content_text:
【記者 黃劭祺、陳奕心／台中報導】

在講求效率的社會中，許多民眾會為了方便而隨手丟棄垃圾，導致環境不斷的遭受破壞。不過也因為如此，現在社會的環保意識逐漸提升，有關環保的團隊也隨之增加。其中之一，即是位於台中市中區柳川里社區的柳川里服務隊。

成功翻轉 柳川背後的一群人

整潔是首要之項，維持社區市容也同樣重要，服務隊秉持著如此精神並加以落實，這正是柳川被評為優質環境的原因。服務隊的服務範疇除了柳川本身，還有柳川里的街道。因應夏季來臨，他們最近致力於登革熱的宣導，更沒有忘記月行兩次的環境大掃除。頻繁且仔細的清潔，是柳川里服務隊最大的宗旨，尤其在疫情的延燒下，大眾最不可忽視的就是衛生。有著這麼多人的共同努力，柳川已成為成功翻轉髒亂河川的典範，對此里長也表示，未來也將逐漸地延伸至西區以及南屯地區。

垃圾分類 累積點數鼓勵民眾

柳川的整治成效已是臺灣甚至國際廣為人知的典範，這其中一大部份要歸功於志願服務隊。而服務隊的範疇不只是清掃工作，柳川里也讓社區居民將垃圾送到愛心天使小站，志工再進一步把垃圾分類。送到這裡的資源回收物經過天使小站的秤重，還能給民眾賺取點數，進而換成生活日用品，希望以此來鼓勵大眾落實環境的乾淨整潔。

志工還提到，回收場的廢鐵或廢紙等，他不支持以燃燒方式處理，但身為志工他盡力而為，並推廣資源再生，讓永續經營生生不息。

社區美化 翻轉老舊牆壁

環境的整潔重要，社區的美化也一樣不容忽視。里長表示會將回收的光碟片、鋁罐等作為材料裝飾牆壁，以如此資源回收再利用的方式達到綠美化的效果。柳川里服務隊在修補社區的牆壁前都會做行前討論，這次他們針對興中街上的老舊牆壁，除了要重新對牆壁進行刷漆，還要做牆壁彩繪。

永續環境 從小做起

志工隊的同心協力促成柳川里的和諧，垃圾的處理聽起來是細微小事，但持之以恆可以改變髒亂的世界，就像柳川里的美好環境被世界看到一樣，大家會記得這優質的觀光勝地。永續環境的發展也不能只憑藉特定族群的努力去維護，因此呼籲民眾做好資源回收並且垃圾不落地，一同守護我們生存的環境。

journalist: 靜宜大傳創事紀

taiwan-subdivisions: 南屯 西區 成功 中區

title: 柳川志工服務隊　生活環保小尖兵


content_text:
經濟部今（16）日召開「歡迎台商回台投資行動方案」聯審會議，通過達運精密擴大投資10億元；目前台商回台已有193家投資約7,773億元，帶來6.4萬個就業機會。

經濟部表示，總計「投資台灣三大方案」已吸引557家企業，投資約1兆531億元，預估創造8.8萬個本國就業機會。後續尚有63家企業排隊待審。

經濟部指出，美中貿易戰硝煙未散，新冠肺炎疫情更加劇未來不確定性，達運精密為分散風險，決定移轉中國大陸部分訂單，提高在台生產比重。預計投資10億元在台中市與新竹縣現有三廠區建置自動化製程，擴充產線規模與彈性，招募142名本國人才根植在地製造，並持續開發高附加價值新產品。

經濟部說明，達運在陸主要產品包括車用顯示器、液晶模組／背光、曲面顯示器／電視、導光板等平面顯示器關鍵零組件，客戶囊括友達光電、LG、三星、SONY等國際知名品牌大廠。

因應面板供過於求，近年達運積極跨足新市場，此次斥資建置自動化產線與擴建新產品線，除精進高階光學元件及精密遮罩（FMM）生產技術，專注AMOLED 4.5代線及六代線高解析產品及大幅寬遮罩技術開發，拓展高階技術用於手機、手錶、穿戴式AMOLED屏幕等終端產品的導入。

此外，達運也將加速推動光學元件與顯示器、工業電腦技術整合，布局車用、醫療、工業應用、綠能、城市交通等智慧物聯網（AIoT）多元運用領域，以因應未來消費及商用市場的需求。

countries: 台灣 中國

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 新竹縣 三星 新市

title: 經濟部核准台商回台 達運精密投資10億元


content_text:
「營養師，我能不能換個口味？」一名30多歲上班族，忍不住抱怨。這名患者體重一度重達143公斤，胖到幾乎走不動。他到減重門診報到後，接受馬偕醫院營養師建議的食譜，餐餐吃乾煎雞胸肉，連續一週下來，大呼吃不消。

趙強便推薦該患者一道私房懶人料理——豬小里肌肉加水，放電鍋炊熟，肉切片沾醬油，肉湯還能燙青菜。學會用豬肉替換，他一餐吃兩塊肉配大量蔬菜，2個月甩肉13公斤，沒有餓到。

title: 吃雞胸肉吃膩了嗎？還有另一種肉也是「減肥聖品」！｜天下雜誌


content_text:
少女團體「SNH48」出身的女星鞠婧禕，因為甜美夢幻外型被封為「4千年一遇美女」，近來因為整型、忘了時間及歲數遭吐槽「假到令人尷尬」之外，更因為現身機場被民眾巧遇後，發現整體比例與照片落差甚大，讓人質疑真實身高。

鞠婧禕近來被民眾目擊現身機場，只見她一身黑低調裝扮並刻意壓低帽沿，似乎不想讓民眾認出，不過有人拍出她全身照卻讓人傻了眼，網友表示不僅個頭矮小，上半身和腿幾乎不成比例，與照片呈現的比例相差甚遠，因此質疑她謊報身高，直接表明：「頂多140不能再多了」。

而她昔日黑歷史照更在網路瘋傳，大臉塌鼻地模樣與現在精緻五官判若兩人，甚至還撞臉阿里巴巴集團創辦人馬雲，對此網友推測至少透過下顎骨、顴骨塑形手術，把臉蛋變成小V臉，甚至還墊山根、縮鼻翼，也頻頻大讚這名整形醫師的高超醫術。

「楊世光爆某政黨大姐大收買媒體人價格」中時電子報娛樂給您最勁爆新聞

「翁虹辣曬深溝美乳 羞曝老公要求」中時電子報娛樂給您最美新聞

布萊德彼特父子關係降冰點 與2兒子零互動

女網紅偷吃19歲繼子懷有身孕 老公難忍戴綠帽怒告誘拐兒子

(中時電子報)

title: 「4千年一遇美女」現身機場照曝光　網傻眼：比例不符啊


content_text: 美國加州兩大學區洛杉磯、聖地牙哥已經宣布，秋季起將全部轉為線上授課，儘管此舉引發美國各方論戰，可以確定的是，疫情造成的遠距工作／教學等生活型態改變，恐怕將持續...

title: WFH需求延至年底 驅動IC、記憶體封測材料需求穩健


content_text:
【撰文：馬克．希諾特 MARK SYNNOTT ／攝影：瑞南．阿茲特克 RENAN OZTURK】

將近一個世紀前，桑迪．厄文與他的登山同伴喬治．馬洛里從這個山脊下山時失蹤了。從此以後，世人便好奇，那天他們兩人或其中一人是否曾成功登頂，比後來公認首度站上聖母峰頂的愛德蒙．希拉里和丹增．諾蓋還早了29年。據信厄文帶了一臺柯達口袋型相機。如果能找到那臺相機，而且裡頭有峰頂的照片，那它就會改寫世界最高峰的歷史。波拉德是1999年馬洛里與厄文搜索遠征隊的攝影師；在那次遠征中，美國登山家康拉德．安克在聖母峰北壁只有少數登山者冒險挑戰過的這個地方，找到了喬治．馬洛里的遺體。

馬洛里的整個背部都暴露在外，保存下來的皮膚就像座大理石雕像一樣乾淨潔白。他的腰間綁了條斷掉的繩索，並在他的軀幹留下了傷痕，這個線索顯示馬洛里曾在某個時間點經歷劇烈搖擺後墜落。他的左腿交叉放在靴筒以上已經骨折的右腿上，就好像是在保護那隻受傷的腿。不管發生了什麼事，顯然馬洛里在抵達他的最後安息處時還活著，不論多短暫。

安克與他的搜索隊員一開始以為那是桑迪．厄文的屍體，因為地點幾乎就在發現厄文冰斧處的正下方；那個冰斧是他與馬洛里失蹤近十年後在山脊上找到的。墜落當時，馬洛里與厄文是綁在一起的嗎？如果是這樣，繩索怎麼會斷掉，為什麼沒有在附近發現厄文？
要前往北坳的登山客，通常會在7000公尺高的位置待上一、兩晚來適應高度，之後再嘗試登頂。聖母峰靠中國這一側雖然不像尼泊爾側那麼擁擠，但繁忙的程度仍然可能帶來危險。 攝影：MATTHEW IRVING
馬洛里曾說過如果他成功登頂，就會把他妻子的照片放在山頂。他的屍體上沒有她的照片。現場也沒有發現相機，這讓許多聖母峰史學家認定相機一定在厄文身上。這個推斷很合理，因為厄文的攝影技術比較好，而且他一定知道英國大眾想要看的照片是他們的英雄加拉哈德（馬洛里的仰慕者為他取的外號），而不是他沒什麼名氣的同伴。

最後一個看到這對搭檔的人是諾爾．歐戴爾。1924年6月8日，他在約8000公尺高的地方停下來，注視山頂。有片厚實、像棉花般的雲層遮掩了山的上半部，但在中午12點50分，盤旋的雲層暫時散去，歐戴爾說他看到馬洛里與厄文在距山頂250公尺處「迅速地」往上移動。

湯姆．霍澤爾這位79歲的實業家、發明家、作家兼聖母峰愛好者，花了超過40年的時間嘗試解開這個謎團。
伴著牛鈴聲，氂牛背負著瓦斯桶與其他補給品，一路前往位於海拔6400公尺處的前進基地營。在聖母峰靠尼泊爾那一側，氂牛沒辦法抵達這麼高的地點，而是靠雪巴人把所有東西扛上坤布冰瀑 攝影：瑞南．阿茲特克 RENAN OZTURK
1986年，霍澤爾與傑出的聖母峰史學家奧黛莉．沙科德率領了尋找馬洛里與厄文的第一個遠征隊。但那年秋天的降雪異常多，使攀登聖母峰中國側的遠征隊無法到達夠高的地方。如果當時天候好一點，他們很有可能就能發現馬洛里的屍體了；後來找到他遺體的地方，距離霍澤爾當初鎖定的地點不到35公尺。

他的下一個主意，是利用國家地理贊助、探險家布拉德福．瓦許本帶領的聖母峰測繪計畫所拍攝的一張空拍照片，試圖找出某位中國登山家說曾經看見厄文屍體的確切位置。1960年5月，由許競擔任副隊長的中國遠征隊完成經由聖母峰北壁的首次登頂。根據許競的敘述，在放棄登頂後，他穿過黃帶，
抄捷徑下山，然後在約8300公尺高處的一個縫隙中，看見一具舊的屍體。在他目擊屍體當時，唯二在聖母峰北壁這個高度喪命的人就是馬洛里與厄文。而許競在2001年描述這件事時，馬洛里的遺體已在聖母峰較低的地點尋獲。

厄文會來到聖母峰，就許多層面來說是個偶然。
從前進基地營看過去，世界之巔似乎就像銀河一樣遙遠。超過200人四散在這片500公尺的冰磧平原上。最右邊的高峰就是聖母峰山頂，幾乎被北坳這座覆滿白雪的鞍狀山脊（右）擋住了。 攝影：瑞南．阿茲特克 RENAN OZTURK
聖母峰委員會在1923年邀請他加入遠征隊時，21歲內向、健壯的厄文還是牛津大學墨頓學院的大學生。不像英國團隊中那些經驗更豐富的成員，厄文的登山經驗並不多；之前他只登頂過在斯匹茲卑爾根島、威爾斯和阿爾卑斯山脈較矮的山峰，與喜馬拉雅山脈那些巨峰差遠了。

然而，在遠征隊抵達聖母峰時，這位團隊中最年輕、被聖母峰委員會稱為「超人」的成員，已經贏得隊友的尊敬，並靠著完全重新設計他們的新式氧氣裝備，證明了自己的能力。身為天才洋溢的工程師，又喜歡修修補補，厄文將氧氣設備拆解並重新組裝，讓它們變得更輕、更便利、更耐用。

英國墨頓學院收藏了25箱厄文的文稿、照片與其他紀念文物，包括他失蹤後在山上找到的聖母峰日記。這本黑色布書衣包覆的日記約20公分長、13公分寬，記錄了青年厄文的熱情。

厄文是在6月5日傍晚潦草寫下最後一篇日記。當時他與馬洛里在海拔7000公尺的北坳紮營；北坳是連接聖母峰北壁與副峰章子峰的一塊狹窄鞍狀山脊，長年積雪，他們在那裡準備於隔天登頂。他在日記中抱怨他的白皮膚被太陽曬得裂開還起水泡。「我的臉痛死了。已經為我們明早啟程準備好兩副氧氣裝備。」
在海拔7000公尺颶風等級的強風衝擊下，尼克．凱立斯緊抓著前一晚被一場恐怖的風暴吹壞的帳篷。凱立斯是這次遠征攝影團隊的一員，他之後被撤離到加德滿都，治療可能危及性命的肺栓塞。 攝影：瑞南．阿茲特克 RENAN OZTURK
為了解開聖母峰最大的謎團之一，本文作者與他的團隊已經追蹤了每一條線索，用無人機搜查了許多斜坡，我還冒著生命危險。而就像之前嘗試過的每個人，我們得到的問題比答案還多。那天厄文發生了什麼事？他最後的安息處在哪？有人把他的屍體從斜坡上移走了嗎？還是噴射氣流或雪崩將屍體掃入遺忘的深淵？

對這些問題，作者沒有答案。但是對於聖母峰驅使登山客拚命挑戰自己的吸引力，我有所體悟，如果我沒有跟隨桑迪．厄文的腳步，那是我永遠也無法親身感受的。我現在唯一能確定的是，馬洛里與厄文之謎會一直存在――或許直到永遠。那也沒關係。完整攝影和內容文章，在《國家地理》雜誌2020年7月號 NO.224「聖母峰—世界屋脊專刊」

【本文改編自馬克．希諾特的著作《第三極》（暫譯，原文書名為The Third Pole），本書將於2021年春季由企鵝出版集團旗下的道頓出版社出版。馬克．希諾特版權所有©2021。瑞南．阿茲特克為2017年7月號雜誌拍攝了尼泊爾的獵蜜人。】

《國家地理》雜誌2020年7月號 NO.224「聖母峰—世界屋脊專刊」
延伸閱讀》
歷經39年登上《自然》的青藏高原「洞穴怪石」，究竟是什麼來頭？

那年那場聖母峰登山史上最慘重的山難

Follow 科普新知:《國家地理》雜誌 官網

journalist: 聯合新聞網 / 國家地理雜誌

countries: 美國 中國 尼泊爾 英國

taiwan-subdivisions: 成功 山上

title: 聖母峰世紀之謎／誰是史上第一個登上聖母峰的人？


content_text:
對情人要誠實，這件事情我們都知道，但有些時候，在面對另外一半真心可以不用那麼誠實啦…聽起來好像要劈腿一樣，可小編我完全沒有這個意思！大家不要誤會！今天是要來與大家分享一下說話的藝術，有些情況下，來個白色的謊言，多點體貼反而能讓你們的感情更好呢～

圖片來源：IG@hanune_official

關於身材的問題，都可以說謊！

人最怕變胖，就像當你問另外一半說，自己的身材是不是走樣時，你完完全全沒有打算聽到他說出，「對，寶貝，你胖了。」同樣道理，當他突然間問你這個問題時，與其殘忍地告訴他事情的真相，不如撒個小謊吧～

圖片來源：IG@hanune_official

對方換了一個你不喜歡的造型

在他開開心心與你分享自己的新造型，偏偏這個造型在你眼裡就是很不ok，先別急著告訴他，「欸我覺得很醜」，就像身材一樣，沒人想被說醜，真的難看到不行，你也可以透過別的方式來默默幫他變回「人樣」。

圖片來源：IG@hanune_official

謝謝他送的爛禮物

Ok～爛禮物收到時你內心一定會有很多圈圈叉叉，覺得對方怎麼那麼不了解你，或是懷疑他頭腦出了什麼問題，但是一打開包裝就變臉，很容易讓場面變得尷尬，稍微表情管理一下和他說謝謝，沒有功勞也有苦勞啊！

圖片來源：IG@hanune_official

和對方家人相處的時候

我們都曾碰過不想做，但一定要做的事情，像是…去對方的媽媽家（給你一個微笑），很多時候就會出現兩人為了多久回去一次、要待多久而搞得彼此氣氛很僵的情況，即使他的家人真的很難相處，也用微笑取代責備，事後討論這個千古難題，可以用少見面、多送禮、重要節日在一起慶祝的方式來改善。

圖片來源：IG@hanune_official

當你想停止吵架的時候

在另外一半面前，沒必要為了一件小事拉不下臉，有時候假裝自己接受對方的想法反而會讓你好過許多，即便後來用了他的方法，結果狠狠地把事情搞砸，也不要說出風涼話來刺激他，平靜處理，跌過一次跤，他下次就知道要聽你的了。

圖片來源：IG@hiyori_official_、hanune_official

加我LINE好友！私聊女人我最大熱門話題

點我下載APP！達人指點，讓妳美麗多一點

title: 對不起騙了你！感情中遇到這5種情況，對情人說謊都可以被原諒 | 女人我最大


content_text:
62歲資深藝人恬妞1977年憑著《蒂蒂日記》獲得金馬影后，當年她19歲而已，當紅之際恬妞為愛息影，雖然演藝事業發展平順，但感情生活卻起起伏伏，前後共經歷2段婚姻的她，雖然最後都以失敗為終，不過恬妞仍保持正面看法，「如果離婚是重生的話，我已經重生2次了！」

恬妞1984年嫁給印尼富商葉聰豪，2人育有1女朱曉彤（現已改名為朱宇豐），怎料在結婚當天發現丈夫在印尼有家室，恬妞為了孩子還是跟隨丈夫回印尼，不過，2年後她仍決定分開。恬妞1988年拍攝電影《大頭仔》結識港星萬梓良，男方很快就對她產生感情，1992年2人宣布結婚，當年請邵逸夫主持之外，全程還做現場直播，未料，最終2人以個性不合為由終結4年婚。

根據《中時電子報》報導，如今62歲的恬妞對感情抱持隨緣的態度，認為老天給的女兒就是人生中最好的禮物，2人不單單只是母女，女兒還是她的經紀人。先前女兒公開出櫃，恬妞也全力支持她，「我不會排斥，性向是天生注定，沒有規定一定要怎麼樣，2人可以互相珍惜對方就好了。」

看節目、買美食、拿好康，住宿券免費抽！快點我下載食尚玩家APP！

journalist: 編輯 廖子盼 報導

title: 結婚才知為小三！恬妞婚姻接連失敗…62歲近況曝光


content_text:
6月28日以來，雲南省中老邊境一線普洱市、西雙版納州局部區域相繼發生黃脊竹蝗災害，其中，普洱市江城縣受災最為嚴重。據江城縣政府表示，截至7月10日，全縣7個鄉（鎮）的24個村發現黃脊竹蝗遷飛情況，全縣累計發生災害面積96924畝。

新華社報導，災情發生後，江城縣政府立即召開專題會議部署防控工作，並成立重大有害生物防控領導小組，迅速開展監測防治工作。

「目前，我們正全力應對蝗災，已取得一定成效。」雲南省江城哈尼族彝族自治縣副縣長蔣忠銀說。7月11日，在江城縣牛倮河自然保護區等地可看到，空中偶有小片蝗蟲飛過，路邊部分竹林受災嚴重。山裡下著小雨，道路泥濘難行。路上不時有消殺車輛經過，攜帶無人機和噴灑設備的工作人員正分批次前往蝗蟲聚集點進行消毒殺蟲工作。

「前幾天，我去地裡，突然發現一大片蝗蟲在吃玉米葉，看著都嚇人，以前見都沒見過。」看到家裡的玉米地遭受黃脊竹蝗侵襲，江城縣康平鎮的村民龐金祥馬上聯繫了當地政府。獲悉情況後，防控領導小組立刻派出防蟲滅蟲隊伍，利用人工和無人機作業相結合手段，對受災點進行蝗蟲消殺。

據江城縣農科局植保站站長楊學禮表示，目前，江城縣多採用高效低毒的噴灑防治藥物對蝗蟲進行消殺，對於其他未受侵害的農作物影響較小。

「雨天不利於蝗蟲遷飛，但同時也對防蟲滅蟲工作產生一定不利影響。」牛倮河自然保護區負責人朱衛紅說，飛防作業經常因下雨中斷，加上持續降雨導致路況不佳，地面噴霧也會受影響。

江城縣下一步將持續加強監測預警工作，做好防治物資保障，採取切實有效的防控措施，做好黃脊竹蝗的防控。

title: 雲南滅蟲大戰 江城縣力阻蝗災


content_text:
高雄市警局李永癸因治安工作受行政院長蘇貞昌究責，7月17日即將調任警政署政務委員，成為高雄市升格直轄市以來，首位遭拔官、降調的高雄市警察局長。今天下午高雄市警局為他舉辦歡送茶會。

李永癸說，一來高雄（當局長）就忙選舉，市長選舉本來很單純，但吹起「三山震撼」變成很複雜，再來就變天了，過來選總統，焦點都在高雄，「同仁被用放大鏡檢視，比被監視器監控得還嚴重」，讓大家心力交瘁。他說，「這次發生治安事件，令總統憂心、讓院長擔心，是有待努力的」；他說，院長之前就要求加強舞廳、酒店掃蕩、臨檢、路檢，全力防範暴力事件，大家都用心、努力在做，但這件是在天亮的6點發生，短短1把折疊刀，竟釀成命案，是始料未及的，但責無旁貸。

高雄市自1979年升格直轄市，至今歷經17位高雄市警察局長，除了改制後首任局長李惟喬轉任國家安全局、第二任局長陳舉籌因1981年8月22日三義空難殉職，黃茂穗、何明洲退休，其餘13位高雄市警察局長，陳家欽打破傳統直升警政署長，季錫斌、姚高橋調警察專科學校校長、廖兆祥調台北市警察局長，其餘都升任警政署副署長，唯有李永癸任職高雄市警察局長2年，改調警政署警政委員。

李永癸的警政委員新職務，雖然官等官階與高雄市警局長同是三線三星警監一階第一序列，但在警界視同遭拔官、降調。

7月17日李永癸卸任，由警政署副署長劉柏良接任高雄市警察局長。李永癸昨天已先打包行李，今天高雄市警局也為他舉辦歡送茶會。
高雄市警局長李永癸遭拔官，今天下午在市警局歡送茶會上與同事們敬茶。記者林保光／攝影李永癸今天在歡送茶會上接受女同事獻花。記者林保光／攝影高雄市警局長李永癸遭拔官，今天下午在市警局歡送茶會上，表示從市長選舉，員警「被用放大鏡檢視，比被監視器監控得還嚴重」。記者林保光／攝影

journalist: 聯合報 / 記者林保光／高雄即時報導

people: 林保光 蘇貞昌 陳家欽 姚高橋 黃茂

taiwan-subdivisions: 高雄市 三星 三義

title: 高雄市唯一遭拔官的警局長 李永癸嘆：被用放大鏡檢視


content_text:
▲國民黨市長補選參候選人李眉蓁 。（圖／記者洪靖宜翻攝）

記者洪靖宜／高雄報導

國民黨市長補選候選人李眉蓁15日推出改編自周杰倫歌曲的「高雄Mojito」，卻因版權爭議不到一天就下架。陳其邁陣營發言人林智鴻要李眉蓁公開道歉，但李眉蓁16日激動回應回應：「杰威爾公司都沒有告我侵權，你們這些1450躲在背後打壓我們到底算什麼？」

▲國民黨市長補選參候選人李眉蓁 。（圖／記者洪靖宜翻攝）

高雄市長候選人李眉蓁15日凌晨發表改競選MV，卻因版權爭議以及歌詞內容部分有誤，不到一天就下架。陳其邁陣營發言人林智鴻，透過臉書要李眉蓁公開道歉，認為「從韓國瑜到李眉蓁，國民黨是越混越回去，韓國瑜至少還有原創作品『高雄發大財』，以及和外國歌手合作行銷高雄，如今李眉蓁卻是直接拿別人的作品來用，絲毫不懂什麼叫做尊重，一如國民黨對待高雄的態度。」

李眉蓁16日受訪被問到有關MV下架等議題，甚至被陳其邁陣營要求道歉，李眉蓁先解釋：「針對昨天影片的事情，原先目的是想要宣傳高雄，MV的背景都是在高雄，因為這首歌的節奏輕快，讓人聽起來很舒服，所以我們一開始就跟杰威爾公司接洽拍MV的部份，他們的聲明稿講得很清楚，從TikTok平台播出就沒有版權問題，這部份杰威爾公司已經解釋非常清楚，一開始造成這麼大的風波，我也真的對大家非常抱歉，也對音樂創作作者很抱歉，讓他們捲入政治紛擾，我也感謝杰威爾公司在聲明稿上有說出當初的事實。」

但她越講越激動，怒氣沖沖接著說：「我們現在的團隊都是年輕人，都是很正向的工讀生，在政治的打壓上，我李眉蓁被打壓，我ok，但我的工作人員遭受這樣的抹黑，1450躲到背後打壓我的工讀生、打壓我們的團隊，不知道躲在背後的1450你們到底算什麼？然後杰威爾公司都沒有告我侵權，你們1450憑什麼說我們怎麼樣？你們躲在背後帶風向到底是要對我們社會造成多大影響？」，提到團隊被打壓時，李眉蓁也語帶哽咽。

people: 李眉蓁 陳其邁 韓國瑜

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 競選MV下架爭議未停　李眉蓁先哽咽道歉再激動反轟：1450躲背後打壓


content_text:
Police in Chile are training dogs to detect people that might be infected with COVID-19 by sniffing their sweat.

The dogs — three golden retrievers and a labrador — are between the ages of four and five.

Until now they have been used to sniff out illicit drugs, explosives and lost people, police said.

Members of the Chilean police canine training team practice to detect COVID-19 in body odors with a golden retriever named Clifford in Santiago on Tuesday.
 Photo: AFP

The training program is a joint effort by the national police and specialists at the Universidad Catolica de Chile.

It follows in the footsteps of similar efforts taking place in France and the UK, said Julio Santelices, head of the police school of specialties.

Dogs have 330 million olfactory receptors and an ability to detect smells 50 times better than humans. They can also smell 250 people per hour.

