黨與社會改革力量，最後完成「寧靜革命」。

七個武士個性顯明，分別代表智慧、仁慈、樂觀、武力、勇敢、純潔、真實，領導者勘兵衛則綜合了這些武士的特質，是智仁勇的化身。農民也各有特性，有些很勇敢，有的很懦弱膽怯、愚笨，有的很狡猾自私；而農民與武士更因為階層、理念及立場的不同，在彼此對立、不信任中，經過不斷磨合，才在共同抗敵的目標中培養出合作的信念，克敵制勝。

在國會改革與修憲過程中，李總統面對黨內強大的反對或贊同聲音，以及跟民進黨不盡相同的理念與立場，加上各種立場不同的媒體批判聲，環境非常複雜，就像七武士面對的環境一樣。李總統在這種艱困環境中，展現了勘兵衛大智、大仁、大勇的武士道精神，以「誠實自然」的樂觀態度以及堅忍毅力與謀略，經過國是會議、訪談與勸退等黨內外的溝通整合，終於完成民主改革，帶領台灣走向民主之路。

相關影音：

（退休駐美外交人員）

《自由開講》是一個提供民眾對話的電子論壇，不論是對政治、經濟或社會、文化等新聞議題，有意見想表達、有話不吐不快，都歡迎你熱烈投稿。文長700字內為優，來稿請附真實姓名（必寫。有筆名請另註）、職業、聯絡電話、E-mail帳號。本報有錄取及刪修權，不付稿酬；錄用與否將不另行通知。投稿信箱：LTNTALK@gmail.com

countries: 台灣 美國 日本

people: 林正二 李登輝

taiwan-subdivisions: 成功 樹林

title: 自由開講》李前總統以《七武士》的武士道精神完成寧靜革命 - 自由電子報 自由評論網


content_text:
中概股簡報：阿里巴巴明年將在印尼開設第三家雲計算中心

 蔚來汽車7月新訂單創新高，交付數同比增長322%；消息稱高盛與美銀無緣螞蟻集團IPO，或因與騰訊等持續合作；阿里騰訊分坐易居貝殼，「二股東位」地產經紀戰線上較量升級。
蔚來汽車發布數據，蔚來7月交付數達3533台，同比增長322.1%。其中，蔚來ES8交付923台，同比上漲463% ，自2018年6月啟動交付至今，蔚來ES8已累計交付23861台。蔚來ES6交付2610台，同比上漲288%，環比上漲5% ，自2019年6月啟動交付至今，蔚來ES6已累積交付25754台。蔚來總計已交付49615台，產能提升穩步進行中，7月新訂單創新高。

蔚來已在全國開設136家門店，建成141座換電站

蔚來汽車官微發布消息，截至今天，蔚來已在全國開設136家門店，其中包括22家蔚來中心和114家蔚來空間，銷售網絡已覆蓋全國87座城市。蔚來持續布局換電站，截至今天已建成141座換電站，覆蓋64個城市。

...

journalist: Dow Jones Newswires

title: 中概股簡報：阿里巴巴明年將在印尼開設第三家雲計算中心


content_text:
7月台股成交量暴增到5.32兆元，權證買賣金額也大幅成長，達到629億元，月增46.8%，年增24.9%，並創下今年新高。累積今年來，證券商受託權證買賣總額達2,816億元，也較去年同期翻正成長為2.6%。

證交所統計，7月台股成交量飆破5.3兆元，比6月3.9兆元大幅增加，也是台股從1987年以來成交最熱絡的一個月。投資人交易踴躍，連帶推動權證成交額大增，單月的買賣總額有629億元，比6月跳增四成之多。

證券商上個月發行3,489檔權證，發行總額273億元，也都出現顯著成長，其中，市占最大的元大證券發行多達826檔權證，比第二的凱基證券581檔多不少，另群益金鼎證券也把握機會發行522檔權證，主要券商均積極搶市。

上個月最熱門的十檔標的則是台積電（2330）、聯發科、玉晶光、台股指數、元大台灣50、國巨、大立光、鴻海、元大滬深300正2、及欣興。由於權王台積電太會飆，整體券商共發行多達283檔權證，比聯發科的164檔多百餘檔之多，凸顯投資人瘋權王的心態。

title: 7月權證交易額增46%


content_text:
新世紀資通申報103年度營利事業所得稅，列報前十年的核定虧損。該公司在98、101年各併購一家公司，於是台北國稅局依企業併購法只准扣抵五年虧損，補了4億200多萬稅款。最高行政法院去（108）年判決，准適用所得稅法抵扣十年規定。東吳大學法學院客座教授葛克昌讚許法官，他說：「盈虧互抵不是租稅優惠，是量能課稅。」

這個判決被選為2020最佳稅法判決。新世紀資通代表人是徐旭東，事涉103年度營所稅，時間剛好在要修企併法、但還沒有完成修法的時候。所得稅法先修了，在98年1月21日完成修正第39條第1項，將公司得申報扣除先前年度營業虧損數額的年限，由五年延長為十年。但企併法遲至104年7月8日才修正延長為十年。

所以出現了上述現象，台北國稅局引用企併法，只准扣抵前五年虧損。而最高行政法院引用所得稅法，讓新世紀資通可以扣抵前十年的虧損，因企併法還沒修，是修法上的缺失。稅法適用不同，讓新世紀資通稅額相差數億元。

葛克昌說，量能課稅是課稅的原則，所以在個人綜合所得稅中，給予各項免稅額和扣除額，因為對「沒有負擔能力的人不能課稅，所以課稅標的是淨所得。」最高行政法院的判決正是量能課稅的表現。

其實，葛克昌說，我國對於盈虧互抵的限制還是太嚴格。包括限抵前十年的虧損，而且要有會計師簽證的才能給抵扣。

他指出，營所稅是期間稅，以年度為限，但是企業經營常大起大落，好的時候很賺，虧的時候很慘。尤其新事業新創初期，常虧損多年後才開始好轉，如果早先投入的虧損不能抵扣，對企業不公平。

葛克昌說，國外已經認知到盈虧互抵是量能課稅，是應該給納稅人的，而不是一種租稅優惠，稅捐機關捨不得給納稅人。美國在2017年稅改時，已經將虧損扣抵年限改為無限期，扣抵限額為獲利年度課稅所得額的80%。

title: 稅法經典判決／新世紀資通案 闡釋量能課稅


content_text:
廿來歲的Annisa（化名）的打扮，和一般香港女大學生無異，白波鞋白T恤配短褲，一頭長髮配圓型眼鏡，眼鏡後是一對靈巧而敏感的眼睛。小耳環和小頸鍊帶出少女味道，用來綁頭髮的彩色橡膠圈套在瘦削的手腕上。但她一開口，用語和香港學生又有不同。「我唔Get，最Bug我」；她會用北美洲政治正確的字眼「Partner」去形容一對戀人。

數年前Annisa在香港中學畢業後，到加拿大升讀大學，在大學圈子她結交了竹升友好，也認識老一輩的香港移民。反修例運動前，她沒有特別想過自己的定位：「以前我們這批香港來的留學生，好像潛了水一樣，最多在大學搞一些廣東話辯論比賽或學術座談會，大部份時間會被當作是CBC同類（Canadian Born Chinese，加拿大出生華人，又稱竹升），但一場反修例運動後，我們幫手籌辦聲援香港的活動，取態明顯和竹升不同，但又和來了幾十年的老華僑有區別。如果竹升是移民第2代，華僑是移民第1代，我們就是『移民1.5世代』（Generation 1.5）。」

反修例運動在海外華人圈子引起關注，與香港人有連系的移民人口之中，以往只有「老華僑」和「竹升」兩類人，1.5世代的崛起，是反修例運動所引發，於海外漸漸成形的一個嶄新群體。

夾在西方主流社會和華人圈子之間的1.5世代 Annisa形容：「我們人數不多，在每個大城市可能只有數百人，都是18至25歲，於香港讀完高中才過來，於這邊讀大學。大學生的心態較開放，既能明白西方主流社會，也對香港有深厚的感情。」互聯網亦把不同西方國家的1.5世代連結起來，形成了一個超越個別國家界線的虛擬群體。

1.5世代使用社交媒體習慣是這樣的，Annisa主要用臉書接收資訊：「香港的資訊，我們會直接follow社運界年輕領袖，根本不需要從香港媒體拿消息；另外也會看加拿大主流媒體新聞。中文和英文資訊比例，各佔一半一半。」

這種「一半一半」剛好反映1.5世代的處境，夾在西方主流社會和華人圈子之間。老華僑在加拿大，主要從廣東話傳媒接收資訊，看TVB、聽華人電台、看中文報紙；竹升則接收純英語主流社會資訊。「我們的難處，就是無論跟那一邊講嘢，華僑定竹升，都一定會出現分歧點。」

老華僑不是跟1.5世代一樣緊張香港嗎？

她留意到老華僑，即使關注香港新聞，但有一種「隔岸觀火」、「置身事外」的態度。「老華僑好鍾意講，以前香港有幾好，現在香港有幾差，所以當年來了加拿大這個決定很對，好彩走了到加拿大，上了救生艇。華僑心態係只要加拿大畀個避風港畀佢，等佢安全，搵到錢，佢就唔理主流社會發生咩事。」

至於竹升，Annisa也溝通不了。「竹升覺得，Why care about Hong Kong? 香港對竹升來說，簡直係irrelevant，係『一個唔關事既地方』。即使父母是香港人，他們也會只關心北美洲發生的事。」

心繫香港，身分認同卻令人感孤單 華僑留在唐人圈，竹升已融入西方，1.5世代在青春期才離港遠赴海外，記得香港的一切，對香港仍然着緊，亦擁有與主流社會溝通的能力。

去年反修例運動，Annisa天天留意資訊，籌劃支援活動，差點影響學業。反修例運動後，他們可以用英語與主流社會溝通，也擅於把香港故事解釋給外國人聽。

Annisa去年接受不少傳媒受訪，諷刺是，面對西方傳媒反而較自在，「西方傳媒最多是不明白甚麼叫『一國兩制』；但海外中文傳媒訪問我時，常追問我『認唔認自己係中國人』這些題目，把我視在作『現在新一代年青人』的代表。我感覺自己和那些華人傳媒的主持，好像處於對立面一樣。」

與華僑有別，又未致變成完全的外國人，這種身分認同的遊移和不確定，令1.5世代感到孤單。Annisa留意到一個有趣現象，關於語言運用上：「竹升自己圍埋會講英文；我們這班1.5走在一起一定講廣東話。但當竹升和1.5相遇，大家會先講廣東話，如果有爭拗，竹升就會變返講英語，這是明顯竹升想和1.5拉遠距離的做法。」

爭拗的話題是甚麼？Annisa記憶中，例如談及香港人和中國人的衝突，竹升會用英語回應，批評香港人不應如此針對來自內地的人，多數是關於中港矛盾的題目。

最令人訝異是，留學數年，亦令Annisa發現自己的價值觀，與香港同輩年輕人有所出入。Annisa在大學修讀社會科學，經常思考社會公義問題。

「有啲香港朋友會話，你做乜會分享Black Lives Matter的新聞，香港已經夠多問題，根本沒有餘力去關心這些，叫我別浪費時間去分享外國新聞，多點分享香港新聞，這些都令我氣結。」

她說，1.5世代在西方社會生活，對國際線的想法，明顯和留在香港的同輩有差異：「我們不能只要求其他國家的人關心香港，你要人哋外國人care你的同時，你都要care返人哋外國人。你不是要向外國人討施捨拿同情，希望別人可憐你才出手幫你。你要讓外國人明白，這是一個價值觀的問題。北美洲警暴和香港警暴，表面上看起來或相似，但整個脈絡不同，他們有種族歧視的歷史背景，所以要深入明白別人社會發生甚麼事，才可以為香港進行遊說。」

Annisa說，隨着香港近日局勢發展，很多港人把西方國家想像得越發美好：「香港人對歐美國家有種Fantasy，覺得西方國家有民主，好羨慕，怎樣也一定比香港好，覺得別人沒有社會問題。坦白講，裡面有種『崇洋』心態，甚至是對白人有種『優越想像』。以為去到外國生活，就會見到白人，講牛津英語。但其實西方主流社會，特別是大城市，現正嚴厲批判緊白人至上心態。」

她看到一些華僑父母，沒辦法融入主流社會，不肯接受西方價值，最終與竹升子女衝突：「希望子女與華人或者白人拍拖，若果子女跟非洲裔、印度裔、原住民加拿大人拍拖，一定爭拗，因為有些華僑骨子裡看不起非華人的其他少數裔族；又或者要求子女讀書選科一定要實際，例如要讀工商管理和理科。」

