content_text:
徐 骏作（新华社发）

直达小微企业货币政策新工具落地两月成效明显—— “这样的金融支持太及时了”

普惠小微企业贷款延期支持工具和普惠小微企业信用贷款支持计划是中国人民银行创设的两个直达实体经济的货币政策工具。政策工具落地两个月来，产生了银行积极性提高、信用贷款门槛降低、企业融资成本下行等积极作用。市场主体感受如何？记者就政策工具落地情况进行了采访。

从今年6月份起，为强化稳企业保就业支持政策，中国人民银行创设了普惠小微企业贷款延期支持工具和普惠小微企业信用贷款支持计划两个直达实体经济的货币政策工具。两个新工具将银行的政策执行力度与激励力度挂钩，精准指导银行加大对普惠小微企业的服务力度。

目前，这两个政策工具落地已经两个月，政策效果如何？

银行积极性提高了

“有了及时的资金支持，相信一定可与全体员工携手熬过这段最艰难的时间。”浙江省台州市森盛塑业有限公司负责人介绍，该公司成立于2006年10月份，是一家集模具开发制造生产与销售为一体的专业塑料制造公司，以进出口生产、销售为主，共有员工约50人。

新冠肺炎疫情暴发，特别是海外疫情持续蔓延严重影响了森盛塑业的出口订单。眼看着6月19日就要还给台州银行300万元的贷款本金，但企业资金周转困难，只得计划裁员20%来缓解资金压力。

今年6月份，央行创设普惠小微企业贷款延期支持工具，明确中小微企业贷款期限最长可延至明年3月底，对普惠小微贷款应延尽延，并给予地方法人银行延期贷款本金的1%作为激励。

台州银行在得知森盛塑业资金困难后表示，只要企业承诺稳岗并确保贷款用于生产经营，就可为其办理无还本续贷。最后，森盛塑业主动签订了“稳岗就业承诺书”，承诺在享受无还本续贷这一优惠政策期间，积极推进复工复产、稳定就业岗位，坚持不裁员、少裁员。6月19日，森盛塑业顺利办理了300万元的续贷，企业也实现了零裁员。

山东省济宁信发液压有限公司也是普惠小微企业贷款延期支持工具的受益者。今年初，受疫情影响，该企业生产经营开工率不足，产能降至正常时期的50%。加之物流受阻，外地采购设备无法发货，导致企业资金回笼减慢，出现资金紧张。就在此时，中国银行济宁分行及时为该企业办理了700万元贷款延期手续，为企业延期3个月，有效缓解了该企业的短期资金压力。

在普惠小微企业贷款延期支持工具支持下，银行办理贷款延期积极性明显提高。央行最新数据显示，6月份全国银行业金融机构对13.3万户企业延期还本3828亿元，对9.7万户企业延期付息232亿元。地方法人银行对9.1万户企业延期还本1997亿元，对3.6万户企业延期付息71亿元。其中，普惠小微企业贷款延期还本709亿元、延期付息12亿元。

信用贷款门槛低了

“去年出现非洲猪瘟、今年又遇新冠肺炎疫情，原本打算购买生猪全自动化管理设备的几十万元一下没了着落，因为没有抵押物，向银行贷款张不开嘴。”白石头生态种养殖有限公司负责人说。

位于湖南省郴州市汝城县的白石头生态种养殖公司是一家经营生猪养殖、水果种植企业，总投资700万元，流转土地50亩，年可出栏生猪约2500头，产值约750万元，年利润约200万元。但该企业并没有合适的抵押物来申请新贷款。

今年6月份，央行出台了普惠小微企业信用贷款支持计划，通过再贷款购买符合条件的地方法人银行新发放普惠小微信用贷款的40%，激励增加信用贷款投放。政策落地后，汝城新阳村镇银行了解到白石头生态种养殖公司的经营情况，并提出了为企业办理信用贷款方案，企业30万元的融资需求得到了满足，银行还与企业签订了“稳岗保障书”。

“这笔贷款资金来得太及时了。”浙江省临海市康星金属制品有限公司负责人侯小军告诉经济日报记者，该企业生产彩灯电线已经10余年。今年，受疫情影响，企业无法正常生产，库存原材料占用大量流动资金，再加上需支付员工工资，面临资金短缺。好在临海农商银行在走访中了解到企业困境并主动对接，依托央行再贷款资金提供了信用贷款500万元，贷款利率也降至4.55%，低于企业贷款的平均利率。侯小军欣喜地说，纯信用贷款、免担保，利率也优惠了，这对企业来说真是“及时雨”。

央行最新数据显示，截至7月24日，普惠小微企业信用贷款支持计划支持1694家地方法人银行累计向134万户企业发放普惠小微企业信用贷款207万笔、本金1622亿元。

数据还显示，3月份至6月份，符合条件的地方法人银行累计发放普惠小微信用贷款4839亿元，同比增长32.7%。21家大型银行累计发放普惠小微信用贷款7140亿元，同比增长53.9%。截至6月末，普惠小微贷款中信用贷款占比17.1%，比上年末高3.6个百分点，信用贷款占比持续提升。

企业融资成本降了

为强化稳企业保就业支持政策，今年以来央行多次下调再贷款利率，并引导公开市场逆回购操作利率、中期借贷便利操作利率、1年期贷款市场报价利率（LPR）“接力式”下调，通过政策引导利率下行向实体企业让利。6月份，央行创设的两个直达实体经济的货币政策工具也将进一步为企业让利，叠加前期的延期还款付息政策工具，大约将在年内向企业让利2300亿元。

支持稳企业保就业仍然是当前和今后一段时期金融工作的重中之重。金融系统还将完成年内向各类企业合理让利1.5万亿元的目标任务。

目前，各地金融机构已经加快了推动步伐。中国进出口银行上海分行工作人员介绍，疫情发生以来，该行加大了信贷支持力度，降低融资成本，有效满足了企业融资需求。同时，落实政策性银行按照保本微利原则，实际发放的贷款利率有明显下降。仅以发放的人民币商业贷款为例，2019年12月份贷款平均利率为3.9065%；2020年5月份平均利率3.1842%，利率下降0.7223个百分点，较年初降幅明显。

与此同时，LPR改革也在不断推进，引导贷款实际利率不断下行。央行数据显示，6月份，企业贷款利率为4.64%，较2019年12月份下降0.48个百分点，较LPR改革前的2019年7月份下降0.68个百分点。

央行调统司司长阮健弘表示，下半年金融系统将继续做好“六稳”工作，落实“六保”任务，加大对稳企业、保就业的金融支持，预计M2和社会融资规模将保持平稳增长。（记者 陈果静）

title: “这样的金融支持太及时了”-新华网


content_text:
民國42年2月20日生
學歷：正修工專二技國貿科、高雄應用科技大學觀光系、高雄應用科技大學觀光暨餐旅管理研究所碩士
經歷：高雄市議員、高雄市商業會顧問、高雄市台南同鄉會顧問、吳麥文教基金會終身義工

補選投票上午10時50分結束，曾麗燕順利在第一輪投票以35票勝出張勝富的27票，時代力量議員林于凱則獲同黨議員黃捷支持，獲2票，另有一票為無效票。值得關注的是無黨團結聯盟4票（含親民黨兼民眾黨徵召市長參選人吳益政）都投給曾麗燕。

其中，市議員蔡金晏事後解釋自己的無效票，是「不知什麼原因選票中間被勾破一個大洞」，還是有投給曾麗燕，也尊重可能面臨黨紀處分。

藍綠陣營都祭出甲級動員令，部分議員投票後技術性「亮票」。曾麗燕與張勝富於投票前先禮後兵，先在議事廳握手致意，2人也向同黨議員致意「固票」，會場角力不斷。

這場被視為國民黨主席保衛戰的議長選舉，國民黨秘書長李乾龍一早坐鎮國民黨團督軍，與曾麗燕都表示對選情深具信心。

曾麗燕隨後由高雄地方法院行政庭長楊國祥監誓就職，出任本屆剩餘2年多的任期。曾麗燕有4屆市議員資歷，具有高雄應用科技大學觀光暨餐旅管理研究所碩士學歷，先生是前立委林宏宗。

高雄市議會有66席議員，扣除許崑源剩65席。民進黨團含台聯有加入黨團運作共有26人，張勝富開票結果獲27票，新增的一票是無黨籍的范織欽相挺。

高雄議長補選之後，加上8月15日的市長補選，府會都會有一番新氣象及新人作風；新市長對上女性議長會擦出什麼樣的火花，如果是民進黨或是民眾黨當選市長，面臨「朝小野大」的局面，如何維持良好的府會關係是新市長的課題。

高雄市議會原本有66席，扣除許崑源剩65席，目前國民黨團含1無黨籍議員共32人、民進黨團含台聯有26人、時代力量2人、無黨團結聯盟（含親民黨跨民眾黨吳益政）4人、無黨籍1人。

曾麗燕民國42年2月20日生，高雄應用科技大學觀光暨餐旅管理研究所碩士。（編輯：洪學廣、李明宗）1090731

守下高雄議長寶座 曾麗燕：全力拚市長輔選（中央社記者侯文婷高雄31日電）高雄市議長補選結果出爐，由中國國民黨市議員曾麗燕順利當選。她宣誓就職後指出，這次勝選象徵國民黨大團結，上任後當務之急是高雄市長補選，將帶同黨議員全力投入輔選行列。

高雄市議會上午補選議長，曾麗燕順利以35票擊敗獲27票的民主進步黨對手張勝富。曾麗燕宣誓就職後表示，她事前就說國民黨這次會大團結，上任後當務之急是高雄市長補選，將帶38個行政區的國民黨市議員努力輔選。

針對同黨市議員蔡金晏投票被判為無效票，曾麗燕說，蔡金晏有跟她道歉，並向她解釋，因為選票太長了而不小心勾破。

至於是否會幫蔡金晏緩頰不以黨紀處分，曾麗燕指出，這方面她不清楚，沒有相關訊息。

對於是否會向已故高雄市議長許崑源報告她勝選，曾麗燕表示，她會這樣做，她先前曾與許崑源的遺孀林絲娛去上香，現在還來不及向林絲娛報告這個好消息，不過國民黨主席江啟臣剛剛已打電話來向她道賀。

南下督軍的國民黨秘書長李乾龍指出，他們一直相信國民黨是團結的，勝選是一個責任的開始，接著馬上面臨8月15日市長補選，這才是真正重頭戲，現在議長補選底定，將全力衝刺市長選舉，相信保下議長寶座後，對市長選情會更有幫助。

journalist: 中央社記者侯文婷高雄31日電

events: 參選 選舉

people: 曾麗燕 李乾龍 林宏宗 蔡金晏 張勝富 吳益政 李明宗 許崑源 江啟臣

political-parties: 民主進步黨 無黨團結聯盟 親民黨 中國國民黨 時代力量

taiwan-subdivisions: 員林 高雄 新市 高雄市

title: 高市議長補選勝出 國民黨曾麗燕：責任承擔的開始 | 政治 | 重點新聞


content_text:
香港國安法施行後，香港國安處29日首度發動拘捕行動，逮捕泛民主派組織「學生動源」四名前成員。在台港生成立的公民團體「香港邊城青年」今天發聲明，期望政府能加速協助港人來台，豁免需持有由港警發出的「良民證」。

香港國安處29日下午首度採取拘捕行動，以涉嫌違反香港國安法的「分裂國家罪」逮捕年紀介於16到21歲的3男1女。「香港邊城青年」在聲明中表示，香港國安法以言入罪降低犯罪門檻，以最高判刑終身監禁箝制自由思想，香港進入自由即犯罪的時代，「泱泱大國，連四名16至21歲學生的言論都容不下」。

聲明稱，香港自由急速惡化、相信不久的未來必然有更多需要緊急援助的香港年輕人來到台灣，但有鑑於香港現正面臨白色恐怖，許多已經來台或是將急需來台的香港抗爭者仍等候著政府進一步更加明確的援助方案與指示，盼政府儘速完備相關機制。

聲明指出，目前台灣對香港處於封關狀態，不管來台學生、工作及移民都皆需要在香港警察總部申請警察刑事紀錄證明書（俗稱「良民證」）方可取得入台證，如今香港警察無限搜證、以言入罪，港人很有可能申請不到「良民證」或在申請「良民證」過程中被拘捕，而失去來台進一步申請政治庇護，或就學就業的機會。

聲明表示，希望主管機關能彈性處理，讓尋求台灣協助人士不會因此行政程序而無法來台。

對此，陸委會副主委邱垂正回應，對於處理港人來台事務，港澳關係條例及相關的許可辦法中都有規範，政府會依據人道原則及相關法規妥適處理個案，其中也會包括「良民證」等相關證件問題。

(旺報 )

title: 在台港生籲政府對港人申請入台證豁免「良民證」


content_text:
彰化縣擴大布建空氣品質感測器。（彰化縣環保局提供／吳敏菁彰化傳真）

縣長王惠美說明怎麼利用無聯網，查看空氣品質。（吳敏菁攝）

空品科長尤鴻昌說明微型空品感測器的運用原理。（吳敏菁攝）

彰化縣環保局為了達成彰化縣空品感測零死角，爭取環保署經費，布建微型空氣品質感測器，從縣內工業區及主要交通要道、西南角鄉鎮布建300台，再增設200台，預計年底完成全縣500台，讓全縣26鄉鎮市空品感測物聯網布建率達百分百。

彰化縣長王惠美表示，去年度彰化縣創下環保署啟動手動監測7年來，PM2.5首次低於20微克／立方公尺，較107年改善幅度達全國第1名，空氣品質良好(AQI＜100)比率改善達9成，更摘全國第一。好還要更好，盤點監測設施，向中央爭取經費，環保署核定1260萬元，本縣配合款1,130萬元布建微型感測器，另外也爭取到中央補助於南彰化再增加2處空氣品質監測站。

環保局長江培根表示，縣內建置彰化監測站、二林監測站及線西監測站，因監測站的建置成本高昂而無法廣設，侷限了監測範圍與其時效性，為實現廣泛佈點策略，提供「街道（空間）」及「分鐘（時間）」尺度的空氣品質監控，提升行政區覆蓋率。

小兵立大功，成效顯見了！彰化縣環保局擒拿烏賊，今年先在彰濱、全興、芳苑、田中及埤頭等5大工業區，幾乎每50到500公尺就設點，共布設200台空氣品質感應器，讓盜排無所遁形，已經揪出4家工廠違反空汙法，開罰40萬元，又再西南角鄉鎮重要街道投入100台，為了捍衛縣民健康，再次擴大布置，預計年地可以完成。

環保局空品科長尤鴻昌表示，微型感測器體積小、數量多，附掛在距離地面 3公尺的燈桿，每分鐘就能產生1筆細懸浮微粒 (PM2.5)、溫度及濕度等環境資訊，利用微型感測器更能深入民眾居住區及工業區鄰近區域，讓營建工地、露天燃燒、工廠異常排放及火警災害等汙染事件無所遁形。 民眾可利用彰化縣空氣品質感測物聯網查詢網頁瀏覽或利用環保署「空氣網」查詢全國感測物聯網相關監測資訊。

(中時 )

events: 空品 空氣品質

people: 吳敏 王惠美

taiwan-subdivisions: 二林 田中 彰化縣 芳苑 線西 埤頭

title: 天羅地網擒烏賊  彰縣投入500台空品感測器  26鄉鎮市布建率百分百


content_text:
前總統李登輝晚間病逝榮總，享耆壽98歲。李登輝是台灣史上首位因總統逝世而繼任總統的副總統，昨天蔡英文總統前去探視，而李登輝在1988年前總統蔣經國逝世時未見到蔣最後一面。他曾在日記裡提及，蔣經國病危時他正在接見外賓，秘書拖延時間，因此喪失了聽到蔣總統最後講話的機會，「至今我都還很遺憾，這是很可惜的一件事」。

李登輝在「見證台灣：蔣經國總統與我」一書中回憶，蔣經國過世當天，官邸的人下午兩點打電話來辦公室，想通知他蔣情況不好，但秘書或許不知道電話從哪來，因此回答他正在接見外賓，沒有時間接電話。後來官邸的人又打電話到副總統辦公室，當時的參議向他報告，他才知道這件事。

李登輝說，1988年1月13日下午四點多他到達七海官邸，「但為時已晚，蔣總統已經過世」。他想，如果儘早趕過去，蔣經國應該會對身為副總統的他說出一兩句遺言，但秘書卻拖延時間，在這麼重要的關頭，這是比什麼都重要的事，他卻沒有被通知，也因此讓喪失了聽到蔣經國最後講話的機會，「一直到現在，我都還很遺憾，因為我沒能把握住那一個最重要的關鍵時刻」。

李登輝也在筆記中提及，不管是英雄還是皇帝，再怎麼獨裁也好，一但過世，什麼地位、金錢等等價值都不存在了，最後都和凡人一樣，回到自然的懷抱。所以人活著，實在不必太執著。不過死後會不會令人懷念，倒是一個很重要的問題。

people: 李登輝 蔡英文

title: 李登輝遺憾未見蔣經國最後一面 曾言死後被懷念很重要


content_text:
美國前白宮國安顧問波頓獲知前總統李登輝過世，在推特發文悼念，表示他是一位偉大的民主領袖，自由世界會想念他。(圖擷取自推特)

 美國前白宮國安顧問波頓今天(30日)獲知前總統李登輝過世，在推特發文悼念，表示他是一位偉大的民主領袖，自由世界會想念他。

已住院近半年的李登輝於台北時間晚間7時24分辭世，享耆壽98歲。李登輝生於1923年，於1996年成為中華民國史上首位直接民選總統，被譽為台灣民主的開創者。

一向十分友台的波頓(John Bolton)在獲知李登輝過世後，透過推特向台灣民眾表達哀悼之意，也為李登輝家人與親友祈福。

波頓稱讚李登輝是偉大的民主領袖，極富遠見卻又實際，自由世界會想念他。

journalist: 撰稿編輯：張子清

countries: 台灣 美國 中華民國

title: 李登輝辭世 美前國安顧問波頓：偉大民主領袖


content_text:
在美國各地新冠肺炎確診病例激增之際，不僅讓決策者進退維谷、申領失業救濟金人數回升，更讓消費者信心指數下滑，研究機構TS Lombard經濟學家布利茲認為，這對川普連任總統大位和股票等風險資產，都是噩耗。

Marketwatch報導，經濟研究聯合會（Conference Board）28日公布，美國7月消費者信心指，從6月的98.3降至92.6。這項數據在疫情前攀抵20年來新高，如今卻降回至2015年的水準。布利茲指出，消費者信心和選票間的關連性愈來愈高。大選當年7月消費者信心指數超過100時，執政黨通常能在11月選後繼續執掌白宮；最近七次出現7月這項指數低於100的情況，其中五次都料中執政黨下台。

布利茲表示，「誠然，信心尚未降至先前衰退期間的水準，但對今年稍晚的經濟而言，仍存風險」，「消費者預期與經濟實際成長之間的差距非常大，在周四（30日）公布第2季國內生產毛額（GDP）後，差距將會擴大許多」。

30日公布的數據顯示，美國第2季GDP換算成年率後比第1季萎縮32.9%；由於是連續第二季出現負成長，已符合經濟衰退的定義。最新一周（7月25日止）首度申領失業給付人數也增加到143萬人，且是連續第二周增加，為第3季景氣蒙上陰影。

布利茲指出，這份消費者信心報告也對就業市場帶來一些警訊。在預期收入減少的人數上升之際，認為未來幾個月工作機會將增加的受訪者比率下降，認為未來幾個月工作機會將減少的比率上升。疫情快報

 ▪【數據圖表】全球新冠肺炎確診突破1700萬大關 逾66萬人不治

events: 疫情 新冠肺炎

title: 此美國經濟數據洩漏天機 低於100執政黨通常就會下台


content_text:
▲心臟問題千萬不可輕忽，現有傷口較小的微創內視鏡手術為心臟修補手術的其中1種選擇。因此，若有嚴重二尖瓣脫垂的問題，應掌握黃金治療期治療，以免日後發生憾事。（圖／顏至謙醫師提供）
【NOW健康 李蔚萱／桃園報導】日前劉真因心臟病手術而逝世的消息震驚大眾，其病症是因主動脈瓣膜狹窄所導致。國軍桃園總醫院心臟血管外科科主任顏至謙醫師表示，人的心臟有4個瓣膜，而常見的「二尖瓣脫垂」問題，是指二尖瓣的瓣膜較肥厚、鬆弛，嚴重者瓣膜無法緊閉，使部分血液在左心室收縮時，逆流回左心房。

顏至謙特別說明，別輕忽心臟逆流，心臟逆流有如沉默炸彈！患者平時不會有感覺，但等到發現身體不適，如：易喘、胸悶、呼吸困難時，通常已病情嚴重，根據臨床發現，重度二尖瓣膜閉鎖不全患者，約3到5年會演變成心臟衰竭而致命。因此顏至謙強調，二尖瓣脫垂患者應定期追蹤檢查，中重度患者則需考慮手術治療，若延誤治療黃金期，即使將瓣膜修補好，心臟功能恐怕也永久受損。

顏至謙舉例，他曾收治過1名70歲女性患者，行動易喘且反覆肺積水。考量到患者年紀，如若選擇傳統的開胸手術，會在胸口留下約20至25公分長的傷口，術後復原期較長，對患者體力損耗較大，是對年長者的一大負擔。再加上考慮其先天性失聰且文盲，擔心術後復健溝通不易，故施以微創內視鏡手術，術後1周即可返家。

另有1名30多歲男性青年，是家中唯一經濟支柱，需盡快回到工作崗位。傳統恢復期長的開胸手術就不適合此患者，考慮到術後復原時間的長短，最後該患者選擇恢復期短的微創手術。術後此2人皆恢復良好。

顏至謙說明，所謂的「微創內視鏡手術」，是其中1種修補心臟瓣膜手術。相較傳統開胸手術需將胸骨鋸開，會有1道20至25公分從頸部延伸到腹部的胸口；「微創內視鏡手術」是在肋骨間橫切1道10公分傷口，女性可將傷口隱藏於乳房下緣。手術時間約6小時，由於傷口小，可減少患者疼痛並縮短復原期。但因傷口小，醫師視野受限，故有一定風險且難度高，須由經驗豐富且技術純熟的醫師操刀才有保障。曾有肺傷害或胸腔手術者，恐有肺沾黏現象，會影響手術視野，這類患者就不適用此手術。

▲傳統的開胸手術（左）是從頸部延伸到腹部切1道約20至25公分的傷口；微創內視鏡手術（右）是在肋骨間橫切1道10公分傷口。（圖／NOW健康製作）

顏至謙最後提醒，心臟病患者往往因症狀不嚴重而輕忽，瓣膜疾病透過心臟超音波即可檢查，篩檢率高，但手術比率卻很低。因此民眾切勿諱疾忌醫，拖延病情致惡化，屆時不僅提高手術風險，也降低術後復原能力。患者術後應控制三高，勿抽菸飲酒，維持血液暢通，並定期追蹤檢測。

【NOW Talk】顏至謙醫師：現任／國軍桃園總醫院心臟血管外科科主任。顏醫師一直長期關注社區發展平衡，所以致力於無償宣傳基礎醫學講座，與老人共餐輔導。如果有需要者可聯繫，皆為無償。

更多NOW健康報導

▸前總統李登輝病逝享耆壽98歲 因吸入性肺炎住院174天

▸幼兒溼疹半夜哭鬧爸媽好心疼 中醫調理一覺到天明

title: 心臟瓣膜異常導致心衰竭恐致命 修補手術有這些選擇 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
民國85年時李登輝（左）與連戰（右）搭檔參選首次民選正副總統，2人並順利當選，但之後因產生歧見而漸行漸遠，李登輝辭世之後，連戰除感到不捨，也肯定李登輝是推動中華民國民主深化推手。（資料照）

2020-07-30 22:20:00

〔中央社〕前總統李登輝今天辭世，享耆壽98歲。前副總統連戰辦公室主任彭國省表示，連戰知道這個消息後感到不捨，也對李登輝家人表示慰問；連戰肯定李登輝是推動中華民國民主深化推手，功過是非，留待歷史論斷。

台北榮民總醫院今天表示，已住院近半年的前總統李登輝於晚間7時24分辭世，享耆壽98歲。

彭國省受訪時轉述說，連戰知道這個消息後，感到不捨，願其在主懷安息，也對李登輝夫人和家人表達慰問。

他說，連戰表示，李登輝是推動中華民國民主深化重要推手，對台灣建設有巨大貢獻，積極建立國家統一委員會、制定國統綱領，進而開啟了兩岸協商，這些都屬重大國家發展。

他也說，連戰也回憶道，民國85年跟李登輝搭檔參選首次民選正副總統，並當選，雖然之後雙方對於國家、民主、文化等看法立場產生歧見，但功過是非，留待歷史論斷。

countries: 中華民國 台灣

people: 連戰 李登輝

title: 李登輝辭世》連戰肯定李登輝貢獻 功過是非留待歷史論斷


content_text:
賴品妤曬出爆乳照，受封最辣女立委。（翻攝自IG）

〔記者陽昕翰／台北報導〕民進黨立委賴品妤日前PO出「深V炸乳」性感照，受封「史上最辣女立委」，未料國民黨立委陳玉珍受訪也表示：「改天穿看看。」讓董事長樂團的「鈞董」林大鈞不敢恭維，表示相當害怕，暫時不想碰臉書。

陳玉珍換穿性感洋裝，更新臉書封面照。（翻攝自陳玉珍臉書）

鈞董昨天提到：「這兩天不想看臉書了，因為很怕會看到深V爆乳裝。」沒想到陳玉珍當晚就穿著深V洋裝及高跟鞋，脫掉眼鏡錄製前主播張啟楷主持的節目《旗楷得勝》，引起網友熱議。

對於新造型頗為滿意的陳玉珍，不忘順便更新臉書粉絲團的封面照，有網友留言：「為什麼要讓我看到這篇？」也有人認為她很有自信。

people: 賴品妤 陳玉珍

references: 臉書 網友

title: 陳玉珍爆乳硬尬賴品妤 林大鈞投降閃退臉書


content_text:
在一場論壇上，有人問：「台灣鐵道之父」是誰？當時很多人都愣了一下，好不容易有位老師想到，「劉銘傳」；新公園（現今的二二八公園）內不是有台灣最初使用的鐵路兩輛蒸氣機車頭（騰雲號與臺鐵九號）嗎？
可是這位提問人卻一口否定這答案，台灣鐵道之父並非劉銘傳，而是日本台灣總督府鐵道部長長谷川謹介。這個答案來自台灣博物館鐵道部園區簡介上寫的。七月七日才開幕的鐵道部園區，吸引了不少人參觀；只是當有人向台博館反映這問題時，台博館回答卻是：簡介是引用過往學術文獻中的稱呼，因每個人的史觀差異，未必會每個人都同意，之後會修正該稱謂。

史實擺在眼前，台博館卻以「每個人史觀差異」做選擇，這選擇是「選擇性遺忘」劉銘傳的創始之功？還是根本就沒有認真地去考察史實，只接受日本的學術研究？
若是前者，代表蔡政府「去中化」真的是功夫做到家了！連擺在新公園兩輛蒸氣機車頭，都可視而不見，一筆否定，下一代教育怎麼教下去呢？至於後者，台博館的學術研究，只限於日本所探討的才算「正統」，連橫《台灣通史》寫〈劉銘傳傳〉提道，「乃籌行郵傳，增電線，築鐵路。…設招商局於新嘉坡。購駕時、斯美兩輪船，以航行香滬，遠至新嘉坡、西貢、呂宋等埠。台灣貿易為之大進。……創西學堂於台北，以教俊士。…基隆鐵路亦將達新竹，而政府頗多掣肘，士論又譏其過激。」顯然主事們根本沒有參考這一段，當然對於連橫贊「銘傳則管、商之流亞也。顧不獲成其志，中道以去，此則台人之不幸。然溯其功業，足與台灣不朽矣。」更是不聞不察，如此主觀的選材與論史，讓人不敢苟同啊！
祖先走過的足跡與史實，就是給後世子孫做為警惕與教訓，從歷史中汲取先人智慧來教育下一代；再者，歷史不是為任何政治體服務，有清之前有荷西與明鄭，蔡政府若只是一味地只選日本學術研究，而刻意抹去其他在台經營的過往，這種刻意不就是意識形態嗎？

countries: 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 新竹 基隆

title: 台灣鐵道創始 劉銘傳不容抹滅


content_text:
【大纪元2020年07月30日讯】（大纪元记者赵若水香港报导）香港立法会选举提名期尚未完结，选举主任今日（7月30日）去信通知，今届12名立法会选举参选人被裁定提名无效（DQ）。包括公民党的4名参选人，法律界的郭荣铿、新界东的杨岳桥、港岛的郑达鸿和新界西的郭家麒，参选区议会（第二）的荃湾区议员岑敖晖，参选港岛区的袁嘉蔚、梁晃维和郑锦满，参选新界东的刘颕匡及何桂蓝，参选九龙东的黄之锋，及会计界梁继昌，均接获选举主任正式通知，裁定提名无效。

港府扬言：不排除再有人被DQ
港府随即发新闻稿表示，支持选举主任的决定，选举主任已明确指出，决定参选人提名是否有效时，“核心问题”是参选人是否符合拥护《基本法》和效忠香港特区。

