content_text:
7月30日，公民党四位参选人郭家麒（左三）、杨岳桥（左四）、郭荣铿（右三）及郑达鸿（右二），被当局取消参选资格。（宋碧龙／大纪元）
【大纪元2020年07月31日讯】（香港大纪元记者叶依帆采访报导）7月30日，在提名截止日期倒数第二天，12名香港立法会选举参选人被裁定提名无效，包括公民党四位参选人：功能组别法律界的郭荣铿、新界东的党魁杨岳桥、新界西的郭家麒及港岛郑达鸿，全部被港府取消参选资格。另外，参选“超级区议会”的岑敖晖、会计界的梁继昌、港岛区的袁嘉蔚、梁晃维及“热血公民”郑锦满、九龙东的黄之锋、新界东的刘颕匡及何桂蓝也被DQ（取消资格）。消息一出，被网友大骂选举主任是“DQ主任”。

另外，在大规模DQ事件发生后不久的30日下午，由多国议会成员组成的“对华政策跨国议会联盟”（Inter-Parliamentary Alliance on China）迅速发表严正声明，谴责港府DQ参选人。

据了解，这些有DQ权力的选举主任全部都是新近更换的“为了赶及提名期埋位（就位）”，包括于6月15日就任新界西的黄展翘，6月30日就任九龙西的梁子琪，7月13日就任九龙东的蔡敏君，7月18日就任新界东的杨蕙心及同日就任香港岛的黄智华。

另有消息指，政府将在日内公布重大消息，恐怕原定于9月6日举行的立法会选举将押后一年。

7月18日至7月31日为2020年立法会换届选举提名期，在接近提名的倒数第二天DQ参选人，被外界认为是建制派及保皇党害怕输局。

立法会选举提名期尚未完结，港府即急急裁定12名民主派参选人提名无效，包括公民党4名参选人。公民党30日下午召开记者会回应DQ事件，主席梁家杰表示，预计另外2名参选人谭文豪及林瑞华亦难逃被DQ。

梁家杰斥责如此大规模的DQ做法是“欲加之罪，何患无辞”，他直言，“大家不会有什么悬念，其实一国两制已不会再存在”。他强调，公民党并不只是存在于立法会，公民党仍然会存在公民社会中，会和香港人一起面对这个没有了香港一制之后，如何尽自己的力量去继续捍卫我们的自由、人权、法治和社会制度。

公民党主席梁家杰斥责大规模的DQ做法是“欲加之罪，何患无辞”。（宋碧龙／大纪元）
杨岳桥议员表示，选举主任的5页DQ回复文件只是“最大的笑话”，强调即使政治上寒冬已来临，公民党向香港人的承诺不会就此放弃。

公民党魁、立法会议员杨岳桥强调，即使政治上寒冬已来临，公民党向香港人的承诺不会就此放弃。（宋碧龙／大纪元）
郭荣铿议员说：“我在议会工作了8年，若过去有关民主、法治、人权的工作变成了DQ主任DQ的理由，这是公民党所有成员一生的荣幸，绝无半点后悔。”他接着以英文说，它们正尝试以恐惧和压迫植入我们的心（They are trying to press fear and oppression into our hearts），不要让它们得逞。

公民党立法会议员郭荣铿提醒，中共及港府欲将恐惧和压迫植入港人的心，不要让它们得逞。（宋碧龙／大纪元）
郭家麒：港府不公义打压只会令香港人更团结
郭家麒议员相信港府这些做法，只会令香港人更加团结，“我没看到公民党或其他参选人被取消资格是世界末日，我看到的是，如果这个不公义的打压能令更多的港人，无论是年轻的，或其他香港珍惜民主自由的市民，在未来所有能做的，无论是选举，无论是提名，无论在街头或在自身任何领域，要记住，当这个政权要毁灭你所有的一切，希望你思想失去自由做奴隶时，你最能回应它的是你坚定地告诉它你会继续，一如既往捍卫我们的自由、我们的民主、我们的生活方式，一切不变。”

公民党立法会议员郭家麒表示，港府的打压，只会令香港人更坚持抗争。（宋碧龙／大纪元）
他寄语港人不要放弃，要坚持下去才不会输，因为若然跪低，就不只是这一代做奴隶，是世世代代都要做奴隶。他深信香港人不会做奴隶。

被问及会否预备Plan B时，梁家杰坦言，若Plan B参选人还是该党成员，相信都“冻过水”（没有希望）。

多国议员组联盟 谴责北京粗暴践踏香港人权
在获悉港府DQ消息后，投奔英国的香港众志创党主席罗冠聪在其Facebook专页上说：“政权今日大规模DQ候选人，红线远超众人预算，连传统温和泛民亦中招，事件惹来各国政界咋舌，当中多国议员参与的‘对华政策跨国议会联盟’刚刚发起声明，谴责北京粗暴踩踏香港人权自由。”

罗冠聪还说：“他们表示，自国安法通过以来，香港原有生活方式大受打击，DQ必定惹来社会更大反弹，促请国际社会必须以相应行动，回应北京暴行。”

据悉，参与连署的成员来自美、英、法、新（西兰）、加、澳、德、意、瑞士、瑞典、捷克、立陶宛、欧盟等。

“对华政策跨国议会联盟”今年成立，由英国保守党前党魁史密斯（Iain Duncan Smith）发起，成员来自全球17个国家的议会、逾150名议员，合力对抗中共对全球的威胁，希望透过行动对抗中共威权扩张。

刘颖匡：整件事就是一个笑话
被选举主任DQ立法会参选资格的包括新界东的民间集会发言人刘颕匡，其所在的新界东选举主任杨蕙心提出三项DQ理由，包括“勾结外国势力”。刘颖匡回应认为，选举主任懂得“读心”，在还没有看到他的回应之前就已经做出决定了，整件事就是“一个笑话”。

民间集会发言人刘颕匡表示，整个DQ事件就是一个笑话。（霄龙／大纪元）
刘颖匡30日下午3时40分左右收到新界东选举主任杨蕙心的电邮，通知他“今次的参选提名无效”。

另外8位沙田区议员的参选资格是否无效，刘颖匡表示，到现在仍未有任何消息，“不知道他们的提名会否被确认”。

刘颖匡对于杨蕙心未有见过他本人，而仅凭几个电子邮件的书信往来就做出取消资格的决定表示愤怒。

杨蕙心在给刘颖匡通知其被DQ的电邮中，列出“提名无效”的理由有三个，第一，“勾结外国势力”，指刘颖匡作为民间集会发言人曾经主持过两次“支持《香港人权与民主法案》”的民间集会，指责刘对于“美国干预香港特别行政区予以纵容”；第二是关于刘颖匡对于“国安法的立场”，指刘曾经与其他民主派人士发表“义无反顾地反对国安法的声明”，选举主任将其解读为“原则性地反对国安法”；第三，对于民主派立法会选举35+中“否决财政预算案”的理念，刘颖匡曾经在Facebook上写过跟帖“民主派争取议会过半数席位，将有权否决相关法案及拨款，从而迫使政府回应民间的诉求”。选举主任认为这种说法即是民主派“准备否决所有法案，表明对特区政府的不效忠”。

刘颖匡认为，选举主任DQ的理由完全是一个笑话，因为“作为香港人一个市民怎么会有权力纵容美国政府去做出任何的决定或者是决策呢？”“我不明白我如何能够纵容美国政府干预香港事务的事情？”

刘颖匡认为这是非常可笑的一件事，他并认为，选举主任对于他们之间的所有书信来往都只是一个笑话，“因为早在这些之前，她已经决定了答案，早在我的答案之前，她已经懂得‘读心’并定了我的想法是什么？”

对于今次选举主任的“疯狂”DQ，人数多达12人，刘颖匡认为，这是“政府在亲手毁灭香港人对选举的幻想，并重新聚焦香港人汇到这一抗争运动中”。他认为这是一件好事。

有消息认为，另有8位立法会参选人也有机会被DQ，他们分别为九龙东的公民党谭文豪、新界东的人民力量陈志全、新界西的热血公民郑松泰、九龙西的社民连岑子杰、民协的何启明、饮食界的张崑阳、公民党饮食界的林瑞华及批发及零售界的张秀贤。

袁弓夷：建制派非常怕输
实业家袁弓夷（袁爸爸）在日前《珍言真语》专访中就表示，中共国家主席习近平一直想要押后香港今届的立法会选举，原因是有61万港人参与投票民主派立法会35+初选，“这么多人站出来投票，建制派非常害怕输掉（立法会选举的议席）”。

另有时事评论员邹先生说：“现在DQ了那么多有头有面的候选人，如9月真的会选举，那泛民被迫会换一些nobody（无名小辈，素人）去选，但如泛民仍然大胜，那你叫中共情何以堪呢！”

彭定康抨击北京对香港民主野蛮政治清算
对于此次DQ事件，香港最后一任港督彭定康（Chris Patten）随即经英国非政府组织“香港监察”（Hong Kong Watch）发表声明，形容这是一场“对香港民主的横蛮政治清算”。

香港前港督彭定康痛斥DQ事件是一场“对香港民主的横蛮政治清算”。图为2020年2月3日彭定康受邀在“香港监察”活动发表有关香港前景的演说。（唐诗韵／大纪元）
彭定康在声明中指：“这是一次对香港民主的横蛮政治清算，国安法被用作剥夺大部分香港市民的公民权。”

他还说：“即使北京曾经在《中英联合声明》中承诺，但是很明显现在信奉民主已是非法的。这是警察国家中才会出现的行为。”

“香港监察”除了刊发彭定康的声明外，并发表其总监帕德森（Johnny Patterson）的声明，帕德森表示，对温和民主派进行政治筛选已成为事实，议员反对国安法属违宪的观念是完全荒谬的。他呼吁“各国政府必须为香港的自由遭到攻击作出适当回应”。

责任编辑：连书华#

journalist: 连书华

countries: 香港 立陶宛 瑞典 瑞士 捷克

title: DQ事件 公民党：与港人齐面对一制的香港


content_text:
日本福島縣的郡山市，佇30透早，有一間火鍋店咧整修的時陣，煞發生瓦斯爆炸。目前有1人死亡、18人受傷。毋過施工單位的主任，煞是失蹤去，事故原因，目前也當咧調查

日本NHK設在郡山市分台屋頂的攝影機，在當地時間8點57分左右，正好錄下了案發當時巨大的爆炸聲響。而在爆炸現場的郡山市2丁目，疑似傳出瓦斯氣爆的涮涮鍋連鎖店，被炸到只剩下殘破的骨架，牆壁、屋頂全都散落一地。周邊不少房舍也都因為爆炸而玻璃破碎，牆壁屋頂千瘡百孔。案發地點距離JR郡山車站大約3.5到4公里，是商店、學校和公司行號密集的鬧區。附近民眾談起事發當時的狀況，仍舊是心有餘悸。
 警方在案發後隨即封鎖火鍋店方圓300公尺的範圍，進入屋內搜索時發現1具男性遺體。另外，受傷的至少18人當中，兩名重傷女性意識清楚，其他人則是輕傷。

NHK電視台引述警方的說法指出，這家火鍋店開業至今已有14年。今年4月23號在武漢肺炎疫情影響下停業，隨著各地陸續解除管制，火鍋店也從這個月21號開始進行改裝工程，預計月底完工後重新營業。

警消人員搜索現場後發現，店鋪內倒下的6具大型桶裝瓦斯，3個有瓦斯漏氣的現象，而工地主任的車子還留在現場附近，人卻不知去向，打電話也聯絡不上，是生是死還有待追查。

events: 死亡 疫情 武漢肺炎

title: 日本福島火鍋店瓦斯爆炸 1人死亡.18人重輕傷


content_text:
據大公文匯全媒體報道，香港選舉主任7月30日發信指，今年立法會換屆選舉12名獲提名人士提名無效，即12人被DQ，這12人都是誰呢？看名單！

12人分別是：黃之鋒、岑敖暉、袁嘉蔚、梁晃維、何桂藍、劉穎匡、鄭錦滿、楊岳橋、郭家麒、郭榮鏗、鄭達鴻、梁繼昌。

為啥DQ這些人？很簡單，那就是這些人沒有明確擁護基本法和保證效忠香港特別行政區，當中有些人計劃無差別地否決政府的法案，逼使政府回應所謂的無理訴求，更有些人勾結美國等境外勢力制裁香港，公然違反基本法及香港國安法。這些罪證鐵證如山，他們妄圖搞亂香港的圖謀註定不會得逞。

黃之鋒罪證：

◆2018年7月，黃之鋒稱要阻止基本法23條，必須先阻止《國歌法》立法

◆2019年9月，黃之鋒到美國國會一個委員會發言，促請美國國會通過“香港人權與民主法案”

◆今年3月，黃之鋒發起聯署致美國國務卿的公開信，要求美國政府對香港政府官員實施制裁，並就此在3月20日與美國駐港澳總領事會面及提交有關聯署信

◆黃之鋒3月撰文稱，聯合“立會過半”和“國際攬炒”的政治議程，把選舉戰線和國際戰線連結起來反制中共，方能增加政權答允“五大訴求”的可能

◆3月27日，黃之鋒在《華盛頓郵報》撰文，促請美方在即將公布的“香港人權與民主法案”報告中必須有具體制裁方案

◆7月，黃之鋒發聲明稱“義無反顧的反對香港國安法”

岑敖暉罪證：

◆岑敖暉曾到訪丹麥並與當地國會議員會面，要求盡快落實《全球馬格尼茨基人權問責法》，以制定措施制裁香港特區政府官員

◆今年2月27日，岑敖暉在fb發“丹麥之旅小結”的帖文，其中有一張圖片與他人共同展示“光復香港 時代革命”

◆6月10日，在fb發表“抗爭派立場聲明書”的帖文中呼籲有意參與“初選”者，公開簽署聲明會“運用基本法賦予立法會的權力，包括否決預算案，迫使特首回應‘五大訴求’”

◆7月15日，岑敖暉在fb發表“抗爭派立法會參選人立場聲明”的帖文中稱“義無反顧的反對國安法”

袁嘉蔚罪證：

◆今年6月11日，袁嘉蔚在fb發表“抗爭派立場聲明書”，呼籲有意參與“初選”者公開簽署聲明會“運用基本法賦予立法會的權力、包括否決預算案，迫使特首回應‘五大訴求’”

◆7月7日，袁嘉蔚在fb發文，稱政府“打壓”“光時”口號，並叫大家“不要自我限縮、不做觀言察色的奴才”

◆袁嘉蔚表示反對現行香港國安法，認為與基本法條文“相抵觸”，“衝擊獨立的司法制度”等

梁晃維罪證：

◆今年3月，梁晃維曾參與聯署致美國國務卿的公開信，要求美國政府對香港政府官員實施制裁，並就此與美國駐港總領事會面、 提交有關聯署信及提供制裁名單

◆6月11日，梁晃維在fb上發表題為“抗爭派立場聲明書”的貼文中，呼籲有意參與“初選”者公開簽署聲明會“運用基本法賦予立法會的權力，包括否決預算案，迫使特首回應‘五大訴求’”

◆6月28日，梁晃維在fb上發文，稱“有責任去嘗試‘35+’”，及“入到去有咩行動，好大程度取決於當時嘅情況，可能係肢體衝突，臭魚臭水，打爛火警鐘，或者係其他冇人試過嘅做法”

◆6月30日及7月1日，梁晃維在fb上發文稱“中共殖民廿三年”及“拒絕被殖民者同化”並在貼文結尾作出“重光我城”的呼籲

◆7月11日，梁晃維在fb上發表題為“民族自強唯一出路”的帖文，提及“香港民族”的概念

何桂藍罪證：

◆6月10日在fb發表“抗爭派立場聲明書”，呼籲有意參與“初選”者簽署聲明，並“會運用基本法賦予立法會的權力，包括否決財政預算案，迫使特首回應‘五大訴求’”

◆7月15日，在 facebook發表“抗爭派立法會 參選人立場聲明”，稱“無論確認書最終會否加入與國安法有關內容，我們均義無反顧地反對國安法。”

◆7月20日，在談及香港國安法的記者會上，何桂藍高呼“國安惡法 遺臭萬年”、“五大訴求 缺一不可”

劉穎匡罪證：

◆劉穎匡曾在社交媒體明言支持“香港獨立”，宣布參選時聲稱自己代表“本土抗爭路線”

◆劉穎匡曾於2018年新界東立法會補選中，因主張“港獨”、違反基本法和“一國兩制”而被選舉主任取消參選資格

鄭錦滿罪證：

◆鄭錦滿曾表示，“支持‘港獨’是我的一貫立場”

◆鄭錦滿曾在社交平台發表貼文，寫明“範圍談港獨？倒不如再走前一步，不止‘談’也來‘設計’。香港人需要自己的旗幟，代表香港的文明，代表香港的精神！”

◆鄭錦滿曾發文稱“全民制憲·香港獨立·時代革命”，同月 18日他更以“香港獨立建國”為題發文，揚言“創立兩個組織，一個叫‘香港獨立’，另一個叫‘香港建國’。然後將之合併，叫‘獨立建國’，點睇？”

郭榮鏗罪證：

◆去年3月，郭榮鏗與“禍港四人幫”之一的陳方安生到美國與副總統彭斯及眾議院議長佩洛西會面“告洋狀”

◆去年8月和9月，郭榮鏗到美國與當地官員會面，討論意在制裁香港特區及損害香港特區利益、讓外國干涉香港特區內部事務的“香港人權與民主法案”，並要求盡快通過。

◆去年10月起，郭榮鏗利用立法會內務委員會主持身份瘋狂“拉布”，惡意阻礙議會運作，導致立法會內會癱瘓逾7個月，浪費17次會議之後才選出主席，大量民生議案被擱置

◆郭榮鏗所屬的公民黨於今年3月、6月公開稱，特首必須在其施政報告中落實“五大訴求”，否則公民黨議員將會否決所有政府法案、撥款及財政預算案

◆今年6月23日，郭榮鏗揚言，香港國安法最主要的目的就是“把恐懼注入每一個香港人的心入面”和“黑箱作業”，並重申反對香港國安法

◆今年7月18日，郭榮鏗在社交平台發文，形容香港國安法直接“送中”、侵犯人權與自由、破壞法治

楊岳橋罪證：

◆去年8月26日，郭榮鏗與楊岳橋透過視頻強調，公民黨一直支持通過《香港人權與民主法案》，制裁特區政府官員

◆去年9月3日，楊岳橋、郭榮鏗、郭家麒與公民黨兩名立法會議員聯署去信美國國會，呼籲對方盡快完成“香港人權與民主法案”》的立法程序

◆今年6月11日，楊岳橋、郭家麒和鄭達鴻加入“抗爭派立場聲明書”，表明認同“五大訴求 缺一不可”，承諾當選後運用立法會的權力，包括否決財政預算案，迫使特首回應“五大訴求”。

◆今年6月19日，楊岳橋在fb發布其“初選”的參選宣言，稱“奪得‘35+’過半議席、成為議會內的多數派後，我們就可以運用基本法賦予立法會的權力，透過否決財政預算案，‘迫使’政府落實‘五大訴求’。”

郭家麒罪證：

◆去年3月11日，郭家麒在facebook發文稱會向美國提交建議受制裁的香港特區政府官員名單。

◆去年9月3日，郭家麒、郭榮鏗、楊岳橋與公民黨兩名立法會議員聯署去信美國國會，呼籲對方盡快完成“香港人權與民主法案”的立法程序

◆今年6月11日，郭家麒、楊岳橋和鄭達鴻加入“抗爭派立場聲明書”，表明認同“五大訴求 缺一不可”，承諾當選後運用立法會的權力，包括否決財政預算案，迫使特首回應“五大訴求”

鄭達鴻罪證：

◆今年5月23日，鄭達鴻參與“十八區民主派聯絡會議”反對香港國安法的聯署，稱反對任何形式收緊民主自由的法例，香港國安法會摧毀“一國兩制”，將香港的未來推向萬劫不復的深淵，必須立即撤回，相信“國際社會斷不會坐視不顧”

◆6月4日，鄭達鴻在社區擺反對國安法街站

◆6月11日，鄭達鴻、楊岳橋和郭家麒加入“抗爭派立場聲明書”，表明認同“五大訴求 缺一不可”，承諾當選後運用立法會的權力，包括否決財政預算案，迫使特首回應“五大訴求”

◆6月20日，鄭達鴻在fb發帖稱，歐洲議會剛通過“香港人救生艇”議案，聲稱香港人要根據議案內容，爭取歐盟成員國盡快立法落實“救生艇”計劃

梁繼昌罪證：

◆今年3月和4月，梁繼昌數次在facebook以“35+”為名號召的已登記選民參與立法會選舉投票，以實現攬炒派所謂“35+”否定財政預算案及政府施政報告的目的

◆今年3月，梁繼昌應美國非政府組織World Affairs Council邀請赴加州出席交流會，其後與數名攬炒派舉行記者會，稱赴美是了解美國實施“香港人權與民主法案”制裁的界線，將盡快整合首張制裁名單並附上證據，希望美國政府盡快啟動制裁機制

(原標題：為啥DQ這12人？這些罪證告訴你)

journalist: 【編輯：邱志彬】

countries: 丹麥 歐盟 香港 美國

events: 參選 選舉 香港國安法

title: 黃之鋒等12人為何被DQ？這些罪證告訴你


content_text:
哥本哈根基礎建設基金（Copenhagen Infrastructure Partners, CIP）今（31）日分別與瑞助營造股份有限公司簽署「彰芳暨西島離岸風場運維中心統包工程合約」，及與台灣世曦工程顧問股份有限公司簽署「彰芳暨西島離岸風場運維中心專業營建管理合約」，透過兩家台灣廠商參與，將以彰化漁港為基地，打造符合國際水準、永續20年以上的運維中心。工程預計於2021年完工，將成為亞太地區率先由開發商主導興建的離岸風電運維基地。

彰芳暨西島離岸風場運維中心緊鄰彰化漁港，CIP是目前第一家預計以彰化漁港作為運維基地之離岸風場開發商。中心內部設施包含運轉控制中心、離岸風機備品之倉儲空間、與環境教育場域，預計將配置70名技術人員，包含在運維中心負責監控風場運轉的技術人員，以及前往風場執行運維作業的維修人員等。

將彰化在地的參與比重大幅升高達80%

有別於一般工程多以技術、價格作為投標廠商的評分標準，彰芳暨西島風場計畫在最初廠商資格評選就限定要求包含人員、設備及材料等項目務必使用彰化團隊，而瑞助營造也成功整合在地產業能量，攜手彰化企業金主營造股份有限公司，將彰化在地的參與比重大幅升高達80%。

CIP台灣區董事總經理許乃文表示，彰化漁港在地理位置上最適合於航道內的三座離岸風場：中能、台電與彰芳西島維護運轉之用；彰化漁港北邊為漁業碼頭、南邊為維護運轉碼頭，是落實漁電共生共榮的好標的。

CIP與瑞助營造簽署「彰芳暨西島離岸風場運維中心統包工程合約」，彰化在地的參與比重高達80%。(圖/CIP提供)

彰芳暨西島離岸風電計畫執行長Dennis Sanou亦表示，目前亞太市場尚無堪比歐洲之專業維護運轉碼頭，CIP彰芳暨西島計畫將率先引進國際離岸風機大廠MHI Vestas進駐維護運轉中心，以專業技術和環安衛標準技術移轉予台灣。期望本運維中心的建設，能吸引陸海空運輸、資通訊軟體、機械工程、電機工程、土木工程、教育訓練、服務等七大產業、超過130種公司類別。CIP懇請中央和地方政府能通力合作，加速基礎建設的落實。

讓工作機會及經濟效益落地生根

瑞助營造董事長張正岳表示，本案預計於2021年10月中營運，主要項目為檢修人員辦公室及倉儲，這是台灣離岸風力發電史中重要的一個指標，也是台灣風電未來二十年的基礎建設，能夠協助台灣綠電產業邁向前進的一大步，瑞助全體有著必須得用心做到「比最好，還要更好」的工匠精神，也預計將採用近80%的在地企業打造本項工程，讓工作機會及經濟效益落地生根。

CIP與台灣世曦工程顧問簽署「彰芳暨西島離岸風場運維中心專業營建管理合約」。(圖/CIP提供)

台灣世曦工程顧問董事長施義芳表示，世曦工程顧問以本土工程起家，深耕台灣達五十餘年，今年六月已通過BIM國際標準ISO 19650驗證，成為台灣首家取得驗證，也是國內規模最大的專業工程顧問公司，2015年已開始投入離岸風電產業。值此台灣離岸風電產業發展之際，在完成彰濱離岸風電運維基地碼頭細部設計後，更擔負彰濱離岸風電運維基地碼頭工程監造，並執行CIP運維中心的專業營建管理。世曦將本於專業，與所有工作團隊共同打造國際水準的運維基地。

journalist: 財經中心

taiwan-subdivisions: 彰化 成功

title: 不只「本土化 」 離岸風電開發商CIP攜手在地企業實踐運維「彰化化」


content_text:
台中市議員張彥彤昨天中午在臉書貼文爆料「全家鉛中毒住院」，自己多重器官發炎一度準備發病危通知，昨天一早出院，他接獲記者電話後證實此事。張彥彤的父親是前議長張宏年，此事立即引發各界關注，張彥彤後來刪除「鉛中毒」文字，希望大家給衛生局時間釐清原因，雙親與姊姊仍住院治療中。

張彥彤表示，一個多月前莫名腸胃痛、想吐，半夜睡不著，肝指數飆升，吃不下，也無法排便，肚子硬痛，7月8日急診住院找不到原因，細菌培養無異樣，進一步血液檢測發現有重金屬。血液正常鉛指數應10以下，但他的數高達88，趕緊請全家都住院驗血，並把全家平常使用的藥品、保健食品、接觸物品送衛生局化驗。

張彥彤說，因雙親需要照顧，選民服務待處理，自己才先出院。父親鉛指數也高，長期四肢無力，兩腳站不穩，終於找出原因。

張家有固定就醫的中醫診所、服用中藥養生，台中市衛生局表示，上周已啟動專案調查，同時抽驗相關疑慮產品以釐清疑點，並取得張家使用的藥材化驗，其中健保給付的藥材化驗結果都合格，至於自費購買的藥材化驗中，預計下周三結果出爐；另外，外傳水質或食材等問題，皆屬謠言。

中國醫藥大學附設醫院毒物科主任洪東榮說，鉛中毒臨床上有貧血、肚子脹痛或絞痛、手麻、骨頭痛，甚至血管硬化等，對神經系統影響相當大。患者常因不明原因肚子痛就診才發現，提醒民眾避免食用來路不明粉末、偏方或草藥。

張彥彤在臉書貼文後，因各界關心電話不斷，他不久後修改內容並表示，請各界不要再因病情聯絡，他和家人需要休息，也不要打擾衛生局，個人不會再對此事做任何說明。

people: 張彥彤 張宏年

title: 張彥彤「全家鉛中毒住院」 中市衛生局調查


content_text:
文／Aki／女人幫滔客誌

親愛的，妳所居住的那座城市，會常下雨嗎？當妳的城市下起雨時，妳都在做什麼呢？

是在公司裡忙著跟客戶討論下星期要執行的專案、還是在拜訪客戶的途中短暫地站在路邊的騎樓下躲雨，還是待在一間有著迷人的咖啡香的咖啡店、手裡拿著本最近剛從書局買來的好書，坐在窗邊聽雨，感受這個城市因為雨水而稍稍降溫的舒服涼意…

▲（圖／翻攝自女人幫滔客誌）

後疫情的此刻，改變了我們好多原有的生活習慣與認知，意外地讓出版業又蓬勃活絡起來，這也我想起前陣子電視在重播《主君的太陽》。劇裡的男主角，因為年幼時經歷過一場綁架案，之後他就因此而喪失了閱讀能力，直到遇見女主角發生一連串精采的故事。真心不騙，大蘇真的很帥、孔曉振真的很有知性美；但劇中的朱中元「不能閱讀」的這件事，其實讓我覺得有點悲傷…

親愛的，妳喜歡閱讀嗎？我喜歡在不用工作的日子，早上吃完早餐後，洗衣晾衣整理房間，出門採買可以吃上一星期的新鮮水果和兩瓶可以讓我心情變好的Asti；下午，替自己泡杯咖啡，開始消化床頭那一落預計想看的書單。

▲（圖／翻攝自女人幫滔客誌）

也許妳會問，「在網路上看文章不也一樣嗎？為什麼一定要花錢買書、看完之後又不一定會再翻第二次，佔空間、重，又積塵，有夠麻煩…」

妳說的沒錯，在資訊、知識，唾手可得的現在，網路為我們創造生活上許多便利性；當然，也包括閱讀這件事。但只有「閱讀一本書」的過程，才能真正鍛鍊思考力、人格與素養。

『當妳在閱讀網路文章時，妳的真實身分其實是「消費者」，而不是「讀者」，妳認同嗎？』

有研究指出，現代人的注意力普遍偏低，甚至比金魚還慘…這就是網路帶給我們的影響。但這沒有所謂的好與壞，電子閱讀早已是普遍的生活型態，只是方文山也說過：「紙本閱讀，永遠是難以取代的生活品味」，這就是閱讀的魅力所在。

▲（圖／翻攝自女人幫滔客誌）

．人生跟閱讀有什麼關係？

親愛的，我想跟妳分享的是，我們可以使人生，有「更深刻」的閱讀。

試著在日常生活裡找些、做些自己喜歡、想做的事。吃自己想吃的美食、追自己想追的劇、愛自己想愛的人，把自己的人生過得「好一點」。忘了是誰說過，人生到底不過兩件事，「關你屁事」，跟「關我屁事」，我覺得很有道理，妳覺得呢？

韓劇《Doctors》裡這麼說，「會自己善後人生的人，也懂得設身處地的為別人著想。」遠離總是帶給妳負能量的人，如果我們的心理質素不夠強大，早晚會跟著陷落在那些負面情緒裡進而傷害自己；就算我們的心理質素夠強大，也不見得應該要照單全收別人對妳那些無理、任性，跟莫名其妙的情緒。

．生活態度比勝負更重要

人生一直都很難，能把自己活好已經很不容易，哪裡還有美國時間去嘴別人的人生發生什麼事？有那麼多的大愛，其實可以先去慈濟報名當志工或到社福機構關懷弱勢族群，好好善用自己人生的剩餘價值。妳不一定要當那個「這個世界多麼美好、空氣多麼清新」的零負評女神，但學習當好一個人，應該不那麼難。

如果有人總是一天到晚忙著在嘴炮別人的人生，如果那個人是妳，也許妳該先關心一下自己，去看看身心科，了解自己的心理狀態。上天都公平的給了我們每個人一天24小時，如果有的人總是花了絕大半的人生在管別人家的閒事，那他自己的人生應該是一團糟，就算不糟，了不起，也就那樣，死不了，但也不會比別人好；更別說他根本沒時間靜下心來整理自己的人生、安排自己的時間，或靜下心來讀上一本好書。