心態上最著緊香港的海外世代 Annisa的朋友在大學選科上受父母影響，她則逆流而上，挑選了甚少華人修讀的人文學科。去年更常把香港納入功課作研究命題：「以前研究香港，老師同學都沒有反應，唔明我做乜在加拿大研究香港；反修例之後，我交功課研究香港，同學老師都好接受，好喜歡，覺得好hit，因為常在新聞見到香港，認知多咗。我感覺好奇怪，我從來都做緊同一樣的研究。」

Annisa承認，在1.5群體之中，她這種修讀人文學科，常思考社會公義的性格，是異數。「面對加拿大選舉，1.5世代圈子裡，想的也是很實際，這個政黨是不是會促進經濟，那個政黨有沒有機會贏。去年加拿大選舉，我也是含淚投票，策略上不想另一個黨贏而投，都好無奈。」民主在西方社會實踐起來，Annisa明白還有很多問題。

近來有人提出在海外建立「新香港」方案，Annisa瞪大眼，語氣有點重：「幻想要在外國建立另一個理想香港，把整個香港搬過來，那真是不妥，令我想起『白人殖民』的歷史，你把自己那一大堆人和那一套文化搬過來，把本來這裡的人逼走，把自己那一套成為主流，那真是令我很困擾。」

對於很多香港人正在考慮移民，她亦有一些想法：「香港人去到外國，別圍爐取暖，只圍埋和香港人一起。也不要把外國國籍變成一種工具，只想避開香港的風頭火勢，去拿別人的福利，躲在自己的社區。要有心理準備，去了解當地社區的問題，要思考如何和主流社會結合，和當地人建立關係。」

對於未來，Annisa說，竹升視西方社會為家，華僑亦已落地生根，1.5世代的將來十分不確定：「我覺得留在加拿大可以，回香港亦可以，我們這一批人要思考的是，回香港去面對現況，又或者留在外國繼續國際線，建立自己在海外的事業。」

countries: 香港 加拿大 印度 中國 美國

title: 國際線的年輕人：在老華僑和竹升之間——1.5世代的狹縫掙扎


content_text:
【新唐人北京時間2020年08月04日訊】中共內外環境持續惡化下，習近平與李克強之間的矛盾也擺上檯面。近日，在北斗三號系統開通儀式上，主持儀式的副總理劉鶴當眾讓李出醜，而習也疑似扭臉斜視了李一眼。該片段視頻已被官方刪除。
7月31日上午，中共高層在北京大會堂舉行北斗三號全球衛星導航系統建成暨開通儀式，出席儀式的除了習近平，還有中共總理李克強和副總理韓正，以及政治局委員、副總理劉鶴和中辦主任丁薛祥等人。
央視直播畫面显示，中共高層排排坐好，習近平和李克強相鄰坐在第一排。習的親信劉鶴上台宣讀參加儀式的領導名單，當他念完「中共總書記、國家主席、中央軍委主席習近平」之後，掌聲響起，劉鶴留足了讓習起身回禮的時間，過程將近14秒。

火了！宫斗戏？李克强在北斗三号开通仪式上被出了一回丑！视频三分钟处开始。 pic.twitter.com/xM8l2mxi92
— 陈塘关 (@Bc09KaxQRHyekvR) August 1, 2020

然而，當劉鶴接下來念「中共政治局常委、國務院總理李克強」的名字時，李克強起身向身後回禮的瞬間，劉鶴馬上讀下一個常委韓正，以及中辦主任丁薛祥的名字，掌聲瞬間停住，有人手才舉起來，來不及拍到手，尷尬不知該不該鼓掌？
這個場面令李克強更為尷尬，只好回頭重新落坐，臉色凝重，把西裝整理後，又用手摸一下鼻子，以解自己的尷尬。
畫面還出現，在李克強坐下後，習近平疑似側臉半帶輕視地望了李克強一眼。畫面雖然透過央視直播出去，但此片段的這一幕已經被刪除，讓習李之間的不合直接擺上檯面。

【刘鹤戏弄李克强？】
上周五的北斗三号系统开通仪式上，出现了有趣的一幕。主持人刘鹤先介绍习近平时故意停顿，让全场“热烈鼓掌”。但到李克强时，只听到刘鹤含糊地说“李X强”，而李克强像习一样站起鞠躬之际，刘鹤并未停下让李接受掌声，而是直接读出下一位的名字，让李尴尬地坐下 pic.twitter.com/QURFPaxZqF
— 自由亚洲电台 (@RFA_Chinese) August 3, 2020

事件引發網友們熱議：
「內鬥公開化，習近平繼續加速事業！」
「你看當李克強站起來的時候，其他人都在拍手……只有習近平沒有拍……你懂啥意思嗎？哈哈……成為了國際笑柄！」
「如果這不是習的預謀，按照慣例，習肯定會跟其它所有眾人一起故鼓掌。在習起身的一瞬間，所有人都在鼓掌，但習除外。很明顯，這是習和劉之間的有計劃的預謀。而且，中共完全可以在後來播放時剪掉這個尷尬場面，但是沒有剪，只是剪去習斜眼瞅李的畫面，這很能說明問題所在。」
「其實這不是李克強第一次被同僚羞辱。習近平上台後，李一直充滿配角，特別是十九大習號稱『定於一尊』後，這次北斗三號事件，可以看出李還是沒有認清自己的位置，在劉鶴念完習的名字後，李還在整理西裝，滿以為自己還有核心部位領導人待遇。」
習作夢李拆夢
事實上，觀察人士早已發現，李克強與習近平的矛盾自中共病毒疫情爆發後已經開始激化。李雖被任命為防疫小組長，但習隨後就宣稱自己「親自部署」防疫，將李撇在一邊。
而在今年的兩會閉幕日，李克強在記者會上提及「6億人收入千元」、鼓勵地攤經濟。被認為這是直接打破習近平脫貧夢、凸顯中國貧窮實況，令人欲樹立政績的習顏面無光。
尤其自7月以來，習近平不斷強化保黨夢和小康夢。而李克強則不斷曝光中共面臨的各種窘境。
7月6日，李克強在貴州銅仁視察時說，看見很多閒置廠房，並呼籲多徵用一些農民工；7月13日，李主持經濟形勢專家和企業家座談會，又不經意間透露出中國經濟和疫情嚴峻的實情。他強調疫情對經濟的影響「前所未有」。
李克強7月15日主持國務院常務會議時又強調，「中國仍然是一個發展中國家，做什麼事一定要盡力而為、量力而行」。再次掀翻中共經濟底牌；7月23日，李宣布政府要帶頭過緊日子，非急需開支要減少50%以上。再次透露出中共財政緊張程度。
對於習李之間的分歧，「夜話中南海」專欄評論說，事實上，習近平當上總書記之後，在黨內會議上一再要求李克強「要擺正自己的位置」。法媒分析說，習李現在的衝突，主要是施政方面，習要面子李要裡子。
（記者李芸報導/責任編輯：祝馨睿）

journalist: 記者李芸報導/責任編輯：祝馨睿

things: 經濟 防疫

title: 官媒曝習近平扭臉斜視李克強 畫面又秒刪(視頻)


content_text:
日期:4日凌晨，美股周一收漲，納指創盤中與收盤歷史新高。投資者仍關注財報與經濟數據。美國部分地區仍在竭力應對冠狀病毒病例激增的狀況。在華盛頓舉行的刺激方案談判仍是市場重點。

道指漲236.08點，或0.89%，報26664.40點；納指漲157.52點，或1.47%，報10902.80點；標普500指數漲23.49點，或0.72%，報3294.61點。

周一盤中，納指最高上漲至10927.56點，創盤中歷史新高。

科技股普漲，微軟、蘋果及英特爾等科技巨頭領漲。微軟大漲5.6%，創盤中與收盤新高。確認正在磋商收購TikTok在美國的業務，並希望到9月中旬之前完成交易。

美國兩黨財政刺激談判仍受關注

市場仍在關注美國的新一輪財政刺激方案談判進展。美國共和黨和民主黨議員在方案的一些細節上仍處於僵持狀態。圍繞美國下一份經濟紓困法案的兩黨磋商已經持續了逾1周的時間，3月份通過的上一份經濟刺激計劃已在7月31日到期，新的方案仍前途未卜。

上周日白宮幕僚長Mark Meadow稱，因議員們仍在國會山爭論不休，對很快達成新的經濟刺激方案不持樂觀。

據美國媒體最新報導，如果無法達成新一輪病毒紓困刺激協議，特朗普考慮單方面的行動。

兩黨之間的矛盾焦點是聯邦政府額外失業救助金的額度問題。今年3月份通過的每周600美元額外聯邦失業救濟金已在上周五到期。白宮已經表示支持將聯邦失業救助金削減到每周200美元，但民主黨人呼籲將其維持在上一份計劃的600美元水平。

民主黨人提出了超過3萬億美元的刺激計劃，內容包括延長向失業者提供每周600美元的失業救濟福利、向州和地方政府提供用於增加食物和住房援助的直接付款，並向學校和病毒檢測提供資金。

共和黨的刺激方案規模約1萬億美元，其中也包括直接支付，但將每周額外提供的聯邦政府失業救濟金削減至200美元，並且對冠狀病毒測試和其他項目的援助金額也較低。

雖然兩黨對對方的提議都有爭議，但兩份法案中對每一位美國人一次性支付1200美元現金支票的內容則達成了一致，僅僅針對家屬是否應該獲得同等規模的資金有所分歧，其中共和黨提議家屬獲得500美元，而民主黨認為家屬也應當獲得1200美元。

一些經濟學家強調，由於有關聯邦失業救濟金的分歧並未消弭、談判仍在進行中，這將對消費者支出幾乎立即產生負面影響。

Pantheon Macroeconomics首席經濟學家Ian Shepherdson估計：「聯邦政府額外提供的失業救濟金在上周到期。在美國國會通過某種形式的替代方案之前，美國消費者的每周消費能力將減少約120億美元，相當於美國每周GDP的3.3%。」

他補充說：「美國民主黨和共和黨方案之間的差距是如此之大，更不用說共和黨內部的分歧了，以至於雙方在國會下次休會前達成協議的機會正在迅速下降。美國國會將從8月10日至9月7日再次休會。」

經濟學家：2020年美股市場估值創最高紀錄

伯恩斯坦聯盟前首席經濟學家約瑟夫-卡森觀察到，第二季度名義GDP摺合成年值約為19.4萬億美元，較第一季度的21.5萬億美元下降逾2萬億美元；第二季度名義GDP季率為4.85萬億美元，這個數字與第二季度財政和貨幣刺激的注入總量大致相當。

他表示：「在此之前，美國財政和貨幣刺激的規模從未在一個季度內達到接近美國名義GDP的水平。」

在名義GDP創史上最大跌幅之際，金融財富（資產）卻出現了創紀錄的增長。根據初步數據顯示，第二季度美國企業市值增加了7萬億美元，而名義GDP則下降了約5000億美元。

根據卡森的計算，截至第二季度末，股市市值與名義GDP之比為2倍，超過了2000年第一季度科技股泡沫結束時1.87倍的歷史最高水平。

換句話說，2020年的股市是迄今為止估值最高的。目前創紀錄的市場估值顯示出了極其糟糕的風險回報率，甚至比2000年科技泡沫之後的情況還要糟糕。

白宮官員：美國疫情已經進入「極端擴散」新階段

美國約翰斯-霍普金斯大學3日發佈的冠狀病毒疫情統計數據顯示，截至美國東部時間周三下午，美國確診冠狀病毒病例達到469萬，死亡155124例。近150萬感染者已經康復。過去兩周內，美國有13個州的每日新增確診病例數繼續增長。數據還顯示，在13個州的接受病毒檢測者當中，超過10%的結果為陽性。