港府又扬言，选举主任仍在处理裁定其他参选提名是否有效，不排除再有人被DQ。目前已有12名立法会参选人被裁定提名无效，另有多名民主派人士早前收到选举主任提问，至今未获确认提名有效，包括公民党谭文豪，前大专学界国际事务代表团发言人张崑阳、民协副主席何启明、民阵召集人岑子杰、“热血公民”郑松泰等。

黄之锋：香港将步入“万年国代2.0”
黄之锋在Facebook发文证实被DQ，他斥政权大规模取消参选资格的举动，无异于选举舞弊。他直言：“国际社会对是次中共的举动，定必看在眼内”。他又表示，自己绝不意外港府借疫情来取消选举，以“临时立法会2.0”为军政府开路通过恶法，正式废除仅余的制衡权力，铺路让香港步入“万年国代2.0”的黑暗时代。

对此，亦有网友表示“DQ可耻”；“凭什么DQ，选举是由香港市民决定选哪一个”；“再次把子弹给美国佬，真的是加速师！热战的可能性迅速增加。”

另外，有消息指政府将于近日公布，原定于9月6日举行的立法会选举押后一年。@#

责任编辑：杨亦慧

journalist: 赵若水香港

title: 无视百万民意 港12名民主派被裁定提名无效


content_text:
前總統陳水扁今（30）日發文悼念「台灣民主之父」李登輝前總統指出，2018年1月15日是李前總統農曆與國曆同一天的96歲大壽。阿扁為了趕在李前總統生前政治和解，一笑泯恩仇，專程前往翠山莊親向李前總統恭祝心目中的「台灣民主之父」萬壽無疆。只是沒想到二年半前的祝壽之行，卻成為前後任台灣總統最後一次的見面。

陳水扁說，李前總統揮淚看著拄杖的阿扁背影離去，讓阿扁不禁想起2000.5.20完成首度政權移交後，阿扁親送李前總統離去時的巨人背影，那是台灣精神、台灣文化、台灣歷史的縮影。

陳水扁說，如今再也看不到台灣這艘民主之船「老船長」李前總統的背影了。這是台灣從威權走向民主運動的重大損失。

陳水扁說，李前總統曾跟阿扁說過，2000年總統大選後，他本來打算在九月才辭去國民黨主席職務，但看到國民黨內部的亂象，他再做黨主席也沒意思了。

陳水扁說，如果李前總統不要那麼早辭去國民黨主席，以他的民主氣度，對第一次政黨輪替後的政局穩定將會做出更大的貢獻。

陳水扁說，李前總統曾在總統官邸期許阿扁，「你要好好做，不是做四年，而是要努力做八年」。或許這也是李前總統願意帶領228牽手護台灣的原由之一。阿扁心存感激！

陳水扁說，高山仰止，景行行止。李前總統對台灣民主鞏固與深化的推動，像大山一樣崇高偉大，將受到台灣人民和國際社會永恆的敬仰。

陳水扁說，最後敬請李前總統夫人曾文惠女士和全體家人節哀保重！李前總統在天之靈安息！

前總統陳水扁今（30）日發文悼念「台灣民主之父」李登輝前總統指出，2018年1月15日是李前總統農曆與國曆同一天的96歲大壽。阿扁為了趕在李前總統生前政治和解，一笑泯恩仇，陳水扁說，李前總統揮淚看著拄杖的阿扁背影離去，讓阿扁不禁想起2000.5.20完成首度政權移交後，阿扁親送李前總統離去時的巨人背影，那是台灣精神、台灣文化、台灣歷史的縮影。

journalist: 林朝億

people: 陳水扁 李登輝

title: 陳水扁悼李登輝：2年前一笑泯恩仇 竟是最後一面 | 政治


content_text:
俗語雲，孤獨誠可悲。而我們的政客通過法令，已成功將美國變成一個孤獨國，鎖國、停業、很少甚或沒有聚會，已持續四個月之久，這對國民心理所造成創傷，是毀滅性的。
我的老友韋恩（Wayne），已經80歲了，是位社交達人，總是很樂觀，擅長講故事。他最喜歡的一件事就是，喝上一杯威士忌酸酒（whiskey sour），與朋友們吃頓長餐。他是單身，喜歡拜訪女士，尤其是那些六七十歲左右的「年輕」女士！
上週，我和他聊天，自從我認識他以來，他還從來沒有如此寂寞過，他住在一個有高檔輔助設施的公寓裡，三個月沒能和朋友們見面了。他被隔離了，除了有人送他一日三餐，白天不允許出門，因為在芝加哥外面的大街上，有太多的人。
我提出要去看他，他很興奮，但第二天就回電話說，算了！生活中心（living center）不允許外人進來，因為病毒。
他很鬱悶，說感到現在活著比死了還難受。
每個讀到這篇文章的人，可能都認識不止一個這樣的人，因為這場持續、糟糕透頂的經濟封鎖（economic lockdown），他們正遭受著中度到重度抑鬱症的痛苦，而封鎖本應拯救生命。
隨著時間的推移，這對美國人健康所造成的負面影響，越來越令人擔憂。
經濟教育基金會（Foundation for Economic Education）的好心人，最近報導了「使用藥物過量令人震驚地飆升」，《華盛頓郵報》稱之為「冠狀病毒大流行期間的隱性瘟疫」。
通過對全國藥物濫用數據的研究，他們發現，今年3月份，全美的過量藥物使用，比前一年增加了18%。4月份，這一數字上升到29%，5月份增至42%。
心理健康專家發現，孤獨／抑鬱與藥物過量之間，有很強的聯繫。社交疏離可能有好處，但也有壞處，尤其是封鎖幾個月之後。
另有研究也證實，孤獨能讓身體出問題，從失眠到心臟衰竭到心理緊張，再到免疫系統失調到肥胖。自從封鎖後，我的體重增加了許多，因為在家裡無聊時，我會不斷地搜刮冰箱。對孩子們的負面影響尤其大，研究表明，封鎖對兒童認知能力的影響，可能是長期的。
看在上帝的份上，讓學校、公園、遊樂場和體育項目開放吧！
讓兒童隔離，只能待在家裡，所造成的這些負面影響，尤其令人憤怒。因為我們知道，兒童感染冠狀病毒的風險很低，除非他們之前就有嚴重的健康問題，對他們而言，冠狀病毒的死亡率與普通流感差不多。
對病毒的恐慌，還會造成另一個負面效應，那就是破壞正常的人際關係，人們變得疑神疑鬼。如果看到你朝他們走來，他們會迅速躲開你。他們會皺起眉頭，變得焦躁不安。
一些朋友告訴我，他們經歷了20世紀40年代和50年代初，可怕的小兒麻痹症（polio epidemic）爆發，但從來沒像現在這樣。儘管小兒麻痹症比冠狀病毒更致殘、更危險，但人們走在路上，不會對身邊行人疑神疑鬼，商業照常，企業依舊，儘管游泳池經常關閉。
他們是美國「最偉大的一代人」，歷經大蕭條和二戰，他們不會讓一種疾病，封閉我們的社會。
民意調查顯示，今天20歲和30歲左右的年輕人，最擔心COVID-19（中共病毒），最支持封鎖，而他們卻處在最不易感染的年齡段。他們是脆弱的「雪花一代」和「溫室一族」，有人說些冒犯他們的話，就能讓他們感到致命危險。很難想像這些杞人憂天的傢伙，會衝上諾曼底海灘。
美國人必須更加勇敢，我們需要互動，孤獨隔離是一種懲罰，美國的政治精英，正在懲罰我們所有人，因為他們自己的傲慢和無能。
原文Are You Lonesome Tonight?刊登於英文《大紀元時報》。
作者簡介：
斯蒂芬·摩爾（Stephen Moore）是名經濟記者、作家和專欄作家，在他與人合著的眾多書籍中，最新的一本是 《川普經濟學：「美國第一」之經濟復興計劃內幕》（Trumponomics: Inside the America First Plan to Revive Our Economy）。目前，摩爾還是經濟自由與機會研究所（the Institute for Economic Freedom and Opportunity）的首席經濟學家。
本文所表達的是作者的觀點，不一定反映《大紀元時報》的觀點。
（轉自大紀元/責任編輯：李敏）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：李敏

events: 死亡 COVID-19 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 復興 成功

title: 【名家專欄】封鎖對人的心理影響有多大？


content_text:
圖片版權
 Reuters

 Image caption

 香港行政長官林鄭月娥說，押後選舉完全沒有政治考慮。

 香港行政長官林鄭月娥周五（31日）在記者會宣佈，因應新冠疫情，原訂9月舉行的香港立法會選舉將順延一年，在明年9月5日舉行。

林鄭月娥形容，這是抗疫7個月以來「最艱難的決定」，稱選舉人群聚集會增加公共衛生風險，目前邊境管制令身在海外及中國大陸的香港選民不能夠投票，而候選人亦因為限制人群聚集的命令，不能夠有正常的競選活動，考慮到公共衛生和選舉公平公正，決定押後選舉。她強調押後選舉「完全沒有政治考慮」，「每天只是看疫情，沒有時間看選情」。

香港中聯辦和港澳辦分別發表聲明，對港府決定表示理解和支持，並強調中央政府高度關注香港疫情，會提供一切必要支持和援助。

親政府的建制陣營認為措施有助防止疫情新一步惡化，亦可讓各界集中精力做好防疫抗疫工作。有人直言，如果美國總統特朗普都希望以疫情為由押後選舉，香港也有押後選舉的合理性。

民主派陣營認為，建制陣營是「怕輸」，擔心會好像去年區議會選舉中大敗，令民主派無法在議會乘勝追擊所作出的「政治決定」。早前12名民主派人士被指並非真誠擁護《基本法》及效忠特區而被取消參選資格，延長選舉被視為對民主陣營造成進一步的打擊。

香港周五新增121人感染新冠肺炎，連續十天每天確診人數過百，總確診人數有三千多人。政府衛生部門官員沒有明確表示支持或反對押後選舉，但警告疫情嚴重，令醫療系統有可能崩潰的危機。

有份向港府提供抗疫意見的專家、香港中文大學醫學院呼吸系統科講座教授許樹昌表示，專家顧問團並無牽涉是否押後立法會選舉的討論，這純粹是港府的內部決定。他個人認為，要視乎近期抗疫措施能否壓抑疫情，政府可以再等一個月去決定是否如期舉行立法會選舉，並在選舉中參考新加坡等以延長投票時間及保持人群距離等措施確保公共衛生。

從自治討論到圍捕民主人士 香港立法會選舉前紛爭再起
香港立法會參選人李梓敬：脫離中間派的「深藍愛國網紅」
香港《國安法》通過後首次立法會選舉， 你需要知道的四件事
林鄭月娥：「最艱難的決定」林鄭月娥說，過去大半年，社會已有聲音質疑選舉能否在9月安全舉行，日前，甚至有人警告她，如果不押後選舉，可能會採取司法行動。

她強調這是考慮到遏止疫情、公共安全、市民健康，以及希望確保選舉在公平、公開的情況下進行，所作出的決定。

林鄭月娥說，選舉規模很大，全港六百多個票站共有446萬合資格選民，涉及大量人群聚集，人員互動構成極大感染風險，而其中一個大型點票站亞洲博覽館正轉做社區治療中心，難以另覓場地。

她又說，不少登記選民居住內地或滯留海外，但因為目前的邊境措施，令他們未必能夠回來行使投票權，一些家居隔離的人亦難以投票，加上候選人受限於抗疫措施不能夠擺放街站會集會，考慮到選舉公平公正性及種種因素決定押後選舉。

圖片版權
 Reuters

 Image caption

 香港民主派早前舉行初選，被建制陣營批評是令疫情加劇的原因，但港府衛生官員並沒有指明有初選相關群組。

 林鄭月娥在記者會中引述國際組織的數據，全球60多個國家及地區因為疫情而要押後選舉，40多個國家及地區則能夠讓選舉順利舉行。她表示，香港情況特殊，例如新加坡能夠舉行選舉，是因為容許公共廣播進行政治宣傳，以及容許海外人士投票，但香港則不設海外投票，也不能在電視、電台讓政治人物宣傳，所以不能夠對比。

港府是援引《緊急情況規例條例》（簡稱《緊急法》）押後選舉，再提請中國人大常委會決定，是否把現有議員任期延長和決定下屆立法會的任期是三年還是四年，這種方法是要避免司法覆核。

建制派表明支持推遲選舉，除了是抗疫原因，亦希望一些目前因疫情身在中國大陸的香港選民也可以到香港投票，這些選民被視為建制的重要票源之一。

民主派：政府「司馬昭之心，路人皆見」香港民主派22名立法會議員發表聯合聲明，反對押後選舉，認為疫情下多個國家都能成功舉辦大選或公投，當中一些地方疫情比香港更嚴重，當局可以透過加強票站防疫措施、延長投票時間以及安排隔離人士投票等方式令選舉順利舉行。

他們批評政府以疫情押後選舉是試圖以抗疫失誤，「粗暴褫奪市民投票的權利」，「司馬昭之心，路人皆見」，而這次要由中國人大介入押後選舉安排的決定，他們認為是「憲制的徹底崩塌」。

圖片版權
 Reuters

 Image caption

 外界對溫和民主派政黨公民黨一些人也被禁參選感到驚訝。

 新的選舉會在適時重啟選舉程序，包括容許新的選民登記，重新提名參選人。目前已獲批參選的候選人將獲發選舉開支，但被取消參選資格的人則不能夠獲得相關資助。

日前，12名民主派人士被選舉主任認為並非真心擁護《基本法》或效忠中國香港特區而被取消參選資格，他們批評當局是政治審查，褫奪他們參選權利和無視超過60萬人早前參加民主派舉辦的初選的民意。但港府稱是依法審核其資格，否認是政治審查。

被禁參選的黃之鋒認為，北京或香港政府沒有任何基礎去押後選舉，相信理由是「怕輸」或是希望「直接委任」議員，他批評政府對民主派的打壓超出香港和國際社會的預期，反映香港進入「萬年國會」的狀態，立法會將反映不了民意而沒有認受性。

另一名被禁參選的本土派人士劉頴匡表示，政府押後選舉都取消他們參選資格是想避免給他們選舉經費。

被禁參選的包括一些現任立法會議員，亦可能影響到他們能否延長一年任期。外界擔心如果他們議席不保，這一年建制派將會在議會更容易推動具爭議性的法案。

countries: 香港 中國 新加坡 美國

events: 疫情 選舉 參選 新冠肺炎 公投

title: 香港立法會選舉因疫情延後一年，反對派稱政府「怕輸」


content_text:
米克斯「妞妞」在新北市五股動物之家待5年多，身上腫瘤大如籃球，導致多名認養人卻步，志工王愛中把妞妞帶去看診、切除腫瘤，最後自己認養帶回家。她希望讓老殘疾犬有更多機會曝光，增加被領養的機會。
新北市五股動物之家志工王愛中抱著妞妞合影。 記者江婉儀／攝影

動保處表示，截至本月全市動物之家有45隻老病殘犬，平均年齡7歲以上，和幼犬、年輕成犬相比，送養非常困難，高齡犬的心智發育成熟，已節育、接種疫苗，且有社會化訓練，其實很適合家庭。

近3年被領養老殘疾毛小孩總計126隻，去年3月被領養的小乖2016年因車禍進入板橋動物之家，後肢癱瘓，脾氣暴躁，都要動保員耐心哄騙餵食，後來動保員自製輪椅，小乖每天都在園區跑來跑去，變成招牌公關犬，終於被認養。
台灣動物保護行政監督聯盟與新北動保處合辦「永不放棄的愛」攝影展，希望增加社會大眾對老殘疾毛寶貝的關注度。 記者江婉儀／攝影
王愛中在動物之家擔任3年志工，起初在收容所不對外開放的老殘疾犬區域看到妞妞，發現妞妞身上有顆如籃球大的腫瘤，帶給她視覺上的衝擊。

後來她開始在個人臉書記錄妞妞的生活，如平時以網子或絲巾包住腫瘤，讓妞妞減輕負擔出去散步，希望增加曝光機會，讓妞妞早日有個溫暖的家庭。
妞妞的腫瘤順利切除，復原情況良好。 圖／王愛中提供
但腫瘤逐漸影響妞妞的呼吸跟行動，王愛中決定透過待養制度先把妞妞帶回家照顧，找獸醫切除腫瘤。妞妞非常不舒服，也很害怕一直發抖，但看診、準備手術時都非常乖巧，甚至連拆線都不需要打麻醉。

王愛中回過頭來繼續尋求中途之家協助，想幫妞妞找個好家庭，沒想到妞妞連續2次偷溜。王愛中後來把妞妞帶回家收編，已13歲的妞妞與家中8隻貓一起生活，安度晚年。

taiwan-subdivisions: 板橋 新北市 五股

title: 棄犬腫瘤如籃球 志工送醫帶回認養


content_text:
【記者林琨璋/臺南報導】佳里商圈在後疫情時代，配合經濟部中小企業處、台南市政府，推出振興經濟三部曲，所有活動歡迎使用行動支付及振興券消費。佳里商圈理事長陳駿逸等人30日記者會上呼籲大家支持佳里商圈振興經濟三部曲活動，一波波的行銷活動，期望帶動大北門經濟活絡，來佳里消費有機會抽中機車。

首部曲「Happy振興 來佳消費GoGoGo!」集章贈禮活動，自即日起至8/14前往120家優質店家消費，集滿10枚不同店章，8/15即可至蕭壠園區兌換好禮。接著二部曲「蕭壠風華 北門首善~大北門盛夏的饗宴」，於8/15~8/16在蕭壠園區展開，以大北門文創市集、優質藝文表演等活動，搭配文化局14倉藝術節活動，營造熱鬧、甜蜜的盛夏饗宴! 壓軸三部曲「幸福台南 佳里好蒡~2020佳里購物嘉年華」，是佳里商圈年度最重要盛事，11/21～11/22於佳里公所前展開，為拉抬買氣今年特推出摸彩送機車，希望藉此吸引各地民眾來佳消費!

佳里商圈陳駿逸理事長表示，為復甦大北門商業、振興經濟，7/20以「Happy振興 來佳消費GoGoGo!」起跑。持振興券或現金至120家優質會員，消費即蓋一枚店章；個別店家另有專屬優惠，蓋10格不同店家印章，8/15即可到蕭壠園區兌換文創小書包，每人限兌換一次，限量1000個送完為止。

「蕭壠風華 北門首善~大北門盛夏的饗宴」係由佳里商圈與北門商圈爭取經濟部聯合型振興計畫補助辦理的第一個活動，於8/15~8/16即將在蕭壠園區展開。台南是全糖城市，為喚醒鄉親轟動一時之糖果節回憶，特邀請拉糖藝術、吹糖人等，再搭配30攤優質市集、在地藝文表演、特色文創辦手禮發表等，搭配文化局14倉藝術節活動，為您呈現盛夏饗宴。邀請鄉親走出戶外，欣賞表演、享受夏日愉悅氛圍，購買優質伴手禮!另外為回饋鄉親凡活動期間消費贈送摸彩券一張，11月購物節抽機車! 壓軸的「幸福台南 佳里好蒡~2020佳里購物嘉年華」以抽機車為重頭戲!期望讓全部會員店家共享消費成長果實，讓你買得快樂、吃的高興!

佳里商圈陳駿逸理事長表示，本商圈振興經濟三部曲活動陸續展開，一波波的行銷活動，期望帶動大北門經濟活絡。另外，也提醒大家，憑本市店家於7/15-12/31單筆消費滿200元的發票，上「臺南振興遊購站」網站登錄，您將有會成為價值600萬全新美屋的得獎者。配合中央振興三倍券，本市業者也順勢推出各種優惠方案，臺南市府更推出加值方案「五子登科加碼送」大禮，包含全新美屋、豪華汽車、頂級遊程等400多項、總值超過千萬元獎項，希望能帶動另一波消費潮，鼓勵市民朋友在地消費把手上的振興券留在台南，也歡迎全國民眾到台南一遊!

journalist: 林琨璋

taiwan-subdivisions: 佳里 北門 臺南市 臺南

title: 佳里振興三部曲 商圈機車送給你-活動


content_text:
關於蔣經國的用人之道，坊間有許多研究與討論，其中一個最讓大家議論不止的問題是：蔣經國當年為何選擇李登輝，而不是林洋港擔任副總統？

畢竟林洋港是當時最炙手可熱的台籍政治菁英，而且每個重要職位都走在李登輝前面，包括台北市長、台灣省主席，都是林走李接，政壇上因此有「望洋興歎」之說。但1984年第七屆總統、副總統選舉時，蔣經國提名當時的台灣省主席李登輝為副總統，而非時任內政部長的林洋港，兩人的政壇追逐之路就此轉向。

蔣經國為何捨林而取李，關於這個問題，前行政院長李煥生前曾說，蔣經國之所以沒有選擇林洋港，主要有四個因素：

一、林洋港省主席期間，將農田水利會總幹事由官派改為民選，此一影響基層農民勢力關鍵職位從此不受政府制約，蔣經國大表不悅。

二、林洋港省主席期間，未充分溝通就把新竹市與嘉義市升格為省轄市，改變很多財政分配造成官場紛擾不和，閣揆孫運璿要求收回卻被以辭職威脅，給蔣留下難以駕馭且做事缺乏政通人和的印象。

三、林洋港內政部長期間，未謹言慎行，在立委面前承諾，三個月內改善治安做到鐵窗消失，成了社會名言結果未達到，造成政府威信受損，給蔣留下此人辦事說話不穩重的判斷。

四、林洋港出身南投世家，家族成員龐大複雜，林洋港自己曾當選民選的南投縣長，他的弟弟林源朗也在他之後當選南投縣長。如果林洋港更上一層樓做了副總統，甚至將來還有機會升任總統，難免整個林氏家族雞犬升天，形成政治特權，是蔣經國極不願見的局面。

李登輝的家族則十分單純，唯一的兒子李憲文在李登輝擔任省主席時，已因病早逝，唯一的哥哥，更早已在二次大戰期間，死於太平洋戰場。

「帝相暴露」的林洋港

李煥畢竟長年追隨蔣經國，十分理解蔣對人的好惡。但其實早在1978年林洋港剛擔任台灣省主席不久，蔣經國對林洋港的評價就十分有保留。1978年6月27日蔣日記記載：「林洋港之為人，逐漸可以發現其好名善變，不可不防。」

當時林洋港剛從台北市長調升台灣省主席（6月12日），一般認為應是蔣經國極為器重的人，蔣卻在那時就指林「好名善變」，並提醒自己「不可不防」，十分出人意料。

接著在7月29日的「本星期預定工作課目」，蔣又記下：「林洋港初任省主席。由其言行可以發現，此人沽名釣譽，好大喜功，不但難成大事，恐將害事，密切加以注意。」至於是什麼事情讓蔣經國對林洋港留下「沽名釣譽、好大喜功」的不良印象，日記中並未敘及。

不過戒嚴時代權力來源繫乎強人一念之間，坊間傳聞林洋港於省主席任內訪日受高規格接待，因此事「功高震主」而受猜疑，許信良甚至以「帝相暴露」形容。或許有些誇大，但也說明在威權統治年代，阿港伯雖然憑藉幽默風趣贏得媒體好感，卻可能適得其反地犯了當權者的大忌。

到了8月12日，蔣經國在日記記載：「林洋港有才能，但是在品德方面不夠正直，在緊要關頭恐怕把握不住，應深加注意，時加考核。」至此，蔣經國對林洋港可說已經定了性，政治之路很難再往上攀升了。1984年6月1日，就在李登輝獲提名為副總統不久之後，林洋港就從內政部長明升暗降為行政院副院長。

蔣經國眼中的李登輝

至於李登輝，他的從政之路是從1972年入閣擔任政務委員才開始，此前他只是一位在台大任教的農業專家，並在農復會擔任技正。1970年，聯合國開發總署東亞支部邀請他到曼谷主講農業經濟問題時，政府因為他政治上「觀察中」的原因，沒有允許他出境。所謂「政治上」的原因，是指李登輝曾經是台共成員的背景。

1968年6月，李登輝自康乃爾留學回國，要到農復會工作前，就因為大學時參與的讀書會與共產黨有關，以及在海外曾會見台獨運動人士，被警備總部約談，第一次約談的時間長達17個小時，之後又持續了一個禮拜才結束。後來是得到沈宗瀚、李煥的推薦，李登輝這才進入政界，擔任政務委員，成為當時最年輕的閣員，年方49歲。

翻查蔣經國日記（止於1979年底），有關李登輝的記載並不多，但相較於蔣對林洋港的疑慮與防備，他對李登輝則是欣賞有加。從1972年李登輝入閣擔任政務委員，到1979年李登輝還在台北市長任上，蔣經國日記中與李登輝有關的記載如下：

1972年5月31日，蔣在日記中寫下新內閣名單時提及李登輝的名字，6月2日他寫道：「接見新任政務委員，談得很投機，為一優秀之科學人才。」1978年4月9日記：「行政院人事難做最後決定，初步擬以運璿為行政院長，繼正為經濟部長，登輝為省府主席。」

1979年3月13日記：「約台北市李市長查詢市政，並作數項指示。（醫療、交通秩序、自來水、公共交通工具等）。李市長有工作熱情，又有新的科學觀念，可以培植的一位人才。」

people: 李登輝 林洋港 許信良

taiwan-subdivisions: 太平 嘉義市 南投縣 南投 新竹市

title: 從農業專家、共產黨員到總統——李登輝為何受蔣經國賞識？


content_text:
生活中心／李艾庭報導

今（31）日台灣附近吹東南風，水氣很多，迎風面的東半部會明顯降雨，氣象專家吳德榮指出，今日東半部稍涼，西半部氣溫微降，但最高溫仍在35、36度左右。中央氣象局也針對全台7縣市發布高溫資訊，指出今日中午前後桃園市及金門縣為橙色燈號，有連續出現36度高溫的機率，台北市、新北市、新竹縣、彰化縣及南投縣為黃色燈號，請注意。

▲今日水氣較多，可能出現降雨。（圖／資料照）

氣象專家吳德榮在「三立準氣象· 老大洩天機」專欄指出，今、明兩日台灣附近大氣的低層，為「太平洋高壓」及「季風低壓」環流交界的東南風，水氣很多，迎風面東半部明顯降雨；背風面雲量略增，午後對流已受限制，但山區及西半部部分平地仍偶有局部短暫雨的機率。今日東半部稍涼，西半部氣溫微降，最高溫仍在35、36度左右。各地區氣溫：北部25至36度、中部24至35度、南部24至34度、東部23至30度。

至於颱風資訊，吳德榮表示，「季風低壓（Monsoon depression）」的結構，中心鬆散風弱，外圍有強的風帶，與颱風的結構（中心強、外圍漸弱）不同，故其醞釀成颱，本須較長的時間；也因為它所佔範圍大，有可能受到週遭不利因素（垂直風切、地形限制、低海溫區）破壞，而來不及發展。

吳德榮說，模式模擬顯示，週日至下週二無論「季風低壓」環流是否被命名？其外圍的「西南氣流」略往西調整，對台灣本島的影響減輕，各地則因水氣增多，大氣不穩定，易有陣雨或雷雨發生，不排除有較「劇烈」的天氣。不過，無論是掠過東北部海面的「熱帶擾動」或「西南氣流」，模擬顯示皆離台灣不遠，若有調整、皆可能增加其影響，應繼續觀察最新資料。

而中央氣象局早上4時05分針對屏東縣及台東縣發布豪雨特報，說明受到南方雲系影響，今日恆春半島有局部大雨或豪雨，東南部地區有局部大雨發生的機率，請注意瞬間大雨、雷擊、強陣風及溪水暴漲，低窪地區請慎防淹水。

journalist: 李艾庭

taiwan-subdivisions: 桃園 南投縣 新北市 彰化縣 太平 恆春 金門縣 新竹縣 屏東縣

title: 2縣市注意豪雨狂炸！今高溫36度 週日起全台防劇烈天氣 | 生活


content_text:
《TAIPEI TIMES》 Executive Yuan approves digital payment proposals

Banking Bureau Director-General Sherri Chuang speaks during a news conference at the Executive Yuan yesterdday.
Photo: CNA

2020-07-31 03:00:00

EASE OF USE: The proposals include integrating mobile payment devices with electronic payment services, and making remittances cheaper for migrant workers

By Sean Lin / Staff reporter

The Executive Yuan yesterday greenlighted draft amendments to the Act Governing Electronic Payment Institutions （電子支付機構管理條例） that would ease digital money transfers and allow people to save foreign currency to a mobile payment device or app, which would help foreign workers wire money home at a lower cost.

Central to the proposed amendments is the establishment of a financial information exchange and settlement platform so that the mobile payment devices could be integrated with electronic payment services, Banking Bureau Director-General Sherri Chuang （莊琇媛） told a news conference in Taipei, adding that all smartcard companies and payment service providers would join.

The platform would remove barriers between smart payment devices, electronic payment services and banks, allowing people to transfer money between the three, she said.

People cannot use a smart card, such as an EasyCard, to transfer money to a bank account or a payment service, such as Alipay, but they could if the draft amendments are passed, she said.

People would be able to save foreign currencies on their smart cards or payment apps, she said.

People used to shopping online could exchange foreign currencies when the exchange rate is favorable, save them on their devices or apps and get a better price later when they want to make a purchase, she said.

