content_text:
Self-sustainability key to ninja arts, graduate says

The mystique of Japan’s once-feared covert warriors, spread by films and fiction, is embodied today in the world’s first winner of a master’s degree in ninja studies, who also grows his own crops, just as many of his predecessors did.

The modern black-clad ninja is Genichi Mitsuhashi, 45, who says he realized that ninjutsu, or ninja arts, held the key to survival after he was held up at gunpoint during a stay in Brazil at the age of 19.

“You are allowed to use weapons or make use of your enemy’s body,” Mitsuhashi said, describing how he was drawn to learn about ninjas.

Genichi Mitsuhashi, 45, the first person to hold a degree from Mie University’s graduate course on ninja studies, chops firewood at his home in Iga, Japan, on Thursday.
 Photo: Reuters

“You can use anything you need in order to survive. It’s based on reality. It’s liberating and flexible,” he added.

Mitsuhashi is the first of seven enrolled students to finish a two-year program on ninja history, traditions, fighting and survival techniques, complete with two days of fieldwork, launched in 2018 by Mie University, southwest of Tokyo.

While Hollywood movies give the fighters superhuman abilities to run on water or suddenly vanish, many of them, when not on espionage missions, lived as humble farmers, secretly honing their skills through farm chores.

Like the ninjas of old, who sprang from peasantry in feudal times, Mitsuhashi grows his own rice and vegetables.

He runs an inn in Iga, a small city traditionally known as the home of many ninjas, while teaching martial and ninja arts at his own dojo, offering aspirants a taste of a tradition some experts fear could die out entirely because of scarce talent.

“We shouldn’t pick one aspect, but should aim to learn their way of life,” Mitsuhashi said of ninjas, as he swung a practice sword.

“This includes self-defense, a sustainable lifestyle ... I think we should aim for a comprehensive way of life, and we should learn this from ninjas,” he said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
（中央社日內瓦3日電）世界衛生組織（WHO）今日表示，世衛派赴中國的調查小組已完成2019新型冠狀病毒動物起源的初步調查工作。

▲譚德塞表示，疫情沒有萬靈丹。（圖／翻攝自世衛臉書直播）

世衛秘書長譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）今日在線上記者會表示，前往中國的世衛組織先遣小組現在已經結束他們任務，為進一步共同努力查明病毒起源奠定基礎。

譚德塞還說，將在武漢展開流行病學研究，以查明早期案例的可能感染源。

世衛今日表示，儘管各界急於研發有效的疫苗，但2019新型冠狀病毒疾病（COVID-19）並沒有萬靈丹。

譚德塞在線上記者會表示：「非但現在沒有萬靈丹，以後也不會有。」

看更多 武漢肺炎（COVID-19、新冠肺炎）疫情 最新報導： https://bit.ly/37gsay1

★ 三立新聞網提醒您：

防範武漢肺炎，肥皂勤洗手、必要時戴口罩、避免食用生肉及生蛋、少去人多的場所、避免接觸禽畜類動物！

回國若身體不適請主動通報，14天內出現疑似症狀請先撥打防疫專線，並戴上口罩儘速就醫，務必告知醫師旅遊史。

※ 免付費防疫專線：1922、0800-001922

events: 2019新型冠狀病毒 COVID-19 新冠肺炎 疫情 武漢肺炎

title: WHO表態「中國病毒起源初步調查完成」 譚德塞曝下一步 | 國際


content_text:
8月4日上午，一對夫妻走進深圳福彩兌獎大廳辦理兌獎手續，他們是中國福利彩票雙色球遊戲第2020069期的大獎得主，楊先生（化名）攜妻子一同領走1565萬元大獎。楊先生的妻子笑著說:「我不敢相信，今天跟過來看看。」

偶爾購彩從不苛求

據了解，楊先生來深超過10年，從事汽車維修工作。雖然購買福利彩票有很多年了，但他並不是每期都買，只是偶爾下班路過投注站才買上幾注雙色球，從不刻意。楊先生面帶笑容地介紹道：「一直以來每次投注的金額都不多，以前偶爾會關注走勢圖，後來比較隨性了，大多數都是採用機選的方式。」

同事請客吃飯途中順便買彩票

談起這次中獎經歷，楊先生直呼「運氣好」。7月28日晚上，楊先生的同事請客吃飯，途中路過寶安區西鄉街道新安四路230號101鋪83870004投注站時，楊先生花費12元買了三注雙色球，進行了2倍投注。

中獎后照常上班

7月28日開獎當晚，楊先生便得知自己中了大獎，因為忙於工作，隔了幾天才攜妻子來兌獎。兌獎現場，楊先生淡定地說：「中了這麼大的獎當時很激動，但是過了幾天平靜多了。」楊先生的妻子則難以掩蓋臉上的喜悅，她分享道，「他很早之前就接觸雙色球，還中過三等獎，獎金3000元，但是這次他和我說中了大獎，我當時不敢相信，於是就一起來兌獎！」當被問及獎金的規劃時，夫妻二人表示暫時還沒想好，回去再好好計劃。

（廣東福彩網）

title: 妻子不敢相信 汽修師傅請客途中買彩擒雙色球1565萬


content_text:
全球疫情都有回溫趨勢，現在更傳出有挪威的郵輪，發生群聚感染！一艘從挪威出發，前往北極海的豪華郵輪上，有36名船員和5名乘客確診新冠病毒，更讓人擔心的是，超過上百名各國乘客已經下船，恐怕成為歐陸各國的疫情未爆彈。

人類重啟經濟活動，讓新冠病毒疫情出現反撲，挪威豪華郵輪「阿蒙森號」，結束北極之旅，當船抵達挪威北部港口，傳出有船員身體不適，沒想到一檢測，發現連同乘客在內，有41人確診。

挪威特羅姆瑟市市長：「檢測陽性的船組員，都已經接到通知，船長目前在船上隔離。」

根據美國之音報導，41名確診中，包含36名船員和5名乘客，確診船員分別來自菲律賓和挪威，只是船上有來自挪威、德國、丹麥和英美，超過100名乘客，全都下船鳥獸散，恐怕成為全球防疫的大破口。

CNN記者：「WHO說新冠肺炎致死率達到0.6%，致死率比流感高出6倍。」

新冠病毒的威脅依舊在，但俄羅斯搶先各國，下星期就要發佈全球首款疫苗。

CNN記者：「首先(俄羅斯)疫苗安不安全，因為它只經過兩階段人體實驗，跟一般三階段人體實驗的疫苗不同。」

只是俄羅斯的疫苗效用，受各界質疑，WHO秘書長譚德塞，也要大家別太樂觀。

世界衛生組織(WHO)秘書長譚德塞：「目前還沒有對抗新冠肺炎的『銀色子彈』，也許永遠不會有。」

萬一疫苗也沒用，人類或許該思考，怎麼和新冠病毒共存共榮。

《TVBS》提醒您：
因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

【加入社團‧疫起發聲】
邀請世界各角落的你
加入Facebook社團【全球說疫情】
訴說封城和防疫大小事→https://www.facebook.com/groups/894299717696509/

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

countries: 挪威 菲律賓 俄羅斯 德國 美國 丹麥

events: 新冠病毒 疫情 新冠肺炎

things: 防疫 經濟

title: 挪威「阿蒙森號」郵輪爆群聚 船上41人確診


content_text:
模擬2020東京奧運對抗賽雙打賽場，賽前幾天才組隊的女雙組合鄭先知／劉馨尹努力出擊，雖然未能奪勝，但很開心有比賽可以參與。

鄭先知這次模擬賽原本要和陳思羽的搭擋女雙，不過陳思羽兩、三周前右腳大拇指動刀，還沒恢復到百分百狀態，因此模擬賽前幾天宣告無法參賽，鄭先知的搭擋緊急換成劉馨尹，兩人畢竟是搭擋過的老隊友，2019年世界桌球錦標賽也打進過女雙8強，今天兩場比賽雖然吞下兩敗，但與男雙組合楊恆韋／黎昕陽的比賽，每一局都有領先過。

鄭先知透露，目前主要待在嘉義移地訓練，除了全面性加強，也透過教練一對一「客製化」訓練課程，微調一些細節，這次模擬賽回到國訓中心練習、出賽，很開心在新冠肺炎疫情影響國際賽的情況下，還有比賽，是很不錯的體驗。

奧運延期 莊智淵：「還好不是延10年」

量級大風吹 林郁婷「更新」不怕被摸透

(中時 )

events: 新冠肺炎 疫情

title: 模擬奧運賽》女雙賽前換將 有比賽很開心


content_text:
台中市今天下午一輛公車行經台灣大道東海大學附近與一輛機車相撞，機車騎士為男大生，頭部受到重擊，送醫後不治，確切肇事原因，警方調查中。

台中市消防局下午5時30分接獲通報，台灣大道東海大學校門口發生一起車禍，現場為公車與機車發生碰撞，有民眾受傷且昏迷，立刻派員前往救治。

救護人員到場，傷者為20歲的男大生，立刻處置傷者傷勢，隨後送往台中榮總急救。台中榮總表示，傷者在下午5時多由救護車緊急送到醫院，當時已無生命徵象，經過2個小時搶救後，仍宣告不治。

台中市傍晚下起雨，路面溼滑，警方初步調查指出，騎士為靜宜大學的大學生，事發當時，機車與公車都是往市區方向行駛在慢車道上，由於天雨路滑，在公車右邊的機車一時打滑倒地，騎士頭部碰到公車遭重擊，送醫後不治，確切原因有待調查。

（封面圖／翻攝自google map）

title: 台中市公車機車發生碰撞 男大生送醫不治


content_text:
徐旭東的SOGO百貨經營權爭議不斷，這個案子今年又讓5個立委身陷囹圍，足以堪稱台灣商界史上前3大怪案了。（攝影／鄭國強）
SOGO百貨的經營權之爭，十多年來竟能讓十幾個人、不同時間吃上官司，堪稱台灣公司法上的奇案，上週檢調在監聽多年後，最近大動作搜索5名立委1位黨主席，懷疑的李恆隆行賄而介入SOGO經營權之爭，堪稱為SOGO經營權之爭的2.0版，只是換了一批更年輕的「演員」。

到底SOGO的經營權是李恆隆的還是徐旭東的？這個爭議這18年來隨著法院判決不斷翻覆，不過事實是徐旭東從2002年至今，隨著遠東集團旗下子公司陸續增資太流，徐已經實質掌控SOGO百貨公司18年，2018年李恆隆展開新一波攻勢，並出現了一位新加坡麵包商人郭明忠接下太流部份股權後，李恆隆上媒體砲轟經濟部，企圖修改公司法第9條，想奪回SOGO經營權。

SOGO經營權之爭引爆政壇核彈

只是當時公司法第9條修法雖然過了，不過經濟部遲遲沒有動作，上週檢調更是大動作搜索立法院，被媒體形容為「SOGO幫」立委包括民進黨的蘇震清、國民黨廖國棟、陳超明、時代力量前立委徐永明，因涉嫌收賄助勢李恆隆、例如修公司法第9條時主張「溯及既往」、或者辦公廳會產生對價關係而遭到檢調聲押。另外還有白手套郭克銘、無黨籍的立委趙正宇。

最後包括民進黨立委蘇震清、國民黨立委廖國棟、陳超明遭到收押，無黨籍立委趙正宇100萬、時代力量前立委徐永明80萬交保、民進黨籍前立委陳唐山60萬交保，蘇震清的涉入還導致他的叔叔總統府秘書長蘇嘉全因此下台，引爆政壇超級核彈。

公司法第9條修正是收賄案根源

SOGO百貨原來是章民強家族掌控，2001年納莉風災後章家為了紓困，切割出太平洋流通公司（太流），雖然資本額僅1000萬元，卻控SOGO百貨8成股權，並把股權信託給李恆隆。

《自由時報》的報導曾描述，「太設集團章民強家族為保住SOGO，求助曾任SOGO母公司太流董事長的李恆隆，反遭李恆隆、與遠東集團徐旭東聯手做掉。」

2002年9月21日之前，SOGO經營權算是在太流董事長李恆隆手上，章家原本已經與寒舍董事長蔡辰洋（已過世）談好百億取得SOGO經營權，而李恆隆為了保住SOGO百貨，找上遠東集團總裁徐旭東合作，甚至當時包括前國票董事長林華德、總統夫人吳淑珍以及與官邸關係深厚的新光醫院副院長黃芳彥都被捲入其中，吳淑珍SOGO禮券案當年更是喧騰一時。

司法過程一拖超過10年，一、二、三法官見解都不一樣

而2002年9月21日太流開增資股東股東臨時會，徐旭東就是透過那一場股東臨時會大幅增資，變實質掌控太流，只不過後來徐旭東與李恆隆又拆夥，而921那場股東臨時會的合法性認定，也成為後來章、徐、李三人以及SOGＯ經營權爭端之所在。

2003年6月，台北地檢署認定921會議是非法的，只是法官推翻檢察官的看法。不料，6年後這個決議又遭到翻盤，2009年10月，高等法院認定：921會議根本沒舉行，會議紀錄內容屬於不實，而章民強也緊咬住這一點極力主張921會議是非法的、遠東增資是無效的，企圖奪回SOGO江山。

只是6年後2016年12月，二審又改採不同見解，又認定921會議確實有召開，整個SOGO案中，就在在一、二、三審法官見解翻來覆去下，經營權之爭一拖十幾年，遲遲無法落幕。

這些政商高層都曾捲入SOGO案

在這次涉嫌收賄、後來以50萬元交保的前立委陳唐山，從2002年就開始關心這個案子，2018年，已經不是立委身份的他還出面替李恆隆喊話說，「經濟部應依法判決行事，沒想到卻違法舞弊，把太流負責人登記給徐旭東。」

SOGO案當年就讓無數英雄盡折腰，包括以幫助喬紓困為名，要章家把股票都質押在其名下的前國票金董事長林華德、其學生賴永吉；還有曾與李恆隆競爭的寒舍集團蔡辰洋，他找了仙妮蕾德集團董事長陳得福一起集資；以及當時見了章家父子，答應要紓困的總統府祕書長陳哲男；曾經幫忙逼退蔡辰洋的前新光醫院副院長黃芳彥；用了李恆隆的SOGO禮券被媒體高度關注的第一夫人扁嫂吳淑珍。

一個SOGO案當年已鬧得滿城風雨，金主、商人、騙子、醫師、掮客、通緝犯、政治人物在同一個舞台盡情演出，偷拐搶騙應有盡有，裡面許多主角已不再人世、有些人則牽涉到其他弊案而消失、有些已關在大牢裡面。

不甘心徐旭東奪經營權，李恆隆再起戰事

多年來，李恆隆仍持有太流公司部分股份，想翻盤的心不變，經營權之爭2.0版就在四年前悄悄展開，這次的機會是修訂公司法，還有新加坡商人來助陣，戰場鎖定在公司法第9條，以及朔及既往條款，試圖翻盤SOGO經營權。

其中的插曲是，徐旭東因不滿《自由時報》在2018年的多篇報導中引述李恆隆、陳唐山的說法，如「李恆隆可以利害關係人身分在生效後向經濟部申請撤銷公司登記」、「法條原意沒變、哪來不溯及既往」等，控告《自由時報》負責人林鴻邦、總編輯鄒景雯、財經和政治組等多名記者加重誹謗、意圖影響股價等，今年3月被法院二度駁回。

不過，徐旭東年事漸高，眉毛上已見白毫；李恆隆的健康狀況已不如當年，其律師向媒體透露李恆隆每天須服用藥物；徐永明在當年SOGO案時還不到40歲，活躍在學術圈，其研究主題中就包括SOGO經營權案；蘇震清當年還是個屏東的縣議員；趙正宇當年還是國民黨籍地方政治人物，離上尉退伍還不到10年，他們卻因為公司法第九條修正案，從台下觀眾變成了演員，令人不勝唏噓。

countries: 新加坡 台灣

people: 陳超明 趙正宇 廖國棟 蘇震清 蘇嘉全 陳唐山 徐永明

taiwan-subdivisions: 屏東 太平

title: 纏鬥18年》金主、掮客、董事長、銀行家、醫師、第一夫人 這些政商高層都曾涉入SOGO案


content_text:
輕鬆一下......

如果家裡第四台曾經轉到電影台，可能都看過重播上百次的"唐伯虎點秋香"，沒錯! 就是周星馳及鞏俐主演的那部。

戲當然是改編的，但是戲拍的還是蠻經典的，伴過無數五、六、七年級生的童年。唐寅確有其人，也文采過人，我們先回味一下他與對穿腸的對句之爭:

對穿祥：「一鄉二里共三夫子，不識四書五經六義，竟敢教七八九子，十分大膽」

唐伯虎：「十室九貧，湊得八兩七錢六分五毫四厘，尚且三心二意，一等下流」

對穿祥：「畫圖裡，龍不吟，虎不嘯，小小書僮可笑可笑」

唐伯虎：「棋盤內，車無輪，馬無韁，叫聲將軍提防提防」

對穿祥：「鶯鶯燕燕翠翠紅紅處處融融洽洽」

唐伯虎：「雨雨風風花花葉葉年年暮暮朝朝」

對穿祥：「十口心思，思君思國思社稷」

唐伯虎：「八目尚賞，賞花賞月賞秋香」

有沒有感覺畫面都回來了? 哈哈~

唐伯虎曾寫了一篇文章叫: "桃花庵"，桃花庵是唐寅住的地方，所以算是他笑看人生，怡然自得的總結，大家也許不太清楚這篇文章，但裡面最後有四句話，大家應該都聽到會背了。

" 別人笑我太瘋癲，我笑他人看不穿，不見五陵豪傑墓，無花無酒鋤作田。"

尤其是前二句話，在上百遍的電影重播中算是靈魂之句。

但這跟Tesla有什麼關係?

話說今年Covid-19流行病是個大災難，全世界經濟大受打擊，美國剛公告的Q2 GDP還是-32.9%的歷史最大衰退，恐怕大部份國家都難逃單季負成長的衝擊，連台灣防疫這麼成功，Q2也是負成長，全球車巿也呈現大幅衰退，美國4月份的汽車銷量YOY呈現-45%的懸崖式滑落，可是在這樣的環境裡，電動車大廠Tesla的股價從3月到7月底，卻是由350元漲到1794元，大漲4.1倍!! 雖然Tesla一年只賣三、四十萬輛電動車，但巿值高達2772億美元，已是全球最大市值的汽車股，勝過一年賣一千萬輛的Toyota巿值約1850億美元。

Tesla 到底在漲什麼? 其實巿場也說不清楚，只知道要投資能帶給大家夢想的Musk，只知道所有ETF跟基金都一定要持有這樣股票，只知道不管全球車巿如何，Tesla都在高度成長......

Tesla今年股價的漲勢驚人，一堆只看基本面的分析師完全跌破眼鏡，EPS再怎麼估也估不出股價可以到1794元!

那怎麼辦呢? 只好不斷調高EPS預估值，不斷調高評價PE.....

這在投資上叫做"戴維斯雙擊" ，用白話文來解釋一下，當一家公司的EPS被上修時，PE比也會被上修，因為有成長性，比如台積電假設原來估計EPS是18元，目標價是PE 20倍，也就是目標價會是18X20=360元；若有一天，巿場覺得台積電成長性變好，估計的EPS由18元上修到20元時，目標價不會是 20X20=400元，而會給他更高的PE，比如給25倍，所以目標價會變成20X25=500元，會有更大的變動空間，預估EPS由18元=> 20元，幅度是11%；目標價由360元=>500元，幅度是38%，EPS及PE雙雙獲得提升，這就是戴維斯雙擊的威力，描述的是一種巿場心理的變化。

知名投資銀行Morgan Stanley的分析師週三出了一個驚人的報告:

調高Tesla樂觀版目標價到2500元，但是把評等定為 "Underweight" ，這個評等其實就是"賣出"的意思。

這是什麼概念? 用具體例子來說，比如船長分析後說 : 台股現在13000點，樂觀來看有可能會漲到25000點，但是建議空手或者放空。

各位有沒有突然覺得這位分析師被唐伯虎上身了?別人笑我太瘋癲，我笑他人看不穿，既然看2500元，怎麼會給了一個"Underweight"的評等（目前股價約1400-1500美元）。

如此的矛盾，"目標價"跟"賣出評等"二者之中一定有一個是錯的，如果你是一位國際大投行的知名分析師，全世界都在看你的報告來決定買賣，身價年薪數百萬美元以上，當你看錯時，你覺得要不要認錯? 答案肯定是不要認，因為要是認了錯，以後喊進的股票還有誰會信，對吧? 身價越高，一字就越不止千金。

所以叫賣出就一直要是賣出的評等，不能自毀信譽，500元都沒叫買進了，現在1500元怎麼改口呢? 但是可以來個萬全之計，就說 "如果樂觀來看，目標價2500元" ，一句話把各種情境全包了，叫你Tesla再猛漲一千元也逃不出我如來佛的五指山範圍，基本上這份報告讓人看到無極限的智慧，船長是還沒有看穿，有人說Musk太瘋狂，但這位大摩的分析師好像更讓人看不穿，這就是跟大家分享的唐伯虎與Tesla的故事，這樣是不是也像極了愛情呢? 哈哈~

美國汽車月銷售YOY(圖文/船長授權提供)

圖文/船長授權提供

圖文/船長授權提供

巿場分析師持續的上修Tesla本季、下季及明年的預估值，隨著時間越調越高(圖文/船長授權提供)

本文由PressPlay專欄作家船長授權轉載，原文刊於PressPlay

文章來源：特斯拉股價像極了愛情，要勇敢追？還是愛不到就放空？

【延伸閱讀】

太陽能、面板、LED買什麼? 一張表告訴你！

英特爾助攻，台積電飆天價！

***免責聲明：本文所提之內容僅供參考，不代表本網站立場，也非投資建議，投資前應審慎評估風險，且自負盈虧***

(中時新聞網)

companies: 特斯拉 台積電

countries: 台灣 美國

taiwan-subdivisions: 將軍 成功

title: 看唐伯虎與特斯拉的故事 股價也像極了愛情？


content_text:
美中關係持續惡化，大陸官媒《環球時報》總編輯胡錫進在微博爆料，將近40名大陸記者申請簽證延期，至今沒有下落，可能會有更多記者被迫離開美國，胡錫進痛批美國秀下限，不給記者延長簽證，還說大陸已經做好準備撤回所有駐美記者，還會展開猛烈報復。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

title: 快訊／陸記者延美簽未果 環時總編：將有猛烈報復


content_text:
蘇嘉全是否還有「東山再起」的機會？一名綠營的南部在地人士聽聞《放言》的詢問後，面色凝重地「搖頭」，他認為，蘇震清已經被北院「羈押禁見」、罪證確鑿，蘇家勢力在當地應該是垮了。

民進黨立委蘇震清在「SOGO收賄弊案」裡，是涉案立委中收賄2千萬的最大咖，其前辦公室助理郭克銘甚至是本案的「白手套」。台北地檢署認定，蘇震清等人犯貪污治罪條例違背職務受賄罪、收賄罪，犯罪嫌疑重大，且有逃亡、勾串之虞，台北地方法院今（4）日裁定蘇震清等涉案人「羈押禁見」。

蘇震清的叔叔、前總統府秘書長蘇嘉全為了「替執政黨止血」，請辭獲准，未來是否還有「東山再起」的機會？一名綠營的南部在地人士聽聞《放言》的詢問後，面色凝重地「搖頭」，他認為，蘇震清已經被北院「羈押禁見」、罪證確鑿，蘇家勢力在當地應該是垮了，蘇嘉全的前途難有翻身的機會。

前途恐被蘇震清拖累

資深媒體人蔡詩萍今日上午在HitFM聯播網《周玉蔻嗆新聞》訪談中表示，蘇嘉全和蘇震清的家族，本來在屏東有蘇家王朝，不料一夕之間被「SOGO收賄弊案」打垮；「作為領導人物，想要往上走，當斷必斷的決心要有！」

蔡詩萍苦口婆心地說，「蘇嘉全案」是給大家一個警惕，如果想要大位思考，要讓自己的週邊例如親戚關係，跟自己的權力、金錢糾葛減少到最低，雖然很難完全不近人情，但可以在蘇嘉全案的教訓中看到，「當斷不斷，就是自己被斷。」

蘇嘉全從立法院長轉為接任總統府秘書長，從520上任迄今僅75天，是史上任期第3短。主持人周玉蔻在節目中討論，蘇嘉全未來是否還有機會發展？蔡詩萍分析，蔡總統剩下不到4年的任期；如今又已經確定蘇震清被台北地方法院判決「羈押禁見」，「那蘇嘉全就會更辛苦。」

傷害減到最低，有機會重出江湖

媒體人陳淞山的看法則較為樂觀。陳淞山在自己的專欄中提到，蘇嘉全在蘇震清尚未裁定是否「羈押禁見」之前，立即明快辭去總統府秘書長職務，辭職聲明內容強調「清白是他的第二生命，他誓死守護」，也挑明：「近期他屢遭惡意抹黑，以及家族成員所涉事件影響，造成蔡總統的困擾，他深感不安與抱歉！為了不再讓蔡總統困擾，也讓檢調能夠秉持勿枉勿縱的司法精神放手偵辦。」

