content_text: 為了振興經濟，日系美妝保養代理龍頭-東方美集團(TFM)決定回饋消費者，連續四天，推出旗下各品牌的超級即期特賣，超殺最低3折起，而且首度進駐台北兩大百貨公司，即日起~周日7/15(三)~7/19(日)，在新光三越台北南西店9F和SOGO百貨台北忠孝館12F瘋搶開賣。第一天進場，因為太便宜，許多消費者已經瘋狂大掃貨，裝箱購賣，堪稱前所未有的報復性消費！（圖／品牌提供）特賣會場從今天起，一次提供9大品牌的超強明星品，美妝保養迷絕對不可錯過、最划算報復性消費趁這檔，除了最低3折起的超值優惠，還首次推出加購價、滿額贈等優質好禮，讓你不用飛日本，更比在日本當地購買更划算！經典熱賣商品：粉底、香體粉、眼影全部5折以下！其實大部分至少都有一年以上的保存期限！（圖／品牌提供）每日一物，保證本日最低價報復性亮點，就是推出每日一物，每天都有超值好康，幾乎各家品牌拿出超限量王牌好禮，打出買一送一的，連超級VIP都想排隊囤貨。像是ALLIE防曬乳買一送一、LUNASOL眼影盒買一送一，堪稱2020年超越百貨公司的報復性大優惠，像是今天第一天推出重量級Kanebo COFFRET D’OR水光我型口紅，原價950，特價只要285元！每日一物太好康，Kanebo COFFRET D’OR水光我型口紅，原價950，特價只要285元，右ALLIE防曬乳買一送一，每天都有驚喜！（圖／品牌提供）逢結帳必加購，超值免考慮四天半特賣會只要憑當日單筆消費滿NT2,000以上發票，可再參加TFM東方美熱賣品加價購活動，每張發票限兌換1次，單一品項加購最多3份。加購價裡的人氣品絕對是COFFRET D'OR光色立體粉底液UV限定色組，NT299加購價，等於將近用2折價就可以買到正貨商品(原價NT1,350)。滿額贈誠意十足當日單筆消費滿NT5,000以上發票，即可兌換TFM滿額禮，每張發票限兌換1次，滿NT5,000可兌換1份；滿NT10,000可兌換2份，以此類推。還特別加贈東方美集團品牌－人氣「奇可烘焙」精緻手工餅乾1份。【專訪品牌公關教你怎樣買，加碼整理】這次我們也特別問到公關到底該買什麼，整理出最該買的品項，重點這幾項買到就賺到！1.LUNASOL眼影 大地色霸主超低折扣限定如果是彩妝控，請鎖定LUNASOL限定色眼影，居然有超強3折優惠，且是在期效內的四色限定人氣眼妝盤，絕不會失望。另外超適合夏季的-「suisai酵素潔膚粉32入週慶限定組」是送禮自用皆宜的夏季水煮蛋肌養成第一步，用6折價就可買到正商品。LUNASOL限定色眼影，最低超強3折優惠，彩妝控這次買到賺到！（圖／品牌提供）2.搶最熱賣防曬王ALLIE 防曬業界最好用的ALLIE防曬也加入低折扣，這瓶可是臉和身體都可用的超強好用防曬，這次低到近6折價格，讓你用力擦、浪費擦也不傷荷包，絕對要搶名單再+1！日台美最愛的清爽防曬，原價850元，特價約6折買到它（圖／品牌提供）3.THREE日妞保養必備THREE的粉絲們終於等到下殺折扣了，平時不打折的THREE，特別推出禮盒-「肌能輕旅組」，非常適合敏弱型肌膚使用的保養系列，一次收集從卸妝到基礎保養的超強旅行組，另外日妞最愛的「魅光星采粉」首次下殺近半價優惠，想找眼影粉請入內！4.RMK底妝~彩妝通通此生最便宜最划算莫過於熱賣的RMK「3D凝霜粉餅」，蕊原價700，下殺4折，只要280元！想補充粉餅貨源的女孩們快點衝，比日本便宜太多！RMK「3D凝霜粉餅」，蕊原價700，下殺4折，只要280元（圖／品牌提供）5.高級感SUQQU滴管粉底液和粉餅必買SUQQU迷平時苦無折扣卻又好愛它們的粉底嗎？這次終於可以大買特買。第一代滴管型「晶采淨妍粉底液」，被喻為編輯最愛粉底，輕薄卻有高遮瑕，這次也首次下殺近6折優惠，給想要入門頂級SUQQU底妝的你最佳選擇。另外，「晶采立體水凝粉餅」也是必收重點，濕的粉餅，不論一般上妝或補妝都可打造無瑕底妝，大人系女孩的最愛。SUQQU晶采淨妍粉底液只要1620元、晶采光感粉餅(蕊)只要1140元。（圖／品牌提供）6.比英國當地還便宜的英國皇室保養喜歡精油香氛又是Aromatherapy Associates粉絲的人，這次推出「AA煥生玫瑰保養旅行組」，同樣下殺六折，集結最受歡迎煥生玫瑰系列的經典保養商品。溫和潔面乳帶走髒污、保有肌膚水潤，保濕爽膚水讓肌膚光澤健康。Aromatherapy Associates「AA煥生玫瑰保養旅行組」也下殺近6折，原價1250元。（圖／品牌提供）

journalist: 黃筱婷

countries: 日本 英國

title: 史上最低價！日系品牌RMK、KANEBO、SUQQU、THREE、ALLIE防曬在新光三越、SOGO振興3折大特賣


content_text:
據紐約時報引述消息人士報導，川普政府正在研究2017年曾援引聯邦法律「移民與國籍法」(Immigration and Nationality Act)架構，對穆斯林國家發布旅遊禁令的模式，將透過總統公告(presidential proclamation)，禁止中國共產黨黨員及家眷到美國旅遊，甚至取消已在美國者的簽證並驅逐出境。

中國可能報復 拒美國公民入境

知情人士指出，川普政府此舉勢必引來中國方面報復，同樣拒絕美國公民入境中國或在中國居住，近幾年已經呈現緊張的美中關係，恐將雪上加霜。

公告仍在草擬 授權驅逐出境

據指出，總統公告目前仍在草擬階段，內容可能包括授權美國政府部門，對於已經在美國國內的中國共產黨員及家眷撤銷美國簽證，得以啟動驅逐出境程序。

聯邦法律「移民與國籍法」(Immigration and Nationality Act)，賦予美國總統寬廣的權限。條文當中寫道，如果美國總統發現任何外國人入境將危害美國利益，便得以宣布禁止移民入境，禁止期間長短也是由總統自行裁量。

包括解放軍成員、國營企業高層

正在研議中的文告內容，還包括對於限制人民解放軍成員、中國國營企業高層主管來美旅遊，但這些對象可能大多數也是共產黨員。

尚未拍板定案 川普可能否決

四名了解文告草擬內容的消息人士指出，一切都還沒有拍板定案，川普總統最後也可能全盤否定，不予採用。

積極尋求在2020年大選連任的川普，選舉訴求一再凸顯自己對中國毫不讓步的強硬立場。然而，從2017年上任以來，川普面對中國不管在個人言語或施政行動，多次出現搖擺。

對於貿易等議題，他曾毫不留情抨擊中國，然而對中國國家主席習近平卻予以高度讚揚，甚至曾懇求習近平助他一臂之力，順利連任。至於在香港、新疆等敏感議題方面，川普不是保持沉默，就是明確肯定中國作法。

中國共產黨黨員 高達9200萬人

根據統計，中國共產黨黨員人數高達9200萬人。2018年裡，中國公民累計將近300萬訪美人次，但新冠病毒疫情爆發之後，中國遊客人數則大幅減少。

中國觀光客政黨背景 美其實不知

大多數中國觀光客的個人政黨背景為何，美國政府其實無從得知。

聯邦法律「移民與國籍法」(Immigration and Nationality Act)，賦予美國總統寬廣的權限。條文當中寫道，如果美國總統發現任何外國人入境將危害美國利益，便得以宣布禁止移民入境，禁止期間長短也是由總統自行裁量。 整理包

 ▪Q&A／港版國安法 為何引起爭議？會帶來那些影響？

countries: 香港 美國 中國

events: 新冠病毒 疫情 選舉

people: 川普 習近平

title: 影／川普擬禁止中共黨員及家屬來美旅遊 已入境者取消簽證


content_text:
高通旗下子公司高通技術於15日宣布，與台灣區電機電子工業同業公會合作，推出5G無線技術線上學習課程，以協助台灣創新中小企業在5G全球產業鏈中拓展商機。

高通指出，只要是符合經濟部所認定的中小企業，且想投入5G創新應用的公司皆可進行申請。只要經公會審核通過的業者，在今年底前可不限次數、隨時上網進行整套課程學習。這次的課程共21個小時，內容橫跨5G基礎觀念、蜂巢式行動通訊與5G技術接軌，及5G新空中介面（5G NR）技術探索等主題。

台灣區電機電子工業同業公會副秘書長宋雯霈表示，樂見高通拋磚引玉，以線上教育方式將5G可能帶來的改變與應用，分享給更多台灣中小企業。這次線上課程可分為商業模式發展及最新5G新空中介面技術這兩大層面，在商業模式發展方面，希望讓更多中小企業思考未來在物聯網、車聯網與智慧工廠或醫院等方面應用中可創造的商機。另外也在課程中，針對5G重要通訊標準5G新空中介面提供初階與進階課程。

title: 高通針對台灣中小企業 推5G線上課程


content_text:
香港人和台灣人有希望，因為他們沒有異化，是正常人，他們與大陸人已經不是一個人種了，思維方式完全不一樣！大陸就是只要有吃有喝就覺挺好，但人家根本就不是物質層面上的東西……
中國可以批評美國，但你幸災樂禍就露餡了
打砸搶厲害的主要是民主黨控制的地區，奇了怪了，而且據說美國新冠死亡率最高的地區，也都是民主黨執政的地區，據說民主黨管轄的死亡率比共和黨死亡率高出2、3倍。
弗洛伊德這事，還是被中國政府有力地抓住了，國內炒作也挺熱鬧。中國大陸人多數缺乏思維邏輯能力，也缺乏分析問題的能力，而且那種陰暗的心理還特別強，一看這事，他們就特別興奮、特別高興，美國終於出醜了，美國終於弄死一個黑人，趕緊炒！罵死他。
其實出了這種事你可以批評美國，譴責警察的這種行為，站在一個公正客觀的角度，這都是正當的，但是你幸災樂禍就別有用心了。感覺美國就要機毀人亡了！
中國人根本不知道，美國警察執法和中國警察的執法是不一樣的。那個警察的行為據說有失誤，但大體沒有違反他在警察學校學習的規範。美國老百姓和中國老百姓有個本質的區別，美國人是有持槍權的，也就是說，你面對一個犯罪嫌疑人，你不知道他有沒有槍，而且那黑人又高又壯，很有威脅的樣子，那個警察用膝蓋頂的動作，應該不是他發明的，肯定是警校學的，可能他持續的時間有點長，或者他的重量有點大，或者他認為這哥們太壯了，不使點勁壓不住他，或者說看他這麼壯，多壓一會兒應該也沒事，但是最終死了，這絕對是不應該的。但他是不是超出了他的職責規範？有待司法鑑定。
警察過度執法，當然可以批評譴責，可以追責，但引發了打砸搶，這裡頭可能和這事本身關係不大了。我不理解的是那些黑人，打砸搶的這些人，在疫情期間，他們應該得到過國家的救助，他們肯定領了生活費和食物了，疫情並沒有影響到他們的生活。美國的司法系統可以解決啊？
美國是一個自由的國家，但不是一個絕對平等的國家，馬丁路德金平權運動是不是給美國帶來一些負面影響？我就不知道了，據說媒體大部分都在白左手裡，如果是這樣，它會放大這些社會矛盾，其實任何事情不能做過了。就說這福利吧，必須有，你不能讓老百姓餓死在街頭，沒有住的地方，這是基本保證，但要是做過了，就會培養懶漢了，那些勤奮的人們，心裡就不平衡了。美國這事，我覺得是媒體給放大了。
那些示威的還打著紅色的旗子，還鐮刀斧頭什麼的，一看就是極左組織。在美國、歐洲一直都有，德國還有納粹黨，意大利街頭上還可以看見貼著毛澤東和文化大革命的那個海報，有那麼一小批法西斯主義或者極左的也正常。把它壓縮到一個合理的範圍內，就不會出問題，縱容他，讓它搞這麼大的動靜，那性質就變了，現在有一些和某大國有關係的傳言，如果真有實錘的證據，它如何下台？
歷史上是有前車的，當年有一個日本的極左組織，頭頭是一個女的，在特拉維夫機場搞過槍殺，特厲害！日本人，掏出衝鋒鎗來就一通掃射，那女的頭目，她就是經常來中國這邊開會什麼的，她也是共產黨資助的。
你別覺得可以栽贓在川普身上，你栽不了
美國的體制，中國人不理解。為什麼川普不能命令州長或罷免州長？或者處罰他？川普是聯邦政府的總統，他不是州的領導，州的事都是各州自己說了算，美國聯邦政府對他們沒有指手畫腳的權力。
在中國你可以互相推卸責任，就像武漢那市長說的，我們什麼都得給中央匯報，武漢肺炎，我們第一時間就匯報了，什麼意思呢？他說的是對的，他們沒責任，這事甩給中共中央沒問題。因為中央就是那麼大的權力，權力越大責任越大，承擔的就應該越多。到時候你不負責誰負責？您不是親自指揮、親自部署嗎？
你看中國把很多地稅都給取消了，都變成國稅了，地方政府大部分的稅收都歸了中央！各省自己一點財力都沒有，一點自主權都沒有，中央說什麼，你就得做什麼。權力都在中央。
這麼多年美國也快異化了，所以不矯正過來，美國也會遇到大麻煩。就看美國人民明白不明白了，好多對中國悲觀的人們，一直在說我們面臨生死存亡了，其實，美國也面臨著生死存亡，弄不好還真的是美國快死到臨頭了。美國和西方世界真的面臨生死存亡，他們知道不知道共產黨的厲害？只要美國還想和中國做生意，就還有僥倖心理，前景並不樂觀！
說川普印錢？那是不懂美國
大陸很多媒體散布說川普印錢，那是不懂美國，不懂常識。
西方公民最忌諱的就是政府加稅，政府印錢，這就是政府直接就搶錢了，哪個政府也不敢幹這事。英國光榮革命，就是國王要多收稅，有人滿世界就喊國王要加稅了，立刻人就造反了，最後把國王殺了。就這麼簡單。因為加稅，就跟搶錢一樣。
中國人看慣了中國政府印錢，以為政府想印隨便就印了。在美國是不是也那樣？首先，美聯儲他是私營企業，不是你想印就印的。還有，在美國印錢你能不告訴老百姓嗎？你能不能做到？能做到也行。如果印錢，第一國會得批，然後老百姓得知情，如果你偷偷印，曝光出來，那老百姓就不是砸商店了，那就是砸聯邦政府了，聯邦政府敢這麼幹嗎？你搶美國老百姓的錢，美國老百姓幹嗎？
而且美國是個牛仔國家，是個尚武的民族。一動手裡就有槍，他用槍保護自己的利益是合法的。如果國家不保護個人的利益，還有存在的必要嗎？
還有說美國打伊拉克是為了搶石油，也是被國內媒體誤導的。完全不是那麼回事。
我們已經被異化的不是人類了
49年以後，中國人失去了一種感恩的心理，對任何幫助我們的人，只要妨礙了我們的利益，我們就反對他，不管他曾經對我們多麼好，我們一點都不會感恩。
那天跟我媽吵架，我說：您看您老罵美國，您女兒全家都在美國，您孫子在加州上免費學校，享受著美國的福利待遇。我的意思是，我們對美國沒有任何貢獻，人家卻敞開了歡迎你，你還罵美國，還有良心嗎？但我媽一點點的感恩之心都沒有。她說：那有什麼呀？我說：中國能做到嗎？你能敞開了讓一個外地人不花錢上最好的中國大城市學校？您掙人家錢、享受人家的福利，還天天罵人家，我媽不認為這裡邊有任何問題，而且還是從心裡發出的，這是特別可怕的事情啊！您還是一個正常的人類嗎？其實我們已經被異化的不是人類了！
不過看了幾次《新聞聯播》我就明白了，產生我媽這種想法太容易了，天天看電視就可以了。現在做的電視不像過去，專請各種專家，詆毀起美國來，那感覺可是苦口婆心，聲情並茂，不得不信！
中國人現在都變成這個樣子了，你就算告訴他真相他也不信，他也不願意聽，因為他已經被習慣性的那種輿論宣傳深深影響了，你告訴他事實，他直接逆反。
《新聞聯播》太厲害了，疫情期間不允許保姆回來，只能我自己伺候我父母，一個多月，天天陪他們看中央一和中央四，沒兩天我就覺得我的腦袋給洗了：哎呀！這美國太卑鄙了，太亂了，這台灣太不像話了，萬幸還是我們這裡好，真有這種感覺。如果我沒有獨立思考能力，那我肯定被帶走了！
中國人種已經異化了，從49年到現在異化了，很多人的思維相當於癌症晚期了，那是絕症，任何藥都不管用，哪怕傷害到他的自身利益，都不管用！這也是我悲觀的地方，中國還有沒有希望啊。
對香港這次制裁，損失最大的還是美國
香港對中國太重要，好多東西中國不能直接出口，也不能直接進口，因為那些東西違反規定，而從香港可以，香港好多公司做轉手，其實美國、歐洲他們也都心知肚明。
其實這次制裁，損失最大的還是美國，美國和中國的整體貿易是逆差，可是跟香港的貿易年年是順差，如果美國制裁了香港，香港這塊順差就沒有了。所以美國做這事也是要下決心的。很多人當時都不太敢相信美國能下這個手，可能也就是說說算了。川普做到這一步，也是很不容易了。這次出乎很多人的意料，就是很多境外的人都估計美國不敢，中國也在賭，賭美國只敢說不敢幹，因為這牽扯其他大佬及美國民營企業的利益，難道他們不制衡川普嗎？
我也在賭美國最後是不是真的肯下狠手，就光收回香港特殊經濟地位，還不是最大的力度，要制裁到具體的人到高層，如果川普要做的話，這個震動才是最大的。
如果制裁了共產黨老大，你不就是在全黨面前，底褲被扒了嗎，你還能呆得住嗎？所以，現在別看它吵吵那麼凶，所有人都知道危機來了。
香港的出路真不在於美國，在於中國人，如果得到大部分中國老百姓的支持，香港這事就解決了，但中國老百姓大多數並不支持，很多恨不得把香港人嚼碎吃了不可，這就是我們大陸人思維，覺得香港人太嘚瑟，這幾天惡法通過了，我看很多人都在彈冠相慶，說香港終於有救了，靠！
難道我們只要給香港的水、食品，給了好的政策，你就覺得對他好嗎？那是豬的思維，那不是人！說實在的，你不給人家，香港人靠自己也一定能掙來吃的喝的！改革開放瞬間不就不缺吃喝了嗎？只要不把人民的手腳捆住，不就完了嗎。用不著你給政策，中國人的財富，全是靠底層老百姓沒日沒夜干出來的，跟你的「英明領導」沒有半毛錢關係！
香港人這次真是拼了。很多年輕人都不怕犧牲，去年反送中還沒像現在這麼激烈，香港年輕人自殺有多少？不是一、兩個啊，不自由毋寧死！這句話在大陸人嘴裡頂多就是個口號，但人家就能做出來！過去大陸也有這樣的，歷屆運動中所謂因迫害而自殺的都是這種。他們不受這種侮辱，不給我自由，那我還不如死了！現在有幾個人做到的？寧為玉碎，不為瓦全！？
今天香港這個情況，人家能善罷甘休嗎？我看不可能！那麼矛盾一定會激化。很多香港人，也有看不慣香港的這些年輕人的，就因為他看的幾乎所有香港媒體早被收買了！
香港人和台灣人有希望，因為他們沒有異化，是正常人，他們與大陸人已經不是一個人種了，思維方式完全不一樣！大陸就是只要有吃有喝就覺挺好，但人家根本就不是物質層面上的東西，人家要正常的有普世價值觀的社會。韓國的民主也是打出來的，光州事件死了多少人？ 89年之前，那個電視上經常看見，漢城又遊行了，一遊行就扔石頭，扔燃燒瓶的。台灣也一樣，台灣的民主也不是國民黨白送的。
——肖凡（化名），56歲，紅二代，北京某公司老闆。尚雲天整理。
本文只代表作者的觀點和陳述。
（轉自大紀元／責任編輯：劉明湘）

countries: 中國 日本 英國 香港 德國 台灣 伊拉克 韓國 美國

events: 疫情 死亡 槍殺 反送中 武漢肺炎

title: 紅二代：別覺得可栽贓在川普身上 你栽不了


content_text:
【記者黃緒勳台南報導】為推廣土地登記「線上聲明」措施，增加民眾申辦意願，台南市政府地政局舉辦「聲明送好禮」活動，獲得熱烈回響，局長陳淑美親自頒發禮品，把「不鏽鋼保溫禮盒組」及「智能七彩藍芽音箱」送給驗證聲明的地政士。

市長黃偉哲說，市府推動土地登記線上聲明不餘遺力，內政部109年3月起新增「土地登記線上聲明」措施，台南市政府地政局旋即舉辦「聲明送好禮」活動，鼓勵民眾及專業代理人採用線上登錄資訊驗證聲明，取代過往登記義務人臨櫃核對身分的不便，民眾可以多加利用。

地政局長陳淑美表示，以往在申辦不動產登記時，除了契約書等登記原因證明文件已依法公證、認證或地政士簽證，或已檢附當事人印鑑證明外，登記義務人均需親自前往地政事務所，提出國民身分證正本核對身分，現在以線上聲明只要透過自然人憑證上網登錄資訊，由地政士或律師核對身分後驗證聲明，即可不必再親自到地政事務所核對身分或至戶政事務所申請印鑑證明。

陳淑美說，這樣可以減少往返地政、戶政機關奔波，以網路替代馬路，更能幫民眾節省許多寶貴的時間與金錢，推出至今已有17件土地登記申請案透過「線上聲明」完成登記，藉由專業人士核對當事人身分驗證聲明，兼顧便民與權益保障。

journalist: 黃緒勳台南

title: 台南市政府地政局推土地登記線上聲明 省時便捷獎不完-生活


content_text:
【新唐人北京時間2020年07月15日訊】香港警察418大抓捕15名民主領袖，週三開庭。立法會9月改選，泛民主派自辦初選，希望爭取過半席次。其中16名獲勝者，週三召開記者會，強調反對國安法，面對極權打壓，將團結泛民主派同行，五區聯合選舉宣傳，抵制中共。
美國總統川普簽署香港自治法，香港立法會議員參選人黃之鋒喊話北京，懸崖勒馬。
立法會議員擬參選人 黃之鋒：「我呼籲北京政府懸崖勒馬，因為《國安法》的通過，是促成國際圍堵中共最大的主因。」「我希望繼續凝聚整個抗爭力量，和其他初選的當選人齊上齊落，對抗強權。」
香港立法會9月改選。泛民主派上週自辦初選，61萬人拒絕中共恐嚇出來投票，不少抗爭派得票數領先傳統民主派。在初選勝出的16名參選人，週三(15日)記者會，呼籲團結迎擊中共傀儡政黨，民主陣營五區聯合宣傳競選，爭取由地區直選的23個席次。
立法會議員擬參選人 岑敖暉：「民主陣營當務之急，乃是團結迎擊北京傀儡政黨。」「面對極權，我們定必並肩作戰，齊上齊落。」
不過，面對中共極權頻頻放話威脅，參選人不表態支持國安法，參選資格將被取消。抗爭派重申，反對國安法，也將和其他傳統泛民主派磋商，對於確認書要如何表態。
立法會議員擬參選人 岑敖暉：「北京早已為破壞我們團結與互信設下陷阱。一紙確認書，簽署與否遂成爭議。然而，取消資格與否從來並非取決於有否簽署文件。」「抗爭派在此聲明，無論確認書最終，會否加入與國安法有關內容，我們都義無反顧的反對國安法。」
另外，港府418大抓捕15名民主派領袖，包括李柱銘、何俊仁、黎智英等人，罪名非法集會，週三開庭。李卓人抨擊，上萬市民因為參與反送中運動，被警方濫捕，許多人被律政司濫訴；李卓人前一天(14日)也出庭，因為悼念六四集會，被控非法集會。
418大抓捕出庭被告：「抗議政治檢控，和平集會無罪，還我人權保障。」
工黨副主席 李卓人：「警方禁制集會，是違憲、違反《基本法》、《公民權利及政府權利國際公約》。」
同一天，民主黨副主席羅健熙上午6點30分，被警察上門拘捕調查。羅健熙證實，被控非法集結，他強調不會被憂慮和恐懼吞噬支配。
新唐人亞太電視 MAX、黃亮戩、張東旭香港-台北報導

countries: 香港 美國

events: 參選 選舉 反送中

title: 抗爭派初選出線：反國安法 團結泛民擊中共傀儡


content_text:
今（16）日依舊高溫炎熱，中央氣象局指出，因西南風影響加上水氣多，清晨到上午這段時間中南部有機率出現短暫陣雨或雷雨，其他地區維持多雲到晴的好天氣，今早6點05分，氣象局也發布了大雨特報，雲林、嘉義及台南地區有局部大雨發生的機率，請這些地區的民眾出門要隨身攜帶雨具，並注意自身安全。

★【男言之癮】男人一看上癮

今天各地維持炎熱天氣，台灣本島及澎湖、金門、馬祖多為多雲到晴，大部分地區高溫來到33-36度，新竹以北及宜蘭、花蓮、台東等地區，有出現局部36度以上高溫的機率，戶外活動應注意防曬及適時補充水分。

▼今（16）日天氣概況。（圖／中央氣象局）

降雨部分，今天受西南風影響，部分地區易有短時強降雨，清晨至上午中南部地區有局部短暫陣雨或雷雨，午後北部、東北部、東部、其他山區及金門、馬祖，也有局部短暫雷陣雨，並有局部較大雨勢發生。氣象局今早6點05分針對雲林、嘉義、台南地區發布大雨特報，請民眾注意雷擊及強陣風。

▼氣象局發布高溫資訊。（圖／中央氣象局）

taiwan-subdivisions: 宜蘭 金門 雲林 新竹 澎湖 嘉義 花蓮

title: 雨彈來襲！ 3縣市大雨特報 注意雷擊、強陣風


content_text:
抖音海外版「TikTok」因資安問題，陸續遭美國、印度等國抵制甚至禁用；15日再因違法蒐集、轉移用戶個資，遭南韓處以罰款。（達志影像／美聯社資料照片）

編譯劉孜芹／綜合外電報導

抖音海外版「TikTok」因違法蒐集未滿14歲兒童個資；且未依規定轉移用戶個資，15日遭到南韓當局裁罰1億8600萬韓元（約新臺幣500萬元）。

「韓聯社」報導，南韓「廣播通信委員會」15日召開全體會議，會後指出TikTok在未經法定代理人的同意下，違法蒐集未滿14歲兒童個資；且自2017年5月31日至2019年12月6日為止，至少蒐集6007件未滿14歲兒童個資，廣播通信委員會目前已要求TikTok封鎖這些帳號，並對TikTok處以1億8000萬韓元罰款以及600萬韓元滯納金。

此外，根據南韓現行法規，TikTok將旗下用戶個資轉移至境外時，應通知用戶並取得同意，或公告處理個資的方式；不過，TikTok日前將南韓用戶個資轉移至美國與新加坡的雲端業者時，並未依規定採取相關措施。

journalist: 編譯劉孜芹／綜合外電報導

countries: 美國 印度 新加坡

title: TikTok違法蒐集兒童個資 南韓開罰500萬 | 即時國際


content_text:
大陸國家電影局網站今（16）日發布《關於在疫情防控常態化條件下有序推進電影院恢復開放的通知》，允許低風險地區於7月20日恢復開放營業，中高風險地區暫不開放。

這意味停業175天的大陸電影院終於要開門營業了。

通知指出，一旦從低風險地區調整為中高風險地區，要嚴格執行疫情防控規定，從嚴從緊落實防控措施，電影院及時按要求暫停營業。

該通知做出分區分級的原則。低風險地區在電影院各項防控措施有效落實到位的前提下，可於7月20日有序恢復開放營業。中高風險地區暫不開放營業。

通知明訂，嚴格落實屬地管理和行業管理責任。各地電影主管部門將關於恢復開放電影院的工作安排，報當地黨委和政府同意後，與當地疫情防控部門有序推進恢復營業。

同時要制定疫情防控方案和應急預案，對復工電影院加強指導和巡查，密切關注電影院疫情防控及復工經營情況。各地具體復工時間及有關安排向國家電影局報備。

在通知附帶的疫情防控指南中，國家電影局要求調整售票方式。全部採取網路實名預約、無接觸方式售票；實行交叉隔座售票，保證陌生觀眾間距1公尺以上；每場上座率不得超過30%。

此外，官方還要求電影放映場所減少放映場次，日排片減至正常時期的一半，控制觀影時間，每場不超過兩個小時，延長場間休息時間，對影廳充分清潔與消毒；不同影廳錯時排場，避免進出場觀眾聚集。

