content_text:
【大纪元2020年07月31日讯】（大纪元记者李辰综合报导）福克斯新闻（ Fox News）7月30日发表报导，质疑世界卫生组织在外界谴责中共强摘人体器官的情况下，依然为中共站台，对中共的器官移植计划“大加赞赏”。

报导表示，“世界卫生组织和中共的关系一度广受质疑，人权活动人士和医学专家也质疑，世界卫生组织对中共备受诟病的器官捐赠计划的所持立场。”

“2015年，中共宣称改变官方政策，称只有自愿捐赠者才会在死后被摘取器官。但许多人表示，中国并没有停止强制（活体）摘取人体器官。”

美国华府微生物学博士、人权活动人士林晓旭，接受福克斯新闻采访时说，“过去十多年来，（中国的）器官移植业继续快速发展，成为中共大型的获利行业。除非他们的罪恶被充分曝光，被国际社会制裁和予以起诉，否则，他们不会停止这一行径。”

“中国医生可以为同一位病人连续快速地采购多个器官，以防器官排斥或作为备用。在中国，同一患者多次移植同一器官的现象，并不罕见。并且，医院网站公开展示各种类型的器官以及价格，令人觉得身体的任何器官都可根据需要更换。”他说。

2020年3月，英国的独立人民法庭正式公布书面判决表示，“强制摘取器官在中国已进行多年，而且规模庞大，法轮功学员一直是，并可能是主要的供体来源。”

但世界卫生组织，没有对此作出回应。

去年11月，澳大利亚学者主导的一项研究，发表在《BMC医学伦理》（BMC Medical Ethics）杂志上。这项调查也被美国国务院收入最新年度国际宗教自由报告。

美国国务院在其报告中说，“这项研究发现（中共）政府和医疗机构，操纵和篡改了器官移植的数据。”

研究得出结论，“自愿（捐赠）系统看起来是和继续使用的非自愿捐献器官一起运作，这些非自愿捐献器官，被误分类为所谓‘自愿’。”

“研究还说，伪造数据的目的是‘给国际移植界带来关于中国自愿器官捐赠改革成功的误导性印象，并消除来自那些称获取移植的器官犯下了反人类罪的活动家的批评’。”

“该研究指出，（中共）政府在2006年正式制定了器官移植规范，在此之前，有证人指证法轮功学员被用作器官来源，（中共）政府对此予以否认。”

福克斯新闻表示，人们要求联合国对这些指控进行调查，但是联合国没有。世界卫生组织也没有进行调查；相反，世卫对中国（中共）的器官捐献计划大加赞赏。

在西班牙第27届国际器官移植大会上，世界卫生组织器官移植项目部主任努内斯（Jose Nunez）对外界就中共强摘器官的指控进行抨击，称之为“谣言”。

2017年9月，他在接受《华盛顿邮报》的采访时“誓言”，与其它国家相比，去中国进行器官移植的外国人“实在很少”。

英国独立人民法庭发布强摘器官的初步调查结果后几个月，据报导，世卫的努内斯向中国（中共）媒体表示，“中国的器官移植改革在短时间内取得‘显着’成果。中国的经验可以作为整个亚洲和世界的示范。”

去年12月，器官移植学会的前主席、世界卫生组织的器官移植特别工作委员会主席弗朗西斯·德尔莫尼科（Francis L. Delmonico）在会上声称，“中国确实是做得非常好。”“器官移植中国经验的最大特点是中国政府（中共）的强力支持，是许多国家应该参照的典范。”

世界卫生组织的器官移植特别工作委员会，是在中共的提议下成立的。作为该机构的主席，德尔莫尼科则提议：黄洁夫担任委员会名誉主席。

弗朗西斯·德尔莫尼科本人，2016年出席美国国会听证时，承认他去中国的旅行费用是由一个基金会资助的。德尔莫尼科所指的基金会是指中国器官移植发展基金会。该基金会的主管部门为中共国家卫生和计划生育委员会 。中共前卫生部副部长黄洁夫担任其理事长和法人代表。

中共官媒报导，位于世卫组织总部的服务提供和安全局（Department of Service Provision and Security）局长爱德华‧凯利（Edward Kelley）也曾声称，中共是“器官移植领域的全球典范”。

2017年2月，世界卫生组织、器官移植学会和梵蒂冈，共同举行“反对器官贩卖全球峰会”。黄洁夫受邀作主题演讲，分享所谓器官移植“中国（中共）方案”。

传统基金会的资深政策分析师、亚洲研究专家Olivia Enos向福克斯新闻表示，“我们知道强摘器官尤其针对宗教少数群体，比如维吾尔人、西藏人、法轮功学员、基督教牧师、政治犯以及属于政治敏感团体成员。中共会不遗余力地让批评的声音消失。”

“中共任何关于将停止强摘人体器官的承诺，都是空话。中共已经作出各种承诺，承诺停止可怕的人权侵犯，包括强摘人体器官，但从未兑现。”

美国每年向世卫捐款总额超过5亿美元，占该组织年度预算的四分之一。

在中共病毒（武汉肺炎）大流行疫情发生后，美国5月下旬调查了世界卫生组织和中共之间的关系，取消了对世卫的资助；7月，美国正式递交通知退出世界卫生组织。

责任编辑：李沐恩#

journalist: 李辰

countries: 西班牙 中国

taiwan-subdivisions: 士林 成功

title: 世卫助中共洗白强摘器官 遭美媒质疑


content_text:
今年到7月為止都還沒有颱風生成，可能創下史上首個7月沒有颱風的紀錄。中央氣象局預估，8月2日至4日將有熱帶擾動，台灣須嚴防豪雨或大雨侵襲。水利署副署長曹華平昨天特別至雲林虎尾平和滯洪池勘查防汛事前準備工作，縣長張麗善也呼籲民眾盡快清理堆積物及住家周邊溝渠，預防強降雨來襲成災。
曹華平表示，氣象局預估8月2日至4日的熱帶擾動恐會對台灣造成威脅，因此水利署前天與水利局召開視訊防汛會議，籲請各縣市及早布建防汛措施，尤其雲林縣為防汛重點地區，更需嚴防。

縣府水利處長許宏博指出，位在虎尾東側上游的平和滯洪池今年初完工，儲水量約51萬立方公尺，約425個標準游泳池儲水量，雨水降下時可即時截掉上游原要留到市區的水，紓解市區淹水壓力，大型移動式抽水機有243部，中小型移動式抽水機有86部，日前水利處已陸續布建於沿海鄉鎮及虎尾、大埤、土庫、元長等易淹水低窪地區。
張麗善表示，縣府近日加強水閘門、抽水站等機組整備，並檢視各河川排水，針對河道淤積瓶頸段加強清疏，也持續關注颱風生成狀況，適時成立應變小組及通知轄內公所加強整備。

taiwan-subdivisions: 雲林 土庫 大埤 雲林縣 虎尾 元長

title: 防8月初強降雨 雲縣防汛動起來


content_text:
記者柯沛辰／台北報導

前總統李登輝30日晚間7點24分病逝，享耆壽98歲。北榮當晚近11點將遺體送下中正樓，由禮車隊一路護送至懷遠堂冰存；現場人員鞠躬致意，晚間10點58分將遺體送進堂內。

▲李登輝移靈車隊護送，深夜22:58抵達榮總懷遠堂。（圖／ETtoday新聞雲）

今年2月8日，李前總統喝牛奶嗆到，引發吸入性肺炎，不料送醫後2月17日又突發心因性休克，經CPR急救使用呼吸器，住進北榮中正樓22樓VIP病房，長期以抗生素控制病情。

由於已屆98歲高齡，又有多重慢性疾病，李前總統住院期間反覆感染，產生敗血性休克及多重器官衰竭，經醫療團隊全力救治仍無法挽回，於7月30日19時24分與世長辭。

journalist: 柯沛辰

title: 快訊／李登輝移靈車隊護送 深夜22:58抵達懷遠堂


content_text:
前總統李登輝30日晚間病逝，國民黨多位重量級政治人物也發表文章悼念。前副總統、前黨主席吳敦義一一細數自己從政上受李登輝的提拔，也指李登輝後來許多主張與國民黨員不同，但「昔人已去，是非對錯就留待後人說」；前黨主席朱立倫則表示，李前總統的一生對台灣的影響深刻長遠，我們會永遠懷念「民之所欲、長在我心」這句話。

吳敦義發文指出，「聽聞李前總統病情不樂觀已有多日，但今天晚間傳來台北榮總證實他病逝的消息，心情依然難免沉痛。」

吳敦義指出，李前總統在位12年餘，對台灣民主及兩岸關係都有一定的影響，國人對其作為有不同的評價、褒貶不一。

吳敦義回顧，李前總統擔任台北市長時，他自己仍是台北市議員，所以在台北市政問題上曾有交集。其後，李先生出任台灣省主席，自己當選南投縣長，在縣政建設上亦獲李主席諸多補助。再後來，李登輝接任中華民國總統兼國民黨主席，前後任命自己為國民黨台北市黨部主委以及高雄市長，對自己有所提拔，他心存感激。

吳敦義也提到，李前總統後來在國民黨主流、非主流的「二月政爭」，以及處理釣魚台與兩岸問題，被認為似乎並未站在大是大非的公正立場，而有流於意識形態之傾向，致而造成國民黨的分裂甚至丟失政權，「很多國民黨員或支持國民黨的中間選民，至今對李先生頗有微詞。」

吳敦義舉例，我們的「國統會」是1990年10月李登輝擔任國家元首所成立，成立目的即是為兩岸統一做準備；但他於1999年7月9日接受德國之聲錄影專訪時，卻提出兩岸是「特殊國與國的關係」之主張，亦即所謂的「兩國論」，引發兩岸關係的空前緊張，諸如此類矛盾或反覆不一的政策主張，都令很多國人有相當強烈不同的意見。

吳敦義說，從自己1998年卸任高雄市長職務後，與李前總統形同「零互動」，但基於「一日長官，終身長官」之情，對於李前總統病故，心裡不免感慨諸多。「昔人已去，是非對錯就留待後人說吧，也請李前總統夫人與家人節哀保重。」

朱立倫表示，聽到李登輝辭世的消息，感到相當不捨。「願李前總統安息，並對曾女士及其家屬致上誠摯的哀悼之意。」

朱立倫指出，李登輝擔任中華民國總統12年對台灣的民主發展有其貢獻。雖然各界有不同的評價，但此刻仍應同表哀悼。「我個人從政20多年來也承李前總統多次指導關懷，猶記2014年時我們一同針對修憲議題有許多討論，也有很多共識。或許後來的政治理念不盡相同，但他的一生對台灣的影響仍然是深刻長遠的。

朱立倫表示，「『民之所欲、長在我心』，我們會懷念這句話。李前總統，R.I.P.」

journalist: 潘維庭

countries: 台灣 德國 中華民國

people: 吳敦義 李登輝 朱立倫

taiwan-subdivisions: 高雄市 南投縣

title: 悼李登輝 吳敦義：是非留待後人說 朱立倫：永懷「民之所欲、長在我心」


content_text:
Samsung Electronics Co yesterday reported its net profit grew 7.3 percent year-on-year in the second quarter, with strong demand for memory chips overcoming the impact of the COVID-19 pandemic on smartphone sales.

The world’s biggest smartphone and memorychip maker said that net profit in the April-to-June period was 5.56 trillion won (US$4.66 billion). Operating profit rose 23.48 percent to 8.15 trillion won, even as sales dropped 5.6 percent to 52.97 trillion won.

The figures come as the pandemic wreaks havoc across the world economy. However, lockdowns imposed around the world in the face of the pandemic — especially in Europe and the US — have boosted the firm’s chip business, with data centers moving to stockpile DRAM chips to meet surging demand for online activities.

A man walks past an advertisement for the Samsung Galaxy S20 smartphone at a showroom in Seoul yesterday.
 Photo: AFP

“Even as the spread of COVID-19 caused closures and slowdowns at stores and production sites around the world, the company responded to challenges through its extensive global supply chain,” Samsung said in a statement.

It also minimized the impact of the pandemic by “strengthening online sales channels and optimizing costs,” it added.

Analysts said they expect the firm’s memory-chip and television businesses to improve.

Diplomatic and military tensions between India and China could also play in Samsung’s favor, analysts said, if Indian consumers choose to shun Chinese brands and opt for Samsung devices instead.

“The growth is likely to be driven by memory chips and displays, as both of these products are in high demand due to heavy content consumption during the lockdown,” said Prachir Singh, a senior analyst at market observer Counterpoint.

“India is showing a pent-up demand as the country recovers in the post-lockdown period,” Singh said. “There is certainly an anti-China sentiment in the minds of Indian consumers. Samsung is surely benefiting from this.”

China’s Huawei Technologies Co (華為) overtook Samsung to become the No. 1 smartphone seller worldwide in the second quarter on the back of strong domestic demand, industry tracker Canalys said yesterday.

Canalys said the embattled firm, which is facing US sanctions and falling overseas sales, shipped 55.8 million devices — overtaking Samsung for the first time, which shipped 53.7 million units.

The findings marked the first quarter in nine years that a company other than Samsung or Apple has led the market, Canalys said.

Separately, Qualcomm Inc on Wednesday gave a strong sales forecast for the current quarter, signaling that 5G mobile phone services are taking off.

The chipmaker also announced a new licensing deal with Huawei.

Revenue excluding certain items would be US$5.5 billion to US$6.3 billion in the period ending in September, the San Diego-based company said in a statement.

Including back payments from Huawei, sales would be US$7.3 billion to US$8.1 billion, the firm said. Profit, excluding some items, would be US$0.0105 to US$0.0125 a share.

In the fiscal third quarter, Qualcomm said adjusted revenue was little changed from a year earlier at US$4.89 billion. Net income was US$845 million, or US$0.74 a share. Excluding certain items, profit was US$0.86, compared with analysts’ average estimate of US$0.70.

Additional reporting by Bloomberg

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Samsung Q2 profit climbs; Qualcomm upbeat on sales


content_text:
中華電信30日法說會拋出5G建設再加速計畫，2021年5G基地台將較今年倍增，今年6月底開台完成2,000座基地台建設，今年底增加至4,000座，2021年將再加速至累積達8,500座。

中華電董事長謝繼茂表示，對於5G用戶的成長動能相當樂觀，預計5G開台後一年內可達100萬用戶規模。

總經理郭水義回應外資法人提問時表示，2021～2023將會是5G資本支出的高峰期。

中華電信第2季受惠於軍公教499雙飽客戶到期後，普遍都以續約599元、699元方案居多，有助於提高ARPU貢獻。5G因頻段特性，室內涵蓋率有限，中華電將積極打造「三網齊上」環境，結合行網、固網、Home WiFi三網匯流服務，其中WiFi主打覆蓋雙頻版（標準）Mesh技術。

此外，謝繼茂說，核心業務在第二季持續表現亮眼，截至6月底，300Mbps以上固網寬頻客戶數較去年同期成長81.4％，下半年繼續穩定增長，Wi-Fi客戶數較去年同期成長120％。MOD亦持續站穩領導地位，成為台灣最大影音平台。由於東京奧運延期，原本預料新一波MOD用戶成長可能會遞延。MOD第2季營收9.15億元。

ICT業務第2季營收年增6.8％，其中IDC業務成長4.2％、資安營收年增3.7％，雲端服務下滑15.8％，主因去年同期有大型一次性專案入帳。

中華電信第2季合併營收478.1億元，較2019年同期減少4.6％，歸屬於母公司業主之淨利為85.7億元，較去年持平，每股盈餘1.10元。謝繼茂說，6月30日推出5G服務後，相信5G將成為提升業務新引擎，並有助於提升個人及企業用戶加值服務營收貢獻。

中華電信代理發言人沈馥馥強調，雖然4G移轉5G的用戶，申裝的資費相對目前4G來得高，但初期5G申裝用戶還不算多，對於ARPU貢獻近期不會產生明顯效益，但長期來看可望逐步朝不錯的方向發展。

由於下半年開始，5G用戶明顯增加，中華電信對於5G手機的補貼將做調整，市場預期朝向相對4G增加補貼，使得EBITDA獲利預期下半年比上半年來得低。但中華電信強調，截至目前，並無調整財測目標的計畫。

title: 中華電信衝5G基站 拚明年倍增


content_text:
2020-07-31 05:30:00

政治愈來愈有反智的趨勢。

高雄公職選舉，愈高職位的素質，愈來愈讓人講話，是那種怨嘆話「一代不如一代」，像是真的一樣。事實上，細心地觀察、檢視學經歷，得出的結論是搖頭太息，孫山之外的人居然要去製作政策領導名列前茅的市民？

雖說術業有專攻，可是地方輿論形成口碑，風評不佳的形象不好的，再怎麼術業專攻，一站上競爭舞台就捉襟見肘，處處空門。這是政黨的責任，第一輪的初選該做的審查背棄，美其名交給選民定，這種不得罪人的結果，是政黨從政者全體蒙塵。

黑道治國、垃圾治市不就是這麼來的？怪投他們票的選民嗎？那要政黨來做甚麼？

認真服務跑基層，做問政田野調查大有人在，但仗勢欺壓公務員，自以為人中龍鳳兼營副業，荒廢職責的也有之，明明只有低學歷，進入政壇個個成了高學歷，醜小鴨長大十八變當了鳳凰，選舉，彷彿變魔術。

不只學歷變漂亮，身家也變厚。是從政者的腦筋開竅還是選民變低能？反進化！（資深記者黃明裕）

title: 《觀察筆記》反的政治


content_text:
美國職籃NBA終於正式開賽，首日登場的兩場比賽，球員們都卯足全力拚戰。今年相當火熱的種族話題也燒到了球場上，開幕戰球員們在唱國歌時，違反官方必須起立的規定，一起單膝下跪，身上更穿著「黑人的命也是命」的標語T恤；NBA總裁席佛表示，他理解當前的特殊社會情形，聯盟將不會對下跪的球員做出開罰。但對於比賽防疫就不能放水，席佛強調他對泡泡模式有信心，球員也都每天接受檢測，不過只要爆出疫情，絕對會在第一時間停止比賽。

比賽司儀 ：「今晚的國歌表演是預錄的，由音樂製作人、社會運動家喬恩巴蒂斯特演奏。」

身穿黑衣、單膝下跪，印著「黑人的命也是命」的標語，掌心緊握，因為這一刻對所有NBA球員來說，非裔在今年感觸良多，加上新冠肺炎疫情陰霾，身為第一位確診的NBA球員，爵士隊中鋒高貝爾(Rudy Gobert)也現身力挺黑潮，康復回球場的首要任務，就是讓爵士奪得今年總冠軍！

爵士隊中鋒 高貝爾 ：「對我們來說，剛開始保持樂觀很重要，知道之後會越來越好，能回到球場感覺很棒。」

高貝爾也不負眾望，爵士開戰對上鵜鶘，雙方你來我往、勢均力敵，最後讀秒階段關鍵2罰，高貝爾將功贖罪展現神準投籃，終場以106比104氣走鵜鶘。

另一場正式賽由湖人出戰快艇，詹皇領軍，率同袍單膝下跪。回到久違的球場，整場比賽由湖人隊Anthony Davis表現最為亮眼，猛轟34分；詹皇在比賽最後14秒鐘，101分平手時出擊，從失誤邊緣救回2分，快艇隊苦追無效，湖人隊以103比101驚險踢翻快艇。

湖人隊球星 詹皇 ：「這次比賽一切都不同，你必須自我調整，我不覺得這像在自家主場打球一樣，因為我們的球迷給我們很大的鼓舞，努力支持我們，我們也想回饋給他們。」

閉門賽的泡泡模式，從上週熱身賽開始，至今尚未傳出有球員染疫，可見NBA制定的比賽方式出現了正面效果；但NBA總裁席佛(Adam Silver)表示，能熬到正式開賽就是好事，針對球員賽前國歌單膝下跪，聯盟將不會開罰，但對防疫就不能睜隻眼、閉隻眼。

NBA總裁 席佛 ：「我們也有備案和場地，像職棒大聯盟現在暫停比賽一樣，只要我們出現可能的病毒擴散，就會立刻停賽，追蹤接觸史，釐清感染源，是否在球場上擴散。」

NBA做出一切努力，還提供球員智能戒指，與荷蘭Oura公司合作，監控球員全天候的健康狀態，甚至能提早三天預測使用者是否罹患新冠肺炎，準確率高達9成，但因為涉及隱私，不是強制配戴。NBA總裁也強調，任何安全規定都有漏洞，他們有心理準備，意外隨時會發生。

NBA總裁 席佛 ：「泡泡模式不是密封的，每位球員每天都會接受檢測，還有額外的警戒保護，唯一沒戴口罩的時候，就是上場打球。」

但不是所有球員都這麼正面，火箭隊後衛小佛瑞斯(Austin Rivers)就大嘆，自己為了復賽，家就住在佛州奧蘭多的他，只能被關在場館和飯店，20分鐘就能到家，卻歸不得。

火箭隊後衛 小佛瑞斯 ：「真是瘋了，我們現在開賽了，疫情當頭的時候，我們全擠在迪士尼。」

丹佛金塊隊員波特(Michael Porter Jr.)，近日更在社群媒體大放厥詞，說疫情的存在是為了「人口控制」，引發輿論撻伐。

丹佛金塊隊員 波特 ：「我個人認為，新冠病毒有更大的目標，用來做人口控制；你必須戴口罩，誰知道疫苗何時會出來？可能永遠都沒疫苗，不能出國了。」

雖然球團沒有做出回應，不過金塊總教練馬龍(Michael Malone)在球隊練習前受訪，表示自己知情，但他認為這屬於言論自由。

金塊總教練 馬龍 ：「我不是思想警察，我不會告訴球員，能說什麼、不能說什麼，我只想說，該敏感的應該是對全球的疫情嚴重性。」

journalist: 記者 李慧蘋 報導

countries: 美國 荷蘭

events: 新冠病毒 新冠肺炎 疫情

title: NBA正式開賽！球員單膝下跪 總裁：不會罰


content_text:
台股近期漲勢凌厲，台股基金績效表現也跟著長紅，觀察投信155檔台股基金中，有12檔台股基金淨值創新高。市場法人表示，台股後市不看淡，只要拉回就可逢低分批布局，不過台股個股波動劇烈，基金投資的低波動優勢勝過個股，建議投資人以台股基金來介入相對得宜。

群益馬拉松基金經理人王耀龍表示，第三季陸續發放的股利可望為股市注入活水，進一步推升台股行情。台股現階段處於高檔，在投資布局難度提高，風險機會並存，台股近期成交量能已放大至2千億水準，目前大盤處於驚驚漲格局，現階段策略仍將著重選股，逢低拉回都是買點。

整體而言，隨著全球景氣穩步復甦，下半年旺季需求升溫，行動裝置新品上市及物聯網等新興應用商機持續發酵，可望推升出口動能，但仍須注意美國總統大選、中美關係變化等不確定因素。操作上仍建議採取拉回買進策略為佳，有成長動能且評價合理個股仍是較佳選擇。

安聯台灣科技基金經理人廖哲宏表示，儘管近期中美兩國在外交上磨擦升溫，短線獲利了結賣壓趁勢出現，使得過去波段漲幅較大的族群成為調節對象；但整體來看，由於資金豐沛；科技相關產業的正向展望仍未改變，且目前盤面資金輪動狀況仍屬健康，台股後市仍偏正向。

群益創新科技基金經理人朱翡勵指出，由於各國經濟解封將帶動總經數據自谷底回升，市場資金也仍然充沛，故後續行情仍以偏多看待。選股不選市還是台股投資策略，後續仍以具備產業與營運成長趨勢、殖利率、與營收獲利正成長之類股為投資主軸。

投資布局方面，科技股仍是接下來的投資主軸，最值得關注的四大產業分別為半導體、5G基地台與通訊設備、物聯網和雲端產業，以及AI人工智慧。

投信法人表示，部分族群在市場上豐沛資金的推動下評價面已來到相對高點，但因資金行情短期內應仍將持續，未來能見度相對較高的族群如科技及電子類股上游族群等，預估將持續受到資金青睞。在觀察指標方面，建議可留意重要企業的未來展望、中美衝突及疫情後續發展狀況，作為投資布局時的參考。

countries: 美國 台灣

title: 12檔台股基金淨值創高 吸金


content_text:
疫情趨緩國內旅遊夯，離島澎湖遊客暴增，遊客及在地澎湖人都抱怨，澎湖縣政府計畫推動總量管制，不排除祭出「旅遊稅」，旅遊處長陳美齡表示，目前仍只是構想，具體實施仍是未定數。

陳美齡強調，「旅遊稅」或「登島費」都只是最簡單的初步想法，完全沒有具體計，也沒有進行可行性評估，全案茲事體大，縣府一定會妥善通盤考量，避免造成民怨及遊客止步抵制等反效果。

(中時新聞網)

journalist: 陳可文

taiwan-subdivisions: 澎湖 澎湖縣

title: 澎湖遊客爆多 縣府擬徵「旅遊稅」總量管制


content_text:
富邦悍將新進捕手張進德再度成為富邦得分的「號角手」！今（30）日富邦與統一獅交戰的4局上，張進德率先打出安打，帶起隊友攻擊拿下超前分，張進德連續3場雙安打，終場富邦5比3打敗統一獅，中止對戰2連敗。

今天的富邦與統一之戰，獅隊派出老將潘威倫與富邦洋投羅力交手，兩人曾經3度對決，羅力全部奪勝，潘威倫吞下2敗，今天潘威倫投了5局被打6安打、失4分吞敗；中繼投手施子謙投1局無失分、中止跨季連續12場被全壘打的紀錄。

本季對戰獅隊吞下1敗的羅力，今天終於報仇成功，他主投7局被打6安打、失3分，有效壓低獅隊搶分能力，最後拿到勝投與單場MVP，延續他與潘威倫的對決優勢。

今天富邦新捕手張進德再度出賽，雖然沒有與獅隊的親弟弟張偉聖交戰，不過，張進德4打數3安打、1保送，跑回2分，爭取高上壘率，他也在4局上率先揮出安打帶起富邦的得分攻勢，讓富邦得分一舉超越獅隊。

比賽在1局上，富邦馬上有得分攻勢，張進德安打上壘、從初戰起連3場安打，隨後高國輝補上1發全壘打，富邦拿下2分；不過，1局下，統一獅也展開反撲，先是林安可貢獻1打點安打，之後潘武雄轟出2分彈，獅隊3比2超前富邦。

4局上，富邦張進德又安打了，帶動隊友攻擊，隊友高國輝再敲安，隨後林益全擊出右外野安打，帶有2分打點，富邦4比3逆轉獅隊。

之後富邦攻勢不斷，可惜安打串連不足、得分困難，直到8局上，高國麟打出二壘打，再靠李宗賢送回本壘得分，富邦5比3拉大領先比數。

(中時 )

people: 張進德 張偉

title: 中職》又是張進德安打帶動    富邦壓倒獅隊


content_text:
▲陳偉杰在節目中談到李眉蓁論文事件，語出驚人。

▲陳偉杰在節目中談到李眉蓁論文事件，語出驚人。

匯流新聞網記者陳駿碩／台北報導

被鄉親暱稱淡水魚丸的新北市議員陳偉杰，是今年國民黨的新科發言人，也是最年輕的淡水區黨部主委，說到近來備受專注的高雄市長選情，陳偉杰驚爆其實民進黨早有盤算，更透漏國民黨為了救選情，將派出五星市長南下站台。

▲被鄉親稱作淡水魚丸的新北市議員陳偉杰。

關於李眉蓁論文事件，同黨議員陳偉杰在網路節目「看起來好政」中提出看法，他說：「李眉蓁這次論文的事情，要勇於來面對」，而節目中實際街訪民眾，有人直說「政治人物都滿討厭的」、也有人認為「論文事件要誠摯的道歉」，不過也有民眾看法不同「那是她學生時候的事，年輕都會犯錯」。

▲陳偉杰驚爆這次高雄市長補選民進黨早有設定。

另外陳偉杰更加碼爆料，這次高雄市長補選民進黨早就設好，原因就在，當初高雄市長民進黨黨內初選，其實也有相當不錯的人選，像是劉世芳、管碧玲或年輕輩的趙天麟都好，不過綠營依舊推派陳其邁出來競選，陳偉杰認為民進黨從罷韓開始，都是為他（陳其邁）量身打造的。

▲陳偉杰推測侯友宜將南下站台。

為了搶救高雄市補選選情，陳偉杰透漏，市政滿意度第一名的五星市長侯友宜，八月初將南下站台，更多精彩內幕、專訪內容，請鎖定匯流新聞網YouTube最新一期「看起來好政」。

新聞照來源：資料照片

《更多匯流新聞網報導》

【有影】揭徵召李眉蓁參選內幕 黃志雄再曝KMT致命關鍵！
 【有影】制裁肥胖稅！立院玄彬喊「單身稅」互相毀滅

【匯流筆陣】
 CNEWS歡迎各界投書，來稿請寄至cnewscom2016@gmail.com，並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身份簡介。
 CNEWS匯流新聞網：https://cnews.com.tw

【文章轉載請註明出處 】

people: 陳其邁 侯友宜 管碧玲 劉世芳 黃志雄 趙天麟 李眉蓁

taiwan-subdivisions: 高雄市 淡水 新北市 淡水區

title: 【有影】預言五星市長南下救選情？陳偉杰爆民進黨參選陰謀論


content_text:
2020-07-30 23:55:15

〔即時新聞／綜合報導〕近年來，「凱倫（Karen）」一名成為網路迷因，被視為討人厭、種族主義、具有特權的白人中年婦女，而澳洲及紐西蘭的達美樂披薩公司（Domino's Pizza）以此為行銷構想，指出凱倫當中也有好人，為了這些「好凱倫」，公司近期推出促銷活動，免費送披薩給名叫凱倫的女性，結果卻被外界強烈抨擊，紐西蘭方面隨即在29日公開道歉，並取消活動。

綜合外媒報導，根據促銷活動內容，名叫凱倫（Karen）的女性需在線上以250字敘述她們怎麼成為一名「好凱倫」，即可獲得免費披薩，目的是為了為凱倫「平反」。達美樂此前的新聞稿指出，當「凱倫」成為任何具有特權、自私且愛抱怨的代名詞，已經成為對真正叫凱倫的人形成侮辱。