陳淞山表示，蘇嘉全的請辭不僅僅是「政治止血」的單純考量，而是以辭職明志來證明自己的清白，是負起政治責任的行為，並不是因為自己有涉及有官商勾結或利益輸送的「涉貪」問題。蘇嘉全辭職也等同對外交待自己的立場，與涉入「SOGO收賄弊案」的蘇震清劃清界線，由蘇震清自負法律責任。

陳淞山認為，縱使蘇嘉全未來未必還能有東山再起的政治復出機會，至少也是傷害已經造成，但選擇損害最小的處置作為，是明智的政治判斷與決定；沉潛一段時間過後，應該還是可以重出江湖。

（圖片來源：翻攝自蘇嘉全臉書）

journalist: 放言編輯部 歐芯萌

people: 蘇震清 蘇嘉全

taiwan-subdivisions: 東山 屏東

title: 蘇震清「收賄」犯《貪污治罪條例》被羈押禁見後… 蘇嘉全還有「東山再起」的機會嗎？


content_text:
立委涉賄案，民進黨籍立委蘇震清（前左）4日被收押且遭黨停權，恐將牽動綠營在屏東的政治板塊。（蘇震清服務處提供）中央社記者郭芷瑄傳真 109年8月4日
（中央社記者郭芷瑄屏東縣4日電）民進黨立委蘇震清因涉及收賄案被收押，叔叔蘇嘉全請辭總統府秘書長獲准，蘇震清原本積極布局下屆屏東縣長寶座，如今遭收押並被黨停權，將牽動綠營屏東的政治版塊。

今年55歲的蘇震清，世新大學公共關係暨廣告學系畢業、屏東科技大學農企業管理碩士，父親蘇嘉川曾擔任長治鄉代會副主席、長治農會理事長，三叔蘇嘉全曾擔任屏東縣長、農委會主委、立法院長及總統府秘書長等職務，蘇家在屏東是政治世家，在屏東的綠營中有雄厚的政治基礎。

蘇震清曾任屏東縣議員，2008年在泛綠分裂之下於屏北選區擊敗無黨籍的蔡豪進入立法院至今，蘇震清當選立委後，就積極部署縣長之路；2013年與現任屏東縣長潘孟安競爭黨內初選敗陣，但他仍積極經營基層，即便是屏北地區立委，他仍經營屏南地區，在鄉鎮市長選舉中推舉自己的人馬。

蘇家及蘇震清的政治實力雄厚，從2019年的區域立委選舉曲折的過程就可以看出。屏東縣因人口減少，立委席次從3席減為2席，民主進步黨原本擁有3席區域立委，屏北的蘇震清及鍾佳濱、屏南的莊瑞雄。

蘇震清讓出第1（屏北）選區給鍾佳濱，他轉戰不分區，沒想到因涉入誠美材案，未獲提名，結果嬸嬸洪恒珠（蘇嘉全的妻子）突然宣布退出民進黨參選屏東第1選區立委。

在黨中央斡旋後，洪恒珠退選，蘇震清改以無黨籍轉戰屏東第2（屏南）選區，原本已獲提名的莊瑞雄則改提不分區，在選前2個月上演「莊下、蘇上」，結果蘇震清仍順利當選，足見實力之雄厚，也足見蘇震清擅戰的性格。

屏東目前仍是綠營的版圖，綠營勢力概括分為蘇震清派、潘孟安派，下屆屏東縣長選舉，綠營4名現任立委蘇震清、鍾佳濱、莊瑞雄及周春米都有意角逐，周春米為潘孟安屬意的接棒者；鍾佳濱因擔任過1屆國代、副縣長及2任立委，有自己的政治勢力。

莊瑞雄在屏南經營過一任立委，過去一直與蘇震清並肩作戰，先前蘇震清因涉及誠美材案，地方政壇相傳，如果蘇震清「出事」，莊瑞雄就是接棒者。

如今，蘇震清因收賄案被收押，也被民進黨停權，蘇震清與蘇家在屏東的政治勢力可說已遭撼動。下屆屏東縣長選舉，蘇震清如果無緣，綠營將是鍾佳濱、周春米與莊瑞雄之爭。鍾、周、莊三者誰能贏得下屆縣長寶座，那將是綠營在屏東的主流勢力。（編輯：戴光育）1090804

journalist: 中央社記者郭芷瑄屏東縣4日電

events: 選舉 參選

people: 蘇震清 莊瑞雄 周春米 蘇嘉全 鍾佳濱 潘孟安 蔡豪

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣 長治

title: 蘇震清涉賄收押 牽動屏東綠營政治版圖 | 政治 | 重點新聞


content_text:
中評社華頓8月3日電/近來由於美國新冠疫情愈見加劇，美國經濟走向面臨巨大壓力，臨近的美國大選民調中特朗普總統選情落後。在美國國內如此複雜情況下美中關係徒然出現了極為惡化的趨勢。美國從新冠病毒起源對中國的無端指責和攻擊開始；大力度雙航母南海軍演，對中國的抵近偵察；到香港和台灣問題對中國的無端指責；直到國務卿蓬皮歐日前在尼克森圖書館的宣講和突然關閉中國駐休斯頓總領館導致中國關閉美成都總領館。一波接一波對中國的全方位打壓使我們在美的華人華僑看得心驚肉跳，似乎美中雙邊關係變成了“沒有最壞，只有更壞”的狀態。美中關係怎麼了？有轉圜的可能嗎？華盛頓中國和平統一促進會針對當前嚴峻的美中關係現狀召開了視頻座談會。會長郭能華主持了視訊會議。
參加視頻座談會的理事和參會者根據當前美中關係現狀暢談了僑胞們最為關注的問題。

 美中關係的急劇惡化是一個短期行為嗎？

 談及美中關係現狀與會者感慨萬分。縱觀美中建交這40多年的兩國雙邊關係一直是時好時壞，起伏跌宕。以往人們通常認為美中兩個世界上最大的經濟大國，互相交融，互相依存，兩國關係儘管磕磕碰碰不斷，但“好不到哪裡，也壞不到哪裡”。

 然而美國今天的累計新冠肺炎確診病例目前已超過450萬，每天新增病例和死亡病例屢見新高。目前的疫情失控和氾濫只能解釋是當局的決策有誤，特朗普政府有著不可推卸的責任。美國國內批評不斷，眾院領袖Pelosi直接批此為“特朗普病毒”。就今年即將舉行的大選看，美國的12個民調都顯示，特朗普都落後拜登兩位數的百分點，後期要追平非常困難。所以，人們普遍認為特朗普政府必須利用中國製造一個外部危機，以此拉抬選情，逆轉頹勢。

 與會者談到，以蓬皮歐為代表的共和黨政客為特朗普提供反華的戰略決策選擇。實際上，近年來抑制中國發展已成為美國民主、共和兩黨的一致目標，特朗普總統的極端“反中”， 對中國示強民主黨無從反對。特朗普可以利用中國來製造外部危機，轉移民眾對其執政和抗疫不力視線，因為通常外部危機可以最大程度地吸收選票對現屆執政者的支持。

 因此最近一系列激烈的反華行動可以解釋為這一極端政策表現出來的“組合拳”形式，包括特朗普政府加大打“台灣牌”力度，對台軍售；南海的雙航母軍事演習；頻繁的抵近中國近海偵察；直至關閉中國駐休士頓總領事館，後門撬鎖入室。將美國的對華政策推向幾十年來最敵對的狀態。明眼人都看得很清楚此舉試圖激怒中國，達到目的。

countries: 香港 中國 美國 台灣

events: 疫情 死亡 新冠病毒 新冠肺炎

title: 華盛頓和統會召開視頻座談會暢談美中關係


content_text:
隨著東南亞疫情趨緩，東南亞電商聚合平台 iPrice 透過谷歌關鍵詞對比2020年3月到6月與去年同期比較，各地對汽車品牌的興趣。

隨著東南亞地區新冠疫情趨緩，很多東南亞地區逐步放鬆管控。人們開始復工復產，也著手盤算各種旅遊計劃。餐館、咖啡館、購物中心、動物園，甚至各種熱門景點被允許重新開放後，代步工具的使用率又大大地提升了。因此，東南亞電商聚合平台 iPrice 透過谷歌關鍵詞對比2020年3月份至6月份和去年同期各地人們對車子品牌的興趣。

日產汽車深受東南亞地區人們喜愛
日產汽車如本田（Honda）和豐田（Toyota）成東南亞疫情期間搜索率最高的汽車。這是因為東南亞人民更趨品質化汽車。豐田成台灣、菲律賓和泰國搜索率最高的汽車品牌；而本田則在越南和印尼稱霸搜索率最高的汽車。

由於本田和豐田分別推出 Civic Type R、City Accord和Jazz，以及Corolla Atlis，因此新款車子更吸引了普羅大眾的搜索率。

▲ 台灣民眾除了對豐田汽車情有獨鍾之外，對 BMW 和 Lexus汽車也頗有好感。

奧迪和奔馳肺炎期間搜索率暴漲

綜合8個地區來看，奧迪（Audi）、賓士（Mercedes Benz）對比去年同期尚未有疫情期間率增加了50%，而特斯拉（Tesla）和寶馬（BMW）的搜索率也分別增加49.7%和49.5%。值得一提的是，雖然特斯拉來自美國，但卻不阻止它成香港和新加坡民眾搜索率第一的汽車品牌。這很可能是因為這兩個地區都希望能在2050年前達到碳淨零排放，因此汽車搜索類型更趨向於電動汽車。

對比去年同期，香港民眾對特斯拉汽車搜索率直飆83%，在各地平均搜索次數為301,000。而豐田汽車和 BMW 也在三甲之中。

另外，在馬來西亞第二國產（Perodua）和普騰（Proton）的汽車搜索率位列於冠亞，打敗眾多進口車輛，證明大馬人還是比較支持國貨的。

儘管在這段期間民眾也積極在谷歌上搜索多用途休旅車（MPV/WGN）、掀背車（Hatchback）和雙座轎跑車（Coupe），但其實搜索率最高的車型是運動型多用途車（SUV）和轎車（Sedan）。當然，需要注意的是，搜索率並不代表購買率，但它證明了民眾對該汽車品牌有一定的關注和興趣。

研究方法：
我們透過谷歌關鍵策劃工具對比2020年3月至6月份和去年同期的22款東南亞最受歡迎汽車品牌。研究根據“SUV”、“MPV”、“WGN”、“Hatch”、“Sedans”和“Coupe”英文關鍵詞獲得相關數據。

▲ 搜索率最高的車型是運動型多用途車（SUV）和轎車（Sedan) 。

countries: 台灣 美國 馬來西亞 印尼 香港 新加坡 菲律賓 越南 泰國

title: 台灣人最愛的汽車品牌前五名排行榜，「神車」榮登榜首毫不意外


content_text:
最近逝世的英國資深導演阿倫柏加 (Alan Parker) ，在他第一部劇情長片已經表露他拿手拍攝歌舞與狂暴的特色。那是 1976 年《小鬼頭賊阿爸 (Bugsy Malone) 》，把荷里活兩大片類：艷麗繽紛的歌舞片和凶神惡煞的黑幫片綜合起來，以美國禁酒時期的紐約市夜總會為主要背景，拍成歌舞女郎與江湖古惑人馬雲集的喜劇。

妙在片中艷女猛男都完全由兒童扮演，機關槍子彈橫飛變為大噴忌廉，雖屬兒戲搞笑的小製作，但生動好玩，童星們「扮嘢」妙趣。最突出是當年十三、四歲的茱地科士打(Jodie Foster) ，載歌載舞大搶鏡頭。同在 1976 年，馬田史高西斯名片《的士司機》由茱地科士打扮演雛妓，更獲盛讚，其實她在較少人注意的《小鬼頭賊阿爸》也別開生面。後來她憑《暴劫梨花》和《沉默的羔羊》兩次得到奧斯卡影后金像獎。

阿倫柏加 1944 年大戰末期出生於倫敦北區工人家庭，後來拍片揚名國際，還封為 CBE 爵士，仍自稱一直保持「工人階級立場」。繼《小鬼頭賊阿爸》後， 1978 年他拍成作風大異的《午夜快車 (Midnight Express) 》，由成名前的奧利華史東編劇，描述美國男子在土耳其被控偷運大麻出境，定罪坐牢，然後成功逃獄。此片取材真人真事，而拍法偏鋒大膽，把土耳其監獄拍成充滿狂暴和性侵犯的人間地獄，顯然以白人角度醜化回教國家，但富於驚險殘酷的官能吸引力，當年叫好叫座，使阿倫柏加真正打響招牌。

1980 年他的青春歌舞片《我要高飛 (Fame) 》更大受歡迎，拍攝各式邊緣少男少女考入紐約市演藝中學，各展身手亦各有苦惱，成為豐富多采、活潑感人的群戲，後來被電視拍成熱門劇集。

阿倫柏加每部影片的題材與風格都不同，電影手法靈活多變，往往出色活用影音效果。他幾部歌舞片或音樂劇拍法大異， 1982 年《迷牆 (Pink Floyd—The Wall) 》，把前衛搖滾樂隊 Pink Floyd 的迷牆樂曲集搬上銀幕，拍成很黑色奇幻的「搖滾大龍鳳」，除了樂壇風雲，還涉及狂暴、性愛、毒品、精神問題、大戰和法西斯，此片映像狂想，加上超現實動畫，簡直呈現了人間地獄圖。

當然，最多人喜歡主流通俗的《我要高飛》，但《迷牆》的非主流作風創意很強，簡直是前衛電影，把歌舞（搖滾歌曲和飛舞映像）與狂暴結合得十分優異。

阿倫柏加 1996 年拍成《貝隆夫人 (Evita) 》，此乃韋伯 (Andrew Lloyd Webber) 名曲及音樂劇的電影版，由麥當娜主演阿根廷前第一夫人的傳奇故事，是他執導以來最大製作，亦是他最賣座電影。然而我印象麻麻，認為不是阿倫柏加的佳作，只不過勝在歌曲動聽流行、明星卡士強和宣傳盛大而已。

實際上，阿倫柏加最出色是八十年代。除了《我要高飛》和《迷牆》，他的 1984 年作品《追鳥 (Birdy) 》亦很傑出，片中着迷於鴿鳥的男主角有精神困擾，又有越戰後遺症，以及六十年代成長回憶，他經常赤身蹲在天台想做飛鳥。《追鳥》獲得康城影展評判團大獎，有評論者認為是阿倫柏加最成熟之作。這一部雖非歌舞片或狂暴片，然而在身體／心靈的困境中想飛，正是阿倫柏加影片的基本主題，《追鳥》直接顯現，現實與超現實渾然一體。

1987 年的《天使追魂 (Angel’s Heart) 》亦是阿倫柏加特異之作，米奇洛基飾演紐約私家偵探，到新奧爾良追查奇案。這部奇情偵探片很狂暴、色情，還涉及崇拜魔鬼的邪教巫術，神秘恐怖。此片頗有爭議性，有讚有彈，但電影感強，逐漸成為cult片。

1988 年的《烈血大風暴 (Mississippi Burning) 》，由真赫曼、威廉德福飾演聯邦調查局探員，前往美國南部調查民權人士失踪案，也有爭議，成績中等。八十年代他亦拍了阿爾拔芬尼、戴安姬頓合演的文藝片《射月 (Shoot the Moon) 》，關於婚姻和家庭危機，叫好但不叫座。

到了九十年代，雖有《貝隆夫人》賣座，阿倫柏加似乎過了創作力旺盛時代。其間他也拍了兩部比較冷門的影片，《The Commitment》和《Angela’s Ashes》，都與愛爾蘭有關，不大受注重。阿倫柏加最後一部影片，是 2003 年《鐵案懸謎 (The Life of David Gale) 》，描述反死刑的教授被控謀殺，自己面臨死刑，由奇雲史柏西、琦溫絲莉合演，知道此片的人大概不多，我也沒有看過。

2020 年 7 月 31 日，阿倫柏加在倫敦病逝，享年七十六歲。他的影片多數以美國為題材，在英國也德高望重。其實影迷都知道，歷來很多英國導演成功進軍美國，包括同輩而比他大七歲的烈尼史葛 (Ridley Scott) ，在荷里活長期大名鼎鼎。他的英國後輩基斯杜化路蘭Christopher Nolan亦成為荷里活大導演，路蘭憑 2000 年失憶倒叙的小本奇案片《凶心人 (Memento) 》成名，後來路蘭自稱此片受到阿倫柏加的《天使追魂》和《迷牆》影響。

journalist: 石琪

countries: 土耳其 美國 阿根廷 愛爾蘭 英國

taiwan-subdivisions: 北區 成功

title: 阿倫柏加：歌舞與狂暴 | 石琪 | 立場新聞


content_text: 藝人羅霈穎驚傳死亡，檢警調查發現，羅霈穎的朋友遲遲聯繫不上她，因此前往住處找人，沒想到當場發現她倒臥家中，明顯死亡，但死亡原因後續將交由警方調查。

title: 快訊／藝人羅霈穎身亡！友住處尋人 驚見倒臥家中


content_text:
中國發布2020最新的航行海傳法的規則，將台灣海峽與台灣東岸50海浬，劃入中國近海航區。軍事專家吳明杰認為，這是中國的政治宣示想要打法律戰，在主權對我國吃豆腐。

中國海事局近日發布2020最新版的《國內航行海船法定檢驗技術規則》，8月底生效，公告指出是為了加強船長20公尺以上海船的檢驗。

不過，前海軍官校教官呂禮詩眼尖發現，海事局這項最新規則，表面上保障海上安全，卻將台灣海峽及台灣東岸50海浬劃入中國的近海區劃設，憂心中國海警將藉機跨越海峽中線執法。

軍事專家吳明杰表示，「我認為這個是在政治上，在對台灣做口頭上吃豆腐的動作，對台打一個法律戰，透過政治宣示台灣還是中國一部分，這樣的意圖比較明顯。」

軍事專家認為，中國海事局將台灣海峽和台灣東部海域50海浬劃入中國近海航區，是在進行政治宣示，對台灣大打法律戰，類似中國過去對南海所採取的灰色行動，意圖製造衝突。不過軍事專家與國際法學者都認為，中國海警實際上進入台灣領海執法有困難，台灣也不會承認。

台灣國際法學會副祕書長林廷輝解釋，「因為他不可能越過海峽中線，來管轄到我們台灣這邊，或者說在台灣東部海域。中國海事跟中國海警不一樣，（海事管轄)船運包含船舶安全結構，跟維權的中國海警不太一樣。」

國際法專家林廷輝指出，中國海事局權責僅維護海上交通、船舶安全規則，中國海警隊也不隸屬海事局管轄，這項規則並不影響領海主權範圍。

countries: 中國 台灣

title: 意圖打法律戰 中國將台灣近海劃入航區


content_text:
黑龍江牡丹江至佳木斯客專佳木斯段線下工程2日提前完成，這條位於中國最北端高寒地區的高鐵建設取得重要進展。全線預計2022年2月建成通車。

中新社報導，牡（丹江）佳（木斯）客專全長371.6公里，是中國《中長期鐵路網規劃》的建設項目之一，是國家十三五規劃的鐵路重點項目。

牡佳客專建成後，將連接哈佳快速鐵路、哈牡高速鐵路、牡綏快速鐵路和在建佳鶴快速鐵路等，助力黑龍江省東部建設快速鐵路環線，進一步完善中國東部地區鐵路網。

牡佳客專終點位於對俄開放的前沿城市之一、中國最早迎接太陽升起的地方—佳木斯，距中俄邊境僅180公里，牡佳客專也成為目前中國最北端的高鐵工程。

位於北緯48度、中國高寒地帶的牡佳客專是黑龍江省境內第三條高鐵，工程設計等級高、技術標準和質量要求嚴格，施工難度大，涉及瓦斯、採空區、防凍脹、防雪害、冬季施工等技術難題。

「我們負責的牡佳客專佳木斯段地處三江平原，是高緯度高寒地區，冬季漫長，最低溫度可達到零下32攝氏度，加之土質鬆軟、含水量高，如何克服凍脹、春融、沉降等難題，保證高鐵路基零沉降，是我們面臨的最大挑戰」。中鐵二十二局集團牡佳客專一工區經理王寶明說。

在路基填築施工中，中鐵二十二局集團項目部加強填築厚度、碾壓工藝、實測壓實度等檢驗，並選取不同路段與不同填料進行工藝試驗和對比分析，同時，引入中國自主研發的高鐵路基連續壓實監控系統，對路基實行可視化管理，配合傳統的路基試驗檢測手段，確保了路基壓實質量。

taiwan-subdivisions: 牡丹 新社

title: 陸最北高鐵 佳木斯段線下工程完工


content_text:
中評社北京8月4日電／據新華社報道，“學完Python，可以上天”“零基礎入門，小白三天也能學會”……近期，社會上興起了各種人工智能“速成”班，聲稱可以通過幾個月的學習，實現“轉行”和人生逆襲。

 記者調查發現，這類機構往往存在講師資質參差不齊、學員簡歷造假、培訓效果被誇大等問題。專家認為，作為一個面向未來的產業，人工智能方興未艾。但行業出現的“虛火”，也給了教培行業“投機取巧”的機會，消費者對此需要保持“冷思考”。

 上至68歲、下至13歲，都在學Python？

 “清華大學畢業生、高素質海歸、普通本科畢業生競爭同一個工作崗位，為何最後只有普通本科畢業生被錄用？”

 “因為，只有他會用Python。”

 最近，在微博、抖音等社交平台，類似內容的短視頻隨處可見。不僅如此，它們一般還會被配上“你要悄悄學Python，然後驚艶所有人”“如果你不滿足於工作現狀，一定要掌握Python”“三天入門，一行代碼教你開啟電腦上帝模式”之類的“雞湯”解說，對於有職業焦慮的人群來說，吸引力極強。

 “我的學員裡面，上至68歲，下至13歲，人人都在學Python。”職業培訓機構達內教育的一位售課人員說，人工智能時代，無論是出於職業發展的需要，還是鍛煉邏輯思維能力的需要，Python必須得學。

 Python是什麼？為何這麼火？

title: 起底人工智能“速成班”忽悠大法


content_text:
貓的後腳居然擁有「自我意識」？一名飼主最近捕捉到自家愛貓的搞笑畫面，牠當時剛從午睡中清醒，正在舔毛整理身體，然而牠的後腳卻突然不受控制，不斷地猛踹自己的頭部，儘管牠嘗試用手去阻擋也沒有絲毫幫助，一旁的飼主看到後笑到不行，直呼：「你到底在幹嘛！」。

橘貓舔毛到一半突然自己踹自己(影片來源/YouTube/ViralHog)

4歲的喬治（George）是一隻橘色的虎斑貓，牠平時最喜歡在凌晨2點到5點時進行「暴衝（zoomies）」活動。在事發當天，喬治正坐在沙發上午睡，而飼主也在旁邊坐了下來，但這個動作似乎打擾到牠的睡眠，喬治半夢半醒間舔著自己後腳上的毛，然而下一秒牠的大腦似乎突然當機錯亂，後腿竟不受控制地開始猛踹自己的頭部，遭受攻擊的牠仍舊處在迷濛狀態，先是呆呆地被打，反應過來後才用嘴與雙手稍稍阻擋，才後腿才終於停了下來。

但過了幾秒，後腿又突然抬起發動新一輪的攻擊，讓一旁的飼主看到後瞬間暴笑，也詢問喬治：「你到底在幹嘛！」，這個詭異的行為持續了幾分鐘的時間才真的落幕，喬治也和家中的狗狗一起重新進入夢鄉。

小奶貓躲牆角嚇主人 超萌跳躍網驚呼：太可怕了

主人大口爽嗑爆米花 虎斑貓歪頭隔空狂嚼上萬人笑歪

肥貓吃飯張大嘴「挖掘」同伴也嚇傻 網笑歪：難怪會胖

(寵物)

title: 橘貓舔毛一半大腦凸槌 發狂後腳不受控猛踹自己


content_text:
剛完成國訓中心舉辦東京奧運模擬賽的羽球一哥周天成，今天就立刻北上參加牧德盃企業羽球排名賽記者會，周天成在受訪時表示，預計會前往離島進行訓練，主要目標就是提升敏捷力，至於湯優盃是否會參加得看到時候世界羽聯和政府的政策而定了。

受到新冠肺炎疫情的影響，包含東京奧運等幾乎所有國際大賽都停擺，連帶受累的就是運動員無法出國比賽，導致訓練計畫大亂。

周天成的個人體能訓練師高敏珊表示，這次疫情讓所有選手出現半年空窗期，幸好有這次模擬賽，周天成才得以有上場暖身機會，藉此找回比賽感覺。

高敏珊說，為了強化周天成的爆發力、敏捷力以及協調性，5月開始聘請田徑教練蔡於儒來個別指導，經過2-3個月特訓，周天成的確有明顯進步，目前欠缺的就是實戰對打經驗，希望疫情趕快過去，所有人都可以回到正常軌道上。

今年的湯姆斯盃和優霸盃延後至10月3日至11日於丹麥奧胡斯舉辦，中華男子隊與大陸、法國、澳洲同組，女子隊則會碰到日本、埃及、西班牙。中華羽協理事長張國祚表示，雖然抽籤已經出爐，但會不會打仍須等待世界羽聯作出最後決定，更何況還有國內防疫政策，只要政府沒有宣布開放，加上以選手的安全和健康前提下，有可能會放棄參賽。

(中時 )

countries: 法國 日本 丹麥 埃及 西班牙 澳洲

events: 疫情 新冠肺炎

title: 羽球》提升爆發敏捷力 周天成進行特訓


content_text:
Launching "In the Name of Summer" Pop-up Twin Stores together
with Lifestyle Brand - Asian Gold
Showcasing a Selection of Globally Exclusive Brands, Setting
Off an Aesthetic Movement this Summer

HONG KONG, CHINA - Media OutReach - 4 August 2020
- Located in the heart
of Hong Kong, Fashion Walk is a hotspot of international fashion, beauty and
lifestyle brands, and global delicacies. This summer, Fashion Walk strives to
further develop pop-up store concept by integrating fashion and art in
collaboration with the lifestyle brand Asian Gold. From now through August 31,
2020, selective artists and fashion brands will take part in several globally exclusive
exhibitions or unveil for the first time at "In the Name of Summer" pop-up twin
stores. This will definitely reinforce the leading position in trend and
fashion of Fashion Walk.