澎湃新聞報導，從國家電影局下發電影院開放通知，到大陸各地電影院恢復正常營運，會有一定時間差。一位影視行業從業人員表示，具體怎麼樣還得等地方電影局通知，估計地方電影院還是會限制一下，一批一批來。

events: 發電 疫情

title: 停業175天 大陸電影院開放營業！


content_text:
阿爆獲金曲獎8項提名，表現令人矚目 。（那屋瓦文化提供）

 阿爆專輯《kinakaian 母親的舌頭》。（那屋瓦文化提供）

 新聞圖片

記者王丹荷／臺北報導

第31屆金曲獎入圍名單昨日公布，原住民歌手阿爆以最佳原住民語專輯、年度專輯等8項提名最耀眼；吳青峰、周華健、J.Sheon、張震嶽、黃明志、裘德，以及梁靜茹、鄧紫棋、楊乃文、王若琳、許哲珮、魏如萱，分別角逐國語歌王、歌后；新人獎有9m88、JADE、高爾宣、告五人、莫宰羊、楊士弘及持修入圍；黃瑞豐獲特別貢獻獎。

此屆金曲獎評審團主席由音樂製作人陳鎮川擔任，他表示，去年接到邀約，因評審不是他的強項，猶豫近1個月才點頭。有評審分享，今年是討論入圍名單過程最快樂的一次，又以個人技術獎項過程最激烈，作詞、作曲獎項討論最久，男、女歌手則歷經2、3輪討論後即有結論。

陳鎮川表示，在多元精采又包容性高的名單中，當然會有讓人不捨的情事，以前他覺得女歌手獎競爭像「神仙打架」，今年心中女歌手遺珠可用「一串」來形容；國語男歌手部分，討論度極高的周興哲，和高爾宣都是受歡迎的主流歌手，「對我個人來說，周興哲肯定是遺珠」。

對阿爆入圍8項，陳鎮川說，她的專輯《kinakaian 母親的舌頭》一發片，唱片圈討論度就很高，「製作水準很高，成果驚人，完全實至名歸」，在技術上得到評審很大肯定，就算聽不懂原住民語表達的故事，仍會被她的音樂打動。

黃瑞豐獲特別貢獻獎

特別貢獻獎得主為入行逾50年，有「臺灣鼓王」之稱的黃瑞豐，數十年來參與錄音的歌曲超過10萬首，臺灣流行音樂每個角落都有他的作品，到現在仍持續教學、提攜後進，對音樂人有很大影響，也是國內流行樂手首位站上國家音樂廳，舉辦個人音樂會的音樂人。

臺灣索尼入圍20項最亮眼

此屆金曲獎計有231家報名單位、1348張專輯／EP、1萬9461件作品參賽，經83人次評審委員以初審、資格審及複審3階段評審後，決議入圍名單，計163件作品入圍，角逐27個獎項。其中，臺灣索尼音樂入圍20項最亮眼，專輯作品以阿爆（阿仍仍）《kinakaian 母親的舌頭》入圍8項最受矚目。

journalist: 王丹荷

title: 金曲31 阿爆8項入圍最耀眼 | 娛樂


content_text:
員生醫院為兼顧急、重症及慢性病醫療需求，重資購進「磁振造影儀」、「骨質密度與肌肉脂肪檢測儀」及「數位乳房斷層攝影」等儀器，成立高階影像醫學中心，提供精準影像檢查。15日在院內舉行開幕典禮，彰化縣長王惠美應邀與會，員榮醫療體系總院長張克士期望高階影像醫學中心的成立，能夠讓受檢者與醫師掌握先機精準診斷，正中目標治療，節省醫療費用也更能享受人生。

繼八年前，員榮醫院投入重金成立南彰化最高階電腦斷層掃描儀以來，半年前員榮醫療體系員生醫院再度斥資6千多萬元增購高階磁振造影、數位乳房攝影以及雙能量骨質密度檢查等最新儀器，並成立〝高階醫學影像中心〞，提供精密設備服務鄉親。因疫情因素延至七月十五日上午正式舉辦開幕儀式。

員榮總院長張克士表示，近年來他不斷延攬優秀人才，建立具特色且領先的專業團隊，並投入重資發展急重症，在員林成立第一家心導管中心搶救無數鄉親生命，當時他也同時購置南彰化最高階電腦斷層為民眾精準診斷疾病，尤其是心血管及低劑量肺癌篩檢，及早揪出病源、及時治療、挽回生命。其中肺癌篩檢還領先全國導入AI人工智慧輔助判讀系統，大幅提升診斷品質。

由於員榮體系各科發展健全成熟，口碑良好，總院長張克士對磁振造影的檢查需求極高，鑑於許多民眾常在醫學中心排隊久候，有時甚至等待數月，嚴重延誤黃金治療時機，於是張克士決定不惜重資添購高階磁振造影等設備，並且〝以病人為中心〞的理念推動〝一站式〞的檢查服務，在看診或健檢當日檢查後，隨即完成影像報告並向受檢者說明，改善許多醫院要費時等候檢查，還要再次掛號看報告的不便，尤其是及早完成診斷並及時處置，避免耽誤病情。

taiwan-subdivisions: 彰化縣 員林

title: 員生成立高階影像醫學中心　推動「一站式」檢查避誤病情


content_text:
圖文／鏡週刊

中國以高薪、高福利挖角人才的動作頻頻，目標從科技業跨大至教育界。近日卻傳出有學者陳龍飛為了年薪200萬到中國任教，卻在3年後失業，回台後怒告台灣大學和師範大學。

55歲的學者陳龍飛，2015年3月前往台灣大學和師範大學舉辦的校園徵才博覽會找工作，看到中國廣州中山大學（簡稱廣州中大）南方學院的攤位，被年薪200萬並配給公寓的優渥條件吸引，陳龍飛當下決定與之面試並簽約，赴廣州中大任職講師3年，2018年3月收到「不續聘」通知，淪為流浪教授。

陳龍飛丟失教職後回台憤恨難填，認為罪魁禍首是害他接觸到「西進」管道的台大和師大，決定向法院提告。他強調，他的教學評鑑很好，學生很喜歡他，廣州中大也確實給出了對外宣稱的優渥待遇，但台大和師大出租攤位給中國學校違反《國安法》《兩岸人民關係條例》《公平交易法》，誤導台灣高教人才西進誤入陷阱，因此提起民事損害賠償告訴，要求台大、師大各為他的失業賠償新台幣5萬元。

台大、師大的代表律師抗辯，學校只是出租校園博覽會的攤位給廣州中大，並未對其徵才活動有任何擔保，台大、師大不是服務或廣告的提供者，原告也不是消費者，全案與《國安法》《兩岸人民關係條例》《公平交易法》沒有關係，並指出原告3年合約到期未獲續聘，台大、師大沒有理由為此負責。

台北地方法院法官審酌《中大南方學院高層次師資人才招聘簡章》《中山大學南方學院聘任臺灣地區高層次師資人才勞動合同》，發現以上規章均明定，該校招募台灣學者的聘僱契約以3年為期，陳龍飛受雇3年未獲續聘，與台大、師大租借場地無因果關係，判決陳龍飛敗訴，不得向台大、師大要求賠償。全案仍可上訴。

更多鏡週刊報導

醉漢大鬧醫院被關停屍間 見驚人場景立刻酒醒求警開門

八點檔天王專吃姐姐軟飯 拿女友無限卡一刷幾百萬還買禮物送小三

吳宗憲嫌三倍券「麻煩」並質疑透明度 蘇貞昌以「3好」回應了

►超人氣「小熨斗」下殺3.4折，快囤！

►票券換東森幣加碼1.5倍！輕鬆三步驟請點我

countries: 中國 台灣 臺灣

people: 吳宗憲 蘇貞昌

title: 到中國任教年薪200萬「3年就失業」　講師回台控告台大、師大


content_text:
交通部林佳龍部長今赴南投縣進行「日月潭觀光圈產業交流座談會」，宣布日月潭國家風景區範圍擴大，再納入埔里虎頭山、台灣地理中心碑及魚池東光、大林2村，盼檢討過去國家風景區行政轄區劃分，並擴大成觀光圈，以產業發展串連。

日月潭國家風景區管理處指出，日管處於20年前設立，2011年曾擴大範圍納入集集火車站、綠色隧道、埔里5里和信義3村等地，其中埔里盆地具獨特地形與景觀，去年再申請納入具獨特性和差異性的台灣地理中心碑、虎頭山等區域。

林佳龍今年元月曾為此到埔里會勘評估納入，今與南投縣觀光業者交流座談時則宣布「日月潭國家風景區範圍擴大」，他說，為南投帶來好消息，昨下班前核定日月潭風景區擴大範圍，已正式發文，確定納入地理中心碑、虎頭山及魚池2村。

其中，埔里以台灣地理中心碑、虎頭山風景區為中心擴及周邊區域約570公頃，魚池則為東光、大林2村約420公頃，另從水里車埕火車站景區串連至集集鐵道約20公頃，日月潭風景區增加達1000公頃，日管處轄區擴大至將近2萬公頃。

但他也提到，不要用行政區看觀光，而是用產業，因遊客是沿路玩，所以希望推動的不只是過去所謂的國家風景區的行政轄區，將逐步檢討甚至擴大，同時進行以產業發展串連的「觀光圈」，這樣帶動的觀光產業發展才會更全面。

另，鼓勵地方組成觀光產業聯盟，推出包括食、宿、遊、樂、行等，由下而上形成精緻旅遊的產品，透過日管處做為平台，以日月潭國家風景區為核心，把南投縣內有特色的遊程行銷到國際，更帶動國民旅遊。

而今年初林視察地理中心碑，初步以「台灣之心」為設計願景，日管處表示，後續以國際化景區規劃，打造特色景點、整修環境景觀，並改善周邊停車、公共運輸、自行車道、步道等發展綠色交通，成為國內外必遊景點，促進地方觀光繁榮。交通部長林佳龍今宣布日月潭國家風景區範圍再擴大約1000公頃。記者賴香珊／攝影交通部長林佳龍今宣布日月潭國家風景區範圍再擴大約1000公頃。記者賴香珊／攝影

journalist: 聯合報 / 記者賴香珊／南投即時報導

taiwan-subdivisions: 中埔 南投縣 信義 集集 魚池 埔里 大林 水里

title: 影／林佳龍宣布好消息 他讓日月潭風景區變大1000公頃


content_text:
【文：何偉歡 香港教育大學大中華研究中心項目主任，羅金義 香港教育大學大中華研究中心聯席總監】

日前美國聯邦調查局（FBI）局長Christopher Wray指控中國對美國構成極為嚴重的國家安全威脅，正動用巨大資源調查超過2,000宗跟中國官方有關的疑案。中國外交部發言人趙立堅回應道：「FBI說的話你也能信？」對美國外交政策被反華勢力左右、綁架感到遺憾，警告美國不要以為中國安全部門是「吃素的」。

在內地，「我可不是吃素的」是一句常用的狠話。百度一下就知道，很多人認為吃素的人一般性格溫和，沒有主動攻擊性；不是吃素的則如狼似虎，攻擊性強，其他動物甚至人類都不敢隨便騷擾。故此「我可不是吃素的」意即好勇鬥狠、不易被欺負。趙立堅不愧「戰狼外交官」大名。

吃肉有什麼可恃？

當時還是美式文化象徵的快餐店麥當勞2012年在中國推出一則漢堡廣告，完美演繹「肉食男」的形象：主角是典型的陽剛男士，雄偉矯健、憐香惜玉又鎮定自如。片尾，在音樂的襯托中男主角咬了一口漢堡，字幕隨之出現「百分之百男子漢，百分之百純牛肉」。是不是很有畫面？當然，美國本身也「不是吃素的」，同樣認為吃肉能證明你是男人。Netflix【美食不美】（Ugly Delicious）既談食物也談文化，最新一季提到牛扒提到肉，經常與「陽剛」（Masculinity ）概念連在一起，吃牛扒就象徵強而有力。

筆者相信中國和美國可都不是吃素的。事實上根據世界經濟合作及發展組織（OECD）數據，美國每年人均消耗98.6公斤肉食，名列榜首，中國則以50.2公斤排在第18位；但因為中國人口世界第一，因此它是世界上消耗肉食最多的國家；當中中國的豬肉消耗量更遠遠拋離其他國家 —— 美國農業部的數據顯示，2017年全球豬肉消耗總量為11,058.8萬噸，其中中國就佔了一半，有5,493.5萬噸。

於是當非洲豬瘟肆虐中國，豬肉供應大跌，價格飆升，中國政府大為緊張，把維持豬肉供應和價格穩定視為「重大的政治任務」。中國官媒《環球時報》旗下的《生命時報》去年9月19日在頭版刊登題為《豬肉還是少吃為好》的文章，引述營養師意見指稱吃豬肉太多對健康不好，會「容易長胖，並帶來血管硬化的風險」，鼓勵民眾改變飲食習慣，少吃豬肉多吃白肉。結果引發網民嘲笑：豬肉價格狂升的時候發表這篇文章根本就是此地無銀三百兩，真是把人民當成豬。

將《環球時報》呼籲大家少吃豬肉的建議視為政治任務，也許是民眾過於敏感了。其實早於2016年國家衛生計生委發布《中國居民膳食指南》，說是結合中國人飲食習慣和不同地區飲食特性等多方面因素，也參考其他國家膳食指南制定的科學依據，具體提出適合中國人營養健康狀況和基本需求的膳食指導，建議消費者把肉類、禽類、魚和奶製品的每日消耗量控制在200克之內，即每人每天的食肉量應是40至75克左右，相當於一隻雞翼或者雞脾的份量。

非洲豬瘟疫情至今仍然嚴峻，單是今年由中國農業農村部通報確認的就有14宗。上月《彭博》報導豬瘟疫情有再起現象，豬肉價格再度飆升。據中國農業農村部監測， 5月下旬中國農產品批發市場豬肉平均價格降至大約38元人民幣，比2月中旬高點時下降了13元有多。最新（6月29日至7月5日）數據顯示豬肉批發價格每公斤卻回升至46.3元，比5月上升超過20%。也許《環球時報》要改為呼籲民眾「豬肉還是不吃為好」。

有別於中國人愛吃豬肉，外國人偏愛吃牛。被譽為「地球之肺」的亞馬遜雨林去年大火，火災次數更是歷年最多，比2018年同期增加了145%。不少專家相信火災起因並非出於自然，而是由人為活動引起，例如為了農業用途而砍伐森林、放火燒荒造田等等。大火因而在全球掀起一股罷食牛肉的浪潮，不少國家更揚言抵制巴西牛肉。紀錄片【畜牧業的陰謀】（Cowspiracy）告訴大家畜牧業佔全球溫室氣體排放量的 18%，超過運輸業的碳排總和；所有禽畜及其副產品加總，每年製造至少 320 億公噸的二氧化碳，等同全球溫室氣體排放量的 51%。當中牛的消化過程產生大量甲烷，造成的溫室效應較二氧化碳高出近30倍。牛肉對環境不友善可說是常識了，【美食不美】中的牛扒餐廳廚師也意識到牛肉將會在未來消失。

「未來肉」的誤會

那麼未來會是怎樣的呢？「未來漢堡扒」或許為愛吃肉的朋友提供一項能改善環境的選擇。它是美國植物肉品牌Beyond Meat的產品，顧名思義就是由植物製成的人造肉。香港中文大學學者蔡子強《餐桌上的領袖》有一篇談及孫中山先生最愛的食物是豆腐，國父認為中國的飲食習慣是飲清茶吃淡飯，加以豆腐青菜；而豆腐更是「超級食物」，因為它「實植物中之肉料也，此物有肉料之巧，而無肉料之毒。」百年前的孫先生似乎洞燭先機看到「未來漢堡」的本質，人造肉的主要原料正是豆製品；中國近代文明雖然有不少落後於人，但在素食方面或可說是先驅了。

圖片來源：The Beyond Burger, BYMTDigital, CC BY SA 4.0, https://bit.ly/2CAgn3k

近年愈來愈多人認識到畜牧業對環境的影響，加上新冠肺炎導致肉類供應短缺，人造肉成功打入主流市場。根據Nielsen資訊和市場研究公司的研究指出，單是今年3月至5月的9個星期內，人造肉的銷量增加了264%。作為「人造肉」龍頭的Beyond Meat上年在美國上市即成為華爾街寵兒，公司股價在上市首日暴漲163%，創下了自2008 年金融危機以來首次公開發行（IPO）公司的最佳紀錄。Beyond Meat發展速度飛快，經銷店的數量由2017年的1萬至1.2萬家躍升至現時的5.3萬多家。李嘉誠有份投資的Impossible Burger亦與連鎖餐廳合作，在有超過17,000家分店的Burger King能吃到impossible whooper，產品亦同時進軍超市，在美國連鎖超市Kroger的1,700家分店出售。

假設未來以人造肉完全取代肉類，氣候變化問題是否就能輕易緩和？牛津大學高級環境研究員Marco Springmann提醒大家，Beyond Meat和Impossible Burger雖然可以減少碳足跡，但以為這是環保的上乘之法，卻是美麗的誤會，因為人造肉的碳足跡雖然比雞肉少一半，但卻是豆餅（Bean Pattie）的5倍。

改革國民飲食習慣：政府的作為

與其以人造肉減輕氣候變遷，更重要的其實是改變自身的飲食習慣。早於2010年聯合國可持續性資源管理國際委員會的《消費和生產對環境影響的評估》報告是這樣總結的：「只有飲食習慣出現世界性改變，遠離動物產品，才有可能大幅減少（對環境的）影響」。多年來聯合國幾乎每年都呼籲各國政府應設法改變國民以肉食為主的飲食習慣，去年聯合國政府間氣候變化專門委員會再有107位科學家共同撰寫報告強調，如果大眾能改變以植物性食物及可持續性生產的肉類為主食，「就會帶來大好機會，讓地球得以適應，也讓情況得到舒緩，同時更為人體健康帶來雙贏。」

2018年牛津大學健康部建議政府對紅肉及加工肉徵稅，試圖藉此減少民眾食用容易致癌的紅肉，英國政府每年可以節省10億英鎊的國民診療費；如果紅肉稅推廣至全球，預計每年能使22萬人免於死亡風險。屆時，達成《巴黎協議》訂下的目標不再是夢？相關專家也警告，多吃加工肉食所引發的疾病令人類生產力下滑，對國家經濟是減少投入增加支出的笨事。改革飲食習慣已經成為不少政府「重大的政治任務」，歐洲議會今年2月就是否對境內所有肉類食品加徵稅項展開討論，打算從2022年開徵，並預計2030年可以為會員國帶來每年32.2億歐元收入。去年德國社會民主黨和綠黨政界人士亦提議向肉類徵收增值稅，從現時 7%的標準稅提高至 19%。除了德國，丹麥和瑞典也在考慮對肉食徵收更高稅費。我們應該還記得英國政府在2016年宣布對含糖飲料課徵新稅，不旋踵超過半數的生產商就在含糖飲料中減少糖量。

最後回望香港，一個700多萬人口的城市卻是全球人均肉類消耗量最高的地區之一。2018年香港大學一項研究發現我們每人每日平均食肉664克（約17.6両），相等於兩塊10安士牛排。最大的牛肉出口國巴西佔全球出口總量20％，2018年美國農業部的數據顯示香港是進口巴西牛肉最多的地區，佔其出口總量24%，名列世界第一。這也意味着香港對環境的破壞也是世界級了？如果有一天特區政府真的徵收肉稅，你願意少吃肉食嗎？

journalist: 讀者投稿

countries: 瑞典 中國 巴西 美國 德國 香港 丹麥 英國

events: 豬瘟 死亡 新冠肺炎 疫情

political-parties: 綠黨 社會民主黨

taiwan-subdivisions: 中山 成功 和美

title: 「可不是吃素的」應有的三思 | 讀者投稿 | 立場新聞


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-45073656896038209912020-07-16T07:54:00.000+08:002020-07-16T07:54:00.324+08:00澎湖帆船賽啟航 馳騁南海虎井嶼【記者楊宜樺報導】「2020澎湖島帆船週系列賽」迎風啟航，吸引來自各地23艘船隊選手參賽，第一場次澎湖南海繞島賽（虎井嶼）於昨（15）日上午開賽，選手們卯足全力，為船隊爭取佳績。

 主辦單位14日於澎湖福朋喜來登酒店召開船長會議，由郭廷祥裁判長主持，說明賽事規程並公布賽程規劃（7月15日：澎湖南海繞島賽（虎井嶼）、7月17日：澎湖灣繞標賽），各船隊皆派代表出席與會，聽取簡報準備就緒。

 賽事上午10時準時開賽，鑑於海面風和日麗，各船隊都有不錯表現，首日「澎湖南海繞島賽（虎井嶼）」行經虎井及桶盤嶼，各船型級/組別成績如下：IRC組第一名：巔風/TOPSAIL（TOPSAIL）、第二名：好日子/A Good Day（辛普森夢想隊）、第三名：F ONE/艾弗萬（F ONE）；競賽A組第一名：淡淡/Tan Tan（淡淡）、第二名：澎科大海洋1號（澎湖科大帆船隊）、第三名：波妞/PONYO（新竹市帆船委員會波妞帆船隊）；競賽Ｂ組第一名：貓頭鷹/Chouette（台灣海洋帆船學校）、第二名：彪漢/Intrepid（科藝有限公司）、第三名：伊西絲/Isis Wings（偽.女子戰隊）。「2020年西瀛盃重帆公開賽–澎湖南海繞島賽（虎井嶼）」船型級/組別成績如下：索托27組第一名：澎科大海運2號（國立澎湖科技大學帆船隊）、第二名：澎科大海運1號（國立臺灣海洋大學帆船隊）、第三名：索托14號（賀聖帆船隊）。（賽事成績以主辦單位公告為準）

 一日賽事結束後各船隊選手安排出遊行程，主辦單位也配合賽程推薦有北回歸線劃過的虎井嶼北回歸線追日大道地標、桶盤嶼地質公園欣賞壯麗的柱狀玄武岩等景點，讓各船隊選手們在參與賽事之餘，可沿途欣賞各島嶼風光，帶動澎湖運動觀光及遊艇度假風潮。

△23艘帆船穿越北回歸線23.5。（澎湖帆船協會提供）

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

countries: 臺灣 台灣

taiwan-subdivisions: 澎湖 新竹市

title: 澎湖帆船賽啟航 馳騁南海虎井嶼


content_text:
▲威力彩頭獎衝18.3億元，台彩統計發現近一個月有14位貳獎得主就差1個號碼，因而與頭獎擦身而過。（圖／NOWnews資料照）
威力彩頭獎連續44期摃龜，今（16）日晚間開獎的威力彩頭獎上看18.3億元，不過，根據台灣彩券公司統計發現，近1個月威力彩9次開獎有14位民眾幸運抱走貳獎，平均抱走超過900萬元獎金，但也代表他們第1區6個號碼全中，就差第2區獎號，含淚與頭獎擦身而過，台彩表示若採第二區包牌方式，抱走獎金可能就相差近80倍。

威力彩自今年2月10日1注獨得4億6568萬5994元頭獎後，至今頭獎已連續44期摃龜，也使得今晚開獎的威力彩頭獎16億3893萬1139元，依目前銷售金額估算，頭獎累計已突破17億元，來到17億1437萬8703元，台彩預估這期銷售金額6.5億元，頭獎有望進一步上看18.3億元。

值得注意的是，自6月15日至7月13日威力彩9次開獎中有14位民眾幸運抱走威力彩貳獎，發出的貳獎獎金超過1.26億元，平均每位幸運兒抱走超過900萬元的獎金。但換句話說，這14位威力彩貳獎得主，都是幸運對中該期第1區的6個獎號，但未對中第2區獎號，因此「含淚」與頭獎獎金擦身而過。

以7月13日的開獎結果為例，第1區的號碼為2、3、11、18、26、31，第2區的號碼為3，當期共開出了1注貳獎，可抱走貳獎獎金2076萬元，如果這位威力彩貳獎得主，能採用第二區包牌的方式，也就是花800元將「第2區」1到8號用包號方式將8個號碼全包，不僅可抱走貳獎獎金2076萬元，更能抱走16.38億元的頭獎獎金，投注金額只差700元，但抱走的獎金相差了近80倍。

由於今晚威力彩頭獎上看18.3億元，加上三倍券已開賣，台彩建議民眾可用振興三倍券提高投注金額，採取第二區包牌的關鍵撇步，為自己增加中獎機會，台彩也設計了「200元」、「500元」、「700元」、「3,000元」，共4款電腦型彩券「振興組合包」套餐，民眾可依個人預算以及遊戲喜好選擇，說不定你就是下一位幸運的頭獎得主。

title: 曾有14人與頭獎擦身而過　今晚威力彩衝18.3億


content_text:
希望登上青年奧運舞台的年輕運動員，恐怕失去一個追求的目標，塞內加爾和國際奧會（IOC）已達成共識，原訂2022年在首都達喀爾舉行的青年奧運將延至2026年舉行。

經過長時間討論，塞內加爾總統薩勒（Macky Sall）延後舉辦青奧的提案得到IOC主席巴赫（Thomas Bach）正面支持；推遲4年將使達喀爾、IOC和國際聯合會等有更多時間計畫相關活動，畢竟東京奧運已從2020年延到2021年舉行，連帶牽動許多國際大賽，加上新冠肺炎全球大流行對財務造成的損失，都是青奧延後舉辦的因素。

巴赫表示，感謝薩勒對奧林匹克運動的支持，以及對國際奧會的特殊關係及信任，「基於這些理由，我很確定會和塞內加爾一起，為整個非洲和世界上所有年輕運動員，舉辦初精采絕倫的2026達喀爾青奧。」

達喀爾青奧是非洲第一場奧林匹克比賽，迎接盛會延後4年，IOC和塞內加爾皆表示，明白決定發布後會讓許多年輕運動員失望，但協議結果是基於東奧延遲舉行，包括IOC、各國奧會和國際聯合會都要面對許多調整，之後IOC也會持續提供完整的青奧教育計畫給各單位。

薩勒感謝IOC大力幫助，並重申主辦國對舉辦青奧的信心，他強調作為非洲第一個奧運，2026年達喀爾青奧將會是一場成功又難忘的賽事。

達喀爾青奧延後4年舉行的協議已獲得國際奧委會執行委員批准，並將於17日提交國際奧委會會議。

title: 青奧／非洲首場奧運再等4年 2022達喀爾青奧延到2026年


content_text:
麥寮六輕塑化煉製二廠火警，消防隊泡沫搶灌，雲縣府祭出重罰五百萬。（消防局提供） 記者陳虹伶／雲林報導

麥寮六輕廠區台塑化公司煉製二廠ＲＤＳＩＩ（第二套重油加氫脫硫單元），十五日上午九時許發生爆炸火警，濃煙密布竄升天際，鄰近台西、四湖等鄉鎮都看得到；麥寮管理部初步回應，疑因胺液吸收區異常發生火災，造成鄉親恐慌實為抱歉。

雲林縣長張麗善聽聞迅速趕往坐鎮，並做出依空汙法第三十二條行為法重罰五百萬元等五點指示，且持續監控空氣品質。

麥寮六輕工業區塑化煉製二廠火警，昨天上午九時傳出爆炸聲，廠區工人及附近居民都被嚇到。消防局長林文山第一時間趕往指揮搶救，該起火災造成三十四歲許男和四十七歲陳男在逃生時，分別左後背部遭外來物撞傷及眼睛受煙燻手揉眼睛造成擦傷，另名四十八歲許男眼睛發紅灼熱，均在雲林長庚醫院急診室治療意識清楚、無大礙。

消防局長林文山說，經確認火警為塑化煉二廠ＲＤＳＩＩ（加氫脫硫）製程起火燃燒，高壓冷卻系統泵浦軸封洩漏，燃燒物質為重油、氫氣，偵測無毒性物質，起火面積約二千平方公尺，至中午十二時控制火勢，下午二時許現場僅冒白煙，改採長時間作戰人員輪替方式持續警戒。

環保局長鄭育麟說，經查事故地點非毒化物運作場所，第一時間稽查及進行監（檢）測作業，將對上下風處、廢水執行採樣及持續監控作業。

縣長張麗善在第一時間趕到坐鎮，了解事故原因、救災作為及後續因應，指示一、事故發生範圍內，於調查報告出爐前，勒令停工。二、成立事故調查小組，三天內提出發生的原因與真相。三、要求六輕進行工安總體檢，提出具體相關策進工程。四、依空汙法第三十二條行為法重罰五百萬元。五、鄰近漁塭民宅等如有損害，由六輕負修復賠償全責。

journalist: 陳虹伶

taiwan-subdivisions: 麥寮 四湖 文山 雲林 雲林縣

title: 麥寮六輕又爆 雲縣府祭重罰 | 中華日報


content_text:
中國大陸南方數個省份連續幾個星期以來豪雨不斷，造成洪水氾濫成災，尤其長江沿岸省市，災情尤其嚴重。按照往例，凡大陸上發生任何重大災情，總是能引發台灣媒體和網民不成比例的關心，這次當然也不例外。但更不讓人意外的是，從電視名嘴眉飛色舞的講評到網民冷嘲熱諷的冷血評論，就可以知道他們關注此事的動機絕非出自於什麼悲天憫人的人道主義關懷，或是人溺己溺的同理精神，而是一如既往的對於「三峽大壩即將潰堤」的殷切期盼，以及「中國或將崩潰」的美好想像。

但這種認為三峽大壩即將潰堤、連帶將摧毀中國長江中下游精華區，造成中國崩潰的暗示，馬上就遭到多數水利專家的駁斥，以及部分理智網民的訕笑。一方面，即便雨勢凶猛，但大壩的蓄水量都還在正常水位範圍內，而且也有排洪疏導措施來減輕壓力，水利專家李鴻源就認為，三峽大壩潰堤的機率「幾乎等於零」。另一方面，自三峽大壩完工以來，認為壩體有瑕疵、早晚潰堤的預測便此起彼落，但至今卻尚未發生，從實事求事的角度來看，「潰堤論者」早已信用破產、淪為笑柄。

認為三峽大壩即將潰堤、連帶將摧毀中國長江中下游精華區，造成中國崩潰的暗示，馬上就遭到多數水利專家的駁斥，以及部分理智網民的訕笑。（LeGrandPortage@wikipediaCCBY2.0）

