content_text:
The Hillsborough County Sheriff's Office, Fla., released the photo Graham Ivan Clark, 17, after his arrest Friday, July 31, 2020. Clark is accused...
 The Hillsborough County Sheriff's Office, Fla., released the photo Graham Ivan Clark, 17, after his arrest Friday, July 31, 2020. Clark is accused of hacking Twitter, gaining access to the account of Bill Gates, Elon Musk and many others. Clark was able to scam people around the glove of more than $100,000 in Bitcoin.

 FILE - In this Sept. 18, 2019, file photo a screen shows the price of Twitter stock at the New York Stock Exchange. Twitter’s second-quarter earnings ...
 FILE - In this Sept. 18, 2019, file photo a screen shows the price of Twitter stock at the New York Stock Exchange. Twitter’s second-quarter earnings report Thursday, July 23, 2020, is further sign the coronavirus pandemic is hurting the social media company’s business as advertisers pull back their spending even as user numbers jump. (AP Photo/Mark Lennihan, File)

 MIAMI (AP) — A British man, a Florida man and a Florida teen were identified by authorities Friday as the hackers who earlier this month took over Twitter accounts of prominent politicians, celebrities and technology moguls to scam people around the globe out of more than $100,000 in Bitcoin.

Graham Ivan Clark, 17, was arrested Friday in Tampa, where the Hillsborough State Attorney’s Office will prosecute him as adult. He faces 30 felony charges, according to a news release. Mason Sheppard, 19, of Bognor Regis, U.K., and Nima Fazeli, 22, of Orlando, were charged in California federal court.

In one of the most high-profile security breaches in recent years, hackers sent out bogus tweets on July 15 from the accounts of Barack Obama, Joe Biden, Mike Bloomberg and a number of tech billionaires including Amazon CEO Jeff Bezos, Microsoft co-founder Bill Gates and Tesla CEO Elon Musk. Celebrities Kanye West and his wife, Kim Kardashian West, were also hacked.

The tweets offered to send $2,000 for every $1,000 sent to an anonymous Bitcoin address.

“There is a false belief within the criminal hacker community that attacks like the Twitter hack can be perpetrated anonymously and without consequence,” U.S. Attorney David L. Anderson for the Northern District of California said in a news release. “Today’s charging announcement demonstrates that the elation of nefarious hacking into a secure environment for fun or profit will be short-lived.”

Although the case against the teen was also investigated by the FBI and the U.S. Department of Justice, Hillsborough State Attorney Andrew Warren explained that his office is prosecuting Clark in Florida state court because Florida law allows minors to be charged as adults in financial fraud cases such as this when appropriate. He added that Clark was the leader of the hacking scam.

“This defendant lives here in Tampa, he committed the crime here, and he’ll be prosecuted here,” Warren said.

Security experts were not surprised that the alleged mastermind of the hack is a 17-year-old, given the relative amateur nature both of the operation and the hackers’ willingness afterward to discuss the hack with reporters online.

“I think this is a great case study showing how technology democratizes the ability to commit serious criminal acts,” said Jake Williams, founder of the cybersecurity firm Rendition Infosec. “I’m not terribly surprised that at least one of the suspects is a minor. There wasn’t a ton of development that went into this attack.”

Williams said the hackers were “extremely sloppy” in how they moved the Bitcoin around.

Williams said it did not appear that the three used any services that make cryptocurrency difficult to trace by “tumbling” transactions of multiple users, a technique akin to money laundering.

He also said he was conflicted about whether Clark should be charged as an adult.

“He definitely deserves to pay (for jumping on the opportunity) but potentially serving decades in prison doesn’t seem like justice in this case,” Williams said.

Twitter previously said hackers used the phone to fool the social media company’s employees into giving them access. It said hackers targeted “a small number of employees through a phone spear-phishing attack.”

“This attack relied on a significant and concerted attempt to mislead certain employees and exploit human vulnerabilities to gain access to our internal systems,” the company tweeted.

After stealing employee credentials and getting into Twitter’s systems, the hackers were able to target other employees who had access to account support tools, the company said.

The hackers targeted 130 accounts. They managed to tweet from 45 accounts, access the direct message inboxes of 36, and download the Twitter data from seven. Dutch anti-Islam lawmaker Geert Wilders has said his inbox was among those accessed.

Internal Revenue Service investigators in Washington, D.C., were able to identify two of the hackers by analyzing Bitcoin transactions on the blockchain — the ledger where transactions are recorded — including ones the hackers attempted to keep anonymous, federal prosecutors said.

Spear-phishing is a more targeted version of phishing, an impersonation scam that uses email or other electronic communications to deceive recipients into handing over sensitive information.

Twitter said it would provide a more detailed report later “given the ongoing law enforcement investigation.”

The company has previously said the incident was a “coordinated social engineering attack” that targeted some of its employees with access to internal systems and tools. It didn’t provide any more information about how the attack was carried out, but the details released so far suggest the hackers started by using the old-fashioned method of talking their way past security.

British cybersecurity analyst Graham Cluley said his guess was that a targeted Twitter employee or contractor received a message by phone asking them to call a number.

“When the worker called the number they might have been taken to a convincing (but fake) helpdesk operator, who was then able to use social engineering techniques to trick the intended victim into handing over their credentials,” Clulely wrote Friday on his blog.

It’s also possible the hackers pretended to call from the company’s legitimate help line by spoofing the number, he said.

Fazeli’s father said Friday he hasn’t been able to talk to his son since Thursday.

“I’m 100% sure my son is innocent,” Mohamad Fazeli said. “He’s a very good person, very honest, very smart and loyal.”

“We are as shocked as everybody else,” he said by phone. “I’m sure this is a mix up.”

Attempts to reach relatives of the other two weren’t immediately successful. Hillsborough County court records didn’t list an attorney for Clark, and federal court records didn’t list attorneys for Sheppard or Fazeli.

journalist: By DAVID FISCHER, Associated Press

title: 3 charged in massive Twitter hack, Bitcoin scam


content_text:
2020-08-1

牡羊座

清楚了解自己想要的後再付諸行動。

整體運：★★★☆☆
兩人在經濟方面意見發生分歧，容易發生爭吵和冷戰；投資上不要盲目跟風，否則易發生虧損；與父母多溝通，讓他們了解你的近況，使他們減少對你的牽掛。

愛情運：★★☆☆☆
別對另一半太冷落，有時間不妨陪對方去看看浪漫的愛情電影，可讓戀情順利發展喔。

事業運：★★★☆☆
做事較為被動，總等著家人或朋友的安排。凡事應主動，積極表現會才有更好的機會喔！

財運：★★★☆☆
小賭怡情，大賭傷神。勿把過多錢財做為賭注。

貴人星座：水瓶座
幸運數字：4
吉時吉色：20:00-22:00瑪瑙黑
開運方位：東北方向

金牛座

沒事少湊熱鬧。

整體運：★★★☆☆
內心平靜，易有感而發。有利陪伴家人、親友，或是四處走走看看。也可宅在家看看書、寫寫字，塗鴉一番，在寧靜中易獲得靈感。有進財機會，還有機會遇到心儀的對象。

愛情運：★★★☆☆
情侶可多安排幾次約會，氣氛融洽而且甜蜜；單身者少去招惹桃花，以免遇到難纏的對象。

事業運：★★★☆☆
幹勁十足，大部分的事情都按照你既定的計劃順利完成，感覺很有成就感。

財運：★★★★☆
人緣佳者，容易有意外財，收到禮物，或是遇到錢財困難時，獲得援助。

貴人星座：處女座
幸運數字：7
吉時吉色：15:00-17:00瑪瑙黑
開運方位：正北方向

雙子座

有機會遇到情投意合的對象。

整體運：★★★★☆
單身者戀愛運佳，會有一種「眾裡尋他千百度，驀然回首燈火闌珊處」的感覺；有伴侶的人有機會得到對方的幫助，為你解決許多難題。對金錢看得比較淡，花錢也不計後果，有多少就會用多少。

愛情運：★★★★☆
戀愛中的人能感受到激情與歡樂，浪漫、甜蜜的滋味讓你激動不已，想結婚的念頭強烈。

事業運：★★★★☆
運勢佳，無憂無慮，做起事來也感覺很順利，但應多留意細節上的問題，太粗心易失誤。

財運：★★★☆☆
莫讓貪念作祟而去貪污或逃漏稅，否則恐因財而引來官司是非。

貴人星座：雙魚座
幸運數字：1
吉時吉色：15:00-16:00祖母綠
開運方位：正東方向

巨蟹座

氣勢如虹，才藝發揮得暢快淋漓。

整體運：★★★★★
閒暇之餘有機會參加團體娛樂活動。秀出自我，是一種推銷自己的方法。吹拉彈唱，只管拿出來表現，能贏得大家的喝采。如此出色的全方位展現自我，能得到不少異性的青睞，約心動的對象單獨出來走走，讓雙方的交流進一步加深。

愛情運：★★★☆☆
戀愛中的人愛情甜蜜幸福，進入平穩階段，不妨與對方討論終身大事，會有不錯的結果。

事業運：★★★★☆
遇到突發事件能夠冷靜理性的去處理，使所有問題都能以最有效的方式順利解決。

財運：★★★★★
投資運較好，可考慮短線型投資項目，比如股票或外匯，快速買進賣出，賺取差價。

貴人星座：射手座
幸運數字：5
吉時吉色：08:00-09:00古銅青
開運方位：正南方向

獅子座

感情路上晦暗不明。

整體運：★★★☆☆
雙人愛情受困於世俗瑣事，適時製造一些如王子公主般夢幻氣氛，讓彼此回到最初心動的那個時刻吧；多與他人交談，別人不經意的一句提點，會成為解決問題的關鍵；資金流動上則建議短線操作，降低投資風險。

愛情運：★★☆☆☆
單身者選擇對象眼光頗高，即使有主動示愛的異性也不輕易心動，表現得理性而鎮定！

事業運：★★★★☆
運勢頗順，有機會表現優秀的口才，說話很有說服力與感染力，容易獲得掌聲。

財運：★★★☆☆
有中獎的機緣，不妨多參與。

貴人星座：處女座
幸運數字：8
吉時吉色：15:00-17:00鉑金灰
開運方位：西北方向

處女座

今天運氣不錯，對自己相當自信。

整體運：★★★★☆
今天對異性有著強烈的感覺，有點一見鍾情的味道，但你在懷疑這樣的愛情是否有真正的內涵。財運方面，今天的收益有明顯的增長，來自多方面的補益讓人羨慕不已。晚上吃過飯可以去山頂吹吹風，享受下喧囂後的寧靜。

愛情運：★★★☆☆
愛情是你最佳的避風港，受到的委屈、開心的事都可以吐露給另一半聽喔！

事業運：★★★★☆
與人互動頻繁，易結識一些新朋友，並且有機會成為你工作上的合作夥伴。

財運：★★★★☆
在外朋友多者，遇到錢財困難易得人助。

貴人星座：水瓶座
幸運數字：8
吉時吉色：17:00-19:00嫩芽綠
開運方位：西北方向

天秤座

愛情有新情況出現哦！

整體運：★★★☆☆
桃花接踵而至，但每朵桃花出現的方式都不盡相同，還得睜大雙眼哦！熱衷於股市投資的人今天不要急著出手，時機還未成熟；工作中會有不錯的表現機會，可別老待在家裡，機會多來自公司組織的活動哦！

愛情運：★★★★☆
夫妻感情融洽，沉浸在家庭的歡樂氣氛中；戀愛中人走訪雙方父母，商討結婚事宜。

事業運：★★★☆☆
可做自己長久以來一直想做的事，易如願以償；在圖書館、休閒中心易遇到貴人。

財運：★★☆☆☆
莫過度斤斤計較，否則恐淪為他人眼中的小氣財神。

貴人星座：雙子座
幸運數字：3
吉時吉色：14:00-16:00葡萄紫
開運方位：正北方向

天蠍座

心情舒暢，在平淡中體會快樂。

整體運：★★★★☆
今天有得到原本不抱希望的金錢回報，存款指數向上攀升。股市或房地產方面的投資是很不錯的選擇。早、晚可去公園散步，呼吸清新的空氣，感受美麗的風光，你會感到神清氣爽，無比暢快。

愛情運：★★★★☆
夫妻間多運用豐富的創造力、想像力來增加生活情趣，關係會更穩定，更感甜蜜哦。

事業運：★★★☆☆
特別敏感，對他人說的話比較在意，少靠近多嘴多舌之人，以免惹來口舌是非。

財運：★★★★☆
理財得宜，錢財流失較少，支出的部分大都花在投資上。

貴人星座：獅子座
幸運數字：8
吉時吉色：22:00-23:00秋葵綠
開運方位：西北方向

射手座

多與他人交流，拓展交際圈是今天的重點。

整體運：★★★☆☆
今天與穩重型異性特別談得來，單身者有機會獲得異性朋友的照顧。忙裡偷閒，多參加團體活動可讓你較為好運。在與他人的互動中，能讓你感受到身邊人的善意，壓力在不自覺中獲得釋放。

愛情運：★★☆☆☆
適合獨處，靜下心讓自己沉澱一下，沒有異性的打擾會讓你想清很多事情。

事業運：★★☆☆☆
有鑽牛角尖的傾向，思緒打結難以突破，與其埋頭冥想，不如出去走走尋找靈感。

財運：★★★☆☆
容易引發經濟上的難題！須看清自己的實際情況，勿讓虛榮掩蓋了積極進取的精神。

貴人星座：摩羯座
幸運數字：5
吉時吉色：11:00-12:00玫瑰紅
開運方位：西北方向

摩羯座

對生活充滿自信，春風滿面的一天。

整體運：★★★★☆
已婚者與另一半彼此卸下心防促膝長談，把生活中的小摩擦化解，感覺又回到了熱戀前。好好在家過兩人的世界，不宜外出玩金錢遊戲，賠了夫人又折兵的時候才心疼可就不值了。

愛情運：★★★★☆
單身者渴望戀愛，不如改變一下造型、買件新衣服，好好打扮一下可提升愛情指數唷！

事業運：★★★★☆
你容易成為他人訴苦的對象，你的熱心也讓對方感動，你自己也很有滿足感。

財運：★★★☆☆
錢財方面，應腳踏實地，切勿太急進，穩中求勝才能確保成果。

貴人星座：處女座
幸運數字：8
吉時吉色：17:00-18:00蜜瓜黃
開運方位：正西方向

水瓶座

親情是你堅實的後盾。

整體運：★★★☆☆
偶有事態無法掌控的無力感，家人、伴侶熱切的關懷會增強你的信心；不要在意在異性面前表現得不好，自然的你才更有親和力；小心分辨來自朋友的訊息，以免被流言蜚語所誤導而使錢財無辜受損。

愛情運：★★★☆☆
你太注重原則，凡事太講究條理，缺乏了點浪漫，容易引起對方的不滿唷！

事業運：★★★☆☆
喜歡追求新鮮刺激，對新事物頗感興趣。

財運：★★☆☆☆
財運弱，理財上還需理智一點。

貴人星座：獅子座
幸運數字：5
吉時吉色：10:00-12:00青金石藍
開運方位：正東方向

雙魚座

愛情平順，心花怒放。

整體運：★★★★★
戀愛成熟者可望修成正果；已婚者有機會得與另一半約會，重溫戀愛時的浪漫與激情。有儲蓄的概念，中看不中用的物品不會抱回家，能夠節省不少支出。閒暇時看看關於理財方面的書籍，受益匪淺。

愛情運：★★★★★
桃花運很強，極具魅力，易吸引異性的目光。有伴侶者遇到問題可以請對方協助，易獲得助力。

事業運：★★★★☆
閒暇時間較多，與家人、親友多互動，會讓你感到幸福，浮躁的情緒也會逐漸安穩。

財運：★★★★☆
財富回收的時刻，有金錢入帳的機會，而且得財比預期中的還要多。

貴人星座：天蠍座
幸運數字：5
吉時吉色：04:00-06:00可可棕
開運方位：正東方向

【更多命理分析，請前往 科技紫微網 】

title: 每日星座運勢／雙魚愛情順心花怒放 財富回收時刻


content_text:
【健康醫療網／記者曾正豪報導】您有多汗、體臭的困擾嗎？止汗劑和制臭劑又該怎麼用？為了解決難纏的體臭煩惱，食品藥物管理署特別邀請彰化基督教醫院皮膚科邱足滿醫師，為多汗者排憂解惑。

大、小汗腺作用不同 皮膚表面細菌形成體臭
 人體的汗腺有大汗腺和小汗腺。邱足滿醫師說明，小汗腺分布於全身，手掌、臉部及腳底特別多，這種腺體的導管獨立開口於皮膚表面，成分99%是水，呈弱酸性，主要是透過排汗幫助調節體溫，然而皮膚表面細菌作用後會形成汗臭味；大汗腺（又稱頂漿腺）主要分布在腋窩、肛門及陰部等部位，其導管開口於毛囊，汗液中含有蛋白質和脂肪酸，呈弱鹼性，經皮膚表面細菌作用後，會產生獨特氣味（費洛蒙）來吸引異性，但若味道令人不悅就會產生體臭。

止汗劑鋁鹽最常見 睡前使用白天不用補擦

面對多汗困擾，許多人會使用止汗劑，最常見的是鋁鹽，透過在汗孔頂部形成凝膠來止汗，塗抹後不能馬上見效，需等待6-8小時。而人在睡覺時汗腺分泌會減少而保持乾燥，因此睡前是最佳的使用時機；經過一個晚上作用，鋁鹽會在汗孔頂部形成凝膠狀物質，白天就不會出汗了，到了早上可用濕毛巾擦在使用部位，藉此減少止汗劑殘留與刺激性皮膚炎，日間出門流汗後就不用再補擦。
 邱足滿醫師說明，止汗劑產品有水劑、乳劑、膏劑、噴霧或滾珠等劑型，越水性的劑型效果越好，越膏狀的劑型的使用舒適度越佳，濃度越高者效果越好，但對皮膚刺激的風險也越高。

制臭劑降低皮膚酸鹼值 這些時候使用能修飾體味

制臭劑則是改變皮膚的化學性質，保持腋下不產生異味。邱足滿醫師指出，許多除臭劑可以降低皮膚的酸鹼值，將皮膚環境變成對細菌較不利的弱酸性，阻止某些微生物繁殖，或含有抗菌成分抑制皮膚表面的菌叢，使其無法發酵而產生異味，藉此減少汗臭、體臭；另外，某些制臭劑含有香料或稱體香劑，透過制臭劑的主要有效成分，並添加其他香味修飾體味，適合在出門前或運動後盥洗完、皮膚乾燥時使用。

最後，食藥署也提醒，止汗制臭劑只能抑制出汗或減少體臭，如果有大量出汗或嚴重體臭，建議就醫治療。

【延伸閱讀】

六旬翁反覆暈倒多次．．．醫植入「人體行車記錄器」發現心臟停跳原因

體態歪斜恐積久成疾，腰酸背痛 專家曝：足部「地基」不穩是關鍵！

復健師卵巢癌指數破萬 醫師為她做了這三件事逆轉病情

深耕彰化，彰基心臟外科主任陳映澄 10年用「心管」好您的健康 !

資料來源：健康醫療網 https://www.healthnews.com.tw/news/article/46943/
喜歡本文請按讚並分享給好友！
健康醫療網https://www.healthnews.com.tw/news/article/46943/更多健康資訊

title: 夏天汗臭味超濃？　醫師教你止汗劑、制臭劑個別使用時機


content_text:
文／喬依絲／草根影響力新視野

科學家們表示，全球必須立即採取行動保護野生動植物，以預防未來的病毒危機。根據一項新的研究分析，在未來十年中，保護野生動植物和森林的成本只需要此次Covid-19經濟損失的2%。

研究人員說，在過去的一個世紀中，每年會有兩種新病毒從原先寄宿的野生動植物上擴散到人類，隨著現今自然界的破壞日益加劇，風險也將越來越高。研究人員表示，制止國際野生動植物交易以及限制森林砍伐至關重要，因為這兩種行為都會使野生生物與人類及其所飼養的牲畜接觸。

研究人員估計，未來10年預防病毒擴散所需的花費約2,600億美元，這個金額僅佔此次Covid-19所造成全球經濟損失的11.5兆美元的2%，同時，附加價值是 : 減少導致氣候危機的二氧化碳排放量。然而，專家們無奈地表示目前資金嚴重不足。

▲（圖／翻攝自草根影響力新視野）

科學家們呼籲的關鍵計劃是 : 更有效地監管野生動植物交易，對野生動物和家畜進行疾病監測和控制，終止中國的野生肉品交易以及在關鍵地區將森林砍伐減少40%。研究人員說，森林砍伐與伊波拉病毒、SARS病毒和Covid-19病毒的潛在儲藏區之間有著明顯的聯繫，尤其是熱帶森林幾乎可說是新病毒的「主要發射台」。

美國杜克大學研究小組的成員Stuart Pimm教授說 :「將經費投資在預防行動很可能是未來人類健康和全球經濟的最佳保險政策，我們可以在未來的大流行開始之前制止發生。」聯合國環境負責人Inger Andersen對這項研究結論表示肯定，他說 :「現在採取的行動將為人類節省數十億美元的未來成本，並有機會避免在世界各地發生巨大的苦難。」

這項分析發表在《科學》(Science)雜誌上，由環境、醫學、經濟學和環境保護方面的專家們聯合進行的分析研究，旨在要求各國政府解決自然界破壞問題和防止未來病毒大流行，但目前資金嚴重不足。研究人員說，終止中國境內野生肉品交易行為是一大關鍵，每年將需要近200億美元以及大量的野生動物獸醫需求。

世界經濟論壇自然行動議程負責人Akanksha Khatri說 :「Covid-19顯示了人類的生活和經濟活動必須取決於地球的生態平衡。如果我們繼續破壞這種微妙的平衡關係，那將成為人類巨大的風險。」

資料來源：https://www.theguardian.com/world/2020/jul/23/preventing-next-pandemic-fraction-cost-covid-19-economic-fallout

延伸閱讀＞＞＞

職業顧問指出履歷常見五大錯誤

http://grinews.com/news/%e8%81%b7%e6%a5%ad%e9%a1%a7%e5%95%8f%e6%8c%87%e5%87%ba%e5%b1%a5%e6%ad%b7%e5%b8%b8%e8%a6%8b%e4%ba%94%e5%a4%a7%e9%8c%af%e8%aa%a4/

印度人重新愛上了自行車

http://grinews.com/news/%e5%8d%b0%e5%ba%a6%e4%ba%ba%e9%87%8d%e6%96%b0%e6%84%9b%e4%b8%8a%e4%ba%86%e8%87%aa%e8%a1%8c%e8%bb%8a/

journalist: 喬依絲

countries: 印度 中國 美國

title: 只要Covid-19經濟損失的2%就可預防其他病毒 | 名家


content_text:
【新唐人北京時間2020年08月01日訊】近日，俄羅斯的一些水上運動愛好者參加了一個不同尋常的比賽，只要8分鐘就可橫跨伏爾加河，到底他們有怎樣的水上法寶呢，一起去看一下。
近日，數十名游泳健將，帶著他們的新裝備水中自行車，聚集在俄羅斯雅羅斯拉夫爾市旁的伏爾加河岸旁，準備來一場不同尋常的水上比賽。
比賽開始，選手們紛紛下水，待水位齊腰時，將自行車放入水中，開始腳踩踏板，奮力轉動起螺旋槳。
水中自行車輕快便捷。發明人盧卡亞諾夫表示，它可以讓你如魚得水般的在水中穿梭。
水中自行車公司經理 盧卡亞諾夫：「您轉動踏板，螺旋槳旋轉，你就會輕鬆快速的前進….」
普通水上自行車，重量在10至20公斤之間，而這款水中自行車，輕達1.8公斤，43釐米長，最高時速每秒可達2.2米，專業游泳選手來藉助它，8分鐘之内就可橫跨此段河面。
水中自行車學校校長 Daniel Koutser：「你用它游泳的時候，雙手是自由的。」
本次比賽選手們可以挑戰游泳+自行車的新鮮運動方式。
比賽第一名 奧斯特羅夫斯基：「我很高興，我喜歡這一切，都是按照最高標準主辦的。」
發明人介紹，水中自行車簡單易學，只要3、4個小時，就可熟練掌握操作技巧，是集運動與娛樂於一身的完美工具。
新唐人記者嚴曦綜合報導

journalist: 新唐人記者嚴曦綜合報導

title: 水中自行車 新發明讓你像魚一樣水中加速


content_text:
7月18號，陳家煜老師在《上報》發表《中共比蘇共更脆弱》一文，該文載摘自作者7月14日的粉專貼文。陳老師是筆者一向尊敬的學者，但本篇中的幾個觀點筆者認為失之於簡單。

一、蘇聯的穩定與崩潰

第五段中，陳老師寫道，「蘇聯維持孤立於西方數十年之久，因為俄羅斯的社會一直是落後的，人民習於帝制，生活一向困苦，沒有戈巴契夫的棄權，俄羅斯人也不見得會反抗」，這裡涉及第一個「蘇聯的穩定與崩潰」的問題。

第一，關於「人民生活」是否「一向困苦」。

如果是和另一陣營的美國、西歐相比，當然如此；和蘇聯過去的工業化時期相比，布列茲涅夫時代工業開始反哺農業，當局也不恥談民眾的消費需求，一改過去威嚇－恐懼式的低成本統治模式，轉而以福利換順從，七〇年代蘇聯民眾的生活水平業已不低，從薪資、住房、飲食等數值變化就可反映，不過這種花錢買穩定的方式不可持續（財政危機），也並非對所有群體都有效。

第二，戈巴契夫改革之前，俄羅斯人已有反抗，持不同政見運動就是明證。

赫魯雪夫時代的解凍讓官方意識形態對文學、社會科學等領域的鉗制一度放鬆，尤其是二十大報告中對史達林的批駁，在意識形態的屏障上打開了一條裂縫，知識分子開始反思蘇聯體制和歷史的問題，發出不同於官方意識形態的聲音，這種思潮逐漸轉變為一種公開的、廣泛的社會現象。

這一時期嚴格上來講只有持不同政見者，即僅存在一些個人化的零星反抗，到布列茲涅夫時期才形成持不同政見者運動，持不同政見者開始組織化和更大程度的空開化，包括書信運動、請願簽名運動、蘇聯維護人權發起小組、莫斯科赫爾辛基小組、幫助政治犯基金會，地下出版物的數量也大幅增加，還出現了政綱性質的文件，地域上也不再只是莫斯科和列寧格勒的「雙城記」，身份上除知識份子外也有工人、農民和軍人群體，最為著名的便是著名持不同政見者的論著，如麥德維傑夫的《誰是瘋子》、索忍尼辛的《古拉格群島》、薩哈羅夫的《我的國家與這個世界》。

從克格勃的統計資料來看，光1967年至1971年就發現了3096個地下秘密團體，參加人數達13602人。被發現的持不同政見者尚且數以萬計，潛在不滿者（廚房政治）數量更是難以估量。儘管人數比例上仍屬極少數，隨著當局的強力打壓，運動也陷入困局，但持不同政見者仍是後史達林時代不可忽視的潛流，戈巴契夫推行的「公開化」一定程度上也有吸納持不同政見者訴求的考量，藉此讓其成為自己改革的支持者。承接關係上，固然戈巴契夫打開了閘門，反抗的潛流在此之前業已存在。

當然，蘇聯崩潰的原因眾多，戈巴契夫的改革失敗也是其中的關鍵一環。從時序上來看，改革不僅是崩潰的「原因」之一，也是回應體制沉屙的「結果」，如加速戰略之於經濟停滯，「公開化」至於持不同政見者和保守派，辛納屈主義之於布列茲涅夫主義，蘇聯往日的「穩定」狀態積攢的問題為改革的啟動埋下了伏筆。形勢比人強，蘇聯崩潰固然有一些個人化或偶然的因素，但也不是戈巴契夫無為而治或因循守舊就能避免的。

二、新冷戰能否壓垮新極權

依然是第五段，陳老師認為中國共產政權比蘇共更脆弱，因為新冷戰傳導的民生問題會引爆民變（「還能……完全受共產黨宰製嗎？」）反噬政權。這裡拆分為兩個問題探討，中國體制是否比蘇聯更加脆弱（「可以進行長期抗爭」），新冷戰帶來的經濟衰退和生活水平下滑是否足以壓垮中國現行體制（「革命」）。

第一，中國體制是否比蘇聯更加脆弱。

中國的新極權體制融合了市場、網路、全球化等新要素，避免了蘇聯中央計劃經濟的物質短缺，同時細化了資源調配和對民眾的監視，又因為收斂了昔日地擴張傾向（世界革命），對西方世界的迷惑性更強，甚至以銳實力對歐美國家大舉推進無聲的滲透，這是蘇聯難以想像的。

體制融合了新要素後，也帶來了形形色色的新生事物，如新興階層、市場化媒體、網路平臺、非政府組織、調查記者、人權律師，甚至被各自賦予了推動體制轉型（民主化）的圖景，如透過法制走向民主的死磕嘗試、社群網路的技術賦權；與此同時，體制對這些新生事物也是防範有加，如透過立法、技術手段「將果凍釘在墻上」。中國的新極權體制既透過新要素延壽，又消化了新要素的「副作用」，因此中國體制不會因為有市場就比蘇聯脆弱，反倒更加堅韌或曰更難纏。