郭書瑤在電影《傻傻愛你，傻傻愛我》裡說的一句話，我很喜歡：「其實壞事不是壞事，壞事的後面就是好事。」時間不一定能證明一切，但時間，一定能解決一切。

妳把時間花在哪裡，妳的收穫就在哪裡。

－本文參自《只有讀書能抵達的境界》，齊藤孝著－采實文化出版邀稿

journalist: Aki

title: 妳把時間花在哪裡 妳的收穫就在哪裡 | 名家


content_text:
立法會選舉提名期結束前夕，有12名民主派參選人被選舉主任宣布提名無效，失去參選資格。被DQ的12人包括：公民黨郭榮鏗、楊岳橋、郭家麒、鄭達鴻；會計界梁繼昌；參選九龍東的黃之鋒；超級區議會的岑敖暉；新界東的劉頴匡、何桂藍；香港島的袁嘉蔚、梁晃維、熱血公民鄭錦滿。

各人被DQ理由，均與國家安全有關，包括：支持／推動香港獨立或民主自決、尋求／支持外國政府干預香港特區事務、原則上反對港區國安法。其中被視為溫和民主派的會計界梁繼昌，選舉主任指即使他未必直接要求或倡議美國對香港實施制裁，但因為他「從中支持或輔助促成制裁行動」，所以也被DQ。

選舉主任在給予黃之鋒、岑敖暉、梁繼昌的信中，明言他們請求或支持外國制裁香港的行為，是「危害國家安全」。

一眾選舉主任在信中強調，他們的職責只是裁定參選人有否擁護《基本法》和效忠香港特區，而非裁定參選人有否違反國安法。不過他們提及國家安全，是因為國安法與這個問題相關，並列明了各種危害國家安全的行為，可以作為準則供選舉主任判斷參選人是否擁護《基本法》和效忠特區。他們又重申，國安法就定罪和刑罰而言，並不適用於在其生效前作出的行為。

選舉主任在闡述DQ的原則中，亦引用了陳浩天選舉呈請案中的判詞，闡明擁護《基本法》並不單是遵守《基本法》，而必須支持、推廣、信奉《基本法》。而保證效忠中華人民共和國香港特別行政區，需至少包括避免作出任何危害國家安全和損害中華人民共和國主權的行為。

競逐連任會計界立法會議員的梁繼昌，被指「從中支持或輔助促成制裁行動」而遭DQ。梁繼昌FB圖片

梁繼昌
被視為溫和民主派的會計界梁繼昌被DQ。選舉主任指，梁繼昌期望藉今年3月到美國參與的「美港交流會」，了解美國對港的制裁機制，從而向港府施壓，回港後亦主持記者會，詳細討論美國制裁行動。選舉主任表示，梁繼昌一直未有對美國制裁香港的行動提出任何異議或反對，亦未有與同行要求美國制裁的立法會議員劃清界線，一直到最近被選舉主任查問後，才試圖劃清界線。

選舉主任裁定，即使梁繼昌未必直接要求或倡議美國對香港實施制裁，「但其在促成美國制裁行動中擔負支持或輔助角色」，遠遠未能符合擁護《基本法》及效忠香港特別行政區的要求。

梁繼昌回應眾新聞查詢時批評，選舉主任以他應邀到美國訪問等撤銷參選資格是不恰當及不合理，又形容政權紅線再度收窄。「除非公開反對美國干預或者制裁，否則就覺得一個trip就是游說，這個就是紅線。」

他強調，他到美國只是如實反映香港現況，並不希望美國制裁香港。「制裁是美國的事情，但可能這個立場（中方）已經不能接受，（覺得）如實反映情況（美國）已經就是要制裁，我無叫（美國）制裁，這就是不言而喻，唔使講⋯⋯就係講真話都唔准。」

梁繼昌說，暫時未決定下一步行動，但表示對議會沒有特別戀棧。「既然議會空間收窄，都沒有太太意義了，要做的事已經做了。」

公民黨
公民黨郭榮鏗、楊岳橋、郭家麒、鄭達鴻四子被DQ，四人收到選舉主任信件的內容字眼近乎一樣。選舉主任認為，他們請求美國政府制裁香港，干預中國和香港的內部事務，屬違反國家安全行為，根本性損害中國對香港行使主權和香港的一國兩制的憲制框架。選舉主任又指，各人引述前港澳辦主任姬鵬飛有關一國兩制的發言，作為支持外國干預特區事務是符合特區憲制秩序的理據，是非常牽強。另外，各人在回覆查問時稱，國際社會出於其意願和自主作出制裁行動，是可以理解的。選舉主任質疑此說法，代表他們對美國政府干預特區事務的行為持縱容態度，令他們聲稱不再尋求外國制裁香港的可信性成疑。

選舉主任又認為，公民黨計劃在當選後聯同其他議員，無差別地否決任何政府提出的立法建議、任命、撥款和財政預算案，意圖癱瘓政府運作來逼使政府接受政治要求，代表參選人無意忠誠履行憲制框架內的議員角色。

公民黨郭家麒（左二）、楊岳橋（左三）、郭榮鏗（右二）、鄭達鴻（右一），被選舉主任裁定失去參選資格。周滿鏗攝

抗爭派
抗爭派共有6人被DQ，包括：黃之鋒、岑敖暉、劉頴匡、何桂藍、袁嘉蔚、梁晃維。

6人均曾參與於7月15日發表的「抗爭派立法會參選人立場聲明」，選舉主任引用當中「義無反顧反對國安法」一句，認為這代表參選人毫無保留地反對國安法。選舉主任又質疑，如果參選人只是反對立法內容和程序，而非原則上反對國安法，不會使用如此強烈的措辭。選舉主任認為，維護國家安全是香港在《基本法》和一國兩制下，不可或缺的憲制責任，國安法的實施也為了貫徹一國兩制方針，所以參選人原則上反對國安法，代表他們並不支持和擁護《基本法》及一國兩制。

另外，黃之鋒、岑敖暉、袁嘉蔚曾於回信中表示，在國安法實施前，香港法律已足夠履行香港維護國家安全的憲制責任。選舉主任認為，此說法代表參選人無視《基本法》第23條下，香港所需要承擔的憲制責任，包括立法禁止分裂國家、顛覆國家政權的行為。

黃之鋒、袁嘉蔚和梁晃維被選舉主任指，他們支持／推動香港獨立或民主自決。選舉主任表示，黃之鋒一直透過國際游說，推動包括香港獨立為選項的民主自決；袁嘉蔚則被選舉主任質疑，她將含有「光復香港，時代革命」的相片暫時除下，卻稱「將保留一切追究的權利」，意味她不打算改變香港獨立的政治立場；梁晃維則因為未有簽署確認書，即使在回信中強調他不支持「民主自決」、「民族自決」及「香港獨立」，仍被選舉主任質疑他的回應「不值一信」。

黃之鋒、岑敖暉、劉頴匡、梁晃維遭的DQ理由，亦包括他們請求外國制裁香港。黃之鋒在回信中曾指，「國際戰線」是「促進世界和平」，但選舉主任不信納此解釋，認為「國際戰線」是尋求外國政府干預中港事務的標籤和術語；岑敖暉則被選舉主任認為，他沒有明確否認在今年2月到訪丹麥的言行，是尋求外國制裁香港。

另外，選舉主任指岑敖暉認為一旦《基本法》所保障的人權被侵犯，外國透過《馬格尼茨基人權問責法》制裁香港無不妥，因此裁定他並非真誠擁護《基本法》；劉頴匡則因為去年曾舉辦兩場支持美國通過 《香港人權與民主法案》的集會，以及曾呼籲和尋求外國政府制裁香港與特區官員，而被選舉主任裁定他曾尋求外國干預特區事務；梁晃維則因為在回覆選舉主任查問時，指他明白今年3月發起呼籲美國政府制裁特區官員的聯署，有機會違反國安法。選舉主任認為梁暗示過去的行為屬於尋求外國干預特區事務。

黃之鋒、劉頴匡和梁晃維，亦因為提出當選後無差別地否決任何由政府提出的立法建議、任命、撥款和財政預算案，而被指是濫用立法會的憲制角色及職權，並非真確和真誠地擁護《基本法》及香港特區。

16名民主派初選勝出者於7月15日發表「抗爭派立法會參選人立場聲明」。資料圖片

眾新聞整理選舉主任四大DQ原因：
1. 支持／推動香港獨立或民主自決

（以此理由被DQ共4人：黃之鋒、袁嘉蔚、梁晃維、鄭錦滿）

黃之鋒

選舉主任並不信納黃之鋒的解釋，認為他退出香港眾志，只為避免受國安法懲治。選舉主任又認為，香港眾志未有明確放棄推動民主自決，引述眾志在今年1月的聲明，稱刪去民主自決的綱領，只是為了「更概括闡述眾志工作方針」，而香港眾志網站在2016年所刊登一篇有關「民主自決」的文章，至今仍未刪除。選舉主任指，在香港眾志綱領中，國際游說是推動民主自決重要步驟之一，而黃之鋒表明會繼續推動「國際戰線」，認為眾志一直以此手段推動民主自決。選舉主任相信，黃之鋒一直在推動包括香港獨立作為選項之一的民主自決。

袁嘉蔚

袁嘉蔚被選舉主任指曾在Instagram上載內含「光復香港，時代革命」的相片。選舉主任認為，在政府發聲明指這句口號在今時今日有港獨意味後，袁嘉蔚未有立即刪除相片，只在收到選舉主任來信後才刪除；加上她回覆查問時，指「已暫時將該照片除下，但將保留一切追究的權利」，意味她不打算改變想「推翻現有政府或提倡香港特別行政區從中華人民共和國分離出去」的政治立場。

梁晃維

選舉主任指，他曾在社交網站上提及「香港重光」、「香港民族等字眼」。選舉主任認為，梁晃維拒絕簽署確認書，只在回信中空泛地重申他不支持「民主自決」、「民族自決」及「香港獨立」，認為其回應都是「不值一信」。

鄭錦滿

選舉主任認為，他所提倡的「城邦自治、邦聯建國」主張明顯與《基本法》不符，而其回覆顯示他拒絕放棄有關主張，抗拒承認中國對香港特區行使主權的正當性，以及香港特區作為中國地方行政區域的憲制地位。

2. 尋求外國政府制裁香港

（以此理由被DQ共9人：黃之鋒、岑敖暉、梁繼昌、劉頴匡、楊岳橋、郭家麒、郭榮鏗、鄭達鴻、梁晃維）

選舉主任認為，參選人到訪外國或發表文章，以尋求外國政府制裁中國與香港，是干預中國和香港的內部事務，屬違反國家安全行為。參選人請求外國政府向中國和香港政府實施制裁，根本性損害中國對香港行使主權和香港的一國兩制的憲制框架。因此，參選人此舉代表他們並不是真確和真誠地擁護《基本法》及香港特區。

3. 原則上反對港區國安法

（以此理由被DQ共8人：黃之鋒、岑敖暉、何桂藍、劉頴匡、楊岳橋、鄭達鴻、袁嘉蔚、梁晃維）

選舉主任認為，維護國家安全是香港在《基本法》和一國兩制下，不可或缺的憲制責任。而港區國安法第1條亦列明，實施國安法是為了「堅定不移並全面準確貫徹一國兩制、港人治港、高度自治的方針。所以參選人反對國安法，代表他們並不支持和擁護《基本法》及一國兩制。

4. 表明奪取35+後，否決政府提出的所有立法建議、任命、撥款申請及財政預算案，以逼使政府接受若干政治要求。

（以此理由被DQ共7人：黃之鋒、劉頴匡、楊岳橋、郭家麒、郭榮鏗、鄭達鴻、梁晃維）

選舉主任指，《基本法》第73條列明立法會的職權，包括「根據本法規定並依照法定程序制定、修改和廢除法律」；「根據政府的提案，審核、通過財政預算」；「批准稅收和公共開支」等。

選舉主任認為，無差別地否決任何由政府提出的立法建議、任命、撥款和財政預算案，意圖癱瘓政府運作來逼使政府接受政治要求，代表參選人無意忠誠履行憲制框架內的議員角色。信中又指，此舉代表議員將不會妥善行使職權，按每個立法建議的優劣決定投票意向，明顯是濫用立法會的憲制角色及職權。

選舉主任認為，此舉代表參選人並非真確和真誠地擁護《基本法》及香港特區。

中聯辦發言人指，堅決支持選舉主任DQ黃之鋒、郭榮鏗等12人。美聯社圖片

中聯辦發聲明，稱對選舉主任依法決定部分人士參選立法會的提名無效，表示堅決支持。發言人表示：「選舉主任對黃之鋒、郭榮鏗等12名人士參選立法會作出提名無效的決定，是嚴格根據基本法、香港國安法和香港選舉法律辦事，理據充足，合法合規。為了維護香港特別行政區憲制秩序及立法會選舉的公平公正和嚴肅性，特區政府有關方面已有言在先，多次重申將嚴格按《立法會條例》和《選舉管理委員會（選舉程序）（立法會）規例》等法律規定，全力支持選舉主任依法履職，決定參選人的提名是否有效。」

中聯辦發言人指：「這些被決定提名無效的人士，其言行均突破了法律底線：有人公開鼓吹『港獨』『自決』；有人『告洋狀』乞求外部勢力制裁香港，干預香港特區事務；有人宣稱當選後將無差別地否決財政預算案和政府法案，以癱瘓特區政府；有人從根本上反對香港國安法，聲稱要『繼續抗爭到底』等等，可謂劣跡斑斑。這些人為癱瘓特區政府、顛覆國家政權、全面『攬炒』香港而來，怎麼可能真誠擁護基本法和效忠國家、效忠香港特別行政區？承擔重要憲制責任的香港特別行政區立法機關，豈容這些圖謀毀掉『一國兩制』、毀掉香港繁榮穩定的無良之輩登堂入室？」

journalist: 實習記者鄭啟智

countries: 美國 香港 丹麥 中國 中華人民共和國

events: 香港國安法 選舉 參選

taiwan-subdivisions: 和平 光復

title: 民主派12人被DQ 理由全涉國家安全 梁繼昌被指「從中支持或輔助促成美國制裁行動」


content_text:
中央流行疫情指揮中心上周宣布開放國際醫療，各界擔心外國人將病毒帶入台灣。指揮官陳時中表示，來台的病人需有醫療的必要性、延續性，醫院提出申請後也會審查防疫措施，且來台頭、尾都會採檢，陰性才能接受治療，產生防疫破口的可能性非常非常低。但宅神朱學恒今日在直播中表示，政府敢做出這個決定，真的很勇敢。

朱學恒指出，這個「國際醫療」的開放，基本上絕對不是衛福部自己提出來的，他認為一定是一個比衛福部更高的單位治理單位決定對國際發布的「避難宣言」，因為這次的國際醫療僅有7個人申請，這個數量比「小明」還少，所以這絕對不是一個有商機、有規劃的政策，而是在國際間都不開放我們的這個當下，我們決定反過來開放，讓世界知道「我們的防疫做得多好！」

但這個政策有多危險？宅神指出，台灣目前的低確診率是建立在「低篩檢」上面的，更何況目前台灣人已經開始習慣不戴口罩、警戒心已經降低了，在這個狀況下丟進7個不確定的因子，有多危險？不要說每個人都精準監控就好，因為沒有人知道這到底多難！看看磐石艦的病例現在都還沒找出源頭，就可知一二。

在民眾對於病毒防疫已經鬆懈、醫護人員的資源已經透支、邊境管理尚未建構完全的當下，要開放「國際醫療」，朱學恒表示這個實在是非常不樂觀！

「清捷隊」出動！罷捷團體明日北上送出第一階段連署書

國民黨難整合 江啟臣恐遭逼宮？名嘴：這兩個時間點非常危險

(中時新聞網)

people: 陳時中 江啟臣

title: 開放國際醫療恐成第二波感染破口？宅神：政府真的很勇敢


content_text:
圖、文／嬰兒與母親

剖腹產因為需要開刀，過去觀念總認為產後不能隨便亂動，也不能自由進食，但這些觀念早已不合時宜。想讓傷口快快癒合，產後24小時「這樣做」才正確！

長輩常常說月子要好好做，以後才不會留下病根，但其實產後的24~48小時，也是非常重要的照護關鍵，一起來看看有哪3大護理新觀念吧！

剖腹產後24小時護理技巧

隨時觀察惡露狀態，不要任意喝生化湯

產後24小時容易發生大出血，正常惡露的狀態類似月經，帶有少許血塊，1小時大概會分泌產褥墊1/3的量。惡露量過多時應避免喝生化湯，以子宮收縮劑刺激收縮減少出血。

傷口周圍皮膚保持乾燥，避免碰水

剖腹產傷口一般會以紗布或傷口敷料包紮止血，24小時之內不需要更換，只要讓周遭皮膚保持乾淨、乾燥、避免碰水即可。

每小時喝100c.c.的水，儘早拔除尿管

尿管容易引發感染，儘早拔除尿管可以降低泌尿道感染的風險。麻醉退了以後就可以開始喝水、喝流質食物幫助排尿。

多翻身、儘早下床活動

產後若不活動，容易讓代謝及腸胃蠕動變慢，也容易引發下肢靜脈栓塞，當血栓順著血液循環從腿跑到肺部，就有可能造成肺栓塞。麻醉退了以後就可以嘗試翻身、斜躺，等吃過東西恢復精神，再請家人陪同下床活動。

隨時把汗擦乾避免著涼

懷孕期間會有很多水分積存在體內，這些水分在產後會經由汗液、尿液排出體外。剛生完排汗量最多，及時擦乾才不會感冒著涼。

儘早進食，少量多餐攝取營養

臺安醫院婦產科主治醫師蔡可欣表示，麻醉退了以後就可以嘗試進食。一開始可以先攝取溫開水、魚湯、雞湯等清淡的流質食物，確定沒有噁心想吐再少量增加固體食物。掌握少量多餐的原則，避免攝取油膩或刺激性食物，即可避免脹氣、消化不良。

醫師叮嚀：台中臺安醫院婦產科主治醫師賴重光表示，剖腹產後的脹氣多半來自麻醉或止痛藥的副作用，只要選擇沒有脹氣副作用的止痛藥、麻醉劑，不必刻意避開脹氣食物。

避免食用活血、辛辣、含酒精成分的食物

產後大出血通常發生在產後24小時，這段時間要避免食用活血食物，包含人參、四物、當歸、十全大補湯、八珍湯。辛辣、含酒精的食物也不能吃。

剖腹產後24小時可能會出現的狀況

狀況1.立即性產後大出血

胎兒出生後，子宮接著會娩出胎盤，此時與胎盤連接的子宮壁會產生大面積傷口，必須持續收縮才能止血。當子宮收縮不良，就可能引發產後大出血。嚴重的產後大出血可能會造成全身性廣泛性溶血，使肝、腎、心臟功能出問題。

如何預防：術後如果出現惡露量變多、頭暈、疲倦嗜睡、心跳變快的症狀，須立即通知護理師檢查。哺乳、注射子宮收縮劑都能有效促進子宮收縮、降低出血機率。

完整文章內容請參考：【嬰兒與母親】2020年7月號。https://www.mababy.com/knowledge-detail?id=10796

title: 剖腹產新觀念！產後3大護理這樣做


content_text:
陳其邁昨天上午前往大樹區拜票重申他支持大社工業區降編的立場不變。（記者吳門鍵攝） 記者吳門鍵／高雄報導

針對大社工業區降編為乙種工業區，民進黨高雄市長候選人陳其邁競選總部三十日表示，陳其邁已多次表達支持降編態度，立場迄今不變。

地球公民基金會昨天召開記者會，提出各市長候選人支持大社工業區降編為乙種工業區，並對老舊管線加強治理與控管。

陳其邁總部指出，對於老舊管線的治理與風險管控，是陳其邁非常關心的問題，先前也已多次提出將運用大數據資料庫作為管線的治理及風險管理的工具。

總部表示，政府針對大社工業區降編為乙種工業區的承諾，先前陳其邁也已多次表達支持降編乙種工業區的立場，他的立場沒有改變，而關於周遭居民健康維護議題，未來也將規劃委託專業機構作健康風險評估及後續追蹤，以維護居民健康。

競選總部強調，陳其邁這次政策主軸就是要轉型高雄產業往科技、文創、高階製造中心、綠能及循環經濟發展，也會以務實、可行方案來推動相關市政議題。

journalist: 吳門鍵

taiwan-subdivisions: 大社 高雄 大樹區 高雄市

things: 經濟 大數據

title: 陳其邁重申支持大社工業區降編 | 中華日報


content_text:
近日”AquaSeal 全境防水瞬扣包“在募資平台上非常熱門，開賣一小時即達標，20小時內突破百萬，在這疫情時節，戶外用品能如此受注目，不禁想了解魅力何在？戶外登山常使用”Sacoche”小包，主要能隨身攜帶重要物品去活動，因輕便的材質跟多樣設計，使小包成為這兩年時尚潮流的常備配件。這款AquaSeal有Sacoche的外型，結合觸控手機袋的功能，更能真正全防水。

從未看過的包袋結合，擁有設想周到的機能性

IPX7 全防水

bitplay團隊使用高週波製程，更採用全密封防水拉鍊，來讓包體達到國際IPX7等級認證，使其能夠下水一公尺處長達30分鐘：不論是下海浸泡至海底，或是騎車大雨淋，包體都滴水不漏！

可下水拍攝的觸控手機袋

透明觸控袋可放置手機，在騎車時淋雨也可回訊息查找地圖；在戶外看見精彩美景，更不需翻找手機，可立馬拿起外袋急速拍攝！

專利磁吸x瞬扣技術

包袋使用Fidlock®強力磁吸，緊密連結可觸控透明外袋，0.5秒即可取下、收回外袋。磁吸能牢靠穩固依附至包袋上不掉落，中度戶外運動也可放心使用。

多樣化背帶

bitplay更研發出三種背帶：登山客的輕膚扁繩背帶、適合街拍的圓繩背帶、使用原廠Fidlock®三點快扣的背帶，能夠讓行進間更貼合身體，攜帶物品不造成負擔。

盛夏時刻，擁有一個戶外玩水或都市大雨皆可使用的包袋，實在是必須的存在。而”AquaSeal 全境防水瞬扣包”本身有流行的元素，加上機能化設計，帶出去將成為焦點，也了解為何會成為募資上最火熱的單品了！bitplay粉絲頁

title: 這個夏天最矚目的話題小包真正可攜帶物品下水的潮流聖品！AquaSeal 全境防水瞬扣包


content_text:
北市敦化北路與民權東路3段交叉路口，31日上午10時許發生一起交通事故，2輛三重客運公車在路口對撞，導致車內2男2女共4名乘客受到輕傷，車頭的擋風玻璃也全都碎裂，救護人員將傷者送醫，詳細肇事原因正由警方調查中。

(中時 )

title: 北市2輛公車頭對頭猛撞  車頭全毀4乘客送醫


content_text:
宇萌數位科技執行長白璧珍（左），與立法院數位國力促進會秘書長余宛如，分享後疫情時代下AR為產業帶來新價值，並展現AR科技於教育、工業、城市及品牌端的零接觸應用。（記者陳炳宏攝）

〔記者陳炳宏／台北報導〕後疫情時代，到底零接觸產生什麼樣的商機，宇萌數位科技執行長白璧珍表示，當大家開始習慣用手機購物以後，由手機出發，已發展成穿戴式眼鏡的AR（擴增實境）技術，已成實體店面突破疫情的重要工具，尤其許多受衝擊產業，勢必發展創新的商業模式，例如旅遊產業，可將各地風景或具歷史的場景，透過AR視覺化創造導遊新體驗方式，將特色旅宿、物產立體呈現在眼前，並將人潮導流到實體店家消費。

白璧珍指出，目前宇萌已經規劃結合花蓮北、中、南3區域在地商家，分別打造出3個行程，與當地民宿、旅遊等觀光產業結合，透過AR技術打造出新型態旅遊，這也是疫情下的新嘗試與新商機。

白璧珍表示，在工業應用上，已有許多智慧工廠的技術支援需要改善，剛好最近疫情造成供應鏈重新布局，過去在中國的工廠可能要另闢東南亞或美國、甚至台灣生產基地，尤其製造業重視人才培訓，不同產線不同製程，都可藉由AR或VR（虛擬實境）模式，即使在跨境下，也能達到有效的溝通、甚至工廠實作經驗的傳承，還可同時考核是否達到標準。

白璧珍說，疫情帶來危機、也帶來轉機，過去勞師動眾的出差培訓，現在透過另一種方式，已經可以達到相同的效果，在工業4.0已經不只是改善流程效率，應該進一步驅動新思維，思考新商業模式。

不過人才需要長期培育，白璧珍呼籲，政府還需要更重視科技人才，而且學校培育也出現斷層，如何透過教育基礎，讓年輕學子知道全球科技發展下，其實還有AR、VR這個領域，將是紮根培育人才的重點。

白璧珍指出，宇萌在台灣南軟園區、新加坡、中國上海、美國都有分公司，在發展這些區域時，也發現台灣幾個可貴的地方，尤其台灣人才長期培育的優勢，都被其他國家認為是較可信賴的員工，近年來許多國際企業加碼投資台灣，就是因為信任台灣的人才與品質，這是自己國際經驗的感受。

白璧珍強調，在全球AR、VR發展領域，台灣發展與全球同步，甚至早於Apple、Google、Facebook之前，這是罕見的數位領域中，台灣與國際大廠齊頭並進的好機會，希望政府可以重視這一塊有機會、有潛力的領域來投資，把握難得的好機會。

一手掌握經濟脈動
 點我訂閱自由財經Youtube頻道

companies: Apple Google

countries: 台灣 新加坡 美國 中國

title: 掌握後疫情零接觸商機 宇萌：台灣AR有機會出線


content_text:
日經中文網特約撰稿人 莫邦富：往年我1年的海外出差基本要多達20次左右。而今年從1月下旬以來，因為新冠病毒問題困在日本國內不能去海外出差的時間已經超出半年多了。這是自1990年以來從來沒有出現過的現象。所以，現在對旅居海外的中國人來説，什麼時候才能重啟中日之間的人員來往，這才他們最關心的大事。

從這個意義上講，最近總算有了一些令人期待和興奮的新消息。

7月29日，日本外相茂木敏充與中國國務委員兼外交部長王毅舉行了長達80分鐘的電話會談，就恢復因新冠病毒感染而停止的商務客人等人員的國際往來達成一致意見，雙方願意儘快開始協調。毋庸置疑，這是一個非常可喜的消息。

然而，也就是29日這一天，日本全國新發表的新型冠狀病毒感染者達到1002名，一天的感染者首次超過了1000名。翌日即30日，東京都新的感染人數達367人，刷新了過去最高紀錄，累計人數突破1萬2000人。而日本全國則新增感染人數1305人。這些信息情不自禁地令人擔憂起來，中日之間重啟人員的國際往來的計劃會不會因此而受到不佳影響。

作為生活在東京都的一位居民，我很自覺地響應東京都政府的號召，儘量不外出。雖然政府要求留在家不外出的緊急狀態宣言期間早已結束，但我還是給自己追加了一個自我封閉期間。這樣讀書時間就相應要比平時增加不少。

但是，看書也會發生麻煩問題。有時會因為書的內容，産生一種想到有某種氣氛的環境中去閱讀的慾望。我一向認為，一個情景交融的讀書環境將有助於加深對所讀之書的理解。這是我很早就養成的一種也許可以稱之為奢侈或任性的習慣。但這又和避開「三密」狀態，防止新冠病毒感染的東京都政府的號召産生衝突。所以，有點左右為難之感。

我出過一本合譯的書籍，是女作家陳丹燕的《上海的風花雪月》，日文書名叫《上海メモラビリア》。我和這本書的相遇是在1998年2月。

當時，我去香港出差，在作家兼記者江迅家住了一晚。睡覺前，我從書架上抽出一本書。那就是《上海的風花雪月》。翻了幾頁後，憑直覺判斷這是一本可以向日本讀者推薦的好書，當即對江迅説:「把這本書給我吧。我想在日本出版。」

第二天，我去深圳出差。白天忙於工作，晚上才有時間躺在酒店的床上看書。可是，才看了兩頁左右，我就趕緊換上外出服裝跑出酒店，搭車到深圳火車站附近的一家上海菜館，叫了一客上海人喜歡吃的寧波湯糰和紅豆蓮心湯。我一邊吃著這些甜食，一邊心情輕鬆地開始閱讀《上海的風花雪月》。

雖然明明知道這只不過是人工打造的一種疑似上海氛圍的環境而已，但還是覺得不在這樣的氛圍環境中讀這本書，就會覺得對不起這本書及它的作者。

我連續三天晚上都去那家餐館。從第二天晚上開始，我感覺到店員的待客態度明顯有了變化。她們安靜地給我泡上茶後，儘量都不來打擾我，親切地為我創造了一個儘量安靜不受干擾的讀書環境。這樣我就在遠離上海的深圳火車站附近的上海菜館裏，獲得了可以安安靜靜地閱讀這本書的奢侈的時間和空間。

5年後的2003年5月，《上海的風花雪月》日文版在日本上市。

這可以説是尋求情景交融的讀書環境的一個典型往事吧。《上海的風花雪月》那如泣如訴的傾訴，對上海以及生活在那裏的人們所傾注的那份細膩的情感，值得我深夜跑出深圳的酒店，坐車到火車站附近的上海菜館去尋找一個閱讀她、走進

她、了解她的讀書環境。

我經常需要寫書評，往往還是經濟題材的書籍為多。有時在自己家的書房裏，卻怎麼也燃燒不起閱讀的激情。

有一次，就是如此。那天夜裏本想閱讀一本需寫書評的新書，可是在東京自己家的書房裏，怎麼也進不了讀書的心境，想到一個稍稍有點擁擠雜亂並飄漫著濃厚的平民生活氣息的空間裏去閱讀那本書的心情變得非常強烈。思忖半刻，儘管已是深夜時分，我還是果斷地離開了家。

然而，在午夜時分的我家那一片，找不到一家通宵營業的咖啡館。沒辦法，只好走進車站前一家叫作「日高屋」的中餐館，點了一碗540日元的蔬菜湯麵。儘管伴隨我讀書的不是散發著芳馨香味的咖啡，而是撒了一層胡椒面的屬於下裏巴人的湯麵。但多虧了這份蔬菜量很充足的湯麵的伴讀，我花了大半夜時間順利讀完了那本書，然後又一氣呵成地寫完了書評文稿。

