content_text:
五樓健身寓賣掉之後，著手開始找可以收租的公寓，感覺這是一條美好的康莊大道，也因為第一次買房子就賺到了錢，迅速還給母親借來的二十五萬跟同事借的六萬元後，就開始每天翻開報紙的房屋出售廣告，各仲介網站也每一筆都不放過，有一天，我看見了一個學區公寓的廣告，便透過上面的電話聯絡仲介林先生。

我原本要找的是某公寓，林先生說，有另外一間公寓還不錯，窗外可以看到公園，要不要來看看？

跟林先生約好，在中西區的一條巷子附近碰面，跟著他的腳步走進無尾巷裡的二樓公寓，一樓是荒廢的房子，堆滿了垃圾，裡面陰陰暗暗，除了垃圾也有許多廢棄家具、木板，店家不要的廣告看板，還有菸蒂。

這些都沒有嚇到我，因為這間二樓公寓剛好有一間房間沒住人，我緩緩打開毛玻璃窗，被窗外的公園景緻牢牢的吸引住。

沒想到，這樣精緻的小公園就隱身在中西區的巷子裡，而且這裡離大遠百只要五分鐘，距離火車站也不算遠，此外，屋主已經隔好四間套房（據說花了六十萬），我只要買下就可以直接收租，租金高達兩萬。

這間公寓跟前一間公寓一樣，只看了一眼就想買了。而且，還只是看了其中一間房間而已！四個套房中，二○三和二○四都是面對公園，二○一是面對巷子，有自己的陽台，二○二有自己的小天井，但是基本上不開燈還是非常暗的，而這些都是買到之後，才知道的。但是基於有相當高的租金收益，扣除水電、網路、第四台，租金報酬率仍然高達十％，是一個非常划算的投資。

許多房地產專家說，高於十％的收租型產品可以大膽投資，因為只要十年本錢就完全回來了。

這間公寓我真的很有耐心的一共前後持有了十年，一方面是它的地段太好，用個比喻，就是台北忠孝敦化站旁邊的巷子，成大學區五樓舊公寓賣掉之後，我有了一點點的資金買下它後開始收租，直到二○一七年十二月賣掉，除了賺到全台房市上漲的價差，還有十年的租金收益，真的不能小看舊公寓長期累積下來的報酬率。

購買老房時，房屋的地點非常重要。圖為老三重的街道。（圖／李 季霖@Flickr）

這十年之間，一樓的公寓因為經常堆放垃圾，被人檢舉到環保局而開罰，但是很奇妙的，突然有一天就有工班來動工整理了，隨後也很快地就出租了，不過因為通風不好，後面有非常高的擋土牆，採光也不夠好，非常容易有發霉的情況。而在第七年的時候，我請房客全部搬走，花了六十萬元，把條件比較好的二○一、二○三、二○四衛浴全部翻新，並且全部換成無印良品的雙人床，日光燈全部改為間接照明，毛玻璃窗戶全部換成透明的綠色玻璃，加上捲簾，以及窗邊的吧檯和高腳椅，訴求回家就像渡假，四間套房的租金瞬間拉高到兩萬七千元左右，這也是後來能夠讓近四十年的舊公寓能賣到好價格的原因。

既然它是我的金雞母，為什麼要賣掉它？

這間公寓的左右兩戶五樓，荒廢甚久，裡面滿滿的壁癌跟垃圾雜物，最後兩年，房客來來去去，而且吵架，另外樓上不知道哪一戶住了一個精神狀況不佳的人，經常在敲牆壁，怎麼罵都沒用，也束手無策，因為音量並沒有大到可以叫警察，而且也查不出來是哪一戶住家，真的很崩潰，而且持有了十年，雖然有翻修過，但屋齡越來越久，決定見好就收。也就這樣，把曾經非常心愛的公寓賣給有緣人。

備忘錄：舊公寓投資心法

老公寓要如何買，才能打造出六％以上的報酬率呢？如何決定一間房子能不能買來收租？有沒有具體的指標？除了地段之外，還要考慮些什麼嗎？

假如你已經準備好要邁向包租公之路了，並且把穩定收租視為另一個退休金的來源，那麼也許可以參考一下我這些年來下手老公寓的決策指標。

一、火車站附近

地段一直是投資房地產最重要的心法，因為居住在市中心，一切都很方便，俗稱蛋黃區，而方便意味著省去了許多的時間，而時間就是一種成本。不管在哪個城市，火車站一定是當地非常重要的據點，毫無疑問的，也經常是重要商圈，因為交通往來的關係，發展較為成熟，因此鎖定在火車站或是捷運站，重要交通樞紐的地段，基本上是安全的，其房價也是相對有撐的。

二、低總價

舊公寓相對於透天，華廈，大樓，基本上價位會比較低，而低總價意味著一種較低的風險，因為兩三百萬買的公寓，跟動輒兩三千萬的大樓來說，你所能承受的房價下修風險，舊公寓自然會小一些，我曾經買過的公寓，最便宜的是一百三十八萬，說真的，壓力很小，很好睡。你要準備的自備款自然不用太多，要借貸的金額，則更小了。不過，超低總價的公寓，可遇不可求。

三、一層兩戶

有些舊公寓，一層三戶，一層四戶，這種我都不考慮，最理想的就是一層兩戶，兩兩相對，五個樓層，最多十戶，這種的絕對會比三戶，四戶的單純得多，如果舊公寓一層是三戶或四戶，那往往是一種很奇怪的格局，要嘛L形，要嘛多一套上下的樓梯，整個很怪異的感覺，最奇特的，是宛如電影場景那種口字型公寓，你甚至可以知道每一戶人家家裡在做什麼，隨便就可以走到人家家門前，或是窗外，毫無隱私，這種也是不考慮。

四、採光好，有陽台

房間的採光，我認為是跟地段一樣重要的考慮因素，因為當採光好的時候，房子就比較不容易發霉潮濕，如果很理想地在每個空間都有開窗，那勢必也會有良好的通風效果，當然，南北向的房子是優於東西向的。如果有陽台的話，就更棒了，除了用來種種花草，自娛娛人，洗衣服和晾衣服，也是需要陽台作為運用空間。因此有陽台的房子特別加分。

五、學區附近

大學學區文教氣息濃厚，與車站同樣都是首選，因為大學通常不會遷走，每年都會有新生入學，因此租屋的剛性需求永遠都在，而且學校宿舍通常無法滿足所有學生，大學生也常常想要擁有自己獨立隱私的空間，因此學區附近的套房占有一定優勢，有些房東甚至直接擺明了只租Ｘ大的學生。也算是一種名校光環和信任感吧。

作者認為學區讓租屋的剛性需求一直存在。圖為位於新北市石碇山區的華梵大學，在批踢踢上獲選為「台灣最荒涼的大學學區」第一名。（資料照，取自華梵大學臉書）

六、自己會不會想租

下手一間老公寓之前，要問自己，假如買了，關於目前的種種條件，自己會想租嗎？如果自己是遲疑的，那也不太適合投資了。因為自己都不太想租的房子，如何有說服力租給別人呢？

七、好不好改造，以及屋況

一間值得投資的老公寓，應該也是好改造的，例如，巷道的寬度，車子是否進得來的，便於施工，室外如果加裝冷氣室外機，有地方放嗎？目前的屋況需要投入多少成本，才能整理成可以租人。這些都是可以先計算的。例如牆面有壁癌，地板磁磚凸起，舊式鋁窗可能要全換，天花板需不需要拆除，這些也都是要考慮的點，因為有時候，光是拆除原來房子裡的木作，及後續清運，就要花上兩萬元了。

八、年度租金報酬率是否超過六％

假如以上的條件都吻合了，打算購入，那麼，初步算一下，所有房間的租金，乘以一年，再除以總成本，這樣是否有超過六％呢？如果有，就可以安心地買了吧。假如低於四％，那報酬率真的不是太高，因為貸款成本假設二％，打造後只有四％，那也只有賺二％，加上維運及管理成本，各種稅金，可能真的沒有賺多少錢了。舊公寓以六％報酬率以上作為購入的指標，是我個人的建議，當然越高越好，假如是十％代表十年收租即回本，也就不用太擔心所謂的房價下跌或折舊。如果要保守一點的投資，就扣除所有成本的六％以上，那會更穩健。

九、公園附近，避開嫌惡設施

最後一項，是鄰近環境的考慮，如果走出家門，附近有公園，那真的大加分，如果有嫌惡設施，那真的要多加考慮，例如：加油站、廟宇、垃圾場、焚化爐、八大行業、電塔、殯儀館等等這些可能是需要思考的。

＊作者海藍查，誕生在保守家庭，聽小虎隊跟王傑的歌長大。27歲那年因財務壓力為求翻身，誤打誤撞開始買房成為房東，至今已逾15年，因理財投資有道，曾為《今周刊》雜誌專題人物故事之一。本文選自作者新作《給下一個佛系房東的備忘錄》（印刻出版）

《給下一個佛系房東的備忘錄》書封。

journalist: 海藍查

taiwan-subdivisions: 三重 石碇 中西區 新北市

title: 老舊公寓投資心法：《給下一個佛系房東的備忘錄》選摘（2）


content_text:
中評社香港7月16日電（記者 張心怡）美國總統特朗普不顧中方嚴正交涉，簽署所謂的“香港自治法案”，同時簽署行政命令結束給予香港的特殊待遇。全港各區工商聯會長盧錦欽接受中評社採訪時對此予以強烈譴責，他亦指出，美國一直享受對香港貿易順差，所謂制裁措施對香港影響甚微，反而會“搬起石頭砸自己的腳”，讓自身受到更大傷害。

 盧錦欽強調，金融、貿易是香港一直以來的驕傲和優勢，香港在國際上的金融貿易地位已經鞏固多年，不是簡單的制裁就能夠摧毀的。此外，香港的國際金融中心地位對美國來講也非常重要，因為美國在香港有很多金融企業，金融方面如果因為制裁而出現動蕩，美國自身必然也會受到損傷。

 盧錦欽認為，從企業角度來看，所謂制裁措施在短期內可能會產生一定影響，例如部分企業會轉移到新加坡。“但大家無需敏感或恐慌，一直以來，香港的地位非常穩固，發展空間也很大。從長遠來看也必然會回歸穩定、良好的發展，因為香港金融市場有一個最大的優勢，就是背靠祖國內地的龐大資源。”

 “國安法立法之前，香港市民的利益、生計遭到了嚴重破壞，各行各業受到巨大衝擊，失業率也不斷上升。”盧錦欽表示，美方惡意詆毀香港國家安全立法，是對香港事務和中國內政的粗暴干涉。香港國安法能夠有效解決香港的問題，社會亂局也會慢慢回歸平靜，經濟亦將逐步恢復以往繁榮穩定的局面。“可以說，國安法是香港‘一國兩制’行穩致遠的定海神針，將會有越來越多的市民看清楚，香港國安法會讓大家安居樂業。”

journalist: 張心怡

countries: 美國 新加坡 香港 中國

title: 盧錦欽答中評：美國制裁對自身傷害更大


content_text:
受疫情重創的大陸國內旅遊業迎來重磅利多。大陸文旅部宣布，恢復旅行社經營跨省團客旅遊，同時將各旅遊風景區客流量限制從30%提升至50%。不過，仍然禁止旅行社經營出國旅遊業務。

中新社報導，這兩項利多，一是恢復跨省、市團隊旅遊，各省市文化和旅遊行政部門在做好疫情防控工作的前提下，經當地省市黨委、政府同意後，可恢復旅行社及線上旅遊企業經營跨省、市團隊旅遊及「機票+飯店」業務。

二是旅遊風景區客流量限至提高至50%。旅遊風景區要繼續貫徹落實「限量、預約、錯峰」要求，接待遊客量由不得超過最大承載量的30%調高至50%。

「苦熬了四、五個月，看到跨省旅遊開放，我都激動哭了。」上海人民廣場攜程旅遊店鋪邢先生說，自從收到到通知，市話、手機、微信幾乎就沒停過。

激動的不只是導遊們，還有躍躍欲試、渴望放飛自我的遊客們。大陸各大旅遊平台的跟團遊等產品搜索量出現暴增。

這項消息發布後，攜程平台上度假、飯店、民航等搜索量就迅速攀升，國內跟團遊、自由行搜索量比開放前暴增500%，大陸國內遊客的暑假旅遊意願迅速被激發。

去哪兒網平台有關跟團遊產品搜索量也比前一天同時段增長四倍，海南海島遊、雲南民俗遊、華東遊成為搜索熱度最高的路線。

由於目前正逢暑假，攜程大數據顯示，7、8月大陸將相對性地迎來一波持續性的出行高峰。從數據來看，北京暑期機票預訂量居大陸第一。其中北京旅客搜索三亞熱度比前一月增116%。

去哪兒網總裁勾志鵬表示，跨省跟團遊解禁後，被壓抑的出遊需求將得到極大的釋放，在暑假的利多情况，旅遊業也將注入新生機。

勾志鵬認為，作為旅遊產品中最複雜、影響最廣泛的旅遊品類，跟團遊不僅涉及旅行社等上下游供應商，也對機票、火車、飯店、風景區具有直接的影響。此次跟團遊逐步開放，標誌著大陸國內旅遊市場的全面「重啓」，風景區、飯店、交通等旅遊產品也將在跟團遊刺激下迎來新一輪「回暖」。

title: 大陸跨省團客旅遊 開放了


content_text:
▲科學麵新曲MV《手心的科學夢》，洗腦旋律與輕快曲風讓人聽了好熱血，網紅蕭小M、六艾司、許淨淳（由左至右）也忍不住改編翻唱，MV各具獨特風格。（圖／翻攝自影片，下同）

娛樂中心／綜合報導

有些廣告歌非常朗朗上口，當你不經意唱出來時，才會驚覺自己早已被洗腦。由創作鬼才馬念先與科學麵合作的《手心的科學夢》就有這種魔力，讓許多KOL不僅聽了嘴癢想嗑零食，甚至還技癢改編翻唱、拍MV，大秀創意態度！網路歌手蕭小M以及聲林之王人氣選手六艾司、許淨淳，把旋律明快、歌詞有點中二又微文青感，MV風格宛如日本真人英雄動畫的廣告歌，改編成屬於自己的獨特版本，讓眾多網友狂讚好聽又好看。

就像人人都有屬於自己的科學麵吃法，以及獨一無二與科學麵的共同回憶，網紅們也將《手心的科學夢》變成充滿個人魅力的版本，還拍起kuso MV，視聽享受驚豔粉絲們！網路歌手蕭小M美聲翻唱，邊唱邊帶動作，以壓碎科學麵的俏皮手勢加上甜美嗓音，唱出再吃一口科學麵後心中燃起的勇敢作夢小宇宙，這是屬於科學麵的元氣力量。

「聲林之王2」強棒選手六艾司則是把廣告歌改編成饒舌版，科學麵脆脆口感咬下去發出的「kokukoku」聲啟發歌詞和beat靈感，「又香又脆～原來是科學麵的魔術」，大讚科學麵好吃不退流行，這是科學麵一路走來的態度。另一位「聲林之王」選手許淨淳，身穿猶如原版MV的太空裝，手拿科學麵扭腰擺臀，大跳魔性舞蹈，搭配上空靈歌聲慵懶詮釋科學麵的美味，反差萌超級可愛，這是科學麵代表的放鬆美好時光。

而馬念先創作詞曲的原版《手心的科學夢》透過童趣想像，把科學麵帶給各世代的美味感動通通寫進歌裡，MV更是超級青春熱血。拍攝的科幻MV「離開地球表面篇」中，眾人歷經關卡、團隊合作，終於齊力打跑外星壞蛋、守護地球的和平。吃下一口科學麵，「KokuKoku」嚼咬聲和鹹香滋味，讓人記起原有的自信以及擊退困難的初心，充分向社會傳達正能量，陪伴網友一起消滅低潮。

暑假要到了，國旅正夯，苦惱訂不到飯店？不妨跟著科學麵音樂MV一起探索「太空」，那些看似外太空星球場景其實通通都在台灣。MV中第一顆能量寶石所在的「裂谷星」，地面凹凸不平還冒出濃濃蒸氣，就在擁有火山噴氣孔的台北小油坑。沿著好走的登山步道，就能近距離欣賞冒煙的硫磺口天然奇景。第二個寶石在「靜謐水星」，取景自新北秘境望古瀑布，水自岩頂沖瀉而下，因地質形成簾幕式瀑布景致，瀑底的碧綠色水潭正適合揪好友玩水涼一下，讓炎熱暑氣全消；附近的望古車站因礦業沒落人煙稀少，喜好清幽的人不要錯過。

MV中存在第三顆寶石的「不毛星」在台東月世界，被雨水沖刷流蝕出無數凹溝，光禿禿地表幾乎寸草不生，像極了科幻電影裡宇宙星球一角，奇幻景觀就是IG美照最佳拍攝背景。另外MV裡的科學基地則是外觀流線前衛的高雄衛武營，還有MV劇情裡一行人踏上冒險旅程的第一站就在台東小野柳。全台耳熟能詳的知名景點通通化作異星秘境，今年暑假找個好天氣，約三五好友一起帶著創意想像踏上超科幻太空之旅吧！別忘了還要帶上科學麵，隨時為歡樂時光補充能量。

countries: 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 高雄 和平 新北

title: 六艾司饒舌、許淨淳起舞被洗腦！改編瘋玩廣告歌　原版MV掀台灣太空秘境探險


content_text:
中評社香港7月15日電／新華社據捷克通訊社15日報道，一列客運列車與一列貨運列車14日晚在首都布拉格附近發生碰撞，造成1人死亡和35人受傷。

 報道說，事故發生在14日晚9時30分左右，在布拉格至科林的火車道上，客運列車從後面撞上了貨運列車。當時，客車上有100多名乘客。隨後趕到的救援人員將35名傷員送往醫院救治，其中包括4名重傷者。

 捷克交通部長卡雷爾·哈夫利切克深夜抵達事故現場。他在接受記者採訪時說，初步調查顯示沒有出現技術故障，事故原因可能是人為失誤。

 目前，事故的具體原因正在調查中。

countries: 捷克 香港

title: 捷克兩列火車碰撞造成1死35傷


content_text: 《放・獨家》穿上「鋼頭鞋」戰力UP！陳玉珍為議場抗爭「全副武裝」還提醒林楚茵：不會打人但會反擊，不要惹我

journalist: 放言編輯部 資深編輯 陳雅菱

people: 林楚茵 陳玉珍

title: 議場衝突像「屍速列車」影片曝光！


content_text:
炎炎夏日，飲料絕對是消暑的最佳救贖。今日為大家統整2大連鎖飲料名店的最新消息，不論是咖啡新品還是振興優惠，手搖控絕對不要錯過。

CoCo都可
玫瑰鹽咖啡星爍售價55元，巧克玫瑰鹽咖啡星爍為售價60元。圖／CoCo提供

趁著高溫夏季，CoCo都可即日起新推2款咖啡冰沙系列，主打雙倍濃郁，其中「玫瑰鹽咖啡星爍」咖啡加倍升級之餘，也以奶昔作法製作玫瑰鹽奶蓋，打造綿密口感的新風味。而不斷與KitKat聯手推出創意飲品的CoCo，本次以「巧克玫瑰鹽咖啡星爍」重磅來襲，透過咖啡冰沙的香氣與巧克力甜味的結合，上方再撒上KitKat巧克力脆片，沁涼程度讓人上癮。
2大新品限義式咖啡門市113間門市販售，有興趣的人記得卡好店面以免撲空哦！
新品限義式咖啡門市113間門市販售。圖／CoCo都可臉書專頁

迷客夏
迷客夏即日起祭出3大優惠，單筆消費滿額附贈特定張數的10元折價券。圖／迷客夏提供
趁著7/15振興三倍券正式上路，手搖品牌也不忘搶振興。迷客夏將分階段推出3大夏日歡樂振興優惠，即日起至7/19，凡消費滿200元即享88折、加贈20元優惠券，滿500元則打8折並附送50元的現金抵用券。7/20至7/24則持續滿額贈優惠券的活動，單筆消費滿200元送20元、滿500元即贈50元抵用券。

此外，即日起直到8/31為止，凡消費滿百元，即可上網登錄發票抽「Switch健身歡樂組」，內含Switch主機、超夯的動物森友會、健身環等，一共開放10組，大家喝飲料別忘了碰碰運氣，隨時有機會把超狂好康帶回家哦！

延伸閱讀：
．珍煮丹新品變身刨冰！聯手東區最夯冰店「小時候冰菓室」限時開賣
．咖啡＋甜點控專屬「振興券」！黑浮咖啡滿額贈人氣鬆餅、奎克咖啡冰滴拿鐵免費喝

journalist: 聯合新聞網 / 旅遊美食綜合報導

title: 手搖控好康！CoCo打造KitKat聯名新品「巧克玫瑰鹽咖啡星爍」 加碼迷客夏3大振興優惠必看


content_text:
國內疫情穩定，搭配低利率環境，促使房市買氣增溫，據信義房屋發表的今年第三季購屋意向調查，民眾對未來房價看跌比率大幅減少一半，整體購屋信心創近七年來同期調查最佳表現，在超低利率條件加持下，五成以上民眾增加購屋意願。其中，台南房價最被看好，桃園、台中市相較之下也顯樂觀。

信義房屋不動產企研室專案經理曾敬德表示，「單一事件通常不會改變房市的長期走勢」，民眾在二○一五到二○一六年對房價普遍看壞，現在僅剩三成看跌，去年房市交易量也復甦到卅萬棟。雖然由於疫情和股災，看衰房市的民眾一度跳升到六成以上，不過在降息、量化寬鬆與國內疫情控制良好的狀況下，看壞比率又收斂到三成左右，「房市又重新回到復甦的軌道上」。

journalist: 聯合報 記者黃有容／台北報導

taiwan-subdivisions: 信義 桃園

title: 看壞比率減 5成民眾想買房


content_text: Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: EDITORIAL CARTOON


content_text:
今年4月26日北市錢櫃林森店大火案，仍有20多人未與錢櫃達成和解，表達要提團體訴訟。圖／聯合報系資料照片
今年4月26日北市錢櫃KTV林森店大火，造成6死、89人受傷，因至少有20多人仍未與錢櫃達成和解，表達要提團體訴訟，並將意願書遞請法務局函送消基會，日前消基會已同意協助受害人向錢櫃提起團體訴訟，今天將開說明會 。市議員應曉薇表示，有受害者認為，此案是重大公安事件，期望法院未來審理時能做出懲罰性的賠償。

對此，北市法務局袁秀慧表示，今天將對北市府錢櫃大火案後續的關懷作為對外說明，包含市府協助受害者向錢櫃求償並協調成立情形；另外，未協調成立的受害者，已請消基會協助進行團體訴訟，今天也邀請消基會說明團訟相關事宜。

應曉薇說，希望透過團體訴訟盡速讓火災加害方，負起所有應負責任。另外，因消費者保護法第51條，已引進懲罰性賠償金制度，對於故意、重大過失，得請求懲罰性賠償金，應強調，很多受害者不是為了錢，而是要公道。

有受害者表示，錢櫃大火是重大公安事件，期望法院未來審理時能做出懲罰性的賠償，以追溯及嚇阻不法的業者，最嚴重可被勒令停業並課以超出實際所致損害的額外賠償。

title: 錢櫃火災 20多人未達和解 將團體訴訟


content_text:
國民黨高市長補選參選人李眉蓁昨天貼出行銷高雄的MV，但遭質疑改編自歌手周杰倫新歌Mojito，有版權問題。周杰倫所屬的杰威爾音樂表示是誤會，李眉蓁團隊已主動下架。

李眉蓁昨天使用TikTok，在臉書貼出改編自周杰倫的新歌Mojito的影片，但遭網友質疑有版權或付費等問題。

杰威爾音樂今晚發出聲明表示，公司同仁的確有接到李眉蓁團隊詢問對話，「同仁以為他們是要翻唱歌曲，並不清楚他們要改編歌詞，這是我們工作人員的疏忽，是一場誤會！他們在瞭解之後已主動下架視頻，我們也謝謝李小姐團隊對版權的尊重。」

高雄市長補選國民黨參選人李眉蓁競選團隊發言人鄭照新表示，為了不困擾原創者受到不必要的政治討論與媒體關切，暫時由眉蓁官方帳號撤下，留給創作者單純無壓力的揮灑空間，雖然如此仍呼籲各界，切莫因為選戰，而將原本藉由二次創作推廣高雄的美意扭曲。

journalist: 中央社 台北15日電

people: 李眉蓁 鄭照新

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 高雄市 高雄

title: 李眉蓁MV疑侵權周杰倫「Mojito」主動下架 杰威爾：是誤會


content_text:
材料：厚片羊肉6片 蒜頭5瓣 馬鈴薯2顆 洋蔥2顆 紅蘿蔔2根 蕃茄泥1罐 白酒300cc調味料：黑胡椒1小匙 鹽2小匙 迷迭香2支 作法：馬鈴薯用切切樂切片入鍋煎至香脆並撒上黑胡椒鹽先起鍋。再入羊肉兩面煎香並灑上黑胡椒鹽先起鍋。蒜末入鍋炒香。蒜頭拉碎入鍋炒香。洋蔥拉碎鋪鍋底續炒香。紅蘿蔔切塊。再將肉鋪在上面並淋上酒及蕃茄泥。迷迭香放入蓋鍋蓋上升兩條線3分鐘。開鍋將湯汁先舀一碗出來可當下一道菜的湯汁即可。
 出處：
 美食好簡單

title: 蘭開夏燉羊肉 - TTV Cooking 台視烹飪廚房


content_text:
【文．戴昌賢╱國立屏東科技大學校長】
去年底突如其來的新型冠狀病毒（COVID-19）肆虐全球，短短數月重創各國社會、經濟，在世人面對病毒的突圍而慌了陣腳之際，屏科大肩負高等教育重任，在疫情嚴峻時冷靜以對，第一步先將校內防疫的各項措施擬訂完善，確保師生、教職員的安全，持續維持校園健康安全；接著開始思考，在這場人類與病毒的戰爭中，What can we do？

先安內再助外 打造安心就學

新冠肺炎大爆發後，學校遇到的第一波考驗即是馬上要迎接開學。校內立即以校長為首，召集各單位主管組織防疫委員會，為了讓學生學習不受疫情影響，全校總動員在各項防疫工作上進行嚴格管理。

「國立屏東科技大學因應嚴重特殊傳染肺炎防疫應變計畫書」的完成為本校防疫工作跨出第一步，校內各單位依循計畫確實執行各項防疫作業。此外，口罩、額（耳）溫槍、酒精、護目鏡及消毒水等防疫物品，也依序備妥備齊，以求萬無一失。

本校有超過630餘名來自於43個國家之外籍學生於寒假期間返回母國，開學返校潮又是本校防疫面臨的第二個挑戰。本校國際事務處與學務處立即清查出境的學生人數並擬定學生返國的應變計畫，於二月初積極聯絡學生儘速更改行程，請學生務必於2月9日前返校自主管理以便於2月底開學上課，同時清查本校可用宿舍容量作為自主管理或居家檢疫場域。雖當時由港澳入境屬「自主健康管理」，因學校採取超前佈署作為，在徵求港澳生當事人同意後，將管理層級提升為「居家檢疫」，由學校提供專車將返國學生於機場接回校園、單人住宿及專人送餐等服務，為期學生能有效配合國家防疫政策，檢疫期間所有費用均由校方支應，以降低可能發生傳染的風險。

開學後，一萬多名學生返回校園，防疫期間教學及防疫工作該如何落實也是校方思考的問題。在防疫作為上，先將各棟宿舍內空床位重新調整調度，作為發生疑似症狀學生自主健康管理宿舍；2月中旬疫情未見減緩，防疫小組隨即決議於各棟建築物設置單一出入口，並設置體溫量測站，啟動教職員工生全面健康檢測；各系所班級成立健康關懷小組，每日回報班上同學健康狀況；學生宿舍也以寢室為單位建立學生自主健康管理小組進行每日安全回報。

校內師生均嚴格遵守執行以上防疫措施，故校方能有效且精準掌握校內人員健康狀況，減少師生因疫情所造成的恐慌，截至5月20日為止，學校學生通報居家隔離5位、居家檢疫41位、自主管理116位、發燒自主管理40位、至醫院採檢42位，最後都無恙、安然過關。

除了上述各項防疫措施外，在教學上，教室採梅花座，且固定座位，並課堂點名登錄出缺勤紀錄，以便日後能確實學生接觸史調查。同時，亦規劃同步直播遠距教學，以因應少數未能參與正常課程學生。

疫情發生期間，同學心理壓力及衝擊需要不同的支持輔導作為，因此本校健康諮詢中心擬訂「COVID19疫情安心輔導方案」，提供安心服務，以穩定曝險學生之身心狀況，提高校園適應能力。

為提升本校教職員工生防疫信心，減少不必要之恐慌，校方利用官網、官方臉書及張貼海報等方式宣導安心輔導方案以及正確防疫觀念等正面資訊，以安定師生身心狀況。

除此之外，為完善教職員工生健康管理及相關接觸史，為校園內疫調留下相關紀錄，建置校園防疫APP，記錄個人校園內場域進出紀錄之校園足跡，為日後之疫調工作進行準備。

面對來勢洶洶的疫情，學校以「愛」為出發點，主動關懷學生及教職員工的健康及生活狀況，讓大家安心就學就業，倍感溫暖。學校也從這些工作中充分展現出「學校教育」的本質，全體人員都能依循學校的管理規範並配合政府的防疫措施。