然而，外界反應不如預期，反而招來許多批評，反對者認為，達美樂應該提升敏感度，關注真正的少數民族、弱勢族群及邊緣群體，還有人認為，很多時候「凱倫們」的確都是享有特權的白人婦女，如果她們不能應付迷因玩笑，那她們應該要面對看看黑人曾遭遇的400年壓迫；不過也有人為此感到可惜，同意不是所有凱倫都要被賦予刻板印象。

紐西蘭達美樂道歉，表示這只是希望給「做正確事情」的顧客帶來微笑，包括像是護士凱倫、老師凱倫及母親凱倫。

凱倫之所以成為迷因有2種說法，一種是起源於2004年的美國電影《辣妹過招》（Mean Girls），名叫凱倫的角色以白人角度說出冒犯他人的台詞；另一種則是源自於2014年的迷因，一名金髮斜鮑伯頭婦女搭配「叫你們經理出來」的字樣，被代指為愛抱怨又惹人厭的形象。

countries: 澳洲 美國 紐西蘭

title: 叫「凱倫」錯了嗎？ 澳、紐達美樂送披薩給「好凱倫」被抨擊 - 國際


content_text:
今年暑假晚半個月，親子出遊不妨考慮寓教於樂行程。台北市的農業曾引領全台，百年前，陽明山竹子湖培育首批蓬萊米，現在還有一座竹子湖蓬萊米原種田故事館，參觀完可到陽明山平菁街109號旁，這是台北市目前唯一一處水梯田，一探昔日山坡與農村風情。
竹子湖地區曾於1923年設置種植日本型稻的原種田，生產稻穀於1926年命名為「蓬萊米」。1928年落成的「台北州七星郡竹子湖蓬萊米原種田事務所及其倉庫」，就是作為竹子湖蓬萊米原種田耕作管理、穀種集中、分配發送等業務運作中心。北市文化局於2009年公告事務所為歷史建築。

觀傳局指出，為讓民眾認識蓬萊米，陽明山國家公園管理處2014年將當年日人設立的「竹子湖蓬萊米原種田事務所」，規畫為「竹子湖蓬萊米原種田故事館」，開放民眾參觀，介紹竹子湖與蓬萊米，觀光之餘，也能了解稻米的故事。
觀傳局表示，早年在士林山區落腳的居民為改善生活，在山窪開圳引水，沿著原本地勢種植水稻，形成特殊的農業文化地景，社會變遷後，水梯田一度消失，近年大地工程處輔導在地居民於平菁街109號旁，發起水梯田復育計畫。

title: 周末消遙遊／陽明山農遊 聽蓬萊米故事 逛水梯田


content_text:
處理器大廠AMD（超微）公佈2020年第2季營收為19.3億美元，營業利益為1.73億美元，淨利1.57億美元，稀釋後每股收益0.13美元。以非美國一般公認會計原則（non-GAAP）計算，營業利益為2.33億美元，淨利2.16億美元，稀釋後每股收益則為0.18美元。

AMD總裁暨執行長蘇姿丰表示，我們第2季的表現相當強勁，筆記型電腦與伺服器處理器銷售創紀錄，Ryzen與EPYC的營收較去年同期增長超過一倍。儘管宏觀經濟環境存在一定的不確定性，但隨著在多個市場上的業務加速成長使我們邁入下一個發展階段，我們仍提高全年營收預期。

AMD第2季營運成果為營收19.3億美元，較去年同期成長26％，主要歸功於運算與繪圖事業群營收增長。營收較前一季成長8％，主要因企業端、嵌入式與半客製化事業群營收增長所帶動。本季度毛利率為44％，相比去年同期成長3個百分點，與上一季相比下滑2個百分點。較去年同期增長主要因Ryzen與EPYC處理器銷售帶動所致。與前一季相比下滑則是因半客製化產品銷售拉高所致。

相比去年同期5,900萬美元以及上一季1.77億美元的營業利益，本季度營業利益為1.73億美元。根據non-GAAP計算，相比去年同期1.11億美元以及上一季2.36億美元的營業利益，本季度營業利益為2.33億美元。營業利益較去年同期增長主要因為營收成長，以及Ryzen與EPYC處理器銷售提高所帶動。

相比去年同期3,500萬美元以及上一季1.62億美元的淨利，本季度淨利為1.57億美元。根據non-GAAP計算，相比去年同期9,200萬美元以及上一季2.22億美元的淨利，本季淨利為2.16億美元。相比去年同期稀釋後每股收益0.03美元以及上一季的0.14美元，本季稀釋後每股收益為0.13美元。根據non-GAAP計算，相比去年同期每股收益0.08美元以及上一季的0.18美元，本季稀釋後每股收益為0.18美元。本季末現金與約當現金總額為17.8億美元。

AMD運算與繪圖事業群營收13.7億美元，較去年同期增長45％，與前一季相比下滑5％。較去年同期增長主要歸功於Ryzen處理器的強勁銷售帶動。逐季相比下滑則是因繪圖處理器銷售下降所致。客戶端處理器的平均銷售價格（ASP）與去年同期成長，主要因Ryzen處理器銷售帶動所致。客戶端處理器ASP與上一季相比下滑，歸因於Ryzen行動處理器銷售佔比升高所致。

GPU平均銷售價格較去年同期以及前一季相比皆呈現下滑，主要因通路銷售業績下滑。相比去年同期營業利益2,200萬美元以及前一季2.62億美元，本季營業利益為2億美元。較去年同期成長主要因營收成長拉抬，而逐季相比呈現下滑則是因營運費用提高以及營收減少所致。

企業端、嵌入式與半客製化事業群營收為5.65億美元，較去年同期下滑4％，與上一季相比成長62％。營收較去年同期下滑主要因半客製化產品銷售衰退，EPYC處理器銷售暢旺則抵銷部分下滑幅度。逐季相比成長則是因EPYC處理器與半客製化產品銷售拉抬。相比去年同期營業利益8,900萬美元，以及前一季2,600萬美元的營業損失，本季營業利益為3,300萬美元。相比去年同期下滑，主要因營運費用升高以及營收下滑所致。較前一季成長則是因營收增長所拉抬。相較去年同期5,200萬美元以及前一季5,900萬美元的營業損失，本季所有其他項目之營業損失為6,000萬美元。

AMD藉由獨特的雲端、企業級以及高效能運算（HPC）解決方案持續贏得更多客戶採用，AMD第2代EPYC處理器在資料中心的部署持續成長。Google宣布搭載AMD第2代EPYC處理器的Google運算引擎推出全新機密虛擬機器，充分利用AMD安全加密虛擬化（Secure Encrypted Virtualization）功能。這些機密虛擬機器透過AMD EPYC處理器領先的安全功能，為客戶確保數據安全並提供高效能雲端運算。

亞馬遜雲端運算服務（Amazon Web Services；AWS）發布第六個採用AMD EPYC處理器的雲端實例系列，全新Amazon EC2 C5a實例協助客戶執行各種運算密集的工作負載。Oracle與AMD宣布AMD EPYC處理器為Oracle Cloud Infrastructure Compute E3平台帶來領先同級產品的記憶體頻寬與核心數量，適用於通用用途和高頻寬工作負載。

戴爾科技集團、HPE、IBM Cloud、Nutanix、美超微（Supermicro）、VMware等廠商發表搭載全新AMD EPYC 7Fx2處理器系列的平台，為企業級工作負載帶來高頻率處理效能以及每核心效能的領先優勢。

戴爾科技集團發表首款採用AMD EPYC處理器的超融合基礎架構系統VxRail E系列。全新NVIDIA DGX A100系統發揮AMD EPYC處理器在效能、核心數量，以及PCIe 4支援方面的優勢，加速執行各種AI工作負載，包括資料分析、訓練與推理等。AMD客戶端處理器的業績動能持續成長，主要歸功於Ryzen PRO效能、安全功能以及無縫銜接的管理功能，支援各種要求最嚴苛的商務環境。

聯想與AMD發表搭載AMD Ryzen Threadripper PRO處理器的Lenovo ThinkStation P620，內建64核心的專業工作站CPU。全新AMD Ryzen Threadripper PRO處理器系列擁有領先業界的效能、無與倫比的頻寬，以及AMD PRO技術提供企業級安全與管理功能。

AMD發表AMD Ryzen PRO 4000系列行動處理器，帶來極致效能、隨時隨地工作的靈活性、具備多重安全功能，以及無縫銜接的管理功能，相容於各種現代IT基礎架構。惠普與聯想等廠商皆推出搭載AMD Ryzen PRO 4000系列的企業級筆記型電腦。

AMD擴充桌上型處理器產品陣容，推出AMD第3代Ryzen 3000XT系列桌上型處理器，配備更高的提升頻率，帶來比前一代產品更頂尖的遊戲與內容創作效能。

蘋果發表全新搭載AMD Radeon Pro 5600M行動GPU的16吋MacBook Pro，為行動使用者提供桌上型電腦等級的繪圖效能。AMD發表搭載AMD Infinity Fabric Link技術的AMD Radeon Pro VII工作站繪圖卡，為廣播與工程專業人士提供卓越的繪圖與運算效能。

AMD宣布AMD COVID-19 HPC Fund研究基金捐贈搭載AMD EPYC處理器與AMD Radeon Instinct加速器的雲端超級運算系統，協助COVID-19相關研究。AMD將與Penguin Computing合作，將系統提供給紐約大學（NYU）、麻省理工學院（MIT）以及萊斯大學，為全球特定研究人員提供遠端超級運算資源。

AMD展望陳述是根據當前預期，並考量目前COVID-19疫情環境、全球經濟局勢，以及客戶需求狀況。內容屬於前瞻性陳述，實際結果可能因市場狀況、COVID-19疫情因素以及「免責聲明」章節所列的各項因素，以致和本文陳述有所出入。

AMD預期2020年第3季營收約為25.5億美元，上下波動1億美元，逐季成長約32％，年成長率約42％。逐年同期成長與逐季成長皆預期主要受到Ryzen與EPYC處理器以及新一代半客製化產品熱銷帶動所致。AMD預估2020年第3季non-GAAP的毛利率約為44％，逐年同期相比毛利率增長主要因Ryzen與EPYC處理器銷售推升所帶動。

AMD目前預估2020全年營收將比2019年成長約32％，主要因PC、遊戲以及資料中心產品暢銷所帶動。Non-GAAP毛利率預估約為45％。

(工商 )

companies: 蘋果 Google

title: AMD公佈2020年第2季財務報告


content_text:
中央流行疫情指揮中心18日公布國內新增３例新冠肺炎境外移入病例，均為20多歲男性，在海軍敦睦艦隊實習，住同寢室。３人於2月21日起登艦實習，該艦共337人(含３名個案)於3月12日至15日停靠帛琉，離開帛琉後於公海航行近30天，4月15日自我國軍港下船。

指揮中心表示，案396於4月12日出現頭痛、嗅覺異常情形，4月15日下船後返家並自行就醫，4月17日再次就醫，由醫院採檢通報；案397於4月初開始出現上呼吸道腫痛、頭痛、流鼻水、咳嗽、嗅覺異常等症狀，返家後於4月17日就醫並採檢通報；案398於4月13日開始有嗅味覺異常，於4月17日自行前往醫院急診就醫後採檢通報，3人均於今日確診。

指揮官陳時中表示，該艦隊在返國前只去過帛琉，但帛琉至今仍維持0確診，究竟感染源從哪裡來？由於帛琉檢驗能力有限，只有美籍醫師做遠端示範，高度懷疑當地有潛藏病例存在。

指揮中心表示，與該3名個案同隊共有3艘軍艦，官兵及學生合計700多人，刻正進行相關疫調，並將於18日入住集中檢疫所進行隔離且完成採檢，檢驗結果預計於19日公布。

參謀總長黃曙光上將本月15日曾在左營軍港主持109年敦睦遠航訓練支隊結訓典禮並校閱部隊，而18日傳出實習官兵確診新冠肺炎後，海軍出現防疫漏洞的傳聞引發各界震撼。

國防部軍政副部長張哲平表示，隨艦醫官每日都有定期回報健康狀況，然而報告都說正常，對於難以掌握真實情況，國防部深感遺憾。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 零確診再破功軍方防疫現漏洞 海軍敦睦艦隊訪帛琉3實習生昨確診 700多同袍採檢結果今公佈


content_text:
▲前民進黨主席卓榮泰。（資料照／記者林敬旻攝）

記者蘇晏男／台北報導

前總統李登輝30日晚間7時24分病逝於台北榮總，享耆壽98歲。對此，前民進黨主席卓榮泰表示，1990年野百合運動風起雲湧，當時李登輝用同理心整合各界對國家前途的意見，才有後來台灣民主的昇華與蛻變，「事隔30年，現在想起來，幸好台灣有李登輝總統，才有今日的民主台灣」。

「從歷史看一生的價值，就在幸好有您！」卓榮泰指出，李登輝一生民主事蹟難以列舉，但他今日只提其中一件，就是1990年時，台灣青年「野百合運動」風起雲湧，當時李登輝用同理心整合各界對國家前途的意見，才有後來台灣民主的昇華與蛻變；但反觀現在香港局勢，兩相比較，天壤之別。

卓榮泰強調，事隔30年，現在想起來，幸好台灣有李登輝，才有今日的民主台灣，「謝謝您，永遠感激、永遠懷念！這條民主道路，這個美麗的民主國家，將世世代代，屹立不搖！」

李登輝：

●1923年1月15日出生

●台北市（院轄市）第4任市長（1978年6月9日－1981年12月5日）

●台灣省第11任省主席（1981年12月5日－1984年5月20日）

●中華民國第7任副總統（1984年5月20日－1988年1月13日）

●國民黨第2任黨主席（1988年7月27日－2000年3月24日）

●中華民國第7（繼任）、8、9任總統（1988年1月13日－2000年5月20日）

其他人也看了這些新聞...

► 快訊／前總統李登輝病逝 享耆壽98歲！

► 快訊／前總統李登輝辭世 北榮：敗血性休克及多重器官衰竭

► 蔡英文：李登輝對民主貢獻無可取代 下令務使治喪儀典哀榮隆重

更多熱門新聞...

► 馬英九悼念：李登輝解除戒嚴、開放組黨 對台灣民主化有貢獻

► 影／台灣首位民選總統 李登輝叱咤政壇30年的5大關鍵時刻

► 李登輝19:24病逝遺體暫放北榮 院方設置追思所

►振興一下我們的美麗

countries: 台灣 香港 中華民國

people: 卓榮泰 李登輝 馬英九 蔡英文

title: 快訊／「幸好台灣有李登輝」　卓榮泰：他整合各界意見才有今日民主台灣


content_text:
2020-07-31 12:03:07

［記者林敬倫／宜蘭報導］宜蘭縣蘇澳鎮豆腐岬旁的燈塔飯店業者，未向港務公司報備，就在港區開挖，還將廢棄土往豆腐岬水域倒，陳姓潛水客見狀，憂心會業者行為會破壞豆腐岬內的珊瑚生態，向縣環保局檢舉；環保局表示，業者確實違法倒廢土，將依廢清法開出1200元至6000元罰鍰，但業者傾倒廢棄土不多，珊瑚生態不會受到影響。

taiwan-subdivisions: 蘇澳 宜蘭縣 宜蘭

title: 燈塔飯店豆腐岬違法開挖、倒土 潛水客憂破壞珊瑚生態


content_text:
記者邱中岳／台北報導

北市警方接獲報案，指稱竹聯幫信堂的槍枝都由1名小弟集中管理，經過追查後發現該名小弟為了躲避警方追緝，還特別租在獨棟頂樓加蓋的房子，警方最後趁小弟載女友返家時上前逮人，一旁還有一名身穿真理褲的女孩超「淡定」，完全不知一旁男子身懷6槍。

▲警方在「擁槍」嫌犯家門口逮人，一名女子穿真理褲默默的戴安全帽與友人離開。（圖／記者邱中岳翻攝）

萬華分局與中壢分局接獲線報，有竹聯幫信堂大哥，將手邊的槍枝交由20歲的簡姓小弟保管，小弟還跑到中壢承租一間透天公寓的頂樓加蓋，企圖規避警方上門查緝，但最後仍在29日下午8時許，與19歲小女友返家時遭逮。

警方在門口埋伏多時，等簡姓小弟與女友騎車返家，將車停妥時出現控制2人行動，一旁還有1對男女淡定的戴上安全帽牽車離開，殊不知一旁的人可能就身藏槍枝。

警方控制簡姓小弟之後，到頂樓加蓋的租屋處搜索，一打開門就在衣櫃等處查獲手槍4把、霰彈長槍2把、子彈82發、霰彈12發等證物，簡姓小弟也坦承槍枝為自己所有，訊後警方依照《槍砲彈藥刀械危害防制條例》送辦。

▲警方在簡姓小弟家中搜出，手槍4把、霰彈長槍2把、子彈82發、霰彈12發等證物。（圖／記者邱中岳翻攝）

據悉，警方深知簡姓小弟根本不可能有能力持有這麼多把長、短槍，所以不排除是大哥統一找沒有相關前科的小弟協助藏槍，目前也將組成相關專責小組，負責向上溯源，希望能夠查清幕後主嫌。

知情人士透露，信堂大哥懷疑旗下小弟黑吃黑，侵吞百萬公款，所以要調集火力狙殺該名小弟，警方獲悉信堂大哥調槍準備進行狙殺，循線透過動向掌握槍枝藏放處。

越想越不對勁！OL 賺翻啦

二手票券豐富你的生活

【相關新聞】

女子深夜「出入分隊長室」遭檢舉 萬華交通分隊長：我跟她買養生茶

男子疑似貪快逆向...攔查不停催油門 撞上機車停：警掏槍喝令「下車」

taiwan-subdivisions: 萬華 中壢

title: 竹聯小弟藏「4短2長」一肩扛　警逮藏槍情侶檔...真理褲女孩路過超淡定


content_text:
美股周三收紅、加上台積電ADR又大漲上來，台股周四在摩台指撐高結算下，以上漲181點收在12722點，成交量為2138億。

前陣子已講過，不必隨著美股短線大漲或大跌起舞而堵線過度追高殺低，目前美股不都仍處於高檔震盪嗎？故看法不變，只要在11月3日美國大選前、美股至少還能撐在高檔區間震盪的話，台股沿月線盤堅的格局未被破壞前，則短線劇烈震盪完，波段應仍有高點可期。

目前看來，應該還是距美國11月3日大選前後一段期間愈近，就愈比較需要留意是否會出現較大幅度的劇烈震盪整理。

(時報資訊)

title: 《晨間解盤》莫隨大盤追高殺低(倫元投顧提供)


content_text:
藏品數位化並朝向文創轉型，是近年全球博物館發展的趨勢。

2020年，突如其來的疫情加速了博物館數位進程，

而北京故宮更是搭上5G進程，透過AR、VR技術與遊客互動，豐富博物館導覽體驗。

一場疫情打亂了世界的所有節奏。在「防疫新常態」下，也加速博物館的數位化進程，網路看展逐漸從輔助方式轉變為常態化活動，「雲端」也逐漸成為博物館提供公共文化服務的主戰場。

大陸數位轉型最早也最成功的代表，非北京故宮莫屬。回顧北京故宮歷史，從明成祖永樂四年（1406年）開始建設，到永樂十八年（1420年）建成，到2020年正好整整600年。這600年間，風雨飄搖，故宮巍然不動，到如今趕上了人工智慧這波大潮。

北京故宮在前任院長單霽翔主導下，透過科技數位方式實現文化傳播，甚至加速文創轉型。如今北京故宮成了名副其實的「網紅」，不僅在媒體平台擁有數千萬粉絲，還通過成功的行銷，成為了頂級文化符號。

單霽翔日前出席「2020世界人工智慧大會」，向與會者分享北京故宮的數位之旅。從2013年起，陸續上線故宮專屬App，至今共已推出十款App，包括「皇帝的一天」、「紫禁城祥瑞」、「每日故宮」等。此外，北京故宮還利用AI技術，可展示全面修復後的文物，讓遊客得以見到更加完整的故宮。

以2015年12月22日推出的「端門數位博物館」服務來說，北京故宮通過採集高精度文物資料，結合學術考證，把文物和歷史文化再現於數位世界中。而「端門」所指正是過去紫禁城的正門。

體驗臨摹、虛擬多寶閣
 單霽翔解釋，譬如遊客可以調用一幅書法，還可以進行臨摹，臨摹之後還可以讓系統打分。另外一個數位展館為「數位多寶閣」，共精選12大類、160多件故宮典藏器物，利用高精度的3D模型，構建一個虛擬的「多寶閣」，讓觀眾猶如親見文物。

2020年，文化展覽服務雖受疫情影響，但受惠於大陸正式進入商用5G時代，虛擬實境（AR）、擴增實境（VR）、全景制作、5G直播等技術應用更加多元，亦推升「雲端博物館」發展。

北京故宮7月中旬新推出「數位故宮」App，「韓熙載夜宴圖」透過超高解析度掃描，畫質可放大到原畫的40倍，觀眾可以在4K畫面中觀賞所有細節。此外還有「韓熙載夜宴圖」的VR互動展示，觀眾可尋著畫中的蛛絲馬跡，走進故宮名畫世界。

提升文化遺產保護力
 另一方面，人工智慧除了在數位館藏展示應用，亦可用於文化遺產的保護。包含展廳溫濕度、城牆沉降的監測、白蟻的監測、古建築病害的監測、觀眾流量的監測等，另針對自然環境對文物的影響，亦可透過科技技術達到保護文物之效。

以暴露在室外的文物敦煌壁畫、秦始皇陵兵馬俑來說，常常面臨著被風化、雨蝕等危險。針對這類文物的保護難題，天津大學文化遺產保護與傳承資訊技術研究中心的張加萬團隊，透過人工智慧技術，研發出以「文物本體與風險源關聯模型」為核心的預防性保護技術。該團隊與敦煌研究院合作，對11個敦煌莫高窟洞窟、47個監測點，進行了持續性的壁畫和彩塑文物本體年度監測。

延伸閱讀

journalist: 工商時報 黃欣

title: 大陸｜博物館的AI之路


content_text:
中評社北京7月31日電／國家主席習近平7月28日在亞投行第五屆理事會年會視頻會議開幕式上致辭，強調亞投行應該成為促進成員共同發展、推動構建人類命運共同體的新平台。這是中方為亞投行未來發展規劃的新定位、設計的新藍圖、確立的新目標。

 經濟日報發表記者徐惠喜述評文章介紹，亞投行是2013年年底習近平主席代表中國提議籌建的新型多邊金融機構，旨在推動亞洲地區基礎設施建設和互聯互通，深化區域合作，實現共同發展。這也是首個由中國倡議設立的多邊金融機構，中國領導人在各種國際場合多次宣介亞投行，闡釋中方理念，受到各方重視。眾人拾柴火焰高。開業4年多來，亞投行不斷發展壯大，其成員從最初的57個增至目前的102個，遍布全球六大洲，其成員人口總數占全球的78%、GDP總量占全球的63%。不斷擴容的亞投行“朋友圈”，展現了“中國倡議”的蓬勃生命力。目前，亞投行已成為多邊開發體系以及國際多邊金融機構的重要一員，在提高地區基礎設施融資水平、促進地區經濟社會發展中發揮著重要作用。

 文章指出，經濟發展，離不開基礎設施的互聯互通。聚焦發展基礎設施，是亞投行的“初心”。亞投行開業以來，至今已批准87個項目，涉及24個經濟體，投資總額近200億美元，涵蓋能源、公共衛生、交通、金融、水資源等基建領域。在孟加拉國，配電系統升級改造項目惠及1250萬農村人口；在印尼，水、電、路等基礎設施升級讓970萬居民直接受益；在菲律賓，改善後的排水系統和抽水站，讓首都馬尼拉97萬市民可以更有力地應對洪水威脅……亞投行的一個個項目，聚焦共同發展，拓寬了各方發展繁榮的大道，成為構建人類命運共同體的生動實踐。包括5G網絡、人工智能、物聯網建設等在內的“新基建”受到各方重視，亞投行將支持新型基礎設施建設，為促進亞洲及其他地區經濟社會發展提供新動力。

 文章稱，抗擊新冠肺炎疫情，亞投行責無旁貸。面對全球疫情帶來的衝擊，亞投行開拓創新，迅速調整業務戰略，快速靈活響應各成員應對疫情危機的需求。亞投行設立了規模為100億美元的新冠肺炎危機恢復基金，為成員提供快速緊急融資，幫助各國防控疫情和克服經濟社會面臨的困難。目前，亞投行已批准向越南、格魯吉亞、巴基斯坦、土耳其、哈薩克斯坦等12個國家提供應對疫情相關貸款，支持成員克服疫情帶來的緊急經濟、財政和公共衛生壓力。亞投行還將努力擴大在公共衛生、醫療保健以及信息和通信技術領域的基礎設施投資，以積極姿態幫助各成員增強公共衛生危機抵禦能力。

 文章表示，作為一家中國主導的新型多邊開發銀行，亞投行始終秉持“精簡、廉潔、綠色”的核心理念，堅持高效運作、高標準治理，不斷創造國際發展合作的最佳實踐。標普、穆迪和惠譽三大國際知名評級機構均給予亞投行3A的最高評級。世界銀行前行長佐利克認為，亞投行在治理、透明度、國際標準和合作等方面樹立了典範。

 展望未來，面對新定位、新藍圖、新目標，中國將繼續同各成員一道支持亞投行、辦好亞投行，共同把亞投行打造成推動全球共同發展的新型多邊開發銀行、與時俱進的新型發展實踐平台、高標準的新型國際合作機構、國際多邊合作新典範，為國際社會應對風險挑戰、實現共同發展作出更大貢獻。

countries: 土耳其 孟加拉 中國 印尼 越南 哈薩克 菲律賓 巴基斯坦

title: 亞投行的新定位新藍圖新目標


content_text:
中評社快評／美國聯邦眾議員游賀29日提出所謂“防止台灣遭入侵法案”，授權美國總統在中國大陸武力攻台時，得動用武力防衛台灣；法案同時鼓勵美國總統訪台，並歡迎台灣領導人到美國國會發表演說。

 如果該提案通過並經美國總統簽署實施，對中美關係、兩岸關係、台海和平的衝擊將難以預測，其嚴重程度超過美國國會過去所通過的其他涉台法案。

 民進黨當局昨天迫不及待對游賀提案表達感謝。台灣“外交部”發言人歐江安稱，“感謝美國參、眾兩院國會議員近年採取多項友台作為，以具體行動展現對台海和平穩定的重視。”民進黨當局引狼入室、倚美謀獨之心昭然若揭，不知危之將至。

 “防止台灣遭入侵法案”實際上是把台灣當成美國領土來保衛了，直接挑釁中國大陸的《反分裂國家法》。大陸一定會關注“防止台灣遭入侵法案”，不會坐視該法案成法並施行。

 大陸國防部發言人任國強昨天回答中評社記者提問時表示，近期以來，美方不斷加大同台灣地區的軍事聯繫，推動對台售武，炒作美台協訓，向民進黨當局傳遞嚴重錯誤信號。這是美方違背一個中國原則和中美三個聯合公報規定的最新“表演”，這種干涉中國內政、破壞台海和平穩定、妄圖“以台制華”的伎倆是完全錯誤和極其危險的。

 可以說，“防止台灣遭入侵法案”也是美方妄圖“以台制華”伎倆的最新“表演”，粗暴惡劣，極其危險。美國以武力相威脅、赤裸裸干涉中國內政，阻擋不了兩岸統一的歷史大勢，甚至可能加速大陸對台“實力統一”的進程。

 快評：疫情海嘯在眼前 台灣防疫有破口？ (2020-07-30 01:45:44)

 快評：“台獨”迎合美國 台海兵凶戰危 (2020-07-29 01:29:39)

 快評：美國會否放棄台灣？從歷史找答案 (2020-07-28 00:56:42)

 快評：美對中政治挑釁 台灣會有什麼行動？ (2020-07-24 01:36:03)

 快評：柯文哲走出一條路 國民黨仍徘徊徬徨 (2020-07-23 01:46:46)

 快評：視訊連線兩岸 減少政治敵對 (2020-07-22 00:57:10)

 快評：“和統”或“武統” 需定力戒浮躁 (2020-07-21 09:05:21)

 快評：面對現實 共同維繫港台正常交流 (2020-07-17 10:53:47)

 快評：漢光演習全島動員 備戰還是表演？ (2020-07-16 01:48:08)

 快評：美國南海挑爭端 台灣配合蹚渾水 (2020-07-15 01:56:41)

countries: 台灣 中國 美國

taiwan-subdivisions: 大同 和平

title: 快評：美議員提案授權白宮動武 極其危險


content_text: 中評社北京7月31日電（記者 張爽）7月30日下午，國防部舉行例行記者會，國防部新聞局副局長、國防部新聞發言人任國強大校表示，近期，南部戰區海軍航空兵組織轟-6G、轟-6J等新型戰機在南海有關海域開展晝夜間高強度訓練，完成了晝夜間起降、遠程奔襲、對海面目標攻擊等訓練科目，達到了預期效果。此次訓練是年度計劃內的例行性安排，有助於提高飛行員的技戰術水平和部隊全天候作戰能力。

journalist: 張爽

title: 國防部：海軍組織新型戰機在南海開展訓練


content_text:
響應全國各級農會同時舉辦四健轉動台灣– 青銀共舞環台服務活動， 7月30日上午8時20分在大里區四健會廖指導員帶領下一行16 人至大里區大里里訪視、關懷91歲的林天來先生， 90歲的曾總德夫妻，86歲的塗女士， 85歲的廖哖女士等4戶銀髮族家，以身心關懷聊天、餵食布丁、 簡易按摩、環境維護、歌唱、樂器表演及贈日常用品香米、苜蓿蛋- —等，傳遞快樂喜悅的氣氛。

91歲的林天來先生，為人風趣健談，他熱心地方公益， 除了參與農會農業推廣教育活動， 也曾擔任大里農事小組會員代表6屆24年、瓦窯福德宮主委、 樹王公旁百姓公主委—等職務，每次開會都親自參與， 老當益壯。

林天來先生已91歲高齡，仍耳聰目明，惟腳力不如昔， 關懷訪談中，對於身體保健也有一套秘訣，即是多運動、生活規律、 作息正常，可供大眾參考。

參與這次活動的本會四健志工隊員， 活動過程包括歌舞表演和餵阿公、阿嬤吃布丁、並為阿公、 阿嬤按摩及聊天，每個過程都令我留下深刻的印象；當天的活動， 為使氣氛熱鬧，帶動唱「阿爸牽水牛」表演，每一位成員卯足全力， 使勁的演出，獲得鼓掌叫好；而莊芷伊會員口琴演奏丟丟銅仔、 野玫瑰、天空之城曲目， 郭羿岑會員一起演奏魔女の宅急便和小星星，郭昀蓁表演魔術， 王宣懿陶笛表演登山歌跟聖者進行曲—–， 看到阿嬤感動到眼睛的水龍頭都鬆了—-，過程中氣氛溫馨、 熱絡，感染了阿公、阿嬤，讓他們暫時忘了身上的病痛， 也跟著音樂的節奏打起拍子。

由於醫療發達，人類平均壽命提高，因此漸漸步入老年化社會， 然而青壯年又必須外出工作，扛起一家經濟來源， 獨留老人在家或由外籍看護者陪同， 所以長期照護是人人應當重視的課題。

經由這次的「四健傳愛 讓愛常在」關懷老人服務活動，讓四健青少年及義指一同深入社區， 更能體會老人家親切、可愛的一面。 他們也有年輕時意氣風發的時候，而我們也會有年老的時候， 希望大家有時間能多多陪伴自己的家人，不論是祖父、祖母， 還是外公、外婆，跟他們聊聊天，給他們一個擁抱， 都勝過於任何的物質享受。

taiwan-subdivisions: 大里 大里區

title: 大里農會四健會傳愛　關懷老人服務


content_text:
‘HERO OF THE ERA’:
 President Tsai Ing-wen expressed deep sadness at Lee’s passing, and told the government to assist his family with all their needs

Former president Lee Teng-hui (李登輝) passed away at 7:24pm yesterday at Taipei Veterans General Hospital. He was 97 years old.