“The virus has no smell, but rather the infection generates metabolic changes,” which in turn leads to the release of a particular type of sweat, “which is what the dog would detect,” said Fernando Mardones, a professor of veterinary epidemology at the university.

Tests in Europe and Dubai shown a 95 percent efficiency rate in canine detection of COVID-19 cases, Santelices said.

The importance of this scientific study is that it would allow dogs to become biodetectors, and detect this type of illness at an early stage,” Santelices said.

Mardones said that there evidence that dogs can detect diseases such as tuberculosis, parasite infections and early stages of cancer.

Canines can detect subtle changes in skin temperature, potentially making them useful in determining if a person has a fever.

The experts hope to have the dogs trained and working in the field by next month. The plan is to deploy them with an officer in pedestrian-heavy areas, such as train stations and airports, and at health control stations.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Virus Outbreak: Chilean dogs trained to sniff COVID-19


content_text:
屯門山景邨商場的麥當勞分店，前日有員工提醒顧客佩戴口罩時被襲擊的案件，警方再拘捕多兩名男子，至今共拘捕3人。

警方說，被捕3人包括施襲者、接應的司機及登記車主，相信涉案人士已經全部被捕。警方提醒市民在疫情下，要注意公共衞生，切勿違法。

title: 麥當勞員工提醒顧客戴口罩被襲擊案 警拘捕多兩人 - RTHK


content_text:
【新唐人北京時間2020年07月16日訊】週二，美國總統 川普簽署《香港自治法案》以及行政令，向破壞香港自治的個人和實體，進行追責，同時宣佈，取消香港的特殊優惠待遇。川普還表示，沒有興趣和北京進行第二階段貿易協議談判。
川普週二簽署《香港自治法案》，追究破壞香港自治的個人及實體的責任。
美國總統 川普：「今天我簽署法案以及行政令，要求中國（中共）對香港人民的壓迫行動負責。」
他認爲，許多人將離開香港，因其不能再和自由市場競爭。
美國總統 川普：「在我看來，因爲（香港）不再能夠和自由市場競爭。許多人將離開香港，我認爲。」
同一天川普還簽署行政令，取消美國對香港的特殊優惠地位。
美國總統 川普：「今天我也簽署行政令，終止美國對香港的優惠待遇。香港現在將被和中國大陸一樣對待。」
他表示近期沒有和習近平通話，也不打算與其通話。
美國總統 川普：「我沒有和他（習近平）通話。不，我沒有。我沒和他通話的計劃 。」
同一天，他在接受哥倫比亞廣播公司新聞採訪時表示，沒有興趣和中國進行第二階段貿易談判。
美國總統 川普：「目前我沒有興趣和中國，就另一個貿易協議進行談判。」
他指責奧巴馬政府允許中共掠奪美國經濟。
美國總統 川普：「喬·拜登整個職業生涯是給中共的禮物，也是他們犯下災難性錯誤的禮物。他們犯了這麼多錯，對美國工人來說是災難。」
川普還對11月份大選表示樂觀，認爲選民熱情高於2016年，但由於媒體不公報導等原因，一些支持他的選民目前選擇沉默。
新唐人記者畢心慈、宇微綜合報導

journalist: 新唐人記者畢心慈、宇微綜合報導

countries: 香港 哥倫比亞 中國 美國

people: 川普 習近平

title: 川普籤法案取消香港優惠待遇 無意貿易談判


content_text:
社會中心／台北報導

台北市政府建管處使用科承辦電梯安檢案的曾姓、周姓官員，向知名大賣場、KTV業者，及多家電梯安檢協會以協助安檢過關、助理需要薪資等理由，光2020年起，索賄近15萬元。台北地檢署指揮調查局台北市調查處兵分27路，搜索包括台北市政府在內地點，並傳喚39人到案說明，昨（15）深夜11點左右，相關設備協會的2名檢查員英德榮、英德安，訊後各被諭令10萬元交保。其中英德安，交保時疑似不滿記者拍攝，一度高舉手臂，意圖揮打在場記者。

▲台灣昇降設備檢查促進安全協會秘書長簡政健晚間到案。（圖／翻攝畫面）

相關涉案人員，被移送北檢複訊後，設備協會檢查員英德安、英德榮皆以10萬元交保，15日深夜10點多，英德榮交保後，走出北檢，面對鏡頭喊冤，說自己是無辜的，而另一名英德安則在11點多時交保，但他走出地檢署時，疑似不滿被拍攝，先嗆聲自己有肖像權，一度又高舉手臂，意圖揮打拍攝記者，幸好，一旁的家屬阻止他脫序行為，才沒釀成衝突。

而整起案件爆發，因為檢調接獲舉報，台北市政府曾姓、周姓官員為「台北市建築物升降設備委外抽驗標案」承辦人，分別負責升降梯及機械升降梯部分。5月間，曾姓官員稽查時，發現一知名KTV分店的「送菜梯」並未取得合法使用許可。

曾男因此透過檢查促進協會秘書長，向KTV業者報價，一個送菜梯需要3000元核報檢查費，業者有5個送菜梯，共需要1萬5千元費用，業者因此依報價匯款，但其實一個送菜梯的檢查費用僅需1000元，等於曾男浮報價格，多出來的1萬元通通進了自己口袋。

另檢調也查出，曾男發現2018年5月間，知名大賣場分店的升降設備照片有問題，竟向負責的電梯公司、台灣停車設備暨昇降設備協會等，索討8萬元「處理費」，業者也依約交付。

此外，曾男與周姓官員私下找了劉姓男子當私人助理，自2020年初開始，以要付助理薪水為由，向3家協會、廠商索討共5萬4千元「薪資費」，部分金額確實給了劉男，其餘也都進了曾、周2人的口袋。

journalist: 台北

title: 錢櫃大火燒出弊案？2檢查員10萬交保⋯不滿拍攝嗆肖像權 | 社會


content_text:
「師鐸獎」得獎者育英國中黃淑娟從事教職34年，她將學生當作自己孩子照顧關心。（台中市教育局提供／王文吉台中傳真）

「師鐸獎」得獎者明道高中陳加南經營「藍韻國樂社」深耕音樂教育。（台中市教育局提供／王文吉台中傳真）

榮獲教育奉獻獎的立人高中呂玉郎在921地震教育園區導覽志工至今已15年。（台中市教育局提供／王文吉台中傳真）

榮獲教育奉獻獎的立人高中呂玉郎擅長將地球科學的知識，以淺顯易懂方式向民眾解說。（台中市教育局提供／王文吉台中傳真）

榮獲教育奉獻獎的育英國中張織雲著重關懷與品德教育，用愛澆灌學生。（台中市教育局提供／王文吉台中傳真）

榮獲教育奉獻獎的西區忠孝國小尤隆行提供獎學金並整合社會資源協助校方推動活動。（台中市教育局提供／王文吉台中傳真）

台中市西屯區上石國小閔柏惠等8位教師長年投入教職、在教學領域有創新佳績，榮獲教育界最高榮譽「師鐸獎」，人數為全國之冠。另育英國中張織雲、立人高中呂玉郎及西區忠孝國小尤隆行退休後仍從事教育、輔導學生等志願服務工作，榮獲教育奉獻獎，樹立典範。

教育界最高榮譽「師鐸獎」得獎者有上石國小閔柏惠、台中特殊教育學校周玫君、內新國小張聖藝、益民國小王姝媛、四育國中周志偉、育英國中黃淑娟、明道高中陳加南、大坑國小校長趙秋英等。

上石國小閔柏惠推動國際教育主題課程，帶孩子們走向世界；台中特教學校周玫君兩度榮獲教學卓越獎，長期奉獻特教領域並開發中重度障礙生的教材，帶領校方同仁完成多項創意方案，開設重度生的特色課程、親職教育。

內新國小張聖藝運用資訊科技創新教學，申請各項計畫、指導社團，並成立教專社群，帶領全校課程及教師專業發展；益民國小王姝媛曾任教國小部普通班、特教班與資源班，對特教生深有同理心，善用多元教學，讓孩子找到舞台，建立自信，並創建舞蹈隊及武術隊。

育英國中黃淑娟從事教職34年，她將學生當作自己孩子照顧關心，先建立信任關係，再引導改變生活習慣或不良行為，付出愛心讓心柔軟，行為也跟著良善。四育國中周志偉教學活潑有創意，指導學生參與比賽，開發潛能。

明道高中陳加南以「家」為理念經營「藍韻國樂社」，也用志工服務方式，將音樂分享到安養院、監獄、護理之家等，甚至到泰北、內蒙、非洲坦尚尼亞等地。大坑國小校長趙秋英喜歡以「討論」方式和大家互動，包括邀請家長、孩子規劃國際交流，與大坑魚丸伯合作「偏鄉義煮活動」，讓孩子們明白助人為樂。

榮獲教育奉獻獎的育英國中退休教師張織雲重視關懷與品德教育，是資源班公認的慈祥媽媽。她說，資源班學生易受同學排擠，她用傾聽者的態度，關懷學生，並分享勵志故事與靜思語，不斷鼓勵他們，使學生學會面對外在環境，排解負面質疑，建立正面積極的態度。

立人高中呂玉郎在921地震教育園區當導覽志工已15年，服務時數超過8000小時，呂老師擅長將地球科學知識，以淺顯易懂的方式解說，更樂於分享地質知識，為園區培養人才。各界一致肯定呂老師的教學服務，已榮獲教育部、衛福部及自然科學博物館等單位共31座獎項。

西區忠孝國小尤隆行以輔導方式關心學生，並引導行為略偏差的學生導正言行，此外，尤隆行捐贈獎學金，感恩和母校的緣份，更整合社會資源協助校方推動相關教育活動。

(中時 )

countries: 坦尚尼亞 英國

taiwan-subdivisions: 西區 西屯區

title: 8師奪教育界最高榮譽「師鐸獎」 3退休師獲教育奉獻獎


content_text:
如果說三連冠是一座王朝的門檻的話，那21世紀至今只有一支球隊稱得上是真正的王朝，那便是2000年到2002年的湖人。三年間，湖人在季後賽只打過兩次搶七，分別是2000年與2002年的搶七。

相比於2002年對陣國王的搶七飽受裁判照顧的質疑（那場搶七國王被吹了31次犯規，送給湖人40次罰球，光最後一節湖人就罰球27次），2000年的西決搶七，是NBA公認的經典之作，更是湖人王朝的奠基之作。正是打出了這樣一場搶七，湖人才真正具備了王朝球隊的氣質。

讓時間回到世紀之交，1999—2000賽季，奧尼爾場均29.7分13.6籃板3.8助攻3封蓋，打出了大滿貫賽季，包攬了總冠軍、總決賽MVP、常規賽MVP、全明星MVP以及得分王五項大獎。在NBA歷史上，單賽季同時包攬總冠軍+三個MVP+得分王的球員，除了奧尼爾，就只有喬丹一人。

在如此強大的統治力下，奧尼爾率隊輕鬆打進西決。前兩輪系列賽，他的場均數據分別為29分17籃板和30分16籃板。但到了西決，這兩項數據下降至26分12籃板。系列賽的進程，能解釋巔峰奧尼爾數據縮水的原因。

系列賽首戰，奧尼爾狂轟41分11籃板7助攻5封蓋，率隊15分大勝開拓者。前四場比賽，湖人輕鬆3-1拿到賽點。對面的開拓者不甘心就此出局，從第五場開始背水一戰，竟然連贏兩場，將系列賽奇迹般地拖進了搶七。除了薩博尼斯、皮蓬、拉希德-華萊士等名將的發揮，開拓者還有一位中國球迷的老熟人爆發成了奇兵。第六場，邦奇-威爾斯末節爆發獨砍14分，幫助開拓者擊退湖人。當時，威爾斯僅僅是一名二年級的小將。後來，他去休斯頓跟姚明成了隊友；再後來，他來到CBA打球，當時的名號是「CBA史上最大牌外援」。

九死一生的開拓者奔赴洛杉磯征戰搶七。比賽一開場，他們便孤注一擲地包夾奧尼爾。這一策略起到了奇效，首節比賽奧尼爾只出手了兩次，運動戰沒有進球，只是通過罰球得到了2分。第三節比賽，開拓者繼續用協防針對奧尼爾，後者又是只出手了兩次，單節沒有得分！三節打完，開拓者71-58領先湖人多達13分。

title: 搶七末節逆轉20分！贏了這場球OK才有王朝氣質


content_text:
中評社北京7月16日電／據中國僑網報道，據美國《世界日報》報道，日前，美國伊利諾伊州就業安全廳（Illinois Department of Employment Security）指出，每周額外600元（美元，下同）的聯邦失業補助金的發放，即將在7月25日告一段落，許多因為這筆補助金而在家“安心待業”者，紛紛開始重新找工作投入職場。

 “月底後每周失業金就只剩120元，不找工作不行了”，從三月下旬就因為工作餐館停業而宅家的李勇，這幾天積極聯繫餐館，下周起就要回去上班。

 李勇過去幾個月每周可以領取720元的失業金，每個月大概3000元的收入，兩個8歲、11歲的孩子因學校停課且夏令營泡湯都在家，“自己剛好在家幫忙照顧”，一時沒有收入憂慮加上考慮孩子，疫情後就一直沒有回去餐館工作，不過，隨著聯邦額外失業補助即將停發，家中收入銳減，“不賺錢沒法生活”，只好趕緊計劃返回工作崗位。

“還好許多餐館陸續復工，加上後廚工作仍然有缺，已與一家外賣店老板說好，20日就回去上班”，李勇說，自己還算幸運可以找到工作，有些在酒店、零售業工作的朋友，因為這些行業至今仍然停業或大幅裁員，恐怕九月前，大家都無工可上。

 在市區一家萬豪酒店上班的Amanda，2月初本想回中國探望家人，沒想到請了兩周假後，因為疫情嚴重回不去，酒店一方面冬天本來就是淡季，加上疫情打擊，三月中旬酒店開始停業至今，“將近半年沒上班，現在聯邦失業補助快沒了，想回去上班卻因為酒店仍關閉沒班可上”。

 Amanda說，雖然家裡孩子都大了，不過，房貸、車貸每個月還是要還，現在各行業都在裁員，重新找工作比想象困難，“到超市工作機會還是有，但自己英文不好，而且年齡也大了，會擔心接觸太多人增加感染機會”，還好有個親戚最近在找保姆照顧孩子，她馬上接下工作，“多少有些收入，彌補聯邦補助斷炊後的微薄失業金”。

 據悉，為了協助數千萬失業勞工渡過難關，白宮已經鬆口表示，不排除同意讓失業額外補助在七月底到期後小幅展延。

 研究稱美國一款臨床疫苗可激發人體免疫反應 (2020-07-16 10:29:48)

 鄭若驊：美違國際慣例干涉別國內政 (2020-07-16 10:10:17)

 香港市民抗議美國嚴重違反國際法 (2020-07-16 10:09:16)

 美國“香港自治法案”再圖亂港遏華 (2020-07-16 10:08:55)

 港澳辦：美國遏制中國發展的圖謀不會得逞 (2020-07-16 10:08:32)

 中聯辦：堅決反對美國粗暴干涉香港事務 (2020-07-16 10:08:12)

 特區政府：全面配合中央對美反制措施 (2020-07-16 10:07:51)

 美國對華為等中國高科技公司實施簽證限制 (2020-07-16 09:38:52)

 美國俄克拉荷馬州州長確診感染新冠 (2020-07-16 09:37:38)

 美國航空向25000名員工發出失業預警 (2020-07-16 09:37:14)

countries: 美國 中國 香港

events: 疫情 裁員

title: 美國伊州將停發聯邦失業補助 華人收入驟減


content_text:
日期:7月16日凌晨，曼城有驚無險地主場2-1擊敗伯恩茅斯，拿下三連勝外加主場六連勝，對於主帥瓜迪奧拉來說，這場比賽還有特殊的意義。

這是瓜迪奧拉來到英超賽場之後的第111場勝利，總共用了150場比賽。

執教前150場英超拿下111場比賽無疑是非常了不起的成績，是英超教練的歷史最佳戰績，排名第二的穆里尼奧少了6場勝利，克洛普少了19場之多，弗格森相比而言少了21場勝利。

附：英超教練前150場執教勝場數排名

1、瓜迪奧拉 111場

2、穆里尼奧 105場

3、克洛普 92場

4、弗格森 90場

5、達格利什 85場

（嘯崗）

title: 強啊！瓜帥神數據碾壓穆帥渣叔 弗爵爺也得認輸


content_text:
記者陳宜加／台北報導

「振興三倍券」正式上路，易遊網今天15日宣布，訂購易遊網國內旅遊、國內訂房、當地遊國內商品，皆可使用綁定信用卡於易遊網官網或APP消費，或持實體券於易遊網門市折抵使用。為增加國旅買氣的動能，易遊網今日與三倍券上線同步推出【振薪神助攻】線上旅展大促，國旅商品全面下殺3折起，不限消費金額贈300元折扣碼，還有鐵道旅遊500元回饋以及銀行限時限量加碼活動，最高回饋總計高達4600元，一張圖讓你秒懂怎麼買最賺！此外，活動期間內於APP下單，還可再抽五星飯店住宿券，活動期間至7月31日止。

▲易遊網用三倍券玩國旅，最高回饋4600。（圖／易遊網提供）

今年無法出國，國人旅遊消費轉向國內，民眾出遊訂房相當踴躍，以易遊網訂房銷售數據來看，光是暑期旺季的訂房銷售已較去年同期成長超過2倍，今再祭眾多飯店獨家優惠刺激買氣！像是旅遊熱區宜花東最低每人千元起，包含「花蓮百事達國際飯店」獨享72折，每晚含稅最低1,440元起；「旅人驛站(台東鐵花文創館)」獨家每晚下殺至2,000元起，鄰近鐵花村、台東觀光夜市，是台東住宿超夯選擇；「兆品酒店礁溪」每晚下殺含稅3,499元起，獨家加贈積木博物館門票。

中南部地區則有「高雄國賓大飯店」限時快閃3天下殺52折，含稅1,999元起，再享雙三四人同價，揪越多人同住省越多；「墾丁福容大飯店」超狂下殺72折，每晚含稅最低3,599元起；全新開幕文青旅店台南「暖時逸旅」獨享45折，含稅2,282元起就可輕鬆入住；同樣為新飯店的「太和日月旅館」，用含稅最低2,500元的超殺價，就能在日月潭風景區住一晚，CP值爆表；小資族必住的「台中文華道會館」打出每晚含稅1,899元起的獨家好康價，直接現享62折，搶到絕對賺到！

宜花東、離島、墾丁等渡假地區的飯店，熱門日期常常面臨一房難求窘境，反觀都市型飯店房況充足，且現在價格非常划算，眾多飯店也獨家加碼延長入住時數，像是五星級的「台北福華大飯店」可住滿24小時，再贈1位12歲以下孩童免費住，含稅只要2,099元起的超殺價；「君品酒店」市場最低每晚含稅3,300元起，加碼假日不加價外，還可住滿24小時以及免費升等豪華客房，再享加人加床不加價；「台北大直英迪格酒店」同樣可住滿24小時，並加贈1位12歲以下孩童免費住，每晚下殺含稅3,264元起；「士林萬麗酒店」快閃3天祭出升等尊貴客房、加贈兩客早餐、暑假同平日價的獨家優惠，每晚含稅只要3,999元起，用高CP值的價格就可享受高星等、高口碑飯店，趕快把握下殺機會搶起來！

台灣旅行社唯一專營火車旅遊的易遊網，特別精選「環島之星Hello Kitty繽紛列車」以及台鐵「郵輪式列車」共超過50支商品，祭出使用「振興三倍券」訂購指定火車商品，每人最高可享500元加碼回饋(使用1,000元三倍券加碼回饋100元、2,000元加碼回饋200元、3,000元加碼回饋500元)，「環島之星」東台灣行程最低5,790元起，「郵輪式列車」已開賣行程最低5,750元起，搭配三倍券體驗鐵道旅行，保證最激省！

▲澎湖花火節情境照。（圖／易遊網提供）

此外，【振薪神助攻】活動期間，國旅商品包含離島、高鐵假期、環島之星通通下殺不手軟！像是【澎湖雙五星飯店機酒自由行3天】入住澎湖兩大指標飯店「澎湖福朋喜來登酒店」和「澎澄飯店」，只要每人8,990元起，限量保留房要搶要快；【高鐵假期˙台南和逸西門館2天】含高鐵來回車票和飯店住宿，最低只要2,300元起，小資出遊省很大；【環島之星˙台東熱氣球嘉年華+鸞山阿凡達祕境2天】搶搭今夏最夯熱氣球，入住台東「鹿鳴溫泉酒店」，激殺價最低7,500元起。

用「振興三倍券」玩國旅，除了享政府回饋的2,000元外，記得把握易遊網和指定銀行的額外加碼。以易遊網來說，【振薪神助攻】活動期間內下單國內全商品，回程即可獲得300元折扣碼，還有鐵道商品最高回饋500元，累計可享800元回饋，再搭配各家銀行的回饋方案，加總最高可達4,600元！於易遊網使用「三倍券」選購國內商品，可採線上刷卡及實體券，提醒民眾，若採綁定信用卡消費，付款方式需選擇「信用卡三倍券」，實體券則需至門市使用。

journalist: 陳宜加

taiwan-subdivisions: 花蓮 高雄 士林 礁溪 澎湖

title: 用三倍券消費！旅行社最高回饋「46K」 一圖秒懂怎麼賺 | 生活


content_text:
記者馮珮汶／台北報導

隨著疫情趨緩，餐飲業者終於開始可以進行下半年的展店規劃，知名饗賓餐飲集團知名度最高的就是饗食天堂等高檔吃到飽餐廳，但其實集團一開始是以台菜起家，即日起新品牌「真珠台灣家味」正式進駐京站B3時尚廣場，讓你在台北也能吃到阿嬤的好手藝。

▲真珠台菜進駐百貨公司，用古早味征服台灣人的胃。（圖／記者馮珮汶攝）

饗賓餐旅籌備年餘的新品牌「真珠台灣家味」，即日起正式入厝京站時尚廣場B3，以質樸、家常、豐盛的菜色及親民的價格，在台菜市場中走出新風格。總經理陳毅航說，在自己的味蕾記憶中，阿嬤做的竹筍鹹粥、炒米粉和一大鍋滷肉都是至今仍念念不忘的幸福好滋味，所以一直思考如何能讓消費者在餐廳中吃到家的幸福味道。

▲真珠台菜進駐百貨公司，用古早味征服台灣人的胃。（圖／記者馮珮汶攝）

▲真珠台菜進駐百貨公司，用古早味征服台灣人的胃。（圖／記者馮珮汶攝）

「真珠」的品牌概念其實很簡單，就是台灣家味，沒有贅飾的手路菜，台灣取材、台灣味型，呈現的是經典復刻，簡單豐盛的美好，就像家裡的飯桌一樣。經典菜單有不少被淡忘的古早味，如「五花魷魚小炒」、「雙色鹹湯圓」、「醬油煎小卷」等。

為了讓消費者重溫正港台味飯桌，董事長陳啓昌掏出一吃就30年的口袋私房菜名單，情商兩年前退休、在龍潭開店58年、用煎匙收服不少聞人味蕾的富美阿嬤出馬，傳授前總統李登輝、馬英九都吃過的古早味。

▲真珠台菜進駐百貨公司，用古早味征服台灣人的胃。（圖／記者馮珮汶攝）

▲真珠台菜進駐百貨公司，用古早味征服台灣人的胃。（圖／記者馮珮汶攝）

座席數共88席的真珠京站店，菜單的設計別樹一格，除了單點外，套餐選擇開放有彈性，以前菜、滷肉、經典下飯、豐盛下酒等區塊分類自由搭配，多來吃幾次也不會重複， 4人套餐7道1980元、6人套餐10道3300元。

同樣在京站也有設櫃，亞洲首創鮭魚品牌「Supreme Salmon美威鮭魚」即日起於全台各大美威鮭魚專賣店推出「陽光雙鮮番茄義麵」，將鮭魚搭香濃焗烤扇貝、新鮮時蔬，佐義大利進口番茄醬汁，Q彈義麵滑順入口。

▲美威鮭魚推出新菜色。（圖／業者提供）

此外，響應政府推行振興3倍券，美威鮭魚專賣店自7月15日至9月22日加碼祭出超有感優惠方案，凡消費者持紙本振興3倍券，點購「風味輕旅行」鮭魚套餐（最高定價896元，最高特價646元），再享88折優惠，最高現省328元，等同點購兩項主餐－「陽光雙鮮番茄義麵」、「泰式嫩烤鮭魚菲力」（附白飯），只要再加3元，即可一次享有「義式烤時蔬」、「泰式鮭魚干貝海鮮丸」或「鮭魚干貝海鮮丸串」、「夏日芒果奶酪」、「黃金玄米茶」。

「慕里諾餐飲集團」也推出五百元振興超值餐方案，由旗下「靜岡-勝政日式豬排」、「伊勢路-勝勢日式豬排」「鳥丈爐端燒」、「泰迪農園咖哩」、「杏桃鬆餅屋」、「石壁家」共六間連鎖品牌，提供價值超過500元以上的優惠餐點，於7/15起到9/30期間供應，振興券超值套餐均不另收10%服務費，任何付款方式皆不限可使用。

▲慕里諾餐飲集團集合旗下六間餐廳推出振興券套餐。（圖／業者提供）

journalist: 馮珮汶

countries: 義大利 台灣

people: 李登輝 馬英九

title: 在台北也能品嚐「阿嬤的家鄉味」 饗賓台菜新品牌進駐京站 | 生活


content_text:
7月15日下午，北京青年報記者從中國乒乓球隊獲悉，國乒全員將於當晚在海南陵水再次集結，由此開啟下一階段集訓。此前，結束了三個多月的封閉集訓后，國乒全隊迎來了一個15天的小長假。但隨著東京奧運會推遲一年舉行，國乒也對原有的計劃做出相應調整，國乒再次集結，新老隊員重新定位、展開競爭。這也讓日漸明朗的奧運陣容又多了幾分猜想：老將恐受較大衝擊，小將重新看到了希望？

此前，在廣州體育職業技術學院結束14天隔離后，6月29日國乒宣布就地解散，開始了為期15天的小長假。隊員們回到各自所屬的省、市隊伍進行訓練，同時與家人短暫相聚。中國乒協主席劉國梁在接受採訪時表示，「考慮到在外集訓這麼長時間大家都產生了思鄉的情況，因此特意安排休息一段時間，讓每個人都可以和親人團聚。」

受疫情影響，國乒在中國澳門封閉集訓了三個月，這堪稱是國乒歷史上的最長封閉集訓。難得假期，最幸福的事情莫過於陪伴在家人身邊。許昕在社交媒體平台上分享了在家陪兒子玩耍的照片。小胖樊振東陪父母遛彎時，曬出了沿途拍攝的美景。對此，國際乒聯調侃說他是整個國乒最舒服的人，在離開廣州后大家都需要前往機場或者火車站往家趕，只有樊振東最省事，步行就可以回家。