Ms. Bella Chhoa, Director -- Leasing and Property Management of Hang
Lung Properties (right) and Mr. Phillip GOLD, founder of Asian Gold (left) join
forces to launch the "In the Name of Summer" pop-up twin stores to
show their determination to further develop the innovative pop-up store concept.
For more photos, please download from
this link.

Ms.
Bella Chhoa, Director --
Leasing and Management of
Hang Lung Properties, says, "In addition to continuously introducing flagship
stores of international fashion brands and specialty shops, we have also been
broadening our tenant mix and constantly bringing excitement to our customers through
various events and pop-up stores with different themes. As customers enjoy a
broad spectrum of new brands and the gastronomic experiences, we are widening
their exposure and knowledge in different areas while offering them a one-stop
shopping experience."

Fashion
Walk takes leading edge when it comes to launching captivating pop-up stores. An
impressive portfolio of unique pop-up stores previously held includes
"INCREDIBLE X Mickey Mouse X Red A" concept store, the world's first
"Givenchy #ThisIsNotWhatYouThink" pop-up store, and "IWC X Urban
Coffee Roaster" pop-up coffee shop just to name a few. All projects received
high acclamation. Bella continues, "Our collaboration with Asian Gold to
launch the pop-up twin stores aims at bringing out different themes at two
spaces at Fashion Walk, which guarantees to offer customers a one-of-a-kind
experience."

In
contrast to conventional pop-up stores, "In the Name of Summer" takes
form as twin stores at Fashion Walk. Two spaces are created; one showcases
weekly art exhibitions, while the other one offers retail service from
multi-brands for customers. The idea is to surprise customers with a fruitful and
in-depth exploration.

Mr.
Phillip GOLD, the founder of Asian Gold, says, "Frankly speaking, I am an
avid customer of Fashion Walk. Apart from being recognized for offering a vast
selection of international fashion and lifestyle brands, the pop-up stores that
Fashion Walk has had from time to time impressed me a lot too. These often inspire
me with creative ideas. The vision of Asian Gold is to promote lifestyle
immersed by art and fashion, which closely aligns with the commitment of
Fashion Walk to assimilate high quality lifestyle experiences. When the concept
of "In the Name of Summer" project was conceived, Fashion Walk is on
my top priority. This summer, Asian Gold and Fashion Walk join forces to launch
"In the Name of Summer" pop-up twin stores in order to create a
platform where fashion and art come together for consumers to appreciate the
aesthetics of design and commerce in one single place."

"In
the Name of Summer" brings fashion, lifestyle, photography, music, dance,
and other elements together to set off a new anesthetic movement in the form of
pop-up exhibitions and stores. The participating artists and brands include:

Wilson
PK, a fashion designer and a graduate from Central Saint Martins College of Art
and Design, who previously collaborated with the international superstar Lady
Gaga;
Rickyy
Wong, a designer who participated in Vancouver Fashion Week, Los Angeles
Fashion Week, Shanghai Fashion Week and Paris Fashion Week;
Vincent
Li, a fashion designer who was selected as Not Just A Label's Top 50 Global
Designers in 2016;
Jeff
Mui, a fashion designer and the founder of Jeff Dark, who designed costumes for
celebrities such as Kelly Chan, Kay Tse and so on;
James
Tong, the mastermind behind LUXELIVING and was selected as one of the receivers
of the World Chinese Youth Leadership award by the world Chinese magazine YaZhouZhouKan
(formerly known as Asia Times);
Vincy
Leung, a Green Leaf Artist of Art with the Disabled Association Hong Kong, who
specializes in photography of streets, products and creativity;
Vaap
Ip, an artist who is famed for the use of uniformity and repetition to depict
cityscape structures;
Feminart,
a photography studio set up by Iris Cheng, who has worked in film and creative media
fields for years;
Bow
Tie Shop HK, a local bow tie brand notable for working with Mini cooper, trendy
brand LEE, HKJC, etc;
OTT
(Over The Top), a fashion brand reputable for their exaggerated and glamorous
styles;
Big
Horn, an eyewear brand that has won various international design awards, and is
popular among international stylists, celebrities, fashionistas and bloggers;
Make
Yourself Look Amazing, a hair and jewelry label, which creates hand-made French
artisan headpieces.

About Fashion WalkIn a unique fusion of indoor and outdoor elements
at the heart of Causeway Bay, embracing three vibrant streets -- Paterson,
Kingston and Food Street -- Fashion Walk is a distinctive shopping destination,
offering the latest trends in fashion, gastronomy, and lifestyle in a
magnificent setting. Fashion Walk has its finger firmly on the pulse of fashion
trends, allowing connoisseurs of style to discover popular international brands
and rising stars. More and more cutting-edge designers and labels are opening their
flagship and concept stores here, including the first CHANEL Beauty Studio,
medical beauty solution SkinCeuticals and SkinCeuticals by per FACE, legendary
French perfume label GOUTAL's first flagship store in Asia, the first overseas
store of Japanese fashion retailer STUDIOUS, the first pet-friendly beauty and
event venue Private i Concept Store, the first Vivienne Westwood café-boutique,
and trendy label select shops including D-Mop, HER, I.T, JUICE, Mastermind
World, and SHINE, to name but a few. Fashion Walk is also home to a diverse
array of culinary delights. Highlights include America's lobster-themed chain
Red Lobster, Asia's best female chef's burger joint Little Bao Diner flagship
store, the only patisserie with a savory menu Lady M from New York, and many
more. Fashion Walk is obviously the home of Fashion Intelligence, and the
coming together of ideas and insights.

Please visit:

 Website

 : www.fashionwalk.com.hk

 Facebook

 : www.facebook.com/HK.FashionWalk

 WeChat

 :
 hongkongfashionwalk

 Instagram

 : instagram.com/hkfashionwalk

 Youtube

 : www.youtube.com/user/hkfashionwalk

journalist: By Fashion Walk, Media OutReach

title: Fashion Walk Actively Evolves Innovative Pop-up Store Concept


content_text:
國內今天又新增一起新冠肺炎確診，為境外移入個案。中央疫情指揮中心將在下午2點緊急開記者會說明最新疫情。上一次國內有新增病例是在8月2日，是一名自菲律賓來台探親的菲籍20多歲女性，入境採檢確診。

目前台灣累計476例確診，分別為384例境外移入、55例本土病例、36例敦睦艦隊及1例待釐清。

(中時新聞網)

countries: 台灣 菲律賓

title: 再增1例境外移入 指揮中心14：00記者會說明


content_text:
日前，中共高调宣布“北斗三号全球卫星导航系统正式开通”。该系统被质疑是中共的另类监控系统。图为资料图。(Paolo Nespoli – ESA/NASA via Getty Images)
【大纪元2020年08月03日讯】（大纪元记者古清儿报导）在内忧外患之下，日前，中共高调宣布“北斗三号”全球卫星导航系统正式开通。该系统被质疑是中共的另类监控系统，在全球收集各类数据。外界担忧，该系统将对世界的安全造成隐忧。

中共高调宣传“北斗三号”卫星导航系统
中共党媒报导称，7月31日上午10时30分，北斗三号全球卫星导航系统（下称：北斗系统）举办开通仪式，习近平高调宣布称该系统正式开通，并提出所谓“新时代北斗精神”。

中共吹嘘称，北斗卫星导航系统第55颗卫星，是北斗三号系统最后一颗组网卫星，已完成在轨测试、入网评估等工作。并在全球范围内，为用户提供定位导航授时、精密单点定位等多类服务。

北斗系统由中共空间技术研究院研制，于1994年启动建设。

中共自称，目前有137个国家跟中共签订了有关北斗系统合作协议，北斗系统的相关产品目前已出口至一百二十余个国家。

中共外交部发言人汪文斌日前称，全世界有一半的国家都已开始使用北斗系统。

据悉，这些用户主要是亚洲、非洲与中共交好的政权。

北斗系统恐成监控全球系统 窃各类数据
目前世界上有4大卫星导航系统，分别是美国全球定位系统（GPS）、俄罗斯“格洛纳斯”（GLONASS ）系统、欧洲“伽利略”（Galileo）系统及北斗系统（BDS）。

由于中共在国内利用高科技监控人民，且其大数据算法日趋成熟，所以这次中共的北斗系统也被质疑是另类监控系统，会为中共窃取他国的个人踪迹数据及个人资料。

时事评论员黄东对香港《苹果日报》表示：“（中美）未必会马上发生战争，但商业上已展开了交战……卫星导航系统是商家必争之地，未来势将渗透到各种电子产品之上，如手机、自动汽车，战场无处不在。”

黄东提到，卫星导航系统是一个很巨大的投资，北斗系统未来或将如微信、华为、高铁般渗透到其它国家。

黄东表示，北斗系统芯片等核心部件为全国产化，减少了对外国的依赖，有助其渗透。他表示，如北斗系统抢占主导地位，渗透到每一个民生层面，实行战狼外交的中共只要在北斗系统下手，如关闭区域北斗系统服务，就可报复某一个国家，令他国产生很大影响。

国际评论员Sabena siddiqui曾在《亚洲时报》撰文认为，北斗系统加上绝大部分由中共承建的亚洲海底电缆，增加了许多发展中国家对中国庞大的通讯基础设施的依赖。

北斗系统背后有中共军方的支持
中共研发北斗系统最开始是为了在科技上更独立，使其在未来争端中不依赖于美国的系统，背后有军事目的。然而作为共产国家，中共拥有此项技术更具威胁性。

目前北斗系统已在中国和太平洋区域得以应用，许多民间和商业上都用到了北斗系统，且已被整合到军事系统中。虽然中共计划将北斗系统在全球启动使用的时间设定在2020年，但2018年底中共就宣布了北斗系统已覆盖了全球。

2012年的报导指，“北斗二号”具有传送短报文电信息功能，对中共军方全面控制南海局势较为关键，西沙、中沙群岛驻军已接通北斗系统。

美国国会2017年的一份报告总结说，中共想让其军队能够“在被拒绝使用GPS时，能转用北斗系统将导弹导航至（攻击）目标，并且中共也就能够攻击对手对GPS系统的使用，而不会使其自己的使用被中断。”

据《悉尼晨锋报》去年报导，新西兰学者布兰迪（Anne-Marie Brady）表示，中共研发的北斗系统是可以替代美国GPS系统的技术，将为中共军方带来巨大的利益。布兰迪曾披露，因对中共进行研究，她已经受到了骚扰和恐吓。

此外，军民两用兼具的北斗系统，可用于情搜、侦察、监视和通信，是中共各地公安系统惯用的“维稳”工具。以“十八大”为例，北京警方一口气就新增启用500套以上的北斗系统定位终端。

时事评论员田云表示，中共虽然反复声称“不称霸”、无意取代美国，但却一直积极备战，在其它领域亦从未停止对“美帝”不同形式的冒犯。此际，北斗系统开通，更显示出中共的军事布局和新动作。

田云认为，中共建设北斗卫星导航系统，是为了摆脱对GPS的依赖，为高科技战争作准备。至于北斗用于减灾救灾，都是忽悠百姓的副效应罢了。中共真正在乎的，是它的统治权力和集团利益。

责任编辑：林锐#

journalist: 古清儿

countries: 中国 香港

taiwan-subdivisions: 北斗 太平

title: 中共高调宣传北斗导航 遭质疑窃全球数据


content_text:
中評社北京8月4日電（記者 張爽）北斗三號工程運控系統總師陳金平在國新辦記者會上表示，北斗三號系統從2018年底開始向全球提供基本服務，至今已有一年半的時間。這次全面開通的各類特色服務，在5月份就開始試運行，至今已有兩個多月時間。這個過程中北斗系統還做到了服務連續不中斷。這並不是說我們系統裡沒有出現過故障問題。每一次故障出現，我們的運維人員在及時進行處置歸零的同時，也強化落實舉一反三，建立積累故障處置預案庫。

 鳳凰衛視記者：剛剛介紹了衛星安全問題，我們知道有地面控制系統，它對於保障系統運行穩定方面有怎樣考慮？會發揮怎樣的作用？

 陳金平：北斗三號系統有30顆在軌衛星、幾十個地面站，星與星要組網、星與地要組網、地與地要組網，組網關係極其複雜，對於系統的穩定運行、確保服務連續不中斷，也是極其複雜的問題。當然，對於北斗系統需要向廣大用戶承諾服務，這也是一個底線問題。為此我們做了大量工作，這裡主要介紹三個方面。

 第一，我們建立了充分的故障處置預案。北斗三號系統從2018年底開始向全球提供基本服務，至今已有一年半的時間。這次全面開通的各類特色服務，在5月份就開始試運行，至今已有兩個多月時間。這個過程中北斗系統還做到了服務連續不中斷。這並不是說我們系統裡沒有出現過故障問題。每一次故障出現，我們的運維人員在及時進行處置歸零的同時，也強化落實舉一反三，建立積累故障處置預案庫。我們前期集成測試中，專題設計了許多故障測試場景，同時作為故障預案放在庫當中。有了這樣一些預案的積累基礎，再加上有北斗一號、北斗二號20年的長期運行管理經驗，現在對北斗三號的各種故障問題，我們運維人員是越來越從容了。

 第二，我們建立了充分的運維保障手段。在北斗三號系統設計當中，就把穩定運行工作作了充分考慮，同步安排了相應運行保障系統建設。比如大數據分析系統，可以把星地各類運行狀態數據進行關聯分析，進行挖掘分析，從而為系統的穩定運行和故障預測提供支撐。另外，引進了很多外部監測數據，及時反饋，診斷系統服務性能狀態。同時，建立了干擾檢測系統、訓練保障系統，這些系統在過去都是沒有的。這次隨著整個系統的開通，我們一並投入使用，一定能為系統的穩定運行起到比較好的保駕護航作用。

 第三，建立了完善的運行管理機制。北斗系統長期堅持的“多方聯保機制”，地面系統常設運維單位與衛星系統其他各類設備研製單位建立協調機制，共同進行管理維護系統。另外，還有狀態會商機制、常態巡檢維護機制，這些機制可以把我們的運維人員與系統的運行有機地結合成一個整體。我們常說，我們能夠把系統管好，確保系統穩定運行。

 北斗系統的建設目標是“中國的北斗、世界的北斗、一流的北斗”。一流的北斗也是系統運行管理的目標，系統一流不一流，更多地還是需要長期運行服務去檢驗，也需要廣大用戶體驗去評價。我們在未來的運行管理過程中，一定會堅守北斗人的初心使命，秉承“嚴慎細實”的工作作風，把系統運行好、管理好，確保系統服務可靠，讓大家用得放心。謝謝。

journalist: 張爽

title: 陳金平：建立故障處置預案保障北斗平穩運行


content_text:
疫情加速改變市場趨勢，科技基金績效一馬當先，根據統計，投資人今年若手上持有科技基金全都賺，法人表示，由於科技趨勢向上，即使漲多之後難免出現波動，但科技產業多頭走勢續揚。

路博邁投信表示，在新冠肺炎期間各產業表現落差大，科技產業與循環消費在對經濟復甦的樂觀預期下強勢反彈，特別是受惠在家時間增加的大型軟體與應用服務公司獲得資金加持。

因此，新冠疫情推升對居家工作、線上娛樂、以及遠距醫療等各種應用服務的需求，也進一步凸顯建置5G服務的急迫性，使用5G的需求與意願提升，將有助於未來基礎建設的擴大，與應用服務的創新。

路博邁也指出，近期疫情二度傳播風險再度升溫，市場重新提高對科技、通訊等必要產業的配置。展望下半年雖有美國總統大選、疫情再度升溫與中美摩擦帶來市場的波動性，但5G的長期發展趨勢不變，未來至少還有五到十年的成長契機。

疫情加速市場趨勢轉變，聯博同樣認為，全球有超過十億人在疫情時間逐漸習慣生活新常態，也就是在家進行工作、教育與娛樂活動。線上遊戲也是受惠於疫情而快速成長的領域，休閒娛樂是疫情期間居家活動的一環，即使原本不是重度遊戲玩家，也可能開始投入更多時間。網路購物大幅成長，光是在大陸，疫情爆發以來幾個月，線上雜貨銷售金額成長逾一倍。

許多企業的員工幾乎全數轉為在家工作，因此營運數位化與遠距工作的需求急迫，為部份雲端供應商與資料中心帶來利多。居家趨勢也使得數據用量增加，加速伺服器容量的需求，進而帶動處理器與記憶體晶片的需求成長，由於相關產業公司都來自於新興市場國家，這正是聯博看好新興市場股的主要原因之一。

科技產業中，長線看好的類股，安聯AI人工智慧基金產品經理黃詩琴表示，如雲端／資料中心、物聯網、自駕（包含駕駛輔助、自駕車、電動車等）、5G、電競等產業的周期性成長動能仍強，都是值得中長期關注及追蹤的族群。

things: 經濟 電競

title: 疫情動盪 科技基金展優勢


content_text:
中共的「港版國安法」推出後，西方各國反應強烈，完全出乎中共高層的預料。近日美國連番出擊，中共高層壓力倍增。
「港版國安法」倉促推出，首要目標就是香港立法會9月6日的選舉。中共以為，眾多香港人會害怕，西方國家也沒辦法，還可以搞定民主派候選人。沒想到，中共完全失算，香港人沒有退縮，不但上街抗議，61萬人還參加了民主派初選，民主派更提出了爭取立法會35+席位，美國和西方各國態度強硬，中共適得其反。
眼看「港版國安法」失靈，中共不得已，再出昏招，授意林鄭月娥推遲立法會選舉。這一大昏招，不知是出自港府的某人，還是中共高層的某智囊，實在夠昏，徹底暴露中共高層喪失了信心，也將引發新一輪圍剿中共的猛烈反擊。中共高層可否意識到，中共政權還能堅持到下一次香港立法會選舉嗎？
中共對港府和建制派徹底失去信心
港府剛剛取消了12名民主派候選人的參選資格，但中共仍然對選舉沒有信心。去年香港區議會選舉後，民主派大勝的結果，一直令中共不寒而栗。
如今，香港人愈挫愈奮，中共既害怕民主派候選人前赴後繼，也害怕建制派失去原來的根基，害怕人心思變、臨陣倒戈，保不准選舉結果不只出現35+，還可能是70-，那可就徹底完了。
推遲選舉，似乎是最好的辦法，可以暫時避免類似的慘局。
建制派自己也沒了信心，推遲選舉的口風，就是建制派先放出來的。港府和建制派自亂陣腳，也深切體會到了北京的不信任，這些地下黨或親共者絕非鐵板一塊，當然也都準備了後路。現在他們發現，出逃香港的路幾乎被堵死了，繼續傍著中共政權，又顯然是死路，每個人的存亡都成了大問題。
中共不得已推遲選舉，實際是毫無對策的權宜之計，但中共真的能喘口氣嗎？
中共主動掀起風暴
美中關係惡化迅速升級，中共內部追責無法迴避，中共高層已經再無餘力應付香港問題，拖延選舉似乎是沒有辦法的辦法。
中共這一招，按自己的邏輯，算是暫時迴避，但按照香港人和西方各國來看，這是又一輪更大的挑釁。
「港版國安法」剛一推出，7月1日，38萬香港人走上街頭抗議。之後，港府以疫情為由，不批准任何集會遊行，香港人憋著一口氣，準備在香港立法會選舉中釋放。
7月11日和12日，61萬人參加民主派初選投票，香港人心中的抗爭繼續醞釀，只等立法會選舉。如今，中共授意港府推遲選舉，香港人心中的憤懣不會等到明年，很可能提前釋放，中共恐再次難以招架。
「港版國安法」推出後，川普已經簽署了《香港自治法》，正式取消了香港的特殊地位，西方各國也明確表態，紛紛停止了與香港的引渡協議，並討論各種制裁。各國仍然在密切觀察，一旦確認中共動用「港版國安法」，限制香港的民主自由，各國將紛紛祭出更多制裁，9月6日香港立法會選舉能否正常舉行，是各國關注的標誌性事件。
中共出於自身恐懼，乾脆推遲了選舉，實質是取消了選舉。比起取消某個人的參選資格和所謂的通緝，取消選舉顯然是對民主自由的更大挑釁。
美國和西方各國針對中共政權和港府更多、更大的制裁，只能更快的到來，中共本想迴避麻煩，卻會引來更大的麻煩。
中共政權能堅持到1年之後嗎？
無論是中共高層的智囊，或是港府的某個人，提出推遲立法會選舉這樣的昏招，是否真的考慮到，1年之後可能是什麼樣的情形？
1年以後，中共政權難道可能比今天力量更大嗎？如果還有正常邏輯思維的話，應該看到中共政權每況愈下，越來越衰弱，連迴光返照的跡象都沒有了。更準確地說，中共政權還能不能堅持到1年之後，都是未知數。
把選舉推遲到1年之後，難道香港人就不去投票了嗎？民主派候選人就不參選了嗎？
也許中共政權和港府以為，可能1年之內，300萬有BNO護照的香港人會逃難到英國，30萬加拿大籍香港人會回到加拿大，更多人成為澳大利亞等國的難民，剩下的不到300萬香港人，都會投票給建制派，70個席位都可以確保。這可算是天方夜譚的故事了。
一些香港人會離開，但大多數香港人暫時不會離開，西方各國對香港人的難民承諾，實際上是對香港人繼續抗爭的最大支持。蓬佩奧的講話，每個香港人應該都看到了，他們不但看到了香港自由民主的希望，還看到了中共政權將被擊潰，這在以往似乎是一種奢望，現在卻成為現實。
香港人的抗爭不再孤獨。此時的香港人，應該比以往任何時候，都更充滿了希望。香港人的滿腔希望，也會不斷向中國大陸傳遞希望。
中國大陸正在醞釀星火燎原
中共政權急於在香港實行「一國一制」，最怕的就是香港的自由民主抗爭傳到大陸，引發全體中國人民的抗爭，那樣中共政權就徹底完了。
然而，國際反共形勢遠超想像，中國大陸民眾越來越能感受到這樣的氣息，香港已經不再是一個特別的傳輸渠道了。
休斯頓中領館被關了；北京、上海等大城市宣傳防空襲；美國制裁中共官員，還要制裁全部共產黨員；華為到處被禁了；Tiktok也被禁……人們會想，這一切為什麼發生？又是如何發生的？人們會去尋找真相。
洪水滔天，只能自救，一切都沒了，共產黨官員也都不見了；874萬大學生難找工作，父母們也可能失業了；先讓擺攤，後來又不允許了，改成自主創業；農民工出門打工的機會沒了，回到家鄉又被要求脫貧；天天說疫情受控，卻又不斷被強制隔離；中共高層一會不見了，一會又出來作秀……太多地方不對勁了，更多的人會思考，會尋找答案。
香港已經不再孤單，香港也不會再孤單，中國人在覺醒，中國人正在站起來，星火燎原將很快匯成推倒中共政權的洪勢。
香港人、中國人將很快擁有一個共同的目標，推倒中共政權，回歸正常的生活、回歸正常的社會。
這一切的混亂、一切的災禍、一切的罪惡，都源自這個邪惡的中共政權，是時候推倒它了。
香港立法會被推遲了，當香港人再次參加選舉時，不只是選舉立法會，還可能直接選舉特首。當香港人、中國人投票選舉時，就再也看不到中共政權了。
本文只代表作者的觀點和陳述。
（轉自大紀元／責任編輯：劉明湘）

countries: 香港 加拿大 美國 中國 英國

events: 選舉 參選 疫情

title: 鍾原：中共政權能挺到下次香港選舉嗎？


content_text:
國賓飯店（2704）今（4）日連番公告人事命令，其中，首度增設執行長職務，由母公司仰德集團董事長，同時也是國賓董事長許育瑞出任，而國賓總經理也同步換人，由李昌霖改為謝漢章，同步在今日生效。