美國是全球疫情最嚴重的國家。過去一個月的時間內，美國幾乎每日新增確診病例都超過了5萬例，最高時單日新增確診病例達到7.7萬例。

統計數據中累計確診病例超過40萬例的國家還有巴西、印度、俄羅斯、南非、墨西哥和秘魯。

據媒體報告到，美國多名公共衛生專家3日警告稱，美國目前的冠狀病毒感染率依舊處在較高水平。

美國白宮疫情應對工作小組協調員黛博拉-伯克斯3日表示，美國疫情已經進入「極端擴散」的危險新階段，疫情在農村地區的傳播和城市地區一樣嚴重。

美國疾控中心2日發佈的最新預測顯示，到8月22日，美國新冠肺炎死亡病例將達到17.3萬例，這也就意味著未來20天將有近2萬人死於新冠病毒。

周末美國一些州的疫情持續爆發，令市場擔憂美國經濟復甦前景。

全美人口最多的州加利福尼亞州周日報告新增冠狀病毒確診病例數超過9000例，總數超過了過去14天的平均水平（稍低於8900例）。加州是美國冠狀病毒確診病例數最高的州，本周末首次突破50萬例。

但亞利桑那州和佛羅里達州等最近疫情激增的其他地區周日報告的新增確診病例增速有所放緩。

明尼阿波利斯聯邦儲備銀行行長尼爾-卡什卡利（Neel Kashkari）周日呼籲實行嚴格的就地隔離措施，並且延長一段時間，以阻止冠狀病毒的傳播，進而加快美國的經濟復甦。卡什卡利是今年聯邦公開市場委員會（FOMC）有投票權的委員。

卡什卡利表示：「如果我們嚴格實行一個月或者六個星期的就地隔離措施，我們可以減少新增確診病例數量，這樣我們的病毒測試和病毒接觸者追蹤措施就足以控制疫情，就像現在美國東北部地區發生的那樣。」

他表示：「現在，如果我們不這樣做，來勢洶洶的冠狀病毒疫情就會席捲全國，未來一到兩年內美國各地就會封鎖——這是完全有可能的，我們將看到許許多多的企業破產，小型企業，大型企業，需要花費大量的時間才能重建這些企業，然後才能使工人重新回歸勞動力隊伍。這對我們所有人來說，都將是一個緩慢得多的經濟復甦。」

焦點個股

安達泰股價大漲，此前谷歌宣布將以4.5億美元收購公司6.6%股權。

微軟繼續就收購TikTok美國業務進行討論。

馬拉松石油第二季度每股盈利好於市場預期。

Pinterest二季度月活數同比增近40%。

特斯拉上海工廠一期第一階段竣工環保驗收正式公示。

Zoom將在中國大陸市場停止直接銷售模式。

福特汽車將推出用戶忠誠度計劃，與Visa合作推出由FNB奧馬哈銀行發行的Fordpass聯名信用卡。

蔚來汽車7月新訂單量創新高，交付量超去年同期4倍。

嗶哩嗶哩與Riot Games達成三年合作協議，獲《英雄聯盟》賽事中國獨家直播權。

其他市場

周一歐洲股市面，歐洲泛歐績優300指數收高2.16%，英國富時100指數收高2.4%，德國DAX指數收高2.9%，法國CAC指數收高2.2%，西班牙IBEX指數收高3.6%。

黃金期貨價格周一小幅上漲，刷新歷史最高收盤紀錄。但美元反彈令金價漲幅受到抑制，使其未能收在重要的2000美元心理關口之上。

今天是8月份的第一個交易日。黃金期貨市場收盤時，美元匯率小幅上漲，衡量美元對一籃子6種主要貨幣匯率的ICE美元指數（DXY）上漲0.3%，報93.587點。

Oanda高級市場分析師Craig Erlam表示：「今日早間金價再次突破2000美元關口，但美元的反彈無疑已經使黃金失去了一些上漲動力。」美元升值會使以該貨幣計價的資產變得更加昂貴。

他稱：「在上周創下歷史新高后，黃金出現獲利回吐似乎是理所當然的事，但沒有任何跡象表明現階段金價會出現更大的回調。」

美國國債收益率的上升，似乎也限制了黃金的反彈。由於黃金不提供收益率，因此無風險國債的收益率上升可能會削弱黃金的避險魅力。

根據FactSet的數據，周一美國10年期國債收益率從上周五的1.198%上漲至1.246%。

紐約商品交易所12月交割的黃金期貨價格上漲40美分，漲幅不到0.1%，收於每盎司1986.30美元/盎司。盤中最高上漲至每盎司2009.50美元。

原油期貨價格周一收高。積極的製造業活動指數令油價得到支撐。但一些交易商認為，OPEC及其盟友放寬產量限制、以及冠狀病毒感染病例激增，將使油價上漲空間有限。

紐約商品交易所9月交割的西德州中質原油（WTI）期貨價格上漲74美分，漲幅1.8%，收於每桶41.01美元。

倫敦洲際交易所10月交割的布倫特原油期貨價格上漲63美分，漲幅1.5%，收於每桶44.15美元。

周一美國供應管理協會（Institute for Supply Management）報告稱，美國7月製造業指數從一個月前的52.6升至54.2，創15個月來最高水平，且高於市場普遍預期的53.6。

讀數高於50則表示製造業活動擴張。但許多公司高管警告說，美國製造業活動水平仍遠低於冠狀病毒疫情爆發前的水平，許多已喪失了的工作機會不會很快復原。

companies: 特斯拉 蘋果

countries: 美國 西班牙 巴西 秘魯 俄羅斯 墨西哥 德國 英國 中國 印度 法國 南非

events: 新冠肺炎 死亡 疫情 新冠病毒 冠狀病毒

things: 油價 經濟

title: 收盤：美股收漲 納指創收盤與盤中歷史新高


content_text:
108年課綱實施，教育團體全中教3日說，高中端分組分班授課增加1.2至1.5倍，造成教師過勞。圖為示意圖。（大紀元資料照）
【記者張原彰／臺北報導】108年課綱實施，多元選修增加，教育團體全中教3日說，高中端分組分班授課增加1.2至1.5倍，造成教師過勞，而教育部提出的放寬教師每週超鐘點時數，只是救急方案完全無法治本，呼籲必須增加高中教師員額，解決此問題。

全國高級中等學校教育產業工會（全中教）說，為推動108課綱，已在108學年度將國中小教師編制員額數提高。但相較之下，高中卻完全沒有增加教師員額。

108課綱使高中教師的教學科目變多，且有多元選修、校定必修、分組教學，全中教說，新課綱變革與影響最大的是高中，但教部公布的四年12年國教新課綱450億元預算裡，卻只分配到最少的預算經費。

他們說，現在的情況是，高中教師的分組分班授課增加1.2至1.5倍，但教育部以行政命令放寬教師每週超鐘點時數，由原定的6節課放寬為9節課，這只是急救方法。

108新課綱中要求教師翻轉課程內容、授課方式，全中教說，但開設新課程要研習、要共備、要準備教材、教具、要批閱作業、要個別指導，教師工作倍增，卻只能以超時鐘點支給，不但造成老師過勞，也無法激起教師開設新課程的意願。新課綱實施第一年剛結束，許多基層教師勉強捱過。

另外，今年9月起，各校將有兩個年級的新課綱學生在學，全中教說，各校增加了分組分班課程，教師授課時數勢必更加提高，若教師員額再不增加，恐將造成更多教師過勞且更甚可能影響學生學習品質，呼籲增加高中教師員額，才能保障學生的受教品質。◇

title: 高中分組選修課增 全中教籲增員額避免教師過勞


content_text: 由中歐基金名將周蔚文管理的中歐瑞豐靈活配置型混合基金「封轉開」，8月3日開放申購，8月4日暫停大額申購，限額1000元。來自渠道的消息稱，該基金一日的申購量就超過了100億，限額80億，已啟動末日比例配售。來自渠道的消息稱，由明星基金經理劉蘇擬任基金經理的景順長城競爭優勢混合昨日募集規模突破百億，將發佈提前結束募集公告，8月4日起不接受募集。今年以來，有4隻基金募集規模在300億元左右。Wind數據顯示，截至7月底，今年以來新成立的基金合計募集規模達到16037.76億元。

title: 8月開門紅鼓舞人心 又現多隻爆款新基金


content_text:
【酒後不開車／未成年請勿飲酒】

又到了每年「靠爸」搶好康的時候了！這4家飯店都推出超狂優惠，有吃套餐就能「免費入住」，以及期間「買一晚送一晚」，戶外泳池、三溫暖都能用！還能1折入住、爽睡到下午3點才退房，更有超狂的「龍蝦海鮮桶」免費吃！

[編輯 莊偉祺] 撰文 莊偉祺／圖片提供 各大飯店

點我下載「食尚玩家App」，看節目、找店家、買美食，吃喝玩物都能滿足！

連結：https://bit.ly/3cD1U37

台北國賓大飯店

在8月8日、8月9日到館內粵菜廳或川菜廳點用「振興4人/6人套餐」（6,000元/12,000元），就能得到精緻客房免費住宿券，外加特製蘿蔔糕禮盒或6吋水果鮮奶油蛋糕可拿，爽吃好料還能免費入住五星級飯店啦！吸睛造型相當適合打卡的蛋糕有大大「帥」字，爸爸看到一定會很嗨！免費可拿的特製蘿蔔糕伴手禮，超鮮甜的大量白蘿蔔絲口味更是老饕最愛！

▲粵菜廳或川菜廳點用套餐，就能得到精緻客房免費住宿券！

▲川菜廳推出振興4人套餐有整隻烤鴨等共10道菜。

▲吸睛造型相當適合打卡的蛋糕有大大「帥」字！

title: 4大飯店「靠爸」好康！吃套餐「免費入住」、龍蝦海鮮桶不用錢、睡到下午3點退房 | 食尚玩家


content_text:
原標題：《卡爾維諾年代》：換個角度品文壇巨擘乘風破浪

《卡爾維諾年代》：換個角度品文壇巨擘乘風破浪

李桂傑

天津作家狄青最新出版的隨筆集《卡爾維諾年代》顯然不是寫給所有讀者的，也絕無可能成為超級暢銷書，這本書是狄青敞開了自己的書房，擺好桌椅清茶與他的作家朋友們一起品讀世界文學大師，咂摸他們的作品，更品讀他們的人生。

書名以《卡爾維諾年代》命名，就知道狄青對於卡爾維諾情有獨鍾。卡爾維諾是義大利當代作家，主要作品有小說《分成兩半的子爵》《樹上的男爵》《不存在的騎士》等。20世紀50年代起以幻想和離奇的手法寫作小說，或反映現實中人的異化，或諷刺現實的種種荒謬滑稽。

在狄青眼中，卡爾維諾「骨子裡就是一個哲學家」，人們只是更習慣於談論他的小說，實際上他的文學和歷史隨筆以及政論文章所閃耀的思想火花毫不在他的小說之下。在書中，他提到，王小波說：「卡爾維諾厭倦了講故事，於是開始探索小說形式的無限可能。」我並不完全同意王小波的認知，因為對於卡爾維諾而言，他講故事的方式從一開始就是寓言體的，就是附帶了濃郁童話色彩的，而非傳統故事樣式的，與對傳統故事樣式厭倦與否沒關係。

沒有人云亦云，不奉承討好，都是獨立判斷和思想。

對於卡爾維諾，狄青的觀察點和他人有所不同，他從卡爾維諾的成長經歷，包括後來被迫參加法西斯青年組織以及之後加入叢林游擊隊入手，來探討卡爾維諾的故事的形成還有他的夢想。對於卡爾維諾的小說文本，很多人都有研究，狄青文字的伶俐在於，他換了一種敘述的角度和方法。

《卡爾維諾年代》這本書除了卡爾維諾，還談到了托爾斯泰、海明威、福克納、菲茨傑拉德、毛姆、普魯斯特、格雷厄姆·格林、塞林格、凱魯亞克、三島由紀夫這些我們耳熟能詳的大家，也談到了村上春樹、帕慕克、雷蒙德·卡佛、J.K.羅琳、麥克尤恩等這些晚近的作家。簡單地說，狄青是從另一個角度來探討文壇巨擘都是怎樣煉成的。

關於日本作家村上春樹，狄青的判斷是：在我看來，貌似擁有強健體魄的村上春樹其實更像是一個典型意義上的強迫症患者，否則我就無以解釋他為何活得那麼一絲不苟。顯然，把自己規範成一個標準化的「精密儀器」，這不像是一個作家的選擇，更不像是一個藝術家的標配，倒像是某個因「胸懷大志」而對自我嚴格控制的人。

對於俄國作家列夫·托爾斯泰，狄青很動情地寫，初讀《懺悔錄》，就被震驚了，因為托爾斯泰所言完全顛覆了我們對傳統意義上「作家」的認知，那就是，作家不能只是寫作者，還要懂得懺悔、接受心靈的拷問，繼而才有獲得超拔的可能。

