content_text:
【新唐人北京時間2020年08月04日訊】近期，中國大陸多個省市出台專項行動，嚴重打壓法輪功學員依法講真相行為，煽動「人人參與」，設「舉報獎金」最高達10萬人民幣。有的省市表示，該專項行動三年有效。
「舉報」範圍包括：真相橫幅、條幅、標語、傳單、印刷品、U盤、光盤、電視插播等等。
要求實施該專項行動的，是中共重點迫害法輪功的政法委、公安廳（局），也包括中共專門迫害法輪功的非法機構「610」辦公室。
山東省公安廳專項行動 打壓法輪功
中共新浪網2020年6月1日報導，山東省公安廳舉行專題會議，決定從6月～8月，部署全省公安部門，「集中開展嚴厲打擊」X教組織專項行動。
山東省齊魯網7月21日消息，山東鄒平市市委政法委、鄒平市公安局出台「打擊X教『有獎舉報』辦法」。齊魯網報導，該「『有獎舉報』辦法」，明確針對「法輪功」等團體，並稱要營造「人人參與」的社會氛圍；「本辦法由市委政法委負責解釋。」
「舉報」範疇包括：「利用互聯網製作、傳播……內容的」；「製作、傳播……傳單、圖片、標語、報紙、刊物的」；「在公共場所懸掛橫幅、條幅的」；「出版、印刷……內容出版物的」；「插播廣播電視……等活動」。
海南省公安廳發布通告 最高「獎金」10萬元
6月15日，海南省公安廳發布《關於獎勵舉報「X教違法犯罪」活動線索的通告》（以下簡稱《通告》）。「舉報」範圍包括：製作、傳播相關宣傳品，比如：傳單、圖片、標語、書籍、光盤、U盤、橫幅、條幅等等。
提供線索者，最高「獎金」設10萬人民幣。
廣東省公安廳通告 有效期3年
2020年3月，廣東省公安廳發布《關於涉X教違法犯罪活動舉報獎勵辦法（試行）》，此「辦法」於2020年5月1日開始施行。最高「舉報獎金」設10萬人民幣。此條例有效期為3年。
浙江義烏公安局通告 6次出現法輪功
2020年5月6日，浙江省義烏市公安局實施「舉報X教……活動獎勵方法」，其內容6次出現「法輪功」，獎勵範圍包括舉報「插播廣播電視……安裝電視接收器接收……節目、使用翻牆軟件……瀏覽……網站（經查核屬實）的人員」等。
安徽黃山「610」煽動全民「舉報」法輪功 「獎金」高達萬元
2019年4月23日，安徽省黃山市人民政府防範和處理X教問題辦公室（黃山「610」）官方微博發出通知，題為「『全民參與 舉報X教』，萬元『獎金』等你拿」，主要內容包括：
1. 多個舉報已書寫、噴塗、張貼、懸掛的「法輪功」……標語、橫幅或已散發的傳單、光碟、書刊……經公安機關核實的，視情「獎勵」人民幣100元至500元。
2. 「舉報」法輪功……反宣品（幣）製作……經公安機關查實的，「獎勵」人民幣2000至5000元。
3. 「舉報」法輪功……聚眾「圍攻」、衝擊國家機關、企事業單位，組織規模性聚集……插播廣播、電視等……活動線索，一經查實，「獎勵」人民幣5000元至10000元。
大疫下法輪功學員被抓捕 遍布20多省238城
明慧網信息統計，2020年上半年，中共警察在全國28個省、自治區、直轄市的238個城市，至少抓捕騷擾法輪功學員5313人。因中共信息封鎖，實際數字可能遠高於此。
比如：4月9日晚，黑龍江省哈爾濱市阿城區法輪功學員張軍、孫鐵農、李岩、高亞斌、徐淑鳳等，到五常市興隆鎮，派發有關瘟疫中救人良方的真相小冊子，被鎮站崗值勤人員跟蹤；後被綁架到派出所，期間遭暴打，包括暴踢學員的後腰。派出所警察還威脅：不許曝光迫害事實、不許讓海外知道。
據《南方日報》6月17日報導，廣東省多名法輪功學員在疫情期間，向民眾講述「法輪功」真相或散發相關資料，遭舉報抓捕。
明慧網統計還顯示，上半年，至少623名65歲以上的法輪功學員遭受迫害，包括：迫害致死、非法判刑、綁架、抓捕、騷擾等；平均每月逾百名老人因信仰「真、善、忍」遭受迫害。
國際社會批評中共 為鎮壓亂貼「邪教」標籤
2018年6月，美國國務院在發布的2017年度《國際宗教自由報告》中，批評中共將法輪功等團體貼上「邪教」標籤。
這份報告說，「中共繼續禁止法輪功；同時，視幾家基督教團體為『邪教』。」「2017年，當局以『利用邪教破壞執法』為名義，逮捕、起訴至少50名（法輪功學員）。」
「（中共）刑法將被禁的團體定義為『邪教組織』，其成員可能被判終身監禁。」但是，「如何根據這一定義進行判斷，中共也沒有明文規定，也沒有審查過程。」
美國國務院的報告表示，中共採用非法手段迫害法輪功，「中共（CCP）維持一個法外、由共產黨操控的安全機構來剷除法輪功運動和其它類似組織。」
2017年8月，美國華府非政府機構「自由之家」發布中文版中國宗教自由報告表示，「國際學者反覆得出的結論是，法輪功沒有邪教的特徵。」
這份報告還表示，中共對法輪功的「暴力鎮壓在前，邪教標籤在後，中共是在鎮壓法輪功遭到國際社會和中國國內批評後才這樣做的」。
意大利多語種在線雜誌《寒冬》主編、意大利宗教社會學權威英特羅維吉（Massimo Introvigne），此前向大紀元記者表示，中共為了鎮壓法輪功，而對其貼上「X教」標籤。
對於中共迫害法輪功、其它宗教團體等行徑，美國應該怎麼做？英特羅維吉（Massimo Introvigne）近日接受大紀元採訪表示，「針對中共責任官員，（美國）需全面實施《全球馬格尼茨基人權問責法》（對其予以制裁）。鼓勵其它國家跟進和通過類似《全球馬格尼茨基人權問責法》的立法措施。」
（轉自大紀元/責任編輯：張信燕）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：張信燕

title: 多省公安專項行動打壓法輪功 煽動全民參與


content_text:
記者陳靜／採訪報導

上班時間偷懶還給我這麼囂張！網友黃姿榕控訴公司裡的保全竟然在執勤的時候偷懶睡覺，這天她坐在辦公桌前打資料，餘光剛好看到監視器拍到有人進公司，通常只要有人進出，保全都會出聲提醒同事們，沒想到這天卻完全無聲無息，直到原PO轉頭一看才發現，他們的保全早就不知睡到哪去，甚至還坐在主管的位置上！

▲公司保全上班時間睡翻。（圖／網友黃姿榕授權提供，下同）

「負責公司保安的同事竟然在上班期間睡覺，我是不是應該要檢舉然後扣他罐罐？」事實上，他們的保全是一隻名叫「歐霸」的6歲米克斯女孩，平常只要有人進出公司，牠都會主動吠叫提醒一下大家，非常盡責地幫忙管理公司秩序，沒想到這天牠一如往常霸占主管位置後，卻不小心睡著了，有人進來牠也完全沒發現。►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▲歐霸超愛坐在主管位置，一直以來都很盡責保護大家。

黃姿榕表示，其實歐霸是總經理5年多前撿回來的狗狗，在牠只有2、3個月大時，自己突然從路上跑出來攔車，總經理第一次遇見時嚇了一跳，不過也沒多想，沒想到隔幾天再經過同個路段時，牠又跑出來攔車，因此總經理決定把牠帶回公司照顧，也讓牠擔任保全一職打工賺罐罐；事實上，歐霸相當盡責，只要有一點點聲音，牠就會馬上提醒大家，只是這天真的不知道在累什麼，就這樣睡翻了。

▲歐霸是公司的狗老大，其他狗狗都對牠相當敬畏。

這則影片被PO到臉書社團「米克斯傳奇」後，網友看了全都笑噴表示，「這睡姿，一看就知道是老鳥了」、「這麼累，給牠加薪啦！、「牠有老總罩，妳以為動得了牠嗎」、「如果他後台很硬，你不要打狗驚蛇」、「沒錯啊，這是標準的大夜保全流程啊～」、「同事的脖子還好嗎」、「這是什麼血汗公司！！還不快鋪床讓同事好好休息」。

►毛孩是我們的家人，總給牠最好的！

►修圖修到厭世！這款CP值很可以

【你可能也想看】

►小三花5個月「吹氣球長大」 怒瞪把拔：誰把紙箱變小了！

►影／趁睡覺偷摸2下...「暴氣雞母蟲」甩頭狠瞪！ 媽無奈QQ：真的就派

►公路撿到「貓頭鷹幼鳥」歪頭閃車！ 他一把抓曝萌臉：差點回蘇州

►阿金亂尿尿！ 媽怒炸「跟幫傭阿姨告狀」...牠竟記仇氣到晚上

►「江湖大哥→混血鮮肉」收編前後判若兩貓！ 網驚：常去醫美齁

▼更多精采影音

references: 網友 臉書社團

title: 監視器看到有人來了！　轉頭「保全睡主管位置上」她笑翻：要扣罐罐


content_text:
台鐵產業工會今聚集50名台鐵員工，包圍交通部抗議台鐵積欠2個月加班費及擅自更改班表。對此，交通部長林佳龍說，希望促成加速發放。至於班表部分，台鐵表示會持續和台鐵企業工會協商四輪三班制。

台鐵產業工會理事長王傑說，今天約來了50、60位台鐵員工，訴求有三項，一是補足積欠上千名員工2個月加班費；二是目前減薪班表排出來，強制員工休假，該班表不符合現有人力不足狀況，讓員工更加過勞；最後控訴台鐵局長張政源去年曾承諾要幫員工加薪1到2萬，沒做到卻先減薪水。

王傑說，現在很多車站人力不足，台鐵強制三班制讓員工多休一天，省了每人3000元加班費，反而讓很多班排不出來，四輪三班制是是錯的。光是全台運務就3000多人受到影響，目前正進行連署，8月10日回收完才會有下一步動作。

桃園產業工會質疑，難道加班費交通部付不起？桃產工不滿交通部有很多資源，卻付不起台鐵加班費區區小錢，簡直九牛一毛，國營事業欠員工加班費傳出去很難聽，不解為何要虧待辛苦工作員工。

長榮航空企業公會則說，多少民眾依賴鐵路運輸服務，而交通部卻帶頭不給福利，非但減薪還欠加班費，上樑不正下樑歪，交通部要好好面對。基層員工每天勞累工作，如果不能免除過勞，薪水也不能安心對待，民眾安全在哪？

面對抗議，交通部也派出代表回應。交通部人事處表示會盡快處理加班費事宜。至於班表問題，台鐵局運務處代表僅回應四輪三班會繼續與企工協商。

交通部長林佳龍稍早記者會接受媒體聯訪時表示，希望促成台鐵跟工會坐下來溝通，加速到目前為止加班費發放。另外有關於排班，他說交通部這幾年有為台鐵爭取2000多名新進員工，一方面確保員工身體工作負荷減少，一方面也可以讓他們擁有應得薪資。

台鐵今早也發布聲明稿，有關部份同仁加班費因法定預算不足而尚未發放一案，員工有加班的事實，一定會依規定盡速補發放加班費，日前已擬具相關檢討分析資料陳報交通部，積極爭取同意以超支併決算方式處理，同時，企業工會也持續協助與交通部溝通協調，以期盡速妥善處理。

台鐵局說，針對目前採行的兩輪一例三班制，將依據團體協議規定並視人力補足情形，持續檢討推動四輪三班制，並應取得企業工會協商同意，共同為維護員工身心健康而努力。

台鐵說，身為國營交通事業機構，服務旅客是最重要的工作，這有賴全體員工共同努力來達成。近年來改善員工勞動條件、創造勞資雙贏的工作環境及改善員工待遇福利，也已爭取到的福利精進措施、生活津貼補助方案，這些都是勞資雙方共同努力的成果。將秉持上述原則，結合全體員工，持續為社會大眾提供更優質的服務。台鐵產業工會今天至交通部前抗議兩個月加班費未發，以及台鐵擅改班表。記者曹悅華／攝影

title: 工會包圍交通部抗議台鐵欠2個月加班費 林佳龍回應了


content_text:
STUTTGART, GERMANY - NEWSAKTUELL - 4 August 2020 - Data protection is, as every citizen knows, a term that originated in the second half of the 20th century. Depending on the point of view, data protection is understood as protection against improper data processing, protection of the right to informational self-determination, protection of personal rights in data processing and above all protection of privacy.

Harald Seiz, Managing Director of Karatbars International GmbH.
Editorial use of this picture is free of charge. Please quote the source: "obs/Karatbars International GmbH"

In the recent past, there have been cases of data protection abuse, the unauthorized access to police computers by third parties. The "piercing" of information from internal systems of police authorities to journalists, or unauthorized third parties, is a punishable offence, regulated by the laws and regulations of the Federal Republic of Germany.

Harald Seiz, Managing Director of Karatbars International GmbH, filed a criminal complaint and a criminal complaint with the German public prosecutor's office in Stuttgart on 15 July 2020 against two editors and the editor-in-chief of the "Handelsblatt" on suspicion of incitement to violate official secrecy and a special duty of confidentiality, in accordance with Section 353b and Section 26 of the German Criminal Code (StGB) and a possible violation of the State Data Protection Act of Baden-Wuerttemberg (Germany), for all offences under consideration. The case number of the public prosecutor's office in Stuttgart is Js 71420/20.
Proof is an audio recording, which is 1 hour 16 minutes 43 seconds long, additionally a transcription of the interview (pages 6, 11, 12, 13) as well as witness statements of those present at an interview, conducted on November 7, 2019, by editors of the "Handelsblatt" with Harald Seiz.

In the audio recording, which according to Mr. Seiz was approved by editors of the "Handelsblatt", it is recorded that Mr. J.B. and Mr. L.M.N. were the third parties to verbally request data - this according to Mr. Harald Seiz, contrary to applicable laws, here via the police information system POLIS.

If such personal data or secret information is passed on to third parties, this may, in addition to a breach of the obligation of official secrecy, constitute a criminal offence under Section 353 b StGB / Criminal Code of the Federal Republic of Germany (breach of official secrecy and special obligation of secrecy), Section 203 StGB (breach of private secrets) and the State Data Protection Act of Baden-Wuerttemberg.
The writers of the "Handelsblatt" have not mentioned in earlier articles that Harald Seiz has a currently available police clearance certificate from the Ministry of the Interior of the Federal Republic of Germany, in which no conviction is evident in any way. The certificate of good conduct (Germany, formerly the police certificate of good conduct or the certificate of integrity), unofficially also known as a character reference, also known as a "criminal record certificate" in EU usage, is an official certificate of a person's previously registered criminal record. If the criminal record certificate has no entry, the person must be considered to have a clean record!
If journalists have obtained information from a police computer, contrary to current laws, this is a punishable offence and could bring the German media landscape into considerable discredit. Within the framework of the European Union, Article 48(1) of the Charter of Fundamental Rights guarantees: "Everyone charged with a crime shall be presumed innocent until proved guilty according to law".

Nevertheless, the accusations against the editors of what is actually the "Handelsblatt" and their editor-in-chief are still pending. In this context, the earlier reporting of the "Handelsblatt", in relation to Karatbars, its KBC Coin (KaratGold Coin) and Harald Seiz, should be noted. The "Handelsblatt" also demonstrably advertised in the media for an ex-developer of Karatbars, this on 03.04. 2019 and on 29.04. 2020, the latter, however, still during an ongoing trial at the public prosecutor's office in Mainz against the ex-developer.

Karatbars is currently conducting a legal investigation to determine whether this reporting by the renowned "Handelsblatt complies with the press code and its regulations, or could even have had an influence on the ex-developer's proceedings.

The criminal record certificate is available at: https://www.presseportal.de/en/pm/146903/4669612

journalist: By Karatbars International GmbH, Media OutReach

title: Karatbars, Harald Seiz, the Handelsblatt, Data Protection and A Criminal Complaint


content_text:
2020-08-04 10:31:25

〔記者李欣芳／台北報導〕行政院為提升國家競爭力，繁榮地方發展，日前召開桃園航空城核心計畫專案小組會議，決定加速推動桃園航空城計畫，為興建桃機第三跑道，在通過區段徵收計畫後，對於土地徵收的拆遷補償，祭出給予房租補貼等優先搬遷獎勵金措施，目前正積極與當地民眾積極溝通，部分住戶則已首肯，完成簽約。

據悉，主持這項會議的行政院政務委員吳澤成會中指示，推動桃園航空城計畫，能加速的就加速，給民眾的承諾不能跳票，有問題一定要提出來立刻解決，對於興建第三跑道規劃要在2025年完工，他也指示交通部回去檢討能否如期達成。

吳澤成接受本報訪問表示，行政院將與桃園市政府加速推動桃園航空城計畫，這項計畫將大為提升桃園機場的能量，對桃機未來發展相當正面，而周邊土地的開發，將可帶來商機，促進地方的繁榮發展，目前有關拆遷補償，主要是採取「獎勵拆遷」與「先建後拆」方式來進行，其中獎勵拆遷部分，正積極與民眾溝通。

桃園航空城機場園區及附近地區第一期區段徵收開發案，是我國史上最大徵收案，徵收面積近2600公頃，包括機場園區與附近地區，機場園區由民航局主導，開發目的主要為取得第三跑道與新增航機維修區、客運衛星登機廊廳、貨運區、自由貿易港專用區及產業專用區等用地；附近地區開發則由桃園市政府負責，主要為取得因應桃園機場擴建所衍生的旅客、貨運量及周邊關聯產業發展所需用地。

桃園航空城核心計畫專案小組召集人原本由前行政院副院長陳其邁擔任，在陳其邁卸任後，行政院長蘇貞昌指定由吳澤成擔任專案小組召集人，吳澤成日前召集交通部、內政部與桃園市府等官員舉行會議。

吳澤成說，桃園航空城計畫已通過徵收計畫及環評，現在最主要的是執行面，因此，在獎勵拆遷方面，要積極與人民溝通。

桃園市府日前說明，針對優先搬遷區內的居民提供最優惠補償方案，以查估補償費500萬元的合法房子為例，總補償可超過1000萬元。知情官員表示，為獎勵拆遷，將給予住戶優先搬遷獎勵金，包括房租補貼與人口遷移費等補助。

people: 蘇貞昌 陳其邁 李欣芳 吳澤成

title: 政院會商加速推動桃園航空城 獎勵拆遷積極溝通


content_text:
神目如电，在迫害法轮功学员的恶徒中，不乏有据可查的实例，果报昭彰，正是上苍警示世人。（getty Images/大纪元合成）
【大纪元2020年08月04日讯】明慧网近日报导，二零二零年一月十一日，山东省招远市蚕庄镇堰后村前书记张锡成，突发不明病症猝死。村民们都说他是迫害法轮功学员，作恶多端而遭报应。张锡成任村书记期间，因贪腐被曝光，他为了保住官职和掩盖恶行，竟以举报诬陷该村修炼法轮功的村民为交换条件，多次邀功请赏。

法轮功学员多次向张锡成讲真相，诚恳的劝他不要参与迫害好人，他反而变本加厉的用各种阴毒的手段构陷迫害，致使多名法轮功学员被绑架到拘留所、洗脑班、镇派出所关押迫害。

“业”的概念，普遍存于印度各宗教中，而佛教的“业”观，可视之为因果论，深深影响了千百年来中国人的思想：无论行善或作恶，历经长短不一的时间后，都会得到相对的回应，称为“报应”。说起自然界的因果定律，大多数人都认同：例如倾倒垃圾会污染水源，滥伐树木会造成水土流失，但对于一些肉眼不能检证的因果规律，有些人就不肯相信或半信半疑了。

随着中共长期灌输“无神论”邪说，尤其文化大革命之后，它彻底摧毁了传统文化里敬天信神的道德思想，导致现在许多中国人不相信神佛的存在，鄙视“三尺头上有神灵”为迷信，甚至口出狂言，无惧报应云云。“善恶有报”之说，难道是中共宣称的封建思想或村夫愚见吗？彼时一例，或可提供世人深入思考此严肃课题。

河北省邯郸武安市清华乡紫泉村人冀某，文革时他是村里的红卫兵造反派头。紫泉村位于邯郸名胜紫金山西侧，寺院道观众多。冀某是个无神论者，文革期间他带领一帮无法无天之徒在附近到处打砸佛像、拆寺庙。九十年代初，冀某升至武安县武装部部长。一日，他骑摩托到该县城东时，摩托速度很快，看不清路上有铁丝横拦着，冀某的头颅竟然给活生生的斩断下来。冀某死后，村人说他这是打砸佛像遭了报应而把头斩了。

二十世纪末兴起的“濒死体验”与“催眠回溯前世”等研究已经证实：生命轮回、另外空间、因缘果报乃至天堂地狱，原来都是真实存在。中国古话“善有善报，恶有恶报；不是不报，时辰未到”正体现了老祖宗的处世智慧。以下三则真实案例，发人省思。

山东省青岛市公安局市北分局副大队长傅杰，积极执行中共与江泽民集团对法轮功“名誉上搞臭、经济上截断、肉体上消灭”的灭绝政策，导致法轮功学员被诬判、冤判，去年四月傅杰突发心肌梗死，年仅五十一岁；内蒙古莫力达瓦旗尼尔基第一中学语文教师于力明，举报炼法轮功的同事，其后于力明遭恶报，车祸死亡，死状凄惨；陕西省宝鸡市共党书记田存科，经常诽谤法轮功，积极配合“六一零办公室”及国保人员迫害法轮功学员，后罹患胃癌，死时仅五十五岁。傅杰、于力明与田存科横遭惨祸，都是他们昔日迫害法轮功的“现世报应”，正所谓“人不治天治”。

《太上感应篇》有云：“祸福无门，惟人自召；善恶之报，如影随形”。法轮功学员是实践“真、善、忍”的佛法修炼人，近年因迫害法轮功而遭恶报者频频发生，明慧网已公布了二万余实名案例，其中包括中共中央与地方官员、公安科长、“六一零”头目、派出所所长与居委会主任等。这些斑斑可考的实例，如发聩警钟，正是上苍启示世人。神目如电，报应不爽，应验了“多行不义必自毙”。

这些“现世报应”历历在目，有被车撞死的，有翻车死亡的，有得怪病死的，有被雷击死的，有被电死的，有得癌症死的，有无缘无故倒地死亡的，有遭遇精神刺激上吊自杀的，有因其他罪行败露畏罪自杀的，还有因各种原因被判刑、被撤职，或者突然一跤摔倒瘫痪的，更有自己作恶殃及家人的，不一而足。这些实例，足堪炯戒。

天网恢恢，疏而不漏。邪恶可能逞凶一时，但终究不能长久。法轮功学员真诚的为这些遭恶报的生命因被中共谎言欺骗、成为迫害帮凶，而深感惋惜遗憾。现世报应的鲜明事例，真名实姓，有据可查；果报昭彰，天不枉人。鉴往知来，奉劝所有行恶之徒不要再助纣为虐，赶紧悬崖勒马、忏悔救赎，及时将功补过，以免恶报加身之时，悔恨已晚。

责任编辑：朱颖

journalist: 朱颖

countries: 印度 中国

title: 岳高：莫信中共无神论 现世报应警恶人


content_text:
你應該知道的是：受年金破產陰霾影響，國人對退休危機感逐漸提高。即便如此，大多人的退休金準備卻明顯不足，扣掉勞保年金、勞工退休金，作者認為差額應透過適度投資理財，及保險規劃來補強。

最近的股市終於突破歷史新高，筆者聽到不少人都有可觀的帳面獲利，而且除了股市，黃金、房地產價格也向上噴。投資賺錢，應該很高興吧？你有沒有想過，這些賺錢部位賣掉以後，究竟要拿錢來做什麼呢？買更多股票？預備子女教育？換更大的房子？買新車玩國旅？這些當然都是常見答案，也是大家主要花費的管道，但過去一年來，有越來越多台灣人開始回答另一個答案：準備退休。（延伸閱讀：方法無聊，投資績效真的比較好！學會這3步驟，讓你安心笑著退休）

隨著勞保年金預告將在2026年破產，軍公教保險的年金危機更早就發生，我發現客戶和民眾對退休議題越來越關注，我認為，這是一個很好的現象。怎麼說呢？

當我們終於知道，投資理財不只是為了賺更多的錢，而是知道有更明確的需求會發生，因而必須預備完全沒有薪資收入的那天，就不會遺忘了目標。如同上個月筆者提到的：如果我們已經知道，自己在何種年紀，可能得花費哪些支出，我們便不至於忙著殺進殺出，而是知道現在大概會花多少錢，未來又大概得花多少錢。

別忘了，「用錢滾錢」本身不是目的，為無法工作的自己預備養老（無論屆齡退休或因病失去能力），才是我們投資的真正理由。

我們應該都同意，準備退休，絕不是手上有一大筆錢就等於準備好了！醫療費是開銷極大的支出，即使手頭有上千萬資金，這也不能稱為合理的退休準備；因為股票、基金或現金部位，都不能幫我們完全避開醫療開銷的風險，只要自己或家人不幸罹病，這筆錢很可能就燒掉一大半。（延伸閱讀：先別管股市、房市暴衝！財務顧問：2020下半場，你最該做這件事）

準備退休，絕不是手上有一大筆錢就夠了，還必須考慮醫療開銷等支出。（新新聞資料照）

準備退休 民眾危機意識大大提高

舉例來說，最近健保傳出因入不敷出，年底可能決議將股利所得扣繳的補充保費由1.91%提高到2.2%，就突顯了醫療開支不斷增加的現實。

湊巧的是，最近不少機構紛紛公布了財富管理調查結果，數據看來很有意思，也突顯台灣民眾對退休議題的重視，過去一年明顯拉高。我簡單分享幾個重點給大家：

台灣人壽調查顯示，台灣民眾37歲就開始準備退休，而且自評財務準備僅得到69.2分，是「財務自由度」「健康活躍力」與「關係安全感」3大面向最低的；僅3成受訪者有自信，認為財務準備可以支撐到台灣人平均餘命80歲。可以看出，民眾還是擔憂自己的財務準備不夠、無法安心養老。受訪者中，每年願意花在購買長照險的費用約為1.4萬元。

施羅德投信調查顯示，已開始退休準備的民眾比率達97.1%，往年只有50%至60%，這次大幅提高；此外，將近9成民眾認為「自己的儲蓄」是退休後主要生活費來源，政府退休年金只排第三，顯示大家感覺到政府提供的退休準備不足，已經展開補強。

富達國際調查顯示，台灣男、女性預期退休年齡分別為62、61歲，退休前平均每月為退休儲蓄是19,400元及11,700元，其中，女性預期退休後要過得舒適，每月應有48,000元可以使用。

 1
 2
 全文閱讀

journalist: 徐筱媛

title: 生活費每月至少4萬8！勞保破產危機下，該怎麼用錢，才有機會安心退休？


content_text: Micro LED顯示技術發展潛力備受業界關注，成為新世代顯示新星，錼創顯示科技執行長李允立獲頒美國國際資訊顯示學會(Society for Information Display；SID)頒發特殊...

journalist: 韓青秀

title: 錼創李允立獲SID特殊貢獻獎


content_text:
台中市和平區前區長林建堂涉及準收受賄賂罪及背信罪，遭公懲會撤職並停止任用1年，選委會預定8月22日進行補選，今天上午在和平區公所抽出和平區長補選號次，三位參選人在支持者的陪同下現身，抽籤結果林建堂妻子林蔣雪霞1號、曾任里長的吳萬福2號、台灣民眾黨參選人張瑞紘3號。

和平區是台中29區面積最遼闊的行政區，有平等、梨山、博愛、天輪等8個里，選舉人數9000多人。和平區長辦理補選，競爭激烈，目前林建堂妻子林蔣雪霞及公所退休、曾任里長的吳萬福已登記參選，曾是國民黨籍的張瑞紘也披上台灣民眾黨戰袍登記參選。

林蔣雪霞表示，1號象徵「一馬當先、一定當選」，也代表唯一女性，希望當選可以爭一口氣，洗清先生的不白之冤，也完成先生要做而尚未完成的工作。吳萬福則說，2號代表勝利。

張瑞紘今天在立委高虹安陪同下前往抽籤，張瑞紘說，抽中3號代表他的三支劍理念，分別為「公開清廉透明開放」、「首都經驗和平實現」、「共創原鄉新政治」，希望藉此讓和平改變看的見。

台中市民政局表示，林建堂於2014年底當選區長前曾向地方王姓人士募款，並承諾當選後，區公所機要秘書職務由其舉薦，涉及準收受賄賂罪；另在2007年時以自己名義借名登記土地，後於2017年否認借名登記並主張土地權利為依法購得，拒絕返還土地而涉及背信罪。

林建堂去年6月經監察院彈劾通過並送公懲會，公懲會於5月25日公告撤職，並停止任用1年，市府依法派員代理，代理人員應以山地原住民為限，經通盤考量後，派任具有行政經驗的民政課長古志偉代理。因林建堂擔任區長未滿2年，依規定應自林建堂去職之日起3個月內完成補選，預定8月22日進行補選。前和平區長林建堂妻子林蔣雪霞抽中1號。記者余采瀅／攝影台中市和平區長補選號次抽籤今天上午在和平區公所舉行，三位參選人在支持者的陪同下現身，林建堂妻子林蔣雪霞抽中1號。圖／民眾提供台灣民眾黨參選人張瑞紘今天在立委高虹安陪同下前往抽籤，抽中3號。記者余采瀅／攝影

events: 選舉 參選

people: 高虹安 張瑞紘 林建堂

title: 中市和平區長8月22日補選 抽籤候選人號次今出爐


content_text:
〔中央社〕由於經濟數據令人產生希望，投資人逢低進場，歐股今天上揚。

倫敦FTSE 100指數攀升135.09點或2.29%，以6032.85點作收。

法蘭克福DAX 30指數勁揚333.62點或2.71%，收在12646.98點。

巴黎CAC 40指數漲92.24點或1.93%，收4875.93點。

一手掌握經濟脈動
 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 投資人逢低買進 歐股上揚


content_text:
▲中華電、台灣大、遠傳，以及台灣之星5G服務皆已開台。（圖／記者邱倢芯攝）

記者邱倢芯／台北報導

台灣之星5G服務終於在今（4）日開台，這讓人也不免好奇，哪一家業者的資費較便宜；《ETtoday新聞雲》記者這次也整理了中華電、台灣大、遠傳，以及台灣之星四家業者的5G資費。