遠距教學挑戰實作課程的教學品質

教學為學校的重點工作，疫情發生後如何順利進行並確保品質為教學思考的重點。此次疫情蔓延各國，各級學校都受到重大影響，「遠距教學」成為「停課不停學」的唯一途徑，但如何落實、且能高效執行就是非常大的挑戰。

除了通訊軟體、教材上和教法上的調整與改變，遠距教學對於法、商及人文學院的適用性是比較高的，但本校著重於農、工技職教學設計，許多課程都必須在田間、林場、養殖場、畜牧場、機電相關工廠、動物醫療場域等現地學習，面臨遠距教學的落實上，這些實作課程有非常大的執行難度。

遠距教學未來或許會是一個趨勢，雖然在執行上有諸多必須待解決的問題，但因為這次的疫情，而帶出許多高教執行者更加深入的思考，不管在軟體還是硬體上的更新都是必要的，例如：設計AR、VR等輔助工具來取代現地實習的方式、提升教師應用多媒體工具設計教案的能力，利用網路社群或是自媒體加強線上課程的互動性等，會是未來準備遠距教學前必要考量的重點。

校內防疫行政措施

清明連假11景點及磐石艦海軍確診事件，考驗著學校危機處理的能力。一方面利用先前建構的疫調系統全面調查全校教職員工生足跡，另一方面也要處理事件個案的健康狀況，甚至是降低全校教職員工生心理上的恐慌。積極配合國家的防疫政策，研擬訂定「上班上課全員戴口罩」及「學生餐廳內餐桌距離相隔1.5公尺」兩項規定，減少病毒傳播的風險。

雖然這些措施造成全校教職員工生之些許不便，但大多數師生都樂意配合且肯定學校的決策。同時，學校健康中心亦持續利用校園資訊系統，提供全校教職員工生正確的防疫知識及資訊，帶領校園走向健康的方向。

而磐石艦事件造成本校有5位學生被匡列為「居家隔離」，後續採檢皆為陰性，但為確保他們健康無虞，在徵求當事人同意下，皆延長其隔離時間並進行採檢，後續也都平安解除隔離返校上課。

另一方面，畢業典禮為本校年度盛事，但為配合防疫措施，學校決定將6月的典禮儀式簡化，不邀請貴賓演講及表演並減少觀禮人數，確實將會場人數控制在100人以下。本學年度畢業典禮將在「簡約而不失隆重，歡樂而不忘防疫」的規劃準則下進行，期望能帶給所有畢業生及全校教職員工生難忘的回憶。

屏科大有著近300公頃的廣大校園，再加上教職員工生人數眾多，因此校園防疫工作有賴大家的努力才得以完成，從校門口校內外人士分流、暫停民眾參訪、洽公人士全面體溫量測、校園內各建築物管制出入口並量體溫，健康中心外發燒篩檢站的設置，還有環境的清潔消毒、檢疫宿舍的管理、文宣宣導、校園防疫及通報機制的建立，甚至是學生請假規定放寬及安心就學方案等，這些做法為的就是提供學生一個能安心學習的環境。

助外的社會責任 野保疫病調查超前佈署

屏科大累積近百年的農業研究能量，不論在中央或地方，皆長期扮演重要的智庫角色，橋接與協力推動農林漁牧業之發展。在這次疫情中，國內外各級研究單位紛紛投入病毒檢測及疫苗開發，身為教學研究單位，屏科大亦責無旁貸。

屏科大有「五保」：環保、水保、動保、幼保、植保等科系，希望推動從人類到動物、到植物的永續發展。我們希望帶給學生的觀念是，不只發展農業，而是在生產糧食的過程中，如何不破壞土地資源、不過度開發危害野生動物棲地，在經濟產值與環境永續的相互衝突中，如何取得平衡才是最重要的。人類為了經濟生產忽略的友善環境，造成自然的反撲，可以從這次的疫情略知一二，因為人類侵略野生動物的棲地、或是撲殺補食野生動物，衍生了許多人畜共通傳染病。

屏科大的野生動物保育研究所長期進行調查，發覺野生動物非自然死亡，或是產生行為異常等，都有可能是動物身上的疾病產生各種變異，可說是生態環境給人類的警訊，如近年來常見的幾個人畜共通傳染病：伊波拉病毒、禽流感、狂犬病、萊姆病等等，獸醫系與野保所的專家學者，長期深入山林野外設定樣區調查生態，能提早發掘可能衍生的人畜共通傳染病，便能達到預防的超前佈署。

流行病學研究加強疫苗人才培育超前練兵

前述的野生動物專家找到疾病的源頭後，與本校動物疫苗科技研究所合作，從檢體樣本開始一連串檢測，研發相對性的疫苗，疫苗所的學生接受全套的疫苗開發到生產培訓，不只練就一身專業本領，畢業後可從事各種生醫類工作，更重要的是，動物疫苗的生產開發知識與人用疫苗的人才育成是一樣的，如遇到新型冠狀病毒（COVID-19）這種全球性流行疾病，這些動物疫苗的開發人員可以馬上投入人用疫苗的研發，有助於政府在儲備疫苗這種戰備物資上的人力貢獻。

新冠肺炎期間臺灣社會各界為全人類福祉的付出，可說從國家的超前部署各項政策，到產業界組織各種國家隊，還有前線的防疫人員努力堅守崗位，都可以看出臺灣是一個高度發展的社會，而屏科大作為肩負社會發展最重要的教育之職，培養學生從「心」出發，建立正確的三觀，師長以身作則，樹立風範引領學生追隨，將屏科大強調的永續目標、友善環境等理念，透過百年樹人的志業，教導莘莘學子帶著「仁民愛物、實事求是」的校訓理念，在世界各地開枝散葉。

events: 新冠肺炎 冠狀病毒 死亡 疫情 禽流感 COVID-19

taiwan-subdivisions: 屏東 安定

things: 防疫 經濟

title: 屏科大在新冠肺炎下的防疫、抗疫 與科農教育的永續之路


content_text:
鑽石生技投資資深副總裁黃彥臻指出，新冠疫情是生技產業的一個催化劑，帶動整體生技業股價上升，這個時機點對很多公司而言是很好的募資點。他建議，投資人透過此疫情可順勢重新檢視各公司早期資金投注、藥物篩選，到後面產業的環境等議題。

黃彥臻昨日參加生技論壇指出，這次疫情是催化劑，對產業整體是正面影響，只是要知道這個產業的特性，投資人與股東需要更多耐心。這個產業有一個特色：快不了、沒彈性，但是因為疫情各國都有彈性，例如緊急使用授權（EUA）等，但疫情過去，全都會回到公司基本面，因此，政府要作的是建構一個好的環境，包括法規監管、健保體系、資本市場環境缺一不可。

黃彥臻認為這時間點募資是很好的，熱潮還一直在，對於台灣生技產業來說挑戰就是如何維持產業熱度。近來生技產業恢復資金活水與關注度是好事。不過他提醒，面對後疫情時代，如何維持產業熱度將是挑戰之一。

鑽石生技有投資新藥公司合一，他說，新藥公司非常燒錢，尤其對初期投資的人來說風險相當高，當初合一解盲之際，團隊也一度非常擔心資本市場的反應。

很多人關心台灣是否有機會打入美國抗疫國家隊，他以抗生素為例，全球最大產量在中國大陸，儘管近幾年不再大力發展，但台灣要順勢接上有難度，因此先不要以接替其他國家地位為優先思考，但建構國安物資，像原料藥、疫苗這類產品值得考慮。

countries: 中國 美國 台灣

title: 生技論壇／黃彥臻：疫情催化募資生技業熱度


content_text:
PRESSURE:
 Trump has insisted that schools must open this fall, but Harvard said that its classes for the next academic year would be mostly conducted online

The US government rescinded its controversial decision to revoke foreign student visas whose courses move online due to the COVID-19 pandemic, a federal judge said on Tuesday.

Harvard University and the Massachusetts Institute of Technology (MIT) — with the support of a number of other institutions, teachers’ unions and at least 18 US states — had taken legal action against the move that US Immigration and Customs Enforcement (ICE) announced on July 6.

“The government has agreed to rescind” the decision as well as any implementation of the directive, Judge Allison Burroughs said in a brief hearing.

Harvard and MIT earlier this month had asked the court to block the order announced by ICE that students must leave the country if their classes are only online, or transfer to a school offering in-person tuition.

The measure was seen as a move by US President Donald Trump’s administration to put pressure on educational institutions that are adopting a cautious approach to reopening amid the pandemic.

The universities say in their lawsuit that the order would harm students “immensely” — personally and financially.

It describes the order as “arbitrary and capricious” and says it threw US higher education “into chaos.”

There were more than 1 million international students in the US for the 2018-2019 academic year, according to the Institute of International Education.

The court gave no reason for the administration’s flip.

“We are thrilled that the government backed down,” the University of Southern California (USC) said in a statement. “Our international students are a vital part of the USC community, and they deserve the right to continue their education without risk of deportation.”

Most US colleges and universities have not yet announced their plans for the fall semester, but Harvard has said that all its classes for the 2020-2021 academic year would be conducted online “with rare exceptions.”

About 40 percent of undergraduates would be allowed to return to campus, but their instruction would be conducted remotely, it said, adding that packed classrooms endanger the health of students and teachers.

Trump has branded the decision “ridiculous,” as he takes a bullish approach to reopening the country ahead of November’s presidential vote, when he seeks re-election.

Despite the continued progression of the virus throughout the US, Trump has aggressively insisted that schools must open this fall.

The US president has threatened to withhold federal funding from schools that refuse to reopen and criticized guidelines from the US Centers for Disease Control for the safe reopening of educational institutions, saying that they are too rigid and expensive.

Cracking down on immigration is one of Trump’s key issues.

In June, he froze until next year the issuing of green cards and some work visas, particularly those used in the technology sector.

“Thankfully, this attack on students is over, but the administration will undoubtedly continue in its failure to protect the people in America by using the pandemic for its hateful agenda to dismantle our immigration system, rather than creating a coordinated response for the future of our nation,” said Andrea Flores, deputy director of immigration policy for the American Civil Liberties Union.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Virus Outbreak: US rescinds foreign student visa curbs


content_text:
（中央社記者康世人新德里15日專電）面對中國海洋軍事擴張，印度與歐盟今天舉行第15屆印度與歐盟高峰會，會後發表聯合聲明及戰略夥伴關係藍圖，強調雙方將建立定期安全磋商，建立海上安全對話及海軍等合作。

印度總理莫迪與歐洲理事會主席米歇爾（Charles Michel）、歐洲聯盟（EU）執行委員會主席范德賴恩（Ursula von der Leyen）等人今天透過視訊主持召開第15屆印度與歐盟高峰會，雙方會後並發表聯合聲明及印度與歐盟戰略夥伴關係2025年藍圖。

根據印度總理辦公室的聲明，莫迪在峰會以印地語（Hindi）致詞時強調，印度與歐盟都擁有民主、多元化、包容性，及對國際制度的尊重、多邊主義、自由、透明等普世價值觀；在2019冠狀病毒疾病（COVID-19，俗稱武漢肺炎）之後，全球經濟領域出現新問題，要求民主國家之間加強合作。

莫迪也指出，印度和歐盟是自然夥伴，雙邊的夥伴關係對世界的和平和穩定也很有功用，且在當前全球情勢下，此一現實變得更加明顯。

雖然未點名中國，但莫迪所談到的民主、多元、對國際制度的尊重、多邊主義、自由與透明等普世價值，都是外界批評中國未能擁有或遵行的價值。

在峰會後的第15屆印度歐盟峰會聯合聲明中，雙邊領袖商定在印歐間建立定期的安全磋商，就戰略優先事項、安全問題、危機管理及維護和平進行交流，並強化軍事交流；同時雙方也要建立海上安全進行對話，並就安全與國防事宜進行磋商，且加強雙邊海軍合作。

雙方都強調，必須維護印度洋的安全與穩定。

在今天發表的印度歐盟戰略夥伴關係2025年藍圖中，特別有一章談到雙方在印度洋與太平洋的合作，雙方強調在完全遵守國際法的基礎上，特別是聯合國海洋法公約（UNCLOS），透過維護海洋的自由、開放與包容性，強化共同合作以維護海洋的自由、穩定、安全與保障，特別是在印度洋與太平洋。

journalist: 中央社記者康世人新德里15日專電

countries: 歐盟 中國 印度

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

taiwan-subdivisions: 太平 和平

title: 因應中國擴張 印度與歐盟強化海軍合作 | 國際


content_text:
國民黨立委鄭麗文（跪地者）。（取自中時電子報直播）

國民黨立委佔領議場第三天，明天將舉行監察院人事案同意權，民進黨立委下午3點40分左右衝進議場清場，藍委在推擠中掛彩、嘔吐，而國民黨立委也陸續被民進黨給抬出去，剩藍委陳玉珍還堅持不離開主席台。

國民黨立委賴士葆被抬起來的椅子給砸到額頭，額頭掛彩，民進黨立委莊瑞雄幫賴士葆冰敷，國民黨立委吳怡玎拿來醫療包之後，由原本職業是醫師的民進黨立委邱泰源替賴士葆額頭包紮，包紮完後賴士葆仍堅持不離開，最後被民進黨立委給聯手架出去。

而國民黨立委謝衣鳳、鄭麗文也在推擠中發生不適，謝在醫護人員陪同下離開會場，而鄭麗文則直接在議場受不了嘔吐出來，其他立委拿來輪椅帶她離開會場。

而國民黨立委已經幾乎被從主席台清出去，最後僅存陳玉珍一人硬巴著主席台不放，民進黨立委邊勸說邊試著拉動陳玉珍，但陳玉珍監持不放手，國民黨立委也喊著要民進黨退開，不要碰陳玉珍。

(中時 )

people: 鄭麗文 賴士葆 陳玉珍 邱泰源 吳怡玎 莊瑞雄

title: 藍委賴士葆掛彩、鄭麗文嘔吐 陳玉珍一人死守主席台


content_text:
漢光演習壓軸的「三軍聯合反登陸作戰」操演今天上午在台中甲南海灘舉行，總統蔡英文表示，國家安全從來就不是靠卑躬屈膝，而是要仰賴最堅實國防，很高興在操演觀察中，看見國軍高昂鬥志。

更多詳細報導--蔡總統視導聯合反登陸演練 強調國安仰賴堅實國防

title: 國軍秀戰力 蔡總統視察漢光演習|中央社全球視野


content_text:
武漢肺炎（COVID-19）重創全球經濟，日本也不例外，多位經濟學家預測，日本4－6月GDP恐創二次戰後最糟表現。儘管營運中的太陽能發電所，因為政府收購電價與維護簡單，沒有太大問題，但對於建設中的太陽能發電所、設備商等，則會因為全球供應鏈與物流出現狀況等原因，影響工程進度或銷售等，對營業造成打擊。

和台灣一樣，日本政府因應疫情，釋出紓困措施。在JEPA日本太陽光發電協會網站的重要通知裡，附上了經產省的COVID-19紓困專頁連結，以及中小企業導向的（包括國稅廳、公營銀行在內），日本政府相關部門的COVID-19專頁連結。業界氛圍可見一斑。

不過，這波紓困措施對日本中小企業或太陽能業界的實際意義如何呢？太陽能媒體Pveye以專文分析道。在日本政府117兆日圓（約合新台幣48兆元）的紓困追加預算裡，用來支援中小企業的額度約80兆日圓（約合新台幣22兆元），但多數是融資而非直接金援。簡單地說，真正送給中小企業的錢，僅有30.8兆日圓（約合新台幣8.5兆元）。

不看貸款與設備補助部份，單看紓困金的話，為了維持經營，日本政府對於收入減少50%的中小企業，紓困金最多可達200萬日圓（約合新台幣55萬元），自僱者100萬日圓。而為了維持雇用，在企業不解雇的前提下，對於中小企業員工的工資，政府最多可以補助到九成。由於太陽能產業一樣是公司行號，自然適用。

相對於一般性的紓困，對於太陽能業者特別有幫助的，是給疫情影響下回到國內的企業等單位，裝設太陽能板的補助金。日本政府在4月初發表的這筆補助預算，總額達50億日圓（約合新台幣13億元）。太陽能發電設備，每kW補助4~6萬日圓，蓄電池每kW補助2~3萬日圓，還有工程費的一部份。

補助的背景是，COVID-19在世界各地影響經濟活動，連帶使得全球供應鍊斷鍊，日本政府為此急於修復或加以重組。當企業把生產據點遷回國內，能源的穩定性至關重要，這時，具有防災功能的太陽能便脫穎而出。

日本政府這筆補助的太陽能板裝設方案，稱為On-site PPA（Power Purchase Agreement、台譯為購電合約）模式。簡單地說，就是由需要電力的單位（家戶、企業）提供裝設土地（例如屋頂），發電事業者過去裝設太陽能板（在現場、On-site）且負責裝設費用與維護（參見下圖）。前者可以省下大筆的初期裝設費用，後者則賺取前者日後的買電費用（可能會因為提供土地而折扣）。

日本最大、世界第10大零售集團永旺（AEON），自2019年4月採用PPA方案，引進到旗下各公司，擴大對再生能源的利用，預定在2030年之前，削減碳排達35%，同時把100%使用再生能源設為營運目標，加盟具有同樣意義的RE100聯盟。此外，據新能源財團法人（NEF）研究，屋頂裝設太陽能板後，夏天屋頂的溫度可以下降10°C左右，冬天可以提高5°C左右，對減少冷暖氣消耗有很大助益。

在疫情造成各行各業生意冷清的期間，傳出許多地球恢復生機的徵兆。而日本政府這次補助太陽能板裝設的目標、「邁向零碳社會」，能為地球爭取時間；相信疫情過後，會有更多企業以友善地球的姿態重新出發——只因改換了能源。

countries: 日本 台灣

events: 疫情 武漢肺炎 發電 COVID-19

title: 日本政府的太陽能紓困方針 幫助日企回流國內


content_text:
近月來，監察院長與監察委員提名人選引發朝野立委數度嚴重衝突；激化的言語與拳腳的對抗，無助解決問題，更不足為取。萬年國會抗爭時期如此，政黨輪替後的民主時代依然如故，國會運作空轉，國家機能又陷空耗，受害的就是國家與人民，孰令致之？
吾人希望跳脫肢體與惡言的「鬥力」，回歸理性對話的「鬥智」，來談談「御史」功能的古與今，就從分析監察委員的提名說起。

依照立法院議案關係文書院總第二六五號資料，歸納第六屆監察委員被提名人資歷，依監察院組織法監委任用有七款資格，被提名的廿七人比例依次是四：二：三：二：五：四：七，比例上明顯的不平均。
再從兩個Ｅ，即Expertise（專業）、Experience（經驗）審視，監委是要摘奸發伏，而公共行政專家是最能夠了解文官體制與表現，以提振全國政體的競爭力，在這次提名中槓龜；反觀法律背景有五人，幾乎占了五分之一。三者，被提名者黨派色彩嚴重，幾近全部是綠友友，如此母群體，就國家治理而言，再好也就是「人籟」一種聲音而已。古有名言，偏聽則亡，兼聽則強。試看美國大法官經常維持保守與自由派各半比例，這是各黨派總統與參議院審時度勢的「天籟」公理的考量，民主需要有共治的心態。
此屆提名社運、社福、公益團體從事者掛帥，輕忽人權理論與實務兼具專家，以及能夠與國際接軌的人才。監委是要糾舉與彈劾百官，必須要有鯤鵬之志，跳脫「夏蟲語冰」小範圍的專業考量，必須有權衡國家大政方針，了解國家財經發展之機，具備與發揮人性幽光的人文素養者，以及具尖端科技發展、兩岸外交國防議題的突破者，敢言能言的諤諤之士，以發揮一言興邦國之棟梁者。從上述盤盤大端言之，顯然此次提名有所偏失，用學術語言觀之，可謂「非常不均衡」。
昔有魏徵參預朝政、執憲綱紀，時有觸怒皇上龍鬚之虞，但因唐太宗身旁有長孫皇后，勸其察納雅言，最終能夠建立貞觀之治。一九五七年十二月廿三日，監察院通過彈劾行政院長俞鴻鈞案，其不畏強權打老虎的風骨，足以作為未來監委的表率。一九七二年蔣經國擔任行政院長，勇於行政革新，嚴厲懲處貪腐的表親人事行政局長王正誼。掌權者不能專斷，處在當今複雜的時代更需要兼聽，發揮人才與黨派的共治，才能勵精圖治走向共善。
期望本周立法院發揮理性的同意權，有骨氣有擔當的選出稱職的監委，更期待來日當一個有牙齒老虎的末代監委，發揮賞善罰惡，提振全國文武百官的效能，保障人民權益，超越朝野、族群、顏色惡鬥，再造台灣成為四小龍領頭羊的佳績。

countries: 台灣 美國

title: 監委提名偏失...兼聽則強 共治才能共善


content_text:
2019年，广州市共销售体育彩票41.25亿元，筹集公益金10.67亿元。根据广州市体育局发布的《广州市2019年度体育彩票销售及公益金筹集、使用情况公告》，去年全市共安排使用体育彩票公益金逾2亿元。这些钱主要用于落实广州市《全民健身计划纲要》和《奥运争光计划》等体育事业项目。

1.48亿元花哪了？

根据现行公益金分配比例，2019年广州共计提市级、区级体育彩票公益金近3.09亿元，其中市级公益金近1.67亿元（包含逾期未兑奖奖金筹集公益金910万元），区级公益金近1.42亿元。

数据显示，去年全市共安排使用体育彩票公益金逾2亿元，去年共有1.48亿元公益金用于群众体育，占比73.53%，很好地诠释了体育彩票“来之于民，用之于民”的发行宗旨。

有近4000万元用于援建和维修公共体育场地设施，如：资助市属公共体育场馆建设与维修维护和公共体育场馆设施购置、资助社区足球场建设、资助对口扶贫地区购置体育设施。

有4721万多元用于组织开展全民健身活动，如：资助组织开展广州马拉松赛、广州市横渡珠江活动等全民健身群众体育活动。

有近3000万元用于体育场地设施向公众开放，如：资助市属公共体育场馆，以及上线“群体通”的社会体育场馆惠民开放；

有近3000万元用于发展青少年体育，如：资助市属业余体校训练、市属运动队重点班训练及器材购置，资助国家高水平体育后备人才基地建设等。

还有159万元用于全民健身服务，如：开展国民体质监测、开展健身气功推广培训和管理。

竞技体育方面，共安排使用体育彩票公益金5334万多元，占比26.47%。

其中，有近4700万元用于资助承办或组队参赛；有642万多元用于改善优秀运动队训练比赛、生活设施条件。

体育工作如虎添翼

在体育彩票公益金的有力支持下，广州市体育工作如虎添翼，统筹推进足球场地建设，体育系统新建改造足球场26个。持续推进体育惠民，全市45个公共体育场馆和上线“群体通”的社会体育场馆惠民人数超过1000万人次。

全年成功举办各级各类群众体育活动共1184项，组织惠民培训课程950个班次，超过38317人次享受服务。

依托广州城区丰富的山林步道资源，2019“广州100”越野赛吸引了来自10个国家和地区的越野爱好者踊跃参赛，展现了广州“生态之城”的独特魅力和浓郁的岭南文化特色，打造广州越野跑赛事品牌；2019年横渡珠江、广州市“市长杯”系列赛、第五届广州户外运动节、广州市全民健身日暨第十五届体育节等群体品牌活动也深受市民喜爱。

title: 广州体彩公益金逾7成用于群众体育-新华网


content_text: 這位學生在Dcard發文PO出畢業證書照，圈出畢業證書的介系詞寫錯，應寫「from」卻拼成「form」，還釣出其他同校畢業生再揪出錯誤，發現連「University」也寫錯，寫成「Univerlity」，讓許多網友看了直呼太誇張。

journalist: 吳妍

title: 用錯英文單字被抓包 國立大學囧換發畢業證書


content_text:
承載花蓮市西區與美崙地區交通運輸逾半世紀的農兵橋今天卸下重任，透過嘉邑行善團投入改建工程之後，預計在民國111年的農曆年節前將會再度擔負起承載花蓮交通運輸的重要使命。花蓮市長魏嘉賢盼望施工順利之外，也期待新的農兵橋在未來能提供給用路人安全的交通環境，另外也籲請花蓮鄉親在施工期間能夠多加擔待及包容。

魏嘉賢15日上午偕同主任秘書翁美華與建設課長徐國城出席由嘉邑行善團主辦的開工拜拜，現場包括嘉邑行善團農兵橋工地負責人潘美玲、創源技術顧問有限公司技師黃呂揚斌，經理林昌洋以及協力廠商等多人。

為便於施工作業，現場包括橋梁兩端出入口以及美崙溪防汛道路均已先以紐澤西護欄與三角錐做臨時圍籬設置，嘉邑行善團在完成拜拜祈求開工順利的儀式之後，在施工位置的周邊均架設了安全圍籬，同時在行經道路的路邊設置醒目的施工告示牌，提醒用路人封橋施工的重要訊息，並且改道行駛。

魏市長感謝國盛里長張芝瑜，民政里長林志鵬以及前新城鄉長錢自立的大力協助，引薦嘉邑行善團到花蓮市，出資重建農兵橋，讓這項工程得以順利進行。魏市長表示，農兵橋原計畫去年拆除重建，但遭逢107年0206強震影響，周邊的三號橋及尚志橋均有毀損災情，經與嘉邑行善團協商後，決定先由公部門完成三號橋與尚志橋的修復工程後再執行農兵橋的重建。

道路或橋梁施工，勢必會影響用路人的交通網絡的習慣，魏市長籲請大家能夠包容公共工程施作所帶來的不便，同時協助傳達施工訊息，並且改變自己的用路習慣，出門前先規劃確認行經路線，避開施工地段，以免影響既定行程。

橋齡逾五十年的農兵橋，早期是花蓮市西區與美崙地區的重要交通要道，隨著三號橋、尚志橋與十六股大道上的美崙溪橋的開發興建後，分擔農兵橋的運輸重任。這座橋梁與三號橋、尚志橋、美崙溪橋，以及中正橋、菁華橋與中山橋，均在美崙溪上，在農兵橋上遠眺十六股大道上的美崙溪橋，雙框提籃式鋼拱橋的造型相當醒目。

農兵橋由於年久失修，橋身多處龜裂，鋼筋裸露，多年來一直是民意代表關切並期盼公部門能編列經費修建的橋梁之一。今由嘉邑行善團出資改建，其橋梁主體工程總經費為4500萬元，橋面將從六點五米拓寬為十米寬度，橋長為八十米，同時將重新規劃東西側引道，配合河川治理計畫及公路設計規範，改善河道斷面的現狀，以維持橋梁的安全與功能，這座橋梁於七月十五日起封橋施工，預計於民國111年農曆年節前啟用通車。

people: 魏嘉賢 錢自立

taiwan-subdivisions: 花蓮 西區 中正 新城 中山

title: 花蓮市農兵橋即日起封橋施工　預計111年完工


content_text:
受全球疫情影響，防疫生活改變了消費習慣與思維，民眾在家自煮比率增加，更重視食材安全與健康，也意識到糧食自給與永續農業的重要性，行政院農業委員會農糧署為推廣民眾認識及支持在地、安全、新鮮的有機農產品，輔導台灣青綠緣蔬果運銷合作社與全國兩大連鎖量販通路家樂福及愛買合作，配合振興三倍券7月中旬起跑，舉辦賣場最大規模、最多品項的國產有機農產品行銷活動，包含滿額折扣、加價購特惠商品、抽獎有機澎湃箱，多項好康加碼給想吃健康、吃安心的消費者，絕對要把握。

農糧署署長胡忠一15日說明，有機耕作生產過程絕不施用化學農藥、肥料及基改物質，農民以友善環境方式耕作，供應國人安全農產品，兼具「食安、農安、環安」之良善循環，農委會105年底公布新農業十大重點政策之一為推廣友善環境耕作，復於107年5月公布我國有機專法《有機農業促進法》，加強有機產業面輔導，全國有機驗證面積從105年底6,783公頃，到今年6月已達到10,150公頃，三年半的時間，引領有機耕作面積成長50%績效顯著，為達產銷平衡，更需同步帶動有機消費市場的成長。

以往有機農產品屬小眾高端市場，多在小型專賣店販售，隨著國人重視食安及養生觀念興起，為普及大眾消費市場，近年各大連鎖賣場增加有機或產銷履歷等標章農產品且業績攀升，也讓民眾更容易、更平價的購買到安全食材，本次響應國產有機農產品行銷活動的兩大量販業者，家樂福推動「食物轉型計畫」、愛買主打「永續食物」商品，嚴選在地安全食材，也照顧食物背後的永續價值，期透過這次大型促銷推廣活動，讓消費大眾認識及認同國產有機農產品的價值，商品有價、健康無價，養成健康飲食生活、增強抵抗力，提升有機消費市場，支持更多農民加入有機耕作，守護土地永續資源。