至於中國體制為何能夠融合市場等要素，這和轉軌前的經濟狀況有關。嚴格來講，蘇式計劃經濟只在中國實行了短短幾年，六〇、七〇年代中國實行的是命令經濟或曰運動經濟，用學者秦暉的話來講，「從列寧欣賞福特制與泰勒制，史達林時期的『馬鋼憲法』強調專家治廠、經濟核算、科層管理與一長制，直到布列茲涅夫時代大興數理經濟學，強調要素配置的『最優化』模型，逐步發展了一套『科學計劃』體制。中國則不然，其建立的體制更多地是帶有傳統農民戰爭色彩的『無計劃的命令經濟』，體現的主要是農業時代的長官意志與大轟大嗡的『運動經濟』。」正因為這種非理性的命令經濟，文革結束時中國經濟到了崩潰邊緣，反倒更早的催生經濟轉軌。

第二，新冷戰帶來的經濟衰退和生活水平下滑是否足以壓垮中國現行體制。

和冷戰時期及時防範蘇聯勢力擴張不同，新冷戰的開啟在時間節點上已屬亡羊補牢，從接觸到脫鉤戰略轉換時間差內，中國積纍了可觀的本錢，正如蓬佩奧演說中形容的，這是「前所未有的複雜挑戰」。此外，脫鉤尚且需要一定的時間，中國也不會坐以待斃，另尋能源輸入資本輸出勢力範圍和開發國內市場都是已經在推行的對策，正如陳老師第四段寫到的，「中國並沒有能源自主的能力…共產黨也在準備好缺能源的問題，一是和伊朗的長期供油合約，二是核電廠的加快建設」，雖然能源自主上不及蘇聯，但十幾億的「韭菜」也是中國政權維繫的替代「後援」。產經層面尚且如此，外交層面也不是冷戰時代二元對峙的局面，美國與盟友之間的連接程度和動員能力也不如冷戰時代，這也影響對中施壓合力之大小。

由於中國過去對美經貿和技術上依賴程度高，脫鉤對中國勢必造成不小的經濟壓力，由於另起爐灶也需要相當的成本，脫鉤策略的確打在中國的軟肋上，和疫情、水災疊加，更強化了經濟下行的程度，但要注意的是，單靠經濟衰退未必直接導致政權更迭，當年的蘇聯除卻經濟衰退外還疊加了黨內菁英的路線分裂、民眾的心理危機、民族矛盾、加盟共和國制度以及「公開化」後的群眾抗議，並不是美蘇軍備競賽拖垮經濟的單一因素導致的。

而押寶經濟衰退帶來民生問題，從而反噬政權的「革命」路徑更是言之過早。在輔以大數據的嚴密防範和鋪天蓋地的對內宣傳下，單憑「好日子逐漸不見了」的不滿未必能轉化為抗議，即便真轉化為抗議帶來的衝擊也很小，過去規模不一的「群體性事件」每年數以萬計的發生在中國不同城市，卻毫無沖決高墻之跡象，正是因為分散的維權幾乎都被分化和彈壓，這不是民族性（「總覺得中國人沒救了」）的問題，是民間資源與體制資源力量懸殊的問題，正如學者孫立平「幾塊石頭加一盤散沙」的比喻，遍地沉屙下的新極權體制憑藉暴力和宣傳也能低效地維繫相當時間的運轉。

以上是從客觀條件上來看，從美國主觀條件上來講，美國對中施壓的目標是迫其駛回「正軌」，變為一個開放而自由化的社會，可是中國蓄意從事不公平貿易，透過非法方式損害美國商貿、技術利益，地緣政治上甚至有取而代之的野心，這裡本質上當然是體制和價值觀的分歧，但美國沒有改變中共執政地位和中國現行政治體制的意圖，「亡我之心不死」恰恰是中國在蘇東巨變和六四事件後單方面的疑慮，並不存在陳老師第三段所述的「以軍事為後盾，以經濟為主要手段，逼出人民共和國的內部矛盾，而讓獨裁共黨政權倒臺」這個劇本，倘若真是如此，當年對六四事件就一定會制裁到底，也不會有後來的接觸到脫鉤的往復態度了。

總之，吸收了新要素的中國極權體制本身要比蘇聯體制堅韌不少；時移勢異，對中脫鉤戰略不是對蘇圍堵戰略的複刻，抱持邪不勝正的積極態度固然很好，也要審慎評估外界對中施壓的難度和成效。

※作者為自由撰稿人

journalist: 秦胆

countries: 伊朗 俄羅斯 中國 美國

events: 水災 疫情

things: 經濟 人權 大數據

title: 中共不比蘇共脆弱 而是更堅韌難纏-


content_text:
新北市貢寮區卯澳灣30日完成未爆彈的現地引爆，據瞭解事情開了數次會議，除邀請軍方、海巡人員外，也邀請到不少海洋保育人員，協調結果因尊重軍方的專業判斷，才在該海域直接現地引爆，但該海域的保育問題，也因此受到再度重視，里長吳文益表示，該海域列為栽培漁業示範區、資源保護區，這次再度受到關注，也希望觀光客可以到此一遊，看到卯澳漁村的美。

對此，新北市府指出，貢寮區卯澳前有大海，後有山巒，三條溪流匯集於此後入海，若從高處俯視灣澳，三溪形似「卯」字而得名，因得天獨厚的灣澳地形，這裡的海域型態多樣，海洋生物資源豐富，適合九孔、龍蝦、石花菜及各類海洋生物的生長，居住在這一帶的漁民依然保留傳統的漁撈技法，常常也可看到自家門前、廣場上曬海菜的景象，沿線走來，有如走進東北角海岸的漁家風情畫，另外，卯澳漁村是因「漁」而形成的社區，早期來自各方漁民逐漸形成聚落，經過一段時間融合後，就產生了新的在地特色文化，後來因產業結構改變、人口的外移，導致漁村逐漸落寞。

市府指出，貢寮卯澳灣在民國65年就劃定為水產動植物繁殖保育區，更在104年時被漁業署選定為全國首處栽培漁業示範區，另外，卯澳灣栽培漁業示範區是卯澳漁村、貢寮區漁會、漁民、國立臺灣海洋大學與新北市政府攜手合作，打造卯澳灣為豐饒與健全的海洋生態環境，逐步落實新北市海洋資源復育政策，並計畫性經營卯澳灣，朝向多元化發展，讓卯澳灣不僅有漁業功能，也逐漸轉型具備觀光休憩機能，另結合卯澳漁村再造，吸引民眾前往體驗海洋生態及漁村生活的休閒漁業，發展地方特色產業，提升栽培漁業示範區周邊居民收益，並創造新北市東北角地區漁業資源永續利用。

近年漁村再造、地方創生等議題不絕於耳，新北市也結合卯澳漁村再造，吸引民眾前往體驗海洋生態及漁村生活的休閒漁業，發展地方特色產業，提升栽培漁業示範區周邊居民收益，並為翻轉卯澳漁村，卯澳漁村村民自發性成立「卯澳灣巡守隊」、「社區義工隊」及「卯澳社區發展協會」，主動進行海、陸域自主管理，自主維護卯澳灣海域及卯澳社區環境，市府更為協助發展海洋文化創新產業，開設「貢寮鮑手工藝品課程－蝶谷巴特」師資培訓研習班，讓當地居民擔任參訪遊客的手工紀念品課程講師，或自行製作手工紀念品販售，增加貢寮鮑貝殼的利用，也能提升當地居民額外收益。

卯澳漁村有小基隆的稱號，聚落內擁有人文特色的石頭厝建築，和恭奉全國唯一的「提籃觀音」的利洋宮，卯澳港以「心靈角落」為主題榮獲全國十大魅力漁港獎項，「舊草嶺環狀線自行車道」亦沿卯澳灣興建，且自104年起陸續設置卯澳海洋驛站、卯澳海堤插畫彩繪、九魚柱等特色建築群。新北市政府為使遊客來到卯澳可以系統性地認識卯澳漁村，設置使用手機導覽的「蹦世界手機APP」，民眾只需在手機安裝「蹦世界APP」(https：／／popworld.cc／guide／1310／preview)，並選擇「卯澳漁村社區」導覽，就可以開始自行導覽聆聽解說，藉由漁村的特色建築與天然資源，結合漁業、藝術及餐飲，各個特色景「點」整合成「面」，融入卯澳當地風土民情，增加遊客對卯澳灣產品的認同感，吸引遊客來體驗漁村生活。

另外市府指出，卯澳社區發展協會也曾參與新北市政府漁業處辦理的106年「歸漁返鄉計畫」，藉由業師逐步輔導卯澳社區和在地青壯年返鄉從事在地養殖產業活化，發展出「接待遊客用餐」和「卯澳社區解說員」等，讓卯澳社區有實際收入，照顧更多村民，市府也提及，未來新北市府也將持續輔導卯澳社區持續申請農村再生計畫第3階段「核心班」課程，未來要進行第4階段再生班課程，在本府觀光旅遊局、農業局和漁業處積極輔導卯澳漁村，投入非常多經費和時間輔導卯澳社區，也積極宣傳卯澳和行銷卯澳，遊客數日益增加。

漁村人口不多約2百多人，幾乎都是60歲以上的長者，有卯澳社區發展協會，會長王羅碧馨是70多歲退而不修的國小老師，卯澳社區屬於福連里轄內，福連里的里長號稱是里中的少年人也是60多歲了，旅客

進入漁村後，即能感受這地方的古樸與幽靜，以及充滿無比平淡、悠閒的氛圍，歷經百年歲月變遷，卯澳漁村已褪去昔日繁華，返璞歸真，留下的是當地的石砌古厝及盤根錯節的百年老榕，伴隨著細碎的海潮聲，如今顯得特別寧靜而脫世。

漁村最具特色的「石頭古厝」是就地取材的最佳典範，砂岩、竹材或茅草皆是築屋的元素，早期村民興建石頭厝時都是由左鄰右舍互相幫忙來完成，唯一的花費就是打石師傅的工資了，通常我們可由石材加工的精緻以及石砌的形式來看出屋主的經濟能力，頗為有趣，也各有不同特色及美感。

最後，新北市政府也邀請喜歡深掘在地特色的旅人，不妨試著來趟秘境漁村之旅，騎著單車沿著舊草嶺環狀線入村，在徐徐海風吹拂下，體驗這裡小而美的恬靜和質樸，感受這裡使人望塵出世的神秘魅力，享受一段悠閒舒適的寧靜時光。

(中時 )

taiwan-subdivisions: 貢寮 新北市 基隆 觀音 貢寮區

title: 貢寮卯澳灣完成引爆 在地民眾盼遊客回流認識漁村之美


content_text:
中央流行疫情指揮中心宣布，今（１）日新增6例武漢肺炎境外移入個案，目前累計473例。下午2時將舉行記者會說明，由指揮官陳時中主持。

中央流行疫情指揮中心宣布，今天新增6例武漢肺炎境外移入個案，目前累計473例。下午2時將舉行記者會說明，由指揮官陳時中主持。

中部傳出一名從事離岸風電產業的外籍工程師疑似染疫，指揮中心下午一併說明結果，一旦確診，國內累積111天無本土疫情紀錄恐歸零。

（照片由指揮中心提供）

journalist: 放言編輯部 張馨予

events: 疫情 武漢肺炎

title: 《快訊》新增6例境外移入！ 指揮中心14:00召開臨時記者會


content_text:
文：張馭寰

為什麼寺院和廟宇要蓋在山上？ 「寺」是什麼意思？《說文》：「寺，……有法度者也。」林義光《文源》中提到，金文「寺」字「從又，從之。本義為持」。從「操持」之意，進而引申出「寺人」，指古代宮中的內臣，寺人的居所被稱為「寺舍」。如此一來，「寺」又引申出「官署」之意。漢代「三公九卿」制中「九卿」的官署，即名為「寺」，其中的鴻臚寺是接待賓客的地方。相傳東漢時期，天竺僧人自西馱經而來，住在鴻臚寺，後此地改建僧舍，取名「白馬寺」。「寺」由此演變成為僧人住所的通稱。

廟，最初是為了祭祀祖宗而立，因而多稱為「宗廟」或「祖廟」。「宗」，尊也；「廟」，從造字的過程來看，從廣從朝，具有「朝拜」之意。因此，「廟」的本義原本就是祭祀、供奉祖先的建築。最高等級的祖廟即太廟，專為帝王祭祖而立，後來漸漸出現家廟或宗祠，是臣民祭祀祖先的地方。此外還有祭祀古代賢士的先賢廟與供奉山川神靈的神廟等。

人們常把寺院和廟宇混為一談，其實寺院和廟宇是兩回事。寺院雖已中國化，畢竟是外來的，是專門供佛、敬佛的道場。佛者，釋迦牟尼佛也。廟宇則是土生土長，是中國特有的，建廟是為了祭祖、供神、敬神，廟中供奉的神仙也是中國民間流傳的，比如傳說中的八仙等。

不過，寺院和廟宇確實有共同點：凡是建寺、建廟，都會選擇風景秀麗的地方，以增加神祕感和妙境。

中國山區分布廣，名山眾多，凡是名山的山腰或山頂，大多建有佛寺、廟宇、宮觀，也有庵。比如遼寧的千華山，除了九宮八觀十二庵，外加五大寺，恰恰說明佛教和道教占據了名山的好位置。

佛教為了修持，一塵不染、脫離塵俗，必然要尋找往來人少之地，因此興築「山寺」。凡是各地的名山，佛教僧尼必然前往建寺，久而久之，各地大山都建有佛寺，差別只在大小不等。佛教的山寺是最多的。比較大的佛寺通常有上、中、下三組，以山下為主，建立下寺，山中即建立中寺，山頂再建上寺。有的則是下寺及上寺兩組，還有的兩寺並列於村莊東西兩端，稱為東寺和西寺。中國有句古話：「深山探古寺，平川看佛堂。」寧夏西北部的賀蘭山上建有很多寺院，其中有廣宗寺、福因寺，規模相當龐大。

在中國，不論佛教的廟宇或道教的宮觀，都根據禮制修築而成。

廟宇不計大小，都要建造成十分完整的左右對稱式建築，具體規模、建設規格也有一定限制。種種限制不僅體現在各殿宇的開間尺度、廟宇中的院內組合等方面，細部處理也有許多變化。

道觀則不然。道教尊奉老子、張天師，建廟求仙，自己修行，追求長生不老，絕大部分選址於深山之中，擇一天然勝地，利用人為與自然結合的設計手法，不墨守成規，採取自由布局。例如在懸崖絕壁建廟、架橋，橋上建屋，有大有小，遠近不一，高低疊錯，樓臺殿閣建造其間，宛如仙山樓閣，仙人可在此下凡，或做為迎接神仙的佳境。

比如千華山建有無梁觀上院、無梁觀下院。山西還有山上建山，廟上建廟，也就是在山頂建廟，廟院裡又凸出一山峰，並在峰頂又建廟，十分奇特。中國五鎮名山，東西南北中，每座鎮山上都有廟宇，上下呼應。中國道教名山，如山西呂梁山、湖南嶽麓山、甘肅天水玉泉觀和平涼崆峒山、四川青城山、山東的泰山和嶗山、浙江溫嶺雁蕩山、廣東增城羅浮山、江西貴溪龍虎山、河南洛陽的雞冠山和伏牛山、江西九江廬山、江蘇蘇州天池山等，山上、山下都有廟宇。

為什麼在山中或山頂建造廟觀？主要目的是登高遠望，僧人道士修行時，一是敬神；二是迎接神仙；三是一塵不染；四是長生不老；五是與世隔絕。同時又能展現仙境高不可攀、令人神往的意境。

中國佛寺的情況如何？ 漢代末年，佛教從印度傳入中國，當時傳入的寺院是塔，其實就是埋葬高僧的墳墓。寺僧將窣屠婆（Stupa）與中國古代的樓閣結合在一起，創造了許多樣式的佛塔。後來出現了具有中國特色的塔，寺僧又將中國式塔當作佛寺的中心和主體建築，把塔供奉在佛寺的中心位置，周圍用大牆圍繞，並於東南西北四面開門，這就是中國早期寺院的狀況。

今日尚存的河南嵩山嵩嶽寺（始建於五○九年），就是將嵩嶽寺塔放在嵩嶽寺的中心，前後山門兩面配房，後部為一簡單的小佛殿，是中國早期的佛寺形制。當時由於佛法流通，佛教徒人數增加，為了舉行佛事，必然需要場所，也就是佛寺。從那時起，佛寺開始普遍建立。

Photo Credit: 時報出版提供 北魏河南嵩山嵩嶽寺平面圖 最初的人因為無力興建佛寺，常用「舍宅為寺」的方式，將自己的大宅獻給佛寺，或將住宅改為佛寺。漢末至南北朝時期，因為高官、王府有錢，屋宅蓋得相當豪華，舍宅為寺的風氣大盛。

北魏洛陽城內的建中寺就是舍宅為寺的明證。建中寺位於西陽門內、御道之北，普泰元年（五三一年）由尚書令、樂平王爾朱世隆所立，原本是宦官劉騰的住宅，建造極為奢華，縱向梁棟遠遠超過當時的標準規定，在五百公尺之間廊廡接連。中有大法堂、光華殿，大山門名為「光臨門」，比一般的家門與堂都更加宏偉。

願會寺同樣來自舍宅為寺，原本是中書舍人王翊的宅第，位於洛陽青陽門外二里的孝敬里，堂宇宏偉，豪華萬端。有花園石雕，林木森森，還有平臺、複道，是當時少見的大宅。

當時佛寺之多，不勝枚舉，僅北魏時期的佛寺就達三萬座，其中大多都是舍宅為寺。

後來，佛寺逐漸有了錢，開始建造專門的佛寺，唐詩「南朝四百八十寺，多少樓臺煙雨中」正說明了那時佛寺數量的龐大。進入南北朝，由於當時的皇帝信佛，影響更大，各地名山大川相繼建寺造塔，一千八百多年來，從未間斷。

中國目前尚存的佛寺不計其數。有些佛寺從魏晉南北朝一直保存到今天，但建築改觀，規模縮小，有的殘跡尚存，一片荒蕪。也有為數不少的佛寺創於唐代，遼、宋、明、清一直保持，雖然建築改變，但其規模與制度仍然保持原貌。

中國佛寺的標準樣式是？ 受到中國固有的傳統和禮制影響，遵守禮制的標準佛寺式樣，實際上大同小異。具體來說：全寺以中軸線貫穿，主要建築都安排在中軸線上，中軸線左右兩旁對稱；一進山門是天王殿，二進建有塔院、大雄寶殿、後殿、後樓、左鐘樓、右鼓樓，左右排房為僧尼從事活動的場所。其間再穿插牌坊、香爐、種種門制及迴廊等。

一座佛寺之中，所有的殿宇房屋計有：總門、山門、二門、前殿、中佛殿、大雄寶殿、法堂、浴室、客堂、僧舍、大齋堂、講經堂、大禮堂、墓塔、牌坊、闕門、禪堂、照堂、廂房、鐘鼓樓、大佛閣、藏經閣、方丈院、亭、臺、碑樓、焚帛爐、香爐、放生池、蓮池、影壁、塔、經幢等。根據佛寺大小與財力，安排各有不同，房屋殿閣的數量也不一樣。若是一般情況，大型寺院規模應如左表。

中國的佛寺自唐宋以來分出許多宗派。慈恩宗、華嚴宗都從西安發展而來，禪宗遍及全國，天臺宗創自浙江天臺山，淨土宗創自山西玄中寺，福建福清建立了楊岐宗，青海建立了密宗。除了密宗，分布於各地的佛寺宗派對於佛寺沒有什麼特殊的要求。興建佛寺時，一般不太考慮宗派。以佛教來說，任何樣式的建築都可以舉行佛事、都可以敬佛。久而久之，佛寺的樣子固定了下來，一見到那個樣子的房屋、布局，就知道是佛寺。

密宗要求每座佛寺一定要有一個大經堂——講經廊，其他則要具有藏式建築風格，這是因為黃教（格魯派，中國藏傳佛教宗派之一，因該派僧人戴黃色僧帽，故又稱黃教）從青海開始逐步發展，從西北傳到華北，再傳到東北……所以都具有藏傳佛寺風格，如喇嘛廟即藏傳佛寺。

佛寺名稱的由來？ 中國的佛寺都有寺名，而且都不是隨便取的，而是傳承自古印度已有的寺院名稱或根據佛教經典。例如：香積，佛即香積，陝西省長安縣有香積寺；香界，出自《維摩詰經》，北京有香界寺；真如，出自《金剛經》，上海有真如寺；海會，出自《華嚴玄疏》，中國山東、山西等都有海會寺；栴檀，一種香木，出自印度南部。中國河北、山西等都曾有栴檀寺，內供栴檀佛，九華山也有栴檀寺、栴檀佛；般若（bō rě），唐玄奘之名，吉林長春有護國般若寺；靈鷲，古印度有靈鷲山，山形似鷲。北京也有靈鷲山，山上有靈鷲寺。福建有靈鷲峰，其上也建有靈鷲寺。

另外，佛書《巨集明集．廣巨集明集》講述了「精舍」與「支提」兩個概念。

精舍，梵語稱為「Vihara」，又名「伽藍」或「僧伽藍」（Samgharama），英文稱「Monsterises」（僧院）。精舍起初是僧人講道的場所，後來成為僧人長住的地方，其後逐步設置佛像，就變成了佛寺。

以今天印度的精舍來看，類型以石窟寺為最多，平面布局，中間是殿堂，四周有僧舍，並非石窟。例如，那爛陀精舍（NalandaVihara）、祇園精舍（JetavanaVihara）至今已成為廢墟了。中國的唐玄奘曾在那爛陀精舍留學。這類精舍實際上就是佛寺，傳到中國後，與中國固有的院落式房屋結合，逐漸演變成為寺院，所以才說精舍和寺院是同一回事。

支提，梵語也叫「招提」（Chaitya）。支提均為依山開鑿，以雲岡石窟、天龍山石窟、龍門石窟、敦煌石窟為代表，其中一室，中間有柱，柱即做塔狀，這就叫「支提」。

簡單地說，精舍就是佛寺，支提就是石窟裡的塔。在中國講到寺院、廟宇時，很少使用精舍、支提等名稱，講古印度佛教建築史時，才可以講精舍或支提。

countries: 中國 印度

taiwan-subdivisions: 山上 大同 和平 泰山

title: 《圖說中國古建築》：為什麼寺院和廟宇要蓋在山上？


content_text:
【大纪元2020年07月31日讯】大家好，这里是《薇羽看世间》，我是陈薇羽。

中华民国前总统李登辉对大陆人来说，要么可能毫不知晓，要么可能头脑中被灌了很多漫骂之词，但他在台湾和西方国家，受到普遍尊重。美国主流媒体称他为“民主先生”，而台湾媒体昵称他为“阿辉伯”。7月30日，“阿辉伯”在台北辞世，享年98岁。

台湾先后当选的三位总统都对李登辉先生辞世发表了感言，一致表达李登辉对台湾民主历程的贡献无可取代。但李登辉一生也引起很多争议。

深刻认识共产党 早年退党
1923年，李登辉出生在台北州，是客家人后裔。那时候台湾还在日本统治之下，正在推行皇民化运动，李登辉更名为“岩里政男”。他曾说，在22岁之前，也就是1945年台湾日治时期结束之前，他属日本籍。他在1961年开始信仰基督教。他和妻子曾文惠，育有一子两女。

李登辉也说：“我从不否认自己也是中国人，但是中国人长期以来非常可怜，不是被人管，就是被人欺负，不然就是被上面压制，中国共产党成立后，原本应该照顾最基层的人民大众，但却同样玩着少数权力的统治。”

在东京读大学时，李登辉受到中国史老师的影响，研读马克思主义和中国历史，大学选科，李登辉选学了农业经济，他想要为辛苦的佃农打抱不平，并且想把农业和马克思经济学相结合，向往将来到中国东北（当时称为满洲），去协助解决中国问题，就是如何能让所有中国人都吃得饱。

1946年9月，李登辉加入了中国共产党，但不到一年时间，李登辉就申请退党。据他的入党引荐人吴克泰说，李登辉退党有两个理由，党内不纯、有人有野心。由于两人关于退党有保密协议，外界无从知悉更多的细节。

李登辉指共产党的动机不纯，有野心，应该是他看到中共的虚伪和野心，嘴上说的、宣传的，都很好听的，要为国、为民。但实际上是为了权力，想要伺机发动内战夺权。从他大学选修农业经济，也能看出，李登辉是比较认真、实在的人。

也恰恰是李登辉这样早早对马克思和共产党就有比较深刻的认识，同时务实为民的追求和诚实可信的品质，得到中华民国总统蒋经国的赏识。他们二人在对马克思和共产党的认识上，有着相同的经历，两人都学习推崇过马克思主义，然后都明明白白地抛弃了社会主义。两人都是基督徒。

从农业经济专家到台湾总统
正是在蒋经国的力推下，李登辉从一名对政治毫无兴趣的农业经济专家，逐步踏入政治。从他加入国民党后，在蒋经国的提携下，先是做台北市长、再任台湾省政府主席，再被提名并当选为副总统，只经过短短十三年，就登上中华民国总统宝座。

1988年，蒋经国突然病逝，李登辉以副总统身份继任总统，这是中华民国史上第一次由台湾本省人担任总统。1990年，李登辉继任总统期满。按宪法规定，由六百多名国大代表投票选举新的总统。李登辉当选。当时法定任期是六年，他可以一直做到1996年。

在蒋经国担任总统时，他就做了很多事情推动民主改革，特别是解除党禁和报禁，使台湾的民主走上了一个最基本的、向民主化发展的轨道。台湾民主的发展和蒋经国是分不开的。李登辉继续了蒋经国走的路。

1979年12月，台湾仍在蒋经国统治下的戒严时期，发生过“美丽岛事件”，就是一些非国民党籍的人士，在高雄举办集会游行，要求解除党禁报禁，呼吁言论自由和政治上民主。这场集会游行后来引发激烈镇压，当局全台大逮捕。在国际舆论和各界的压力下，国民党逐步解除党禁。有评论说，正是“美丽岛事件”，开启了台湾政治民主化的过程。

李登辉当选总统后，立即开始快速推行台湾民主化，他没有辜负蒋经国的厚望。

1990年发生了“野百合学生运动”，共提出四大政治诉求，包括“解散国民大会、废除临时条款、召开国是会议、政经改革时间表”。李登辉在总统府与50名学生代表见面，答应了其中两条诉求。

1991年，李登辉签署总统令废除1947年国共内战时的《动员战乱时期临时条款》。1992年废除了因言论可被判刑的法律条款。

从1991年4月到1994年7月，在李登辉的全力推动下，三次修宪，国民大会和国民党中常会通过“总统由全国人民直选”的议案，总统任期改为四年，可连任一次，从1996年开始实行。

总体来说，在李登辉任总统的前八年中，通过修宪、确定人民直选总统，一步步从体制上完全脱离了专制独裁的轨道，把党政分开，军队属于国家，完成了把台湾转变成民主国家的“质变”。

1996年，台湾实行首次全民直选总统，在中共以导弹演习的威吓下，李登辉高票当选。在就职典礼上，李登辉说，“这不是庆祝某个候选人获胜，而是人类基本价值——自由与尊严——在台湾的胜利。”

2000年时，李登辉的第一届民选总统任职期满，中央选举委员会认为他以前做的是国民党内选的总统，而民选总统他只做了一届，所以还可以再合法地参选一届。但李登辉早已决定不再连选，要尽快完成权力移交。

在后些年的一次采访中，李登辉说，“权力不是我的，制度把权力给我用一下，用完就还回去。权力和我没有关系，我随时都准备放弃。”

12年任期 推动台湾民主化进程
李登辉在12年总统任期中，在没有发生流血冲突或者革命颠覆的情况下推动改革，使台湾和平演变成为民主国家。他终其一生坚定地抵抗共产党赤化台湾，因此被誉为“民主先生”。

台湾走向民主，除了作为总统的李登辉顺应民意起到了很大作用之外，台湾人民的抗争更是真正促使台湾实现民主的最大动力。这让我想到1989年的六·四，时任中国国家主席赵紫阳到天安门广场面见学生，也是怀有推动中国和平民主的愿望，却因为中共的邪恶本性容不得任何人性的东西而成历史悲剧。

李登辉在他的著作《新·台湾的主张》中透露，1990年自己执政期间发生的“野百合运动”，学生抗议“万年国大”，聚集在中正纪念堂静坐，当时的中正纪念堂其实是禁止游行和集会的，但并没有强制驱离。李登辉说他只是乘车在周围观察学生状况，“我严令治安单位的负责人，绝对不可以伤害学生”。

关于2014年的“太阳花学运”，李登辉在书中表示，“我看到毫无防备的学生受到暴力对待，几乎快流下眼泪来了”。当时三百多人占据立法院，马政府以暴力的方式驱离在行政院抗议的学生。李登辉在接受媒体专访时提到，“野百合运动”是台湾民主化的契机。

李登辉是一个虔诚的基督教徒，对共产党的邪恶本质有深刻的认识，他终其一生不怕共产党。他无惧政治压力，发表“两国论”、“中国七块论”等主张。他不但确立台湾的政治主体性，作为经济学家，他也确立了台湾的经济主体性。

阻止台企“西进”力推《九评共产党》
当中国经济崛起，台湾企业纷纷“西进”，李登辉警觉到台湾的经济不可过度依赖中国，力排众议，主张高科技、五千万美金以上、基础建设三大投资应该对中国“戒急用忍”。他不惜得罪王永庆，挡了台塑集团拔根西进的“海沧计划”。如果没有李登辉在经济上的戒急用忍，可能就没有今天台积电的根留台湾。