説到文稿寫作，其實我有不少專欄文稿就是在出差途中的機場休息室、高鐵候客廳、車站餐廳等場所裏寫成的。期待中日之間早日重啟國際人員來往，作為一個時刻追蹤著經濟第一線動態的作家、經濟評論家，我覺得趕往時代最前線的旅途，才是我最好的情景交融的讀書環境和寫作空間。

莫邦富 簡歷

上海出生。曾下鄉黑龍江生産建設兵團。上海外國語大學日語專業畢業後，曾在該校任教。1985年留學日本，在日本讀完碩士、博士課程。現在是旅居日本的華人作家、評論家。

本文僅代表個人觀點，不代表日本經濟新聞（中文版：日經中文網）

countries: 香港 中國 日本

events: 新冠病毒 冠狀病毒

title: 從追求情景交融的讀書環境説起


content_text:
中評社北京7月30日電／2020年7月30日，河北省承德市中級人民法院一審公開開庭審理了國家開發銀行原黨委書記、董事長胡懷邦受賄一案。承德市人民檢察院派員出庭支持公訴，被告人胡懷邦及其辯護人到庭參加訴訟。

 新華社消息，河北省承德市人民檢察院起訴指控：2009年至2019年，被告人胡懷邦利用擔任交通銀行黨委書記、董事長，國家開發銀行黨委書記、董事長等職務上的便利，或者利用其職權、地位形成的便利條件，通過其他國家工作人員職務上的行為，在獲取及增加銀行授信額度、設立汽車金融公司、入股商業銀行以及職務晉升等事項上，為相關單位和個人提供幫助，非法收受財物折合共計人民幣8552.4008萬元。

 庭審中，公訴機關出示了相關證據，被告人胡懷邦及其辯護人進行了質證，控辯雙方在法庭的主持下充分發表了意見，胡懷邦進行了最後陳述，並當庭表示認罪悔罪。

 全國、省、市人大代表、政協委員、新聞記者及各界群眾30餘人旁聽了庭審。

 最後法庭宣布休庭，擇期宣判。

title: 國家開發銀行原黨委書記胡懷邦受賄案一審開庭


content_text:
當大家這兩星期在吵公視可否做國際影視平台的同時，往往忘了「國家通訊社」中央社所扮演的國際媒體角色。

中央社的國際布局更深、更久，現在還每天生產影音內容，也有現成的英、日語網站和粉絲團，更有能力扮演整合或執行者。而公視、華視則可扮演協助的角色，大家合作把台灣推向更高的國際舞台。

國際化？中央社已經是了！

從上星期開始，各媒體就熱烈討論公視的「公共、獨立自主」角色，應不應該接受政府委託做國際影音平台？文化部在週三做出決定，終止與公視的這項委託合作案。事實上，爭論的各方都沒有反對政府做國際影音平台，只是適不適合讓公視做而已。不少人還拿出中國「大外宣」的範例，提醒台灣政府也該對外自我宣傳一下。

中國與台灣在民主自由體制上是有很大不同的，反映在媒體上也一樣。台灣擁有絕對的新聞自由，中國新聞自由度則是全球倒數的。中國大陸的宣傳多於新聞，因此如果套用「大外宣」這個概念來解釋台灣政府現在要做的國際影音平台，並不盡公平。

但是，台灣的聲音要讓全球更多國家聽到、重視，是現在政府要積極去做的。

國際社會要得到台灣的消息，除了他們派在台灣的新聞機構外，最重要的管道就是中央社。中央社有歷史悠久的英文網站「Focus Taiwan」，追蹤人數去年已經超過10萬人。2010年，中央社也建立日文網站，還有2010年4月1日開播的《全球視野》影音新聞節目，每天播出一集國內外記者做的影音新聞，不但在網路上有，過去在電視、MOD上也都可看到。

中央社身為國家通訊社，除了台灣本地，在全球重要國家城市都有派駐記者，與國際媒體也有很多交流，把發生在台灣或全球的新聞，運用文字、影音，透過中、英、日文等多國語言傳送給國內、國際社會。舉英文網站為例，中央社的英文新聞就經常被國際大媒體如美聯社、彭博社、英國衛報、外交家雜誌、日經新聞社、埃菲社等引用報導。

再拿日文網站來說，中央社與日本共同社、日本雅虎、Live door等大入口網站都有合作，台灣重大消息如防疫口罩成效、總統選舉結果，日本人都是透過中央社日文網站很快知道，有時候還會成為日本雅虎的頭條新聞。這些都是中央社適合作國際影視平台的基礎。

缺乏影音能力？正是合作的好機會

當然，政府可能因為考慮影音、網路兩大數位因素，才會以公視為主要考慮對象。事實上中央社有自己的影音新聞團隊，有超過10年的經驗，國內外的重大新聞也沒有漏掉。吳寶春第一次在法國拿到世界麵包冠軍的那一剎那，就是中央社記者將現場歡聲雷動、各種語言交錯讚美的影音內容傳回台灣給各電視台、網站播放。

但是以文字起家的中央社做起影音，的確比專做影視音的電視台是有些不足。因此中央社可以運用現有的全球布局、多國語言人才特色，再結合其他電視台的影音經驗，從現有的英日文、影音網站出發，把台灣的好故事、好新聞共同推向國際。

筆者曾經在公視、華視、中央社服務過，也參與過這三個媒體的新聞部門，深知公、華視與中央社的屬性、任務、營運結構，甚至是新聞文化都不同。現階段政府要擴大對國際發聲，而且要有很快成效，中央社應該是所有媒體中最合適出來整合或執行的。更何況，「促進國際對台灣的瞭解」，本來就是中央社的法定任務之一，不是嗎？

（作者曾任中央社社長、公視副總經理、華視副總經理。）

瀏覽次數：358

countries: 日本 台灣 英國 中國 法國

title: 【投書】比起公視，中央社是不是更適合做國際影音平台？


content_text:
（中央社記者唐雅陵聖保羅30日專電）2019冠狀病毒疾病（COVID-19，俗稱武漢肺炎）大流行改變了聖保羅等巴西大城市的容貌，社交隔離措施讓街頭變得冷清許多，家庭棄養寵物增加5倍。

根據英國廣播公司巴西新聞網（BBC News Brasil），不管是因為經濟危機，害怕貓狗傳染冠狀病毒，還是疫情讓生活起了變化，愈來愈多的寵物主人拋棄他們過去最好的朋友。

非政府組織「沒有主人的狗」（Cao Sem Dono）主任尼托（Vicente Define Neto）指出，自從2019冠狀病毒疾病大流行在巴西惡化以來，非政府組織每天約接獲200封電子郵件，多數希望能為他們的寵物尋找新主人，需求量較大流行之前增加40%。

尼托指出，這些寵物主人提出的理由幾乎都與2019冠狀病毒或因疫情引起的危機有關，比如失業或因為得寄人籬下，沒有辦法帶寵物一起去。

非政府組織「不挨餓的狗」（Cao Sem Fome）創辦人龍巴迪（Glaucia Lombardi）表示，疫情期間寵物狗被拋棄的案例較過去增加5倍，其中還包括退還之前被領養的動物。

龍巴迪指出，2019冠狀病毒疾病大流行初期，很多人為了在社交隔離期間「有伴」，紛紛要求領養小動物。

但之後，壞消息接踵而來，先是出現謠傳，說動物會傳染2019冠狀病毒，然後是經濟問題，所有家庭開始刪減額外支出，很多更選擇不再飼養寵物。

此外，還有寵物主人因感染2019冠狀病毒過世，家屬不想再養狗的情況，在疫情期間最常發生。所以隨著死亡人數攀升，被家屬拋棄的動物數量也成正比增加。

巴西網路安全公司（SaferNet Brasil）數據顯示，2019冠狀病毒大流行期間網路上鼓吹虐待動物的內容增加。3月15日至6月30日之間，公司平台記錄有關問題的檢舉數量較去年同期增加482%。

愛護動物運動人士指出，社交隔離引起躁鬱和疫情產生的所有負面情緒，可能讓部分人將動物當成發洩心中鬱悶的選擇。

巴西戈亞斯聯邦大學獸醫系教授暨全國動物委員會主席奧里維拉（Kellen Oliveira）指出，拋棄動物也會對公共衛生造成損害，因為人畜共通傳染病（zoonoses）病例將增加，街頭流浪動物數量也會增加，繼而引發更多車禍、動物爭鬥和咬人事件發生。

奧里維拉指出，還有沒科學研究證明寵物貓狗會傳染2019冠狀病毒給人類，相反的，已有動物生病的案例是經由人類傳染病毒。

journalist: 中央社記者唐雅陵聖保羅30日專電

countries: 巴西 英國

events: 疫情 COVID-19 死亡 武漢肺炎 冠狀病毒

title: 巴西疫情惡化 引發寵物棄養危機 | 國際


content_text:
【記者郭玉屏台北報導】1988年蔣經國逝世，時任副總統的李登輝繼任總統。在他主政12年裡，透過6次修憲完成不流血的「寧靜革命」，帶領台灣從威權體制轉型成為民主國家，李登輝更成為台灣第一位直接民選總統，被譽為「民主先生」。不過他曾多次說自己是日本人，極端親日色彩引起不少爭議。李登輝生前曾參加過中國共產黨，也遭致外界批評。

2015年7月，李登輝在一場對日本外國特派員協會的演說，提到他和新加坡政治強人、前資政李光耀的不同。那年3月，享壽91歲的李光耀因病去世。李登輝說，由於他和李光耀同年出生，所以常常被拿來援引比較，他想說明的是，李光耀和他的思想完全不同。

著有「文明衝突論」的哈佛大學杭亭頓教授，曾經評論寫道：「李登輝死後，台灣將留下民主，但李光耀死後，制度隨之而去。」

1984年，李登輝被蔣經國挑選為副總統，跌破許多人眼鏡。擔任副總統期間，他只是備位元首，沒有實權；1988年蔣經國突然過世，震驚海內外，國內政情情勢險峻。

李登輝在「為主作見證」一書中回憶，蔣經國過世時，他並不在場，沒有聽到他的遺言，「台灣究竟會變成怎樣？當時根本完全看不出來，有太多不確定的因素」。但是，他想起蔣經國在世時，曾經講過兩句重要的話，就是，「我也是台灣人」以及「以後蔣家不會有人繼任總統」。李登輝認為，這表示台灣的政治要本土化、民主化，脫離中國五千年封建的皇帝統治思想。

李登輝繼任總統之際，當時還是動員戡亂時期，黨政軍都掌握在黨國大老手上。對內面對保守勢力的挑戰，國民大會、立法院、監察院都是萬年代表的天下；對外社會上有反對黨的挑戰，有學生運動要求改革，國家隨時有可能發生動亂。

李登輝指出，綜觀這些問題，主要關鍵在於使用一部不適合台灣現況的中華民國憲法。要解決這些問題，只有從修憲做起。但修憲談何容易。當時國民黨內部保守勢力緊抱落伍憲法不放，不肯放棄「法統」地位，並懷抱著反攻大陸的想法；李登輝透露，他於是「心生一計」，制定「國家統一綱領」，設計出「中國實現自由化、民主化、所得分配公平化時，始協商統一」的嚴格規定。

此舉雖然遭致民進黨強力批判，卻因此化解外省族群及國民黨當權派疑慮，才有辦法推動後來一連串的改革。

李登輝主政12年間，透過6次修憲完成不流血的「寧靜革命」。包括，終止「動員戡亂時期」、廢除「動員戡亂時期臨時條款」；總統任期定為一任4年，連選得連任一次；確立省長和直轄市長民選制度，落實地方自治；第3次修憲時，更確定了公民直選總統的制度，這項台灣政治史上的巨大變革，落實了國民主權理念。

1996年3月23日，台灣舉辦首次總統直接選舉，達成台灣人當家作主的盼望；李登輝以581萬餘票、54%的得票率，當選第9任總統，聲望達到顛峰。

在成為民選總統後，李登輝繼續憲改工程，在第4次修憲達成精省的原則，並調整中央政府體制和權責，建立傾向總統制的雙首長制。

第5次修憲時，因國代企圖自我擴權，自導自演了一齣延任的修憲鬧劇。但最後在社會輿論壓力下，第6次修憲完成了國大虛級化目標，將台灣的政治運作推向一個嶄新階段。

在改革過程中，保守勢力不斷反擊，中國不斷威脅，每一步都有可能失敗，但李登輝一步步引導台灣由威權向民主轉型，除了過人的意志力，不少評論稱他深具謀略及膽識。

民進黨前主席許信良評論李登輝政治天才。他指出，李登輝接任總統之後，面對很多國民黨內部政爭的危機，但他懂得運用權謀，懂得藉反對力量之勢，達成鞏固權力以及發揮總統領導作用的功能。

李登輝深諳援引外部力並運用民意工具，來推動改革。1990年3月，老國代們在陽明山自行通過延長任期案，創下自肥惡例，更引爆憲政危機，各界質疑聲不斷。

國代延任案更引發青年學子的不滿，紛紛發起抗議行動，後來演變成集結於中正紀念堂的「野百合學運」。李登輝除了破例接見學生代表，並宣布將邀集朝野召開國是會議，希望透過召開體制外的國是會議，藉以擴大社會基礎來形成改革共識，以面對保守派和反對派的夾擊。

現任民進黨立委范雲，當年是台灣大學學生會會長，擔任學運總指揮、7人決策小組。她說，學運到了第3、4天後，學生們非常焦慮不安，覺得繼續靜坐也沒人理，決策小組就決定出招，送邀請函到總統府，邀請李登輝來跟學生們國是討論，學生還在廣場中間用睡袋鋪了「李登輝席」，邀李登輝和學生坐在一起。

當時總統還是間接選舉，由國大代表選出，在確定當選總統後，李登輝才決定接見學生。范雲回想起當時，學生對民主、代表性非常堅持，要不要去總統府、派幾個代表去、代表又要如何產生等，廣場的學生不斷地討論、投票，就連李登輝在傳記裡也說，他等了學生好幾個小時。

李登輝是第一個台灣人當總統，但李登輝當時被描繪成一個國民黨內部的弱勢者，讓學生比較同情他，「這個同情也讓學生、當時的民進黨把希望寄託在李登輝身上」。

識者評論，李登輝帶動國民黨，成為第一個台灣民選總統，「他是民主運動的受益者，同時在過程中也加速台灣的民主化」。然則，此舉也帶給李登輝不少壓力，國民黨保守派非常痛恨他。他晚年的智庫財源也遭到外界訾議。

李登輝結合在野人士與民間的改革聯盟，分階段逐期進行政治的改造。許信良回憶，1996年7月1日他就任民進黨主席當晚曾到李登輝官邸「夜會」，商談修憲議題。

有鑑於國民黨擁有龐大黨產，造成政黨間不公平競爭，許信良提出政黨補助款的議題，李登輝隨即答應，「因為他要修憲了，非民進黨支持不可」，後來也促成國民兩黨共同合作修憲。

民進黨前立委林濁水指出，李登輝是兼具現實與浪漫主義的混合體，因此他當年能在保守反動的國民黨內得到信任，從樣板的台灣人變成實權的台灣人。他指出，李登輝當年完成台灣的民主化及本土化，「具有不可抹滅的貢獻」。

李登輝的從政生涯，儘管褒貶不一，但對他推動民主的肯定，幾乎是最大公約數，也獲得國際認證。扶持民進黨色彩相當鮮明，這也是民進黨現在感念他的主因。美國「新聞周刊」1996年在一篇封面故事中稱李登輝為「民主先生」，1980年代晚期曾在台灣傳教、前美國副總統錢尼的副國安顧問葉望輝也盛讚說：「李登輝的任期是台灣民主過程，最歷史性和最關鍵性的改變。」

綜觀一生，李登輝宦海浮沉，經過大風大浪，臧否人事有個性；他站在高峰，但從沒倒下去；他是日本人，也是台灣人，但從不是中國人。他的去世象徵一個時代結束。2020/7/30

journalist: 記者郭玉屏台北報導

countries: 中國 日本 美國 新加坡 台灣 中華民國

people: 李登輝 林濁水 范雲 許信良

taiwan-subdivisions: 中正 大社

title: 無限風光在險峰 李登輝寧靜革命先驅


content_text:
中評社北京7月31日電／據美國有線電視新聞網（CNN）報道，美國前共和黨總統競選人赫爾曼·凱恩感染新冠肺炎去世，享年74歲。

 凱恩是美國總統特朗普的堅定支持者，擔任“特朗普黑人之聲”組織的聯合主席。

 凱恩6月20日參加特朗普在俄克拉荷馬州塔爾薩的競選集會後，於6月29日確診感染新冠肺炎，7月1日病情惡化後住院。據美國媒體報道，至少8名特朗普團隊工作人員已於那場集會後確診。凱恩曾參與角逐2012年共和黨總統候選人，此後退選。

title: 美國前共和黨總統競選人凱恩感染新冠去世


content_text:
中評社香港7月31日電／共同社消息，日本立憲民主、國民民主、共產、社民這4個在野黨31日向眾院議長大島理森提交了基於《憲法》第53條召集臨時國會的請願書。此舉旨在圍繞新型冠狀病毒疫情再次擴大以及應對各地暴雨災害，逼迫首相安倍晉三在國會進行說明。立民黨國會對策委員長安住淳在提交後向媒體表示：“事態惡化的情況下，不召開國會是政府的怠慢。強烈要求首相迅速作出開會的決斷。”

 憲法第53條規定，若眾院或參院全體議員的四分之一以上提出要求，內閣必須決定召集臨時國會。不過並未規定開會時期，實際是否召開事實上取決於內閣的意向。安倍內閣對早日召集持否定態度。

 新冠國內新增感染者連日超過1000人，疫情平息尚無眉目。東京都醫師會會長尾崎治夫30日呼籲“儘早召開國會，介紹中央政府能夠做的事情”等，在野黨以外也出現要求召集國會的呼聲。

 例行國會6月17日閉幕。安倍之後沒有出席閉會期間審查，同月15日參院決算委員會會議以來再也沒有進行國會答辯。

 官房長官菅義偉在7月31日的記者會上就應對在野黨要求稱，“願與執政黨也進行商議”，並表示想致力於執行已經成立的預算。

 自民黨國對委員長森山裕也向媒體僅表示，下月4日將舉行朝野各黨國對委員長會談，在那之前將梳理想法。他認為沒有應該急忙審議的法案。

 在野黨2015年與2017年曾要求基於憲法召集臨時國會。安倍內閣在2015年沒有召開，2017年在約3個月後召集的臨時國會伊始解散眾院。

countries: 日本 香港

events: 冠狀病毒 疫情

title: 日本在野黨要求召集臨時國會


content_text:
文：林宏達

今年上半年，台積電創辦人張忠謀深居簡出；不過，7月3日下午，他卻出現在台大社科院。「這一次，是他自己看到題目，主動報名參加的，」知情人士透露，他參加余紀忠文教基金會舉辦的研討會，主題是「逆全球化下大國對峙，台灣的角色與定位」。

整場活動，張忠謀惜字如金，主辦單位問他要不要提問，張忠謀只說：「今天是來聽的。」

這場論壇討論的題目確實影響深遠，與會專家點出多項關鍵：首先，「全球化的前提，是接受全球貿易，自由開放，接受國際多邊的經濟規則，現在，它的社會基礎已經動搖。」中研院院士朱雲漢說，這幾年變動不斷，美國等國家國內政治的變化，才是這些「異常」背後的根源。

變化1：地球不再是平的，中國早已改變加工出口模式 「過去很長時間，歐美國家政黨不管左翼、右翼執政，都接受對外開放，認為自由貿易有利於國家經濟，共識非常牢固」，朱雲漢指出，「為什麼這個時候，歐美國家出現反全球化？」現在不管是左翼的反全球化，或右翼的脫歐、排外主義，變成不管哪一種政治立場，都有反對全球化的聲音，「這叫物極必反。」

他解釋，過去的政治人物認為，只要減少對經商的限制，就能促進經濟發展，但當產業外移到其他國家，產業鏈迅速的重組，帶來的貧富不均，「這些風險誰來承擔？是一般的勞工，一般的中產階級。」朱雲漢認為，在原本開放的前提下，許多國家的財政基礎不斷流失，卻要承擔全球化帶來的失業、移民問題，「結果就是社會反撲，選出民粹型的人物，帶來政治上前所未有的震盪。」

國發會前主委陳添枝也拿出數據證明，全球貿易的成長力道愈來愈弱。他指出，1988年到2008年之間，「全球貿易量的成長速度，是全球GDP（國內生產毛額）速度的2倍。」這期間，全球貿易量以每年6%速度成長，全球GDP以每年3%速度成長。

但是2008年金融海嘯之後，「全球貿易量的成長像是換了一個檔」，全球貿易量的成長率降到3%，跟全球GDP成長數字一致，他預估，今年之後，全球貿易量的成長速度，還會再放緩。

朱雲漢（左一）、陳添枝（中）、許嘉棟（右）三人，分別從政治、貿易和財政貨幣領域，剖析當前變局 | 林宏達攝 陳添枝認為，2008年之後全球貿易放緩，中國是關鍵角色，「中國加入全球化到2008年，這個進程就算結束。不代表中國已經完全融入這個世界，而是中國想要融入的部分已經完全融入了，要它再進一步往前走，中國不願意了。」

陳添枝再拿出數字證明，2006年，中國進出口占GDP的比重，高達36%，但2018年，中國進出口貿易占GDP的比重，只剩下19%，「中國是有系統地減少對外的依賴，有系統地做進口替代，改變加工出口的經濟模式。」

從這個背景，全球貿易的規則將會改變，朱雲漢舉例，WTO（世界貿易組織）祕書長今年8月將卸任，其實他的任期還有1年多，為什麼，因為美國在川普上台後，完全忽視WTO的遊戲規則，「他這個祕書長，幹得太窩囊了！」

變化2：貿易不易再擴張，重談貿易規則讓小國更辛苦 陳添枝解釋，過去WTO貿易協議的談法，由於美國是全球最重要的市場，幾乎都是美國開放一部分的市場，換取其他會員國的讓步；但過去10年，美國能開放的領域都開放了，只剩下農業等不能開放的領域，導致WTO過去10年幾乎沒有任何進展。

「川普很聰明，他說我把原來對WTO的承諾撤消，再跟你談。」陳添枝說，「他在NAFTA（北美自由貿易協定）跟韓國也一樣，你們要再做讓步，否則協議就取消，全部都簽成，都得到川普要的。」換句話說，川普玩的還是「創造籌碼」的談判法，把原來跟WTO 100多個國家拿來協議的開放條件，改用來跟各個國家一對一談判，換到更好的價碼；等於間接證明，美國過去在WTO做出的開放承諾，是賣得太便宜了。他認為，未來WTO頂多維持現狀，國與國之間未來要做更多生意，就是大國找志同道合的小國談判雙邊或多邊貿易協定。

「未來的世界不太像冷戰，」陳添枝說，「冷戰是有兩套系統，你只要靠美國或靠蘇聯就會得到保護。」他解釋，「現在，你靠邊站不一定會得到保護，」他預期，「貿易糾紛會增加，大國會想要分到更大的餅，小國勢必比較辛苦。」

他更點出，未來，貿易衝突還可能來自價值觀的衝突，「前幾天，歐盟跟中國舉行峰會，發表了一個宣言說，歐盟跟中國的價值觀是完全不一樣，很難得到妥協。」為什麼貿易和價值觀扯上關係？因為，未來會繼續成長的是數位服務，但在數位服務裡，國家安全重要，還是個人隱私重要，這些價值觀選擇，已經成為大國在談判貿易規則裡無法交易的項目。無論是華為在歐洲遇到挫折，還是抖音在印度被禁，都與此有關。

Photo Credit: AP / 達志影像 美國是當前全球經濟和政治秩序的主導者，今年11月美國大選，對未來國際秩序發展有決定性影響 變化3：舊經濟規則不適用，通膨或泡沫破裂恐影響經濟 財政部前部長許嘉棟指出，許多過去各國政府遵守的原則，甚至是經濟學的重要原則，現在都已改變。

他舉例，像貨幣政策「中央銀行不能借給財政部，這是貨幣政策ABC第一條，否則通膨是必然的。」他說，以前央行只能借錢給銀行，現在美國聯準會卻不但直接買公債，還買企業債券，非常罕見。

但是，過去經濟學認為，只要資金氾濫，物價就會上漲，但是現在，錢印了一大堆，「物價好像還OK。」他的解釋是，錢其實多半被拿去買資產，股價、房價狂飆，「資金氾濫一定會導致資產泡沫。」對各國政府來說，錢發出去容易，收回很困難，有兩條可能的路，「物價膨脹，或是資產泡沫破裂」，而且，高度舉債後，各國勢必要加稅，或減少支出還債，這都會影響未來的經濟動能。

朱雲漢認為，美國今年底的總統大選，對全球未來發展將造成深遠影響。「美國過去是全球制度的建構者，現在卻是破壞者。」朱雲漢認為，全球經濟要能運作，還依靠很多國際合作的制度才能順利運行，像現在疫情嚴重，過去會是在美國領導下，透過WHO（世界衛生組織）協調各國抗疫，美國也會是抗疫最成功的國家，「現在這兩件事都沒發生。」

變化4：美國總統大選選情，戰後嬰兒潮與Z世代最關鍵 他引用「金德博格陷阱」的概念指出，20世紀初，英國在一戰受到重創，失去控制國際局勢的超級大國地位，新興大國美國又不願接手，國際秩序真空造成各國保護主義盛行，最後造成經濟大蕭條和二次世界大戰。因此，美國大選結果，將決定美國是否將繼續走民粹路線，還是回到原有的軌道上。

journalist: 財訊

countries: 台灣 美國 韓國 印度 中國 英國 歐盟

people: 張忠謀 川普

taiwan-subdivisions: 大社 新興 成功

title: 逆全球化下大國對峙研討會：疫情後的四大國際新秩序，連張忠謀也關心


content_text:
記者田暐瑋／綜合報導

日本寫真女星高梨瑞樹外型甜美、身材火辣，招牌特徵就是她笑時會露出的小虎牙，以及胸前的F級上圍，過去以現役女大生噱頭出道，受到許多粉絲喜愛。近日她轉戰YouTube，竟然挑戰大尺度拍片，裸體穿上圍裙在廚房做菜，並全程拍攝PO網，引起外界熱議。

高梨瑞樹近日拍了一支「裸體圍裙」的影片，片中只見她赤裸裸，只穿著一件淡藍色圍裙，開心地邊做料理邊聊天，過程中她因為邊切菜，身體也隨之晃動，讓從側面拍攝的鏡頭把胸前波濤的春光全都拍得一清二楚，不過她不時面露害羞，似乎也很擔心會不小心走光。

▲高梨瑞樹。（圖／翻攝自YouTube／高梨瑞樹のみずきっす）

事實上，台灣也有網紅挑戰過裸體圍裙，有「南半球女王」之稱的網路辣模周荀（DenKa）就曾只穿著一件白色滾邊的可愛圍裙，側身對著鏡頭大方展現S曲線的火辣身材，曬出豐滿的雪白側乳，造福廣大男性粉絲，讓人直呼：「晚上真的要睡不著了！」

▲高梨瑞樹。（圖／翻攝自YouTube／高梨瑞樹のみずきっす）

countries: 日本 台灣

title: 22歲虎牙妹「裸體圍裙」拍片掉出半顆車頭燈！　8分鐘超晃地震片羞爆老司機


content_text:
香港警務處國家安全處29日晚拘捕香港泛民派組織「學生動源」前召集人鍾翰林，指其涉嫌煽動他人分裂國家。這是港警國安處成立後，首次主動拘捕香港社運人士。

據港媒綜合報導，「學生動源」的臉書專頁29日晚間發布貼文，指出鍾翰林於昨晚約8時50分於元朗住所被以「煽動他人分裂國家」，遭國安拘捕並帶同數袋證物離開，並稱如有進一步消息再作公布。

天水圍區議員巫啟航29日晚也表示，鍾翰林被警方搜查住所。晚上近9時，鍾翰林被扣上手拷，被帶上一部七人車離開，涉嫌違反港區國安法中的「煽動他人分裂國家罪」。

「學生動源」是提倡香港獨立的學生組織，在港區國安法通過後，「學生動源」宣布遣散香港成員，並成立美國分部，鍾翰林辭召集人，並退出組織。

另據文匯報報導，和鍾翰林同日被捕的還有「學生動源」發言人何諾恆及鍾的女友何忻諾及另一名男黨員。

據報導，鍾翰林7月21日在臉書貼出「創制獨立黨」的「創黨宣言」 ，揚言以「香港獨立」為最終目標，以及抗爭模式不設任何底線，煽動香港其他「獨派」加入行動。

報導稱，首次以香港警方國安處高級警司身分舉行記者會的李桂華表示，最近留意到有團夥在社交平台宣布成立一個主張「香港獨立」的組織，他們的行動綱領一是要建立「香港共和國」；二是不設底線的鬥爭以爭取「香港獨立」；三是要團結香港所有「獨立派」進行行動。他們亦通過宣言去煽動其他人加入他們的行列，並有說明如何達到「香港獨立」。

李桂華指出，這次是警方國安處獨立進行的行動，被捕者干犯的罪行是香港國安法生效之後發生，他們涉及的罪行也是近日發生，即使是有人在香港以外地方做出干犯香港國安法的行為，警方根據香港國安法也有管轄權去調查，警方稍後會與律政司商討後，才決定下一步法律程序。

journalist: 記者呂佳蓉／綜合報導

countries: 美國 香港

title: 港警國安處首度逮人 學生動源前召集人被捕


content_text:
弘扬科学家精神

科技日报北京7月29日电 （记者刘垠） 29日，科技部官网发布《关于进一步压实国家科技计划（专项、基金等）任务承担单位科研作风学风和科研诚信主体责任的通知》（以下简称《通知》），意在全面加强科研作风学风建设，进一步压实国家科技计划（专项、基金等）任务承担单位的主体责任。

这份由科技部、自然科学基金委发布的文件共提出10项要求，包括要严格执行信息报送制度，不将论文发表数量、影响因子等与奖励奖金挂钩等。

《通知》明确，从事科研活动的各类科研院所、高校、企业、社会组织等是科研作风学风和科研诚信建设第一责任主体，在承担国家科技计划（专项、基金等）任务时要将科研作风学风和科研诚信建设工作摆上重要日程，进一步加强制度建设，开展常态化管理，强化责任传导，确保科研作风学风和科研诚信建设各项要求落实到位。

《通知》强调，要严格执行信息报送制度，对重大科研作风学风和科研诚信问题的调查处理情况及结果须按要求报送所在地省级科技行政管理部门，涉及科技计划（专项、基金等）科研项目、创新基地、科技奖励、人才工程等的，应同时报送相关管理部门。每年年底，要通过国家科研诚信管理信息系统报告本单位科研作风学风和科研诚信建设情况。

“科学、理性看待学术论文，注重论文质量和水平，不将论文发表数量、影响因子等与奖励奖金挂钩，不使用国家科技计划（专项、基金等）专项资金奖励论文发表。”《通知》要求，加强对本单位科研人员的日常教育引导，在年度考核、评奖、评优时要对科研人员的作风学风和科研诚信情况进行考评。要及时主动纠正本单位人员科研作风学风和科研诚信等方面的问题。

《通知》特别提到，加强对本单位拟公布的突破性科技成果和重大科技进展的审核把关，督促项目负责人、团队负责人、导师等对拟发表的论文严格把好学术关、诚信关。此外，建立并严格执行科研数据汇交制度，确保本单位科研活动的原始记录及时、准确、完整，做到可查询、可追溯。

《通知》强调，各有关单位在申请各类科技计划（专项、基金等）科研项目、创新基地等时，要对落实本通知确定的主体责任事项做出明确承诺。科技部、自然科学基金委将把各有关单位签署的承诺书作为批复相关科技活动的重要依据并纳入重点核验范围，对不实承诺或违背承诺的，依据《科研诚信案件调查处理规则（试行）》关于“以故意提供虚假信息等获得科研活动审批”的规定进行处理并限期整改。

值得关注的是，相关单位在科研作风学风和科研诚信建设方面的主体责任履行情况将纳入信用记录，对存在问题较多的，将被列入重点监督对象。

journalist: 戴萌萌

title: 重磅通知！论文数量、影响因子不可与奖励奖金挂钩


content_text:
▲趙少康。（資料圖／記者黃克翔攝）

記者袁茵／台北報導

前總統李登輝30日辭世，享耆壽98歲，消息傳出後，震驚國內政壇與國際社會友人。資深媒體人趙少康30日提到，李登輝很介意別人說他不民主，但是「你做的很多事情，就是不民主嘛！」

面對李登輝辭世，趙少康在30日播出的《李登輝逝世-少康戰情室特別報導》節目中提到，李登輝在逐桌敬酒時，看到前總統陳水扁時，高興地說「扁啊！乾啦！」這時李登輝突然回頭看到他，直言「趙委員，你為什麼罵我不民主？」然而李登輝走了之後，才向他說「少康兄，他很介意你罵他耶！」

趙少康說，從這邊可以看出來，李登輝很在乎人家說他不民主，但是「你做的很多事情，就是不民主嘛！」從國民黨十三全黨主席選舉，就是非得要起立表決，不願意用投票表決，這就能看出來，「只要關係我的事都沒關係，但閣揆同意權，要拿就拿掉。」

趙少康提到，李登輝修憲修得把總統變得全世界最偉大，沒有一個人權力比總統還大，連美國總統都沒有，也沒人可以制衡，不用去國會報告，不需要受國會監督，且任命的重要部會首長、大使、將軍也不需要去國會聽證，「通通不用，總統愛幹什麼就幹什麼，這就是被李登輝搞出來的，這樣叫民主嗎？」

李登輝：

●1923年1月15日出生

●台北市（院轄市）第4任市長（1978年6月9日－1981年12月5日）

●台灣省第11任省主席（1981年12月5日－1984年5月20日）

●中華民國第7任副總統（1984年5月20日－1988年1月13日）

●國民黨第2任黨主席（1988年7月27日－2000年3月24日）

●中華民國第7（繼任）、8、9任總統（1988年1月13日－2000年5月20日）

其他人也看了這些新聞...