農糧署北區分署表示，為搭配振興三倍券的熱潮，家樂福及愛買二家大型量販通路同步推出有機農產品行銷優惠活動，家樂福全國136家大型店及便利購店，自7/17~8/9每周五、六、日連續四周，會員購買生鮮有機商品滿399元即贈80元現金折價券(可累贈最高1,600元)與摸彩券，使用振興券加碼再送1張，非會員使用振興券消費滿399元亦能參加抽獎，周周抽出400名幸運兒獲得主題有機蔬菜箱，掃描紙箱上食譜條碼，教您將食材製作成綠拿鐵或地中海飲食等料理。

title: 三倍券起跑　兩大連鎖量販店促銷國產有機農產品


content_text:
全力準備2020全中運的屏東縣政府，近日傳出小內閣改組，民政處長鄭文華與勞動暨青年發展處長林德輝因另有生涯規畫，遺缺分別由縣長室主任徐富癸與大仁科大人文暨資訊學院院長黃鼎倫接任，16日正式生效，但不排除會有第二波調整。

民政處主掌縣內組織系統，徐富癸從屏東縣長潘孟安擔任立委時期，便是辦公室重要幕僚，此次接任處長，可望無縫接軌；黃鼎倫出身學界，潘團隊從學界徵才過去早有先例，包括前教育處長王慧蘭、前城鄉處長張桂鳳，皆從屏東大學借將，也繳出不錯成績單。

除兩人人事已經拍版定案，令人意外的是，主導2019年台灣燈會、17天寫下1339萬人次進場紀錄，擔任台灣燈會辦公室主任的傳播暨國際事務處長黃建嘉，傳出悄悄遞出辭呈，打算卸下處長職務，但潘孟安目前仍擱置未打算處理。

多項建設計畫恐延後

黃建嘉長期擔任屏東縣府發言人，心思細膩、口條清晰，更是地方選戰綠營的重要文膽，傳出將離開縣府，黃建嘉低調指出，辦好台灣燈會是首要任務，如今階段性任務已完成，也該離開職位。

除此之外，文化處長吳明榮也傳出異動，打造勝利星村成為屏東市新興地標，每逢假日都吸引滿滿人潮，但原訂將於7月完工啟用的屏東總圖進度落後，潘孟安喊出的大博物館計畫短期內也恐難實現，因此有消息將進行人事調整。但吳明榮表示，沒有接到任何消息。

呼籲外界別過多聯想

一次更換多位局處首長，難免會讓地方議論紛紛，但縣府人士強調，政務官本屬任務性質，在階段性工作告一段落後就會進行微調，各縣市都是如此，屬於正常人力更動，外界應避免過多聯想。

更多 CTWANT 報導

狠夫「利刃狂捅」活活掐死妻子 警追1000公里靠「沾血毛巾」偵破

超商發放三倍券！不能「24小時隨時領」 背後原因曝光了

(中時電子報)

people: 黃鼎倫 潘孟安 吳明榮 鄭文華

taiwan-subdivisions: 屏東縣 新興

title: 屏縣府小內閣改組  不排除有第二波


content_text:
▲今年夏天氣溫不斷刷新歷史記錄，不少民眾被曬出病來。（圖／記者屠惠剛攝）

記者簡仲豪／綜合報導

炎炎夏日裡，太陽總是曬的民眾好難受，尤其今年6月氣溫38度以上就高達9天之多，打破124年來台北測站的歷史記錄。就健康方面，民眾最擔心的就是熱傷害，又因不斷高溫情況下，汗水直流，身體電解質大量流失，若只顧喝水，電解質失衡，心臟很可能因此受不了，造成心律不整、四肢發麻等症狀。

博仁醫院急重症副院長康志森在節目《健康2.0》上指出，熱傷害其實從輕到重，包括熱痙攣、昏厥、衰竭到中暑，其中熱中暑若是過於嚴重還可能會致命。他表示，人會排汗其實是為了降溫，下視丘體溫調節中樞就像是人體的中央空調，但很多因熱休克的病患，他們的體溫調節中樞已經出問題，無法正常排汗，導致室外溫度到達37度以上，他們的心臟就會受不了，尤其是有慢性疾病的患者，因為電解質大量流失，加上吃的藥物會導致錯亂，大幅提升心臟病的發生率，嚴重的患者很可能會致命。

▲雖然早晨太陽沒有那麼強烈，但若水份來不及補充，還是有可能造成電解質失衡。（圖／記者屠惠剛攝）

營養師趙函穎也表示，很多人會為了躲避夏天的熾熱太陽，選擇在早晨運動，但若早上補水不足，很可能發生電解質失衡的危機。她指出，有一位63歲媽媽平時喜歡在早上6-7點間運動，但某次運動完回家後出現劇烈地嘔吐、疲倦、頭痛等現象，量完血壓後發現該婦女血壓飆到180mmHg，立急送醫檢查，檢查後是因為大量流汗後的高血壓升高，立刻要求該婦女補充水和鉀離子來平衡現在身體的狀況。

醫師江守山則表示，很多民眾都認為中暑是中午或下午才會發生的情況，但其實台灣現在晚上在很多地方都還是有32度以上的高溫，在這樣的氣溫下，若稍有活動，要散熱就非常困難，尤其身體要維持體液容積固定，維持血壓，若水喝不夠多的話，熱會維持在體內，無法散熱，非常痛苦。

▲大量排汗不僅需要補充水分，鈉、鉀、鈣、鎂等電解質也是補充重點。（圖／pixabay）

醫師江坤俊解釋，電解質在醫學上的定義是當元素融到血管裡面的時候，是可以產生導電，就可以稱為電解質，而身體中有很多功能都是依靠電位的變化，包含肌肉收縮，所以電解質一旦失衡，身上的導電功能就會失衡，進而產生多種問題，因此大量流汗後，適當補充電解質非常重要。他表示，常見的電解質包含鈉、鉀、鈣、鎂等元素都是，可以從金針菇、青花菜、空心菜、木瓜等蔬菜中補充。

【你可能也想看】

►網傳：「飯後喝茶」恐貧血！醫曝茶葉關鍵成份…2招做到想喝就喝

►體重下不去還反撲！醫曝「減肥停滯期」2關鍵 1招在家輕鬆訓練

►少吃多動不一定會瘦！營養師曝「計算體脂」重要性 減重不等於減肥

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

title: 夏日爆汗光喝水沒用！她早晨運動為防曬…回家劇烈嘔吐、頭痛　醫：嚴重恐致命


content_text:
繼中共海關總署10日公布，從厄瓜多進口的南美冷凍白蝦外包裝樣本驗出新冠病毒後，江西、重慶近日也陸續發現相同問題，目前大陸各地已要求將來自厄瓜多的冷凍白蝦先行下架、停售、封存。

中共海關總署進出口食品安全局長畢克新表示，大陸全國海關日前對進口冷鏈食品開展新冠病毒監測。7月3日，大連海關從來自厄瓜多的冷凍南美白蝦貨櫃內壁一個樣本中、從厄瓜多冷凍南美白蝦三個外包裝樣本中檢出新冠病毒核酸陽性。

同日，廈門海關也從厄瓜多進口的冷凍南美白蝦兩個外包裝樣本中檢出新冠病毒核酸陽性。不過，這些冷凍南美白蝦蝦體和內包裝樣品新冠病毒核酸檢測均為陰性。

畢克新稱，對檢出陽性的樣本，經核酸序列分析並經專家研判認為，厄瓜多三家企業產品的貨櫃環境、貨物外包裝存在被新冠病毒汙染的風險。專家研判，檢出結果不代表具有傳染性，但反映出相關企業食品安全管理制度落實不到位。

大陸海關總署已於10日宣布，為保護消費者健康，即日起，暫停厄瓜多三家企業在中國的註冊資格，並暫停上述三家企業產品進口，對暫扣的貨物採取退貨銷毀等處理措施。

13日，江西萍鄉也公告，該市部分消費者通過團購平台購買的厄瓜多冷凍南美白蝦，同批次相關產品貨櫃內壁和外包裝都檢測出新冠病毒核酸呈陽性。

重慶市沙坪壩區則於15日通報，當地「西部物流園」一處冷凍倉庫內的厄瓜多進口冷凍南美白蝦，部分產品外包裝也檢出新冠病毒核酸呈陽性。

人民日報稱，當地疫情防控工作領導小組第一時間就對配送點、門店、消費者及相關接觸人員進行全面排查，對物品進行封存，對接觸人員進行隔離觀察，並開展環境、物品和接觸人員的核酸檢測。

厄瓜多的冷凍白蝦外包裝接連背驗出新冠病毒核酸呈陽性後，雲南、廣東、貴州、安徽、浙江、上海等地市場監管部門隨即採取緊急處置措施，包括要求超商等業者立即將自厄瓜多的進口冷凍南美白蝦下架、停售、封存，並督促經銷商配合進口商做好產品召回。

厄瓜多駐北京大使館15日表示，針對從該國進口的南美冷凍蝦外包裝上檢測出新冠病毒一事，厄瓜多政府近期已與中國政府舉行至少四次會見、會談。該國外長路易斯加耶戈斯表示，厄方已向中國保證，將履行「必要程序」，以確保該國出口到國際市場的產品的安全性。

countries: 厄瓜多 中國

events: 新冠病毒 疫情

title: 厄瓜多冷凍白蝦 在大陸多地遭驗出新冠病毒


content_text:
全臺彩繪村特色繽紛，好玩又好拍，有興趣的民眾，千萬別錯過。（取自雲嘉南濱海國家風景區網站）

 萡子寮臺灣好神3D彩繪村。（取自雲嘉南濱海國家風景區網站）

 萡子寮臺灣好神3D彩繪村。（取自雲嘉南濱海國家風景區網站）

 萡子寮臺灣好神3D彩繪村。（取自雲嘉南濱海國家風景區網站）

 萡子寮臺灣好神3D彩繪村。（取自雲嘉南濱海國家風景區網站）

 馬沙溝3D彩繪村。（取自雲嘉南濱海國家風景區網站）

 馬沙溝3D彩繪村。（取自雲嘉南濱海國家風景區網站）

 馬沙溝3D彩繪村。（取自雲嘉南濱海國家風景區網站）

 馬沙溝3D彩繪村。（取自雲嘉南濱海國家風景區網站）

 馬沙溝3D彩繪村。（取自雲嘉南濱海國家風景區網站）

 彩虹眷村。（取自交通部觀光局網站）

 彩虹眷村。（取自臺中觀旅網）

 彩虹眷村。（取自臺中觀旅網）

 坑口彩繪村。（取自桃園觀光導覽網）

 坑口彩繪村。（取自桃園觀光導覽網）

 大內龍貓公車站彩繪村。（取自大內區公所網站）

 大內龍貓公車站彩繪村。（取自西拉亞國家風景區網站）

 北溪里剪紙藝術村。（取自虎尾鎮公所網站）

 北溪里剪紙藝術村。（取自雲林文化旅遊網）

 衛武迷迷村。（取自高雄市苓雅區公所臉書粉專）

 衛武迷迷村。（取自高雄旅遊網）

 全臺彩繪村特色繽紛，好玩又好拍，有興趣的民眾，千萬別錯過。（取自雲嘉南濱海國家風景區網站）

 萡子寮臺灣好神3D彩繪村。（取自雲嘉南濱海國家風景區網站）

 萡子寮臺灣好神3D彩繪村。（取自雲嘉南濱海國家風景區網站）

 萡子寮臺灣好神3D彩繪村。（取自雲嘉南濱海國家風景區網站）

 萡子寮臺灣好神3D彩繪村。（取自雲嘉南濱海國家風景區網站）

 馬沙溝3D彩繪村。（取自雲嘉南濱海國家風景區網站）

 馬沙溝3D彩繪村。（取自雲嘉南濱海國家風景區網站）

 馬沙溝3D彩繪村。（取自雲嘉南濱海國家風景區網站）

 馬沙溝3D彩繪村。（取自雲嘉南濱海國家風景區網站）

 馬沙溝3D彩繪村。（取自雲嘉南濱海國家風景區網站）

 彩虹眷村。（取自交通部觀光局網站）

 彩虹眷村。（取自臺中觀旅網）

 彩虹眷村。（取自臺中觀旅網）

 坑口彩繪村。（取自桃園觀光導覽網）

 坑口彩繪村。（取自桃園觀光導覽網）

 大內龍貓公車站彩繪村。（取自大內區公所網站）

 大內龍貓公車站彩繪村。（取自西拉亞國家風景區網站）

 北溪里剪紙藝術村。（取自虎尾鎮公所網站）

 北溪里剪紙藝術村。（取自雲林文化旅遊網）

 衛武迷迷村。（取自高雄市苓雅區公所臉書粉專）

 衛武迷迷村。（取自高雄旅遊網）

記者李佩玲／專題報導

近年來，國內掀起彩繪熱潮，全臺各地陸續出現彩繪村，包括龍貓公車站彩繪村、十大IG打卡點彩虹眷村、臺灣好神3D彩繪村、最有年味的剪紙藝術村、全臺最大彩繪村衛武迷迷村等；有些畫出在地風景，有些則展現當代文創風，各具特色，好玩又好拍！

坑口彩繪村 重現超擬真農村

超擬真農村場景！坑口彩繪村位於具百年歷史的蘆竹誠聖宮旁，分成4大區塊，包括誠聖宮周邊、彩繪二巷區、永純化工區，以及海山路沿線等，遊客順著一條龍式的建築入內，有如走入時光隧道般豐富多彩，從幾乎與原物大小相同的水牛、雞、鴨等動物開始，遊客可和壁畫互動，想像自己正在拉牛犁田，在古老三合院中養雞、餵鴨，或在阿嬷的灶腳，以柴火、蒸籠煮食，搭配老房子煙囪，營造出十足懷舊景象。

彩虹眷村 夢幻繽紛人氣景點

曾被英國旅遊網站評為全臺10大IG打卡點，並獲知名旅遊雜誌《孤獨星球》選為「世界的祕密奇跡」的彩虹眷村，是臺中超人氣景點。走入彩虹眷村，映入眼簾的，盡是可愛夢幻的塗鴉及各式繽紛色塊，彷彿來到童話世界，這些塗鴉出自於彩虹爺爺黃永阜之手。彩虹眷村是條長約50公尺的巷弄，牆上彩繪著各式人像、小鳥與水牛，地面更畫滿彩虹、花朵與祝福的話。黃爺爺當初開始畫畫時，想到什麼就畫什麼，從人物、水牛、小鳥到飛機，連貓熊「團團」和「圓圓」也是繪畫題材。這些充滿生命力的圖案與瑰麗色調，成了網路上發燒話題，吸引大批遊客前往朝聖。

萡子寮臺灣好神3D彩繪村 詼諧詮釋東方神話

萡子寮臺灣好神3D彩繪村，以詼諧方式重新詮釋東方神話，並呼應當地廟宇神奇色彩，例如四湖最知名廟宇海清宮包公廟的包青天、盤古開天、哪吒大戰東海龍王、嫦娥奔月、牛郎與織女、西遊記等耳熟能詳的神話人物，都成了一幅幅彩繪。為讓萡子寮更具特色，社區除在彩繪作品中加入地方特產元素外，更將觀光局吉祥物「喔熊組長」納入創作主題，以立體雕塑和全臺獨創的「雙面畫」，打造「喔熊藝術村」，讓整個彩繪村更活潑、更多互動元素。

大內龍貓公車站彩繪村 童趣滿滿

大內龍貓公車站彩繪村，是近幾年熱門的FB、IG拍照打卡勝地。一對夫妻為了美化社區，在牆面畫下一幅幅童趣彩繪，充滿意境的筆觸，讓純樸小農村頓時成為大小朋友都愛的童心遊樂園。大內龍貓公車站彩繪村的彩繪，除大小朋友都喜愛的龍貓外，還有圓仔、彼得兔、Hello Kitty、米老鼠、唐老鴨、哆啦A夢等知名卡通人物，更有LINE貼圖人氣角色熊大與兔兔；另有一個真的能坐進去的龍貓公車裝置藝術，龍貓粉們千萬別錯過。

北溪里剪紙藝術村 散發濃濃年味

全臺最有年味！北溪里剪紙藝術村以當地龍安宮為中心，結合傳統文化剪紙藝術，在社區牆面、電線杆上，彩繪出大紅花樣的剪紙圖騰，不僅增添街道上藝術氣息，更散發出濃濃年味。剪紙藝術村彩繪內容多以寓言故事、十二生肖、年節節慶為主，讓人印象深刻；也因利用紅色為主體，更讓人有喜氣洋洋的感覺，很適合過年春節時來造訪。

馬沙溝3D彩繪村 展漁村、海洋風情

馬沙溝3D彩繪村以庄內李聖宮為中心點，畫作分散在大街巷弄中各角落。其中，最有特色的《天馬行空》彩繪圖，以誠品書局創辦人吳清友故居為藍本繪製，堆疊的書本是書牆、毛筆成為橋梁，呈現「閱讀」意象，映照出誠品文化韻味。《鯨彩馬沙溝》則是以海洋、漁村風情為元素，用童趣畫風呈現馬沙溝小漁村特有藍色意象。另周邊還有《喵喵愛吃土魠》、《河馬望月》及《貓仔曬魚》等，這些象徵漁村的產物，全都成3D彩繪圖主角，讓遊客體驗到「轉角是藝術，巷弄有驚喜」氛圍。

衛武迷迷村 巨幅創作吸睛

衛武迷迷村是全臺最大彩繪村，整個社區都是藝術家畫布，處處可見超大幅彩繪創作。高雄市民政局與苓雅區公所自105年起，邀集20多國知名藝術家，進行社區大型壁畫牆面彩繪、公共物件藝術創作，留下逾百件彩繪壁畫與互動裝置藝術，例如水母與猴、城市水族、水底怪獸總動員、畫風寫實的千元大鈔、羚羊公仔、貓頭鷹變電箱等。其中最受矚目的是，由臺灣藝術家楊惟竹所繪製的超大型畫作《歡迎來到我的房間》，將巨大牆面轉化成每個人房間都有的書櫃、衣櫃陳設，站在壁畫前，彷彿置身巨人衣櫃中，路人瞬間都變成小矮人，互動性極高，吸引許多民眾駐足猛拍。

全臺特色彩繪村看這裡：

◆坑口彩繪村：

地址：桃園市蘆竹區坑菓路、海山路

交通資訊：搭乘捷運機場線至坑口站下車，步行約9分鐘即可抵達

◆彩虹眷村：

地址：臺中市南屯區春安路56巷

交通資訊：搭乘高鐵至臺中站、臺鐵至新烏日火車站，再轉乘統聯客運56路、中鹿客運800路公車，直達彩虹眷村（嶺東南路）

◆萡子寮臺灣好神3D彩繪村：

地址：雲林縣四湖鄉萡東村萡子寮118號之1

交通資訊：搭乘臺鐵至嘉義火車站，轉搭7201號公車至嘉義客運北港站，再轉搭7222號公車至萡子寮下車，步行約1分鐘即可抵達

◆大內龍貓公車站彩繪村：

地址：臺南市大內區石林里131號

交通資訊：搭乘臺鐵至善化火車站，步行至善化轉運站轉搭橘幹線至大內區公所下車，步行約8分鐘即可抵達

◆北溪里剪紙藝術村：

地址：雲林縣虎尾鎮北溪里81-1號

交通資訊：搭乘臺鐵至斗南火車站，轉乘7102號公車至虎尾站，再轉乘7111號公車至北溪厝下車，步行約5分鐘即可抵達

◆馬沙溝3D彩繪村：

地址：臺南市將軍區平沙里54號

交通資訊：搭乘臺鐵至善化火車站，步行至善化轉運站轉搭橘幹線至佳里站，再轉搭藍10路至馬沙溝站下車，步行約1分鐘即可抵達

◆衛武迷迷村：

地址：高雄市苓雅區建軍路、行禮街與尚勇路周邊

交通資訊：搭乘高鐵至左營站，轉搭捷運紅線至美麗島站，轉搭捷運橘線至衛武營站下車，步行約5分鐘即可抵達

journalist: 李佩玲

countries: 臺灣 英國

people: 李佩玲 吳清

taiwan-subdivisions: 雲林縣 佳里 蘆竹 虎尾 苓雅區 左營 大內 桃園 臺中 高雄市 臺南市 南屯區 將軍區 北港 臺中市 斗南 嘉義 烏日 善化 四湖 雲林 大內區

title: 特色彩繪村 好玩又好拍 | 生活


content_text:
【大纪元2020年07月15日讯】（大纪元记者钟元台湾综合报导）中共战机今年频繁扰台累积次数高达18次，已逼近历年全年最多的20次。面对中共对台加大军事压力，国军以共军为假想敌，展开年度汉光演习，于7月13日至17日进行实兵演习，14日至18日电脑兵推。

据军闻社报导，汉光36号演习13日的课目，以战机防护与战力保存演练为主，在敌军来袭时将原来驻守在台湾西部的战机转场进入位于花莲的佳山基地以保存战力，军舰也同时出港备战；中华民国国防部长严德发视导南部驻军战力防护作为，并提醒空军战机“保存战力”的重要性，找到适当、能遮障的位置，是未来思考的重点之一。

中华民国国军“汉光36号演习”7月13日正式展开，国防部长严德发提醒各单位，部队能够发挥关键战力，靠的就是“战力保存”。（军闻社提供）

汉光演习14日实施联合防空拦截演练、淡水河防及台湾宪兵、海巡、警政维安特勤队共同演练反特攻和空军战机夜间防空拦截作战等课目。严德发14日清晨赴空军作战指挥部视导“三军联合防空作战”实兵演练。针对共军威胁，他说，将以不同机型、不同机种，模拟敌人攻击型态，“从严、从难”应对各项战场景况，未来才能够灵活、有效应变复式、新型的敌情挑战。

空军战机夜间防空拦截作战 坚定捍卫台海空域
汉光演习于14日执行“夜间防空拦截作战”课目，测验空军官兵夜间应变作为；其中空军嘉义、花莲基地多架战机受令后紧急起飞，实施防空拦截作战演练，地面防空部队，也于接获防空紧急命令后，迅速完成作战前准备。

中华民国国军“汉光36号演习”7月13日正式展开，图为空军第五联队空军F-16战斗机14日晚滑出机库，待命升空。（军闻社提供）
空军嘉义基地F-16V战机及空军花莲基地F-16战机，飞行员及机工长共同执行战机飞行前360度检查后，战机逐一滑出机库，并在夜间7时45分起依序起飞，发动机的声响及喷射出的橘红色尾焰，在黑暗中格外明亮，升空拦截进犯的敌机。

同时，各驻地的防空部队，接获防空紧急命令后，由35快炮班、天兵雷达班与麻雀飞弹发射架班等官兵，在10分钟内完成作战前准备；过程中，雷达不断侦搜空中目标，不受夜色影响，精准导引35快炮与麻雀飞弹发射架捕获空中目标，，全天候守护台湾空防安全。

中华民国总统蔡英文13日在脸书发文表示，汉光演习正式展开实兵、实弹操演，请大家一定不要错过关注国防议题的机会！她说，演习是为了验收平时的训练成果。这几年，国防部发言人几乎都在第一时间呈现演习画面，不过，外行人看热闹，内行人看门道，她希望能花点篇幅，介绍这次演习呈现出的国防改革重要进展。

“今年联合兵种营首度投入演习。”她说，以前不同军种、兵种各自训练，遇到“三军联合作战”时，需要逐层协调，才能互相提供火力支援。但是战场瞬息万变，第一线的作战部队，应该要更灵活、更即时合作，这是国际军事发展的趋势。

蔡英文表示，去年开始，陆军陆续编成联兵营，在500人编成的营级单位中，同时设置步兵、装甲、陆航、海空军等不同单位的联络官，及UAV无人机操作手、刺针飞弹、狙击组等不同专长官兵。这样，一个营就有全方位的战力，也能随时因应战况变化，协同其他部队，互相支援火力，打击共同的目标。

她强调，联兵营是国防改革的大突破，这次汉光演习，将第一次验收训练成果。她要请大家一起留意演习讯息，“我们每个人的关心，就是对国军弟兄姊妹们最好的支持。”

责任编辑：叶紫微#

journalist: 钟元台湾

title: 面对中共武统威胁 台军演以共军为假想敌


content_text:
【記者 玉女 台北 報導】

為幫助學生提升挫折容忍力及解決問題的能力，聖約翰科技大學學務處諮商輔導組資源教室在龍潭渴望園區舉辦『走出舒適圈 挑戰自我極限』平面高低空冒險體驗活動。透過「高空獨木橋」、「高空繩索」、「攀岩」及「大擺盪」等挑戰關卡，讓學生們可以在團隊合作之下，獨自攀爬高空繩索與獨木橋，勇敢面對挑戰。而學生們自發性的互相照顧、支持及互信協調，是冒險體驗中非常珍貴的一環，學生也從挑戰自我之中，了解自己是可以做到的，對自己更有自信。

聖約翰科大學務處諮商輔導組劉語婕組長表示，這次的高空體驗活動目的是希望學生們在面對恐懼與挫折時，能夠秉持堅持到底的精神，不輕言放棄。進而幫助學生建立自我價值，以及體認團隊互信、合作協調的重要性。冒險體驗開始前，教練細心指導學生學習各項操繩技巧，確保學生了解冒險活動中各步驟操作及安全因應措施，小隊成員也互相練習確保技巧與口號，培養團隊默契。

所有學生前往園區所設計的「高空獨木橋」、「高空繩索」以及「攀岩」、「大擺盪」等挑戰關卡，由經驗豐富的教練帶領攀上高空，同學在高空中儘管風大、站不穩、搖晃，仍堅定的走完全程，完成冒險任務。團隊中留在地面的同學也同時緊握著挑戰者身上的繩子，做為高空挑戰同學最堅強的支持和後盾，並不斷給予挑戰中的同學鼓勵。

劉語婕組長指出，學生們在教練的指導下全神貫注的努力學習，僅花了兩個多小時就可以正式上高空操作。因為在學習過程中，他們展現了團隊互相合作的精神，只要有同學的學習進度落後，其他同學都會主動去幫助他，讓團隊運作得以順利。這項活動不僅考驗了學生們面對困難及恐懼的毅力，還有團隊合作的能力，而顯然他們都表現得很好。

活動結束後得到學生許多的正向回饋與分享，例如：「大家很勇敢，一起挑戰自我」、「這次的活動讓我學習到勇敢嘗試、爭取勝利」、「玩的過程非常恐怖，但我真的很開心！」、「我變得有勇氣了」、「我學習到如何在面對恐懼的時調節情緒」、「太陽很大，同伴很認真保障挑戰者安全，感覺很好」、「同伴們很信任我，感覺很棒」、「我對自己越來越有自信」、「能夠挑戰自我，讓我了解到自己是可以做到的，說真的我已經期待這個活動非常無敵、無敵久了！」、「感謝老師們對我們的關愛及照顧，讓我有面對困難的勇氣，謝謝老師們！您們辛苦了！」。聖約翰科大『走出舒適圈 挑戰自我極限』平面高低空冒險體驗活動：https://youtu.be/T-YdWh60UeM

journalist: 玉女 台北

title: 走出舒適圈 聖約翰科大高低空冒險體驗助學子挑戰極限-生活


content_text:
搶攻暑假國旅商機，宜蘭力麗威斯汀與BMW台灣總代理汎德汽車攜手合作推出「純電系旅行 BMW x WESTIN夏日住房專案」，自7月15日起至9月15日期間，兩天一夜純電渡假體驗，即可入住BMW專屬設計主題房，專案價8,000元起。

宜蘭力麗威斯汀擁有百年歷史的宜蘭員山溫泉，著名渡假景點，福山植物園、枕頭山休閒農業區、大樹下的歌仔戲曲來源、偶像劇拍攝場景望龍埤、濕地生態環境雙連埤及名揚國際的噶瑪蘭威斯忌酒廠等，皆距離酒店約20-30分鐘內即可抵達。而百年歷史的員山溫泉泉井位址即在酒店園區內，溫泉水供應至各區域的客房、湯屋、露天風呂，成為宜蘭員山鄉著名的泡溫泉渡假秘境。

「純電系旅行 BMW x WESTIN夏日住房專案」，入住宜蘭力麗威斯汀BMW專屬主題房，每日僅限量一間，住房除了含兩客早餐及暖胃夜宵，另外加贈日式下午茶及WESTIN水壺及運動毛巾組，入住期間還可以免費體驗駕馭樂趣、外型兼具的BMW i3電動車，馳乘電能先驅輕鬆自在地在蘭陽平原中欣賞田園風光、上山下海展開探險行程，帶給您精彩的仲夏之旅。

宜蘭力麗威斯汀特別為入住本專案的房客準備BMW精心設計的專屬主題房，從房間大門到內部設計皆佈滿了BMW經典元素。從進門後映入眼簾的i3車款情境海報，搭配床頭BMW獨家客製化抱枕到梳妝桌邊搶眼的插電式油電超跑BMW i8模型車外，房間角落更放置一台BMW兒童滑步車，讓孩子一手輕鬆駕馭，立即化身小小神車手，喜愛的旅客也可享85折優惠價線上選購一系列BMW原廠精品。

選擇專案入住宜蘭力麗威斯汀期間，飯店將提供房客體驗的BMW i3電動車有著充滿未來感的車頭輪廓設計，搭配眼神銳利的LED頭燈與BMW標誌性的雙腎形水箱護罩，打造俐落、時尚的前衛風格。搭載BMW eDrive智慧型電能驅動科技，加上輕量化和低重心的設計，大幅提升車身動態的靈敏度和可行駛距離，在當今永續環保潮流下展現高效能的動力表現。此外，賓客選擇本系列專案，還能獲贈BMW總代理汎德特別準備的迎賓禮及精美車主雜誌，填寫問卷再加碼贈送BMW限量帽子及威斯汀沐浴備品組。