像這種反科學、反常識的討論，在台灣居然能佔據這麼大的媒體版面、吸引這麼多的信眾，而且還歷久不衰，這當然是一個嚴肅的課題。有識之士往往從事實認定的角度出發，認為這又是一個台灣媒體水準低落、社會反智的具體例證。但除了批判或恥笑外，他們沒有深入探究的是，這種荒謬現象的根源，以及為何會反覆的出現。

事實上，自從中華人民共和國建政以來，認為中共政權不穩、即將崩潰的預測，幾乎就已經成為敗退到台灣的國民黨政權、乃至當今的民進黨政府，對內和對外反共宣傳的主要基調。過去幾十年來，各種明示或暗示中共政權即將崩潰的新聞和論斷族繁不及備載，但至今幾乎無一兌現。另一方面，1989年六四天安門事件發生後，「中國崩潰論」就成為西方反華媒體和反華人士的宣傳主軸，但「中國即將崩潰」和「脆弱的強權」等書都已出版超過十年，中共政權強韌依舊、中國也沒有出現任何崩潰的跡象。

由此可見，所謂中共或中國即將崩潰，並不是基於科學證據或客觀事實所得出的嚴謹論證，而是這些反華人士的需求和期望。他們都是「先射箭後畫靶」，先有反中的政治需求和期望中國崩潰的偏執，然後再去尋找各種不可靠的證據，來支撐和宣傳自己的信念。認為只要越多人相信，就越有可能成為自我實現的預言(Self-fulfilling prophecy)，搞不好就真的讓中國崩潰了也說不定。

俗話說需求創造供給，台灣的媒體和網民，可能是當今世界上，反中的政治需求最強烈，在期望中國崩潰方面最為偏執的一群人。因此，應該也是所有中國崩潰論的生產者裡，產能最強、內容最為荒誕和離奇的一方。

「三峽大壩即將潰堤」的荒謬程度，大概就跟台灣鄉土劇中加護病房的病人用珍珠奶茶的吸管插管、以股市漲跌圖當心電圖的情節一樣荒謬。但大部分的觀眾並不會在乎這些荒謬的細節，因為鄉土劇的功能就和中國崩潰論一樣，目的都是讓觀眾投射對現實生活的不滿，帶領觀眾逃避現實、讓他們在觀看的過程中紓壓和得到滿足感。有時越荒謬離奇的情節，反而能讓觀眾更脫離現實、也就越紓壓，收視率因而飆高，這也是鄉土劇之所以長壽的原因。但觀眾太過入戲的後果，長期下來就變成電視成癮而無法自拔，形成惡性循環，最後變成思覺失調、往往錯把虛擬世界當成現實世界。然而，這正是特定媒體和政治勢力所喜聞樂見。

鄉土劇的功能就和中國崩潰論一樣，目的都是讓觀眾投射對現實生活的不滿，帶領觀眾逃避現實、讓他們在觀看的過程中紓壓和得到滿足感。（資料照，美聯社）

現在，台灣媒體關於中國大陸的新聞或報導，大多不在乎專業、不需要常識，甚至是脫離現實也沒關係。電視名嘴就像是鄉土劇的演員，而記者則更像是編劇，關鍵是要合力演好一齣戲，只要能滿足特定受眾對於中國崩潰的期待和想像，情節當然是越荒謬越好。

暨「中美貿易戰會讓中國經濟崩潰」、「新冠肺炎疫情會讓習近平垮台」、以及「香港國安法將造成香港金融崩潰」等創新劇本大受好評之後，「三峽大壩即將潰堤、長江中下游六億人將無一倖免」的劇本雖屬重度驚悚，但對於已經習慣重口味的台灣民眾而言，應該也只是「剛好而已」。

＊作者為自由業

journalist: 林廣挺

countries: 台灣 中國 中華人民共和國

events: 疫情 新冠肺炎 香港國安法

title: 觀點投書：三峽大壩即將潰堤？剛好而已！


content_text: 今早(16日)11時18分，大角咀道一間酒店一名男住客報案指，早前將逾百萬元轉帳至一名同事的戶口，惟事後與對方聯絡，經了解後事主懷疑遇上騙案，遂報警求助，警方正就事件展開調查。

title: 轉帳至同事戶口損失逾百萬元 男子報警求助


content_text:
大陸16日將公布第二季及上半年GDP數據，一般看好第二季強勁復甦。據路透綜合逾40家機構的預估均值顯示，在境內疫情局勢逐漸穩定、復產復工及需求改善的推動下，大陸6月經濟活動將繼續修復，工業、投資及消費均呈現回暖；儘管，回暖勢頭正在放緩，但第二季GDP仍將回到正區間，達到2.5%。

近期，多家機構都發表了對大陸第二季GDP的預測。普遍認為，大陸第二季GDP將成由負轉正，並呈現逐月回升的態勢，但各機構的預估值存在極大的落差，從-0.8%至5%不等。這除了反映出各界對於大陸經濟恢復看法較為正向，也反映疫情因素讓未來的GDP預估更為困難。

Q3、Q4預估達5%至6%
中信證券預測顯示，第二季後半段，大陸經濟已經表現為從疫情後復甦回補，逐漸過渡到周期性上行，6月預計是經濟基本面數據重要的分水嶺，經濟超預期的可能性較高；綜合判斷，預計第二季GDP增速為3.5%至4%。

民生證券首席宏觀分析師解運亮表示，經濟復甦推動第二產業及第三產業增速回升，預計第二季GDP有望轉正至1.9%；國務院發展研究中心宏觀經濟研究部研究員張立群也預測，第二季GDP增速在2%左右。

除了大陸機構，國際機構包括高盛、穆迪及惠譽等都預測，在第二季，大陸將會是唯一實現經濟正成長的主要經濟體；瑞銀集團甚至預測，第三季和第四季大陸經濟成長率有望達到5%至6%。總體看來，大陸第二季GDP回正機率很大。

▲消費者在重慶萬州區一超市內選購蔬菜。（新華社資料照片）
外貿恐面臨出口下滑
不過，有分析師提醒，疫情尚未結束，海外疫情仍是最大風險；在國際上，疫情何時能被有效控制、「去全球化」是否形成主流、供應鏈重構程度與進程、主要經濟體間的貿易摩擦是否再升級等，都將影響大陸未來的經濟走向；另外，下半年大陸外貿出口壓力大，要警惕出口滑坡的危險。

浙商證券首席經濟學家李超表示，疫情衝擊可能讓第二季成為全球經濟最低點，受到歐美日等經濟體因疫情衝擊、隔離政策而呈現階段性經濟停滯，海外需求回落，大陸出口相關產業鏈恐面臨潛在衝擊；其次，國際貿易摩擦加劇可能性提高，也將對大陸工業企業造成影響。

台商受益 多元布局將持續
三三會理事長許勝雄15日表示，大陸在全球經濟體中率先復甦，對台商的影響相當正面，不過受到中美貿易戰的影響，台商未來將會採取兩種策略，一個是在全球布局架構下將部分產能移出大陸，另一方面，銷往大陸內需市場及歐洲市場的產品，基本上仍維持在大陸生產。

三三會15日舉辦7月例會，許勝雄會前表示，當前影響兩岸經濟發展關鍵就是中美貿易戰及疫情；在中美貿易戰方面，大陸有9萬多家台商，出口美國的比例也相當高，現在中美紛爭顯然不會停歇，且隨時會有新變化，尤其，美國大選將近，對大陸應該不會釋出太大的善意；隨著中美緊張延續，台商勢必受到波及。

許勝雄進一步表示，目前，中美紛爭也延燒到香港，香港作為台灣重要的出口地區及台商出口到歐美地區的重要轉運地點，若香港優惠被取消，對從事轉口貿易的台商恐造成影響，這些台商要重新思考是否還要將香港當作轉口據點；許勝雄直言，面對這些隱憂，「大家都已經做很多準備。」

應對危機，許勝雄指出，台商將採取兩方面的運作機制，一方面將在全球布局的架構下，將部分產能移出大陸，讓產品能順利輸出美國，現在政府推動的南進政策，台商也會有更多著墨；另一方面，對於大陸的內需及歐洲市場，因為大陸產業鏈完整，產品競爭力強，台商仍會維持既有布局，並做一些深度規畫。

至於疫情部分，許勝雄則說，大陸疫情控制較早，6月出口正成長，以下半年來說，大陸經濟恢復，對在大陸轉做內銷的台商也會有正面的影響。

工商協進會理事長林伯豐則表示，大陸的經濟有在稍微復甦，開工率也滿高，但市場的需求端還是有差異，未來應該呈現緩步復甦；另外，台商的供應鏈應該要重新規畫，若要縮短供應鏈，應該要到供應地區的周邊國家進行生產，才是最好的安排。

▲三三會7月例會，理事長許勝雄致詞。（記者李澍攝）
（記者／李澍）

journalist: 李澍

countries: 台灣 美國 香港

title: 陸Q2復甦 GDP有望轉正


content_text:
Practical issues of the National Security Law to be resolved- Grenville Cross SC
Editor's note: The speech was delivered by Mr.Grenville Cross SC, former director of public prosecutions, at the roundtable discussion forum on the National Security Law by Hong Kong Law Society on July 15, 2020.

Good Morning.

I should like to discuss five aspects of the National Security Law (NSL), which concern practical issues which need to be resolved, but about which not much has been said.

Prosecution of offences by the Department of Justice

Although NSL Art.18 requires the Department of Justice (DOJ) to create a specialized prosecution division to “be responsible for the prosecution of offences endangering national security and other related legal work”, this division will still apply the usual criteria to prosecutions, as contained in the department’s “Prosecution Code” of 2013. This means that there must, on the available evidence, be a reasonable prospect of conviction, and it must also be in the public interest to prosecute, such being the criteria applied throughout the common law world.

However, there are areas which need clarification. On its face, NSL cases can only ever be conducted by specialist prosecutors, at the advisory stage, at the trial stage, and at the appeal stage. This means that the department’s appellate specialists, who handle the most important cases which go to the Court of Final Appeal, will be excluded from dealing with NSL cases, unless, of course, they are seconded to the NSL division. It will also mean that lawyers from the private sector, who conduct many cases on behalf of the DOJ, will not be eligible to prosecute cases of this sort. This will mean, therefore, that the new division will need to have a strong advisory capacity, as well as a strong advocacy capacity, although the use of part-time members may offer a way forward, particularly if the number of NSL cases is not great. However, any such part-timers will need to come from within the DOJ, and not from the private sector, unless specially recruited.

Another important issue concerns the joinder of offences. It is a basic procedural imperative that, when various offences arise out of the same incident, they should all be consolidated and tried together, not least because this avoids a duplication of proceedings with witnesses having to testify twice about the same matters. One can, however, readily imagine cases where there are multiple charges available against a suspect, but only one involves national security. For example, somebody who has allegedly engaged in secessionist activity may also be charged with wounding a police officer with intent and unlawful possession of a firearm. This is problematic, as the secessionist charge is subject to NSL procedures, whereas the other two are not, and consolidation may not be possible. The question therefore arises as to which charges take precedence.

One possible answer is to have two separate trials, however undesirable that may be, with the most serious charge being tried first. In this scenario, a final decision on proceeding with a second trial on the other charges could be deferred until the result of the first trial is known.

Lawyers speaking at the roundtable disucssion on National Security Law organised by Law Society. Alvin Lum/CitizenNews

Trial of offences (Art.41(3))

NSL Article 41(3) provides that: “Cases concerning offence endangering national security within the jurisdiction of the HKSAR shall be tried on indictment”, and the significance of this requires recognition.

As to what is meant by the term “on indictment”, the Criminal Procedure Ordinance (Cap.221), Section14A(2), states it means “the offence shall be triable only upon indictment”. Although there are exceptions, as where an offence may be triable either summarily or upon indictment, these do not apply to Article 41(3). What this apparently means, therefore, is that NSL offences, even if in the lower category of seriousness, will have to be tried in the Court of First Instance of the High Court.

Although the Magistrates Ordinance (Cap.227), Section 92, enables the Magistrates Court to deal with indictable offences, this only arises in situation where the Secretary for Justice can elect to have an indictable offence tried summarily. However, NSL Article 41(3) does not confer any power on the Secretary for Justice to elect to try an indictable offence in the Magistrates Court. Section 92, moreover, states that, where an indictable offence is triable summarily, the maximum sentence is 2 years’ imprisonment and a fine of $100,000, unless any law states otherwise, and Article 41(3) makes no reference whatsoever to the sentencing of defendants for NSL offences which have been tried summarily, and which, in any event, carry minimum sentences of not less 3 years’ imprisonment (outside the customary jurisdiction of the Magistrates Court).

Equally, although the District Court Ordinance (Cap.336), Section 75, enables the District Court to try indictable offences transferred to it by the Magistrates Court, where this is expressly provided for, the trial which results remains a summary trial, as it is in the Magistrates Court, and is not a trial “on indictment”.

Although it is certainly true that NSL Article 45 enables the lower courts, including the Magistrates Court, to “handle” proceedings related to NSL cases, this, in context, in light of Article 41(3), can only mean processing the initial arrest cases, attending to preliminary matters such as bail, and conducting committals to the higher courts. In any event, the opening words of Article 45 make clear that the references to other courts “handling” NSL cases is to be read subject to what is “otherwise provided by this Law”, which can only be a reference to Article 41(3)’s stipulation that all NSL cases are to be tried “on indictment”.

If it was not, in fact, the intention of the drafters that all NSL cases be tried “on indictment” in the Court of First Instance, this should be clarified, whether by interpretation or otherwise.

Trial of offences by 3-Judge panel (Art.46(1))

Although, particularly in straightforward cases, it will be possible for a jury to try a NSL case in the ordinary way, NSL Article 46(1) entitles the Secretary for Justice to issue a certificate directing that the case shall be tried by a panel of three judges instead of by jury “on the grounds of, among others, the protection of State secrets, involvement of foreign factors in the case, and protection of personal safety of jurors and their family members”. The inclusion of the term “among others” suggests that the examples given are not exhaustive, although it is not immediately clear what other situations might justify a 3-judge trial.

However, where there is a 3-judge trial, there is no indication of what the procedures at trial will be. Will the three judges need to be unanimous, or will a verdict of 2-1 suffice? Will they have to provide reasons for verdict, in the same way as is done a District Court judge? If one judge dissents from the verdict of the other two, should he or she issue reasons, as happens in the Court of Appeal?

If it be right, as appears to be the case, that all NSL cases have to be tried in the Court of First Instance, these issues will require resolution in the very near future. Unless there is to be expedited legislation governing the procedures to be followed, one viable solution may be for a practice direction to be issued by the Chief Justice as to the practice and procedure to be followed by the Court (Order 1, rule 4, Rules of the High Court, Cap.4A).

As to the inherent jurisdiction to regulate criminal procedure by means of practice directions, Lord Devlin, in Connelly v DPP [1964] 2 AC 1245, 1347 (HL), recognized there is a jurisdiction vested in the higher judiciary to “make and enforce rules of practice in order to ensure that the Court’s process is used fairly and conveniently”, adding that “the general power to prevent unfairness to an accused has always been a part of the English criminal law”. Moreover, as was acknowledged by the High Court of Australia (The King v Commonwealth Court of Conciliation and Arbitration (1950) 81 CLR 27, quoting Jordan CJ in Browne v Commissioner for Railways, (1935) 36 SR (NSW), at p.29; 52 WN, at p.103): “If jurisdiction is conferred upon a court, it may and should exercise that jurisdiction; and if no procedural machinery has been provided, it is for the Court to provide such machinery as best it can” (per Fullagar J, at para.7).

A practice direction is, I suggest, therefore a possible way forward.

The role of courts in presiding over national security cases attracted much scrutiny, where lawyers debate on implication on city's rule of law.

Bail to suspects (Art.42(2))

NSL Article 42(2) provides: “No bail shall be granted to a criminal suspect or defendant unless the judge has sufficient grounds for believing that the criminal suspect or defendant will not continue to commit acts endangering national security”.

In other words, the accused person will need to satisfy the judge that he will not commit any such acts if granted bail. If he does that, does it mean he will then necessarily be granted bail? I believe not, and logic suggests that this is an extra hurdle for a bail applicant to overcome, and it does not replace the existing bail criteria. As the Criminal Procedure Ordinance (Cap.221) Section 9G indicates, there are three bases for denying someone bail, namely, that there are substantial grounds for believing that the accused person will (a) abscond, (b) commit another offence while on bail, or (c) interfere with a witness or pervert or obstruct the course of justice.

Although Article 42(2) obviously makes it harder to obtain bail in circumstances where the accused person might go out and commit acts endangering national security, it cannot have been the intention of the NSL drafters that, if there is no such risk, he or she should be entitled to bail even if there is a real risk of committing another type of offence, or absconding, or interfering with a witness.

My conclusion, therefore, is that the new bail restriction in Article 42(2) supplements, but does not replace, the existing bail criteria.

Sentencing of offenders (Art.33)

Apart from the introduction of tiered sentencing ranges and mandatory minimum sentences, which are not uncommon in other common law jurisdictions, NSL Article 33 provides that a lighter sentence may be imposed, or the penalty may be reduced, or, in the case of minor offences, exempted, if the defendant has (i) during the commission of the offence, voluntarily discontinued involvement or effectively forestalled its consequences, or (ii) voluntarily surrendered and given a truthful account of the offence; or (iii) reported an offence committed by others, or provided information which assists in solving another criminal case.

Although these are already factors which may be taken into account in mitigation of sentence, they go some way to softening the impact of the new sentencing regime. The reference, however, in minor cases, to a sentence being “exempted” is novel, and, on its face, appears to conflict with the principle that a conviction comprises of two parts, namely, a finding of guilt and also a sentence (HKSAR v Ho Tung Man [1997] 3 HKC 375). However, to make sense of this, it should, I suggest, be equated with an order of absolute discharge, which can already be imposed in circumstances where a court considers that no actual penalty is necessary (R v Fung Chi Wood [1991] 1 HKLR 654).

However, the bigger issue is whether these three mitigating factors are in lieu of, or in addition to, the mitigating factors which already exist. If, for example, the defendant has previously led a blameless life, or acted under duress, or has a mental disorder, are these factors to be disregarded henceforth? That appears to be the intention, with national security cases being treated differently from others at the sentencing stage, and lesser sentences only being imposed in the particular circumstances identified.

Again, this issue may arise very soon, and will also require clarification, whether by interpretation or otherwise.

Thank you.

title: Practical issues of the National Security Law to be resolved- Grenville Cross SC | CitizenNews Op-ed


content_text:
詹姆斯表示拓荒者是球隊在首輪最不願碰上的對手。（資料照，法新社）

〔體育中心／綜合報導〕這個賽季，西部老八卡位戰競爭激烈，最後一張季後賽門票最終會花落誰家，成為外界關注的焦點之一，然而不論最終是哪隊進入搶下老八，他們在季後賽都有很大的機率要對上現在位居西部第一的湖人，對此湖人球星詹姆斯（LeBron James）近期在接受媒體訪問時表示拓荒者是他們最不願碰上的球隊。

對於為何最想在首輪就碰上拓荒者？詹姆斯在受訪時說道：「里拉德（Damian Lillard）有單場得50分的能力，而麥考倫（CJ McCollum）也有單場得40分的能力，另外當安東尼（Carmelo Anthony）的手感火燙時，他一定也可以有35到40分的表現。當拓荒者讓這些狀況都發生時，那他們絕對有會把很多不可能化為可能的實力。」

拓荒者雖然本季對戰湖人的戰績為只有1勝2負，不過最後一場面對湖人時，里拉德繳出單場48分的優越表現，帶領球隊打敗湖人。雖然拓荒者目前是否能打進季後賽還是一個問號，不過從詹姆斯的話可以聽出他認為拓荒者絕對不是一支可以小覷的球隊。

title: NBA》湖人季後賽首輪最不願碰上誰？「詹皇」這樣說


content_text:
行動支付多好用，財長告訴你！財政部長蘇建榮說，現在萊爾富等3萬多家店家都可以使用臺灣Pay行動支付來結帳，消費後索取雲端發票儲存在雲端，可自動對獎及中獎主動通知，「從頭到尾都沒有紙，非常好用」。

查雲端發票花費一目了然

蘇建榮分享，上網透過「電子發票整合服務平臺」，可查詢自己已儲存的雲端發票，不用特別去記帳，透過消費紀錄就可了解自己1個月花了多少錢。

目前常見的行動支付包括Apple Pay、Samsung Pay、Google Pay、LINE Pay 、Pi行動錢包、歐付寶、臺灣Pay等等。

生活消費可用「臺灣Pay」

銀行主管建議，生活消費可用「臺灣Pay」綁定金融卡付款，帳戶有多少錢，才能刷多少錢，不會產生超刷、透支或動用循環利息的狀況，還有轉帳的功能，學生也可以「掃」。若屬大額消費，想要延遲付款或動用分期或循環利息，還是要刷信用卡，可選擇綁定信用卡的行動支付工具來使用。

行動支付綁定卡有優惠好康

另外，行動支付綁定信用卡或金融卡各有不同的優惠好康，可以多加比較。例如華銀與多家大專院校產學合作，即日起與臺灣大學、臺北大學、淡江大學、致理科大、臺北商業大學等5校校園內、外指定店家合作，提供華銀支付（臺灣Pay）消費立即折抵的專屬優惠。

國稅局官員表示，多數行動支付App都可結合電子發票所提供的「手機條碼申請」、「手機條碼設定」、「雲端發票儲存」及「中獎獎金帳號設定」等功能，方便民眾運用行動支付儲存雲端發票，同時享有中獎獎金自動匯入帳戶的好處。

財部推臺灣Pay QR Code

為加速臺灣行動支付的普及率，財政部大力推動「臺灣Pay行動支付QR Code共通標準」。蘇建榮說，這是「標準」，不是品牌、商品，要讓每個業者都能保有自己的商家和消費者，共同打造臺灣共榮、共好的行動支付生態圈。

也就是說，有了統一標準，不管什麼Pay，只要是採用QR code刷條碼的方式來傳輸交易資料，都可以共用同1個QR Code來掃。

悠遊卡也將加入

目前導入「臺灣Pay行動支付QR Code共通標準」的金融機構共有22家，除了8大公股銀行外，另外還有上海商銀、中國信託、臺北富邦、王道銀行等14家金融機構，後續將有電子支付業者歐付寶及電子票證業者悠遊卡陸續加入。

繳稅、購物、轉帳一「掃」搞定

2大信用卡國際組織－VISA及Master也已響應加入，民眾使用2大組織的金融卡可繳費、繳稅、購物、轉帳都能一「掃」搞定。

銀行主管表示，臺灣Pay以金融卡為首推支付工具，民眾可透過下載「臺灣行動支付」App綁定金融卡來感應或掃碼支付，或透過銀行「行動網銀」App中的臺灣Pay掃碼支付來消費。臺灣Pay預計於今年底接軌國際，與信用卡QR Code整合。

companies: Google Apple LINE

countries: 中國 臺灣

title: 用這招存發票 除了自動對獎入帳理財更好用


content_text:
（中央社記者戴雅真倫敦15日專電）英國政府昨天宣布，華為在英國現有的5G建設必須在2027年前全部撤換，把華為掃地出門。雖然英國政府聲稱這是自主行動，但美國總統川普出面邀功，英國很難否認完全沒受影響。

英國1月才決定讓華為「有限度」參與政府認為屬於第5代行動通訊（5G）網路中的非敏感部分，並把參與程度限制在35%以下。然而才過了6個月，英國態度急轉彎，決定自今年底起禁止行動網路業者採購新的華為5G設備，並下令業者在2027年前移除所有華為設備。

美國總統川普說，英國首相強生（Boris Johnson）是因為他而宣布這項決策。不過英方否認，說是基於國家網路安全中心的技術評估而作此決定。然而，英國做出這項決定，處處有美國施壓影子。

華為在1月被准許5G建設，6個月後又被勒令退出，決策單位都是英國國家網路安全中心（National Cyber Security Centre）。

英國國家網路安全中心1月評估，某些「高風險供應商」的5G建設參與率必須設定上限35%，但當時仍認為讓華為參與不會有安全疑慮。然而，美國在5月對華為祭出制裁，讓英國政府態度轉變。

美國制裁導致華為無法使用美國製造的晶片，只能用中國製品取代。英國情報單位警告強生，如此一來將無法確保華為設備安全無虞，成為最後一根稻草。

若美國制裁是英國決定踢出華為的理性面原因，2019冠狀病毒疾病疫情與中國強推港版國安法就是情感面因素。

美國數個月來雖然持續施壓盟國封殺華為，但英國一直沒有聽勸。然而，2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情蔓延全球後，中國對疫情的隱瞞、不透明引發眾怒，英國外交大臣拉布（Dominic Raab）甚至說出「英中關係不可能回到過去」；隨後港版國安法違背中英聯合聲明，英國對中國觀感降到低點。

英國政府開始檢討對中國各方面的依賴。15名英國保守黨國會議員4月致函強生，要求重新思考與中國的關係。信中寫道：「過去一段時間，英國允許自己加深對中國的依賴，卻未從戰略上對國家長期經濟、技術和安全需求進行檢討。」

在美國施壓，以及黨內議員的檢討聲浪中，強生不得不轉變立場，拿華為開刀。

華為2001年在英國開設辦公室，在英國有1500名員工，是在英國的最大中企之一。華為5月才宣布要投資10億英鎊（約新台幣370億元），在劍橋郡開設新的研發中心，預料提供400個工作機會，現在卻必須退出英國5G事業，對華為而言是一大打擊。

華為更要擔心的是，英國禁令是否會引發骨牌效應，讓德國等還在觀望中的國家仿效。

在美國施壓下，德國政府持股31.9%的最大電信業者德國電信（Deutsche Telekom）已經打算在核心網路汰換華為設備。

華為去年在德國贏得參與5G網路基礎設施的合約，但由於政治敏感，尚待德國政府批准，德國政府是否會「順應潮流」，同樣排除華為參與5G建設，德國未來動向受矚目。（編輯：馮昭）1090716

journalist: 中央社記者戴雅真倫敦15日專電

countries: 美國 德國 英國 中國

events: 武漢肺炎 COVID-19 冠狀病毒 疫情

title: 英聲稱自主決定禁華為參與5G 其實不得不為 | 國際


content_text:
【新唐人北京時間2020年07月16日訊】紐約市有望在下禮拜一進入第四階段開放，紐約市長白思豪週三表示，細節正在與州府商討。恢復餐館室內用餐不在第四階段計劃中。
紐約市長白思豪週三表示，紐約市正在和州府就第四階段開放進行商討。會在未來兩三天做出決定。
紐約市在7月20日，下週一，將有資格進入第四階段開放。但市長表示，由於全美其他州現在有案例上升的情況，細節可能會有所調整，且時間點可能推遲。
原定第四階段將開放大學、幼兒園至12年級的學校、藝術和娛樂活動、媒體業、購物中心等等。也將允許體育比賽在沒有觀眾的情況下開放。恢復餐館室內用餐不在第四階段計劃中。
市長表示，第四階段的某些內容之前就已經確定，例如州府已規定體育比賽在沒有觀眾的情況下開放，而有些大學也早已宣布不會進行當面授課。
紐約市週三公佈的三項關鍵指標穩定，每日住院人數66人，低於200人門檻。加護病房人數303人，低於375人門檻。全市檢測成陽性率還是維持在2％，低於15％門檻。
新唐人記者王愉賀紐約報導

journalist: 新唐人記者王愉賀紐約報導

title: 紐約市20日或第四階段開放 細節待定


content_text:
中新社香港7月15日電 (史冰筠)近期香港疫情在社區傳播，每日新增個案數十例。香港特區政府13日晚緊急下達被稱為“史上最嚴格防疫令”的多項舉措，其中要求一些公共遊樂休閑場所，如遊戲機中心、健身中心、泳池、麻將棋牌遊樂所等從15日淩晨起關閉一周至21日。

針對香港特區政府首次強制要求市民搭乘公共交通時佩戴口罩的舉措，中新社記者15日早在地鐵港島線留意到，乘客均佩戴口罩，而上午時分，港島主要街道有警察巡邏，地鐵站內外也有警員執勤，檢查市民口罩佩戴情況。

按特區政府公告，公共室內場所包括公共游泳池、健身房、棋牌室等都已經進入歇業狀態。記者在港灣道體育館門前看到，該館已貼出14日香港康樂及文化事務署(康樂署)公告，稱“因新冠病毒最新情況，泳池將於7月15日起暫停開放，直至另行通知。”並指出7月泳池暫不設團體租用，提前已預定的團體可安排退款。而13日特區政府“限聚令”發出前，該泳池僅供團體預定，不對個人開放。

康樂署在網站上發佈公告中顯示，戶外球場也已關閉，祗有轄下公園的靜態康樂設施(如大草坪及公園座椅等)，以及公園裡的戶外緩跑徑仍會維持開放。記者在中環廣場寫字樓樓下的花園看到，有兩三個市民坐在花壇邊休息談話，都配戴了口罩。

私家健身中心也因最新防疫政策在重開兩月之後再歇業。Snap Fitness是來自澳大利亞的全球連鎖健身中心，正常情況為24小時營業，顧客可以選擇任何自己合適的時間前去健身。現時，記者發現其在香港灣仔和西灣河兩所分店都已按要求停業，店內沒有開燈，祗剩下襬放整齊的器械。另外，香港大型連鎖健身中心舒適堡也公告會員，為配合特區政府抗疫規定，公司全線健身瑜伽分店停止服務7天，內設的健身丶瑜伽課程也同樣取消。