國賓公告，因應未來發展，調整組織結構，增設執行長職務，由董事長許育瑞新任，另外，原先任營運長的謝漢章，則晉升總經理兼營運長；李昌霖職務則調整為「專案總經理」。

title: 國賓高層異動 許育瑞任執行長、謝漢章接總座


content_text:
Google Pixel 4a 將於 9/10 在台灣上市！Pixel 4a 5G、Pixel 5 預計秋季登場
 作者 跳跳虎（蔡漢威 / Hon-Wai Choy） · 8 月 4, 2020

Google 正式發表 Pixel 4a 智慧型手機，並預計在 2020 年 9 月 10 日在台灣上市。

Google Pixel 4a 由 Google 台灣團隊一手研發打造，售價為新台幣 11,990 元，使用者將可免費試用 3 個月的 YouTube Premium 和 Google One 會員方案；即日起台灣消費者可在 Google 商店、台灣大哥大線上通路 myfone 購物與 momo 購物網站預購，10 月中之後也能在台灣大哥大實體門市購買；Google 也預告 Pixel 4a 5G 與 Pixel 5 將於秋季推出，售價為新台幣 15,990 元起。

Google Pixel 4a 只有單一規格，搭載 5.81 吋 OLED 加大螢幕搭配挖孔式前置鏡頭，配備 3.5mm 耳機插孔，內建 Qualcomm Snapdragon 730 處理器、6GB RAM / 128GB 儲存空間，電池容量 3,140mAh，支援 USB-C PD 2.0 18W 快速充電，並具備單 Nano SIM 卡槽與 eSIM 功能。

主相機為 1,220 萬畫素，採用 Dual-Pixel 技術、像素寬度 1.4 微米、具備自動對焦與 Dual Pixel 相位對焦技術，前相機為 800 萬畫素、像素大小 1.12 微米、F2.0 光圈定焦鏡頭。

Pixel 4a 延續的 Pixel 4 各項相機功能，包括 HDR+ 和雙重曝光控制、肖像模式、絕佳鏡頭、夜視、天文攝影 5 功能，以及融合式影像穩定器，而「社交分享」功能，讓使用者在拍攝完成後，可以一鍵點選直接與好友分享相片。

Pixel 4a 亦具備 Titan M 安全防護晶片及「個人安全」應用程式，以企業級的安全防護，保護使用者的人身和資料安全；配備多元實用功能，包含獨家「錄音工具」，可與 Google 文件直接連結，自動將對話保存並轉錄為文字，即時與他人分享內容，更可自動分類、標籤保存內容，以便使用者搜尋資料。

此外，Pixel 4a 內建「即時字幕」功能，可即時產生影片和音訊內容的字幕（目前僅支援英文），隨 著 Pixel 4a 推出，現在起在語音和視訊通話中也能夠自動產生即時字幕，讓使用者在不方便開聲音的狀況下也能與人通訊交流，而且這項新功能同步開放給 Pixel 2、3、 3a 和 4 的使用者。

Pixel 4a 亦提供其他多項實用服務，例如以中文語音指令對話，即可協助輕鬆完成大小事的 Google 助理中文版，以及可即時傳送緊急通知的個人安全應用程式。

Google 硬體副總裁彭昱鈞表示:「Google 台灣軟硬體團隊持續成長，並主導包含 Pixel 4a 等多項 Google 硬體產品的設計及研發，在全球產品策略中扮演重要角色。今年雖因疫情關係全球供應鏈受到影響，Google 台灣團隊展現了優異的研發能力和深厚的開發經驗，並與在美國的團隊緊密合作，隨時因應最新狀況不斷調整並優化流程，也順利為全球帶來今年首個 Pixel 產品。」

相關報導


content_text:
民眾經常有「我適合隱形眼鏡嗎？」的疑問，美國視光科醫師賴裕源指出，可從創造個人最高效益來考量，若有高度屈光異常的人，只要遵照配戴保養規定，都可以考慮。若是配戴隱形眼鏡，會造成眼睛的生理不良或傷害者，則不適合。

賴裕源也呼籲，民眾應至專業驗光場所，由驗光師驗配隱形眼鏡，不適合隨意購買配戴，才能確保眼睛健康。

誰適合隱形眼鏡？個人最高利益來考量 賴裕源表示，具有高度屈光異常的人，如高度近視、高度散光、高度遠視等，配戴隱形眼鏡可增進所見的視野，所見事物也接近真實的自然感覺。減輕配戴眼鏡時的壓迫重量感，甚至可創造出美好的個人形象。

醫師說，具有這樣理解且願意遵照配戴保養規定者，是可以考慮配戴隱形眼鏡的人。另外，兩眼度數差異超過200度的不等視、有圓錐角膜者，眼醫療需要的人也是可考慮配戴的對象。

誰不適合隱形眼鏡？這些人要注意 賴裕源提到，若配戴隱形眼鏡，會造成眼睛的生理不良或傷害者，則不是配戴隱形眼鏡的理想族群。

醫師舉例，像是沒有意願及配戴動機、衛生習慣不良、配戴用環境不佳者；或者在空氣環境極度汙染，工作上較易接觸油汙等汙染，卻不常或不易清洗者（如保養機器的黑手）。就比較不適合配戴隱形眼鏡。

另外有眼疾會影響配戴者，如乾眼症、角膜病變、青光眼以及精神異常者，皆不適合配戴。若有需要，得進一步請教驗光師或眼科醫師。

Photo Credit: 健康醫療網 常見隱形眼鏡類型，一張圖說清楚 隱形眼鏡保養要正確，遵守3步驟 賴裕源指出，無論是硬性或軟性的隱形眼鏡，都須使用合宜的隱形眼鏡藥液，遵守保養的基本3步驟原則，達到維護鏡片乾淨及消毒作用，增進眼睛的健康：

清潔鏡片 沖洗鏡片 消毒保存鏡片 在配戴時，若有乾澀不舒服現象，則可搭配潤滑劑適時點用。記得卸下鏡片後立即清洗鏡片，再沖洗保存在保養盒內，等待下一次的使用。同時隱形眼鏡保存盒也須時時維持乾淨。

台灣隱形眼鏡販賣場所多，消費者購買方便。賴裕源對此指出，這樣行為卻疏忽沒有經過驗光及隱形眼鏡配戴的檢查，失去了專業驗光人員可以提供給予當事者，最有益其眼睛健康的鏡片種類、度數等建議，以及確保眼睛配戴隱形眼鏡能擁有良好健康的狀況。

醫師說，隱形眼鏡會直接影響眼睛健康，並不適合如一般商品購買的方式來進行，才能確保眼睛健康。

新北市驗光師公會黃群宸執行長也呼籲，民眾可在專業驗光場所，進行視力檢查、驗光配鏡或隱形眼鏡購買等。經過國家考試及格的驗光人員協助，設備齊全，才可既安心又放心。

title: 乾眼症 vs. 高度散光患者，誰比較不適合佩戴隱形眼鏡？


content_text:
馬林魚爆發新冠疫情鬧得東區賽程大亂，由於本季採用跨聯盟同區對戰，美聯東區的藍鳥隊也被連累(馬林魚是國聯球隊)。藍鳥先發投手修梅克(Matt Shoemaker)非常不爽，「我不知道其他球隊是怎樣，但馬林魚有些人跑去夜店群聚，他們得節制一點。」

對於聯盟總裁曼佛雷德(Rob Manfred)想把責任推卸給球員，修梅克認為球員本就該約束自己，但他不喜歡聯盟的賽程安排。因為費城人曾與馬林魚交手，藍鳥8月初對費城人的系列賽被取消，修梅克抱怨說：「費城人球員沒有新冠病例，我們應該要照常比賽的。」「身為先發投手，我們偏好規律的行程。」

馬林魚18位球員染病，雖然沒有公布姓名，5日他們對戰金鶯時，看看哪些球員缺席就知道了。馬林魚從後方叫來支援的球員，還從其他球隊購買幾個投手補缺，或許有人不想在此時加盟馬林魚，但做為球員也是身不由己。

MLB》紅雀13人感染新冠 老虎4連戰喊停

(中時新聞網)

title: MLB》賽程被馬林魚打亂 藍鳥投手不爽


content_text:
【記者賴玟茹／綜合報導】治療中共肺炎(武漢肺炎)的新藥瑞德西韋傳出斷貨，臺灣原先將在7月底前輸入1000劑，食藥署3日也證實尚未收到申請，截至目前國內只剩300多劑，可供50多名重症患者使用。指揮中心也在3日表示，已經找到替代用藥「地塞米松」，待4日專家會議後討論，是否納入治療指引中。

日前食藥署署長吳秀梅曾在指揮中心記者會後說，預計將會下訂瑞德西韋1000劑，最快將在7月底到貨，但卻有媒體報導，美國已經宣布購買50萬劑瑞德西韋，代表美國政府已經買斷生產瑞德西韋的吉立亞藥廠7至9月的全部產量，這也意味著，台灣近期可能無法買到瑞德西韋。

當被問到食藥署是否有掌握到相關情形，食藥署科長張連成在3日舉行的臨時記者會上表示，此為媒體報導，目前尚未收到藥廠給予的資訊，另外，當初在臨床試驗輸入的瑞德西韋，仍有約300多劑、約54人分的存量，病人用藥量則交由疾管署統籌運用。

指揮中心發言人莊人祥則是表示，目前有看到國外的臨床實驗顯示，另一款類固醇老藥「地塞米松（Dexamethasone）」治療重症患者效果顯著，當年也曾用於治療SARS病人，將在4日專家會議中，討論是否納入治療指引中。

countries: 台灣 美國 臺灣

title: 瑞德西韋恐斷貨　指揮中心：已找到替代用藥


content_text:
2020-08-04 17:32:30

〔記者吳書緯／台北報導〕李前總統7月30日與世長辭，享耆壽98歲，總統府在台北賓館設置追思會場，立委陳明文今天偕嘉義縣長翁章梁、立委蔡易餘等人到場悼念；陳明文表示，從政40多年，李前總統對他影響最為深遠，而李前總統推動民主化、讓政黨政治公平競爭、最後慢慢的走向本土化，一生促進台灣的主體性，李前總統對台灣的貢獻讓人永遠懷念。

台北今天午後一度下起暴雨，卻未澆熄民眾前往台北賓館的追思的心情，民眾紛紛前往台北賓館追思，留言紙條貼滿了數面牆，屏東縣長潘孟安、國策顧問洪玉欽、中國信託慈善基金會董事長辜仲諒等政商要人亦在今天下午現身追思會場，但並未受訪。

陳明文、翁章梁與蔡易餘等一行人約在下午4點到達追思會場；陳明文親自寫下「您對台灣民主貢獻 我們永遠懷念您」紙條懷念李前總統；陳明文表示，李前總統可以說是他從政40多年來，對他影響最深遠的人，在國民黨時代推動民主化，讓政黨政治公平競爭、慢慢的走向本土化，一生促進台灣的主體性。

陳明文表示，過去台灣長期從威權、一直到民主，最後到台灣的主體性，大家深受李總統的影響，因此非常感念他，所以今天特別前來悼念，永遠懷念李前總統對台灣的貢獻。

媒體詢問同時為民進黨中評會主委的陳明文，有關於黨籍立委蘇震清涉收賄遭收押禁見一事的看法，陳明文僅說，「尊重司法，靜待後續」，未多加著墨。

曾任野百合學運總指揮的翁章梁說，野百合學運發生在中國六四天安門事件之後，學生揣測當時是「持久戰」，認為會跟中國學生一樣遭受到鎮壓，但後來李前總統選擇跟學生碰面，並沒有用強力鎮壓的手段

翁章梁說，李前總統對台灣的民主化跟自由化有所貢獻，因此非常感恩，翁章梁也寫下「感念您終結黨國體制」的手寫紙條表示緬懷之意。

countries: 台灣 中國

people: 李登輝 陳明文 翁章梁 洪玉欽 蔡易餘 潘孟安 蘇震清

taiwan-subdivisions: 嘉義縣 屏東縣

title: 李登輝辭世》陳明文：促進台灣主體性 永懷李前總統貢獻


content_text:
已經取得東京奧運桌球混雙門票的鄭怡靜(右)與林昀儒(左)，4日現身國訓中心，參加模擬東京奧運對抗賽，找回搭擋默契。(江昭倫 攝)

 模擬東京奧運對抗賽桌球項目今天(4日)登場，鄭怡靜與林昀儒這對雙打組合率先登場，以直落三輕鬆擊敗對手。兩人都說，趁這次模擬賽，正好慢慢找回搭擋默契。

去年底拿下東京奧運桌球混雙門票的鄭怡靜與林昀儒4日現身國訓中心，參加模擬東京奧運對抗賽，試圖找回比賽的感覺。

林昀儒：『(原音)這麼久沒比賽，(鄭怡靜：打出很多神球耶，很棒！)運氣不錯。(鄭怡靜：沒有，就他一般發揮而已。)

因為疫情幾乎半年沒有「上戰場」，為了這次模擬賽，鄭怡靜先前還特別跑去宜蘭找林昀儒合體練球，從實際比賽過程看來，兩人逐漸找回搭擋默契。林昀儒：『(原音)在雙人打的技術就是比較熟悉，因為半年沒有一起配合，這些天就有慢慢恢復之前的感覺。』

比賽中不時可見兩人交頭接耳，溝通戰術。鄭怡靜說，有討論，了解彼此想什麼，對比賽就有幫助。鄭怡靜：『(原音)增加我們之間的默契吧，我也會知道他這個動作出去之後，我需要怎麼樣配合，或是盡量創造製造機會給他去搶攻，或者是知道他在想什麼，或他知道我在想什麼，對我們之後的比賽會有很大的幫助。』

