content_text:
【大成報記者于郁金/臺南報導】炎炎夏日，吃著冰冰涼涼的芒果冰沙、芒果大餐等，適逢季節芒果大大的盛產；但老一輩長者，常說吃著芒果就要吃破布子還解解毒；破布子嚐起來鹹香夠味、好下飯，是道料理的精華滋味；破布子是一種果實變成的食材？看過團狀的破布子塊，也見過玻璃罐裝的破布子，但很多人還未看過破布子製作過程吧！

每年千佛山菩提寺師父們一定全體出動做破布子，市面上所販賣破布子，遠遠不及師父巧手所做出的滋味；今年信眾們送來了約1,000斤破布子，千佛山菩提寺師父們愛惜食材，也想起這道地美味的破布子，不惜犧牲休息時間儘快完成破布子製作。

破布子又稱樹子、破布木、樹子仔、破果子、爛布子、對面烏、玉蝴蝶、白玉紙，為紫草科破布木屬下的一種植物；破布子可以作為藥用，其果實是食用佐料。維基百科資料就「破布子」食用上指出：破布子的果實可以生食，但常見的食用方法是先將洗淨的果實加鹽水煮沸，經1個小時以上不停攪拌使果皮破裂；在產品呈糊狀時加入其他調味料，冷卻凝結後冷凍或醃漬保存；如此製作的破布子可以用來炒、油炸、煲湯、調製醬汁等。..可以增加免疫力。

破布子的傳統製作過程
 破布子到底是什麼？是怎麼製作的？破布子料理又可以怎麼搭配才美味呢？千佛山志工許綾芳表示，千佛山師父製作破布子，以果實製作成古早味料理，非常道地，將過程整理分享如下：
 1、破布子(樹子)是紫草科破布木屬生長的喬木、灌木生長出的果實，食用破布子時，我們咀嚼其果肉，而吐出籽；破布子是傳統、卻耐人尋味的料理，是相當有生活感食材，早期生活較貧困，家戶採集樹子製作成破布子，能保存、作料理搭配食用。
 2、製作破布子不僅少見，而享用時需要吐籽，難免略感麻煩，不過這般滋味卻是老一輩更能懂的共鳴；每年約6～8月左右，是破布子樹結實纍纍之時，承襲著以傳統製作破布子這味，取得長滿果實的樹梢後，再以人工緩慢篩選合適果實，破布子還要經過熬煮並殺青、攪拌調味、塑形再冷卻等做法後，才能製成團狀的破布子成品。
 3、顆粒破布子用醬醃、製作成團則靠鹽水：
 每個人對破布子的印象不同，有顆粒分明者，也有集結成球狀破布子塊，這是由於製作方式差異；粒粒分明的醬醃破布子，是在滾煮樹子果實後撈出瀝乾，後續再以醬汁醃漬、浸泡並裝罐；而成團狀破布子，則是滾煮果實後，再拌入「鹽水」，藉由鹽分使果實入味、彼此相互沾黏，加入鹽分，有助於凝固成團。
 4、傳統破布子怎麼做？挑果實、滾煮、調味拌勻：
 製作破布子時，先取得結滿細小果實的破布子樹枝段，裝桶後，倒入水清洗去雜質、灰塵、樹葉樹枝等，且邊將果實從蒂頭上分離開；特別的是，挑果實可要篩選，偏黃色果實較成熟、適合製作，而顏色過綠或太小，則較生澀，而熬煮也不易爛或食用，則可挑除；光是處理果實至少要花好幾個小時，有時還得好幾天時間才可製作完成。
 (1)承裝塑形：將黏稠的破布子，以碗或平底鐵盤裝滿鋪平，再塑形。
 (2)分切：放涼等待冷卻而定型後，分切成適合大小後裝袋；煮好的破布子中，搭配醬油、甘草粉、鹽等調味，使破布子成品，更有風味和不同口感！

taiwan-subdivisions: 臺南 鹽水

title: 千佛山菩提寺師父洗手作羹湯 美味破布子非常道地傳統


content_text:
前台中市議長張宏年一家 4 口鉛中毒住院，台中市衛生局昨天下午前往中藥診所稽查，搜集相關物件，今天將中醫師依照違反醫療法函送法辦，檢驗報告下週三出爐。

前台中市議長張宏年一家 4 口因鉛中毒住院，後來檢驗出張家人服用的中藥粉含鉛量超標，衛生局上週啟動專案調查，昨天下午前往該診所稽查，搜集相關物件後，今天依照醫療法將中醫師函送法辦。

台中市議員張彥彤（前）全家鉛中毒住院，接受1個月治療的張彥彤出院後，31日出面接受媒體採訪，表示後續仍須接受排毒治療。圖片來源：中央社
台中市議員張彥彤一家4口鉛中毒住院，張彥彤接受治療時，手臂插滿針頭管線。（張彥彤提供）圖片來源：中央社

接受 1 個月治療的台中市議員張彥彤出院後，今天出面接受媒體採訪，他指出，爸媽、姐姐現仍住院治療中，其中父親在血液中驗出含鉛量超過 300 微克，較正常值 10 高出許多，連主治醫生也驚呼沒看到過這麼高的指數。

張彥彤表示，「只在課本中看到鉛中毒，沒想到會發生在自己身上」，他說，家人服用中藥養生已有一陣子，1個月前他出現莫名腹痛，「肚子就像裝了一顆保齡球」，漲到吃不下東西，還伴隨嘔吐感，就醫檢查發現多重器官發炎，進行各式檢查就連愛滋病都檢驗，但檢測數值都正常，最後在血液中發現重金屬的含量超標。

治療期間，張彥彤暴瘦了 9 公斤，抽了 10 多年的菸都戒了，他說，鉛中毒的過程真的很難受，出院後他請家人也接受檢查，赫然發現媽媽、姐姐都中毒，又以父親鉛中毒含量最高。

張彥彤將家中平常所用的餐具、飲用水、穀物等，還有外敷內用的保養品、養生藥品等，全數送台中市衛生局檢驗，他說， 90 多歲的外婆因常來訪，所食所用也和家人一樣，現在也正進行相關檢查。

他指出，父親張宏年 6 年前脊椎開刀後就開始養生，1 年多前，出現貧血、四肢無力的症狀，起初以為是術後症狀，此次入院接受治療，日前他前往探視，父親指稱「精神好了不少，手腳也比較有力」，當張宏年得知罹患了鉛中毒，氣到大罵三字經。

目前張彥彤仍須接受排毒治療，他表示，後續他和家人都得接受檢驗，才能知道是否會留下永久性的傷害，待化驗結果出爐，確診鉛中毒的來源，他一定會提告。

台中市衛生局表示，化驗報告預計下週三出爐，上週已啟動專案調查，昨日前往診所稽查，今天依違反醫療法函送診所的中醫師。

（新聞資料來源 : 中央社）

people: 張宏年 張彥彤

title: 前中市議長張宏年全家鉛中毒  中醫師遭函送


content_text:
從2020春夏時裝伸展台到各大紅毯盛宴，從服裝到飾品配件，擺脫過往端莊、沈穩印象，「珍珠」正以全新面貌出現在各大時尚場域，成為今年出鏡率最高的流行關鍵字。美甲沙龍品牌OPI，也將眾多女性們心中的夢幻珠寶—「珍珠」轉譯延伸至指尖！以鍍鉻金屬質感底色，注入柔美清透的獨角獸虹光，詮釋出溫柔脫俗又不失清新前衛的新一代珠光指尖，打造出令所有指彩迷及光療控們引頸期盼、有別於以往風格的全新產品線—「Neo-Pearl Collection凝結時光系列」。

由於亞洲人的膚色偏黃，因此在進行帶有珍珠光感的美甲造型時，如若在顏色選擇上挑選錯誤，不僅容易使手部、腳部的膚色暗沈之外，整體的視覺年齡也會跟著上升。OPI以三種不同類型的膚色，教妳如何挑選適合的珠光美甲Look，保證不顯黑、好搭配，輕鬆將氣質優雅穿戴指尖上！

1. 古銅小麥肌

假如您的膚色偏深或為小麥膚色，建議在選擇珠光類型的美甲時，挑選淺色系的色調，如奶白色、玫瑰金，以提高指尖與膚色的對比度，或在造型時以指彩作局部線條描繪增加變化，將使整體看起來更具時尚氣場！

2. 暖調鵝黃肌

肌膚偏暖黃色的妳，在選擇珠光類型的美甲時，建議挑選偏粉嫩冷色調的指彩，如藕粉色、丁香紫，個性風的女子，則推薦挑戰鐵灰色調，只要輕輕地刷上一層，營造甲面的輕透感，即能完美修飾鵝黃肌，指尖氣質度立即飆升！

3. 柔白粉嫩肌

膚色偏白皙的女生，可駕馭的顏色範圍相較小麥膚色、鵝黃肌色來得更廣，因此在選擇珠光類型的美甲時，可大膽嘗試飽和度較高的色系，如天空藍或是帶有灰色調的紫色、綠色，都能將妳的白皙膚色襯托的更有魅力！

※BY YOYO SU

（完整文章請看VOGUE.com）

延伸閱讀：

口紅、彩妝品、指甲油滴到衣服上怎麼清潔

只要10分鐘，專業指甲彩繪自己在家搞定 ✦ 好看又好玩的自黏型指甲貼片 stick on nails

更多精彩報導，詳見《VOGUE網站》

※本文由VOGUE雜誌授權報導，未經同意禁止轉載。

title: 注入夢幻虹光的「珍珠光感」美甲　溫柔脫俗又不失清新前衛


content_text:
李理事長抵達空軍官校，校長楊少將代表全校師生歡迎李理事長蒞臨。（記者黃迪明攝）

 李理事長特別致贈慰問品，8軍團指揮官傅中將代表接受。（記者黃迪明攝）

 國防部張副部長代表嚴部長頒贈慰問禮盒，感謝官兵辛勤付出。（記者黃迪明攝）

 李理事長表示，今天是他擔任軍友社理事長的6年多以來，第1000場的敬軍慰問。（記者黃迪明攝）

 慰問行程結束後，李理事長與8軍團官兵合影留念。（記者黃迪明攝）

 李理事長抵達空軍官校，校長楊少將代表全校師生歡迎李理事長蒞臨。（記者黃迪明攝）

 李理事長特別致贈慰問品，8軍團指揮官傅中將代表接受。（記者黃迪明攝）

 國防部張副部長代表嚴部長頒贈慰問禮盒，感謝官兵辛勤付出。（記者黃迪明攝）

 李理事長表示，今天是他擔任軍友社理事長的6年多以來，第1000場的敬軍慰問。（記者黃迪明攝）

 慰問行程結束後，李理事長與8軍團官兵合影留念。（記者黃迪明攝）

記者黃迪明／高雄報導

中華民國軍人之友社理事長李棟樑、國防部副部長張冠群上將偕同敬軍團，今（31）日至陸軍第8軍團、空軍官校實施秋節慰問官兵辛勞，此次慰問也是李理事長上任以來，執行的第1000場敬軍行程，寫下重要的成就與里程碑。

軍友社李理事長今日上午在國防部副部長張冠群上將、陸軍司令部政戰主任楊中將，以及軍友社秘書長蔡鴻圖等人陪同下，慰問陸軍第8軍團及空軍官校。李理事長一行人首先抵達空軍官校，由校長楊少將代表全校師生歡迎敬軍團，李理事長特別感謝空官在教育、訓練我國空軍飛官的卓越貢獻，也期許再接再厲，培育優秀飛行人才。

隨後，李理事長及敬軍團驅車前往8軍團，受到指揮官傅中將及政戰主任張少將等人熱烈歡迎，李理事長為感謝官兵辛勞，特別致贈慰問金與慰問品，張副部長也代表國防部長嚴德發頒贈單位慰問禮盒，感謝官兵付出。另外，8軍團潘上尉特別致贈李理事長一幅親手送繪「李棟樑理事長」油畫，感謝軍友社及理事長長年協助國軍發聲。

「今天是我擔任軍友社理事長的6年多以來，第1000場的敬軍慰問，很開心看到大家，提前祝大家93軍人節和中秋佳節愉快」。李理事長表示，這場在8軍團的敬軍慰問，對他而言意義非凡，回想起於民國103年8月1日時，高雄發生氣爆事件，8軍團派員協助救災任務，他於8月12日率團慰問救災官兵，也是他上任的第1場慰問，而今天則是李理事長的第1000場的敬軍行程，同樣回到熟悉的8軍團，讓他感觸良多。

李理事長表示，他在軍友社這6年裡，看見國軍官兵攜手守護家園、保護人民生命安全，其精神令人佩服、感動，軍友社也有義務讓社會大眾了解，國軍守護國土的努力貢獻，作為國軍永遠的朋友與依靠。

journalist: 黃迪明

people: 李棟樑 嚴德發

title: 關懷官兵最有感 李棟樑慰問8軍團累計第1000場 | 即時軍聞


content_text:
高考后做近视矫正手术的学生增多，专家提醒——

手术摘镜虽好 并非人人可做（健康直通车第28站）

小杰在手术室与大同爱尔眼科医院屈光中心主任赵雷合影

生于非典，考于新冠。近日，被称为最难一届的高考生开始面临填报志愿的考验。根据历年经验，对一些考生来说，很多高校的热门专业想报却不能报，皆卡在了视力上。不仅仅是特殊专业对学生视力有严格要求，就连普通院校的科学工程类专业，甚至有的舞蹈体育类专业，都设置了视力门槛。

想报理想专业，却受限于视力，怎么办？有的学子就考虑通过近视手术来解决，但很多学生、家长对近视手术知之甚少，难以选择合适的术式。为此，本期“健康直通车”请来眼科专家为考生及家长答疑解惑。专家指出，近视矫正手术并非人人可做，更不是随时都可做。开展术前检查前，需要提前做好“停镜”等准备。

目前手术是唯一摘镜矫正手段

今年19岁的小杰是山西省大同市一名高三学生。7月8日下午5点，考试结束铃声响起，冲出考场后的同学们，大多都是三五相邀一起去狂欢，庆祝大考结束，而小杰送给自己的考后礼物是一台近视手术。下午6点，刚刚结束考试的小杰已然躺在大同爱尔眼科医院屈光科的手术室内，准备实施全飞秒近视手术。

双眼400度近视，伴随左眼75度、右眼25度散光，戴镜7年的小杰深受近视困扰：“虽然暂时没想好要报考什么专业和院校，但我早就下定决心，高考结束后的第一件事，就是去做近视手术，这也是我送给自己的考后礼物！”

手术很成功，小杰实现了摘镜愿望。和小杰一样，有很多考生希望通过近视手术打破视力门槛，从而能够选择心仪的高校专业。

据国家卫健委公布的2018年中国儿童青少年近视调查结果显示，儿童青少年总体近视率为53.6%，高中生为81.0%。“近视是不可逆的，目前手术是唯一的摘镜矫正手段。”国务院特殊津贴专家、爱尔眼科屈光手术学科带头人王铮教授表示。

正因如此，很多地方医院的眼科，高考后第一天门诊量激增。

以武汉爱尔眼科医院为例，高考后首日与去年同期相比增长近200%。沈阳爱尔眼科医院屈光科门诊一天内接待了300余名高考生。“出现这样的情况，我们并不意外，往年高考生的近视手术需求会在寒假期间消化一部分，而今年因为疫情的原因，所有的手术需求全部集中在暑期，加之今年暑期又比较短，所以屈光科门诊量出现了一个井喷式的增长情况。”中南大学爱尔眼科学院博士生导师、爱尔眼科医院集团辽宁省区副总院长方学军教授说。

近视手术得“量眼定制”

近视问题已成国病。

虽然通过激光手术矫正视力得到官方明确认可，但并不是所有人都适合做这种手术。“近视度数过高、角膜厚度不够的人是不建议做角膜激光手术的。”王铮强调，“因此一定要到专业的眼科医疗机构，进行严格的术前检查。建议考生和家长应早做打算，因为手术并不是人人都可以做，因此该早做术前检查，先确认能否实施近视手术，也好为填报志愿和专业选择提供参考。”

王铮提醒，开展术前检查前，需提前做好“停镜”等系列准备。如软性球镜停戴1周以上，软性散光镜及硬镜停戴3周以上，角膜塑形镜停戴3个月以上。

“常常有近视患者问我们，哪种术式最好？我想特别强调的是，穿衣需量体裁衣，近视手术更得“量眼定制”。各种近视矫正术式的适用范围、效果特征和术后优势都有区别，如精雕手术恢复快、视觉质量优；SMILE近视手术微创无瓣……每个人的眼睛都是独一无二的，没有最好的术式，只有最适合的。”方学军说。

重视高度近视眼并发症

除了有利于摘镜选专业的诉求外，年轻人做近视手术还有其他目的。因为近视并非只是影响视力，还会引发并发症。

作为上海市眼病防治中心执行主任，同时也是一名眼底病专业医生的许迅教授就表示，近年来高度近视眼底并发症频发，提醒我们应该警惕近视眼并发症，高度重视近视防控。

近视最严重的并发症就是眼底的病变，而这种眼底病变目前大多数还没有完美的方法来治疗。“眼睛就像一台照相机，眼底就像胶卷照相机的底片，底片出了问题一般来说都很难修理。”许迅说，他30多年以前开始做眼科医生的时候，还很少见到高度近视眼的眼底并发症，但是在最近这些年，每一次的门诊都会碰到不少高度近视眼造成的眼底并发症，比如视网膜脱离、黄斑牵引性病变等。

据介绍，高度近视眼的眼底并发症频发，原因在于近视眼随着近视度数的发展，眼轴逐渐变长，就像一个气球越吹越大，在最薄弱的地方，也就是在眼底，会出现萎缩、组织变薄甚至破裂等问题。

许迅表示，目前大家对于近视的认识有两个误区。误区一：近视戴个眼镜就够了。误区二：近视做激光手术可以一劳永逸。首先，高度近视者眼底的并发症多发生在40、50岁以后，在东亚和东南亚地区，近视性的眼底病已经成为成年人主要的致盲眼病。其次，激光手术可以矫正近视，把眼镜摘掉，但并不能改变已经变大、变形的眼球，也不能改变已经出现的眼底问题，所以也就不能降低致盲和视力损伤的风险，因此，需要谨慎对待。

近视是我国患病率最高的慢性眼病之一，严重影响了儿童青少年的身心健康。专家建议，近视防控要趁早，希望能够从0岁就开展全周期、高品质的视觉健康服务。近视的防控是“金字塔”形的三级任务。一级是“塔底”，需要普遍控制人群的危险因素，筛选出高危对象，预防近视的发生。比如注意读写坐姿、灯光环境，增加户外活动等。二级是“塔中”，对已发生的近视眼要积极地面对，早期发现、延缓进展，防止变成高度近视眼，甚至病理性近视。三级是“塔尖”，对已有的高度近视眼，目前只有比较少的三级医院和专科医院的眼科才能进行相关治疗。

链接

专家提醒：

希望借助近视手术通过视力体检关的考生，需要提前做准备，因为在有些情况下，并不能马上手术，如长期佩戴隐形眼镜的人，须停戴隐形眼镜两周后再做术前检查。提前做眼部检查，发现眼病需要做相应的治疗后才能手术，避免延误手术时机。

此外，做了近视手术，是不是就能恢复到正常的视力？对此，专家表示，近视手术能让人恢复到正常的视力范围，1.0-1.5都属于正常视力范围，在这个正常范围内，能达到什么样的程度则因人而异，因为各人身体有差异。超过99%的病人在手术后第二天视力就能达到1.0。但是需要1-3个月，视力才会恢复到稳定的最佳状态。

大家应尽量提早检查治疗，争取为体检预留更多的视力恢复时间。（李 鑫 杨 琳）

taiwan-subdivisions: 成功 大同

title: 手术摘镜虽好 并非人人可做-新华网


content_text:
原標題：美國「里根」號航母現身東海 多架美機在該海域上空出沒

「南海戰略態勢感知」微博賬號30日發佈消息稱，7月28日，衛星在奄美群島西北方向的東海發現美海軍「里根」號航母正向南航行。「里根」號7月4日、17日分別在南海參與了兩次雙航母演習，離開南海后隨即與日澳在菲律賓海舉行了三邊軍事演習。

該微博賬號同日的另一消息稱，30日凌晨4時許，美空軍1架RC-135S電子偵察機從沖繩起飛。該機型主要負責收集彈道導彈信號特徵以及通信情報。上午8時許，美空軍1架KC-135R加油機在東海活動，推測RC-135S前往東海進行了偵察。上午10時許，美陸軍1架RC-12P前往黃海偵察。

（環球時報）

countries: 美國 菲律賓

title: 美國「里根」號航母現身東海 多架美機在該海域上空出沒


content_text:
1971年秋天，中華民國退出聯合國，台灣最重要的盟邦美國也開始推動與北京的關係正常化，國家面臨重大危機，讓當時已取代年邁父親蔣介石逐步接掌國政的蔣經國，決心開啟台灣政治「本土化」工程，藉由栽培與吸收更多本省籍菁英進入黨政體制之內，配合政府推動政治革新與經濟建設等策略，以維繫國民黨在台威權統治正當性，此一政治工程讓蔣經國開始注意到李登輝並栽培之，結下彼此之間往後近二十年的深厚緣分。

在「革新保台」思維下，1972年春天蔣經國奉命組閣後，大幅改組人事，史無前例任命六位台籍人士入閣，其中也包括擔任政務委員的李登輝。當時美政府高層對於被小蔣延攬入閣的李登輝，感到一陣好奇；對於這位年僅四十九歲、擁有康乃爾大學農經博士學歷，然而入閣之前最高經歷僅為行政院農復會「組長」的年輕技術官僚，華府國務院負責東亞事務眾官員遍尋內部所有卷宗，竟然找不到與他相關的任何資料，後來得知當時在國務院語言中心任職、一位中文名叫「柯逸山」(Paul E. Kovenock) 的中階官員，於1966年以訪問學者身分前往台灣進行兩年訪學時，曾與李登輝有所接觸，因而趕緊透過柯的個人回憶，來理解這位台籍政壇新秀。

柯逸山稱，李登輝在過去一段時間裡，與本省籍年輕一輩「激進份子」從過甚密，1968年這批台籍人士在張俊宏、張育宏兄弟領導下創立《大學雜誌》刊物，此後李登輝常在該刊物上發表文章，參加雜誌社舉辦的讀書會，批評政府農業政策失當，柯憶及他在台北與《大學雜誌》的編輯群交往時，深刻感受到這群台籍知識份子皆把李視為英雄。當時李甫自康乃爾學成歸國，然在農復會依然未獲重用，僅擔任資深技正，直到兩年後才被提拔為組長。李無法在專業領域大展長才的挫折與苦悶，也被許多台籍人士視為國民黨忽視栽培本土菁英的一個例證。柯逸山觀察李登輝本人似乎非常樂意扮演一個中介者角色，讓台籍菁英透過他來影響國民黨，也讓國民黨透過他來承認其農業政策的錯誤，在柯看來，李似乎有一種異乎常人的本事，能同時滿足本省人與外省集團彼此的政治需求，讓那些向來對國民黨持批判態度的台籍菁英，逐漸被吸納至黨國體制之內。美中央情報局與國防部所屬情報部門隨後也分別提出分析報告，稱蔣經國延攬李登輝入閣的主要目的，在於欲透過李來與台籍反對派勢力進行對話，特別是當時強烈鼓吹台灣民主化與政治革新的自由派知識群體。

蔣經國（左）和李登輝（右）。（資料照，國史館提供，《蔣經國總統文物》005-030207-00012-026-038p）

世人未曾知悉的是，1972年春，當蔣經國反覆思考組閣名單時，「李登輝」三個字最初根本不在其中，此刻他準備任命的七位行政院政務委員其實是葉公超、連震東、俞國華、李連春、高玉樹、崔垂言與林永樑，直到新內閣名單於6月1日正式對外宣佈的前一天晚上，小蔣的日記裡才首次記載「李登輝擔任政務委員」，這其中轉折為何，有待進一步發掘。以「後見之明」而言，李入閣的主要任務，應是協助行政院革新農業政策，至於美方人士稱，李擔負襄贊小蔣推動政府與本省社團之間的溝通任務，似非其首要職責。然無可諱言，自1949年起台灣經歷二十餘年威權統治之後，蔣經國願意啟用一位早年出身台灣共產黨、曾與「黨外」菁英從過甚密的年輕技術官僚出任要職，無疑在向廣大本省籍百姓釋出善意訊息，同時頗有對海內外各方傳達國民黨願意強化台灣人參政、分享權力之深層意涵。

 1
 2
 3
 4
 5
 全文閱讀

journalist: 林孝庭

countries: 台灣 美國 中華民國

people: 李登輝 張俊宏

title: 林孝庭專文：蔣經國、李登輝與台灣政治「本土化」二三事


content_text:
▲LINE桌機版「深色模式」上線。（圖／翻攝LINE官網）

記者姚惠茹／台北報導

為了降低眼睛的疲勞，越來越多軟體推出「深色模式」，而LINE今年初順應潮流推出手機版「深色模式」之後，今（31）日桌機版的「深色模式」上線，只要更新系統到最新版本，就可以幫LINE桌機版換上新裝。

▲LINE桌機版「深色模式」上線。（圖／翻攝LINE）

實機操作步驟，首先打開LINE桌機版左下方的設定案件，然後前往「基本設定」頁面，再點選「螢幕顯示模式」，之後把「使用系統設定」勾選掉，最後點選「深色」即可完成深色模式設定，但目前僅有Windows系統可以使用，Mac系統則需要再等等。

▲Windows系統搶先使用LINE桌機版「深色模式」。（圖／翻攝LINE）

title: LINE桌機版「深色模式」上線　Windows系統搶先使用


content_text:
過去兩天在南海的熱帶擾動，已經成為一個明顯的低壓系統，並配合西南季風往南海延伸，這區域成為一個顯著的大型季風低壓，預計這個低壓將隨著季風槽方向往海南島移動，會略為增強，但結構仍舊很鬆散，是否有機會發展成為熱帶性低氣壓是今（31）日要觀察的焦點，或接下來觀察是否成為颱風，不過以目前的趨勢來看，非常接近陸地，機會應該較低。若是今天沒有發展成颱風，應該很鐵定的說會來不及，今年七月將創下有颱風觀測記錄以來，第一個沒有颱風的七月。

雖然這低壓發展對台灣沒有直接影響，但整個南海的大型季風低壓，仍會造成台灣附近天氣顯著變化，今、明兩天到周日是一個轉變期，周五、周六仍為偏東到東南風的天氣，迎風面的花蓮、台東到恆春半島，仍有局部陣雨會熱對流發展起來，不限於午後雷陣雨，也可能有較大雨勢發展，像昨天午後在東部外海都有顯著的閃電雷擊發展。西半部山區也有發展局部的午後雷陣雨。由於明顯的偏東風，台灣的南北兩處因氣流繞山，會有較強陣風發生機會，仍要留意。

周六時，預計低壓會接近海南島，台灣附近的風場會偏向東南風或南南東風，風速較為減弱，降雨會略偏台東到恆春半島，雨勢會趨緩一點，西半部的午後陣雨可能略增，還是要注意較大雨勢。

周日開始轉變很大，位於南海的季風低壓北抬，往北移動，台灣會進入低壓帶範圍內，風向轉偏南風，風速再度增強、水氣增多，大氣轉不穩定，南部、恆春半島、花東地區有短暫陣雨或雷雨，並有局部較大雨勢出現機會，北部也容易出現較旺盛的熱對流，會可能有較大雨勢，有可能延續到下周二、三，這段期間台灣附近天氣不太穩定，提醒大家安排活動時要多加注意，發生大雨的機會高，海面的風浪也會明顯較大，要避免前往危險的區域活動。

下周三、四開始，太平洋高壓再度增強，台灣的天氣又將漸趨穩定，回到先前夏季山區午後雷雨為主的天氣型態，有機會延續到下週末，或是更久時間。這一波西南季風發動的南海區域季風低壓，尚未成氣候無法穩固發展，要有密集颱風生成，可能要等到八月中了。(以上氣象由天氣風險公司/彭啟明博士提供)

taiwan-subdivisions: 太平 恆春 花蓮

title: 氣象達人／要變天了　周日起水氣增多轉不穩定


content_text:
系統測試

(中時新聞網)

title: [系統測試][運勢頻道]發稿測試


content_text:
2020-07-31 00:43:52

〔即時新聞／綜合報導〕前總統李登輝於30日晚間7點24分病逝，享耆壽98歲。回顧1996年台灣首次舉行總統直選，當時中共再度試射飛彈，時任總統李登輝為求穩定台灣民心，拿出遭我方策反的中共將領劉連昆提供的情報，公開稱中共試射的飛彈都是沒有彈頭的「啞巴彈」，據傳時任中國國家領導人江澤民知道實情後，一氣之下憤怒拍桌。

「少康專案」是我國軍事情報局上世紀末，對中國解放軍高層的重要策反計畫，本報曾報導，「少康專案」於1991年啟動執行，少康一號為中國總後勤部軍械部的邵正宗大校、少康二號則是中國軍械部長劉連昆少將，二人在1999年被中國逮捕處決。其中劉連昆對台貢獻卓著，曾提供各式解放軍裝備、調動情報。

回顧1996年，當時台灣舉行首度總統直選，李登輝聲勢極盛，中共為嚇阻台灣的本土派勢力，在台海進行飛彈演習。當時，已被台灣間諜策反的解放軍總後勤部軍械部部長劉連昆，把獲知的中國軍事行動方案回報台灣，甚至連解放軍發射的飛彈，是沒有裝上彈的頭「啞巴彈」等極度機密消息，也全都洩漏。

盛傳李登輝在選舉期間一席「啞巴彈」的談話，導致劉連昆身分曝光；而據傳當時江澤民知道實情後，一氣之下大拍桌子。在這場飛彈危機中，李登輝成功化解一觸即發的台海危機，最終以過半的得票率連任總統成功。

countries: 中國 台灣

title: 台海危機激怒中國  李登輝一席話讓江澤民氣炸拍桌


content_text:
▲富時社會責任新興市場指數成份股揭曉，元大金控連續4年獲選。（圖／ETtoday資料照）

記者紀佳妘／台北報導

英國富時指數公布最新「富時社會責任新興市場指數」成分股，元大金控今（31）日表示，連續4年通過社會責任投資各項E（環境）、S（社會）、G（公司治理）審查，且在2019年整體ESG評分上獲得3.3分，高於成分股中全球159家金融產業平均2.5分。

ESG責任投資成為市場顯學，更為國際法人投資機構所重視，富時永續指數系列（FTSE4Good Index Series）是由富時指數公司於2001年7月開始編制，近年隨著國際金融市場對社會責任投資領域的蓬勃發展，於2016年11月推出「富時社會責任新興市場指數成分股」，該指數嚴格審核ESG準則，廣被市場參與者運用，表現優異企業才能入選，目前成員包括全球544家企業，合計總市值高達2.45兆美元，台灣這次共有79家企業入選。

元大金控指出，在「穩固核心、驅動成長」發展策略下，企業社會責任與ESG作為屢獲多方肯定，在國內6度通過富時羅素（FTSE Russell）評鑑，納入「台灣永續指數」成分股，也5度獲證交所公司治理評鑑前5%上市公司評比佳績。