中華電、台灣大、遠傳的5G資費皆為599元起跳，中華電與台灣大皆推出8個資費級距，而遠傳電則為7個級距。三家業者皆以1,399型為吃到飽與吃不飽的分水嶺。三家業者的999型與1,199型雖然是「5G吃不飽」資費，但是量到就直接轉成4G吃到飽。

而一向擔任「市場破壞者」角色的台灣之星，這次的資費則是399元起跳，總共有9個資費級距。

▼中華電、台灣大、遠傳、台灣之星資費比較。（表格／記者邱倢芯整理，點圖可放大）

中華電信

中華電5G資費分為8個級距，分別是599型、799 型、999 型、1,199 型、1,399 型、1,599 型、1,799 型，以及2,699 型。

1,399 型為吃到飽與吃不飽的分水嶺，1,399 型（含）以上為吃到飽資費，1,199 型（含）以下為吃不飽的資費選擇。

吃不飽的資費有每月的數據限制，1,199型為100GB、999型為60GB、799型為36GB、599型則為24GB。用量到了會降速，599型與799型會降速到5 Mbps；999型與1,199型則直接轉成4G吃到飽。

台灣大哥大

台灣大資費也分為8個級距，分別是599型、799 型、999 型、1,199 型、1,399 型、1,599 型、1,899 型，以及2,699 型。與中華電不同的是，台灣大提供了1,899型的選擇，而中華電則是1,799型。

1,399 型一樣是「吃到飽」與「吃不飽」的分水嶺；1,399 型（含）以上資費可享不降速吃到飽優惠；1,199 型（含）以下資費，則有每月的流量限制；1,199型為100GB、999型為60GB、799型為36GB、599型則為24GB。用量到了會降速，599型與799型會降速到5 Mbps；999型與1,199型則是轉成4G吃到飽。

▼台灣大哥大5G資費設定8個級距，599型、799 型、999 型、1,199 型、1,399 型、1,599 型、1,899 型，以及2,699 型。（圖／記者周宸亘攝）

遠傳電信

遠傳將5G資費分為7個級距，分別是599型、799型、999型、1,199型、1,399型、1,799型，以及2,699型，並沒有1,599型的級距。

1,399 型（含）以上資費可享不降速吃到飽優惠；1,199 型（含）以下資費，則有每月的流量限制；1,199型為100GB、999型為60GB、799型為36GB、599型則為24GB。

「吃不飽」資費用量到了會降速，599型與799型會降速到5 Mbps；999型與1,199型則是直接變為4G吃到飽。

台灣之星

有「市場破壞者」之稱的台灣之星，在進入5G世代後，依然維持一貫的調性，推出了5G月租399元起的超低價格。甚至還祭出了月租799元以上「用到5G才付錢」的服務。

▼台灣之星董事長林清棠。（圖／記者邱倢芯攝）

台灣之星將5G資費分為9個級距，分別是399型、599型、799型、999型、1,199型、1,399型、1,899型，以及2,599型。

較特別的是，799型、999型，以及1,199型為4G不限速吃到飽的資費，但若是用戶需要，仍可使用5G服務，但須額外付費，每月5G額外最高收200元。

以799型為例，若是使用到5G網路，就會開啟額外收費計算，但用戶不用擔心用太多5G網路會被收取高額資費，每月最高額外收取200元；也就是說，799型用戶，若是使用5G網路，光是在網路的部分每月最高會被收取的費用為999元，語音服務收費另計。

title: 5G服務選哪家？四家業者資費一次看


content_text:
國際原油價格創下近兩周來最大漲幅，追隨美股走強之勢，美國、歐洲和亞洲的經濟數據表明，疲軟的需求顯現出一線生機；金價從新高價位滑落，經濟數據推高美國股市且拉抬美元。以下是整理自彭博的商品行情：

●油價反彈

9月交割的西德州中級原油（WTI）漲74美分，收於每桶41.01美元。10月布蘭特原油價格上漲63美分，收於每桶44.15美元。

Tradition Energy的市場研究副總裁Gene McGillian表示，「如果經濟活動繼續加強，那麼將導致需求增加，進而為市場提供支持。」

不過，石油輸出國組織及其盟國從本月開始收縮減產力度的決定阻止油價進一步走高。OPEC+8月份的石油日產量將比7月增加150萬桶左右。俄羅斯上個月已經稍微提高了產量。此外，在全球冠狀病毒病例超過1800萬、需求前景黯淡的背景下，原油期貨仍難以在每桶40美元以上大幅反彈。

摩根大通分析師指出，越來越多的證據表明石油需求復甦正在失去動力。報告中說，隨著旅行相關指標已經停滯不前，全球石油消費量可能在每天約9000萬桶左右達到新平衡，而之前預期的數字為1億桶左右。

●金價從歷史高位回落

紐約時間下午1:42，現貨金價跌0.2%，至每英兩1,972.74美元；盤中曾創歷史新高1,988.40美元。紐約商品交易所12月黃金期貨收盤持平，報1,986.30美。

法國巴黎銀行表示，由於美元疲軟和全球經濟長期動盪，回調可能是有限的。

金價7月上漲11%，是2012年以來最大月漲幅。

周一的經濟數據推高銅和其他工業金屬，抹去早盤跌幅。倫敦金屬交易所3個月銅期貨上漲1.2%，至每噸6,490美元。疫情快報

 ▪【數據圖表】全球新冠肺炎確診突破1790萬大關 逾68萬人不治

countries: 法國 美國 俄羅斯

events: 疫情 新冠肺炎 冠狀病毒

things: 油價 經濟

title: 國際油價上漲 金價從歷史新高回落 銅價收高


content_text:
【大成報記者何秀菁／南投報導】甫獲得網路特色農業旅遊人氣票選「金獎」的南投埔里台一生態休閒農場（楓樺台一渡假村），以追求環境自然、生態永續發展為目標，精心打造的「蝴蝶迷宮」3日開幕，縣長林明溱專程前往見證，除體驗萬蝶飛舞的迷宮生態，林縣長更期許埔里鎮蝴蝶王國的生態勝景能再現風華。

林縣長指出，他當縣長以來，鍥而不捨持續努力推動南投縣成為觀光首都，但是除了靠縣政府公部門帶頭往前衝，更需要企業界共同投資並發揮創造力，像台一蝴蝶迷宮，不僅讓遊客輕鬆親近與萬蝶共舞，還提供認識上百種蝴蝶與蜜源食草植物的導覽解說，寓教於樂真正讓埔里蝴蝶王國勝景重現，就是最好的觀光企業範例。

台一生態休閒農場以19 萬 8814 票，在7月間剛剛奪得網路「去喔！Farm 特色農業旅遊人氣票選活動」的「金獎」農場人氣王，8月3日就啟用全台絕無僅有的「蝴蝶迷宮」，展現台一強大行銷動力與企圖心。

開幕典禮由台一企業董事長張國禎主持，邀請到南投縣長林明溱、埔里鎮長廖志城、縣府農業處長陳瑞慶、觀光處副處長林秀梅、新故鄉文教基金會董事長廖嘉展、第一銀行埔里分行經理簡裕明等眾多貴賓參加，共同揭幕見證台一「蝴蝶迷宮」的啟用，並為埔里許下一個蝴蝶翩翩處處飛的美麗祝願。

張國禎董事長指出，台一休閒農場生態豐富，長年吸引上百種蝴蝶棲息繁衍，甚至連相當稀有的黃裳鳳蝶等有保育類蝴蝶也經常出現，全新打造的「蝴蝶迷宮」未上演先轟動，已成為時下遊客 IG打卡新熱點，整座迷宫由上萬顆高士佛澤蘭、馬纓丹、繁星花、光冠水菊等蜜源植物綠籬組成，走入曲折蜿蜒的小徑，隨時會被翩翩飛舞的蝴蝶成群包圍，常令大小朋友驚呼連連。

為配合蝴蝶迷宮啟用，台一生態休閒農場8月中將舉辦「尋蝶作畫趣」活動，對象以國小1到6年級兒童為主，凡是符合資格的兒童都可以在台一生態農場領取一張圖畫，由孩子們自行彩畫出心目中的蝴蝶世界。另外，台一生態休閒農場臉書粉專也同步舉辦「跟著蝴蝶去旅行」抽住宿券活動。活動詳情請上台一生態休閒農場（楓樺台一渡假村）官網查詢。

people: 林明溱 廖志城 林秀梅

taiwan-subdivisions: 埔里 南投 南投縣

title: 「台一」蝴蝶迷宮啟用 埔里蝴蝶王國再現風華


content_text:
台灣「種苗大王」台一企業旗下的台一生態休閒農場，為再造埔里觀光新亮點，在台一農場內打造南投首座「蝴蝶迷宮」，目前已成功復育數萬隻的蝴蝶漫天飛舞，3日在台一企業董事長張國禎、南投縣長林明溱等人揭牌下，「蝴蝶迷宮」正式營運，正好搶搭這波報復性國旅市場商機。

在暑假國旅熱潮帶動下，南投縣各主要景區如溪頭、日月潭等均人滿為患，周邊旅宿業住房滿檔。以台一農場附設的「楓樺台一渡假村」為例，逾百間住房大爆滿，平均住房率可達八成，不僅已恢復到疫情前的住房水準，暑假住房價與住房率甚至較去年同期成長二成。

張國禎表示，台一生態休閒農場7月中以逼近20萬高票、奪下「去喔！Farm特色農業旅遊人氣票選活動」金獎，成為全國農場的新霸主，是對南投縣農場觀光產業最大的鼓勵。他強調，台一農場自11月起，將陸續推出薰衣草家族、魯冰花季、繡球花季，讓南投縣的農場觀光產業持續發光發熱。

事實上，張國禎於民國80年在南投埔里創立台一生態休閒農場以來，就聚焦於生態教育、研究農業育苗、與自然環境共生共存，如今，台一企業是全台最具規模的種苗公司，高冷蔬菜種苗市占率超過七成、草花與盆花種苗也占有一席之地。

張國禎表示，南投擁好山好水，埔里環境與地理條件優越，結合台一企業的種苗資源和經驗值，復育蝴蝶、讓蝴蝶滿天飛的光景重現，將會是埔里鎮再造觀光的新亮點。

taiwan-subdivisions: 成功 南投 南投縣 埔里

title: 搶搭國旅熱 種苗大王打造蝴蝶迷宮


content_text:
原視開台至今滿15年了，而「族語新聞」從2005年9月開播到現在也走了15年。族語新聞一開始草創的族語老師們，如今也大都還在。15年前「族語新聞」在沒有前例可循之下是如何開始的，讓我們來回顧15年前開始的那一段路程。

原住民族電視台2005年7月開台以來，各族「族語新聞」的時段，到今天已經走過15個年頭。這一段歷程，從開始的3族 5族 8族 13族逐步增加，直到2017年16個族群才全部都到位。「族語新聞」在沒有前例可循之下是如何開始的，讓我們來回顧15年前開始的那一段路程。

( 原文基金會董事長 瑪拉歐斯 Yami

(時任東森 原民台台長 瑪拉歐斯)

我認為原住民的傳播全權跟媒體近用權的核心意義，其實應該是原住民語言的使用人權，所以原住民族語的人權非常非常的重要，所以我那時候就跟電視台營運的團隊共同來討論。從新聞部到節目部我那時候就提出，應該從族語新聞來讓原民台的使命更清楚。我記得那時候你們都還很年輕的臉啦，跟我一樣，然後我也會感受到，我也會感受到族語老師來應徵的時候，其實有一些些自信心不夠，而且族語老師自信心不夠的時候，我這個台長我那時候其實也還滿自信心不夠的。那還好我覺得整個族語老師新進的族語老師，都很有熱情，然後在剪接室然後翻譯華語，變成族語都很認真，我的信心也就有了。就是我本來想說2個禮拜以內一定有人會就是做不下去這樣，我就看2個禮拜都還在，我就想說，唉！這個就有一些希望。講實在話，一開始我並不認為族語的新聞或是族語的播報會成功，因為我知道這是一個破天荒，全世界電視產業台灣破天荒，並不是10年20年資歷的人進來，然後變成是族語的製作跟電視人才，所以我那時候很有信心了！後來確定族語主播群沒有人那麼快就離職，我就很有信心說，應該思考我們怎麼樣來製作…)

2005年「東森原民台」時期，是由東森電視台資深媒體人許志明擔任原民台副台長，也是「族語新聞」的主要草創主管。一開始族語新聞是採雙主播的模式，華語主播先再由族語主播以現場直接口譯的方式，逐一播報每一則新聞。之後推向各族獨立，以全族語播報每節新聞，節目名稱叫做「台灣原觀點」，再來又規劃為「雙主播」族語先華語在後的模式。

(時任東森原民台副台長 許志明)

一開始的時候，我們就是打算只有徵進4個族語翻譯員，那族語翻譯員是什麼？那就是說記者華語的記者在外面採訪，他們碰到一些講族語的受訪者，需要翻譯成華語，所以就由這4個族語翻譯員來執行這樣的工作，就是族語翻成華語華語翻成族語這樣的工作而已。那沒有想到在2005年7 8月的時候，原民會已經準備要推行族語認證考試了，那個時候原民台身為一個族群電視台，它需要肩負一些教育還有推行族語的功能，所以那時候我們就非常想要很快速的訓練一批族語主播，那族語主播要從哪裡來呢？因為你臨時要去徵聘然後還要訓練，實在是很麻煩而且 時效性也來不及了，因為那時候很快就要推族語新聞了！那怎麼辦？想來想去，咦我們不是有4個翻譯員嗎？那時候有包括有阿美族的泰雅族的總共有4個族語翻譯員，那他們不就是現成的族語主播嗎？我們就靈機一動想說趕快把他們訓練一下，就讓他們去上台播報，所以他們在一個非常倉促的狀態下就由族語翻譯員變身成為族語主播。其實沒有什麼訓練，那時候想說播報嘛，簡單，就是告訴他們說，很簡單的一個工作，就是先播報然後一方面學習這樣子，這就叫學習型播報。那時候我印象非常深刻，我把這個好消息告訴這個4個族語翻譯員，那印象非常深刻他們表情木然的看著我，每一個人面無血色，好像受到極大的驚嚇，就我的立場就是說沒關係啦，反正就是先播報嘛，有不會的就慢慢學習，但是沒有想到對他們來講是一個非常大的難關。因為講族語或族語翻譯，對他們來講是非常駕輕就熟的事情，可是要上台播報是非常困難的，因為大家都沒有經驗，那時候印象當中，開始的時候就是一開始那時候，那是叫什麼？新聞的晚安嗎？新聞的晚安就是晚間新聞，就是由Kolas搭配Tasaw然後雙主播 ，那由Kolas先講華語Tasaw再講族語，同一個新聞用國語跟族語各自講一遍，那就是最早那一天的族語新聞的開端。對我來講它是一節新聞的全新嘗試而已沒有什麼，可是那一天播完的時候，我看到原民台的同仁，尤其是新聞部的那些記者，每一個人都紅了眼眶，也有人當場掉淚，然後我就非常的訝異我說；為什麼？不過是Tasaw搭配Kolas用母族語這樣子播報而已嗎？那他們說；這個是一個對他們來講有非常重大的歷史意義，因為這是族語第一次在電視台當中，可以放送給所有的族人看，就是我們的族語也可以登上媒體，然後可以公開的，沒有任何限制的來講族語，這個對他們來講是一個非常有重大意義的，是一個工作的完成這樣子。

那一位族語主播當時的壓力非常的大，所以我經常接到有1、2位族 語主播要跟我來送辭呈說他們不幹了！因為壓力太大了。當然我也感同身受，不過我都是勸他們就是說；「好不容易進來，又是第一屆的族語主播，具有重要的歷史意義，這個時候退出是很可惜的事情…」所以我就用這樣的觀點勸他們能夠留下來。不過有時候播報因為沒有什麼經驗也會有狀況發生，比如說有一個族語主播他在播報的時候，一開始大家都看到他的身體跟頭，然後不知道為什麼播報的時候身體一直往下沉，最後他的頭就消失在螢光幕前了。我後來才發現說因為他要踩那個讀稿機，讀稿機會滑嘛！所以的他的腳就一直要去踩讀稿機，然後身體就一直往下滑，所以整個人就消失在螢光幕前。那另外有一個主播因為他太緊張了，那個緊張恐懼的壓力一直累積，他又在鏡頭前要求完美，所以收播然後立刻昏倒在地上，被同仁送到台大醫院去急救..。

15年以前曾經陪伴族語新聞走過拓荒時期的當家的華語新聞主播馬紹‧阿紀與Kolas Yotaka，如今他們有各自的領域，說到當時開創族語新聞時候仍然印象深刻，趣事記憶猶新。

(總統府發言人 Kolas Yotaka Amis

(時任東森 原民台新聞部副理 Kolas Yotaka)

我記得當時非常非常的興奮

因為播中文的新聞我們大概很熟練要怎麼播

可是我們清楚的知道族語要在電視新聞頻道裡面被聽見

而且是當觀眾在全國1、200個頻道一直轉轉轉..咦有一台是原住民族的語言。我自己做為原民的後代，我覺得嗯..我不知道要怎麼..感動到要怎麼講，我覺得族語老師那個時候族語的主播，他很多人會在意說這個(族語)主播是不是像中文主播一樣，播報字正腔圓然後很有表情，然後一定呢甚至於一定要帥哥美女。其實我覺得族語新聞最珍貴的就是那個語言本身，我並不覺得是族語老師在學習，而是我們在旁邊搭配的中文的主播以及想要學族語的人，其實是我們一起在學習，我們要學習讓族語新聞不要掉入中文新聞的框架，我們要學習族語新聞在其他電視台都沒有的新聞，我們要學習努力讓族語新聞成為一個跟其他電視台播報方式不一樣的族語新聞，那個是我們的價值，當然語言是更珍貴的價值，所以我當時的心情就是無論如何一定要做啦！一定要播..而且呢我們有我們的style(風格)我們的方式來播，除了開始播族語新聞這是一個歷史的轉捩點。另外一個我自己覺得原民台的族語新聞很重要關鍵的轉變跟轉型，就是我們開始使用羅馬字來下標，那這個轉變我自己前2天回想起我跟族語老師們的奮鬥，以及從一開始我斗膽的提出這個想法，然後要確認老師們都支持，然後老師們都同意之後開始訓練我們自己，以及編輯如何在有限的字數裡面下好一個完整的標題，而且是就刻意要讓人家看見我們原民台的族語新聞，我們的語言就是跟你不一樣，非常的有特色，需要被保留。那一整個從發想到成型到播出的過程，我前2天想到我還滿感動的，感動到我自己還流眼淚，一個人坐在辦公室掉下眼淚..想說要把語言留下來竟然有那麼的困難。那努力做這件事情的人其實不多，原民台的族語新聞的工作團隊就是其中的一個團隊，而且是日復一日不放棄，不計毀譽只要做下去的，那我覺得那個是我們做為後代看到族語老師或晚輩看見族語老師們的奮鬥。那我們自己很警惕，就是說你做為一個原住民，向我自己，我覺得再怎麼樣我都要用羅馬字寫自己的名字，因為它是我對我自己的認同。我知道我的羅馬字在我其他的同事裡面的名單裡面，看起來不同，我每次都會被點名說；「我要怎麼唸妳的名字？」我每次都會被點名說；「你沒有中文名字嗎？」到現在都還是一樣…)

(光啟社社長 馬紹‧阿紀 Atayal

(時任東森 原民台新聞部經理 馬紹‧阿紀)

也就是說前面沒有先例，也就是說怎麼去做族語的播報？然後要在新聞的播報台，面對攝影機，然後現場直播。那時候一開始就那時候我是新聞主播就變成一個，華語的主播播報這個新聞，以後再換族語的主播再播報一次，然後再進VCR。後來咦覺得 原住民的主體性，應該是母語先嘛，後來過了一陣子到老師們很熟悉這樣子播了報以後，就開始先由族語播報再華語的播報。從2005到現在2020年已經有15年了，幾乎是沒有一位族語主播退縮的，反而是愈來愈先進愈來愈可以學到數位的攝影剪接跟採訪，因為擁有母語跟文化的內涵跟基礎，他反而是更厚實的，去把這個族群頻道的底蘊深深的扎根了！老師們在吸收這樣的播報專業，一開始還是會有一些緊張，當然我相信那個緊張也許是來自面對鏡頭，還有一個緊張是當他坐在播報台上，他是覺得他代表那一個族群在發聲，然後用這個語言讓大家知道發生了什麼樣的新聞，包括災難新聞。可是吸收到說永要對著鏡頭微笑對著愛人說話，那就會產生一種..像某倫敦老師就會覺得說..接下來我們來播報(帶著微笑)八里島發生了火災，有20個人罹難了！呵. 就會有這樣的情況，他是用布農族語播報，可是對..還是微笑但是後來進VCR的時候我就說：「老師剛剛那個是災難新聞耶..這個時候應該就不需要微笑了這樣..」 就是說從這些細節裡面，就是說在播報方面的技巧或是專業方面，可以看到現在只要打開電視台去看族語新聞，就已經沒有這樣的情況了，每一位老師都非常的自然，然後也非常的專業。 )

2006年農曆年後，曾經有一段時間原民台的新聞時段都是由族語主播包辦，先用族語接著再說華語的方式，呈現每日新聞節目。但也可能族語主播們的華語發音不夠「正音」，數月後改為「族語話新聞」，回到族語歸族語華語歸華語的各自播出時段。

(族語新聞主播 蘇莉雅柏 Rukai

回想在15年前的12月底，我是第一次來到東森的新聞台，當時呢我剛來的時候其實整個流程整個rundown還有內容還有族語翻譯，其實我真的是一片空白，甚至呢也聽不到聽不懂導播所講的術語，這是一個(live)非常危險的一個狀態啦！那等於是說我從懵懵懂懂跌跌撞撞的走過來。昨天我也看到15年前的我，我在播新聞的時候很多那個ㄜ的音，可能是我緊張還是為了要幫助自己消除那個焦慮就很多那個ㄜ…很多是這樣一個表現出來(ㄜ是表示什麼..)，就是應該是說算是助詞，其實原則上是不用講，只是減少我的那種緊張壓力的心情，我看了都會笑..。我來到原民台真的是感謝神的恩典引領著我，在這一段期間，我要感謝得太多了…我沒有什麼話要講，因為不是語言可以形容的..我只能說感恩…。)

(原視族語主播 倫敦

我們當年這一群老師也是從小鮮肉來的喔，這個也是玉女來的喔，那當然經過了15 6年之後，這個也當然留下了歲月的痕跡，但是有一個不變的就是我們一路走來，有的從30幾歲有的從40出頭，我們都是一貫的就是要說族語做族語媒體這樣的一個初衷。那當然因為族語這樣的一個媒體元素是前無來者，所以我們很榮幸能夠在族語媒體化這樣的一個工程當中，我們是做一個先驅者，所以我們會從剛剛看到的那些畫面，就是「原觀點」還有每個破口的3分鐘，搭配年輕人，播中文說族語。後來我們弄到我們是講族語又講中文，這方面我們都在做不斷的做一個嘗試，在這個15年來。第一次播報的時候，因為那個時候只給我一個禮拜的時間，然後就要播報，那個時候的方式是嗯..年輕人講國語，然後我講族語，我那時候是中午(新聞的午安)，我第一次的搭配是Pisuy，那Pisuy也很緊張我也很緊張，真的是很緊張，因為是live(直播)…。)

( 原視族語主播 歐嗨‧思娃娜

我暴瘦6公斤，從另外一個角度去看減肥不用花錢，從另一個角度的確那個壓力真的很大，媽媽可能在電視看了，覺得我已經不對勁了，眼神也不對好像真的很吃力，於是她就從家裡叫姊姊陪她來，她跟我說；「如果真的不行如果太吃力了就不要做…」。她是這麼樣勸我。其實我有問媽媽說；「媽我覺得很丟臉我講得都不好，我都不好意思回部落mangdo kako(我感到慚愧) ..」這樣(在主播台上)。媽媽說不必，你不必給自己那麼大的壓力，跟妳同年齡的有幾個可以像妳那麼勇敢，像妳坐在這個位置上(主播台上)..。那是一年後媽媽她也知道我很吃力，我一次一次的跟媽媽說我快做不下去了，我很慚愧我發現我詞窮，我常常在電視上面播報時常常講錯話，甚至於很多語言我們都沒有辦法翻出來。媽媽說沒有關係..她說歐嗨妳要改變妳的心態，她說…「歐嗨妳在傳福音妳知道嗎?這樣.. 妳就是在傳福音。」我一直不能理解媽媽跟我講的妳在傳福音這句話，媽媽說；「妳說的這個語言，就是天上的父親給妳給我們的嘛？這樣的聲音由妳的嘴巴傳出去，這個就是福音呀；我們老人家看到小孩子會說自己的語言那是多麼地..我們感到安慰，這個語言有一天會消失..」說真的其實在主播台上，掌聲很少，鼓勵也很少，嗯! 只有自己所有妳要自己去承受這一切，我播完新聞，我前面的8年我播完新聞不敢回頭看，我不敢聽我自己播報的聲音啊mangdo kako(我感到羞愧)，我很不好意思我很慚愧，我一直覺得我不夠我還不夠好，所以我才開始要求自己回到部落，要不斷不斷的去部落採訪，那個才是我真正的養分…。)

2007年原住民族電視台加入公視集團，那時族語新聞共有8個族群加入，2009年12個族群加入「族語新聞」播報。2014年原住民族電視台納入「原住民族文化事業基金會」，經過不斷的努力，在2017年「族語新聞」16個族群全部到位。

「族語新聞」在電視節目的設計來說，不過是一個節目播出的型態，或許不如其他節目的精采，但它的意義卻是-原住民族群用自己的語言做最直接的宣示「我說族語故我在…」。

taiwan-subdivisions: 八里 成功

title: 族語新聞15年 回想"發聲時刻"感動萬千


content_text:
前總統李登輝日前病逝，駐紐約辦事處今天起開放追思場所，供民眾弔唁與緬懷。處長李光章表示，李登輝對台灣民主轉型與拓展國際空間貢獻卓著，智慧與勇氣令人永難忘懷。
李登輝7月30日病逝台北榮民總醫院，享耆壽98歲。駐紐約辦事處於二樓設置追思場所，擺設李登輝玉照與素雅鮮花，陳列「台灣的主張」等著作供民眾閱覽，並放置簽名簿供弔唁人士留言。

李登輝1988年至2000年擔任總統，1995年訪問母校康乃爾大學（Cornell University），成為1979年中華民國與美國斷交後首位訪美的總統。他在康大以「民之所欲，長在我心」為題發表演說，宣揚「台灣經驗」，至今仍為人津津樂道。
李光章在追思場所開放後到場，於簽名簿寫下「永誌不忘『民之所欲，長在我心』，矢志致力『固邦展誼，幸福台灣』」。
李光章受訪時說，李登輝任內完成修憲，推動國會全面改選、總統直接民選，使台灣成功轉型為亞洲耀眼的民主典範；1995年康大演說闡述台灣民主經驗，宣示堅定支持民主價值、尊重個人自由與社會公義，使台灣民主發展獲得國際社會高度肯定。
李登輝任內也積極推動台灣參與聯合國。1993年與1994年，李登輝兩度委派時任外交部長錢復赴紐約，與時任聯合國秘書長包特羅斯-蓋里（BoutrosBoutros-Ghali）晤談如何讓台灣有意義參與聯合國，成為國際社會貢獻者。
李光章表示：「我們雖然再也看不到李前總統他老人家的身影，但我們永遠不會忘記他的智慧和勇氣。我們會與他的精神同在，繼續守護台灣。」
紐約台灣會館理事長方秀蓉是追思場所開放後首批到場緬懷的僑胞之一。她說，台灣歷經400多年威權殖民，直到李登輝時代，台灣才能全民選總統，讓台灣人管理台灣，這是李登輝最偉大之處。
方秀蓉說：「今天台灣有自由、民主、人權，我們很驕傲。台灣人現在走出來在世界上被看到、被稱讚，我們很感謝李登輝前總統。」
駐紐約辦事處追思場所自3日開放至14日（例假日除外），位於皇后區法拉盛的紐約華僑文教服務中心追思場所則從4日開放至14日（星期一除外）。每天開放時間都是上午10時30分至下午4時30分。
駐紐約辦事處考量2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情，同步在臉書專頁舉行線上追思，歡迎民眾留言表達追悼及懷念之意。

countries: 中華民國 台灣 美國

events: 武漢肺炎 COVID-19 疫情 冠狀病毒

title: 緬懷李登輝  駐紐約辦事處開放民眾追思


content_text:
大同（2371）公司昨（3）日表示，年度股東常會已完成召開，新董事會順利運作中。針對董事登記一事，大同公司已依法提出訴願。此外，大同認為，市場派申請股東臨時會的理由於法不合，經濟部應予駁回。

大同昨日受到外資賣出高達4.44萬張衝擊，昨天收盤再度遭打到跌停價14.4元收市，下探2017年11月來新低價，並已連三個交易日跌停，外資連11個交易日賣超。

大同因股價連日重挫，昨日應主管機關要求，公布6月稅後淨損4.86億元，單月每股淨損0.07元。

大同今年股東會改選有爭議，迄今遲遲無法更新董事。大同昨天再次強調，「已依法提出訴願」，重申新董事會順利運作中。

title: 大同：董事登記 已提訴願


content_text:
巨石陣是英國最有名的史前遺跡，由好幾塊大石頭，排成一座圓形的石林，但這些石頭從哪裡運來？又為什麼要蓋這個石林？一直成謎，現在英國考古學家比對岩石的化學元素後，找到這些大石頭的秘密。