在假期這段時間除了練球，許多國乒隊員都選擇利用自己的影響力，去為乒乓球運動進行宣傳，林高遠和陳夢回到了年少時就讀的體校，與學弟學妹分享經驗，手把手教小朋友打球。在河北省隊訓練的孫穎莎同何卓佳一起，參加了領導舉辦的座談會，在現場孫穎莎多次發言受到了高度關注。

劉國梁作為中國乒乓球協會主席和WTT世界乒乓球職業大聯盟理事會主席，隊伍最近休整的這段時間，他馬不停蹄地前往成都商洽有關乒乓球賽事國內落地事宜。目前隊伍正在積極籌備將於8月初舉行的東京奧運模擬賽，「這項比賽將完全模擬奧運會的對抗和節奏。畢竟，很長一段時間沒有國際比賽，我們必須通過高質量比賽檢驗之前的訓練情況。只有通過實戰演習才能發現和解決問題，以便我們能夠在隨後的準備工作中解決這些問題。」

隨著東京奧運會延期，國乒對於參賽名額的競爭顯得更加撲朔迷離，中國男隊的內部競爭局勢較為明朗。如無意外，馬龍、許昕和樊振東將組成奧運陣容。而國乒女隊形勢複雜，教練組至今遲遲沒有公佈奧運參賽名單，也沒有公開透露過任何消息，因此8月份的奧運模擬賽對於主力選手而言尤為關鍵。

據悉，為了降低風險，在正定訓練的分隊已於7日先到達陵水。15日晚國乒全體將士將會在海南陵水重新集結。（北京青年報）

countries: 中國 澳門

title: 國乒再集結奧運陣容"有變" 老將受衝擊小將有希望


content_text:
【記者郭玉屏台北報導】行政院長蘇貞昌女兒蘇巧純成立的二三設計16日聲明，因家庭背景遭攻擊抹黑，蘇貞昌任內不再投標政府標案。對此行政院表示，二三設計不想再受到國民黨抹黑而主動退出，予以尊重。

國民黨台北市議員羅智強日前質疑二三設計靠蘇貞昌取得標案，國民黨16日也召開「蘇貞昌女兒來投標，林智堅敢不給嗎？」記者會。

二三設計16日上午在臉書發文說，很遺憾因為公司負責人的家庭背景，二三設計屢屢成為政黨攻防中被攻擊抹黑的對象。即便是依照政府公告，公開透明參與投標、合法得標的專案，也被扭曲成私相授受，這種惡意攻訐尤其在2019年蘇貞昌重新擔任公職後，更為頻繁。這不但對二三設計全體人員多年的努力非常不公平，甚至對評審投標案件的專業審查老師們非常不敬。

二三設計指出，為了讓二三設計團隊的創意與技術能被公平對待，也不造成行政院團隊更多困擾，經慎重思考，決定今後在蘇貞昌擔任行政院院長的任期中，都將不會再投標任何層級政府的標案。2020/7/16

journalist: 記者郭玉屏台北報導

people: 羅智強 蘇貞昌 林智堅

title: 整碗捧去 蘇巧純設計公司退出政府標案


content_text:
【記者 郭漢宥 報導】

照生會貓狗119經常接受民眾報案，救援貓狗，成效卓著，他們是民間救援團體，沒有申請政府任何經費補助，最近增加中部項雷號救援小組，中部地區的浪浪有福了，尤其在中部靠近中央山脈的山麓一帶，有很多浪浪的棲息地，民眾常因為某種原因，設下陷阱，誘使讓浪浪受傷，甚至置牠們於死地。

日前北部地區，接獲民眾報案，在桃園山區有一隻因為雙腳都被捕獸夾夾斷的狗狗，希望能夠前往救援，貓狗119阿平接獲報案之後，火速前往救援，成功救援到，並送醫院醫治療。

在南投地區，一隻高山獵犬，身體很瘦，最近不知如何，不吃任何食物，似乎十分痛苦，希望項雷號貓狗119能前往救援，救援人員抵達現場時，發現這隻高山獵犬全身骨瘦如柴，身上肋骨清晰可見，情況難以形容，還好牠是親人的，因此即刻帶牠到醫院檢查。

經過醫師詳細檢查之後，開刀發現腸道都是一些小石子異物跟蛔蟲，因此即刻做腸道清理，經過一段時間的住院調養，目前已經康復出院了，而且飲食正常，快樂的生活著。

又有一個案件，在南投地區，有民眾發現有一隻狗狗小黃，在牠靠近後腳部份，被鐵絲綁住，不能動彈，希望貓狗119能前往救援，照生會中部項雷號貓狗119接獲通報之後，立即前往現場，會同報案人查看，發現狗狗小黃，被鐵絲綁住的地方，皮肉綻開，動彈不得，狗狗小黃暴露在路邊的太陽下，沒有遮陰，也沒有食物及飲水，如果沒有及時救援，過些時日，很有可能會有生命危險。

小黃還算很親人，救援人員把鐵絲鬆綁後，帶牠上救援車，在救援車上的神情，表現出感謝之意，感謝有人來救牠，救援人員即刻送醫治療，經過醫生的治療與調養，目前已康復了，雖然身上仍留有疤痕，但是不影響日後生活作息，可以開心出院了。

在每一次的救援事件中，狗狗所有的醫療費用，大約每次3至5萬元，都由照生會負擔，目前累積的醫療費用，足足已經讓照生會喘不過氣來。

照生會執行長虎哥(董冠富)表示：狗狗的醫療費用，協會已經越欠越多了，希望大家能夠願意幫忙我們減輕壓力，感恩合十。

勸募許可文號：衛部救字第1091362297號 (合法勸募、收據可以抵稅 )

( 01 ) 信用卡捐款：https://goo.gl/i19uPp

( 02 ) 多元化捐款 ( 便利商店，Pay ) : https://core.newebpay.com/EPG/lco/cCoymu

( 03 ) 郵局劃撥：5008 8068，戶名：社團法人臺灣照顧生命協會

( 04 ) 台北富邦銀行 012，土城分行，帳號：6691 – 0200 - 8771

照生聯盟總部 電話：(02) 2932 - 2236 傳真：(02) 2933 - 6967

照生聯盟總部 會址：116 台北市 文山區 羅斯福路 五段 39 號

照生會官網：http://www.lco.org.tw/modules/news/index.php?storytopic=6&storynum=30

journalist: 郭漢宥

taiwan-subdivisions: 成功 土城 桃園 南投 文山區

title: 照生會貓狗119增加中部項雷號救援小組 期望社會大眾支持-生活


content_text:
【大纪元2020年07月15日讯】耗时两年完成的纪录片《初心》，讲述闻名世界的台湾名厨André Chiang江振诚面对食物、生活皆追求完美的态度，也揭开他舍弃名利、结束异乡米其林二星餐厅的原委。江振诚日前于个人脸书首曝电影预告，引起网友热烈回响。

有人直呼“看预告就哭了”，江振诚坦言自己看完也哭了，光预告就能感人催泪。

江振诚是横跨米其林、世界50大及全球百大名厨榜的唯一华人名厨，堪称亚洲餐饮界的传奇人物，纪录片《初心》完整纪实他将新加坡米其林二星餐厅结束营业，并回到家乡台湾期望将所知所学传承给下一代料理人的心路历程。

电影预告（点看）中，江振诚宣布收店时，他的妻子兼工作伙伴Pam不禁感性痛哭，餐厅员工也不解主厨为什么要放弃？而一切解答都在电影里，江振诚说：“《初心》这部影片所记录的，是我料理生涯中做过最大的决定，短短100分钟却是我厨师生涯30年的缩影。”

《初心》电影预告感人，图为剧照。（牵猴子整合行销提供）
片名取作《初心》，除了映照多年前江振诚的个人自传，也流露近几年他走在厨师这条路上的心境，“从拼了命追求最极致的完美与荣耀，到最后发现‘完美’的最后一块拼图，不是功成名就，而是放下，一种回盼初心，内心满足的快乐。”

预告最后，他讲到曾有一位小男孩对他说“我想要当米其林主厨，跟你一样”，江振诚却回“不，当一个开心的厨师就好”，他希望做最真实的自己，不为任何人。而本片对白因混合中文、英文、法文，最终中文字幕为求精准，江振诚要求亲自与翻译一字一句校对，感受到他追求完美的极致，落实在各种细节中。

《初心》预计8月21日于全台32家戏院抢先全球上映，堪称2020年至今台湾上映规模最大的纪录片，消息一出各界包场询问雪片般涌入。

江振诚主厨靠一己之力成为世界餐饮界的闪耀之星，他期待邀请全台三千位偏乡地区的孩童及正在餐饮路上努力的年轻人们一起观赏《初心》，将这部片献给怀抱信念且永不放弃的每一位造梦者。江振诚将亲自出席映后，他表示：“我的使命终将是要回到故乡来带领更多的台湾年轻人，给我的土地——台湾。”

责任编辑：梁梦竹

journalist: 梁梦竹

title: 《初心》预告感人 纪录华人名厨江振诚传奇


content_text:
【大纪元2020年07月16日讯】大陆科学界再次出现学术不端的问题。中国研究人员在国际同行评议期刊上发表的十多篇科学论文正被撤下。许多论文被质疑出自同一间公司或“论文工厂”。

据《华尔街日报》报导，7月早些时候，图像分析专家、斯坦福大学医学院（Stanford School Of Medicine）前研究员比克（Elisabeth Bik）的一份报告发现，六家全球性期刊发表的121篇科学论文似乎重复使用了一些相同的图片，尽管这些论文发表时间跨度长达四年，且涉及不同的主题。这些论文作者来自中国大约50个城市。

据报导，根据《欧洲医学与药理学评论》的说法，在比克的调查公布之后，至少有19名作者要求撤回他们发表的文章。该杂志发表了上述121篇可疑论文中的113篇。比克是著名国际“学术打假人”、现驻加州的荷兰微生物学家。

该杂志位于罗马的发行商Verduci Editore SRL发言人表示，几名研究人员表示，他们将提供原始数据来证明他们工作的原创性。他说，对于没有回复杂志询问的作者，其文章将在7月晚些时候出版的下一期杂志中被撤下。

期刊《生物科学报告》发表了比克所强调的上述论文中的一篇，该期刊称，在收到作者的撤稿请求后，正计划撤下此论文。

《癌症期刊》表示，一篇问题论文的作者在江苏无锡的一所医院工作，他们怀疑自己的实验图像被“论文工厂”窃取，目前也正在进行调查。

比克透露，被她点出的一篇问题论文的作者事后表明可给予一笔数目不详的金钱，希望避免在报告中被点名，但她已经拒绝。

报导指，学术“论文工厂”在中国大陆非常活跃。

据《中国青年报》报导，中国大陆学术界论文造假的问题禁之不绝。有学术打假人早前公布，44间大学的77名作者被发现发表问题论文，当中包括中南大学、湖南大学、哈尔滨工程大学等重点大学，多间大学已启动调查。有人不但抄袭，还捏造外国共同作者。

报导称，学术打假人克莱德（Smut Clyde）和Tiger BB8（中文网名“扮虎”）在一个关注学术诚信的网站上发表报告，指在国际数学期刊中，一批来自中国的论文显示出一致的造假痕迹，包括虚构外国作者、虚构数学公式等问题，且这些问题论文之间频繁互相引用、抄袭。已发现涉嫌造假的论文达65篇，其中21篇已被撤稿。

“扮虎”分析，随着近年中国作者大量造假事迹被揭露，在论文中加一个外国合作者，“甚至让老外作为通讯作者”，有助于规避外国期刊的审查。

辽宁师范大学教授木然曾评论说，中国学术造假每年都成批地出现，有的被发现，有的没被发现，被发现的是偶然，没被发现的则是大多数。

2017年，癌症研究杂志《肿瘤生物学》（Tumor Biology）撤回了107篇论文，引起了全世界科学家们的广泛注意。这107篇论文都是由中国研究人员撰写的。

ABC中文网报导，在中国阴暗的科学黑市中，科学家们甚至可以付费将他们的名字列入他们没有参与工作的科学论文中。

当科学期刊收回论文时，这表明该研究出现了问题。

科术不端行为是一个日益受到全球关注的问题，并且存在将中国列为唯一问题热点的风险。

“对于国际科学界来说，确定一个来自中国的研究是真是假是一种挑战”，英国诺丁汉大学教授曹聪教授说，“这对中国科学的声誉损害是巨大的。这是一个形象问题。”“这也危及中国科学家与中国之外的同行们之间的国际合作。”

港媒当时评论认为，大陆疯狂的学术造假，祸根还是在于制度问题。

责任编辑：方晓#

journalist: 方晓

title: 国际科学期刊撤大陆学者十几篇可疑论文


content_text:
美國國務卿蓬佩奧今天再度劍指中國，表示美國將對華為等支持政府侵犯人權的中國企業部分員工祭出簽證限制，他也透露將於下週速訪英國和丹麥，共商中國問題。

路透社和法新社報導，蓬佩奧（ Mike Pompeo ）還說，全球電信公司都「應該注意」，與華為進行業務往來，「就是與侵犯人權者做生意」。

蓬佩奧在記者會上說，美國國務院將「對華為等中國科技公司的部分員工實施簽證限制」，他指控這些中國企業向侵犯人權的政權提供物質支持。

英國首相強生（ Boris Johnson ）才剛下令在 2027 年底前，將華為設備完全移出英國 5G 網路建設，此舉讓華府大感欣慰。蓬佩奧認為，全面撤換華為設備「愈快愈好」。

蓬佩奧日前透露，華府正考慮禁用中國短影音應用程式 TikTok ，他今天說：「無論是 TikTok 或任何其他中國社群平台、應用程式和基礎設施，美國政府都嚴肅以對，以保護美國人的個資不會落入中國共產黨手中。」

蓬佩奧也在記者會上宣布將於下週訪問英國和丹麥，而「中國對全球自由人民的威脅」將是此行重要議題，此外也會討論華為問題。

蓬佩奧說：「我將在下星期一（ 20 日）啟程前往英國和丹麥進行短期訪問，而我確定中國共產黨和其對全球自由人民的威脅，將是此行的重要議題。」

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 中國 英國 丹麥 美國

title: 美擬對中企祭簽證限制 蓬佩奧將訪倫敦談中國


content_text:
因議長補選引起諸多揣測，高雄巿議會代理議長陸淑美16日發聲明澄清立場，強調自己的一票必定投給國民黨議長提名人，同時也希望獲得提名的議員曾麗燕加倍努力，爭取黨籍及無黨籍議員支持，務必保住國民黨議長席位。

為避免外界捕風捉影及誤解，陸淑美聲明全文如下：

6月6日深夜傳出許議長不幸墜樓後，隔日本人即組成治喪委員會，擔任治喪委員會主委，協助家屬積極籌辦許議長後事，一直到6月27日舉行公祭，力求許議長後事辦得尊榮、圓滿。

6月16日黨部召集假投票，確定由曾麗燕議員代表本黨爭取議長補選，我隔日與曾麗燕議員見面時，就坦率承諾我這一票一定會投給她，但也懇切請曾議員，務必一一拜託黨籍議員和無黨籍友好議員，全力爭取他們支持，保住許議長遺留的議長席位。

之後，有媒體陸續就「黨部派」、「黨團派」大作文章，黨團運作方式也出現爭議，有議員退出黨團運作，不少跡象都顯示候選人對黨籍議員的整合，需要再加把勁。

這段期間不斷有人放話影射，我因忙於主持總質詢及二三讀議程，以及基於對曾議員的尊重，未予回應，但從頭到尾我一致的主張，就只有等曾議員整合好黨籍與無黨籍議員，並確定掌握過半數議員票數後告訴我，我就會請議事組安排，進行議長補選相關程序。

並且，我這一票絕對會投給曾議員；我的立場從頭到尾，不管是當著江啟臣主席的面，或是李乾龍祕書長、王金平院長、曾麗燕議員夫婦的面前，從未改變過。

7月13日，黨中央和曾議員當著王院長的面跟我保證，議長補選的事都已經協調好了，希望儘快召開程序委員會。我在隔天14日中午，就請議會行政單位及曾議員一起討論補選時程，並在15日召開程序委員會，雖然人數不足流會，但隨即在16日再度召開，並確定了17日提大會討論，希望在7月31日順利完成議長補選。

我本來就是副議長，代理議長是意料之外，代理前半段是希望讓許議長能專心靜養，代理後半段是職責所在，必須讓大會議事順利進行。

這段代理期間的額外承擔、壓力、委屈，外人的誤解等，我不想說甚麼。我現在一心一意只希望：請曾麗燕議長候選人加倍努力，儘快協調好黨籍及無黨籍議員的支持，務必要保住我們國民黨的議長席位。謝謝。

(中時 )

people: 陸淑美 曾麗燕 王金平 江啟臣 李乾龍

title: 高雄巿議會代理議長陸淑美聲明：議長補選 票投曾麗燕


content_text:
櫃買中心鼓勵上櫃公司踴躍辦理法人說明會，自106年起已連續三年於北中南各地辦理數場「法人說明會實務研討會」，每年參與人數約600人，今年因考量疫情緣故，避免群聚感染之風險，改以線上錄影方式持續辦理。

櫃買中心為增進上櫃公司資訊透明度與即時性，已規範第一上櫃公司、以科技事業申請上櫃之公司，及「文化創意業」、「農業科技業」、「生技醫療業」之上櫃公司，每年至少須在國內自行舉辦或受邀參加一次法人說明會，另對於其他本國上櫃公司亦規範自109年度起至少每三年辦理一次法人說明會。本次研討會錄影內容預計將於7月31日置於櫃買中心網站，供公司點閱收看。

title: 法說會實務研討會 7／31線上登場


content_text:
原標題：凈值型理財占「半壁江山」 ，如何看待凈值波動？

長期以來，由於預期收益型理財產品的存在，投資者普遍對銀行理財產品有著「剛兌、保本」的印象。2018年以來，以資管新規為核心的一系列重要監管文件的落地實施，開啟了我國資管行業的2.0時代。「破剛兌、凈值化」是資管2.0時代，銀行理財產品最重要的發展趨勢。

7月16日，銀行業理財登記託管中心與中國銀行業協會聯合發佈《中國銀行業理財市場報告（2019年）》（以下簡稱《年報》）。年報顯示，2019年凈值型產品累計募集資金50.96萬億元，同比增幅67.49%。2019年末，凈值型產品存續餘額10.13萬億元，非保本理財產品存續為23.4萬億，凈值型產品佔比為43.29%。

近期受債券收益率上行等因素的影響，部分採用公允價值計價、定期開放式的凈值型銀行理財產品凈值出現了較大幅度波動，引起了市場關注。

工銀理財研究部主管趙柏功認為，銀行理財產品凈值出現波動是十分正常的現象，也從側面反映出資管新規實施兩年多以來，銀行理財凈值化轉型已經取得積極進展。未來非保本浮動收益的凈值化產品將成為銀行理財最主要的產品形態，產品凈值隨著市場環境的變化而波動會成為銀行理財產品的「常態」，從而真實客觀地反映投資標的資產的收益和風險。

在趙柏功看來，對於銀行理財來說，產品的凈值化實際上意味著更大的責任。資管新規將「賣者有責、買者自負」的投資者適當性管理制度作為資管行業打破剛兌的一個重要前提。買者自負首先是賣方有責。凈值化背景下，銀行理財要把保護投資者權益放在首要位置，以更加專業化的投研實力、更加完善的產品體系和更加全面的風險管理，全力提高銀行理財產品凈值穩定性。

趙柏功建議，對於投資者來說，要逐步轉變對於銀行理財產品的剛兌印象，全面、理性、客觀地看待並逐漸適應銀行理財產品凈值的合理波動。投資者應充分考量自身的風險承受能力，平衡好風險與收益，理性選擇與自身風險偏好相匹配的理財產品。同時，投資者也應逐步樹立起長期、理性的價值投資理念，避免因為過度關注個別產品局部時段的凈值變化，影響正常的投資決策。

交銀理財產品研發部總經理施盈認為，理財凈值化是事實上的多贏首先是有利於客戶，較之傳統預期收益型理財產品的收益不足客戶承擔、超額收益銀行全拿，凈值型理財產品雖然收益不足還是客戶承擔，但是超額收益（大部分）歸投資者所有，風險和收益基本平衡。其次是有利於產品管理人，凈值化對產品管理的方法論和投資決策提出了更高的要求，也提供了充分發揮主觀能動性的空間和動力。最後是有利於銷售機構，可以憑藉存款、理財、保險、基金、信託這樣多層次的財富管理產品，實現對客戶更精確的畫像、分層和營銷，提升銷售的效率。

施盈坦言，銀行理財的凈值化轉型涉及產品全生命周期的再造和重構，對管理人來說涉及諸多全新的領域。銀行理財不是一鎚子買賣，和一般消費品相比，更注重售後的投資者聯繫和服務，也就是監管一直在強調規範的產品信息披露。隨著金融科技的不斷滲透，與客戶溝通的渠道和方式也在不停地擴展，簡單在網站上掛個披露文件的方式已不能滿足客戶的需求。信息披露一方面要盡量透明，一方面也要講究觸達，要利用適當的各種渠道，全方位向投資者告知產品的情況。

施盈建議，作為管理人和銷售機構，應該通過有效的售前和售後的信息披露，讓投資者了解和認同產品的策略、產品的收益和風險來源，溝通管理人、銷售機構和客戶的利益共同體。比如近期因為債市調整造成的部分偏債產品的凈值回撤，是不是可以通過有效的客戶溝通，想辦法讓我們的投資者了解，回撤是因為利率曲線的整體上移，而因為理財產品投的大部分是中短期限的債券，一段時間之後會收斂回票麵價格，現在的凈值回撤只是暫時的現象。

中郵理財副總經理劉麗娜認為，近期部分產品凈值波動較大是由多種因素共同導致。資產端看，隨著經濟復甦，資金利率短期波動引起債券二級市場價格波動；產品端看，理財子公司成立后，對固收類凈值型產品進行戰略布局，客觀上這些新產品的成立時間點較為集中於年初收益率曲線的低點。

其次，凈值型理財產品的回撤風險總體可控。除去少量產品外，絕大多數凈值型理財產品由於資產組合較為分散、成立期限多元，因此凈值波動非常有限。近期隨著債券市場的企穩，前期凈值波動較大的產品凈值也逐步企穩，這些產品大多為具有一定期限的封閉式產品，贖回壓力可控。

（作者：李玉敏 編輯：曾芳）

title: 凈值型理財占「半壁江山」 ，如何看待凈值波動？


content_text:
黃金週三（15日）收漲，受惠於美元疲軟。（彭博）

〔財經頻道／綜合報導〕黃金週三（15日）收漲，受惠於美元疲軟，但武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫苗出現進展，加上全球股市轉強，抑制了金價漲幅，8月交割的黃金期貨收盤上漲0.4美元或0.02%，每盎司報1813.80美元。

《Marketwatch》報導，美國企業季度財報優於預期，亦削弱避險資產的吸引力，但多頭認為，黃金整體而言仍處上升趨勢，只是最近突破1800美元的位置，可能會有所動搖。

報導指出，美國生技公司莫德納（Moderna）的疫苗利多消息，持續支撐週三股市上漲；高盛週三發佈的財報也顯示，營收、獲利雙雙優於預期。

但ICE美元指數下降0.2%至96.09，成為週三金價上漲的主要推力。專家指出，人們仍預期政府央行會祭出長期的刺激措施及寬鬆政策，減輕疫情帶來的經濟損害，有助於金價漲勢。

其他貴金屬方面，9月白銀上漲1.2%至19.761美元；10月鉑金上漲0.8%至每盎司843.20美元；9月鈀金上漲1.2%至每盎司2010美元。

一手掌握經濟脈動
 點我訂閱自由財經Youtube頻道

events: 疫情 COVID-19 武漢肺炎 冠狀病毒

title: 美元走軟 黃金溫和上漲


content_text:
▲黃姓工程師因遭抓姦而簽下200萬和解，最後因無力償還而請求法官減免。（圖／取自免費圖庫Pakutaso、Pixabay）

記者陳凱力／新竹報導

新竹1名小鮮肉工程師與人妻主管在飯店偷腥遭抓包，為避免後續刑、民事責任，在當下簽下200萬和解金賠償，事後卻因無力支付而反悔，請求法官減免。法官認審酌，黃男遭抓姦簽下和解難免焦慮失去冷靜，參酌其薪資、財產，賠償200萬實屬負擔過重，也有失公平，人夫恐有獲取暴利情事，判黃姓工程師只須賠償100萬元。

據判決，竹科黃姓工程師與大他17歲的已婚女主管發生婚外情，由於女主管丈夫也與他們在同公司任職，經由辦公室耳語流傳才驚覺自己可能被戴了綠帽，進而委托徵信社跟監，並在台北市某飯店捉姦成功。黃姓工程師當下簽了200萬賠償金，事後卻因無力負擔而向法官請求減免。

黃男向法官表示，自己僅是大學畢業的平凡工程師，月薪月4萬多元，名下也無財產，協議和解金的200萬與其他妨害家庭的數十萬和解金相差過大，因當時事發突然，自己也無經驗，無法客觀判斷，才會情急下簽下和解，但回頭過後卻認為有失公平。

黃姓工程師的辯護律師也表示，當時他們一夥人衝出就說「你們已涉及通姦及妨害家庭罪」，黃男嚇了一跳，更擔心恐面對高額賠償或牢獄之災，才會失去冷靜判斷，符合民法的「急迫」要件，且黃男年紀輕，欠社會歷練，更非法律專業人士，對於妨害家庭和解金、賠償金或刑責，完全沒經驗。

人夫向法官表示，黃男是一名成年人，並非初出社會的毛頭小子，對和解內容應有一定的理解力，且當時黃男坦承犯行，為了避開民、刑事責任才簽下200萬的協議和解金，過程也於公開場合簽署、全程錄音，黃男還主動提出「保密條款」，難以認定他是出於急迫、輕率、無經驗而簽下的協議書，應予以駁回請求。

法官認，黃男與人妻交往遭抓姦而簽下協議書，此乃為解決黃男妨害家庭通姦行為的民刑事責任，而人夫遭侵害的配偶人格權，除依法可提刑事，也可主張侵權行為的損害賠償。

法官審酌，黃男飯店幽會人妻遭抓姦當下精神焦慮不安是為常情，避免民、刑事告訴而簽下和解，情勢很難說不急迫，參酌雙方薪資及財產，認黃男賠償200萬負擔過重，現要強令覆行，客觀上顯失公平，人夫有獲取暴利情事，因此黃男要求減輕給付有理，判黃男應減經為100萬元。