Saving transfer costs for foreign workers is a key component. Bank transfers usually cost between NT$400 and NT$500 for each time, which many migrant workers could not afford, she said.

Two services dedicated to helping migrant workers transfer money abroad for less are being tested in the Financial Supervisory Commission （FSC） regulatory sandbox, she said.

If lawmakers approve the amendments, they would provide a legal basis for foreign workers to repatriate small amounts of money at a reduced cost, although how much the actual processing fees would be requires further discussion, she said.

The platform would also allow people to manage all of their gift vouchers from an app, helping them to save vouchers from different franchises so that they would not have to worry about bringing the wrong vouchers, she said.

The proposals would spare convenience stores the hassle of having to sign individual contracts with payment service providers and they would only need one integrated sensor at the counter, FSC Chairman Thomas Huang （黃天牧） said.

Huang said that he believes the incentives offered by the proposals would motivate more people to embrace electronic payments.

The government has missed its targeted 52 percent penetration rate for electronic payment methods, although that was partially due to the COVID-19 pandemic, he said.

The commission would communicate with legislative caucuses in an effort to get the amendments passed in the next legislative session, he added.

新聞來源：TAIPEI TIMES

title: 《TAIPEI TIMES》 Executive Yuan approves digital payment proposals - 焦點


content_text:
【新唐人北京時間2020年07月31日訊】週四（30日）下午17:30，美國總統川普在白宮舉行新聞發布會。新唐人、大紀元將聯合進行直播（中文同聲翻譯），並同時在新唐人電視頻道和大紀元、新唐人網絡頻道播出。敬請收看。

近期，川普一直在下午晚些時候舉行新聞發布會，以提供有關冠狀病毒（中共病毒）流行的最新消息。今天的發布會，白宮沒有詳細說明任何話題。
自美國5月底發生騷亂後，美國的中共病毒新增確診數持續增加，7月更是暴增，很多天單日新增6萬～7萬病例，為3月底疫情爆發以來最高值。迄今全美確診超過461萬例，病亡15.4萬人。
疫情也蔓延189個國家，迄今確診超過1735萬例，死亡67萬人。
白宮抗疫小組在新一份工作報告中，指出德州、佛羅里達州、加利福尼亞州、南卡羅來納州等21個州屬疫情紅色區域，過去7日內，平均每10萬人口就增加超過100宗病例，增幅反映疫情仍嚴峻。
該小組建議上述州維持多項控疫措施，包括繼續強制民眾戴口罩、關閉酒吧等難以實施社交距離措施的公眾場所、鼓勵民眾改於戶外場所用餐、限制各場所的聚集人數及擴大檢測和隔離的範圍。
幾天前，川普參訪了北卡莫里斯維爾市（Morrisville）的富士膠片生技公司（Fujifilm Diosynth Biotechnologies）生產冠狀病毒（中共病毒）實驗性疫苗的工廠，聲稱疫苗研發進展迅速，已進入最後的大規模臨床試驗階段，有望很快送到需要的人手中。
川普政府曾多次指責中共隱瞞疫情，導致全球大爆發，造成巨大損失。美國1月31日限制從中國來的飛機，3月13日限制歐洲。但為時已晚，疾控中心最近分析發現，3月8日，病毒已在紐約市社區中流傳，到3月15日，該病毒的社區傳播已經大面積傳開。
川普提2020總統大選推遲
因為疫情爆發，即將到來的2020總統大選，多州採取郵寄投遞的方式，但川普很早就質疑這種投票方式或產生作弊。今天（7月30日），他在推特上再次重複，郵寄投票容易出現欺詐的觀點，並提出拖延投票。
川普寫道：「推遲選舉，直到人們能夠適當、有保障和安全地投票？」
此前他推文說：「紐約的郵寄投票是一場災難。數週前的投票不見了——一團糟。他們不知道發生了什麼。作弊的選舉。我早說過了。（如果全美郵寄投票，）美國也會發生同樣的事情，只是規模更大。假新聞拒絕報導這些！」
上週，川普宣布取消了原於8月24日到27日在佛州傑克森維爾市（Jacksonville）的候選人提名大會，主要原因是「安全考量」。他表示，大會活動將「由某種方式在網路上舉行」。
網絡收看方式：
新唐人網站：https://www.ntdtv.com/
新唐人YouTube：https://www.youtube.com/user/NTDCHINESE
新唐人臉書：https://www.facebook.com/NTDChinese/
大紀元新聞網：https://www.epochtimes.com/b5/nf1334917.htm
大紀元YouTube直播：https://www.youtube.com/c/djynews
大紀元臉書直播：facebook.com/djy.news
【支持】獨立媒體-新唐人 為真相護航 為自由發聲 https://www.ntdtv.com/b5/donation.html
【支持】為真相護航 為沉默發聲，就在今天，支持大紀元 https://donate.epochtimes.com
新唐人大紀元《直播節目》製作組
(責人編輯：劉明湘）

countries: 美國 中國

events: 疫情 死亡 選舉 冠狀病毒

title: 【直播】7.30川普疫情發佈會 461萬確診15萬死（同聲翻譯）


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年07月30日 17:40

视频简介：本期节目主要内容：
 1915年伊始，一战各参战国积极征兵动员，发动了大规模攻势，各交战国双方坚持不下，陷入了漫长的堑壕战，协约国与同盟国拉锯对峙的局面由此展开。更多精彩，敬请关注。 （《世界战史》 20200730 一战日记 突击（下））

title: 《世界战史》 20200730 一战日记 突击（下）


content_text:
深圳房地产调控“新八条”细则出台。深圳市住房和建设局贯彻落实《关于进一步促进深圳市房地产市场平稳健康发展的通知》的通知7月30日对外发布。

关于商品住房限购政策，通知明确，深户居民家庭、成年单身人士（含离异）入户未满3年的，在符合其他购房条件前提下，能提供购房之日前在深圳连续缴纳5年及以上个人所得税或社会保险证明的，限购1套商品住房。居民家庭夫妻双方只有一个人符合购房条件的，所购商品住房只能登记在符合购房条件的一方或双方名下，不得单独登记在不符合购房条件的一方名下。

在离异人士购房方面，任何一方自离异之日起3年内购买商品住房的，按离异当日原家庭拥有的住房总套数计算。

在推行房屋抵押合同网签方面，深圳市规划国土房产信息中心完成房屋抵押合同网签系统开发工作，深圳市公积金管理中心负责办理商业银行及其他相关金融机构授权手续。系统上线后金融监管部门应督促商业银行等金融机构将抵押合同信息录入系统，相关数据将自动推送至深圳市不动产登记中心办理抵押登记业务。

在二手住房交易信息公开方面，深圳市房地产和城市建设发展研究中心及时汇总梳理热点片区、热点楼盘二手住房合理成交价格，并定期对外发布，引导市场理性交易。热点楼盘二手住房合理成交价格原则上每半年更新一次。严控中介机构挂牌价格，对于挂牌价格明显高于所在楼盘合理成交价格的，中介机构不得受理并对外发布。政策出台之前已发布的，各区住房和建设局应督促中介机构及时下架。

深圳市房地产中介机构应在每月7日（含7日）前，将本机构上一月居间成交的二手商品住房成交价格等相关信息报送给深圳市住房和建设局，并对报送数据的真实性和准确性负责。对于不报、漏报、瞒报的中介机构，将依法采取暂停网签权限等措施，并纳入房地产行业诚信系统予以联合惩戒。(记者杨阳腾)

title: 深圳楼市新规严控挂牌价格-新华网


content_text:
新聞節目中心／綜合報導

台北榮總30日證實，李登輝前總統已在晚間7點24分病逝，享耆壽98歲。院方表示，李前總統2月17日傍晚，突發心因性休克，立即進行CPR急救後使用呼吸器，由於已98歲高齡，又有多重慢性疾病，住院過程中反覆感染，產生敗血性休克及多重器官衰竭，雖經醫療團隊全力救治，仍無法挽回，與世長辭。《雲端最前線》31日邀請桃園市議員王浩宇、中華民國醫師公會全聯會副秘書長羅浚晅、姓名學專家吳睿穎以及時事評論員王時齊與主持人楊文嘉深度探討。

▲前總統李登輝。（圖／路透）

高雄市長補選剩下半個月，國民黨候選人李眉蓁爆出碩士論文「抄整本」醜聞，重創藍營選情與基層士氣，黨內抱怨聲浪高漲，黨主席江啟臣也因此成了眾矢之的，甚至出現「誰徵召就由誰來負責」的批評，讓江啟臣的黨魁地位不保，外傳已有不少人支持朱立倫站出來，無論高雄市長補選結果如何，但似乎已經可以看見李眉蓁帶來的黨內風暴。另一個受到關注的高雄市議長補選保位戰，31日上午經過投票表決後，確定由國民黨籍曾麗燕拿下。

美國總統川普以郵寄投票有舞弊嫌疑，應該延後11月3日的總統大選，甚至乾脆取消，但他的提議當天就遭到同為共和黨的國會議員們拒絕。儘管他們絕大部分都同意郵寄選票可能衍生的問題，但一致認為投票日期應該照原計畫進行。登上《雲端最前線》一同揭秘。

《ETtoday筋斗雲》

《ETtoday新聞雲》

《播吧》

關於《雲端最前線》

根據comScore的統計調查，《ETtoday新聞雲》2016年連續在7、8、9三個月到達率已躍居台灣新聞網站的第一名，全台灣1556萬上網人口中，9月份有1260萬人到訪《ETtoday新聞雲》，比率高達93.4%。網路新聞跟世界各國一樣，幾乎已是台灣民眾最重要、甚至是唯一來源。

當社群媒體的影響力已經超越報紙與電視，《ETtoday新聞雲》在忠孝西路一段4號15樓所建置的新聞直播中心，2016年12月5日正式開台。

《雲端最前線》為《ETtoday新聞雲》新聞直播中心全新製作的時事政論節目，在緊鄰行政、立法、監察三院政治權力中心的攝影棚內，周二至周五中午12時將以即時多元的雲端直播科技，由關注台灣政治運動變遷超過20年的資深媒體人楊文嘉擔任主持，偕同政治人物、學者專家等來賓，針對立院動態、公共政策、熱門時事、網路聲浪等不同議題，進行即時與深度的評論與解析。

《雲端最前線》於2016年12月5日正式首播，每周二至周五中午12時現場直播，網友們可同步於《》的官網、新聞雲、筋斗雲、播吧等臉書粉絲頁、東森新聞雲APP，即時收看。

countries: 中華民國 美國 台灣

people: 李眉蓁 朱立倫 江啟臣 李登輝 曾麗燕 王浩宇 川普

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 高雄市 桃園

title: 雲端最前線／李眉蓁拖垮江啟臣？反助朱立倫爭黨魁？


content_text:
記者張妤甄／臺中報導

臺中市政府積極推動「臺中美樂地計畫」，以共融公園、陽光公廁為主軸，進行公園環境改善及營造，並參與內政部營建署2年一期的「都市公園綠地無障礙環境督導計畫」，建設局此次以最高級別「特優」為目標，積極爭取佳績，期望透過逐年編列預算，逐步優化全市公園無障礙環境，提供市民更友善的公園綠地休憩環境。

建設局長陳大田表示，此次公園無障礙環境優化工程，特別針對公園出入口與步道平整度、體建區及休憩區串連等項目進行優化，並於公園設置無障礙導覽平面圖、輪椅輔具充電區、陡坡協助鈴、公廁QR cord反映使用滿意度等設計，深獲考評委員肯定，對於臺中無障礙空間的貼心設計表示滿意。

陳大田強調，為了解實際使用者的感受，建設局早先邀請「社團法人臺中市脊髓損傷者協會」、「臺中市身障福利協進會」代表，與朝陽科技大學景觀總顧問團隊至公園勘查，由他們提供無障環境優化建議，再由建設局邀請委員就優化工程進行督導，並定期召開進度檢討會議，追蹤相關進度，力求無障礙環境的優化能真正符合行動不便及輪椅推車使用者需求。

journalist: 張妤甄

taiwan-subdivisions: 臺中 臺中市

title: 中市公園無障礙考評 受肯定 | 苗中彰投雲


content_text:
中評社台北7月31日（評論員 林淑玲）中國國民黨今年大選慘敗後，啟動路線改革，黨內主流的青壯派、改革派傾向與九二共識切割，新的兩岸論述可望在9月出爐。最近一份民調顯示泛藍選民對蔡英文的信任度、滿意度顯著提升，成為警訊，當國民黨核心價值模糊，又難以取得政權，掌握行政資源優勢，即進入被溫水煮青蛙的過程！

 蔡政府因應後疫情時代的經濟振興，推出三倍券、農遊券、動滋券、藝FUN券、客庄券等等多券齊發撒錢，讓人眼花撩亂，雖然在野黨罵翻，但根據《美麗島電子報》7月民調顯示近6成民眾力挺三倍券政策，泛藍選民對蔡信任度、滿意度顯著提升。蔡信任度62.9%，不信任度為30.1%；若以“政黨傾向”進行交叉分析，泛藍選民對蔡的信任度，從6月的25.5%，增加至27.1%；不信任度從70.6%，下降至68.6%。

 在滿意度部分，民眾對蔡英文的滿意度為62.5%，不滿意度為32.9%；泛藍選民對蔡滿意度，從6月的21.8%，成長至25.6%。不滿意度則從77%，下降至71.3%。

 單一民調雖無法以一概全，但泛藍選民對蔡英文滿意度上升的現像卻印證了我們之前所關注的趨勢。長期以來，台灣政黨最主要區隔就是兩岸路線，藍軍主張一中、兩岸交流；綠營傾向“一邊一國”，反對兩岸交流。兩岸路線對支持者有強大的鞏固作用，才會有所謂的“鐵桿藍”、“鐵桿綠”，為追求目標鐵心支持。這是何以民進黨不論如何都會想辦法安撫基本教義派，很難在兩岸路線上大步前進。而國民黨不要九二共識，就和民進黨趨同，就變小綠。

 可以預見，國民黨若繼續走向小綠，藍軍支持者不出四年將會分裂成兩大塊，政治理念上堅持一中的會另找出路，留下來的本土派、改革派支持者慢慢會變成“西瓜派”，當覺得民進黨政府做得不錯也會轉向支持。就像蔡政府最近這些發券撒幣，“國安”基金不退場放手讓台股大漲的做法，儘管爭議不小，但基層民眾還是領得滿開心，蔡英文的滿意度就上來了。此一走向，對手上有政權的民進黨相當有利，也很容易操作，最近各項利多滿天飛，市井小民普遍沒在注意台海戰雲密佈與執政黨應有的責任。

 今年1月大選後，蔡英文挾著817萬票的高人氣，以及國民黨調整路線的牽動，加碼抗中。民進黨非但沒有往中間走的壓力，反而因國民黨也加入“台派”親美反中，儼然承認過去的路線錯誤，讓民進黨在抗中的路上更升高火力。陷入窘境的國民黨甚而出現許多路線上的矛盾，搖搖擺擺，例如國民黨主席江啟臣談到美中對抗主張台灣應有自主性，避免淪為單一方的籌碼甚至棄子，也不敢明確要求蔡政府不能全面倒向美國。再者，在面對南海議題時，美國否認中國在南海“九段線”指其為“完全不合法”等於否定“中華民國”歷史上的南海“十一段線”主張，蔡政府畏縮不敢向美國說不，國民黨也跟著很模糊。美中尖銳對抗牽扯出台灣兩岸路線的盲點，國民黨到底要把自己擺在哪個位置？還是茫茫然。

 國民黨想要與大陸交流，盼著能有國共關係，乃至日前建議兩岸應建立“意外防止機制和行為準則”建立“信心安全建立措施”；實務上沒有一中就沒有國共關係，也不會有“和平協議”之類的意外防止機制。但國民黨內改革派又想要拋掉九二共識，這如同想要橋又要拆橋，想要變小綠又想要兩岸和平和紅利，這要走出一條大路很困難。

 在正常情況下，兩岸是上位政策，藍軍若堅持一中反獨，支持者再怎樣也不會滿意民進黨政府的作為；民進黨政府若為了取得多數執政，有可能在某些政策上會往中間靠。但現在藍軍鬆動了一中，讓民進黨愈走愈獨，“台獨”加華獨成為台灣主流，再走下去會把台灣推向險境。

 溫水煮青蛙，青蛙會在不自覺中被煮熟，現在約有2成5到3成泛藍選民滿意蔡政府，這個狀況若沒有改變，而國民黨也無法重返執政，藍綠界線逐漸模糊，泛藍選民對民進黨政府滿意度會接近泛綠選民，慢慢的國民黨也就邊緣化了。

社評：台派的侯友宜未來會與誰合作？ (2020-07-27 00:01:38)

中評關注：堅定兩岸交流路線 柯勇敢向前行 (2020-07-23 00:07:05)

林郁方看雙城論壇：大陸想留一扇窗子給台灣 (2020-07-22 00:02:53)

王鴻薇語中評：雙城論壇明登場 柯P不容易 (2020-07-21 00:04:02)

曲兆祥：逆風續辦雙城 柯留一扇窗 (2020-07-21 00:03:45)

社評：分不清“道”和“術”的國民黨危矣 (2020-07-21 00:01:46)

曾文培語中評：不該拋掉九二共識重新蓋地基 (2020-07-20 00:03:46)

countries: 中國 台灣 中華民國 美國

people: 曲兆祥 江啟臣 蔡英文 曾文培 林郁方 侯友宜 王鴻薇

things: 經濟 和平協議 九二共識

title: 中國評論月刊網絡版


content_text: 有著「全球男人夢幻女神第三名」稱號的辣模艾蜜莉瑞特考斯基（Emily Ratajkowski），在2013年因為出演了歌手羅賓西克的MV〈Blurred Lines〉（模糊界線）中大膽全裸，非常有辨識性的外貌以及姣好的身材很快讓他爆紅。另外，他也參與演出了知名懸疑燒腦電影《控制》，他在片中飾演跟男主角偷情的女學生，也讓她有了全球最辣小三的封號。

title: 根本只有遮重點部位！全球最辣小三親自當模特兒賣泳裝 回眸嫵媚一笑大秀蜜桃臀 | udnSTYLE


content_text:
輸了就燒車？日前桃園中壢發生一起賓士火燒車事件，但在網友調查下發現不對勁地方，原來在燒毀前，曾有男子在網上發文，說自己要跟另一台車子對決，輸的要燒車，而文中的照片就是這次被燒毀的車輛，引發網上熱烈討論。後來男子也出面還原真相。

在影片中可以看到，賓士車被燒成一團火球，警消29日凌晨3時許獲報，緊急撲滅火勢，初步調查駕駛行駛中突然發現車子在冒煙，下車要查看時，突然就起火，火勢一發不可收拾，將車燒成廢鐵。

▼桃園中壢發生一起火燒車事件。（圖／翻攝自黑色豪門企業臉書／東森新聞）

但有網友調查，發現日前有人發文「GTR要對決C63S，輸的要燒車」，而且右邊的賓士車正是燒毀的那輛車，讓人驚呼「有錢人的生活真的跟一般人不同，就是樸實而無華」，不過事後PO文者還原真相，表示其實已經車賣出，不是輸了才燒車。

▼網友發現車主曾發文「GTR要對決C63S，輸的要燒車」。（圖／翻攝自黑色豪門企業臉書／東森新聞）

發文的麥姓男子表示，其實在事件發生後，他遭親友私訊灌爆，因此出面澄清，表示文章是5個月前所發，只是玩笑話，且該台車在2周前就已經賣出，表示會燒車疑似是機械故障，和競速「輸的燒車」是兩起毫無關聯的事件。

journalist: 陳俊宇

taiwan-subdivisions: 桃園 中壢

title: 跑輸GTR就燒毀？賓士路上成火球 車主曝真相


content_text:
美國聯準會（Fed）維持接近零利率政策，符合市場預期，加上主席鮑爾表示，Fed根本不考慮升息，美股四大指數全面收紅，帶動台股30日開高走高，終場順利站上12,700點大關，改寫歷史收盤新高，台指期則大漲174點、收在12,595點。

法人強調，台指期29日黑K與30日測試低點，將為行情多空轉向關鍵，在指數未跌破前述二大指標、台幣匯價未明顯轉貶、法人出現連續性調節前，台指期仍有機會表態創高。

臺灣期貨交易所於109年7月30日公告調整電子期貨契約（TE）、臺灣50期貨契約（T5F）及電子選擇權契約（TEO）所有月份保證金金額，並自109年7月31日一般交易時段結束後起實施。

30日外資賣超上市股28.18億元，外資期貨淨多單逆勢增加2,743口至31,873口；三大法人淨多單亦增3,750口至6,187口；而十大交易人中的特定法人全月份台指期淨空單則減少3,044口至11,631口。

選擇權未平倉量方面，買權與賣權未平倉最大量分別集中在13,000點、11,500點；全月份未平倉量put／call ratio值從1.28升至1.29；VIX指數下跌1.21到26.30，整體選擇權籌碼呈中性格局。

群益期貨分析師林致彬指出，在金融股扯後腿弱勢殺低下，台股早盤一度回測29日FOMC會議所測試的低點，所幸後半盤金融股回神，加權指數翻轉向上，V型走勢守穩12,700點關卡，盤勢偏多氣氛猶存。

就技術面而言，林致彬分析，7月28日指數拉出爆量長黑後，29、30日均以量縮紅K抵抗，回升幅度來到28日黑K的一半，多頭架構尚未瓦解，後續只要守穩7月29日低點位置，且不再出現放量長黑，重現13,000點大關指日可待，建議以逢回偏多看待8月後台股走勢。

另從匯率角度來看，雖然7月起央行管控力度顯著，但新台幣仍逐步走升，顯示資金流入相對充足，外資買盤還未棄守。至於籌碼方面，儘管30日外資賣超現貨28億元，但期貨留倉淨多單卻較前日增加，法人偏多心態不變。

countries: 美國 臺灣

title: 台指期升勢旺 醞釀攻高


content_text:
2020-07-31 00:45:01

〔中央社〕英國當局對2019冠狀病毒疾病（COVID-19）病例激增的憂心加劇，今天將潛在染疫者的自我隔離期從原本的7天延長至10天。

英國首席衛生官員表示，當前科學證據顯示，染疫患者在病發後「7到9天間確實具有傳染可能性」。這些官員指出：「現在將自我隔離期從7天延長到10天是正確的風險拿捏。」

英國大臣們已示意，他們將採取新預防措施，試圖遏制疫情。英國於上週末宣布，將對來自西班牙的所有旅客實行為期14天隔離。西班牙是英國人最熱愛的旅遊景點。

英國首相強生（Boris Johnson）警告，歐洲有爆發第二波疫情的跡象。英國衛生大臣漢考克（Matt Hancock）今天表示，若有必要，政府將宣布對其他地方實施針對西班牙的措施。

英國是歐洲染疫死亡人數最多國家，迄今通報逾4萬6000人喪生。

countries: 英國 西班牙

events: 疫情 死亡 COVID-19 冠狀病毒

title:
英國憂心疫情復燃 將自我隔離期延至10天
 - 國際


content_text:
1名自稱「台中米娜」的李姓女子，在Twitter帳號[email protected] Couples，PO出4張在IKEA拍攝的裸露照片，引起各界一片嘩然！警方調閱IKEA監視器30日依車號傳喚負責拍照37歲的張男及36歲的李女「米娜」到案說明。警方指出，張男職業廚師、愛攝影，李女生性喜愛刺激當模特兒，偵訊後將兩人依法移送法辦。

台中市警局第四分局獲報後，立馬兵分多路展開調查，經警方調閱IKEA賣場的監視器，發現1輛疑似載「米娜」的車輛是23日進出賣場，24日即上網PO出4張在IKEA拍攝的裸露照片；警方依車牌號碼傳喚37歲的張姓男子及36歲的李女「米娜」到案說明。

警方之所以能在短短時間內找到人，也是靠著「全裸」關鍵畫面，才迅速鎖定2人身份，警方透露，當時過濾監視器畫面，發現一名女子搭上賓士車前，竟然全裸開門進入車內，一看就是「台中米娜」立刻鎖定車牌追人，豪放作風也讓警方傻眼。

「米娜」本尊是名36歲李姓女子，擁有161公分、50公斤、34D好身材，曾在IKEA、台中三井OUTLET等大賣場與國家歌劇院等知名景點，拍攝露點裸照，負責拍攝的男子是名38歲張姓廚師，他透露在網路上認識「米娜」的李女，問她是否願意「拍刺激一點的」，李女欣然同意，2人合作拍遍台中各地，但因作風大膽，被警方依妨害風化罪送辦。

★中時新聞網關心您：根據刑法第235條規定，散布、播送或販賣猥褻之文字、圖畫、聲音、影像或其他物品，或公然陳列，或以他法供人觀覽、聽聞者，處二年以下有期徒刑、拘役或科或併科三萬元以下罰金。

意圖散布、播送、販賣而製造、持有前項文字、圖畫、聲音、影像及其附著物或其他物品者，亦同。前二項之文字、圖畫、聲音或影像之附著物及物品，不問屬於犯人與否，沒收之。

「台中米娜」IKEA露三點狂拍 三井OUTLET也淪陷

裸拍只為出名 「台中米娜」 露遍IKEA各景點 本尊到案：想紅

「台中米娜」本人終於曝光 見媒體快閃差點跌倒

(中時新聞網)

title: 「台中米娜」IKEA露點裸拍 警見「全裸上車」關鍵畫面一眼認出她


content_text:
愛情和YSL，一直密不可分、屬於著彼此，深深雋刻在YSL的品牌DNA之中，透過愛情，YSL一次又一次的打破無趣的規則，讓一切都可能發生！每一個吻都是最火熱的獵愛訊號，是乾柴遇上烈火的情動。YSL更要將妳的專屬氣息，揉入每一吋赤裸的肌膚，用香味令人魂牽夢縈、無法忘懷，讓每次脈搏跳動、心跳加速都釋放著情慾訊號！2020七夕情人節，YSL將炙熱的氣息與慾望的擁吻交織一場令人著迷的獵愛行動，野性誘惑就此釋放！2020 YSL七夕情人節，為女人打造三種蠢蠢欲動的愛戀訊號：天真爛漫的撒嬌訊號、挑逗誘人的勾引訊號亦或是義無反顧也要愛你的任性訊號，用香氣和吻訴說令人難以抗拒的甜蜜唇語，釋放大膽性感的獵愛訊號，讓妳和他纏綿到天明，無止盡無限瘋狂地陷入愛戀！

最誘惑的獵愛武器，YSL最經典的必備斬男標準配備

2020七夕情人節，YSL為女人獻上一系列最誘惑的獵愛武器。而唇彩絕對是YSL最經典的必備斬男標準配備，其中以1975年YSL經典煙管褲為靈感，在一上市就被各大社群瘋狂討論，擁有「小金條」暱稱的YSL【奢華緞面絲絨唇膏】性感的霧面質地及絕對獵愛的唇色，搭配獨特訂製斜角設計能輕易勾勒出性感唇峰，一抹奢華滋潤雙唇，同時煥發濃郁飽和極霧色彩，為每一次親吻碰撞出無畏禁忌的誘惑！另一項斬男必備武器是上市即轟動全台的YSL【時尚印記絲絨唇露】，完美地呈現出專屬於YSL女人性感又危險的誘人特質，給予真正的長效潤澤不顯唇紋、輕盈如裸唇般舒適，彷彿為唇刺上最性感的唇色，挑逗的暗示訊號，讓獵物輕鬆到手!