► 快訊／前總統李登輝病逝 享耆壽98歲！

► 快訊／前總統李登輝辭世 北榮：敗血性休克及多重器官衰竭

► 蔡英文：李登輝對民主貢獻無可取代 下令務使治喪儀典哀榮隆重

更多熱門新聞...

► 馬英九悼念：李登輝解除戒嚴、開放組黨 對台灣民主化有貢獻

► 影／台灣首位民選總統 李登輝叱咤政壇30年的5大關鍵時刻

► 李登輝19:24病逝遺體暫放北榮 院方設置追思所

►振興一下我們的美麗

countries: 台灣 中華民國 美國

people: 李登輝 陳水扁 蔡英文 馬英九

title: 趙少康曝：李登輝與陳水扁敬酒時反應　很介意被說「不民主」！


content_text:
7月25日，曾开办“女德班”的辽宁抚顺传统文化研究会于山东曲阜举办夏令营，学员学费5250元/人。课堂上雷语不断：“如果没学习传统文化就肯定得胃癌了”，“戴‘美瞳’的女生不正经”。目前，山东曲阜已对此成立调查组。

许多网友可能会记得，“女德班”近几年曾多次出现在市场上，2017年在辽宁抚顺、2018年在浙江温州，当时都因“雷人雷语”的封建意识教学内容成为社会关注热点，社会各界批评之声四起，随后被有关部门查处、关闭。为何这次又像“打不死的小强”一样卷土重来？

“女德班”之所以能卷土重来，与其背后的市场需求密不可分。明明是封建糟粕，却有许多人趋之若鹜。显然，当今社会仍有不少人思想认识落后于时代，价值观存在偏差，企图把一些畸形的封建意识强加于女性之上，这是“女德班”能够存在的社会土壤。

另一方面，当下社会在弘扬传统文化方面存在的偏差也是“女德班”得以生存的重要原因。一些地方在弘扬传统文化时存在“只种花不摘刺”的倾向，似乎只要是传统文化就是好的，一味宣扬提倡，却对传统文化中的糟粕认识不足，批判、引导不到位。其实，国家提倡的是弘扬中华优秀传统文化，“优秀”二字是不可省略的限定语，且传承与创新不可或缺，食古不化、一味复古并不可取。在具体规定方面，教育部早在去年就出台了《禁止妨碍义务教育实施的若干规定》，其中明确指出不得以“国学”为名，传授“三从四德”、占卜、风水、算命等封建糟粕。

当前，传统文化受到社会高度重视，但如果缺乏正确的辨别力，将使一些“女德”之类的封建沉渣一并泛起。这不仅不利于传统文化的传承和发展，还会带偏社会风气，带歪青少年的价值观，给他们的身心造成一系列负面影响。可悲的是，一些家长误把封建糟粕当精华，不仅甘当不法培训机构的提款机，其出发点还是以“爱”的名义。

弘扬传统文化不等于复古！封建糟粕不能与优秀传统文化混为一谈。当前应当加强宣传教育和监管力度，引导人们在学习和传承传统文化时分清精华和糟粕，不能让“开文化倒车”的行径卷土重来。要用制度和舆论筑起一道现代文明的堤坝，遏制这股泥沙俱下的洪流，让祖国的花朵免受坑害。（评论员 杨建楠）

title: “女德班”死灰复燃？封建糟粕不能与传统文化混为一谈-新华网


content_text:
政治中心／綜合報導 【 07/30 12:42 發稿 ｜ 18:28 更新：新增影音 】

前總統李登輝與夫人曾文惠結縭逾70年，李病情不穩，曾文惠兩度在看護與隨扈攙扶下赴北榮探視老伴。曾文惠在日據時代曾在台灣銀行營業部上班，出身三芝地主之家，當了12年第一夫人，李登輝曾說謝謝她一生照顧、要緊握曾的手，證明兩人情牽一世。

▲李登輝、曾文惠情牽一世（資料照）

李登輝與曾文惠家族是世交，曾文惠祖父是三芝鄉長，李登輝的祖父是保正，李登輝祖父幫曾文惠算命，「說會好命，將來就嫁到我家好了。」兩人同受日本教育，都熱愛藝術、運動，對子女採開放民主教育，個性相投，結婚以來鶼鰈情深。

曾文惠小李登輝3歲，嫁給李登輝前，曾文惠任職台銀，和李每周約會一次。曾文惠在《虎口的總統》書中表示，她和李登輝「是結婚後才開始戀愛。」曾文惠的家世與溫婉，也成為李登輝從政後的最大支柱。

曾文惠在二戰時疏散到三芝，擔任小學代課。1949年，曾文惠與當時擔任台大農經系助教的李登輝結婚，婚後育有一男二女。李登輝就讀康乃爾大學時，曾文惠也陪同赴美。1982年，長子李憲文32歲因鼻咽癌病逝，成為李登輝與曾文惠最大的痛。

▲李登輝與曾文惠政府遷台初期結婚

2005年國史館發表李登輝照片及新書，曾文惠罕見提到早逝的兒子李憲文，以及多年來辛苦撫育孫女「巧巧」李坤儀長大的媳婦張月雲。當時曾文惠突然脫稿拭淚向張月雲致謝，感謝她努力教育孫女「巧巧」，讓身為阿公阿媽的他們，覺得相當安慰。

對於李憲文留下唯一的血脈，李登輝疼愛有加。李登輝戒菸，李登輝夫婦的鴻禧山莊、翠山莊都登記在李坤儀名下。李坤儀2015年12月與時任凱渥香港分公司總監的趙贊凱結婚，2018年4月生女，李登輝與曾文惠升格「阿祖」，成為兩人痛失愛子後最大欣慰。

曾文惠不愛出風頭，是傳統台灣女性，沒甚麼官夫人的架子，幾乎不過問李登輝政壇事務。但因李登輝有心臟病、糖尿病等，曾文惠要求廚師做菜清淡，也請隨扈不要讓李登輝喝酒。李登輝每次出訪，曾幾乎都隨行，兩人堪稱模範夫妻。

▲李登輝、曾文惠參加孫女李坤儀婚禮（資料照）

李登輝卸任後，有人曾問曾文惠從坐了12年的第一夫人座椅中獲得解放的感想如何？她微微的鬆動嘴角說：「我終於找回了我的丈夫。」她用的是很優雅的日語。

有傳記寫道，李登輝在總統任內曾為是否該為此二二八事件道歉備感掙扎。當時曾文惠建議他，考慮到台灣長遠的未來，「身為總統，好好道歉，才能讓台灣人安心」。正因為李登輝認為曾文惠是最標準的老百姓，當他因不知一般老百姓究竟怎麼想，而難以判斷，都會參考曾文惠的意見。

曾文惠曾在國史館口述中說，小時候有相命師對母親講，「你別看這個囝仔喔，以後是一品夫人。」曾文惠果然成為第一夫人，深深影響李登輝一生。

「如果有一天我要走了，我一定要在走之前，緊握妳的手，謝謝妳一輩子的照顧，我會好好的走，因為在妳的扶持和陪伴下，我已經非常滿足，沒有遺憾。」李登輝曾用這段話，說出他對曾文惠一生的愛。也為兩人相遇、扶持一生寫下註解。

▲李登輝、曾文惠都熱愛運動（資料照）

▲李登輝對曾文惠疼愛有加（資料照）

journalist: 綜合

countries: 台灣 香港 日本

title: 「緊握手畢生照顧」地主之女曾文惠…李登輝從政最大支柱 | 政治


content_text:
因應新冠肺炎疫情大流行，今年大聯盟做了許多賽制的修改，例如延長賽「突破僵局制」，目前又打算進一步更改雙重賽的規定，每場只打7局或者日場打9局、晚場打7局，以縮短比賽時間，最快將在周日決定要不要更改。

昨天印地安人、白襪隊進行本季首次雙重賽，球員工會主席克拉克打電話給大聯盟副主席哈倫，表示他們會考慮縮短雙重賽的時間。目前大聯盟和工會正在調查各球團老闆與總教練的意見，詢問是否同意縮短雙重賽的局數。

費城人隊球團總經理克倫塔克表示，這次很可能會通過雙重賽只打7局。費城人、藍鳥隊雙重賽將在台灣時間周日開打，費城人隊停賽5天後準備恢復比賽。停賽原因則是先前曾與馬林魚隊3連戰，後來馬林魚有18人確診新冠肺炎，費城人緊急停賽並接受檢測，所幸並沒有球員或職員被感染。

事實上，小聯盟的比賽允許雙重賽每場只打7局，NCAA大學棒球則是打7局或9局皆可，不過大聯盟並無前例。也有教練、球員持反對態度，認為這樣就不像棒球賽了，例如天使隊總教練麥登就覺得沒有必要修改現行規定。

MLB》一次打擊三人出局 秋山翔吾超衰

(中時 )

events: 疫情 新冠肺炎

title: MLB》雙重賽每場只打7局？大聯盟考慮實施


content_text:
彰化縣繼和美鎮振興三倍券加發有鎮民600元消費禮金後，花壇鄉則更是「阿殺力」，鄉代會昨天上午也通過鄉公所提案，決定加發每位鄉民1000元振興紓困金，訂8月中旬發放。和美及花壇鄉親爽領現金，引來其他鄉鎮市民眾眼紅，讓鄉鎮市長飽受壓力，彰化市長林世賢說，包括他在內，已有3個鄉市長退出彰化縣鄉鎮市長聯誼會群組。
和美發600元消費禮金

政府發放振興三倍券，卻因限制多，程序繁瑣，甚至還要抽籤，被部分民眾認為誠意不足，先是和美鎮已加碼發放600元，緊接著伸港鄉公所也向鄉代會提案，擬加碼發1000元，但鄉代會不滿鄉長曾煥彰先斬後奏，最後鄉代會退回提案，是否由鄉公所重行提案，仍在研議中。

花壇發1人千元 鄉代會通過

花壇鄉代會昨天上午審議鄉公所提案，出席的11位鄉民代表全體支持通過加發給每位鄉民1000元墊付案，再辦理追加，總計需發放4546.5萬元。鄉長顧勝敏感謝鄉代會支持。
「和美有，為什麼我們沒有？」在和美加碼發放600元振興禮金後，讓彰化市、員林市兩個龍頭老大，以及遺產稅進帳20多億的大村鄉，甚至鄰近鄉鎮市長也都十分困擾。
和美鎮長阮厚爵說，鄉鎮市長都是民選，需要兌現政見，基於各自財政狀況，因應鄉親需求所做的社會福利，難道都需要跟其他鄉鎮先行商量嗎？難道這些有意見的鄉鎮市所發的各種名目禮金，難道就曾跟和美鎮商量過嗎？去問和美8萬鄉親看是不是支持他，線西鄉長還一度誤解他，向他表示道歉。
彰化縣鄉鎮市長聯誼會長員林市長游振雄說，錢要花在刀口上，不論是將經費投入長遠的建設和社會福利上，或是發放現金立即有感，每個公所的財政狀況不一樣，因地制宜與永續經營更重要。

people: 游振雄 阮厚爵 曾煥彰

taiwan-subdivisions: 彰化 和美 員林 線西 大村 花壇 彰化縣 伸港

title: 三倍券加碼掀波 彰化3鄉市長退出鄉鎮市長群組


content_text:
上半年額溫槍、耳溫槍成為助攻台灣MCU廠營運升溫的一大助力，隨著消費性產品市場訂單出籠，相關MCU廠下半年營運值得期待。

文／吳旻蓁

隨著電子技術的發展走過一代又一代，自然而然，各種晶片也因應而生，到了今天，晶片早已成為一個龐大的家族，囊括CPU、GPU、MCU、SOC、DSP等等，但若說到在控制系統領域中的晶片，MCU（微控制器）絕對是僅次於CPU的存在。MCU指的是將中央處理器、記憶體、各種輸入輸出介面等系統整合在一起的晶片，目的在於微型化和提高系統的可靠性。

MCU就像是電子產品中的大腦，負責控制執行裝置運作的硬體，簡單來說，就是接收按鈕、開關及感應器等元件的輸入訊號，再根據預設程式的指示與回應方式控制周邊裝置連接電路，因此凡是需要自動化或處理一定信息的電子產品，基本上都有MCU的身影。確實，MCU無所不在，應用面十分廣泛，範圍從消費性電子產品如手機、電動牙刷、鍵盤滑鼠等，到工業機器人、自動化設備、車用電子等領域，全都需要MCU來協助運算。

MCU市場應用百花齊放

今年上半年因受到新冠肺炎疫情全境擴散，使耳溫槍、額溫槍等產品需求大量湧現，根據法人指出，因市場供不應求相當嚴重，推升國內MCU廠整體訂單量已超越往年一整年的出貨水準，帶動國內MCU大廠包括盛群、松翰、紘康、偉詮電、新唐、凌通、九齊等業者，訂單一路從年初排到六月，各廠產能幾乎都呈現滿載狀況。

這股MCU強勁拉貨效應也將繼續延續至下半年，據業者透露，進入第三季後，除了原本額溫槍、耳溫槍、遠端辦公／教學等產品需求仍持續暢旺之外，因經濟活動重啟，市場對於各類消費性產品需求也明顯升溫，加上聖誕節旺季備貨潮來臨，包括家電、影像／語音相關、真無線藍牙耳機（TWS）、玩具等MCU訂單能見度均較上半年清晰。

盛群訂單滿到下半年

此外，由於5G基地台、伺服器等基礎建設已成為全球政府力拚經濟復甦的重要發展項目，相關MCU需求也將繼續揚升。值得注意的是，法人看好，在5G時代來臨，人工智慧結合物聯網（AIoT）的趨勢下，未來許多新應用更會如雨後春筍般出現，各種電子產品都需要進行智慧化升級、支援聯網功能，也有望使MCU應用市場更加百花齊放。

盛群為國內八位元MCU大廠，在小家電市場耕耘已久，近年積極發展健康量測產品，包含血壓計、血糖儀、耳／額溫槍，根據公司統計，去年測溫槍訂單出貨約二○○萬顆，而今年上半年出貨就已超過一七○○萬顆，全年更上看二五○○顆，遠超過去年全年水準。第二季在測溫槍及TWS兩大產品線出貨暢旺下，單季MCU晶片出貨就高達二．一六億顆，季增四二％，並推升營收自四月以來連續三個月創歷史新高紀錄，上半年營收達二四．五三億元，較去年同期成長近一成；不過因匯損影響毛利率，獲利較去年呈小幅衰退。（全文未完）

全文及圖表請見《先探投資週刊2102期精彩當期內文轉載》

events: 新冠肺炎 疫情

title: 先探／MCU廠拉貨潮不退


content_text:
新冠肺炎疫情對北京消費市場造成巨大衝擊，北京將在疫情防控常態化形勢下加快恢復消費，聚焦首店經濟、夜間經濟、進口消費等，滿足民眾多樣化、多層次消費需求。

中新社報導，北京市商務局副局長劉梅英29日在一場政策解讀會上表示，近年來，北京消費規模不斷擴大，2007年形成以消費為主導驅動的經濟發展格局，2015年成為商品消費跨入萬億元人民幣的城市，2019年形成「1+X」消費促進政策框架。

她說，疫情對北京消費市場造成了巨大衝擊。北京於6月9日研究出台「北京市促進新消費引領品質新生活行動方案」，圍繞培育新模式、提升新品質、優化新供給、佈局新基建、營造新環境五個方面提出22條措施。

北京將以「新消費」為主線，全力推動各項促消費工作落地生效。2019年共有878家首店落戶北京，其中國際品牌150個。劉梅英表示，為持續發展首店經濟，北京市商務局今年上半年發佈了鼓勵發展首店示範項目徵集指南，對符合條件的首店、旗艦店給予資金支持，目前正修訂完善新一輪首店支持政策。

夜間經濟如今已成為現代城市經濟的重要組成部分。隨著北京消費季重啟，一系列夜京城活動也同步啟動。據介紹，北京68個商圈、300家品牌企業、2000多家品牌門店，以及互聯網平台企業將線上線下聯動，為消費者提供豐富多彩的夜間消費活動。與此同時，北京還將策劃舉辦夜賞、夜跑、夜間秀場等戶外主題活動，助力夜間消費。

北京還將促進進口消費。支持跨境電商保稅倉、體驗店等項目建設，加快推進跨境電商進口醫藥產品試點；加快落實國家免稅店創新政策，優化口岸、市內免稅店佈局，開發專供免稅渠道的優質特色產品；支持企業開展離境退稅即買即退試點，優化離境退稅服務流程，進一步擴大試點範圍。

劉梅英強調，疫情防控常態化形勢下，北京將加快恢復消費，並紓困減負堅定企業在京經營信心。

things: 防疫 經濟

title: 北京防疫新生活 加快恢復消費


content_text:
美國與自由世界的清醒關頭

2020年7月23日，出身美國南加州、想必對於反共的前任州長、前總統雷根印象深刻的國務卿麥克‧蓬佩奧（Mike Pompeo），回到南加的尼克森總統紀念圖書館/博物館發表重要宣示，搭配尼氏孫兒與前共和黨州長之介紹、及美軍旗隊與女兵領唱國歌，堪稱慎重其事… 雖尊崇前總統，但回顧反省過去政府在蘇聯垮台後竟豢養出中國(中共)暴政的錯誤綏靖政策，需改以不信任式驗證取代已然失敗的盲目交往，算是在何處跌倒，就在何處爬起來。蓬佩奧直接點名習近平並以中共總書記稱之，說到中國對天安門與維吾爾及香港和教會等之鎮壓與迫害基本人權，中國已曝露謊言野心並侵門踏戶切入民主國家核心，惟有採取行動才能保護自由世界及我們的子孫... 蓬佩奧與問答主持人均讚揚並支持臺灣。

原本反共親臺(在臺國民政府)的尼克森卸任副總統後，在香港落入中國女間諜陷阱[1]，從此受影響至死。貪婪的季辛吉與缺乏洞察力的卡特前總統等已然行將就木，傾中派已老，崛起的青壯派大多已知曉中國對美國與世界之危害。美國共和黨有尼克森、老布希等對中綏靖派，也有艾森豪、高華德、雷根等反共保守派。唐納‧川普（Donald John Trump）就任後的對中態度雖有搖擺或雷聲大、雨點小，但其抨擊中國的立場至少十多年來是一致的，其「小雨點」已遠勝前朝的「奈米形式」的反制。歐巴馬以降的民主黨主流已成了只知道歉跪膝卻無力推動有效對策的左膠。川普政府團隊有傾中鴿派的猶太人財政部長、也有不少瞭解中國本質的國安經貿鷹派。中國這幾年來的狂暴劣行，已協助這些對中強硬派越來越能證明其判斷遠優於綏靖派。不僅高級政軍官員更直接抨擊中國，「美國駐華使領館」的推特（Twitter）帳號也比以往更敢言，反映了政策氛圍已改變。

Houston has a problem!

影迷們想必還記得Tom Hanks在描述1970年國家航空暨太空總署（NASA）任務的電影「阿波羅13號」中於太空船呼叫地面任務中心的台詞 “Houston, we have a problem.”（休士頓，我們有個麻煩。）休士頓所在的德州於當時已是美國人口第5大州、美國南部最大州，與佛羅里達的發射中心同為太空迷們所熟知。

而1970年代，麻煩與製造麻煩最多的國家之一即就是中國，包括「毛澤東同志的親密戰友和接班人」林彪政變未遂欲逃亡蘇聯時墜機蒙古國、雲南回族大規模起義遭中共軍隊屠殺造成數千平民死傷、河南水庫連環潰壩導致約23萬死亡、「世界革命人民心中紅太陽」的毛主席的枕邊人江青突然成了反革命集團主犯、魏京生在北京要求反省個人獨裁與推動政治民主化而被補、侵略越南等。

1979年底，中華人民共和國在休士頓設總領事館，除了其地理位置，也是因為民主黨故總統林登‧詹森(Lyndon Baines Johnson)（1963-1969）與共和黨第二任駐北京聯絡處主任（1974-1975）老布希擔任眾議員時之選區均部分含括休士頓，具相當之政治重要性。該館遭勒令關閉前之領務轄區包括德州、奧克拉荷馬州、阿肯色州、路易斯安那州、密西西比州、阿拉巴馬州、喬治亞州、佛羅里達州等8個州，人口約佔全美四分之一。過去60年的11位美國總統中有5位都出身於這片區域。這些州歷來都有堅定支持臺灣的國會議員，有眾多NASA所屬設施、生物醫學中心、石油化學工業、機械/電子/資訊產業、軍機/軍艦製造廠、軍事基地、與眾多大學及研究機構等。

1979年初，掌握黨政軍實權的鄧小平訪美，去過休士頓﹔在時任總統卡特（1977-1981）家鄉喬治亞州亞特蘭大時，民主黨籍前國務卿魯斯克（1961-1969）問他「中國想從美國取得什麼？」鄧明白回答：「你們的科技」。對中國、中國人、與共產黨之本質認識不清的美國人所想的是或賣或教，中國人想的更多更複雜，他們要抄襲、要偷竊、要電駭，還用所謂的「千人計劃」吞噬美國和加拿大、英國、德國、法國、日本、澳州、臺灣等各國基於體制/資金/設備所培養獲得的科研成果。中國在海外各大學所設的學生學者聯合會基本上都是收錢接受中國使領館指令、互相監控中國籍師生甚至監視非中國人的準中共黨組織。多年來屢有中國人或華裔在美國此區域及其他區域因間諜或竊密等涉中案件遭調查、逮捕、起訴、判刑，還有多名中國間諜擅闖或混入佛州等地軍事基地與川普總統在佛州的莊園。

2019年10月，美國職籃休士頓火箭隊總管Daryl Morey於推特發文「為自由而戰，和香港在一起（Fight for freedom, Stand with Hong Kong）」，聲援時已出現多起遭紅黑暴力攻擊而有傷亡的香港「反送中運動」。中國駐休士頓總領館等出面施壓，小布希總統時期的國務卿康多莉莎·萊斯（Condoleezza Rice）、多名國會議員及德州政要等抨擊中國不但霸凌香港人權，還到美國審查美國人的言論，侵害美國人受憲法保障的言論自由、侮辱了美國價值。美國務卿蓬佩奧也呼籲NBA體認喬治·歐威爾（George Orwell）諷刺極權主義壓制之小說《1984》的情節，已真實地在中國共產黨所設關押虐待上百萬名維吾爾人的集中營上演，資本主義社會的大財團應該要有愛國情操和社會責任，應勇敢地起身對抗中國脅迫。

美國開始清理門戶與究責

依1961年《維也納外交關係公約》及實踐，外交人員及武官等可以合法方式瞭解、收集含括公開資訊之駐在國政治與軍事領域情勢進展。依1963《維也納領事關係公約》及實踐，領事人員可處理簽證、公證、工商航海、照護僑民、會見探視國民等地區或較軟性業務。美國國會亦訂立《外國使團法》（Foreign Missions Act），對在美之外國代理人做出規範。

很顯然地，大家都知道中國是「賊」，可是無下限的中國依然越偷越起勁，於內駭客、於外間諜行動均多如牛毛。聯邦調查局（FBI）局長雷伊（Christopher Wray）即表示與中國相關的經濟間諜案在過去十年成長了1300%，中國在全美50個州都有間諜活動，平均每10個小時FBI就需要啟動一項與中國有關的調查計畫。

中國駐外使領館堪稱長年藏污納垢，各國或睜一隻眼閉一隻眼或無力處理，造成「給你方便，你當隨便」，涉入違反外交豁免之竊密或顛覆等不法活動。中國在美國監控、騷擾、甚至暗殺異議人士、涉入敏感機密人士、圖博/西藏/維吾爾獨立人士的情況，美國政府多少有所瞭解。美國在這十餘年經常在境內查到流竄足以殺死數億人的中國製冰毒與芬太尼等，這幾個月還多次在美國邊境與海關查到大批中國製假鈔與偷渡入美之攻擊性武器部件，自今年5月底以來的左派失序騷亂劫掠亦有中國在多處煽動的公開證據，加上毫無資訊自由的中國竟透過社群媒體干擾美國等國選舉，這些都明顯觸犯美國底線。

中共獨裁政權毫無正當性地在美國的長期顛覆行動已界定了美中間的敵對關係。川普政府與研究機構從查抓四處潛伏的個別中國鼴鼠，如本區域內之德州大學安德森癌症中心（MD Anderson Cancer Center）、喬治亞州艾默里大學（Emory University）、阿肯色大學（University of Arkansas）等均於近期開除多名中國籍或華裔研究人員，到不勝其煩打地鼠而直接關閉中國在美南間諜中心的休士頓巢穴。國務院直指該館正涉及偷竊航太與生醫等智慧財產與武漢肺炎治療/檢測/疫苗研發資料之案件，並表明中國的大規模間諜戰將不再不受約束。美國下令中國閉館，相當於該館全部中國籍人員都被宣布為「不受歡迎人物」。雖未公開說明，但既於期限後不承認其身分，那些中國人就該離境。

身為參議院情報委員會代主席而有權接觸機敏資訊的佛州參議員馬克羅·魯比奧（Marco Rubio）於國務院下令中國閉館後隔天，發推文直稱中國駐休士頓總領館是共產黨在美龐大諜報網和影響攻勢的中心節點。該館須被關閉，那些間諜若未於72小時內離開將被逮捕。（China’s consulate in Houston is not a diplomatic facility. It is the central node of the Communist Party’s vast network of spies & influence operations in the United States. Now that building must close & the spies have 72 hours to leave or face arrest. This needed to happen.）曾任共和黨黨鞭的資深德州參議員約翰·康寧（John Cornyn）轉推此文，足證可補充行政部門之立場。其中似乎有些中國人因捨不得離開美國或害怕回到自己國家中國，而跳船投誠。

德州現為美國人口第二大州，休士頓則為全美第四大城，有著德州第二大機場－－喬治·布希洲際機場。德州州長、副州長、州檢察長、州務卿俱屬共和黨籍，割除共和黨大本營的敵國毒瘤合於阻截防堵中共之滲透等多重目的。前中領館所在選區的「獨眼龍」共和黨聯邦眾議員丹·克倫肖（Dan Crenshaw）出身海豹突擊隊員，不但支持臺灣防衛需求，也已提出法案：Holding the Chinese Communist Party Accountable for Infecting Americans Act of 2020，褫奪該為造成美國疫情負責之中國的主權豁免。美國政界與媒體要求徹底調查中國製造、隱瞞、散佈病毒之罪責並要求賠償的呼聲越來越具體，也有越來越多物證、人證、專家已公開指證。

北加州的舊金山是左派大本營之一，出身該市的民主黨參議員范士丹（Dianne Feinstein）之家族在中國做生意，反對過軍售臺灣，曾任參議院情報委員會主席、副主席共8年，可接觸機敏秘密資訊，但在其身旁近20年的司機等人卻被查出是中國間諜，還當沒事，堪稱美國之恥（西德中間偏左社會民主黨總理布朗德，被發現個人助理是東德間諜後，即辭職）。在蓬佩奧發表討共演說同日，美國司法部公布4位隱瞞中共黨軍身分入境並混入科研機構者的個人資訊，3人位於北加州，均具生物醫藥背景。其中一位生化防化領域的大校唐娟因簽證詐欺於6月遭FBI約談搜索後進入中國駐舊金山總領館窩藏，逃避司法追訴，在川普總統威脅關閉更多中領館後，已被棄卒保館而離巢，4人均已遭美國執法人員逮捕。唐娟的女兒已被中領館送回中國，儼然就是個人質吧。美國政府在北加與美南等地清理中國諜報網的行動，被認為設法於釐清中國生化戰與至今不明來源的新冠肺炎病毒在美國各地或迅速或突然擴散的關連與聯繫。

臺灣之友

資淺的德州參議員泰德·克魯茲(Ted Cruz)在中國總領館關閉前一天推特所發“With the State Dept’s decision to close the Chinese consulate in #Houston because it engaged in espionage and IP theft, the city now has a consulate for the free Republic of China (Taiwan) and no consulate for the tyrannical People’s Republic of China…as it should be.” 有不少網友誤翻誤解其意，以為該館將轉給臺灣、從而推衍出美臺關係即將升格，應屬誤讀。

1978年12月中旬美國宣布將與中華民國斷交至1979年1月與中華人民共和國建交之際，卡特政府從原先欲大砍我駐美機構數到同意保留8個，再到經國會制訂《台灣關係法》保障可設立如前既有之14個。我在美外交機構資產，亦因此美國國內法之明文保障而並未被國務院接收或轉給中華人民共和國。原駐休士頓等總領事館館舍均採租賃方式，臺灣此後陸續於原址或另覓新址開設辦事處。目前臺灣駐休士頓辦事處設於老布希總統任眾議員時選區之大樓。克魯茲議員所言純屬描述「自由盟邦留、暴政敵國走」的事實。

長榮航空現有定期航班仍至休士頓這臺北市的姊妹市，剛過世的前總統李登輝多年前其於市長任內亦曾到訪休士頓。陳水扁以降的4位民選臺北市長中，陳水扁與馬英九均於總統任內訪問休士頓，郝龍斌也去過。休士頓前市長於2015年來臺訪問過市長柯文哲，(當時因被外界普遍認為熱衷於替中國代言而民望低落的柯市長於8年任內卻皆未往訪休士頓)。2005年，呂秀蓮副總統曾於休士頓參訪NASA。 2011年美國國會兩黨通過法案特別禁止惡名昭彰的中國或中國公司參與任何NASA的科研項目，也禁止與中國官方相關之中國人入內訪問。2018年8月，臺灣總統蔡英文赴休士頓參訪NASA詹森太空中心，表明了美國對一臺一中之清晰認識與表態。至於美臺建交，屬總統權限，若川普總統連任、共和黨維持參議院之控制權，歷史總將走到那一步的。

醫藥防疫交流合作

自從出身臺南的劉清風先赴美國南達科他州讀醫預科、再於1926年自印地安那大學醫學院畢業、成為第一位獲得美國醫學博士（Doctor of Medicine, M.D. 相當於臺灣的七年制醫學士）的臺灣人後，這百年來已有為數眾多的臺灣人赴美進修醫學、護理、公共衛生等專業，使美國與日本同為臺灣現代化醫衛之推手。2018年8月，蔡英文總統赴休士頓時亦參訪了世界最大之醫療城德州醫療中心Texas Medical Center.