兩人5日還將對上莊智淵與陳建安男子雙打，被視為模擬東奧賽最有看頭一場桌球大賽，鄭怡靜與林昀儒也非常期待，相信會很有看頭。

title: [生活] 模擬東奧賽登場  鄭怡靜、林昀儒找回搭擋默契 - 200804-7


content_text:
GYMNASTICS
 Artistic World Cup in Melbourne, Australia, from Feb. 20-23: China team withdrew.
 All-Around World Cup in Milwaukee on March 7: Russia team withdrew.
 Artistic World Cup in Baku, Azerbaijan, from March 14, Day 3 of 4, canceled.
 Artistic World Cup in Doha, Qatar on March 18-21 postponed to June 3-6, postponed.
 All-Around World Cup in Stuttgart, Germany on March 20-22 canceled.
 Aerobic World Cup in Cantanhede, Portugal on March 27-29 canceled.
 All-Around World Cup in Birmingham, England on March 28 canceled.
 Rhythmic World Cup in Pesaro, Italy on April 3-5 postponed to June 5-7, postponed.
 Acrobatic World Cup in Sofia, Bulgaria on April 3-5 postponed.
 All-Around World Cup in Tokyo on April 4-5 canceled.
 Artistic Jesolo Cup in Italy on April 4-5 canceled.
 Rhythmic World Cup in Sofia, Bulgaria on April 10-12 postponed to June 29-21, postponed.
 Acrobatic World Cup in Puurs, Belgium on April 10-12 canceled.
 Rhythmic World Cup in Tashkent, Uzbekistan on April 17-19 postponed.
 Aerobic World Cup in Tokyo on April 18-19 canceled.
 Trampoline World Cup in Brescia, Italy on April 24-25 postponed to June 19-20, postponed.
 Rhythmic World Cup in Baku, Azerbaijan on April 24-26 postponed.
 Artistic women’s European championships in Paris on April 30-May 3 postponed to Kyiv, Ukraine from Dec. 17-20.
 Artistic Asian championships in Tokyo on May 2-5 canceled.
 Trampoline European championships in Gothenburg, Sweden on May 7-10 moved to Sochi, Russia from April 29-May 1, 2021.
 Pan American championships in Utah Valley, United States on May 7-10 postponed.
 Rhythmic Asian championships in Tokyo on May 8-10 canceled.
 Rhythmic World Challenge Cup in Portimão, Portugal on May 8-10 postponed.
 Aerobic world championships in Baku, Azerbaijan on May 14-16 postponed.
 Artistic World Challenge Cup in Varna, Bulgaria on May 14-17 postponed.
 Rhythmic European championships in Kyiv, Ukraine on May 21-24 postponed to Nov. 26-29.
 Trampoline African championships in Swakopmund Namibia, Namibia on May 27-29 postponed.
 Artistic men’s European championships in Baku, Azerbaijan on May 27-31 postponed to Dec. 9-13.
 Acrobatic world championships in Geneva on May 29-31 postponed to June 18-20, 2021.
 Artistic World Challenge Cup in Cairo on June 5-8 postponed.
 Artistic World Challenge Cup in Koper, Slovenia on June 11-14 canceled.
 Artistic World Challenge Cup in Osijek, Croatia on June 18-21 postponed.
 Artistic World Challenge Cup in Mersin, Turkey on June 26-28 canceled.
 Trampoline World Cup in Arosa, Switzerland on July 3-4 canceled.
 Rhythmic World Challenge Cup in Minsk, Belarus on July 3-5 postponed.
 Rhythmic World Challenge Cup in Moscow on July 10-12 postponed.
 HANDBALL
 Olympic women’s qualifying event in Podgorica, Montenegro from March 20-22 postponed to March 19-21, 2021.
 Olympic women’s qualifying event in Lliria Spain from March 20-22 postponed to March 19-21, 2021.
 Olympic women’s qualifying event in Györ, Hungary from March 20-22 postponed to March 19-21, 2021.
 Olympic men’s qualifying event in Trondheim, Norway from April 17-19 postponed to March 12-14, 2021.
 Olympic men’s qualifying event in Paris from April 17-19 postponed to March 12-14, 2021.
 Olympic men’s qualifying event in Berlin from April 17-19 postponed to March 12-14, 2021.
 African women’s championships in Yaounde, Cameroon from Dec. 2-12 postponed to June 11-20, 2021.
 HORSE RACING
 Dubai World Cup on March 28 canceled.
 Grand National in Liverpool, England on April 4 canceled.
 Kentucky Derby in Louisville on May 2 postponed to Sept. 5.
 2000 and 1000 Guineas Stakes in Newmarket, England on May 2-3 postponed to June 6-7, no spectators.
 Preakness Stakes in Baltimore on May 16 postponed to Oct. 3.
 Derby and Oaks in Epsom, England on June 5-6 postponed to July 4.
 Belmont Stakes in New York on June 6 postponed to June 20, no spectators.
 Gold Cup at Ascot, England on June 18, no spectators.
 ICE HOCKEY
 NHL from March 12 suspended.
 KHL from March 17 suspended. From March 25 canceled.
 Men’s world championship in Switzerland from May 8-24 canceled.
 Women’s world championship in Nova Scotia, Canada from March 31-April 10 canceled.
 Women’s world championship Division I Group A in Angers, France from April 12-18 canceled.
 Women’s world championship Division I Group B in Katowice, Poland from March 28-April 3 canceled.
 Women’s world championship Division II Group A in Jaca, Spain from March 29-April 3 canceled.
 Men’s world championship Division I Group A in Ljubljana, Slovenia from April 27-May 3 canceled.
 Men’s world championship Division I Group B in Katowice, Poland from April 27-May 3 canceled.
 Men’s world championship Division IV in Bishkek, Kyrgyzstan from May 3-5 canceled.
 Women’s Challenge Cup of Asia in Manila, Philippines from Feb. 23-28 canceled.
 Women’s Challenge Cup of Asia Division I in Manila, Philippines from Feb. 23-28 canceled.
 National League in Switzerland from March 2 suspended. From March 13 canceled.
 Elite League in United Kingdom from March 13 canceled.
 Men’s Olympic qualifiers in Bratislava, Slovakia; Riga, Latvia; Norway from Aug. 27-30 postponed to Aug. 26-29, 2021.
 Champions Hockey League in Europe due to start on Sept. 3 postponed to Oct. 6.
 US-Based Professional Women’s Hockey Players Association tour of Japan from March 4-7 canceled.
 JUDO
 Paris Grand Slam from Feb. 8-9: China team withdrew.
 Dusseldorf Grand Slam in Germany from Feb. 21-23: China team withdrew.
 Rabat Grand Prix in Morocco from March 6-8 canceled.
 Winterthur European Cup in Switzerland from March 7-8 canceled.
 Ekaterinburg Grand Slam in Russia from March 13-15 canceled.
 Santiago Pan American Open in Chile from March 14-15 canceled.
 Sarajevo European Cup in Bosnia and Herzegovina from March 21-22 canceled.
 Lima Pan American Open in Peru from March 21-22 canceled.
 Tbilisi Grand Prix in Georgia from March 27-29 canceled.
 Antalya Grand Prix in Turkey from April 3-5 canceled.
 Asian Oceania championships in Ulaanbaatar, Mongolia from April 17-18 canceled.
 Nordic championships in Reykjavik, Iceland from April 25-26 postponed to Sept. 12-13.
 European championships in Prague from May 1-3 postponed to Nov. 8-10.
 Baku Grand Slam in Azerbaijan from May 8-10 canceled.
 Orenburg European Cup in Russia from May 16-17 canceled.
 Doha Masters in Qatar from May 28-30 canceled.
 Budapest Grand Slam in Hungary from June 12-14 suspended.
 Celje-Podcetrtek European Cup in Slovenia from June 20-21 canceled.
 Guayaquil Pan American Open in Ecuador from June 20-21 canceled.
 African championships in Rabat, Morocco from June 25-27 canceled.
 Hohhot Grand Prix in China from June 26-28 canceled.
 Pan American championships in Montreal from June 26-28 canceled.
 Potsdam European Cup in Germany from June 27-28 canceled.
 Aktau Asian Open in Kazakhstan from July 4-5 postponed.
 KARATE
 Karate 1 Premier League in Rabat, Morocco from March 13-15 canceled.
 European championships in Baku, Azerbaijan from March 25-29 canceled.
 Mediterranean Championships in Nicosia, Cyprus from April 3-5 postponed.
 Karate 1 Premier League in Madrid from April 17-19 canceled.
 Olympic qualifying tournament in Paris from May 8-10 postponed.
 Pan American championships in San Jose, Costa Rica from May 25-30 canceled.
 Oceania championships in Paita, New Caledonia from June 12-14 postponed.
 Karate 1-Series A in Istanbul from June 19-21 canceled.
 Asian championships in Bali, Indonesia from Sept. 4-6 suspended.
 Karate 1-Series A Durban in South Africa from Sept. 11-13 canceled.
 World championships in Dubai, United Arab Emirates from Nov. 17-22 postponed to Nov. 16-21, 2021.
 MODERN PENTATHLON
 World Cups in Sofia, Bulgaria from March 25-29 and April 2-5 canceled.
 World Cup in Budapest, Hungary from April 29-May 3 canceled.
 World Cup Final in Seoul from May 14-17 canceled.
 World championships moved from Xiamen, China to Cancun, Mexico on May 25-31 postponed.
 World laser run championships moved from Xiamen, China on May 25-31 to Weiden, Germany on Aug. 25-26.
 European championships in Székesfehérvár, Hungary from Sept. 17-21 canceled.
 MOTORCYCLING
 MotoGP
 Qatar Grand Prix in Doha on March 8 canceled.
 Thailand Grand Prix in Buriram on March 22 postponed to Oct. 4 canceled.
 Americas Grand Prix in Austin, Texas on April 5 postponed to Nov. 15 postponed.
 Argentina Grand Prix in Termas de Rio Hondo on April 19 postponed to Nov. 22 canceled.
 Spanish Grand Prix in Jerez on May 3 postponed to July 19, no spectators.
 French Grand Prix in Le Mans on May 17 postponed to Oct. 11.
 Italian Grand Prix in Scarperia e San Piero on May 31 canceled.
 German Grand Prix in Hohenstein-Ernstthal on June 21 canceled.
 Dutch TT in Assen on June 28 canceled.
 Finland Grand Prix in Iitti on July 12 canceled.
 Spanish Grand Prix in Jerez on July 19, no spectators.
 Andalucia Grand Prix in Jerez on July 26, no spectators.
 British Grand Prix at Silverstone on Aug. 30 canceled.
 Aragon Grand Prix in Spain on Oct. 4 moved to Sept. 27 moved to Oct. 18.
 Japan Grand Prix at Motegi on Oct. 18 canceled.
 Australian Grand Prix at Phillip Island on Oct. 25 canceled.
 Malaysian Grand Prix at Sepang on Nov. 1 canceled.
 Valencia Grand Prix in Spain on Nov. 15 moved to Nov. 29 moved to Nov. 15.
 World Superbikes
 Qatar Round in Lusail on March 15 postponed.
 Spanish Round in Cadiz on March 29 postponed to Oct. 25.
 Dutch Round in Assen on April 19 postponed to Aug. 23 postponed.
 Italian Round in Imola on May 10 canceled.
 Aragon Round in Alcañiz, Spain on May 24 postponed to Aug. 30.
 Riviera di Rimini Round in Misano Adriatico, Italy on June 14 postponed to Nov. 8.
 British Round in Castle Donington on July 5 postponed.
 German Round in Oschersleben on Aug. 2 canceled.
 Portuguese Round in Algarve on Sept. 6 suspended.
 Catalunya Round in Montmelo, Spain on Sept. 20 suspended.
 Argentine Round in San Juan on Oct. 11 suspended.
 French Round in Magny-Cours on Sept. 27 postponed to Oct. 4.
 ROWING
 Boat Race in London on March 29 canceled.
 Americas Olympic qualification regatta in Rio de Janeiro from April 2-5 canceled.
 World Cup I in Sabuadia, Italy from April 10-12 canceled.
 Asia and Oceania Olympic qualifying regatta in Chungju, South Korea from April 27-30 canceled.
 European Olympic qualifying regatta in Varese, Italy from April 27-29 canceled.
 World Cup II in Varese, Italy from May 1-3 canceled.
 Final Olympic qualification regatta in Lucerne, Switzerland from May 17-19 canceled.
 World Cup III in Lucerne, Switzerland from May 22-24 canceled.
 European championships in Poznan, Poland from June 5-7 postponed to Oct. 9-11.
 Henley Royal Regatta in England from July 1-5 canceled.
 World championships in Bled, Slovenia from Aug. 16-23 canceled.
 Head of the Charles Regatta in Cambridge, Massachusetts from Oct. 17-18 canceled.
 RUGBY LEAGUE
 Super League: Catalans vs. Leeds on March 14, postponed. Competition from March 16 postponed to Aug. 2: Toronto withdrew.
 England’s Challenge Cup from March 16 postponed.
 National Rugby League in Australia from March 19, no spectators. From March 23 suspended. From May 28 restarted, no spectators. Melbourne vs. New Zealand on June 26 moved to Sydney.
 State of Origin: I in Adelaide on June 3 postponed to Nov. 4; II in Sydney on June 21 postponed to Nov. 11; III in Brisbane on July 8 postponed to Nov. 18.
 England vs. Australia in Bolton on Oct 31; Leeds on Nov. 7; London on Nov. 14; canceled.
 RUGBY UNION
 Six Nations: Ireland vs. Italy in Dublin on March 7; Italy vs. England in Rome on March 14; France vs. Ireland in Paris on March 14; Wales vs. Scotland in Cardiff on March 14; postponed.
 Women’s Six Nations: Italy vs. Scotland in Legnano on Feb. 23; Scotland vs. France in Glasgow on March 7; Ireland vs. Italy in Dublin on March 8; Italy vs. England in Padua on March 15; Wales vs. Scotland in Cardiff on March 15; France vs. Ireland in Villeneuve-d’Ascq on March 15; postponed.
 European Rugby Championship: Georgia vs. Russia on March 14; Romania vs. Belgium on March 14; Switzerland vs. Netherlands on March 14; Spain vs. Portugal on March 15; postponed.
 United States Women vs. Barbarians in San Diego on May 3 postponed.
 England vs. Barbarians in London on June 21 postponed.
 Argentina vs. France in Cordoba on July 4; vs. France in Santa Fe on July 11; vs. Italy in Salta on July 18; postponed
 Australia vs. Ireland in Brisbane on July 4; vs. Ireland in Sydney on July 11; vs. Fiji in Townsville on July 18; postponed
 Canada vs. French Barbarians in Montreal on July 4; vs. Italy in Halifax on July 11; canceled.
 Georgia vs. Blue Bulls in Pretoria on July 3; vs. South Africa A in South Africa on July 11; postponed.
 Japan vs. Wales in Fukuroi on June 27; vs. England in Oita on July 4; vs. England in Kobe on July 11; postponed.
 New Zealand vs. Wales in Auckland on July 4; vs. Wales in Wellington on July 11; vs. Scotland in Dunedin on July 18; postponed.
 South Africa vs. Scotland in Cape Town on July 4; vs. Scotland in Durban on July 11; vs. Georgia in Port Elizabeth on July 18; postponed.
 United States vs. Italy in Houston on July 4 postponed; vs. French Barbarians in New York on July 11 canceled.
 New Zealand Women vs. United States Women in Dunedin on July 18 postponed.
 Australia Women vs. Canada Women in Townsville on July 18 postponed.
 European Rugby Women’s Championship: Spain vs. Russia on April 5; Spain vs. Netherlands on April 11; postponed.
 Super Rugby: Sunwolves vs. ACT Brumbies on March 8 moved from Osaka, Japan to Canberra, Australia. Sunwolves vs. Crusaders on March 14 moved from Tokyo to Brisbane, Australia. Jaguares vs. Highlanders on March 14; no spectators. Competition from March 15 suspended.
 European Champions Cup playoffs from April 4 postponed to Sept. 18.
 European Challenge Cup playoffs from April 3 postponed to Sept. 18.
 English Premiership from March 16 postponed to Aug. 14.
 Top 14 in France from March 13 suspended. From June 2 canceled.
 Pro14: Zebre vs. Ospreys on Feb. 29; Treviso vs. Ulster on Feb. 29, postponed. Competition from March 12 suspended. To restart Aug. 22.
 Top League in Japan from Feb. 29 postponed. From March 14 suspended. From March 23 canceled.
 Major League Rugby in the United States from March 13 suspended. From March 19 canceled.
 Hong Kong Sevens from April 3-5 postponed to Oct. 16-18 canceled.
 Singapore Sevens from April 11-12 postponed to Oct. 10-11 canceled.
 Langford Sevens (women) in Canada from May 2-3 canceled.
 London Sevens from May 23-24 canceled.
 Paris Sevens from May 30-31 canceled.
 Dubai Sevens in United Arab Emirates from Nov. 26-28 canceled.
 Cape Town Sevens in South Africa from Dec. 4-6 canceled.
 Asia women’s championship in Hong Kong from March 14-22 postponed to May 8-16.
 Olympic test event (Asia Sevens Invitational) in Tokyo from April 25-26 canceled.
 Rugby Africa Cup in various sites from May 30-Aug. 1 postponed.
 Rugby Africa Women’s Cup in various sites from May 30-July 3 postponed.
 AUSTRALIAN RULES
 Round 1 from March 19-22, no spectators. Competition from March 22 suspended. From June 11 restarted, no spectators.
 SAILING
 Clipper Round the World Race in Subic Bay, Philippines; from March 16 suspended.
 World 470 championships in Palma, Spain from March 13-21 postponed.
 Asian championships in Abu Dhabi, United Arab Emirates from March 15-22 postponed.
 Asian Nacra 17 Championship in Shanghai from March 1-6 moved to Genoa, Italy, from April 12-19. On March 12 canceled.
 Asian 49erFX Championship in Hainan, China from March 20-29 moved to Genoa, Italy, from April 12-19. On March 12 canceled.
 Trofeo Princesa Sofía Iberostar 470s in Mallorca, Spain from March 25-April 4 canceled.
 World Cup Series in Genoa, Italy from April 11-19 canceled.
 Semaine Olympique Francaise de Voile in Hyères, France from April 18-25 postponed.
 Americas Cup World Series in Cagliari, Italy from April 23-26 canceled.
 SailGP in San Francisco from May 2-3 canceled.
 European windsurfing championships in Athens, Greece from May 10-16 postponed.
 European 49er, 49erFX and Nacra 17 championships in Malcesine, Italy from May 11-17 postponed.
 Medemblik Regatta in the Netherlands from June 4-7 canceled.
 SailGP in New York from June 12-13 canceled.
 Kieler Woche in Kiel, Germany from June 20-28 postponed to Sept. 5-13.
 World Cup Series Final in Enoshima, Japan from June 14-21 canceled.
 Tour Voile in France from July 3-9 canceled.
 SailGP in Cowes, England from Aug. 14-15 canceled.
 SailGP in Copenhagen, Denmark from Sept. 11-12 canceled.
 Offshore world championship in Valletta, Malta from Oct. 17-20 canceled.
 Ocean Race from Alicante, France in October 2022 postponed to October 2023.
 SHOOTING
 World Cup in New Delhi from March 15-26 postponed to May 5-12 and June 2-9.
 Olympic test event in Tokyo from April 16-26 canceled.
 European shotgun championships in Châteauroux, France from May 6-20 canceled.
 Pan American championships in Lima, Peru from May 8-17 postponed.
 European rifle/pistol qualification championships in Plzen, Czech Republic from May 18-25 canceled.
 World Cup rifle/pistol in Munich from June 2-9 canceled.
 World running target championships in Chateaurox, France from June 9-19 postponed.
 SKATEBOARDING
 Asian street championship in Singapore from March 17-21 canceled.
 Street Pro Tour in Las Vegas from March 24-29 canceled.
 Lima Open in Peru from March 16-22 postponed to April 5-11. From March 20 suspended.
 Olympic qualifier in Yangcheng, China from April 6-12 postponed to April 13-19. From Feb. 14 suspended.
 Olympic qualifier in Nanjing, China from April 14-19 suspended.
 Ark League in Samukawa, Japan from April 22-26 suspended.
 Street Pro Tour in Beijing from April 28-May 3 canceled.
 Dew Tour in Long Beach, California from May 7-10 postponed.
 World street championships in London from May 19-24 suspended.
 World park championships in Nanjing, China from May 26-31 suspended.
 SKATING
 World short track speed skating championships in Seoul from March 13-15 postponed. From April 16 canceled.
 World figure skating championships in Montreal from March 16-22 canceled.
 World synchronized skating championships in Lake Placid, New York from April 3-4 canceled.
 SKIING
 Alpine World Cup Finals in Cortina d’Ampezzo, Italy from March 18-22 canceled.
 Alpine World Cup in Yanqing, China from Feb. 15-16 canceled.
 Nordic World Cup in Oslo, Norway from March 6-8, no spectators.
 Engadin Skimarathon in Switzerland on March 8 canceled.
 Snowboard World Cup in Livigno, Italy on March 10 canceled.
 Ski Jumping World Cup in Trondheim, Norway on March 11-12, no spectators.
 Alpine World Cup in Are, Sweden on March 12-14, canceled.
 Ski Jumping World Cup in Nizhny Tagil, Russia on March 13-15, no spectators.
 Ski Jumping World Cup in Vikersund, Norway on March 13-15, no spectators.
 Ski Cross World Cup in Veysonnaz, Switzerland on March 14 canceled.
 Snowboard World Cup in Winterberg, Germany on March 14-15 canceled.
 Alpine World Cup in Kranjska Gora, Slovenia from March 14-15, canceled.
 Alpine Europa Cup Finals in Saalbach and Reiteralm, Austria from March 16-22 canceled.
 World ski flying championships in Planica, Slovenia from March 17-22 postponed to Dec. 11-13.
 Ski jumping World Cup in Chaikovsky, Russia on March 18-20, no spectators.
 Slopestyle World Cup in Silvaplana, Switzerland on March 21-22 canceled.
 Snowboard World Cup in Špindlerův Mlýn, Czech Republic on March 20-21 canceled.
 SNOOKER
 WPBSA Tour Championship in Llandudno, Wales from March 17-22 postponed to July 21-26.
 China Open in Beijing from March 30-April 5 postponed.
 Men’s world championship in Sheffield, England from April 18-May 4 postponed to July 31-Aug. 16, from Aug. 1 no spectators.
 Women’s world championship in Bangkok from June 22-27 postponed.
 SOCCER
 European Championship in 12 countries from June 12-July 12 postponed to June 11-July 11, 2021. Qualifying playoffs on March 26 and 31 postponed to June 4 and 9. From April 1 suspended.
 Copa America in Argentina and Colombia from June 12-July 12 postponed to June 11-July 11, 2021.
 European Champions League: Valencia vs. Atalanta on March 10; Paris Saint-Germain vs. Borussia Dortmund on March 11, no spectators. Competition from March 13 suspended. To restart from Aug. 12. Final in Istanbul on May 30 moved to Lisbon on Aug. 23.
 Copa Libertadores from March 15 postponed to Sept. 15.
 Asian Champions League: Matches involving Chinese clubs Guangzhou Evergrande, Shanghai Shenhua and Shanghai SIPG postponed to April-May. Beijing FC allowed to play from Feb. 18. Matches involving South Korean clubs Jeonbuk Hyundai Motors, Suwon Samsung Bluewings and FC Seoul to be played with no spectators from March 3. Matches involving Iranian clubs Esteghlal, Persepolis, Shahr Khodro, Sepahan on March 2-3 postponed. All West Zone group matches from March 2 postponed. East Zone matches postponed to May 19-20 (Match Day 3), May 26-27, (Match Day 4), June 16-17 (Match Day 5), and June 23-24 (Match Day 6). Round of 16 postponed to Aug. 11-12 and 25-26, quarterfinals to Sept. 15-16 and 29-30, and the semifinals to Oct. 20-21 and 27-28.
 Europa League: Inter Milan vs. Getafe on March 12; Sevilla vs. Roma on March 12, postponed. Inter Milan vs. Ludogorets on Feb. 27; Olympiakos vs. Wolverhampton on March 12; LASK vs. Manchester United on March 12; Wolfsburg vs. Shakhtar Donetsk on March 12; Eintracht Frankfurt vs. Basel on March 12, no spectators. Competition from March 13 suspended. To restart from Aug. 10. Final in Gdansk, Poland on May 27 moved to Cologne, Germany on Aug. 21.
 Copa Sudamericana from March 15 postponed to Oct. 27.
 CONCACAF Champions League from March 13 suspended.
 CAF Champions League semifinals from May 1 postponed.
 South America World Cup qualifying from March 23 postponed.
 Asia World Cup qualifying: China vs. Maldives on March 26 and vs. Guam on March 31 moved to Buriram, Thailand, no spectators. Competition from March 23 postponed.
 African Nations Championship in Cameroon from April 4-25 postponed.
 Africa Cup of Nations qualifying from March 25 postponed. Finals in Cameroon from June-July 2021 postponed to Jan. 9-Feb. 6, 2021 postponed to January 2022.
 Gold Cup qualifying from March 13 suspended.
 Women’s European Championship in England from July 7-Aug. 1, 2021 postponed to July 6-31, 2022. Qualifying: Montenegro vs. Ireland in Budva on March 11, no spectators. Competition from March 13 suspended.
 Women’s Africa Cup of Nations from Nov. 23-Dec. 20 canceled.
 Algarve Cup final in Portugal on March 11: Italy vs. Germany canceled.
 CONCACAF Nations League semifinals in Houston and final in Arlington, Texas from June 4-7 postponed.
 CONCACAF men’s Olympic qualifying in Mexico from March 13 suspended.
 Asian women’s Olympic qualifying Group B tournament relocated from Wuhan to Sydney from Feb. 3-13. China vs. South Korea playoffs on March 6 and 11 postponed to April 9 and 14 postponed to June 4 and 9 postponed to Feb. 19 and 24, 2021; China home game in Sydney. Vietnam vs. Australia in Cẩm Phả on March 11, no spectators. From April 3 suspended.
 English Premier League: Manchester City vs. Arsenal on March 11. Competition from March 13 suspended. From June 17 restarted, no spectators.
 FA Cup quarterfinals on March 21-22 postponed to June 27, no spectators.
 La Liga from March 10, no spectators. Competition from March 12 suspended. From June 11 restarted, no spectators.
 Copa del Rey final: Real Sociedad vs. Athletic Bilbao in Seville on April 18 postponed.
 Serie A in Lombardy and Veneto regions postponed from Feb. 22. 6 matches on Feb. 29-March 2 postponed. All matches from March 4, no spectators. Competition from March 9 suspended. From June 20 restarted, no spectators.
 Italian Cup semifinals: Juventus vs. AC Milan on March 4, Napoli vs. Inter Milan on March 5, postponed. From June 12 restarted, no spectators.
 Bundesliga from March 11, no spectators. From March 13, suspended. From May 16 restarted, no spectators.
 German Cup on April 21-22 postponed to June 9-10, no spectators.
 French Ligue 1: Strasbourg vs. Paris Saint-Germain on March 7 postponed. Competition from March 13 suspended. From April 28 canceled.
 French Cup final: Paris Saint-Germain vs. Saint Etienne in Paris on April 25 postponed to July 24.
 French League Cup final: Paris Saint-Germain vs. Lyon in Paris on April 4 postponed to July 31.
 Chinese Super League, due to start on Feb. 22, postponed. From July 25 started, no spectators.
 Iran Pro League from Feb. 24, no spectators. From March 4 suspended. From June 24 restarted, no spectators.
 J.League in Japan from Feb. 25 postponed to July 4, no spectators. From July 10, spectators allowed.
 K League in South Korea, due to start on Feb. 29, delayed. On May 8 started, no spectators. On Aug. 1, spectators allowed.
 Swiss Super League from Feb. 28 postponed. From June 20 restarted, no spectators.
 V.League in Vietnam from March 7, no spectators. From March 16 suspended. From June 5 restarted.
 First League in Bulgaria from March 8, no spectators. From March 13 suspended.
 Liga I in Romania from March 9, no spectators. From March 12 suspended. From June 13 restarted.
 Primeira Liga in Portugal from March 10, no spectators. From March 12 suspended. From June 3 restarted.
 Ekstraklasa in Poland from March 10, no spectators. From March 13 suspended. From May 29 restarted, no spectators. From June 19, spectators allowed.
 Austrian Bundesliga from March 10 postponed. From June 2 restarted, no spectators.
 Premier League in Egypt from March 10, no spectators. From March 16 suspended.
 Superliga in Denmark from March 11 suspended. From May 28 restarted, no spectators.
 Eredivisie in the Netherlands from March 12 suspended. From April 24 canceled.
 Pro League in Belgium from March 12, no spectators. From March 20 suspended. From May 15 canceled.
 Prva Liga in Croatia from March 12 suspended. From June 5 restarted, no spectators. From June 16, spectators allowed. From July 20, no spectators.
 Premier Division in Ireland from March 12 suspended, from July 31 restarted.
 First League in Czech Republic from March 12 suspended. From May 23 restarted, no spectators.
 Major League Soccer in the United States from March 12 postponed to July 8, no spectators: Dallas, Nashville withdrew.
 Premiership in Scotland from March 13 suspended. From May 18 canceled.
 First Division in Cyprus from March 13 suspended. From May 15 canceled.
 Copa Superliga in Argentina from March 13, no spectators. River Plate vs. Atletico Tucuman on March 14 abandoned. Competition from March 17 suspended. From April 28 canceled.
 Liga MX in Mexico from March 14, no spectators. From March 15 suspended. From May 22 canceled. From July 25 restarted, no spectators.
 SuperLiga in Serbia from March 15 suspended. From May 29 restarted, no spectators. From June 10, spectators allowed.
 Premier League in Ukraine from March 15 suspended. From May 30 restarted, no spectators.
 Nemzeti Bajnokság I in Hungary from March 15 suspended. From May 23 restarted, no spectators.
 A League in Australia from March 16, no spectators. From March 24 postponed to July 17.
 Premier Division in South Africa from March 16 suspended.
 Premier League in Bangladesh from March 16 suspended.
 Nemzeti Bajnokság I in Hungary from March 16 suspended. From May 23 restarted, no spectators. From May 29, spectators allowed.
 Premier League in Russia from March 17 suspended. From June 19 restarted, spectators allowed. Dynamo Moscow vs. FC Krasnodar on June 21 postponed to July 19.
 Super Lig in Turkey from March 19 suspended. From June 12 restarted, no spectators.
 Allsvenkan in Sweden due to start on April 3 delayed. From June 14 started, no spectators.
 Higher League in Tajikistan from April 4, no spectators. From April 27 suspended.
 Campeonato Brasileiro Série A in Brazil due to start on May 3 suspended.
 European Women’s Champions League from March 13 postponed to Aug. 21. Final in Vienna on May 24 moved to San Sebastián, Spain on Aug. 30.
 Women’s Serie A matches in Lombardy and Veneto regions postponed from Feb. 22. From March 10 suspended.
 National Women’s Soccer League in United States to start on April 18 postponed to June 27 restarted, no spectators.
 Women’s Super League in England from March 13 postponed. From May 25 canceled.
 AFC Cup from March 18 suspended.
 Caribbean club championship from April 3 suspended.
 Asian men’s futsal championship in Ashgabat, Turkmenistan, from Feb. 26-March 8 postponed to Aug. 5-16.
 CONCACAF futsal championship in Guatemala from May 1-10 postponed.
 Futsal World Cup in Lithuania from Sept. 12-Oct. 4 postponed to Sept. 12-Oct. 3, 2021.
 Qatar Airways International in Doha with Belgium, Croatia, Portugal, Switzerland from March 26-30 canceled.
 MORE

journalist: By The Associated Press, Associated Press

title: List 3/4 of sports events affected by coronavirus pandemic


content_text:
▲宋家豪。（圖／記者李毓康攝）

記者歐建智／綜合報導

旅日職棒樂天金鷲隊投手宋家豪，今天（4日）對戰軟銀鷹，七局上落後2分時登板，中繼1局失1分，這是他在7月26日之後再度失分。

宋家豪在七局上3比5時上來，先保送柳田悠岐，中村晃左外野安打攻占一、三壘，遭栗原陵矢左外野高飛犧牲打失1分，川島慶三短打到投手前出局，二壘有人時讓松田宣浩二壘滾地出局。

他投1局用20球被1支安打、1次保送，1失分，中斷連續3場、2.2局無失分，目前防禦率4.60。

宋家豪上一次失分是7月26日，接下來7月30日投1局拿到中繼成功，7月31日投1局、8月2日投0.2局都無失分。

title: 日職／宋家豪落後登板掉1分 　中斷連3場未失分


content_text:
國立大學南征北討找校地，私立大學則因生源減少而釋出空間，部分學校讓地開辦實驗中小學，或出租校地換財源。

淡江大學日前宣布，蘭陽校區一一○學年起遷回淡水校本部；該校秘書長劉艾華說，大學生遷回淡水後，淡大董事會擬在宜蘭辦全國第一所全英語實驗高中。明道大學去年底也出租校地給外部單位開辦華德福實驗學校，從國小到高中都是招生範圍，未來將下延到幼兒園。

全國私校工會理事長尤榮輝觀察，已有不少私校出售剩餘土地來健全財務，如環球科技大學和長榮中學。金甌女中永和分部二○一六年停招後出租給他校，十年增加兩億元收入；長榮女中出租校地給市民停車，對收入也不無小補，顯示活化校產對學校發展有幫助。

不過，尤榮輝也說，許多私校因少子化陷財務危機，除學費、政府補助、社會捐助、產學合作外，活化校產是私校救亡圖存的「第五條路」，但教育部二○一四年公布「促進學校財團法人辦理不動產活化實施原則」，至今對私校活化校產態度仍嫌保守，建議多鼓勵私校用校舍和校地多角化經營其他事業，如美國允許大學透過體育活動增加收入。

taiwan-subdivisions: 永和 宜蘭 淡水

title: 私立大學生源減少 忙著空間活化


content_text:
【記者郭玉屏台北報導】檢調偵辦立委涉收賄案，備受關注。立法院長游錫堃3日表示，尊重司法，也希望勿枉勿縱。

游錫堃晚間出席立法院委託國立政治大學辦理的「109年度職員教育訓練－台灣史碩士學分班」，會前接受媒體聯訪時作以上表示。

對於部分朝野現任、前任立委涉及收賄弊案，游錫堃說，感到很遺憾。不過，游錫堃也指出，現在是偵辦中，還沒有正式判刑，所以也不敢講他們是有罪或無罪。2020/8/3

journalist: 記者郭玉屏台北報導

title: 立委貪婪成風 游錫堃：尊重司法


content_text:
緯創（3231）印度大舉招工，當地人力派遣近日啟動一項多達5,000名作業員的大型招聘活動，其中有近七成的人力都將派駐於緯創位在班加羅爾市郊的廠區。由於該廠為緯創負責部分iPhone型號機款之組裝廠，當地政府官員並指出其已為新的iPhone機款進行試產作業、大舉招募人員，外界預期本季新iPhone機款組裝業務就將上線。

緯創近期持續開出派駐至印度的相關工程師、管理師等人力需求，同時，在當地亦透過一大型人力派遣公司TeamLease Services，大舉招聘產線作業員及具有電子工程、電機工程等學歷、證照之人力。

TeamLease Services7月31日啟動招募活動，開出高達5,000人需求，其中多達七成女性人員，將派駐至緯創Peenya（班加羅爾）廠區，最快8月下旬前希望能上線。

由於近期蘋果iPhone主要台系代工廠如鴻海、緯創及和碩等，都分別傳出加碼於印度投資、擴增新廠及產線，外界預期iPhone擴大於印度生產已進入加速期。

供應鏈業者指出，印度生產的iPhone XR及iPhone 11等機款，由鴻海旗下富士康的Chennai廠組裝，另新iPhone SE（2020）的主要零組件，近期也已陸續供應至緯創印度廠，將由其進行組裝。

title: 備戰新iPhone？緯創印度擴大招工


content_text:
槍砲彈藥刀械管制條例第20條之1修正案6月10日公布施行，嘉義市警局呼籲修法前已持有操作槍之團體或民眾，應於6月12日起至年底12月11日止，向戶籍地警察局或警分局報備持有或自願繳銷。