除了可駕駛BMW i3暢遊宜蘭之外，選擇此專案入住宜蘭力麗威斯汀可享翌日知味西餐廳豐盛早餐兩客及免費使用露天風呂、健身房、室外泳池，還特別為夏日入住房客貼心提供咖啡酒吧雙人日式下午茶再加碼贈送威斯汀限量品牌水壺及運動毛巾乙組。

(工商 )

taiwan-subdivisions: 宜蘭 大樹 員山

title: 純電系旅行！宜蘭力麗威斯汀搶暑假商機 住房免費體驗BMW電動車


content_text:
文／黃大千／NOW健康

疫情解封後，路上戴口罩的人也逐漸減少，加上緊接著的畢業季，許多畢業生開始準備找工作面試。牙醫師表示近期就診的患者，大多是為了整理門面，除了面試時能給公司好印象外，在面相學上，牙齒也能看出性格及運氣，也有不少人求好運，到牙科診所進行整牙、美白。

傳統面相學認為齒列狀況會影響運勢，暴牙、齒縫明顯、牙齒黑黃等齒相不佳者，財運方面可能較為不理想。然而，就醫學的角度來說，除了美觀之外，齒列對於咀嚼、口腔健康等的影響更為重要。

疫情後少了口罩的庇護，牙齒美容的需求明顯增加，而部分民眾為了省錢，購買現成的牙齒美白產品。牙醫師蔡昀蓉說明，市面上玲瑯滿目的美白橡皮擦、美白貼片各有功效，但使用不當還是會傷害牙齒。美白橡皮擦、美白牙膏等，屬於物理性美白，過度使用可能會磨耗過大，導致琺瑯質易受損，讓牙齒變得比較敏感；美白凝膠、冷光美白機等，屬於化學性美白，藉由藥劑氧化還原代謝掉裡面的色素，如在自行使用時濃度不夠，美白效果較不顯著，貼合度不夠恐會腐蝕牙肉、牙齦受損。故建議還是找尋專業醫師，評估自身狀況才能健康不過度傷害的打造亮白牙齒。

也有些民眾有牙齒太小顆、牙縫較大或牙齒較黃等問題，會選擇做瓷牙貼片來改善。瓷牙貼片薄度僅0.3mm至0.7mm，大小與形狀會經醫師針對患者量身打造，緊密貼於牙齒表面，可調整牙齒的型態、比例及顏色，能同時改善牙齒整齊及美白的效果。蔡昀蓉提醒，雖然陶瓷貼片本身不會有蛀牙的問題，但在貼片內仍是牙齒本體，牙周也與真牙狀況相同，還是需要每天刷牙、使用牙線來維持口腔清潔，建議可定期至診所檢查牙齒狀況及洗牙，才能保持牙齒健康及美觀。

除了常見的牙齒美白外，許多患者因為假牙邊開始出現黑邊，有些黑色甚至會越來越明顯，因而前來就診。蔡昀蓉解釋，假牙牙冠邊與內部還是原來牙齒的構造，若未進行過根管治療，一旦蛀牙還是有可能會變黑甚至產生疼痛。

另外，牙肉萎縮也會讓牙冠內部的金屬牙材露出也會出現黑邊，另1個常見的原因就是牙材的金屬游離，包括全金屬、金屬燒瓷牙冠或是固定牙齒的牙釘，只要牙冠、牙釘是金屬材質，就有可能產生游離造成牙冠邊緣染色，因此許多患者會選擇更換全瓷冠，來改善牙齒黑邊的問題。

蔡昀蓉指出，產生金屬游離的主因為牙材成分，像是鎳、鉻等，這種屬於基本金屬材質會較快產生游離，至於貴金屬或半貴金屬較穩定，發生游離的時間比較慢。但金屬類的牙冠會因為口中溫度及濕度的變化氧化或腐蝕，而導致假牙邊發黑。

找出牙冠變黑的原因後，如果有蛀牙或是牙周病的問題，就一定要先處理掉，讓牙齒健康恢復之後，才能讓新的牙冠更為穩固。蔡昀蓉強調，全瓷冠牙套較為自然且堅固度較佳，但過程中需要醫師、牙技師、病患之間更緊密的合作。不論選擇那種牙冠，重點還是病患本身要養成正確潔牙習慣並定期追蹤，才能常保美齒健康。

無論是哪種牙齒美容，都應諮詢合格且專業的醫師，可提供自己的目標及預算，透過溝通找出適合自己的治療方式，避免做完牙齒美容後，卻還需要花更多錢去處理後遺症，得不償失。

更多NOW健康報導
▸這個年齡女性「凍」卵CP值高 為晚婚遲孕超前部署
▸沒明顯腐臭味還能吃？ 夏日食物中毒往往因為太疏忽

journalist: 黃大千

title: 疫情解封加畢業求職潮 牙科整牙、美白夯 | 名家


content_text:
勞保基金和公教退撫基金常被批評績效差，過去十多年的年平均收益大多在
3%~4%之間，反觀被挑出來對比的國外退休基金，長期以來都有 7%~10%的表現，真的國外月亮比較圓嗎?

以美國最大的退休基金「加州公務員退休基金」（Calpers）為例，總資產 3830 億美元，債券占比不到 3 成，上市和未上市股票占比在 55%上下，房地產12%，這樣的資產配置跟 20 多年以前，7~8 成以上是債券，相差非常大。主要原因是當利率往下走，低利率成為常態時，退休基金為了保持一樣的投資報酬率，必須接受波動風險的選擇趨勢。加州公務員退休基金雖然資產大過美國各州類似的退休基金，財務健全度却只能算中下班，資產適足率（資產÷未來淨負債現值）從 20 多年前的 100%，下降到 70%，三月份因為疫情影響，一度接近 60%。我們的勞保基金總資產只有 7400 億（250 億美金），因為老年給付佔了 9 成以上的未來負債，勞保基金的資本適足率只有不到 8%。因為可用資金不夠多，流動性需求大，加上傳統監理觀念不能忍受出現虧損或巨幅波動，勞保基金（軍公教早退撫基金亦然），在資產配置上只能相對保守，當然不能冀望長期的高報酬率。

大型退休基金不但勇於承接波動性風險，甚至短期流動性低的投資標的如私募基金、基礎建設、房地產等項目也不手軟，這些投資組合的確需要專業人才進行挑選評估，也需要跟其他金融機構締結策略聯盟，才不至於判斷失準或錯失機會，以致達不到預期的投資報酬率。

退休基金除了求利的天職，對其它維護普世價值的投資方向更是積極的參與者。這幾年很夯的ESG（Environmental, Social, and Governance 環保社會及公司治理）即是針對維繫推廣環保社會（公益慈善）及良好公司治理的企業可以創造短期看不到的長期價值，針對這類企業的研究和投資也漸受全球投資界的重視。

信用投資也已經被很多大型退休基金採用，介著發行中長期低利債券，某種程度的政府保證，這類債券的發行，讓退休基金可以在資本市場得到額外的資金，在投資機會出現時，可以迅速進場，創造額外獲利。

大型退休基金不但勇於承接波動性風險，甚至短期流動性低的投資標的如私募基金、基礎建設、房地產等項目也是不手軟。（圖片取自flickr）

另外值得注意的是不是只有 Calpers，好幾個州已經走在前頭，直接對未上市企業提供融資貸款服務。這種業務傳統上屬於銀行/保險公司的業務，過去退休基金只能從市場上購買其他金融機構包裝的貸款業務組合，直接進入這個市場代表退休基金希望切掉中間人費用，自己聘僱專家來選擇核定貸款案，以提高投資收益。退休基金之所以能切入這個市場，除了本身財力人力以外，能夠爭取監理單位同意對個案內容保密，以保護借貸雙方，是很大的關鍵。借方不用擔心交易內容外洩可能引起外界不良作用，也就願意付出稍高的利息。

並不是所有退休基金都必須靠著聘請高薪的投資團隊才能創造高收益。美國「Institute for Pesion Fund Integrity 退休基金正直協會，2019 年的一篇研究報告發現 52 家公立退休基金中只有 5 家的投資表現比 60/40（股 60%債 40%）比例的市場指數好。Calpers 的表現在 52 家中，排名倒數第 10 名，投資表現比被動的 60/40 市場指數低了 1.16%。該協會負責人克里斯多夫·本漢姆（Christopher Burnham）認為「要是投資績效不如被動投資的市場指數表現，退休基金應該可以解聘那些投資專家，直接投資相互基金算了。」

Calpers 這兩年花絮不斷，最令人注目的莫過於聘回 2015 年響應「千人計畫」加入中共外匯局擔任副局長的美籍華人孟宇。孟宇來自瀋陽，1997 年取得加州土木博士，因金融風暴找不到事，轉讀金融碩士。畢業後前往華爾街，幾年後回到加州，加入 Calpers。帶著在 Calpers 服務七年的經歷，孟宇享受了 2 年多的高檔海歸光環，但是也很敏銳地在中美貿易大戰升溫之前回到美國老東家擔任投資長。2019 年 2 月任職至今，中美貿易戰火越燒越烈，加上新冠疫情的衝擊，Calpers 的投資表現也更引人注意了。

＊作者為退休保險精算師

journalist: 沈立斌

title: 觀點投書：向國外退休基金借哪面鏡子？


content_text:
新华社香港7月15日电 美方不顾中方严正交涉，将所谓“香港自治法案”签署成法，并终止对香港的特殊待遇地位。香港社会各界表示，此举严重违反国际法和国际关系基本准则，是对香港事务和中国内政的粗暴干涉。各界人士强烈谴责美方恶意诋毁香港国安法，刻意扭曲香港宪制地位，纷纷表示坚决支持落实香港国安法，这是对美国干预行为的最好回击。

全国侨联副主席、中国和平统一促进会香港总会理事长卢文端表示，香港事务是中国内政，所谓“香港自治法案”是对中国内政的粗暴干涉，严重违反国际法和国际关系基本准则，必须予以强烈谴责。国家安全立法属于一国主权，也是国际通行惯例。中国制定香港国安法，维护国家安全天经地义。美国恶意诋毁香港国安法，借机干预香港事务，恰恰说明中国制定香港国安法非常必要。香港社会各界坚决支持落实香港国安法，维护国家安全，就是对美国干预行为的最好回击。美国需认清事实，纠正错误，切莫低估中国维护国家安全的强大决心。

香港特区立法会议员、香港新民党主席叶刘淑仪认为，美方蓄意打击香港落实香港国安法，刻意扭曲香港宪制地位，这一做法极为蛮横无理，相信中央及特区政府会有反制措施应对。

港区全国人大代表、香港工联会会长吴秋北说，香港自“修例风波”以来，“黑暴”笼罩，绝大部分守法市民的生活受到严重影响，令香港陷入危机。香港国安立法是民心所向，不仅有利于保持社会安全稳定，最终也有助维持有利的营商和投资环境，令“一国两制”行稳致远。

“香港再出发大联盟”副秘书长黄英豪律师表示，近年来，美方多次试图用所谓的国内法案干预中国内政，严重违反了国际法和国际关系基本准则。由于美国对香港有较大规模的贸易顺差，许多美国企业在港经商，因此美方所谓制裁香港的措施必将对其自身利益造成更大伤害，引发美国企业和民众不满。针对美方所谓制裁措施，中央政府采取相应的反制措施是合情合理的，将有力维护香港繁荣稳定和市民福祉。

香港内地经贸协会会长黄炳逢说，香港实施香港国安法不容外国干涉，美国无论如何打压中国、打压香港，中央和香港特区维护国家安全和发展利益的决心和意志是不会动摇的。此举只会影响他们自己在港的既得利益，只会自食其果。

香港时事评论员冼国林表示，任何国家都不会容许任何人，不论是本国公民还是外国人，在境内从事颠覆国家的活动。现在美国制定这些法案和政策，是公然干涉中国内政和香港事务，所谓制裁对香港经济没有影响力。

香港专业及资深行政人员协会表示，美方的行为损人不利己，只会破坏中美双方多年来互利发展的经贸关系，也罔顾大部分香港人支持制定香港国安法的事实。香港成功发展为国际金融中心，建基于多项因素，不会单纯因为美国制裁而消失。相反，香港是美国最大货物贸易顺差来源地，美国对港施加任何限制措施，只会损害美国企业和投资者在港利益。

countries: 中国 香港

taiwan-subdivisions: 成功 和平

title: 香港社会各界：美方公然干涉中国内政和香港事务将自食其果-新华网


content_text:
每間IKEA，都會融合不同地區的居住特色。以桃園為例，則是：客家文化、陽台佈置與「Neighborhood鄰里」概念。如果想快速知道各地的居住文化，逛IKEA可能是最快的方法喔～

桃園觀光風氣漸漸興起，其中一個最不能錯過的逛街景點就是桃園青埔的IKEA—營業面積佔地9000多坪、融合桃園在地居住風格、客家文化，又推出比臉大、獨家限定的「戰斧牛排」雙人套餐！不找時間來逛逛，真的太可惜了～就讓妞編輯帶各位看看，這間北台灣最大的「桃園IKEA」有哪些亮點吧！

1.交通方便

source: 妞編輯拍攝

桃園IKEA距離桃園高鐵站只有5分鐘路程，出高鐵站後轉個彎就到！如果是自行開車、騎車前往的民眾，IKEA桃園店也有提供752個汽車停車位、261個機車停車格，如果再加上臨近高鐵站的車位，也至少有2000個車位。不管是搭乘大眾運輸或是開車，都非常的方便！

2.北台灣最大

台北地區寸土寸金，因此桃園IKEA真的大到讓妞編輯目瞪口呆！尤其是挑高、落地窗設計，更是顯得寬敞、大氣。此間IKEA營業面積佔地9000多坪，是原有桃園店的1.6倍！

source: 妞編輯拍攝

source: 妞編輯拍攝

商品區為2F、3F、5F，分為賣場與倉儲區。有小孩的家庭，則可以讓小孩在獨立一層樓（4F）的兒童遊樂場「斯莫蘭魔法森林」玩耍，而5樓的用餐區也更大、更寬敞，座位數多達700多個，是舊店的2.5倍！再也不怕端著盤子找不到座位啦～

3.融合桃園在地特色

每間IKEA，都會融合不同地區的居住特色。以桃園為例，則是：客家文化、陽台佈置與「Neighborhood鄰里」概念。

source: 妞編輯拍攝

全台唯一的客家咖啡廳商用展示空間。

source: 妞編輯拍攝

獨棟的居住空間，也不能忽視外牆美觀，因此店內的展示空間也加上外牆的磁磚，展現在地生活樣貌。

source: 妞編輯拍攝

source: 妞編輯拍攝

source: 妞編輯拍攝

各式各樣的陽台佈置，讓大家能獲得更多的靈感～

4.完善、貼心的親子空間

IKEA向來重視親子友善空間，因此整棟樓幾乎隨處可見「親子廁所」、「哺乳育嬰室」，妞編輯也特地觀察，就連男廁也設有親子廁所，非常的貼心。

Source: IKEA

而且為了讓攜帶兒童的家長能夠好好逛街，4樓也獨立出兒童遊戲室「斯莫蘭魔法森林」，以北歐森林為主題的遊戲場所，孩子們可以在藍莓與越菊球池玩耍，還可以在大木屐與樹洞中玩躲貓貓。現場也會有專人照顧，父母可以專心、好好的逛街。（說不定還拖不回家咧～）

source: 妞編輯拍攝

source: 妞編輯拍攝

source: 妞編輯拍攝

而桃園IKEA因為空間大的關係，陳列的兒童商品更是多到壯觀。五花八門的玩偶、玩具，還有小帳篷，讓妞編輯好想直接抱一個回家啊～

5.友善環境建築設計

source: 妞編輯拍攝

source: 妞編輯拍攝

IKEA重視環境保護，尤其這間分店佔地廣大，水電、冷氣用量都令人咋舌，因此全店特地以「綠建築」為標竿進行設計：室內有多面落地大窗，讓整體空間更顯得透亮，玻璃材質也特地選用隔熱材質的節能玻璃，頂樓還有802片太陽能板，年發電量相當於供應70戶的家庭年用電量，此外還有風力發電等再生能源。

6.大呼過癮的「戰斧牛排」雙人套餐

source: 妞編輯拍攝

你也喜歡吃IKEA的餐點？桃園店特地推出了份量扎實、肉肉控超滿足的「戰斧牛排」雙人套餐，鮮嫩的牛肉配上香濃紅酒醬，口感豐富，再吃幾口一旁的歐式溫烤蔬菜跟帶皮薯條，又飽又滿足，CP值超高～

source: 妞編輯拍攝

還有桃園店獨家限定的「金沙蝦串」，微鹹的金沙醬配上鮮甜扎實的蝦子口感，真的是太棒了～

7.獨家限量商品

source: 妞編輯拍攝

為了慶祝桃園青埔IKEA盛大開幕，IKEA特地提供獨家限量商品：EFTERTRADA系列水壺（白、黃兩色），還有男女皆可穿的連帽T-Shirt。商品於7月23日發售，售完為止。

店家資訊>>

IKEA桃園店

地址：桃園市中壢區高鐵站前東路一段1號

開幕時間：7月23日（早上10:30陸續開放進場）

營業時間：11:00～22:00

taiwan-subdivisions: 桃園 中壢 金沙

title: 比臉大的戰斧牛排只有這裡有！桃園IKEA 7大亮點，不逛太可惜


content_text:
美國國務卿蓬佩奧(Mike Pompeo)表示，凡認為中國侵犯自身南海主權主張的國家，美國將予以支持。 (圖:美國國務院)

 美國國務卿蓬佩奧(Mike Pompeo)15日表示，凡認為中國侵犯自身南海主權主張的國家，美國將予以支持。但他暗示美國將以外交而非軍事手段支持。

路透社報導，蓬佩奧告訴記者：「全球各國若認定中國侵犯自身合法領土主張或海上主權主張，我們將予以支持。」

蓬佩奧在記者會上表示，美國將在多邊機構、東南亞國家協會(ASEAN)，以及透過法律因應方式，提供美方能給予的協助，美國將動用所有能用的工具。

蓬佩奧13日發表聲明，正式認定中國南海主張為非法。

他並強調，中國未能為南海「九段線」主張提出清楚法律依據，世界不會允許北京將南海當成自家海上帝國。

countries: 中國 美國

title: [國際] 蓬佩奧：美將支持南海主權主張遭中國侵犯國家


content_text:
【記者洪俐婷／綜合報導】臺北市政府客家事務委員會指導，財團法人台北市客家文化基金會經營的「臺北客家農場」，因連年榮獲臺北市田園城市競賽獎項，經營成果有目共睹，臺北市長柯文哲特率市府田園小組各機關、12個行政區與社區大學，今日蒞臨「臺北客家農場」參訪，代表市府對「田園城市」政策推動的決心與重視，也期許都市農業能由文化面深入市民的日常生活。今年因疫情影響，暑假延至7月15日開始放假，客基會順勢推出「Pro級參觀路線」，歡迎親子結伴前來體驗，一起感受臺北新客莊的田園魅力。
 農之家•城之客-都會食農教育與客家嘗會精神交織的公益協奏曲！
 「臺北客家農場」位於臺北市客家文化主題公園的戶外空間，透過市民參與認養及客家文化涵養，在公園內多元環境中，打造都市農業的各種樣態，也企圖透過農業跨域合作回應社會議題。在硬鋪面廣場上，常見選用塑膠盆器來種植植物，但未來裂解後，將產生塑膠微粒等環境災害。客家農場採用木質回收棧板製作成四種農耕箱，推廣產地到餐桌的概念，適時適地以高齡者為對象，開發一套教學課程。在田間制度面上，農場傳承客家傳統的「公嘗」精神，設定有私田、公田與義田的不同運作，讓田間作物的收成，得以滿足個人的家庭分享及公共活動推廣與公益贈菜，讓作物收成更具有教育啟發意義。
 午後頂著高溫，市長率領各機關、12個區公所與社區大學人員參觀田園城市示範區-臺北客家農場，看見公園用地上推動田園城市的可能性。客家農場以自然資源作劃分，將戶外空間分成樹藝、園藝與農藝區，彼此關聯又各具特色，營造讓各年齡層與教育團體都能參與的教育空間。每年有140組家庭加入認養成為義工，共同推出200場的公開農事活動。此外，也提供教育團體進行農耕課程、自然建築空間或攀樹運動場域，展現田園城市的各種可能面向。
 首都願•田園樂-市長歡慶城南米之鄉 敬天謝土傳客家！
 上週末700位市民參與的割禾工作，今日市長也手持鐮刀下田接續完成。客家農場融合傳統的農耕文化與現代田園生活，透過不同作物主題邀市民共學，從種植水稻、茶葉、芥菜、各種民俗作物到果樹等，也讓田園的生態性更加豐富。割完稻子也要俯身拾穗，傳承客家惜食的態度。市長現場體驗手工製米農具，更深刻認識客家粄食文化。柯文哲市長表示，極端氣候造成都市熱島效應，臺北市的綠化與植物覆蓋率還不夠，類似臺北客家農場這樣的田園城市模範案例就很重要，未來臺北市還會持續與市民朋友，一起來強化推動田園城市政策！
 為了讓都市人知道種稻工作不是只有插秧(蒔田)與收割(割禾)，臺北市民近在咫尺的這片稻田，正準備下一場農事工作邀請大家來參與。臺北客家農場今年將建置更完整的食農教育場所，已自製500個泥磚打造自然建築的戶外廚房。透過田園城市的市府平台，媒合了國產署的閒置空地，將打造惜福的資源循環基地，傳承客家就地取材、物盡其用的精神。
 此外，還有許多參與性的農業計畫將在臺北市客家文化主題公園進行。

journalist: 洪俐婷／

events: 疫情 放假

taiwan-subdivisions: 臺北 臺北市

title: 放暑假！柯市長視察臺北客家農場 推薦田園親子共融好去處！


content_text:
梁君彥呼籲社會勿走極端，應該團結理性。 香港中通社資料圖

香港新聞網7月16日電 據大公文匯全媒體新聞中心報道，今屆立法會任期星期六(18日)完結，主席梁君彥接受電台專訪時，以“驚濤駭浪，有喜有悲”總結過去四年。被問到民主派爭取下屆過半數議席，梁君彥表示議員的初心是服務市民，不應該“搞亂”或癱瘓立法會。

梁君彥表示任期之初，曾經嘗試改善行政立法關系，邀請行政長官林鄭月娥出席每月一次的“短問短答”，起初的確解決了不少民生問題，但其後行政立法關系持續緊張，他呼籲社會不要再“一個做初一，另一個做十五”，各走極端，下屆議會亦要團結，才能夠有效制衡政府。

梁君彥表示，過去四年議員的抗爭手段層出不窮，有時甚至令他感到莫名其妙，但不相信議員會鼓吹恐怖襲擊，或勾結外國勢力分裂國家，因此不認為香港國安法實施後，會收窄議會的抗爭空間，但他亦指出，肢體衝突、投擲惡臭物等手段違反議事規則，應少做為妙。

title: 梁君彥：議員應服務市民而非癱瘓立法會


content_text:
立法院會17日將進行監察院人事同意權案投票，因國民黨立委占據主席台，民進黨立委16日下午動員清場，雙方爆發肢體衝突。兩黨立委在主席台旁互相推擠拉扯。中央社記者林俊耀攝 109年7月16日
（中央社記者王揚宇、陳俊華、劉冠廷、郭建伸台北16日電）立法院會明天將進行監察院人事同意權案投票。國民黨團表示，會全力阻擋，不排除以突襲方式進行抗爭；民進黨團說，所有民進黨立委今天夜宿議場，也會要求一致投票。

立法院臨時會本週處理監察院人事案，14日上午原定進行監察院長被提名人陳菊審查會，14日下午至16日依序進行監察委員被提名人審查會，17日院會進行同意權案投票。不過，國民黨立法院黨團14日杯葛癱瘓監察院人事審查後，連續3天占據議場主席台，導致審查程序無法進行。

民進黨立法院黨團今天下午發動清場，過程中藍綠爆發嚴重推擠，綠營挾人數優勢奪回主席台，與國民黨團「攻守交換」；立法院長游錫堃則在混亂中宣告民進黨團提案且表決通過，監察院人事同意權案提報院會，以無記名投票表決。

對於明天將進行的監察院人事同意權案投票，民進黨立法院黨團書記長鍾佳濱向中央社記者表示，今晚全體民進黨立委都要夜宿議場；至於明天的投票，黨團會要求成員一致投票。

國民黨立法院黨團總召林為洲說，明天會全力阻擋投票，從今晚到明天，不排除以突襲方式抗爭。

林為洲表示，游錫堃宣告民進黨團提案且表決通過，這部分恐有投票無效的問題，因為過程中國民黨立委沒有表決卡，但民進黨立委就算沒出席也有表決卡。因此，議事人員有偽造文書的嫌疑，游錫堃則有違法宣告的疑慮，國民黨團將提告。

對此，立法院秘書長林志嘉表示，此為不實指控，表決卡全都如實發放，絕無「不發放在野黨委員」的情形。

時代力量立法院黨團總召邱顯智說，時力一直主張要實質審查，不應該在沒有實質審查的情況下，強行表決通過；時力明天將提出程序動議，希望明天或下周召開審查會，讓監委被提名人可以接受立委詢問，進行實質審查。

至於明天是否進場投票，邱顯智表示，會進場投票，但因為在過程中，沒有對監委被提名人進行審查，「我們應該會投反對（不同意）票」；此外，時力也會考量依照司法院大法官審理案件法規定，提出行使職權適用憲法發生疑義的釋憲案，讓憲法法院釐清，包括像立法院行使監察院人事同意權這麼重要的案子，應該要履行怎樣的程序。

journalist: 中央社記者王揚宇、陳俊華、劉冠廷、郭建伸台北16日電

people: 林志嘉 游錫堃 鍾佳濱 陳菊 邱顯智 林為洲

title: 監院人事同意權17日投票 藍揚言阻擋綠夜宿議場 | 政治


content_text:
台灣投資率可望創10年新高 逆勢走揚有3大關鍵武漢肺炎疫情衝擊全球經濟，台灣因防疫得宜，經濟成長率仍順利「保1」，國發會副主委鄭貞茂15日加碼宣布好消息，國際局勢動盪之下，台灣保有投資動能，在美中貿易戰、疫情、政府擴大投資三大關鍵下，2020年投資率有望達23.44%，創10年新高。（看完整報導）

滯留中國陸籍子女回台 今起2歲以下開放入境中央流行疫情指揮中心指出，自16日起，滯留在中國但有中華民國居留證的2歲以下陸籍子女可申請回台，入境後依規定居家檢疫14天。後續是否擴大開放，會持續評估，沒有時間表。指揮官陳時中說，2歲以下孩子還沒選戶籍，有機會成為台灣人，這是開放入境的原因之一。另外，短期商務客入境國家名單，新增緬甸為低感染風險國家，並將香港、澳洲升至中低感染風險國家及地區。（看完整報導）

三倍券首日243萬人領券 7成1在超商振興三倍券15日上路，民眾可至郵局或超商領取紙本實體券，行政院也派出秘密客，到各縣市郵局或超商觀察運作狀況並回報；因各項分流措施奏效，除少數門市外，首日領取秩序大致良好。開放取券首日總計有243萬1734人完成領取，其中在超商超市領取的民眾約占71%。（看完整報導）

國安基金不退場 持續護盤至疫情結束國安基金15日召開例會，各委員提出不少意見，最終決定繼續護盤，關鍵主因在於「當初進場因素仍未消除」，不少國家疫情二次爆發，疫情對全球經濟衝擊多大仍未知，雖然台股近期上漲不少，但主要是因為資金行情，基本面仍受到疫情影響。（看完整報導）

越南交通部提案 8月與台灣日韓等地復航越南交通部已提案，希望越南往來亞洲某些地點的商務航線能在8月就復航，同時旅客一入境就須隔離檢疫14天。建議地點包括台灣、東京、首爾、廣州、永珍和金邊。（看完整報導）

口罩實名制12萬人逾期未領 8/31起分階段免費補領口罩實名制規定上路以來，全台共有12萬人逾期未領。疫情指揮中心15日宣布，8月31日起將分階段開放補領至9月中旬，以原通路補領為原則，並由政府負擔每人7.35元的超商等通路處理費，未領者將不再退費。（看完整報導）

六輕煉製二廠爆炸 勞動部勒令產線單元停工雲林縣麥寮六輕工業區煉製二廠15日上午9時餘傳出爆炸聲，緊接冒火，3名工人受傷，雲林縣政府重罰新台幣500萬元並勒令停工，同時要求台塑成立事故調查小組。立委蘇治芬說，3年前就已指出廠內腐蝕和組件劣化缺陷，可見台塑並未落實設備安全改善建議，應盡速檢討。勞動部職業安全衛生署前往勒令產線單元停工，後續也將入廠釐清是否違反法令、追究責任。（看完整報導）

東京連7天新增確診逾百例 沖繩美軍基地群聚感染擴大日本東京都疫情持續升溫，15日單日新增確診病例165例，已連續7天逾百例，東京都政府基於疫情現況判斷「感染被認為正擴大中」，將4階段警戒等級提高到最高級。神奈川縣及大阪府雙雙創「緊急事態宣言」解除後單日確診數新高紀錄；北海道也爆出酒店11例群聚感染。另外，駐日沖繩美軍基地群聚感染有擴大趨勢，15日在漢森營又新增36例，至今總計5處基地已有136例確診。（看完整報導）