受教百年後的今天，我們已進步到「臺灣能幫忙」（Taiwan Can Help）地回饋美國。自2019新冠肺炎爆發以來，台美於2020年3月18日發布「臺美防疫夥伴關係聯合聲明」（ Taiwan-U.S. Joint Statement on a Partnership against Coronavirus），強調共同對抗源自中國武漢的新冠肺炎病毒（To further strengthen U.S.-Taiwan consultation and cooperation on combatting the COVID-19 virus, which originated in Wuhan），由外交部長吳釗燮(MOFA Foreign Minister Joseph Wu) 及美國在台協會[2]處長酈英傑（William Brent Christensen, American Institute in Taiwan, AIT）共同署名，合作領域包括快篩檢驗試劑的研發、疫苗和藥品的研究與生產、醫療口罩及防護衣原料等防疫醫療用品與設備的保障與交流。

美國國務卿蓬佩奧於4月8日於推特發文：「在艱難的時刻，真正的朋友會站在一起」，強調台灣是美國「實實在在的朋友」，美方對台灣援贈口罩和體溫計十分感謝，美國感謝台灣支持美國前線醫療人員。（During tough times, real friends stick together. The U.S. is thankful to #Taiwan for donating 2 million face masks to support our healthcare workers on the frontlines. Your openness and generosity in the global battle against #COVID19 is a model for the world.）

臺灣副總統陳建仁於4月底與母校約翰霍普金斯大學公共衛生學院對談、於5月初與史丹福大學胡佛研究所線上研討會發表專題演說分享台灣防疫成功經驗。行政院副院長陳其邁與美國衛生部副部長於5月針對台灣防疫措施和台美合作進行對話。衛福部長陳時中與美國衛生及公共服務部長阿札爾（Alex Azar II）於4月底舉行雙邊電話會議，阿札爾讚許台灣對抗武漢肺炎疫情的成就，並感謝捐贈口罩。阿札爾部長於5月18日在WHA視訊大會發言中力挺台灣參與WHO，說世衛的課責與透明度改革相當重要，同樣關鍵的是台灣需以觀察員身份參加大會，「世衛絕不應犧牲2300萬台灣人民的健康來傳達政治訊息」。國務卿蓬佩奧、美國駐聯合國代表、駐日內瓦聯合國機構代表、國務院發言人等亦多次帶頭支持臺灣加入WHA.

川普總統繼2018年3月簽署國會通過之《台灣旅行法 》（Taiwan Travel Act）強化臺美政軍高層互訪交流、今年3月再簽署國會制定之《台北法案》（Taiwan Allies International Protection and Enhancement Initiative Act of 2019, 簡稱TAIPEI Act），持續精進強化《臺灣關係法》之精神內涵。2018年的《亞洲再保證倡議法》（Asia Reassurance Initiative Act of 2018）及這幾年的國防授權法案（National Defense Authorization Act）等亦致力於推進美臺間之軍事聯繫。這些都彰顯美臺兩國對官方實質交流之意願與進展。

臺灣因應之道: Keep America Strong!

為因應當前局勢，建議總統蔡英文、行政院長蘇貞昌、副院長沈榮津、經濟部長王美花、外交部長吳釗燮、國防部長嚴德發、退撫會主委馮世寬、海洋委員會主委李仲威等應：

一，臺灣應擴大口罩生產量能，可部分收購管制，以防備國內疫情再昇高﹔其餘可建議廠商優先銷往友我或民主國家﹔部分持續捐贈援外，但應更聚焦於友臺國家與群體，以深化聯合盟友，強化友我人士對抗武漢肺炎之防護。國防部與海巡署應為約20萬人員購置可預留六個月之全員配發數額。

二，臺灣應於2個月內加緊擴大採購美國農產品與能源乃至軍備等產品，更支持那些受對中貿易戰影響及對中國貨有疑慮的州。臺灣該積極增加戰備糧食與儲油等，並限制糧食及油品出口或運送給中國或其人員與機船。

三，駐美代表蕭美琴應協調華府代表處、駐休士頓、亞特蘭大、邁阿密、芝加哥、丹佛、洛杉磯等目前疫情較嚴重轄區之辦事處加緊擴大捐贈或接洽折扣銷售臺灣口罩。另專案加速擴大捐贈美國國防部所屬一百多萬軍文職人員（尤以高司單位、印太及海空軍力優先）與退伍軍人事務部所照顧之約兩千萬退伍軍人（各年齡層均有，尤以上列辦事處優先），這些人都是友臺、助臺之中堅。

四，駐日代表謝長廷應協調捐贈口罩予日本約25萬自衛隊、駐澳洲代表應協調捐贈口罩予約澳大利亞6萬武裝部隊，他(她)們都是臺灣潛在的戰友。

五，在拒當傻子的川普政府確定為懲罰德國國防預算佔比過低、大佔美國便宜、卻又自相矛盾地增加依賴其假想敵俄國之能源、還故意唱反調與美國頭號敵人中國勾搭而自德國撤出近1萬2000名駐防美軍之際，臺灣應儘速達成中央政府國防預算占國內生產毛額（GDP）之3%的承諾目標，以彰顯防衛決心與量能，應對中國末日狂暴之威脅。

六，眾多國家已改變策略，臺灣的國安與檢、審、憲、調等機關也該動起來了。

[1] 尼可森前總統1960年選輸甘乃迪(John F. Kennedy)後成了平民, 常流浪世界, 在香港遇到一華人女子, 成了地下情人, 姓Liu, 有譯劉, 有譯廖, 被港英掌握, 是中國間諜, 影響其觀點。據傳他在香港的紅粉知己名叫Marianna Liu，她的父親在1949年前是國民黨將領。1958年尼克森二度出訪亞洲，在香港希爾頓飯店認識了女侍25歲的Marianna Liu，還送她一罐香奈兒5號。1966年，他們再度碰面，再續前緣，人們說尼克森每次到亞洲必取道香港，因為想藉機與她見面，事實上美國與英國的情報單位都曾高度懷疑她是間諜。後來尼克森當選總統後，協助她與夫婿移民美國，1970年代她曾到白宮與尼克森會面數次。

[2] 美國在台協會（英語：American Institute in Taiwan，縮寫為AIT），是美國國務院依據《與臺灣關係法》及哥倫比亞特區法律所設置的民間非營利組織。

journalist: 劉依俐

countries: 越南 美國 中華人民共和國 中華民國 加拿大 台灣 蒙古國 香港 喬治亞 英國 日本 哥倫比亞 中國 臺灣 法國 德國 澳洲

events: 墜機 新冠肺炎 選舉 死亡 反送中 疫情 COVID-19 武漢肺炎 Coronavirus

people: 陳其邁 郝龍斌 習近平 沈榮津 陳水扁 柯文哲 甘乃迪 蘇貞昌 陳時中 蕭美琴 吳釗燮 川普 李登輝 陳建仁 呂秀蓮 蔡英文 馬英九 謝長廷 嚴德發

political-parties: 社會民主黨 共和黨

references: Twitter 網友

taiwan-subdivisions: 大城 臺南 臺北市 成功 金山

things: 經濟 防疫 人權

title: 休士頓少了個大麻煩 美中與美臺關係消長趨勢已不可逆轉開講無疆界 - 讀者投書 新頭殼 Newtalk


content_text:
記者蕭雅玲／台北報導

艾成與王瞳日前登記結婚升格為人夫，近期他上八大《樂來越好聽》錄影，與主持人澎恰恰、孫淑媚，及來賓康康一起「唱談」無國界好歌，艾成與康康對彼此的婚姻感情生活，互逗大開玩笑，艾成笑稱康康是「現世報」，康康則回敬艾成「感情坎坷」，幽默哏火力全開，讓一旁的孫淑媚直冒汗。

▲艾成與康康上節目互虧。（圖／八大提供）

節目中康康聊起當年和太太談戀愛時，因為還未開放兩岸自由行，所以約會都在香港，雖然彼此差了18歲，但2人仍突破異地相思和年齡差距，幸福共組家庭，如今還有一雙可愛的兒女，當被問到對小孩的生涯規劃時，康康流露慈父的表情，笑說女兒現在才一歲多，難道現在就要幫她設定未來嗎？沒想到一旁竟有人拋話：「說不定現在就有一位19歲的人！」暗指康康夫婦相差18歲的戀情，可能會再度上演。

▲康康虧艾成感情路很坎坷。（圖／八大提供）

一旁的艾成則搞笑答腔:「對啊！你現在怕了吧?現世報就是這樣！」康康不甘示弱回嗆: 「你的感情很坎坷喔，你有什麼資格說我！」自覺說錯話的艾成，趕緊作勢跪求前輩原諒，笑翻全場。

►來讓「過期票券」變黃金！

title: 艾成踩地雷虧前輩「現世報」　反遭嗆：你的感情路很坎坷


content_text:
中國清華大學社會科學學院政治學系講師吳強日前接受《英國廣播公司》（BBC）中文網訪問時表示，中國擁抱傳統帝國心態，不承認現有國際規則，以致在各地與其他國家發生衝突、矛盾，更是美中關係緊張的癥結所在。

《BBC》中文網28日刊出了這篇文章，吳強受訪時認為，南海不排除發生小規模武裝衝突，「但危機不會擴大」，他指出，中國在南海的主要戰略利益是為海南島的核潛艇進出提供掩護，根本不是聲稱的主權主張。

「中國仍然存在與其他各國共同開發南海的集體意識。」

但吳強話鋒一轉表示，「真正的危險在台灣」，他解釋，中國以「民族復興」為目的，習近平更打算在第三個任期內完成統一台灣的工作，同時，這也是中國近期不惜代價要制定港版《國安法》，全盤否定一國兩制的重要原因。

此外，吳強也認為，中國在奪下台灣後才能解決海南島需要大量海空掩護核潛艇的問題，「由此展開美中在西太平洋的對抗」。

「對北京來說，只有奪下台灣，把台灣作為核潛艇基地才能在未來真正有能力與美國對抗。所以中美關係越緊張，中國越急於奪下台灣」吳強總結。

新冠病毒大流行以来，美中两国基本没有官方层面的谈判和接触，反而因病毒溯源口水战不断，到近期的诉诸行动，相互关闭彼此总领事馆， 更被认为是外交恶化的较强信号。随着两国陷入信任危机，人们担忧美中是否会走向交战。https://t.co/oMl7a0ZLAQ

— BBC News 中文 (@bbcchinese) July 28, 2020

journalist: 尚國強

countries: 中國 台灣 英國 美國

taiwan-subdivisions: 復興 太平

title: 南海主權是幌子、最危險是台海 中國學者：奪下台灣作核潛艇基地-


content_text:
中共病毒（武汉肺炎）疫情重击大连，7月22日出现确诊病例后，迅速扩散到5省9地。国务院副总理孙春兰28日急赴大连。（视频截图）
【大纪元2020年07月31日讯】（大纪元记者韩露、林岑心采访报导）大连防疫气氛愈见紧张。

“孙春兰来视察（大连），现在这地方，马路上用消毒液，把马路黑色都变成白色了，地铁一天都不晓得撒多少遍。”大连湾市民王平（化名）说。

中共病毒（武汉肺炎）疫情重击大连，7月22日出现确诊病例后，迅速扩散到5省9地，其中北京出现关联病例，国务院副总理孙春兰28日到大连指示，“外防输入、内防反弹、严防输出，遏制疫情扩散蔓延。”

“全大连一个不落地排查，不管多大岁数的，也都上家里去排查。一个都不准落下，副总理孙春兰都来了。”王平30日受访时说，他所在小区已经做了第三次核酸检测了。

时事评论员李林一表示，相较于新疆疫情日增百例，中共高层更担心大连市的疫情扩散，因为大连靠北京近，人员来往流动，且已经把疫情带到北京。孙春兰带了习、李的批示，要大连全面进行核酸检查。

中共死命令：大连要一个不落地排查
王平居住在大连湾街道某小区，该小区出现了5例确诊病例，是这波疫情的重灾区，“有凯洋食品员工感染了，他车间一起工作的、近距离接触的员工，全是那些病例。”“现在哪家出现确诊病例，这个楼栋就用封条封死了。”

“一天都上万人（检测），医护人员检测，穿着防护服，全都像蒸笼一样。”王平说。

根据王平观察，中共病毒到哪个城市，哪个城市的官员就遭灾，“老百姓啊，如果感染了，你就可悲，没感染就影响不大，还是生活着，但当官的就完了。”

王平认为，若防范做不好，病毒扩散开来，还可能因此丢官，“没办法，孙春兰他们哪个不害怕啊（丢官），什么多大官，有什么用，谁来也不好使。”

“现在很多无症状，他走哪也不知道，就凭你运气，没有别的招了。”王平说，“大连方舱医院不是建好了吗，还没用上，都准备好了，怕（病例）多了。”

瘟疫突降临 大连港、湾、街道全封锁
和王平同一小区的大连港散杂货码头作业人员也都在家隔离。码头留守人员说，“大连湾所有的人都在家隔离，全都居家隔离了，门都要封了。”

大连港散杂货码头公司郭先生对大纪元说，大连港要求很严，“大连港这块要求特别严，二月份到现在，我们始终对外来船只，是严禁下地的。”

他提到，大连港是装卸船，装载钢材、粮食一类的，和海产品进出口不一样，外传大连这波疫情是7月份有俄罗斯船员确诊引起的，郭先生说，“现在官方澄清这事，不是进口这鱼（俄罗斯船上的鱼），具体是什么引发的，谁也不敢去说。”

7月10日，大连卫健委披露截至7月9日新增1例境外确诊病例和3例无症状感染者，均为俄罗斯籍船员，6月28日4人从俄罗斯符拉迪沃斯托克出发，7月2日抵达大连湾海域，7月5日大连海关登临检疫核酸检测结果呈阳性，7月8日入境进入大连市中心医院进行隔离。

另一位住在大连湾棉花岛村现年七十多岁的刘老先生对大纪元说，他年纪这么大，没经历过这么大的一场瘟疫，“这病毒太厉害了，今天第二次查核酸了。”据官方资料显示，棉花岛村有4起病例，除3名凯洋员工，1名是中远航运公司车辆维修人员。

刘老先生说，“现在整个大连湾地区都停了，都是因为凯洋冷库，出现了不少的病例。”“外卖也不让进来（小区），网上订菜，送到外面门岗就停了，上头电话有号码（通知）去领。”

王平：大连疫情折射天理
据官方公布的病例显示，病毒从凯洋冷库车间扩散到其它行业，27、28两日，甘井子区恒大云玺建筑工地3位建筑工人确诊、宋家工地1名清洁工确诊、于屯1名装卸工确诊，1016线公交车司机、残疾人车运营司机确诊。

王平说，做好防护工作，病毒不用怕，他日前在武汉封城前，正好在武汉转机，幸运躲过了一劫，这次大连爆发疫情，“都离我家都不远，有离十几栋楼的，50多个（病例）也都没有路过我这儿，真是万幸。”“多做好事，都不做缺德的事”，他认为是他两次躲过疫情的原因。

时事评论员李林一说，这次孙春兰回老巢大连领导抗疫，同时有习、李的批示，显然当局不想让疫情大规模蔓延到北京，想把疫情堵死在大连。

李林一认为，1999年7月以来，大连是法轮功遭迫害最严重的地区之一。当年在辽宁镇压法轮功最卖力的正是薄熙来、孙春兰等人。因果有报。此时的孙春兰，不知心中也是否会有一丝担忧。

责任编辑：林锐#

journalist: 林锐

title: 【一线采访】孙春兰急赴大连的背后


content_text:
前總統李登輝昨晚7時24分，病逝台北榮民總醫院，享耆壽98歲。交通部長林佳龍今天說，李登輝是一生就是近百年台灣歷史縮影，他持續向李請益，李登輝把他當急於要傳授的晚輩。

林佳龍今天出席公路總局74周年局慶，接受媒體聯訪時表示，李登輝一生就是近百年台灣歷史縮影，在台灣民主轉型上扮演推手角色，被尊稱為民主先生，是實至名歸。

林佳龍說，李登輝留給台灣寶貴資產就是為台灣建立民主制度，讓台灣人成為生命共同體，不分先來後到，不論族群、性別、年齡，在台灣享有自由生活，追求自己理想，最重要是有選擇自由，可以做出自由選擇。

林佳龍說，學生時代野百合學運有機會跟李登輝互動，回顧30年來有許多近距離接觸，也受益良多。野百合是反抗者角色，李登輝接受學運四大訴求，召開國是會議，啟動台灣憲改跟民主化。

林佳龍說，後來他去耶魯大學修習博士課程，也以李登輝做研究主題，研究他促成民主轉型、和平民主化扮演關鍵角色。

林佳龍說，後來李登輝也邀請他擔任國安團隊幕僚。2000年政黨輪替前很深入參與國家所面對到的重大挑戰，包含特殊兩國論提出、美中台關係還有九二一大地震，到政黨輪替和平轉移。2000年後持續向李登輝請益，討論城市治理、國家大政發展，李登輝也會把他當作急於要傳授的晚輩，很有幸在過程中可以真正體驗到職人政治家。

林佳龍說，李登輝所留下來寶貴資產，是無形資產，人已離開，精神是永存的。希望在受益跟傳承當中，可以繼續捍衛台灣成為民主國家，還有邁向正常國家的民主，會繼續延續跟實踐李登輝一生希望台灣人從悲哀到幸福願景。

people: 林佳龍 李登輝

title: 追悼李登輝 林佳龍：他把我當急於要傳授的晚輩


content_text:
新华社华盛顿7月29日电（国际观察）从德国部分撤军凸显美与盟友裂痕加深

新华社记者刘品然

美国29日宣布，计划从德国撤出近1.2万名美军并对其进行重新部署，并将位于德国的美国欧洲司令部迁至比利时，同在德国的美国非洲司令部未来也将迁至别处。

自特朗普政府执政以来，美国频频在军费分摊比例问题上施压盟友，普遍引发盟友不满。近段时间以来，特朗普政府宣布一连串撤军计划或想法，包括大幅减员驻德美军、考虑削减驻韩美军人数等，这些举动在美国国内外均饱受非议。

分析人士指出，单方面撤军和重新部署的举动是特朗普政府“美国优先”与单边主义行为的又一表现，凸显美国同欧洲及亚太一些盟友间的关系裂痕日益拉大。同时，在美国大选日益临近的背景下，特朗普政府此举也有明显兑现选举承诺的考量，而牺牲的则是对盟友的承诺。

矛盾凸显

上月，美国总统特朗普以德国“拖欠军费”为由突然宣布将把驻德美军人数减至2.5万人，事先没有告知德国，也令北约伙伴感到意外。

仅过了一个多月，美国具体撤军计划就已出炉。根据计划，驻德美军削减后将从目前的约3.6万人降至约2.4万人。计划撤出的部分美军将部署至比利时、意大利等欧洲其他国家，约6400人将回到美国。此外，美国欧洲司令部将从德国迁至比利时，同在德国的美国非洲司令部未来也将迁至别处。

美国国防部长埃斯珀29日在五角大楼记者会上表示，特朗普上月的撤军命令加快了美军军力调整计划成形的步伐。他说，此次在欧洲的重新部署计划将有助于“巩固北约能力、增强对俄罗斯的威慑”，该计划将于数周内开始实施，或将耗费数十亿美元。

不过，前五角大楼负责欧洲和北约事务的高级官员詹姆斯·汤森表示，这一切看起来像是一个战略，实际上是源于特朗普对德国的敌意。

特朗普政府执政以来，不断推行“美国优先”的单边主义政策，不惜对盟友大打经济牌、利益牌，美国与更加重视多边主义的欧洲大国，尤其是德国分歧日益明显。美德在北约作用、伊核协议、中导条约、经贸问题、“北溪-2”天然气管道项目以及如何对待国际组织等方面多有矛盾。

29日，特朗普在白宫再度指责德国不仅“拖欠北约军费”，还在贸易等问题上占美国便宜。

对于美国单方面撤军的举动，德国总理默克尔此前表示，欧洲需要为自身安全承担更多责任，并说：“如果美国现在自愿决定放弃这一角色，我们将不得不就此好好进行思考。”这番表态被认为是呼吁欧洲为美国全球领导地位终结做准备，美德矛盾凸显。

非议颇多

美国单方面削减驻德美军并重新部署驻欧军队引发美国国内外不少争议。

在美国前总统克林顿时期国家安全委员会负责欧洲事务的威廉·考特尼说，特朗普再次搅乱了北约同盟关系，这很可能削弱欧洲对美国安全支持的信任。

美国国会两党议员也纷纷发声批评。参议院外交关系委员会副主席、民主党籍参议员罗伯特·梅嫩德斯在一份声明中称，此举是对美国最紧密盟友的侮辱。共和党参议员米特·罗姆尼称此举是“严重错误”，从长远来看会损害美国利益。

慕尼黑安全会议主席沃尔夫冈·伊申格尔认为，美方此举将对美军全球和地区军事地位产生消极影响，而且将向俄罗斯发出错误信号。

此前，有消息说美国“可能把从德国撤出的部分美军部署至波兰”，已经引发俄罗斯方面的关注。俄外交部副部长格鲁什科6月底曾表示，俄罗斯与北约相互关系基本文件规定，北约有义务不再追加部署重要作战部队。必要时，俄罗斯将采取一切必要措施确保俄国防和安全方面的合法利益。

“选举时效”

美国此间分析人士认为，随着美国大选迫近，特朗普政府近期的一连串撤军计划和传言都有明显的“选举时效”，旨在兑现他让“盟友付账”“让美军士兵回家”“不做世界警察”等选举承诺。

美国《华尔街日报》7月中旬报道说，美军联合参谋部重新评估了驻韩美军军力结构，美国防部已向白宫提交了减少美在韩军事存在的政策选项，但美政府官员称美方尚未决定是否削减驻韩美军人数。

埃斯珀此后表示，并未下令要求减少驻韩美军，但美国各战区司令部的军力调整将继续进行。

驻韩美军大约有2.85万人。特朗普政府多次施压韩国，要求其大幅增加驻韩美军费用的分担份额，引发韩国不满。从1991年至今，美韩先后签署了10份驻韩美军防卫费分担协定，第10份协定已于2019年12月31日到期。由于分歧太大，双方迟迟未能达成第11份协定。

title: 从德国部分撤军凸显美与盟友裂痕加深-新华网


content_text:
罹患糖尿病，心臟血管又裝了許多血管支架，前總統李登輝為何能長壽又健康？除了吃有一套外，專家認為，他從中學起就養成打坐的習慣，有助穩定自律神經，加上長年打高爾夫球規律運動，或許就是他從政數十年來，能抵抗強大壓力、延年益壽的秘訣！

高爾夫打18洞等於走10公里

有糖尿病，還有心血管疾病，血管裡裝了12、3個血管支架，但是李登輝不只享98歲高壽，而且健康狀況良好，他延年益壽的秘訣是什麼？有人說是他每週打兩次高爾夫球的關係。桃園長庚體適能中心主任林瀛洲說，只要能持續進行的運動都有助健康；特別是高爾夫球的運動強度對銀髮族來說很適合，如果打18洞都是用走的，等於至少走了10公里，運動量非常足夠。

延伸閱讀：每天多動15分鐘可以多活3年！沒時間運動？教你６招：多走樓梯、做家事就是了

幫助養成運動習慣靠三有

運動如何能長久維持下去？要有興趣、有趣又有伴。林瀛洲說，李總統對打高爾夫球有興趣，和球友比賽、擊每一球都要用腦配合肢體活動，有球友相伴聊天很有趣，而且球友們會互相邀約、互相鼓勵，這也是讓人想要一直運動的動機，運動可以長久維持下去，也得到健康。

但是打一次小白球數千元、還要買球證、會員，可能不是一般人可以負擔。林瀛洲建議，民眾可視自己的體能選擇運動方式，體力比較好的人也可以打羽毛球、打籃球、打網球，有球伴一起練習、互相邀約，也是很好的互動式運動。

打坐可改善自律神經失調

李登輝從中學就養成打坐的習慣，對此台大醫院北護分院院長黃國晉認為，打坐可能是讓李總統從政數十年來面對各種政治困境、環境壓力，仍能保持身心健康的秘訣。

黃國晉說，近年來醫界有許多研究已經證實，打坐、瑜珈和冥想，是引導身心健康最好的正向療法。現代生活步驟緊張，各種壓力引起情緒緊張，促使交感神經過度亢奮，不僅影響血壓，也讓現代人陷入失眠的身心不平衡。打坐可以平緩呼吸、心跳、降血壓，讓人更有面對壓力的彈性，也更能有效排解，不易因此發生自律神經失調而傷及健康。

練習冥想從注意呼吸入門

如果想要學習打坐、冥想，黃國晉建議找一個安靜、不受外界干擾的時間和場所，可以盤腿或是蓮花坐等最舒服的方式靜坐。靜坐的時候不是打瞌睡，而是要很清醒，可以腦袋放空，也可以把注意力集中在當下所發生的事情上。初學者可以從注意呼吸開始做起，打坐或是冥想都需要進行腹式呼吸，一般人一開始常不會正確腹式呼吸，初學者從注意呼吸方式入門可以更快適應。

延伸閱讀：藏族名醫眼力一級棒！藏傳佛教「靜坐閉眼」讓眼球放鬆、抗老花

◎ 圖片來源／TVBS

延伸閱讀：李登輝98歲逝世 吸入性肺炎3徵兆、3件事可預防

延伸閱讀：傳李登輝裝12支心臟血管支架 心臟血管支架最多可以放幾支？

延伸閱讀：李前總統與糖尿病相伴30年仍長壽終老 醫師讚「最聽話的病人」典範

延伸閱讀：李登輝長壽有祕訣！「這種魚」呵護心血管、增肌減脂、體力好

延伸閱讀：李前總統2年前曾跌倒！長者最怕跌，醫師教你全方位「不倒翁」對策

6/17起『健康2.0』全面升級！主持人除了鄭凱云，也會加入江坤俊醫師，更會邀請包括Dr.she許藍方、家醫科許書華、復健科侯鐘堡、營養師宋明樺、整形外科蘇宗柏等堅強的醫師 、專家陣容與大家一起守護全家人的健康，每天下午2點，每週六、日晚間7點，請準時鎖定 TVBS 56頻道『健康2.0』。

相關文章

練就「龜息法」長壽又健體 1招掌握呼吸訣竅

精神科醫師焦慮時這樣做！超越焦慮三法門，快學起來

盤腿靜坐很難持久？姿勢不是重點，只要做到1件事就足夠

靜坐提升免疫力，現在就開始！初學者必知5大姿勢重點

「靜坐3訣」提升免疫力、改善內分泌和新陳

title: 影響政壇半世紀，李登輝靠「雙打」穩定心志、抗壓力、更長壽｜健康2.0


content_text:
高齡98歲的我國前總統李登輝30日晚間逝世，他的成長階段與日本有極深關係，而日本駐台代表、日本台灣交流協會台北事務所代表泉裕泰同日表達深痛哀悼，直言派駐台灣以來，始終期盼有機會獲得李登輝賜教，「此心願已無法實現，成為我身為外交官一生的遺憾」。

「在我還是年輕外交官時，心中總期盼有一天，可以受到同時身為偉大政治家、戰略家、農學家和哲學家的李登輝老師指導」，泉裕泰貼文寫道，「年過60終於獲得赴台機會，2019年11月履新以來，一直期望請李前總統惠予賜教」，但隨著李登輝與世長辭，泉裕泰直言這是外交生涯的遺憾。

泉裕泰強調，李登輝是台灣史上首位由人民直選的總統，為現今自由民主的台灣打下堅實基礎，「台灣對我國（日本）而言，是共享自由、民主、人權、法治等普世價值，並有緊密經濟關係與人員往來的極重要夥伴，還是以真心相繫的真正朋友」。

泉裕泰稱，對日本有著深厚感情和理解的李登輝，在台灣播下的種子扎根，確信今日的台灣就是這些種子盛放的成果，也是讓現今日本與台灣緊緊相繫的羈絆。他表示，衷心為李登輝祈求冥福，並請家屬與台灣朋友節哀，「誠心祈願台灣今後持續發光，相信在天上的李前總統都能看到台灣的光芒」。