The hospital stated the cause of death as septic shock and multiple organ failure.

Lee had been hospitalized there since February, when he choked on a mouthful of milk at home. He was later diagnosed with pulmonary infiltrates and aspiration pneumonia.

Former president Lee Teng-hui, who passes away at 97 in Taipei yesterday, is pictured on the cover of Newsweek magazine in 1996.
 Photo: Screen grab from Facebook

The hospital said that Lee had been treated with antibiotics, but that his health had not improved, as his advanced age and diabetes had inhibited his immune system and led to recurring infections.

During his hospitalization, Lee underwent daily kidney dialysis, which removed electrolytes and excess liquids, so that nutrient solutions introduced via intravenous drip and blood infusions would bring him strength.

The hospital said that Lee’s body would remain at the hospital until Lee’s wife, Tseng Wen-hui (曾文惠), and his family, could make further arrangements.

title: Former president Lee Teng-hui dies


content_text:
【大纪元2020年07月31日讯】（大纪元记者林南编译报导）美国国务卿蓬佩奥（Mike Pompeo）30日表示，针对俄罗斯对世界各地的美国人和美国利益构成的所有威胁，美国国务院已向俄罗斯发出警告。

周四，在参议院外交关系委员会听证会上，蓬佩奥被问及俄罗斯向塔利班武装分子悬赏杀害驻阿富汗美军的有关报导。

蓬佩奥在回答民主党参议员鲍勃·梅嫩德斯（Bob Menendez）的提问时说：“我可以向您保证，每次我与（俄罗斯）外交部长（谢尔盖·）拉夫罗夫交谈时，我都提出了所有使美国人面临风险的问题。”

“我们在我这个层面上提出了这一要求，而且不仅我这个层面而已。”蓬佩奥补充说。

日前，《纽约时报》和《华盛顿邮报》报导了俄罗斯悬赏杀害美军的消息。对此，白宫新闻发言人凯里·麦肯纳尼（Kayleigh McEnany）否认川普总统和彭斯副总统收到该情报的简述报告，但没有否认情报是准确的。

麦肯纳尼本周强调，这些报导“基于未经验证的情报”，但“我们仍然非常重视它。”

白宫战略通讯主任阿丽莎·法拉（Alyssa Farah）在推特上说：“美国部队的安全是（川普）总统在阿富汗的头等大事。”

她补充说：“过去，我们国家看到了对未经验证情报反应过度的非常真实后果。川普不会重复同样的错误。”

蓬佩奥拒绝透露他是否会建议川普跟普京提此事。

责任编辑：林妍#

journalist: 林南

title: 美警告俄罗斯对世界各地美国人的威胁


content_text:
At the cow wash, Pakistanis scrub ahead of sacrifices

In the run-up to the Muslim festival of Eid al-Adha, Karachi car-wash owner Sheikh Sagheer sees much of the traffic at his business switch from four wheels to four legs.

Locals bring him their cattle, sheep and goats for a thorough scrub down ahead of the animals’ sacrifice during the three-day holiday, which begins today in Pakistan.

Sagheer, 42, said the cow wash started when he was spotted cleaning his sacrificial animal ahead of Eid after opening his business a few years ago.

Sheikh Sagheer sprays foam on a cow before washing it at his car wash in Karachi, Pakistan, on Monday ahead of the Muslim festival Eid al-Adha.
 Photo: AFP

“The people who saw me washing the animal came to me with their own ... that’s how this trend started,” Sagheer said.

Many of the animals come from a huge market on the outskirts of Karachi — reputed to be the largest Eid cattle bazaar in Asia — that is packed with goats, cows, bullocks, sheep and camels.

The creatures are often dirty, dusty and speckled with dung after being transported and then packed together at the market.

Sagheer charges 100 rupees (about US$0.60) for a wash — which includes a soak with a pressure hose, a lather with suds, a scrub and a rinse.

“The charge is 100 rupees, which is nothing,” said Mohammad Uzair, who brought in a large gray cow for a wash.

Across Pakistan, between 8 and 10 million animals are sacrificed over Eid al-Adha, the Pakistan Tanners Association said.

Sagheer said cleanliness is especially important because of the COVID-19 pandemic.

“I make it a point to sanitize the animal with disinfectants,” he said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
中華民國前總統李登輝（中）2007年前往位於東京九段下的靖國神社，追思被祭奉在神社內的胞兄李登欽後步出神社的大殿，了卻心願。（中央社檔案照片）
（中央社記者葉素萍、呂欣憓台北30日電）日本作家司馬遼太郎所著「台灣紀行」，是前總統李登輝受到日本廣受關注的一大關鍵，而李登輝在和司馬對談中的一句「台灣人的悲哀」，更映照出他的出身，牽扯著台灣、日本與中國那段百年變局。

台灣在1895年由清朝割讓與日本，進入長達50年的日治時代。李登輝1923年1月15日在台灣北部、當時的台北州淡水郡三芝庄埔坪村「源興居」出生，上有兄長李登欽。

李登輝的父親李金龍因任職警察而經常調動，因此，李登輝讀公學校（台灣人子弟就讀的小學）期間便經歷了4次轉學。

李登輝曾回憶，因為頻繁轉學，很難交到朋友，變成喜歡自己看書、塗鴉，個性非常內向、自我意識很強的小孩。

李登輝於淡水公學校畢業以後，先在私立台北國民中學（今台北市立大同高中）就讀一年，後轉學到淡水中學二年級就讀。住校期間，每天清晨起來勞動服務、鍛鍊心志，並勤練劍道，幾乎各科成績都是排名第一，1941年考上台北高等學校。

在李登輝考上台北高等學校的前一年，日本殖民當局的「皇民化運動」，開始正式推展所謂的「改姓名運動」，李登輝改名為「岩里政男」。

李登輝在台北高等學校畢業後，進入日本京都帝國大學農學部農業經濟學系就讀。時值第二次世界大戰處於膠著狀態，京都帝國大學校內日本學生所剩無幾，文科系學生也幾乎全被徵去軍訓。

此後，隨著大日本帝國在太平洋戰爭形勢惡化，文科學生軍訓完畢也被遣外出征。李登輝被分發到大阪師團，並立即派到台灣高雄的高射砲部隊。

李登輝曾提到，1944年，他哥哥李登欽被分發到高雄附近的左營海軍基地，利用週日休假來找他，兄弟兩人一起到相館拍紀念照，這也是最後一次見到胞兄。李登欽1945年在馬尼拉之役犧牲，一直到2007年、陣亡後62年，李登輝才終於在日本靖國神社靈前深深鞠躬、向亡兄致以哀思。

journalist: 中央社記者葉素萍、呂欣憓台北30日電

countries: 中國 日本 台灣 中華民國

taiwan-subdivisions: 太平 三芝 高雄 左營 大同 淡水

title: 告別李登輝／李登輝成長歷程 牽扯百年時代糾葛 | 政治


content_text:
前美國在台協會（AIT）主席卜睿哲（Richard Bush）(資料照片/中央社)

 前總統李登輝30日在台北病逝，享耆壽98歲。被美國媒體稱讚為「民主先生」的李登輝，從追求以民主、均富統一中國，到成為首位訪問美國的台灣在任總統，並喊出「中華民國在台灣」，卸任前又拋出「兩國論」...... 李登輝極大地改變了台灣以及台海兩岸的政治格局。前美國在台協會主席卜睿哲（Richard Bush）有和李登輝共事的經歷。他說，李登輝是位博學、性格堅毅的基督徒，是一位有魄力的成功政治人物。

訪問康乃爾大學 掀起千層浪

談到李登輝任內的台美關係，康乃爾(Cornell University)大學之行是個重要關鍵。1995年6月7日，作為台灣總統的李登輝重回母校美國康乃爾大學，發表題為《民之所欲、長在我心》（Always in my heart）的演說。他以濃重的日本腔英文、一字一句誠懇道來，說西太平洋上一個經濟起飛後、從威權將轉型為民主直選總統的國家，想和世界交朋友。

這位成長於日本殖民時期的台灣本省籍政治菁英，選擇國際舞台，對國家定位做出新的表述：「這個世界終將了解，『在台灣的中華民國』（Republic of China on Taiwan）是個友善且有實力的夥伴。」李登輝說。

李登輝訪問康乃爾大學，是1996年中華民國總統首次全民直選的前一年，後來引發台海飛彈危機，美方派出兩艘航空母艦戰鬥群巡弋台海。

前美國在台協會（AIT）主席卜睿哲（Richard Bush），是李登輝會直呼英文名Richard的美國友人。他告訴自由亞洲電台，李登輝訪美是有前因後果的脈絡，卜睿哲說：「1994年，他（李登輝）過境夏威夷時，美國給了很多限制；後來，到了1995年，台灣即將民選總統的前一年，他作為一個台灣的政治人物，他要面對對手競爭，得回應民意，而擴展國際空間，是台灣政治中很重要的課題。他必須對民進黨的主張有所呼應。在台灣的政治上來說，這樣的訪問可能是資產，但是，台美關係（在訪問後）經歷一段惡化期，後來不得不努力修補。而且，一些東亞國家曾好長一段時間都非常擔憂，（區域）可能要發生戰爭了。」

而對李登輝享有「民主先生」與「台灣認同推手」的桂冠，卜睿哲的觀察是：「1984年，蔣經國選了李登輝當副總統，這已經是很清楚的訊號，也就是下一位中華民國總統，將由本省籍人士擔任；而在1992年，（台灣的）立法院首次由全台灣人民直選出委員，當時，認同自己是中國人的台灣民意，就只有26%......對台灣的認同，早就存在台灣人民心中，包括李前總統和民進黨，他們都承認這個早就存在的台灣認同，並運用到政治上。想有所表現的政治人物，都會這麼做。」

推出「兩國論」影響延續至今

李登輝於1999年7月卸任總統前接受德國之聲訪問，說出兩岸是「特殊的國與國關係」（簡稱：兩國論），影響力至今仍在。

有關「兩國論」的談話前，兩岸好不容易走出台海飛彈軍演陰霾，由辜振甫於1998年訪問上海與北京，舉行第二次辜汪會談，並會見江澤民。當時辜振甫訪問中國大陸，是要為汪道涵1999年秋天回訪台灣，創造條件與氛圍。

李登輝的「兩國論」談話，讓事先不知情的美國感到意外。時任美國在台協會主席的卜睿哲親自到台北溝通。回顧李登輝的決策思維時，他說：「我的了解是，原本李登輝打算將『兩國論』這個想法，在汪道涵訪問台灣時，私下告知汪道涵。但後來，他選擇公開陳述關於台灣的主權實體。（他的說法）其實不是新概念，然而，當時給美國帶來一些困難，還好後來管控得宜。我想，李登輝是想在台灣法理地位上，有更清楚的論述。我認為，中國對台灣的法理地位有很清楚的認知，而台灣要和中國打交道，怎麼能對自己的地位沒有清楚論述呢？在這件事的準備工作上，李登輝做得是對的。」

由於美國的關切，李登輝卸任前沒有再次推動修憲；也因為「兩國論」，汪道涵後來取消台灣行。

對卜睿哲來說，李登輝這位與他父親同月份出生的長者，曾給他的工作出過難題。但他認為，李登輝有著複雜的成長背景，包括在美國求學，到痛失摯子、成為虔誠的基督徒。他對老友的評價是：「性格堅毅的成功政治人物」。

countries: 台灣 日本 德國 中華民國 中國 美國

taiwan-subdivisions: 太平 成功

title: [國際] 「民主先生」李登輝如何改變了台灣？


content_text:
第一金控董事長廖燦昌。(資料照片/CNA)

 第一金控董事長廖燦昌捲入遠航掏空案，遭檢方起訴，廖燦昌已請辭獲准。對此，行政院長蘇貞昌今天(31日)表示，公股行庫董座應該為國家發展服務，不能有任何違法，這次事件後相關部會須落實稽核機制，如有不法絕不護短。

檢方偵辦遠航掏空案，發現第一金控董事長廖燦昌在擔任合作金庫董事長期間，施壓同事配合參貸；檢方30日起訴廖燦昌，廖燦昌也向財政部請辭獲准。廖燦昌在擔任合庫董座期間，曾因慶富案被撤換，行政院之後核定廖燦昌擔任第一金控董事長也引發外界質疑；行政院長蘇貞昌曾表示，用人唯才是他唯一考量。

對於廖燦昌捲入遠航掏空案請辭下台，蘇揆31日受訪時表示，公股行庫董座掌握人民鉅額金錢，應該要深自惕厲，這件事情如果有任何不法，絕不護短。蘇貞昌說：『(原音)公股行庫董總負責人受政府託付，掌握人民鉅額金錢，應該要深自惕厲，為股東、為公司、為行庫做最好運作，為國家發展服務，絕不能有任何違法的事務。這件事情主管部會要再次落實檢視相關稽核機制，同時要深入調查，如有任何不法絕不護短。』

蘇貞昌表示，蔡英文總統剛剛才在民進黨全代會宣示，「清廉、勤政、愛鄉土」是民進黨不變的價值，執政團隊要深自惕厲，絕不容貪腐發生。

people: 蘇貞昌 蔡英文

title: [政治] 廖燦昌捲遠航案請辭獲准 蘇揆：如有不法絕不護短 - 200731-4


content_text:
當紅劇《三十而已》近期掀起網友討論，劇中探討30歲的女性，在面臨家庭、工作與生活中的各種事情，該如何面對？三位女主角童瑤、江疏影與毛曉彤，也成為近期粉絲追捧的新偶像。過去，台灣觀眾較為陌生的毛曉彤，在《微微一笑很傾城》、《錦繡未央》劇中贏得重視，但多數人可能還會有印象《後宮甄嬛傳》中的瑛貴人，這回在《三十而已》中，演出便利貼女孩，雖然有老公，但感情出現危機，又出現小狼狗，讓她一夜長大。

在劇中，毛曉彤飾演的鍾曉芹，本來跟老公過著平淡生活，但後來遭遇流產、感情出現裂縫等危機，也讓她一夜長大，32歲的毛曉彤，在劇中留著妹妹頭，彷彿就是大家身邊的好女孩。

可愛的毛曉彤，在劇中根本看起來只是大學剛畢業的妹妹，身高163公分的她，體重只有42公斤，但其實毛曉彤一度胖到超過60公斤，她如何甩去18公斤呢？

一、多吃含水量食物

毛曉彤小時候的照片之前曾曝光過，她也曾經分享自己的減肥秘訣，就是多吃含水量高的蔬菜，譬如冬瓜、白菜等，因為熱量低，但具有飽足感，吃很多也不怕胖，還能有吃飽的感覺，另外就多吃水果。

二、忌吃零食與肥肉

為了減肥，毛曉彤也很忌口，主要不吃零食與肥肉，避免熱量太高。如果肚子真的餓，可以用低脂無糖優酪乳搭配水果，也能吃飽。

三、特別重視眼部保養與保濕

在保養上，毛曉彤特別重視眼周保養，因為眼周最能洩漏年齡，她會敷眼膜，擦眼霜，避免眼睛洩漏年齡。另外保濕也是很重要，才能一直維持膚質潤澤的感覺。

journalist: 記者劉小川／台北報導

title: 《三十而已》毛曉彤演出童顏女！靠吃對東西狂甩18公斤


content_text:
總部位於麻州肯頓鎮(Canton)的鄧肯甜甜圈(Dunkin')連鎖店30日宣布要關掉全美800家分店。

該公司做第二季盈收報告時指出，有些分店銷售不佳，影響總體盈收，公司決定關閉800家運營不佳的分店；關閉占公司美國連鎖店總數8%的地點，也是公司房地產投資組合合理化的一部分。

鄧肯公司並未列出這800家分店的位置，但其中包括先前宣布要在年底前關閉的450家鄧肯甜甜圈快速店(Speedway)。

該公司表示，海外350個分店也可能關閉。

journalist: 記者唐嘉麗／波士頓報導

title: Dunkin'甜甜圈 關閉全美800家分店


content_text: 遠航董事長張綱維涉嫌掏空遠東航空35.9億，今日被北檢依違反《證交法》、《銀行法》等罪嫌起訴，並移審台北地方法院，但張在移審庭時完全否認檢方的指控，並辯稱自己很無奈，是「公親變事主」，他表示後悔接手遠航，由於張也表示只能出1千萬元交保，法官審理後認定張所涉犯罪的嫌疑重大，且有逃亡之虞，裁定羈押。法院裁定指出，張綱維涉犯《證券交易法》1億元以上特別背信罪是本刑7年以上重罪，且有高額刑事沒收及民事求償責任，而依張的身分地位，應具有長期滯留海外的能力，在檢方偵查期間曾遭限制住居，卻擅自居住他處，並有提領大額現金、搬名畫等藏匿行蹤、資產的具體行為，恐有逃亡之虞。此外，法官認為張涉及的犯罪所得超過30億元，卻只願提供1千萬元交保金，明顯不成比例，難認定具有足夠強制力，為確保後續審判、執行、沒收程序的進行，法官認定有羈押必要，但因本案的事證已調查完畢，無勾串、滅證之虞，因此法官裁定沒有繼續禁見的必要。

journalist: 謝中凡、林益民

title: 掏空35.9億只肯出1千萬具保　遠航張綱維續押


content_text:
中評社華盛頓7月30日電（記者 余東暉）權威全球民調結果發現，美國與中國的領導力在全球公眾中獲得的支持度不相上下，但不支持度美國高於中國。專家指出，全球新冠大流行中，將給美中競爭領導力和影響力增添變數。

 根據美國知名民調機構蓋洛普的最新全球調查，2019年到2020年間，全球135個國家和地區的成年人對美國領導層工作表現的支持率中值為33%，不支持率為42%；對中國領導層工作表現支持率為32%，不支持率為30%。過去三年間，美中兩國的全球領導力支持度一直不相上下，交替略微領先，但美國的不支持度一直高於中國。

 蓋洛普指出，在特朗普擔任總統的第一年裡，美國形象即跌至30%的歷史新低，到他任期的第三年，美國的形象也好不到哪裡去。2019年，儘管對美國領導人的支持率從歷史最低點上升，但最新的支持率仍比前總統布什2008年創下的34%的低點低了一個百分點。

 蓋洛普表示，從外交政策的角度來看，特朗普執政的第三年提供了更多相同的東西－－美國在國際上進一步退出了多邊主義，正式退出了巴黎氣候協議。特朗普連續第三年在聯合國大會上發表講話，宣揚他的“美國優先”理念。他說：“未來不屬於全球主義者，它屬於愛國者。”

journalist: 余東暉

countries: 中國 美國

title: 中國評論月刊網絡版


content_text:
新浪財經上市公司研究院|財報鷹眼預警

新浪財經訊 7月31日，華力創通發佈2020年半年度報告。

報告顯示，公司2020年上半年營業收入為3.55億元，同比增長12.07%；歸母凈利潤為3136.7萬元，同比增長55.84%；扣非歸母凈利潤為2847.37萬元，同比增長44.09%；基本每股收益0.051元/股。

公司自2009年12月上市以來，已經現金分紅9次，累計已實施現金分紅為9166.51萬元。

上市公司財報鷹眼預警系統分別從業績質量、盈利能力、資金壓力與安全及運營效率等四大維度，對華力創通2020年半年報進行智能量化分析。

報告期內，公司營收為3.55億元，同比增長12.07%；凈利潤為3205.74萬元，同比增長58.45%；經營活動凈現金流為-5725.08萬元，同比增長42.01%。

從業績整體層面看，需要重點關注：

• 營業收入增速放緩。報告期內，營業收入為3.6億元，同比增長12.07%，去年同期增速為43.5%，較上一年有所放緩。

項目201806302019063020200630營業收入（元）2.21億3.17億3.55億營業收入增速-4.1%43.5%12.07%
從收入成本及期間費用配比看，需要重點關注：

• 銷售費用變動與營業收入變動差異較大。報告期內，營業收入同比變動12.07%，銷售費用同比變動-24.74%，銷售費用與營業收入變動差異較大。

項目201806302019063020200630營業收入（元）2.21億3.17億3.55億銷售費用（元）878.86萬1497.86萬1127.32萬營業收入增速-4.1%43.5%12.07%銷售費用增速-15.11%70.43%-24.74%
• 營業收入與稅金及附加變動背離。報告期內，營業收入同比變動12.07%，稅金及附加同比變動-58.4%，營業收入與稅金及附加變動背離。

項目201806302019063020200630營業收入（元）2.21億3.17億3.55億營業收入增速-4.1%43.5%12.07%稅金及附加增速14.28%50.29%-58.4%
結合現金流質量看，需要重點關注：

• 經營活動凈現金流持續為負。報告期內，經營活動凈現金流為-0.6億元，持續三年為負數。

項目201806302019063020200630經營活動凈現金流（元）-6324.85萬-9873.11萬-5725.08萬
• 凈利潤與經營活動凈現金流背離。報告期內，凈利潤為0.3億元、經營活動凈現金流為-0.6億元，凈利潤與經營活動凈現金流背離。

項目201806302019063020200630經營活動凈現金流（元）-6324.85萬-9873.11萬-5725.08萬凈利潤（元）644.92萬2023.22萬3205.74萬
• 經營活動凈現金流/凈利潤比值低於1。報告期內，經營活動凈現金流/凈利潤比值為-1.79低於1，盈利質量較弱。

項目201806302019063020200630經營活動凈現金流（元）-6324.85萬-9873.11萬-5725.08萬凈利潤（元）644.92萬2023.22萬3205.74萬經營活動凈現金流/凈利潤-9.81-4.88-1.79

報告期內，公司毛利率為37.91%，同比下降6.34%；凈利率為9.02%，同比增長41.38%；凈資產收益率（加權）為1.83%，同比增長71.03%。

結合公司經營端看收益，需要重點關注：

• 銷售毛利率持續下降。近三期半年報，銷售毛利率分別為45.66%、40.48%、37.91%，變動趨勢持續下降。

項目201806302019063020200630銷售毛利率45.66%40.48%37.91%銷售毛利率增速-7.5%-11.34%-6.34%
• 銷售毛利率持續下降，銷售凈利率持續增長。近三期半年報，銷售毛利率分別為45.66%、40.48%、37.91%，持續下降，銷售凈利率分別為2.92%、6.38%、9.02%，持續增長。

項目201806302019063020200630銷售毛利率45.66%40.48%37.91%銷售凈利率2.92%6.38%9.02%

報告期內，公司資產負債率為24.59%，同比增長10.39%；流動比率為3.02，速動比率為2.52；總債務為1.72億元，其中短期債務為1.72億元，短期債務佔總債務比為100%。

從財務狀況整體看，需要重點關注：

• 流動比率持續下降。近三期半年報，流動比率分別為4.13，3.24，3.02，短期償債能力趨弱。

項目201806302019063020200630流動比率（倍）4.133.243.02
從短期資金壓力看，需要重點關注：

• 現金比率持續下降。近三期半年報，現金比率分別為0.84、0.56、0.53，持續下降。

項目201806302019063020200630現金比率0.840.560.53
從長期資金壓力看，需要重點關注：

• 總債務/凈資產比值持續上漲。近三期半年報，總債務/凈資產比值分別為2.28%、3.88%、9.82%，持續增長。

項目201806302019063020200630總債務（元）3998.71萬7320.8萬1.72億凈資產（元）17.55億18.89億17.52億總債務/凈資產2.28%3.88%9.82%
從資金管控角度看，需要重點關注：

• 預付賬款/流動資產比值持續增長。近三期半年報，預付賬款/流動資產比值分別為4.87%、6.05%、6.91%，持續增長。

項目201806302019063020200630預付賬款（元）6604.65萬9601.28萬1.08億流動資產（元）13.57億15.88億15.62億預付賬款/流動資產4.87%6.05%6.91%
• 預付賬款增速高於營業成本增速。報告期內，預付賬款較期初增長26.56%，營業成本同比增長16.91%，預付賬款增速高於營業成本增速。

項目201806302019063020200630預付賬款較期初增速35.31%100.41%26.56%營業成本增速2.92%57.16%16.91%
從資金協調性看，需要重點關注：

• 資本性支出持續高於經營活動凈現金流入。近三期半年報，購建固定資產、無形資產和其他長期資產支付的現金分別為987.9萬元、0.1億元、0.1億元，公司經營活動凈現金流分別-0.6億元、-1億元、-0.6億元。

項目201806302019063020200630資本性支出（元）987.94萬1329.4萬1354.41萬經營活動凈現金流（元）-6324.85萬-9873.11萬-5725.08萬

報告期內，公司應收帳款周轉率為0.4，同比增長22.7%；存貨周轉率為0.93，同比增長0.85%；總資產周轉率為0.15，同比增長15.58%。

從經營性資產看，需要重點關注：

• 應收票據持續增長。近三期半年報，應收票據/流動資產比值分別為4.43%、5.6%、5.66%，持續增長，收到其他與經營活動有關的現金/應收票據比值分別為40.37%、23.5%、23.36%，持續下降。

項目201806302019063020200630應收票據/流動資產4.43%5.6%5.66%收到其他與經營活動有關的現金/應收票據40.37%23.5%23.36%
點擊華力創通鷹眼預警，查看最新預警詳情及可視化財報預覽。

新浪財經上市公司財報鷹眼預警簡介：上市公司財報鷹眼預警是上市公司財報智能化專業分析系統。鷹眼預警通過聚集會計師事務所及上市公司等一大批權威的財務專家，分別從公司業績成長、收益質量、資金壓力與安全及運營效率等多個維度跟蹤解讀上市公司最新財報，並以圖文形式提示可能存在的財務風險點。為金融機構、上市公司、監管部門等提供了專業、高效、便捷的上市公司財務風險識別及預警的技術解決方案。

鷹眼預警入口：新浪財經APP-行情-鷹眼預警或新浪財經APP-個股行情頁-財務-鷹眼預警

聲明：文章內容僅供參考，不構成任何投資建議。如有疑問，請聯繫biz@staff.sina.com.cn。

title: 鷹眼預警：華力創通經營活動凈現金流持續為負


content_text:
總統蔡英文（右）30日上午出席「陸軍航特部英勇殉職飛官聯合公奠」，並以三軍統帥身分頒贈褒揚令，由家屬代表接受。（中央社）
【記者吳旻洲／臺北報導】陸軍航特部一架OH-58D戰搜直升機7月16日戰備操演結束返場時墜毀，兩位飛官簡任專少校、高嘉隆上尉不幸殉職。陸軍航特部30日舉行「英勇殉職飛官聯合公奠」，總統蔡英文以三軍統帥身分頒贈褒揚令，並向兩位忠烈英靈致祭，並逐一向遺眷慰問致意。

陸軍航特部30日舉行「英勇殉職飛官聯合公奠」，官兵及眷屬近千人參與，由陸軍司令陳寶餘上將分別為簡任專少校追晉中校、高嘉隆上尉追晉少校，並追頒忠勇勳章以表殊榮。

為感謝2人為國盡忠，蔡英文也在國防部長嚴德發等人陪同下，以三軍統帥身分主持頒贈褒揚令等儀式，並由家屬代表接受。蔡英文也特別擁抱高嘉隆的母親，希望她能走出哀痛。

people: 蔡英文 嚴德發

title: 航特部殉職飛官公祭追晉 蔡英文親頒褒揚令


content_text:
為了「振興」庇護工場買氣，新北市政府勞工局8月1日 (周六)將在板橋車站地下B1廣場，舉辦「振興X愛新北庇護最愛爸比」特賣會。邀轄內12家庇護工場熱情設攤，提供多款點心及手工皂等熱銷禮盒供選購，使用振興券滿399元加贈刮刮樂卡優惠，幸運者將有機會把 GOGORO機車「刮」回家，誠摯邀請民眾快用振興三倍券下架新北庇護好禮。

勞工局長陳瑞嘉指出，新冠肺炎疫情衝擊經濟民生，連帶也使得身障社福團體生計大受影響，希望藉由特賣活動刺激買氣幫助弱勢團體度過難關。特賣會還有「滿200送50」、「滿299轉轉樂」送精美庇護小禮及「滿399贈刮刮卡」等優惠。此外，還可搭配新北市「新北振興168」加碼方案，凡在新北市使用「振興三倍券」消費滿200元，即可登錄抽電動車及 IPhone11等大獎，歡迎帶振興券來新北，支持庇護工場的優質商品。