另在國際方面，2019年入選「道瓊永續世界指數」與「道瓊永續新興市場指數」成分股，在此次評鑑中得分最高的環境項目上，氣候數據透明度與對抗氣候變遷行動連續2年獲得CDP（原碳揭露專案）評比A-「領導等級」，位處全球頂尖企業行列，是國內金融同業最佳成績。

元大金控以成為「國際永續標竿企業」為願景，持續推動內部優化，將持續以環境、社會、治理三大經營面向為基礎，導入氣候變遷相關財務揭露（TCFD）的架構與內涵，以具體的行動方案響應聯合國永續發展目標（SDGs），與各利害關係人共同肩負起企業公民的責任，發揮正向影響力。

countries: 英國 台灣

title: 富時社會責任新興市場指數成份股出爐　元大金控連4年入選！


content_text:
2020台灣資本市場論壇與會來賓

■魏錫賓

不受新冠肺炎疫情及美中經貿衝突衝擊，我國股市即將挑戰歷史高點；但資本市場有更多發展面向，需要整體前進才能更均衡穩健。本報將於本週五（31日）舉辦《2020台灣資本市場論壇》，邀請證券、期貨及投信投顧業董總百人共同參與，全方位思考台灣資本市場的未來競爭策略，並由主管機關與受邀的國內相關領域業者面對面交鋒，以激盪出資本市場再成長的動力。

過去10年，台灣資本市場已倍數成長。2019年我國上市櫃公司超過1,700家，年底總市值約為新台幣40兆元，幾乎是2009年2倍；而在期貨交易所交易的各商品成交量，2009年有1億3千多萬口，2019年已超過2億6千萬口，平均每一交易日達1百多萬口，也大約倍數成長；同時在2019年底，境內基金已達978檔，規模超過4兆元，一樣較10年前增加一倍以上。

論壇邀請制 聚焦策略問題為尋找再成長的方向，使論壇有效聚焦於資本市場的新領域、新挑戰、新藍海、新戰略，以及因應社會演進的創新，本次論壇採行邀請制，未對外開放；不過，對談過程的重要論點與結論，都將會刊登於本報系電子報與報紙上，做為社會討論與監督的依據。本報總編輯鄒景雯強調，《自由時報》為台灣最大的媒體集團，有責任透過更多元的產官學平台，協助推動我國資本市場的發展；本論壇的目的不僅在集思廣益，也將取得共識、找出對策，並監督國家隊以超越過去的效率落實執行。

資本市場成長決定經濟發展

論壇與談人券商公會理事長賀鳴珩認為，金融創新與金融商品的開發，幾乎都是從資本市場中衍生而出，資本市場相關業者對國家經濟發展特別重要，角色就像是金融業中的科技業，是最有創新能力的產業；資本市場能夠快速成長，國家經濟才會愈有發展。

然而，賀鳴珩指出，過去30年來，台灣的金融發展相對偏向銀行、保險，使直接金融所占比例一路下降，現在又遇美中貿易戰、新冠肺炎疫情衝擊，資本市場處處險峻；但是若從股票市場來看，加權股價指數最近處於歷史高點，且成交熱絡，又可說是匯聚30年來的榮景。他說，在這一個特殊的環境下，正好是大家有能力，且應對資本市場發展思考的時刻，謝謝《自由時報》適時站出來，舉辦論壇突出資本市場的重要性。在最好的時間，為前瞻發展鋪路，更期待以後能定時舉辦，集思廣益使台灣資本市場與世界一起前進。

從服務實體經濟做起 另一與談人期貨公會理事長糜以雍表示，金融業需要擴大市場規模，但做為被高度監理的產業，不能只站在本身的利益思考，而應該要從服務實體經濟的角度，提煉存在的價值，才能獲得社會的認同；有公信力的媒體，更可以從大眾的角度出發，帶頭探討資本市場發展的方向。《自由時報》做為台灣發行量最大的報紙，有很高的社會公信力及政策影響力，剛好適合做這件事。

資本市場應更開放也將擔任與談人的投信投顧公會理事長張錫認為，台灣資本市場確實存在一些問題值得進一步討論，並找出解決方法。譬如：1、台灣資金太多，去化管道少（多放在銀行存款，銀行也不易去化，存放比僅70%左右）；2、直接金融比率太低，僅17%左右，遠低於美國的70%；3、投資行為兩極化，經常太過積極（槓槓、投機、短線）或太保守（定存、儲蓄險）。透過論壇，他希望傳遞資本市場應更開放的觀念，並讓民眾有更積極正確的理財方式，創造財富的正循環。

台灣缺乏資金去化標的受邀主持綜合座談的金融研訓院院長黃崇哲也認為，台灣過去經濟成長累積大量資本，卻因缺乏適當的資金需求作為去化標的，讓台灣成為資金淨流出國家。台灣人的辛苦儲蓄無法直接幫助台灣經濟發展，為了追逐淺薄利差，而承擔著跨境主權與匯率風險，且台灣金融產業的附加價值與獲利，一直無法有效提升，並造成了人才外流、楚材晉用的情況。這一問題應徹底檢討。

黃崇哲指出，今年的疫情連結由前年開始的美中貿易戰，使產業供應鏈重組，而各國為了紓困振興所開展的鈔票狂印政策，將使負利率的現象更為經常持久，金融市場的面貌將有極大改變。而防疫成功的台灣股市與台幣，正吸引著國際資金。在此情勢下，《自由時報》舉辦這場研討會的意義，一方面是標記出台灣資本市場再發展的里程碑，更重要的是在探討全新世界格局下，藉由匯集產業與監理部門的意見交流對話，可讓台灣下一階段的資本市場發展，有更清楚的方向。

一手掌握經濟脈動
 點我訂閱自由財經Youtube頻道

journalist: 自由電子報 財經頻道

countries: 台灣 美國

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 成功 太保

things: 經濟 防疫

title: 〈財經週報-2020資本市場論壇〉資金鏈重組 資本市場趁勢突圍


content_text:
◎ 陳建志

週四晚新聞播出了李前總統辭世的消息，許多過往的記憶頓時湧上心頭。

三十年前，我們一群大學生因為無法忍受國民黨萬年國會的貪婪擴權與長年扼殺台灣的民主選舉，因此聚集在中正紀念堂，展開了要求國會全面改選、召開國民國是會議、訂定政經改革時間表與廢除臨時條款四項訴求的一場大型學生運動。那時李登輝名義上是蔣經國過世後掌握了黨國權力的繼承者，加上學生無法充分理解當時國民黨內主流與非主流的鬥爭態勢，因此李總統其實一直被學生視為批判鬥爭的對象。雖說後來學生派了代表進入總統府與他對話，但我們一開始其實是要求李登輝必需走出總統府親自來廣場面對學生，我們甚至在靜坐現場設了一個專屬李總統的座席。這場「野百合學運」，後來在李總統承諾學生的四大訴求後平和地落幕。但當時的我們其實並沒有把握李總統能否信守承諾，直到後來才理解，我們的和平退場對李總統來說，其實是十分重要的一件事，因為李總統贏得了和平化解學運的成果，這份成果使得他能站在道德高點，援引外部知識份子與社會民意的壓力，來迫使國民黨內保守勢力接受國會全面改選與廢除臨時條款。

這場「野百合學運」，後來在李總統承諾學生的四大訴求後平和地落幕。（圖／邱萬興先生拍攝）

不過學生的怒火在兩個月後再度復燃，因為李總統指派軍事強人郝柏村擔任行政院長。當時我們完全無法接受李總統為何要讓一位意識形態反本土的軍事強人接掌行政院長這個重要位置，因此便再度跨校串聯，發動了名為「反軍人干政」的另一場大型學生運動。這場運動最後並無法擋下郝柏村，當時氣餒的我們並不知道李總統再次透過了學運所帶起的輿論壓力，成功的迫使郝柏村「釋兵權」，先辭去參謀總長的軍職後，才能擔任行政院長的職務，間接化解了一位強人同時挾行政與軍事指揮權發動政變的可能危機。

隔年的五月，則發生了調查局貿然闖入清華大學校園，用可以判處死刑的內亂罪為由，逮捕了清大研究生廖偉程，以及台大社研所畢業的文史工作者陳正然、社運人士王秀惠以及長老教會的原住民傳道士Masao Nikar。於是學生們再次群聚中正紀念堂，發起跨校學運，抗議政府的濫權逮捕與重啟白色恐怖。但運動發起的當天上午，我們便在國家戲劇院的階梯上被包圍的軍警以優勢人力全數逮捕，並關進了鎮暴巴士。當時被關入鎮暴車的我，以為大家會被直接送去某個看守所秘密偵訊，我透過鎮暴巴士的鐵絲窗，貪婪地向外注視著台北的街景與天空而不曉得何時才能再見。豈料最後大家只是被鎮暴車載去不同的地點，並在一一錄影存證後直接趕下車釋放。學生在當日下午設法重聚討論，隔天便轉進佔領台北車站大廳持續抗爭，直至最後迎到了廖偉程等四人的釋放與520的大遊行。同樣再次地，我們於事後才曉得李總統其實再度援引了學運與社會對此逮捕事件的強烈反彈，讓民進黨得以後來在國會順利地推動通過廢止懲治叛亂條例，並在1992年修訂了刑法100條對叛亂罪的定義。

今年，在一場野百合學運夥伴重聚的場合裡，一位後來曾加入李總統領導的台聯黨的學運夥伴告訴大家一段秘辛，她說有一次和李總統聊到了當年的野百合學運，李總統打趣的對她說：「那天我其實一早就在總統府等你們（學生代表），等到傍晚你們終於來了，你們甘知影，我當時只有你們這些學生可以依靠啊！」這段來自當年夥伴的轉述，確認了我們當年學運的和平落幕的確成為李總統的助力。

李總統（左）打趣的對她說：「那天我其實一早就在總統府等你們（學生代表），等到傍晚你們終於來了，你們甘知影，我當時只有你們這些學生可以依靠啊！」這段來自當年夥伴的轉述，確認了我們當年學運的和平落幕的確成為李總統的助力。（資料照）

從野百合學運到反軍人干政，再到獨台會案件，雖說感覺我們是一再地被李總統因勢利導的「利用」，但這樣的利用其實反而促進了我們抗爭訴求的實現。原來，李總統打從骨裡就是一位堅定的民主信仰者與台灣民族主義的擁護者！在那動盪的大時代裡，李總統在國民黨內勢力龐大的法統派面前巧妙的隱藏了他對民主與本土的信仰，並一次次地以來自學運與社會輿論的壓力為由，暗助與確保了台灣民主的進程。

於是到了1996年，台灣在國會全面改選後，再進一步地爭取到了第一次的總統全民直選，我當年正好在美國首府就讀研究所，看到中共多次以發射導彈的手段威嚇台灣不可以進行總統選舉投票時，我們在美東的台灣留學生便與FAPA和台灣同鄉會發起一連串至華府中國大使館前的示威抗議活動，更在台灣總統大選的前一日群聚在國會山莊前的草地，進行守護台灣的請願遊行。猶記得當開票結果出來時，看到李總統以壓倒性的票數當選了台灣的第一位民選總統時，聚集在同鄉會家中觀看開票的眾人不禁發出了陣陣的喝采！此時，台派民主人士早已不在意李總統身上那個中國國民黨的標籤，眾人也不再懷疑李總統推動台灣民主的意志，若問當時台美人社團對李登輝總統的看法，鮮有人在意他中國國民黨員的身分，反而開始在他身上投射台灣終有一日能建立自己國家的美好嚮往。

數千年前帶領猶太人離開埃及前往應許之地的摩西，雖然他沒有活著看到猶太人踏上迦南地，建立起自己的國家，但若沒有摩西的帶領與縝密的規劃，破除法老王的攔阻，長年飽受埃及奴役的猶太人根本無法踏出離開埃及、前往應許之地的第一步。而李登輝總統正是如同摩西這般的角色，他從內部鬆動了國民黨這個獨裁威權統治機器，為台灣的民主掙出可呼吸與成長的空間，之後更以台灣人的自覺確立了台灣人追求當家作主的決心。

李登輝總統，謝謝您為推動台灣民主化所做過的一切，我們也很榮幸在年輕時和您「搭配」，推動了廢除萬年國會與抑制了法統派的復辟。請您安息主懷，並持續在天上看顧我們這個寶島，您永遠摯愛的家園。

（作者為前野百合學運文宣組召集人、現服務於資通訊產業）

countries: 埃及 美國 台灣 中國

taiwan-subdivisions: 和平 大社 中正 成功

title: 自由廣場》謝謝李總統利用了我們 - 自由電子報 自由評論網


content_text:
Joe West just got bat-mangled pic.twitter.com/S1SJQvk3Px

— Timothy Burke （@bubbaprog） July 30, 2020

〔體育中心／綜合報導〕國民今天對藍鳥的比賽，首局就發生駭人意外，主審魏斯特（Joe West）被打者脫手的球棒擊中頭部，當下流血退場，所幸2局後已回到球場繼續執法。

此役1局下由藍鳥進攻，開路先鋒小畢歇特（Bo Bichette）抓第一球出手，出棒擊成界外球，但球棒不慎脫手往後甩，直接命中67歲主審魏斯特頭部左側，捕手和打者都趕緊示意防護員上場。

國民主場防護員上場後，用白色毛巾壓住魏斯特頭部左側的傷口，隨後兩人一起退場至裁判辦公室處理，場上由二壘審改當主審，維持3名裁判執法，退場的主審魏斯特在第3局回到球場，改擔任三壘審。

67歲主審被球棒擊中頭部，退場治療後繼續執法。（美聯社）

title: MLB》遭打者脫手球棒擊中頭部 67歲主審流血急退場（影音）


content_text:
ROAD TO HISTORY:
 When Lee Teng-hui joined the KMT, the likelihood of a Taiwanese becoming ROC president, much less its first directly elected one, was hard to imagine

Lee Teng-hui (李登輝), who was born on Jan. 15, 1923, in the farming community of Sanshi Village, Taihoku Prefecture — now New Taipei City’s Sanzhi District (三芝) — during the Japanese colonial era, and rose to become mayor of Taipei and not only the Republic of China’s (ROC) first Taiwan-born president, but its first directly elected one as well.

Educated in the Japanese educational system of the time, Lee, who spoke Japanese, Hoklo (also known as Taiwanese), Mandarin and English, won a scholarship to Kyoto Imperial University, but his studies were interrupted by World War II.

He earned a bachelor’s degree in agricultural science from National Taiwan University (NTU) in 1948, and appeared headed for an academic or civil service career, going on to earn a master’s degree from Iowa State University in 1953 and a doctorate from Cornell University in 1968.

Then-president Lee Teng-hui gives his Always in My Heart Cornell commencement address at Cornell University in New York in 1995.
 Photo courtesy of Academia Historica

He worked for the US-sponsored Joint Commission on Rural Reconstruction and also taught at NTU and National Chengchi University.

After joining the Chinese Nationalist Party (KMT) in 1971, the following year he gained his first government appointment, as a minister without portfolio with responsibility for agriculture.

He served in that position until June 1978, when he was appointed mayor of Taipei, a post he held until December 1981, when he became governor of the then-Taiwan Provincial Government, serving until 1984, when he became vice president of the ROC.

He succeeded president Chiang Ching-kuo (蔣經國), who died on Jan. 13, 1988, although the move was opposed by many Mainlanders within the KMT, including Chiang Kai-shek’s widow, Soong Mayling (宋美齡), who returned from the US to help other conservative Mainlanders to sideline Lee as president and block his accession to the KMT chairmanship.

However, Lee was deft enough to secure enough support to stay in office.

In 1991, he ended the Period of National Mobilization against Communist Rebellion and pushed for the re-election of the “1,000 year” National Assembly and the Legislative Yuan, whose members had served since 1948.

title: ‘Mr Democracy’ a man for his time


content_text:
美國區別中共與中國人民，基於這樣一種認識，美國自尼克松總統以來實施的中美接觸政策全面失敗，中共愈加專制，然而中國人民嚮往自由。觀察人士分析，蛇打七寸，美國這招似乎打到了要害，從官媒到外交部最近連續的辯解可窺一斑。

新華社7月28日發表了中國外交部長王毅與法國外長勒德里昂的通話，通篇都是王毅對美國的抨擊，沒有一個字提到勒德里昂怎麼回應，好像勒德里昂伸着耳朵在那裡呆聽，反正新華社的中文稿，是給中國人看的。

王毅一開始就把矛頭對準了美國區分中共與中國人民的做法，他指責美國國內一些政治勢力出於拉擡選情的政治考量和維持單極霸權的需要，“不斷挑釁中國的核心利益，攻擊中國人民選擇的社會制度，污衊與中國人民血肉相連的執政黨…….”

王毅的核心意思是美國別想挑撥“執政黨與人民的血肉關係”，他巧妙地把中共喚作“執政黨”，殊不知，執政黨是相對於在野黨而存在的，中國的在野黨在哪裡，在監獄裡，還是在花瓶里？中共一黨獨裁，所以人家直呼中共而不叫“執政黨”自有道理。

王毅用詞用得狠，他稱中共與人民有一種“血肉關係”，這是一種封建的或者專制社會乃至黑社會的描述，在中國文革時期此說鼎盛，一首當時人人會唱的歌曲就叫做：”天大地大不如黨的恩情大，爹親娘親不如毛主席親“，硬要把不斷階級鬥爭的中共與屈服忍受的人民的被動關係說成血親關係，甚至更親，因為共產黨是主張”大義滅親“的，很殘酷!

一個執政的黨與人民之間只可能存在着信任或不信任的關係，不存在任何血肉關係。而且，是否存在一種信任的或者更加親密的關係，是由人民說了算，而不是由高高在上的統治者們莊嚴地以宣告的方式強行施加。分析人士指出，王毅的努力透射出一種中共內部的心態，不希望美國這種切割中國人民與中共的做法，真正地被中國人民聽了進去，逆來順受或者被迫忍受的時代就會過去，這是王毅作為統治階級一員，在習政權越來越 把人民當作臣民的今天，為他的最高領袖所付出的最大努力。

美國國務卿蓬佩奧日前在尼克松圖書館發表對華講話，說出一個深刻的觀察：美國終於認識到，實施了40多年的中美接觸政策失敗了，中共反而愈加專制。美國終於認識到，中共並不代表中國，讓他們擔心的不是中國，而是中共。美國的這一認知，把中共當局一再宣傳的美國當前對中國的防範是美國對中國崛起的打壓破功了。外交部發言人汪文斌7月29日為此長長地解釋一通，他說了三點，第一，”所謂‘中美接觸失敗’的說法不符合事實。“他的理由是，中美經貿關係支撐美國國內260萬個就業崗位，超過7.25萬家美國企業在華投資興業，汪發言人沒有在這裡回顧中美貿易戰是怎麼打起來的，美國指中國不遵守世貿規則，補貼出口，致使幾百萬美國人失業，在華投資的美國企業都要被迫進行技術轉讓，智慧財產權遭盜竊等等。

美國國務院官推指中國共產黨政權是一個馬列主義政權，中國外交部發言人華春瑩辯駁說，”馬克思主義政黨最根本的政治立場是把人民放在首位“。東方評論說，中共把自己的國家命名為人民共和國，貨幣叫人民幣，報紙叫人民日報，政府叫人民政府……但人民是一個虛構的概念，實質是黨國、黨幣、黨報，人民不配姓趙。

美國認為中美接觸政策失敗了，中國外交部自辯沒有失敗，很費解。美國與中國接觸政策是自尼克松以來美國奉行的對華政策，他的基線就是把中國逐步引入開放，在與中國不斷的接觸中，使中國最後納入世界潮流，成為文明社會的一員，但是，美國政府今天驚回首，發現這一接觸政策過於天真，從根本上說是失敗了，中共拒絕納入世界潮流，而且要把自己的模式推向世界。美國承認失敗了，中國卻說，不，不，沒有失敗，怎麼回事？北京大約知道，美國承認失敗，就意味着對中共政權的徹底絕望，就意味着與中共的一步比一步更深入的決裂，習近平政權儘管天天喊着以牙還牙，官媒和號稱官方軍事家甚至做出準備打仗的樣子，但真的打起來，他們懂得那結果並不會十分美妙。

中國外交部的辯解意味着中國服軟嗎？分析人士認為那也不是，這是中方在實行多年的一種傳統詭計，用模糊的外交語言，諸如雙贏，和平共存來麻痹對方，從而為爭取更大發展爭取空間。鄧小平以降幾乎總是這樣，每當中美關係發生問題，中方就會韜光養晦，但是，習近平不怕亮劍，南海已修好屏障，所以語言的花招已無太大作用。不過，中方可能不希望徹底砸鍋，按照他們所說的他們仍然需要保持與美國的對話渠道。現在，根據駐美大使崔天凱的說法，中美之間連對話渠道都找不到了，他感到情況很嚴重。

為什麼找不到，蓬佩奧在尼克松圖書館的講話提到幾個星期前他與中國主管外交的最高官員楊潔篪的會面，他說，中方還是老一套，說的很多，但實際上沒有提出要改變自己的行為。他說，楊潔篪的承諾，就像很多中共官員做出的承諾一樣，是”空洞的“。美方看清楚了：如果自由世界不改變共產主義中國，那麼共產主義中國將改變我們 。

夏威夷會談，那是一個化劍戟為玉帛的絕好機會，會面的結果可謂是毀滅性的。 美國已把中共看清，如果說蓬佩奧的話是給世界說的，王毅的表態很大程度是說給中國內部的，一廂情願式的，毛式誇張，所謂揮斥方遒式的自我精神勝利，透露的是中共內部的緊張。

情況是越來越嚴重了。美國智庫皮尤研究中心周四公布的調查顯示，美中關係急速惡化，近八成的美國人對習近平不抱信心或者完全沒有信心，這一數據比3個多月前升高了6個百分點，比去年增加了27%。

journalist: 安德烈

countries: 中國 美國 法國

people: 莊嚴 習近平

title: 美國區分中共與中國人民 中南海急於解套


content_text:
（芋傳媒記者林雙牧報導）前總統李登輝今（30）日晚間辭世，享耆壽 98 歲。台灣第一位民選總統，晚年聲聲呼喊都是要捍衛台灣主權、要做個勇敢台灣人的台灣民主之父，他的辭世也讓國人甚至全球感念。

然而，就在國人處於哀傷、緬懷時刻，TVBS 電視台竟在晚間新聞，用坊間無稽的謠言作為標題，在主播台高談闊論，指稱李登輝是日本人的私生子，更說李登輝的日本人生父這件事，始終成為其身世謎團。

事實上，早在 2013 年，深藍色彩極為濃厚的監委周陽山、李炳南，在「228 史料檔案管理調查報告」，引述統派學者戚嘉林言論，直指李登輝是日本人私生子。此報告一出引發國人撻伐後，隨後才急忙撤下報告。

TVBS 就在李登輝剛剛辭世之際，以「日本人的私生子？李登輝身世藏日本情節」為題，配上與事實不符的家族系譜，指稱李登輝母親在日本人「篠原笠次郎」家庭擔任幫傭，懷下李登輝；直到李登輝赴日返台後，才認李金龍為義父。

圖片來源：截自 TVBS
該台主播甚至故弄玄虛地說，這雖是未受證實的外傳說法，但日本人生父這件事，始終成為李登輝的身世謎團。TVBS 用以早遭駁斥為謠言的「新聞」，在短時間內搭配圖文、惡質不實的內容，顯然是「早有所準備」，表面上看似在回顧李登輝的一生，實際上卻拿網路謠言暗批李登輝，令人感嘆其媒體素質。

附註：

NCC 檢舉網頁

countries: 台灣 日本

people: 李登輝 周陽山 李炳南

title: 早有準備？李前總統辭世 TVBS用網路謠言當新聞


content_text:
記者林銘翰／台北報導

前總統李登輝30日晚間7時24分病逝，享耆壽98歲，台北榮民總醫院也設置臨時靈堂供各界追思，總統府資政黃崑虎31日上午11時也現身榮總懷遠堂，他表示自己已經待在李登輝身邊超過50年，在李登輝身邊感受到隊台灣這塊土地的一步一腳印，全世界對李總統與台灣的民主都非常敬佩，李登輝建立了民主國家的基礎，希望台灣往後的每一位總統都能按照李登輝的建議作為國家政策。

▲前國策顧問黃崑虎前往弔唁李登輝。（圖／記者林敬旻攝）

李登輝30日晚間7時24分於台北榮民總醫院病逝，享耆壽98歲，消息一出震驚國內政壇，李登輝的遺體也隨即由台北榮總中正樓22樓的病房送往懷遠堂冰存，追思事宜由總統府和家屬商定後辦理。

黃崑虎表示，自己已經待在李登輝身邊超過50年，在他身邊感受到李登輝對台灣這塊土地的一步一腳印，要建立一個真正民主、自由、主權、有尊嚴的國家，尤其李登輝廢除了萬年國會、戒嚴與刑法100條，全世界都說這是一場和平且無流血的民主改革，台灣也才會有今天的樣子。

黃崑虎說，李登輝對台灣的主體性非常用心，建立了真真正正的自由民主國家，與中國大陸建立起特殊的國與國關係，李登輝以思想治國，是真正的政治家。

黃崑虎指出，李登輝在卸任總統後，成立了台灣團結聯盟（台聯黨）與台灣之友會，宗旨就是住在台灣這片土地上的人都是台灣人，台灣人要有自己的尊嚴與意識，以及對台灣這塊土地的肯定與認同。

黃崑虎強調，李登輝雖然已經過世，但全世界對李登輝與台灣民主都非常敬佩，也感到十分惋惜，尤其李登輝建立了台灣民主國家的基礎，希望台灣往後的每一位總統都能按照李登輝的建議作為國家政策。

此外，監察院長張博雅31日接近中午時，也默默現身懷恩堂弔唁李登輝。

李登輝：

●1923年1月15日出生

●台北市（院轄市）第4任市長（1978年6月9日－1981年12月5日）

●台灣省第11任省主席（1981年12月5日－1984年5月20日）

●中華民國第7任副總統（1984年5月20日－1988年1月13日）

●國民黨第2任黨主席（1988年7月27日－2000年3月24日）

●中華民國第7（繼任）、8、9任總統（1988年1月13日－2000年5月20日）

其他人也看了這些新聞...

► 快訊／前總統李登輝病逝 享耆壽98歲！

► 快訊／前總統李登輝辭世 北榮：敗血性休克及多重器官衰竭

► 蔡英文：李登輝對民主貢獻無可取代 下令務使治喪儀典哀榮隆重

更多熱門新聞...