全臉妝容一瓶卸妝膏搞定 清潔、按摩、洗臉、卸妝四種效果

好康來了！過期票券換東森幣

►男按摩師闢室按正妹 她泣訴揪狼：邊按邊蹭…還坐上來

►新竹男撿屍少女！自曝「疲軟未遂」求減刑 法官難同情…照判刑1年10月

►夫妻吵架她慘遭「行刑式扭斷手」 老公冷笑慢慢轉...醫嚇傻：螺旋式骨折

taiwan-subdivisions: 新竹 成功

title: 竹科鮮肉戀上熟女人妻「激戰抓包」慘簽200萬和解　後悔：4萬薪賠不起…


content_text:
【記者賴玟茹／臺北報導】農委會預定7月16日刊登行政院公報預告修正「大白鯊象鮫及巨口鯊漁獲管制措施」60天，禁止捕撈大白鯊、象鮫及巨口鯊物種，意外捕獲時不論其尚存活或已死亡，應立即放回海中，並於返港時主動通報漁獲資訊，違者處3年以下有期徒刑、拘役或科或併科15萬元以下罰金，最快9月上路。

農委會指出，大白鯊、象鮫及巨口鯊為全世界關注之大型軟骨魚類，為掌握該等物種之資源動態，農委會於102年3月5日公告該管制措施，實施捕獲通報及科學採樣制度，迄今共計通報捕獲大白鯊32尾、象鮫0尾及巨口鯊138尾。

為進一步瞭解漁船捕獲該三物種情況，農委會指出，於109年2月15日修正該管制措施，增列觀察員隨船進行科學觀察作業之規定，派遣觀察員於曾捕獲巨口鯊之漁船出海進行科學觀察，具體瞭解漁船捕撈巨口鯊的作業漁法、巨口鯊入網上甲板前活存狀況等資訊。

國際自然保護聯盟（IUCN）目前已將大白鯊及象鮫的保育等級分別列為「易危」及「瀕危」，而巨口鯊雖於107年11月經評估仍列為「無危」，但IUCN更具體建議臺灣應強制規範釋放意外捕獲的巨口鯊，並在每年四到八月訂定禁漁期。經分析國內漁獲通報紀錄，巨口鯊絕大多數於四到八月捕獲，與IUCN建議之禁漁期相同。

漁業署指出，考量巨口鯊並非我國漁船主要經濟漁獲對象，且該物種體型乃是全世界關注、僅次於鯨鯊及象鮫的第三大鯊魚，並考量我國漁業形象，提升我國於國際上對於大型軟骨魚類之保育地位，爰本次預告修正該管制措施，禁止漁船捕撈大白鯊、象鮫及巨口鯊。

最後，漁業署表示，雖禁止漁船捕撈該三種鯊魚，為利後續研究進行，亦明定經農委會核准後，可捕撈作為國內教學或科學研究用。

title: 漁業署16日預告修正　禁捕大白鯊、象鮫及巨口鯊


content_text:
中評社北京7月16日電／數據是數字經濟的基礎性戰略資源，數據治理能力是國家競爭力的體現。隨著移動互聯網、物聯網、雲計算等信息技術的飛速發展，人們的生產和生活方式加速信息化、智能化，人類悄然進入了大數據時代。與傳統數據相比，大數據不僅體現為靜態的、海量的、多類型的數據集，也體現在其具有動態的、高速的、實時在線的數據交換所產生的高價值。前不久，《中共中央國務院關於構建更加完善的要素市場化配置體制機制的意見》發布，將數據納入與土地、勞動力、資本、技術並列的生產要素，強調要“加快培育數據要素市場”。作為生產要素的大數據在創造巨大經濟價值的同時，在社會治理方面也開始顯現出重要價值，即通過將大數據與人工智能、物聯網、區塊鏈等新一代信息技術結合，整合利用跨層級、跨地區、跨系統、跨部門、跨業務的數據，實現數據共享和信息利用，幫助企業和政府迅速掌握更為全面客觀的信息，通過用數據管理、用數據決策、用數據創新的方式，來提高企業和國家治理效能。

 習近平總書記強調，要運用大數據提升國家治理現代化水平。要建立健全大數據輔助科學決策和社會治理的機制，推進政府管理和社會治理模式創新，實現政府決策科學化、社會治理精准化、公共服務高效化。這為推進國家治理體系和治理能力現代化打開了一條技術賦能的路徑。可以說，數據治理是數字經濟背景下實現產業轉型升級和國家治理體系現代化的重要路徑之一。數據治理是一項複雜的社會工程。當前和今後一個時期，我們要兼顧數據安全與數據利用，找准國家、個人與產業共贏的數據治理立足點，充分發揮各個主體數據保護、數據分享與數據利用的能動性，探索出一條科學有效的數據治理路徑。

 健全數據利用的規則制度

 個人信息安全保護問題，是數據治理中不可或缺的一部分，這一點已經在各類法律法規中得以體現。比如，《網絡安全法》《電子商務法》中對個人信息的采集和使用有明確規定；今年通過的《民法典》設“隱私權和個人信息保護”專章，對私密信息和個人信息保護加以規範。此外，還有數量眾多的配套法律規範，為個人信息安全構築起了一道嚴密的保護網。保護個人信息安全是合法、有序、高效利用個人信息的前提，是有效釋放數據價值的重要基礎。

 互聯網平台經濟作為生產力新的組織方式，是經濟發展的新動能，對優化資源配置、促進跨界融通發展和大眾創業萬眾創新、推動產業升級都有重要作用。那麼，如何通過數據技術創新完善互聯網平台治理？一方面，政府面對互聯網平台數據利用的新業態，可考慮設置一段時間的“觀察期”，給予一定的政策容忍度和適當的試錯空間，充分發揮互聯網平台在數據治理中的自律、自淨作用，營造包容有序、充滿活力的發展環境。《國務院辦公廳關於促進平台經濟規範健康發展的指導意見》提出，要聚焦平台經濟發展面臨的突出問題，“創新監管理念和方式，落實和完善包容審慎監管要求”，這為互聯網平台數據治理指明了方向。另一方面，政府不僅是數據治理的主體，本身也掌握大量數據資源。為更好利用政府數據資源，《中共中央國務院關於構建更加完善的要素市場化配置體制機制的意見》明確提出要“推進政府數據開放共享”“研究建立促進企業登記、交通運輸、氣象等公共數據開放和數據資源有效流動的制度規範”，為政府數據開放奠定了政策基礎。此外，還要積極探索數據流動的市場化機制，制定並完善數據交易的政策法規和基礎交易規則，完善數據產權制度，建議以現有的大數據交易所為平台，通過數據交易等市場機制促進數據的高效流動和充分利用。

things: 經濟 大數據

title: 探索科學有效的數據治理之路


content_text:
2020-07-16 00:06:34

〔即時新聞／綜合報導〕英國YouGov民調中心14日發布民調，內容針對：「你認為今後50年內，哪個國家將變得更為強大，美國還是中國？」這項問題進行調查，結果42%的德國人認為，在今後的數十年內，美國世界霸主的地位將被中國取而代之，僅有14%的受訪者認為美國能夠保留其頭號強國地位，23%表示不確定，而22%沒有對這一問題提供答案。

《德國之聲》報導，總部設在英國的YouGov民調中心於7月10日至12日進行民調，訪問4054名18歲以上德國民眾「你認為今後五十年內，哪個國家將變得更為強大，美國還是中國」？其中，有42%的受訪者認為中國將取代美國地位，23%不確定，22%沒有答案，僅有14%的受訪者認為美國能夠保住其頭號強國地位。

民調結果顯示，對美國看好的程度隨年齡的增長而趨於變弱，超過55歲後只有10%的人覺得美國能保住目前的地位；而在政黨認同部分，除了極右翼選項黨的支持者外，其他政黨的支持者超過半數都相信中國將取代美國成為世界霸主。

countries: 英國 德國 中國 美國

title: 誰準？英國民調：42％德國人認為中國將取代美國霸主地位


content_text:
北市推動中央的社宅「包租代管」政策，市議員陳炳甫發現，第二期北市的績效六都墊底，3月下旬開辦至今只媒合了23件，平均月媒合數8件，連桃園的十分之一都不到。北市都發局指出，國家住都中心的「公會版」包租代管，租金上限是北市的一倍達5萬，降低北市房東參與市府版的意願，將與中央研議在不影響弱勢租屋下，視實際需求，調高租金上限。
至於新北推動狀況，新北市城鄉局表示，第二期包租代管目標是2200件，從去年9月開始執行，目前媒合636件，雙北的房租天花板都是22500元以下才可參與，上限若能提高確實可以吸引更多房東來參加；另有房東怕參加計畫會被課稅，新北已提相關自治條例，通過後可幫參與的房東減稅。

陳炳甫指出，台北市審計處去年就曾要求台北市都發局檢討包租代管第一期成效，台北市的目標2200戶，但至去年6月底止，各業者媒合總數僅991戶。
至於第二期計畫，北市3月底開辦，根據統計，到6月底為止六都中的桃園市，月媒合數平均是88件，新北市與台中市緊追在後，月媒合數平均74件、72件，台北市則表現最差，月媒合數竟只有8件而已。
陳炳甫指出，為實踐居住正義，各縣市積極推動包租代管政策，協助媒合房東、租客，但台北市都發局推廣政策能量縮水，他質疑柯文哲居住正義2.0政策出現瑕疵。
北市都發局住宅企畫科長楊少瑜說，因今年中央擴大包租代管服務量能，國家住都中心推出的「公會版」，把預算提供給各縣市租賃公會，執行包租代管，租金上限5萬，由業者與房東談，但北市包租代管政策考量到弱勢族群租屋，才設租金天花板22500元，避免租金太高，弱勢租不到房子。
楊少瑜說，北市平均租金行情高於其他縣市，難以吸引房東加入北市的包租代管，北市將和中央討論能否有一致性做法，研議如何在不影響弱勢租屋下，調高租金上限，增加房東參與意願。

taiwan-subdivisions: 新北 桃園 新北市

title: 北市包租代管第二期平均每月僅8件 六都墊底


content_text:
【新唐人北京時間2020年07月15日訊】台灣歌手周杰倫日前在台中某家餐廳用餐的畫面, 被服務生從監視器上截圖Po在網路, 惹火了他「這是餐廳該有的服務嗎？」。事後, 店家在官方臉書公開道歉: 「是我教育不周」。
不管是在舞臺上或回到現實生活中的周杰倫, 一直是攝影機喜歡捕捉的人物。向來保護個人隱私的周杰倫, 早期曾因遭偷拍、甚至是明目張膽的被跟拍, 而和狗仔發生衝突。
臺灣歌手周杰倫日前在臺中某家餐廳用餐的畫面, 被人從監視器上截圖Po在網路, 惹火了他「這是餐廳該有的服務嗎？」。事後, 店家在官方臉書公開道歉: 「是我教育不周」。
周杰倫在餐廳用餐的畫面被店家從監視器上截圖。(圖片: 周杰倫 IG)
這回, 周杰倫發現自己在臺中某家餐廳用餐的畫面, 被Po在網路上, 動怒的透過IG動態責問店家「誰可以幫我問用監視器拍照的意思是？」、「這是一家餐廳該有的服務嗎？幫客人用監視器拍照？」。
事後, 店家在官方臉書上公開道歉, 並解釋因爲當天的服務生下班後不確定的提起「周杰倫好像有來」, 於是調出了監視器查看, 在確定是本人之後, 服務生當下還說自己很瞎沒有認出來, 同時希望能夠獲得監視器畫面上的截圖照片, 留做紀念! 拿到照片的服務生迫不及待的在臉書上和朋友分享, 但沒想到被人轉傳開了。
看似是粉絲的無心之舉, 但網友仍表示希望店家能夠注重客人的隱私, 「不然, 以後誰還敢去你店裏？」。

View this post on Instagram

A post shared by Jay Chou 周杰倫 (@jaychou) on Jun 24, 2020 at 4:28am PDT

（轉自希望之聲/責任編輯：葉萍）

journalist: 轉自希望之聲/責任編輯：葉萍

countries: 台灣 臺灣

references: 網友 臉書

title: 周杰倫用餐監視器截圖外傳網絡 怒向店家要說法


content_text:
本网站图文内容归大纪元所有，任何单位及个人未经许可，不得擅自转载使用。

Copyright© 2000 - 2020 The Epoch Times Association Inc. All Rights Reserved.

title: 【图解】美近一年曝光的中共科技间谍案


content_text:
109年臺北市青年盃滑冰錦標賽上週圓滿落幕，選手幾乎已長達半年沒比賽，但仍展現不凡的實力，也出現許多未來之星，其中男子組李宇翔與女子組丁子涵更被視為是超級新星，有機會站上冬季奧運舞台。

李宇翔年僅才13歲，今年確定「越級」比賽，生涯首度離開少年組，參加青年組賽事，表現一點都不生澀，表演中完美展現所有三週跳與組合連跳動作，且兩天的賽事都掄元。

▲109年臺北市青年盃滑冰錦標賽，李宇翔（圖／主辦單位提供）14歲的丁子涵同樣連奪兩個冠軍，尤其第二天長曲一掃首日太久沒比賽的生疏感，優雅的動作，加上高難度的三圈連跳，表現幾近完美，現場驚呼連連，博得滿堂彩。

教練陳國文表示，「數月沒有比賽，丁子涵在場上感到生疏，且掌握不到節奏，首日短曲出現了不少失誤；但第二天長曲，我們調整了上場前的熱身動作，讓整體比賽的節奏掌握的更好，除高難度的跳躍組合執行很確實外，丁子涵的滑行表演也特別流暢。」

▲109年臺北市青年盃滑冰錦標賽，林宜帆（圖／主辦單位提供）本屆賽會也出現許多未來之星，台美混血少女Audrey林宜帆10歲才開始滑冰，短短三年間已展現大將之風，目前已經能做出三週跳躍動作，成長速度令人驚豔。

林宜帆擁有一張標緻的鵝蛋臉和超級長腿，在場上自信非凡，媽媽Kelly透露，「他很享受在鎂光燈下表演的感覺，大場面反而能激發潛能，許多高難度動作都選擇在比賽中嘗試，且一次就成功。」

林宜帆興趣廣泛，嘗試過許多運動，包括空手道、跳舞和足球，同時也喜歡烹飪、拉小提琴，甚至圍棋也難不倒她，但對於滑冰則是特別情有獨鍾。

▲109年台北市青年盃滑冰錦標賽，14歲女將丁子涵。（圖／艾格斯運動攝影公司提供）目前林宜帆決定嘗試朝選手之路努力，每天清晨五點就到小巨蛋練習，並向學姊丁子涵看齊。她說，「丁子涵不僅滑冰很厲害，讀書也難不倒她，希望能同時兼顧滑冰與課業，均衡發展。」

臺北市青年盃滑冰錦標賽由臺北市政府體育局主辦，臺北市體育總會滑冰協會協辦。在疫情期間打造最安全的賽事，進場觀眾採實名制，同時利用最新的熱成像顯示器材，針對臉部瞳孔判別體溫，可多人同步快速掃描判讀，並同時顯示在頭頂上，溫度到達警示會發報及閃燈提示，提供觀眾和選手最安全的防護。

taiwan-subdivisions: 成功 臺北市

title: 滑冰青年盃疫情下圓滿落幕　我國3新星嶄露頭角


content_text:
馬詩慧（中）和2個女兒感情要好，3人猶如姊妹。（翻攝自Instagram）

〔娛樂頻道／綜合報導〕香港名模馬詩慧，曾獲「香江十大名模」獎項，1992年與混血男星王敏德結婚，她14日曬出比基尼照，超辣身材看不出已是3個孩子的媽。

馬詩慧穿比基尼辣秀名模身材。（翻攝自Instagram）

馬詩慧（左）與小女兒王麗嘉（右）在沙攤曬太陽。（翻攝自Instagram）

馬詩慧戴著帽子、墨鏡，身穿比基尼，露出酥胸及緊實馬甲線，配上藍天大海，畫面十分唯美，她和小女兒王麗嘉在海邊曬太陽，曝光的母女同框照中，雖上圍沒女兒搶眼，但勻稱的少女身材及性感泳衣，將名模氣質發揮得淋漓盡致，獲讚「Sexy baby」、「天呀，你有6塊肌」、「真是不可思議」、「完美身材」。

☆自由時報電子報提醒您，未成年請勿飲酒 酒後請勿開車☆

☆飲酒過量，有害健康☆

title: 美艷人妻比基尼秀豪乳 少女身材完勝超辣女兒


content_text:
看好物聯網裝置應用市場，華碩（2357）AIoT團隊攜手工業電腦廠艾訊、沖鍛設備廠金豐機器簽署合作備忘錄，共同打造智慧沖壓瑕疵檢測解決方案。

華碩近年持續強攻人工智慧（AI），運用AI視覺檢測系統，整合艾訊的高階模組化Intel Xeon強固型無風扇工業級可擴充式準系統，為金豐機器打造具自動化光學辨識系統功能「智慧沖壓瑕疵檢測」解決方案，改善過往仰賴人工目視進行瑕疵檢測方式，帶動產業數位升級，為工業4.0智慧製造開創新局。

一般的沖壓製品，以往採用人工目視方式做瑕疵檢測，因耗時、耗工，以及光線反射與檢視人員疲累等，造成檢測品質不穩等問題；為解決產業痛點，華碩AIoT團隊研發AI視覺檢測系統，搭配金豐機器的沖鍛設備，並整合艾訊產品，為用戶打造自動光學辨識系統的「智慧沖壓瑕疵檢測方案」，藉由高效能AI邊緣運算搭配工業物聯網系統，即時收集關鍵生產與設備資訊，將生產品質納入追蹤流程，最後透過大數據分析、優化機械參數，進而改善作業流程、提高設備使用率，有助沖壓製造業邁向AI製造新時代。

艾訊總經理黃瑞南表示，首次與華碩智慧物聯網事業群及金豐機器合作，透過智慧學習模式，強化全面品質系統，量身打造智慧沖壓瑕疵檢測解決方案。

華碩表示，工業4.0智慧製造是產業數位升級的最佳機會，華碩AIoT團隊能提供製程最佳化、削減成本、改善流程品質與效率，更有機會讓企業提高營收，並創造全新商業模式；華碩瞄準物聯網裝置應用市場，未來將大量運用AI加速處理龐大數據，為客戶提供各種智慧解決方案，推動產業升級、提升供應鏈體質與站穩國際市場。

華碩6月集團營收達394億元，年增28%、月增30%，是兩年半以來新高。第2季集團營收923億元，年增24%、季增30%，也為近三年同期高點。

title: 華碩揪伴 攻AI製造商機


content_text:
康和證券集團連續13年舉辦暑期產學合作，持續深耕校園獲各校評鑑優良，擁有好口碑。第13屆暑期產學合作，更迎來加拿大、英國名校的學生返台參加。國際級的校際交流，讓今年的康和產學合作激盪出不同火花。

康和證券集團董事長鄭大宇於7月13日舉行的開訓典禮，期勉學子深入學習，盡情發揮，多元嘗試，結交不同學校的朋友拓展人脈，透過產學合作的訓練為自己的職涯超前布署。

本屆實習學子精英備出，除了有台北大學、台北商業大學、銘傳大學的財金相關系所學生參與之外，曾經登上TED講壇的台大財金系學生也是今年康和暑期產學合作的學員。另外，還有來自加拿大排名第一的多倫多大學、以及英國蘭卡斯特大學兩所名校的高材生，利用暑假期間來康和體驗職場。

康和證券集團動員超過十個部門，全力支持這項有意義的活動。有別於短天期的金融營隊，康和暑期產學合作的時間長達六周，除了由不同講師介紹市場概況及實務運作之外，學生們依照所學及志願到不同部門實習，最後一周則分派至各分公司，實地了解「營業員的一天」，讓學子們未來進入職場可以無縫接軌。長期合作的台北大學金融與合作經營學系副教授施懿宸強調，新冠肺炎疫情衝擊許多產業的營運，康和卻仍排除萬難舉行產學合作，持續善盡企業社會責任，實屬難能可貴。更強調，康和多年來堅持不懈的產學合作亦已開枝散葉，培養出多位優秀學子在各領域發光發亮。

康和證券集團除了持續舉辦產學合作之外，康和證券贊助稻江商職青棒隊為國球打氣、鼓勵原住民球員多元發展，捐款銘傳大學金融科技學院獎助清寒學子求知圓夢。康和表示，未來將持續深耕校園，培育未來人才。

countries: 英國 加拿大

events: 疫情 新冠肺炎

title: 康和產學合作 國際名校齊聚


content_text: 7月15日，家长带着孩子在天津博物馆参观。 暑期来临，不少家长带着孩子到天津博物馆参观，感受文化魅力。 新华社发（赵子硕 摄）

title: 天津：暑期文化热_图片频道_新华网


content_text:
【記者鄭宜芬／臺北報導】第31屆金曲獎15日公布入圍名單，最佳國語男歌手由周華健、J．Sheon、張震嶽、黃明志、吳青峰、裘德搶封歌王；最佳國語女歌手則是王若琳、梁靜茹、鄧紫棋、許哲珮、楊乃文、魏如萱搶封后，競爭激烈。

金曲歌后楊乃文精簡酷派的說：「謝謝」表達心情；魏如萱感性表示：「這是我成為了母親之後第一次入圍金曲獎，感覺很不一樣，我抱著孩子正在哄他睡午覺，站在電視前面聽到自己的名字、看著專輯的名稱，沒有尖叫的，安安靜靜的享受著莫大的喜悅。謝謝和我一起完成這張專輯的所有人，謝謝評審，謝謝歌迷，你們才是最棒的！」

評審團主席陳鎮川提到：「遺珠是每年當評審會碰到的，我印象中這幾年國語女歌手非常激烈，我們也增加入圍額度，遺珠可以用一串來形容，但再不做些決定，反而會沖散入圍感覺，我個人心目中遺珠有一串，希望20個入圍。」

入圍最佳國語專輯的包括鄧紫棋《摩天動物園》、陳珊妮《Juvenile A》、吳青峰《太空人》、魏如萱《藏著並不等於遺忘》、王若琳《愛的呼喚》、許哲珮《失物之城》。

陳鎮川也誇讚這次樂團入圍者超強，包括TRASH、告五人、海豚刑警、茄子蛋、傷心欲絕、滅火器、神棍樂團。

最佳新人入圍者多達7位，包括外界看好的9m88、高爾宣、告五人之外，張惠妹旗下新人持修也入圍了，另外還有JADE、莫宰羊、楊士弘。陳鎮川表示：「耀眼絕對會是考量之一，增加這麼多額度的關係，是真的沒有辦法取捨」。

第一時間得知入圍的高爾宣非常開心，透露恭喜簡訊如雪片般飛來，「現在心情很開心，能夠入圍就是對我一個很大的肯定，要謝謝一路以來幫助、陪伴我的人，還有我的公司陶山音樂。」◇

title: 周華健青峰角逐金曲歌王 梁靜茹鄧紫棋爭歌后


content_text:
Actor Johnny Depp, centre, is surrounded by fans as he arrives at the High Court in London, Thursday, July 16, 2020. Depp is suing News Group Newspape...
 Actor Johnny Depp, centre, is surrounded by fans as he arrives at the High Court in London, Thursday, July 16, 2020. Depp is suing News Group Newspapers, publisher of The Sun, and the paper’s executive editor, Dan Wootton, over an April 2018 article that called him a “wife-beater.” The Sun’s defense relies on a total of 14 allegations by his ex-wife Amber Heard of Depp’s violence. He strongly denies all of them. (AP Photo/Alastair Grant)

 Actress Amber Heard, center, arrives at the High Court in London, Thursday, July 16, 2020. Actor Johnny Depp is suing News Group Newspapers, publisher...
 Actress Amber Heard, center, arrives at the High Court in London, Thursday, July 16, 2020. Actor Johnny Depp is suing News Group Newspapers, publisher of The Sun, and the paper’s executive editor, Dan Wootton, over an April 2018 article that called him a “wife-beater.” The Sun’s defense relies on a total of 14 allegations by Heard of Depp’s violence. He strongly denies all of them. (AP Photo/Alastair Grant)

 Actor Johnny Depp, centre, is surrounded by fans as he arrives at the High Court in London, Thursday, July 16, 2020. Depp is suing News Group Newspape...
 Actor Johnny Depp, centre, is surrounded by fans as he arrives at the High Court in London, Thursday, July 16, 2020. Depp is suing News Group Newspapers, publisher of The Sun, and the paper’s executive editor, Dan Wootton, over an April 2018 article that called him a “wife-beater.” The Sun’s defense relies on a total of 14 allegations by his ex-wife Amber Heard of Depp’s violence. He strongly denies all of them. (AP Photo/Alastair Grant)

 Actor Johnny Depp arrives at the High Court in London, Thursday, July 16, 2020. Depp is suing News Group Newspapers, publisher of The Sun, and the pap...
 Actor Johnny Depp arrives at the High Court in London, Thursday, July 16, 2020. Depp is suing News Group Newspapers, publisher of The Sun, and the paper’s executive editor, Dan Wootton, over an April 2018 article that called him a “wife-beater.” The Sun’s defense relies on a total of 14 allegations by his ex-wife Amber Heard of Depp’s violence. He strongly denies all of them. (AP Photo/Alastair Grant)

 Actor Johnny Depp arrives at the High Court in London, Thursday, July 16, 2020. Depp is suing News Group Newspapers, publisher of The Sun, and the pap...
 Actor Johnny Depp arrives at the High Court in London, Thursday, July 16, 2020. Depp is suing News Group Newspapers, publisher of The Sun, and the paper’s executive editor, Dan Wootton, over an April 2018 article that called him a “wife-beater.” The Sun’s defense relies on a total of 14 allegations by his ex-wife Amber Heard of Depp’s violence. He strongly denies all of them. (AP Photo/Alastair Grant)

 Actor Johnny Depp arrives at the High Court in London, Thursday, July 16, 2020. Depp is suing News Group Newspapers, publisher of The Sun, and the pap...
 Actor Johnny Depp arrives at the High Court in London, Thursday, July 16, 2020. Depp is suing News Group Newspapers, publisher of The Sun, and the paper’s executive editor, Dan Wootton, over an April 2018 article that called him a “wife-beater.” The Sun’s defense relies on a total of 14 allegations by his ex-wife Amber Heard of Depp’s violence. He strongly denies all of them. (AP Photo/Alastair Grant)

 Actress Amber Heard, center, arrives at the High Court in London, Thursday, July 16, 2020. Actor Johnny Depp is suing News Group Newspapers, publisher...
 Actress Amber Heard, center, arrives at the High Court in London, Thursday, July 16, 2020. Actor Johnny Depp is suing News Group Newspapers, publisher of The Sun, and the paper’s executive editor, Dan Wootton, over an April 2018 article that called him a “wife-beater.” The Sun’s defense relies on a total of 14 allegations by Heard of Depp’s violence. He strongly denies all of them. (AP Photo/Alastair Grant)

 Actress Amber Heard, center, arrives at the High Court in London, Thursday, July 16, 2020. Actor Johnny Depp is suing News Group Newspapers, publisher...
 Actress Amber Heard, center, arrives at the High Court in London, Thursday, July 16, 2020. Actor Johnny Depp is suing News Group Newspapers, publisher of The Sun, and the paper’s executive editor, Dan Wootton, over an April 2018 article that called him a “wife-beater.” The Sun’s defense relies on a total of 14 allegations by Heard of Depp’s violence. He strongly denies all of them. (AP Photo/Alastair Grant)