談到英國小說家毛姆，狄青下了一個這樣的結論：面對一名作家，我們不能因為他沒有宏大敘事的作品，就理所當然地認定其作品不足論；也不能因為一個作家於創作上缺少形式創新，也沒能建立起自己的理論支撐，便懷疑其作品的經典性。毛姆算不算文學大師呢？我以為至少目前不算。但有朝一日會不會算，我說不好，因為在對作家的價值判斷、對文學的認定標準方面，當下已經如此混亂，誰又能說清以後呢？

在《卡爾維諾年代》中，狄青的文字溫和而有力，真誠而銳利，其間還有天津人特有的幽默。他喜歡把一個作家的作品、生活、逸聞等結合起來一起談，喜歡從細節入手探察文學大師的創作隱秘以及作品所揭示的內涵。在閱讀的過程中，讓人對作家忽然有了全方位的了解，有時是對固有印象的撕碎，有時是一種補位，給人全新的感受。

狄青的青年時代，「文學青年對哲學、美學的喜好甚至超過了對文學本身，他們經常會把薩特、尼采、叔本華、弗洛伊德這些名字掛在嘴邊。米蘭·昆德拉《為了告別的聚會》剛出版時，有的書店門口竟然有排隊購書的讀者，這放在今天完全不可想像。」

也許，狄青的《卡爾維諾年代》屬於他青春記憶的一部分，那時，他對文學天空的不停仰望俯首，如今，藉著文字，我們一起回到了他的年代。

李桂傑 來源：中國青年報

2020年08月04日 11 版

countries: 英國 日本 中國 義大利

title: 《卡爾維諾年代》：換個角度品文壇巨擘乘風破浪


content_text:
這就是日本人的幽默！日本網友經常在推特上創造出一些獨特的哏圖，比如說一系列「肌肉動物」就是很紅的惡搞話題，本來是平常的小動物照片，因為角度造成讀者的誤會，然後再被網友巧手P圖，製作出爆笑的視覺效果。有位日本網友前天（2）分享了一張自己養的小狗的照片，意外激發出新一波的改圖大戰，讓大家笑翻。

有位日本網友在推特上發布了一張照片，照片中可以看到狗狗以趴臥的姿勢舒服地坐在地上，但因為拍攝角度的關係，鏡頭剛好沒拍到狗狗的腳掌，整個畫面意外很像是一位擁有寬廣肩膀的壯碩男子的背影。

▲日本網友分享這張小狗的背影照，意外激發改圖大戰。（圖／翻攝自@Kazu_nekogasuki的推特）原PO分享照片後，只是笑稱偶然拍下的照片，看起來覺得很有趣。但網友可全都瘋狂了，紛紛在底下貢獻出自己的改圖大作。

▲日本網友分享的小狗背影照，意外激發改圖大戰。（圖／翻攝自@Kazu_nekogasuki的推特）像是這個，汪星人化身為走進健身房的男子。

▲日本網友分享的小狗背影照，意外激發改圖大戰。（圖／翻攝自@Kazu_nekogasuki的推特）或是這個，以素描筆觸呈現，看起來就像是一本功夫漫畫的男主角。

▲日本網友分享的小狗背影照，意外激發改圖大戰。（圖／翻攝自@Kazu_nekogasuki的推特）和真人的背影合在一起，竟然覺得很相配？完全零違和。

▲日本網友分享的小狗背影照，意外激發改圖大戰。（圖／翻攝自@Kazu_nekogasuki的推特）還有網友進一步惡搞，讓狗狗化身為受刑人所拍的背影檔案照。

▲日本網友分享的小狗背影照，意外激發改圖大戰。（圖／翻攝自@Kazu_nekogasuki的推特）直接打上一個「滅」字在背上，看起來也是霸氣十足。網友的創意讓大家笑翻，原PO隨手分享的愛犬照片，竟然在兩天內吸引了超過67萬人按讚，被轉分享超過16萬次，成為推特熱門話題。如果有人不知道「肌肉動物」的由來，下圖的「揮拳柴犬」可以說是激發惡搞改圖的始祖之一，看起來是不是很像一位猛男正在揮出一記右勾拳？只能說網友實在太有創意！（編輯：倪浩軒）

▲柴犬轉身的瞬間，尾巴看起來就像揮出去的右勾拳。（圖／翻攝自@Kazu_nekogasuki的推特）

title: 汪星人「肌肉背影照」激發改圖大戰　67萬人朝聖：超霸氣


content_text:
中評社彰化8月4日電（記者 方敬為）針對民進黨“立委”蘇震清涉收賄對綠營的影響，綠委黃秀芳今天接受中評社訪問表示，蔡英文主席先前在黨代表大會宣示，防止全面執政、全面腐化。如今爆出此事，令人遺憾，恐怕打擊綠營形象，但在前府秘書長蘇嘉全請辭，以及蔡火速准辭的果斷決策下，她認為，有成功止血，也認同此做法，不過後續如何維持民眾的信任，則是需要面臨的挑戰及課題。

 蔡英文7月20日在民進黨全代會致詞時強調，要以行動證明，“全面執政、全面腐化”的劇本不會成真，未料近期爆出朝野“立委”收賄案，新科黨中常委、民進黨“立委”蘇震清即因涉嫌SOGO百貨公司經營權之爭收賄被聲押，其叔叔、“總統府”秘書長蘇嘉全也以“個人因素為由”請辭獲准，外界認為，此事嚴重打擊蔡的防腐宣示，恐怕讓民眾對綠營的不信任感提升。

 彰化縣綠委黃秀芳今天出席大埔派出所新廳舍落成啟用典禮，針對黨籍同事涉及收賄表示，若查證屬實，勢必要依法處分，也希望蘇要為自己的不法行為負責，勿連累綠營從政人員的形象。

 黃秀芳指出，不可諱言，有綠營人士涉及收賄，一定有損綠營的清廉形象，尤其在蔡主席才做出防腐宣誓後，馬上爆出收賄情事，對綠營而言不是好事，所幸蔡快刀斬亂麻，先針對蘇震清祭出停權處分，也火速批准前府秘書長蘇嘉全請辭，並任命非綠營的李大維接任秘書長，她認為，決策果斷，有顯著的止血效果。

 至於蘇震清被視為英系人馬，涉及收賄案是否有損英系發展？黃秀芳表示，蘇若真的罪證確鑿，也是其個人行為，她認為，派系影響不大，況且蘇這次觸及防腐紅線，黨高層立即以高標準秉公處理，維持住綠營堅持清廉的路線。不過，此事件仍產生某種程度的負面影響，後續維持民眾的信任，將會是各級綠營民代需要面臨的挑戰及課題。

people: 黃秀芳 蘇嘉全 蔡英文 蘇震清

taiwan-subdivisions: 成功 彰化縣 大埔 彰化

title: 蘇嘉全家族連環爆 黃秀芳：英系影響不大


content_text:
稀土是高科技產業中不可或缺的原料之一，目前全球以中國的產量最大超過8成，在中美競爭愈演愈烈之際，未來稀土有可能成為爭奪的資源，事實上台灣也有稀土，過去研究認為西南沿海有蘊藏，但不只於此，植物研究人員認為稀土可能與台灣的一種稀有植物「蘇鐵蕨」有關，有蘇鐵蕨的地方可能就有稀土存在。

中興大學實驗林管理處育林組長羅南璋指出，蘇鐵蕨是台灣原生植物，分布的地點相當少，主要集中在中部，從中橫到日月潭一帶，其中又以中興大學所屬的實驗林惠蓀林場最多，而中國相關研究顯示，蘇鐵蕨似乎特別喜歡稀土內含有的成分，有稀土的地方蘇鐵蕨就長得特別好。

他表示，過去研究認為稀土可能是外太空的隕石帶給地球的物質，而從衛星影像可以看出來，台灣在中橫到日月潭這一帶，有大大小小的圓坑，似乎曾有隕石墜落，其中惠蓀林場的情況特別明顯，看起來就是一個大大像是倒扣的碗的形狀，而且該地幾乎沒有石塊而都是泥沙，也與一般的隕石坑情況相似。

而過去他曾經與研究人員進行中部地區蘇鐵蕨的標示，在中橫大約兩天標示了110株，但在惠蓀林場內，短短6小時就標示超過500棵，顯見密度相當高，而台灣蘇鐵蕨分布地區也以中橫到日月潭間為主，其他地區都看不到，蘇鐵蕨的分布與隕石坑般的地形間，有許多巧合，也許就驗證了中國的蘇鐵蕨與稀土間的研究。

過去研究認為台灣稀土分布在濁水溪以南、曾文溪以北的海灘上，尤其以包括外傘頂洲、七股鹽山附近的頂頭額沙洲等十個沙洲，以及曾文溪、八掌溪等4條溪流的河岸，蘊藏最豐，但是由於稀土開採汙染高，而且台灣的藏量並不清楚，是否有開採價值還很難說。

而蘇鐵蕨為烏毛蕨科(Blechnaceae)蘇鐵蕨屬(Brainea)，為一種蕨類，外形與園藝造型常使用的蘇鐵很像，但是蘇鐵卻是蘇鐵科(Cycadaceae)蘇鐵屬(Cycas)，兩者大不相同。

蘇鐵蕨除了台灣有之外，中國、泰、馬來西亞、印尼及菲律賓等也都可見，常生長在林下空曠處或林緣，台灣可以在中部的東卯山、日月潭、關刀溪、蕙蓀林場松風山、杉林溪等地看到，植株約高50公分，莖頂覆褐色長披針形鱗片，葉叢生其上。南投惠蓀林場內有許多稀有的「蘇鐵蕨」，被認為與稀土的分布有關。記者修瑞瑩／攝影南投惠蓀林場內有許多稀有的「蘇鐵蕨」，被認為與稀土的分布有關。記者修瑞瑩／攝影南投惠蓀林場內有許多稀有的「蘇鐵蕨」，被認為與稀土的分布有關。記者修瑞瑩／攝影

countries: 台灣 中國 菲律賓 馬來西亞 印尼

taiwan-subdivisions: 南投 七股 杉林

title: 獨／台灣稀土你也找的到！專家：有蘇鐵蕨就可能有


content_text:
阿富汗東部一處監獄2日遭武裝份子攻擊，保安部隊在與槍手駁火期間造成至少34人死亡、逾50傷，近300名囚犯乘機越獄無蹤，當中包含平民與囚犯。伊斯蘭國（IS）宣稱犯下這起攻擊。

中央社引述法新社報導，阿富汗東部查拉拉巴市（Jalalabad）的監獄2日遭武裝份子攻擊，今天仍有戰鬥傳出。省立醫院發言人艾德爾（Zaher Adel）表示，包含保安人員在內至少20人身亡，不過政府的發言人說死亡人數為21人。

阿富汗東部南加哈省省長發言人柯吉亞尼表示，一批恐怖分子在監獄外引爆一輛載滿炸藥的汽車，炸外牆，之後槍手企圖闖入監獄，並與警衛駁火。特種部隊人員到場支援，與槍手交手持續一整夜，至3日仍在監獄內部和附近持續，

監獄囚犯約1700人，大部分為神學士和IS成員，大批囚犯趁亂越獄，目前仍有超過300人在逃。阿富汗民兵組織神學士已否認參與這場攻擊行動。神學士今年初與美國及阿富汗政府達成和平協議停火。IS當地分支「呼羅珊」則聲稱主導攻擊。疫情快報

 ▪【數據圖表】全球新冠肺炎確診突破1790萬大關 逾68萬人不治

countries: 阿富汗 美國

events: 疫情 新冠肺炎 死亡

title: 阿富汗監獄遭IS襲擊 至少34死、300囚犯在逃


content_text:
青海“隐形首富”：祁连山非法采煤获利百亿至今未停

中国科学院院士呼吁彻查

图为聚乎更矿区一井田煤矿非法开采后伤痕累累的山体。记者 王文志 摄

图为聚乎更矿区一井田煤矿非法开采现场。记者 王文志 摄

祁连山生态环境保护问题三年前被中央通报，声势和力度空前的问责风暴，开启了祁连山史上最大规模的生态保卫战。《经济参考报》记者持续两年多的跟踪调查发现，通报追责高压之下，祁连山生态保护总体取得成效，但南麓腹地的青海省木里煤田聚乎更矿区非法开采并未根绝。大规模、破坏性的煤矿露天非法开采，正给这片原生态的高寒草原湿地增加新的巨大创伤，黄河上游源头、青海湖和祁连山水源涵养地局部生态面临破坏。