► 馬英九悼念：李登輝解除戒嚴、開放組黨 對台灣民主化有貢獻

► 影／台灣首位民選總統 李登輝叱咤政壇30年的5大關鍵時刻

► 李登輝19:24病逝遺體暫放北榮 院方設置追思所

►振興一下我們的美麗

journalist: 林銘翰

countries: 台灣 中國 中華民國

people: 李登輝 馬英九 張博雅 蔡英文

taiwan-subdivisions: 中正 和平

title: 伴隨李登輝超過50年！ 前國策顧問黃崑虎：他建立台灣民主國家的基礎


content_text:
李登輝逝世，但他在台灣政治史上的功過，短期內未必能蓋棺論定。正如李登輝兩位老友王作榮和戴國煇口述的「愛憎李登輝」書名，對李登輝其人，敬愛者有之，憎恨者亦有之；總結李的一生，他不斷自我挑戰與反覆性格，就像晚年一再提到的：「我是不是我的我！」

不過，李登輝的「超越自我」，在很多人眼中，卻變成「性格反覆」、「一變再變」。在統獨立場、與人交往上，都可舉出不少鮮明的例子。例如，李登輝從繼任總統後成立「國家統一委員會」，到卸任總統前主張兩岸是「特殊國與國關係」；從他自己口中的「蔣經國學校學生」，到本土人士口中的「台獨教父」。其角色之跳躍、立場之搖擺，經常引來爭議。

就連是否曾加入共產黨，也一直得不到李登輝本人的親口證實。直到二○一三年六月「生命之旅」，他在綠島參訪人權紀念園區，自覺「政治生命統統過去了，可以講很坦白的話」，才首見他的說法。但他僅表示，在台灣大學就讀大四時曾組「新民主學會」，該組織後來被共產黨吸收，自覺與理念不合，因此退出。短短數語，對於是否「曾加入中國共產黨」，他也沒有說得很清楚。

當時記者追問：「您今天是對外宣布從沒參加共產黨？」李登輝回答：「這不是，我沒有講這句話」，「我有加入一個組織，這個組織被共產黨吸收；有這個事情，不能否認。但吸收後，我看這個情形不是很理想，我宣布要離開，他們說詳細的事情寫清楚，讓我離開。」

李登輝對許多人的關係，也跟他是否曾入共產黨一樣「撲朔迷離」。這也來自於他的個性，敢愛敢恨；例如，他與宋楚瑜，原本情同父子，卻因凍省反目，甚至還因「興票案」讓宋楚瑜痛失總統大位；直到李登輝九十歲壽宴時，宋楚瑜出席，才讓外界看到兩人關係開始冰釋。

李登輝也不是對所有人都能在暮年時「一笑泯恩仇」。他當年未頒勳章給監察院前院長王作榮，王作榮曾說「李登輝欠我一枚勳章」，馬英九總統更在二○一三年「補授」王作榮一等卿雲勳章。記者曾以此詢問李登輝，他不假辭色說：「問題是值不值得頒呢？」由此可見他愛恨分明。

countries: 台灣 中國

people: 李登輝 宋楚瑜 馬英九

title: 李登輝晚年體悟…我是不是我的我


content_text:
楼市回暖超预期 八大城市密集调控

新一轮调控升级挤出的需求流向哪里？

以广州、惠州为代表的珠三角城市置业前景被看好。南方日报记者 葛政涵 摄

过完今日，2020年下半年的第一个月就画上句号了。从这个月开始，楼市回暖的判断在许多热点城市变得确信无疑，而那些炒房的聪明资本也开始因为新一轮的调控收紧而辗转难眠。

“牢牢坚持房子是用来住的、不是用来炒的定位；坚持不将房地产作为短期刺激经济的手段；坚持稳地价、稳房价、稳预期……”或许正因为部分城市出现了投资过热、房价大涨等不寻常现象，一个星期前召开的房地产工作座谈会，再次明确了未来“平稳健康发展”的政策主基调。

根据南方产业智库的不完全统计，7月以来，全国已有深圳、南京、杭州、宁波、东莞、郑州、内蒙古、长春等八大城市先后升级了本地区的楼市调控政策。珠三角作为全国经济最活跃的城市群之一，一直是居民置业和投资的热点区域，在限购和限贷的双重压力下，从深圳、东莞挤出来的需求将流向哪里？

▶▶市场

广惠部分楼盘迎来深莞看房客

受到政策驱赶的买楼资金，让人最先想到的热门流向是广州。

深圳楼市调控收紧后的7月18日，位于广州南沙区的恒大阳光半岛正式亮相并开启认筹。开放首日迎来了大批看房者，场面热闹非凡。值得注意的是，该项目除吸引南沙本地和广州市区的购买者外，还吸引了不少来自深圳和外地的购房者。

恒大员工向南方日报记者表示，在认筹开启后，来楼盘看房的深圳购房者确实有不少，而在东莞传出将升级调控措施的消息后，也有不少来自东莞的购房者前往该项目一探究竟，以致来自深圳和东莞的外地购房者比例甚至超过了广州本地购房者。同样发现外客来访量激增的还有保利在增城等地的一些项目。广东保利的一名销售人员告诉记者，部分来客毫不讳言自己是被新一轮调控排挤在深圳和东莞市场的大门之外的。

恒大阳光半岛位于在建的广州地铁18号线万顷沙站附近，南沙拥有虎门大桥、南沙大桥和在建的深中通道联络线，从此地前往深圳和东莞均非常便利，这或许成为其受深莞两地购房者重点关注的原因之一。在广州东部的增城区，买房不受户籍和社保资格限制，因此深圳和东莞调控升级后，这里同样引起深莞两地购房者的注意。

碧桂园广清区域在广州增城有云顶、科慧花园、碧桂园中心等多个项目，南方日报记者获悉，近段时间，上述项目的到访客户中，来自深圳东莞等地的购房者确实有所增加。不过，在除增城、从化以外的其他广州城区，深莞购房者同样要受到户籍、社保、人才引进等购房资格限制。碧桂园广清区域一位负责人表示，该区域位于番禺等地的项目主要面向广州居民，因此并没有太多深莞购房客前来咨询。

与此同时，与深圳一衣带水的惠州，由于房源多、价格低，自然也成为人们心目中承接外溢需求的另外一个大热门。与记者相识的吴先生，下个月即将调往惠州工作，在他正式到新的公司报到前一个星期，就迫不及待地带着妻子前往惠州当地看房。“不急不行啊，深圳东莞都限购了，转往周边城市炒房的人必然增多。出手慢了可能就要买贵了。”

在靠近深圳的大亚湾和惠州南站片区，个别豪宅楼盘单价虽然标到每平方米2.3万元，但仍然出现短时间清光的现象。位于金山湖的华润置地万象天汇，7月23日开盘主推建面126-168㎡户型，共计192套当晚就售罄，成交均价18760元/㎡。另有消息称，即使远在惠东的坪山，也出现了600人认筹200多套新房的现象。

▶▶数据

广州和惠州7月成交环比微跌

从面上的数据来看，深圳在调控升级后二手房交易量应声下跌。据深圳房地产中介协会统计，在7月20日至7月26日的一周内，全市二手房网签量已经跌至1700套的低位，这一数据在前两周分别为10023套和5143套。由于东莞新政是7月25日凌晨出台，为搭新政末班车，多盘加速集中网签。据合富大数据显示，7月20日至7月26日，东莞一手住宅新增供应约1060套，而一手住宅网签约1680套，网签环比增加25%。二手房方面，网签1804套，环比大增31%，创年内最高。

在承接挤出需求的珠三角城市当中，广州和惠州两地真的中了头彩吗？

根据广州中原研究发展部等相关机构监测：7月广州新房网签8490宗，环比上月微跌5%，同比去年7月涨20%。网签面积92.42万平方米，环比上月微跌4%，同比去年涨22%。同期二手房网签量为4245宗，较6月同期（3996宗）环比上涨6.2%。从成交结构看，当月全市4区成交环比上升，7区下降。其中海珠、花都环比升幅最大；天河、番禺环比跌幅最大。总体看，7月成交呈现“政策导向、区域分化”的市场特点。7月主力成交区域集中在增城、黄埔、南沙三区，分别录得网签2263宗、1423宗、1280宗。三区成交量占全市占比58%。三区能够持续维持高位成交，主要得益于区域自身内外部环境变化。例如，黄埔区人才购房政策的优化，南沙区受深圳购房政策收紧而引流，增城区受东莞购房政策收紧而引流等。

据惠州合纵联行数据统计，7月20日-7月26日，惠州全市住宅成交3470套，环比下跌1%。除了仲恺区环比上涨54%之外，其余六大县区环比指数则出现不同程度下跌，其中以惠东县跌幅16%最大。有分析称，7月以来惠州楼市住宅供需总体保持高位，房企自7月中旬以来积极推货，供应的放量也有望推动客户入市意愿的增强。

▶▶专家

外溢资金不一定留守楼市

在深圳和东莞调控升级后，尽管以广州、惠州为代表的一些珠三角城市仍然被置业者看好，但对于以利益为目的的炒房客来说，仍要注意“市场有风险，投资需谨慎”。有观点认为，总的来说，刚需仍会固守原地，热线流向则有可能出现分化。

从库存来看，广州7月全市库存量789.89万平方米，去化周期12.2月。库存环比上月略有缩减，去化周期连续两月有所缩减，主因6、7月连续两月新房市场热度上升，成交大幅增长所致。惠州方面，根据惠州合纵联行统计，截至2020年7月26日，惠州全市住宅存量约1443.6万平方米。如果以近一年周均消化量27.9万平方米计算，全市库存需51.7周（约12.1个月）才能消化完毕。

为此，有业内人士认为，若闭着眼睛盲目冲向惠州，不排除有被“割韭菜”的风险。上半年，东莞和深圳新房住宅成交面积一共才411.16万平方米，即使全部需求都流向惠州，要消化惠州的新房库存也得一年多。何况，惠州当地的购房客，本身就有不少是来自深莞的“流量”。据乐有家数据显示，2019年惠州楼市无论是新房还是二手房，深圳购房者占比均超过50%。从新房成交看，东莞客的占比也达到了15%，而惠州本地客仅占21%。

也有观点认为，被新一轮调控升级挤出的资金并不一定留在楼市循环。易居研究院智库中心研究总监严跃进便表示，涉及房地产行业的资金分为两类，包括进入购房市场的消费领域资金和进入土地市场的投资领域资金。他认为，在调控政策收紧的背景下，挤出的泡沫资金很可能会成为流入股市或其他能够增值获利的空间，目前相对房地产，资金进入股票市场相对容易，因而预计房地产领域最近一段时间会呈现降温趋势。（记者 冯善书 葛政涵）

taiwan-subdivisions: 金山 大城 南沙

title: 新一轮调控升级挤出的需求流向哪里？-新华网


content_text:
太流前董事長李恆隆被控為推動修正俗稱「SOGO條款」的公司法第9條施壓經濟部、行賄財政委員會立委，將違法事項範圍擴大到只要犯刑法偽造文書印文罪章，經裁判確定後即可撤銷或廢止違法公司登記。台北地檢署今兵分65路搜索國會辦公室等處，全案朝貪汙罪方向偵辦。

經濟部原在2002年間根據太流公司的申請，從原本1千萬元資本額，核准增資到40.1億元，並同意修正章程和變更董事登記。不過，高檢署2010年根據高院有關SOGO疑遭掏空案的判決，認定SOGO控股公司太流增資決議的股東臨時會議紀錄屬偽造的判決，發函經濟部商業司撤銷太流部分公司變更登記，並將增資案撤銷，打回原本1千萬元。

經濟部的決定，讓遠東集團總裁徐旭東持股瞬間變成零，影響到SOGO經營權，因此，遠百提出訴願被駁回後提告。台北高等行政法院認為，遠百並不是沒有法律上的利害關係，訴願決定就該為實體審理，訴願決定既然未實體審理，且未考量犯罪主體郭明宗不是負責人，及共犯李恆隆、賴永吉刑事判決未確定，則撤銷增資登記的處分就有違誤，訴願決定就該撤銷。

經濟部和本案原本的參加人太設集團章民強、李恆隆、簡敏秋等3人均不服判決，向最高行政法院提出上訴，合議庭維持原審見解，2013年5月駁回上訴確定。

事後，因公司法第9條規範不夠明確，讓SOGO案件因為相關的操作性法律爭議，纏訟多年。2018年公司法大修，因此多名立委疑似在李恆隆行賄下推動修正第9條。

公司法第9條原條文規定，公司設立或其他登記事項有偽造、變造文書，經裁判確定後，由檢察機關通知中央主管機關撤銷或廢止其登記。

三讀條文將違法事項範圍擴大到，只要犯刑法偽造文書印文罪章的罪，經裁判確定後，中央主管機關可不經檢察機關通知，就可撤銷或廢止違法公司的登記，刪除檢察機關通知的文字。並新增利害關係人也可申請撤銷或廢止。

據悉，修法後，李恆隆認為經濟部所稱修法「不溯及既往」部分根本是假議題，不溯及既往是非常嚴肅的問題，又沒有寫入條文中，也不是由主管機關說了算。李因此持續推動修法。

專案小組蒐證後，北檢今出動7位主任檢察官、27位檢察官聯手偵辦，約談名單包括6名前後任立委及助理，及約談涉行賄的李恆隆等人，全案朝違反貪污治罪條例之行、受賄罪等方向偵辦。台北地檢署今清晨指揮調查局北機站，大動作搜索陳超明、趙正宇、廖國棟、蘇震清、徐永明、陳唐山等前、現任立委位於中興大樓的辦公室，中午搜索完位於中興大樓七樓蘇震清辦公室後，提著多袋查扣的物品離開。記者葉信菉／攝影台北地檢署今清晨指揮調查局北機站，大動作搜索陳超明、趙正宇、廖國棟、蘇震清、徐永明、陳唐山等前、現任立委位於中興大樓的辦公室，中午搜索完位於中興大樓七樓蘇震清辦公室後，提著多袋查扣的物品離開。記者葉信菉／攝影台北地檢署今清晨指揮調查局北機站，大動作搜索陳超明、趙正宇、廖國棟、蘇震清、徐永明、陳唐山等前、現任立委位於中興大樓的辦公室，中午搜索完位於中興大樓七樓蘇震清辦公室後，提著多袋查扣的物品離開。記者葉信菉／攝影台北地檢署今清晨指揮調查局北機站，大動作搜索陳超明、趙正宇、廖國棟、蘇震清、徐永明、陳唐山等前、現任立委位於中興大樓的辦公室，中午搜索完位於中興大樓七樓蘇震清辦公室後，提著多袋查扣的物品離開。記者葉信菉／攝影

people: 徐永明 陳唐山 廖國棟 趙正宇 蘇震清 陳超明

title: 施壓推動修正「SOGO條款」 李恆隆涉行賄立委遭約談


content_text:
疫情助推遊戲產業發展，最新數據顯示，大陸遊戲業2020上半年收入大增22％達到人民幣（下同）1,394億元，主力行動遊戲的收入破1千億元，緊接著要進入轉型雲端遊戲的關鍵時期。

界面新聞報導，中國國際數字娛樂產業大會30日披露的「2020年1～6月中國遊戲產業報告」顯示，2020上半年大陸遊戲市場實際銷售收入達到1,394.93億元，年增22.34％。遊戲用戶也年增1,271萬人至6.6億的規模。

細分收入類別，手遊為主的行動遊戲仍是無可撼動的主力軍，期間收入達到1,046.73億元，占市場總收入的75.04％，其中角色扮演類占30％為主，其次為卡牌、策略遊戲。行動遊戲之外，網路客戶端遊戲占20.18％，網頁遊戲占2.87％。

由於大陸自主研發遊戲在全球影響力逐漸上升，期間該類型遊戲在大陸收入年增30.38％達到1,201.4億元。海外收入成長更為快速，年增36.32％達到75.89億美元。

報告指出，大陸出海市場主要集中在美、日、韓，美國占近30％，遊戲種類以策略、射擊、角色扮演類最受歡迎。

各大遊戲廠商率先布局海外市場有其原因，報告分析，隨著人口紅利消失，大陸遊戲用戶規模增長放緩，遊戲市場競爭其實更加激烈。

對於大陸遊戲產業未來發展，報告指出，在疫情期間大陸遊戲市場持續擴大基礎，下一個關鍵點是產業、技術的升級，例如雲端遊戲已經是大勢所趨，VR、AR、5G、AI甚至區塊鏈等都可能為遊戲帶來新機遇、新體驗。

另一方面，正打造全球電競之都的上海也發布相關報告，數據指出，2019年上海行動遊戲銷售收入年增33.2％達到523.9億元，增量逾130億元為歷史新高。上海自主研發網路遊戲收入年增逾100億元至697.6億元。

countries: 美國 中國

title: 疫情助攻 大陸H1遊戲收入亮眼


content_text: （中央社台北31日電）台北股市今天開盤跌69.46點，加權股價指數為12653.46點，成交金額新台幣40.19億元。1090731

title: 台股開盤跌69.46點 | 證券


content_text:
氣動元件製造商亞德客-KY（1590）受惠中國政策利多與自動化需求增加，以及5G設施布建和智慧型手機推出，營運增溫可期，近周吸引市場資金搶進，帶動股價攀越600元關卡，來到今年新高價位。

亞德客營收89%來自中國，近年在低階大量產品具有規模經濟後，轉向生產中高階產品，為生產經濟規模與品質兼具廠商。

法人分析，亞德客上季因5G智慧型手機升級及基地台布建可帶動氣動元件需求，預期在新產品和新客戶帶動下，今年業績成長幅度可來到13%到15%區間，全年營收可望站上181億元，衝歷年新高。看好亞德客後市，可布局距到期日100天以上、價內外15%以內權證。（凱基證券提供）

（權證投資必有風險，本專區資訊僅供參考，並不構成邀約、招攬或其他任何建議與推薦，請讀者審慎操作。）

title: 全民權證／亞德客 選逾100天


content_text:
記者黃宇秀／綜合報導

為強化官兵精神戰力，海軍海虎軍艦今（31）日實施軍歌練唱，演唱曲目計有年度軍歌「曙光」、「攜手同心衛家邦」等曲目，全體官兵以嘹亮歌聲、高昂士氣，展現平時勤訓精練成果。

艦長林上校期勉官兵發揮平時練習成果，著重抑揚頓挫聲調、熟練節拍掌握及咬字等歌唱技巧，充分表現全艦高昂的士氣，發揮團結合作精神及戮力爭取佳績的決心。

journalist: 黃宇秀

title: 海虎軍艦軍歌練唱 官兵展高昂士氣 | 即時軍聞


content_text:
【本報綜合報導】香港向來是兩岸交往的重要平台。有報導指出，台灣前總統李登輝在任時就曾派人來港與大陸方面密談；另據未經證實的消息，早年香港曾有促進兩岸交往和統一的「長流計畫」。

國民政府遷台後，香港成為兩岸活動的重要平台。就台灣而言，無論早期以香港為「反共基地」或後來藉助香港促進兩岸交往，香港都扮演重要角色。

多年前有報導指出，1990年底，時任台灣總統府辦公室主任蘇志誠，經由精通儒釋道的大師南懷瑾安排，與當時中共中央對台工作領導小組辦公室主任楊斯德在南懷瑾的香港寓所秘密會晤。

據報導，楊斯德當時是中國國家主席楊尚昆的代表，雙方在首次會晤後，又在香港等地秘密會晤多次，期間兩岸有其他相關人士陸續參與。

這起兩岸密談後來由南懷瑾口述、其弟子魏承思寫成文字公開發表，並指密談促成了兩岸兩會領導人的第一次「辜汪會談」。

根據相關口述紀錄，兩岸密使會晤主要以「化解兩岸敵意、簽署和平協議」為討論重心。

另有消息人士透露，在上述「兩岸在港密會」之前，其實香港也有人穿梭於兩岸之間，目的也是減少兩岸敵意，促進交往及統一。這個行動稱為「長流計畫」，當時擔任計畫中間人的是中國新聞界老前輩卜少夫。

相關消息人士說，「長流計畫」由卜少夫與另外兩人提出，其後獲得北京方面支持。卜少夫為此穿梭於兩岸之間，曾前往大陸會晤江澤民、喬石、朱鎔基和汪道涵等人。

在台灣，郝柏村於1990年中出任行政院長後也曾會晤卜少夫，並認同這項計畫，但認為相關計畫最好由民間推動；當時未知李登輝是否知道有關計畫。

消息人士指出，「長流計畫」只醞釀了一段時間，其後李登輝直接派遣蘇志誠來港與大陸代表密談，「長流計畫」重要性遂告下降。但北京方面並未完全放棄。1992年6月，卜少夫曾前往北京會晤江澤民，而當時江澤民已出任中共中央軍事委員會主席，準備全面接班。

卜少夫是江蘇揚州人，與江澤民同鄉，上海藝術大學畢業，國民黨員。他在大陸時從事新聞工作，經營新聞天地，來港後繼續經營；1980至1986年間擔任台灣僑選立委。2020/7/30

countries: 香港 中國 台灣

title: 李登輝任內 香港為兩岸重要接觸平台


content_text:
【記者林常雄／高雄報導】 中聯資源公司藉由轉爐石之高強度、高硬度、高抗壓等本質特性，大力推動轉爐石瀝青混凝土粒料作為道路鋪設材料，其耐磨性、抗車轍及抗剝脫能力均優於天然砂石，除可取代天然砂石，減少砂石之開採，更能大幅提升道路鋪築品質，延長道路使用壽命，保障用路人的安全。近期中聯資源公司轉爐石粒料運用於台南市及台中市之道路鋪面工程，不僅獲得政府機關、道路監測單位與各界的肯定，也是中聯資源公司響應政府推動循環經濟政策的優良案例。

國道1號安定交流道位於台南市安定區安定里、安加里交界處，交流道里程數為 311 K，該交流道之聯絡道往東可達善化區，往西連結安定市區與台19線，係串連台南科學園區及樹谷園區之主要道路。此路段多為南科及樹谷園區一般自小客車及大型重載車輛使用，因使用頻繁及車流量大，加上道路年久失修導致路面龜裂嚴重、車轍凹陷，嚴重影響道路品質及行車安全，故台南市政府將其列為路平專案重點改善道路。

▲運用轉爐石瀝青混凝土粒料改善後之國道1號安定交流道西側聯絡道照片。（圖／中聯資源）

台南市政府工務局為改善「安定交流道聯絡道」之路面品質，特別選用中聯資源公司提供的轉爐石瀝青混凝土粒料來鋪設，利用轉爐石優於一般天然砂石粒料的低扁平率、高硬度、高親油性、低磨損率、優良抗滑及抗車轍能力等物理特性，來改善、加強來往工業區重型車輛的輾壓抵抗性。

此路段於109年3月如期如質完工，大大地提升行車平坦舒適度，強化人車通行安全性。此外，中聯資源公司也將轉爐石瀝青混凝土粒料應用於「台中市向上路」之鋪面工程，該路段於106年1月完工，通車後委託中華鋪面工程學會長期監測該條道路之成效，經2年長期追蹤檢測其平坦度、車轍值及抗滑值皆符合相關規範，至今3年餘，路況皆未有任何修補情形，深獲好評。

中鋼集團每年產出之轉爐石副產物約160萬噸，為達資源永續，中聯資源公司將持續運用轉爐石優質的特性，陸續呈現成功案例與實績在國人面前，以響應循環經濟，創造環境永續生機。

dateline: 3 個月 ago

taiwan-subdivisions: 安定 高雄 安定區 成功 善化區

title: 「daftar slot online terbaru」發佈於〈中聯資源公司響應循環經濟　力推轉爐石提升道路品質〉的留言


content_text:
Uber 自今年 5 月以來一直考慮將其亞太地區總部搬至香港，惟一直未有落實。Uber 今日（31日）宣布，暫停將地區總部移至香港的計劃。該公司指，今年 5 月起已在香港建立工程和創新中心，亦得到公眾的積極回應，惟港府自 2014 年一直沒有與 Uber 直接會面，即 Uber 呼籲港府進行對話，至今有關部門仍拒絕會面及進行有意義的接觸。（Government Bureaus continue to refuse to meet and meaningfully engage with us.）

該公司擔心，港府對於 Uber 監管的不確定性、缺乏政府參與、加強對 Uber 司機的執法力度及持續起訴等，導致在香港投資變得越來越困難，認為這種不確定性不僅籠罩著 Uber 在香港的投資計劃，甚至籠罩著逾 14,000 名在香港的 Uber 司機，及數百萬的乘客。

Uber 指，會繼續呼籲與港府尋求解決方案，但認為要解決有關問題仍需要時間。

journalist: 立場報道

title: Uber 停亞太總部遷香港計劃　斥港府拒會面　憂監管問題使投資困難 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
（中央社台北30日電）今彩539第109182期開獎，中獎號碼5、16、38、37、30；派彩結果，頭獎1注中獎，獎金新台幣800萬元。

貳獎217注中獎，每注獎金2萬元。

3星彩中獎號碼033，正彩30注中獎，每注獎金1萬2500元。

4星彩中獎號碼2636，正彩15注中獎，每注獎金12萬5000元。

實際中獎獎號及派彩內容，以台彩公司公布為準。1090730

title: 今彩539第109182期 頭獎1注中獎


content_text:
證交所董事長許璋瑤。 （記者劉信德攝）

〔記者陳梅英／台北報導〕證交所董事長許璋瑤今日表示，台灣資本市場除享有股市高殖利率、高度公司治理等優勢外，「台灣就是有錢」，這是台灣發展資本市場的利基，若能有效運用、引導進入投資將有助於台灣資本市場正向發展。惟資本市場有過度集中化、參與者「老化」問題，未來只有讓市場結構更健全、投資人更成熟、年輕一輩了解資本市場才能讓市場更壯大。

許璋瑤今日出席自由時報資本市場論壇，在「政策對話: 資本市場的新領域、新挑戰、新藍海、新戰略 」中，提出精彩的論點。

許璋瑤說，大家都在說台灣發展資本市場有何利基，台灣資金充沛就是我們最大利基，除了銀行業45兆、保險業30兆、資本市場42兆，還有大家沒看到的社會保險包含勞動基金、公務人員基金，實際投資在市場上只有1兆、約2成，保險業資金去化成為一個問題，如何有效運用這些資金相當重要。

去年貿易戰後資金移轉、產業重新佈局，並加速資金回台，台灣經濟走向一個正確道路，他認為，資金加上投資會讓台灣資本市場發展越來越好。

台灣資本市場到底好不好呢？從殖利率、報酬率來看，許璋瑤指出，今年在全球經濟成長率負5.5%情況下，台灣今年仍能維持1.7%以上成長，有4成上市公司營收是增加的，700多家上市公司中也有385家殖利率惟持4%以上，「這是一個非常堅韌的市場，也是為何外資要一直進來」。

何況台灣在公司治理上，亞洲治理協會評價非常高，台灣資訊更是高度透明，三更半夜也要重訊，因為外資參與者有4成，今年7月針對資本額150億元公司要求相關財務報告需以雙語方式處理。

許璋瑤表示，台灣上市公司家數雖不如深圳、韓國以及香港，但1700多家也不算小，還可以擴充。

只是6成以上資金集中電子產業，其中又有38%是半導體相關似乎有過於集中問題，不過連intel都要跟台積電買產品，顯示台灣半導體業競爭力強，並非「無稽之彈」，投資人也成熟，許多不再跟隨國際市場漲、跌，這是市場發展的有利之處。

產業發展還是要多元，許璋瑤說，台灣以出口貿易為導向，電子業提供的多數是中間產品，壞處是國際市場一有風吹草動就會影響國內股市穩定，所以台灣需要有新的產業「長」出來，能讓上市公司結構改變。

他指出政府力推的六大核心產業以及5+2產業已陸續萌芽，以能源產業來看，今明兩年併聯2400千瓦，每一百萬千瓦，投資金額就要1.75億元，兩年就要4200億元，這些都靠聯貸案取得資金，而銀行資金充裕也願意投入產業，已形成正向循環。

投資市場人口老化則是另一個問題，許璋瑤說，台灣股市交易40歲以上佔比高達77%、30歲以下才7%，年輕人比較偏愛ETF商品，因此，主管機關最近力推定期定額、ETF商品，未來只有讓市場結構更健全、投資人更成熟、年輕一輩可以快速了解資本市場才能讓市場更壯大。

一手掌握經濟脈動
 點我訂閱自由財經Youtube頻道

countries: 台灣 韓國 香港

title: 台灣資本市場論壇》 許璋瑤：台灣資本市場最大利基就是資金充裕


content_text:
習近平主持中共政治局會議，發出明確的信號，承認中國經濟形勢複雜嚴峻，面臨風險，必須打持久戰，今後中國經濟轉向“國內大循壞為主體”。這與中共前總書記趙紫陽三十幾年前推出的“國際大循壞”戰略適成對照!

中共政治局周四舉行的會議指出，中國當前經濟形勢的不穩定性、不確定性較大，要實現“穩增長”和“防風險”長期均衡。會議指出今年經濟形勢複雜嚴峻，要準備打持久戰，會議提出：中國經濟要轉向內循環為主體，“加快形成以中國國內大循壞為主體，國內國際雙循環相互促進的新發展格局”

內部大循環近來成為中共高層不斷提到的一個詞。為什麼要搞內循環，6月18日，被視為習近平親信的國務院副總理劉鶴在第12屆陸家嘴論壇開幕式上稱：“我們仍面臨經濟下行的強大壓力……一個以國內循環為主、國際國內互促的雙循環發展的新格局正在形成”。

學者何清漣在『面對新冷戰 中國方向 決心 手段三缺一』一文中評論習近平的經濟內循環：“中共最高領導人認為非常有必要向世界公開明示中國應對中美脫鉤的戰略大方向：經濟內循環，習近平版自力更生。”7月21日，習近平在北京主持召開企業家座談會，中國國內宣傳機器為這次座談會總結多條意義，在何清漣看來：“其實核心就是一條：面臨美國的壓力，求借偷的技術自主創新不再可能，國外市場正在變小，從此，中國經濟得‘內循環’，咱們要自力更生了。”

有分析指出，中共高層之所以強調中國經濟轉型內循環為主體，實在是不得已之舉，中國正在面臨陷於“脫鉤”的嚴重局面。兩年的中美貿易戰，導致許多在中國的國際企業向周邊國家轉移，隨後而來的新冠疫情更加重了這一趨勢，中國許多以外貿為主的企業或者失去了海外訂單，或者得不到訂單。當然，中國企業失去訂單的原因也與全球性的疫情蔓延帶來的嚴重經濟後果密不可分。而隨着中美關係全面對立，局勢進一步嚴重。4月10日，美國政府呼籲美國在華企業撤離中國，並承諾提供全部撤離費用，日本政府也對其在華企業發出了類似的號召。6月29日，印度一口氣封禁59款中國應用軟件，呼籲抵制中國電力設備，印度還在進一步封禁中國其他應用軟件。

中國外部環境嚴重，中國國務院總理李克強6月28日主持“穩外貿”座談會時提到，外貿環境依然嚴峻複雜，必須有充分估計，要加大支持及 保住中小微和勞力密集性企業，並幫助大型外貿企業破解難題，以“穩就業”。值得注意的是，李克強7月29日主持國務院會議常委會議時，又再度提及農民工就業問題，要求大力發展生活服務業、勞力密集型產業，力保就業保民生，李克強似乎沒有提國內大循壞的概念。

習近平的國內大循壞讓人想起趙紫陽提出的國際大循壞。經濟人士指出，中國經濟三十年的發展成績，與中共前總書記趙紫陽1988年提出的沿海發展戰略有重大關係，這一戰略的要旨是抓住戰略機遇，將沿海的1億到2億人口投入國際市場，大進大出，兩頭在外，開展國際大循壞。趙紫陽時期的國務院副總理田紀雲後來在一篇紀念文章中表示，趙紫陽主持推出的這一戰略的中心思想是：沿海地區具有天時地利的優勢，加上內地資源的支持，完全可以發展外向型經濟，走向國際市場，參與國際市場競爭。通過發展對外貿易來發展中國經濟，這樣既可以促進沿海地區的發展，又有利於讓出國內市場給內地，帶動內陸地區加快發展速度。他解釋說：

實行"兩頭在外"，大進大出。所謂"兩頭在外"，就是把生產經營過程的兩頭，即原材料來源和產品銷售主要放到國際市場上去，大進大出，使經濟運行由國內循環擴大到國際循環。

現在，咄咄逼人的中國似乎失去了越來越多的機遇，國際環境嚴重惡化，要轉向內循環，準備自力更生了？這條路走得通嗎？有分析指出，中國經濟從1980年代走入改革開放時代，本質特徵就是外向型特徵，而經濟內循環，不就是要倒退到中共建政前三十年的時代：小農經濟型的自給自足，全面赤貧和全方位物資短缺。中國經濟今天能夠重走自力更生自給自足的老路嗎，令人嚴重懷疑。

countries: 中國 印度 日本 海地 美國

title: 習近平決定中國經濟轉向內循環 惡兆？


content_text:
文／台灣旅行趣

「米其林指南」是法國知名輪胎製造商米其林公司所出版的美食及旅遊指南書籍，其中評鑑餐廳及旅館，封面為紅色的「紅色指南」最具代表性，是國際間具重量級地位的美食評鑑！喜愛追尋美食的饕客們，引頸期盼2020年的「小紅書」它終於要發布了！

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）

「米其林指南」透過介紹世界各地的特色美饌，來表彰精采豐富的料理文化。2019年4月公布的《台北米其林指南2019》，有24家餐廳獲得星級推薦，以及58家餐廳或夜市街頭小吃獲得「必比登推介」，意指在這些提供「物有所值」美食的店家裡，客人能以1,000元以下的價位，吃到3道優質的料理。指南中，料理種類涵蓋各種菜系與料理風格，呈現出台灣飲食文化的豐沛、在地廚師的才華與創意，與風土、食材的獨特！

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）

《米其林指南》國際總監Gwendal Poullennec說：「台北的飲食風貌發展速度驚人，我們的評審員對台灣當地美食的水準和國際化印象深刻。受國際洗禮的台灣當地廚師相當有才華，也敢於創新，這種種因素無疑將吸引世界各地的美食愛好者前來尋味。」

在去年11月時宣布「2020台北米其林指南評鑑」將擴大到台中，以「2020台北台中米其林指南」為名，藉此能讓全世界看到台灣豐富的飲食文化。

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）

國際總監Gwendal Poullennec也表示：「《米其林指南》過去3年來發現台灣除了台北以外，還有許多城市都充滿潛力，隨著2020年《米其林指南》評鑑及推薦範圍擴大，期望讓世界看見更多的台灣美食魅力。」

首次跨出台北，延伸至同樣擁有豐富餐飲文化與活力的台中。從傳統美味太陽餅、全民美食珍珠奶茶，到逢甲夜市裡，各式充滿創意的街頭小吃；再從百貨、商場林立、綠園道邊的異國風情餐廳，到藝術風味濃厚、精明一街旁的露天咖啡座——匯集南北、傳統與創新，台中擁有獨特而豐富的美食文化。

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）

2020年1月27日 《米其林指南法國2020》推出後，往後數月，全球的美食評鑑就陸續受到新冠肺炎疫情影響而推延或改變形式，例如3月原訂在日本頒獎的「亞洲50最佳餐廳」頒獎典禮改為線上直播，6月原本將於比利時登場的「世界50最佳餐廳」也順延至2021年，評鑑結果也不會在2020年發表。

台灣多項大型活動也因為疫情暫停舉辦或是延期，其中通常於每年3、4月發布的美食界盛典《米其林指南》也受影響，發表會將延期至第3季舉行，並且米其林也強調「相信美好的事物，值得更多的等待。」米其林密探也從去年底就開始進行餐廳評鑑，不少可能入榜的餐廳都已被要求餐廳更新資料及提供主廚廚師服的尺寸。

在眾所期盼與臆測下，主辦單位終於在27日午間宣布並發出邀請函表示，延後4個月的《台北台中米其林指南 2020》媒體發布會將於8月24日，在「臺中國家歌劇院」於午間舉行公布儀式。

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）

首次拉至台中舉辦的米其林官方發布會，除了因雙城版而特別選在「台中國家歌劇院舉行」，同時也因為位在西屯區七期重劃區的「台中國家歌劇院」是台灣指標性的文化藝術中心。由日本知名建築師伊東豊雄設計打造內部曲牆創造出「美聲涵洞」的意象以「存在於日常之中」為設計理念與願景，希望藝術也能與日常生活緊密結合，因此此次辦在台中歌劇院的《台北台中米其林指南 2020》發布會，也具有米其林指南深入民間飲食，成為飲食成為飲食參考代表之一的重要意涵。

米其林餐飲（亞洲）董事總經理 Nicolas Achard 表示：「我們希望能透過這個特別的場合，持續《米其林指南》發掘與表彰餐飲產業及產業人才的宗旨與任務，同時也在這特別艱難的時刻，鼓勵美食愛好者支持他們喜愛的餐廳，支持餐飲產業，重新恢復活力與元氣。」

2020年《台灣米其林指南》活動屆時將於官方facebook或《亞洲米其林指南》YouTube從下午1點開始直播，提供無法入席參與的饕客同步掌握最新訊息，可以第一手知道《台北台中米其林指南2020》的最新名單。

▲（圖／翻攝自台灣旅行趣）

如今全球仍遭受疫情肆虐時，台灣依舊可以順利舉辦《米其林指南》發表會，顯示台灣飲食產業也將重新振作，並準備好接受新挑戰了！米其林指南從台北出發前進台中，將看見台中精彩的中部飲食與文化，令人引領期盼，讓世界看見更多的台灣美食，各為喜愛美食的饕客們，讓我們期待精彩的發布會到來。

延伸閱讀//坐公車就能到！玩翻IG熱門打卡點，沿台灣大道來趟台中輕旅行https://taiwan.sharelife.tw/article_aid-9532.html

延伸閱讀//剛出爐麵包飄香巷口！台中隱藏巷弄烘焙坊，鹹豬肉麵包超搶手https://taiwan.sharelife.tw/article_aid-9983.html

首圖來源：IG@ninbufuu

圖片來源：Flickr@lin Judy

若分享內容有侵害您的圖片版權，請來信留言告知，我們會及時加上版權信息，若您反對使用，本著對版權人尊重的原則，會儘速移除相關內容。聯絡信箱：service@warno.com.tw

原文在此：https://taiwan.sharelife.tw/article_aid-10028.html

countries: 中國 台灣 日本 法國 比利時

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 西屯區 臺中

title: 台北台中米其林指南2020星級餐廳發布 8月台中登場！ │ 旅遊頻道 │ 三立新聞網 SETN.COM


content_text:
Military Detonates 13 Bombs Found off Gongliao Coast|軍方引爆卯澳灣海底未爆彈 浪花10層樓高

Divers diving in New Taipei City's Maoao Bay were shocked to find unexploded bombs at the bottom of the ocean. The military says there were 13 bombs in total. Luckily, they were all safely detonated this morning.

