content_text:
監察院昨天通過監委高涌誠、王美玉、張武修針對私菸案調查報告，一位前監委表示，在馬政府時，國安局也聲稱其是總統府的最高幕僚機關，監察對總統沒有調查權，因此也不能查國安局，此一說法是錯誤的，而且也沒有被當時查案的監委接受。
國民黨立委洪孟楷說，當時的總統府秘書長陳菊應該有督導責任，但報告中隻字未提，是不是因為她即將擔任監察院長所以監察院有寒蟬效應？這會讓社會對國家體制不信任。

洪孟楷說，真正該懲處的沒懲處到，結果都只挑基層公務員的毛病，現在政府執政下，似乎有關係就沒關係，沒關係就有關係，以前監察院是拿著「尚方寶劍」斬貪官汙吏的單位，現在變成只敢打蒼蠅，監察院的功能會被大家質疑是否無法發揮。
國民黨立委林奕華指出，除了總統、副總統，包括總統府、國安局當然都是監察院調查、糾正的政府公務機關及人員。
前監委指出，馬政府時期監察院調查八八風災，成立專案小組，其下有八個分組，擔任專案召集人的是國民黨提名的監委，當時調查的對象除了行政院，還有總統府、國安會，並且約詢了當時的行政院長、總統府秘書長、國安會秘書長。

journalist: 聯合報 / 記者徐偉真、王寓中／台北報導

people: 陳菊 林奕華 洪孟楷

title: 監委輕放總統府 藍委：菊院長的寒蟬效應


content_text:
時代力量前立委黃國昌（左圖，資料照）爆料指國民黨新竹市立委鄭正鈐（右圖，記者洪美秀攝）的論文也疑似抄襲，大量照抄前一年度同一位指導教授指導的胡秀媛博士論文；對此，鄭正鈐透過聲明回應，他和胡是同一個指導老師、同一個研究計畫、引用同一個數據，這很正常。

2020-07-24 05:30:00

〔記者陳昀、洪美秀／綜合報導〕國民黨高雄市長候選人李眉蓁身陷論文抄襲風暴，時代力量前立委黃國昌在臉書再爆，國民黨立委鄭正鈐的博士論文也是違法抄襲的產物。鄭正鈐受訪回應，自己和另一篇論文是同一位指導教授、同一個研究計畫，因此引用相同問卷、數據，重點是，兩人是同一學年畢業，根本不可能有抄襲的機會。黃對此再批，鄭正鈐明明晚了數個月才交出論文，還敢大言不慚地公然說謊，簡直厚顏無恥，比李眉蓁還糟糕。

鄭：同一年畢業 不可能抄襲黃國昌昨在臉書痛批，鄭正鈐擔任議員期間，於「中華大學」取得博士的論文「運用Kano’s Model修正重要度─表現分析法：以臺灣工業電腦製造業個案研究為例」，也是違法抄襲的產物。

黃國昌指出，經過比對就能簡單發現，鄭正鈐的博士論文大量照抄前一年同一位指導教授李友錚所指導的胡秀媛博士論文，不僅從文獻分析、研究設計到最後的結論與建議大篇幅抄襲，連發放問卷對象、發放問卷內容與調查研究數據也全是抄襲而來，抄到如此離譜，難怪在參考文獻中，完全不敢提到胡秀媛的博士論文。

黃國昌質疑，違法抄襲頂著博士頭銜的人，現在擔任立法院教育及文化委員會的立委，質詢教育部、監督高等教育時都不會臉紅嗎？江啟臣既然已表態「無法接受抄襲」，那接下來國民黨應以何種標準，處理鄭正鈐的違法抄襲案？

鄭正鈐回應說，他和胡秀媛的博士論文都出自同一位指導教授，兩人也是同一個研究團隊、同一個時間點撰寫論文，並於同一個學年度畢業；李友錚的特長是Kano’s Model，因此他和胡以類似研究方法執行不同領域的研究，也引用同一份問卷及數據，若有雷同，可能因為參考的都是教授給的資料。

鄭正鈐強調，他和胡秀媛是同一個學年度畢業，寫論文時根本沒看過她的論文，怎麼可能有辦法抄襲？今年初立委選舉這件事已經打過一次了，如今拿來重提，讓人難以理解。

對此，中華大學發表聲明指出，若收到正式指控，學校會成立委員會，並進入學術倫理審查機制，將論文送校外專業領域公正學者審查，一切攤在陽光下檢視。

people: 黃國昌 鄭正鈐 江啟臣 李眉蓁

taiwan-subdivisions: 新竹市 高雄市

title: 黃國昌爆料 國民黨立委鄭正鈐博士論文也是抄襲


content_text:
中評社台北7月24日電／國民黨高雄市長補選參選人李眉蓁涉論文抄襲，外傳是黨內人士放出此消息，黨主席江啟臣今天說，現在都不要有過多臆測，選戰剩下20天左右的時間，國民黨應全力放在如何得到高雄市民的支持和認同。

 中央社報道，李眉蓁涉論文抄襲，第一時間並未道歉，昨天江啟臣親自致電，力勸她道歉、放棄學位，李眉蓁隨後召開記者會宣布放棄學位，盼為爭議止血。

 資深媒體人趙少康爆料，指論文抄襲的消息是黨內人士放的，江啟臣上午出席革命實踐研究院活動受訪時說，現在都不要有過多的臆測，最重要的剩下20天左右的時間，應該全力放在高雄的市政，還有對於高雄未來的願景，以及如何得到市民的支持跟認同。

 黨秘書長李乾龍也說，沒有啦，怎麼會是黨內人士放的消息，可能是對手。

 針對昨天力勸李眉蓁道歉、放棄學位，江啟臣表示，他提出這個建議，最後決定還是要李眉蓁自己做。

 媒體詢問，李眉蓁一開始扯到蔡英文、已故高雄市議長許崑源是否不妥，江啟臣說，尊重她，接下來還是要回歸到整個選戰主軸，如何得到市民的支持和認同。

 媒體也追問，曾任教授的江啟臣是否認為李眉蓁論文抄襲，江啟臣說，基本上李眉蓁昨天已經認錯，至於論文的詳細情況，由學校學術倫理委員會調查，大家不用做過多的臆測，他會尊重調查結果。

people: 李眉蓁 江啟臣 許崑源 蔡英文 李乾龍

title: 李眉蓁論文風波傳黨內鬥 江啟臣：勿過多臆測


content_text:
國民黨高雄市長候選人李眉蓁身陷論文抄襲風波，在記者會上痛哭宣布放棄碩士學位，而總統蔡英文今（23）日上午被問及此事，卻被網友抓包在一段回應中說了8次「Errrr...」，才完整的回應「國家有體制驗證論文真偽」。

蔡英文上午記者會中，被問到李眉蓁論文抄襲事件，回應「Errrr...我覺得...Errrr...社會有質疑的話就應該，Errrr...好好的一一的去回應。那雖然我的論文跟我的，Errrr...學位都沒有問題，我的母校也都提出了說明， 我的學位，Errrr...頒授的過程中，也都沒有甚麼問題，雖然是如此，在去年的選戰裡面還是有人操作，即便是這樣我們還是一一來說明。」

長期關注蔡英文論文事件的網路節目《政經關不了》，主持人彭文正也痛批，至少李眉蓁還懂得道歉「知恥近乎勇」，但反觀「蔡同學、陳其邁只會Err Err」，同時點名三人論文不明的行為稱之為「學術詐騙、學位詐欺」。

【總統蔡英文回應李眉蓁論文抄襲事件】

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 高靜瑤 報導

people: 蔡英文 李眉蓁 陳其邁

title: 李眉蓁哭著放棄碩士 蔡英文被抓包連說8次「Errrr...」


content_text:
美國當局以保護知識產權及公民私隱為由，突要求中國於當地時間周五（24日）下午4時，(即香港時間周六清晨5時)前，關閉駐德州休斯敦總領事館，中方回應稱必將對美方的無理行徑採取必要措施。《環球時報》總編胡錫進在香港時間周五凌晨於Twitter發文，指出北京當局將在今日宣布反擊對策，會要求美國關閉駐華的一間領事館，惟未有提及確實地點。
胡錫進在貼文表示，中國是被迫採取這種對等措施，又指如非這樣做，將會有嚴重後果。中國外交部在周三（22日）和周四（23日）一連兩日，就事件批評美國嚴重違反國際法和國際關係基本準則，嚴重違反中美領事條約有關規定，嚴重破壞中美關係，直斥「這是在拆中美兩國人民友好的橋樑」。

countries: 中國 香港 美國

title: 美關閉休斯敦華領館 《環時》總編：中方今日反擊


content_text: 本文針對 MSI 旗下輕薄電競筆電系列新機 MSI GS66 Stealth 10SGS 進行深度實測，究竟這款主打能同時橫跨遊戲戰場與工作場域的實用配備，在外觀設計、硬體規格與效能上的表現如何呢？一起來看看小編第一手的使用心得吧！

journalist: Axiang Chin

title: 關於 Axiang Chin | T客邦 - 我只推薦好東西


content_text:
韓國政府放鬆對體育賽事開放觀眾入場限制，韓國職棒（KBO）擬從26日起開放觀眾入場，但近期疫情再度惡化，單日確診數恐再破百例，入場限制可能依各地區疫情狀況有所調整。
韓聯社報導，韓國政府24日確定開放職業體育賽事觀眾入場，韓職將自26日起開放觀眾入場，但入場人數限制在觀眾席數的10%以下。圖書館等首都圈的公共設施則從22日起恢復開放。

韓職先前因2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情延後開幕，5月5日開打至今都是以無觀眾比賽方式進行。
韓職表示，詳細日程及入場規模會依各球團狀況及各地區疫情擴散狀況，與政府防疫相關單位討論調整，盡力讓球迷能安全享受賽事。
為配合政府防疫工作，進場觀眾必須配戴口罩，各出入口都會測量體溫，37.5度以上者不可進場；為維持安全社交距離，同行觀眾入座時也必須間隔一個座位以上。
購票則僅限網路預購及信用卡支付，購買票券時必須同意防疫相關安全守則。入場時須出示載有個人身分資訊的QR code，透過電子名簿記錄進場人員，若不便使用QR code者，則須手寫紀錄。
場內雖仍販賣飲食，但只能在指定區域飲食；未指定座位的自由座區、兒童遊樂區、吸菸區也暫停開放。
除職棒外，韓國職業籃球預計在8月1日開放觀眾進場，職業高爾夫球規劃在8月底後視疫情狀況決定。
不過，韓國疫情近期又開始惡化，社區感染及境外感染案例都持續增加，一艘停靠在釜山港的俄羅斯籍漁船的32名船員今天上午確診，今天從伊拉克返韓的韓籍勞工也有89人在登機前就出現疑似症狀，防疫當局預估，明天凌晨零時公布的單日新增確診數可能久違地突破100例。
韓國至今累計確診1萬3979例，298例死亡，上一次單日新增確診數突破100例是在4月1日，距今115天。

countries: 俄羅斯 韓國 伊拉克

events: 疫情 冠狀病毒 死亡 COVID-19

title: 韓職／擬26日起開放觀眾進場 疫情惡化埋變數


content_text:
「嘉碩生醫是我們逾10年磨一劍的成果，我們將與日本客戶攜手，從台灣逐步把業務拓展至大陸、亞洲及歐美等，希望在預防醫療檢測領域能達到10%~15%市佔率」台嘉碩(3221)與嘉碩生醫董事長黃鈺同表示。

家中長輩生病，因術後各種症狀常常跑醫院急診及門診，繁複的檢測流程及長時間等待檢驗結果，讓黃鈺同深刻體會到簡易、精準、快速檢測方式的重要性，家屬或病人可根據檢測結果提早就醫，避免病情惡化，醫師亦可即時依據檢測結果，快速精準治療病患，尤其是高齡化社會來臨，龐大的醫療需求，如何分級分流，讓每個病患能充份獲得醫療體系的照顧，成為各國政府面對的重要課題。切身之苦觸動同理心，加上表面聲波(SAW)應用在醫療分析檢測技術日益成熟，而技術團隊來自於摩托羅拉電子通訊零件事業部的台嘉碩，是國內唯一具有SAW元件及體波元件雙產品線佈局公司，也是國內唯一具有SAW元件全製程廠商，挾技術優勢，黃鈺同自10年前跨入生產醫療檢測晶片，並在日本客戶支持下催生了「嘉碩生醫」。

相較於各式各樣的醫療檢測，嘉碩生醫的產品有什麼技術優勢？產品規劃及市場佈局為何？以下是黃鈺同的專訪。

一、可否談談何以跨入醫療檢測領域？

答：「嘉碩生醫」雖然是2018年才成立，但我們在醫療檢測領域並不是新同學，早在10年前，我們就已為日本客戶代工「表面聲波感測器」，藉由我們高品質的SAW晶片間接參與多項日本與英國的專案產品開發(例如: 流感晶片、RSV病毒檢測晶片、HIV病毒檢測晶片)，這些專案產品充分展現利用SAW元件優點及獨特性所發展出的新式檢測產品，具備超越當前市場上多數檢測工具的優勢，有助於台灣及全球的醫療檢測。2015年我們與日本夥伴合作，在台嘉碩成立先進技術室，籌組生醫電子跨領域團隊，累積開發能量並在地執行數項主導性產品專案開發，有效率地達成目標後，在2018年由台嘉碩轉投資成立嘉碩生醫電子，邁向醫療檢測應用市場。

嘉碩生醫團隊成立後，攜手日本客戶深化SAW生物檢測技術，建立領先同業的龐大IP專利，以台嘉碩超過20年的SAW元件垂直整合研發製造能力，逐步開發「"艾普定" C-反應蛋白分析卡匣組與定量監護儀」，並努力取得全球各地醫療器材的工廠認證及產品認證，包括：2019年取得全球性的ISO13485:2016工廠認證、台嘉碩及嘉碩生醫均取得台灣醫療器材販賣許可證、 iProtinRCRP assay cartridge kit和iProtinRReader獲得日本Pmda產品認證、台嘉碩在今年取得台灣醫療器材製造許可證與GMP，台灣的產品認證亦已於第2季末送衛福部查驗登記，接下來我們也將對歐盟、美國及大陸申請銷售許可認證，這些認證都是台嘉碩及嘉碩生醫努力多年的成果，加上日本客戶的全力支持，成為公司跨入醫療檢測領域的立基。

二，可否介紹一下公司產品？

答：SAW元件作為一種沿基底表面傳播的彈性聲波，其最大的特點是能量匯聚於基底表面，可以有效地實現對基底表面流體及流體中物質的驅動、分離等操縱，聲波與流體介質之間獨特的相互作用促使SAW與微流控技術完美結合，形成基於SAW的微流控技術，在過去20年中得到廣泛研究，讓此項技術在生化分析、疾病檢測、藥物篩選、生物傳感等領域應用前景廣。

嘉碩生醫的產品，例如：「"艾普定" C-反應蛋白分析卡匣組」，透過特有封裝技術，有效隔絕出SAW元件的生化反應區，讓水相反應穩定地進行而不會使SAW元件短路，且透過單株抗體的高精密度噴塗技術，達成醫療級的量測品質，以及獨特的乾燥保護技術，讓產品可以穩定儲存於常溫長達一年以上，保持產品的可靠度。

相較於市場多為桌上型或大型醫療檢測設備，嘉碩生醫檢測儀器重量僅0.2公斤，輕巧易於攜帶，且檢測方式簡單，只要用集血器在指尖取一滴血後放入檢測晶片感測區，經過3分鐘左右就可以得知檢測結果；更重要的是，「"艾普定" C-反應蛋白分析卡匣組」的晶片可以在常溫下保存，方便一般社區診所、長照機構與醫療院所從事居家訪視即時定點照護(POCT)，以及需要隨時檢測的病患居家使用。(3-1)

(時報資訊)

countries: 台灣 英國 日本 歐盟 美國

title: 《專訪》台嘉碩磨劍 「嘉碩生醫」拚醫療檢測市佔達15％(3-1)


content_text:
「近日各國紛紛編列大筆預算紓困，歐盟61兆元、美國30兆元、日本8.8兆元等，台灣不需要編列那麼多，但也必須拿出資源，對受困的產業與民眾給予幫忙。」

行政院會23日通過「紓困3.0」追加預算新台幣2100億，但其中回補金額達1235億元，超過整體預算一半，有國民黨立委質疑政府是「先花錢再報備」，行政院長蘇貞昌今（24）日接受媒體聯訪回應，「紓困3.0」預算追加都是按照立法院通過的特別條例在進行。

蘇貞昌表示，當全世界受武漢肺炎疫情衝擊，很多國家發生疫情的時刻，台灣疫情不但趨於穩定，經濟也有復甦現象，民眾大舉出來效費，很不簡單。這是全國民眾齊心用力一起防疫做出的成果，政府紓困2.0也超前部署，總計1200萬人受惠，才能出現周邊國家經濟負成長時，台灣還有正成長的現象。

由於全球疫情仍相當險峻，蘇貞昌坦言，我國部分產業仍受國外疫情影響，出口困難、受到衝擊，因此，政府才會持續給予協助。

近日各國紛紛編列大筆預算紓困，歐盟61兆元、美國30兆元、日本8.8兆元等，蘇貞昌說，台灣不需要編列那麼多，但政府也必須拿出資源，對受困的產業與民眾給予幫忙。同時，他強調：「第二次追加預算提出紓困3.0，一切都是按照立法院通過的特別條例規範來進行，政府的做法是一步一步，是超前，也都是為民眾設想。」

（記者吳栢妤／攝影）

journalist: 放言編輯部 吳栢妤

countries: 歐盟 美國 日本 台灣

events: 疫情 武漢肺炎

things: 防疫 經濟

title: 紓困3.0回補金額達1235億，遭質疑「先花錢再報備」？蘇貞昌：一切按立院特別條例進行


content_text:
振興三倍券後，政府各部會又相繼推出農遊券、動滋券、客庄券等加碼優惠，近來讓不少民眾忙著到處搶優惠。面對「萬券齊發」，台北市長柯文哲的媽媽「柯媽媽」何瑞英今（24）日北上台北市要替兒子拚消費，直呼各種券實在太複雜，並多次強調，三倍券根本沒三倍。

何瑞英不斷強調三倍券「哪有三倍？」說錯了，不是三倍，是兩倍、兩千而已。對於各種優惠券被瘋搶，柯媽媽說太複雜了、太亂了，「以為大家都台大畢業的嗎？普通人只有普通頭腦而已」。

何瑞英今天到萬華艋舺商圈，想用三倍券消費，也力挺柯文哲用悠遊卡綁三倍券提高行動支付的政策。尷尬的是，柯媽媽想持卡購物，但商圈許多店家都沒裝悠遊卡讀卡設備，根本沒辦法使用，直到第三家店才買到東西。

title: 振興券齊發好複雜　柯文哲媽媽：以為大家都台大畢業？


content_text:
阿聯酋航空(Emirates Airline)8月6日起，從杜拜往返台灣的航班從每週3班增至4班，於每週三、四、五、六飛航。(圖/推特)

 阿聯酋航空今天(23日)宣布，8月6日起，從杜拜往返台灣的航班從每週3班增至4班，於每週三、四、五、六飛航。

阿聯酋原本每天1班從杜拜往返台灣的班機，受武漢肺炎(2019冠狀病毒疾病，COVID-19)疫情影響，3月中起暫時停飛台灣，6月17日起復飛，每週先恢復3班，於每週三、五、六飛航，且未使用原先的A380機型，改用B777機型。

阿聯酋23日宣布，8月6日起，增加往返台北－杜拜的班次至每週4班，於每週三、四、五、六飛航。

阿聯酋陸續復飛各地航點，阿聯酋說，全球復飛航點數量，預計8月達到62個。另外，A380也將重返機隊，除原先每天1班飛往巴黎外，A380飛往倫敦希斯洛的航班將自8月1日起增為每天2班，並將新增A380每天往返阿姆斯特丹的服務。

journalist: 撰稿編輯：陳子華

countries: 阿聯 台灣

events: 武漢肺炎 COVID-19 疫情 冠狀病毒

title: 阿聯酋飛台航班 8/6起每週增至4班


content_text:
An island in a Thai national park that was the model for the The Beach, a novel turned into a movie starring Leonardo DiCaprio, plans to become more self-reliant thanks to the sun and a hand from the Thai government.

Thailand has earmarked 172 million baht (US$5.4 million) to build a 1 megawatt solar farm with a 1.5 megawatt-hour energy storage system, along with a 600 kilowatt diesel generator, on Koh Phaluai, about 32km from Koh Samui and Koh Phangan, the latter home to the “full-moon parties” featured in the fictional tale.

Phaluai has only a few hundred inhabitants, mostly fishermen and farmers. There is no central source of electricity, so homes use small diesel-fueled generators for power.

Energy self-reliance would narrow the inequality between residents and people on the mainland, the government said in a statement after the Cabinet approved the plan.

When the project is complete, Phaluai will be the first Thai island to have a micro-grid system that can generate, store and distribute electricity without relying on power sources on the mainland — many larger of Thailand’s larger islands get their electricity via underwater cables.

The concept of using independent micro-grids to power remote places is relatively new and has high up-front costs compared with a generator.

Engie SA has built demonstration micro-grids for Singapore’s Semakau Island and said that it sees opportunities across Southeast Asia, a region with thousands of islands — many without access to traditional power plants.

The remote setting and tropical environment of Phaluai and neighboring islands are similar to what was described in The Beach, a tale of a young man’s search for an idyllic beach, which has a community of international backpackers.

The 1996 book was turned into a DiCaprio movie in 2000, although filming was done mostly on more-developed Phi Phi Islands in the Andaman Sea, not on Phaluai.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Thailand’s Koh Phaluai seeks energy independence


content_text:
（台灣TB新聞網/記者陳明宗）能源串接領導品牌的大亞(1609)，以提供穩定能源傳輸為使命，至今已陪伴人們走過一甲子。為歡慶65周年，自8月8日至16日於華山文創產業園區舉辦《STEADY POWER穩定日常》線形藝術展，以銅線為主要材料，打造6座巨型線形作品，將能源傳輸的穩定特質，表現於藝術品之中，引領觀眾感受電線電纜剛毅的形象下，無怨無悔的溫柔。

大亞首次跨界與曾獲德國紅點設計獎的金工藝術家李昕合作，以「穩定日常」為題，運用電線電纜原料「銅線」為主要材料，打造6座巨型線形作品，透過光線與長達3367公尺的粗細銅線交織成一個個撫慰人心的日常生活風景，將能源傳輸的穩定特質表現於藝術品之中。

大亞董事長沈尚弘指出，忙碌的一天，從早晨被手機的鬧鐘叫醒、搭乘大眾運輸工具兩點一線的通勤、中午與同事在桌邊享用電鍋加熱後的愛心便當，加班後深夜回家時看見家中亮著的那盞燈，不知道你是否發現，這些理所當然日常，看似平凡無奇，卻是來自無數條電線電纜扮演能源傳輸幕後功臣，默默守護著你我。

大亞以提供穩定能源傳輸為使命，至今已陪伴人們走過一甲子。今年8月8日起舉辦為期9天的線形藝術展，引領觀眾感受電線電纜剛毅的形象下，無怨無悔的溫柔。

展覽結合聽覺與視覺帶來豐富的沉浸式體驗，陪伴觀眾品味：無常的人生雖不可避免，卻總有一股穩定的力量能驅動著你不斷前進，正如同大亞電線電纜雖隱身於鋼筋水泥下，仍然能持續傳輸能源到每一個角落，在一片黑暗時，讓你擁有面對不確定的力量。

你還記得人生迷惘的時候，讓你重拾繼續往前的動力是什麼嗎?延續年初上映的形象廣告《穩定的力量-時代篇》，大亞近日再度推出撫慰人心新作《穩定的力量-日常篇》，不論深夜小吃攤的一碗虱目魚粥，撫慰你加班後疲憊的心；或是離職後的第一件事，去理髮廳理髮修鬍，順便理清過往種種糾結。

細膩刻劃庶民生活，透過隱身巷弄的小吃攤、傳統理髮廳、機車行、舊書攤等平時不起眼的街景角落，串連人們生命厚度的點點滴滴，如同大亞電線電纜所傳遞的，不只是能源光電，更是一股穩定的力量，無論黑夜或低潮，光芒總會來到。

大亞集團視2020為品牌溝通元年，將陸續舉辦系列活動，除慶祝大亞65周年，也回顧過去打拼的心血結晶，並宣告擴展集團布局，打造從能源產生、傳輸、儲存到轉換皆能提供完整解決方案的能源串接領導品牌，一步一腳印，踏向更穩定的未來。

countries: 台灣 德國

title: 大亞65周年能源傳輸幕後功臣 串連你我日常展現不確定中穩定力量


content_text:
演員楊謹華出演原創影集「愛的廣義相對論」中的首部作品「明晚空中見」，扮老詮釋一名控制狂母親。（衛視中文台提供）中央社記者葉冠吟傳真 109年7月24日
（中央社記者葉冠吟台北24日電）衛視中文台、衛視電影台打造全新原創影集「愛的廣義相對論」，以歌手鄧麗君3首經典歌曲，串連出3部系列作品，今天公布主要卡司，由楊謹華、宋芸樺、莊凱勛等人主演。

「愛的廣義相對論」（Memory Eclipse）由電影「樂獄」導演孫啟明首度執導影集，全劇以電影規格製作，耗時2年籌備拍攝。製作單位公開卡司，由實力派演員楊謹華、宋芸樺、莊凱勛、劉品言、謝欣穎、林哲熹等人領銜主演。

全劇以鄧麗君的3首經典老歌「月亮代表我的心」、「恰似你的溫柔」及「我只在乎你」串起系列故事，結合平行時空及跨越生死、記憶的情感主題。

首部作品「明晚空中見」，對應經典歌曲「月亮代表我的心」，劇中宋芸樺飾演電台DJ，與楊謹華是一對關係疏離的母女，因一場意外，展開一段跨越時空的親情救援。

宋芸樺坦言，一開始得知楊謹華飾演媽媽，感到有點違和，因為在她心中楊謹華是姊姊，直到楊謹華把頭髮染白、畫了老妝，那個當下就很自然地叫楊謹華一聲「媽」。

第二部「最後一戰」則對應歌曲「恰似你的溫柔」，劇中莊凱勛飾演職業格鬥拳擊手，與劉品言飾演個性嗆辣的酒店小姐有精彩對手戲。

莊凱勛為符合角色需求，除了劇組安排的綜合格鬥武術訓練外，他更自主報名泰拳魔鬼訓練雕塑身形，讓自己更像八角籠裡面的冠軍選手。

最後一部「迴圈」對應歌曲「我只在乎你」，謝欣穎和林哲熹分飾記憶銀行創辦人與駭客。

兩人都要揣摩在科幻場景拍攝，謝欣穎坦言，這次劇本有重複、無限循環的部分，讓她在拍攝時一度搞混，有一點不知道自己演到哪。但她認為這就是本劇耐人尋味的部分。

此外，製作單位為重現鄧麗君金曲，更邀請樂團茄子蛋和歌手岑寧兒翻唱，用經典老歌勾起每個人的回憶與共鳴。

「愛的廣義相對論」9月將於衛視中文台、衛視電影台全球首播，電影版本也將於日後上映。（編輯：張雅淨）1090724

演員謝欣穎在原創影集「愛的廣義相對論」系列故事「迴圈」中，飾演記憶銀行創辦人，需要揣摩在科幻場景拍攝，她坦言，這次劇本有重複、無限循環的部分，讓她在拍攝時一度搞混。（衛視中文台提供）中央社記者葉冠吟傳真 109年7月24日

journalist: 中央社記者葉冠吟台北24日電

title: 影集愛的廣義相對論 串連鄧麗君3首金曲 | 娛樂


content_text:
民主黨籍聯邦眾議員歐加修-寇蒂茲(Alexandria Ocasio-Cortez)譴責游賀對她飆罵性別指涉和歧視的髒話。(圖：Alexandria Ocasio-Cortez臉書)

 美國政治新星、民主黨籍聯邦眾議員歐加修-寇蒂茲(Alexandria Ocasio-Cortez)23日譴責共和黨籍眾議員游賀(Ted Yoho)，稱他在國會大廈階梯上，對她飆罵性別指涉和歧視的髒話。

30歲的進步派眾議員歐加修-寇蒂茲代表紐約市一個選區。她表示，代表佛羅里達州選區的游賀「當著我的面比中指」。

歐加修-寇蒂茲在眾議院發表將近10分鐘的演說時說：「他罵我噁心，他罵我瘋子，他罵我精神錯亂。」

她說：「在記者面前，眾議員游賀罵我『臭婊子』，我是引述他的話。這就是眾議員游賀對一名女性國會議員使用的字眼。」

美國史上最年輕的女性國會議員歐加修-寇蒂茲說，她不期待65歲的游賀向她道歉，但他的不當行為是對女性無禮這種通病的症狀。

她說：「我們看到的是，這種事依循一定模式發生。這是對待女性的態度、侮辱他人人格的一種模式。」

歐加修-寇蒂茲是波多黎各裔，但在紐約出生長大。她說，不只共和黨黨員對她言語不尊重，就連總統川普去年也叫她回去她的國家，暗示她不應該留在美國。

游賀22日綜在議場內表示，他基於「與來自紐約的同事有粗率無禮的對話方式」致歉，但否認對她使用「冒犯性的稱呼」。

journalist: 撰稿編輯：張雅涵

countries: 美國 波多黎各

title: 民主黨女眾議員挨罵髒話 譴責侮辱女性文化


content_text:
全球武漢肺炎 (COVID-19) 疫情大流行，疫苗需求迫在眉睫。世界衛生組織專家指現時各國疫苗研發進度理想，預料最快可在明年初推出市場應用。多國也開始向藥廠訂購新疫苗，以備日後為國民接種。美國政府就與藥廠輝瑞及生物科技公司 BioNTech 簽定協議，將支付 19.5 億美元購買 1 億劑武漢肺炎新疫苗。此批疫苗預計最快今年年底內可完成生產。