《经济参考报》记者多方调查证实，制造这一区域生态灾难的，是一家名为青海省兴青工贸工程集团有限公司（以下简称“兴青公司”）的私营企业。兴青公司董事长马少伟号称青海“隐形首富”，14年来盘踞木里矿区聚乎更煤矿，涉嫌无证非法采煤2600多万吨，获利超百亿元。

令人难以置信的是，在历经两轮中央环保督察和青海省叫停木里煤田矿区内一切开采行为、开展生态环境整治的背景下，兴青公司在木里聚乎更煤矿的非法开采也未受到撼动，时至今日其打着修复治理的名义仍在进行掠夺式采挖，生态旧债未还又添新账。

“开膛破肚”式采挖触目惊心

海拔4200米的木里矿区聚乎更煤田，地处青海省天峻县，紧邻祁连山自然保护区，是祁连山赋煤带的资源聚集区，为青海唯一的焦煤资源富集地。木里煤田由四个矿区组成，聚乎更煤田由七块井田组成，聚乎更一井田是其中面积最大、储量最多的井田，焦煤储量近4亿吨，兴青公司非法开采活动集中于此。

2020年7月下旬初，《经济参考报》记者第三次探访聚乎更矿区东南侧的一井田煤矿5号井。兴青公司采煤区内，数台挖掘机和装载机正在紧张作业。满载煤炭、渣土的重型自卸车一辆紧接一辆，沿着矿区简易道路逶迤爬行；回行的空车则一路狂奔，扬起漫天尘土。知情人士告诉记者，目前兴青公司有四个采煤队、120台机械、近300人在聚乎更矿区一井田煤矿5号井开采作业。

在兴青公司露天开采现场，放眼望去，“开膛破肚”式采挖形成的巨型凹陷采场，自东南向西北方向蜿蜒5公里，形成一条宽约1公里、深达300米到500米的沟壑，犹如在高原湿地上劈出的一道巨大伤口。开挖剥离出的地下冻土、岩石、煤矸石，在矿坑附近堆起四五十米高的渣山，掩埋了大片草地。

2019年4月26日，《经济参考报》记者曾以运输车司机身份通过重重盘查，进入聚乎更矿区一井田煤矿5号井，目睹了兴青公司与上述情景几乎相同的开采场面。

2019年7月8日，《经济参考报》记者再赴木里聚乎更矿区，在兴青公司矿区驻地门口看到，两个多小时，75辆满载煤炭的重型半挂车从兴青公司采煤区呼啸驶出，每辆车装载至少50吨，源源开往八公里外的木里火车站煤炭货场。

时隔一年多，兴青公司在聚乎更矿区一井田煤矿5号井的采掘面，向西北方向快速扩展。记者置身于此看到，远处是碧草如茵的自然湿地、珍珠般洒落的羊群和白雪点缀的山峰，近处则是一片狼藉的煤堆、渣堆和触目惊心的巨坑，对比之下像是绿色的高原草甸被遽然撕裂，黑色煤炭和渣土如伤口处外翻的血肉，令人不忍直视。

14年非法开采获利超百亿

据《经济参考报》记者调查，兴青公司于2005年介入聚乎更矿区一井田煤矿，2006年后半年开始煤炭开采，其非法开采活动已持续14年。

2005年至今，兴青公司参与了木里煤田三轮煤炭资源整合，先后加入了松散型的青海木里煤业有限公司、青海天木能源集团有限公司和青海矿业集团股份有限公司。由于“整而不合”，实质是兴青公司及其全资子公司青海兴青天峻能源集团有限公司（以下简称兴青天峻能源公司），单独自行在聚乎更一井田煤矿5号井实施煤炭开采。

记者从青海省自然资源厅一工作人员处了解到，截至目前，兴青公司、兴青天峻能源公司均未取得聚乎更一井田煤矿的采矿许可证，其开采行为属于非法盗采。

此前，马少伟在接受《经济参考报》记者采访时称，其长期以来都在参与木里煤田三轮煤炭资源整合，整合一直未能全部完成，兴青公司、兴青天峻能源公司都“停产配合整合，没有生产”。

而根据青海省政府青政（2011）93号文件，2011年度兴青公司上缴税收33271万元。另据青海省政府青政（2012）61号文件和2013年7月青海省财政工作会议披露的数据，2012年度兴青公司上缴税收4.12亿元。当地专业人士据此测算，自2006年底到2014年6月底，兴青公司在聚乎更矿区一井田煤矿非法开采优质焦煤2000多万吨，收入110多亿元。

《经济参考报》记者从兴青公司内部获得的数据也证实了这一测算，该公司2007年至2014年在聚乎更矿区一井田煤炭产量数据显示：2007年煤炭产量270.88万吨，2008年煤炭产量288.77万吨，2009年煤炭产量275.51万吨，2010年煤炭产量112万吨，2011年煤炭产量359.69万吨，2012年煤炭产量445.41万吨，2013年煤炭产量185.5万吨，2014年煤炭产量113.47万吨，年煤炭产量270.88万吨；2007年到2014年合计采煤2051.23万吨，收入110.19亿元。

此外，专业人士根据相关资料测算，2015年至2020年，兴青公司在聚乎更矿区一井田煤矿采煤500多万吨，收入约40亿元。

《经济参考报》记者从兴青公司内部获得的2019年11月26日至12月29日《挖机挖煤结算表》显示，在此约一个月期间，10台挖机合计产煤11.25万吨；2020年5月26日至6月25日《自卸车车数统计表》显示，此期间产煤4.1万吨。

由此可见，自2006年到2020年的14年间，兴青公司从木里煤田非法采煤2500多万吨，获利150亿元左右。

两轮中央环保督察期间仍不收手

青海木里煤田违法开采、过度开发破坏草原湿地生态环境，曾引起广泛关注。从2014年8月开始，按照青海省委、省政府部署，木里矿区的煤矿全面停产整顿，采取露天采坑边坡治理、渣土复绿等措施修复生态。

马少伟接受《经济参考报》记者采访时表示，其“在聚乎更矿区一井田的环保工作得到省政府肯定，作为生态恢复治理样板，经验在木里矿区推广”。

而据知情人士称，2014年8月19日，青海省委、省政府领导带队到木里煤田聚乎更矿区现场办公，指导督办生态修复和环境整治工作。省领导一离开，兴青公司便白天修复整理弃渣，夜间照旧采掘、出煤。自2014年下半年以来，兴青公司打着矿区生态治理修复的旗号，继续实施大规模非法开采，当地人士称之“边修复、边破坏；小修复、大破坏”。

《经济参考报》记者获得的兴青公司内部资料显示，在木里矿区整治风声趋紧的2014年，该公司从聚乎更一井田煤矿采煤113.47万吨。

2016年2月，中央有关部门《关于青海祁连山自然保护区和木里矿区生态环境综合整治调研报告》引起高度重视后，青海省政府出台木里煤矿生态环境综合整治工作实施方案，整治工作进入最为严厉的时期。相关资料显示，就在当年，兴青公司从聚乎更矿区一井田采煤100多万吨。

2017年8月8日至9月8日，中央第七环保督察组对青海省开展环保督察。《经济参考报》记者获得的大量图片、视频资料显示，此期间兴青公司在聚乎更矿区一井田煤矿的非法开采仍旧热火朝天，停采时间仅一周左右。

2019年7月14日至8月14日，中央第六环保督察组对青海省开展环保督察。据兴青公司内部人士透露，督察组到天峻县开展下沉督察，兴青公司在聚乎更一井田煤矿的开采停了三天，督察组离开的第二天即恢复开采作业。

“每逢领导前来视察、检查工作和执法检查，兴青公司就临时停产一两天，并将采煤机械设备全部转移到渣山整形工地，用矿渣堵死通往采煤区的道路。”兴青公司内部知情人士对记者说，经常是白天迎接检查、夜间组织开采，或者上级领导、执法人员前脚刚离开、后脚就恢复生产。

《经济参考报》记者了解到，为了应对青海省执法部门的监督检查，2020年7月28日起兴青公司停产四天。31日下午14时左右，检查人员离开，16时兴青公司即通知各采煤队恢复当日夜班开采。

据兴青公司内部人士透露，通常情况下公司24小时作业，但每次有领导和执法人员前来矿区，公司都能事先得知消息，将矿体和挖出的煤炭或用土掩盖，或用绿色盖土网予以覆盖，看似绿色草坪；检查人员一离开，立即恢复作业。

就聚乎更矿区一井田煤矿非法开采问题，《经济参考报》记者致电马少伟，马少伟表示：“煤矿一直在停产着呢。”

“破坏性”开采暗藏巨大生态“黑洞”

木里煤田储藏我国稀有煤种优质焦煤，该焦煤发热量通常在6600大卡以上，是不可或缺的炼焦用煤。青海人形容这里的煤炭品质好到“用一张纸都能点燃”。

聚乎更矿区一井田煤矿勘察报告显示，其下一层煤层平均厚度17.24米，下二层煤层平均厚度11.41米。按照矿产资源法律法规和煤炭工业技术规范，露天煤矿煤层厚度超过6米的，回采率须达到90%。

相关煤炭开采专家对《经济参考报》记者说，为了追求效益尽快最大化，兴青公司开采只吃“白菜心”，仅采特厚煤层这一层，薄煤层、地质构造比较复杂的煤层基本上弃之不采，回采率不足15%。

对此，业内人士痛惜地称为“采一吨扔五吨”，如此采富弃贫、采厚弃薄、采易弃难，导致优质煤炭资源在兴青公司挑肥拣瘦的开采过程中，被白白扔掉80%。聚乎更一井田5号井储煤1.55亿吨，兴青公司采掘最深处已达500米，采掘范围已过多半，超过6000万吨煤炭资源被兴青公司白白扔掉，相当于年产300万吨大型矿井的20年产煤量，估值高达360亿元左右。

青海大学一位参与以木里矿区为试点的高寒矿区植被恢复项目研究的专家对《经济参考报》记者说，木里矿区分布着大片冻土及高寒草甸等湿地植被。聚乎更矿区所处的位置，既是黄河一级支流大通河的源头所在地，同时也是青海湖入湖径流河重要的发源地，粗放野蛮开采破坏的不仅仅是矿区周边，随之而来的草场退化和地表荒漠化，将导致黄河上游和青海湖区域生态环境的恶化。

就兴青公司“掠夺式、破坏性”开采行为，中国科学院院士、中科院地质与地球物理研究所研究员张宏福连呼“痛心疾首”。他说：“木里煤田区域生态极其敏感和脆弱，大规模无序探矿采矿使得成千上万年形成的冻土层被剥离，水源涵养功能减弱或消失殆尽，将使地表大面积发生不可逆转的干旱化。”

张宏福表示，兴青公司十几年来无科学的施工组织设计和规范施工作业，不仅破坏原有的自然生态系统，而且使优质焦煤、可燃冰等不可再生资源遭受毁灭性破坏，有关部门必须予以彻查。（记者 王文志）

title: 青海“隐形首富”：祁连山非法采煤获利百亿至今未停-新华网


content_text:
央视网消息（焦点访谈）：2020年过了一大半，我们经受的考验一个接一个。突如其来的新冠肺炎疫情，给中国出了一道“加试题”，我们一边抓全面抗疫，一边抓经济社会发展的运行和恢复。经过艰苦卓绝的努力，二季度中国经济增速已经由负转正。但是，新冠肺炎疫情仍然在全球肆虐，错综复杂的内外环境仍然存在不确定性。中国经济面临的形势到底是怎样的？下一步我们如何应对？7月30日，习近平总书记主持召开中共中央政治局会议，分析研究当前经济形势，部署下一段的经济工作。

今年伊始，突如其来的疫情对中国经济带来前所未有的冲击。一季度，中国经济增速一度降为-6.8%，二季度V型反弹，增速达到3.2%，由负转正，明显好于预期。现在疫情防控局势平稳，经济运行基本恢复。对于当前的经济形势判断，“中长期”“持久战”成了新的关键词。习近平总书记主持召开的中央政治局会议指出，当前经济形势仍然复杂严峻，不稳定性不确定性较大，我们遇到的很多问题是中长期的，必须从持久战的角度加以认识。

当前，新冠肺炎疫情仍在全球肆虐。全球化时代，疫情对中国经济的影响也很难在短时间内过去。短期压力之外，专家认为，我们目前思考问题的出发点还是要从两个大局来考虑，一是中华民族伟大复兴的战略全局，一是世界上百年未有之大变局。