北京六·四天安门事件后，李登辉在6月4日当晚发表声明：“中共所采取毫无人性的做法，必将受到历史的裁判。”2005年，李登辉在群策会的论坛上表示，要看清中共真面目，就要看《九评共产党》。

2014年李登辉接受了BBC中文采访，对习近平进行了罕见的评价。他不认为习近平能带领中国走向民主。理由是“习近平没有这个基础”。

2014年5月李登辉在东吴大学，以“第二次民主改革”为题跟学生进行会谈，他直言“习近平野心可能比毛泽东大”。

最后借用网友的一句话献给李登辉先生：反共护台，从不摇摆，功在台湾，一路走好。

好，我们今天的节目就到这里，喜欢我们的节目，别忘了订阅、点赞和转发。我们下次节目再见！

《薇羽看世间》节目组

责任编辑：李昊#

journalist: 李昊

countries: 日本 中国

taiwan-subdivisions: 中正 高雄 和平

title: 【薇羽看世间】如何评价习近平 李登辉的故事


content_text:
台北地檢署今（31）日接受《放言》訪問，針對大動作搜索搜索4立委的國會辦公室一事表示，他們不法介入「某投資股份有限公司股權爭議案件」；是否為SOGO經營權之爭，以及案情進度，「偵查中不公開」。

指揮調查局北部地區機動工作站，對立委陳超明、趙正宇、廖國棟、蘇震清等多人的立院辦公室啟動搜索，前立委陳唐山、徐永明，以及徐永明的李姓前助理有被約談，檢調已查扣賄款700多萬元。

據了解，檢調偵辦案由為違反貪污治罪條例，與立委涉收賄介入爭奪公司經營權有關。知情人士透露，遭北檢搜索的4名立委是介入SOGO經營權之爭，太流前董事長李恆隆想拿回經營權，但法律不溯及既往，他想讓攸關SOGO百貨經營權歸屬的公司法第9條修正通過，就用這方式。

據了解，李恆隆被控為了推動修正「SOGO條款」的公司法第9條去施壓經濟部，以及行賄財政委員會立委，想將違法事項範圍擴大只要犯刑法偽造文書印文罪章，經裁判確定後就可撤銷或廢止違法公司的登記。

北檢接受《放言》訪問，針對大動作搜索搜索4立委的國會辦公室，是否與SOGO經營權有關，並未正面回應，僅點出「某投資股份有限公司股權爭議案件」，經判決確定，疑有立委等人涉嫌不法介入，另外，有某公司土地之使用分區管制亦疑有立委等人涉嫌不法涉入變更。」

北檢表示，本署偵辦上開案件，今日由主任檢察官7人率同檢察官27人，指揮法務部調查局北部、南部、東部地區機動工作站、臺北市調查處、新北市調查處、桃園市調查處及基隆市、宜蘭縣、新竹市、新竹縣等調查站之調查官及本署檢察事務官共230餘人，持臺灣臺北地方法院核發之搜索票至立法委員研究室及位於基隆市、臺北市、新北市、桃園市、苗栗縣、高雄市、屏東縣、臺東縣等地的相關涉案人住處及辦公處所。

共65處執行搜索，北檢表示，在涉案人住處扣得疑似賄款之現金新臺幣約920萬餘元，隨後，即傳喚相關之涉嫌人及證人共63人進行偵訊，釐清關案情。

有關釐清進度，北檢表示，「偵查中案件不公開。」

（顯圖由中央社授權提供）

journalist: 放言編輯部 資深編輯 陳依旻

people: 徐永明 趙正宇 廖國棟 陳唐山 陳超明 蘇震清

taiwan-subdivisions: 新北市 宜蘭縣 桃園 臺東縣 屏東縣 臺北市 苗栗縣 基隆市 新竹縣 高雄市 新竹市

title: SOGO經營權爆收賄？大動作搜索4立委辦公室 北檢：「不法介入」某投資股份有限公司股權爭議…


content_text:
三名個人因涉嫌7月15日對Twitter Inc. (TWTR)發起駭客攻擊而被起訴，其中包括一名17歲男性，當局已經逮捕了他，並指控他是這起陰謀的主謀。

周五，坦帕市的Graham Ivan Clark因與這起駭客事件有關而被捕，並以成年人的身份受到指控。在這起事件中，包括拜登(Joe Biden)、馬斯克(Elon Musk)和蘋果公司(Apple Inc.)在內的幾個知名賬戶被控制，用來推廣一個加密貨幣騙局。

根據希爾斯伯勒州檢察官Andrew Warren辦公室的聲明，Clark面臨與此次駭客攻擊有關的30項重罪指控。

...

journalist: Robert McMillan

companies: Apple 蘋果

title: Twitter駭客攻擊事件中三人被起訴


content_text:
中評社北京8月1日電（記者 徐夢溪）外交部發言人汪文斌31日主持例行發布會，就美國國務卿蓬佩奧30日發表的涉華言論表示，無知、傲慢、短視甚至仇恨不能作為外交政策的基礎。

 問：30日，美國務卿蓬佩奧出席國會參院外委會聽證會時，攻擊中國共產黨，並在南海、涉港、涉疆、人權宗教等問題上指責中國。

 汪文斌：蓬佩奧身為美國國務卿，在美國人民身處新冠肺炎疫情造成的公共衛生危機和經濟就業危機之際，不考慮如何開展國際合作，促進美國人民的健康與就業，反而一再散布各種攻擊抹黑中國的不實之詞，其轉移視線、服務一己政治私利的用心昭然若揭。

 蓬佩奧攻擊中國的言論罔顧事實、顛倒黑白，完全是政治謊言的“大雜燴”，中方已就此多次表明嚴正立場，國際社會也自有公論。近期美方有關機構發布的研究報告顯示，在中國共產黨領導下，中國民眾對本國政府的信任度高達95%，在受訪國中排名第一。一些國家領導人也公開表示，將根據自身利益確定對華政策，不會盲從美國，無意在中美之間選邊站隊。

 蓬佩奧之流出於冷戰思維和一己私利，試圖把國際社會綁上反共反華的戰車。對此，國際社會不會買賬，愛好和平的人士也不會接受，中國人民更不會被嚇倒，他們的圖謀注定不會得逞。我想強調的是，無知、傲慢、短視甚至仇恨不能作為外交政策的基礎。美國一些政客的反華言行只會讓中國人民更加緊密地團結在中國共產黨周圍，奮力實現中華民族偉大復興的中國夢，同各國人民一道奮力開創人類命運共同體的光明未來。

journalist: 徐夢溪

countries: 中國 美國

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 和平 復興

things: 人權 經濟

title: 外交部回應蓬佩奧：仇恨不能作外交政策基礎


content_text:
殷墟古文物的神秘面紗

「如果你問我，洗澡用冷水還熱水好？不用考慮，當然是熱水澡～」21 世紀這段流行歌詞，商王想必也會大力點頭！河南安陽的「殷墟」，在清末出土大量甲骨文，震驚世人，引來大批盜挖。1928 年，中研院歷史語言研究所率先組成考古團隊，進入殷墟。而在這些發掘出土的眾多文物中，就藏著商王盥洗的線索！「研之有物」專訪黃銘崇研究員，帶你一窺上古文物背後的歷史圖像。

中研院，前進殷墟的第一支考古隊

「小時候，我們在阿嬤家的灶台用大鼎煮熱水，上面還有木製的釜蓋。」中研院史語所研究員兼歷史文物陳列館主任黃銘崇，回憶起兒時生活，人們會用附有木蓋的大鼎來煮水。他考察上古文物發現，早在三千多年前，商朝古人很可能已經這麼做！

商人如何煮水？熱水是用來洗澡的嗎？面對「安靜無聲」的古文物，歷史學家是怎麼拼湊推敲出數千年前的圖像？

故事，得從殷墟說起。

殷墟是商朝晚期的王都遺址，也是中國現代考古發掘的搖籃。除了舉世聞名的甲骨文，殷墟還出土眾多銅器、陶器、馬車器、骨器等珍貴文物，件件印證了上古文明的燦爛風華。原本備受質疑的商朝歷史，也由此獲得文物的強力佐證。

1899 年殷墟甲骨文意外被發現，引來濫掘盜賣，上萬片甲骨被四處私賣。中研院歷史語言研究所 1928 年一創設便展開調查，隨即組成第一支考古團隊進入殷墟，以便保存珍貴的古文物，這是中國首次獨立進行的考古發掘。直到中日戰爭爆發，情況危急，才不得不撤出。

1928 年 8 月，董作賓在小屯村開坑發掘刻字甲骨片。1929 年春天，由李濟主持殷墟發掘工作，中研院史語所開始用近現代考古方法，開探發掘。圖為第十三次發掘全體員工。 圖片來源│中研院歷史語言研究所

中研院史語所前後進行了十五次發掘，直到中日戰爭爆發，日軍不斷進逼，不得不撤出。因為戰亂，這些甲骨和珍貴文物隨人員不斷遷徙。目前約有兩萬五千多片甲骨珍藏於史語所，中研院歷史文物陳列館也設置「殷墟文化區」，讓民眾親眼見識出土文物。 圖片來源│中研院歷史語言研究所

殷墟分成兩大區塊，洹河以南是宮殿宗廟，北邊則是商王陵寢區。洹河北岸共掘出十一座大墓，1400 號大墓是其中之一，墓坑四周連著亞字型墓道，屬於頂級規格。有學者研究，這座陵墓的主人可能是商王武丁。

生前呼風喚雨的君王，也難以確保身後百年之事。「史語所進入殷墟進行考古發掘時，商王墓已幾乎被洗劫一空。」

由於商王墓的地面上會建蓋祭祀用的「宗」，活脫脫就是「盜墓路標指南」，武王克商後，商王陪葬的家當便成為周王賞賜功臣的現成戰利品。直到民初，都不斷有人潛入盜掘。

所幸盜墓者多半鎖定棺木大坑，考古學者在四周墓道仍發掘出不少文物。其中， 1400 大墓的東墓道就遺留了一組「漏網之魚」：寢小室盂、右勺、龍紋盤、弦紋壺、青銅人面、五件陶磢（音同闖）。

黃銘崇緩緩揭開第一道謎：「這一系列，可能是商王的成套盥洗用具！」

圖片來源│中研院歷史語言研究所

商王的洗澡間：梳洗、刷背、去角質

首先，解謎的關鍵來自寢小室盂的「自我介紹」，器身和蓋都有銘文：寢小室盂。

盂，是商代常見的盛水容器；寢小室意指寢室的洗澡間。這組文物出土自東墓道，而陵墓大多比照王宮來建造，也就是說，當時商王的豪華宮殿中，洗澡間可能位於寢殿東側，這組器物則是澡間裡的盥洗用具。

弦紋壺用來汲水，類似打水的水桶，兩側可掛繩，吊掛入水中壺身會側倒下來進水。右勺和龍紋盤，則如同水瓢和臉盆，是商代貴族的梳洗套裝組。

想像一下，若現在要拍部寫實版《封神榜》，商王的盥洗二三事劇本就能這麼寫：

奴僕們拿著弦紋壺到河邊或井裡取水後，把水倒入寢小室盂備用。下一幕，一臉倦容的商王走進寢小室，奴僕連忙用勺舀水伺候王清洗，再用盤承接汙水。

那麼，掌心大的陶磢又是做什麼用呢？去角質！沒錯，穿越千年，享受不變！只不過現代人得拿著沐浴刷不求人搓背，古代貴族當然是有奴僕悉心效力。

商王洗澡，用不用熱水？

以前有句廣告詞：「夏天洗澡，要洗熱水，不洗熱水，洗不乾淨。」現代人工作勞累，滿身疲乏時洗個熱水、泡個溫泉，暖身愜意再放鬆不過了。這種享受，商王也有！

解謎線索二： 商王大墓周圍的祭祀坑。

商人崇信天命、敬懼鬼神，一旦遭逢天災病痛，便會進行占卜祭祀，埋入人牲、器物等祭品以獻祭給鬼神或祖先。商王墓周圍也有好幾座祭祀坑，在商王入葬後，陸續埋入祭品。其中一處墓坑（M1435），史語所發掘出三個鼎。

鼎，是商、周時代普遍的「鍋具」，通常用來烹煮食物，如同今日基隆名產「鼎邊銼」的鼎，也是來自台語的大灶鍋具。既然商人用鼎不稀罕，這三件鼎有什麼特別之處？

造型、用途皆有玄機。商代鼎多為直身，水桶腰；這三件鼎則是少有的葫蘆狀，受熱面積較大。其中最大件的形式是鼓腹鼎，器身有銘文「溫」，稱為溫鼎。在古代，溫與浴、湯（熱水）密切相關，因此可推測溫鼎是用來燒水；另外兩個單鋬（音同判，把手之意）小鼎則是盛裝、倒取熱水。

這三件鼎是商代非常罕見的「燒熱水用具」。

圖片來源│中研院歷史語言研究所

溫鼎燒水，但熱水就是為了洗熱水澡嗎？比起沐浴，會不會商王更想喝碗熱水暖身？

「邏輯來看不太可能，因為商代飲酒風氣極盛，酒器非常非常多。」黃銘崇解釋，對於嗜酒如命的商人，想要暖身，喝杯酒遠比大費周章煮熱水容易多了。

王與后妃的「熱水器」組

線索三：后妃也有的奢華享受。

商王武丁有三位妻妾，其中一位后母戊葬在武丁附近，她的墓是歷史學家心中至寶，曾經出土全世界最重量級的青銅鼎，重達 830 多公斤！

后母戊鼎重達 830 餘公斤，是世界最大的青銅器。史語所撤出安陽後由當地人掘出，但因日軍逼近，居民又埋入土中。直至戰後，方鼎重新出土被獻給蔣中正作為 60 歲壽禮。國民黨撤台時，方鼎因過重無法上船，目前收藏於中國國家博物館。 圖片來源│Mlogic

在后母戊的祭祀坑（M229），中國社科院也發掘出一件與「溫鼎」型式相似的鼓腹鼎、附有木蓋，以及帶鋬小鼎，另外還有一具人骨、舀水的斗、兩件陶瓿（音同剖，瓿是商代的高級器具，盛裝熱水用）。

觀察這座祭祀坑，兩個青銅鼎與斗、瓿並放，可以判斷它們屬於同一組用途 ── 再次印證，這些鼎並不是烹煮食物，而是稀有的「熱水器」！

研究之路有時也會收到「天上掉下來的禮物」，黃銘崇透露，這番推敲還意外跳出另一條線索。

有一回，中國研究單位計畫編輯青銅器全集，希望中研院史語所提供在殷墟發掘的 53 件青銅器資料，黃銘崇比對中方提供的照片，發現與文物館現存資料有些出入。「這是否表示，其實文物館還有另一件館藏？！」

果然，清查後在館內找到另一件單鋬小鼎，原始出土處就在武丁墓另一處祭祀坑（M1380）。這座祭祀坑中還有一件陶瓿、一件斗，以及兩具人骨。

線索一個串一個，就像柯南在連番推理後，突然鏡片反光一閃「原來如此！真相就是……」讓我們把商王、后妃的墓與幾座祭祀坑並列觀察，將以上線索整理一下：

商王不只坐擁奢華的青銅盥洗用具，還能享受高檔熱水澡。大鼓腹鼎、單鋬鼎、勺或斗、瓿，很可能即是王室等級的商代熱水 SPA 組。

比對商王與后母戊的祭祀坑可以推知，大鼓腹鼎、單鋬鼎、陶瓿、斗或勺以及殉葬的奴僕，是王室獨享的熱水澡服務套裝組。 圖片來源│中研院歷史語言研究所、黃銘崇 圖說設計│林洵安

皇家級熱水澡，怎麼洗？以下有請武丁示範：

用溫鼎燒水，再以單鋬鼎舀水（熱水不夠，小鼎也可直接加熱），倒進瓿保存，或倒入寢小室盂混冷水備用。洗澡時，用斗舀出瓿內的熱水，需要搓背享受記得端出陶磢。王要洗手、洗臉，也可以拿勺取出盂中的冷水盥洗，再用盤接好水不四濺。當然，這一系列舒服的梳洗樂事，都少不了奴僕來服侍（幫陪葬人骨 QQ）

圖說設計│劉芝吟、林洵安

皇家熱水 SPA 有多普遍？一般貴族是不是也能享受？很遺憾，就像日本進口的壓縮機，這些盥洗用具非常稀罕。

目前青銅鼎出土超過三千件，但類似的溫鼎全世界只有三件！溫鼎、后母戊的鼓腹鼎之外，另一個收藏於日本，推測原初都是大鼎、木蓋，和臺灣早期灶台上的鼎有些相似。單鋬鼎也極為罕見，武丁墓的陶磢更是僅此一組，商代別無分號。

不小心穿越商代想洗個熱水澡？請先當上王與后吧。

讀到這裡，除了讚歎王室洗澡講究不輸現代人，你或許也會心生疑惑：熱水澡若是無上特權，珍貴的盥洗器具又為什麼是分散陪葬，分批埋入？黃銘崇打趣地模擬三千多年前的情境：

圖說設計│劉芝吟、林洵安

解開上古之謎，考驗邏輯推理、脈絡連結

「以上這些用途、功能、情境，全部都只是我的推測。」黃銘崇直率地說。

別誤會，這絕對不是一篇「做夢文」！我們無法穿越回千年前印證，但歷史學家的上古研究也並非憑空臆測，所有推論皆立基在各種線索的串連。從器物的材質、形貌、出土脈絡，交叉比對，並透過同時代、跨時代的整體脈絡，找出當中的邏輯。黃銘崇強調：

器物反映的是人的思考模式，我們可以從器物間的相似、延續性，推斷出可能的歷史圖像。

當你手上握著一大團混雜糾纏的毛線球，要理出頭緒，唯有慢慢沿著顏色、線路等痕跡，抓出線頭。考據上古文物，歷史學家同樣必須追溯器物的轉變、系譜，縝密尋找演變邏輯，進而推測用途與脈絡關聯。

例如，周代的盂和鑑很相似，許多鑑被誤稱為盂，顯示兩者的用途、型態有所重疊與延續。而鑑很可能是盥洗器皿，由此又能再度找到線索。

過往的研究，通常把每個墓坑、祭祀坑一個個獨立看待，黃銘崇嘗試將不同墓坑、祭祀坑的文物，放入一個更大的共同脈絡思考，提出突破新觀點。他在「歷史學柑仔店」的科普文一刊出，立刻有中國學者來訊請教。

黃銘崇這麼說道：「幾千年前，這些器物是什麼？有什麼用途？沒有任何人能完全確知。但重要的是，我們如何從歷史、物件之間的脈絡，看出邏輯，並且找出有機的連結。」上古商王如何洗澡？洗不洗熱水？都用些什麼器具？看似冷知識的新奇發現，背後其實藏著歷史學者的知識底蘊、研究心血，以及厚實、漫長而細瑣的推理之路。

「文物不只被收藏，更應該共享、共創。」身兼歷史文物陳列館主任的黃銘崇，將研究成果策畫成線上展覽「商王洗澡，要洗熱水！」，隨時能逛展看國寶。秉持知識開放的精神，史語所的七萬多件珍貴藏品，也在中研院開放博物館上提供自由「開箱」，希望透過數位平台，讓更多人認識重量級文物。 圖片來源│開放博物館線上展覽畫面

原文連結：

殷墟考古大發現！走進上古商王的洗澡間，青銅熱水器、去角質小道具

延伸閱讀：

「商王洗澡，要洗熱水」線上展覽
黃銘崇，〈商王洗澡，要洗熱水！不洗熱水，洗不乾淨！〉，歷史學柑仔店，2018
黃銘崇個人網頁
開放博物館
歷史文物陳列館

journalist: 研之有物

countries: 臺灣 日本 中國

taiwan-subdivisions: 中正 基隆

title: 〈研之有物〉殷墟考古大發現！走進上古商王的洗澡間 青銅熱水器、去角質小道具 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
高雄市漢神巨蛋旁街頭昨天驚傳砍人案，意外牽扯出案外案。涉嫌行刺的陳女今凌晨在男友陪同下，主動到左營分局投案，沒想到才錄製完筆錄、離開警局不遠，兩人突遭3車包抄夾擊，黑衣人揮鋁棒暴打陳女男友，將他強塞入後車箱，另將陳女押上另輛車，呼嘯駛離現場。遭押的男女陸續被丟包，無大礙，警方逮回4嫌，還在擴大追緝中。

高雄市警察局長劉柏良今天下午特趕來主持破案記者會，率刑事局南打大隊長劉博升、左營分局長陳世煌、左營偵查隊長林士元等說明破案細節。劉柏良表示，今天上午9點57分接獲報案，立即通知快打部隊攔截圍捕，2小時內逮獲1車3嫌，隨後又陸續逮回2車1嫌；遭押走的男女在6小時內獲救。

劉柏良表示，據初步調查，全案起因「私刑報復」，懷疑後續案情另涉教唆犯罪，成立專案小組追查幕後勢力，持續追捕還沒到案的犯嫌，待所有犯嫌歸案，擬建請檢察官聲押，並依刑法修正150條加重追究涉嫌人責任，全力展現警察執法決心。

劉柏良強調，對於公共場所聚眾施暴一事，警局零容忍，將依修正過的刑法150條加重追究涉嫌人責任及幕後參與的暗黑勢力，執法機關絕不容忍；發生案件，警察一定在第一時間打擊犯罪，呼籲社會大眾沉住氣，否則衍生治安事件恐會影響社會安定。

然而，日前行政院長蘇貞昌才大動作撤換高雄警察局長李永癸，如今街頭又傳暴力事件，媒體關心，劉柏良有無接獲院長關心電話或指示，他表示，「地區治安狀況，地區一定要負責」，都有循勤務系統向上反映，盡地區應盡之責。

高雄市文自路、孟子路今天上午有輛白色轎車遭3車包夾，車內曾姓男駕駛、陳姓女乘客遭強押擄走，警方隨即出動快打部隊攔截圍捕，陸續逮回3車，及郎姓、陳姓、王姓、蔡姓男嫌，涉案人落在18歲至22歲不等。警方還在擴大追捕中，待犯嫌全數歸案，擬依妨害自由、新修正聚眾鬥毆等罪嫌移送橋頭地檢署偵辦，並建請檢察官聲請羈押。高雄市今天發生報復擄人案，警方火速逮回4嫌、人質獲救，高雄市警察局長劉柏良今天下午特趕來主持破案記者會，強調對於公共場所聚眾施暴一事，警局零容忍。記者賴郁薇／攝影

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 安定 左營 橋頭

title: 影／高雄街頭驚傳擄人「私刑報復」 警局長：零容忍


content_text:
潤泰創新打造的輕豪宅「潤泰敦峰」開始交屋，建物謄本顯示20樓已產權過戶，坪數136.77坪，買家為「日太實業公司」，換算每坪成交價已成功躋身「200萬俱樂部」之列。

「潤泰敦峰」產品定位為Urban Resorts，目標客層鎖定「富二代」、「富三代」。此案在二月取得使用執照，根據資料，第一戶完成產權過戶的樓層位於20樓，於年6月中成交、7月6日過戶，買方為「日太實業」；依擔保債權總額1.596億推估，總價可能在2.21～2.66億元，換算每坪成交價上看203～250萬元。

潤泰創新表示，「潤泰敦峰」基地面積1,344坪，主力坪數為80、85、100、150坪，樓層規劃地上23樓、地下3層，全案總銷160億元，每坪開價180～220萬元。預售迄今已售25％，預計下半年正式公開，進入強銷階段。

近幾年來，潤泰創新在台北市推出的住宅案，只要是精華地段都站上「200萬俱樂部」，包括「潤泰敦仁」、「松濤苑」等，都是區域指標豪宅。

title: 潤泰敦峰 躋身200萬俱樂部 總銷160億元，銷售率已達25％


content_text:
以前經歷過什麼，毛孩一定都會記得！網友Nancy Chuang多年前領養了一隻柴犬雷雷，個性溫馴的牠非常愛吃，但每次吃飯時一定要有人陪在旁邊，若是要牠自己吃還會吵給主人看，或是哼哼哼一直叫。主人透露，原來背後有滿滿的洋蔥。

日前主人就在網路上分享雷雷吃飯的影片，只見牠吃了一口乾乾之後，也不急著全嗑光，而是回頭一臉委屈地看著主人，嚶嚶嚶一直叫，對人撒嬌。在主人三催四請之下，雷雷一邊吃著乾乾，一邊回頭向主人討摸摸，似乎非常沒有安全感。主人透露，其實雷雷有段令人鼻酸的過去。

▲今年約7、8歲的雷雷個性溫和，偶爾活潑偶爾耍憂鬱，非常黏人從不咬人。（圖／網友Nancy Chuang提供）▲雷雷吃飯一定要有人陪著，而且吃一口就會頻頻回頭撒嬌。（圖／網友Nancy Chuang提供）當初主人透過大樓管理員介紹，從前飼主那邊將雷雷接回，那時也不太清楚雷雷的過去，但當天晚上家人卻發現牠一直喘氣、流口水，送醫檢查之後才知道雷雷身上有許多疾病纏身，讓人心疼。在主人的細心照顧之下，健康狀況才逐漸好轉。除此之外，雷雷在剛來的第一周完全不願進食，讓主人非常擔心，前後花了很多時間和心思，雷雷才願意乖乖吃飯。

雷雷是隻非常黏人的狗狗，平常不亂吠也不會破壞家具，但完全不能接受其他狗太靠近主人。雖然知道要去浴室上廁所，但如果主人太久沒回家，就會故意在其他地方大便。若是主人在家還會要求人家陪牠上廁所，真的非常愛撒嬌。雷雷在愛之下成長，現在已經比剛帶回來時開朗許多，假日也會和主人一起去狗狗公園玩。

▲雷雷和家人相處良好。（圖／網友Nancy Chuang提供）▲現在雷雷已經可以在家中非常放鬆。（圖／網友Nancy Chuang提供）雖然偶爾雷雷還是會不安，還好現在有家人滿滿的愛陪伴，情緒已經穩定許多。也提醒想養毛小孩的飼主們，在養之前要考慮好自身的狀況與人生規劃，是否能給毛小孩適當的環境，否則對毛小孩的影響可是終生的。你怎麼對牠，相信牠都會一直記得。

最後來看看雷雷吃飯撒嬌的影片，真的讓人好心疼唷！（編輯：李家慧）

title: 影／柴吃口飯就頻回頭「怕馬麻不見」　背後原因令人心疼


content_text:
台中神岡喪家將在6日深夜舉行「送肉粽」儀式，並公告送煞路線，籲請生人迴避。（民眾提供／王文吉台中傳真）

台中也有「送肉粽」！神岡一戶喪家近日發出公告籲請芳鄰注意，8月6日晚間9點至11點將在圳前里中山路1720巷進行「送肉粽」儀式，送煞路線為：圳前里中山路1720巷右轉圳岸路，再左轉圳岸路，右轉神清路，左轉三民路，直走接圳前路，右轉國道4號神岡交流道後送出庄。

據了解，死者為78歲婦人，洗腎多年，平時與兒媳同住，年初兒子因癌症驟然離世，無法走出白髮送黑髮傷痛；婦人26日清晨獨自離家後即失聯，之後晨起種菜農民發現婦人在圳前里中山路1720巷附近的隱密林間自縊輕生。

家屬為求鄉里平安，6日晚間將聘請法師舉辦「送肉粽」儀式，將前往死者輕生處取下樹枝，送往溪口火化放流。呼籲生人迴避，芳鄰緊閉門窗，若真的遇到也不鐵齒，假如來不及閃避，可以側身巷民宅迴避，心中默念阿彌陀佛等聖號，眼神避免直視送煞隊伍。

「送肉粽」儀式源於鹿港人尊重自縊亡者，以細繩綁縛的「肉粽」雙關語暗喻，除煞儀式就叫「送肉粽」。也有民間習俗認為「肉粽」指的並非死者靈魂，是死者生前的怨恨，亡者離世一瞬間，痛苦的意識交織在一起，累積為煞氣，送走煞氣，才不會影響村莊平靜。

(中時 )

journalist: 王文吉

taiwan-subdivisions: 神岡 三民 彌陀 中山 溪口 鹿港

title: 台中罕見「送肉粽」 神岡這路線6日深夜生人迴避


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年07月31日 21:15

视频简介：美国防部宣布将从德国撤军近1.2万人，人员撤 机构搬，1/3驻德美军将去哪儿？

title: [东方时空]美国防部宣布将从德国撤军近1.2万人 人员撤 机构搬 1/3驻德美军将去哪儿？


content_text:
國境未開，民眾只能靠離島「偽出國」解乾癮，澎湖縣政府統計，截至廿九日已有廿六萬人登島，並規畫未來以「旅遊稅」方式推動總量管制；觀光局說，尊重地方權責。

觀光局統計，截至上月廿七日，使用安心旅遊住房補助已超過一百萬間房間，住宿人數突破兩百萬人次，其中以花蓮、宜蘭、台東和屏東最熱門。

根據澎湖縣府統計，澎湖每天飛機機位逾九千個、船班座位超過五千個，當地旅宿每日可容納兩萬餘人，面對登島大爆量，目前仍不至於超載，不過與去年同期相比，七月登島人數成長三成。估計與花火節有關，開幕當日即吸引二點八萬人進場，後續八場皆超過兩萬旅客參加。