漢光演習解放軍2間諜船情蒐 錦江級艦前往監控漢光演習15日清晨在台灣東南海域進行海空聯合操演，中國解放軍2艘間諜船靠近蘭嶼海域蒐集各式參數，海軍錦江級巡邏艦則前往進行電子干擾和監控，上午8時過後間諜船才離去。另外，劍龍級潛艦上午在台灣東南海域進行戰雷驗證，發射德製SUT重型魚雷，成功擊沉靶艦，完成任務。這也是睽違13年後，海軍首度試射戰雷。（看完整報導）

countries: 台灣 中國 日本 緬甸 香港 澳洲 越南 中華民國

events: 武漢肺炎 疫情

people: 陳時中 蘇治芬

taiwan-subdivisions: 雲林縣 成功 麥寮 蘭嶼

title: 早安世界》台灣投資率逆勢走揚 可望創10年新高 | 生活 | 重點新聞


content_text:
「你是想要大膽一試，還是變成一個老人，充滿悔恨的度過後半輩子，孤獨等死？」

十年前，《全面啟動》上映後就話題不斷，很大原因是由於片尾那顆不斷旋轉的陀螺，給了結局極大懸念：究竟主角柯伯是回到他心心念念的現實世界，還是困在夢境之中，逃脫失敗？然而，在眾人關注的夢與現實之外，貫串全片的核心實為悔恨與遺憾。跟著一層層夢境往下探索，電影展示的卻是柯伯不願回首的過去，以及現實與夢境之間早已模糊不清的界線。

夢中夢中夢：夢境堆砌的華麗魔術 《全面啟動》之中，夢境的架構始終是最吸引人之處。個人認為中文片名會翻作《全面啟動》，正是因為人在做夢的時候，往往無法得知自己是從何開始進入夢境的，往往一下子就置身其中，接著目睹各種奇妙的景象在夢中出現，卻無法自行掌控，只能任由潛意識構築出夢中的世界。

看電影也是如此。觀眾走進電影院，電影開始播放，就開始一趟神奇的旅程，也許是動人的愛情故事、驚駭的謀殺命案，或是飛向宇宙的太空探險。彷彿被丟進電影架構的世界之中，只能跟著導演與演員交織而成的故事，一同體驗這頓感官的炫目饗宴。

綜上所述，夢境與電影頗為相似，而《全面啟動》正是一場大銀幕的「夢中夢中夢」，如同精美複雜的俄羅斯娃娃一般，直到最後一刻才能得知解答，或著再度被電影的佈局牽著鼻子走。

其實，不只是夢境與電影類似，夢境也和人生很像。我們又該如何知道，我們的人生到頭來不是一場夢？主角柯伯在教學課程中表示，判斷夢境的其中一個方式，就是試著回想自己從什麼時候開始進入夢境的？我們的人生，又是什麼時候正式開始，從何時擁有記憶的？

人生在世遭遇的挫折與打擊，不也像投射人物一樣充滿敵意，令人百思不得其解？當柯伯分不清現實與夢境，感到混亂無助，坐在電影院的觀眾，又有幾個人真能分清楚自己現在的人生不是虛構，而是真實存在的？說不定打從人生一開始，夢境與現實的界線早已模糊，我們卻沒有專屬的圖騰來加以確認，自己到頭來究竟身在何方。

悔恨與罪惡：思想植入的遺憾與救贖 如果說，本片核心並非夢境或圖騰，而是悔恨，許多人應該會感到驚訝。但從片名「Inception」的思想植入之意來看，這正是精髓所在。因為導致妻子死亡、自己必須逃亡在外的悲劇，正是由於當年自己失敗的思想植入而起。

與其說是失敗，不如說是太過成功，使得妻子無法停止抱持「自己的世界並非真實」的想法，最終走上絕路，這讓他內心有著滿滿愧疚與罪惡感。原先想要拯救妻子的善意，卻為自己帶來了萬劫不復的後果。如今，能夠帶給自己救贖的，卻是再做一次思想植入，而他唯一有過的慘痛經驗，卻是用妻子的生命換來的。

title: 《全面啟動》十週年：徘徊在夢與現實之間，俄羅斯娃娃的「夢中夢中夢」


content_text:
八德榮家於今（16）日下午假多功能教室辦理手語體驗教學，由張秀鸞女士擔任義務講師，該員在慈濟學習手語翻譯長達十多年，今日透過懷舊經典歌曲「月亮代表我的心」、「甜蜜蜜」，帶領伯伯媽媽動動手、動動腦，訓練手眼協調，促進長輩感官知覺及人際互動。

八德榮家住民何伯伯表示，非常期待每次的手語體驗課程，讓我們能夠在舒適的環境，跟著美妙的音樂，一起舞動雙手！課後伯伯用手語表達「收穫特別多」，來感謝張老師的用心教學。

journalist: BVH

title: 手語體驗教學 動手動腦樂開懷


content_text:
生活中心／綜合報導

振興三倍券於今（15）日正式開放實體券的領取，各縣市郵局也自即日起開放民眾直接到現場購買，對此，行政院以口罩地圖為概念，製作出三倍券的即時存量地圖，供民眾查詢使用。經過首日的考驗後，中華郵政於方才進行了三倍券的相關檢討會議。

根據中華郵政總經理江瑞堂所述，三倍券地圖是本次的檢討重點之一，因其顯示的是各郵局「每週」的存量，但郵局規劃三倍券的販售是以「每日」為單位，因此部分較為熱門的郵局會出現當日存量售罄，但三倍券地圖顯示仍有存貨的情形。

▲三倍券地圖顯示的單位將會做出更改。（圖／翻攝自三倍券地圖官網）

為了避免上述情形出現，總經理江瑞堂表示將會把三倍券地圖顯示的存量單位從「每週」改為「每日」，使三倍券地圖能更加完善及便民。

▲民眾能夠透過三倍券地圖來確認存量。（圖／資料照）

根據統計，截至今日下午4時郵局已銷售63萬2252份三倍券。中華郵政也提供2要領給將到郵局領三倍券的民眾，首先是「避開前3天來領券」，第二則是避開繁忙的每週一及每日中午12時至下午4至5時等尖峰時段。

journalist: 綜合

title: 中華郵政召開「三倍券檢討會議」…首日改善內容出爐 | 生活


content_text:
文：記者黃一翔

「作戰任務在哪裡，部隊就在哪裡訓練；在哪裡訓練，就在哪裡『吃飯』」，為了提升官兵實戰能力，漢光演習期間，參演部隊會機動到現地進行演練，當然後勤補給更不可少。陸軍機步333旅昨日經過一個上午的操演，早已飢腸轆轆的官兵領到便當後，隨即就在甲車裡享用熱騰騰的午餐，補充體力，吃了再上！

journalist: 黃一翔

title: 【漢光36號演習】補充體力 隨時再戰！ | 國防焦點


content_text:
國民黨立委主張「退回陳菊」人事案，表明陳菊不適任監察院長。有粉專「不禮貌鄉民團」針對陳菊是否適任監察院長進行票選活動，竟高達89％認為陳菊適任，僅11％認為不適任。

臉書粉專「不禮貌鄉民團」指出，藍營立委攻佔立院，主張「退回陳菊」，表明陳菊不適任監察院院長。而陳菊則發聲明，期許自己是「最後一任監察院長」，待修憲結束後就會離開。

網友認為，「看國民黨的反應那麼大，就表示陳菊相當適任！」、「到底為什麼他們對陳菊反應這麼激烈啊！」、「原本對這件事情我是很無感的，但是看到國民黨一直反對～我就覺得一定要支持！我真覺得國民黨很可疑，怎麼這樣怕花媽？」、「國民黨為反對而反對，大概只剩下他們以為自己是對的。」、「如果這個投票前幾天辦，我可能投不適任，但今天我就是要投適任，國民黨拉票能力還是一級棒的。」

不過也有網友認為陳菊不適任，「倒覺得適不適任不是問題，而是要主動請辭監察院，如要監考兩院要廢除，何必硬要進去？如果真的是為人民為人權，高風亮節的拂袖而去，會更讓人尊敬。」

罷韓後又見坑？高雄出現這一場景嚇死人

國民黨抗議陳菊 民眾叩應陳揮文竟這樣看

領三倍劵 黃暐瀚爆這間超商速度非常快

(中時電子報)

journalist: 黃麗蓉

references: 網友 不禮貌鄉民團 臉書

title: 陳菊是否適任監察院長？1.8萬名網友做出驚人選擇


content_text:
国际奥委会于瑞士当地时间15日表示，东京奥运会各项目资格赛体系已完成更新。目前，57%的参赛名额已经分配，余下43%将在新的资格赛体系中产生。
 新华社北京7月16日电（山冲、姬烨）国际奥委会于瑞士当地时间15日表示，东京奥运会各项目资格赛体系已完成更新。目前，57%的参赛名额已经分配，余下43%将在新的资格赛体系中产生。新资格赛将于2021年6月29日前全部结束，修改后的最终报名截止日期为2021年7月5日，而男足、拳击的年限则提高一岁。

东京奥运会推迟后，国际奥委会一直与各国际单项体育联合会密切合作，在征求各国家（地区）奥委会、运动员等方面的意见后，完成了对各项目资格赛体系的更新。

国际奥委会表示，鉴于当前全球疫情形势，各项目资格赛的举办时间和地点仍有待确定，各国际单项体育联合会将及时予以确认。

目前，自行车（公路、场地）、马术（盛装舞步、综合全能、障碍赛）、曲棍球和垒球等项目资格赛已结束，参赛配额已分至国家（地区）奥委会。

射箭、花样游泳、棒球、三人篮球、拳击、皮划艇（静水、激流回旋）、跳水、击剑、足球、高尔夫、体操（体操、艺术体操、蹦床）、手球、空手道、公开水域游泳、现代五项、七人制橄榄球、帆船、射击、攀岩、冲浪、乒乓球、网球、铁人三项和水球等项目将沿用其最初制定的资格赛体系，只是延长了资格赛时间。

赛艇、游泳、羽毛球、滑板、跆拳道和摔跤等项目的资格赛体系进行细微调整。而田径、自行车（小轮车、山地车）、举重、篮球和柔道等项目的资格赛体系则进行较大调整。

相关项目的年龄限制也随着东京奥运会延期而进行了调整。运动员年龄在2021年达标却在2020年不达标的，将可以参赛。与此同时，运动员年龄在2020年达标但在2021年不达标的，也将可以参赛。

不过有两个项目比较特殊。拳击项目参赛年限提高一岁，出生日期区间必须在1980年1月1日至2002年12月31日期间。足球方面，2020年7月有资格参加比赛的运动员将在一年之后继续保有资格，男足年龄上限由23岁提高到24岁，每队3名运动员不受年龄限制的规定仍然有效。

此外，新冠肺炎疫情暴发以来，为缓解疫情给全球奥林匹克运动造成的经济压力，国际奥委会对国家（地区）奥委会、国际单项体育联合会等实施了一系列经济援助计划，目前已经向各方面提供了约1亿美元的资金支持。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 东京奥运新资格赛体系敲定：明年6月29日前完赛 男足年限升至24岁-新华网体育


content_text:
立法院明天排定行使監察院人事同意權投票，國民黨團持續占領議場，傳民進黨正召開幹部會議，討論是否要在今晚排除杯葛，國民黨團原訂上午召開的兩場記者會，稍早宣布暫時取消。

為阻擋監察院長被提名人陳菊進議場報告，國民黨立委日前與民進黨立委爆發肢體衝突。綠委指控國民黨助理介入議事，藍委則擬開記者會反擊；藍委葉毓蘭更點名遭綠委陳歐珀在衝突中「襲胸、壓胸」。

原訂今早召開的兩場記者會，因擔心民進黨擬突襲排除議事杯葛，國民黨團上午拍板回防，取消記者會。

people: 陳歐珀 葉毓蘭 陳菊

title: 憂民進黨有動作 藍委取消記者會回防議場


content_text:
來一場說走就走的旅行需要多少勇氣？北京一對夫婦張昕宇和梁紅在事業蒸蒸日上之時，把北京的公司和房產賣掉，籌措1億人民幣（約新台幣4億元）的旅費，實現環遊世界的夢想。不過，這趟旅行並非一帆風順，他們曾去核爆鬼城，與緝毒部隊一起炸毀毒販巢穴，還被恐怖分子懸賞追殺，長達10年的旅程幾乎耗盡所有積蓄，但如今他們的銀行帳戶卻多了「8億」元，令人非常訝異。

根據《新浪》報導，這對夫婦當初只花了1分鐘，決定來場說走就走的環球旅行，但他們卻為此籌備了整整5年，期間除了大膽地賣掉北京的房子與公司外，籌集近新台幣4億元的旅行費，兩人還考取了直升機、帆船、滑翔、潛水各種執照，並系統性地學習野外求生技能，盼能在危急時刻派上用場。

▼這對夫婦為了實現環球旅行願望，竟一口氣變賣所有家產。（圖／翻攝自新浪微博）

在一切準備完成後，他們揮別昔日的安逸生活，正式踏上環球探險之旅，但這趟環球旅行的目的並不是「享受」，而是極盡所能地「挑戰生命」，他們透過自行開越野車、帆船、飛機等各式交通工具，憑一己之力跨越半球，甚至多次在生死關頭簽下了生死狀，仍視這場旅行為，樂此不疲。

他們曾近距離記錄受到核輻射的城市車諾比，也曾穿著防彈衣、帶AK-47、重機槍、火箭彈等武器，踏上令人為之卻步的索馬利亞；還曾深入安第斯山脈的叢林，與緝毒部隊一起炸毀毒販老巢；甚至到哥倫比亞，冒著隨時都會被槍擊的風險，採訪當地的黑幫老大。除了刺激的冒險外，他們還開著改裝車，穿越了中國大陸的羌塘、可哥西里、阿爾金山、羅布泊等，給予在戰火中掙扎的人民安慰，種種的經歷可謂驚心動魄。

▼這對夫婦在環球旅行中，歷經4次被綁架、數次搶劫以及被持槍威脅的經驗，可謂相當驚險。（圖／翻攝自新浪微博）

這對夫婦歷經4次被綁架、無數次搶劫以及被持槍威脅的經驗，他們曾穿梭在槍林彈雨，在炮火中求生存，被許多人認為根本是在玩命，但也有人好奇，為什麼他們能充滿熱情地冒險。對此，丈夫張昕宇浪漫地說，「只要梁紅（老婆）在我身邊，我的激情永遠不會消褪。」

▼這對夫婦早在幼稚園就相識了，兩人一起見證彼此的青春，歷經創業艱辛後，完成10年的環球旅行創舉。（圖／翻攝自小騙子他爹微博）

原來這對夫婦早在幼稚園就相識了，兩人一路從青梅竹馬，見證了彼此的青春，成長為大人後，一起經歷艱苦的創業談，又度過旅途中的各種艱難險阻，才終於完成了這場10年的環球旅行。不過，這10年幾乎把他們前半生的積蓄給揮霍殆盡，但當他們在清算財產時，卻意外發現，兩人竟憑著紀錄片和直播，賺進2億元人民幣（約新台幣8億元），感到非常驚訝。

他們還笑著說，等以後老了，再也經不起折騰，就開間茶館，專門給人講這一路上發生的故事，就是人間最快樂的事，畢竟「這些事夠我們聊一輩子了」。

（封面圖／翻攝自新浪微博）

【往下看更多】

 ►隨手買彩券！女星真的中大獎 爽喊：好運降臨
 ►最夢幻職缺！免費跟老闆環遊世界 幫拍照爽領年薪167萬
 ►比利時情侶環遊世界受阻！滯台4個月 收入來源曝

【今日最熱門】

 ●最狂衝動消費！ 歐洲富豪砸1.8億 只看影片就買下一座島

 ●花錢請人打掃卻遭怨「不做家事」屋主黑人問號：不然請你幹嘛？

 ●威力彩頭獎18.3億 誰能終結？ 這3生肖財運噴發 快去試試！

journalist: 周恬瑄

countries: 索馬利亞 比利時 中國 哥倫比亞

title: 最狂夫婦變賣房產 環球旅行10年...帳戶竟多了8億！


content_text: 國家統計局：6月份，生產原煤3.3億噸，同比下降1.2%，降幅比上月擴大1.1個百分點；日均產量1114萬噸，環比增加86萬噸。上半年，生產原煤18.1億噸，同比增長0.6%，一季度為下降0.5%。

title: 國家統計局：6月份，生產原煤3.3億噸，同比下降1.2%，降幅比上月擴大1...


content_text:
▲唯一停車位被「狗狗肉」停走。（圖／有點毛毛的／網友Chia-Ju Kao提供，下同）

記者陳靜／綜合報導

怎麼可以這樣肉身占位！網友Chia-Ju Kao這天騎摩托車出門，到了目的地後正打算找個位子停車，因為附近機車數量實在太多，她繞了好幾圈都找不到地方停，沒想到當她好不容易看到了一處空位後，一騎過去卻瞬間傻眼，原來這個車位停了一輛小型的「狗狗肉」，而每個尋找車位的人看了這幕後也都默默騎走。

「我好不容易找到一個停車位欸......」Chia-Ju Kao那天在茫茫車海中找車位找了好一陣子，當她終於從遠方看到了一個空位後，便趕緊騎到旁邊準備停車，沒想到她靠近探頭一看，卻發現有隻巧克力色的狗狗躺在地上睡覺，就算旁邊不斷有車輛經過，牠還是睡得超熟，因此原PO也瞬間被這幕萌到，決定不打擾汪汪睡覺，繼續另尋車位。►ETtoday寵物雲有IG了，來追蹤我吧！

▲不能這樣肉身占位啦！

沒想到當原PO把車停好後，再度經過「狗狗肉」停留的地方準備過馬路時，又看到另外2輛機車跟她遇上同樣的狀況，暖心的騎士們一看到狗狗正在休息後，也默默騎走繼續找車位，讓這輛累翻的「狗狗肉」停好停滿，這樣的情節讓人不禁讚嘆台灣人對狗狗的友善與包容。

這則貼文被PO上臉書社團「有點毛毛的」後，網友看了也紛紛笑翻表示，「嗶嗶...肉身佔車位噢」、「狗身占車位，沒犯法阿」、「真過分的行為。應該抱緊處理」、「牠也是好不容易等到一個位置XD」、「原來是狗狗肉」、「收費單夾尾巴上喔」、「默默騎走也太可愛了」、「謝謝你們讓浪浪好好睡一覺，好人會有好報的！」

本文依據《有點毛毛的》版規撰文處理，投稿圖文和影音一經獲選，其著作財產權歸東森新媒體控股股份有限公司 所有，本公司有重製、公開傳輸、公開發表、公開散布之權利。 未能第一時間告知敬請見諒！版規全文請點我。

►這個毛孩超愛！加入寵物雲商城LINE好友週週拿好康

►票券換東森幣加碼1.5倍！輕鬆三步驟請點我

►修圖修到厭世！這款CP值很可以

【你可能也想看】

►床上突出現「世界級保育動物」 網友第一眼看全嚇歪：太珍貴了

►阿公騎車遇奶汪：上來就帶你回家！ 1年後才發現是「詐騙驚嚇包」

►影／白汪哀怨幫主人顧機車：狼勒？ 他2年後又巧遇...姿勢更性感XD

►影／離世貓託夢：玩幾天就回家 43歲媽意外懷孕見「熟悉睡姿」哭了

►影／山上煮泡麵被「保育類吃素嬌客」逼視！ 網見萌樣驚呼：真的超幸運

▼更多精采影音

references: 臉書社團 網友

title: 好不容易找到停車位！　探頭看「被狗狗肉停走」...暖心3騎士默默騎走


content_text:
文／洪寶山

今年的中國內憂外患，外部有貿易戰，內部有疫情與水災，經濟衰退迫在眉睫，五月習近平在全國政協會議經濟小組提出「內循環經濟」一詞，六月劉鶴在陸家嘴論壇致詞時再一次提出「內循環經濟」，等同於把半導體的「國產替代」概念，進一步延伸到所有產業，七月中國國家發改委等十三部委發布《關於支援新業態新模式健康發展，啟動消費市場帶動擴大就業意見》。

具體來看，在積極探索線上服務新模式，啟動消費新市場方面提出四項，包括大力發展融合化線上教育、積極發展互聯網醫療、鼓勵發展便捷化線上辦公、不斷提升數位化治理水準。

在加快推進產業數位化轉型，壯大實體經濟新動能方面則提出四項，包括培育產業平台化發展生態、加快傳統企業數位化轉型步伐、打造跨越物理邊界的「虛擬」產業園和產業聚落、發展基於新技術的「無人經濟」。

簡單說，中國正在培育新的就業形態，帶動多元投資，十五種新業態新模式形成強大內需市場，以國內循環為主、國際國內互促的雙循環發展的新格局邁進。

加強虛擬經濟創造就業機會

在全球疫情持續擴散，入出境隔離十四天的政策無法解除的情況下，各國出口都受到影響，因此如何提振內需來彌補外銷，成為各國政府的施政方向，中國提出的版本就是延續新經濟的七大領域的進一步升級，包括5G、AI、大數據、工業互聯網、特高壓、城際軌道交通與新能源汽車充電樁，以領先全球的數字虛擬經濟創造就業機會，來彌補實體經濟受疫情而導致的失業人口。中國的作法能提供其他國家什麼樣的借鏡呢？

中國是內陸型國家，不同於台灣是海島型國家，中國地大物博，單靠內需市場的國產替代或許可以延緩經濟衰退一陣子，但台灣天然資源短缺，能否自絕於世界貿易體系之外，學中國搞起內循環經濟支撐出口，這就不一定了，這點可以參考一下同樣是海島型國家的英國的現況，對比台灣或許可以參考借鏡。

英國在脫歐前，沒有貿易關稅的問題，英國央行多次警告，如果無協議脫歐，則英國GDP衰退2%，有可能陷入負值，因為無協議退出歐盟後，將從根本上改變英國與歐盟之間的進出口規則，導致英國的產業獲利困難。雖然台灣目前沒有貿易關稅的問題，但是因疫情而實施的入出境十四天的隔離觀察政策，其殺傷力也不小，兩者都跟疫情前的自由貿易狀態大不相同，可以知道，合作還是好過單打獨鬥。

英國的苦日子恐怕才剛開始

如果英國單靠金融與服務業來支撐經濟，從上述的數據展望可知，民眾要過苦日子，而且可能還不止一至二年。同理，如果台灣只靠振興三倍券來活絡內需經濟，經濟要飛天遁地也很難，因為內需市場小，英國2019年的人口統計大約6636萬人，台灣2332萬人。

這次疫情已經造成許多科技公司改採遠距離辦公，這代表原先商業區的上班族不需要到辦公室，周邊的食衣育樂等服務業的需求大減，而這並不是短期的現象，例如Google已經表示疫情過後，仍會繼續採用遠距離辦公的模式。換言之，有些需求可能永久性的消失，但也有部分需求轉變了形式，例如透過外送。但這也不過是權宜應變，把原本餐飲業的服務人員，轉換為外送員，並沒有額外的創造新的需求出來，更何況基層的勞動者所付出的勞力，是無法用遠距辦公或外送取代的，這部分就得靠財政政策推動大型的基礎建設。

台灣需要引進什麼內需服務產業

問題是台灣需要什麼樣的基礎建設呢？正確的說法是，台灣需要引進什麼樣的內需服務產業呢？先前提到離島賭場是一個選項，畢竟好賭是人性的弱點，這點從疫情爆發之後的全球股市就可以得到驗證。如果考慮道德問題，可以轉念考慮引進他國的體育競技比賽，例如泰國的泰拳、香港的賽馬、東南亞盛行的鬥雞等，如果說台灣人的民族性比較崇尚和平友善的話，那麼環球影城、迪士尼、大型電競比賽等都是可以考慮的方向。

非常時期，政府更應該勇於花錢創造就業，扶植新產業，用更開放創新的思維，來做前人沒做過的事情，如果墨守成規的話，可能會錯過改革的時機。

【更多精采內容，請見《理財周刊》1038期，便利商店及各大書店均有販售www.moneyweekly.com.tw】

countries: 英國 台灣 香港 泰國 歐盟 中國

events: 疫情 水災

taiwan-subdivisions: 寶山 新市 大內 和平

things: 經濟 電競 大數據

title: 理財周刊／內循環經濟


content_text:
NCC將透過要求電信事業配合阻攔出租相關電信網路設施給大陸OTT業者，阻攔其在台發展，但對在台擁有約600萬下載人次的愛奇藝出手時，避免廣大收視戶權益受損，是NCC接下來要面臨的最大課題。

OTT崛起，牽動國內有線電視、MOD及OTT市占消長，有線電視用戶數已跌破500萬，MOD市占拉高至25％，OTT業者市占已拉高至11.6％左右，三足鼎立局面逐漸成形。有線電視業者長期呼籲NCC應拉齊對OTT及MOD業者管制，對於NCC這次制定OTT專法，基本上是持支持態度。

但市場分析，有些民眾每天盯著手機追劇，有些透過NB、PC或平板，愛奇藝的節目幾乎出現在各平台，滲透率已經相當高，NCC試圖透過「重罰」電信事業、「禁止」出租相關影視訊務傳輸設備給愛奇藝等中國OTT業者，難免對國內電信事業難免造成壓力

愛奇藝已透過美國CDN（Content Delivery Network）業者Akamai的機房提供台灣影視服務，未來NCC要求外商Akamai配合，拒租伺服器給愛奇藝，是首要面對的課題。其次，愛奇藝台灣站先後推出「延禧攻略」、「慶餘年」、以及最近的「夫妻的世界」，吸引廣大收視戶，如何處理後續消費者權益問題，更是NCC最大難題。

countries: 台灣 中國 美國

title: 新聞分析－兼顧廣大收視戶權益 最大課題


content_text:
記者王致凱／綜合報導

美國國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）15日宣布，美國將會對部分華為員工祭出制裁。蓬佩奧同時提到，華府稍後將會公布對華為等中國科技公司的新簽證限制措施。

蓬佩奧15日在記者會上表示，「國務院將對像華為這樣的中國科技公司中的某些特定員工實施簽證限制，因為他們為侵犯人權的政權提供物質協助。」

►超人氣「小熨斗」下殺3.4折，快囤！

►票券換東森幣加碼1.5倍！輕鬆三步驟請點我

countries: 美國 中國

title: 快訊／美國務卿蓬佩奧宣布　美國將制裁華為「特定員工」


content_text:
近來台股大盤及國際局勢相關受惠股大漲，半導體族群大多因為中國去美國化轉單受益，生技股則因新冠肺炎疫情股價偶會一飛衝天，一位男性網友在PTT表示，自己手上有一筆120萬元的閒錢打算選一支股票投資，但不知應該入場台積電還是合一，鄉民們則紛紛說明推薦理由，甚至有人形容「一個是玩咖，一個則是穩定女友」。

美股昨（14）日開低走高，加上道瓊期貨電子盤今早續揚，帶動今日台股開盤小漲，台積電一度以370元再刷新高，可惜台股盤中翻黑，終場收在12202.85點，下跌6.16點，指數大洗三溫暖。而中小型股今日盤中也出現較大跌勢，先前強勢的生技族群，如合一、環瑞醫亮燈跌停。

PTT股票版近日有男網友發文詢問「台積電與合一的選擇」，他透露自己有一筆閒錢大約120萬，想要入場台積電或是合一，先做了功課認為台積電是一家真正賺錢的大公司，其優點是之後還有5G等題材可能受惠，是真正獲利且不斷成長，但缺點是怕終端需求減弱導致營收下滑，技術被三星等追上等等。

另一選擇的合一很熱門，他分析優點是股本相對小，如若未來的專利藥賺了錢，可能以後的EPS會很高，但缺點是有未知的風險，以後若有解決糖尿病的其他方法問世，目前獲利能力不好預估，加上短線投機客多，一旦股價未如預期上漲，會有很大的賣壓。

「仔細想想現在如果我買台積電會不會被笑傻啊？」，發問的男網友評估台積電可能兩年才賺20%，但買合一兩天可能就賺20%，求助網路上的投資高手給出建議或是經驗分享。

台積電派投資客推薦理由「合一就大好大壞，台積就很穩」、「GG（指台積電）爆發期沒必要錯過」、「合一不是給小戶買的」、「如果跌，台積可以凹配股配息總有一天會回來，合一如果跌你不知道要等多久」，還有網友反串比喻「合一有跌停和漲停兩種樂趣，當然合一」。

而合一派的網友們則認為，「合一啊，賭你心藏夠不夠力」、「要玩飆股那玩合一更快，一天就30了」，另外也有人形容兩者「一個是玩咖（指合一），一個則是穩定女友（指台積電）」，甚至有人提出第三種選擇「先買合一先翻十倍再買台積」、「嫌GG賺太慢可以開期貨槓桿啊…反正合一也是賭」。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

events: 新冠肺炎 疫情

references: PTT 網友

title: 他猶豫120萬閒錢買台積電還合一？網分析：一個玩咖一個女友


content_text:
《相知相守民歌45演唱會》將於9月26、27日在台北流行音樂中心舉辦，李建復率超過30多組民歌手演出。 記者戴淑芳／台北報導

受疫情影響，籌備時間倉促，但中華音樂人交流協會理事長李建復仍決定攜手30多組民歌手推出《相知相守 民歌45演唱會》，一口氣大陣仗寫下北流行音樂中心最多組歌手開唱高指標。