除健身娛樂活動中心，香港其他室內娛樂場所也受限關停。近兩年興起的無人夾公仔店舖屬公眾娛樂場所範圍。記者注意到，位於銅鑼灣商區，原本24小時開放的公仔店拉上了鐵鏈，有提示牌禁止顧客入內。興旺麻雀娛樂公司是本地的大型棋牌娛樂中心，位於灣仔區史釗域道的店舖大門緊鎖，門廊處告示宣佈“應政府防疫措施要求，本集團各分店將由7月15日起暫停營業至22日中午12時重開”。

本來，一年一度的香港書展15日應在香港會議展覽中心(香港會展中心)舉行。但13日香港貿易發展局宣佈推遲後，今天的香港會展中心冷冷清清，祗有零星三兩個工作人員在門口走過。

香港市民黎先生對中新社記者表示，特區政府“加強版”防疫限聚政策下，自己改成一半時間在家工作，生活上也都會盡量買菜回家煮飯或者點外賣，整體上來講是可以接受的。對於關閉公共設施的規定，他表示：“沒辦法了，為了抗疫，為了健康。”(完)

events: 新冠病毒 疫情

taiwan-subdivisions: 銅鑼 新社 花壇

title: 香港“史上最嚴格防疫令”生效首日：公共設施關停、市民乘車佩戴口罩


content_text:
推特（Twitter）內部系統遭駭客入侵，駭客在多位名人的推特發布詐騙比特幣的消息，包括美國準總統候選人拜登、實境秀明星Kim Kardashian、前美國總統歐巴馬、億萬富豪穆斯克、比爾蓋茲的帳號皆受害。

推特已坦承員工進入內部系統時被駭客鎖定，駭客藉此控制許多高知名度帳號發文。推特因此將一些帳號發布訊息功能關閉數小時，強調確認安全性後就會恢復。

駭客藉由名人發布假訊息，要求匯入比特幣至特定帳戶後會兩倍奉還。由公開比特幣流向紀錄顯示，駭客已獲取價值10萬美元以上的比特幣。

(工商 )

title: 推特遭駭客入侵 穆斯克、蓋茲帳號發布詐騙訊息


content_text:
國軍漢光36號演習今（16）在台中甲南海灘執行「三軍聯合反登陸作戰實彈操演」，將由蔡英文總統親自校閱。而參演兵力依照國防部要求，運用民間建築隱蔽行蹤。聯合兵種營的指揮所隱藏在一所新建不久的廟宇裡，操作105榴砲的後備教召人員也隱藏在此，火砲也放列在廟埕上。

十軍團指揮官王興禮今日表示，地面防衛作戰平時若不訓練，就沒辦法作好戰力防護，等要發揮戰力時武器毀了，就無法作戰。因此國防部長嚴德發再三指導，一定要運用民間大型建物、橋墩，作好疏散隱蔽。

他同時表示，今天的操演動員兩個營、八百多名後備軍人，其中一百餘人是軍事訓練役、兩百餘名是義務役、四百餘名是志願役退伍，報到率達99.3%。實彈操演中，後備軍人將操作105榴砲與機槍實施反擊。

而除了參演的雲豹甲車、M60A3戰車連日在61號快速道路高架橋下進行偽裝外，網友目擊，聯兵營指揮所隱藏在甲南海外灘外一座廟宇樓上，廟埕停滿軍車，而後備官兵操作的105榴砲也放列在此。國軍漢光36號演習15日在台中甲南海灘執行「三軍聯合反登陸作戰實彈操演」，參演兵力依照國防部要求，運用民間建築隱蔽行蹤。聯合兵種營的指揮所隱藏在一所大廟裡。圖／台中讀者提供國軍漢光36號演習15日在台中甲南海灘執行「三軍聯合反登陸作戰實彈操演」，參演兵力依照國防部要求，運用民間建築隱蔽行蹤。操作105榴砲的後備教召人員也隱藏在廟宇裡，火砲陳列在廟埕上。圖／台中讀者提供十軍團指揮官王興禮表示，「三軍聯合反登陸作戰實彈操演」動員兩個營、八百多名後備軍人，其中一百餘人是軍事訓練役、兩百餘名是義務役、四百餘名是志願役退伍，報到率達99.3%。今天實彈操演中，後備軍人將操作105榴砲與機槍實施反擊。圖／國防部

people: 蔡英文 嚴德發

title: 三軍聯合反登陸火力操演 聯兵營指揮所藏身廟宇中


content_text: 央视网消息：北京时间7月15日，CBA常规赛吉林对阵辽宁，最终辽宁以125-118战胜吉林，斩获4连胜，吉林则遭遇4连败。

title: [CBA]郭艾伦怒砍28分 辽宁轻取吉林获四连胜


content_text:
【記者 玉女 報導】社會局兒福中心於寒假1月26-29日上午假該中心戶外綠地辦理「足夢踏實」體能運動營活動，由憶童樂幼兒體能老師專業的指導下，讓學齡前的幼兒也安全地學習足球運動，在學習的過程中幼兒會可達到手眼協調，玩樂的過程裡也有跑、跳，可以訓練幼兒肌耐力和心肺功能，讓平常活動量少的幼兒達到運動效果，以及與夥伴間的團隊合作，共有25位小朋友熱烈參與本項活動。

參加活動的宥宸小朋友說：以前放假我都很晚起床，然後就開始看電視、打電玩，這星期我都很期待足球課，每天早上都要媽媽趕快帶我去學足球。于堯小朋友說：以前玩球都用手，現在要用腳控球，總是追著球跑，好難喔！但很好玩。楷育小朋友說：我開始喜歡玩足球收穫很多，也交了很多好朋友，大家一起上課玩遊戲，我更喜歡上課的monkey老師，因為他很搞笑，希望以後還有機會來這裡上課。

兒福中心表示：足球是全身性、協調的運動，其中包含平衡、敏捷、心肺功能、爆發力、足眼協調等，講究團體配合的運動，而如何在一個大空間裡、合作、進攻、得分、這樣的過程，可以充分的增進孩子對環境空間的感覺，幼兒剛開始對足球可能很陌生，但透過團隊老師專業的引領，幼兒在玩樂中學得快，並且可養成喜愛運動的興趣及習慣，讓運動家的精神從小扎根。

journalist: 玉女

title: 幼童第一次玩足球興奮又快樂、風雨無阻-活動


content_text:
記者李薇／綜合報導、攝影

東方美集團在15日舉辦特賣會活動，旗下品牌包括SUQQU、RMK、佳麗寶、CHIC CHOC、THREE等等，現場最低下殺4折，《ET FASHION》也整理出10大必買經典商品，隨便挑都可以擁有超實用又好用的單品可以用。

1.susai 酵素洗顏粉，原價750元、特價450元

Susai的酵素洗顏份可以說是佳麗寶齊下必買的單品，不但洗起來肌膚非常乾淨，完全不會滑膩，出去旅行也很好攜帶。

2.ALLIE 涼感防曬乳，原價730元、特價438元

ALLIE的防曬系列不但使用起來清爽、不黏膩，涼感的質地更是可以有消暑的感覺，重點是厲害的防曬等級，包準擦了就不曬傷。

3.SUQQU 四色眼影，原價2600元、特價1560元

SUQQU的四色眼影以細膩的粉質以及厲害的配色，深受很多資深美妝粉絲喜愛，這次加入特賣會用超優惠的價格，就可以輕鬆用到貴婦級品牌，相當划算。

4.LUNASOL 四色眼影，原價1800元、特價540元

LUNASOL一直被稱為是國寶級眼影，這次參與特賣會的顏色都是灰色、棕色等大地色系，不管是什麼妝容都很好搭配，CP值相當高。

5.THREE 平衡潔膚油，特價299元

以上帝的處方籤為概念的THREE向來以植萃成分，受到很多女孩的喜愛，其中平衡潔膚油可以卸妝、又療癒、不長痘痘的特色，擁有大批粉絲追隨。

6.SUQQU 晶采淨顏粉底液，原價2700元、特價1620元

SUQQU的粉底擁有細緻的粉質，還有透亮自然的妝感，因此非常受到歡迎，這次滴管粉底系列也加入特賣活動，還沒有用過的趕快去搶！

7.RMK 經典修容N，原價1100元、特價550元

RMK旗下的腮紅以服貼的粉質，加上透感的妝效，深受專業的腮紅粉絲喜愛，這次下殺優惠，將近對折，還不快收起來！

8.RMK 水凝透光蜜粉，特價199元

蜜粉界出了名的細緻粉體，不管是乾性肌膚還是油性肌膚都可以使用，可以呈現出充滿透明感的妝容效果，打造出持久的妝效。

9.RMK柔焦隔離霜，特價199元

日系品牌的隔離霜通常都很保濕潤澤，塗上肌膚之後可以讓膚況變得更加貼妝，同時又有潤色的效果，小條的包裝帶出門玩也很方便好用。

10.ALLIE 高效防曬水凝乳，原價480元、加購價100元（消費滿2000元可以加購）

ALLIE的高效防曬水凝乳擁有類似凝膠狀的質地，塗抹之後就會像是水一樣，非常清爽好用，絕對是夏季一定要擁有的單品。

title: ALLIE防曬才100元！東方美集團特賣會　SUQQU、RMK、佳麗寶全下殺


content_text:
▲針對政府開放2歲以下小小明返台，陸委會晚間解釋。（圖／記者陳政錄攝）

記者邱茀濱／綜合報導

中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今（15）日宣布，明起2歲以下持居留證陸籍子女（小明）可以申請入境返台。大陸委員會晚間對此表示，每項措施可能無法讓所有人都滿意，這次是政策鬆綁的第一步，基於防疫的考量，政府作出兼顧人道與弱小的優先選擇，後續會逐步調整。

中央流行疫情指揮中心經考量國內疫情防控情形及量能、人道衡平性及各方意見後，於15日宣布，自7月16日零時起，開放國人2歲（含）以下持居留證的陸籍子女（小明）申請入境，並得由父母親或委託其他人士陪同，不過入境後須依規定完成14天居家檢疫。

大陸委員會晚間以書面形式說明指出，這次是政策鬆綁第一步，政府基於防疫整體考量，作出兼顧人道與弱小優先的選擇，先從2歲以下陸籍子女開始放寬，後續也會觀察實施情形，再做進一步評估，逐步調整。

陸委會表示，防疫和人倫兼顧很難做到兩全其美，希望各界能體諒每項措施無法讓大家都滿意，「相信在穩定實施的過程中，讓政府在未來兼顧防疫考量下，可以有更進一步的調整。」

為何僅開放2歲以下陸籍子女入境，陳時中在記者會中說明，主要是考量中國大陸疫情仍有不明之處，比起整體開放有一定數量入境，先開放2歲以下較小的部份，分批逐步，是謹慎起見，不希望開放之後節外生枝。

另外開放2歲以下的理由，陳時中也回應稱，相關經陸委會評估，「2歲以下戶籍還沒定」，也就是說，他來台灣之後，有可能辦理選定台灣籍的可能，有這樣的背景當然作為第一批考量。

▲疫情指揮中心記者會。（圖／記者洪巧藍攝）

►超人氣「小熨斗」下殺3.4折，快囤！

►票券換東森幣加碼1.5倍！輕鬆三步驟請點我

countries: 台灣 中國

title: 明起開放2歲以下「小小明」回台灣！　陸委會晚間解釋原因


content_text:
中國駐印度大使館位置圖。圖取自Google地圖

 為抗議中國非法侵占西藏，以及屢次侵犯印度領土，印度前政府官員近日在推特上呼籲印度政府將通往中國駐新德里大使館的「潘查希拉路」更改為「達賴喇嘛路」。根據《西藏之聲》報導，目前已有450多名印度高級官員、商人，以及學生紛紛連署表示支持。

報導引述近期印度當地媒體消息指出，近日印度前內政部特別秘書奧姆·普拉卡什·米甚拉（Om Prakash Mishra）於推特上發表連署信，呼籲印度政府將通往中國駐新德里大使館的「潘查希拉路」更改為「達賴喇嘛路」。

潘查希拉協議旨在盼印中和平共處

請願信指出中國與印度在1954年簽訂《潘查希拉協議》 (Panchsheel agreement)，該協議又稱和平共處五項原則，內容包含互相尊重領土主權、互不侵犯、互不干涉內政、平等互利。此外，時任總理尼赫魯為了表示友好，並將新德里使館區洽陽普利（Chanakyapuri）通往中國駐新德里大使館的道路命名為潘查希拉路（Panchsheel Marg），然而中國政府卻從未尊重該協議。

同時，米甚拉指出印度政府雖然非常重視《潘查希拉協議》，但是中國政府只是按照形式簽訂協議，卻從不履行協議，甚至時常侵犯印度領土的主權。他並強調為了制裁中共當局目中無人的行徑，印度政府應該將「潘查希拉路」重新命名為「達賴喇嘛路」，讓中國駐印度大使館官員每天經過「達賴喇嘛路」。此外，他表示這將有助於增加西藏事業貢獻者們的信心和勇氣。

印度官員籲頒達賴勳章

此外，德里金融公司董事長賈拉吉•史里瓦斯塔瓦（Jalaj Shrivastava）亦指出：「達賴喇嘛尊者是印度不結盟運動的象徵，我們必須將「潘查希拉路」重新命名為「達賴喇嘛路」。」

另外，印中兩國近期在藏印邊境拉達克地區發生軍事衝突，掀起了印度民眾的反中熱潮，在印度各地展開抵制中國商品運動。曾經參與中印邊界談判的前印度外交部長、曾擔任印度駐美國及中國大使拉奧（Nirupama Rao）為首的印度官員亦呼籲政府向達賴喇嘛尊者頒發印度國寶（Bharat Ratna）勳章。

countries: 印度 中國 美國

taiwan-subdivisions: 和平 中和

title: [國際] 抗議中國新招！印度連署要求中駐印使館前道路改名達賴喇嘛路


content_text:
根據經濟部統計，振興三倍券昨(15)日開放領券，第一梯次完成預訂領取，及加上直接至郵局領取者，已逾240萬人領取三倍券，另外，經濟部為避免人潮蜂擁，針對振興券祭出領取「晚鳥」獎勵，凡未於領用前三日(即7月15日至17日)，於超商、超市、藥妝店領取者，經濟部還祭出抽獎活動，盼藉此分散領取人流。

振興三倍券自7月1日開放預訂以來，民眾反應熱烈，昨日開放領券已有逾240萬人領取，其中第1梯次於超商、超市及藥妝店預訂領取者有超過170萬人，直接至郵局領用者近70萬人，民眾亦可透過振興三倍券官網之振興地圖查詢各地郵局三倍券存量。

經濟部為鼓勵民眾不急領，及選擇綁定數位支付工具，凡第1梯次預訂紙本三倍券，未於領用前三日(即7月15日至17日)，於超商、超市、藥妝店領取者，以及7月1日至7月30日下午4時前綁定數位三倍券者，皆可參加圓山飯店住宿券抽獎活動。

經濟部提醒，三倍券使用期限至109年12月31日，已領券民眾可持三倍券至實體店家消費，此外，選擇數位三倍券者目前也有更多電商平台可累積消費，經目的事業主管機關認定之藝文展演、體育賽事、旅遊商品之電商白名單已超過千家。

(時報資訊)

title: 《經濟》三倍券首日領逾240萬 經部祭「晚鳥」獎勵分流


content_text: 國家電影局發佈關於在疫情防控常態化條件下有序推進電影院恢復開放的通知。調整售票方式。全部採取網路實名預約、無接觸方式售票；實行交叉隔座售票，保證陌生觀眾間距1米以上；每場上座率不得超過30%。合理安排場次。電影放映場所減少放映場次，日排片減至正常時期的一半，控制觀影時間，每場不超過兩個小時，延長場間休息時間，對影廳充分清潔與消毒；不同影廳錯時排場，避免進出場觀眾聚集。

title: 國家電影局：電影院恢復開放 每場上座率不得超過30%


content_text:
圖片版權
 PA

 Image caption

 15歲時的貝古姆

 英國上訴法庭7月16日判決，沙米瑪·貝古姆應獲准重返英國，挑戰政府撤銷她英國國籍的決定。

2015年，15歲的沙米瑪·貝古姆和兩個女友一起從倫敦前往敘利亞投奔「伊斯蘭國」（IS）組織。

2019年，身在敘利亞難民營的貝古姆表示，希望返回英國家人身邊。但是內政部決定，出於國家安全考慮、撤銷她的英國國籍。

「革命聖地」覆滅留下的燙手山芋： 聖戰新娘和聖戰子女
IS消失在即 「聖戰」新娘何去何從
「伊斯蘭國」新娘欲返英生子 能否成行打問號
英國政府：「非常失望」上訴法庭在判決中說，貝古姆被剝奪了「公平聽證」的機會，因為她無法在敘利亞難民營立案挑戰政府的決定。

上訴法庭判公布後，英國內政部第一時間做出反應，表示「非常失望」、將「提出上訴申請」。

內政部發言人說，政府的當務之急仍然是維護國家安全、確保公眾安全。

上訴法庭的決定意味著，英國政府必須想辦法、讓現在已經20歲貝古姆的在倫敦的法庭出庭。

但是，英國政府已經多次表示，不會協助貝古姆離開敘利亞。

貝古姆的律師福爾納（Daniel Furner）說，「貝古姆從來沒有機會講述自己一面的故事」，「沒有給她洗清名聲的機會」就被剝奪國籍的做法「不公正」。

人權組織：政府「逃避」責任參與貝古姆上訴案的人權組織「自由」（Liberty）對法庭的判決表示歡迎。

Liberty說，公正審判是英國司法體制的重要組成部分、平等訴諸司法必須適用所有人。

該組織律師萊恩斯（Katie Lines）形容，剝奪貝古姆國籍、讓她無法返回英國「是政府逃避責任」，這個「殘酷、不負責任」的決定「必須被推翻」。

貝古姆律師團隊挑戰政府剝奪她國籍出於以下三個理由：

政府決定不合法，導致貝古姆無國籍
讓貝古姆處於死亡、不人道待遇的切實風險中
貝古姆不返回英國等同於無法挑戰政府的決定

Image caption

 2019年貝古姆表示想返回英國

 分析：難題仍將繼續BBC內政事務記者卡西亞尼

貝古姆應該還沒有開始打理行裝凖備返回英國—英國政府沒有安排飛機在敘利亞北部的某個軍用機場待命接她回家。

但是，上訴法庭的判決非常明確：為了確保審案公正，有必要准許她返回英國提出訴訟。

如果政府不想陷入派專機接她回國的窘境，就必須在今後幾個星期內說服高等法院重新審理。

這個程序絶對不是自然而然的。政府官員必須向高等法院證實：上訴法院的判決全盤錯誤。

不管結果怎樣，貝古姆國籍案都將繼續下去，因為上訴法院還判定，貝古姆面臨的生命危險沒有得到妥善考慮。

恐怖組織的秘密武器：女人的「殺傷力」
敘利亞戰爭之複雜 「內戰」二字難以涵括
貝古姆為什麼被剝奪國籍？

圖片版權
 MET POLICE

 Image caption

 2015年，英國東南機場，沙米瑪·貝古姆和女同學一起出發，前往敘利亞

 2015年2月，當時就讀倫敦東部貝斯納爾格林中學的15歲少女貝古姆和阿米拉·阿巴斯（Amira Abase）以及16歲的卡迪扎·蘇丹娜（Kadiza Sultana）一起投奔「伊斯蘭國」。

她們騙父母說結伴外出，其實從倫敦蓋特威克機場搭乘土耳其航空公司航班飛往土耳其伊斯坦布爾，然後跨越邊界進入敘利亞。

之後，貝古姆嫁給「伊斯蘭國」戰士、一名27歲的荷蘭籍男子。

貝古姆等投奔「伊斯蘭國」的西方年輕女性常被稱為IS的「招貼女郎」、「聖戰新娘」。

2019年2月，在敘利亞難民營中懷孕已經9個月的貝古姆表示，為了尚未出生的寶寶，希望能回家生產，讓孩子在英國長大。她說之前曾有過兩個孩子，但都已經死了。

時任英國內政大臣賈維德（Sajid Javid）決定，出於國家安全考慮，取消貝古姆英國國籍，理由是她的母親是孟加拉國籍，因此貝古姆可以加入孟加拉國籍。

英國內政部內政部官員當時說，「支持恐怖，後果必然自負。」

就此判決，貝古姆提出上訴，但是2019年6月，英國政府拒絶她提出的入境上訴申請。

貝古姆目前仍在敘利亞一所收容營。

countries: 英國 孟加拉 荷蘭 蘇丹 敘利亞 土耳其

title: 英國「聖戰新娘」國籍案：「獲准回國」新判決的前因後果


content_text:
英国政府周二决定禁止购买华为5G设备，爱立信（Ericsson）和诺基亚（Nokia）表示，他们能快速替换掉华为设备。图为瑞典爱立信（Ericsson）公司。(Getty Images)
【大纪元2020年07月15日讯】（大纪元记者陈霆综合报导）英国政府周二决定禁止购买华为5G设备，并在6年的时间里将华为设备全部移除。在此消息传出之际，爱立信（Ericsson）和诺基亚（Nokia）表示，他们能快速替换掉华为设备，减少对消费者的影响。

据法新社报导，诺基亚英国和爱尔兰首席执行官科马克‧惠兰（Cormac Whelan）在一份声明中说：“我们有相应的能力和专业知识，以快速全面替换英国网络中的所有华为设备。”

爱立信在另一份声明中回应了这一立场。

爱立信欧洲和拉丁美洲总裁阿伦‧班萨尔（Arun Bansal）表示：“我们随时准备与英国运营商合作，依照他们的时间表，不给客户带来任何干扰。”

英国数位、文化和媒体大臣奥利弗‧道登（Oliver Dowden）周二宣布：“从今年年底开始，电信运营商不得从华为购买任何5G设备。”

道登补充说，所有目前的华为设备都应在2027年汰除。

在未来两年内，在固定线路光纤宽频领域中也必须禁用华为设备。

美国政府指出，由前中共军方工程师任正非所创立的华为存在安全隐患，敦促盟国避免使用华为设备。

今年5月，美国也扩大华为禁令的范围，要求使用美国设备或技术的芯片制造商，即使在国外制造，向华为供货也必须申请许可。

本月稍早，联邦调查局（FBI）局长克里斯托弗‧雷（Christopher Wray）指出，华为已被美国指控犯有敲诈和阴谋罪，多次窃取美国公司的知识产权，妨碍司法公正，并对美国政府及包括银行在内的其商业伙伴撒谎。

作为华为的主要竞争对手，爱立信和诺基亚已从各国的禁华为行动中受益。

在美国封杀华为之前，华为、爱立信和诺基亚是5G的领导者，这三大巨头共同控制着全球80%的行动基站市场。

今年6月，诺基亚总裁弗德瑞克‧吉伦（Federico Guillen）表示，不少公司由于担心中国设备的资安问题，转而与诺基亚合作。

《华尔街日报》6月报导，爱立信正逐渐站稳在5G产业中的领导地位。相对的，因为美国的禁令，华为未来恐怕无法继续生产相关产品。

道顿表示，目前可能的合作厂商包括：韩国三星、日本的日本电器（NEC）、诺基亚和爱立信。#

责任编辑：叶紫微

journalist: 陈霆

countries: 中国 瑞典 日本

taiwan-subdivisions: 三星 新社

title: 英国禁华为5G 爱立信和诺基亚：可快速取代


content_text:
新冠肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情影響，今年餐飲業受衝擊，挺過上半年的危機，有業者看好下半年商機，也有業者趁此機會擴大版圖，選擇展店或新添品牌。
新加坡火鍋品牌美滋鍋來台將滿週年，身為新進品牌卻在今年因為疫情影響大受打擊。台灣美滋鍋執行董事劉素華今天告訴中央社記者，估算上半年整體業績掉了約5成，但在防疫期間各項因應措施，反而讓回頭客增加。

劉素華表示，由於一開始定位為年輕人的宵夜鍋，但前幾個月夜店暫停營業，再加上觀光客銳減，客源少了很多；透過縮減營業時間，並在3月中推出餐飲消費券等策略，5月開始慢慢有人潮穩定回流，統計約8成是回頭客。
此外，劉素華說，相較於新加坡本店，一直到很後期才推出外送的方式因應，「母親節當天外送量甚至高過來店人數」；她認為台灣餐飲業面對疫情的反應很快，因此會以推出新菜的方式，持續加碼，看好台灣下半年的餐飲市場。
北軒餐飲集團旗下牛排連鎖餐廳「德州鮮切牛排Texas Roadhouse」在15日正式進駐桃園新光影城，也是今年海外唯一展店，Texas Roadhouse台灣區董事總經理李宏智表示，因應疫情，餐廳在營運、採購及行銷策略上做出改變，累積能量才能在下半年順利展店，並強調，對下半年整體環境很樂觀，也深具信心。
饗賓餐旅集團旗下已有「饗食天堂」、「開飯川食堂」、「果然匯」等多項知名品牌，15日正式以新品牌「真珠」進駐台北京站時尚廣場，主打台灣味，集團特地情商在龍潭開店近60年、年近8旬的在地廚師富美阿嬤，手把手傳承古早味，於店中再現。

countries: 新加坡 台灣

events: 疫情 新冠肺炎 COVID-19 冠狀病毒

taiwan-subdivisions: 龍潭 桃園

title: 挺過疫情 餐飲業看準下半年商機


content_text:
人生中，最大的喜悅不是被愛，而是愛人、將愛給予需要的人。即便付出的比得到的還多，讓人還是想留住這段關係，這麼做確實有其道理。或許你們曾經一起經歷某件事讓這段關係特別有意義；也或許，對方觸動了你的心，即便彼此間的關係失衡，還是想繼續維持。

每個人都需要一段自在、舒服的關係。但是如果你接納、在乎對方，卻沒能獲得相同回報，除非你還有其他支持體系，願意為你同等付出，否則一段只有付出不求回報的關係是不可能長久的。

有一類人是同理心不夠，也不知道自己其實很需要友情與親情。是否有過這樣的經驗：朋友或親人對你釋放的需求訊號一點反應都沒有，當你試著暗示，對方也是一副不在乎的樣子，讓你受挫而已。

這時候就不要再含蓄了，給予對方明確指示會比較有幫助，好比下面兩個案例。

案例一
漢妮已成年的女兒很怨恨她，對自己的童年只有不好的回憶。漢妮知道自己並不是個成熟的母親，過去她一直企圖示好卻只收到反效果，其中還發生兩件事特別讓漢妮難過。她也和女兒道過歉，承認自己當時不夠聰明，但女兒還是很生氣，漢妮也被罪惡感折磨不已。
雖然母女兩人偶爾還是會見面，但是看到女兒疏離的眼神就讓漢妮深感痛苦。試著找女兒深聊，但談話總是草草結束，女兒顯然在迴避這件事。

案例二
里克的母親一直有酗酒問題。成長過程中，媽媽能給的東西很有限，但里克還是記得少數的共同回憶，也一直想再找回和媽媽間的親密感。只是每次的結果都是不歡而散。只要他講到小時候的事，媽媽就露出防衛心，開始不停地辯解，里克根本沒法插話，說出他想說的事。

里克的媽媽顯然是深受良心譴責，才會急著去辯解。據說里克媽媽一直都是這樣。里克進入青春期後，曾勸媽媽別再喝酒，但媽媽卻說她之所以要喝酒，是因為里克很難搞。即便媽媽只說過這麼一次，這句話卻深深插在里克心裡，成為他自卑情結的來源之一。雖然里克成年後曾接受過心理諮商，試圖處理這個問題，但仍舊沒有完全解決。

漢妮和里克都用我建議的「寫信」方式，分別寫信給女兒和媽媽，也以對方的名義寫信給自己。最後，他們都找到自己希望對方說出的話，為自己帶來平靜心情。
找出這些話，他們就可以找個合適的時間點，趁著氣氛良好時溝通。剛開始時，他們都盡可能釋出善意，避免說出會讓對方內疚或覺得自己有錯的話。

案例一的漢妮最想聽到女兒說：「媽媽，我想妳真的盡力了。」試了幾次後，她終於成功地和女兒溝通。當下蘇菲沒有回應，但幾天後她說出漢妮期待聽到的話。雖然她的眼神閃爍，兩人也沒有四目相接，但漢妮從蘇菲的語調中聽得出女兒的話字字真心。後來，漢妮如釋重負地哭了出來。對她來說，這真是一大解脫。

里克也發現自己想聽媽媽這樣說「里克，你不難搞，你是好孩子。」他知道自己不想讓媽媽內疚，最後他和媽媽這樣對話—
里克：「媽媽，小時候是不是有人跟妳告狀，說我表現很差？」
媽媽：「沒有。」
里克說：「妳曾經說過我很難搞，我覺得妳說錯了。」
這時候，媽媽的音量開始變大，也不承認自己說過這樣的話，感覺似乎要爆發衝突。
但里克很平靜地說：「那一定是我聽錯了。」
等媽媽心情冷靜後，他試著再溝通：「媽媽，我過得好不好對妳來說很重要。對嗎？」媽媽表示同意。
里克再次開口：「我希望妳能說一些話，讓我舒服些。」
由於媽媽不再充滿防衛，所以里克告訴媽媽他想聽到什麼。媽媽沒法說出第一部分「你不難搞」，卻重複好幾次第二句「你是個好孩子」。里克帶著像把堆滿垃圾的髒房間給清空般的美好感受，結束了與媽媽溝通。

大部分的人都期待親人或朋友生活順利，但對某些人來說，還是需要幫助才能說出合適的話，有些人甚至得先去除心裡介意的地方，才不會影響對話進行，不至於談話過程變成在自我辯解。