Thirteen bombs are detonated in Maoao Bay, sending 10-story waves shooting up to the sky. After the bombs were discovered by divers on the 20th, military inspectors confirmed there were 13 bombs sitting on the ocean floor at a depth of 10 to 13 meters, just 100 meters away from a local elementary school. Worried about what could happen if they tried moving the bombs, the military decided to detonate them instead on the 30th.

The military had concerns about safety, so we decided detonating them on site was the safest choice.

The local borough chief says the bombs may date back to the period of Japanese occupation and may have ended up in the ocean when US forces sank a Japanese bomb carrier. The Gongliao District Office met with the Navy, Fisheries Agency and Coast Guard Administration five times to discuss how to proceed and the final consensus was to detonate the bombs. The Fisheries Agency warned fishing boats to stay at least 1,000 meters away from the site while the district office notified residents to make anti-tremor preparations. District officials also went to a temple to pray everything would go smoothly.

At 10:15 a.m. on the 20th, the Navy used 1,300 kilograms of explosives to remotely detonate all 13 bombs from a distance of 600 meters.

We have already done some partial transplantation to minimize the damage to the lowest level possible.

Traffic restrictions have been lifted and the military says it will send a team to the ocean floor to make sure all the bombs are gone.

原本風平浪靜的海面，一聲低響後，海面濺起10層樓高的浪花，畫面震撼。位在新北市貢寮區卯澳灣，進行水下爆破作業。潛水客20號在卯澳灣，疑似看到未爆彈，軍方接獲通報，派員下水勘查，在距離福連國小100公尺處海域，深度約10到13公尺，確實發現多達13枚未爆彈，軍方擔心搬移未爆彈有風險，決定選在30號就地引爆。

貢寮區福連里里長 吳文益表示：「軍方有安全疑慮，那我們就以現地來引爆，這樣是最安全的方式。」

當地里長表示，未爆彈可能是日據時期，日本運彈船被美軍擊沉，船上彈藥沉落海底，貢寮區公所跟海軍、漁業署、海巡署經過5次開會協商後，取得就地引爆的共識，漁業署發布公告，禁止漁船靠近作業水域半徑1000公尺，貢寮區公所也通知里民做好防震準備，也參拜廟宇祈求爆破作業順利完成，海軍水下作業大隊隨後搭乘橡膠艇，下水裝設引信，一次使用1300多公斤炸藥量，透過無線遙控引爆器。

10點15分左右，軍方在距離未爆彈600公尺外，一次引爆13顆未爆彈。

新北市貢寮區長 鍾耀磊表示：「針對我們復育的部分，我們部分，已經先做相關的移植的一個動作，所以我們把相對的傷害，減低到最低。」

引爆作業順利完成，警方也解除交通管制，軍方則表示，還會下水確認，13顆未爆彈是否完全爆破。

taiwan-subdivisions: 新北市 貢寮區


content_text:
▲新台幣開盤升值4.1分。（圖／記者湯興漢攝）

記者陳心怡／台北報導

台北外匯市場新台幣兌美元匯率今（31）日開盤升值4.1分，以29.480元兌1美元開出。

新台幣匯率昨（30）日收在29.521元兌1美元，今天以29.480元兌1美元開出、升值4.1分。

title: 新台幣開盤升值4.1分　以29.480元開出


content_text:
【新唐人北京時間2020年07月31日訊】中華民國前總統李登輝於7月30日晚間在台北榮民總醫院過世，享壽97歲。李登輝是中華民國首位民選總統，他生前告誡民眾「共產主義是騙人的」，是共產黨為了掌權和欺騙老百姓的藉口，並公開表示要看清中共真面目就要看《九評共產黨》。李登輝生前還罕見評價過習近平，斷言習想當世界領導有困難。
李登輝積極推動民主選舉
李登輝出生於1923年，祖籍為福建永定客家人，是美國康乃爾大學博士，受蔣經國青睞，步入政壇。1988年蔣經國在總統任內逝世，李登輝繼任總統。
之後，李登輝積極推動總統直選，於1996年成為中華民國史上首位直接民選總統，2000年5月19日任期屆滿。他被譽為台灣民主的開創者，國際上稱他為「民主先生」（Mr.Democracy），稱其在沒有內戰或政變的情況下完成台灣民主化，當世罕見。
李登輝：共產主義是騙人的
年輕時的李登輝曾研究過共產主義創始人馬克思的《資本論》，並一度加入共產黨。但他後來發現共產主義是騙人的，「工人與資本家的關係，並不是（馬克思）說的那樣子」，所以就放棄了共產主義。
李登輝取得美國康乃爾大學農業經濟博士後返臺，加入國民黨。
2014年，李登輝接受BBC採訪時說，「共產主義是騙人的。」共產黨執政的目的並非要推翻資本主義制度，而是為了掌握權力，欺騙老百姓。
李登輝特別強調信仰的力量，他說：「中國人應該以信仰和人權為開端，實踐信仰，讓個人自由，追求人權的普世價值，唯此，中國才能發生從專制到民主的『質』的變化；而中國的民主化以及未來民主的品質，端賴推動民主化的朝野人士和一般民眾的信仰和理想。」
李登輝罕見評價習近平
李登輝在被採訪過程中罕見對習近平進行了評價，他不認為習近平能帶領中國走向民主，「習近平沒有這個基礎」。
2014年5月，李登輝在東吳大學舉行與學生的會談，他直言「習近平野心可能比毛澤東大」。對於習重走毛的路線，他並不讚同。
李登輝當時斷言，就他觀察，習近平想要權力愈大愈好，有和美國爭取世界領導地位的野心，但中國大陸內部複雜問題不解決，就想當世界領導有困難。
他指出，中國大陸的最大問題是沒有思想、自由和宗教自由，和民主國家差距很大。
2018年中共通過憲法修正案，習近平成為「終身主席」。據中央社報導，李登輝對此表示，習近平絕對的權力抓在手中，不知要做什麼，在這種情況下，推動台灣加入聯合國很重要。
李登輝稱讚《九評共產黨》是實現真正和平的源泉
李登輝生前高度評價《九評共產黨》一書，大紀元系列社論《九評共產黨》2004年11月發表後，李登輝曾多次在公開場合向民眾推薦《九評共產黨》。
他表示，要看清中共就要看《九評共產黨》，這個系列社論是實現真正和平的源泉。
2005年李登輝先生在記者會上向在場人士介紹引發百萬退黨大潮的《九評共產黨》一書。（新唐人提供）
2005年4月21日，由台灣100個本土社團共同召開的「面對國家迫切危機—堅決反對連宋登陸訪問」記者會上，李登輝高舉《九評共產黨》一書說，這本書把中共的問題講得很清楚。「（中共）這些事被知道了之後引起許多人要退出共產黨，不退黨不行。」
同年5月8日，李登輝在台南市社會教育館主持系列論壇「面對國家迫切危機─全民總動員遏阻連宋聯共賣台」。他再次表示，要看清中共真面目就要看《九評共產黨》。
同年11月2日，李登輝又用日文致信日本博大株式會社，稱讚《九評共產黨》是實現真正和平的源泉，並高度讚揚傳播《九評共產黨》的博大株式會社，以及在脫離中共的退黨大潮中敢於退出中共的民眾。
（記者羅婷婷報導/責任編輯：戴明）

journalist: 記者羅婷婷報導/責任編輯：戴明

countries: 美國 台灣 中華民國 中國 日本

people: 李登輝 習近平

taiwan-subdivisions: 和平 和美

things: 人權 經濟

title: 李登輝生前告誡民眾 「共產主義是騙人的」


content_text:
▲陳國帥付部分訂金取得房子拿去抵押，以此手法詐騙多人獲利2.5億，連藝人薔薔父親也受害，法院判刑6年。（圖／記者邱中岳攝）

記者羅志華／台北報導

中華地政士事務所負責人陳國帥，利用屋主不懂房屋交易流程、急賣心理等弱點，哄騙受害人在收取部分訂金後，即將房屋過戶給安排好的人頭，再拿房屋去抵押借錢，不法所得高達2.5億元，受害人包含藝人前黑澀會薔薔的父親，士林法院今依多項偽造公文書罪，判陳國帥6年徒刑。

陳國帥往往在騙到房子後人間蒸發，受害人房子沒了、錢也沒拿到憤而提告，士林檢方於2018年12月，依加重詐欺罪嫌起訴，並扣押他名下36間房產。

薔薔與父親於2018年12月，一同召開記者會爆料陳國帥犯刑，指陳國帥付了200萬頭期款後，就有人自稱代書，出面收走權狀和印章辦理過戶，不料房子一過戶，就被陳國帥拿去抵押，人也不知去向，讓他們收不到尾款；幾位受害者出面指控後，才知道陳國帥一夥6年來經手多筆房產，不法得利超過2億。

薔薔替爸爸抱不平，曾在臉書上怒嗆「假代書」、「生殖器割下來」，卻反遭陳國帥提告加重誹謗，但薔薔稱只是「陳述受害經驗」，獲檢方不起訴；而陳國帥則因犯多條偽造公文書罪，遭士林地院判刑6年。

生火了！連我媽都用到發光

title: 黑澀會薔薔不捨父親被騙…怒嗆：GG割下來！他詐屋主海削2.5億判刑6年


content_text:
我國首位全民直選總統李登輝30日離世，享耆壽98歲，而加拿大、澳洲、法國駐台外交代表機構7月31日均表示哀悼。加拿大駐台北貿易辦事處讚揚李登輝和台灣人民建立繁榮民主社會。澳洲駐台辦事處直言：「他的精神會永存於台灣今日充滿活力的社會。」法國在台協會盼他的典範，持續指引亞州和全球。

加拿大駐台北貿易辦事處對李登輝逝世致哀，指出台灣在他的領導下，於1990年代實現快速經濟轉型，鞏固作為亞洲四小龍經濟體之一的地位，「李博士1996年贏得台灣首次大選，加拿大與台灣的友誼根源於包括民主在內的共同價值」，並讚揚李登輝和台灣人民建立基於普世價值和法治的繁榮民主社會。

「對台灣第1位民選領導人李登輝博士的辭世，我們深感哀傷」，澳洲駐台辦事處強調，「我們以他對台灣民主化、經濟發展，到人權所做的卓越貢獻為榮，他的精神永存於台灣現今這個充滿活力的社會」。澳洲駐台辦事處貼文最後寫道：「阿輝伯，永別了。」（Vale Lee Teng-hui）

另外，澳洲駐台辦事處英文貼文使用的「Vale」一字，是拉丁文「告別」意思，也是澳洲訃聞的用語，通常在值得尊敬、對社會有貢獻者過世時，會在訃聞使用此單字，對逝者表達尊敬之意。法國在台協會則稱，對台灣「民主先生」逝世深感哀痛。

法國在台協表表示：「李登輝先生是台灣法治穩定與經濟發展的重要推手，我們希望他的典範，能持續指引在亞洲和全球共享且致力推廣普世價值的人們......我們對李先生的親友表達誠摯慰問和哀悼之意。」

journalist: 簡恒宇

countries: 澳洲 法國 台灣 加拿大

things: 經濟 人權

title: 「阿輝伯，永別了」 法國、澳洲、加拿大哀悼李登輝逝世 讚揚實現台灣經濟繁榮、民主昌盛成就


content_text:
Hebe為電影《怪胎》演唱主題曲〈先知〉。〈先知〉歌曲裡描述的，是愛情裡什麼都想先知道，什麼都想控制的慾望；而八月初上映的《怪胎》，是由謝欣穎和林柏宏飾演一對愛上彼此的強迫症患者;「控制狂」過招「強迫症」，雙方一起並肩作戰。

Hebe嗓音清澈不失迷幻、饒富態度，一直是電影尋找主題曲、插曲或宣傳曲人選時鍾愛的對象，過去包括電影《我的少女時代》、《追婚日記》、《後來的我們》、《地球最後的夜晚》及《深夜食堂》等都由她獻聲，演唱的〈小幸運〉、〈姐〉、〈愛了很久的朋友〉及〈不晚〉，歌紅電影票房亮眼，得力助攻讓她成為「票房吉祥物」。

這次由廖明毅執導，林柏宏、謝欣穎主演的奇幻愛情電影《怪胎》，日前贏得不少國外奇幻影展獎項，台灣將在8月7日上映，電影主題曲同樣找來Hebe獻聲，〈先知〉的MV也在今天（30日）早上11點上線。

journalist: 王慧倫

title: 控制狂碰上強迫症 Hebe單曲〈先知〉過招電影《怪胎》-


content_text:
【新唐人北京時間2020年07月31日訊】川普總統週四(7月30日)推文﹐建議把今年美國總統大選推遲舉行﹐理由是郵寄投票不准確且具有欺詐性。
川普總統30日上午推文﹐再次提出﹐郵寄投票容易出現不准確和欺詐﹐並建議推遲今年大選，直到人們可以正常，安全地投票為止。
此前一天﹐川普曾推文﹐批評紐約的郵寄投票處於災難狀態﹐B 並轉發一則地方新聞台的視頻。他們在費城地區﹐分兩批各寄出100份模擬選票﹐隨後發現﹐郵寄當中存在諸多問題。
費城地方新聞﹕「我們發現一個更大問題。我們郵寄的21%的選票寄出四天﹐還沒收到。我們一週前郵寄出的那批﹐其中一些也丟失了。」
根據美國憲法，總統無權延後選舉，只有國會才能改變大選日期。專家認為﹐川普的真正用意﹐不是要延遲大選﹐而是要讓引起人們對郵寄投票問題的關注。
美國民主研究所主任 Patrick Basham﹕「我們在初選中看到﹐郵寄投票有巨大問題﹐包括選票錯誤﹐計票錯誤﹐及選票延遲寄回。川普通過提出可能想推遲大選﹐他認為可以引起人們的注意﹐關注郵寄投票中的真正問題。」
受疫情影響﹐今年美國各州初選﹐大量使用郵寄投票。民主黨竭力支持﹐共和黨則普遍反對。
美國民主研究所主任 Patrick Basham﹕「民主黨認為﹐如果他們能讓人們更容易地投票﹐就會有更多人去投﹐投民主黨的票就更多。但這次﹐狀況可能不同﹐因為從總統選舉來看﹐共和黨要比民主黨組織得好得多。」
新唐人記者王凱迪美國首都華盛頓報導

journalist: 新唐人記者王凱迪美國首都華盛頓報導

events: 選舉 疫情

title: 川普籲推遲大選 批郵寄投票最具欺詐性


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年07月31日 07:32

视频简介：长三角8月1日起执行统一的税务轻微违法“首违不罚”清单。

title: [第一时间]长三角8月1日起执行统一的税务轻微违法“首违不罚”清单


content_text:
蔡英文總統（前排中）、不動產協進會理事長林長勲(前排左五)、國家卓越建設獎評審團總召集人黃南淵(前排右二)
與政府官員代表和得獎代表共享獲獎榮耀。圖／總統府提供

蔡英文總統昨(30)日上午在總統府接見「2020國家卓越建設獎」暨「全球卓越建設獎」得獎代表，蔡英文指出，都更、危老、社會住宅都是政府施政的重點項目，期許所有獲獎者未來也能與政府共同努力，一起繼續打拚，讓臺灣的居住環境能夠越來越好。

蔡總統首先恭喜所有得獎代表，在眾多作品中脫穎而出，獲得國家卓越建設獎，現場有幾位更得到全球卓越建設獎的榮耀，讓臺灣揚名世界。

總統也特別感謝林長勲理事長、黃南淵召集人以及不動產協進會所有夥伴，時常提供政府第一線的寶貴意見，和政府共同為提升建築品質、提供適宜的居住環境來努力。總統感謝不動產協進會，將「都市更新」、「社會住宅」，作為評比獎項，和政府共同努力。蔡總統也拜託所有得獎人，未來也能和政府一起繼續打拚，讓臺灣的居住環境能夠越來越好。

總統指出，不動產協進會舉辦的國家卓越建設獎，發掘出許多令人驚豔的建築作品，砥礪產業的自我成長，讓國人和世界看到臺灣建築業的提升。

總統指出，隨著時代發展，早期建築物的耐震標準不足，再加上天然災害頻傳，為了提供民眾更安全的居住環境，「協助弱勢家庭、青年的居住需求，都更、危老、社會住宅都是政府施政的重點項目。」

總統認為，公共工程講求實用的年代已經過去，人們對於居住需求，不僅要舒適安全，也要有良好的生活環境，和自然共生共融。

中華民國不動產協進會理事長林長勲致詞時，特別稱許建築同業與各地方政府齊心努力，為臺灣在世界發光發熱做出貢獻。他表示，臺灣建築業的技術水準及品質要求與世界相較，不僅毫不遜色甚至超前領先。林長勲理事長特別建議政府考慮設立建設國家隊，將我國的建築水準推廣到全世界。

不動產協進會理事長林長勲（左）致贈卓越獎座給蔡英文總統。圖／總統府提供

在中華民國不動產協進會陪同下，今年度國家卓越建設獎國土建設特別貢獻獎得獎人臺南市市長黃偉哲、臺中市秘書長黃崇典、文化大學系主任兼所長郭瓊瑩，及年度建築人物獎得獎人德昌營造董事長黃政勇，以及今年度國家卓越建設獎卓越獎得獎代表一行共38人同赴總統府晉見總統。

今年榮獲2020年全球卓越建設獎的三座金獎及五座銀獎得主代表也同時參與晉見；金獎作品分別為行政院農委會水保局花蓮分局「麗太溪東富田橋上游整治工程」、桃園市政府「大漢溪山豬湖生態親水園區」及大毅行旅「台中大毅老爺行旅」；銀獎則有交通部觀光局「壯圍沙丘」、新竹市政府「新竹市微笑水岸」、新北市政府「府中行政園區更新計畫」、桃園市政府「老街溪河岸公園」，及鉅虹建設「鉅虹 閱上景」。

桃園市副市長李憲明（左）代表全體得獎單位自蔡英文總統手中接受紀念品。圖／總統府提供

臺南市長黃偉哲在代表國土建設特別貢獻獎得獎感言時表示，臺南市即將迎接建城400年，掘地三尺有古蹟，現有建設成果是全體市府團隊一棒接一棒共同努力打拼的結果，尤其許多專家學者在城市建設過程中所提出的寶貴建議，都讓臺南市獲益匪淺。

蔡總統對於此次榮獲全球卓越建設獎的新竹市微笑水岸印象深刻，讚賞有加。新竹市長林智堅在代表全球與國家卓越建設獎得主致詞時強調，城市建設重點在讓市民感受幸福與溫暖，還要兼顧人文環境、歷史與生活。市府團隊6年多以來兢兢業業，除參考宜蘭經驗、聽取建築及環境專家的意見外，更在中央前瞻基礎建設計畫挹注下，讓新竹市呈現幸福洋溢的風貌。

國土建設特別貢獻獎得獎人文化大學系主任兼所長郭瓊瑩建議政府，臺灣除在景觀、環境、環保議題有長足進步外，隨著國土計畫法上路，期盼未來在海岸景觀、海洋生態、海洋管理以及水下考古上，能更貼近居民與世界潮流，讓臺灣成為永續美麗的海洋國家。

journalist: 文 黃台中

countries: 中華民國 臺灣

people: 蔡英文 黃偉哲 林智堅

taiwan-subdivisions: 桃園 臺南市 新竹市 新北市 臺中市 壯圍 宜蘭 花蓮

title: 蔡英文總統接見2020國家卓越建設獎與全球卓越建設獎得主代表


content_text:
美國總統川普30日在建議可能延後總統大選的數小時後說，他並不想展延這場選舉，但表示他仍擔心數百萬張郵寄投票會造成問題。

川普30日在推特發文，聲稱普遍採取郵寄投票將使11月的選舉「變成史上最不準確且舞弊的選舉」，並且是對「美國非常難堪」的事，建議將今年大選延至民眾能進行「正確、穩定與安全」的投票為止。

不過數小時後，川普在白宮告訴記者說，「我想要選舉和結果，遠比你們還要想」。「我不想延後。我想要一場大選。但我也不想等待3個月，然後發現這些選票全都不見了，這場選舉沒有了任何意義」。

川普引述媒體近來有關郵寄選票可能延遲送達的報導，表示這恐將耗費數週、數月甚至數年時間來解決。「我想看到改變日期嗎？不，但我不想看到一場不正當的選舉」。

美國俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情嚴峻，為了避免讓選民遭到感染，預料郵寄投票將在這場大選扮演重要角色。

但川普多次批評郵寄投票，他在上月曾發表推文說，「既然民眾可以外出、示威、暴動，並衝進商店，造成各種破壞，他們也同樣可以外出投票」。

川普還質疑，「數百萬選票寄出，誰知道選票去了哪，投給了誰？」

原始連結

events: 疫情 COVID-19 選舉 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 川普再批郵寄投票 改口不想大選延期


content_text:
香港12名已報名參選立法會的非建制派人士，周四（30日）被裁定提名無效（DQ）。來自全球13國的69名國會議員周四發表聯署聲明，批評此舉對香港民主進程造成不能接受的阻礙，呼籲國際社會適當回應。
聯署的國會議員來自早前組成的「對華政策跨國議會聯盟」（IPAC），他們透過聯盟發出聲明，指DQ民主派參選人及預期會延遲9月立法會選舉的決定，是「香港民主進程中不能接受的阻礙」，並引起對港人權利和自由被侵蝕的進一步憂慮，加劇民怨。

events: 選舉 參選

title: 13國69名國會議員聯署 批評香港立法會選舉DQ風波


content_text:
宇峻奧汀預計將於2020年秋季發行的《潘朵拉的迴響：Echoes of Pandora》，於今日(7/31)公布「地球聯防軍」、「斯芬克斯」等重要陣營設定，並釋出戰場中獨樹一格的「支援型」潘朵拉介紹，讓喜愛日系RPG、軍事戰場的玩家們，搶先一睹軍武少女「潘朵拉」們對抗邪惡勢力「斯芬克斯」機械大軍的戰場英姿！

《潘朵拉的迴響：Echoes of Pandora》陣營設定

地球聯防軍Earth Defense Forces

地球聯防軍「Earth Defence Forces」簡稱聯防軍或EDF，隨著人類世界整合為一個整體，這支本用於維持和平的聯防軍部隊，逐步成為保護整個人類世界秩序與安全的武裝力量。

EDF由四大機構（技術、協調、參謀和情報）和九大司令部（五個地域司令部，四個職能司令部）組成，時序安全司令部TLSC便位列其中。

地球聯防軍Earth Defense Forces（圖／宇峻奧汀提供）

時序安全司令部Timeline Security Command

TLSC，全稱時序安全司令部「Timeline Security Command」，是一個致力於維護時間秩序和歷史安全的特種作戰部門，隸屬于地球聯防軍EDF，是現今唯一一支以潘朵拉為中心的的作戰部門。其部門中配屬的潘朵拉，擁有自由穿梭於各時空之間的特殊權利，也肩負著調查「時空犯罪」等艱難任務的使命。

時序安全司令部Timeline Security Command（圖／宇峻奧汀提供）

火神工業Volcantus Industries

火神工業是一家生產民用仿生器官和義肢的生物機械科技公司。最引以為傲的成就，便是研究出量子核心QNNC，使得被魔盒病毒感染的人類得以恢復心智。伴隨著時空躍遷和斯芬克斯的出現，為TLSC改良了量子核心QNNC，從而誕生出特殊的作戰型潘朵拉。為目前世界中，唯一掌握、獨佔潘朵拉生產技術的高端科技工廠。

火神工業Volcantus Industries（圖／宇峻奧汀提供）

斯芬克斯SPHINX

斯芬克斯是一支由人類和潘朵拉組成的極端行為組織，他們否定聯合政府宣揚的理念，宣稱人類必須完全接納魔盒帶來的恩惠，才能實現文明的再次飛躍。他們以引導全人類進化為宗旨，意圖向全世界灌輸他們的思維，甚至竊取了極密的「時空旅行」技術，成為時空犯罪案例中，最大宗且最危險的恐怖組織。

斯芬克斯SPHINX（圖／宇峻奧汀提供）

戰場中極具影響力的強大後援──「支援型」潘朵拉

在潘朵拉的迴響的世界中，面對A類感染體不斷襲來，隊伍中的潘朵拉少女極有可能體力不支，陷入「戰鬥不能」的狀態。陷入此狀態的潘朵拉，無法參與戰鬥發動任何攻擊與技能，隊伍非常容易因此而面臨撤退危機。此時，「支援型」潘朵拉，就是指揮官們最強大而可靠的幫手。其功能及種類非常多樣，包含瞬間輸出、持續輸出、狙擊輔助以及即時醫療。

《潘朵拉的迴響：Echoes of Pandora》支援兵系統

戰場中極具影響力的強大後援──「支援型」潘朵拉。（圖／宇峻奧汀提供）

「支援型」潘朵拉是戰場中唯一不受環境、隊伍狀態限制的職種，此職種的潘朵拉能夠自動、穩定的累積EX技能量表，且出場時機不受任何地型與敵人因素影響，指揮官能夠在適當的時機選擇派出支援型潘朵拉，進行最有效的輸出或是得到即時支援。

CWT-55 首度參戰確定！

《潘朵拉的迴響》計劃將於CWT-55(8/8~8/9)與玩家首次見面。玩家可在現場搶先觀看更多遊戲相關視覺與資訊，並免費入手遊戲相關紀念周邊。活動期間，主角三人(萊茵、維羅妮卡、艾莉塔)將現身戶外廣場，與玩家一同參與現場活動、拍攝合照。且在展覽期間，完成指定「極密任務」的玩家，還可以領取限定紀念周邊，並獲得現場即刻抽獎資格！豐富大獎將在近期公布於粉絲專頁。

《潘朵拉的迴響：Echoes of Pandora》目前預計將於 2020 年與玩家們見面，官方將陸續釋出更多遊戲世界觀、遊戲內容與其他相關資訊。敬請關注官方粉絲團。

官方粉絲團

(科技)

title: 《潘朵拉的迴響：Echoes of Pandora》釋出火神工業、時序司令部等陣營設定 支援型潘朵拉資訊曝光


content_text:
原標題：證監女將沙雁出任深交所第7任掌門，曾經歷過「最嚴IPO財務大檢查」

來源：新京報貝殼財經

記者 張思源

沙雁此番出任深交所掌門，將直面創業板註冊制改革的挑戰。

7月31日午間，深交所微信公眾號發佈消息稱，近日，中國證監會黨委決定，沙雁任深圳證券交易所黨委副書記、總經理。

自今年3月11日深交所原總經理王建軍調整為深交所理事長之後，該所總經理一職一直空缺，新入職的沙雁成為深交所第7任總經理。

01

新掌門沙雁是證監系統「老兵」

關於沙雁的履歷，深交所披露得並不多。據深交所網站介紹，沙雁1972年9月出生，黑龍江齊齊哈爾人，管理學博士。

2013年5月起，沙雁先後任中國證監會上市公司監管二部副主任，上市公司監管部副主任，證券基金機構監管部副主任、主任。2020年6月起任深圳證券交易所黨委副書記、總經理。

根據公開資料，現年48歲的沙雁畢業於陝西財經學院會計學專業，后獲得西安交通大學工商管理專業博士。2000年起進入證監會系統工作，曾先後在西安證管辦、陝西證監局任職。

2013年，沙雁進入證監會上市公司監管部，那一年正是被稱為史上最嚴IPO財務大檢查的一年。自2012年11月浙江世寶上市后，A股IPO實際停擺超過一年，也是A股歷史上8次IPO暫停中時間最長的一次。

2012年12月起，證監會在一個多月內兩次發佈關於對IPO企業財務報告進行專項檢查的公告。2013年4月，首批30家抽查企業產生，6月，再次抽查10家企業。根據證監會當年12月5日披露的IPO申報企業基本信息表，該年度共有284家企業終止審查，其中主板及中小板146家，創業板138家。