對於近來各種離島旅遊亂象，澎湖縣旅遊處長陳美齡說，很多國家因應旅遊人次大量成長，已在實施旅遊稅，目前澎湖縣府也在討論規畫中，算是一種清潔費、登島費，是愛護島嶼的行為。

taiwan-subdivisions: 澎湖 屏東 宜蘭 澎湖縣 花蓮

title: 偽出國解癮 上月逾26萬人玩澎湖


content_text:
前總統李登輝昨晚辭世，享耆壽98歲。日本媒體報導，日本政府及執政黨自民黨考慮以民間交流方式，安排與李登輝生前有往來的前首相森喜朗來台出席喪禮致哀。不過，內閣官房長官菅義偉則表示「目前尚無預定計畫」。

與日本關係友好的李登輝病逝消息傳出後，日本各大媒體於第一時間以速報進行報導，日本首相安倍晉三、外務大臣茂木敏充及內閣官房長官菅義偉，以及多名日本國會議員紛紛致哀。

日本政府發言人菅義偉今（31）日表示，李登輝對增進日台關係友好做出重大貢獻，自由、民主、基本人權、法治等普世價值能在台灣扎根，李登輝扮演極重要的角色。但對於是否派遣政府相關人士出席喪禮時，菅義偉則說「目前尚無預定計畫」。

日本時事通信社報導，因為台灣與日本沒有邦交，將避免使用「政府特使」頭銜，而考慮以民間交流方式安排。據悉，83歲的前首相森喜朗有意參加李登輝的喪禮。

報導指出，2001年森喜朗擔任首相時，時任外務大臣的河野洋平擔憂引起中國不滿，反對李登輝訪日，但森喜朗不顧外務省的反對，仍決定發給李登輝簽證。

日本政府及執政黨自民黨考慮以民間交流方式，安排與李登輝生前有往來的前首相森喜朗來台出席喪禮致哀。不過，內閣官房長官菅義偉則表示「目前尚無預定計畫」。日本首相安倍晉三、外務大臣茂木敏充及內閣官房長官菅義偉，以及多名日本國會議員紛紛致哀。

journalist: 林序家

countries: 日本 中國 台灣

title: 李登輝喪禮 日本考慮派83歲前首相森喜朗出席 | 國際


content_text:
石油巨人埃克森美孚與雪佛龍上季陷入至少30年來最大虧損，反映新冠肺炎疫情重創需求，全球原油供給過剩，以致煉油、化工等事業全面受創。

埃克森美孚第2季虧損10.8億美元，是該公司近代史上最糟；每股虧損26美分，比彭博訪調分析師估計的虧損64美分好些。對照下，去年同期獲利31.3億美元，或每股盈餘73美分。

雪佛龍上季虧損82.7億美元或每股虧4.44美元，主因是能源價格大跌迫使生產油氣的資產價值減記56億美元，遠不如一年前的獲利43億美元或每股2.27美元。不計一次性項目的虧損為30億美元，是分析師預測值的兩倍多，也是至少1989年來最糟。

上季世界各國紛紛採取封鎖抗疫措施，經濟活動急凍，從飛機燃料到保鮮膜需求都銳減，加上國際油價崩跌，石油公司首當其衝。

雪佛龍說：「需求和商品價格已顯露復甦跡象，但仍未重返疫情前的水準。財報受壓情況可能延續至第3季。」

journalist: 編譯湯淑君／綜合外電

events: 疫情 新冠肺炎

things: 經濟 油價

title: 疫情重創需求 埃克森、雪佛龍雙雙陷入30年最大虧損


content_text:
毒男疑似吸毒過多，竟性愛過後持刀砍向退役女軍官22刀將她殺死。(取自BBC NEWS)

1名來自英國的切爾姆斯福德退役女軍官莎拉哈索爾，不久前才與老公分開，必須獨自1人帶2小孩，長期無性生活的狀況下，哈索爾在酒吧與1位毒男對上眼，進而相約在毒男的住處房間激戰，並且還使用毒品古柯鹼來助性，不料毒男疑似發作大變，竟然瘋狂持刀砍了哈索爾數22刀，雖然她拼命大喊求救，最後仍是慘遭毒男殺害身亡。

這名38歲的哈索爾是位退役女軍人，因未通過軍隊的藥物檢測被離開部隊，退役的哈索爾，生活過的並不好，自己也必須1人獨自撫養2名小孩，為了紓壓哈索爾選擇借酒澆愁，卻在1次酒吧喝酒時，與1名毒男對上眼，進而前往毒男住處多戰數回合。

然而，哈索爾卻不知道自己死期將至，鄰居隨後聽到哈索爾的叫喊：「讓我走」，也還聽到她不斷尖叫說著：「我會再跟你做愛1次，不會跟任何人提起，請你讓我走」，不久之後毒男走出房間，卻看到哈索爾血流成河的躺在地方，身上有多處割傷，鄰居看到趕緊報警處理。

警方接獲通報抵達現場時，發現哈索爾早已全身赤裸死亡多時，警消人員表示，哈索爾的脖子看起來像被砍了。據檢事人員驗屍結果，得知哈索爾身上有22處刺傷，以及7處的刀傷，毒男當時則跳窗逃逸，所幸警方調閱監視器後，已順利將犯人逮捕歸案，也以謀殺罪名定罪並移送法辦。

文章來源：BBC

正妹爽死男友出遊狂拍她 用筆電觀看徹底崩潰 網友：「最佳女配角」

廚師夜店撿屍正妹 她醒來驚覺：「內褲不見了」

爸爸愛女心切幫達成「亂倫夢想」 協同慘殺男友事後現場激情纏綿

(中時新聞網)

title: 退休女軍官酒吧被毒男電到眼 摩鐵嗑藥嘿咻助性態太嗨慘遭砍死


content_text:
新华社香港7月31日电 香港特区政府卫生署卫生防护中心31日下午介绍，截至31日零时，香港新增121例新冠肺炎确诊病例，其中本地感染病例118例、输入性病例3例。香港累计报告新冠肺炎确诊病例3272例。

香港单日新增确诊病例已连续第十天超过100例。卫生防护中心传染病处主任张竹君介绍，在当天新增的本地感染病例中有56例目前找不到感染源头，有62例与此前相关感染群组有关，其中大部分为家庭或朋友聚会感染群组。

据香港医院管理局总行政经理何婉霞介绍，截至31日中午，香港共有1751名新冠肺炎确诊病人和1名疑似病人康复出院，27人死亡；目前仍有1187名确诊病人留医，其中43人情况危险、39人情况严重。香港已经启用的负压病床使用率约为75.8%，启用的负压病房使用率约为79.6%。

events: 新冠肺炎 死亡

title: 香港新增121例新冠肺炎确诊病例 连续十天单日新增破百例-新华网


content_text:
中評社北京7月31日電／網評：依法DQ反中亂港者是正義之舉

 來源：大公報 作者：屠海鳴 港區全國政協委員 香港新時代發展智庫主席

 特區第七屆立法會選舉提名期於今日完結。昨日，選舉主任依法裁定黃之鋒、岑敖輝、袁嘉蔚、梁晃維、何桂藍、劉颖匡、鄭錦滿、楊岳橋、郭家麒、郭榮鏗、鄭達鴻、梁繼昌12人提名無效。這是依據《立法會條例》和《選舉管理委員會（選舉程序）（立法會）規例》等法律規定做出的公正裁定，是維護法律尊嚴的正義之舉，是香港撥亂反正的重要事件。

 特區政府表示認同和支持選舉主任的有關決定，重申擁護《基本法》是立法會議員的基本憲制責任。香港中聯辦發言人表示，選舉主任對12人作出提名無效的決定，是嚴格根據基本法、香港國安法和香港選舉法律辦事，理據充足，合法合規，全力支持選舉主任依法履職。

 反體制卻要入體制，荒唐可笑！

 立法會是幹什麼的？是“一國兩制”框架下香港的三大政治機構之一，是香港政治架構的一部分。有資格成為立法會議員的人，必須真誠維護立法會的地位，真誠維護香港的現有政治體制，真誠維護“一國兩制”制度安排。最終歸結為一點：必須擁護《基本法》和保證效忠中華人民共和國香港特別行政區。這是最基本的“從業資格”要求，也是最基本的政治倫理。

countries: 中華人民共和國 香港

events: 香港國安法 選舉

title: 網評：依法DQ反中亂港者是正義之舉


content_text: 營建署29日宣布，今年度租金補貼將在8月4日至31日開放申請，整合過去多項租金補貼一起申辦，總計畫戶數提高至12.6萬戶。為鼓勵民眾線上申請，加碼提供1,000份面額200元超商禮券，讓線上申辦的民眾抽獎。過去每年7月開放申請弱勢戶租金補貼、自購住宅利息補貼，去年底政府加開單身及婚育青年租金補貼。為簡化各種住宅補貼項目，營建署今年整合為半年申請一次，下半年為8月4日至31日開放申請，下一次申辦時間為明年1月。同時開放住宅租金補貼數量12.6萬戶，申請條件放寬為所得低於各縣市每月最低生活費的2.5倍，也不受戶籍地與居住地不同的限制。營建署指出，過去列入查調財稅資料之家庭成員包含「申請人或其配偶之戶籍內直系親屬之戶籍外配偶」，今年起則不再列計，並且刪除40歲以下申請人必須與已結婚或直系親屬同戶籍等限制。儘管補貼戶數提高到12.6萬戶，但營建署擔心申請量超過計畫戶數，因此採取評點制度，評點分數較高者可以優先獲得補貼，包括育有2名子女以上、弱勢戶等，都可以加分。申辦期間民眾可向租賃地或欲租賃地的直轄市、縣（市）政府提出申請，自購及修繕住宅貸款利息補貼則是向戶籍地的直轄市、縣（市）政府申請。

journalist: 工商時報彭媁琳

title: 租金補貼8/4～31日申請　額度提高至12.6萬戶


content_text:
林安可。（資料照，記者陳志曲攝）

〔記者林宥辰／桃園報導〕獅隊林安可上半季扛出20轟，下半季卻火力稍歇，沒有全壘打進帳，且近4戰有3度單場被三振2次。林安可說，狀況確實沒有上半季理想，目前不會去想長打，而是想要能更穩定一點。

林安可說，下半季目前狀況確實沒有上半季理想，自己還要去調整。中職下半季換了恢復係數較低的球，球的飛行距離縮短，讓不少球員有感。林安可說：「揮棒方式可能要改變，以前打高、打遠，現在要打平、打強，要打更紮實一點。不過這就是職棒，球員本來就要想辦法應變。」

林安可也說，對手會針對他做研究也是難免，而他們打者也會利用影片，盡可能研究出對方投手弱點，「不可能九宮格每個角度來球都打得好，主要還是盡量要能掌握對方的失投。」

title: 中職》狀況沒有上半季理想 林安可追求高穩定


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.
Taipei, Aug. 1 (CNA) Taiwan on Saturday confirmed seven new COVID-19 infections, including one that may have been transmitted domestically even if the Central Epidemic Command Center (CECC) is not yet willing to confirm it as a domestic case.

Of the seven cases, six were men aged between 20 and 80 who entered Taiwan from July 15 to 30 from the Philippines and Guatemala and apparently contracted the disease abroad, Health Minister Chen Shih-chung (陳時中), who also heads the CECC, said in Taipei.

The other case is a Belgian national, who entered Taiwan May 3 and was allowed to leave quarantine on May 17, Chen said.

A technician who was working in Changhua on an offshore wind project, the Belgian man tested positive Saturday after getting a test because he needed one to be allowed to return to his country of origin, Chen said.

The man tested positive twice in two PCR tests, with CT values of 34 and 33 that Chen described as a "weak positive" but that were still in the positive range for a disease considered to have an incubation period of 2-14 days.

Because the government saw the result as a "weak positive," it tested him for antibodies and found his IgM (the first antibody the body makes when it fights a new infection) to be negative and the IgG as "strongly positive," Chen said.

According to the U.S. Federal Drug Administration fact sheet dated June 12, 2020, IgG antibodies generally start appearing about 7-10 days after infection and often indicate a past infection.

Chen said the case has not yet been classified as an imported or domestic case because if his IgM is negative and IgG is positive, then he may have been infected a long time ago.

"So we will test all the people he had contact with by PCR and antibody testing to classify the case more accurately," Chen said.

The CECC is currently conducting contact tracing as the man visited areas in northern and central Taiwan, with 89 people identified, Chen said.

This is the most recent case in which the government has been reluctant to classify a case that was likely contracted in Taiwan as domestically transmitted.

The case of a Japanese student who tested positive in Japan in late June soon after leaving Taiwan has yet to be recognized as a domestic case, and the same is true for a Thai worker who tested positive in Thailand on July 25 four days after leaving Taiwan.

None of the over 300 people who the CECC identified as having come into contact with the Japanese student and Thai worker have tested positive for the virus.

The CECC has asked Thailand to retest the migrant worker for the disease and for antibodies but has not received a response.

Taiwan has not reported a domestically transmitted case since April 12.

As for the six imported cases, one was a Guatemalan national in his 50s who tested negative three days prior to entering Taiwan on July 26, suffered a sore throat while in quarantine in a hotel, and a test done on July 30 came back positive Saturday, said CECC spokesman Chuang Jen-hsiang (莊人祥).

Another case was a Filipino man who flew from the Philippines to Hong Kong on July 18 and boarded a vessel that set sail for Taiwan that docked in Taiwan on July 30.

He was quarantined on the vessel in a cabin by himself starting July 20 after learning that a COVID-19 test he took in Hong Kong came back positive. He was tested again in Taiwan after arriving, with the results also positive, but he was asymptomatic.

Meanwhile, a Taiwanese national in his 70s who returned to Taiwan on July 28 after being in the Philippines since January 8 on business tested positive in a hospital isolation room while receiving treatment for suspected symptoms of COVID-19, Chuang said.

He had originally tested negative when he entered Taiwan after developing a cough and diarrhea before leaving the Philippines, Chuang said.

Another Taiwanese national in his 60s, who returned to Taiwan Thursday after being in the Philippines since Feb. 22, tested positive Saturday upon arrival, Chuang said. The man had experienced fatigue, diarrhea and a cough since July 28.

Also, a Filipino migrant worker in his 40s who entered Taiwan on July 15 was tested July 29 after coming down with diarrhea while in quarantine on July 27, and his results came back positive Saturday, Chuang said.

The remaining case, a Taiwanese in his 20s, returned to Taiwan July 24 after traveling to the Philippines on May 29 for work reasons, Chuang said.

He was sent for testing on July 29 after he experienced a fever, fatigue, a headache, and nasal congestion, Chuang said. The man took the same July 15 flight to Taiwan as a woman in her 20s, who was confirmed to have COVID-19 on July 17, according to the CECC.

Of the 474 cases recorded in the country since the outbreak began late last year, 382 have been classified as imported, 55 as locally acquired, and 36 as a cluster infection on board a naval ship, an outbreak that was later confirmed to have originated in Taiwan.

Globally, COVID-19 has infected 17,560,314 people in 187 countries and regions, with a total of 679,505 fatalities, according to CECC statistics as of Saturday.

journalist: William Yen

title: Taiwan reports 7 new COVID-19 cases, including possible domestic case - Focus Taiwan


content_text:
1万亿元抗疫特别国债发行顺利完成—— 资金坐上“直通车” 快速抵达“最前线”

7月30日，财政部发行700亿元10年期抗疫特别国债。至此，备受关注的1万亿元抗疫特别国债发行圆满完成。

发行抗疫特别国债是党中央、国务院为应对新冠肺炎疫情冲击，加大宏观政策调节和实施力度作出的重大决策。今年，我国财政赤字规模比去年增加1万亿元，同时发行1万亿元抗疫特别国债。

作为积极的财政政策要更加积极有为的重要举措，上述2万亿元全部转给地方，建立特殊转移支付机制，资金直达市县基层、直接惠企利民。其中，抗疫特别国债资金支持地方落实帮扶受新冠肺炎疫情冲击最大的中小微企业、个体工商户和困难群众的措施，加强公共卫生等基础设施建设和用于抗疫相关支出等。

抗疫特别国债发行全部面向国债承销团成员市场化招标，于6月18日启动，累计发行16期（次）共1万亿元，发行节奏平稳有序，发行利率符合市场预期，投资者认购踊跃。

“自抗疫特别国债发行启动以来，40余天发行1万亿元债券，发行节奏十分紧凑，有效助力地方政府应对新冠肺炎疫情，推动扎实做好‘六稳’工作、全面落实‘六保’任务。”中国财政科学研究院金融研究中心研究员封北麟表示。

至于抗疫特别国债期限品种，在匹配财政资金使用周期基础上，充分考虑了国债收益率曲线建设需要，以10年期为主，适当搭配5年期、7年期，进一步提升国债收益率曲线上关键点的有效性。

封北麟分析，尽管抗疫特别国债发行窗口集中、数额较大，发行管理部门加强协调配合，统筹协调抗疫特别国债、一般国债、地方政府债券发行节奏，并未引起市场波动。

“抗疫特别国债发行和使用体现了积极的财政政策更加积极有为。在发行上，加速发行并合理安排发行节奏，市场运行平稳。同时，抗疫特别国债建立了高效的资金直达机制，资金使用给予了基层足够的灵活自主权。”中国社科院财经战略研究院财政研究室副主任何代欣说。

与一般记账式国债相同，抗疫特别国债不仅在银行间债券市场上市流通，还在交易所市场、商业银行柜台市场跨市场上市流通。个人投资者可以在交易所市场、商业银行柜台市场开通账户，参与抗疫特别国债分销和交易。

记者获悉，抗疫特别国债发行完毕后，所筹集资金通过特殊转移支付机制，按照“中央切块、省级细化、备案同意、快速直达”的原则，直接下达市县基层。目前，抗疫特别国债预算指标已全部下达地方，地方正抓紧将资金落实到具体项目，部分资金已形成实际支出，政策效果逐步显现。

“下一步，建议加强资金使用监督管理，及时追踪评估资金使用绩效，确保资金发挥最大作用。”何代欣说。（记者 曾金华）

title: 资金坐上“直通车” 快速抵达“最前线”-新华网


content_text:
美國食品藥物管理局（FDA）局長哈恩（Stephen Hahn）30日表示，只要各大藥廠研發的新冠疫苗證實安全無虞，且預防功效至少達到五成，那FDA便會快速批准通過。

哈恩周四接受《美國醫學會雜誌》（JAMA）主編鮑赫納（Howard Bauchner）訪問時表示：「我們都希望疫苗明天問世，但這是不切實際的。我們也希望疫苗百分百有效，但這也不符合實際情況。」

哈恩表示，若疫苗帶來的風險遠低於沒有疫苗的風險，且疫苗具有 一定好處，那FDA會考慮授權疫苗緊急使用。哈恩認為，五成功效是合理的最低門檻，也能做為疫苗生產商設計臨床試驗時的依據。

哈恩表示：「我們強烈認為必須設下50％的門檻，醫學界為此已爭論一陣子。但我認為，傳染病專家必定同意這是合理要求，當然實際功效越高越好。」

(工商 )

title: 新冠疫苗緊急使用授權 FDA設下五成功效門檻


content_text:
捷運汐止民生線全線環評通過，最快2022年動工，台北市長柯文哲表示，包括北宜高鐵、北宜直鐵、台鐵優化、基隆輕軌、汐止民生線、板南延伸線、國道5號等，不可能每個都蓋，最後還是要交通部出來整合，他也表示，「現在問的話，怎麼想都是北宜高鐵第一優先」。

捷運汐止民生線爭論10多年，柯文哲更曾脫口是「盲腸線」、「等我有空」，昨日下午有大進展，通過捷運汐止民生線第二期路線環境影響評估，後續將進行綜合規劃報告修訂作業，提報交通部審議後，預計綜合規劃報告奉中央核定後2年開工，並以汐止至內湖的第一期優先路段施作，在核定後9年完工，加上第二期於核定後14年內完工。

柯文哲今受訪時表示，以前講過北宜高鐵、北宜直鐵、台鐵優化、基隆輕軌、汐止民生線、板南延伸線、國道5號，不可能每個都蓋，最後交通部會出面整合，他也心裡有數，認為北宜高鐵應該第一優先，但通常是第一優先決定，決定後剩下再一一處理。

柯文說，這牽涉台灣東北部的交通整合計畫，牽涉雙北、基隆、宜蘭國土規劃，最後還是要中央整合。

但汐止民生線部分路段與基隆輕軌重疊，柯文哲未正面回應是否支持該提案，僅表示，如果全部都要蓋，在汐止到南港那段會有六條軌道，「老實講，我們自己實際執政就知道這不可能」，最後還是交通部要整合，不可能每個都蓋。

taiwan-subdivisions: 汐止 基隆 內湖 宜蘭 南港

title: 汐止民生線與基隆輕軌部分重疊 柯文哲：要交通部整合


content_text:
【新唐人北京時間2020年08月01日訊】【今日加州】7月31日完整版
提要
南加大學生兄弟會爆發疫情 45人染疫
洛市公款發放2週工資 鼓勵染疫者待在家
海軍陸戰隊南加軍演發生事故 1死2傷8人失蹤
遭民眾抗議 免費毒品注射法案被撤回

title: 【今日加州】7月31日完整版


content_text:
根據約翰霍普金斯大學的統計數字，美國累計454萬2千433例確診，15萬2千940人死亡。巴西確診人數261萬零102人，9萬1千263人死。印度累計163萬8千827例確診，3萬5千745死。俄羅斯83萬8千461人確診，1萬3千939人死。南非49萬3千183人確診，8千零05死，墨西哥41萬6千179人確診，4萬6千人死亡，祕魯40萬零683確診，1萬8千816人死亡。

《TVBS》提醒您：
因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

【加入社團‧疫起發聲】
邀請世界各角落的你
加入Facebook社團【全球說疫情】
訴說封城和防疫大小事→https://www.facebook.com/groups/894299717696509/

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

countries: 美國 巴西 印度 南非 墨西哥 俄羅斯

events: 死亡 疫情 新冠肺炎

title: 快訊／美國確診數逾454萬人 死亡數破15.2萬


content_text:
川普突拋延後大選的提議，但幾小時後改口說沒要改期，原因是國會才有權力決定選舉日期。（圖片來源／flickr）
美國川普總統周四（7月30日）以郵寄投票容易淪為作票工具和疫情延燒為由，突然拋出延後11月大選的提議，引來民主黨議員指責總統因為選情不順，才會出此下策，同黨的共和黨議員同樣不給面子，直截了當拒絕這個餿主意。

這裡的重點是，從法律角度來看，川普即使貴為總統，也沒有權力推遲選舉，《憲法》賦予國會決定選舉投票日期的權力，川普必須先經過參、眾兩院同意，才有可能延後大選。

川普火速改口：沒有要大選改期

既然兩黨都反對，國會更不可能通過延後大選，所以，在提議延期大選之後幾小時，川普30日下午在白宮改口說，「我想看到大選改期嗎？沒有；我只是不想看到被扭曲的選舉。」

川普被要求解釋他的動機。起初他說明建議延後大選，是為了避免冗長的計票過程，因為如果大批選民都郵寄選票，計票過程可能會拖上數天或數周。

但是後來他承認這種建議可能帶來的影響：提早讓大家懷疑11月大選結果的真實性。

7月30日早上，這是選舉前96天，也是美國公佈第二季GDP衰退32.9％創史上最慘跌幅的一天。該慘烈數據發布後幾分鐘，川普發推文提出推遲大選的建議，因為他聲稱選舉過程可能有瑕疵。

川普長期擔憂郵寄投票易孳生作票弊端

川普推文寫道：「採用郵寄投票（不是本人親自投票），會使2020年大選成為史上最不准確、最騙人的選舉。將給美國帶來極大的難堪。是否應推遲選舉，直到民眾能夠正確、安全地投票為止？？？」

這段推文的兩個重點是，第一，川普認為大流行期間不宜舉行大選，第二，他長期以來懷疑郵寄選票，容易導致作票舞弊的情況發生，所以，他認為應該推遲大選的日期。

但是，兩黨的議員齊聲回應說，目前不會推遲大選，連川普一些盟友也表示，他的推文反映出候選人擔心敗選的絕望。

儘管受到多方打擊，但是川普下午在白宮仍抱怨，他對一些州政府努力推廣郵寄選票表示遺憾，並且預告「11月份會發生什麼事？肯定一團亂，我不想要等待數周和數月才知道選舉結果。」

民主黨陣營表示，川普舉出的理由沒有說服力，並企圖讓大家懷疑選舉結果不公平。許多民調顯示川普支持率輸給民主黨提名候選人喬．拜登，但是兩黨分析人士都承認，川普有足夠的時間逆轉情勢。

專家：川普若敗選，可能提起選舉爭議訴訟

反對派人士猜測，川普顯然在威脅，如果不延期，他可能對選舉結果提出異議，或是針對郵寄選票的結果提起選舉訴訟。

民主黨策略師阿克塞爾羅德（David Axelrod）在推特發文說：「這時候川普誇大郵寄選票衍生的作票風險，顯然在暗示如果他沒有贏得大選的話，他會花上幾個月時間進行法律訴訟和頑強抵抗。」

儘管川普擔心郵寄選票存在諸多弊端，但是一項新的民意調查發現，大多數選民支持在11月選擇郵寄投票，原因是擔心他們親自去投票站，可能會被感染新冠病毒。

30日發布的哈佛大學CAPS－哈里斯民調發現，有70％的選民支持郵寄投票，其中包括88％的民主黨支持者、71％的中間選民和50％的共和黨支持者。

最新民調：70％的選民支持郵寄投票

許多州政府已經擴大郵寄投票的範圍，以減少新冠病毒的傳播。各州還採取其他查核措施，以確保選舉的完整性。

儘管有些州會被大量湧入的郵寄選票淹沒，行政人員工作量會暴增，導致一些計票時程的延遲，但是沒有證據證實郵寄投票存在欺詐行為，

民調顯示，有78％的選民說，他們有點擔心郵寄選票被篡改。有33％的人表示非常擔心，有22％的人說完全不關注。

CAPS-哈里斯民意調查主任馬克．佩恩說明，「在目前大流行期間，大多數選民確實希望採用郵寄方式，但他們也希望選委會採取適當的防護措施，避免作票情況發生。」

events: 敗選 新冠病毒 疫情 選舉

title: 川普突拋延後大選說法又火速改口說沒要改期 原因是….


content_text:
不敵疫情猛襲，歐洲統計局昨天公布，第二季歐元區ＧＤＰ季減百分之十二點一，創下歷來最大萎縮幅度，年減 百分之十五。其中法國季減百分之十三點八，也創最大跌幅。疫情快報

 ▪【數據圖表】全球新冠肺炎確診突破1700萬大關 逾66萬人不治

title: 歐元區第2季GDP 史上最大衰退


content_text: 外型陽光帥氣、神似彭于晏的小提琴家李齊，最近跨界戲劇圈，演出《違反校規的跳投》。其實他還有個隱藏版身分，就是「時間管理大師」，因為從小練琴養成自律個性，最忌諱浪費時間，拍戲時更突發奇想，要把小提琴帶到片場填補空檔，但李齊笑說：「我的時間管理都是單人運動喔！沒有玩多人運動。」小提琴家李齊跨界演出《違反校規的跳投》，展現陽光運動一面。（圖／七十六号原子提供）五歲開始學鋼琴的李齊，小學時被選進樂團，有天媽媽從自家地下室挖出小提琴，意外讓他踏上鑽研小提琴之路。擁有絕對音感的他，音樂天賦極高，但沒因此放棄學科，一直以來都是音樂跟學業並重，格外需要分配學習時間；由於大學副修戲劇表演，所以他現在也往戲劇圈發展。拜師名家　慘遭痛斥影響李齊時間觀念最深的人，就是美籍日裔的小提琴家五嶋綠（Midori Goto）。當初他因為仰慕五嶋綠，從西班牙遷居到美國洛杉磯，選修五嶋綠在南加州大學開設的小提琴課程，「五嶋綠教課非常嚴肅，會給我年曆要求填下行程，要我每天早上五點半練琴，上課時更不准看譜，得提早全部背下。」擁有絕對音感的李齊，精湛的小提琴功力除了來自天分，也靠自身努力。（圖／施岳呈攝）李齊印象最深刻的是，有次為了準備學科考試而疏於練琴，被五嶋綠痛斥：「你從西班牙來跟著我學習，這樣對得起我嗎？對得起你自己嗎？」讓李齊當場落淚，「覺得自己是個廢物，怎麼這麼沒用。」後來李齊格外自我要求，不讓自己鬆懈，維持早起練琴的習慣。因為拉小提琴會造成脊椎不適，他開始健身鍛鍊背肌，「單人運動」的行程表總是排滿滿，朋友也很難約到他，「因為我想節省出門搭車時間，都跟朋友約在我家。」見到客串演出的球星林志傑，李齊瞬間變成小粉絲。（圖／翻攝自李齊臉書）雪天求學　氣喘發作李齊的習琴之路，其實相當艱辛，他十歲時就讀美國茱莉亞音樂學院，上學途中常遇上暴風雪，有氣喘病的他，發作時得拿著氣管擴張劑邊吸邊走。有一次風雪太大，李爸爸帶著他在一棟公寓門口避風雪，卻被有種族歧視的黑人辱罵難聽字眼，「我爸求他，說小孩快死掉不能呼吸，黑人竟然回『不關我的事』，要我們走開。」小時候李齊一度想放棄練琴，甚至不惜使出激烈手段，「我拿出皮帶想要上吊，我爸說那死不了。」不過李齊說歸說，他參加國際賽事仍屢屢獲獎，後來長大了，也懂得享受拉小提琴。拍攝《違反校規的跳投》後，李齊與吳念軒成了好朋友。（圖／翻攝自李齊臉書）轉戰戲劇圈演出《違反校規的跳投》，外表斯文的李齊，竟是一票鮮肉男星中，籃球技術比較突出的，原來他大學時期曾參加籃球比賽，而且狠勁十足，不但兩個膝蓋都開過刀，還曾在接球造成手指骨頭滑脫。聊到拍攝過程，李齊一點也不覺得辛苦，「很有趣，很想把學校學到的東西呈現在鏡頭前。」小提琴界彭于晏　李齊生日：1992年2月22日學歷：美國南加州大學音樂系作品：《違反校規的跳投》獲獎經歷：2011年「洛杉磯莫札特協奏曲比賽」第二名                   2014年「洛杉磯席瑪艾法音樂比賽」第一名

journalist: 林俐瑄

countries: 西班牙 美國

title: 星生代／小提琴家跨界戲劇　李齊自招愛單人運動


content_text:
男名星马修．麦康纳（Matthew McConaughey）于2014年3月2日夺得奥斯卡最佳男主角奖座。(Photo by Jason Merritt/Getty Images)
【大纪元2020年07月25日讯】（大纪元记者宇明综合编译报导）如何在人生中获得更大的成功？关键因素不是你的性格，而是发挥想像力，建构一个未来的自我。有些人不能达到成功的目标，很可能是因为固定思维，总是回想、记住过去的自己，尤其是经历过创伤的人，更容易记住创痛的过去，甚至认为自我的发展就到此为止，未来不可能有所改变，也不可能超越过去。