近几个月，有关“两个循环”的概念备受关注。基于“持久战”的判断，中央政治局会议再次明确，要“加快形成以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局”。

14亿人口的超大市场规模、齐全的产业门类等，是强化国内大循环的坚实基础。以国内大循环为主体，意味着要着力打通国内生产、分配、流通、消费的各个环节，不断满足消费升级需求。而国内国际双循环相互促进，将使国内市场和国际市场更好地联通，为中国经济提供更加强劲可持续的发展动力。

和“持久战”一脉相承，中央政治局会议对宏观调控也有新的要求，提出要“完善宏观调控跨周期设计和调节”。强调“跨周期”释放出鲜明的政策信号，既考虑短期经济波动，又要审视未来经济周期走向。

为应对疫情冲击，今年上半年，我国加大宏观政策应对力度，扎实做好“六稳”工作、全面落实“六保”任务，一系列政策举措密集出台。如何做好下半年经济工作，这次中央政治局会议则特别强调，“要确保宏观政策落地见效”“财政政策要更加积极有为、注重实效”“货币政策要更加灵活适度、精准导向”“宏观经济政策要加强协调配合，促进财政、货币政策同就业、产业、区域等政策形成集成效应”。

疫情冲击让中国的结构性、体制性矛盾凸显，但也可以倒逼改革，成为创新的动力。下半年经济怎么干？中央政治局会议作了多方面部署，其中再次强调牢牢把握扩大内需这个战略基点。

针对扩大内需，除了“扩大最终消费，为居民消费升级创造条件”，中央政治局会议还提到“要以新型城镇化带动投资和消费需求，推动城市群、都市圈一体化发展体制机制创新”。

消费回暖离不开稳定就业。今年上半年，受疫情影响，就业走势前低后稳，1到6月全国城镇新增就业564万人，完成全年目标任务的63%；对比2019年1到6月全国城镇新增就业人数737万人，今年上半年新增就业人数减少173万人。而就业贡献的主力军——部分中小微企业也面临着生存的压力。

为了让这些企业在困境中存活下来，从中央到地方，各级政府纷纷出台了多项纾困帮扶政策。同时，为了助力各类群体解决就业问题，有关部门也在因人、因企分类施策。

企业的生存发展不能只靠纾困政策，更要提高核心竞争力。疫情的冲击加速了全球产业链的重构。对于中国企业来说，这其中有挑战，更有机遇。

如何应对这样的挑战？中央政治局会议提出，“要提高产业链供应链稳定性和竞争力，更加注重补短板和锻长板。”

虽然疫情的影响巨大，但并不是所有行业都遭遇困境。利用我们的市场和产业优势，一些新产业、新业态、新模式脱颖而出。今年上半年，全国网络购物用户人数比上一年增长1亿人，网络零售额同比增长7.3%；远程办公、在线教育、无人配送等新模式有效地化解了现实生活中的一些堵点、难点；数字经济、智能制造等新产业为经济恢复提供了有力支撑。抓好长板，补好短板，中国经济就有能力在危机中育新机、于变局中开新局。目前，各地方、各部委已经行动起来，确保会议精神落到实处。

目前，中国经济已经稳步恢复。明年，我国将迈入“十四五”时期。这次中央政治局会议公布，十九届五中全会将研究“十四五”规划和二〇三五年远景目标的建议。在特殊的历史背景下，“十四五”规划在中国经济社会发展中将起到怎样的作用？新的发展阶段，如何进一步实现高质量发展、让人民更好地共享发展成果？我们还将请专家继续解读。

journalist: 邢斯馨

title: 焦点访谈：“双循环”会带来什么？这个会议传递出重要信号


content_text:
新华社达喀尔8月3日电（记者邢建桥）巴马科消息：一架联合国飞机3日在马里北部加奥市硬着陆并冲出跑道，造成机上11人受伤。

联合国马里多层面综合稳定特派团（马里稳定团）3日在新闻公报中说，这架联合国飞机载有7名机组成员和4名联合国工作人员。当天上午10时15分左右，飞机在加奥机场硬着陆并冲出跑道，机上人员全部受伤，其中1名机组人员伤势严重。

社交媒体上发布的现场照片显示，这架安-72型飞机在冲出跑道后机身前部严重受损。

马里稳定团表示，将尽快就事故原因展开调查，伤者已被送往驻扎在附近的国际部队和联合国医疗机构进行救治。

title: 一架联合国飞机在马里硬着陆致11人受伤-新华网


content_text:
楊潤雄表示，中六中一等年級會優先復課。 香港中通社資料圖

香港新聞網8月4日電 據大公文匯全媒體新聞中心報道，香港教育局指全港學校可按原先擬定的日期，展開新學年，但所有面授課程要暫停，直至另行通知。

教育局局長楊潤雄今日(4日)在一個電台節目表示，中六生面對公開試，中一、小六及小一分別面對新階段，要適應新學校，考慮日後分階段到校上課時，有關年級會優先，而每階段之間的時間可以縮短。他又指復課先進行半日制，較為安全。

楊潤雄表示，幼兒園學生年紀細，未必需要網上學習，建議提供簡單工作紙或勞作。他指，政府亦整體考慮支持各行各業，食衛局及衛生防護中心亦正整體考慮進行大規模檢測，當局將按學校環境及疫情發展決定是否為學生進行檢測。

journalist: 【編輯：刘凯程】

title: 楊潤雄：中六中一等年級會優先復課


content_text:
新興市場金融壓力指數近期終於由正轉負，來到3月疫情爆發以來新低，代表最壞情況已過。歐義銳榮新興市場債券基金總代理第一金投信指出，近10年，當該指數落至零以下，新興市場債未來一年平均上漲6.85％，建議投資人把握布局機會。

「金融壓力指數」主要衡量金融市場的風險程度，由美國金融研究辦公室針對全球、美國、成熟國家、新興國家4大區域，分別編制各自指數。當指數大於零軸，代表風險逐漸增加；反之，則代表金融市場狀況逐漸趨於穩定。

自3月全球新冠肺炎疫情爆發以來，各區域金融壓力指數都明顯飆高，不過，6月起即陸續回落零軸以下。新興市場受到外部環境連帶影響，反應相對落後，直到7月底終於由正轉負，來到-0.12，相較3月下旬的1.2高點，情況已明顯改善。

若統計2000年以來，新興市場金融壓力指數與債券的關係，發現當前者落至零軸以下，新興債後一年的平均報酬率為6.85％，而且正報酬機率達85％，顯示新興債布局時點浮現。

第一金投信指出，新興市場金融情勢改善，主要得力於三大因素：一是美國聯準會為首的各國央行，採取積極寬鬆措施，於市場釋放流動性；二是油國組織達成減產協議，帶動油價止跌回穩；三是新興國家經濟衰退幅度較成熟國家來得低，且預期明後年擴張力道強勁。

觀察近期債市資金流向，新興債已連續四周吸引資金流入，反映投資人恐慌情緒散去，資金重回新興債等風險性資產懷抱。

第一金投信指出，目前新興債殖利率落在3.95％左右，相較於全球投資級債、公債各只有1.5％、0.4％左右，吸引力相當大。其次，新興債利差水準約362個基本點，仍高疫情前的295個基本點，隨著風險偏好的提高，利差有望進一步收斂，投資人應把握布局機會。

title: 歐義銳榮新興市場債券基金總代理第一金投信：金融壓力指數降 新興債好兆頭


content_text:
（中央社記者潘智義台北4日電）自行車大廠美利達公布6月稅後盈餘新台幣2.49億元，每股稅後盈餘0.83元。今天股價收在283元，大漲8.85%；巨大收319.5元，上漲3.73%。

法人認為，疫情帶動歐美騎自行車通勤風潮，有助廠商獲利，美利達因近期股價波動較大，依規定公布非合併財務數字，6月稅後盈餘新台幣2.49億元，每股稅後盈餘0.83元，因公布6月獲利數字不含海外轉投資事業，也不含業外收益，若公布合併獲利數字將會更好。

journalist: 中央社記者潘智義台北4日電

title: 美利達6月獲利佳股價漲逾8% 巨大連袂收紅 | 證券


content_text:
檢調大動作偵辦立委收賄案，涉案的幾名立委橫跨藍綠，其中民進黨方面，現任立委蘇震清和前立委陳唐山都涉嫌收賄，對此民進黨廉政委員會決議，一旦法院裁定羈押蘇震清，即刻予以停權處分。對此資深媒體人趙少康認為，未來打敗民進黨的而非國民黨，是民進黨把自己搞垮。若是國民黨想要重新執政，他認為只有2種可能。

這起立委集體涉貪案，包括陳超明、廖國棟、蘇震清、陳唐山、徐永明和趙正宇都捲入其中，分別涉入SOGO經營權及土地開發糾紛，賄款從數十萬至上千萬元不等。其中民進黨立委蘇震清涉貪金額最高，被咬出索賄逾2000萬，是涉案立委之中索賄金額最多的1位。

趙少康4日在廣播節目《趙少康時間》談到，絕對權力會使人腐化，尤其未來會打敗民進黨的，並非是國民黨，而是民進黨自己把自己搞垮。趙少康更分析，蘇震清涉及貪瀆，其實就是裡面鬥爭。一旦外面有敵人，大家就會團結一致對外，若是外面的敵人不夠力，就會開始內部鬥爭，彼此搶奪過程中就會分裂。

趙少康進一步分析，未來國民黨想要重新執政，除非有2種可能。第1種是出現偉大的政治明星，可以呼風喚雨，「喊水會結凍」；第2種就是平平穩穩的，沒什麼偉大人物或太多弱點，就等民進黨自己把自己搞垮。

journalist: 編輯 林保宏 報導

people: 蘇震清 廖國棟 趙正宇 徐永明 陳唐山 陳超明

title: 藍營想重返執政？趙少康直言：只有2種可能


content_text:
台電苗栗區營業處為響應經濟部振興在地經濟，到三義鄉規畫員工一日遊，暢遊在地景點感受地方風情外，並促進當地經濟。（台電提供／何冠嫻苗栗傳真）

台電苗栗區營業處為響應經濟部振興在地經濟，到三義鄉規畫員工一日遊，暢遊在地景點感受地方風情外，並促進當地經濟。（台電提供／何冠嫻苗栗傳真）

台電苗栗區營業處為響應經濟部振興在地經濟，到三義鄉規畫員工一日遊，暢遊在地景點感受地方風情外，並促進當地經濟。（台電提供／何冠嫻苗栗傳真）

台電苗栗區營業處為響應經濟部振興在地經濟，7月到南庄鄉知名景點積極性消費後，8月再到三義鄉勝興車站等景點，藉由員工一日遊活動，帶動當地商家經濟。

1日台電將振興經濟列車開進三義鄉勝興車站，安排250餘位員工眷屬，搭乘苗栗著名的鐵道自行車、鴨箱寶親子DIY彩繪以及參觀水美木雕街購買木雕製品、木雕博物館等。

當天適逢三義與日本長野縣姊妹市進行遠距視訊文化交流「豐收食節」。苗栗縣長徐耀昌出席活動，得知台電苗栗區營業處也辦理振興在地經濟旅遊活動，向處長胡忠興表達肯定與感謝之意，三義鄉長呂明忠也到台電活動現場向員眷致意，謝謝大家到三義消費，提振地方經濟。

台電苗栗區營業處長胡忠興表示，上次在南庄鄉辦理振興地方經濟相當成功，除讓員工紓解工作壓力外，亦可促進當地地方經濟，這次到三義鄉期盼透過區處員眷棉薄之力，為在地商家盡一份心力，帶動苗栗地方經濟。

(中時 )

taiwan-subdivisions: 苗栗 三義 成功 南庄 苗栗縣

title: 台電苗栗區營業處振興經濟!到三義刺激消費


content_text:
台灣前總統李登輝，日前過世，享耆壽98歲。死訊一出，台灣各界開始評定功過。雖說此事在李登輝任期（1988－2000）結束之時，即可確定。但人沒死之前，還會做出多少驚天動地之事，倒也難說。蓋棺才予論定，也是人之常情。

而討論大致分成兩個方向，一則愛之，一則恨之，褒貶都有。除對其施政，某些人有客觀討論外，無論褒貶，背後觸及的還是藍綠信仰與「統獨」問題。

對泛綠來說，李登輝任內完成台灣（淺層的）民主化。在國民政府的「外殼」之下，進行本土化，使台灣邁向獨立之路。

對泛藍來說，李登輝等於是「中華民國」終結者。不但是國民黨泡沫化的元凶，也幾乎終結外省集團（後被馬英九復辟。但在民主化的情況下，已無法恢復一黨專政）的統治，可說是歷史罪人。