世衞緊急衞生事件規劃執行主任 Michael Ryan 於發佈會上指，現時全球疫苗開發進度理想，已有數款疫苗已開始第三階段測試，而已有數據暫時顯示疫苗安全性或效用理想。儘管如此，他仍強調基於安全考慮下，疫苗最快需在明年初才可供應予民眾接種。

瑞安也指世衛正與各地藥廠協調，以確保所有人都可接種疫苗：「我們需公平處理（疫苗分配），因為這是為了全球福祉而做。今次全球大流行疫苗不是為了富人而造，不是為了窮人而造，而是為所有人而造。」

美國 19.5 億美元購 1 億劑新疫苗

與此同時，各國政府已開始向不同藥廠採購疫苗。美國政府就與藥廠輝瑞（Pfizer）及生物科技公司 BioNTech 簽定協議，將支付 19.5 億美元購買 1 億劑新疫苗。此批疫苗預計最快今年年底內可完成生產。不過疫苗仍需通過第三階段大型臨床測試確認其效用後，才能讓美國國民接種。 BioNTech 亦指，協議同時容許美國額外購買 5 億劑疫苗。英國政府較早前也向輝瑞訂購 3,000 萬劑疫苗。

輝瑞及 BioNTech 預料測試獲批後，可在 7 月底開始第 3 階段測試，並期望可最早在今年 10 月完成 3 萬人測試後，獲美國食品藥品監督管理局 (FDA) 批淮疫苗使用。他們估計在 2021 年年底前，藥廠將有能力生產 14 億劑疫苗。

中國疫苗第 3 階段測試 9,000 位志願者接種

中國解放軍研究部門及康希諾生物的 COVID-19 疫苗也完成第二階段測試，研究已開始第 3 階段測試，會為 9,000 位志願者接種測試疫苗，預料最快年底會有結果。若一切順利，展望明年年初可生產 1.2 億劑疫苗。

另外，英國牛津大學聯同 AstraZeneca 疫苗研究進度亦同樣理想，並於 7 月 20 日於醫學期刊《刺針》發表結果，顯示疫苗安全，無引起嚴重副作用。現時他們已分別於英格蘭、巴西及南非開始第 3 階段測試，預料可在 10 月完成生產緊急疫苗，而整體疫苗生產量相信可達 20 億劑。

來源：

CNA, Don't expect first COVID-19 vaccinations until early 2021: WHO expert, 22 July 2020

CNN, US government and Pfizer reach $1.95 billion deal to produce millions of Covid-19 vaccine doses, 22 July 2020

Financial Times, US spends $2bn to secure Covid-19 vaccine, 22 July 2020

文／Edward Ho

journalist: 立場科學

countries: 美國 中國 巴西 南非 英國

events: COVID-19 武漢肺炎 疫情

title: 世衛料武肺疫苗明年初推出　美國預購 1 億劑　解放軍研發疫苗　九千人接種測試 | 立場科學 | 立場新聞


content_text:
【聖陽股份（002580.SZ）】鉛蓄電池龍頭再起航，鋰電儲能業務前景可期——首次覆蓋報告（殷中樞/郝騫/馬瑞山）

來源：光大證券研究

特別聲明：

本訂閱號中所涉及的證券研究信息由光大證券研究所編寫，僅面向光大證券專業投資者客戶，用作新媒體形勢下研究信息和研究觀點的溝通交流。非光大證券專業投資者客戶，請勿訂閱、接收或使用本訂閱號中的任何信息。本訂閱號難以設置訪問許可權，若給您造成不便，敬請諒解。光大證券研究所不會因關注、收到或閱讀本訂閱號推送內容而視相關人員為光大證券的客戶。

報告摘要

鉛蓄電池龍頭再起航，利潤重回上升軌道。

公司是國內最早自主研發和生產閥控密封式鉛酸蓄電池的企業之一，多年來堅持聚焦新能源儲能、備用電源、及新能源動力領域，面向國內外市場提供儲能電源、備用電源、動力電源和新能源系統解決方案及運維服務。2019年公司實現營業收入18.57億元，同比+1.14%，實現歸母凈利潤0.24億元，同比+50%；2020Q1受疫情影響，公司實現營業收入2.59億元，同比-41.44%，實現扣非歸母凈利潤474.20萬元，同比+254.03%，且毛利率維持上升態勢，同比+4.4個pct至19.98%；下半年隨著經濟及消費恢復，公司業績有望持續增長。

傳統主業穩步推進，鋰電池儲能前景廣闊。

公司在鉛酸蓄電池的技術積累優勢下先後開拓鉛碳電池和鋰離子電池的生產和銷售業務，在三個下游應用領域均實現突破：備用電池領域，公司在保證通信和電力傳統市場的優勢外，加大對IDC和軌交市場的投入和開發力度並實現突破；2020年公司成功中標中國鐵塔2020年備電用磷酸鐵鋰蓄電池組產品集約化電商採購項目，進一步實現了公司鋰電業務在通信備用領域的深化應用；新能源及儲能領域是公司未來的發展重心，未來隨著風光儲能源結合趨勢的進一步提速，公司有望利用自身在多類型儲能電池上的研發和生產優勢搶佔更多的市場份額；公司在動力電池領域始終堅持「三高」（高品牌、高品質、高端市場）品牌定位，收入佔比雖相對較低（2019年佔比10.5%），但未來仍將為公司貢獻穩健的業績和現金流。

首次覆蓋給予「買入」評級。

我們預計公司20-22年歸母凈利潤分別為0.62/0.84/1.09億元，對應EPS分別為0.18/0.24/0.31元，當前股價對應20年PE為32倍。公司傳統鉛蓄電池業務穩健發展，未來鋰電業務加速發展有望實現更好的業務協同，疊加公司在IDC及海外市場業務的持續開拓及收穫，我們看好公司2020年及未來的盈利表現，考慮可比公司估值給予公司2020年40倍PE，對應目標價7.12元，首次覆蓋給予「買入」評級。

風險提示：市場競爭致盈利能力不及預期；疫情致公司海外業務開拓不及預期；鉛價波動影響公司盈利能力。

發佈日期：2020-07-23

免責聲明

本訂閱號是光大證券股份有限公司研究所（以下簡稱「光大證券研究所」）依法設立、獨立運營的官方唯一訂閱號。其他任何以光大證券研究所名義註冊的、或含有「光大證券研究」、與光大證券研究所品牌名稱等相關信息的訂閱號均不是光大證券研究所的官方訂閱號。

本訂閱號所刊載的信息均基於光大證券研究所已正式發佈的研究報告，僅供在新媒體形勢下研究信息、研究觀點的及時溝通交流，其中的資料、意見、預測等，均反映相關研究報告初次發佈當日光大證券研究所的判斷，可能需隨時進行調整，本訂閱號不承擔更新推送信息或另行通知的義務。如需了解詳細的證券研究信息，請具體參見光大證券研究所發佈的完整報告。

在任何情況下，本訂閱號所載內容不構成任何投資建議，任何投資者不應將本訂閱號所載內容作為投資決策依據，本公司也不對任何人因使用本訂閱號所載任何內容所引致的任何損失負任何責任。

本訂閱號所載內容版權僅歸光大證券股份有限公司所有。任何機構和個人未經書面許可不得以任何形式翻版、複製、轉載、刊登、發表、篡改或者引用。如因侵權行為給光大證券造成任何直接或間接的損失，光大證券保留追究一切法律責任的權利。

taiwan-subdivisions: 池上 成功


content_text:
2020年7月23日12時41分，我國在海南島東北海岸中國文昌航天發射場，用長征五號遙四運載火箭將我國首次火星探測任務“天問一號”探測器發射升空，飛行2000多秒後，成功將探測器送入預定軌道，開啟火星探測之旅，邁出了我國自主開展行星探測的第一步。新華社

 中評社香港7月24日電／躋身航天先進行列後，中國嘗試下一個大膽飛躍。其火星探測器“天問一號”周四發射升空。中國渴望表明能獨立管理複雜的星際探索任務，若登陸火星成功，將是難能可貴的。對中國來說，這不僅是國家自豪感。中國將太空探索作為未來發展的支柱。這不是中國首次嘗試前往火星。2011年那次失敗并非中國自己的原因造成。那之後，中國已積累許多令人印象深刻的航天成就。

 美國《紐約時報》7月22日載文《中國將回答“天問”：能著陸火星嗎？》，文章說，分析師納姆拉塔•戈斯瓦米說，中國人正有計劃地建設太空戰略和後勤能力，并有地緣政治目標。中國希望在2030年前從火星收集樣本返回地球，與美國國家航空航天局和歐洲航天局一個目標相同的聯合項目展開競賽。傳統基金會中國太空項目專家迪恩•程說：“在中國人看來，太空涉及綜合國力的所有環節。”

 另據美國《連綫》雜志7月22日文章《中國首次火星探測或創造歷史》說，火星是個極具挑戰性的目標，對中國來說，“天問一號”是在向其他國家傳遞一個信息：中國不再僅僅是太空探索的參與者，如今它是一名領先者。

 傳統基金會中國太空項目專家迪恩•程說：“中國將展示其擁有世界一流的科技能力。”這不僅僅是為向世界展示力量。這也是國家自豪感很重要的一點，也是政治意志的勝利。

 美國一直阻止中國參與國際空間站等合作項目。那些排他性政策迫使中國開發成為航天大國所需的技術和專業知識。太空項目專家瓊•約翰遜說：“他們認識到，自己獨立做這件事是有好處的。依靠自己就能控制計劃，不受美國政治的影響。”

 “天問一號”是中國迄今對深空最雄心勃勃的探索，它凸顯中國太空計劃過去20年裡取得的巨大進步。中國尚未超越美國的地外成就。但中國的火星探測任務表明，這兩個航天大國之間的技術差距正迅速縮小。

title: “天問一號”背後是中國20年的巨大進步


content_text:
鼓勵青年在屏東發展，縣府推出「屏東好貼薪」、「青創好夥伴」、「縣府挺起家」協助青年就業、創業、安居在屏東！
...詳全文

taiwan-subdivisions: 屏東縣 屏東

title: 屏東縣政府全球資訊網


content_text:
▲LEXUS提供三種租車方案，其中「LEXUS SELECT+」只需月付 33,300元起，就能租到RX等級的豪華休旅車 。（圖／LEXUS提供）

消費中心／綜合報導

還記得小時候有多愛玩具汽車嗎？每得到一台「新車」立刻研究車型、功能，還要向大家展示炫耀，那種像是獲得全世界的快樂，到長大能駕駛真正的汽車時仍然令人難以忘懷。想要擁有多台車款享受不同的馳騁樂趣，可是一次要投入大筆的錢購車，不僅資金運用少了彈性，後續還要處理車險、規費等一堆雜事，想到頭就痛。

愛車人的心聲LEXUS聽到了，引入當前盛行的訂閱式經濟，並攜手和運租車推出3年換3台高級豪華新車的「訂閱式租賃」月付方案，付款變輕鬆；而且申辦超便利，現在日頭赤炎炎，出門挑方案選車太折磨人，只要到LEXUS訂閱式租賃專案網站瀏覽下訂喜歡的車款，就能在家吹冷氣舒服地等著專屬服務管家與您聯繫並進行交車事宜。

「不曾擁有就不會失去」除了形容愛情，也像是車主和愛車之間的關係，當你擁有新車持有權無比開心，卻緊接著要承受車一落地就開始折舊耗損的傷心。看準這項痛點，LEXUS的「訂閱式租賃專案」透過1次訂閱3年的車子「使用權」，免去擔心中古車變賣問題，訂戶只需要煩惱每年要更換哪台豪華新車，年年都開新車上路，滿足自由善變的心，全新車裝更讓行車安全加倍有保障。

LEXUS提供LEXUS SELECT+、LEXUS ELITE、LEXUS PASSION三種方案，其中「LEXUS SELECT+」只需月付 33,300元，就能租到NX200菁英版、ES200豪華版或UX200菁英PLUS版新車，線上訂閱更加碼推出「首年免費升等RX300」的優惠；只要線上一鍵下訂，即可手握RX300豪華新車方向盤，不論平日公務用車或是假日帶上一家大小出遊，都能體驗好坐又舒適的行車感受。

▲只需要上LEXUS官網即可選擇想要的車款，網上下訂免至展間，管家就會與您聯繫進行交車事宜。（圖／LEXUS提供）

買了車，車主每年都要處理車輛保險、牌燃稅費、維修保養等問題，時間和費用成本勞神又傷財。LEXUS「訂閱式租賃專案」貼心再加1，養車的事交給專屬服務管家，領牌費用、年度牌燃料費以及超級複雜哩哩扣扣一大堆的車輛保險費，全都包含在月租金中。想更換耗材和定期保養維修卻抽不出時間嗎？這些都在管家服務範圍內。雜支管家按時繳、保養管家定期做，車主免出錢又免出力，進廠維修或出險超過24小時還會換一部同級代步車，讓訂戶天天有車可開，簽約後什麼事都不用煩，只要享受開車兜風的寫意就足夠。若是公司法人想節稅，LEXUS「訂閱式租賃專案」也是好幫手，豪華公務新車開出去有面子，節稅後用車成本降低還能賺回裡子。

良好的駕駛行為不光是保護自己和同車者，也照顧了用路人安全和辛苦奔馳的車子，針對行車表現優良訂戶LEXUS也放送鼓勵回饋：若當年度租賃車輛無出險紀錄且車況保持完好，車主歸還車輛後，加贈和運VIP尊榮接送券4張（市值達6,600元），而且每年獨立計算，等於最多可拿12張。革新傳統用車思維，年年換新車的尊榮禮遇，在打開LEXUS訂閱式租賃網站的「彈指」之間就能享有。除此之外，訂戶還可享有和雲行動服務公司提供短期租車平日6折、假日7折優惠，用車情境臨時有變，有彈性又能小省一筆。

更多專案詳情，請至官網查詢：http://car-subscription.easyrent.com.tw/lexus

title: 3年3台新車輪流開！上網訂閱一指下單 月付33,300元起享LEXUS RX豪車馳騁快感 | ETtoday車雲


content_text:
記者沈繼昌／桃園報導

桃園市警局大樹派出所23日接獲報案指稱，一群小鴨在建新街旁積水處戲水，路人擔心被路過汽機車輾壓或亂竄路上恐造成危險，員警趕抵後發現這群小鴨疑似遭人丟棄在積水處玩水，透過路人協助將總數26隻小鴨抓進紙箱保存，經協調後有熱心民眾願意暫代照顧，24日上午透過里長透過廣播或網路尋找失主。

▲一群小鴨23日晚間在桃園區建新街旁積水處戲水，萌樣吸引路人圍觀報警處理。（圖／記者沈繼昌翻攝）

▲一群小鴨23日晚間在桃園區建新街旁積水處戲水，路人與警方合力將小鴨放進紙箱內。（圖／記者沈繼昌翻攝）

桃園警分局指出，23日深夜11時許，有路人發現一群小鴨在桃園區建新街旁積水處玩水，這群黃色或黃黑相間小鴨，不知是被丟棄還是走失出現在建新街路旁積水處，小鴨怕生，見到路人就會四散走動，路人找不到飼主，擔心小鴨亂竄到路上恐遭汽機車輾壓，所以請警方幫忙。

▲一群小鴨23日晚間在桃園區建新街旁積水處戲水，經路人與警方合力抓回放進鐵籠，靜待飼主或好心人領回照顧。（圖／記者沈繼昌翻攝）

桃園警分局大樹派出所巡佐陳源坤、警員蔡家奇趕往處理，找來一只空紙箱，透過路人幫忙，將這群可愛的小鴨一隻隻抓進紙箱後帶回派出所，總數統計有26隻，帶回派出所後先暫時放置鐵籠內，避免小鴨亂跑或被貓狗吞食，後來協調有飼養雞鴨的熱心林姓男子，將小鴨帶回暫時照顧。

桃園警方表示，24日已透過周邊里辦公室廣播協尋失主，希望盡快領回這群迷途小鴨照顧，不要再出現小鴨四處在街頭流浪怪象。

►不再眷戀青春，因為我持續擁有。

【更多新聞】

►桃園民宅清晨大火！1女驚逃...烈焰衝臉和雙手 30％2度燒傷送醫搶救

►桃警破獲22年前檳榔西施焚屍案 鄭文燦：感謝警察堅守崗位

►桃園男三度偷拿警出入簿投訴員警失職 監視器證實自導自演下場慘…

people: 鄭文燦 陳源坤

taiwan-subdivisions: 桃園 大樹

title: 24隻小鴨「路旁戲水」萌樣吸睛路人　桃警充當臨時褓母「保護管束」


content_text:
超微推出新款7奈米Ryzen系列桌上型電腦處理器，推升高速傳輸介面IC廠祥碩動能，市場看好晶片組出貨量大增，全年獲利有望挑戰三個股本，帶動祥碩昨（23）日股價在大盤低迷中逆勢向上，收盤價1,810元，超越矽力-KY的1,755元，首次登上台股股后。

超微推出以台積電7奈米先進製程生產Ryzen 4000系列桌上型電腦處理器，市場看好進一步提升市占率，超微股價應聲飆漲，也超越英特爾，創下歷史新高紀錄。法人認為，超微晶片組的主要供應廠祥碩，將因超微強力拉貨潮，帶動下半年B550、A520晶片組出貨暢旺，祥碩在今年第1季繳出每股純益8.2元亮眼成績，法人看好下半年有機會再創新高。

祥碩今年上半年營收28.94億元，年增58.59%。法人認為，祥碩下半年營運將優於上半年，單季業績有機會挑戰雙位數成長。

法人估計，祥碩今年全年晶片組出貨量達1,900萬顆，2021年將達2,200萬顆，英特爾最快2021年才會推出10奈米桌機處理器，並傾向僅維持矽基處理器市場30%的市占率，超微市占率擴大連帶嘉惠祥碩。

外資則從基本面分析祥碩的三大利多。美系外資看好下半年PC需求有望優於預期；受惠超微和英特爾出貨，預估第3季營收將季增17%；以及中國大陸和蘋果伺服器訂單同步增溫，重申加碼評等，目標價上看2,020元。

法人也認為祥碩自有品牌進展不錯，USB Super Speed 20G目前已進入小量試產，預計下半年開始放量，新品USB 4.0、PCIe Gen 4預計明年上半年送樣、下半年進入量產，再迎新動能。

超微股價飆漲，也激勵祥碩股價昨日開高走高，早盤以1,730元開出，終場收在1,810元、漲125元、漲幅7.4%；矽力則是開高走低，以1,750元開出後翻黑，一度下探1,725元，尾盤收在1,755元、漲15元、漲幅0.8%，股后位置由祥碩取而代之。

companies: 台積電 蘋果

title: 祥碩超車矽力 躍居股后


content_text:
▲索托缺席開幕戰。（圖／達志影像／美聯社）

記者顏如玉／綜合報導

在開幕戰主場對決洋基之前，國民宣布21歲的明星外野手索托(Juan Soto)確診新冠肺炎，將不會出現在賽場上，左外野防區由史帝文生(Andrew Stevenson)頂替，索托必須再經過兩次檢測為陰性才能回歸。

不久前美媒曾報導，多明尼加球員在包機回到美國前沒有接受新冠肺炎檢測，索托就是當時的其中一員，因此回到美國後先進行隔離，沒有在規定時間內到球隊報到，但球團當時沒有多做說明。

直到開賽前，國民隊總管瑞佐(Mike Rizzo)才透露，索托確實染疫，不過上一週檢測時都呈現陰性，直到今天才是陽性，不過沒有任何症狀，之後還會在24小時內兩度檢測，都呈現陰性才有可能回歸球場。

countries: 多明尼加 美國

title: 國民21歲明星外野手確診！　索托「無症狀」缺席開幕戰


content_text: 7月24日，香港特區政府宣佈委任鍾麗玲為新任個人資料私隱專員(私隱專員)，由2020年9月4日起生效。是次委任是行政長官根據《個人資料(私隱)條例》(《私隱條例》) 第5條作出，任期為五年。鍾麗玲現年61歲，為公司註冊處處長。政府發言人說：“鍾女士具備豐富的法律專業知識及行政經驗，並具有優秀的領導、管理及溝通技巧。擔任公司註冊處處長期間，她積極參與重寫《公司條例》的工作，並在推行新的《公司條例》方面累積了豐富經驗。我們相信鍾女士定能憑藉過去的法律和行政經驗，帶領個人資料私隱專員公署更上層樓。” 香港中通社圖片

journalist: 【編輯：李雪萍】

title: 圖：香港特區政府委任新任個人資料私隱專員


content_text:
江少慶。（法新社）

〔體育中心／綜合報導〕老虎隊正式公布開季30人名單，在夏訓期間表現良好的江少慶遭到割愛，美媒分析最大原因恐怕仍歸咎於他原本不在老虎隊本季40人名單中。

底特律的專欄作家 Zane Harding 今天在老虎媒體 「blessyouboys」撰文表示，江少慶沒有入選或許是老虎隊這份名單中最大的驚訝。

若要將江少慶放進開季名單，必須割讓掉其他40人名單球員，他們被DFA後就會平白被其他隊撿去。

Zane Harding 表示：「老虎隊用這份開季名單強調他們不想放棄40人名單中的任何一人。江少慶在整個熱身賽期間獲得了許多正面評價，就連昨天的比賽他都投得很好。」

推特上也有美國球迷替江少慶打抱不平： 「看起來沒在40人名單影響太大了，本來想儘早看到江的」「不要覺得Agrazal贏過江」「我想他們犯了錯，江應該取代 Schrieber」。

江少慶目前被下放置老虎隊備用訓練基地，不過以老虎隊目前陣容，他仍很有機會在本季登上大聯盟。

推特上一名美國球迷說：「本季在某時間點看到江少慶不會讓我驚訝，球隊現在希望用這種方式保持陣容深度，而我希望他們很快把其中幾名球員放入讓渡名單，有好幾個可以準備DFA的候選人。」

It wouldn't surprise me if we see Chiang at some point. I think you migut be right about the 40-man. They do maintain some depth this way. Hopefully they go and get some of the players on waivers. Number of DFA candidates.

— Getting You Through the Tigers Rebuild （@Tigers_Rebuild） July 23, 2020

title: MLB》美作家分析江少慶遭割愛原因 美國球迷打抱不平


content_text:
2020-07-24 12:43:36

〔即時新聞／綜合報導〕美國國務院批准向智利政府提供F-16現代化裝備和相關服務的軍售案，估計金額達到6.4億美元（約新台幣185億元），其中包括多種現代化設備提升。

美國國防安全合作局（DSCA）新聞稿指出，智利政府希望採購19套聯合頭盔瞄準系統（JHMCS）、6套低阻力通用炸彈MK-82、2套MXU-650KB機翼組、44個N-260嵌入式GPS ／INS、組合式高度雷達高度計（CARA）、敵我識別應答器、密鑰和加密設備、武器系統零備件、炸彈組件、安全通訊和導航設備，以及航空電子設備的軟體升級等等。

DSCA指出，這項軍售將增加南美戰略合作夥伴的防禦能力，來達成美國的外交和國家安全目標。智利F-16機隊透過這次的現代化提升，無疑可以提高戰力以應對當前和未來威脅，使其達成維護主權和國土防禦的任務，並增強與美軍和其他友軍的相互操作性。

countries: 智利 美國

title: 軍情動態》美同意為智利F-16戰機進行全面升級 金額達185億元 - 國際


content_text:
2020-07-24 07:08:16

〔即時新聞／綜合報導〕外媒報導，美國國務卿龐皮歐（Michael Pompeo）訪問倫敦期間告訴英國國會議員，指稱世界衛生組織（WHO）秘書長譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）早已被中國收買。對此，譚德塞表示，龐皮歐的指控毫無根據，不是事實且不可接受。

《彭博》 報導，龐皮歐21日在倫敦私下會見英國議員，表示有可靠情資顯示，中國與譚德塞達成一項協議，幫助譚德塞當上世衛秘書長。3位參與該會議的人士透露，龐皮歐告誡他們中國確實收買了譚德塞，但並未提供進一步細節，僅說有情資能支持他的說法。

綜合媒體報導，譚德塞23日在日內瓦總部舉行線上記者會，被問及龐皮歐對他的指控，譚德塞表示，這些評論不是事實且不可接受的、毫無根據，世衛唯一關注的是挽救生命，不會因為這些評論而分心，也不希望國際社會因此而分心。

countries: 中國 美國 英國

title: 龐皮歐爆「被中國收買」 譚德塞怒斥：毫無根據


content_text:
谁在美国充当中共的代理人？（2）

在美的中资公司被美国政府盯上 花费巨资游说 部分登记了外国代理人身份

【大纪元2020年07月24日讯】（大纪元记者蔡溶纽约报导）从美国无党派研究机构“响应政治中心”在其“公开的秘密”栏目下绘制的表格，可以看到强大的游说集团盘踞在美国政治的核心。而这个游说业的大本营，就在距离国会山不远的华盛顿K街。

华盛顿著名的游说公司云集的K街。（公有领域）
“响应政治中心”显示过去10年华为在美国的游说花销。除了2019年外，华为在2012年的费用也达到一个小高峰，花了120万美元，当时华为正在遭遇美国国家安全调查。（“响应政治中心”图表）
公司向美国政府进行游说的开销，是公开数据，可以通过网站“响应政治中心”查看。该表格显示有多少说客接触哪些政府机构和国会议员、讨论了什么议题、涉及哪些法案，再细拉表格，还可以看到花销多少。（“响应政治中心”图表）
仔细查看《游说信息披露法》（LDA）和《外国代理人注册法》（FARA）披露的信息，会看到几乎所有引起公众关注的美国时政新闻背后，都有“游说机器”在运作，有许多美国说客正为中国公司工作。他们不是中国公司的雇员，但是在这场美国竞争影响力的游戏中，他们服务于中国公司的利益。

中国公司投巨资“游说美国政府”与其被调查的时间线同步。例如麻烦缠身的华为、遭美国调查的TikTok、涉嫌侵犯人权的视频监控巨头“海康威视”等等，都是如此。

华为“生死一线”的背后
在美国推动其盟友禁止华为参加下一代蜂窝移动通信5G推出之际，公共关系工作就此展开。按照LDA披露，华为去年的联邦游说费用达到创纪录的180万美元，比一年前暴增了近60倍，其中绝大部分（170万美元）用来支付亲共和党说客埃斯波西托（Michael Esposito）。

华为也聘请盛德国际律师事务所（Sidley Austin）、Steptoe & Johnson、众达国际法律事务所（Jones Day），重点放在美国出口管制、贸易制裁和与国家安全疑虑相关的主题上，以洗白美国对它的指控。

华为同时花费近94万美元聘请BCW的一家子公司Pivot，合同期从去年9月19日到今年9月18日。重点支持华为在美国市场的通讯以及媒体关系的拓展。

华为与媒体组织的联系表明，外国影响力运动已经在顺利进行。 就在华为注册了《外国代理人》后，去年3月21日，《今日美国》发表了一篇来自华为的专栏文章（Op-ed），针对美国警告不应让华为参与构建5G网络进行反击，说将网络安全政治化是一个失败的主张，声称华为“并不是美国说的处于中国政府的控制之下，相反，华为由员工拥有”。

公关的结果，众所周知。美国政府给了华为供应商的两个90天的宽限期，华为为此付出百万美元的成本。但是这半年等于给了华为备齐存货的机会，让华为从“生死一线”的边缘死去活来。

华为的公关费在美国的中资公司中还不算最高，根据“响应政治中心”数据，中兴公司（ZTE Corp）从2013年至今已经花了1,163万美元在公关中，同样时间段阿里巴巴也花费了1,041万美元。由于被美国盯上，这两家公司在2018年和2019年的游说费用都十倍于历年开销。

华为说客注册“外国代理人”
根据《外国代理人注册法》（FARA）文件，华为去年3月聘请了两家美国公司做其“外国代理人”：Racepoint Global和Burson Cohn and Wolfe（BCW），以负责其在美国的外国影响力活动。前者华为每月支付55,000美元直到9月份，后者华为给16万美元预算，与商业伙伴、顾问委员会、媒体和“意见领袖”合作，提高华为在美国的声誉。

事实上，在过去几年中，华为已经根据美国“游说信息披露法”（LDA）申报其在游说工作上的花费，例如华为仅在去年就花了298万美元进行游说。但这是华为首次披露FARA。

都是帮华为公关，为什么会有两套规矩制约？“游说”和“外国代理人”的边界怎么厘清？

初步查证，只要其外国委托人不是国有的外国公司，不是外国政府或者外国政治团体，美国说客可以通过LDA进行简单登记。反之则要按FARA（外国代理人）规定定期对其个人身份、代理关系、近期活动、收入和支出进行公开披露。两者的性质不同。

FARA的适用范围广泛而模糊不清，若被认定违法，美国“代理人”将遭受包括刑事责任在内的严重处罚，同时也会对其客户造成声誉损害。因此尽管华为一口咬定它独立于中国政府，其美国“代理人”还是登记了FARA。

TikTok三个月耗资30万美元游说
几乎与此同时，TikTok也飞快的学会从K街雇佣说客，为自己解套。由于担心用户数据可能会与中共共享，美国正在考虑禁止由中国公司运营的TikTok。

TikTok位于北京的母公司字节跳动直到2019年下半年才开始游说，先花了27万美元。由于影响力有不同的层级，为了在不同的圈子里面施加不同的影响，TikTok在2020年的前三个月，又花了30万美元从四家不同的K街游说公司雇佣了27名说客，在各个圈子里展开积极活动。

这些说客，包括K&L Gates合伙人、原国会众议员戈登（Bart Gordon），还包括一位民主党参议院领袖舒默（Chuck Schumer）的前助理。戈登在进入游说业前任职众议院科技委员会主席，而舒默在2019年10月要求政府对TikTok展开调查，是对TikTok抨击最猛烈的政客之一。