我的英雄是10年后的我
动机心理学博士、作家兼博主本杰明·哈代（Benjamin Hardy）从研究中发现：自我认知是成功的真正驱动力，构设“未来自我”有助于将来的成功。哈代的理论在现实中得到了佐证。

2014年马修·麦康纳（Matthew McConaughey）获得奥斯卡最佳男主角时曾提到他“成功”的秘诀是神、家人和他心中的英雄。麦康纳把英雄作为努力的目标，而这个英雄恰恰就是十年后的麦康纳自己。

麦康纳15岁的时候，被问到心目中的英雄是谁？他说是“10年后的我。”10年后，25岁麦康纳再次被问是否已经成为了那位英雄，他却回答：差得很远，“我的英雄是10年后35岁的我。” 他永远与心中的英雄有10年之隔，但那却成为他努力不懈的动力。

设定未来自我 有助现在决策
常言道，性格决定命运，但哈代却认为，自我身份的认知才是决定人生结局的关键，而不是性格。身份认知就是人对自己的描述，也是人如何看待自我和定义自我的方式。身份认知塑造行为，日积月累，也反射出人的个性。

运用想像力重新定义一个清晰、明确的未来自我，是不同于现在的自我，如此有助于现在的自我做出明智的决策，更容易朝向未来的自我迈进，达成目标。

加州大学洛杉矶分校（UCLA）心理学家哈尔·赫什菲尔德（Hal Hershfield）研究发现，把未来的自己视为一个有着不同观点和喜好的人时，就可以在当前根据未来自我的需求做出决定。这些决定可能与当前的实际偏好大相径庭，举例说，可能现在很想吃甜食，但如果考虑到未来的自己要保持好身材，可能会决定不吃甜食了。

摆脱固定思维 建构未来自我
哈佛心理学家丹尼尔·吉尔伯特（Daniel Gilbert）调查发现，人虽然能够察觉到现在的自己和过去的自己不同，但却认为自己未来不会有太大变化，预期未来的自己就是现在的自己。现在的自己就是已经完成的最终版本。这是因为人很容易“记住、回想”过去的自我，毕竟建构未来的自我需要“想像力”，而“回忆”要比发挥“想像力”容易的多。

责任编辑：叶澄旭

journalist: 宇明综合

title: 忘掉过去 建构“未来的我” 加速迈向成功


content_text:
中評社台北8月1日電（記者 黃筱筠）在中美對抗下，日本怎麼因應？台灣中山大學亞太區域研究所教授郭育仁接受中評社訪問表示，日本在美中關係惡化的大架構，尋求國家利益最大化，對日本來說，“沒有絕對親中或是親美”，美日同盟是美國對日本最大籌碼，但是對中經濟合作及地緣政治和諧是日本對美國的籌碼，日本在中間尋求平衡點。因美日是同盟關係，日本無法與美國撕破臉，但對美方要求會以“最低限度配合”，以避免破壞同盟關係。

 郭育仁為美國南加州大學政治學博士，台灣中山大學中國與亞太區域研究所教授，也是當代日本研究學會秘書長、“國策研究院”執行長。

 美國國務卿龐培歐日前以“共產中國與自由世界的未來”為題發表演講，呼籲自由世界和中國大陸民眾對抗中共政權，被形容為開啟中美的“新冷戰”。而大陸外交部網站消息，王毅28日、29日分別與法國外長勒德里安、英國外長拉布、日本外相茂木敏充通電話。

 郭育仁對中評社分析，王毅和茂木敏充通電話，基本上就是談釣魚台，因為中國公務船在東海繞來繞去，加上中國大陸飛機也常常日本附近飛來飛去，日方也就藉機會表達抗議。第二件事情就是“區域全面經濟夥伴協定”（RCEP）今年要簽署，以及中日韓自由貿易協定（FTA），這是中日關係突破點，但發展也要看日本國內政治。日本首相安倍晉三如果年底前不改選“國會”，就不會有中日關係大突破，因為日本內部權力不穩固，中日關係也難正向發展，中日關係與日本內部政治影響非常大。

 他表示，如果把中日關係放在中美關係框架下看，日本現在基本上對美國是“最低限度的配合”，對中國是處於曖昧期，主要要看日本國會改選與美國選舉結果，才會對中路線有明確定調，而對美該配合都會配合，日本本身要做的事情也在做，包含防衛力量強化、敏感性科技保護，疫情醫療設備產業要移回日本等。

 他強調，日本現在不會在這個時間點有冒進政策，之前透露希望加入“五眼聯盟”，也只是日本的一種表態，日前通過香港國安法等，日本反應也不太大。

 日本還是希望跟中國關係修好？郭育仁表示，日本在美中關係惡化大架構下，尋求國家利益最大化，對日本來說沒有絕對親中或是親美，美日同盟是美國對日最大籌碼，但是對中經濟合作及地緣政治和諧是日本對美國的籌碼，日本也在中間尋求平衡點。

 他認為，“在中美對抗下，日本沒必要選邊”，如果中美在南海衝突，依據《美日安保條約》以及2015年新安保法治，會依照盟約最低限度配合，如果日本都不配合，就等於破壞這個同盟關係，日本沒辦法跟美國撕破臉。

 最近安倍民調下滑，國會還會提前改選？郭育仁認為，日本眾議院改選、不是首相一個人的事情，而主要是自民黨派系首領的共識，現在安倍民調低，看起來對安倍不利，但自民黨在日本整體民調還是高的。日本政治狀況與台灣不太一樣，台灣以個人為主，日本不太一樣，不只是安倍單一考量，還是派系共識，不只是安倍一個人的意願。

 他表示，安倍提前解散國會，進行改選機率還是很高，因為沒改選，會看到安倍民調一直越來越低，目前完全沒有加分事情，現在時局對民主國家領導人都不是很受歡迎。至於國會若提前改選，安倍大勝對於中日關係還是比較好。而安倍民調低也不見會輸，因對手太弱或是根本沒有對手，雖日本疫情看起來很嚴重，但其實觀察日本疫情好像一直都這樣，對安倍影響不大。

日本財團“災害危機支援中心”竣工 (2020-07-31 15:39:05)

 東京都將縮短部分店鋪營業時間 (2020-07-31 15:38:31)

 日媒喊話：美國要努力同中國和平共處 (2020-07-31 09:37:26)

 日本新增新冠肺炎確診病例1299例 (2020-07-31 09:37:11)

 自衛隊拍賣家底，防衛省財政到底有多吃緊？ (2020-07-31 09:36:55)

 日本福島突發爆炸致1死17傷 (2020-07-31 09:36:17)

 外交部：中方將繼續支持日本舉辦奧運會 (2020-07-31 00:18:26)

 牛煦庭：特朗普勝選三柱垮兩柱 搖搖欲墜 (2020-07-31 00:16:23)

 中評鏡頭：桃園日系水族館唯美超療癒 (2020-07-30 16:03:03)

 日豪雨災情慘台捐300萬日圓 安倍推文感謝 (2020-07-30 12:55:35)

journalist: 黃筱筠

countries: 日本 英國 台灣 法國 中國 美國

events: 新冠肺炎 香港國安法 選舉 疫情

taiwan-subdivisions: 中山 桃園 和平

title: 郭育仁：日本避免在中美選邊 對美低度配合


content_text:
全國首座結合卑南族跟阿美族特色的亮點文健站「巴布麓文健站」，今天正式啟用，台東縣副縣長王志輝，也親自到場主持，希望未來能提供更舒適的場域，讓長輩們和諧相處。

(台東縣副縣長 王志輝:

我覺得台東是一個非常幸福的地方，因為我們這地方有好的環境人又很和善，透過文健站的建置讓我們很多人能夠在這裡 更佳的和諧相處)

(台東縣原民處社福科長 林美玲:

所謂亮點文化健康站，其實就是營造高齡友善環境，大家都知道老人化，所以環境很重要，巴布麓文化健康站是阿美族跟卑南族的結合)

原民處表示，台東縣原住民人口約有7萬多人，其中55歲以上長者約有2萬，老人照護問題刻不容緩。透過原民會長照基金挹注，在6個不同族群建置亮點文健站示範點，規劃保健區、課程活動區、老幼共學、共耕區、體適能活動區等功能，希望提供長者們舒適安全的生活環境。

(巴布麓文化協會理事長 Aluda (莊進源) 卑南族:

將來在硬體改善之後，長者有更好我們服務的環境這邊慢慢他們也習慣了，也希望將來在不管是文化的教育上，上課上能夠比較多元化，就是不要因為只教卑南族的或是阿美族的，所以我們課程都很活性化)

族人期許，長者們能在更安全更舒適的環境中獲得照顧，文件站表示，未來也會逐漸增加服務項目，讓長輩們願意前來接受照護服務。

title: 巴布麓文健站啟用 結合卑南.阿美特色


content_text:
来源：央视网综艺

更新时间：2020年08月01日 00:44

视频简介：本期节目主要内容： 9部影片入围上海国际电影节电影频道传媒关注单元，银幕光影精彩无限，传媒荣誉花落谁家？第二十三届上海国际电影节电影频道传媒关注单元闭幕仪式将为您揭晓。 （《第二十三届上海国际电影节电影频道传媒关注单元闭幕仪式》 20200731）

journalist: 王璐

title: 《第二十三届上海国际电影节电影频道传媒关注单元闭幕仪式》 20200731_综艺_央视网(cctv.com)


content_text: 預計美國選舉前3個月，美元走勢將不會有明顯的形態。美國民主黨總統候選人拜登將於下周宣布其競選拍檔和可能的副總統人選。市場需要為選舉前後的動蕩期做好準備。在拜登勝選的情況下，拜登與特朗普的得票率越接近，特朗普質疑結果合法性的可能性就越大。雖然特朗普針對郵寄選票的推文導致美元小幅走弱，但我行認為市場尚未計價選舉動蕩的情況。若拜登僅僅以微弱的優勢勝出，其結果可能導致嚴重的動蕩。而隨著這種擔憂的加劇，我們認為美元有下跌的風險。

title: 三菱日聯：未來三月美元走勢無明顯形態 政治動蕩或拖累美元


content_text:
被香港大学开除教职的香港大学法律系副教授戴耀廷29日表示，决定向港大校监，即特首林郑月娥，针对校委会辞退他的决定提出上诉。图为资料照。（余钢／大纪元）
【大纪元2020年07月31日讯】建制派把持的香港大学，无视大学教职员工的意愿，运用行政手段辞退了戴耀廷教授。

一间享誉盛名的著名学府，原本应体现香港悠久的人文传统和历史积淀，居然成为专制政权的附庸，被一小撮建制亲信把持而助纣为虐，作出背离广大市民意志﹑取悦独裁统治者的行政决定，这是港大有史以来最不得人心的拙劣表现，也是港大不可洗刷的历史污点。

港大背弃知识重镇的社会责任，已不自今日始，董建华时代就有校长郑耀宗打压钟庭耀的民调而闹出大风波，那个年代特区政府还不敢公然对抗社会道义呼声，郑耀宗被迫辞去校长职务。

近期，在武汉病毒知情者闫丽梦女士出走事件上，港大也扮演了不光彩的角色，先是否认闫女士亲身经历的事实，事后更删除有关闫女士的一切资料。不管闫丽梦的出走是否正当，她曾经在港大工作是不争的事实，港大作为学术重镇，连基本事实都肆意妄顾，真是有辱斯文，有意无意地，尽得中共篡改历史的真传。

民国初年，北京大学校长蔡元培，曾挺身保护参与反抗运动的学生，这是一个大学校长为维护学术和思想自由不可推卸的责任。国学大师陈寅恪提倡的“独立之精神，自由之思想”，是中国知识分子共同服膺的信条。香港大学之所以享有国际知名学府的声誉，正是建基百年的独立精神和自由思想，现在终于在戴耀廷事件上一铺清袋。

戴耀廷教授是占中运动发起人之一，他如果不是对香港有高度责任感，如果不是不忍见基本法被中共上下其手玩弄再三，他在香港大学安放一张平静的书桌，岂不快活得多？为了占中运动，为了去年以来的反送中运动，戴教授以先知先觉的政治慧见，以我不入地狱谁入地狱的牺牲精神，为香港人背十字架。在他身上，恰恰体现了香港人永不屈服的精神，体现了我们追求普世价值的决心。

作为占中运动首议者之一，戴耀廷从头到尾身体力行，因此惹了官非；去年反送中运动，也时常见到他的身影；早前他以官司上诉之身，又参与策划了民主派初选，他一直和香港人风雨同行，不离不弃，他不但是一个学者，还是一个斗士，一个先行者。

一个如此正直﹑无私﹑激情﹑勇毅的知识分子，香港大学居然容不下，那不是戴教授有负于港大，是港大有负于戴耀廷，是港大有负于香港。戴耀廷的理想太大了，港大这个庙太小，港大容不下戴耀廷，是港大的损失，戴耀廷脱离了港大，有更广阔的天地任其驰骋。

既来之则安之，戴教授准备上诉，这是他的正当权利，上诉有没有机会得直，是考验香港社会体制的公正性是否还存在的象征，且让我们拭目以待。戴教授被迫离开港大，他有自己新的人生规划，笔者相信他将继续与香港人同行，百拆不挠。

除了他已有的生涯规划之外，笔者盼望戴教授花一点时间，好好总结一下自占中和反送中运动以来，香港人抗争的历史经验。从占中的大台政治，到反送中的无大台be water，其间有什么值得记取的经验与教训；在什么时间节点上，什么事具有现实政治意义，什么事导致不必要的损失；作为一场声势浩大的群众运动，在新的形势下面临什么新的难题，这些难题有什么应对之策；因应国内外形势急剧变化，香港人应如何自处，如何在夹缝中求生，如此等等。

一场规模浩大的群众运动，除了身体力行的参与，还需要有相当的理论建设，需要从千头万绪中理出清晰的方向，需要更多共识，更沉着而长远的政治智慧。

苦难是人民英雄的宿命，坚忍是时代斗士的本色，戴教授离开港大，将演变成一个国际性的事件，引起西方各国的高度关注。它也会导致各国对港大这一帮鸡鸣狗盗之辈的制裁，香港人会记得他们的丑恶嘴脸，等到乾坤澄清﹑正义完胜之日，我们会慢慢和他们清算，一个都不放过。

——作者脸书

责任编辑：萧明

journalist: 萧明

countries: 中国 香港

title: 颜纯钩：戴耀廷心太大，港大庙太小


content_text:
【記者李怡欣／綜合報導】前總統李登輝30日辭世，國民黨主席江啟臣表示，李登輝辭世，臺灣歷史也翻過一頁，愛憎褒貶都劃下句點、功過評斷留待歷史評價，他會找適當時間到靈前致意。

江啟臣表示，李登輝從日據時期到臺灣民主化，在任內終止動員戡亂，推動國會全面改選、總統直選，成為中華民國第一任民選總統，對臺灣民主轉型有深刻影響；李曾是國民黨主席又離開國民黨，也讓國民黨走向另一個完全不同的階段；愛憎褒貶都劃下句點，國民黨尊重每一個人對李登輝的想法，功過評斷留待歷史評價。江啟臣表示，尊重家屬及治喪委員會的安排，他會找一個適當時間到李登輝靈前致意。

立法院前院長王金平則在臉書表示，感念李登輝為這塊土地奠定了民主基石；他凝聚民間力量，平安度過了數個內憂外患的震盪，尤其是921大地震的應變與重建規劃，更是歷歷在目。

前副總統、前國民黨主席連戰透過辦公室表示，李前總統是推動中華民國民主深化的重要推手，功過是非留待歷史論斷。洪秀柱則認為，臺灣從動員戡亂到民主，又從民主進入黑金；從一個中國路線到務實的一國兩區，卻又岔出「特殊兩國論」；從一部憲法修成半總統制，臺灣政治文化最終未能進入穩定，責任也在李登輝，希望李前總統過世，代表著一個臺灣價值混亂時代的結束。◇

countries: 中國 中華民國 臺灣

people: 李登輝 江啟臣 洪秀柱 王金平 連戰

title: 李登輝辭世 江啟臣：愛憎褒貶劃下句點


content_text:
沈育如／臺北報導

位於新北市新莊與泰山交界的塭仔圳地區，近年因二重疏洪道完工，政府重新展開塭仔圳市地重劃。一群在地青年為了保存塭仔圳的產業文化，今年組成行動團隊，向教育部青年署申請「青年社區參與行動2.0 Changemaker計畫」，協助當地產業升級或轉型。

「塭仔圳在地服務與發展協會」在一百零八年成立，今年提出「塭厝邊有工廠」行動計畫，並向新北市政府爭取到塭仔圳產業專用區的使用權，也針對在地工廠調查，協助發展適合中小企業產業升級方法及轉型模式。

此外，團隊舉辦產業聚落導覽、真人圖書館活動，透過實地走讀、職人分享，讓參與者了解在地產業歷史、工廠文化的發展脈絡。團隊昨天也舉辦一場「產業Take Action聚落導覽」。

journalist: 沈育如

taiwan-subdivisions: 新莊 泰山 新北市 臺北

title: 在地青年組團隊 護塭仔圳產業文化


content_text:
對於Google這樣的搜尋巨頭來說，數據意味著一切。但是隨著PC、智慧型手機的發展慢慢摸到了天花板，數據的收集也開始遭遇瓶頸。所以這家主要靠定向廣告賺錢的公司開始把目光瞄準可能的下一代平台：可穿戴技術。這些電子產品不僅幾乎跟使用者形影不離，而且能捕捉到的數據類型是前所未有的。

可投射全像影像的太陽鏡。螢幕是數位的指針卻是模擬的智慧型手錶。黏上皮膚即可變成活動觸控板的臨時紋身。可讓你撿起數位世界裡面的物體並在擺弄時感受其重量的虛擬實境控制器。從他們的白皮書和示範影片來看，這些全都是Google一直在秘密開發或資助的一些專案，目標是要開發出下一代的可穿戴技術設備。

眼鏡和智慧型手錶專案來自搜尋巨頭的Interaction Lab，這是一所旨在融合數位化與真實體驗的實驗室。實驗室屬於Google Research的一部分，後者是一家札根學術界專注於技術突破的研究機構。從實驗室負責人Alex Olwal的履歷來看，Interaction Lab是在2015年在Google的硬體部門內部成立的，然後再大概兩年前被拆分出來，併入該公司的研究部門。Google的高級研究員Olwal 曾在公司內部的登月工廠X以及Google的實驗硬體部門ATAP工作過。

Olwal 寫道，這家Interaction Lab的目標是擴大Google的能力，「用於進行可穿戴概念和連接埠技術的快速硬體原型開發」。其行動計劃似乎更多是科學實驗，而不是產品路線圖，其目的也許是驗證想法，而不是跟Apple Watch或Snapchat Spectacles 競爭。但綜合來看，從中可以一窺Google對可穿戴技術的野心。

其他的專案是跟來自全球各地大學的研究人員進行的合作。其中至少有兩個專案（VR控制器和智慧型紋身）的資金部分來自Google Faculty Research Awards，這一獎項的設立就是為了支持與運算機科學和工程有關的學術工作。這些努力突顯了Google與學術界的緊密聯繫，起到了橋樑紐帶的作用。眾所周知，這家公司一開始就是聯合創始人Larry Page以及Sergey Brin還是史丹佛大學研究生時的學校專案，然後發展成一家全球性的龐然大物，跟我們的生活緊密相連。

Google和Olwal 確認該公司開發或資助了這些專案

隨著科技巨頭紛紛開闢可穿戴技術的新戰場，這些實驗可能會在未來幾年發揮關鍵作用。業內很多人已經把可穿戴設備看作是繼智慧型手機之後的下一個主流運算平台。Google，蘋果，Amazon，三星以及Facebook（收購了虛擬實境子公司Oculus），這些巨頭均發布了自己的可穿戴設備，包括智慧型手錶，智能手環，智能耳機以及智能牛仔夾克等。均研究公司IDC的預測，今年可穿戴設備的出貨量將接近3.7億部，並在兩年內增長到5.25億多。

這還不僅僅是賣硬體而已。把內建感應器的設備穿戴到消費者身上，也許意味著手機或PC設備無法製造出來的大量數據被釋放。對於年收入超1600億美元的Google來說，這是一筆尤其寶貴的收入，因為其主要收入來源就是定向廣告，而定向廣告需要使用其服務的個人的數據來指引。儘管立法者和監管機構對矽谷的勢力範圍不斷擴大感到擔憂，但這些電子產品的確會為科技巨頭帶來了有利可圖的新業務，比如健康和健身等。

多年來，Google一直試圖在可穿戴設備市場站穩腳跟，只是遲遲未能找準自己的位置。2012年，該公司開啟了矽谷在可穿戴技術領域最出名（當然，後來名聲臭了）的一次嘗試：Google Glass。該設備從一開始就沒有得到好名聲，專案最終失敗了。Google還曾為智慧型手錶等設備專門開發過一款作業系統，名字叫做Wear OS，只是從者寥寥，地位小眾。

不過，最近，這家公司又朝著這個方向邁出了更加堅定的步伐。上個月，它以1.8億美元的價格收購了North 。這家加拿大公司生產的智慧型眼鏡叫Focals 。去年，Google還宣布以21億美元的價格收購了一直在苦苦掙扎的健身追蹤器先驅Fitbit ，藉此來增強其硬體業務的身板。這項收購交易在質疑者當中引發了擔憂，他們擔心Google藉此強行闖入新行業，買下數百萬人的健康數據。

這是為了先人一步。從不同側面去了解消費者，哪怕了解還不夠全面，那也是其他公司所不能的。

研究機構Gartner的分析師Tuong Nguyen 說，在類似智慧型織物等新型可穿戴的形態因子方面取得進展至關重要。他說：「這是為了先人一步。從不同側面去了解消費者，哪怕了解還不夠全面，那也是其他公司所不能的。」

每一個專案都會配上學術白皮書，照片以及示範影片，這是Google Research的慣例。這些影片是用來向研究人員展示研究結果，跟你在Google發布活動的舞台上看到的那些精心製作的行銷剪輯不同。Olwal 和Google被列為所有這些論文的作者，但是只有智慧型眼鏡和混合手錶專案列出了跟Interaction Lab的隸屬關係。

該公司已經對Interaction Lab的其中一個專案進行了公開示範。在今年1月舊金山舉行的AI活動上，搜尋巨頭就展示了I/O Braid，這是一種讓人透過跟電線互動來控制設備的可穿戴設備。比方說，這種I/O Braid設備可讓某人透過扭或捏住耳塞的線纜來播放或停止播放手機音樂，以及調整音量。

不過，除此以外，實驗室的其他工作，以及Olwal 代表Google參與的其他可穿戴技術專案此前並未引起人們的關注。這裡就有幾個：

1D Eyewear智慧型眼鏡
當Google發布誕生自Google X 登月工廠的Glass時，就遭到了批評家沒完沒了的嘲笑。大家並不喜歡這種設備賽博格式的設計。一塊厚重的玻璃橫在一隻眼睛前面，設備的處理器塞進厚厚的鏡框和和聽筒裡面。怪異的設計，再加上隱私問題引發的強烈抵制，導致2015年Google被迫停止提供消費者版本。現在，Glass主要是倉庫工人和其他一些企業的工具。

Interaction Lab出品的1D眼鏡專案，似乎是為了要在一個地方上取得成功而設計的，這個地方恰恰是Glass最重要的失敗之處：讓大家一看到就像戴上去。其目標是要讓設備夠簡約，同時也要夠時尚（不過原型的耳機似乎還是比較敦厚）。

Olwal 和他的團隊在描述這一設備的白皮書中寫道：「除了要有大容量的電池以外，還要內建各種光電及圖像產生零件，這些要求對可能的工業設計選擇造成了極大的影響。最終使用者可以選擇的風格款式也因此會受到這些限制，導致可穿戴性及美觀性設計的靈活度下降。」

該Interactive Lab的解決方案是一副比較簡樸的太陽眼鏡，可以跟Android設備進行配對，並可將全像圖像和彩色光投影到佩戴者的眼睛上。比方說，在使用導航應用的時候，使用者在左側鏡框上方會看到一個閃爍的黃色燈，指示要左彎。同理，右側鏡框也會有燈光指示右彎。其他的提醒亦是採用顏色進行編碼：閃爍的藍光錶示有日程提醒，黃色表示有Gmail信件，而綠色表示有聊天消息或來電。

這種智慧型眼鏡還可利用雷射投射展示16種不同的全像圖。白皮書解釋稱，畫面是「行動設備常見圖標」的簡單線圖。其中有電話，還一個是似乎像是揚聲器的音量控制工具。不過我們尚不清楚具體的用法。

該設備的開發顯然已經觸及了Google的其他團隊。在Glass計劃被擱置後，該公司表示將根據一項名為Aura的新計劃重新設想失敗的專案。它被放置在Google的Advanced Technology and Projects組或ATAP下。在1D眼鏡白皮書中，其工程師將Google Glass，Aura和X團隊列為「合作者」。1D Eyewear與Aura專案相似，但Google發言人表示兩者沒有關係。

Google的其他團隊顯然已經被這款設備的研發打動了。在Google Glass計劃被擱置後，該公司曾表示要執行一個代號為Aura的新計劃，對失敗的Glass進行重新設想。承擔Aura專案的是Google的Advanced Technology and Projects（ATAP）研究部門。在1D Eyewear的白皮書裡面，專案工程師把Google Glass、Aura以及X團隊列為「協作者」。1D Eyewear跟Aura專案類似，但Google發言人表示這兩者並沒有關係。

Grabity控制器
像Facebook的Oculus或者HTC的Vive之類的虛擬實境平台可以讓人進入到一個全新的數位世界。但那樣的世界的沉浸性完全要取決於你探索他們所創造的環境的能力。而跟史丹佛大學研究人員合作研發的Grabity正是用來模擬在VR世界裡拿起和抓住東西是什麼感覺的。

▲ VR控制器Grabity是與史丹佛大學研究人員合作的項目。

這種原型跟穿戴手套不一樣，前者需要套上拇指和食指，可以把它想像成一個綁在手指上的遊戲控制器。戴上去後你會感覺手指彷彿在拿著一個易拉罐。Grabity會利用輕微震動（haptic）來模仿在VR遊戲裡面拿起一個小玩意兒的感覺。這種觸覺模擬是想再現拿起東西時指尖的皮膚伸展。為了將振動傳遞到手上，設備配置了兩個微型馬達，叫做音圈致動器。Grabity的底部是一個可前後搖擺的機械臂。如果你揮舞手中的「東西」時，你會感受到一股慣性。

專案的研究人員之一，正在攻讀博士學位的Inrak Choi說： 「我們需要思考人是如何感知重量的。」 這位來自史丹佛大學Shape Lab的學生在2017年一場關於Grabity 的演講中解釋說： 「基本上，Grabity是人體多個感官系統的結合。」 根據2017年發表的一片有關Grabity 的白皮書，該專案的部分資金來自一項Google Faculty Research Award。

Choi並未回應我們的置評請求。

Google一直在跟VR奮戰。在Facebook和其他公司向功能強大的平台（但其VR產品也需要高階運算能力）投入重金的時候， Google仍把希望主要寄託在智慧型手機身上。與此同時，Facebook的無線頭戴設備Oculus Quest風頭正勁。今年5月，該公司宣布，消費者在Quest內容上面的花銷已經超過了1億美元。

2014年，Google借助著Cardboard首次涉足VR。顧名思義，Cardboard就是用一塊硬紙板做出來的簡陋版VR設備，套個智慧型手機上去之後，Cardboard就變成了VR頭戴設備。兩年之後，該公司推出了Daydream，這個概念版產品變得更加完善，需要更強的處理能力，但智慧型手機仍然是操作的核心。不過去年Google已悄悄關閉了該平台。