YSL女人性感迷人，彷彿每次呼吸都催化著情慾挑動

而最能勾起性感遐想、撩用感官慾望的的莫過於誘人勾魂的氣味。YSL的女人性感迷人，每次擦身而過空氣中都繚繞著令人心跳加速、深深迷戀的性感氣味，彷彿每次呼吸都催化著情慾的挑動。而YSL最經典的勾男氣息代表莫過於【慾望巴黎系列】，以聖羅蘭先生在巴黎陷入的五段瘋狂愛戀為靈感，全系列以催情曼陀羅代表著令人神魂顛倒的愛戀氣息， 無論是融入清甜果香象徵甜蜜愛意、揉合濃郁木質煽情愛慾，抑或是注入獨特花香勾勒天真爛漫，【慾望巴黎系列】運用不同的層次調配出每個人專屬的獵愛氣味，用香味釋放心底最深層的感官情慾！

NEW限量YSL

【慾望巴黎淡香精 夜幕版】甜蜜果香調

迷醉於巴黎微醺的粉色天空，淪陷在星星點點的城市光影之中，與YSL慾望巴黎香水大使-迪麗熱巴一起，將巴黎夜晚的閃爍燈光化為炫目神迷的歡愉，每個眼神流轉 都令人神魂顛倒，只此一瞬!2020年8月，迪麗熱巴首度與YSL美妝合作設計推出YSL【慾望巴黎淡香精 夜幕版】，將浪漫之都巴黎得到的創作靈感融入其中，向世界展現自己心中YSL反轉巴黎代表的浪漫與美好。

NEW 全新YSL

【慾望巴黎淡香精 馥郁版】濃郁木質調

濃情烈愛 今晚徹底淪陷於你的情慾狂放

2020年，YSL再度寫下全新的慾望篇章，全新YSL【慾望巴黎淡香精 馥郁版】紫紅帶魅惑的瓶身，裝載著令人神魂顛倒的情慾曼陀羅，揉合濃郁深層的百葉薔薇精粹，彷彿愛至深切的濃烈熾熱，與喀什米爾木交織出彷彿激情過後的繾綣溫存，釋放令人難以自拔、充滿感官慾望的情慾氣息，讓人瘋狂迷戀、為之深深沉溺!

title: YSL 2020七夕情人節限定獵愛訊號情慾狂放


content_text:
副總統賴清德今天接見青少年志工菁英獎得主表示，一方面很不捨與感念前總統李登輝對台灣的貢獻，有種頓失依靠的感受，另一方面感受到台灣後繼有人、一棒接一棒，李登輝全心全意為了國家無私奉獻，就是最高台灣志工精神。
副總統賴清德下午在總統府接見第20屆「保德信青少年志工菁英獎」得主致詞時表示，昨天晚上很不捨，民主先生、前總統李登輝榮歸天國，離開了我們。數十年來李登輝對台灣的貢獻非常卓著，也帶領台灣民主的發展。在民主體制下，台灣各行各業都可以去追逐自己的理想，圓自己的夢，包括志工精神也都是在民主的環境當中得以落實。

副總統說，今天一方面很不捨與感念李登輝對台灣的貢獻，有種頓失依靠的感受，但另一方面在總統府歡迎大家，也感受到台灣後繼有人、一棒接一棒，「看到你們就看到了台灣的未來」，李登輝擔任台北市長、省主席、副總統或是總統，全心全意為了國家無私奉獻，可以說就是最高台灣志工精神。
副總統說，「保德信青少年志工菁英獎」今年已經邁入第20年，基金會提供了這樣的平台，注意到年輕人從事志工服務，讓他們的努力及精神可以被社會看見。從而發生良性循環，讓在場菁英志工的努力，能夠推動更多的年輕人投入志工行列，非常有價值。
副總統舉兩位志工為例表示，鄭翠玄同學是新台灣之子， 從越南回國之後，利用他的專長，除了幫助弱勢，也到移民署擔任志工，協助武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）相關防治宣導工作，也把台灣相關的法令規定翻譯成越南語及英語，造福更多的新住民。
他說，莊牧勲同學則運用自己的專業幫助弱勢民眾，特別是一些身心障礙、行動不便的同學，莊同學在網路上協助他們，讓他們不至於因為是身心障礙的弱勢朋友，而失去跟外界聯繫。
副總統認為，每一位志工投入的領域及呈現的成效，都是社會良善的力量。
他強調，有機會在武漢肺炎來襲的時候成功抵擋侵襲，固然公共衛生、醫療專業功不可沒，但是背後有一股更重要的良善的力量，台灣社會良善的力量。
他說，因為有良善的力量，所以醫療人員願意站在第一線，不辭辛勞；工具機界、製造業願意24小時不眠不休投入防疫工作，生產口罩、防護衣。
副總統說，每一個得獎同學都代表著社會的良善力量，就像每一盞燈一定有機會啟發更多的人。大家會從良善的力量中得到共鳴，讓台灣成為良善的社會及國家，人民可以互相合作，推動台灣進步。

countries: 台灣 越南

events: 冠狀病毒 COVID-19 武漢肺炎

people: 賴清德 李登輝

title: 李登輝為國無私奉獻 賴清德：最高台灣志工精神


content_text:
台灣民主化先鋒，前總統李登輝30日晚間7點24分於台北榮民總醫院過世，享壽98歲，台灣與國際社會同聲哀悼，前白宮國安顧問波頓（John Bolton）和前香港眾志秘書長黃之鋒相繼在推特懷念李總統。

波頓、黃之鋒率先同哀

波頓首先於台灣時間8點42分在推特發文，「我向台灣人民致上慰問，李登輝是一個偉大的民主領袖，富有遠見但又實際」他寫道，「自由世界將會懷念他。向他的家人和許多朋友獻上我的關切和祈禱」。

「在這個悲傷的一天，當香港的民主再次受到重挫，我很難過聽到（台灣）前總統李登輝過世的消息」黃之鋒也於台灣時間10點19分在推特表示，「他是台灣民主之父，他的精神永存，而我們會繼續在這裡為我們的自由奮鬥」。

所謂香港民主再次受挫，是指黃之鋒等12名民主派人士今日被取消9月香港立法會選舉資格，港府在聲明中指參選者必須遵守《基本法》規定，支持香港獨立、尋求外國勢力干預、反對港版《國安法》的人都不能履行議員職務。

松田憶當年講台語嚇到李

日本東京大學東洋文化研究所教授松田康博將李登輝定位為「民主先生」、「台灣國父」、「台灣第一外交官」和「捍衛台灣的第一戰將」，30日台灣時間晚間11點，他也在臉書回憶自己與李總統曾兩度會面的往事。

「我第一次見到您是在1989年，當時我還是研究生，剛開始研究台灣就能觀察李總統的時代，實在很幸運」他寫道。

「我請您過目我那篇台灣農地改革論文，當時我用『台語』和您說話，您嚇了一跳」他娓娓道來這件趣事，「站在一旁的總統府秘書長蔣彦士甚至把我說的話又翻成「國語」給您聽，我非常懷念這段回憶」。

當松田康博撰寫他的論文博士第6章時，李總統透過蔣彦士為他和前農復會秘書長王友釗牽線，他想再次向李總統致謝，同時也一併感謝介紹他認識李的已故恩師中嶋嶺雄。

另外松田在接受《中央社》專訪時特別提到，李登輝是一位劃時代的偉大政治家，他有4個定位，他是民主先生、台灣的國父、台灣第一外交官以及捍衛台灣的第一戰將。

首先，第一個定位「民主先生」，松田表示，李登輝其實也可以保留國民黨一黨獨裁體制及類似國民大會那種透過間接選舉選出總統的制度，但是他追求的是普世的民主，而非亞洲威權主義式的民主，所以他推動台灣的民主化，這點李登輝有極大的成就。

在松田心目中，李登輝的第2個定位是「台灣的國父」。他認為，李登輝不僅在推動台灣民主化方面，也在推動本土化上做出巨大貢獻。1945年以來，台灣的主體性很長一段時間受到壓抑，直到李登輝就任總統以後，這些壓抑得到解放，很多人長期被壓抑的想法都被釋放出來。

松田認為李登輝的第3個定位是「台灣第一外交官」。李登輝是在日治時代受過高等教育的人，深諳對日關係；而且李登輝在美國拿到學位，所以在美國和日本，也就是在對台灣最重要的兩個國家都生活過、學習過、工作過，這是李登輝最大的財產。

李登輝的四個歷史定位：民主先生、台灣國父、台灣第一外交官、捍衛台灣第一戰將

從歷史洪流看，松田說，李登輝的一生正如同他出生的1920年代台灣人的縮影。那個年代有些人受過日本教育、經歷過二二八事件、白色恐怖，努力讀書，前往日本和美國的大學深造、回台從政。

此外，松田也從兩岸關係的變化指出，李登輝的第4個定位是「捍衛台灣的第一戰將」。

他說，其實李登輝擔任總統初期是兩岸關係的推手，1990年代初期，李希望台灣與中國大陸的關係能穩定下來，所以他把過去所謂的「三不政策」（不接觸、不談判、不妥協）拋諸腦後，謀求談判、接觸，甚至有必要也可以妥協，但後來中國內部有很多問題，後來中國對台灣試射飛彈，1995年、1996年發生飛彈危機（台海危機）。

松田認為，兩岸關係當然雙方都有責任，但他認為最主要的責任在於中國。雙方有分歧，可以找對方談，用武力威脅對方是不應該的。李登輝想推動兩岸關係穩定化、制度化，但是如果遇到不順利、眼見台灣受到威脅時，李登輝還是會站出來捍衛台灣。

松田認為，李登輝過去提出的政策也形塑了目前台灣政府的主要政策，包括南向政策、戒急用忍等，戒急用忍政策是目前中美脫鉤後需要再複習的政策，因為台灣不能太依賴單一的經濟體（中國）。

就此觀之，松田認為李登輝在總統任內有很多政策、法律等都非常具有前瞻性，2000年以後台灣的很多政策都是延續李登輝所制訂的政策。

最後他預告自己對此事的評論將於31日《NHK》的節目〈早安日本〉中播出，他謙虛地表示儘管許多人比他更勝任，但有興趣的人還是敬請收看。

對民主的共鳴超越世代與國家

71歲的波頓、54歲的松田康博與24歲的黃之鋒顯然屬於不同的世代、不同的國家，而李登輝對民主的追求超越了這些差異，普世地引起人們的共鳴。

台灣外交部在推特的哀悼文下，雖有中國網民留下不得體的留言，但也有不少香港人和日本人表示「為您獻上冥福」、「請安息」。

「我還記得您有力的演說，請從天堂守護台灣，日本也會幫助台灣的」一名日本網友寫道。

countries: 台灣 美國 中國 日本 香港

events: 選舉 參選

references: 網友 臉書 網民

things: 經濟 台語

title: 跨越世代同悼李登輝》波頓譽偉大民主領袖 黃之鋒承諾繼續奮鬥 松田康博：他是台灣的國父


content_text:
央视网消息（新闻联播）：中共中央政治局7月30日召开会议，决定今年10月在北京召开中国共产党第十九届中央委员会第五次全体会议，主要议程是，中共中央政治局向中央委员会报告工作，研究关于制定国民经济和社会发展第十四个五年规划和二〇三五年远景目标的建议。会议分析研究当前经济形势，部署下半年经济工作。中共中央总书记习近平主持会议。

会议认为，“十四五”时期是我国全面建成小康社会、实现第一个百年奋斗目标之后，乘势而上开启全面建设社会主义现代化国家新征程、向第二个百年奋斗目标进军的第一个五年。当前和今后一个时期，我国发展仍然处于战略机遇期，但机遇和挑战都有新的发展变化。当今世界正经历百年未有之大变局，和平与发展仍然是时代主题，同时国际环境日趋复杂，不稳定性不确定性明显增强。我国已进入高质量发展阶段，发展具有多方面优势和条件，同时发展不平衡不充分问题仍然突出。要深刻认识我国社会主要矛盾发展变化带来的新特征新要求，增强机遇意识和风险意识，把握发展规律，发扬斗争精神，善于在危机中育新机、于变局中开新局，抓住机遇，应对挑战，趋利避害，奋勇前进。

会议强调，推动“十四五”时期我国经济社会发展，必须高举中国特色社会主义伟大旗帜，深入贯彻党的十九大和十九届二中、三中、四中全会精神，坚持以马克思列宁主义、毛泽东思想、邓小平理论、“三个代表”重要思想、科学发展观、习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，全面贯彻党的基本理论、基本路线、基本方略，坚定不移贯彻新发展理念，统筹发展和安全，推进国家治理体系和治理能力现代化，实现经济行稳致远、社会安定和谐，为全面建设社会主义现代化国家开好局、起好步。

会议指出，推动“十四五”时期经济社会发展，必须坚持和完善党领导经济社会发展的体制机制，为实现高质量发展提供根本保证。必须始终做到发展为了人民、发展依靠人民、发展成果由人民共享，不断实现人民对美好生活的向往。必须把新发展理念贯穿发展全过程和各领域，实现更高质量、更有效率、更加公平、更可持续、更为安全的发展。必须坚定不移推进改革，继续扩大开放，持续增强发展动力和活力。必须加强前瞻性思考、全局性谋划、战略性布局、整体性推进，实现发展规模、速度、质量、结构、效益、安全相统一。

会议强调，今年以来，面对新冠肺炎疫情严重冲击，我们坚持把人民生命安全和身体健康放在第一位，加大宏观政策应对力度，扎实做好“六稳”工作、全面落实“六保”任务，统筹疫情防控和经济社会发展工作取得重大成果。经济稳步恢复，复工复产逐月好转，二季度经济增长明显好于预期，三大攻坚战扎实推进，经济结构持续优化，产业数字化、智能化转型明显加快，改革开放继续深化，人民生活得到有力保障。这充分表明，党中央决策部署是正确的，党的领导是坚强有力的，我国经济韧性是强劲的，中国人民是拥有伟大创造力的，中国特色社会主义制度是具有强大生命力的。

会议指出，当前经济形势仍然复杂严峻，不稳定性不确定性较大，我们遇到的很多问题是中长期的，必须从持久战的角度加以认识，加快形成以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局，建立疫情防控和经济社会发展工作中长期协调机制，坚持结构调整的战略方向，更多依靠科技创新，完善宏观调控跨周期设计和调节，实现稳增长和防风险长期均衡。

会议强调，做好下半年经济工作，要坚持稳中求进工作总基调，坚持新发展理念，更好统筹疫情防控和经济社会发展工作，坚持以供给侧结构性改革为主线，坚持深化改革开放，牢牢把握扩大内需这个战略基点，大力保护和激发市场主体活力，扎实做好“六稳”工作，全面落实“六保”任务，推动经济高质量发展，维护社会稳定大局，努力完成全年经济社会发展目标任务。

会议指出，要确保宏观政策落地见效。财政政策要更加积极有为、注重实效。要保障重大项目建设资金，注重质量和效益。货币政策要更加灵活适度、精准导向。要保持货币供应量和社会融资规模合理增长，推动综合融资成本明显下降。要确保新增融资重点流向制造业、中小微企业。宏观经济政策要加强协调配合，促进财政、货币政策同就业、产业、区域等政策形成集成效应。

会议要求，要毫不放松抓好常态化疫情防控，健全常态化疫情防控机制，强化医疗卫生物资储备，加强疫情防控国际合作，以实际行动推动构建人类卫生健康共同体。要持续扩大国内需求，克服疫情影响，扩大最终消费，为居民消费升级创造条件。要着眼长远，积极扩大有效投资，鼓励社会资本参与。要加快新型基础设施建设，深入推进重大区域发展战略，加快国家重大战略项目实施步伐。要以新型城镇化带动投资和消费需求，推动城市群、都市圈一体化发展体制机制创新。要提高产业链供应链稳定性和竞争力，更加注重补短板和锻长板。要全力巩固农业基础地位。要更大力度推进改革开放，用深化改革的办法优化营商环境，实施好国有企业改革三年行动方案，继续扩大开放。要推进资本市场基础制度建设，依法从严打击证券违法活动，促进资本市场平稳健康发展。要坚持房子是用来住的、不是用来炒的定位，促进房地产市场平稳健康发展。要做好民生保障，做好困难群众基本生活保障工作，采取有效措施缓解疫情对青年人就业影响，强化外出农民工就业服务，引导返乡农民工就近就业。要加大脱贫攻坚力度，确保现行标准下农村贫困人口全部脱贫、贫困县全部摘帽。要继续打好污染防治攻坚战，推动实施一批长江、黄河生态保护重大工程，落实好长江十年禁渔。要抓好应急管理，强化安全生产。要有力组织防汛救灾，统筹抓好南北方江河安全度汛，精心谋划实施灾后恢复重建，确保人民生命财产安全。

会议还研究了其他事项。

taiwan-subdivisions: 和平 安定

title: 中共中央政治局召开会议 决定召开十九届五中全会 分析研究当前经济形势和经济工作 中共中央总书记习近平主持会议


content_text:
你家也有孩子快接近升學的年紀，卻碰上「108課綱」上路嗎？這幾個月媒體上常出現108課綱的負面新聞：課本沒審完、「多錢」入學、升學壓力更大、高分落榜……看得父母心慌慌。

從升學方式的角度看，2019年8月上路、去年升高一學生將會適用的108課綱並沒有掀起翻天覆地的教育改革，升大學的管道及考試辦法都與現行方式差異不大，七種大學入學管道早已存在，爭議最多的「學習歷程檔案」也早就是不少大學招生所看重的，只是在108課綱上路，後以另一個形式執行。

那麼108課綱後的升學究竟改變了什麼？最大的改變發生在高中端的課程學習，讓孩子升學路上「選校」的時間點，透過政策，從以往高三升大學時再來煩惱如何選大學科系，鼓勵孩子提前3年，甚至更早，從「國中升高中」就為自己選擇一所在課程上有助「適性發展」的高中，並將高中的「特色課程」與111學年度大學考招方式連動。

這個升學邏輯是鼓勵暑假後九年級以下的國中、小學生，未來在國中會考後的高中志願選填前，最好能對自己將來想學什麼？想去哪裡？先有足夠的認識，才好選擇一所「特色課程」與自我志趣相對應的高中，並在升大學時是經過充分「生涯探索」後的選擇，而非僅憑考試成績入學，進到大學卻發現對所學不感興趣，而成為課堂的「客人」。

 廣告

高中樣貌改變！五百多所高中，都要發展學校特色課程

為了達成「適性」升學目標，教育部要求每所高中去年9月起，開出代表學校特色的「校訂必修」與「多元選修」課，政策剛上路，特色課程的學分數門檻不高，一所高中能開出4至8學分的「校訂必修」課即可，「多元選修」課各校至少提供6學分課程。每一所高中的特色課程，都能透過「全國高中課程計畫平台」查詢，作為選擇高中的參考。

政策才剛實施，全台有500多所公、私立高中，多數高中需要一些時間摸索，才能發展出代表學校特色的課程，但改變腳步較快的高中，政策上路前就有辦學特色，如新北市板橋高中創客課程、台北市內湖麗山高中的科學教育等。

 廣告

 9月之後，還能看見有的高中強調「國際教育」，如台北市中正高中、百齡高中、西松高中。有的高中重視「在地教育」如花蓮高中；台中市清水高中的「校訂必修」課其中之一即是「清水地方學」，希望帶孩子從自己生活的地方開始學習。

高中校方提供了「校訂必修」及「多元選修」的特色課程，教育部也同時調整了學生的學習內涵，主要的兩個改變是：減少「學科知識」學習時數、提供孩子自主規劃要學什麼的「空堂」。

高中學習內涵改變 1.「學科知識」學習時數減少14％。

今年起，高中畢業最低學分數從原本160學分，降為150學分，其中代表學科知識的「部定必修」學分數降低20學分，比現行的138學分減少了14％。而選修課的學分要修滿40學分且成績及格，占畢業學分的比例近1/3，高於原本的1/4比例。

 廣告

前麗山高中教務主任、現為均一師資培育中心執行長藍偉瑩解讀，這樣的改變，就是讓孩子在最適合自我探索的青春期，減少「知識量」的學習，多一點時間和機會在各樣選修課程中自我探索，並藉這些不一樣的課程培養終身受用的「能力」。

新制中，高中的特色課程也連動111學年度的大學考招，選修課的成績、作品在每個學期都要上傳至教育部的「學習歷程檔案」，學習的歷程被有效的記錄，讓111學年度之後選擇「申請入學」管道升大學的孩子，不用像以往急就章的在一月學測之後，才開始準備提交給大學審查的學習資料，而是從高一開始，每一學期就上傳系統，屆時升學再勾選向大學提出申請。

高中學習內涵改變 2.考驗孩子學習動機與自主學習力的「空堂」增加。

今年的高中課程也將出現所謂的「空堂」，官方稱之為自主╱彈性學習時間，每週有2至3堂的時間，而且各科老師不能挪用來上課本的進度課程，以往的高中並沒有這樣的課程時數，是108課綱後才出現的制度，雖然時數少，卻是讓高中現場老師最害怕的部分。

 廣告

理想上，「空堂」的設計是讓孩子不受學校課程、老師的干擾，自主的提出「熱情想學」學習計畫，並能為自己訂下學習目標，利用「空堂」的時間以合適自己的學習節奏，完成自訂的學習計畫、達成自訂的學習目標。

但不要說孩子，正經歷孩子教改這一代的父母，過往的學習都是為了「考試分數」，現在突然多了沒有任課老師教學的「空堂」，孩子到底該做什麼？會不會最後就是在校園晃盪？或是在教室內遊戲、聊天？

新竹縣竹東高中為了「空堂」正在尋找一套完善的「點名系統」，校長林桂鳳說，至少要先確保每個孩子的安全。

「空堂」不知做什麼，反映了孩子「不知道自己的想學」、「無法為自己規劃合適的學習方法達成學習目標」，背後缺乏的是「自我探索」的能力。

 廣告

考招方式改變！未來高中與大學升學，不需再苦追高分

整個教改的大方向透過高中課程的改變、111學年度7種進入大學管道的考招制度細節微調，希望讓學校的教學、考招的方式都能一起更精準的對應「適性多元」的升學理想。因此，「最認識自己」的孩子未來的升學最有利，知道自己想學什麼？想往哪裡去？

對現在的國中、國小學生及幼兒來說，未來他們的高中升學，將不再是追求分數最高的學校，而是要問「哪一所學校的特色課程是我想學的？能幫助我到達我想去的地方？」成功高中輔導組組長、諮商心理師林上能直指，「未來的高中與大學升學，不是苦追高分，『分數夠好』就好。」

 台中市私立明道中學國中部主任管珮慧認為，108課綱架構下，孩子到了高中才開始自我探索太晚了，最好提前至國中就開始。林上能甚至建議，小學階段是最佳的生涯探索起點。

「台灣學生生涯探索最大的問題就是，認為自己沒有這個問題，」提供高中生涯教育的「TimeMap科系探索與生涯教育協會」創辦人陳致安發現，台灣生涯教育最大的迷思就是：孩子某學科成績好就代表自己對該學科有興趣，或是升大學時選得出科系就認為自己完成了生涯探索。

根據教育部統計處資料，98學年度大學生（不含四技）休╱退學人數占全體大學生約11.5％，但至106學年度大學生（不含四技）休╱退學人數約12.8萬人，占全部大學生人數約13％，也就是說約7名大學生中，就有一位休╱退學。休學理由主要是「工作需要」、「志趣不合」。

照片：黃建賓

生涯探索改變！引導孩子認識自我，選擇適合「我」的環境

陳致安觀察，台灣的國、高中生重心就是考試，學生們想的都是「升學」問題，而非「生涯」問題。「升學」關心的是「考試成績能選什麼科系？」但「生涯」是能回答「人生中什麼東西對我是最重要的？」思考這個問題並透過多元體驗，了解自己適合過什麼樣的生活，同時理解真實世界的職業面貌，才算是充分的生涯探索。

最新的生涯探索觀，也不只是認識和理解外在環境，然後探索自我適合哪個環境，林上能表示，過去生涯探索著重引導孩子適應外在環境的「人境適配」，巳無法回應因科技帶來快速變動的世界。

 台灣大學電機系教授葉丙成去年6月在國立中正大學的畢業演說中，引用牛津大學2013年發表的一篇論文，針對702種職業分析，發現有47％的工作未來會消失。他告訴今年的大學畢業生，未來所要面對的世界非常辛苦，不知道會有哪些新的工作出現？這些新工作需要什麼技能？需要什麼知識？沒有人知道。

「回應高速變動充滿未知的未來，孩子需要的是『後現代生涯發展』，」林上能解釋，以往的生涯探索主體是「環境」而不是「人」，不論我是什麼樣的人，生涯發展的目的是要調整自己「適應」環境。

「後現代生涯發展」則是「我」主動選擇適合我的環境，這個主動的選擇，是因為「有充分的自我認識」，我自覺可以在這個環境中發揮我的優勢，可以為自己在環境中找到安身立命的角色，生涯探索的主體是「人」。

108課綱正式宣告「適性」升學的時代來臨，生涯探索愈充分，愈能幫助孩子的升學路。但台灣這一代的父母們可能對自己的生涯都充滿迷惘，學校老師更是一群生涯最單純的人，多數孩子並不知道自己最想學的是什麼，新課綱「適性探索」的理想能否落實，有待考驗。

至少新課綱上路就是一個開始，藍偉瑩對父母喊話，小學生父母請引導孩子們多觀察這個世界，在觀察中與孩子多對話，鼓勵孩子表達自己。國中是為自己找到熱情想學的方向最佳時期，多陪伴孩子，了解孩子喜歡什麼及背後的原因。到了高中，為自己選一所能「適性發展」的高中，還沒完成自我探索也沒關係，不用擔心選錯會怎樣，就運用108課綱後高中的多樣化課程，好好在這些課程中探索。

 台中市清水高中課程諮詢教師周漢強比喻，自我探索不必是「高速公路」，一路順暢直達，允許孩子走進旁邊的小徑，看看其他風景，也許能發現不一樣的自己，對自己有更深層的認識，「即使繞過遠路，最終能與真正的自己相遇就好。」

（本文轉載自「親子天下」）

taiwan-subdivisions: 中正 竹東 成功 清水 板橋 新竹縣 新北市 內湖 花蓮

title: 分數不再決定一切！ 未來升學贏家是「最認識自己」的孩子


content_text:
前總統李登輝縱橫政壇超過半世紀，與前總統陳水扁的關係從情同父子到反目成仇。圖為2001年6月16日陳水扁（右）和李登輝（左）同台出席「台灣北社」成立大會。（中央社檔案照片）
（中央社記者溫貴香台北30日電）前總統李登輝縱橫政壇超過半世紀，與前總統陳水扁、親民黨主席宋楚瑜的關係從情同父子到反目成仇，印證政壇沒有永遠的敵人，也沒有永遠的朋友。

1988年蔣經國過世，李登輝繼任總統並開啟長達12年的執政生涯，培養了眾多政治菁英，包括連戰、宋楚瑜、蕭萬長、馬英九都出自「登輝學校」，連戰更被視為「登輝學校」首席門生。

時任國民黨副秘書長的宋楚瑜在國民黨中常會「臨門一腳」，讓李登輝順利就任「代理黨主席」，開啟長達12年的「李登輝時代」，李宋兩人聯手在國民黨內啟動「寧靜革命」，兩人關係被形容為「情同父子」。

1990年，國民黨內爆發「主流」與「非主流」之爭，宋楚瑜代表的主流派大獲全勝，李登輝獲得總統提名，卻也埋下國民黨分裂的種子。兩年後，1992年底立委大選，國民黨敗選而分裂，新黨成立、宋楚瑜請辭負責，而後被任命為權力更大的台灣省政府主席。

1994年省長民選，李登輝搭肩攬腰幫宋楚瑜抬轎，讓宋楚瑜全台走透透，「宋省長」成為政壇巨星；不過，兩人關係因為凍省生變，後來李登輝決定不連任，啟動國民黨內接班機制。

在連戰與宋楚瑜相爭下，李登輝有意邀宋楚瑜組閣，但宋楚瑜執意參選2000年總統大選，李宋隔空互批「提籃假燒金」、「頭殼壞去」，兩人從「肝膽相照」變成「肝膽俱裂」。

2000年總統大選李登輝支持連戰，一路領先的宋楚瑜因「興票案」和總統大位擦身而過，最後由民進黨總統參選人陳水扁當選。李宋之後形同陌路，直到李登輝90歲生日宴席開30桌，定調為「前總統與舊部屬聯誼」，宋楚瑜出席參加，才終於融冰。

journalist: 中央社記者溫貴香台北30日電

events: 參選 敗選

people: 李登輝 宋楚瑜 陳水扁 蕭萬長 連戰 馬英九

political-parties: 親民黨 新黨

title: 告別李登輝／李登輝與扁宋連恩怨情仇 宛如台灣近代政治史 | 政治


content_text:
新浪財經上市公司研究院|財報鷹眼預警

新浪財經訊 7月31日，世嘉科技發佈2020年半年度報告。

報告顯示，公司2020年上半年營業收入為8.83億元，同比下降2.93%；歸母凈利潤為3246.23萬元，同比下降46.29%；扣非歸母凈利潤為2976.22萬元，同比下降48.08%；基本每股收益0.13元/股。

公司自2016年4月上市以來，已經現金分紅5次，累計已實施現金分紅為1.23億元。

上市公司財報鷹眼預警系統分別從業績質量、盈利能力、資金壓力與安全及運營效率等四大維度，對世嘉科技2020年半年報進行智能量化分析。

報告期內，公司營收為8.83億元，同比下降2.93%；凈利潤為3855.25萬元，同比下降43.83%；經營活動凈現金流為-9768.88萬元，同比下降197.7%。

從業績整體層面看，需要重點關注：

• 營業收入增速持續下降。近三期半年報，營業收入同比變動分別為103.31%，66.87%，-2.93%，變動趨勢持續下降。

項目201806302019063020200630營業收入（元）5.45億9.1億8.83億營業收入增速103.31%66.87%-2.93%
• 歸母凈利潤大幅下降。報告期內，歸母凈利潤為0.3億元，同比大幅下降46.29%。

項目201806302019063020200630歸母凈利潤（元）1340.43萬6043.74萬3246.23萬歸母凈利潤增速-7.19%350.88%-46.29%
• 扣非歸母凈利潤大幅下降。報告期內，扣非歸母凈利潤為0.3億元，同比大幅下降48.08%。

項目201806302019063020200630扣非歸母利潤（元）1024.33萬5732.06萬2976.22萬扣非歸母利潤增速-4.28%459.59%-48.08%
• 凈利潤較為波動。近三期半年報，凈利潤分別為0.1億元、0.7億元、0.4億元，同比變動分別為1.8%、366.86%、-43.83%，凈利潤較為波動。

項目201806302019063020200630凈利潤（元）1470.25萬6863.99萬3855.25萬凈利潤增速1.8%366.86%-43.83%
從收入成本及期間費用配比看，需要重點關注：