李登輝在台灣日治時期出生，在台灣高中畢業後，進入日本京都帝國大學（今京都大學）就讀農業經濟系，期間經歷二戰，之後自日本返回台灣，繼續在台北帝國大學改組的台灣大學就讀，基礎教育均受到日本影響。據稱他生前有3個地方最想去旅行，其中只有去成日本「奧之細道」。

journalist: 簡恒宇

things: 人權 經濟

title: 已無機會向李登輝請教 日本駐台代表泉裕泰：外交生涯的遺憾


content_text:
【2020六都電競】英雄聯盟臺中四強介紹：楊順帆捨身求全令人動容！ 搖身一變成為四強最大功臣 ─ 楊順帆在搞
有人在搞！「楊順帆在搞」隊伍中那個關鍵人物就是「螃蟹貓貓」，也就是楊順帆本人，之所以會這樣取，是因為當時隊伍每次團練後都會檢討，然後到最後發現大部分都是他在戳，賽後檢討彷彿成為楊順帆的批鬥大會，而且他都會關mic，直到批鬥結束後才開起來說：「你們講到哪了？我剛沒聽清楚。」

結果這段看似愉快的批鬥大會沒有持續多久，有一天氣氛突然對了，楊順帆理所當然又成為箭靶，這次他忍不住了！一氣之下甩門走人，不僅離開戰隊、離開群組，還不再參加團練，隊長表示現在還是朋友，但每當往往提到LOL，空氣就會瞬間凝結，連他們今天打到四強，他也沒有與曾經的戰友們說一聲恭喜，令人不勝唏噓…。

除了隊長阿諾牌位在宗師外，其餘大約落在鑽四上下，他們不是學校中認識的朋友，而是一群因為LOL才有所交集的人，去年本來就想要組團報名六都了，但沒想到會因為額滿而失去挑戰機會，這次特別提早準備，開放報名後馬上就登記了，要以輕鬆玩的感覺挑戰六都。

平時大家身為大學生，都有暑修或是打工要忙，團練一天能打個1.2場彈性就是極限，強度可說是相當低，原先覺得有個八強就不錯了，結果一不小心就進入四強，隊員們紛紛表示這一切太不真實，覺得只是籤運好而已，還對於下一輪的對手毫無研究，隊長說：「沒有去注意，反正太強的也不會贏。」

在八強賽時還發生了一件小插曲，他們面對實力相近的對手，雙方時間怎麼樣也喬不攏，只好安排一個不三不四的時間，結果開賽時打野還沒下班，只好讓中路去補打野、上路補中，並且讓本來只是湊人數的替補打上路，一開始以為要先讓一場了，結果打得十分順利，連替補上路都打的風生水起，8/1/10的戰績CARRY全場，隊長認為或許是因為這樣調動，意外有了錯位的效果，讓對方都在亂BAN一些我們不會玩的角色，最終八強BO3也拿下勝利。

最後隊員們特別要感謝一個人，他是他們闖進四強的最大功臣，大家猜的沒錯，就是楊順帆！我心想這樣不會翻臉嗎？哈哈哈，沒想到隊長不留情面的繼續說到：「楊順帆，謝謝你走了，讓我們有四強。」

隊員評比：

S 阿諾真的很嚴格

A- 小鯨魚123

A- 螃蟹貓貓

A- Chocolateark167

A- 嘟嘟好熱狗

A- 嘟嘟嚕嚕軟爛熊熊

A- 蘇維埃社會主義共和國聯邦戈巴契夫

收視路徑：

MOD > 快速鍵980 (電競專區)

Hami Video > 2020 六都電競 https://pse.is/BDU63

賽事官網：https://game.upmedia.mg/2020TLC/index.php

中華電信HamiVideo：https://hamivideo.hinet.net/index.do

上報Twitch頻道：https://www.twitch.tv/upmedia_live

上報Facebook專頁：https://www.facebook.com/UPMEDIA.MG

journalist: 魚丸XD

title: 【2020六都電競】英雄聯盟臺中四強介紹：楊順帆捨身求全令人動容！ 搖身一變成為四強最大功臣 ─ 楊順帆在搞-


content_text:
遠航董事長張綱維涉掏空遠航近卅六億元被訴。 圖／聯合報系資料照片
遠航董事長張綱維被控借五億元高利貸作為資金入主遠航，再以廿餘家「一人公司」挪移營收，面臨破產危機時請託合庫前董事長廖燦昌施壓，用沒價值「爛尾樓」借貸，掏空遠航卅五億九千萬元，北檢昨依違反證交法特別背信、詐欺、侵占等罪嫌起訴張、廖等十人並求處重刑。

行政院長蘇貞昌去年四月更換八名公股行庫高層，有三人在起訴之列，包括現任第一金董座廖燦昌、現任合庫銀總經理陳世卿、土銀董事長黃伯川；三人當年分別擔任合庫董事長、授信管理部協理、副總經理，被控利用職權向合庫基層施壓，違法放貸張綱維，讓張債留遠航。

另外被起訴者還包括遠航副董鄭晴文、財務處協理陳建州及時任合庫台北分行協理林文理、總行授信管理部經辦人呂明昇、台北分行授信部經辦人孫玉美、台北分行存款簿經辦人劉佩璇。

全案昨天移審法院，張綱維再遭羈押，但不禁見。檢、辯在羈押庭中激烈交鋒，法院認為張犯罪所得卅億元以上，較一般人有更高逃亡可能性，且有滯外不歸資力，過去被限制住居卻遷住他處，直到檢察官訊問才陳報新址，又將名畫搬到親友住處，有隱匿資產、行蹤事實，裁定羈押。

檢方起訴指出，張綱維原本獨資經營樺福集團，旗下廿多間公司資金以「大水庫」模式由張調度；張二○○九年投資淡水小坪頂八卦山建案出現資金短缺，四處借款周轉。此時，遠航因財務危機重整，張美化財報，虛增遠航營業額，讓法院相信有足夠資金可挹注遠航。

張綱維明知旗下集團已舉債度日，以百分之卅年利率向高利貸借款五億元，讓民航局於二○一一年同意恢復營運。

二○一四年有債權人向法院聲請對遠航財產強制執行，張指示遠航副董鄭晴文、財務處協理陳建周將遠航資金轉匯樺壹公司，侵占遠航十三億六千萬元資金。

二○一六年，債權銀行認為曝險部位過高，表明將停止授信，遠航面臨破產危機，張綱維找上廖燦昌協助，讓遠航用賣不掉爛尾樓擔保，放貸廿二億五千萬元；張取得資金解決個人財務危機，卻債留遠航，合庫則面臨擔保品不足、求償無門窘境。

title: 爛尾樓詐貸22.5億！ 張綱維還用假帳騙法院


content_text:
我們生活在一個追求光明、厭惡黑暗的文化中；事實上，「對快樂的追尋」是美國文化基本的指導守則之一。在我們踏入世界冒險時，我們仰慕快樂的臉孔，戴上微笑的面具。根據統計，脾氣溫和的嬰兒會比難取悅的嬰兒受到更多稱讚，而活潑的青少年所吸引到的正面注意力，比陰沉的青少年來得多。雪瑞兒・保羅在其新書《焦慮是禮物》提到，我們的文化推崇個性外向的人作為理想，並視其為人格類型的極致，在這種文化之下，我們小時候就接收到這樣的訊息：性格比較憂鬱的人，一定是自己有問題。我們學到的是「放輕鬆」，聽到的是「活潑點」，我們得掃除生活中和你自己混亂、鬆散、狂暴的那些部分，把它們藏在黑暗中。

你早就被說服要獲得快樂，就必須遵從文化的期望和進度表：即使和你的學習風格相反，也得在學校表現良好；即便你很內向，只想要有一兩個很親密的朋友，還是必須交遊廣闊；就算你比較喜歡閱讀或創作，只要你是男孩就得運動；即使你選擇的道路並不需要學士文憑，滿十八歲還是免不了上大學；即使你並不喜歡聚會狂歡，還是得這麼做。

接著，找一份好工作、結婚、買房、生小孩，越來越勤奮工作，在公司裡往上爬，生第二胎，賺很多錢，買一棟更大的房子和更貴的車，退休─照著這樣的順序。某部分的你知道遵循這種公式並不能確保幸福快樂，但除非你有意識地選擇違抗文化慣例，否則你很可能變成溫馴的綿羊，盲目地沿途追隨。若是如此，你就捨棄了由自己獨特的個性、天賦、特質、需要和渴望交織而成那美麗的撲朔迷離─最重要的，是你放棄了自己落在框框外的每個樣子。

若年輕人小時候被教育的不是追尋快樂，而是如何朝意義和滿足的方向前進的話，就能在很大程度上減輕他們的焦慮。比起快樂，我們真正需要傳遞的訊息是圓滿。這意味著父母將從各種來源(小兒科醫師、教師、牧師、朋友和媒體)接收到這樣的訊息：他們孩子的良善之處，比錯誤的地方要多得多；孩子的目標不一定非得是幸福快樂的生活，而是藉由堅韌的自我信任的引導，追求充滿意義的人生。

【練習】我可以信任自己，來取代各種「應該」的想法
若要辨認你是否把自我信任交出去了，最快的方法之一，就是仔細聽「應該」這個詞是不是占據了你的想法和語句；我一聽到「應該」這樣的句子，就知道我的患者正為外在施加的期望煩惱著，並且無可避免地將自己和文化中完美的「好」或「正確」的行為做比較，接著就產生了焦慮。

圖為《焦慮是禮物：24個練習，學習自我治癒技巧，擁抱真實的自己》書封。時報出版社提供例如這句話：「我要和戀人見面了，應該更興奮才對。」我們帶著一個深植心中的想法，如果你和另一半分隔兩地，卻對對方沒有渴望的話，就表示這段關係有問題或少了什麼。我們的腦袋就會想著：「我愛得不夠深」或「他是錯的人」，焦慮的惡性循環隨之而來。

你如果想從「應該」的心態康復，請開始注意這個詞在你的自言自語中出現的頻率有多高，以及當你被「應該」的想法折磨時，內心的感覺是什麼？當你聽見「應該」這個詞的時候，反向思考一下，問問自己：「現在這一刻，有什麼是能讓你自己和別人都感受到滿滿的恩澤的？」
（本文出自《焦慮是禮物：24個練習，學習自我治癒技巧，擁抱真實的自己》，時報出版，未經同意禁止轉載。）

title: 別放棄自己落在框框外的每個樣子...學著信任自己開始吧


content_text:
【有影】預言五星市長南下救選情？陳偉杰爆民進黨參選陰謀論 ▲陳偉杰在節目中談到李眉蓁論文事件，語出驚人。 ▲陳偉杰在節目中談到李眉蓁論文事件，語出驚人。 匯流新聞網記者陳駿碩／台北報導 被鄉親暱稱淡水魚丸的新北市議員陳偉杰，是今年國民黨的新科發言人，也是最年輕的淡水區黨部主委，說到近來備受專注的高雄市長選情，陳偉杰驚爆其實民進黨早有盤算，更透漏國民黨為了救選情，將派出五星市長南下站台。 ▲被鄉親稱作淡水魚丸的新北市…

2020-07-30 陳 駿碩國民黨 李眉蓁 論文

taiwan-subdivisions: 新北市 淡水區 淡水 高雄市

title: 【看起來好政008】預言五星市長南下救選情？陳偉杰爆民進黨參選陰謀論


content_text:
Taipei Mayor Ko Wen-je visits former President Lee Teng-hui in 2019. (Facebook, Ko Wen-je photo)
 Taipei Mayor Ko Wen-je visits former President Lee Teng-hui in 2019. (Facebook, Ko Wen-je photo)

 TAIPEI (Taiwan News) — Taipei Mayor Ko Wen-je (柯文哲) has advised against visiting former Taiwanese President Lee Teng-hui (李登輝), whose health has grabbed nationwide headlines and sparked wide rumors.

Vicky Chen (陳智菡), the new spokesperson of the Taipei City Government, said on Thursday (July 30) the mayor has not paid a visit to the hospitalized political guru because “he thinks it is not an appropriate time to do so after an assessment,” wrote Liberty Times. The surgeon-turned mayor also suggested the limited visits allowed should be reserved for his family, she added.

Chen made the remarks after reports say Ko’s request for a visit has been turned down by Lee’s family. Lee, 97, has been hospitalized since February over a choking incident that resulted in pneumonia, with rumors rife about his alleged death.

According to Ko, the last time he met with Lee was in May 2019, a private matter he declined to elaborate on, only saying that the former President was not in good health, reported Newtalk. Ko said on Wednesday he has relayed his well-wishes for Lee, whom he described as a “heroic figure.”

Lee became the first popularly-elected Taiwanese president in the 1996 election, and his tenure as the leader of country lasted from 1988 through 2000. He has been hailed as one of the pioneers of Taiwan's democracy.

journalist: By Huang Tzu-ti, Taiwan News, Staff Writer

people: 柯文哲 李登輝

title: Taipei mayor says now not good time to visit ill former Taiwan president


content_text:
【記者范家豪／基隆報導】 每年6月到9月是東北角最適合水上活動的季節，而基隆的望海巷又是海洋保育區，擁有大量珊瑚與小丑魚，國立海洋科技博物館特別推出海灣浮潛及獨木舟的親海一日課程，內容包含獨木舟和浮潛二合一，每4人就有一個專業教練指導，還有助教隨行，甚至還包含午餐與趣味教學娛樂活動，保證玩到過癮。

▲海科館推出海灣浮潛及獨木舟的親海一日課程，內容包含獨木舟和浮潛二合一。（圖／海科館）

有玩過浮潛和獨木舟的民眾都知道，這兩個活動向來是分開報名，每項至多兩小時，海科館的「海灣獨木舟X浮潛親海FUN」可以讓你從早到晚帶你玩5、6個行程，不僅動靜兼具更充滿知性，只要天候許可，幾乎不限人數都可以出團，每團上限16人，不論人數多寡價格一樣每人只收2,000元。這麼佛心的價格，項目卻包羅萬象，還有專業的海洋研究員與多位合作的教練、助教陪同，除高「CP值」外，更難得的是具有教育價值。

▲海科館推出海灣浮潛及獨木舟的親海一日課程，內容包含獨木舟和浮潛二合一。（圖／海科館）

不管是獨木舟或浮潛，都是認識海洋的媒介，只要下了水，看到水裡頭的景象，感受到大海的美麗，大家自然就會逐漸養成愛護海洋的意識。國立海洋科技博物館希望帶給大家的不只是出去玩玩水，而是希望藉由各種影片、海洋桌遊、參觀、練習及下水等一連串活動，讓大家好好體驗『一日海洋生活』，從而引發對海洋的珍奇與好奇。

▲海科館推出海灣浮潛及獨木舟的親海一日課程，內容包含獨木舟和浮潛二合一。（圖／海科館）

由於疫情逐漸趨緩，國立海洋科技博物館陳素芬館長表示：海科館自六月份開始將回復原有的營運模式，不論平假日各展館皆如常開放，並推出全館聯合套裝240元優惠票價、兩天一夜雙人行1,600元的超優惠八斗子小旅行方案，及獨木舟、潮間帶等其他各樣的活動 。

▲海科館推出海灣浮潛及獨木舟的親海一日課程，內容包含獨木舟和浮潛二合一。（圖／海科館）

國立海洋科技博物館樂見在全台疫情的有效控制下，鼓勵民眾在良好的安全社交距離多多親近大自然，同時在這期間，海科館也依然會謹慎的做好館內的防疫工作，請民眾不用擔心，一同開啟防疫新生活，到基隆八斗子體驗精彩的博物館生活。

▲海科館推出海灣浮潛及獨木舟的親海一日課程，內容包含獨木舟和浮潛二合一。（圖／海科館）

海灣獨木舟X浮潛親海FUN活動報名網址:https://www.accupass.com/go/nmmstcanoe

dateline: 2 個月 ago

taiwan-subdivisions: 基隆 水上

title: 「slot online terbaru」發佈於〈海科館推浮潛與獨木舟課程　邀民眾體驗海洋魅力〉的留言


content_text:
新华社北京7月30日电 综述：多国专家再驳“新冠病毒实验室起源论”

新华社记者

新冠疫情在全球继续蔓延。近来，一些美国官员又在散布“新冠病毒起源于武汉实验室”的谰言，为自身抗疫不力“甩锅”。多国专家驳斥了这一说法。

美国约翰斯·霍普金斯大学健康安全中心主任汤姆·英格尔斯比日前对媒体说：“我的判断仍然是，新冠病毒符合自然起源。”

一个国际团队28日在英国期刊《自然·微生物学》发表报告说，新冠病毒可能在40至70年前从与之关系最紧密的蝙蝠病毒中分化出来，这意味着产生新冠病毒的病毒谱系可能已在蝙蝠中传播几十年了。研究人员认为，新冠病毒分化时间长，表明可能存在未取样、具有潜在传染力的蝙蝠病毒谱系。同时，蝙蝠病毒谱系中病毒重组的现有多样性和动态过程，证明了要事先鉴定出有可能引发重大人类疫情暴发的病毒相当困难。

美国斯克里普斯研究所病毒学专家克里斯蒂安·安德森等曾在《自然·医学》上发表关于新冠病毒起源的论文称，通过基因组数据的比较分析可以推断出新冠病毒的起源。“我们的分析清楚地表明，新冠病毒不是实验室构建的病毒，也不是故意操纵的病毒。”

美国弗雷德·哈钦森癌症研究中心计算生物学专家特雷弗·贝德福德日前也在媒体上表达了他的看法。他认为，从没看到以某种方式嵌入或缺失的基因材料。这些细微的突变差异，正是自然演化的过程。

美国哥伦比亚大学传染与免疫中心主任伊恩·利普金近期也表示，看不出有任何证据支持新冠病毒是有意或无意从实验室“泄漏”这种说法。“不能仅口头宣称谁因意外泄漏病毒而有罪，必须要有证据。”

瑞士病毒学和免疫学研究所专家克里斯蒂安·格里奥日前在接受总部位于法国里昂的欧洲新闻电视台采访时也表示，“并没有确凿的证据可以证明新冠病毒是在实验室内产生的”。

英国伦敦大学卫生和热带医学院医学微生物学教授布伦丹·雷恩5月曾指出，“人类历史就是一部大流行病发展史，事实上我们每年也在经历各种病毒和细菌传播”。他说：“大流行病发生是自然产生的，没必要为此去编造阴谋论。”

针对有关新冠病毒起源的阴谋论，总部设在纽约的非营利性研究机构生态健康联盟主席、英国疾病生态学专家彼得·达萨克6月在英国《卫报》发表评论文章警告：“阴谋论会让人们丧失逻辑和理性判断。”

他强调，“分析新冠病毒的起源依然对我们至关重要”，因为“这样的全球大流行疫情不会是只发生一次的悲剧，忽略全球科学界关于病毒如何起源以及为何出现的判断，我们将会因此付出更大代价”。（执笔记者：罗国芳；参与记者：谭晶晶、于佳欣、张家伟、陈晨）

journalist: 罗萌

events: 疫情 新冠病毒

title: 多国专家驳


content_text:
2015年，我們曾在翠山莊訪問李登輝，那一年，他已經93歲了，卸任國家元首住外雙溪翠山莊，寓所裝潢雅緻如同博物館，玄關擺著日本首相安倍晉三送來的蘭花。

九十幾歲的老人，雖然聽力有些退化，得在他耳邊大聲說話、慢慢說話，但白眉銀髮梳得一絲不苟，西裝畢挺，猶有紳士派頭。據說李登輝每逢身體有恙開刀前，必要幕僚拿鏡子給他端詳自己的容貌。

journalist: 李桐豪

title: 【近看李登輝】我不是我的我


content_text:
經濟部國際貿易局鑒於新冠肺炎疫情使全球的產業供應鏈模式發生重大改變，臺灣業者對於疫情後海外市場與產業變化資訊需求殷切，委託外貿協會以產業為主題，從8月6日起辦理一系列線上研討會，首場將針對目前受疫情影響嚴重之汽車產業辦理「全球車市陷入蕭條－臺灣汽配業者商機布局」研討會。

汽車業自2017年進入第三年的衰退期，而2019的美中貿易摩擦、2020的疫情影響，更讓臺灣汽車零組件業面臨巨大挑戰，但從另一角度觀之，臺灣汽車零組件產業供應鏈完整，產業具有少量多樣、彈性製造優勢，即使在這波疫情中，也可透過優異的現金流管理，並加速開發轉型產品，策略重新調整建構，重新站穩在全球汽車產業鏈中的重要一環。

8月6日線上研討會特別邀請美國汽車研究中心研究部主任Bernard Swiecki、中東歐最大的汽車零配件零售商Inter cars商務部主任Mieszko Cybulski，以及中東前三大的零配件售後市場進口商Landmark的CEO Rahul Ramadas等三位國際重量級講師，為臺灣的汽車供應鏈業者分享目前歐美、中東、非洲市場概況與商機。

今年8月及9月外貿協會將於每周四下午3時，根據全球新創、綠能、機械、自行車、生技、5G、智慧城市等熱門議題，邀請國際知名專家學者分享最新的觀點與商機，免費報名可上網站（https://events.taiwantrade.com/page/EBS/AC07002）查詢。

countries: 美國 臺灣

title: 疫後市場學研討會 8／6起開講


content_text: LEXUS 七月份發表豪華敞篷跑車 LC Convertible美規車型，今年夏季就會在美國市場上市。

journalist: 汽車線上

title: 關於 汽車線上 | T客邦 - 我只推薦好東西


content_text:
一文掌握蘋果Q3財報：5G手機延遲上市、股票分割計畫、大中華營收成長、iPhone SE立功 (圖片：AFP)
週四 (30 日) 盤後公佈 2020 會計年度 Q3 財報，營收超出華爾街預期，創史上最佳的 Q3 營收，激勵蘋果 (AAPL-US) 盤後股價漲逾 5%，使其股價首度突破每股 400 美元。

蘋果 CEO 庫克表示：「蘋果 Q3 創紀錄的營收是由產品和服務兩位數增長，及各自地區業務增長所推動的。在不確定的時期，此一表現證明蘋果產品在客戶生活中發揮的重要作用，也證明蘋果不斷創新的精神。」

蘋果 2020 會計年度 Q3 財報關鍵數據：

稀釋後 EPS：年增 18% 至每股 2.58 美元 vs. 2.04 美元
營收：597 億美元 vs. 522.5 億美元
各終端產品表現 vs. Refinitiv 調查分析師預期
 iPhone 營收：年增 1.66% 至 264.18 億美元 vs. 223.7 億美元
 Mac 營收：年增 21.6% 至 70.79 億美元
 iPad 營收：年增 31% 至 65.82 億美元
可穿戴設備、家用設備和配件營收 (含 AirPods、Apple Watch)：年增 16.7% 至 64.5 億美元
服務營收 (含 iCloud、Apple Music)：年增 14.8% 至 131.56 億美元 vs. 131.8 億美元

蘋果財報電話會議焦點如下：

焦點一：iPhone SE 帶來 Q3 營收驚喜

iPhone 營收年增 1.6% 至 264 億美元，超出市場預期 220 億美元。蘋果業務有高度季節性，通常 Q3 表現最差，但上季創有史以來最佳的 Q3 營收。

蘋果財務長 (CFO) 馬艾斯德里 (Luca Maestri) 表示，在 iPhone SE 的幫助下，iPhone 的營收好於公司預期。儘管蘋果沒有公開財測，但其內部預估顯示，iPhone 銷量較前一年有所下降。

馬艾斯德里表示，4 月時，我們預計今年的表現會更糟，但 5 月和 6 月的需求好於預期。我們將需求的增長歸因於幾個互動因素，包括強勁的 iPhone SE 銷售、持續的經濟刺激，以及全球各地解封的潛在幫助。

馬艾斯德里表示，新冠疫情在 4 月的前三周最具影響，在 5 月和 6 月，我們看到世界各地需求的顯著改善，這歸功於 iPhone SE 的成功推出和經濟刺激計畫。

焦點二：2016 年服務營收目標提前達陣

蘋果 Q3 服務營收年增 14.8% 至 131 億美元，Apple TV+、Apple News、Apple Arcade 和 App Store 訂閱皆推動服務營收增長。

蘋果每季營收表現。(圖片：翻攝 appleinsider)

2016 年蘋果宣布計畫到 2020 年底將其服務營收翻倍，而蘋果提前 6 個月實現這一目標，服務營收在每季幾乎都保持逾 15% 成長。

蘋果服務營收年增率變化。(圖片：翻攝 appleinsider)

馬艾斯德里表示，整體而言，該公司目前擁有 5.5 億付費訂閱用戶，年增 1.3 億。蘋果預計，到 2020 年年底，付費用戶將超過 6 億。

焦點三：新冠疫情後，大中華營收有所增長

在財報電話會議上，蘋果公布在大中華營收為 93.3 億美元，去年同期為 91.2 億美元，在蘋果突破新冠逆勢，業績增長 1.9%。

各地區營收表現

美洲：270.18 億美元 (去年同期 250.56 億美元)
 歐洲：141.73 億美元 (去年同期 119.25 億美元)
 大中華：年增 2% 至 93.29 億美元 (去年同期 91.57 億美元)
 日本：49.66 億美元 (去年同期 40.82 億美元)
 亞太其餘地區：41.99 億美元 (去年同期 35.89 億美元)

馬艾斯德里表示，全球各地的需求都很強勁，包括大中華區季度業績創下新高。

庫克表示：「我們確實看到本季大中華地區增長近 2%，(但匯率波動) 對中國的影響要比其他地方大一些。以不變貨幣計算，這將是增長 6%。iPhone 11 一直是我們最暢銷的手機，在中國城市，iPhone 11 一直位居銷售第一，我們對此感到非常、非常自豪。」

焦點四：未發布 Q4 財測、員工持續在家辦公

疫情持續影響之下，蘋果沒有發布上季財測，亦沒有發布第四季財測。

由於各州疫情再度爆發，蘋果重新關閉一些美國門市。

庫克表示，公司員工至少在今年餘下的時間裡將繼續在家工作，明年初才會返回美國辦公室，但最終日期仍取決於疫情發展，包括治療方法、疫苗研發和環境條件等。

焦點五：股票分割計畫，激勵蘋果股價突破 400 美元大關

蘋果週四宣布，該公司計劃在 8 月底執行股票分割計畫，董事會已批准了以四比一的比例進行股票分割，將 1 股分割為 4 股，以促使更多的投資者可以更容易地購買蘋果股票。

這是蘋果第五度實施股票分割計畫，預料這能增加股票在外流通數，以降低價格、提高流動性，刺激散戶對其股票需求，而且不會影響到公司股本總額，此消息激勵蘋果盤後股價突破 400 美元大關。

焦點六：5G 新手機延遲上市

蘋果週四證實新款 5G iPhone 可能不會像以往那樣在 9 月份發佈。馬艾斯德里表示，如大眾所知，去年我們從 9 月底開始銷售新款 iphone。今年，我們計畫延後幾週後供應。

對於這是否意味著所有新款 iPhone 都將推遲發佈，還是只是某些型號，蘋果沒有立即置評。

焦點七：蘋果不會出售自家晶片

庫克表示，蘋果將 Mac 電腦採用自家晶片，是為了實現蘋果產品計畫，而不是為了其他公司。

華爾街分析

Investing 分析師 Haris Anwart 稱，得益於其服務業務、穿戴產品和股票回購計畫，蘋果已做好準備，抵禦疫情導致的市場低迷。

Haris Anwar 認為，除了公司服務業務的強勁勢頭，蘋果還在推動創新，以新的方式使用技術硬體和軟體，以便在疫情得到控制後刺激銷售。我們認為，鑒於蘋果強大的全球品牌、現金狀況以及其推動營收來源多元化的努力，蘋果股價的任何下跌都應被視為買入良機。

journalist: 鉅亨網編譯羅昀玫

companies: 蘋果 Apple

countries: 美國 中國 日本

things: iPhone 經濟

title: 一文掌握蘋果Q3財報：5G手機延遲上市、股票分割計畫、大中華營收成長、iPhone SE立功 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
【第十二計】變異各業人類社會的傳統行業是神有意安排傳給人的。如果人能守護傳統行業不失，在一定程度上就能夠保留對神的記憶並保持與神的聯繫。魔鬼不能容忍人保留與神的紐帶，誓要用各種方式消滅傳統的行業。它讓萬魔出洞，把無數光鮮亮麗的時尚亂象改頭換面拋向各行各業，變異、敗壞各行各業中的傳統精神和規範，迅速淘汰傳統行業，讓傳統手藝後繼無人。讓各行各業競相拋棄傳統，陷入所謂「創新」的怪圈。讓魔給追求名利之人以變異的「靈感」、敗壞的「創意」，讓世界變得光怪陸離，引導人們追隨潮流，放大慾望，沉迷享樂。這種亂本身就是成功──因為如果人不能遵循神給人安排的生活方式，沒有時間去思考人生的真正意義，就等於在把人引向魔鬼設定的毀滅之途。

3. 破壞社會秩序

就其人間的表現形式而言，共產黨具有流氓幫派和邪教的兩面性，邪教是其意識形態，流氓幫派是其組織形式。共產黨為了占領世界，必須選擇一些人間的代理人。在東方，其代理人是列寧、斯大林、毛澤東、江澤民等黨魁及其追隨者；在西方，其組織形式和代理人就非常複雜。眾所周知，占領世界最快捷的方式是選擇最有影響力的組織和個人，所以魔鬼一定會選擇最有權力者實施其陰謀。而權力主要有三種形式：政權（軍權是政權的延伸）、金權、話語權。政權包括政府和政黨，金權包括財團和工商企業，話語權包括宗教界、學術界、教育界、新聞媒體和文藝娛樂。三種權力形式都是魔鬼急欲染指、控制的領域。

【第十三計】侵蝕教會

變異宗教，用社會宗教代替啟示宗教；派代理人進入教會內部改變教義甚至經書，炮製「解放神學」，把馬克思主義和階級鬥爭引入宗教；敗壞神職人員道德，讓人對神的救度感到徹底幻滅。

【第十四計】解體家庭

神給人創造了穩定的社會結構，其中最重要的社會結構包括家庭、國家和教會。家庭是神傳給人的基本的社會單元，是守護信仰的堡壘、實踐道德的基本環境、社會穩定的基石、傳承文化的重要機構。魔鬼用女權主義、反對父權制、性解放運動、同性戀合法化運動、鼓勵同居、通姦、離婚、墮胎等方式顛覆破壞傳統家庭，混淆男女性別角色。這是魔鬼通過敗壞人的道德來毀滅人的重要步驟。（未完待續）◇