但是，該公司在Grabity 的工作表明，Google其實是在考慮更複雜的VR體驗，透過實驗性的硬體來探索可能。

SkinMarks原型
一個名為SkinMarks 的專案利用紋身貼紙把人的皮膚變成觸控板。

這玩意兒的機制是這樣的：裝有感應器的紋身貼到人身體的某個位置，比方說指關節褶皺或手指側面處。感應器可以透過傳統的觸摸或滑動手勢來觸發，就跟手機的使用一樣。但是，還有一些手勢在皮膚表面操作會更加合適。你可以握緊智慧型紋身周圍的區域，或者彎曲手指、四肢來誘發那些感應器。

▲ Google與德國薩爾大學的研究人員一起開發了智能紋身原型。

研究人員在2017年的一篇白皮書中寫道，用皮膚作為連接埠的好處是可以利用人類天生所具備的精細運動技能。彎曲和握緊東西是人的本能，所這種運動會讓跟技術的互動變得更加自然。與而且跟自己的皮膚和四肢互動也意味著不需要看就能做到。

智慧型紋身是將導電墨水用絲網印刷技術印到紋身貼紙上面。然後再用熱固化將其溶入，以便可以附著到皮膚上。研究人員製作了包括卡通圖畫或發光顯示器在內的紋身原型。這一實驗由德國薩爾大學（Saarland University）的研究人員領導，並且獲得了Google Faculty Research Award的部分資助。

研究人員寫道：「透過極大減少紋身厚度並提高可拉伸性，SkinMark具備了足夠的纖薄及柔韌性，可以適應不規則的幾何形狀，比方說褶痕線和突出的骨頭。」

Google並不是唯一在登月專案嘗試進行皮膚實驗的科技巨頭。2017年，Facebook就推出了一個專案，目標是讓人可以透過皮膚上的震動來「收聽」並解密文字。這種概念跟盲文有點類似——在盲文裡面，一個個小凸起代表不同的字母和其他的語言元素。但是，你不必把手放到那些凸起上，在手腕戴上一個袖套就能感受到前臂處不同模式的頻率。

這個計劃是Facebook 8號樓（試驗硬體實驗室）的重要專案之一。不過經過一番折騰之後，一年後實驗室就關閉了。

▲ 紋身可以應用於不平坦的表面，例如人的指關節。

SmartSleeve 和StretchEBand
還有2個專案，分別叫做SmartSleeve 和StretchEBand，研究的重點則是如何將感應器編織到織物裡面。

SmartSleeve的原型看起來就像一個護臂，就是籃球運動員可能會戴上的那種。壓力感應器被編織進材料裡面。這種SmartSleeve可以解讀22種不同類型的手勢，包括彎曲、拉伸以及折疊等。它還可以知道使用者什麼時候彎曲了手臂或者將織物推向肘部了。

▲ SmartSleeve是一個高科技紡織專案。

在一個示範影片當中，研究人員給出了這種技術用來控制影片播放的示例。彎曲手臂可以播放影片和暫停播放。手指在SmartSleeve上下滑動可以後退或快進。像旋鈕一樣扭它，則可以調高或調低音量。

這個專案的目標似乎跟Google的Jacquard計劃的目標有點類似，後者也是想探索智慧型服裝和配飾的製造。2015年發布的Jacquard已經開發出了幾款產品，都是具備網路連接功能的面料，其中包括跟Levi's合作製造的牛仔夾克。這種夾克可讓人們透過滑動袖套來控制音樂或獲取最新的交通路口。去年Google還跟伊夫·聖羅蘭（Yves Saint Laurent）共同推出了一款豪華背包，以及帶有觸摸和點擊功能的皮帶。最近，Google還跟艾迪達和Electronic Arts合作開發了智慧型鞋底。

還有一個專案叫做StretchEBand，也是把感應器植入到錶帶、手機殼、填充玩具動物或汽車內飾之類的織物裡面。從他們的一個示範影片可以看到，他們可以做到透過拉汽車座椅手柄的StretchEBand來調節座椅或者讓座椅斜躺。在另一個例子裡面，連接到手機殼頂部和底部的StretchEBand可用來控制上下滾動。

SmartSleeve這個專案是跟University of Applied Sciences Upper Austria以及薩爾州大學的研究人員聯合開發的。而StretchEBand 則是跟Austrian school的研究人員一起開發的。

混合式手錶的使用者介面
另一個Interaction Lab的專案則將模擬手錶和智慧型手錶兩個世界聯繫在了一起。這個專案在實驗室內部只是被叫做「混合式手錶使用者介面」，它用上了在傳統手錶上就能找到的老式時針和分針，然後將其同時當作光標來指向不同的命令。

手錶指針的背後則是一個數位螢幕，上面可顯示電子墨水，就像在看平板一樣。按下設備側面的按鈕（在模擬手錶上一般用來設置時間的按鈕）就可以移動電磁指針。

由Olwal撰寫的專案白皮書稱：「這些零件合在一起提供了一套獨特的互動技術和使用者介面，進而讓各自均超越了原先的功能。」

這種介面的用途之一是回簡訊。在示範影片裡面，佩戴者收到了一條消息，要求「嘿！新原型的照片發給我一下啊！」 簡訊下方顯示了三個選項：存檔，回覆或刪除。按下手錶側面的按鈕可讓時針指向其中一個選項。

這種想法其實以前已經有人嘗試過。兩年前，LG推出了Watch W7，這是一種運行在Wear OS之上的設備，實際的時針背後就是一塊數位螢幕。只是設備收到的回響寥寥。

LG產品的乏善可陳的也許給了Google一定的啟發。目前尚不清楚該搜尋巨頭有沒有將Interactive Lab的部分產品商業化的打算，但是不管Google想到了什麼，那東西都必須具有足夠的吸引力才能夠在已經十分擁擠的市場裡面脫穎而出。不過儘管存在著種種缺陷，但Google Glass起碼做對了一件事情：成功地引起了所有人的注意。

資料來源：Google is quietly experimenting with holographic glasses and smart tattoos

本文授權轉載自36Kr

companies: Google 蘋果 Apple

countries: 德國 加拿大

taiwan-subdivisions: 成功 三星 金山

title: Google正在進行的秘密試驗：「全像眼鏡」和「智慧型紋身」等等


content_text:
道奇隊王牌投手柯蕭（Clayton Kershaw）要回來了！他原訂是開幕戰投手，但因為背傷突然復發，在開幕前沒幾小時臨時缺陣，根據美媒報導，柯蕭將在美國時間周日(台灣時間周一凌晨)先發對上響尾蛇，這也是他本季初登板。

今年32歲的左投柯蕭近2年飽受傷痛困擾，不過幸運的是沒有太嚴重的身體傷害，道奇目前僅有4名健康的先發投手，梅（Dustin May）、史崔普林(Ross Stripling)、烏瑞亞斯(Julio Urias)、伯勒(Walker Buehler)，在這樣的陣容中道奇仍是拿下5勝2敗並列國聯西區第一，柯蕭的回歸也緩解投手群壓力。

據美媒報導，柯蕭是在開幕前進行例行重量訓練時發現背部僵硬，當天晚上做MRI檢查時是正常，接下來幾天都在治療，但背部無法放鬆，因此直到現在才能離開傷兵名單。道奇總教練羅伯茲(Dave Roberts)透露，柯蕭本周丟完牛棚後感覺不錯，因此讓他在周日先發，伯勒則延遲到下周一登板。

道奇對柯蕭是否有投球限制則還沒有消息，不過教練團可能會在他前2次先發做些控制，這對道奇牛棚不算有壓力，35.1局中道奇牛棚自責分率僅1.02，相當優異。

MLB》馬林魚球員防疫鬆散 大聯盟不爽

MLB》大聯盟陷停賽危機 總裁警告球員加強防疫

(中時 )

countries: 美國 台灣

title: MLB》因傷缺席開幕戰 道奇王牌柯蕭要回歸了


content_text:
中評社北京8月1日電／新冠肺炎疫情對中國經濟社會發展造成較大衝擊和影響，其中中小微企業受衝擊最大，經營面臨較大困難。必須做好“六穩”工作、落實“六保”任務，努力幫助中小微企業渡過難關。

 人民日報發表四川大學經濟學院陳海躍文章表示，中小微企業是中國最活躍的市場主體，在促進經濟增長、擴大就業、確保產業鏈供應鏈穩定等方面發揮著獨特作用，關係億萬家庭的就業與生計。截至2018年底，中國中小微企業數量已經超過3000萬家，個體工商戶數量超過7000萬戶，貢獻了全國50%以上的稅收、60%以上的GDP、70%以上的技術創新成果和80%以上的勞動力就業。可以說，中小微企業是促進經濟增長和支持就業的重要力量。幫扶中小微企業，有助於穩增長、保就業。同時，在經濟全球化時代，中小微企業已經成為世界經濟的毛細血管，在保持全球產業鏈供應鏈穩定方面發揮著重要作用。在新冠肺炎疫情衝擊下保產業鏈供應鏈穩定，也需要加大對中小微企業的幫扶力度。

 解決當前形勢下廣大中小微企業經營中遇到的困難，需要在復工復產、資金支持、產業轉型扶持、公共服務等方面協同發力，盡快把幫扶中小微企業紓困發展的各項政策舉措落到實處，推動各種扶持政策形成合力。

 文章提出，做好中小微企業復工復產工作。有關部門應緊密跟蹤商貿服務業、外貿出口、產業鏈加工、餐飲酒店等受疫情影響嚴重行業企業的生產經營情況，及時對企業生產經營面臨的市場環境變化作出研判，採取針對性強的政策措施；積極了解中小微企業生產經營面臨的實際困難，盡可能幫助企業解決困難，促進企業恢復生產經營。

 切實解決中小微企業融資難題。融資難融資貴是中小微企業生存發展中的老問題，在疫情衝擊下，這一問題顯得更加突出。必須加大大型商業銀行普惠型小微企業貸款力度，鼓勵金融機構向中小微企業提供專項扶持資金，增強金融服務中小微企業的能力，暢通資金傳導鏈條、打通金融服務中小微企業的“最後一公里”，切實解決中小微企業融資難融資貴問題。

 引導和鼓勵中小微企業轉型升級。受疫情影響，人們的生產生活方式發生了諸多改變，對企業發展提出了新挑戰，也帶來了新機遇。應引導和鼓勵中小微企業適應這一發展趨勢，加快轉型升級。加大對中小微企業轉型升級的政策幫扶、產業引導、技術支持力度；鼓勵和引導中小微企業積極調整經營思路，充分發揮“精”“特”“專”的優勢，找准適合自身發展的新產業、新模式，實現轉型升級。

 更大力度降低企業成本。大幅壓減行政事業性收費和自然壟斷行業服務收費，進一步清理規範行業協會商會收費。通過引導貸款利率和債券利率下行、發放優惠利率貸款、實施中小微企業貸款延期還本付息、支持發放小微企業無擔保信用貸款、減少銀行收費等一系列政策，有效降低市場主體實際融資成本。加大減稅降費力度，將免征中小微企業養老、失業和工傷保險單位繳費，減免小規模納稅人增值稅，免征公共交通運輸、餐飲住宿、旅遊娛樂、文化體育等服務增值稅，減免民航發展基金、港口建設費等政策執行期限全部延長到今年年底。小微企業、個體工商戶所得稅繳納一律延緩到明年。

中評鏡頭：桃園龍岡清真寺 穆斯林心靈寄託 (2020-08-01 00:19:56)

 越南峴港新冠疫情有擴散趨勢 (2020-07-31 16:55:36)

 杜特爾特：菲律賓第一劑疫苗可能來自中國 (2020-07-31 16:41:08)

 烏茲別克斯坦已有多名官員確診感染新冠 (2020-07-31 15:40:53)

 日本財團“災害危機支援中心”竣工 (2020-07-31 15:39:05)

 東京都將縮短部分店鋪營業時間 (2020-07-31 15:38:31)

 研究：幼兒攜新冠病毒量比成人多十至百倍 (2020-07-31 14:46:32)

 巴西新冠累計病例超260萬 總統夫人染疫 (2020-07-31 13:09:52)

 非洲新冠確診病例近90萬 (2020-07-31 13:05:07)

 印度衛生部：群體免疫在印度不可取 (2020-07-31 12:28:53)

countries: 巴西 菲律賓 印度 烏茲別克 日本 中國 越南

events: 疫情 新冠肺炎 新冠病毒

title: 努力幫助中小微企業渡過難關


content_text:
【記者吳旻洲／綜合報導】週四（7月30日）晚間7時24分，前總統李登輝於臺北榮總過世，享耆壽98歲。網友發現，李登輝在當總統時就曾預言「香港的未來」，認為中共承諾的50年不變「沒那麼簡單」，網友紛紛稱讚李登輝是「最強先知」。事實上李登輝早就發現共產主義是騙人的，那是共產黨為了掌權和欺騙老百姓的藉口，他還高度讚揚《九評共產黨》及退出中共的民眾。

網友在批踢踢發文回憶李登輝，這名網友整理舊書時找到當兵時的政令文宣小卡，上面記載李登輝1996年接見美國參議員訪問團的談話摘要，20多年前李登輝便預言：「香港要維持50年不變，個人覺得沒有那麼簡單。我國已計畫立法，必要時收容香港支持民主的人士，相信國會會通過這個法案。」

其他網友看到後紛紛留言：「能掌握未來趨勢真的強」、「不愧是東瀛霸主」、「真先知，推動時代巨輪的人」、「最強先知」、「政治判斷真的強」。

此外，小卡上面還闡述當時李登輝對國民黨改革的想法，他認為國民黨須秉持「反共產」、「反臺獨」的基本原則。有網友回應：「國民黨沒有聽取教訓，所以快要自取滅亡了」、「國民黨現在還反共的話，也不會失去年輕人支持」。

「習近平野心或比毛澤東大」

BBC報導，2014年李登輝接受了BBC採訪，對中國國家主席習近平進行了罕見的評價。他說，自己不認為習近平能帶領中國走向民主，理由是「習近平沒有這個基礎」。

李登輝說，蔣經國14歲就被送到莫斯科接受共產黨教育，後來又被送去勞改，因此對共產黨有比較深刻的了解，知道共產主義是什麼。而習近平重走毛澤東路線，他與蔣經國完全不同。

2014年5月李登輝在東吳大學與學生進行會談，他直言「習近平野心可能比毛澤東大」。

他還說，就他觀察，習近平想要權力越大越好，有和美國爭取世界領導地位的野心，但中國內部複雜問題不解決，就想當世界領導有困難，中國的最大問題是沒有思想、自由、宗教（自由）；這些問題不改，要成為民主國家還有一段時間。

2018年中共通過《憲法》修正案，習近平可成為「終身主席」。當被媒體問及「習近平要做皇帝」時，當時李登輝說，習近平將絕對的權力抓在手中，不知道要做什麼，在這種情況下，推動臺灣加入聯合國很重要。他還揭示，中共對臺灣的統戰方式還包括栽培統派人士、黑道團體等。

中國最大問題是沒有信仰自由

1923年出生的李登輝曾加入共產黨，李登輝2014年接受BBC採訪時表示，他年輕時的確深入研究馬克思的著作《資本論》，但後來覺得共產主義是騙人的，「工人與資本家的關係，並不是（馬克思）說的那樣」，所以就放棄了共產主義。

李登輝還批評說，中國目前最大的問題就是人民沒有自由和民主，就連宗教信仰自由也沒有。

李登輝說，共產黨執政的目的是為了掌握權力，欺騙老百姓。中國的問題是貪汙太厲害，而地方政府投資的泡沫嚴重，分配差距過大。

他表示，中共不惜代價地發展經濟，不惜一切手段維穩，經濟上的生產力雖然提升了，但在政治上，專制體制仍然沒有改變，權力依舊集中在少數人手中。

李登輝說，所謂的政治向左、經濟向右，或是政治上講共產主義、經濟上講市場經濟的制度，基本上存在重大矛盾。物質生活稍加改善，固然會讓人民感到一時滿足，但繼之而來的種種混亂也會更嚴重。

他特別強調信仰的力量，他說：「中國人應該以信仰和人權為開端，唯此，中國才能發生從專制到民主的『質』的變化；而中國的民主化以及未來民主的品質，端賴推動民主化的朝野人士和一般民眾的信仰和理想。」

李登輝讚《九評》 認清中共真面目

早在2005年，李登輝主持「面對臺灣迫切危機——堅決反對連宋登陸訪問」記者會，他高舉《九評共產黨》一書，並說要看清中共真面目就要看《九評共產黨》。

李登輝說：「這些事被知道了之後引起許多人要退出共產黨，不退黨不行。」李登輝認為，中國如果不趕快民主化、自由化，亞洲的問題會越來越大。

同年，李登輝還用日文致信日本博大株式會社，讚《九評共產黨》是實現真正和平的源泉，並高度讚揚傳播《九評共產黨》的博大株式會社，以及在脫離中共的退黨大潮中敢於退出中共的民眾。◇

countries: 香港 日本 臺灣 中國 美國

people: 李登輝 習近平

taiwan-subdivisions: 和平 和美 臺北

title: 準確預言香港未來 網友讚李登輝先知


content_text:
新竹縣政府與錸德文教基金會合力打造新竹首屈一指、全新結合在地產業 與社福服務的社區型場域空間「合好」，成功將社會福利型態再次創新。融合在 地文化，秉性在地職人的信念，全新在地社區型的複合式空間(地址:新竹縣竹北 市中山路 220 號)於 7 月 31 日發布開幕喜訊。

華裔設計師 Daniel Wong 受錸德文教基金會邀請，以未來趨勢與全球熱門 流行議題「永續時尚」來進行開幕時尚秀的合作與體現，透過品牌國際視野與 設計師經驗 Daniel Wong 堅持實際付諸行動，真正履行永續的意義，秉持環保 概念，走秀服飾以參與者家中的 舊衣裡重新再造、賦予新生 命，與合好社區中樂齡、身障、婦，幼、創客不同的族群進行事前溝通，活動 前期的互動課程了解不同族群的需求與想像，經由 Daniel Wong 擅長的拼接、 不同思維的設計概 念讓過去喜愛的舊衣成為新的品味單品，探索更好的未來，共創合好齊心的本 意。

合好，在這個創新場域，深入在地社區，讓一家三代都能在此活動，增進 家人相聚的情感，合好的核心理念「一起錸，和生活合好」，跟自己和解，跟環 境互相合作，並跟自己的身體和平共處，創造正向循環價值，帶來闔家共好的 家庭關係。一樓社區商場結合餐廳、咖啡廳、花店、超市，完整性貼合生活所 需；二樓錸工場日間照顧中心特別引進日本夢のみずうみ村之照顧模式，在近 似社區活動環境中，讓長輩自主選擇，鼓勵長輩自理生活；三樓創客 Maker Bay 共享空間，展現新竹縣的科技實力，開放進行創業基地申請，鼓勵創客在 此研發各式社福新創產品，創造未來競爭力；四樓體適能中心，進行使用者運 動數據蒐集及分析，並引入軟性身心健康服務，身心合一，健康第一。

華裔設計師品牌 Daniel Wong 品牌介紹 華裔設計師Daniel Wong以「探索」定義其作品的態度和想法，並以強烈卻細緻的視覺印花呈 現。Daniel Wong所代表的是一個現代及自信的美學風格，他豐富而多元文化的成長背景深刻 影響其作品理念。
 出生於加拿大，DanielWong的童年在蘇格蘭度過，而後旅居於香港、台灣、倫敦及米蘭。 Daniel Wong深邃的輪廓來自於他的混血血統，從倫敦的中央聖馬丁學校畢業後，他獲得在倫 敦為Alexander Mcqueen工作的機會，為品牌早春/秋系列設計鞋履，在這段期間，他同時為 Lady GaGa的Bad Romance音樂錄影帶創作鞋款。為探索更新的視野，Daniel Wong前往米 蘭的Istituto Marangoni時尚與設計學院進修碩士。在求學期間，他的才能被Versace賞識並開 始為品牌工作。畢業之後，Daniel Wong成為Versace品牌的首席印花設計師，設計範疇包含 男女裝成衣及高級訂製服系列。在米蘭和巴黎時裝週期間，Daniel Wong已經創作超過10個不 同的系列，並且為許多藝術家及歌手設計服裝，包含Nicki Minaj、Anna Wintour、Heidi Klum、Halle Berry，以及Lady GaGa巡迴演唱會在全世界曝光的服裝。

華裔設計師品牌 Daniel Wong 官網：www.danielwong.co
 華裔設計師品牌 Daniel Wong Facebook：www.facebook.com/danielwongofficial
 華裔設計師品牌 Daniel Wong Online Shop : http://danielwong-shop.co/
 華裔設計師品牌 Daniel Wong Youtube : https://reurl.cc/zyolMp
 (蘇松濤報導)
 圖1：
 圖2：
 圖3：

countries: 日本 加拿大 香港 台灣

taiwan-subdivisions: 新竹縣 成功 竹北 和平 中山

title: Daniel Wong 受邀錸德文教基金會 實踐「永續時尚」


content_text:
台視、三立「浪漫輸給你」昨日在台中辦「穿書見面會」，演員張立昂、宋芸樺、連晨翔、廖奕琁、蔡瑞雪等人現身立刻被熱情粉絲擠爆現場。

張立昂為了滿足粉絲，現場玩遊戲的時候還真的去撩宋芸樺，讓她不知怎麼保持距離，最後還冷不防地輕啄了宋芸樺的臉，讓現場尖叫聲爆表。因為本劇已進入劇情最高潮，所有演員的默契與感情都特別好，宋芸樺大方的個性反撩到同劇組的演員們，連蔡瑞雪都在張立昂面前說心中的霸總就只有宋芸樺而已。

連晨翔因戲跟張立昂感情大好，他聽到後說:「那我就是這部戲的女一」，連張立昂都開玩笑說今天要宣布已經跟晨翔正式在一起了，把現場氣氛炒至最高點。此外，許孟哲還在台上爆料說劇組這次有NG就罰錢的規則，沒想到奪魁的居然是宋芸樺，跌破現場粉絲眼鏡。

本週「浪漫輸給你」霸道總裁張立昂在劇中醋勁大爆發，狂吃連晨翔的醋，連晨翔在劇中對宋芸樺的暖男行為，讓網友們紛紛留言：「曉恩要愛上青風了」、「期待青恩CP」、「霸總傲嬌，青風暖心」等。張立昂則是「愛在心裡口難開」的霸氣傲嬌總裁，詮釋吃醋劇情就多了孩子氣的表情，演得淋漓盡致，他笑說吃醋其實是蠻可愛的一件事情，但如果是在很多人的狀況下，他會比較壓抑不表現出來，除非只剩下單獨兩人時，他會看起來奧嘟嘟，表現的傲嬌一點，被對方問發現才會告訴對方，他認為吃醋可能是一種溝通，讓對方知道其實自己是很在乎對方的，偶爾吃醋是示愛的方式，但太過頻繁也會讓人煩的，張立昂這時又轉風向說：「大部分的時候我還是會讓自己當個成熟的大人，盡量不要亂吃醋。」

拍戲時宋芸樺看張立昂吃醋的表情就想笑，因為好傳神，她也認為男生偶爾會吃醋的男生蠻可愛的，尤其對方如果平時表現比較成熟穩重，但突然撒嬌、變成巨嬰樣子，帶一點反差萌的那種就會很可愛，不過如果吃醋反應是把我當空氣或者冷言冷語的，宋芸樺認為這就是幼稚，因此吃醋的拿捏，真的要剛剛好，才會有更多滿滿的愛和在乎，也比較不會變成不耐煩！她笑自己其實也會吃醋，但感覺私底下吃醋的樣子反而比較像霸氣總裁，看到喜歡的人目光沒有在自己身上時，心裡氣噗噗，但又因為有一股傲氣告訴自己不可以認輸，所以就會憋在心底不說，只能事後找朋友抒發一下。

「吃醋最大的魅力可能是會增加兩人之間的小火花吧！」宋芸樺說尤其在曖昧的時候，可以是確認彼此心意的一個方式。但如果對方太常吃醋的話，就會有反效果！帥氣的張立昂私生活中一定不少女生會為他吃醋，他同樣覺得過多會反感，特別是小事情就不需要太常表現出來，如果講了、安撫了、哄了也沒有用的話，他也會不理。

journalist: 聯合報 記者 楊起鳳/即時報導

title: 「浪漫輸給你」見面會 張立昂大撩宋芸樺直接親下去


content_text:
中壢警協助迷途翁返家

記者鄧榮坤／桃園報導

桃園市警局中壢分局接獲報案，中正路發現1名迷途老人，警方趕到現場，老翁坐在路旁，經詢問，發現老翁是外出找朋友，要返家時，發現沒帶錢，且老翁獨自居住，不知如何返家，並語帶哽咽地表示想回家，警方先將老翁載返派出所，以小電腦確認身分、住所後，再將其送回家。

journalist: 鄧榮坤

taiwan-subdivisions: 中壢 桃園 中正

title: 中壢警協助迷途翁返家 | 北竹桃


content_text:
2020-08-01 05:30:00

〔記者蘇孟娟／台中報導〕台中市議會本月中旬召開臨時會，台中市政府昨舉行市政會議通過今年度第1次追加預算，總計歲入追加與歲出追加預算均是50餘億元，歲入歲出平衡，也是中市升格直轄市以來首度未舉債辦理追加預算。

主計處長：舉債額度近上限台中市主計處長蔣建中指出，因距離今年度結束僅4個月，考量市府舉債額度已近上限，這次辦理追加預算以「不舉債」為目標，先匡列歲入預算後再以輕重緩急性規劃歲出追加預算，若非必要趕在今年辦理的計畫，就延到明年總預算時再編列。

其中歲入預算依來源包括稅課收入17億5435萬8000元、中央補助收入29億4259萬6000元及其他收入1億6677萬4000元；另因追減因武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情停辦或減辦的出國計畫及各項活動等預算，供作追加預算財源，歲入淨追加50億3962萬1000元。

蔣建中指出，總計歲出淨追加50億3962萬1000元，包括配合年底捷運綠線通車、交通大動脈市政路延伸工程、和平區等偏鄉吊橋興建暨改建工程、排水護岸水利改善工程等經濟發展支出最多，共28億3616萬3000元，占56.28%。

歲出追加逾50億 建設支出最多另教育科學文化支出10億7047萬元，占21.24%，蔣建中指出，中央雖已承諾補助國中小學冷氣設備費用，但超前部署學校電力系統改善計畫，另有學校午餐廚房及廁所改善計畫、跑道修建計畫等。

至於社會福利支出6億915萬元，占12.09%，主要項目為長照2.0整合型計畫、加速公托倍增計畫及銀髮族假牙補助計畫等。

蔣建中指出，成功達到歲入歲出平衡，不須舉債增加市民負擔，也是升格直轄市以來首度未舉債辦理追加預算。

副市長黃國榮強調，市府照顧市民的社福、教育及重大建設等均未打折，促各局處加強與議員說明、溝通尋求支持，讓追加預算案通過，推動各項建設。

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19 武漢肺炎

taiwan-subdivisions: 和平區 成功

things: 經濟 長照

title: 市府提追加預算 升格後首度未舉債


content_text:
【大成報記者于郁金/臺南報導】一起為臺灣技能加油！第50屆全國技能競賽9月17日至21日將在臺北南港展覽館2館盛大登場，今年勞動部擴大規模，首度舉辦全台會旗傳遞，31日第3站來到臺南，由勞動部長許銘春親手將會旗傳遞給臺南市長黃偉哲及雲林、嘉義縣市政府代表。

勞動部長許銘春表示，本屆全國賽青年組有52職類，青少年組13職類，全台近1千名選手競技，技優青年將有機會代表台灣出國比賽，今年適逢我國加入國際技能組織50週年，勞動部首度舉辦全台會旗傳遞，由勞動部勞動力發展署所轄五分署接力，第一站從桃園出發，接續到臺中、臺南、屏東及基隆，最後將在全國賽開幕當天回到南港展覽館。

許銘春說，會旗代表技能的精神，希望技能價值透過會旗傳遞，一站一站傳遞下去，讓國人分享各地優勝選手的榮耀，也鼓勵更多青年勇於接受挑戰，投入技能學習，練就好本領，許銘春也指出,雲嘉南是歷年來培養出最多國際技能競賽選手的地方，是多數國手的搖籃。

吳冠霖日練14小時 人生最後一次圓國手夢
 本次將參賽的機電整合職類選手吳冠霖，今年23歲，畢業於台灣科技大學電機系，是雲嘉南分署培訓選手，從高二就開始參加技能訓練已6年多，曾經是連2屆工業控制的備取(副)國手，表現優異卻兩度無緣代表台灣到國外比賽，因工業控制年齡上限是22歲，堅持要圓國手夢的他，今年轉到年齡上限為24歲機電整合職類，與另1名選手羅國齊組隊再戰，在4月的分區賽就一舉拿下金牌。

吳冠霖現在每天從早到晚日練12至14小時，將再挑戰全國賽與國手選拔賽。吳冠霖說「這是自己人生最後一次圓國手夢的機會，無論如何都會堅持下去」，盼明年能實現夢想，代表臺灣到中國大陸上海參加國際賽。雲嘉南分署長劉邦棟、訓練師林揚祥、曾議鋒對吳冠霖平日專注投入、練習與技術，都表示相當肯定。