若是因為對方的關係，讓你無法從他身上得到和善態度或新近況，日子還是得活下去。這時可以找人代替他，或是尋求心理諮商師的協助。但只要情況允許，從那個和你相處有狀況的對象口中獲得認可，仍會是釋放重擔的根本。
即便今天做不到，也有可能在未來某個時間點完成，就如我前面所說，隨著時間過去、年歲增長，人的個性會變得越來越寬容。
（本文出自《高敏感是種天賦》，三采出版，未經同意禁止轉載。）

journalist: 三采出版 / 文/伊麗絲．桑德

title: 單向付出的關係讓你心很累？想讓對方回應你只需這指示


content_text:
中評社桃園7月16日電（記者 黃文杰）“立法院”臨時會預計17日進行“監察院長”被提名人陳菊同意權案投票，中國國民黨“立委”為杯葛議事，從14日上午起就開始霸占主席台，已經占領三天。民進黨桃園市長鄭文燦下午受訪，沒有針對陳菊擔任“監察院長”發表感想，但是臉書“以人權價值領航台灣的陳菊”相挺到底。

 “立法院”臨時會14日上午進行“監察院長”被提名人陳菊審查會、14日下午至16日進行“監察委員”被提名人審查會、17日院會進行同意權案投票，民進黨“立委”在下午3點半開始在台下熱身、在3點45分發起大動作清場，藍綠委爆發推擠衝突。

 鄭文燦下午到大溪出席2020想念飛飛我愛大溪鳳飛飛系列紀念活動記者會暨“鳳飛飛的一百種樣子─唱片封套裡的故事”特展開幕式，陪同出席還包括無黨籍“立委”趙正宇，不過表情嚴肅，顯然為了明天“監院”被提名人表決，煩惱藍綠勢必再度爆發衝突。

 對於明天“立院”可能進行表決大戰，鄭文燦沒有回應，倒是15日臉書“以人權價值領航台灣的陳菊”為題，力挺菊姐到底，強調陳菊“一生追求台灣人民的民主自由與人權價值，不計名利，無懼威權”，若由她擔任“監察院長”及“國家人權委員會”主委，必能堅守人權價值，讓台灣民主成熟、茁壯。

 鄭文燦臉書全文：

 今天，是解嚴33週年紀念日。33年前的今天，在台灣人民強大的壓力下，台灣終於讓38年又兩個月的戒嚴令走入歷史，報禁、黨禁開放了，人民應有的言論自由、集會結社自由，回歸“憲法”保障。解嚴之後，台灣社會力崛起，白色恐怖的陰影逐漸去除，人民不再擔心因為思想而遭到情治機關莫名逮捕，不再懼怕走上街頭而被任意關押入獄，台灣的公民社會開始生根。解嚴，確實成為台灣民主的分水嶺。

 然而，我們都知道，自由不是天上掉下來，是透過無數民主運動者犧牲自由、青春、家庭，甚至生命，不斷挑戰威權體制，終於衝破牢籠，讓自由的曙光，乍然出現。

 菊姐就是在幽暗曲折的年代下，選擇走上坎坷磨難的民主之路。

 19歲起，陳菊擔任黨外先知郭雨新先生的助理，投身黨外反對運動。29歲時，在美麗島事件軍法大審，被關入政治黑牢6年半。在牢裡，菊姐已寫好遺書，坦然面對隨時可能降臨的死刑。在黑暗的牢房中，她磊落坦然，追求理想，從未害怕，毫無後悔，她還鼓勵同志們，要繼續堅持反抗，打破獨裁，為台灣人爭取民主自由。

 人權之路，菊姐已經打拼了50年，從政以來，只有威權統治時代，執政者烙印的叛亂罪名，她從未被司法判刑，也沒有被“監察院”彈劾的紀錄。

 高雄氣爆事件的傷痕，也被拿來操作及抹黑。最近的二審判決顯示，高雄氣爆的責任，在於多年前埋設管線的國民黨執政時期的高雄市政府，善款的使用經過調查之後，並沒有違法的情況。反而是陳菊帶領的市府團隊，用溫暖的同理心，用有魄力的執行，以及清楚的治理績效，帶領高雄走出傷痛，迅速重建家園。

 現在的台灣，早已是民主的台灣，正反意見都可以在民主的“國會”殿堂，充分進行理性的爭辯。但是，這幾天，我們非常遺憾，我們看到了反對黨選擇蠻橫且沒有邏輯的抗爭，同時是放棄了自己可以充分行使的審查責任。

 菊姐過去的從政經歷，都可攤在陽光下接受檢驗，她一生追求台灣人民的民主自由與人權價值，不計名利，無懼威權，她背後的道德標準與正義感，一直都是後進者的標竿。我相信，她若擔任“監察院長”及“國家人權委員會”主委，必定能堅守人權價值，維護台灣的民主憲政及人權保障，讓台灣民主成熟、茁壯，讓我們的下一代能生活在沒有歧視、沒有壓迫、尊重人民基本權利，堅守自由民主法治的人權“國家”。

journalist: 黃文杰

people: 陳菊 鄭文燦 趙正宇

taiwan-subdivisions: 高雄市 大溪 桃園 高雄

title: 陳菊人事案明表決 鄭文燦臉書發長文力挺


content_text:
美國奧克拉荷馬州州長史提特（Kevin Stitt）今天宣布，自己對2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）呈陽性反應。據信他是首個宣布自己確診的美國州長。
路透社報導，史提特是在跟記者進行視訊會議時，公布自己確診的消息。

史提特說：「我昨天接受2019冠狀病毒疾病檢測，結果出來是陽性。」
「我現在覺得還好，昨天我身體有點疼痛，但我沒發燒。」
共和黨籍的史提特近日飽受抨擊，因為他在推特上張貼一張照片，顯示他跟自己兩個孩子現身一家擁擠的餐廳。但州衛生當局呼籲大家應保持社交距離，以減緩2019冠狀病毒疾病病例的增速。
儘管史提特鼓勵州民戴口罩，他本人在公開場合卻鮮少佩戴，至今也未下達全州戴口罩的命令。疫情快報

 ▪【數據圖表】全球確診數飆破千萬！最新疫情數據一次看

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19 疫情

title: 奧克拉荷馬州長確診武漢肺炎 全美州長染疫首例


content_text:
立法院臨時會14日審查監察院長被提名人陳菊人事同意案受到國民黨杯葛，當時台灣民眾黨帶著監察院背板「聲援」國民黨癱瘓議事，事後卻在臉書PO文譴責國民黨用癱瘓議事、破壞公物的行為，還聲稱「這是本黨所不能接受」 名嘴張宇韶對此表示，民眾黨的核心價值「可藍可綠，白中透紅」，取決於網路的聲量和風向，是一個另類的網路溫度計，當民眾黨主席、台北市長柯文哲都給你「死當」，作政治上的切割，代表國民黨在這波監委人事任命的抗爭中，訴求是失敗的。

張宇韶在《前進新台灣》節目中表示，民眾黨本來在監委人事提名是站在國民黨旁邊，但隨後發現藍營立委集體歪樓，在性別議題中被輿論撻伐，所以柯文哲立刻發揮切割本色，立馬丟包國民黨。俗話說的好，東北有三寶，人參貂皮烏拉草；阿北有三寶，Wifi、流量、大家好！而民眾黨的核心價值可以看出「可藍可綠，白中透紅」，選票最大化，民眾黨是不能活在沒有WIFI的地方，因為WIFI還有大數據，就是他的陽光、空氣和水。

張宇韶進一步指出，柯文哲和民眾黨看網路的聲量、風向往哪裡走，在網路一片罵聲之後，發現火燒到自己身上，所以立刻倒戈，作政治上的切割，這就民眾黨的核心價值，敵人的敵人就是朋友。國民黨的過去就是民進黨的今天，凡是跟民進黨過不去的，現在是它結盟的對象，但又隨即告訴大家，政治沒有永遠的敵人和朋友，就只有永遠的聲量和阿北的三寶，張宇韶相信越來越多的年輕人看到民眾黨這樣的操作會感到心寒，他直言：「難道這就叫做公開透明、公民社會嗎？」

張宇韶也提到，國民黨應該要了解民眾黨見縫插針的行事作風跟作為，在高雄補選的這一群，民眾黨本來想要跟國民黨聯合陣線，現在又各自歸隊。對國民黨的警訊是，民眾黨和柯文哲是一個另類的網路溫度計，當這個網路溫度計開始閃紅燈的時候，代表國民黨在這波監委人事任命的抗爭中，訴求是失敗的，連阿北都給你「死當」。

另外，張宇韶也在臉書PO文，暗批柯文哲談論一些議題時不夠專業，他說：「今天有記者問我，為何柯文哲講經濟、中國與國際關係議題時，表情總是如此嗤之以鼻？我的答案其實很簡單，如果有個江湖郎中在病人面前唬爛內外科專業，真正的醫生聽了做何感想？這就是我直接了當的想法，也送給柯文哲！」

立法院臨時會14日審查監察院長被提名人陳菊人事同意案受到國民黨杯葛，當時台灣民眾黨帶著監察院背板「聲援」國民黨癱瘓議事，事後卻在臉書PO文譴責國民黨用癱瘓議事、破壞公物的行為，還聲稱「這是本黨所不能接受」 名嘴張宇韶對此表示，民眾黨的核心價值「可藍可綠，白中透紅」，取決於網路的聲量和風向，是一個另類的網路溫度計，當民眾黨主席、台北市長柯文哲都給你「死當」，作政治上的切割，代表國民黨在這波監委人事任命的抗爭中，訴求是失敗的。張宇韶指出，柯文哲和民眾黨看網路的聲量、風向往哪裡走，在網路一片罵聲之後，發現火燒到自己身上，所以立刻倒戈，作政治上的切割，這就民眾黨的核心價值，敵人的敵人就是朋友。國民黨的過去就是民進黨的今天，凡是跟民進黨過不去的，現在是它結盟的對象，但又隨即告訴大家，政治沒有永遠的敵人和朋友，就只有永遠的聲量和阿北的三寶，張宇韶相信越來越多的年輕人看到民眾黨這樣的操作會感到心寒，他直言：「難道這就叫做公開透明、公民社會嗎？」

journalist: 楊清緣

people: 陳菊 柯文哲

things: 大數據 經濟

title: 民眾黨「見風轉舵」譴責國民黨 張宇韶：代表癱瘓議事訴求是失敗的 | 政治


content_text:
▲前國民黨主席洪秀柱。（資料圖／記者湯興漢攝）

記者袁茵／台北報導

為反對監察院長被提名人陳菊的人事案審查，國民黨立院黨團14日在立院發動抗爭，與民進黨立委爆發肢體衝突。面對立委吳怡玎抗議，自己被民進黨幾名男性立委追著打，前國民黨主席洪秀柱表示，可知民進黨為追逐利益，已經到了如此喪心病狂的程度！

洪秀柱15日深夜在臉書上提到，民進黨堅持提名陳菊這樣一位極具爭議的監察院長，監委名單更是荒腔走板，不僅有政治色彩鮮明的前立委、黨產會主委林峯正的哥哥，還有接受陳情彈劾「曲棍球案」檢察官的蔡崇義與高涌誠。

洪秀柱認為，這樣的人事任命，無疑是將「應獨立行使職權」的監察院當作派系分贓的酬庸，本就該接受民意的監督。國民黨在立院雖然席次較少，但仍受民意的託付，一個在市長任內被監察院糾正30次的人，竟可擔任監察院長，台灣民眾絕對無法接受。

洪秀柱說，對抗「吃銅吃鐵吃國家」的民進黨，國民黨在人數上是絕對的劣勢，但在明知條件不足的情況下，國民黨立委能夠不怯戰、不畏戰，認為「敢戰即是贏」。或許戰略、戰術上還須更加精進，外界對國民黨也還有些不同的批評，然而面對民進黨貪婪的惡狀，仍堅持對抗到最後，希望大家能夠給予國民黨立委一些鼓勵。

洪秀柱表示，尤其在立法院內，本黨的年輕女立委吳怡玎竟被張宏陸、蔡易餘、沈發惠、蘇震清、邱志偉、吳秉叡以及陳柏惟等7位男立委包圍、動粗，「可知民進黨為追逐利益，已經到了如此喪心病狂的程度！」替國民黨立委加油，希望他們能堅持下去，繼續加強與民眾溝通，相信人民一定會理解，他們正在替中華民國最高監察機關守住它的尊嚴。

其他人也看了這些...

►幕後／綠營揭藍營武鬥陳菊2目的 竊喜只留下玉珍的帽子、雪生的肚子

►幕後／國民黨突襲議場3階段攻勢曝光 目的要「凸顯陳菊最狼狽模樣」

►國民黨團分三班制堅守議場 民進黨團「待設備修復就考慮排除」

更多熱門新聞...

►范雲被陳雪生「頂三次」 怒控性騷擾…竟遭諷：不會懷孕！

►全文／陳菊向全體國人報告：憲改完成廢除監察院後會光榮離開

►圖／立院藍綠推擠！林俊憲疑勒脖林為洲 王定宇、洪孟楷肢體衝突

►振興一下我們的美麗

countries: 中華民國 台灣

people: 洪秀柱 吳怡玎 沈發惠 吳秉叡 蔡易餘 蘇震清 陳柏惟 陳菊 陳雪生 邱志偉 林俊憲 張宏陸 范雲 王定宇 林為洲 洪孟楷

title: 洪秀柱聲援吳怡玎　痛批民進黨立委「為政治利益喪心病狂」


content_text:
電子書閱讀器在香港是小眾的玩意，其賣點及最值錢處是電子墨水（E-Ink）屏幕，灰階顯示效果像真實的紙一樣，不會閃爍，不傷眼。當長時間使用時，不會如IPAD、手機等會閃爍發光的屏幕，令人眼澀、不適。所以，它的目標群眾是愛閱讀而又對護眼有要求，而非追求效能速度的人。若這一優點打動到你的話，你便可嘗試考慮添購一部電子書閱讀器，但要應該如何選擇呢？

生產電子書閱讀器的公司不少，較主流的Kindle（美國）及Kobo（日本），較本地化的有台灣的Readmoo及Hyread，還有非主流的Sony（日本）及突立獨行專精書寫的reMarkable（挪威） ，而中國也有兩家主打外銷，在國外頗具知名度的博閱Boyue及文石Onyx（其實中國還有數家品牌有生產閱讀器，例如小米、科大訊飛、掌閱、海爾等，但基本上是內銷，系統設計針對內地人及其生態圈，故不談論）。

要選擇哪一家的電子書閱讀器，有以下考慮點。

一、封閉式/開放式系統

封閉式是指該閱讀器是運作自家的系統，不能安裝其他的程式。你可以從該公司經營的電子書購買電子書。代表是Kindle（配合Amazon書城）、Kobo及Readmoo。封閉式系統好處是系統穩定及省電，但不能看其他電子書商的書。

開放式系統是指該閱讀器是採用GOOGLE框架的安卓系統，能安裝GOOGLE PLAY，以下載不同的APP，等同一部平板電腦。好處是擴展性強，你從不同電子書商購買電子書後，可下載其APP進行閱讀，沒有限制。你亦可下載其他安卓的APP，令閱讀器擁有生產力。壞處是安卓系統出名耗電，續航力會相對較弱。代表是中國的博閱Boyue及文石Onyx，及台灣的Hyread。

若你只會從某一間電子書商購書，不妨考慮該公司的閱讀器，因為一定深度結合，最省事方便。若你是會貨比三家，哪家便宜買那家的話，便可能要考慮開放式系統。

二、效能

由於各品牌的閱讀器皆是採用元太科技的電子墨水屏技術，所以在同一解像度下，顯示效果不會有大分別。此處的效能主要是指開放式系統的閱讀器，因用安卓系統，可下載及運行不同的APP，所以運作及切換會因硬件不同而有高下之別了。

現階段硬件性能最頂尖的是文石的新型號，基本上都採用了高通625的CPU，安兔兔跑分有六萬多分；而文石的對家博閱，其旗艦機Likebook Alita也只是用RK3368，跑分只有三萬餘，薩了一倍。所以這兩個品牌的旗艦機於運作上確實有頗明顯的高低，還有一點，高通625出名省電，故在用電時間方面，文石也優於對手。RK3368的CPU有一個明顯的缺點，當WIFI連線時，耗電量會倍增。（特別一提，請不要用手機的硬件比較，手機旗艦CPU用高通865，跑分可以起過五十萬分。按閱讀器的需求及市場來看，若用最新的硬件，價錢將更驚人）

三、便攜性V.S.舒適度

市面常見的閱讀器尺寸有6吋、7吋、7.8吋、10.3吋及13.3吋（8吋只有Kobo有出）。越細越便攜，越大看得越舒服（糟，好像有點廢話......），你可按需要選擇所需的尺寸，主要是從你使用的場合及閱讀的內容而定。若是出街通勤等車時用的話，6吋至7.8吋也是合適的，若是在家或辦公用，則10.3吋及13.3吋較合宜。

若你主要是看小說或EPUB格式的電子書，一掌可握的6吋至單手尚能輕鬆持著的7.8吋也沒問題，若是目標看PDF（例如學術論文）、雜誌、漫畫，甚至琴譜等，則10.3吋是堪用，13.3吋是完美符合。

特別一提，閱讀器是越大越貴的。另外，暫時只有三家有13.3吋的閱讀器，分別是Readmoo的mooAInk pro 13，Sony Digital Paper DPT-BR1及文石的Boox Max3，是6000-7000元價位的。

若你想用大屏，又想兼顧重量，Readmoo及SONY的閱讀器會是特別輕的選擇，當其他品牌10.3吋的閱讀器裸機約350g時，Readmoo的mooInk pro及Sony Digital Paper (DPT-CP1/B)只有240g，輕得驚人！而13.3吋的，文石的Boox Max3裸機重490g，mooInk pro 13及Sony Digital Paper (DPT-RP1/B)則不超過350g！這百餘克的差距，若長時間手持閱讀器，確實會有明顯的分別。

四、專注閱讀V.S.兼具書寫

如小標題所示，就是看閱讀器本身有否書寫功能。Kindle及Kobo全線產品是沒有書寫功能的。而開首提及的其他公司的閱讀器，則皆有書寫功能。附有書寫功能的好處在於，你在閱讀電子書過程中，可在內容中寫下筆記（主要是PDF檔案），或以筆記功能繪畫、記事。基本上這類閱讀器皆是用Wacom技術，4096壓感。

能書寫，便能有電子紙的功效，取代了傳統紙上的實體書寫，在工作上也實用。

若有書寫記事的需要，便不用考慮Kindle及Kobo閱讀器了。

五、有否本地保養

電子書閱讀器最貴是電子墨水屏幕，最易破裂的也是這屏幕，所以作為消費者，也需考慮需否保養。基本上Kindle、kobo、文石皆有本地代理，銷售點數量較多；博閱也有代理，但銷售點較少，而Hyread也有行貨，但只可在官網直購，不太方便。reMarkable能在官網直購運至香港，也有一年保養，但若有事如何向該公司申請維修或退款，我也不肯定了。Sony的產品有一間香港網店標榜是行貨出售。Readmoo只有水貨。

博閱、文石本身有內地版本，淘寶價錢是平一截的，所以有不少書友會購內地版，轉回繁體系統便可，也可補裝上GOOGLE服務，只不過，有事的話，便基本上便算是報廢了。

六、個別特色

不同品牌的閱讀器有其專屬賣點，或許當中有一項會擊中你

防水：這算是kobo的一大特色，它的libra H2O、aura H2O及旗艦機forma也有IPX8防水等級，可在2米水深待60分鐘。Kindle的Oasis也有IPX8防水等級，Paperwhite則在2018開始，也添了同樣的功能。

手持握位及實體轉書頁鍵：這是Kindle旗艦Oasis及Kobo的forma及libra的特別設計，機身有一邊特別粗邊，配有實體鍵轉書頁，方便人單手握持及翻頁，也確保了不會誤觸屏幕，是十分人性化的設計。

堅固耐用：這算是Kindle系列的特性吧，其入門版至進階的Paperwhite皆出名耐用堅固，不怕摔，粗用也放心。反而旗艦的Oasis好像不見承繼這評價......

純平螢幕：就是說閱讀器的邊框不會高於屏幕，而是一體處理，一整塊屏幕連邊框。純平螢幕最大的好處是螢幕四邊不會藏塵，另外，若有書寫功能，近邊框位也能準確書寫。所以若能選擇，我會建議純平螢幕。通常較高規格或是新推出的機才會用純平螢幕。例如Kindle是paperwhite及Oasis系列才用純平螢幕；文石近年的旗艦Boox Note2及Max3亦是純平螢幕。

學術論文資料庫：這是Hyread獨家的資源，它的閱讀器內置了台灣全文資料庫，收錄台灣學術電子期刊為主，網站聲稱有1300+種電子期刊全文。

書寫專精：reMarkable及Sony其實是名為電子紙，而非電子書閱讀器，設計原意是辦公用，取代實體紙張。在眾多品牌的對決中，以書寫觸感最像真及極低延遲時間而廣獲用家好評。若你對書寫特別有要求，又對閱讀上沒太大要求，不妨考慮。

七、預算

或許這才是最重要的一項......閱讀器品牌及型號眾多，預算差別也甚大，給大家一個概念：

基本上，6吋的入門級電子書，可以1000元樓下；

進階的6吋至8吋的閱讀器，按品牌、規格及功能，價位介乎於1000-3000元；

10.3吋的，介乎於3000至5000元；

13.3吋的，介乎於6000-7000元。

若你有興趣添置電子書閱讀器，你可綜觀以上七大項來決定哪些閱讀器適合自己的需要。

我製作了一個「電子書閱讀器 列表」，列出了上述八個品牌的新型號/尚在流通的閱讀器，按上文的項目粗略分類，供讀者檢視。你在電腦開啟文件後，去工具列中的「資料」〉「篩選器檢視畫面」，選「閱讀器的抉擇」，畫面會出現了一個我設定的篩選器，你再按畫面右邊的齒輪標誌，選「複製」，試算表便會出現了一個篩選器，你可按你的需要項目篩選你合適的閱讀器。下圖有教學：

設好篩選器後，舉一應用例子：

當我選取「開放式」及「10.3吋」後，便只餘下三個選擇（見下圖）：文石的boox note 2、博閱的Likebook Alita及Hyread的Gaze X，我便可從中再細閱特色和價錢，決定買哪一部。

希望這篇文章能幫助到喜愛閱讀，又重視護眼的你，選取及購買到合用的電子書閱讀器，享受閱讀之趣。

若朋友有任何關於電子書閱讀器的問題，不妨提出，大家可多多交流。

journalist: 寧心舍

countries: 台灣 香港 美國 日本 中國 挪威

title: 選擇 E-ink 電子書閱讀器指南 | 寧心舍 | 立場新聞


content_text:
記者李鴻典／台北報導

政府推出的陣興三倍券明（15）天正式上路，全民力拚振興！速食連鎖餐飲業者必勝客攜手肯德基，推出滿額超值3倍送的「PK振興三倍送方案」。兩大速食品牌史無前例合作、要共同打擊你的最餓！

雙方共同宣布，免預購！免綁定！只要在活動期間消費達指定金額，不管是否透過政府發放的「三倍振興券」購買，都能登錄發票領取總價值最高$2,100的商品兌換券。

▲PK振興！打擊最餓！肯德基x必勝客首度合推PK振興3倍回饋（圖／KFC）

「你想吃比薩，我想吃炸雞，小孩子才做選擇，這次你可以統統都要！」這次跨品牌強強聯手，除有超值優惠，也提供多元的兌換選擇，無論是肯德基的蛋撻、雞塊、脆腿堡，還是必勝客的比薩、烤雞、芝心腸，皆可透過PK振興方案兌換最高總價值2,100元的跨品牌超值商品，各式美味商品兌換券可無限次使用，無限次享受經典美味。

PK振興3倍送提供三種商品兌換券組合, 單筆消費滿$200、$500、$700元，即可獲得個別價值3倍的商品兌換券，依照不同消費金額門檻可獲得600元、1,500元及2,100元的產品兌換券，內容包含肯德基人氣蛋撻禮盒、上校雞塊組合、上校原味脆腿堡與必勝客的多樣經典美味。

▲必勝客、肯德基首度合推「PK振興券」打擊最餓（圖／必勝客）

必勝客補充，消費者加入必勝客LINE官方帳號，掃描發票就能將兌換券存入LINE帳號「我的優惠券」中。電子化的兌換券讓消費者不用再四處翻找，只要手機一鍵點開就能快速兌換熱騰騰美食。自7/15到8/4期間消費滿額即可獲得比薩、炸雞等商品兌換券，品牌聯手共同征服消費者味蕾，長達八週兌換期間內還可無限次使用。

數十款雙品牌經典美食，兌換商品單價從$45元到$440元，包含必勝客的小鬆厚比薩（雙層美式臘腸/夏威夷/燻雞絲磨菇/超級總匯），及黃金和風鱈魚塊、BBQ烤雞、芝心腸、烤雞同樂匯拼盤等美味副食；肯德基的上校雞塊、上校原味脆腿堡、原味/黑糖白玉Q蛋撻等消費滿額免費換。

登上日本NCC首頁的必勝客HOT和風系列「一口入魂拉麵比薩」，你吃過了嗎？活動期間購買$649「拉麵小聚餐」，除了一口入魂拉麵大比薩、厚燒醬烤2腿2排與1.25L可樂，搭配「PK振興三倍送方案」，就能獲得總價值$1,500的商品兌換券。消費後加入必勝客LINE官方帳號，登錄發票即可在下次消費滿額，分別將小比薩、厚燒醬烤2雞腿2腿排、肯德基原味蛋撻禮盒等商品免費帶回家！購買$1,009「拉麵分享餐」或$1,059「HOT和風特選套餐」，則能領取總價值$2,100的商品兌換券，包含小比薩、烤雞同樂匯拼盤、4份8塊上校雞塊或2盒原味/黑糖白玉Q雙色蛋撻禮盒等。

▲今夏最HOT一口入魂拉麵比薩套餐，再拿$1,500-$ 2,100商品兌換券（圖／必勝客）

另，肯德基獲熱議的神級產品「紐奧良咔滋雞皮」，也從今（14）日起暑期發燒回歸，全台門市每晚8點宵夜吧準時開賣，勢必再次以美式紐奧良風味及酥脆多層次的口感擄獲全人類的心。為謝粉絲敲碗聲援「紐奧良咔滋雞皮」再次回歸，將於7月14日至16日開賣起連續3天於台北士林、新竹大同、台南中華3間餐廳推出買1送1加倍歡樂送活動，凡於活動當日前50名單點「紐奧良咔滋雞皮」的消費者，可再免費獲得「紐奧良咔滋雞皮」乙份（每人限購一份、只限內用、外帶）。肯德基「紐奧良咔滋雞皮」於7月14日起至8月31日止，每晚八點於全省餐廳準時販售。

▲肯德基宣布「紐奧良咔滋雞皮」將於2020年7月14日起至2020年8月31日限時回歸（圖／KFC）

不能出國特別想念國外特色美食？摩斯漢堡將於明（15）日推出新品泰式椒麻雞腿堡、印度咖哩豬排烤餅。7/15至8/31點購泰式椒麻雞腿堡/印度咖哩豬排烤餅，搭配套餐點心及指定飲品青梅蜜桃氣泡飲、可樂或雪碧，還能登錄發票抽iPhone 11 Pro與iPhone SE2，美食娛樂一手掌握。

▲202007Fun暑假!MOS美味食光（圖／MOS）

「泰式椒麻雞腿堡」將外酥內嫩的雞腿肉，包裹一層特製椒麻醬、放上新鮮高麗菜絲後，再一次淋上醬汁，搭配現切檸檬角，大口享用前擠上新鮮檸檬汁，香氣迷人，是款清爽開胃的夏日享受。「印度咖哩豬排烤餅」由職人片片手工製成，以800℃高溫烘烤，帶有麥香且富有嚼勁。搭配道地的印度香料咖哩，與軟嫩厚實的小里肌豬排，再以芒果香草沙拉醬點綴，濃郁香氣與多層次的美味，令人回味再三。

同樣也是泰式好味道的還有「Magi Planet星球工坊」，這次針對炎熱夏日推出『泰式酸辣爆米花』，將泰國的代表料理-TOM YUM冬蔭湯化為零嘴，嚴選正宗泰式檸檬葉、香茅搭配多種香料，呈現酸辣帶勁的異國風味，希望帶來味蕾上的新刺激！『泰式酸辣爆米花』將於7/17(五)全台Magi Planet星球工坊據點、官方網站、PChome與迷客夏上市，110g建議售價$150。跟隨三倍券上路，Magi Planet星球工坊同步祭出超值優惠，7/15-9/30至全台門市使用「振興三倍券」消費，並出示官方LINE@會員，加碼再送6包(10g)分享包。

▲泰式酸辣爆米花（圖／星球工坊）

journalist: 李鴻典

countries: 印度 日本 泰國

taiwan-subdivisions: 新竹 大同 士林

title: 小孩子才做選擇！必勝客PK肯德基 狂送2100元兌換券 | 生活


content_text:
〔記者許世穎／台北報導〕耗時兩年完成的紀錄片《初心》，講述聞名世界的台灣名廚André Chiang江振誠面對食物、生活皆追求完美的態度，也揭開他捨棄名利、結束新加坡米其林二星餐廳的原委。江振誠日前於個人臉書曝光電影預告，引起熱烈迴響，有人直呼「看預告就哭了」，江振誠坦言自己看完也哭了，光預告就藏著大顆洋蔥！

江振誠對食物、生活皆追求完美極致。（牽猴子提供）

江振誠是史上橫跨米其林、世界50大及全球百大名廚榜的唯一華人名廚，堪稱亞洲餐飲界的傳奇人物，紀錄片《初心》完整紀實他結束新加坡米其林二星餐廳Restaurant ANDRÉ營業，回到家鄉台灣，期望將所知所學傳承給下一代料理人的心路歷程。