 LONDON (AP) — Johnny Depp’s former partners Vanessa Paradis and Winona Ryder will no longer be appearing as witnesses in the star’s libel suit against a British tabloid newspaper that accused him of assaulting ex-wife Amber Heard, a lawyer said Thursday.
 Depp is suing News Group Newspapers, publisher of The Sun, and the paper’s executive editor, Dan Wootton, over an April 2018 article that called him a “wife-beater.” He strongly denies abusing Heard.
 Paradis and Ryder had been scheduled to testify as witnesses on Depp’s behalf in the U.K. High Court case. Depp’s lawyer, David Sherborne, said Thursday that he no longer needed to call them because The Sun does not contest Depp’s claim that he never hit them.
 Depp and French singer Paradis had two children during a 14-year relationship that ended in 2012. American actress Ryder dated Depp between 1990 and 1993.
 Depp, 57, and Heard, 34, met on the set of the 2011 comedy “The Rum Diary" and married in Los Angeles in February 2015. Heard filed for divorce the following year, and the divorce was finalized in 2017.
 The Sun’s defense relies on 14 allegations made by Heard of violence by Depp between 2013 and 2016, in settings including his private island in the Bahamas, a rented house in Australia and a private jet. He denies them all.
 In a week and half of testimony, judge Andrew Nicol has heard from Depp — who has painted Heard as the aggressor in the relationship and accused her of compiling a dossier of fake claims against him — as well as several employees of Depp and Heard who have backed his version of events.
 Heard is due to give her side of the story in evidence later in the trial, which is scheduled to last three weeks.

journalist: By JILL LAWLESS , Associated Press, Associated Press

title: Paradis, Ryder no longer appearing at Depp's libel case


content_text:
（中央社記者陳至中台北16日電）109學年度指定科目考試成績單將於17日寄發，並於上午9時起開放網路、電話語音查詢成績。

大考中心指出，指考成績單明天寄發，無論是集體或個別報名的考生，都郵寄到考生的通訊地址，並以電子郵件傳送成績資料檔到集體報名單位。成績單若遺失，可於20日到22日向大考中心申請補發，逾期不受理。

網路查詢成績於明天上午9時起開放到8月底，考生可以「應試號碼」及「身分證號（或居留證號）」，依系統指示輸入資料查詢。

在報名指考時填了行動電話號碼的考生，就不必那麼麻煩，成績公布當日，就會直接收到成績通知簡訊。

journalist: 中央社記者陳至中台北16日電

title: 大學指定科目考試 17日寄發成績單 | 生活


content_text:
“金樽清酒斗十千，玉盘珍馐直万钱。”能吃上李白诗中值万钱的“珍馐”到底是什么样的享受呢？若在炎热的夏天，吃上一盘清爽嫩滑的芫爆鸡丝 ，想必那感受绝不输与享用诗中“珍馐”吧。

芫爆鸡丝，是一道非常考验厨师火候掌控和刀功的菜肴。鸡丝软嫩，芫荽鲜香，白绿相间，回味久长。

堪称健康料理

夏季炎热多汗，人们体力消耗多而通常胃口不佳。鸡肉是典型的低脂肪、高蛋白的食材，营养丰富，除了补充蛋白质之外，还含有维生素A、维生素B群、钙、镁、铁、铜、锌等营养素，时常被拿来做为食补的食材使用。

营养丰富的鸡胸肉。(Shutterstock)
香菜又名芫荽、中国荷兰芹。它起源甚早，《圣经》中就曾将香菜籽形容成天赐的食物。据说人类食用香菜至少有2000年的历史了。《本草纲目》云：“芫荽（香菜）辛温香窜，内通心脾，外达四肢，能辟一切不正之气。”

现代医学也发现，常吃香菜，即能清除心、肝、肺、肾与消化道里的有毒重金属，如汞、铅等，它是天然的解毒剂。香菜还有抗痉挛、抗癌、抗炎症、抗菌的功效，对心脏、肠胃有益，还有一定镇痛的效果。

香菜的特殊香味，兴奋胃神经，助消化、增加食欲，这是众所周知的，也正是我们夏天没胃口时所需要的。

据信芫荽的原生地应该在西亚。在《圣经》中就曾提过芫荽籽，希腊人至少在2000千年前，就开始使用芫荽。（Fotolia）
用料
主料：鸡胸肉、芫荽（香菜）。

配料：葱（切丝）、姜（切丝）、蒜（切片）、鸡蛋（蛋清）、生粉。

调料：鸡汤、料酒、香油、鸡粉、盐、醋、油。

主要原料鸡胸肉和香菜。（大厨周叔/视频截图）
调料（大厨周叔/视频截图）
做法
1、 先将葱白切成一寸长的段，2段即可，然后切成细丝；切4片薄姜片，然后切丝；4瓣蒜切薄片，切时刀要顺着蒜瓣长度方向切，切出的蒜片仍能保留蒜的形状；香菜切成一寸长的段，放入盘中。

2、取一半葱丝，全部姜丝放入一小碗中，加入少许水浸泡，做成葱姜水，用来腌鸡胸肉。

3、一整块鸡胸肉先片成薄片，后切成丝。（切丝技巧：刀向前的时候不切下去，刀往回拉的时候切下去，鸡肉就不会跑到。仔细看视频，不要错过。）

4、腌鸡丝，碗中放入鸡丝，加入少许盐、料酒、泡好的葱姜水、麻油，搅拌均匀。这样能使调味料入味。

5、上浆，放入一个鸡蛋的蛋清，充分搅拌均匀；加入生粉3大汤匙，搅拌均匀，若较干再加少许葱姜水，减少粘稠度，下油锅时容易打开。（加鸡蛋清和生粉上浆的作用：保护鸡肉本身的蛋白质营养不流失，锁住原料的味道；蛋清又增加了营养；有蛋清和生粉裹住鸡丝，在滑油时就不会粘连，也不会粘到锅上。）

6、做调味，香菜段上加蒜片、浸泡葱姜水的葱姜丝、少许葱姜水、鸡粉、盐、料酒、少许醋、少许麻油。因为炒菜时动作要快，所以要把所有的调料和香菜放在一起，否则炒菜时一样一样放，前面放的菜就会很老。）

7、先把锅烧热，要用热锅凉油，放油，油烧到5成热，油温太高鸡肉下锅后会炸得粘住，打不开，就成了鸡饼而不是鸡丝了。鸡丝只能炒5成熟，如何掌握这个5成熟？差不多鸡丝开始伸展的时候就是了，此时要马上出锅，此时的鸡丝用筷子夹起是朝下垂的。仔细看视频中周叔的示范，这个诀窍是鸡丝是否软嫩的关键。

8、再烧4成熟，锅烧热，少许油，调料和香菜下锅，快速翻炒；看到盐化开，加入鸡丝，继续快速翻炒，香菜变色，闻到香菜和调料的香味飘出，立即离火；继续翻炒，装盘。这样差不多又烧了4成熟。爆炒的动作要非常快，否则鸡丝就老了。

9、最后一成熟靠食物本身的热量在盘中大概一分钟内完成。此时的鸡丝用筷子夹起，微微自然朝下弯，一看就知道非常软嫩。没有烧过头。

芫爆鸡丝，看起来很简单，但是要真正做到恰到好处，鸡丝细嫩，非常考验厨师的功力，最难掌握的是如何控制炒鸡丝的火候。

芫爆散丹、芫爆猪肚，鸡丝可以用其它原料代替，如用牛肚或羊肚代替就是芫爆散丹，用猪肚代替就是芫爆猪肚。若切不了很细的鸡丝，可以切的粗一点，那么就是芫爆鸡条。

title: 【大厨周叔】芫爆鸡丝


content_text:
中共黨媒《求是》雜誌明（16）日將刊出中共領導人習近平（見圖）的文章，文中不斷反覆強調，中國有中共執政是中國的「一大幸事」，更警告必須堅持黨的領導，任何情況都不能動搖。（路透資料照）

2020-07-15 23:45:17

〔即時新聞／綜合報導〕中國近期內政、外交各項議題延燒，中共黨媒《求是》雜誌預告明（16）日將刊出中共領導人習近平的文章，文中不斷強調，中國有中共執政是中國的「一大幸事」，更警告「必須堅持黨的領導」，任何情況都不能動搖。

根據中共官媒《新華社》 報導指出，在7月16日出版的第14期《求是》雜誌中，將會刊出習近平的文章《中國共產黨領導是中國特色社會主義最本質的特徵》，文中除了強調中國社會主義制度的最大優勢是中國共產黨領導，更反覆堅稱「黨領導一切」、「中國有了中國共產黨執政，是中國人民的一大幸事」等等維穩語句。

文中提到，中共就是眾星拱月的「月」，協調各方領導作用，中國的「中國特色」就是中國共產黨的領導。文中也警告，必須堅持黨中央權威以及集中統一領導，「這是黨的領導的最高原則，任何時候任何情況下都不能含糊、不能動搖」。

文中也說，中國事情若要辦好，中共的事就要先辦好，應對挑戰的關鍵在黨，並強調要聚精會神「抓好黨的建設」，才能使共產黨成熟、強大。

title: 中國內外交迫！習近平急咬牙：堅持黨的領導不能動搖


content_text:
文：陳劍青

兩件事：今星期五政府會偷襲向立法會拎5.5億擱置咗成年嘅人工島工程研究撥款[1]，加埋近日中央全速研究借桂山島嘅計劃，成個香港終極地圖迷霧就基本上已完全解鎖。

話說近月提出借個桂山島俾你起公屋，聽落都覺得好唔make sense，因為桂山島個位風高浪急，缺水缺電，市區搭高速船都要成近一個鐘，孤島上面起公屋俾10萬人住形同規劃自殺，貌似純粹滿足一種帝國自high嘅低檔次地理想像。

然後近日建制規劃界、文匯報同民建聯都開始吹風話可搬走埋香港個碼頭[2]。原來講下講下，變咗係想食咗香港個碼頭去珠海再騰空葵涌啲地起樓，先至係潛台詞。

呢個「重置碼頭方案」似曾相識，重記得林鄭在2018-19年自編自導嘅土地大辯論裡面，突然空穴來風殺出兩個選項係叫「重置葵青貨櫃碼頭」同「發展葵青貨櫃碼頭上蓋」，個陣好多行家都搲爆頭唔知邊個嘅主意。

如果根據番近年頻頻北上嘅前規劃署長凌嘉勤近日嘅講法，話自己2018年已曾在內地學術會議提到桂山島填海初議，亦即係承認咗個搬碼頭去桂山島個原意，一早喺大陸已經成形，只係香港人被規劃咗蒙在鼓裡，俾人塞咗入自己把口都唔知。

再睇番個陣董伯伯個「團結香港基金」，個陣提出新玫瑰園計劃填愈2000公頃人工島，亦都講到明建議「長洲以南」重置碼頭同棕地[3]，只不過冇講清楚其實可以南到去邊，隨後林鄭立即未諮詢完就all-in 明日大嶼。依家睇番，即係好可能佢地一早收到風要在港推銷定個計劃，卒之到今日真係放咗入去明日大嶼5.5億個工程研究撥款，會研究埋「長洲以南」嘅長遠發展。

醒少少，借個島俾你搬走個葵涌貨櫃碼頭，即係話定俾你聽好有可能會有額外幾千億基建道路網連起晒啲珠海外島同香港，唔係啲貨點再經陸路運到市區？

正路黎講，估計佢地諗緊嘅係一整個大灣區港珠島嶼橋網，坐底會有港珠澳駁落桂山島，到人工島建成後就駁埋條橋落附近啲外島。其實根本都唔知目前海洋地質起唔起到，不過你會搵到19年年底珠海已經開波去桂山島做定地質海洋調查，起到分分鐘又係另一個上萬億超支開庫大計，到時邊個最開心？

同埋香港連個碼頭產業都落入咗珠海境內，所有貨物進出清關都分分鐘俾人操控埋，雖然話香港已經冇咗自治地位，未來將會再死咗兩錢重。

所以萬億人工島點解咁多人反對，係因為佢一定係個唔只萬億嘅無底深潭中途站。島嶼上以智慧乜乜之名嘅監控基建、水電路橋高鐵、工程超支、人禍災難嘅隱藏成本，香港港官一齊死幾世都陪唔起，虧啲經濟佬、地產佬同啲學者重作文咁作啲唔同理由盲撐人工島，以上嘅成本提都唔敢提，重係度推銷有助解決房屋問題云云。

咁計落，其實最驚都唔係反正預咗一無所有嘅年青人，而係成千上萬靠政府養老金嘅退休／等退休嘅公務員，睇住依家政府毫無制約嘅財政紀律，點計都計唔到條數，分分鐘都俾人提早拎走埋。

對好多已經歷過咁多嘅香港人黎講，其實萬億財政一鋪清袋同碼頭送中已經開始有啲無感，背後順便搞埋中港人口融合亦都可以預想，成件事好似已經太logical。但仍然會令我覺得討厭嘅，係有班人可以當香港任何一片地方都好似白紙一張，目空一切鐘意點劃就點劃，重愈劃愈過分，然後重包裝話係份大禮送俾你，基本上破壞晒成個大嶼山南部嘅本土勝景同自然風貌之餘，為咗佢地嘅意志同利益，將我地好L鐘意嘅香港變咗個嘔心惡俗之地。

搭飛機望到香港周圍島不成島嘅畫面，諗起都覺得傷心，一諗到咁就好想不如俾啲掙扎，一齊贏番啲錢分咗佢就最好。

注釋：

財務委員會 (會議議程) 2020年7月17日 民記贊成貨櫃碼頭遷桂山島（文匯報，13-7-2020） 團結香港基金「新玫瑰園計劃」Q&A 本文獲作者授權轉載，題目由編輯所擬，原文見作者Facebook。

相關文章：

港人蒙在鼓裡，國家機密洩露：東大嶼人工島有條隱藏高鐵？ 「明日大嶼」背景圖——明日風暴 責任編輯：Alex
 核稿編輯：Alvin

title: 桂山島起公屋、葵青貨櫃碼頭搬走？明日大嶼終極地圖解鎖


content_text:
新华社上海7月15日电（记者潘清）作为出生在大陆的“台二代”，20岁的周旭杨是同济大学工业设计专业的应届毕业生。和许多同龄人一样，眼下他正在为开启职业生涯作准备。

15日正式启动的“2020年两岸暨港澳侨大学生就业专场云聘会”引起了周旭杨的注意。他第一时间向两家企业在线投递了简历，应聘设计岗位。

“‘云招聘’解决了疫情下大学生求职不便的难题。”周旭杨说，他希望通过这种新型的求职方式寻找到心仪的职位，为自己未来的发展打下基础。

为期一个月的专场云聘会由上海市杨浦区主办，并获得了政府相关部门、上海市台湾同胞投资企业协会及复旦大学等多所高校的支持。

启动首日，150多家企业发布的岗位需求总数超过2000个。现身“云端”发布招聘需求的企业中，包括了竞衡集团、冠龙阀门、元祖食品、南侨食品、吉的堡、富邦华一、统一企业等众多深耕大陆多年的知名台企。

截至当日16时，包括多位台港澳侨学子在内，已有200多位大学生向企业投递了简历，应聘者与企业线上交流信息超过250次。

为此次云聘会提供技术服务的加雷科技（上海）有限公司首席执行官张偲介绍说，新一代无纸化智能系统“云聘汇”打造“全人群掌上办+全流程数字化+全层级管理”空中招聘会指挥中心，可实现招聘会一站式管理、扫码投递、智能人岗匹配、多维度数据报表等多项功能。

“求职者无需注册或下载，扫码即可进入招聘会，完成浏览岗位、投递简历、AI人物画像及职位匹配、视频面试等全流程操作。平台利用人工智能、大数据、物联网等28项技术，帮助供需双方在‘云端’实现精准对接，为缓解疫情下大学生‘求职难’提供帮助。”张偲说。

汇聚复旦大学、同济大学、上海财经大学等知名高校的杨浦区，是上海科创中心建设的重要承载区。继2014年率先建设上海市台湾大学生创业实训基地后，杨浦区自2015年以来连续举办专场招聘活动，为两岸及港澳侨大学生求职就业提供助力。

受疫情影响，今年的专场招聘活动从线下转移至线上。上海市杨浦区政协副主席周海表示，希望此次活动能为两岸及港澳侨年轻人实现价值、追求梦想提供更多的服务与帮助，也希望两岸及港澳侨大学生们能在上海科创中心建设中把握机遇，挥洒创意，展示才华，实现抱负。

title: 上海“云聘会”为台港澳侨大学生就业提供助力-新华网


content_text:
中評社台中7月16日電（記者 方敬為）美國總特朗普上任後主導退出多個國際組織及制度協定，近期更宣布將退出世界衛生組織（WHO）、聯合國武器貿易條約等，引起國際關注。東海大學政治系教授宋興洲接受中評社訪問表示，美國陸續退群，背後代表美國已無力負擔國際制度，特朗普不願再扮演世界老大，走向單邊主義，可能影響美國盟友信心動搖，尤其美國不參與國際軍控，甚至特朗普曾要脅退出北約（NATO），預期圍堵中國的印太戰略將逐漸失效，中國在西太平洋與美國的軍事角力可能占上風。

 宋興洲，美國亞利桑那州立大學政治學博士，曾任東海大學學務長、政治系主任、東海大學都市暨區域發展研究中心主任、成功大學東南亞中心特約研究員，研究專長在政治經濟學、比較政府與政治、國際政治、兩岸關係等。

 分析美國陸續退出國際組織、制度的原因及影響效應，宋興洲表示，就特朗普個人的考量而言，美國不再負擔國際組織與制度，一方面是實踐其競選時主打的“美國優先”口號，透過單邊主義，尋求美國人民的支持，是基於11月大選連任為主要目的。不過，另一方面，其實也顯示出，美國的國力已難以繼續擔任國際領導者的角色。

 宋興洲指出，美國是全球財政赤字最嚴重、外債最多的國家，美國霸權從1945年崛起至今，財政赤字有增無減，近期受到新冠肺炎疫情衝擊，經濟赤字更嚴重，根據美國“財政部”7月12日公布的數據顯示，截至今年1月，美國2020年前4個月赤字攀升至3892億美元，較去年同期增長25%，已達到2019年的40%。

 過去美國要扮演世界秩序的領導者，相對要付出公共財，宋興洲指出，而這樣的負擔壓力沉重，即便目前美元仍是國際貨幣的龍頭，各國為了維持外匯存底，願意購買美國的國債，但長期而言，美國的財政赤字仍可能崩潰，特朗普深知這點，上任來開始奉行單邊主義。

 宋興洲舉例，包括跨太平洋夥伴協定（TPP）、聯合國巴黎氣候協定、美俄中短程核導彈條約、聯合國教科文組織、聯合國人權理事會、伊朗核協議、聯合國武器貿易條約、WHO等，美國都在特朗普的決策下退出。而當美國退群，不再是國際領袖的時候，先前的盟友對美國的信心將隨之動搖，而中國則有機會趁勢介入取代。

 宋興洲說，美國之所以不擔心中國取代其國際制度中的地位，主因在於仰仗美國的軍事能力目前仍領先中國，且美國在西太平洋軍事部署健在，特朗普推動的印太戰略仍是壓制中國的利器。但問題是，隨著美國不再主導國際秩序，美國在國際中擴大軍事行動，很可能受到質疑，印太戰略的穩定性也隨之動搖。

 宋興洲說，尤其在美國退出國際軍控，甚至根據特朗普政府前國安顧問波頓的爆料指出，特朗普曾揚言退出北大西洋聯合公約組織（NATO），更讓國際間對美的軍事行動信任度下降，且印太戰略對中國的針對性太強，美國退群的行為將導致盟友的質疑提升，長期而言可能使印太戰略逐漸失效。

journalist: 方敬為

countries: 中國 美國 伊朗

taiwan-subdivisions: 成功 太平

things: 經濟 人權

title: 宋興洲：美退群動搖盟友信心 印太戰略受挫


content_text:
【大纪元2020年02月26日讯】（英文大纪元记者杨杰凯采访报导）“我们需要更多的人拥有直面这种左派暴民的勇气。美国乃至整个西方正在经历一场软性文化大革命。我们需要大家站起来反对这个文化大革命，要求回击这些红卫兵。”麦克尔‧莱克腾瓦德说。

一个自诩为信仰共产主义的人是如何变成一个对“社会公义”、身份政治和后现代主义的最响亮批评者？欢迎大家收看《美国思想领袖》节目，我是杨杰凯（Jan Jekielek）。

今天我们采访的是麦克尔‧莱克腾瓦德（Michael Rectenwald）博士。莱克腾瓦德博士曾经是纽约大学的教授，他也是《谷歌群岛：数字化的古拉格和仿造的自由》（Google Archipelago: The Digital Gulag and the Simulation of Freedom.）一书的作者。

莱克腾瓦德博士的这本书让我从心底感到震撼。我们讨论了莱克腾瓦德博士的观点，即在马克思主义和后现代主义影响下的大科技公司越来越使审查、监控、社会工程以及社会公义政策的有毒混合体成为可能，这实际上创造了一个数字化的前苏联古拉格。

杨杰凯：莱克腾瓦德博士，非常荣幸您能做客我们的节目。

莱克腾瓦德：非常感谢，我很高兴。

为何取名《谷歌群岛》？
杨杰凯：您是佳作《谷歌群岛》一书的作者。书名和《古拉格群岛》谐音，后者是二十世纪的经典著作之一。您能否告诉我什么是《谷歌群岛》？

莱克腾瓦德：这个问题问得很好。我们知道“古拉格群岛”就是苏联的一系列劳改营。之所以被称之为“群岛”，就是因为这些劳改营就像一系列的小岛，这些劳改营通过做同样的事情和起到同样的效果而联系在一起。

《古拉格群岛》的作者亚历山大‧索尔仁尼琴就在其中一个集中营待了好几年，大概八年吧。这些劳改营关的大多是政治异见者， 那儿也是强制劳动营。因此有意思的是，宣称建成后要消灭剥削的马克思主义却使用了奴工。

谷歌群岛不像古拉格群岛那样是个监狱，也不真正存在。在惩罚能力方面，我无意把前者描绘成像后者那样恐怖和残暴。我要说的是，谷歌建立了一种数字化登录，我们在其中都在被监控着。我们的观点受到监控，一些异见持有者会被消失，就像在苏联时期。异见者的声音会被数字化抹掉或者删除。

我针对谷歌，但是谷歌不过是整个大数字化古拉格的一个标志，囊括所有的科技公司，包括苹果、谷歌旗下的“Alphabet”、 脸书、 Instagram、推特以及形形色色的社交媒体。这个群岛的每一个岛屿都是这些公司。

杨杰凯：非常有意思。您在纽约大学做过几年文学研究教授，好像是一个完全不同的领域。您是否能告诉我，您是如何开始本书的写作的？

莱克腾瓦德：首先，我在纽约大学教授写作。其中一个教学方向是关于数字化领域的，比如数字化世界以及数字媒体。所以我对这个领域的研究是很熟悉的。在本书中，我有一整章是关于数字化时代的生活和数字化世界里的学习。我写这本书的原因是我注意到，正在控制学术界的同一种意识形态倾向在网络空间中也非常显著并贯穿一切。这是我离开学术界的原因。

杨杰凯：很吸引人。能否告诉我，您在学术界到底看到了什么？

西方经典巨作 正被美国大学铲除
莱克腾瓦德：有一种极左的意识形态占据绝对主导的地位，叫做“社会公义”。要叫我说，这个名字自相矛盾。它是一种非常僵化但有创造性的身份政治，遵从一种反向的社会阶级结构，目的是摧毁顶层的所谓“压迫者”并把他们打到底层去。在纽约大学以及全美国很多大学，都是这么实施的。

美国至少230所大学都设有歧视举报热线，鼓励学生举报他们教授和同学的“歧视”和“过错”。这种意识形态上的管制非常像共产主义、苏联和共产中国。我认为这让人极度不安，每个人都随波逐流。

左派拒绝向演讲者提供场地，扼杀大学校园里意识形态的多样性，因为邀请了他们不认同的演讲者而在加州大学伯克利分校放火。当然还有其它事情，比如说在教学大纲中标示“敏感警告”，这是滑向统一意识形态的起点。还有所谓“安全空间”等等。

我想就教学大纲和敏感警告澄清一下，如果有人说我觉得你的教学大纲不合适，那意味着你不能按照这个大纲讲课。

如果教学大纲的文字出现了某些让人不安的内容，你要发布警告。这最终会导致查禁书籍。譬如， 但丁的《地狱》现在就被从教学大纲中删除了，因为文中描述了穆罕默德在其中一层地狱中。

《神曲》是最伟大的书籍之一、西方经典中最伟大的一本诗集。非常遗憾，西方的经典巨作正在被铲除。还有在宾夕法尼亚大学，他们把莎士比亚的画像拿掉，因为他是个白种男人。这种事到处都有。伦敦大学把所有白人哲学家都从哲学课中清除了。

杨杰凯：所以您对此有话要说……

不接受统一意识形态 被停职
莱克腾瓦德：我认为这是一种审查制度，我认为这是在强迫教授和学生接受统一的意识形态。我认为这是在削弱人的思想、人的智慧水准。我觉得这是在向学生灌输而不是教导，不是让今天的学生接触最新的观点，而是逼迫、引导他们接受某一种特定的观点。这让我非常不安。

杨杰凯：教授们是如何回应您的投诉的？

莱克腾瓦德：我接受了纽约大学的学生报纸《华盛顿广场新闻》一名记者的采访。采访文章在网上和报纸上出现两天之后，我受到了一个叫做“多样化、平等、包容”工作组的攻击，我觉得他们实际上是“统一思想、不平等、排斥” 工作组。因为他们试图排斥任何不接受统一思想的人。

如果你持不同观点，他们不会与你为伍。于是我立即就被带薪停职了。我被学校停课一个学期，因为学校官方机构对我在报纸上的意识形态谴责而受到了惩罚。

杨杰凯：您是这种“取消文化”的早期受害者。

莱克腾瓦德：没错。在“取消文化”流行之前，我就是个受害者。

杨杰凯：现在我了解了事件的经过，再看您写的这本书，我看到了这本书和您所经历的强烈关联。那么接下来发生了什么？

莱克腾瓦德：关于如何开始写这本书吗？在和大学“社会公义”左派的斗争中，我注意到了几件事。我还注意到一些明显的偏见，以及脸书和推特封禁或者暗封任何立场比斯大林右倾的人。讽刺意味实在是太明显了。

谷歌等科技公司存在左派威权主义
莱克腾瓦德：我还注意到，谷歌的搜索引擎也是左倾的。比如，詹姆斯·达莫尔（James Damore）就被谷歌解雇了。在我和纽约大学抗争的同一时间，达莫尔也在和谷歌的社会公义战士做斗争。因为他在研究文献的基础上建议性别之间存在差别，有两种性别以及这种差异也许和他们的技术能力有关，他被谷歌断然解雇。

