content_text:
〔體育中心／綜合報導〕昨役道奇作客太空人之戰，投手凱利（Joe Kelly）接連投出近身球，並向對手做鬼臉，引發雙方板凳清空，大聯盟今宣布對凱利祭出8場禁賽處分，但凱利已提出上訴，今對太空人仍能上場。

太空人於2017年違法偷暗號調查屬實，當年世界大賽輸家道奇隊被視為最大受害者之一，雙方昨在太空人主場展開系列戰，是道奇自2017年世界大賽後首度作客休士頓，比賽未演先轟動，球員互動也備受關注。

昨役6局下，凱利登板接替投球，在1出局無人在壘、0好3壞時，對柏格曼（Alex Bregman）投出一顆頭部後方的96英哩火球，柏格曼獲保送上壘時臉色相當難看，隨後凱利補位守備時，被太空人跑者布蘭特利（Michael Brantley）踩到腳，專播單位也捕捉雙方球員表情。

凱利與太空人打者隔空交火。（資料照，美聯社）

2出局一二壘有人時，輪到柯瑞亞（Carlos Correa）上場打擊，凱利一顆87英哩曲球又往打者頭部飛，逼得柯瑞亞蹲下閃球，起身後回瞪凱利，太空人雖因這顆暴投推進至二三壘，但最終柯瑞亞揮空遭三振結束半局進攻，凱利退場時繼續與柯瑞亞隔空對嗆，並做出鬼臉嘲弄對手，引發雙方清空板凳，但未演變成嚴重衝突。

大聯盟今天宣布對兩隊開罰，認為凱利是蓄意投出近身球以及嘲弄對手，造成雙方衝突，處以8場禁賽，道奇總教練羅伯斯（Dave Roberts）禁賽1場，而太空人總教練貝克（Dusty Baker）則是被罰款。凱利已提出上訴，因此今對太空人仍能上場，而總教練羅伯斯則在今天執行禁賽處分，由板凳教練Bob Geren代掌兵符。

由於今年例行賽季縮水至62場，知名記者羅森索（Ken Rosenthal）在推特上指出，凱利的8場禁賽處分，若換算回正常162場例行賽球季，等同於被禁賽22場，是一項不小的處分。

凱利對禁賽處分提上訴，今對太空人仍能上場。（資料照，法新社）

title: MLB》投近身球、扮鬼臉遭禁賽8場 道奇凱利上訴今仍可出賽


content_text:
中評社台北7月30日電（記者 黃筱筠）針對今天稍早《風傳媒》一篇獨家“和府方原態度相左，“文化部”喊卡公視承辦國際頻道案、蘇貞昌親拍板主導”相關報道，“總統府”發言人丁允恭表示，該篇報道並未向“總統府”求證。關於“國際數位傳播計劃”部分，“總統府”尊重“文化部”決定，讓該項計劃能回歸原點，進行廣泛討論與更完整評估，也並無所謂與“行政院”或“文化部”“態度相左”問題。

 該媒體指出公視承辦“文化部”“國際影音平台”案，遭外界直疑政府干涉公視經營，“文化部”29日也緊急喊卡，背後實是“行政院長”蘇貞昌主導裁示，此案蘇意志再度和府方原態度相左，蘇貞昌方面是認為，因外界反彈聲大，避免爭議繼續延燒，所以親自拍板決定，“文化部”的宣布只是貫徹蘇意志。

 之前也傳出“總統府”對於公視董事長屬意中華文化總會副會長江春男，但蘇貞昌則屬意現任優質新聞發展協會理事長胡元輝。

 府方說，對於第七屆公視董事會作業，皆係依照相關程序辦理，由“文化部”提請“行政院”核定後送交審議。

 丁允恭強調，回歸該項計劃的本質，“文化部”和相關單位皆已有相關說明，重點在於，在現今的國際情勢中，台灣的觀點需要被世界看見，台灣的聲音需要被世界聽見，讓台灣更整合進國際社會。

 他表示，相信這項計劃對台灣有正面意義，也是許多民眾的期盼，接下來希望有更周延的討論、更多優秀的人才與團隊參與，集合更多的力量共同努力，為“國家”做、為“國民”做、為台灣來做。

 護照凸顯台灣 台官方：提升辨識度並非更名 (2020-07-23 14:34:32)

 府聘前陸委會副主委陳明祺為“國安會”諮委 (2020-07-15 15:29:10)

 約聘三年成公務員 藍委批：滿潮盡是錦衣衛 (2020-07-13 09:50:22)

 “監院”人事綠反彈四起 府記者會臨時喊卡 (2020-06-19 14:37:10)

 “監委”提名綠營爆嚴重爭議 府取消記者會 (2020-06-19 14:32:54)

 蘇貞昌與陳其邁握手道別 期待快回來 (2020-06-18 14:38:41)

 陳明通下午說明香港人道救援專案 (2020-06-18 13:15:53)

 新“閣”陽盛陰衰被轟慘 男人幫大合照好明顯 (2020-05-20 18:50:20)

 鄭文燦人馬入閣 想像空間大 (2020-05-19 11:46:04)

 未獲邀參與WHA 府：拒絕北京不當干預 (2020-05-18 17:17:16)

journalist: 黃筱筠

countries: 香港 台灣

people: 蘇貞昌 陳明通 鄭文燦 陳其邁

title: 傳公視國際平台府院角力 府發聲明否認


content_text:
中評社北京7月29日電／據中國僑網報道，臨近黃昏，四川鑫電電纜有限公司的廠房裡機器聲轟鳴。走進鑫電公司大廳，一架風力發電機模型矗立於大廳中心。“機身內部的專用電纜是由鑫電自主研發，獲得了全國工商聯科技進步獎、四川省科技進步獎。”近日，四川鑫電電纜有限公司董事長陳湖南在接受採訪時表示，歷經疫情的衝擊，企業生產經營現已逐步恢復正常，如今已達到滿工滿產。

 作為當地僑資企業，四川鑫電電纜有限公司擁有國內外先進的電線電纜生產和檢測設備300餘套，年生產能力達15億元。並已成功研發了55項新產品成果並實現產業化，通過省級科技成果鑒定，其中具有國際先進水平和國內領先水平9項，國內先進水平27項。

 “公司於2月11日取得了主管部門復工批文，2月14日正式復工。復工以來，公司全力做好疫情防控工作，把員工生命安全和健康作為第一要務，多措並舉，確保‘防疫’‘復工’兩不誤。”陳湖南表示，年初突如其來的疫情，對企業造成了一定影響，但經過全體員工幾個月來的不懈努力，企業生產經營已逐步恢復正常，實現滿工滿產。

 陳湖南介紹說，疫情發生後，企業第一時間成立了以董事長為組長的防控新型肺炎疫情工作領導小組，統籌協調公司各部門的疫情防控工作，建立日報制度，做好疫情監測。他表示，公司不僅每日都要對辦公區、車間、宿舍、食堂等公共區域進行全面消殺防護工作，還通過微信公眾號等方式在員工中開展宣傳活動，加強員工防疫意識。

 與此同時，鑫電電纜也積極響應政府號召，發揚光彩精神，一方有難，八方支援，積極履行社會責任。”1月28日向成都市慈善總會捐款5萬元、1月30日向遂寧市蓬溪縣慈善會捐款4萬元、2月13日通過郫都區統戰部捐贈2000只口罩助力道孚縣新型冠狀肺炎疫情防控……共計捐款捐物近10萬元。鑫電電纜用實際行動支持新型冠狀病毒肺炎疫情防控，用責任彰顯企業溫度，切實把人民群眾生命安全和身體健康放在首位，陳湖南介紹說。

 “公司來之不易的良好局面，離不開各級政府、各級僑務部門等各方的大力支持。”陳湖南表示，在復工復產階段，我們不光享受了政府的幫扶政策，市、縣兩級僑務部門充分利用“走基層、訪民情”活動多次來到企業進行實地調研指導，為企業提供建議幫助並協調解決困難問題。

 “疫情防控取得階段性勝利的情況下，企業將會進一步堅定信心，再接再厲，抓好各項防疫工作，確保企業安全生產、平穩運行。”陳湖南表示，企業將調整生產計劃，努力完成階段性和全年目標任務，為成都市奮力奪取疫情防控與經濟建設“雙勝利”添油助力。

events: 發電 疫情 冠狀病毒

things: 防疫 經濟

title: 四川僑企開啟“加速度”


content_text:
IC 設計大廠聯發科 (2454-TW) 今 (30) 日宣布，將首度推出 800GbE(雙埠 400GbE) MACsec Retimer PHY 收發器，可滿足資料中心和 5G 基礎建設應用，首批客戶產品已在開發中。

聯發科指出，該系列晶片是基於公司 SerDes 技術所研發的標準產品，整合安全、高速資料傳輸以及高精度時間戳記功能，適用於線卡或核心交換器，為新一代的伺服器、交換器和路由器，建構超大頻寬、超高速率以及超高安全的解決方案。

聯發科引用產業報告預估，資料中心對速度超過 40GbE 以上的需求，將在今年底出現強勁成長，2024 年出貨量將占總市場的 25% 以上。

資深副總經理暨智慧設備事業群總經理游人傑表示，本次為聯發科首度推出 800GbE MACsec PHY 收發器，整合業界推出的 56G PAM4 SerDes 技術，可滿足下一代網路基礎設施在高頻寬、超低功耗及安全性日益增長的需求。

journalist: 鉅亨網記者魏志豪 台北

title: 聯發科推新晶片攻5G基建、資料中心 首批客戶產品開發中 | Anue鉅亨 - 台股新聞


content_text:
桃園王姓男子去年與友人在在騎樓聊天時，因認為路人李男、姜男瞪他友人，他竟持球棒猛力揮擊對方部分，致李死亡、姜重傷，桃園地方法院依殺人等罪將王男判刑22年，案經上訴，台灣高等法院改判刑18年。可上訴。

法官認為，王男與姜、李不認識，沒有任何深仇大恨，卻僅因細故糾紛即持球棒猛擊手無寸鐵、無力反抗的2人，其所攻擊之部位，又屬人體要害之頭部，難認被告之犯罪動機有何正當性或可憫恕之處，構成殺人及殺人未遂罪。

(中時 )

title: 與路人起口角 他持球棒打頭部 1死1重傷


content_text:
▲柯文哲參加「雲端發票換門票」振興專案。（圖／記者楊亞璇攝）

實習記者李佩弦／台北報導

台北市政府再加碼三倍券優惠方案，市長柯文哲29日上午宣布「雲端發票換門票」振興專案，表示除了可以振興經濟外，還可以加速帶動無現金支付消費轉型，他鼓勵民眾多捐贈在台北市消費的雲端發票。

台北市政府今天推出「雲端發票換好禮活動」，只要總金額達1000元，就可兌換好禮3選1，台北市動物園、貓空纜車或兒童新樂園的門票任你挑，滿2000元，則可以兌換2張，以此類推。活動規畫民眾只要在8月1日起至9月15日之間，輸入手機號碼、接著輸入驗證碼，就可成為會員參加「雲端發票換好禮」的活動。

柯文哲認為，三倍券最大的問題就是在逼每個縣市比加碼，但每個縣市的財政狀況不同，北市府比較有前瞻性，把三倍券做為數位轉型的一個動力，因此結合敬老卡、愛心卡、學生卡來推動。

柯文哲表示，只要想到振興券印紙張花了12億，就會想開始罵，這次推出雲端發票可以兌換場館門票，除了鼓勵民眾使用雲端電子發票外，也可以因應防疫，降低病毒感染風險，希望盡量減少民眾拿紙本發票，讓雲端發票逐漸取代實體發票，目前各機關使用率也已經高達7成以上。

此外，柯文哲在記者會後接受聯訪時提到，不敢承諾可以跟台南市一樣，用三倍券加碼「抽房子」，但會再問問產發局，還有多少獎品可以拿出來抽獎，不會隨便開支票。

▼ 柯文哲接受記者聯訪。（圖／記者楊亞璇攝）

title: 台北市推「以票換票」　三倍券再加碼送禮專案


content_text:
[機關代碼]3.76.53
[機關名稱]屏東縣政府
[單位名稱]城鄉發展處農村再生專案推動辦公室
[機關地址]900屏東縣屏東市自由路527號
[聯絡人]城鄉發展處農村再生專案推動辦公室 李孟霖
[聯絡電話]08-7320415分機7003
[傳真號碼]08-7321643
[電子郵件信箱]a251012@oa.pthg.gov.tw
[標案案號]C1090619-3
[招標方式]限制性招標(經公開評選或公開徵求)
[決標方式]準用最有利標
[新增公告傳輸次數]01
[是否依據採購法第106條第1項第1款辦理]否
[標案名稱]屏東縣微生物菌種資材中心培訓計畫
[決標資料類別]決標公告
[是否屬共同供應契約採購]否
[是否屬二以上機關之聯合採購(不適用共同供應契約規定)]否
[是否複數決標]否
[是否共同投標]否
[是否屬契約變更]否
[標的分類]勞務類866與管理顧問有關之服務
[是否屬統包]否
[是否應依公共工程專業技師簽證規則實施技師簽證] 否
[開標時間]109/07/07 09:30
[原公告日期]109/06/20 原公告日期係指最近1次招標公告或更正日期
[採購金額]5,000,000元
[採購金額級距]公告金額以上未達查核金額
[辦理方式] 自辦
[限制性招標依據之法條]採購法第22條第1項第9款
[是否適用條約或協定之採購]
[是否適用WTO政府採購協定(GPA)] 否
[是否適用臺紐經濟合作協定(ANZTEC)] 否
[是否適用臺星經濟夥伴協定(ASTEP)] 否
[本採購是否屬「具敏感性或國安(含資安)疑慮之業務範疇」採購]否
[本採購是否屬「涉及國家安全」採購]否
[預算金額是否公開]是
[預算金額]5,000,000元
[是否訂有底價]否
[未訂底價依據]採購法第47條第1項第2款
[是否受機關補助]是
[補助機關代碼]3.45.5
[補助機關名稱]行政院農業委員會水土保持局
[補助金額]5,000,000
[履約地點]屏東縣(非原住民地區)
[履約地點(含地區)]屏東縣－全區
[是否含特別預算]否
[本案採購契約是否採用主管機關訂定之範本]是
[本案採購契約是否採用主管機關訂定之最新版範本]是
[本案評選項目是否包含廠商企業社會責任（CSR）指標]否
[投標廠商家數]1
[投標廠商1]
[廠商代碼]78963987
[廠商名稱]財團法人成大研究發展基金會
[是否得標]是
[組織型態]財團法人(不含學校)
[廠商業別]其他
[廠商地址]701臺南市東區 大學路1號
[廠商電話]06- 2080172 分機 155
[決標金額]5,000,000元
[得標廠商國別]中華民國(Republic of China (Taiwan))
[是否為中小企業]否
[預估分包予中小企業之金額]0元
[是否為原住民個人或政府立案之原住民團體 ]否
[預計分包予原住民個人或政府立案之原住民團體之金額]0元
[履約起迄日期]109/07/30－110/02/09 (預估)
[雇用員工總人數是否超過100人]是
[僱用員工總人數]273
[已僱用原住民人數]2
[已僱用身心障礙者人數]4
[決標品項數]1
[第1品項]
[品項名稱]屏東縣微生物菌種資材中心培訓計畫
[是否以單價及預估需求數量之乘積決定最低標]否
[得標廠商1]
[得標廠商]財團法人成大研究發展基金會
[參與評選]是
[評選序位或總評分]81.4
[預估需求數量]1
[得標廠商原始投標金額]5,000,000元
[決標金額]5,000,000元
[原產地國別1]中華民國(Republic of China (Taiwan))
[原產地國別得標金額1]5,000,000元
[評選委員]
出席會議 姓名 職業 與採購案相關之學經歷 滿意度
是 王鐘和 國立屏東科技大學教授
學歷：
台灣大學農業化學系博士 滿意
是 李志榮 已退休
學歷：
臺灣省立海洋學院漁業研究所碩士 滿意
是 林雅文 講師 經歷1：
服務機關(構)名稱：屏東科技大學
職稱：講師
所任工作：講師 滿意
是 鄭永裕 副處長 經歷1：
服務機關(構)名稱：屏東縣政府
職稱：副處長
所任工作：副處長 滿意
是 李怡德 處長 經歷1：
服務機關(構)名稱：屏東縣政府
職稱：處長
所任工作：處長 滿意
[決標公告序號]001
[決標日期]109/07/30
[決標公告日期]109/07/31
[契約編號]C1090619-3
[是否刊登公報]是
[是否依據採購法第11條之1，成立採購工作及審查小組]否
[總決標金額]5,000,000元
[決標金額是否係依預估條件估算之預估金額]否
[總決標金額是否公開]是
[契約是否訂有依物價指數調整價金規定]否 ，招標文件未訂物價指數調整條款
[未列物價調整規定說明]勞務案
[履約執行機關代碼]3.76.53
[履約執行機關名稱]屏東縣政府
[機關主（會）計是否派員監辦]是 ，實地監辦
[機關有關單位（機關內之政風、監查（察）、督察、檢核或稽核單位）是否派員監辦]是 ，實地監辦
[附加說明]

countries: 中華民國 台灣 臺灣

taiwan-subdivisions: 屏東縣 東區 臺南市

things: 資安 經濟

title: 屏東縣微生物菌種資材中心培訓計畫


content_text:
【大成報記者于郁金/連凱斐/臺南報導】近年來大部分民眾上班忙碌外食興起，多樣、口味多元的便當店、自助餐店成為了外食族的最佳選擇，也導致紙餐具的使用量大為增加，環保署為提升廢紙餐具回收成效，推動紙餐具循環友善店家補助計畫，針對「店內提供座位及一次用紙餐具的自助餐店及便當店」，補助設置紙餐具回收設施及分類語音提醒設備，並鼓勵店家踴躍申請。

市長黃偉哲表示，本計畫申請期限自即日起至109年10月15日止，補助名額有限，歡迎本市符合資格之店家(約300家)，請儘速向環保局提出申請，同時呼籲市民，廢紙餐盒（杯、盤、碗）會於表面塗上一層聚乙烯(polyethylene，PE)或以浸臘處理屬於複合材質，進行回收分類時應將其歸類為「廢紙容器類」，並妥善「清理、分類、堆疊」，以提升回收成效，為環境減少負擔。

環保局長謝世傑表示，環保署已研擬「餐飲店業應設置資源回收設施規格及其他應遵行事項」，預計110年1月1日發布實施，未來針對紙餐具回收將有較具強制力的規定及罰則而符合申請資格條件的店家，請多加利用此次的補助或洽諮詢專線06-2686751分機302、309、06-2890092或06-2900680，若需申請相關文件請至臺南市政府環境保護局首頁/便民服務/文件下載(https://reurl.cc/4ReKqv)下載。

journalist: 于郁金

taiwan-subdivisions: 臺南市 臺南

title: 紙餐具循環友善店家補助開跑 10/15日前提出申請


content_text:
富邦媒Q2獲利年增50.9%，上半年每股大賺6.51元（資料照）

〔記者卓怡君／台北報導〕富邦媒（8454）受惠武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情引爆宅經濟效應，今年營運成長強勁，第2季合併營收158.3億元，年增34%，再創歷史同期最佳表現，稅後純益4.7億元，每股盈餘（EPS）3.36元，年增50.9%，第2季營收與獲利皆再刷新歷史同期最佳表現。累計上半年合併營收約309.4億元，較去年同期成長31.4%，稅後純益約9.1億元，每股盈餘6.51元，年增28.9%。

富邦媒表示，第2季momo持續締造佳績，主要受惠於「宅經濟發酵」引領消費習慣的轉移，帶動居家烹調、居家健身、居家生活娛樂等買氣狂飆，此外，「節慶商機」如母親節、端午節，也為第2季注入強勁的成長動能；「618年中大促」在品牌共襄盛舉齊造節的強勢陣容下，推升檔期活動10天業績年增逾5成。

富邦媒指出，持續拓展一站式購足的消費服務，網路購物品類經營均衡發展，第2季健康休閒、3C家電、居家生活、美妝保健、流行精品等五大品類皆有雙位數成長。momo亦持續強化與品牌合作，以提供消費者兼具廣度與深度的商品選擇，截至第2季已累績超過1.7萬個合作品牌數，年增51%。

一手掌握經濟脈動
 點我訂閱自由財經Youtube頻道

journalist: 自由電子報 財經頻道

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒 武漢肺炎

title: 富邦媒Q2獲利年增50.9％ 上半年每股大賺6.51元


content_text:
陸全境1/6土地泡水 糧安拉警報

記者郭曉蓓／綜合報導

今年大陸洪災嚴重，境內已有1/6土地「泡水」，其中不乏糧食主要生產區。近日傳出，中共當局要求各省省長承擔糧食責任，下令「糧食只增不減」，此消息引發民眾議論及憂心，認為大陸可能已陷入糧食危機。

中共官方表示，今年大陸夏糧增長0.9%，秋糧卻遇到嚴峻考驗，由於洪災席捲南方，讓部分地區出現「毀滅性減產、絕收」，而秋糧又占全年糧食生產的3/4產量，讓糧食安全拉起警報。

中共「國務院」副總理胡春華27日出席一項聚焦於糧食安全的會議時說，將認真展開考核工作，落實糧食安全「省長責任制」，確保糧安不出現任何閃失。胡春華提到，無論是主產區還是產銷平衡區、主銷區，都要確保糧食播種面積和產量「只增不減」。

據報導，最近中共大量進口糧食，6月從巴西進口1051萬噸大豆，比去年同期增加91%；本月中旬則購買176.2萬噸玉米，創單日新高紀錄。

分析指出，南澇北旱、蝗蟲侵襲、疫情肆虐，加上美「中」關係和國際形勢詭譎等，已嚴重衝擊大陸社會的糧食安全。

journalist: 郭曉蓓

title: 陸全境1/6土地泡水 糧安拉警報 | 大陸動態


content_text:
In a rap scene dominated by men, women’s voices are starting to make themselves heard in Morocco.

Houda Abouz, a 24-year-old who majors in film studies at a university in Tetouan, has long been fascinated by hip-hop, and, encouraged by friends, she picked up a microphone and began to perform.

In January, she appeared in Hors Serie, a song in which she performed alongside three major male rap stars in Morocco: Elgrande Toto, Don Bigg and Draganov.

Rapper Houda “Khtek” Abouz, 24, records a song at a studio in Rabat on Monday last week.
 Photo: Reuters

The video has been viewed about 16 million times on YouTube — a reflection of the popularity that the genre enjoys across the north African kingdom — and its success encouraged Abouz to go it alone.

She followed up in February with her debut single KickOff, in which she rails against a society that she says does not offer women equal opportunities.

“I am a self-made artist and I write my own lyrics, speaking my mind,” she said in an interview in the capital Rabat.

“Rap is my passion and my defense mechanism in a patriarchal society,” added Abouz, who goes by the name “Khtek,” meaning “your sister.”

Her lyrics, delivered in the Moroccan Arabic dialect with French or English-language phrases thrown in, are sometimes explicit.

“Bad ass, I survived war, drugs, craziness and love,” she sings in KickOff. “Many things did not work out because we are ladies in the country of the dick.”

Over the past few months, the country’s rap scene has become embroiled in politics after a rapper, Gnawi, was sentenced to a year in prison for insulting the police in a video.

Abouz is not alone. Another Moroccan female hip-hop star, Manal, had the hit song Slay, which was viewed 44 million times on YouTube.

Abouz, who describes herself as a feminist and supporter of LGBTQ rights, said that she was influenced by the pro-democracy protests that shook Morocco in 2011.

However, she said that her music does not serve a political agenda, but gives “a taste of the street and of the deep Morocco.”

The prevalence of men in the rap world reflects Morocco’s conservative society, she said, but her work tries to seize back the narrative for women.

“I write better than you, though you think I’m just a girl,” she sings in KickOff.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Moroccan women break through in rap scene


content_text:
香港民主派學者「戴耀廷」，被任教的香港大學解雇，中聯辦說：此舉是懲惡揚善，順應民心。不過戴耀廷去年，因為佔領中環案被判刑16個月，港大在這段期間都沒開除他，卻在國安法實施後，拿戴耀廷開刀。讓人質疑，香港不只民主沒了，學術自由也跟著死了。

反戴耀廷人士：「728、728，清垃圾、清垃圾，帶走戴耀廷、帶走戴耀廷，法律毒瘤、法律毒瘤，要清除、要清除。」

把港大副教授，戴耀廷的照片，丟地上踩踏，再拿起來撕爛，他們把他視為，「亂港毒瘤」，香港大學校委會28日召開會議，討論，該不該將他開除。

深圳衛視記者，有校委會成員出來時就表示，所有的委員在會議上做出了，非常激烈的討論，但最終是以18比2，通過即時終止戴耀廷的教席。

戴耀廷得知消息後在臉書發聲明，指解僱他的決定不是由港大，而是由大學以外的勢力透過其代理人作出，標誌香港學術自由的終結，並決定向港大校監、即特首林鄭月娥，提出上訴。

雖然知道不可能成功，但不會讓林鄭月娥在傷害香港學術自由的事上，置身事外。

港大校委會學生代表李梓成：「現在香港受到國際注目，我們未來應該如何在國安法陰霾下，學生可以暢所欲言，老師不會在研究有審查？」

學生代表對於校委會的決定，感到不滿，前特首梁振英則讚賞決策大快人心，大陸官媒環球時報總編輯胡錫進，也對結果很滿意。

陸環球時報總編輯胡錫進：「戴耀廷之流就是華盛頓，對華實施所謂「新冷戰」的排頭兵，這樣的人香港大學就該及時驅逐，它的校委會今天可以說，做了一件，正確的，有示範意義的事。」

港大法律學院副教授戴耀廷：「佔領中環，正式啟動。」

戴耀廷在2019年因為佔領中環案，遭判刑16個月，入監四個月後獲得保釋，上訴案之後繼續回港大任教，還在等明年三月上訴案開庭，但沒想到在國安法實施後，戴耀廷成為第一個被開刀的老師，這可能與他近期發起，民主派立法會初選有關。

陸環球時報總編輯胡錫進：「他目前正在排期上訴，處於保釋期，但他繼續禍亂香港，成為香港國安法通過後，非法組織立法會選舉「初選」的頭目，公開叫囂要控制立法會，否決香港財政預算，癱瘓特區政府。

戴耀廷1986年畢業於港大，取得倫敦大學法學碩士後，返母校任教，而他針對政治發表的言論，則是很常惹怒北京。

港大法律學院副教授戴耀廷：「我們可以考慮成為獨立的國家，我們可以考慮成為聯邦的一個部分。」

2018年戴耀廷到台灣出席公開活動，一席「港獨」的言論，踩到紅線，之後他表示，自己只是提出，學術討論。

港大法律學院副教授戴耀廷vs.記者：「(你是不贊成(『港獨』)，(還是覺得『港獨』現階段不可行呢？)我只可以說現時這個時候，根本沒有獨立的條件，我作為一個學者，學者包括做研究，亦包括教學，教學的我們，就是鼓勵我們的學生去思考，而思考就是要有各種的可能性。」

events: 香港國安法 選舉

title: 港白色恐怖撲向校園！ 戴耀廷突遭港大開除


content_text:
政治中心／綜合報導

中國從未放棄武統台灣決心，今年以來中國解放軍更是多次侵擾台灣，不過，國軍守護疆土決心從未改變，我國也持續提升國軍戰備，民進黨立委王定宇29日即發文披露，有媒體報導台灣軍方可望在今年獲美方同意，軍售台灣射程長達300公里多管火箭系統「HIMARS（海馬斯）」多管火箭系統，王定宇強調，若具備此遠程打擊武器系統，將有效打擊中國東南沿岸距台500公里軍事集結區、基地與機場，我嚇阻能力和距離將提升。

▲美國總統川普、中華民國總統蔡英文（組合圖／資料照）

王定宇29日在臉書分享台灣相關軍事消息，PO文說到，這幾天據媒體報導，台灣軍方可望在今年獲得美方同意，軍售台灣射程300公里多管火箭系統「HIMARS（海馬斯）」多管火箭系統。王定宇提到，在以往的漢光兵推中，為了因應中共解放軍陸續部署衛士型火箭砲與最新的AR3遠程火箭砲的威脅，台灣軍方曾多次向美軍觀摩團提出納入HIMARS多管火箭系統參數，但都被美方拒絕，並在檢討會議上略過。

王定宇強調，如今倘若台灣具備這項遠程打擊武器系統後，與空軍IDF戰機萬劍彈配合，以及雄二E巡弋飛彈的重層運用，將可有效打擊中國東南沿岸距台500公里內的軍事集結地區、基地與機場，台灣重層嚇阻的能力和距離將可提升。

▲傳美將軍售台射程長達300公里多管火箭系統「HIMARS（海馬斯）」多管火箭系統，王定宇：將有效打擊中國沿岸500公里基地（圖／翻攝王定宇臉書）

此外，根據《上報》報導，我陸軍「轟雷專案」編列150億4642萬元預算，欲向美國方面採購11套「海馬斯」多管火箭系統，另外，在「銳霆專案」中編列172億6553萬餘元預算，欲採購100輛M109A6「帕拉丁」（Paladin）155公厘的自走砲。在美對台軍售案從以往的包裹處理改成逐案處理後，此2軍售傳已在處理的最後階段，如果順利的話，盼在今年9月後能夠通過再次的對台軍售，增強、滿足台灣在軍事防衛上的需求，同步強化我國陸軍火炮戰力。

據報導，M142「海馬斯」多管火箭系統是我國軍方於2016年時向美方提出需求，經雙方多次磋商洽談，美方才同意出售，而後我方才編列預算，並從2019年開始執行。

▼▲傳美將軍售台射程長達300公里多管火箭系統「HIMARS（海馬斯）」多管火箭系統，王定宇：將有效打擊中國沿岸500公里基地（圖／翻攝王定宇臉書）

▲傳美將軍售台射程長達300公里多管火箭系統「HIMARS（海馬斯）」多管火箭系統，可與空軍IDF戰機萬劍彈配合，以及雄二E巡弋飛彈的重層運用，王定宇：將有效打擊中國沿岸500公里基地（圖／翻攝王定宇臉書）

journalist: 綜合

countries: 中國 中華民國 美國 台灣

people: 川普 蔡英文 王定宇

title: 傳美將軍售台這武器…綠委曝可打擊中國沿岸500公里基地 | 政治


content_text:
振興三倍券正式上路已半個月，不少民眾拿著三倍券消費，但有一名地方媽媽搞錯「三倍券」用法，還以為一張券的面額能再變三倍，便拿200元的振興券購買600元的商品，被全聯店員要求再補400元時，怒氣衝天批評對方數學不好。