英國的巨石陣，每年吸引百萬遊客造訪，好幾個大石塊，圍成一個接近圓的形狀，但沒有人知道這些石頭為何擺在這，考古學家花了好久的時間，總算有突破性的發現。

考古學家格蘭尼：「我們多年以來聽大家(石頭)說很有可能，是從距離這裡北方20英里的，馬堡丘陵來的，那裏散落自然的薩爾森石，但我們以前從未能像現在這樣，確切說出我們認為他們可能從哪來。」

巨石陣中的大石塊被稱為薩爾森石，研究人員對這些石頭怎麼被搬到威爾特郡這塊平原上，實在太好奇了，因為這些石頭可不是普通的巨大。

考古學家格蘭尼：「每一顆薩爾森石重量平均約20噸，有些重達30噸，最高的約有9公尺高，所以這些是很巨大的石頭，他們將石塊從地面移開，可能將他們放到木製的撬上，將他們拖行15英里(25公里)，穿越山谷山丘山坡跟沼澤，各種多樣不同的地形，這是非常非常巨大的成就。」

能把一個大石塊，運到25公里遠的地方，已經是相當困難的事情，更何況共有50多塊，因此可以推測，建造巨石陣的，應該是一個有高度組織的社會，考古學家透過X光機分析岩石，找到這些石頭可能是從哪裡搬來的。

布萊頓大學地形學家奈許：「將這種岩石的化學性質拿去與英國南部，發現的樣本做比較，那裏也是發現薩爾森石的地方，藉由這麼做我們在，距離這裡往北約15英里的，一個在馬堡丘陵叫做西伍茲的地方，找到與其能吻合的化學元素。」

但要進行研究不是那麼簡單的事情，科學家得檢測薩爾森石所含的微量化學元素，並列出可能的原產地岩石，將他們的特徵拿來做比對。

考古學教授達維爾：「我們從巨石陣那邊拿一些石頭，我們在研究其地球化學，為此我們測量所有石頭的稀有元素，現在薩爾森石是真的很難研究的，因為它有99%由二氧化矽組成，而二氧化矽是一種很普遍的礦物質。」

巨石陣傳說是在西元前2500年蓋好的，現在知道了石頭可能從哪搬來，解開部分謎團同時也開啟了新的研究方向。

考古學家格雷尼：「我們現在知道這些石頭從哪來的，這代表我們可以提出新的問題，像是他們走哪條路把石頭搬過來？他們怎麼搬動石頭的？我們可找到每個石頭是從哪來的嗎？所以這個開啟了一系列新研究方向，但至少我們解答了巨石陣，其中一個大問題。」

至於蓋巨石陣的目的，以及人類是用什麼樣的技術打造出來的還是沒人能給出答案，讓巨石陣依舊帶有神秘色彩。

journalist: 記者 黃貞怡 報導

title: 世紀之謎破解 科學家揭曉巨石陣石塊從哪來


content_text:
記者張雅筑／台中報導

前（2）日晚間台中梧棲區中央路一段和信義中排產業道路口，發生一起令人悲慟的死亡車禍，死者男友為釐清事故原因，特別在臉書上發文拜託廣大的網友，盼有影片可以還原真相。據悉，現年23歲的王女當晚騎著機車沿信義中排旁的產業道路由西轉北方向左轉，和39歲楊男所駕駛的公車發生碰撞，王女送醫搶救後傷重不治，楊男遭依過失致死函送。至於車禍原因，事後已有熱心民眾提供畫面釐清，警方對此嚴正呼籲，駕駛人應隨時注意路況並遵守交通規則，避免憾事發生。

▼▲王女和公車發生擦撞，人車倒地被壓車頭底下，送醫搶救後傷重不治。（圖／翻攝畫面）

王姓女子在這個月2日晚間8時許行經梧棲區中央路與信義中排產業道路時，在左轉時疑似闖紅燈，結果和直行的公車發生擦撞，人車倒地被壓進車底，經緊急送醫後，仍不幸在翌日上午傷重不治。事後，王女雙親、男友難過不已，其男友除了道歉、自責沒好好照顧她外，更深情告白交往5年的女友「我愛你」，承諾下輩子一定娶她回家當老婆，此外，他也懇求廣大網友幫忙提供行車記錄器，希望能還原車禍原因。看到這篇發文，不少網友紛紛轉貼分享，同時安慰家屬節哀。

在熱心民眾的幫忙下，王女最後身影和車禍當下的畫面已找到。對此，警方表示，經查，2日晚間8時5分左右，王女當時騎乘機車行經中央路一段與信義中排產業道路口，而楊男所駕駛的公車是沿中央路一段北往南直行，王女闖紅燈左轉，所以和直行的公車發生碰撞，受重傷被送至梧棲童醫院，但最後仍不幸回天乏術，雙方經酒測都無酒精反應。

▼▲王女騎車闖紅燈左轉，進而和公車發生碰撞，年輕生命不幸逝去。（圖／翻攝畫面）

清水分局交通分隊長曾明欽表示，針對這起憾事，他們清水分局嚴正呼籲用路人，行經十字路口務必減速慢行，並遵守相關交通規則，避免意外發生。全案目前已依過失致死將楊姓公車駕駛函送，而確切的肇因還有待調查釐清，王女家屬也感謝大家協助找到事故影像。

journalist: 張雅筑

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 信義 梧棲區 清水

title: 搶快奪命…遇車禍來不及當新娘 女騎士最後身影曝 | 社會


content_text:
2020-08-04 00:00:00

文／

[貝傳媒記者廖璟華報導]澎湖縣政府警察局刑事警察大隊偵查佐陳威丞，對於少年保護工作，維護校園安全及防制毒品入侵校園不遺餘力貢獻卓著，遂獲選內政部警政署「全國少年保護工作績優員警」楷模表揚，工作表現足堪員警表率。
 警察局局長楊鴻正對於陳威丞偵查佐代表本局於全國51位各縣市警察局推派代表中脫穎而出，榮獲警政署核定108年度全國計選出37位「少年保護工作績優員警」，深表讚許，原本規劃在警政署由署長親自頒獎公開表揚儀式，因適逢防疫期間，取消大型群聚活動，乃請澎湖縣警察局局長於局務會報中代表署長頒發榮譽獎牌及獎勵金。

返回首頁

title: 貝傳媒新聞媒體


content_text:
【新唐人北京時間2020年08月04日訊】7月31日晚，就在立法會參選人提名期結束的當天，林鄭月娥以疫情為由，在記者會上宣布動用《緊急法》押後選舉一年，此前報名的參選人將作廢，議會真空問題由人大作決定。8月1日，美國國務卿蓬佩奧發聲明譴責稱，沒有如此漫長的拖延的正當理由，並敦促香港政府重新考慮這一決定，使選舉儘可能接近9月6日，以反映香港人的意願。

香港實業家、時事評論員袁弓夷接受大紀元《珍言真語》熱點直播欄目連線採訪時表示，中共怕建制派選舉失敗，拖延一年再選根本就是犯法，自從國安法施行之後，完全破壞了《中英聯合聲明》和《基本法》，簡直什麼都任由中共做了，這也會促使美國加快加大制裁，因此未必是壞事。中共不接受普世價值，不會讓民主派控制立法會，只要中共不滅，什麼選舉都是假的，更多精力應該放在滅共主題上。
「取消了9月的選舉，押後明年再舉行，這本身就是破壞了人權，因為立法會議員是老百姓選出來的，四年到了，他們的權、那個立法權就沒有了，那不經過老百姓選舉，就授權一幫它們（中共）揀選的新人做立法會議員，這本身就違反了人權，也違反了自治。然後她還問人大常委那裡怎麼辦，那你說這還叫什麼一國兩制呢？」
中共最近在香港明目張膽不斷行惡，「又炒了戴耀廷，又逮捕了四個人，又DQ候選人，又押後選舉了，總之壞事做盡了。」袁弓夷認為，8月份就應該有東西看了，美國出手會比以前更重。
袁弓夷表示，現在香港公民黨包括一些泛民，還有些寄望，在想所謂接管立法會的控制權，實際上共產黨怎麼會容許呢？「它都公開講給你聽了，它們不怕醜，不會讓你贏。」「所以我們戲可以照做，但是我們內心一定要保持冷靜，一定要著重在滅共上。」
既然共產黨在香港已經窮凶極惡，那麼所謂選舉也就成了一場戲，不是真的。袁弓夷強調，時間是最寶貴的，「這個選舉花了我們很多精力，新聞報導也花了很多時間，年輕人應該懂得利用你們的時間，去做最緊要的事，就是滅共，對準最後的目標，其它的事全部都是過渡性的。」
「就像林鄭，我都不是很想聽她說話，她都不是主人，她只不過是在應付我們。」他說，「其實連習近平我都不怎麼想看，因為他不是決定我們中國人命運的人，決定我們中國人命運的是美國，這個你要看清楚，他們這一棒子打下來，打的多重，就決定了我們的命運。」
究竟美國的大招包括哪些？袁弓夷表示，不只是制裁中港官員這麼簡單，他們在考慮針對香港政府本身制裁，這是很緊要的，因為這個政府都不合法，不能代表人民，而其他很多人是無辜的，比如一些銀行，被共產黨逼得撐國安法。罪魁禍首當然是北京，香港政府是北京的代理。如果還沒有準備好和北京打，那就先要打香港政府了。
「舉個例子，香港有個金管局，你可以去制裁金管局啊。制裁金管局是一件很大的事情，那個港幣啊，當被制裁後，在外國的美金啊，儲備啊，都拿不到了，都動不了的了，分分鐘會被凍結的。」
現在美國表明了要帶頭圍堵中共，但仍有一些國家支持香港國安法？袁弓夷說，那些國家全部都是非洲「乞幫」，中共叫他們投哪個就投哪個，中共拿到的數字是多的，但那些全部是第三、第四世界的國家，根本就不是主題。美國實際對目前進展很滿意。
為什麼美國要為香港出力呢？很多人說袁弓夷天真。袁笑答，因為他知道美國走的哪條路，他知道目前白宮那些政治家的宗教信仰和理想，他們不是惱火錢的問題，而是在追求著理想，完全和北京著眼利益及霸權是兩回事，美中之間是意識型態、普世價值的精神之爭，袁弓夷形容：「實際上是一個理想的拚搏。有點像當時的第二次世界大戰，就是整個盟軍對軸心國的那種心態。」
此外，袁弓夷透露，美國對於聯合國被中共破壞成為一個污穢團體感到非常不滿意，正在考慮用一個新的國際組織代替聯合國，把「不可剝奪的人權」做為精神，而不只是強調尊重人權。而他正在進行遊說，等香港光復之後，這個全新的聯合國組織總部能設在香港，長期保護香港。因為「香港有個很獨特的地位，我們願意為人權自由法治而抗爭，這個是全世界都有目共睹的。所以我就用這個理由要求將來的總部設在香港，這是一個很重要的象徵。我們香港人敢爭取，所以，我們有這個權，成立這個總部。」
對於網友提問，聽說今屆美國選舉可能用郵寄方式，存在作弊對川普（特朗普）不利。袁弓夷表示，如果川普想要延期的話，他要按照美國的法律，是否允許延期，可能還要經過國會的批准，就是人民授權，一定會經過這個程序，他在推特問是不是要延期，也是在看民意。而香港這件事丟給北京的人大，那就沒有了民選、民意的授權，所以根本就是犯法。
以下為採訪內容整理。
推遲選舉 綁架DQ 加快美國制裁
記者：現在香港的局勢，與您的滅共大計之間的關係？現在香港加大了DQ潮，和說因疫情要延後一年選舉。有記者問林鄭為什麼要推遲選舉，她說最關心疫情，她不看選情，就是在看疫情。您怎麼理解她的這番說話？
袁弓夷：當然是相反的，選情比疫情更重要。而且整個疫情是她造成的，她一手一腳造成的，這是不用說的了，明眼人都知道。這不是壞事，為什麼呢？你取消了9月的選舉，押後明年再舉行，這本身就是破壞了人權，因為立法會議員是老百姓選出來的，四年到了，他們的權、那個立法權就沒有了，那不經過老百姓選舉，就授權一幫它們（中共）揀選的新人做立法會議員，這本身就違反了人權，也違反了自治。然後她還問人大常委那裡怎麼辦，那你說這還叫什麼一國兩制呢？
這件事不是壞事，原本全世界都在等9月份的選舉，看它有沒有「出貓」（作弊），那現在不用等了，已經「出了貓」了，變作美國那邊的制裁行動可以提早，香港違反了人權。楊潔篪在夏威夷答應蓬佩奧的事情，現在又破產了，總之習近平答應的事沒有一樣做到。那麼這又給全世界人看了，變成這樣制裁動作會更快。
8月份就應該有東西看了，而且出手會更重。它簡直明目張膽，又炒了戴耀廷，又逮捕了四個人，又DQ候選人，又押後選舉了，總之壞事做盡了。我今天也和他們有個會，和國務院有會議，人名我就不說了，就是討論這件事情，要去到什麼程度，挺好的，我覺得很正常，這都是攬炒的一部分，不是壞事。老實講，現在整個制度，包括林鄭，包括立法會，對於我們爭取自由的人來說，這個是過渡性的，怎麼說他們都還在控制著，只不過現在是過渡性的，大家就當看戲，最後的大結局呢，我追求的大結局就和美國一樣，反而大結局可以提早發生。
中共不讓泛民控制立法會 滅共比選舉更緊要
記者：公民黨郭榮鏗被DQ之後，香港大律師公會主席戴啟思親自披掛，他要出來參選，他還是一個西人。你怎麼看現在DQ了郭榮鏗，連大律師公會主席都要出來，這會不會引起更大的反抗潮呢？
袁弓夷：我覺得現在沒有什麼好反抗的了，國安法是一個最大的違反，其它就算誰做plan B之類的事根本都是過渡性的，反正這場選舉都不會發生了，今年9月不會發生了。我們香港公民黨，包括泛民，他們都還有些寄望，還在想所謂接管立法會的那種控制權？但是我老實說，共產黨怎麼會容許呢？它都公開講給你聽了，它們不怕醜，不會讓你贏，不會容許這個事。所以大家在這裡做戲，不如實際點，你選舉，這是代表香港人民，但是我們心目中要有一個打算，這是一場戲，這不是真的。
我就是對準最後的目標，中間的事情我儘量少去想，因為我們沒有那麼多精力和資源，也沒那麼多時間。所以我們戲可以照做，但是我們內心一定要保持冷靜，一定要著重在滅共上。你花那麼多時間去搞競選，不如多花點時間在滅共上。我老實說，滅了中共，問題就解決了，現在這些完全是繼續在浪費我們的青春、在浪費我們的光陰。我七十幾歲了，也不剩多少年了，你們年輕人應該懂得利用你們的時間，時間是最寶貴的，一定要懂得如何去做最緊要的事，其它的事全部都是過渡性的。就像林鄭，我都不是很想聽她說話，她都不是主人，她只不過是在應付我們，所以我們就只看著習近平的命運就行了，以及美國。
美國打多重 決定香港的命運
袁弓夷：其實連習近平我都不怎麼想看，因為他不是決定我們中國人命運的人，決定我們中國人命運的是美國，這個你要看清楚，他們這一棒子打下來，打的多重，就決定了我們的命運。看著美國，真的要看美國，而且我們要和美國配合，當然我們沒有槍沒有炮，但是我們要告訴美國人，我們是要把香港要回來，讓我們自己來管理，這是唯一的希望，如果共產黨不滅，我們就需要和他們脫離，將那些共產黨員全部都趕回大陸那邊，香港就不應該有共產黨員，有共產黨員本身就是非法的，不然什麼叫一國兩制呢？這麼多黨員在香港。所以現在美國也是這個想法，你是共產黨員，麻煩你走開。
他們延遲了一年選舉，我的看法是，美國不需要一年了，幾個月就要出大招了。如果美國早點出手，可能會是真普選。
美國應制裁香港政府和警察
記者：你覺得美國出的大招包括哪些？
袁弓夷：我看他們的制裁就不只是針對中共的官員、香港的官員這麼簡單，我看他們就是針對香港本身，對香港政府本身，都在考慮制裁。這個制裁是很緊要的，為什麼呢？因為香港政府本身是個團體，是吧？也是一個法人。所以如果他們考慮覺得你這個政府是不合法的，不能代表人民，不基於《基本法》，也不合乎《中英聯合聲明》，她（美國）可以，我今天就會和他們在討論這個事，實際上制裁很多人。
有很多人是無辜的，好像一些銀行，真的是無辜的，被共產黨逼得撐國安法，真是無辜，罪魁禍首是誰呢？那當然是北京。如果你在還沒有準備好和北京「砌」（打）之前，那你就先要和香港政府「砌」了。因為現在做的所有的壞事，香港政府是北京的代理。所以，老實說你攻擊的目標，當下的官員啊，當下的警察啊，制裁那些警察也是要的，這些都是要做的。
但是，我經常都說目標，做事一定要針對目標。制裁其他的個人是沒有結果的。你要制裁香港政府，我舉個例子，香港有個金管局，你可以去制裁金管局啊。制裁金管局是一件很大的事情，當被制裁後，在外國的美金、儲備都拿不到了，都動不了的了，分分鐘會被凍結的。香港在美國的很多美債、很多基金、美股啊，都歸香港金管局。
如果你用這個目標來做就不一樣。我們都在那裡想「制裁、制裁、制裁」，到底誰是罪魁禍首？制裁凍結香港那個外匯，這件事就嚴重了。那你港幣完蛋了，港幣完蛋即是港股完蛋了！譬如我是美國的國務院，我給你30天，搞定全部事情，完全要按照什麼什麼的條件，你做我就不制裁，你不做我就制裁。這個是我在三、四個禮拜之前，一來到美國就這樣講的，就是說要下重錘制裁，不是個人報復，或者不給你做任何事，這些事已經太遲了，現在要制裁下來，直接是「讓你趴在那裡」，我的看法就是制裁你香港政府，直接制裁你金管局。這個是警告你，給你一段時間更正，不更正，就下來。你香港的錢趕快可以走，還有一段時間可以走，美國又可以撤資撤僑。
中共「丐幫」支持國安法沒用
記者：美國國務卿蓬佩奧最近也發表一些言論，要帶頭反對中共，他講到現在很多國家對於新疆很多人權問題，都跟他站在同一個立場，但是對於香港問題，支持國安法的其它國家的數字，他表示不滿，還有好多國家支持香港的國安法。你怎樣看？這一件事上面，美國是不是遇到點壓力？
袁弓夷：是的，不是壓力。那些全部都是非洲「乞幫」，「乞丐」的「乞」，是那些中共的「小兄弟」，叫他們投哪個就投哪個了！蓬佩奧要說老實話，中共拿到的數字是多的，但那些全部是第三第四世界的國家，所以根本就不是主題。他（蓬佩奧）實際對他的進展很滿意的。
聯合國被中共破壞 爭取未來新國際組織建在香港
袁弓夷：我這裡就有一個新的消息，美國政府對聯合國非常的不滿意。知道現在中共用人數，用非洲的乞幫、丐幫兄弟充數。美國正在考慮著組一個新的國際組織，代替聯合國。這個組織的基本精神，用「不可剝奪的人權」作為精神，現在的聯合國也是有精神的，就是個個要有人權，個個人要尊重人權。這個組織準備進一步叫做不可剝奪的人權，就是說這個是上帝給我們的，你沒有權利拿走的，不僅是尊重，尊重和不可剝奪不同。你看現在林鄭嘴上很尊重我們。但是，實際上已經剝奪了我們的選舉權了。
我現在正在遊說，將來希望這個新的國際組織，在光復香港之後，爭取將來這個國際組織建在香港，長期保護我們香港。我們的抗爭，表示我們是擁護人權的。你看其它的亞洲國家，日本、韓國那些所謂開明的國家，看到共產黨都不敢出聲，台灣肯出聲肯幫我們，但你知道聲音很小，其它的亞洲國家沒有一個敢出聲的。
我們香港有個很獨特的地位，我們願意為人權自由法治而抗爭，這個是全世界都有目共睹的，所以我就用這個理由要求將來的（新的聯合國）總部設在香港，這是一個很重要的象徵。我們香港人敢爭取，所以，我們有這個權成立這個總部。一定要拚命爭取，你的道德高地越高，人家就越支持你。
白宮對北京是理想之戰 似盟軍對軸心國
記者：這是第一次聽你講，你現在提出，香港未來是新聯合國的一個基地。或是未來這個組織的基地在香港。是不是這個意思？我有沒有理解錯誤呢？
袁弓夷：是呀，我的意思是未來的總部，現在聯合國的總部在曼哈頓，現在全世界都知道了，這個聯合國已經被中共全部破壞掉了，根本就是個非常污穢的一個團體。下面個個都給共產黨破壞掉了。美國覺得已經沒得救了，美國現在要聯合一幫與他志同道合的人，五眼聯盟、歐盟、日本，更多國家在增加，這幫人就是準備將來建立一個新的國際組織的人，要有理想的人，這幫是領導，你知道聯合國開始的時候就五個基本的國家。那時包括了中華民國，不是現在所謂的中華人民共和國啦，後來就被它偷換概念，就被中共代替了。所以呢，現在美國覺得需要重組，這事如果川普可以連任的話，2024年蓬佩奧就很有機會。做這件事的目標就是建立一個新的國際秩序。
為什麼美國要為你香港人出力？很多人都這麼說，個個都說我天真，說我無知。沒所謂。因為我看著她走的哪條路。很多人只是發生了什麼就去推斷了，但是我知道她的宗教，她的信仰，她的理想。她很惱火，惱火什麼？不是因為惱火那些錢的問題，白宮政治家，那些錢也不是他的。美國是分開的，金融是金融，他是管政府那攤人，那攤人是追求著理想。
所以這件事，完全和那個利益那個所謂的霸權是沒關係的。而北京在追求著什麼呢？就是霸權，權力和所謂的那個地區，一帶一路的意思不就是地區？南海那些不就是擴充？就是他們兩個是理想不一樣，實際上是一個理想的拚搏。這個是有點像當日的第二次世界大戰，就是整個盟軍對軸心國的那種心態。
中共不接受普世價值 面對邪惡不能中立
記者：所以某種程度上這是一個精神之戰了，就是我們可以說是意識形態之戰，美國他們是向神，與神同行，包括川普在疫情後也都在祈禱這樣，我們見到他們很多時候都是與神同行。包括我們這次的參選人，像我昨天採訪的中科的潘焯鴻，他說他的口號叫「替天行道」，袁爸爸你是「天滅中共」行動。那這個時候，大家秉天意而行，以及與神同行，你覺得在這場運動中，對於這個無神論的中共是一個什麼標誌呢？
袁弓夷：老實說中共就是明說了，公開說了，它們不接受普世價值。普世價值現在就是西方的價值，實際普世價值裡面很重要的一部分就是，現在美國人叫做基督猶太精神，真是相信人是有權的。所以現在就是普世價值之爭，我們的普世價值裡面也有宗教成分在，因為宗教是主題，是最高那個主宰。
中國現在是什麼教都沒了，是吧？就剩下你們（法輪功）是唯一還可以站的住的。你看香港就知道了，那幫主教，除了陳日君之外，個個都被它（中共）搞掂了。那麼說等於沒有宗教了。那個又變成了政治性的「宗教」，不是真的宗教。它叫你說什麼就說什麼，叫你撐國安法就撐國安法。
那很多宗教還在這講什麼，說宗教應該中立。有沒有搞錯，中共搞成這樣你還說要中立，那你叫什麼宗教呢？真是離譜，對中共說要中立，那些人還叫宗教，不講良心的。
所以要明白美國為什麼要滅中共，不是我為了我自己想滅共才講，是因為她真的需要滅中共，這件事太危險了，你看一下它的滲透，真是讓人吃驚，中共的滲透，美國的CIA、國務院很多都被它滲透。
中共不滅 什麼選舉都是假的
記者：我們答應回答一些網友的問題，很多問題，因為時間的關係，我只能選兩三條回答。第一個是說，現在DQ了一大批民主派的議員，香港選民還有什麼選擇呢，還有什麼策略呢？
袁弓夷：我是這樣看的，盡力而為，我們不應該放棄，但是我們心裡要有準備，無論你選出了誰，它都不會給你管治香港，不給你做真的代表人民的立法活動，它是不容許的，以前這場戲做的隱蔽一些，現在直接是公開了，所以你們不要太認真。雖然你們有時間可以認真去做，但是用些時間想一下怎麼去滅共，這才是主題。中共不滅，以後什麼選舉都是假的。
香港拖延選舉不合法 美國如延期需人民同意
記者：另外有網友問，聽說今屆的美國選舉是用郵寄的方式，這個對川普不利，所以很擔心如果民主黨勝出的話，對中共有利，那美國今天所做的努力就會白費，想問你的意見。
袁弓夷：美國是這樣，國會議員的任期是到明年1月才結束的，我們香港一樣，香港立法會任期是到9月，9月到期就有新人代替，所以如果川普想要延期的話，他要按照美國的法律，是否允許延期或者可能還要經過國會的批准，就是人民授權。
香港這件事，把這件事丟給北京的人大，由人大常委決定，那就沒有了民選、民意的授權，9月份之後現任立法會委員如果還留任的話，根本就是沒有民意授權的，根本就沒有合法的立場的，所以根本就是犯法。
美國一定會經過這個程序才行。美國這場選舉是很激烈的，當然延期對共和黨是有利的，對我們也是有利的，變成他有多些時間對付中共，但這只是拋出來問一下，他（川普）的推特裡面都寫了幾個，是不是要延期啊，然後後面有幾個問號的。那就說他都拋出這些東西來看看民意。我看不容易延後，因為要很多程序，很複雜的，也要經過合法的程序，就是要老百姓同意的，不是說他一個人說了算。
記者：第三條問題就是Solomon Yue（俞懷松），他在社交平台說陳智思的匯豐銀行戶口被關閉，還有更多的戶口會被關閉。不過《明報》問陳智思，陳智思就說自己沒匯豐戶口，根本就沒戶口可關。您怎麼看他的回覆？
袁弓夷：Solomon Yue（俞懷松）呢，我同他很熟的。那Solomon Yue就是俄勒岡州的共和黨的主席，很難得的，有一個華人可以做主席就很難得的了。以及所有在海外的共和黨的黨員，他是CEO，他負責跟他們溝通的，那地位很高的。他呢就是等於他直接可以推特給川普總統的，那這個權大得不得了。就說他是在上面的，就是說在川普上面還有權，因為是人民，他代表人民嘛。但是他就不在華盛頓工作，他在岡州的首都沙龍，所以他實際對中共那個情況不是很熟。
香港像是匯豐銀行這些，就實際，陳智思是一個外國銀行不跟他玩，外國銀行叫他走，不是匯豐銀行。我估計Solomon Yue搞錯了，他以為是匯豐。
匯豐銀行現在真是進退兩難。美國也給壓力他，中國也給壓力他。所以為何匯豐銀行那些不肯接受，對不起，不肯接受那些人去開，新人不肯給開戶口呢？他就是怕麻煩。因為什麼呢？如果他接受了，改天共產黨又不給它刪戶口，美國又要制裁他。所以現在整個匯豐不是在講，怎樣可以把歐洲業務脫開。還有把香港業務、大陸業務去獨立。所以這件事很難做。
（轉自香港大紀元/責任編輯：李敏）

journalist: 轉自香港大紀元/責任編輯：李敏

countries: 中國 中華人民共和國 歐盟 韓國 美國 日本 中華民國 台灣 香港

events: 參選 選舉 疫情 香港國安法

people: 川普 習近平

political-parties: 共和黨 公民黨

taiwan-subdivisions: 和美 光復

title: 【珍言真語】袁弓夷：港府延選犯法 加速滅共


content_text:
2020-08-04 15:08:56

相關新聞立委涉賄》北院聲押結果出爐 蘇震清與辦公室主任羈押禁見

〔記者溫于德／台北報導〕4名前、現任立委徐永明、陳超明、廖國棟、蘇震清，被控涉收受有意爭奪SOGO經營權的前太平洋流通投資公司李恆隆的賄款，協助推動有「SOGO條款」之稱的公司法第9條修法，遭聲押禁見。台北地院歷經馬拉松式開庭，今天下午2時30分作出裁定，立委廖國棟和辦公室主任丁復華同遭羈押禁見。其餘仍在開庭中。

journalist: 溫于德

people: 廖國棟 徐永明 陳超明 蘇震清

title: 立委涉賄》北院裁定立委廖國棟、辦公室主任丁復華羈押禁見 - 社會


content_text: 外資3日賣超台股302億元，鎖定台積電（2330）及聯發科（2454）等提款，然隨著美股續攻高，那斯達克指數及費城半導體指數雙雙再創歷史新高帶動，台股半導體雙雄台積電及聯發科今（4）日出現買盤回籠，股價同步走揚，激勵台股反彈百點，重返12,600點關卡。

journalist: 工商時報 呂淑美

title: 半導體雙雄領軍 台股展開百點反彈


content_text:
密爾瓦基素有名望的非洲裔基督教「長老」查莫爾(Bernell Trammell)7月23日在光天化日下遭槍殺，本案警方一直不得要領，當地保守派人士懷疑他因為支持川普，才慘遭毒手，呼籲當局積極查緝真兇。

60歲的查莫爾自營eXpressional Journal小報，著重報導政治與精神生活新聞，平常對人溫和有禮，喜歡「傳教」，政治立場自由派，支持非裔人權運動，但有人看到他站在支持川普連任的牌子前留影，共和黨把他當作「自己人」。