• 營業收入與稅金及附加變動背離。報告期內，營業收入同比變動-2.93%，稅金及附加同比變動110.42%，營業收入與稅金及附加變動背離。

項目201806302019063020200630營業收入（元）5.45億9.1億8.83億營業收入增速103.31%66.87%-2.93%稅金及附加增速-19.74%115.1%110.42%
結合經營性資產質量看，需要重點關注：

• 應收賬款增速高於營業收入增速。報告期內，應收賬款較期初增長59.89%，營業收入同比增長-2.93%，應收賬款增速高於營業收入增速。

項目201806302019063020200630營業收入增速103.31%66.87%-2.93%應收賬款較期初增速100.74%40.94%59.89%
• 應收賬款/營業收入比值持續增長。近三期半年報，應收賬款/營業收入比值分別為39.25%、40.29%、52.64%，持續增長。

項目201806302019063020200630應收賬款（元）2.14億3.66億4.65億營業收入（元）5.45億9.1億8.83億應收賬款/營業收入39.25%40.29%52.64%
• 存貨增速高於營業成本增速。報告期內，存貨較期初增長34.26%，營業成本同比增長1.64%，存貨增速高於營業成本增速。

項目201806302019063020200630存貨較期初增速394.27%38.26%34.26%營業成本增速100.87%56.67%1.64%
• 存貨增速高於營業收入增速。報告期內，存貨較期初增長34.26%，營業收入同比增長-2.93%，存貨增速高於營業收入增速。

項目201806302019063020200630存貨較期初增速394.27%38.26%34.26%營業收入增速103.31%66.87%-2.93%
結合現金流質量看，需要重點關注：

• 凈利潤與經營活動凈現金流背離。報告期內，凈利潤為0.4億元、經營活動凈現金流為-1億元，凈利潤與經營活動凈現金流背離。

項目201806302019063020200630經營活動凈現金流（元）3751.4萬9998.71萬-9768.88萬凈利潤（元）1470.25萬6863.99萬3855.25萬
• 經營活動凈現金流/凈利潤比值低於1。報告期內，經營活動凈現金流/凈利潤比值為-2.53低於1，盈利質量較弱。

項目201806302019063020200630經營活動凈現金流（元）3751.4萬9998.71萬-9768.88萬凈利潤（元）1470.25萬6863.99萬3855.25萬經營活動凈現金流/凈利潤2.551.46-2.53
• 經營活動凈現金流/凈利潤比值持續下滑。近三期半年報，經營活動凈現金流/凈利潤比值分別為2.55、1.46、-2.53，持續下滑，盈利質量呈現下滑趨勢。

項目201806302019063020200630經營活動凈現金流（元）3751.4萬9998.71萬-9768.88萬凈利潤（元）1470.25萬6863.99萬3855.25萬經營活動凈現金流/凈利潤2.551.46-2.53

報告期內，公司毛利率為16.44%，同比下降18.59%；凈利率為4.37%，同比下降42.14%；凈資產收益率（加權）為2.12%，同比下降49.28%。

結合公司經營端看收益，需要重點關注：

• 銷售毛利率大幅下降。報告期內，銷售毛利率為16.44%，同比大幅下降18.59%。

項目201806302019063020200630銷售毛利率15%20.2%16.44%銷售毛利率增速7.38%34.64%-18.59%
• 銷售毛利率較為波動。近三期半年報，銷售毛利率分別為15%、20.2%、16.44%，同比變動分別為7.38%、34.64%、-18.59%，銷售毛利率異常波動。

項目201806302019063020200630銷售毛利率15%20.2%16.44%銷售毛利率增速7.38%34.64%-18.59%
• 銷售凈利率大幅下降。報告期內，銷售凈利率為4.37%，同比大幅下降42.14%。

項目201806302019063020200630銷售凈利率2.7%7.55%4.37%銷售凈利率增速-49.93%179.77%-42.14%
結合公司資產端看收益，需要重點關注：

• 凈資產收益率較大幅下降。報告期內，加權平均凈資產收益率為2.12%，同比大幅下降49.28%。

項目201806302019063020200630凈資產收益率1.27%4.18%2.12%凈資產收益率增速-56.95%229.13%-49.28%
從客商集中度及少數股東等維度看，需要重點關注：

• 前五大客戶收入收入佔比較大。報告期內，前五大客戶銷售額/銷售總額比值為77.49%，客戶過於集中。

項目201806302019063020200630前五大客戶銷售佔比--77.49%

報告期內，公司資產負債率為36.58%，同比下降3.96%；流動比率為1.56，速動比率為1.25；總債務為3.3億元，其中短期債務為3.3億元，短期債務佔總債務比為100%。

從資金管控角度看，需要重點關注：

• 預付賬款變動較大。報告期內，預付賬款為0.2億元，較期初變動率為164.5%。

項目20191231期初預付賬款（元）719.65萬本期預付賬款（元）1903.48萬
• 預付賬款增速高於營業成本增速。報告期內，預付賬款較期初增長164.5%，營業成本同比增長1.64%，預付賬款增速高於營業成本增速。

項目201806302019063020200630預付賬款較期初增速10.73%66.62%164.5%營業成本增速100.87%56.67%1.64%
從資金協調性看，需要重點關注：

• 資金協調但有支付困難。報告期內，營運資本為5億元，公司營運資金需求為5.1億元，投融資活動帶來的營運資金不能完全覆蓋企業經營活動的資金的需求，公司現金支付能力為-0.1億元。

項目20200630現金支付能力（元）-1334.21萬營運資金需求（元）5.12億營運資本（元）4.98億

報告期內，公司應收帳款周轉率為2.34，同比下降19.51%；存貨周轉率為3.04，同比下降4.52%；總資產周轉率為0.36，同比下降12.8%。

從經營性資產看，需要重點關注：

• 應收賬款周轉率持續下降。近三期半年報，應收賬款周轉率分別為3.4，2.9，2.34，應收賬款周轉能力趨弱。

項目201806302019063020200630應收賬款周轉率（次）3.42.92.34應收賬款周轉率增速40.73%-14.63%-19.51%
• 存貨周轉率持續下降。近三期半年報，存貨周轉率分別為3.85，3.18，3.04，存貨周轉能力趨弱。

項目201806302019063020200630存貨周轉率（次）3.853.183.04存貨周轉率增速-33.99%-17.32%-4.53%
• 應收賬款/資產總額佔比持續增長。近三期半年報，應收賬款/資產總額比值分別為11.58%、15.24%、18.68%，持續增長。

項目201806302019063020200630應收賬款（元）2.14億3.66億4.65億資產總額（元）18.48億24.05億24.88億應收賬款/資產總額11.58%15.24%18.68%
• 存貨/資產總額比值持續增長。近三期半年報，存貨/資產總額比值分別為10.83%、11%、11.18%，持續增長。

項目201806302019063020200630存貨（元）2億2.65億2.78億資產總額（元）18.48億24.05億24.88億存貨/資產總額10.83%11%11.18%
從長期性資產看，需要重點關注：

• 總資產周轉率持續下降。近三期半年報，總資產周轉率分別0.43，0.41，0.36，總資產周轉能力趨弱。

項目201806302019063020200630總資產周轉率（次）0.430.410.36總資產周轉率增速-0.49%-3.87%-12.8%
• 其他非流動資產變動較大。報告期內，其他非流動資產為726.7萬元，較期初增長30.67%。

項目20191231期初其他非流動資產（元）556.13萬本期其他非流動資產（元）726.73萬
點擊世嘉科技鷹眼預警，查看最新預警詳情及可視化財報預覽。

新浪財經上市公司財報鷹眼預警簡介：上市公司財報鷹眼預警是上市公司財報智能化專業分析系統。鷹眼預警通過聚集會計師事務所及上市公司等一大批權威的財務專家，分別從公司業績成長、收益質量、資金壓力與安全及運營效率等多個維度跟蹤解讀上市公司最新財報，並以圖文形式提示可能存在的財務風險點。為金融機構、上市公司、監管部門等提供了專業、高效、便捷的上市公司財務風險識別及預警的技術解決方案。

鷹眼預警入口：新浪財經APP-行情-鷹眼預警或新浪財經APP-個股行情頁-財務-鷹眼預警

聲明：文章內容僅供參考，不構成任何投資建議。如有疑問，請聯繫biz@staff.sina.com.cn。

title: 鷹眼預警：世嘉科技應收賬款增速高於營業收入增速


content_text:
國際再生能源總署出版的2019年再生能源發電成本報告。圖片來源：IRENA
Covid-19讓全球投資大洗牌，再生能源發展多少也受到影響，但許多國際智庫認為，現在反而是大筆投資綠能的好時機！

國際再生能源總署（IRENA）不久前發布再生能源發電成本報告，指出綠能成本超乎我們想像地快速下跌，甚至足以跟燃煤發電相匹敵。這時如果有望成為各國振興經濟的骨幹之一，不僅能讓未來更低碳，還能增加就業機會，一舉兩得。

再生能源直直落 近逼燃煤底價
翻開報告瞧瞧綠能成本下滑的原因，大致上可歸功於技術進步成熟、經濟規模擴大、具競爭力的產業鏈，以及開發商的經驗累積。但綠能的跌幅究竟能有多驚人？

根據電力均化成本（Levelized Cost of Electricity, LCOE）資料，2019年公用事業太陽能成本就降低了82%，足以用「暴跌」二字來形容，成本更是來到0.068美元／一度電，直逼最便宜的化石燃料成本。再來，位居第二的是聚光式太陽能（CSP），降幅大約47，成本僅0.182美元／一度電。

緊追在後的還有陸域風電（成本0.053美元／一度電、降幅39%），以及離岸風電（成本0.115美元/kWh、降幅29%）。促成降幅的因素包含裝置及維運成本下降，以及增大輪轂高度（hub height）、掃風面積（swept blade areas）、渦輪機尺寸等，這些都能進一步擴大風能的容量因子（Capacity factor）（平均發電量除以裝置容量）。

反觀水力、地熱及生質能，成本就稍微浮動了一些。但儘管如此，水力發電仍非常具有競爭力，因為2019年有近9成增建啟用的裝置容量，其成本仍低於最便宜的新建燃煤發電廠。而容量因子比較高的地熱發電（通常在60%到90%以上），成本約為0.073美元／一度電；生質能的部分，成本則落在0.066美元／一度電，當然如果能夠獲得「在地」原料（例如：農林業產生的副產品），成本會再更低些。

「疫情」見真情 綠能逆勢抬頭
目前綠能這股勁勢來看，IRENA預估今、明兩年內，太陽能和陸域風電很有可能大量取代燃煤，因為兩者成本將低於現有燃煤電廠的邊際成本。報告還另外估算，若能成功替換5億瓩（500GW）效能不佳的燃煤電廠，除了可削減18億碳排放量（約去年5%全球總排），也能帶來9400億美元經濟成長，效益非常可觀。

另外值得一提的還有這次綠能在疫情中的表現。由於化石燃料需求因停工而大減，綠能反而補上來，充分展現其抗疫的韌性，使醫院能夠提供護理、食物和其他必需品，並維持居家工作學習、線上社交需求。

除此之外，綠能還有助於減少空氣污染。根據哈佛大學研究，空氣污染每增加1μg/m3，將加重Covid-19死亡率高達8%！目前，全球已有200多個醫療組織，簽署致G20領袖及其首席醫學顧問的公開信，呼籲各國應同時考量空氣品質和氣候問題，確保公共衛生和環境問題納入綠色振興方案中。

events: 發電 空氣污染 死亡 疫情 空氣品質

title: 比燃煤發電更便宜？「綠能價廉」時代來臨


content_text:
8月台指期開盤上漲11點，為12606點，金融期開高、電子期以平盤開出。

永豐期貨指出，台指期周四上漲174點至12595點。價差方面，台指期逆價差擴至-127.92點，電子期逆價差擴至-4.44點，金融期逆價差擴至-25.75點。台指期淨部位方面，三大法人淨多單增加3750口至6187口，其中外資多單加碼且空單減碼，淨多單增加2743口至31873口；十大交易人中的特定法人全月份台指期淨空單減少3044口至-11631口。

永豐期貨表示，台股目前由多方掌握發球權，主要仍由資金行情支撐，而近期財報持續發布，部分個股正乖離過高，須回歸基本面來檢視，慎防拉回修正。

(時報資訊)

title: 《期貨》8月台指期漲11點 金融開高、電子平盤開出


content_text:
記者張翔程／綜合報導

羅力今（30）日在臺南客場演出7局優質先發，林益全敲出2分打點安打逆轉戰局，富邦悍將最後以5比3擊退統一獅，悍將中止對戰2連敗。

開賽高國輝擊出2分砲，悍將先馳得點，下半局林安可適時安打追回1分，潘武雄再補上2分砲，獅隊反以3比2超前，第四局林益全敲出安打助悍將重新領先，第八局悍將再添1分保險分。

羅力用了99球，飆出8次三振，投出1次觸身球，被敲出6支安打，失3分拿到本季第4勝，倪福德連續解決3人完成中繼任務，陳鴻文三上下關門收進第9場救援成功。

潘威倫先發5局，投出2次三振，被擊出6支安打，丟4分吞下敗投，傅于剛、林其緯、施子謙力守未失分，鄭鈞仁在第八局掉1分。

journalist: 張翔程

taiwan-subdivisions: 成功 臺南

title: 羅力7局優質先發 悍將馴獅止對戰2連敗 | 即時體育


content_text:
謝金燕「姐姐版酷黑蕾絲口罩」釋出少量販售。（翻攝自jeanniehsieh___bbb IG）

由謝金燕一戴成名的「姐姐版酷黑蕾絲口罩」，千呼萬喚終於在今（31）日釋出少量販售，姐姐也盡責的在個人IG上提醒：「因原物料短缺，這次依舊限量！」果然一釋出馬上引起搶購，網路上甚至有人高價轉售，果然是口罩界的魔王款！

看更多...謝金燕設計「黑色蕾絲口罩」美炸！狂粉敲碗：解封後立刻去買

由謝金燕設計的酷黑版蕾絲口罩，被稱為是口罩界的魔王款。（翻攝自jeanniehsieh___bbb、csdtaiwan IG）

這款酷黑蕾絲口罩，當初是謝金燕去時裝周時，特別向中衛口罩公司訂製的聯名款，好用來搭配造型她一身的 Alexander McQueen 黑色蕾絲西裝洋裝，沒想到這款用時髦元素的口罩，一反口罩給人的醫療感，更兼具「中衛出品」的醫療效果，讓姐姐一戴就馬上引起網友瘋狂詢問。

當初姐姐向中衛訂製口罩，就是為了搭配這套 Alexander McQueen 黑色蕾絲西裝洋裝。（翻攝自jeanniehsieh___bbb IG）

不過當時因礙於武漢肺炎（新型冠狀病毒，Covid-19）疫情緊張，台灣所有口罩都徵用，好不容易等到6月解封，沒想到卻因原物料短缺，僅管中衛想推卻還是「看得到買不到」！

終於，姐姐謝金燕於昨晚發出提醒：「終於...明天...因原物料短缺，這次依舊限量！」並表示錯過的話，連姐不也不知道下次會是什麼時候了。也提醒大家：「防疫要到最後一刻，千萬別鬆懈！」

謝金燕向中衛訂製了這款蕾絲口罩，潮翻天！（翻攝自csdtaiwan IG）

粉絲紛紛留言灌爆：「姐姐我等到花兒也謝了」、「終於可以囤貨了」、「姐姐大人的聯名款終於來了」！不過也有不少人哀號表示：「搶不到了」、「就跟演唱會門票一樣什麼都搶不到」、「根本秒殺」、「到底哪裡還買得到」？

而網路上也有不少高價轉買的消息，甚至連香港一盒10入的居然炒到1200港幣（約台幣4,480），等於一個口罩就要價近450元台幣，令人咋舌！只能說姐姐版酷黑蕾絲果然魅力無窮。

姐姐版酷黑蕾絲口罩，被炒到天價。（翻攝自網路）

姐姐版酷黑蕾絲口罩，買不到之外又被炒到天價。（翻攝自jeanniehsieh___bbb IG）

延伸閱讀：
李登輝堅持的「老派」！永遠的手工西裝成就一生風采
Costco 賣爆「紅印牙膏」正式登台！紐西蘭百年品牌零廣告、大熱賣關鍵曝光

countries: 紐西蘭 香港 台灣

events: 武漢肺炎 疫情 冠狀病毒

title: 謝金燕「姊姊版酷黑蕾絲口罩」開賣！口罩界魔王款炒到天價一個要450


content_text:
Taiwan representative Frank Hsieh (left) with Japan-Taiwan Exchange Association President Tanizaki Yasuaki
 Taiwan representative Frank Hsieh (left) with Japan-Taiwan Exchange Association President Tanizaki Yasuaki
 (CNA photo)

 TAIPEI (Taiwan News) — Taiwan on Thursday (July 30) donated ¥3 million (US$28,500) to Japan for reconstruction work in the wake of the July floods on the island of Kyushu.

Taiwan’s representative in Tokyo, Frank Hsieh (謝長廷), handed over the donation to Tanizaki Yasuaki (谷崎泰明), the president of the Japan-Taiwan Exchange Association, CNA reported.

Hsieh expressed his sympathy for the victims of the flooding, echoing sentiments tweeted by President Tsai Ing-wen (蔡英文) in early July. At the time, Japanese Premier Abe Shinzo thanked the president in a Chinese-language tweet.

On Thursday, Tanizaki told Hsieh the people of Japan were grateful for the sympathy, the donations, and the practical assistance from Taiwan. He also presented his wishes for a rapid recovery for former President Lee Teng-hui (李登輝), 97, a frequent visitor to Japan.

News media revealed Wednesday (July 29) that Lee had been treated at the Veterans General Hospital for pneumonia, indicating his condition was serious. President Tsai and other Taiwanese government leaders visited him during the day.

journalist: By Matthew Strong, Taiwan News, Staff Writer

people: 蔡英文 李登輝 謝長廷

title: Taiwan donates funds to Japan for reconstruction after Kyushu floods


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年07月31日 05:18

视频简介：本期节目主要内容： 美国新冠肺炎疫情持续蔓延，经济形势不断恶化，而美军近期对我国进行了多次挑衅，依旧对“长臂管辖”乐此不疲。美国参议院与白宫达成新一轮“新冠肺炎疫情纾困计划草案”，然而这份草案却包含大量用于国防的支出。本期节目将带您了解当前国际形势。（《今日关注》 20200730 以疫情为由搞军购 美对华抵近侦察最近76公里！）

title: 《今日关注》 20200730 以疫情为由搞军购 美对华抵近侦察最近76公里！


content_text:
了解蘋果日報

 關於蘋果日報

 隸屬：香港商蘋果日報出版發展有限公司台灣分公司
 負責人：葉一堅
 創刊日：2003年5月2日
 平均每日發行量：520807份(2009年統計)
 發行特刊：春夏時尚特刊、秋冬時尚特刊、靚錶集、汽車專刊、美食天王

得獎紀錄

 2018年

 ★獲台灣新聞攝影研究會主辦的「2018台灣新聞攝影大賽」年度最佳照片、圖文特寫類第一名及優選、自然環境與科技類第二名、藝術與娛樂新聞類優選。

 ★獲WAN-IFRA2018年亞洲媒體獎「最佳專題報導」金牌獎：《河瘤調查》

 ★獲WAN-IFRA2018年亞洲媒體獎「最佳專題攝影」銅牌獎：《爬行被譏狗 身障變發明王》

 ★獲亞洲出版業協會（SOPA）舉辦的2018卓越新聞獎卓越攝影獎首獎：《《蘋果》前進洛興雅 73萬難民悲慘逃屠殺》

 ★獲亞洲出版業協會（SOPA）舉辦的2018卓越新聞獎卓越視頻報導類榮譽獎：《吞辱被笑像狗爬 200種發明揚威國際》

 ★獲2018社會光明面新聞報導獎的平面新聞攝影獎：《《蘋果》前進洛興雅 73萬難民悲慘逃屠殺》

 ★獲消費者權益報導獎平面媒體類平日報導獎特優：《踢爆 豬頭皮瀝青除毛黑心工廠毒害消費者》

 ★獲亞洲出版業協會（SOPA）舉辦的2018卓越新聞獎卓越視頻報導類榮譽獎：《吞辱被笑像狗爬 200種發明揚威國際》

 ★獲消費者權益報導獎平面媒體類平日報導獎佳作：《紙吸管檢測》

 ★獲消費者權益報導獎電視新聞類平日報導獎佳作：《鮮乳革命 獸醫率酪農殺出心血路》

 ★獲全球華文永續報導奬的專業組融媒體類佳作：《《蘋果》前進洛興雅》報導

 ★獲WAN-IFRA2018年亞洲數位媒體獎最佳線上影音獎銀獎：《樹噬屋》

 ★《管理雜誌》雜誌公布消費者心目中理想品牌調查結果，報紙品牌項目中，《蘋果日報》拿下第一名，已是連續6年獲此殊榮。

 2017年

 ★獲「第六屆台海新聞攝影獎」台海生活民俗新聞類金獎：《追夢人》

★獲「第六屆台海新聞攝影獎」台海生活民俗新聞類銀獎：《白沙屯媽祖進香》

★獲「第六屆台海新聞攝影獎」台海環保科技新聞類銀獎：《德翔台北号》

★獲消費者權益報導獎平面媒體類平日報導獎特優：《踢爆 垃圾菜煮火鍋賣》

★獲消費者權益報導獎平面媒體類平日報導獎佳作：《超跑名將主辦 3場路跑竟都取消》

★獲消費者權益報導獎平面媒體類熱心報導獎：記者蔡孟修以《觀光工廠9成違規》等51則報導得獎

★獲卓越新聞獎的系列新聞攝影獎：《捍衛居住正義!?高雄果菜市場拆遷爭議》系列照片

 2016年

 ★創市場研究顧問公司公布「新聞資訊網站」調查，《蘋果日報》網站是新聞網站中造訪人數最高者，《蘋果日報》App是近兩年最受歡迎的新聞App。

★獲台灣新聞攝影研究會主辦的「2016台灣新聞攝影大賽」突發新聞類第一名、一般新聞類第二名、體育新聞類第二及第三名、藝術與娛樂新聞類第三名、肖像類第三名及優選。

★獲「第五屆台海新聞攝影獎」最大獎「金浪獎」：《台北空難 復航墜河 》

★獲「第五屆台海新聞攝影獎」台海重大新聞類金獎：《台北空難 復航墜河 》

★獲「第五屆台海新聞攝影獎」台海人物新聞類銅牌獎：《各有盤算 》

★獲亞洲出版業協會（SOPA）舉辦的2016年卓越新聞獎卓越新聞攝影獎：《八仙塵爆傷者搶救》

★獲卓越新聞獎的平面類新聞攝影獎：《各有盤算》

★獲消費者權益報導獎平面媒體類專題報導獎優勝：《鉛水風暴 踢爆全台有3.6萬鉛管戶》

★獲消費者權益報導獎平面媒體類專題報導獎佳作：《追蹤平價紅酒三精一水調和真相》

 2015年

 ★台灣媒體觀察教育基金會公布媒體可信度調查，《蘋果日報》是媒體記者最常使用的報紙第一名。在媒體可信度調查方面，《蘋果日報》網站在網路媒體排名第三。

★獲台灣新聞攝影研究會主辦的「台灣新聞攝影大賽」系列照片類第一及第二名、肖像類第一名、年度最佳照片、圖文特寫類優選、藝術文化與娛樂新聞類優選。

★獲2015WAN-IFRA亞洲媒體獎「最佳報紙印刷品質」銀牌獎

★獲2015WAN-IFRA亞洲媒體獎「最佳新聞攝影」銀牌獎：《血濺鹿港天后宮 民主蒙羞》

★獲2015WAN-IFRA亞洲媒體獎「最佳新聞攝影」銅牌獎：《鎮暴水柱下的吶喊》

★獲2015WAN-IFRA亞洲媒體獎「最佳頭版設計」銅牌獎：《這一夜 我們心好痛》

★世新大學公布「原鄉人媒體使用行為」調查，《蘋果日報》是原住民最常閱讀的報紙，以閱報率48.7％居冠。

★世新大學公布2015媒體風雲排行榜，《蘋果日報》是「民眾最常閱讀的報紙」第一名。《蘋果日報》網站也奪下「民眾最常透過網路閱讀的報紙」。《蘋果日報》在「內容最豐富多樣」、「最能提供新聞資訊」、「最能提供生活資訊」指標3項冠軍。

★獲卓越新聞獎的新聞攝影獎：《八仙粉塵爆炸 無法洗滌的傷痛》

★獲消費者權益報導獎平面媒體類平日報導獎特優：《誰偷了我的水費？》

★獲消費者權益報導獎平面媒體類平日報導獎佳作：《民生消費食安實測系列》

★獲消費者權益報導獎平面媒體類熱心報導獎：記者戴安瑋以《買定網強扣月費 涉吸金》等報導得獎

★獲吳舜文新聞獎的平面類新聞攝影獎：《台北空難 復航墜河》系列照片

★《管理》雜誌公布消費者心目中理想品牌調查結果，《蘋果日報》再度獲得最理想報紙品牌，連續三年獲此殊榮。

2014年

 ★獲台灣新聞攝影研究會主辦的「台灣新聞攝影大賽」圖文特寫類第一名、藝術與娛樂類第二名、系列照類第三名、突發新聞類第三名及優選。

★世新大學公布「第1屆傳播學者媒體評鑑大調查」，《蘋果日報》在「最不具政治立場」、「內容最豐富多樣」2項奪冠。另在「傳播學者媒體新聞品質評鑑」調查中，《蘋果日報》獲六項肯定居次。

★獲「2014年WAN-IFRA亞洲媒體獎」的「最佳報紙印刷品質」金獎

★佛光大學傳播系學生報《蘭陽報》調查，傳播科系新生最常閱讀的報紙是《蘋果日報》，新聞豐富度也居冠。

★獲亞洲出版業協會（The Society of Publishers in Asia，SOPA）2014年卓越新聞獎「卓越漫畫獎大獎」：《馬「假和解 仍要戰」不再抗告 追打關說》

★資策會與市場研究機構Mobile First合作，調查台灣智慧裝置用戶App下載習慣，《蘋果日報》APP是下載率最高的第三名，是新聞內容類第一名。

★世新大學公布「2014年媒體風雲排行榜：跨世代媒體使用行為調查」調查結果，《蘋果日報》是34歲以下年輕人最常閱讀的報紙。

★獲太平洋地區報紙出版者協會（PANPA）「年度新聞網站」獎

★《蘋果日報》網站獲全球報業與新聞出版組織（WAN-IFRA）「最佳讀者互動」(Best Reader Engagement)金獎

★《飲食男女》App獲全球報業與新聞出版組織（WAN-IFRA）「最佳讀者互動」(Best Mobile Service)銀獎

★《Apple Fashion》獲全球報業與新聞出版組織（WAN-IFRA）「最佳平板出版」(Best in Tablet Publishing)銅獎

★獲消費者權益報導獎平面媒體類專題報導獎特優：《灌水牛肉真相追蹤報導》

★獲消費者權益報導獎平面媒體類平日報導獎特優： 《黑心宅配車32.8℃運冷凍水餃》

★獲消費者權益報導獎平面媒體類平日報導獎佳作：《賣場藏危機 推車撞斷腳筋》

★獲消費者權益報導獎平面媒體類熱心報導獎：記者戴安瑋以《1月漲2次 鬍鬚張貴5元》等100則報導得獎

★獲吳舜文新聞獎的新聞即時報導獎：《灌水牛肉真相追蹤報導》

★獲吳舜文新聞獎的新聞即時攝影獎：《男大生血洗捷運》

2013年

 ★《蘋果日報》App獲得第二屆華人行動應用大賞應用類最徍實用獎

★獲台灣新聞攝影研究會主辦的「2013年台灣新聞攝影大賽」系列照片類、圖文特寫類、自然科學與環境類第一名及最徍新聞照片等多項獎項。

★《銘報新聞》調查，《蘋果日報》是大眾傳播相關科系畢業生最常閱讀的報紙，連9年蟬聯冠軍。

★世新大學新聞傳播學院公布「2013台灣民眾媒體評鑑大調查」，《蘋果日報》7度蟬聯民眾最常閱讀的報紙。

★獲國際報業協會WAN-IFRA「報紙最佳頭版設計獎」銀牌：《殷之左腕4連勝 粉碎紐約邪惡帝國》

★獲國際報業協會WAN-IFRA「報紙類最佳報紙整體設計」銅牌：《拿命外送速食店急喊卡》

★獲國際報業協會WAN-IFRA2013亞洲數位媒體獎「數位媒體社群獎」銀獎

★獲消費者權益報導獎平面媒體類專題報導獎特優：《金墩米因農藥超標緊急下架》及《踢爆山水米摻進口米》台灣食米安全系列報導

★獲消費者權益報導獎平面媒體類平日報導獎特優：《《蘋果》臥底 踢爆毒餐盒流市面》

★獲消費者權益報導獎平面媒體類平日報導獎優勝：《蘋果調查 6號杯蓋致癌 3業者拒換》

★獲消費者權益報導獎平面媒體類專題報導獎優勝：《實測人氣便當標示不實 脂肪、熱量；鈉含量爆表》

★獲消費者權益報導獎平面媒體類專題報導獎佳作：《不換eTag OBU不能退費》、《台鐵便當含錳超標》

★獲消費者權益報導獎平面媒體類熱心報導獎：記者戴安瑋以《小客車輪胎檢測 8成標示不合格》等80則報導得獎

★獲哈佛企業管理顧問公司與管理雜誌聯合市調中心進行的「消費者理想品牌大調查」報紙類冠軍。

★《銘報新聞》調查，《蘋果日報》奪大眾傳播相關科系新生最常閱讀的報紙，連10年蟬聯冠軍。

2012年

 ★獲台灣新聞攝影研究會主辦的「台灣新聞攝影大賽」突發新聞類第一名、一般新聞類第三名及優選、體育新聞類及系列照片類優選。

★《銘報新聞》調查，《蘋果日報》是大眾傳播相關科系畢業生最常閱讀的報紙，連8年蟬聯冠軍。《蘋果日報》APP也是大眾傳播、新聞科系畢業生最常使用的新聞類App第1名。