TikTok在美国的风头是否就此终结，这笔公关开销有没有白花，还在进行时中。

从K街聘请前国会议员
大批美国国会议员在离开国会山后，即到K街从事游说。12名华为的说客中，就有6人是前政府官员。为中国人所熟识的基辛格，也是走过“旋转门”的范例。

虽然根据联邦政府的监管制度，议员离开国会山后要经过一个“冷却期”，在一段时间内不能公开对自己的前同事进行游说，但离职政府官员和政客仍然是游说华盛顿的主力。这种利用积累的资源在公职和私营之间切换的过程，被称为“旋转门”。

当视频监控巨头海康威视（Hikvision）因涉嫌侵犯新疆人权而在2018年面临制裁时，这家由中共政府控股的公司也转向了这种看似行之有效的防灾战略：从K街聘请前国会议员。

根据2018年FARA的文件，路易斯安那州的前联邦参议员维特（David Vitter）代表海康威视游说。他成为说客后，由于一些立场似乎与他在参议院时采取的宗教自由立场背道而驰，而被人批违反操守。因为他在任时曾发起一项共同提案，要求美国进行任何贸易谈判时要考虑对方国家是否迫害了宗教少数群体。

走过旋转门，前议员的收入往往翻数倍。在美国司法部的《外国代理人注册法》数据库中，没有披露维特做代理人的薪酬，但可以看到海康威视每月向维特拥有的水星事务公司（Mercury Public Affairs）支付高达12.5万美元的服务费用。（未完待续）◇

责任编辑：李悦

journalist: 蔡溶纽约

title: 谁在美国充当中共的代理人？（2）


content_text:
記者廖福生／綜合報導

知名影評YouTuber超粒方，因在自己的頻道上針對《屍速列車2：感染半島》做出了負評影片後，卻意外地遭YouTube官方以「版權」為由移除該影片，也讓他質疑是因為給出負評而被針對。對此，片商車庫娛樂於今（23）日發表聲明，強調不是因為負面評論所致，是由《屍速2》韓國電影製作公司N.E.W宣告版權侵害而請求下架。

▲《屍速列車2：感染半島》劇照。（圖／翻攝自車庫娛樂提供）

車庫娛樂指出，近日因YouTuber超粒方稱《屍速列車2：感染半島》電影公司因版權因素下架他的影評，並發了數支影片質疑是因該影評為負面影評，才遭下架。由於車庫並未要求下架任何《屍速2》的影評或影片，經實際查看超粒方頻道，發現該支影片是由《屍速2》韓國電影製作公司N.E.W宣告版權侵害而請求下架。

▲《屍速列車2：感染半島》劇照。（圖／翻攝自車庫娛樂提供）

而本來認為對此不須多做回應。但因目前已有媒體報導相關新聞，似乎愈來愈多人對事實有所誤解，因此最後決定來做出澄清，以避免造成大家更多不必要的誤解。

完整聲明內容

上週知名YouTuber超粒方稱《屍速列車2：感染半島》電影公司因版權因素下架他的影評，並發了數支影片質疑是因該影評為負面影評，才遭下架。接下來一整週我們不斷收到眾多超粒方粉絲的質疑、關切、和責難。由於車庫並未要求下架任何《屍速2》的影評或影片，經實際查看超粒方頻道，發現該支影片是由《屍速2》韓國電影製作公司宣告版權侵害而請求下架。

車庫娛樂雖為《屍速2》的台灣發行公司，但電影真正的版權方還是韓國製作公司N.E.W，我們所有素材包含宣傳海報、中文預告等等都須經過製作公司的審核才能發布。因我們現在已無法查看超粒方的前支影片，不確定是否有使用敏感素材，或素材使用比例過當而被認定超過合理使用範圍，或是其他版權原因而被製作公司下架。但經我們搜尋，YouTube上依然有非常多影評影片，其中正面影評和負面影評都有，目前也未聽到有其他影評影片被下架，相信應該不是因為評論內容本身所致。

事實上，我們看過超粒方二度上架的影片後，發現影評雖然覺得《屍速2》有一些可以拍得更好的可惜之處，但仍然是部可以看得開心的暑期娛樂大片，就商業電影來說我們其實不認為這是負面評論。我們很清楚影評影片的產出背後付出了許多時間精力，畢竟超粒方在電影上映前就與我們聯繫想先看試片，顯見影評對《屍速2》有著強烈的期許，我們也特別在上映前一週提前安排了試片，試片後超粒方覺得電影還不錯，希望能帶友人參加首映場並在巨幕廳再看一次，因此我們也為他與他的數名友人安排了首映席位再次觀賞，可以想見他對於電影本身娛樂性的肯定，對於前支影片被下架我們也深感遺憾。

由於車庫並未下架或刪除任何影評影片，且超粒方質疑因負評而被下架的影片中也有韓國版權方版權聲明的截圖，因此之前我們不認為需要對此做太多回應。但隨著來質疑的粉絲越來越多，加上媒體報導，似乎愈來愈多人對事實有所誤解，因此我們決定來做出一些澄清，也希望超粒方能明確的還原ㄧ下事實，以避免造成大家更多不必要的誤解。

▲片商針對近日的影評風波做出了聲明。（圖／車庫娛樂提供）

journalist: 廖福生

countries: 韓國 台灣

title: 超粒方負評《屍速列車2》影片遭下架 片商曝侵權真相 | 女孩


content_text: 台積電受到日本政府邀請到日本設廠的消息，引起媒體與業界討論，多認為晶圓製造在日本的生產成本高，有不少難度。另外，到日本生產的其他誘因，例如稅制優惠、客戶端需求...

journalist: 江仁傑

title: 日邀台積電赴日設廠 情況與赴美全然不同


content_text:
總統蔡英文23日出席生技展開幕展致詞時表示，由於防疫成功，台灣生醫價值正被世界看見！預期此次展會逾兩千場媒合有機會再創新高，也希望找出後疫情新氣象，為台灣打開生技成績。

蔡英文宣布，未來將積極發展數位醫療及精準醫療，為台灣的醫療生技產業創造更多價值。她強調，《生技新藥產業發展條例》即將在2021年落日，政府正在以前瞻10年產業發展的需求和戰略思維，規劃下一波鼓勵新藥研發的創新法案。

蔡英文表示，在前一個任期內，生技醫療就是重要發展項目，除了生技醫藥聚落打造外，法規鬆綁也有很大進展，並加速創新進程。2019年生物產業營業額成長58.7％，成長幅度是近年最高，國際投資總額超過551億元，相信生醫產業就是下一個兆元產業。

她說，這次生技展要展現台灣生醫價值，首先是生技技術有突破，包括前年開放六大類細胞治療項目，讓再生醫學進入新里程碑，透過基因與大數據，帶動醫療發展，細胞治療項目也受到越來越多國際藥廠委託。

第二是生技產業創新，包括創新醫材應用受到國際矚目，透過這次大會，將展現台灣創新研發能量；第三、新藥授權也有好消息，近期有很多新藥公司成功解盲，前陣子也出現台灣最高額授權案，希望帶動新藥公司動能。

第四、則是生技展促成國際合作，此次有機會創下兩千場紀錄，期望藉此繼續為台灣產業注入活水。

台灣生物產業發展協會理事長李鍾熙表示，亞洲生技大會是疫情後全球首場實體、且採線上與線下結合（Online+Live）形式舉辦的大型生技展會，預期將讓全世界看到台灣生技的研發能量和防疫成果。

另外，今年因把台灣的防疫成果告訴全球，讓台灣一夕成名的美國史丹佛大學教授王智弘，昨日在受訪中表示，由於疫情不確定性高，台灣必須要準備好醫療能量，隨時可以因應國內大流行。

王智弘指出，台灣此次抗疫有成，主要是有完整的圍堵策略、及政府與人民之間的有效溝通，值得世界各國效法。

王智弘是在美國權威雜誌《美國醫學協會雜誌》（JAMA）發表關於台灣防疫成果的論文〈台灣對新冠肺炎的應變：大數據分析、新科技和主動檢疫〉，讓台灣防疫過程被世界看見。

他說，台灣目前單日檢測量約6,000人次，不過若未來發生幾十萬人次群聚感染，以目前檢測量難以負荷，而台灣具備成熟的生醫產業鏈，應該提前練兵，以防大型群聚爆發時，有能力「滅火」。

countries: 台灣 美國

events: 新冠肺炎 疫情

things: 防疫 大數據

title: 蔡英文：台灣生醫價值 正被世界看見


content_text:
宏達電（2498）積極布局VR（虛擬實境）生態圈，旗下VIVE X全球加速器2016年成立至今邁入第四年，除了整體市值成長外，已經有17家公司獲得其他投資者注資。

VIVE X昨（23）日宣布七件新投資案，領域橫跨XR、AI、5G等。

VIVE X宣布七件新投資案，包括專注研發企業XR軟體解決方案、加強XR用戶體驗以及VR、AR、AI和5G中的技術，顯見虛擬實境生態圈正在一步步邁向成熟，建立VIVE Reality的願景。

VIVE X全球加速器強調，在全世界六個地區進行超過100件新創投資，是VR與AR市場上最活躍的投資者。VIVE X現著重於投資企業應用軟體的開發，以協助企業持續優化工作流程、培訓和協作，並改善整體XR體驗。

title: 宏達電衝VR 再投資七案


content_text:
日前打開手機，赫然讀到「三浦春馬，1990-2020，R.I.P」的圖文，除了震驚之外，還有著一抹傷痛的感覺：又是一個看似陽光、親和、努力的人，在眾人摸不著頭緒的時候，被陰影覆蓋了。

接著閱讀一些相關報導對三浦的描述，和我腦海中的假設很接近。例如，工作人員提到「2天前在片場見到三浦春馬時，他和平常一樣笑臉迎人，看不出異樣」、黃子佼回憶「對三浦春馬印象極佳，彬彬有禮、配合度高」……從行動和態度上來看，待人溫和、好相處、充滿微笑，是讓人舒服的表現，每個人都喜歡這樣的陽光男孩，或許被他照耀時，會感受到愉快。

而對三浦個人特質的描述也從報導中略見端倪：「個性非常細膩與敏感」、「他是個做什麼事都全力以赴的完美主義者」，並且在受訪時也曾自己表示「要讓自己活得更好」，看起來是正向、也激勵人心的特質。

但，日升日落是一種必然，情緒的起落也是一種不可避免的狀態，一個人需要回應給觀眾、社群如此陽光和正面積極的態度，那他生命中的沮喪、挫敗、憂鬱又去了那兒呢？

報喜不報憂，其實是一種環境氛圍

許多人在讀完這類報導自殺事件的文章後第一個反應，經常是在惋惜的同時說：「唉唷，壓力很大怎麼不說呢？你不說大家也不知道怎麼幫忙啊！」確實，憂鬱情緒本身會使人處於無望、無助的感受，並且出現自責，覺得自己做得不好，因而抑制了求助的行動。

然而，當社會充滿一種「比較喜歡陽光小孩」、而出現陰鬱情緒時則會看見「嫌棄、不喜歡」的排斥反應時，渴望被認同、被接納的人，會不自覺地繼續勉強自己表現出正面積極的行為，以得到自己想要的稱讚與肯定。

有時候，群眾透過別人的陽光來帶動自己的能量，好讓自己感覺開心。喜歡陽光的人，可能自己內心也會憂鬱和沮喪，但是因為討厭負面的情緒，所以迴避去碰觸自己的憂鬱。所以看到別人有低落情緒時，透露出嫌棄與不喜歡，其實說的是「我不喜歡自己有這種憂鬱的感覺」。

但一般大眾很難把事情想得如此細微，只會很直覺感受到「有個陽光男孩存在，讓大家好開心」，所以這個男孩得要一直陽光下去，讓大家不會失望。在一般的生活中，讓重要的人失望就已經很令人挫敗了，何況身為一個表演工作者，讓大家喜歡似乎也是一個工作成功與否的指標。如此處境，還能說「我覺得很憂鬱」嗎？想說的時候，「我可以坦白自己的負面情緒嗎？說了之後會不會失去大家的喜愛和肯定？」這些種種不被接納的想像充斥時，就把求助的可能性越推越遠了。

情緒是內在求助的訊號，沒有對錯

工作上與個案接觸的過程，我很常聽到「我真的很糟，為什麼心情一直好不起來」、「比起憂鬱，我更氣自己怎麼會有這麼多負向想法」……很多對負面情緒的評價，是憂鬱者對自己的二次傷害。

然而，情緒沒有對錯，就是身體的自然反應，就像肚子餓和想睡覺一樣，是身體所傳達的一種訊息。習慣性常說正、負向情緒，指的是情緒會帶給人的行動方向，比如快樂、興奮可能會使人雀躍、行動力增加，而難過或沮喪則會使人安靜、需要停下來。人不可能一直保持正能量，就像陽光雖然溫暖又耀眼，但陰影卻能使人乘涼休憩。

情緒的功能，在於保護個體應對外在的危險與變化。當一個人覺得不安、感覺害怕時，對環境的警覺度會升高，以保護自己免於危險；而生氣則使人更有力量，去回應不公平或可能傷害自己的情境。而沮喪或悲傷，則可能是個體經驗一些挫敗、困難，於是傳達出「渴望被安慰、被支持與陪伴的需求」。

此時，若能允許自己好好地表達負面情緒，或許就有機會被願意看見的親友陪伴，而能體會沮喪是正常的，只是需要休息，重整一下自己的生活步調，然後再一次開始。電腦有時會當機、得要重灌或重開機，而情緒，尤其是憂鬱情緒，好像就是身體需要重新開機的訊號。但人群有時候很殘忍，自己不喜歡的憂鬱，也不准別人發生，於是用很嚴厲的方式批判流露負面情緒的人。

以三浦為例，如果表現出沮喪，可能不符合工作上的期待，也會讓群眾失望。想要休息卻不得不配合經紀公司下一個工作的檔期，使得他沒有機會可以為自己重新開機。他身邊親近的朋友小栗旬說，「真的很在意他，有時候也很擔心他，希望他能好好活著」，顯然，情緒的訊息傳遞出去後，雖然朋友也接收到了，但回應的力量好像不夠支撐住他，讓他能感受到自己的需求真的很重要，是值得好好爭取的。

文化價值可能會降低人對自己情緒的敏感度

雖然三浦春馬是日本影星，但我覺得台、日有著相當類似的社會文化，認為忍耐、堅毅、喜怒不形於色等等都是很重要的價值。許多孩子在成長過程中，為了被家庭、社會所接納，感受到負面情緒時，會習慣性地先壓抑或自己忍耐。

比如孩子跌倒哭了，父母可能會說：哭什麼？這麼不勇敢！又或許考試結果不理想，感覺難過，親友可能也會說：有什麼好難過的，趕快振作準備下一次啊！在一次又一次失落、挫折或受傷的經驗中，哭泣、傷痛、難過不被允許，會使孩子學習到「有情緒是不好的」，「有情緒的我，也是不好的」，進而表現出「沒什麼感覺啊」、「很多事情都沒什麼大不了的」。

出現負向情緒的時候該怎麼辦呢？情緒的能量會轉化到身體的各部位去，最常見的就是失眠、頭痛，或是胃痛、經痛等等，身體還在努力傳遞「你很需要休息、被照顧」的訊息。身體症狀似乎比起情緒容易被接納，但處置上的困難是，這些症狀好像好不了，只要壓力情境又來，情緒出現，身體症狀又會惡化。當情緒持續缺乏出口，長時間壓抑、很可能產生憂鬱症狀，甚至自傷、自殺的意念。

無法被重要他人（尤其是父母、伴侶）接納的時候，自己會逐漸形成「我是不夠好的」、「我不值得活在這個世界上」等意念，因而想以自殺的方式從痛苦中解脫。但從三浦持續工作到自殺前夕，我認為那個低落的情緒與想死的意念可能是瞬間的狀態，如果當下有人能覺察這個危機，或是曾與他建立某些約定，例如「難過的時候要先找我聊聊」，則有機會將想自殺的意念轉化成為一個被支持、被照顧的情境。

看見並接納情緒的存在

有一些家屬提到，他們也想要陪伴身邊情緒低落的孩子、家人，但不知道該怎麼做。我常會先問：「你接受自己的家人有難過的情緒嗎？」如果什麼都不做，只是靜靜地坐在旁邊陪著，你能夠做得到嗎？通常我會先得到的質疑是「這樣有用嗎？」然後就會默默的搖頭說：「這樣什麼都做不了，會讓我感覺幫不上忙、很焦慮。」因此，家人更需要的是看見自己的焦慮，並接納這個現況。

難過、焦慮都是情緒。需要先看見它們、承認我正在難過、正在焦慮。如果家人在一起，我們還有彼此；如果自己一個人，那我還有我自己。或許可以在心裡這樣對自己說：「負向情緒讓我難受、讓我不得不停下來，我可以允許自己好好的休息。如果我想找個人陪我，那不丟臉。如果我想尋求專業協助，那也不羞恥。」這樣的說法，對情緒低落的家人也適用。

如果感覺心情比較平穩些，還可以更進一步對自己說：「我想扼殺的只是這種痛苦的感覺，而不是自己的生命，不被愛、不被接納當下的感覺很難熬，但我是想要繼續活下去的！」

好想對三浦說一聲：「一直以來，你夠努力了，成為大家的陽光，帶給大家溫暖，真的很不容易。然而你想日落的需求卻不被看見，這麼久以來自己一個人憂鬱、沮喪著，辛苦你了！好希望在過去的某一刻，有人能陪著你、允許你在陰影下好好休息。」如果你身邊有家人或朋友，因為各種原因而掉落憂鬱深谷，或許，坐在他／她的旁邊，拍拍他／她的肩膀，說這樣一段理解、允許情緒存在的話，你或許能看到他／她終於可以放鬆下來、流下淚水、終於可以允許照顧自己的時刻。

（※ 作者為明如身心診所諮商心理師、彰師大輔導與諮商博士、兩個孩子的母親。個人網站：滋心空間。本文授權轉載自「獨立評論@天下」。）

taiwan-subdivisions: 成功 和平

title: 陳姝蓉／陽光背後的陰影，你看見了嗎？從三浦春馬的驟逝談起


content_text:
▲美國總統川普相當自豪自己的超強的記憶力。（圖／達志影像／美聯社）

文／中央社

美國總統川普炫耀 認知測驗成績優秀，包括字詞記憶挑戰等，並稱這證明自己心智能力優異，足以領導美國。 「一個人」、「女人」、「男人」、「相機」，以 及「電視」等5個單字從川普嘴裡反背誦出來，這是川 普昨天向福斯電視台（Fox TV）披露備受討論認知測驗 中的5字記憶挑戰細節。

川普於塔克卡爾森今夜秀（Tucker Carlson Tonight）接受專訪時說：「最後一輪問題明顯比較困 難。」川普在節目上一再質疑競選對手，即民主黨籍拜 登（Joe Biden）的心智能力。 川普指出，譬如字詞記憶測驗先記住那5個單字， 不久後，當再度被問起時，重複朗誦出來。10分鐘、15 分鐘，甚至20分鐘後，他們會再次要求你背誦出那5個單字。 「當我再度背誦出來時，那些人很驚訝我能準確無 誤地背誦出那5個單字，並詢問我是如何辦到。我回答他們，一切在於我有良好記憶力」。

川普在專訪中，也向角逐11月總統大選、支持度卻 大幅領先自己的拜登喊話，要求接受相同測驗，因為總 覺得拜登「有些不對勁」。 川普說：「（當領導人）你需要生理耐力，你需要 心智耐力。我們的腦袋都得很敏銳，不論是中國國家主 席習近平、俄羅斯總統蒲亭以及土耳其總統艾爾段，他 們的腦袋都很敏銳。」

countries: 中國 土耳其 俄羅斯 美國

people: 川普 習近平

title: 川普超強記憶驚人！流暢背5單字「女人、相機、電視...」　叫拜登也去驗一下


content_text:
去年立委選舉前，已故作家李敖之子李戡質疑新黨不分區立委候選人邱毅曾在大陸兼課、錄製節目，卻未在台如實申報財產。邱毅提告李戡違反選罷法意圖使人不當選、刑法加重誹謗罪，台北地檢署認為屬針對可受公評之事的合理評論，今給予不起訴處分。

去年12月2日，李戡在個人臉書轉貼中國官媒《人民網》報導，內容提及邱毅在2012年任上海交通大學「策略與危機管理研究所」所長。

李戡表示，這次候選人財產申報，張安樂申報了在大陸的房產和存款，大大方方接受檢驗，反觀邱毅，不僅出任所長一職，又頻頻在EMBA授課、到處錄製節目、參訪演講、出版圖書，卻拿不出在大陸工作的收入證明。

李戡質問，「請問邱毅，你敢說你在大陸沒有收入？如果有收入，你敢說你沒有大陸銀行帳戶？如果有帳戶，為什麼不申報？」

邱毅則於3日委請律師表示，自己在上海交通大學擔任策略與危機管理研究所所長一職，為不支薪之名譽職，反批李戡此舉是想藉此拉抬自己的聲望。

李戡反擊，自己以大陸公開資料來質問邱毅收入、銀行帳戶及申報財產問題，但邱毅卻把自己的合理質疑，曲解為「指控逃漏稅」，律師聲明也避重就輕，未對EMBA授課、錄製節目、演講及出版等收入問題作出回應。

邱毅去年12月5日受訪強調，「沒有財產申報不實的問題」已向李戡提告。邱毅批評李戡是「胡言亂語、死皮賴臉的小孩子」，沒有任何回應的必要。他與其父李敖差得太遠，等他接受法律制裁，「違反選罷法是要坐牢的」。

李戡因疫情人在境外，委請律師到庭並提供他在網路蒐集到邱毅在大陸的行程、任職等報導，以示質疑為有所本，並無妨害名譽或意圖使人不當選犯意。

檢方認為，當時邱毅為新黨不分區立委候選人，所有言行應經由選民檢驗，而李戡的提出的質疑與公共事務相關，且是針對可受公評之事的合理評論，依罪嫌不足，今不起訴。去年立委選舉前，已故作家李敖之子李戡質疑新黨不分區立委候選人邱毅曾在大陸兼課、錄製節目，卻未在台如實申報財產。邱毅提告李戡違反選罷法意圖使人不當選、刑法加重誹謗罪，台北地檢署認為屬針對可受公評之事的合理評論，今不起訴。圖／報系資料照片

events: 選舉 疫情

people: 邱毅 李敖

title: 李戡質疑邱毅財產申報不實挨告 可受公評獲不起訴


content_text:
▲中國大陸黃金大媽解套後所丟出的黃金，西方大戶和專業機構反而積極掃貨，造成「東金西移」的現象。（圖／路透）

記者吳靜君／台北報導

新冠肺炎疫情（COVID-19）蔓延，推升金價已經來到每盎司將近1900美元挑戰1920美元歷史新高點，甚至達到2000美元，但是黃金價格過熱嗎？黃金王子、台銀副理楊天立表示，3月時黃金價格大約是在1450美元，至今黃金價格大約是1900美元，四個月的時間漲幅約三成；但是相對2008年金融海嘯發生時，黃金價格在四個月內漲幅48%，相較而言這次黃金價格的「漲幅」還算健康。

從這一波上漲來看，以往喜歡黃金最大市場中國大陸、印度反看不到需求，過去極力掃貨的「中國大媽」反而在1500美元到1600美元解套帶拋售黃金，雖然如此卻為造成黃金價格的壓力，反而黃金價格持續上漲，顯示黃金已經很好的消化掉「賣壓」並且持續成長。

而中國大媽、印度所賣的黃金，則是由歐美的法人、專業機構和高端客戶（黃金大戶）等「撿貨」承接，而這些專業機構和高端客戶是依據科學判斷以及在資產配置中，配置一部分的在黃金上以「避險」為目的，而非追高殺低，這也是黃金市場目前「健康」成長的主要因素。

黃金價格突破了頸線，以技術線型來看1830美元是較大的支撐、1870是短期的支撐；目前市場上法人認為短期目標價會直接跳上歷史新高達到1930美元，邁向整數關卡2000美元甚至是2200美元。楊天立分析，有4個理由支持黃金價格持續上漲。

▲國際熱錢太多也是推升黃金價格持續上漲的因素。 （圖／取自免費圖庫Pixabay）

一，國際熱錢、資金持續在市場上竄 黃金也會喝到湯

由於因應新冠肺炎對於全球經濟重創，因此各國央行持續一段「貨幣寬鬆政策」導致市場上的錢很多，也造成各國股市飆升原因。但是即使市場熱錢多，但是目前各國新冠肺炎疫情持續升溫，許多國家還在封城、封國對經濟持續傷害，所以歐美國家有可能會有第二波寬鬆政策，這會使得市場的資金更多，部分資金也會流到黃金上，作為避險的工具之一形成了「股市在吃肉、黃金也會喝到湯」的現象。

二，利率持續走低的 美債也是投資人擔心另一隱憂

楊天立表示，雖然美國聯準會（Fed）已經宣示不會「負利率」，不過由於現在美國總統川普選情不佳，不排除美國聯準會會有新的動作；而且他預測，走低的可能不會是政策利率，而是「美債的殖利率」如果美債的殖利率過低，對市場的投資人來說也是一個風險。

三，各國央行的的資產負債表不斷膨脹

各國央行為了救市，資產負債表不斷膨脹，雖然無法預測是否會有央行的資產負債何時「爆掉」但是這對機構法人、西方黃金大戶來說也是一個風險，所以今年第二季黃金ETF總持有黃金淨增加743萬噸，創歷史新高，可見黃金對於機構法人避險的重要性。

▲中美關係已經從「口水戰」變成了「秀肌肉」，市場也擔心擦槍走火。（圖／路透）

四，中美關係緊張 「口水戰」變成「秀肌肉」

中美關係緊張，已經從貿易戰擴大到科技戰、台海、南海的軍事緊張，已經從原本的「口水戰」擴大到「秀肌肉」，保護主義興起，市場最擔心演變到最後變成貨幣戰、金融戰等，這對金融市場相當不利，這也推升了黃金的需求。

所以是否要跟著歐美的法人機構、西方黃金大戶走？楊天立表示，如果現在都空手的投資人、且對黃金價格也沒有想法者，不建議貿然進入黃金市場。但是如果手上有比較高的股票、債券等資產者，建議還是維持在一成作為避險，價格調整為在1870美元到1830美元以下分批買進。

countries: 中國 印度 美國

events: 疫情 COVID-19 新冠肺炎

title: 金價戰新高！中國大媽丟、西方大戶撿　4個理由支持黃金續漲


content_text:
▲台北新板希爾頓酒店_Market Flavor悅.市集。（圖／台北新板希爾頓酒店提供）

記者黃士原／台北報導

全民瘋振興三倍券！拿紙本振興商三倍券到台北新板希爾頓酒店消費就有許多好康，其中「青雅」周一到周四午餐港式點心吃到飽2人同行1人免費(需另加服務費)，Market Flavor悅∙市集自助餐廳也同樣2人同行1人免費，適用周一到周四午、晚餐(需另加服務費)。

▲「青雅」周一到周四午餐港式點心吃到飽。（圖／台北新板希爾頓酒店提供）

除了2人同行1人免費港式點心吃到飽(適用周一至周四午餐，服務費另計)之外，青雅中餐廳另一道招牌經典燒鵝首次推出「四人燒鵝合菜」，持紙本振興券不限金額，只要振興價3,800元，再加贈一壺香片(適用周一至周四晚餐，需三天前預訂)。

▲台北新板希爾頓酒店找來日本頂尖露營品牌OGAWA跨界合作。（圖／台北新板希爾頓酒店提供）

台北新板希爾頓酒店振興住房專案，不分平假日，雙人成行每人1,688元起(服務費與稅金另計)，除了二客早餐每房再加贈688元餐飲抵用券(服務費與稅金另計)。本月15日才推出的「希式FUN瘋 涼夏野餐趣」二大一小專案價，每房原價9,888元(含稅)，入住期間出示「打卡與拍照」，每房再折抵2,000元。

為了增加住客有野餐露營的臨場感，飯店更找來日本頂尖露營品牌OGAWA跨界合作，在室內的場域空間被打造成頂級的野餐露營風格，專案內容還包括了沁涼的玩水活動與星空電影院，免出國就近享有全包式假期，一次滿足「偽出國」的渡假需求。

【你可能也想看】

►影／尋找「志文榮豪」！姓名中兩個字 王品牛排就送一整隻龍蝦

►每人600元！40道川菜料理無限供應 兄弟飯店桂花廳也推「點到飽」

►超過200坪！全台最大三麗鷗主題餐廳 Hello Kitty蘋果村7/15開幕

►免費算塔羅牌、5人同行食材5折 美滋鍋周年慶再加碼送「1年免費吃」

►夏日玩農場，超划算票券搶購中

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

title: 拿紙本三倍券　新板希爾頓酒店Buffet吃到飽2人同行1人免費


content_text:
【大纪元2020年07月23日讯】今年是中共迫害法轮功21年，历5任中纪委书记：尉健行、吴官正、贺国强、王岐山、赵乐际。在对待迫害法轮功的问题上，尉健行消极应付，吴官正得过且过，贺国强暗中使坏，王岐山无心于此，只有现任中共政治局常委、中纪委书记赵乐际最起劲。

2020年，大瘟疫、大洪水、大灾难就在眼前。据明慧网5月31日报道，5月，赵乐际到某市调研时，对反腐败不上心，却要直接听取当地610办公室的工作汇报。对于迫害法轮功的事，赵乐际称，“工作要抓紧，事情还要办好”，“关键是实实在在的办事”，“法轮功的问题今后纪委也要管的”。明慧网7月7日报道，6月，赵乐际派他的一个秘书到长沙，专门听取湖南省政法委关于法轮功的汇报，并到各地直接督促迫害法轮功。