新北市目前擁有26家庇護工場，提供超過500位身心障礙者工作機會，除了感謝各界透過實體活動購買「新北庇護禮」支持身障就業，也歡迎到yahoo、PChome、momo、蝦皮購物平台的「新北市庇護工場網路商城」選購，讓庇護工場有持續進步的動力，幫助他們業績長紅！想了解更多相關活動訊息，可致電勞工局(02)2960-3456分機6588洽詢。

「振興X愛新北庇護最愛爸比」特賣會。邀轄內12家庇護工場熱情設攤，提供多款點心及手工皂等熱銷禮盒供選購，新冠肺炎疫情衝擊經濟民生，連帶也使得身障社福團體生計大受影響，希望藉由特賣活動刺激買氣幫助弱勢團體度過難關。特賣會還有「滿200送50」、「滿299轉轉樂」送精美庇護小禮及「滿399贈刮刮卡」等優惠。

journalist: 王峻昌

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 新北 板橋 新北市

title: 用振興券下架新北庇護好禮 8/1板車父親節特賣抽大獎 | 政治


content_text:
王柏融。（資料照，記者林正堃攝）

〔體育中心／綜合報導〕日本火腿王柏融昨天二軍首戰單場2支2，5打席全上壘，今天繼續擔任先發，首打席就敲出安打，已經連續6打席上壘，手感超級火燙。

王柏融今天擔任先發二棒指定打擊，面對羅德先發投手大嶺祐太，首局就敲出中間方向安打，再次踏上一壘壘包，隊友沒有打回分數，大王已經在二軍連續6打席上壘，還沒有人能夠解決他，打擊率維持1.000。

title: 日職》太威！王柏融手感超火 敲安連續6打席上壘


content_text: 議員張彥彤透露，目前他們一家四口，疑似因服用中藥鉛中毒住院治療，其父前議長張宏年被驗出血液中含鉛量高達每百毫升超過300微克（正常值為10微克），醫師驚呼：「從沒見過這麼高的！」

journalist: 林慶祥

people: 張宏年 張彥彤

title: 台中市前議長張宏年全家疑似服中藥鉛中毒 衛生局將中醫師函送法辦


content_text:
ＷＴＡ八月三日重啟賽事，美網也訂八月卅一日如期開戰，不過澳洲現任世界球后芭蒂昨開第一槍，她宣布考慮新冠肺炎疫情，確定缺席美網及前一場辛辛那提網賽，是否參加包括法網在內的歐洲賽事近期將決定。

職網賽事從三月就因新冠肺炎全面停擺，美網主辦單位美國網球協會雖決定如期舉辦美網，但也做出調整，包括美網「閉門」舉行、把辛辛那提網賽從辛辛那提搬到紐約，讓球員可在「比莉珍金網球中心」先打辛辛那提網賽、再參加美網，避免旅行增加染疫風險。

昨天辛辛那提網賽公布首波參賽名單，包括主名將小威廉絲、高芙、塞爾維亞「世界球王」約克維奇和「西班牙蠻牛」納達爾都名列其中，但芭蒂、日本名將大坂直美和去年美網冠軍安德里斯庫都缺陣，芭蒂更直接宣布，明年才會再訪美國。

「我的團隊和我決定，我們不會移動去參加今年的辛辛那提網賽和美網，兩場比賽我都十分喜愛，所以這是很困難的決定，但目前新冠肺炎仍存在重大風險，讓我團隊和自己身處風險中會感覺很不舒服。」芭蒂也提到，是否參加延期到九月廿七日開打的法網及ＷＴＡ歐洲賽程，未來幾周將做出決定。

八月三日的巴勒摩女網賽將是職網復賽第一站，原本打算參賽的羅馬尼亞前球后哈蕾普也因新冠肺炎選擇退出。

countries: 美國 澳洲 西班牙 塞爾維亞 羅馬尼亞 日本

title: 美網／憂心新冠肺炎疫情 球后芭蒂將缺席


content_text:
前總統李登輝今（30日）晚間7時24分，因敗血性休克及多重器官衰竭，病逝於台北榮總，享耆壽98歲。被美國《時代》雜誌稱為「民主先生」的他，回顧一生，其獨子李憲文的英年早逝，是他心中永遠的痛。

享盡榮寵和權力於一身的李登輝，1949年和曾文惠結為連理，兩人婚後育有一子二女，然而曾赴日本短期深造，回台後當過記者的獨子李憲文，年紀輕輕就因罹患鼻咽癌，1982年3月病逝於台大醫院，年僅32歲，留下遺孀張月雲和年僅8個月大，小名「巧巧」的愛女李坤儀。

李登輝1978年出任台北市長時，與長女李安娜（左起）、獨子李憲文、妻曾文惠及次女李安妮合影。（本報資料照片）

當時才剛從台北市長轉任台灣省主席不久的李登輝，正一步步攀上權力高峰，不料獨子的驟逝讓李登輝夫婦大受打擊。

據悉，李憲文癌逝當天，醫院推來了金屬病床，準備將李憲文遺體推往太平間，但李登輝擔心李憲文躺在停屍台上會冷，突然一把抱起愛子的遺體，走向太平間，陪他走完人生最後這段里程。

面對愛子離世，李登輝夫婦白髮人送黑髮人，心痛難忍，最後兩人將所有的愛都轉移到巧巧身上，對其疼愛有加，這30多年來李登輝「父代子職」，將孫女撫養成人，並看著她嫁做人婦。他還曾透露，戒菸、戒酒，都是為了巧巧，足見他對孫女的疼愛。

李坤儀（中）與凱渥香港分公司總經理趙贊凱（左二）大婚照。（本報系資料照片／陳怡誠攝）

李登輝疼某出名 與曾文惠結縭逾70年：我很愛她

李登輝一生經典語錄多 外媒譽「台灣民主先生」

(中時新聞網)

countries: 香港 日本 台灣 美國

title: 擔心癌逝獨子冷 李登輝親抱李憲文遺體「走完最後一段路」


content_text:
就算NBA總裁席爾佛把本季復賽理由說得多麼冠冕堂皇，其實講白了，NBA當前面臨著不得不復賽的空前經濟危機，所以從宣告無限期停賽開始，NBA就卯足全力促成復賽，畢竟再這樣虧損下去，說NBA可能倒閉也不誇張。

NBA當前經濟窘境有多嚴重？要從去年季前火箭總管莫瑞失言風波說起，當時NBA幾乎遭到中國大陸市場完全封鎖，好不容易稍微改善了關係，今年又先後碰上前總裁史騰與「小飛俠」布萊恩過世，以及傷害最深的新冠疫情。

在接連遭逢重挫下，NBA各隊與聯盟無不找出各式各樣的理由裁員或瘦身，可是少了觀眾進場的票房收入還算事小，就連廣告代言與電視轉播收入都沒了的話，NBA變成只會燒錢的賠錢貨，唯一解決之道就是趕緊恢復比賽而已。

畢竟只要復賽，NBA才能重新找回球迷的目光，廣告與轉播收入才可能陸續進帳，等到季後賽開打，也能吸引更多資金投入，所以NBA才會無視醫療專家警告，仍然選在奧蘭多重新開打，因為他們不可能繼續這樣虧損下去了。

其實席爾佛自己也清楚，這次復賽就是一場豪賭，賭的是能否躲過疫情再侵，順利打完這個球季，藉以彌補當前赤字，可是一旦不幸爆發疫情，NBA可能賠掉的，不僅是這個球季，更可能是更長時間的停賽，但這一把非賭不可！

夢想家找回洋教頭 譚傑龍意外加盟

NBA洛城內戰再演 別錯過ELEVEN直播

(中時 )

journalist: 黃及人

events: 疫情 裁員

title: NBA特稿》復賽背後隱藏的財務危機


content_text:
中共操控下，昨將香港民主派參選立法會議員的12位候選人取消資格（DQ）。眼看選不過人家，就先取消對手的參選資格，這算哪門子的選舉？根本卑鄙、無恥無極限！

香港被DQ的12名參選人之一的岑敖暉。（法新社）

DQ事件將是港版國安法公布後，中共對香港進行政治大清洗、大整肅的一個新開端，令人聯想1950年代初期中共搞鎮反、肅反運動之殘酷。

沒有最卑鄙，只有更卑鄙！中共在香港使出的DQ手段，卑鄙更野蠻，比下三濫的流氓更下三濫！

沒有最可恥，只有更可恥！香港特首林鄭月娥完全聽命中共旨意，充當殺害民主選舉的劊子手！

中共的港版國安法祭出後，香港即被一黨專政紅色恐怖的魔影籠罩，這兩天內專制極權的魔爪接連伸出來，

1，占中三子之一戴耀廷，在中共駐港中聯辦及前特首梁振英等的操作下，被香港大學解聘本為終身職的副教授，唯一真正的理由其實就是不遵照配合共黨政治意旨，紅色恐怖的魔爪進襲大學校園。

2，直接由國安委指揮的香港國安處警隊首度報出名號出動，包圍搜捕前「學生動源」召集人鍾翰林等4人，以涉嫌分裂國家罪拘押。

3，DQ黃之鋒等12位民主派立法會議員候選人事件，林鄭就是幕後的劊子手，「選舉主任」則充當劊子手的刀，對民意支持度很高、初選聲勢極高的12人下刀。中共、港共看支持的親中舔共派候選人不是民主派的對手，選不過人家，還可能輸的很難看，竟用最卑鄙無恥手段DQ對手。

DQ黃之鋒等12位民主派立法會議員候選人事件，林鄭（中）就是幕後的劊子手。 （歐新社）

從民主派候選人接到選舉主任的查詢信來看，竟廣蒐每人過去言論、主張、行為，據此質問是否不愛中國不愛香港？這不只是對言論的政治審查而已，更是誅心之論的「思想審查」，不但搞文字獄、言論獄，簡直在造「思想獄」！

民主派喊出「35+」（立法會過半），在民主選舉，這是最平常不過的目標，卻成為中共及港共的最怕！

港共下毒手DQ民主派12人只是個開始，而其畫下的DQ紅線，除了言論思想審查、竟連政見主張要否決香港政府的預算及議案，竟也被列為跨越紅線的DQ條件，若中共評估認為親中舔共派仍會選輸，還會再無恥卑鄙的再DQ其他人，甚至DQ這次立法會選舉，選親中舔共佔多數的本屆立法會延任，比照國民黨當年威權獨裁統治台灣惡搞的萬年國會、老賊國代、老賊立委，在香港搞萬年立法會、老賊議員。

哀香港，正遭受紅色恐怖的魔爪魔蹄更野蠻卑鄙的踐踏蹂躪！

journalist: 胡文輝

countries: 香港 中國 台灣

events: 參選 選舉

title: 胡，怎麼說》選輸對手，竟取消對手資格，中共卑鄙！林鄭可恥！ - 自由電子報 自由評論網


content_text:
前總統李登輝辭世，享耆壽 98 歲。前美國國防部印太事務助理部長薛瑞福今天表示，李登輝是台灣政治巨人，也是真正民主鬥士，他的政治遺產將隨台灣蓬勃民主永存下去。

台灣首位民選總統李登輝於台北時間 30 日晚間辭世，享耆壽 98 歲。李登輝今年 2 月在家中喝牛奶嗆到，緊急送往台北榮民總醫院，發現有肺部浸潤現象，住院近半年； 30 日晚間因敗血性休克及多重器官衰竭搶救無效過世。

前美國國防部印太事務助理部長、現任華府智庫「 2049 計畫協會」（ Project 2049 Institute ）主席薛瑞福（ Randall Schriver ）今天特別發聲明悼念李登輝，並以「總統」尊稱他。

薛瑞福表示，他們今天悼念一位台灣政治巨人及真正民主鬥士的逝去，李登輝是位高超領袖、改革家及人民公僕。

薛瑞福指出，李登輝對台灣自由化與民主制度的貢獻，無疑將被歷史永遠銘記；他滿懷熱忱倡議自由公正選舉，認為人民應享有平等代表權，在台灣政治軌跡歷程上留下不可磨滅的痕跡。

薛瑞福最後感性說：「深知李總統政治遺產將隨台灣蓬勃民主永存下去，讓我們感到安慰。」

（新聞資料來源 : 中央社）

title: 緬懷李登輝 前美國防官員薛瑞福：真正民主鬥士


content_text:
美系外資指出，伺服器管理晶片廠信驊受到景氣週期動能減弱、半導體及供應鏈庫存調整、零組件價值提升空間有限等影響，明年出貨成長恐放緩，故降評至劣於大盤，目標價下修到1150元。
信驊股價今天下跌20元開出，盤中最低來到1175元、跌幅約4.08%，成交量約290張。

美系外資今天發布研究報告表示，信驊自從2019年下半年開始受惠於景氣週期帶動營收成長，但相關利多可能從今年下半年至明年上半年逐漸鈍化。晶片大廠英特爾推測數據相關營收今年第3季將年減中個位數百分比，雖然超微財測較佳可提供部分支撐，但短期整體伺服器市場動能仍不如預期。
美系外資推估，信驊今年第3季營收將季減10%，低於市場看法的季減6%，並預期第4季營收將與第3季大致持平。雖然信驊今年第2季營收季增20%，遠優於原本預估的季增10%，但供應鏈上下游的存貨天數差距拉大，也代表通路庫存風險升高，凸顯出美國與中國雲端客戶拉貨動能放緩。
美系外資認為，信驊受惠於伺服器市場成長、市占攀升等題材，2020年伺服器管理晶片出貨量將年增26%，遠優於正常水準的年增13%至16%，然而2021年出貨量成長率恐放緩至年增8%，將信驊今明後年每股盈餘預估值調降2%、12%、11%至31.5元、34.7元、42.9元，投資評等從「買進」降至「劣於大盤」，目標價從1500元下修到1150元。

title: 信驊明年出貨成長恐放緩 外資調降評等目標價


content_text:
鑑於武漢肺炎疫情持續嚴峻，香港醫院管理局參考中國大陸方艙醫院及新加地等地的經驗，在機場附近的亞洲國際博覽館建立了社會治療設施，收容確診者，這被稱為港版方艙醫院。

醫管局高層昨天公布，位於亞博館的治療設施可在兩、三天內啟用，初步收容100人。

為防治武漢肺炎，香港衛生當局最早在九龍鯉魚門設立了臨時隔離中心，接受病情較輕的人，但中心沒有醫護人員。

亞博館的「方艙」則有醫生、護士及醫療設施等，是港方首次在公立醫院以外地方收治染疫病患。

截至前晚，香港的武漢肺炎確診個案已達3151例，有1168人住院並接受隔離治療。近9天來，香港每天都有過百例確診個案，讓公立醫院的壓力大增。

醫管局總行政經理何婉霞昨天說，現時約有一、二百名確診患者等候入院，反映醫院床位不足。

為此，醫管局決定在亞博館設立港版「方艙」。據公布，亞博館的「方艙」只接收18到60歲的確診或初步確診者，其餘歲數病患安排入住醫院接受治療。

另外，大公報今天引述消息報導，香港食物及衛生局局長陳肇始到廣東深圳開會，討論中國大陸方面協助香港擴大病毒檢測事宜。

中國工程院院士鍾南山日前說，香港已出現社區感染，建議香港應對全民提供免費病毒核酸檢測，並加強和中國大陸的交流。

北京中央駐港聯絡辦公室日前表示，北京中央高度重視近期香港疫情高發情況，隨時應特區政府請求，提供一切必要的支持。

香港中聯辦發言人說，近期香港疫情明顯反彈，社區爆發一觸即發，香港疫情防控處在緊要關口；為了應對香港疫情大幅反彈，北京中央將支援香港提高核酸檢測能力、協助建設「方艙醫院」等。

發言人又說，只要特區方面有需要，北京中央將在醫用物資、醫療設施設備等方面提供大力援助。（中央社）

《TVBS》提醒您：
因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

【加入社團‧疫起發聲】
邀請世界各角落的你
加入Facebook社團【全球說疫情】
訴說封城和防疫大小事→https://www.facebook.com/groups/894299717696509/

看節目、買美食、拿好康，住宿券免費抽！快點我下載食尚玩家APP！

countries: 中國 香港

events: 疫情 武漢肺炎 新冠肺炎

title: 新冠疫情惡化 「港版」方艙醫院將啟動


content_text:
“三伏”是初伏、中伏、末伏（后伏）的合称，也称三伏天。三伏天意指一年中最热的日子。那么三伏是什么时候呢？传统文化中有推算的准则吗？三伏反映什么中华传统文化呢？这炎热盛暑时节有什么好的作用吗？

南朝时代《荆楚岁时纪》就有记载“三伏”：“夏至后第三庚为初伏，第四庚为中伏，立秋后初庚为末伏。”

唐代《初学记》引《阴阳书》解释“三伏”，也是一样的说法：“从夏至后第三庚为初伏，第四庚为中伏，立秋后初庚为后伏，谓之三伏。”后伏即末伏。

那么炎热的三伏天有多久呢？初伏是从夏至后第三个庚日到第四个庚日，一共是10天；中伏是从夏至后第四个庚日到立秋后第一个庚日，如果到立秋前只有四个庚日，那中伏就是10天，若有五个庚日，中伏则为20天了。末伏是中伏之后的10天，也就是从立秋后第一个庚日算起的10天。从初伏到末伏的三伏天又称“伏夏”。从年中气象周期来看，此时是一年中气温最高的时期。

2020年三伏的入伏日期，以阳历来说分别为：初伏始于 7月16日；中伏 始于7月26日；末伏始于 8月15日。今年的中伏是20天。出伏在 8月15日。

三伏天是一年中最热的时候，也称伏夏，长达30-40天。（容乃加／大纪元）
那么为何伏夏要“伏”藏呢？古代《释名》就有解释“伏者何？金气伏藏之日”，又说“金畏火，故三伏皆庚日”，这就说到了阴阳五行相生相克的关系。伏夏炎炎，五行属火，火克金，所以在伏夏期间的庚（属金）日就要伏藏，以避克。《本草纲目》说人体保健：“逆顺之理，以夏月伏阴”。

这么看来，三伏反映中华文化中阴阳五行中相生相克的养生观。从民俗传承的经验说“热在三伏”，其中又以中伏最热，所以避暑方法就是伏藏养生。唐代进士包佶诗句“火炎逢六月，金伏过三庚”，描写黄历六月伏夏展开了，要伏藏深居过三伏天的五行生活观。应对到真实生活中，这种五行养生观也是很实用。想想闷热大暑天里，身未动汗先流，汗流浃背不舒畅，最好是找个凉爽的地方过日子，许多古人就在三伏天闭门深居。俗语常说的心静自然凉，则是强调心理方面的伏藏也能帮助身体宁静舒爽。三伏天讲究身心两方的伏藏，修心养性，让宁静平和效果得以相加相乘。古人有不少诗反映这种境界，比如下面这三首诗描写的：

三庚到秋伏，偶来松槛立。

热少清风多，开门放山入。

──唐·曹松《夏日东斋 》

萝迳辟云关，几余偶趁闲。

来消三伏暑，坐对一房山。

──清·乾隆帝《夏日香山 其一》

三伏闭门披一衲，兼无松竹荫房廊。

安禅不必须山水，灭得心中火自凉。

──唐·杜荀鹤《夏日题悟空上人院》

炎炎三伏天的“伏”提醒人更要注意保健、调理好身心。民谚有“头伏饺子，二伏面”的说法， 《荆楚岁时纪》有三伏吃面的记载。夏天吃热面就出汗，这样一来可以导出体内暑热，清除郁热和积湿，中医学认为这两者都是导致身体生病的根源。

三伏天虽然炎暑逼人，但也不是一无是处，对想要强健身体、改善体质的人来说，这是一年中不可多得的30天（或40天）。中医学上有“冬病夏治”的医理，一些冬季好发的阳虚阴寒症状的慢性病，例如：身体反复感冒、过敏性鼻炎、气喘、慢性支气管炎等等这一类“遇寒则发”的疾病，可利用三伏天旺盛的阳气来调养，以强壮自身阳气。所以对改变虚弱体质来说，“三伏天”正是时候。《黄帝内经》说夏天“养长”，三伏天的长夏对任何人来说，都是生命在四季循环周期中蓬勃生长的好时机，伏藏养生作得好可让四季日日变好日。以下是《黄帝内经》提醒人在此期间要把握的一些养生保健的大原则：

1. 生活作息宜晚睡早起。

2. 不生气不动怒； 心平气和，少思少念强心气。

3. 调节动静作息，切忌久坐久卧。

4. 不损害体内阳气。

另外，进入伏夏，也正是重视养脾胃的时候，脾胃调养好，可以增强一年中身体转化养分的能力。夏天的五行以夏至中分为二，夏至前一个半月的五行属火，对应的身体脏腑为心；夏至后称“长夏”，三伏天“伏夏”也在此时展开，这是一年中暑气最旺之时，五行属土，对应到身体脏腑就是脾胃，落实到饮食养生的要点就是养脾健胃。明代大医学家张介宾《类经》说“春应肝而养生，夏应心而养长，长夏应脾而养化，秋应肺而养收，冬应肾而养藏”。长夏中的三伏天最炎热，容易食欲不振，此时则是养脾健胃的关键。利用生命四季中蓬勃的生机养好脾胃，可增强化育营养的能力，也就能增强一整年中身体的防御能力，奠定日日变好日的基础。

@*

－点阅【中华文化300问】－

责任编辑：李梅#

journalist: 李梅

title: 怎样利用“三伏” 转变日日成好日？


content_text:
前總統李登輝今晚逝世，享耆壽98歲。中國大陸媒體晚間多以簡短、平鋪直敘方式報導這一訊息，且評論不多。但在社群平台，中國網友留言仍以「還沒看到統一就過世」等諷刺及負面語句居多。
中國官媒對於李登輝一直沒有正面評價，甚至不惜以欠缺格調的惡言攻擊。相較之下，中國官媒今晚第一時間的反應，大多還算克制。

包括新華社、央視新聞官方微博，以及北京日報旗下新媒體「長安街知事」、中央政法委長安劍、南方都市報等多家媒體都引用台北榮民總醫院消息，簡要報導「台灣當局前領導人李登輝30日在台北病亡」，未多加評論。
福建日報集團旗下的海峽導報，則轉載「李登輝病亡，蔡英文不捨：他的離世是台灣的莫大損失」的報導，並引述總統府祕書長蘇嘉全表示，總統蔡英文認為李登輝在台灣民主歷程上的貢獻無可取代，他的離世是台灣的莫大損失。
部分媒體如中新網等，則在表述李登輝簡歷時，強調他「鼓吹台獨，提出『兩國論』，導致兩岸關係惡化」。
立場鷹派的環球時報，總編輯胡錫進不改作風，在微博上指「李登輝病亡。對一個離世的老年生命，同情是正當的。但對一個曾經在重要關頭推動台灣『去中國化』的關鍵政客，我想說，這個人一定會在中國歷史上遺臭萬年。」
胡錫進的看法，也反映出一些激進大陸網友對於李登輝死訊的立場，認為沒有讓李登輝在生前「看到統一很可惜」。
1999年，李登輝接受德國之聲中文網訪問時，李登輝將兩岸定位為「特殊的國與國關係」，簡稱「兩國論」。引發「解放軍報」譴責李登輝是「民族千古罪人」，新華社稱他為「國際反華勢力在政治實驗室培養出來的一個畸形的試管嬰兒」。
李登輝曾在2007年進入日本靖國神社祭拜胞兄李登欽，大陸媒體將焦點放在參拜靖國神社，稱他會被「掃進歷史的垃圾堆」。

countries: 中國 日本 台灣 德國

people: 李登輝 蘇嘉全 蔡英文

title: 李登輝逝世 大陸媒體第一時間簡要報導多未置評


content_text:
【大纪元2020年07月31日讯】（大纪元记者顾晓华、凌云采访报导）一年学费两万多元的五年制民航专业大专生，毕业后拿到的却是1.5年软件技术毕业证，且没有大专文凭，湖南科技职业学院民航专业学生和家长愤怒至极，集体到湖南教育厅门前讨说法，有家长绝望地将头撞向大门，鲜血直流。

30日，微博网友“兔子专吃窝边草z”贴出视频图文，内容指“湖南科技职业学院欺诈四届学生和家长，一年学费20,800，招生时说毕业就发中专和全日制大专（文凭），等到毕业之后只发中专（文凭），说没有大专文凭发，这和当初招生的时候说的不一样，等于欺诈。”

留言还说，“家长上湖南科技职业学院和湖南教育厅要个说法，要个公道，但是湖南教育厅不作为，不管事，警察暴力执法。”

有视频显示，有的家长愤怒之下，冲向大门，撞得头破血流，躺倒在地上。

家长抗议。（微博）
家长抗议。（微博）
家长抗议。（微博）
多名自称该校民航专业的学生纷纷反应学校欺诈，讨要说法。

微博网友“Suki_XiXin”留言说：“湖南科技职业学院以民航专业招的我们，今年查看学籍居然是软件技术专业，还只有1.5年的学制，却收取我们每年23,800元的学费，科院真正的软件技术专业却仅需几千元学费，收取昂贵的学费却欺骗了我们所有的学生家长，我们想要讨要一个说法！”

“李六六同学”留言称：“我是19届民航的学生，去年我来这个学校是被熟人介绍，一直跟我说暮云校区是新校区，等我到了才知道原来这么偏僻？我觉得更惨的是，我们是湖南科技职业学院继续教育学院的‘关门弟子’，继续教育学院没有下一届新生了，现在的新生属于炎培这个中职院校。”

她还质问：“为什么炎培能和湖南科技职业学院合作？当初招生的老师说我们是校企合作的院校，校企合作都在百度上查不到我们专业的相关信息。……垃圾学校毁我青春！”

自称18届的学生“别找小婷”留言称：“我是18届的学生，去的时候面试的老师不管你身高够不够，或者怎么样一律都会收，读了两年一共换了两次宿舍。我们继续交着全校最贵的学费，住着最差的寝室，十个人挤一个宿舍，这学期没去学校读书也没退住宿费，一问老师就是不清楚等通知 。发生这样的事，找老师要说法，老师给不出任何说法，这就是贵校的态度。”

网友“钟意啾啾”也说，“一年两万多学费在暮云学民航，住的和狗窝一样，发两个自考专毕业证，一个海口学院的视觉传达设计，一个1.5年的电子商务。从来没去过海南读书，发海口毕业证，学的民航空乘专业，发的1.5年电子商务毕业证，挂羊头卖狗肉。分配的工作全是垃圾工作，工作时间长，工资低，不包住。”

有网友透露，自己曾碰到该校向传销的一样在电话中拉人报考。“叶子30891”说：“我记得那时候天天打电话给我，我说我有本科学校读，她就疯狂给我和我爸妈洗脑，笑了，最后我夺过我妈的手机骂了她们一顿，绝了。一年之后，她们又打来电话，让我弟去学什么编程，电脑什么的，哇，有她们说的那么好，招个人跟搞传销一样。”

还有人留言称，“这种学校坑的你都不知道去哪投诉，他们只是一个机构，像那种培训班一样，根本不是学校。”而更惨的是，有些本来考的好的（一本，二本），由于被误导也被骗过去，“主要是他们有学生的考试信息，提前发录取通知书”。

同校生：教学极差，除了钱其它的不闻不问
对于引发抗议的民航专业，湖南科技职业学院计算机应用专业刘姓学生接受大纪元采访时透露，他听说是民航专业是学校外包出去的。但包括他所在的专业，整个学校的教学质量和住宿都非常差劲。

“我们这个系教学是特别差特别差，辅导员也特别地敷衍。”刘姓学生说，他们学校的学生爱上不爱，老师也是爱上不上。“什么矿课啊，矿课好几十节、上百节的，只要交的钱齐了，毕业证照发。”

宿舍的情况也一塌糊涂：“宿舍里楼上漏水下来，一直解决不了，宿舍也不给我们换。之前还发生一次火灾。”

刘姓学生说：“我对学校确实也是挺气愤的，学校除了钱的话，其它的都不闻不问，不管学生过得怎么样，还是环境怎么样，都不问的，（管理）特别松，学校的老师基本上每个学期都会换，换得特别勤。”

刘姓学生现在已经开始实习。他说，校方随便分了一个很偏远的所谓电子厂，他也没有去。

“我觉得就是需要这样的人站出来，我也不知道别人怎么想的，我真是挺气愤的。”

责任编辑：孙芸#

journalist: 孙芸

title: 湖南“野鸡”院校欺诈学生 家长愤怒维权


content_text:
2020-07-31 11:23
 鄭子寮重劃區位於南市正核心，交通四通八達。

內政部發布最新都市地價指數，最大亮點為昔日被民眾視為漲不動的台南市，成為唯一連續上漲5年之直轄市，而其中全國建商爭相卡位的鄭子寮重劃區，不僅自2016年起土地行情進入主升段，近3年土地漲幅超過二成，更遑論位於大馬路、臨路角地，漲幅更是劇烈。

根據實價資料，台南市鄭子寮重劃區從2016年起進入土地初升段，土地交易行情年年上漲，以2016年而言均價落在28萬元，但隔年起躍升5字頭，甚至站上6字頭。從近三年土地交易單價前五名觀察可得知，前二名為位於花園夜市對面之綠驛汽車旅館土地，2017年8月交易時，每坪僅58萬元，但以每坪約64萬元轉手，每坪價差近7萬元。另外，花園夜市旁的3,800餘坪土地，也在今年3月出售，總價高達19.03億元，拆算單價後，每坪約50萬元，預估未來推案後，房價站穩3字頭。

區內的文成三路兩側綠意盎然。

鄭子寮重劃區近年土地交易熱絡，幸福家不動產文元店店長莊龍通指出，「地主資產都相當雄厚，土地惜售、待價而沽，看準土地行情站上45~50萬元，且重劃範圍內幾乎都是8米以上的棋盤道路，在台南市區是非常罕見的，土地賣一塊就少一塊，而在台灣任何商品都能進口，唯獨只有土地不能進口，因此地主都相當有共識堅守價格。」

土地價格反應於新建案行情，莊龍通表示，過去數年完工的新成屋案，近半年來價格站上新高點，像是位於海安路3年成屋案每坪開價25.8~27萬元、育賢路3年社區高樓層開價也站上30萬元、低樓層落在24萬元。

此外，區內一改過去主力的豪宅別墅產品，區內至少有8個大樓個案，像是第一個3字頭建案就是由在地建商開出第一槍，但相較於周邊推案熱區，安南區新案站上25~28萬元、永康區開價28~31萬元、東區邊陲的德高重劃區也站上29~32萬，而開發成熟、機能密集的鄭子寮重劃區更具競爭力！