而這兩邊出乎於情感的評論，大多失諸公允。

泛綠獨派的敬仰崇拜者，把李登輝當成「台獨教父」、哲學家，甚至認為台灣民主由他一人建立。把他的死視為國殤日，還認為得設置紀念日。

而泛藍統派，因其摧毀「中華民國」法統、搞掉外省政權、兩國論、卸任後支持正名制憲、親日、祭拜靖國神社、主張釣魚台為日本所有的立場⋯⋯等，視之為仇敵。死訊一出，叫好聲不斷，放鞭炮慶祝者亦有之。

要評價李登輝這個人，得回到兩個層面上。一是他作為國民政府總統的身分，一是他個人的部分。

李登輝從1988年到2000年，擔任國民政府總統，12年的執政，從繼任到國民大會選舉，到民選總統，領導台灣從威權體制，轉型為亞洲少數，也是華人唯一的民主政府。任內壓制獨裁政權遺留的軍事勢力，打倒國民黨內其他政敵，進行六次修憲，推動總統民選，過程中未發生任何大型流血事件與軍事政變，和平將權力從外來殖民政權手上，移轉給台灣人民，其成就在國際上亦屬罕見。

國際普遍認為，李登輝完成「寧靜革命」，以此獲得「民主先生」美名。無論如何，他都是台灣近代史上罕見的傑出政治家。其成就勝過林獻堂、蔣渭水，可說為台灣人爭來前所未有的自主權。

但以台灣人立場，特別是以獨派或近代民族主義的立場來看，作為台灣掌權12年的最高領袖，他亦有不足之處。

就李登輝的作為來說，他六次修憲除總統直選外，絕大目的是替自己掃除政敵，使自己成為中國國民黨的最高首領，作為政治人物，他的手段、慾望都沒有錯，但要說他為台獨做了什麼，最多只是鋪路（推動民主），留下的弊病可能更多。

無論是「兩國論」或認同正名制憲，對近20年來的台獨思潮都影響很大。但脫離台灣地位未定論，無視國際法原則的「實質台獨」作法，讓近兩代年輕人忽略到一個嚴重問題：

如果台灣人接受國民政府的統治的合法性，中國現任政府（中共）可把台灣問題視為「內戰延續」（這也是目前中共在國際上的主張），並產生認同錯亂，拖延台獨進程。李登輝的言行，讓台灣失去提早進行「住民自決」的可能。

而李登輝之所以不走獨派法理上的「台獨建國」路線，可能有現實考量。他必須考慮到兩個因素，一個是台灣人初脫離獨裁不久，遂行台獨，必然發生革命與政變，發生如韓國光州事件或二二八、白色恐怖等級的流血事件。以他奉行的務實與基督教信仰立場，選擇拖延步調，也可理解。

另一個層面是，台灣如果在他任內就推翻國民政府，作為中國國民黨主席，他的下場會有如戈巴契夫，失去權力。他可能不肯。

相較台灣史上的革命家，無論謝雪紅等台共分子，選擇加入中國共產黨的左派分子、流亡海外、身陷牢獄的獨派分子，李登輝既無哲學主張，也無革命理念，長期以來明哲保身，被獨裁者蔣經國視為心腹，一路登上國民黨主席之位。既然打垮外來政權。一切都顯示他是政治家，而非其他，更稱不上台獨教父。彭明敏的氣魄都比他好（可惜彭晚年選擇參選國民政府總統，怎樣都算是汙點）。

而李登輝生涯中有兩件事，得回到他「身為台灣人」的立場思考。

countries: 台灣 日本 韓國 中華民國

events: 選舉 參選

people: 李登輝 馬英九 彭明敏

title: 李登輝的內心究竟主張什麼？這會回到一個古老命題，亦即「台灣人的悲哀」


content_text:
中評社台中8月4日電（記者 方敬為）海峽兩岸經濟合作架構協議（ECFA）將在9月屆滿10年，針對ECFA是否續簽，逢甲大學合作經濟暨社會事業經營學系教授楊坤鋒接受中評社訪問表示，蔡政府曾指ECFA沒有期滿問題，且稱中止協議須經雙方協調，說法過於樂觀。事實上，台灣毫無話語權，ECFA反而是大陸優渥的政治籌碼。但他研判陸不會主動提，而是看蔡政府的態度，假如蔡政府不談判，ECFA生變的可能性高，亦與美國大選有一定關聯。

 楊坤鋒，日本國立東京大學農經學科金融學博士，現任逢甲大學合作經濟暨社會事業經營學系專任教授，曾任逢甲大學合作經濟學系系主任、創新創業中心主任等職。

 ECFA今年9月將屆滿10年，由於兩岸關係近年疏離，讓協議是否續簽出現變數。楊坤鋒表示，ECFA續不續，話語權在大陸，但談判權則在蔡政府，他認為，ECFA能否持續取決於蔡政府的態度。

 楊坤鋒分析，ECFA本來應要談成兩岸的貨貿及服貿協議，但因為台灣社會出現爭議分歧，讓服貿、貨貿無法談妥，只有通過早收清單協議，共有539項台灣貨品可以享有免關稅優惠銷往大陸。也就是說，ECFA運行迄今，一直是大陸讓利給台灣的“不平等協議”，而大陸之所以願意讓利，主要還是希望藉此拉攏台灣人民對大陸的向心力，基於此出發點，他認為，大陸不會逕自宣布廢止ECFA。

 不過，也因為兩岸的貨貿、服貿協議未談成，讓大陸可以有充分的理由，不再履行ECFA早收清單優惠，楊坤鋒表示，所以ECFA將成為大陸在兩岸關係中強大的政治籌碼，只要陸官方不廢止、不履行，就可以將台灣經濟壓力的難題拋給蔡政府，並視蔡政府的態度來擬定下一步。

 楊坤鋒說，因此可以發現，大陸官方近期針對ECFA的動向遲未有所表態、聲明，其目的就是要讓蔡政府七上八下、捉摸不定。台灣目前對大陸出口貿易依存度達到41.2%，大陸若決定切斷ECFA對台讓利，甚至進一步限縮台灣貨品銷陸，勢必重創台灣外貿經濟。他研判，除非蔡政府主動談判，否則大陸不會有所表態。

 大陸若不表態，ECFA演變趨勢可能有二，楊坤鋒表示，其一是大陸會開始針對早收清單貨品技術性卡關，或是低度履行，讓台灣企業與農民受到外銷阻撓、損失，進而將民怨壓力轉移至蔡政府身上。

 其二，假如蔡政府仍不願主動談判，大陸可能會等到11月美國總統大選塵埃落定後，宣布ECFA動向，楊坤鋒說，因為大陸還是得表態對ECFA的立場，最佳的時間點就落在美國總統大選之後，大陸可以視政治情勢來決定ECFA何去何從，但原協議續約的可能性低，無論下任美國總統是誰當選，ECFA只有可能中止，或是修正協議內容，即便續約，台灣也很可能失去優惠區位。

 楊坤鋒認為，假如特朗普連任，陸宣布中止ECFA的可能性高，因為大陸隨後必須應付更強大的美國打壓，加上蔡英文政府與特朗普政府親近，陸官方會審慎評估讓利給台灣的必要性，取消ECFA的機率大。

countries: 台灣 日本 美國

title: 楊坤鋒語中評：ECFA存續看美大選結果


content_text:
民進黨立委蘇震清因涉及收賄案被收押，叔叔蘇嘉全請辭總統府秘書長獲准，蘇震清原本積極布局下屆屏東縣長寶座，如今遭收押並被黨停權，將牽動綠營屏東的政治版塊。

今年55歲的蘇震清，世新大學公共關係暨廣告學系畢業、屏東科技大學農企業管理碩士，父親蘇嘉川曾擔任長治鄉代會副主席、長治農會理事長，三叔蘇嘉全曾擔任屏東縣長、農委會主委、立法院長及總統府秘書長等職務，蘇家在屏東是政治世家，在屏東的綠營中有雄厚的政治基礎。

蘇震清曾任屏東縣議員，2008年在泛綠分裂之下於屏北選區擊敗無黨籍的蔡豪進入立法院至今，蘇震清當選立委後，就積極部署縣長之路；2013年與現任屏東縣長潘孟安競爭黨內初選敗陣，但他仍積極經營基層，即便是屏北地區立委，他仍經營屏南地區，在鄉鎮市長選舉中推舉自己的人馬。

蘇家及蘇震清的政治實力雄厚，從2019年的區域立委選舉曲折的過程就可以看出。屏東縣因人口減少，立委席次從3席減為2席，民主進步黨原本擁有3席區域立委，屏北的蘇震清及鍾佳濱、屏南的莊瑞雄。

蘇震清讓出第1（屏北）選區給鍾佳濱，他轉戰不分區，沒想到因涉入誠美材案，未獲提名，結果嬸嬸洪恒珠（蘇嘉全的妻子）突然宣布退出民進黨參選屏東第1選區立委。

在黨中央斡旋後，洪恒珠退選，蘇震清改以無黨籍轉戰屏東第2（屏南）選區，原本已獲提名的莊瑞雄則改提不分區，在選前2個月上演「莊下、蘇上」，結果蘇震清仍順利當選，足見實力之雄厚，也足見蘇震清擅戰的性格。

屏東目前仍是綠營的版圖，綠營勢力概括分為蘇震清派、潘孟安派，下屆屏東縣長選舉，綠營4名現任立委蘇震清、鍾佳濱、莊瑞雄及周春米都有意角逐，周春米為潘孟安屬意的接棒者；鍾佳濱因擔任過1屆國代、副縣長及2任立委，有自己的政治勢力。

莊瑞雄在屏南經營過一任立委，過去一直與蘇震清並肩作戰，先前蘇震清因涉及誠美材案，地方政壇相傳，如果蘇震清「出事」，莊瑞雄就是接棒者。

如今，蘇震清因收賄案被收押，也被民進黨停權，蘇震清與蘇家在屏東的政治勢力可說已遭撼動。下屆屏東縣長選舉，蘇震清如果無緣，綠營將是鍾佳濱、周春米與莊瑞雄之爭。鍾、周、莊三者誰能贏得下屆縣長寶座，那將是綠營在屏東的主流勢力。

（封面圖／）

people: 蘇震清 蘇嘉全 鍾佳濱 莊瑞雄 潘孟安 蔡豪 周春米

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣 長治

title: 蘇震清涉賄收押 牽動屏東綠營政治版圖


content_text:
「『選好股票後，就關掉看盤軟體吧！』CC 謹記這個秘訣，每次買好股票後就關電腦做別的事情去，盡量不想股票走勢，也不聽取他人意見，更不會和他人討論股票買賣的事，幾個月下來，她保持穩定的心性，不受波動影響，果然每個月都為自己加薪。」

「不」聽，自亂陣腳得不償失

「超簡單投資法」想傳遞最簡單的投資方法給大家，除了實用的策略之外，也同時考量投資人的情緒及心理素質，想在股市生存最重要的是擁有強大的心理素質，而不是高超的選股技巧。

累積多年的投資經驗領悟出深刻道理，我強調投資應該遵守「三不一沒有」的原則，就是「不聽、不看、不說，沒有穩賺不賠」。以前在券商工作時，觀察到一些有趣的現象，有些投資人總是四處打聽明牌、到處參加投資顧問、理財講座，甚至同時閱讀多家券商研究報告，每天盤後還耗時做一堆認為投資必做的功課，把自己搞得非常忙碌。然而，多年下來的績效仍然不彰，以負報酬居多。

 廣告

 不可否認，許多投資人都相當認真，畢竟想要在股市獲利就要先學會金融市場的運作方式，並理出一套邏輯。但是做事需要正確的方法才能達到最高的效率，總不能付出所有時間及心力，最後徒勞無功，還賠上大筆辛苦錢。倘若你花了許多精力，有獲得同等報酬，那表示這個投資方式適合自己，若是做了很多功課，績效仍差強人意，那麼就必須好好檢討問題到底出在哪兒？

基本上，投資必須做到「不聽」，在未經證實的情況下，不隨意聽取他人意見，有時股票會隨著市場消息波動，而突來一陣急殺，這時不論是各大媒體、社群網站、投資顧問、親朋好友，都會給出各種「自以為」的建議。但是，這些建議真的對投資有幫助嗎？首先你無法判斷給予意見的人是否真正了解市場，再者一旦聽進不同聲音，就很容易因為意志不夠堅定而改變原來的投資策略，甚至賣出手中持股，改買他人建議的「明牌」，忘了當初說好的「承諾」，投資步調就會大亂，也無法正確掌握進出場原則，落的明明有一手好牌卻全盤皆輸的下場。