電影預告中，江振誠宣布收店時，他的妻子兼工作夥伴Pam不禁痛哭，餐廳員工也不解主廚為什麼要放棄？而一切解答都在電影裡。江振誠說：「《初心》這部影片所記錄的，是我料理生涯中做過最大的決定，短短100分鐘卻是我廚師生涯30年的縮影。」

江振誠返回台灣，在宜蘭構築夢想住宅。（牽猴子提供）

片名取作《初心》，除了映照多年前江振誠的個人自傳，也流露近幾年他走在廚師這條路上的心境，「從拚了命追求最極致的完美與榮耀，到最後發現『完美』的最後一塊拼圖，不是功成名就，而是放下，一種回盼初心，內心滿足的快樂。」

預告最後，他講到曾有一位小男孩對他說「我想要當米其林主廚，跟你一樣」，江振誠卻回「不，當一個開心的廚師就好」，他希望做最真實的自己，不為任何人。而本片對白因混合中文、英文、法文，最終中文字幕為求精準，江振誠要求親自與翻譯一字一句校對，感受到他追求完美的極致落實在各種細節中。

《初心》預計8月21日於全台32家戲院搶先全球上映，堪稱2020年至今台灣上映規模最大的紀錄片，消息一出包場詢問如雪片般湧入！江振誠期待邀請全台3千位偏鄉地區的孩童及正在餐飲路上努力的年輕人一起觀賞《初心》，將這部片獻給懷抱信念且永不放棄的每一位造夢者。他也將親自出席映後，他表示：「我的使命終將是要回到故鄉來帶領更多的台灣年輕人，給我的土地──台灣。」

江振誠的餐廳RAW將與美麗華大直影城合作，即日起開放9月10日至9月20日的訂位，推出「吃RAW看初心」獨家限定套票，訂位RAW用餐同時即可獲得美麗華大直影城期間限定之電影預售票（僅限9月10日後任一電影場次使用），讓民眾一次擁有味覺與視覺的雙饗宴，活動詳情近日將於RAW官網及官方粉絲團公布。

紀錄片《初心》正式預告（影片取自Youtube，如遭移除敬請見諒）：

countries: 台灣 新加坡

title: （影音）回台灣傳承下一代 江振誠紀錄片藏洋蔥


content_text:
今年4月對外揭曉的Redmi品牌首款運動手環，確定以小米手環4C名稱於台灣在內海外市場推出，而小米今日 (7/16)也宣布引進小米手環5，兩者將分別鎖定不同使用需求。此次也同步宣布小米便攜相片印表機與米家LED智慧燈泡白光版引進台灣市場銷售，以及下半年將在台灣擴展更多銷售門市消息。

小米手環4C

本身其實是Redmi品牌首款手環的小米手環4C，外型設計有點類似Fitbit旗下手環產品，並且採用上下手環帶可拆卸，同時可直接透過內建USB-A插頭充電設計，讓使用者能更方便補充電力，另外也能隨意更換手環帶配色。

而螢幕則採用1.08吋、對應128 x 220解析度與TFT彩色面板，支援最高200nits亮度，並且支援觸控操作，本身也支援抬起手勢喚醒功能，同時支援來電、簡訊，以及各類通訊軟體即時通知，以及包含天氣、空氣品質、鬧鐘等通知功能，另外也同樣支援三軸加速度傳感器、PPG心率感測元件，藉此對應各類運動及健康檢測。

使用部分，則是支援對應水下50公尺的5ATM防水設計，因此可支援游泳配戴使用，運動部分則支援戶外跑步、自由活動、騎單車、室內跑步與快走等5種專業運動模式，並且可記錄心率、跑步速度，以及卡路里消耗、步數目標等提醒功能。

另外，小米手環4C更加入睡眠品質記錄，以及久坐提醒功能，其他部分則包含基本音樂播放控制、尋找手機，或是操作手機接聽等功能，而螢幕桌布也能客製化設定。

小米手環5建議售價為新台幣495元，預計在7月17日起透過小米商城、小米實體門市、PChome24h購物小米旗艦館、全國電子、燦坤3C、神腦生活、法雅客網路商店與friDay購物銷售，而手環帶配件則以新台幣75元價格銷售，分別推出石墨黑、活力橙、橄欖綠、深空藍等4款配色。

小米手環5

此次同步在台推出的小米手環5，整體上與先前推出的小米手環4沒有太大差異，但將原本充電方式改為磁吸設計，而手環帶拆卸方式則維持與過去相同，小米則強調針對本體容易脫落問題做了改善。

最大改變部分，則是讓運動記錄模式增加至11種，其中更包含跳繩、室內單車等運動，同樣支援心率量測、呼吸訓練與睡眠記錄功能，此次更額外增加針對女性用戶打造的生理週期記錄模式。

內建電池則對應長達14天續航表現，低耗電模式更可對應20天使用時間，螢幕則採用1.1吋設計，相比前一代採用螢幕尺寸增加20%，同樣支援水下50公尺的5ATM防水設計，與手機連動操作部分則支援遙控快門功能，同樣可讓使用者自定桌面顯示畫面。

至於內建主題也增加與《新世紀福音戰士》、《名偵探柯南》、《初音未來》等動畫內容合作項目，甚至也開放使用者自訂操作介面顯示項目，並且針對手機拍照需求加入遙控快門功能。

不過，此次在台引進版本則未提供NFC版本，預設搭配手環帶為石墨黑配色，其他配色則包含活力黃、深青色、深空藍、藕荷粉、淡綠色、動感橙與古銅紫，總計8款配色。

內建電池約可對應長達14天的續航表現，本身也同樣維持50公尺水下防護效果，並且區分一般版本與內建NFC版本，後者可藉由NFC功能模擬交通卡、門禁卡，並且支援中國銀聯閃付功能，另外也能藉由小愛同學進行聲控操作。

小米手環5建議售價為新台幣945元，預計在7月17日起透過小米商城、小米實體門市、PChome24h購物小米旗艦館、全國電子、燦坤3C、神腦生活、法雅客網路商店與friDay購物銷售，而手環帶配件則預計會在9月底前陸續上市。

小米便攜相片印表機

這次一併帶進台灣市場的小米便攜相片印表機，則強調採用ABS/PC防火材質，強調不容易變形、變色，並且以滑蓋形式裝紙，本身則支援ZINK無墨列印技術，透過熱感應方式使相片紙成像，相片紙則對應3 x 2吋、313 x 400 dpi解析度。

小米便攜相片印表機最多可透過藍牙與三台裝置配對連接，同時也能透過米家app連接使用，操作功能更包含拼圖等功能，其中AR照片功能更可加入15秒長度影片，讓使用者能透過手機拍攝照片，即可以AR形式呈現影片內容，此外在列印照片時也能加入音訊功能，讓使用者可透過米家app拍攝後播放聲音內容。

小米便攜相片印表機建議售價為新台幣1665元，同樣在7月17日起透過小米商城、小米實體門市、PChome24h購物小米旗艦館、全國電子、燦坤3C、神腦生活、法雅客網路商店與friDay購物銷售。

米家LED智慧燈泡白光版

這次同步引進的米家LED智慧燈泡白光版，相比先前引進的彩色燈泡僅支援最高6500K色溫表現，亮度則可達810流明，同樣支援透過米家app調節亮度、色溫，藉此呈現不同照明情境。

而整體耗電僅為7.5W，約可對應25000小時使用壽命，最長約可對應11.4年使用時間，而燈泡造型則與先前推出的米家LED智慧燈泡不同，採用更圓潤的燈泡造型，另外則支援Google Assistant與亞馬遜Alexa數位裡服務連動。

米家LED智慧燈泡白光版建議售價為新台幣245元，同樣在7月17日起透過小米商城、小米實體門市、PChome24h購物小米旗艦館、全國電子、燦坤3C、神腦生活、法雅客網路商店與friDay購物銷售。

持續擴展台灣市場/strong>

在今年陸續啟用新門市據點，使得目前小米在台已經累積17間門市，並且擴展至11個縣市地區，接下來更計畫在桃園、新竹、台中、高雄在內都會地區增加4個新門市，藉此讓門市數量增加至21個。

小米新門市預計在7月至8月間進駐新光三越高雄左營店、Big City遠東巨城購物中心、桃園新光影城，以及台中綠園商圈，其中小米高雄左營店將會在7月17日開幕，小米新竹巨城專賣店則會在7月18日開幕，而小米桃園青補專賣店則會在8月7日與Xpark水族館一同開幕，小米台中綠園道專賣店則預計在8月8日開幕。

《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

taiwan-subdivisions: 高雄 左營 桃園 新竹

title: 小米手環4C、小米手環5在台揭曉 小米便攜相片印表機、米家LED智慧燈泡白光版同步登台


content_text:
SONY Xperia 1 II、iPhone 11 Pro、Google Pixel 4 XL拍照技巧分享

▲Apple iPhone 11 Pro、Google Pixel 4XL、SONY Xperia 1 II拍攝技巧。（圖、影片／記者洪聖壹攝、製作）

特約記者洪聖壹／綜合報導

針對 Sony mobile 推出的 Xperia 1 II，初步體驗之後，最讓記者感興趣的，還是首度採用 T* 鍍膜、蔡司三鏡頭的本家 SONY 拍攝效能，記者實際拿來拍攝規格最接近的 iPhone 11 Pro 以及首次採用雙鏡 AI 演算的 Goolge Pixel 4 XL，並邀請有多年拍攝經驗的專業攝影師 Terry，針對 6 種拍攝情境進行拍攝技巧分享。

Apple iPhone 11 Pro：

iPhone 11 Pro 的主鏡頭拍攝時會使用 Apple A13 Bionic 進行環境偵測與調整，體驗過程中採用的是測試版 iOS 14 作業系統，拍攝環境與實際輸出的照片相差不遠，三顆鏡頭拍攝規格如下：

廣角：1200萬畫素,光圈 f/1.8, 26mm,感光元件1/2.55吋,dual pixel PDAF相位式對焦, OIS 光學防手震

長焦：1200萬畫素, 光圈f/2.0, 52mm,感光元件 1/3.4吋, 1.0µm, PDAF相位式對焦, OIS 光學防手震, 2x 光學變焦

超廣角：1200萬畫素, 光圈f/2.4, 13mm

▲iPhone 11 Pro 三鏡模組拍攝畫素都是 1200 萬畫素，透過超廣角可以拍出有壯闊感的大景照。（圖／記者洪聖壹攝）

Google Pixel 4 XL：

Google 手機自 Pixel 3 以來，都是使用自家 AI 運算的形式，讓單鏡頭可拍攝景深、偵測照片等等，成為 Android 陣營的指標型手機，面對廠商以多鏡頭來刺激消費市場需求，體驗過程中採用的是測試版 Android 11 作業系統，Google Pixel 4 XL 首度提供雙鏡頭的配置，拍攝規格如下：

廣角：1220 萬畫素,光圈 f/1.7, 27mm,感光元件 1/2.55 吋,Dual Pixel PDAF相位式對焦, OIS 光學防手震

長焦：1600 萬畫素,光圈 f/2.4, 50mm,感光元件 1/3.6 吋, 1.0µm,Dual Pixel PDAF相位式對焦, OIS 光學防手震,2x 光學變焦

▲Pixel 4 XL 特點在於透過 AI 演算法讓手機輕鬆拍出好照片。（圖／記者洪聖壹攝）

Sony Xperia 1 II：

Sony Xperia 1 II 出貨搭載 Android 10 作業系統，搭配高通S865 晶片與 SONY、蔡司拍攝技術調校，體驗過程中採用的是 Android 10 作業系統，照片比起以往更具有 SONY 相機的味道，鏡頭拍攝規格如下：

廣角：1200萬畫素,光圈 f/1.7, 24mm, 感光元件 1/1.7 吋, Dual Pixel PDAF相位式對焦, OIS 光學防手震

長焦：1200萬畫素,光圈 f/2.4, 70mm, 感光元件 1/3.4 吋, 1.0µm, PDAF,OIS 光學防手震, 3x 光學變焦

超廣角：1200萬畫素,光圈 f/2.2,16mm,感光元件 1/2.55 吋, Dual Pixel PDAF相位式對焦

iTOF測距儀：300萬畫素

▲Xperia 1 II 首次加入 SONY A 系列相機技術，蔡司 T* 鏡頭加持之外，新增 Photo Pro 專業拍攝模式。（圖／記者洪聖壹攝）

▲自由攝影師 Terry。（圖／記者洪聖壹攝）

實拍技巧一：白天盡量利用太陽與鏡頭的拍攝角度

這次實拍地點選在台北華山藝文特區的牌樓，不過拍攝時間是選在上午 10 點，當時氣候是多雲時陰，拍照時而有強光照射、時而光源不足，條件其實是比較嚴苛。

因此，Terry 指出，在這樣的環境下，拍攝時要注意光線跟相機之間的夾角，透過讓光線分佈比較均勻的方式，呈現被攝物體的細節，那麼相機盡量跟光線夾角或是銳角小於 90 度、盡量不要大於 90 度，考量到螢幕的可視角及亮度，拍攝時可以做幾個手動曝光的組合，盡量利用側面光線的方式來描寫景物細節。如果想要拍的景物碰到逆光，可以盡量利用手動的形式來進行曝光補償，或者做一些測光的改變，下圖為 Terry 利用三隻手機進行實拍之下的結果：（圖片無後製上傳）

Apple iPhone 11 Pro：

Sony Xperia 1 II：

Google Pixel 4 XL：

不過 Terry 也補充，通常在強光環境下，攝影師通常會使用手動（M）模式，利用「包圍曝光」的手法拍攝，正常曝光拍一張、稍微有一點過曝的拍一張跟稍微有一點曝光不足的拍一張，透過這樣的方式來得到比一般拍攝相對比較好的照片，下圖為 Terry 利用 Xperia 1 II Photo Pro 手動進行實拍之下的結果：（圖片無後製上傳）

實拍技巧二：多加利用「格線」或者「水平儀」輔助構圖

在順光的場合下拍攝物品，不管自動模式還是手動模式，差距不會很大。不過手機拍照過程中除了開啟「格線」之外，如果有「水平儀」功能，對於拍攝的人來說，會知道手機的位置，這對於構圖來說是很方便的一件事。此外，Terry 還建議手機廠商盡量提供「即時曝光分析」（Histogram）的選項，如此可以以更輕鬆的方式幫助人們拍出好看有層次的照片。下圖為 Terry 利用三隻手機進行實拍之下的結果：（圖片無後製上傳）

Apple iPhone 11 Pro：

Sony Xperia 1 II：

Google Pixel 4 XL：

實拍技巧三：利用強光與陰影拍出歲月感

光影變化如果比較強烈，對比會比較明確，這時拍攝景物會變得有時光感，不過拍照時要注意，不要讓亮部太過過曝，如果想要拍一點層次感或者時光歲月感，這個技巧很重要。如果是使用 iPhone，也可以透過降低曝光量來強調時光感，多調整多拍幾張，就能拍出好看的照片，下圖為 Terry 利用三隻手機進行實拍之下的結果：（圖片無後製上傳）

Apple iPhone 11 Pro：

Sony Xperia 1 II：

Google Pixel 4 XL：

實拍技巧四：多用「透光」來捕捉花的美感

花卉拍攝過程中要注意花的完整度，用特寫來描寫花的色澤紋路，或是廣角來拍攝花卉的背景環境。不過，手機鏡頭通常無法利用光學像差做出明顯的景深變化，所以拍攝時可能無法像數位單眼那樣的手法來拍，必須在構圖上做考慮。

採光的時候，如果與風景相同的手法，花卉看起來會很有朝氣，但如果採用稍微逆光，例如以天空為背景，或者以單一偏暗的環境迫使花卉呈現稍亮的狀態，多用透光的形式捕捉花的姿態，這也能讓花的柔軟被突顯出來。

廣角構圖的話，也許不要讓花在畫面的中央，比較呆板。外出遊玩的時候，常常能發現完整好看一點的花，通常會有點距離，以廣角鏡頭來捕捉時，可利用比較單一，質感或紋路與花卉不同，或者平淡的周邊景物來襯托花卉。倘若是小型的花卉，近距離當然可以特寫，但也有數大便是美的拍攝方式。在花旁的景色如果較為單一或偏暗，也可以讓花被突顯出來。下列為 Terry 利用三隻手機進行實拍之下的結果：（圖片無後製上傳）

Apple iPhone 11 Pro：

Sony Xperia 1 II：

Google Pixel 4 XL：

實拍技巧五：多利用自然光照射人臉呈現美感

拍攝廣角的時候，如果是在風景建築的環境，盡量以斜對角構圖，光線應用上盡量讓自然光拍到人的臉，如此一來人像拍攝時就會呈現自然美感，下圖為 Terry利用三隻手機進行實拍之下的結果：（圖片無後製上傳）

Apple iPhone 11 Pro：

Sony Xperia 1 II：

Google Pixel 4 XL：

實拍技巧六：利用較低角度搭配超廣角拍出大景的透視感

透過超廣角拍攝時，盡量找尋讓畫面比較豐富的位置，通常的做法會建議手機使用稍微低一點的角度來拍，如此一來比較容易拍出壯闊感。像是拍建築物，建議盡量把建築的輪廓都描繪進去，搭配超廣角鏡頭壓景，就很容易拍出強烈的透視感。

但像是 Google Pixel 4 XL 沒有超廣角的時候，這時可以自己往後退，利用樹木、前景來做一個包圍景的感覺。Terry 補充道，如果進行人物拍攝的時候，因為考量到廣角鏡頭變形問題，因此可以適度的做一點點拍攝位置上的調整，但人臉不要偏離中央區域太多。下圖為 Terry 利用三隻手機進行實拍之下的結果：（圖片無後製上傳）

Apple iPhone 11 Pro：

Sony Xperia 1 II：

Google Pixel 4 XL：

總結：

實際操作 Apple iPhone 11 Pro、Google Pixel 4 XL 與 Sony Xperia 1 II 這三支不同拍照系統的手機，Terry 認為手機現在有超廣角會比較重要，像是一般消費者想要隨手拍出好的環境，使用一顆鏡頭打天下不太實際，像是出去旅遊，停留時間只有 10~15 分鐘，這時有廣角、長焦、超廣角三種不同焦段拍攝出來的豐富度會比較多。

另外，有關於 Xperia 1 II 提供的 Photo Pro 的拍攝模式十分專業，第一次接觸可能需要一點時間去習慣，一般來說，相機愛好者在入手這款手機之後，只要稍微練習一下就能夠上手。因為拍攝是一門很深的學問，在拍攝的過程中，透過手動的模式去掌握光影變化，增加飽和度、黑白色調或者加強對比等等，都能夠呈現的故事性也會比較豐富，當然使用 iPhone 或者 Google 手機也能透過下載 Apps 的方式達成。

總結來說，Terry 認為這次 Xperia 1 II 提供了手動模式、即時曝光分析、水平儀等功能，對於使用者在拍攝時的調整如測光、構圖都有比較大的彈性，但相對地使用者需要一點學習。Google Pixel 4 XL 的手機演算出來的照片層次足，如果把照片套上一些濾鏡、或者做一些變化，容易得出好看的照片。至於 iPhone 11 Pro 在操作容易度與顏色準確性相對符合拍攝實況，而 Apple 生態鍊各類裝置有幾乎相同的調性，這使得拍攝之後的觀賞，調整與分享，較具便利性。

手機發展至今，拍攝機能也越來越完整，對於一般的消費者來說，現在手機在選擇上，應該要選擇光學上可以拍得大（超廣角），而且最好要有手動功能，因為現在大家或許可以在網路上、或者書上學到一些拍攝的技巧，這時候透過手動功能，就可以體驗到更多拍照的樂趣，原廠手機內建手動功能也會比較有未來性，手機相簿內可以留下更多自己喜歡的照片。最後分享幾張 Terry 使用 Xperia 1 II 在 Photo Pro 模式底下拍攝的照片：（原圖上傳無後製，點選圖片可放大檢閱）

companies: Google Apple


content_text:
高盛財報顯示，由於新冠病毒大流行引起的市場動盪，其偏重交易和投資銀行業務的特性得到回報，第2季業績井噴。

高盛當季獲利24.2億元，或每股6.26元，是近10年來最大的獲利數字。

交易和投資銀行部門的強勁業績推動該季營收達133億元，較預期高出35億元，史上第二大。

高盛股價一度大漲5.5%，在管理層表示最近幾周交易活動有所放緩後拉回。

CEO所羅門(David Solomon)在財報聲明中指出，「儘管經濟前景仍然不確定，但我有信心我們將繼續成為全球客戶的首選公司。」

高盛是全美大型銀行中最貼近華爾街的銀行，這解釋了該行2020年上半年表現良好的原因。在6家最大銀行中，高盛從華爾街獲得的獲利比率最大，包括交易和投資銀行業務。過去幾年高盛出師不利，因為低廉的銀行存款推動了零售銀行業獲利創紀錄。

現在，隨著零售銀行業為與大流行相關的貸款損失預留數十億元準備金，高盛的營運模式似乎更具優勢。

從3月開始，新冠大流行導致各資產劇烈波動，促使機構投資人對沖損失。聯準會(Fed)採取空前的行動來支撐信貸市場，這有助於債券交易，甚至為更高風險的企業大開方便之門，使它們以狂暴的速度出售債券和發行股票，從而造成創紀錄的投資銀行手續費。

所有這些都有助高盛。該銀行4個主要部門中的3個，第2季營收都較去年同期增加。

資本市場諮詢公司Opimas CEO馬倫齊(Octavio Marenzi)說：「高盛本季獲利太高，幾乎是不道德的。」「透過注資數兆元，Fed帶動市場大規模反彈，主要都讓投資銀行受益。」

債券交易收入增加近150%至42.4億元，為9年單季新高；股票交易收入增加46%至29.4億元，11年來單季新高。交易部門的總和比預期高出約25億美元。投資銀行業務收入成長36%至26.6億元，比預期增加約5.5億元，為史上新高。

財務長謝爾(Stephen Scherr)對分析師表示，該季買賣雙方願意接受的交易價差普遍擴大，也使高盛受益。他說，在電子交易平台的投資也繼續獲得回報，協助該行擴大市占率。

但交易收入在2020年下半年可能會放緩，這是典型的年度模式。在後金融危機時代，由於獲利的波動性，投資人將交易業務的估值倍數降低了，換言之，交易員有時會大量且快速地賺錢，但情況卻往往突變。

所羅門指出，儘管最近幾周交易活動有所放緩，但仍處於較高水平。

高盛的資產管理部門表現不佳。營收下降18%至21億元，主因私人股本收益的下降，而上市公司股票收益的上升僅能部分抵消。

高盛相對較新的業務消費者和財富管理部門，營收增加9%至13.6億元，主要得益於更高的管理費和與Apple Card合作夥伴提供的貸款。

它還說，它提撥15.9億元用於新冠病毒造成的潛在信用損失。

journalist: 記者張大仁／綜合報導

title: 高盛上季獲利 近10年最大


content_text:
2020-07-16 05:30:00

〔記者林宜樟／嘉義報導〕嘉義市府舉辦的科學168教育博覽會，今天起一連5天在港坪運動公園及周邊場地進行科學教育活動，市府教育處長林立生說，科學168是嘉市暑期最大型的科學教育活動，適合親子同行，邀請各縣市民眾同歡。

林立生說，科學168活動有科學闖關、科普教室、創客展演等，讓民眾透過遊戲學科學，戶外活動則有樹攀體驗、定向越野，大愛感恩科技提供的環保行動教育車可瞭解環保科技及碳足跡計算，18日至20日連續3天在嘉義文化創意產業園區有大師講座。

嘉市府交通處結合科學168活動，「市區66路光林我嘉線」每日雙向將增開8班，班次由原本的40班增加為48班（於港坪公園站下車；「中山幹線」每日提供70班次（於金山路口站下車）服務；交通處建議，外地遊客可於嘉義車站前候車亭搭乘「中山幹線」，或可由車站對面大三通公車站搭乘「市區66路光林我嘉線」，或可在後火車站轉運中心搭乘「市區66路光林我嘉線」或「中山幹線」至科學168會場。

taiwan-subdivisions: 中山 金山 嘉義 嘉義市

title: 嘉市科學168今登場 邀親子玩科學


content_text:
來源：科技日報

記者7月15日從西安衛星測控中心獲悉，為應對江西鄱陽湖區域與河北唐山地區近日相繼發生的洪澇與地震災害，該中心迅速啟動快速響應機制，調動高分十號、風雲4A等衛星對災區進行緊急成像觀測，為救災抗震提供遙感、氣象數據支持。

7月7日和11日，該中心接到中國衛星資源應用中心兩次應急任務申請，隨即應急調配高分十號衛星，應急注入載荷數據，對江西鄱陽湖及其周邊地區進行遙感成像，使衛星用戶方第一時間接收到了受災區域的遙感影像。

7月12日6時38分，河北唐山市古冶區發生5.1級地震。11時50分，收到衛星用戶方申請后，該中心再次調配高分十號衛星，應急注入載荷數據，對河北唐山地震情況進行應急成像觀測，協助相關部門對受災情況進行評估分析。

據悉，災害發生以來，該中心連續向各型號衛星準確注入應用指令數十條，確保衛星按需求提供持續、快捷、精確的遙感影像、雲圖等信息和數據服務，全力保障救援行動的有效進行。同時該中心還調集測控專家組，成立衛星技術支持應急分隊，按衛星用戶要求及時調整衛星測控計劃，增加跟蹤圈次，為災區救援和後續災情判斷提供信息支撐。

一段時間以來，國內多地發生自然災害，衛星憑藉獨特的位置優勢和多種觀測手段，在防災減災工作中發揮了重要作用。除上述事例，不久前完成全球組網的北鬥衛星導航系統，近日也在防汛減災中立下新功。

記者從北鬥衛星導航系統網站獲悉，湖南省常德市石門縣南北鎮雷家山於7月6日發生大型山體滑坡，造成省道S522線部分路段損毀、一個小型電站毀壞、5棟房屋垮塌。經初步勘測，此次山體滑坡滑動面總長度約600米，滑坡土方約3000萬立方米，是該縣近70年來規模最大的一次山體滑坡。所幸山體滑坡發生前所有人員被轉移，沒有人員傷亡。

此次人員安全轉移，得益於「北鬥衛星高精度地災監測預警系統」。石門縣在雷家山地質災害隱患點安裝了該系統，通過11個點位監測雷家山地質災害。6月24日，石門縣接到系統發出的地質災害橙色預警，馬上轉移安置危險區6戶20名村民，並安排人員24小時巡查值守。7月6日下午山體滑坡發生前，當地又及時轉移疑似危險區8戶13位村民。

地質災害具有極強的隱蔽性、突發性和破壞性，因此「預警」成為重中之重。僅今年，基於北鬥的地災監測系統就已在湖南省寧鄉市、望城區等地多次成功預警災害險情。據了解，精確定位是北鬥衛星導航系統的「看家本領」。基於此，北鬥系統可對山體、水庫、河流的形變、位移等進行24小時實時監測，通過變形值智能評估其安全狀況，並對可能發生的滑坡、沉降、裂縫、水庫遇險、河流水位暴漲等險情進行預警。

目前北鬥系統已在全國防災減災救災工作中擔當重任。近年來，江蘇、貴州、廣西、四川等地均建立了基於北鬥的災害監測系統。

taiwan-subdivisions: 石門 成功

title: 應對洪澇地震災害，多顆衛星擔當重任


content_text:
因為被指透過行政院長蘇貞昌女兒蘇巧純的背景接政府標案，二三設計發表聲明表示，今後在蘇貞昌任閣揆期間，都不會再投標政府標案。持續緊咬此事的國民黨革實院院長羅智強回應表示，「人不要臉鬼都怕，蘇家天下好威風」。

蘇巧純今在二三設計的臉書發出聲明稿表示，二三設計參與製作的作品不僅在國內坊間、業界有一定的評價，也受到國際肯定，遺憾因負責人的家庭背景，屢屢成為政黨攻防中被攻擊抹黑的對象，因此決定今後在蘇貞昌先生擔任行政院院長的任期中，都不會再投標任何層級政府的標案。

對於蘇巧純的聲明，羅智強回應表示，笑死人，這不是早就該做的事？心𥚃沒鬼，需要這樣斷尾求生？

羅智強並說，馬政府若有行政院長女兒，在她爸爸出任行政院長一週前，接政府1000萬的標案，然後被罵了就說再也不敢，民進黨會放過？羅智強說，人不要臉鬼都怕，蘇家天下好威風。

people: 羅智強 蘇貞昌

title: 蘇巧純聲明不接蘇內閣期間標案 羅智強：早該做 笑死人


content_text:
美中台合作細胞治療，晟德轉投資再報喜。晟德轉投資的再生醫學公司「育世博」今（15）日宣布，與藥明巨諾（JW Therapeutics）簽訂旗下所開發的兩項「異體細胞製劑」授權合約，已取得授權前金。知情人士說，整體授權額度上看6億美元（約新台幣180億元）。

育世博表示，無法揭露授權細節，僅透露「整體授權金額符合市場規格與預期」。業界估，以6億美元的授權規模推算，授權前金應落在3,000萬到4,000萬美元間（約新台幣9億到12億元間）。

育世博主要股東結構包含玉山創投、國泰創投、中加投資、益鼎創投、 DEFTA Partners 與晟德集團等，由楊育民創辦；晟德董事長是林榮錦。

育世博的合作夥伴「藥明巨諾」是大陸生物藥巨頭、被譽為醫藥界華為的「藥明康德」與美國細胞治療大廠巨諾（Juno Therapeutics）合資成立的子公司，今年將在香港上市。巨諾於2018年則被美國生物藥巨頭賽基（Celgene）以90億美元收購，此案為細胞治療領域重大指標。