因此我看到谷歌和其它公司、大科技公司，都存在主导学术界的同一种左派威权主义。后来发生了一些滑稽的事情。苹果手机的语音助手Siri两次因为我是用“脏话”而批评我。我当时想，我正在被社会公义战士攻击，太巧合了。

杨杰凯：您在和Siri对话吗？

莱克腾瓦德：没有。我也没有说什么令人意外的话。然后Siri通过我车里的扬声器对我说：麦克尔，你要注意你的措辞。我是认真的，真的发生过，我有目击证人。然后我就想，我不仅仅被大学的“社会公义”战士所控制，现在电脑、AI机器人都在对我进行同一种审查。

然后我就深入研究了一下，发现所有的虚拟语音助手都是有倾向性的。谷歌有倾向性，脸书有倾向性，有大量的证据证明这一点。在我为本书做研究的时候，“真理项目”（Project Veritas，一个保守派组织）曝光了这些倾向性，证实了我说的一切。强烈的关联性的确存在，就是意识形态的统一。数字化领域要求的统一思想和在大学里要求的统一思想是一样的。

杨杰凯：您在书里讲了一种有意思的现象，我以前没怎么听说过但觉得很重要，因为当今社会因为不同的意识形态立场正在两极分化。就像您所说的那样，如果你陷在一种意识形态当中，你自己都不会意识到那是一个意识形态，而是想当然的结果。这也解释了卡通画家斯哥特‧亚当斯（Scott Adams）所说的两个人看同一部电影却有完全不同的解读。同样的事件，但是不同的人对事件本身的看法完全不同。关于这个话题，您有何评论？

左派意识形态被大科技公司支持 成为主导
莱克腾瓦德：其实我采纳了马克思主义理论家路易‧阿尔都塞（Louis Althusser）的观点，他是个法国结构主义学者。他认为如果一个人在一种意识形态当中，通常不知道自己陷在这种意识形态中。只有你明白自己在一种意识形态中的时候，你才能够摆脱这种意识形态。我想说的是，左派人士在自己人当中看不到意识形态，是因为他们身在庐山中。当你对自己的意识形态有了认知，才能够看明白它。

杨杰凯：讲得很好。这是否认为该意识形态已经成为主导？

莱克腾瓦德：但完全不可见。占据主导的意识形态从来都是看不到的，特别是对那些持有这种意识形态的人。这就是其运行机制。意识形态就是这样奏效的。

杨杰凯：很显然出现了历史性的反转。

莱克腾瓦德：对。不管如何，左派主义的意识形态成为了主导的意识形态。这是我在本书中以及其它场合提出的一个具有挑战性的观点。但是，我认为左派意识形态已成为主导的意识形态，而且受到大科技公司的支持。

杨杰凯：我得告诉你， 读《谷歌群岛》这本书让我从心底感到震撼，让我看到了一些我以前不曾看到的关联。近些年来，我一直在研究共产主义，特别是共产中国。我的父母在70年代逃离了共产主义波兰，我在自由社会长大。

莱克腾瓦德：对。

杨杰凯：在自由社会长大的人是很难理解在共产主义社会里成长、生活是什么样的。我们可能无法进行像今天这样的谈话或者坦诚的交流，因为你也许会告诉别人我们之间的谈话，或者是被要求或者是被迫的。 同样，你对我也会有相同的感觉……

莱克腾瓦德：我也许是个间谍……

通过现代科技 自由社会正在复制共产主义社会
杨杰凯：也许你是个间谍。基本上，那是一个你随时随地受到某种监控的社会，你得相应调整自己的言行。如果你可以想像那是个什么样的社会。在读您的书时，我第一次突然意识到，通过无处不在的传感器，通过现代的科技，实际上，我们在自由的社会里正在复制共产主义社会的情景。这让我非常震惊。

莱克腾瓦德：一种科技独裁。

杨杰凯：对。这是我想说的话，现在变成您采访我。这些观点可能对您显而易见，但是对我来说并不是，尽管我可能在不同场合见到过这些事。这应该是您关于《谷歌群岛》的核心观点了吧。

莱克腾瓦德：是的。 看看中国的那些“智能城市”。现在中国至少有50个“智能城市”。这些城市有各种各样的数据源，比如闭路监控系统，可以随时跟踪你的电话、各种数据源、无处不在的摄像头、LED灯，到处都是。它们就在收集并数字化你的每一个动作。然后这些信息都被输到数据库，根据数据内容过滤后交给有关部门。 我当时想，这听起来就像是中国的情况。

但是我注意到，西方也采用了这种技术。比如，澳大利亚的达尔文市也采用了中国的“智能城市”技术， 以“加强安全”为理由安装了一模一样的监控系统。还有另一个谷歌公司合作伙伴——都市创新公司路边实验室（Sidewalk Labs），正在多伦多做同样的事情。所以西方正在采用和中国一样的技术、一样的跟踪系统。

杨杰凯：特别是在像新疆这样的地方，这样的系统让牢牢控制整个社会成为可能，对集中营是彻底监控……

莱克腾瓦德：那里是率先采用这种技术的地方。

杨杰凯：对集中营进行彻底的监控。

莱克腾瓦德：对，他们建立了电字围墙。如果一个公民越过了围墙边界，这个系统就会发出一个警告。

杨杰凯：基于手机？

莱克腾瓦德：基于他们的手机和摄像头。基本上，每个人都有个数字化的特征，不管是虹膜还是其它可以追踪每个人行踪的东西，都可以成为每个人数字化特征的一部分，并和一个数据库相连接，每个人的所有行为都会被存在数据库里。

杨杰凯：你知道，也许除了达尔文市，对美国来说这一切还没有发生。但是从阅读《古拉格群岛》这本书中看到，其中的很多元素已经到位了。

莱克腾瓦德：是的。已经到位了。

杨杰凯：比如，人们在社交媒体上研究你，不仅仅是你的同事。你需要接受某种意识形态，这是你想要说的，是吗？

莱克腾瓦德：是的，我要澄清的一点是，这些大科技公司的立场并不中立，不是在政治上奉行中立原则的公司。这些大公司有一大批左倾专制主义者，他们和中国共产党有着一样的意识形态特征，只是程度稍弱。

杨杰凯：这是一件很严重的事情，您要提供一些很有力的证据。

太多证据表明：谷歌搜索结果是左倾的
莱克腾瓦德：好。我想说，有太多的证据表明谷歌的搜索结果是左倾的。罗伯特‧爱泼斯坦（Robert Epstein）证明了这一点，还有很多其它例子。“真理项目”也曝光了谷歌的左倾。我相信谷歌自己的世界观在它的算法、在它对外的算法以及对内的政策上体现出来。谷歌的内部政策表明他们在身份认同问题上支持几乎所有左派的胡言乱语以及左派观点。

谷歌强烈支持跨性别主义，并强烈反对传统有关性别的观点。他们对政治经济也持极左观点。我认为他们有垄断的野心。他们还有某些政府职能。首先，谷歌就是靠着中央情报局的钱起家的。虽然这并不能证明他们有政府职能，但是他们一直在和政府合作。

现在谷歌的蜻蜓计划尚在起步阶段，已经开始在中国运营。他们最终屈服于中国政府，提供了一个有中共想要的审查和报告系统的搜索引擎。只有在被曝光之后，他们才停止了该计划。我是说，谷歌被曝光并在参议院听证会上公布，这件事才广为人知。

蜻蜓计划是专门为中国开发的。如果有人搜索一些中国政府不喜欢的内容，那么这个行为就会被报告给中国政府，会通过谷歌的机构自我报告。所以，谷歌其实是左派威权主义的同路人，除了程度稍弱，并没有其它区别。

杨杰凯：很有意思。我想进一步讨论这个特定观点，您刚才说到这点，这些公司几乎都有政府的职能。 您在书中把这个现象称为私营治理术，如果我没记错的话。这个概念对大多数人来说很难理解，因为我们一般认为这两个概念是有明确的分界线的。这个概念是什么？又是怎么用到科技巨头上的？

莱克腾瓦德：好的。治理术（Governmentality）是后现代理论家米歇尔‧福柯（Michel Foucault）创造的名词，所以我借用了其概念并用来批评左派。

治理术是一种政府管理和控制的职能，但并不是严格意义上的政府本身。我说谷歌以及其它主要技术公司其实都是有政府职能的，是政府的工具，它们扩张政府的权力，把这种权力放大、延伸，它们为政府提供权力。

中国社会信用体系 美国试图建立？
莱克腾瓦德：比如，我以前曾经写过的一个话题，政府宣布将成立卫生高级研究计划局（HARPA）。联邦政府正在考虑建立这样一个机构。作为这个项目的一部分，HARPA会建立一个类似中国社会信用体系的系统。这个系统会从家电和其它虚拟助手， 比如亚马逊智能音箱Alexa Echo、谷歌home以及苹果手表等，通过在居民家中录音收集数据。

这些数据会被送到一个中央数据库，然后根据从用户家里收集的信息来判断某人是不是拥有枪支。这些都是可以求证的。谷歌和一些其它的搜索引擎都在用这项技术。希望他们把信息放在一个人人可以获取的地方，但是信息的确存在。

HARPA是干涉人们生活和建立社会信用体系的起点，但是还不仅仅是社会信用体系，它会变成一个社会政治信用体系。就像中国共产党，那里的社会信用体系和人们的政治倾向联系在一起。如果谷歌和这些大科技公司都被证实有左派倾向，那么它们就会歧视它们所认为的右派，因为它们认为右派是错的，在政治上不正确。

我来举个谷歌政治正确的例子。 他们有个说法叫做“算法不公平”。算法不公平听起来像是说某种算法不公平，但是他们其实是想说世界是不公平的。他们的算法要通过机器学习来纠正这种不公平，他们这么说。所以他们给你的搜索结果不是客观的，而是他们主观上的世界应该是怎么样的。

比如，你想搜索一些美国公司的首席执行官。搜索结果给你一个名单，但是这个名单上的女性首席执行官比实际的多。也就是说，搜索结果中的女性首席执行官比例比实际大很多。他们在自己的技术资料中就这样说的。

这种现象被“真理项目”曝光了，他们在“纠正”世界的不公平，对搜索结果实施了政治正确的“平权法案”。这就是他们的目的。

侵蚀着越来越数字化的公共平台
杨杰凯：是的。我们采访过举报谷歌的吹哨人之一瓦尔西斯（ Zack Varhies）和爱泼斯坦博士。这些大科技公司、社交媒体巨头，本来应该是公共平台。就像您在书中所提出的，它们在控制着话语权，通过比如机器学习加强您谈到的论点。它们实际上在侵蚀着一个越来越数字化的公共平台。

莱克腾瓦德：是的。数字化领域之外的公共平台已经基本无足轻重，因为现在所有的一切都在数字化的网络空间进行。这没什么不好。但是与此同时，彻头彻尾的对政治理念的歧视也在发生着，这些歧视已经被证实和曝光，爱泼斯坦的研究还有很多其它研究都证实了这种歧视。这些公司违反了《1996年美国电信法》中的第五章第二三零条款。

这部法律规定，这些科技术公司不需要对平台上用户的言论负责，因为它们不编辑用户的言论。他们不是编辑，也不是严格意义上的发行人，所以他们豁免了一些报刊发行人可能面对的责任。作为交换，他们在政治上需要保持中立立场。这是一个妥协，但是现在他们违反了这个协定，违反了《1996年美国电信法》中的第五章第二三零条款。

国会现在提出新立法来解决这个问题，让他们遵守法律，停止歧视，不应根据其传播而对信息进行歧视。他们应该奉行不歧视，但他们不是中立的，他们的政治倾向已经非常极端。立法是解决这些问题的办法之一。

杨杰凯：您在书里很详细地阐述了这个问题，很有说服力。那么编辑性媒体在这个体系中起一个什么样的作用呢？

莱克腾瓦德：媒体经过了大量整合。当然，过去的20年，各种媒体的合并和收购导致意识形态上观点多样的可能性越来越小。因此一模一样的意识形态充斥着整个媒体行业。像你们《大纪元时报》知道的，《纽约时报》、《华盛顿邮报》以及所有主要媒体网络都是左倾的。这些媒体都是有倾向的，现在他们的报导几乎都是社论。

我的意思是他们的文章都不能看，实际上不能被称作新闻，称之为社论更为合适，因为在很大程度上都是有倾向性的。基本上这些媒体和大科技公司在意识形态上属于同一阵营。有意思的是，大科技公司的新闻选择都建立在统一思想的基础上。现在他们已经成为一整套的传播系统，你知道这一点。

杨杰凯：所以您是在说，如果要想在社交媒体领域成功，你就必须忍受现在的媒体，即使你不想。

莱克腾瓦德：你必须和大技术公司的意识形态倾向保持一致，才会出现在他们的搜索结果上、才能够被放行。比如，脸书把其平台上的一些信息来源完全禁止了。

杨杰凯：所以您认为通俄门是某种特别现象的第一个例子。我想请你具体地解释一下，因为我觉得这是一个非常有意义的观点。

深层政府：科技公司和情报界合作
莱克腾瓦德：在某种意义上这是第一次大科技公司和情报界之间的合作，实际上基本就是大家所知道的“深层政府”。这是第一次大数字化公司和大众媒体、情报机构勾结起来，通过传播一种舆论来压制其它言论，不让它们广泛传播。

有意思的是，据说宗旨是在通俄门问题上“反虚假信息”的主要公司之一叫做newknowledge.com。没有任何事比这个公司的名字更自相矛盾了，因为他们在编造事实，他们是事实的对立面，捏造事实。他们是向美国情报界汇报的主要媒体之一，话题涉及通俄门、俄国网络机器人影响了2016年美国大选。

2017年罗伊‧摩尔（Roy Moore）参选阿拉巴马州联邦参议员。newknowledge.com一手炮制了“俄国网络机器人”来支持摩尔以期毁掉摩尔的选举资格，因为据信俄国克里姆林宫支持他。然后他们放出这个消息给各大报纸媒体，说摩尔得到了俄国的支持，说有俄国因素，说俄国网络机器人支持摩尔。

而这些所谓“俄国网络机器人”都是他们一手炮制的。newknowledge.com据说是互联网上最大的所谓 “反虚假信息”的公司，他们就是这样发展壮大的。

杨杰凯：黑白颠倒。

莱克腾瓦德：歪曲事实。这就是奥威尔说过的，真理即谬误，谬误即真理。《纽约时报》和《华盛顿邮报》曝光了他们，是新闻学上难以置信的一个重大突破，你会认为这些媒体不会报导这件事，因为newknowledge.com是属于民主党派系的，是民主党的喉舌。

然而这两家报纸都报导了。当推特得知这一切，也没有把报导的记者禁言，他们的推特账号还在。newknowledge.com的主要金主也有一个推特账号。

当一个川普的支持者说在2020大选的时候，他要在脸书和其它社交媒体建立“虚假账号”来支持川普。他只是这样说还没有做，就被推特给删号了。他只是说他要这样做、他的意图，和newknowledge.com的实际行动相对比，就显示出了不平等对待，非常严重的双重标准。

一方实际上这样做了，另一个只是说他们准备这样做。前者没有被社交媒体删帖封号，后者被禁，就是因为他声称支持右派川普。

最有害意识形态不是纳粹 而是共产主义
杨杰凯：您讲了这些有关左倾的事件。很明显您现在不属于左派，您不把自己看作左派。 但是您曾经也是左派。

莱克腾瓦德：是的，我曾经是左派共产主义者，我比前苏共布尔什维克还要左。

杨杰凯：我还不太明白那是什么意思。但是您是怎么转变的呢？是您刚才讲过的那个过程吗？

莱克腾瓦德：就是刚才那个过程。就在左派和我反目、把我扫地出门的时候，我看到了左派在人人平等的口号下面隐藏的极权主义冲动和他们遮掩信条的伪装。我看清了左派的真正嘴脸。我开始做一些历史研究，我读了《共产主义黑皮书》。我了解到了真相。

杨杰凯：我希望更多的人去读读《共产主义黑皮书》。

莱克腾瓦德：是的，该书让人难以置信。这本书显示，在死亡人数上，20世纪最有害的政治意识形态不是纳粹主义，而是共产主义。在中国、前苏联、柬埔寨和其它地方，九千四百万人死于共产主义。

杨杰凯：你知道，一个题外话是我最近在读一篇大纪元的报导。欧洲议会提出了一项动议，我相信后来通过了，把共产主义归类为和纳粹的国家社会主义一样的极端意识形态。这被称为是一个重大的突破。奇怪的是，每个人都很了解国家社会主义的恐怖，当然它曾经就是那样。但是只有很小的一部分人了解共产主义的危害。

苏联和中共的罪行被美国学界抹掉
莱克腾瓦德：相当相当少，这和学术界关系非常大。我在研究左派的罪行时，我发现很多事实都被隐藏起来、被消失了。我的意思是，这些事实都被从学术界的历史学中抹掉了，找不到了。我不得不从非学术领域去挖掘这些事实。

杨杰凯：令人惊讶。对于有关中国的史实，我听说过“人民共和国失忆症”。中共不想为人知的史实都被消失了，被消除了。

莱克腾瓦德：同样的事情也发生在美国学术界。学术界的左倾倾向如此严重，很多左派政治罪行都被从美国学校中抹掉了。这是很重大的一件事。所以你无从了解前苏联和中共的犯罪真相。在美国的教育系统里，你学不到这些真相，这些很大程度上都“被消失”了。

杨杰凯：这让人惊讶，同时又让人不安。我说过，您的书震撼了我的心灵，原因之一是现在大科技公司无处不在并强行介入人们生活的每一个方面，包括思想层面，而且这种影响还在加剧。按照这种轨迹，这也许还只是开始。这会让人们对未来感到心灰意冷。您怎么看？

莱克腾瓦德：我对于人们看穿意识形态的智慧很有信心，因为我可以看穿它。如果我可以，那么其他人也可以，我知道很多人也都看穿了它。我要说，大科技术公司还会继续编造出更有吸引力的说辞。我们要用以事实为基础的说辞制止它们。

杨杰凯：真理是真的，真理是它们崛起的牺牲品。

莱克腾瓦德：在过去的50年里，真理是后现代学术界、后现代知识分子的牺牲品。 在大学里你都不能用真理这个词。在你学习的早期就被教导不要谈论真理，因为真理根本就不存在。在后现代主义中，所有的一切都是局域性的。

真相存在与否取决于观点持有人的身份。每个人都有自己的真理，但没有普适的真理。 没有任何事情可以被证明是客观的。客观实际就是一个白人至上主义的男性概念。所以在过去50年的知识界，真理是一个主要的牺牲品。整个文化界在其中浸淫如此之深，以至于我们的文化是后真理文化。

美国经历文革？必须反击红卫兵
杨杰凯：但人们还在探寻真理。我想说，这正是您主张的。人们将看透这一切……

莱克腾瓦德：人们会重新相信真理的存在。我在书里说人们必须建立对于真理的新的理解。这已经变得越来越必要，因为大科技公司正在建立对实境的一个模拟，这事情他们非常在行，然后把虚拟的事实报导为事实。我们看到这一切在政治圈中正在发生。

杨杰凯：实质上，您认为整个通俄门都是虚拟出来的，非常吸引人又无处不在……

莱克腾瓦德：通俄门是虚拟现实，然后变成了主导性话语，几乎替代了事实真相，并在事实发现之前先发制人。

杨杰凯：我今天早些时候有一个采访，关于通俄门的最新发展和新的演变。现在的学校充斥着后真理教育、后真理事实。我们怎样才能回到过去呢？

莱克腾瓦德：我们需要大量来自公众和知识分子对学术界的批评，并且要持续，那样人们才会就像我一样叛离。我就是一个叛逃者。

杨杰凯：这很有意思，但我认为您是对的。

莱克腾瓦德：是的，我是一个持不同政见者。我是对学术界的统一思想联盟的一个持不同政见者和叛逃者。我们需要更多，需要更多的人站出来。现在美国还没有多少。加拿大有几个教授现在也是持不同政见者，我和他们都是朋友。

乔丹‧彼得森（Jordan Peterson）就是其中的一个；菲利普‧索尔兹曼（Phillip Saltzman）还有其他持不同意见的学者也在发声反对这一切。但是我们需要更多，需要更多的人拥有直面这种左派暴民的勇气。美国乃至整个西方正在经历一场软性文化大革命。我们需要大家站起来反对这个文化大革命，要求回击这些红卫兵。

杨杰凯：这很有意思。但如果你在中国的文革当中站出来反对红卫兵，你可能会丢掉你的性命，在这里你可能会被开除，但是你总是能找到一些活路。我曾经在各种难以想像的地方遇到过很多人，他们也在谈论著您所讲的这些事情。

莱克腾瓦德：正如有“谷歌群岛”一样， 也有“大纪元群岛”，在做着基于理性和事实真相的报导，发现真相。我们要将其发扬壮大。

杨杰凯：说得太好了。很感谢您能参与我们节目，麦克尔。

莱克腾瓦德：我的荣幸。谢谢你。

责任编辑：李昊#

journalist: 李昊

countries: 中国 加拿大 柬埔寨

taiwan-subdivisions: 中正 大林 成功

title: 【思想领袖】莱克腾瓦德：美国正经历文革


content_text:
小米手環 4 成為全球最熱銷的智慧手環，小米於中國也在 6 月份發表最新款小米手環 5，17 日即將在台開賣，建議售價為台幣 945 元。小米也同步推出小米手環 4C、小米便攜相片印表機、米家 LED 智慧燈泡白光版多款產品。

根據市場研究機構 Canalys 針對 2019 年第三季至 2020 年第一季的調查數據顯示，小米手環 4 奪下全球最熱銷智慧手環的冠軍寶座。小米穿戴式裝置在台銷售則突破 360 萬個，其中小米手環銷售更超過 289 萬個、多達 8 成，顯見小米手環的超高人氣。

小米手環 5 / 4C
小米手環 5 搭載 1.1 吋動態彩色螢幕，相較上一代顯示面積提升 20%；透過內建超過 65 款主題錶盤並且首度支援客製化錶盤，讓用戶能夠依需求置換想要顯示的手環數據。此外，新增的一鍵遙控手機拍照功能，符合各種創意美照拍攝需求。

充電方式是上一代產品被廣大用戶提出來需要改善的部分，小米手環 5 改為全新磁吸式充電，讓充電方式更簡單直覺，並改善過去拆裝「米粒」的痛點。在一般使用模式下，小米手環 5 可連續使用近 14 天。

小米手環 5 提供了心率、睡眠與身體狀態全面監測，全天候 24 小時智慧監測心率，當心率異常時會震動提醒；隨著演算法與硬體規格升級，心率監測準確率最高提升 50%。夜間監測也不曾停下，尤其新增 REM 快速動眼期紀錄，讓用戶更了解睡眠狀況。此外，小米手環 5 針對女性每月生理期提供女性健康功能，可完整記錄如生理期、排卵期等時間，並在生理期來臨前貼心提醒。

小米手環 5 內建的運動模式新增室內騎行、跳繩、瑜珈、橢圓機、划船機 5 種，加上原有的戶外跑 、戶外騎行、游泳、跑步機、健走、自由訓練，總共支援 11 種。

小米手環 5 腕帶一舉推出 8 種配色，除了隨盒標配的石墨黑以外，還提供活力黃、深青色、深空藍、藕荷粉、淡綠色、動感橙、古銅紫。小米手環 5 自 7 月 17 日起將在小米商城與實體門市、全國電子、燦坤 3C、以及 PChome 24h 購物等電商通路開賣，建議售價隨著中國定價調整，微調至 945 元（小米手環 4 最初建議售價 865 元）。

除此之外，小米也在台開賣另一款小米手環 4C，有著長方形機身的簡約設計，搭載 1.08 吋 TFT 彩色螢幕，可結合石墨黑、活力橙、橄欖綠、深空藍 4 款腕帶。充電則採一體快拆直插式 USB 充電的方式，2 個小時即可充滿，並提供 14 天的續航力。小米手環 4C 內建多項健康管理與運動模式，並具備 50 公尺防水，游泳或淋浴時均能佩戴，建議售價則為 495 元。

小米便攜相片印表機、米家 LED 智慧燈泡白光版
除了熱門的手環產品以外，小米便攜相片印表機與米家 LED 智慧燈泡白光版同步上市。

其中號稱網美出遊必備小物的小米便攜相片印表機，僅手掌大小的小巧外型，可輕鬆放入包包帶著出遊。它採用 ZINK 無墨技術列印，只要列印頭加熱專用相紙即可順利成像，僅需 45 秒就能印出 1 張 313×400 解析度的 2×3 吋相片。這款相片印表機提供 AR 相片功能，只需在列印照片時拍攝或上傳最多 15 秒的任意影片，以米家 App 掃瞄照片，即可呈現虛實互動的 AR 相片效果，像是聚會的歡樂情景可隨時再現。這款相片印表機的建議售價 1,665 元，專用相紙一盒 20 張、售價 295 元。

（首圖來源：小米）

title: 小米穿戴式裝置在台銷售突破 360 萬台，小米手環 5 登台 7/17 開賣


content_text:
【大纪元2020年07月15日讯】（大纪元记者萧律生报导）中国南方洪灾严重之际，中共官媒在报导中却说，因为互联网让洪灾信息传递到民众手中，造成了洪涝越发严重的错觉。对此，网民痛骂中共。

据中共官方统计，截至13日晚上9点，江西洪灾已导致607.7万人受灾，至少4人死亡，直接经济损失111.7亿人民币。当天，中共应急管理部副部长郑国光称，6月以来洪涝涉及全国有27省（区、市）3789万人次受灾，141人死亡、失踪。

但由于中共一贯数据造假，外界认为真实情况比中共官方说的还要严重。

真实的情况如视频中显示，长江有的地段成为悬江，长江安庆段水位已高于沿江道路，长江武汉段水位也高出市区水位。

再如，江西省鄱阳县磨刀石邓家村的村民说，4层楼房完全淹没洪水中。而截至14日，江州镇的居民基本撤离到九江市安置。九江市棉船镇居民在7月12日被要求撤离，新建区居民也被要求撤离。

7月14日，安徽安庆、池州、铜陵、芜湖、马鞍山5市，居住在长江江心洲和外滩圩人员立即撤离。

在这么严重的情况下，具有中共官媒背景的山东省日照市岚山区媒体，其主持人姜腾在播报时，却说：“为什么建了这么多水坝，洪涝却越来越严重，这是因为网络变好了，互联网让洪灾信息源源不断传递到你手机里，造成了洪涝越发严重的错觉”。

该段播报中，还声称，因为全国没有支援武汉，军队没有上堤坝抗洪，武汉一切正常；因为有“定海神针”三峡大坝；因为中共数据显示受灾人数同比下降，所以有信心抗洪，再也不会用人命去守堤了，还能在江边游玩。