由於他是拉斯塔法利教(Rastafarian)教徒，又熱中宣揚這非裔信基督教運動，當地人稱他為「拉斯」，他在自己辦公室外頭遭槍殺，引起輿論譁然。

警方根據監視錄影紀錄，看出一名蒙面、騎腳踏車的男子有嫌疑，但調查一直無進展，也不明白殺人動機，希望民眾提供更多線索。

警方既然不願多講，當地民主黨陣營也漠不關心，共和黨人籲請聯邦調查局介入，查明殺人犯是否有政治動機。

共和黨籍的前州長沃克(Scott Walker)30日推文說，「如果他舉的牌子是支持白登的，你可以想像民主黨人和媒體會怎麼說嗎？」

同黨的聯邦參議員強生(Ron Johnson)也推文說，查莫爾在密爾瓦基是有頭有臉的人物，「謹向其家人、朋友致哀，盼遺屬早日得知真相，正義得以彰顯」。

威州共和黨部主席希特(Andrew Hitt)案發翌日即呼籲聯邦調查局出面調查，因為查莫爾活動力強，本案背後可能有「政治動機」。

這幾天，他轉而攻擊民主黨，說民主黨的州長、檢察長、國會議員和市長應該追究真兇，「大選只剩下99天了，初選更差兩個禮拜就要舉行了，大家迫切想要知道，查莫爾的謀殺案背後，是否有政治動機」。

當地非裔與西裔宗教界領袖也呼籲聯邦法官調查本案。

journalist: 記者張聲肇／綜合報導

title: 因支持川普？知名非裔基督教長老遭槍殺 共和黨籲FBI查


content_text:
全美各地超過35個學區的教職員工3日發動示威，抗議在全國許多地區新冠肺炎疫情惡化之際仍打算恢復課堂教學的計畫。

示威者組成車隊，在車身上張貼或書寫標語，並要求學校延遲原訂於8月與9月開學的計畫，直到有科學證據支持此舉為止；他們希望學區擬定縮減課堂人數和病毒檢測等安全措施方案，並讓各級學校任用足夠的顧問與護士等人力。

與此同時，喬治亞最大學區傳出260名員工確診感染新冠病毒或確定接觸病毒，不得上班；在同一學區內，過去兩周新增確診達4000例，足見病疫擴散嚴重。

喬治亞州亞特蘭大都會區的谷內郡(Gwinnett)學區約有18萬名學生，學區發言人羅曲(Sloan Roach)說260名員工是根據上周四為止出勤紀錄研判，她沒說明這是新冠病疫開始蔓延以來的總數字，還是近期的統計。

她告訴NBC新聞，數字一直變動，因為「我們不斷收到新的(告假)報告，也有人陸續回來上班。」

羅曲說，追蹤每個人的接觸史，學區行政部門認為這260個案例，多數是社區感染造成，許多原本就已不上班的，也來電請病假。

她說，由整個谷內郡的確診數字看，「可以預期，我們的員工檢測呈陽性反應者也不少」。

據該州衛生局統計，病疫爆發迄今，該郡確診總數達1萬8000人，僅過去兩周，就有4000人。死亡人數為240人。

全美確診人數逾471萬，死亡至少15萬5379人；而喬治亞州確診總數近20萬例，死亡4000人。各校正在評估是否按時開學，感染風險如何降低等。
疫情快報

 ▪【數據圖表】全球新冠肺炎確診突破1790萬大關 逾68萬人不治

events: 新冠肺炎 疫情 新冠病毒 死亡

title: 全美逾35個學區教職員抗議返校上課 喬州最大學區260員工確診


content_text:
台灣大學醫學系畢業後，從事產業分析、專欄寫作、圖文創作及翻譯等，關心歷史、國際財經與產業，著有電影小說《海角七號電影小說》、歷史小說《明騎西行記》等，歷史著作《橡皮推翻了滿清》獲第37屆金鼎獎最佳非文學圖書獎；譯有《箭雨風暴：阿金庫爾之戰》、《紙牌屋》、《猩球崛起：黎明的進擊官方電影小說》等；撰寫小英教育基金會｢想想論壇｣《美國的誕生》系列及《能源思考題》系列專欄，以及東方報業集團東網「台灣評論」《弋論》專欄；現任《科技新報》數位內容行銷總監。
台灣同樣要積極發展離岸風能，千萬不可再陷入保護主義迷思，否則不只會妨礙離岸風能發展，使得重要的能源轉型與能源安全政策無法及時完成，也只會毀了離岸風能產業。民報資料圖／郭文宏攝
保護主義是「全人類都會犯的錯」，自古以來，人類總認為，只要把市場保護起來，由自己壟斷，就能「幫助產業發展」，很不幸的是，人類的幻想往往跟世界的真理剛好相反，世界的真理是「競爭帶來進步」，故步自封的保護主義只會毀滅產業，最鮮明的例子，就是美國的《瓊斯法案》案例。

1920年，美國國會通過華盛頓州參議員衛斯理瓊斯提出的《海洋商船法》，世人以提出者暱稱為《瓊斯法案》，法案規定：美國國內港口之間的貨物運輸，都必須由美國籍、且在美國建造、又由美國公民所擁有、且船上船員皆為美國人的船隻運送。

《瓊斯法案》可說是保護主義的經典法案，保護的設想非常周到，不只保護美國籍船隻，還保護美國船主，外商無法靠著買下美國籍船隻跟美國船主競爭，還保護美國造船廠，因為船得要美國造，更保護美國船員，因為船上不能雇用外國人，1920年至今，保護了將近一個世紀，而且美國又是世界市場，貨運吞吐量極大，那麼，美國的航運、造船業在本土市場的滋養之下，將近一個世紀下來，一定變得很偉大了吧？

恰恰相反。美國的航運、造船業被保護了近百年，一點也沒有變偉大，而是變得超級「衰小」，全球約7200艘貨櫃輪之中，美國籍船只有89艘；美國能打造出威震全球的航空母艦大軍，造船技術當然絕不落後，但是造船業規模，竟然輸給台灣、羅馬尼亞。

如今《瓊斯法案》不只讓美國航運、造船業變得無比衰小，還傷害其他產業發展，美國不僅擁有優越的陸上風能資源，離岸風能資源也相當豐沛，美國在離岸風能的開發上落後歐洲相當遠，塞翁失馬焉知非福，由於較晚開始開發，現在風機技術更成熟，成本更低，全球風機大廠摩拳擦掌，想開發美國離岸風能潛力，卻遭遇一大障礙。

那就是固陋保護主義下，保護的滴水不漏的《瓊斯法案》，規定美國港口貨物只能由美國籍、美國造、美國公民擁有、美國船員的船隻運送，然而，離岸風機的工作船是特殊船隻，不大可能專門為了美國風場就特別在美國打造一艘，離岸風機的規模與日俱增，每年塔身高度與扇葉長度都在增加，離岸安裝工作船也與之一同演進，在《瓊斯法案》保護百年來已經落伍的美國造船產業，就算現在能照著樣子打造工作船，也很難能設計並建造配合5年後更大離岸風機需求的工作船。

若使用了歐洲造的工作船，在《瓊斯法案》禁令下，無法前往美國港口停靠載運料件或補給品到施工現場，整個計畫的物流為此天下大亂，有許多重要部件，為此竟然乾脆千里迢迢從歐洲直送過來，無理限制造成種種可笑的物流亂象，對美國離岸風能的發展一點幫助也沒有，不僅延遲興建時間，也大幅拉高了成本。

儘管川普也是高舉保護主義大旗，但美國共和黨的主要支持企業，如石油產業，也一樣討厭《瓊斯法案》，美國共和黨參議員約翰·馬侃多年來一直努力廢除《瓊斯法案》，2017年7月又再度提案，抨擊《瓊斯法案》阻撓自由貿易、阻礙經濟、更傷害消費者。

台灣過去也有同樣的例子，保護汽車業只是造就了扶不起的阿斗，還對政府及社會予取予求。如今台灣同樣要積極發展離岸風能，千萬不可再陷入保護主義迷思，否則不只會妨礙離岸風能發展，使得重要的能源轉型與能源安全政策無法及時完成，也只會毀了離岸風能產業。

專欄屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 台灣 美國 羅馬尼亞

title: 【藍圖】《瓊斯法案》波及離岸風能，保護主義下沒有產業發展


content_text:
美國處理器大廠英特爾在7奈米製程卡關，導致在PC處理器的競爭對手AMD有機會繼續擴大市占率，有供應鏈消息指稱，AMD將繼續追單全球晶圓代工龍頭台積電，甚至在明年有機會超越美國智慧機龍頭蘋果，成為台積電第一大客戶。

AMD在2019年7月推出採用Zen 2 架構、台積電7奈米製程的Ryzen 3000處理器，獲得市場熱烈迴響，並成功動搖英特爾獨占多年處理器市場，據調研機構數據顯示，AMD截至今年Q2，市占率達17%。AMD在2014年由蘇姿丰接任CEO後，主打高效能運算(HPC)獲得成效，短短6年內，AMD從一家搖搖欲墜的老牌半導體廠商，變成足以影響英特爾市占率的處理器廠商。

根據先前AMD簡報顯示，下一代將推出的Ryzen 4000系列處理器將採用7奈米製程，市場傳聞Zen 3 處理器將採用台積電5奈米製程，也被AMD證實仍採用台積電7奈米製程，要從7奈米全面轉至5奈米製程，要等到 Zen 4 架構 CPU，也就是說2022年，市場才會見到5奈米製程的AMD處理器。

然而，隨著英特爾7奈米製程研發受阻，英特爾也透露會將部分晶圓代工業務外包，市場預期將由台積電、三星電子分食訂單，使得英特爾可以暫時在推出處理器沒有生產晶片技術落後的壓力。

據《科技新報》報導，供應鏈消息顯示，AMD在7奈米、5奈米製程的投片量將翻倍，甚至在Q2投片量就會超越蘋果，成為台積電第一大客戶，這也補足在失去華為訂單之後的產能空缺。

此外，AMD伺服器處理器 EPYC也有重大突破，明年委由台積電先進製程代工生產的投片量，已經來到20萬片，讓AMD對在處理器市占率有機會達到2成，甚至朝3字頭前進。

（ 中時新聞網 呂承哲）

journalist: 工商時報 數位編輯

companies: 台積電 蘋果

taiwan-subdivisions: 三星 成功

title: 英特爾摔跤 它狂下單將成台積最大客戶


content_text:
▲ 三星有意收購ARM的3~5%的股份 。（圖／達志影像／美聯社）

記者林鼎閎／綜合報導

外電報導，三星正在考慮收購ARM的3~5%的股份，藉此降低三星使用ARM架構生產晶片的特許權使用費。

所有的晶片設計廠，只要使用了ARM架構，就必須付出特許權使用費，因此，就算三星跳過Cortex來設計自己的CPU晶片，還是需要付給ARM使用費。因此，正在開發ARM的晶片的蘋果，也被傳聞有意收購ARM。

一些報導指稱，輝達正在談判收購ARM，但軟銀對ARM的估值是410億美元，輝達能否負擔這麼龐大的金額也讓市場產生懷疑。

從智慧型手機到洗衣機，隨處可見ARM架構的CPU， 而Apple，Nvidia和Samsung在該領域都存在一定程度的競爭，因此，如果他們嘗試購買100％的ARM，可能會受到阻礙。

這很可能是三星不試圖收購該公司，而是部分收購的原因，藉此向監管機構保證不會有任何反競爭行為。

先前三星在2012年以6.42億美元的價格收購了ASML 3％的股份，這種策略聯盟的效應非常好。這家荷蘭公司目前是世界上唯一生產用於Extreme UltraViolet（EUV）晶片的重要光刻設備的公司。

從那時起，三星一直與ASM保持良好關係，儘管三星在2016年出售了一半股份，目前僅持有ASM1.5％的股份。但三星在2020年第一季度還是佔ASML銷售額的29％，因為它一直在擴大EUV晶圓廠的產能。

companies: 蘋果 Apple

title: 三星傳考慮收購ARM股權3~5%　藉此降低特許權使用費！


content_text:
【台灣醒報記者施凱文台北報導】政府應對他國即時做出風險分級管理，出入境人員也要全面檢測！台大公衛學院副院長陳秀熙4日於座談會中指出，「入境確診案例只要多1位，社區感染風險就增10%。」他說，台灣如果沒有針對入境人士做篩檢，疫情流行曲線也會持續上揚，「本土沒案例但境外移入也算案例。」

風險分級管理 台大公務學院副院長陳秀熙4日表示，全世界疫情近一個月新增800萬例，來到1800多萬，「這樣的成長是超乎WHO原先預測，及顛覆呼吸道疾病過去的經驗。」他提醒，民眾一定要提高警覺，「本來只預估今年底到達1000萬人，現在醫療量能已面臨很大的威脅。」

「入境確診多1位風險增10%。」陳秀熙指出，他說，台灣如果沒有針對入境人士做篩檢，疫情流行曲線也會持續上揚，「本土沒案例但境外移入也是案例，必須更積極。」目前感染人數前三多的美國、印度及巴西都是世界大國，他預估，如果各國防疫依然故我不但經濟受影響，父親節之後恐會突破2000萬。

陳秀熙強調，政府應對境外移入者做普篩，台灣防疫雖不錯，但當出現國外移工、留學生及工程師確診案例，「必須要開始思考這些個案會不會對台灣造成社區感染威脅。」他認為，如果一直消極面對，到時候出現群聚感染就來不及，「必須要對各國疫情做風險分級，疫情高漲後就要即時管理、檢測。」

邊境關卡漏洞增 法國、比利時及西班牙加泰隆尼亞、日本沖繩、東京等地，近期解封後都有每週百起確診案例的情形。陳秀熙說，不對入境者檢測會造成台灣社區傳播風險，政府不該只針對菲律賓人士做全面篩檢，一樣有疫情爆發趨勢的上述國家也要列入，「入境無症狀感染者50到60%不篩檢是找不出來的，很難防守。」

台大急診醫學部醫生吳世英則表示，在疫苗問世之前，「邊境、社區到醫院端都扮演很重要的角色。」他舉「瑞士乳酪模式」理論表示，世界疫情到社區感染中間會經過邊境、社區及醫院三道關卡。他認為，國際疫情愈形嚴重，已讓第一關的乳酪漏洞增加，社區防護目前放鬆，「政府有必要針對社區防護的第一道關卡落實。」

「要想辦法去積極增強防護才不會導致疫情發生，例如醫院端以分級分流，處理病人做嚴格感染防護 否則會加遽醫療崩潰。」他也呼籲，政府儘速對他國做風險分級管理。

countries: 日本 西班牙 印度 法國 菲律賓 台灣 瑞士 美國 巴西 比利時

things: 防疫 經濟

title: 入境應全面檢測 專家：風險要分級


content_text:
新华社北京8月4日电 新闻分析：6G能“跳过”5G发展吗

新华社记者彭茜

今年以来，韩国、日本等相继发布对第六代移动通信技术（6G）的展望，力图在6G领域加快布局。学界预测，6G在多项关键指标上比5G应有数倍甚至于上百倍提升。

一些国家前瞻6G研发，是不是意在“跳过”5G阶段？专家认为，移动通信技术发展很难“跳过”，目前6G还在预研阶段，需要5G技术打好“地基”。

多国加紧6G布局

6G的数据传输速率可能达到5G的50倍，时延缩短到5G的十分之一，在峰值速率、时延、流量密度、连接数密度、移动性、频谱效率、定位能力等方面远优于5G。近年来，韩国、日本、芬兰、美国均已开始布局。

6G是韩国通信企业的前瞻重点。三星电子公司和LG电子公司都在2019年设立6G研究中心。韩联社报道，三星电子在今年7月14日发布了《下一代超连接体验》白皮书，阐述6G愿景，体现了加快技术研发抢占竞争制高点的意愿。韩国业内预测2025年将启动6G技术的标准化，2028年投入商用，2030年正式提供服务。白皮书预测，得益于6G技术，超实感扩展现实、高保真移动全息显示等服务将问世。

日本也开始谋求在6G领域获得先机。今年4月8日，日本总务省发布了2025年在国内确立6G主要技术的战略目标，希望在2030年实现6G实用化，并通过税收优惠等措施构建世界前列的开发环境。另外，日本计划以日本信息通信研究机构为中心，成立企业、政府和高校共同合作的新组织，以尝试主导6G国际标准制定的相关讨论。

拥有通信领域著名企业诺基亚的芬兰更早就开始了6G预研。2018年，诺基亚贝尔实验室与芬兰奥卢大学、芬兰国家技术研究中心等宣布合作实施“6 Genesis——支持6G的无线智能社会与生态系统”项目。据报道，该项目将在未来8年获得超过2.5亿欧元研发资金。今年6月，奥卢大学发布6G发展白皮书，涉及6G与边缘智能、机器学习等多个领域。

美国一些研究机构也在致力推动6G研发。美国国家科学基金会的“频谱创新计划”倡导建立国家无线频谱研究中心，目标是超越5G等技术，“制定一条发展路线，通过有效利用和共享无线电频谱，确保美国在未来科学和工程领域的无线技术、系统和应用中发挥领导作用”。2019年，美国联邦通信委员会批准了利用95GHz以上频谱进行实验，即开放为6G网络服务的“太赫兹”频谱，帮助创新者测试全新产品和服务。

一些观点认为，美国太空探索技术公司创始人埃隆·马斯克倡导的“星链”计划，可利用外太空低轨道卫星为地面用户提供宽带服务。类似的通信天地一体化部署未来可能帮助美国6G发展。

专家：5G是6G发展的“地基”

有观点认为，一些国家可能试图跳过自身技术不占优的5G部署、直接实现6G，从而“跨越”发展。但多数专家认为“基本不太可能”，因为从第一代移动通信技术（1G）开始，每一代移动通信技术发展都要依托前一代核心技术的演进，并引入新兴的革命性技术。

北京大学深圳研究院5G课题组组长胡国庆博士接受新华社记者专访时说，将来真正商用化的6G网络必然是以现有5G核心技术为基础做深度演进，同时引入太赫兹通信、空天海地一体化网络等新兴技术。这就意味着跳过5G“地基”，直接建设6G“大楼”几乎是不现实的。

他说，美国“星链”计划其实只能作为5G补充。由于卫星成本高昂、带宽受限、信号传输容易受大气状况影响等因素，将来即便建成也只能在5G覆盖不到的区域作为补充，比如海洋、沙漠、无人区等，无法绕过5G，更无法在5G已覆盖区域对5G形成竞争威胁。

相关链接：

上海移动发布报告：去年底已开通超6000个5G基站

业界人士：5G通信将在粤港澳大湾区信息化建设中发挥重要作用

升级有惊喜，5G新标准R16让哪些领域受益？

工信部：197款5G终端拿到入网许可

【专家观点】“5G+工业互联网”是推动产业数字化的重要抓手

高通总裁：中国产业活力巨大 愿通过合作共赢5G时代

countries: 中国 日本 海地

title: 新闻分析：6G能“跳过”5G发展吗-新华网


content_text:
副總統賴清德在台積電志工解說下，體驗「紙杯滑翔翼」的手動科學實驗。（記者張聰秋攝）

〔記者張聰秋／彰化報導〕台積電慈善基金會長期贊助財團法人博幼社會福利基金會，強化偏鄉教育的資源，拉近城鄉差距，彰化市博幼中心是全台其中1個據點；副總統賴清德今視察執行成果，他讚賞，台電積不愧是台灣經濟和教育的「護國神山」，對經濟貢獻卓著，公益慈善跑第1，國際人士若知道台積電經濟之外的作為，對台積電一定會非常敬佩。

台積電慈善基金會董事長張淑芬今視察基金會幫助的博幼基金會設立的課輔中心。（記者張聰秋攝）

台積電慈善基金會今安排董事長張淑芬，視察彰化縣秀水鄉和彰化市兩地偏鄉教育成效，賴清德應邀見證，前暨南大學校長、博幼社會福利基金會董事長李家同、彰化縣長王惠美、彰化市長林世賢，以及立委黃秀芳、縣議員李成濟等人陪同，他們並和博幼照顧的小朋友互動，手動做科學實驗，玩起紙杯滑翔翼的遊戲，從遊戲中體驗科學理論的「馬格勞斯效應」。

小朋友玩得開心，賴清德等人也做中了解小朋友的學習狀況，張淑芬格外關心小朋友餐食，特別指定要查看冷凍庫食物銀行的菜色，她再三叮嚀中心人員食物要定期更換，營養為重，同時感謝台積電員工花自己的時間擔任志工，幫助弱勢小朋友，讓小朋友對他們的前途不會感到渺茫。

在聽取簡報之前，賴清德先與李家同閒聊身體狀況，聽到李家同以年紀和健康因素萌生退休，醫生出身的賴清德以醫學的角度回饋給李家同，他說，李校長是教育家，除了關心大學教育，很久以前關心偏鄉孩子和都市孩子受教資源的差異，校長身體力行成立博幼基金會幫助這群孩子，作為讓他很感動，他也一直在支持這個基金會，從當醫師、民代之後，今天能來此向李校長表示敬意十分高興，此行能對基金會有所貢獻，應該就是他以醫學的專業，來跟李校長報告校長的身體還很好，千萬不要退休。

話鋒一轉，賴清德讚賞台積電對台灣經濟和搶救重大災難以及偏鄉教育的貢獻，他誇讚台積電是台灣的「護國神山」每位員工對國家經濟的貢獻卓著，閒暇之餘竟然還能出來幫助弱勢的小朋友，相當了不起。

賴清德期許自己未來也能投入教育的公益，讓更多有需要的小孩子受益。他強調，如果有更多的國際人士知道，台積電對台灣的貢獻不是只有經濟，不是只創造優越，在台灣每每發生重大災情的時候，馬上站到第一線幫忙，平常甚至更到偏鄉，利用台積電的資源，或利用張董事長本身公益的高度，去結合社會上的資源，一起來成就這個公益的事情，他相信國外一定會非常非常敬佩。

一手掌握經濟脈動
 點我訂閱自由財經Youtube頻道

people: 賴清德 黃秀芳 王惠美

taiwan-subdivisions: 彰化 秀水 彰化縣

title: 台積電投入偏鄉課輔 賴清德誇讚經濟教育的「護國神山」


content_text:
在过去一年多来的结构性行情中，精装修产业链相关公司表现抢眼，坚朗五金、三棵树、江山欧派等涨幅惊人。从机构观点看，在行业竞争格局持续向好、行业集中度提升、业绩持续兑现的情况下，精装修产业链的行情还在路上，近期机构依然在加码布局。

行业享受戴维斯双击

8月3日，涂料行业龙头股三棵树再度涨停，股价报收168.08元，同2018年10月份最低价16.75元（前复权价），一年多时间股价涨幅近10倍。不过，涨幅更大的是做五金配件的坚朗五金，该股从2018年底的8.49元（前复权价）一路飙升，8月3日最高达154.9元，股价涨幅高达18倍。

从上述细分龙头公司走势情况看，几乎均是从二三十亿元市值飙升至100亿元乃至更高市值的公司。从驱动上述公司股价飙涨的原因看，业绩增长是主要原因。

华南某公募基金经理表示，成长股业绩大幅增长，如果行业趋势依然向好，其估值也会被市场迅速拔高，股价可以享受到估值提升和业绩增长的戴维斯双击。精装修产业链相关个股的大幅飙涨，正是戴维斯双击的结果。

机构加码布局

从机构观点看，上述个股的业绩表现，源于精装修房渗透率的快速提升，细分行业集中度也得到迅猛提升。相关数据显示，2019年，我国精装房渗透率仅32%左右，横向与欧美日等国80%以上的精装修渗透率相比，仍有很大的提升空间。

从地产竞争格局看，也在快速向头部企业集中。2019年前十大房地产销售额占行业比重高达27.7%，今年预计进一步提升。大型房地产企业更重视自身品牌的维护，更倾向于与有实力的建材品牌供应商合作，从而给相关公司带来重大战略发展机会。今年以来，碧桂园旗下碧桂园创投先后战略投资帝欧家居、蒙娜丽莎、惠达卫浴等。

从卖方报告可以看出，建材行业属于“大行业、小公司”格局。数据显示，建筑五金市场规模超过3000亿元，目前相关企业超1万家，但前十大企业市场份额合计不足10%，行业集中度极低；防水行业市场规模约1660亿元，预计未来5年行业仍将保持5%左右的增速。

“随着居民更加强调健康和品质，具备技术、品牌及渠道优势的建材龙头企业将脱颖而出，因为地产企业也要保证品质，会将更多的资源、订单向与之合作的龙头企业倾斜，进一步推动行业集中度提升。”沪上某私募基金经理依然强烈看好后市。

从机构布局情况看，根据公募基金二季报，截至6月底，有145只基金重仓持有东方雨虹，有53只基金重仓持有坚朗五金，有11只基金重仓持有帝欧家居，有16只基金重仓持有大亚圣象。（记者 赵明超）

title: 行业集中度加速提升 机构布局精装修产业链-新华网


content_text:
因受颱風外圍環流影響，昨天台東離島蘭嶼、綠島往返台東與屏東之間，所有海上客輪航班全數取消，逾6千遊客行程受影響。不過，好消息今天船班恢復正常運行，船公司也加開班次疏運旅客。

隨著哈格比颱風已遠離，海象狀況回穩，昨天停駛的交通客輪今天早上6點30分富岡漁港前往綠島的兩班客輪準時發船，另一班客輪也前往蘭嶼載運旅客返台。雖然台東仍有雨勢，不少旅客提著行旅搭船前往離島出遊。

為讓昨天滯留島上遊客能順利返台，除了正常航班輸運外，船公司凱旋客輪今天早上也通知，凱旋1、2號連開4班，如下午海象及天侯允許，會持續加開第5班，把所有旅客及綠島鄉親疏運完成。船公司凱旋客輪今天早上也通知，凱旋1、2號連開4班，如下午海象及天侯允許，會持續加開第5班，把所有旅客及綠島鄉親疏運完成。記者尤聰光／攝影

taiwan-subdivisions: 屏東 蘭嶼 綠島

title: 哈格比颱風遠離 台東離島客輪今恢復行駛


content_text:
新华社北京8月3日电 中国版权协会网络游戏版权工作委员会2日在京成立。该组织将推动网络游戏内容产业链版权创造、运用、保护和管理工作，推动网络游戏版权理论研究和学术交流，协调行业内外部关系，加强行业自律，推动企业更广泛利用技术手段强化版权保护和未成年人保护，不断促进我国游戏产业健康发展。

随着网络游戏产业规模变大，产生的版权问题也随之增加。中国版权协会理事长阎晓宏指出，成立网络游戏版权工作委员会及时必要，具有权威性、代表性和示范意义。版权产业领域宽广，游戏在版权产业中占据重要位置。希望网络游戏版权工作委员会积极搭建桥梁，凝聚行业力量，加强价值引领，积极解决新型版权问题，通过行业自律与行业规范形式，加强网络游戏版权保护，建立良性行业秩序。

网络游戏版权工作委员会隶属于中国版权协会，是由网络游戏版权领域相关企业、单位与个人自愿加入的公益性群众团体。

title: 中国版权协会网络游戏版权工作委员会在京成立-新华网


content_text:
【新唐人北京時間2020年08月04日訊】目前紐約州的多項疫情數據持續下降，但仍有大規模違反防疫規定的現象出現。紐約州執法者，在週末對違規的餐廳和酒吧共開出106項違規。另外，預計本週就將確定學生們能否在秋季返校。
目前紐約州重啟2個多月，疫情數據持續下降。截至8月2日，州內有536名住院患者（3月17日以來新低）、重症加護136人、插管人數62人（3月中旬以來新低），都在持續刷新疫情爆發以來新低。
單日死亡3人，是三天平均死亡人數新低，在紐約市連續兩天沒有人員死亡。
目前紐約州完成了600百萬次中共病毒檢測。8月2日單日檢測58,961次，確診率1.05%，新增545例，累計確診416,843例。
8月2日紐約州疫情數據：
住院人數：536 (-20)
新入院患者：58
加護病房：136 (-7)
插管病患：62 (-9)
累計出院：73,279 (+57)
單日死亡： 3
累計死亡：25,172
紐約州長庫默（Andrew Cuomo），週一（8月3日）提到兩起，週末在紐約市發生的民眾違反防疫規定、大規模聚會事件。他表示整個州範圍內都要加強執法。
兩起事件分別是8月1日晚間，在曼哈頓下東城36號碼頭的「自由美女號」（Liberty Belle）遊輪，載滿人群，進行派對。
另外社群媒體影片流出，當天大批民眾在「考西斯科橋」（Kosciuszko Bridge）下，秘密舉行派對，也同樣無視防疫規定。據「Guest of Guest」網站表示，這是「黑人命貴（BLM）相關活動。（https://guestofaguest.com/new-york/nightlife/a-massive-rave-went-down-under-the-kosciuszko-bridge-this-weekend）
（https://nypost.com/2020/08/03/hundreds-gather-for-secret-rave-under-nycs-kosciuszko-bridge/）
在打擊餐廳酒吧違反防疫規定方面，週日晚，紐約州酒類管理廳（SLA）和州警局，巡視了874個營業場所，其中有29個餐廳和酒吧，被認定違規。剛過去的週末（7月31日、8月1日、8月2日），防疫工作組，共巡查了3,047個場所，對開出106項違規，同時吊銷了19個酒牌。
違規餐廳和酒吧分佈區域：
Bronx – 6
Brooklyn – 3
Manhattan – 6
Queens – 8
Staten Island – 2
Nassau – 2
Suffolk – 2
紐約州在秋季是否能順利重開校園，庫默表示，會在本週根據確診率而定。目前各學區正制定復學計劃，庫默要求制定者與學生家長建立對話平台，制定出能讓家長安心的計劃。
新唐人記者宇亭紐約報導

journalist: 新唐人記者宇亭紐約報導

events: 疫情 死亡

title: 紐約州大規模違規不斷 秋季復學本週揭曉


content_text:
被法國媒體尊稱為「民主先生」的前總統李登輝7月30日辭世，法國政治人物紛紛在推特上悼念，並感謝李登輝對自由民主的貢獻。駐法代表處自3日起設置追思處供民眾緬懷致意。

李登輝於7月30日晚間與世長辭，享耆壽98歲。駐法代表處自3日起至28日(週六、日除外)下午3時至5時設置李登輝追思處及簽名簿，供法國各界友人及旅法國人僑胞向李登輝表達緬懷及感念。