至於授權內容，育世博指出，旗下開發的自然殺手細胞（oNK細胞）產品ACE1702及ACE1655，近期與藥明巨諾完成「專屬優先授權合作協議」，已先取得簽約授權金，未來將依約陸續取得里程碑金及銷售權利金。藥明巨諾將優先擁有在大陸、香港及澳門市場相關權利。

育世博產品的競爭力在於「異體細胞製劑」，近一步說，即不需經過抽取、純化的階段，即可將細胞產品予以「藥品化」，該技術在細胞治療領域屬於全新的里程碑。

對此，育世博執行長蕭世嘉博士表示，當前的細胞治療，須從病人採血並經兩周以上的培養分析，才有機會回輸病人體內，而育世博提供的「現成」（Off-the-shelf）細胞治療研究藥物，已是生產完工的「異體細胞研究製品」。當臨床研究的病人經試驗醫師診察、判定符合研究條件，無須採取血液，就可直接進行接受細胞治療。

進一步說，育世博的異體細胞製劑技術，因具可量產的藥品（製劑）化的優勢，可望打破傳統細胞治療高成本、只能治療單一患者等缺點，價格將更有競爭力外，也能縮短治療時間、搶占更多市場。

在產品方面，ACE1702 及 ACE1655兩項產品為育世博的ACC技術平台，首批研發出用於實體腫瘤及血液腫瘤細胞治療的創新治療方案。其中，ACE1702標定靶向HER2抗原，未來將用於治療HER2抗原積極表現的實體腫瘤，預期乳癌將是主要適應症之一。另外，ACE1655則標定靶向CD20抗原，將用於治療B細胞惡性血液腫瘤，包括部分白血病及淋巴瘤。

育世博成立於2016年，董事長暨創辦人為旅美生技專家楊育民博士，瞄準新一代免疫細胞療法，至今ACC技術平台已有四個針對不同腫瘤標的的候選藥物，該公司也透露，今年將有更多國際授權、合作案誕生。

journalist: 經濟日報 / 記者黃文奇/台北即時報導

countries: 澳門 香港 美國

title: 楊育民攜手林榮錦 晟德轉投資案再獲重大授權


content_text:
（中央社記者吳佳蓉台北16日電）修法未果的權證避險降稅，近日捲土重來，財政部預告修正「證交稅條例」，將自營商為造市、增加流動量，進行避險、調節持股的證交稅稅率，由千分之3降為千分之1，限期5年。

財政部官員說明，所謂認購權證或認售權證，簡單來說，指的是自營商所發行的憑證，投資人購買後持有一段時間，以約定價格買進或賣出某檔股票多少股的權利，例如60天以新台幣350萬元約定價，向券商買到10張台積電股票；根據是看多或看空未來股價走勢，又分成認購或認售兩種憑證。

財政部官員表示，等到約定時間，若股價走勢未如投資人預期的看漲或看跌，投資人可能選擇不來履約，例如放棄使用憑證的權利，不向自營商購買股票；為因應投資人到期可能會履約，自營商得先調節好手中的持股，例如在股價便宜時先低價買入避險，若投資人未履約，也須把股票賣掉。

journalist: 中央社記者吳佳蓉台北16日電

title: 自營商活絡股市 財部預告修正權證避險證交稅調降 | 產經


content_text:
曜越（3540）第二季業績大躍進，15日又搭三倍券的順風車，喊出曜越振興方案，祭出優惠組合價，希望打動消費者的心，為第三季業績添柴火，受惠於市場熱度持續走揚，曜越15日股價也很爭氣，開盤沒多久就直攻漲停，雖然尾盤漲停打開，但曜越人氣依然不墜，終場仍順利以漲停板價47.4元作收，股價直逼前高49.35元。

曜越6月營收達到5.7億元，連二個月營收創下歷史新高紀錄，今年第二季成了史上最旺的一季，季營收達13.6億元，年增率達36％。

title: 熱門股－曜越 業績報喜攻上漲停


content_text:
孟加拉叫車平台「Pathao」創辦人薩雷（Fahim Saleh）13日下午被發現死在美國紐約市一戶公寓內，且屍體遭肢解，警方未透露案情進一步細節。

英國廣播公司報導，Pathao是孟加拉最受歡迎的叫車程式，也提供餐點外送及快遞服務，在尼泊爾也有業務。

根據案發地的大樓監視器，薩雷和一名戴口罩的男子一同進入公寓，陳屍處旁有一把電鋸。一名不願具名的執法官員告訴紐約郵報，根據現場情況，命案「是專業人士所為」。

33歲的薩雷於2015年共同創辦Pathao，2018年參與創辦奈及利亞的計程摩托車叫車平台Gokada，兩家公司皆在官方社群網頁證實薩雷死訊。

journalist: 編譯莊蕙嘉／即時報導

countries: 孟加拉 尼泊爾 英國 奈及利亞 美國

title: 孟加拉叫車平台創辦人 陳屍紐約公寓遭肢解


content_text:
造成口臭的原因是多樣的，實際上每天刷牙解決的只是表面上的問題，腸胃上火也會導致口臭的現象，所以口臭能從側面反映出一個人腸胃的健康程度，要解決這個問題就要從其根源入手，那就是要解決腸胃上火的問題。
用玫瑰泡茶去口臭（pixabay）
口臭多是因為細菌在分解嘴裡殘留的食物，產生硫化合物，散發出惡臭味。即使牙刷得再乾淨，舌頭上殘留的細菌及食物殘渣一樣會散發臭味。因此，建議口臭的人刷牙時順便刷下舌苔。
在刷牙的時候可以在漱口水裡加入一些有去火功效的食材，這樣可以幫助我們很好的解決口臭的問題，生薑和紅糖就是一個很好的組合。
生薑屬於涼性的食材，它可以很好的中和人體中的熱量起到去火的作用，紅糖有利於促進血液的循環幫助排除體內的垃圾，這兩者共同作用就會很好的幫助解決口臭的問題。
另外還可以用一些茶品刷牙，因為茶葉當中都含有特殊的茶葉鹼，這種生物活性物質具有很好的「瀉火」的作用。
口臭的原因
1、齲齒
齲齒就是在齲齒洞內的食物殘渣，由於沒有及時清理乾淨造成細菌叢生的狀況，而細菌的腐敗分解功能使得口腔內出現食物殘渣的腐敗臭味，因此，及時修補齲齒是解決口臭的方法之一。
2、牙周炎患者
牙周炎的症狀包括化膿性炎症，而這就是唾液混有膿液的原因，也是造成口臭的因素。
3、鼻炎會導致口臭
4、便秘性口臭
當人患有各種鼻炎疾病時，鼻腔分泌液向後流入鼻咽部，即「鼻漏」現象，引發鼻咽炎症候群，從而影響口氣。
5、便秘性口臭
便秘性口臭也屬於身體代謝因素，便秘的女性很多，宿便會使得腸道堵塞，體內毒素積累，會產生一定的口臭現象。
6、吸菸導致口臭
菸草中的尼古丁等有害物質會影響人體正常的血液循環，使局部免疫力下降，最終引發口臭等身體疾患。吸菸還是各種口腔疾病（包括牙周炎、牙齦炎、口腔黏膜炎等）的誘發因素，從而引起口臭。
7、某些疾病
呼吸道疾病、慢性鼻竇炎、鼻炎、壞死性肉芽腫、咽峽炎、扁桃體炎。鼻部腫瘤、氣管炎、支氣管癌腫等，也可引起口臭。
8、心理因素
不良的情緒導致口臭，一般會被人忽視，但臨床證實，心理因素也是可能導致口臭的原因之一。
9、假牙
許多裝了假牙的老人家是需要定期清洗假牙的，牙齒的間隙中容易積存食物，而真牙和假牙之間更是如此，並且它們之間的區域並不容易用牙刷清除乾淨，導致長期積累而產生食物腐敗的臭味。
幾個除口臭小偏方
1、玫瑰花茶去口臭
取半杯玫瑰花放入一杯蒸餾水中浸泡一個晚上，取玫瑰茶汁，加入半勺伏特加酒，早上起床用之漱口。玫瑰水不但具有較好的滅菌效果，還能散發出優雅的香味，是一種上好的口氣清新劑。
玫瑰茶（pixabay）
2、咀嚼茶葉去口臭
將一小撮茶葉放入口中細細咀嚼能夠幫助去除口臭。這是因為茶葉具有消菌作用，能夠消滅殘留在口腔中形成口臭的細菌。如果是單嚼茶葉很容易將茶葉渣殘留在口腔中，可以考慮將茶葉與低糖口香糖一起咀嚼，能夠更快的去除口臭。
3、淘米水去除口臭
將淘米水燒開後用來漱口，能治療口臭和口腔潰瘍。
4、丁香去除口臭
丁香2克，分數次含於口中，可除口臭。
（轉自看中國/責任編輯：張信燕）

journalist: 轉自看中國/責任編輯：張信燕

title: 刷牙時水裡放「一物」 多年口臭全去光（組圖）


content_text:
登革熱進入流行期，嘉義縣新港文教基金會在「2分之1開心農場」建置防治示範農園，農園每塊菜圃都有獨立供水系統，以及單一密蓋儲水桶，在菜梗間舖設洞口型塑膠布改善積水，希望推廣如何正確管理菜園，預防病媒蚊孳生。

縣長翁章梁昨率衛生團隊和志工到2分之1開心農場，舉辦登革熱防治「抵嘉種菜真趣味，巡倒清刷要注意」衛教宣導，逐項檢查農場水桶和各式容器是否有積水，農場不僅無積水，澆水容器用完也妥善集中放置工具室。

「正確管理菜園，防堵疫情」，翁章梁說，嘉縣是農業大縣，老人家常利用自家空地種蔬果，登革熱好發季節到來，縣府列管高風險菜園共33處，民眾要養成「巡」視積水容器、「倒」蓋容器，「清」除不必要容器，「刷」掉蟲卵等孳生源4步驟，阻絕感染途徑。

縣府衛生局為提升登革熱密度調查工作效能，與疾管署、中研院專案開發登革熱GIS科技決策平台，基層防疫人員透過手機將查核數據傳送防疫平台，大幅縮短防治時間，及時掌握現場資訊。

衛生局代理局長趙紋華指出，目前國內登革熱通報都是境外移入，一般菜園常見儲水桶蓋未完全密閉、舖設不透水的塑膠布、澆水器具及廢棄傢俱、吊掛式袋子等，因積水孳生病媒蚊，民眾須留意。

taiwan-subdivisions: 新港 嘉義縣

things: 防疫 登革熱

title: 嘉縣設示範農園 手機防疫通報


content_text:
第三波新冠肺炎疫情爆發，港府再度收緊禁聚令，收緊至上限4人，食肆每枱上限亦只有4人，並規定全港食肆由傍晚6時至翌日清晨5時禁止堂食，措施昨日(15日)起生效，暫定為期7日。食肆傍晚6時後禁堂食，另大批市民收工後即回家，並無外出用膳，街道亦變得冷清，的士行業首當其衝再陷困境。
東網記者在昨日(15日)深夜11時，巡視中環及尖沙咀一帶旺區，發現大批的士排長龍，其中一名在廣東道排隊姓李的哥指出，入行5至6年，今年生意特別慘淡，他指政府推出晚六早五禁堂食不應該一刀切，並指措施導致晚上生活停頓，影響各行各業的收入，如由1至10分評分，以10分最高，李對政府評分為1分。
另外，一名在港島皇后大道中排隊姓李的哥指出，自己為一名兼職司機，一星期只開一兩天，指政府推出抗疫新措施後，生意減少近四成。另一名的哥指出，今日生意遞減近七成，他指政府對的士行業的補貼，司機實際資助不多，因車行早前見疫情緩和後隨即加租，他續指近日營業額僅夠交租及入氣錢，不開工又不能領取政府津貼，冇辦法下才開工。
至今日(16日)凌晨時分，東網記者再巡視旺角中心及駱克道兩個的士站，均見排隊車龍；其中一名在駱克道排隊姓林兼職的哥表示，近日下午5時開工做到凌晨時分，生意額近1,000元 今日只得500元，生意額減一半；林續指受禁堂食新措施影響下，現要買飯盒在車上進食，對他而言並無大礙，最大影響是生意減少。

events: 疫情 新冠肺炎

title: 晚市禁堂食首晚的士排長龍 的哥：政府不應一刀切


content_text:
為挽救受疫情衝擊的經濟，今年中國釋出大量資金，但多數都流入房市，淪為炒房工具，導致近期中國又出現房價上漲現象，加劇泡沫化風險，這也使地方開始收緊房地產調控，比如深圳昨天推出的8條打房措施。

疫情衝擊中國經濟，今年以來中國人民銀行大量釋出資金，給予銀行業向中小企業放款，但這些資金很大部分被轉進房市。據人民銀行數據顯示，6月家庭貸款從5月的7040億（人民幣，下同）暴增到9810億元，其中中長期貸款（主要是房貸）就從5月的4660億元增至6350億元，比2018年和去年同期都還高。

銀保監會則於11日發布通知指出，中國企業、家庭和其他部門的槓桿率已經升高，有些資金流入股市和房市，違反了規定，升高了資產泡沫。上個月，銀保監會還處罰了一些違規銀行，因他們違法提供貸款給消費者用來購買房屋，或違規提供房企融資，讓個人信貸資金流入房市。

不斷升高的房價讓各地開始收緊調控，在深圳推出調控房市的前一天，內蒙古也推出房市調控措施，取消借款人「同戶籍」家庭成員購房也可使用公積金貸款的政策，停止向購買第3套及以上住房的繳存職工家庭發放住房公積金個人住房貸款，8月1日起實施。

title: 救經濟熱錢淪炒房 中國房市泡沫化風險增


content_text:
為方便家長接送孩童而不用擔心臨停被開罰，新北市交通局去（108）年9月起試辦「智慧停車2.0系統」，應用於學校家長接送區時段性禁停車格管理，民眾反映佳，因此預計今年12月於汐止區秀峰高中、板橋區海山國小及林口區新林國小周邊路段擴大實施。

交通局停車營運科科長許芫綺說，為實現人本交通和智慧交通城，永和區永平國小、板橋區文德國小的家長接送區時段性禁停車格自108年9月試辦「智慧停車2.0系統」，以智慧停車柱及高位視訊等科技執法系統，於非禁停時段實施無紙化開單，民眾停好車後，即可利用停車柱繳費或行動支付繳費；禁停時段則採人性化管理，家長於接送孩童時可享有6分鐘停車時間，讓家長可以安心接送，如停放逾6分鐘，則寄發勸導單提醒民眾。

許芫綺表示，試辦迄今，今年6月於禁停時段非單次逾時停放的車輛已較前月下降53.85%，民眾反映佳，因此預計今年底於汐止區秀峰高中、板橋區海山國小及林口區新林國小周邊路段擴大辦理，3區車格數共計113格，將於每15格設置一台電子票證繳費機，方便民眾就近繳納停車費。

許芫綺指出，民眾於智慧停車格停車，仍可使用路邊停車app的自助計費功能以「分」計費，只要事先下載「停車大聲公App」或「易停網App」，停幾分鐘就付多少，相較人工開單以半小時計收停車費省更多，且在今年12月5日前，自助計費更享有前30分鐘只要1元優惠，歡迎民眾多多利用。

taiwan-subdivisions: 板橋 林口 汐止 板橋區 汐止區 林口區 永和區 新北市

title: 家長接送區智慧停車2.0　汐止、板橋及林口年底擴大實施


content_text:
【文：袁順園】

常言道十年人事幾番新，但似乎不適用於香港房屋發展。政府一個普通的發展計劃，起錶價是10年或更長，能有「一番新」已萬幸。備受爭議的粉嶺高爾夫球場土地契約下月約滿，政府去年接納土地供應專責小組建議，將其中32公頃土地用來建屋，但卻給予約滿後3年「特別過渡期」，料2024年才可變「熟地」，房屋落成之日最樂觀是2029年，即由拍板到完成要10年。政府繁複官僚改劃程序及發展工作效率之低，可見一斑；當局經常強調覓地建屋刻不容緩，但土供組3個優先短期選項，即使最簡單的土地共享計劃，也至少遲了9個月才有方案出台，已卸任小組主席的黃遠輝也批評進度落後。今時今日，短期計劃在政府手上都變成中長期項目，政府在抗疫及穩定政局外，其他以往高高舉起的事情，結果可能都是輕輕放下。

土供組報告建議優先發展8個選項，其中3個短中期選項包括發展棕地、利用私人新界農地儲備及私人遊樂場契約用地建屋；5個中長期土地選項包括維港以外近岸填海、東大嶼都會、發展屯門內河碼頭用地等。其中私人遊樂場契約用地建屋一項，包括收回粉嶺高球場位於粉錦公路以東32公頃土地作房屋用途，餘下的140公頃土地，政府表明無計劃改變用途。由於高球場有3年「過渡期」安排會員及比賽事宜，預計該32公頃土地到2024年才可開始動工建屋。該幅土地有機會採用「七三比」建屋，若以公營房屋為主，單位數目將逾4,600個。

根據報告，土供組同意持續及多管齊下造地，並建立土地儲備，但由於造地需時，短中期預料只可提供320公頃土地，仍然應付不到2026年欠缺的815公頃土地，短期仍欠近500公頃土地。小組主席黃遠輝於去年卸任時，指土供組做的是「一個公道的公眾諮詢」，政府決定接納建議等於「還社會一個公道」。這個「公道」有否實踐到？

黃遠輝下月連房委會資助房屋小組委員會主席一職也退下來，不再當「公職王」，臨別前指報告提交超過一年半，但當時明言刻不容緩的選項，例如土地共享計劃，也要在今年5月才開始接受申請。另外，此計劃被業界批評吸引力不足，當中18個月補地價的規定，以政府的工作效率，難以做到；計劃申請即使獲批，由農地轉「熟地」也要4年。其實如果以私人發展商的起樓效率，4年時間隨時已可落成入伙，政府一方面說要快，但同時不肯鬆綁改劃程序，猶如自己綁起雙腳行路，必定舉步維艱。

雖說去年的社會運動及今年的肺炎疫情，無可否認會打亂政府工作，但坐擁18萬公務員、有13個政策局及56個部門、一年開支逾7000億元的政府，如果只集中做抗疫及推動國安法，其他發展只擱在一旁，任其一直滯後延誤，市民不可能會接受。又要老套地說句「人生有幾多個十年？」除了粉嶺高球場建屋計劃，港鐵屯門南延綫、東涌綫延綫大約又是10年後才完工，這已不計及延誤時間。今日香港，政府經常講「含意」，刻不容緩項目都要等10年，這代表甚麼？有何特別含意？可能只有特首自己才心知肚明。

title: 刻不容緩的含意　粉嶺高球場建屋一等再等 | 讀者投稿 | 立場新聞


content_text:
立法院今天再度爆發肢體衝突，混亂中，立院院長游錫堃透過自備麥克風宣布，表決通過民進黨團提案，確定明日將以不記名投票行使對監委被提名人的同意權投票。對此，國民黨主席江啟臣痛批，今日下午許多立委並沒有坐在位子上，居然是由議事人員幫忙插表決卡，民進黨立委何志偉也幫忙其他人按表決器，整場表決明顯作弊，是無效表決，肯定違法，國民黨團一定提告，而且追究到底，此事也讓明日監委同意權投票能否順利登場更受到矚目。

由於民進黨團堅持明日一定要完成監察委員被提名人同意權的投票，民進黨立委在16日下午三時許再度針對立院議場「強勢清場」，以優勢立委席次將佔據主席台的藍委逐一拉下主席台，朝野也再度爆發激烈肢體衝突。

不過，藍委陳玉珍從抗爭開始就堅守主席台，打死不退，陳玉珍的脊椎才剛剛動完手術、目前還在復健期中，至少超過五位以上民進黨女立委雖然輪番上陣，硬拉軟哄甚至口出惡言，都無法讓陳玉珍離開主席台，因為擔心硬拉陳玉珍可能讓他傷口惡化，也沒人敢大動作硬把他搬離。眼見時間一分一秒過去，綠委決定放棄陳玉珍，保護立院院長游錫堃進入議場，站在主席台旁，宣讀會議開始，然後在混亂嘈雜聲中完成表決、確定17日行使監委同意權。

此舉引發國民黨強烈抗議，並指控民進黨立委根本沒在座位上按表決器，卻硬是通過民進黨團提案，國民黨立委賴士葆當場痛罵「游錫堃下台！」

國民黨立委一行隨後轉往立院院長辦公室抗議，國民黨主席江啟臣批評，表決過程絕對違法，這樣搞下去，連立法院的議事都不中立了。他還說，議事組人員受控於院長、秘書長、民進黨，幫民進黨立委插卡，還準備的剛剛好過半57張卡。國民黨立委也在現場，為什麼都沒有表決卡？痛批根本是公然作弊，要求針對議事人員無辜被迫插卡，是否受到院長秘書長及民進黨的脅迫？進行調查。

江啟臣還說，民進黨立委何志偉一個人拿了一疊卡去插，表決結果剛剛好57張過半，全部都是民進黨的卡，請問在場人數加起來，是不是剛好符合那57張？為何沒有國民黨的卡？國民黨立委投不投是立委的事，怎麼可以只插民進黨立委的表決卡？顯然是投票作弊，明顯不合法，國民黨團絕對不承認這次的表決結果，因為已經嚴重傷害國會自主與台灣民主，黨團一定提告。

國民黨團總召林為洲說，此案牽涉議事規則的清點人數問題，但今天看到的卻是荒腔走板，為何只發放57張表決卡？難道不是事先安排好嗎？人沒到場也幫忙插卡，這就是偽造文書，他說，國民黨將要求調閱錄影帶，哪些人出席，一核對就知道。

在今日表決過程中前額被撞流血的立委賴士葆痛批，游錫堃只是一個菜鳥立委，不懂立法院議事規則，都被「老狐狸」民進黨團總召柯建銘所騙，成為柯建銘的玩偶，國民黨對下午投票過程的嚴重瑕疵絕對會追究到底，絕對不容呼弄了事。

更多 CTWANT 報導

大媽轟比基尼太裸露！「我兒子一直看」要求穿衣…辣妹傻眼反擊

撞衫Angelababy遭酸「撿舊衣穿」！傳趙麗穎怒下令重組造型團隊

(中時電子報)

people: 游錫堃 柯建銘 江啟臣 賴士葆 何志偉 林為洲 陳玉珍

title: 藍委指控綠委代插多人表決卡　抗議立院院長開會宣告無效


content_text:
1.台積電(2330)：法說今登場，惟外資連兩日擴大賣超，加上昨夜ADR下跌1.34%，影響今早股價一度回調至357元。

2.聯電(2303)：昨除息首日土洋對作、總計三大法人賣超6039張，其中外資轉買超17318張，今早多頭回神漲逾4%收復月線，走回填息路。

3.中鴻(2014)：昨外資轉買超掃貨932張，激勵早盤股價漲約2.5%，躍過5日線、月線。

4.新光鋼(2031)：鋼板出貨大增挹注營運，法人看好Q2力拚轉虧為盈，昨外資轉買超253張，激勵今早股價漲至25.2元，收復短均。

5.榮成(1909)：昨外資大舉買超5669張，爆量留下一根長上影線，今早股價續漲近2.5%。

6.台玻(1802)：昨獲外資大舉買超1237張，今早放量漲逾5%，攻克5日線、月線，重回票面之上。

7.志聖(2467)：新品布局發酵，獲利喊衝，早盤帶量上揚逾2.5%。

8.金像電(2368)：PCB受惠5G利多且迎旺季，三大法人大力挺，人氣續擁簇，股價續漲逾4%。

9.譜瑞-KY(4966)：接單唱旺到年底，Q3營收拚新高，晨盤強漲逾7%，重返1100元關以及所有短均上。

10.威盛(2388)：導入AI多應用各個擊破，早盤走揚漲逾2%。

11.利奇(1517)：外資昨轉買超723張，早盤多頭湧進，跳漲逾8%。

12.高力(8996)：三大法人連4日買超，早盤放量勁揚，一度觸及漲停。

13.台泥(1101)：斥資13.66億元收購信昌化，外資昨轉賣超4088張，早盤跌逾1.5%。

14.奇鋐(3017)：散熱元件訂單能見度高，三大法人昨轉買超1576張，早盤挾量漲逾4%。

15.永冠-KY(1589)：離岸風電熱，7月訂單維持高水位，早盤漲逾5.5%，改寫前高。

16.鈺齊-KY(9802)：擬現增1000萬股，三大法人昨轉買超737張，早盤放量標上漲停。

17.懷特(4108)：新藥痛寶取得藥證上市，開盤跳空漲停，登4年高。

18.GIS-KY(6456)：Q2業績年增逾4成，Q3旺季拚更上層樓，晨盤彈高4%，3日填息達陣。

19.晟德(4123)：轉投資拿到授權約，晨盤吸引買盤湧入，急拉勁彈4%，攻克90元及五日線。

20.晶電(2448)：接單爆發，Q3營運拚回神，近日獲投信偏多操作，晨盤上攻2%，拚返五日線。

21.ABC-KY(6598)：美新冠疫苗告捷，鼓舞生技股士氣，早盤止跌反彈4%，保住季線。

22.儒鴻(1476)：不甩遭外資降評，晨盤急彈近半根停板，填息路闊步走。

23.安集(6477)：5月每股盈餘0.31元、超越Q1獲利，Q2營收季增236％，無懼遭列警示股，晨盤翻紅大漲3%，續寫天價39.3元。

24.曜越(3540)：遠距商機可期，H2業績看俏，昨三大法人合計買超1073張，激勵股價漲停。

(時報資訊)

title: 《台北股市》盤中焦點股：聯電、台玻、譜瑞、利奇、懷特、曜越


content_text:
中國國務院總理劉鶴日前在國務院會議上，重申將劣質企業逐出股市的迫切性，預告了監管當局的做法將有所改變。路透報導，自今年以來，中國官方已啟動了26家公司的下市處理程序。
從2001年到2018年，中國下市企業僅有110家。今年的企業下市速度將創下紀錄。

報導說，中國已經將一套美式制度引進深圳證券交易所創業板，簡化下市程序，使下市更加容易。最早採用這種制度的是上海的科創板。
安永會計師事務所合夥人湯哲輝說：「如果你擴大了入口，你也得把出口擴大」，他補充，這一變化還將改善中國的投資文化，以前投機者會收購瀕臨破產的上市公司，寄望會有白衣騎士（White Knight）前來相救。
路孚特（Refinitiv）數據顯示，正在處於下市程序的26家公司中，包括業績曾經很好的公司，比如網路資訊服務公司樂視，也有一些欺詐企業。
瑞銀資產管理駐上海的投資組合經理王子正表示，一些上市公司的狀況由於經濟環境的變化或管理不善而惡化，「如果清除它們，市場將會發展並變得更加健康。」
上海精品投行儒均資本的高級合夥人Terence Lin表示，中國的監管機構遠不及美國嚴格。在美國作假帳或錯過申報，就會被踢出市場，規定非常嚴。「但在中國，很多這樣的公司繼續掛牌，許多散戶成為受害者。」
隨著中國監管層嚴格執行退市制度，這種情況可能改變。上海證券交易所宣布，下週將針對所謂的垃圾公司採取重大行動，把「特別處理」股票（SpecialTreatment,ST股）自上證指數中剔除。
ST類股指的是因為經營虧損，被監管機構警示存在下市或投資風險、需要特別注意的股票。

countries: 中國 美國

title: 中國啟動證券市場汰劣 下市企業創紀錄


content_text:
匯流新聞網記者李盛雯／台北報導

生技條例再延十年為生技產業帶來大利多，生技股再次成為焦點，特別是有「生技教父」之稱的晟德董事長林榮錦領軍的各家公司表現，更是焦點中的焦點。但在一片叫好聲中，有市場人士對林榮錦的晟德公司的解盲題材交易時間點提出質疑，也有財經專家分析林榮錦經營的另一家公司永昕的財務報表，發現國發基金投資14年，年化報酬率不到4%，而生技產業具高風險特性下，一般至少要15%年化報酬率，永昕明顯偏低。

新藥解盲前爆詭異天量遭質疑沒避嫌 晟德強調「絕無不法」就在上週(10日)晟德新藥解盲之後，自由時報一篇報導指出，「有市場人士認為解盲前2天爆詭異天量」，「是否新藥解盲達標訊息外洩，造成知情者提早上車」，文中並舉另一家新藥解盲達標的生技公司合一為例，解盲前的兩個交易日都是跌停板，解盲當天申請暫停交易，「顯見公司謹慎避嫌，不願被外界質疑」。該報導在最後一段說，市場人士比較合一和晟德新藥解盲過程與股價走勢，「確實有些疑點耐人尋味」、「前兩天是誰提早買進晟德，這有待檢調單位來解盲了」。

這一篇暗指「晟德沒在避嫌、所以被外界質疑」、同時認為檢調應介入調查的報導，隨即遭晟德用重訊澄清，還說「將對特定媒體保留法律追訴權」。晟德用重訊捍衛自家公司清白，強調「絕無不法」，警告媒體不要亂寫，這也是上市公司面對質疑的基本款。

但正因為這一篇報導，引起財經專家注意，就有人特地去看了晟德集團旗下各公司的表現，發現生技教父一年喊得比一年大聲，但是幾年下來，如果股價就是經營者的成績單，那林榮錦交出來的成績單，數字可未必是他當初說的那樣好看。

林榮錦旗下公司表現如何？財經人士看了這麼說！這一位擔心也被晟德「保留法律追訴權」而不願具名的財經人士，分析林榮錦經營的永昕公司財報，作出以下評論：

「由於晟德集團的永昕公司近來在資本市場表現也頗為『搶眼』，林榮錦在2008年將晟德集團定位為生技工業銀行，外界可能會認為晟德轉投資的公司都是報酬豐碩，然而實際看了資料卻發現，身為曾是永昕大股東的政府國發基金，14年長期投資換來卻只有3.55%的年化報酬率，而生技產業具高風險特性下，一般至少要15%年化報酬率，永昕明顯偏低！