★世新大學新聞傳播學院公布「2012媒體風雲排行榜」，《蘋果日報》6度蟬聯民眾最常閱讀的報紙，在最好最優質、最值得信任、最公正客觀3大總評指標也拿下第一，創下該調查舉辦9年來第一次有報紙榮登3冠王。

★獲太平洋地區報紙出版者協會（PANPA）頒發的2012「印刷技術卓越獎（Technical Excellence Award）」冠軍，為歷年來第8度得獎。

★獲2012忠實報導獎的平面媒體獎項：《向風雨執勤者致敬 警所長勘災殉職》

★獲消費者權益報導獎平面媒體類平日報導獎特優：《甜點風暴－黑心原料竄改效期賣全台》

★獲消費者權益報導獎平面媒體類平日報導獎佳作：《噁 名店牛肉麵 客人吃剩 回收再賣》

★獲消費者權益報導獎平面媒體類專題報導獎佳作：《踢爆政府超收汽燃費29年》

★《銘報新聞》調查，《蘋果日報》奪大眾傳播相關科系新生最常閱讀的報紙，連9年蟬聯冠軍。《蘋果日報》APP奪大眾傳播科系新生最常使用的新聞類App第一名，連2年蟬聯冠軍。

2011年

 ★獲消費者權益報導獎佳作：《中華電信3G行動上網 連線品質差 爆民怨》

★獲卓越新聞獎平面媒體類即時新聞獎：《白玫瑰震撼-性侵幼童輕判引人民怒吼》系列報導

★《銘報新聞》調查，《蘋果日報》是大眾傳播科系新生最常閱讀的報紙，連8年蟬聯冠軍。另外，《蘋果日報》APP也是大眾傳播科系新生最常使用的新聞類APP第一名。

companies: 蘋果 Apple

countries: 台灣 香港

taiwan-subdivisions: 白沙 太平 高雄 鹿港

title: 了解蘋果日報｜蘋果新聞網｜蘋果日報


content_text:
實習記者鄭暐儒／綜合報導

每個平凡的背後，都有牠們不平凡的魅力！金寶是一隻「極其普通」黑色土狗，小時候在山上被愛媽發現，愛媽也曾幫金寶找了個歸宿，但這份幸福並不長久；愛媽發現，金寶不僅被前飼主用鐵鍊綁在惡劣的環境中，連食物與水源都非常不乾淨，讓愛媽忍無可忍，將金寶再次帶回中途，沒想到，一晃眼5年過去了，平凡的牠始終乏人問津。

▲▼金寶被領養後的生活環境十分惡劣。（圖／即新聞／浪浪別哭授權提供）

愛媽曾經替汪星人找過家，但幾個月過去了，一張照片也沒有回傳，經過探訪後才驚覺狗狗竟生活在「人間煉獄」之中，畫面中，金寶不僅被綁在鴨寮門前顧鴨，一旁的水碗裡也長滿了青苔，給狗的食物裡甚至還可以看見正在蠕動的蟲子，金寶無助的模樣，也讓愛媽決心將牠帶走。

▲金寶在浪浪別哭裡待了許久，卻都無人聞問。（圖／即新聞／浪浪別哭授權提供）

►ETtoday寵物雲有IG了，快按追蹤

被帶走後的5年，歐告輾轉來到浪浪別哭裡，等待著一個尋獲幸福的機會，但由於長相普通，始終無人聞問，牠也曾鼓起勇氣，主動向來店裡的客人撒嬌、討好。一次，當牠悄悄的把鼻頭抵在一位女孩手上時，竟遭到對方大聲嫌棄，要金寶「離她遠一點」；金寶似乎也聽懂了，苦著臉往一旁離去，自此，牠也更加確定自己離幸福是多麼的遙遠了。

▲▼當金寶想主動靠近人時，卻慘遭對方斥責。（圖／即新聞／浪浪別哭授權提供）

直到現任飼主「ZHE」、「ZU」出現，讓金寶的一生得以改變，在茫茫狗海之中，2人一眼相中了如此平凡的金寶，在飼主的眼裡，金寶是如此的帥氣與優秀，彷彿是遇見了他們的「真命天狗」。在飼主決定帶金寶回家的這天，汪星人也露出了久違的笑容，經過幾年的等待，汪汪終於獲得了屬於自己的項圈，回到家後的一個禮拜內，金寶開始放心的對著夫婦倆撒嬌，燦爛的笑就像在說，「謝謝你們，發現了如此平凡的我！」

▲▼金寶：謝謝你們找到了我！（圖／即新聞／浪浪別哭授權提供）

►蟲蟲不要來，守護毛孩遠離蚊蟲叮咬看這裡

►偷偷跟毛拔麻說，毛孩最愛這些了

【你可能也想看】

►女童想摸狗！媽「專業級」機會教育 飼主驚呆：很懂欸！

►17歲拉拉重病落淚！ 靈性暖汪妹「輕舔安撫」…躺身旁守候

►「記得來當我小孩！」她夢見已逝愛犬後懷孕 寶寶眼神讓網驚呼

►女子借狗抱「忍不住潰堤」 暖阿金輕舔她淚水：沒事了我在這

►寫功課遭亂入！小主人妙招反擊 「活體作業本」表情超崩潰

▼更多精彩影音。

title: 茫茫狗海找到牠！「平凡歐告」5年中途無人問　到新家露燦笑感謝


content_text:
友達（2409）董事長彭双浪昨（30）日強調，友達集團近年來推動價值轉型的腳步，新冠肺炎疫情干擾，在面板市況復甦之際，友達淨負債比僅27.2%，處於相對穩健水位，並將持續強化MiniLED、MicroLED、三五族不可見光等新顯示器技術開發，同時整合產業鏈，打造從上到下游的完整產業鏈，在先進顯示器領域掌握到好的契機。

彭双浪說，持續推動收購及整併計畫，包括今年初已買下專門做金融推播系統公司JohnRyan。

此外，也完成凌華股權收購，落實從關鍵零組件往下游做到模組，打造完整生態圈目標，並規劃將通用顯示器事業及公共訊息顯示器事業，分割予友達百分之百持有的達擎公司。

彭双浪指出，隨著5G、智慧物聯網（AIoT）時代來臨，友達將加速價值轉型腳步，以期符合未來產業趨勢發展。

外界關切友達在MiniLED、MicroLED的布局，友達消費應用策略事業總部副總經理陳建斌表示，繼去年已有MiniLED應用在電競筆電等產品之後，今年首季也已推出17.3吋的室內娛樂系統，今年下半年將加力大道，推出電競筆電全系列更多產品。

至於晶電與友達子公司隆達未來合作方向，彭双浪表示，未來不論在MiniLED、MicroLED，或是三五族不可見光的技術開發，都需要很大的投資，友達仍將會是兩家企業合資控股公司的單一最大股東，希望透過整合產業鏈，共同往好的方向發展，從上到下游，在先進顯示器領域掌握到好的契機。

title: 友達價值轉型 整合產業鏈


content_text:
親民黨主席宋楚瑜（中）31日下午赴台北榮總懷恩堂，悼念已故前總統李登輝，受訪時難掩哀痛神情，眼眶泛紅。中央社記者徐肇昌攝 109年7月31日
（中央社記者游凱翔、劉冠廷台北31日電）前總統李登輝病逝，曾因「凍省」與李登輝漸行漸遠的親民黨主席宋楚瑜今天赴北榮弔唁，他受訪時一度哽咽，並說，他與李登輝共同追求台灣民主價值，「我們共同打拚過」。

李登輝昨天病逝，享耆壽98歲。李登輝成長於日治時代，曾經歷二戰，年過40赴美取得博士學位，回國後成為國民黨權貴統治的接班人，他推動台灣從威權到民主的寧靜革命，12年總統任內六度修憲，在台灣歷史上有不可磨滅的地位。

1989年6月至1993年3月期間擔任國民黨秘書長的宋楚瑜，在蔣經國過世後於黨內主流、非主流政爭中襄助李登輝，兩人關係一度情同父子，後宋楚瑜獲李登輝提攜，1993年3月20日擔任台灣省政府主席，接續以高人氣在1994年當選首任、也是末任民選台灣省長。

之後修憲「凍省」政治副作用，宋楚瑜在支持者勸進下脫黨獨立參選，與時任長庚大學校長張昭雄搭檔參選2000年中華民國第10屆正副總統選舉，宋楚瑜就此與李登輝漸行漸遠。

宋楚瑜下午3時著黑色西裝赴台北榮民總醫院懷遠堂弔唁李登輝，會後接受媒體訪問時一度哽咽，也拿出他所出版的書籍「從威權邁向開放民主：台灣民主化關鍵歷程（1988-1993）」與媒體分享他與李登輝的點滴。

宋楚瑜表示，昨晚聽到李登輝辭世消息，心裡很難過，特別在今天趕到榮總表達哀悼之意，他也特別請李登輝夫人及家屬節哀。

宋楚瑜說，李登輝是栽培過他的長官，李登輝擔任國民黨主席期間任命他擔任黨秘書長，全力在李登輝的指導下推動台灣的民主憲政改革，在那段時間，李登輝授權他全力負責跟黨外溝通工作，所以他在李登輝指導下負責跟時任民進黨主席黃信介、民進黨秘書長張俊宏共同會商召開國是會議。

他回憶，因為他是秘書長，不僅需要全力協助李登輝順利完成國是會議，還要跟黨內各階層溝通，且更重要的，透過朝野共識達成台灣民主發展的基石，也就是完成不流血的寧靜革命，並廢止動員戡亂時期臨時條款，以不流血的方法，讓老國代、老立委好好退職，同時「推動總統直接民選」。

宋楚瑜認為，也因為李登輝所訂下基本方向、堅持的原則，讓台灣能夠真正從威權體制轉型到開放民主。

他說，李登輝當年要他到台灣省政府服務，當時於官邸召見他，用閩南話勉勵他「要一步一腳印為我們的鄉親來服務」；宋楚瑜哽咽說，他沒有忘記李登輝對他的祝福，很珍惜李登輝給他機會幫台灣老百姓好好做事情。

媒體詢問，2000年後再也沒見過李登輝，今天來到北榮是否心裡感到遺憾。

宋楚瑜回應，2010年時他曾赴李登輝的家，當時李登輝跟他講很多話、勉勵他，過去的某些事情他有在他出版的書籍中交代。他與李登輝共同追求台灣的民主價值，也就是從威權轉型到開放民主，「我們共同打拚過」；他與李登輝直接走入基層，一步一腳印替鄉親服務。

此外，國民黨立法院黨團書記長蔣萬安今天受訪表示，李登輝推動國會全面改選及總統直選，李登輝身為台灣第一位民選總統，對台灣的民主有其貢獻；台灣的民主會繼續深化，會由大家繼續努力與維持。（編輯：謝佳珍）1090731

journalist: 中央社記者游凱翔、劉冠廷台北31日電

people: 李登輝 宋楚瑜 蔣萬安 張俊宏

title: 告別李登輝／曾因凍省決裂 宋楚瑜弔唁李登輝一度哽咽 | 政治 | 重點新聞


content_text:
瑞芳區猴硐地區的礦業歷史，常因貓村觀光而有被忽略，今年瑞芳區的市級模範父親柯茂琳，退休後仍持續堅守礦業導覽的工作，將礦坑回憶，一一帶給前來造訪的外地人，柯茂琳除了家庭子女事業有成，也擔任光復社區理事長，宣揚在地文史功不可沒。

光復里長周晉億表示，光復里是侯硐火車站的所在，包括瑞三整煤場、本礦坑口等重要歷史古蹟保存著，貓村也是里內的看點之一，社區理事長柯茂琳致力推廣礦業文史的導覽、展示活動，為地方貢獻良多，家庭和樂、子孫有成，因此特別推舉他成為瑞芳區今年度市級模範父親。

年過七旬的柯茂琳，與許多礦業打拚夥伴，為了讓過去侯硐地區的礦業文史，不要隨耆老過世而消失，身為「礦工知識寶藏」的他們擔任免費導覽志工，為遊客講解過往一景一物，從整煤場到礦車的鐵軌輾轍器，遊客們跟隨他們的回憶來到舊時礦工宿舍，當時一家大小擠在小小房間的場景歷歷在目，摘下路邊自然生長的蓮霧，鄉下人的純樸率真讓遊客們印象深刻。

瑞芳區市級模範父親柯茂琳表示，礦工們在退休之後，懷抱熱忱回到自己原來的辦公地，看到每位遊客興嘆的神情都滿是成就感，未來期望有年輕人回來家鄉接手在地文史的傳承，創造有趣看點，吸引遊客不只是來賞貓，還能更多親近當地的礦村風貌。

taiwan-subdivisions: 瑞芳 光復 瑞芳區

title: 推展文史獲肯定 瑞芳柯茂琳獲市級模範父親


content_text:
我們想讓你知道…李前總統在政治上的功過，留給後人來評斷，但他愛台灣的心無庸置疑，李前總統是守護台灣的另一座護國神山。

▲前總統李登輝以高齡98歲辭世。（圖／資料照）

● 謝金河／《財訊》社長兼發行人、財信傳媒董事長

李總統在今晚7點24分拔管，走完人生最後一段路，令人無限感傷！昨天蔡總統，賴副總統相繼到醫院探探，已讓人感覺不尋常，今晚李先生與國人告別，一代巨人辭世，令人不捨。這些年，我是第一個把台積電封為台灣「護國神山」的人，其實最早的源頭是李前總統。

我留下李先生親手寫的手稿，有一段時間，李前總統對半導體產業非常狂熱，他告訴我，他閱讀半導體的書及論文，經常讀到天亮未眠，他認為半導體產業是守護台灣的重要國防產業，他認為台積電會是最重要的護國神山。十幾年前的台積電還沒有今天這麼大的氣候，但李前總統已認定半導體是守護台灣最重要的產業。

後來，有一次他找我到翠山莊去談物聯網（IOT），他把IOT視為是第四次的產業革命，第一次是蒸氣，第二次是電氣，第三次是電腦，這次是IOT，他認為這是台灣的強項，台灣要用舉國之力來發展。在這個大趨勢下，未來所有產業都會走上服務化，最適化及客製化的道路。

▲李登輝手稿。（圖／翻攝謝金河臉書）

李前總統生肖屬狗，大我三輪，我和他身高相若，生辰也相當，冥冥中有一些情緣。這些年來，他總是像嚴格的師傅督促著我。他說每個禮拜都會收看數字台灣的節目，看到有興趣的，或是與他看法不一樣的，他有時會找我到翠山莊考問。

通常他都很開門見山，例如，有一段時間，新台幣升貶，大家吵成一團，他開頭就問，新台幣，你認為多少才合理？他對台灣的產業發展有很多想法。最令人敬佩的是，李前總統的閱讀，他告訴我，他看過的書放在書架上的什麼位子？他都知道！他說有一次，他要送給日本代表一本書，他要總管李武男在第幾層書架，第幾本書？這個功夫真的很厲害！

李先生在政治上的功過，留給後人來評斷，但他愛台灣的心無庸置疑，他認為，台灣二千三百萬人自己決定自己的命運。我也想到，當年是台大經濟系學生的邱永漢先生，他以血氣之勇，跑到香港寫了一封信寄給聯合國，要求台灣的命運由人民自決，結果變成通緝犯。

這些年，台灣在追求民主化的道路上努力不懈，李先生也是奠基者之一。在我的心目中，李前總統是守護台灣的另一座護國神山！

熱門推薦》

►李登輝病逝》趙春山／懷念記憶中的李老師

►李登輝病逝》苦苓／李登輝的二三事

►隨時加入觀點與討論，給雲論粉絲團按個讚！

●本文獲授權，轉載自「謝金河臉書」。以上言論不代表本網立場，歡迎投書《雲論》讓優質好文被更多人看見，請寄editor88@ettoday.net或點此投稿，本網保有文字刪修權。

►防疫新生活！國內旅遊票券特價開賣！

countries: 台灣 日本 香港

things: 防疫 經濟

title: 李登輝病逝》謝金河／他是台灣的一座護國神山！


content_text:
下周六就是父親節，電鬍刀、按摩器材、智慧穿戴裝置等都是熱門的送禮選項，根據遠傳friDay購物統計，今年父親節檔期最熱門商品TOP 5依序為電鬍刀、補品與營養品、按摩器材（筋膜槍、按摩椅）、智慧手環、電動牙刷，PChome 24h購物「父親節熱搜關鍵字TOP 10」依序為刮鬍刀、液晶電視、按摩槍、手機、耳機、空拍機、行車記錄器、吸塵器、咖啡機及電動牙刷。

遠傳friDay購物指出，今年消費者選購父親節禮物的金額約為3,000～5,000元，較去年平均增加1,000元，推估可能是受到疫情影響減少外食聚餐，將餐費轉嫁至禮物選購上。在商品趨勢方面，除了電動刮鬍刀依舊是常勝軍之外，其他品項屬性多半都是健康生活取向，其中保健營養禮盒銷量較去年同期成長近5成，是熱銷TOP 5之中年成長最多的一類；按摩器材同樣受歡迎，但相較於母親節熱銷的按摩沙發，筋絡按摩槍在今年父親節更夯，筋膜槍訂單占同品類商品近6成。遠傳friDay購物歡慶父親節，推出全站精選商品2折起，8月3日德國百靈牌及Oral-B超級品牌日開跑，精選經典商品特惠價，並有多項加碼好康。

PChome 24h購物即日起至8月10日推出「宇宙最強老爸」活動，整合3C資訊、電競電玩、日用家電、運動戶外等精選商品推出優惠折扣，並首次與「星際大戰」IP聯名，推出「星戰迷X崛起買爆」商品專區，星戰商品最低享優惠32折起。此外，即日起至9月3日於PChome 24h購物單筆消費滿2,888元可登記抽全台頂級奢華食宿。

淘寶台灣8月3日至8月8日推出「8.8翻倍日」狂撒眾多超殺優惠，購買活動商品滿24,888元最高可折2,888元，8月6日凌晨0點起加開限時1小時消費滿3,888元現折888元；活動期間每天於驚喜時段整點發放「88元翻倍券」，消費滿888元即可折抵使用，每天上午10點及晚上8點折扣面額最高翻5倍，8月8日父親節當天折扣面額最高翻6倍，等同於消費滿888元可現抵528元、直接下殺41折。淘寶台灣「8.8翻倍日」優惠商品包括任天堂Switch動物森友會限定主機組＋收納包與保護貼＋2片遊戲軟體組合優惠價14,000元有找、AirPods搭配充電盒不到3,300元即可入手、三星43吋Crystal 4K UHD電視低於19,000元。

生活市集近一周「保健」躍升熱搜關鍵字之冠，搜尋度單周飆升超過10倍，另外像是「6吋以上手機」、「電動牙刷」、「電動刮鬍刀」、「護膝」等商品也是熱搜目標。生活市集今推出「犒賞老爸」專區，集結熱門3C、實用家電、保健商品、人氣美食等近200項精選商品免運狂殺4折起。淘寶台灣8月3日至8月8日推出「8.8翻倍日」，任天堂Switch動物森友會限定主機組＋2片遊戲軟體組合優惠價不到14,000元。圖／淘寶台灣提供淘寶台灣8月3日至8月8日推出「8.8翻倍日」，狂撒眾多超殺優惠。圖／淘寶台灣提供Samsung Galaxy A71（8GB／128GB），PChome 24h購物即日起至8月6日特價11,900元。圖／PChome 24h購物提供生活市集推出「犒賞老爸」專區，集結熱門3C、實用家電、保健商品等近200項父親節商品免運狂殺4折起。圖／生活市集提供淘寶台灣8月3日至8月8日推出「8.8翻倍日」，AirPods＋充電盒3,300元有找。圖／淘寶台灣提供國際牌五刀頭全機水洗電鬍刀ES-LV5C-K，生活市集特價5,237元，售完為止。圖／生活市集提供ASUS X509JB 15.6吋10代雙碟筆電，PChome 24h購物即日起至8月5日特價19,900元。圖／PChome 24h購物提供

countries: 德國 台灣

title: 送老爸禮物這些最夯！網購「父親節熱搜關鍵字TOP 10」出爐


content_text:
李登輝是康乃爾大學農經博士，學成歸國後，曾先後在臺灣省政府農林廳及中國農村復興聯合委員會（農復會），推動農業工作。（圖片提供／豐年社）
前總統李登輝日昨以98歲高齡病逝，他除了是臺灣民主化過程的關鍵人物，其農經專業背景，更深遠影響臺灣農業政策走向。農委會前主委李金龍31日表示，李前總統2000年卸任後，仍關心農業政策，推動農委會設置「農產品受進口損害救助基金」，屏擋臺灣在進入WTO後農業所受到的衝擊；提議成立農業金融局，管理全國農業金庫，讓農會能自主經營金融。

李前總統是國內重要農經學者，日治時期，他曾負笈日本京都帝國大學農業部農林經濟科就讀，之後取得臺大農業經濟系學士，並赴美取得愛荷華州立大學農經碩士及康乃爾大學農經博士。學成歸國，先後服務於臺灣省政府農林廳及中國農村復興聯合委員會（農復會），推動農業工作。

農委會前主委李金龍曾在2002年至2006年擔任農委會主委，他回憶道，李前總統即使自總統職務卸任，對農業仍是相當關心，在他擔任農委會主委時，便經常找他詢問農業問題，關心農民生活、農家所得及農村建設，並提出農業政策建議，農委會評估可行就會形成政策。

李登輝2000年自總統職務卸任，對農業仍相當關心，時常找農委會主委李金龍討論農業問題。（圖片提供／豐年社）
李金龍舉例，李前總統關心農民生活，認為農業除了是生產事業，還有維護環境的外部效益，照顧了我們安居樂業的好山好水，一旦農地被汙染、農村破敗，後果則要全民承擔；因此，2002年臺灣加入WTO，外界擔心農漁產業恐受進口衝擊萎縮，李前總統即希望農委會能設立1千億元規模「農產品受進口損害救助基金」，維護農民生活，因此農委會在他任內設立救助基金，最終維護農村沒有破敗凋零。

李金龍說，2002年當時總統陳水扁推動第一次金融改革，包括農會信用部，李登輝認為農業金融有其特殊性，農會信用部是農村經濟重要支柱，許多農友只願到農會存錢、借錢，反而與一般銀行疏遠，因此大力維護農會信用部。李金龍說：「就因為李前總統曾為農會信用部說話，農會的人至今仍感念他」。

李金龍指出，當時已經卸任的李前總統並希望農委會能成立農業金融局管理農業金融，因此在他任內，農委會成立農金局，成立全國農業金庫，並設計股權結構由農會掌握多數、佔51%，政府少數佔49%，讓農會能經營金融事務。

農委會前主委李金龍表示，2002年總統陳水扁推動第一次金融改革，包括農會信用部，但李登輝前總統認為農業金融有其特殊性，大力維護農會信用部。（圖片提供／豐年社）
李金龍自農委會主委卸任後，轉任台肥公司董事長，李前總統仍常找李金龍相陪，到中南部參訪農民、農會及農業試驗單位；李金龍說，他會到翠山莊找李前總統，再一同驅車南下，當天來回，在車上，李前總統很少休息，總是滔滔不絕談他對農業的看法，交代年輕一輩的要愛護農民，對農民真的是非常關心。

農委會前主委陳武雄也表示，李登輝在擔任臺灣省主席期間，提倡組織八萬農業大軍，培養「核心農家」，1989年，在其總統任內又制定《農民健康保險條例》，在全民健保出現之前就推動農民健康保險（農保），他重視青年農民，重視農民福利的理念，仍是農委會接續幾任主委重要的施政方向，足見其對農業的遠見。

農委會前主委陳武雄認為，李登輝重視青年農民，重視農民福利的理念，是農委會接續幾任主委重要的施政方向，足見其對農業的遠見。（圖片提供／豐年社）

journalist: 游 昇俯

countries: 臺灣 中國 日本

people: 李登輝 陳水扁 陳武雄

title: 屏擋WTO衝擊、提議農業金融自主 農委會前主委憶李登輝顧農民


content_text:
前總統李登輝（前中）30日晚間病逝榮總，享壽98歲。圖為李登輝108年10月19日最後一次於公開活動現身，在台北乘輪椅出席李登輝基金會募款餐會。（檔案照片）

 前總統李登輝今年2月因於家中進食時不慎嗆咳，緊急送到台北榮總治療，但住院半年仍未好轉，且本身又有多重慢性疾病，再加上年事已高，今天(30日)病逝於台北榮民總醫院，享耆壽98歲。

李登輝生平

李登輝於1923年1月15日出生於日治時代台北州淡水郡三芝庄下的埔頭坑聚落（今新北市三芝區埔坪里）的「源興居」。李登輝曾任台北市長、台灣省主席與中華民國第7（繼任）及第8、9任總統任期自1988年1月13日至2000年5月20日，長達12年，他是首位全國公民直選產生的總統，總統任內曾推動「萬年國會改選」、「總統直選」等，被認為是中華民國民主化的重要推手，曾被譽為「民主先生」、「台灣之父」。

李登輝的從政之路

李登輝的從政之路是從1972年入閣擔任政務委員才開始，自此之前他是在台大任教的農業專家，並在農復會任職。而1970年聯合國開發總署東亞支部邀請他到曼谷主講農業經濟問題時，政府因為他政治上「觀察中」的原因，沒有允許他出境，後來獲得時任農復會的長官沈宗瀚等人的推薦進入政界，並以政務委員入閣，成為當時中華民國最年輕的閣員，年方49歲。

李登輝在1984年因時任的副總統謝東閔退休，當時的總統蔣經國提名李登輝為第七任副總統，並經第一屆國民大會第7次選舉當選為第7任副總統；直到1988年1月13日，時任國民黨主席及中華民國總統的蔣經國逝世，李登輝以副總統身分繼任總統，成為中華民國史上第一位台灣省籍的總統。而1990年5月20日，李登輝獲第一屆國民大會選舉為中華民國第8任總統，開始完整任期，1996年，國民黨提名李登輝以及台灣本省人連戰搭檔競選正副總統，以54.0%的得票率，當選中華民國第9任總統，也是中華民國歷史上首位公民直選的國家元首。

李登輝任內的民主化重大改革

李登輝在12年的總統任期內曾推動多項民主化的重大改革，包括曾支持為爭取百分之百言論自由的鄭南榕；在中國六四天安門事件發生時，李登輝也透過聲明譴責中共武力鎮壓民主運動；也曾召開「國是會議」，徵求各界意見作為憲政改革參考，並配合1990年的「野百合學運」的要求，解決第一屆資深中央民意代表，包括國民大會代表及立法委員退職問題，並於1991年5月宣布終止動員戡亂時期，展開第一次修憲，制定憲法增修條文，使各中央民意機關得以換屆改選。修憲後，中華民國的民主改革即快速進入深化階段。

重大兩岸論述

李登輝在總統任內採取「務實外交」，默認中華人民共和國出席的場合，取代兩蔣時代過去「漢賊不兩立」，並與多個國家建立或恢復邦交，並以總統身分成功出訪新加坡、菲律賓、泰國、印尼、美國等無邦交國，而李登輝對於兩岸關係也曾有重要論述。他於1995年重返母校康乃爾大學，在歐林講座發表題為「民之所欲，長在我心」的公開演說，首次提出「中華民國在台灣」的國家定位，此舉不僅打破將近17年未有中華民國最高層官員訪美的慣例，也引發了中共強烈抗議，對台灣南北海域發動飛彈試射以及軍事演習，引爆所謂的「台海危機」。此外，李登輝也曾在1999年7月接受德國之聲錄影專訪時，明確提到海峽兩岸的關係是「特殊的國與國關係」，這也就是著名的「兩國論」；甚至於2007年接受專訪時指台灣已經是主權獨立的國家，現在的名字叫中華民國，並提出正名、制憲、國家認同、加入聯合國則是國家正常化等理論。

李登輝實現第一次政黨輪替

2000年李登輝總統任期屆滿，當時在野的民進黨推出陳水扁以39.3%得票率當選中華民國第10任總統，也由於陳水扁的當選，李登輝實現了「在任內和平轉移政權」的理想，國民黨成為在野黨，結束長達55年的執政，完成了台灣歷史上第一次的政黨輪替，長達12年的「李登輝時代」也劃下句點。不過，由於國民黨大敗，黨內要求李登輝為敗選辭去黨主席一職，李登輝辭去黨主席與卸任總統後，完全離開國民黨的權力核心，更在2001年9月21日為新成立的台灣團結聯盟候選人站台，被國民黨撤銷黨籍，李登輝雖然並非台聯黨員，但一直被譽為台聯的精神領袖，近年來則因年事已高，鮮少出席公開活動，偶爾會出席台聯的募款餐會，對時事發表評論。