2017年至2020年6月，作為證券基金機構監管部副主任、主任，沙雁經歷過券商分類監管規定的兩次修訂。2018年間，證監會還先後發佈《證券公司投資銀行類業務內部控制指引》、《證券公司股權管理規定》，引導證券公司合規有序的發展。

02

前任總經理王建軍「執印」4年

在沙雁之前，深交所第6任總經理王建軍於2020年3月11日被提拔為深交所理事長。

王建軍亦曾有證監會工作經歷。資料顯示，王建軍自1997年4月起就在證監會發行部工作。2001年4月任證監會發行監管部綜合處副處長、處長，2005年3月擔任證監會雲南監管局黨委委員、副局長。

2007年12月，王建軍擔任證監會辦公廳副主任、黨委辦公室副主任，2012年4月起，進入證監會市場監管部擔任副主任、主任。2014年7月，王建軍兼任證監會研究中心主任、北京證券期貨研究院院長。2015年3月，王建軍為中國證監會辦公廳主任、黨委辦公室主任。

2016年4月，王建軍進入深交所工作，任黨委副書記、總經理。今年2月，王建軍接任深交所黨委書記，3月被提拔為理事長。

王建軍接手深交所總經理后不久，2016年5月9日，深交所新一代交易系統（即第五代交易系統）成功切換投入試運行，此後，深交所先後發佈《深圳證券交易所上市公司股份協議轉讓業務辦理指引》、《上市公司要約收購業務指引（2016年修訂）》，以及深證創新系列指數，包括深證創新指數、中小板創新指數和創業板創新指數等。

今年5月，深交所發佈的報告顯示，2019年深市公司營業總收入13.3萬億元，同比增長10.2%；超過85%的公司實現盈利，六成公司利潤同比增長。2019年深市公司歸屬母公司股東凈利潤6320億元，同比增長3.4%。

在此前公開的數據統計中，2019年深市公司共實施完成可轉債、非公開發行、配股等再融資106單，募集資金1162億元，高於同期IPO募資規模646億元的水平。

03

沙雁接任后將直面創業板改革挑戰

沙雁此番出任深交所掌門，將直面創業板註冊制改革的挑戰。

7月30日，深交所公佈創業板改革並試點註冊制的新一批獲受理企業，包括美柚股份、華潤材料、益中亘泰、德盛利、超達裝備、時代凌宇等6家企業申請IPO。

據統計，截至7月30日，創業板改革並試點註冊制下申請IPO企業合計340家，申請再融資企業141家，申請重大資產重組7例。首發公司中，100家已被問詢，其中26家已向證監會提交註冊、12家公司已獲證監會同意註冊。

在創業板註冊制改革下，交易所的「看門人」責任越來越重要。有市場人士認為，沙雁入職深交所后，其在證監會上市部、機構部的經驗將為創業板改革提供有用幫助。

在2019年12月31日深交所發表的新年致辭中，關於2020年的工作部署，創業板改革被當作重點。深交所提出，將加快推進創業板改革並試點註冊制，提高板塊覆蓋面和包容性，增強服務新經濟能力。

除此之外，深交所2020年的工作部署中還包括強化產品體系建設，貫徹落實提高上市公司質量行動計劃，提高直接融資能力，積極服務粵港澳大灣區和中國特色社會主義先行示範區「雙區」建設等。

title: 證監女將沙雁任深交所第7任掌門 曾經歷過「最嚴IPO財務大檢查」


content_text:
前總統李登輝去世，對此親民黨祕書長李鴻鈞表示，李登輝高齡去世，對他的評價有褒有貶，何者較多見仁見智，不過畢竟在總統民選等重要的歷史過程上李登輝還是有其定位與功勞，在台灣整個歷史定位上絕對少不了他這一筆，希望以後任何國家元首，都必須參考過往的歷史痕跡。

(中時 )

people: 李登輝 李鴻鈞

title: 李鴻鈞：李登輝在總統直選上有功勞


content_text:
大陸駐英大使劉曉明今日在倫敦使館召開新聞發佈會，並同步在社交媒體對公眾直播，劉曉明表態，中國不會承認香港人的BNO護照（英國國民海外護照）。

央視報導，劉曉明指責西方媒體和反華機構為詆毀中國政府而聯手製作一系列涉疆假新聞。

央視飲用金融時報評論，中國嚴重警告英國，不要讓「冷戰鬥士」綁架北京和英國之間的關係，在兩國外交爭端中繼續煽風點火。

劉曉明在直播中表示，英國干涉和妨礙中國在香港實施國安法，以及禁止華為參與英國5G建設的舉動，已經嚴重污染了中英關係的氣氛。他敦促英國在脫歐後保持獨立自主性，不要被美國脅迫，對中國採取敵對立場。

在香港問題上，劉曉明表態，中國不會承認香港人的BNO護照，未來不會將BNO護照視為合法的旅行證件。

countries: 香港 英國 中國 美國

title: 陸駐英大使劉曉明直播警告：不會承認香港的BNO護照


content_text:
王牌講師 盧奕霏 玩味時尚國際股份有限公司 創意總監

【授課對象】

欲省錢裝潢/裝修店面的老板

預算有限又即將開店的未來頭家

對本課程有興趣者

【時間費用地點】

開課資訊：100年8月26日(五) 18:40~21:40

課程收費：800元

地點：青創總會(台北市和平西路一段150號12樓)

課程相關資訊請電洽:(02)2332-8558 分機 310 李專員

◇線上報名【點此查詢】

title: 省錢裝修打造夢想金店面-學習


content_text:
全球各國持續與新冠病毒博弈，除了在進行研發有效疫苗的競賽，也在探索到底什麼藥物能幫助患者恢復。

市面上現有的以及正在經歷試驗的抗擊新冠藥物中，到底哪些被證實有效，哪些只有噱頭？

(影音製作：何卓賢 訂閱世報YouTube看更多新聞影音)

延伸閱讀：

➤15萬！美染疫死者幾占全球1/4

➤恐被皮膚吸收！食藥局增列87種可能含甲醇乾洗手液

➤新冠6種症狀 早確認有助治療

➤➤➤點我看更多《新冠專家說法》相關報導

➤➤➤點我看更多《快看世界》精彩短影音

➤➤➤更多疫情相關新聞 點我看

journalist: 世界新聞網何卓賢／製作

events: 疫情 新冠病毒

title: 快看世界／抗擊新冠藥物盤點 目前只有這藥有效


content_text:
最新消息！新北市五股今天上午7點多發生一起搶案，當時一名婦人正在等早餐時，手上握的錢包當場被一名雙載騎士搶走，接著快閃逃逸，損失約6千多元現金，目前警方還在調閱監視器，鎖定車牌以車追人。

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

taiwan-subdivisions: 五股 新北市

title: 快訊／五股搶案！騎士雙載飛車搶婦人包 損6千


content_text:
美國國務卿蓬佩奧(Mike Pompeo)30日表示，美國努力履行對台灣承諾，包含對台軍售以確保台灣人民能夠保衛自身民主，美國國務院團隊也在多方面支持台灣參與國際組織。

美國國務卿蓬佩奧30日受邀出席參議院外交委員會聽證會，說明國務院2021會計年度預算。聽證會上部分議員關切中國行徑與香港情勢，也關注美台關係是否可能有其他進展。

參議院外委會亞太小組主席賈德納(Cory Gardner)29日致函美國貿易代表萊特海澤(Robert Lighthizer)，呼籲美方即刻與台灣展開雙邊貿易協定磋商。

賈德納30日在聽證會上詢問蓬佩奧，總統川普政府在美台雙邊貿易協定上有什麼作為。

蓬佩奧表示，他了解外界對該議題有很大興趣，但貿易並非國務院主要對台事務。不過他指出，美方一向努力履行對台灣人民承諾，包括批准使台灣人民得以從事保衛民主必要活動的重要軍售案。

民主黨籍參議員默克利(Jeff Merkley)則詢問蓬佩奧，香港近來事件是否有改變美國對台灣看法，或促使美方找出能更支持台灣的作法。

默克利表示，美國對台雖有不少軍售案，但在支持台灣國際參與上是否該有更多作為。

蓬佩奧回應表示，台灣與香港情況不同，雖然中共將兩者都視為自身領土一部分；在台灣參與國際組織方面，國務院有團隊專門負責此事，相關區域局室也在多方面努力，例如在世界衛生大會(WHA)與聯合國。

蓬佩奧強調：「(美方希望)確保台灣在任何合適地方都能被代表，作為正式與非正式國際集會的一部分。」

默克利進一步指出，美方長期慣例認為美台總統不該會晤，因為怕冒犯中國，並問蓬佩奧是否同意這一慣例作法。

對此，蓬佩奧不願公開回應，但強調美國多任政府與許多政黨皆遵循一系列「理解」(understandings)，川普政府會持續依循前例，也了解美方在「台灣關係法」下相關義務。

countries: 台灣 中國 美國 香港

title: [國際] 致力履行對台承諾 蓬佩奧：軍售助台灣保衛民主


content_text:
NBA今日戰績表
爵士 106:104 鵜鶘
快艇 101:103 湖人

NBA明日賽程
時間 客場 主場
02:30 魔術 vs. 籃網
04:00 灰熊 vs. 拓荒者
04:00 太陽 vs. 巫師
06:30 塞爾蒂克 vs. 公鹿
08:00 國王 vs. 馬刺
09:00 火箭 vs. 獨行俠

NBA戰績排行

title: NBA／今日戰績表 復賽首日兩場都是2分差


content_text:
李登輝坐上大位，不僅代表了蔣家及其隨從那批家臣權力失落，也意蘊深藏「台灣人當家作主」的表徵。（取自李登輝臉書）

蓋棺能否論定是個極其複雜問題，純就歷史學方法言，這最起碼就牽涉史料完整披露與否、中立客觀秉筆直書之「期待可能性」等等，不限於此。

我們很難、事實上也沒必要在新逝當耳意圖定見全盤。而如若限縮範疇並放眼李登輝總統一生，最重要角色無非他做為政治人物、以及這身分隨之而來對台灣社會的重大影響。

首銜台灣總統府十二年，曲折婉轉道路難盡數。我個人以為，李總統對國家社會最主要影響無非係在民主體制常態化的建立。當然所謂李登輝是「台灣民主先生」的說法已久，而連此若欲具體實證，我想李總統終止動員戡亂時期，終結萬年國代，召開國是會議、乃至修憲等等一系列體制改革以走向「民主」的作為，是李登輝對台灣最大貢獻。

延此深論，兼任國民黨主席的李登輝，當年有意識的打破台灣一黨獨大政治局面，「調整」國民黨定位，從而在巧妙運用彼時民間「李登輝情結」，達至鞏固權力基礎並推行總統直接民選等重大憲政轉折，如此取法乎上的高妙手腕、令人驚嘆。

97修憲和李總統紅酒對酌的民進黨主席許信良「夜奔敵營」，不僅落槌憲政主軸擬向，更是李登輝為首的國民黨勢力結合民進黨主導台灣的經典範例。我認為這樣的範例絕不只框限於政治角力象限，而是李登輝一而再三取徑各角意圖建立「台灣主體性」的嘗試。

這個匍匐前進「台灣主體性」的努力，首波高潮無非就在李總統接受《德國之聲》訪問拋出「兩國論」。這是他縝密計畫後毫不畏懼挺身「獨台」的標誌，也是深藍和特定族群對他惡之入骨原因之一。

22歲之前的李登輝是日本人，他是京都大學畢業又拿下美國康乃爾大學博士的台籍菁英。再更直白地說，李登輝是首位本省籍總統，他坐上大位代表的是蔣家及其隨從那批家臣權力失落，也意蘊深藏「台灣人當家作主」表徵。

更何謂「台灣人」？也在李登輝本人和其後不少學者詮解下有脫胎意涵。綜言之，除了具體憲政民主改革落實，李登輝總統另一無上功勳就在精神層面的「台灣主體性」與「台灣人意識」建構。

同此邏輯，我們不難理解為何「親中派」和多數外省族群仇視李登輝。因為「仇視日本」與「大中華文化連結」正是這些中國遺民畢生斷不掉紐帶，只是這樣虛幻的「中華民族想像」已不見容台灣意識成熟的公民社會。

李登輝當然不是聖人，從49歲入閣到坐館總統府一紀，值得討論和爬梳政治情事斗載，但任何人都無法否認的，李登輝用他過人的政治操作和意志力、帶領台灣從威權獨裁走向民主體制，光是這點、今天生活在中華民國台灣的每個人都該感謝他。（文章轉載自作者臉書）

journalist: Raphael Lin

countries: 台灣 美國 德國 日本 中國 中華民國

people: 李登輝 許信良

title: 「台灣人」在李登輝詮解下有了脫胎意涵-


content_text: 8/3-8/7 流行新推薦：民歌雅集

title: 中國廣播公司全球資訊網


content_text:
【新唐人北京時間2020年07月31日訊】在大陸商海沉浮數十年的青海前政協委員王瑞琴，對中共體制的腐敗有切膚之痛。作爲一個民營企業家她飽受盤剝，也因此對中共的本質有了更加清晰的認識。
數據顯示，過去40年，民營企業為中國貢獻了50%以上稅收，60%以上的GDP，70%以上的技術創新成果，80%以上的城鎮勞動就業，90%以上的企業數量。
然而，不健全的法制，隨心所欲的權力之手，隨時可以讓民企業主一輩子的心血化為烏有。
青海前政協委員王瑞琴：「現在沒有人願意做，再投資。每一個民營企業（家）他普遍有一種心理，也就是說不踏實，我賺一筆錢就走。」
中國人民大學教授向鬆祚去年10月曾大聲疾呼，要想讓民營企業家安心、順心、放心，不想移民，不想轉移資產，就必須從法治制度上真正妥善保障私有權。
中國民營企業家蔡曉鵬也在一次閉門研討會上質問：「我們有沒有建立起讓民營企業家免予恐懼的權利的這種制度環境？沒有。」「企業為什麼恐慌啊，公權太任性了！或縱容、鼓勵或約束不住！」
王瑞琴：中國政府的每一個官員，包括公檢法司，所有的，用盡手裏的一切權力來敲詐勒索民企。民企所有的人，我相信，都不願意給他們行賄，都是被逼無奈。但像我這樣堅決不行賄，十年也不行賄，我覺得其實也是不多的，你也應該是有代價的。」
王瑞琴表示，在中國經商，還有一個奇特現象，叫「關門打狗」。
王瑞琴：「這個領導說來吧，我們給你提供各種政策，你都過來，給你提供各種實惠。你過來了，錢投進去了，等這屆領導走了，下一個領導來了，關門打狗，然後把原來政策全推翻，然後一個個收拾，讓你再出一筆錢。所以我就遇到這種情況。」
王瑞琴說，中國的企業家，人人都有一本血淚史。雖然怨言特別多，卻都不敢說，沒法說。大家對中共已不再信任。
2018年，所謂「私營經濟離場論」、人人皆可「打土豪分田地」的思潮一度氾濫。中共刮起的這股「新共產風」，以及國企加快步伐侵蝕民企股權等，讓民企業主們的大逃亡情緒更加瀰漫。
從2019年起，中國民企業主們更是舉步維艱。中國遭遇經濟持續下行和美中貿易戰的雙重打擊。為安撫民心，中共再度出臺重磅文件，向民企提供28條承諾，要求改變當下民企在中國社會環境中的不利地位。
不過，民營企業家們對此高興不起來，甚至「心如死灰」。因為這幾年，中共一再向民企做出不少承諾，但現實卻是民企處境持續惡化。
王瑞琴披露，在很多省份，中共政協委員的頭銜競爭很激烈，那些民企業主甚至要花大錢去買。就因為大家都深知民企朝不保夕，多一個政治光環，就多一重保障。
王瑞琴：「人人可能會隨時，我們的話講叫出事兒，就人人可能會隨時（被）逮捕，對吧，各種原因，各種理由。不光是我們體制外的，體制內的也是這樣。但是你要是有這樣的一個身份呢，他不能把你立刻逮捕，就是任何你要是各種事情發生，他要先把你的政協委員，先把這個資格給你剝奪掉，然後才能給你進行下一步的逮捕，司法程序，判刑啊，所以這裏就是一個很大的吸引。」
她也提到，對大陸媒體的報導，一定要反向理解。
王瑞琴：「它現在說要搞好團結，實際上就是不團結。它現在說，喔，你是我們自己人，你以前就不是自己人，現在我還在忽悠你，喔你該當自己人了。那你得從心裏想，我更不是你的自己人了。」
那麼，中國民營企業的出路，到底在哪？為什麼大多數中國的民企平均企業壽命很低？普遍缺乏民二代、民三代？王瑞琴表示，不是民企不想經營好，而是這個共產主義政權造成的。
王瑞琴：「所以我也特別想在此呼籲民營企業，我們應該更多的站出來，支持所有推動中國民主的事業的人和機構。民營企業否則沒有希望。就一個一個都被這個中國政府，它會一個一個的收拾，一波一波的割韭菜，朝不保夕。因為我知道很多民營企業（家），今天做的很好，明天就進去了，後天就家破人亡。我們身邊有好多這樣的案子。」
王瑞琴認為，中國不民主化，民營企業就沒有明天，就永遠是隨時待宰的羔羊。
編輯／王子琦 後製／葛雷

title: 【禁聞】青海前政協委員王瑞琴:民企痛恨中共體制


content_text:
「威廉斯號」駛出諾福克基地，前往非洲進行首次部署任務。（取自DVIDS網站）

 「威廉斯號」駛出諾福克基地，前往非洲進行首次部署任務。（取自DVIDS網站）

 「威廉斯號」駛出諾福克基地，前往非洲進行首次部署任務。（取自DVIDS網站）

 「威廉斯號」駛出諾福克基地，前往非洲進行首次部署任務。（取自DVIDS網站）

編譯王能斌／綜合外電報導

美國海軍「威廉斯號」遠征機動基地艦（T-ESB 4）27日從諾福克基地出發，赴非洲部署，這是該艦自今年3月成軍服役以來，首趟海外任務。該艦以硫磺島戰役中，榮譽勳章得主命名，具操作各式旋翼機能力，有助提升美軍掃雷與人道救援能量。

擔任多種任務作業平台

美國海軍新聞稿指出，「威廉斯號」在設計時，被賦予4大核心任務，包括提供飛行單位操作設施、停放飛行載具能力、各式裝備前進部署，以及指管設備存放；未來主要成為海軍航空單位進行掃雷、特戰單位執行任務及其他多種任務的作業平台。美國海軍第2遠征打擊群指揮官卡茲少將表示，「威廉斯號」將不負其名，成為美國海軍驕傲的存在。

「威廉斯號」是美軍「蒙特福特角級機動登陸平台艦」4號艦，也是繼「普勒號」（T-ESB-3）後，第2艘根據任務需求打造的遠征海上基地艦，排水量近8萬噸。目前「普勒號」正在第5艦隊指揮之下，於波斯灣為主的區域執行部署任務，該級艦全長約238.9公尺，其飛行甲板面積為4830.9平方公尺，艦上除了100名美軍官兵，另有44名民人船員協助艦艇的運作。

journalist: 編譯王能斌／綜合外電報導

title: 美遠征海上基地「威廉斯號」 赴非部署 | 軍視界


content_text:
2020-07-31 05:30:00

女主角及攝影師到案〔記者張瑞楨、何宗翰、張軒哲、許國楨／台中報導〕台中市IKEA、國家歌劇院等知名景點，接連遭暴露狂、裸拍族攻佔！帳號「台中米娜」，最近陸續上傳在上述場所拍下的搔首弄姿女子裸照，引發熱議；警方昨晚約談掌鏡的38歲張姓廚師、與從事餐飲業的36歲李女到案。張說，他詢問李女：「想不想拍刺激一點的？」對方欣然同意；李女也說，同意對方拍攝及上傳推特，她自己也喜於上網欣賞裸照、觀看網友留言，享受「網紅」成名滋味。

「台中米娜」成立於今年3月，簡介宣稱「米娜」擁有161公分、50公斤、34D的好身材。該帳戶日前張貼多張照片，包括「米娜」在IKEA、台中三井OUTLET、國家歌劇院等地脫衣、露三點拍下的猥褻照；在IKEA拍的照片還加註感想：「想⋯裸體在客廳看電視，想⋯把整個賣場當成自己家。」

中市警四分局調閱IKEA監視器，發覺張姓男子6月22日開白色賓士車載女主角到IKEA，2人並肩搭電梯，女主角穿著正常，攝影結束後，2人到停車場準備上車時，女主角全裸開車門。

包緊緊閃媒體險摔倒警方循車牌找到張男，張發覺照片引發非議，已全數刪除。

張男自稱熱愛攝影，「米娜」李女是透過網路認識，兩人對於拍裸照一拍即合；張強調沒給對方錢，對方也沒跟他要。李女說，自己近期常上網，看自己的裸照與網友留言。

警方訊後，依妨害風化等罪將2人函送法辦。身穿黑色連帽外套的2人離開警所時，見到媒體拔腿就跑，李女還差點跌倒。

title: 裸拍族攻陷台中 只因她想當網紅


content_text:
2020-07-31 05:30:00

榮總：播出曾孫女錄音、錄影檔 李會努力睜開眼睛〔記者林惠琴／台北報導〕高齡九十八歲的李登輝前總統昨日不幸病逝，台北榮總醫療團隊指出，李前總統二月進食嗆咳住進北榮，其實九天後就陷入昏迷；而在生命這最後的五個多月中，雖然呈現各種休克、疾病狀態，但「只要播出曾孫女的錄音、錄影檔，他仍會有反應，眼睛甚至會隨畫面移動，令醫護動容，給醫護及健康工作者上了完整一 課。」

牧師主持家庭禱告 安詳辭世「李登輝是生命的勇士，也是生命奉獻者。」北榮醫療團隊副召集人、重症醫學部主任林永煬表示，李登輝生命最後的五個多月期間，不僅呈現各種休克、疾病狀態，另有糖尿病、高血壓、冠狀動脈疾病、小中風等慢性病纏身，也一次次考驗醫療團隊。

林永煬並表示，治療過程中，李前總統即便身體耗弱，當看到或聽到曾孫女的照片或影片聲音時，會努力睜開眼睛，並且非常有神跟著轉動，醫護看著都感動不已。無奈李登輝高齡且多種疾病纏身，近期狀況更持續惡化。

林永煬指出，由於後續出現多重器官衰竭，讓醫療團隊和家屬在醫療之外，不得不思考生命的意義，「不只是擁有而是如何放手。」

醫療團隊昨和家屬討論，認為以李對國家的貢獻、對醫療的奉獻，已經了無遺憾，決定李登輝自然離世後再拆除呼吸器等維生設備，最後在牧師主持的家庭禱告中安詳辭世。與李登輝結縭超過七十年的夫人曾文惠與女兒、孫女等家屬們都陪伴在側，陪伴李前總統走完人生最後一程。

李登輝遺體昨晚已由北榮中正樓廿二樓總統病房，移往懷遠堂放置冰櫃暫存，後續待家屬安排。知情人士透露，總統府秘書長蘇嘉全與副秘書長李俊俋、行政院秘書長李孟諺晚間也赴台北榮總致意，並與家屬討論後續治喪事宜。

台北榮總醫療團隊指出，李登輝前總統住院九天即陷昏迷，只對曾孫女聲音有反應。圖為二○一七年十一月李登輝為培育「源興牛」，在花蓮兆豐農場租地養牛，與夫人曾文惠、孫女李坤儀（左）、孫女婿趙贊凱（右）瞭解培育進度。（資料照）

people: 李登輝 李俊俋 蘇嘉全

taiwan-subdivisions: 中正 花蓮

title: 李登輝長期昏迷 只對曾孫女有反應


content_text: NATIONAL COMMUNICATIONS COMMISSION Notice is hereby given, to commence a period of public comments for the draft amendment on Appendix 1 of Paragraph 2 of "Technical Specifications for the International Submarine Cable Leased Line Network Business"

title: 國家通訊傳播委員會公告：預告「國際海纜電路出租業務通信網路審驗技術規範」第2點附表1修正草案-眾開講-公共政策網路參與平臺


content_text:
美參院亞太小組主席賈德納（Cory Gardner）致函美國貿易代表賴海哲（Robert Lighthizer），呼籲美方應立即與台灣展開有意義的貿易協定磋商，並希望在本屆國會結束前能簽署美台貿易協定。報系資料照
美國聯邦參議院外交委員會亞太小組主席賈德納（Cory Gardner）29日致函美國貿易代表賴海哲（Robert Lighthizer），呼籲美方應立即與台灣展開有意義的貿易協定磋商，並希望在本屆國會結束前能簽署美台貿易協定。

賈德納提到，美台雙邊金敬關係持續成長，且擁有來自國會跨黨派的強力支持。在2018年，台灣是美國第12大貿易夥伴，進出口總值達954億美元；去年，台灣是美國第15大外資方，美台企業提供了太平洋兩端約10萬個工作機會。

賈德納援引今年3月通過的「台北法案」表示，法案呼籲強化美台經濟互惠，行政部門應與台灣，以簽署自由貿易協定為目標展開協商。

賈德納說，即便美台關係處於近期以來最佳環境，雙邊的貿易磋商卻沒有實質進展；期待在本屆國會結束前，美台能簽署雙邊貿易協定。

journalist: 記者張文馨／華盛頓報導

countries: 美國 台灣

title: 美聯邦參議員致函貿易代表 盼簽署美台貿易協定


content_text:
美國的武漢肺炎疫情至二十九日已有逾十五萬人喪生，聯邦眾議院議長裴洛西（Nancy Pelosi）宣布，國會議員和職員進入眾議院時必須戴口罩。在加州，就連新歸化的美國公民也必須在空曠的停車場宣誓。（路透）

2020-07-31 05:30:00

〔編譯周虹汶／綜合報導〕三月淪為武漢肺炎世界最大疫區的美國，染病死亡總人數在本月卅日突破十五萬人大關，占全球死亡病例逾廿二％；面對嚴重疫情，總統川普以各州為了讓民眾能夠投票而施行的各種措施，有可能助長大規模選舉舞弊為由，首度建議延後十一月三日舉行的總統大選，直到人民可以安全投票為止。

川普是透過推特發文建議，他宣稱越來越多地方使用郵寄投票，好讓民眾不用冒健康危險到投票所投票的做法，「會導致史上最不正確和最詐欺的選舉，對美國是極大難堪」。

依據憲法職權，川普無法下令延後選舉。紐約時報分析，川普延後選舉的提議極不可能實現，但他的這種做法，將會促使核心支持者無法接受民主黨對手拜登勝選的正當性。此值川普民調落後之際，民主黨憂心他不接受大選結果。

美國卅日除了死亡總人數突破十五萬人，染疫人數也超過四四三萬人，南方和西部當天也通報大量確診病例，感染人數第二多的佛羅里達州新增死亡病例更在廿八、廿九日以一八六、二一六起連續創新高，確診病例第四多的德州廿九日甚至有多達三一三人喪生，而德州與佛州都是川普想要贏得連任必須奪下的關鍵州。

不過，不光美國警戒，世界各國也正慎防第二或第三波疫情反撲，因全球確診病例已累積超過一千七百零六萬起，且每日新增趨勢毫無減緩跡象，正以一天多約卅萬起病例、一百小時成長一百萬起的速度發展。但香港政府廿七日公告的全日禁止餐廳內用防疫措施廿九日上路後，卅日緊急喊卡，坦承對上班族造成不便，隔天放寬為上午五時至下午五時五十九分恢復開放，惟在內用餐人數不得超過座位一半、最多兩人一桌。

美防疫假貨多 多來自中港

根據美國國土安全部追查，多達卅九個國家向美國輸出防疫假貨，包括聲稱可抵禦武漢肺炎的假口罩、違禁藥品或療法、個人防護裝備和假網址，美方已查扣九一一起案例，其中多達五成六來自中國或香港。

countries: 香港 中國 美國

events: 選舉 武漢肺炎 死亡 疫情

title: 武肺已奪15萬條命 川普建議延後選舉


content_text:
全國原住民運動會明年3月19日在宜蘭登場，這也是宜蘭2007年後，相隔14年再度承辦，將有來自全國好手、55個原鄉族人們、南島語族國家、新南向國家選手共赴盛會。
這場原民盛會吉祥物由長鬃山羊當選，全國徵名結果採泰雅族語「Mit」，稱為「咩哥」；採阿美族語叫Siri稱為「喜妹」，Mit也可延伸為Made in Taiwan，意為「在地原住民」。昨天由縣長林姿妙、宜蘭縣體育會理事長蔡岡志掛牌。

宜蘭縣政府表示，暌違14年宜蘭縣再次舉辦「2021全國原住民族運動會」，明年3月19日將在羅東文化工場舉辦，以「全原運在宜蘭、原來拿麼力High」為主題，縣府以「選手至上、服務為先」為宗旨，賽會期間2021年3月20至22日也將在大同鄉、南澳鄉兩個原住民鄉，舉辦原住民族嘉年華會盛宴。
宜蘭縣府表示，2021全原運的大會吉祥物是台灣特有種「長鬃山羊」，不僅是台灣目前唯一「野生牛科」動物，2021年剛好生肖年屬「牛」，選擇「長鬃山羊」代表2021全原運在宜蘭，最適合不過，也讓大會活動相得益彰。
林姿妙表示，宜蘭人再次以辦喜事的心情，在好山、好水、好生活的蘭陽平原舉辦全國性的運動會，邀請全國民眾及原住民族好朋友們到宜蘭，感受宜蘭人最純真、最可愛以及最感動人心的回憶，宜蘭要讓全國甚至全世界，看見宜蘭、看見原住民，一起再創輝煌的宜蘭原住民風情。

taiwan-subdivisions: 宜蘭 南澳 羅東 大同 宜蘭縣

title: 全原運／明年在宜蘭登場 吉祥物取名Mit、Siri


content_text: 證券e報報導，最新工商登記顯示，大陸2020年上半年新增遊戲企業超2.2萬家。其中，4月是新增遊戲相關企業最多的月份，共成立5,628家企業，月增60.02％。另外，廣東、江蘇、山東是新增企業數排名前三的省份，共新增超9千家企業。天眼查專業版數據顯示，大陸目前共有超25萬家企業名稱、經營範圍或品牌名稱含「遊戲」，且企業狀態為在業、存續、遷入、遷出的遊戲相關企業。

journalist: 工商時報賴瑩綺

title: 疫情洗劫下　陸這個產業雨後春筍冒出2.2萬家


content_text:
今年1月14日，順利連任的蔡英文總統，提早一天去向前總統李登輝祝賀98歲大壽，她也向李報告，這次以817萬高票成功連任。李可謂蔡的「精神父親」，蔡感謝昔日李對她的提攜之情。事實上，蔡總統的從政之路，也確實是源自李登輝的提拔。

蔡的政治經歷和之後的政治歷練，可以說是在李登輝執政時代培養的。1984年蔡英文28歲，倫敦政經學院畢業，她聽從父親的話回到台灣，在政大教書、當法律學者，後來她在經濟部擔任顧問長達十多年，累積技術官僚的經驗，都與李登輝的知遇有關。

1998年辜汪會晤，蔡以辜振甫英文秘書的身分隨行，面對大陣仗的國際媒體，擔任英文發言人的她條理分明、說理清晰的發言表現，深獲當時總統李登輝讚賞。不久之後李邀請蔡，擔任無給職的國安會諮詢委員。

1999年德國之聲專訪李登輝，問及兩岸的關係，李回答：「中華民國從1912年建立以來，一直都是主權獨立的國家，又在1991年的修憲後，兩岸關係定位在『特殊的國與國關係』，所以並沒有再宣布台灣獨立的必要。」

李的說法被稱之為「兩國論」，當年引發中國大陸強烈的不滿，兩岸關係為此掀起波瀾，美國方面對此說法也甚表關切，而這幕後的手筆，各界指向是出自蔡英文。

民進黨在2000年因陳水扁當選總統，首次取得執政權，蔡被延攬擔任陸委會主委，陳水扁刻意將涉外事務交給前朝人馬，一般的理解就是陳接受李登輝的託付，而蔡從此仕途一帆風順，得以由不分區立委一路做到行政院副院長。最後隨著政黨再次輪替，成為中華民國首任女總統。

countries: 台灣 德國 美國 中國 中華民國

people: 李登輝 陳水扁 蔡英文

title: 李登輝提攜後輩 培育台灣首位女總統


content_text:
Dodgers’ Kelly suspended eight games for buzzing, mocking Houston Astros

Los Angeles Dodgers pitcher Joe Kelly on Wednesday was suspended for eight games by the MLB, a day after throwing a fastball near the head of Houston’s Alex Bregman and mockingly taunting Astros star Carlos Correa.