備註：週一～週五連載

taiwan-subdivisions: 成功 大林

title: 魔鬼在統治著我們的世界：毀人36計


content_text:
▲嘉市109學年度國中小、幼兒園卸新任校(園)長交接。（圖／嘉義市政府提供，下同）

記者翁伊森／嘉義報導

嘉義市109學年度國民中小學卸、新任校(園)長交接典禮31日在市府9樓禮堂舉辦，由市長黃敏惠親自主持並頒發聘書，主計處長阮鼎元監交，完成宣誓與印信交接儀式。黃敏惠市長曾任教職，素有「教育市長」美名，勉勵新任校(園)長在前人努力之下，牢記遴選時所提出的治校理念，開創新局，讓教育更多元。遴選委員之一的李錫津(嘉義市前副市長)則說，營造校園文化、思考環境需要你做什麼很重要。

本學年度計有玉山國中、南興國中、世賢國小、僑平國小及蘭潭國小辦理新任校長交接；而垂楊國小校長周孟志、博愛國小校長張英裕與吳鳳幼兒園園長呂秀櫻、復國幼兒園園長陳玉如則爭取連任成功。黃敏惠市長也致贈雷雕檜木紀念品給玉山國中退休校長陳建州、南興國中退休校長張瑛儒、蘭潭國小退休校長吳青香。

黃敏惠強調，教育是一種傳承，感謝與祝福三位退休校長的無私奉獻，人生做任何抉擇都莫忘初衷。其致詞時並談到，退休校長陳建州(教職34年)，當年初任教職時，剛好碰上哈雷彗星，今年退休則碰上日環食，這代表開始與圓滿。張瑛儒校長(教職31年)代表鯰魚，意味教育界對外的開放，他從外縣市來到嘉義市擔任校長，並開創南興第二校區。退休校長吳青香(教職29年)對此次日環食活動的用心有目共睹，心中只有滿滿祝福。

黃敏惠表示，教育力是嘉義市最重要的品牌之一，嘉義市的未來就是從教育的根開始扎起，十多年前，市府就決定編列最多預算在教育上，見證孩子在各領域展現自我與能力。嘉義市更走在全國之先，已斥資2億672萬陸續為全市國中小安裝冷氣及新風換氣系統，為的就是要給孩子一個最好的教育環境。

黃敏惠強調，嘉義市的校長遴選依照相關法令，建立公平、公正、透明的遴選制度，作制度的堅持者，所以，感謝所有遴選委員在過程中的配合，共同為學校找到最適當的人選，這才是孩子最大的幸福。而在嘉義市擔任校長是一種光榮、榮耀，是值得尊敬的教育夥伴。恭喜2位連任校長(周孟志、張英裕)、2位連任園長(呂秀櫻、陳玉如)、5位新任校長(何憲昌、翁崇文、邱榮輝、鄭振銘、柯博議)榮膺新職，宣誓代表對職位的重視，以及所擔負的責任與使命。

本學年度新任校長分別由候用校長鄭振銘出任玉山國中校長、候用校長柯博議出任南興國中校長、原僑平國小校長翁崇文出任世賢國小校長、原世賢國小校長何憲昌出任僑平國小校長、候用校長邱榮輝出任蘭潭國小校長。

►他奶奶的美麗小秘訣

taiwan-subdivisions: 嘉義市 成功

title: 嘉義市國民中小學卸、新任校(園)長交接典禮　黃敏惠：遴選制度公平、公正、透明


content_text:
新浪財經訊 7月31日消息，維力醫療發佈半年度報告。

公告顯示，公司半年度營業收入548,841,203.09元，同比增加20.92%，歸屬上市公司股東的凈利潤97,082,102.69元，同比增加35.59%。

title: 維力醫療公佈半年報 上半年凈利增加35.59%


content_text:
2019年12月底，我向聯徵中心申請調閱自己的聯徵紀錄，證實自己從2011至2019年這9年間，一共申請了477張信用卡。這個數字真的很可怕，但是也讓我非常有成就感。這到底是怎麼辦到的？

新戶領首刷禮A好康

我拿到人生的第一張信用卡──中信金卡後，開始對這個塑膠貨幣產生興趣，一頭栽進信用卡的世界。我得到第一張卡片後的心情已在前言簡單分享，那份興奮之情，就像是青少年掉入初戀的純純之愛。

之後，每次申請信用卡、收到銀行寄來的純白色信封，是我感到最快樂的時刻。我想，我是真的喜歡上這種「有信用卡相隨」的日子。

俗話說得好：「有一就有二，無三不成禮。」我越來越期待銀行寄來的信件，不論是帳單或信用卡，都讓我難掩興奮，想跟世人分享。如果你跟我一樣，對於收到信用卡有一種莫名的歡欣，那我們就是同路人──喜愛這款塑膠貨幣的同道中人。

除了收到信用卡的喜悅之情外，對我來說辦卡的另一個誘因就是「新戶首刷禮」。一張信用卡的首刷禮大約有300至500元的價值，例如行李箱、吸塵器、鍋子等商品。如果你是新戶，請把握一生僅有一次的機會，獲得首刷禮。

精明如你，一定想到這個問題：「那我可不可以拿到首刷禮後，剪卡停半年至一年，再重新辦，不是又有首刷禮？」我不建議這麼做，畢竟信用卡講求的是「信用往來」，剪了又辦、辦了又剪，銀行查聯徵紀錄就知道你在搞什麼把戲，之後當你真的需要用卡、急著辦時，很可能會被拒絕往來。所以在「賺首刷禮」這部分，我覺得量力而為就好。

作者的信用卡卡集，9年來已累積477張。

這麼多卡，年費要繳多少？怎麼管理？

過去我在接受媒體採訪時，新聞記者、節目主持人聽到我持有四百多張信用卡，第一個反應大都是震驚，接著就問四百多張信用卡的年費，要怎麼處理？該不會一張張的繳吧？這是個好問題，但大家其實不必太擔心信用卡年費。

原因在於臺灣的信用卡市場已過於飽和，以前是一家銀行出一張神卡，隔年才會有另一家銀行取而代之；現在競爭激烈，已經變成各家銀行每個月推一張神卡。

例如，2019年6月永豐銀行推出「大戶現金回饋卡」；下個月玉山銀行立馬推出「U Bear信用卡」應戰，把大戶現金卡的回饋比了下去。

據臺灣金管會所言，只有發卡量前兩名的銀行，信用卡才有獲利，其他絕大多數都是虧錢經營。由於競爭極度激烈，各家銀行總希望卡片能在持卡人身上多留一點時間，只要這張卡片被留在持卡人的皮夾內，就有被使用的機會。所以當你致電客服要求剪卡時，銀行客服大都希望客戶留卡，此時減免年費的可能性會大幅增加。

 1
 2
 3
 4
 全文閱讀

journalist: 大是文化

title: 信用卡攻略》理財達人9年辦477張卡，揭他越刷錢越多的超強秘訣


content_text:
前總統李登輝30日晚間逝世，新竹市長林智堅在臉書發文表示，李登輝前總統讓我們擁有得來不易的民主自由，他挺身而出為這塊土地奉獻自己的精神，也是留給台灣最大的遺產。

林智堅在臉書撰文指出，李登輝前總統走過日治、戒嚴，見證過台灣最辛苦的一段路，也在那個風雨飄搖的時代，堅定地為台灣的民主指引方向。讓台灣結束戒嚴獨裁，完成民主改革的第一步，也讓我們能夠擁有得來不易的民主與自由。

林智堅指出，李前總統是第一位建立「台灣主體性」的國家領袖。他一生的理想就是希望台灣能從外來統治的桎梏中解放出來，邁向自由的國度，並將昔日「生為台灣人的悲哀」轉換為「身為台灣人的幸福」。是這樣的精神，讓台灣人真正成為這片土地的主人。

林智堅提及，每個時代都有各自要面對的問題，以及必須承擔的責任。但不變的是，總會有人在艱困的時刻挺身而出，將自己的一生貢獻給這片土地。這是台灣人的精神，也是李前總統留給我們最大的遺產。我們感念李前總統的同時，也深深期許在台灣邁向自由國度的路上，我們都能成為承先啟後的角色，為台灣努力，以身為台灣人為榮。

(中時 )

people: 林智堅 李登輝

title: 林智堅：李前總統創造身為台灣人的幸福


content_text:
原標題：港交所ESG政策再出一招，對IPO提出ESG要求 | 周評

來源： 商道縱橫郭沛源

港交所對IPO提出ESG要求

近日，港交所發出公告，修訂IPO指引信，要求IPO申請人額外披露企業管治及環境、社會及管治（ESG）。具體要求摘錄如下。

申請人應建立機制，使其可預早符合聯交所的企業管治以及環境、社會及管治要求，因而在上市時已經符合規定。申請人的董事會共同負責申請人的管理及營運（包括建立此等機制）。我們預期董事參與制定有關機制及相關政策。

因此，我們建議申請人儘早委任董事（包括獨立非執行董事），讓他們可參與制定必要的企業管治及環境、社會及管治機制及政策。

上市文件『業務』一節參閱的主要範疇清單，包括：

（環境事宜）有關申請人的環境政策（包括氣候相關政策）及遵守對申請人有或可能有重大影響的有關環境的法律及規例（包括業務紀錄期內每年遵守適用法例及規例的成本及預計未來的合規成本）的主要資料。

（環境事宜）申請人的活動對環境及天然資源的重大影響及所採取以管理有關影響的行動的描述。

（社會事宜）有關申請人的薪酬及解僱、平等機會、多元化、反歧視，以及其他待遇及福利政策的主要資料。

（社會事宜）職業安全措施，記錄及處理意外的系統、政策的實施，以及申請人的健康及工作安全合規紀錄。

（社會事宜）申請人營運時的重大意外數目、是否導致有任何人命或財產損失的索償或向僱員作出的賠償。

（風險管理及內部監控系統）申請人的風險管理及內部監控系統詳情，包括用以辨認、評估及管理市場、信貸、運作、環境（包括與氣候相關的）、社會及管治風險等重大風險的程序。

香港交易所上市科首席營運總監伍潔鏇說：『促進可持續發展、良好企業管治及多元化是聯交所進一步提升上市發行人和市場質量的工作重點。建立企業管治及ESG合規文化應屬上市公司的首要任務，修訂后的首次公開招股指引信將可為新發行人提供有價值的參考。我們今年將會檢討企業管治框架，並諮詢市場意見。』

小米IPO的ESG之爭

港交所為何現在對IPO提出ESG要求？我認為主要原因是新修訂的《ESG報告指引》從7月1日開始生效（相關閱讀：港交所新規今日生效，A股ESG報告指引還有多遠？| 周評），整個ESG信息披露要求都升級了，特別是一部分內容（董事會聲明納入ESG管理相關內容、披露原則的應用情況及對報告披露範圍的解釋）被提升到「強制披露」的水平，對IPO提出ESG要求可以保持政策的連貫性，實現全流程ESG監管。

有人可能會說：沒必要吧？反正IPO之後，上市公司也要遵循《ESG報告指引》，IPO文件是否披露ESG無所謂吧？

此言差矣。第一，從IPO到第一份年報，有一年的時間，如果IPO時不提出要求，會出現一年左右的ESG信披真空期。第二，ESG披露要求不僅是交易所的要求，也是機構投資者的要求，IPO的公司如果有ESG風險卻沒有披露，可能會侵害投資者權益，也會引起輿情。

2018年，小米赴港IPO，就曾引發了ESG爭議。2018年5月，小米向港交所遞交IPO申請，被認為是繼阿里巴巴之後最為人矚目的一次IPO。同月，環保組織公眾環境研究中心（IPE）和綠色江南公眾環境關注中心發佈報告，指出小米數家「疑似供應商」存在環境違規問題，小米涉嫌披露違規。這裏所說的「披露違規」即港交所第二版《ESG報告指引》，環保組織認為，小米在IPO文件中說的「我們並不面臨重大健康、安全或環境風險」與事實不符。環保組織把這份報告也提交給港交所，並收到了港交所回復。小米一開始並沒有對此作出回應，直到6月，小米才承認「公司若干現有供貨商曾經違反環保規定」，但強調環保違規的供應商「已糾正其不符合環保規定的狀況」。最終，小米順利登陸港交所，但這個案例足以說明，如果IPO文件不對ESG做出適當披露，會引起合規風險和市場爭議。

A股對IPO有ESG要求嗎？

A股對IPO有沒有ESG要求呢？歷史上曾經有過一個比較嚴格的要求，即原國家環保總局（現生態環境部）在2003年發佈的《關於對申請上市的企業和申請再融資的上市企業進行環境保護核查的通知》，通知要求，重污染行業（暫定為冶金、化工、石化、煤炭、火電、建材、造紙、釀造、製藥、發酵、紡織、製革和採礦業）要想登記所在地省級環保行政主管部門提出核查申請，核定結果還要在總局政府網站上公示10天。這個政策曾經阻擋了一些企業上市和再融資的步伐。

不過，上述政策在數年前廢止了。現在可以查詢到與IPO相關的ESG要求，是2016年7月1日，證監會新聞發言人表示，最近36個月內收到環保相關行政處罰或者收到刑事處罰的，不得公開發行股票。

科創板對ESG的要求更明確一些。（相關閱讀：科創板開閘，對上市公司CSR提出5點要求 | 周評）《上海證券交易所科創板股票上市規則》中有兩節內容涉及ESG：第四章（內部治理）第二節（董事、監事和高級管理人員），要求上市公司董事要支持公司履行社會責任；第四章（內部治理）第四節（社會責任），提出信息披露、環境保護、生產及產品安全、員工保護、科學倫理等5點要求。

title: 港交所ESG政策再出一招，對IPO提出ESG要求


content_text:
對金山灣區購屋者來說，疫情彷彿並不是要緊的事，買房才是大事，所以矽谷的房價繼續漲；房地產資訊公司核心邏輯(CoreLogic)報告說，灣區九縣6月的房價中位數比去年同期增加3.4%，增至92萬5000元。在確診病例最多的東灣，康曲柯士達縣6月房價漲8.6%，阿拉米達縣地漲6.1%。

矽谷的經紀說，股市和科技股大漲，加上30年固定利率的房貸跌至歷史低點的3%以下，大大增加買氣；首次置業的千禧世代和年輕的科技公司員工，在春季末和夏季初這段房市交易旺季踴躍入市，造成矽谷部分地區重現出價戰( bidding wars)。

中半島聖馬刁縣6月中間房價漲6.7%，增至165萬元；矽谷所在的聖他克拉拉縣，也漲2.5%，增至128萬元。

灣區房市 供應少需求卻大
房價上漲，反映出灣區房市近年一直存在的問題：供應少，但需求卻大，造成價格不斷上漲。

經紀說，受疫情影響，不少賣家都願意在這個時候入市，加上各縣仍然禁止Open House，因此經紀只能安排私人時間，在屋主出外時才去看房，經紀又讓買家事前先上網看房子，盡量減少看房的時間。

由於出售房子少，6月成屋成交量比去年同期減少8%，其中阿拉米達縣減少18%，聖馬刁縣減少8.6%，聖他克拉拉縣也減少2.1%。

灣區的共度公寓(Condos)成交量也減少19%，中間房價下跌4.5%，跌至68萬7000元。

疫情期間 郊區獨立屋吃香
疫情期間，灣區房市出現一股新潮流：由於科技公司容許員工在家工作，因此科技人都急於離開舊金山和矽谷，紛紛到郊區買房，所以獨立屋突然吃香，買家都喜歡空間較大的房子，而不願住在市區較小的現代化公寓。

太浩湖的經紀說，大量灣區買家最近湧現，使太浩湖的房子幾乎被搶購一空(We are running out of homes to sell)。

東灣Realy One的經紀杜爾利治(Will Doerlich)說，近來很多買家都是年輕首購族，他們找尋較大的房子，例如東灣利佛摩一棟四臥的房子，竟然有21人爭搶，底價是115萬，成交價為128萬。

矽谷的一些地區，例如庫比蒂諾也出現出價戰。Coldwell Banker的一名經紀說：「在庫比蒂諾賣房完全沒有問題。」他說，最近科技人的購買力比前增加，加上利率低，空間大和高檔的房子出現爭搶現象，一點也不奇怪。

不過，疫情中的房子，與前大為不同；賣家要求買家看房時不能觸摸家具，參觀時間也縮短了，線上看房普遍代替周末實地看房，因此「賣買的樂趣都沒有了」，賣買雙方「一心想著交易，大家都不談心情」。

journalist: 編譯組／灣區30日電

title: 不甩疫情瘋買房？金山灣區6月房價繼續漲


content_text:
前總統李登輝30日晚間辭世，民進黨晚間以「台灣民主最堅實的捍衛者─李前總統登輝先生」為題，發出哀悼聲明，表示「李前總統不幸辭世，大星殞落，國家社會蒙受重大損失。本黨謹此表達最沉重的不捨與哀悼，台灣人民將永遠緬懷台灣民主最堅實的捍衛者─李前總統登輝先生。」

聲明表示，「前總統李登輝先生，1923年1月15日生，2020年7月30日19時許於台北榮民總醫院辭世，享耆壽98歲。對於他的逝去，民主進步黨深感不捨與哀慟，對其生前為台灣民主改革與社會發展的付出充滿無限敬意與謝意。」

「李登輝屢屢在歷史轉捩點扮演體制改革關鍵推手」

聲明提到，李登輝先生是我國首位民選總統，畢生將「民之所欲 長在我心」奉為圭臬，時時心繫台灣民主發展，刻刻以國家人民福祉為依歸，致力維持台灣的主體性。於任內採取務實外交策略，強化國防政策，創造台灣經濟奇蹟，推動台灣進入民主政體之列。

聲明指出，李登輝終止動員戡亂時期，推動修憲、國會全面改選、總統直選，建立政黨政治架構，軍隊國家化與嚴守中立，以及言論、集會等基本自由，屢屢在歷史的轉捩點扮演體制改革的關鍵推手，對我國民主憲政的發展有著重大貢獻，於國際社會更享有「民主先生」的美稱。

journalist: 顏振凱

title: 不捨李登輝辭世 民進黨：大星隕落，國家社會重大損失


content_text:
歐盟公布最新安全旅遊國家建議名單，其中包括澳洲、日本、韓國、泰國等11個國家。隨疫情升溫，這份名單比七月初公布的14國要少，至於美國和台灣，同樣沒有被納入。(特約記者戚海倫報導)

這份開放允許旅客入境的「安全國家」建議名單，由歐盟部長理事會代表歐盟27國政府發布。名單中共有11國，包括澳洲、加拿大、喬治亞、日本、摩洛哥、紐西蘭、盧安達、韓國、泰國、突尼西亞與烏拉圭。

先前在七月一日，歐盟首度公布建議名單，當時有14國，不過隨著疫情升溫，七月中旬排除了蒙特內哥羅與塞爾維亞，如今名單上又刪除了北非國家阿爾及利亞。最新公布的名單沒有新增國家，美國和台灣都不在其中，中國大陸則是以互惠為開放條件，如果中國大陸對歐盟旅客開放邊界，歐盟就會開放大陸旅客入境。

歐盟表示，從31日開始，歐盟國家可以逐步取消名單上國家、民眾的旅行限制。這份建議名單沒有法律約束力，各國可以各自管控對外的邊境。

journalist: 特約記者戚海倫

countries: 歐盟 台灣 摩洛哥 澳洲 韓國 盧安達 中國 烏拉圭 美國 紐西蘭 泰國 突尼西亞 阿爾及利亞 喬治亞 加拿大 日本 塞爾維亞 蒙特內哥羅

title: 歐盟開放邊境名單縮減為11國　仍未列入台灣


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-70501139112959657532020-07-31T07:40:00.000+08:002020-07-31T07:40:00.446+08:00個人領取非每月給付之薪資及兼職所得應事先扣繳5％所得稅【本報訊】澎湖縣政府財政處表示，依薪資所得扣繳辦法等相關規定，扣繳義務人給付非每月給付之薪資及兼職所得，給付時按其給付額扣取5％（每次應扣繳稅額超過新臺幣二千元者），但每次給付金額未達薪資所得扣繳稅額表無配偶及受扶養親屬者之起扣標準者，免予扣繳(自107年度起標準扣除額為84,501元)。

縣府財政處進一步表示，依據各類所得扣繳率標準第2條第1項第1款規定，扣繳義務人給付之薪資，應按全月給付總額扣繳。但獎金、津貼等非每月固定給付之薪資及兼職所得，給付時按其給付額扣取5％，免併入全月給付總額扣繳。又依據薪資所得扣繳辦法第8條第1項規定，薪資所得每月應扣繳稅額不超過新臺幣二千元者，免予扣繳；兼職所得及非每月給付之薪資，扣繳義務人每次給付金額未達薪資所得扣繳稅額表無配偶及受扶養親屬者之起扣標準者，免予扣繳(自107年度起標準扣除額為84,501元)。

財政處表示，受款人如有縣府給付之各項所得時，縣府亦依據前述有關規定辦理，特提供相關訊息予民眾了解與周知。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

title: 個人領取非每月給付之薪資及兼職所得應事先扣繳5％所得稅


content_text:
攝護腺癌是國內癌症第六大死因，更是銀髮年長男性的隱形殺手，男性50歲後會隨著年齡增長而提高風險。北港扶輪社在父親節前夕特別邀請中國醫藥大學北港附設醫院吳錫金院長率領團隊舉辦50至75歲男性的攝護腺癌警覺日免費篩檢活動，並由北港振興戲院贊助進行攝護腺癌抽血檢驗、口腔黏膜篩檢，期許早期發現早期治療。

北港扶輪社郭文強社長表示，父親在家庭和社會肩負雙重責任，生活壓力極大，往往身心疲憊卻又無暇照顧自己，因此疾病上身也鐵齒忌醫，以致延誤病情拖累家人與自己，得不償失，今日藉此廣邀社區鄉親關注父親健康，愛老爸「心動不如馬上行動」。

吳錫金院長指出，攝護腺癌好發50歲以上男性，初期很少有症狀，當腫瘤逐漸長大壓迫尿道才會出現解尿困難、頻尿、無法憋尿、夜尿甚至解血尿或射精有血，或是轉移到骨頭造成疼痛、病理性骨折、容易流血不止或體重減輕。診斷主要依據血清攝護腺特定抗原(PSA)及肛診，因對疾病認知不同，會有城鄉差異；這四年來北港媽祖醫院診斷了170位攝護腺癌病人，晚期第三、四期佔了46.4%，比台中附醫醫學中心的37.5%多了9%，這也是首次在雲林縣舉辦攝護腺癌警覺日的原因，希望提醒大眾認識，早期發現早期治療，提高攝護腺癌的治癒率。

放射腫瘤科主任李芃逸醫師也說，先進的治療都能考量病人的生活品質，千萬不要諱疾忌醫，造成遺憾。癌症治療首重團隊整合性的治療，特以兩個例子作為說明；64歲的患者王先生兩年前因排尿症狀到泌尿科門診，檢查才發現攝護腺特異抗原癌症指數高達170ng/ml，切片證實攝護腺癌第三期，後來接受達文西機器手臂攝護腺切除手術、放射線及荷爾蒙整合型治療，現在小於0.2ng/ml。86歲患者顏先生三年前因排尿稍微不順、半年內體重減輕6公斤來到門診，檢查發現攝護腺特異抗原癌症指數高達205ng/ml，後來證實為併有骨轉移的第四期攝護腺癌，接受了最新的整合治療，包括荷爾蒙治療加上針對男性荷爾蒙接受體的第二代藥物治療，亦接受攝護腺原發部位的放射線治療，成效良好，三年來控制在0.3ng/ml以下。

營養科陳怡萍營養師表示，研究顯示攝護腺癌與高脂肪飲食習慣具相關性，飲食中如攝取過量脂肪，會刺激荷爾蒙過量的分泌，進而增加攝護腺病變的機會，建議限制紅肉攝取量，選擇以魚肉、雞肉或豆類取代高油牛肉、豬肉及羊肉；天然蔬菜及水果，富含植物生化素簡稱植化素，能夠幫助清除人類體內自由基，降低癌症風險。例如番茄富含茄紅素是脂溶性營養素，可降低罹患攝護腺癌的風險，建議搭配橄欖油或苦茶油烹調或食用，以利人體吸收，尤以南瓜子萃取出的南瓜子油，有抗氧化的功效，也含有維生素E，可抗發炎及促進膽固醇的代謝；提醒男性鄉親關愛自己就是照顧家人的健康與幸福，50歲以上男性民眾應針對攝護腺好好做一次檢查。

taiwan-subdivisions: 北港 雲林縣

title: 攝護腺癌警覺日免費篩檢　媽祖醫院關心父親健康


content_text:
中共中央政治局7月30日下午就加强国防和军队现代化建设举行第二十二次集体学习。中共中央总书记习近平在主持学习时强调，强国必须强军，军强才能国安。坚持和发展中国特色社会主义，实现中华民族伟大复兴，必须统筹发展和安全、富国和强军，确保国防和军队现代化进程同国家现代化进程相适应，军事能力同国家战略需求相适应。当前和今后一个时期是国防和军队现代化建设的关键时期，要统一思想、坚定信心、鼓足干劲、抓紧工作，奋力推进国防和军队现代化建设。

军事科学院研究员陈荣弟同志就这个问题进行了讲解，并谈了意见和建议。中央政治局的同志认真听取了他的讲解，并进行了讨论。

习近平在主持学习时发表了讲话。他指出，建设巩固国防和强大军队是我们党孜孜以求的目标。在长期实践中，我们党坚持把国防和军队现代化建设摆在党和国家事业全局重要位置，付出艰苦努力，取得巨大成就。党的十八大以来，我们着眼于实现中华民族伟大复兴中国梦，围绕实现党在新时代的强军目标，提出一系列重大方针原则，作出一系列重大决策部署，推进一系列重大工作，开创了强军事业新局面。今年，我们将实现国防和军队建设2020年目标任务，并乘势而上，开启基本实现国防和军队现代化、进而把我军全面建成世界一流军队的新征程。

习近平强调，党的十九大以来，党中央和中央军委就国防和军队现代化作了新的战略筹划和安排。要坚持政治建军、改革强军、科技强军、人才强军、依法治军，全面推进军事理论、军队组织形态、军事人员、武器装备现代化，加快机械化信息化智能化融合发展，全面加强练兵备战，确保实现国防和军队现代化目标任务。

习近平指出，当前，世界百年未有之大变局加速演进，新冠肺炎疫情对国际格局产生深刻影响，我国安全形势不确定性不稳定性增大。世界新军事革命迅猛发展，为我们提供了难得机遇，同时也面临严峻挑战。要增强使命感和紧迫感，努力实现我军现代化建设跨越式发展。

习近平强调，要同国家发展布局相协调，贯彻新时代军事战略方针，贯彻我军现代化发展战略，拟制好我军建设“十四五”规划，形成科学的路线图、施工图。要坚持方向不变、道路不偏、力度不减，突出军事政策制度改革这个重点，统筹推进各项改革工作，不断解放和发展战斗力、解放和增强军队活力。要坚持自主创新战略基点，加强基础研究和原始创新，加快突破关键核心技术，加快发展战略性、前沿性、颠覆性技术，加快实施国防科技和武器装备重大战略工程，不断提高我军建设科技含量。要贯彻新时代军事教育方针，健全三位一体军事人才培养体系，创新军事人力资源管理，培养德才兼备的高素质、专业化新型军事人才，延揽各方面优秀人才投身强军事业。要更新管理理念，提高战略素养，健全制度机制，畅通战略管理链路，实质性推进军事管理革命，提高军事系统运行效能和国防资源使用效益。

习近平强调，要坚持全党全国一盘棋，军地合力推进国防和军队现代化。中央和国家机关、地方各级党委和政府要强化国防意识，认真落实担负的有关工作，在国防科技创新、国防工程建设、国防和军队改革等方面给予大力支持，在军人家属随军就业、子女入学入托、优抚政策落实和退役军人保障等方面积极排忧解难。军队要同中央和国家机关搞好沟通协调，共同把国防和军队建设推向前进。

title: 习近平在中央政治局第二十二次集体学习时强调 统一思想坚定信心鼓足干劲抓紧工作 奋力推进国防和军队现代化建设


content_text:
記者陳家祥／台北報導

台北榮總於7月30日19點24分宣布，前總統李登輝與世長辭，享耆壽98歲。面對在台灣民主進程扮演重要角色的李登輝與世長辭，政壇紛紛至上哀悼之意，總統蔡英文31日出席資本市場論壇時，也藉致詞機會再一次表達最深切的哀悼。

蔡英文指出，昨天晚上李前總統的辭世，是台灣社會共同關心的大事，藉這機會、這場合再一次表達最深切的哀悼。蔡說，李前總統是世所周知的民主先生，在全球化浪潮時代，帶領台灣以寧靜革命的方式走出威權、邁向民主，同時也確保台灣經濟體制的健全與繁榮。

蔡英文說，民主奇蹟變成世人記住台灣的方式，對民主的台灣來說，資本市場的活絡是促成國家整體產業發展最根本，維持資本市場的健全與蓬勃發展，是政府最重要的任務之一。

▲蔡英文出席2020台灣資本市場論壇開幕式。（圖／記者屠惠剛攝）

李登輝：

●1923年1月15日出生

●台北市（院轄市）第4任市長（1978年6月9日－1981年12月5日）

●台灣省第11任省主席（1981年12月5日－1984年5月20日）

●中華民國第7任副總統（1984年5月20日－1988年1月13日）

●國民黨第2任黨主席（1988年7月27日－2000年3月24日）

●中華民國第7（繼任）、8、9任總統（1988年1月13日－2000年5月20日）

其他人也看了這些新聞...

► 快訊／前總統李登輝病逝 享耆壽98歲！

► 快訊／前總統李登輝辭世 北榮：敗血性休克及多重器官衰竭

► 蔡英文：李登輝對民主貢獻無可取代 下令務使治喪儀典哀榮隆重

更多熱門新聞...

► 馬英九悼念：李登輝解除戒嚴、開放組黨 對台灣民主化有貢獻

► 影／台灣首位民選總統 李登輝叱咤政壇30年的5大關鍵時刻

► 李登輝19:24病逝遺體暫放北榮 院方設置追思所

►振興一下我們的美麗

countries: 台灣 中華民國

people: 蔡英文 李登輝 馬英九

title: 快訊／蔡英文哀悼李登輝：他帶領台灣寧靜革命走出威權　確保經濟體制健全


content_text:
聯發科(2454)今(31)日舉辦法人說明會，由執行長蔡力行、財務長顧大為主持，看好第三季主要產品線動能續強，尤其是5G智慧型手機動能看到年底，預估第三季營收季增上看22%到30%。

展望第三季，蔡力行表示，各類消費性電子需求回升，居家辦公相關需求與5G手機、遊戲機等新產品發表將替第三季營收增添成長動能，預期所有主要產品線都有強勁成長，尤其是5G手機，將受惠於多款大眾市場手機上市，延續成長動能至年底，毛利率也將維持平穩。

以美金對台幣匯率1比29.2計算，聯發科第三季營收預估在825億~879億元之間，與第二季相比，季增加約22%到30%，與去年相比，年增加23%到31%，營業毛利率預估為43%±1.5%，含員工分紅之營業費用率預估為29%±2%。

(時報資訊)

title: 《半導體》5G機旺到年底 聯發科Q3營收季增上看3成


content_text:
Wearing a blue woollen uniform topped with a black fur hat, Snezhana Golubeva’s son pursed his lips as he slowly turned a curved sword in a leafy village outside Moscow.