 廣告

「不」看，看了也無濟於事

股市新手剛進入金融市場時難免緊張，常會一直盯著盤勢，只要手中持股稍微一有波動，心情就會跟著起伏，情緒跟著盤勢波動七上八下。因為過於在乎，常常睡不著、吃不好，整顆心全繫在股票上，深怕錯過所有消息，所以四處加入相關投資社群，以為東學西學就能增加投資功力，殊不知如此過量的雜訊，讓投資人無所依歸也無法客觀判斷，做出正確的投資決定。

其實，投資應該是一件優雅的事情，不影響日常生活節奏，只要信守紀律，就能以平常心從容面對。投資人必須在進場之前就做好全盤考量，確定進場後，設好停損點，結果交由市場決定。投資是生活的一部分，請平常心看待，做該做的事，不需要時時刻刻盯著盤面，否則看久容易出事，不是還沒漲就賣出，要不然就是正要起漲就已全數賣光，最後只能向隅。

 廣告

「不」說，學著跟自己對話

每個投資人對於買股這件事有著不同的心情，像是想與他人分享獲利的喜悅，賠錢又急於聽別人意見，這些都是投資百態，人性始終無法避免情緒的發生，只能訓練自己正確應對。所以，對於買股的七情六慾請保留給自己，無須與他人分享，對於股票未來走勢，沒有人可以給出正確的答案，所以最好的做法就是不要說。

股市呈現波動發展，漫長的時間裡一定會有各種漣漪，影響的程度有大有小，投資人最容易在恐慌時尋求他人協助，說穿了只是想找志同道合相呼應才有安全感。此時，記得投資交易是自己的事，必須接受一路的孤獨，惟有穩定自己的心性，強大心理素質，才可以保持原來的操作策略，在股市中長久生存。

盯盤容易出現的心態。

「沒有」穩賺不賠，賠錢是賺錢必經之路

有一次我到銀行辦事時，有一位投資人跑來問我一個問題：「投資到底有沒有穩賺不賠的方法？」我瞪大眼睛反問他：「那你覺得這世界上有長生不老的方法嗎？」他大笑說：「比喻得好貼切」。事實上，大家都曉得投資沒有穩賺不賠，偏偏許多人一生都在苦苦追求，這就是不正確的投資心態，相對也會帶來不好的投資結果。

 廣告

股票交易是一種機率遊戲，有賺必定有賠，沒有穩賺不賠，這套邏輯運用在超簡單投資法也是如此，沒有任何一個投資方式可以保證百分之百獲利，只有保持穩定的操作，才能有「大賺小賠」的結果。

本文摘自幸福文化《飆股女王林恩如，超簡單投資法》

journalist: 書摘精選

title: 賠錢是賺錢必經之路！投資掌握三不一沒有，如何不盯盤也能獲利？


content_text:
「阿華師茶業」全國知名，今年52歲的創辦人戎建民僅高中畢業，沒繼續升學；他在南投盧山吉峰茶廠學做茶，並到食品廠學食品研發製作概念，創業15年，內銷外還成功插旗全球近20個國家，打下茶業事業版圖。

戎建民祖籍山東，父親隨國軍來台在南投仁愛鄉落地生根。他說，開始學做茶每天認真做筆記，從粗重工作掃地、收器具、到茶園載茶菁、施肥、農藥、剪枝等都踏實完成，老闆看他工作認真，第2年就教他製茶。

戎建民認真學習發現「做茶」很好玩，不同氣候、溫度甚至露水，都會影響茶香、氣味，不能馬虎；他學製茶第3年參加烘茶比賽，就得到優良名次。

他也學茶園管理，盧山茶園占地約七甲，以人力犁田很費工，但好處是可以斷根、鬆土，蚯蚓、好菌都在，老闆堅持不用除草劑，全區除完草要半個月，另一頭雜草又冒出來，得再重頭來；「雖然很辛苦，但茶的品質實在、健康」，這也啟發他製作有機茶構想。

戎建民1997年轉到台中謀職，在食品廠「有機園」擔任烘焙廠員工，接著再以「阿華師」名號，在購物台賣台灣茶，創下40分鐘狂銷2880斤茶葉的驚人紀錄。

戎建民從此創立「阿華師茶業」，初期以賣茶原料為主，他看準泡沫紅茶店商機，但鎖定一家連鎖店拜訪，卻直到第4度才見到老闆，第5度談到凌晨2時才談成生意。

戎建民分享說，社會新鮮人要找到自己興趣，「做賺錢的事只能做一陣子，做喜歡的事可做一輩子」；另要把握發展興趣，學賺「慢錢」，腳踏實地。

taiwan-subdivisions: 成功 南投 仁愛

title: 第一桶金／阿華師賺「慢錢」 做茶當興趣


content_text: 三星顯示器(Samsung Display)手機OLED面板的「獨食」黃金年代，也許很快就會結束。蘋果(Apple)新款iPhone預計9月亮相，預料由三星顯示器、樂金顯示器(LG Display...

journalist: 范維君

companies: 蘋果 Apple

title: 獨食蘋果OLED時代告終 LGD只是去三星化第一步


content_text:
中評社北京8月4日電（作者 林杞）圍繞南海領土主權和海洋權益爭端，近期越、馬等聲索國以及域外的美國都頻頻出招，中國則見招拆招、多線應對、毫不示弱，南海局勢似乎正步入新一輪的升溫期。7月13日，美國國務卿蓬佩奧就南海問題發表政策聲明，毫不掩飾地拋棄了“不選邊站”的立場，對南海局勢而言可謂火上澆油。值此之際，分析未來局勢發展可能趨勢似乎很有必要。

 其一，中美南海角力保持高位，但鬥而不破。

 美國保持和增加在南海的戰略投入，強勢介入南海問題以制衡中國影響、遏制中國崛起，符合美國的戰略利益。美國從幕後直接走到台前，與中國在南海角力，不僅顯著增加了南海地區的大國博弈風險，還給南海聲索國發出“明確信號”，即美國的介入可改變他們與中國的“不對稱”競爭態勢。

 目前，美國主要通過保持高常態化的軍事活動介入南海局勢，但效果越來越有限。受東南亞疫情防控、部分東盟國家不積極等因素影響，“南海行為準則”的磋商暫時停滯，美國意圖干擾磋商卻並無太多著力點。因此，縱容和鼓勵其他聲索國在爭議地區採取單邊行動，扶持南海問題的新代理人掀起南海風雲、攪亂地區秩序，成為美國當下的優先選項。在此情勢下，其他南海聲索國面臨兩種選擇：一是追隨美國，實施比以往更加激進的南海政策，趁中國無暇分身之際，鞏固和擴大既得利益；二是在中美之間平衡外交，不作大國博弈的棋子，經濟貿易依賴中國，軍事安全倒向美國。

 對於前者，多少有火中取栗之風險，中美鬥而不破的前提下，中國騰出點精力反制某個喜歡作急先鋒的聲索國並非難事；對於後者，既可以坐山觀虎鬥，又能享漁翁之利，或許是其他聲索國利益最大化的選擇。

 其二，中美南海對抗持續升級，爆發局部戰爭。

 中美在南海的對抗持續升級，雙方不斷加大投入、弦越綳越緊，爆發衝突的可能性大增，這將是南海局勢發展最壞的情況。考慮到特朗普爭取連任前景黯淡，以及轉移國內疫情處置不當的矛盾等，美國完全有棋走險招的可能。當然，中美之間、國際社會均承受不起爆發一場中美全面熱戰。

 中國作為崛起大國，國運正處於上升期，相較於守成大國的美國，更占據歷史發展的“天時”；南海背靠華南大陸，與美國遠隔遼闊的太平洋，即使考慮到美國在亞太地區的軍事基地，中國也仍占據“地利”優勢；中國政府、人民和軍隊面對任何艱難險阻都能夠上下一心、眾志成城，從近期的抗擊新冠肺炎疫情可見一斑，沒有人會懷疑中國捍衛南海的“人和”。

 當然，美國占據顯著的軍事力量優勢，這在現代戰爭中極可能是決定性的。但南海事關中國核心利益，中國可舉全國之力打好南海保衛戰。而作為非南海問題當事方的美國，國內疫情泛濫、大選在即，真正能投入南海的戰略資源其實有限。因此，中美之間南海局部戰爭較大可能的結果是，軍事上各有得失、呈膠著之勢，雙方最終將達成停戰協議。

 在此過程中，其他聲索國沒有實力也不願直接參與到中美軍事衝突中，只會盡量避而遠之，以免遭受池魚之災。軍事衝突必然導致南海島礁占據情況面臨重新洗牌，試問在停戰磋商的談判桌上可會有其他聲索國的一席之地？美國能為其所謂的盟友和夥伴爭取多少利益？付出軍事衝突代價的中美很可能成為最大贏家，而其他聲索國則極可能成為最大輸家。

countries: 美國 中國 海地

title: 林杞：南海局勢繼續發展誰有可能成為贏家？


content_text:
網通晶片大廠瑞昱（2379）下半年接單持續暢旺，加上近期傳出打入特斯拉（Tesla）供應鏈，股價強勁，昨（3）日一度衝高至401元歷史天價，扮演盤面多方指標。

瑞昱受惠WiFi、藍牙等產品出貨優於預期，第2季營收衝至173.3億元，創單季新高，季增8.8％，法人預期下半年營運將優於上半年。

外資看好瑞昱的五大利多包括PC事業展望強勁、中國加速去美化、BT TWS明年快速成長、特斯拉車用乙太網路訂單後年明顯挹注，及受惠WiFi BT TWS及Switch規格升級。

權證發行商建議，可布局價內外10%以內、距到期日90天以上的權證，擴大獲利空間。

（台新證券提供）

（權證投資必有風險，本專區資訊僅供參考，並不構成邀約、招攬或其他任何建議與推薦，請讀者審慎操作。）

title: 全民權證／瑞昱 兩檔有看頭


content_text:
受到哈格比颱風外圍環流影響，澎昨天(3日)雖然還是豔陽高照，但氣象預估浪高將達到4至5公尺，因此專跑馬公和布袋航線的客輪，原訂下午返回布袋港緊急改成中午返航，約2300人緊急撤離，不過中午從布袋開來的客輪還是照開，出現一波撤離同時也有一波湧入的有趣畫面。

高雄港務分公司馬公管理處處長林文意表示，澎湖3日上午還是豔陽高照，但預估下午風浪會略微增加，尤其今天的瞬間陣風預估會來到10級，浪高4至5公尺，因此專跑馬公布袋航線的六艘客輪、馬公高雄航線的台華輪今天將全部停航，連原訂靠泊的型郵輪探索夢號也考慮到接駁有一定危險，也決定於昨日改走其他航線。

原訂3日下午四點才搭船回布袋港的遊客，臨時被通知船班改成中午，可以說是少玩了三、四小時，但為了避免今天被困在島上，只好無奈的拉著行李箱趕來登船，直說這也是沒辦法的事。

但中午從布袋港開來的客輪還是照表定時間出發，讓碼頭同時出現一邊趕著撤離、一邊照常來玩的畫面，遊客說，這行程早就訂好了，所以還是照常出發，也不擔心行程內容會有變動。

澎湖3日的天氣其實變化並不大，但基於安全考量，各家船公司參考氣象預報後都決定今天停航。空中航班的部分目前還不受影響，原訂今天前往澎湖旅遊的民眾出發前記得再確認一下，以免白跑一趟。

布袋馬公航線碼頭人潮超多。（海藍攝）

taiwan-subdivisions: 澎湖 馬公 布袋 高雄

title: 船班今停航 2千人急撤 哈格比外圍環流影響 原訂下午航班改中午 離澎空運照常


content_text: 央视网消息：34年的感染病防治经验，36年老党员，39年军龄，曾成功抗击过非典、禽流感、埃博拉病毒……这是陆军军医大学医疗队首席专家毛青教授的“个人简历”。他是一名医生，更是一名军人。他说穿着这身军装，就是去冲锋陷阵的。他不知道后退是什么，也不知道苦是什么滋味，他只想乘风破浪、披荆斩棘的捍卫生命。

title: 一生的三分之一都在与病毒较量 军医毛青：我只想捍卫生命！