駐法代表吳志中向中央社記者表示，李登輝是中華民國首任民選總統，不僅帶領台灣走向民主，更使得台灣因民主理念而獲得國際社會支持。

除了推動台灣民主化，吳志中代表特別提及李登輝在台灣外交工作上的貢獻。透過李登輝出訪新加坡、美國等行動，「奠定了台灣元首外交的基礎，真正把台灣帶入國際社會」。

另外，吳志中指出，「做為外交人員，我們特別感念李登輝。因為90年代於歐洲各國開始在台灣設立代表處，我國在世界各地的外交活動也逐漸發展，帶來外交部真正的國際化」。

李登輝離世，世界報(Le Monde)、費加洛報(Le Figaro)、迴聲報(Les Echos)、十字報(La Croix)等法國主流媒體皆有相關報導，並將李登輝評為「民主先生」、「民主之父」、「台灣民主工匠」等。

法國政治人物不分黨派紛紛在推特上發文追思李登輝，並感念他對民主價值的付出與貢獻。

近8萬追隨者的前生態部長暨現任議員戴扈傑(Francois de Rugy)在推特上寫道：「緬懷李登輝，這位與世長辭的台灣首位民選總統。他不遺餘力推動真正民主，這份遺贈將永遠留存。向家屬與所有台灣人民致上最誠摯的哀悼。」

法國國民議會友台小組副主席侯蒂雅(Laure de La Raudiere)表示：「在台灣李登輝逝世的時刻，向台灣人民獻上我誠摯的哀悼之意。他是今日民主台灣真正的奠基者。」

國民議會友台小組副主席博多黑(Eric Bothorel)則說，「向台灣人民致上友誼之情，現代民主台灣奠基者李登輝先生與世長辭」。

國民議會友臺小組議員杜馬(Frederique Dumas)寫道：「李登輝，首位民選總統與台灣民主工匠，與世長辭。在他任內帶來民主並捍衛台灣自主。向家屬與所有台灣人民獻上哀悼。」

共和黨國民議會議員勒吉(Constance Le Grip)則對法國政府未公開致意而感到不滿，她在推特中寫道：「向李登輝總統致意，＃台灣 ＃民主 ＃自由＃獨立。法國政府仍然沒有任何向台灣人民的表態或哀悼，也沒有任何致敬？」

參議員葛利歐(Joel Guerriau)則在推特中將李登輝形容為「台灣自由與民主價值的偉大捍衛者」。

執政黨「共和前進」(LREM)國會議員傑納泰(Anne Genetet)表示，台灣剛失去了第一位也是最熱切的民主締造者，李登輝。「他所代表的價值，是法國所共享的—思想、選擇與言論自由」。

此外，共和前進議員卡巴黑(Pierre Cabare)、國會議員暨外交委員會成員蒂伊絲(Nicole Trisse)、共和黨議員特拉斯圖-伊斯納(Laurence Trastour-Isnart)等也在推特上表達對李登輝登輝的感念與敬意。

countries: 法國 美國 新加坡 中華民國 台灣

title: [國際] 法國多位議員哀悼李登輝 代表處開放民眾追思


content_text:
2020-08-04 12:08:02

〔記者陳慰慈／台北報導〕來自我友邦宏都拉斯、目前在國防大學就讀的羅姓、孟姓軍校交流學生，去年12月透過臉書私訊與一名台籍女子到旅館約炮，但卻企圖與台女3P，事後台女怒對2男提告性侵，台北地檢署調查後認定2人罪嫌不足，今予以不起訴。

台女指控，去年12月，她進入旅館後，發現發現羅、孟2人在場，跟當初所講的「一對一」不同，當場拒絕想離去，但2人卻將她攔下，孟男把她帶到浴室性侵，羅男則伸手撫摸她下體，她不甘受辱提告。

庭訊時，孟男供稱是合意性交；羅男表示當天是到旅館睡覺，並無對台女伸出狼爪。

檢方調查，浴室離房間大門很近，孟男與台女在浴室性交後，台女先離開浴室，卻沒有馬上離開房間，衝出向櫃檯人員求助，加上事隔幾小時後才提告，無法憑台女單一指述認定2男犯行，因此將2人不起訴。

title: 台女控設局逼3P 友邦2軍校交流生挨告不起訴


content_text:
記者羅志華／台北報導

民進黨籍立委蘇震清，國民黨籍立委陳超明、廖國棟，以及時力黨主席徐永明等人，涉嫌收受前太流董事長李恆隆賄賂，向政府官員施壓，檢調於1日大規模約談後，向法院聲押「4立委1主席」創下台灣司法紀錄。此外，稍早李恆隆、白手套郭克銘也被裁定羈押禁見。

▲立委集體貪污案，SOGO前負責人李恆隆。（圖／記者游宗樺攝）

▲郭克銘涉嫌擔任白手套。（圖／記者游宗樺攝）

people: 徐永明 廖國棟 陳超明 蘇震清

title: 快訊／立委集體收賄醜聞！前太流董座李恆隆、白手套郭克銘　羈押禁見


content_text:
胡潤研究院4日發布「2020胡潤全球獨角獸榜」。其中螞蟻集團以人民幣（下同）1兆元估值蟬聯第一，字節跳動以5,600億元估值蟬聯全球第二大獨角獸，其估值上升了600億元。

全球十大獨角獸6個來自中國，除螞蟻集團和字節跳動以外，還有滴滴出行、陸金所、快手和菜鳥網絡。

胡潤列出了全球成立於2000年之後、價值10億美元以上的非上市公司。這是胡潤研究院第二次發布全球獨角獸榜，去年在世界互聯網大會上發布了首份胡潤全球獨角獸榜。

胡潤研究院發現全球有586家獨角獸企業，分佈在29個國家、145個城市。這些公司平均成立於9年前，80％提供軟體及服務，60％面向消費者。5％屬於傳統行業，顛覆最多的行業是金融服務、零售、傳媒娛樂、企業管理解決方案、醫療健康、物流和汽車行業。上榜獨角獸企業總價值12.9兆元，相當於義大利的GDP。

北京是全球獨角獸之都，有93家，遠遠超過舊金山的68家，上海以47家排名第三。獨角獸數量排名前十的城市中，有9個在中國或美國，倫敦是唯一的例外。

(工商 )

countries: 中國 義大利 美國

title: 2020胡潤全球獨角獸榜發布 螞蟻集團登頂、字節跳動第二


content_text:
NERVOUS MARKET:
 With the infection sources still unknown for three COVID-19 cases that had departed Taiwan, investors have become uneasy, an analyst said

Local shares yesterday came under heavy downward pressure, falling more than 1 percent as renewed fears over a possible increase in domestic COVID-19 infections hit market sentiment after the nation last week reported a case related to a Belgian national.

Selling focused on the bellwether electronics sector, led by contract chipmaker Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (TSMC, 台積電), which pushed down the broader market as investors ignored gains posted by tech heavyweights on the US market at the end of last week, dealers said.

The TAIEX closed down 151.77 points, or 1.2 percent, at 12,513.03, on turnover of NT$231.43 billion (US$7.84 billion). Foreign institutional investors sold a net NT$30.4 billion worth of shares on the main board, Taiwan Stock Exchange data showed.

A man walks past a monitor at a securities house in Taipei on March 23.
 Photo: Chu Pei-hsiung, Taipei Times

On Saturday, the Central Epidemic Command Center (CECC) reported seven new COVID-19 infections, including one Belgian engineer who might have been infected in Taiwan, although the CECC has not yet confirmed it as a domestic case.

The weakness on the main board continued as downward pressure increased, starting in the late morning session, pushing the TAIEX below the nearest technical support at about the 10-day moving average of 12,520 points by the end of the session, dealers said.

Mega International Investment Services Corp (兆豐國際投顧) analyst Alex Huang (黃國偉) said the Belgian national case reminded many investors of earlier cases involving a Thai migrant worker and a Japanese student who tested positive for COVID-19 soon after returning from Taiwan.

“The infection sources of the three cases remain unknown, which raises fears over the domestic situation, although the nation has not officially reported any domestic cases” since April 12, Huang said.

“Local investors simply seized on the negative leads to cut their holdings by ignoring gains on the NASDAQ, and the electronics sector fell victim to such mentality,” Huang said.

“The TAIEX fell below the 10-day moving average today to make the main board technically weaker, and further selling could test the next technical support at about the 20-day moving average of 12,434,” he added.

TSMC shed 2.23 percent to close at NT$416 as investors rushed to lock in gains built in recent sessions. Led by TSMC, the electronics sector and the sub-index on the semiconductor industry were down 1.43 percent and 1.75 percent respectively.

“When investors sold TSMC, they shifted their buying to its smaller rival United Microelectronics Corp (UMC, 聯電) today, giving some support to the broader market,” Huang said.

UMC, also a large-cap stock, soared 6.49 percent.

Selling was also seen among many non-tech stocks, with Formosa Plastics Corp (台灣塑膠) down 1.4 percent, Formosa Petrochemical Corp (台塑石化) down 1.84 percent and food conglomerate Uni-President Enterprises Corp (統一企業) down 2.1 percent.

However, concerns over the spread of the virus boosted the biotech sector, where shares in Chunghwa Chemical Synthesis & Biotech Co (中化合成生技) rose 5.2 percent and Adimmune Corp (國光生技) soared 10 percent.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Shares fall sharply on virus fears


content_text:
台中市議員張彥彤一家四口在台中知名中醫診所看診拿藥，日前卻驚傳中藥中毒事件。（圖片來源／photoAC）
前台中市議長張宏年一家四口在台中知名中醫診所看診拿藥，日前卻驚傳中藥中毒事件。經台中市衛生局檢驗後，發現該診所的自費藥粉重金屬超標，鉛超標509倍，也驗出藥粉有汞的成分，經追查，診所負責醫師呂世明加入已列為禁藥的中藥材「硃砂」，衛生局已要求診所停業一個月。

衛生局初驗結果出爐，藥材重金屬的總含量要在30ppm以下，但該診所自費藥包鉛含量竟然高達15281ppm，鉛超標509倍。究竟「硃砂」功效為何？使用上要注意什麼？吃中藥又該注意哪些事？

40年中醫師：硃砂是好藥，但要「中病即止」

有40多年經驗的的廖姓中醫師，接受《信傳媒》訪問時先解釋，「硃砂」的功效包括可以清心火、鎮定安神、容易入睡，「但它性比較寒，必須要是熱症的人才可以吃，寒症的人吃的話會有反效果。」廖姓中醫師，認為這次會發生中藥中毒事件有2大原因：

1.業者沒有好好把關

廖姓中醫師表示，中藥材要鑑別它的真假好壞，需要深厚的底子，「但現在有許多中醫師慢慢沒有這個能力，因為台灣的中醫往往注重『中醫』的教育，而忽略掉『中藥』的教育。」他指出，老一輩學徒出身的中醫師有些雖然可能只有小學畢業，但從小就在中藥房當學徒累積實力，能掌握到中藥鑑別的基礎。

「而且台灣沒有中藥學系，現在雖然有成立一個中藥資源管理學系，但沒有法源基礎，因為《中藥師法》在立法院卡了20多年。」廖姓中醫師指出。

2.沒有「中病即止」

廖姓中醫師指出，古時候用的處方其實可以把重金屬排掉，他也強調，硃砂其實是一個很好的藥，但是要對症然後「中病即止」，「吃了以後病好了就不能再吃了，那一旦吃上6年、7年、8年，當然就有問題。」他提到，如果處方有開硃砂，裡面還要再搭配一些利尿的藥材如茯苓、土茯苓等，才可以排掉重金屬，不能單一使用而要用複方。

恐用到化學合成硃砂而非天然

衛福部自2005年起，就公告「禁用硃砂製造、調劑、輸入、輸出、販賣或陳列」。中醫師公會全聯會前理事長陳旺全也指出，硃砂主要有鎮靜、安神的作用，不過使用的劑量及時間都需要控制，避免產生中毒現象。

廖姓中醫師指出，雖然硃砂被禁用，但因為覺得很好用，很多人還是私下使用。不過他也表示，其實真正天然的硃砂價位很高，「一分要6千元，所以可以用其他藥材像是酸棗仁等取代。」他研判這次中藥中毒事件，可能是用到化學合成的硃砂，「不是天然的，如果是化學合成的硃砂成分就是硫化汞。」若食用累積過量的汞在體內，會破壞人體神經系統、造成腦部損傷，嚴重的話還可能有器官衰竭的症狀。

如果真的重金屬中毒要如何解毒？

廖姓中醫師表示，其實很多農藥就是汞的化合物，「有些（藥草）植物裡面本來就有重金屬，因為這樣才有療效，所以可以先把排重金屬的藥加進去。」

中醫師：5方法處理有毒中草藥

廖姓中醫師也表示，有關中藥草中毒的問題經常出現，但其實就他研究多年，發現極少部分生藥有毒成份。「其實絕大多數是因為大量吃、長期吃、單味吃某一種有毒的中草藥才會出問題。綜合古聖先賢的經驗，以及現在各種『本草』學的敘述，對於這些極少數有問題的藥用植物，都有很好的處理方法，使之符合『法邪扶正』的最高指導原則。」

他指出，歸納正統醫學、養生學，有下列5種方法來處理這些極少數的有毒中草藥：

1. 中病即止

廖姓中醫師指出，像腹水（臓脹）、肺積水（咳嗽、痰飲、哮喘）、一般利水利尿的藥（茯苓、車前草、白茅根），根本起不了利水祛濕的作用，必須借助破水（峻下逐水）的藥，如防己、木通、甘遂、大載…等。「但據古人的經驗，使用這類藥時要『中病即止』，也就是說，積水排完了就不可再用，這也是處理有毒中藥很高明的方法之一。」

2. 不可單獨使用一味藥，要使用方劑

廖姓中醫師表示，方劑學就是說明處方中每種藥的功能，其中有些藥本身縱使沒有（或有）療效，但其卻扮演處理其他藥物的毒（即副作用）的角色。

3. 輕劑量

他指出，一般飲片、乾品，在2錢以下，幾乎對人體不構成任何有毒的副作用，「都要在1兩以上才會造成嚴重的傷害。」

4. 炮製

廖姓中醫師指出，有許多中草藥需要加工處理，除了能去除毒性之外，不同方法炮製後的藥效也不盡同。「如用鹽水炮製可以引藥入腎，用醋炮製可以引藥入肝。」

5. 扶正

他表示，假如身體很差，就必須加些調養的藥，如黃耆、人参之類。

廖姓中醫師表示，根據他個人多年觀察，只要照上述5種方法去處理，基本上就不會有毒副作用可言。

至於要如何把關？廖姓中醫師表示，民眾很難自己把關，不過他強調中醫師自己一定要做到「看、摸、聞、吃」，「以前很多當學徒的都是以身試藥，吃了藥後就靜下來，感受這個藥在你身上發生的反應，其實中醫已經是累積了2、3千年的經驗，我們只不過重複實驗，讓自己對這個藥更有信心。」

他也希望社會大眾對中醫中藥能有正知正見，不要產生「見樹不見林」的不完整認識，造成對中藥的誤解以致人心惶惶。

people: 張宏年 張彥彤

title: 前中市議長全家鉛中毒》40年經驗中醫師：恐用到化學合成「硃砂」而非天然


content_text:
〔體育中心／綜合報導〕勇士今在主場迎戰大都會，推出年輕王牌索洛卡（Mike Soroka）先發，不料他在一次要往一壘補位途中受傷、直接在投手丘上跌倒，隨後更無法自行起身、需要防護員攙扶才能退場，傷勢情況令人擔憂。

索洛卡前2局未失分，進入第3局投球時開始出現狀況，一開局就被敲3支安打、外加2次保送，一口氣失掉3分，接下來面對戴維斯（J.D. Davis）時，打者擊出二壘方向滾地球，索洛卡想要下丘補位，不料卻直接在投手丘上踉蹌跌倒，整個人摔倒在場上，起身走了幾步後，右腳完全無法支撐身體重量、再次趴倒在地，表情十分痛苦，防護人員趕緊上前攙扶他退場。

索洛卡今主投2.1局、就狂4次保送、被敲3安失4分退場，勇士隨後派出魯辛（Chris Rusin）接替，不少美國棒球記者隨後都推測，索洛卡有可能是傷及阿基里斯腱，傷情恐不樂觀。

索洛卡在投手丘上跌倒。（美聯社）

索洛卡需要人攙扶才能退場。（美聯社）

title: MLB》勇士王牌慘摔、無法自行退場 傷勢恐不樂觀（影音）


content_text:
盧秀燕獲頒「2020世界NGO日榮譽勳章」 匯流新聞網記者吳清河／台中報導 世界NGO（ Non-Governmental Organization）日榮譽勳章頒獎名單揭曉，台中市長盧秀燕因推動公民社會與非政府組織有傑出表現，成為東亞國家中首位獲頒「2020世界NGO日榮譽勳章」的市長。 世界NGO日創辦人Marcis Liors Skadmanis表示，1980年以來，台灣的非政府組織蓬勃發展，台中…

2020-08-04 吳 清河世界NGO 盧秀燕 非政府組織

people: 盧秀燕 吳清

title: 盧秀燕獲頒「2020世界NGO日榮譽勳章」


content_text:
美國總統川普大張旗鼓要封殺中國影音社交軟體抖音（TikTok），引起全美抖音用戶一片哀號，紛紛開直播或上傳影片，表達他們對抖音被禁用的憂慮。已有年輕人放話，若抖音真的被禁，他們會在11月大選用選票教訓川普。

川普有意將抖音逐出美國的消息傳開後，在抖音上擁有2.5萬追隨者的歐米吉（Ehi Omigie）上周五開直播指出：「大家都快抓狂了…如果抖音被禁成真，請轉往Instagram繼續支持我。」

有人出謀獻策想巧妙避開美國抖音禁令，包括讓自己看起來像是來自抖音合法經營國家的用戶，藉此騙過伺服器。也有用戶透過視頻喊話，頻頻呼籲大家「別慌別慌」，「現在還不到慌張的時候。」

川普7月31日強硬表示要禁止抖音在美國營運，甚至否決微軟向抖音母公司「字節跳動」收購該短片平台的提議。中美緊張關係日益升高下，繼圍堵中國電信龍頭華為後，川普政府也將矛頭轉向風靡美國青少年的抖音。

不過就在川普揚言封殺抖音的1個月前，川普選擇在奧克拉荷馬州杜爾沙（Tulsa）重啟造勢活動，原本宣稱有百萬人索票想進場，但與當天實際出席人數有明顯落差，讓川普面子掛不住。

事後傳出原來是有抖音用戶發起「索票不出席」，藉此惡搞川普陣營以示抗議。川普轉而對付抖音，雖是打著國安疑慮旗號，但很難不讓外界有公報私仇的聯想。

抖音在美國青少年間大受歡迎，美國用戶已達1億大關，很多年輕人利用這個影音app自拍影片表現自我同時交友。疫情爆發後，抖音更成為許多人在封鎖期間排遣無聊寂寞的重要媒介。

川普威脅禁用抖音引起美國年輕族群一片譁然，他恐為此付出流失年輕選票的代價。已有年輕人開嗆，若川普果真對抖音下封殺令，恐驅使大批年輕抖音用戶傾巢而出，在11月總統大選用選票教訓川普。

延伸閱讀

抖音海外版 美擬全面封殺

川普擊殺TikTok僅首槍 微信等陸企也難逃

journalist: 工商時報 吳慧珍

countries: 美國 中國

title: 川普擬禁抖音 美國年輕用戶抓狂


content_text:
來源：新時代證券研究

【銀行】

青農商行：精準定位「三農」，發展勢頭持續向好

精準定位服務「三農」，發展勢頭持續向好：青島農商銀行以「服務『三農』主辦銀行、城鄉統籌主力銀行、中小企業夥伴銀行、城鄉居民貼心銀行」為市場定位。深耕青島，輻射華東六省。圍繞地方經濟熱點，培育發展動能。全國首創互聯網小微雲支付系統，充分滿足農民、農村、農業現代化的金融服務需求。專業高效的中小微金融服務優勢。公司股權結構分散，同時控股8家藍海村鎮銀行並參股山東省聯社和中國銀聯。

資產端：注重規模化，個人房貸佔比穩步提升。生息資產規模擴大，收益率居區域性銀行前列；結構不斷改善，金融投資佔比劇增。受銀行業監管的影響，存放同業的比例不斷降低，進一步體現了公司不斷優化的生息資產結構。貸款結構不斷完善。從行業結構來看，企業貸款中批發零售業、房地產業以及建築業的佔比最高。個人貸款保持良好增長態勢，聚焦個人住房貸款。

負債端：活期存款貢獻低成本率，同業負債佔比低。計息負債成本率較低。雖然存款占計息負債的比例有所降低，但低成本活期存款佔比逐年穩步提升，計息負債成本率較農商行偏低，成本端優勢有望繼續維持。零售存款使得個人存款增速創新高，活期佔比超40%，居同業前列，存款成本可控。同業負債佔比一直較低，2019負債結構有所調整，同業存單是主要組成部分。

不良率穩步降低，資本有望持續補充。資產質量符合各項監管指標，核心一級資本充足率高於農商行平均。不良率呈小幅波動下降趨勢，個貸不良率降幅較大，撥備覆蓋率高於農商行均值。

非息收入佔比提升，投資收益飆漲。個貸收益率回升，居農商行前列。非息收入佔比快速提升，上市以來大力投入金融投資，投資收益劇增。成本收入比下降迅速，人均創收及創利處農商行中位。凈息差及ROE頗具競爭優勢。

盈利預測、估值與評級：我們採用兩階段DDM和相對估值法，對青農商行進行估值。在DDM的方法下，我們得出公司估值水平為5.9-6.2元；在相對估值法下，我們得出的股價為6-6.2元。綜合上述兩種方法，得出的目標價為5.9-6.2元，對應PB為1.3倍左右，首次覆蓋給予「推薦」評級。

風險提示

業務轉型帶來的經營風險；監管趨嚴導致政策風險；疫情衝擊帶來的市場風險。

《精準定位「三農」，發展勢頭持續向好》2020-08-03

title: 【新時代銀行團隊】青農商行：精準定位「三農」，發展勢頭持續向好


content_text:
▲太流公司負責人李恆隆遭檢調監聽已久，檢調藉此查出趙正宇的案外案及某知名女主播額外向李報帳10萬香水錢。（圖／報系資料照）

圖、文／CTWANT

檢調偵辦立委集體收賄案，2日檢方聲押10名被告後，目前由台北地院逐一裁定中。本刊調查，檢調在長期的監聽、跟蹤過程中尚有其他重大發現，除了立委趙正宇、辦公室主任林家騏收受殯葬業者賄款的案外案之外，值得一提的是，檢調居然發現有媒體也拿太流公司李恆隆的錢，其中更有一位知名女主播拿李支付的50萬元去國外採訪，回來又持單據報銷一筆10萬元的香水錢，李雖不爽但也咬牙照付。

根據了解，李恆隆常跟親信抱怨替他處理媒體公關的郭克銘辦事不力，翁華利因此受到李的倚重，李交代翁，雖然郭克銘事後擺爛跑去美國，但仍希望翁能接手妥善處理媒體及立委的人脈。

李恆隆為處理SOGO案，起初是由翁華利找來郭克銘，希望借用郭克銘的經驗處理媒體和政治關係，但後來發現郭克銘根本無法掌握媒體高層，李只好動用自己的關係另闢管道找上某報副總藉此開拓該報更高層人脈。

有次李恆隆照常向翁華利抱怨郭無法好好處理媒體關係，還沒說完，翁卻突然問李，「那位女主播有一筆10萬元的請款怎麼處理？」李恆隆一開始聽不懂，並說「之前不是有一筆50萬元的專題費給了嗎？怎麼還會有10萬元的？」

原來除了該筆專題費50萬元之外，負責報導的該名女主播去新加坡採訪回來後，又另外拿一筆10萬元的香水費來請款，李恆隆思考後馬上指示，「沒關係，就給她請款」。隨後又指示翁華利要將自己的這些人脈好好掌握。

在檢調的監聽內容也聽到李恆隆抱怨指「某些立委沒到場也要收200（萬）」。並多次罵某立委「他媽的」，要不就是指拿錢立委「參與過程有夠爛」，顯現他對郭克銘和立委們都相當不滿。

但罵歸罵，李恆隆做為商場老手，還是跟翁說，這些人的要求都繼續兌現，並跟翁說就當花錢交朋友，只是給的時候要親自到場，讓對方知道是誰的人情。

翁華利聽完後則立刻表示忠心，認為郭克銘處理的事情，他未來也能接手，不須平白被郭賺取費用，而且事情又沒真正達成，和當初的承諾都有落差。

延伸閱讀

▸ 立委收賄2／李恆隆行賄名單落落長 立委高官先簽名再拿錢

▸ 少將變傳令1／飛航指揮官外遇部屬辣媽 少將下跪鬧自殺求離婚

▸ 合體霍建華嗑鍋疑害喜 林心如連身輕裝飄孕味

countries: 新加坡 美國

title: 知名女主播「10萬香水」叫李恆隆買單！　咬牙照付：就當交朋友


content_text:
文：吹笛人

你今天「像極了愛情」了嗎？

這兩天立刻變成時事梗的「像極了愛情」，其實說來簡單，只要兩個步驟就能完成一首煞有其事的「現代詩」：

隨意寫上一兩句話（記得分行） 最後加上一句「像極了愛情」 嗯，「冷氣師父說這周不會來／下周也不一定／像極了愛情」，看起來還真有那麼一回事。只不過一首詩這麼簡單就能成立，到底是因為「文學／現代詩」本來就如此隨意，還是另有原因？要回答這個問題，可能得先對「詩」有點認識。

詩想系 vs. 語言系 我們可以很粗略地把現代詩分成兩類：以想法為亮點的「詩想系」與注重文字藝術美的「語言系」。而這次的「像極了愛情」風潮，大概可以算是「詩想系」的一種。

「詩想系」顧名思義在想法的創新，詩的比喻、思維非常跳躍與違反常識，但仔細想來又好像有幾分道理；「語言系」則是著重在語言文字上的精煉，使用很美或繁複的詞彙經營詩句。

這兩種類型當然沒有絕對的誰優誰劣，也不是說思維創新就無法追求語言極致。有時候，原本可能令人耳目一新的說法，被用爛之後再使用它，都會顯得陳腔濫調，舉個例子：像是「今天的天空很希臘」，讀者一開始看到可能覺得有新意，但後來不斷出現類似用法，就會顯得興趣缺缺；或者「像極了愛情」大概不出三、五天，就要變成上個世紀的梗了。社群媒體的小編再使用它當文案，可能觸及率會低到被上司約談。

一個愛情，各自表述 因此「像極了愛情」當然不可能屬於字句精細雕琢的那種類型。網路上瘋傳的各種形式，會讓它看起來像詩、富有詩意，全是因為跟「詩想系」的邏輯相符——詩的開頭不管鋪排的句子是什麼，最後結尾只要接到「像極了愛情」，就能引發各種不合理卻又似乎說得通的連結。

在這裡「像極了愛情」能夠成立的另一個條件，是「愛情」完全是個抽象的東西。你的愛情、我的愛情、他的愛情，每個人對愛情的定義都不一樣，所以當前面隨意鋪排幾句不著邊際的話，加上後面「愛情」的概念模糊，就能輕易引導讀者聯想到他覺得合理的邏輯──這剛好又符合了大眾對「現代詩」的概念，一切都模模糊糊，好像怎麼說也都通的「那種東西」。

在這樣的邏輯下，好像真沒什麼能不「像極了愛情」，甚至我們把愛情代換成其他抽象的單詞，乍看也頗有一番樣子，例如「早上晴空萬里／下午卻下起了大雨」，不也像極了人森？！或是「冷氣師父說這周不會來／下周也不一定／像極了貓咪」再配一張圖（別忘了文青式留白），也滿有詩意的吧。

真．詩人的「愛情」是怎麼煉成的？ 輕鬆寫意的幾句話附贈一句「像極了愛情」，當然是個很好又有趣的現代詩入門，但切記它只是入門！我們不妨看看台灣當代女神詩人夏宇，曾被選入課本的詩作又是怎麼利用幾組比喻，來經營一首詩的「詩想」：

夏宇〈疲於抒情後的抒情方式〉

4月4日天氣晴一顆痘痘在鼻子上
 吻過後長的
 我照顧它

第二天院子裏的曇花也開了

開了
 迅即凋落
 在鼻子上
 比曇花短
 比愛情長

首先從「吻過後長的痘痘」可以得知「痘痘＝因愛情（吻）而生的東西」，但在第三節卻發現這個因愛而生的東西不到一天就凋落了。原本以為痘痘第二天凋落已經非常短暫，可是第三節結尾的比喻詩人給出了一個不等式，式子大約可以寫成：

「（痘痘）比曇花短／比愛情長」→「曇花＞痘痘＞愛情」

所以這首詩要傳達的是原來不只因愛而生的東西（也許是承諾）短暫，愛情甚至比它更渺小。不等式左邊持續最久的是「曇花」，然而我們都知道這是一種開花時間極短的植物。因此諷刺的是不論愛情或因愛而生的東西，它們持續的時間甚至抵不過「曇花一現」的時間。最後再回過頭來看詩的標題，「疲於抒情」意味著厭倦了抒情、對抒情感到厭煩，也符合整首詩對於愛情消逝的不耐煩或無奈。

以〈Ophelia 〉入圍第31屆金曲獎作詞人的李格弟，就是夏宇的另一個分身（?） 總結 「像極了愛情」教的詩可以算詩嗎？

當然可以，只不過可能是一首簡單的詩。

撇開複雜的理論或爭辯，原本對於現代詩懵懵懂懂或起初嘗試寫作的學生，可以試著往「詩想」的角度思考，自己的詩要怎麼經營才會出奇不易又異常精準？單純一層「冷氣師傅出現的不定」比喻愛情不確定性外，有沒有更不一樣的想法？或是像夏宇一樣，詩的意涵當然可以不只一個。〈疲於抒情後的抒情方式〉不只提及愛情的短暫，甚至也諷刺了因愛而生的產物竟比「愛」還要長久。