探究主因，住商不動產成功團隊總經理賴俊良指出，鄭子寮重劃區隸屬舊制台南市北區，「本區橫跨台南市精華地段，日常生活機能皆可滿足，不論是到花園夜市逛街，到中西區大啖美食，或到五期市政特區洽公，甚至台南車站都在車程10分鐘內可抵達，而台南市唯一的好市多也坐落於此。」

遠雄「北府苑」為區內少見全街廓開發，基地廣達4,200坪。

此外，相較於舊城區道路狹小、西側的行政區每逢雨季就得深受淹水之苦，本區採棋盤式道路、電線電纜地下化及完善地下排水系統，交通網絡四通八達，台南輕軌也在海安路三段設置站點，另外，北外環道路完工後將成為南市第4條東西向快速道路，未來和南科通勤時間將大幅縮短。

鄭子寮重劃區80%土地皆已開發，大面積土地絕無僅有，遠雄建設今年上半年與在地23年品牌建商良勳建設聯手推出罕見4,200坪、全街廓開發個案「北府苑」，近取18座公園綠意，基地位於3座大型公園核心，社區內大器留設800坪私家中庭花園，本案也是全台南市首座獲得全齡通用住宅認證之建案，規劃2~3+1房28~46坪，並提供超越法規規範之三大保固：5年防水保固、5年地壁磚保固、25年結構體保固。

「北府苑」行銷經理沈柏祐指出，遠雄建設於台南市推出數案，繼第一案「遠雄新源邸」快速完銷後，接棒的「安南町」也締造開賣百日完銷137戶、「遠雄頂美」也順利完銷，而本案於今年春節後開案，至今銷況已超越5成。

(專輯)

taiwan-subdivisions: 東區 中西區 安南區 北區 永康區 成功

title: 台南市地價連五年上漲 鄭子寮攀升5字頭 - 熱門新訊


content_text:
日期:7月31日凌晨消息，蘋果公司今天發佈了2020財年第三財季業績。報告顯示，蘋果公司第三財季來自於iPhone的凈營收為264.18億美元，相比之下去年同期為259.86億美元。

另外，來自於Mac的凈營收為70.79億美元，相比之下去年同期為58.20億美元；來自於iPad的凈營收為65.82億美元，相比之下去年同期為50.23億美元；

蘋果首席執行官蒂姆·庫克在一份聲明中表示，由於防疫封鎖規定和遠程學習的增加，疫情可能促進了iPad和Mac的銷售，與此同時，蘋果門店關閉正對iPhone的銷售造成壓力。

蘋果公司表示，第三財季收入為597億美元，創下歷史同期新紀錄。根據彭博彙編的數據，這一數字比去年同期增長了11%，並遠超過分析師的523億美元的預估。

things: 防疫 iPhone

title: 蘋果業績超預期 庫克：疫情促進了產品銷售


content_text:
▲大聯盟資深主審威斯特遭甩棒報頭，當場血流如注。（圖／翻攝自推特）

記者路皓惟／綜合報導

大聯盟資深裁判威斯特（Joe West）31日擔任藍鳥與國民之戰主審，遭藍鳥球員包畢切特（Bo Bichette）甩棒「爆頭」，當場大噴血，嚇壞所幸在治療止血後，重新回到場上執法。

此戰國民先發費德（Erick Fedde）投出的第一球，包畢切特猛力一揮，結果球棒順勢脫手而出，剛好擊中站在本壘板後方的威斯特，被打中頭部左側，當場血流如注，嚇壞場上球員。

Umpire Joe West had to exit today's game with a bloody ear after Bo Bichette lost control of his bat and hit him in the side of the head pic.twitter.com/Hfd7fcpnIa

— Talkin’ Baseball (@TalkinBaseball_) July 30, 2020
國民隊防護員萊薩德（Paul Lessard）見狀立即衝上場，給了威斯特一條白毛巾加壓止血。隨後，這名防護員和威斯特一起走下球場治療傷口，而球場維持3名裁判執法，直到3局威斯特重新回到球場。

67歲的威斯特在1976年晉升大聯盟裁判，並在2年後成為全職裁判。至今44年的執法經驗，一共執法5312場例行賽，在大聯盟歷史上排第2多，僅次於「棒球裁判之父」克林姆（Bill Klem）的5370場。

萬用霜，解決肌膚疑難雜症

「專利仙女棒」搖出微小氣泡、混合精油與精華

title: 驚悚！67歲主審遭甩棒爆頭　「左臉噴血」緊急退場治療


content_text:
檢調31日赴立法院立委蘇震清等人辦公室搜索，手持大包牛皮紙袋資料步出辦公室，進入電梯，不發一語離去。（鄭任南攝）

據了解，檢調搜索約談的包括立委蘇震清、廖國棟、趙正宇、陳超明，及前立委徐永明、陳唐山；並將6人約談到案，立委助理則有于學洋、丁復華、林家騏、梁文一、林鈺傑等，總共超過63人，並查扣920萬餘元現金。

經濟部原在2002年間根據太流公司的申請，從原本1千萬元的資本額，核准增資到40.1億元，並同意修正章程和變更董事登記。不過，高檢署2010年根據高院有關SOGO疑遭掏空案的判決，認定SOGO控股公司太流增資決議的股東臨時會議紀錄屬偽造的判決，發函經濟部商業司撤銷太流部分公司變更登記，並將增資案撤銷，打回原本1千萬元。

經濟部的決定，讓SOGO後續經營者的持股瞬間變成零，影響到SOGO經營權，因此，遠百提出訴願被駁回後提出行政訴訟。

台北高等行政法院認為，遠百並不是沒有法律上的利害關係，訴願決定就該為實體審理，訴願決定既然未實體審理，且未考量犯罪主體郭明宗不是負責人，及共犯李恆隆、賴永吉刑事判決未確定，則撤銷增資登記的處分就有違誤，訴願決定就該撤銷。

經濟部和本案原本的參加人太設集團章民強、李恆隆、簡敏秋等3人均不服判決，向最高行政法院提出上訴，合議庭維持原審見解，2013年5月駁回上訴確定。

因公司法第9條規範不夠明確，讓SOGO案件因為相關的操作性法律爭議，纏訟多年。2018年公司法大修，前立委陳唐山等人從2013年疑似在李恆隆行賄下修正第9條，將違法事項範圍擴大到只要犯刑法偽造文書印文罪章，經裁判確定後即可撤銷或廢止違法公司的登記，也就是俗稱的「SOGO條款」。

此外，殯葬業者陳明瀚、鍾克信因在陽明山的土地被畫入第三種一般管制區，無法開發使用，於是透過白手套郭克銘、翁華利向內政委員會立委趙正宇行賄，由趙向營建署施壓變更開發，讓業者可以利用管制區內的土地。

（中國時報／張孝義 、 鄭任南）

journalist: 中國時報／張孝義 、 鄭任南

people: 蘇震清 陳超明 徐永明 趙正宇 陳唐山 廖國棟

title: 立委集體收賄修法 約談超過63人


content_text:
中評社北京7月31日電／據人民網報道，“守望相助、共克時艱——中韓合作抗疫展”、“中國新疆人權事業發展進步圖片展”開幕式活動30日在首爾中國文化中心舉行，這是首爾中國文化中心因疫情暫停對外開放後恢復舉辦的首次線下活動。

 展覽中，“中韓攜手抗擊疫情照片回顧”、“中韓及世界各國攜手抗疫視頻放映”、“中韓抗疫援助物資與款項捐贈牌陳列”等板塊通過豐富的照片、視頻及物品展示體現出中韓兩國政府及社會各界互幫互助、同舟共濟的友好情誼。“中國新疆人權事業發展進步圖片展”則向更多韓國民眾展現一個穩定發展、團結和諧、富饒美麗、開放自信的新疆，使韓國民眾進一步了解中國在保障新疆各族人民權利方面所做的不懈努力以及中國人權事業的真實狀況。

 中國駐韓國大使邢海明在致辭中表示，文化交流一直是中韓友好關係的重要組成部分，在增進兩國民眾相互信任與友好感情，促進兩國各領域交流和民心相通方面發揮著重要的作用。在本次席捲全球的新冠肺炎疫情中，中韓兩國文化藝術界鼎力合作，互幫互助，用藝術作品譜寫了抗擊疫情的感人篇章，有力地鼓舞了在各條戰線英勇抗疫的兩國人民。“希望在各位嘉賓的共同參與和努力下，中韓文化藝術界開展更多緊密合作，加強人文交流互鑒，促進民心相知相通。”

 來自韓國藝術界的知名人士也參加了當天的開幕式。韓國藝術殿堂社長柳寅澤表示，面對疫情，韓中兩國社會各界同舟共濟，分享寶貴的防疫資源，共享難得的防疫經驗，有力應對新冠疫情，為世界展現了韓中共建人類命運共同體的成功典範，也展示了東亞各國團結合作、守望相助的友好感情。

 “雖然疫情對正常交流造成了嚴峻影響，但是韓中文化藝術界的交流熱情絲毫沒有減退。”韓國藝術文化團體總聯合會會長李範憲表示，此次首爾文化中心舉行的線下雙展體現了韓中兩國共抗疫情的感人歷史，彰顯了韓中交流合作的重要意義。希望今後韓中兩國文化藝術界能進行更廣泛的交流，攜手共同發展。

 疫情在韓國暴發後，首爾中國文化中心的工作重心從線下轉到線上，利用在線教學、錄制課程視頻等方式保障學員的學習需求，並舉辦多個線上展覽。此次重新對外開放後，中心將進一步加強防疫措施，對展廳和公共設施嚴格消毒，並嚴格執行佩戴口罩、測量體溫、不接觸參觀等各項防疫措施。

countries: 中國 韓國

things: 人權 防疫

title: 首爾中國文化中心舉行線下雙展開幕式活動


content_text:
為棺木覆上國旗，送同袍簡任專和阿美族的高嘉隆，最後一程。陸軍航特部601旅一架OH-58D戰搜直升機，這個月16號漢光演習發生意外，為了避免直接迫降，造成民宅和民眾的傷亡，選擇在空軍新竹基地失事，機上正副駕駛不幸雙雙殉職。7月30號舉行聯合公祭，分別追晉簡任專為中校，高嘉隆為少校。

家屬從總統蔡英文手中接過褒揚令，追思影片也充滿著家人們對高嘉隆的思念。

(高嘉隆父親 阿美族:

你已經達成你的願望了，你跟我講說，我一定會做到，我一定會做一個飛行官，你真的做到了，爸爸，唉)

(高嘉隆母親 阿美族:

每次你都會打電話給媽媽，媽媽 媽媽，這個聲音媽媽都也聽不到了)

(高嘉隆弟弟 阿美族:

我們很希望你在天上也可以照顧自己，不要挑食，因為每次都是我幫你吃剩下的，我們是愛你的，永遠愛你)

表彰正駕駛簡任專和副駕駛高嘉隆，避開民宅，寧願犧牲自己，守護人民的精神，而整起事故也正在調查中，要還給家屬和殉職的兩人，合理交代。

title: 失事飛官聯合公祭 總統蔡英文頒褒揚令


content_text:
光寶集團啟動世代交替，經營團隊全面年輕化，集團內最重要的企業光寶科技（2301）昨（30）日宣布，董事長宋恭源退休交棒，由其獨子、光寶科董事宋明峰擔任新董座，即日起生效。

此外，副董事長暨總執行長陳廣中辭任，並取消副董事長與總執行長職務，由光電事業群執行長邱森彬出任總經理，8月1日起生效。

光寶科昨日舉行法說會，會後公布相關新人事案。宋明峰在人事案宣布後表示，他將與邱森彬一起帶著新經營團隊找到新的成長契機，做出成績讓大家檢驗。

宋恭源指出，光寶科成立46年，只有第一年創業時賠錢。光寶科是好公司，但要變成卓越的企業還有「最後一哩」。兩年前董事會形成共識，讓年輕的第二代接棒，自己與陳廣中未來將以董事身分，在董事會做長遠規劃。

根據光寶集團規畫，宋恭源未來仍是光寶科董事及光寶集團董事長，陳廣中也是光寶科董事與集團副董事長，在集團永續經營及發展、產官學公會關係、併購、數位轉型與智能製造等方面提供諮商。宋恭源也繼續擔任集團內閎暉、敦南等集團關係企業董事長。

光寶科是台灣第一家上市的電子科技企業，股票代號為「2301」，在台灣科技史上有歷史地位及意義。創辦人宋恭源卸下董座一職，也象徵台灣電子業加速接班，創辦人經營時代進入尾聲，由家族第二代或專業經理人接班。

光寶的世代交替，部分原因也是面對紅色供應鏈強勢崛起。宋恭源說，他跟陳廣中深度思考，要持續為集團長遠發展規劃思考。

宋恭源強調，台灣電子產業近年面臨嚴重的挑戰，主要威脅來自中國大陸廠商崛起。他指出，奇美實業創辦人許文龍曾經投入面板產業，以及光寶經營的LED產品，都因中國大陸同業挾官方補助，出現紅色供應鏈瘋狂擴產、削價競爭，導致面板產業陷入泥鬧，光寶LED事業也轉進光電半導體，才擺脫辛苦價格戰。

countries: 中國 台灣

title: 光寶科傳承 宋恭源獨子接董座


content_text:
7月無颱是否成真？今日將是最關鍵的一天。氣象達人彭啟明指出，目前在南海的低壓結構依然鬆散，要接近陸地機率極低，若今天沒能發展成颱，將創下有颱風觀測紀錄以來，首個沒有颱風的7月。颱風生成大爆發時間，可能要等到8月中。台灣颱風論壇也認為，無論南海大低壓成不成颱，現在幾乎確定不會來台灣了。

氣象達人彭啟明今在臉書上表示，過去2天在南海的熱帶擾動，已經成為一個明顯的低壓系統，也配合西南季風往南海延伸，在這區域也成為一個顯著的大型季風低壓，預計這個低壓將隨著季風槽的方向往海南島移動，會略為增強，但結構仍舊很鬆散，是否有機會發展成為熱帶性低氣壓，這是今天要觀察的焦點，

彭啟明指出，接下來觀察是否成為颱風，不過以目前的趨勢來看，非常接近陸地，機會應該較低。若是今天沒有發展成颱風，應該很鐵定的說會來不及，今年7月將創下有颱風觀測紀錄以來，第一個沒有颱風的7月。

彭啟明預估，下周三四開始，太平洋高壓再度增強，台灣的天氣又將漸趨穩定，又回到先前夏季山區午後雷雨為主的天氣型態，有機會延續到到下周末，或是更久時間。這一波西南季風發動的南海區域的季風低壓，尚未成氣候無法穩固發展，要有密集颱風生成，可能要等到8月中了。

對於颱風的可能發展趨勢，氣象專家吳德榮在「三立準氣象· 老大洩天機」專欄中指出，季風低壓(Monsoon depression)的結構，中心鬆散風弱，外圍有強的風帶，與颱風的結構(中心強、外圍漸弱)不同，它醞釀成颱本來就須要較長的時間；但由於它所占範圍大，也常會受到周遭的不利因素，包括垂直風切、地形限制、低海溫區的破壞，而來不及發展。

台灣颱風論壇表示，無論南海大低壓成不成颱，現在，幾乎確定不會來台灣了。但大低壓夠胖，低壓外圍的東南風，夾帶豐沛水氣，從現在一路到周末，會不斷往屏東、花東撞過來，預計將是不分日夜的陣雨天氣。

文章來源：彭啟明臉書

今起大變天！2縣市豪大雨特報 吳德榮：下周防劇烈天氣

(中時新聞網)

taiwan-subdivisions: 太平 屏東

title: 7月沒颱風將創紀錄 彭啟明：大爆發恐等8月中


content_text:
【記者郭玉屏台北報導】台北地檢署31日上午搜索立法院立委辦公室，立法院長游錫堃辦公室表示，早上檢調依據刑事訴訟法第149條通知立法院後，院方派人陪同檢調依法配合搜索，基於偵查不公開，立法院對詳細案情並無所悉。

台北地檢署上午率大批調查局人員大規模搜索立法院立委研究室，包含立委陳超明、趙正宇、廖國棟、蘇震清以及前立委徐永明、陳唐山都疑似涉入收賄案情，檢調除了帶走相關資料卷宗，也約談相關人員與助理。

徐永明與陳唐山由於不具立委身分，檢方已派員另行搜索中。

據了解，檢調上午約8時通知立法院進行搜索，引發媒體關注；檢調人員最後離開的是蘇震清辦公室，時間約12時18分，但媒體追問搜索進度時並未多作回應。

記者欲聯繫相關遭搜索的立委辦公室，但陳超明辦公室人員不願多做表示，至於廖國棟辦公室、趙正宇辦公室則鎖上大門，蘇震清辦公室在檢調人員離開後也已上鎖。2020/7/31

journalist: 記者郭玉屏台北報導

people: 陳超明 游錫堃 陳唐山 趙正宇 徐永明 廖國棟 蘇震清

title: 多名立委疑收賄 立院：配合檢調搜索


content_text:
〔記者呂昭德／嘉義市報導〕嘉義市政府警察局第二分局北門派出所警員黃世賢及林峰生日前執行巡邏勤務時，接獲勤務指揮中心通報，稱吳鳳北路與民權路口有一名老翁坐在輪椅上用單腳滑動著輪椅，警方立即趕赴現場。

在半夜悶熱天氣中，老翁氣喘吁吁推動著輪椅，經警方上前關心時，老翁向警方表示因半夜突然肚子餓欲至文化路夜市購買消夜，因先前發生一場交通事故造成行動不方便，自己坐在輪椅上，利用較有力氣的一隻腳推動著輪椅往前慢慢滑行。

警方了解後，基於安全考輛，便駕駛巡邏車將老翁帶上車，且將輪椅搬上後車箱放置，隨後載老翁至文化夜市購買食物，最後將老翁順利平安送返家，家屬一見老翁立刻上前擁抱著不停說著:「到底跑去哪裡?」，經警方向家屬告知上情後，家屬不斷向警方道謝，表示老翁半夜臨時出門皆未告知，不見時四處尋找但毫無音訊，所幸警方的熱心幫忙讓老翁能順利返家。

嘉義市政府警察局第二分局表示：警察為民服務的熱情，彰顯助人最樂精神！警察會盡其所能給予民眾關懷和協助，讓民眾能感受到警察的敬業與用心。警察適時為民伸出援手，除了讓民眾感受到嘉義市是一個「溫馨、安全、友善」的城市，也建立警察親民便民與愛民的良好形象。

journalist: 呂昭德

taiwan-subdivisions: 北門 嘉義市

title: 深夜單腳推輪椅 北門警送愛心護老翁返家-生活


content_text:
〔中央社〕美國職棒大聯盟MLB費城費城人隊今天宣布，隊中兩名職員感染2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎），本週末對多倫多藍鳥隊的系列賽已延期。

藍鳥總教練蒙托亞（Charlie Montoyo）今天下午表示：「我們不去費城。比賽已延期。」

稍早傳出包括一名教練團成員與一名球團職員染疫後，費城人已取消在主場市民銀行球場（Citizens Bank Park）的練球。

蒙托亞說，球隊打算今晚打完與華盛頓國民隊的系列賽後留在華府，等待聯盟進一步指示。

另一方面，邁阿密馬林魚隊上週末作客費城與費城人隊進行3連戰期間爆發群聚感染，全隊至少17人中鏢，今天又傳出馬林魚另一名球員也染疫，使得全隊過去一週已有17名球員及2名教練遭到感染。

journalist: 自由體育

events: COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒

title:
大聯盟費城人2職員染疫 與藍鳥系列賽延期
 - 自由體育


content_text:
經查：

一、專家指認，網傳照片中的蛇不是金剛眼鏡蛇，也不是外來種，而是台灣原生的中華眼鏡蛇。

二、台灣備有中華眼鏡蛇的血清。

三、此訊息自2017年就開始流傳，照片中的台南市消防局東原分隊已透過媒體澄清捕抓到的只是一般的眼鏡蛇。

四、專家指出，坊間俗稱的「金剛眼鏡蛇」，指的應是廣布於東南亞和中國南方的「眼鏡王蛇」，而台灣的野外從來沒有眼鏡王蛇的紀錄。

因此，此傳言為「錯誤」訊息。

背景

通訊軟體、社群平台流傳一張照片搭配宣稱：

「《金剛眼鏡蛇》-被咬了沒藥醫

台南日前捕獲到一條巨大的金剛眼鏡蛇，據了解在泰安跟新北山區都有抓到，懷疑是宗教放生的，陸續發現了此外來蛇，野外活動就得要特別注意了！

特此呼籲並提醒登山朋友！台灣並沒有金剛眼鏡蛇的血清，所以咬到必死無疑。（轉載）」

此訊息至少2017年起就在網路上流傳。

圖1：網傳訊息擷圖

查核

爭議點一、圖片中的蛇是否為金剛眼鏡蛇？

（一）查核中心發送電子郵件詢問台灣兩棲爬蟲動物協會。該協會回覆，圖片中的蛇不是金剛眼鏡蛇，而是台灣原產的眼鏡蛇，又稱中華眼鏡蛇。

（二）查核中心採訪台灣師範大學生命科學系教授林思民，他表示照片中的是正常的中華眼鏡蛇（Naja atra），利用攝影的借位法才讓牠看起來大隻。

他說，眼鏡蛇是台灣平地的常見蛇種，在中南部鄉鎮，動物救援單位處理蛇類的過程，數量最多的蛇種經常就是眼鏡蛇，牠並不是外來種。

（三）查核中心以「金剛眼鏡蛇」為關鍵字搜尋，找到《自由時報》報導2017年4月17日報導〈網傳大蛇嚇死人 東原消防分隊：拍攝角度啦！〉，《三立新聞》2017年7月8日報導〈以訛傳訛！圖文並茂攏係假 台灣沒有金剛眼鏡蛇啦〉，內容均指出，台南市消防局第一大隊東原消防分隊澄清，抓到的就是一般的眼鏡蛇，並非網友口中的金剛眼鏡蛇，不用過度恐慌。

爭議點二、台灣是否有圖片中蛇種的血清？

（一）台灣兩棲爬蟲動物協會回覆，台灣備有中華眼鏡蛇的血清。

（二）林思民說，眼鏡蛇是台灣常見毒蛇，所以疾病管制署當然會常備有這種蛇的血清，各地的中大型醫院都有。

（三）查核中心在衛福部全國解毒劑儲備網的毒蛇咬傷緊急處置要點，找到「簡介與血清使用注意事項」欄位中，其中提到台灣目前有四種抗蛇毒血清：

台灣目前有四種抗蛇毒血清，【抗出血性血清】主要用來治療赤尾鮐或龜殼花咬傷，【抗神經性血清】主要用來治療眼鏡蛇或雨傘節咬傷，百步蛇咬傷時則使用專一性【抗百步蛇血清】，鎖鍊蛇咬傷則使用【抗鎖鍊蛇血清】。

查核中心再點選「眼鏡蛇」，找到其治療方式：

治療方式：
 維持呼吸道暢通，監看病人血氧飽和濃度(O2 saturation)，必要時提前放置氣管插管，給予呼吸器輔助呼吸，並預防吸入性肺炎。消毒傷口、給予破傷風類毒素。
 儘快給予神經性抗蛇毒血清，初始劑量3~6瓶。依症狀的嚴重程度及中毒後到院時間的長短來衡量。已出現全身性症狀及局部腫脹迅速者，應給予6瓶以上。後續48小時可以根據局部傷口情形，每十二小時給于1至2瓶血清滴注。
 傷口照顧：續發感染時，以抗生素治療。壞死組織需接受清創手術，必要時甚至需要截肢、皮膚或肌肉移植。
查核中心也找到上述頁面的眼鏡蛇圖片，其蛇頸部與網傳照片中的蛇種均有一寬白斑紋，經台灣兩棲爬蟲動物協會協助比對，確認與網傳照片中的蛇種相同。

圖2：衛福部全國解毒劑儲備網的毒蛇咬傷緊急處置要點，可找到被眼鏡蛇咬傷的處置方式及眼鏡蛇圖片。

圖3：經台灣兩棲爬蟲動物協會協助比對，確認衛福部全國解毒劑儲備網的眼鏡蛇照片與網傳照片中的蛇種相同，蛇頸部均有一寬白斑紋。

爭議點三、台灣是否有金剛眼鏡蛇出沒？

林思民說，世界上沒有「金剛眼鏡蛇」這個物種。坊間俗稱的「金剛眼鏡蛇」，應該指的是廣布於東南亞和中國南方的「眼鏡王蛇」。牠是世界上體型最大的眼鏡蛇，很多東南亞的蛇園會利用牠當作毒蛇表演秀的主角。以我們較熟悉的地區為例，香港就有眼鏡王蛇的穩定族群，但是因為生性機警害羞，一般人碰到的機率極低，也鮮少有咬傷紀錄，而台灣的野外從來沒有眼鏡王蛇的紀錄。

結論

一、專家指認，網傳照片中的蛇不是金剛眼鏡蛇，也不是外來種，而是台灣原生的中華眼鏡蛇。

二、台灣備有中華眼鏡蛇的血清。

三、此訊息自2017年就開始流傳，照片中的台南市消防局東原分隊已透過媒體澄清捕抓到的只是一般的眼鏡蛇。

四、專家指出，坊間俗稱的「金剛眼鏡蛇」，指的應是廣布於東南亞和中國南方的「眼鏡王蛇」，而台灣的野外從來沒有眼鏡王蛇的紀錄。

因此，此傳言為「錯誤」訊息。

參考資料

自由時報〈網傳大蛇嚇死人 東原消防分隊：拍攝角度啦！〉
三立新聞〈以訛傳訛！圖文並茂攏係假 台灣沒有金剛眼鏡蛇啦〉
衛福部全國解毒劑儲備網的毒蛇咬傷緊急處置要點簡介與血清使用注意事項

countries: 台灣 中國 香港

taiwan-subdivisions: 新北 泰安

title: 【錯誤】網傳「台南日前捕獲到一條巨大的金剛眼鏡蛇...在泰安跟新北山區都有抓到，懷疑是宗教放生的...台灣並沒有金剛眼鏡蛇的血清，所以咬到必死無疑」？


content_text:
前總統李登輝曾與前台灣省長宋楚瑜關係密切形同父子，宋楚瑜更曾在李登輝權位尚未穩固之前，幫李登輝「臨門一腳」當上國民黨代理主席，但最後兩人卻形同陌路，李登輝之後裁示凍省，並在興票案調查中指涉宋楚瑜侵占黨款，雙方從「父子」變成形同陌路。

▲前總統李登輝曾與前台灣省長宋楚瑜關係密切如父子，但20年後雙方從「情同父子」變成形同陌路。(圖/翻攝宋楚瑜臉書)1988年1月13日，前總統蔣經國逝世，時任副總統的李登輝雖然繼任總統，但在當時「以黨領政」，國民黨內部對於李登輝是否可以代理主席出現爭議，人在美國的蔣宋美齡也表態未支持李登輝接任，當時李登輝的權力不穩，隨時可能被架空與撤換。

▲前總統李登輝曾與前台灣省長宋楚瑜關係密切如父子，但20年後雙方從「情同父子」變成形同陌路。（圖／NOWnews資料照）1月27日，國民黨舉行中常會，當時只有列席資格的國民黨副祕書長宋楚瑜於會議中，突然起身要求應通過李登輝為代理主席案，宋在慷慨激昂的陳述意見後就離席，宋楚瑜的「臨門一腳」，最後讓李登輝代理主席案終能被提案並通過，助了李登輝一臂之力。

不過後來也傳出，即使沒有宋楚瑜的「臨門一腳」，當時俞國華也會依照議程提案，讓此案通過。這項說法是否為真，尚未有定論，但宋楚瑜自此被歸類為擁李人馬。

▲前總統李登輝曾與前台灣省長宋楚瑜關係密切如父子，但20年後雙方從「情同父子」變成形同陌路。(圖/翻攝宋楚瑜臉書)隨後國民黨爆發「外省人」和「本省人」流派的二月政爭，也即是外界所稱的「非主流派」和「主流派」之爭。當時黨祕書長李煥的實質權力大過黨主席李登輝，李登輝為了防止李煥勢力持續坐大，讓李煥變換跑道，當上行政院長，離開黨職，隨後扶正宋楚瑜出任黨祕書長，淡化李煥在黨內的影響力。

李登輝與宋楚瑜當時在政壇的關係十分密合，宋楚瑜因此被「非主流派」貼上擁李派的「兩宋一蘇」標籤。兩宋，當時是指宋楚瑜、宋心濂，一蘇是指蘇志誠。

李登輝雖然在黨內贏了二月政爭，但卻造成了國民黨實質分裂，最後落敗的「非主流派」外流，甚至另行成立新黨。1992年12月19日舉行中華民國第二屆立委選舉，也是首次國會全面改選，國民黨雖然仍取得過半票數，獲得102席，而民進黨得票率首次超過三成，並拿下將近立法院總席次三分之一的51席，讓國民黨在台北市、新竹市、嘉義市、金門縣，都遭受前所未有的嚴重挫敗，身為黨祕書長的宋楚瑜因此扛下「防堵失敗」責任，辭去祕書長一職。

宋楚瑜一辭，馬上被李登輝任命為台灣省政府主席，權力卻更大，十足顯示李宋關係之交好與穩固。1994年省長民選，李登輝更大力支持宋楚瑜。之後宋楚瑜全省跑透透，聲望如日中天，當選後聲勢繼續看漲，卻意外讓李宋關係轉惡，李登輝之後在1998年裁示「凍省」，雙方關係交惡。

遭凍省的宋楚瑜當時的聲勢仍如日中天，許多人大嘆可惜，宋之後宣布挑戰2000年總統大選，希望為自己掙出一片天，但隨即在1999年12月爆發轟動政壇的中興票券案，簡稱「興票案」，堪稱是宋楚瑜聲勢由盛轉衰的關鍵事件。