從公開資訊中發現，國發基金在2005年5月投資永昕6,000萬元，取得4,444張股票，持股約13.47%，成為永昕大股東。2013年，永昕風光上櫃，股價最高來到81.2元，國發基金認為永昕發展仍然不穩定，於是選擇繼續支持。到了去年6月，幾乎是永昕長線大底的相對低檔位置，國發基金全數處分，平均處分股價約22元。

由於國發基金早在永昕創立之初的第二輪募資就參與投資，一路支持永昕14年，算一算投資報酬率卻低的驚人，不僅過去14 年未曾替股東配股、配息，年化報酬率更僅有3.55%，若再扣除通膨率及資金成本，對國發基金來說幾乎可說空手而回！」

巧的是，在國發基金去年6月出脫後的一年，它竟然連續10%、10%、10%的爆量跳空漲停，看在這位投資專家的眼裡，豈不讓國發基金暗地垂泣、心裡難過嗎？「生技教父」怎麼替這位長期股東創造這種投資績效呢？林榮錦從「生技艾科卡」到「生技巴菲特」，該被檢視的應該是真正能替股東創造多少實際獲利，才能將本夢比真正轉換為本益比。

外界稱林榮錦為生技教父 但也有很多人並不這麼認同…原因曝光！這位財經人士表示，外界讚譽林榮錦是「王牌救援生技教父」，其實，真正該感謝的是國發基金。包含台積電公司在內，很多台灣企業與產業，發展初期就是靠著國發基金幫助，才得以成長茁壯，成為台灣之光。

一直以來，生技業都被視為本夢比過高的產業，充滿了未來性，也充滿了不確定性，但林榮錦經營的各家公司，始終都有很好的形象；媒體報導總奉他為「生技界艾科卡」、「台灣東洋王牌救援」，隨便google一下，都是「授權金上看240億」、「本週股價大漲35%」、「整體授權額度上看6億美金(約新台幣180億元)」等振奮人心的好消息；即便他和前公司台灣東洋打官司，一審重判10年、二審逆轉無罪，都無損他深入人心的生技教父形象。

無獨有偶的是，這位財經專家最後的結論，和自由時報的報導有異曲同工之妙，他說，「更甚者，國發基金出脫4,444張永昕股票的當下，在那段股市每日平均成交量只有200張左右的期間，卻也沒有出現永昕股價崩跌，讓我們也不免好奇，到底是誰洞燭機先而『適時』接了國發基金出脫的股票呢？恐怕也只有當時買的人才心知肚明吧！」等於是呼應了自由時報引用的市場人士的分析與質疑，也成為歌頌林榮錦猶如生技業經營之神的一片喜鵲聲中，難得出現的烏鴉叫。

※國發基金長期投資永昕 實際收益與該公司大事記
 2005/05/12 國發基金投資6,000萬元，取得4,444張股票，持股13.47%。
 2013/12/25 永昕上櫃，股價最高到81.2元。
 2019/06/13 國發基金轉讓4,444張股票，持股降為3.47%，平均處分股價約22元，總價款約9,777 萬元。
 2019/12/27 董事會通過10.06億增設產線計畫。
 2020/04/10 永昕再次通過私募增資50,000張。
 2020/06/22 晟德董事會通過參與永昕私募4億元。

 《更多匯流新聞網報導》
 林榮錦背信案/高檢署檢察官對二審高等法院提起上訴
 東洋案大逆轉 二審改判無罪 林榮錦：終於等到正義到來的一刻
 【匯流筆陣】
 CNEWS歡迎各界投書，來稿請寄至cnewscom2016@gmail.com，並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身份簡介。
 CNEWS匯流新聞網：
 【文章轉載請註明出處 】

journalist: 李盛雯

title: 生技教父好棒棒？長期投資林榮錦永昕14年 年化報酬率不到4%


content_text:
【大纪元2020年07月16日讯】（大纪元记者李平多伦多报导）在外吃饭或美发，买单时发现不知道要给多少小费，应该是天下最尴尬的事了。www.slice.ca网站请教礼仪专家，整理小费终极礼仪指南。

给小费随着文化和国家的不同而不同。在多明尼加共和国，你不需要给度假村的雇员小费，因为每天下班时他们都会被搜查。在墨西哥，每个人都盼望能得到小费。而在塔希提岛（Tahiti），小费则是一种侮辱。如果在印度旅行，要储备好零钱随时给行李员、的士司机及其他人付小费。但是，在日本的话，还是打住，因为小费被认为是粗鲁的表现。

在加拿大，小费也不那么简单明了。当有人只是按个按钮让机器洗车时，需要付小费吗？要付多少小费？以下是对加拿大一些行业的小费建议。基本原则是，如果你对服务满意，取决于不同的服务，小费的金额可以是消费额的10%～20%。

美发理发
小费金额：15~20%

小贴士：美容或美发等所有仪容相关服务，小费在15~20%之间。过程中，洗发、剪发和上色等如由不同小工服务，也应单独给小费。

的士司机
小费金额：15%

小贴士：坐的士标准小费为车费的15%，如司机帮忙上下行李，最好能多给点。代客泊车的工人，当晚也要给小费，小费2~5元即可，如泊车工有2人，2名工人都得给小费。

如果是乘优步（Uber）的话则无需付小费，但如果你觉得司机辛勤工作，并让你很快到达目的地而不是塞在车阵中，那么给些小费比较合适。尤其是如果优步司机帮你提行李，甚至开车门的话，那么给的小费就应该更多一些。

酒店员工
小费金额：金额不等，必须给

小贴士：酒店员工最易被人忽视。清洁工每晚小费2~5元，如房间由不同清洁工打扫，最好每天上午给小费。行李员每拿一件行李，小费1或2元。门房小费是相关服务价格的15%，如门卫帮你订到2张100元抢手音乐会门票，最好给30元小费以示感谢。

美甲修甲师
小费金额：20%

小贴士：多数美甲修甲收费都很低，做完美甲修甲后，最好给美甲师现金小费或价格的20%做小费。注册按摩师提供的理疗性修甲服务，无需给小费。

快递工
小费金额：15%

小贴士：快递按时的，小费是总账单的15%。快递小哥离开前，查看订货是否正确。

餐厅服务员
小费金额：15%

小贴士：多数情况下，标准小费是总账单的15%。也可按服务质量给小费，如服务良好，给15%小费；服务超赞的，多给点小费；服务一般的，给10%小费。为了做个有涵养有礼貌的加拿大人，对服务再不满，小费多少都得给点。带走食物的话付不付小费可选。

擦鞋工和裁缝
小费金额：几元钱

小贴士：擦鞋工和裁缝不要忘了给小费，标准是2~5元之间。

调酒师
小费金额：15%

小贴士：15%调酒师小费并不高，因为有些鸡尾酒调制很费时，调酒师值得赚这点小费。给小费有点零头，大方点，将零头圆整，你会发现，点第二轮酒时，你的酒会上得比别人快。

咖啡师
小费金额：零钱

小贴士：正常来说，咖啡师无需给小费。但考虑到每天上午都要点杯咖啡提神，时不时给几块钱小费，咖啡师高兴，自己也享受到超友好服务，一天也开心。

洗车员
小费金额：几元钱

通常是2元或者3元每车。然而，如果车比较大，或者比较脏，可以考虑多付一些。

一般服务人员
小费金额：给小礼物当小费

小贴士：日常生活中为你生活提供方便、不一定归属什么服务行业的人，如帮你遛狗的人，帮你看孩子的人，或帮你解决一些小问题的人，最好节假日准备点特别礼物，或一次性给相当于一次服务的钱当小费，以示感谢。

责任编辑：滕冬育

如何不失去朋友？ 五个使用手机礼仪图 2018-08-03新移民必读：航空旅行礼仪图 2019-09-21加拿大下午茶文化 你知道多少？图 2019-09-30日常生活礼仪 新移民必学的“软技能”图 2019-11-30家长做到6点 开心带孩子外出就餐图 2020-03-14专家答疑：疫情之下如何保持社交礼仪图 2020-06-2812种天然途径 提升室内空气质量图 2020-07-12在加拿大生宝宝需知图 2020-06-28疫情下 加拿大暂停技工和技术移民 2020-06-26为什么选择移民加拿大而不是美国图 2020-06-25

journalist: 李平多伦多

countries: 印度 墨西哥 日本 多明尼加 加拿大

title: 小费怎么给给多少 听听礼仪专家怎么说


content_text:
熱刺VS萊切斯特

本場比賽目前澳彩讓球盤與標準盤均未開出。熱刺近4輪聯賽取得3勝1平的不敗戰績，期間還有2場沒有失球，加之球隊本賽季聯賽主場表現有保證，勝率超六成。而萊切斯特本賽季主要依靠主場搶分，作客勝率五成都沒有，再加上過去2此走訪熱刺均落敗而回，萊切斯特此行無力取勝。

開賽時間：2020年07月19日(星期日) 23:00

預計首發陣容：

熱刺：洛里、奧里耶、達文森-桑切斯、阿爾德韋雷爾德、本-戴維斯、溫克斯、穆薩-西索科、洛塞爾索、盧卡斯-莫拉、孫興慜、哈里-凱恩

萊切斯特：卡斯帕-舒梅切爾、賈斯廷、埃文斯、富克斯、阿爾布賴頓、瑞安-本內特、恩迪迪、蒂勒曼斯、阿約塞-佩雷斯、伊希納喬、瓦爾迪

澳彩參考指數：

讓球指數：未開出

標準指數：未開出

曼聯VS切爾西

本場比賽目前澳彩讓球盤與標準盤均未開出。曼聯目前氣勢如虹，陣中一眾球員狀態十足，而且對陣切爾西還擁有往績優勢，本場比賽理應看好他們贏球晉級。反觀切爾西，他們已經連續三場比賽輸盤，其中還一共失5球，球隊最近後防隱患頗大，本場比賽面對最近進攻端表現十分優秀的曼聯，切爾西勝利難求。

開賽時間：2020年07月20日(星期一) 01:00

預計首發陣容：

曼聯：德赫亞、萬-比薩卡、林德洛夫、馬奎爾、福蘇-門薩、馬蒂奇、博格巴、布魯諾-費爾南德斯、格林伍德、拉什福德、馬夏爾

切爾西：凱帕、阿斯皮利奎塔、祖馬、呂迪格、馬科斯-阿隆索、洛夫圖斯-奇克、若日尼奧、科瓦契奇、威廉、吉魯、普利希奇

澳彩參考指數：

讓球指數：未開出

標準指數：未開出

佛羅倫薩VS都靈

本場比賽目前澳彩讓球盤與標準盤均未開出。得益於近期表現的回暖，佛羅倫薩排名逐漸趨於穩定，是役能夠坐鎮主場作戰也給了他們信心，更為利好的是，球隊此前6次與都靈交手僅輸1場，球員心理佔據上風，佛羅倫薩此役主場全取3分值得期待。都靈今季發揮難盡人意，球隊目前正徘徊於降班區附近，身上的任務十分艱巨，更何況他們今季客場演出糟糕，16個聯賽客場竟然輸足11場，客戰能力低落的他們此行實在難寄厚望。

開賽時間：2020年07月20日(星期一) 01:30

預計首發陣容：

佛羅倫薩：德拉戈夫斯基、利羅拉、米倫科維奇、卡塞雷斯、恩里克、卡斯特羅維利、普爾加、巴德利、里貝里、基耶薩、維拉維奇

都靈：西里古、艾納、伊佐、恩庫魯、德西爾維斯特里、盧基奇、梅特、林孔、貝倫格爾、貝洛蒂、維爾迪

澳彩參考指數：

讓球指數：未開出

標準指數：未開出

羅馬VS國際米蘭

本場比賽目前澳彩讓球盤與標準盤均未開出。羅馬近況有所起色，一掃此前連敗的頹勢，球隊目前戰意高昂，不過鑒於最近4次面對國際米蘭悉數戰和，球隊與後者交手略顯信心不足，因此羅馬即使現今狀態不俗，本輪還依然要打醒十二分精神。國際米蘭近期發揮起伏不定，球隊早已喪失季初爭冠的氣勢，此前在維羅納和博洛尼亞這類中游份子身上也未能全取3分，此番面對處於連勝的羅馬，國際米蘭還是要以全身而退為首要目標。

開賽時間：2020年07月20日(星期一) 03:45

預計首發陣容：

羅馬：帕烏?洛佩斯、斯皮納佐拉、斯莫林、曼奇尼、科拉羅夫、克里斯坦特、韋勒圖、姆希塔良、佩羅蒂、哲科、克魯伊維特

國際米蘭：漢達諾維奇、德弗賴、戈丁、什克里尼亞爾、巴斯托尼、阿什利?揚、布羅佐維奇、埃里克森、坎德雷瓦、勞塔羅?馬丁內斯、盧卡庫

澳彩參考指數：

讓球指數：未開出

標準指數：未開出

阿拉維斯VS巴薩

本場比賽目前澳彩讓球盤與標準盤均未開出。阿拉維斯實力遠遠不能與巴薩相提並論，前者處於積分榜末流要力爭保組，而後者則為一線爭冠機會而全力奮鬥，彼此之間差距一目了然，阿拉維斯此役唯有輸少當贏。巴薩五輪聯賽客場未嘗敗績之餘贏足三場，球隊作客表現頗佳，兼且從2017年至今巴薩對陣阿拉維斯取得全勝戰績，球員心理層面亦能佔據優勢，是役巴薩志在全取3分。

開賽時間：2020年07月20日 (星期一) 03:00

預計首發陣容

阿拉維斯：羅伯托、拉瓜迪亞、埃利、阿德里安-馬林、皮納、馬努-加西亞、何塞盧、盧卡斯-佩雷斯、埃德加-安托尼奧、布爾克、阿吉雷加比利亞

巴薩：特爾施特根、皮克、塞梅多、朗格萊、阿爾巴、羅貝托、塞爾吉奧-布斯克茨、阿圖羅-比達爾、普伊、劉易斯-蘇亞雷斯、梅西

澳彩參考指數：

讓球指數：未開出

標準指數：未開出

萊加內斯VS皇馬

本場比賽目前澳彩讓球盤與標準盤均未開出。萊加內斯近六個主場只取得一場勝仗，爭勝能力不足，兼且他們上次對陣皇馬慘遭5球零封，實力差距甚遠的萊加內斯是役主場淪陷在即。皇馬客場表現可謂西甲最佳，他們客場勝率超過六成，均場攻入1.56球之餘，失球數僅為0.67，攻防表現皆為西甲頂尖，此番走訪正力爭保組的萊加內斯，相信志在衝冠的皇馬全取3分不費力。

開賽時間：2020年07月20日 (星期一) 03:00

預計首發陣容

萊加內斯：奎利亞爾、奇多茲、羅德里格斯、塔林、喬納森-席爾瓦、西奧瓦斯、羅伯托-羅薩萊斯、阿馬杜, 伊布拉希米、魯文-佩雷斯、格雷羅

皇馬：庫爾圖瓦、費爾蘭-門迪、卡瓦哈爾、瓦拉內、塞爾吉奧-拉莫斯、費德里科-巴爾韋德、卡塞米羅、伊斯科、克羅斯、莫德里奇、本澤馬

澳彩參考指數：

讓球指數：未開出

標準指數：未開出

title: [澳彩網]周末重點賽事推薦：切爾西難勝曼聯


content_text:
怡仁醫院新陳代謝科張立心醫師提醒糖友，若已有足部病變問題，甚至只是小傷口，在梅雨季節潮濕的環境裡，如果沒有保持傷口清潔和穩定控制血糖，可能增加細菌感染引發蜂窩性組織炎的風險，嚴重甚至需要截肢！

糖友足病變 改用胰島素控糖傷口才癒合

糖友若長期血糖控制不佳、處於高血糖的狀態下，容易引發足部神經病變，台灣糖友併發足部病變的發生率約為1%，然而其中高達17%患者因足部壞死而截肢，此外，截肢後因腳底受力不均或是傷口和輔具摩擦的因素，可能二度產生傷口。根據統計，因病足截肢之糖友三年內再截肢的風險高達41%。

張立心醫師指出，因神經血管的病變不可逆，糖友需謹慎控制血糖並定期回診追蹤是否產生病變，平時也可以透過自我檢測，觀察拇指、足底、足跟等易發生病變的部位，是否有異常紅腫或結繭的現象。然而最重要的，還是要從最根本的「控糖」做起。

張立心醫師分享，診間內曾有一名罹病15年的資深糖友，同時服用3顆口服藥，包含雙胍類藥物Metformin、SU類藥物和DPP4抑制劑，但是糖化血色素（HbA1c）仍未達標。後來併發足部病變，切除左腳第二腳趾。為了落實控制血糖避免再次感染，建議加入濃縮型第二代超長效胰島素類似物治療，才終於讓傷口完全癒合。

廣告

糖友避免足病變 關鍵在「控糖達標」

潮濕的環境不利於糖友足部健康嗎？張立心醫師表示，潮濕的環境容易滋生黴菌造成足癬，足癬可造成皮膚感染進一步產生蜂窩性組織炎，後續形成慢性傷口，嚴重者可能需要截肢。

張立心醫師也特別叮嚀，如果糖友已出現足病變，照料傷口的重點應在於「保持患部適當濕潤」及「維持傷口無菌」，要適度的清潔傷口、使用具保濕功能的敷料，避免將新生肉芽組織一併撕下。

然而，要避免足部病變，關鍵還是在控糖，精準的血糖控管可減少60%的週邊神經病變。此外，研究也指出，每降低1% 的糖化血色素（HbA1c）可以減少患者43% 截肢相關風險。

廣告

張立心醫師表示，要預防足部病變，可由內在和外在因子雙重落實預防，內在因子為三高的預防，其中，務必要使血糖維持在良好的控制狀態，才能降低足部病變的風險；外在因子則需選擇合適的鞋具、並定期檢查足部皮膚的完整性、確認末梢神經有無異常或感覺喪失的狀況。

張醫師也提醒，落實控糖是避免各式糖尿病併發症發生的根本之道，糖友穩定控糖也才能擁有更好的生活品質。

【更多照護線上推薦好文】

吃了就能增肌減脂？破解高蛋白迷思

眼睛乾澀好疲勞！10大症狀，快速檢測乾眼症

檢查看看，你過勞了嗎？

上班久坐、久站一整天 對抗足底筋膜炎你該試試這6招

老是腰酸背痛？7招教你躺著就能簡單練伸展

【本文由「照護線上」授權轉載，原文出處：梅雨季狂下雨 糖友要落實控糖 預防足部病變】

廣告

title: 梅雨季狂下雨！潮濕環境糖尿病患者要小心，小傷口也有截肢風險


content_text:
【新唐人北京時間2020年07月15日訊】近日，陸媒紛紛揭露，貴州省獨山縣早幾年借了400億債條打造的景觀，部分已成為爛尾景區。雖然涉事的前縣委書記潘志立已落馬，但後續追責效應仍在延燒。有分析人士認為，此事再被揭底，背後涉高層權鬥，劍指被視為習近平接班人的陳敏爾。陳曾主政貴州多年。
7月14日，多家大陸媒體報導說，12日晚，一個題為「親眼看看獨山縣怎麼燒掉400億！周年特輯（上）」的視頻，將人口不足40萬的小縣城——貴州獨山縣送上了熱搜。
該視頻全長22分鐘41秒，馬前卒工作室主持人，實地走訪了位於貴州省黔南州獨山縣的標誌性景點，包括號稱擁有頂級硬件設施的獨山縣古風博物院、預估造價3000萬的獨山鐘樓，及造價花費2億的天下第一水司樓等。
視頻中提到，獨山縣還有一個大型項目，是盤古莊。項目建於2013年，占地面積一平方公里，建設形成建築面積110萬平方米的大型商旅綜合體。預計造價56.5億。
主持人質疑，獨山縣位於貴州黔南州，只有一個街道和8個鄉鎮，借了400億的債打造的景觀，部分卻已成為爛尾景區。
除了景區之外，主持人還探訪了獨山·香港科技城，獨山經開區大數據中心等產業園區，稱其現在「空空蕩蕩」，「都是400億債務的成果」。

形象中国 ~ 贵州独山县烧掉400亿打造的景区烂尾楼 ?? pic.twitter.com/MGiwqxdkus
— malau (@malau94428928) July 14, 2020

7月14日，獨山縣政府網站發文回應稱，針對此前因盲目舉債、亂鋪攤子遺留的形象工程、政績工程、爛尾工程問題，今後，獨山縣將繼續對項目掛牌督戰。
獨山縣委原書記潘志立被調查
有關獨山縣「400億債務」的問題，此前也曾引發關注。
2019年8月1日，貴州省紀委監委網站通報了一則「黔南州獨山縣委原書記潘志立被開除黨籍和公職」的消息。
據貴州省紀委監委梳理的典型案例彙編中披露，為了政績，潘志立罔顧獨山縣每年財政收入不足10個億的實際，盲目舉債近2億元打造「天下第一水司樓」「世界最高琉璃陶建築」等形象工程、政績工程。
潘志立被免職時，獨山縣債務高達400多億元，絕大多數融資成本超過10%。潘志立因此被輿論稱為「全國最會借錢和最敢花錢的縣委書記」。
2018年10月，潘志立被立案審查，12月被免職。2019年1月，被立案調查。

400亿烂尾楼奇观：商业民生用不上 欠下巨额地方债遇上这样的官员，怎么能不贫困？贵州独山县，这个县城用400亿，造出了一系列奇伟瑰怪的建筑（烂尾楼），令人叹为观止。 pic.twitter.com/O5bKV62rJ3
— 老司机 (@h5LPyKL7TP6jjop) July 13, 2020

分析：爛尾工程再被揭 陳敏爾被聚焦
對於如今獨山縣爛尾工程再度被拍成紀錄片拋出，有分析人士在品蔥網質疑，馬前卒工作室拍獨山縣的影片，是否表示陳敏爾要完蛋了？
分析人士認為，馬前卒發視頻指責貴州獨山縣燒錢燒掉400億，不管怎麼說這算是牆內的負面新聞。很難想像馬前卒在沒有後台的情況下發這個視頻，要是沒後台估計早被刪了。
那麼馬前卒的後台讓他發這個視頻的含義何在？這麼大的一個負面新聞，不搞定幾個大領導是不行的。那最後誰會倒楣呢？要知道前幾年貴州一把手是陳敏爾，難道是他要出事了嗎？
分析人士說，中央對獨山縣亂搞的地方債問題基本已經定性了，獨山縣委書記潘志立已經被抓了，馬前卒其實也就順著中央意思把話說了說而已，雖然之前沒什麼人敢說。
現年60歲的陳敏爾是習家軍的代表人物之一，曾在浙江工作31年，歷任縣委書記、寧波市委副書記。習近平在2002至2007年主政浙江時，陳任省委常委、宣傳部部長，在陳的管理下，「浙江日報」刊發了200多篇習的文章，並於2007年出書。
中共十八大習近平上台後，陳敏爾先後被提拔為貴州省委副書記、代省長、省長、省委書記。2017年7月，十九大前夕，江派指定的接班人、重慶市委書記孫政才落馬。陳敏爾調任重慶任市委書記，同年10月進入政治局。被認為是習的接班人選。
習近平曾於2019年4月15日至17日到訪重慶，陳敏爾及習的隨行人員陪同考察。不少觀點認為，習是替陳敏爾捧場、撐腰打氣。
不过，對於中共接班人一說，許多觀察人士認為，陷入嚴峻內憂外患困境中的中共政權，已無法靠權斗和內部清洗來完成接班人承襲，因為處於風雨飄搖的中共專制隨時可能走向解體。
另外，值得注意的是，獨山縣爛尾工程大案，還疑牽出習近平的親信、中共公安部長趙克志。
趙克志曾於2010年8月，任貴州省委副書記、省政府黨組書記，代省長；9月28日任貴州省長。2012年7月，任中共貴州省委書記；同年11月，在中共十八大上，進入中央委員會，12月18日起，不再兼任省長職務。
2015年7月31日，趙克志履新中共河北省委書記，2017年11月擔任中共公安部長。
公開資料顯示，落馬逾一年後的潘志立，在貴州任職的時間點，與趙克志離任江蘇到貴州的時間基本重合，並且趙克志也在潘志立到獨山的5年後才離開貴州。
推特網友紛紛熱議：
「共產中國就是一個爛尾工程，需要推倒重建。」
「體制不改，你十有八九會碰上這樣的官員！」
「習選定的陳敏爾後院起火，說明中共氣數已盡！」
「獨山縣爛尾工程被拍成紀錄片，估計矛頭指向曾主政貴州的習家軍陳敏爾和趙克志。」
（記者李韻報導/責任編輯：李泉）

journalist: 記者李韻報導/責任編輯：李泉

countries: 中国 中國 香港

title: 習近平接班人後院起火 400億爛尾樓曝光(視頻)


content_text:
新冠肺炎重創全球經濟，新加坡今年第2季經濟大幅萎縮41.2%，餐飲業者受嚴重衝擊，連新加坡老字號肉骨茶業者都公開求助，如果未來兩個月生意不見起色，將面臨倒閉危機。
肉骨茶是新加坡知名的道地美食之一，也是國際觀光客必定品嚐的美食地圖，不過，本地餐飲業者受到疫情影響，生意大幅下跌。

新加坡媒體聯合早報報導，本地的發起人肉骨茶第二代業者協請公關業者代發「求救信」。
「發起人肉骨茶」在臉書（Facebook）貼出「求救信」指出，疫情爆發以來，他們一直依賴外帶與送餐服務維持生意，原本期待情況好轉，但餐廳即便迄今仍是空蕩蕩的冷清場面。
這家肉骨茶業者在「求救信」指出，這幾個月也是創店42年以來前所未見的艱難時期，過去5個月以來的營業額下跌超過85%，如未來兩個月內再不好轉，就必須結束營業。
觀光遊旅業情況也不樂觀，熱門觀光景點聖淘沙名勝世界今天中午宣布裁員。聖淘沙名勝世界聲明指出，受到疫情重創旅遊業衝擊，最終仍必須做出裁員的艱難決定。
新加坡防範新冠肺炎疫情，從3月26日晚間11時59分起，關閉酒吧、夜店、迪斯可舞廳、電影院、劇院與卡拉OK等娛樂場。阻斷措施（Circuit Breaker）如今鬆綁進入解封第2階段，電影院7月13日從起獲准重新營業，但要遵守安全規範。
另外，新加坡13個旅遊景點及娛樂場所獲准於7月1日重新開放，包括濱海灣花園花穹、裕廊飛禽公園、動物園、河川生態園、BOUNCE、新加坡杜莎夫人蠟像館、Zero Latency、濱海灣金沙的藝術科學博物館及空中花園、環球影城、S.E.A海洋館以及兩大賭場。
新加坡阻斷措施6月1日結束，1/3員工能返回公司上班，超過3/4經濟活動復工，但各公司仍應盡可能繼續安排員工居家辦公。如今進入解封第2階段過渡期，幾乎所有經濟活動均復工。民眾雖能到餐廳或庶民美食小販中心用餐，但外出仍要戴口罩，遵守社交安全距離措施。疫情快報

 ▪【數據圖表】全球確診數飆破千萬！最新疫情數據一次看

journalist: 中央社 / 新加坡15日專電

events: 疫情 裁員 新冠肺炎

references: Facebook 臉書

taiwan-subdivisions: 新營 金沙

title: 新加坡疫情重創餐飲業 肉骨茶業者公開求助


content_text:
總統府秘書長蘇嘉全外甥張仲傑，遭指在唐榮鐵工廠總經理任內涉弊，經國民黨立院黨團舉發後，高檢署已剪報發交高雄地檢署分案調查。相較於檢方主動調查，當初經濟部查有疏失，卻以「密」件函復唐榮公股代表，甚至載明二○二五年才解密，更讓人質疑經濟部轄管的國營事業或公股企業，還有多少涉弊情節「密」而不宣？

國民黨團日前揭發張仲傑有四件弊案遭查，調查公文卻遭時任經濟部長、現任行政院副院長沈榮津列為密件。沈榮津辦公室解釋，唐榮是上市櫃公司，若沒有查證屬實就貿然對外揭露，恐會影響公司治理，因此才會採用密件形式。國營會官員則表示，以公司治理角度，若高階主管確實有「違法」行為，董事會決議以公司名義起訴，就有必要公開，若是違反公司內規，則不一定要公開。

上述回應雖非無據，且唐榮公司已民營化，經濟部持股並未過半，張仲傑被指的許多「弊端」若不適用政府採購法，確有難以嚴懲的問題。

但另一方面，即使民營化的唐榮公司不受政府採購法拘束，仍應回歸公司治理及私法自治。經濟部的說法讓外界難以信服，正是以「恐會影響公司治理」的理由，反而助長「確實影響公司治理」的違法行為，因此被質疑有包庇之嫌。

而經濟部的密件公文明明寫著「經查確有相關疏失」，國營會卻表示根據先前唐榮的稽核報告，「初步未看出有無違法」。這也凸顯已民營化的公股企業，政府在管理上的鞭長莫及，一旦有心人上下其手，極易淪為貪腐的溫床。

此次檢方主動調查，就算民營公司人員未具公務員身分，難以貪汙罪重辦，至少可釐清有無涉及背信、圖利等攸關公司治理的法律責任。而有了這次案例，經濟部更應體認若要發展國家經濟，更須健全企業體質，萬萬不可成了遮蔽真相、助長貪腐的「經濟布」。

people: 蘇嘉全 沈榮津

title: 【即時短評】檢方調查蘇嘉全外甥 「經濟布」該掀開了