而為了持續推動台灣民主化、本土化改革，李登輝於2001年12月間號召台灣社會有志之士成立「群策會」，盼藉此凝聚民間力量，提升台灣主體意識，並於2012年8月31日正式更名為「李登輝基金會」，致力籌建李登輝圖書館，以作為守護台灣主體意識及民主價值的永久基地。

台灣自2000年以來已成功實現三次和平政黨輪替，在李登輝12年的總統任內，廢除了不合時宜、不具備民主代表性的「國民大會」，讓萬年立委退休，推動總統直選等，使得台灣政治體制從「一黨專制」轉向多黨共存的「競爭性政黨體制」。雖然國民黨或許因此由盛轉衰，但台灣民主化的發展過程中，李登輝的貢獻長遠、巨大、不可磨滅。

journalist: 撰稿編輯：劉玉秋

countries: 台灣 中華人民共和國 菲律賓 中華民國 中國 德國 新加坡 印尼 美國 泰國

events: 選舉 敗選

people: 李登輝 陳水扁 連戰

taiwan-subdivisions: 淡水 新北市 和平 成功 三芝區 三芝

title: 李登輝辭世 台灣民主推手貢獻不可磨滅


content_text:
自從今年5月，花蓮壽豐、鳳林和光復3鄉鎮，集結千人上街抗議gmnsiyuk msaang，為的是反對卜蜂企業，要在花蓮件蓋6座大型養雞場，日前得到花蓮縣政府正面回應，基於卜蜂未取得當地居民的支持為由，正式廢止先前核發的設廠許可，不過同一時間，在光復鄉養雞場預定地400公尺kmbragan外，還有另一座規模更大的養牛場，正在太巴塱部落的傳統領域上興建；而這兩座大型畜牧開發案，都有一個共通點，就是業者tnqpahan，都是以「私人名義ngahan taxa」在「私有土地」上購地，因此並未踐行部落諮商同意程序。因此接下來，部落也期盼，能透過花蓮縣政府正在草擬的「新設置畜牧場管理自治條例」，將原基法精神，納入其中。

(聲音來源：馬佛社區發展協會理事長 Mayaw (高有民) 阿美族:

Pusu mdudul qpringan 馬佛

Mayaw(高有民) Amis

如果允許這種環境的話，讓他們(大型畜牧產業)進駐在這個地方，讓我們(下一代)過這種不好的環境，會對我們的子孫對不起。)

眼前這片綠油油的景色，是花蓮光復鄉Fahol馬佛部落範圍傳統領域。早在日據時期，日本人不僅帶來稻作技術，也引進地方水系管理制度，自此展開，當地阿美族人種稻為生的產業新頁。直到大約30多年前，一家養豬場進駐部落後，為當地田園風光，蒙上一層陰影。

(馬佛社區發展協會理事長 Mayaw (高有民) 阿美族:

Pusu mdudul qpringan 馬佛

Mayaw(高有民) Amis

二三十年了，你看，天天聞到那個味道，他們也受不了，吃飯時間早餐中餐晚餐，都是聞到那個味道，是不是汙染，影響到所有部落的空氣。)

不只30年來的惡臭揮之不去，甚至連帶影響到，當時的光復鄉自來水廠，被驗出大腸桿菌超標問題，導致現今光復鄉民多半的民生用水，只能接鳳林鎮的自來水來使用。有了當年的「前車之鑑」，Fahol馬佛部落這次面對，卜蜂企業原先預定在花蓮壽豐、鳳林及光復3鄉鎮，興建6處大型養雞場，而其中一處，正是位在距離Fahol馬佛部落，僅300公尺的傳統領域上，除了再次擔憂，環境汙染問題一再重演，更是因為企業在未告知部落前，就貿然進行開發，嚴重有違《原基法》精神。

(馬佛部落居民 Anaw Lo'oh Pacidal 阿美族:

Tmpusu alang 馬佛

Anaw Lo'oh Pacidal Amis

政府或私人於原住民族土地或部落及其周圍一定範圍內，從事土地開發應取得馬佛部落，諮詢同意或參與原住民得分享相關利益，馬佛部落堅定重申捍衛家園拒絕汙染。)

其實約在2年前，卜蜂企業是以「私人名義」購地，就業者與行政機關的理解，並不在《原基法》第21條，須踐行部落諮商同意程序的範圍內，然而針對傳統領域上的開發行為，究竟是否該將憲法賦予的「原住民族諮商同意權」，硬生生切割為公私有土地之分？當時提議修正條文的立委鄭天財，還原當初的立法精神。

(國民黨立法委員 Sra Kacaw（鄭天財）阿美族:

Dmphiyu gaya qpringan kukumintu

Sra Kacaw(鄭天財) Amis

我在第8屆的時候所提出來修正的條文，我就增加一項，把傳統領域的劃設以及原住民族部落，部落還要再擴大到公有土地，所以原住民族傳統領域裡面，是並沒有去區分公私有，所以從這個法制面來看，當初立法的意旨文意各方面，都應該要包含私有土地。)

自從今年5月，花蓮超過千人，多次集結發動「反卜蜂」抗爭，一路延燒至今，也得到花蓮縣政府正面回應，基於卜蜂未取得地方支持為由，廢止先前核發的設廠執照。但同一時間，距離光復鄉養雞場預定地不到400公尺，有另一座規模超過4公頃的養牛場，正在太巴塱部落Kamoraw傳統領域上，持續建造。

(光復鄉自救會長 Namoh Arang 阿美族:

Qpringan qmlahang alang nanak 光復

Namoh Arang Amis

這邊是一個分水嶺，一個是要往北匯流到花蓮溪，一個是匯流到秀姑巒溪馬蘭鉤溪，所以這個地方就成為太巴塱，很重要的一個水源保護區，所以一旦這個蓋了之後，可想而知今天養牛養這麼多，然後也沒有跟部落說明，任何在興建之前，或者是興建的目的，所以這是我們非常不滿的情形。)

這座養牛場，其實來得比卜蜂更早，工地主任實地帶記者前往施工現場，說明目前興建進度，與民眾關心的，未來汙水處置問題。

(養牛場工地主任 呂景發:

Pusu mdudul tmabu kacing

呂景發

它這個是350噸的儲存池，儲存到一個階段用密封車，到汙水處理廠去處理，處理完之後會產生有機肥，就給周遭的田地民眾，讓他們施灌。)

不過仔細檢視，花蓮目前的「產業體質」，是否有足夠量能，承接大型畜牧業開發案？東華大學自然資源與環境學系教授孫義方點出，東部至今仍未有任何一家合法的畜牧廢棄物化製廠，代表未來若成功興建大型養雞、養牛或養豬場，地方也極有可能，無法處理後續衍生而來的大量廢棄物問題。

(東華大學自然資源與環境學系教授 孫義方:

Mtgsa knkla ida nkiya paru patasan東華

孫義方

那花蓮完全沒有合法的化製廠做這樣的事情，所以當你引進畜牧業，如果當它量體非常大的時候，那就會面臨到這些東西怎麼去處理，就是剛剛講的廢棄物怎麼處理，所以如果我們不把下游處理的問題先解決，我們就開始養很多的家禽或者牛啊豬的時候，必須面臨到後面這個處理的問題。)

(法扶原住民族法律中心專職律師主任 林秉嶔:

Qpringan ddayaw emptgaya seejiq tnpusu 法扶

林秉嶔

我想目前花蓮這邊地方上有一個呼籲，就是希望在花蓮縣這邊自己去制定一個畜牧條例，那我想這個部分也許我們可以回到原基法精神，針對諮商同意部分，去做一個更細緻的討論跟設計，也就是說讓諮商同意能夠回歸到花蓮縣的一個特殊的情況，也許更能夠呼應或者是保障，我們花蓮地區原住民族的權益。)

面對接踵而來的畜牧開發，這恐怕不僅牽涉到部落傳統領域的主權之爭，更是攸關花蓮地方產業發展的重要選擇。

people:
Sra Kacaw
鄭天財

taiwan-subdivisions: 花蓮 花蓮縣 鳳林 光復 成功 壽豐

title: 卜蜂養雞場後 太巴塱養牛場再引關注


content_text:
路透報導，菲律賓31日新增4063例新冠肺炎確診病例，是連續第二天東南亞最多，累計9萬3354例，死亡新增40例達2023例。

菲律賓30日新增3954例確診，是該國單日最大增幅，也是當天東南亞新增最多。

疫情快報

 ▪【數據圖表】全球新冠肺炎確診突破1700萬大關 逾66萬人不治

events: 死亡 新冠肺炎 疫情

title: 連續第二天東南亞最多！菲律賓新增確診破4千例


content_text:
前總統李登輝因重器官衰竭病逝，享耆壽98歲。事實上李前總統2年前在家裡跌倒，雖然經過休養康復，但這一跌，也讓他體能狀況走下坡。年紀大的人最怕跌，除了身體上的不適，也會造成心理上懼怕跌倒的壓力，嚴重跌倒更可能會造成長期臥床甚至死亡，根據國健署資料，跌倒已成為65歲以上長者意外事故死亡第二名。

2年前，當時李前總統在家裡正要起身時跌倒，額頭正面撞到地上，頭部碰撞傷、鼻腔出血，緊急送醫治療，住院休養一段時間後才康復出院。由於他年事已高，罹患高血壓、心臟病、糖尿病等慢性病，在服用多種藥物的情況下，都可能增加跌倒的機率。

走好，需多功能配合

國泰醫院神經內科醫師陳又嘉指出，走路要走的好，其實不簡單，得要很多功能方面配合，包括肌力，關節、小腦、耳內平衡系統、眼睛等，例如小腦出問題、內耳前庭或是肌無力、眼睛不好看不清楚等都會讓人跌倒。

年長者因神經肌肉退化、反應變慢、肌力減弱、步態不穩、平衡感不佳等因素，跌倒意外特別容易發生，而且年紀越大，跌倒機率也越大。跌倒嚴重時可能是骨折或頭部外傷，增加罹病率和死亡率，跌倒甚至成為65歲以上老人意外事故死亡的主因之一。

跌倒後會造成心理恐懼

根據國健署調查，每6名老人(65歲以上)，就有1位在一年內有跌倒的經驗，跌倒發生後，會造成身體不適、疼痛、生活品質變差、生活依賴及心理上懼怕跌倒的壓力，使健康照護上的需求及複雜程度增加，嚴重跌倒更可能會造成長期臥床甚至死亡。

看神經內科

陳又嘉指出，若家中老人忽然跌倒，建議到神經內科釐清跌倒原因。可從他發生當時的情況來判斷，包括是否有頭暈、地面濕滑或是光線不夠、是在上下樓梯或走斜坡跌倒，搭配神經學檢查(非侵入性)，大概就能找出8成的原因，包括關節老化、肌肉無力、平衡感不好，若是懷疑有神經病變，再進一步檢查。

服用多重藥物會增加跌倒風險新光醫院家庭醫學科主治醫師柳朋馳表示，年紀大的長者，如果服用多重藥物時若出現頭暈、肌力減弱及步履不穩等狀況，記得與醫師討論調整用藥，以降低跌倒風險。

自己保護措施：枴杖、防滑鞋底

根據國健署調查，家中最容發生跌到的地點前三名分別為臥室、客廳及浴室；長者跌傷的主因依序為，滑倒或絆倒、失去平衡或頭昏及碰到或撞上物品或人。

柳朋馳認為，長者身邊一定要有保護措施，尤其三不五時會腿軟的人，例如使用枴杖或四角枴等，部分慢性病如糖尿病患者，因為觸覺變得不靈敏，建議選購鞋底加強防滑作用的鞋子。

居家環境：照明要充足、動線要寬敞

陳又嘉指出，預防老人跌倒，居家環境很重要，包括行走動線要保持寬敞、雜物要淨空，注意光線照明要足，包括使用小夜燈；至於浴室除了要有防滑墊外，馬桶、洗臉盆旁加裝扶手，以免姿勢性低血壓站不穩而跌倒；樓梯應加裝固定扶手；椅子高度適中，太低人站不起來，太高得用跳的才能下來，增加跌倒的危險。

運動：加強下肢與柔軟度運動 太極拳最適合

除了從外在環境預防跌倒，柳朋馳認為，年紀愈大愈要動，才能加強下肢肌力和身體柔軟度及平衡感，平時做一些核心運動以及四肢的肌力訓練，以防跌倒時有足夠的應變能力，而根據研究，太極拳不僅適合帕金森氏症患者，也有助於全身肌力與平衡感。

物理治療師胡逸惟指出，年紀愈大平衡感愈不好，就容易跌倒，因此預防跌倒肌力與柔軟度的運動，她有以下建議：

journalist: 編輯 曾金月 報導

title: 李前總統2年前曾跌倒！ 醫師教你全方位「不倒翁」對策


content_text:
一九九四年底，李登輝與日本作家司馬遼太郎對談「生為台灣人的悲哀」，他說：「我在二十二歲以前是日本人。」一九四○年，他因為皇民化運動改日本名「岩里政男」。李登輝說：「其實我當時的感覺，也不是很稀罕改名。」

一九二三年一月十五日，李登輝出生於日治時期的台北州淡水郡三芝莊埔頭坑聚落，祖先是來自福建省永定縣的客家人，但家族遷居三芝後以閩南語為母語。祖父曾為保正（如今的里長），在三芝開雜貨店；父親李金龍於日治時代當過警察（警輔），二戰後也擔任過兩屆台北縣議員。

李登輝年少時家境小康，讀過公學校、淡水中學、台北高等學校和京都帝國大學。他曾表示，少年時基本上都說日本話，即使小時候在媽祖廟學漢文，也是用日文讀《論語》、《孟子》；反而是去京都帝大念書時，住在日本學生宿舍遇到台灣人，學了帶有台南腔的台語。

一九九四年底，李登輝與日本作家司馬遼太郎對談「生為台灣人的悲哀」時說：「我在二十二歲以前是日本人。」此外，李登輝也於國史館留下的訪談紀錄中證實，自己於一九四○年十七歲那年，因為皇民化運動改日本名「岩里政男」。李登輝表示：「因我的大兄（大哥）李登欽的日本精神很強，很日本化，他是日本籍的台灣人，也就是日本人。」

李登輝（中）與日本作家司馬遼太郎（左）對談「生為台灣人的悲哀」，在台北政壇引起軒然大波。（國史館提供，《李登輝總統文物》007-030207-00033-006-0003f）

全家改姓「岩里」是李登欽取的姓，「『里』」這個字留下了『李』這個音，很多姓李的都改成岩里、伯里等等什麼里；岩就沒有什麼特別的意思，也有可能是過去我們在中國永定，是住在龍岩地區的關係吧。」李登輝說：「其實我當時的感覺，也不是很稀罕改名。」他稱，戰後在京都大學復學時又把名字改回「李登輝」。

太平洋戰爭後期，日本在本土、朝鮮與台灣推動「學徒出陣」，滿二十歲以上文科學生（包含農學部的農經科）都要從軍，李登輝四四年也去當了日本兵；四五年東京大空襲時，從抬屍體開始，學會指揮、發號施令。他後來說，當年學到的東西，在處理九二一大地震時，「我的智慧都發揮了。」

曾做過日本人、日本兵，李登輝不認為日本總理參拜靖國神社有錯，他在《新．台灣主張》中說：「奉祀在靖國神社的人，不都是一群為國捐軀的人嗎？」「日本首相參拜靖國神社是天經地義的事，外國人沒有道理說三道四。日本應該更加重視這些英靈。」

journalist: 楊舒媚

countries: 日本 中國 台灣

taiwan-subdivisions: 太平 三芝 淡水

title: 李登輝1923-2020》警察之子，曾以日本兵身分參與二戰


content_text:
TAIPEI, July 31, 2020 /PRNewswire/ -- GigaMedia Limited (NASDAQ: GIGM) today announced its second-quarter 2020 unaudited financial results. Comments from Management In the second quarter of 2020, GigaMedia reported revenues of $1.83 million, with a gross profit $0.98 million, an operating loss of $0.55 million and the net loss of $0.42 million. Total revenues increased by 13.8% if compared to the previous quarter. "In spite of the ongoing disruption of the pandemic to our operations, we have achieved clear improvements," said GigaMedia CEO James Huang. "We have reshaped our cost structure and remodeled our marketing strategies, thereby approximately halved the operating loss if comparing to the same quarter last year." "And we are also enhancing the playability and stickiness of FunTown M, our in-house developed mobile platform of casual games," continued GigaMedia CEO James Huang, "which will be the most crucial piece to fall in place for our turning profitable beyond just break-even." Second Quarter Overview Operating revenues increased by approximately 13.8% quarter-on-quarter, to $1.83 million from $1.60 million in last quarter, and 4.3% year-over-year from $1.75 million the same period last year. The increase was mainly attributable to our efforts in revitalizing Tales Runner, a 14-year-old licensed game we operate in Hong Kong. Gross profit increased slightly by 5.5% to $0.98 million from $0.93 million in last quarter, and increased by 27.2% compared to $0.77 million in the same period last year. The net asset value was $4.96 per share. Unaudited Consolidated Financial Results GigaMedia Limited is a diversified provider of digital entertainment services. GigaMedia's digital entertainment service business FunTown develops and operates a suite of digital entertainments in Taiwan and Hong Kong, with focus on browser/mobile games and casual games. Unaudited consolidated results of GigaMedia are summarized in the table below. For the Second Quarter GIGAMEDIA 2Q20 UNAUDITED CONSOLIDATED FINANCIAL RESULTS (unaudited, all figures in US$ thousands, except per share amounts) 2Q20 1Q20 Change (%) 2Q20 2Q19 Change (%) Revenues 1,826 1,604 13.8 % 1,826 1,750 4.3 % Gross Profit 978 927 5.5 % 978 769 27.2 % Loss from Operations (549) (640) NM (549) (1,122) NM Net Loss Attributable to GigaMedia (419) (286) NM (419) (614) NM Net Loss Per Share Attributable to GigaMedia, Diluted (0.04) (0.03) NM (0.04) (0.06) NM EBITDA (A) (634) (536) NM (634) (1,000) NM Cash, Cash Equivalents and Restricted Cash 56,783 57,311 (0.9) % 56,783 58,015 (2.1) % NM= Not Meaningful (A) EBITDA (earnings before interest, taxes, depreciation, and amortization) is provided as a supplement to results provided in accordance with U.S. generally accepted accounting principles ("GAAP"). (See, "Use of Non-GAAP Measures," for more details.) Second-Quarter Financial Results Consolidated revenues for the second quarter of 2020 increased by 13.8% quarter-on-quarter to $1.83 million from $1.60 million in last quarter, and by 4.3% year-over-year from $1.75 million the same period last year. Consolidated gross profit was $0.98 million, increased by 5.5% quarter-on-quarter and 27.2% year-over-year. Consolidated operating expenses were $1.53 million, comparable to the first quarter of 2020 and decreased by 19.3% if compared to the same period last year, which reflected a decrease in marketing expenses and general expenses. Consolidated loss from operation of the second quarter of 2020 was a loss of $0.55 million, reflecting an improvement from a loss of $0.64 million in the first quarter. Net loss in the second quarter of 2020 was $0.42 million, increasing from a net loss of $0.29 million in the first quarter this year mainly due to lower interest income and exchange loss in this quarter. Cash, cash equivalents and restricted cash at the end of the second quarter of 2020 amounted to $56.8 million, slightly decreased by 0.9% from $57.3 million as of the end of the first quarter. Financial Position GigaMedia maintained its solid financial position, with cash, cash equivalents and restricted cash amounted to $56.8 million, or $5.14 per share, as of June 30, 2020. Business Outlook The following forward-looking statements reflect GigaMedia's expectations as of July 30, 2020. Given potential changes in economic conditions and consumer spending, the evolving nature of digital entertainments, and various other risk factors, including those discussed in the Company's 2019 Annual Report on Form 20-F filed with the U.S. Securities and Exchange Commission as referenced below, actual results may differ materially. In the second half of 2020, we will continue improving productivities of the existing games, in which FunTown M, our own mobile platform of casual games, is expected to begin contributing to our revenues. Along with our various product lines and customer platform, we will gradually accumulate the momentum to an upward trend. Meanwhile, our management continues evaluating and pursuing prospects of strategic investment targets that are with potential to expand our business and create greater shareholder value. Use of Non-GAAP Measures To supplement GigaMedia's consolidated financial statements presented in accordance with US GAAP, the Company uses the following measure defined as non-GAAP by the SEC: EBITDA. Management believes that EBITDA (earnings before interest, taxes, depreciation, and amortization) is a useful supplemental measure of performance because it excludes certain non-cash items such as depreciation and amortization and that EBITDA is a measure of performance used by some investors, equity analysts and others to make informed investment decisions. EBITDA is not a recognized earnings measure under GAAP and does not have a standardized meaning. Non-GAAP measures such as EBITDA should be considered in addition to results prepared in accordance with GAAP, but should not be considered a substitute for, or superior to, other financial measures prepared in accordance with GAAP. A limitation of using EBITDA is that it does not include all items that impact the company's net income for the period. Reconciliations to the GAAP equivalents of the non-GAAP financial measures are provided on the attached unaudited financial statements. About the Numbers in This Release Quarterly results All quarterly results referred to in the text, tables and attachments to this release are unaudited. The financial statements from which the financial results reported in this press release are derived have been prepared in accordance with U.S. GAAP, unless otherwise noted as "non-GAAP," and are presented in U.S. dollars. Q&A For Q&A regarding the second quarter 2020 performance upon the release, investors may send the questions via email to IR@gigamedia.com.tw, and the responses will be replied individually. About GigaMedia Headquartered in Taipei, Taiwan, GigaMedia Limited (Singapore registration number: 199905474H) is a diversified provider of digital entertainment services in Taiwan and Hong Kong. GigaMedia's digital entertainment service business is an innovative leader in Asia with growing capabilities of development, distribution and operation of digital entertainments, as well as platform services for games with a focus on mobile games and casual games. More information on GigaMedia can be obtained from www.gigamedia.com.tw. The statements included above and elsewhere in this press release that are not historical in nature are "forward-looking statements" within the meaning of the "safe harbor" provisions of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. These forward-looking statements include statements regarding expected financial performance (as described without limitation in the "Business Outlook" section and in quotations from management in this press release) and GigaMedia's strategic and operational plans. These statements are based on management's current expectations and are subject to risks and uncertainties and changes in circumstances. There are important factors that could cause actual results to differ materially from those anticipated in the forward looking statements, including but not limited to, our ability to license, develop or acquire additional online games that are appealing to users, our ability to retain existing online game players and attract new players, and our ability to launch online games in a timely manner and pursuant to our anticipated schedule. Further information on risks or other factors that could cause results to differ is detailed in GigaMedia's Annual Report on Form 20-F filed in April 2020 and its other filings with the United States Securities and Exchange Commission. (Tables to follow) GIGAMEDIA LIMITED CONSOLIDATED STATEMENTS OF OPERATIONS Three months ended Six months ended 06/30/2020 03/31/2020 06/30/2019 06/30/2020 06/30/2019 unaudited unaudited unaudited unaudited unaudited USD USD USD USD USD Operating revenues Digital entertainment service revenues 1,825,547 1,603,904 1,749,583 3,429,450 3,232,816 Other revenues — — — — — 1,825,547 1,603,904 1,749,583 3,429,450 3,232,816 Operating costs Cost of digital entertainment service revenues 847,906 677,194 980,448 1,525,099 1,725,350 Cost of other revenues — — — — — 847,906 677,194 980,448 1,525,099 1,725,350 Gross profit 977,641 926,710 769,135 1,904,351 1,507,466 Operating expenses Product development and engineering expenses 332,745 328,815 325,144 661,560 645,638 Selling and marketing expenses 367,529 410,475 580,539 778,004 1,106,542 General and administrative expenses 825,998 824,442 974,648 1,650,440 1,810,634 Other (42) 2,984 11,165 2,942 16,380 1,526,230 1,566,716 1,891,496 3,092,946 3,579,194 Loss from operations (548,589) (640,006) (1,122,361) (1,188,595) (2,071,728) Non-operating income (expense) Interest income 212,881 255,719 414,450 468,600 796,250 Foreign exchange (loss) gain - net (82,357) 98,887 90,922 16,529 79,520 Other - net (1,404) (298) 3,416 (1,702) 50,328 129,120 354,308 508,788 483,427 926,098 Loss before income taxes (419,469) (285,698) (613,573) (705,168) (1,145,630) Income tax benefit (expense) — — — — — Net loss attributable to shareholders of GigaMedia (419,469) (285,698) (613,573) (705,168) (1,145,630) Loss per share attributable to GigaMedia Basic (0.04) (0.03) (0.06) (0.06) (0.10) Diluted (0.04) (0.03) (0.06) (0.06) (0.10) Weighted average shares outstanding: Basic 11,052,235 11,052,235 11,052,235 11,052,235 11,052,235 Diluted 11,052,235 11,052,235 11,052,235 11,052,235 11,052,235 GIGAMEDIA LIMITED CONSOLIDATED BALANCE SHEETS 06/30/2020 03/31/2020 06/30/2019 unaudited unaudited unaudited USD USD USD Assets Current assets Cash and cash equivalents

 ←Older
 Newer→

journalist: By prnasia.com

title: GigaMedia Announces Second-Quarter 2020 Financial Results


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-62548795429101032102020-07-31T07:47:00.000+08:002020-07-31T07:47:00.489+08:00環保局邀潛水業者及個人參加潛海戰將及淨海活動【記者莊惠惠報導】澎湖四面環海，擁有豐富海洋資源，雖帶動觀光及漁業發展，但也導致許多垃圾被丟入大海，造成環境汙染並嚴重影響海中生物生存，為能解決此問題，海洋委員會海洋保育署聯合澎湖縣環境保護局成立潛海戰將，招募潛水業者及擁有合格潛水證照的潛水人員加入，鼓勵自主辦理或參加淨海活動，以有效清除海底垃圾，恢復海洋美麗風貌。

本（109）年度環保局已辦理2次淨海活動，並清理海底垃圾及廢棄漁網約500公斤，但仍有大量垃圾及漁網沉沒於海底，為能鼓勵大家踴躍辦理淨海活動，海洋保育署於今年度補助本縣潛海戰將辦理海底垃圾清除活動，歡迎有興趣之團體及個人向環保局申請，聯絡電話：06-9221778 分機207鄭小姐。

環保局請各水上活動及潛水業者帶領客人進行浮潛或潛水活動時，能隨手將可見之垃圾帶上岸，共同維護本縣海洋環境。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 澎湖 水上 澎湖縣

title: 環保局邀潛水業者及個人參加潛海戰將及淨海活動


content_text:
今晚臺中四強賽意外的精采，一邊是兩隊有職業背景的隊伍對撞，另一邊則是業餘隊伍的操作比拚，前中期都打得有來有回十分激烈，不看到後面根本不知道誰能脫穎而出，但最終卻都是一邊以直落二的戰績取勝，究竟是哪兩隊更勝一籌呢？就讓我來帶大家看看~

今日對戰組合

●「黎明英雄」 vs 「東森Fighter」

由狗輯軍師帶領的全前職業選手陣容「黎明英雄」，他們同時有著黎明技術學院校隊的身分，在今晚強碰ahq青訓隊與弘光科大選手聯手組成的「東森Fighter」，兩支具有職業背景的強隊之爭，讓四強賽堪稱是臺中賽區的真．冠軍賽，沒想到結果出乎意料的呈現一面倒，學長終究還是學長啊。

號稱「ECS Faker」的SIUSIU不負名號表現亮眼，兩場打出絕高的宰制力，就算已經轉任校隊教練，練習量沒有往年多，但依舊將曾被外國Youtuber誤認為Rookie的乃文壓在地上打，尤其是在面對他最引以為傲的勒布朗時，使用被康特的柔依依舊維持領先，並打出TOP5級別的操作，讓觀眾與主播賽評們呼聲連連。

第一場黎明的布雷克帶出相當好的前期節奏，讓中下路前期取得極大優勢，就連上路楓之雪也在沒人幫助下，獨立打出單殺，20分鐘時就拉出4比11、經濟5K的差距，後續團戰在DEE的伊澤瑞爾疊好水滴劍後逐漸接管比賽，靠著雙poke與鄂爾的遠距離開戰，將比賽經驗較為不足的東森耍的團團轉，黎明取得第一場的勝利，也讓東森的輔助DomoJJ打出0/9/2的難堪成績。

第二場與第一場很相似，黎明一樣在下路取得小幅優勢，但這場可沒有這麼順利，在12分鐘時黎明開啟小龍讓東森找到契機，利用上路比對面多一個TP的人數優勢下展開反擊，打野奈奈操作精彩拿下三殺，看似東森要扳回一城，結果節奏還是被有著豐富比賽經驗的黎明拉著走，就算32分鐘在兵營前，東森抓緊失誤反打回兵營，但還是無法取得大型物件，在黎明吃下第二條巴龍後，擋不住黎明的東森只好放手一搏，最終在主堡前遭到ACE，黎明就以直落二的成績，取得真．冠軍戰的勝利。