寫詩不太好把握的話，分析此次衍生的各種「詩作」／文案也是一個可以練習的方向。可以先要求學生各自蒐集網路上看到的各種「像極了愛情」的文體（當然自己寫的也行），接著讓他們分析這些詩作的「詩想」是怎麼運作的、比喻的連結精不精準以及出乎意料卻又異常合理的成分有多少，最後可以選一個覺得最好的作品與大家分享。

本文經《方格子》授權轉載，原文發表於此

責任編輯：潘柏翰
 核稿編輯：翁世航

countries: 台灣 希臘

title: 現代詩的創作本質：詩想系 vs. 語言系，「像極了愛情」可以算詩嗎？


content_text:
21歲員警楊庭豪執勤時遭無照張姓少年駕駛撞上，昨肇事張姓少年和他母親（左下跪者）頻向楊警的家屬（右二）下跪道歉。圖／民眾提供
新北市樹林派出所21歲員警楊庭豪，前天凌晨騎車值勤時，遭一名無照17歲張姓少年騎士撞飛命危。據了解，因主治醫師判定楊警有腦幹衰竭，初步測試無腦幹功能，昨晚完成第二次腦死判定，確定今天拔管、捐贈器官，將有10個家庭因為器捐受惠。

家屬表示，雖然庭豪受傷了，但身體還是很強壯，如果捐贈器官可以幫助更多人的話，相信這也是從事警職的庭豪最重要的心願。
亞東醫院表示，楊庭豪昨天晚上完成第二次腦死判定，將在今天下午進入手術室，完成器官摘除的最後任務，並且捐贈內臟器官及角膜等，預估將有10個家庭因楊警的奉獻而受惠。
昨早10點多，肇事張姓少年戴著鴨舌帽，和他單親母親到加護病房外下跪道歉，頻向楊警的父母下跪磕頭說「楊媽媽對不起」，不過楊警家屬不接受，請對方離開。由於楊無腦幹功能反應，昨家屬萬般不捨下，忍痛決定替楊簽署器官捐贈同意書。
警政署長陳家欽昨二度到場，立委葉毓蘭也到亞東醫院加護病房探視，楊警家屬見她到場不斷啜泣，葉毓蘭鼓勵家屬「我會努力，不會讓楊庭豪白白犧牲，要堅強」。楊母哭著說，「為什麼會這樣，不能接受，他這麼努力」。
葉毓蘭表示，要在立法院提案修法，希望提高無照駕駛致人死傷的刑責，比照酒駕修法的精神。也要對未成年人的無照駕駛肇事致人死傷，追究家長與車輛所有人的責任。
楊庭豪為家中獨子，生性獨立、孝順且充滿正義感，成為一名警察、幫助別人是他的志願，父母也沒辦法阻止他。他堅持理想考取警專，不畏艱難與危險的從基層做起，幫助民眾，十分受到警局長官與同事的愛戴。

people: 陳家欽 葉毓蘭

taiwan-subdivisions: 樹林 新北市

title: 被撞21歲警腦死 今拔管器捐


content_text:
美國總統川普不久後將宣佈對TikTok和微信等一系列大陸軟體採取措施，中國外交部呼籲，美方應停止濫用國家安全概念，推行歧視、排他政策。Getty Images
美國總統川普不久後將宣布對TikTok和微信等一系列中國軟體採取措施，中國外交部發言人汪文斌3日表示，這暴露了美方所謂維護公平自由的虛偽性和典型的雙重標準，他呼籲，美方應停止將經貿問題政治化，停止濫用國家安全概念，推行歧視、排他政策。

據澎湃新聞報導，中國外交部發言人汪文斌於3日主持的例行記者會上表示，美方泛化國家安全概念，在拿不出任何證據的情況下，對相關企業做有罪推定並發出威脅，違背市場經濟原則，暴露了美方所謂維護公平自由的虛偽性和典型的雙重標準，也違反了世貿組織開放透明非歧視的原則，中方對此堅決反對。

汪文斌呼籲，美方應認真傾聽國際社會的聲音，為各國市場主體在美投資經營提供開放、公平、公正、非歧視性的營商環境，停止將經貿問題政治化，停止濫用國家安全概念，推行歧視、排他政策。

journalist: 記者林汪靜／即時報導

countries: 中國 美國

title: 美將對TikTok等中國軟體採取措施 中外交部：停止歧視


content_text:
學生人數多達4萬5000人的香檳伊利諾大學(UIUC)3日宣布，所有在今秋要返回學校上課的師生、員工，需先接受新冠病毒普篩，開學後，所有人則必須每兩周接受病毒檢測。

香檳伊大校長瓊斯(Robert Jones)3日向全校學生、老師職員發出電郵，公布上述的開學防疫新規定，瓊斯說，至於只是偶爾到學校參觀設施，或到學校辦公室領取物品者，也需要在校園的測試中新接受檢測，他補充，所有到校者必須提供預定抵達學校日之前四日內的檢測結果。

瓊斯說，學校具有新冠病毒安全的檢測與處理程序，「如果大家都盡自己的一分力，才能最大限度的保障整個社區安全」，該校預定從10日開始檢測職員、教師，16日開始檢測學生。

除了強制檢測外，香檳伊大的新學期其他防疫措施，包括：

●與香檳市衛生局合作，追蹤該郡任何與該校可能有關的新冠病例。

●一旦發現學生、老師、職員感染病毒，將立即採取隔離。

●所有師生、職員必須在8月24日開學前，完成網路新冠病毒的培訓課程。

●校園內必須戴口罩及保持社交距離，私人空間則不受限。

●鼓勵教職員、師生多多下載利用名為「Safer」的應用軟體app，這款軟體可顯示個人進入哪些建物的狀態。

校方表示，校園內的消毒與清潔將加強，且會增加提供洗手消毒液的清潔站。

journalist: 特派員黃惠玲╱芝加哥報導

title: 香檳伊大全面普篩防疫 返校師生每兩周需受檢


content_text: 川普默許微軟談收購!真心給TikTok活路? 紓困還在喬!末日博士:國會是在玩火...｜主播賴家瑩｜【大特搜】20200803｜非凡新聞

title: 川普默許微軟談收購!真心給TikTok活路?紓困還在喬!末日博士:國會是在玩火...｜主播賴家瑩｜【大特搜】20200803｜非凡新聞-節目影音


content_text:
文／黃明安 攝影／蔡昊

春夏之間，雨下多了，小河里的水上漲，水面上的霧氣升騰，山上的晨嵐撒著幔紗，遮住群峰真實的面孔。我在這個季節里心情散淡，開著車到鄉下兜風。鄉下的楊梅上市了，這種綴著綠葉、掛著水珠的野果子，它那鮮紅的顏面一下子吸引了我。我停下車子，從車上走下來，走到一排吆喝的賣主前。几位中老年婦女在一個村口路邊，用不同的聲音和手勢向我推銷楊梅。我看到籃子裡的楊梅顏色略有不同，淡紅、紫紅、深紅、烏紅，女人們邀請我品嘗她們採摘的楊梅，我一邊吃楊梅一邊觀察站在邊上的一個女孩子，她大約十二三歲吧。她不說話，也沒用眼睛看人。她站在籃子前，目光直直地看著前方。我走到她面前，看了看地上的楊梅。我問她，這楊梅怎麼賣？女孩說，她們怎麼賣，我也怎麼賣。

你這也是做生意嗎？我一聽笑了起來。

女人們也哈哈笑起來，她們說，一個女娃嘛，本來就不是做生意。今年因為疫情學校開不了學，她被媽媽差使來守攤子，籃子裡沒多少楊梅，你就買了吧！

我在婦女們的笑聲中，把小女孩一籃子楊梅全買下來。

小女孩的臉紅紅的，她一半是驚喜，一半是害羞。

我給了小女孩錢，提著籃子到車上。小女孩靜靜地看著我。我突然很想跟她說話。我問她說，你知道平湖村怎麼走？小女孩眨著黑眼睛連聲說知道知道，她看著我的車說，那是我外婆家，我們經常去外婆家。她突然對我說，叔叔你等等，等下我告訴你平湖怎麼走。小女孩邊跑邊往回大聲叫，叔叔請等一下，我馬上就來！

正在我不知所措的時候，路口出現了小女孩和她的媽媽。中年女人一見我就道謝，接著盯著我的車說，你要去平湖，可不可以捎上我倆？

原來平湖距離這個村還有十多里路，她們想搭便車走親戚，我的車是空的，就毫不遲疑地答應了。

先是沿著一條小溪走，溪岸上草木繁茂，溪灘上一大片的蘆葦揚著花；溪裡的水清澈透明，偶爾看到一個深水小河灣，橋頭的大樹把影子映在小灣裡。我打開車窗，慢慢地往前行駛，有一句、沒一句地與她們說話。母女倆坐在後排。小女孩半依偎在母親身旁，她顯得有點靦腆。中年女人問我，你去平湖，是不是看荷花呀？

她見我驚訝的神情笑說，這個季節去平湖看荷花的人多著呢！

小女孩突然說，荷花田就在我外婆家門前。好多城里人開車到那里看荷花，擠得車子都沒處停呢！

啊，那太好了，我沿著彎曲的山路邊開邊說，到時候這車子就停你家好嗎？

可以呀，小女孩咯咯地笑著。她與我談條件，她說，那你要幫我們拍照，我、媽媽、外婆，外婆家還有一條黑狗，我們一起照一張相。小女孩看著我放在副駕駛座上的相機，露出一副天真無邪的神情。

好呀，我幫你拍，拍好了發在報紙上。

你是記者嗎？你真能把我的照片登報上？小女孩興奮起來，她不再拘謹了，她的話也變多了，母女倆與我聊了很多山裡的事兒：楊梅是水果，也是一道農家菜，外婆喝粥，桌上擺著一小碗楊梅漿，她用筷子扒拉兩下稀粥，就夾一粒楊梅吃。平湖是個邊界村，生產薏米、白粿、黑筍和一种當地人叫「坑凍」的棘胸蛙，這些山貨遠近馳名，你一定要帶點回去。還沒到外婆家，我已經從她們嘴里聽到平湖人的生活和外婆的形象。中年女人說，那片田地原來種植水稻，水裡還養著泥鰍和小鯽魚。現在種荷花了，村里人把平湖的田地變成鄉村旅游的一個熱點，加上老房子、古橋、古廟等文化遺存，幾年下來平湖就出名了……

不知不覺間，外婆家到了。

果然如小女孩所說，一片荷田邊有一口水塘，外婆住在塘邊的一座老屋裡。外婆看見車子停下來，扶著門框站了起來。車門打開，小女孩跳了下去，撲到老人身上，老人臉上笑成一朵乾菊花。我站在車旁看她們，轉過身來看荷田。荷田真大呀，一直蔓延到山邊。

上午十點，荷田里的遊人不少，村道上停滿了車。我看到田埂上到處都是人影：看花、拍花，与荷葉荷花合影。我聽到有人說，他們七點多就上來了，看荷花越早越好；有人手裡拿著一枝含苞的花朵，說十五塊貴了點，可這錢花得值呀！

我從車上拿出相机，要給她們一家人拍照，想不到老人斷然拒絕了。老人只跟女兒和外孫女說話，始終沒看我一眼。她家的狗趴在地上，用一雙三角眼盯著我。那是一條老狗，背上的毛褪去了一大片，一隻腳是跛的。小女孩拍照的時候，把老狗抱在懷裡，她的媽媽因為老人不拍，也不拍了，我只拍了孩子和狗，背景是平湖的荷田。

不好意思，中年女人對我表示歉意，我娘她……

我看著鏡頭裡的照片，對她說，你家的池塘有漂浮物呢！

中年女人嘆了一口氣，說，原來水很清澈，魚兒游來游去……

我叫小女孩站到另一處補拍，還讓她靠近荷田，用小手拈著一朵花苞，拍了兩張特寫。我說車子先擱這兒，我溜一圈回來開，就背著相機離開了她們家。

我走到老屋的轉角，停下來觀察察斑駁的牆壁。我聽見她們一家人正在大廳說話，聲音隱隱約約從窗口傳出來。我聽到老人的嘀咕，雖聽不清，但知道她說什麼。

五月的荷花開了，它在我眼裡是美的，但不知為何，我的心情沒有像荷花那樣舒展開來。我在荷田裡溜達，踩著草尖上的露珠觀賞碧綠青翠的荷葉。邊走邊想，這荷葉一片連著一片，高低起伏，纖塵不染，微風吹過來，莖桿輕輕地搖晃著，荷葉上的水珠滾下來，沒有人聽到聲音，荷葉上也不留痕跡……

taiwan-subdivisions: 楊梅 水上 大樹 橋頭 山上

title: 水珠滾下來 | 中華日報


content_text:
小煜7月28日與護理師女友言言開心登記結婚，才剛分享喜訊的他4日竟與妻子言言現身台北市立第二殯儀館。他受訪表示102歲的爺爺最近在睡夢中離世，今在二殯舉行告別式，全家族都來了。

小煜感性的說：「爺爺生前最大的心願，就是希望能親眼看到我成家，我們在爺爺過世後登記結婚，也算是圓了老人家的心願。」言言則在一旁安靜陪伴，並協助家人處理相關事項，他感謝愛妻的貼心，「晚期爺爺器官比較衰竭，她也會幫忙按摩」。

小煜近日上節目，提及自己跟愛妻正在積極做人，希望可以趕快迎接女兒誕生，兩夫妻也說好以三胎為限，希望湊成一個好字，能生一男一女。

郭靜純相約羅霈穎天堂見 祈菩薩「別讓妳當藝人」

G級女星透視內衣超火辣！主持擋情路直播時暴走閃辭

愛紗離婚領不到3倍券 動念「放棄日籍」歸化台灣

(中時 )

title: 小煜偕妻二殯送爺爺 慶幸圓老人家心願


content_text:
59歲女星羅霈穎昨（3）日晚間猝逝，震驚各界，許多藝人紛紛發文哀悼，而她生前因亮麗外型與火辣身材，在演藝圈出道40年，不僅人脈很廣，身邊總是充滿條件好的追求者，但她始終未同意嫁人，連香港天王劉德華（華仔）都曾承諾要「照顧她一輩子」，在當時還造成轟動。

★【男言之癮】男人一看上癮

羅霈穎生前性格直爽海派，常針對時事發表言論，其犀利風格不僅深受粉絲喜愛，連在演藝圈中也相當有人緣，並與許多大明星結識。當年羅霈穎因主持《來！TALK TALK》創下高收視，劉德華還親自帶著蛋糕前來祝賀，令她非常感動。

▼59歲女星羅霈穎昨（3）日晚間猝逝，震驚各界。（圖／翻攝自羅霈穎臉書）

為了感謝劉德華的義氣相挺，羅霈穎還霸氣地說，「以後你再傳有女友、老婆，都算我的！我扛下來了！」劉德華也爽快地許下承諾，「好！我照顧妳一生一世！」並替她的節目掛保證，只要他紅一天，羅霈穎的節目收視率也會長紅，最後答應，「我照顧妳一輩子！」儘管兩人只是在舞台上開玩笑，無意間也流露出雙方的好交情。

▼劉德華當時承諾羅霈穎，「我照顧妳一輩子！」。（圖／華仔天地提供）

除了與劉德華有好交情外，羅霈穎還當過已逝藝人豬哥亮公證結婚時的介紹人，也因綜藝大哥張菲的提攜進入綜藝圈，在娛樂圈中表現相當活躍。

▼羅霈穎被封為「東區羅姐」，曾傳出擁有5間房產，投資眼光相當精準。（圖／翻攝自羅霈穎臉書）

事實上，羅霈穎不僅在娛樂圈表現亮眼，連投資眼光都非常精準，還被封為「東區羅姐」。之前，曾傳出擁有5間房產，光是收租金，每個月就可入帳50萬元台幣，一年即累積600萬台幣。儘管擁有破億身價，羅霈穎仍然很節省，還對外放話「男人會變，但房產不會」，認為能照顧她下半輩子的是手上那5棟房，而非小鮮肉。

（封面圖／華仔天地提供／翻攝自羅霈穎臉書）

【往下看更多】
● 羅霈穎59歲仍跑夜店 4天前最後身影曝
● 昔暴瘦跛腳現身 87歲素珠阿姨消失2年…現變這樣
● 斷開羅志祥3個月！周揚青大方公布喜訊了

【今日最熱門】
● 確定腦死！21歲警遭無照屁孩撞飛 器捐救10家庭
● 被襲胸快救我！尪飆車救妻 意外撞死性騷狼
● 不能出國去金門！她見3天2夜17萬起跳嚇傻 內行點關鍵

taiwan-subdivisions: 東區 金門

title: 羅霈穎出道40年終生未嫁！劉德華曾許諾：照顧妳一輩子


content_text:
（中央社記者黃巧雯台北3日電）台灣職業籃球新聯盟日前敲定正式名稱為P. LEAGUE+（簡稱為P+聯盟），由4隊組成，暫訂12月開打，而新竹隊今晚正式在臉書粉絲團公布隊名為新竹攻城獅（Hsinchu Lioneers）。

新聯盟由「黑人」陳建州擔任執行長，4支隊伍包括富邦勇士、寶島夢想家、璞園建築以及新竹隊，其中新竹隊是唯一一支新成立的球隊，且可能由前超級籃球聯賽（SBL）達欣工程球員林冠綸執掌兵符。

新竹隊隊名今天正式揭曉，將以新竹攻城獅（Hsinchu Lioneers）為名進軍新聯盟，球員陣容還包括前中華隊中鋒吳岱豪等人。

新聯盟推動主客場制，富邦勇士、夢想家各以台北和平籃球館、彰化體育館為主場，而璞園選定國體大體育館（漢堡館）、桃園巨蛋作為雙主場，新竹攻城獅的主場則落腳新竹竹北體育館。（編輯：林治平）1090803

journalist: 中央社記者黃巧雯台北3日電

taiwan-subdivisions: 新竹 和平 員林 竹北 彰化 桃園

title: 職籃新聯盟新球隊隊名曝光 取名新竹攻城獅 | 運動


content_text:
【新唐人北京時間2020年08月03日訊】左翼民調一直試圖壓低川普的支持率，但上週末發布的一項最新民意調查顯示，川普在全國及搖擺州均遙遙領先於拜登，川普的支持者充滿熱情。
據美國保守派媒體布萊巴特新聞（Breitbart News）8月2日報導，該民調是由《星期日快報》（Sunday Express）委託總部設於華盛頓和倫敦的智囊團—— 「民主研究所」（Democracy Institute）進行的。調查結果顯示，川普在搖擺州佔有明顯優勢，民意測驗專家估計，川普將贏得309張選舉人票，比2016年所得更多。
調查顯示，在全國，川普獲得了48％的支持率，拜登為46％，還有6％的受訪者尚未決定支持哪方。在白人選民中，川普的支持率佔53％，拜登佔46％。出人意料地是，川普所獲得的黑人支持率從2016年的8％躍升到20％，同時，拉美裔選民的支持率也在上升。
《星期日快報》的政治編輯大衛·馬多克斯（David Maddox）就調查寫道，至關重要的是，川普總統在佛州、艾奧瓦州、密歇根州、明尼蘇達州、賓夕法尼亞州和威斯康星州等搖擺州中，都以48％比43％的優勢領先，這將使他的選舉人票達到309張，大大超過拜登的229張，從而穩操勝券，重返白宮。
民主研究所所長帕特里克·巴沙姆（Patrick Basham）表示，調查數據似乎表明，拜登的競選活動可能已經「達到了最高水準」，他的支持率並沒有增加。越來越多的美國人擔心經濟並希望保持現狀，或者能找到新的工作。他們並沒有特別譴責川普的封鎖政策帶來經濟收縮，他們認為，在領導美國經濟復甦上，川普會做得更好一些。
其他大多數民意測驗都顯示拜登獲勝，但巴沙姆解釋說，其它更多的調查問題發現了「害羞的川普選民」。自從5月下旬爆發抗議活動以來，許多川普支持者不想面對被攻擊的風險和公眾的嘲笑，他們在電話中甚至匿名表示他們計劃選川普。就像2016年一樣，總統靠「沉默的多數」贏得選舉。
巴沙姆說，狂熱的支持川普的選民中，有些人對說出支持川普感到羞怯，相比之下，拜登的支持者一點也不害羞，但也並不太熱情。
川普這次領先仍得益於「害羞」的川普選民，他們的支持率已從上個月66％增至現在的71％。另外，人們對拜登的才能和領導能力表示擔憂，對其認知能力下降的擔憂也正在上升，更多的人說，他們可能不會投票支持他。
巴沙姆還批評了主流媒體和其它更成熟的民意調查公司在2020年競選周期中的行為，指出他們利用民意調查來推進特定的意圖，而不是對實際投票行為進行洞察和分析。他們在2016年的預測中就犯了錯誤。
該民調是對1,500名可能選民進行的調查，誤差率為+/-2.9％。
（記者李昭希綜合報導/責任編輯：李佳）

journalist: 記者李昭希綜合報導/責任編輯：李佳

title: 民調：川普支持率領先拜登 優勢或遠超2016


content_text:
大谷翔平。（美聯社）

〔體育中心／綜合報導〕大谷翔平相隔2年再返大聯盟投手丘，想不到只投2場又出現不適，天使球團今宣布，大谷為一至二級右前臂屈肌拉傷，必須休息4至6週才能展開投球練習，美國知名記者今天解釋大谷的傷勢。

《ESPN》記者帕桑（Jeff Passan）指出，「前臂對投手而言是非常重要的，最佳情況下投手投球時它們負責吸收了很大的力量，若前臂機能不正常，力量會不平均地分散到手肘，對肘部負擔會非常大。」《美聯社》記者比查姆（Greg Beacham）則表示，前臂肌前群是前臂附近肘部肌肉和肌腱的集合，可以幫助彎曲（伸直）手臂。

另外帕桑補充，一級和二級傷勢之間有相當大的區別，一級拉傷為輕微撕裂傷勢，二級則嚴重得多，是令人擔憂的問題，三級則是需要手術復健的肌肉完全撕裂傷。

於是下方有球迷提出疑問，天使球團公布大谷介於一至二級拉傷是什麼意思？下方又有美國球迷回應：「我猜測是傷重到二級，但球團仍希望它是一級吧！」

title: MLB》大谷翔平前臂傷勢有多關鍵？美國記者解釋了


content_text:
今年夏天，南韓沒像去年那麼熱了，超市裡的冰品乏人問津，但因為雨下個不停，也大幅帶動了雨具和除濕機的銷量。而根據官方數據顯示，南韓7月份的消費者物價指數，時隔3個月終於再度回升，顯示經濟復甦露出曙光。防疫要顧、經濟也要拚，文在寅政府8月份就趁勢推出「8大優惠券」，針對住宿、觀光、餐飲和藝文活動等8大產業，推出折扣優惠，鼓勵民眾多消費；不過這個好康不是人人有，和台灣加碼的農遊券、藝FUN券類似，採線上登記，約只有三成的南韓民眾可以領到。

冰品廣告：「你好馬卡龍！絕配、莓果絕配！莓果、什麼莓果？草…草莓！櫻桃怎麼樣？那是你的風格！」

請來天團BTS代言，南韓暑假的冰品大戰，業者各出奇招。不過今年夏天，南韓天氣陰雨綿綿又沒想像中熱，加上疫情影響，南韓人對冰品是興致缺缺，冰淇淋總體銷量和去年同期相比，大減10%。

取代夏季熱銷的冰淇淋和冷氣機，走入大賣場放眼望去，各種品牌的除濕機應有盡有，今年夏天，除濕機在南韓賣到缺貨！

樂天超市首爾店員：「近期詢問除濕機的電話，和來買除濕機的人真的變很多，比去年同期增加10%，預期到8月中以前還會持續增長。」

受鋒面滯留影響，南韓迎來超長梅雨季，雨下不停，進而帶動除濕機和雨具大賣， 雨衣銷量較去年同期增長91%，雨傘也有108%，雨鞋更是增加了168%。

韓聯社TV主播：「消費者物價指數時隔3個月回升，統計廳指出，7月消費者物價指數上升0.3%，是4月以來首次增長。」

南韓的消費者物價指數（CPI），時隔3個月再度回升，雖然幅度不大，但也顯示南韓一步步走出疫情陰霾。

南韓財政部線上發言人 金靜愛：「給還在計畫暑假要怎麼過的大家，傳達一個好消息，政府準備了『8大領域優惠消費酷碰券促進計畫』，希望能活絡經濟也能幫助受災企業。」

南韓政府乘勝追擊，繼4月撥款17兆韓元發放紓困金後，趁著暑假，8月份再加發總價值1684億韓元、將近42億新台幣的「八大」優惠券，搶攻暑期市場。

時事評論家 崔英日：「雖被稱為第二緊急災難金，但這次不是給現金，是發放優惠的酷碰券，折扣範圍有農水產品、觀光、外食等8大領域，為刺激內需市場，才會發消費優惠券。」

新加碼的八大優惠券，項目涵蓋範圍全面，包含基本的住宿與觀光、體育活動、展覽和表演，就連看電影和外出吃飯通通都有機會折抵，不過只有約三成的民眾有機會領取。

HCN主播：「政府為促進消費，以全國民10人中3人有得領的機率，發給1618萬人優惠消費酷碰券。」

類似台灣加碼的農遊券、藝FUN券，南韓的八大優惠券採「線上登記制度」，雖然通通「限額限量」，不過南韓財政部預估，還是有望會為南韓帶來1兆韓元的消費商機。

南韓工商業工會會長 金景輩：「發放緊急災難補助金後，感覺特別安慰，但那些錢都用光後，又開始陷入困境，這次為促進消費發優惠券，我們都很期待。」

民眾對此樂見其成，八大優惠券大部分預計在8月中正式發放，剛好搭上8月17日新增一天臨時公休日推波助瀾，預期能再衝高買氣。

KTV記者：「優惠券效益有多少？透過電影酷碰券可得知一二，6月時政府先發放了一波電影酷碰券，當月影院業績比上月增加152.3%，新電影也陸續上映。」

journalist: 記者 何映萱 報導

things: 經濟 防疫

title: 復甦露曙光 南韓加碼「8大優惠券」振消費


content_text:
美製造業推動，周一美國原油期貨漲逾1.8%；據美國供應商管理協會(ISM) 最新數據表示，7月份製造業指數為54.2，產業活動擴張顯著，此數據亦顯示美國製造業活動表現來到近一年半來最高水平，激勵油市本周連二漲。

然而，OPEC+預計將自8月起放寬原油減產限制並增加供應量，從先前5月起每日減產970萬桶，改為自8月起到年底每日減產770萬桶，此舉可能會使油價承壓，投資人應審慎評估。其中美國原油漲幅1.84%，倫敦原油漲幅1.45%。

美國NYMEX-9月輕質原油期貨上漲0.74美元，報每桶41.01美元；9月熱燃油漲0.02美元，報每加侖1.24美元；9月RBOB汽油漲0.04美元，報每加侖1.21美元；倫敦ICE-10月布蘭特原油期貨上漲0.63美元，報每桶44.15美元。(商品行情網)

(時報資訊)

title: 《國際油價》美製造業推動 周一美國原油期貨漲逾1.8％


content_text:
大陸智庫南海戰略態勢感知平台計劃發現，美軍7月在南海的軍機偵察行動幾乎較5月成長一倍。美中兩軍機艦在南海每天相遇數次，一年可高達千次。圖為該智庫發布的美軍機南海活動路徑圖。（圖／SCS Probing Initiative)

近期頻繁公布美軍偵察機在南海活動的「南海戰略態勢感知計畫」平台，受到外界愈來愈多的關注。該計劃主任胡波受訪時表示，美軍機艦在南海活動以倍數成長，美中雙方每天都會有數次海上相遇事件，每年總數可高達千次，美方抵近偵察會引發中方相對應警戒措施，發生磨擦的風險極大，加之雙方關係高度緊張，磨擦會無法管控而迅速升級。

《環球時報》指出，「南海戰略態勢感知計畫」是一個開放式智庫隸屬於北京大學海洋研究院，以客觀掌握南海的動態和資訊，準確感知南海的軍事、政治、經濟、環境等態勢為宗旨。該計劃主任胡波指出，該平台是以跟縱船舶自動辨識系統（AIS）與廣播式自動監視系統（ADS-B）等開源數據加以統計分析，這兩個系統的資訊均是開源的商業資料，國內外都有很多獲取途徑。由於資料來源及手段較少，在精確性、完整性和穩定性上無法與各國官方的內部系統相比。

After a limited port call, USS Ronald Reagan departed #Yokosuka, and found operating to the east of Tōhoku with C-2A nearby, Aug 2.
Nice satellite shots by @lobsterlarryliu via @sentinel_hub pic.twitter.com/E3aL3miA3i

— SCS Probing Initiative (@SCS_PI) August 3, 2020

報導說，據近期南海戰略態勢感知資料，美軍7月總計出動67架次的大型偵察機前往南海開展偵察行動，型號涵蓋P-8A、P-3C、EP-3E和MQ-4C等，其偵察行動與架次較5月的35次及6月的49次增加明顯，幾乎是5月的兩倍。

這是近年美國在南海活動頻率持續增長的一個縮影，報導表示，從2009年至今，美軍在南海活動的頻率大幅增強，目前美軍艦艇與軍機在南海的活動幾乎較2009年翻了一番。

胡波指出，美國空中偵察的力度在2020年大幅增多，可能是因為美軍艦艇頻頻發生群體性感染事件，導致水面艦艇不足，因此可能加大航空偵察力度。美軍在南海出現的機型種類之多已經達到在全球其他地區罕見的程度，比如E-8C戰場指揮與監視機和E-3B空中預警機等監視與控制飛機已經頻頻出現在廣東附近海域。

胡波表示，近年隨著中國海軍和空軍能力提升，因此中美軍事力量在南海相遇頻次增多。雙方之間每天都會發生數次海上相遇事件，每年數千次。如果美方闖入南海島礁12海里之內，或是抵近偵察時引發大陸警戒措施，都可能導致類似2001年撞機事件。加上雙方都在南海演習，會針對對方進行偵察和監視，如果太過接近，必然容易引發摩擦。例如2013年12月，美軍考本斯號巡洋艦異常接近南海訓練的遼寧艦航母編隊。近些年來，美方更是越來越不注重安全距離，這非常容易發生危機。