宋楚瑜在當年12月14日，首次對其子名下財產發表聲明，透露他是奉國民黨主席李登輝指示，成立「祕書長專戶」做為照顧蔣經國在美國後代及國民黨各項黨政運作。不料，李登輝隔天隨即駁斥，甚至指宋楚瑜是「侵占國民黨黨庫公款」，國民黨也向檢察官正式告發，讓興票案正式進入司法程序。2000年2月16日，國民黨正式遞狀控告宋楚瑜侵占三億六千萬元黨款。

李登輝歷經「凍省」和「興票案」與宋楚瑜幾近決裂，但付出的代價是「連宋相爭2000年總統大選，讓陳水扁漁翁得利」，開票後，國民黨失去政權，李登輝被迫卸任國民黨主席，由連戰接任。

2003年9月，李登輝寄交「陳明狀」給北檢，聲明當年沒有授權宋楚瑜開祕書長專戶，強調宋楚瑜是私刻印章開戶、侵占公款；李登輝在10月22日還以證人身份，親自到北檢出庭作證興票案。

敗選後的宋楚瑜，繼續多次參選仍出師不利，宋之後一度宣布退出政壇；直到2009年4月，宋楚瑜與李登輝在決裂近10年後，兩人在李登輝於翠山莊的寓所才再度見面，嘗試修好。

李登輝到底如何評價他與宋楚瑜的關係？李登輝在2013年曾受訪表示，宋楚瑜「很好」，當省長時也做了不少事，他應該要公平地說。李說，當時宋楚瑜「真拚、真認真、真優秀」，但宋楚瑜當時若對凍省能稍微忍一下，事情會比較妥當。

李登輝當時表示，宋楚瑜有一項錯誤，「因為台灣不是台灣省，台灣是一個國家才對」、「中華民國已經遷移到台灣了，哪還有個台灣省？這就不對了，憲法應該要改，把台灣省廢掉，中華民國只在台灣而已，又沒有管所有的中國，那邊已經被中華人民共和國管了」。

李登輝當時向記者說，廢省後，宋楚瑜沒辦法當省長，心情不好，「我應該跟他說明」。李也稱讚宋楚瑜當時做得不錯，「很有那種派頭」。當時記者問，最近兩人是否見面？李登輝回答，宋楚瑜原本說要來找他，但宋去了美國，因為太太過世心情不好，若心情好了，會再來見他。

李登輝與宋楚瑜的恩怨錯綜複雜，李登輝最後在2020年7月30日過世，宋楚瑜隔天31日下午現身在台北榮總懷遠堂，親自向李登輝表達哀悼之意。

▲前總統李登輝曾與前台灣省長宋楚瑜關係密切如父子，但20年後雙方從「情同父子」變成形同陌路。（圖／翻攝台聯前立委林世嘉臉書）

countries: 台灣 美國 中國 中華民國 中華人民共和國

events: 參選 選舉 敗選

people: 陳水扁 林世嘉 宋楚瑜 連戰 李登輝

taiwan-subdivisions: 金門縣 新竹市 嘉義市

title: 曾是接班人選卻又因興票案撕破臉！回顧李宋恩怨20年


content_text:
金磚四國之中，2020年除了中國基金，其他三國一度掉漆嚴重，尤其是巴西因疫情嚴重、即使近三個月來，各巴西基金分別都彈升四成或更多，但對於其後市，法人表示，該市場雖有補漲空間，但因巴西經濟受到新冠疫情影響比其他國家嚴重，若想投資巴西基金，建議定期定額投資或者投資金磚四國基金或全球股票基金會是比較好的方式。

3月底以來，全球主要股市歷經報復性反彈之後，部份指數已站回今年高點，甚至持續創新高，相形之下，巴西股市因疫情嚴峻，加上大宗商品價格下跌，對經濟造成嚴重衝擊，反彈力道相對落後。

「鉅亨買基金」投資研究部主管羅瑤庭認為，由於全球央行持續實施低利及寬鬆貨幣政策，市場資金仍相當充裕下，漲幅落後的股市仍有機會受到資金青睞；加上疫苗開發屢傳好消息，若疫苗順利開發完成，全球需求可望復甦並推升原物料價格。

近期美元走弱，更加有利原物料價格上漲。對於仰賴原物料出口，且股市漲幅明顯落後其他主要新興市場國家的巴西股市，有落後補漲的機會。

羅瑤庭提醒投資人，由於巴西受到疫情影響甚大，經濟受創情況嚴重，加上國內政局的不穩定，風險相對較大，建議投資單一市場的比重不宜過高，就分散風險的角度來看，布局仍以全球市場為宜。

野村巴西基金經理人紀晶心表示，巴西國內疫情持續嚴峻，經濟活動復甦緩慢，但巴西國會再次提出稅改對股市提供利多。產業方面，仍看好醫療保險中長期需求可望增加，不過指數歷經一波漲勢後、類股將出現輪動，先前表現較落後之大型金融股等族群也值得留意。操作策略上將持續採取由下而上的方式，以獲利品質及能見度高的個股為主要標的。

群益印巴雙星基金經理人陳建彰認為，巴西疫情仍相當嚴峻，當局持續以貨幣寬鬆政策以期舒緩疫情對經濟的影響，巴西央行6月再度降息3碼，利率來到歷史新低2.25％，已是連續第八次降息，未來不排除還有降息機會。

countries: 巴西 中國

title: 金磚四國基金 巴西仍慢飛


content_text:
彰化縣警察局交通管制。（彰化縣警察局提供／吳敏菁彰化傳真）

彰化縣警察局交通管制。（彰化縣警察局提供／吳敏菁彰化傳真）

彰化縣警察局交通管制。（彰化縣警察局提供／吳敏菁彰化傳真）

彰邑城隍廟出巡。（彰邑城隍廟提供／吳敏菁彰化傳真）

彰邑城隍廟7月31日18至22時城隍聯合暗訪、8月1日7至22時踩街出巡繞遶境，包含觀禮表演、8月2日13至18時車巡遶境及藝閣踩街，彰化縣警察局預期將湧入大批信眾隨團參與

，人潮與車潮恐造成市區道路交通衝擊

，規劃交通疏導管制措施如下：

一、 出巡路線周邊道路交通疏導管制：

（一） 7月31日晚上18時至22時宮廟聯合暗訪：由彰邑城隍廟、茗山岩、白龍庵、彰山宮、彩鳳庵共5間宮廟，分為5個路線同步遶境，各個遶境隊伍人數約60人，部署警力隨每個遶境隊伍周邊機動交通疏導，對於遶境通過主要幹道、路口時，警方會視交通狀況實施交通管制，啟動替代路線改道措施。

（二） 8月1日出巡遶境：由彰邑城隍廟會同縣內外宮廟計20餘間共同踩街遶境，遶境時間從早上7時起，可能延續到翌日凌晨，遶境路線涵蓋彰化市區道路，規劃替代道路如下：

1. 南下至國道1號：可由彰化市台1線中山路北端（中山路、金馬路口）接金馬路往中華西路，至國道1號彰化交流道南下（另彰南路車輛由彰南路右轉中山路左轉金馬路南下）。

2. 南下走台19線（彰水路）：由彰化市台1線中山路北端（中山路、金馬路口）接金馬路往中華西路，可續行台19線（彰水路）南下。

3. 北上車輛避開由台1線中山路進入彰化市區：可由中山路、左轉中央路、右轉中華西路、左轉金馬路，再接中山路北上，或由中央路左轉中華西路，上彰化交流道由高速公路北上。

4. 南下車輛避開由台1線中山路進入彰化市區：可由中山路、右轉金馬路、右轉中華西路、左轉中央路、右轉中山路南下，或由中華西路上彰化交流道高速公路南下。

5. 遶境至晚間時在彰化市公所前及開化寺前均設有表演觀禮台，由各宮廟文武藝陣表演，屆時彰化市公所前光復路段（永福街口至成功路口）、開化寺前民族路段（中華路口至太平街口）將實施道路封閉管制，請駕駛人注意改道。

（三） 8月2日下午13時至18時車巡遶境及藝閣踩街：車巡遶境主要為彰邑城隍廟以車隊方式出巡，另有藝閣踩街表演，為使遶境過程圓滿及交通順暢，彰化警方也派員隨遶境車隊，加強交通疏導，維護道路交通安全與順暢。

彰化縣警察局交通隊長林世明表示，這次出巡有多家宮廟共同參與，隨團出巡人員、車輛眾多，加上遶境沿途民眾熱情參香，投入警力維護遶境活動周邊道路交通安全與秩序，並協調警察廣播電臺即時播報最新交通路況，敬請用路民眾都能配合警方疏導。

(中時 )

people: 林世明 吳敏

taiwan-subdivisions: 中山 光復 彰化縣 成功 太平

title: 彰邑城隍爺出巡緝拿妖魔鬼怪 警方配合交通疏導開路了


content_text:
深化室內空氣品質，輔導防疫產業發展，攜手飯店業永續經營，擴大公益的推廣，台灣室內環境品質管理協會（TIEQM）成立以來繳出亮麗成績。協會理事長鄭仁雄指出，展望今年下半年，協會將推動與泰國室內空氣品質協會相關IAQ管理制度的交流合作，參與國外相關協會的「室內空氣品質評價高峰論壇」，持續開辦第二屆室內空氣品質治理人員訓練班等相關專業教育訓練課程。

協會去年9月舉辦的「台灣室內空氣品質周」，引起熱烈的迴響，延續首屆的豐碩成果，第二屆將在9月底正式登場，協會歡迎各公私機構及公協會合作參與，共同提升民眾的健康空氣及公共衛生的意識，建全室內空氣及防疫產業的發展。

COVID-19疫情今年初爆發，TIEQM率先以科學的角度，提供新型冠狀病毒預防感染及控制建議，結合會員廠商的力量，提供國人正確防疫技術的應用，協助政府減低疫情的衝擊。協會理事長鄭仁雄也受邀到各公協學會及大專院校發表專題演講，更與海外專業協會合作進行「公共場所消毒服務規範」、「室內空氣品質評價準則」、「空氣淨化用電解水標準」、「過氧化氫霧化消毒機標準」等行業標準的制定，維持市場秩序及正常發展。

幫助飯店業在後疫時代經濟重啟，協會更與台灣飯店科技工程管理協會針對飯店業合作推動「安淨標章」認證，明定驗證科學標準，提升飯店業的公衛水準，節省營運成本，超前部署防疫，提升室內空氣品質，協助飯店業在後疫時代風華再現，永續經營。

countries: 台灣 泰國

events: 疫情 空氣品質 COVID-19 冠狀病毒

things: 防疫 經濟

title: TIEQM安淨標章 助飯店業疫後振興


content_text:
▲李登輝。（圖／ETtoday資料照）

記者黃翊婷／綜合報導

前總統李登輝30日辭世，享耆壽98歲，消息傳出不僅震撼台灣政壇，大陸媒體也相當關注。然而，藝人黃安、新黨發言人王炳忠相繼在微博以及臉書發文批評「終於死了」，《環球時報》甚至刊出一篇標題為「李登輝終於死了，但還有個很大的遺憾！」的評論，李登輝的名字一度躍上微博熱搜排行第一名，但現在已經降至第9名。

▲王炳忠自稱，「我對李登輝的論定就是黨奸國賊。」（圖／翻攝自Facebook／王炳忠）

對於李登輝辭世，王炳忠30日晚間8時許在臉書PO出一句話「終於死了」，他認為，「歷史人物死就是死，有人把他捧上天，也有人對他敗壞國家非常痛恨，事實就是大家在等他到底何時死，不必虛偽，人都會有一死。」但還是引來網友不滿，紛紛在PO文底下留言回酸，希望他留點口德。

王炳忠隨後又PO出一篇長文反擊，自認上一篇PO文是在李登輝去世後才PO出，又不是還沒死就寫了或者罵怎麼還沒死，結果一堆鍵盤俠湧入臉書批評「沒人性」，「死了就是死了，都98歲的人，明明器官幾乎都衰竭了，硬用儀器撐著不死，才是沒人性」，況且死也是一種解脫，對他而言，李在他心中的地位就是死了，不必虛偽。

▲黃安同樣用「終於死了」來評論李登輝。（圖／翻攝自微博／黃安）

此外，藝人黃安30日也在微博PO文中提到，「李登輝終於死了！早上還在否認，說是假消息，有意思嗎？英國文豪蕭伯納的墓誌銘，『我早就知道，無論我活多久，這一天終究會到來。』去了那兒，好好跟蔣經國交代吧！」

大陸官媒《環球時報》同日也刊出一篇評論，標題為「李登輝終於死了，但還有個很大的遺憾」，內容抨擊，李登輝上台時台灣一度成為亞洲四小龍之一，如今卻連中國的車尾燈都看不到。《環球時報》總編輯胡錫進則發文痛罵，李登輝是一個曾經在重要關頭推動台灣「去中國化」的關鍵政客，「我想說，這個人一定會在中國歷史上遺臭萬年。」

李登輝辭世的消息《新華社》、《環球網》、《人民日報》等大陸官媒都在第一時間相繼報導，一度讓李登輝的名字登上微博熱搜第一名，不過，經過一夜之後目前已降至第9名。

相關新聞

►快訊／臉書PO「終於死了」惹議 王炳忠：我對李登輝的論定就是黨奸國賊

►李登輝病逝北榮！台政客先後發文悼念...《環時》總編罵：遺臭萬年

►李登輝病逝！ 黃安狠酸「終於死了」：好好跟蔣經國交代

countries: 中國 台灣 英國

references: Facebook 臉書 網友

title: 陸官媒、黃安、王炳忠「4字」評論李登輝　痛罵推動台灣去中國化


content_text:
一位骑行爱好者，到达新疆塔城时赶上当地爆发中共病毒疫情，所有的县、市封锁。在走投无路的情况下，他只好在G219公路下面的桥洞里搭帐篷落脚，如果没有饮食的状态持续下去，他将面临生命危险。（视频截图）
【大纪元2020年07月30日讯】一位骑行爱好者，从上海出发到达新疆塔城地区时，赶上当地爆发中共病毒（武汉肺炎、新冠病毒）疫情，他准备进塔城市区时被拦截，不让进城，他只好调转方向，准备通过G219国道（G219国道，又称新藏公路），去裕民县，走了五十多公里时，被检查站的工作人员拦下，只好原路返回塔城地区，塔城还是不让进。

他在视频中表示，所有的县、市封锁。在走投无路的情况下，他只好在G219公路下面的桥洞里搭帐篷，发视频的时候，他已经在桥洞下面度过三个夜晚，十几个小时没有吃饭喝水，拦截他的人拒绝帮他买食物、水。

他提出将他送到隔离点，他自己出隔离费，隔离结束后放他走就行了，结果被拒绝。如果这种没有饮食的状态持续下去，他将面临生命危险。

困在新疆的骑行爱好者求救信息 pic.twitter.com/X0qsGKdwck

— 野山 (@naochashu) July 30, 2020

pic.twitter.com/YP27lO7eeC

— 野山 (@naochashu) July 30, 2020

视频内容：

大家好，我是环华骑行，骑自行车从上海出发。我现在在这个位置是新疆的塔城地区啊，我前天就到塔城了，然后进了市区吧，他不让进，我就准备往前面的一个县，叫裕民县方向走，它有两条路，我走上面一条，下去快50公里的时候，他不让进了，然后又回来，原路返回吧，又回到上面吧。嗯，塔城地区的人又不让我进，那我也走219，继续往那个裕民县方向走，离那里只有十公里的时候，又被检查站的拦下，就是现在是禁止通行。

我吧，又不想给任何人添麻烦，那我说，那你们帮我买点东西吧，完了我找个桥下住着就行了，他们也不买，他们说不关他们的事儿，就说为什么疫情这么严重，我还出来骑行？那说的不是废话吗？是吧。

我7月1号就进入新疆，它14号了，才有疫情。你说，能怨我吗？这不能怨我啊，我进来了，才有疫情，不是说，我知道有疫情了，我还偏往里面进，他们的意思就一直怨我，为什么有疫情还出来骑行，我也不想骑行，我也想早点回去，让我赶紧回去，现在是回不去啊，你坐车，你在哪里也没有车，它是所有的县里市里全部封掉，就是说你进去，也不让你进，你出去还是不让你出，你出去之后，你要是想再回来，你得经过县长书记签字，你才能进来，就这么麻烦。

给大家看一下，我住了三个晚上的地方吧，看，就这个桥下吧，这上面就是219国道，我已经在这里住了三个晚上了，没办法呀，吃的也没有，喝的也没有，饿了十几个小时了，啥也没有了，这中途买啥东西买不到。因为检查站吧，离那个县城还有将近20公里，所以说，让他们帮忙买点东西也不买，要点水，也说他们自己都没得喝，你说这咋办？

我想不明白啊，他们到底是在救人，还是要把一个好人给逼死，我确实不明白，我已经给他们说得特别清楚，我说，那你们拉我去隔离就完了，隔离嘛，掏钱我自己掏啊，隔离完了，你们放我走就行了，“不行”，就说直接就不让通行，禁止通行，那我就困在这个无人区等死呗。

责任编辑：孙芸#

events: 疫情 新冠病毒

title: 【现场视频】骑行爱好者被困新疆 处境堪忧


content_text:
台南市議會工務委員會委員與在地議員會勘喜樹路附近的計畫道路開闢。（記者張淑娟攝） 記者張淑娟／台南報導

台南市議會工務委員會在副議長林炳利召集下，三十日現勘南區喜樹路六十一巷附近及仁德區長興段四五七地號計畫道路開闢、徵收及路面改善問題。其中喜樹路六十一巷附近計畫道路七千四百萬元可望編列在明年度預算執行。

昨天上午工務委員會在林炳利帶領下前往會勘新闢計畫道路，同行的有委員會召集人蔡秋蘭、議員郭鴻儀、洪玉鳳、盧崑福、吳禹寰，及在地議員林美燕、蔡淑惠、李啟維、周麗津、杜素吟等，分別前往南區SC-17-8M、SC-18-8M及SC-19-8M，以及仁德區長興段四五七地號實地會勘。

對喜樹路附近的計畫道路開闢，幸得有地主願意無償捐贈土地開闢道路，可以節省近八百萬元的徵地費用，昨天現勘會工務委員會做成以下結論：南區計畫道路開闢部分，總經費合計約為七千四百萬元（用地費六千三百萬元、工程費一千一百萬元），因三條計畫道路有開闢的迫切需要，且慈化亭觀音講堂及其信徒願意無償提供五筆土地，供道路開闢使用，籲請市府於編列明年度預算時，將該案相關徵收及執行經費用納入。

至於仁德區長興段四五七地號之計畫道路徵收及路面改善，也由市府工務局估算所需經費後，請在地議員郭鴻儀、吳禹寰及杜素吟等協助與該土地所有權人進行溝通，以取得該用地後再進行後續路面改善事宜，便利學童及居民通行。

journalist: 張淑娟

people: 盧崑福 林炳利 杜素吟 蔡淑惠 洪玉鳳 林美燕 蔡秋蘭

taiwan-subdivisions: 仁德 南區 員林 觀音 仁德區

title: 喜樹仁德計畫道 工委會議員現勘 | 中華日報


content_text:
《Borgen》雖堪稱政治劇中的清流小品，但不僅在丹麥取得絕佳收視率，也在全球市場得到頗大的迴響。（取自Netflix網站）

不知你有沒有想過這個問題，明明現實中的政治人物屢屢爆走突破三觀，為何政治仍然是電影及電視劇的重要題材？

當看到高嘉瑜的螳螂細臂玩弄著陳玉珍粗壯雙腿的畫面，被新聞做成了一秒鐘的GIF檔時，我想到了問題的合理解答，在這個政治人物必須比youtuber更會演的年代，政治劇帶給觀眾的是一種對於不可能實現的美好的一種想像，把我們對於公平正義的嚮往投射到戲劇當中的一種代償。

美劇有幾個常年固定產出的類型，比較特別的像是以毒品為題材的戲特別多，從《絕命毒師》大放異彩之後，陸續又有族繁不及備的《絕命》作品，以及像《毒梟》這類以真實故事改編的影集，近年頗受好評的《黑錢勝地》的故事線也是建立在毒品產業的基礎上。毒品戲呈現著一般人現實生活中不敢做又做不到的事，主角們都幫你做了，庶民期待翻身、一夕致富的渴求表露無遺。

政治戲更是美劇的一大類型，由於皆屬兩黨政治，不論是《白宮風雲》裡正直開明的巴特勒總統，抑或是《紙牌屋》裡黑暗權謀的法蘭克安德伍，台灣觀眾對於美國的政治影集有更強的帶入感，但我想介紹大家看的是一齣在台灣能見度不高，卻被列為政治劇經典之一的丹麥影集《Borgen》。

Borgen丹麥文的意思是「堡壘」，指的是位於哥本哈根城堡島上的克里斯蒂安堡，這裡原本是丹麥王宮，在十八世紀的一場大火後王宮遷至阿馬林堡，此地變成為丹麥國家議會、最高法院、首相辦公室的所在地，也是現今世界上唯一一棟國家最高立法、司法、行政機關合署辦公的建築。

丹麥不僅是內閣制，而且是君主立憲國家，已經超過一百年沒有一個政黨可以贏得過半選票，故事中議會的主要席次分散在八個主要政黨的手中，總共179席的國會，最後當總理的竟然是一位僅有十幾席小黨的黨主席，我們太習慣兩黨對決的戲碼，也因此從台灣觀眾的視角來看這部影集，有種不可思議的趣味感。

主角碧琪特是中間政黨溫和黨的黨魁，因為現任總理突然過世，在幾位熱門人選紛紛中箭落馬後，年輕女性的身份被視為理想派的化身，形象清新的她被推舉出來籌組聯合政府，但身為小黨主席勢單力薄，如何一方面懷柔工黨等大黨的政治勢力，又要堅持自己中間路線的理想色彩，串起了劇中政治攻防的故事線。

跟我們經常在美劇中看到英明且大無畏的總統不同，碧琪特展現的是一種更貼近庶民的政治形象，劇中首相的座車用的只是福斯國民車而非高貴的名車，隨扈車也只有一輛，即便不拿美國總統那有如巨獸般的凱迪拉克相比，在國際政治環境中也算是異常的簡樸。劇中所有的場景，像是首相辦公室、記者會議室也都小巧可愛到不像國家的權力中心，但出現在丹麥這個國家卻顯得異常的合理。

能讓台灣觀眾在對於政治想像有共感之處，反而是同樣身為小國該如何自處，劇中碧琪特面臨到幾次政治危機，都跟美國的壓力有關，例如說中情局利用格陵蘭機場來運送黑牢政治犯，不但引起輿論攻擊，也造成中央政府與格陵蘭自治政府的緊張，美國政府意圖用總統到丹麥訪問的小惠，來換取丹麥首相壓制真相曝光，如何在大國的權勢與內部的輿論間周旋，是我覺得本劇有別於其他政治劇的最大看點。

當然政治劇少不了人性狗血的衝突，《Borgen》則集中在三位故事的主角：首相碧琪特、政治化妝師卡斯柏以及新聞主播卡特琳身上，三者各有各的人生課題，碧琪特在攀上權力高峰後，夫妻關係卻急轉直下，不僅離婚女兒還得了憂鬱症；而作為優秀政治化妝師的卡斯柏，在與碧琪特的磨合中，不斷的在不擇手段與堅守道德中掙扎；擁有鎂光燈的主播卡特琳，則在追求真相的堅定與個人感情的茫然中徘徊。這三人的凡人瑣事與國家大事的交錯進行，也軟化了濃濃的政治味。

飾演碧琪特的西瑟庫德森不但在丹麥得到許多獎項，也得到艾美獎提名的肯定，她把一名機智幹練又極富熟女魅力的女首相演得活靈活現，之後也得到好萊塢的關注，在湯姆漢克斯的《地獄》一片中飾演世衛秘書長的角色。

《Borgen》雖堪稱政治劇中的清流小品，但不僅在丹麥取得絕佳收視率，也在全球市場得到頗大的迴響，nextflix已經決定要讓這部從2013年就以第三季告終的影集復活，投資並重啟第四季的拍攝。

丹麥這個宛如童話世界的國家，有著全世界最低的貧富差距與最好的社會福利，屢屢被世界各國所欽羨，片中那無所不在的北歐風情，作為一位觀影者我只想說，看完影集，我好想去丹麥玩啊啊啊。

※韓嵩齡：先是記者，後當編輯，最後在出版落腳，喜歡新奇事物，追求凡事「略懂」的境界，現任寫樂文化發行人。粉絲頁『韓嵩齡的編輯手記』

journalist: 韓嵩齡

countries: 格陵蘭 美國 丹麥 台灣

people: 高嘉瑜 陳玉珍

title: 韓嵩齡專欄：全新的政治劇體驗－《Borgen》裡的女首相與小國情仇-


content_text: 前總統李登輝昨晚病逝北榮，享耆壽98歲，大體移至懷恩堂存放，上午6時多一位老翁在靈堂外，拍手大喊「哈哈哈！老賊終於死了！」，隨後快步離開。前總統李登輝昨晚病逝北榮，享耆壽98歲，大體移至懷恩堂存放，警方派遣許多員警在四周維持秩序。記者蘇健忠／攝影

title: 民眾在李登輝靈堂外 大喊「哈哈哈！老賊終於死了！」


content_text:
【記者范家豪／屏東報導】 因應連假旅遊人潮，屏東縣防疫指揮中心4日增設恆春前進指揮所，進駐恆春警分局全力防疫，縣長潘孟安並向中央建議墾丁國家公園警察大隊加入防疫行列，就近協助防疫。

▲ 屏東縣防疫指揮中心增設恆春前進指揮所 。（圖/屏東縣政府）

「現階段的觀光人潮，地方又愛又怕」，潘孟安縣長道出兩難，但防疫優先，即使可能會影響民眾遊興，縣府還是要全面警戒。

至於中央流行疫情指揮中心4日上午發送訊息，提醒觀光景點民眾保持社交距離。潘縣長表示，觀光人潮加上返鄉祭祖鄉親，不只是屏東人潮擁擠，中央疫情中心的簡訊也是基於善意提醒，請民眾不要恐慌。

▲ 屏東縣防疫指揮中心增設恆春前進指揮所 。（圖/屏東縣政府）

在連假前，縣府即要求全縣旅宿業者依防疫手冊做好防範工作，量體溫及落實消毒清潔；連日來，恆春警分局也在墾丁大街實施人車分流，在墾丁大街騰出更多空間，讓民眾可以保持距離並宣導請大家務必戴口罩、保持社交距離、用餐梅花座。

▲ 屏東縣防疫指揮中心增設恆春前進指揮所 。（圖/屏東縣政府）

屏東縣防疫中心4日直接前進恆春半島，再增加成立緊急指揮中心，潘孟安縣長親自坐鎮，包括衛生局、環保局、消防局、交通旅遊處、社會處等單位派員進駐，與行政院副院長陳其邁、警政署長陳家欽透過會議再次整備防疫措施。

潘縣長強調，縣府防疫沒有假日，已動員縣府人力，配合中央規範，將於用餐時間至各餐廳宣導，同時加強環境清潔維護，及落實並追溯旅宿實名制登記。

除了縣府人力之外，行政院同意潘縣長建議，承諾支援國家公園警察大隊以及保五總隊人力，也要求轄區分局熱點加強宣導，全面提升防疫強度。

dateline: 4 個月 ago

people: 陳家欽 潘孟安 陳其邁

taiwan-subdivisions: 恆春 屏東縣 屏東

title: 「poker idn live」發佈於〈屏縣府進駐恆春半島　因應旅遊人潮全面防疫〉的留言


content_text:
投資人擔心石油及天然氣產業上季財報將寫下歷來最糟表現，但荷蘭皇家殼牌集團和道達爾財報意外優於預期，主因交易事業大幅成長，抵銷新冠疫情對整體能源產業的衝擊。

殼牌第2季調整後淨利為6.38億美元，較去年同期下滑82%，但遠優於分析師預期的虧損6.64億美元；道達爾上季調整後淨利為1.26億美元，也高於市場預估的虧損4.43億美元。

殼牌與道達爾表示，依照慣例並未公布交易事業的具體獲利數據，但暗示上季交易事業的利潤足以應對該季的極端價格波動。疫情快報

 ▪【數據圖表】全球新冠肺炎確診突破1700萬大關 逾66萬人不治

title: 殼牌獲利6.3億美元


content_text:
台北市警消31日下午2時許獲報，在復興北路附近巷口發生車禍，派員到場發現一名女性機車騎士倒地，躺臥在公車前方輪胎下，立即動用器具救人，傷者送醫時已無呼吸心跳；車禍確切肇因仍待釐清。（民眾提供）中央社記者劉建邦傳真 109年7月31日
（中央社記者劉建邦台北31日電）一名30多歲女子今天騎機車行經台北市復興北路巷口時，疑先被一輛停放路旁的黑色賓士車門撞倒，再遭後方一輛公車輾過，女騎士送醫時已無呼吸心跳。車禍原因待釐清。

台北市警消下午2時許獲報，復興北路附近巷口發生車禍，派員到場發現，一名女子躺臥在公車前方輪胎下，立即動用器具救人，傷者被送往馬偕醫院時已無呼吸心跳。

警方初步調查，30多歲女性機車駕駛行經路口時，停放路旁的一輛黑色賓士車駕駛疑忽開車門，女騎士被撞倒後，再遭一輛公車輾過。詳細車禍原因仍待調查釐清。（編輯：洪學廣）1090731

journalist: 中央社記者劉建邦台北31日電

title: 疑路邊賓士開車門 女騎士被撞倒又遭公車輾過命危 | 社會


content_text:
台北地檢署今清晨指揮調查局北機站，大動作搜索陳超明、趙正宇、廖國棟、蘇震清、徐永明、陳唐山等前、現任立委位於中興大樓的辦公室，目前行動尚未結束，據了解，檢調針對立委是否收賄，且不分國民黨、民進黨、時代力量等黨派調查，全案朝違反貪汙治罪條例方向偵辦。

檢調獲報，有企業主為搶奪公司經營權，涉嫌以現金行賄立委，利用質詢、預算等職權，施壓經濟部會官員，要求主管機關協助變更法條或行政處分。

據悉，專案小組經過長期蒐證後，北檢愛組、射組、吉組、平組檢察官聯合出擊，今清晨指揮調查局北機站大舉發動搜索約談行動，搜索包括位於立法院的辦公室，目前搜索尚在進行中，已查扣有疑似賄款的大批現金900多萬。