是日活動包括勞動部長許銘春、臺南市長黃偉哲、勞動力發展署長施貞仰、雲嘉南分署長劉邦棟、臺南市勞工局長王鑫基、嘉義縣社會局長蕭英成、嘉義市社會處長林家緯、雲林縣勞工處副處長許木山，以及經濟部工業局、工業會、工會、學校、參賽選手等代表，皆出席共襄盛舉。

countries: 中國 臺灣 台灣

people: 許銘春 黃偉哲

taiwan-subdivisions: 臺南 臺北 雲林縣 基隆 桃園 臺南市 臺中 雲林 嘉義市 屏東 嘉義縣 南港

title: 第50屆全國技能競賽 全台首傳會旗 第3站至臺南


content_text:
金山區長廖武輝化身男模，介紹磺港溫泉公共浴室泡黃金湯舒緩身心。（許家寧翻攝）

民眾可搭乘youbike單車，從中角灣國際衝浪中心出發，踏浪觀海景（許家寧翻攝）

參加社區導覽，集滿點數還可兌換限量手作小物。（許家寧翻攝）

金山區公所與金包里社區合作推出「青春山海線，金山輕旅行」即日起可透過YouBike或中巴運具二選一，進行一日踏青漫旅行，區內目前設有中角灣、八德街的流蘇公園、金美國小杜鵑公園等借用站，悠遊卡一卡在手就可隨時出發。

金山區長廖武輝表示，響應市府振興疫後經濟，盤點金山區的好山好水、豐富的自然生態及觀光資源，與社區共同規微型小旅行，民眾可透過單車或巴士，由社區導覽人員帶你中角灣踏浪、喝咖啡享海景、小鶴基地清水蓮花田賞蓮製作蓮花凍。

接著還可以到磺港溫泉公共浴室泡黃金湯舒緩身心、魚路古道體驗過往先民挑魚徒步前往台北士林的氛圍，還可到獅頭山公園觀燭臺雙嶼、吸收森林芬多精，最後在清代商業金包里老街購買特色甘藷伴手禮，來北海岸放鬆渡過一天。

金包里社區理事長王添旺表示，本次與區公所共同規畫的遊程，都是金山具有指標性的景點，社區為此也請在地文史老史培訓老中青三代及新住民導覽員，將帶領來訪的朋友走進田野鄉間，深入瞭解金山區在地農產品特色、花卉及溫泉公共浴室文化。

另外，更透過與小鶴基地合作傳達食農教育與棲地保育、地方創生等觀念，使大家更喜歡金山，進而帶動地方觀光商機，而社區也設計老街消費集章活動，集滿點數即可兌換限量手作小物，詳細可見臉書「新北市金山區公所」粉絲團。

(中時 )

taiwan-subdivisions: 金山 金山區 清水 八德 士林 新北市

title: 金山漫遊輕旅行 推YouBike愜意一日行


content_text:
法官质疑唐娟为何躲进中领馆一个月，认为她潜逃风险大，拒绝保释；FBI发现唐娟删除了电脑中和军装照和部分实验室的研究资料；川普考虑要美国公司收购TikTok 传微软有意接手｜7月31日【西岸观察】（大纪元合成）
【大纪元2020年08月01日讯】大家好！欢迎收看西岸观察，我是林骁然。今天是7月30日，星期四。

中共军人唐娟涉嫌签证欺诈一案又有最新进展，今天她的公辩律师对外透露了唐娟躲进中领馆和被捕的细节，并向法庭提出申请，争取为唐娟获得保释的机会。不过，法官认为唐娟有严重的潜逃风险，再度拒绝了她的保释请求。

7月初开始，美国国务卿蓬佩奥（Mike Pompeo）和白宫顾问纳瓦罗（Peter Navarro）先后表态，川普政府很可能会封杀抖音的海外版TikTok，外界一直在猜测川普会如何做。

今天（7月31日）美国媒体释出的最新消息显示，川普正在考虑下令，要求TikTok的中国母公司字节跳动（ByteDance）将其卖给美国公司，据传，微软公司有意接手。今天的节目就主要谈一谈唐娟保释和出售TikTok这两件事情。

唐娟潜逃风险大 法官再拒保释
7月27号首次出庭之后，加州东区联邦法庭为唐娟指定了一位免费的公辩律师。今天下午，美国西部时间3点左右，这位叫亚历山德拉·内金（Alexandra Negin）的律师为她争取到了一次申请保释的机会，同时也对外披露了唐娟躲进旧金山中领馆和走出中领馆而被FBI抓捕的整个细节。

这次开庭也和上次一样，是通过视频形式进行的，只进行了短短的10分钟。唐娟通过翻译和法官以及律师进行沟通。内金说，唐娟的护照已经被FBI搜走了，没了证件，不可能潜逃回中国。还为唐娟的军装照辩护，给出的理由和唐娟自己说的一样，进入空军军医大学就读，就得穿上军装，很多人毕业之后，到非军队的企业或机构工作，就和普通人一样，不是军队成员。

不过法官黛博拉·巴恩斯（Deborah Barnes）坚持认为，唐娟有严重的潜逃风险，拒绝保释。法官说她不理解此前唐娟躲进中领馆待了一个月，而中领馆正是给中国公民办理各种证件的地方，很有可能会协助唐娟外逃。这是这次开庭的结果，法官拒绝了她的保释申请。但更吸引人的细节还是内金透露的内容。

内金说，6月20号与FBI面谈之后，唐娟就去了旧金山领馆寻求帮助。而和唐娟一起进入领馆的是她的女儿和母亲。这些是此前外界所不知道的。也就是说，唐娟来加大戴维斯分校做研究，是带着家人一起来的。

内金说7月23号，FBI找到中领馆，在门口通告工作人员，已在6月26号向唐娟下达了逮捕令，理由是她在申请签证的时候，隐瞒了自己中共军人的身份。当时唐娟没有露面，是通过领馆人员得知的这一消息。内金说唐娟得知这一消息后情绪很激动，导致哮喘发作。领馆人员因此建议唐娟到外面就医，并提醒她说，如果出去，就有可能被FBI带走。

内金说，FBI探员看到唐娟和其母亲坐着领馆人员的车出来以后跟着到了一个诊所。他们在那里“看到唐女士看完病，然后实施逮捕。”时间是7月23号晚上9点45分左右。随后唐娟被带到加州首府沙加缅度县监狱关押，直到现在。据说，唐娟母亲是在开庭的头一天，7月26号回国的。

而FBI之所以在6月26号下达逮捕令，是因为他们发现唐娟女儿和母亲此前已经订好了28号的机票。认为其本人也有一起逃走的风险，才提前做出行动。而实际上，唐娟在20号面试之后，就把女儿的机票改签到了21号，也就是说，她女儿提前7天就回国了。

大家都知道，由于疫情的关系，航班大幅减少，很多中国留学生想买机票回国都非常困难。唐娟居然能为女儿和母亲短期内随意更改航班，如果中领馆不再背后帮忙的话是做不到的。

还有一个细节。FBI似乎直到7月20号才追踪到唐娟躲进了中领馆。因此当前就找上门，宣布唐娟被拘捕了。但是当时领馆人员并没有将这一事实告诉唐娟。大家都知道，美国政府21号突然下令关闭休斯顿中领馆，将双方的外交矛盾升级。等到23号FBI再度找上门时，领馆主动建议唐娟外出就医，这和此前外界分析的一样，中领馆一看美国政府动真格的了，临时决定弃卒保车，以就医为借口将自己的公民、自己的子弟兵，拱手送了出去。

FBI今天出庭也透露了一点信息，就是他们没收了唐娟的电子设备后发现，她删除了部分资料，包括她穿军装的照片，还有在戴维斯实验室做生物研究的一些资料。唐娟目前面临的指控仅仅是签证欺诈，隐瞒了自己军人和中共党员的身份，检方没有说她是否涉嫌盗窃技术和商业机密。而这部分实际上是外界最为关心的。

美国司法部和联邦调查局目前在全美25个城市针对中国来的访问学者和研究人员进行调察，从其是否有军方背景着手，最大的目标就是打击中共技术间谍。唐娟是否涉嫌其中，我们继续关注。

川普或下令字节跳动出售TikTok给美企
全球瘟疫大流行，人们被限制外出关在家里。在美国，很多年轻人更加迷恋上了抖音的海外版TikTok。根据移动应用数据分析公司Sensor Tower的最新数据，今年上半年，TikTok全球下载量猛增，增加了6.23亿次，令其全球总下载量超过了20亿次。其中印度是TikTok全球最大市场，其次是巴西和美国。

然而，随着6月份中印边境冲突加剧，处于国家安全考虑，印度政府断然下令，下架59种中国APP，其中就包括TikTok。此举无疑促使美国国内要求封杀该款应用的声浪更加高涨。由于担心美国用户的资料会被中共政府取得，之前美国陆军和海军已经禁止军人使用；本月初，国会众议院投票一直通过，禁止政府配给的手机下载这款应用。而川普此前接受采访，也表示他的政府正在考虑禁止这款应用。

但是，大家都知道，TikTok现在实在是太火了，火到年轻人已经离不开手了。川普如果全面封杀的话，无疑会流失更多年轻选票，不利于他今年的大选。今天，彭博社率先报导，知情人士透露，川普计划宣布一项命令，要求字节跳动放弃TikTok的所有权，将其出售给美国公司。有记者直接向川普问了这个问题，是否有这么回事？川普说，还在研究TikTok，可能还会禁止，但也在寻找替代方案。言外之意，要求字节跳动放弃TikTok的所有权，也是其中一个选项。据说，这个建议是财政部长姆努钦（Steven T. Mnuchin）提出的。

为了减轻美国政府的担忧，TikTok正在努力去除“中国化”。《纽约时报》今天追踪报导说，TikTok已和微软公司接触，讨论的话题就是谁能收购自己。除了微软，美国创投基金红杉资本（Sequoia Capital）、日本的软银（SoftBank）以及美国私募基金大西洋大众 （General Atlantic）这些字节跳动已有的股东，都在TikTok的接触范围之内，看这些非中国投资者能否从其母公司那里收购多数股权。

根据路透社的报导，目前TikTok的估值大约为500亿美元，对一般公司来说，完全购买下来有难度。据说，字节跳动也在考虑只把TikTok的美国业务分离出去，只是这样做的话，就不知道TikTok和其它国家的抖音海外版之间是什么关系了。

其实除了印度和美国，TikTok所引发的国安问题也引起其它国家的关注，像澳大利亚也在考虑禁止TikTok。刚才我说了，作为中国科技企业在海外市场最成功的产品，TikTok现在是两头为难。一边要配合中共政府审查网络言论，另一边又要符合西方世界的自由价值观。尽管字节跳动把TikTok的CEO换成了美国人，还说已经把存储数据的服务器搬到了新加坡，并且雇用美国人负责内容审查，但这一切不足以消除它是一家“中国公司”的疑虑。

你看，美国人说，TikTok是中国公司，配合中共政府做言论审查，会把海外用户的资料交出去；这边，中共官方并不避嫌。新任发言人汪文斌昨天就承认，TikTok是中国公司。他说“美方在拿不出任何证据的情况下对中国企业做有罪推定并发出威胁，暴露了美方所谓维护公平、自由的虚伪性。”汪文斌的说词，其实令TikTok和字节跳动很尴尬，它们之前所做的去“中国化”的举措，被他这么一说，功亏一篑，更加无法洗白了。

就好像华为一样。华为说自己是一家正常的中国电信公司，参与各国的5G建设不会有任何国家安全问题。可是呢，当美国宣布制裁华为和英国等国宣布禁止华为参与5G的时候，中共官方再度站出来为华为说话。中共驻英国大使刘晓明就警告英国政府说，如果英国禁止华为、敌视中国，就要“承担后果”，威胁意味浓厚。华为大公主、前首席财务官孟晚舟被加拿大抓捕，美国要求将其引渡受审。中共不惜和加拿大拼起“人质外交”，一口气抓了两名加拿大人。

越描越黑，刘晓明的如此大动肝火，中共的以人质为要胁要换回孟晚舟，这些都说明华为不是一家正常的公司，就像美国分析的那样，其背后的靠山就是中共政府。所以对于TikTok来说，中共越帮忙，它的处境越尴尬。

中国的应用平台，比如微博、微信等等，到底有没有在配合中共做言论审查，中国大陆网友应该心里都清楚。TikTok作为中国公司，你说它能是清白的吗？根据大纪元最近的独家报导，大陆前微博资深审核员刘力朋表示，自己亲自去过TikTok母公司字节跳动位于天津的网络审查办公室面试，并且所应聘的职位就是Tiktok的海外审核经理一职。他说，TikTok由一帮中国的网评员直接审核美国人的言论，而这些都是被中共政治训练了十多年的人，很多是共产党员。

而事实上，美国政府已经注意到了，TikTok一直在限制包括香港抗议活动等敏感政治话题的视频，并且收集大量包括用户位置信息的数据。2019年2月，TikTok也因非法搜集13岁以下用户的个资，被判罚570万美元。其实，就算TikTok被微软等美国公司收购了，摇身一变成了美国公司，就其和中国千丝万缕的联系，也难以免除其已有的国安疑虑。

好了，今天就到这里了，如果喜欢我们的节目，请点击我们的频道订阅，我是林骁然，下期再会！

责任编辑：王曦

journalist: 王曦

countries: 日本 巴西 加拿大 新加坡 中国 香港 印度

taiwan-subdivisions: 成功 金山 中和 和美

title: 【西岸观察】唐娟再被拒保释 微软或收购TikTok


content_text:
阿富汗總統甘尼(Ashraf Ghani)今天(31日)下令，釋放500名塔利班(Taliban)囚犯，這是今天展開的新一波停火行動當中的一環。這次停火可能讓雙方得以展開延宕已久的和平會談。

甘尼表示，這些好戰份子將在今天開始的忠孝節(Eid al-Adha，也稱宰牲節)長假期間獲得釋放，並促成全國停火3天。

忠孝節是穆斯林最重要的節日之一。這也是阿富汗民兵團體塔利班在兩個多月內提出的第二次停火提議。

甘尼表示，這次釋放塔利班份子的行動，將兌現政府要釋放5千名塔利班人犯的承諾。這項承諾是今年2月美國和塔利班談判並達成美軍撤軍協議的主要條件之一。

美國在協議中承諾，要在明年5月以前完成從阿富汗撤軍。

甘尼在忠孝節演說中指出，「為展現善意並加速和平會談，我們將釋放500名塔利班囚犯，以回應塔利班宣布3天停火的行動。」

不過，這500名囚犯並不在塔利班原先要求釋放的5千人名單中。

喀布爾(Kabul)當局已經釋放了名單中的4,600名囚犯，但還在猶豫是否要釋放最後的400人，因為這些人不只是塔利班成員，還曾犯下重罪，被視為危險人物。

甘尼表示，「我沒有權利決定釋放這400名塔利班囚犯，他們被控犯下嚴重罪行。」

甘尼指出，阿富汗長老會議將決定這400人的命運。

向來堅持這400名好戰份子都要釋放的塔利班，目前沒有發表評論。

根據美國和塔利班2月簽署的協議，喀布爾當局要釋放5千名塔利班囚犯，而塔利班則要釋放他們俘虜的1千名政府軍。

在30日晚上，塔利班宣稱，他們已經完成釋放全部1千名政府軍的行動。

喀布爾和塔利班交換釋放囚犯，是雙方得以展開和平會談的主要前提條件。

原始連結

countries: 阿富汗 美國

title: 阿富汗總統下令 釋放500名塔利班囚犯


content_text:
【新唐人北京時間2020年08月01日訊】中共肺炎疫情持續延燒，原本疫情趨緩的亞洲各國逐漸失守，日本東京今天(31日)新增463例確診，再度刷新最高單日確診紀錄，而原本防疫有成的越南，最近也爆發新一波疫情，並且在今天傳出第一起死亡案例。不少越南民眾質疑，新一波疫情與中國大陸偷渡客有關，讓境內反中共情緒再度高漲。

日本疫情持續升溫，東京周五新增463例確診創新高，對此東京都小池知事表示，有可能會在東京都內自行發布緊急事態宣言。
東京都知事 小池百合子：「今天新增463人，比昨天的367人增加約100人，創下過去新高。」
另外，日本沖繩當天也新增71例確診破紀錄，沖繩縣知事表示，將會自行發佈緊急事態宣言。
而全球疫情持續延燒，越南峴港25日突然傳出本土確診案例，打破近百日的零確診紀錄，31日再度新增45例，並且出現第一起死亡案例。根據紐約時報指出，由於越南政府這個月在峴港和鄰近省份逮獲數十名非法入境的中國偷渡客，不少越南民眾認為新一波疫情與此有關，反中情緒再升高。
華爾街日報東南亞處總編 Niharika Mandhana(2020.7.29)：「目前沒有太多消息指出為什麼疫情會再次爆發，而這也是最大的問題，明明超過三個月都沒有本土感染，為什麼會有新的感染源進入峴港呢？」
而在香港，第三波疫情持續擴大，過去10天，香港每天都有破百宗的新增病例，絕大部分都是本土案例且感染源不明，周五香港也再度新增121例，截至31日，香港的總確診數已經達到3272例。
香港衛生防護中心傳染病處主任 張竹君：「昨晚到今天共新增121宗確診個案，其中有3宗是輸入性個案。」
不過，由於疫情持續升溫，香港公立醫療系統也已超過負荷，港府醫管局竟然比照中共方艙醫院，在機場附近的亞洲國際博覽館建立了社會治療設施，收容確診者，被稱為港版方艙醫院。挨批趁機讓中共以協助抗疫的名義入侵，試圖把醫療系統也變成「一國一制」。
(新唐人亞太電視 魏嘉慧 綜合報導)

countries: 越南 中國 日本 香港

events: 疫情 死亡

title: 亞洲又失控？東京激增 越南疫情疑來自中國偷渡客


content_text:
法國藥廠賽諾菲31日表示，已與美國聯邦政府達成21億元的協議，提供1億劑實驗中的新冠肺炎疫苗，金額迄今最大，川普總統為研發疫苗的總投資額因此超過80億元；國家衛生總署(NIH)同日也宣布，投資2.5億元給7家生物醫學機構，加速研發新的新冠檢驗方法。

紐約時報31報導，川普政府投資研發新冠疫苗的「神速任務」(Operation Warp Speed)由多個部會執行，範圍很廣，押寶在多種疫苗，甚至在疫苗臨床測試還沒完成，便付款給各藥廠，生產數以百萬劑的疫苗。

➤➤➤遛狗、購物、洗車… 確診還幹這些事 佛州夫婦被捕

賽諾菲藥廠疫苗部門負責人特里安夫(Thomas Triomphe)表示，全球對新冠疫苗的需求量極其龐大，沒有單一疫苗或藥廠有能力滿足該需求。

按照該藥廠與美國政府的協議，賽諾菲及其英國合夥藥廠葛蘭素史克將由美國取得資金，進行臨床實驗及生產疫苗。

賽諾菲表示，協議包括一條選擇權，由該公司提供額外5億劑疫苗給美國。

賽諾菲預計在9月展開疫苗的安全測試，接下來在年底前完成最後階段的藥效測試，可望在明年上半年向各官署申請批准。

美國政府發布聲明表示，若是該疫苗研發成功，美國民眾除藥廠收取的施打費用以外，不必再付費，便能取得。

紐時指出，神速行動的負責人史勞伊(Moncef Slaoui)以前任職於葛蘭素史克，目前仍持有市價1000萬元的公司股票，而引發利益衝突的質疑；川普政府高級官員表示，與賽諾菲的協議是由聯邦「專業採購人士」磋商而得，史勞伊並未參與。

另一方面，NIH表示，因為全國各社區面臨新冠檢測短絀、待檢工作堆積如山、結果出爐要等很久的窘況，故與7家生醫機構簽約；那些公司致力於研發出融合定點照護檢驗(point-of-care test)及實驗室檢驗的方法，目標在讓新冠檢疫更快、更便宜、更有效率。

NIH表示，由600多家申請機構選中那7家，大致是看它們的科技及大量增產檢疫器材的潛力。

➤➤➤全美一個月新增200萬新冠病例！死亡數驚人

➤➤➤更多疫情相關新聞 點我看

journalist: 編譯潘勛／綜合31日電

countries: 法國 英國 美國

events: 新冠肺炎 疫情 死亡

title: 最高額！美斥資21億元 與法國藥廠賽諾菲協議生產疫苗


content_text:
美國運動用品大廠 Under Armour(UAA-US) 於週五 (31 日) 公布了最新財報，該公司第二季營收下跌 41%，但是受惠線上購物的推動，業績優於預期。該股盤前股價上漲 13%

Under Armour 股價走勢 (圖片：谷歌)

基於 GAAP 財報關鍵數據

營收：7.076 億美元，低於去年同期的 11.9 億美元，年減 41%，高於分析師預期的 5.438 億美元
淨虧損：1.829 億美元，慘於去年同期的淨虧損 1730 萬美元，
LPS： 31 美分，慘於去年同期的 EPS 2.2 美元，好於分析師預期的 LPS 41 美分

從地區上來看，北美地區營收下跌了 45% 至 4.5 億美元，國際業務營收則下跌了 34% 為 2.24 億美元。在國際業務中，歐洲、中東和非洲地區的營收下跌了 39%，亞太地區營收下跌 20%，拉美地區營收下跌 72%。

從產品類別來看，服裝類營收下跌了 42% 至 4.26 億美元，鞋類營收下跌了 35% 為 1.85 億美元，配件類營收下跌了 47% 至 5600 萬美元。

該公司表示，第二季受到新冠肺炎 (COVID-19) 疫情的衝擊，大約 80% 的實體商店都被迫關閉。但是，線上業務需求強勁，推升 Under Armour 的業績，使得營收優於市場預期。

執行長 Patrik Frisk 在一份聲明中表示：「由於疫情的衝擊，第二季我們大部分商店和經銷地點都關閉，儘管我們的表現優於預期，但營收仍然大幅下跌。」

Frisk 也表示：「隨著大部分店面重新開放，我們在 6 月和 7 月經歷了一些上升的趨勢。但是，由於消費者相關不確定性持續，對 2020 年的情況持謹慎態度。」

截至本週四 (30 日)，Under Armour 今年股價下跌了約 47%，該公司的市值約為 52 億美元。

journalist: 鉅亨網編譯凌郁涵

events: 疫情 新冠肺炎 COVID-19

title: 〈財報〉受惠線上銷售強勁 Under Armour第二季營收優於預期 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
政治中心／台北報導

前總統李登輝30日晚間病逝台北榮總，享耆壽98歲，院方透露，李登輝過世時，其家人都陪在身邊。而31日晚間7時10分許，《ETtoday新聞雲》捕捉到李登輝孫女李坤儀與先生趙贊凱，兩人各自抱兒子與女兒，回到翠山莊。

▲李坤儀（圖左）抱著兒子返回翠山莊。（圖／記者黃軍瑋攝）

北榮30日透露，除了李登輝妻子曾文惠近2天都陪伴在李登輝身旁一整個下午外，李登輝辭世前，包括2位女兒、媳婦及李坤儀等全家人都在場陪伴他走完人生最後一哩路。

▲李坤儀丈夫抱女兒返回翠山莊。（圖／記者黃軍瑋攝）

李登輝生前相當愛護李坤儀，也讓她的動向成為近日外界關注焦點之一。31日晚間，趙贊凱抱著女兒先現蹤翠山莊，並快步走入宅內，隨後，身著深藍色上衣的李坤儀在旁人陪伴下，抱著兒子自屋外的樓梯口步出，並緩步地走入屋內。

李坤儀出生8個月時，李登輝的獨子李憲文在32歲時因癌症過世，因此事後將對獨子的愛全轉到孫女身上，對她疼愛有加，甚至公開說過，他為了替兒子照顧巧巧（李坤儀的乳名），所以決定戒菸、戒酒，希望能活得長久。

▲李坤儀婚禮。（資料照／記者陶本和攝）

李坤儀2015年嫁給交往7年的趙贊凱，即使李登輝當時在婚禮兩週前因中風住進醫院，還是堅持參加孫女的婚禮。李登輝當時接受媒體訪問時眼眶含淚，並數度哽咽地直喊「捨不得」，李坤儀拜別時，說了「阿公、阿嬤謝謝你們」，雖然自己沒有哭，但李登輝媳婦張月雲（指李坤儀的母親）有流眼淚。李登輝也說，再怎麼不捨寶貝孫女，「但也要放手讓她去，建立自己的家庭。」

李坤儀2018年4月產下女兒，李登輝對於升格阿祖非常開心，當天中午立即到醫院去探視孫女，親手抱過小曾孫女。李坤儀在懷孕期間透露，「他（李登輝）很開心，每次看到我都叮嚀我要小心喔！」李登輝在李坤儀婚禮時，就透露自己很期待抱曾孫，隨著小曾孫女的誕生，也完成了李登輝的願望。

李登輝：

●1923年1月15日出生

●台北市（院轄市）第4任市長（1978年6月9日－1981年12月5日）

●台灣省第11任省主席（1981年12月5日－1984年5月20日）

●中華民國第7任副總統（1984年5月20日－1988年1月13日）

●國民黨第2任黨主席（1988年7月27日－2000年3月24日）

●中華民國第7（繼任）、8、9任總統（1988年1月13日－2000年5月20日）

其他人也看了這些新聞...

► 快訊／前總統李登輝病逝 享耆壽98歲！

► 快訊／前總統李登輝辭世 北榮：敗血性休克及多重器官衰竭

► 蔡英文：李登輝對民主貢獻無可取代 下令務使治喪儀典哀榮隆重

更多熱門新聞...

► 馬英九悼念：李登輝解除戒嚴、開放組黨 對台灣民主化有貢獻

► 影／台灣首位民選總統 李登輝叱咤政壇30年的5大關鍵時刻

► 李登輝19:24病逝遺體暫放北榮 院方設置追思所

►振興一下我們的美麗

countries: 中華民國 台灣

people: 李登輝 馬英九 蔡英文

title: 陪伴李登輝走完最後一哩路 孫女李坤儀一家四口返翠山莊


content_text:
The Cleveland Indians’ Shane Bieber tied the MLB record for strikeouts in a pitcher’s first two starts of the season, punching out 13 Minnesota Twins over eight innings in the Indians’ 2-0 victory on Thursday.

Bieber (2-0) fanned 14 over six scoreless innings on Friday last week against the Kansas City Royals. His 27 strikeouts in the two games matched the record set by Karl Spooner of the Brooklyn Dodgers in September 1954 during the first two starts of his short career.

Facing a Twins team who came in with the second-best run differential in the MLB this season, Bieber allowed three singles in his eight innings.

The Los Angeles Dodgers’ A.J. Pollock slides into home plate in their game against the Arizona Diamondbacks at Chase Field in Phoenix, Arizona, on Thursday.
 Photo: AFP

Francisco Lindor supplied all the offense Cleveland needed with a two-run homer in the third inning off Jose Berrios (0-1). After Jose Ramirez singled with two outs, Berrios left an 0-2 pitch up over the plate and Lindor drove it over the fence for his second homer of the season.

DIAMONDBACKS 3, DODGERS 6

In Phoenix, Arizona, the Dodgers beat the the Arizona Diamondbacks at Chase Field fresh off an emotional two-game sweep over the sign-stealing Houston Astros.

Cleveland Indians starting pitcher Shane Bieber winds up against the Minnesota Twins at Target Field in Minneapolis, Minnesota, on Thursday.
 Photo: AFP

Three homers and another solid Ross Stripling start later, Los Angeles kept right on rolling in the desert.

A.J. Pollock hit a two-run homer, while Corey Seager and Max Muncy added solo shots as the Dodgers rolled to their third straight win.

Even without the added motivation of facing the Astros — who beat Los Angeles in the 2017 World Series before the sign-stealing scandal was revealed — the Dodgers were impressively efficient.

“We prepare every night to win a game,” Dodgers manager Dave Roberts said. “The preparation never wavers.”

Los Angeles took a 3-0 lead in the first inning, largely thanks to a two-run homer by Pollock that landed deep in the left-field seats. They probably would have had an even bigger lead if not for Kole Calhoun’s spectacular diving catch in right field that robbed Justin Turner of an extra-base hit.

“All the stuff I had to go through to be able to play, now that we’re playing, I’m having fun being here,” said Pollock, who played for the D-backs earlier in his career.

Los Angeles stretched their lead to 4-0 after Seager’s homer to right field. Ketel Marte pulled the D-backs within a 4-1 margin in the third with his first homer of the season, but the Dodgers responded with runs in the fifth and sixth inning to build a comfortable lead.

Stripling (2-0) won his second game in two starts, pitching 5-1/3 innings while giving up three runs. Pedro Baez earned his first save of the season with a scoreless ninth.

“I don’t feel like I hit that lull today,” said Stripling, who has bounced between the rotation and bullpen during his five years with the Dodgers. “I was able to keep my energy and strength throughout the outing.”

YANKEES 8, ORIOLES 6

In Baltimore, Maryland, Aaron Judge hit a three-run homer in the ninth inning after New York blew an early five-run lead as the Yankees swept an impromptu two-game series.

Luke Voit hit his first career grand slam for the Yankees, who stretched their winning streak against Baltimore to 18 games and notched their 17th consecutive victory at Camden Yards.

New York have swept six straight series from the Orioles dating to early last year.