網友在臉書社團「爆怨公社」發文，公開朋友與媽媽的糗事，該媽媽在家庭群組抱怨，直說「今天很生氣」，到全聯買東西花605元，結帳給收銀員1張200三倍券和5元硬幣，收銀員算了一下回應「還少400元」，媽媽生氣地說「怎麼講她都不懂，她到底會不會數學？」，搞得店員滿頭問號。

家人先安慰說別跟對方生氣，才恍然大悟看出問題「只給1張200？要給3張」，但媽媽還是不理解地說「不是三倍嗎」，家人接著解釋「拿1000換3000的時候，就已經3倍了」，讓家人很傻眼，但媽媽有趣的神邏輯，也笑翻部分網友。

「呃…是要放大幾倍啦」，此舉令網友笑虧「媽媽太精打細算，三倍再三倍好賺」，也有人認為這不是數學問題「是觀念有問題！」、「好難得看到數學比我差的人」，還有人說「我是店員真的是會氣死」、「替店員默哀，太慘了……」。
一名地方媽媽搞錯「三倍券」用法，還以為一張券的面額能再變三倍，便拿200元的振興券購買600元的商品。圖／取自爆怨公社

最強攻略看這裡！

 ▪客庄、動滋券、藝fun券、農遊券...中幾個？怎麼領怎麼花一次看 ▪動滋券除了迪卡儂還有哪裡可用？合作店家清單竟還有特力屋、墊腳石 ▪ 想好客庄券怎麼花了嗎？ 11縣市70區必遊景點大公開

references: 臉書社團 爆怨公社 網友

title: 200元三倍券買600元商品被拒 大媽兇全聯店員：不是三倍嗎？


content_text:
藝術陶冶性情！文化部文化資產局特別在後疫情時期規劃了「2020閃耀文資．藝術創新」酒桶妝點彩繪系列展示活動，今(30)日起在台中文化創意產業園區正式登場，文資局長施國隆鼓勵民眾走出戶外，迎接「防疫新生活運動」。

園區妝點重責由藝點點文創美學洪易統籌，組成堅強的藝術團隊，八位藝術家以地方宗教風俗、歷史古蹟和傳統技藝等符號元素，對園區內建物、牆面及酒桶等區域，進行粧點彩繪實作，文化妝點。

施國隆表示，活動意涵與目的更在於「活化文資，溫暖民心」，讓民眾近距離體驗當代藝術與歷史建築相互對話的火花，用一種廣義與更親近民眾的視角，去學習「文化資產」的議題。

此次園區妝點計劃共有四大重點，包括：七大釀酒槽的彩繪工程、渭水樓S02走廊牆面、生活設計館的正面與背面、中央廣場地磅與青色小屋。由台中在地的國際雕塑藝術大師洪易擔任總策劃，台灣新生代八位藝術家分共同創作。

參與的藝術家，包括「畫筆紀錄故鄕東港王船慶典」的黄志偉、「自由形象壁畫聞名的眼蟲計畫二人組」呂沐芢與焦聖偉、「當代木雕創作者」黃靜萱、澎湖「海洋景觀創作者」顏佳榮、「靈光來表達萬物有靈論」的張立曄、「社會與人性百態為題的塗鴉藝術家」黑雞先生、「膠彩形式創造擬態新意象」的黃柏維。

八位優秀的藝術家，運用當代美學與色彩來創作，傳統的歷史文資意象融合，並注入新藝術的美學與活力，點亮文化資產園區百年歷史風華。

位於雅堂館後方的七座大釀酒槽彩繪工程，為此次妝點最大的亮點。

第一座由黃志偉來創作「民藝彩之華」，第二座由眼蟲計畫與黃靜萱共同以「美好時光」為題，第三座為顏佳榮的「萬龜祈福」，第四座張立曄「國泰民安．三太子」，第五座黑雞先生「Retro City」，第六座黃柏維「龍鳳呈祥」，第七座由洪易「美酒(久)泡泡，美得冒泡」壓軸創作。

在6、7月酷熱的天氣下，約8米高大酒槽，藝術家在搭造4層的鷹架爬上爬下汗流浹背創作，每位藝術家分別獨立彩繪，考驗體力與耐力，彩繪過程中逐漸成形的色彩與形象，賦予釀酒槽生龍活現的新生命。

渭水樓S02的走廊牆面，藝術家們集體創作「八仙過海會龍王」；每位藝術家選擇一仙來創作，串聯不同形式風格，互相交融混搭成豐富而趣味橫生的當代新八仙圖。藝術家們在現場構思即興創意，集眾人之藝，將八仙與龍王全部請到園區來一遊。

第三個創作點是位於生活設計館的正面與背面，由黃柏維設計的「覆花布」，和張立曄設計的「創意繁花盛開，生活豐華無限」，以帆布輸出的方式來呈現。

前者以台灣傳統布花來演繹古今與東西方文化融合的新意象，其流動的線條構成，產生古代「曹衣出水」的視覺感受；後者以飛翔的孩童、燦爛的星光、大腦的太空船、頭頂開花的男女形象與龍形寶船，比擬人類無盡的想像力，幻化成璀燦的美麗世界。

最後一站是位中央廣場的地磅與青色小屋，由藝術家黃柏維擔任設計。地磅圖像以黃柏維代表性的「指菊」為主要元素，而青色小屋的花窗則以剪紙圖騰創作，使用紅紙剪黏各式文資圖像裝置於青色小屋上，其繽紛的效果十足展現文資無窮的多樣性。位於雅堂館後方的七座大釀酒槽彩繪工程，為此次妝點最大的亮點。記者宋健生/攝影

taiwan-subdivisions: 東港 澎湖

title: 洪易大師領軍妝點彩繪 文資園區點亮百年歷史風華


content_text:
行政院經貿談判辦公室昨（29）日表示，印度為台灣主要出口市場之一，但印度自2014年起，7年來一直持續調高資通訊產品關稅幅度高達20%，已違反世界貿易組織（WTO）規定，對台灣廠商利益造成損害；經貿辦日前提出控告，WTO昨天成立審議小組，進入訴訟階段。

行政院經貿談判辦公室今天發布新聞稿指出，自2014年起印度政府為保護其國內產業，持續調高資通訊產品關稅，不遵守在WTO的承諾，造成不公平競爭，對台灣廠商利益造成損害，經貿談判辦公室獲業者、公會及相關單位的支持，於WTO對印度提出控告。WTO於昨天成立審議小組，本案正式進入訴訟階段。

經貿辦表示，各國於WTO所提出的關稅承諾，是台灣資通訊產品外銷的重要利基。印度為台灣主要出口市場之一，而資通訊產品為台灣重要外銷品項，印度此次調漲手機、基地台、手持聽筒及其他資通訊產品的零件等關稅幅度高達20%，已違反WTO規定。根據《The Hindu Business Line》，印度對這5項資通訓產品課稅，超過了WTO的零約束稅率，關稅甚至高達20%。

經貿辦指出，台灣其他重要夥伴也已受到印度此措施的傷害，其中歐盟與日本也已分別對印度提出控訴，台灣將與歐、日共同主張權益，確保公平競爭的國際貿易環境。

經貿辦指出，本案為台灣在WTO第7次發起爭端解決控訴，且首次由經貿談判辦公室的經貿法律師主辦，在國內諮詢過程中數度邀請業者、公會及相關單位討論本案，業者代表表示，關稅提高將造成廠商成本增加，甚至迫使廠商退出當地市場。為維護業者實體貿易利益，因此經貿辦決定對印度提告。

《貿協全球資訊網》指出，就貿易額排名而言，2018年印度為我國第16大貿易夥伴，第14大出口市場及第18大進口來源。我對印度出口產品以石化及電子產品為主，前10大產品包括積體電路、機械零組件、電話機，出口總額達11.09億美元，約占我對印出口總額之33.61％。

「印度製造」政策下，不只台灣有關稅爭議 外貿協會指出，印度莫迪總理於2015年上任後，提出印度製造（Make in India）政策，於後印度持續透過提高關稅及提供投資優惠等手段，試圖提高電子及資通訊產業赴印投資意願。印度政府認為透過促成電子及資通訊產業鏈在印度成型，對外可以使印度成為全世界電子產品出口大國，對內也可以藉由資通訊產業高勞力密集度特性，處理國內居高不下的失業率問題。

《經濟日報》報導，經貿辦官員也表示，印度此舉應該是因應「印度製造」要保護國內產業，造成我方相關資通訊零組件廠商銷印獲利大受影響。

目前已知有歐盟、美國、中國大陸、新加坡、加拿大、日本及泰國與印度等有相同爭議。至於是否尋求上述國家、組織合作，官員表示須再研議，但也要看對方有無意願。

接下來會經過哪些程序？ 《經濟日報》報導，政府熟悉經貿談判的官員表示，WTO審議小組成立後，就如一般審判進入法院訴訟程序，我方將搜集資料、證據後，提報給審議小組，陳述對方在哪些項目違反哪些規定，之後交由審議小組檢視雙方資料與說法，再來判斷孰是孰非。

調解國際貿易紛爭一直是WTO重要的功能之一。根據中華經濟研究院解釋，WTO的「爭端解決機構」目的是在協助會員國解決貿易爭端。WTO鼓勵會員國在發生爭端時，不要著重在裁決「勝負」結果，而該著重在談出「雙方互相滿意的解決方案」，不管是經由斡旋、調解、調停、裁決或仲裁都可以。

如果會員國選擇用「裁決」來解決爭端，爭端案件正式進入訴訟程序後，程序會分為2個階段，會先組成「爭端解決小組」，由小組負責審理並作出裁決報告。第二階段是由「上訴機構」審理。WTO有70%的貿易爭端都是經過「上訴」後才解決。

countries: 台灣 印度 歐盟 中國 泰國 新加坡 美國 日本 加拿大

title: 「印度製造」發酵：印度連續7年調高台灣資通產品關稅達20%，台灣向WTO提出控告


content_text:
▲台北市議員羅智強。（資料照／記者羅婉庭攝）

記者蘇晏男／台北報導

針對第一金控董事長廖燦昌在擔任合庫董事長其間，因涉入遠航掏空案被台北地檢署起訴，台北市議羅智強30日將砲火對向行政院長蘇貞昌。他批評，廖燦昌因慶富案下台，蘇貞昌以「用人唯才」考量，重用他擔任現職，結果廖燦昌卻在合庫董事長任內涉入遠航掏空案，造成合庫虧損，「行政院長你還有臉幹得下去？」

北檢30日偵辦終結遠航掏空案，起訴遠航董事長張綱維及廖燦昌在內等10人，其中廖燦昌疑施壓基層維法放貸給遠航，遭檢方起訴並從重量刑。

對此，羅智強在臉書批評，2019年時，蘇貞昌堅持重用因慶富案下台的廖燦昌當第一金控董事長，且表示「用人唯才是唯一考量」，結果廖燦昌在合庫董事長任內，拿公家的錢去做自己的人情，違法放款遠航22.5億元，造成合庫虧損，「這樣的人，請問蘇貞昌你是用人唯才，還是用人唯財？」

羅智強也痛罵，「我批你女兒拿一千萬標案，被我一罵，尚有一點羞恥心，說下次不拿了，結果你堅持要用的人一爆，就是22億，這個人，是你當初強力背書的，現在發生這樣的事情，行政院長你還有臉幹得下去？什麼噁爛事，只要發生在民進黨，覺靑們全部當沒事，也算台灣奇景」。

people: 蘇貞昌 羅智強

title: 羅智強批蘇貞昌曾重用廖燦昌：你還有臉當行政院長嗎？


content_text:
文、圖／飛天璇的口袋

二訪馬祖，抵達北竿機場之後我們拉著行李過馬路直接到當天晚上住宿的龍福山莊，龍福山莊也是團客的最愛，不但有住宿而且還有餐廳，我們上次已經來吃過一次痛風鍋，這次又再訪，是2.0版的！

龍福山莊就在北竿機場的對面而已，真的很近、近到很誇張哦！第一次體驗到搭飛機旅行的時候一出機場不用再搭任何交通工具就可以抵達飯店的感覺，真的很新鮮也很特別！

先來介紹一下我的房間，這間是四人房，房間的坪數很大，感覺可以直接在裡面溜冰了！

一個人睡兩張床，不管要躺這張還是躺那張都隨意，我覺得床還滿好睡的，而且枕頭也很軟，就算在機場旁邊也可以一覺到天亮。

從窗戶還可以看到機場跑道，剛好有飛機要起飛，也太臨場感，完全是live演出捏！

房間還有一個小客廳，不過這天行程太緊，我完全沒有用到小客廳的時候。

不過這超大的櫃子還滿方便的，可以直接放行李箱，而且鞋子也有地方放耶！

因為是四人房，所以房間附了四瓶水，另外還有基本的茶水設備，像是茶包、咖啡等，都有哦！另外還有吹風機、拖鞋和盥洗用具，都在櫃子可以輕易拿取。

龍福山莊雖然是馬祖北竿老字號的旅宿，不過因為房間有經過翻修，環境變得很乾淨新穎，而且地理位置也很好，我覺得還滿不錯的，隔天的早餐是簡單的buffet，有麵包、咖啡和清粥小菜，平常早餐非咖啡麵包不可的我，這天居然吃了清粥小菜，轉性了！簡單拍完房間之後我們就要下樓吃晚餐囉！因為連續兩次馬祖行都有來龍福山莊報到，所以我把照片集中在這一篇。

一訪

看到這個要壯丁才抬得出來的痛風鍋出場，我們全部都哇～了一聲！拿我們的小美人當比例尺，真的一整個浮誇！因為真的太大一份了，所以為了完整的呈現，身為美食部落客的我們直接就是站上去拍了。

痛風鍋大餐一份是＄1000元，份量大概是10人份，記得要先預約才吃得到哦！

痛風鍋內容就是以當季生產的季節海鮮和蔬菜為主，這天的有生蠔、小捲、蝦子、鮑魚、黃黃、芋頭、玉米、螃蟹、蛤蠣、竹笙和透抽，鍋底還有大白菜，別忘了翻起來吃哦！

我吃最多的就是螃蟹和大白菜了，尤其那大白菜吸附了海鮮的湯汁之後，非常的鮮甜。

海鮮餅－這個也很好吃，口感很厚實而且裡面滿滿的海鮮，麵衣還有淡淡的焦香味。

季節蔬菜是青江菜，記得之前在澳洲的時候，我還跟室友說這個蔬菜在台灣叫：spoon vegetables。

佛手又稱龜足，是貝類的一種，一訪的時候其實吃的有點怕怕的，結果二訪的時候整個大解放，可見生命自有出路，人是不會讓自已餓死的！這道是當天extra的，因為有人一直嚷嚷要吃佛手，所以老闆準備了一份當天現補的綜合貝類，只是當時還不是佛手和淡菜的盛產期，所以肉質比較沒有那麼肥美就是了。

白飯－晚上都儘量少吃澱粉類了，而且有痛風鍋誰還要吃白飯？

魚丸湯－喝起來非常的清爽，而且裡面還有加白醋，所以很開胃解膩。

飯後水果是芒果，這芒果也太好吃，還以為是馬祖的特產，後來才知道這個也是從台灣來的。

馬祖的老酒是一樣要的，據說是因為馬祖人早期出海補魚的時候因為比較溼冷，所以都喝老酒禦寒，衍生出現在馬祖有愈來愈多的老酒料理，餐餐老酒似乎也不奇怪了。

二訪

二訪福龍山莊，一樣是浮誇到不行的痛風鍋，一樣是滿滿的海鮮和蔬菜。

這次大家更專業了，一端上桌馬上一群人也跟著站上椅子。

之所以會有2.0版是因為痛風鍋的內容會依據季節的不同而改變，這天的有透抽、蝦子、生蠔、蛤蠣、鮑魚、小捲、福蛋、黃魚、淡菜、芋頭、南瓜和大白菜。

我個人最愛的是福蛋和大白菜，不過海鮮也都新鮮肥美，而且那個湯汁超鮮甜的，尤其剛好是淡菜的季節，大家都吃得很開心，一訪的時候因為人比較少，一群女生要面對一整鍋的海鮮實在有點吃力，二訪的時候人比較多，這種搶食的方式覺得很新鮮有趣！

炒麵很好吃，有鍋氣我喜歡，都說晚餐要炒吃澱粉了捏，欸害！

季節蔬菜是高麗菜。

湯品是蘿蔔排骨湯，非常的清甜，我喝了兩大碗。

飯後水果是西瓜，一樣很甜很多汁，一樣是台灣來的，據說之前有大陸觀光客來的時候最喜歡台灣的水果，真的是沒得比啊！這次在北竿也只待了一天，覺得有點可惜，不過雖然只有短短一天，我們還參加了划獨木舟和牽罟活動，去芹壁看了夜景之後，隔天又出海去賞燕鷗，文章我再慢慢寫哦！

龍福山莊

地址：連江縣北竿鄉塘岐村273之8號

電話：08－3655077

飛天璇

我用輕鬆的筆調，紀錄我生活中的吃喝玩樂與喜怒哀樂⋯

部落格、FB

【你可能也想看】

►紅豆牛奶冰＋布丁太罪惡！隱身黎明新村的冰店 連陽春麵都好吃

►晚上10點才出沒！台中深夜限定豆花 口感超嫩加綠豆更過癮

►眺望藍海＋浪漫夕陽！馬祖超美海景蒙古包 餐酒館有藍眼淚特調

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

countries: 澳洲 台灣

taiwan-subdivisions: 連江縣 北竿

title: 鮑魚、生蠔通通有！馬祖超浮誇「海鮮痛風鍋」　湯甜還有爆量蛤蠣


content_text:
新华社哈尔滨7月30日电 题：防疫不松 贸易畅通——中国“东极”抚远海关一线见闻

新华社记者管建涛、闫睿、董宝森

4顶蓝色方舱帐篷整装备用、紧急隔离区设置有序、互贸仓库外人车忙碌……记者近日在中国“东极”黑龙江省抚远市口岸采访时了解到，身处防控一线的海关人员严阵以待，力保“防疫不松，贸易畅通”。

抚远市地处黑龙江和乌苏里江交汇处，被称为中国“东极”。抚远口岸目前主要出口果蔬、工程机械等，进口林木、大豆、面粉等。

5月30日，抚远口岸明水期货运通道开关，因受疫情影响，较往年稍晚。口岸一线，也是战“疫”一线。结合口岸实际，抚远海关制定了口岸疫情防控方案，并在应急演练和实际工作中不断完善。

据工作人员介绍，俄方货船抵港，海关对船舶、货物的消毒工作进行全程监管，消毒完成后再卸载货物。相关船员不上岸，但如果有症状，将对其实施采样检测，并按防疫规定做好后续处理。

“6月7日，开关后的第一艘船进境，目前进出境船舶累计18艘次。”抚远海关物流监控科科长何旭一说，海关对进境船舶100%登临检疫，对船员100%核验健康申明卡、100%测温、100%流调。

记者注意到，设在口岸“红区”的4顶方舱帐篷，分别是更衣室、洗消室、流调室、采样室，里面配备了紫外线消毒设备、专用医疗垃圾处置箱等。舱外，标有明确的缓冲地带和进舱路线。临近方舱的办公楼内，一些办公用房也被腾出作应急用房，用于隔离有症状人员。

口岸一线贸易往来有序运行。记者看到，设在口岸场区的互市贸易仓库内，工人们开着叉车，码放自俄罗斯进口的面粉、豆油等产品。

为帮助企业纾解困难，新冠肺炎疫情期间，抚远海关倡导“网上办、不接触、零见面”，同时发挥“关企协调员”作用，指派关员对企业进行“一对一”对接，解答企业咨询、推送海关最新政策，帮助企业简化业务手续。

截至7月28日，抚远海关明水期共监管进口边民互市贸易商品1507吨，进境原木30283立方米，进境大豆702吨，监管出口货物644吨。

“既要实干、快干，又要会干、干好。”抚远海关关长杨怀忠说，海关不仅要守好一线，更要主动靠前，服务好地方经济建设，统筹抓好口岸疫情防控和促外贸稳增长工作。

events: 新冠肺炎 疫情

title: 防疫不松 贸易畅通——中国“东极”抚远海关一线见闻-新华网


content_text:
推動台灣民主改革而被國際譽稱為「民主先生」的前總統李登輝30日辭世，享耆壽98歲(1923年1月15日－2020年7月30)。（資料照/圖片提供：邱萬興）

 推動台灣民主改革而被國際譽稱為「民主先生」的前總統李登輝今天(30日)辭世，享耆壽98歲(1923年1月15日－2020年7月30)。李登輝在今年2月因為喝牛奶嗆咳引發肺炎，住院半年仍未好轉，今天因多重器官衰竭、敗血性休克病逝於台北榮民總醫院。

台灣在1972年開始，政府陸續起用台籍青年擔任政府要職，也就是俗稱的「吹台青」，而李登輝在當時也成為台籍政治菁英，而在1988年，時任總統的蔣經國逝世後，李登輝便以副總統身份繼任，成為中華民國史上第一位台灣本省籍總統，其後開始推動民主化運動、公民直選總統等，擔任總統期間共12年，其健康情況，也是在卸任元首後才較為社會所知。

回顧近年李登輝的醫療紀錄，2000年(78歲)曾因為胸悶赴醫院檢查，發現心臟冠狀動脈末梢處有阻塞情況，當年在日籍醫師光藤和明指導下，於台大醫院首度進行心導管暨氣球擴張手術，2001年4月赴日複檢，又發現有狹窄現象並新增支架治療。

2002年(80歲)，李登輝因為肩膀痛前往北榮求診，經檢查是肌腱炎，另外，也發現有因感冒而引起的輕度肺炎；而在2006年、2007年更相繼做了白內障跟心血管支架手術。

2011年時，李登輝已經高齡88歲，身體依舊硬朗但開始接連出現相關疾病，例如，2011年就被確診罹患大腸癌第二期，結腸有一個3.5公分的腺癌，住院切除約25公分結腸、2013年(91歲)則是因為嚴重暈眩則動了椎動脈支架置放手術。

而李登輝在2015年(93歲)冬季，則是因為氣溫影響，突然發生右手麻痺的小中風情況，送醫治療後，發現是左側大腦外緣有小血管栓塞，在北榮住了11天；另外，在2017年(95歲)農曆年節期間也因為食慾不振而住院，診斷發現是腎臟發炎。

李登輝的健康情況，最近一次引起社會關注的就是2018年11月底(96歲)的意外，當時李登輝在家跌倒，造成右眉與鼻腔流血，腦部也有輕微出血，這一次住院休養，待了2個月，到2019年1月底才康復出院，之後就鮮少在公開場合露面。

而今年2月8日，則因為喝牛奶嗆咳送醫，造成肺部些微浸潤感染，當時檢查發現有吸入性肺炎及心臟衰竭，後續合併兩側肺部肋膜積水及急性腎損傷，於第一時間就使用抗生素進行治療，順利控制病情，但院方考量嗆咳對高齡者是有潛在風險，因此當時就建議留院觀察，但因為整體恢復速度緩慢，這一次住院更是長達半年之久。

北榮也說，今年2月17日傍晚，李登輝出現突發心因性休克，立即進行CPR急救後使用呼吸器，由於已經98歲高齡，本身又有多重慢性疾病、抵抗力弱，住院過程中反覆感染，進一步產生敗血性休克以及多重器官衰竭，經醫療團隊全力救治，仍無法挽回，於7月30日19時24分與世長辭。

李登輝曾在86歲壽宴上高唱了一曲日文歌「千風之歌」，並從歌詞裡體悟到回歸自然的生命哲學，如今病故，一如他所言，化為深耕台灣民主的一縷千風。

《延伸閱讀》李登輝辭世 台灣民主推手貢獻不可磨滅

countries: 台灣 中華民國

title: [政治] 前總統李登輝今病逝北榮 近年頻受疾病所苦


content_text:
美國職棒大聯盟，邁阿密馬林魚18位隊職員爆發群聚感染，迫使聯盟取消了馬林魚接下來的兩個系列戰，但是大聯盟強調，除了馬林魚以外，其他29隊從開季以來都沒有發生任何球員被感染的情況，而馬林魚隊球員可能是因為開季前最後兩場在亞特蘭大跟勇士的熱身賽而染病。（陳楷報導）

大聯盟為了確保球員安全，經過來回修訂補充，制訂了長達113頁的防疫手冊，球員食衣住行的注意事項鉅細靡遺，沒想到開季才一個星期，馬林魚的球員就在對費城人的比賽前陸續回報確診，隊職員前後至少18人陽性反應，大聯盟只好取消到接下來馬林魚對金鶯跟國民的六場比賽，對手費城人保險起見也取消跟洋基的四連戰和對藍鳥的第一場系列戰，但全隊篩檢過後都沒有問題。

但是大聯盟同時聲明，從6月27號開始定期篩檢後到開賽前的7月23號，超過三萬份檢體的陽性反應比率只有0.3%，而從開季以後到現在的6400份檢體，除了馬林魚以外其他29隊也沒有任何球員確診。白宮防疫專家佛奇也稱讚大聯盟的處理得當。

至於馬林魚隊的感染源，球隊追蹤可能是開季前最後兩場在亞特蘭大跟勇士的熱身賽，但不是在場上而是至少一位球員在場外受到感染。30號馬林魚又增添一位球員確診，目前全隊30位選手已經超過一半共16位無法上場。

journalist: 陳楷

title: 馬林魚再添一人確診　本週休兵取消比賽


content_text:
出身貧家的高雄翰品酒店主廚「阿華師」江進華，幼年生活清寒，很能體會貧苦心境，昨天他帶著飯店團隊到高雄田寮區的「星星兒的家」，以一手好廚藝大鍋炒出美味料理，溫暖家園裡身心障礙者的心與胃。

田寮「星星兒的家」安置極重度成人自閉症患者，「阿華師」團隊不辭遠途前進偏鄉，舉辦共廚、共食、共拾的公益午宴，傳遞雲朗觀光集團執行長張安平推動的互助、共好理念。

阿華師說，他出身貧困家庭，希望藉這次「義煮」，與星星兒之家的身心障礙者溫情互動，他感觸良深地說，這些孩子的父母未來如果不在了，他們會變得很辛苦。
前進高雄田寮區星星兒的家「義煮」送愛活動，結合從菜園到餐桌的食農教育。記者王昭月／攝影
這場公益午宴結合從產地到餐桌的食農概念，一早，飯店人員跟著星兒們到菜園採摘新鮮的地瓜葉，有些星兒則是在廚房跟著煮飯、切菜，他們看著阿華師一雙手剝、切、拍，忙個沒停，都流露好奇眼神。沒多久，阿華師端出色香味俱全的鮮筍湯、煎雞塊、甜醋魚、炒時蔬、仙草冰，讓大家食指大動。

星星兒社會福利基金會的林美淑董事長說，這次翰品酒店的阿華師團隊以義煮行動送暖，相信能為社會產生更多的正向能量。

taiwan-subdivisions: 高雄 田寮區 安平

title: 阿華師義煮 溫暖「星兒」心與胃


content_text:
《TAIPEI TIMES》US, Australia reaffirm Taiwan’s regional role

Australian Minister for Foreign Affairs Marise Payne and US Secretary of State Mike Pompeo listen while US Secretary of Defense Mark Esper speaks at a news conference at the US Department of State in Washington on Tuesday.

Photo: Reuters

2020-07-30 03:00:00

By Lin Chia-nan / Staff reporter

The US and Australia on Tuesday reaffirmed Taiwan’s vital role in the Indo-Pacific region, and expressed concern about China’s efforts to erode Hong Kong’s autonomy.

US Secretary of State Mike Pompeo and US Secretary of Defense Mark Esper hosted Australian Minister for Foreign Affairs Marise Payne and Australian Minister for Defence Linda Reynolds in Washington for the 30th Australia-US Ministerial Consultations.

They issued a joint statement afterward to declare their shared commitments in regional and global issues.

They reaffirmed that the Indo-Pacific is the focus of their alliance, and that the US and Australia are working side by side, including with ASEAN, India, Japan, South Korea and their other “Five Eyes” intelligence-sharing partners （Canada, New Zealand and the UK）, to maintain a region that is secure, prosperous, inclusive and rules-based, the statement said.

They expressed concerns about China’s efforts to erode Hong Kong’s autonomy and freedoms, as well as its campaigns repressing Uighurs and other minority groups in Xinjiang, it said.

They also reaffirmed Taiwan’s important role in the region, adding that they would maintain “strong unofficial ties with Taiwan” and support the nation’s membership in international organizations where statehood is not a prerequisite, the statement said.

“Where statehood is a prerequisite for membership, both sides support Taiwan’s meaningful participation as an observer or guest,” it said. “They reiterated that any resolution of cross-strait differences should be peaceful and according to the will of the people on both sides, without resorting to threats or coercion,” it said.

“They also committed to enhancing donor coordination with Taiwan, with a focus on development assistance to Pacific island countries,” the statement said.

Ministry of Foreign Affairs spokeswoman Joanne Ou （歐江安） yesterday thanked the US and Australia for publicly supporting Taiwan, which she said marks the success of the government’s New Southbound Policy.

It covers 10 Southeast Asian nations, six South Asian nations, and Australia and New Zealand.

Taiwan’s location is critical in East Asia and the western Pacific, and it would continue to work with the US, Australia and other like-minded partners to foster peace, stability and prosperity in the region, while defending democratic systems and a rules-based international order, Ou said in a statement.

Ou also thanked New Zealand Prime Minister Jacinda Ardern for reiterating her support for Taiwan’s bid to join the WHO.

Taiwan and New Zealand have successfully contained the COVID-19 pandemic, while further cooperation between the two countries would contribute more to the world’s health systems, she said.

During her speech at the China Business Summit in Auckland on Monday last week, Ardern spelled out New Zealand’s differences from China, but said that they would manage those differences well.