我也曾经是一名中纪委监察部官员。1995年5月3日，开始修炼法轮功。到1999年7月20日江泽民开始迫害法轮功之前，修炼法轮功4年多。

这是至当时我有生以来各方面表现最好的4年多：曾参与过涉及军队、武警部队、政法机关最高机密的工作；是“中共党内监督条例”起草小组成员；参与过中共中央国务院、中纪委监察部关于反腐败的一些重要法规的起草、制定、宣传；是“中共党员权利保障条例”、“中共领导干部廉政准则”、“中共领导干部收入申报、礼品登记等规定”的解释者之一；执笔撰写过《人民日报》评论员文章，《中国纪检监察报》评论员文章，《求是》杂志特约专题文章，《党建研究》特约专题文章，中纪委办公厅通报等；参与过跟美国监察代表团的工作会谈；多次列席中纪委常委会会议；多次参与中纪委全会的文字工作；是时任中共政治局常委、中纪委书记尉健行的撰稿人之一。

1999年5月7日，我根据自己修炼法轮功的亲身经历，根据我听到的、看到的、国内的、国外的、大量的法轮功学员的心得体会，写了致江泽民的信《法轮大法于国于民有百利而无一害》，以挂号信方式，寄给当时的7位中共政治局常委江泽民、李鹏、朱镕基、李瑞环、胡锦涛、尉健行、李岚清。

1999年7月20日，当时的中共党魁江泽民听不进关于法轮功的任何真话，一意孤行，发动了对法轮功的迫害。我因为在上述致江泽民的信中表达了跟江泽民相反的观点，冒犯了他的绝对权威，7.20当天被“隔离审查”。后被开除党籍、辞退回家。

21年后的今天，回过头来看上述致江泽民的信，除一些党文化的用词、用句，以及当时对中共认识的局限性之外，全世界法轮功修炼者的实践证明：这封信的基本观点是正确的。

2008年7月11日至2013年7月10日，我因为坚持在法轮功问题上讲真话，被北京市西城区法院和北京市第一中级法院非法判刑5年。5年里，我依法写了许多检举信、控告信，包括上诉状，向迫害法轮功的最高元凶江泽民，当时江泽民迫害法轮功的最大帮凶，中共政治局常委、中央政法委书记周永康，江泽民的另外两个亲信——时任中共政治局常委、中纪委书记贺国强，时任中共国务委员、公安部长孟建柱，直至北京市前进监狱狱警柳刚等，索赔超过1亿元人民币。

我检举、控告的问题很多，但归根结底，是法轮功问题，即我修炼法轮功没有错，我就法轮功问题讲真话没有错，中共迫害法轮功是错的。

比如，2010年9月11日，在前进监狱第一分监区，就贺国强对我一家人的迫害，我依法写了致时任中共党魁胡锦涛的检举信《关于依法逮捕贺国强的强烈要求》，上交第一分监区副监区长柳刚。

当时，我是一名彻底失去人身自由的“囚犯”；这封信的写作对象是当时中共党政军最高领导人——中共中央总书记、国家主席、中央军委主席胡锦涛；检举对象是当时中共反腐败最高专门领导机关的最高领导人——中共政治局常委、中纪委书记贺国强；要求是“依法逮捕贺国强”；依据是“中共国”的“根本大法”——宪法，及相关法律法规；上交对象是中共最基层的一个副科级官员——柳刚。

毫无疑问，这是一封非常重要的检举信。如果经过调查，证明这封信属于“诬陷”时任中共政治局常委、中纪委书记贺国强，“诬陷”当时中共最有权势的9个“党和国家领导人”之一，“诬陷”迫害法轮功的两大元凶——江泽民、曾庆红提拔重用的最重要的亲信之一，结果会怎么样？中共的法院至少给我加刑到无期徒刑，甚至可能将我折磨致死。我是“放下生死”写这封检举信的。

出乎中国大陆所有参与迫害法轮功的中纪委监察部官员，610办公室官员，警官、检察官、法官、狱警，直至居委会官员、村委会官员意料之外的是，中共的法院没有“认定”我“诬陷”贺国强，我没有因此被加1天的刑。

我在中纪委监察部工作时，中纪委监察部有1000多人，现在可能增加了一些人，监察部已改成监察委。在中纪委监察委工作的官员，除一些“党性”超强、官迷心窍、不择手段一门心思往上爬的人之外，我想，大多数还是有人性，有常识的。

这里，我请中纪委监察委人性尚存、具备常识的官员解释一下：为什么中共的法院没有“认定”我的检举信《关于依法逮捕贺国强的强烈要求》存在“诬陷”时任中共政治局常委、中纪委书记贺国强的问题？

据中共的数据，现有中共党员9200万人。我想，其中不少人还是有人性、有常识的。这里，我也请这些人性尚存、具备常识的中共党员解释一下：为什么中共的法院没有“认定”我“诬陷”中共最有权势的9个“党和国家领导人”之一的贺国强？

中国有14亿人。这里，我也请14亿中国人中人性尚存、具备常识的人思考一下：当时我无钱、无权、无自由，我检举的对象贺国强有权、有势、有自由、有凌驾于胡锦涛之上的“太上皇”江泽民做后台。为什么会发生上述出乎中国大陆所有参与迫害法轮功的官员意料之外的事？

不是中共的法院对我“仁慈”，不是中共的法院对我“网开一面”，中共的法院对我没有任何“情面”可言。关键在于，我检举贺国强的信，用不可辩驳的事实证明：中共取缔法轮功的决策是完全错误的。

在被非法监禁的5年里，我依法向江泽民等从最高层到最基层迫害法轮功的官员索赔超过1亿元，中共的公、检、法、司，从下到上，没有一位官员敢对此说一个“不”字。这也充分证明：中共迫害法轮功是完全错误的。

21年前，在中共迫害法轮功之前，在顺境中，我用亲身实践证明：法轮大法于国于民有百利而无一害；10年前，在中共的监狱里，在逆境中，我又用亲身实践证明：中共迫害法轮功是完全错误的；21年后的今天，在拥有“信仰自由、言论自由、免于恐惧的自由、免于匮乏的自由”的美国，在世界之都——美国纽约，放眼全世界，我见证了法轮功洪传全世界110多个国家和地区的盛况，见证了与中国大陆只有一水隔的台湾几十万人自由修炼法轮功的盛况，见证了以“信仰自由为本”的美国总统川普在白宫会见法轮功学员张玉华的感人场面。

有诗云：“善恶终有报，天道好轮回，不信抬头看，苍天饶过谁。”

当年，周永康下令将我抓进监狱，关押5年。今天，我在美国的别墅里，在蓝天白云下，呼吸着自由、清新的空气，做着我想做的一切。那个积极追随江泽民迫害法轮功，将中央政法委打造成“第二中央”，权倾朝野，不可一世的周永康在哪里？在秦城监狱里。

中纪委、中南海与秦城监狱，有时，只有一步之遥。

中共人祸导致的大瘟疫，已蔓延全球189个国家，感染1540万人，死亡63万人。7月18日，伊朗总统鲁哈尼说，伊朗实际感染人数达2500万。由于中共的数据是假的，加上伊朗总统的最新说法，全球实际感染人数可能在4000万人以上。不少人预计，下一波更大规模、死更多人的大瘟疫不久将降临。

赵乐际是抱定瘟神不会找上他的门的，但愿如此；不过，到底如何，走着瞧。

责任编辑：高义

journalist: 高义

countries: 伊朗 中国

title: 王友群： 中纪委主管“反”法轮功 疯了吗？


content_text:
黃珊珊強調，事情都發生了尊重司法調查，但調查結果還沒出來，也希望給當事人澄清說明的機會，即使是刑事案件被告，但檢察官已經讓他交保，但在相關資訊、輿論方面已經判了他嚴重刑責。

北市建管處涉貪公務員曾華崇昨（23）日驚傳於北市南湖大橋投河輕生，台北市長柯文哲昨晚攜市府同仁赴第一殯儀館慰問家屬，於後更宣布成立關懷小組。而今（24）日北市府召開記者會進行說明。建管處長黃景茂轉述曾男家屬說法強調，總統府、立法院、世新大學等三案與曾男無關，且也沒有媒體報導私聘助理一事。他也直言，司法調查還沒有結果，但最近的社會氛圍就是「未審先判」；台北市副市長黃珊珊也說，調查結果還沒出來，但卻已經給了曾華崇嚴重的刑責。

針對曾華崇輕生案，黃景茂今於記者會上表示，北市府已啟動關懷小組，希望建管處同仁情緒能平緩，後續調查就靜待司法，行政管理上需改進部分也會再做精進；昨與市長去關懷曾華崇家屬包括他的太太與兒女，家屬情緒也很低落，並要求與媒體做一個澄清、說明。

黃景茂指出，「有些報導可能偏離事實」，其中提到總統府電梯、立法院住宿會館以及世新大學電梯夾傷人事件，這個都與曾姓同仁沒有關係，因都是屬於電梯抽驗機構所發現，曾太太特別囑咐市府澄清；另外，「曾姓同仁也沒有私聘助理」，電梯有委託電梯公會抽驗，總共有三間並聯合派一位建管處駐點人員協助工作，助理薪水是三個協會共同分擔，助理並不是曾姓同仁私下聘請，而是剛剛講的三間電梯機構駐點人員。

黃景茂強調，發生這個事情市府也有很多要改善的地方，柯市長要求都發局督導建管處做RCA改善，目前也已在處理，最近就會提出來向市長報告。話鋒一轉，黃景茂提及，「最近的氛圍就是未審先判」，司法調查還沒有結果，就造成曾華崇與同仁壓力，藉此來向各位說明，昨天看到曾華崇的家屬，他們心情都很低落，跟曾華崇一樣壓力很大，希望市政府能讓此事得到澄清，並至少針對媒體報導這幾點澄清。

至於人員的懲處與調任，黃景茂表示，會等到調查結果比較清楚的時候處理。

黃珊珊則說，北市正在做工安大體檢，電梯部分是四級評管，用戶每個月都要委託專業廠商來維修，一整年要做年度申報，北市為了更嚴謹又再加上抽檢，這案子是委託工協會來抽檢，並不是每個電梯都會被抽檢到，這幾天的報導有一些並不是曾員抽檢到的，但卻好像講的都是他放水所為，這對當事人有很大的困擾，也是家屬希望說清楚的。

黃珊珊強調，事情都發生了尊重司法調查，但調查結果還沒出來，也希望給當事人澄清說明的機會，即使是刑事案件被告，但檢察官已經讓他交保，但在相關資訊、輿論方面已經判了他嚴重刑責，這部分希望回歸到該有的偵查不公開部分，希望能夠大家嚴謹遵守也不要打擾家屬，這案子是一個悲劇，希望不要再有人受到傷害。

媒體追問，講到未審先判對象是指誰？黃景茂、黃珊珊一口同聲說，「這是整個社會上的氛圍」；黃珊珊補充，市長針對的是制度問題不是建管處，如果有任何發生類似案子，台北市以後都會採取這樣的方式，而不是針對建管處，建管處當然是開會討論對象之一，因為以前也有別的案子，但市長講的是制度問題。

（記者翁子竣攝影）

journalist: 放言編輯部 翁子竣

people: 黃珊珊 柯文哲

title: 曾華崇輕生！北市建管處指社會氛圍「未審先判」 黃珊珊：輿論已給他嚴重刑責


content_text:
【大纪元2020年07月22日讯】（大纪元记者罗琼报导）根据大纪元退党网站的数据， 7月1日到7月23日，单日“三退”人数最高达81,402人，每日退党的人数保持在6万到7万人之间。

2004年11月19日大纪元发表系列社论《九评共产党》，中国人开始退出中共党、团、队组织“三退”，现已进入高峰期。迄今为止，在大纪元退党网站上声明“三退”的人数已超过3.6亿。

7月15日《纽约时报》披露美国政府拟定禁止中共党员及其家属入境美国的政策后，“退党”一词在谷歌的搜索量日增150%。

在大纪元退党网站上，许多“三退”声明中人们可以读到中国民众的肺腑之言。他们倾诉自己从如何被中共欺骗、毒害到如何觉醒、转变再到毅然决然声明三退的心路历程。

大纪元退党网站7月份“三退”人数单日统计一览表（网络截图）
大纪元退党网站6月份“三退”人数单日统计一览表（网络截图）（网路截图）
本文报导在大纪元上近日发表的三份“三退”声明。

“六四”后欲退党 二十多年终如愿
大陆人“晓迪”在大纪元退党网站上发表了退党声明。他说，在1975年文革期间，他当时才18岁，就写了入党申请书，因为“听信了中国政府的宣传，真心相信这个党是为人民谋福利的”。

这样，他的申请书就被放进了档案，他走到哪儿它就跟着到哪儿，当他上大学时，它就跟着到了大学，最后落到了学生党支部书记手里。1985年他所在专业的支部书记告诉他，要发展他入党。

那时已离他当初写申请书的时间相差了10年，他对中共的认识已发生了根本的变化。中共是“一个对于民间言论进行限制和封杀的政治组织”。但他考虑到，如果放弃入党吧，他的档案里就有一个永远抹不掉的污点，而且升学、就业都会受到影响。

于是他和其他同学一样采取了“入党给党换血”的做法。他说，现在想起来当时的想法简直太天真了。“事实上，不是你给党换血而是党要给你换血”。

1989年4月至6月，他当时是一位追求民主法制的年轻人，也到街上去游行抗争，还在呼吁邓小平退休的倡议书上签名。他到天安门广场去声援绝食抗议的学生，后来目睹了中共对学生们的血腥镇压。

中共的“六四”屠杀后，他和一群年轻人有一个极其强烈的愿望，那就是“退党”，“绝不与这样的政党同流合污”。

可是还没容他提出退党，中共就开始了党内的清洗，人人过关、个个检查，杀气腾腾。当时他得到了党内一些有正义感的老同志们的保护，总算躲过了清洗这一劫，“退党”的想法也只能深埋在心底。

“当所有的资源控制在一个邪恶的政党手里时，你是无法选择退党的，否则就是一种自杀行为。”但他选择守住内心的操守，“绝不做这个政党的帮凶和傀儡”。

直到2012年，也就是“六四”后23年过去了，他意外地获得了一份大纪元的报纸，上面有退党的网址。他就按照这一网址用匿名声明退了党。当时他没有保留退党证书号（查询密码），因而他这次再写一次声明，并记录了自己退党的心路历程。

“这个政党已经将中国变成了一个大监狱，人们的言论受到严密的控制与监视，所有秉持普世价值的社会组织受到打压，所有的合法维权行动被禁止。疫情肆虐、灾害不断、民众痛苦不堪。”

他表示自己看清楚了，中共随心所欲地制定法律，比如港版国安法，它要求香港人只能无条件地服从，否则，就用法律制裁人、关押人。

他写道：“退出这个邪恶的犯有反人类罪的政党，与所有热爱自由与和平的人们在一起，为中国走向民主自由法治贡献力量。”他还写上编注：“为三退人数的准确，此声明不计人数”。

父母告诉她“大饥荒”是人祸
现住在美国印第安那州的Daniel J Cheng于7月20日在大纪元退党网站上声明三退，并讲述了她对中共的认识过程。

Daniel在中国大陆长大，上小学时加入少先队，上中学时入共青团，在大学里入了党。她说，那个时候言论是被管控的，她从来不会去怀疑加入中共的这些组织有什么不好，况且她的家人鼓励她这样做，她周围的优秀同学、同事都加入了党的“组织”。

她上大学时也按部就班地写了入党申请书，她“被观察、成为积极分子、最后入了中国共产党”。当时大学里有一位同学反对入党这件事，她和其他人一起嘲笑那人，直到她出国。

2008年Daniel来到美国读工程硕士，当时她还是中共的粉红。朋友带她去看纽约“神韵艺术团”的演出（洪扬中国传统文化的舞台艺术表演），因里面有反映共产党迫害信仰“真、善、忍”的法轮功学员的内容，她认为那是“丑化”中共，因而和朋友吵了一架。

但那之后的一年里，她对中共的认识发生了很大的转变。她看了《九评共产党》。“无可辩驳的事实逼着我重新思考自己加入的这个党究竟是什么？”

自2012年Daniel定居在美国，有了更多的闲暇时间接触中共“官宣”以外的资讯，如《新唐人电视台》（由海外华人联合创办的国际性、独立、非盈利电视台，于2002年2月在美国首播），还有一些“民运”的节目。因那些内容和她以前所学到的差别太大，她只把这些当成“笑话”来消遣。

直到有一次她和父母谈起了“大饥荒”，中共宣传的所谓“三年自然灾害”时，她的父母确认了《新唐人电视台》的说法 （“大饥荒”不是“自然灾害”是人祸）。她才意识到，自己以前受过中共的“教育”是多么的骗人。自此她开始在网络上查询更多的资讯。

她大量阅读了在海外刊登的真相，如“土地改革”、“三反五反”、“反右运动”、“大跃进”、“文化大革命”、“改革开放”、“六四屠杀”乃至“镇压法轮功”，及至近年的“建三峡大坝”、“长城防火墙”、“大撒币”、“一带一路”、“维权律师大抓捕”、“千人计划”、“器官移植”等等等等。

“从此以后我对中国共产党的本质、历史和它的逻辑有了更清晰的认识，决意退出这个依靠谎言、暴力和腐败支撑起来的中国共产党。”

“也愿更多的华夏儿女们能接触真相，认清事实，抛弃这个禁锢中华民族的邪恶组织。”

村民们：现在连死都死不起
来自江西农村的“宏远”近日在大纪元网上声明了退党。他说，他小时候看到老百姓被当地政府欺压，上缴苛捐杂税，而在新闻里看到的都是美好的一面。他当时还以为只是他所在的那个村里黑暗，而国家还是为民的。

上大学后，宏远听老师说，加入共产党后有机会进入体制内工作。他听信了，被顺利地评选为“入党积极分子”，作为“积极分子”之后，他必须每周去上“党课”。

没想到，从上党课的第一天开始，他就“彻底怀疑人生”了。听课的人被灌输要无条件地服从党；无论对错，党说好的就是好的，党说不好的就是不好的。他还被要求写思想报告，要关注各个党相关的媒体公众号，要点赞、评论、转发，进行各种弄虚作假的工作。

给他们上党课的是党支部书记，是一个“极度虚伪、弄虚作假”之人。

“我上了两天，我决定不入党了，我是个有良知的人，我不想自己变成一个极度虚伪的人。”就这样，他再没去上党课了，也不写思想报告了。

他说，习近平上台后开始“打虎”，他那是以为习是个王者，是个廉洁的人，后来发现习“不是打虎，而是一山不容二虎”。

他渐渐发现，习虚伪到令人发指的地步。其做的事劳民伤财，百姓叫苦连天、痛恨至极。可在新闻媒体上，充满各种好评和点赞，“简直泯灭良心”。因为他自己上过“党课”，所以知道，那些评论点赞都是强加于人的，根本不是百姓的声音。

“而且中共严加审查资讯，无论各大新闻媒体，凡是涉及到政府、政治的言论，审查特别严重，只有通过审查，才能被显示给大家看。”

他举例说，比如抖音，一个视频获几十万个赞，而评论只有几十条，而且不再增加。“百姓的意见、百姓的心声，完全被掩盖。所谓的正能量，就是说得比花美、做得比狼恶。资讯封锁严重，贪官污吏大肆掠夺。”

再比如说“农保”，自从习上台后，农保年年涨，从30块涨到了三百多，而且明年还得涨。这个农保表面上是保障农民，实际上是贪钱敛财。办了农保的农民需要到指定的医院去就医，才能报销。但是在一个普通的小医院里去看感冒发烧，30块钱就能看，而到指定的医院里去看，要花费一千多。

一瓶口服“奥美拉唑”的药（非处方药），普通药店里是卖10块钱，若到指定医院里去买，要花20块，再加10块的诊疗费。农民敢怒不敢言。

他介绍说，他家里以前是种地的，2008年发生雪灾后，人们在新闻里看到的是：村支书亲手将补助金2,000元交给农民手里，并且关心地慰问。

但他所在村的实际情况是：毫无补助资讯，村民去问，得到的答复是“补助还没下来”。过了大概一年，村里发给村民一包菜籽，价值5元，而且是陈籽，发芽率就别说了。2010年发洪灾后，村民也是得到1包菜籽，好多人都没去领，根本不想要。

他说，自从习上台后，在农村里农民自建房属于违法，连翻新重建都违法。表面上说是违法，实际上村里的“恶霸”来收农民的钱，这条中共的“狗”上门亲自收钱，一平方米收1,000元，交钱就让你建房。

而且连人死了，他们也来收钱。农村的墓地收归于政府，政府自建墓地，一个墓地（一平方米大小）要卖5,000元到5万元。农民纷纷表示：“现在连死都死不起了。”

“共产党亏欠了中国老百姓太多太多，其罪当诛，天理不容。本人深受共产党的迫害，希望早点推翻共党，诛杀这群坑害百姓的恶狼。”

责任编辑：高静#

journalist: 罗琼

countries: 中国 香港

title: 中国人“三退” 讲述如何被中共欺骗


content_text:
2020-07-24 05:19:01

〔中央社〕美國本週下令中國駐休士頓總領事館關閉，雙邊關係雪上加霜。紐約時報報導，中方揚言反擊之餘避免與美國撕破臉，防止經濟受創、進一步陷入國際孤立，如走鋼索般危險。

近幾週，美國與盟邦多管齊下加強對北京施壓，英國禁止中國電信巨擘華為參與第5代行動通訊（5G）網路建設，華府制裁壓迫香港與新疆地區穆斯林的中方官員，如今更指控中國秘密派遣軍方人士竊取商業、軍事甚至醫療機密。

報導指出，面對美方頻頻發動攻勢，北京高層防止雙邊關係徹底瓦解的選擇有限。美中一旦撕破臉，近期與印度、英國、加拿大、澳洲等國爆發爭端的中國在國際社會恐更形孤立，深受2019年冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情影響的經濟也可能受害。

美國政府21日以涉嫌竊密為由，下令中國駐休士頓總領事館72小時內關閉，為兩國1979年建交以來首例。中國外交部發言人汪文斌23日以「惡意誣衊」形容美方指控，揚言採取「必要措施」維護權益。

這次事件導致中國境內反美情緒高漲，鷹派論調大行其道，民族主義分子敦促中國政府加倍奉還、考慮對美國駐香港總領事館下達閉館令。

紐時分析，中國高層官員似乎不太願意讓中美關係更加緊張，擔心任何動作都可能落入美國總統川普爭取連任的圈套。美國夏季疫情惡化之際，川普大張旗鼓與中國攤牌，可轉移聯邦政府疫情處理失當的焦點，在選戰中塑造捍衛國家的領袖形象。

但中國政府鼓動的民族主義要求領導人強硬應對外在挑戰，使得北京當局面對華府連串攻擊時無法顯得軟弱，如何妥善因應，內部見解愈來愈分歧。

報導引述參與中方決策的匿名人士說法指出，中國國安與軍方官員反對展現美方可能解讀為軟弱的和解姿態；以經濟領域為主的官員則試圖審慎回應美方動作，期望維持貿易戰暫時休兵的狀態。

前述人士透露，中國駐休士頓總領事館關閉後，中國仍會致力履行1月中與美國簽署的首階段貿易協議。

中國如希望破壞川普選情，可停止依協議要求大量採購美國農產品，懲罰美國農民，讓川普失去關鍵的農業州選票。但中國持續大手筆採購美國玉米、大麥、豬肉，近期還下了歷來最大單筆玉米訂單。

北京避免中美關係急劇惡化的立場，可從中國國務委員兼外交部長王毅9日在中美智庫媒體論壇上的談話看出端倪。

王毅當時說，中國國家主席習近平多次強調，「我們有1000條理由把中美關係搞好，沒有一條理由把中美關係搞壞。只要雙方都有改善和發展中美關係的積極意願，我們就能夠推動中美關係走出困境，重回正軌」。

以往美中關係緊張時，川普與習近平會以熱線或當面會談緩和分歧，美中貿易戰火升溫、新型冠狀病毒疫情爆發初期都是如此。但華府近期對中國不再客氣，川普也似乎無意化解兩國關係危機。

亞洲協會（Asia Society）美中關係中心主任夏偉（Orville Schell）表示，他原本以為外界可責怪中方導致中美關係失衡，但如今是美國強壓中國，似乎無意保留讓雙邊關係有所轉圜的空間。（編輯：徐崇哲）

journalist: 編輯：徐崇哲

countries: 印度 英國 加拿大 中國 美國 香港 澳洲

events: 疫情 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title:
美中互鬥 紐時：北京示強又防撕破臉如走鋼索
 - 國際


content_text:
3C通路龍頭燦坤(2430)，歷經幾個月將全台最大賣場內湖旗艦店進行改裝，本次改裝不僅在硬體設備上的更新，更以顧客感受為出發點，創造出溫馨、充滿愛的3C家電科技城，以「家」為出發概念，每一個品牌都能將各自特色呈現給顧客，最專業、最完整的3C家電科技城於今(24)日改裝盛大登場。

燦坤今日攜手各大品牌廠商，於內湖熱鬧舉辦開幕活動，開幕首創以家電交響曲開場，各大國際品牌交織演奏，透過聲光與音樂串聯品牌，開啟智慧AI時代的美好盛宴，並強調是全台唯一5G智慧物聯網AIOT展演場只在燦坤內湖旗艦店才有。

燦坤3C行銷策略部副總經理鄧文薏表示，這次改裝進駐眾多原廠，包含 Apple、LG、SAMSUNG、Panasonic、SONY、BOSE、VIAO、Microsoft、ASUS、Acer、MSI、Lenovo、HP、HUAWEI、小米等各大品牌。

現場將各品牌的科技家電打造出全台獨家的5G智慧物聯網AIOT展演場，例如，可充分體驗AIＯT智慧家庭的LG ThinQ專區；將栩栩如生畫面真實呈現的Panasonic、SAMSUNG 8K TV高階家電體驗館，讓人置身其中，感受各種智慧科技帶給生活的美好時光，同時還有Apple Shop、三星高階手機、藍牙音響、電競產品等專區，讓人一目了然找到喜好的商品並且加以體驗。

本次開幕還有兩大獨家，獨家一，電競潮牌雷蛇Razer筆電首度獨家進駐實體連鎖通路，Razer高端輕薄筆電擁有絕佳的競速體驗，玩家們平常可以當成一般商務工作機，也可當成電競機，買一台抵兩台，開幕期間購買Razer筆電享雙重送，買就送價值2,990元Razer後背包，再加送價值1,690元電競滑鼠，此外，還有以打造電競體驗城的ASUS華碩、MSI微星、Logitech羅技也相當令人興奮。

獨家二，Apple Shop除提供最齊全的品項勝過所有3C通路外，更有官方授權維修中心進駐，無論是購買、維修都能相當安心。

針對近期如何才能放大消費的振興券使用，燦坤推出「因為愛所以愛放大三倍」活動，持振興券消費指定商品可用200元折抵600元、 500元折抵1,500元、 1,000元折抵3,000元；7月26日前再享指定家電滿3000元送300元還元金，振興券不夠也可搭配刷卡或現金同樣享有滿3000元送300元還元金優惠。

taiwan-subdivisions: 內湖 三星

title: 燦坤內湖旗艦店改裝開幕 推振興券三倍放大優惠


content_text:
（中央社台北24日電）台股今天跌109點，收在12304.04點，成交值新台幣2645.47億元。三大法人外資及陸資賣超、投信買超、自營商賣超，合計賣超新台幣159.92億元。

自營商賣超59.26億元，投信買超7.68億元，外資及陸資賣超108.34億元。

法人分析，指數今天創波段新高12502點後回檔測試5日線支撐，週線則是拉出連續第6根紅棒，要說盤勢就此轉空言之過早，不過今天台股盤中震盪幅度大，也逼出2645億元近期大量，若出現較明顯回檔，關前整理的時間將拉長。1090724

title: 三大法人賣超台股159.92億元 | 證券


content_text:
7月21日，港股运动鞋服上市公司特步国际一则2020年上半年盈利预警的公告，暴露出公司面临不小的经营困境。
 新华网北京7月24日电 疫情黑天鹅的扰动，影视、餐饮、旅游、体育成为业绩受影响较严重的行业。运动鞋服作为体育产业的重要组成部分也遭受挫折。

7月21日，港股运动鞋服上市公司特步国际一则2020年上半年盈利预警的公告，暴露出公司面临不小的经营困境。从年初至今，特步股价从每股4.065港元，跌至23日收盘价2.48港元，跌幅近四成。

净利润骤减45%至55%

特步国际在业绩公告中称，受疫情影响，2020年上半年将较2019年同期未经审核综合溢利减少约45%至55%。2019年上半年，特步国际净利润为4.63亿元。

照此计算，公司今年上半年净利润在2.08-2.55亿元。而在过去两个财年，特步国际上半年同期盈利增速均保持百分之二十左右。一正一反叠加，特步今年上半年盈利遭遇重挫。

公司表示，特步主品牌的收入及分部溢利分别录得中单位数及 约25%-30%跌幅，主要原因是疫情防控措施令工厂及店铺营运普遍受阻，导致代理商的订单及补货订单减少所致；以及通过各种补贴加大对品牌代理商的支持力度。

存货周转高企，线上旗舰店销售增速不及同行

业绩预警公告中，特步表示上半年零售存货周转增至五个月至五个半月，即150—165天。而公司2019年财报显示，当年存货周转天数为77天，在2015—2018这四年，存货周转天数分别58、51、75、80天。疫情的负面影响使得特步存货周转高企，极大考验公司运营能力。

面对罕见的冲击，鞋服行业该如何展开自救？从上半年情况看，主流路径之一为，通过直播带货、社交电商等渠道创新，拉动线上销售，弥补现下销售萎缩之情况。

耐克集团首席执行官约翰·多纳霍表示，数字业务成为耐克应对疫情冲击的首要发展策略。耐克的新目标是将数字业务的销售占比从上一季度的30%提高到50%。

2019年财报显示，特步电商业务占据整体销售的比重超过20%，线下销售占比则接近80%。

阿里平台数据指出，国内运动鞋服线上零售在二季度较一季度增长明显。运动鞋在4-6月份网上销售额同比增长26.35%、25.86%、41.21%。

特步提供的今年618电商大促数据显示，主品牌全渠道累计成交突破2.5亿元，国内品牌第三；特步儿童新品高速成长，全网增速达77%。

东兴证券研报数据显示：今年4—6月各大运动品牌旗舰店销售状况，安踏增速为25.88%、70.9%、46.8%，李宁增速为17.82%、57.3%、37.61%、361度为2.58%、28.12%、38.75%，而特步的增速为7.67%、3.26%、0.46%。

行业竞争日益加剧，相关线上销售数据反映特步还是落后于其他几家国产运动品牌。

海外业务停滞，多品牌战略受阻

近年来特步在运动鞋细分领域不断加码。2019年，公司陆续收购了索康尼、迈乐、盖世威和帕拉丁的相关运营权，形成了涵盖大众运动、专业运动和时尚运动三大细分市场的品牌矩阵，打破了过去单一的品牌格局。但一系列收购也令特步的商誉增至8.3亿元。

公司2019年财报显示，以主品牌特步为主的大众运动营收77.07亿元，占总营收的94.2%，以盖世威与帕拉丁为代表的时尚运动营收4.66亿元，占比5.7%，而以圣康尼和迈乐为代表的专业运动贡献了1.01亿元的营收。

年初疫情爆发后，各国实体经济受到重创。作为全球最大的运动品牌，耐克年营收超2700亿人民币，坐拥7.6万员工，门店关闭超过九成，受关店潮影响，第四财季营收63.1亿美元，低于预期的73.8亿美元，同比下降38.14%，单季净亏损7.9亿美元（超过50亿人民币）；而另外一家运动品牌巨头阿迪达斯，在4月份发布的2020年第一季度财报也同样出现了亏损的情况。数据显示，阿迪达斯一季度全球销售额同比下降19%至47.53亿欧元，营业利润同比骤降93%至6500万欧元，净利润同比下降了96%至2600万欧元。

巨头尚且如此，特步在业绩预警公告中承认，盖世威及帕拉丁在美洲及欧洲的大部份业务营运因疫情影响处于停顿状态。

虽然多品牌战略能为特步今后发展带来机遇，但突如其来的新冠肺炎疫情无疑打乱了公司经营节奏，为后续整合蒙上了一层阴影。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 利润骤降、存货高企、海外业务停滞，特步遭遇艰难时刻-新华网体育


content_text:
YEREVAN, ARMENIA - NEWSAKTUELL - 23 July 2020 - The European Court of Human Rights (ECHR) has satisfied on 21st July the application no. 54684/19 of the former Minister of Finance of Armenia Gagik Khachatryan, and has published its decision by which it granted an interim measure under the rule 39. The ECHR requested the Government of the Republic of Armenia to ensure immediate medical treatment of Gagik Khachatryan as well as right to be examined and treated by doctor of his choice, including foreign doctors.