In other games on Thursday, it was:

‧ Red Sox 4, Mets 2

‧ Royals 5, Tigers 3

‧ Braves 2, Rays 1

‧ Nationals 6, Blue Jays 4

‧ Mariners 8, Angels 5

‧ Padres 12, Giants 7, 10i

‧ Reds-Cubs postponed

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Bieber strikes out 13 to help Indians win


content_text:
▲今年海風音樂會打造三大主題活動，包含野餐音樂派對、半島生活市集及親子歡樂遊，還有最特別的漁港光雕秀。（圖／基隆市政府提供）
「基隆潮境海灣節」今年已邁入第三年，每年晚上舉辦的海風音樂會，更是看點之一；基隆市產業發展處表示，今（1）日舉辦的海風音樂會有三大主題活動，包含野餐音樂派對、半島生活市集及親子歡樂遊，還有最特別的漁港光雕秀，讓民眾到潮境公園度過放鬆的夏日時光。

市長林右昌表示，基隆潮境公園擁有無敵山海美景，白天能夠遠眺基隆嶼、基隆山，夜晚則可以遙望九份山城的璀璨燈火，看到今年參與的人潮幾乎比去年增加一倍，許多民眾在草地上野餐，還可以在海風的吹拂之下欣賞最棒的音樂會，相信可以帶給大家最棒的夏日時光。

▲今年海風音樂會打造三大主題活動，包含野餐音樂派對、半島生活市集及親子歡樂遊，還有最特別的漁港光雕秀。（圖／基隆市政府提供）下午開始就陸續有民眾湧入潮境公園，鋪上地墊或是帳棚進行野餐，晚間的海風音樂會由基隆海大熱音社及基隆創作歌手蔡宗翰熱情開場，並邀請全方位創作歌手陳零九、金曲黑馬孫盛希、億萬翻唱女神蔡佩軒、以及連續三年都未缺席海風音樂會的全能音樂潮人小宇（宋念宇），超強陣容進行獻唱，嗨翻潮境公園！

這次的半島生活市集，安排了三大特色主題，以在地非營利公益團體、海洋環保相關團體為主的「森活聚落」，還有以藝術品、生活用品等文創商品攤位為主的「藝識聚落」，另外則是以在地海鮮食品、美食攤位、基隆特色伴手禮為主的「海味聚落」。無論是文創藝術或是基隆美食，好吃好看又好逛的半島市集都能一次滿足，民眾可以在夏日午後悠閒漫步、細細品嚐。

▲今年海風音樂會打造三大主題活動，包含野餐音樂派對、半島生活市集及親子歡樂遊，還有最特別的漁港光雕秀。（圖／基隆市政府提供）此外，產發處也邀請慾望劇團演出親子劇場外，YOYO台的番茄姐姐跟浣熊哥哥等，來到海風音樂會的舞台，帶領孩子們一起開心帶動唱。另外還規劃三種充滿基隆特色的DIY供民眾報名，大手牽小手一起來動手做散步風箏、彩繪鎖管燈及薯榔海水染布，製作出充滿個人特色的成品，成為美好回憶的紀念品。

people: 蔡宗翰 林右昌

taiwan-subdivisions: 基隆 基隆市

title: 野餐＋音樂派對！「基隆潮境海灣節」海風音樂會嗨瘋一夏


content_text:
內政部計畫換發「數位身分識別證」，逾百名資安、法界學者專家連署反對，台權會、民間司改會昨天舉行記者會，表示將透過集體行政訴訟捍衛隱私權，並主張人民有不被「強制數位化」的選擇權。

台灣人權促進會副秘書長何明諠指出，本次訴訟在短時間內即募集近六十位原告，顯示仍有許多人民認為，政府當前執意推動的數位身分證，將成為嚴重侵害隱私、難以挽回傷害的政策。

律師團召集人、民間司法改革基金會執行委員林煜騰說，內政部強推數位身分證的過程，始終認為不需制定專法或修法，早已被質疑違背戶籍法、違反大法官釋字第六○三號所保障的資訊自主權，將人民暴露在資訊安全風險之中。

林煜騰表示，根據內政部日前公告，在發放數位身分證後，內政部將「宣告舊式身分證失效」，不領新證的民眾將無法行使考試、服公職、選舉、罷免、領取補助等權利，甚至私人活動也會受阻。

things: 資安 人權

title: 反數位身分證 民團擬提行政訴訟


content_text:
第71集团军某旅官兵在江西九江彭泽县芙蓉墩镇沿江大道东埂封堵管涌（7月13日摄）。 新华社发（方知 摄）

新华社北京7月31日电 题：牢记嘱托锻雄师——写在中国人民解放军建军93周年之际

新华社记者李学勇、李宣良、梅世雄、梅常伟

暴雨肆虐的洪涝灾区，八一军旗在高高飘扬；危险的波峰浪谷，八一军徽在熠熠闪耀……对于许多正在抗洪抢险的官兵来说，这个“八一”将在大堤上度过。

93载初心不改，永远的军魂融入血脉；93载风雨兼程，不变的宗旨刻进胸膛。

1927年8月1日，南昌城头一声枪响，宣告中国共产党领导的新型人民军队的诞生。自那时起，人民军队在党的坚强领导下，英勇投身为中国人民求解放、求幸福，为中华民族谋独立、谋复兴的历史洪流，不断取得辉煌胜利，建立伟大历史功勋。

“站在新的历史起点上，我们更加深切地感受到，中华民族走出苦难、中国人民实现解放，有赖于一支英雄的人民军队；中华民族实现伟大复兴，中国人民实现更加美好生活，必须加快把人民军队建设成为世界一流军队。”习近平主席在庆祝中国人民解放军建军90周年大会上的重要讲话，指引现实，启迪未来。

牢记嘱托，不辱使命。走过93年光辉征程的人民军队，在习近平强军思想指引下，正沿着中国特色强军之路阔步向前。

“南京路上好八连”官兵在某海域进行抢滩登陆训练（2015年7月23日摄）。 新华社发（张宁峰 摄）

演训中，火箭军某旅在发射场进行夜间火力突击演练（资料照片，多重曝光）。 新华社发（刘明松 摄）

绝对忠诚 绝对纯洁 绝对可靠

高举党的旗帜，人民军队矢志不渝听党话、跟党走

盛夏，7月，中国共产党迎来99岁生日。

大江南北，座座军营，一场场庄严宣誓中，官兵们动情回忆起这样的庄严时刻：抗日战争的烽火中，敌后战场惊心动魄，老战士张瑞麟对着一面用铅笔画在烟盒上的党旗，郑重举起右手；抗击新冠肺炎疫情的关键时刻，火神山医院里34名军队医护人员视频连线，面向党旗立下铿锵誓言。

红色的旗，红色的魂。

党对人民军队的绝对领导，是人民军队的建军之本、强军之魂。人民军队在党的旗帜下前进，理想信念的火种代代赓续，红色传统的基因一脉相传，始终以党的旗帜为旗帜、以党的方向为方向、以党的意志为意志，坚决做到绝对忠诚、绝对纯洁、绝对可靠。

铁心跟党走，坚定看齐追随的步履铿锵有力——

豫中大地，陆军某旅“大功三连”的故事，折射着一支军队的昨天、今天与明天。

40多年前，国防施工现场，连队官兵在坑道里点着煤油灯学习党的理论；40多年后，新兵下连、新干部报到第一天起，就注重用习近平新时代中国特色社会主义思想和习近平强军思想武装头脑。

对党绝对忠诚、永远听党指挥，已经融入人民军队的血脉和基因。

进入新时代，全军政治工作会议在古田召开，全军各级聚焦10个方面问题，整顿思想、整顿用人、整顿组织、整顿纪律，坚持严字当头、以上率下，持之以恒纠治顽瘴积弊，从思想上、政治上、组织上、作风上全面彻底肃清郭伯雄、徐才厚、房峰辉、张阳流毒影响。

今天的人民军队，广大官兵自觉增强“四个意识”、坚定“四个自信”、做到“两个维护”，贯彻军委主席负责制，以更高的标准、更严的要求、更加自觉的行动，把党领导军队的根本制度贯彻到军队建设发展的各领域。维护核心、听从指挥成为三军将士的自觉追求——

思想上坚定追随，自觉用习近平新时代中国特色社会主义思想和习近平强军思想武装头脑、加强修养、指导工作；政治上绝对忠诚，不断强化政治意识、大局意识、核心意识、看齐意识，始终同以习近平同志为核心的党中央保持高度一致；行动上紧紧跟上，在任何时候任何情况下都坚决听从党中央、中央军委和习主席指挥。

铁心跟党走，矢志强国强军的动力源源不竭——

岭南某训练场，硝烟弥漫。

第74集团军某旅班长王锐驾驶战车以四档高速通过只比装甲车履带宽5厘米的车辙桥，而后在大坡度路段上全速冲坡、平稳过坎、快速离开。

作为多次受到习主席接见、检阅的士兵，王锐时刻把习主席的殷切嘱托作为不懈追求，努力成为本领全面过硬的战士。

“特级”是装甲兵的至高荣誉。王锐先后考取特级驾驶员、特级无线电通信手和一级射手，成为全军取得“两个特级、一个一级”最年轻的两栖装甲兵。

当车长是全能车长，当班长是优秀班长，当教练员是金牌教练员。在王锐的带动下，第74集团军某旅官兵持续掀起练兵备战的热潮，一大批尖兵骨干迅速成长。

王锐，新时代革命军人的缩影。全军官兵时不我待的脚步，彰显着舍我其谁的担当、强国强军的冲锋。

不能忘记，“革命理想高于天”的不朽丰碑：井冈山精神、长征精神、延安精神、上甘岭精神、“好八连”精神、“硬骨头精神”、“两弹一星”精神、载人航天精神……一笔笔宝贵财富，滋养着一代又一代革命军人的精神家园。

不能忘记，“党叫干啥就干啥”的忘我境界：张思德、董存瑞、黄继光、邱少云、雷锋、苏宁、李向群、杨业功、林俊德、张超……一个个光辉名字，闪耀着一代又一代革命军人的赤胆忠心。

信仰坚如磐石，忠诚始终如一。这就是党缔造和领导的人民军队，这就是党的好战士、人民子弟兵。

以党的初心为初心，以党的使命为使命，人民军队始终坚定地把自己与一个国家的前途、一个民族的命运、亿万人民的期盼紧紧融为一体。

核潜艇与常规潜艇大洋练兵（资料照片）。 新华社发（龙运河 摄）

陆军某部“大功三连”官兵利用训练间隙组织理论学习（2016年9月21日摄）。 新华社发（原俊敏 摄）

训练间隙，王锐（中）与战友讨论战术战法（2017年7月26日摄）。 新华社记者 张永进 摄

召之即来 来之能战 战之必胜

脚踏祖国大地，人民军队一往无前能打仗、打胜仗

“南京路上好八连”转型为“特战尖兵”！

改革强军大潮中，人们惊喜地看到这个英雄连队的新跨越——2017年整建制转隶到第72集团军某旅以来，八连完成从省军区系统到作战部队、从守备部队到特战部队的转型，在全旅率先实现百分之百取得特战等级、百分之百完成伞降实跳、百分之百完成万米泅渡。

召之即来、来之能战、战之必胜，这是人民军队对使命召唤的坚定回答。

从艰苦卓绝的井冈山斗争到千难万险的长征路，从硝烟弥漫的抗日战争到摧枯拉朽的解放战争，从坚决捍卫国家主权、安全、发展利益的英勇斗争到保卫人民生命财产安全的顽强拼搏……自诞生以来，人民军队用一场又一场胜利，打出赫赫威名，赢得了党的信任、人民赞誉，也赢得了世界尊敬。

一切为打赢，战斗力这个唯一的根本的标准牢固确立——

青藏高原，空降兵某旅千里转战，直奔野外驻训场。

民用客机空中直飞、铁路专列跨区输送、物流车队千里转运……通过多梯队、多方向同步装载转运，几千名伞兵、数百台装备和战训物资短时间内完成机动转场，检验了部队跨区兵力投送新模式。

大洋深处，北部战区海军某潜艇部队隐蔽出击，演练破敌新战法。

如巨鲨潜行，似猎手蛰伏，官兵们操作潜艇突破反潜舰艇、反潜飞机和水下雷区构成的重重封锁线，长途奔袭，悄然接敌。随后，准确发现、识别目标，迅速完成致命一击。

党的十八大以来，全军官兵始终牢记能打仗、打胜仗是强军之要，始终牢记“人民军队永远是战斗队，人民军队的生命力在于战斗力”，强化忧患意识，坚持底线思维，全部心思向打仗聚焦，各项工作向打仗用劲，确保在党和人民需要的时候拉得出、上得去、打得赢。

陆军高强度开展基地化训练，海军连续多年组织“机动”系列远海实兵对抗演习，空军“金头盔”、“金飞镖”紧贴实战，火箭军常态开展“天剑”系列演训……全军各级坚持实战实训、联战联训，坚持按纲施训、从严治训，各战略方向使命课题针对性训练和各军兵种演训成效卓著。

一切为打赢，一不怕苦、二不怕死的血性胆魄激荡飞扬——

陆军某旅，“杨根思广场”，誓言铿锵，响彻营区。

每逢新兵下连、重大演训、重要纪念日，官兵们都会在这里召开誓师大会，打连旗、唱连歌、喊连魂、集体宣誓，重温“三个不相信”（不相信有完不成的任务，不相信有克服不了的困难，不相信有战胜不了的敌人）英雄宣言，激发昂扬斗志。

70年前，志愿军第20军172团连长杨根思带领一个排，阻击美军“王牌”部队。战至最后一人，负伤的杨根思抱起炸药包，纵身冲向敌群，与40多个敌人同归于尽。

为了初心，视死如归；为了使命，向死而生。

“狼牙山五壮士”、“白刃格斗英雄连”、“刘老庄连”、陈树湘、王杰……无数英雄群体和革命先烈，用一次次感天动地的牺牲，诠释了一往无前的英雄气概，诠释了革命军人的血性胆魄。

近年来，全军部队狠抓战斗精神培育，广大官兵发扬一不怕苦、二不怕死的战斗精神，用生命践行使命，涌现出海军某潜艇基地、火箭军某导弹旅等单位和“献身使命的忠诚卫士”张楠，维和烈士申亮亮、李磊、杨树朋，“排雷英雄战士”杜富国等一批先进典型。

一切为打赢，改革创新的战略引擎全速发动——

整建制转隶移防，从城市反恐转型海上作战，“雪豹突击队”交出一份怎样的改革答卷？

前不久，武警部队组织火力分队比武，“雪豹突击队”官兵以特战组第一名的成绩作出回答：让改革机遇期成为战斗力提升期。

改革，让一切战斗力要素的活力竞相迸发；创新，让一切军队现代化建设的源泉充分涌流。

党的十八大以来，在党中央、中央军委和习主席坚强领导下，人民军队坚持政治建军、改革强军、科技强军、人才强军、依法治军，培养有灵魂、有本事、有血性、有品德的新时代革命军人，锻造铁一般信仰、铁一般信念、铁一般纪律、铁一般担当的过硬部队；坚定不移深化国防和军队改革，加快构建能够打赢信息化战争、有效履行使命任务的中国特色现代军事力量体系；坚持自主创新的战略基点，瞄准世界军事科技前沿，加强前瞻谋划设计，加快战略性、前沿性、颠覆性技术发展；加快构建中国特色军事法治体系，加快实现治军方式根本性转变……

放眼未来，人民军队必将以更加精干的规模、更加有效的行动、更加强大的实力，更好履行党和人民赋予的新时代使命任务。

空军出动3型11架运输机多地同步向武汉空运医疗队员（2月13日摄）。 新华社记者 黎云 摄

参加空军“金飞镖-2018”比赛的战机进行实弹攻击（2018年4月24日摄）。 新华社发（杨盼 摄）

参加空军“金头盔-2017”比赛的飞行员进行大载荷机动（2017年11月10日视频截图）。 新华社发（杨盼 摄）

来自人民 为了人民 依靠人民

背负民族希望，人民军队始终和人民同呼吸、共命运、心连心

告急！告急！入汛以来，南方地区大面积发生超警戒水位洪水，西南等地出现多起山洪地质灾害，严重威胁人民群众生命和财产安全。

冲锋！冲锋！灾情面前，人民子弟兵闻令而动、紧急驰援，封堵溃口、加固堤坝、转移群众……用血肉之躯筑起一道道冲不垮的“绿色大堤”。

人民军队人民爱，人民军队爱人民。在江西省九江市浔阳小学，孩子们为抗洪官兵系上红领巾，送上手工制作的画报、贺卡，感谢他们守护九江、守护家园。

来自人民、为了人民、依靠人民，我军发展壮大的历程，始终闪耀着人民与子弟兵水乳交融、生死与共的熠熠光芒。

哪里有艰险，哪里有危难，哪里就有人民子弟兵。

汉口滨江公园，一座纪念1954年抗洪胜利的防汛纪念碑临江而立，吸引着往来游人注视的目光。数月前的庚子新春，它再次见证了军民一心、并肩战斗的一幕幕感人场景。

除夕夜，武汉城，新冠病毒肆虐的危急关头，人民子弟兵来了！从陆军、海军、空军三个军医大学抽组的解放军医疗队雷霆出征，驰援武汉抗疫一线。

随后的80多个日日夜夜，军队医务人员与武汉人民以及来自全国各地的援鄂医疗队并肩战斗，在疫情防控斗争中发挥了重要作用、作出了突出贡献。

人民的呼唤，就是子弟兵前行的方向；人民的需要，就是子弟兵最大的牵挂。

1998年，特大洪灾，某舟桥旅官兵同数十万军民一起发出震撼天地的誓言：“誓与大堤共存亡！”疫情期间，这个旅接到为火神山医院运送医用物资的命令，四级军士长陈正君主动请战：“我去！”

2008年，突发强震，空军航空兵某团奉命飞赴汶川抗震救灾。12年后，这个团空运兵力驰援武汉，再次交出一份“硬核”成绩单：4次出征、15架飞机、8个不同机场、近5万公里航程……

“有子弟兵在，老百姓心里就踏实！”、“子弟兵来了，我们就有救了！”不管是抗洪、抗震，还是抗疫，人民子弟兵总是冲锋在前，挺起不屈的脊梁，为人民群众送去温暖和希望。

谁把人民放在心上，人民就把谁放在心上。

这是一份扶贫答卷，更是一段鱼水深情：截至今年5月底，全军定点帮扶的4100个贫困村，共计29.3万户贫困户、92.4万名贫困群众全部实现脱贫。

在新疆疏勒县，某炮兵团8任团长接力帮扶巴仁乡十六村，全村400多户人家、2000余名维吾尔族乡亲摆脱贫困，过上了好日子；

在宁夏永宁县，某训练基地连续10年参与闽宁镇原隆村整村帮建，把一片寸草不生的“飞沙滩”变成了现在远近闻名的“金沙滩”……

只有服务人民，才能赢得人民；只有赢得人民，才能赢得胜利。

军民一心，就能汇聚制胜伟力。红军时期，四川巴中地区每10人就有1人当红军，每30人就有1人为革命献出生命；淮海战役，543万支前民工，88万余辆大小车，76万余头牲畜，30多万副挑子……浩浩荡荡的支前大军，助力人民军队创造了“60万胜80万”的战争奇迹。

军民一心，就能共创美好未来。当前，科学技术飞速发展，战争形态深刻演变，但人民战争的伟力来自于人民的伟大力量的真理没有变。信息支前、科技拥军已成主流，军民鱼水情不断续写新的时代篇章。

坚持全心全意为人民服务的根本宗旨，始终同人民站在一起，时刻把人民放在心头，永远做人民子弟兵。有了民心所向、民意所归、民力所聚，人民军队一定能无往而不胜、无敌于天下。

征途漫漫，初心永恒。

历史充分证明，我们的人民军队不愧是听党指挥的英雄军队，不愧是忠心报国的英雄军队，不愧是为中华民族伟大复兴英勇奋斗的英雄军队。

历史必将证明，我们的英雄军队有信心、有能力谱写强军事业新篇章，为实现“两个一百年”奋斗目标、为实现中华民族伟大复兴的中国梦、为维护世界和平作出新的更大的贡献。

events: 新冠肺炎 新冠病毒 疫情

taiwan-subdivisions: 金沙 和平

title: 牢记嘱托锻雄师——写在中国人民解放军建军93周年之际-新华网


content_text:
被動元件大廠華新科 (2492-TW) 公告第二季自結損益，稅前盈餘 25.27 億元，季增 167%、年增 4.6%，每股稅前盈餘 5.2 元；上半年稅前盈餘 34.73 億元，年減 36.3%，每股稅前盈餘約 7.15 元。

華新科第二季營收 87.67 億元，季增 37.4%、年增 11.3%；營業利益 22.43 億元，季增 123%、年減 0.5%；營益率 25.6%，季增 9.8 個百分點、年減 3 個百分點；稅前盈餘 25.27 億元，季增 167%、年增 4.6%，每股稅前盈餘約 5.2 元。

華新科上半年營收 151.41 億元，年減 6.4%、營業利益 32.49 億元，年減 34.9%、營益率 21.5%，年減 9.4 個百分點、稅前盈餘 34.73 億元，年減 36.3%，每股稅前盈餘約 7.15 元。

展望下半年，華新科日前認為，筆電動能可望延續，上半年表現較差的手機應用，第三季起需求可望反彈，車用雖然還要觀察歐美車廠復工情形，但預計也將逐步回溫。

而華新科也持續擴產，將在高雄園區投資 72 億元，向同集團的華東，購買部分廠區及增購設備，擴充高階積層陶瓷電容 (MLCC) 產能，預計明、後年陸續投產貢獻營運。

journalist: 鉅亨網記者彭昱文 台北

title: 華新科Q2獲利重返成長 上半年每股稅前賺7.15元 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
7月31日，新员工在北京市东城区某工地学习绑扎钢筋。

近日，中建三局北京公司启动新员工下班组“精粹”计划，新员工用一个月时间在工地实践各道工序，了解工地特点，通过实操打牢基本功。

新华社记者 金良快 摄

title: 工地来了年轻人_图片频道_新华网


content_text:
这是一个非同寻常的日子！

7月31日，这一天，习近平总书记宣布了一个振奋人心的消息：“北斗三号全球卫星导航系统正式开通！”

26载的不凡历程，记录着北斗系统的艰难探索。就在这一天，我国正式成为世界上第三个独立拥有全球卫星导航系统的国家。

为什么重要仪式选在这一天？为什么总书记亲自宣布这个消息？

早在今年的新年贺词中，总书记就挂念着北斗组网。一个多月前，北斗三号最后一颗全球组网卫星发射成功，我国提前半年完成北斗全球卫星导航系统星座部署；近日，北斗三号系统最后一颗组网卫星入网工作。

2020年6月23日，我国北斗三号全球卫星导航系统最后一颗组网卫星在西昌卫星发射中心点火升空。新华社记者 薛晨 摄

重大科技突破的背后，最让习近平总书记念兹在兹的，是科技创新成果如何为更多国家和人民所及、所享、所用。总书记常讲，创新是引领发展的第一动力。在他看来，服务人民是科技创新的本质要求。

自古以来，中国人就知道夜望北斗知北南。曾几何时，面对美国的GPS、俄罗斯的格洛纳斯，我们会问，全球导航的“中国星”何时能闪耀太空？

从1994年工程启动，到2000年完成北斗一号系统建设，再到2012年完成北斗二号系统建设……北斗系统建设的步伐越来越快。

作为党中央决策实施的国家重大科技工程，北斗三号系统是在以习近平同志为核心的党中央坚强领导下建成的我国独立自主、开放兼容的全球卫星导航系统，是攀登科技高峰、迈向航天强国的重要里程碑，是为全球公共服务基础设施建设作出的重大贡献，是充分发挥新型举国体制优势、坚定不移走中国特色自主创新道路新征程上夺取的又一伟大胜利。

对于北斗系统，总书记关心的，不光是做得出，在太空中立得住，更要让人民用得上。

“卫星导航系统是重要的空间基础设施，为人类社会生产和生活提供全天候的精准时空信息服务，是经济社会发展的重要信息保障。”

早在2018年，在向联合国全球卫星导航系统国际委员会第十三届大会致贺信时，习近平总书记就曾点明卫星导航系统的重要意义。

仪式结束后，习近平总书记又特意参观了北斗系统建设发展成果展览展示。不管是工程建设、运行服务、应用推广，还是国际合作、发展展望，总书记都放在心上。

习近平总书记充分肯定北斗系统特别是北斗三号全球卫星导航系统建设取得的成就。那么关于北斗，习近平总书记重点讲了啥？

——意义有多重要？

从启动建设，到如今成为功能强大的全球卫星导航系统，北斗工程先后有400多家单位、30余万科技人员攻坚克难。

习近平总书记指出，北斗三号全球卫星导航系统的建成开通，充分体现了我国社会主义制度集中力量办大事的政治优势，对提升我国综合国力，对推动疫情防控常态化条件下我国经济发展和民生改善，对推动当前国际经济形势下我国对外开放，对进一步增强民族自信心、努力实现“两个一百年”奋斗目标，具有十分重要的意义。

“嫦娥”探月、“天问”奔火、“鲲龙”出海……即使是在新冠肺炎疫情冲击下，一批重大工程、大国重器仍然捷报频传，再次印证了中国特色社会主义制度优势所迸发出的创新伟力，是新型举国体制的生动实践。

越是非常时期，越要心往一处想、劲往一处使。不管是发展“大国科技”，还是端牢“中国饭碗”，“万众一心加油干”始终是发展的动力源。

这是玉兔二号巡视器全景相机对嫦娥四号着陆器成像。新华社发（国家航天局供图）

——培育了什么精神？

从北斗一号、北斗二号、北斗三号分步实施的战略决策，到中国特色卫星导航系统的体制设计，再到北斗三号卫星核心器部件国产化率达到100%……北斗培育了“自主创新、开放融合、万众一心、追求卓越”的新时代北斗精神。

这凝结着一代代航天人从“两弹一星”起就一直传承的创新志气和不懈追求，饱含着中华民族自强不息的本色。

“26年来，参与北斗系统研制建设的全体人员迎难而上、敢打硬仗、接续奋斗，发扬‘两弹一星’精神，培育了新时代北斗精神，要传承好、弘扬好。”总书记指出。

港珠澳大桥开通、嫦娥四号实现人类首次月背软着陆……一项又一项重大工程奇迹的背后，无不昭示着一个道理：“自力更生是中华民族自立于世界民族之林的奋斗基点，自主创新是我们攀登世界科技高峰的必由之路。”

这是2018年7月11日拍摄的港珠澳大桥（无人机照片）。新华社记者 梁旭 摄

——接下来怎么干？

仰望星空、北斗璀璨，脚踏实地、行稳致远。接下来，北斗卫星导航系统进入全球服务的新阶段，深化应用面临的任务依然艰巨繁重。

总书记指出：“要推广北斗系统应用，做好确保系统稳定运行等后续各项工作。”

系统好不好，用户说了算。北斗与各行各业的深度融合，仍需不断探索和进步。

正如习近平总书记所说：“为推动我国经济社会发展、推动构建人类命运共同体作出新的更大贡献。”

无论是“北斗”组网，还是“嫦娥”探月；无论是国际热核聚变实验堆计划，还是平方公里阵列射电望远镜……中国将始终秉持开放包容的合作态度，与世界各国携手，走在创新的大路上。

策划：霍小光

监制：车玉明、陈芳

统筹：何雨欣

主笔：陈芳、胡喆、温竞华

视觉|编辑：王秋韵、顾天成

新华社国内部出品

相关链接：

习近平出席建成暨开通仪式并宣布北斗三号全球卫星导航系统正式开通 李克强韩正出席仪式

taiwan-subdivisions: 成功 北斗

title: 第一观察丨总书记亲自宣布的这个消息非同寻常-新华网


content_text:
記者游芳男、徐愷昕／宜蘭報導

宜蘭市今（1）日凌晨4點許發生火警事故！一間位於大福路2段上的金紙店突起火燃燒，造成屋內一對母子受困，被救出時嗆傷送醫，所幸2人皆無生命危險。目前火勢已於5時07分成功撲滅，至於詳細事故發生原因仍有待調查釐清。

▲宜蘭市大福路2段今（1）晨4時許一間金紙店起火。（圖／記者游芳男翻攝）

宜蘭消防今（1）日凌晨4時18分許接獲民眾通報稱，宜蘭市大福路2段一民宅火警，且有人受困其中。消防趕抵現場後，發現該棟3層樓建築物1樓金紙店及2樓起火，大量黑煙不斷竄出，又3樓鐵皮加蓋屋有2人受困，情勢危急。

據了解，經出動13車、25人佈線搶救，4時34分受困的54歲陳姓女子自行脫困，無明顯外傷，只有臉部稍有燻黑及輕微嗆傷，意識清楚，經送陽大附醫檢查，已無大礙。

消防指出，4時46分時火勢受控制，當下遂立即以雙節梯將受困的21歲諶姓男子救出，所幸他也只有輕微嗆傷，經送醫救治已無大礙，而整場大火在5時07分成功撲滅，目前起火原因仍有待火調鑑識人員調查。

►偷偷分享少女秘密！

▲▼宜蘭市大福路2段今（1）晨4時許一間金紙店起火，消防佈線入內搶救。（圖／記者游芳男翻攝）

▲宜蘭消防說明現場狀況。（圖／記者游芳男翻攝）

taiwan-subdivisions: 宜蘭 成功

title: 宜蘭金紙店凌晨起火燃燒！消防出動13車搶救…母子受困嗆傷送醫