看了这个有忍住不骂的吗？pic.twitter.com/tZk475QGSS

— 亨利小哥 (@henglixiaoge) July 14, 2020

这些话被指是对灾民的二次伤害。

网民痛骂道：“这是今年中国发生特大洪涝灾害以来，中共宣传部最不要脸的一次舆论宣传。”“全是假的！共产党就是一个集世界上所有犯罪团伙的恶性为一身的邪恶组织。”

“她说是因为网路把洪涝灾害的情况给放大了，那这个洪峰到了29米多，难道网路可以放大吗？一个镇都要搬走了，那难道是网路给那个（搬走）？这网路又不是今年才有的，去年没有？前年没有？所以说这个纯粹就是在这里忽悠老百姓。”

“内心千万只羊驼掠过，还是没看完关掉了。这么不要脸的话，居然有人当喜事了？哎！”

“永远不忘记自我吹嘘，哪怕是遍体鳞伤之际！还为我党歌功颂德⋯⋯”

“这回算是领教了什么才叫无耻之极！”

“这么多人流离失所，中华大地上哀鸿遍野，盗国贼官媒视频里却说，受灾人数同比下降。”

“字里行间都是‘人不传人，可防可控’（注解：“人不传人，可防可控”指中共疫情通报造假）。”“我已经不想再骂了，只想灭掉CCP！！”

另有网民说：“骂已经无用，现在就是打赢这场网络战，把CCP干死在南海，防火墙，贸易战，香港，病毒战场。防火墙打开，这种狗电视台自然会消失。”

责任编辑：孙芸 ＃

journalist: 萧律生

countries: 香港 中国

events: 死亡 疫情

title: 【视频】官媒称洪涝严重是错觉 遭网民怒骂


content_text:
今年 1 月 19 日，有示威晚上在旺角堵路，及後與警方爆發衝突。一名 58 歲退休人士被指當晚抗拒警務人員，事隔半年遭正式落案起訴，今日到西九龍裁判法院應訊。案件押後至 8 月 27 日再訊，被告准保釋但須宵禁及禁足。辯方向法庭投訴，警方制服被告後向他拳打腳踢，上到警車後再襲擊被告。

被告吳應武（58 歲，退休人士），被控於本年 1 月 19 日，在旺角「潮流特區」外抗拒執行職責的警務人員，即警員 22266。

官：因示威而衍生的罪行「周而復始」

被告今日毋須答辯，案件押後至 8 月 27 日再訊。控方不反對被告保釋，但要求施加額外保釋條件，包括禁足旺角一帶、宵禁等，辯方反對嚴苛的保釋條件，惟主仼裁判官羅德泉質疑因示威背景而衍生的罪行「周而復始」，而且經常涉及同一批人，有別於盗竊等單次罪行。裁判官批准被告以現金 2 千元保釋，但要求被告期間不准離港、須居住在報稱地址、每周到警署報到一次、禁足旺角一帶、每晚十時至翌日上午六時宵禁。

被告在庭上閱讀畫有禁足範圍的地圖，惟看後表示不明白確實範圍，因為他不常到旺角。裁判官建議將案件押後至下午再訊，讓事務律師帶同被告親自將禁足範圍走一次。辯方提出休庭十分鐘，讓辯方以實境地圖向被告解說，被告亦表示「無需要」，聲稱已了解範圍。惟裁判官拒絕，堅持要事務律師陪被告走一次，認為這樣才能使被告明白範圍，以有效執行禁足令，稱自己「冇侮辱意思」。

journalist: 立場報道

title: 被控抗拒警員　58 歲翁投訴遭警拳打腳踢　不明禁足範圍官強制先走一次 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
為反對陳菊被提名出任監察院長，國民黨14日再度發動抗爭行動，除了藍委們與民進黨立委爆發激烈肢體衝突外，黨中央也號召群眾包圍立院，最終不僅奪回議場再次佔領主席台，也成功擋下陳菊上台報告備詢。藍營人士表示，除了民進黨不顧社會觀感堅持、動用警察權護送陳菊，點燃藍委鬥志外，經過上一回突襲抗爭行動後，藍營基層支持者普遍叫好，更是給予黨籍立委們信心。

綠委氣焰太囂張 藍委坦言：委員們都是打真的！

「本來以為只是推擠而已，沒想到委員們都是打真的！」一位黨團幹部坦言，歷經前次突襲佔領議場行動挫敗後，的確有些打擊藍委們的士氣，本來大家想要轉以「文攻」方式，在院會好好地嚴審質詢陳菊，但執政黨立委氣焰實在太過囂張，「贏筊又贏話」，極盡能事嘲諷國民黨，完全沒有要和在野黨溝通對話的誠意，令藍委們決定不陪綠營演「過場戲」，在確認大家不讓陳菊進入立院、不上台報告備詢兩項原則後，又回到「武鬥」一途。

該位黨團幹部指出，原本以為議場門口有綠委們守住，加上場外難以動員到足以將立院團團包圍的群眾人數，不一定可以順利阻擋陳菊及搶回議場，但未料，昨民進黨及立法院長游錫堃居然不惜動用警察權，以大批員警護送陳菊進場，甚至還有非負責立院警衛安全的保六以外警員進入立院，不但限制藍委們出路，還有人動手搶下不分區立委吳怡玎手上水瓶，甚至因此造成混亂推擠場面導致資深藍委費鴻泰受傷濺血，完全破壞國會的遊戲規則，讓藍委們瞬間群情激憤，全部都「硬起來」不再只是像上一次和綠委推擠、作作樣子而已。

不僅如此，有黨內人士觀察，相較於上次端午連假突襲佔領議場行動，黨中央準備時間來得較為倉促，這次包括黨主席江啟臣、黨團書記長蔣萬安兩位青壯派代表，也甩開「偶包」，一改以往溫良恭儉的「書生」作風，站上戰車慷慨激昂地向街頭群眾喊話，重批蔡英文政府酬庸、反東廠復辟，比上一次表現更為積極。

已經在野了沒在怕！ 武鬥路線獲深藍選民力挺

其箇中原因，一方面來自於這段時間以來，不管是國民黨內掌握或外部民調，結果皆一致顯示，社會大眾認為陳菊不適任監察院長的比例都超過5成以上，足見反對陳菊人事提名案有一定的民意支持基礎；另一方面，前次藍委佔領行動雖遭受挫敗，但事後藍營基層支持者的普遍反應卻是相當佳，不少人開始稱讚國民黨終於不再軟弱，終於有戰力地敢於和民進黨一搏，因此也給予了黨中央和藍委們相當大的信心。

「國民黨都已經在野了，還有什麼好怕的，要透過一場一場戰役重新累積、凝聚士氣！」有黨務人士私下表示，雖然有人批評國民黨現在採「武鬥」路線可能不利於爭取中間選民支持，但問題是，國民黨若沒有藉由較為激烈的大動作抗爭，實在難以突顯陳菊被提名任監察院長的荒謬性，也難以喚起社會重新檢視監委提名名單的適格性問題，而藍委們的作法，確實也收到基層支持者不錯的反饋，給了藍軍支持者一個「情緒出口」，「找到一個可以繼續支持國民黨的理由」。

journalist: 楊毅

people: 費鴻泰 吳怡玎 蔡英文 蔣萬安 江啟臣 溫良恭 游錫堃 陳菊

title: 【擋菊之戰】費鴻泰濺血讓藍委們「拳頭硬了」 武鬥路線獲藍營鐵粉支持-


content_text:
振興三倍券昨（15）日起開放領取，不過也與發放「消費券」時相同，出現了家長與孩子間對於「券的所有權」發生激烈爭執，完整過程曝光後，也掀起兩派網友激烈論戰。

一名男網友在「爆廢公社」提到，15日發放三倍券後，一位女性友人的朋友家中產生了激烈爭執。這位單親媽媽領了全家的振興三倍券回家後，今年讀國二的兒子立刻上前伸手討「屬於自己的3千元」。

單親媽先向兒子解釋「這些要拿來買家用的」，也表明不會給他三倍券。不料兒子瞬間怒氣衝天大罵：「這是政府發給我的，是屬於我的，妳這是侵占」。媽媽隨後也回：「錢是我先墊的，要就一千拿出來，我馬上把券給你」，沒想到兒子聽完直接衝回房間甩門，獨自生悶氣。

▲對於未成年子女三倍券的所有權歸屬，網友各有不同見解。（圖／翻攝臉書）

過程曝光後也掀起兩派網友激烈論戰，一大部分網友贊同媽媽的作法，「那就給小孩阿，以後註冊費之類的都自己繳」、「請問小屁孩有拿一千出來嗎？」「拿一千元過來，三千給他。以後的必要開支，自理」、「孩子不會替辛苦的媽媽想一下嗎」、「一定是有很想要的東西啦，可以好好跟他溝通一下」、「能讓補貼家裡的支出，讓爸媽減輕負擔，才是對的」、「媽媽的心大概痛死了」。

另一派網友則認為應該顧慮到孩子的感受，「我小女兒高中、今天用商量方式求說『可不可以給我2000就好』，當然就給了因為被說服了」、「至少要給小孩2000，但可以問問願不願意負擔一些家用耗品」、「錯在表達的語氣態度，不是父母怎麼表達就都是對，語氣跟溝通最重要」、「那以後媽媽老了，領到的老人年金，孩子也可以拿嗎」、「我覺得扣掉1000剩下的2000可以照比例分給孩子，不要全佔有」。（編輯：潘毅）

references: 網友 爆廢公社 臉書

title: 國中兒伸手討三倍券！單親媽不給遭嗆「侵占」　網全戰翻


content_text:
中評社北京7月16日電／據人民網報道，每年七月末至八月是韓國民眾的夏季休假高峰期。人們前往避暑勝地，或與家人共度溫馨時光，或與朋友共慶畢業，上班族多為排解工作壓力並為下半年續航充電。對於注重休閑放鬆的韓國民眾來說，夏季休假儼然已成為夏日生活中的重要一環。受新冠肺炎疫情影響，今年韓國民眾紛紛選擇在國內游，露營成為度假新方式。

 韓國民眾夏季休假“避高峰”

 往年，很大一部分韓國民眾會在夏季休假期間出國旅遊。今年，疫情席捲全球，不少韓國民眾將視線轉向國內游。

 韓國一旅遊服務平台的調查數據顯示，今年7至8月，韓國的酒店、度假村預約量劇增，較去年同期增長了109%。其中，江原道和京畿道是預約量最高的兩個地區。

 一位居住在首爾的上班族康先生（37歲）告訴記者，他已經預約了京畿道郊區的一家度假村酒店，打算7月末帶家人一起去度過4天的假期。“為避免聚集感染風險，特意選擇了人少、空氣清新的郊區。”康先生說。另一位上班族裴先生（37歲）稱，為了避開高峰期，他將今年夏季休假推遲了一段時間，計劃8月末或9月初再出行。裴先生告訴記者：“感覺很多人會選擇去海邊游玩，於是決定今年去江原道的一家山區度假村休假。”

 露營成夏季休假新寵

 據韓聯社報道，今年的夏季休假方式中，露營成為最受歡迎的一種方式。露營既滿足了民眾享受戶外活動的需求，又能有效地避免聚集。露營車、露營用品、食品等露營相關產品供求都大幅提升。

 從今年3月起，一些人因為疫情開始關注露營。據韓國一家銀行大數據研究院調查顯示，今年3至5月，該銀行用戶中，有1.9萬餘人曾到露營場地消費，同比增長了209%。韓國某電商平台從5月26日至6月25日的銷售數據顯示，野餐墊、野餐桌、餐具等商品銷量均同比大幅增長，增幅分別達394%、560%、200%。

 疫情改變了韓國民眾的夏季休假方式。韓國政府宣布將加強對海水浴場、水上公園等設施的防疫力度，保證民眾度過一個安全的假期。

 徐中雄：韓大起大落血淋淋 江啟臣要警惕 (2020-07-16 00:12:00)

 新冠疫情長期化致韓國抑鬱人群增加 (2020-07-15 11:39:16)

 韓新增39例新冠確診 累計13551例 (2020-07-15 11:38:16)

 韓國強烈抗議日本再次主張獨島為日本領土 (2020-07-15 11:28:34)

 陳麗玲：國民黨沒救 藍軍會有一股力量出來 (2020-07-15 00:10:20)

 專家點評：韓明年將推出KFX隱身戰機原型機 (2020-07-14 12:40:51)

 韓國距國產5代機有多遠 (2020-07-14 12:27:39)

 韓國明年最低時薪上調至51元 漲幅創新低 (2020-07-14 10:39:50)

 韓反職場霸凌法實施1年 四成人仍不知情 (2020-07-13 16:44:07)

 韓國首爾市長樸元淳遺體告別儀式舉行 (2020-07-13 16:42:16)

countries: 韓國 日本

people: 江啟臣 徐中雄 陳麗玲

things: 大數據 防疫

title: 韓國夏季休假旺季將至


content_text:
乾杯（1269）宣布進軍線上生鮮零售市場，自有電商平台「乾杯超市」正式開站，以生鮮零售開創營運新路，主要專攻肉品專業，提供網購服務。乾杯集團董事長平出莊司表示：「不怕變，只怕不變，大膽嘗試各種可能，期盼乾杯超商成為消費者購買頂級肉的第一選擇。」

乾杯集團表示，隨著台灣疫情穩定，觀察後疫情時代餐飲外送市場依然高溫、生鮮電商崛起，顯示使用網路購買餐點、生鮮食材已成為消費者飲食習慣。為了順應市場改變，乾杯集團鎖定線上頂級生鮮市場，推出自有電商平台「乾杯超市」，仰賴自身為肉品進口商，與日本首屈一指的肉品進口公司「日鉄物産株式会社」合作，掌握市場珍稀肉品來源，縮短產銷流程、大宗進貨的採購優勢與專業的日籍料理團隊，得以提供具有價格優勢的頂級生鮮肉品，以及旗下餐飲品牌的美味食品，強勢進軍線上生鮮市場，開創營收新動能。

乾杯集團事業發展核心圍繞著肉品專業，市場定位脫不開「頂級肉品、好品質」，從餐飲起家，以頂級和牛在餐飲市場闖出連鎖燒肉龍頭的地位，於2017年正式跨足肉品B2B外販事業，變身為全台最大澳洲和牛肉品進口商，至今成立自有電商平台「乾杯超市」增加生鮮電商角色，宣告進入B2C零售市場。

乾杯表示，生鮮品牌「和牛物產」專注於「世界高端且珍稀的生鮮肉品」，嚴選來自宮崎、山形、鳥取、鹿兒島A5日本和牛、MB8+澳洲和牛、全美第一領導品牌Greater Omaha的Prime等級牛肉、西班牙Bellota伊比利豬等頂級食材，仰賴肉品進口商的採購優勢，得以用Outlet的價格購買到精品般的頂級肉品，以及市場少見的稀有部位、燒肉店規格肉品，所有肉品為牧場產地直送，經過高規格肉品處理技術，安心安全送到每一個消費者手中。

旗下知名餐飲品牌「乾杯燒肉居酒屋」、「老乾杯」、「黑毛屋」的美味料理也同時開放線上訂購服務，將原汁原味的店內人氣餐點，打造適合個人、小家庭的用餐規格，同時也看好企業大宗採購與福委會合作優惠等市場。

「和牛物產」線上提供世界各國頂級肉品，主打「日本和牛A5肋眼牛排」售價1,749元/300g、「MB8+澳洲和牛肋眼牛排」售價1,459元/300g、「美國 Prime肋眼牛排」售價549元/250g，單一包裝規格使消費者便利儲藏、烹調，烹調前放置冷藏以低溫解凍8小時以上，避免細胞膜破壞，保留完美肉汁，單面均勻灑上椒鹽粉，以單面煎烤待表面浮出肉汁後翻面，數5秒起鍋，就可輕鬆享用。

還有市場少見，與燒肉專門店同規格處理的經典單品，必吃的「A5日本和牛上等牛五花雙拼」售價769元/180g、稀有部位的「澳洲和牛 橫隔膜燒肉片」售價870元/300g、以及「紐西蘭經典薄切牛舌」售價419元/200g，牛舌片在家以平底鍋乾煎，待表面浮出肉汁後翻面數秒後即可起鍋，搭配蔥花、蒜泥、檸檬汁、麻油與胡椒鹽製成的鹽蔥醬，就可以復刻乾杯人氣鹽蔥牛舌。

countries: 日本 西班牙 澳洲 紐西蘭 美國 台灣

title: 人氣燒肉進軍線上生鮮零售 「乾杯」超市開站


content_text:
哈嘍小夥伴們，今天我們來聊聊攝像機。在我的世界觀中，我一直認為家庭中根本用不到攝像機，隨著年齡的增長，生活中很多事情就進入了自己注意的範圍內，關心著種種的事情。比如說家裡有小寵物了，上班的時候擔心小寵物是否安全和「拆家」，想看看孩子在家活動狀態，也可以預防家中有小偷進入。所以，xiaovv戶外攝像機Pro進入了我的視線。

包裝方面與小米的風格很相同，非常簡約的包裝，包裝盒的正面有產品的設計圖，消費者在購買的時候不用打開包裝就能知道產品的外觀。可以看到，它和傳統的攝像機不太一樣，更具有科技感和時尚感。它已經支持接入米家，隨時隨地遠程操控。

背面的LOGO設計的非常大，讓我很吃驚。現在的科技企業都在注重品牌的建設與風格的差異化，所以現在的手機為了提升辨識度，把手機後背的LOGO也做的特別大。Xiaovv的LOGO像一個小人推著購物車，是不是寓意大賣呢？祝大麥！

title: 具備LED燈，紅外夜視，不懼黑夜的攝像頭


content_text:
呼籲去掉虛假辯證 陳志龍：台灣不該再有冤錯假 匯流新聞網記者邱璽臣／台北報導 因台灣仍存在不少冤案，財經刑法研究學會與立法委員邱顯智辦公室今（16）日在立法院紅樓舉辦「誰來審判？台灣司法公平審判？反造假運動」公聽會，探討本國司法環節若繼續缺乏公平審判的人權觀，而司法人員依然迷失在環環相扣的獎金獎勵制度中，將會造成一連串的連環災難，政府必須從源頭解決檢察官違法濫權起訴的惡習。 邱顯智是協助死刑犯鄭性澤平反…

2020-07-16 邱 璽臣公平審判 台灣財經刑法研究學會 邱顯智

title: 呼籲去掉虛假辯證 陳志龍：台灣不該再有冤錯假


content_text:
中評社香港7月16日電／一個主要的預測機構已經發出警告，越來越緊張的外交關系若引發一場對華貿易戰就將有損經濟增長，推高通脹并導致利率上升。

 據英國《泰晤士報》網站7月14日報道，英國全國經濟與社會研究所說，因為關系惡化而導致的爭吵——包括關於是否應該將華為排除在英國電信合同之外的爭論——可能會以價格上漲和增長放緩的形式影響到家庭。

 該研究所在一份有關英中兩國關系的報告中說：“對英中之間貿易的限制——華為之爭導致的一個可能結果——將降低國內生產總值（GDP），使通脹面臨上漲壓力，從而導致利率上升。”

 近幾周來，隨著英國政府重新考慮其在華為問題上的立場，兩國關系已經變得緊張。英國還承諾接納香港移民，以抗議中國通過的香港國家安全法。

 報告稱，維持友好關系帶來的經濟價值相當可觀。報告說，由政治因素引發的限制如果造成進口的中國產品和英國的對華出口減少，就將使GDP的增速每年減少0.1到0.2個百分點。

 通脹率將在頭一年上升約0.3個百分點，在更長一段時間內這一數值還會更高，利率將提高0.1個百分點。

 該研究所稱，“從經濟角度來看”，徹底禁止華為參與英國5G基礎設施“預計可能將導致價格升高和鋪設工作遭遇延遲”。

 一旦出現“中國衝擊”——可能是美國爭取盟友齊心協力將中國排擠出全球市場的結果，導致中國國內的需求持續下降，那麼英國的經濟增長就將“（減少），幅度約為GDP的1%，也許可持續數年”。

countries: 英國 中國 香港 美國

title: 英對華打貿易牌將自食苦果


content_text:
中評社北京7月16日電／網評：實施港區國安法何以勢在必行？

 來源：中國網 作者：許小委，惠州學院馬克思主義學院；馬秀春，惠州學院教育科學學院

 近期，隨著港區國安法的頒布實施，部分外媒和團體採用雙重標準，將中國的內政問題國際化，擾亂了輿論人心，造成了一定範圍內的負面影響。實質上，港區國安法乃是中國維護自身主權和領土安全的正當舉措，是確保一國兩制落到實處、守護港區社會穩定和民生福祉的勢在必行之舉。

 港區國安法是確保“一國兩制”實踐行穩致遠的法律支撐

 從邏輯上看，“一國”又充當著“兩制”之基礎，沒有“一國”就無所謂“兩制”，而港區國安法的立法目的，就是要夯實“一國”之根基。可見，港區國安法與“一國兩制”具有內在一致性。港區國安法從築牢“一國”根基入手，堅持科學立法、民主立法、依法立法原則，明確了中央政府和香港特區政府的權責。港區國安法劍指“四類犯罪”，設立專門機構確保執行到位，填補了香港特區在維護國家安全方面存在的法律漏洞，真正體現了對作為根本之“一國”的守護和捍衛。同時，港區國安法又將維護國家安全的大部分權力授予香港，做到最大程度信任和依靠特區、最大程度保障人權、最大程度兼顧香港普通法特點，體現對“兩制”的充分尊重。因此，港區國安法的頒布和實施，絕不會改變或削弱“一國兩制”， 只會更有效地維護“一國兩制”，確保“一國兩制”沿著正確方向前行。

 港區國安法是香港經濟社會發展和民生福祉增長的必要保障

 2019年6月以來，因“修例風波”引發社會持續動蕩，致使香港的發展被強行按下了“暫停鍵”。香港GDP十年來首次負增長，最新季度失業率達15年來新高，國際金融中心地位排行跌出三甲，全球競爭力位次急跌至第五，消費者信心指數下降至2008年金融海嘯以來最低值……這一系列經濟指標反映出，陷入動蕩混亂的香港遭受到經濟上的重創，嚴重損害了廣大香港同胞的切身利益。

countries: 中國 香港

things: 人權 經濟

title: 網評：實施港區國安法何以勢在必行？


content_text:
永信控股（3705）旗下最大事業體、永信藥品董事長李芳裕昨（15）日表示，隨著感染疾病日益複雜，永信藥品整合上游原料藥及中間體，推出遠黴、米方淨（含錠劑、注射劑）三項產品，除供應台灣市場外，也將布局海外市場。

李芳裕表示，新冠疫情對原料供應、價格有些影響，全年業績仍希望維持6%的成長。

永信藥品是永信控股旗下子公司，目前的營業項目中，學名藥占79.4%、代工10.16%、保健食品6.78%、醫美3.64%。永信集團雖然有海外其他關係企業，但永信藥品來自外銷占比也有20%、內銷80%。

永信藥品表示，由於抗生素的廣泛使用而產生抗藥性細菌，對病患健康產生重大威脅；另外臟器移植患者使用抗排斥藥物、癌症病患使用化療藥物、愛滋病患者的長期服藥、以及病理分析技術的進步，也讓臨床醫師注意到愈來愈多的全身性黴菌感染案例。

因此，永信藥品持續發展抗感染藥物，並朝向重症感染領域。永信指出，過去注射型抗黴菌藥物的價格昂貴，在臨床使用上也出現安全問題，因此限制了病患的用藥時機與療程，對此永信從原料開發至藥品進行垂直整合，目前已經成功開發三項產品。

針對今年營運展望，李芳裕說，新冠疫情對公司的影響主要在供應鏈，為了避免來自中國大陸的原料缺貨，去年底已經提高35%的庫存，而今年賦形劑價格上漲三倍，也造成成本增加。不過，今年業績還是要成長，希望維持6%左右的成長幅度，努力朝年50億元的營業目標邁進。 圖／經濟日報提供

title: 永信抗感染藥 攻海內外


content_text:
趨勢科技長期致力解決科技產業人才短缺與多樣性問題， 趨勢科技今天宣布將與 Girls in Tech 進一步合作，Girls in Tech 是一個以教育訓練和體驗課程來促進社會和諧的全球非營利組織。致力解決全球網路資安人缺口，協助培養有志朝科技業發展的女性人才。（圖片來源：Pixbay）

儘管今日全球網路資安專業人才短缺數量超過 400 萬，然而目前大約只有四分之一 (24%) 的資安人才是女性。

趨勢科技和 Girls in Tech 在全球都擁有著相當的影響力，且都熱衷培養更多女性人才以提升性別多元化，讓女性有更多機會在職場上不斷精進以確保未來發展。Girls in Tech 目前在全球擁有 6 萬名會員，十多年來持續致力呼籲世界重視這項人才缺口與性別鴻溝，而趨勢科技也不斷透過全球教育訓練計畫來努力協助女性培養新的技能並可填補這些職缺。

趨勢科技共同創辦人暨執行長陳怡樺表示：「我們一向熱衷致力提升該產業的性別多元化。這也是趨勢科技為何全力支持職場平權，並在 2018 年啟動我們的 Close the Gap (彌平鴻溝) 計畫。我非常高興能與 Girls in Tech 進一步合作，讓我們的努力更加發揚光大。我相信今日我們必須在每一個角落大張旗鼓地鼓勵多元化，這才是人類的本質。」

藉由這次與 Girls in Tech 的合作，趨勢科技將開發一套全新的「Cybersecurity Fundamentals」(網路資安基礎觀念) 課程提供給非營利機構使用。

▲ 趨勢科技與 Girls in Tech 合作提供全新的「Cybersecurity Fundamentals」(網路資安基礎觀念) 課程，提供給非營利機構使用。

趨勢科技將捨棄現有課程，召集世界頂尖的資安團隊來打造一套專為 Girls In Tech 以及今日市場需求而設計的客製化課程。這套課程將結合電子學習、線上授課以及 Trend Micro Product Cloud 雲端實作課程，內容將涵蓋網路資安基本觀念、網路資安威脅、惡意程式分析介紹等等。

Girls in Tech 創辦人暨執行長 Adriana Gascoigne 表示：「Girls in Tech 與趨勢科技對未來有著共同的願景，希望讓女性擁有平等的機會像男性一樣在科技產業盡情追求自己的職業生涯。我們很期待能與趨勢科技繼續合作，替今日及未來世代的女性在科技業發揮正面影響。」

趨勢科技與 Girls in Tech 最早合作可追溯至 AWS re:Invent 2018 大會上的 Close the Gap™ 計畫，當時 Girls in Tech 召集了全球 30 個分會的總監與產業高階主管們共同腦力激盪，提出了各項性別多元化的創意和方案。

全新的 Cybersecurity Fundamentals 課程現已開放報名，這項虛擬課程將從 8 月 31 日開課並持續到 9 月 25 日為止，每週 4 小時課程。

相關資訊請參考: Cybersecurity Fundamentals。

title: 趨勢科技與 Girls in Tech 合作，協助彌平科技產業性別鴻溝


content_text:
▲林韋翰復賽後成為青島男籃重要後場大將。（圖／CFP）

記者杜奕君／綜合報導

效力青島雙星的林韋翰，15日對上天津之戰，替補上陣30分鐘，貢獻6分外帶全隊最高的5助攻、3抄截，在他有效掌控攻守節奏情況下，青島最終以113比108贏得勝利，持續穩住季後賽席次。不過效力福建的胡瓏貿，球隊以107比136慘敗，季後賽保位稍稍浮現危機。

在青島選擇以沒有洋將的陣容復賽情況下，林韋翰持續以後場指揮官之姿穩定團隊攻守，在對上天津之戰，林韋翰雖以替補身份出擊，但全場仍出賽30分鐘拿下6分，並有全隊最高的5助攻、3抄截貢獻。

青島最終也以5分之差險勝對手天津，目前青島22勝19敗戰績，排名例行賽第10位，林韋翰相當有機會在西進CBA首季，就嚐到挺進季後賽滋味。

相較於林韋翰順利幫助球隊贏球，效力福建的胡瓏貿在15日則遭遇苦戰，即便福建洋將勞森(Ty Lawson)狂轟34分、6助攻、5抄截，王哲林也有30分、13助攻表現，但福建此戰慘遭對手狂轟，最終以107比136敗給浙江。

胡瓏貿此戰僅出賽5分鐘，拿下2分、1籃板、1助攻。目前福建戰績21勝20敗，排名CBA第12位，也是晉級季後賽吊車尾席次，不過在第13名的深圳目前18勝23敗的戰績，福建目前仍佔有絕對優勢。

▲林韋翰持續扮演青島後場指揮官角色。（圖／CFP）

►上網登錄過期票券 現賺1.5倍東森幣

熱銷40年，經典中的經典

title: CBA／林韋翰6分5助攻3抄截助勝　青島續卡位季後賽席次


content_text:
British phone market to be duopoly for years following ban on Huawei

With Huawei Technologies Co (華為) barred from the UK’s wireless networks, its two European rivals look set to split the market.