Benches cleared after Kelly’s actions during the sixth inning of Los Angeles’ 5-2 win at Minute Maid Park.

The game marked the first time the teams had met since it was revealed that Houston stole signs leading to a 2017 World Series title that came at the Dodgers’ expense.

Dodgers manager Dave Roberts was suspended one game and Astros manager Dusty Baker was fined an undisclosed amount.

Baker said that he was fined because his players came onto the field, breaking COVID-19 health and safety protocols.

Kelly elected to appeal and can continue to play until the process is complete. Roberts served his penalty on Wednesday night, when the Dodgers faced Houston.

Kelly, a hard thrower with a touch of wildness, has previously been suspended for throwing at a batter.

FAIR PUNISHMENT

An eight-game penalty in this virus-shortened 60-game season is equivalent of 22 games in a 162-game season.

“I think that the punishments were fair,” Baker said.

In Wednesday night’s game in Houston, Edwin Rios slugged a two-run homer leading off the top of the 13th inning, and the Dodgers outlasted Astros 4-2 to sweep a two-game interleague series.

Rios, who struck out as a pinch hitter leading off the 11th, drilled a 2-2 cutter from Astros reliever Cy Sneed (0-1) 368 feet into the seats in right field.

Enrique Hernandez, who opened the frame on second base per rules enacted for this season, scored on the Rios blast — the first two-run home run to lead off an inning in MLB history, according to MLB.com data.

Dennis Santana (1-0), the ninth pitcher of the game for the Dodgers, earned the win after starting the game by striking out George Springer with the potential winning run on third in the 11th.

Astros rookie right-hander Cristian Javier dazzled in his first career start, limiting the Dodgers to one run on two hits and one walk with eight strikeouts over 5-2/3 innings.

In other games on Wednesday it was:

‧ Yankees 9, Orioles 3

‧ Giants 7, Padres 6

‧ Twins 3, Cardinals 0

‧ Braves 7, Rays 4

‧ Mariners 10, Angels 7

‧ Nationals 4, Blue Jays 0, 10 inns

‧ Rockies 5, Athletics 1

‧ Brewers 3, Pirates 0

‧ Rangers 7, Diamondbacks 4

‧ Reds 12, Cubs 7

‧ White Sox 4, Indians 0

‧ Red Sox 6, Mets 5

‧ Tigers 5, Royals 4

Additional reporting by Reuters

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
李登輝前總統逝世，高雄市代理市長楊明州不捨表示，走過威權時代、有民主先生之名的李前總統，用他的堅忍與毅力推動台灣民主化，對台灣民主貢獻極為深遠，並盼家屬節哀保重。

(中時 )

journalist: 曹明正

title: 高雄市代理市長楊明州推崇李登輝推動台灣民主化


content_text:
小學館現已限量推出，能享受著色樂趣的「著色浮世繪 彩色毛筆組」（日文為：ぬりえで浮世絵 グラフィックマーカーセット）。

即使是著色或浮世繪的新手也能安心開始的商品，為日本蜻蜓牌(Tombow)的彩色毛筆共7色、水筆以及葛飾北齋等浮世繪名作共10件等的組合。未稅價格為2200日圓（約合新台幣620元）。

title: 葛飾北齋等浮世繪名作著色畫 小學館推新手也能安心畫10件組


content_text:
英國哈利王子與妻子梅根的傳記新書「尋找自由」（Finding Freedom，暫譯）未上市先轟動，據傳書中大爆兩人「脫英」勁爆內幕，再度向王室丟下震撼彈，甚至有消息人士指出，哈利夫婦可能因此面臨「被王室永久逐出」的命運。對此白金漢宮尚未做出回應。

綜合媒體報導，書中爆料，其實最先想出走王室的不是梅根，而是哈利。因為哈利認為自己長期以來不受到重視，出走前也曾多次希望會見父親查爾斯王子及女王，但卻遭王室內閣阻礙，讓他心灰意冷，反倒是梅根曾大力勸阻哈利留下，「梅根3月告訴朋友，『為了王室家庭，我願意犧牲一切…但現在走到這步，我很難過』。」

有知情人士指出，因為新書爆料的內幕太過私密，涉及家庭糾紛，直言兩人「回不去王室」了，「他們是王室家庭深愛的成員，大門永遠都會為他們敞開，但現在很難看到他們如何挽救想要成為的『混血王室』（hybrid royal）新角色，既要履行王室職責，又要從事商務事業」。

此外，媒體也訪問了梅根的父親湯瑪斯，他表示：「我愛我的女兒，但我對她現在變成這樣子，一點都不驕傲，我很難過。現在是新冠肺炎肆虐全球、一堆人生命受到威脅的時刻，真的不是抱怨自己如何受到皇室欺負的恰當時機。」

對於湯瑪斯的火上加油，媒體蓄意給梅根難看、搧風點火雖然難辭其咎，可是檯面上不和的是這對父女，梅根迷紛紛留言大罵：「給你女兒一點喘息的空間，好嗎？」更有人直接嗆道：「你哪有資格談論她？」這本新書掀起的風暴，還正在劇烈作用中。

據了解，傳記作者是時尚雜誌「哈潑時尚」皇家編輯斯科比（Omid Scobie）與女性雜誌「ELLE」皇家特派員杜蘭德（Carolyn Durand），他們採訪超過100名關係密切人物，宣稱要捕捉「真正的哈利與梅根」，找出相關錯誤報導的真相。

journalist: 編譯中心／綜合29日電

title: 新書爆猛料 知情人士曝：哈利梅根恐被永久逐出王室


content_text:
圖文／Webike-摩托新聞

時下各式日系輕檔車款可謂是五花八門，讓新手在選擇未來愛車時總會感到困惑，而新手在開啟騎士生涯時，找到一輛適合的車子可說是首要任務。因此，以下將簡單介紹五款相當適合也受新手歡迎的各式日系入門車款。

1.KAWASAKI Z125 / Z125 Pro

Z125 Pro的車身尺寸為長、寬、高分別是1,700 x 740 x 1,005（mm），座高780mm、總重僅101kg，騎著這輛「mini Z1000」在街道騎乘時可說是非常靈活且毫無壓力。

KAWASAKI「Z125 PRO」2020年式新色釋出

身為街車車款「Z」家族中，最輕盈精簡、排氣量最小的Z125 PRO，除了採用重視騎...繼續閱讀

2.HONDA CB150R/CBR150R

CB150R/CBR150R兩者皆搭載相同的水冷式四行程DOHC 4汽門單缸引擎，能在10,000rpm時能產生17ps的最大馬力並配有6檔變速箱，引擎則安裝在新的鋼管車架中。

【試乘報告】新世代輕量級先鋒HONDA「CB150R」

首先來討論一下騎乘姿勢，CB150R擁有的795㎜座高並不低，加上跨騎上車時的避...繼續閱讀

3.HONDA MSX 125 (GROM)

HONDA「MSX125 (GROM)」配備前後12吋輪框與4檔變速箱，車身尺寸1755×730×1000mm、重量僅104kg，以輕快騎乘表現受到車迷熱烈歡迎，輕巧身形也頗受女性騎士喜愛。

HONDA 2020年式「MSX125」新色上陣

配備前後12吋輪框，以輕快騎乘表現受到車迷歡迎的HONDA「MSX125 (GROM)」確...繼續閱讀

4.SUZUKI GSX-S150/R150

SUZUKI GSX-S150的車身尺碼為長2,020mmx寬745mmx 高1,040mm，軸距為1300mm，坐墊高度785mm和離地間距155mm，車重130kg的它搭載一具最大馬力達19.2ps的水冷式四行程DOHC 4汽門單缸引擎，並配備單色全液晶顯示儀表板。

【試乘報告】超人氣不需贅述 SUZUKI「日規 GSX-R125」

GSX-R125作為GSX-R系列中最小排氣量的車款，在做好萬全準備才上市的這輛...繼續閱讀

5.YAMAHA MT-15/YZF-R15

雖然引擎排氣量僅155cc，但MT-15/YZF-R15可是搭載了相當吸引人的規格配備，例如有著VVA可變汽門正時的水冷式單缸引擎、倒立式前叉等，家族化外型不小心還會被認為是高一階的MT-03/YZF-R3。

【試乘報告】超頻配備滿載 YAMAHA「YZF-R15」

YZF-R15全車皆採用俐落精巧的線條，彷彿就像是YZF-R1的縮小版一般，大大提升YZ...繼續閱讀

相關新聞頁面

MONKEY／MSX／CROSS CUB／PCX／CB125R無差別亂鬥！最終評價篇

在日本的普通重型機車擁有許多優點，不僅法定最高時速達到60km/h而且還不需要兩…繼續閱讀

全線戰力補齊！YAMAHA「MT-125」歐洲發表

日本國內現在正掀起一股125cc運動車款熱潮，而在亞洲與歐洲地區也因為駕照制度…繼續閱讀

資料來源「Webike 越南」 「Webike台灣」編輯部編譯

►看好車是種享受，全都在ETtoday新聞雲App

※更多精彩報導，詳見《Webike台灣》

※本文由Webike台灣授權報導，未經同意禁止轉載。

countries: 日本 越南 台灣

title: 日系「白牌入門輕檔」推薦TOP5！新手騎士也能靈活駕馭 | ETtoday車雲


content_text:
(記者廖建智雲林報導)

交通部觀光局阿里山國家風景區管理處推動成立的「大草嶺區域觀光發展產業聯盟」，7月29日於草嶺神農大飯店舉辦成立大會，阿里山管理處處長馬惠達與草嶺地區聯盟成員進行簽署儀式，包括雲林縣副縣長謝淑亞、文化觀光處長陳璧君、城鄉發展處長林長造等人共同出席，一同展現大草嶺觀光產業與阿里山管理處共同推動優質觀光的決心；立法委員劉建國也到場關心。

謝副縣長指出，去年張麗善縣長率領縣府團隊拜會交通部長林佳龍，即提出將大草嶺納入阿里山國家風景區的範圍，雖然這個構想目前未能實現，但還是很高興交通部主動拋出區域觀光聯盟的概念；她強調，發展草嶺地區觀光，不能單靠公部門的力量，還需要在地協會、社區、旅宿業、餐飲業等不同產業的加入，讓觀光產業夥伴可以同業合作和異業結盟，才能組織完整及堅強的區域觀光發展產業聯盟，推動更精緻有特色的國民旅遊，吸引更多遊客來草嶺旅行。

文化觀光處長陳璧君也提到，雲林除了與阿里山管理處合作外，現在也加入「中台灣觀光推動聯盟」，要與台中市、彰化縣、南投縣、苗栗縣、新竹縣、嘉義市共同擬定觀光推動策略、爭取中央補助、參與國內外交流宣傳、辦理特色主題活動、觀光資源共享等各種面項強化合作，共創中台灣觀光永續發展，預計不久就會推出各式遊程活動。

阿里山管理處處長馬惠達表示，大草嶺觀光圈相臨阿里山風景區西北廊道遊憩系統，到奮起湖也只有27公里路程，透過食、宿、遊、購、行的觀光產業合作，擴大觀光產業經濟效益，故成立大草嶺區域觀光發展產業聯盟。隨著聯盟成立後，接下來將會廣聽各方意見，找出最適合草嶺地區的觀光發展方式，與地方產業夥伴一同努力，朝向整合行銷、經營大草嶺區域性觀光旅遊品牌目標邁進。

2020/7/31

journalist: 記者廖建智雲林報導

people: 林佳龍 劉建國 張麗善 謝淑亞

taiwan-subdivisions: 雲林 新竹縣 彰化縣 苗栗縣 嘉義市 雲林縣 阿里山 南投縣

title: 整合雲嘉觀光資源 大草嶺觀光發展產業聯盟成立


content_text:
天下雜誌縣市長滿意度 賴峰偉排第15名 臺北市長柯文哲、臺中市長盧秀燕、高雄市長韓國瑜等3大都會首長 排列最後3名
「天下雜誌」10日公布的2019年縣市首長施政滿意度調查，澎湖縣長賴峰偉在全臺22個縣市長當中，排名第15名。最引起各方議論的是，臺北市長柯文哲、臺中市長盧秀燕、高雄市長韓國瑜等3大都會首長，在這一調查中，名列最後3名。

在「天下雜誌」的歷次調查中， 2015年陳光復初任縣長時的首度施政滿意度調查，以73.65的分數排名全臺第5名。2016年以施政分數63.08，排名掉到第9名。2017年則以施政分數52.60，一下子崩掉到第17名。2018年陳光復則以施政成績50.53，再掉到第20名。

針對「天下雜誌」10日公布2019「縣市首長施政滿意度」、「縣市競爭力總排名」調查，縣長賴峰偉表示，今年成績較去年有明顯進步，顯示在縣府團隊齊心努力下，縣政已脫離谷底，逐漸展現成效，但仍有進步空間，將持續努力。

天下雜誌指出，從2019年縣市長施政滿意度結果看來，綠營執政重獲肯定。一反去年縣市長選舉中，國民黨連贏15個縣市的盛勢，國民黨新任縣市長的整體排名成績多不理想。

天下指出，前10名滿意度排名中，綠營縣市即占5位。其中，2月因舉辦臺灣燈會而大放異彩的屏東縣長潘孟安，擠下連續3年滿意度第一的連江縣長劉增應，躍居第一。反觀新聞聲量高的明星級縣市長，治理能力不受肯定。有意參選總統的北、高市長柯文哲和韓國瑜，滿意度在22個縣市首長中，分居第20名和22名。

了解，「天下雜誌」縣市長施政分數自2010年開始，開創結合民意調查和專家評比的縣市長施政滿意度，將民眾與專家對縣市長施政表現的調查結果進行加權，加權比例為民眾80%、專家20%。其中，民意調查分總體施政滿意度（30%）與五力施政面向滿意度（50%，每一面向各佔10%）；專家評比分總體施政滿意度（10%）與分項施政滿意度（10%），共同構成「天下雜誌」縣市長施政分數。

天下雜誌表示，這項調查進行時間為7月18日至8月22日，調查對象為居住在臺閩地區年滿20歲以上的居民，總成功樣本數為14,818位。調查方法是以臺閩地區為調查母體進行分層隨機抽樣電話調查，為符合縣市代表性，各縣市需完訪樣本數依縣市人口數，從550至1,004個。

此次天下雜誌的調查，同時也針對2020總統人選做了調查。在這項調查中，韓國瑜和蔡英文的差距已經明顯拉開。當詢問受訪者明天就是總統投票日會投給誰時，回答蔡英文為45.9%、韓國瑜為34.7%，2者差距超過11個百分點。

六都中，蔡英文大獲全勝，臺北、桃園、臺南、高雄均贏超過10個百分點。即使是韓國瑜的大本營高雄市，蔡英文也贏12個百分點。但在藍營執政的臺中市，差距縮小至不到7個百分點，新北市更差不到3個百分點。

天下表示，在非六都地區，蔡英文也一路開綠燈。韓國瑜的勝選區域則集中在人口和規模較小的藍營縣市：新竹縣、苗栗縣、南投縣、花蓮縣、臺東縣、連江縣、金門縣。

這項調查也針對若臺北市長柯文哲個人參選，3人對戰的情況進行調查。結果蔡英文以31%贏過其他2人。但進一步從數據來看，49歲以下則是柯文哲領先，吸納瓜分蔡英文的支持者。

天下雜誌指出，蔡英文雖前景看好，仍潛藏隱憂。因為蔡英文的不滿意度仍高於滿意度，且對蔡英文非常不滿意有28.2%，高於不太滿意24.5%，顯示討厭她的人已經根深蒂固。

events: 參選 選舉

people: 盧秀燕 韓國瑜 柯文哲 賴峰偉 陳光復 劉增應 蔡英文 潘孟安

taiwan-subdivisions: 臺中市 高雄市 臺北市 金門縣 新北市 澎湖縣 花蓮縣 成功 屏東縣 南投縣 苗栗縣 臺南 臺東縣 桃園 新竹縣 連江縣


content_text:
文/台灣人權促進會

面對內政部強推數位身分證（eID），台灣人權促進會、民間司法改革基金會於7月31日召開記者會，宣布將向內政部提起集體的行政訴訟，期透過司法力量，捍衛人民應有的隱私權。

主持人台灣人權促進會副秘書長何明諠首先指出，參加司法訴訟是人民在日常生活中，額外需擔負的成本，但本次訴訟在2-3週的短時間內，即自全台各地，募集了近60位的原告。這顯示仍有許多人民認為，政府當前執意推動的數位身分證，將成為一項嚴重侵害隱私、難以挽回傷害的政策。

在解釋為何要採用訴訟的方式對抗數位身分證時，律師團召集人，同時亦為民間司法改革基金會執行委員的林煜騰律師表示，內政部這兩年來強推數位身分證的過程中，始終認為不需制定專法或修法，因而早已被質疑違背戶籍法的規範目的、侵害大法官釋字第603號所保障的資訊自主權、並將人民暴露在資訊安全風險之中。面對這樣違法、違憲的政策，人民不得已，只能透過司法途徑，尋求自保。

林煜騰指出，根據釋字第603號，人民有權利拒領違憲的身分證。但根據內政部日前所公告的換發計畫，在發放數位身分證後，內政部就會「宣告舊式身分證失效」，因此不領新證的民眾，將因舊證失效，而無法行使應考試、服公職、選舉、罷免、領取補助等各項權利，甚至私人活動也會受阻。這樣的作法無疑是強迫全民接受違法、違憲的數位身分證。這同時也是為何各行各業的人民選擇站出來，制止內政部強迫換證的原因。

林煜騰表示，所有民間團體及原告將共同向臺北高等行政法院提出訴訟，禁止內政部依戶籍法第59條第2項，宣告舊式身分證失效，爭取不被「強制數位化」的選擇權。

同為訴訟發起團體成員，且亦是原告的台灣人權促進會秘書長施逸翔則回顧了20年前的「反國民卡運動」。施逸翔表示，數位身分證雖不像當年的國民卡多卡合一，甚至在晶片中儲存大量資料；但如今的政策，在不限制卡片使用範圍的前提下，依然可能導致未來許多政府及企業，都能輕易地讓人民被迫交出他們的身分資料，從而侵犯人民的資訊自主權。施逸翔也宣示，為了捍衛隱私權，台權會將透過各種行動，阻擋政府這個宣稱勢在必行的政策。

施逸翔另外也指出，作為原告的另一層意義，是為了抵抗選舉投票權被侵害。他表示，一旦現在所使用的紙本身份證失效的話，將導致憲法保障的選舉投票權無法被行使。民進黨政府推動新政策，不只無視人民隱私權被侵害的風險，更以維繫民主國家的選舉權來要脅人民必須領證，這令人難以接受。施逸翔嚴正呼籲政府應懸崖勒馬，暫停或直接撤回數位身份證的政策。

目前在台灣民主實驗室擔任法制研究員的原告高世軒則表示，他是準備要參加司法官律師國家考試的考生，應考需要驗最新的身分證，但他擔心在沒有法律規範下，換發並使用數位身分證後，會因使用數位身分證，而在內政部或各個提供服務的公、私部門留下數位足跡、洩漏自己的隱私及私生活，甚至這些留存下來大量資料，可能還會被中國攻擊竊取，而釀生國安問題。他不想被迫領取高風險的身分證，這是他加入這個訴訟的原因。

高世軒也以德國為例指出，政府一直說自己準備好了，尊重隱私，那像德國一樣弄部專法、降低數位足跡及資料串聯可能造成的風險，再來換發，不是很好嗎？為何政府什麼法制作業都沒有，就堅持非換發不可呢？

正就讀於臺大社會所碩士班的高紹芳，代表著另一個受數位身分證影響的族群：學生。高紹芳表示，她目前規劃未來碩士班畢業後，繼續出國深造，但卻可能因擔憂數位身分證的風險，不願領取新證，而無法申請出國留學貸款。高紹芳以自己參與台大學生會選舉電子投票的系統建置的經驗為例指出，把身份驗證流程電子化、數位化，並不如想像中單純，例如台大校方以防疫為由，串連學生進出各場館資料，可以完全掌握學生生活行蹤和習慣。

高紹芳認為，數位身分證的風險並未被現在的民進黨政府正視，但若不領新證，她依法就無法申請就學貸款，未來的國際學習經驗勢必將會受阻。「這豈不是很諷刺的事嗎？」高紹芳說。

具有跨性別身分，同時也是區塊鏈從業者的曹鼎表示，她擔任原告，是因為內政部自推動數位身份證以來，從未在隱私及資訊自主權上有足夠的可問責性，例如政府至今並未承諾會以開放原始碼的標準，將 T-Road 之技術細節供全體國民檢視。但若不領新證，具有跨性身分的她，礙於《人工生殖子女親屬關係查詢辦法》等現行的法規，將來卻又可能無法享有結婚、查詢人工生殖子女的親屬關係，以及人工終止懷孕等基本權利。

曹鼎也呼籲，政府在換發新證時，應考慮到跨性別或雙性族群可能受到的傷害。例如跨性別族群雖會努力讓自己外觀符合證件照，但若真發生和證件照不符，或因役別欄所揭露的性別印象與本人有落差時，卻容易遭遇各種刁難，這是順性別者不常有的狀況。倘若未來晶片公開區也存有照片、役別資訊，受刁難的狀況是否會更複雜、更廣？曹鼎呼籲，身份證就應回歸身份識別的用途，政府不應強迫人民領有一張印有、或可輕易讀取非必要敏感資訊的晶片卡。

律師團林鴻文律師則將議題分為法律、技術、管理三個層面討論。就法律層面，林鴻文指出，律師團認為內政部一直戶籍法、電子簽章法、個資法，「就律師團的審視，這三個法規並不足以支持數位身分證的換發。」林鴻文強調，比照國外立法例，應要有專法規範。就技術層面，數位身分證的軟硬體是否有足夠的資訊安全，也面臨相當多的質疑。就管理層面，林鴻文指出資通安全管理法有要求資訊系統應該要符合國際標準，國際上資安有ISO 27001、個資有ISO 29100等管理標準，但數位身分證在這部分卻沒有任何要求。

林鴻文也以內政部政策一變再變的狀況為例，呼籲內政部應該要讓政策公開透明，讓公民社會能夠有完整、解套的方式。

同為原告的身心障礙者李昀則指出，身心障礙者時常為了要了讓自己申請社會福利，但是否在這過程中，還是可以選擇什麼資料能給，什麼不能給。否則一切就只是讓自己處在被控制的狀態中。

律師團律師陳俐婷則以日本的個人編號法為例指出，個人編號法就是專法，為何台灣不行？而且個人編號的使用在日本也有嚴格限制，台灣也沒有。而日本也有發行晶片身分證，也是留給人民自由選擇，為何台灣不行？陳俐婷表示，即使日本開放給大家自由選擇領卡與否，但拿的人很少，大家並沒有很相信這樣的政策。「內政部是不是看到日本沒人拿，才要逼迫所有台灣人都要拿？」陳俐婷質疑。

針對數位足跡，陳俐婷也以防疫期間，其資料被不當對待指出，數位足跡所揭露的訊息，會實質影響個人的生活。內政部急著在沒有法規配套進行限制使用的前提下，就急著建置數位身分證的系統，是不是打算急著把人民做成履歷蔬菜，以後隨時可以割韭菜？

在記者會最後，主持人何明諠也重申，數位身份證固然有其便利之處，但在民主社會下，伴隨而來的隱私、資安、國安的風險都必須被正視、處理。他也期待行政法院能讓國民掙脫這個具高度隱私侵害風險的政策，不要讓每個國民都陷入領證與承擔風險的兩難中，讓每個國民的資訊自主權都能真正得到確保。

countries: 中國 德國 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 臺北 大社

things: 人權 資安 防疫

title: 【新聞稿】 拒絕數位身分證！民團發起集體訴訟提告內政部


content_text:
中英對照讀新聞》Sapporo Snow Festival to scale down sculptures due to COVID-19 札幌雪祭因武漢肺炎將縮小雕像規模
2020-07-17 05:30
◎張沛元Visitors eager to attend the annual Sapporo Snow Festival next year will not be able to see the iconic, towering snow sculptures that often rise higher than 10 meters.

渴望在明年參加一年一度的札幌雪祭的訪客，將無法看到動輒高逾10公尺、具有代表性的高大冰雕。

Organizers announced June 16 that both the festival and the sculptures will be scaled down due to concerns about the coronavirus pandemic.

主辦單位6月16日宣布，祭典規模與冰雕尺寸都將因新冠病毒全球大流行而縮小。

They came to that decision because it proved difficult to obtain the cooperation from companies that would serve as sponsors for the huge sculptures.

主辦方之所以做出這個決定，在於事實證明難以找到贊助巨大冰雕的協力廠商。

Also, travel restrictions due to the health crisis have made it impossible for them to arrange overseas study tours that are necessary to produce such large ice sculptures.

再者，肇因於健康危機的旅遊限制，導致主辦方根本不可能安排製作大型冰雕所需的海外研修之旅。

Had they delayed making the tough call, organizers said it would have placed a heavy burden on those involved with the festival.