Gagik Khachatryan
Photo credits: State Revenue Committee of the Republic of Armenia, Official Archive, 2015

The 64-year old prominent politician who has illegally been detained for already 11 months needs immediate surgery. The failure or delay to perform medical treatment contains serious and irreversible threats posed to his future health and life. Khachatryan's attorney group has claimed this issue in all competent authorities of Armenia, including the investigation, prosecution authorities and courts of the Republic of Armenia. They have consistently ignored these claims depriving Khachatryan's fundamental rights to receive an adequate medical treatment. The attorney group has also referred to the Human Rights Defender of Armenia and other human rights organizations, which have voiced their concerns regarding Khachatryan's case.

"Armenian authorities under government of Nikol Pashinyan refuse to ensure Gagik Khachatryan's adequate medical treatment. There is no doubt that this is a politically motivated case. We are sorry that even in case of existence of explicit threat to the life and health of the citizen of the Republic of Armenia, we have to ensure the exercise of the right to medical treatment on the request of the European Court of Human Rights" Khachatryan's attorney Yerem Sargsyan said.

The former Minister of Finance Khachatryan is charged with the abuse of authority and misapplication of property during his post in state activity from 2008 to 2014. Khachatryan does not plead himself guilty for the charges brought against him and his attorney group has voiced dozens of cases of offences and pressure within the last 11 months, including the illegal and out-of-legal-logic prosecution against members of Gagik Khachatryan's family.

Gagik Khachatryan is a prominent Armenian politician and government official who retired in 2016. While at the office, he was considered as one of the wealthiest government officials in the country according to his annual declarations. After the political changes in 2018, a series of criminal charges were filed against many former politicians. This includes presidents of Armenia, Robert Kocharyan and Serzh Sargsyan and other senior officials. Politically motivated charges have been also filed against the current parliamentary opposition leader Gagik Tsarukyan. Despite the abundance of investigations and criminal cases, there is not a single judicial act having entered into force on any trumpeted criminal case. Instead, the country has plunged into turmoil of bitter debates, fraught with risks of forming unfavorable perception on the domestic stability along with tensions in Armenia-Azerbaijan state border.

Picture is available at AP Images (http://www.apimages.com)

journalist: By Legal Team Armenia, Media OutReach

title: The European Court of Human Rights Requests the Government of Armenia to Ensure Adequate Medical Treatment to Illegally Detained Former Statesman Gagik Khachatryan


content_text:
中評社北京7月24日電／報道稱，S-500防空系統在敘利亞成功進行了試驗。根據測試結果，S-500防空導彈系統可以同時擊落10枚遠程導彈，甚至在導彈的速度達到每小時18000公里到25000公里時擊落，此外，它還可以擊落高度達到200公里的導彈和飛機。

 今年5月，俄羅斯國防部副部長阿列克謝·克里沃魯奇科表示，首批S-500防空系統有望明年正式裝備俄羅斯軍隊。作為俄羅斯最新一代的防空系統，肩負著守護俄羅斯未來空天安全的重大使命，該系統有何亮點？基於俄軍現有的反導防空體系下，它的加入能帶來多大影響?

 神秘莫測，反導利器S-500防空系統

 系統體系完備，多系統加持。S-500系統主要由戰術指控系統、防空反導作戰單元和防天反導作戰單元三大基本部分組成。S-500戰術指控系統由遠程搜索雷達與指制站組成；S-500防空反導作戰單元，主要由指控站、雷達站、制導雷達以及導彈發射裝置、導彈40N6E等組成；S-500防天反導作戰單元，主要由指控站、雷達站、有源相控陣雷達站、導彈發射裝置、近程反導攔截彈7N6-N、遠程反導攔截彈77N6-N1等組成。在這樣多系統的加持下，讓S-500擁有了可同時攔截多個目標，超遠的雷達探測距離，抗電磁干擾能力強的特點。

 適應未來防空作戰，緊跟時代發展潮流。軍事界普遍認為針對日益複雜多變的空天進攻體系，實現最佳防禦效能的途徑之一，就是將多型地空導彈等防禦系統進行組網或將多型導彈綜合集成到一個平台內。因此設計上，S-500系統兼具作戰運用範圍廣、技戰性能優異、抗干擾能力強等特點。

 在防空性能上，S-500系統較S-400系統提升了50%的射程，反隱身探測能力也大大加強，在美軍第五代戰機與俄軍地空導彈的“矛與盾”對決中，俄軍將憑借S-500系統取得先手；在防天反導能力上，S-500系統在攔截高度和目標速度上均較S-400系統增加了一倍以上，具備攔截洲際導彈能力，真正實現空天一體防禦。

 在設計指標上，S-500系統幾乎可以攔截美國所有現役空襲武器。該系統的裝備組件具有系列化、通用化、模塊化、標準化的特點，既可以構成彈族化的大系統，也可根據防空、反導、防天、反衛等多樣化作戰需求，靈活配置為各種專用或者混合作戰系統。

 按照設計計劃，在S-500彈族化系統中，既有超近程、近程、中程、遠程、超遠程防空武器系統，也有反導武器系統、反航天器武器系統，以及支援這些武器系統有效作戰的各種傳感器系統、指揮自動化系統和保障系統等。

countries: 俄羅斯 敘利亞 美國

title: 俄S500防空導彈試驗成功帶來什麼影響？


content_text:
Muslims offer their prayers outside the Byzantine-era Hagia Sophia, in the historic Sultanahmet district of Istanbul, Thursday, July 23, 2020, a day b...
 Muslims offer their prayers outside the Byzantine-era Hagia Sophia, in the historic Sultanahmet district of Istanbul, Thursday, July 23, 2020, a day before the first Muslim prayers in the landmark monument in 86 years following its conversion back into a mosque. The conversion of the edifice, once the most important church of Christendom and the "jewel" of the Byzantine Empire, has led to an international outcry. (AP Photo/Omer Kuscu)

 People sit outside he Byzantine-era Hagia Sophia, in the historic Sultanahmet district of Istanbul, Thursday, July 23, 2020, a day before the first Mu...
 People sit outside he Byzantine-era Hagia Sophia, in the historic Sultanahmet district of Istanbul, Thursday, July 23, 2020, a day before the first Muslim prayers in the landmark monument in 86 years following its conversion back into a mosque. The conversion of the edifice, once the most important church of Christendom and the "jewel" of the Byzantine Empire, has led to an international outcry. (AP Photo/Omer Kuscu)

 A youth reads from the Quran, Islam's holy book outside he Byzantine-era Hagia Sophia, in the historic Sultanahmet district of Istanbul, Thursday, Jul...
 A youth reads from the Quran, Islam's holy book outside he Byzantine-era Hagia Sophia, in the historic Sultanahmet district of Istanbul, Thursday, July 23, 2020, a day before the first Muslim prayers in the landmark monument in 86 years following its conversion back into a mosque. The conversion of the edifice, once the most important church of Christendom and the "jewel" of the Byzantine Empire, has led to an international outcry. (AP Photo/Omer Kuscu)

 ISTANBUL (AP) — Hundreds of Muslim faithfuls were making their way to Istanbul’s landmark Hagia Sophia on Friday to take part in the first prayers in 86 years at the structure that once was one of Christendom’s most significant cathedrals, then a mosque and museum before its reconversion into a Muslim place of worship.
 Turkish President Recep Tayyip Erdogan is scheduled to attend the inaugural prayers inside the sixth-century monument along with around 500 dignitaries, as he fulfills what he has described as the “dream of our youth” anchored in Turkey's Islamic movement.
 Thousands of men and women, including many who traveled from across Turkey, are set to perform prayers in segregated areas outside Hagia Sophia. Several camped near the structure overnight.
 Orthodox church leaders in Greece and the United States, meanwhile, were scheduled to observe “a day of mourning” over the inaugural prayers.
 Brushing aside international criticism, Erdogan issued a decree restoring the iconic building as a mosque earlier this month, shortly after a Turkish high court ruled that the Hagia Sophia had been illegally made into a museum more than eight decades ago. The structure has since been renamed “The Grand Hagia Sophia Mosque.”
 The move sparked dismay in Greece, the United States and among Christian churches who had called on Erdogan to maintain it as a museum as a nod to Istanbul's multi-religious heritage and the structure's status as a symbol of Christian and Muslim unity. Pope Francis expressed his sadness.
 Built by the Byzantine Emperor Justinian in 537, Hagia Sophia was turned into a mosque with the 1453 Ottoman conquest of Istanbul. Mustafa Kemal Ataturk, the founding leader of the secular Turkish republic converted the structure into a museum in 1934.
 Although an annex to the Hagia Sophia, the Sultan’s pavilion, has been open to prayers since the 1990s, religious and nationalists group in Turkey have long yearned for the nearly 1,500-year-old edifice, which they regard as the legacy of Ottoman Sultan Mehmet the conquerer, to be reverted into a mosque.
 “This is Hagia Sophia breaking away from its captivity chains. It was the greatest dream of our youth,” Erdogan said last week. “It was the yearning of our people and it has been accomplished.” Erdogan also described its conversion into a museum by the republic’s founding leaders as a mistake that is being rectified.
 In New York, the Greek Orthodox Archdiocese of America, called the inaugural prayers a “cultural and spiritual misappropriation and a violation of all standards of religious harmony and mutual respect.” It called on the faithful to observe a day "of mourning and of manifest grief.”
 Archbishop Elpidophoros of America held a meeting with U.S. President Donald Trump and Vice President Mike Pence in Washington on Thursday to discuss concerns over the reconversion.
 ___
 Suzan Fraser reported from Ankara, Turkey.

journalist: By MEHMET GUZEL and SUZAN FRASER , Associated Press, Associated Press

title: Istanbul's Hagia Sophia opens as a mosque for Muslim prayers


content_text:
週四 (23 日) 美國新冠疫情持續蔓延，累計確診已超過 400 萬，世衛組織警告，隨著在美國和貧窮發展中國家疫情惡化，人們已無法回到過去的生活。

全球新冠肺炎 (COVID-19) 疫情持續蔓延，截稿前，據美國約翰霍普金斯大學 (Johns Hopkins University) 即時統計，全球確診數已飆破 1530 萬例，死亡數突破 62.5 萬例。

美國是全球疫情最嚴重的國家，迄今累計確診數超過 400 萬，死亡人數超過 14.3 萬，加州週四再度通報創紀錄的單日死亡人數。

世衛 (WHO) 秘書長譚德塞稱，截自目前為止，通報的所有確診病例有一半來自美國、巴西和印度，人們希望過好生活，這完全可以理解，但我們已無法回到過去的生活。

世衛突發衛生事件執行主任萊恩 (Mike Ryan) 稱，在可預見的將來，我們將無法消除或根除這種病毒。

譚德塞週四重申，疫情政治化是全球應對工作面臨的最大威脅之一。

美國國務卿龐培奧 (Michael Pompeo) 近期砲轟中國和世衛 (WHO) 秘書長譚德塞達成協議，並助其得到官位，週四 (23 日) 譚德塞反駁：「這些收買的言論是不真實的，不可接受的，也沒有任何根據。」

譚德塞稱：「誰不會被這些言論分心？我們也不希望國際社會因此分心。」

出生在紐約州的世界衛生組織流行病學家范科霍芙 (Maria Van Kerkhove) 稱：「作為一名美國人，作為一名自豪的世衛組織員工，我覺得有必要說點什麼，正如譚德塞博士所說，我們堅定不移地致力於拯救生命，我們不會分心。」

世衛建議人們配戴口罩，以減緩病毒的傳播，還建議人們定期洗手、保持社交距離，並避免去擁擠人潮的場合。

世衛稱，如果人們感到發燒、咳嗽和呼吸困難，請盡速就醫，但如有可能，請提前致電並遵循當地衛生當局的指示。

譚德塞敦促世界各國領袖和公眾做出明智的選擇，這些可能會決定與所愛之人生和死之別，只要新冠病毒還在傳播，人人都會有危險。

journalist: 鉅亨網編譯羅昀玫

countries: 中國 印度 巴西 美國

events: COVID-19 死亡 疫情 新冠肺炎 新冠病毒

title: 美新冠確診破400萬！譚德塞：再也回不到過去生活 反駁中國收買論 | Anue鉅亨 - 國際政經


content_text:
▲台灣新冠境外移入菲律賓比率太高，加上當地疫情嚴重，持本國護照與居留證入境，全數都須採檢，一般外籍人士則要有當地病毒PCR陰性證明才可入境。（圖／ingimage）
【NOW健康 陳敬哲／台北報導】中央流行疫情指揮中心統計，7月1日至24日，11名境外移入新冠肺炎個案，當中6名由菲律賓入境，也有4名從菲律賓從台灣轉機香港的確診病患。指揮中心公告，7月26日（周日）起，中華民國籍或持居留證等入境，全數機場採檢，其餘須有當地病毒陰性證明。

指揮中心指揮官陳時中表示，7月26日起，持中華民國護照、居留證、居留簽證等民眾，由菲律賓入境台灣，全數都要入境採檢，沒有症狀先到居家檢疫地點等待結果，有疑似症狀採檢完，先送集中檢疫等待報告。

陳時中解釋，觀察國際通報數據，菲律賓每天平均新增1600名病例，雖然檢驗量能由每天2千人，提升至每天2.5萬人，但陽性率偏高約在12%，比台灣高出許多，並且在香港、新加坡、日本境外移入比率，菲律賓約在15%至29%，代表不僅在台灣，在其他國家菲律賓移出的病例數都相當高。

陳時中接續說明，目前未持有台灣居留證的非本國籍人士，前來台灣都必須提出登機3日內，新冠病毒核酸檢驗（PCR）陰性證書才能登機。一般國人或持長期居留證民眾，則是入境檢疫，有症狀篩檢，無症狀居家檢疫，但考慮到菲律賓當地疫情，與周邊國家新冠菲律賓移入病例增加，因此檢疫政策有所改變。

陳時中強調，未來針對其他高風險國家，將大致會觀察2項指標，作為調整邊境管控依據，分別為當地民眾入境他國時，成為境外移入比率，以及該國新冠確診人數比率，如果2項條件都比較嚴重，就不排除採用菲律賓模式，中華民國籍等人士入境全數採檢，管控國家將定期與隨時檢討與公布。

另一方面指揮中心發言人莊人祥補充，目前菲律賓飛台灣航班不多，單周有7個班次，每班大約50人以下，7月1日至21日，累計菲律賓入境台灣約692人，當中6人確診，因此預估新規定實施不會影響太多人。

根據指揮中心數據，指揮中心指出，菲律賓近2周每日平均確診數約1600例，佔西太平洋區56%，病例以大馬尼拉大都會區（National Capital Region）佔大宗，近2周每百萬人口確診數203.5例；全國累計確診數74,390例，僅次於中國大陸。

更多NOW健康報導

▸午後雷陣雨鞋子泡水真惱人 沒做好防護灰指甲恐上身

▸暑期戲水溺斃意外增 國健署提「4要1不」安全要領

countries: 菲律賓 新加坡 中華民國 台灣 中國 日本 香港

events: 疫情 新冠病毒 新冠肺炎

title: 境外移入比率高指揮中心急下令 菲律賓入境須全數篩檢 | NOW健康｜健康數位內容第一品牌！


content_text:
娛樂中心／綜合報導

「樂天女孩」籃籃日前推出個人首本寫真書《籃得遇見你》創銷售佳績，回想起星路歷程，她透露剛開始收入不多，賺來的錢幾乎都花在交通費上，在收入不穩定的情況下，某次收工後竟還露宿街頭。

▲籃籃。（圖／記者邱榮吉攝影）

籃籃向《ETtoday星光雲》透露，第一年工作都必須自費搭高鐵往返北高，所以當時賺的錢幾乎都花在交通上，扣掉交通費所剩無幾，加上當時還是學生，在收入不穩定的情況下，為了省錢她都借宿在親戚或是朋友家，一次還因為找不到飯店住，索性露宿街頭。她還回憶一次凌晨收工就找了間飯店，怎料搭電梯上樓卻被其他間房客誤認是做特種行業，還問她「一晚要多少錢？」害她趕緊跑出電梯。被問到當啦啦隊女神家人有沒有支持，籃籃說，雖然家人不反對，但也因為收入不穩定，所以跟家人約定好，若5年內沒有闖出知名度，就要放棄去找份穩定的工作做，籃籃也沒讓家人失望，大三那年進入球團就再也沒跟家人伸手拿錢。

▲籃籃《籃得遇見你 LANZY WITH YOU》美又性感的百變造型。（圖／台灣角川提供）

這回籃籃推出個人寫真書，預購就創下30分中特裝版完銷的紀錄，身高162公分、48公斤的她，為了拍出好的照片健身了一個月，雖然體重沒有太大的變化，但卻練出翹臀，而寫真書中最大尺度的是一張全裸露背照，籃籃自曝，這組照片本來不在規劃中，是她在浴室梳洗時經紀人被她美到，立刻請攝影師來拍照，因此拍攝當下籃籃是上空狀態。

journalist: 綜合

title: 啦啦隊女神窮到睡街頭 半夜誤認「在賺的」被問一夜要多少 | 娛樂星聞


content_text:
（中央社台北24日電）中共官媒環球時報總編輯胡錫進下午在微博發文稱，據他瞭解，關於中國要求美方關閉駐成都總領館，按照「對等原則」，中方也給了美方72小時實施關閉。

他說，中國是在今天上午通知美方這一決定的，這意味著，北京時間下週一（27日）上午，美國駐成都總領館需完成關閉。

中國外交部上午宣布已要求美方關閉駐成都總領事館後，上萬名大陸網友陸續湧至成都總領事館官方微博按讚留言，要求該館人員收拾東西「趕快滾」。

countries: 中國 美國

title: 胡錫進：中國對等要求美方72小時內撤成都總領館 | 國際


content_text:
中評社香港7月24日電／據大公網報道，特區政府昨日對英國政府公布對香港中國公民中持有英國國民（海外）護照或合資格持有者提供在英居留和入籍路徑，作出嚴正聲明，表示不滿及反對。

 特區政府表示，中國在1997年7月1日對香港恢復行使主權，香港是中國的一個特別行政區。中英兩國政府在簽署《中英聯合聲明》時互換備忘錄，英方在備忘錄中明確承諾不給予持有英國國民（海外）護照的香港中國公民在英居留權。

 特區政府指出，事實上，英國政府早在回歸前一段頗長時間透過改變法律或政策無意給予港人居英權。鑒古知今，英方如今刻意違背《中英聯合聲明》英方備忘錄中的承諾，不顧中方堅決反對和一再交涉，執意利用部分港人仍持有英國國民（海外）護照或身份政治炒作，藉口為有關人員在英居留和入籍提供路徑改變政策，是偽善舉措，特區政府對此表示不滿及反對。

 特區政府認為，基於香港的歷史背景和現實情況，中央人民政府一直允許在1997年6月30日前出生的香港中國公民，使用英國國民（海外）護照作為旅行證件前往其他國家和地區旅行。由於英方違反承諾在先，外交部23日宣布中方將考慮不承認英國國民（海外）護照作為有效旅行證件，並保留採取進一步措施的權利。特區政府對此表示支持及全面配合。特區政府發言人嚴正指出，英國政府以香港國安法為藉口高調採取某些措施，純屬政治操作，不僅嚴重違背自身承諾，亦嚴重干預香港特區的事務，英國政府繼單方面宣布暫停與香港簽訂的移交逃犯安排協議，再在英國國民（海外）護照的問題上，大做文章。特區政府對此表示不滿及反對，敦促英國政府停止干預香港特區事務，重回正軌。

 葉劉：對港人外出影響不大

 前保安局局長葉劉淑儀及黎棟國都認為，若外交部不再承認BNO是有效旅遊證件，對港人外出影響不大。葉劉淑儀說，入境處跟隨中央政府的立場公布新措施，不承認BNO為旅遊證件，並要求航空公司及旅行社遵守。若港人只持有BNO入境其他國家，該國可能需要對港人的身份再作審查；若持BNO港人在外地出現違法行為，外國需要自行負責，或是找英國負責。黎棟國則指出，特區護照在世界上獲得接受的程度遠比BNO好；特區護照持有人的數目也比BNO持有人的數目多。

countries: 香港 英國 中國

title: 特區政府批英借BNO進行政治操作


content_text:
2020-07-24 16:44:33

〔中央社〕美國國務卿龐皮歐美西時間23日指出，美國半世紀來的交往政策期待落空，各國應改變對中國的觀點並採取行動，直接訴諸中國人民，促成轉變。他並說，自由世界曾戰勝暴政，這歷史可以重演。

這場演說23日下午在前總統尼克森的紀念圖書館發表，主題是「共黨中國與自由世界的未來（Communist China and the Free World's Future）」。在場人士包括加州州長紐森（Gavin Newsom）、尼克森的後人以及魏京生、王丹等中國民運人士。以下是龐皮歐演說全文：

謝謝，謝謝大家。謝謝州長，真是溢美了。的確，你走進健身房，講到龐皮歐（Pompeo）這個字，大家就開始竊竊私語。對，我弟弟馬克是個很棒的籃球員。

是否掌聲鼓勵一下藍鷹儀隊？還有空軍一等兵海史密斯（Kayla Highsmith），她獻唱的國歌非常棒。

也謝謝勞利牧師很感人的祝禱。我也要謝謝休伊特（Hugh Hewitt）與尼克森基金會的邀請，讓我來到這個重要的機構發表講話。這樣很棒，剛才唱國歌的是空軍，介紹我上台的是（前）陸戰隊成員，我曾在陸軍服役，站在一個（前）海軍的房子前面。非常好！

很榮幸來到約巴林達（Yorba Linda），尼克森總統的父親在這裡蓋了一棟房子，而他就在這裡出生、長大。謝謝尼克森中心董事會與全體職員，有了你們，今天的座談才有可能舉行。目前時機不好，謝謝你們今天為我和我的幕僚所做的安排。

我們很幸運，在場有幾位非常特別的來賓，包括我們已經認識的克里斯．尼克森．柯克斯（Chris Nixon Cox，尼克森總統的外孫）。我也要謝謝翠西亞．尼克森‧柯克斯（Tricia Nixon Cox，尼克森長女）和茱莉．尼克森．艾森豪（Julie Nixon Eisenhower，尼克森次女）對我此行給予的支持。在座有好幾位勇敢的中國異議人士遠道而來，此外還有很多貴賓。

謝謝所有其他來到這裡的貴賓，那些能進到遮篷下的，應該都有額外付費吧？

還有收看直播的觀眾，謝謝你們。最後，剛才州長有提到，我生於聖安娜（Santa Ana），離這裡不遠。我的妹妹和妹夫今天也到了，謝謝你們來參加。我打賭你們一定沒想到我今天會站在這台上。

我今天的講話，是一系列有關中國的演說當中的第4篇，另外3篇是由我邀請的講者來發表，分別是國家安全顧問歐布萊恩（Robert O'Brien）、聯邦調查局局長瑞伊（Chris Wray）和司法部長巴爾（William Barr）。我們有個良好而明確的目的，有個真正的任務，那就是要說明美國與中國關係的不同層面、對方在數十年間造成這個關係嚴重失衡的問題，以及中國共產黨稱霸的圖謀。

我們的目標是要向美國人民說明，美國人民所面對的、也是川普總統的中國政策要因應的威脅很清楚，而且我們保障自由的策略已經確立。歐布萊恩大使講到意識形態的問題，瑞伊局長講到間諜活動，巴爾部長談的是經濟。今天，我的目標是為美國人民完整詳細地說明，來自中國的威脅對我們的經濟、我們的自由，甚至全球自由民主的意義。

季辛吉（Henry Kissinger）博士密訪中國到明年就將過了半個世紀，尼克森總統訪問中國的50週年紀念也即將在2022年到來。當時的世局很不一樣，我們想像跟中國交往，能帶來充滿美好希望的未來，兩國將以禮相待、合作無間；但今天，我們還得戴著口罩，看著疫情造成的死亡人數攀升，因為中共沒有實現它對世界的承諾。

每天早上，我們都讀到新的報導，講香港和新疆的各種打壓。我們看到中國貿易不當作為造成的驚人數字，它讓美國人民失業，為全美國的經濟帶來沉重打擊，包括南加州在內。我們也看到中國軍力不斷擴張，威脅性也越來越高。

從加州這裡到堪薩斯州和其他地方，美國人民心中都在問，我今天也要提出來：跟中國交往50年之後，我們得到了什麼？

我們的領導人當年認為中國會走向民主和自由，但這個理論實現了嗎？這是中國所謂的雙贏嗎？而且，從國務卿的觀點來看最重要的問題是：美國更安全了嗎？我們與之後的世世代代，是否都更可能獲得和平？

我們必須面對現實，這個現實必須成為我們未來幾年甚至幾十年的指引：如果你要個自由的21世紀，而不是習近平夢想的中國人的世紀，就不能靠原有的典範，也就是閉著眼睛跟中國交往。我們不能繼續那樣做，也不能重拾老路。

川普總統已清楚說明，我們需要能夠保護美國經濟與我們生活方式的策略。自由世界一定要戰勝這個新的暴政。

尼克森與中國交往有理我要清楚表明，我不是要推翻尼克森總統的政績；他做了他認為對當時的美國人民最好的事情，而且他很可能是對的。他對中國有深入的研究，是冷戰時代勇猛的戰士。他對中國人民充滿欽佩，我想我們也都一樣。

他理應獲得高度肯定。他瞭解中國太大，不該被忽視，即使當時的中國的力量因為中共暴政而遭到削弱。1967年，尼克森在「外交事務」發表一篇很有名的文章，說明他未來的策略。他在文章中寫道：「從長遠來看，我們就是不能把中國永遠排除在國際之外。中國若不改變，世界就不會安全，這就是我們的目標。我們必須在能力範圍內影響事件的發展。我們的目標應該是要促成改變。」

我想這就是整篇文章的關鍵詞：促成改變。尼克森總統於是展開歷史之旅，到了北京，開啟我們的交往策略。他追求讓世界更自由、更安全的崇高目標，並希望中共給予正面回應。隨著時間過去，美國決策人士逐漸認為，中國在繁榮之後將會走向開放。中國本身會感到安逸，也較不至於威脅其他國家。中國會更友善。

這在當時，一切看來都是無法避免。

但這種交往對中國益處大於美國獲益但時至今日，各位朋友們，無法避免的時代已經告終。我們一直以來追求的交往策略，並沒有一如尼克森總統所期盼讓中國內部出現變化。事實上，我們和其他自由國家的政策拯救了中國衰敗的經濟，卻只見北京當局對伸出援手的國家恩將仇報。

我們對中國人民張開雙臂，卻只見中共剝削利用我們自由開放的社會，派遣宣傳人士進入記者會、研究中心或中學校園、大專院校，甚至我們的家長會裡。我們將台灣友人邊緣化，而台灣後來發展成蓬勃的民主。我們給了中共和其政權特別經濟待遇，卻只見中共堅持要求對其人權侵害情形噤聲，才准西方企業進入中國。

歐布萊恩大使日前才列舉出幾個例子。萬豪（Marriott）、美國航空（American Airlines）、達美航空（Delta Air Lines）和聯合航空（United Airlines），全都移除了他們企業網站上對台灣的標記，以免激怒北京。離這裡不遠的好萊塢，是美國人創意自由的中心，自詡為社會正義仲裁者，但在創作內容提到中國時，即使只是輕微不利於中國，也必須自我審查。