李建復表示，在5年前在小巨蛋辦完了10年一聚的民歌40，即陷入是否續辦的長考，尤其2020年適逢民歌45週年，原本是值得紀念的一年，但新冠肺炎疫情的大變數，讓人們面臨了從未有過的焦慮，但也收到許多粉絲許願要舉辦民歌45，因為等10年太久。

適巧疫情趨緩，需要喚起大家記憶深處的旋律，加上北流音樂中心落成，讓中華音樂人交流協會決定攜手眾位民歌手，打造一場暖心的演出。

李建復說，本想籌備緊急，可能歌手們會無法參與，沒想到，送出邀請後大家響應熱烈，未能參與民歌30、40演出的鄭怡，早就敲碗民歌45演唱會舉辦，王新蓮、趙樹海、南方二重唱、趙詠華等人也說不能缺席，丁曉雯還笑說：「觀眾會不會比較想要看我講評！要不考慮加張桌子在台前，我可以跟黃韻玲搭檔當評審」，大家都很期待久違的相聚，要在民歌45的特別時刻為觀眾們送上最暖心的演出！

《相知相守民歌45演唱會》將於今年9月26、27日在今年最新落成的台北流行音樂中心舉辦，在李建復領軍下，超過30多組民歌手響應參與，包含：丁曉雯、木吉他合唱團、王海玲、王新蓮、王瑞瑜、王夢麟、吳楚楚、李明德、李建復、林子軒、林佳蓉、林亭翰、林隆璇、邰肇玫、金智娟、南方二重唱、洪小喬、范怡文、殷正洋、馬永蒂、馬永霖、馬毓芬、徐曉菁、許淑絹、許景淳、黃仲崑、黃韻玲、葉佳修、趙詠華、趙樹海、潘越雲、鄭怡等民歌手齊聚應，為北流音樂中心樹立最多組藝人開唱的演唱會的高標竿，節目編排也讓製作組傷透腦筋，深怕演唱會要唱不完了。

journalist: 戴淑芳

title: 民歌45逾30組歌手開唱 9月登北流 | 中華日報


content_text:
曾被市場譽為「債券天王」的葛洛斯（Bill Gross）在最新的投資展望報告中向投資人建議，目前應該買進價值股，成長股最輝煌的時期已過。

這位高齡76歲的固定收益投資老將在14日公布的報告中指出：「相較於成長股，價值股才應該是投資人近期優先考慮的標的。」

葛洛斯表示，近來實質利率大幅下滑，推動成長股飆漲，但這波漲勢已近尾聲。鑒於實質利率已沒有太大的下滑空間，諸如微軟（Microsoft）、蘋果（Apple）及亞馬遜（Amazon）等大型領漲個股的「最輝煌時期也許已結束」。

葛洛斯也欽點幾檔他看好的股票，包括天然氣與石油管線業者Enterprise Products Partners、煙草公司奧馳亞（Altria）、IBM，以及製藥業者艾伯維（AbbVie）；不過，葛洛斯並未具體說明看好這幾檔股票的原因。

這份報告是葛洛斯去年3月從基金管理公司退休後，第二度發表投資展望。葛洛斯在將近50年的職業生涯中，每個月都會向投資人發布內容極具特色的投資報告，也因此吸引大批追隨者。

葛洛斯的最新投資展望報告仍延續一貫風格，除了提供投資分析和建言，也談及生活中的有趣事物，例如最近他在高爾夫球場上的表現出色。

疫情快報

 ▪【數據圖表】全球確診數飆破千萬！最新疫情數據一次看

companies: Apple 蘋果

title: 債券天王 喊進價值股


content_text:
台鐵5月爆出積欠加班費，至今仍無下文。台鐵產業工會今天召開記者會，產工理事長王傑說，5月積欠1000多名列車長加班費，每人最高欠到3萬元，其他也有1到2萬元，同時也欠100多名調度員，每位5000到1000元不等，初步估算總體積欠破千萬。另7月車班人員也恐欠薪，呼籲交通部盡速編回應有預算，發給員工應得加班費，停止規畫砍薪方案。

台鐵局說，一切依法行政，同仁努力一定會給予回饋，只是程序上需要時間。台鐵企業工會文宣組長吳長智則回應，台鐵運務處已經彙整相關資料到人事室，也函文到交通部，交通部對預算增加部分非常支持，交通部也已函文到行政院，政院正在積極作業當中。

王傑說，台鐵月初發薪資、月底發乘務旅費跟加班費，列車長5月加班費是完全沒有領到，6月反映到現在都無下文，調度員也有沒領到問題。後來發現交通部去年有編6億加班費，今年只剩3.6億，等於說直接砍半。

王傑說，交通部想要改乘四輪三班制，因此全面砍加班費，把預算砍半，逼台鐵實施四輪三班，但應該要在人力補足，且規畫整體員工調薪方案後，才去做四輪三班制調整，現在仍是三班制班表。

產工秘書長魏豫綾說，積欠的加班費對員工來說可能就是房租或是生活費，積欠那麼久非常沒有道理，員工為交通安全負責，不應該是血汗付出。

吳長智說，為了符合新的勞基法，周六出勤改為延長工時方式支付。當勞動條件改變時（變成四輪三班），工會必須同意，企工反對改變，去年已跟台鐵運務處溝通協調，一直沒有達到共識，以至於今年加班費預算不夠，人力又增加很多，提早5月就把加班費預算花光，企工一直有在做協商，還會有很多方案積極跟台鐵做討論。

另外，魏豫綾說，台鐵產工7月初發動全台勞檢，台北市政府勞動局7月10日就回覆視察無不法，產工很疑惑，因為台北市勞動局沒找產工，卻說查無不法，到底效率在哪。後來北市勞動局有說這事情是誤會，很支持工會陪檢，產工昨天也發公文給北市府勞動局，希望陪同去勞檢加班費一直遲發的事，同時呼籲各縣市政府應該都要找產工陪同勞檢。

title: 積欠列車長5月破千萬加班費沒下文 台鐵局這樣說...


content_text:
【廣編特輯】

上了整日的妝、又時不時戴著口罩，好悶啊!再加上天氣逐漸炎熱、濕悶，一整天下來就想好好還原素淨，讓皮膚能「鬆口氣」! 醫美專家Dr.Cink今夏一口氣推出了兩款保養潔顏系產品：極化精粹保濕潔顏乳、活顏煥膚去角質凝膠，要讓洗臉、去角質變成最舒活療癒的一件事!

▲胺基酸型洗面乳搭配漢方煥顏去角質凝膠 清潔&保養同時Get!（圖／業者提供）

不含皂鹼、刺激性界面活性劑 中性偏弱酸的pH值最親膚

說到洗臉，很多人可能覺得只要”洗乾淨"就好，但什麼是洗乾淨呢?看起來白、搓起來噗滋噗滋就是乾淨嗎? Dr.Cink蒐集近年來消費者的使用喜好、體驗，並依據亞洲氣候研製出這款堪稱擁有完美潔淨比例配方的「極化精粹保濕潔顏乳」。

▲▼透明的水感保濕凝膠結合松雲杉植物纖維素，輕柔地將老廢角質給帶走。（圖／業者提供）

因為要最溫和親膚，所以Dr.Cink不使用皂鹼和一般界面活性劑，而是採用32%高濃度保養型胺基酸型界面活性劑及三重修護成分：超微粒阿拉斯加冰河泥、舒敏植物紅沒藥醇、SK-INFLUX神經醯胺，再加上三分子玻尿酸、結合獨家的HYDRAEXTRA™賦活極化水科技，除了徹底深入肌底吸附皮脂髒汙，但同時也能舒緩並提升肌膚屏障保護! 清潔但又擁有肌膚柔嫩水感，洗後肌膚潔淨透潤保濕而且完全不緊繃，更像擁有一層保濕膜!如此的「親膚」設計，才能洗出健康滑嫩Q彈肌膚。

而臉洗乾淨了，有的時候還是覺得皮膚摸起來粗粗的、暗沉且無光澤，甚至是在保養的時候，精華液擦著擦著就擦出了屑，其中一個可能的原因就是老廢角質的沉積，讓膚觸、膚感以至於保養都令人感到洩氣!

漢方配方 去角質同時「養護角質」 肌膚優質「水土保持」 還原水波肌

皮膚的角質層是人體肌膚最外層的屏障，具有更新代謝的特性，角質若不正常代謝便會在表層堆積，久之則演化成粗糙、暗沉，甚至與皮脂、痤瘡桿菌一起衍生為粉刺、痘痘等肌膚問題；而角質層另一重大功用就是幫助肌膚「保水」，健康的角質層可保持肌膚內水份不易散失，也能讓外在保濕有機會順利達到肌底，反之則有可能阻礙保養吸收的程度，因此適當且合理的去角質也是肌膚保養的一環。

▲▼綿密胺基酸潔顏泡沫加上超微粒阿拉斯加冰河泥，讓洗臉不緊繃更像擁有一層保濕膜。（圖／業者提供）

為了達到清除&養護雙效的去角質，Dr.Cink團隊以超水感保濕凝膠、松雲杉植物纖維素和嚴選多種東方植物萃取：紫蘇、藍桉樹、白樺茸、吳茱萸、苦蔘......等東方草本自然植物秘方以及仙人掌調解因子，四階段性進行去角質養護保養：

超水感保濕凝膠-輕柔分解並包覆毛孔、角質間隙髒污 松雲杉植物纖維素-植物萃取而成的天然微細圓珠，輕柔不傷膚 東方植物調理秘方-紫蘇、藍桉樹、白樺茸、吳茱萸、苦蔘...等，調理痤瘡皮膚、平衡油脂分泌而不過度乾燥 仙人掌去角質調解因子-誘發人體自身去角質酵素，由內而外代謝老廢角質利用漢方植物配方溫和地將外在將老廢角質掃除，內在提供肌膚均衡的營養能量，達到內外兼修的「養護角質」工程，使肌膚恢復健康柔嫩細緻感並也讓肌膚光澤提升!

做好了潔顏、養護角質的工作後，Dr.Cink也要提醒大家後續的「保濕」工作仍不可廢! 因為角質層本身的重大作用就是屏障與保濕! 去了老廢角質，相對也要給予肌膚更多的保護，保濕、修護、防曬更要加倍護理，如此一來才能有健康亮澤的肌膚喔!

title: 「洗」出絕世透嫩美肌 Dr.Cink再出養膚新秘招！ | 生活


content_text:
記者廖福生／台北報導

中華網龍自製研發、以2006年黃易經典科幻武俠線上遊戲《黃易群俠傳Online》復刻打造的MMORPG手遊《黃易群俠傳M》，即將在7月20日於台港澳正式上線，今（16）日舉辦上市記者會，請來遊戲代言人「藍正龍」化身時空戰士宣示開戰，智冠集團董事長王俊博、中華網龍總經理呂學森、遊戲製作人莊凱雄也都親自到場，帶領玩家搶先一探遊戲的特色內容，並公開大規模的跨界合作及千萬上市活動，祭出一系列好禮回饋送給玩家！

▲代言人藍正龍化身時空戰士「項少龍」帥氣登場。（圖／智冠提供）

身為代言人的藍正龍提到，自己私下會玩手遊，但不會花太多時間，因為大多數的時間基本上都在陪小孩，但現階段並不會讓小朋友長時間玩手遊，可能在吃飯的等待時，會給他們短暫的時間玩手機。而並沒有特別疼愛男生或女生的藍正龍，在被問到「最受不了小孩什麼事情？」時，他表示自己剛開始會因為沒辦法瞭解他們的語言，覺得很困擾，但現在會跟他們玩在一起：「我現在有時候都會鬧他們呀！就會拿穿過的襪子丟他們」。

▲導演奚岳隆、代言人藍正龍、智冠集團董事長王俊博、中華網龍總經理呂學森、製作人莊凱雄。（圖／智冠提供）

此外藍正龍更爆料女兒有喜歡的男生：「就他同學，我有見過！我們會一起出去玩」但他最後很慶幸的表示，最近女兒突然跟他說：「我現在！已經沒有很喜歡他了」而聊到未來會為女兒把關對象嘛？藍正龍表示自己並不會：「我覺得不太需要耶，因為人家干涉什麼！因為我也是這樣過來的，每個人都有自己選擇的權利，每個人都有自己成長的軌跡，我們能做的就是在一旁陪著她、聽她分享」。

▲大規模跨界合作精彩連動 黃易獨家好禮等你拿！（圖／智冠提供）

在聊到未來的拍片計畫時，藍正龍表示，目前沒有拍片的計畫，要尋找志同道合的朋友，也是需要其他人支援，自己也有在跟編劇討論劇本，拍戲的工作還是會持續下去，但目前還不確定是自己當導演還是演出別人的戲，一切都還在洽談中。

▲遊戲製作人莊凱雄現場帶來《黃易群俠傳M》特色介紹（圖／智冠提供）

▲中華網龍總經理呂學森分享與黃易合作點滴。（圖／智冠提供）

會希望老婆去拍戲嗎？藍正龍表示完全贊同：「她比我更喜歡拍戲，不是說我不喜歡，而是因為幼婷是舞蹈科出生，因此對於表演的慾望相當大。女兒表演慾望很強，跟媽媽很像他們會一起跳舞唱五月天的歌曲。」藍正龍更爆料兒子更會直接CUE他表示：「爸爸我要聽溫柔！」讓他無奈地直呼：「我有給他們聽別的歌，但他們就很喜歡聽五月天，我都在想是不是有天請五月天來唱電影主題曲。」

▲大規模跨界合作精彩連動，黃易獨家好禮等你拿！（圖／智冠提供）

而去年底個人首部執導的作品《傻傻愛你，傻傻愛我》感動了許多人的藍正龍，在被問到未來有機會當導演會找家人一起拍戲嗎？藍正龍坦言，自己滿排斥家人一起工作的，因為會感覺有點不自在：「假如果我要拿一個東西，本來想拜託他們拿，但最後還是會想說～算了！我自己去拿！」

至於有領三倍券嗎？應該會先去便利商店按一按，然後請媽媽去領，他表示會給媽媽，讓媽媽去超商買一些想要的東西，而疫情期間都待在家的藍正龍也指出，在疫情解封後有帶小孩出去走走：「但我不喜歡假日出門人擠人，所以會盡量避開人潮。」

journalist: 廖福生

title: 5歲女兒驚傳死會？！藍正龍曝戀愛對象身份…1句話秒放心 | 娛樂星聞


content_text:
行政院因應後新冠肺炎疫情時期推出的振興三倍券昨天開放領取，國民黨前主席朱立倫上午受訪表示，「我當然最後會去領，與同事商量做一個最有經濟效果的做法」。但朱重申，如何振興經濟、救失業才是後續重點。

朱立倫說，振興三倍券無論怎麼做，對經濟的刺激都非常有限，最多也只能增加GDP 0.1、0.2，但國內現在面對的問題是很多製造業收不到訂單，接下來年輕人嚴重失業的問題。

談到高雄市長補選，朱立倫表示，仍會持續去高雄幫國民黨市長候選人李眉蓁加油，稱讚李年輕有活力，對高雄市政有想法，很多高雄市民肯定，陪李掃街時，也有很多年輕人跟李加油。

至於李眉蓁「高雄mojito」MV版權及下架爭議，朱立倫緩頰，昨天杰威爾也說明是雙方誤解，相信應該很快就會化解。行政院因應後新冠肺炎疫情時期推出的振興三倍券昨天開放領取，國民黨前主席朱立倫上午受訪表示，「我當然最後會去領，與同事商量做一個最有經濟效果的做法」。但朱重申，如何振興經濟、救失業才是後續重點。記者周志豪／攝影

people: 朱立倫 何振興 李眉蓁

title: 表態會領三倍券 朱立倫：振興經濟、救失業才是重點


content_text:
2020-07-16 11:49:05

〔記者蕭玗欣／台北報導〕搶攻史上最熱國旅潮，旅遊平台、訂房網及五星酒店近日紛紛祭出超殺優惠，易遊網推出多家五星飯店住房只要3字頭，還可延後退房，老爺酒店今起開賣住宿券平均每晚2500元有找；旅遊業者分析，今年無法出國，國人旅遊消費轉向國內，民眾出遊訂房相當踴躍，以訂房銷售數據來看，光是暑期旺季的訂房銷售已較去年同期成長超過2倍。

台北君悅酒店主攻餐飲市場，持紙本振興券到Ziga Zaga義大利餐廳，每1000元可折抵1300元餐點、2000元可折抵2600元餐點依此類推，回饋無上限；彩日本料理則是每1000元可直接折抵一客成人餐費1518元，等於台北君悅酒店加送消費者518元現金回饋，限定平日使用。若想住宿旅客，使用紙本振興券支付房費，直接加碼升等一個房型，任何專案均適用。

台北喜來登主打0元入住星級客房再享5000元回饋金與餐飲消費滿仟再贈10%消費金，7月15日起至9月30日持振興券3000元不分平假日以0元入住，再贈總價值5000元的餐飲與住宿抵用券，包含1500元自助早餐券、住宿抵用券與2000元餐飲抵用券，12月28日前皆可於館內米其林推薦-辰園、桃山、比薩屋、SUKHOTHAI等餐廳用餐。

老爺酒店集團提前在夏季國際旅展登場前一天（7/16）線上開賣三大必買住宿套券，限定開賣5天，老爺雙城券可住老爺集團指定飯店9選2，只要4888元，平均一晚2500元有找。

易遊網也瞄準振興三券商機，線上旅展國旅商品全面下殺3折起，不限消費金額贈300元折扣碼，還有鐵道旅遊500元回饋以及銀行限時限量加碼活動，最高回饋總計高達4600元。

易遊網表示，宜花東、離島、墾丁等渡假地區的飯店一房難求，反觀都市型飯店房況充足，且現在價格非常划算，眾多飯店也獨家加碼延長入住時數，像是五星級的台北福華大飯店可住滿24小時，再贈1位12歲以下孩童免費住，含稅只要2099元起的超殺價；君品酒店每晚含稅3300元起，加碼假日不加價外，還可住滿24小時以及免費升等豪華客房，再享加人加床不加價

旅遊平台KLOOK瞄準暑假及振興三倍券商機，推出一波美食買一送一、星級飯店住宿4折起等超值限時優惠，包括上海鄉村上萬元特級龍蝦宴買一桌送一桌、台北君品酒店茶苑雙人平日午晚餐牛排吃到飽限量47折、香格里拉台北遠東大飯店、台北西華飯店等星級飯店一泊二食4折起。此外，也推出台北旅遊銅板優惠價，200元就能買到台北兒童新樂園一日歡樂票。

本土訂房平台AsiaYo分享在平台訂房可享4000元以上折扣的秘訣，在AsiaYo可以使用綁定的數位振興三倍券預訂安心旅遊補助旅宿，若符合資格不僅可以領振興三倍券的2000元回饋，還能領最高2000元的安心旅遊補助。

countries: 義大利 日本

title: 國旅暑假檔期殺破頭  五星級飯店房價最便宜3000有找


content_text: bnt新聞訊 16日，據制作公司透露電影「Soulmate」（暫定名）確定由金多美、全素妮、邊佑錫出演，以8月開拍為目標正在準備拍攝。因該電影是改變及陳可辛監制的中國電影「七月與安生」而備受關註，擔任電影「Soulmate」拍攝的閔湧根導演之前憑借前作惠化」中細膩的導演能力，與三位演員合作帶來高完成度的作品。從金多美到全素妮、邊佑錫，以新鮮的相遇而備受期待的電影「Soulmate」將於2020年8月開拍。乃若舟/文 lezhin studio/圖本文出處『新聞來源／Wow!NEWS新聞網』

title: 金多美X全索妮X邊佑錫確定出演電影《Soulmate》8月開拍


content_text:
美國總統川普十四日簽署「香港自治法」，也發布一項行政命令，停止美國對香港的優惠待遇，香港只能獲得與中國相同、沒有特權的待遇；川普說，「我們將讓中國為壓迫香港人民負責」。

川普表示，香港自治法（Hong Kong Autonomy Act）將提供政府強有力的新工具，讓破壞香港自由與自治的個人和實體承擔責任。川普說，「香港現在將獲得與中國相同的待遇，沒有特權、沒有特殊經濟待遇，不允許從美國出口敏感技術到香港，且就如同大家知道，美國對中國施加關稅。」

川普的做法激怒北京，大陸外交部立即發出聲明，表示強烈反對和強烈譴責，並揚言為維護自身正當利益，將對美方相關人員和實體實施制裁。聲明還警告說，「我們敦促美方糾正錯誤，不得實施所謂『香港自治法案』，停止以任何方式干涉包括香港事務在內的中國內政。如果美方一意孤行，中方必將予以堅決回應。」大陸外交部副部長鄭澤光昨晚召見美大使，表達堅決反對。

大陸國務院港澳辦、香港中聯辦以及香港政府昨也先後發表聲明，譴責美方作為，港府還強調將配合北京的反制措施。同時，不排除根據世貿規則採取行動，維護香港的利益。

「香港自治法」由國會提出，隨著港版國安法進展，這部法律也火速通過，川普在法定期限最後一日簽署發布；白宮表示，此法授權制裁損害香港自治的外國人、實體和金融機構。川普透過聲明指出，中國未能履行「中英聯合聲明」所規定的義務，政府將會按照法案建議，行使國家外交事務的自由裁量權。

根據法案內容，國務卿應在「香港自治法」生效九十天內，點名違反中英聯合聲明和基本法的外籍人士，並將報告提交國會；財政部長應在前述報告發布後卅天到六十天內，提出與被點名人士有大量資金往來的外國金融機構，提報國會。

法案明定，針對上述被指定的外籍人士，總統應在一年內實施制裁，由總統決定制裁方式，包括凍結財產、驅逐出境及撤銷簽證或其他證明文件。根據白宮發布的行政命令，美國取消對港的特殊待遇，包括護照待遇比照中國、出口管制、移民政策與司法引渡；川普要求相關部門，十五天內依據所適用的法律，採取行動。行政命令也提到，要制裁破壞香港民主、威脅香港和平安全穩定自治、侵害港人言論和集會自由的外籍人士，實施簽證管制和財產凍結。 整理包

 ▪Q&A／港版國安法 為何引起爭議？會帶來那些影響？

countries: 香港 美國 中國

title: 川普簽署香港自治法 撤優惠待遇


content_text:
正在進行夏訓的小熊隊內教練、球員，仍幸運的無人感染武漢肺炎。（資料照，法新社）

〔體育中心／綜合報導〕美國當地時間13日進行病毒測試後，小熊隊上有6名球員被下令停止訓練。幸好15日晚間的消息，證明這些球員並沒有受到感染。但這已經是小熊隊6次病毒測試裡第四次造成訓練延遲，部分球員被迫停止活動。

大聯盟目前確認陽性的比例大約1%，但有越來越多球員選擇不打這個充滿波折的賽季，包括「神鱒」楚奧特（Mike Trout）、巨人隊的明星波西（Buster Posey）在內的13位球員。

巨人隊捕手波西選擇不打2020賽季，選擇回家陪伴孩子（資料照，美聯社）

小熊隊的人氣球星瑞佐（Anthony Rizzo）說：「我認為還會有更多球員退出。」瑞佐還可以慶幸的是，小熊隊是大聯盟唯一一支球隊的教練、球員在開始病毒檢測後，都沒有出現陽性個案的球隊。

小熊隊總教練羅斯（David Ross）表示：「如果是在季中出現偽陽性的狀況，會是一個很大的麻煩，我們會被迫需要對陣容做出調整。但我相信相關人員正在努力解決這個問題，因此我認為下週開幕前這些麻煩能被解決。」

聯盟使用位在猶他州與紐澤西州的兩間實驗室進行病毒測試，這兩間實驗室肩負重任，有時還會面對樣本因為運輸問題延遲抵達。若出現陽性或不明結果，還需要重新檢驗。幸運的是，大部分需要重複檢驗的球員樣本，最後都是偽陽性，如同這週的小熊隊。實驗室每天平均處理超過一千件檢驗樣本，但評估這可能已經是目前能處理的數量極限了。

countries: 澤西 美國

title: MLB》大聯盟唯一  小熊隊球員武肺確診數仍是完美的0


content_text:
中評社香港7月15日電／繼先期出動多支部隊投入贛、皖抗洪一線後，東部戰區陸軍依令再次抽調精銳力量1.6萬餘人緊急增援江西九江、上饒等地區。截至14日晚，各任務部隊全部到達任務地區，該戰區陸軍2.3萬餘名官兵奮戰在長江、鄱陽湖沿岸26個縣（市、區），全力保護人民群眾生命財產安全。

 新華社消息，第73集團軍此次出動7200餘人，其中既有擔負戰區應急力量的某工化旅，也有曾在98抗洪中榮獲“抗洪搶險英雄營”榮譽稱號的英雄部隊，他們將在上饒、南昌等地防汛抗洪。第71集團軍、第72集團軍共增派8600餘人，加強九江方向防汛抗洪。

 在九江廬山市，東部戰區陸軍某舟橋旅官兵利用無人機對滲水區進行航拍定位，繪制地形圖，展開現有圩堤抗滲透檢測，對汛情風險進行精確評估、精確用兵。這個旅是國家級抗洪搶險專業隊伍，擁有專業人才技術儲備和豐富實戰經驗。針對汛區泥土因持續浸泡黏性低、易垮塌的問題，他們專門配備了砂性土，用於加固、修築高風險堤壩，以應對洪峰挑戰。

 東部戰區陸軍此次出動部隊均曾執行過抗洪任務，各部合理編組人員，充分發揮官兵抗洪經驗。據了解，為做好此次防汛抗洪工作，東部戰區陸軍成立應急指揮協調組，赴防汛一線開展指揮協調工作。

title: 東部戰區陸軍再抽調1.6萬餘人增援抗洪一線


content_text:
白宮網頁公報的總統行政命令。白宮網頁

美國總統特朗普周二除了簽署《香港自治法案》，並簽署總統行政命令（The President’s Executive Order），取消香港的特殊待遇。白宮發出的總統行政命令顯示，在中國全國人民代表大會表示有意在港實施國安法之後，特朗普於5月29日指示行政部門主管，開始從根據美國法律給予香港的特殊待遇中除去政策豁免。

特朗普簽署的總統行政命令，名為「香港正常化」（Hong Kong Normalization），他在行政命令闡釋這次決定的因由。5月底中國全國人民代表大會宣布，將在港實施國家安全立法，他指「這次宣布，不過是中國越來越拒絕給予香港在1984年《中英聯合聲明》承諾的自治及自由的最新一事」。行政命令說，5月27日，美國國務卿蓬佩奧宣布確認中國從根本上侵損香港的自由，根據《1992年美國─香港政策法案》第205及301節，向國會作出報告，指香港再不可享受美國在1997年7月1日前給予的相同待遇。

特朗普在總統行政命令說，國安法之下，港人可能因為中國指為分裂或顛覆國家面臨終身監禁，可能包括例如去年的廣泛反對政府的抗議。陪審團審訊可能停止，訴訟程序可能秘密進行，中國通過駐港國安公署賦予自己廣泛權力，展開及控制起訴港人。他說，同一時間，國安法允許一旦中國僅僅是懷疑外國人違反國安法，就可驅逐出境。他指，這有可能令到新聞工作者、人權組織以及其他外界組織，難以就中國對港人的做法追究責任。

他續稱，因此認為與香港有關的局勢，包括中國最近採取的從根本上破壞香港自治的行動，構成不尋常和非常大威脅，對美國國家安全、外交政策、美國經濟構成威脅，「我在此宣布對這一威脅的國家緊急狀態」（ I hereby declare a national emergency with respect to that threat）。

特朗普簽署的總統行政命令長達15節。其中第三節，要求美國政府各部門在15天內，就有關涉及香港的法例進行修訂，包括取消出口香港的許可證、取消香港特區護照與中國護照相比下的優待、擬中止雙方逃犯引渡協議、採取步驟中止香港警隊或其他香港保安部門在美國國際執法學院的訓練、中止美國內政部與香港中文大學太空與地球信息科學研究所的合作、結束與中港的富爾布賴特計劃（Fulbright program）、 重新分配難民限額予港人，並要求提出有需要結束對香港特殊待遇的有需要行動。

第四節是凍結以下人士在美國的資產。美國國務卿及財長諮詢後定出相關人士名單，包括：直接或間接涉及強迫、拘捕、扣留、監禁個別人士，或者直接或間接參與制訂或實施國安法；

直接或間接參與、或須為以下任何一項負責：政策或行動破壞香港民主進程；政策或行動威脅香港和平、安全、穩定或自治；對香港審查或其他行動，構成禁止、限制或懲罰港人行使言論及集會自由，或限制接觸獨立印刷、網上，或廣播媒體；在香港任意扣留或拷打任何人，違反國際公認人權；

直接或間接涉及制訂或實施國安法的政府領袖或官員；

對任何被凍結資產人士曾提供協助、贊助或提供支持；

以及任何凍結資產人士的董事局成員或高級管理人員。

第七節則是相關人士的家庭成員，不論是移民或非移民，不可進入美國。

journalist: 眾新聞記者

countries: 美國 中國 香港

things: 經濟 人權

title: 美國總統行政命令共15節 凍結損港民主威脅自治人士在美資產


content_text:
Commission bill aims to halt services to illegal Chinese over-the-top providers

Telecoms and Internet service providers (ISPs) that fail to comply with government regulations to block broadcasts from illegal over-the-top (OTT) service operators from China could face a fine of up to NT$5 million (US$1.69 million), according to a draft Internet audiovisual service management act passed by the National Communications Commission (NCC) yesterday.