“As you know, this has come to the fore recently around developments like Hong Kong’s new security law, the situation of the Uighur people in the Xinjiang region, and Taiwan’s participation in the World Health Organization. This is important to who we are as New Zealanders,” she said.

However, she said that New Zealand and China would support “the WHO-led COVID-19 review.”

Describing New Zealand-China ties as “mature,” she said: “I expect that we will continue to have these [different perspectives] into the future. That is normal.”

New Zealand Minister of Foreign Affairs Winston Peters on Tuesday announced that the country had suspended its extradition treaty with Hong Kong.

新聞來源：TAIPEI TIMES

title: 《TAIPEI TIMES》US, Australia reaffirm Taiwan’s regional role - 焦點


content_text:
中央氣象局表示，天氣悶熱，要注意防曬和多補充水份，午後慎防大雷雨。 (圖:中央社)

 中央氣象局今天(30日)表示，各地大多為多雲到晴且依然高溫炎熱，風向主要是偏東風，迎風面東半部地區有局部短暫陣雨；午後西半部地區也有局部短暫雷陣雨，山區並有局部較大雨勢發生機會。

氣溫方面，各地沒下雨時較悶熱，高溫普遍在攝氏33至35度，其中大台北地區、桃園近山區或河谷、嘉義市及金門有局部36度以上高溫發生機會，外出請做好防曬並多補充水分。

此外，基隆北海岸、恆春半島沿海空曠地區將有8至9級強陣風，沿海作業活動請注意安全。

taiwan-subdivisions: 金門 桃園 基隆 恆春 嘉義市

title: [生活] 悶熱防曬多補水 午後慎防大雷雨


content_text:
香港半島酒店集團千金茱莉亞（Julia Colfer），近日參加日本綜藝節目《今夜比一比》，除了分享在香港、東京的豪華日常外，還透露自己是母胎單身23年，並開出另一半的唯一條件，沒想到在聽完後，卻令在場的主持人感到震驚。

英國與日本混血的藝人茱莉亞，爸爸是香港上海大酒店旗下半島酒店的董事成員，可說是名副其實的富二代，最近她上日本綜藝節目《今夜比一比》，坦言小時候都搭頭等機艙、上學有專屬司機用名車接送，還被貼身管家抱著出入，此外，茱莉亞還強調，出外大多都在半島酒店的高級餐廳用餐，身邊環繞眾多名流貴族。

▼酒店千金茱莉亞在日本綜藝節目上，公開男友唯一條件。（圖 / 翻攝自Julia Colfer IG ）

不只向外界公開自己的奢華生活，現年23歲的茱莉亞也在節目上徵另一半，表示從小到大都沒有交過男朋友，戀愛經驗完全是零，當主持人問道「徵男友的條件是什麼？」茱莉亞竟回答，有錢絕對是首要條件，希望未來男友身家能夠有9兆日圓（約台幣2.49兆）。

▼酒店千金茱莉亞希望另一半有9兆身家。（圖 / 翻攝自Julia Colfer IG ）

至於為何將9兆日圓視為第一條件？茱莉亞說道，小時候曾經向婆婆要求9兆日圓，拿來當零用錢，但最後沒有成功，所以就把9兆日圓當作人生目標；此消息曝光後，眾多網友紛紛留言道「難怪沒男朋友」、「窮的只剩下錢」、「典型拜金女」、「家庭環境害了她…」。

（封面圖 / 翻攝自Julia Colfer IG ）

【往下看更多】

 ►王瞳喜嫁艾成！馬俊麟正宮吐心聲：痛得徹底
 ►交往1個多月就懷孕 熊熊年底帶球嫁特斯拉男
 ►角色都靠睡來的！女星公開性愛片 30位導演遭點名

【今日最熱門】

 ●李登輝傳病況不理想 陳水扁曝最近一次見面：給他祝福

 ●感人！父捐過世2歲兒眼角膜 器官捐贈遺愛人間

 ●美死亡人數攀升！金塊新秀出狂語：武肺用來控制人口

journalist: 陳唐葳

countries: 日本 香港 英國

people: 李登輝 陳水扁

title: 母胎單身23年！酒店千金徵男友條件：9兆身家


content_text:
（資料照）

〔記者巫其倫／台北報導〕今年以來新台幣「升升不息」，創2年多來新高價位。壽險業表示，美元保單具3大優勢，包括利率較高、宣告利率也較高，且因新台幣強勢，民眾有外幣需求可趁機逢低購入美元保單，也可檢視自身所需，把握時機以美元利變型保單進行財務規劃。

壽險業者指出，在中央銀行利率不變且美元變便宜下，下半年美元保單看旺。業者指出，美元利變商品銷售看俏有3大主因：第一，美元保單利率本來就比較高，相較新台幣保單有1、2碼（1碼等於0.25個百分點）的優勢；第二，美元保單宣告利率也較高，還是優於新台幣保單；第三，新台幣走強，保戶可以把握新台幣強勢，透過多元幣別的配置分散風險。

趁台幣強勢 分散投資風險業者認為，國內疫情控制佳，加上央行利率不動，金管會保險局年底再下調責任準備金利率的機率不高，利變保單宣告利率可望止跌，且新台幣續強，看好下半年美元保單買氣回升。

六大壽險公司7月美元主力保單，除了國泰人壽對主力保單宣告利率微降5個基本點（1基本點等於0.01個百分點），其餘都微升，續戰美元保單市場。

業者說，美元保單利率高、保單成本相對低，新台幣近期來到29.4元兌1美元價位，選擇美元保單的民眾自然就多；加上美元保單不用避險，以美元計價商品多，可匹配資產較多，各家業者仍主攻美元保單。

中國人壽則建議，美元保單是青壯族最愛的退休理財方式，對於40至55歲間的青壯族來說，退休理財更需要注意分散風險，可透過美元利變型壽險保單轉移人身風險，且宣告利率會隨著經濟環境而變動，還有機會領取增值回饋分享金。

一手掌握經濟脈動
 點我訂閱自由財經Youtube頻道

title: 壽險業 看好下半年美元保單


content_text:
新聞圖片

 俄國地面部隊像蘇聯軍隊一樣，在絕大多數情況，戰甲車與支援車輛都較西方國家同級車更輕、更小，更加適合運輸，如俄軍T-90A主力戰車僅重47噸。圖為T-90A戰車。（達志影像／美聯社資料照片）

 新聞圖片

 俄國地面部隊像蘇聯軍隊一樣，在絕大多數情況，戰甲車與支援車輛都較西方國家同級車更輕、更小，更加適合運輸，如俄軍T-90A主力戰車僅重47噸。圖為T-90A戰車。（達志影像／美聯社資料照片）

◎吳來益（譯）

（接上文）

其他的可能想定

除千島群島外，報告還進一步針對就在俄國邊境的「哈薩克」，距俄國本土距離相對較近的塔吉克，以及遠離俄國領土的塞爾維亞、敘利亞與委內瑞拉進行類似的投射想定。在絕大部分情況下，只要首波（空運）投射兵力超過2個營級戰術戰鬥群（BTG），就會對於空運投射能量造成一定程度壓力，尤其是像委內瑞拉這種遠離俄國國境的投射目標，更容易因為飛越他國領空通道、受限的中途加油點，與每架次運輸機的載運能力較低等困難，更加受限。

至於第2波投射，則受限於俄國海軍運輸兵力不足，只要投射目標遠離俄國國境，且缺乏鐵路直接運輸能力，俄軍投射的能量就會嚴重受限，既不能滿足任務需求，也會影響既有投射部隊的作戰能力。

當然這些評估不代表俄國地面部隊在現實狀況下，就會因自身軍事運輸能量束手無策，畢竟俄軍始終可選擇雇用或徵用民間運輸能量，且在某些狀況下，獲得比軍事運輸還要好的效率，如俄國派駐敘利亞的部隊，就相當仰賴民用運輸能量。

不過，民用運輸能量也有缺點，其欠缺偽裝，沒有建制防禦或損管機制，主要作業人力也是民間人員，欠缺戰時的作業經驗，相關運輸載具既非專門設計用於載運標準營級戰術戰鬥群（BTG）的各式車輛，載具本身更欠缺備份料件，容易因戰鬥或一般損壞而停擺。

在綜合這些想定後，報告評估認為在絕大部分情況下，俄國地面部隊受到運力影響，所能投入的兵力極為有限、且在許多想定下都「不夠用」，更限制了其軍事作戰運用的可能性。

俄軍海外部署的優勢

在俄國總統蒲亭領導下的軍事改革，結構重組，裝備現代化，並在車臣、喬治亞和烏克蘭等地累積戰鬥經驗，已將俄羅斯地面部隊從後蘇聯時期的低迷，重塑成一支有效的作戰部隊，其至少具有中等以上的部署能力，以下則是俄軍海外投射時的相當優勢所在：

●西部和南部軍區優異的部署能力

俄軍當前最主要軍事任務，是防範北約組織對其發動地面入侵、核武攻擊或兩者兼具的進攻，這必然促使俄軍在兵力與基地部署上，朝面對北約的「西面與南面」加重投注資源比例，並且建立有效內部與向邊境的交通線，加上俄國集中在西部的人口中心與民用交通網路建設，讓俄國地面部隊可在西部與南部軍區，執行快速、有效和高效率的鐵、公路，以及短距空運能力。加上這些地區不像俄國其他邊境地區面對的高山與海洋地形，而是相對平坦、開放的廣闊地域，使俄羅斯地面部署的速度和效率具有優勢。至於南部軍區雖面臨高加索山脈的地障，但俄羅斯已在2008年喬治亞戰役中，證明有能力克服此問題。

●整體輕便及小型化的部署裝備

俄國地面部隊像蘇聯軍隊一樣，在絕大多數情況下，戰甲車與支援車輛都較西方國家同級車更輕、更小，更加適合運輸，如俄軍T-90A主力戰車車重僅47噸，美軍同級的M1A2戰車則接近70噸重，其尺寸也相對較小，即便俄軍的空運與海運能量不如美軍，但每架次運輸機或每艘同等級運輸艦可運輸的車輛，將因其尺寸較小、重量較輕，能夠載運更多數量。

●俄國擁有多支高戰備能力輕裝部隊

扣除重裝戰甲車部分，俄軍特戰部隊與空降軍兵力的戰技與戰鬥意志通常高於一般地面部隊，且具備高度戰備能力，隨時可以部署，也讓這些部隊成為俄國政治決策者進行海外投射的首選。

俄軍海外部署的限制

相較於俄軍遂行海外投射的優勢，尤其限制在西部戰區與南部戰區以外的地區，其實可能反映了整個部隊的更大局限：

●義務役部隊限制部署能力

俄國武裝部隊是由志願役與義務役士兵組成，前者能在全球範圍部署而無重大限制；後者則是依法在俄軍服役12個月的人民，俄國內部也有許多延後服役或逃避兵役的情事發生，加上義務役士兵服役期短、無法完整習得軍事專長，通常難以參與海外部署。目前俄軍的空降部隊大約有1/4至1/2為義務役士兵，而一般地面部隊單位的義務役士兵比例更高。

除能力限制，義務役士兵受到蘇聯時代的阿富汗戰爭、1990年代中期災難性的第1次車臣戰爭影響，俄國政治領袖為避免聲望受損，通常會盡量避免將義務役士兵部署到俄羅斯境外，甚至投入實際戰鬥。2013年，蒲亭更頒布命令，禁止派遣服役未滿4個月義務役士兵到軍事衝突地區服役，這份法令甚至規定除大規模戰爭中的總動員外，不得讓義務兵在戰區服役，然俄國是否有效遵守此法令，仍有待討論，但其已明確限制了俄軍的投射能力。

不過在此同時，俄國也利用民間軍事公司的雇傭兵，投射至衝突地帶，以因應對義務兵的部署限制。

●俄軍兵力與能力的下降

在蘇聯崩解前的最強大時期，蘇聯擁有400萬兵力，蘇聯陸軍則達210萬人，但現在俄軍地面兵力只有35萬人，兵力只剩過去的1/5；蘇聯甫崩解的1992年，俄國有500餘架運輸機，運力達2萬9630公噸，但現在只剩百餘架運輸機，運力也只有當時的1/5；至於海運艦艇數，只剩1992年的1/4，運力只剩當年的1/3。

兵力的縮減代表投射兵力，在續戰力與承受損失能力都相對不足，加上運輸能量的減少，也導致隨著俄軍地面部隊投射距離的拉長，以及其對於空運與海運依賴程度的增加，將進一步局限其投射兵力，從邊境地區的軍級戰力，急劇下降至加強旅級，甚至降低成加強營級。

現在俄羅斯當局缺乏整體部署規劃，導致組織層層限制、效率不彰，其既欠缺統一的機構單位執行聯合部署，也無法針對現有情況進行有效改善，加上俄國欠缺可靠盟國，其海空航路容易受到他國限制，更惡化了俄國投射能力。

結語

建制載運能量短缺、義務役士兵之限制、國際可用領空、轉運及基地點不足、長距投射部隊戰力大幅下滑，以及超出其整體飛彈防空系統防禦網之邊境地區，部隊容易遭到封鎖等，嚴重限制俄羅斯地面部隊在全球之部署能力，換言之，俄國固然希求透過海外兵力投射，重新成為全球軍事強國，但其絕大部分投射仍屬象徵性，戰力相對存疑。（完）

countries: 敘利亞 喬治亞 俄羅斯 阿富汗 委內瑞拉 哈薩克 塔吉克 塞爾維亞 烏克蘭

title: 【寰宇韜略】俄地面部隊境外投射 戰力存疑（下） | 寰宇韜略


content_text:
畢業即就業

宏國德霖科大學子得天獨厚，就近進入世界級資訊科技電子業學習，尤其在這工業區內還有業界的龍頭老大—鴻海集團，不少畢業生「就地就業非夢想」。

讀完高中職還茫茫然，站在選擇大學科系上，更是舉棋不定，甚至也懷疑自己學不學得來，宏國德霖科技大學對於這類的學子，特別有辦法，在工程、不動產、餐旅等3個學院、14個學系、12個學科，以「一條龍」的學習，帶領著這群尚未有方向的學子，一步步的朝向「畢業即就業」目標挺進。尤其在「獨招」這一塊，強烈向學子招手，招生中心主任林昇立信心滿滿地說，「進宏國德霖科大，絕對可以翻轉人生」。

學校位土城工業區 就地就業

宏國德霖科技大學有日間部和進修部，現有二技、四技、二專及五專等學制，並開設產學合作專班，招生中心老師蔡顯榮表示，餐旅學院以打造台灣洛桑管理學院為己任，不動產學院則是全國唯一横跨建設開發、不動產經營、園藝造景的一條龍學院，緊抓住產業的脈動，成為孕育產業人才的溫床。另外，工程學院的機械工程系（科）、資訊工程系（科）、電腦與通訊工程系、電子工程系（科）、創意產品設計系，在土城工業區內，宏國德霖科大學子得天獨厚，就近進入世界級資訊科技電子業學習，尤其在這工業區內還有業界的龍頭老大—鴻海集團，不少畢業生「就地就業非夢想」。

宏國關係事業給你靠 學子趨之若騖

宏國德霖科技大學招生中心主任林昇立也提到，學校的宗旨很簡潔，「有力–就學、就業無縫接軌」，三個學院以就業為導向，最被產業推崇的也是學校最重視的「品德」與「專業」。宏國德霖科技大學其幕後推手—宏國關係事業，本是營造、餐飲界大老，不僅是學子最佳實習平台，也擁有業界一等一的業師，直接把產業最新、最專業的技職，傳授給學生。而任課老師也是極具耐心，帶領學生迎向各個產業的挑戰。

出國實習長知識 宏國德霖科大學子開眼界

宏國德霖科技大學在與國際接軌這一塊也有目共睹，全校出國比率很高，蔡顯榮表示餐旅學院在國外實習的足跡至港澳、韓國、日本、新加坡、澳洲、美加乃至於法國，休閒事業管理系更三分之一的學生會在國外實習，學生實習不僅有薪資，還能透過國際移動學習異國文化、與國際接軌。另外全校師生到國外參與國際競賽亦是經常看到，餐旅系、廚藝系、休閒系、資工系等，前往泰國、馬來西亞、印尼、香港、澳門、日本、韓國等國家，戰果輝煌。

journalist: 文 郭靜芝

countries: 韓國 泰國 印尼 新加坡 香港 澳洲 台灣 澳門 日本 法國 馬來西亞

title: 宏國德霖科大助學子翻轉人生


content_text:
新华社香港7月29日电 中央的支持是香港特区战胜疫情的坚强后盾

新华社记者

自7月初，香港新冠肺炎疫情再次暴发，截至29日，香港新冠肺炎单日新增确诊病例已连续八日超过百例，民众的生命安全正遭受到极大威胁。面对严峻的形势，中央政府第一时间表示将为香港特区抗击疫情提供一切必要支持，这既充分体现了中央对香港同胞生命安全和身体健康的高度重视，更为香港社会打赢这场疫情防控阻击战奠定了坚实信心。

在应对新冠肺炎疫情的战役中，中央始终把人民群众的生命安全和身体健康放在第一位，对香港疫情的关心和支持同样凸显了“以人为本”的重要理念。

自今年初新冠肺炎疫情发生后，中央第一时间对香港疫情防控工作给予了指导和支持，协调大批口罩和其他防疫物资来港，全力保障生活物资稳定供应，大力协助滞留内地和国外的港人返港；同时根据统一部署，中央有关部门和内地有关地方与香港特区政府保持密切沟通，支持配合特区政府加强口岸管控，为疫情初期有效控制扩散和维持正常生活秩序，提供了重要助力。

始料未及的是，近期香港疫情再次反复并呈现全港扩散蔓延态势。尽管特区政府采取了一系列更为严格的防疫抗疫措施，绝大部分市民也积极配合同心抗疫，但受限于客观条件等诸多原因，香港核酸检测能力已无法满足需要，医疗系统接近饱和，隔离检疫设施更日益吃紧，香港社会各界连日来纷纷表达了向中央求援的意愿。香港特区政府也就此向中央政府提出了请求。

作为祖国大家庭的一员，香港的事就是国家的事，香港民众的困难就是中央最大的关切。在香港新一轮疫情防控的紧要关口，中央政府时时刻刻关注着香港，明确表示将继续全力支持特区政府抗击疫情，将应特区政府的请求提供一切必要的支持和帮助，特别是提高核酸检测能力、协助建设“方舱医院”等。

人民至上、生命至上。香港社会的当务之急是排除一切干扰，齐心协力，全力支持和配合特区政府的各项防疫抗疫举措，共克时艰，打赢新冠肺炎疫情阻击战。

作为香港最坚强的后盾和依靠，中央将与特区政府一起，克服困难全力抗疫，尽一切力量保护香港同胞的安全与健康，与700多万市民一起战胜疫情，迎来香港更美好的明天。

新闻链接：

香港新冠肺炎病例破3000例 疫情防控形势愈趋严峻

香港各界：中央无私支援将为香港抗疫提供最有力保障

events: 疫情 新冠肺炎

title: 短评：中央的支持是香港特区战胜疫情的坚强后盾-新华网


content_text:
政府實施全日禁堂食首天，不少無法「買外賣拎番寫字樓食」的港人，要頂著驟晴驟雨的天氣，瑟縮在街邊開餐，市民怨聲載道。實施首日，政府晚上即宣佈，今日起將於午膳時間開放18區社區會堂，供有需要市民進內用膳。

另一邊廂，民間亦迅速回應，多個教會率先自發提供場所，開放於有需要市民進餐，不少NGO、小店及後加入，九巴晚上亦表示會在3個有蓋巴士總站劃出位置供市民用餐。

有網民成立FB專頁「各區午間免費用膳地點分享」，發佈各個「民間飯堂」資訊，僅一晚已獲近17,000個讚好。

眾新聞整合各區開放用膳的地點列表（附開放時間及注意事項），供讀者參考。

禁堂食首天，市民要瑟縮一角開餐。周滿鏗攝

journalist: 眾新聞記者

title: 民間食堂開動 眾新聞整合各區開飯點


content_text:
山東省天主教愛國會及教務委員會近期發出通知，要求神職人員撰寫講道稿時，必須「以信仰融入中國優秀傳統文化，或用中國優秀傳統文化闡釋信仰」。圖取自天亞社

 天主教權威媒體「天亞社」29日報導，山東省天主教愛國會及教務委員會近期發出通知，要求神職人員撰寫講道稿時，必須「以信仰融入中國優秀傳統文化，或用中國優秀傳統文化闡釋信仰」。

報導指出，這份通知於7月17日發出，表示將舉辦「天主教神學思想在新時代」座談會，其中未提及座談會的具體內容，包括舉辦日期和地點，但對神職人員撰寫「講道稿」作出要求。

通知要求神父撰寫瞻禮、主日或平日彌撒其中一篇講道稿時，「必須圍繞宗教中國化方向、天主教神學思想在新時代發展、以信仰融入中國優秀傳統文化，或用中國優秀傳統文化闡釋信仰，並於8月10日前發給有關人士」。

報導引述打算參加座談會的神父韋磊(化名)表示，宗教中國化「很有必要」，「畢竟我們是中國人，不是外國人，國情不同，所以必須符合我們的國情…就是要接受中國共產黨的領導，做好黨交代的事情，做好中國傳統文化與信仰的融合，走一條符合中國人的信仰道路。」

另一名山東省神父伯多祿則表示，座談會是要改變天主教性質，讓教會成為當局的傀儡。「不能接受一個無神論政黨的領導，這都是荒謬的」，打算參加的神父都是在出賣教會。

他強調，可以接受以國畫、中國式建築、詩詞、戲劇來表達信仰，但中國主要傳統文化無非是讓人成為順民，成為統治者壓榨的工具。「用這種東西來闡釋一個代表公平、正義、民主的宗教信仰，與改教還有什麼區別」。

山東教友張強則質疑，主教和神父們都去談中國化，都去談傳統文化了，那誰談天主教文化。

他並表示，自己所在的地方教會近年傳教工作上一直停滯不前，「本來教友就稀少，神父再不福傳，人數是愈來愈少，去世一個老教友，名冊上就少了一個人」。

張強又說，現在的教會在做不該做的事，而該做的事卻不盡心去做，從神職人員身上「完全看不到耶穌的影子，也沒有宗徒們的樣子」，跟社會官員一樣追逐名利，貪戀世俗。

title: [兩岸] 天亞社：山東愛國教會下令以傳統文化闡釋信仰


content_text:
英國一名男孩被路人向警局舉報持有槍枝，經警方搜查，僅發現了玩具手槍，證明烏龍一場，但男孩母親氣炸認為她們完全被侵犯了。手槍示意圖。（路透社）

2020-07-29 23:46:40

〔即時新聞／綜合報導〕英國一名12歲非裔男孩凱（Kai Agyepong）被路人向警局舉報持有槍枝，經警方搜查，僅發現了玩具手槍，認定民眾看到的槍械是玩具，並釋放了凱，但在這起烏龍事件中，凱的母親愛莉絲（Alice Agyepong）表示警察行動過於魯莽及激進，認為她們完全被侵犯了。

根據英國媒體《BBC》報導，愛莉絲一家居住於英國的梅德本街（Medburn Street），在當地時間17日時，凱在沙發上玩著玩具槍，拿槍的畫面引起了路人懷疑，便向警方報案「一名黑人男子在沙發上拿著槍枝」。

愛莉絲表示，當天大約晚上12點，她聽見外頭有騷動，並有警犬的咆哮聲，隨後警方便突襲了她們家，並將凱逮捕，另外還有大約十名武裝員警拿槍指著她和她的女兒，要求她們舉起手來，讓她感到相當害怕。

經過警方搜查後，只找出了玩具手槍，證明是烏龍一場。但愛莉絲認為凱僅是在自己家中玩玩具手槍，卻要被當成罪犯對待，她表示擔心這件事會影響凱的未來，認為「當他十幾歲的時候，他會如何看待警察」，更批評「如果我們生活在一個兒童擁有玩具槍都可能會被警察槍殺的世界上，那麼這是不合法的，這裡是倫敦，而不是美國」。

事後，司令官戈登（Kyle Gordon）表示自己看完了員警身上配戴的攝影鏡頭錄下的畫面後，對員警的行為感到相當滿意，認為公共安全是警方的要則，他們必須先將民眾報案的內容視為事實，直到能確定是否真的有槍械存在，並補充「任何人都有權報警，並期許其他人看到類似槍械的武器時也這樣做」。

countries: 美國 英國

title: 12歲黑人男孩持玩具槍遭警方逮捕 誤會解開後母親怒了 - 國際


content_text:
【記者鄭宜芬／臺北報導】熱門臺劇《俗女養成記》收視口碑佳，目前正在籌備第2季，導演嚴藝文、陳長綸29日率演員陳竹昇、于子育（琇琴）出席「影響原創影視」記者會。嚴藝文表示，第2季除了原班人馬齊聚，還加入新角色，陳長綸透露：「這更花錢，不是普通的人可以演的。」

目前在選角當中，嚴藝文表示第2季跟原著小說已經沒有關係，完全是全新的創作，新角色的故事線很精彩，但壓力也很大，「我應該會被罵，早就有心理準備了，不該第一季就梭哈的！」將於今年開拍。

臺灣影視內容公司CATCHPLAY與文化內容策進院（文策院）共同投資成立「SCREENWORKS影響原創影視股份有限公司」，開發數個影視作品、局面向國際市場，包括觀眾引頸期盼的《俗女養成記2》、臺港合製劇集《塵沙惑》、《氣》等。

莊凱勛、魏蔓挑戰新形象

莊凱勛在政治懸疑劇《塵沙惑》，飾演政二代，他特別到議會實習開協調會，笑說：「跟我之前的接地氣、變態的角色不太一樣，終於接近白領階級一點。」還透露和張榕容會有感情戲，開玩笑形容是「反差萌」。

魏蔓飾演神秘女子，「我的田調（田野調查）對象都不願意現身，只能透過接觸相關職業的人來詢問，我的角色很刻苦、身不由己，和我過去的傻白甜、富家千金的角色不一樣。」更透露：「尺度也蠻大的，很緊張！拍完會是突破！」

該劇預算超過6千萬，預計拍攝至10月底，共計15集。監製唐在揚表示，中國的戲劇很厲害，但有很多限制，「臺灣最強的是軟實力、創作自由多元，各種類型能發揮，所以雖然這部戲可能進不到中國，但可以有更大的市場，往東南亞、往國際去走，只要我們產品內容是好的，就能吸引國際品牌注意。」◇

countries: 中國 臺灣

title: 《俗女養成記2》第2季加新角色「不是普通人可以演」


content_text:
記者陳政宇／台北報導

正值美、中互徹使館，兩國緊張關係升溫之際，我國駐美代表蕭美琴24日抵達美國華府履新後，27日赴美國國務院拜會亞太助卿史達偉。對此，外交部發言人歐江安今（28）日回應表示，蕭美琴此行代表台灣，與美國在共同關切事項上交換意見，繼續推動與美國更緊密的夥伴合作關係。

▲ 蕭美琴今赴美國國務院拜會亞太助卿。（圖／翻攝自駐美代表處臉書）

美駐處今（28）日透過臉書分享，蕭美琴27日會晤史達偉（David Stilwell）一事；對此，歐江安今日於外交部例會上回應證實，「蕭美琴已拜會各亞太助卿史達偉助卿，照片也在臉書公布。」

歐江安說明，蕭美琴就各項台灣跟美國共同關切的事項交換意見，也期待能與美國推動更緊密的夥伴合作關係。基於臺美交往默契，外交部對於雙方官員會談相關安排與詳細談話內容一向不對外轉述。未來我國政府將秉持互信及互惠的原則，持續穩健深化臺美全球合作夥伴關係。

歐江安強調，「台灣會致力拓展、並深化，與美國在經濟、安全、文化、教育方面等各層面的關係。」

▲ 外交部發言人歐江安。（圖／記者陳政宇攝影）

此外，美國駐處日前也在臉書上分享2張蕭美琴的照片，貼文寫道，「我們準備好了，挑戰越大，機遇越大」，強調未來在蕭美琴的帶領之下，駐外同仁也會一起「努力確保台灣與美國關係的發展，繁榮和繁榮！」

▲ 駐美代表處喊話，「我們準備好了，挑戰越大，機遇越大」。（圖／翻攝自駐美代表處臉書）

journalist: 陳政宇

countries: 美國 中國 台灣

title: 中國氣炸了？蕭美琴拜會美國高層 外交部抖出「關鍵目的」 | 國際


content_text:
▲布丁每天睡前都一定要和媽媽索吻大秀恩愛。（圖／飼主Anna授權提供）

實習記者王昱淇／採訪報導

台北萬華的飼主Anna家中有隻活潑好動的貓女兒「布丁」，愛撒嬌的牠有個特別的「睡前儀式」，那就是和馬麻「索吻」。這令Anna感到非常不解，忍不住PO文詢問，「我家女兒每天睡前就要來我身上索吻，而且還臉不能移開，請問這是怎麼一回事啊？」如此恩愛的畫面讓許多網友紛紛羨慕直呼，「根本炫耀文啊！」►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▲▼布丁閉起眼睛和馬麻親親，看起來相當深情。（圖／飼主Anna授權提供）

Anna接受《ETtoday寵物雲》訪問時表示，布丁當初3個月大時來到家中，如今已經1年多了，牠小時候不太愛理人，也不和人一起睡，會自己去睡自己的窩，「但我也是那種隨便牠的主人，牠不理我我也不會太理牠，但常常會把布丁當人一樣對話，固定喂吃飯、弄貓沙的便便，偶爾用逗貓棒陪玩，或是抱起來親一下。」

▲布丁大約4個月大的時候。（圖／飼主Anna授權提供）

這樣的互動模式大概持續8、9個月之後，Anna開始發現只要她一上床睡覺，布丁就會躺到身上盯著看，「我會跟牠說，『親一個跟媽咪說晚安』，牠就會先用鼻子頂我鼻子，之後就用嘴巴頂著我的嘴巴，手手還會貼在我兩頰上，還不能把臉移開。」

▲布丁是個好奇寶寶，非常活潑好動。（圖／飼主Anna授權提供）

有趣的是，布丁每次索吻至少都要維持3至5分鐘不等，媽媽笑說，「有時候我都快呼吸不過來了，還曾經親著我的嘴給我直接睡著，吵醒牠還生我的氣，一直喵喵叫！現在只要我上床要蓋被被，牠就要來躺在我身上親一下，甚至不管是不是睡覺，哪怕我只是躺在床上講電話，牠也會用頭磨蹭，要我不要講電話了，牠要親親，這就是我們家現在的日常狀態。」

▲布丁長相呆萌，十分討喜。（圖／飼主Anna授權提供）

照片分享至臉書社團，不少網友看了紛紛留言笑說，「炫耀文無誤，超羨慕」、「晚安之吻」、「牠在吸你的陽氣哈哈」、「不要比較好啦，牠可能剛舔完屁眼啊」、「愛你的表現」、「你是不是偷吃牠罐罐」、「去馬桶喝過水，跟你分享而已」、「我也想要喵這樣親吻我，太可愛太幸福」。

►這一招讓毛孩更愛你~好吃好玩好實用

►就算爬到樹上！妳還是很美

►透心涼專區～炎夏降溫單品讓毛孩涼爽一夏

【你可能也想看】

►影／江湖父子檔！法鬥超派架勢意外「撞臉老爸」 網：絕對是親生的

►5歲哥告白肥橘「就算住路邊也要在一起！」 黏踢踢閃瞎媽

►3歲娃趁主子「不醒貓事」幫穿粉紅鞋 牠醒來反應笑翻網

►登山見超萌大眼神秘「綠鯉魚」！ 他揭真實身分驚呆網

►虎班美貓剃完毛 驚見「阿嬤級木瓜奶」笑翻網：有F罩杯

▼更多精采影音。

references: 臉書社團 網友

title: 不許移開！萌貓每晚睡前儀式　雙手捧奴才臉「深情索吻」5分鐘


content_text:
GMO! OMG!