企業這種對中共的默許也發生在世界各地。企業如此的效忠和奉承，會有什麼樣的回報？我給你們引述一段司法部長巴爾的演講。

他在上週的演講中表示，中國統治者的終極目標並非和美國交易，而是要劫掠美國。

中國剽竊我們珍視的智慧財產和商業機密，讓全美各地持續流失數百萬個就業機會。中國把供應鏈從美國吸走，然後推出由奴役勞工製成的新產品。中國讓國際商業運行的世界主要航道更不安全。

尼克森總統曾說，他擔心讓世界向中共開放會製造出「科學怪人」。他真是料事如神！現在，心存善意的人們可以爭論自由國度為何這麼多年來任由這些壞事發生。或許我們對中國共產主義的強大力量過於天真，或許我們在冷戰勝利後志得意滿，或許我們是膽小的資本主義者，又或許我們被北京口中和平崛起的話術給蒙蔽了。

不論原因為何，今天，中國在國內愈來愈專制，在其他地方對自由的敵意也愈來愈具侵略性。川普總統已經說：夠了。

中共不會主動改革 要不信任且要查證我想我今天說出來的這些事實，美國兩黨人士不會有太多人有異議。但直到現在，還是有人堅持我們要為了對話而保留對話模式。

現在我把話說清楚，我們會持續談話，但這些日子的對話不一樣了。我幾週前才前往檀香山會見（中共中央政治局委員）楊潔篪，還是老樣子，說了一堆，但實際上沒說會改變任何行為。楊潔篪提出的職責範疇跟在他之前中共許多人提出的一樣，都很空泛。

我猜他的期待，是希望我能滿足他們的要求，因為坦白講，幾個前朝都是這麼做的。我和川普總統都不會這麼做。歐布萊恩大使解釋得好，我們必須牢記，中共政權是馬克思列寧主義政權。習近平總書記是徹底失敗的極權主義思想的真正信奉者。

他（習近平）的意識形態反映出他數十年來想在中國共產主義基礎上建立全球霸權的欲望。美國人民不能再忽視兩國間基本的政治和意識形態差異，中共可從未忘記過。我在聯邦眾議院情報委員會，後來擔任中央情報局局長，以及現在加上兩年多的美國國務卿資歷，這讓我徹底瞭解能真正改變共產中國的方法，並非在於中國領導人說了什麼，而是在於他們怎麼做。

雷根總統曾說，他與蘇聯打交道是基於信任，「信任，但要查證」（trust but verify）。我認為我們對於中共則要「不信任，且要查證」（distrust and verify）。

我們做為愛好自由的國家，必須促使中國轉變，就像尼克森總統希望的那樣。我們必須以更有創意、更強勢的方式促使中共改變，因為北京的行為威脅到我們的人民與我們的繁榮。

改變各國看待中共及其代理人的方式 並據以行動我們應該從改變我國人民和我國夥伴理解中共的方式開始著手。我們必須說實話。我們不能把這個中國的化身當作任何其他正常國家對待。

我們知道跟中國貿易，不同於跟正常守法的國家做生意。北京把國際協定當成是建議，當成掌控全球的渠道。但藉著堅持協定的條件，就像我國貿易代表達成第一階段協定時那樣，我們可以迫使中國面對傷害美國工人的竊取智慧財產權問題及相關政策。

我們也知道跟中共支持的企業做生意，不同於例如跟加拿大的公司做生意。中共的企業不必對獨立的董事會負責。其中有很多是由政府支持，因此不必追求利潤，一個很好的實例是華為。我們已停止假裝華為是個無害的電信企業，只是為了讓你能夠跟朋友通話而存在。它是什麼，我們就說它是什麼：國家安全真實的威脅。

而且，我們已經根據這樣的認定採取了行動。

我們也知道，如果美國公司在中國投資，可能在知情或不知情的情況下支持中共嚴重侵犯人權的行為。我國的財政部與商務部都對中國官員與個體進行制裁，並將他們列入黑名單，因為他們傷害和侵犯人民最基本的權利。政府好幾個部會已經擬定企業指引，確保美國企業主管知道他們的公司在中國營運的狀況。

我們也知道，不是每個中國學生和職員都是普通的學生或上班族，來美國只是為了賺點錢或吸收知識。他們當中有太多人來美國是為了竊取我們的智慧財產，並把它帶回中國。司法部和其他部門在努力讓這類罪行受到懲罰。

我們知道中國人民解放軍也不是普通的軍隊，其目的是維持中國共產黨菁英的絕對統治，並擴大中國帝國，而不是保護中國人民。所以我們的國防部加強在東海、南海及台灣海峽的航行自由行動。我們也創建太空軍，以阻止中國在最終的邊界發起侵略。

老實說，我們國務院也制定了一套與中國來往的新政策，推動川普總統促進公平及互惠的目標，改變數十年來逐漸擴大的失衡現象。就在這週，我們宣布關閉中國在休士頓的領事館，因為那是一個刺探情報及竊取智慧財產的中心。

兩週前，我們在有關南海國際法議題上，扭轉了8年間寬容大度的做法。

我們呼籲中國致使其核武能力符合這個時代的戰略現實。國務院一向在全球所有層級都與中國對應人員交流，只求公平和互惠。

積極與中國人民交往 並賦予能力但我們不能僅採取強硬作為，那不太可能達成我們想要的結果。我們也必須與中國人民交流，並賦予他們能力，那是個活躍、熱愛自由的民族，與中國共產黨截然不同。而這要從「親身外交」做起。

我到任何地方，都曾遇見深具才華又勤奮的中國男女。我曾與逃出新疆集中營的維吾爾人和哈薩克族人會面；我曾與香港民主派領袖對談，包括樞機主教陳日君與（蘋果日報創辦人）黎智英。兩天前，我在倫敦與香港自由鬥士羅冠聰會面。還有上個月，我在辦公室裡傾聽了天安門廣場事件倖存者們的故事，其中一人今天也在場。

王丹當時是扮演關鍵角色的學生，他從未停止為中國人民的自由而奮戰。王先生，能否請您起立讓大家認識您？今天在場的還有中國民主運動之父魏京生，他為了自己擁護的主張，在中國勞改營裡待了數十年。魏先生，能否請您起立？

如你們所知，我在冷戰時期長大、服兵役。如果要說我學到了什麼，那就是共產黨人幾乎總是在撒謊。他們最大的謊言就是以為自己可以代表被監視、壓迫、懼於表達意見的14億人民發言。事實完全相反：與任何外國對手相比，中共更害怕中國人民真實的輿論。他們沒有理由害怕人民的聲音，唯一害怕的理由是唯恐失去政權。

試想一下，如果我們當時能聽見武漢的醫師們發聲，如果他們當時獲准對一種前所未有的新型病毒疫情爆發拉響警報，這世界可以變得多美好，更不用說身處中國的人民。我們的領袖長達數十年來，都漠視、淡化中國英勇異議人士的證言。這些人士就我們所面對的中國體制本質示警，我們不能再忽視了。他們和所有人都知道，我們不能再這樣下去。

自由世界曾戰勝暴政 歷史可以重演但改變中共作為並非中國人民的使命，自由的國家必須努力捍衛自由。這絕不容易，但我有信心，我們做得到。我有信心，因為我們有經驗，我們瞭解情況。

我有信心，因為中共步上蘇聯後塵，犯了一些同樣的錯誤，諸如疏遠潛在的盟友、破壞國內外信任、抵制財產權，且可以預見，未來也會抵制法治。我有信心。

我有信心，因為我看到其他國家在覺醒，這些國家也知道，不能像美國一樣重蹈覆轍。我在布魯塞爾、雪梨、河內等地都聽過類似說法。最重要的是，我有信心，基於自由本身美好的號召，我們可以捍衛自由。

看看那些在中共加緊控制下、呼喊要移民國外的香港人民，他們揮舞著美國國旗。歧異確實存在。中國和蘇聯不同，中國深深融入全球經濟，但北京依賴我們的程度比我們依賴中國的程度更深。

有些觀念我不接受，例如宣稱這是時代無法避免，有些陷阱早已註定，以及未來就是要由中共稱霸。我們的做法不會因為美國勢衰就落入必敗境地。如我今年稍早在慕尼黑所說，自由世界仍占上風。我們只是需要相信它、理解它、並為它感到驕傲。全世界人民仍希望來到開放的社會。他們來此讀書、工作、為家人構築人生，他們並不是非得長住中國不可。

現在是時候了。今天能出席真好，這是個完美的時機。自由國家到了該採取行動的時候。不是所有自由國家都會對中國採取同一套做法，也不應該這麼做。每個國家都必須瞭解該如何保護自己的主權、保護自己的經濟繁榮、保護自己的理想不受中共染指。但我呼籲每個國家的每位領袖從效仿美國經驗做起，只要堅持對等原則，堅持要求中共的透明及可信度。中共統治階層幹部各懷心思，這些簡單但有力的原則可以立大功。

長期以來，我們讓中共制定交流往來的規矩，但再也不會了。自由國家必須定調。我們必須以同樣原則運作。我們必須統一陣線，不能被中共的討價還價或奉承諂媚攻陷。誠然，這就是美國近期的行事方式，就像我們斷然反對中國在南海不合法的主張，就像我們呼籲各國禁用中國設備以保護公民個資不落入中共之手。我們的方式是制定標準。

要這麼做確實很難。這對一些小國來說很難，這些國家擔心被各個擊破，因為這樣，其中有些國家單純沒有能力或勇氣在此刻與我們並肩。確實，我們有個北大西洋公約組織（NATO）的盟國在對待香港時未以應有方式處理，因為他們擔心北京限縮進入中國市場的通路。

這種怯懦會導致歷史性失敗，我們不能走上老路。我們不能再犯過去幾年的同樣錯誤。中國帶來的挑戰需要歐洲、非洲、南美洲、尤其是印度太平洋地區的民主政體發揮能力和幹勁。如果我們現在不行動，中共最終將侵害我們的自由，顛覆我們社會努力建起的、以法治為基礎的秩序。

如果我們現在屈服，我們的子孫輩可能就得任憑中共擺布，中共的作為是當前自由世界的最大挑戰。除非我們撒手不管，中共中央總書記習近平不是永遠都能在中國內外施行暴政。我現在說的不是圍堵，別信那一套。我說的是一項前所未有的複雜新挑戰。

蘇聯自絕於自由世界之外，而共產中國已融入我們的世界。所以，我們不能單獨面對這項挑戰。聯合國、北約、7大工業國（G7）、20國集團（G20），結合我們的經濟、外交、軍事力量，若鼓起勇氣、明確指揮運用，一定足以應付這項挑戰。

或許是時候把志同道合的國家集合起來成立一個新組織、一個新的民主政體聯盟。我們有工具，我知道我們做得到，現在我們需要的是意志力。我在此引用聖經，自忖我們是否心靈願意，肉體卻軟弱了？如果自由世界不改變，共產中國一定會改變我們。我們不能因為過去的做法安逸或方便就因循守舊。

結論：當前任務幫助自由世界保障自由確保我們的自由不受中共破壞，是我們這個時代的使命，美國完全有能力領導，因為我們的建國原則給了我們這樣的機會。就像我上週在費城站著凝視美國獨立紀念館（Independence Hall）時所說，我們的國家是在所有人類都擁有某些不可剝奪權利的前提下建立，我們政府的責任就是保障那些權利。這是簡單又有力的真理。它讓我們成了全世界人民的民主燈塔，包括身處中國之內的人。

誠然，尼克森在1967年寫道，中國若不改變，世界就不會安全。他說的沒錯。現在該我們聽進他這番話。

當前的危險很明確，覺醒也正發生。自由世界今天必須有所回應。我們絕不能走回頭路。願上帝祝福你們每一個人，願上帝祝福中國人民，願上帝祝福美國人民。謝謝大家。

countries: 哈薩克 美國 加拿大 巴林 中國 台灣 印度 香港

events: 死亡 疫情

people: 習近平 川普

taiwan-subdivisions: 和美 和平 中和 太平

things: 人權 經濟

title: （全文）龐皮歐：自由世界不改變 就得任憑中共擺布 - 國際


content_text:
人和人之間，始終存在著一個模糊卻不會消失的邊界，我們也可以稱其為「紅線」。無論多麼親密的關係，這條紅線始終存在。凡是不懂得尊重這條邊界，而隨意跨越過去的人，往往都交不到優質的朋友。邊界代表各自的獨立性，同時也反映我們在社交中，所能創造出的「舒適度」。

這和刺蝟效應的原理很相似。刺蝟在天冷時，總會靠到一起取暖，但牠們始終保持著一定的距離，以免刺傷對方。因為有刺，所以要有邊界。人和人之間也要保持安全距離，既不能太遠，也不能太近。尊重這個距離，才能維持優質的關係。

延伸閱讀：「你又變胖了？」不失禮貌1招回擊！關係再親近 說話也要有分寸

真正的朋友有4個特質

人們常說：「最好的關係是相處不累，不用互相提防。」如果有個人可以讓你卸下偽裝，不耍心機，也不用防備，那麼一旦他成為你的朋友，你就一定要好好珍惜。看看下面這4點，我們的朋友圈中有幾個人符合呢？

1 不會嫉妒你的好運

當你在某些方面取得成就時，他絕不會眼紅，因為你的快樂就是他的快樂。當你遇挫失意時，他也不會嘲笑，而是向你提出自己的建議，幫你走出困境。

示意圖／TVBS

2 不會相互玩弄心機

即使再有心機，也不會用在對方身上。相處時不用鉤心鬥角，沒有種種不確定的擔憂。

延伸閱讀：對方有沒有說謊？眉眼神情會透露跡象

3 互相保持善良

和朋友相處時，「善良相待」意味著心靈的純淨，這是最美好的關係，我們總是希望有這樣一個人，能讓自己毫無顧忌，傾注善良。

4 在彼此面前不用過度掩飾情緒

不論高興、難過還是憂慮，均無須遮遮掩掩。因為你們清楚對方的性格，了解彼此的為人，知道雙方是能夠分享喜悅、共擔悲傷的人。

延伸閱讀：老是把「沒關係」掛在嘴邊？抱怨、在意、難過都是可以的！

符合這4點的人，便是我們朋友圈中的優質朋友。一個真正的好朋友，不僅能包容你的缺點，也能助你揚長避短。從心靈層面來說，優質的朋友是共同成長的；從現實層面來說，優質的朋友則是能夠互相提攜的。

信任一位朋友 等於認可他的人格

我們曾針對「什麼是優質朋友的標準」這個問題，在全球發起過一項調查。大多數受訪者認為，「值得信賴」是一項必不可少的標準。如果一個人不值得信任，那麼他連普通朋友也算不上，更不用說是優質朋友了。

一位英國受訪者說：「我借錢給朋友，首先得相信他會還，否則我根本不會借給他，因為沒有信任就等同於有危險，誰願意拿自己的錢去冒險呢？」信任讓人有安全感，而安全感是構成優質關係的基礎之一。我們延伸一下就能得出一個結論─不能在相處中提供安全感的人，就可以將其從朋友圈中刪除。

「信任與否」決定了我們對一個人的人格評判。通俗地說，當你認為一個人不可信時，實際上就是在否定和貶損他的人格；當你認為一個人可信時，則是在認同和讚揚他的人格。

一個人的「先天性格」，加上他「後天鍛鍊所形成的做人風格」，就構成了他的「人格」。雖然人們與生俱來的先天性格無法控制，但在後天的鍛鍊中，我們能自主地掌控方向，經由養成良好的習慣來取信於人。我們既要結交可信的人，同時也要提升自己的「被信任感」。

延伸閱讀：愛吃重鹹？嗜甜如命？9種食物暗示你內心深處的渴求

「利益」不會是交友的基礎

現實中的朋友，大致可分為兩種：一種是無工作關聯，卻有共同價值觀的人，在經過深入交流後變成了好朋友，這是建立在情感和興趣基礎上的；另一種是因工作相識，為共同完成一項工作，或者為同一目標而並肩作戰的人，合作的時間長了，慢慢變成好朋友。這兩種朋友的基礎不一樣，前者和利益的關係不大，後者則深受種種利益的影響，很難成為我們圈子裡的優質朋友。

延伸閱讀：你人生中重要的5個貴人！協助你突破逆境，建立抗壓韌性

我們不得不承認，從古至今「利益」二字，一直存在於人際關係中。利益無處不在，影響著人們的選擇，決定著關係的深淺。我們要清楚地認識到，如果交友是以利益為基礎，那麼我們所信奉的友情，極有可能會在現實利益面前不堪一擊。不過，利益是考驗人性和良知的武器，我們能從中看到，什麼樣的人是值得結交和珍惜的，什麼樣的人則必須從此不再聯絡。

title: 年紀越大朋友卻越少…好友不必多 但要具備4個特質｜健康2.0


content_text:
政治中心／綜合報導

國民黨高雄市長候選人李眉蓁爆出其就讀國立中山大學社會科學院大陸研究所時的碩士畢業論文有96%都是抄襲，面對風暴如滾雪球般越滾越大，李眉蓁今（23）日在競選總部落淚宣布，放棄中山大學碩士學位，然而知名電視劇《通靈少女》主角原形劉柏君卻有不同看法，認為李眉蓁其實是無辜的，並點出論文抄襲背後的藏鏡人，有網友看了酸說，「太無辜了啦！根本就不是她抄的，要怎麼認呢？」

▲國民黨高雄市長候選人李眉蓁（圖／李眉蓁競選辦公室提供）

李眉蓁近日爆出就讀中山大學社會科學院大陸研究所時，碩士論文「台灣對中國大陸之貿易分析」，有幾處涉嫌抄襲僑務委員會委員長童振源發表的「兩岸政經互動」；不料22日再爆，有高達96%的頁數抄襲他人著作，引發外界批評聲浪四起。

面對論文抄襲風波，李眉蓁今日在競總幹部陪同下發表道歉聲明，她一度落淚表示，對於我個人的在職碩士班論文，引起各界討論，造成社會資源浪費，模糊高雄市長補選焦點，我深感遺憾！因我個人的不察，造成學術倫理的爭議，我應該表示歉意，並展現負責的態度，為了避免此一話題持續困擾社會，我在此鄭重宣布，放棄我中山大學在職碩士班學位。

「通靈少女」劉柏君則有不同看法，她在臉書撰文表示，「我是覺得這件事李是蠻無辜的啦！」劉柏君直呼，「她應該是真的不知道論文是抄襲的！」並在文末標註寫上，「#助理真的很重要」。

該文吸引不少網友留言，其中有網友留言表示，「Errrrr所以是找槍手代寫囉？！」劉柏君則回說，「槍手應該至少會參考很多本，她大概連這筆錢也沒花吧？」並補充說，「當過助理的應該多少都心照不宣」。另有網友留言表示，「太無辜了啦！根本就不是她抄的，要怎麼認呢？」、「真的！96%都是旁人『寫』的，又不是本人寫的？哪有抄？（其實是複製貼上...）」。

▲知名電視劇《通靈少女》主角原形劉柏君（圖／翻攝自劉柏君臉書）

countries: 中國 台灣

references: 網友 臉書

taiwan-subdivisions: 高雄市 中山

title: 聲援李眉蓁喊「她很無辜」 通靈少女曝論文抄襲藏鏡人！ | 政治


content_text:
▲印度在線課程中，可能會出現教育不平等問題。（圖／Getty Images）
在印度北部旁遮普邦的一所小型私立學校，馬希瑪和阿納尼亞是同班同學。老師們說，她們都是優秀的學生。但自從課堂從教室轉移到網絡上後，她們發現自己處於印度數碼鴻溝的兩端。

住在市區的阿納尼亞家裏有無線網，她能夠參加課程學習，輕鬆跟進。「體驗很棒，課程也進行得非常順利，」她對BBC旁遮普語言組表示。

但對於生活在農村的馬希瑪來說，這是一次令人沮喪的經歷。

首先，她家裏沒有無線網，只能依靠手機4G網絡。在印度農村和小城鎮中，這種情況很常見。

中國學生集體在線上課 老師因「違規」被屏蔽
 英國高教新常態？劍橋大學宣佈全年在線授課不減學費
 英國大學為中國學生設立不含「敏感內容」的遠程教學系統
 名校直播班中國走紅：屏幕能否改寫寒門學子命運

馬希瑪家陽台上手機信號最強，所以她別無選擇，只能在酷熱中學習。但她說，即便如此，她有時也可能無法參加網絡課程。

「有時我完全錯過課程，我不能看老師發的在線視頻，下載是個大問題。我們每天只有幾個小時有電，所以讓手機時刻有電也是一個問題，」她說。

「在過去的一個半月裏，我幾乎有10至12節課沒有上。積壓的內容太多，有時我真想哭，我落後課程進度太多了。」

印度政府一直宣傳在線課程可行選擇，但由於不同家庭網絡質量不同，意味著學習體驗因地區和家庭收入的不同會存在很大差異。

Getty Images

印度有6.3億互聯網用戶，是全球第二大互聯網用戶群體，但連接仍是問題，尤其在人們主要依靠移動數據而不是無線網絡的情況下。

信號通常不穩定，這導致難以流暢觀看視頻；電力供應不穩定，這意味著設備經常會耗盡電量。

最近，旁遮普邦代表向負責印度教育的人力資源發展部強調了這些情況。

《印度快報》引述高級官員警告稱，印度中部賈坎德邦近30%的地區網絡連接不佳，東北部阿魯納恰爾邦也有類似抱怨。

還有其他問題，大多數印度人使用的互聯網設備是手機，因此很多學生上課使用廉價手機，而不是筆記本電腦。許多貧困家庭只有一部手機，而且使用起來不太可靠。也有一些學生根本買不起任何設備。

例如，在印度南部喀拉拉邦，一名青少年自殺了。據稱是因為她家買不起手機或電視，而課程正在一個特殊的教育頻道播出。她的父親告訴記者，他是一名日薪工作者，買不起這些東西。

「她非常擔心自己無法上課，我告訴她老師們會找到解決辦法的，但她很不高興，」他說。

律師及技術政策研究員帕什拉（Smriti Parsheera）對BBC表示，由於所有人都意外被推入了純在線環境，每個家庭擁有的設備類型和數量已經成為決定學生能否參與網絡學習的關鍵因素。

她說，一個極端是，那些沒有任何上課設備的學生會被完全排除在外，許多公立學校的學生都面臨這個問題。

她還表示，這不只與能否上網有關，還與如何上網有關。「在用戶體驗上，手機與電腦或筆記本電腦有明顯差別」。

Getty Images

印度邦政府和民間團體已經試圖解決這個問題。喀拉拉邦學生的死亡迫使兩個針鋒相對的學生組織合作，為學生提供電視機。

但這些努力對彌補網絡教育差距收效甚微，這讓一些專家質疑，在線教育是否公平。

阿齊姆·普萊姆基基金會（The Azim Premji Foundation）首席執行官貝哈爾（Anurag Behar）就是其中之一，該基金會為教育項目提供資金。

他對BBC表示，「孩子的教育無法通過網絡課程有效開展」。他還指出，這樣會嚴重影響教育，加劇不平等現象。

貝哈爾還說，大多數弱勢兒童得不到家中任何支持來完成在線課程，他們的家庭還在面對生計難題，無法應對其他挑戰。

countries: 印度 英國 中國

events: 疫情 死亡

title: 肺炎疫情：印度在線課程中的教育不平等問題


content_text:
製作《對馬戰鬼》的美國Sucker Punch Productions團隊，在黑澤明電影及日本時代劇上的造詣極為深刻。他們對「時代劇」這個連在日本影視文化圈都面臨衰退的類型之熱愛，玩家只要進入遊戲，就能馬上明顯感受到。
神楽坂雯麗

「開放世界遊戲」（Open World Game）在當代的遊戲類型中早已不新鮮，而曾經大為熱賣的類型作品也多不可數。就筆者個人來說，其實對於開放世界遊戲，已經累積了某種程度的倦怠感。

這與遊戲本身設計優劣，或者好不好玩無關，純粹是麻痺於總是在不同的遊戲世界中，反覆做著一樣的事情，又或者是對高自由度及主線劇情系統上的天然衝突感到違和——「世界都要毀滅、魔王都要復活了，主角卻有空煮飯野炊，或者幫NPC送信、跑腿、收集木材雞蛋石頭之類無關緊要的物品⋯⋯」，以及由此衍生的反覆作業感，等等。

或許這種問題的原因之一，就是過去許多開放世界遊戲作品，都有點像是多人線上遊戲（MMO）的單人單機版本。而主線敘事又會和這種極度離散的龐大沙盒地圖有所矛盾。因此，在筆者看了幾部預告影片後下訂《對馬戰鬼》時，除了對已經能確定的影音表現感到放心，知道這是一部以13世紀元日戰爭中的對馬島為背景，類似《MGS》或《刺客教條》具有潛行、暗殺元素的動作冒險遊戲之外，並沒有太多餘的期待。

尤其經歷六月份某PS4第一方大作令人厭煩的政治正確炎上風波之後，實在也不敢對先行體驗過的遊戲媒體或KOL的評價照單全收。所幸進入《對馬戰鬼》遊戲之後，筆者非常欣喜地發現：自己原先保守的預測是錯的。

「讓遊戲看起來像電影」走到了瓶頸

在電玩產業發展的某一個階段中，「讓遊戲看起來像電影」一直是業界努力的目標。作為同樣以動態影音表現的媒體形式，「電影」與「電玩」確實有可以相提並論之處。

因此有了許多嘗試，例如穿插預錄的過場影片、優異的電影級配樂、逼真的動作捕捉效果、越來越精緻的建模貼圖⋯⋯等等。但在遊戲技術發展到今日之後，玩家們可能出於習慣，已經對「玩電影」越來越麻痺了；而擬真細緻卻費時的角色動態，更容易令玩家在新鮮感消退之後感到厭煩。

「充滿考證的嚴謹細節」、「極致的逼真細膩動態」、「會隨時間與使用而損耗的物品」、「重現睡眠、進食、疾病，甚至排泄之類的生理需要」⋯⋯，這些雖然對增進玩家的代入感有所幫助，但也往往在新鮮感消退之後，成了令玩家厭倦的反覆作業。

《對馬戰鬼》採取了另一種切入方式，他們顯然在製作過程中，不斷吸收其他獲得成功的開放世界冒險遊戲的優點，並且也很聰明地去蕪存菁，把大部分會影響遊戲順暢度的「逼真」要素都削減掉。

例如為了改良武器及防具，玩家需要收集物資或用於印染的花卉、竹竿及松木等；但角色只要靠近物件，只要按一下R2鈕，就可以採集完成，即使連騎在馬上也是如此。玩家不需要反覆停下來枯坐螢幕前觀看幾百次「主角下馬、從腰間拔出工具，花費好幾秒鐘採集素材之後，放入背包，再翻身上馬」的過程。

又例如，當需要回復體力時，玩家不需要打開視窗、選取食物或回復道具，或者進入旅館休息——只要按一下按鈕，就可以即時以氣力值回血，即使在戰鬥中也是如此，費時不到半秒鐘，完全不影響遊戲節奏。

參拜散見於對馬各地的神社時，雖然要經過一番上下翻騰的極限運動（鎌倉時代的日本人要參拜神社，顯然比今日冒險許多），但正確的路徑及機關，都有明顯的暗示及提示，幾乎不會有找不到路的問題。就算玩家技術較差而失敗摔死，也不會有任何系統上的懲罰，可以馬上從失敗處再接再厲。

重要的是目的而不是手段

上面提到的例子，都是手段而不是目的。這些以當代電玩遊戲來說極度簡化到令玩家有點不習慣的系統，所要達成的目的，就是讓玩家能夠流暢、專注地「演出一場以對馬為舞台的時代劇」。

名為「對馬」的巨大時代劇片場

製作《對馬戰鬼》的美國Sucker Punch Productions團隊，在黑澤明電影及日本時代劇上的造詣極為深刻。他們對「時代劇」這個連在日本影視文化圈都面臨衰退的類型之熱愛，玩家只要進入遊戲，就能馬上明顯感受到。

例如在單挑敵軍的「殺陣」決鬥時，無論是蒙古帝國的士兵，或是流寇浪人，都會非常配合地包圍在主角四周，接著彷彿抽過號碼牌地一個接一個殺來；而且不管他們被主角拔刀砍中身體的哪個部位，都會誇張地臉部朝天，搖晃旋轉幾秒鐘之後才倒地不起。喜愛《暴坊將軍》系列的人一定能理解筆者在敘述什麼。

這完全不寫實。但玩家在這短短的幾秒鐘之中，確實能感受到那種「啊！我正在演一齣時代劇！」的，非常難以言喻的樂趣。即使在戰鬥以外，在支線任務、人物對白等方面，《對馬戰鬼》也充滿了這類「戲劇性的非寫實」。

遊戲一開始，玩家就可以選擇以黑白呈現的「黑澤模式」——顧名思義，這是致敬黑澤明許多經典浪人電影，為了使用這個名稱，製作團隊還特意取得了黑澤Production的正式許可。黑澤模式並不只是黑白呈現而已，畫面上還會出現類似舊電影膠卷的雜訊、色澤，使得任何一張遊戲截圖，都像是從老電影雜誌上剪貼來的一般。

提到遊戲截圖，就不能不提《對馬戰鬼》極度簡化的遊戲介面。在玩家處於戰鬥狀態外時，畫面上所有的介面都被隱藏起來，玩家所看到的就是主角，與他身邊變動不斷的對馬風景。沒有小地圖、沒有雷達光點標記，只有靠風向引導玩家方向時，介面會短暫地顯現再消失。在這種情況下，玩家可以專心地享受遊戲劇情、氣氛，而不被各種UI干擾。

而讓《對馬戰鬼》更有「時代劇片場」感的，就是遊戲設計者其實刻意無視考據，在遊戲中加入了從平安時代到江戶末期，所有能夠想像到的時代劇道具，其中以主角境井仁的防具為甚。

玩家，尤其是日本玩家，往往會因為知道《對馬戰鬼》其實是一個由美國團隊製作的美國遊戲，而對考證寬容以對；但光是主角能夠穿戴的甲冑與服裝樣式，就包括了平安時代的「大鎧」（吾作之鎧）、鎌倉時代前期的「胴丸」（武家之鎧）、後期帶有烏帽的腹卷（忠賴裝束），至於境井家的家傳鎧甲，則是數百年後戰國時代才出現的「當世具足」樣式；而最有浪人劍客感的「牢人袴衣」，更是晚到江戶初期才出現。如果堅持考證嚴謹，以上大部分的物品都不應該出現在《對馬戰鬼》的元日戰爭場景中。

這絕不是遊戲團隊考證失誤，而更像是這些美國時代劇阿宅在有意誇耀「我們可是很內行的」；因為這些大多與元日戰爭在史實上有所出入的服裝，所以玩家可以輕易地在遊戲中透過主角Cosplay任何一種想像得到的時代劇場景，並且從中得到極大的滿足。

「對馬冥人冒險島」

因此，與其說《對馬戰鬼》是一款歷史題材遊戲，不如說它其實更接近於「日本古裝時代劇片場模擬器」。元日戰爭是真實發生過的歷史事件、遊戲中的對馬島也大致合乎現實地形，現實中的對馬古地名也在遊戲中登場，但《對馬戰鬼》與真實歷史的關係大致就僅只於此。一個比較傷感的例證是：現實中的對馬島上其實沒有狐狸，更別說會領路帶你去參拜稻荷神社了。

所有登場的角色，無論正反方都是虛構人物，沒有一個真實歷史人物在遊戲中出現過（忽必烈汗的名字例外）；遊戲的舞台，就是一個也叫做「元」、「日本」與「對馬」的平行世界，一個比任何電影公司都要更加龐大、配置優秀、演員傑出，且道具供應無限充足的日本時代劇電影片場。

在那裡，玩家可以假借掙扎於「武士道」榮譽及不擇手段以求勝的「冥人」之間的境井仁，演出自己心目中最經典、最夢幻的超級時代劇。

journalist: 神楽坂雯麗

countries: 日本 美國

taiwan-subdivisions: 成功 將軍

title: 神楽坂週記》名為「對馬」的巨大時代劇片場《對馬戰鬼》 - 自由電子報 自由評論網


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-25089100547648055792020-07-24T07:43:00.000+08:002020-07-24T07:43:00.145+08:00澎湖夏日藝文派對 7月演出圓滿落幕【記者張小瑜報導】文化局辦理「2020澎湖夏日藝文派對」7月份系列活動，於7月18日登場的節目，由國內知名兒童劇團「蘋果劇團」演出海洋魔幻歌舞劇《章魚怪盜與龍王法杖》，雖然當天氣候炎熱，但現場仍有近7百位觀眾前往觀賞精彩戲劇表演，劇團特別安排Q度爆表的章魚怪盜與現場大朋友、小朋友一起互動同樂，隨著演出精心設計互動情節，讓現場觀眾驚呼連連且歡笑聲不斷，觀眾反應相當熱烈!