嘉義市警局表示，持有操作槍之團體或民眾可攜帶操作槍及身分證明文件，至戶籍所在地之各分局辦理報備持有或自願繳銷，在完成鑑驗及發照後，即可合法持有；如未能於期限內完成報備程序，依新修正條文，違法持有者最高可處新臺幣20萬元罰鍰。

title: 操作槍全面納管　半年內報備免罰 20 萬


content_text:
總統蔡英文剛宣布，總統府秘書長一職由國家安全會議前秘書長李大維擔任；對於前任秘書長蘇嘉全的去職，蔡總統表示，「這段時間針對他的批評造成執政團隊影響，讓他過意不去，清白是他的第二生命，辭職做出證明清白，辭職明志的決心。」

 蔡總統強調，李大維歷經外交部、國安會、海基會，國際事務豐富政務經驗，首要任務就是協助副總統賴清德辦理李登輝前總統治喪事宜，並進行相關事務的聯繫。 「公司法修法，歷來重要法案，執政團隊都有重要把關。」蔡英文重申，執政前就有表態清楚，升官發財不是目標，不然請走別路。她強調法律是道德最後底線，要受到法律制裁，就算沒有違法，也會傷及民眾情感。必須用更高標準看自己，切勿一時疏忽賠掉民眾信任。

people: 蘇嘉全 賴清德 蔡英文 李登輝

title: 李大維接任府秘書長 總統：蘇嘉全辭職證明清白


content_text:
A股7月 交易牛氣沖天，滬深三大指數月內漲幅均超過10%，跑贏全球主要股指。

據股市資訊平台Wind統計，7月A股總市值突破人民幣80.31兆元，以中登公司統計6月股市投資人有1.67億人計算，股民在7月人均賺了人民幣5.82萬元（約新台幣24.6萬元）。

7月創業板指、深證成指、上證指數分別有14.65%、13.72%、10.90%的月漲幅，領先全球其他指數。從成交量來看，據Wind 統計，7月成交量達102.4億手（1手是100股），成交額達人民幣 13.2兆元。以7月的23個交易日計算，有20個交易日的成交額超過人民幣兆元。市場單日成交額一度突破人民幣1.7兆元，刷新 2015年6月以來的單日成交額新高。

從行業漲跌幅來看，據Wind統計，7月漲幅最高的為休閒服務行業，漲幅達到41.39%，國防軍工行業、建築材料行業分別以 27.80%、23.92%的漲幅位列第二、第三。

7月A股總市值達人民幣80.31兆元，較6月增加人民幣9.72兆元。以股市投資人1.67億人計算，7月股民人均大賺人民幣5.82萬元。

粵開證券研究院副院長康崇利指出，從股市歷史走勢來看，8月股市自2010-2019年間，上證指數出現五次上漲、五次下跌，深證成指出現五次上漲、五次下跌，創業板指出現八次上漲、兩次下跌。

他認為，8月股指走勢還有望更進一步突破前期的高點。但他也提醒，股票市場供給的增加會對市場資金形成虹吸效應，對資金面將產生一定影響，需要持續關注。

title: 大陸股民 上月人均賺24萬


content_text:
【新唐人北京時間2020年08月03日訊】由於無政府主義者不斷襲擊聯邦執法人員和聯邦財產，俄勒岡州波特蘭市（Portland）的暴力事件已持續8周多。近日，聯邦執法部門和州之間達成了合作協議，但暴力活動仍在繼續。儘管如此，美國主流媒體仍將暴亂描述為「主要是和平的」。
週四（7月30日）晚上，即國土安全部（DHS）與俄勒岡州達成協議後的頭一天，暴力示威活動仍然進行，示威者到處放火，並點燃了一個插着美國國旗的豬頭。
週五晚上，街頭大火繼續延燒，激進的左派分子在美國國旗上焚燒《聖經》。
週六晚上，騷亂者襲擊了波特蘭警察局，同時，大約有200人從勞雷爾赫斯特公園（Laurerhurst Park）出發遊行，他們阻塞了那裡的車道，並遊行至東伯恩賽德街（East Burnside Street）4735號的大廈『「Penumbra Kelly Building」，向站在大廈外的波特蘭警察照射強光，並用激光掃射他們，向他們投擲玻璃瓶，同時封鎖了附近的幾條街道。
警察驅散了人群，並將其向西引導。示威者繼續向警察扔玻璃瓶和塑料瓶。一些外衣上寫有「新聞」的人也反覆向警察扔東西。
波特蘭警察局在推特上說，該集會被宣布為非法集會，並逮捕了兩人。
然而，對於這些持續數週的暴力活動，主流媒體仍然像往常一樣極力掩蓋，甚至連名義上為保守派媒體的《華爾街日報》（The Wall Street Journal）也參與其中。
《華爾街日報》週日下午報導說，由於大街上沒有聯邦特工，波特蘭的抗議活動在很大程度上是和平的，似乎有意將暴力行為的責任推給聯邦政府。
福克斯新聞主持人肖恩·漢尼蒂（Sean Hannity）週日接受了美國政治脫口秀節目《生活，自由與萊文》（Life, Liberty & Levin）的採訪。他指出，主流媒體向全國撒謊，99％的媒體充當了激進、極端的民主黨及社會主義者的宣傳工具。
漢尼蒂說，現在人們看到了無政府狀態，看到了暴力。紐約市、芝加哥、西雅圖、波特蘭及洛杉磯都正在向人們展示。而這些城市的共同點是，它們都由自由派的民主黨人管理了幾十年。
漢尼蒂強調，美國是建立在猶太教和基督教基礎上的，這使國家偉大。「我們是有道德的人，我們是好人。自由使我們成為更好的人」，可是媒體是如此腐敗，它們已連續4年對這個國家撒謊。
（記者李昭希綜合報導/責任編輯：李佳）

journalist: 記者李昭希綜合報導/責任編輯：李佳

title: 波特蘭暴力示威未斷 主流媒體繼續掩蓋


content_text: 央视网消息：九寨沟位于四川省阿坝藏族羌族自治州九寨沟县境内，是一条纵深50余千米的山沟谷地，总面积64297公顷，森林覆盖率超过80%。除了海洋、沙漠之外，几乎所有的地形地貌都在九寨沟这片地域里得以呈现。

journalist: 刘登亮

title: 一生必去一次的景点 一定有九寨沟一票_直播中国_央视网(cctv.com)


content_text:
中國「南海戰略態勢感知計畫」平台近期持續披露美軍艦機在南海的消息，受到關注。(圖：南海戰略態勢感知計畫網站)

 中國「南海戰略態勢感知計畫」平台近期持續披露美軍艦機在南海的消息，受到關注。

據表示，平台跟縱船舶自動辨識系統(AIS)等開源數據並加以統計分析，藉此獲得美軍在相關海域的動態。

「南海戰略態勢感知計畫」平台形式上隸屬北京大學海洋研究院，卻能掌握美軍在南海等海空區域的巡航路線和機艦型號並頻繁予以公布，在南海情勢緊繃之際，引起外界的注意和好奇。

據中國官媒環球網今天(4日)報導，「南海戰略態勢感知計畫」屬於開放式的智庫以及國內外學者協作的網路，宗旨是全面客觀掌握南海的動態和資訊；而為了研究需要並建立自己的海空態勢系統，平台持續跟蹤和披露域內域外國家在南海的艦機動態。

報導說，這個平台1日發布消息說，美國軍方7月出動近70架次的大型偵察機前往南海進行抵近偵察，出動頻率與強度都大幅提高。

實際上，自7月15至30日，「南海戰略態勢感知計畫」共發表了24條關於美軍艦機在南海、東海等海域活動的消息。

對於平台如何獲知美軍艦機在南海的動態一事，據報導，「南海戰略態勢感知計畫」主任胡波接受專訪表示，智庫跟蹤並根據國內外分享船舶自動辨識系統(AIS)以及廣播式自動監視系統(ADS-B)，在海量的原始數據中，設定相關參數，自動化提取軍艦、軍機、公務船和漁船等與南海戰略態勢有關的數據，再在此基礎上進行統計和分析。

胡波說，這兩個系統的資訊都屬開源的商業數據，國內外都有很多獲取途徑。由於數據來源及手段相對單一，因此在精確性、完整性和穩定性上無法與各國官方內部系統相比。

他表示，「比如我們只能獲取大型偵察機的部分相關軌跡，無法統計小型偵察機，也無法跟蹤艦載機的活動情況。此外，如果軍機不開啟ADS-B應答器，也無法監測到的」。

在談到對外公布美軍艦機在南海動態的初衷，胡波說並非想藉此製造大新聞，而是客觀呈現數據，「主要是為了幫助研究或關注南海的專家以及公眾建立常識」，當公眾有了基本常識，對南海問題的認識和研究也會更理性，長期來看有利南海和平。

胡波認為，在南海資訊息公開方面中美之間是失衡的，美國對外公開的消息很多，外界看到的南海態勢都是美國官員和智庫所塑造的，「我們對外發布的信息之所以受到關注也恰恰說明了南海信息的稀缺」。

胡波說，「即便如此，我們監控並發布出來的也是冰山一角」。

據「南海戰略態勢感知計畫」的數據，美軍7月間總計出動67架次大型偵察機前往南海展開偵察行動，型號涵蓋P-8A、P-3C、EP-3E以及MQ-4C等，相較5月的35次和6月的49次明顯增加，幾乎是5月的兩倍。

countries: 中國 美國

title: [國際] 如何獲知美艦機南海動態 中國智庫引關注


content_text:
印度力邀俄羅斯加入美國所提出的印太戰略。長期以來，印度與俄國是實質軍事同盟，兩國經常舉辦聯合軍演。（圖片來源／俄羅斯衛星新聞網）
美國所提倡的印太戰略（The Indo-Pacific Initiative）是一個國際戰略同盟，普遍被視為圍堵霸氣外露的中國。據外媒《The Print》報導，印度駐俄大使法碼（D. Bala Venkatesh Varma）已向俄國副外相莫古羅夫（Igor Morgulov）提出邀約，邀請俄羅斯加入印太戰略。

印太戰略形同「抗中同盟」，印度與台灣並駕齊驅

為了遏止中國侵犯印度、太平洋等週邊地區，美國提出所謂的印太戰略（The Indo-Pacific Initiative）。國內知名外交專家、遠景基金會執行長賴怡忠對此表示，美國防部在2018年6月提出的「印太戰略報告」，不只把台灣視為是在日、韓、澳、菲、泰這些美國條約同盟國之外，與新、紐、蒙古並列的夥伴；更把台灣與印度並肩，也較越、印尼、馬來西亞排名更前。

外媒《The Print》也表示，印太戰略（The Indo-Pacific Initiative）是一個國際戰略同盟，在很大程度上被視為與中國對抗。不過，印度方面也考量到，如果俄羅斯加入其中，印太戰略將不再被視為一個單單只由美國領導的國際同盟。

印度已邀請俄羅斯加入印太戰略，共同維護「航行自由」

《The Print》引述多個消息來源指出，印度駐俄大使法碼（D. Bala Venkatesh Varma）已向俄國副外相莫古羅夫（Igor Morgulov）提出邀約，邀請俄羅斯加入印太戰略；兩人此前曾在電話會談及多個外交場合對此事交換意見，之後印度總理莫迪（Narendra Modi）、俄國總統普丁（Vladimir Putin）也對此多次進行談話。

印度駐俄大使法碼說，「印度與俄國擁有許多共同利益，這些共同利益遠比我們兩國的歧見還要多出許多，所以我們非常希望俄國積極參與印太事務。」

外交消息人士告訴《The Print》，印度方面認為，為了應對後武漢肺炎時代的挑戰，各國之間的相互合作必須更加緊密，因此俄國加入印太戰略是「至關重要」（critically important）的事情；更重要的是，俄國應該聯合其他志同道合的國家，共同維護印太區域的航行自由（Freedom of Navigation）。

中國氣噗噗，多管齊下反制印太戰略

對於全球多國參加印太戰略，中國也不是省油的燈，多管齊下進行反制。據外媒《Modern Diplomacy》報導，中國將運用經濟及軍購實力，奉勸俄國不要介入印中衝突；同時也會利用北韓的核武爭議來挑撥印太戰略中位於東北亞的日本、韓國與美國的關係。

不只如此，中國還會對台灣施加更大的軍事、政經壓力，使台灣更加孤立，也更加容易被中國奪取，從而破壞印太戰略關於第一島鏈、第二島鏈以及南海的圍堵。

此外，由於澳洲的最大貿易對象是中國，因此中國也會透過貿易報復來削弱澳洲在印太戰略中的力量。《Modern Diplomacy》形容，中國對澳洲所祭出的關稅制裁就像是「電擊療法」（Shock Therapy），不只讓澳洲痛苦不堪，更會造成「寒蟬效應」，讓其他印太國家望而生怯。

預先消毒，印度高官：印太戰略不是針對中國

或許是為了避免中國過度反應，針對印度邀請俄國加入印太戰略一事，印度國家安全會議主委拉格萬（P.S. Raghavan）緩頰說，印太戰略的目的不是要反抗中國，而是要維持印太區域的秩序。

拉格萬表示，雖然俄國已經意識到中國的侵略性正在增強，但出於經濟原因，俄國仍然需要跟中國友好；因此若是俄國加入印太倡議，單純就只是讓俄國與印度更加親近而已，不會損及俄中關係。

countries: 印度 俄羅斯 美國 中國 日本 韓國 台灣 馬來西亞 北韓 印尼 澳洲

title: 抗中同盟成形？印度已邀請俄羅斯加入美國的印太戰略


content_text:
▲藝人羅霈穎驚傳陳屍工作室。（圖／翻攝自羅霈穎微博）

記者黃彥傑、游宗樺、鄒鎮宇／台北報導

59歲藝人羅霈穎（羅璧玲）3日晚間被發現陳屍在台北八德路工作室。據悉，朋友跟家人聯絡不到，來工作室找，發現死在屋內，詳細原因還有待警方釐清。

羅霈穎身上出現屍斑，推斷已死亡多時，現場沒有留下遺書，但有個人藥袋，目前現場已拉起封鎖線，並通知羅霈穎的哥哥到場處理後續事宜。

由於羅霈穎失聯許久，羅霈穎友人3日晚間9時許前往工作室找人，因工作室的門是密碼鎖，友人用密碼開鎖後進入，發現羅陳屍室內，身上已有屍斑，初判死亡約1天，未發現遺書。

►晚安面膜990元→549元！

▼藝人羅霈穎（羅璧玲）疑似陳屍八德路工作室 。（圖／記者黃彥傑、游宗樺攝）

● 《ETtoday新聞雲》提醒您，請給自己機會：

自殺防治諮詢安心專線：1925；生命線協談專線：1995

journalist: 黃彥傑、游宗樺、鄒鎮宇

title: 快訊／羅霈穎失聯！朋友追到工作室竟陳屍屋內…已出現屍斑


content_text:
中央流行疫情指揮中心稍早又發布再新增1例境外移入，將於今日14:00召開臨時記者會說明相關事宜。（資料照）

2020-08-04 11:39:49

〔記者林惠琴／台北報導〕國內武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）持續新增境外移入病例，其中以菲律賓為主，且另有1例比利時風電工程師的感染源待釐清，引發外界憂心，但中央流行疫情指揮中心稍早又發布再新增1例境外移入，將於今日14:00召開臨時記者會說明相關事宜。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

countries: 菲律賓 比利時

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19 疫情

title: 武漢肺炎再增1例境外移入 指揮中心14:00說明


content_text:
大陸國務院新聞辦3日上午舉辦新聞發布會，冉承其表示，北斗未來應用道路依然漫長，例如：要進一步推動衛星導航和新興技術的融合，比如5G、行動通信、大數據、互聯網等一定會帶來新的更多的模式、業態和經濟增長點。

無行動通信 可發簡訊
此外，要進一步注重科研創新。例如今年新冠肺炎疫情抗疫，北斗發揮了重要作用，大家所知道的雷神山、火神山的建設，精準測繪就是北斗立下的功勞，在救災減災車輛的運輸方面，北斗也提供了高精度的基準服務。

今年水災抗災過程中，北斗也作出了巨大貢獻。冉承其，比如在形變監測、提前預警、轉移人員、保障生命財產安全方面，都發揮了很好的作用。

冉承其表示，北斗系統跟其他衛星導航系統有2個特別不一樣的地方，一是短報文服務，短報文服務就是在沒有任何地面行動通信網支持下可以發簡訊。北斗三號提升到單次1000個漢字，可以傳圖像、發語音。每個人到世界任何一個地方沒有行動通訊，都可使用北斗提供的通信通訊。

長江水災抗洪搶險，北斗衛星系統發揮很大的作用。圖為7月14日，安徽省樅陽縣搶險現場。 （新華社）

冉承其表示，二是高精度應用。中國境內接近3000個地面站，最高精度能夠實時處理到公分級，事後處理可以到公釐級的高精度。形變監測、土石流這種變化，就是在毫米級的運動上，如果靠這套系統加上相應的輔助設備，就可實時的形變監測，包括鐵路、邊坡土石流，都可提前預警、轉移人員，贏得搶救時間。

求救訊號 會回報收到
冉承其舉例，今年他的家鄉湖南石門縣，裝了一套北斗監控系統，偵測到土石流滑坡，提前預警、提前轉移60多人，保障了人民群眾生命財產安全。

冉承其表示，北斗還有一個特色服務是國際搜救服務。在海上遇險救災，以前國際搜救組織標準都是單向鏈路，發出求救訊號後，自己並不知道有沒有人收到。但北斗的地面運控站收到訊號後，會回報已收到，現在北斗的返向鏈路特色服務即將加入國際組織新標準。（記者／藍孝威）

journalist: 藍孝威

events: 新冠肺炎 疫情 水災

taiwan-subdivisions: 北斗 新興 石門

things: 經濟 大數據

title: 搶救長江水患 陸北斗系統發威


content_text:
美國國會民主黨領導人與白宮官員周一就新一輪新冠紓困法案重啟協商，但仍無法達成任何協議。眾議院議長佩洛西表示，周二將繼續與財政部長穆努欽及白宮幕僚長米道斯開會，繼續推進相關協商。

在結束逾兩小時的會談後，民主黨籍眾院議長佩洛西表示，與白宮進行了具建設性的會談，但仍未解決雙方在某些議題上的歧見。參議院民主黨領導人舒默則表示，共和黨對於展延加發失業救濟金措施的立場沒有任何改變。

由聯邦政府每周加發600美元失業給付的措施已在上周五落日，而新一輪紓困法案的朝野與兩黨協商迄今仍陷入僵局，白宮正在考慮由總統直接下達行政令延長失業補助措施。

(時報資訊)

title: 《國際政治》新紓困案協商未果 民主黨與白宮周二再戰


content_text:
熱帶風暴「伊賽亞斯」(Isaias)從佛州北上靠近大華府之際，國家颶風中心(National Hurricane Center)發布最新預測，大華府將在4日(周二)迎來狂風暴雨天氣，可能導致部分地區洪水暴漲和停電，氣象專家建議民眾推遲或取消周二的外出計畫。

國家颶風中心預報指出，伊賽亞斯抵達南北卡羅來納州之後，將徑直穿過契沙比克(Chesapeake)北上來到大華府都會區，從3日晚11時至4日下午在本地造成六吋降雨，有洪水暴漲和斷電的風險。

氣象專家表示，大華府絕大多數地區可能有豪雨傾瀉和暴洪，降雨量或達三吋至六吋，民眾應儘量在4日當天遠離道路；另在海岸線附近的地勢低窪區，暴雨可能導致水位超過一呎，尤其漲潮時更應注意；州際95號公路東面地區可能在4日上午面臨時速35哩的強風，馬州南部和維州東部則有熱帶風暴預警，風速可達每小時65哩。

氣象專家貝爾(Chuck Bell)說，伊賽亞斯和以往其他熱帶風暴對大華府產生的影響類似，主要威脅就是洪水暴漲，「預計會下很大的雨，最好推遲或取消周二外出的計畫」。

小溪、水道(canal)等河水或支流可能很快溢出河床，大華府的暴洪預警持續到4日晚；山巒地區由於逕流急速迸流或導致山體滑坡或泥石流風險。

氣象專家提醒民眾做好停電、暴洪、漲潮的準備，備好急救包、必備藥、瓶裝水、電池和手電筒，正值疫情期間，也要準備額外的口罩、消毒擦紙等清潔用品。

journalist: 記者羅曉媛／維州報導

events: 停電 疫情

title: 「伊賽亞斯」恐致大華府暴洪、斷電 建議周二不外出


content_text:
Marathon稱得州加爾維斯頓灣煉油廠發生小規模火災

 Marathon Petroleum Corp.周一報告稱，該公司位於得克薩斯州加爾維斯頓灣的煉油廠發生小規模火災，並稱火勢很快被撲滅。
Marathon Petroleum Corp. (MPC)周一報告稱，該公司位於得克薩斯州加爾維斯頓灣(Galveston Bay)的煉油廠發生小規模火災，並稱火勢很快被撲滅。

該煉油廠在提交給得克薩斯州環境質量委員會(Texas Commission on Environmental Quality)的監管文件中稱：「污水泵站著火，導致泵站蓋被掀起及物質被釋放到環境中。」

Marathon在加爾維斯頓灣煉油廠石油加工能力為58.5萬桶/日，是美國第二大煉油廠，僅次於沙烏地阿拉伯國家石油公司(Saudi Arabian Oil Co., Saudi Aramco, 簡稱﹕沙烏地阿美)在阿瑟港(Port Arthur)日加工能力60萬桶的Motiva煉油廠。

...

journalist: Dan Molinski

countries: 沙烏地阿拉伯 美國

title: Marathon稱得州加爾維斯頓灣煉油廠發生小規模火災


content_text:
▲台南市學甲郵局與北台南家扶中心合作，在學甲郵局騎樓舉辦秋季助學金義賣活動，陳姓男子卻伺機搶走捐款箱逃逸，被台南市警學甲分局警方攔截查獲。（圖／記者林悅翻攝，下同）

記者林悅／台南報導

台南市學甲郵局與北台南家扶中心合作，在學甲郵局騎樓舉辦秋季助學金義賣活動，民眾以善心善舉為經濟弱勢學子在成長路上盡一點心力，沒想到20歲陳姓男子卻伺機搶走捐款箱逃逸，台南市警學甲分局警方據報，將陳嫌攔截查獲，陳嫌落網時還抱著捐款箱，全案搶奪罪嫌移送台南地檢署偵辦。

警方說，3日上午10時許，學甲郵局騎樓的活動會場，陳姓慣竊一開始佯裝把玩義賣品，竟趁志工不注意之際，將整個捐款箱抱走，並立即轉身快步離去，等到志工回過神來才快步尾隨追上，並沿路以手機向警方通報竊嫌位置！

學甲警分局勤務指揮中心獲報後，立即調度附近的警網前往攔截圍捕，隨即在會場附近攔獲陳姓慣竊，此時陳嫌還緊抱裝有現金的捐款箱不放，警方現場即以強制力逮捕陳嫌歸案，經過查證陳嫌搶奪得手現金大約新台幣3000元，全案訊後將陳嫌以搶奪罪嫌移送臺南地檢署偵辦。

學甲警分局長甘炎民表示，維護民眾對社會治安及安全生活的期待，是警方責無旁貸的責任，本分局也將持續加強防制各類案件發生，保護民眾生命財產安全，維護治安平穩。

・被稱為「地表最強磨皮神器」

taiwan-subdivisions: 學甲 安平 臺南

title: 沒天良！連義賣助學金也要搶　落網時手上還緊抱捐款箱


content_text:
台北房市從5月中旬就因「股市回穩、加零發酵」甩開疫情，搭上低利與全球量化寬鬆資金行情，買氣加速升溫。台北市新一輪換屋週期要來了，中坪數、超級蛋黃區外圍第一環，將是下半年波換屋市場大黑馬！遠雄預計9月正式公開的文山區木柵路三段新案「遠雄晴川」，5月底接待中心才剛完成，詢問熱度就爆表，都是來自台北市中心的換屋族和文山當地客群。

房市專家指出，後疫情時代「房價凍漲，利率卻直直落」，創造出絕佳購屋時機，換屋族和置產型購屋者動起來，讓中坪數新案買氣急速升溫，訴求換屋的中坪數案頻創熱銷、秒殺話題。而這波換屋需求，買家追求的是資產升級，所以環境要舒適、基地要夠大、公設要豐富、物管要全天候、建商品牌要A咖，地段CP要高，無怪乎遠雄暌違13年重返文山區推出的3～4房換屋產品「遠雄晴川」能在台北房市脫穎而出。

「遠雄晴川」將於8月初開放預約選戶，僅此一次的早鳥優惠吸引不少北市客換屋族紛紛出籠。10多年前買中大坪數案或買在台北市中心的民眾，家庭已經隨著人口結構改變出現新的換屋需求，進入空巢期的換屋族開始規劃想原本在北市蛋黃區的舊屋賣掉，換到綠地環境更舒適的文山區買新大樓，賣房子多餘的錢還可以拿來過退休生活、享受人生。又或者像遠雄10多前在文山區推出「遠雄秀明」、「遠雄日光」兩件大坪數案買主，孩子都長大結婚成家有第三代了，為下一代置產，買中坪數的需求也因運而生。