炎炎夏日，還待在冷氣房中，想出去玩，卻又不想在太陽底下待太久嗎?那麼～這裡有個小活動非常適合你喔～！

主婦聯盟環境保護基金會與台灣無基改推動聯盟將於8/15(六)與8/22(六)兩天在水花園有機農夫市集舉辦非基改小活動，將以導讀、桌遊、闖關與DIY手作的方式，讓大家以輕鬆有趣的方式了解非基改與有機。還能在逛有機市集的同時，學到一些小知識！

不用坐在演講廳裡聽長時間的演講廳的昏昏欲睡，也不用煩惱出去玩要如何花三倍券，來這裡輕鬆地逛市集、參與活動吧！

活動地點：台北市中正區新生南路三段台大側門蒲葵道(農業陳列館旁) 水花園有機農夫市集

活動時間：8/15(六)、8/22(六)14:00~16:10

活動流程：

title: 【公民寫手】逛市集-繪讀基改


content_text: 印度內政部29日發佈文告稱，從8月1日起夜間宵禁將全部取消，健身房將於8月5日開放。根據該文告，地鐵、電影院、游泳池、酒吧等場所暫不開放。所有學校仍將關閉至8月31日。在8月31日之前，新冠肺炎控制區仍將嚴格執行封鎖。印度內政部表示，有關城市地鐵服務、電影院是否開放仍在商議，將根據對疫情的評估最後作出決定。（央視新聞）

title: 印度：8月1日起取消宵禁，學校電影院仍關閉


content_text:
中評社桃園7月29日電（記者 黃文杰）電視名嘴、中國國民黨桃園市議員黃敬平接受中評社訪問表示，距離美國11月大選剩下不到100天，可以想見美中會持續對抗，藉故引發小規模衝突，引發全球緊張，美國打“台灣牌”會打好打滿。他說，美國有“末日四騎士”，最怕台灣蔡政府傻傻跑去當“第五騎士”，不要跟著美國起舞，台美要保持社交距離。

 美國白宮前首席策略長兼美國總統顧問班農日前接受美國福斯新聞網專訪時說，川普政府為對付中國已組成“戰爭委員會”，由“末日四騎士”出擊。美國“末日四騎士”分別是：美國國家安全顧問歐布萊恩（Robert O’ Brien）、聯邦調查局（FBI）局長雷伊、國務卿蓬佩奧、司法部長巴爾。黃敬為表示，現在美方打台灣牌，加入台灣恐怕變成“末日五騎士”。

 黃敬平，1973年生，文化大學中國大陸研究所碩士，曾任媒體記者、“立委”助理，2018年市議員選舉高票連任，完成二連霸，他也是知名電視名嘴，經常上談話性節目，這次中常委選舉，桃園共三人登記參選，黃敬平首次參選就順利當選，成為桃園唯一的一席中常委。

 美國21日下令關閉中國駐休士頓總領事館後，中國大陸24日報復性關閉美國駐成都總領事館，美國外交人員27日離開美國駐成都總領事館，怎樣看美中交惡，互關領事館？

 黃敬平套用“看戲的是傻子，演戲的是瘋子”來形容美中對抗，呼籲“不要入戲太深”，因為美國大選剩下不到100天，再過100天，這場“戲”就落幕，

 他說，現在疫情讓美國紐約百老匯關門，反觀美中對抗，從貿易戰打到外交戰，這齣世界百老匯，美國在演戲，中國不得不配合，美中關係現在處於“鬥而不破”，中國也知道美國特朗普選前為了選票，拼命“演很大”，叫得喊得比拳頭還大聲，必要時也會給予反制。

 被問到，美國參議院通過2021財政年度國防授權法，建議邀請台灣參與環太平洋軍演的看法？

 黃敬平分析，美國打“台灣牌”，一定打好打滿，打得淋淋盡致，目的為刺激中國大陸，剩下100天打“台灣牌”好用，中國大陸被迫成為特朗普重要輔選要角，動不動就看中國大陸有什麼反應，美國關中國休士頓總領事館，中國關美國成都總領事館，對抗還會加大力道，但是美中雙方開戰倒是不會。

 他解釋，美國其實在等“2001年中美撞機事件”再度重演，美國挑釁，但不會積極主動發動戰爭，就等大陸軍方忍不住先開槍、擦撞美軍機軍艦，引起全球矚目。

 黃敬平解釋，北京政府也在抑制大陸軍方跟美國起衝突，好比7月25日起到8月2日止，大陸在廣東西南部的雷州半島以西海域進行實彈軍演，並未選擇在黃岩島、永暑島、美濟礁、華陽礁等南海衝突核心地點來軍演，目的就是避其鋒，避開美國的軍艦，這樣做法是聰明，因為一旦掉了美軍的陷阱，等於“請君入甕”。

 他說，美方恨不得跟中國大陸小規模擦撞，雙方軍艦碰撞或砲轟，但不會全面開戰，這樣做法就是“圍點打援”，圍住幾個點，打擊全面，美方開這麼多戰場，符合美軍“重返亞太”的戰略目標，中國要突破美方的封鎖，要把美國勢力趕出第一島鏈。

 被問到，台灣會不會意外成為中美對抗的“擦撞點”？

 黃敬平觀察，蔡政府現在作法，似乎漸漸變聰明，對美態度未必轉硬，但是對美國的要求，沒有照單全收，好比陸軍採購30架阿帕契AH－64E攻擊直升機“天鷹專案”近期將結案，有新台幣數十億元結餘款項，美軍透過美國在台協會（AIT）要求以延長在台技術協助、技術代表留台等方式，把經費支用完，但陸軍以結餘款依財政作業規定必須繳庫婉拒。

 他說，蔡政府不理會美方，不要凡事都被美國牽著鼻子走，畢竟未來還有美豬美牛要求開放，對台灣民生衝擊很大。

 黃敬平提醒，蔡政府要小心謹慎，不要傻傻變成“末日五騎士”，要知道，美國國家安全顧問歐布萊恩（Robert O’ Brien）、聯邦調查局（FBI）局長雷伊、國務卿蓬佩奧、司法部長巴爾，這四個人被封為“末日四騎士”，類似“作戰委員會”指揮對抗中國，卻一步步帶領世界朝向毀滅之路，台灣千萬不要跟著美國起舞，保持一點社交距離。

 被問到，蔡英文最信任的蕭美琴，赴美擔任駐美代表，台灣會更偏袒美方嗎？

 黃敬平認為，外界或許會認為，蕭美琴上任之後，台灣會更偏向美國，但是蕭美琴很多作法會更務實，重點是台灣不能輕易掉入美方設下的陷阱，美中台三角關係，台灣目前處境是親美“遠中”不是“怨中”，台灣不是凡事跟著美國走，不要激怒到連中國大陸都怨台灣，台灣“顧人怨”（閩南語：惹人怨）只會讓自己暴露在更危險。

journalist: 黃文杰

countries: 美國 台灣

events: 選舉 疫情 參選

people: 川普 蔡英文 蕭美琴

taiwan-subdivisions: 桃園 太平

title: 黃敬平：北京若掉進美軍陷阱等於請君入甕


content_text:
中評社台北7月30日電（記者 黃筱筠）美國大選前，中美情勢不斷升溫，淡江大學大陸研究所榮譽教授、亞太和平研究基金會首席顧問趙春山接受中評社訪問分析，美國大選前關鍵100天，面對美方挑釁，中國會忍住。目前看來是南海比較危險，南海周邊有很多聲索國，美國可拉幫結派，但是台海涉及到中國內政問題，不會讓步。“南海區域有緩衝，台海沒有緩衝”，這跟1996年狀況已經不同，“台海衝突必定軍事攤牌”，一戰定江山。他研判，相對來說，比較不會輕易發生台海衝突。

 趙春山，1946生，馬英九兩岸政策重要智囊，在馬英九政府時代，擔任亞太和平研究基金會董事長、遠景基金會董事長，也是2015年“馬習會”重要幕僚之一。

 趙春山表示，中美衝突升溫南海比台海危險，因一旦台海開戰，北京沒有後退的餘地，一定要軍事攤牌，不可能像1996年這樣和平；而南海利益超過台海，涉及到印度洋、太平洋通，美國戰略等，南海戰略意義比較廣大。加上南海議題，美國有很多朋友，也有周邊聲索國可以拉幫結派，但是台海涉及中國內政問題不會讓步，南海則可能涉及到南海仲裁案，也涉及到聯合國海洋公約，對於中國大陸來說，比較有顧忌。

 他也分析，現在跟1996年台海危機狀況已經不同，“台海衝突必定軍事攤牌”，中美在台海發生軍事衝突，美國在台海發生衝突的合理性小，台海問題對美來說，比較難找到支持。但南海看起來可用國際法尋求幫忙，“因為台海不容許發生事情，短期內比較沒有這麼高的危機”。

 趙春山認為，台海、南海都可能是中美衝突的引爆點，但是南海可能性更高，也傾向是小規模軍事；台海一旦發生衝突，可能會變成大規模軍事衝突，雙方會克制。中共武統台灣的可能性比較小，中美在台海要發生衝突，就是軍事攤牌，一戰定江山，這樣情勢下中美要在台海一戰就是一決勝負，緩衝餘地很小，因為很危險，可能性就不高，中美也都不願意爆發這樣狀況。

 美國拿“台灣牌”碰觸中國大陸底線，策略何在？趙春山表示，就跟香港一樣，台灣只是美國利用的其中一張牌，但是美國介入台海衝突可能性不高，台灣目前也不會超越紅線。要超越紅線就是美國支持“台獨”、支持台灣法理“台獨”，美國不可能支持“台獨”，因為師出無名。

 他進一步分析，就像港區國安法通過，美國對香港不會採取強硬的軍事動作。如果台海發生爭端，中國一定會祭出《反分裂國家法》，美國現在是利用台灣去對中國“叫牌”，美國沒有介入台海的空間，只能利用台灣去刺激、挑釁中國。而蔡政府目前則是不挑釁、抱持穩定態度。

 他認為，中美雙方現在都要克制，中國也不希望在台海發生軍事爭端，除非台灣自己挑釁，因美國軍事介入可能性不大，台灣目前也不會去挑釁，中國大陸不會想在台海動手。因此，台海危機反而沒有這麼大。

 趙春山表示，中國有很多政策因為網民、鷹派叫囂增加領導人困擾，中國崛起竟然演變成中國威脅，很多都是網軍製造出來，這些民族主義、網民的聲音，目前中國還能控制，而鷹派說法是替網民找一個出口。“但武統不是中國的主要聲音”，激進聲音會迫使中國大陸去處理台灣問題。但目前中國大陸還不急著處理台灣問題，很多人也強調要理性，對美國也有理性聲音，中國目前極端聲音還在控制中，目前還能忍耐。

 趙春山認同說，面對美國的挑釁，中國會忍住，目前中國都是被動回應。若中國要主動發動，會師出有名才對中國有利，那就是台灣，第二個是印度邊境。領土是中國要控制的範圍，挑釁中國鞏固的地位，才會讓中國主動挑起戰端，如果要這樣做，“法理台獨”是中共底線，但是美國應不會支持台灣“法理台獨”，那是中國內部事情。

 他也提到另一個中國大陸底線，可能是台灣加入美國反共陣營，變成美國的馬前卒，台灣若用實際行動展現，“參與美國圍堵中國的軍事行列”，例如：美軍在台灣駐軍，美國軍艦在台灣港口停泊等，這都是危險的事情，或是蔡政府加入環太平洋軍事演習，參與美國嚇阻中國的軍事行動，這對中國會是非常大的刺激，但他認為蔡政府不會加入。

 蔡政府態度相對過去克制？趙春山表示，相對來說蔡英文目前是比較克制，但是極端深綠的民間聲音則另當別論。

 蔡政府會不會參加環太平洋軍事演習？他認為，軍事目標如果是針對中共那就是挑釁，但如果軍事演習只是類似反恐、醫療、後勤等演練，問題比較小，要看演習目標是什麼，若把中國當成作戰爭目標，讓大陸覺得台灣是美國馬前卒，就可能引發中國大陸的不滿。美國也在考慮這樣做是在走險棋，美國目前主要集中在南海問題，如果在台海動手沒有正當性，就像香港問題，畢竟香港已經回歸於中國，美國對香港也無法做什麼，頂多就是經濟制裁而已。

 他指出，最近這段時間特朗普玩了一個險棋，就是升高中美對抗，因為暫時也沒有別的棋可玩，這步棋比較有效果，中國目前不會回應，回應就會上當了，中國會忍耐。

 趙春山表示，也有大陸學者分析，面對美國選前動作，中國要忍耐，美國大選前100天，這是最危險的100天，等美國換了政府，就算拜登上台繼續反中，但談判空間比較大。就算特朗普連任，作法也會不一樣，特朗普現在的作為，就是為了選舉。連美國媒體也在罵特朗普，只為了選舉這樣做，可能傷害美國長期的利益。

 他認為，中美對抗主要態度在中國，踩煞車或是踩油門都在中國方面，目前中國看起來在南海議題是踩煞車。這時候若台海發生問題，可能就不會踩煞車，只要不要動到“踩油門”的台灣問題，加上台灣也在這100天內克制，中美對抗就不會在台海發生衝突。

 他指出，政府方面蔡英文還算克制，“也不得不克制”，我們台灣沒有什麼籌碼。兩岸最近的危機，就是中國大陸因為九二共識不與台灣對談，所以變成美國主導，如果兩岸有溝通管道，就不會這樣，至於南海問題是蔡政府面臨的困難問題，要不要放棄11段線？又要考慮美國國際法，大陸方面原本是兄弟登山各自努力，但是現在不能溝通，容易背道而行。

 至於中美互關總領事館，接著中美可能斷交？台美可能建交？趙春山表示，如果中美真的斷交，真的互撤大使館，那只是第一步，一定會有下一步，中美不會走到這樣的局面。而如果真是這樣發展，一定是美國主動這樣做，病急亂投醫，對台灣一點好處都沒有，美國不可能因為跟中國斷交，就跟台灣建交，台灣不用幻想這種狀況。

 他強調，兩岸就是做自己該做的事情，不要做超過自己能力的事情，不要做吃力不討好的事情，不要做損人不利己的事情，要做操之在我的事情。

 特朗普若選情一直沒好轉，中美關係會惡化到什麼程度？他認為，現在有很多變數，影響特朗普選舉勝負不是玩中國牌，主要是美國的疫情和經濟，年底可能有疫苗研發可抑制疫情，或是經濟可轉好，只要疫情、經濟獲得改善，特朗普就不會病急亂投醫。

 他也強調，現在美國把疫情、經濟跟中國掛勾在一起，指控病毒從中國來的，又講中國傷害智慧財產權等，這讓美國民眾有感。特朗普玩中國牌會到什麼程度？最後若沒有牌可以打，不排除在海外發生衝突，最可能是南海，台灣若介入南海議題支持美國，例如太平島提供給美國使用，去攻擊中國南海島礁等，就會讓南海衝突再轉到台海開戰。

 趙春山表示，現在是美選前關鍵性100天，會影響中美關係，影響美國發展，以及整個國際政治。如果特朗普沒有當選，擔心會涉及到法律問題，因為法律問題，特朗普一定極盡想辦法要連任。

吳斯懷：美中對抗不能只看表象 仍有變數 (2020-07-29 00:08:39)

邱坤玄：美不再強盛缺自信 頻現戰狼式語言 (2020-07-27 00:03:59)

曲兆祥：逆風續辦雙城 柯留一扇窗 (2020-07-21 00:03:45)

曾文培語中評：不該拋掉九二共識重新蓋地基 (2020-07-20 00:03:46)

台商黨代表趙志勳：要繼續堅持九二共識 (2020-07-11 00:05:12)

社評：釐清“台獨民意主流化”的認知誤區 (2020-07-08 00:01:21)

兩岸融合互動會議：探討未來政治關係安排 (2020-06-29 00:07:46)

社評：美國強勢干預香港牽動兩岸情勢 (2020-06-29 00:05:04)

張榮恭語中評：小心美藉台灣激大陸 (2020-06-25 00:04:18)

countries: 中國 台灣 香港 美國 印度

events: 疫情 選舉

people: 蔡英文 馬英九 吳斯懷 曾文培 曲兆祥

taiwan-subdivisions: 太平 和平

things: 九二共識 經濟

title: 中國評論月刊網絡版


content_text: 遠航董事長張綱維涉嫌掏空遠東航空35.9億，今日北檢以違反《證交法》、《銀行法》等罪名起訴張綱維，北檢也同時公布張綱維完整的搬錢手法，其旗下20多間子公司的資金，有如「大水庫」般的隨張綱維任意調動，才讓張綱維順利的接手遠航，更透過重整遠航侵占大筆資產，甚至還甩更多的債務給遠航。遠航案時序表。（圖／北檢提供）根據《ETtoday》報導指出，北檢公布，自2015年10月起至2016年12月底為止，張綱維以「轉調樺壹款」名義，侵占遠航資金13.65億元。又於2016年7月間，原本合庫的貸款22.26億元，理應由「樺福集團」旗下公司負擔，但被張綱維轉移到遠航身上。遠航案債務演變圖。（圖／北檢提供）檢方認為，在一開始的時候，張綱維明知樺福集團無足夠財力重整遠航，卻宣稱可以個人身分挹注遠航，使得張綱維取得遠航業務經營及財產管理處分權。但樺福集團財務狀況惡劣，已經在破產邊緣，張綱維為了籌得重整資金，以年利率30%向地下錢莊借款5億元。資金到位後，民航局於2011年4月間，宣布遠航復飛。遠航案重整詐欺對照圖。（圖／北檢提供）但在遠航復飛後的營收，全數被張綱維挪至樺壹公司，用來支付錢莊的借款得遠航則連本帶利的幫張綱維支付4.89億元的債務。張綱維之後又向安泰銀行貸款7.8億元，最後在2016年7月間，以遠航名義、抵押八卦山爛尾樓，聯合時任合庫董事長廖燦昌，向合作金庫詐貸22.5億元。遠航案合庫授信圖。（圖／北檢提供）張綱維多次甩債給遠航，甚至移轉遠航的獲利，放任遠航使用幾乎在全球已經停止服役的老舊機隊，8架飛機拆卸14顆引擎輪流使用，多次發生飛安事件，但張綱維卻不聞不問，也沒有添購飛機、汰換設備，而廖燦昌身為公股民營銀行董座，卻因私交就配合張綱維放貸，而兩人至今都毫無悔意，因此檢方請求法院從重量刑。

journalist: 廖梓翔

title: 重整遠航侵占35億　張綱維「大水庫」侵占手法曝光


content_text:
台灣音響廠商美隆工業將在中國蘇州的生產線移轉到印尼，在西爪哇投入建設台發工業區。印尼投資協調委員會主席巴赫理（左3）與西爪哇省長利德宛（右3）都出席21日舉行的動土典禮，代表對此案的高度重視。中央社記者石秀娟梳邦攝 109年7月30日
（中央社記者石秀娟雅加達30日專電）台灣音響大廠美隆工業近期將在中國蘇州的投資轉進印尼，是印尼政府加速吸引外資的指標案例之一。在近日的動土典禮上，印尼官員說，外資只要帶技術和資本來，其他問題都交給政府解決。

印尼投資協調委員會（BKPM）29日回覆中央社記者詢問時指出，另有39家在中國的台商有興趣轉到印尼投資，不過因相關程序仍進行中，還不便透露是那些廠商。

印尼總統佐科威（Joko Widodo）6月30日主持中爪哇省（Central Java）馬當（Batang）綜合工業區的開幕典禮，要求印尼投資協調委員會（BKPM）為外資解決任何問題，提供最好的服務，並與美隆等7家已確定到印尼投資的外商會面。

受中美貿易戰及2019年冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情影響，越來越多在中國的企業選擇轉移生產基地。印尼把握招商機會，近期積極宣傳美隆等印尼成功招商的指標案例，其中也包括已在印尼投資的台灣廠商建大輪胎。

根據印尼投資協調委員會資料，建大將把在中國深圳的廠移到印尼，以因應印尼市場成長的需求。記者至截稿前無法取得建大的說法。

美隆在印尼的投資落腳西爪哇省（West Java）梳邦（Subang）縣，目前已經開始整地，盼帶動協力廠商進駐這個在興建中的台發（Taifa）工業區。在21日的動土典禮上，印尼投資協調委員會主席巴赫理（Bahlil Lahadalia）和西爪哇省長利德宛（Ridwan Kamil）都出席，代表對這個投資案的高度重視。

巴赫理對媒體指出，佐科威指示投資協調委員，疫情期間仍應全力招商。美隆進駐印尼就是具體成果，這個投資案的許可在一個月完成，是中央與地方政府合作促成。

巴赫理指出，過去外商取得相關許可的程序複雜，這個問題已經有所改善，「現在外商只需要帶技術和資本，相關許可、土地問題和其他問題，都交給政府解決」。

美隆財務部協理郭力榕指出， 在疫情期間，印尼中央的投資協調委員會及地方政府都提供很大的幫助，例如投資協調委員會成立專案窗口，協助辦理必須向各部會提出的申請作業，包括人員移轉、技術移轉、機器設備移轉等等，「都可以一次解決」。

郭力榕指出，預計今年11月底廠房的興建能階段性落成，明年第一季末就可以出貨，目前初步的投資金額是2500萬美元（約新台幣7.32億元），初步聘雇人數約1500人至3000人，將會自中國輸入技術成熟的員工，協助技術移轉至印尼。

郭力榕說，印尼資源豐富，特別是人力充足，比起中國的投資環境，不管人事、原材料、電力及土地成本，印尼都具備優勢，再加上政策性幫助，投資展望是樂觀的。

中華民國駐印尼代表處副代表蕭振寰在動土典禮後受訪指出，台商過去對印尼可能有些刻板印象，認為印尼的效率比較慢，要開工廠必須申請多項證照，可能需要半年、一年、二年以上的時間。不過，佐科威上任後，印尼有很多新的變化與突破，特別是投資協調委員會在每個省都設聯絡辦事處，具體追蹤每個投資案的進度。

journalist: 中央社記者石秀娟雅加達30日專電

countries: 印尼 中國 中華民國 台灣

events: COVID-19 疫情 武漢肺炎 冠狀病毒

title: 台音響大廠自中國轉進印尼 官員：39家台商欲跟進 | 產經 | 重點新聞


content_text:
貨車大剌剌停在巷道正中央，因為要卸貨的關係，工人不停搬木板一趟又一趟，沒想到此時，卻有一名機車騎士出現，只見他從狹小縫隙中硬鑽，突然間，撞到一輛停在路邊的電動機車，只見電動機車零件當場噴飛，除了住戶大樓看傻眼外，警方也直呼「這是電流急急棒機車騎士版本嗎？」

台中一處社區近日發生騎士硬鑽而變成肇逃的事件，當時一輛貨車因為卸貨的關係，直接停在巷道中央，結果該名騎士竟然從左邊的空隙硬鑽，直接撞倒停在路邊的電動機車，零件噴飛到馬路上，騎士見狀後，趕緊將電動機車扶起來歸位，但下一步卻是拍拍屁股，繼續騎車。

▼騎士硬鑽縫隙，結果撞倒電動車。（圖／東森新聞）

對於這起肇逃事件，大樓管理員表示，由於住戶正在裝潢施工，所以貨車是來卸貨的，遭撞電動車則是大樓住戶的，他們一家人在中華路夜市擺攤做生意，現在少了一輛交通工具，對生意的影響可說是相當大；據了解，肇事騎士和被害人事後已經和解，但當時卸貨的貨車就沒那麼好運。

▼撞倒電動車，騎士扶起來後肇事逃逸。（圖／東森新聞）

警方表示，卸貨的貨車間接影響車禍，最高罰款1200，而亂鑽肇事逃逸的騎士，除了要罰錢以外，還要被吊扣駕照，最高3個月，此外，警察還在最後加開，因為肇逃騎士沒有戴安全帽，罰單將再罰500塊。

（封面圖／東森新聞）

【往下看更多】

 ►17歲檳榔西施太正 遭剮刑燒屍…灑黑狗血阻報復
 ►老翁闖紅燈遭撞亡！家屬發文怒罵騎士：為什麼不閃
 ►員工踢爆血汗工廠！吃飯顧機台連站8hr 業者回應了

【今日最熱門】

 ●赴北榮探望李登輝6hr 曾文惠憔悴返回翠山莊

 ●颱風搖籃蠢動！變天時間點出爐…全台有雨

 ●想當繼父？18歲男激情摯友媽 狂讚：最棒經驗

title: 獨／電流急急棒真人版？騎士亂鑽 撞壞電動車肇逸


content_text:
高盛執行長索羅門（David Solomon）日前在紐約近郊舉辦的一場慈善音樂會擔任暖場DJ，不料卻因許多觀眾未遵守社交距離，而遭到紐約州長古莫（Andrew Cuomo）調查。

索羅門在管理高盛之餘，不時以藝名「D-sol」在紐約、邁阿密知名夜店充當電音DJ。7月25日他受邀到紐約近郊漢普敦，為一場名為「安然無恙（Safe & Sound）」的慈善音樂會擔任DJ，為知名電音DJ雙人組老菸槍（The Chainsmokers）暖場。

這場音樂會基於防疫考量特地設計為得來速音樂會，要求觀眾開車前來並在車內欣賞現場演出。

根據主辦單位官網，音樂會收入將捐給多家慈善機構，本該引起社會正面迴響，沒想到觀眾上傳的音樂會實況卻在網路上引起一陣撻伐，因為影片中可見許多觀眾都站在車外觀賞演出，甚至還有大批觀眾聚集在舞台前的搖滾區。

(工商 )

title: 高盛執行長高調當音樂會DJ 違反社交距離遭調查


content_text:
唐鳳登上日本最新一期富比士雜誌封面，大談2014年太陽花學運對台灣公民科技社群發展的影響。 圖：翻攝外交部臉書
武漢肺炎疫情持續延燒，我國防疫成效獲得國際肯定，行政院政務委員唐鳳也在這次疫情期間受到日本媒體、網友高度關注，並稱她為「天才IT大臣」。日前唐鳳登上日本最新一期富比士（Forbes）雜誌封面，並在受訪時大談2014年太陽花學運對台灣公民科技社群發展的影響，以及揭露衛福部長陳時中率領的「防疫五月天」為何戴上粉紅口罩原因。

外交部29日在臉書粉專PO文宣布唐鳳登上日版富比世最新一期封面的消息。唐鳳接受富比世專訪時表示，2014年的太陽花學運帶來最大的改變，就是讓過去年輕人認為「政治」是政治人物的事的想法，轉變成認為關心政治、採取行動也很「潮」。過去她和好友共同發起「g0v零時政府」，並依此基礎推動讓資料透明化的「開放政府」政策。在太陽花學運前，頂多約1萬人關注g0v零時政府，但在太陽花學運期間增至50萬人關注。現在，已有1000萬人使用。

唐鳳也在訪問過程中談到最近她覺得最有感的小故事，她提到，在今年防疫過程中，疾管署接獲民眾投訴，有一名小男孩因為分配到粉紅色口罩擔心遭同學議論，而不敢去上學，結果隔天陳時中率領「防疫五月天」召開防疫記者會時，全部換上了粉紅色口罩，並強調「什麼顏色的口罩都很好，看守自己的健康才是重點！」帶頭打破顏色性別和刻板印象，還在當時掀起一波「粉紅響應風潮」。

另外，唐鳳還對下一代人提出建議，她引述詩句：「每一個生命都有裂縫，如此才會有光射進來（There is a crack in everything. That's how the light gets in）」表示這個世界並不完美，然而可以在自然和人類系統的結構性問題上共同努力，她強調「這就是我們在這裡的原因」。

武漢肺炎疫情持續延燒，我國防疫成效獲得國際肯定，行政院政務委員唐鳳也在這次疫情期間受到日本媒體、網友高度關注，並稱她為「天才IT大臣」。日前唐鳳登上日本最新一期富比士（Forbes）雜誌封面，並在受訪時大談2014年太陽花學運對台灣公民科技社群發展的影響，以及揭露衛福部長陳時中率領的「防疫五月天」為何戴上粉紅口罩原因。外交部29日在臉書粉專PO文宣布唐鳳登上日版富比世最新一期封面的消息。唐鳳接受富比世專訪時表示，2014年的太陽花學運帶來最大的改變，就是讓過去年輕人認為「政治」是政治人物的事的想法，轉變成認為關心政治、採取行動也很「潮」。過去她和好友共同發起「g0v零時政府」，並依此基礎推動讓資料透明化的「開放政府」政策。在太陽花學運前，頂多約1萬人關注g0v零時政府，但在太陽花學運期間增至50萬人關注。現在，已有1000萬人使用。

journalist: 楊清緣

countries: 日本 台灣

events: 武漢肺炎 疫情

people: 唐鳳 陳時中

references: 臉書 網友

title: 日本人眼中的「天才IT大臣」！唐鳳登日富比士封面大談太陽花學運 | 國際


content_text:
（中央社）台北地檢署認定遠航董事長張綱維涉侵占遠航公司13億餘元，並藉由合庫遠航貸款案將樺福集團旗下公司逾22億元本息移轉給遠航，今（30）日依違反《證交法》等罪起訴張綱維，並求處重刑。