Details of the draft act are scheduled to be announced next week after the wording of its articles is reviewed by NCC commissioners, it said, adding that the act would be subject to a 60-day public review period afterward.

Regarding Chinese Internet audiovisual service operators that operate in Taiwan illegally without securing permission in accordance with the Act Governing Relations Between the People of the Taiwan Area and the Mainland Area (臺灣地區與大陸地區人民關係條例), the draft act states that Taiwanese telecoms and ISPs should not offer them telecommunication service or equipment, data center services, content delivery network services or cloud services, the commission said.

An advertisement for Tencent Video’s streaming platform WeTV is pictured on a bus in Taipei earlier this year.
 Photo courtesy of a reader

They should also comply with government regulations to block the broadcast of Chinese operators’ content in the nation, it added.

Industry observers said that the draft act specifically targets Chinese OTT operators iQiyi.com (愛奇藝) and Tencent Video (騰訊視頻), which the Mainland Affairs Council (MAC) had ruled as illegal audiovisual service operators based on the act regulating cross-strait affairs.

Although operating illegally in Taiwan, iQiyi has about 6 million subscribers across the nation, they said.

The nation’s ISPs and other relevant service providers must not help OTT operators transmit content so long as the MAC deems them as contravening the cross-strait act, NCC spokesperson Hsiao Chi-hung (蕭祈宏) said.

Those assisting them in doing so could face a fine of NT$500,000 to NT$5 million, he said.

Meanwhile, the draft act would require OTT operators with large-scale operations or significant market influence to register with the government, which would make public the names of the operators, the commission said.

Operators that fail to register with the government after their names are publicized would be fined between NT$100,000 and NT$1 million, it added.

In addition, OTT operators that have registered with the government would be obligated to regularly report key business information to the NCC, from the number of subscribers they have to their sales revenue, the commission said.

They must join or form an OTT service association and follow the ethical guidelines set by the association, it added.

“The OTT operators must annually disclose the percentages of local content on their platforms that are produced by themselves or through partnerships with local content providers. The Ministry of Culture would determine the subsidies and other incentives available to them based on the disclosed percentages,” the commission said.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
工業閥門供應商捷流閥業今天除息交易，每股配發現金新台幣5元，今天開盤參考價108元，早盤勁揚，最高來到113元，漲4.62%，順利完成填息。
展望下半年營運，捷流閥業持續看好製造業產能重心移轉所創造的發展機會，積極切入包括中高階雙偏心、三偏心蝶閥及代理客製閥市場。

另一方面，隨著桃園生質能中心、高雄港洲際二期石化專區等大型訂單於下半年陸續認列出貨，公司預期有助帶動下半年營運動能。
捷流閥業指出，在中美貿易戰下，包括台灣、東南亞等國家已呈現明顯訂單移轉產生的擴建新廠需求效應，公司已接獲東南亞訂單，金額約新台幣8000萬元，產品訂單能見度從第2季起大幅提升，目前客戶洽詢產能情況已持續排到今年底。
捷流閥業自結6月合併營收新台幣2億元，較去年同期1.72億元增加16.41%，第2季自結合併營收6.39億元，創8季以來高點，較去年同期成長6.55%。公司表示，受惠石化、船舶以及電子業工業閥門產品需求暢旺，帶動營收成長。
捷流閥業主要供應蝶閥產品，從客戶端來看，法人指出，捷流閥業主要合作夥伴包括BASF、MOBIL、SHELL、IHI、VEOLIA、SIEMENS、三菱重工、日立重工、神戶製鋼、台塑、奇美、長春化工、遠東紡織、中鋼、中油、中船等。主要客戶包括台塑集團、中鋼集團、長春集團等。

taiwan-subdivisions: 桃園 高雄

title: 捷流閥業除息 早盤勁揚漲4.6%完成填息


content_text:
6月以来，美元兑人民币从7.15附近持续下跌，7月9日一度逼近6.98，几乎回吐1至5月的全部升幅，此后在7.0附近维持盘整。人民币汇率止跌回升的同时，因全球主要央行大举量化宽松，市场流动性整体宽裕，驱动风险资产持续反弹，国际资本亦不断增持人民币资产，这被部分舆论看作人民币反弹的主要驱动力量。

从股市上看，股市上扬与国际资本的流入能够形成一定的正反馈效应。与此同时，外资涌入积极性大幅提高。从债市上看，境内外利差成为吸引国际资本流入的重要因素。在全球主要发达经济体纷纷实行零利率乃至负利率的同时，我国货币政策保持了正常状态。6月以来，中美十年期国债到期收益率的利差基本维持在200个基点以上，进入7月后利差进一步扩大至240个基点左右。持续的高利差有助于提高国际资本对我国债券市场的投资热情。中债登数据显示，6月境外机构的债券托管量较5月增加829亿元。

外资增持人民币资产，带来外汇流入，进而推高人民币汇率，上述逻辑有一定说服力，但却并未充分揭示本轮人民币反弹的本质。外资增持人民币资产对人民币汇率的影响远比很多人想象的小。今年4月以来，外资连续增持A股，但直到6月人民币汇率才开始反弹。从时间上看，外资增持A股的步伐与人民币汇率的波动轨迹相关性并不大。债券市场也存在类似现象。6月以来，外资增持人民币债券规模的确较大，但6月之前的人民币贬值阶段境外机构也在持续增持人民币债券。从银行结售汇市场的总体表现可以进一步理解，今年1至5月，银行结售汇市场始终保持顺差格局，但这并未驱动同期人民币汇率升值。

在央行已经基本退出常态化市场干预的情况下，人民币汇率波动的直接驱动力量主要来自两个市场：银行结售汇市场和银行间市场。既然银行结售汇市场对人民币施加的一直是升值拉力，那么人民币之所以在1至5月出现贬值，一定是来自银行间市场的贬值压力将其完全抵消了。

6月之前，人民币贬值压力主要来自银行间市场机构投资者较为悲观的预期，而这种预期又主要源自新冠肺炎疫情对经济增长和外贸形势造成的冲击。在疫情发展过程中，国际油价暴跌、全球股市大幅波动等风险事件层出不穷，也加剧了银行间市场的悲观情绪。但随着我国疫情防控取得重大进展，市场关注重点逐渐转向经济的复苏前景，与汇率关系最为密切的外贸也表现出较强的韧性，维持较高顺差，国内情绪随之趋于好转。到5月底6月初的时候，国内外研究机构已经普遍预期中国经济的反弹将领先全球，这进一步稳定了市场情绪。在外资继续流入的同时，机构投资者“囤”美元的意愿削弱，人民币汇率随即止跌反弹也就顺理成章了。

需要指出的是，虽然国际资本增持人民币资产与人民币汇率波动并不存在必然的因果关系，但乐观的市场情绪在特定时期会在不同市场间传染。6月以来人民币汇率的触底反弹与资本市场乐观情绪的不断升温不无联系，但并非主导因素。

在今年疫情严重冲击全球经济的情况下，即使在内外环境最为紧张的时刻，外汇市场也并未发生严重的集体恐慌，跨境资本流动总体保持平稳，说明投资者正在逐渐适应汇率弹性逐渐增大的新局面，交易行为更趋理性，这无疑有助于人民币汇率形成机制市场化改革的进一步推进。（韩会师）

title: 人民币持续反弹 外资流入并非主因-新华网


content_text:
對於電商賣家來說，提升網站流量增加來客量，是最基本的技巧。而掌握了入門技術後，如何透過「流量變現」來提升品牌平均客單價，才是數位行銷領域中常提到的「轉換優化」CRO（Conversion Rate Optimization）最大目標。

【圖解】網路開店懶人包：電商初心者也看得懂的 GA 分析、SEO策略

【圖解】電商新手指南（上）：善用社群行銷，提升購買率事半功倍

相較於實體店面，經營電商能操作的行銷策略更加多元。以下提供兩大零成本提升客單價的電商技巧，搭配全家推出開店平台好開店、好店＋所提供的各式行銷工具，進行品牌行銷，效果更佳。

零成本行銷術一：優化結帳流程 使用網路購物的消費者多半是看重電商的方便性，因此結帳流程順暢度是影響電商結單轉換的關鍵環節。根據PYMNTS.com (2016) 針對「購物車遺棄率」做了系列調查，發現有46.1％的消費者會在付款階段（看到實際結帳金額，輸入信用卡號時）放棄結帳；另外，若發現需要註冊才能結帳時，則有37.4％的消費者會放棄結帳。

對於初訪客或是一次性散客，不見得願意提供個人資料，註冊成為會員；好開店提供免註冊購買功能設定，買家可略過冗長註冊流程，迅速結帳，提升購買成功率。而好店＋則支援Facebook/Google/Line快速登入，消費者可以一鍵完成會員登入，店家也可以取得會員經營的資料。

除此之外，研究也顯示：使用桌上型電腦購物的買家，購物車遺棄率為61%，手機則高達81%。因此根據不同裝置優化結帳頁面或是設計一頁式結帳頁，也是提升轉換的要點。好開店採用RWD響應式網頁設計，網頁會自動根據裝置調整版面，不論使用手機、平板、筆電或者電腦的消費者，皆能享受一致的購物體驗。

好店＋則開放客製化的AWD自適應式網站，店家可以依據Google 行動裝置測試工具提供的建議，分析並改善自家網頁對於行動裝置的瀏覽友善度。

零成本行銷術二：滿額優惠 對於想提升客單價的店家，打折或是削價競爭絕對是下下策。根據消費者價格心理學，人們往往以價格的高低衡量產品優劣，若過度使用降價、打折來做促銷，難免影響消費者對品牌的觀感與定位。

相較之下，在結帳頁面置入滿額優惠則是相對有效，且更經濟實惠的策略。

好開店與好店＋皆有提供滿額優惠與促銷組合工具。其中好店＋提供的4種滿額優惠工具：滿額加贈、滿額加購、滿額折扣、滿額折價，可依照客人消費情形，提供不同優惠，變化促銷策略。

以滿額加購為例；滿額加購又分為「商品加購」與「訂單加購」兩種方式：

商品加購：推薦消費者購買其他相關產品，比如客戶購買一支口紅，便再推薦同品牌或同色系的腮紅、眼影等產品。 訂單加購：若客人消費單價較低，結帳時便推薦較便宜的加價購商品；若客人消費金額較高，則推薦單價較高的商品。這是較為直接且有效提升客單價的技巧。
 而滿額加贈，是指在結帳頁面自動顯示消費者還差多少錢可以得到指定商品。同商品加購的原理，依據消費者挑選的商品，設定為相關度高的加贈品。

title: 【圖解】電商新手指南（中）：2種零成本提升客單價與轉換率的行銷策略 SPONSORED


content_text:
图左：中共鼻祖马克思是撒旦教徒；图右：习带着政治局常委集体向共产邪灵宣誓，用自己的生命换取撒旦对其权欲的满足。（大纪元制图）
【大纪元2020年07月16日讯】大纪元每天为读者梳理翻墙必看的文章：

1.【新闻看点】美制裁留一绝招 北京急买美产品

蓬佩奥在新闻发布会上宣布，将对华为部分员工实施制裁。华府稍后将公布对华为等中国（中共）科技公司的新签证限制措施。

2.拜登引用《毛语录》 遭美国网友嘲讽

美国民主党总统参选人拜登（Joe Biden）在一场活动期间，公开引用中共前党魁毛泽东的语录“妇女能顶半边天”，被美国网友嘲讽为“中国乔”。

3.疫情下 美中关系加速恶化一览表

中共病毒（武汉肺炎）疫情让美中关系在跨越四十岁的不惑之年后，出现全面对抗格局。两个大国是怎么走到这一步？

4.蓬佩奥：限制华为等中企部分员工签证

美国国务卿迈克·蓬佩奥（Mike Pompeo）周三（7月15日）宣布限制华为等中国科技公司的部分员工签证，因他们“在全球范围内为侵犯人权的政权提供物质支持”。

5.【图解】美近一年曝光的中共科技间谍案

6.美将具体制裁哪些中共官员 白宫声明详解

美国总统川普（特朗普）周二（7月14日）签署《香港自治法》以及“香港正常化”行政令，结束美国对香港的特惠待遇，同时也明确要制裁哪些中共官员。

7.王友群：中共穷途末路 迫害元凶江泽民必遭清算

今年7月20日，是前中共独裁者江泽民发动迫害法轮功21年。这场迫害是中华五千年历史上乃至于世界历史上最邪恶的一场迫害。

8.白宫：未来几周会行动 处理微信TikTok风险

白宫官员周三（7月15日）表示，川普（特朗普）政府正在研究包括TikTok（抖音海外版）和微信在内的中国社交媒体应用程序带来的国家安全风险，并将在未来几周内采取行动解决这些问题。

9.新书《隐藏的手：中共重塑世界手段揭秘》

2018年11月，当时深度卷入唐纳德‧川普总统发起的与北京的贸易战的白宫贸易顾问彼得‧纳瓦罗对华尔街的那些他所谓的“全球主义亿万富豪”进行了猛烈的抨击。

10.更多大陆企业转移生产线 迁至东南亚国家

就在欧美、日韩等国积极鼓励本国企业离开中国大陆之时，更多大陆本土企业也正在移出生产线，转向东南亚地区，而这正是中共官方所称大陆对东盟国家贸易总额上升的主因。

11.越南藏尸案 审讯记录显示中共抹黑法轮功

7月初，越南平阳省人民法院宣判混凝土砌块杀人藏尸一案。环球时报、腾讯网、新浪网等中共喉舌宣称4名被告为法轮功学员，借此抹黑和攻击法轮功。但越南平阳省警方的审讯记录以及平阳省人民法院的庭审录像显示，4名被告均声明，自己不是法轮功学员。

12.中共肺炎后遗症：隐秘之痛

一些中共肺炎患者虽然奇迹般生还出院，但仍然面临后遗症的折磨。但由于担心自己被歧视，或出于隐私考虑，一些患者隐瞒自己的中共肺炎（武汉肺炎）病史，对后遗症更是讳莫如深。中国国内对于中共肺炎出院患者的后遗症报导较少。

13.美国议员提法案 遏制孔子学院对高校影响

美国佛罗里达州民主党众议员唐娜‧沙拉拉（Donna Shalala）和俄亥俄州共和党众议员安东尼‧冈萨雷斯（Anthony Gonzalez）提出了一项新法案，旨在限制由北京资助和运作的孔子学院对美国大学的影响。

14.廖远：上马三峡工程 6亿人生命被刻意忽略

水库工程本身是一个很脆弱的系统，水库大坝如果溃坝，会发生不堪设想的可怕灾难。但是，中共刻意忽略人的生命安全，兴建三峡工程，如今置数亿人于生灵涂炭的危险境地。

15.川普签署香港自治法 台立委：王牌还没亮出

美国总统川普14日宣布签署《香港自治法案》，并通过取消香港特殊待遇的行政命令。对此，民进党立委林俊宪15日表示，川普通过的这两项政策，可说是（对中共）最致命的一击，但美国真正的王牌还没亮出来，美国若真对港币下手时，代表美中关系已经到了无法回头的程度，正式决裂了。

责任编辑：方晓

journalist: 方晓

countries: 中国 香港 越南

title: 【翻墙必看】分析：中共常委进入美射击范围


content_text:
Bubba Wallace (43) arrives for a NASCAR All-Star Open auto race at Bristol Motor Speedway in Bristol, Tenn, Wednesday, July 15, 2020. (AP Photo/Mark H...
 Bubba Wallace (43) arrives for a NASCAR All-Star Open auto race at Bristol Motor Speedway in Bristol, Tenn, Wednesday, July 15, 2020. (AP Photo/Mark Humphrey)

 Fans wait for the start of a NASCAR All-Star Open auto race at Bristol Motor Speedway in Bristol, Tenn, Wednesday, July 15, 2020. (AP Photo/Mark Humph...
 Fans wait for the start of a NASCAR All-Star Open auto race at Bristol Motor Speedway in Bristol, Tenn, Wednesday, July 15, 2020. (AP Photo/Mark Humphrey)

 Fans wait for the start of a NASCAR All-Star Open auto race at Bristol Motor Speedway in Bristol, Tenn, Wednesday, July 15, 2020. (AP Photo/Mark Humph...
 Fans wait for the start of a NASCAR All-Star Open auto race at Bristol Motor Speedway in Bristol, Tenn, Wednesday, July 15, 2020. (AP Photo/Mark Humphrey)

 Matt DiBenedetto (21) runs during a NASCAR All-Star Open auto race at Bristol Motor Speedway in Bristol, Tenn, Wednesday, July 15, 2020. (AP Photo/Mar...
 Matt DiBenedetto (21) runs during a NASCAR All-Star Open auto race at Bristol Motor Speedway in Bristol, Tenn, Wednesday, July 15, 2020. (AP Photo/Mark Humphrey)

 Ryan Preece (37) spins past Clint Bowyer (14) after a cash during a NASCAR All-Star Open auto race at Bristol Motor Speedway in Bristol, Tenn, Wednesd...
 Ryan Preece (37) spins past Clint Bowyer (14) after a cash during a NASCAR All-Star Open auto race at Bristol Motor Speedway in Bristol, Tenn, Wednesday, July 15, 2020. (AP Photo/Mark Humphrey)

 Crews wait to push their cars through the inspection lane before the NASCAR All-Star auto race at Bristol Motor Speedway in Bristol, Tenn, Wednesday, ...
 Crews wait to push their cars through the inspection lane before the NASCAR All-Star auto race at Bristol Motor Speedway in Bristol, Tenn, Wednesday, July 15, 2020. (AP Photo/Mark Humphrey)

 A plane pulls a Confederate battle flag over Bristol Motor Speedway before the NASCAR All-Star auto race in Bristol, Tenn, Wednesday, July 15, 2020. (...
 A plane pulls a Confederate battle flag over Bristol Motor Speedway before the NASCAR All-Star auto race in Bristol, Tenn, Wednesday, July 15, 2020. (AP Photo/Mark Humphrey)

 BRISTOL, Tenn. (AP) — Bubba Wallace was wrecked out of the qualifying race for NASCAR’s annual All-Star event, ruining his shot of racing for the $1 million prize.
 One driver advanced into the All-Star race through a fan vote and Wallace had been leading when results were last updated by NASCAR a week ago. After he crashed 17 laps into Wednesday night's qualifying race — which awarded three additional slots into the 20-driver All-Star field — he was no longer eligible to win the fan vote.
 Aric Almirola advanced by winning the first stage, William Byron for winning the second stage and Matt DiBenedetto for winning the third stage. Clint Bowyer was named winner of the fan vote.
 Wallace had race-ending contact with the wall when his No. 43 Chevrolet appeared to be turned from behind by Michael McDowell 17 laps into the first stage. He said he didn’t need to see a replay because he knew McDowell’s contact was egregious.
 “Just disrespect. When you get hooked into the wall, I don’t even need to see a replay,” Wallace said. "People say he’s one of the nicest guys in the garage. I can’t wait for the God-fearing text that he is going to send me about preaching and praise and respect. What a joke he is.”
 Wallace climbed from his car and gave a thumbs-up to a contingent of fans cheering for him. Roughly two dozen organizers from Justice 4 the Next Generation traveled from Georgia, South Carolina, North Carolina and Virginia in an effort to diversify NASCAR.
 Wallace is the only Black driver competing regularly in NASCAR's top series, and drivers rallied around him after a noose was found at his assigned stall at Talladega Superspeedway in Atlanta. Federal authorities ruled last month the noose had been hanging since October and was not a hate crime.
 NASCAR and Speedway Motorsports were allowed to sell 30,000 tickets to the All-Star race, which was moved from Charlotte Motor Speedway for just the second time in the event's history. North Carolina, where the race was held at Charlotte its first year in 1985 and every year since 1987, would not authorize spectators for the race.
 Bristol, dubbed “The Last Great Colosseum,” can hold about 140,000 spectators. Speedway Motorsports had those in attendance socially distanced through the grandstands and masks were only required upon entrance. Fans were told they could remove them once in their seats.
 Because the speedway is privately owned, attendance numbers will not be released. Tickets were on sale through Tuesday evening and still available on Bristol’s website until the deadline.
 IndyCar raced last weekend at Road America in Wisconsin and there was no limit on tickets sold to the event held on a 4-mile road course. Crowd estimates for that event have been around 10,000 spectators, but the NASCAR race would likely be the largest sporting event in the United States since March.
 Concession stands were open, but typical shopping opportunities were limited and independent street-side souvenir stands along Speedway Boulevard hawked driver items and even a few Confederate flags.
 As fans entered the speedway, a plane circled the Tennessee track pulling a banner of the Confederate flag.
 NASCAR in June banned the flag at its events, but protesters at Talladega paraded past the main entrance waving them from their vehicles. A plane also flew over the speedway that day with a flag that read “Defund NASCAR,” a play on the “defund the police” slogan of some protesting racial injustice.
 President Donald Trump has criticized NASCAR for banning the Confederate flag, blaming the decision for the sport’s “low ratings,” although TV ratings for NASCAR have been up since racing resumed. Trump also wrongly accused Wallace of perpetrating a “hoax” about the noose.
 The Sons of Confederate Veterans of Columbia, Tennessee, claimed it had paid for the banner over Talladega. The one flying over Bristol Motor Speedway listed only the group’s website address.
 Meanwhile, Martin Truex Jr. failed inspection twice and forfeited the top starting spot in the All-Star race. Truex was set to start from the pole based on a random draw. His Joe Gibbs Racing Toyota instead dropped to the back of the field at the start.
 ___
 More AP auto racing: https://apnews.com/apf-AutoRacing and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By JENNA FRYER , AP Auto Racing Writer, Associated Press

title: Wallace crashed out of chance of racing for $1 million prize


content_text:
一名人妻發文抱怨，她家住在5層樓的老舊公寓，1、2樓被老公的叔叔隔成雅房出租使用，但房客每次煮飯都不顧火，經常任由爐火持續燃燒，人卻跑到房間看電視，之前甚至燒到整棟樓都在冒煙，差點發生火警意外，她多次向婆家反應狀況，結果婆婆居然根本沒在心上，反而安慰道「家裡不是用易燃木板去蓋的，應該不會燃燒那麼快」，讓她傻眼到不行。

原PO在臉書社團「爆怨公社」發文抱怨，她家住在5層樓的老舊公寓，3到5樓歸她們所有，1到2樓則被老公的叔叔隔成雅房租人，只不過房客經常開著瓦斯爐煮菜、人卻離開廚房跑去看電視，之前甚至燒到整棟樓都在冒煙，即使她多次反應也沒用。

原PO表示，前幾天她跟兒子待在4樓，兒子突然說聞到奇怪的燒焦味，她急忙通知老公，沒想到老公下樓查看發現又是2樓的房客惹的禍，對方明明在廚房煮東西，人卻跑到房間看電視，任由爐火持續燃燒，讓她跟老公相當火大。

原PO忍無可忍，打電話把這件事告訴婆婆，希望婆婆可以跟叔叔反應狀況，禁止房客開伙，沒想到婆婆卻說「公公說他沒看到，所以不要打給叔叔」，甚至還安慰她道「家裡不是用易燃木板去蓋的，應該不會燃燒那麼快」。

公婆消極的態度，讓原PO感到心寒，直呼「我為了他們這不定時炸彈，扛了2隻滅火器回家，結果1隻還被我公公拿去新莊租屋處，為了自己不要去跟他弟溝通，自己親人生命都不是命嗎？」、「下次在給我煮東西跑進去，我不管他有沒有燒起來，我直接拿滅火器滅了他，X！」

貼文曝光後，網友也紛紛留言表示「覺得命比較重要，跟老公反應，如果不改善，妳們就快搬出去」、「怎麼有人神經這麼大條，開伙人跑去看電視，就算不怕燒死別人，難道不怕會先燒死自己嗎」、「搬走吧，自己跟孩子的安全最重要」、「 我真想問問你公公跟你叔叔，是要收那幾千塊不夠塞牙縫的房租，還是要整棟燒掉，大家一起沒人收屍」、「下次再燒焦應該要報警」、「請消防隊來滅火，安全第一」。

還有人建議原PO去裝「住宅用火災警報器」，「與其買滅火器不如買警報器每1樓都裝1個，然後那個廚房裝多個再來一次就響徹雲霄，最好左右鄰居都聽得到，然後好奇來問時用大聲公放送，這樣自然就會有人去逼房東了」、「每層樓梯都先裝住警器，房客再不改善就報消防來做安檢」、「叫他直接裝在排油煙機裝住宅用火災警報器（偵煙型），總會聽到警報聲吧」、「偵煙警報器一顆500左右，趕緊裝吧」。

journalist: 編輯 鄭餘蓉 報導

references: 網友 爆怨公社 臉書社團

title: 房客煮菜「整棟竄黑煙」！婆婆神回1句 網：快搬走


content_text:
記者林恩如／台北報導

新北市環保局為連結年輕世代、加強對話進而凝聚共識，借重青年事務委員會對年輕人的了解，共同研究「環保青」政策，規劃一系列青年培力系列計畫。新北市環保局長程大維表示，「邀請年輕人參與，談永續議題才會有生命力，我們也會有不同啟發」。

環保局表示，除了目前正進行中的大學生環保局實習及工讀計畫、羅馬競技生死鬥、節電青年大使，以及歡迎畢業生加入的清潔隊與稽查人員招考，近期還將公布「新北永續未來學院」三天兩夜營隊，規劃立委、NGO講師授課，安排學員參訪八里焚化廠、實地淨灘、體驗淡海輕軌，最後一天要求學員對未來2030年提出新北永續願景並進行評審頒獎。

▲新北市環保局連結年輕世代，攜手青委會推出「環保青」政策。（圖／新北市環保局提供）

「不是只有我們這一代人或是做環保工作的人才能談環保；邀請年輕人參與，談永續議題才會有生命力，我們也會有不同啟發。」環保局長程大維表示，環保與永續發展議題跨越年齡與區域，尤其氣候變遷之下影響人們日常之深，每一個年齡層都不能置身事外，尤其年輕人的行動力和創新力可以改變社會，更不能忽視。

程大維強調，「環保局連續8年舉辦環保小局長活動，已有712位國小生參與培訓，但與新世代連結，需要往深一層突破。」程大維指出，環保局重新盤點各項資源，以「環保青」為主軸，提出從高中生至大學生一系列長期性的青年培力計畫，期待透過講座、營隊、工讀、實習、實地操作甚至工作機會，未來每年還有更多創新活動，一方面達到環教目的、同時分享實務經驗，更重要者是加強對話，共同找尋人類與環境之間永續共存的答案。

▲新北市環保局連結年輕世代，攜手青委會推出「環保青」政策。（圖／新北市環保局提供）

此外，對高中生政策方面，夏日節電議題正夯，環保局與新北市高中職以上學術單位合作，號召「節電青年大使」，培訓完成後，可與專業節電醫師一起走進家戶，為民眾居家進行節電健檢、改造社區。

至於大學生部分，環保局8月5日選在中和資收場，結合時下最熱門的創意活動舉辦羅馬競技生死鬥，由於手持武器為寶特瓶，有最多「武器」的地方就是資收場，那就開放成為競技場，邀請角鬥士熱血搏鬥，也讓年輕人認識場區運作和循環再利用；另外，環保局目前共有33名大學生在環保局實習或工讀。

程大維也預告推出「新北永續未來學院」三天兩夜營隊，除了安排立委學者專家為學員授課與實務參訪，也要求學員提出2030新北永續願景，最後一天邀請學者專家對學員簡報進行評審並頒獎。

▲新北市環保局連結年輕世代，攜手青委會推出「環保青」政策。（圖／新北市環保局提供）

journalist: 林恩如

taiwan-subdivisions: 新北 八里 中和 新北市

title: 連結年輕世代！新北環保局出招 攜青委會推「環保青」政策 | 政治


content_text: 黃大仙警區特別職務隊，根據線報及經深入調查後，昨日(15日)晚上約9時進行反毒品行動，於旺角彌敦道760號聯合廣場外截查一名目標女童，並在她身上檢獲約30克懷疑「冰」毒及約3.5克懷疑霹靂可卡因及一批現金。行動中，檢獲的毒品市值約23,500港元。

title: 15歲女旺角遇查 警檢2.3萬元毒品


content_text:
美國奧克拉荷馬州州長史提特（Kevin Stitt）今天宣布自己確診。據信他是首個宣布自己確診的美國州長。 圖：Kevin Stitt臉書
美國奧克拉荷馬州州長史提特（Kevin Stitt）今天宣布，自己對2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）呈陽性反應。據信他是首個宣布自己確診的美國州長。

路透社報導，史提特是在跟記者進行視訊會議時，公布自己確診的消息。

史提特說：「我昨天接受2019冠狀病毒疾病檢測，結果出來是陽性。」

「我現在覺得還好，昨天我身體有點疼痛，但我沒發燒。」

共和黨籍的史提特近日飽受抨擊，因為他在推特上張貼一張照片，顯示他跟自己兩個孩子現身一家擁擠的餐廳。但州衛生當局呼籲大家應保持社交距離，以減緩2019冠狀病毒疾病病例的增速。