緊接著7月19日登場的演出團隊為方湖國樂團與晨曦光廊樂團，首先由本縣方湖國樂團帶來傳統國樂演出，表演曲目有客家歌謠聯奏、光明進行曲、揚鞭催馬運糧忙、漁歌等多首曲目，演出方式分別為二胡、笛子、月琴獨奏以及團體演奏，展現國樂優美動人旋律，伴隨著夏日夜晚微微的涼風，觀眾沉浸在歡愉音樂氛圍中。

接著由晨曦光廊樂團帶來新搖滾演出方式，當樂手們彈奏吉他及貝斯瞬間，迅速吸引現場觀眾目光，音樂旋律輕快且具深度，感動在場許多人，曲間時樂手們分享來澎湖這段時間的感想，與現場觀眾互動交流，最後在觀眾熱烈要求及歡呼聲中，晨曦光廊樂團再增加演出一首，送給在場各位觀眾並為這趟澎湖演出畫下完美句點。

△蘋果劇團-觀眾與海洋生物互動。

△蘋果劇團--超Q章魚怪盜震撼登場。

△方湖國樂團。

△晨曦光廊樂團。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

title: 澎湖夏日藝文派對 7月演出圓滿落幕


content_text:
環球銀行金融電信協會（SWIFT）23日公布，2020年6月在全球主要支付貨幣的排名中，人民幣的全球交易金額占比為1.76％，排名升至第五名。相較5月份，人民幣的支付總額增長了14.15％，而全球所有貨幣支付額則增長16.05％。

SWIFT官網公布的資料顯示，6月份全球主要支付貨幣前三名為美元、歐元及英鎊，交易額在全球占比分別為40.33％、34.1％、7.08％。日圓以3.74％的占比位居第四。

2020年以來，人民幣的支付排名均在第五名與第六名間，變動不大，但交易額在全球占比卻有較大波動。1月份人民幣支付占比為1.65％為年內最低，2月份隨即升至2.11％年內最高，之後幾月再度下滑。6月份的支付排名雖升至第五位，但其占比僅1.76％，遜於5月份的1.79％。

香港大公報報導，和美元及歐元在全球支付的規模相比，人民幣幾可稱「微不足道」。究其原因，主要在於大陸對外貿易、結算支付體系處於弱勢地位，大陸金融體系尚不完善，中資銀行在跨境體系人民幣支付和融資推廣困難。資料顯示，中資銀行以美元計價的跨境負債不減反增，已從2015年底的26％升至2019年的27％，足見人民幣國際化道阻且長。

報導指出，大陸在推廣人民幣國際化已做出多項努力，包括透過「一帶一路」工程擴大貨幣淨流出，或利用「亞投行」項目擴大本幣對外淨投資等。日前伊朗、土耳其、委內瑞拉也先後宣布與中國貿易將以人民幣結算，以避免美元結算匯損並增強雙邊合作。

在大陸國內，為避免過多熱錢推升資產泡沫或造成債務激增，中國人民銀行也在考慮減緩寬鬆貨幣政策的步伐，為後續預留更多政策空間。

路透引述消息人士表示，由於全球經濟需要多長時間才能復甦仍充滿不確定性，加上中美關係緊張升級，中方高層更希望保留政策彈性，一旦經濟增長再度趨弱，人行才有進一步降息或降準的空間。

countries: 土耳其 委內瑞拉 伊朗 中國 香港

taiwan-subdivisions: 和美 名間

title: 全球支付貨幣 人民幣升至第五


content_text:
快艇在NBA復賽情勢普被看好，快艇最佳第六人威廉斯自信滿滿的說，「聯盟有那一支球隊能擁有兩個先發超級球星(雷納德、喬治)，還有兩個場均18分以上替補(威廉斯、哈瑞爾)」。快艇前鋒哈瑞爾也不讓隊友威廉斯專美於前，哈瑞爾接受媒體訪談是加重語氣：「我就是當今聯盟的羅德曼，就是這麼回事」。

羅德曼曾幫助活塞、公牛奪冠，NBA90年代籃板機器，生涯七度摘下聯盟籃板王(1992-1998)。在NBA和籃球史上，羅德曼都是獨一無二存在，生涯場均7.3分、13.1籃板。26歲哈瑞爾今年球季在快艇打出生涯最棒一季，場均18.6分、7.1籃板。

嚴格來說，201公分哈瑞爾除了身高、暴力型前鋒、不擅投籃跟201公分羅德曼很像，兩人在打法、球路和功能上並不相同。

羅德曼在球場上以專注防守和強勢籃板著稱，他絲毫不在意自己的投籃、進攻和得分。提起羅德曼，每個人想到的就是超級籃板機器和防守，尤其是防守智慧和激怒對手的手段，羅德曼儘管性格詭異，桀傲不馴，喜歡搞怪，但他在場上就是能靠籃板、防守和激怒對手去幫助球隊取勝。

籃板=羅德曼，這就是羅德曼在 NBA和籃球歷史中的註記。

哈瑞爾打法和功能跟羅德曼略有不同，他的防守、籃板都不如羅德曼，但他的快速空手跑動、擋拆接應、二波籃板，要比羅德曼更加出色，尤其是得分，哈瑞爾是現代小球最經典「野獸前鋒」，靠著速度、移動、力量和爆發力，哈瑞爾在禁區和小球開放式打法中如魚得水。
哈瑞爾(右)的籃板球雖然不如羅德曼，但整體戰力更為出色，本季平均得分高達18.6分。 歐新社資料照片
快艇教練瑞佛斯對哈瑞爾在板凳和改變比賽節奏功能有極高評價，瑞佛斯說：「當我們需要得分或投籃出現問題時，我會派上威廉斯，但每當球隊需要給對手施加壓力和防守，同時拉快比賽節奏時，哈瑞爾就是球隊王牌首選」。

哈瑞爾打法球路完全沒有牌理，對手根本防不勝防，他不需要球權也能得分，他的空手跑動和禁區搞破壞，往往令對手大個子苦不堪言，小個子完全扛不住，哈瑞爾的作用和改變比賽能力，聯盟無出其右。

快艇小個子陣容，雷納德、喬治、哈瑞爾就是完美組合，哈瑞爾打大前鋒兼中鋒，他的速度、力量和犧牲打角色，不但豐富快艇進攻和攻防轉換節奏，更能釋放雷納德和喬治的進攻。

最特別的是哈瑞爾完全不佔球權，也不需要特別設計戰術，他不管是搭雷納德、喬治，還是搭檔貝佛利、威廉斯，哈瑞爾都能馬上融入，成為球隊最好的前鋒型內線，在防守、籃板、對位和快速攻防反擊中打出他的優勢。
哈瑞爾不佔球權，讓球隊戰術有很多靈活運用空間。硬要挑剔他的話，就是上季三分球17投還有3中，本季卻是18投0中。 歐新社
在更重視防守，得分和戰術執行更困難季後賽，哈瑞爾在快艇禁區功能和作用還會提升，瑞佛斯把哈瑞爾視為快艇復賽最重要禁區武器。

哈瑞爾就是NBA當代羅德曼，他們球路打法能力都不太像，但不佔球權，擅長用個人球風特色幫助球隊贏球，改變比賽和戰術地位角色，非常類似。

2020年「羅德曼進化版」哈瑞爾，替補上場，每場出賽不到28分鐘，場均貢獻18.6分、7.1籃板，投籃命中率高達5成8，這個怪物將是快艇在NBA復賽泡泡聯盟中最重要贏球指標。

title: 進化版羅德曼 哈瑞爾是珍貴的怪物前鋒


content_text:
在公眾的印象中，華裔移民都喜歡放現金在家，覺得比存在銀行更安全。這也導致有的盜賊專門找華人家庭下手，華裔社區中爆竊案時有發生。

7月21日，在舊金山英格賽南面的Croker-Amazon社區就發生一起爆竊案。兩名盜賊侵入一個華裔移民家中，將這個家庭35年來積攢的血汗錢，珠寶洗劫一空。

22日，被盜家庭的兒子鍾西蒙（Simon Zhong，音譯）在臉書上公布案件詳情，同時也設立了Gofundme的網頁，希望社會大眾施以援手。截至23日下午6時，籌款數額已有3000元。本報曾經試圖聯絡鍾西蒙，截稿前未有回應。

根據鍾西蒙在Gofundme和臉書上的敘述，案發時間是21日中午，當時父母二人都不在家。攝像頭拍到兩名非裔竊賊潛入家中，15分鐘就「完事」離開。據悉損失大量的現金（so much cash），但是具體的數額未知。同時也有珠寶首飾失竊。鍾西蒙自己也震驚，因為原本並不知道父母會放這麼多的現金在家裡。

根據鍾西蒙的說法，失竊的還有兩盒珠寶。鍾家父母原本給三個小孩準備了三盒珠寶，在他們結婚時拿出來用，鍾西蒙和另一位兄弟已經結婚，家裡只剩下女兒還未婚，因此丟失了準備給女兒的嫁妝珠寶。另一盒珠寶則是母親自己出嫁時，娘家給父親的首飾嫁妝，也遭盜竊。

鍾西蒙說，父母為了更好的生活，35年前移民來美國，父親一直是合同工人，已經退休，偶爾還會接一些工作，母親則是從事家政服務（house keeper）。他說，父母35年來沒有休息過一天，周末也在上班。「他們所有的人生儲蓄，都在15分鐘之內沒了」。

舊金山警察局的報告中顯示，涉案有兩名非裔，年齡未知，作案之後駕車逃逸。受害人，即失竊房屋的屋主，鍾西蒙的父親，在警察報告中顯示今年67歲。損失的財物包括現金和珠寶。

鍾西蒙在Gofundme的網頁上也說，負責案件的英格賽分局的警員告訴他們，不要抱太大希望，因為案件是非暴力性質，就算抓到賊也可能很快會被放出來。

journalist: 記者李晗／舊金山報導

title: 現金放家裡…華人移民35年血汗錢 15分鐘被偷光


content_text:
國民黨立院黨團日前指控總統府秘書長蘇嘉全外甥、唐榮總經理張仲傑涉弊案，張仲傑隨後發布聲明表示，國民黨一再惡意抹黑，甚至無限上綱牽扯長官及家族長輩，決定辭去唐榮總經理一職，盼終結傷害與栽贓，經濟部並批准辭呈。

總經理一職懸缺近半個月，唐榮今天發布重大訊息指出，董事會通過總經理任命案，升任生產部門副總經理蔡明洲擔任總經理。（編輯：鄭雪文）1090724

journalist: 編輯：鄭雪文

title: 唐榮任命新總經理 由蔡明洲升任 | 證券


content_text:
原標題：中國外交部通知美方關閉美國駐成都總領事館

2020年7月24日上午，中國外交部通知美國駐華使館，中方決定撤銷對美國駐成都總領事館的設立和運行許可，並對該總領事館停止一切業務和活動提出具體要求。

7月21日，美方單方面挑起事端，突然要求中方關閉駐休士頓總領事館，嚴重違反國際法和國際關係基本準則及中美領事條約有關規定，嚴重破壞中美關係。中方上述舉措是對美方無理行徑的正當和必要反應，符合國際法和國際關係基本準則，符合外交慣例。

中美之間出現目前的局面，是中方不願看到的，責任完全在美方。我們再次敦促美方立即撤銷有關錯誤決定，為兩國關係重歸正常創造必要條件。（總台央視記者 黃惠馨）

countries: 美國 中國

title: 中國外交部通知美方關閉美國駐成都總領事館


content_text:
香港中通社7月24日電 題：中美外交衝突再升級 離斷交還有多遠？

香港中通社記者 殷田靜子

為回應美方早前單方面的政治挑釁、要求中方關閉駐休斯敦總領事館，中國外交部24日通知美國駐華使館，中方決定撤銷對美國駐成都總領事館的設立和運行許可。中美“外交戰”陡然升級，輿論普遍關注特朗普政府後續行動，甚至評估中美離斷交是否又近了一步？

7月21日，美國政府突然要求中國在72小時內關閉駐休斯敦總領館，事後各種理由解釋含混不清。中國駐休斯敦總領事館總領事蔡偉稱，這是自中美兩國1979年建交以來，前所未有的舉動。中方隨即敦促美方立即撤銷有關錯誤決定，否則必將作出正當和必要反應。7月24日，中方決定撤銷對美國駐成都總領事館的設立和運行許可，並對其停止一切業務和活動提出具體要求。

為何選擇美駐成都總領館？中國外交部發言人汪文斌24日回應稱，美駐成都總領館一些人員從事與其身份不相符的活動，干涉中國內政，損害中國的安全利益，中方多次提出交涉，美方對此心知肚明。

《紐約時報》的報道稱，“成都總領館是美國在中國大陸的五個領事館中最西端的一個，北京關閉成都總領館的命令，使美國失去了一個搜集新疆和西藏信息方面最有價值的外交前哨。”

中國社會科學院美國研究所副所長袁征24日對香港中通社記者表示，隨著美國關閉中國駐休斯敦總領事館，中方已沒有“退路”，只能也關掉美國駐華的一個領事館，這是對抗上升的過程。中美關係到了現在這個程度，就要看“誰先眨眼”，不必怕美國。對於特朗普這幫人來說，他們相信的是“叢林法則”，在國際間打交道時沒有秩序和禮節可言，他們只相信誰厲害，誰就說話算數。

至於此舉對美國的反制力度有多大？南京大學國際關係研究院院長朱鋒同日對香港中通社記者指出，這不是反制力量的問題，而是表明了中國的一種立場。因為美國捏造虛假信息，突然關閉中國駐休斯敦總領事館有三個明顯的錯誤：第一，違背了《維也納外交關係公約》中所規定的美國應該承擔對中國外交使團的尊重和保障的責任與義務；第二，美國提出來的理由有多少合法性？這個合法性不能建立在美國的一面之詞上，而美方也未就關閉領事館與中方進行有效共同的溝通和談判；第三，關閉領事館是嚴重的外交事件，不僅會進一步傷害兩國正常關係，而且對領事館的正常業務都會帶來巨大的傷害。

朱鋒強調，美國單方面違背《維也納外交關係公約》、進一步打壓中國以及傷害中美關係，對兩國社會和人民之間的溝通合作交往，都在帶來新的傷害。

中美關係面對現在自由落體式的全面惡化狀態，輿論普遍關注美國下一步會否繼續關閉其他中國駐美領事館，甚至擔憂特朗普政府會否提出與中國斷交？因為特朗普在22日的記者會上就曾透露，“一直有可能”關閉更多的中國駐美領事館。

朱鋒認為，現在美方這種野蠻的、無理的、刻意打壓中美關係的做法，我們對任何壞的結果都無法排除，也完全沒有信心說美國不會採取更進一步打壓中國的行為。這一系列進一步傷害中美關係的行動，都是目前特朗普因選情而帶來的對兩國關係的所謂政治化操縱。目前看來，中美關係的調整只能寄託於美國今年大選的結果。

“中美關係確實沒有最壞，可能只有更壞，所以中方一定要做好必要的準備。”朱鋒直言，其實這也給兩國人民和社會提了一個非常重要且及時的警告：這麼多年來，中美關係通過幾代人辛辛苦苦的努力才走到今天這種相互依存、合作共榮的發展局面，真的要被某屆政府所葬送嗎？

朱鋒重申，呼籲雙方社會和理性的力量，不要讓好不容易發展起來的中美關係，葬送在某些人以國內政治利益為中心驅動的這樣一種情緒化的政策上。(完)

journalist: 【編輯：香港新闻网】

title: （中通論壇）中美外交衝突再升級 離斷交還有多遠？


content_text:
內政部長徐國勇昨天連趕台東、高雄兩地，參觀高雄老青共居住宅時，要市府趕緊再找地興建社會住宅，在合法範圍下，將基礎容積放到最大，也允諾蓋社宅不用市府花錢，內政部幫忙蓋。

高雄市前金區大同路、自強路口的「老青共居社會住宅」，前身是前金警察宿舍，市府改造為30戶青年家庭住宅、2戶警消住宅、16戶長青戶住宅，出租給符合資格的市民。青年戶、警消戶已截止登記。長青戶訂7月27日至8月7日，接受設籍高雄市60歲以上市民登記。

徐國勇參觀高雄社會住宅，稱讚「一卡皮箱就可以住進來」，雖然是舊建物改建，卻不輸台北新設計的社會住宅。
徐國勇允諾市府不用花錢 趕緊再找地 將基礎容積放到最大
他說，高雄社宅採只租不賣方式，「是個起點，也會是典範」，要市府趕緊再找地多蓋社宅，不用市府出錢，內政部來幫忙蓋。
內政部空中勤務總隊昨在台東豐年機場舉行直升機棚興建工程動土，部長徐國勇（右一）、台東縣長饒慶鈴（右二）等人主持動土儀式。記者尤聰光／攝影
徐國勇昨天也到台東豐年機場，主持內政部空中勤務總隊直升機棚興建工程動土。棚廠工程規畫地上1層鋼構棚廠、地上3層勤務備勤建築，工程經費4億1千萬餘元，預訂2023年完工，將成為東部空中救災基地。
空勤台東基地在完工後，將配置3架全天候型UH－60M（黑鷹直升機），及1架AS－365（海豚直升機）。記者尤聰光／攝影
徐國勇說，空勤從2004年進駐台東迄今，已成功救援916人，新基地啟用後將強化東部空中救援能量，投入高山、海域、森林滅火等空中救援任務，也肩負離島蘭嶼、綠島的醫療後送重責。

people: 徐國勇 饒慶鈴

taiwan-subdivisions: 高雄 蘭嶼 高雄市 綠島 成功 大同 前金區

title: 高雄建社宅 內政部幫忙蓋


content_text:
※提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康。
※飲酒過量，害人害己。
全世界的人都在教大家如何在酒吧點第一杯酒，但為什麼你還是點不到心中覺得好喝的調酒？就是因為你關鍵字用錯，方向給的太籠統，你內心想的是A，但是調酒師以為是B，結果來的是C。

為了不讓場面太尷尬，你先是勉強的喝了，然後還假好心的跟調酒師說：「沒錯！這就是我想要的那種酒～」結果私底下再寫評論抱怨這間酒不好喝...天啊～拜託你不要再做這種既傷風敗俗又沒品的事了！調酒師才覺得你莫名奇妙：「明明點的就是這個，為什麼又說不喜歡？」

今天米奇教大家幾個點雞尾酒的關鍵字，首先你要先知道：「那些所謂的經典酒款不再是一杯制式化的調酒，而是一種可以被翻玩的做法。」只要掌握這個概念跟調酒師溝通，保證讓你在10秒鐘跟調酒師心電感應，瞬間變成全世界最懂你要喝什麼的麻吉。
點酒秘訣2.0，米奇教你怎麼點。(圖／徐楨皓攝)
對了，以下介紹6大調酒類型，是藉由調酒做法而大致分類的“酒款”，而非名稱噢。同時米奇也順便幫大家酒吧開箱，一間在信義區主打最會用經典酒款翻玩出摩登口味的「Find Alley」，就是在我使用這6大類型雞尾酒關鍵字後，不僅精準的掌握了我的想法，更拓展了我含苞待放的味蕾！
酒研所開張啦！！，想看更多內容請點我

一、The Old Fashioned（古典雞尾酒類型）：
基本上是由威士忌，苦精，糖，橙皮組合而成的一杯雞尾酒。因為酒精感偏重，適合喜歡啜飲慢慢喝的酒友，或是喜歡裝man的男女，威士忌杯拿在手中蠻帥的。
＊improved whiskey old fashioned ： 多了一層茴香的香氣，讓威士忌嚐起來柔和許多。
＊improved whiskey old fashioned ： 多了一層茴香的香氣，讓威士忌嚐起來柔和許多。(圖／徐楨皓攝)
二、The Martini / Manhattan（馬丁尼/ 曼哈頓類型）：
同樣為酒精感重，適合啜飲的酒款，但是與old fashioned 酒款最大的不同是會加入Vermouth (一種帶有藥草味的加烈葡萄酒，中文稱：苦艾酒），適合喜歡雞尾酒帶有苦味的酒友們，可以與調酒師討論你喜歡的藥草風味， 通常會以馬丁尼杯或是威士忌杯呈現。
＊Archangel Martini ：清爽型的馬丁尼

三、The Sour (沙瓦/ 酸甜類型)：
其實就是大家口中的：酸酸甜甜的那種酒。基本上就是基酒＋檸檬汁＋糖漿這三大元素組合而成，個人覺得這種酒超級考驗調酒師的品味，如何在酸與甜中間取得平衡，成為一杯順口好喝不膩，不無聊的雞尾酒...嗯，如果你有推薦的酒吧，請在底下留言給米奇。
＊Gin Basi Smash：琴酒和羅勒葉結合出一種芭樂的澀香味。
The Sour (沙瓦/ 酸甜類型)，米奇覺得這種酒超級考驗調酒師的品味。(圖／徐楨皓攝)
*Gin Basi Smash：琴酒和羅勒葉結合出一種芭樂的澀香味。(圖／徐楨皓攝)
四、The Highball（高球類型）：
一種汽泡感為主的雞尾酒，適合當第一杯開胃酒或是在炎熱的夏天配著熱炒一起喝～像是大家常喝的威士忌＋蘇打水、琴酒＋通寧水、蘭姆酒＋可樂等，都是常見的做法，通常會以長條狀的酒杯呈現。
＊Old Cuban Modern Classic：蘭姆酒＋汽泡酒＝喝很快
＊Old Cuban Modern Classic：蘭姆酒＋汽泡酒＝喝很快。(圖／徐楨皓攝)
五、Flip（蛋蜜酒類型）：
會有厚厚泡沫，對我來說很像是在吃甜點的雞尾酒。就是調酒師會加入蛋白用力搖晃，所以會產生像奶蓋那種綿密的口感，代表作像是Ramos Gin Fizz （拉莫斯金菲士）。補充說明，這系列的酒很常跟The sour 做搭配，譬如可以這樣說：「我想要一杯The sour＋Flip 的雞尾酒。」
＊Absinthe Flip ：八角和肉桂味的完美結合，好吃。
*Absinthe Flip ：八角和肉桂味的完美結合，好吃。(圖／徐楨皓攝)
六、Savoury （偏鹹類型）：
用一些食材（小黃瓜、番茄、酪梨等）套入雞尾酒，最經典的代表就是Bloody Mary (血腥瑪麗)，雖然目前在台灣還不是主流，但其實就很像是在喝一碗好喝的鹹湯，超級開胃，也很適合搭餐點一起享用。
＊Blood Mary (Find Alley 獨家）用熬煮雞湯調出來的雞尾酒，真的很像在歐洲喝一碗略帶辛辣感的冷湯，消暑又解渴，米奇私心很愛這款。
*Blood Mary (Find Alley 獨家）用熬煮雞湯調出來的雞尾酒，真的很像在歐洲喝一碗略帶辛辣感的冷湯，消暑又解渴，米奇私心很愛這款。(圖／徐楨皓攝)
下次點酒的時候，試著用這些調酒風格的關鍵字去點酒，除了能夠清楚表達自己想要的雞尾酒以外，還可以讓調酒師在清楚的框架下，自由發揮出驚喜的味道～運氣好一點，如果剛好遇到從國外回來的調酒師，或許還可以嚐到從經典酒款變化而成的Modern Classic Cocktail (經典摩登雞尾酒)！這種酒是什麼呢？先聽米奇的話，把今天教的關鍵字背熟，下次我們再來聊如何變摩登～
※提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康。
※飲酒過量，害人害己。
Find Alley
地址：台北市信義區光復南路587號
周一公休
營業時間：19:00-02:00
常常到酒吧點錯酒嗎?米奇教你關鍵字點酒法。(圖／徐楨皓攝)
・Mickey 黃鈺文，前年代主播，擁有國際侍酒大師協會第一級認證、葡萄酒與烈酒認證WSET level 3，在台灣擁有導遊、領隊證照，現為旅遊、文化語言、品酒KOL。在澳洲有4年半工作經驗，曾任咖啡師、調酒師，後加入墨爾本知名葡萄酒專賣店侍酒師團隊，共同決策酒單設計，曾任澳洲一顆帽子高級餐廳侍酒師及餐廳經理。

countries: 台灣 澳洲

taiwan-subdivisions: 信義區 光復

title: 為什麼在酒吧點不到好喝的酒？原來關鍵字要這樣說！


content_text:
7月24日，集先锋气质与独立精神于一身的全新BMW 4系双门轿跑车在成都车展迎来中国首秀，正式揭开全国上市的序幕。宝马集团宣布全新BMW 4系双门轿跑车即日起在全国经销商处开始接受预订，提供425i和430i两种车型，建议预售价格区间为人民币36.5万元至46万元。

先锋美学设计，彰显别具一格的个性魅力

前脸设计先锋大胆，充满张力，赋予了全新BMW 4系双门轿跑车卓尔不群的非凡个性。采用纵向设计的星幕进气格栅面积更大，并向前倾斜，而下沿向下几乎延伸至前裙板的下缘，彰显出十足自信而前卫的气质。全新“天使眼”智能激光大灯独具创新，搭配全新设计的BMW M运动套装及M空气动力学组件，刻画出专注、自信、一往无前的面部表情。

全新BMW 4系双门轿跑车的设计现代且极富感召力，线条刚柔兼济，表面凹凸有致，行驶在路上好似一台流动的艺术品。侧身线条动感修长，整体车身尺寸较前代车型进一步加大，车身长度增加103毫米，车身宽度增加27毫米，运动气质浑然天成。长发动机罩、长轴距、短前悬结合流畅的车顶线条使车辆轮廓极具魅力。两条犀利的车身腰线营造出俯冲之势，并延伸至车尾，勾勒出宽大而健硕车肩，从视觉上拉伸了横向宽度，令车辆呈现出更加低重心的姿态。修长的熏黑全LED尾灯造型，以及双边单出的排气布局，彰显了车辆的灵动气息。

打开跑车专属的无框式车门，迎宾光毯映入眼帘，彰显匠心独运的运动豪华气息。全新BMW 4系双门轿跑车的客舱设计现代而简约，每一处细节都体现了BMW经典的“以驾驶者为中心”的设计理念。Sensatec合成皮仪表板搭配智能感应氛围灯、高级三区自动空调与带换挡拨片的M运动型多功能真皮方向盘，让越级豪华的舒适感和动感十足的驾驭感扑面而来。同时，新开发的前排M运动型座椅采用人体工程学设计，拥有卓越的包裹和支撑效果。轿跑车专属的安全带推送功能让车主于从容优雅间，彰显天性冲动的不羁个性。向驾驶员一侧倾斜的中央控制台，为前排座椅乘员营造出一种环绕式氛围。配备一体式头枕的独立式后排座椅设计独特，可轻松容纳两名乘员。降噪风挡玻璃通过精心设计，有效地将风噪转移到车身周围，为车内营造出更加静谧、舒适的驾乘体验。

性能升级操控极致，带来纯粹酣畅驾驶乐趣

全新BMW 4系双门轿跑车搭载了最新型BMW 2.0T直列四缸涡轮增压发动机，并匹配8速运动型手自一体变速箱，拥有更强劲的动力加速体验。同时，前轮距较前代车型增加了26毫米，后轮距增加了19毫米，配合完美的50:50前后轴重量分布、大尺寸轮毂，为驾驭者提供了更好的操控灵活性和驾驶乐趣。