另外，前合作金庫董事長廖燦昌被控配合張綱維需求，以董事長之姿召集各級主管，置專業倫理於不顧，涉施壓合作金庫銀行基層作業人員違法放貸遠航公司，北檢依違反《證券交易法》、《銀行法》等罪起訴廖燦昌，並請法院從重量刑。

張綱維涉嫌多項罪名，掏空侵占公司資產 檢方起訴指出，遠航公司因前董事長崔湧等人不法行為，財務出現重大危機，向法院聲請重整獲准。張綱維隱匿自身並無足夠財力籌措或引進即時有效資金執行重整事務的事實，佯裝樺福集團自有資金充裕將注資遠航公司，詐得重整人資格，並取得遠航公司業務經營及財產管理處分權。

檢方表示，張綱維隨後陳報不實重整計畫及隱匿高利貸資金來源，完成增資而獲取復航許可，虛增營收美化財報，並侵占遠航公司資金。檢方查出，張綱維涉嫌在2015年至2016年間以「轉調樺壹款」名義，侵占遠航公司總計新台幣13億多元。

檢方指出，張綱維明知遠航於2015年10月13日帳上已還清所有關係人代墊款，竟為將樺福集團關係人負債轉嫁拋給遠航公司承擔，於2016年間由遠航公司向合作金庫銀行台北分行貸款22億多元，並將核貸款用以代償樺福公司等關係人於安泰銀行現欠20億多元。

檢方也稱，遠航於2015年底重整完成，隔年立即暴增嚴重財務赤字，張綱維等人為避免遠航公司遭民航局裁罰影響航權，明知「小坪頂房地」市場成交量低迷，竟於2017年12月29日將「小坪頂房地」過戶給遠航，讓遠航承受大批爛尾樓與難以整合開發的不動產，遭受重大財產損害。

遠航爭取重整興航改名 「遠東聯合航空」！估接手上千員工 檢方認定，張綱維涉嫌《證券交易法》財報不實罪、特別背信罪、《公司法》、《刑法》偽造文書、詐欺、業務侵占、《稅捐稽徵法》、《商業會計法》、《民用航空法》等罪。

檢察官認為，張綱維將遠航公司資產充作私人金庫，作為樺福集團資金操作之用，最後竟將手中爛尾樓等不良資產全部拋給遠航公司抵償掏空款項，更將債務藉由官股銀行全盤轉嫁給社會大眾承擔，嚴重違背公司治理原則。

起訴書指出，張綱維置飛航安全於不顧，既無自有資金足以入資，根本無力添購新飛機、新發動機或更新飛航軟體，導致遠航公司僅能沿用老舊飛機，嚴重影響飛航安全，置廣大消費者旅運安全不顧，影響民用航空業正常發展，所犯情節至為重大，請法官從重量刑。

遠東航空公司去年12月間宣布因資金籌措困難，遠航停飛，為釐清張綱維有無涉嫌違反《民航法》第48條第3項，而觸犯同法第110條之3擅自違法停業規定，北檢首度傳喚張綱維說明，訊後諭知限制出境、出海、住居。

Photo Credit: 中央社 2019年12月，遠東航空無預警宣布因長期虧損及資金籌措困難起停飛，張綱維對外界說明。 北檢查出張綱維涉及掏空及其他不法情事後，今年3月間再度指揮調查局約談張綱維說明，檢察官訊後認定張綱維涉嫌違反證交法等罪，犯罪嫌疑重大，向台北地方法院聲請羈押禁見獲准。

遠航遭交通部「廢照」、確定復飛無望，張綱維限制出境 除了張綱維，前合庫高層也被求重刑 合作金庫銀行前董事長廖燦昌、前副總黃伯川等涉違法核貸，造成合庫損失，檢方依法起訴，請法官從重量刑。

檢方起訴指出，張綱維於2016年間由遠航公司向合作金庫銀行台北分行貸款新台幣22億多元，並將核貸款用以代償樺福公司等關係人於安泰銀行現欠20多億元。

檢方指出，張綱維原本向土地銀行及國泰世華銀行申貸，但因遠航公司重整期間債信不佳及風險過高，這2家銀行均拒絕，張綱維便於2016年4月間改向他相識10餘年的友人，即當時任職於合作金庫銀行的廖燦昌商請協助核貸。

檢方表示，廖燦昌受張綱維請託後，即透過時任合作金庫銀行總行授信管理部協理黃伯川交辦營業部進行評估，營業部人員在徵審過程中發現遠航有問題，就未再進行授信程序。張綱維看到案子無下文，安泰銀行貸款期限將至，便再次請託廖燦昌改派配合度高、作業速度快的單位承辦。

檢方指出，廖燦昌涉基於使授信案務必儘速通過的目的，未予詢問營業部不再進行的原因，便召集當時剛被提拔晉升總行副總經理的黃伯川、時任授信管理部協理陳世卿，與張綱維等人會商，決定指派時任台北分行協理林文理承作，並指示盡速核貸。

林文理依擔保品估值可授信額度約21億餘元，黃伯川涉向林文理表示：「廖燦昌董事長有來關心這個案子，希望幫遠航公司能增貸多一點」，林文理涉直接再額外增加授信額度1億4600萬元，最後確認遠航授信案總額度22億5000萬元。2016年7月間，合作金庫銀行第6屆第2次董事會決議通過准予核貸。

Photo Credit: 中央社 「108年國家永續發展獎」第一商業銀行榮獲企業類獎項，由第一商業銀行董事長廖燦昌（右）代表領獎，政務委員張景森（左）頒發獎項。 檢方認定，廖燦昌等人為違背職務的行為而核貸共計22億5000萬元，並幫助張綱維順利將債務轉嫁拋給遠航公司承擔，遠航公司於2019年12月12日無預警停業，無力清償逾22億貸款，導致合作金庫銀行受到損害，涉嫌違反《銀行法》、《證券交易法》等罪。

檢方指出，廖燦昌犯後全盤否認犯行，推說交辦被告黃伯川等人後即不知情授信過程，各級主管均應分層負責，毫無悔意。為促使公股銀行董事長嚴守法紀，銀行從業人員依循法規治理公司，並確保金融市場資源的合法運用，以維護股東、社會大眾權益及國家整體金融秩序，請法官從重量刑，以示警懲。

廖燦昌遭起訴請辭，財部火速核准 台北地檢署起訴負責人張綱維等10人，其中包括時任合庫金董事長、總經理的廖燦昌及黃伯川，兩人目前現職分別為第一金董事長及土銀董事長，是2名現任公股銀行董事長同時於在職期間被起訴首例。

journalist: TNL 編輯

title: 掏空遠航逾35億：張綱維等10人遭起訴，一銀、土銀董事長淪共犯


content_text:
▲新冠肺炎疫情期間，醫護人員奮戰一線。（示意圖，非本文當事人／路透）

記者蔡儀潔／綜合報導

作為新冠肺炎重災區的武漢，如今疫情已經趨緩，然而29日上午卻有一名在隔離病房工作的女護士「墜樓」，搶救後不治，留下不到2歲的孩子。事後，疑似墜樓護士朋友圈曝光，內容顯示其與護理部主任起衝突，稱隔離區全交由護士值班，「至少每天要在那裡待上8小時，不能吃不能喝不能上廁所。」

據《澎湃新聞》報導，該名護士是家中獨女，孩子不到2歲，在武漢協和醫院工作不到5年就發生悲劇，目前警方已至現場調查。院方隨後發文證實，稱深表痛惜，將積極配合家屬及有關部門處理善後事宜。

作為抗疫第一線的武漢醫護人員，為何最後以墜樓收場，事件發生原因備受關注。疑似死者朋友圈曝光，內容顯示其與護理部主任起衝突。另外，微博@叫我安然君發文，稱曾收到死者的私訊，揭開醫院暗黑內幕。

▼死者家屬崩潰。（圖／翻攝自微博）

「我們要求換掉護理部主任劉義蘭」，私訊內容寫道，在抗疫時期沒有一個護士退縮，在物質匱乏時，劉義蘭要求核酸咽拭子採集由臨床護士完成，但她們沒有經過專業培訓，可能無法完成，對此劉義蘭卻說，已經發了操作影片，學習後照這個搞......。

內容隨即提到，都說最偉大是醫生，但隔離病房沒有醫生進去查房，都是透過對講機遙控護士，來完成隔離區內所有的事情，他們在相對乾淨的辦公室工作，「我們隔離區的護士三班制，每天至少要在裡面待8小時，不能吃不能喝不能上廁所！」

文內最後寫道，「我不是借理由想逃避這場戰爭」，自己願做一線戰士，但希望做一個身上有防彈衣、槍裡有子彈的戰士，做一個不被當做人肉擋板的戰士！

不過@叫我安然君強調，現在疫情結束了，還是那個醫院，還是那個護理部主任，有網友留言說那個跳樓的就是當時跟我發私信的護士，目前沒有被百分之百核實。

此次事件引發網友熱議，「太真實了」、「監控這麼巧又壞了」、「熬過了疫情 沒有熬過領導」、「家人該有多傷心啊，希望院方能給個說法!」、「每個醫院的護理部都是最噁心的」、「醫生拿回扣 護士跑斷腿 一直都是這樣的」。

另外有知情人士在微博透露，「還好我今年離開了，但是當同事跟我說今天醫院有人跳樓時我直覺會不會是她，結果真的是她，哎」。

▼微博相關說法。（圖／翻攝自微博）

title: 武漢抗疫護士墜樓亡！　死前爆暗黑內幕「醫生不進隔離區」：遙控我們做所有事


content_text:
材料A：雞蛋 4顆、牛奶60ml、黑糖2小匙、鹽一點點材料B：黑糖蜜(用三角擠花袋裝起) 、白芝麻作法：用易拉轉將所有材料全倒入拉勻。鍋遇熱刷油先倒入做法1平鋪再捲起。蛋液重覆一層一層捲起至材料用完。用烘焙紙包起靜置一下塑型。擦上竹插。擠上黑糖蜜撒上白芝麻。
 出處：
 美食好簡單

title: 黑糖蜜厚蛋燒 - TTV Cooking 台視烹飪廚房


content_text:
不想再被當人肉擋板！武漢29日一名在隔離病房工作的護士墜樓身亡，留下不到2歲的兒子，事後被發現她疑似在生前舉報，所屬醫院裡的醫師都不進隔離區查房，而是遙控護士完成所有事情，「至少每天要在那裡待上8小時，不能吃不能喝不能上廁所」，不合理待遇磨光她願做抗疫戰士的熱情。

據《澎湃新聞》報導，墜樓護士是家中獨生女，育有一名1歲多的小孩，到武漢協和醫院工作不到5年就發生憾事，父母得知唯一的孩子身亡，多次痛哭到昏倒，家屬也控訴，想調閱監視器卻被告知監控壞掉。院方隨後發文證實，29日墜樓者確定為醫院護士，稱深痛哀悼且將積極配合家屬及相關部門處理善後。

此事在媒體上爆出後，受到微博網友關注，有一名帳號「叫我安然君」的網友便表示，曾收過疑似死者的私訊爆料，內文控訴醫院護理部主任要求，讓沒有受過相關專業培訓的護士去進行病毒咽拭子採集，且面對護士反應不妥當，只回應已經發了操作教學影片，照著做就可以。

另外，該私訊內容也提到，隔離病房都是透過對講機遙控護士，醫生不僅不會進到病房查房，隔離區的所有事情也都是護士在處理，「他們（醫生）都在相對乾淨的辦公室工作，我們隔離區的護士三班輪，至少每天要在那裡待上8小時，不能吃、不能喝、不能上廁所。」

最後文內無奈寫到「我不是藉理由想逃避這場戰爭，我願意當一個戰士，並且一直努力站在最前面。但我希望做一個身上有防彈衣、槍裡有子彈的護士！做一個不被當作人肉擋板的戰士！」

此PO文引發微博網友熱議，「任何行業都有好人壞人，這個世界上沒有絕對的公平，但是我們有知道真相的權利，我們需要的只是一個真相而已」、「太真實了，隔離區的醫生根本就不下去查房，全是遙控護士，結果榮譽和獎金補助都是他們的」、「熬過了疫情，沒有熬過領導」、「家人該有多傷心啊，希望院方能給個說法！」

《TVBS》提醒您：
因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

【加入社團‧疫起發聲】
邀請世界各角落的你
加入Facebook社團【全球說疫情】
訴說封城和防疫大小事→https://www.facebook.com/groups/894299717696509/

看節目、買美食、拿好康，住宿券免費抽！快點我下載食尚玩家APP！

journalist: 編輯 楊蕎綺 報導

references: 網友 Facebook

title: 抗疫護士墜樓亡！生前控醫不進隔離區：被當人肉擋板


content_text:
政府實施全日禁堂食不足 2 日，今日「跪低」宣布明起恢復日間堂食。食物及衞生局副局長徐德義在今日衞生署記者會上，最少 9 次被追問會否就措拖朝夕令改、有人要下跪進食道歉，但他都沒有道歉，只是表示「新措施對市民帶來的影響，我哋明白佢哋困難，我哋希望儘快修正返、調節返。」他又指政府在制定防疫措施同樣正吸收經驗，日後會再仔細思考對市民帶來的影響。

徐德義解釋，政府最先在 7 月 15 日推出限制晚市堂食的措施，但措施推行後疫情仍然嚴峻。政府認為要繼續收緊措拖，在參考其他國家暫停堂食等措施後，「基於種種考慮」決定在 29 日將禁堂食延伸至全日。他稱在規例生效後「睇到情況」，政府理解措施的在日間推行對要工作的市民、工作單位未必能提供適當食飯安排的人，帶來相當不方便和困難，因此宣佈明天起恢復日間堂食，適時回應、解決他們面對的困難。

他又指，政府在本月 15 日推出限制晚市堂食措施，政府在翌日收到不少的意見後亦「好快回應」，作出修正，政府在推行政策時，「一啲細節、配套未必最完善，政府樂意聽不同受影響人士的聲音，需要做修訂一定會修訂。」徐德義又指，「政府其實都吸收緊經驗，如果要再推出不同的措施的話，會再仔細諗下對市民帶來的影響，點樣做得更平衡。」

有記者問及徐德義看到昨日有人要下跪吃飯有何感受，徐德義承諾「非常不理想」，所以他認為政府要儘快改良措拖，讓市民有多一個選擇。

記者會上多次被追問會否道歉，徐德義均沒有道歉，只重申理解全日禁堂食措施實際後，會為個別人士帶來很多不便，政府知道、理解。政府希望可以就他們面對的困難作出最快回應。

journalist: 立場報道

title: 禁堂食措拖朝夕令改　徐德義拒道歉　承認下跪食飯不理想 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
關於新一代通信標準「5G」的專利申請數量，大陸佔比達到34%，是現有4G標準的1.5倍以上。在4G標準中，歐美掌握了産品製造不可或缺的標準必要專利（SEP），在作為新一代産業的基礎設施備受關注的5G中，大陸正在增加存在感。專利數將關係到自動駕駛等各國新産業培育和將來的國力。

據日經新聞網報導，標準必要專利是在業務發展過程中不可替代的技術型專利，目前的4G智慧手機供貨價格的近2％是專利使用費。據日本的知識産權人士介紹，其總額達到每年1兆日元以上，擁有專利的企業成為主要玩家。

根據德國專利資料庫公司IPlytics的數據，截至3月，5G通信所需的標準必要專利申請數量中，大陸佔有34.02％的比例。5G標準必要專利中申請數量最多的企業是華為，佔到15.05％。大陸企業中，中興通訊排名第五，中國電信科學技術研究院（CATT）排名第九。

在通信技術領域，一直走在前面歐美在3G、4G方面擁有主要專利。為此，大陸等必須向歐美企業支付龐大的使用費。

為此，大陸將新一代訊息技術作為産業政策「大陸製造2025」的重點項目，以舉國之力推進5G相關技術的研發。華為的5G相關研發費用被認為每年高達100億美元以上。

華為在基地台設置相關專利等方面，遠遠超過競爭對手瑞典愛立信和芬蘭諾基亞。中興也在基地台等方面增加了市佔率。

韓國則是由市佔率排名第三位的三星電子和第四位的LG電子拉動，韓國整體專利佔比25.23%，比4G時增加了2個百分點。

一方面，日本和美國在5G方面處於落後。美國在5G領域的市佔約為14％，較4G的16％有所下滑。在手機半導體晶片領域擁有專利美國高通在5G的專利佔比方面略微下降，排名在第6位。

不過，在通信領域技術專利是積累的，即使是5G，3G、4G的技術也將繼續使用，高通的優勢不會一瞬間失去。高通2019年1至3月的知識産權使用費的銷售額達到11.22億美元。

日本5G的專利佔比為5％，較4G時大約下降了4個百分點。從企業看，富士通排在第12位。 富士通表示，「將電波傳送至目標場所的技術等，在5G相關領域有各種各樣的專利」。

擁有標準必要專利的企業的專利收入頗豐，提高了設置基地台和提供5G智慧手機等新設備時的價格競爭力。擁有大量標準必要專利的企業所在的國家也可以低價構建5G基礎設施，更便於推進新一代服務的普及。在專利數量外，是否掌握被使用頻度高的重要專利也非常重要。

美國以國家安全的原因，要禁止華為等5家企業涉足5G市場的政府採購。不過，華為獲得了大量開發5G産品時必不可少的專利，IPlytics執行長（CEO）提姆·珀爾曼表示，「華為即便不在美國銷售商品，仍可以獲得專利使用費」。

在鉅額開發費和長期規劃下進行5G開發的大陸，在通信領域的存在感正在增強。在這個基礎領域基礎上展開的各種服務，大陸的存在感也有超過美國的可能性。

文章來源：日經新聞網

達成專利許可 高通或成華為5G手機與設備主供應商

美擴大管制華為 台網通廠添商機

縮小華為歐洲版圖 歐盟：須使5G供應商多樣化

(中時新聞網)

countries: 韓國 德國 美國 瑞典 中國 日本 歐盟 芬蘭

taiwan-subdivisions: 和美 三星

title: 大陸5G專利全球佔比34％ 華為不賣産品也賺錢


content_text:
搜尋引擎巨擘、谷歌母公司 Alphabet (GOOGL-US) 週四盤後將公布第二季財報，投資者將可一窺其網路廣告的健康狀況，同日社交媒體巨擘臉書 (FB-US) 也將共襄盛舉。

Covid-19 疫情重創企業對網路廣告的支出，因為全球防疫引起經濟動盪，各大企業無不縮減預算，Alphabet 第二季顯然首當其衝，華爾街已將此點反映在預期上，預期該公司營收將罕見地較去年下降。

但 Alphabet 最大風險不在於 YouTube 或谷歌雲端業務能否持續紮實表現 (因為這答案是肯定的)，而是與全球監管風險有關。

Alphabet 在去年 11 月斥資 21 億美元收購穿戴設備商 Fitbit(FIT-US)，招來了歐洲、澳洲和美國監管機關的關注，引起反壟斷的質疑，國會針對全美前 5 大科技巨頭進行為期一年的反壟斷調查，其中就包括 Alphabet。

與臉書、Snap (SNAP-US) 和推特 (TWTR-US) 等其他廣告同業一樣，投資者都該密切關注其財報後的電話會議，以了解第三季相關的高層評論。一些分析師指出，網路廣告支出在第二季末出現回升，但這回升對 Alphabet 有多少助益尚不清楚。

分析師預期，Alphabet 第二季每股獲利 7.94 美元、營收 373.3 億美元。去年同期 Alphabet 每股獲利 14.21 美元、營收 389.4 億美元。谷歌的雲端業務預計公布營收 30.7 億美元，較前季 27.8 億美元上升。

疫情讓分析師大幅修正預期，將營收預期共識自 4 月時的估值下修約 50 億美元。

RBC 資本市場分析師 Mark Mahaney 認為，有鑑於微軟財報的狀況，投資者應該預期 Alphabet 雲端營收小幅放緩，但目前尚不清楚投資者能從 Snap 和推特獲得那些資訊 (Snap 和推特的財報可以探知廣告市場狀況)。Alphabet 擁有健康的直接響應廣告業務，Snap 證實該業務具有彈性。

Raymond James 分析師 Aaron Kessler 報告指出，投資者應該關注第二季度 YouTube 直接響應廣告與品牌廣告相比的最新情況。此外，新冠疫情相關的費用控制、電商計畫以及雲端營收也是關注重點。

根據 FactSet，42 位追蹤 Alphabet 股票的賣方分析師中，38 位評其為「買進」，4 位建議「持有」，沒有人認為該「賣出」。平均目標價為 1633.38 美元，亦即較週三收盤價隱含 7.2% 上漲空間。

Alphabet 今年迄今漲幅接近 14%，同期 S&P 500 指數則下跌 0.4%。

journalist: 鉅亨網編譯許家華

countries: 美國 澳洲

things: 經濟 防疫

title: 〈Alphabet財報前瞻〉疫情衝擊 網路廣告業務受創 營收恐罕見萎縮 | Anue鉅亨 - 美股


content_text:
漢堡王攜手虎牌啤酒、推出全台連鎖餐飲首見18歲以上成人限定的「酒堡招牌餐」，讓消費者享受以火烤漢堡搭配冰涼啤酒的暢快，即日起至8月31日，於全台漢堡王門市臨櫃點用華堡套餐，即可以原價159元，免費將飲料升級為「虎牌冰釀啤酒」一罐。

漢堡王和虎牌啤酒本次推出的「酒堡招牌餐」直接提供整罐的330ml虎牌冰釀啤酒，完整未開封能夠充分保留虎牌冰釀的新鮮風味，套餐還額外附贈小杯冰塊1杯，讓消費者不只能享受到大量氣泡釋放所帶來的暢快，倒入冰塊杯後形成的綿密泡沫更凸顯絕佳風味。

虎牌啤酒表示，虎牌冰釀啤酒的極致清爽口感，來自「-1°C冰釀過濾」的過濾技術，去除啤酒的雜質，保留純粹口感，入口滑順、適度的麥味與啤酒花香氣交疊出層次感，最後更在舌間留下微甜餘韻，相較於苦味偏重的啤酒類型，風味清爽易飲的虎牌冰釀更適合搭配火烤多汁的漢堡，去油解膩之餘、也不會遮蔽美味食材的表現。

漢堡王成人限定「酒堡招牌餐」

販售內容：華堡（或辣味華堡）1份+輕鬆薯1份+虎牌冰釀啤酒330mL一罐+小杯冰塊1杯

販售價格：套餐價159元

販售日期：2020/7/23 - 2020/8/31

販售門市：全台漢堡王44家門市 (除了機場、兒童樂園、交通大學、中央大學、台中大里、台積電)

活動須知：點用「酒堡招牌餐」需出示身份證（年滿18歲），因此僅適用臨櫃消費，凡於自助點餐機、外送平台點餐、網路訂餐等皆不開放。

journalist: 上報生活圈

title: 漢堡王推出成人限定套餐 即日起至8/31飲料免費升級虎牌啤酒-


content_text:
美國已故淫魔富豪艾普斯坦去年自縊身亡，他的事業夥伴兼女友、英國名媛麥斯威爾，因涉犯未成年少女賣淫案，而淪為階下囚。英國廣播公司（BBC）記者兼音樂劇作家梅森爆料，麥斯威爾為替男友祝壽，曾找他寫慶生歌，但歌詞竟然必須包括「24小時一柱擎天」、「女學生煞到他」等荒誕的句子。

艾普斯坦亡故後，向來作風神秘、與艾氏共同打造賣淫王國的英籍女友麥斯威爾，因涉嫌在1990年代仲介未成年少女賣淫，月初在新罕布夏州落網，目前被關押在紐約布魯克林。

梅森向《泰晤士報》描述，出身媒體巨擘家族的麥斯威爾，當年如何在紐約與他搭上線，找他寫歌的經過。「過去寫歌，我通常會跟許多認識（歌曲）主人翁的人談過，但這次我只獲准和麥斯威爾聊。」

除了感覺在創作上受控制，梅森還大爆麥斯威爾特殊的歌詞要求，她堅稱一定要強調艾普斯坦的男性雄風，24小時堅挺不朽。由於愛普斯坦1970年代在紐約當老師，所以歌詞也必須提到女學生對他的癡迷。

梅森並未說明麥斯威爾找他寫歌的時間，或者這首歌是否完成、有無在艾普斯坦面前表演。

(中時 )

title: 太荒唐！ 美國淫魔女友要音樂家幫他寫「一柱擎天」之歌


content_text: 聯電2020年第2季毛利率創下21季以來新高，歸屬母公司淨利為66.8億元，季增202.7%，第3季市場需求依然強勁。聯電將獲得更多新的28奈米產品設計定案，且隨著5G相關應用...

journalist: 韓青秀

title: 聯電28奈米導入擴大 2021年8吋晶圓代工議價有望調升


content_text:
美國司法部宣布，阿肯色州西區聯邦大陪審團起訴了阿肯色大學華裔教授洪思忠。圖為阿肯色州立大學。圖取自astate.edu

 美國司法部近來針對涉及中國千人計劃的學術圈人士進行大規模調查。美國司法部日前宣布，阿肯色州西區聯邦大陪審團起訴了阿肯色大學華裔教授洪思忠（Simon Saw-Teong Ang），理由是洪因未披露來自中國的資金，以及在申請續簽護照時撒謊，被控42項電匯詐欺罪和兩項護照詐欺罪。

洪思忠被控是中國千人計劃中的一員，司法部表示，洪思忠從1988年開始擔任阿肯色大學教授和研究員，不但長期擔任該校高密度電子中心（High Density Electronics Center）的主任，並在許多由美國政府資助的合約中擔任調查員和共同調查員。

刻意在許多美政府資助專案中擔任要職

洪思忠是在今年5月 8日被捕。《美國之音》引述起訴書內容表示，洪思忠2013年9月到2020年5月8日有意製造騙局，以實質造假和欺騙等手段隱瞞事實，從美國政府、阿肯色大學等地獲得資助。洪思忠並在2019年8月5日提交的護照更新申請中有意提供虛假信息，聲稱自己沒有使用過其他名字，而且為了獲得新護照謊稱自己計劃2019年8月30日啟程前往新加坡，9月7日返回。

此外，他也被控未能按照自己的義務而向阿肯色大學和美國政府機構披露他與中國公司和機構的財務和其它關係。這是中國為了非法獲得美國科技而利用美國境內的研究與學術合作的標誌。

影響遍及美國航太與空軍等敏感機構

阿肯色州西區代理聯邦檢察官福爾克斯指出，此案的電匯詐欺不光影響到阿肯色大學，還影響到美國國家航空暨太空總署(NASA)等幾個重要的美國政府機構和美國空軍。我們真誠希望這次調查能夠向那些試圖欺騙聯邦政府的人發出強烈的信息。

司法部也表示，將繼續與大學合作，保護美國的研究開發免受外國政府的利用，並將起訴那些欺騙美國政府的人。

司法部表示，如果所控罪行被裁定成立，洪思忠的每項電匯欺詐罪最高可被判處20年的監禁，護照欺詐罪每項最高可被判處10年監禁。

美國近期緊盯千人計劃，除洪思忠之外，日前也起訴哈佛教授李柏，還有任教於亞特蘭大埃默里大學（Emory University）的華裔教授李曉江等人。

countries: 中國 新加坡 美國

taiwan-subdivisions: 和美 西區

title: [政治] 涉千人計劃 美司法部再起訴阿肯色大學華裔教授洪思忠


content_text:
▲羅力。（圖／記者黃克翔攝）

記者陳立勳／綜合報導

富邦悍將30日下午6點35分在台南球場交手統一7-ELEVEn獅隊，富邦派出洋投羅力（Mike Loree），對上統一38歲老將潘威倫，富邦近期對戰統一2連敗、客場3連敗。

羅力本季10場先發，戰績3勝4敗，62局被擊出75支安打，包括9支全壘打，49次三振，20次四死球，防禦率5.37，WHIP值1.45，本季只有碰過統一1場，6月30日在新莊主場先發3.1局，被敲出8支安打，2三振，1次四壞球，失6分，5分自責分，最後承擔敗戰。

潘威倫本季5場先發，戰績2勝2敗，18.2局被敲32安，包括9發全壘打，9三振，7次四死球，防禦率11.09，WHIP值2.04，今年遭遇富邦2場，取得1勝1敗，對戰防禦率12.79，對戰被打擊率0.357，曾被高國輝和戴培峰敲過全壘打。

羅力與潘威倫生涯曾有3次同場先發，羅力奪下3勝0敗，潘威倫則是0勝2敗，前一次兩人對決是2017年9月10日在台南球場，當時羅力先發6局，失掉1分自責分，最後奪下勝投，潘威倫先發5局失掉1分自責分，結果無關勝敗。

▲潘威倫。（圖／記者黃克翔攝）

萬用霜，解決肌膚疑難雜症

title: 中職／富邦客場踢館統一　羅力本季首戰潘威倫


content_text:
原标题：

青春由磨砺而出彩，人生因奋斗而升华。矢志报国，一生无悔。2020年全国征兵公益宣传片发布。

戳视频，看参军少年的震撼蜕变，热血军营，等你加入！

（编辑 刘哲）

journalist: 王胜留

title: 参军报国！2020全国征兵宣传片震撼发布


content_text:
杏仁哥臉書。

前高雄市長韓國瑜遭罷免後，一度傳出將規劃全台巡迴謝票，但遭高雄市政府前新聞局長鄭照新出面駁斥。不過，知情人士指出，韓營仍在規劃謝票一事，疑似為復出暖身，若韓真重出江湖，勢必影響局勢。對此，韓粉網紅杏仁哥表示相當期待。