專案小組預計晚間將行賄業者、立委等被告移送北檢複訊。據悉，曾任立委徐永明助理的媒體人李承值也被約談，全案朝違反貪汙治罪條例方向偵辦，將釐清立委是否涉收賄介入爭奪公司經營權。

檢調上午大動作搜索立法院中興大樓多名立委辦公室，直到中午還在中興大樓七樓蘇震清辦公室搜索中。 記者葉信菉／攝影
台北地檢署今清晨指揮調查局北機站，大動作搜索陳超明、趙正宇、廖國棟、蘇震清、徐永明、陳唐山等前、現任立委位於中興大樓的辦公室，中午搜索完位於中興大樓七樓蘇震清辦公室後，提著多袋查扣的物品離開。記者葉信菉／攝影
台北地檢署今清晨指揮調查局北機站，大動作搜索陳超明、趙正宇、廖國棟、蘇震清、徐永明、陳唐山等前、現任立委位於中興大樓的辦公室，中午搜索完位於中興大樓七樓蘇震清辦公室後，提著多袋查扣的物品離開。記者葉信菉／攝影
台北地檢署今清晨指揮調查局北機站，大動作搜索陳超明、趙正宇、廖國棟、蘇震清、徐永明、陳唐山等前、現任立委位於中興大樓的辦公室，中午搜索完位於中興大樓七樓蘇震清辦公室後，提著多袋查扣的物品離開。記者葉信菉／攝影
台北地檢署今清晨指揮調查局北機站，大動作搜索陳超明、趙正宇、廖國棟、蘇震清、徐永明、陳唐山等前、現任立委位於中興大樓的辦公室，中午搜索完位於中興大樓七樓蘇震清辦公室後，提著多袋查扣的物品離開。記者葉信菉／攝影

people: 徐永明 陳唐山 廖國棟 趙正宇 蘇震清 陳超明

title: 檢調大動作搜索多名國會立委辦公室 疑查扣大批現金


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年07月29日 23:12

视频简介：本期节目主要内容：人生的旅途是生活与美食一起兜兜转转的过程，人们成长、远行、坚守、等待，无论走到哪里总要靠烟火相互慰藉。从个体的踽踽独行到食材的流转变幻，从悸动的味蕾回忆到舌尖的滋味万千，香味流转，气息交融，每一次相逢都开启了人与食物之间的一场艳遇。（《探索·发现》 20200729 《家乡至味》夏季篇（十九））

title: 《探索·发现》 20200729 《家乡至味》夏季篇（十九）


content_text:
重点查处虚构交易、销售“三无”产品等违法行为，明确带货主播的法律责任

监管强化，直播带货有望告别野蛮生长

阅读提示

当前，网络直播营销迅猛发展，为激活消费市场、助力经济增长发挥了积极作用，但也存在网络平台责任落实不到位、商品经营者售卖假冒伪劣商品、网络主播虚假宣传，一些直播平台和商家刷粉丝数据、刷单造假等问题。日前，《市场监管总局关于加强网络直播营销活动监管的指导意见（征求意见稿）》向社会公开征求意见，旨在保护消费者合法权益，促进直播营销新业态健康发展。

带货主播在直播间夸大宣传产品成分和虚假宣传产品功效；一些直播平台和商家刷粉丝数据、刷单造假；直播销售的产品货不对板……

当前，网络直播营销迅猛发展，为激活消费市场、助力经济增长发挥了积极作用，但也存在网络平台责任落实不到位、经营者售卖假冒伪劣商品、网络主播虚假宣传等问题。

7月29日，《市场监管总局关于加强网络直播营销活动监管的指导意见（征求意见稿）》（以下简称《征求意见稿》）向社会公开征求意见，截止时间为8月28日。

有关专家指出，《征求意见稿》对有关主体法律责任、严格规范网络直播营销行为、依法查处网络直播营销违法行为等都做了详细说明。这意味着，直播带货即将结束野蛮生长，进入监管时代。

“刷单炒信”等问题受关注

点赞、评论、弹幕、转发……这些直播平台衡量热度的数据指标都可以“刷”出来，而且可以“明码标价”甚至可以打包成“套餐”对外出售。为了匹配品牌主蓬勃的直播带货需求，一些广告公司、媒介代理公司、MCN机构、直播平台甚至合力制造“虚假繁荣”。

一位主播告诉记者，现在买粉比以前贵多了，以前“僵尸粉”“机刷粉”便宜，现在得买些“真人粉”，要不然会有封号限流的风险。

7月30日，记者以“直播涨粉”为关键词在QQ搜索，一下子跳出来几十个相关QQ群。记者随后通过某直播涨粉QQ群加入一代理商，发现有单项服务价格和套餐价格。单买的话，100个真人粉丝要40元，1000个真人粉丝300元；套餐价格30元可获得“8888播放+50转发+188赞+10高级评论”。

中消协律师团律师李斌对记者表示，刷单炒信行为严重扭曲了电子商务市场秩序，不仅侵害消费者权益，也让一些请明星或网红直播带货的商家遭受损失，影响电商行业可持续发展，必须加强监管。

此次公布的《征求意见稿》指出，针对网络直播营销中“刷单炒信”、平台责任落实不到位等问题，根据《电子商务法》，重点查处虚构交易、擅自删除或编造用户评价、对平台内经营者侵害消费者合法权益行为未采取必要措施、未尽到资质资格审核义务、对消费者未尽到人身和财产安全保障义务等违法行为。

明确带货主播的法律责任

北京市消费者协会6月16日发布的《直播带货消费调查报告》显示，在体验调查的30个直播带货样本中，有3个样本涉嫌通过虚假宣传产品功效或极限用词诱导消费者购买商品，侵犯了消费者的知情权和公平交易权。

有业内人士认为，网络主播作为一个新职业，扮演着很多角色，不单纯是广告发布者，也有可能是广告经营者和广告代言人，这就要求其宣传推广行为必须符合广告法等有关法律法规，承担相应的法律责任。

《征求意见稿》明确，自然人、法人或其他组织在网络直播营销活动中为商品经营者提供直播服务，直播内容构成商业广告的，应根据其具体行为，按照《广告法》规定履行广告发布者、广告经营者或广告代言人的责任和义务。

不过，广东财经大学智慧法治研究中心执行主任姚志伟认为，《广告法》是针对传统的广告形式制定的，其很难适用于直播带货这种新的营销形式，用《广告法》监管直播带货存在一定的困难。

他指出，现在的互联网广告监管主要依赖于技术手段，即互联网广告监测系统。现在的监管技术，对于文字的识别较好，对于视频和音频的识别较差。这导致了技术监测系统对直播带货的监管效率较低。考虑到直播带货的海量性，由人工进行日常监管几乎没有可能。另外，主播的法律地位认定也存在难点。例如，当直播过程中存在多名主播时，有些人可能仅是主持人和助手的角色，多位主播都认定为广告代言人显然不妥。

为此，姚志伟建议，应探讨更为可行、有效且能同时实现保障消费者权益、促进行业健康发展的监管之道。

严打销售“三无”产品等问题

中国消费者协会发布的《“618”消费维权舆情分析报告》显示，在今年“618”电商购物节中，直播带货行业存在产品质量不佳、货不对板，平台主播向网民兜售“三无”产品、假冒伪劣商品等问题。

针对这一问题，《征求意见稿》指出，根据《产品质量法》，重点查处在商品中掺杂掺假、以假充真、以次充好、以不合格商品冒充合格商品、伪造商品的产地、伪造或冒用他人厂名厂址、销售“三无”产品和侵犯他人知识产权商品等违法行为。

此外，针对网络直播营销中的食品安全问题，《征求意见稿》要求，根据《食品安全法》，重点查处无经营资质销售食品、销售不符合安全标准的食品、销售标注虚假生产日期或超过保质期的食品等违法行为。

对此，中国消法研究会副秘书长陈音江表示，消费者在直播间购物，不只是图便宜，而是想买到性价比高的好产品。希望新规的出台能够遏制当前的行业乱象，让直播带货健康发展，让消费者放心“买买买”。（记者 杨召奎）

title: 监管强化，直播带货有望告别野蛮生长-新华网


content_text:
六年前，李登輝陸續接受了多家媒體的專訪，不約而同地談到他初任總統時的險惡過程與心境。李登輝回憶，他當時沒有派系，沒有力量，也沒有軍隊支持，什麼都沒有，什麼事都不能做，他只能一步一步來，一圈一圈地往前進。

當時野百合學運的學生要求「廢除臨時條款」，李登輝說，雖然他是總統，但做起來其實非常困難，於是他繞了一條路，成立國家統一委員會，「國家統一委員會不是要統一，因為裡頭有統一條件，不可能統一。國統會的目的是要讓那些國民黨的老人們不要反攻大陸，因為那時反攻大陸的目的就是要控制台灣，讓這些人放棄反攻大陸，台灣就有辦法維持安定。」

但讓國民大會決議廢止臨時條款，還得處理萬年不退的老國代；只是，光是口頭勸說，沒人要退，成效不彰，「我只好轉換方針，用高額的退休金來換取他們的退休。」「國民大會代表起碼還有六百多人，每一戶我都去走、去拜託。」如何完成這艱困的任務，李登輝回憶道：

第一項是，你要謙卑，對這些老先生，頭要低一點（姿態要低一點）。蔣經國總統過世了，十三天要埋（下葬），我每早都去禮堂跟他行禮。這就是表示，不會有太大的改變，有那個意思。

第二項的問題本身就是說你自己要冷淡、冷靜，要如何一步步來處理。

再來就是忍耐。你被人修理被人罵，像你剛剛說的那樣，也是得忍耐，不要說一下子就發脾氣。

「發脾氣，這樣子沒辦法有幫助嘛對不對。所以那時我就開始說：「我是『不是我的我』。」沒有李登輝自己，就是為了台灣。

「我不是我的我」貫穿李登輝的生命哲學與從政哲學，意味他不斷學習，能忍人所不能忍，在「我」之外，他一直有著更高遠的目標與價值。於是，外界就會看到，李登輝1994年接受日本名作家司馬遼太郎時，暢談台灣人「場所的悲哀」，「到目前為止，掌握臺灣權力的，全都是外來政權。最近我能心平氣和地說就算是國民黨也是外來政權。只是來統治臺灣人的一個黨，所以必須成為臺灣人的國民黨。」但隔一年的中華民國國慶日，他說：「四十多年來我們之所以奮鬥不懈，就是要爲將來以三民主義統一中國立下可供遵循的典範。」接見美國議員時甚至表示：「台獨只會斷送國家的大好前途，犧牲社會的安定繁榮，這是不可能，也不應該的。」

又例如，他在1990年任命軍事強人郝柏村擔任行政院長，幾乎與當時在野黨與自由派學界媒體決裂。事後，他談起這段過程盡是得意，「我瞭解中國人，你就給他做官，一直給他升他就高興，但是高興過後，他事情就發生，發生他就下台，下台就沒了。」

他一直自稱是從「蔣經國學校」畢業，那張在蔣經國身旁正襟危坐一半椅子的照片令人印象深刻；不過，國民黨在他手上第一次交出政權，他也被普遍認為是裂解國民黨政權的「元兇」。而為了對抗國民黨內的保守勢力，他大量啟用國民黨地方派系進入中央，不但藉此鬥爭非主流的外省權貴，甚至還能騰出餘裕對抗當時風起雲湧的黨外與民進黨勢力，但也因此被稱之為「黑金教父」。

在「我不是我的我」背後，李登輝其實仍是個精密計算的現實主義者。2000年三足鼎立的總統大選裡，他是毫無疑問地支持連戰，因為他認為只要自己仍是國民黨主席，將以黨領政，左右連戰的施政方向。而在敗選當年與連戰決裂後，他只能在2004年選擇陳水扁，發動「牽手護台灣」送扁連任。2006年後他又開始對扁失望，反倒與馬英九過從甚密，數次為馬當時的兩岸政策掛保證，昔日李登輝的重要幕僚賴幸媛甚至出任馬英九的陸委會主委，一直到馬英九任總統後「化獨漸統」的企圖心逐漸明朗，李馬雙方才終於分道揚鑣。

「場所的悲哀」讓年輕的李登輝想當日本人，卻做不成日本人；「場所的悲哀」也讓中年的李登輝想當中國人，卻始終無法認同自己是中國人。這種「悲哀」養成李登輝內斂、謹慎、忍耐的性格，他成為一個兼具現實主義戰略觀，以及「我不是我的我」人生哲學的信徒。

儘管一度有許多的周折與矛盾，但從1994年他接受司馬遼太郎訪問時提出「場所的悲哀」開始；到1999年7月，他接受德國之聲錄影專訪的時候，明確地以總統身份提出「特殊的國與國關係」；再到2000年卸任後與日本學者中嶋嶺雄合著的《亞洲的智略》提出中華民國第二共和的看法。李登輝精準地預告並掌握多數台灣民意趨向。李登輝後來說道：「中華民國只是國號，不是國家，我做了12年的總統，最了解台灣困境，就是來自中華民國這個名字。過去的歷史，『被欺負就被欺負了』，我們無法改變，但未來國家的名字必須由這塊土地人民自己選擇。」這段話所說的，不就是台灣現在所面臨最大的難題？

台灣的民主是無數人犧牲自己的生命與青春所共同達成，美國《時代雜誌》稱李登輝是「民主先生」，許多人認為李登輝是「民主之父」，其實是過譽了！但李登輝毫無疑問是一個能夠設定議題、妥善結盟，在多重矛盾裡穩步前進的務實宏觀戰略者；他始終在自己的位置上主動掌握自己命運，進而推動歷史的前進，他也無疑是推動台灣民主轉型過程裡，最重要的總統。

journalist: 主筆室

countries: 台灣 德國 日本 美國 中國 臺灣 中華民國

people: 李登輝 連戰 馬英九 陳水扁

taiwan-subdivisions: 安定 三民

title: 社評：「不是李登輝的李登輝」完成台灣民主轉型-


content_text:
【大纪元2020年07月31日讯】（大纪元记者王兰多伦多报导）中共病毒（COVID-19）大流行迅速将加拿大蓬勃发展的劳动力市场变成了一片荒芜的土地，成千上万的人失业，就算没有失去工作，仍有不少人的工资被缩减，但有些人的薪资不降反升。

据GLobalNews报导，研究表明，许多雇主不愿削减现在雇员的工资，担心这会对士气产生影响。相反，他们宁愿解雇一些工人以保持留下来的员工的工资。公司还经常冻结工资和招聘来帮助控制成本。

研究显示，现阶段的薪资水平会持续一段时间，直到就业市场升温才可能看到明显涨幅。

薪资追踪调查公司PayScale的研究人员萨姆帕斯(Sudarshan Sampath) 称，各行各业的差异很大，这波疫情导致整个职场薪资水平混乱，暂时难看得出一个趋势。他举例，如果大多数年轻人、低薪者被解雇，会误以为薪资水平被拉高。又如因为联邦提供紧急薪资补贴，也对职场造成了影响。

尽管如此，萨姆帕斯说，在工资方面，并不是每个人都受到相同的影响。

销售员工受影响最大
收入受到重大影响的员工是从事销售的员工。

萨姆帕斯说：“几乎每个行业都有销售。我认为销售业是真正经济的标志。”

在整个经济领域，随着政府指令命令消费者留在家中，销售量急剧下降。

对于那些通常与绩效挂钩的销售专业人员来说，这很可能意味着根本达不到在大流行爆发之前就已经设定的目标。

但有大量人员失业的住宿和食品服务业中，似乎有两种相反的趋势，尽管接受该行业调查的企业中，超过百分之九的企业表示削减了工资和薪水，但几乎相等的企业表示增加了员工工资，特别是和顾客接触的有感染风险的员工。

就业网站Indeed Canada的经济学家伯纳德（Brendon Bernard）说：“零售业前线人员风险高，所以许多企业表示他们在加薪，而非减薪 。”

现在还不清楚，这些加薪企业的行为是否是暂时的，但Loblaws、Metro和Sobey等连锁超市已在6月中旬终止了员工临时薪资补贴计划。

伯纳德说，总体而言，有11％的企业表示他们正在降低薪水或工资，另外还有6.5％的企业冻结工资。

石油业工资停止上涨
萨姆帕斯说，病毒大流行还延长了加拿大石油市场的苦难。

他说：“如果你看一下埃德蒙顿和卡尔加里的薪资趋势，实际上，自2018年以来，（他们）的工资几乎没变。”

相比之下，温哥华，蒙特利尔和多伦多的企业工资在2020年前三个月分别增长了3.3％、2.7％和2.5％。这在很大程度上要归功于这三地有大量的专业人员，他们很容易过渡到在家工作。

白领工作更能顶住疫情冲击
总的来说，白领行业更容易适应疫情带来的新现实。例如，在软件和金融领域，这些行业的员工的灵活性令他们继续保持运营。

例如，根据支持技术行业的非营利组织Prospect于四月份进行的一项调查，约有38％的加拿大科技初创公司表示，他们正在重点开展业务活动。

萨姆帕特说，特别是科技行业，在这场危机中表现得相对出色。

他说：“仍然看到全球范围内技术人员的工资普遍在增加，因为这类人才实际上并不多。”

但即使在科技领域，也并非一点也没受到冲击。根据Prospect的报告，到4月份，与2020年前三个月的月平均水平相比，加拿大的科技初创公司创造的就业岗位下降了61%。 18％的公司表示，他们正在削减现职员工的薪水，而14％的公司表示，正在降低未来员工的薪水。

Prospect的首席执行官兼联合创始人玛丽安·布尔格（Marianne Bulger）表示，但这种短期动荡可能与病毒大流行导致公司迅速改变方向有关。

她说：“如果企业要重点开展业务活动，那么他们肯定会在考虑需要聘用的人。”

报告预测，随着疫情可能刺激更多的科技创新，对技术工作者的需求将变得更加紧迫。

“我们要明白，加拿大现在面临着更大的人才短缺。”布尔格说。

责任编辑：严枫

journalist: 王兰多伦多

title: 病毒大流行 加拿大人工资出现分化


content_text:
歌手羅大佑8月「宜花東鹿」直播演唱會，使用電影規格製作，設計不同的歌單和橋段，希望將音樂與大自然連結。 （大右音樂提供） 中央社／台北30日電

歌手羅大佑將於8月展開「宜花東鹿」直播演唱會。他今天受訪時分享，前陣子因坐骨神經問題開刀，住院5天，仍希望這次演唱會的新嘗試，讓舞台能結合大自然，給出不同體驗。

羅大佑因脊椎滑脫、囊腫及骨刺問題，2個月前開刀治療。他笑說，因為太愛音樂，甚至將吉他帶進醫院，把握時間寫了2首曲子。羅大佑表示，雖然手術時間需要5個半小時，但傷口並不大，開刀第一天就能下床走路。

羅大佑近日在臉書分享創作「鹿港小鎮」的原因。他透露，1976年在中國醫藥學院讀書時，曾遇見一名機車修理師傅，修車過程中，年約18歲的師傅分享從鹿港到台中奮鬥過程，無論是缺錢或是工作不順，這些對話觸發羅大佑靈感，才寫出「鹿港小鎮」這首歌。

「宜花東鹿」直播演唱會將於8月8日在鹿港開跑，8月15日在台東、8月22日在花蓮、8月29日在宜蘭，共4地舉辦，確切場地暫時保密。不同於過去演唱會考慮的華麗舞台燈光效果，團隊希望借助自然光拍攝，連現場的自然音都能傳達給觀眾。

這次使用電影規格製作演唱會，4場演出也將因地制宜，選出不同的歌單和橋段安排。羅大佑表示，「音樂人應該把音樂還給大自然，很多樂器都是木頭製作的。」這次活動也是希望挖掘出新場地，使表演視覺呈現接近在地場景，讓大自然與土地跟觀眾更接近。

taiwan-subdivisions: 花蓮 鹿港 宜蘭

title: 太愛音樂 羅大佑病床上寫曲 | 中華日報


content_text:
安永近日發布「2020年上半年中國海外投資概覽」顯示，2020年上半年受新冠疫情影響，中企海外投資延續下降趨勢，全行業對外直接投資及宣布的海外併購額分別下降4.4％及40％，其中海外併購額再創十年來同期新低。

區域上，亞洲成為最受中企歡迎的海外併購目的地，投資金額佔比近五成，其中沙烏地阿拉伯、新加坡和韓國較受青睞。而中企在歐洲併購繼續大幅下降，近七年來佔比首次跌到二成以下。

不過，同期中企在北美洲宣布的海外併購金額為41.8億美元，年增15％，成為唯一錄得增長的大洲，主要投向金融服務業、TMT和採礦與金屬業。

在行業上，消費品成為最受中企青睞的海外併購行業，併購額逆勢增長26％，佔比達26％。其他熱門行業還包括TMT和金融服務業，尤其是金融服務業，其併購數量年增長一倍，其四成都佈局在亞洲。

(工商 )

countries: 韓國 新加坡 中國 沙烏地阿拉伯

title: 創10年新低 上半年中企海外併購驟降40％


content_text:
CANBERRA, Australia (AP) — The Australian government said on Friday it plans to give Google and Facebook three months to negotiate with Australian media businesses fair pay for news content.
 The government has released a draft mandatory code of conduct that aims to succeed where other countries have failed in making the global digital giants pay for news siphoned from commercial media companies.
 Treasurer Josh Frydenberg said Google and Facebook would be the first digital platforms targeted by the proposed legislation but others could follow.
 “It’s about a fair go for Australian news media businesses, it’s about ensuring that we have increased competition, increased consumer protection and a sustainable media landscape,” Frydenberg said.
 “Nothing less than the future of the Australian media landscape is at stake with these changes,” he added.
 If the U.S.-based platforms could not agree with the Australian media businesses on pricing after three months, arbitrators would be appointed to make a binding decision, the draft said.
 The draft will be open to consultation until Aug. 28, with the legislation to be introduced to Parliament soon after, Frydenberg said.
 As well as payment, the code covers issues including access to user data and transparency of algorithms used to rank and present media content.
 Breaches of the code could attract penalties of up to 10% of the platform’s annual turnover or a 10 million Australian dollar ($7.2 milllion) fine.
 Frydenberg said the motive was not to protect Australian businesses from competition or disruption but to ensure they are paid fairly for original content.
 The conservative government is pushing ahead with the changes after the pandemic created an advertising revenue crisis for many Australian media companies.
 Facebook and Google did not immediately respond to requests for comment.

journalist: By ROD McGUIRK , Associated Press, Associated Press

title: Australia to make Google and Facebook pay for news content


content_text:
研究機構Canalys 31日公布數據，華為第二季出貨5,580萬部手機，超過三星的5,370萬部，躍居全球最大手機銷售商。

Canalys稱，華為第二季銷量年跌5％，但三星降幅高達30％，主要因為巴西、美國和歐洲等主要市場爆發疫情衝擊銷售。

華為海外出貨量年跌27％，但該公司在中國市場的市占率提升。中國從新冠疫情中的復甦速度較快，目前中國市場佔華為銷量的逾70％。

華為一位發言人表示，「在這種艱難時刻，我們的業務展現了非凡的韌性，面對前所未見的全球經濟減速和挑戰，我們繼續成長，而且進一步鞏固我們的主導地位。」

但路透引述華為一位資深員工表示，鑑於當前的形勢主要由經濟衝擊造成，一旦其他市場復甦，華為的領先地位可能難以持續。

journalist: 工商時報 賴瑩綺

countries: 美國 中國 巴西

title: 華為竄升手機銷量龍頭 擊敗三星躍居第一


content_text:
臺北榮民總醫院玉里分院趙建剛院長為了瞭解鄰近部落醫療保健需求，日前率領團隊至卓溪鄉，拜會花蓮縣卓溪鄉民代表會暨花蓮縣卓溪鄉公所，卓溪鄉民代表會金淑敏主席及李桂英副主席熱烈迎接，金主席盈盈笑容親切引領趙院長等人至貴賓室入座，茶几上精美瓷骨咖啡杯裡熱騰騰琥珀色淺焙咖啡，一縷白煙巧克力清香飄渺，細細品味舌尖芳醇餘韻裊繞，金主席說這是卓溪鄉沃土生產的精品咖啡，精緻的口感令在場的人讚不絕口。金主席如數家珍般介紹卓溪鄉的特產生薑、梅醋、李子、苦茶油、文旦柚、還有最近很夯的無花果、夏雪芒果、黃金果、印加果…等。

北榮玉里分院趙院長說今年我們又榮獲進用原住民績優機關！金主席非常感謝榮院大量進用原鄉子弟，不但活絡地區經濟、增加就業率，也讓年輕人能兼顧家庭。金主席說部落裡還是老人居多，希望醫院能多關注老人慢性病的預防與保健。趙院長表示，全世界老年人口比例逐年上升，在高齡化的社會裡，老人通常是多重慢性病的問題，慢性病照護有別於一般普通疾病，醫院會朝這方面努力，營造更優質的老人就醫及照護環境。

金主席表示現代資訊發達帶來便利同時也帶來焦慮與壓力，預防勝於治療，榮院的健康檢查讓鄉親不必舟車勞頓、奔波耗財傷神，在地檢查，迅速追蹤，真的好便利。趙院長說，我們是臺北榮總的分院，有不少新穎高端的醫療儀器，如128切電腦斷層掃瞄，不但以低劑量清晰檢查X光照不出的肺部小結節，還可以做心臟冠狀動脈鈣化分析，最近又獲贈高階攜帶式彩色超音波儀，這些健檢利器，更安全更精準。

趙院長與鄉代會主席、副主席等人相談甚歡，隨後卓溪鄉公所呂必賢鄉長也是頂著高溫服務鄉民剛回公所會晤趙院長，呂鄉長關心醫院洗腎設施，趙院長說明醫院的血液透析增設幾間輕負壓隔離室，讓有需要隔離的腎友能單獨一間，保障每位腎友的透析品質。呂鄉長表示榮院的醫療服務確實有進步，並欣慰在這偏鄉還好有這樣的公立醫院，部落年輕人外出工作，醫院常常不計成本派醫療團隊深入部落治療照護這些老人家，可以說是部落鄉民健康的依靠！

journalist: 遠方來

people: 金淑敏 呂必賢

taiwan-subdivisions: 玉里 臺北 花蓮縣 卓溪

things: 文旦 經濟

title: 偏鄉有愛！院長、主席、鄉長為偏鄉醫療努力不懈怠


content_text:
面板第三季受惠下游品牌廠積極拉貨，喜迎春燕，友達（2409）董事長彭双浪日前法人說明會中，率先釋出利多，表示接下來營運可望逐季向上，激勵市場買盤回頭挹注面板類股。友達今（31）日挾著破10萬張大量，盤中重返10元票面價，領軍群創、凌巨、彩晶等面板類股衝鋒。

另，觸控面板廠TPK-KY第二季受惠居家辦公、線上學習需求熱，單季稅後純益年增達4.7倍，每股純益（EPS）0.76元，創下近10季新高成績，並預期第三季迎接旺季，營收季成長15~20%，帶動股價強漲，今天爆量奔51.9元漲停。GIS-KY受到激勵，也挾著萬張大量強漲。

友達今年上半年受惠IT、醫療、宅經濟需求暢旺，帶動業績回溫，第二季單季合併營收635億元，季增18.3%；單季毛利率來到2.7%，終結連三季負毛利率；稅後純損29.61億元，較第一季虧49.9億元顯著收斂；單季每股虧損0.31元。累計上半年合併營收1,172億元，年減14.3%；稅後純損79.52億元，每股虧損0.84元。

彭双浪表示，本季隨著工廠陸續復工、零售店面也恢復營業，加上各國政府刺激經濟，推貨幣寬鬆、紓困計畫，有利消費市場回溫，觀察中國大陸618購物節、美國第2季購物節等銷售檔期，皆年增逾三成，顯示需求仍在，預期下半年IT產品需求仍將維持高檔，車載、電視也可望回溫。

他也說，下游通路庫存水位相當健康，客戶皆希望彌補上半年衰退、備貨積極，第三季訂單能見度高，對下半年營運樂觀，估可優於上半年，同時密切關注二次疫情、美國總統大選、區域爭端等國際局勢變化。

countries: 美國 中國

title: 友達董座對下半年釋出樂觀態度 激勵面板類股走強


content_text:
日本科學技術振興機構（JST）的分析顯示出了爭奪尖端技術主導權的美國和中國各自佔據優勢的領域。日本科學技術振興機構對在研究人員之間經常被引用的論文所佔份額進行調查發現，在生命科學領域美國佔據優勢，在工程學、化學和材料等製造相關領域，中國的存在感引人注目。在人工智慧（AI）等計算機科學·數學領域兩國不相上下。

日本科學技術振興機構基於荷蘭學術信息企業愛思唯爾（Elsevier）2015～2017年的數據，對被引用次數進入前10%的高質量研究論文進行了調查。計算出各國在不包括臨床醫學在內的151個研究領域所佔份額，結果顯示，美國在80個領域位居首位，中國在71個領域居首，第一的位置被兩國壟斷。

眾所週知在尖端技術的研究開發領域，中美兩國實力突出，不過從此次分析可以看出，兩國在具體各個領域的優劣情況。

美國佔據優勢的領域是生命科學。在具體46個領域中，「癌症研究」、「遺傳學」、「發育生物學」和「分子生物學」等40個領域佔據首位。在高效改變基因的基因組編輯和再生醫療等研究方面成為領頭羊，在初創企業等參與的産業應用方面也處於領先地位。

中國也在46個領域中的眾多領域位居第2，迅速追趕美國。中國在生命倫理和法規等層面限制比其他國家少，被認為易於推進研究。最近，中國研究人員使基因編輯雙胞胎女嬰誕生，引發全球學界震動。

在工程學、化學、材料領域，中國具有壓倒性的存在感。在具體39個領域中，中國在「航空航天工程學」、「電氣電子工程學」、「機械工程」和「金屬·合金」等31個領域位居首位。中國正在推進力爭實現製造強國的産業升級政策「中國製造2025」，在製造相關領域提高了實力。