卓越的运动操控体验同时也离不开BMW工程师精雕细琢的调校功力。全新BMW 4系双门轿跑车为了提升车辆在弯道时的动态表现，底盘经过全新调校，并采用定制的支撑组件以提高车身刚性，有效提升了新车在转弯的极限性能，赋予车辆更加独特的轿跑车驾驶感受和卓越动态性能。发动机罩、前翼子板和车门板均采用先进的铝合金制造工艺，智能轻量化材料组合使车辆不仅提升碰撞安全性，更确保了出色的操控灵活性。车身后部进行了空气动力学优化，以减小空气阻力并降低升力，保证高速行车更加扎实。此外，客户还可选择M运动型差速锁、M高性能卡钳、M运动型悬架、可变运动型转向系统，打造专属个性的M驾驶体验。

创新科技护航，尊享卓越轿跑车驾驭体验

全新BMW 4系双门轿跑车搭载的BMW智能互联驾驶座舱，集成了12.3英寸的全液晶数字仪表盘及10.25英寸的可触控中央显示屏，结合第七代BMW iDrive 人机交互系统与BMW智能个人助理，用户可在五维交互界面中自由选择iDrive旋钮、方向盘多功能按键、触屏、自然语音或手势控制，实现驾驶者与车辆之间的多样化、个性化的互动模式。

2007年BMW最先推出“无钥匙进入”功能。今天，全新BMW4系率先推出基于全球车联联盟（CCC）的新一代数字钥匙，适用于iPhone和Apple Watch，用户仅需将手机靠近车门便可轻松解锁车辆。此外，全新BMW 4系双门轿跑车还支持Apple CarPlay、百度CarLife功能，让手机与车机进行无线连接，无缝对接数字生活。

全新BMW 4系双门轿跑车还拥有技术领先的自动驾驶辅助系统Pro，展现出宝马在自动驾驶领域的创新成果。比如，领先的交通拥堵辅助功能、以及变道辅助系统。BMW首创的、含50米循迹倒车的自动泊车辅助系统同样应用于全新BMW 4系双门轿跑车，让车辆即使在狭窄的空间也能沿原轨迹自动倒车行驶50米。

此外，全新BMW 4系双门轿跑车还标配定速巡航控制系统、带防眩目功能的驾驶员侧后视镜及内部后视镜、前向碰撞预警及紧急制动辅助，车道纠偏辅助及带后视摄像机的自动泊车辅助系统，为驾驶乐趣保驾护航。

作为BMW品牌塑造者与运动操控的典范，全新BMW 4系双门轿跑车全系标配多达24项高价值豪华配置，将BMW经典设计基因、不拘一格的运动本色、与时俱进的现代豪华，以及数字化时代的智能驾驶与互联科技完美融合。

title: 全新BMW 4系双门轿跑车中国首发并启动预售-新华网


content_text:
日本「週刊女性」雜誌電子版，今天（24號）發佈了一則「佳子內親王要結婚了！」的專題報導。由於佳子內親王被稱為「日本皇室最美公主」，因此她傳出婚訊的消息，立即成為日本新聞大頭條。

報導說，日本皇室中，人氣最旺的佳子內親王，正與一位帥哥交往，兩人已經考慮到婚事。不過，由於長幼有序，因此佳子內親王可能要等到姐姐「真子內親王」的婚事問題先解決再說。

佳子內親王是日本德仁天皇弟弟文仁親王的二女兒，她在2017年9月到2018年6月，去英國里茲大學讀書，學習表演暨文化產業。回到日本之後，仍然待在宮家，沒有在日本，從事文化或表演等相關工作。

countries: 日本 英國

title: 日本：佳子公主熱戀中 已經談到婚事


content_text:
天生的戰士 十四世紀時的英國，是金雀花王朝（House of Plantagenet）的統治時期。當時在位的英王愛德華三世（Edward III, King of England）是英國歷史上最著名的國王之一。在他的統治期間，英國曾發生很多大事件，包括英法百年戰爭拉開序幕、嘉德騎士團（Order of the Garter）的創立和黑死病的爆發。不過，本文要談的主角並不是他，而是跟他同名的兒子——「黑太子」愛德華（Edward the Black Prince）。

根據愛德華三世開創的做法，愛德華被授與威爾斯親王（Prince of Wales）爵位，意味著他正式成為英國王位的繼承人。愛德華的一生都奉獻了給戰場，而他正是英法百年戰爭前半部的主要人物。他之所以被稱為「黑太子」，傳言是因為戰場上的他總是穿著黑色盔甲，是他個人獨有的特徵。但實際上，這是法國人對他的形容所衍生的綽號，源於愛德華在法國眼中的聲名狼藉，因為他在戰場上冷酷殘忍，視人命如草芥。

愛德華出生於西元1330年，從小便被父親栽培成一位戰士。常言道，虎父無犬子，既然愛德華三世如此英明，兒子在他的影響下也能盡顯才能。在中世紀的歐洲，一個懂得馳騁沙場的王子是最理想的國王人選，因此愛德華三世自然很希望這個兒子能在軍事上大放異彩。因此，當愛德華還只是個七歲的孩童時，便已擁有一套屬於自己的盔甲，早有隨時出征的心理準備。

英法百年戰爭爆發 當然，對於一個小孩來說，走進真實戰場還不適合。但就在西元1346年那年，機會終於來到了愛德華身上。這年是英法百年戰爭拉開序幕的一年，愛德華當時十六歲。同年七月，愛德華三世帶領的軍隊成功渡過英倫海峽，到達法國的拉烏蓋（La Hogue）。次日，他正式冊封兒子為騎士，示意他的軍事生涯正式開始。愛德華等這天很久了，受封後的他隨即組建了屬於自己的騎士隊伍，並作為先鋒部隊向著法國北部的諾曼第（Normandy）挺進。當英軍到達了索姆河（River Somme）附近，與法國國王腓力六世（Philip VI, King of France）帶領的軍隊狹路相逢，兩軍在附近的一條村莊爆發了衝突。英軍人數只有1萬2000人左右，不到法軍的一半。

英國長弓手是很難纏的。他們在背後不斷射箭到敵軍陣營，持續地騷擾對方。法軍按捺不住，衝向英軍陣營。年輕的愛德華在此時嶄露頭角，他站在軍隊的中間位置，兩側被其他貴族率領的部隊掩護下，帶著部隊與迎來的敵軍作戰，最後成功幹掉對方一名重要將領阿朗松伯爵（Count of Alençon）。

雖然愛德華年紀輕輕便如此勇猛，但對他此戰的批評卻接踵而來。有人說，愛德華雖然打倒了對方一員大將，但卻在作戰中被敵人弄丟了戰旗。也有人說，愛德華過於個人主義，把自身陷入危險之中，被敵人埃諾伯爵（Count of Hainault）抓著跪低，最後他的戰旗手－嘉德騎士理查・菲茨・西蒙爵士（Sir Richard Fitz-Simon）將他救出，突圍時還要垂下戰旗保護他。戰旗在中世紀歐洲有著非常重要的意義，垂下戰旗在當時被視為嚴重的軍紀違規。

愛德華初戰備受批評，戰報返回愛德華三世手裡，說他作戰失利，要求援兵。不過，愛德華三世卻十分信任這個親手培育的兒子，為此他說了一句著名的說話：「讓這孩子贏取屬於他的長矛。（Let the boy win his spurs.）」不過，作為父親他最後還是派了二十個騎士前往支援愛德華。當他們來到了愛德華身處的地方時，才發現愛德華跟他的士兵們，正倚仗著盾牌和劍休息中，剛成功抵住了法軍的攻擊。這一役，便是「黑太子」愛德華的成名初戰：克雷西之戰（Battle of Crécy）。

經此一役後，愛德華的名聲大振。他在克雷西之戰中殺死了支援法國的波希米亞國王約翰一世（John I, King of Bohemia）。相傳他為紀念此事，在個人徽章上擅自加了三根羽毛。他這個做法，成為了後來歷代威爾斯親王冠徽中的特徵之一。不過，這行為在當時來說卻違反了騎士應有的精神。曾經有編史官記載，當愛德華三世知道此事後，找來這位兒子，然後問他究竟是為了什麼而作戰。「黑太子」愛德華當時一言不發，臉露慚愧的神情。不過，這可能只是編史官為他洗白的說法，因為如果他真會因為自己的行為而慚愧，那就解釋不到他後來的處事作風。

望著波希米亞國王約翰一世屍首的黑太子愛德華｜Photo Credit: Julian Russell Story@Wiki Public Domain 溫奇爾西之戰 克雷西之戰後，英法兩國雙方簽了停火協定，不久後在黑死病爆發下，戰事要到西元1350年夏天才重新開始。本來，愛德華三世想把自己的女兒喬安（Joan of England）嫁去卡斯提爾王國（Kingdom of Castile），與之建立同盟，以達成包圍法國之效。可天不從人願，喬安卻死於瘟疫，聯姻計劃最終無法達成。法國卻以此事來一記順水推舟，反過來引導卡斯提爾王國派遣艦隊前往英倫海峽侵擾英國船隻。

西元1350年夏天，英國艦隊於三明治（Sandwich）集結，不久後在溫奇爾西（Winchelsea）與卡斯提爾艦隊打起來，愛德華三世和黑太子也親自在這場戰役中上陣。與其說這是一場海戰，不如說這是一場「登陸戰」。英軍船隻主動衝擊卡斯提爾船隻，與之碰撞後便一湧而上登上卡斯提亞船隻作戰。愛德華三世成功奪取了一艘卡斯提亞船隻，而黑太子奮勇作戰後船隻沉沒，最後被弟弟約翰救起。結果，卡斯提亞艦隊損失慘重，他們在黎明時撒退，部份士兵被英軍俘虜。

溫奇爾西之戰後，父子倆的戰功就在朝野傳了開去，眾人包括王家在內，都為此戰勝利津津樂道。次年，愛德華三世開始自稱「海洋之王」（King of the Sea），「黑太子」愛德華在溫奇爾西之戰後的聲譽也更上一層樓。不過，這對他來說這只是個開始，因為接下來的數十年，他還會不斷為自己在英國累積名聲，但在戰場上的冷酷殘忍同時也讓自己變成了法國人的夢魘和厭惡對象。

西元1350年中，英法兩國的停火協定已到達尾聲。黑太子愛德華被賦予絕對的軍事指揮權，自此統治由英國控制的法國地區加斯科尼（Gascony）。至於他為什麼會成為法國人的夢魘和厭惡對象？這全因他在法國的作戰策略——一場我稱之為「焦土侵略」（Chevauchée）的軍事行動。顧名思義，為了削弱敵人的軍事實力和補給點，己方快速攻擊、掠奪和燒毀敵方的村落和城鎮，並屠殺當地人民。這種戰術顯然不是愛德華三世的主意，而是黑太子擬定的作戰策略。因為他大幅使用這種策略，「焦土侵略」在英法百年戰爭中成為了家常便飯。也正因為此，法國人漸漸萌生了早於其他地方的愛國心，與國家開始建立命運共同體的概念。

「可怕的黑王子」 西元1355年，愛德華準備妥當後，他的目標是加斯科尼旁的雅文邑伯國（Count of Armagnac）。雅文邑是法國貴族約翰五世伯爵（John V, Count of Armagnac）的領地，他被法國國王約翰二世（John II, King of France）委派作為對抗英軍的前線。愛德華帶兵進入雅文邑後便兵分三路，攜帶著可移動的橋樑建築，以迅雷不及掩耳的速度橫掃了整個地區，一路上燒殺搶掠，破壞雅文邑的所有基建。

接著，愛德華向南方推進，來到了朗格多克（Languedoc），然後到達他這次出征的最南點那邦尼（Narbonne），此時他已經能夠看到地中海。當然，這些他經過的地方，無一不成為一片焦土，跟地獄委實沒什麼分別。然而，法國南部的人民的下場最悲慘，他們因為一直死守不降，愛德華攻破這個地區後實行了報復，屠殺大量平民，遇害者不論男女老幼。後來，因為無法順利攻破當地的城堡，愛德華才決定於同年11月回到大本營，一路上沒遇到太多法國軍隊的阻擋。這是因為愛德華的名字已使法國人聞風喪膽，喪失了作戰意志，他們故意避開愛德華的軍隊。

據說，處於亞維農教廷的教皇也非常害怕自身的安危，直到十九世紀時，愛德華對當地破壞的痕跡仍有跡可尋。愛德華的綽號「黑太子」，便是來自法國人把他形容為「可怕的黑王子」（le terrible Prince Noir）。直到現在，當地還存在一曲民謠，歌詞說這地曾經有一個黑色人物，在中世紀時帶著軍隊經過這裡。

這次「焦土侵略」對法國造成了極大的打擊。南部是法國的經濟重地，單單這個地區被破壞便使其失去了一半以上的稅收，大大削弱了法國抵禦英國入侵的能力。這也是為什麼在英法百年戰爭前半，法國只能一直捱打。愛德華顯然對於自己的戰功十分滿意，他曾對溫徹斯特主教（Bischop of Winchester）說道：「雅文邑的貴族現在變得輕鬆自在，因為在我們來到之前，他們一直受到壓迫。」顯然，愛德華在找尋理由正當化自己的戰爭行為，認為這次的征服解救了當地貴族，但卻沒提及自己在當地造成的災難。或許，對於愛德華來說，他心裡的騎士精神只需要展現在貴族階級裡，對於封建制度底層的人民，他半點都不關心。

黑太子愛德華1355年的法國「焦土侵略」路線｜Photo Credit: Goran tek-en@Wiki CC BY SA 4.0 普瓦捷大勝 次年，亦即是西元1356年，愛德華展開第二次的「焦土侵略」，他這次的目標是阿奎丹公國（County of Aquitaine）。他向法國北部前進，沿途理所當然地燒殺搶掠，以緩和英國在法國北部和中部佔領區的軍事壓力。不過，當他來到了圖爾（Tours）後便無法繼續前進，部隊被當地城堡阻擋著。

恰巧，他得知法國國王約翰二世正帶著大軍從諾曼第南下圖爾。因為雙方兵力太懸殊，愛德華決定後撤到波爾多（Bordeaux）。約翰二世乘勢展開追擊，在普瓦捷（Poitiers）成功趕上了愛德華的部隊。本來，愛德華知道勝算機會甚微，因此欲與約翰二世談判，表示願意放棄所有搶奪回來的物資和戰利品，換取安全後撤的路。約翰二世當然不賣賬，此時他的軍隊人數遠在愛德華之上，是個大好機會消滅這個眼中釘。愛德華沒法子，只好與約翰二世的軍隊打一場。當時的形勢是，他的軍隊人數只有六千多人，而法國軍隊卻超過2萬人。

約翰二世把軍隊分為四支，分別由他自己、王太子（the Duaphin）、克萊芒男爵（Baron Clemont）和奧爾良公爵（Duke of Orléans）率領。雖然擁有人數上的優勢，但面對著英軍擅長的弓箭攻擊，法軍內部起了誤會，王太子的部隊與約翰二世的部隊糾纏起來，陣勢大亂。本來，若果法軍的指揮系統沒有出差池，他們是可以輕而易舉地消滅愛德華的軍隊，可惜卻事與願違。愛德華看準這個機會，指揮將士衝進混亂中的法軍展開攻擊，最後成功以少勝多，在損失不多的情況下分別消滅和俘虜法軍各2000人。更重要的是，愛德華成功抓獲約翰二世。

戰後，約翰二世被帶到愛德華的軍營裡。愛德華席上讚賞約翰二世貴為國王，其騎士精神卻超越一般水平，但戰敗成為俘虜的約翰二世根本不會高興。他隨後被帶回英國，作為戰利品般出現在愛德華的倫敦凱旋巡遊中。倫敦人民夾道歡呼，愛德華容光煥發，充滿榮譽感，而曾是尊貴的國王約翰二世如今卻只穿著一件平凡的黑色長袍。另一邊廂，法國人得知國王被俘，朝野上下一片愁雲慘霧，不知方向。英國之後同意釋放約翰二世，但條件是法國須支付一大筆贖金。據說這筆贖金之大，是法國整整兩年的稅收。然而，約翰二世最終還是沒能回到法國，他在英國被囚期間逝世。

countries: 英國 法國

title: 【中古騎士錄】法國人聞風喪膽的英國「黑太子」愛德華


content_text:
中評社北京7月24日電／據新華社報道，英國工業聯合會負責人卡羅琳·費爾貝恩近日表示，英中關係對英國全球競爭力和更廣泛的利益至關重要，英國不應錯失中國發展機遇。

 費爾貝恩在一篇刊登在英國《金融時報》的文章中表示，在數以萬計英國人因新冠疫情失業的背景下，作為世界第二大經濟體和全球經濟增長最強勁引擎，中國市場能夠為英國就業做出重要貢獻。

 文章援引英中貿易協會最近的一項調查表示，英中兩國在貿易、旅遊和高等教育方面的經貿往來支撐英國15萬個就業崗位。另外，隨著中國中產人群購買越來越多的英國商品，英國對華出口近年來大幅增長。

 費爾貝恩強調，英國政府要放眼長遠，不應錯失中國發展機遇。

countries: 英國 中國

title: 英國工業協會負責人：不應錯失中國發展機遇


content_text:
最近，索尼旗下的可穿戴式空調設備「Reon Pocket」正式在日本上市，售價 14300 日元，號稱只需 5 分鐘，就能將人體表面的溫度降低 13 度。這簡直就是為那些「怕熱」之人量身定做的神器。但是，這款可穿戴空調要怎麼使用，真的有效果嗎？

最近天氣越來越炎熱，大部分人為了承受酷暑，能依靠的就是泛用性最廣、性價比最高的手持型風扇。

▲ 圖片來源：Daily Mail

可在動輒就三十五六度的酷暑下，一個小風扇能帶來的清涼感，幾乎可以忽略不計，反而是撲面而來的熱風，更讓人感到煩躁。那你是否想過，直接將空調裝在自己的身上，然後隨身攜帶？

現在，索尼就把這個點子付諸於實踐了。

▲ 圖片來源：Reon Pocket

掛在衣領上的「空調」

它的使用方式也很簡單，你只要把它裝入汗衣背後的口袋，然後啟動，就會有「後背一涼」的快感了。

你可能會好奇，這個造型像行動電源一樣的設備，是怎麼在這麼小的體積下，做到像空調一樣的降溫效果的？

其核心，在於 Reon Pocket 內建的半導體致冷元件。當電流通過由兩種不同導體組成的回路後，會產生帕爾帖效應（Peltier Effect），實現一側發熱，另一側冷卻的效果，這才讓設備獲得致冷、供暖的作用。

半導體致冷技術也普遍運用於一些常見的電子設備中，比如車載冰箱，恆溫座椅，或是一部分帶有致冷和加熱功能的飲水機等。它們主要看中了半導體致冷的高可靠性、更快的致冷時間，以及高精度的溫度控制和無環境污染等優點。

▲ Nike 此前攜手 Greg Lynn 開發的「空調椅」，就內建了數十片半導體製冷片

但相對的，半導體致冷技術也有效率較低、加工工藝複雜且成本高等弊端，所以不太適合運用在大型空調，或是電冰箱等大功率電器上。

▲ 小米的冰封散熱背夾就使用了半導體製冷技術

再說一個大家比較熟悉的產品：小米的冰封散熱背夾，其實也是利用半導體致冷技術，來對手機背部進行散熱。

▲ Reon Pocket 也是靠冷的一端貼人體，後背吸風，頂部散熱

某種程度上，Reon Pocket 的製冷原理和小米的散熱背夾也很類似，但前者在致冷/供暖效果上無疑會調製得更加精準高效。

只能說，大家都是做的「便攜空調」，只不過小米是給手機裝的，而索尼則是給人類做的。

那麼，Reon Pocket 的致冷效果有多快？按照索尼官方說法，測試者在室溫 30 度的狀態下使用 5 分鐘，體溫就由 36 度變成了 23 度。

換成供暖模式後，在室溫 15 度的環境下使用 5 分鐘，測試者的體溫則由 31.5 度上升至 39.8 度，所以在冬天時也能當作暖手包使用。

Reon Pocket 還擁有手機端的控制 APP，主要用來切換致冷和供暖模式，溫度等級設定得越高，耗電也越快。

另外，你也可以設為全自動模式執行，此時設備會根據感應器檢測到的體溫，以及四周環境溫度來適時調整自己的致冷效果。

▲ 根據致冷/發熱檔位不同，續航時間也會不一樣，總計在 2-4 小時左右

續航方面，Reon Pocket 完成一次 100% 充電需要 2 小時，並提供約 2-4 小時的執行時間，但索尼給 Reon Pocket 設定的單次連續使用時間僅為 30 分鐘，主要是出於對安全的考慮。

▲ Reon Pocket 的汗衣有 S/L/M 三種碼數可選，需要單獨購買，後背有個鏤空位，便於空氣流動

索尼還建議使用者使用 Reon Pocket 配套的內衣，大概是考慮到後背的吸風口，方便設備的空氣流動。

▲ 一些不想買官方內衣的使用者，就拿自己的襯衫縫了個口袋並開孔，也能把 Reon Pocket 放進去

但汗衣本身是沒有任何內建電路的，原則上，你只要找辦法在襯衫後背縫一個口袋，然後開個口，將 Reon Pocket 掛在後背，也能實現同樣的降溫作用，事實上也真的就有使用者這麼做了。

拿到貨的使用者都是怎麼評價的？
Reon Pocket 已經正式在日本上市，目前有不少當地使用者收到了這款產品，那降溫效果又是否有索尼所說的那麼神？

名為高田的東京上班族就評價說，Reon Pocket 的體積和重量比預想中要小巧，整機只有不到 90g，掛在衣領處也不會有特別的負重感，而且能很好地隱藏在衣服內層。

但他建議最好不要穿通透性較好，或是顏色較淺的襯衫，不然就會後背就會有一小塊的黑影，那其實是設備的吸風口。

▲ 如果衣服較薄，可能會隱約看到設備的吸風口

▲ 厚一點的衣服還是能隱藏得很好的

隨後，高田將空調「掛」在後背，然後頂著烈日在戶外走了兩小時，雖然走久了後還是會出汗，但他也稱，Reon Pocket 確實能帶來一些清涼的感覺。

尤其是在自動模式下，設備會自動調整致冷等級，此時後背也不會有瞬間變冷的情況，而是會慢慢涼下去。

▲ 某位日本使用者的使用評價：「感覺就像在後背的某個部位貼了一層恆溫的保冷劑，臉上出汗也都變少了。」缺點就是 30 分鐘自動停止的特性。

當然，缺點還是有的。高田自己就對「30 分鐘自動停止執行」的功能有些不滿，尤其是長時間外出的時候，設備會自動停止，只能在 APP 上重新開啟。

但續航時間也因人而異，比如說有人上下班通勤只需要 10-15 分鐘，那麼一次滿電也能連續使用六七次。

▲ 後背本身就是視角盲點，想要對準位置放好設備可能得對著鏡子

此外，「將 Reon Pocket 準確地塞到後背口袋處」這個過程也比預想中麻煩，尤其是剛到手的時候，如果不對照著鏡子，自己都不確定出風口是否有對準衣服後背的鏤空處。

最後一點是 Reon Pocket 風扇雜音問題。雖然不能稱之為「吵」，但如果你身處很安靜的室內環境，還是能聽到 Reon Pocket 的風扇聲，但在戶外就不會有太明顯的感知。

靠募資完成的商品化
Reon Pocket 的產品負責人是索尼創業加速計畫（SSAP）部門的成員伊藤陽一，他會生出「隨身空調」的點子，主要來自於和服裝行業人士的溝通。

▲ Reon Pocket 產品負責人伊藤陽一。圖片來源：Sony

「從事服裝業的前輩告訴我，對於衣服，人們平時注重的是 「功能性」 和 「舒適性」 問題。比如在功能性上，保暖羽絨服在冬季就很受歡迎，同時也有越來越多的白領為了舒適，穿運動鞋來搭配自己的西裝褲。」

2017 年夏天，伊藤陽一還在思考如何將衣服的功能性與技術產生聯繫，當時就有團隊成員告訴他，一種半導體技術可以借助電流來實現製冷和加熱效果，這才有了 Reon Pocket 的構思。

▲ 左：Reon Pocket 的原型機；右：商品化型號

說來有趣，或許是考慮到這款產品的獨特性，最開始索尼並未直接將產品發佈上市，而是借助募資的形式，考慮了使用者的回饋意見，才做成產品推出。

最終，Reon Pocket 在索尼自家的募資網站 First Flight 上線，當時提供了單件、三件和五件套裝的 3 檔方案。

誰知道只過了 6 天，Reon Pocket 就達成了原定約 6600 萬日元的募資目標，證明這個點子確實戳中了不少人的痛點。

▲ Reon Pocket 最終發貨的商品。圖片來源：Sony

隨後，Reon Pocket 還在日本的「猛暑對策展」上展示了實機樣品，又成功吸引了一波媒體的關注。

這個展會本身也很有意思，它主要是日本人應對炎炎夏日而舉辦的，所以很多日本企業都會展出自家的降溫設備和解暑利器，也不乏一些腦洞大開的產品。

▲ Asics 旗下的空調服「AIR CONDITION WEAR」

比較常見的就是各種「空調服」、「空調夾克」了，簡單來說就是在衣服外側配 2-3 個小型風扇，然後透過吸收外界空氣來達成衣服內的空氣流動，蒸發汗水，進而達到降溫的效果。

▲ FooxMet Air 的空調服，內建兩個風機，表層還使用了紫外線反射材料

現在一些技術較成熟的廠商，已經能把空調衣做得跟風衣一樣輕薄，而部分運用了新型材料的衣服，還會在透汗性、透氣性等方面下功夫。

▲ 使用了吸水纖維的 TEIJIN 帽子，或是靠隔熱材料才反射熱量。圖片來源：impress

現在不止是衣服，連帽子都可以實現吸熱降溫的作用。它們利用的是外層的吸水纖維材料，使用時只要將帽子弄濕，就可以在蒸發時給頭部降溫，而內層則因為隔水層的緣故，也不用擔心會弄濕頭髮。

還有一種熱門設備是掛在脖子上的「風扇」，算是手持型風扇的加強版，目的就是讓你全方位、無死角地享受到涼風，雖然沒什麼技術含量，但勝在價格便宜，就看你是否願意戴著它出門了。

老實說，相比之下，索尼的「隨身空調」算是比較優雅的了，畢竟設備本身夠小巧，使用時不那麼引人注目，也不會強制改變上班族們日常的穿搭習慣，還是頗具吸引力的。

那麼，你又是否願意為了這短暫的涼爽感，而為其買單呢？

本文授權轉載自：ifanr（愛范兒）

journalist: ifanr

title: 索尼的可攜式空調原理是什麼？真的能讓你 5 分鐘內「後背一涼」？


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-17162609417512073612020-07-24T07:52:00.001+08:002020-07-24T07:52:00.135+08:00澎湖推廣褒歌 學員秀四句聯(內有影片)【記者莊惠惠報導】澎湖縣政府文化局為推廣褒歌，特邀請到致力推廣褒歌洪敏聰來教學「海島之聲褒歌讀書會─澎湖褒歌音韻」，歷經10堂課研習23日結訓，學員大方秀自己的作品，期盼傳承褒歌。

 文化局為積極落實本土語言傳承，保存澎湖母語文化的多樣性，從六月十七日開課褒歌研習活動，由褒歌耆老洪敏聰老師指導。學員反應熱烈，不僅融入學習，也為褒歌傳承留下珍貴史料教材，成為傳世的典範。

昨日研習結業式，由學員擔當主角，一一上台飆四句聯，然後在由洪敏聰老師來解說，學員認真秀出自己創作四句聯，讓老師都讚賞。

最後，由文化局圖資科科長夏尚俐及指導老師洪敏聰一一頒發研習證書予參與學員，期許他們成為本縣褒歌的種子教師，繼續傳唱澎湖褒歌之美。

△文化科長夏尚俐及指導洪敏聰老師與褒歌研習學員。（莊惠惠攝）

△學員秀四句聯與洪敏聰老師解說。（莊惠惠攝）

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 澎湖 澎湖縣

title: 澎湖推廣褒歌 學員秀四句聯(內有影片)


content_text:
PTC（參數科技）最早將AR技術運用在工業領域，使用者透過行動裝置及AR技術，即可看到遠端的實境，並進行即時指導，聲音及視覺效果都可以透過AR的方式呈現。其AR技術適用於window、apple、android、頭戴式裝置等多種平臺，並率先採用訂閱模式，使用者只要付費下載APP，立即可以使用，客戶無需再透過外援的方式去寫系統程式，也不用支付上架費，幫助客戶降低使用AR的門檻。

PTC業務發展總監王寶慶常在演講中提及：「讓智慧被看見」，他希望大家思考一件事-「工業領域的data被看見被分析，什麼是最有效的方式」？

PTC在商轉創新上多有突破，其中PTC開創的訂閱模式有前瞻性，可說是數位轉型時代的重要指標。王寶慶說，「PTC企業從過去的賣產品，轉為訂閱模式，提供企業更彈性的軟體費用支出運用以及更好產品組合服務」。

現在台灣對訂閱模式的接受度越來越高，例如Gogoro、iRent等交通載具都採用租賃的商業模式，而PTC的訂閱模式的創新價值2019年5月就已被「訂閱經濟」一書引用為個案。王寶慶指出，台灣工業界約7、8成的企業都是代工廠，這些企業思考數位轉型時多數還僅止於「無人工廠所能帶來的效益」，而忽略其他面向。

未來PTC的重心會逐漸轉移到工業物聯網，也會持續透過併購不斷加注新技術、強化實力，這一直是該公司成長的方向。網址：https://www.ptc.com/tw/products/augmented-reality/vuforia-chalk-free-access。

title: AR工業物聯網應用 參數科技獨步