杏仁哥在臉書上指出，他一直都很期待韓市長復出之時，如今終於要聽到韓國瑜即將復出的消息，他「整個精神都起來了！」表示自己的戰鬥力從100急速飆升到100萬！狂飆一萬倍！

據《鏡週刊》報導，知情人士透露，韓營正規劃8、9月開始全台謝票，擬為復出打頭陣，但日前韓國瑜出面反駁有關提名高雄市長補選候選人李眉蓁一事，且是否為李眉蓁站台也未有明確答案，是否競逐黨主席也還未可知。

杏仁哥的發文引來眾多韓粉前來響應，表示「如死水的心，只要看到、聽到韓總，又沸騰起來了！」、「等一個人」、「雖然中華民國很需要他，但我們不捨他被無盡的糟蹋」、「我們都沒離開，都在等一個人」、「大家都期待韓國瑜市長再次轟動整個中華民國！」

韓國瑜要回來了？！知情人士曝下一步 朱立倫恐陷困境

IG爆乳照網友有意見 賴品妤怒嗆：關你屁事！

高雄路上又現天坑 網驚：遊覽車都掉下去了！

(中時新聞網)

people: 韓國瑜 朱立倫 李眉蓁 賴品妤 鄭照新

title: 韓國瑜要回來了？杏仁哥：我整個精神都起來了


content_text: 羅志祥與周揚青愛情長跑8年，4月周揚青爆料羅志祥種種「多P運動史」，更暗指，羅與旗下藝人愷樂有長期不當關係，消息一曝光震驚各界，引發討論，形象大傷的羅志祥隨即低調返台，當時一度表示要開記者會說明也不開，針對於網路上的留言和傳聞也都未有回應。

journalist: 謝文哲

title: 爆多人運動沉寂3個月 羅志祥「不滿被黑」發聲明嗆告造謠


content_text:
匯流新聞網記者胡照鑫／台北報導

新冠肺炎疫情在國際間依然嚴峻，但是台灣在傑出防疫成績下，讓不少產業依舊交出亮眼成績單。永慶房產集團今(29)日公布上半年績效，全台新展店超過70店，加盟三品牌的店總業績較去年同期成長2成，聯賣業績與聯賣件數更雙雙成長超過3成。

永慶房產集團在董事長孫慶餘的帶領下，一直以保障消費者權益為核心宗旨。為了推動居住正義，提供透明的房產資訊，從去年開始推動「實價登錄3.0」，凡是永慶房屋成交的物件一旦完成交屋，就會在網站上揭露成交房價至門牌號碼，永慶房屋門市也提供誠實房價報告書。

今年6月起更是集團全面落實，永慶不動產推出「透明房價一覽表」、有巢氏房屋提供「社區房價一覽表」，台慶不動產則提供「成交房價一覽表」，消費者只要上永慶房仲網，或到全台一千多家永慶集團旗下的房仲門店，就能免費索取揭露到門牌的透明房價。

永慶房產集團加盟事業處董事長劉炳耀表示，集團在不到一年的時間全面落實實價登錄3.0，要感謝所有加盟店東長的認同與支持，更證明在董事長的帶領下，以透明資訊保障消費者權益的核心理念，也已成為所有加盟夥伴的服務DNA，受到大家的認同。

永慶房產集團加盟事業處總經理莊志成表示，今年上半年因新冠肺炎疫情的影響，今年1到6月買賣移轉棟數為14.03萬棟，較去年同期減少了1.9%，但永慶加盟三品牌的成交件數卻是逆勢成長，較去年成長2成，展現永慶加盟總部建構的競爭力，能帶領加盟店東穩健經營，績效領先市場。

永慶指出，值得一提的是眾多加盟店紛紛突破過去業績上限，今年上半年業績突破千萬元的店數，大幅增加，業績突破4千萬的店數也是去年同期的2倍，業績突破6千萬的店數，更是去年同期的3倍。

莊志成認為，現在不是單打獨鬥的時代，今年上半年加盟三品牌整體的聯賣業績較去年成長超過3成，今年上半年加盟三品牌的業績也較去年同期成長超過2成，顯見永慶的「深度聯賣」策略成功為店東長們創造更高的績效。此外，目前唯一將成交行情揭露至門牌，滿足消費者對於透明房價的期待，贏得消費者信賴，也是上半年永慶逆勢成長的主因之一。

新冠肺炎疫情威脅至今仍未解除，莊志成指出，再次證明科技輔助作業的重要性。永慶自成立以來就投入科技創新，超前部署發展各式科技服務，像是直覺式的作業系統，涵蓋契據、產調、開發、銷售、聯賣、人力資源等面向的系統工具，協助加盟店經營管理、創造績效。

另外還有創新的服務工具，例如「實境找房」APP，消費者在家就能輕鬆賞屋，掌握周邊生活圈，減少不必要的人群接觸，今年疫情期間APP下載量成長20%、新增會員數增加16%，顯見「實境找房」APP對業績的助攻！

此外，永慶加盟總部也透過各類型活動，幫助店東長們持續掌握最新的產業趨勢，繼去年舉辦有「房仲EMBA課程」之稱的「房仲經營管理師培訓班」後，今年在疫情稍緩解禁後立刻開班。除了集團高階、成功店東長分享市場分析與成功經營關鍵外，更邀請外部重量級講師分享社群行銷新法、順勢領導與服務軟實力應用等，協助加盟店東長創造更好的經營績效，第一梯次課程已在7月底開班。

更多匯流新聞網報導：

【有影】台灣服務業奧斯卡得獎出爐 永慶傲視八連霸 集團包辦前三名

2020新北市傑出不動產經紀人員揭曉 先誠實再成交成獲獎關鍵

新聞照來源：CNEWS資料照

【匯流筆陣】

CNEWS歡迎各界投書，來稿請寄至cnewscom2016@gmail.com，並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身份簡介。

CNEWS匯流新聞網：https://cnews.com.tw

【文章轉載請註明出處 】

journalist: 胡照鑫

taiwan-subdivisions: 成功 新北市

title: 永慶加盟三品牌業績大爆發 破6千萬店數激增3倍


content_text:
為鼓勵民眾閱讀，振興雜誌產業，台北市雜誌商業同業公會與全家便利商店推出「振興經濟 振興知識．雜誌任選1刊500元」聯合行銷活動(月刊6期、周刊8期)，活動自7月29日起至9月22日在全家便利商店超過3,650個設有FamiPort機台的通路點皆可訂購，歡迎民眾趕快到全家購買。

本次聯合促銷專案集結70家全台最熱賣的雜誌與數位平台 (64刊紙本雜誌、6家數位平台)，數位平台包括：Hami書城、HyRead平台、Kono電子雜誌、Pubu電子書城、動腦創意庫、商周數位閱讀等，紙本雜誌包括：天下雜誌、商業周刊、遠見雜誌、Smart智富月刊、GQ雜誌、VOGUE雜誌、La Vie、Taipei Walker、康健雜誌、漂亮家居、鏡週刊、大家說英語、嬰兒與母親、文訊雜誌PAR、表演藝術…等，雜誌類型更是涵蓋商業財經、流行時尚、旅遊綜合、學習親子類、藝術人文類等領域，內容相當多樣化。

即日起任選1種產品只要500元，雜誌優惠最低27折起，振興券或現金皆可適用，超值訂購價僅此一檔，這次活動也是雜誌業者既2009年消費卷聯合促銷後最大規模的聯合促銷活動，期望可以透過這次活動銷售讓更多讀者可以享受到雜誌訂閱的便利性。

部分雜誌提供期數不同，詳細內容請參閱活動官網：http://www.magazine.org.tw/events/851/index.html

 全台雜誌聯合促銷參與清單：
【數位平台】Hami書城、HyRead平台、Kono電子雜誌、Pubu電子書城、動腦創意庫、商周數位閱讀
【商業/行銷/電腦/財經類】Cheers快樂工作人雜誌、DIGIPHOTO、PChome電腦家庭、Smart智富月刊 、今周刊、天下雜誌、台灣經濟研究月刊、全球中央、多維TW、財訊雙週刊、動腦雜誌、商業周刊、現代保險雜誌、新通訊元件雜誌、新電子科技雜誌、經貿透視雙周刊、時報出版 注力協定+簡報現場力(二書)、網管人雜誌、遠見雜誌、廣告雜誌
【流行時尚類】ELLE雜誌、GQ雜誌、Harper's BAZAAR雜誌、VOGUE雜誌、Marie Claire美麗佳人
【旅遊/休閒/綜合類】La Vie、My Plus加分誌、Taipei Walker、TRAVELERluxe 旅人誌、戶外探索、行遍天下旅遊月刊、城邦國際名表、室內雜誌、常春月刊、康健雜誌、單車誌、換日線季刊、微笑台灣季刊、漂亮家居、鏡週刊
【學習/親子類】ABC互動英語、Advanced彭蒙惠英語、ALL+互動英語、BBC知識國際中文版、CNN互動英語、Live互動英語、大家說英語、小行星幼兒誌月刊、互動日本語、少年牛頓、全國兒童、知識大圖解國際中文版、空中英語教室、信誼小太陽4-7歲幼兒雜誌、科學人、媽媽寶寶、新小牛頓、親子天下雙月刊、嬰兒與母親
【藝術/人文類】PAR表演藝術、文訊雜誌、典藏今藝術、典藏古美術、經典雜誌

title: 全台雜誌聯合促銷 任選1刊500元優惠活動29日開跑


content_text: 光良大學念電腦工程，是因為在他想像裡，唱歌根本養不活自己。大學畢業後前2年，他是修電腦的工程師，除參加歌唱比賽，在馬來西亞怡保的生活是：修電腦、從辦公室騎車回家，日復一日⋯「有一天我問自己，這就是人生了嗎？那也太無聊了吧⋯」漸漸從本來想像的人生軌道裡鬆脫，他被夢想馴服了，原來他同樣亦不想那麼馴良地，進入枯燥日子的迴圈。

journalist: 唐千雅

title: 【相信童話2】曾是電腦工程師 光良發揮專業保護歌迷


content_text:
屏東縣東港分局興龍派出所員警昨天上午執行巡邏勤務時，發現66歲張姓婦人疑酒後騎機車，攔查後酒測值達0.29毫克，員警帶返派出所製作筆錄後送至偵查隊，下午在候詢室等候解送地檢署時突然昏迷倒地，警方通報119消防隊到場急救，送醫後仍宣告不治，家屬無法接受，要求檢方查明；東港分局表示遺憾，已報請檢察官相驗。

興龍派出所長吳東儒說，員警昨天上午10時30分執行巡邏勤務，於新園鄉臥龍路段發現1名女姓機車騎士安全帽帶未扣，機車置物箱有2瓶啤酒瓶，疑酒後駕車，員警攔停盤查發現張姓婦人身上散發酒味，張女當場承認剛喝完酒，現場酒測值達0.29毫克，員警隨即將張女帶返所出所製作筆錄，並依公共危險罪嫌送至偵查隊。

張姓婦人在東港分局偵查隊候詢室等候解送屏東地檢署時，員警在下午1時48分時發現張婦忽然身體不適倒地昏迷，立即通報119消防隊到場急救，送醫仍宣告不治；張婦的家屬無法接受在候詢室昏迷並死亡的結果，要求檢方查明死因，給家屬一個公道。

東港分局說，張婦為單純酒後騎乘機車的行為，偵辦過程中精神狀態及行動能力均與一般民眾相同，未發現有異狀，於候詢室內倒地昏迷第一時間，警方立刻發現並通報消防單位前來搶救，對於最後仍不治辭世深表遺憾，已報請檢察官相驗查明死因。

66歲張姓婦人疑酒後騎機車，警方昨天上午攔查後酒測值達0.29毫克，下午在候詢室等候解送地檢署時突然昏迷倒地，警方通報119消防隊到場急救，送醫後仍宣告不治。記者潘欣中／翻攝

events: 酒駕 死亡

taiwan-subdivisions: 東港 新園 屏東縣

title: 6旬婦人酒駕警方帶回偵訊 候詢室突昏迷送醫不治


content_text:
（中央社記者陳至中、張茗喧台北30日電）台灣大學校長管中閔今天表示，台灣在這波疫情中受害輕微，但要謹記1997年亞洲金融風暴的經驗，避免鬆懈了相關準備，缺乏對自身深度檢視，導致下半場情勢翻轉。

由台灣經濟學會、台灣大學社會科學院、陽明大學防疫科學研究中心合辦的「新冠病毒政策對應研討會」上午在台大舉行，管中閔以地主身分發表開幕致詞。

管中閔表示，1997年亞洲金融風暴，台灣是少數安然度過的地方之一，但卻因此沒有深度檢視自己的經濟和金融體制。相對地，韓國幾乎在金融風暴中破產，卻也徹底重新檢視，沒幾年就將台灣遠遠拋在身後。

管中閔藉此提醒，面對危機如何做出調適和改變，是保障未來最好的方式。台灣在這波疫情中相對受創輕微，是否會鬆懈了相對的準備，值得大家省思。

管中閔也提到，疫情使人與人接觸、商業模式都大幅改變，美國是疫情最嚴重的地區之一，也選擇在這波中縮手，未來國際秩序是不是還會有「美國隊長」領導大家，台灣要如何自處，值得關注。

journalist: 中央社記者陳至中、張茗喧台北30日電

countries: 台灣 美國 韓國

events: 疫情 新冠病毒

title: 台灣疫情較輕微 管中閔提金融風暴籲勿鬆懈 | 生活


content_text:
新北市長侯友宜接受媒體專訪時，表示「誰說我一定要連任？」引發外界解讀可能有意直攻2024總統大位。國民黨新北市議員葉元之卻表示，侯是認為去想那個連任太遠了，其實他2022年參選連任的機會非常高。

葉元之在政論節目《新聞面對面》中表示，侯友宜之前接受媒體專訪時，有一句話非常的耐人尋味，他說他不見得要連任，那人家就會猜，他不見得要連任，2022就空出來了，那他是不是要選2024的總統。所以會認為他原來是要去選總統，大家就會開始對這句話非常好奇。

葉元之指出，以他對侯友宜的了解，我認為他2022年要參選連任的機會是非常高。但是他這個人個性是，活不活得到明天，都不知道，去想那個連任好像太遠了，先把當下做好、市政優先，他解讀他講那句話的意思，侯友宜在第一次參選的時候，也是說我第一任一定好好做，做得好的話，到時候再連任。他沒有說我一定做滿8年，他沒這樣子講。

葉元之接著表示，侯友宜昨天這句話，其實會產生一個效應，會讓他的政治能量變得更高。因為大家會開始想說，他有要參選總統的可能。或許在2021年的時候，就會有一些民調出來。

「不沾鍋」個性有利侯友宜拚連任？黃敬平曝優勢

(中時新聞網)

journalist: 黃麗蓉

title: 侯友宜會選2024總統嗎？葉元之爆侯真正想法


content_text:
欧盟外交部长7月28日达成一致结论，呼吁在国家和欧盟两级层面采取措施限制贸易，审查引渡规则并中止与香港的任何新谈判。图为德国外长马斯。(Bernd von Jutrczenka - Pool / Getty Images)
【大纪元2020年07月29日讯】（大纪元记者余平德国报导）德国给中方提供银行信息，致使香港民主人士、大陆异议人士面临危险？德国一位国会议员最近拉响警报，要求在《港版国安法》实施后，德国应该立即停止与中国大陆进行这类信息交换。

为打击贪腐、逃税等，德国与大约70个国家都签订了“自动信息交换协议”（AIA），与这些国家和地区交换由外国人开设的金融账号的情况。根据此协议，德国金融机构有义务向德国联邦税务局提供金融账号与外国账户流动的信息。

《图片报》报导，自民党（FDP）金融专家、国会议员海尔布兰特（Markus Herbrand）认为，中共有可能借机获取大陆异议人士的收入和账号情况，并让中共轻易把间谍、逃税等罪名嫁祸给他们。

海尔布兰特表示：“谁以为，中共会恪守信息保护，不会滥用这些信息来对付反对派人士，那他就太天真，太掉以轻心了。”他说：“我担心，这些数据会被当局用来捏造经济犯罪案例，以达到恐吓香港人的目的。在中国大陆，这些罪行可能会被判死刑。”

据报导，近年来，中方意外地对本国人在德国的账号非常感兴趣，向德国税务局发出了大量询问。德方仅2018年就向中方提供了15.8万条信息。由此，在与德国交换金融信息问题上，中国仅次于瑞士，位列第二。

海尔布兰特要求，德国应该立即停止与北京和香港进行这类信息交换。他请求联邦财政部长朔尔茨（Olaf Scholz）重视此事，因为“情况极为严峻”。

德国政府人权专员、社民党籍政治家科夫勒（Bärbel Kofler）对海尔布兰特的担心表示理解。科夫勒致信给后者表示：“我和您一样，担心税收及金融这些敏感数据被滥用，尤其在专制独裁国家会被用于对付反对派、批评政府人士和人权活动家。”但她承诺，将尽一切努力，阻止此事发生。

中共6月底在香港强推《国安法》，引发国际广泛谴责。欧盟外交部长7月28日达成一致结论，对该法的实施表示“严重关切”，称该法限制香港的基本自由，欧盟呼吁在国家和欧盟两级层面采取措施限制贸易，审查引渡规则并中止与香港的任何新谈判。

德国外长马斯（Heiko Maas）对欧盟27个成员国一起行动表示欢迎，他还表示，德国已经采取了第一步行动：立即停止军事装备和军民两用商品出口香港。德国目前是欧盟现任轮值主席国。

责任编辑：王亦笑 ＃

journalist: 余平德国

countries: 瑞士 香港 中国

title: 德议员吁停止向北京提供金融信息 以防滥用


content_text:
儘管近期被動元件的價格調降聲音頻傳，但被動元件龍頭國巨（2327）受惠長約護體，第三地產品價格可望與第二季持平外，併購普思及基美的效益也將逐步浮現，國巨董事長陳泰銘先曾表明，景氣不明朗，但也不用太過悲觀。

隨村田製作所及三星電機等業者陸續復工，以及第二季提前拉貨後，第三季需求放緩，外傳積層陶瓷電容（MLCC）及晶片電阻等被動元件價格皆將向下修正。但當前市場庫存水位仍然偏低下，短期內仍難見到供需明顯反轉的跡象。此外，國巨7月完成基美的併購後，加上先前吞下的普思，公司將有七成左右業績將來自高階車用、工控、航太等應用，產品組合結構的優化將有助於未來的獲利表現，同時也將有效降低景氣循環對營運的波動影響。

國巨為配合普思及基美，在投資165億元於高雄建立研發中心與高階產線後，今年再度加碼147億元，擬擴大高雄大社、楠梓及大發廠區產線，累計投資金額突破300億元。

＊【權證投資必有風險，本專區資訊僅供參考，並不構成邀約、招攬或其他任何建議與推薦，請讀者審慎為之】

taiwan-subdivisions: 高雄 楠梓 大社 三星

title: 權證星光大道－國巨 併購效益發酵


content_text:
▲東森購物開賣亞帝芬奇絕世精品美鑽發表會，東森購物天后斯容擔任美鑽大使。（圖／記者李毓康攝，以下同）

記者洪菱鞠／台北報導

東森購物天后斯容投資眼光精準，10年前就以1300萬價格在中和入手47坪精品豪宅，買房置產，但鮮少人知道，她更靠著買鑽成為投資理財常勝軍，笑稱「戀愛很可能在婚後『貶值』，但買鑽只會『增值』，投報率大大划算」。僅管斯容賣過無數精品，此次受邀擔任亞帝芬奇絕世精品美鑽大使，看到10年一現、首度公開亮相的71.2克拉頂級珍稀彩鑽「天神之眼｣，臉上仍難掩興奮之情，對於準備在電視購物主持開賣，她期待說，「身為購物專家20多年，也算是高峰了。」

斯容把購買鑽石視為一項很好的投資理財之道，她大方分享自己擁有兩顆彩鑽，一顆粉鑽、一顆綠鑽，分別在2、3年前購入，目前市值已超過千萬元。這兩顆鑽石皆來自東森購物的熱銷鑽石品牌「亞帝芬奇」，但斯容不只是捧自家的場，她認為亞蒂芬奇在亞洲擁有為數最多、質量最好且價錢最漂亮的彩鑽，更重要的是等級、水準皆高的彩鑽都留在台灣，不需要在蘇富比或佳士得拍賣會上與國際級人士同場競標，就能在有錢人還不知道訊息情況下買到手，是她喜歡透過亞蒂芬奇買彩鑽的原因。

▲發表會當天，斯容搭乘全球限量McLauren MP-4 12C 50週年紀念版超跑出場，並由專業保鑣隨身護駕，美人、美車、美鑽合體，貴氣十足，星光閃耀。

亞帝芬奇在電視台的鑽石銷售經歷超過13年，曾創下40分鐘內賣出200多只鑽戒的驚人紀錄，具國際品質與口碑雙重保證，東森購物並提供10天鑑賞期及分期12期0利率，鞏固更多高端消費族群。東森購物即將於8月份推出開台以來最隆重的「全球舉世聞名－東森珠寶特展」，首度公開販售亞帝芬奇全球唯一GIA71.02克拉頂級彩鑽「天神之眼｣，光是拍賣價就落在5千萬元，這不僅是東森購物推出最大顆、價值最高的鑽石，也將是電視購物史上空前絕後的珠寶盛會，預計8月26日在東森購物46頻道晚間22:40～23:40進行全球首賣會，東森價4,600萬元。

▲亞帝芬奇全球唯一GIA71.02克拉頂級彩鑽「天神之眼」，將於8月26日在東森購物46頻道進行全球首賣會。

亞帝芬奇總裁黃為簇表示，「天神之眼」特色為擁有枕型複合式紅棕泛橘的彩色鑽石，面光柔和勻稱，但近看時，內部散發的火光卻銳利活躍，捧在手掌上時好似一顆天神的眼睛，極富強烈吸引力，對收藏家來說，是心中的夢想。而從原始拿到，一直到規劃、切割，耗時差不多3年才完成，最後送美國GIA鑑定，是一顆天然極稀有，屬於第二型A類完全不含N的雙色鑽石，色彩及濃度明暗為Fancy Deep Orange-Brown，淨度VVS1。

▲亞帝芬奇GIA3.01克拉全美正粉紅彩鑽、GIA1.59克拉全美正藍彩鑽戒，將於8月6日東森購物46頻道晚間22:40～23:40開賣。

除了最受矚目的「天神之眼｣，8月6日晚間22:40～23:40率先登場的亞帝芬奇GIA3.01克拉全美正粉紅彩鑽，東森價960萬、亞帝芬奇GIA1.59克拉全美正藍彩鑽戒，東森價825萬，也不能錯過。黃為簇認為，東森購物在台灣鑽石業扮演著很重要的角色，除了向全台觀眾介紹，也教育關於鑽石的正確知識，而像這種收藏及投資等級的鑽石，因為具有增值的意義，有興趣的人一定要把握東森購物發佈的時間。如欲賞鑽，將由亞帝芬奇派出尊榮名車和專屬司機，前往接送客戶，至亞帝芬奇接待中心鑑賞。

countries: 台灣 美國

title: 全球唯一71.2克拉彩鑽首度公開　購物天后斯容頂級超跑加持貴氣現身


content_text:
FILE - In this Wednesday, Oct. 30, 2019, file photo, Republican Ohio state Rep. Larry Householder, of District 72, sits at the head of a legislative s...
 FILE - In this Wednesday, Oct. 30, 2019, file photo, Republican Ohio state Rep. Larry Householder, of District 72, sits at the head of a legislative session as Speaker of the House, in Columbus. The House is prepared to take a vote Thursday, July 30, 2020 that could remove Householder, who is accused in a $60 million federal bribery probe, from his leadership position. (AP Photo/John Minchillo, File)

 COLUMBUS, Ohio (AP) — Nine days after federal officials released details of a $60 million bribery probe, the Ohio House is preparing for an historic vote on whether to remove the powerful Republican speaker alleged to have led the scheme.
 The House will convene Thursday after a secret vote taken Tuesday by the Republican caucus during a closed-door meeting indicated enough support to boot Speaker Larry Householder from his leadership role. Democrats also called for his ouster.
 The Ohio House has never before removed a speaker, according to the Ohio History Connection, which was formerly the Ohio Historical Society.
 Remaining members of Householder's leadership team said in a statement that he deserves the presumption of innocence but “has lost the trust of his colleagues and the public” and can't effectively lead the House.
 Householder, of Glenford, was one of five defendants identified in a July 21 federal affidavit as allegedly taking part in a pay-to-play scheme involving corporate money secretly funneled to them for personal and political use in exchange for helping to pass House Bill 6 to financially bail out two FirstEnergy nuclear plants. Householder was one of the driving forces behind the legislation, which included a fee to every electricity bill in the state and directed over $150 million a year through 2026 to the plants near Cleveland and Toledo.
 Householder, his long-time adviser Jeffrey Longstreth, former Ohio Republican Party chairman Matt Borges and lobbyists Neil Clark and Juan Cespedes could each face up to 20 years in prison if they're convicted for their alleged work to pass the bailout and block attempts to overturn it, according to a criminal complaint filed by the FBI.
 Householder has thus far ignored calls from colleagues in both parties to resign. He and his attorney have ignored or declined requests for comment about the allegations and about his plans.
 It wasn’t clear under what authority the remaining members of Householder’s leadership team scheduled Thursday's session. Under House rules, only the speaker can call a session. The power falls to his No. 2, Speaker Pro Tempore Rep. Jim Butler, if the speaker is absent.
 Bipartisan support for removing Householder as speaker has accumulated since the affidavit's release. Rep. Niraj Antani, a Dayton Republican, described that move as “the first step to restoring integrity to the House."
 House Democratic leaders labeled the last week as “a dark time for our state" and asked the GOP "to do the right thing” Thursday.
 “We refuse to let the latest GOP scandal derail the Ohio House of Representatives from the pressing work that needs to be done," they said in a statement. “We do not need these distractions; we need to work to solve the critical issues facing working people and families in our state.”
 Householder wouldn't necessarily lose his House seat. Removing him as speaker would take 50 votes; expelling him from the House altogether would take 66. Republicans hold 61 seats, and Democrats have 38.
 If he is removed, a decision on when to schedule a vote on his successor will be made by Assistant Majority Floor Leader Anthony DeVitis, of Green. Potential candidates for the job include Butler and Reps. Rick Carfagna, Bob Cupp, Tim Ginter and Craig Riedel.
 ___
 Farnoush Amiri is a corps member for the Associated Press/Report for America Statehouse News Initiative. Report for America is a nonprofit national service program that places journalists in local newsrooms to report on undercovered issues.

journalist: By FARNOUSH AMIRI , Report for America/Associated Press, Associated Press

title: Ohio House prepares to vote on removing disgraced GOP leader


content_text:
新北市長侯友宜日前受訪時提到，不一定要連任新北市長，被外界解讀劍指2024年總統大位，被認為可能成為朱立倫的對手。對此，朱立倫30日表示，兩人一直以來都是並肩作戰的好夥伴，未來也是。

侯友宜日前受訪時表示「誰說我一定要連任？」，引發各界猜測。朱立倫30日回應，兩人過去是並肩作戰的的好夥伴，未來也會是如此，提到侯友宜曾說兩人永遠都是好朋友，「那我們永遠都是好朋友」。

朱、侯有機會合體輔選？朱立倫：與侯友宜分進合擊

而被問及侯友宜預計8月1日南下高雄，陪同國民黨高雄市長補選候選人李眉蓁掃街，朱、侯有無機會合體，朱立倫則回應，兩人分進合擊，自己下周會去高雄陪李眉蓁，很高興侯友宜這周末也要南下，兩人都希望在高雄勝選，也期待在高雄市議會議長補選中，國民黨籍候選人曾麗燕能當選。

朱立倫提到，要用正面的角度去看待選舉，對於李眉蓁在網路節目中連高雄地名都答不出來一事，他強調，相信李眉蓁勤跑基層後一定能更深入了解基層，下周他們將會前往偏鄉。

journalist: 陳奕安

people: 侯友宜 朱立倫 曾麗燕 李眉蓁

taiwan-subdivisions: 新北市 高雄 高雄市

title: 侯友宜不連任恐成對手 朱立倫：永遠都是好朋友


content_text:
今（30）日股匯同步勁揚，新台幣兌美元開盤升值3.1分，以29.47元開出，不久，新台幣更升值2.36角，來到29.265元。台股指數今日也開高近151點，主要是台積電（2330）開盤衝高14.5元。

由於美股昨日收盤又上漲，台積電ADR收盤漲幅7.48%，美股的超微勁揚12.54%，加上今日為摩台指結算，科技股強勢帶動結算行情。

群益投顧表示，大盤短線修正幅度有機會控制在狹幅區間，還有跌深的生技股陸續止跌回穩，櫃買指數展開反彈；目前還不要急著進場搶反彈，操作上買大不買小、選擇站上短中期均線的強勢股，勝算也會比較高。

title: 股匯同步勁揚 拉高摩台指結算行情


content_text: LME期銅收跌3美元，報6474美元/噸。 LME期鋁收漲1美元，報1725美元/噸。 LME期鋅收漲50美元，報2297美元/噸。 LME期鉛收漲5美元，報1873美元/噸。 LME期鎳收漲216美元，報13873美元/噸。 LME期錫收跌63美元，報17930美元/噸。

title: LME期銅收跌3美元，報6474美元/噸。 LME期鋁收漲1美元，報172...


content_text:
前總統李登輝今天病逝台北。他在 1995 年於母校康乃爾大學發表演說，成為台灣首位訪美總統，是台美外交關係的一大突破，但後續引發的台海危機也為美中台關係投下震撼彈。

已住院近半年的李登輝於台北時間晚間7時 24 分辭世，享耆壽 98 歲。李登輝生於 1923 年，於 1996 年成為中華民國史上首位直接民選總統，被譽為台灣民主的開創者，他也為台美外交關係寫下突破性的歷史一頁。

1994 年5月李登輝訪問中南美洲過境夏威夷時，雖然獲得美方同意，但受制於中方壓力，美方不允許李登輝入境過夜，李登輝雖然不滿，但以休閒打扮接見到機場接機的時任美國在台協會（ AIT ）理事主席白樂崎（ Natale H. Bellocchi ），以示抗議。