在不停誕生技術創新的計算機科學、數學領域，中美展開激烈競爭。26個領域中，中美各奪得13個領域的冠軍寶座。美國在「軟體」和「信息系統」等領域居首，而中國則佔據「人工智慧（AI)」領域的首位。美國總統川普簽署擴大對AI領域投資的總統令，美國也正在舉全國之力強化AI研發。

journalist: 王 徵

countries: 日本 中國 荷蘭 美國

title: 中美尖端技術爭奪有各自優勢領域 日經中文網


content_text:
若要用一個字來形容國民黨目前的境況，那大概就是「慘」字。

韓國瑜參選總統輸到脫褲，慘！韓國瑜的高雄市長罷免案高票過關，超慘！國民黨提名一個毫無希望的李眉蓁參選高雄市長，慘！李眉蓁被證實碩士論文抄襲後宣告「放棄」中山大學碩士學位，超慘！李眉蓁堅持參選到底，並獲國民黨支持，真慘！超超慘！簡直慘不忍睹，慘無人道，慘絕人寰。

國民黨說李眉蓁年少時犯錯已道歉，所以要選民支持她。按，假論文案發生在2008年，那時的李眉蓁已經30歲，早在兩年前的2006年就參選高雄市議員了，怎麼說她是少年？圖片來源：作者提供
7 月 25 日李眉蓁在國民黨高雄市黨部成立競選總部，現場聚集了數千群眾。寇老細數，馬英九、連戰、吳伯雄、吳敦義、郝龍斌、侯有宜、盧秀燕、韓國瑜，還有那個已經退黨的前高雄縣長楊秋興等統統沒到場。到場的只有朱立倫、洪秀柱、王金平、連勝文等幾條魯蛇。相較於民進黨的候選人陳其邁，除總統蔡英文和副總統賴清德外，閣揆蘇貞昌、立法院長游錫堃、桃園市長鄭文燦、台南市長黃偉哲、屏東縣長潘孟安，凡有頭有臉的全員到齊，先後親臨高雄力挺。藍綠聲勢之懸殊，可謂空前。

民進黨全代會為陳其邁造勢。圖片來源：中央社
在李眉蓁的競選總部成立大會上，居然讓李眉蓁的婆婆上台力讚她的媳婦，她誓言，自己如果說假話，「奶子會變小」。國民黨無計可施，居然拿婆婆的乳房來助選，真是慘！慘！慘不忍聞。

國民黨的「慘」還不止此。

李眉蓁在醜聞失控以後，居然以媒體曝光率暴升沾沾自喜的說「這兩天，我紅了」，更自詡為「全國知名度最高」，被斥為「完全不知恥為何物」、「毫無恥感的國民黨候選人」。李眉蓁呼籲選民不要放棄，名嘴嘆：放過國民黨吧！

李眉蓁的論文事件重創國民黨的形象和黨主席江啟臣的威信。圖片來源：中央社
藍營立委：論文事件讓人挺不下去。論文事件使李眉蓁的「清純形象」一夕破功。現在她給人的只剩下「騙」與「蠢」。她不但傷害到她自己，也連帶重創國民黨的形象，重傷黨主席江啟臣的威信，不少黨內人士已經開始各處勸進黨內實力派人士出馬參選 2021 年主席，包含朱立倫、韓國瑜、馬英九，都被點名。

這是國民黨的宿命。馬、朱、韓先後曾經是國民黨人心目中的「共主」，是國民黨重生的希望，但最終都使國民黨受到更大更深的傷害。

他們都對國民黨的衰敗負有無可推卸的責任。

如今，國民黨猶如一個癌症末期病人，在藥石罔效群醫束手臨近死亡的時候，忽然又要把以前用過的藥再找出來，想再試試，希望或許奇蹟會發生，可以活命。

唉，國民黨，怎一個慘字了得？

journalist: Coapman

events: 死亡 參選

people: 江啟臣 洪秀柱 吳敦義 王金平 韓國瑜 馬英九 鄭文燦 連戰 黃偉哲 賴清德 楊秋興 朱立倫 李眉蓁 游錫堃 盧秀燕 蘇貞昌 潘孟安 陳其邁 郝龍斌 蔡英文

taiwan-subdivisions: 中山 桃園 屏東縣 高雄市

title: 《Coapman專欄》怎一個慘字了得


content_text:
【記者范家豪／內埔報導】 你認識咖啡嗎?你知道自己喝的是什麼咖啡嗎?你相信咖啡包裝上面標示的成分嗎?你有跟上現在最流行的食安議題嗎?美和科技大學「新世代食安輔導團隊」特意在今(14)日開辦「咖啡真實性工作坊」，透過先進儀器檢測，教你辨別咖啡的真正成分，讓攙偽與造假無所遁形。

市面上的咖啡豆從不同品牌、不同產地到不同的烘焙加工，其實大多是以阿拉比卡種(C. arabica)以及羅布斯塔種(C. canephora)兩種以及兩者的衍生品種為主。去年發生阿拉比卡咖啡豆攙雜羅布斯塔咖啡豆的食品造假事件，是繼2013年大統長基橄欖油攙假事件後，再次引起社會大眾對於食品真實性問題的關切。

▲學員精確秤取不同的咖啡粉樣品以進行分析實驗。（圖／美和科大）

屏東美和科技大學食品營養系暨農水產品檢驗中心以跨院系組成之「新世代食安輔導團隊」，獲教育部優化實作環境-建置跨院系實作場域計畫補助購置高階儀器，用來檢測咖啡暨食品之真實性的教學使用上，更成立食品真實性工作坊，將以咖啡的真實性為主題，提供從基礎到進階的相關成分技術學習及數據分析能力等課程，讓不同領域的師生都能接觸學習食品分析時下最熱門探討的區塊。

▲參與活動師生討論氣相質譜儀(GC)實驗成果反應熱烈。（圖／美和科大）

農水產品檢驗中心主任葉泰聖教授表示，食品造假事件在世界各國持續不斷發生，有時候嚴重的攙雜造成食安問題，甚至造成消費者死亡，食品真實性的分析是目前食品分析最熱門的領域，世界各國都投入相當多資源在這方面的研究。該次成立食品真實性工作坊是以咖啡的真實性分析為主題，從基礎一般成分分析，探討如咖啡水分快速分析、粗脂肪含量，到HPLC、GC儀器分析，進階到使用LC-MS/MS高階儀器與低磁場核磁共振分析咖啡指標化合物等多種不同的儀器分析技巧，以及開放源碼程式數據分析將資料視覺化。

▲「咖啡真實性工作坊」學員與葉教授(前排中間)。（圖／美和科大）

食品營養系主任陳玉桂表示，該次課程是結合109年高等教育深耕「MU ENRICH」 計畫發展學校特色分項，透過在地食品安全檢驗技術，發展學校食安量能，培育檢驗人才，並鏈結教育部優化實作環境計畫建置跨院系實作場域，提供學生更好的學習環境及就業競爭力，未來學生就業可從事食品分析工程師、食品工廠品管工作、生技工廠品管、儀器廠商應用工程師或生物資訊公司等相關工作，發展屏東食安軟實力。

dateline: 3 個月 ago

taiwan-subdivisions: 屏東 內埔

title: 「pragmatic play」發佈於〈你所喝的是什麼咖啡？　美和科大開課教你辦別咖啡豆〉的留言


content_text:
【高雄訊】因應8月2日起至8月4日受低壓環流及西南風增強影響，各地區可能發生局部大雨或豪雨情況，代理市長楊明州今(30)日下午至水情中心聽取各局處防汛整備簡報；他表示，瞬間降雨過大可能造成排水宣洩不及，請市府團隊料敵從寬，提高警覺嚴陣以待，並責成水利、警察、消防、環保、民政等機關，隨時掌握水情並做好應變措施，針對局部低漥易淹水區域及車行地下道加強監控及警戒，若有狀況迅速排除。

楊明州表示，8月2日(週日)適逢大潮，提醒市民豪雨來臨時避免前往茂林、那瑪夏山區或旗津水邊等從事戶外活動，沿海地區須留意海水倒灌、長浪情形出現，也請民眾避免海邊遊憩與觀浪，以免發生危險。

楊明州說，請水利局針對各抽水站及水閘門再次測試，確保功能正常且補足油料，並檢視滯洪池出入口及排水系統清疏，以確保排水路暢通。同時也請環保局加強側溝清淤及路面垃圾、落葉清潔，並與水利局注意市區下水道洩水孔異物阻塞情形，以防止積淹水狀況發生。另工務局應注意施工道路排水情形、路樹倒塌及公園綠地設施，第一時間警戒措施與加速排除確保安全；此外，亦請社會局、民政局及各區公所確保安置機構民生物資及維生、電力系統充足完善。

針對市區部分，因短時強降雨易造成民眾住家地下室積淹水狀況，楊明州責成民政局及區公所應確實檢視抽水機設備，另針對社福機構，請社會局逐一至現地盤點物資數量是否充足；山區部分，請水利局、消防局、工務局、原民會和區公所等單位做好救災整備，檢視河川排水斷面是否通暢、留意易發佈土石流警戒之易淹水地區，並請社會局確實掌握需洗腎居民、孕婦及慢性病居民等保全名冊資訊，若有需求依照標準作業程序進行疏散撤離、道路封閉或管制。

水利局表示，針對本市132台移動抽水機、65處抽水截流站、13處車行地下道、460門水閘門等防洪設施，已於7月30日完成相關試運轉及檢整，同時本市15座滯洪池出入口及排水系統亦完成清疏，以利儲存最大水量爭取滯洪時間，確保各項設施於本次豪雨期間正常運行。

taiwan-subdivisions: 高雄 茂林 旗津 那瑪夏

title: 因應八月豪雨 楊明州要求防汛準備作業提前部署


content_text:
在議員李添進的請託下，海峰六中隊官兵連日來，清理外垵後山的海漂廢棄物，一口氣運出4卡車的海漂物。

由於大量的海漂廢棄物散落在後山海域，清除極為困難，更難的是要將這些垃圾搬上路面。

李添進說，將近四卡車的海飄物，由官兵一袋袋沿著45度的斜坡搬運上來，真的非常辛苦。雖然撿起的海飄物，只是整個海域的冰山一角，但大家還是願意一起來挑戰，他感謝海峰六中隊官兵們對海洋的付出。（圖／文：鄒秀成）

title: 李添進感謝海峰六中隊清海廢


content_text:
歡迎使用「高雄祈福e指通」APP，本應用軟體為高雄市政府民政局為一般大眾遊客所精心設計的宗教觀光旅遊軟體。
1.祈福好行:六大觀光主題，12條旅遊精選觀光路線~
2.旅人自訂:宗教場域、美食、景點、購物、住宿任您規劃~
3.達人分享:旅遊達人就是您~
4.祈福聖地:財運、求子、愛情、平安、事業、健康您要的通通在這邊~...
高雄市公車式小黃路線及DRTS司機派遣APP，提供派遣司機路線任務及執行管道，作為機關稽核及動態資訊蒐集之用。
即時任務：提供司機當日公車式小黃路線任務派遣資訊及任務執行管道
歷史任務：提供司機當月任務執行紀錄資訊
最新消息：提供相關最新消息或公告
聯絡資訊：提供司機相關單位聯絡資訊
設定與說明：提供基本資料修改功能及系統相關說明

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄

title: 應用展示 - 高雄市政府資料開放


content_text:
美國第二季經濟同比衰退32.9%，創下史上最大跌幅，紐約市作為疫情中心也損失慘重，失業率超過20%；為促進就業，市長白思豪(Bill de Blasio)30日表示，市小商業服務局(Department of Small Business Service)將提供更多就業資源，並與私營企業合作增加近萬崗位，他同時呼籲國會延長聯邦流行病失業補助計畫(Federal Pandemic Unemployment-Compensation Program)。

白思豪表示，疫情後的經濟恢復儘管比較緩慢，但是市府必須做好準備；市小商業服務局局長多瑞斯(Jonnel Doris)表示，小商業服務局將擴大就業指導資源，預計將惠及3萬7000人；此外，市府還將和超過500家私營企業合作，預計提供超過9800個就業崗位；小商業服務局還將舉辦家庭護理、商業駕駛、樓宇運營、線纜安裝等行業的就業培訓活動。

白思豪呼籲參院立刻通過新一輪救濟法案，延長明天即將到期的聯邦流行病失業補助計畫；他同時提醒民眾，可以登錄labor.ny.gov，申請紐約州的失業救濟，此前州府已經將失業救濟延長20周。

journalist: 記者和釗宇／紐約報導

title: 失業嚴重 市小商業局將提供就業資源 增加近萬崗位


content_text:
近年來國內經營權爭奪案件風起雲湧，包括定期上演的彰銀董事改選大戰、友訊與台鋼經營權之爭、東元與寶佳經營權保衛戰，以及寶佳近來將目標轉向東元電機、遠東百貨與風電大廠永冠等，都引起市場的高度關注。對於上市櫃公司的股東而言，經營權爭奪或有人認為某程度是屬於良性競爭而使公司有脫胎換骨的機會，但如何確保賽局的程序公平才是問題癥結，無論是市場派積極策略聯盟，或公司派運用主場優勢鞏固實權，倘未能確實遵守遊戲規則，都將對公司治理造成傷害，又如果司法救濟途徑已無法解決燃眉之急，則現行公司法制是否足以防範與因應，即成為首要面對的挑戰。

面對公司派使用爭議性手段以維護經營權的作法，107年11月1日修正上路的公司法，雖修訂有強化董事消極資格的規定，但新法所列舉的消極要件若屬於犯罪行為，須達有罪判決確定的程度，適用上仍然相當嚴苛；且新法未增列概括條款，仍沿用舊法逐一列舉的方式，實有掛一漏萬之嫌，學者對此即有認為，董事依公司法第200條規定因嚴重瀆職遭裁判解任，又或者董事一再違反主管機關命令，拒不提供資料或為相關登記，均應屬於不適任管理公司的事由，卻未能涵蓋於上開董事消極資格的列舉規定而為適用，明顯可見現行法的規定仍不足以淘汰及根絕不適任的董事。

再者，對於隱身幕後控制公司營運的實質上董事，如有違反上開董事消極資格的規定，現行法未能有效禁絕其等涉入有關管理公司的一切事務，而有刻意規避的可能性；且上開董事消極資格的規定，並未課予當然解任的董事應通知公司與主管機關的義務，造成實務上經常發生董事已經當然解任後公司卻未依法辦理變更登記，致公司董事名實不符，而有害於投資人及債權人的權益；更重要者，董事一旦發生消極資格事由而當然解任，實質上雖不得為公司的董事，但如該名董事違法續任，依現行法規定亦僅須負與董事相同的責任，未必能夠達到嚇阻效果，若未進一步課以違反者較重的行政與刑事責任，對於主管機關或法院而言，欲達成遏阻不法與實現個案正義所能夠運用的武器仍然相當有限。

有鑑於董事資格與淘汰機制的規範未臻完備，於105年間由產官學合作組成的公司法全盤修正修法委員會，已將英系國家的「董事失格制度」，列為重要的修法內容之一，並明確指出我國公司法並無董事失格制度，具消極資格出任者，亦只是與公司不再存在委任關係，本身似無任何不利後果，是否足以達到立法目的殊值商榷，因而建議參考英國「公司董事失格法」，將諸如與公司發起、設立、經營、清算或擔任破產管理人有關的犯罪行為，或經常違反公司法所規範與公司登記相關之文件申報義務行為等，均納入董事的失格事由，並加入違法出任董事的後果，以防杜弊端，並有助我國登記制度的落實。

但若認英國法失格制度與現行制度差距過大，則建議改善現制，增列違反工商法令的概括條款，以免掛一漏萬；並對違法出任者，課以刑責，輔以增列董事定義涵蓋實質董事的配套措施，以達到防範不適任者管理公司的立法目的。可惜的是，上述修法建議最終未被立法者所青睞，成為當年公司法大幅修正的重大遺珠。

上市櫃公司經營權爭奪屢屢爆發爭議，彰顯我國法制對應處理機制的不足，主管機關應如何嚴守行政權與司法權的分際，又能夠兼顧及時、有效的權利救濟，不僅考驗主管機關的智慧，也反應了重新檢視相關公司法令規範密度的必要性。實際上已有眾多學者提出呼籲，如要徹底解決公司董事解任的問題，可考慮將前述董事失格制度納入公司法，使符合失格事由的董事在一定期間內不得擔任公司負責人的職務，並對之課與民刑事責任，除能讓不適任的董事脫離公司經營，更能有效強化公司董事的遵法意識，以確保債權人與投資人的權益，或可作為避免類似爭議一再發生的可能解方。

title: 專家傳真－經營權爭奪案件風起雲湧 董事失格規定入法成解方？


content_text:
兼具防洪休閒功能，安順寮排水滯洪池提早完工。（劉秀芬攝）

兼具防洪休閒功能，安順寮排水滯洪池提早完工。（劉秀芬攝）

兼具防洪休閒功能，安順寮排水滯洪池提早完工。（劉秀芬攝）

兼具防洪休閒功能，安順寮排水滯洪池提早完工，台南市長黃偉哲31日前往視察。（劉秀芬攝）

為解決台南安定中榮、港口及港南里等地水患，經濟部水利署第六河川局前年啟動興建安順寮排水滯洪池工程，17日提早完工，該滯洪池是台南第二大滯洪池，可增加88萬立方公尺的滯洪量，環池步道植樹綠化，滯洪池可見野鳥、野鴨覓食，生態豐富，是當地新休憩景點。

颱風季節來臨，以往安定區中榮里、港口里與港南里因地勢低窪，水患頻傳，台南市長黃偉哲今（31）日視察提早完工的安定區安順寮滯洪池工程，感謝經濟部水利署第六河川局及施工單位的辛勞，也期待一系列的治水措施可以降低當地積淹水情形。

台南市長黃偉哲31日前往視察安順寮滯洪池工程，他表示，安順寮排水整治攸關安定地區及南科園區周邊排水安全，感謝水利署六河局不僅是如期如質地完工，而且是提早完工，超前推進安順寮排水整治期程，讓今年汛期開始的時候就有安順寮滯洪池可降低強降雨災害，提升安定區的防洪能力。

目前安順寮排水護岸皆已達10年重現期距及25年不溢堤保護標準，沿線7座梁底過低之橋梁皆已由市府各權管單位辦理改建中。水利局表示，原本滯洪池預定於今年7月底完工，在經濟部水利署第六河川局極力趕工下已於7月17日完成。

水利局長韓榮華表示，滯洪池面積約33.5公頃，可增加至少88萬立方公尺之滯洪量，環池步道周圍樹木為原地保留，符合生態綠能永續發展；出流閘門外牆也繪製安定三寶胡麻、無患子、蘆筍，融入當地特色，營造環境新亮點；未來也將研議辦理增設相關綠能設施，達成環境永續的目標。

今日視察工程，黃偉哲也化身為安定農特產的最佳推銷員，介紹安定三寶：新鮮蘆筍、胡麻油及無患子相關商品，歡迎大家來安定、支持在地農特產。

在地的里長今天也前往參加活動，並希望多增加照明設備、公廁及維護人力，護欄也需要加密，以免兒童不小心從縫隙掉入池中。

(中時 )

taiwan-subdivisions: 安定區 安定

title: 兼具防洪休閒功能 安順寮排水滯洪池提早完工


content_text:
匯成建設董事長李育坤。

曾以政大地政所高材生投入公務員生涯，卻因個性與企圖心放棄鐵飯碗，白手起家毅然轉進建築業已27年的匯成建設董事長李育坤，以過來人的身分奉勸年輕人，低利率時代，要把握時機儘早購屋，買房後先艱苦2、3年，擁有自己的小窩，才能幸福20年！

從民國82年創業推案的匯成建設，董事長李育坤以地政專業，加上廣結善緣與分享利潤，白手起家一路逢貴人相助，長期固定股東群與資深員工紛紛入股，專業團隊採平價高質感推案策略，規劃推出逾40個透天與大樓案場，超過1700戶實績且不留餘屋，幾場大型透天別墅造鎮案，包括「高雄理想國」、「天皇別墅」等，基地整合困難度，在一般建商的眼中幾乎難以處理，李育坤卻經由深研法令，並與債權人、地主持續溝通，終於整合完成並創造高級別墅社區的優質景觀氛圍，打響匯成建設在高雄房市的品牌知名度，也凸顯李育坤在購地與建築空間規劃的實力。

地政專業出身 團隊合作推案常勝軍

出身高雄大社偏鄉的匯成建設董事長李育坤，當年苦讀考取政大地政研究所，後又進入地政司成為公務員，原本以為能夠在北部安居樂業，但因活潑個性與高度企圖心，且考慮台北居大不易，毅然辭去公務員，帶著身上5千元現金，即返回高雄從事建築業，27年前開始創業後，憑著一身膽識與專業修養，雖然手頭不充裕，卻看準高雄房市將逐漸起飛，透過股東募資、銀行貸款，在民國82年於英明路推出第一場「匯成世家」7樓華廈案，迅速順銷一空，成為匯成建設創業推案的里程碑。

李育坤說，也由於創業維艱，當年推案資金並不充裕，因此一路走來都戰戰兢兢，雖然心理擔心害怕，一不小心就可能失敗收場，甚至負債跑路，但臉上始終保持笑臉迎人，爭取各種合作機會，也獲得許多貴人相助，公司經營穩定上軌道且資金充裕後，仍不忘消費者買家才是衣食父母，因此在建築平面規劃與室內空間、動線安排、坪效利用等，都堅持要達到近乎完美的境界，因此建案平面一再修改調整，雖然相當辛苦，但能夠讓經濟能力不充裕的年輕首購族，在有限的預算下，達到更理想的居住空間品質，這也是公司團隊最大期許。

李育坤指出，由於近年來土地成本不斷墊高，建材配備等級也持續向上提升，但是要滿足購屋消費者對建築品質更嚴格標準，因此必須朝提升產品規劃品質方面努力，且做好產品市場區隔與設計差異化，並不斷以建築品質把關與升等為優先考量，目前公司持續提供住戶最迅速與完善的售後服務內容，同時在建築耐震安全、防水施工、建築節能與景觀升等各方面全力加強，並透過建材配備採購議價，在維持合理營建成本的情況下，引進更多新建材與新式施工法，展現創意與規劃新思維，讓規劃內容持續升級。

李育坤也不忘奉勸年輕人，不要認為房價高不可攀，即不注重理財或肆意花費，目前國內銀行貸款利率，已降至1.35~1.5%左右，租金水準仍居高不下，因此在低利率時代，先存下數十萬元的購屋自備款，選擇預售小宅，購屋後也要減少不必要的生活支出，先艱苦2、3年，在高雄房價仍持續墊高的趨勢下，首購族先擁有自己的小窩，日後經濟能力更充裕時再換大房，才能真正幸福20、30年。

journalist: 文/記者林耀文

taiwan-subdivisions: 高雄 大社

title: 匯成董座李育坤  勸年輕人應趁早買房艱苦2年 才能幸福20年


content_text:
Delta Electronics Co (台達電), the nation’s leading power and thermal solutions provider, yesterday said that gross margin last quarter hit a record high, as the company benefited from the work from home and remote learning trends.

Investor relations officer Rodney Liu (劉致遠) credited the record gross margin of 32.9 percent to Delta’s superior product offerings.

That compared with a gross margin of 26.48 percent in the first quarter and 26.99 percent in the same period last year.

Delta Electronics CEO Cheng Ping speaks at an investors’ conference in Taipei yesterday.
 Photo: Chen Jou-chen, Taipei Times

“We have been offering high-quality and high-margin products, combined with good cost control,” Liu told a news conference in Taipei.

Higher passive component prices and new applications such as 5G devices should help the company sustain its high margins, Delta chairman Yancey Hai (海英俊) said.

“While Apple Inc’s 5G phone is not yet ready, other companies are launching their 5G devices,” Hai said.

Rising trends in automation, electric vehicles and 5G heat management components also work in the company’s favor, he added.

However, Hai said he does not expect the strong demand for work from home products to continue indefinitely.

“After each household gets their laptops, they are not going to need more,” he said. “However, there will be periodic upgrades for better equipment and more screens down the line.”

Delta’s revenue last quarter was NT$70.7 billion (US$2.4 billion), up 27 percent from the first quarter, but down 4 percent from a year earlier.

Operating profit surged 368 percent quarterly and 73 percent annually to NT$9.3 billion last quarter, while net profit jumped 268 percent from the previous quarter, but declined 20 percent from a year earlier to NT$7.6 billion.

Earnings per share rose to NT$2.92, up from NT$0.80 last quarter, but down from NT$3.67 year a year earlier, the company said.

Delta’s operations are composed of: power electronics, including embedded power supplies, components and thermal management solutions; automation, mainly industrial automation services; and infrastructure, covering information infrastructure, energy infrastructure and industrial solutions.

By segment, 54 percent of Delta’s sales came from power electronics, 15 percent from automation and 31 percent from infrastructure, the company based in Neihu District (內湖) said.

Revenue from power electronics and automation increased 4 percent and 6 percent respectively from a year earlier, while that from infrastructure dropped 18 percent, it said.

For the first half of this year, Delta’s revenue slid 1 percent year-on-year to NT$12.64 billion, while net profit fell 25 percent to NT$970 million.

“We expect the third quarter to be even better than the second quarter revenue-wise, but it is hard to say how the fourth quarter would turn out as there are so many uncertainties,” Delta CEO Cheng Ping (鄭平) said, adding that the company aims to keep gross margin above 30 percent this quarter.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Delta Electronics registers record-high gross margin


content_text:
後疫情時代登山成為熱潮，被群山環繞的新北市是「山的城市」。新北市政府觀光旅遊局串連境內的山海風景，推出各具特色的三大旅遊品牌「青春山海線」、「淡蘭古道」以及「微笑山線」！今年新北登山旅遊節將結合三大旅遊品牌特色步道，推出多元化的登山小旅行，串連不同的山林景緻，吸引遊客前來新北市登山健走，體驗新北山林的美好。

2020年是「脊梁山脈旅遊年」，新北市政府觀光旅遊局也一直在鼓勵遊客走出戶外，親近山林，盼能以「新北登山旅遊節」活動，與中央政府一起推動登山旅遊，將「為山而行」訂為今年的活動主軸，一起向山致敬。

新北這座屬於山的城市，有山、有河、有海，是適合全齡來探索的好地方

新北觀旅局局長張其強表示，歡迎所有民眾來新北，親近這座屬於山的城市，新北有山、有河、有海，很適合各個年齡，男女老少，是適合全齡來探索的好地方，再搭配在地的美食、文創、造就了得天獨厚的優勢，交通又很便捷，四通八達，真的很適合一年四季探訪，讓工作的壓力徹底解放。

登完山累了，品嚐在地的咖啡、美食料理、真的很幸福。(圖/李梅瑛攝)

《MIT台灣誌》節目製作人兼主持人麥覺明走遍台灣大小山岳與古道，這次一起推廣新北山林之美。麥覺明表示四面環山的新北市是山的城市，你不管身處在新北市哪個地方，都看得到山巒起伏的美景，山與我們的距離其實很近，可以從新北郊山開始，用雙腳感受山林的獨特魅力。

今年活動將分成兩階段，總共提供800個名額，首波活動精選新北市六條淺山步道，邀請遊客以徒步方式走入山林，慢慢感受新北山林的自然風景。套裝遊程將於 2020年8月3日（一）下午2：00開賣，報名請至新北市觀光旅遊網查詢。

新北市觀旅局表示，新北登山旅遊節後續將推出「泰雅勇士之路」特別企劃，帶著遊客踏上早期泰雅族的狩獵山徑 ─ 桶後越嶺步道，從烏來越嶺到宜蘭。第二波套裝體驗遊程及「泰雅勇士之路」特別企劃，敬請持續關注新北市觀光旅遊網。

探索觀音山 10萬好禮相送 2020脊梁山脈年-觀音行腳樂活系列活動開跑

走在鼻頭角步道盎然景色讓人心曠神怡。(圖/新北市觀旅局提供)

交通部觀光局北海岸及觀音山國家風景區管理處呼應今年「脊梁山脈旅遊」主題，以「樂活觀音山」為核心，推出「2020觀音行腳樂活系列活動」，首波活動「觀音山登山趣」即日起至7月31日，凡與觀音山步道合影並於IG或FB打卡分享，即可獲得摸彩券及活動限定柚香手工皂1份(數量有限，送完為止)；第2波活動「探索觀音山尋寶任務」，自7月1日起至11月1日止，邀民眾親近山林，到觀音山7條步道尋找特色寶石，完成任務即可參加抽獎還可取得數位證書，有名牌登山包等多項好禮等您拿；第3波活動9/26「秋日柚香登高趣暨猛禽館開幕」邀請民眾中秋登高、品茗吃柚，參觀全新完工的猛禽展示館，歡迎大小朋友作伙來登觀音山。

 1
 2
 全文閱讀

journalist: 李梅瑛

taiwan-subdivisions: 新北 烏來 新北市 宜蘭 觀音

title: 新北登山旅遊節 適合全齡一起向山而行 走進山的城市！


content_text:
美國第二季經濟重挫且疫情持續急升、區域內主要企業財報表現疲弱、德國經濟慘淡，加上美國總統川普提議延後11月大選，受此打擊，周四歐洲股市大跌逾2%。

周四收盤，泛歐Stoxx 600指數收跌2.16%，報359.52點，將本月以來的漲幅全數吐出。

德國DAX指數暴跌3.5%，跌幅最大。因家庭支出、企業投資與外銷出口受新冠肺炎疫情重創，德國第二季經濟較前一季萎縮10.1%，創下史上最大跌幅，並較經濟學家預期的更為惡化。

銀行、保險、汽車與能源等對景氣敏感的族群表現尤為疲弱，跌幅介於3.5%～4.3%。

英國駿懋銀行集團（Lloyds Banking Group plc）上半年虧損，股價重挫7.6%。西班牙對外銀行（BBVA）獲利近腰斬，股價暴跌8.1%。

德國福斯汽車（Volkswagen Group）上半年虧損並大砍股利，股價大跌6.13%。法國雷諾汽車（Renault S.A.）上半年淨損達72.9億歐元，創下歷史新高，股價重挫9.26%。

周四收盤，英國富時100指數收跌2.31%，收在5989點。法國CAC 40指數收跌2.13%，為4852點。義大利富時MIB指數跌3.28%，為19228點。西班牙IBEX 35指數收跌2.91%，為6996點。

(時報資訊)

countries: 英國 義大利 西班牙 德國 美國 法國

title: 《國際金融》歐股重挫逾2％ 本月漲幅全吐出