In a meadow nearby, Golubeva was wandering through tall grass picking wildflowers for herbal remedies.

She did not expect to spend the holidays in a village outside Moscow, but border closures prompted by the COVID-19 pandemic left her and many other Russians scrambling for alternatives and fueling a revival of old Russian pastimes.

Men demonstrate Cossack sword skills in Alyaukhovo, Russia, on July 8.
 Photo: AFP

“Usually, I go with my son to Greece or Italy for a week or two or even a month,” said Golubeva, a 40-year-old beautician. “This summer we’ve come here for religious services and to join all the activities here.”

Instead of lazing on European beaches, Muscovites who fled to summer homes are watching Soviet-era films and learning about the healing properties of wild plants.

Golubeva and her 14-year-old son go twice a week to workshops led by Cossacks, who once guarded the southern frontiers of czarist Russia in Alyaukhovo, east of Moscow.

One recent weekend, 69-year-old army officer Nikolai Dolgopol was teaching Cossack songs and sword fighting.

“With no Thailand or Turkey, quite a few young people are coming here to learn the traditional values they’ve been missing,” he said.

While Golubeva’s son learned to wield a Cossack saber, she headed to the meadows for a guided nature walk with a group of women.

Marina Vasilyeva, who worked in the Soviet Union’s broadcasting governing body, was sharing tips on plant-based remedies to boost the immune system.

“It’s no big deal,” said Ksenia Akimova, a 14-year-old student holding a huge bunch of plants. “Instead of going to Montenegro, I’m learning about the traditions of our forefathers.”

A strict lockdown in March prompted an exodus from the capital to country cottages. Almost half of Russians own second homes known as dachas, allocated to them during the Soviet era.

Those without rushed to rent, with searches for summer homes near Moscow surging more than fivefold in April, according to property search site to Cian.ru.

The residences have served as a refuge before. During the economic crisis after the collapse of the Soviet Union, many families grew food in dacha vegetable patches.

More than half of respondents to an April survey by travel site Tutu.ru said that dachas were “the best way” to escape the pandemic.

Families this year were also much less likely to send their children away to summer camps, with 83 percent of Muscovites saying that children would stay at home, according to the Russian government’s virus information Web site.

This mass move from the city drove a threefold surge in sales of hanging chairs, while sales of inflatable paddling pools, hammocks and recliners doubled, according to Avito.ru classified ad site.

One recent Saturday evening, dacha dwellers in Yermolino, a village 50km from Moscow, sat in traditional cinema seats arranged on grass in front of a large outdoor screen.

Alexander Mamayev, a projectionist who salvaged 1,500 film reels from the local council, uses vintage projectors to stage outdoor screenings.

In spite of the mosquitoes, the screenings are a hit, said Mamayev, a 32-year-old lawyer.

As no one has gone on holiday, “our audiences have doubled”, he said. “Cinema is another way to travel.”

Open-air shows are a Soviet-era tradition, when projectionists would bring the latest releases to remote collective farms, he said.

Mathematician Nikolai Moshchevitin and his daughter were among the audience watching Soviet cult classic The Mystery of the Third Planet — a 1981 animation telling the story of a space expedition to find new animals for Moscow Zoo.

Since conferences in Europe and China on are hold, the 53-year-old told reporters that the screenings were “a good way of traveling to my childhood.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Russians revive traditional pursuits


content_text:
The US Federal Reserve left interest rates near zero and vowed to use all its tools to support the recovery from an economic downturn that Chairman Jerome Powell called the most severe “in our lifetime.”

“The path forward for the economy is extraordinarily uncertain, and will depend in large part on our success in keeping the virus in check,” he told reporters in an online press conference on Wednesday after the Fed left interest rates near zero.

He sounded a dour tone about how long a road is ahead to get back to where the country was only months ago, adding that more fallout from the COVID-19 pandemic still lies ahead.

“Even if the reopening goes well — and many, many people go back to work — it is still going to take a fairly long time for parts of the economy that involve lots of people getting together in close proximity” to recover, he said. “Those people are going to need support.”

Powell said that not all sectors of the economy were weakening, citing the housing sector as one bright spot.

However, on balance, it looks like the data “are pointing to a slowing in the pace of the recovery,” he said, though it was too soon to say how large — or sustained — this pause would last.

High-frequency economic indicators are pointing to a stall in the rebound as consumers hold back from activities like dining out and air travel, which had started to bounce back when the earlier wave of outbreaks dissipated.

In its statement announcing the policy decision, the Federal Open Market Committee (FOMC) repeated that the pandemic “poses considerable risks to the economic outlook over the medium term” and that the federal funds rate would remain near zero “until it is confident that the economy has weathered recent events and is on track to achieve its maximum employment and price stability goals.”

Powell told reporters that supporting the recovery would need help from both monetary and fiscal policy, in a nod to ongoing negotiations among lawmakers and US President Donald Trump’s administration in Washington to refresh taxpayer support before current assistance runs out.

The vote, to leave the federal funds target rate in a range of 0 percent to 0.25 percent, was unanimous.

The FOMC also reiterated its pledge to increase its holdings of US Treasuries and mortgage-backed securities “at least at the current pace” over coming months.

In a separate statement on Wednesday, the Fed said it extended its US dollar liquidity swap lines, and the temporary repurchase agreement facility for foreign and international monetary authorities through March 31.

Powell and his FOMC colleagues have kept their benchmark rate pinned near zero since the pandemic’s onset in March and rolled out several emergency lending programs geared toward fostering liquid trading conditions in financial markets.

Still, Powell made it clear that the Fed was not pinning its hopes on a medical breakthrough.

“Our job is not to plan for the upside case. The upside case — we’ve got that covered,” he said.

Rather, the Fed will “hope for the best and plan for the worst,” he said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Fed leaves interest rates near zero


content_text:
2020-07-31 09:35:31

〔記者蔡宗勳／嘉義報導〕前總統李登輝昨晚辭世，各界紛紛發文表達哀悼，嘉義縣長翁章梁也在其臉書寫下他心目中的前總統李登輝。

翁章梁表示，和李前總統的關係印象較深刻的是三月學運時，李前總統與學生在總統府碰面，當時學生與國民黨政府持久戰中，大家揣測國民黨會鎮壓學生，李前總統沒有這樣做，後來召開國是會議，開始往民主改革方向邁進。

翁章梁指出，記得當時在1988以後，每當李前總統在電視上宣佈重大民主改革，都讓他熱血沛騰，雖然他知道這是過去許多人的犧牲及努力。

翁章梁說，李前總統在台灣民主化及自由化進程是有貢獻的，在此表示哀悼，願李前總統在他所信仰的上帝懷裏，平安喜樂。

people: 翁章梁 李登輝

taiwan-subdivisions: 嘉義縣 嘉義

title: 李登輝辭世》嘉義縣長翁章梁感念其對台灣民主化及自由化的貢獻


content_text:
男子酒駕今日凌晨行經環中路內快車道，往中清路方向直行，不知路已中止，竟衝撞到中彰快速道路下方空地，1000多公斤的紐澤西護欄被撞飛50公尺遠。（民眾提供／盧金足台中傳真）

台中市31日凌晨3時許，西屯區環中路發生一起重大交通事故案件。（民眾提供／盧金足台中傳真）

台中市31日凌晨3時許，西屯區環中路發生一起重大交通事故案件，江姓男子駕車載著同為21歲的徐姓男子，由漢翔路方向沿環中路內快車道往中清路方向直行，不知路已中止，竟衝撞到中彰快速道路下方空地，1000多公斤的紐澤西護欄被撞飛50公尺遠，造成乘客重傷送醫不治，駕駛命危，警方酒測駕駛江男抽血值高達酒測值達179毫克，徐男抽血值189毫克，兩人都爛醉如泥，將進一步調查釐清車禍原因。

「碰！碰！碰！」今日凌晨三時多，環中路人車較少，但一輛白色汽車卻加速狂飆，開到中彰快速道路高架橋下方路段時，疑沒有注意前方的道路已中止行進，施工單位擺設紐澤西大型護欄，這輛汽車衝撞護攔，造成車子騰空還翻轉掉落地面，整輛汽車扭曲，車頭全毀。

警消獲報到場，開車的駕駛命危，乘客被拖出車外時，已因傷勢太嚴重不治，在車內就聞到濃濃酒味，酒測值都超標，酒測駕駛江男抽血值高達酒測值達179毫克，徐男抽血值189毫克。

警方發現，這輛衝撞護攔的汽車，不只車頭撞到不成形，安全氣囊全部都爆開，駕駛座儀表板毀損，可見撞擊力道之大，連保險桿都掉落一地，喝酒還飆車一喪命、一命危。

這輛汽車因酒醉，疑未注意路況變化，不知前面道路的路況已中止，衝撞重達1000多公斤的紐澤西護欄，還有紐澤西護欄被撞飛50公尺，警方直呼「開太快了！」紐澤西護欄被撞飛，可見衝撞力之強。

警方表示，針對車禍原因，將調閱肇事汽車的行車紀錄器與路口監視器，進一步釐清車禍原因。

★中時新聞網關心您：飲酒過量，有礙健康！

★中時新聞網提醒您：酒後不開車，安全有保障

(中時 )

title: 中彰快速道酒駕狂飆撞飛逾頓護欄 駕駛傷乘客慘死


content_text:
家族年輕人Mulas是高雄市巴楠花部落中小學的教師，他找了幾個家族的年輕人和曾經去過舊部落遺址的老人家，及同事老師們一起去探勘找路，繼續帶大家一起來看看他們的尋根之旅。

(Ismahasan家族成員 Biung Ismahasan(陳榮宗) 布農族

Mailavi tu madadaingaz Biung Ismahasan(陳榮宗) Bunun

我們走過看到的樹木，這些樹是我國小三四年級時種的，那時候一天工資才25元，25塊，幾十年了再回去，還好我還有記憶路要往哪邊走，還好我們很順利的找到路，當我看到以前我們種的樹木時，我哭了，樹木都長得又大又粗了)

(Ismahasan家族成員 Bukun Ismahasan(陳良輝) 布農族：

Mailavi tu madadaingaz Bukun Ismahasan(陳良輝) Bunun

我一生當中我今天是第4次，我這次去跟當時去的事情完全不同，因為當時我們可以開車到河裡，但是現在那個路況真的是不好，所以我覺得我們在這個地方，我們就常常討論說，我們要常常去，我們要把路況用好，那將來我們的小朋友，我們也要帶他們去)

愈接近Kauamuku部落，長輩馬上就叮嚀大家，不可以觸犯禁忌。

(Ismahasan家族成員 Bukun Ismahasan(陳良輝) 布農族：

Mailavi tu madadaingaz Bukun Ismahasan(陳良輝) Bunun

這次的行程感覺到有點特別，因為國小的老師跟我們一起去，還有你們跟我們一起去，感覺上比較熱鬧，但是如果是我們自己去的時候，我們會非常嚴肅，要給那邊的老人家吃東西，或是喝酒什麼的，我們都非常嚴肅，我這次去的我是最老，所以如果說有老人家去的時候，更嚴格 他們會，我們還沒到河裡他就會講說，這個不能那個不能講得很嚴格，現在我們也要慢慢改，所以我們到那個地方是要非常嚴肅，非常嚴格執行這個任務)

(Ismahasan家族成員 Biung Ismahasan(陳朝宗) 布農族：

Mailavi tu madadaingaz Biung Ismahasan(陳朝宗) Bunun

我們先找一下路，在這裡不要隨便坐下或躺著，因為還沒跟老人家說話，要知道喔，跟後面的年輕人講一下，我先去看一下)

巡過幾回終於找到，祖先曾經居住過的家屋，長輩們開始起火串肉，準備祭拜祖先，要告訴老人家，孩子們回來了。

(Ismahasan家族成員 Biung Ismahasan(陳朝宗) 布農族：

Mailavi tu madadaingaz Biung Ismahasan(陳朝宗) Bunun

這裡的部落一排一排，根據TamanZiman的說法，這裡當時已經有水溝了，他們的水準已經跟上時代了，也有水塔，水塔在上面也有運動場，上面也有公共廁所，所以當時在這裡的生活，已經跟得上時代了)

(文史工作者 Aziman Ismahasan(陳清榮) 布農族：

Mailavi tu madadaingaz Aziman Ismahasan(陳清榮) Bunun

來Kauamuku這個地方，它是魯凱族萬山社的，藍家的這個領地，他們的獵場，那麼我們的祖先，最早進入馬里山的Biung Tudang，他們跟萬山結為親家之後，也就是我的祖父娶了我的祖母之後，我這個祖母就是萬山社的，萬山的人就把這個地方，就把它當作嫁妝的一半，另外叫我這個祖先，就是我的祖父曾祖父他們，利用獵槍刀具工具這一類的，還有一些牲畜，從這個魯凱族這個地方把它買過來，那麼我們布農族對這個地方，自己的稱呼叫做Masamuan，為什麼Masamuan呢，這個就是跟魯凱族的神石，神話有連結上，因為那個神石，就是從這個地方過去到萬山的，這個神石是有忌諱的，在這種情形之下，那個Kauamuku邊邊有一個區塊，那個是我們不能隨便去，做砍伐開墾或者是在那邊戲鬧，或者是Masamuan的一個地方，所以那個地方也就叫做Masamuan)

(巴楠花部落中小學教師 Mulas Ismahasan 布農族：

Masnanava tu bunun Mulas Ismahasan Bunun

我很興奮，我以為我會哭，但是我覺得我的開心，已經淹沒了那個，想要掉眼淚的心情，就是太興奮這樣，其實我是基督徒，可是在山下的時候，很多老人家不能上去的，就都已經交代我說，你知道嗎你去看老人家的時候，一定要有肉，還有他們喜歡吃的糖果，我覺得我一定要照他們的話去做，幫他們完成他們的心願，因為有的不能去，老人家的話我覺得我要照做，所以我就帶了那些，他們要給他的，給老人家的祭品帶上去，就是呼喊一下那邊的老人家，我們回家了)

(Ismahasan家族成員 Landuun Ismahasan(陳中興) 布農族：

Mailavi tu mainduduaz Landuun Ismahasan(陳中興) Bunun

其實Kauamuku這個名字，我也是在這幾年才聽到的，可能過去老家講的都是馬里山Malisan，或是Usukan可是等到，Kauwamuku這個地方其實滿陌生的，可是聽老人家講他們在這個地方，這個地方的故事，陳家為什麼會到這邊，Ismahasan怎麼會到這邊，到了那邊以後，可能是，我覺得應該是人家說人親土親，血更親所以，到那邊的時候特別感動，尤其是看到我爸爸出生的地方，我曾祖父住的房子，所以能夠走到那裡，我覺得真的是滿開心也滿驕傲的)

(巴楠花部落中小學教師 Mulas Ismahasan 布農族：

Masnanava tu bunun Mulas Ismahasan Bunun

還好是還有能回去的家人，家族還有很厲害的獵人帶我們回去，否則我們這一輩的應該沒辦法回去，那我們幾個比較年輕的想法是說，一定要先抓住他們帶我們回去，以後我們要承接這個責任)

這一趟兩天一夜的探勘行程，長輩們重回舊部落，年輕人和舊部落連結，每一個參與的都很有感觸，尤其長輩們更是感動。

(Ismahasan家族成員 Bukun Ismahasan(陳良輝) 布農族：

Mailavi tu madadaingaz Bukun Ismahasan(陳良輝) Bunun

不好意思，因為我爸爸，我爸爸去年死的走的，所以我爸爸的年齡，當時是在那個學校讀書，當時我們Kauamuku的部落，我們在南部的布農部落是最先進的，很好 所以他們那時候很喜歡去，我爸爸還在時候，他們動不動不是逼他們去，動不動就是要去打獵做什麼，就是故意要到那個地方，所以我想到的時候會感動)

(文史工作者 Aziman Ismahasan(陳清榮) 布農族：

Mailavi tu madadaingaz Aziman Ismahasan(陳清榮) Bunun

所以我做了那麼久，我也有感覺到高興的地方，就是我把我小小家族，,大概完成了百分之九十幾，那麼其他的周邊的，我大概就是蜻蜓點水這樣子，那太可惜了，我就是一喜也一憂，憂的就是如果在10年前15年前，一些老人還在的話，我們就開始啟動這樣的一個，自己問自己的老人的歷史的話，我們可以抓回來多少東西，我們現在抓不到了，沒有了那怎麼辦，就只有聽日本人寫的東西，那麼我也一直很隱憂的就是，怎麼辦我的這些資料，我的小孩子他們有心啦，只是可能沒有我那麼細心，或者是那個心沒有辦法，很詳細地承接下去，剛好Mulas他也是做這樣的工作，他也有心去探究，我們祖先來龍去脈的歷史，我就說你就把我的資料讓他去承接，那麼像中興他們，Mulas他們，艾迪他們這幾個，變成我們家族種子嚮導，那麼以後就是由這些人，帶著我們的祖先，可能一年或者是多久的時間，我們就去一趟)

(Ismahasan家族成員 Landuun Ismahasan(陳中興) 布農族：

Mailavi tu mainduduaz Landuun Ismahasan(陳中興) Bunun

真的很難走，爬山涉水又走過斷崖這樣的行程，我剛剛講得我自己的驕傲就是說，我能夠走到那邊去然後再回來，這段路真的是不簡單，當然，當然說，這個過程，尤其是從，從出雲山走到家屋的時候，看到那個地方就不自覺得眼淚掉下來)

title: 踏上祖先足跡 耆老盼青年延續口述歷史


content_text:
【大纪元2020年07月31日讯】7月27日上午10点，美国驻成都总领事馆闭馆，美国人在成都闭馆过程中的从容、平和及总领事林杰伟对中国人民的友好和外交风度让人留下了深刻印象。与中国驻休斯顿总领馆闭馆过程中的种种行径，以及中共外交部和中共五毛的种种做为相比，孰是孰非，一目了然。

美国驻成都总领馆于当日早6点举行了庄严的降旗仪式，伴随着美国国歌，以及海军陆战队军官的军礼，美国国旗缓缓降下，美国陆战队军官将国旗整整齐齐地折叠起来，双手捧起正步走向总领事，并呈交给总领事，整个仪式充满了国家至上的神圣感。网友说：“就算领事馆被关了，就算只剩这么几个人，就算是在这么小的一个场所，也还保持着一个伟大的国家与民族应有的修养与尊严！反观中共国休斯顿领事馆的国旗呢，怎么被扯下来的？又被扔到哪里去了？”

要说起来，美国人素养高还不止于此，另一个表现就是美国官员离开后，并没有像中共驻休斯顿总领馆一样，故意锁门，给接管造成麻烦。

中共外交部接管的一个视频显示，一行中共官员走下商务车，迈着豪迈的“胜利者”的步伐，朝美驻成都总领馆的正门走去，走到门口，一个官员一伸手就拉开了总领馆的门，让走在其后的领导模样的人直接进入了总领馆。外交部军控司发博称：“我们是从正门进入，光明正大接管的。”

华春莹26日发推，指责美方闯入中共休斯敦总领事馆，说这种行为和入室行窃没有什么不同。被网友叽为“唧唧歪歪”，因为明眼人一眼就看明白了其中的缘由，中共驻休斯顿总领馆领事蔡伟，在美方限定时间内离开领馆时，将领馆的几个门都上了锁，却把钥匙直接带走了，美国FBI接管时，没有钥匙，无法打开房门，在多次敲门并喊话后，才不得不从后门强行破门而入。

这种表现给人的感觉就是，美国人离开得堂堂正正，中共领馆人员离开得鬼鬼祟祟。网友财经冷眼说：“美国驻成都总领事馆林杰伟非常友好地用中文向成都及西南地区人民告别。这才是大国风范！目前，领馆已顺利移交！对比中国驻休斯顿战狼蔡伟的公开信，以及走后锁门逼别人破门而入的无赖行为，真是天壤之别！”

另一件“唧唧歪歪”的事情，是胡锡进发微，他说：“据老胡了解，该领馆有一批中方雇员，美方突然解雇他们应当依法依承诺给予补偿，但是美方给予其中一些人的补偿不足，令他们不满。”

他话里有话的说，“…毕竟这个雇主是富裕的美国政府，而非一个资不抵债的破产户。”“美驻成都总领馆这就走了，别带着欠当地雇员补偿金的名声走，给当地留个好印象吧。”

美国驻成都总领馆开馆于1985年，目前雇员200人，其中150人是中国人，当然，有网友爆料，其中有些是中共间谍。

胡锡进如此说法，其实承认了美方已经考虑了中方雇员补偿的情况，只是“其中一些人”没有满意。据中国国际电视台（CGTN）消息，一位不愿意透露姓名的领馆中国员工表示，虽然关闭了领事馆，但美方员工仍需处理完相关工作才会离开中国，而总领事林杰伟在告别视频中也说，他将于8月27日离开中国。也就是说，这本来是个过程中的事情，但胡锡进迫不及待地抛出来，目的就是要美方难堪。

美国驻成都总领馆领事夫人庄祖宜，几天来被中共五毛抓住不放，五毛们“唧唧歪歪”，“死缠烂打”，采用极其不文明的、极具攻击性的语言对其进行谩骂。庄祖宜妈妈范宇文，台湾音乐教授“泣血”为女儿求情：“她又不是政治人物，只不过嫁了一个外交官！我想请问亲爱的大陆同胞们：你们中国人的所谓温柔、敦厚、亲切、有礼，都到哪里去了？”

范妈妈可能不知道，她记忆中中国人的温良恭俭让，那是1949年以前的事情，那时候中国还是咱老祖宗的传统文化。随着中共的窃权，其后的70年来，中国传统和文化被中共有意地破坏和抛弃，现在已经是党文化当道，中国传统文化的精髓早已无人知晓，马列子孙们奉行“人若犯我，我必犯人”的撒旦魔教法则。

中方在此过程中表现出来的耍赖、报复、撒泼、谩骂等等，都是在进一步表演，只会让国际社会更加认清它的本质。但就如网友所说，不管中共如何表演，都是在国际上继续刷新民主国家的认知底线，等到大家正式联手铲除中共这个恶魔的时候，不会有任何人对其有一丝的同情和怜悯。

责任编辑：莆山

journalist: 莆山

title: 张菁：中美互相关闭领事馆为何如此不同？


content_text:
光寶科技啟動企業接班，創辦人宋恭源(左二)之子宋明峰(左一)即日起將擔任新董事長職務；副董事長暨總執行長陳廣中(右二)也將卸任；邱森彬(右一)將於8月1日起接任總經理。光寶

隨著相機模組、手機機構件及SSD業務陸續分拆出售後，成立46年的光寶科技正式啟動二代接班，由董事長宋恭源長子宋明峰出任掌舵，原電能事業群執行長邱森彬將於8月1日起接任總經理，將展開全球人才在地化的布局，而首要購併目標將瞄準5G商機。

宋恭源表示，創業46年以來，只有在創業第1年出現虧錢，但面對來自中國電子產業興起的嚴重挑戰，光寶近5年來透過精實聚焦來轉型因應，接下來是要從一家好公司走向卓越的公司，並由年輕第二代來接棒走完這最後一哩路。

光寶作為是台灣第一家上市的電子科技業，雖從LED產業起家，但一路以來鮮少與中國LED廠商直接價格廝殺，提早從LED燈泡與背光應用撤退，並走向光電半導體產業，其擺脫虧損及欠缺競爭力事業的策略模式也出現在相機模組、手機機構件及SSD等業務出售上。
隨著SSD事業在7月正式出售鎧俠後，集團轉型之路順利完成，但中國產業崛起依舊來勢洶洶，光寶不僅要營運求穩，更要面臨下一波新世代的產業挑戰，如何進行華麗轉身從製造大廠朝向卓越邁進將是二代接班陣營必須面對的挑戰。

邱森彬認為，具體的目標就是要成為世界一流公司，可以與微軟(Microsoft)、Google等大廠並列齊驅。相較於目前微軟、Google也意識到只靠軟體優勢，是難以做到軟體與硬體的完善結，必須在硬體領域也要做到一定水準，而光寶從硬體製造起家，將來核心能力也在於軟體與硬體結合，尤其是軟體在數位轉型過程中扮演關鍵角色，藉此才能提升長久競爭力， 包括企業數位轉型、智能製造、全球人才及布局規劃都將是未來的重點。

在完成SSD業務出售後，光寶第3季起將以資通訊產品及光電產品為2大部門，邱森彬指出，雲端運算、光電產品解決方案將是重點經營方向，並將朝著5G、AIoT和智能生活3大領域繼續深耕，日後也將帶來較大幅度的成長動能。

隨著光寶近5年內進行分拆及出售等精實聚焦措施，目前集團現金部位高達新台幣600多億元，手上現金充裕，邱森彬透露，未來首要購併方向將以5G領域優先，主要在於雲端運算和儲存領域，目前光寶核心事業在電源供應領域，在5G時代將會帶來截然不同的新景象，包括近期開放式無線存取網路政策聯盟(ORAN)推動的開放式介面，將帶來各種創造商機的契機。

在雲端儲存部分，雖然光寶才剛完成SSD部門出售，但看好雲端應用將帶來巨量資料儲存的需求，邱森彬透露，儲存技術還有很多不同層次的發展機會，相信整體市場需求龐大，但具體作法還需要經過新團隊進行評估。

針對全球人才在地化部分，邱森彬指出，將以市場為導向來開發新事業及人才布局，包括業務、市場行銷與技術都要進行在地化，第一步將從美國市場著手，將辦事處擴大成為營利單位，未來也會在不同地區設置當地營運據點，擴大全球人才延攬。

在生展製造基地部分，目前已在泰國、越南、台灣、巴西、墨西哥等非中國地區設有廠房，其中，越南將可望成為主要的海外生產據點。邱森彬指出，光寶將會持續進行智慧製造趨勢，朝向工業4.0的關燈工廠邁進，雖然目前只有做到自動化，但至少要先做到智能化的目標。

journalist: 韓青秀

countries: 美國 墨西哥 巴西 中國 越南 台灣 泰國

title: 光寶二代接班上陣 軟硬兼攻挑戰華麗轉身


content_text:
匯流新聞網記者王佐銘／綜合報導

台灣專業聲學專家共同創立的品牌-XROUND自2015年成立以來，推出三大產品線，成功擄獲全球超過20萬使用者使用。近期除了在台持續優化產品多元性，今年Q4預計正式前進新加坡與馬來西亞。日前更宣布首度接受台灣電動機車領導品牌Gogoro合作邀請，打造Gogoro x XROUND 真無線藍牙耳機，讓消費者在外能騎著最新系列的Gogoro 徜徉於城市風景中。

自蘋果發佈AirPods藍牙耳機以來，藍牙耳機市場一直如火如荼，無論國際大廠又或者台灣新創品牌皆紛紛推出新品應戰，盼能滿足不同消費族群的聆聽需求。本月21日，XROUND宣布與國內電動機車龍頭Gogoro合作，透過最極致的四大聲學技術、搭配人性化的耳機結構設計最時尚的外型，打造Gogoro x XROUND 真無線藍牙耳機。

但Gogoro x XROUND 真無線藍牙耳機產品規格到底多強呢？據了解，這款耳機採用四大聲學技術，包括防水鍍鈦單體、HD Voice 高清通話技術、Hi-Fi 全平衡輸出線路設計，讓聲音細節與音色層次感達到極高品質，也搭載高通真無線藍牙晶片，不論是傳輸或是連線通話，訊號不斷線，享受絕佳通話品質。

另外，這款耳機也透過4種不同大小的耳勾、3種尺寸隔音耳塞與單耳4.5g輕巧設計，讓使用者長時間配戴也不會有不舒適的感覺。在防水方面，Gogoro x XROUND擁有IP67 高規的防塵防水等級，完全不需擔心灰塵、雨水干擾。

除了上述，XROUND持續推出遊戲產品線XPUMP 智慧環繞音效引擎與AERO 空氣力學耳機系列、運動產品線VERSA 真無線藍牙耳機等產品線，吸引消費者們爭相體驗XROUND產品的魅力。

對此，XROUND執行長李鵬表示，整體國際市場對於聲學品質及產品的應用持續攀高，因此今年度的發展除了希望在產品上的需求能創造更多的多元性，將推出滿足電競與商務人士的新產品外，更重要的是市場的發展。在XROUND成立五週年之際，XROUND不但將持續深耕台、港、日三地，目標未來三年內更將積極進攻馬來西亞、新加坡與美國市場，期待透過最優質的聲學產品征服不同市場消費者，讓好聲音無國界傳播。

除了台灣大廠強強聯手推新機外，日本無線耳機大廠AVIOT也看準這波「真無線耳機」商機，特別為女生推出一款精緻小巧、如馬卡龍般的真無線藍芽耳機「TE-D01i」，果不其然一上市就風靡日本。近日在台灣上市後，勢必屆時會成為萬千少女瘋搶的時尚聖品，畢竟擁有著天使白、櫻花粉、Tiffany藍以及新推出的拿鐵色將帶給女孩們更多的穿搭選擇。

journalist: 王佐銘

countries: 台灣 日本 新加坡 美國 馬來西亞

title: 國內品牌強強聯手！XROUND跨界合作Gogoro 買新車獨家耳機免費贈


content_text:
自BMW全新世代3-Series上市以來，全球好評不斷，而其中最受注目的，便是代號G31的車系頂規旗艦M340i Touring旅行車款，不僅是車系內各等級中唯一的六缸產品，也是歷代相同車型中首次標配xDrive全時四驅系統，吸引不少兼顧操控性能與家庭使用的買家入手。

如今BMW為了紀念M340i Touring的成功銷售，計畫推出一款專屬打造的M340i Touring First Edition，並以其車名為依據，採限量340輛生產販售。在配備部分，M340i Touring First Edition當然與一般版本稍有不同，該車採用了消光深灰色的外觀塗裝，讓整車帶有濃厚的神秘感與肅殺之氣，在腎型水箱護罩的周圍、後下導流器與車頂架等處，則採用了高亮澤黑色材質處理。

journalist: 聯合新聞網 阿恰卡報導

title: BMW推出M340i Touring First Edition 限量僅在9國販售