李登輝的抗議引來美國國會的高度關注，認為時任美國總統柯林頓（ Bill Clinton ）屈服於中國壓力，打壓台灣。

1995 年美國參眾兩院以壓倒性票數同意發給李登輝簽證，讓美國國務院不得不屈服，於同年5月同意李登輝以私人身分訪美。

1995 年6月7日，李登輝專機抵達洛杉磯，讓他成為首位訪問美國的中華民國總統，是台美外交關係一大突破。

他隨後在康乃爾大學發表的「民之所欲、長在我心」演說引來國際關注，這也是「中華民國在台灣」的國家定位首度被提出。

李登輝的成功訪美自然引來中國方面不悅。時任中國國家主席江澤民批評美方製造「兩個中國」、「一中一台」，損及中國主權與中美關係。時任中國國務院副總理兼外長錢其琛召見時任美國駐中國大使芮效儉（ Stapleton Roy ）提出強烈抗議，中國外交部、人大外委會、全國政協外委會也分別發出聲明譴責美方做法。

對於李登輝突破性訪美的不滿，加上台灣即將於 1996 年進行首度總統直選，中國隨即於 1996 年進行多次飛彈射擊與軍事演習，引發第3次台海危機。擔憂台海安全，美方也特別調派2個航空母艦戰鬥群進入台灣海峽巡航，確保台海安全。

（新聞資料來源 : 中央社）

歐林講座「民之所欲，長在我心」June 9, 1995

羅茲校長、各位老師、各位學長、各位校友、各位女士、各位先生：

謝謝羅茲校長的介紹，溢美之辭，愧不敢當。

今天登輝能在母校的歐林講座上發表演說，深感榮幸。這一趟返校之行，可以說是一段漫長而艱難的旅程。不過，內子與本人得以重回康大美麗校園，心中確是頗為愉快。

回到母校，使我們有重溫舊日時光的機會。猶憶當年圖書館中熬夜苦讀，教堂內清心自省，課室間匆忙往返，黃昏時攜手漫步。往事如昨，歷歷在目，讓我們深覺喜悅與感激。

登輝登機來美之前，曾有朋友建議，既然本人是在康大習得高爾夫球技，此行應該要撥出一點時間與此地的朋友球敘，並且將球賽戲名為美國「公開」賽─以示為美國對李登輝開放之意！

首先登輝要衷心感謝羅茲校長對本人返校的堅定立場及盛情接待。

其次，要謝謝各位康大校友對登輝此次意義重大且富有懷舊情意的返校之行，所給予的瞭解與支持。

同時要感謝美國許多友人的鼎力協助，使登輝得以重訪貴國。

此外，更要謝謝諸位師長和同學，為我的人生，帶來深遠的影響。

各位對本人之情誼與支持，登輝將永銘心中。

此次來美參加康乃爾大學校友返校盛會，不僅是登輝個人的殊榮，更重要的，這也是台灣中華民國二千一百萬同胞共同的榮幸。事實上，此次康大邀請本人來訪，就是對我國人民過去數十年來，致力國家建設所獲成就的一項肯定。本人今日所要談到的主體，也就是我國的人民。

傾聽人民的心聲

一九六五年至一九六八年在康大的求學生涯，是我一生中甚為難忘的時光。那段時期正是美國社會經歷民權運動與反越戰風潮的不安年代。雖然歷經動盪，但美國的民主制度仍然屹立不搖。

也就是在那幾年間，登輝深刻體認到，充分的民主是促進社會和平轉變的動力，只有以更民主的方式去推動民主，只有以更自由的理念去推動自由，才能促成民主自由的早日到來。這也是登輝回國之後，決心為加速臺灣社會全面民主化，貢獻心力的信念泉源。

自從本人在一九八八年就任台灣中華民國總統以來，本人最重要的目標，就是要瞭解民眾的意願，以期由民意主導政府施政。早在兩千多年以前的古書，就有「民之所欲，天必從之」的說法，我本人服務公職的準則，也就是：「民之所欲，長在我心！」

事實上，大家都可以明顯地看出，我國民眾最關切的，就是民主與發展。民主必須包含對個人自由及社會公義的尊重，以及個人能夠直接影響國事的參與感。經濟發展則不僅是為了追求財富與繁榮，還必須包括均富理念的實踐。

後冷戰時代已然來臨，世局卻仍充滿了許多難測的情勢。面對共產主義的衰敗，不同國家的民眾也亟於嘗試追求新的制度，來滿足人類的基本需求。在各種嘗試之中，人類更必須用最高的智慧與勤奮，來作出正確的選擇，以免墮入陷阱。

捷克總統哈維爾先生曾言：「解救人類世界的唯一之途，就在人類的心中」。確實如此，至少在本人心中，我一直相信「臺灣經驗」有其獨到之處，可以幫助吾人在這個世界之中，尋找一個新方向。這當然並不表示臺灣經驗可以一成不變地移植至其它國家應用。但是本人確信，臺灣經驗中的若干部分，對我們所面臨的新時代，必能帶來新希望。

台灣經驗

本人所說的「台灣經驗」，就是臺灣地區的人民，近年來經由政治改革與經濟發展所累積而成的智慧結晶。此一經驗已經得到國際社會充分的肯定，也是許多發展中國家可以借鏡的典範。基本上，「台灣經驗」代表了台灣中華民國近數十年間經濟、政治與社會的轉型過程──此一轉型過程所帶來的意義，將會對亞太地區的未來發展與世界和平，均具有深遠的影響。

我們也許應該看看台灣中華民國究竟是在何種條件下，締造了今日的成就：臺灣的土地面積只有三萬六千一百二十九平方公里（比紐約州的三分之一還稍小），人口二千一百萬，自然資源貧乏，而人口密度極高。但是去年貿易總額高達一千八百億美元；國民平均所得為一萬二千美元，外匯存底達九百七十億美元，僅次於日本，高居全球第二位。

台灣之所以能夠在和平中完成政治改革，主要是以穩定的經濟發展為基礎。首先，在先總統蔣公及蔣故總統經國先生領導之下，臺灣經歷了經濟起飛，成就非凡。目前，除了經濟發展之外，台灣更已經由寧靜、不流血與非暴力的過程，大步邁向政治民主化。

在其他開發中國家，走向民主體制的政治改革過程中，常出現軍事政變或杭廷頓(SamuelP.Huntington)教授所稱的「政治倒退」。簡單的說，在一般政治轉變的過程中，暴力和動亂是很普遍的現象。然而，台灣中華民國，可說是一個明顯的例外。因為我們並未出現開發中國家經歷的惡性循環──自政治參與擴張至階級對立、軍事政變和政治壓迫。臺灣改革過程的和平，展現了卓著的獨特性，可以說是在「經濟奇蹟」之外，塑造了成功的「政治奇蹟」。

其次，我要談一下「臺灣經驗」的地區性和國際性涵意。一九九四年，臺灣和中國大陸的轉口貿易額高達九十八億美元。據估計，臺灣通過香港對中國大陸南部沿海地區之投資接近四十億美元，更有其他資料顯示，臺灣對大陸的投資總值可能已高達一百七十億美元。此類經濟活動也擴及越南、俄羅斯、中美洲、非洲及東協國家。目前約有十八萬外籍勞工在臺工作，他們大部分來自東南亞。如果每位外籍勞工平均負擔一個六口之家，那麼，在臺灣的工作機會可能就間接負擔了近一百萬東南亞人民的生計所需。

雖然台灣中華民國並非聯合國的會員國，但卻已經迅速建構起一個以經濟關係為中心的國際網路。最近我們更推動建立亞太營運中心的計畫，以促使我們的經濟更進一步的自由化及國際化。

本人所一刻不能忘懷的是，臺灣的成就絕對是經過其人民艱苦的耕耘和無比的智慧，所凝聚而成的傲人成果。然而，正因為其過程備極艱辛，成功來之不易，更使今日「台灣經驗」的果實，甜美無比。

主權在民

生存在今天的台灣中華民國，我們深知和平的變革必須要採取漸進的方式，以及審慎地規劃。記得五年以前，登輝在就職演說中，曾矢志在最短時間內展開憲政改革，俾為台灣建立合乎時代潮流的法律架構，為民主政治奠定不朽之宏規。值得欣慰的是，這項目標，在全民支持下，已經實現。

我們的憲政改革分兩階段進行。首先，解決資深民意代表退職問題。接著，分別在一九九一及一九九二年全面改選國民大會代表及立法委員，使我們的中央民意代表機構，更能充分反映民意。

去年，我們完成臺北、高雄兩院轄市市長的直接選舉。而明年春天，台灣中華民國的選民更將首次直接選舉總統、副總統。

由於現階段憲政改革的完成，我們已確立了政黨政治的制度，落實了主權在民的理想，使個人的自由意志獲得充分尊重，開創台灣中華民國歷史上最自由開放的時代。本人必須再度強調，此一非凡的成就，乃是臺灣二千一百萬同胞共同努力的成果。

今天，台灣中華民國的民主制度已具宏規，人權受到高度的保障與尊重，民主政治蓬勃發展。在合法的範圍之內，任何言論和行為，都不受限制或干預。我們每天都可在新聞媒體上看到或聽到各種不同意見和不同的聲音，包括對總統的激烈批評。我國人民享有的言論自由已與美國人民毫無二致。

我認為，世界各國應有一致的民主與人權標準，不因種族或宗教而有不同。事實上，儒家的民本精神與現代民主理念毫不衝突。這也是我一再強調，尊重個人自由意志及主權在民的基本精神。

也正因為如此，本人從政以來，始終以民眾的需要及意願，作為施政的明燈。本人也很誠意地希望，大陸的領導人士，未來也會接受如此的指引，因為我們在臺灣的成就很顯然地能夠幫助中國大陸經濟自由化和政治民主化。

我曾一再呼籲北平領導當局放棄意識形態的對立，為兩岸開啟和平競爭的新時代。只有「雙贏」的策略，才能維護雙方的最佳利益，也只有互相尊重，才能逐漸達成中國民主、自由和均富制度下的目標。

為了具體表示我們的誠意與善意，本人願意重申：本人樂於見到兩岸領導人在國際場合中自然會面，甚至本人自己與江澤民先生在此類場合見面之可能性，亦不排除。

期待扮演積極的角色

當一位總統仔細傾聽民眾心聲之時，最令他耿耿於懷的，莫過於民眾對尚未達成的心願，期待殷切。

臺灣已在和平的過程中，轉化為民主政治，同時也積極參與國際經濟活動，並在亞太地區的國際社會中，形成一股不容忽視的影響力。但是，由於台灣中華民國未能獲得國際社會應有的外交承認，臺灣經驗在國際上的重大意義，也因此而被低估。

坦白而言，我們的民眾，並不滿意我們今天所處的國際地位。我們認為，現今的國際關係不能只限於傳統國際法和國際組織的正式運作。因為事實上，國家之間也有許多活動，仍然受到「半官方」與「非官方」規範的制約。所以，一個國家對國際社會的實質貢獻，即使是在非官方活動範疇中的表現，也應受到重視。

羅茲校長在去年的畢業典禮中提到，一個人應該要「力求務實，向不可能的事物挑戰！」過去四十多年來，我們一直極端務實，盱衡未來而不眷戀過去，辛勤工作而不怨天尤人，因此也創造了我們生存與發展的現實。我們很誠懇地希望世界各國以公平合理的態度對我，不要忽視我們所代表的意義、價值與功能。有人說我們不可能打破外交上的孤立，但是我們會盡全力向「不可能的事物挑戰」！本人確信，這個世界終將瞭解，臺灣中華民國是一個友善且具實力的發展夥伴。

只有從上述角度觀察台灣中華民國近年來經濟、政治與社會之發展，才能在後冷戰和後共產主義的世界潮流中給予我國定位，也才能為邁向廿一世紀的亞太及世局發展，提出新的方向。

緊密的傳統情誼

我要再次對返回母校之行表達感謝之意。我不但感激母校的培育，也要感謝美國。回顧歷史，我們不難體會台美兩國關係的緊密相連。而對人類尊嚴與正義和平的共同信念，更使雙方人民緊密結合在一起。

台灣中華民國政府遷臺初期，美國對我們的經濟發展多方援助，極具貢獻。我們不會忘記這一分「雪中送炭」的溫暖，也因此對美國有一分特別的感情。

今天，我們是美國第六大貿易夥伴，與美國的雙邊貿易達四百二十四億美元，同時也是美國政府公債的第二購買國。目前大約有三萬八千名來自臺灣的留學生在美深造，而留美回國的學生對我們的國家建設，確有重大的貢獻。

台灣中華民國的發展，也多少受惠於其社會人才的國外留學經驗。我在留美的研習過程中，學得促進國家成長與發展的知識，也觀察到美國民主政治的優點與缺點。在臺灣的我們認為，美國的民主制度有許多值得學習之處，不過，我們也認為應當發展自己的模式。

我們民主發展的成功歷程，帶給開發中國家無限的希望，未來更期盼與他們分享經驗。而我們對其他國家進行的農業援助，廣受歡迎，將來也願盡力擴大技術合作計畫，對更多開發中地區的友好國家，一盡棉薄。

臺灣現在已從農業出口的經濟型態，成長為製造電子產品、電腦及其他工業產品的經濟型態。我們出口的各種產品及零件已為「資訊高速公路」鋪上了磁碟機、電腦銀幕、數據機及手提型電腦。此外，我們刻正規劃臺灣成為亞太區域營運中心，準備購買更多的美國產品，並引進各項美國的服務業，以改善基礎建設。

我們已為強化兩國關係作好準備，因此殷切期盼此次訪問再為兩國的合作，開創新機。

基於此一理由，我特別要對柯林頓總統睿智的決定表示感佩。同時，我們也要對美國全體人民、國會的兩黨領袖與議員和美國政府的其他官員申致同樣的謝意。

長在我心

民之所欲，長在我心。因此本人經常深思，民眾真正希望從政府得到什麼﹖我現在相信，其實全世界的人們最基本的要求，應該都是一樣的，那就是民主與發展，這也一定會繼續成為世界潮流今後的主要取向。

民之所欲，長在我心。因此本人也相信台灣的民眾此刻會願意用這幾句話，來表達他們的心聲：

台灣人民決心在國際社會中，扮演和平且具建設性的角色。

因此，我們也要讓美國及全世界的友人知道：

台灣中華民國屹立不搖。

我們隨時準備伸出援手。

我們亟盼與各國分享民主的勝利果實。

民之所欲，長在我心。因此本人謹代表台灣中華民國的二千一百萬同胞，誠摰地感謝諸位在精神、知識和物質等各方面，所給予我們的援助，使我們能為自己的國家及我們共同的世界，創造更美好的明天。

最後，願主保佑各位，保佑康乃爾大學、保佑美國、保佑台灣。

謝謝各位。

countries: 越南 臺灣 美國 香港 海地 日本 中華民國 中國 捷克 台灣 俄羅斯

taiwan-subdivisions: 和平 和美 高雄 臺北 成功

things: 人權 經濟

title: 「民之所欲，長在我心」李登輝康乃爾大學演說  台美關係重大突破


content_text:
文：賴勇衡

1599年的倫敦，莎士比亞的環球劇場（Globe Theatre）落成於泰晤士河畔。在此前後的十多年間，英國一直受到黑死病纏擾。四百二十年後，因為新冠肺炎疫症蔓延全球，莎士比亞環球劇場（Shakespeare's Globe）面臨結業危機，自2020年3月起關閉，造成重大財務負擔。這個劇院是在1997年開業的，參照當年莎翁本身劇院原樣重建。第一代環球劇場在1613年在火災中被燒毁；翌年重建，直至1642年被禁——這次是出於政治原因：英國內戰開始，清教徒控制的國會下令肅清劇場，倫敦劇院無一倖免。幾代環球劇場的命運，象徵了劇場藝術在歷史上一直面對的存亡危機。我從香港來到倫敦，在倫敦回望香港，感受到雙重的危機感；這篇文章是在這種跨界視域之下的觀察。

甚麼是劇場？

今年春天，為了防止群眾聚集傳播病毒，各地劇場等表演場所須關閉，公開演出暫停。瘟疫歷來是劇場的天敵，因為劇場是人們聚集交流之處，防疫卻須分隔人群。廿一世紀的資訊科技似乎可以突破這種限制，各地劇場工作者立即變陣，推出各種節目以饗觀眾。例如莎士比亞環球劇場及英國國家劇院都把現場演出的視像版本放上YouTube，全球免費收看。同樣轉移到網上播放演出的藝團及節目規模有大有小、種類繁多，從戲劇節到小劇場，從舞蹈到管弦樂，相信各位讀者這幾個月來都看過不少。因為網絡無國界，除非受到版權或部分國家的審查限制，觀眾看到各國演出的機會及數量不減反增，不單是節目看不完，就是連很多整理這些網上演出資源的文章資訊量也令人有點吃不消。例如這兩個：

一）Where To Get Your Theater Fix Online, Old Favorites and New Experiments

二）Hottest Front-room Seats: The Best Theatre And Dance to Watch Online

然而這些網上轉播的節目質素參差，主因卻跟演出本身的質素無關，而在於影音設備及錄製人手的專業性和資源上的差異。像英國國家劇院所播放的NT Live節目，自2009年開始，本來就是為了在電影院播放的高清製作，常常邀請電影明星主演經典劇目，加上預先設計好的取鏡及剪接，固然最受注目。相較起來，很多小型藝團放上網的作品，同樣是舊作預錄，但多是本來用以紀錄而非觀賞用途。因為資源所限及原意有別，影響了可觀性，例如現場收音不夠清晰、攝影機的位置無法顯示導演的調度、觀眾亦更難看清楚演員的演技。

NT Live拍攝現場（網上圖片）

已有不少人提出過，像NT Live這類製作精良的節目真的算是劇場演出嗎？上述提及的優點，其實都是電影的特點，例如現場觀眾無法看到的鏡頭角度、演員的特寫鏡頭等等——最重要的是剪接，是電影及劇場兩種媒介的主要區分。所以在社區隔離期間，觀眾在屏幕上看到的演出，不論製作水平或規模，本質上都是影視作品，屬於「劇場電影」或「劇像錄像紀錄」，而不是劇場。若以劇場視之，上述的「優點」甚至可反過來說是「缺點」：例如觀眾在劇場看演出，可以自己決定把注意力放在舞台任何一個角落或演員身上，即使那是在背景中的配角，只要在台上便是在演出；但像NT Live這種製作方式，每一個鏡頭都是導演代替觀眾作出了注意力的選擇，把其認為不重要的隔於鏡框之外。而節目一旦涉及剪接，則在演出之上增加了一層節奏感，對於舞蹈來說，甚至可說是一種干擾。例如我在網上看艾甘．漢（Akram Khan）的《異地人》（XENOS），在舞者本身的節奏以外，還增添了鏡頭剪接的節奏，因此我再分不清，觀賞時所感受到的，還有多少是艾甘．漢創作的效果，而有多少屬於錄影轉播一方的「貢獻」。換言之，劇評人亦難以透過影視再現形式的演出作出「劇評」，只能當作影評。

影音媒體和劇場真是涇渭分明嗎？網絡視像版本的演出，只能被視為一個暫時的替代品，抑或可以是幫助劇場發展的助力？因疫情而大規模轉移到網絡活動的劇界能否藉此機會探索新的劇場美學，以及與觀眾交流的方式？除了舊作轉播，這三個多月來，藝術家們並無停止創作，反而利用各種媒體技術突破在家隔離的限制。有的利用網上會議軟件的界面來作即時演出；有的編劇撰寫微型劇本，讓演員在家演出，在Instagram上播放。各種社交媒體讓藝術家和觀眾作出即時透過留言或視像交流，保留了劇場的互動性。即時交流是劇場藝術的特性，所以有創作者在這時期探索遊戲化的作品，讓觀眾在網上參與演出。例如取材自封城時期人們在家工作的《WORK_FROM_HOME》，便讓觀眾以網絡會議軟件參與，成為其中的角色，探索「數碼劇場」的可能性。也可以說，當人們被迫隔離在家的時候，反而透過網絡演出而開拓了更多接觸面，突破劇院在地理上的具體限制，觀眾有更多機會看到世界各地不同作品，藝術家也能向外地觀眾推廣了自己的作品。例如我很慶幸身在英倫，也能看到香港的《5月35日（庚子版）》之網上直播。在隔離時期，劇場藝術家可利用資訊科技，突破地理隔閡，把人們凝聚為一個新的虛擬社群。

電子遊戲化的趨勢亦可見於藝團Punchdrunk及科技公司Niantic之合作；前者專營沉浸式劇場，後者則曾推出大受歡迎的擴增實境遊戲《Pokémon Go》，在6月宣佈「組隊」研發創新的互動戲劇形式，但細節仍未出爐，沒人知道這新計劃如何兼顧安全的社交距離之餘，亦帶來沉浸於現場環境中的戲劇體驗。其實表演藝術界一直緊貼著創新媒體科技，例如英國國家芭蕾舞團曾配合VR技術製作360°全景版《吉賽爾》；皇家莎士比亞劇團亦運用過動態捕捉及全息投影技術去演繹《暴風雨》的精靈Ariel；香港的「風車草劇團」在《新聞小花的告白》中也試過利用即時通訊應用程式，把一段劇情傳到觀眾的智能電話中，共同感受戲中人收到「突發猛料」時的震憾。

換言之，若我們區分劇場和電影（或其他電子影音媒介）之時，強調前者是現場、即時和實在的藝術，而後者則是經過資訊科技干預的虛擬影像，或會忽略了現在的劇場早已是經過媒介（mediated）的藝術形式。曾在5月於網上公開的演出《The Encounter》是錄影預製的版本，但創作兼主演者Simon McBurney特別為這網絡版本製作了一段充滿自反性幽默的片頭：我們一開始時看到的是在劇院後方的廣角鏡頭，舞台和觀眾席皆在畫面之中，看觀眾入場就坐。突然一位劇場觀眾轉過身來向我們（網上節目的觀眾）說話，正是McBurney本人，然後這個「觀眾入場就坐」的畫面裂開——原來之前看到的場面是藝術家利用藍幕合成技術構成的，而他在家中隔離自拍，再正式向我們介紹這個節目。McBurney藉此提醒我們，眼看未為真，耳聽未為實，這正是《The Encounter》的要旨之一。這個作品本身是有關「現實經過媒介」的問題，現場觀眾須佩戴耳機收聽劇中以ASRM聲音技術來錄製的「入腦式」音效，而在網絡收看的觀眾亦一樣。McBurney的聲音設計令觀眾難以分辨哪些聲音來自現場演出，哪些是預錄內容，聽他訴說一個虛實難分的故事。

《The Encounter》（攝影：Stavros Petropoulos）

說了這麼多，我仍有未解決的問題：這些真是劇場嗎？劇場是甚麼？當劇場演出變成影視作品、互動遊戲和網上會議時，更多是變成了另一種已經存在的媒介，多於創新的劇場形式。世界上早已有電影、電視、網上串流平台、網絡遊戲和手機遊戲等等，而當劇場界倚靠既有的科技來轉換形式，只是成為了這些媒介的一部分，但在製作水平及規模上難以跟既有的媒體工業競爭。劇場與電子影音媒介的核心分別在於這個「場」字，在於觀眾及演出者的身體與劇場空間的實在性；我認為：容納觀眾及演出者同在現場的即時演出才是劇場表演。

這樣便大問題了。

劇場之死？

因防疫而關閉演出場地，再加上有關社交距離的措施，的確對劇場構成重大威脅。英國劇場界正面臨沒頂之災，因為停演便沒有收入，即使有政府的臨時救助，很多劇院預計在9月至12月期間便會「乾塘」。即使像英國國家劇院這樣受歡迎、籌款能力又高，也宣佈了須在9月裁減約三成的前台及後台員工。創意產業工會（Broadcasting, Entertainment, Communications and Theatre Union, BECTU）預計疫情之下，劇場界會有三千名常設職務被裁減；重點是，這只佔劇場職工比例約三成，而大部分戲劇工作者都是自由身，手停口停。有的劇場演員轉向影視界尋求工作機會，更多人則可能要轉行。雖然政府有推出為自由身工作者而設的特殊津貼，但仍有不少人因為不符合稅務標準而無法受惠。我向香港劇界的朋友打聽，首當其衝的亦是小型藝團，因所受資助不多，平常多與自由身的劇場工作者合作，在劇場暫封期間都失去收入，為生計須暫時轉行（例如當清潔工）；而得到大筆資助的大型劇團及其受薪員工，所受影響則較小。

英國劇場產業的存亡危機有結構性的原因，在新冠肺炎爆發前早已存在。最近十年，保守黨政府大幅削減各類公共開支，藝術和文化項目得到的資助大減，劇院須更加商業化，在收入比例上更倚賴票房及場地餐飲等維持收支平衡。根據一篇2019年的報導，從2010年開始，文化領域（包括圖書館和博物館）從地區政府收到的預算減少了四億英鎊，來自英格蘭藝術委員會（Arts Council England）的預算則削減了三成。就算是受到公帑支持的劇院，同樣受到業績壓力，須滿足資助者的要求。所以當封城令一下來，劇院關門便難以自負盈虧，從本身最「旺」的倫敦西區，到各城服務本地社區的劇院，皆面臨結業危機。即使疫情將會高度受控，劇場界遭受的影響亦不是暫時的，而是不可逆轉的大規模衰退。劇界向政府呼籲「包底」（bailout）救亡，不單為了很多人的生計，亦是文化保育；按名演員茱迪丹茱（Judi Dench）的說法，英國劇場不只是產業，而是藝術遺產。

英國歷史上，劇場曾多次遭受類似的存亡危機。十七世紀內戰時期的劇場禁制令持續了約十八年，到1660年君主復辟後，戲劇界才復甦。而十六、十七世紀之交，英國也因鼠疫而多次關閉劇院，而這也是莎士比亞最活躍的二十年，四大喜劇和四大悲劇都在此期間寫成。業務之危能否轉化為創作之機？評論人William Cook提出，疫症可促使劇場界探索新的演出空間及形式；如果閉密空間會傳播病毒，便搬到戶外的公共空間演出；若疫情引來經濟衰退，便有機會以更廉價的租金使用舞台，或利用廢棄空間來演出。

Cook的提議呼應了有關自由與劇場的悖論：英國劇場本身已面對多年的結構性危機，源自政府的新自由主義路線，自戴卓爾夫人時代起便一直被削減公帑資助。雖然有創作自由，卻在財政壓力之下，缺乏資源去嘗試更多的營運及創作模式。香港的藝團雖然有公帑資助，但集中分配在少數大型藝團之中，中小型藝團也是吃力地維持；今年因應疫情而推出的防疫基金，亦有藝團之間「貧富懸殊」的狀況。另一大憂慮是「國安法」生效，正如港澳辦所言，是頭上懸劍；戲劇工作者在這把利劍之下，自由創作的空間會被削去多少？Cook對使用廢棄空間的建議，正回應著如何擺脫政治及商業兩大壓力的問題，尋求一種更質樸的、貼近民間的創作自由，是anarchist式想像。誠然，這種非商業模式是無法解決刻下戲劇產業及從業員面臨的生計危機，只能當是衰落之後春風吹又生的想望。更悲觀地說，當新自由主義的巨輪繼續開動，那些廢棄空間早晚會在仕紳化或再發展的過程中被壓碎；另一方面，若政權要扼殺民間的自主聲音，把人們自發性的聚集交流視為威脅，這些創意空間同樣會被履帶輾平。

電影《V煞》（V for Vendetta）有一句對白說：「意念是防彈的。」劇場的最核心不是產業，而是創意。所以藝術家們在封城期間百寶盡出的作品，不論算不算真的劇場，都對劇場藝術帶來重大貢獻。創作的信念不會被困在高牆之內，也不會被子彈或病毒殺死。劇場用不懼怕各種形式的「瘟疫」，因為劇場就是瘟疫：

“The action of theater, like that of plague, is beneficial, for, impelling men to see themselves as they are, it causes the mask to fall, reveals the lie, the slackness, baseness, and hypocrisy of our world.”

“The theater, like the plague, is in the image of this carnage and this essential separation. It releases conflicts, disengages powers, liberates possibilities, and if these possibilities and these powers are dark, it is the fault not of the plague nor of the theater, but of life.”