儘管史提特鼓勵州民戴口罩，他本人在公開場合卻鮮少佩戴，至今也未下達全州戴口罩的命令。

美國奧克拉荷馬州州長史提特（Kevin Stitt）今天宣布，自己對2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）呈陽性反應。據信他是首個宣布自己確診的美國州長。共和黨籍的史提特近日飽受抨擊，因為他在推特上張貼一張照片，顯示他跟自己兩個孩子現身一家擁擠的餐廳。但州衛生當局呼籲大家應保持社交距離，以減緩2019冠狀病毒疾病病例的增速。路透社報導，史提特是在跟記者進行視訊會議時，公布自己確診的消息。

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19

title: 奧克拉荷馬州長確診武漢肺炎 全美州長染疫首例 | 國際


content_text:
文：余宛如

不是廚師，我是食物設計師！一星米其林主廚之女的跨界探索 食物設計師透過食材、食器、
 用餐氛圍以及味覺、嗅覺、視覺的探索，
 引發人們各種情緒、記憶和聯想。

印象中荷蘭最有名的食物，大概就是高達起司了，其他的食物，在整個歐洲來說，算不上美味，而且荷蘭人的飲食習慣也不好，愛吃速食，懶得動手，不愛問食物從哪裡來。但是在這樣的環境與氛圍內，荷蘭近年來卻培育出許多食物設計師，成為全球食物設計領域的探索先驅，而其中一位新銳就是安娜麗絲．何姆森（Annelies Hermsen）。

闖蕩與父親不一樣的江湖 安娜麗絲的父親托尼．何姆森（Toine Hermsen）是主廚，在美麗的城市馬斯垂特擁有一家一星米其林餐廳，頗富盛名。從小在父親的薰陶下，安娜麗絲跟弟弟就學會認識食材，無論是食材的質地、味道還是處理方式，為她奠定良好的基礎。但是當安娜麗絲在思考未來職業時，並不想成為一名廚師，因為她看到廚師辛苦的一面：當大家都在節慶放假時，廚師反而最忙；後場因為壓力太大，經常發生口角，出現互相咆哮的場面。

僵硬、勞累的生活方式，讓安娜麗絲裹足不前，於是選擇了前往她嚮往的荷蘭知名安多芬設計學院的工業設計系發展職涯。當時的安多芬，在荷蘭趨勢觀察專家艾德爾庫特（Lidewij Edelkoort）帶領下，校務蒸蒸日上，為學院奠定了良好的國際名聲，也培養出許多創新的設計師。安娜麗絲在摸索中，因為對食物有特殊的情感與專長，受到師長鼓勵，嘗試以食物作為材料，設計作品。在二○○五年畢業的同年，成立了自己的一人工作室，正式成為食物設計師。

我是食物設計師，不是廚師 從二○○五年到現在，即使在荷蘭，食物設計師這樣的職業頭銜與領域，也屬非常的前衛與新奇，安娜麗絲最常被問到的問題是：「食物設計師跟廚師有什麼不同？」她會解釋說：「通常廚師看到生魚片，就會想要做成美味的壽司，但是設計師看到生魚片，可能會把它設計成美麗的項鍊。食物設計師用食物作為材料，設計出揚起人類各種情緒（emotion）的作品，就像傢俱設計師，會用木頭設計出好看的椅子一樣。」食物設計師也不是食物造型師（Food stylist），後者偏重在食物的風格表現，透過擺盤、配色、打光等創造出吸引人的「視覺」效果，為食物增添光彩。

剛開始起步的確不易，但安娜麗絲因為有一個米其林主廚的爸爸，姓氏關係帶來「根正苗紅」的第一眼印象，讓她更具優勢與說服力。走入食物設計師這個職業，安娜麗絲站在一個仍待探索的全新領域，為了讓食物設計的方向更清晰，她試著問了自己一些問題，也為食物設計下了幾個定義：

一、 食物設計是與食物玩遊戲：她舉一個設計實例，設計師為了要引起兒童對用餐的專注及興趣，將普通的叉子設計成鮮艷的藍色飛機，餐盤設計成尋寶圖，把食物料理呈小小口沿著地圖上的路線擺放，讓小朋友在吃飯時，也能有開心玩遊戲的感覺。

二、 食物設計不受教條的侷限：廚師必須要遵守很多嚴格的規定，有時為了端出同樣的菜色，就算食材不是當季的也無所謂。但是食物設計師不需要困在廚師的侷限裡。

三、 食物設計要嚴肅的探討環境問題：例如歐盟對於食材的外觀有嚴格規範，造成食物浪費的問題，也是能源的浪費。荷蘭另外一名食物設計師凱夏．古萊特斯，就開辦了零浪費食物設計工作坊，用設計喚起大家對食物浪費的意識，並試圖用設計來解決食物浪費的問題。

四、 食物設計要探索味覺：工業化的生產方式、加工食品的氾濫，讓大眾的味覺被「設計」過的口感與口味所蒙蔽，因而變得遲鈍。安娜麗絲曾經做過一個展覽，桌上擺滿許多試管，像是一個科學實驗室，但是觀眾可以直接拿起來喝，猜猜看試管裡放的是什麼蔬菜或是水果的果汁，讓味覺重新被喚起。

五、 食物設計要把食物當成材料：安娜麗絲秀出一個巧克力做成的蕾絲，設計師覺得蕾絲很美麗，於是把蕾絲的花樣做成模具，把融化的巧克力倒進模具裡，製作出有著蕾絲複雜編織花紋的巧克力。

六、 食物設計要勇於叛逆：有設計師曾經試著挑戰「食物一定要有形體」的概念，做了一個像是煙囪的管子，放在室內冒著馬丁尼的氣味，走進室內的觀眾雖然沒有喝到馬丁尼，但都像是已經喝到一樣。

食材、食器、情感、記憶的設計 問起安娜麗絲到目前為止最滿意的作品為何？她提起一件為青年背包客旅館規畫自助餐菜單的例子。這件案子預算不多，客戶的要求卻很多：食物要看起來豐富可口，但食物採購的預算不能增加太多，偏偏安娜麗絲又是一個喜歡使用新鮮食材的人。不過，安娜麗絲也跟許多歐洲的設計師一樣，越是大家看小、不願意接的案子，她反而覺得是一個很好的挑戰，因為限制越多，越能夠激發創意。

她試著在預算內，把一半的食材換成新鮮而且好準備的食物，因為青年背包客旅館沒有專門的廚師，都是工讀生在準備，必須簡單。而另一半的食物是以半成品的方式保存，簡單加熱即可。最後成果，不僅保留了安娜麗絲的堅持，也讓過去看了令人倒胃口的自助餐區煥然一新，視覺與嗅覺上都芳香可口，客戶的工作人員都很滿意工作流程的規畫，而旅館顧客的反應也都很熱烈，自動幫忙宣傳，成為口碑。

這不過是安娜麗絲在食物設計「概念」類的其中一個作品而已。她把她主要的作品分成五個領域，分別是「外燴」、「概念」、「藝術」、「產品」與「食物」。關於「外燴」，她最滿意的一個作品，是被一張「死刑犯最後一餐」的照片啟發的。我們通常會認為，一個人在告別人世之前，很可能會想吃的食物是豐盛的一餐，在台灣可能是排骨飯、雞腿飯，在歐美可能是漢堡、炸雞等等。不過那張照片讓人印象深刻，因為那個死刑犯想吃的東西是酸黃瓜。死刑前的最後一餐，透過食物傳達了很多的訊息，一根酸黃瓜，可能帶有那個死刑犯很深的情感與記憶。

於是安娜麗絲策劃了一個宴會，宴會上不見豐盛的佳餚，而是死刑犯在告別世界前，想要吃到的食物。她用監獄裡的餐具盛裝，試著對用餐的人提出問題：「你的最後一餐最想吃什麼？」喚起用餐者對於食物的特殊回憶。

二○一三年，荷蘭爆發了一樁食物醜聞，在市場流通的豬肉被發現其實是馬肉，當下許多荷蘭人不敢買豬肉，造成許多肉販門可羅雀，生意清淡。安娜麗絲便發起了一個豬肉試吃的「藝術」活動，活動前期，她邀請一些當地的肉販當她的模特兒，這些肉販的共同點都是很用心地在飼養與處理豬肉，賣給客戶安心與好品質的產品。她請來專業攝影師，拍攝這些肉販拿著豬肉最好部位的照片，然後展覽在試吃會場，她希望告訴民眾，就算你因為醜聞不吃豬肉，也不應該抹煞其他良心肉販的用心與努力。

另外一個讓她到現在都還在探索的案子，是幫醫院病患重新開發三餐的「食物」。荷蘭醫院的餐飲有很多問題，像是份量很大，看起來也不太可口。安娜麗絲考量病人沒有心情與胃口吃飯，於是設計出一份有三十樣食物可以選擇的新食譜，上面的每一道食物，除了可口之外，量都很小很精緻，但是蛋白質與熱量都比較高，以補充病患需要的營養。而病患從一天三餐，變成一天五餐，每餐的份量都縮小，以利進食。安娜麗絲問了我一些關於台灣人用中藥食療的現象與方式，就是希望繼續探索這個領域。

除了以上的案例，她也曾協助用甘蔗渣做成食器的公司，設計給廚師使用的可拋式餐盤，有雨滴與荷葉狀兩種造型選擇，不論正面或是背面都可以裝菜擺盤，減少廚師的煩惱。

對安娜麗絲來說，作為一個食物設計師，不一定要像她一樣有廚藝訓練的背景，因為這些都可以靠後天學習，但必須要很有創意，才能夠繼續走下去。

【食物行動】吃的設計師：荷蘭的食物設計驚艷全球 隨著設計師的自發腳步，食物設計不僅在全球成為一個新的探索領域，在發源地荷蘭也是，而荷蘭迎接這樣的轉變，不意外地採取了更積極的行動，在食物設計領域發展約十年之後，將食物設計的探索學院化，透過學術教育，繼續深化與散播的工作。

在荷蘭登博斯應用科技大學（HAS den Bosch University），就有「食物設計與創新」（Food Design & Innovation）中心。該校向來以教育是為了與商業接軌為訴求，因此開設了食物設計與創新的大學部科系，也是看好食物設計在商業應用的價值，以食物的文創產業為例，畢業生可以在廚藝雜誌裡就業，或是在食品公司裡的行銷或食品開發部門工作，或是繼續往碩士課程深造。該科系是荷蘭最早的食物設計相關科系，食物設計師凱夏．古萊特斯與安娜麗絲．何姆森都曾經或是現今該系的講師。

二○一四年，荷蘭知名的安多芬設計學院，有感於社會各界以及學術殿堂對於食物設計領域的興趣越來越濃厚，也宣布在二○一四至二○一五的這學期，首度設立「食物非食物」（Food Non Food）設計學程，提供食物設計的學士學位。該學系設立在新成立的「公私學系」（Public Private Department）之下，成立原因是著眼於人類日常生活中公領域與私領域的重疊性越來越高，因此鼓勵設計師多多探索這樣的發展，而「食物非食物」設計學程言下之意，似乎是透過食物這樣的媒介，來探索人類外顯的社會現象，以及內在心靈的情欲展現。

「食物非食物」設計學程由「吃的設計師」（Eating Designer）瑪萊雅．弗赫桑（Marije Vogelzang）領軍，她於二○○○年畢業於安多芬設計學院，把自己定義為吃的設計師，她說：「我的行為其實是在測試與驗證對於食物相關議題越來越多的創造性思維的需求，這個創新的範圍涵蓋了食物的創新、食物的探索、食物的定義、對傳統食物的質疑，或是以詩意或藝術性的方式接觸食物。畢業生畢業後，可以在食物產業工作、無論是在飯店或餐廳、活動設計、零售通路，或是為農業或運輸部門設計更好的品牌經驗，機會是無窮盡的。」

誠如食物設計領域人士所言，當代需要對傳統食物的各種相關認知，做出叛逆而大膽的批判，同時提供創意的解決方案，而食物設計也因此開展出了一條新的道路，繼續對食物議題有所發展與貢獻。

相關書摘 ►《明日的餐桌》：不賣咖啡的倫敦咖啡節——善盡社會責任的節慶文化

書籍介紹 本文摘錄自《明日的餐桌：愛食物、零浪費，生態綠創辦人帶你走訪世界食物革命運動現場，用吃守護地球，打造綠色食物生態系【暢銷增修版】》，果力文化出版

作者：余宛如

momo網路書店 Readmoo讀墨電子書 透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。 愛食物、零浪費、護地球，
 我們可以讓「吃」成為一種正面行動，
 共同修補、建構永續的綠色食物生態系。

生態綠創辦人余宛如親身走訪全球食物革命運動現場，
 以食物為里程，寫就了這本餐桌版的Lonely Planet，
 看看世界吃的食物，蘊藏了什麼故事？
 人們在食物運動裡提出了什麼解決方法？

「全家FamilyMart」、「回甘人生」、
 「格外農品」、「對味好食研究所」等案例，
 記錄台灣食物運動新里程。

食品加工和貿易的資本化與工業化，以及全球食物與飲食文化的快速交流，讓我們享受到了前所未見的便利，然而這股快速的發展，也潛藏巨大的隱憂：經濟作物的大量需求，破壞了生態體系的多元性，飲食價值觀趨向單一，物種流失，土地掠奪，飲食安全等問題逐漸浮現。我們彼此遠比想像中的還要緊密，當地球遭受衝擊，身為一分子的我們便不可能置身事外。

「當地球的食物生態系遭受衝擊，我們每個人都無法置身事外。」

有機、在地、零浪費、公平貿易、食物創新、食育……，這些我們如今習以為常的概念是如何在世界各個角落，涓滴匯聚成改變眾人的力量，甚至國際趨勢，影響遠在千里之外的我們？

剩食問題嚴重，歐洲各國大至超市，小至個人，用什麼方法因應？ 世界第一個公平貿易城鎮是怎麼出現的？ 南美洲的貧窮國家秘魯如何用食物革命，成為南半球「星級」美食聖地？ 印尼女農如何在被男性壟斷的咖啡市場裡爭取平等發展空間？ 公平貿易是如何來到台灣落地生根？ 作者余宛如歷時八年，足跡跨越英倫、歐洲、北美洲、中南美洲、北非、中東、東南亞、日韓、中國等許多國家，親自走進食物生產、餐廳、農漁牧、飲食設計、公平貿易等現場，訪問各地生態廚師、小農、食物設計師、社會企業家、學生等等，以食物為經，理想為緯，記錄他們如何捲起袖子、展開行動，為各個地方的食物運動點起星星之火。

「在這個食物生態系裡，我們所有的決定與行動，都不會只是與自己有關。」

作者應用「食物人類學」的方法，追溯當代食物生產、交換、處理與消費的過程，探討範圍涵蓋了食物供應、農業產銷、剩食和饑荒、食物援助、原住民之人權和土地權益、自然生態等議題；同時，她也引介世界各地推廣有機、公平貿易、生態認證、慢食等各種食物運動的進程，為身在台灣的我們，帶來最前線的運動紀實，為我們勾勒出一個正在蔓延全球的「新食物經濟體」，也讓我們知道，這些運動未來又會走向哪裡。

台灣的食物運動近年來有哪些進展？余宛如再次上陣採訪，增修全新篇章，談台灣當前的剩食、飲食改革等值得你我關注的各項議題，她更花了相當篇幅談校園飲食教育，並呼應本書提到的諸多國際趨勢與案例分析，對台灣當前已發生、未發生的食物議題，提出最有力、最有前瞻性的建言！

countries: 歐盟 荷蘭 印尼 秘魯 中國 台灣

things: 人權 飲食安全 經濟

title: 《明日的餐桌》：不是廚師，我是食物設計師！一星米其林主廚之女的跨界探索


content_text:
前副總統、中央研究院基因體研究中心特聘研究員陳建仁昨（15）日表示，為了對抗新冠肺炎（COVID-19）疫情，台灣在防疫對策與生技戰略的布署上，已從境外到境內，在各個不同層級技術與措施上做好準備，目前正需結合科技研發與人文關懷兩大支柱，讓全民防疫成果極大化。

陳建仁指出，生技產業界大多跳出來投入抗疫研究，現階段台灣的業界與學界一起致力於快速篩檢、抗病毒藥物及疫苗的整備，台灣在篩檢工具研發上可以找到利基點，以小而美的競爭優勢吸引市場目光。

經濟日報昨日舉辦「後疫情時代 生醫新策略」論壇，共同探討疫情後台灣生醫產業的投資發展策略，首場由陳建仁主講「因應新興傳染病全球大流行的生技戰略」。

陳建仁指出，21世紀人類所面臨的防疫挑戰，是世界各地隨時冒出的新興及再浮現傳染病，其原因來自高度全球化、國際交通頻繁、人口快速增加、土地過度開發、環境汙染、全球暖化、性開放、病原演化及藥物的濫用等。

陳建仁表示，自去年底發生的新冠肺炎爆發後，至今年7月14日止，全球187國已有1,300多萬確診病例及近57萬人死亡。相較之下，台灣確診人數遠低於國際。在COVID-19防治對策與生技戰略，陳建仁指出，隔離是控制傳染病很好的方法，當發現有輕症和無症狀感染者時要更小心。

陳建仁指出， 科技研發與人文關懷是防疫的兩大支柱。隔離檢疫、預防接種與傳染病人診療，都可透過集體免疫力的提升與傳染機率的降低，減少其他宿主受到感染的危險；但是對於每一人，特別是弱勢者的健康照護，需要達到全民均健（Health for All）來保障世界的安寧。

陳建仁說明，傳染病的預防，需靠三段五級的措施，他強調，愈晚發現自身感染狀況，愈容易傳染給別人，因此及早做好預防措施最重要。

陳建仁最後提到，目前將推動的「台灣精準健康方案」，這是政府以「生醫產業創新方案」所奠定的基礎，在導入數位科技（人工智慧、物聯網／5G、資安、區塊鏈），並強化大數據與整合資料庫的應用後，要驅動產業跨域創新及完善全齡健康。 圖／經濟日報提供

events: 疫情 新冠肺炎 死亡 COVID-19

things: 防疫 經濟 大數據 資安

title: 生技論壇／陳建仁：防疫篩檢找到利基


content_text:
中國國家統計局今 (16 日) 公布，6 月份規模以上工業增加值年增 4.8%，符合市場預期，這一增速較 5 月份加快 0.4 個百分點，與上月相比，則增長 1.3%。

累計 1-6 月份，規模以上工業增加值為年減 1.3%。

(圖表取自中國統計局)

以產業別區分，6 月採礦業增加值年增 1.7%，增速較 5 月份加快 0.6 個百分點；製造業增長 5.1%，增速回落 0.1 個百分點；電力、熱力、燃氣及水生產和供應業增長 5.5%，增速加快 1.9 個百分點。

以經濟類型看，6 月份，國有控股企業增加值同比增長 4.9%；股份制企業增長 5.0%，外商及港澳台商投資企業增長 4.2%；私營企業增長 4.8%。

從行業看，6 月份，41 個大類行業中有 26 個行業增加值保持增長。

6 月份，工業企業產品銷售率為 97.8%，比上年同月提高 0.5 個百分點；工業企業實現出口交貨值 10650 億元人民幣，年增 2.6%。

journalist: 鉅亨網新聞中心

title: 中國6月工業增加值增長4.8% 符合預期 | Anue鉅亨 - 大陸政經


content_text:
▲賴峰偉參加典禮臉上不時露出痛苦表情，他也大方向在場貴賓說明，因為脊椎方面的舊疾復發將到台北開刀。（圖／記者張塵攝，2020.07.16）
澎湖縣政府車船處16日舉行新任處長交接布達暨宣誓就職典禮，澎湖縣長賴峰偉親自主持交接儀式，新任車船處長賴淨明正式上任，賴峰偉致詞時因全程坐在椅子上，引起在場人員的議論紛紛，賴解釋說因長期久站導致舊傷發作，下週一將到台北三總進行脊椎微創手術。

車船處今天舉行新任處長交接布達暨宣誓就職典禮，由縣長賴峰偉親自主持，在財政處長鄭嘉薇、主計處長劉梅滿監交下，新任處長賴淨明宣誓就職。賴峰偉表示，陳寶緞365天的時間將車船處從「寒」系列，帶領成為「暖」系列的凝聚團隊，員工們個個將心比心，相互援助與包容，成了人人眼中的「資優班」。

賴峰偉說，社會處掌管了600個社會團體、7個外館，規模不輸於車船處，他期許將這樣的領導統御模式能注入社會處，讓其繼續向上提升，傳遞正能量，建立井然有序，條條有理的良好團隊形象。

▲陳寶緞隨後上台致詞流下眼淚，說原本以為車船處是他公務生涯的終點，現在縣長再度交託任務，她不得戮力上陣。（圖／記者張塵攝，2020.07.16）陳寶緞隨後上台致詞流下眼淚，說原本以為車船處是他公務生涯的終點，現在縣長再度交託任務，她不得戮力上陣。車船處工作性質與一般公務機關不同，司機駕駛、船員、技工經常天未亮就上工，半夜十一、二點才能下班、三餐不正常，相當辛苦。因此去年接下車船處印信時，她告訴自己，要為這群默默付出的員工建構舒適體貼的服務環境，她謝謝所有行政人員協助與相伴，祝福車船處繼續亮眼、優質，所有人以身為車船處一份子為榮。

▲澎湖縣長賴峰偉親自主持車船處長交接儀式，不過因致詞時全程坐在椅子上，引起在場人員的議論紛紛，賴自己爆料說下週一將到台北三總進行脊椎微創手術。（圖／記者張塵攝，2020.07.16）由於賴峰偉參加交接典禮時，臉上不時露出些許痛苦表情，他也大方向在場貴賓說明，因為脊椎方面的舊疾復發，這個病灶一直長期困擾著他，因此醫生建議他進行一個小手術，下周一會請假到台北三總開刀，預計下周三就可以出院，不過休養復健期可能長達3個月之久。

title: 賴峰偉自爆　脊椎舊疾復發下周到台北三總開刀


content_text:
美國總統川普先從宣布有關中國和香港的事項開始，但沒多久就話鋒一轉，說到了召開這場記者會的真正原因：數落競選對手拜登（Joe Biden）。
川普今天站在白宮玫瑰花園（White House RoseGarden）的總統講台上，滔滔不絕地批評他的民主黨對手，一場記者會儼然成了造勢大會。

這名共和黨籍的億萬富翁花了近一小時語無倫次地自說自話，在投票日倒數110天民調還落後拜登的他，抓住機會大吐苦水。
川普數落拜登的長串罪狀，指責這個對手漸漸變成「激進左派」，還說若讓拜登當上總統，美國將大難臨頭。
他指責拜登「討好」中國、想「扼殺」美國能源業，還說拜登的政策會「摧毀」經濟；川普還又一次扯到拜登之子韓特（Hunter Biden），一句「韓特在哪兒啊」，暗指韓特在烏克蘭一家被控賄賂的公司擔任董事之事。
他攻擊拜登之餘不忘自吹自擂，用盡溢美之詞，大談他自認的政績。
像是在美墨邊界築牆，被他說成有助壓低美國的新冠肺炎病例數；儘管美國目前仍是疫情最慘重的國家，他仍宣稱美國政府的行動挽救了「數百萬條」人命。
儘管極盡吹噓之能事，川普最後還是留了時間給媒體提問，但從提問清楚可見，記者們根本沒被川普那套說服。
第一名發問的記者就講得直接：「您自認屈居劣勢嗎？您覺得自己快輸了嗎？」
川普答得簡單，「不，我不覺得」，然後不忘砲轟多份全國性民調「造假」，「我認為我們的民調數字真的很棒」。
儘管他承認很多選民「不想談這個...我完全理解」，但「我認為現在情況更樂觀，或許比2016年更樂觀」。
「我覺得我們機會很大。」疫情快報

 ▪【數據圖表】全球確診數飆破千萬！最新疫情數據一次看

journalist: 中央社 / 華盛頓14日綜合外電報導

countries: 中國 烏克蘭 美國 香港

title: 民調落後他急了！ 川普記者會變批鬥拜登大會


content_text:
國民黨的五鬼搬運大法，最厲害的地方就是讓你找不到真正的最後受益者，因為，這些金錢最終流到海外，甚至被信託的大帽子戲法掩蓋。2000年，阿扁開始想查黨產，國民黨已經利用股票搬了一次，馬英九任內對三中交易案，也如法泡製，目前還在官司審理中，黨產最後變成私有，藏在最黑暗之處，讓你無從知道誰拿了好處，這種手法也經常在各國的貪官帳戶中出現，人頭帳戶或者信託帳戶，真實的受益者只有律師知道。

台灣缺乏海外查帳的權利

北韓貨幣交易之後，台灣的航運鉅子只是擁有者，很顯然他的背後還有最終受益者，這些人才是侵吞國民黨巨量資產的大貪，很可惜，台灣缺乏可以向海外調查的法定權利，連文件也無法取得，如果是美國，情況就會不同。

「武漢瘟疫」重傷美國，不但打亂美中貿易戰爭的協議，又因為香港版國安法推行，美國和中國徹底翻臉，美國川普總統簽署「香港自治法案」，對香港的中共黨國高官祭出懲罰，裡面最重要就是凍結被懲罰官員的美金資產。

美金是國際指定貨幣，這是美國可以施行長臂管轄權的利基所在，不管是過去對俄羅斯迫害人權的「馬格尼茲基人權問責法」，或是「香港自治法案」，目標都是對人權惡棍懲罰，上一波，遭受懲罰對象是新疆黨委書記陳全國等人，這一次是針對香港高官，除非你在海外沒有美金，否則很少人不被這一招震嚇。

美國透過國內法「肥咖條款」，可以對海外美國人查帳，也可以通過以上法案，對外人查帳，台灣卻缺乏這個法律，所以，很多有錢人寧願把錢放在海外，自己在國內裝窮，國民黨當然也是裝窮一族，否則就是財產被過去黨國高幹吞了，現在的黨工還自願變成傻瓜一族，黨主席還要借錢發工資，卻還是有人搶著幹，這個黨很讓人想不透。

美金是人之所好，代表財富，但是，不義之財無法久遠，道理一樣，所有富豪、集團老闆、各國權貴貪官，都想辦法把他的財產藏在一個沒人知道的地方，但是，只要是使用美金轉帳，各項交易都會在美國銀行存下紀錄，就算你放在瑞士，也同樣會被找到，除非你的金錢來源清白，或者不隨便移動。

國民黨這批金錢，剛好在灰色地帶，若要認真追究，國民黨躲過制裁北韓的缺口，和北韓進行經貿來往，這裡面很難說美國或聯合國完全不知道，想一想，北韓手上缺乏美金，台灣卻願意和北韓做生意，還樂於欠帳，太奇怪了，就算是基於人道理由，也令人難以理解，如果美國或聯合國一向知情，那麼很可能睜一眼閉一眼，更何況台灣並非聯合國一員，照道理也可以不理會聯合國的法令，但是，當年國民黨從北韓拿到如此大批貨幣，詳情如何，也只有當事人知道，這也是我積極想要拜訪劉老原因之一。

國民黨知道北韓幣來自美國

雖然劉老住院開刀，無法和他約到拜訪時間，但是，透過朋友居中傳訊，我所掌握的資料和劉老比對，相差並不大，當年，為了進一步和北韓拉近關係，甚至朝向建立邦交努力，國民黨利用中央投資公司旗下的中港貿易公司，擔任台灣和北韓之間的經貿推手，當年的中港貿易公司設址香港，總經理是馬愛珍，電話中劉老說，這批北韓貨幣是馬愛珍奉命從平壤經過談判之後，才運送回來。中港公司等同國民黨在香港資產的管理單位，當年，國民黨在香港擁有大樓以及書局和地皮，但是，在97之前，國民黨擔心遭到中共清算沒收，所以用很低價格把資產變現處理了，詳見黃煌雄所寫，《還財於民》。

這批北韓貨幣運出之前，劉老已經知道，「這批北韓貨幣當然是有價貨幣」，以劉老對財經的理解，如果不是美國人印製的金錢，而是北韓自己印製的無用鈔票，根本無法出國匯兌，那麼國民黨何必費那麼大的力氣，把這批貨幣運到台灣呢？海運費用也要錢，不是嗎？

所以，美國用金錢收買北韓投進西方民主陣營的計畫失敗，後來以「六方會談」企圖挽回計畫，最後也因為金正恩上台破局，從另一方面來看，半島的去核化，正好和北韓的改革開放一體兩面，北韓不願意放棄獨裁專制，最後留下這個殘局，如今還是亞洲和平的噩夢，當年美國的大邊疆主義受到阻礙，印製好的北韓貨幣，又回到美國手上，倒是，國民黨裡面誰拿到好處？

專欄屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 中國 北韓 香港 美國 瑞士 俄羅斯 台灣

people: 馬英九 川普 黃煌雄 金正恩

title: 【專欄】誰是最終受益者？—「黨國資產之26」


content_text:
電信業5G大戰開打，遠傳電信重金買頻譜，拚彎道超車。總經理井琪說，「我KPI裡沒寫著要贏台灣大」，若比較行動營收，「我們已經超車了」，未來市占率若贏了，那只是水到渠成。

【更多詳細報導--KPI沒寫要贏台灣大 井琪：行動營收我們已經超車了】
https://www.cna.com.tw/news/afe/202007160180.aspx【更多詳細報導--井琪看電信業行動通訊發展 台灣遠勝美國】
https://www.cna.com.tw/news/afe/202007160183.aspx

title: 遠傳彎道超車 搶當電信二雄|中央社全球視野