「遠雄晴川」位於木柵路三段生活圈核心，斜對面就是文山行政中心與規劃中捷運Y2A站點，與「遠雄日光」和木柵國小為鄰。「遠雄晴川」全案共計168戶，在木柵路三段上有難得的三面臨路、黃金角地748坪大基地條件，24小時全天候飯店式管理，以規劃凌空百米29層、黃金綠建築的預售新秀之姿，導入雅緻人文風情，日式和洋精工設計，星空品茗室、頂樓城市農夫廣場、人文閱覽室等多元公設，豐富的公共空間將是線上預售新案少有的最大賣點。接待中心：文山區木柵路三段81號，預約專線；0800-033-666，官網：https://is.gd/YW79wH。

events: 空品 疫情

title: 遠雄晴川 吸引文山區換屋潮


content_text:
台股今（3）日收在12,513.03點，下跌151.77點，外資單日賣超304.04億元，連續5個交易日合計賣超555.8億元；法人認為，大盤指數位於高檔，加上7月營收及半年報公布在即，外資、法人趨於保守，獲利先行落袋，雖然多頭格局仍未改變，但後市需儘快站回5日線，且觀察外資賣超是否擴大，及新台幣是否在盤中大貶，出現外資匯出的情況。

台股上周衝上歷史新高13,031點之後陷入整理，今日則是一口氣失守5日線及10日線，外資單日賣超金額大增，統計已連五賣，證券分析師陳浩表示，主要是指數位於高檔，外資調節股價漲到高檔的股票，例如台積電（2330）、聯發科等，研判應是屬於正常的調節，預期台股多頭格局未變，大盤後續將呈現區間整理。

張陳浩提醒，短線上看好風電、太陽能族群，長線若要布局半導體、IC設計股等則要留意需先消化賣壓，壓回時再找買點，影響大盤的觀察點有兩大部分，一是外資賣超變大，另一項則是外資是否匯出，可從早盤或盤中新台幣匯率升貶，如果出現台幣大貶、股市重挫則要小心。

國泰證期顧問處協理簡伯儀表示，外資賣超主要是調節權值股，讓出資金給中小型股，後市台股將呈現高檔震盪整理格局，由於5日線跌破，短線最好儘快站回，若能在3天內站回，後市仍有機會表現。

日盛投顧總經理鍾國忠認為，櫃買指數在7月間曾出現拉回約11%的走勢，但集中市場 指數7月則是大漲，且寫下站上13,000點之上的新紀錄，以一個國家的指數來看，難免有失真的情況，加上7月營收及半年報公布在即，也讓法人及外資趨於保守，採取獲利先落袋的策略，這應是今日外資賣超的原因，先進行獲利調節動作。

鍾國忠表示，台股大盤指數從月線來看，4月來呈現上揚，預期在月線未失守下，大盤將呈現高檔震盪且有機會再創高點，在操作上仍應以基本面財報作為布局考量。

宏遠投顧認為，近期台股觀盤重點仍以台積電(2330)及美股走勢馬首是瞻，聯發科也是重要觀察指標，若台積電股價能挺住且往上漲突破前高，且前一波強勢股股價能出現跌深反彈，台股指數將有機會反彈或再創新高；但如果台股大盤及個股股價無法克服7月28日的套牢壓力，甚至股價出現開高走低或是開低走低的情況，就需提防股價漲多股將進入持續修正的可能。

統計外資今日賣超前十大個股依序是大同、新光金、鴻海、日月光投控、兆豐金、台積電、第一金、開發金、富邦VIX、元大金；合計外資近5個交易日賣超前十大個股依序是大同、鴻海、新光金、兆豐金、永豐金、台積電、華邦電、元大金、開發金、彩晶等。

外資今日買超前十大則依序是元大台灣50反1、群創、聯電、友達、TPK-KY、如興、中石化、金像電、晶電、富邦上証正2；合計外資近5個交易日買超前十大依序是友達、群創、欣興、聯電、光寶科、景碩、TPK-KY、長榮、晶電、瑞儀等。

journalist: 經濟日報 / 記者楊伶雯／即時報導

title: 外資連五賣、合計賣超台股555億 法人這麼看


content_text:
中华民国驻美代表处2015年1月1日在华盛顿双橡园举行元旦升旗仪式。（中华民国驻美国台北经济文化代表处／美国之音提供）
【大纪元2020年08月04日讯】正当美中两国相互关闭彼此领事馆，双边关系正在恶化之际，美台关系正在持续改善。近日美国副国务卿比根表示将重新检视一个已经实施多年、对美台官方交往设立诸多限制的内部指导方针。分析人士说，美中关系的“螺旋向下”为美国对台政策创造了改善的空间。

据美国之音报导，美国副国务卿比根（Stephen Biegun）7月22日在参议院外委会听证会上告诉德州联邦参议员克鲁兹（Ted Cruz, R-TX），他将以“朝向逆转它的目光”重新审视（take a look at）多年来限制美台官方接触的内部指导方针。

比根还说，对于美国与台湾的关系，国务卿蓬佩奥之前已经对蔡英文总统胜选表达祝贺，并称它显示中华传统及儒家社会是可以与民主相容的，“我们只希望中国人民都可以享受民主的果实”，与此同时美国仍然完全维持对《台湾关系法》及三个联合公报的承诺，美国也持续提供台湾足够的自卫能力，最近才宣布一笔对台军售，是美国历任政府中是对台军售最多的。

今年初曾提出《台湾主权象征法》（Taiwan Symbols of Sovereignty Act）的克鲁兹希望了解国务院对此议题的立场。他在推特上发文说，“正当中共持续展开孤立台湾的行动时，我们必须强化我们的台湾盟友并提供他们所需。”

佛罗里达州联邦众议员约霍（Ted Yoho, R-FL）对于美国国务院对美台交往设限一事非常关心，曾在国务院不愿敏感文件外流的情况下，派幕僚亲自到国务院翻阅相关内部文件。

对于比根准备重新检视美国国务院与台湾交往的指导方针，约霍表示，他支持美台高层接触，“我们真的推动美台高层官员的往来，总统对总统，只要他们想要这么做的话。我们正在推动的另一件大事，就是美台之间的自由贸易协定。”

全球台湾研究中心执行主任萧良说，美中关系的“向下螺旋”从美国对台政策层面来看，带来了一个可称为“拨云见日”（silver lining）的作用，那就是“它为美国如何做更多或解除过去限制美台关系的决定，扩大了讨论的空间和更广泛的支持。”

他说，尽管这么做有明显的风险，不过重要的是，现在关于美台关系的许多被提出的倡议，都是来自长期主张维持更强健和牢固的美台关系的支持者。对于指导方针是否可能随着美国选举而改变，萧良其说，“有可能”。

美国国务院关于美台交往的“指导方针”是一个内部备忘录，由美国国院发给白宫国安会、国防部等联邦机构，再由各部门和单位执行秘书发给内部和驻外使馆人员，从网络上能公开搜寻到的指导方针，最早的版本是1990年10月3日由时任国务院执行秘书（Executive Secretary）的芮效俭（Stapleton Roy）所发出的，名称是《台湾指导方针》（Taiwan Guidelines）。

《台湾指导方针》对美国政府官员与台湾官方的接触，包括与台湾官员的会面地点、称呼、信件往来、参加双橡园及双十活动、到台湾旅行以及接受赠礼等，都有极为详细的规范。

2017年9月，美国国务院官网被发现移除台湾的青天白日满地红官方旗帜，众议员约霍在2018年3月发表的一篇文章指出，他得知国务院2015年发布更新版《与台湾关系指导方针》（Guidelines on Relations with Taiwan），移除自2012年到2017年9月一直挂在国务院官网上的台湾旗帜，他认为是这个“更新版指导方针里所出现的新规定”。

关于《与台湾关系指导方针》，美国参、众两院自2016年《台湾旅行法》的提出开始就在寻求解除这个指导方针对美台官方交往的限制，并且在一些法案文字中附加国会意见，例如在国防授权法中鼓励美台军事人员互访；参议员克鲁兹今年2月提出《台湾主权象征法》，允许台湾外交官及军事人员在美国从事公务时可以展示和佩戴他们的国旗、勋章并穿着军服。

5月4日，二十多位联邦众议员致函美国国务卿蓬佩奥，要求他“更新与台湾之间的指导方针，包括有关行政当局高级官员旅行的指导方针以及任何有关联邦机构如何执行这些指导方针的指示。” 议员们说，自《台湾旅行法》通过后，美台高层互访似乎并没有增加。

7月21日，威斯康辛州共和党联邦众议员汤姆·蒂法尼（Tom Tiffany, R-WI）在2021财年国防部拨款法案（HR 7617）中提出一个关于美台交往指导方针的修正案，条文内容是“禁止使用拨款或其他法案提供资金来实施、管理或执行《与台湾关系指导方针》的文件，这个文件被包括在‘给所有政府部门和机构执行秘书’的备忘录中，这是由国务院发布，为限制台湾官员与美国国防部人员正常互动与沟通的文件。”

虽然蒂法尼的修正案并没有在众议院7月31日对拨款法案的表决中通过，不过他的修正案提出时，总部在华盛顿的台湾人公共事务会在脸书上发表声明，希望能终结美国政府对美台高层接触的禁令。

（FAPA）会长简明子在声明中指出，“过去数十年来美国国务院都会在每年秋天寄出这个备忘录。 令人鼓舞的是，美国国会参、众两院通过各种立法，一直在一点一点地拆解这些美国自我设限的限制。不过对美台目前良好关系最终的展示，就是通过这个法律把这些限制做一次性的终结。”

声明也列出一些美国国务院每年对驻外使领馆发出备忘录，提醒和指示那些驻外人员美国行政当局对他们应该如何与台湾驻外人员接触的相关规定。

那些规定包括：美国政府官员与台湾当局者美国以外的地方会面必须在美国政府及台湾办公部门外进行（例如私人会议室或餐馆）；台湾的代表人员不能被邀请参加具有官方性质，或者美国政府设施内举行的官方活动；为遵守美国与台湾关系的非官方性质，以及美国不承认台湾是一个独立、主权国家的事实，台湾当局的军事代表人员在美国或在海外的美国设施不应穿着他们的制服，“中华民国”旗帜不应在美国政府设施内展示。

在这些规定中，美国政府近年来似乎已有逐渐放宽的迹象，例如时任台湾驻美代表的高硕泰曾数度受邀到国务院参加由国务卿主持的反伊斯兰国全球联盟会议；白宫、国务院多次在社交媒体上主动公开美国官员或驻外大使与台湾官员的合照，如博明（Matt Pottinger）在担任副国安顾问时在所罗门群岛会见时任台湾外交部次长的徐斯俭。

就在上个月，国务院亚太助卿史达伟（David Stilwell）才在国务院会见准备卸任的前台湾驻美代表高硕泰，并且也同样在国务院欢迎新上任的驻美代表萧美琴。

责任编辑：钟元#

journalist: 钟元

title: 美中关系恶化 分析：美台关系“拨云见日”


content_text:
國內咧放無薪假的勞工，是繼續咧增加。根據勞動部上新統計，目前全台灣有2萬7千外人，上嚴重的猶原佇製造業。其中，彰化的人數上濟，有4千9百外人，主要原因是製鞋的大廠寶成集團，大規模咧放無薪假。勞動部表示，雖然國內疫情有較穩定，毋過國外咧封城，臺灣的產品也是銷袂出去。

國際疫情嚴峻，持續影響國內，以外銷為主的製造業，訂單大減，勞動部公布最新一期，減班休息統計，勞工人數2萬7085人，比上一期增加1877人，企業來到372間，比上一期增加19間。其中，製造業就佔了1萬7千多人，成為疫情以來，企業和勞工數量，最多的一次。

以縣市來看，這回減班休息人數，彰化縣占最多，有4924人，根據了解，主要還是因為製鞋龍頭「寶成集團」，大規模放無薪假。位居第二的是桃園，有4583人減班休息，第三高的縣市為新北市，有3568人。

國際機場航廈冷冷清清，受到邊境管制影響，國際觀光產業依然在苦撐，勞動部指出，近期旅行社通報的人數又有增加，像是鳳凰旅行社，等不到疫情好轉，已在7月底宣布，將有裁員規劃。本土以外的廉價航空、國際航空品牌，也都有空服員、地勤減班休息。

countries: 臺灣 台灣

events: 疫情 空品 裁員

taiwan-subdivisions: 彰化 桃園 新北市 彰化縣

title: 勞動部:臺灣2.7萬人歇無薪假 製造業上慘重


content_text:
新北市推出500元振興三倍券可換800元新北特惠券的「新北振興168」活動，4日公布獲獎名單，共5萬名幸運兒獲得兌換資格，將分兩梯次讓民眾領取。（新北市政府提供）中央社記者王鴻國傳真 109年8月4日
（中央社記者王鴻國新北4日電）新北市「新北振興168」推出500元振興三倍券換800元新北特惠券活動，經電腦亂數抽出5萬人獲得兌換資格。新北市場處表示，將分為兩梯次領取，首梯8月8日起開放兌領。

市場處長盛筱蓉今天表示，新北特惠券活動超過25萬人次登錄，經昨天在律師見證下，以電腦亂數方式抽出5萬人獲兌領資格，將於8月7日前以簡訊及電子郵件通知登錄人。

journalist: 中央社記者王鴻國新北4日電

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 5萬人中籤 500三倍券可換800新北特惠券 | 地方


content_text:
最近國內出現感染源尚未釐清的新冠肺炎（COVID-19）確診病例，不少民眾擔心疫情是否正在悄悄升溫，更擔心未來又得面臨嚴格的社交距離管制，甚至像歐美各國一樣在家上班上課、每天獨處的生活。

學會享受獨處 你將獲得更多

談到獨處，美國一家心理諮商師培訓機構曾提出過一個研究結論：獨處能力是情緒發展成熟的重要指標之一。情緒管理能力強的人善於獨處，甚至享受獨處，他們並不害怕孤獨，反而能從孤獨中獲得更多。

確切地說，如果我們希望自己能在未來的日子裡，擁有高超的社交能力，就必須先成為一個能享受孤獨的人。誠然，「獨處」兩個字聽起來並不順耳。在現實世界裡，單身人士希望找到終身伴侶，孤立無援的同事希望找到得力的幫手，鄰里間需要互助合作，我們的文化也一直講究融入群體，在意人際間的紐帶和情誼，所以大多數人認為，獨處會使自己邊緣化。

延伸閱讀：年紀越大朋友卻越少…好友不必多 但要具備4個特質

例如，如果有人30歲還沒結婚，身邊的人就會竭力勸他趕緊組建家庭，就好像一個人的世界是不健康的，「人多」才是一種健康的生態一樣。不論是從心理角度分析獨處，還是從社交角度挖掘個人價值，目的都是讓你走出孤獨，融入群體，但這樣真的有用嗎？

示意圖／TVBS

「一個人不合群是不想遷就別人。」這句話有一定的道理，但從另一個角度看，其實也是對自身價值的尊重，以及對社交的精簡。我們為了追求個人的價值，選擇獨處是沒有問題的。獨處也不僅僅是為了調整社交理念，更重要的是，它為我們創造大量的空閒時間。

延伸閱讀：金鐘導演陳慧翎子宮頸癌2次復發…過去總是要求完美、現在她學會放過自己

獨處讓你有時間反思自己

請記住：獨處是一個人一生中最為重要的一項能力。這不是說透過獨處，就能成功地排遣掉內心的寂寞，而是說在獨處中，能夠更深地挖掘內心的快樂，並能騰出時間對生活進行反思，從而在眼前形成一面鏡子，幫你更好地了解自己。

獨處是正視自己內心真實需求的途徑。學會獨處，我們就再也不會改變自己來迎合別人，也不會在乎別人對自己的態度和看法，而只關心自己是否快樂。在這裡要強調的是，一個人即使被單獨拘禁幾百天、幾十年，也可能仍然沒有獨處的能力；我們推崇的獨處，是自身的主動需求，是一種成長性的行為，而不是被迫性的。

捨棄多餘的交流 在獨處中潛心修煉

說到獨處，不少人會覺得它和一個人性格內向、思想保守、不擅社交有關。彷彿獨處是一種罪過，一種逃避現實的無奈之舉，一種悲觀厭世的情結。殊不知，獨處有獨處的好處，獨處有獨處的精彩，獨處有獨處的幸福。

一個獨處的人，少了和他人在一起的摩擦衝突，多了一個人的歲月靜好；少了人情的牽扯羈絆，多了自由自在的身心徜徉。獨處是一種生活方式，是一種權衡利弊後的選擇，是一段充實自己的時光。

延伸閱讀：總是和某人處不來？面對2種「不合拍」的人，你可以這樣做

獨處的人不是膽怯懦弱、不擅交際，而是看清生活本質，不再盲目地交際應酬；不是自命清高、目無下塵，而是選擇做自己，默默地發光發熱；不是故步自封，而是以退為進，積蓄力量。

很多時候，我們能否得到別人的賞識和認可，靠的不是社交，而是能為他們做什麼。如果身無所長、不思進取，一心只想走捷徑，指望富貴朋友提攜，那夢想早晚會落空。與其處心積慮拚社交，不如在獨處時奮發圖強、笨鳥先飛。

◎ 本文摘自／《隨時說再見，隨時再相見》李維文 著 ◎ 圖片來源／達志影像/shutterstock提供

6/17起『健康2.0』全面升級！主持人除了鄭凱云，也會加入江坤俊醫師，更會邀請包括Dr.she許藍方、家醫科許書華、復健科侯鐘堡、營養師宋明樺、整形外科蘇宗柏等堅強的醫師 、專家陣容與大家一起守護全家人的健康，每天下午2點，每週六、日晚間7點，請準時鎖定 TVBS 56頻道『健康2.0』。

相關文章

口頭禪洩漏你的性格！常說「請教」人緣好、愛說「不騙你」最缺乏自信心

深呼吸能補腎氣、長壽！1個呼吸練習，頭腦清晰平靜放鬆

如何不在意討厭的人？7招不傷人際關係 找回內心平靜

你人生中重要的5個貴人！協助你突破逆境，建立抗壓韌性

events: 新冠肺炎 疫情 COVID-19

title: 一個人不等於孤單！做一個享受獨處的人 竟然有這麼多好處｜健康2.0


content_text:
新冠肺炎衝擊產業，經濟部貿易局補助廠商進行數位貿易，貿易局統計顯示，廠商偏好關鍵字廣告投放及商品拍攝的兩大數位行銷工具；貿協則說，近期亞洲網紅行銷也受歡迎，更有廠商喊政府補助再加碼。
2019冠狀病毒疾病（COVID-19）蔓延全球，經濟受到嚴重衝擊，貿易局啟動新台幣7000萬元「強化數位貿易及電子商務措施」，由貿協透過數位行銷方式協助廠商搶攻商機，目前約近2000家廠商申請，每家廠商可獲補助2萬元，也因為申請家數踴躍，已有廠商盼望政府加碼補助。

貿易局統計發現，最受廠商青睞的是行銷科技（Martech）精準全球數位推廣，約占申請廠商的25%、專業拍照服務14%次之，AI產品影片製作服務為12%，位列第三，居四為電商平台上架輔導約11%。
貿協說明，申請補助的廠商，其產品多半是B2B（面向企業用戶），自然比較偏好關鍵字廣告投放導入流量，因此確實有廠商回饋意見指出，藉由關鍵字廣告帶動企業官網流量明顯提升。
而專業拍照服務讓廠商的產品能完整呈現，也頗受好評；另外，環景VR拍攝商品、工廠也滿熱門，因還能線上帶看、線上展示。
貿易局指出，原本輔導方案共有9項，隨著廠商申請及反映，慢慢擴增為13個，最新推出的是「運用亞洲網紅口碑行銷服務」，同樣也成為近期廠商熱門詢問項目。
除了數位貿易輔導方案，貿易局也推出數位貿易學苑，協助廠商提升數位貿易能力，也培訓人才，至今已逾6500人次上完課程。貿協認為，課程算是撒下種子，期待萌芽，廠商能藉此了解數位行銷，在疫情緩和後，能自我加值和提升國際競爭力。

events: COVID-19 冠狀病毒 新冠肺炎 疫情

title: 經部助攻數位貿易 關鍵字廣告商品拍攝受廠商青睞


content_text:
【第十九計】超級政府利用經濟全球化趨勢，建立世界政府，迫使各民族國家讓渡自己的主權。魔鬼用「軟」和「硬」兩手，即一方面用「國際聯盟」、「聯合國」、「地區一體化」、「世界政府」等「美好願景」為誘餌，同時對各國政府和政客威逼利誘，以武力、戰爭和動盪來使人類失去安全感，逐漸把世界納入超級極權政府的計劃，以對全人類進行最嚴厲的人口管制、行政管制、思想管制。

4. 操縱社會運動，製造社會動盪

為了徹底顛覆傳統人類社會，魔鬼製造了大規模的人口流動、社會運動和社會動盪，其過程令人驚心動魄，歷時至少幾百年。

【第二十計】發動戰爭

戰爭是魔鬼實現其目的的利器。它能打破原有國際秩序，摧毀傳統的堡壘，加速傳播魔鬼的意識形態。許多戰爭的背後都有魔鬼操縱。如利用第一次世界大戰消滅歐洲幾大帝國，削弱沙皇俄國，為布爾什維克革命準備條件。利用第二次世界大戰，為中共攫取政權準備條件，同時幫助蘇聯武力入侵東歐國家，建立社會主義陣營。二戰也造成前殖民地國家統治失序，蘇聯和中共趁機扶植各國共產黨，發動所謂「民族解放運動」，把亞非拉的很多國家置於其卵翼之下。

【第二十一計】煽動革命

掌握政權是魔鬼毀滅人類的快捷方式，只要有可能，魔鬼總是以掌握政權為第一選擇。馬克思在總結巴黎公社的「經驗教訓」時指出，工人階級必須打破原有的國家機器，代之以自己的國家機器。政權問題一直是馬克思主義政治學說的核心問題。煽動革命可以分為幾個步驟：第一步，煽動仇恨，分化人群；第二步，用謊言欺騙大眾，建立「革命的統一戰線」；第三步，對反抗力量各個擊破；第四步，用暴力製造恐怖氣氛和混亂局面；第五步，發動政變奪取政權；第六步，鎮壓「反動派」，用革命的恐怖建立並維持新秩序。共產國家妄圖發動「世界革命」，成立共產國際，向全世界輸出革命，扶植各國左翼勢力，在各國製造亂局。（未完待續）◇

備註：週一～週五連載

title: 魔鬼在統治著我們的世界：毀人36計


content_text:
原標題：總投資260億元，長三角示範區首個超大規模產業園年底開工

8月4日，上海虹橋，長三角綠色智能製造協同創新示範區項目合作簽約。該項目是自2019年初長三角生態綠色一體化發展示範區提出后的首個超大規模的智能製造產業園項目，由上海國企綠地控股集團股份有限公司（綠地控股，600606.SH）、央企中國中車集團旗下中車城市交通有限公司、蘇州市吳江區人民政府及江蘇省汾湖高新技術產業開發區管委會共同建設。

汾湖智能智造星艦項目一期項目預計2020年12月開工，將依託中車交通更上電梯產業總部平台、智能升降系統全球示範超級工廠和國家級檢驗檢測中心、智能升降系統長三角機電研究院等龍頭項目，建設長三角智能製造4.0生態圈、以智能升降系統產業為特色的高端裝備智造超級工廠。

中車交通是中國中車集團在上海設立的綠色智能交通整體解決方案平台公司和戰略性新興產業次級投資平台，公司註冊資本金3億元，管理產業基金規模超過100億元。澎湃新聞在現場了解到，三方合資組建註冊資本金10億元的中車交通「超級工廠」總部平台公司，預計投資60億元建設國內乃至全球行業技術資源彙集的產業區域、行業標準制定中心。

中車城市交通有限公司總經理何德軍表示，超級工廠為中車交通的核心業務，承載中車從產品供應商向服務供應商轉型的工程，建成后的超級工廠集成辦公、集成製造，基於工業互聯網平台與工業軟體製造系統，集成世界領先的工業機器人、高端機床、3D增材製造等工業加工設備與智能化產線。同時，「超級工廠將開放40%的空間作為長三角智能化的共享中心，無廠房無設備的創業公司可以入駐」。

汾湖智造星艦項目總建築面積130萬平方米，該項目包括直梯總裝線、扶梯總裝線、電氣控制、機械加工、驅動安全等。其中，地上建築面積95萬平方米，功能分佈有產業辦公、會展會議、共享技術中心、智能製造中心、特種加工中心等；地下建築面積35萬平方米，為數據中心、轉運中心、地下雲倉。

「超級工廠里裝什麼項目，是最重要的也是大家最關心的。」何德軍介紹，首批擬進駐的產業項目包括中車交通旗下更上電梯科技有限公司（更上智能升降系統整機銷售平台和多品牌維保平台，已註冊落戶，資本金1億元）；更上電梯（中國）有限公司（更上電梯產業投資、製造與運營總部，資本金8億元），更上（中國）長三角機電研究院，綠脈特波電機，阿里雲工業數據中心，申龍電梯（中振裝備下屬集研發、製造、銷售、安裝、服務與一體的現代化電梯專業生產和高新技術企業），科達等整梯品牌；項目建成達產後將落戶產業研發人才等高素質人員5000名，年銷售300億元。