——“The Theater and the Plague”, Antonin Artaud (Translated by Mary Caroline Richards)

（原載於2020年7月，國際演藝評論家協會（香港分會）網頁專欄「藝評筆陣」，連結：http://www.iatc.com.hk/doc/106380）

journalist: IATC

countries: 英國 香港

title: 病毒會否殺死英國劇場？ | IATC | 立場新聞


content_text:
原标题：

印度内政部29日发布文告称，从8月1日起夜间宵禁将全部取消，健身房将于8月5日开放。根据该文告，地铁、电影院、游泳池、酒吧等场所暂不开放。所有学校仍将关闭至8月31日。在8月31日之前，新冠肺炎控制区仍将严格执行封锁。

印度内政部表示，有关城市地铁服务、电影院是否开放仍在商议，将根据对疫情的评估最后作出决定。（总台记者 王建兵）

（编辑 汤嘉铭）

journalist: 高孟阳

title: 印度：8月1日起取消宵禁 学校电影院仍关闭


content_text:
【大纪元2020年07月30日讯】（大纪元记者袁玫圣盖博市报导）圣盖博市7月28日发布纾困计划，向受中共病毒（武汉肺炎，COVID-19 ）影响的圣盖博企业提供70,000 美元拨款。市⻑丹尼斯·门恰卡（ Denise Menchaca）、副市⻑廖钦和、议员丁言愉和卜君毅表示，该计划为鼓励商家尽快申请，在疫情艰难时刻协助民众能平安，商家能重振行业。

圣盖博市市⻑丹尼斯·门恰卡（Denise Menchaca）。（袁玫／大纪元）
议员卜君毅。（袁玫／大纪元）
此次拨款是该市推出的10点复苏、回弹和再投资计划（10-Point Plan for Recovery， Resiliency and Reinvestment）的其中⼀项。

廖钦和、丁言愉说明，补助金来自联邦，共计18.6万美元，分为三个服务项目中：“老人午餐”、“租客赞助金66,000美元，给66名低收入没有工作的，每人可申请1,000美元”、“赞助商家7万美元，每个商家可获得2,500美元”，如此一来，各方面都能顾到。机会难得，希望商家、居民尽快申请。他们表示，未来将争取更多经费来协助社区和民众。

副市⻑廖钦和。（袁玫／大纪元）
议员丁言愉。（袁玫／大纪元）
补助金可用在付薪水、房租、房贷、改善办公室设备、购买防疫物资等等。申请者要符合联邦贷款中低收入企业的需求。申请日期8月3日到28日，可网上申请，网址www.sangabrieled.com。

卜君毅提到，7月31日早上9时30分将举行首次网上会议，讨论有关该市安全、种族、和平、警察等方面的问题，欢迎商家参加，详情请致电626-607-7941，或email到sangabrielbusiness@sgch.org。

另外，圣市政府为了帮肋商家，将于8月3日上午9点到10:30，下午4点到5:30在圣盖博大剧院停车场，赠送PPE防疫物资，1,500份礼物包，内有口罩、手套、清洗液。要取得个人病毒防护设备和业务支援资讯资料包，必须出示圣盖博市业务名片。为安全计前往领取商家由320 S.Mission Dr. 驶车进入，由Broadway 路口出。◇

责任编辑：李欣

journalist: 袁玫圣盖博市

title: 圣市向受疫情影响企业提供7万美元拨款


content_text:
行銷服務 |
 我要訂閱 |
 我有意見 |
 隱私權聲明 |

 取消訂閱

版權所有 未經授權 嚴禁轉貼節錄 任何建議及合作方案 歡迎洽詢
請注意︰此郵件是系統自動傳送，請勿直接回覆

title: DIGITIMES EDM


content_text:
美國進入超級財報周，以及美國國會持續推出新一輪振興方案之際，美股表現依然強勁。本周將有許多重量級企業將發布上季財報，如亞馬遜、臉書、Alphabet、輝瑞等，受到疫情影響市場普遍看壞企業獲利表現，唯有醫療產業因具有抗景氣循環特性，對該產業預期評估遠優其他產業，投信法人建議可持續逢低分批布局相關資產。

保德信全球醫療生化基金經理人江宜虔表示，新冠肺炎疫情使政府重新聚焦醫療產業研發的重要性，整體產業被重新評價，加上創新成長的趨勢不變。因此，高盛近期上調醫療產業獲利預期，根據7月初數據估計，未來12個月美國S&P500醫療產業預估本益比為17.6倍，低於整體S&P500指數的24.5倍，相對其他產業醫療類股股價偏低，目前實為相對理想投資標的。

醫療產業長期成長趨動力來自創新與人口高齡化的趨勢，近年醫療產業股價評估維持在區間，主要係因美國醫療政策的不確定性，以及醫療產業的景氣循環。相較於2015年醫療產業研發創新發展進度正值高峰，惟政策不確定影響醫療股價，故近年本益比為持在15～18倍區間。

江宜虔認為，醫療產業長期成長趨動力並未改變，且各次產業研發創新的發展持續，加上疫情讓市場重新聚焦，預期偏低的本益比將持續獲得市場資金青睞。

群益全球關鍵生技基金經理人蔡詠裕表示，醫療用品及照護服務的需求在人口老化趨勢下將持續增長，根據市場預估，處方箋藥需求量預計將以每年6.5％的速度成長，生技療法市占率亦可望持續擴張，因此整體生技醫療產業長線需求看好。

此外，醫療需求持續增加及新的醫療科技發展，共同基金及避險基金持續超額配置生技相關類股，今年受到肺炎疫情影響，資金流入速度加快，共同基金超配生技相關類股比重已來到2016年以來新高，避險基金超配生技相關類股的比例在急速上升，已來到2010年以來新高，資金持續流入有利相關類股表現。

投信法人強調，短期內疫苗及藥品研發進度可能落後預期，而藥價政策的不確定再度重燃，但醫療產業兼具防禦及成長特性，適合長期布局，建議投資人可將短期逢回修正視為加碼時機。

title: 經濟衝擊免驚 醫療業有抗體


content_text:
2020-07-30 05:30:00

〔記者蔡宗憲／屏東報導〕屏東縣恆春鎮長補選將於下月22日投票，民進黨籍恆春鎮代會副主席陳進興以無黨籍登記參選，民進黨縣黨部決定依黨章予以除名處分，強調陳文弘是黨唯一提名候選人，不容違紀參選者混淆視聽。

恆春鎮長補選共有5人參選，分別是民進黨提名陳文弘、國民黨提名張榮志，以及無黨籍參選的陳進興、郭德慧、王迎曦。

people: 陳進興 張榮志

taiwan-subdivisions: 恆春 屏東 屏東縣

title: 《屏東》恆春鎮長補選 陳進興遭民進黨除名


content_text:
中評社北京7月29日電／據新華社報道，農業農村部27日在位於中老邊境的雲南省江城縣舉行黃脊竹蝗應急防控實戰演練，召開座談會分析研判境內外黃脊竹蝗發生發展態勢，研究部署西南邊境地區黃脊竹蝗防控工作。

 當前，境外黃脊竹蝗已進入成蝗發生高峰期，蝗群將隨著境外食源減少不斷遷入我國雲南邊境地區，遷入期可能持續到8月中下旬，防控形勢嚴峻。

 在黃脊竹蝗應急防控實戰演練活動中，植保作業人員組織機動噴霧組、無人機組和煙霧機組依序開展作業，針對農林山區特殊地形，空中與地面防治相結合，全面殲滅發現的蝗蟲。專家評估此次演練防治率達90%，有效降低黃脊竹蝗擴散危害。

 據介紹，截至7月26日，黃脊竹蝗在雲南累計發生面積14.06萬畝。為做好防治工作，雲南已調集植保無人機組52組，開展飛防作業1.03萬架次，投入噴霧器1.12萬台次，出動人力5.7萬人次，累計防治面積35.47萬畝次。

title: 農業農村部舉行黃脊竹蝗應急防控實戰演練


content_text:
文：趙君朔（有個雲霄飛車式的人生，曾很輕鬆的進了不太好進的美國學校博士班，以為自己會是華文社會科學界的明日之星，又因為一個烏龍，更「輕鬆」的被踢出來，開始闖盪亞洲江湖，到處求人下單，到目前為止的心得是「我32歲以前到底活了什麼？」）

「凌晨兩點二十分，康威（Kellyanne Conway）接到美聯社編輯的來電

『要宣布哪一州的勝負？』她問

『不是哪一州？』他說，『是整場大選。』」

──《洞悉市場的人：量化交易之父吉姆・西蒙斯與文藝復興公司的故事》

以上的引文雖然短，但卻非常傳神地再度提醒了我們一件事：川普（Donald Trump）是在混亂與意外中變成全世界最有權力之人的，全世界包括他自己都沒想到會有這一天。

根據《經濟學人》雜誌的描述，開票當天川普都只在白宮附近租了個小會議室準備宣布敗選，沒想到竟然贏了，當下他太太馬上哭出來，不是喜極而泣，而是沒想到連他先生這樣的人也能當上美國總統。

其實川普走出來宣布勝選的一臉茫然和幾分惶恐的表情，是最不像他的少數時刻。其實川普從2015開始投入大選，只是想更進一步拉抬自己的知名度，但他的訴求正好點起了美國鐵鏽帶廣大不滿失業勞工的憤怒之火。

的確，根據Matthew C・Kleinc和Michael Pettis的新書《Trade War Are Class Wars》，在100個最受中共進口品打擊的郡當中，川普在其中的89個贏得了初選（諾貝爾經濟學獎得主Angus Deaton和太太合寫的新書《Deaths of Despair》中，也對這個中高齡受害白人群體有非常深入精彩的研究）。

再加上他特異、刻意挑起衝突的風格，各大媒體無不感到有亮點，競相幫他做免費宣傳，讓他聲勢扶搖直上，最後連主流共和黨也只好順應時勢靠過來。

對川普而言，一路都是做自己就莫名其妙地變成全世界最重要的人，讓他更沒有誘因在入主白宮後要洗心革面、循規蹈矩，這也就是為什麼在美國前國家安全顧問波頓（John Bolton）的新書《事發之室》裡面有如此多對川普無知、唯利是圖、自我中心的描寫。

但也因為這樣，本文會指出，他如此的個性配上他手下許多非常了解中共邪惡的超級鷹派，還有他一路被中共欺騙與因為疫情被中共毀掉勝選方程式的慘痛經驗，會讓他真的跳出框架外以最強力的手段對抗中共。

相形之下，由民主黨在歐巴馬（Barack Obama）時期的執政風格來看，他們雖然也有足夠多的謀士在仔細觀察、紀錄中共層出不窮的惡行，但他們偏好以傳統框架結合盟邦在國際組織中和中共較量，只會被中共繼續用虛與尾蛇、略施小惠的方法蒙騙下去，然後驚訝的發現中共又靠吸美國的血長的更大，到時候只能以顧全大局之名對中共讓步、節節敗退，就像抗戰勝利後的國民政府一樣。

不可否認的，川普對國際政治知識的缺乏和盲目自信，讓他覺得自己可以對盟邦或是他看不爽的外國任意大小聲，也相信靠自己軟硬兼施的談判手段，任何難纏的對手都會乖乖屈服和他談。

但很不幸的，這套很簡單的哲學讓他灰頭土臉，因為對本來就是國際孤兒、和美國／國際經濟連結不深的流氓國家如北韓、伊朗和委內瑞拉來說，制裁能帶給這些獨裁政權的額外痛苦很有限，他數次主動提議見北韓領導人金正恩更反而提高了金執政的合法性。

不只流氓國家不把他當一回事，傳統北約盟邦和全球懂英文的菁英知識分子更大部分把他當笑話和亂源看。

川普原本的目的非常簡單，也和他三十多年前想對日本做的事情一樣：透過貿易談判要大幅度削減美國、中共雙方龐大的貿易赤字。但整體實力遠不如三十多年前日本的中共，反應卻和日本完全不同。

日本當初是以自動設定出口限制、主動赴美國設廠等方式，來換取美國放棄要求日本開放某些敏感產品如稻米的國內市場。但中共一開始卻是以流氓謾罵的方式，說美國是搬石頭砸自己腳，結果就是關稅被美國一路追加、各國外商開始考慮出走，只好在阿根廷雙方閉門的高峰會上，先由習近平求饒再坐上談判桌。

但雙方辛苦談了四個多月後好不容易談出來的協議文本，又被習近平一手否決近三分之二的內容，準備賴帳，結果被暫緩提升的關稅稅率又被加上去。雙方2019年6月在大阪G20會議再度舉行高峰會想尋求妥協，結果中共連基本的承諾：大量購買農產品，都遲遲不履行，讓川普再度暴怒決定在八月進行第三波加稅。

最後終於在川普威脅，要將剩下一千多億美金還沒有被加稅的中共商品通通加稅的危脅下，雙方同意在2020年1月15日於白宮簽訂第一階段貿易協定。這個好消息讓全世界鬆了一口氣，也讓川普以為自己的連任大業以穩如泰山，卻不知道這只是更大的風暴來襲之前，中共又一次的在玩弄談判對手。

原來中共願意放下身段和美國簽訂協議，除了答應非常高額的對美採購外，還白紙黑字的承認了各種之前堅決否認的強迫技術轉移與智慧財產權竊盜，並同意建立監督協議的執行機制，是因為知道人類史上最大的武漢肺炎疫情即將無法掩蓋了。

換言之，川普以為的勝利在望、天下從此太平，他成為讓美國再次偉大的英雄完全是中共的詭計又一次得逞。

之後川普又因為自己對疫情的應對無方，使得美國成為疫情最嚴重的國家，經濟也陷入失業暴增、GDP暴跌的危機，還被中共趁火打劫宣傳自己優越的體制才是疫情中的救世主，又趁亂於六月底強行通過《港區國安法》，進一步測試自由世界容忍的底限。

所幸這種種不堪的真相都被川普內閣中的一堆鷹派看在眼裡開始謀劃重手反擊，從大約六月中開始，針對中共在國內外的各種重大惡行，美國國務院都會迅速發措詞嚴厲的聲明譴責，甚至還翻出舊帳直接力挺2016的南海仲裁結果，宣告中共對南海的主張非法。

除了檯面上頻頻重砲抨擊中共的國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）和大家已經很熟悉的納瓦羅（Peter Navarro）、萊特海澤（Robert Lighthizer）、博明（Matthew Pottinger）外，現在連FBI的局長瑞伊（Christopher A. Wray）和司法部長巴爾（William Barr）都以長篇公開演講係屬中共的惡行，巴爾更是破天荒的點名了美國自己的大公司因為垂涎中共境內龐大的商業利益而主動和中共妥協。

會搬出這樣大的陣仗出手對付中共，這在美國政治史上是史無前例的，除了川普自己應該是一再被耍弄，到現在連任之路陷入重大危機而終於清醒之外，另外一個很重要的因素就是班農（Steve Bannon）以民間人士的身分，和流亡富商郭文貴密切合作，交換各種關於中共的重要情報並傳達到白宮，還在自己的帶狀節目《War Room Pandemic 》上天天痛斥中共罪行，也不時邀請郭文貴上節目談中共內外交迫的現狀，這對於塑造、影響美國民意是有非常重要影響的。

事實上在《Fox New Sunday》主持人華萊士（Chris Wallace）對川普進行的40分鐘訪談中，在被問到他的競選連任問題時，川普主動提到了班農，說「Let keep Steve out there, he's doing a good job」，這其實已經是明白的點出了班農現在所發揮的裡應外合關鍵角色。

journalist: 《思想坦克》

countries: 北韓 日本 美國 委內瑞拉 伊朗 阿根廷

events: 疫情 敗選 武漢肺炎

people: 川普 習近平 金正恩

taiwan-subdivisions: 太平 中和 復興 泰山 和美

title: 若川普連任，絕對是一個把中共掃下歷史舞台的千載難逢絕機


content_text:
坐牢、監獄，這兩個名字聽來都讓人感到害怕、不自由，電影裡所呈現的監獄風氣，也是殺氣騰騰，看來是個不好生存的地方。然而，一位名為Raphael Rowe的記者，在潛入一所被稱為「黑幫最愛的監獄」後，有了截然不同的看法…

這所監獄名為「Tacumbú」，裡頭關有4000多名黑幫分子，他們背負搶劫、縱火、毒品、殺人等輕重罪名，每個都不是好惹的對象，然而，儘管有數千名囚犯，這所監獄卻只有35名警備人員，人力嚴重不足。

外界知道的是，Tacumbú監獄每兩周就有一人死亡，由於警備人員嚴重不足，血氣方剛的黑幫份子在裏頭經常滋事、惹出爭端、鬥毆、互相殘殺；然而，Raphael Rowe潛入一周後發現，外界所不知道的是…其實有更多囚犯為了在這樣高風險、鬥爭激烈的監獄裡生存，各個都有一身厲害的方法。

Acabo de ver el episodio Tacumbu de Inside the World's Toughest Prisons. Que denso, que miedo sentía al imaginar lo que sería estar ahí pic.twitter.com/ABLRwTFg62

— beer baron (@gustavobogado__) July 29, 2020
Raphael Rowe表示，監獄裡的管理階層不是警備人員，囚犯們形成和諧共存的管理模式，他們各自負責不同的工作，好比說，有的人提供免費服務，藉此獲得勢力較大囚犯的保護；有的人因人脈較廣，會找到管道從監獄外引進民生物資，在監獄裏頭開啟店鋪做生意；也有的人提供勞力服務賺錢，好比說幫其他牢房的囚犯洗衣、打掃環境；當然也有人當起快遞員，在各牢房間穿梭「送貨」。

也有人因為在監獄裡販賣商品賺了不少錢，足以從監獄匯錢出去給家人、藉此養活監獄外的妻小生活。

¿Te quedaste con ganas de conocer mas o no pudiste ver el capítulo de Netflix sobre Tacumbú? Sea como sea, te paso este fotorreportaje de @SantiCarneri sobre la cárcel en la que 8 de cada 10 presos ni siquiera tiene condena https://t.co/aGjsAFNkqP pic.twitter.com/gA6cGucKs0

— Alejandro Valdez Sanabria (@alejandrovaldez) July 29, 2020
Raphael Rowe甚至看到，有「資深（坐牢年資較長）」的囚犯和警備人員關係良好，他們甚至在警備人員面前吸食毒品，都毫髮無事。後來，Raphael Rowe也在監獄裡找到一份工作，他決定在裏頭當一位刺青師，替囚犯們紋身賺錢。

相對來說，雖然勢力較單薄、較沒有錢的囚犯，在Tacumbú監獄裡顯然生活得較辛苦、容易被欺負，但Raphael Rowe認為，Tacumbú監獄所呈現的，不過也是最寫實的人性，即便是囚犯、身處牢籠，他們都不過是想努力生存下去，不管用什麼方式。

events: 搶劫 死亡

title: 潛入黑幫最愛的監獄！記者爽到不想出監…有酒吧、能逛街，還能賺錢寄回家


content_text:
發布日期：109-07-30~109-09-30 資料更新時間：109-07-30 08:57 點閱率：24 發布機關：高雄市政府社會局 承辦科室或人員：五甲社福中心 聯絡資訊：07-7131116

 高雄市成立第18座社福中心，占地200坪的鳳山五甲社福中心位於五甲派出所大樓七樓，現代化明亮寬敞空間，設置親子會談室、多功能研習室、團體室、物資室等，進駐專業社工人員提供南鳳山區35里的市民在地化、近便性服務，包括了福利服務諮詢、弱勢脆弱家庭個案服務、扶助、物資媒合、多元化家庭支持服務、低收(中低)收入戶資格申復資源整合和支持方案等福利服務，並設置母嬰二手用品專區及實物據點以提供脆弱家庭生活必需品，多元服務更加乘。

高雄市政府社會局在今(29)日，特地選在鳳山五甲社福中心舉辦「攏總愛作伙」鳳山區網絡聯繫分享會，邀請民政、警政、衛生及社政等網絡單位、轄區內慈善團體與非營利組織等慈善單位，透過和社區團體對話、網絡平台溝通等，讓各單位夥伴有交流與合作機會。

社會局在會中說明社福中心布建並分享推展社會安全網的工作成效，國際扶輪社3510地區也分享在本市推展10年的扶輪之子計畫。透過多方集思廣益，讓資源共享和發展在地化模式，可以提供更適切的服務，對於個案處理，也能更臻圓融，並歡迎各網絡單位團體多利用社福中心場地。

社會局表示，鳳山區為本市人口數最多的轄區，目前佈建鳳山、鳳山五甲二處社福中心，連結鳳山區在地網絡單位及社區資源共組社會安全綿密網絡，特別感謝慈善團體與非營利組織長期對本市社會福利服務之協助，希望與會團體秉持「攏總愛作伙」網絡攜手合作的精神，開啟溝通平台，架起公私部門協力合作的橋樑，使資源更有效運用，共同創造雙贏的服務。歡迎民眾多多使用鳳山五甲社福中心，地址:鳳山區五甲二路472號7樓，電話:(07)713-1116。

taiwan-subdivisions: 鳳山 鳳山區 高雄市

title: 新成立鳳山五甲社福中心 200坪多元空間 服務更加乘


content_text:
教育部體育署自運動發展基金提撥新台幣20億元，發放400萬份面額500元的電子票券動滋券，昨天公開抽籤後率續發送簡訊通知中籤者，今天早上10點也開放民眾上動滋往查詢，新頭殼整理5個重點告訴民眾如何查詢及使用。

一、上「動滋網」查詢抽籤結果

動滋券抽籤結果，會以簡訊及電子郵件陸續通知中籤民眾，其中「簡訊」已經通知完畢。另外，民眾可從今天開始，上「動滋網」官網查詢抽籤結果。只要上動滋券官網，輸入身分證字號，就會顯示「您已中簽」或「您未中簽。」

動滋券官網： https://don500.sa.gov.tw/

二、首兩日領取分單雙號：雙號7月30日領取，單號7月31日領取

中簽的民眾記得，首兩日是依照身分證末碼單雙號分流領取QRcode；雙號領取時間為7月30日（星期四）上午10時至晚上24時。單號領取時間為7月31日（星期五）早上10時至24時。

而自8月1日起至12月31日不論單雙號皆可領取QRcode。

三、動滋券面額為500元 使用時間到年底

動滋券並非實體票券，而是綁定個人的電子錢包。總共額度為500 元。

使用期限為2020年8月1日（星期六）至 2020年12月31日（星期四）止。

四、實體店家消費：別急著出門！先查詢合作店家

動滋券可使用在運動場館、參加體育活動、觀賞運動賽事、購買運動用品、電競商品等，皆可使用動滋券，民眾可至動滋網搜尋合作店家。

合作店家網址： https://don500.sa.gov.tw/FOAS/actions/Vendor.action?view

五、線上平台消費：上動滋網申請個人認證碼

民眾若需要使用線上平台消費的方式，要先到動滋網搜尋合作的平台業者、商品，接著再登入申請個人的認證碼，申請完畢之後，將認證碼複製到線上平台的會員系統，最結帳時再選擇使用動滋券支付。

另外也提醒民眾，每人只可領一次動滋券。

教育部體育署自運動發展基金提撥新台幣20億元，發放400萬份面額500元的電子票券動滋券。動滋券抽籤結果，會以簡訊及電子郵件陸續通知中籤民眾，其中「簡訊」已經通知完畢。中簽的民眾記得，首兩日是依照身分證末碼單雙號分流領取QRcode。

journalist: 楊紫希

title: 動滋券中獎通知結束！5大重點告訴你如何領取使用 | 生活


content_text:
澎管處「澎湖跳島101K自行車活動」，28、29日邀請旅遊主持作家段慧琳（Windy）、蛙后李詹瑩、旅遊部落客韓若紫及澎湖在地奧運風帆選手張浩等人，一起為活動造勢，行銷澎湖自行車優質的旅遊環境。

本身也非常喜愛騎自行車的旅遊主持人段慧琳表示，她終於達成來澎湖騎自行車的願望，這次活動所規劃路線包括有摩西分海、通梁古榕、漁翁島燈塔、大菓葉玄武岩等知名景點，尤其在踩踏過程中也享用花枝丸、炸明蝦、小卷麵線、仙人掌冰等澎湖在地美食，完全就是一個「高強肚」的行程。

而蛙后李詹瑩更是大秀比基尼參與跳島101K自行車踩線行程，讓現場民眾眼睛大吃冰淇淋，她表示，用比基尼來襯托澎湖世界最美麗海灣的陽光正面形象是再適合不過了。

另旅遊網紅韓若紫則表示，澎湖的自行車騎旅型態跟她以往的旅遊體驗完全不同，不僅能看到澎湖特殊的玄武岩地質、吃到在地特色料理，澎湖熱情的人情味更是令她十分難忘。

至於澎湖在地奧運風帆選手張浩則說道，騎自行車一直是他平時交叉訓練的一環，澎管處這次舉辦跳島101K的自行車活動，非常值得推薦台灣各地區熱愛騎車的車有一起共同參與。

澎管處人員指出，9月20日澎湖跳島101K自行車活動，除了首創全台唯一跨海及跳島自行車活動賽事，以及豐富的紀念品外，為了車友最擔心的交通往返問題，也與雄獅旅行社合作推出機加酒的自行車跳島行程。

此外，本次活動重點也推出車友「創意變裝」或「以比基尼騎車」的報名費全額退費，期待將成為全台最吸睛的自行車活動賽事。相關報名資訊請洽：https://reurl.cc/3DmbKR。

網紅們為自行車活動造勢搶先預告。（澎管處提供）

title: 自行車101k跳島變裝參賽免費 蛙后李詹瑩踩線大秀比基尼網紅大推澎湖美景美食人情味


content_text:
【記者高金次新北報導】

隨著疫情趨緩，又逢暑假期間，卻不知何處去?年年秒殺的觀光工廠輕旅行要來了!!新北市(109)年與20家觀光工廠聯手推出「童話夢工廠厚趣淘2020新北觀光工廠輕旅行」，讓大小朋友一日暢遊兩間觀光工廠，在新北觀光工廠使用三倍券除了享有專屬優惠外，還可參加新北振興168登錄發票抽獎活動，另外這次還特別開辦觀光工廠特色影片徵選活動，讓你把獎金帶回家。本次遊程共有100場，首波遊程預計7月31日中午12點開放報名，要搶要快！

新北副市長吳明機表示，新北市每年積極協助輔導工廠轉型觀光化，以及將觀光工廠帶入校園，讓學生體驗職涯探索，並且辦理行銷活動整合推廣，推出寓教於樂的觀光工廠體驗遊程，今年因受疫情影響，觀光工廠受到不小衝擊，隨著後疫情時代來臨，市府擴大辦理觀光工廠輕旅行活動，依遊客興趣喜好規劃「網美養成記」、「吃貨好味道」、「親子樂遊遊」、「燃燒職人魂」四大主題，還有必玩三件事-「親自手作體驗」、「人氣景點」、「親民高CP值」，鼓勵民眾呼朋引伴出門踏青，留下快樂的夏日回憶。

此外，配合新北振興168，各家觀光工廠提供至少8折優惠、買一送一或免門票等優惠，市府額外再加碼憑店家發票登錄即有抽獎資格，抽百萬電動車、iPhone、apple watch等萬份獎品；另外，在觀光工廠使用國民旅遊卡消費也可享有優惠，像是4人同行1人免費、12歲以下壽星贈生日禮、折扣優惠券等，物超所值的優惠活動，希望鼓勵民眾到觀光工廠暢遊消費，絕對讓大家滿載而歸，不虛此行！

新北市產業觀光促進發展協會吳忠治理事長表示，暑假輕旅行是新北觀光工廠的重頭戲，年年有創新突破，今年特別規劃「新北觀光工廠小劇場」影片徵選活動，邀請民眾以介紹新北觀光工廠特色為主題拍攝影片，就有機會獲得首獎5,000元、佳作2,000元、特別獎則是價值超過1,000元的獎項，快來新北觀光工廠拍攝創意影片。

經發局說，以往新北觀光工廠輕旅行活動名額總是供不應求，因此今年「童話夢工廠厚趣淘—2020新北觀光工廠輕旅行」活動特別加場至100場次，分別有599元「超值一日遊」(總價值1,250元)，內含2家觀光工廠遊程、美味午餐、人氣商圈景點遊覽的優質行程；以及899元「豪華一日遊」(總價值1,550元)，推出三大主題供民眾選擇，包含深澳遊艇享用漁夫餐、清新森林浴BBQ烤肉、親子餐廳暢玩遊樂設施。第一梯次開放報名8月份的599元與899元遊程，第二梯次除了開放9月與10月份的599元與899元遊程外，還加開899元「揪團一日遊」，相揪親朋好友只要滿32人即符合團體報名資格。第一梯次將於7月31日中午12點開放報名，第一團出團時間為8月8日，歡迎帶著爸爸們來觀光工廠過父親節；第二梯次於8月17日中午12點開放報名，活動詳情請洽https://www.accupass.com/go/ntpcft2020。

圖說；新北市副市長吳明與局長何明怡以及新北市產業觀光促進發展協會吳忠治理事長機新北觀光工廠輕旅行舉行開跑儀式（圖上）以及新北副市長吳明機還有經發局長何明怡還有貴賓共同DIY手作手機套（圖中）還有完成後一起展示出自己的成果（圖下）。（記者高金次攝）

journalist: 記者高金次新北報導

taiwan-subdivisions: 新北 新北市

title: 新北觀光工廠輕旅行開跑 100場深度遊程 讓大家暑假「厚趣淘」


content_text:
低基期族群反彈，金融股躍居昨（29）日盤面焦點，投資人布局除了個股，國內發行金融股ETF也是選擇。不過統計自相關ETF發行以來，不論報酬率、投資勝率或配息表現，普遍落後，法人認為，投資金融股挑選績優股的成果更勝指數型工具。

現行國內發行金融股相關ETF，除了最老牌的元大MSCI金融（0055），富邦投信發行的富邦金融ETF已經下市，國泰投信發行國泰股利精選30，金融股比重近六成，也被視為相關標的。其中，國泰股利精選30因殖利率一度衝高，同時是市場關注人氣商品。

近年存股風氣興盛，國人尤其偏好金融股，知名度高的15大金控扮演指標。昨日晶圓雙雄台積電、聯電熄火，金融股啟動撐盤，證券股和保險股的宏遠證、旺旺保、康和證、統一證、三商壽、福邦證都大漲2%以上，元大金、開發金、兆豐金也翻漲1%之多。

投資人搶搭金融股行情，ETF還是個股好？法人認為，報酬率、投資勝率及配息表現是三指標，結果顯示，ETF雖然波動較低，但表現普遍落後，投資人不見得能拿到相當於個股的平均績效；若是大反彈，買對績優股獲取的回報還遠比ETF多。

以報酬率來看，首先是元大MSCI金融發行以來，共有12個完整年度績效，最佳在2009年大反彈，報酬率高達53%，最差是2011年、下跌24%，期間和15大金控相比，ETF排名介於第七～11名；與金融股平均績效比，則有八年落後、僅四年領先。

金融股大漲年度如2009、2010、2017、2019年，元大MSCI金融漲幅均不及個股的平均表現，下跌年度也未必抗跌，如2015和個股平均績效相當，而今年來落後近三個百分點。

其次是投資勝率，元大MSCI金融在過去12年，最佳年度擊敗九檔金融股，最差擊敗五檔，勝率分別約六成、三成，平均勝率是48.3%，也就是長期持有ETF，每年平均領先約五成的金融股。

第三是配息表現上，元大MSCI金融2010年來穩定配息，最高配息率3.6%，最低2.38%，平均約2.99%，雖然有穩定配息，但相對於部分高息金融股能夠穩定配發4%～5%，個股可能更有優勢。

至於國泰股利精選30，成立來的三個完整年度，每年表現均落後15大金控平均報酬率，跑贏單一個股的勝率三成三，配息表現除今年上半年衝高到6.6%，此前兩次配息均不到3%，且去年和今年下半年兩度暫停配息，表現相對較不穩定。

title: 金融優質股 績效贏ETF


content_text: 本週，香港工作者在休憩時段抽煙。 Anthony Wallace/Agence France-Presse — Getty Images

countries: 中國 香港

title: 簡報：香港Q2經濟萎縮9%；中國連續兩日新增病例破百