●「叛徒黑鯊メ」 vs 「楊順帆在搞」

中下路曾打過校園聯賽的「叛徒黑鯊メ」，對上平均牌位在鑽石以上的「楊順帆在搞」，兩支隊伍前期沒有展現出業餘隊伍的特色"打"，反而打得特別謹慎，擊殺數不算太多，或許是在高張力的賽事中，雙方都還沒辦法伸展開來，只是中期開始業餘的味道就慢慢飄出，雙方在營運部分沒有太過著重，是在團戰上打得相當激烈，不是你死就是我活，充分表現出臺中人的氣魄！

第一場楊順帆隊在前期靠著中上路的精采發揮下，取得了不小的優勢，但他們運營的經驗不好，讓節奏慢慢緩下來了，而黑鯊隊的陣容選的比較後期，讓他們慢慢的掌握回優勢，黑鯊隊的菲歐拉雖然童年過的淒慘，但到了後期也已經慢慢無人可擋，後續他們就靠著組合差距，在最後一波團戰以輾壓之姿拿下，取得第一勝。

楊順帆隊上一場被逆轉，第二場就像是氣力放盡般，開頭沒有打出第一場的氣勢，反倒讓黑鯊隊拿下領先，到了中期黑鯊隊開始嘗試營運，他們憑藉著有兩名曾打過校園聯賽+一名ECS的選手坐鎮，操作與觀念還是略勝一籌之下，一步一步的推進，最終在第二條巴龍拿下後，在28分鐘爆發最後團戰，黑鯊隊在取得一換五後推掉主堡，這場比賽他們在巴龍之子章魚哥的帶動下，六條龍全吃，且僅掉落一座塔，以業餘隊伍來說，這場的營運可說是接近完美，是一場精彩的勝利。

決賽對戰組合

●「叛徒黑鯊メ」 vs 「黎明英雄」

雖然被譽為真．冠軍戰的四強賽已經結束，但現在才是實際上真正的冠軍戰，狗哥將帶領著前職業選手們挑戰章魚哥領軍的業餘隊伍，黎明能否拿下隊史第一座都冠軍？或是章魚哥能否力挽狂瀾？而狗哥、SIUSIU與DEE又能否打破六都魔咒，取得三度都冠軍呢？一切將在後天揭曉，我們週六下午一點見！

收視路徑：

MOD > 快速鍵980 (電競專區)

Hami Video > 2020 六都電競 https://pse.is/BDU63

賽事官網：https://game.upmedia.mg/2020TLC/index.php

中華電信HamiVideo：https://hamivideo.hinet.net/index.do

上報Twitch頻道：https://www.twitch.tv/upmedia_live

上報Facebook專頁：https://www.facebook.com/UPMEDIA.MG

journalist: 魚丸XD

things: 電競 經濟

title: 【2020六都電競】英雄聯盟臺中四強：弘光選手無法打破黎明 ahq青訓隊慘遭前職業軍團輾壓-


content_text:
中評社台北7月30日電／李登輝今晚7時24分病逝於台北榮總醫院，享年98歲。李登輝遺體暫厝於台北榮總，院方將設置臨時的靈堂供弔唁致哀。

 李登輝歷經174天住院治療，今天晚間7時24分與世長辭，臨終前家人隨侍在側。家屬也授權台北榮總說明李登輝最後的病情狀況。

 根據台北榮總新聞稿，李登輝2月8日晚間在家中進食時不慎嗆咳，因呼吸困難，緊急送北榮發現有吸入性肺炎及心臟衰竭，後續合併兩側肺部肋膜積水及急性腎損傷，2月17日突發性心因性休克，CPR急救後使用呼吸器。由於他年事已高又有多重慢性疾病、抵抗力弱，住院過程中反覆感染，產生敗血性休克及多重器官衰竭，雖經醫療團隊全力救治，仍無法挽回。

title: 李登輝遺體暫厝北榮 將設臨時靈堂


content_text:
創意與科技結合，是左右當代創意經濟發展的重要驅動力。在二○一四年，英國廿三．八％的創意部門工作者，其所從事的都是與創意結合科技有關的職業；四十三．五％的創意產業附加價值毛額（Gross Value Added），總金額大約為三六○億英鎊，就是來自於這類型職業所創造出來的經濟貢獻。
效仿金融科技業（FinTech， Financial Technology）的命名方式，英國政府建立一項新的產業名稱，亦即創意科技業（Createch），將其列為官方扶植重點發展的創意產業項目。透過產業新命名此作法，英國展現其推動創意與科技結合的強烈企圖心。

除了每年舉辦創意科技業大會之外，英國政府陸陸續續出版相關的政策文件與研究報告，例如列舉出英國創意科技業一百強公司的《創意科技業資源手冊》、深入研究英國延展實境（Extended Reality）科技市場發展現況的《英國沉浸經濟報告》（The Immersive Economy in the UK）等。
何謂創意科技業？它跟一般科技業有何不同？相較於一般科技業著重在自動化過程與處理巨量資料，創意科技業所生產出來的最終產品，其在設計、說故事、視覺影像、表演、工匠技藝等創意元素的運用，跟科技成分一樣重要。目前創意科技業最常看到的經營項目是延展實境、程序化行銷（programmatic marketing）、機器人、人工智慧等領域。

之所以介紹英國政府的創意科技業政策作為，主要是想要對照出來台灣文創產業推動政策的困境。甫卸任的前文化部長鄭麗君，非常重視文化與科技的結合。其任內所提的《二○一八年文化政策白皮書》，對文化未來的擘劃，即是倡議「創造文化科技、跨域共創共享」。
文化部於五月公告文創法修法內容。文化部新聞稿強調，此次修法幅度相當大，總共修正條文計十六條，同時新增三項條文。然而，經過大幅度修訂的新版文創法，竟未納入政府自己所高舉的文化科技發展目標。除了沒有任何一章節或條文是特別針對該項目標之外，文創法更將文化創意與科技的結合，窄化為數位應用、內容平台經營。
不像英國大膽提出創意科技業，鼓勵民間企業與人才投入此一跨界新興行業，台灣的決策者缺乏魄力，沒有能力明訂新的產業項目與範疇，反而採取便宜行事的做法，刪除現行「十五項加一」的產業別分類方式，另行提出缺乏學理依據的「五加一」領域：文化資產應用、藝術、影音與圖文、設計、以及傳播與數位應用。由於定義模糊與離譜（呼籲文創工作者好好檢視自己所屬的領域定義），新版文創法通過後絕對會造成日後產業統計的極大困擾，例如新的領域分類方式如何對應行業標準分類？「影音與圖文」將如何跟「傳播與數位應用」進行區分？同時政府有必要說明，在去產業別之後，創意生活產業是否繼續執行？工藝產業是否會被設計產業邊緣化？
這些提問在在顯示新版文創法存有太多的疑慮。它通過的當下就將預告下一次修法的必要性。
（作者為東吳大學社會學系副教授）

countries: 台灣 英國

title: 劉維公／通過即過時的文創法修法


content_text:
【記者黃小堂／紐約報導】駐紐約臺北經濟文化辦事處新任處長李光章上任後，28日首次拜訪大紀元新唐人媒體集團在曼哈頓的總部，與《大紀元時報》、新唐人電視台總裁唐忠等主管相見。

會面中，李光章讚揚《大紀元》、新唐人在全球各地秉持傳統價值觀、堅持報導真相的原則，讓社會大眾獲得客觀、及時的新聞資訊，是媒體界的一股清流。

唐忠介紹，《大紀元》、新唐人媒體報導真實、客觀、不偏頗。例如在去年全球矚目的香港反送中運動中，堅持不懈的為全球讀者和觀眾提供現場第一手的客觀新聞，在中文媒體中獨樹一格。

李光章表示，大紀元新唐人媒體集團成立不到20年，在國際主流社會上立足，影響力不同凡響，美國政界多次引用英文《大紀元》、英文新唐人的報導，顯示堅持原則和價值才能匯聚人心。

對於新職位的工作目標，李光章接受訪問時表示，駐外工作有其延續性，主要為了交朋友、為民眾謀福利，所以紐約經文處會在既有的基礎之上，首先持續推動臺灣跟美東4州的政治、經濟、文化、教育、科技、金融等領域的合作交流。

由於紐約是許多國際組織的所在地，經文處會在現有基礎上持續拓展國際參與的空間，發揮臺灣的「軟實力與暖實力」，透過紐約市的國際舞臺，行銷臺灣的優質形象，持續為旅外國人和僑胞提供優質的服務。

臺灣德不孤 必有鄰

李光章還表示，在疫情嚴峻的大環境下，臺灣防疫成功是國際社會有目共睹的。

在會面期間，李光章介紹今年中外媒體有超過2千篇以上的報導，支持臺灣加入世界衛生組織（WHO），較去年成長4倍，這對於駐外人員而言是一個令人振奮的發展，「最主要的原因我想應該是『德不孤，必有鄰』，臺灣未來還會做一個負責任的國際夥伴，持續地與包括美國在內理念相近的國家密切合作，扮演世界上良善的力量，來共同捍衛自由民主的價值，共同來維護以規則為基礎的國際秩序。」

同時，李光章受訪時提到，自從美國總統川普上任後，臺灣跟美國的關係密切友好。在過去將近4年的時間，美方多次重申《臺灣關係法》與六項保證，也在這段時間把臺灣納入印太戰略的夥伴，國務卿蓬佩奧等美國高層官員都一再公開表示臺灣是一個可靠的夥伴，也是一個成功的民主故事，更是一股世界上良善的力量。

李光章表示，「我想這些都充分反映出美國對於臺灣堅定的支持，也反映出日益密切的臺美全球夥伴合作關係，在這些基礎之上，我相信臺美未來還會有更進一步的、以務實原則來持續提升臺美的雙邊關係。」◇

countries: 臺灣 美國 香港

events: 疫情 反送中

taiwan-subdivisions: 臺北 成功

title: 紐約經文處新任處長李光章 訪大紀元媒體集團


content_text:
印尼因武漢肺炎疫情暫停輸出移工逾 4 個月，印尼勞動部今天宣布，已和 14 個國家達成重新輸出移工的協議，包括台灣，內容包括執行相關防疫規範，印尼會嚴格確保移工的健康。

印尼勞動部部長伊達（ Ida Fauziyah ）、印尼海外勞工安置暨保護局局長本尼（ Benny Rhamdani ）今天共同召開記者會宣布，印尼已經準備好讓移工重新到 22 個安置國工作，其中 14 個國家已經與印尼完成相關協議。

印尼官員並未說明與各國協議的細節，包括開放時間以及聘用移工的產業部門。本尼會後接受中央社記者訪問時指出，重新開放輸出移工的公告，明天就會轉給印尼駐在這 14 個安置國的大使館以及駐台北印尼經濟貿易代表處。

為防堵 2019 冠狀病毒疾病（ COVID-19 ，武漢肺炎）疫情，印尼自 3 月 20 日起暫停輸出移工。伊達今天指出，印尼已經有 8 萬 8973 名移工準備好到 22 個安置國工作，移工的安置將會視安置國的準備狀況逐步開放。

與印尼達成協議的 14 個國家和地區，包括台灣、澳洲、香港、新加坡、土耳其、辛巴威、科威特、奈及利亞等。

（新聞資料來源 : 中央社）

journalist: 芋傳媒

countries: 印尼 台灣 科威特 土耳其 新加坡 香港 澳洲 辛巴威 奈及利亞

events: 武漢肺炎 疫情 冠狀病毒 COVID-19

things: 經濟 防疫

title: 印尼重新開放移工輸出 台灣列首波名單


content_text:
因喝奶嗆到住院的前總統李登輝，至今已住院174天，但在北榮醫療團隊的搶救下，今天仍然傳出壞消息，台北榮總今晚宣布，李前總統已於7點24分病逝，死因為吸入性肺炎及心臟衰竭，後續合併兩側肺部肋膜積水及急性腎損傷，享耆壽98歲。

對於李登輝的一生，財信傳媒董事長謝金河指出，有一段時間，李前總統對半導體產業非常狂熱，李登輝告訴謝金河，他認為半導體產業是守護台灣的重要國防產業，他認為「台積電會是最重要的護國神山。」

十幾年前的台積電還沒有今天這麼大的氣候，但李前總統已認定半導體是守護台灣最重要的產業。謝金河指出，有一次李登輝找他到翠山莊去談物聯網(IOT)，李登輝把IOT視為是第四次的產業革命，第一次是蒸氣，第二次是電氣，第三次是電腦，這次是IOT，李認為這是台灣的強項，台灣要用舉國之力來發展。

李先生在政治上的功過，留給後人來評斷，但他愛台灣的心無庸置疑。謝金河指出，李登輝認為，台灣2300萬人應該自己決定自己的命運，這些年，台灣在追求民主化的道路上努力不懈，李先生也是奠基者之一。在謝金河的心目中，李前總統是守護台灣的另一座護國神山！

李登輝過世 王世堅：李前總統已燃燒一生 我們要繼續努力

難過李登輝逝世 陳菊：永遠感念李前總統對台灣民主的貢獻

民之所欲、長在我心 李登輝一生經典語錄多 外媒譽「台灣民主先生」

(中時新聞網)

people: 李登輝 王世堅 陳菊

title: 談李登輝對台灣產業的影響 謝金河：他是台灣的護國神山


content_text:
去年觀光旺季才開幕的青灣國際潛水中心，今年將與澎湖鄉親共度春節，即使在凜洌冬天中，愛好潛水的觀光客比較稀少，但在潛水中心二樓為迎合國際潛水觀光客口味而開設的360海岸歐亞料理，仍將在大年初二開工，讓所有的澎湖鄉 親都能夠品嚐到以澎湖道地食材為主的歐亞料理，更讓所有鄉親在春節期間多了一個觀賞海景落日的最佳去處。

青灣國際潛水中心總經理林育麒指出，農曆新年即將到來，在這個適合團聚的節日，青灣360陪你一起和家人相聚，邀請你牽著家人的手一起來吃飯吧！

林總表示，春節店休自1月20日至25日（大年初一），26日（初二）開始營業。訂位專線：06-995-0878，LINE@:https://lin.ee/PdG5Td（區分大小寫），地址： 880澎湖縣馬公市嵵裡360號2F（PIDC澎湖國際潛水中心2F，直接進1F櫃台有電梯上樓）

營業時間：上午11時至晚上 8時（最後點餐時間晚上7時），下午2時至5時下午茶供應。每週二公休，如有活動或因節日調整營業時間，會提早1週前公告。

（圖：張致和攝）

taiwan-subdivisions: 澎湖縣 澎湖 馬公

title: 新春好去處 青灣360海岸歐亞料理年初二開工


content_text:
【記者林重鎣台中報導】國立中興大學於31日辦理興大附中、興大附農校長連任致聘典禮，除向二位校長表達祝賀，也感謝過去四年的辛勞。附中、附農二校校長皆於109年4月由中興大學組成之遴選委員會投票通過，順利完成連任，並經教育部同年5月7日函備查。這是二間附屬學校改隸之後，第一次完成連任的校長。

興大附中校長陳勇延始終秉持「適性揚才、全人教育、友善校園」的教育理念，引領附中團隊做到賞識孩子，激勵成功、厚植帶著走的能力及營造友善的校園氛圍，在團隊共同努力下，年年榮獲全國大獎肯定，並以多元參與、深度匯談方式和師生共創願景，與國立中興大學一同開創領先全國的大學及附屬學校合作典範。

陳勇延表示，對於如何擴大學校優勢、抓住上揚契機，充滿信心，連任任期內，將持續以溫和堅定的態度，柔性領導、理性決策、韌性執行，秉持誠信篤行的精神帶領附中。

興大附農校長蔡孟峰以校訓「誠實勤儉」作為品格教育的指導原則，成就學生涵養，並努力營造「學生適性學習、教師專業尊嚴、家長信任參與、行政服務奉獻」的優質學習環境，提供學生適性發展、多元學習的平台。校務經營也秉持務實致用之理念，帶領全校師生，致力成為農業類技術型典範高中。

蔡孟峰表示，附農將繼續致力於培育現代化技職人才，充實學生技職學能與終身學習，並提倡「以銷售促進生產，以生產帶動教學及研究」的理念，實踐農場實習與企業經營的整合與再深造。

國立中興大學校長薛富盛表示，將持續與附中、附農深耕合作，共享教育資源，協助高中職學校整體教育品質更加提升，讓教育往下扎根，為國家培育人才盡一分力，並期待未來三校攜手同心，扮演中臺灣學術、文化、產業發展的重要角色，共同努力追求美好的教育願景。

title: 興大附中、附農校長連任  與中興大學持續深耕合作


content_text:
政治中心／台北報導

前總統李登輝30日晚間病逝台北榮總，享耆壽98歲，院方透露，李登輝過世時，其家人都陪在身邊。而31日晚間7時10分許，《ETtoday新聞雲》捕捉到李登輝孫女李坤儀與先生趙贊凱，兩人各自抱兒子與女兒，回到翠山莊。

▲李坤儀（圖左）抱著兒子返回翠山莊。（圖／記者黃軍瑋攝）

北榮30日透露，除了李登輝妻子曾文惠近2天都陪伴在李登輝身旁一整個下午外，李登輝辭世前，包括2位女兒、媳婦及李坤儀等全家人都在場陪伴他走完人生最後一哩路。

▲李坤儀丈夫抱女兒返回翠山莊。（圖／記者黃軍瑋攝）

李登輝生前相當愛護李坤儀，也讓她的動向成為近日外界關注焦點之一。31日晚間，趙贊凱抱著女兒先現蹤翠山莊，並快步走入宅內，隨後，身著深藍色上衣的李坤儀在旁人陪伴下，抱著兒子自屋外的樓梯口步出，並緩步地走入屋內。

李坤儀出生8個月時，李登輝的獨子李憲文在32歲時因癌症過世，因此事後將對獨子的愛全轉到孫女身上，對她疼愛有加，甚至公開說過，他為了替兒子照顧巧巧（李坤儀的乳名），所以決定戒菸、戒酒，希望能活得長久。

▲李坤儀婚禮。（資料照／記者陶本和攝）

李坤儀2015年嫁給交往7年的趙贊凱，即使李登輝當時在婚禮兩週前因中風住進醫院，還是堅持參加孫女的婚禮。李登輝當時接受媒體訪問時眼眶含淚，並數度哽咽地直喊「捨不得」，李坤儀拜別時，說了「阿公、阿嬤謝謝你們」，雖然自己沒有哭，但女兒張月雲（指李坤儀的母親）有流眼淚。李登輝也說，再怎麼不捨寶貝孫女，「但也要放手讓她去，建立自己的家庭。」

李坤儀2018年4月產下女兒，李登輝對於升格阿祖非常開心，當天中午立即到醫院去探視孫女，親手抱過小曾孫女。李坤儀在懷孕期間透露，「他（李登輝）很開心，每次看到我都叮嚀我要小心喔！」李登輝在李坤儀婚禮時，就透露自己很期待抱曾孫，隨著小曾孫女的誕生，也完成了李登輝的願望。

李登輝：

●1923年1月15日出生

●台北市（院轄市）第4任市長（1978年6月9日－1981年12月5日）

●台灣省第11任省主席（1981年12月5日－1984年5月20日）

●中華民國第7任副總統（1984年5月20日－1988年1月13日）

●國民黨第2任黨主席（1988年7月27日－2000年3月24日）

●中華民國第7（繼任）、8、9任總統（1988年1月13日－2000年5月20日）

其他人也看了這些新聞...

► 快訊／前總統李登輝病逝 享耆壽98歲！

► 快訊／前總統李登輝辭世 北榮：敗血性休克及多重器官衰竭

► 蔡英文：李登輝對民主貢獻無可取代 下令務使治喪儀典哀榮隆重

更多熱門新聞...

► 馬英九悼念：李登輝解除戒嚴、開放組黨 對台灣民主化有貢獻

► 影／台灣首位民選總統 李登輝叱咤政壇30年的5大關鍵時刻

► 李登輝19:24病逝遺體暫放北榮 院方設置追思所

►振興一下我們的美麗

countries: 台灣 中華民國

people: 李登輝 蔡英文 馬英九

title: 陪伴李登輝走完最後一哩路　孫女李坤儀一家四口返翠山莊


content_text:
金管會今 (30) 日公布今 (2020) 年前 6 月壽險業淨匯損達新台幣 1518 億元，6 月單月匯損再擴大、增加 295 億元，壽險業外匯價格變動準備金餘額續降至 306 億元。隨著資本市場回升，截至 6 月底壽險業淨值攀升至 2 兆 688 億元，年增 19.8%，已超越年初 1 兆 9866 億元水準。

金管會表示，截至 6 月底止，新台幣兌美元相對於去 (2019) 年底升值幅度為 1.5%，使壽險業匯損金額節節攀升，其中，累計兌換損益為負 1831 億元、累計避險工具損益為 910 億元、避險工具換匯成本為負 837 億元，加上動用外匯價格變動準備金 240 億元，一來一往下，累計 1-6 月匯損 1518 億元。

據金管會統計壽險業每月單月淨匯損，1 月壽險業匯損 222 億元、2 月 186 億元、3 月 120 億元、4 月 451 億元、5 月 244 億元，6 月單月匯損又擴增至 295 億元。

此外，保險業今年至 6 月底稅前收益為 1180 億元，較去年同期增 16.9%。其中，壽險業稅前獲利為 1101 億元，增加 18.8%；產險業稅前獲利為 79 億元，年減 3.7%。

金管會進一步指出，保險業淨值 (業主權益) 部分，截至 6 月底，保險業淨值為 2 兆 2004 億台幣，較去年同期增 18.7%，雖然整體保險業淨值還未回到年初 2 兆 1220 億元水準，但是，壽險業淨值為 2 兆 688 億，不但年增 19.8%，率先超越年初水準；而產險業淨值為 1316 億，年增 3.8%。

journalist: 鉅亨網記者陳蕙綾 台北

title: 壽險業上半年匯損1518億元 淨值突破2兆元超越年初水準 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
前總統李登輝在1995年於母校康乃爾大學發表演說，成為台灣首位訪美總統，是台美外交關係一大突破，但後續引發的台海危機也為美中台關係投下震撼彈。(圖擷取自YouTube)

 前總統李登輝今天(30日)病逝台北。他在1995年於母校康乃爾大學發表演說，成為台灣首位訪美總統，是台美外交關係一大突破，但後續引發的台海危機也為美中台關係投下震撼彈。

已住院近半年的李登輝於台北時間晚間7時24分辭世，享耆壽98歲。李登輝生於1923年，於1996年成為中華民國史上首位直接民選總統，被譽為台灣民主的開創者，他也為台美外交關係寫下突破性的歷史一頁。

1994年5月李登輝訪問中南美洲過境夏威夷時，雖然獲得美方同意，但受制於中方壓力，美方不允許李登輝入境過夜，李登輝雖然不滿，但以休閒打扮接見到機場接機的時任美國在台協會(AIT)理事主席白樂崎(Natale H. Bellocchi)，以示抗議。

李登輝的抗議引來美國國會的高度關注，認為時任美國總統柯林頓(Bill Clinton)屈服於中國壓力，打壓台灣。

1995年美國參眾兩院以壓倒性票數同意發給李登輝簽證，讓美國國務院不得不屈服，於同年5月同意李登輝以私人身分訪美。

1995年6月7日，李登輝專機抵達洛杉磯，讓他成為首位訪問美國的中華民國總統，是台美外交關係一大突破。

他隨後在康乃爾大學發表的「民之所欲、長在我心」演說引來國際關注，這也是「中華民國在台灣」的國家定位首度被提出。

李登輝的成功訪美自然引來中國方面不悅。時任中國國家主席江澤民批評美方製造「兩個中國」、「一中一台」，損及中國主權與中美關係。時任中國國務院副總理兼外長錢其琛召見時任美國駐中國大使芮效儉(Stapleton Roy)提出強烈抗議，中國外交部、人大外委會、全國政協外委會也分別發出聲明譴責美方做法。

對於李登輝突破性訪美的不滿，加上台灣即將於1996年進行首度總統直選，中國隨即於1996年進行多次飛彈射擊與軍事演習，引發第三次台海危機。擔憂台海安全，美方也特別調派兩個航空母艦戰鬥群進入台灣海峽巡航，確保台海安全。

countries: 中國 中華民國 台灣 美國

title: [國際] 李登輝康乃爾大學演說 台美關係重大突破


content_text:
記者許皓婷／綜合報導

時間飛快！轉眼間2020年已經過了一大半了，如果在上半年諸事不順、厄運連連的話，千萬不要氣餒，說不定轉運的機會馬上降臨。塔羅牌老師艾菲爾就依太陽、上升星座，公布了下半年好運爆棚的前三名星座，供大家參考。

▲艾菲爾解析2020下半年好運爆棚三星座。（圖／翻攝自Facebook／艾菲爾）

●下半年運氣最好星座

第三名、處女座

艾菲爾老師表示下半年處女座的愛情很快就能穩定，幸福馬上降臨，幸運之星「木星」很快就會在愛情宮恢復順行，將帶來穩定甜蜜的愛情能量，不管是單身、有伴者，愛情即將要修成正果。

單身者將遇見一段溫柔長久的戀情，也許對方並非典型高富帥，但卻把整顆心都掏給你，且願意給你承諾，讓你享有滿滿的安全感。有伴者很快就能定下彼此，且木星進入「愛情宮」也代表有子女運，好孕氣很快就會降臨！天然的石榴石水晶，對應女性健康。擁有紅潤好氣色丶增添性感魅力。

第二名、金牛座

艾菲爾老師表示代表金錢的吉星、同時也為金牛守護星的「金星」在金牛座的「財帛宮」恢復順行，下半年的財運旺到令人眼紅！一方面收入變多，很多正財與意料之外的偏財紛紛降臨。

而另一方面金牛座也很懂得守財，總是把錢花在刀口上，或是拿去投資理財、賺取紅利。如此旺盛的財運，又加上努力開源節流，金牛在下半年可以不用為錢煩惱，提早享受貴婦生活！天然的金鈦晶是全方位的水晶之王，補足你欠缺的好運。

第一名丶摩羯座

艾菲爾老師表示下半年逆行壓迫在命宮的「木星」、「土星」終於要恢復順行，摩羯將迎來前程似錦丶鴻運當頭的最佳時機！告別過去的坎坷煎熬，下半年摩羯順利翻身，整體運明顯變好，事業上出現全新轉機，使事業心強的你，能因此迅速攀上事業巔峰；創業者的事業也逐漸步入正軌。

另外下半年，摩羯的人際丶人脈非常火紅，你會認識許多新朋友，且他們很喜歡你，處處搶著當你的貴人，此時也要記得他人的贈與，以真心回饋，如此正向循環下去，更能幫助你的運勢如魚得水！天然的葡萄石屬木，守護健康丶正財、正姻緣。

title: 2020下半年好運爆棚三星座！　TOP2金牛「財運旺」收入變多


content_text:
▲德保拉。（圖／記者黃克翔攝）

記者賴冠文／綜合報導

中信兄弟本周末在台中洲際球場與富邦悍將進行3連戰，下半季富邦3勝1敗暫居首位，兄弟則以2勝3敗墊底，今（31日）首戰推出左投德保拉，出戰富邦右投伍鐸。

德保拉為兄弟陣中最穩洋投，下半季首戰24日不負眾望，對統一獅繳出6局無失分的優質先發，延續自5月16日起的9連勝。本季對戰富邦4場，奪2勝2敗，防禦率4.62，曾被高國輝、林益全、范國宸、戴培峰、蔣智賢開轟過。

伍鐸本季出賽14場，奪2勝8敗，防禦率6.52，已有2個月未嘗勝投滋味，今天下半季首度出賽就對兄弟，今年對戰先發4場奪1勝2敗，對戰防禦率5.92，被敲8轟，包含詹子賢敲3發、張志豪敲2發、周思齊敲2發、許基宏1支。

先前伍鐸狀況不佳降二軍調整，於7月25日二軍先發出戰味全先發7局失1分，今日回到一軍對上兄弟，投球仍否回穩值得關注。

title: 中職／兄弟德保拉拚10連勝　富邦伍鐸擋得住嗎？


content_text:
原标题：

四川喜德县地图凉山州中北部属深度贫困地区典型山区，当地积极发展山地特色农业，通过种植示范基地建设，带动优势产业发展。眼下，喜德县10多万亩花椒陆续成熟，当地多种方式拓宽销路，保证农户收益。

花椒是喜德县农户主要经济来源之一，目前，全县花椒种植面积已达18.34万亩，其中已投产面积为8.4万亩。沙马拉达乡是喜德县花椒优势产地之一，眼下成片的花椒陆续成熟，农户们穿梭林间忙着采收。

喜德县从2017年起出台政策，大力发展花椒产业，要求每个贫困村建立产业基地，鼓励乡镇引进龙头企业建园区，由政府整合财政和涉农资金，给予每亩几百元到上千元的补贴，发展模式上采取规模化种植、合作社经营等方式推动花椒产业化和专业化发展。2019年，全县花椒产量达1404吨，产值2.24亿元。今年，面对疫情造成的花椒销售困难，各乡镇、各村也正在努力从多种渠道拓宽销路。

journalist: 魏利洁

title: 发展优势产业助脱贫 四川喜德：10万亩花椒丰收 多渠道销售保收益_三农频道_央视网(cctv.com)