他強調，一旦中美爆發任何海空意外，基於中美目前的總體關係氛圍，摩擦很可能得不到有效管控而直接升級。因此，中美兩軍在南海互動的不確定因素很大，風險越來越高。

解放軍公布南海實彈演習畫面 陸媒：美軍硬闖就當活靶機

陸宣布新轟炸機高強度演習 專家：美選前或突襲南海島礁

頭條揭密》解放軍南海亮出轟6J 嚇阻美方提高衝突代價

文章來源：美艦機南海活動監測數據如何出爐，新趨勢是什麼？「南海戰略態勢感知」計劃主任解答

(中時新聞網)

title: 南海監測艦機平台：美中機艦每天相遇數次 衝突風險極高


content_text:
2020-08-04 09:23:58

〔即時新聞／綜合報導〕中國社交媒體上近日傳出一張圖片，是一張名叫馬伊娜的藝人宣傳看板，看似一般的看板，上頭卻出現斗大的「優衣庫女主角」標題，引起網友討論。

「優衣庫女主角」讓網友想起2015年時，一對男女在北京三里屯優衣庫（Uniqlo）上演活春宮戲碼，影片流出後讓人震驚，連國外媒體也進行報導。當年網友發現兩人都是北京某大學的學生，且雙方否認是情侶關係，中國官方也對此進行調查。

沒想到去年在影音平台上，就出現了主打「優衣庫女主角余藝小濕妹」的女子，現在又有藝人打著「優衣庫女主角」出道。中國網友對此批評「什麼價值觀」，但也有人懷疑並非當年女主角，只是在蹭「過時的熱度」，引發一片議論。

title: 當年最紅活春宮 中國出現「優衣庫女主角」出道海報


content_text:
中央流行疫情指揮中心4日上午宣布新增1例武漢肺炎境外移入個案，累計476例確診，將於下午2時召開記者會說明。圖為桃園機場入境旅客。（中央社檔案照片）
（中央社記者張茗喧台北4日電）中央流行疫情指揮中心今天上午宣布新增1例武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）境外移入個案，累計476例確診，將於下午2時召開記者會說明。

指揮中心統計，國內截至目前累計476例確診，分別為384例境外移入，55例本土病例、36例敦睦艦隊及1例待釐清。（編輯：陳清芳）1090804

journalist: 中央社記者張茗喧台北4日電

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 疫情 COVID-19

title: 武漢肺炎增1境外移入 指揮中心下午2時說明 | 生活 | 重點新聞


content_text:
藝人羅霈穎驚傳猝死，享年59歲，友人表示多日聯繫不上，所以到羅霈穎位於八德路的工作室兼住家查看，發現她倒臥家中。消防局獲報後到場表示，女子已死亡多時，身上無明顯外傷。

消防局說：「是在昨天晚間9點接獲通報，救護員趕抵現場時，發現藝人羅霈穎倒臥家中失去呼吸心跳，但無明顯外傷，警員則即刻拉起封鎖線。」

journalist: 公視報導

title: 藝人羅霈穎陳屍家中無外傷 享年59歲


content_text: 一貼睇晒《東方日報》A2新聞頭條、B1財經要聞及C1娛樂最爆，以及東網嚴選的本港、兩岸及國際重點新聞，名家評論，讓你在最短時間掌握最重要資訊。

title: 《東方日報》今日要聞


content_text:
就在2020臺灣運動產業博覽會所在的台北松菸文創園區的7月26日夜晚，選在電競及多功能館開打的台灣人壽LSC第三屆校園聯賽總決賽在滿場歡騰下圓滿落幕－東泰高中校隊「東泰太陽隊」完成連三年闖進總決賽且達成高中職組冠軍二連霸；萬能科大校隊「萬能雄獅隊」不再上演去年遭逆轉遺憾，以完美直落三拿下隊史首座大專院校組冠軍。兩支各自代表高中與大專組的「最強電競校隊」高捧冠軍金盃並獲得15萬元冠軍獎金。

回顧本屆賽事，2019年10月14日，LSC第三屆校園聯賽於台北三創園區12樓舉行開賽記者會，正式宣告第三屆賽事在台灣人壽獨家冠名贊助之下，全台最高強度的校園電競聯賽準備開打。台灣人壽也期盼透過贊助LSC校園聯賽，扶植臺灣電競產業發展，以行動支持校園電競發展，攜手打造更健全的聯賽環境，讓LSC校園電子競技聯賽更加有聲有色。

經過去年年中的資格賽後，選在年末10月開打的正賽小組賽一共有來自全台各地共33支高中職與大專院校隊伍參賽，並分為高中職組、大專院校組A、B兩組共四個組別，其中更不乏知名國立大學－國立臺灣體育運動大學組隊成「臺體藍盾隊」參賽。在經過為期十周的雙循環小組賽後，四個組別前三名、共12支隊伍成功晉級下一輪例行賽事，其中更包括18勝0負的永平雷電虎與LSC第一屆冠軍城市蒼鷹隊（11勝1負）。

journalist: 陳耀宗

countries: 台灣 臺灣

title: LSC》台灣人壽LSC校園聯賽風光落幕！第三屆賽事發展總回顧 | 電競


content_text:
▲李倩月外形靚麗。（圖／翻攝自微博）

記者蔡儀潔／綜合報導

一個人說走就走的旅行，聽起來浪漫，但其實暗藏風險，繼四川24歲黃姓女大生獨遊青海遇難後，江蘇南京剛大學畢業的女生李倩月也失蹤了。她上月8日與同居男友吵架後，隔天獨自前往雲南西雙版納州散心，然而卻人間蒸發24天，生死未卜。

▲林倩月失蹤前的監視器畫面。（圖／翻攝自微博）

綜合陸媒報導，李倩月今年7月畢業，失蹤前與洪姓男友居住在南京一處小區內，她上月8日與男友發生激烈爭吵後，第二天上午離家出走，其後下落不明。洪男多番聯繫不果後，隨即通知李倩月父親，但詢問了女兒的同學、友人，都找不到女兒下落，只好報警求助。

警方翻查紀錄後，發現李倩月上月9日乘坐航班抵達昆明，又從昆明轉飛景洪，當晚9時許曾經過猛海縣興海檢查站，其後再無線索。

▲家屬認為李倩月十分理性，不會特別情緒化。（圖／翻攝自微博）

女大生的表哥透露，李倩月性格開朗外向，但十分理性，不會特別情緒化，對自己的人生很有規劃，不會是想不開的人。李父也認為女兒性格積極樂觀，從來沒有出現過突然與家人失聯的情況，而且女兒失蹤那天還與妻子微信聊天，說自己很忙。

目前南京刑警已經在調查處置該事件。警方介紹，家屬7月13日報案後，公安局成立了工作專班，把查詢到的失聯女孩的行蹤軌跡和相關線索提供給了雲南警方。雲南省公安廳新聞辦3日表示，西雙版納州警方已介入調查該事件，目前正在加緊辦理，有進一步消息會及時通報。

▲在可可西里發現黃姓女大生部分遺骸。（圖／翻攝自紅星新聞）

由於近日才發生四川女大生闖「無人禁區」可可西里死亡的悲劇，李倩月相似的失蹤再度引發網友熱議，「 前幾年去那邊出差，一個當地的地接小夥在車上洋洋得意的給我講述怎麼哄騙來旅遊的小女生」、「天呐，猛海已經在邊境上了，我一個雲南人也就去過一次……那邊有很多販毒的…」。

有網友分析失蹤的3種可能，「從她的行程來看，目的性很明確。一般來旅遊都是把景洪市作為中轉站，但是她晚上的飛機到景洪機場，立馬去了猛海方向（這個興海檢查站會檢查客運車和外地牌照私家車），說明她是有預定行程的。1、去猛海禪修（不太可能）；2、去見網友；3、被騙去緬甸賭博或者黑工」、「其實失蹤無非就三種可能吧，要麼躲人 ，要麼被綁，要麼去世。一個人出去了這麼久，任何人都聯繫不到，感覺已經發生了最壞的那種可能了吧！」。

也有不少人感慨，「女孩子一個人在外地真的要學會保護自己，要敬畏生命，更要敬畏自然。想想在乎自己的人，不要一味去冒險」、「所以到底有沒有人管一下那種價值觀扭曲的軟文，什麼洗滌心靈，說走就走，一生一定會去一次」。

►可當噴霧、濕敷，用途超多

title: 與男友吵架...正妹隔天獨遊「西雙版納」消失24天！網爆3結局：最壞的那種


content_text:
「我要他回來啊！我不懂這麼多年的感情他怎麼可以說放就放，明明說好要再當朋友的，但現在他不讀不回，就這樣斷了聯絡，我實在很不甘心！」

分手後一直渴望挽回，分手後又一直想要保持連結，希望感受到對方還在自己的生活裡，有時候不只是自己痛苦，其實對方也很痛苦，而當對方在分手後感受不到你的放手，又不想要糾纏不清的關係，自然會做出「恩斷義絕」的行為，為的，就是讓你死了心。

那又是什麼，讓你難以忘懷、難以放下、又難以死心呢？

無法面對失落又失敗的自己

情感斷開後的失落感與傷心感，有時會讓人頓失依靠又渴望擁有浮木，而原本的伴侶是自己情緒依賴的對象，頓時成為情緒負擔時，眾多複雜的負面情緒，會讓人衍生負面想法而覺得自己失敗無用。

提醒自己，失落與傷心是必然的過程，情感的斷裂不代表失敗，而是我們在當中還有沒學習到的課題，你所認為的失敗，是你不允許現在這個「不如你意」的狀況，這也意味著在關係中有很多「不如你意」的互動，都讓你不滿意。而你要讓自己學會跟這種不如意共處，才能為你的心找到柔軟，也才能柔軟的面對他人。

至始至終都以你為中心的愛戀

堅持著、渴望著與對方聯繫，忽視關係的現況，也忽略對方的拒絕，只因為你還想在一起？

又何嘗不是你一廂情願地認為「我們還有可能」？

又何嘗不是你在原本的關係裡，經常「只在乎自己」？

這些作為，恰恰反映你在關係中、在分手後，依舊處於自我中心的狀態，依舊還學不會在感情裡懂得理解與尊重他人，你更在乎的是內心那失落受傷的自己，難以承受必須自己舔舐傷口的孤單感罷了。

那麼，請問問自己，要讓關係撞破多少次，彼此受過多少傷，你才願意學會「尊重」，而非控制與索取？要讓彼此承受多少痛苦，你才願意放過自己、放過對方？

越自責過去就越沈溺在過去

分開後的痛苦可能開始讓你反省，也可能讓你產生歉疚與自責，覺得「早知道就不要…」或者「我當時應該…」這些想法，而當你越自責，就讓你越停留在過去，甚至希望自己可以彌補來修正過去的歉疚感。

可是親愛的，你現在所受的痛苦正是你「過往關係行為總和的代價」，也就是也許你過份任性、外遇背叛、情緒勒索等，關係長期失衡下斷裂的痛苦，就是你正在承受的代價，你不用彌補什麼，你只要願意在痛苦中學習成長，就是對對方最大的恩賜與溫柔了。

提醒你，當你真正願意正視傷口，承認你的傷心與挫敗，每一次想起過往，不再用自責的口吻說：「我就糟、我應該要…」，這將讓你沉緬過去與累積更多負面情緒。改而使用疼惜的口吻：「對啊，好可惜我失去了，這是當時的我唯一會做的事…」，這將讓你更貼近傷口，並幫助你承接與釋放悲傷，而過去，才能真正過去，因為悲傷不在沈積，就能長出希望，也就能展望未來了。

文/吳姵瑩Chloe Wu 諮商心理師
本文經授權轉載自愛心理（原標題：我要他回來！三個讓人分手後總是放不下的理由）
責任編輯/林安儒

journalist: 愛心理

title: 為何分手時心那麼痛、難以對他死心？心理師揭3大分手後放不下的理由


content_text:
微軟公司(Ｍicrosoft)證實將繼續洽商併購熱門影音平台抖音(TikTok)事宜，白宮貿易顧問納瓦羅(Peter Navarro)3日上午接受美國有線電視新聞網(CNN)專訪時說，微軟與中國的關係向來「有點曖昧」，倘若微軟果真成功併購抖音，應該出脫手中的中國持股。

對於川普總統揚言考慮全面進止抖音在美使用，微軟2日發表聲明指出，執行長納德拉(Satya Nadella)已與川普交換意見，微軟承諾解決川普提出的資安問題。

微軟在聲明中指出，接下來將持續磋商併購抖音事宜，採取迅速行動與字節跳動科技有限公司接洽。微軟也證實，已經知會美國政府部門有關併購抖音美國業務的計畫。

納瓦羅3日受訪時被問到，抖音若改由軟微管理是否變得較為安全。納瓦羅答道：「這就是問題所在。」

納瓦羅說，美國家長必須了解，孩子使用與中國有關的抖音等應用程式，中國方面就可以隨時掌握、監控使用者行蹤，甚至進一步取得使用者在其他應用程式的資料，「這就是為什麼國防部禁止軍方人員使用抖音的原因，因為牽涉到國家安全與隱私問題。」

至於抖音應該被下令禁用，還是允許抖音被其他公司併購，納瓦羅表示，微軟、雅虎(Yahoo)、谷歌(Google)與西斯科(Sysco)就是最早協助中國建立網路防火牆的四大科技巨擘，讓中國利用這套制度監控人民，為人民羅織罪名。

他說，少數能在中國使用的搜尋引擎Bing，便是微軟旗下產品之一，微軟與中國之間向來有點曖昧，「如果在中國使用Skype視訊通話，又是另一項微軟產品，中國共產黨也會監聽。」

納瓦羅說，對於微軟併購抖音，重點便在於微軟是否會屈服中方要求，「或許微軟應該要出脫手中的中國持股。」

被問到是否信賴由微軟管理的抖音，納瓦羅則說，中國人民解放軍使用的電腦裝有微軟軟體，中國共產黨員使用電腦的應用軟體也是微軟產品，微軟在中國賺了巨額營利，卻讓中國可以透過Bing與Skype等服務來監控人民。

journalist: 記者顏伶如／綜合報導

title: 白宮貿易顧問納瓦羅：微軟若併抖音 應出脫中國持股


content_text:
中國全國政協外事委員會前副主任盧文端今天指出，北京對香港泛民主派仍然留有空間，希望泛民可以成為「忠誠的反對派」。
盧文端目前是中國全國僑聯副主席、中國和平統一促進會香港總會理事長。

近幾個月來，盧文端無論是受訪或在香港明報撰文，都準確預測到北京的一些對港政策，包括透露反對港區維護國家安全法的人士將被取消立法會選舉的參選資格，被外界視為解讀北京對港政策的權威。
他今天又在明報撰文，詳細分析泛民人士被取消參加立法會選舉資格的法理依據。
前香港眾志秘書長黃之鋒等12名泛民主派立法會選舉參選人7月30日遭裁定提名無效，失去參選資格。對此，盧文端強調，香港選舉主任雖然取消了上述泛民參選者的參選資格，規模前所未有，但還有很多泛民參選人士未被DQ（disqualified，取消資格）。
他並引述中國國務院港澳事務辦公室副主任張曉明稍早前在記者會的談話說，制定港區國安法「絕對不是把香港反對派陣營或者泛民陣營作為一個假想敵」，而是聚焦打擊極少數嚴重危害國家安全的犯罪分子。
盧文端就此建議泛民需要朝「忠誠反對派」方面調整。
他表示，「忠誠反對派」（Loyal Opposition）源於西方，主要特徵是：在野政黨雖然反對執政黨的執政綱領或政策，但忠誠於現行憲政體制，不會挑戰現存憲政體制的合法性，不會引入外來勢力干預本國內部事務。
他說，泛民在社會上有一定的代表性，在立法會有一定數量的議席，這是香港的政治現實；實行「一國兩制」的香港需要「忠誠反對派」，北京中央當然希望泛民能夠成為香港的「忠誠反對派」，希望泛民忠誠於「一國兩制」的憲政體制，不要尋求外國勢力干預香港事務。
他指出，中國國家主席習近平已經公開宣示了「一國兩制」下不可觸碰的3條底線，港府也按照國安法的要求劃定了參選立法會的5條標準，這些都是包括泛民人士在內的香港從政者需要知道且須守住的底線。
盧文端表示：「面對國安法實施的新環境和特區政府有差別的DQ安排，泛民人士如果能夠好好做一番反思，並且做適當的調整，在『一國兩制』原則底線面前知所進退，就一定能夠獲得應有的發揮空間。」

countries: 香港 中國

title: 專家：北京盼香港泛民成為「忠誠反對派」


content_text:
NEW YORK (AP) — For Michelle Lynn England, back-to-school shopping always meant heading to Target and the local mall with her two girls and dropping about $500 on each of them for trendy outfits.
 Not this year.
 The Charlotte, North Carolina resident has slashed her spending on clothing in half for her 10-year-old and 14-year-old and instead upped her spending on masks and supplies as a surge in coronavirus cases has forced her local school district to extend online learning through the fall.
 “The kids always looked forward to getting something new,” said England, who spent $500 in total this time around. “It didn’t make any sense to buy any extra clothes that won’t be worn."
 At one point inconceivable, the pandemic has now dragged into the new school year, wreaking havoc on reopening plans. That has extended to the back-to-school shopping season, the second most important period for retailers behind the holidays.
 Parents are buying less dressy clothes and more basics for their kids, while stepping up purchases of masks and other protective equipment as well as electronics. They're also holding back on spending amid uncertainty over what the school year will look like. The back-to-school season typically kicks off in mid-July and peaks in mid-August; this year, the peak should hit in late August and spill into most of September, experts say.
 “We are definitely seeing a delay," said Jill Renslow, senior vice president of Bloomington, Minnesota-based Mall of America, which reopened in mid-June with social distancing protocols. “People just don’t know what they need."
 Renslow said the most popular purchases are electronics like laptops and headphones; for clothing, shoppers are focusing on comfortable items like yoga pants. She's also seeing increased sales of home decor for kids' rooms as they spend more time doing online learning.
 The National Retail Federation, the nation's largest retail trade group, is pinning its hopes on parents splurging on pricey items like computers and other electronic devices to help their kids learn from home. The trade group predicts that parents of elementary and high school students will spend a total of $33.9 billion this year, up from $26.2 billion last year and breaking the record of $30.3 billion set in 2012.
 College students and their families are expected to spend a total of $67.7 billion, up from $54.5 billion last year and breaking the record of $55.3 billion set in 2018, according to the trade group.
 But others believe that retailers will have a weak season.
 Neil Saunders, managing director of research firm GlobalData PLC's retail division, projects $26.4 billion in spending for elementary and high school, down 6.4% from 2019. Back-to-college spending should fall even more, with sales down 37.8% from last year as many students will be living at home and won't need dorm furnishings, he says.
 “It's going to be a difficult back-to-school season," Saunders said. “It's retailers' first big test. I don’t think the outcome is going to be good at all."
 Another factor depressing sales: the delay of Amazon's Prime Day, which for five years was in mid-July but this year will be postponed until the fall. Marshal Cohen, chief industry adviser of market research firm The NPD Group, says that the shopping event helped jump start back-to-school sales.
 John Fleming, interim CEO at Warrendale, Pennsylvania-based Rue21 says that sales now look like a “COVID map." Stores in states that have experienced surges in new coronavirus cases are seeing sales declines, while the Northeast, where infections have flattened or declined, has seen sales increases.
 As more schools shift to virtual lesson plans, retailers are pivoting, too. Walmart Inc. has developed designated areas for teachers and virtual learning tools on its website. The discounter's Sam’s Club division is offering web cams and more headphones, and also adding lap desks for kids learning at home. Best Buy, the nation's largest consumer electronics chain, is adding new services including a tool called Parent Hub, which provides tips and resources to parents to help with distance learning.
 J.C. Penney, which filed for Chapter 11 in May, is marketing room decor aimed at students who aren't decorating dorm rooms but can decorate their bedrooms instead. Kohl's, whose message on its website reads, “Heading back, or logging in," is promoting educational toys and desk accessories as part of its back-to-school campaign.
 Andrea Tortora, whose 14-year-old and 11-year-old sons will be doing hybrid learning in the fall, says they basically have everything they need after she already loaded up on school supplies last spring. She said she will probably just buy two pairs of shorts, but she's not in any rush.
 “I am not planning any specific shopping trips for back-to-school," the Peoria, Illinois resident said. "We have enough.”
 ________________________
 Follow Anne D’Innocenzio: http://twitter.com/ADInnocenzio

journalist: By ANNE D'INNOCENZIO , AP Retail Writer, Associated Press

title: COVID-19 reshapes back-to-school spending


content_text:
20180404中天新聞 潘瑋柏爆祕戀空姐！ 百萬行李箱曝同居戀情

天王潘瑋柏上週無預警拋震撼彈，宣布與外型亮眼的空姐女友宣云（Luna）結婚，正式終結黃金單身漢生活。未料潘瑋柏結婚喜訊，卻被前大陸首富、萬達集團創始人王健林獨子王思聰一句「我服了，amy姐還是厲害，身邊兩名大將，一位嫁給天王郭富城，一位嫁給潘瑋柏，太有實力了」攪局，一時間令Luna背景成為熱議話題。

潘瑋柏上週才宣布閃婚圈外女友Luna，未料近日又有大陸網友扒出Luna疑似是「天王嫂PUA訓練營」的一員，因為起底Luna昔日社群網站照片，從服裝、地點、姿勢到包包，都與其他網紅辣妹一模一樣！

Luna照片被扒出，與其他網紅妹子如出一轍。(取自微博)

Luna照片被扒出，與其他網紅妹子如出一轍。(取自微博)

Luna照片被扒出，與其他網紅妹子如出一轍。(取自微博)

據微信公眾號「先生讀庫」爆料，「PUA訓練營」這種專釣上流名人的組織確實存在於北京、上海，對於旗下學員的訓練大概包含以下4步驟：整形、跟著組織一同出錢去指定地店拍奢華網紅照、人設設定完成後開始搭訕，並在時機成熟後公開告白。

「先生讀庫」還公布天王嫂訓練營的收費方式，一開始可讓學員欠學費，一旦釣到大咖後，就會被要求繳學費，「根據大咖的身家，提成有高低。不過收起來也很簡單，隨便讓你編個理由讓天王給你錢消費、買包包、吃飯等，然後你再把錢轉入訓練營就可以了。等正式結婚後，也就是相當於培訓班畢業後，還會一次性付清一大筆錢給對方。」

對此PTT網友反應兩極，「奇怪欸 說不定人家就喜歡訓練好的 管這麼多XD」、「能釣到郭富城真的很厲害」、「王思聰不就說：果然是港台明星好忽悠」、「看完之後覺得豪可怕 演超完美嬌妻喔」。

PUA，全稱（Pick-up Artist）源於美國，字面上看，是搭訕藝術家，從簡單的搭訕擴展到整個交往流程，發展為主要涉及：搭訕（初識）、吸引（互動）、建立聯繫，升級關係、直到發生親密接觸並確定雙方關係。

新婚妻子被爆黑料，還被暗指背景不單純，潘瑋柏早前也透過工作室心疼發聲明護妻，嚴正敬告造謠者，若不立刻停止侵權行為，絕對依法追責，絕不姑息！

《古惑仔》烏鴉息影6年近況曝光 57歲張耀揚暖舉被讚爆

女兒為愛殉情 應采靈看淡生死：骨灰丟臭水溝

59歲羅霈穎爆失聯多日身亡 昔拒嫁豪門堅不婚

(中時新聞網)

references: 網友 PTT

title: 潘瑋柏被騙了？空姐辣妻慘遭起底 爆「PUA訓練營」4步驟嫁豪門


content_text:
美國作家海明威說：文思泉湧的時候，應該停下來。威廉˙福克納說：用閱讀滋養寫作，何妨參考幾位國際《大作家的寫作建議》？尼采說：當你在凝視深淵的時候，深淵也在凝視著你；《三體》中有詞：給歲月以文明，而不是給文明以歲月；活用《金句寫作指南》系列，也成為作文、論文、報告書和文字工作者的妙招，《讀者》雜誌8月號，有精闢陳述，還有許多古今中外名筆傳述著人間世的好文章！

本期推薦這篇《時間「懸案」》，記述十多只世界頂級名表的失蹤或重現的故事，如：寶璣、寶路華、勞力士、歐米茄等，都涉及時代雄傑如：溥儀、畢卡索、馬龍白蘭度、約翰˙藍儂、卡斯楚等，精彩有趣。另一篇《獨步南極》，探險家溫旭從南極洲柏克納島海岸出發，挑戰一條全程2千多公里橫貫南極冰川的過程，令人窒息。

再看現代《聰明人怎麼看病》？從世界頭號對沖基金-橋水基金創始人瑞˙達利歐醫治食道癌，如何比較幾家頂級醫院名醫的建議？稱之「循證醫學」，有如科學的貨比三家。

美食報導則有張佳瑋寫《魚頭湯和滷雞爪》之妙，汪朗寫《小吃通大道》的北京爆肚兒系列。文史篇中，鮑鵬山寫《水滸傳中的西遊記》有許多相似的情節和筆法；讓中國人和日本人都尊敬的古今忠臣烈士中的魁首-顏真卿，且讀彭志翔寫《海外邂逅顏魯公》；馬良寫《她們（女人）怎樣把我逼成了藝術工作者》。

行銷世界的《讀者》，每本80元，在大型書店和網路書店販售，訂閱一年12期優惠加贈一期，2019年合訂本優惠中。函附20元回郵，免費試閱《讀者》精選期刊一本，電話：（02）2702-8599。

countries: 中國 美國 南極洲 日本

title: 《讀者》8月號 給你大作家的建議


content_text:
文／星俞老師

【鼠】

本週感情上運勢不錯，單身的人這週有挺多的桃花運，就只看自己如何選擇而已。

工作上運勢不錯，這週工作效率不錯，工作的完善度也挺好的。

財運上普通，這週只要節省開銷做好記帳就是最好的理財了。

健康上運勢偏差，這週如果有些小毛病要立刻治療，拖久了可不好喔。

【牛】

本週感情上運勢不太好，有伴侶的人容易跟另一半處於感情平淡期，建議多安排些活動增進感情會比較好喔。

工作上運勢稍差，這陣子做事情容易出錯，建議工作上要多留點心。

財運上普通，這週沒什麼財運，建議可以趁這段時間多吸引些財經商業知識，以為未來打算。

健康上運勢普通，這週健康沒什麼大變化，建議多保養身體會更好喔。

【虎】

本週感情上運勢不錯，有伴侶的人倆人間的心靈挺契合的，算是兩人感情正好的時期。

工作上運勢不錯，這週工作效率不錯，也容易得到主管賞識喔。

財運上普通，這週只要節省開銷做好記帳就是最好的理財了。

健康上運勢不錯，這週懂得照顧自己，所以健康上相對較好。

【兔】

本週感情上運勢普通，單身的人這週沒什麼桃花運，建議不用急著談戀愛，先享受一下單身生活。

工作上運勢普通，這陣子先努力的工作，終究會有讓人看到你努力的成果。

財運上不錯，這週只要努力就有收成，多加把勁喔。

健康上運勢不太好，這週容易因為生活習慣不良而影響到身體，建議生活習慣要好好的調整喔。

【龍】

本週感情上運勢普通，單身的人雖然有些桃花運，但容易因為自己考慮太多而讓桃花擦肩而過。

工作上運勢不錯，這週工作上的執行挺到位的，而且完善度也不錯。

財運上普通，這週只要節省開銷做好記帳就是最好的理財了。

健康上運勢不錯，這週挺保護自己的身體的，所以相對也比較沒有大礙，但為了健康著想，多去運動會更好。

【蛇】

本週感情上運勢不錯，單身的人跟心儀的對象會有進展的機會，自己要積極一點才能把握機會喔。

工作上運勢不錯，這週懂得利用團隊合作來完成事情增加效率，也建議借此培養人際關係喔。

財運上不錯，這陣子可以做些投資理財，未來會有不錯的效益喔。

健康上運勢普通，這週健康沒什麼大變化，建議多保養身體會更好喔。

【馬】

本週感情上運勢不太好，有伴侶的人容易跟另一半有些小爭執，建議多點良性溝通和忍讓會比較好喔。

工作上運勢普通，這週只要腳踏實地工作即可，其餘的事就暫時別想太多了。

財運上普通，這週沒什麼財運，建議可以趁這段時間多吸引些財經商業知識，以為未來打算。

健康上運勢不太好，這週容易讓身體微恙，建議要好好的保養身體喔。

【羊】

本週感情上運勢普通，有伴侶的人可以安排一些活動讓雙方的感情增溫，讓生活多一點小確幸喔。

工作上運勢偏差，容易因為其他事情而擔誤了工作，建議把事情的先後順序安排好比較好喔。

財運上不太好，這週建議任何的金錢決策都要小心。

健康上運勢還可以，行有餘力的話可以去做些運動來保養一下身體喔。

【猴】

本週感情上運勢不錯，有伴侶的人倆人間的心靈挺契合的，算是兩人感情正好的時期。

工作上運勢不錯，這陣子是個一展長才的機會，只要發揮平常累積的實力，能夠讓人刮目相看。

財運上不錯，這陣子可以做些投資理財，未來會有不錯的效益喔。

健康上運勢不錯，這週懂得照顧自己，所以健康上相對較好。

【雞】

本週感情上運勢普通，單身的人這週沒什麼桃花運，建議不用急著談戀愛，先享受一下單身生活。

工作上運勢不太好，這週工作有點怠墮消極，需要調整一下工作態度。

財運上偏差，會有一點小破財的跡象，好在對自己本身財務不會有太大的影響。

健康上運勢稍差，容易因為睡眠不足而精神不濟，建議要多休息喔。

【狗】

本週感情上運勢不錯，單身的人這週有些桃花運，但需多觀察一下對象再行動喔。

工作上運勢不錯，這陣子是個一展長才的機會，只要發揮平常累積的實力，能夠讓人刮目相看。

財運上普通，這週沒什麼財運，建議可以趁這段時間多吸引些財經商業知識，以為未來打算。

健康上普通，這週沒什麼大礙，可以的話去多出去走走活動一下會更好喔。

【豬】

本週感情上運勢不太好，有伴侶的人容易跟另一半有些小距離感，建議多點良性溝通拉近彼此會比較好喔。

工作上運勢不錯，這週工作上的執行挺到位的，而且完善度也不錯。

財運上不錯，這週只要努力就有收成，多加把勁喔。

健康上運勢不太好，這週較容易覺得有疲勞的感覺，建議讓身體多休息喔。

預約星俞老師

title: 【生肖週運勢】0803-0809　猛龍職場騰飛、靈猴一展長才


content_text: 今午(4日)12時17分，北角炮台山水星街一間酒店，職員發現一名姓黃(30歲)女租客在房間廁所，以電線纏頸上吊昏迷，立即報警求助。救援人員趕至現場，將事主解下，惜她當場證實身亡。警方在現場檢獲遺書，內容透露因感情問題輕生，經初步調查後，認為案件無可疑，列作自殺。

title: 北角水星街酒店 情困女電線吊頸亡


content_text:
關於上昇整合行銷有限公司

 上報UP Media 於2016年7月成立。我們集結菁英記者、編輯、專業行銷業務、社群好手，強調多元的原生內容與有趣豐富的觀點。我們有國內外調查新聞、生活、遊戲、消費等資訊，希望提供讀者具有深度、廣度、樂趣及生活、時尚品味的原生新聞。