主辦單位說，倘若延後做出此一困難決定，將讓雪祭參與者背負沉重負擔。

新聞辭典scale down：慣用語，縮減，縮小。例句：The Republican National Committee executive committee unanimously approved a plan on Wednesday night to significantly scale down the convention proceedings that will take place in Charlotte later this summer, a party spokesman told CNN.（美國共和黨一名發言人告訴有線電視新聞網，共和黨全國委員會的執行委員會週三晚間無異議通過一項計畫，大幅縮減今夏稍後在北卡羅萊納州夏洛特舉行的全國黨代表大會的議程。）

towering：形容詞，高聳的、傑出的、卓越的。

tough call：慣用語，困難的決定，艱難的抉擇。例句：Peel Football and Netball League officially called off netball for 2020 last week, in a decision director Deb Clancy described as a "tough call to make."（皮爾足球與籃網球聯盟上週正式取消2020年的籃網球賽事，此決定被該聯盟主任黛比．克蘭西形容是「艱難的抉擇」。）

2021年札幌雪祭將縮小祭典規模與冰雕尺寸，屆時將看不到如圖中2020年雪祭的高12公尺、寬21公尺般的大型冰雕。（法新社檔案照）

journalist: 自由時報

events: 武漢肺炎 COVID-19 新冠病毒

title: 中英對照讀新聞》Sapporo Snow Festival to scale down sculptures due to COVID-19 札幌雪祭因武漢肺炎將縮小雕像規模- 中英對照讀


content_text:
李登輝一九八八年就任總統，在位十二年，推動六次憲改，讓中華民國國家定位、政府體制在風雲巨變中轉型，進一步深化民主；但是修憲過程伴隨的權力鬥爭，以及利益交換，卻也為他招來「假修憲真擴權、搞台獨」批評。

李登輝任內首次修憲，終止動員戡亂時期臨時條款，除了承認「中華民國統治台澎金馬」事實，也使「萬年國代」走入歷史；第二次修憲，最重要的是確立總統直選方向，同時賦予地方自治明確的法源基礎，開放省長、直轄市市長民選，使台灣邁出民主化大步。

第三次修憲除進一步確定人民直選總統以及罷免總統的方式，另外，是總統依憲法經國民大會或立法院同意任命人員，無須行政院院長的副署。

第四次修憲，則是依國民黨及民進黨在國家發展會議中的共識進行，即把閣揆改由總統任命，另總統有權解散立法院。

雖美其名為改良式雙首長制，卻導致閣揆有責無權、總統有權無責後果。傳聞「交換條件」是「凍省」，因而被反對者指為是李登輝推動台獨的開端，因為此舉種下國民黨日後分裂的惡果。

第五次修憲爭議最大，通過總統、立法委員及國民大會代表延任案，引來自肥疑慮，部分條文經大法官會議解釋為違背修憲正當程序而宣告失效；第六次修憲並將國大虛級化，讓台灣進入單一民意機關的時代。

countries: 中華民國 台灣

title: 李登輝六度修憲法 招來「擴權」批評


content_text:
李姓男子是鐵道迷，昨天下午他和友人一起到暖暖火車站附近拍火車，拍了很多滿意的作品，沒想到搭計程車到七堵火車站時，不小心把手機掉誰車上，心急如焚到派出所協助，他雖沒有記下車號，但細心的女警調監視器幫他查，半小時就把手機找到。

基隆市警察局第三分局暖暖派出所昨天下午2時，接獲李姓男子焦急報案，指稱他與友人為鐵道迷，相約至暖暖區拍攝火車相片，結束後搭乘計程車前往七堵火車站時，將手機遺落在計程車上，因手機內有許多拍攝火車的珍貴照片，他心急如焚，抱著一絲希望到派出所尋求警方協助。

女警員李亞柔獲報後，詢問李男有沒有記下車號，車子有何特徵，但李男都沒有記清楚，女警調閱周邊路口監視器，比對確認計程車車牌後，迅速聯繫上駕駛，在30分鐘內就尋回手機，李男很感謝女警積極且熱心的服務。

基隆市警察局第三分局提醒民眾，在搭乘運輸交通工具時，務必留意隨身物品，並在下車時，養成習慣紀錄所搭乘的車號及時段，萬一有狀況時方便後續處理。鐵道迷手機拍滿火車卻丟小黃，細心女警半小時幫他找回。記者游明煌／翻攝

taiwan-subdivisions: 暖暖區 基隆市 暖暖 七堵

title: 鐵道迷手機拍滿火車照卻丟小黃 細心女警半小時找回


content_text:
馬林魚火速以小聯盟合約簽回「左右開弓」投手范迪特。（美聯社）

〔體育中心／綜合報導〕馬林魚染疫風暴導致有16名球員確診，非常需要球員來復賽，EPSN報導，馬林魚火速以小聯盟合約簽回「左右開弓」投手范迪特（Pat Venditte），預料很快就有機會重返大聯盟。

ESPN指出，馬林魚受疫情肆虐，現在非常需要球員，范迪特從春訓以小聯盟合約加盟馬林魚跟著比賽，很快就能夠上大聯盟。范迪特在春訓30場比賽，防禦率4.01，他在7月14日選擇進入自由市場，沒有想到馬林魚爆發疫情風波，反而讓他有機會重返大聯盟。

范迪特雖然以「左右開弓」投球聞名，但去年在大聯盟只有出賽2場比賽，3.1局狂掉6分，防禦率高達16.20，已被味全龍狀元籤挑中的左投王維中，去年在大聯盟都比范迪特投得還要多，總計出賽25場，防禦率3.77。

title: MLB》全隊近半確診急需球員 馬林魚火速簽回釋出投手！


content_text: 「超越同級、享受最好」，HYUNDAI現代汽車宣佈，全新都會休旅The All-New VENUE九月即將上市！以其時尚個性化設計、休旅機能空間及高規安全C/P值，要讓買家入主就能展現自我百搭。全臺現代汽車展示中心即日起開放預購，預計導入SmartStream 1.6汽油款三等級四車型)，超親和接單價各為A款(單色)67.9萬、B款(單色)71.9萬、B款(雙色)72.9萬、C款(雙色)76.9萬。預購就送價值12,000元優惠大禮。

title: 越級小休旅The All-New VENUE 九月上市 預購即贈1.2萬好禮


content_text:
【投書】冒名使用交友軟體，有什麼刑責？ 蕭啓訓／律師 想必大家多少都有使用交友軟體的經驗吧！而因為交友軟體大多只能看到對方的照片，導致有心人士常常盜用他人照片騙財騙色，而到底盜用他人照片使用交友軟體，會觸犯哪些罪名呢？以下就一一來了解吧！ 違法重製、公開傳輸罪 個人照片如具有原創性，其本身也受著作權法的保障，因此，冒用者未得本人同意，即將照片「重製」並放在交友軟體上之行為（公開傳輸），可能已違反《…

2020-07-30 匯流筆陣交友軟體 刑法 著作權法

title: 【投書】冒名使用交友軟體，有什麼刑責？


content_text:
（中央社記者葉素萍、余祥、郭建伸、劉冠廷台北30日電）前總統李登輝今天辭世，享耆壽98歲。國內朝野政黨晚間發聲明，除望李登輝安息，盼家屬節哀，並肯定李登輝任內終止動員戡亂，推動國會全面，改選帶領台灣民主轉型。

台北榮民總醫院今天表示，已住院近半年的前總統李登輝於晚間7時24分辭世，享耆壽98歲。

國民黨晚間透過新聞稿表示，李登輝走完他98年傳奇的一生，任內終止動員戡亂，推動國會全面改選、總統直選，帶領台灣民主轉型，是中華民國第一位民選總統。

國民黨指出，李登輝曾是中國國民黨主席，但也讓國民黨走向另一個完全不同的階段。感謝李登輝給予大家的人生啟發，一生功過後人自有評斷；希望李登輝安息，期盼家屬節哀。

前國民黨主席朱立倫在臉書表示，李登輝擔任總統12年對台灣民主發展有其貢獻，雖然各界不同的評價，但此刻仍應同表哀悼。

他指出，從政20多年來承李登輝多次指導關懷，或許後來的政治理念不盡相同，但李登輝一生對台灣的影響仍然是深刻長遠的。「民之所欲、長在我心」，他會懷念這句話。

民進黨發布聲明指出，對於李登輝的逝去，深感不捨與哀慟，對其生前為台灣民主改革與社會發展的付出充滿無限敬意與謝意。

民進黨說，李登輝是首位民選總統，畢生將「民之所欲、長在我心」奉為圭臬，時時心繫台灣民主發展，刻刻以國家人民福祉為依歸，致力維持台灣的主體性。

民進黨指出，李登輝建立政黨政治架構，軍隊國家化與嚴守中立，以及言論、集會等基本自由，屢屢在歷史的轉捩點扮演體制改革的關鍵推手，對民主憲政的發展有著重大貢獻，在國際社會更享有「民主先生」的美稱。

民進黨說，李登輝不幸辭世，大星殞落，國家社會蒙受重大損失。謹此表達最沉重的不捨與哀悼，台灣人民將永遠緬懷台灣民主最堅實的捍衛者。

台灣民眾黨也發聲明表示哀悼，並感謝李登輝這一生為台灣所做的一切，強調在台灣這塊土地，「李登輝」是永遠會跟「民主」一起被提起的名字。

民眾黨指出，李登輝讓人敬佩的不僅是政治上的成就，更是睿智的人生哲學；或許每個人心中對民主的想像都不同，但李登輝將會是台灣這塊土地，永遠跟民主一起被提起的名字。

時代力量表示，作為台灣首位直接民選總統，李登輝卸任後仍時時關心台灣政局發展，並注重傳承、提攜後進。2016年選舉前後，時代力量曾數度向李前總統請益，李前總統對晚輩不吝給予建言，著實令人感佩，時代力量會謹記阿輝伯的叮嚀，莫忘初衷。

新黨的聲明則表示，李登輝辭世，按傳統是喜喪。望其家人保重，亡者已矣，生者可追；但新黨作為反李登輝起家的政黨，仍要對李登輝將台灣帶上「去中國化」不歸路、表達立場。（編輯：蘇志宗）1090730

journalist: 中央社記者葉素萍、余祥、郭建伸、劉冠廷台北30日電

countries: 台灣 中華民國

people: 李登輝 朱立倫

political-parties: 中國國民黨 新黨 時代力量

title: 告別李登輝／民之所欲長在我心 朝野政黨緬懷李登輝 | 政治


content_text:
〔記者郭政隆／嘉義市報導〕臺灣平均每年超過一萬人被診斷為肝癌，目前肝癌在十大癌症中死亡率排行第二，僅次於肺癌，肝癌的成因主要為慢性肝炎造成長期的肝臟細胞受損，久而久之會造成肝硬化，甚至肝癌的產生，特別是以B型及C型肝炎為主，其他像是酗酒、藥物、或是近年因飲食西化造成的脂肪肝等，也是可能原因之一。

嘉義一位64歲的蔡姓民眾，先前被診斷有慢性B型肝炎，但未定期追蹤，最近因右上腹悶痛數月而至醫院就診，超音波檢查發現右側肝臟，竟有一顆17公分如「小玉西瓜」般大的腫瘤，經會診外科手術切除後，確診為肝癌第三期，目前持續治療追蹤中；臺中榮總嘉義暨灣橋分院肝膽腸胃科黃仲岐醫師呼籲民眾，如有慢性肝炎、肝硬化或家族肝癌的病史為罹患肝癌高危險群，建議民眾要定期門診追蹤保健康。

黃仲岐醫師表示，一般臨床上常使用的肝臟功能指標為血清中的轉胺酶ALT（亦稱GPT），ALT僅能了解當下肝臟細胞是否正在遭受損傷，與肝臟是否產生腫瘤，並無直接關連；此外，由於肝臟內部沒有痛覺神經分布，不管是輕微的肝炎，初期的肝硬化或肝癌，除非病灶位置在肝表面，幾乎都沒有特殊症狀，易使患者輕忽，等到肝臟機能降低，出現黃疸、腹水、腹部疼痛等症狀時，通常已是肝癌末期，所以有慢性B型或C型肝炎的病患，至少每3-6個月需要接受追蹤檢查，除了抽血檢查肝臟功能指標，看有無發炎之外，還要合併胎兒蛋白(AFP)，以及超音波的檢查，才能早期發現早期治療。

目前針對B型肝炎治療，有藥物可以控制病毒；而C型肝炎亦有口服新藥，高達98%的機會可以根除C肝病毒，原本C型肝炎治療是病患需自費治療，現衛生福利部推動國家C肝防治計畫，希望能在2025年根除臺灣C型肝炎，故全面健保給付C型肝炎口服抗病毒藥物。而經確診肝癌的患者，治療方式經醫師評估情況，可採手術切除；若患者腫瘤較大、肝功能較差等，經評估不適合開刀的病人，亦可採肝動脈化療栓塞治療方式。

黃仲岐醫師提醒指出，已被診斷有慢性肝炎或肝硬化的病患，務必依醫囑至肝膽腸胃科門診追蹤治療，並避免喝酒及攝取易產生黃麴毒素的食物，確實養成良好的生活作息，才能降低肝硬化或肝癌發生的機會；如果不清楚自己是否有慢性肝炎，民眾也可以參加各地方民間或政府舉辦的社區肝炎篩檢活動，或至醫院肝膽腸胃科門診諮詢。

journalist: 郭政隆

taiwan-subdivisions: 臺中 嘉義市

title: B型肝炎未定期追蹤 腫瘤大如小玉西瓜-健康


content_text: 因病昏迷5個月的前總統李登輝，30日因病況急轉直下，引發多重器官衰竭，在家屬隨待在側下安詳辭世，病逝於台北榮民總醫院，享壽98歲，包括妻子曾文惠在內的家人都隨侍病榻。李登輝生前曾多次發願，死後想把骨灰灑在玉山，永遠跟台灣在一起，他把原因說的雲淡風輕：「過去沒有去過，死了以後再去」。

journalist: 調查組

title: 【李登輝談生死（上）】「我隨時離開都沒有關係」 李登輝生前專訪親述生死觀


content_text:
美國總統川普的選情落後民主黨的對手拜登，週四，他在推特上提出延後總統大選日期，等到疫情安全之後再舉行。此話一出引發輿論譁然，因為總統無權更改選舉日期，而是要由國會投票決定。民主共和兩黨在第一時間就表態反對延遲選舉。美國前總統歐巴馬，也首度嚴厲批評川普，認為他破壞美國民主。歐巴馬和另外兩位前總統：小布希和柯林頓，一同參加眾議員路易斯的葬禮，向這位民權鬥士致敬；不過，路易斯生前曾批評川普煽動種族對立，所以川普並未出席他的葬禮。

美國新冠肺炎疫情持續惡化，11月總統大選，為了降低前往投票所的感染風險，不少州政府計畫採取全數郵寄投票的方式。總統川普多次對郵寄投票表達了不放心，認為會有嚴重的舞弊發生。

美國總統 川普 (2020/7/14)：「我很擔心郵寄投票，因為我認為會是一個很大的騙局，會發生作弊。」

總統川普從5月開始，就不斷質疑郵寄投票的公正性；近日，他接受專訪時甚至表示，不一定會接受選舉結果，如果他覺得郵寄投票有可疑之處。週四，川普又在推文上建議延後總統大選日期。

美國總統 川普：「我不想延遲，我想要舉行選舉；但我不想要等上3個月，然後才發現選票都不見了，選舉沒有意義。我不想看到一個詐欺的選舉，這會是史上最大作弊選舉，如果發生那樣的事。」

延後選舉的說法引發社會一片譁然。首先，這違反了憲法，因為總統無權更改選舉日期，必須由國會投票來決定。民主和共和兩黨同聲反對，參議院多數黨領袖麥康諾，以及一干共和黨挺川大將也立即出面表態，不支持延後選舉。

參議院多數黨領袖 麥康諾：「美國的歷史上，經歷戰爭、大蕭條和內戰，我們從來沒有不準時舉行聯邦表訂的選舉。」

共和黨參議員 亞歷山大：「我認為總統還有副總統的任期，是在1月20號結束；如果我們延遲選舉到1月20號之後，到時的總統就會是眾議院的議長。」

7月初已經有六個州表示，希望採取全數郵寄投票，包括了加州、奧勒岡州、華盛頓州和科羅拉多州等。川普明知拋出延後選舉議題，會引發爭議而且也不可能實現，但他依舊要炒作話題；專家分析主要有兩個目的，一是製造選舉不正當和非法的氛圍，好為將來不承認選舉結果鋪梗；再來就是轉移美國經濟數據不佳的焦點。

川普近期種種失格作為，也終於讓前總統歐巴馬開口了，首度以嚴厲的口吻批評川普，包括他想要延遲選舉的意圖。

美國前總統 歐巴馬：「一些有權勢的人，正在竭盡所能要打消人們去投票的念頭，藉由關閉投票所的方式，針對少數族群和學生，祭出限制身分證的法律(限制投票)，用外科手術般的精準，攻擊我們的投票權，在大選前破壞郵政服務，它是郵寄投票主要仰賴的服務，這樣大家才不會得病。」

歐巴馬和兩位前總統小布希和柯林頓，共同出席了眾議員路易斯的葬禮。歐巴馬在悼詞中，還批評國家領導者，對種族平權運動的打壓。

前美國總統 歐巴馬：「喬治華勒斯(種族主義者)也許走了，但是我們還是看到我的聯邦政府，派遣特警使用催淚瓦斯和警棍，對付和平示威的民眾。」

眾議員路易斯是美國知名的民權鬥士，是美國民眾和兩黨都很敬重的人物；還在世的美國前總統們通通到場，除了卡特因為健康因素缺席。

美國前總統 柯林頓：「他離開去了遠方，留給我們前進的命令，我建議──因為他現在離上帝比較近，可以讓上帝看顧我們──我們敬禮，整裝，繼續前行。」

路易斯生前就批評川普煽動種族對立，川普也回批他的選區充斥犯罪。周一在國會山莊圓頂大廳為路易斯舉行的追悼會，川普並未出席，只有副總統潘斯到場致意。30號在路易斯家鄉喬治亞州的葬禮上，美國領導人當中，獨缺現任總統川普的身影。

看節目、買美食、拿好康，住宿券免費抽！快點我下載食尚玩家APP！

journalist: 記者 孟心怡 報導

countries: 美國 喬治亞

events: 選舉 新冠肺炎 疫情

title: 川普建議延後總統大選 兩黨同聲反對


content_text:
（中央社倫敦30日綜合外電報導）英國當局對2019冠狀病毒疾病（COVID-19）病例激增的憂心加劇，今天將潛在染疫者的自我隔離期從原本的7天延長至10天。

英國首席衛生官員表示，當前科學證據顯示，染疫患者在病發後「7到9天間確實具有傳染可能性」。這些官員指出：「現在將自我隔離期從7天延長到10天是正確的風險拿捏。」

英國大臣們已示意，他們將採取新預防措施，試圖遏制疫情。英國於上週末宣布，將對來自西班牙的所有旅客實行為期14天隔離。西班牙是英國人最熱愛的旅遊景點。

英國首相強生（Boris Johnson）警告，歐洲有爆發第二波疫情的跡象。英國衛生大臣漢考克（Matt Hancock）今天表示，若有必要，政府將宣布對其他地方實施針對西班牙的措施。

英國是歐洲染疫死亡人數最多國家，迄今通報逾4萬6000人喪生。（譯者：陳正健/核稿：劉學源）1090730

journalist: 譯者：陳正健/核稿：劉學源

countries: 英國 西班牙

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19 死亡

title: 英國憂心疫情復燃 將自我隔離期延至10天 | 國際


content_text:
本文作者為李弘祺，由思想坦克授權轉載。

1999年9月21日，台灣發生了空前的大地震，我不免有一種不祥感覺。就好像1976年7月唐山大地震之後不到三個月，毛澤東就過世一樣，很難沒有人不覺得那個地震是不是預表什麽大事要發生一樣？我當然也從内心萌生相似的擔心。

圖片來源：Newsweek, May 20, 1996
的確，雖然我們都會壓抑心中這樣的聯想，知道它是多麽的不合現代科學，但就連史景遷（Jonathan D. Spence）也忍不住在他的《追尋近代中國》的書中記上了一筆一樣，作爲一個歷史學者的我，在那大地震的消息傳來的時刻，以及其後的幾個月，都時不時會想說，恐怕李先生就要離世升天了嗎？

幸好，李前總統的生命證明了遠比那場大地震更爲堅韌，我們也因此就漸漸淡忘了這個天人感應的想法了。

二十一年後，那不可避免會發生的事情終於來了。

對於李前總統最好的稱呼就是當時流傳了相當一陣子的「民主先生」。説起來非常的意外，現在很少人再提這個名稱了。好像他對台灣最大的貢獻不是今天我們所自傲，而且感到感激不盡的民主與自由一樣。從他退下總統的職位到今天正好經過了二十年，二十年是會使很多人的記憶模糊，而如果李總統的理想不被既得利益分子認同的話，那麽新一代的人當然就更無法去想像究竟李登輝曾做了些什麽有意義的事情。

用一句非常有名的《聖經》的話來説，那就是偉大的人常常在自己的家鄉是不被歡迎的。這就是偉大生命的弔詭。如果今天有許多人對「民主」不再嚮往，那麽如果他們要忘記李先生，最好難道不是說因爲他帶給台灣（以及中國）第一次的民主？

記得蔣經國前總統過世時，我還在香港教書，香港親國民黨的反共人士替他開紀念會，主持紀念活動的先生講述蔣經國對中國民主的貢獻，令人動容。但是他卻一路批評黨外以及各樣的街頭示威運動，完全無法説出台灣民主化過程的社會背景。

他對蔣經國的分析因此就顯得好像是在稱讚蔣經國天縱英明，面對三千多年的中國歷史，突然決定把中國的政治歷史重新改寫，簡直是空前絕後，化解了臺獨反對中國的反叛勢力，替中國開了萬世太平的民主視野。

從歷史宏觀的角度來解釋台灣地方文化的重要性和獨特性，以及中國民主化所應該走的路程的其實是蔣經國先生欽定的接班人李登輝先生。李登輝和蔣經國都有共同對中國歷史文化的看法和擔當，而李登輝更設身處地，比蔣經國更從近代西方及日本的經驗來規劃他的理想和經營。

他們兩人的看法正是許多國民黨和共產黨同路人所完全沒有想像到的：中國文化的偉大時刻就是當他能克服中央與地方的矛盾，能海納百川，積極地讓地方文化參與創造一個五彩繽紛、多元相容的歷史的時候。對我來説，這就是宋代值得我們注意及欣賞的地方。

從陳寅恪先生開始（其實應該從内藤湖南開始），我們看到了一個嶄新的對宋代歷史的看法，推翻過去四百年來從王夫之開始的「陋宋」觀點。這就是因爲宋代有了相當豐富的文化（使得江南地方正式成爲中國文化的重心），也能提供百姓難得的安定生活，並保持與外國的穩定而平等的國際關係。這樣的成就乃是因爲宋朝政府放棄經營領土的野心，也不以威武的國力和政府的集權作爲立國的精神。

宋代三百年間，除了偶爾的「地方叛亂」之外，各地的州縣政府相當能維持合理公平的運作。我相信從陳寅恪以降，中外各地的學者對宋代文化的解釋都是出自這樣的認可。這樣的認可正是現代國家觀念的基礎，也是李先生的政治價值。

李登輝以一個國民黨的主席能看出中國歷史如果要從那個狹隘的「一統以馭天下」的民族主義中解放出來，來建造一個近悅遠來、不分貴庶，表裡如一的政府，以塑造一個合乎近代理性價值的中國文化，這是非常不容易的。他更體認到國民黨必須從脚踏實地，豐裕台灣的社會經濟、提升公民的民主素質做起。

他敢於提出七塊論的説法，把西方學者所提出的，把中國航空公司拆解成幾個可以互相競爭的地方或私人經營的公司的建議提高到一個非常有前瞻性的看法，使得台灣存在的現實意義彰顯出來。這個境界顯然比什麽「仁民愛物」，視百姓為子女，自認自己是一個台灣人的想法更具體地顯現出現代性及全球性的謀略和見解。

李登輝的政治經濟哲學的底蘊，極深思而恢宏細膩，這是發自他對台灣文化愛的精彩表現。很多人誤以爲他跳不出日本教育的桎梏，反映的是，局限於日本人醜化中國人的輕蔑心態。其實這是來自那些批評他的人對台灣文化的無知和瞧不起，真是非常可惜。日本自從明治維新以來，受到西方正反兩面的衝擊，產生了八方風雨來襲，不知何以自處的困窘，以致產生像Ruth Benedict 所説的不就是鞠躬而莫名謙虛，不就是以帝國而瘋狂自命，近一個世紀無法自知。

但是受到日本殖民的台灣，雖然在經濟上無法與日本相比，但是卻在400年來面對了東西各國的交往，產生了不卑不亢、保持自我、與各地保持等距的關係。所以在1920年代，台灣的文化已經能反映出對各國文化選擇性地吸收，而平靜地格義。從比中國更早出現對尼采的介紹，到精美的彩色套印的解剖學教科書，到接待梁啓超、歡迎五四運動，到推動議會請願，不一而足。

李登輝就是在這樣的環境裡，像海綿一樣地吸收各種前人沒有留下、甚至於沒有想過的知識。從此他賡續了台灣人那種海闊天空的使命，要帶給東亞各國全體應該共同享有的平等而互助的理想。

紀念先輩的過世，我們常常用「哲人其萎」的話。李先生是不世出的政治家；他不是純粹的學者或哲學家。但是他是一個不斷讀書，保有讀書人理想的一個學者。很多人批評他喜歡展示他的學問，與專家也要辯論。我個人的經驗並不是如此，我曾經與他長談過一小時。他的成就和地位以及他閲讀之廣博，很自然地威懾了一個只有一般專家知識的大學教授。

如果你沒有像他那樣熟悉日本戰國時代的歷史，沒有讀過卡萊爾（Thomas Carlyle）的《穿衣服的哲學》（Sartor Resartus），不知道誰是内村鍳三，不瞭解爲什麽黃彰輝在台灣流行存在主義以前30年已經寫了齊克果（S. Kierkegaard）的論文，如果你不知道他對《易經》早有深刻的研讀，那麽你就不應該、也沒有資格對人家説他談到genome 的瞭解有錯誤那種只會顯出自己無知的話了。

1995年他來了他的母校康乃爾大學接受榮譽學位。我和太太兩人開了七個小時的車去參加歡迎的活動。那天他從貴賓休息室走進講場，大家看見他走出來，馬上站立鼓掌喝彩，歡聲雷動，擁了上去。我正好站在第一排。很有趣地，也是沒有意料地，他竟然朝著我走了過來，並伸出手來握我的手……

對李先生的許多回憶，就是寫一本書也寫不完，就此打住。但是如果我不提到最重要的一點，那麽我對他就不算瞭解：他是一個虔誠的基督徒。這是他近憂遠慮、忠於使命、和過人的勇氣的基礎。作爲敬仰他的後輩，我很高興我沒有忘記寫這一點來紀念他。願永恆的造物主帶領他在天上至美至樂的世界安息。

countries: 中國 日本 香港 台灣

taiwan-subdivisions: 安定 太平

title: 《思想坦克》使徒．哲人．英豪兼具的大人物──紀念李登輝先生


content_text:
【記者黃松源／瑞芳報導】「夏日綿綿正好眠！」正逢旱暑之際，多數青年學子也正在享受著漫長的暑假假期。但是在台灣藝術大學產業園區的嘉美藝術工坊裡，卻有一群來自瑞芳，頂著三十六、七度的高溫，揮灑著淋漓汗水，正享受著學校為他們舉辦的技藝戰鬥營。

在「新北創新教育加速器計畫」的帶領下，瑞芳高工研擬「再造重現瑞芳街區：科技紮根、研創成真計畫」，融入地方創生的概念與老街及社區連結，其中「地下道瑞芳藝文美展」項目，正需要有專業技藝人才投入，在瑞芳高工顏龍源校長指導下，由該校室內空間設計科曾尹君主任，率該科18位師生，進行為期三天的「彩色玻璃鑲嵌」研習，在翁意忠大師的教導下，大家都收穫滿滿，成品玲瑯滿目、目不暇給，期待作品呈現在瑞芳車站地下通道的時刻，想必定會吸引所有人的目光！

有玻璃魔法師之稱的翁意忠老師，將傳統技術變藝術，36歲開始在萬華開玻璃行20年，專接居家營業裝潢訂單；56歲進駐台灣藝術大學文創園區迄今12年，開始創作兼教學。以前客人看他，目光由上而下，打量般建議修修改改；現在客人及學生看他，目光由下而上，尊敬地學習、渴慕地求一塊鑲嵌玻璃作品。此次瑞芳高工師生一行，能獲得大師的親自指導可謂獲益良多，期待作品呈展後能奪人目光，為地方整體發展帶來更高的效益。

瑞芳高工顏龍源校長表示：當初本校室內空間設計科曾主任提出規劃時，是希望將玻璃鑲嵌引入室內設計，讓學生瞭解這個手作工藝，也期待培養學生成為一專多能的技優生，後來經評估後恰巧可以結合「新北創新教育加速器計畫」整體社區改造項目，所以由曾主任、老師及1、2年級學生利用暑假期間，自動自發前往研習並製作玻璃鑲嵌燈飾作品，未來將展示在瑞芳車站地下通道，供在地住民及來往旅客欣賞提升社區整體美感。

瑞芳高工室內空間設計科曾尹君主任表示：本次研習都是本科一、二年級自願的學生及3位老師，雖然有「新北創新教育加速器計畫」經費的挹注，其實學生參與製作的過程很辛苦，有被玻璃刺到或鑲嵌時被電烙鐵燙到，全程都沒有冷氣，實在是一件很辛苦的傳統工藝製作，不過學生們卻都被這個將要失傳的技藝所深深吸引。該校一年級顏孜穎同學表示：雖然犧牲假期每天都汗流浹背，不過能學到這門技術，對我來說比待在家裡吹冷氣、玩線上遊戲還要值得得多了。二年級羅思筑同學表示：暑假過後即將升上三年級了，能在學校師長們精心規劃下，利用這個高中階段最後的暑假時間，習得這門技術，真是青春不再留白的最佳印證！

現在的教育環境，在少子化的衝擊下，學校的辦學必須辦得有特色、有創意，才能吸引學生及家長！而瑞芳高工雖然也面臨衝擊，但學校的校長及老師卻逆向操作，用汗水來吸引更多有志一同的青年學子，大家一起來－別讓青春留白！

journalist: 黃松源

taiwan-subdivisions: 瑞芳 萬華 新北

title: 只為「青春不留白」瑞芳高工學生揮灑汗水習技藝


content_text:
在一場疫情改變這世界的現在，許多人原是不得已走進家中廚房，如今卻已逐漸體會到下廚這件事蘊含著安定的力量。（韓良憶提供）

又是黃昏，忙亂的一天過去了。我走進廚房，打開冰箱，看看有什麼存貨，思索著晚餐要吃什麼。從冰箱蔬果抽屜裡掏出一包自製雪菜，冷凍櫃中有前幾天吃剩的滷肉、兩塊豆皮和一盒小巻，米桶中盛著朋友前兩天才送來的池上米。那就將滷肉回鍋加熱後撒一把蔥花，再炒兩個菜，如此便有三道下飯的家常菜了。

我取出專門炊飯的土鍋，開始淘米。朋友契作的米才剛收割，是新米，含水量較高，煮飯時不能加太多水，一米杯半的白米配一點六格的過濾水，差不多1：1.1的比例，應該夠了。天氣熱，白米在鍋中僅需浸泡半小時，便可以開中大火煮，待鍋裡嘟嘟有聲，白色的蒸汽爭先恐後地自鍋蓋上的小孔竄出，這時就要轉中小火，讓它再煮五分鐘，這麼一來，緊貼著鍋底的米飯就能烤出一層薄薄的鍋巴。關火後，不掀蓋，燜二十分鐘，讓飯熟透且粒粒分明。

今晚，餐桌上江蘇遇見台南，有爸爸也有外婆的味道。雪菜剁碎，豆皮切絲，加上冷凍毛豆一起炒，起鍋前熗一點紹興酒，增其酒香，這是江蘇爸爸生前愛吃的菜色，為父系的滋味。三層肉加蒜頭、蔭油和米酒小火慢燉成滷肉，則是台南阿嬤的拿手好菜，做法承自母系。

journalist: 韓良憶

taiwan-subdivisions: 池上 安定

title: 韓良憶專欄：餐桌上江蘇遇見台南 有爸爸也有外婆的味道-


content_text:
英格蘭南部著名的史前遺跡巨石陣，1986年被列為世界文化遺產，最近考古學家在比對一份將近70年前的巨石核心樣本後，發現它們與巨石陣25公里外的馬伯洛丘陵的石頭結構吻合。

科學家們手上拿這個這個約一公尺的細管，裡頭保存將近七十年巨石核心，而這正是他們更進一步想找出巨石陣這些巨石來源的關鍵。經過科學比對，終於確定巨石陣的石塊結構等元素，與25公里外的馬伯洛丘陵散布的石頭吻合。

英國考古學家蘇珊格雷尼表示，「真的很興奮，我們已能回答一個讓科學家困擾長達400年之久的問題，其實這裡的大巨石、薩森石是從哪兒來，多年來一直有人說可能來自散布著薩森石的馬伯洛丘陵，也就是離這裡北方約20公里處。」

豎立於英格蘭南部數千年的巨石陣，在1986年被列為世界文化遺產，而已經去世、曾擁有巨石核心樣本的英國人菲利普斯，在2018年決定從居住地美國佛州，將這份樣本送還給英國來進一步研究。而這也讓不斷尋找巨石起源的英國科學家解謎跨出一大步，因為巨石到底是誰建造的、如何搭起、用途等，至今沒有答案。

英國考古學家蘇珊格雷尼表示，「這些巨石每個平均重約20公噸，其中一些重達30公噸，最長大約9公尺，從平地將它們運送上去，可能是以木製雪橇，從25公里外的馬伯洛丘陵經過山谷、丘陵 、山坡、沼澤以及各種不同的地表，是相當巨大的成就。」

菲利普斯1950年代受雇於鑽石切割公司，並參與英國巨石陣的加強固定工程，當時工程公司在巨石上鑽出三根一公尺長的巨石柱心，菲利普斯擁有其中的一根，另外兩根目前下落不明。在菲利普斯過90歲生日前表示，自己的心願就是把這份樣本送交英國，希望巨石陣的謎有一天能解開。

countries: 英國 美國

title: 英格蘭巨石陣解謎 巨石來自25公里外丘陵


content_text:
安馳科技（以下簡稱安馳）與亞德諾半導體（Analog Devices, Inc.以下簡稱ADI）、一元素科技攜手贊助第四屆「創創AIoT競賽」，總決賽並於7月26日於成功大學圓滿舉行。本次競賽競爭激烈，以黑客、創客與公益3個組別，共吸引全臺35校超過120組隊伍報名，決賽當日評選最後入選的33支隊伍，角逐總獎金40萬元大獎。

由教育部智慧空間電子應用聯盟攜手成功大學主辦的「創創AIoT競賽」，自2017年開始迄今已舉辦四屆，希望以AIoT領域發展為核心，競賽活動為平台，提供各界人才打造跨域合作的契機，整合軟硬體技術、行銷、管理、市場趨勢分析等核心能力，激發AIoT領域技術創意，並為產品落實市場應用，邁開第一步。