同時，汾湖智造星艦長三角機電研究院建成后，五年內完成2個院士工作站、3個博士后工作站、一個國家級工程技術中心和企業創新中心建設；引進科研技術人員500名以上，年產各項專利1000件以上。

綠地控股董事長、總裁張玉良說，早在2018年9月，綠地控股就與蘇州簽署戰略合作協議，「經過我們與中車交通、吳江區委區政府的前期努力，位於汾湖的長三角綠色智能製造協同創新示範區項目正式簽約落地，這是長三角一體化示範區落地的首個超大規模智能製造產業園項目，也是綠地與蘇州市政府全面戰略合作的實質性重大項目落地，將進一步加快推動長三角一體化示範區建設步伐，提高經濟集聚度、區域連接性和政策協同效率。」

taiwan-subdivisions: 車城 新興

title: 總投資260億元，長三角示範區首個超大規模產業園年底開工


content_text:
北高雄家扶中心目前共計扶助2,659戶4,662名孩子，除了藉由定期例行訪視來關懷服務受助家庭，更特別利用暑假期間，為扶助之家庭親子舉辦成長團體，透過團體動力，協助參加成員學習與獲得改變能力。參加活動的10戶家庭37位親子在兩天的活動中，透過相互分享與支持，凝聚家庭向心力，也一起建立創造美好未來能力。

家扶林燕伶督導指出，面對複雜的家庭問題，社工人員除了以例行訪視來看見受助家庭需求，更透過不同的工作方式來協助家庭提升改變能力。而這次同時聯合為家庭舉辦家長成長團體及兒童成長團體，同步為家庭親子增能，就是希望能確實將學習獲得的知能，可以同步運用，讓正向改變能有加成功效。

林燕伶督導說，這次的「親子共餐〜食在健康」兒童成長團體在兩天的活動中，帶領孩子學習簡單的基本烹飪，從食材選擇、決定、採買到烹煮，一步一步地去完成；就是希望孩子們能學會基本生活自理，也進而能分擔一些些家長們的辛勞。而同步進行的家長成長團體「原來幸福離我們這麼近」則是陪伴家長們透過活動課程，能夠看見自己和孩子們的能力、努力和優點，並透過口語直接表達肯定及鼓勵，固著孩子們的正向改變，改變傳統台灣家長們相對比較含蓄內斂的教養方式。

這次活動特別邀請就讀高雄餐旅大學餐旅研究所碩士班畢業、也是中心扶助的大專同學阿聰擔任講師，為參加兒童成長團體「親子共餐〜食在健康」的中心弟妹們分享和教導簡易餐點製作。憨厚的阿聰也開心地說，很高興能運用所學來幫助中心的弟弟妹妹們提升生活技能，也希望透過學習分享，讓他們可以回家分擔爸媽的辛勞。

參加「親子共餐〜食在健康」兒童團體的小翔很開心地說，第一次自己和妹妹去超市買材料回來做鬆餅和炒飯，忽然覺得自己還蠻厲害的；除了很開心和媽媽一起分享，更高興從媽媽口中聽到對自己的肯定與讚美。小翔也得意地說，回去要再做一次鬆餅和炒飯給辛苦工作的媽媽。

和小翔一起來中心參加家長成長團體「原來幸福離我們這麼近」的彤彤媽媽一邊吃著小翔親手烹煮的炒飯，除了謝謝小翔很貼心地將自己比較不喜歡吃的蔬菜都少放一些，也一邊說著，這兩天的成長團體活動，在社工老師的帶領和成員相互分享及鼓勵下，讓自己學會從壓力沉重的生活中去看見小確幸；也學習藉由積累小確幸，型塑大幸福。尤其是讓自己看到直接、明確地對人說出讚美和肯定，能夠讓對方感受到的愉悅及能量；彤彤媽媽也向小翔和妹妹承諾，從現在開始，會每天都給兄妹兩人真誠的正向支持及鼓勵。

北高雄家扶魏宗胤主任表示，陪伴家庭、與家庭一起努力的社工服務，常是需要運用不同的工作方式來為受助家庭親子增能；更重要的是，協助家庭從中看見自己的能力，也看見正向改變的機會與可能。魏主任除了向全額捐助活動經費的王隆昌先生，以及連續兩天協助活動進行的岡山展愛隊義工們，表達誠摯謝意。也向溫馨社會提出呼籲，扶幼工作是項改變未來的有意義的工作，並極力邀請有意共同關心者，即刻撥打北高雄家扶聯絡電話「621-3993」洽詢捐助事宜，為弱勢家庭增能共盡心力。

journalist: 北高雄家扶中心

taiwan-subdivisions: 成功 岡山 高雄

title: 家庭同步成長 ... 親子共餐-原來幸福離我們這麼近


content_text:
深交所8月3日发布公告，4日，锋尚文化和美畅股份将通过深交所网下发行电子平台和交易系统发行新股。本周共计有6只创业板新股发起申购，标志着创业板注册制改革已推进到交易预备的关键阶段。

根据创业板相关规则，企业从启动发行到上市最快3周可以完成。业内人士预计，首批企业最快于8月中下旬上市。届时，创业板股票涨跌幅限制将由目前的10%扩大到20%。投资者参与注册制下的创业板“打新”及交易，需满足相应的投资者适当性条件。

6家企业申购

深交所公告显示，锋尚文化发行价格为138.02元/股，申购上限为5000股，最高发行量为1802万股。美畅股份发行价格为43.76元/股，申购上限为7500股，最高发行量为4001万股。两家企业财务数据表现较好，近三年净利润均保持在5000万元以上。此外，本周还有4家企业发起申购，分别为8月5日的蓝盾光电和8月7日的卡倍亿、大宏立、安克创新。

“预计8月中下旬会有首批注册制改革后的创业板公司上市。在此之前，这批公司必须要完成发行工作，未来2至3周将迎来较为密集的申购期。当前，一周6家的申购节奏是为创业板注册制改革首批企业集中上市做准备，预计之后将回归到正常速度。”开源证券总裁助理兼研究所所长孙金钜表示。

“打新”需相应资质

投资者参与网上新股申购需要满足两方面条件：一是符合创业板投资者适当性条件，且已开通创业板交易权限；二是符合关于持有市值的要求，即持有深圳市场非限售A股和非限售存托凭证总市值在1万元以上（含1万元）。

市场人士王骥跃表示，根据相关规则，企业从启动发行到完成上市最快3周内可以完成。据此推算，首批企业最快在8月中下旬上市。

届时，创业板股票涨跌幅限制将由目前的10%扩大到20%。根据规定，创业板注册制下，企业上市前5日不设涨跌幅，之后涨跌幅限制从目前的10%调整为20%。存量公司及创业板相关基金日涨跌幅也将同步扩至20%。

发行节奏有序高效

截至3日，创业板改革并试点注册制下申请IPO企业合计363家。其中，证监会已注册12家，另有17家提交注册，145家处于问询阶段，6家处于中止状态。

“创业板注册制改革正有序推进，审核和发行工作均非常高效。”孙金钜表示。

“预计创业板注册制首批企业会像科创板一样，有相对集中发行上市的过程，之后步入常态化发行阶段。”王骥跃称，从目前情况看，首批企业中没有大体量公司，对市场影响不大。此外，A股当前几乎每天有万亿元成交量，能支撑发行平稳运行。

孙金钜预计，首批企业在20家左右，对二级市场的冲击较小。创业板注册制改革将引入更多优质的科技创新企业。目前，市场流动性和市场情绪较好，不会对二级市场形成冲击。（黄灵灵）

title: 创业板注册制 首批新股申购开闸-新华网


content_text:
國銀希望能掌握台商回台投資商機。圖為富邦銀行香港中環分行。（取自Google地圖）

記者陳梅英、李靚慧、巫其倫、王孟倫／專題報導

從「反送中」到「港版國安法」，美中對峙下，美國陸續恐祭出一連串反制措施，香港作為金融中心的地位將蒙塵；對此，國內銀行在香港分行也做出不同因應及布局，包括：強化風控、減少高風險產業授信、香港業務重心移至新加坡、強化在新南向國家布局或引導資金回台等。

首先，在民營銀行方面，中信銀行表示，目前在香港擁有香港分行、九龍分行及財富管理業務據點。面對香港的變局，中信銀並不擔心，主要是因為中信銀前進香港的時間早，當時許多台商客戶，到香港開戶的目的是為了中國龐大市場。因此，即使近期香港情勢有改變，但客戶的業務發展，並沒有明顯的變化，也未見密集、大量資金移出。

因應變局

強化在港營運風控

雖然不擔心，不過中信銀也擬定了因應對策，表示必需密切關注情勢變化、落實壓力測試與風險自查，以便在第一時間掌握風險。此外，也已設立監控指標，積極維護客戶信心。

台新銀行也指出，其香港分行主要提供四大領域，包括法人金融、財富管理、私人銀行、金融市場之業務功能服務客戶；目前「相關業務面並無太大變化」，在團隊充分合作之下，仍持續穩定發展中。

因應香港當前局勢，台新銀行強調，將利用香港國際金融中心的優勢，與當地或跨境優質企業及金融同業建立關係，依據不同客戶的需求，透過貿易融資、聯貸、金流服務、避險等持續深耕客戶。

配合客戶需求 將業務轉至新加坡國泰世華銀行則採取提前部署，預計把香港的私人銀行（Private Banking）業務，逐步轉向新加坡。國泰世華銀在新加坡的私人銀行業務，預計明年第一、二季間將開業。

國泰金表示，旗下國泰世華在香港的私人銀行業務，多少會有所衝擊，許多高端資產人士會想把資產移出香港。目前國泰世華預計把香港PB業務重心，逐步轉向新加坡，不論是人員或是系統都會提升。不過，國泰金強調，原本評估比較擔心香港聯繫匯率問題，但目前來看影響不大，短期不至於出現大幅度變動。因此，香港分行的業務還是會持續。

而富邦金指出，北富銀香港分行服務對象以台資企業為主，與當地港資企業來往不多；至於未來是否會將金融重心與據點轉移到新加坡？富邦金也表示，富邦本來在新加坡就有設立據點，未來將擴大分行規模，以應對客戶可能增加的需求。

其次，在公股銀行的因應方面，合庫為因應香港變局，已經調整相關營運策略，包括強化資產品質及進行結構調整，並多元拓展其他金融服務，以分散風險及擴大收益。

分散風險 加速新南向國家布局合庫強調，積極掌握台商資金回台商機，也將加速新南向國家布局增設據點，「未來不排除至新加坡、馬來西亞等地區增設據點，來配合台商資金調度需求」，以持續挹注合庫海外獲利動能。

彰銀也表示，因應美國取消香港特殊貿易地位等變動，台商或許需重新調整金流及物流布局。因此，「將視客戶金流移動需求，引導至OBU或其他海外分行繼續提供金融服務」。

掌握台商商機 輔導資金回台至於2007年才進入香港設分行的土地銀行，進入時間較晚，授信、投資資產規模相對較小；土銀表示，香港分行自去年反送中事件發生後，已對港資及中資企業授信更為謹慎，未來將繼續做好風險控管。若母公司有資金回台灣需求，積極輔導以土銀為主要資金調度銀行，並協助境外資金回台，並維護土銀業務商機。

而第一銀行指出，雖然美國取消香港特殊地位，但香港生產出口至美國的規模不大，評估短期影響不大；惟長期而言，在市場不穩定的氛圍下，有可能對特定產業，如地產業、航空業、港口業、科技業產生衝擊。

第一銀強調，將減少上述風險較高的特定產業授信，並朝向承作當地證券商及其他區域（新南向國家）案件。此外，為免客戶受香港政治事件波動而有資金移轉規劃，針對存放款業務，已採取相關因應措施，「雖然存款業務有受部份影響，惟營運均屬正常」。

不過，華南銀行則表示，香港國安法7月1日生效至今，在港存、放款業務尚無重大變化，也沒有發生客戶存款明顯流失或授信戶發生經營危機情況；經評估，港版國安法短期不致於對香港分行造成太大影響，但華南銀將持續掌握客戶動態。

香港#

銀行#國安法

一手掌握經濟脈動
 點我訂閱自由財經Youtube頻道

journalist: 自由電子報 財經頻道

countries: 香港 新加坡 馬來西亞 美國 台灣 中國

events: 反送中 香港國安法

things: 新南向 經濟

title: 〈財經週報-香港劇變ing〉離開或留下? 業者︰配合客戶需要


content_text:
由於美國、歐洲和中國的製造業數據抵消了油市供應過剩的疑慮，國際油價今天攀升。
紐約商品交易所西德州中級原油9月交割價上漲74美分或1.84%，來到每桶41.01美元。

倫敦北海布倫特原油10月交割價漲升33美分或0.76%，來到每桶43.88美元。疫情快報

 ▪【數據圖表】全球新冠肺炎確診突破1790萬大關 逾68萬人不治

countries: 美國 中國

title: 美中歐製造業數據佳 國際油價漲


content_text:
成功大學展開「成蝶計畫」，昨天與越南勇源基金會等單位簽署合作備忘錄，未來除了將提供成大越南籍學生獎學金外，也將提供到企業參訪、實習的機會，雙方共同加強人才培育。

「成蝶計畫」繼去年與玉山銀行、柬埔寨及泰國台達電簽約合作，昨天再次產學合作，協助跨國企業放眼全球，永續經營，也將成大、台灣的學術能量深遠拓展。

簽約儀式在成大歷史文物館舉行，成大校長蘇慧貞與越南勇源基金會執行長冼文舉、廣泰金屬工業股份有限公司董事長周泰隆、榮剛材料科技股份有限公司董事長王炯棻簽署合作備忘錄。

蘇慧貞說，人才建構社會發展創新可能，在既有學術資源中，與產業鏈結，可讓學生及早看見未來就業挑戰，同時精準扣合調整當下學習目標，儲備迎戰未來的能力。

駐台北越南經濟文化代表處大使阮英勇表示，人才培育是越南當前國家建設重要發展項目，台灣很多企業位列世界500強，非常重視跟台灣的合作。

工業局南部晶片物聯網智造整合服務基地執行長謝佳宏說，台灣擁有充沛半導體技術，希望成為台灣與新南向國家人才對接橋梁。

成大副國際長李約亨指出，台灣新南向政策中，越南一直是重點招生國家，但越南政府對外國大學到越南高中招生有所限制，透過此次合作，希望能幫助成大拓展在越南與企業、學校甚至政府機關的交流互動。

countries: 越南 台灣 泰國 柬埔寨

things: 經濟 新南向

title: 成大與越南台商簽備忘錄 助人才培育


content_text:
【投書】虛有其表的民意信箱 總統有在看嗎？！ 陳凱曦／深財會經理 民意信箱的設立，原意是讓總統了解人民的心聲，更貼近人民的需要與人民增加溝通的橋樑。然而我們台灣自詡為自由民主的國家，總統的民意信箱卻像是個無底洞，人民寄去的信有如鬼打牆一樣，總統不但完全不可能解民所苦，連最基本的體民所苦都沾不上邊。 過去我有個朋友，因為被勞保局擺了一道，於是寫信給當時的馬英九總統，說明勞保局瀆職欺民的明顯事實，結果總統府…

2020-08-04 匯流筆陣民意信箱 蔡英文 轉型正義

people: 蔡英文 馬英九

title: 【投書】虛有其表的民意信箱 總統有在看嗎？！


content_text:
中評社北京8月3日電／網評：醫保藥品要下好“節用”“惠民”兩手棋

 作者：時本 來源：北京青年報

 國家醫保局日前正式公布《基本醫療保險用藥管理暫行辦法》（簡稱《辦法》），自2020年9月1日起施行。《辦法》明確了保健藥品、預防性疫苗和避孕藥品等藥品，以及其他不符合基本醫療保險用藥規定的藥品不得納入《藥品目錄》。國務院醫療保障行政部門建立完善動態調整機制，原則上每年調整一次。

 由於涉及患者的切身利益，該《辦法》自今年4月公開徵求意見開始，就廣受關注。如今《辦法》正式發布，儘管民眾對相關內容已有所了解，但《辦法》將主要起滋補作用的藥品、含國家珍貴或瀕危野生動植物藥材的藥品、保健藥品、預防性疫苗和避孕藥品等被排除在基本醫保藥品目錄之外，以及明確原則上《藥品目錄》不再新增OTC藥品等，“節用”的力度之大超出不少人的預期。

 近年來，醫保藥品在擴大保障範圍、提升保障水平等方面，給人留下了深刻印象。比如藥品以量換價談判，以納入醫保目錄為談判條件，許多過去價格昂貴的藥品經大幅度降價後，被納入《藥品目錄》，其中多種進口抗癌藥也被首次納入，讓患者不再“望藥興嘆”。提升患者福利的“大方”與嚴控開支的“小氣”，兩者形成了鮮明對照。

 其實，節省開支和提高福利不僅不衝突，而且可以兼顧。有退出才會有進入，《藥品目錄》清退的力度越大、准入的門檻越高，保障升級的空間也就越大。在過去，滋補類藥品、保健藥品、輔助藥品等占醫保藥品目錄的較大比例，這樣就會擠占臨床必需、安全有效、價格合理的藥品的空間，把這些非必需藥品調出或排斥在外，方能納入更多急需藥品，更好地保障治病所需。

title: 網評：醫保藥品要下好“節用”“惠民”兩手棋


content_text:
移民署南區事務大隊台南市專勤隊於日前接獲線報，在台南市將軍區3處民宅內有多名失聯移工，白天由專人開車載往七股鹽山附近大型工地工作，夜間則返回處所休息，經台南市專勤隊會同台南市政府勞工局、學甲警分局及佳里警分局，兵分3 路，動員35名人力，一舉緝獲25名非法外來人口。

台南市專勤隊幹員經多次探勘，發現該批非法外來人口均於清晨出門上工，遂決定利用凌晨天色未亮之際，同步執行3處住所查緝，均採前後門包夾突襲，在第一處據點，除了1名女性失聯移工在庭院吃早餐，其餘移工個個赤裸上身，睡得正香甜，被叫醒時仍一臉恍惚，根本來不及逃跑。

第二處據點則是趁送餐之際，越南移工誤以為早餐上門，未料竟是專勤隊幹員出現，一臉驚慌未定，讓人不禁聯想到知名連鎖速食店『吃早餐，保好運』的廣告詞，印證了早餐還未來得及吃，即遭逮捕之霉運。

第三處據點則有多名越南移工正準備由司機載往工地，幹員趁其不備，見機攔截圍捕，車內移工見無處可逃，只得乖乖就範。經調查這批非法外來人口均從事搭建太陽能板工作，日薪約新台幣1600元，專勤隊將持續追查涉案非法雇主及仲介等人到案說明。

台南市專勤隊隊長李建雄呼籲，請國人切勿貪圖一時便利而聘僱失聯移工或未經工作許可之外籍人士從事工作，一經查獲，依就業服務法可裁罰15萬元以上，75萬元以下罰鍰，若5年內再犯更涉及刑責。歡迎民眾踴躍撥打該隊檢舉專線06-5813019，共同保障合法、打擊不法。專勤隊會同警方查獲非法外來人口。圖／翻攝畫面專勤隊會同警方查獲非法外來人口。圖／翻攝畫面專勤隊會同警方查獲非法外來人口。圖／翻攝畫面專勤隊會同警方查獲非法外來人口。圖／翻攝畫面

taiwan-subdivisions: 南區 佳里 七股 將軍區 學甲

title: 影／25失聯移工藏身台南工地 日賺1600每天做粗工


content_text:
檢調偵辦6名立委集體收賄案，因為透過長期監聽案中關鍵人物李恆隆，發現李的政商關係很有基礎。但李為《公司法》的修法，還透過外甥翁華利認識曾任蘇震清辦公室顧問的郭克銘，希望能加大火力，結果效果不彰，並未能奪回SOGO經營權。李對郭拿那麼多「公關費」，卻沒辦什麼事，非常不滿。檢調監聽發現，李對親信大大抱怨郭，還表示自己向「黃大砲」（黃國昌）查證是否認識郭。

檢調長期蒐證發現，立法院對公司法修法時，存在很多疑點，其中最顯著的是，民進黨立法院總召柯建銘與國民黨廖國棟、時代力量為《公司法》第9條是否溯及既往的問題在國會交鋒。當時，立法院為溯及既往條款爭吵不休，柯建銘就明指廖國棟提此條款，國民黨不敢挺廖；柯還說：「為個案而訂定條文去挺對造，這樣可以嗎？有無這樣的立法例？」並直接問黃國昌「這樣可以嗎？你在吵什麼。」

而在這之前，黃國昌曾在臉書上PO文抨擊遠東集團的徐旭東，引起很大關注，李恆隆認為對奪回SOGO經營權大大有利。所以，當統領富二代、外甥翁華利將郭克銘引薦給李時，李交代一定要找黃國昌出面，且郭也向李表示可以介紹黃來為SOGO案發聲，兩人一拍即合。

結果，《公司法》第9條修法未如預期，李恆隆對郭克銘非常不滿意。檢調監聽發現，李曾向親信抱怨表示，他自己直接去向「黃大砲」（黃國昌）查證是否認識郭，結果黃回覆與郭不認識。黃的說法讓李大為驚訝。但李恆隆向親信表示直接向黃國昌查證的說法，也讓檢調好奇兩人的交情達到什麼程度。

不過，李恆隆沒有想到的是，檢調根據長期蒐證之後，今年5月間決定對6立委集體收賄案進行收網，李不但沒有收回SOGO經營權，還因而惹上更麻煩的官司。

更多 CTWANT 報導

立委收賄1／知名女主播10萬香水叫他買單 李恆隆唉：就當交朋友

少將變傳令1／飛航指揮官外遇部屬辣媽 少將下跪鬧自殺求離婚

(中時新聞網)

people: 黃國昌 廖國棟 蘇震清 柯建銘

title: 立委收賄4／之前大砲發聲他很尬意！　李恆隆交代必找黃國昌


content_text:
中評社香港8月4日電／香港文匯報報道，疫情致撥備增2.5倍，惟無須大幅收緊貸款。

 匯控（0005）及恒生銀行（0011）昨公布今年中期業績，其中，恒生中期純利錄91.43億元，按年下跌33%，合乎市場預期。每股盈利4.64元，派第二次中期息0.8元，較去年同期的1.4元跌約43%。副董事長兼行政總裁鄭慧敏昨預計新冠肺炎疫情、貿易形勢、地緣政治之緊張局勢，以及本地與外圍之其他不確定因素，會繼續對工商業活動造成困擾、降低消費支出及壓抑投資意慾。

 期內，恒生營業收入淨額174.27億元，按年跌20%；淨利息收入按年跌7%至147.92億元。淨利息收益率減少25個基點，至1.96%，反映香港銀行同業拆息下降，以及貸款及存款息差受壓之影響。非利息收入按年跌33%，為43.95億元。

 無裁員減薪放無薪假計劃

 對於香港國安法已經實施，鄭慧敏昨表示，該行期望香港繁榮穩定，在安穩環境下為客戶提供服務。此外，該行是受監管的香港銀行，因此會跟隨香港法律及法規辦事。

 展望未來，鄭慧敏預期低息環境將會持續，相信今年下半年淨息差會繼續受壓，對該行業務表現帶來挑戰，因此該行會於控制成本及審慎管理信貸風險方面保持警惕，亦會密切留意經濟情況，傾向繼續精簡程序以節省開支，但她強調該行目前未有裁員、減薪及放無薪假等措施。

 被問到今次派息是否過於保守時，鄭慧敏解釋指派息是基於業績表現、社會經濟環境多項因素，而今年監管機構亦提醒銀行業要預留資本應付疫情的挑戰，平衡各方睇法後，董事局決定派第二次中期息0.8元。該行會密切留意疫情及大環境，未來兩季亦會按照上述考慮而決定派息。

 信貸質素良好 撥備料足夠

 預期信貸損失變動及其他信貸減值提撥，為17.6億元，按年上升12.5億元或約2.5倍。此方面之明顯按年提升，原因乃本為反映新冠肺炎疫情及國際貿易政策持續不明朗對未來之預期影響，而對信貸風險評估模型之主要變數作出更新。

 財務總監梁永樂強調，雖然該行期內壞賬增加，但信貸質素仍然良好，目前沒有需要大幅收緊貸款要求，又指暫時壞賬撥備依然足夠。被問及下半年是否需要增加撥備時，他表示該行會繼續注意信貸質素變化，而適當地調整撥備。

 擬推新產品助拓“理財通”

 對於金管局早前聯同人行和澳門金融管理局發出聯合公告，宣布在粵港澳大灣區開展“跨境理財通”業務試點時，鄭慧敏表示該行過去每逢有新政策推出時，包括股票通及債券通等，都會提供新產品與服務，而該行目前仍在等待理財通的細節出台。

 恒生銀行昨收報118.4元，跌3.5元或2.87%。

countries: 澳門 香港

events: 裁員 香港國安法 疫情 新冠肺炎

title: 恒生少賺33% 派息大減43%