瞭解更多→

journalist: 蔣銀珊

title: 【直播】2020國務青旗艦營 蔡英文總統出席-


content_text:
高雄市長補選政見發表會上，國民黨、民進黨及民眾黨三位候選人正面交鋒，其中，針對弱勢族群照護議題，民眾黨候選人吳益政提出，免費出租閒置空地給弱勢團體。

(民眾黨高雄市長候選人 吳益政：

高雄窮得只剩下土地，土地很多 空間很多，所以說至少第一個，不管是既有的建築物或空地，如果有弱勢團體需要經營，免費 甚至1塊出租，第二個就是志工人力，我提出一個食物銀行，就是讓社會的閒置的一個多的資源，怎麼去幫忙這些弱勢團體也好，或是幫忙這些志工)

吳益政力推「高雄志工幣」政策，志工可以點數換取搭乘大眾運輸工具，活化閒置人力與資源，達到循環經濟、平衡供給。而針對高雄市區與偏鄉社福資源差距，民進黨候選人陳其邁承諾，當選後立刻重整社福資源分配。

(民進黨高雄市長候選人 陳其邁：

尤其偏鄉地區，它在社福資源的一個取得, 更加地一個困難，所以我假如擔任市長，我會更關注到整個，原來高雄縣區 偏鄉地區，在社會福利資源的這個部分，能夠加速地整合，那自然而然 ，在整個資源的配給的部分，我也希望能夠增加更多的預算，那我當選市長之後，我會立刻地來召開一個社福的高峰會)

國民黨候選人李眉蓁則提出老青共居政策，並提升婦幼福利，讓市民養育下一代，不再有負擔。

(國民黨高雄市長候選人 李眉蓁：

那對年輕人來說，房屋經常是起跑點的一個負擔，銀青共居的社會宅，可以讓他們用輕鬆的價格來入住，推動0到6歲生育一條龍的政策，從婦女懷孕 分娩 坐月子，到2歲以下的托嬰補助 保母輔導，3到6歲的公共化幼兒園增加，設法把老幼嬰的照護體系集中，減少照顧者的困難與不便)

政見發表會上，三位候選人也針對高雄市財政問題、產業發展政策進行攻防，希望爭取民眾支持，在8月15號補選當天，贏得勝利。

people: 吳益政 李眉蓁 陳其邁

title: 高雄市長補選將至 候選人暢談政治理念


content_text:
【新唐人北京時間2020年08月04日訊】中共病毒疫情在香港爆發，日前中共衛健委決定在大陸組建「核酸檢測支援隊」去香港支援，其中7位先行檢測人員，已於8月2號抵達香港。但外界質疑中共檢測人員的資歷，與檢測試劑的質量，更擔心港人的DNA資料被送中。
香港第三波疫情來勢洶洶，中共衛健委8月1號公布，因應港府要求，組建「內地核酸檢測支援隊」赴港協助抗疫。
衛健委同時也組建「內地方艙醫院支援隊」，協助將香港亞洲國際博覽館改裝為治療基地。
隨後港澳辦發聲明證實，中央政府應港府請求，派出內地檢測人員到港，協助展開大規模檢測。
香港蘋果日報報導稱，首批7名「支援隊」先遣隊員已於2號先行抵達香港。
香港市民唐女士：「我們對中國大陸的共產黨不相信，我們相信香港的醫療團隊，我們不希望大陸的來這方面管我們，所以我們在醫療上完全不相信他們的。我的生命怎麼可以讓它管，中共大陸會幫人民這麼好嗎？沒有嘛！你看水災都不講話，為什麼來到我們香港？0332所以他們哪有這麼好心，相信共產黨母豬都可以上樹啦。它叫你向東，你就看西，這個人都不是好人，林鄭月娥是聽共產黨講話，她一定是共產黨員。」
當天，多名區議員前往醫管局抗議，他們不滿特首林鄭月娥在沒有諮詢專家與醫護界意見的前提下，自行向北京求助，認為林鄭向北京獻媚，將政治介入醫療。
議員們並質疑，大陸的檢測試劑質量，與來港的大陸檢測人員是否屬於豁免檢測，擔心漏洞增大，將病毒帶入香港。
香港市民曾女士：「香港本來就是一個國際都會，醫療水平是國際第一的，對香港人的服務是一流的，你中國和我們的差別不用怎麼說大家都知道的，差距很大，你連英文都不怎麼精通的人來香港幫市民檢測，那這些人恐懼是正常的啦。」
市民們也擔心大規模的核酸檢測，將導致香港居民的DNA資料被送中。
香港馬灣選區議員譚凱邦：「大家知道大陸政府將很多新疆的DNA儲存，做為監察新疆維權或是反抗者的。將來如果真的要做全民檢查，究竟這些DNA是送到哪邊？」
香港社民連主席、立法會議員梁國雄：「特區政府沒有交代整個過程，香港的市民對林鄭還是中共政權信心已經是很低了，林鄭的政府去要求，請所謂中央政府去幫忙，其實反過來說就是，可能就是中共授意林鄭去提出要求還（或）是申請吧。」
香港市民曾女士向新唐人表示，雖然港府信誓旦旦的保證，不會把港人的DNA資料送給中共，但香港市民都不相信林鄭。
曾女士：「林鄭就說了，政府發了一個公告說這些是謠言，要追查這個謠言的源頭，控告他是不是違反了國安法，（民眾）有這個擔心，她（林鄭）說是造謠，你這個就是一個恐嚇啦，我們怎麼會去服妳這個政府呢？政府施政你要服眾的對嗎？妳的政府是為了民生，不是為了政治，但是妳現在是為了政治，去做那麼多東西，妳說妳不為政治，妳為什麼不去徵詢香港人的意見呢？香港市民有誰同意呢？」
曾女士說，港府言而無信，香港社會民怨四起。
曾女士：「經過專家，只是妳說而已，專家根本沒說，我們都看到妳特首在那裡說，但是特首妳自己想想，選舉的時候妳是怎麼說的？「如果香港人不喜歡我，我就會下臺，」那妳做到了沒有？妳言而無信，妳的施政一團糟，一塌糊塗。妳所說的專家我們會相信嗎？我們都不相信啦現在，妳這政府的分數是負分的。」
2號當天，香港新民主同盟多名區議員召開記者會，批評特首林鄭向中共獻媚，但期間一輛載有多名軍裝警員的衝鋒車突然到場騷擾。
隨後，港警以限聚令為由，警告在場區議員違法，並截查多人的身份資料。但香港馬灣選區議員譚凱邦與在場區議員紛紛表示，區議員履行職務不受限聚令規管。
採訪/陳漢 編輯/孟心琪 後製/鐘元

journalist: 採訪/陳漢 編輯/孟心琪 後製/鐘元

countries: 中國 香港

events: 水災 選舉 疫情

title: 【禁聞】中共人員入港核酸檢測 港人DNA將送往何方？


content_text:
潤寅詐貸案，檢方約談合庫行員莊雅萍（右）到案。 記者葉信菉／攝影
潤寅詐貸案主嫌楊文虎、王音之夫婦遭收押，台北地檢署已分兩波起訴，但檢方又查出台企銀、合庫某分行三名行員也涉案，涉協助潤寅違法詐貸，昨天再度發動搜索約談三人到案。

楊文虎、王音之夫妻是老牌紡織貿易商潤寅集團負責人，二○一八年起假藉中美貿易戰增加關稅、集團有資金調度需求名義，指示員工與福懋、新纖、台化、中纖、泰豐公司等高階主管配合製作假買賣合約，製造進銷貨假象，再拿星榮物流公司負責人蕭政良、特助沈秉誼等人提供假提單，向台企銀等九家銀行辦理應收帳款融資及外銷放款，詐貸三八六億元。

二○○八年六月起，兩人指示員工偽造假買賣合約、統一發票及出貨單，向台灣土地、上海商業、中國信託商業三銀行分行申辦國內應收帳款融資，共詐得八十六億三千多萬元。

台北地檢署依違反銀行法等罪嫌兩波起訴後，查出二○一二年、二○一三年間，台企銀分行行員劉麗雪明知潤寅與福懋為不實應收帳款，卻在未告知銀行下繼續動撥新台幣九十一億多元；二○一七年間，同樣沒向上呈報繼續撥款，讓潤寅詐得四千多萬元美金。劉女並多次收受王音之委託「百纖果屋」選的高級水果禮盒，總價值約廿三萬元。

此外，合庫某分行行員莊雅萍、江惠芳明知潤寅與福懋為不實應收帳款，也沒回報銀行，讓潤寅詐得新台幣十一億元。
潤寅詐貸案，檢方約談合庫行員江惠芳到案。 記者葉信菉／攝影
檢察官陳映蓁昨指揮調查局北機站約談三人到案，依違反銀行法特別背信等罪嫌偵辦。

countries: 台灣 中國

title: 潤寅詐貸案 約談3銀行員


content_text:
一、活動時間：109年8月7日（星期五）下午2時
 二、活動地點：三重里里辦公處(臺北市南港區重陽路504巷1弄9號)
 三、活動內容：
 (一)受理地價稅自用住宅用地申請、房屋使用 情形變更申請、使用牌照稅 免稅申請。
 (二)申辦地籍異動即時通預約到府收件、住址隱匿預約到府服務。
 (三)捐贈109年7-8月未開立統一編號且金額10元以上之雲端發票，可兌換宣導品1份，1人限兌換3次，贈完為止。

 臺北市稅捐稽徵處南港分處 誠摯邀請您共襄盛舉~

 聯絡人：南港分處鄭小姐
 聯絡電話：27834254分機314

 ======================= 稅 務 宣 導 =======================

使用行動支付消費並索取雲端發票 方便又環保。 下載統一發票兌獎APP，全天候24小時即時兌獎。雲端發票專屬獎增加獎項，設定中獎獎金自動匯款，免出門領獎真方便。 雲端發票專屬獎每期加碼至2.95億元。 可使用台北卡登錄市民服務大平台申請全國財產所得(總歸戶)資料。 繳稅多元化，請多利用網際網路線上查繳稅或下載行動支付APP、掃描繳款書QR-Code等E化方式繳稅。 電子化稅單e傳送，歡迎申請以電子方式傳送地方稅繳款書、轉帳通知及繳納證明。 個人雲端稅務帳戶輕鬆掌握個人稅務資訊。 地方稅網路申報匯出贈與稅檔案功能及國地稅介接遺贈案件申報土地增值稅服務。 北市稅處便利服務 繼承房地可跨縣市查欠。 申辦臺北市地方稅稅務案件全面免附戶籍、地籍謄本。 申請直撥退稅，安全便利又省時。 本處提供預約取件申請服務、到府服務。 電子稅務文件入口網提供多項電子稅務文件線上申辦，進度查詢與線上驗證服務，免出門免排隊，歡迎民眾使用。 更正臺北市地方稅繳款書地址、補發繳款等，歡迎使用本處稅務e申辦服務。 透過地方稅網路申辦作業系統申辦稅務案件，快速又省時。 北市稅處109年免費節稅教室歡迎來上課﹗ 納保法上路，北市稅處設置納保官協助民眾解決地方稅務紛爭。 北市電動汽、機車110年12月31日前免徵使用牌照稅。 本處提供新北市、桃園市、宜蘭縣、基隆市跨區代收使用牌照稅案件。 申請車輛供身心障礙者使用，免徵使用牌照稅，免附行車執照。 地方稅與國稅免付費電話為0800-000-321，並從7月1日提供雙語服務。 109年7月6日公布修正臺北市娛樂稅徵收自治條例第5條規定，可至本處網站參閱相關訊息或向各分處洽詢。 智能客服「TAX小聰明」24小時服務不打烊。 加入臺北市政府LINE，點選QA小幫手瞭解更多地方稅節稅秘笈! 我國2019年清廉印象指數（Corruption Perceptions Index，簡稱CPI）排名第28名，為2012年新評比標準以來最佳成績。

taiwan-subdivisions: 松山 南港 臺北市 基隆市 南港區 宜蘭縣 新北市 三重 桃園

title: 南港分處-「北市稅處x松山地政聯合到府服務~雲端生活稅便利!捐發票送好禮~」社區租稅宣導活動


content_text:
新浪財經訊 8月4日消息，北京市衛生健康委官網公佈健康知識《不要入了糖尿病飲食的「坑」》。糖尿病飲食治療是最基本、最重要的治療方法之一，合理的飲食可有效控製糖尿病。但是，有相當一部分患者在糖尿病營養和飲食管理上有一定誤區，給後續營養治療帶來隱患。

1． 過度控制飲食

有的病人害怕血糖升高，過分限制飲食攝入，其實這樣反而不利於控制血糖。熱量攝入不足，會導致營養不良，免疫力低下，進一步導致其他疾病的發生。同時人體只能消耗脂肪、蛋白質而供給能量，其中的代謝產物為酮體和非蛋白氮，酮體在體內蓄積會引起酮症酸中毒，造成體內酸鹼失衡。最重要的是低攝入量主食，易發生低血糖反應。

2． 過度依賴無糖食品

無糖食品雖然不含蔗糖、果糖等糖類成分，但是其他碳水化合物、脂肪等含量仍舊不少，吃下去一樣會在體內轉化成葡萄糖，導致血糖升高，所以必須兼顧全天總熱量及膳食平衡。

3． 喝粥比吃饅頭升糖快？

其實大米粥、小米粥等粥類和饅頭中的碳水化合物是相似的，長時間熬制會使糧食中的澱粉充分糊化，熬的時間越長血糖生成指數越高。所以，糖尿病病人如果想喝粥的話可以選擇短時間熬制，或者替換一部分成粗雜糧即可解決升糖快的問題。

4、 用了胰島素就能隨便吃了？

胰島素治療的目的是為了控制血糖，，而且胰島素用量必須在血糖、固定飲食基礎上調整的，如果飲食不控制，那血糖會跟不穩定，不利於病情控制。

5．、只吃粗糧不吃細糧

粗糧含有較多的膳食纖維，有降糖、降脂、通大便的功效，對身體有益。但如果吃太多的粗糧，就可能增加胃腸負擔，影響營養素的吸收，長此以往會造成營養不良。因此，無論吃什麼食品，都應當適度。

title: 喝粥比吃饅頭升糖快？ 不要入了糖尿病飲食的「坑」


content_text:
新網記者歸鴻亭台北特稿

 2020/8/3 下午 04:53:50 / 文化藝術

國立國父紀念館主辦的「2020年國立國父紀念館館藏作品展」，分別於7月31日至8月11日在該館2樓文華軒、7月31日至9月10日在2樓東西文化藝廊展出。

國父紀念館館長梁永斐首先表達他個人對這次展覽的感動，他表示自1949年國民政府來臺後，水墨、書法及西畫藝術家們相繼來到臺灣這塊土地，離鄉背井的他們，共同與本土的藝術家們為臺灣藝術文化的未來打拼，成就了今日臺灣藝術發展的豐盛成果，他們共同在臺灣從事教學服務，進而和臺灣文化相容、交融及傳承，他特別呼籲，國人應分外珍惜臺灣藝術文化創造過程的獨特性，這不只是世界僅有，也是亞洲僅有的變化及創新。

梁永斐特別提及對黃磊生及李奇茂的感念，藝術家們在為臺灣這塊土地努力奉獻，留下了寶貴的資產，豐富臺灣的藝術文化，也豐富了國人美學分享的內涵，公部門尤其更需要珍惜並積極推廣，因此在他上任之後，積極配合文化部政策推動，辦理典藏品全面數位化，藏品除了靜態研究外，更需要進而動態的加值活化。以108年為例，國父紀念館分別於桃園市、嘉義市及臺南市辦理典藏品的巡迴展，在策展過程中，特別精心挑選在地藝術家的作品，經過整飭修復後展出，不僅與在地的情感連結，也讓國父紀念館的典藏品能親近其它縣市的人民，今年除了分別在彰化、苗栗展出外，9月份也規劃在屏東辦理巡迴展，這些都是為了擴充藝術家一生從事創作的價值、藝術美學的分享及文化的尋跡，讓典藏品的邊際效益達到最大值，更期許藉由辦理典藏巡迴展，能喚起地方與中央共同對美學藝術發展的重視。

taiwan-subdivisions: 桃園 屏東 嘉義市 臺南市 彰化 苗栗

title: 《新網新聞網》 國父紀念館館藏作品展 彰顯文化傳承與美學分享 國父紀念館館藏作品展 彰顯文化傳承與美學分享


content_text:
儘管中度颱風哈格比已遠離，海上警報解除，不過中央氣象局表示，受到低壓帶影響，台灣南部、東部、東南部地區及澎湖、金門有短暫陣雨或雷雨，並有局部大雨發生的機率，其他地區及馬祖亦有局部短暫陣雨或雷雨，午後北部地區及其他山區有局部大雨或豪雨發生的機率；台南、高雄、屏東大雨特報。

中央大學大氣科學系兼任副教授吳德榮在「三立準氣象．老大洩天機」專欄表示，昨天中午前後，北部地區有局部短暫淹水的現象，主要是「哈格比」的「螺旋雨帶」所造成，其伴隨瞬間強降水，超過排水標準；並以緩慢的速度，通過北部地區，連續2、3小時即已超過豪雨標準。傍晚另有一條，強度稍弱，也帶來明顯降雨。

吳德榮說，理論上，颱風的環流中，降水強度(上升速度)最強的就數「颱風眼牆」，其次才是「螺旋雨帶」，但由於其帶狀結構，若不斷通過同一地點，強降雨時間拉長，確實比「颱風眼牆」的降雨，更容易「致災」。

吳德榮表示，根據衛星及雷達資料顯示，「哈格比」已於今天清晨3點半左右，登陸浙江溫州北方附近，將逐漸減弱、遠離。不過根據最新歐洲中期預報中心(ECMWF)模式模擬顯示，「季風低壓」輸送至台灣附近的水氣仍多、大氣不穩定；迎風面中南部及台東有局部陣雨或雷雨，南部則有局部大雨或豪雨的機率。

吳德榮說，北台灣午後亦有強對流發展，帶來局部性大雷雨的機率高；應持續注意。今天各地區氣溫：北部24至34度、中部24至34度、南部23至32度、東部24至34度。今天海面風浪將逐漸減小，但岸邊活動、仍應注意安全。

吳德榮表示，根據最新模式模擬顯示，明天至下周一中層「太平洋高壓脊」逐漸增強，各地恢復晴朗炎熱，要注意防曬、防中暑；但低層水氣多，大氣仍不穩定，午後易有對流發展，西半部有局部陣雨或雷雨；低層轉為東南風至偏南風，迎風面花、東及恒春半島偶有局部短暫雨發生。

taiwan-subdivisions: 太平 金門 高雄 澎湖 屏東

title: 北台午後對流強 吳德榮：局部大雷雨機率高


content_text:
戴耀廷之於陳文敏，曾是學生、港大法律系同事，在2020年後，兩人多了一重關係，就是委託人和辯護人。

在遭港大校委會通過解僱後，戴耀廷向外界公開向教務委員會及校務委員會提交的書面陳詞。根據陳詞，法律學院教授陳文敏、大律師石書銘及龔靖新曾向教務委員會力陳，根據國際標準，專業失德或受個人利益驅使才構成學術界中行為不當，但戴耀廷定罪並不影響他或港大的學術聲譽，要因此解僱他是過分嚴苛及不合乎比例。

陳文敏在書面陳詞又指出，戴耀廷追隨公民抗命的精神及歷史先賢的步伐，所做的都是和平非暴力，並反問「戴耀廷可能非傳統甚至天真，但他誠實、出於良好動機，忠於自己和專業，這些不就是大學珍重的價值嗎？」

據悉，陳文敏當時亦有親身出席教務委員會會議，向其他教職員陳詞。教務委員會其後裁定戴耀廷在2014年佔中案行為及定罪屬行為不當，但並無建議解僱他，建議其後遭港大校務委員會推翻。

在港大法律學院大樓中，法律系教員合照中的戴耀廷（前排右二）及陳文敏（中排中間）。林勵攝

眾新聞整理部分陳文敏及法律團隊教務委員會書面陳詞，節錄如下：

「我們強調，基於程序公義及實際運作，考慮充分解僱程序應予暫停，直至戴耀廷的刑事定罪上訴程序完結。上訴庭較大可能在6月15日至17日聽取上訴（按：因疫情及排期已押後）。無論上訴是否成功，上訴法庭肯定會作出進一步裁決，重新審視原審法院對基本事實的判斷及評估。在上述情況下，即使探討充分解僱理由委員會都認為需重新探討案情，因此，整個過程極可能要重新開始的前提下，要繼續程序時是浪費時間和資源。」

「有別於大部分教務委員會席前的紀律事宜，本案無關不誠實、濫權、剝削學生或不當運用經費及資料。它不涉貪婪、慾望、憤怒或金錢報償。引起探討解僱理由的程序的定罪並不涉及暴力行為。戴耀廷的個人操守並不是爭議。

本案無關戴耀廷在大學內，或者以大學老師身分做過什麼，反之，是他在大學外以個人身分行事。

本案是攸關他所信，及怎樣以和平方式推動信念。這是有關基本法訂定普選的重大議題，是自1997年（中國）恢復行使主權後，對香港人一個莊嚴的承諾。」

「有別於部分公眾嘗試塑造景象，證據上，戴耀廷（及三子）很大程度只在佔領金鐘及夏愨道是擔任支援的角色。他本來有意在佔領數日後離開，及確實在10月底會到教學工作上，遠遠早於佔領在2014年12月遭驅散。」

「在這個前提下，外界可以看到和平佔中基本上聚焦民主程序、商議、辯論，全民投票、協商及公民抗命。公民抗命只是整個運動其中一環和最後一著。參與佔中運動最基本要求，就是嚴守和平非暴力。」

「在此等（探討充分解僱）程序的指控包括三個元素：

一、戴耀廷檢控及定罪的控罪構成行為不當；

二、有關行為不當性質及嚴重性導致他適合繼續在大學保留教席；及

三、不論有關行為不當是在公事或私人身分所犯。

探討充分解僱委員會的觀點是，定罪及判刑構成行為不當，但它未能就有關行為不當導致戴耀廷不宜保留教席達至任何觀點。

我們提出，教務委員會應該考慮定罪並不構成行為不當。或者，即使構成行為不當，有關行為並不構成戴耀廷不適合繼續保留教席，或者要被解僱。」

「儘管《香港大學條例》並無進一步定義何謂『行為不當導致不宜保留教席』，但多個國際條公約在此事上提供清楚的指引。

在《學術自由及學者社會責任宣言》（1990），第29段宣告了：學術社群中的教學及研究人員當確認聘任，應獲教席保障。除非因為有嚴重行為不當、被證明學術專業能力不足或疏忽，否則不應解僱或調走任何教員或研究員⋯…」

「這些原則對頂尖大學例如港大極為重要，而大學在多個場合一再確認對學術自由的信念及堅持。學術自由基礎上，是學者行為不應從政治角度判斷。⋯⋯在學術環境中構成行為不當者，應攸關一個人的正直、誠信，或是否被貪念或慾望驅使。一個人言行是否政治上可取，在大學中無關宏旨。」

「首先，教務委員會必須緊記，這不是典型涉及不誠實、暴力或性方面的行為不當。戴耀廷支持因為他在組織讓愛與和平佔領中環行動期間，只是行使受《基本法》保障的思想、言論及集會自由等的基本人權⋯…」

「定罪本身與戴耀廷的專業職責或大學角色完全無關。正如（探討充分解僱理由）委員會在報告第40段所言：戴先生並無以大學正式身分行事，他只是以他作為法律學者的個人身行事，而他的法律訓練及信譽令他的意見被重視，牽引了運動。」

戴耀廷在2014年提倡佔領運動，旁為另外兩個發起人朱耀明及陳健民。資料圖片

「相反，和平佔中是爭取合理的訴求，就是要求履行《基本法》45條下普選的憲制承諾。這是份追求根據公民抗命和平非暴力的特質。更重要的是，它強調透過民主進程，反映港人的意見，及嘗試在公民抗命前先進行對話。⋯…對比2019年下半年香港發生的暴力及混亂，戴耀廷組織此規模公眾集會的誠信及自我約束更為突出。」

「在修訂後的和平佔中計劃而言，戴耀廷已經沒有控制或影響力。這發生在他宣布佔領中環啟動後以支持學生，而他們對訴求及策略有非常不同的意見。（佔中）三子認為他們應在管理及領導佔領運動上已經被邊緣化。當時學生領袖積極倡議佔據道路，他們對佔領執行沒有控制。他們對參與者同樣沒有控制。他們曾經想在佔領數日後撤離，但決定留守至促成學生和政府對話為止。⋯…值得留意的事，戴耀廷本身與佔領者商討重開通往政府總部的天橋，將影響減少到最低。」

「……教務委員會同時應考慮戴耀廷導致定罪行為及定罪本身，並不任何一個方面影響戴耀廷的學術聲譽或誠信：

對外，自和平佔中運動起，戴耀廷繼續頻繁地被邀請講解及演說，邀請海外大學包括耶路大學、史丹福大學、東京大學等，及專業團體及學生組織的要求。最近，戴耀廷獲英國倫敦國王大學潘迪生法律學院邀請擔任訪問學人。」

陳文敏（圖左一）曾是戴耀廷（圖後方第二排右一）的老師，也是同事。林勵攝

「到最後，撇開所有法律及技術繁文縟節，整個程序都回到一個關鍵問題之上：到底一個如香港大學的世界級大學，是否應容許一個因為倡議和平公民抗命行動，及基於知識上踐行信念而違反法律的法律教授，繼續保留教席呢？

在這個問題上，有些人認為，一個違反或倡議違反法律的法律教授不宜教授法律。我們認為，這個說詞是過分簡單。這簡化可透過一個問題凸顯出來：如果法律教授拒絕服從有歧視性的法律，是否仍然適合教授法律？多個世紀以來，普通法最頂尖的頭腦嘗試解答這些非常複雜的法律哲學問題。無容置疑，問題的答案絕不簡單或不應被簡化。

一直以來，公民抗命的概念獲得英國及香港的最高法庭接納。正如賀輔明勳爵——普通法其中一個最頂尖的法官，也是我們終審法院法官之一，他留意到：本著良知進行公民抗命，在這個國家有悠久而高尚的歷史。⋯…控罪牽涉和平非暴力，為了追求社會整體利益，願意接納法律後果，與控罪牽涉不誠實、道德淪喪及否定人格完全不同性質。無論如何，即使引發刑事制裁，我們不能忽視（戴耀廷）他煽動其他人的，是就香港可能最重要的政治問題上參與完全和平的集會。他在學術界強烈有力的支持，正是戴耀廷不應構成行為不當、失去教席的有力證詞。

我們理解不是每個人都同意公民抗命的思想。這是一個有爭議的題目，而我們完全尊重有不同意見的人。這是一個嚴肅議題，全球社會及政治科學學界研究及辯論。但戴耀廷相信公民抗命，是沒有錯的。對某些人而言，在法律學院討論不守法可能是難以嚥下甚至不道德的，但大學正正是有爭議甚至驚人理論可容身之所。受人尊重的大學，不應該要服膺傳統價值的鐐銬，更不應當教員為了誠實地追求社會進步、提出有爭議主張及據此行事，用作判斷教員是否適合成為學者的理由。

正如大學教務委員會學術自由小組曾經確認，大學成員應有自由『提出爭議或不受歡迎的觀點』，及『支持不同觀點人士』的責任。

戴耀廷的確比宣揚他的信念走前一步，透過確保運動和平非暴力，他遵從了公民抗命理論的教條及精神，跟隨歷史上偉人的步伐。我們由衷地提出，將整個佔領運動構成不便全部責任加諸他身上，是錯誤及不公的。他可能是非傳統甚至天真，但他誠實、出於良好動機，忠於自己和專業，這些不就是大學珍重的價值嗎？」

「最後，我們懇請教務委員會小心及謹慎行事，防止任何對戴耀廷倡議造成的干預及打壓。與其複製戴耀廷在刑事程序中的懲處，大學應該提供一個安全環境，追求思想及言論自由。這正如利馬宣言第16段所說：

當院校及各個別學術社群成員遭受逼害時，所有高等教育機構應該互相團結。這種團結可以道德或者實質的，為受害人提供安身之所、就業或教育機會。」

journalist: 林勵

countries: 英國 香港 中國

taiwan-subdivisions: 和平 成功

title: 陳文敏陳詞節錄：戴耀廷忠於自己和專業 不就是大學應珍重的價值？