讓AIoT技術應用可以深入更多領域

2020「創創AIoT競賽」除原有創客組外，另增設黑客組(純技術發展)與公益組(社會公益應用)，期待藉由增設競賽項目，讓AIoT技術應用可以深入更多領域，同時藉由AIoT技術發展結合創意，為時下備受關注的社會議題，創造更多的行動契機並賦予更深厚的意義。本屆競賽由ADI提供百萬高階設備支持發展工業4.0、煙霧檢測、安全監控與智慧健康照護場域等產業發展，期待藉由技術開發CbM (Condition-Based Monitoring , 狀態監測系統)、煙霧偵測以及3D立體成像的ToF(飛時測距)模組等技術，落實於智慧環境、載具、醫療等潛力新興領域。

ADI 區域銷售經理陳曜桎表示：「ADI 很榮幸能參與支持2020「創創AIoT競賽」，從中，我們看到參展隊伍將ADI元件應用領域拓展到更廣泛的生活層面，甚至為解決人類社會問題注入了創新的活水。未來ADI仍將持續並持與台灣產、學、研的互動交流，透過更高的新創能量為社會創造更高的科技實用價值。」

本次競賽結果，由來自中山大學資訊工程學系的隊伍，以「馬達軸承故障偵測系統」為主題，獲得黑客組首獎。(圖/安馳科技提供)

本次競賽結果，由來自中山大學資訊工程學系的隊伍，以「馬達軸承故障偵測系統」為主題，獲得黑客組首獎，希望後續進行偵測演算法與資料庫優化，提升應用準確度，有效預防公安意外，同時減少可能發生的經濟外部成本，更期待應用在電動車相關領域；而針對臺灣失明患者所設計的「注音符號點字學習系統」由亞東技學院資訊管理系與輔仁大學物理系聯隊獲得創客組首獎。將熟悉的注音符號直接應用在點字轉換，配合自行開發的教材器具與APP，有效解決失明患者的生活不適應症狀；公益組首獎則是來自臺灣大學與政治大學組成的聯隊，以「戶外吸菸行為辨識系統」為主題，解決稽查人力消耗，檢舉安全性等問題，希望可以讓系統落實應用，為臺灣創造質無菸害的公共環境。

為臺灣超前佈署下一世代的AIoT技術人才

2020「創創AIoT競賽」評審長成功大學電機系李順裕教授表示：本屆「創創AIoT競賽」首次試行擴大舉辦，學生對於AIoT領域的創意應用，也對於我們有相當程度的啟發，未來會持續舉辦，也希望更多的臺灣本地企業與政府可以共同參與攜手合作，為臺灣超前佈署下一世代的AIoT技術人才。」

由教育部智慧空間電子應用聯盟攜手成功大學主辦的「創創AIoT競賽」，自2017年開始迄今已舉辦四屆，活動希望以AIoT領域發展為核心，競賽活動為平台，提供各界人才打造跨域合作的契機，整合軟硬體技術、行銷、管理、市場趨勢分析等核心能力，激發AIoT領域技術創意，並為產品落實市場應用，邁開第一步。本次競賽評審陣容堅強，由包含臺灣大學、交通大學、成功大學、臺灣科技大學、ADI及英國國際技術工程學會等各界產、官、學、研專家共同進行評選。

journalist: 財經中心

countries: 臺灣 英國 台灣

taiwan-subdivisions: 成功 新興 中山

title: ADI、安馳與一元素共同贊助科技競賽助力臺灣AIoT產業


content_text:
材料：毛豆200公克、馬鈴薯100公克、洋蔥50公克、麵粉50公克、奶油100公克、培根50公克調味料：高湯600cc、鹽少許作法：馬鈴薯、洋蔥、培根切丁，備用。鍋中放入一半奶油、麵粉炒至金黃，備用。鍋中放入奶油爆香培根、洋蔥，放入毛豆、馬鈴薯、調味料煮至軟爛放入果汁機打成泥狀，即可盛盤。將毛豆及洋芋濃湯分別倒入盤中，放入鮮奶油即完成。
 出處：
 美食好簡單

title: 翡翠毛豆濃湯 - TTV Cooking 台視烹飪廚房


content_text:
隨著伊利諾州疫情從低點又出現慢慢爬升現象，原本決定今年秋季恢復校園上課的芝加哥西北郊阿靈頓高地(Arlington Heights)學區，以及普蘭菲爾德(Plainfield)學區，陸續改口宣布，秋季開學不再讓學生回到校園，而是全部改上視訊網課。

阿靈頓高地25學區總監貝恩(Lori Bein)說，就選擇實體教學或上網課做問卷調查的結果，有49%的家庭希望能回到學校全時間上課，27%希望混合實體教學和網路課程，25%則偏好全時間上網課，貝恩說，學校經過評估，確認學校無法保證教職員和學生到學校上課的健康安全，所以決定秋季開學改成全部上網課。

貝恩說，該校預計9月1日開學，預計每天上網課五小時，也會推出老師網路上線時間，學校了解這項決定對很多家庭造成困難，學區未來每個月都會評估，然後視情況修正要以實體或網路教學。

普蘭菲爾德202學區目前有上百名老師反對實體校園上課，經學區投票，結果顯示傾向取消秋季返校計畫，該學區做出新學期全網課決定後表示，學區會在8月31日開學，之後疫情如減緩，也會考慮讓學生返校上課。

其他還有愛文斯頓高中(Evanston Township High School)和史蒂文森高中(Stevenson High School)均已宣布全部上網課，至於芝加哥公校方面，教師工會雖訴求全上網課，但芝加哥公校系統(CPS)則現階段決定採取實體與網路混合方式教學。

journalist: 記者陳曼玲╱綜合報導

title: 伊州多個學區急轉彎 新學期採全網課


content_text:
近年國人對咖啡這項「黑金」產業的喜愛與獨特風味的追求，快速擴大國內消費需求並將台灣推升為全球「自家烘焙咖啡館」密度最高的地區，各大連鎖超商也積極的搶攻標榜知名莊園或特殊品種的精品咖啡（Specialty Coffee）市場。

以生產精品咖啡聞名的中美洲瓜地馬拉、宏都拉斯、尼加拉瓜三友邦境內特有的多樣微型氣候、肥沃的火山土壤及各莊園的獨特處理手法，造就中美洲咖啡的多元風味並廣受國人歡迎。

瓜地馬拉咖啡調性豐富，口感帶有甜美果香及濃郁的巧克力芳味；宏都拉斯咖啡令人驚艷的水果喉韻中，蘊含醇厚的堅果及太妃糖香味；產區海拔較低的尼加拉瓜咖啡以溫潤、沈穩著名，並散發綿密的奶油、巧克力與杏仁氣息。

近年我國自三國進口的咖啡金額約占年度總額的兩成，全台每五杯咖啡就有一杯來自中美洲友邦，可見其精品咖啡風味已獲得國內消費者喜愛。

今年三友邦的咖啡產業未受新冠肺炎疫情影響，外銷量持續成長。國內主要進口商為山頂國際商行、卡塔摩納、台北晶咖、台糖、生態綠、名家國際、守成、艾加咖、良心食飲、金車、香投咖啡、鍾愛咖啡、圈豆、都凱國際、麥可福、傑恩咖啡、喜糖咖啡、開元、圓石國際、源友、圖壤咖啡、獨樂思、聯傑、豐潤及Ergos等。

另為呼應這波精品咖啡風潮，業者也自友邦引進國際知名的藝伎品種，提供國人更多選擇。

中美洲亦為有益心血管健康之巧克力原料可可的主要產區之一，貝里斯所擁有的精良可可品種，在理想氣候條件及有機栽種方式等多重優勢下，深獲國際市場青睞。目前國內廠商可可蛙已有進口，在促進我國與貝里斯貿易往來之外，亦幫助國人維護健康。

countries: 瓜地馬拉 台灣 貝里斯 宏都拉斯 尼加拉瓜

title: 中美洲友邦咖啡、可可 在台飄香


content_text:
原标题：

昨天（29日）

#三星堆里挖出来的猪#

冲上热搜

↓↓↓

这只考古发现的3200年前陶猪

是在三星堆遗址周边发现的

陶猪的表情

和某知名游戏中的角色如出一辙

实在令人忍俊

网友们也惊呼：

“三星堆的文物总能给人带来惊喜”

三星堆的猪

出道即顶流

三星堆博物馆也趁热

向网友们展示了其他独特的文物

三星堆遗址位于四川广汉，我国考古学家多次在此发现文化遗存。由于这里的文物造型独特，和我们以往认知的中国风格的文物都不太相同，因此三星堆的每次“上新”都会引起关注。

△三星堆的一些代表性文物

这次的三星堆周边考古发掘意义重大。据四川省文物考古研究院7月28日公布，在三星堆周边发现重要遗址——联合遗址。专家认为，此遗址应该是三星堆古城遗址周边一重要聚落，此发现拉开了对三星堆周边区域研究的序幕。这处遗址距离三星堆遗址大约8公里，考古人员在此发现了距今约5000年至明清时期持续不断的文化遗存，出土了大量的陶石器、铜钱等文物。

三千多年前的龙和凤

长这样↓↓

同样引起轰动的

还有另一件文物

让我们看到了3200年前的

龙和凤是什么样子

其中还有一件距今约3200年

阴刻了龙凤纹的陶盖

此次联合遗址出土的陶盖上的龙凤组合纹饰，是目前国内出现龙凤组合的最早文物之一，与妇好墓出土的龙凤组合玉器年代相近。龙凤平面分布的格局以及雕刻龙围绕凤的纹饰组合，这件陶盖堪称最早。尤其值得一提的是，这条龙的龙角、龙须、龙爪俱全，造型已经非常接近中华文明中龙在成熟阶段的形象，它和凤搭配的图案，清晰诠释了中华文明中“龙凤呈祥”的寓意及源远流长的历史。

△龙凤呈祥线描图

三千多年前的古蜀国

人们这样生活↓↓

除了文物，对考古人员而言

这片聚落更重要的价值

还在于揭开了

三星堆王国京畿地区的神秘面纱

三星堆遗址工作站副站长冉宏林介绍，自三星堆1986年发现祭祀坑以来，人们通过这些造型奇特的青铜器，对三星堆作为古蜀国都城有了大概的了解。然而古蜀国都城周边地区的人们是怎样生活的？由于此前只有零星的发现，对这方面的研究并不充分。此次新发现的广汉联合遗址，提供了三星堆之外从距今5000年前至距今3200年前最完整的一个文化序列标本，对了解古蜀时期三星堆都城周边区域聚落形态，具有重要意义。

遗址同样也发现了丰富的三星堆一期遗存。那些折沿粗绳纹花边口罐、镂空圈足豆等器物，大多装饰了粗绳纹、平行线划纹等纹饰，与三星堆文化的发展序列紧密衔接。在三星堆王国都城外生活的人们，用龙凤的形象以及各种纹饰装点他们的生活用具，还饶有兴致地创造了各种艺术品。

（编辑 邱婧）

journalist: 高孟阳

title: 三星堆里挖出来的猪，长啥样？


content_text:
監控資本主義單方面宣稱，人類經驗是能轉化為行為數據的免費原物料。雖然部分資料用來改善產品或服務品質，但其他數據則被業主據為己有，並將其稱為「行為剩餘」（behavioral surplus）。他們將這些資料投入下階段的生產過程，也就是所謂的「機器智慧」（machine intelligence），將資料製造成「預測產品」，對你當下、下一秒以及未來的行為進行預測。最後，這些預測產品會放在全新的市場上交易，而這種專門流通行為預測產品的市場，就是我所謂的「行為未來市場」（behavioral futures markets）。許多企業都迫不及待想在人類未來行為上下注，使提供此類商品交易的監控資本家得以迅速致富。

在接下來的章節中，我們會談到此新興市場的競爭之激烈，讓監控資本家持續開發更具預測力的行為剩餘來源，例如我們的聲音、個性以及情緒。最後，監控資本家發現如欲取得預測能力最強的行為數據，就必須介入現況，刺激、哄騙、調整並聚集民眾的行為，藉此導出有利可圖的結果。市場競爭壓力讓業者改變策略，他們提供的自動化機器裝置，不僅能預測我們的行為，更能大幅調整我們的行為。業者將重心從知識轉移到力量上，發現只讓群眾個人資訊自動流入還不夠，他們的新目標是讓群眾自動化。在監控資本演進過程的這個階段，生產方式必須配合日漸複雜的全面「行為修正手段」（means of behavioral modification）。基於這個目標，監控資本主義催生出一種前所未有的力量，我將其稱為「機器控制主義」（instrumentarianism）。機器控制力量不僅了解人類的行為模式，更能加以修正，使人做出滿足他者需求的行為。這種力量不需要借助武器或軍隊的武力，只要透過由「智慧」網路裝置、物件與空間連結而成，愈來愈普及的運算結構，就能利用這種結構產生的自動化媒介來達成目的。

在接下來的章節中，我們會探討這種操作模式的擴張，並深入分析維繫這種網絡的機器控制力量。想掙脫貪婪市場計畫的魔掌，確實愈來愈困難。店家只要願意付費，成為行為未來市場中的一員，那些計畫就能伸出觸手，溫柔地將《精靈寶可夢GO》（Pokémon Go）手遊玩家，趕到特定餐廳、酒吧、速食連鎖店或商店消費。在更貪婪的情況下，他們還能利用臉書（Facebook）上過剩的個人資訊，形塑你的行為模式，例如誘使你在週五下午5點45分購買痘痘藥膏；在你週日晨跑結束，腦內啡在腦中極速流竄時，使你點下「同意下單」的按鍵，購入一雙新的慢跑鞋；甚至，他們還能影響你下週投票時的選擇。工業資本主義持續強化發展各種生產手段；而監控資本家與其他市場參與者，則一股腦地發展各種行為修正手法，讓機器控制的力量愈來愈穩固、強大。

監控資本主義的發展方向，與最初的數位化美夢背道而馳，讓智慧居家成為古老的歷史。一直以來，大家都幻想這種相互連結的形態，其中必然帶有某種道德思維，因為「連結」本身就有利社會、兼容並蓄的特質，也讓知識的分配和運用更加民主。但監控資本主義澈底推翻這種幻想，數位連結現在已是他人用來滿足商業利益的手段。其實，監控資本主義具有寄生與自我指涉的特質。在馬克思（Karl Marx）的舊有想像中，資本主義就像一隻以勞工為食的吸血鬼。監控資本主義不僅展現了這種想像，還出現令人意想不到的轉折。監控資本主義吞噬的並非勞工，而是各式各樣的人類經驗。

一世紀以前，通用汽車（General Motors）發明經營資本主義，使其架構更完善、穩健；如今，谷歌循著類似足跡開創出監控資本主義，不斷將其推向高峰。無論是在概念上還是實踐上，谷歌都是監控資本主義的先驅。他們擁有鉅額資金，能不斷進行研究與發展，也是實驗與應用領域的拓荒者。但在監控資本主義的發展道路上，谷歌已經不是孤單一人。監控資本主義迅速蔓延至臉書，現在也正式進入微軟（Microsoft）。證據顯示亞馬遜（Amazon）早已改變方針，以監控資本主義為發展目標。而對蘋果（Apple）來說，監控資本主義不斷帶來挑戰，它不僅是外部威脅，也是內部衝突與爭執的起因。

身為監控資本主義的先驅，谷歌在那未開化的網路空間中，推動前所未見的市場營運操作，完全不受法律或競爭對手的阻撓，如同侵略性強大的物種，進入一個完全沒有天然掠食者的生態系那樣。谷歌的主管高速推動其業務的系統連貫性，公家單位與個人用戶怎麼追也趕不上。谷歌也從歷史事件中獲益。九一一恐攻後，被激怒的國家安全機器開始採取行動。他們開始培養、模仿、庇護並挪用監控資本主義的新興能力，因為此能力能帶來全然的知識，更能保證知識正確無誤。

監控資本家很快就發現自己能為所欲為，而他們也真的這麼做了。他們打著提倡與解放的口號，大肆利用當代社會的焦慮感，同時在檯面下採取真正的行動。在他們的花言巧語形容下，群眾彷彿能從網路獲得力量，而這些資本家的反應速度極為敏銳，更有信心能創造龐大的收益流。此外，他們準備要占領攻陷的那片領地，又是一片未開發、毫無防備的空間。上述因素就像一張隱形斗篷般，隱匿他們的真實操作。資本家主導的自動化流程，本身就複雜到令人難以理解，民眾都被搞得一頭霧水，而他們還不斷宣稱這是必然發展，種種因素都讓監控資本家得以不受侵擾。

起初，大型網路公司競爭激烈，紛紛將行為未來市場的重心擺在網路行銷上。但在現今，監控資本主義不只侷限於這波濤洶湧的競爭場域裡。幾乎所有以網路為基礎的商業模式，全都將監控資本主義的機制和經濟指令視為營運的預設模型。最後，這些競爭壓力，迫使監控資本主義滲入網路外的離線世界。那套從網頁瀏覽、按讚和點擊紀錄汲取數據的基礎機制，也從你在公園中慢跑、邊吃早餐邊跟朋友聊天，或是尋找車位時，汲取養分和資訊，持續成長擴張。現在，預測產品在行為未來市場上交易、流通，而此市場的範圍已從網路行銷廣告拓展至其他領域，例如保險、零售、金融以及不斷擴張的商品與服務企業。這些公司都想從這個有利可圖的新興市場中海撈一筆。無論是「智慧」居家配備，還是保險公司所謂的「行為承保」（behavioral underwriting），或是數以千計的其他交易，現在大家都在掏錢購買自己的主導權。

監控資本主義的商品或服務並非價值交換的實物。業者與用戶之間，也未建立起生產者與消費者之間的正向互惠關係。業者提供的商品或服務，反而像「鉤子」那樣，誘使用戶掉入他們的單方面抽取運作中：剝奪用戶的個人經驗，將這些經驗包裝處理後，拿去滿足他者的需求。我們並非監控資本主義的「顧客」。雖然有句話說：「如果都不用付錢的話，那你本身就是商品。」但這個說法同樣不正確。對監控資本主義而言，身為消費者的我們是相當重要的「剩餘」來源：在以高科技建構而成、無可遁逃的原料萃取過程中，我們是被榨取的對象。監控資本主義的顧客，其實是那些在市場上交易未來行為的企業。

這種邏輯讓日常生活成了每日重複續約的二十一世紀浮士德契約。之所以說是「浮士德」契約，是因為就算我們知道自己必須跟魔鬼交換的事物，終有一日會反過來破壞原有的生活，我們仍然無法從這種狀態中抽離。網路已經成為社會參與的重要媒介，而網路中充斥著數也數不盡的商業活動，這些商業活動如今都依循著監控資本主義的規範。那些商業監控計畫，就是看準人類的依賴心理。我們一方面希望能借助這些監控計畫來改善生活，同時又對其明目張膽的侵略姿態感到抗拒。這種衝突思維使人麻木，讓我們逐漸習慣這種被監控、分析、挖掘以及調整的現況。我們不再反抗，以犬儒主義思維來合理化這種現象，並提出近似於防衛機制的藉口，例如：「我又沒什麼好隱藏的。」或是找其他辦法把頭埋在沙堆裡，以無知來應付沮喪和無助的心情。透過這種方式，監控資本主義提出完全不合法的選擇，迫使根本沒有義務做決定的二十一世紀人類表態。隨著現況正常化，民眾也只能戴著鐐銬，一邊高聲歌唱。

監控資本家累積極為龐大的知識，知識也帶來無比強大的力量，監控資本主義就是在這種不對等的狀態下運行。監控資本家知道關於我們的一切，但他們的運作模式經過精心設計，使我們一無所知。他們從我們身上累積大量的全新知識，但這些知識並不是為我們而收集。他們之所以想預測我們的未來，完全不是為了我們著想，而是想增加他者利益。監控資本主義與行為未來市場若得以繼續發展，新興的行為修正手段就會取代傳統生產方式，成為二十一世紀資本家的財富與力量來源。

關於監控資本主義的現況和後果，及其對個體生活、整體社會、民主制度，還有新興的資訊文明會帶來何種影響，都會在接下來的章節中深入探討。書中提到的證據和推論，都顯示監控資本主義這種異常的力量，是由新形態的經濟指令所驅動。這些經濟指令將社會規範視為無物，抹去基本人權的價值。然而基本權利與個體自主權緊密相關，更是建立、維繫民主社會的核心要素。

工業資本主義蓬勃發展後，自然環境受到損害，地球的生態也面臨威脅。而由監控資本主義與新興機器控制力量所建構的資訊文明，則會損及我們身為人類的本質，更有可能使人性蕩然無存。工業化發展使氣候混亂異常，人類感到沮喪、懊悔甚至是恐懼。在我們所處的時代，監控資本主義若成為資訊資本主義的主導形態，會對整個世界帶來哪些新的傷害？下個世代的年輕人心中又會懷抱怎麼樣的悔恨？愈來愈多部門、公司、新創企業、應用程式開發商和投資者，都追著光鮮亮麗的資訊資本主義跑，因此當你讀到這段文字時，這種新形態的資本主義也已再度擴張。大規模擁抱監控資本主義的現象，及其催生的反抗推力，這兩者之間的拉鋸戰至關重要。在嶄新的權力邊疆，人類的未來會是什麼模樣，就由這一戰而定。

journalist: Shoshana Zuboff

companies: Apple 蘋果

references: 臉書 Facebook

title: 監控資本主義時代的來臨


content_text:
高雄市長補選，國民黨市長提名李眉蓁，卻爆發了論文幾乎整本抄襲案。李眉蓁也承認了，而且撒淚聲明放棄碩土學位。這次市長補選結果，幾乎成為定局，而且選票會差距非常大。

高雄市長補選，國民黨竟然找一個市議員級數，而且涉嚴重論文盜版的小女生出來選，簡直是兒戲。直轄市市長的候選人，理論上應是當過政務官或立委級數的，至少也要找一位當過直轄市副長的，怎麼會找一個市議員級數而且沒有治理經驗的小女生呢？

國民黨高雄市長補選參選人李眉蓁（中）。資料照。圖片來源：中央社
2019 年國民黨提名韓國瑜選總統，就是一個錯誤決策，由於這個錯誤，使高雄市國民黨籍立委，本來是「八仙過海」，變成「八仙落海」，而且國民黨又失去了總統和高雄市長、立院席次還是少數。

國民黨該檢討論的是，為什麼每次都會有決策錯誤？這些決策錯誤，在錯誤後，有沒有補正或檢討？

國民黨提名高雄市長韓國瑜是一個錯誤，而這個錯誤，導致當時批評韓國瑜的一些國民黨精英，包含李正皓、鄭佩芬，黃澎孝、鍾小平、楊秋興等，都離開國民黨。如今韓國瑜總統選舉大輸，高雄市長被高票罷免，証明上述這些人才是國民黨正確路線的忠義諍臣，但如今這些人國民黨沒有對他們說聲抱歉，把他們迎回來，導致現在他們每天成為罵國民黨的最厲害的名嘴，而且國民黨的中央高級黨官，都還充斥著擁韓大將，真不知這個黨還要不要執政。

圖片來源：中央社
最近這幾個月，美中政經衝突越發嚴重，美國竟然關閉中國駐休士頓領使館，中國外交部長王毅 9 日在一場論壇視訊中表示，美中關係面臨建交以來最嚴重挑戰。美國政界人士已經放言美國可以打與台灣建交這張牌。由於這次疫情原因和美中政經大戰，其實全世界冷戰狀態已經形成。再加上中國對香港的高壓和破壞一國兩制。這種種因素，使國民黨的親共和統一路線幾乎沒有市場，「九二共識」，幾乎沒有幾個支持者。因為中國對台灣有主權和領土野心，想要統治台灣，而美國沒有。

兩黨政治是民主國家的常態，然而看國際局勢每天在變化，國民黨的兩岸路線幾乎沒有變化，這令人著急。因為如果國民黨的兩岸路線沒有變化，民進黨一黨獨大，即使官員再怎麼腐化，還是會中央執政。就像民國八十年到一○○年間，國民黨官員再怎麼腐敗，民進黨都不可能執政一樣，因為那個時候，民眾不相信民進黨有處理兩岸的能力。

然而經過連戰、馬英九、韓國瑜這些人的論述和表現，現在民眾也不相信國民黨有妥善處理兩岸的能力。因為國民黨走的就是過去南唐後主李煜的奴婢路線，最終還是被大宋趙匡胤所滅，只因為趙匡胤認為：「臥榻之側，豈容他人酣睡」。

圖片來源：中央社
目前蔡英文已經調整過去陳水扁和馬英九的路線，走的是非陳水扁的烽火對抗和馬英九的卑微熱和路線，使兩岸形成冷和狀態。這是台灣國民黨的「中華民國獨立」路線。如果國民黨想要執政，只要和蔡英文兩岸路線差不多，民進黨在內政上犯幾次錯誤，國民黨就有執政的可能。

今看國民黨前主席洪秀柱對國民黨主席江啟臣喊話，強調國民黨如果和其他政黨一樣，沒有提出核心主張，對於未來國家目標是統一都要冷凍不談，影響會很大。

如果一個政黨只是會隨波逐流，而沒有自己的主見的話，這個政黨其實也沒有什麼存在的必要。

新黨和統促黨，也都是高喊統一的不「隨波逐流」的政黨，但是都是泡沫小黨。如果國民黨在兩岸和香港議題，還是像過去一樣走的是連戰、馬英九的南唐後主的奴婢路線，結局就會在很長的時間內都是在野黨，甚至支持者不斷被民眾黨等第三大黨拉走。

原文出自魯直論壇，芋傳媒經授權轉載。

journalist: 魯直

countries: 美國 中國 香港 中華民國 台灣

events: 參選 選舉 疫情

people: 楊秋興 李眉蓁 蔡英文 陳水扁 洪秀柱 江啟臣 韓國瑜 鍾小平 黃澎孝 馬英九 連戰

political-parties: 新黨 台灣國民黨

taiwan-subdivisions: 高雄市 和美

title: 國民黨該做哪些事？


content_text:
敬老好視力服務全面開跑 饒慶鈴縣長宣布自8月1日起普及推動老人免費驗光贈鏡

(中央社訊息服務20200730 18:21:47)臺東縣府自去年開辦敬老好視力公益專案，改善臺東長輩的視力，長輩反應熱烈；臺東縣長饒慶鈴宣布，今年起由縣府規劃，8月1日起提供所有設籍臺東的65歲以上長輩全面免費驗光配鏡。饒縣長也感謝新北市前市長朱立倫108年度媒合無名氏善款捐贈社會救助金專戶，讓縣府去年優先提供縣內低收及中低收入戶長者免費驗光配鏡，開辦之後臺東在地業者紛紛響應，到今年已有16家業者投入服務。

臺東縣政府社會處表示，因考量離島資源較為缺乏及在地黃碧妹議員的積極爭取，縣府展開普及服務的第一站即以蘭嶼為首站，特別開放55歲以上原住民長輩免費驗光配鏡，後續也將於蘭嶼鄉社區及公部門服務站建立「敬老視力好據點」，做為未來邀集長輩驗光配鏡的轉介站。

另外，6月21日由臺東縣政府與銀光未來創新協會規畫於蘭嶼鄉蘭恩文教基金會辦理「敬老好視力公益專案」蘭嶼鄉服務活動，饒縣長及新北市前市長朱立倫均出席活動，當天參與的新北市前市長，也是銀光未來創新協會創辦人朱立倫指出，敬老眼鏡計畫2017年從新北市開始推動，經調查顯示發現老年人口眼睛健康受檢率只有1%。有9成多視力退化的長者，僅靠坊間的廉價老花眼鏡解決視力問題。去年免費敬老眼鏡陸續推展至宜蘭、雲林、臺東、臺北、桃園、屏東等6縣市，累計共幫助20萬名長者，感謝「無名氏」及驗光所眼鏡行各共同響應支持，創造了許多讓長者眼睛健康診察的機會。

臺東縣政府社會處陳淑蘭處長表示，臺東縣是目前全臺唯一沒有驗光公會的縣市，去年6月底剛開辦時還援引了外縣市驗光師資源，今年度首場服務能順利完成，特別感謝臺東在地的宏明驗光所、榮成驗光所、小林眼鏡臺東店及寶島眼鏡臺東正氣店四家敬老眼鏡行合格驗光師的協助與配合，敬老好視力服務由縣府集結在地驗光師，看到民間與政府的公益合作發揮了更大效益，也實現把資源帶到偏鄉的心願，未來也將邀請更多合格驗光所的眼鏡行加入臺東敬老眼鏡行的行列，共同守護臺東長輩的視力健康！

訊息來源：台東縣政府

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：
http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/276632.aspx

people: 饒慶鈴 朱立倫

taiwan-subdivisions: 臺北 蘭嶼 桃園 屏東 雲林 臺東縣 宜蘭 新北市

title: 敬老好視力服務全面開跑 饒慶鈴縣長宣布自8月1日起普及推動老人免費驗光贈鏡 | 中央社訊息平台


content_text:
行政院主計總處公布2020年第二季國民所得概估統計，第二季經濟成長率和上年同季相比年減0.73%。(圖：中央社)

 行政院主計總處今天(31日)公布2020年第二季國民所得概估統計，第二季經濟成長率和上年同季相比年減0.73%，為2016年第二季、約17季以來首度負成長，較5月預測數0.5%減少1.23個百分點；併計第1季，上半年經濟成長率0.41％。

主計總出分析，主要是受到武漢肺炎(COVID-19)疫情影響，來台人數減少99.57%，旅行收入劇減所致。

events: COVID-19 疫情 武漢肺炎

title: [財經] Q2經濟成長率概估-0.73% 創17季以來首度負成長


content_text:
一○八課綱上路，不少高中都反映，延攬兼任教師開設新增的選修課、社團活動等多元課程，很難符合一組織身障者占比要達百分之三的規範，盼勞動部基於教學場域特殊性放寬標準。勞動力發展署則表示，學校目前不在鬆綁範圍，若放寬恐引發身障團體抗議，建議學校開設身障特考名額、媒合身障者從事行政職缺，或採多校共聘來解決。

教育部日前舉行全國教育局處長會議，宜蘭縣教育處長王泓翔提案指出，目前每校身障者占比都要達百分之三，不過從事教學工作的身障者較少，尤其偏遠學校職員基數少，難達到法定規範。他建議，人力計算改以教育處為單位，等於全縣的學校都隸屬教育處，教育處進用身障者占比要達百分之三。

教育部國教署長彭富源指出，教育領域較特別，建議各校在進用行政人力上多考慮身障者。國教署也規畫找幾名縣市教育局處代表，和勞動部商議此事。

勞動部認為，身障者若改投保在教育處，工作場所卻不在教育處，恐有違法之虞。若不幸發生職災，也難以釐清雇主責任。

title: 身障人員進用3% 偏鄉校喊難達標


content_text: 綜合日媒報導，日本新潟縣中越地區，1名19歲的女高中生，疑似在自家公寓樓梯間種植大麻而被逮捕。警方27日公布，就讀縣內高中的少女透過海外網站購買大麻種子，又找來3個花盆，在3月下旬至7月7日期間，利用住戶共用的的樓梯間成功栽培出3盆大麻。

journalist: 張憶漩

title: 自家公寓當起大麻自耕農 日本19歲女高中生遭逮