The ban — forcing phone companies to remove 5G Huawei equipment by 2027 and stop buying it by the end of this year — is a blow to the industry, which had lobbied hard to keep Huawei, and not just because of the burden of having to redesign the next-generation networks they were already building.

It also turns the UK’s wireless radio equipment market into an effective duopoly of Finland’s Nokia Oyj and Ericsson AB of Sweden.

The companies that run the UK’s communications infrastructure would be bracing for higher prices and would have little choice but to use both Nokia and Ericsson if they are to avoid becoming dangerously reliant on either vendor.

“In the short term, carriers can play one supplier off against the other,” Enders Analysis director of telecoms James Barford said. “But a medium to long-term consequence of not having Huawei means less pricing tension in the market.”

Huawei was popular with carriers because of its competitive pricing, and its emphasis on research and development, which often gave its gear a technological edge.

Removing Huawei from the mix so early in the cycle for the 5G upgrade means the phone companies miss an opportunity for steeper discounts.

The two European suppliers have a further opportunity to entrench their position against newcomers, as carriers would need to swap out some of their Huawei 4G gear for Nokia and Ericsson equipment before installing 5G.

Tuesday’s decision was especially welcome for Nokia, which has struggled to gain traction in 5G equipment.

Cormac Whelan, chief executive officer for Nokia in the UK and Ireland, said that “we have the capacity and expertise to replace all of the Huawei equipment in the UK’s networks at scale and speed.”

Ericsson vice president Arun Bansal said that carriers can prevent increased costs and substantial delays by swapping out Huawei equipment sooner.

“The whole mobile infrastructure is built with swaps every five to seven years, depending on the technology cycle,” he said. “The longer it takes to swap, the more cost operators have.”

When the British government began planning Huawei restrictions earlier this year, it opened talks with Japan’s NEC Corp and Samsung Electronics Co to determine whether those companies could replace Huawei, a person familiar with the matter said at the time.

However, there has been no word of progress on those talks since early last month, when they were reported by Bloomberg.

Even if a company like Samsung was able to step into Huawei’s place for 5G, it would have to make technology that works with the older 2G and 3G standards that still exist in UK networks.

European operators like to use compatible gear for all of the generations of wireless service, which makes it easier to allocate signal across the technologies and use their spectrum more efficiently, Barford said.

Carriers are also trying to help themselves by lobbying for a more open network architecture that would make it easier to plug in parts from different suppliers.

Vodafone Group PLC has begun issuing small contracts for OpenRAN, an initiative that aims to standardize radio access network hardware and software.

Chief executive officer Nick Read said in October last year that Vodafone was “ready to fast track it into Europe, as we seek to actively expand our vendor ecosystem.”

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
▲強健「股四頭肌」，減輕膝蓋負擔。（圖／達志／示意圖）

文／榮皮耶‧克雷蒙梭、菲德烈克‧德拉維耶、麥克‧甘迪

想要擁有結實的大腿，就必須要經常鍛鍊股四頭肌。伸展可以延伸強化股四頭肌，使體態看起來更修長。事實上，幾乎所有的運動都需要強壯有力的股四頭肌，才能夠有好的表現。訓練開始之前，進行大腿伸展動作非常重要，可以使肌肉和關節真正暖身；訓練收尾時的大腿伸展動作，則有助於復原，並且降低肌肉痠痛發生的機率。

▲大腿伸展動作有助於降低肌肉痠痛發生的機率。（圖／方言文化提供）

補充說明

無論在日常生活或是運動，膝蓋疼痛的問題都十分常見。有些運動項目（例如球類運動、揮拍或搏擊、跑步、滑雪、騎自行車），就特別容易傷到膝蓋。當動作出現以下兩種張力不平衡，很容易造成膝蓋疼痛：

→ 大腿後側的肌肉與半月板之間的張力，以及股四頭肌與半月板之間的張力，兩者不平衡。

→ 組成股四頭肌的四種肌肉之間張力不平衡。

在自然的情況下，上述肌肉很少以平均的力道拉扯膝蓋骨，因此便會造成肌肉外側或前側張力不平衡，間接影響膝蓋關節的健康。

▲有些運動特別容易傷到膝蓋。（圖／方言文化提供）

所以，伸展訓練必須具備：

→ 重新平衡肌肉張力，同時減輕膝蓋骨所承受的扭曲。

→ 鍛鍊大腿的肌肉，讓它們能夠更有效的保護膝關節。

舒緩膝蓋疼痛的完整訓練，應該同時強調股四頭肌和大腿後側肌肉的伸展。

▲腿部正反面肌肉。（圖／方言文化提供）

地面股四頭肌伸展練習

練習這個動作，可以伸展到雙側的股四頭肌以及腹肌。

1.雙膝跪地，屁股墊在腳跟上，雙手平貼在腳跟後地面。

2.指尖向後，屁股離開腳跟並收縮臀肌，使下背部不至於彎曲，並且充分伸展股四頭肌。

3.維持這個姿勢三十秒左右，同時緩慢規律的吸氣和吐氣。

▲此動作可伸展到雙側的股四頭肌以及腹肌。（圖／方言文化提供）

進階變化式

1.雙膝跪地，身體向後仰，屁股墊在腳跟上。

2.手肘跟肩膀垂直，前臂跟身體平行而且貼在地面。

3.確實收縮臀肌，使下背部不至於彎曲，並且伸展股四頭肌。維持這個姿勢三十秒左右，同時緩慢規律的吸氣和吐氣。

▲進階變化式。（圖／方言文化提供）

高難度變化式

1.躺在地上，手臂稍微攤開。

2.雙腿彎曲朝向身體的兩側，特別注意身體不要太彎曲，頭應該順著身體的方向，呼吸時充氧才會順暢。

3.維持這個姿勢三十秒，同時緩慢規律的呼吸。

▲高難度變化式。（圖／方言文化提供）

本文摘自《零風險健身！全彩圖解肌力伸展解剖全書》／榮皮耶‧克雷蒙梭、菲德烈克‧德拉維耶、麥克‧甘迪／方言文化

title: 跑步、走路都會傷！專家曝「3伸展法」膝蓋少負擔...收操超重要


content_text:
台北錢櫃KTV在四月發生大火，造成六死慘劇，北市府展開抽查公共場所公安及消防設備。檢調查出，台北都發局曾姓及周姓兩名公務員，涉嫌在市府加強電梯安檢時，向業者索賄貪汙。今天凌晨曾姓公務員被移送北檢複訊，兩名檢驗員則諭令10萬元交保，目前朝貪汙治罪條例偵辦當中。

日前錢櫃大火釀成六死憾事，台北市府下令要嚴查電梯安全、加強安檢項目。不過檢調查出，北市都發局建築管理工程處使用科曾姓和周姓兩名業務承辦員，涉嫌向業者索取費用；台北地檢署15日兵分多路搜索，共傳喚39名相關人員及證人到案釐清案情。

五月份，曾姓公務員發現星據點KTV復興店五部菜梯沒有使用許可證，涉嫌向業者浮報申請竣工檢查費，每部菜梯溢價2000元，共收取一萬元，讓業者順利取得核發許可證。近兩年來也涉嫌勾結檢查促進協會的人員，向KTV和量販業者索賄，凌晨曾姓公務員被移送北檢複訊，兩名檢驗員則是以十萬元交保。

衝撞又作勢揮打記者，英姓檢驗員在家人的安撫下快步離開。由於事關民眾每日搭電梯的公共安全，調查局表示已動用120多名調查官將全力偵辦；而台北市府則回應，將全力配合檢調單位調查，如有不法絕不寬貸。

journalist: 林冠勳 謝其文 朱鳳治 吳其昌 綜合報導

title: 錢櫃大火後現形 都發局2公務員涉索賄


content_text:
[機關代碼]3.76.53
[機關名稱]屏東縣政府
[單位名稱]傳播暨國際事務處
[機關地址]900屏東縣屏東市自由路527號
[聯絡人]傳播暨國際事務處行銷企劃科蘇先生
[聯絡電話](08)7320415分機6245
[傳真號碼](08)7330968
[電子郵件信箱]a251081@oa.pthg.gov.tw
[標案案號]173-1090716
[標案名稱]屏東縣落山風風景特定區-車城海口港基地建築內部空間委託設計監造技術服務
[標的分類]勞務類8672 - 工程服務
[財物採購性質]非屬財物之工程或勞務
[採購金額]518,950元
[採購金額級距]未達公告金額
[辦理方式]自辦
[依據法條]採購法第49條
[本採購是否屬「具敏感性或國安(含資安)疑慮之業務範疇」採購]否
[本採購是否屬「涉及國家安全」採購]否
[預算金額]518,950元
[預算金額是否公開]是
[後續擴充]否
[是否受機關補助]否
[是否含特別預算]否
[招標方式]公開取得報價單或企劃書
[決標方式]參考最有利標精神
[是否電子報價]否
[新增公告傳輸次數]01
[更正序號]01
[招標狀態]第一次公開取得
[公告日]109/07/16
[原公告日]109/07/16
[是否複數決標]否
[是否訂有底價]是
[價格是否納入評選]是
[所占配分或權重是否為20%以上]是
[本案評選項目是否包含廠商企業社會責任（CSR）指標]否
[是否屬特殊採購]否
[是否已辦理公開閱覽]否
[是否屬統包]否
[是否屬共同供應契約採購]否
[是否屬二以上機關之聯合採購(不適用共同供應契約規定)]否
[是否應依公共工程專業技師簽證規則實施技師簽證]否，本案經檢視上開勾選情形，實無須技師辦理簽證
[是否屬國際競圖之採購] 否
[是否採行協商措施]否
[是否適用採購法第104條或105條或招標期限標準第10條或第4條之1]否
[是否依據採購法第106條第1項第1款辦理]否
[是否提供電子領標]是
[機關文件費(機關實收)]50元
[系統使用費]20元
[文件代收費]3元
[總計]73元
[機關文件費指定收款機關單位]屏東縣政府
[機關文件費指定收款帳戶]屏東縣縣庫存款戶
[是否提供現場領標]是
[招標文件領取地點]900屏東縣屏東市自由路527號（行政處庶務科）
[招標文件售價及付款方式]以光碟片發售，全部招標文件（含圖說）1份新台幣50元整，郵購者需另加附回郵郵資(票)新台幣37元(詳附加說明)
[是否提供電子投標]否
[是否異動招標文件]是
[截止投標]109/07/22 17:30
[開標時間]109/07/23 09:30
[開標地點]900屏東縣屏東市自由路527號（本府121開標室）
[是否須繳納押標金] 否
[投標文字]正體中文
[收受投標文件地點]以限時掛號或快捷郵遞寄達本府行政處採購品管科或於上班時間內專人送達本府行政處文書檔案科
[是否依據採購法第99條]否
[是否於招標文件載明優先決標予身心障礙福利機構團體或庇護工場]否
[履約地點]屏東縣(非原住民地區)
[履約期限]詳契約第七條：決標次日起14日曆天內提出細部設計。
[是否刊登公報]否
[是否依據採購法第11條之1，成立採購工作及審查小組]否
[本案採購契約是否採用主管機關訂定之範本]是
[本案採購契約是否採用主管機關訂定之最新版範本]是
[廠商資格摘要]
符合「機關委託技術服務廠商評審及計費辦法」第三條規定之工程技術顧問公司、技師事務所、建築師事務所、景觀設計廠商、室內裝修業及其他依法令規定得提供技術性服務之自然人或法人，且無「政府採購法」第一○三條所載之不良紀錄者（詳投標須知）。
[是否訂有與履約能力有關之基本資格]否
[附加說明]
(一)、招標文件領取方式及地點
親自購領：自公告日起至開標前1日止，於每日辦公時間內逕向本府財政處庫款支付科購領。
通訊購領：自公告日起自備回郵大信封，預先書妥收件人姓名、住址，並貼足限時掛號郵資（票）新台幣37元，連同文件費（限郵政匯票註明受款人為屏東縣政府）逕寄「屏東市自由路527號」本府財政處庫款支付科購領。
電子領標：自公告日起至開標前1日止，自行連結「政府電子採購網」繳費下載電子檔案。
招標文件費：光碟片乙份新台幣50元整。
(二)、收受投標文件方式及地點：以限時掛號或快捷郵遞寄達本府行政處採購品管科或於上班時間內專人送達本府行政處文書檔案科。
(三)、押標金、履約保證金：新台幣0元。
(四)、本案公開徵求廠商提供企劃書，擇符合需要者，以比價或議價辦理之。
(五)、資格審查合格廠商，企劃書評選時間、地點由業務單位另行通知。
(六)、截止投標日或開標日本府因故(如天然災害等)停止辦公時，其截止投標日與開標日均分別順延至該日之次辦公日。
(七)、為配合行政院核定98年4月13日起廢止營利事業統一發證制度，自即日起，營利事業登記證停止使用，請各投標廠商以公司登記或商業登記證明文件提出，另須檢附詳細營業項目資料，未檢附或檢附不齊全者為無效。前述證明文件得以列印公開於目的事業主管機關網站之資料代之。
(八)、本案經簽准開標時如未能取得3家以上廠商企劃書，依中央機關未達公告金額採購招標辦法第3條規定現場改採限制性招標。
(九)、本案標價請依工程建造費百分比法填寫，本案預算約工程建造費5,350,000元×9.7﹪，廠商標單標價總額填寫若超過9.7﹪為無效標。
(十)、有關投標、開標或審標等相關疑義可先洽詢本府行政處採購品管科邱小姐電話：08-7320415轉6143，餘如契約條款、評選及服務內容等相關疑義，請逕洽傳播暨國際事務處行銷企劃科蘇先生，電話：08-7320415轉6245；傳真：(08 7330968。
三、[更正內容及注意事項]
1.本案依政府採購法辦理變更招標文件內容，更正招標文件【投標須知第七十六點】。
2.本採購案原訂領標及投標期限：民國109年07月20日17時30分及開標時間民國109年07月21日09時30分，依採購法相關子法招標期限標準第七條規定，本次更正招標公告非屬重大改變，無法於原定截止日前五日公告或書面通知，故領標及投標期仍維持為民國109年07月22日17時30分及開標時間民國109年07月23日09時30分。
3.已領標廠商得持原購領憑證至本府行政處採購品管科換領本次更正之招標文件（光碟），已電子領標者亦請於異動後重新下載電子招標文件，未依更正文件投標者，得標後仍應依本次更正內容辦理訂約。
4.更正公告刊登日前已投標或已將投標文件交郵遞之廠商，得於更正公告及延長等標期間攜帶申領人本人身分證件、公司及負責人印章（需與投標廠商聲明書相符）至本府行政處採購品管科申請退還投標文件。
[是否刊登英文公告]否
[疑義、異議、申訴及檢舉受理單位]
[疑義、異議受理單位]屏東縣政府
[檢舉受理單位]
地方政府-屏東縣政府採購稽核小組（地址：900屏東縣屏東市自由路527號、電話：08-7337366、傳真：08-7323654、屏東縣政府政風處廉政檢舉專線：08-7335620）
法務部調查局（地址：231新北市新店區中華路74號;新店郵政60000號信箱、電話：02-29177777、傳真：02-29188888）
屏東縣調查站（地址：900屏東縣屏東市合作街51號;屏東郵政60000號信箱 、電話：08-7368888 ）
法務部廉政署（地址：100臺北市中正區博愛路166號;10099國史館郵局第153號信箱、電話：0800286586、傳真：02-23811234）
中央採購稽核小組（地址：110臺北市信義區松仁路3號9樓、電話：02-87897548、傳真：02-87897554）
[招標公告傳輸時間]109/07/16 09:12

註： ◎以上招標公告內容如與招標文件不一致者，請依政府採購法第41條向招標機關反映。

taiwan-subdivisions: 屏東縣 車城 中正區 信義區 新北市 臺北市 新店區

title: 屏東縣落山風風景特定區-車城海口港基地建築內部空間委託設計監造技術服務


content_text:
第八章 杜孫雲遊遇淵明 洩真跡痛失機緣
話說這個杜孫自從夢得寶劍，學會揮劍斬妄念之後，道行已是不可同日而語。那老道也頻頻在夢中說話，教他如何穿牆過壁、凌空飛行、瞬間移行等術類的手法，杜孫越來越得心應手。
杜孫又自製一把木劍，外出時背在身後，而這把木劍竟然與夢中的寶劍身神合一，成了一把杜孫可以意念指揮、飛上竄下的神器。那神器慢慢泛出淡淡的黃光，已非凡品，可削鐵如泥，又有靈性，得懂杜孫心意，又像護法神器，邪物靠近時會發出嗡嗡的震動響聲。
然而，杜孫的法術越來越高，那修煉的境界卻始終無法更上一層，也就這麼再過了七十個年頭。那年，杜孫其實已經百歲老人了，但外表看來仍像四十多歲的中年漢子，他容光煥發、體態輕盈，一點也沒老態。
那一夜，老道又在夢裡現身，說了四個字：「南方雲遊」。這個雲遊可不是一般的遊山玩水那麼輕鬆，老道告誡他不可使用法術，不偷、不搶、不騙，不做邪妄之事，不存非分之想，不可洩露天機，凡此種種數十條，雲遊十年之後再回洞裡。豈知這番諄諄的告誡，竟成了老道最後的臨別贈言了，此為後話。
當時，正好處於東晉末年，南北朝劉宋開國皇帝劉裕聲勢鵲起之時，也正是田園詩人陶淵明寫下《歸去來兮辭》、辭去彭澤令之際，那時的時局依然動盪、官場依舊腐敗，那年淵明正好年過四旬，剛好與杜孫外表的年紀相當。而當時的泰山為北魏管轄，但北魏道武帝剛愎猜疑，大臣人人自危，民間盜賊、宵小時常趁機作亂。
杜孫雖年紀上百，但身形和體力卻一點不輸年輕漢子。他因不能使用法術，只得將木劍神器留在洞中、告誡其不可妄為，然後隻身下山，一路往那江南走去。這時，杜孫雖沒使用法器，但卻健步如飛，白天日行千里也不疲累，渴時飲水、餓時少食即可，夜裡大多閉目靜修，與洞中修煉無異，也算克己自律。
為了解決這十年的生活開銷，杜孫這一路上不辭辛苦，什麼苦力的活兒都肯幹，什麼修橋、築堤、運糧、駕車的差事也幹了不少，加上省吃節用，兩年下來手頭漸漸寬裕了。然後拎著簡單的包袱一路南下，最後來到了彭澤縣境。
杜孫聽聞人說陶淵明縣令不為五斗米折腰，上任八十五天即辭官，不免嘖嘖稱奇，心想這人也是性情中人，應該好生拜會拜會。
於是，這杜孫尋到了淵明隱居的僻靜之處，毛遂自薦說自己是西晉杜預之後。這淵明平日也沒甚麼達官貴人相尋，交往的也都是些性情質樸的鄉野之人，而這杜孫看起來就一表人才，絕非俗品，也就毫無戒心地一起搭話了。
這兩人都是個性純真，都是不喜歡官場那套虛假的人，自然意氣相投，越說越投機。而這淵明也是才思敏捷，凡事引經據典又順口成章，杜孫暗自嘖嘖稱奇、大嘆不如，心想這官府真的腐敗，這麼個人才就怎麼讓他辭官呢？兩人從此天南地北、古今中外無所不談，從傍晚直談到隔日雞鳴竟不覺得疲憊，兩人頗有相見恨晚的遺憾。
說著說著，杜孫也剎不住了，一股腦兒地把他西晉末年逃難到泰山，然後在深山之內尋幽探境，以及找到福地洞天的事都說了一遍。這個淵明也是聽得目瞪口呆，最後只問：這麼說來你已是百歲老人了？然後瞪大雙眼、屏息望著。杜孫只得點頭，並央求淵明千萬別對外說起，但內心著實後悔不該口快、犯了口戒，說了不該說的事。
杜孫在淵明處盤桓兩天就辭行了，而這淵明心中也是藏不住祕密，將杜孫的故事改了一些，寫成《桃花源記》，這是後話。杜孫與淵明的邂逅也無可厚非，但老道可不這麼想，他在定中看到這一幕後只能搖頭，長嘆一聲，兩人師徒緣分注定到此為止。
這杜孫只覺得當時不該口快，心中好生懊悔，只盼這十年趕快過去，然後到師父面前懺悔。但這剩下的日子卻越來越難挨，路人的白眼、孩童的嘲笑、店家的出言不遜，甚至盤纏一夜之間不翼而飛，生活又再度陷入困難，只好再沿路尋找苦力差事，一路上有一頓沒一頓的，挨餓的日子竟比飽餐的日子還多，就這麼日夜苦苦地盼著盼著回洞裡的那一天。
十年的時間到了，杜孫急忙飛奔到泰山腳下，為了趕快回洞，他突然忘了老道說不可施展法術的告誡，使用了瞬間移動的手法，千尺台階一溜煙即刻攀上，又多次騰空飛行來到洞前瀑布。
那得了靈氣的木劍法器知道主人回來，高興地飛奔而出，繞著他的身上轉了又轉，杜孫也緊抱這木劍不放、耍玩一番，好似久別親人再度重逢。然而，當杜孫穿過飛瀑時，什麼山洞也沒了，什麼暗香也沒有了，就只有厚實的峭壁冰冷冷地佇立著。杜孫這才驚覺已經失去了入洞的機緣，心中無限懊悔。這懊悔之餘，杜孫的外貌看似頓時老了十歲，已如五十許人。
幾個月的時間，杜孫還在飛瀑前徘徊，希望事情還有轉圜。最後一晚他夢到老道說：「你走吧！」於是徹底絕望，悵然若失地離開泰山。
南北朝劉裕在位時，有人目睹杜孫背著木劍遊廬山。南梁蕭衍為帝時，也有人看到杜孫的身影在黃山。從此以後，民間再也沒人看過杜孫了。算算年紀，杜孫至少活了兩百多歲，此後是仙逝還是歸隱，就無從得知了。那老道據說也有上千歲了，真所謂一山還有一山高，而泰山千尺高階卻有重重考驗，需得步步為營才行。＠
點閱【地仙傳說】系列文章。
（轉自大紀元/責任編輯：張信燕）

journalist: 轉自大紀元/責任編輯：張信燕

title: 地仙傳說（八）


content_text:
新北市三峽區16日凌晨警方獲報有少年聚集到場視察，不料遭兩名少年騎乘的機車攔腰撞上，其中陳姓少年傷勢過重不幸身亡，後座的蘇姓少年則是手腳骨折仍在治療中。陳姓少年的班導師看新聞才知「死的是我學生」，呼籲各界除了事件本身，更應該關心青少年們的交友狀況。

陳姓少年父親得知消息後，難過的表示，兒子平時很乖、很認真，對於工作也非常有上進心，當天晚上只知道兒子要出門找朋友，誰知一去就沒再回家。

年僅16歲的兩名少年不僅相識8年，同樣就讀於新店區某私立高職，但兩人前後因為不適應校園生活，相繼申請休學。陳姓少年的班導師向《TVBS網路新聞中心》表示，看到新聞才知道「死的是我學生」，時常在個人臉書貼出言論激烈或打架的影片，在學時就已列入特別關注的對象。如今發生憾事，只希望各界別只關注意外本身，能更注意青少年的心理狀態。

【相關影音】

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 編輯 高靜瑤 報導

taiwan-subdivisions: 三峽區 新北市 新店區

title: 獨家／少年撞警車亡 班導師：看新聞才知「死的是我學生」


content_text:
連展投控（3710）在訂單遞延以及市場出現追單效應助攻下，第二季營收近23億元、年成長16％，創下單季歷史新高，主要成長動能來自於連接器與筆記型電腦無線天線貢獻。

法人表示，隨著市場進入傳統旺季，連接器業務可望受惠消費性電子產品拉貨，通信業務及天線業務也有望跟隨5G基礎建設和高頻高速傳輸需求受益，整體來看，今年全球雖然還在受疫情影響當中，但預期該公司出貨仍能維持水準，全年營運力拚轉虧為盈機會大。

連展投控旗下子公司有連展科技、連騰科技、連訊通信，分別對應的業務為連結器、無線通訊、光纖通訊，其中旗下連訊通信及連騰科技均預計在年底前公發上興櫃。

連接器方面，受惠USB Type-C Cable產業趨勢，因為能以單一介面橫跨各式電子設備，並同時有數據傳輸、影音輸出、快速充電等功能，也能透過轉換器支援Display Port與HDMI格式，廣受業界注目。而連展科技的連接器應用範圍涵蓋個人電腦、平板電腦及智慧型手機等產品，法人看好新產品導入USB Type-C 介面增加，後續發表的USB 4.0規格，因傳輸速度更快且整合Thunderbolt 3與PD功能擴充支援QC，Type-C接口出貨看漲下，預期相關業務成長幅度可期。

無線通訊技術的天線研究與開發上，連騰科技主要是耕耘無線通訊技術與高速網路複合式通信領域，由於3GPP Rel-16標準年中制訂完成，後續R17標準將朝向如5G工廠、5G醫院等應用需求功能強化，跟隨網路基礎建設升級趨勢，室內外高頻寬網路基站建置需求，長遠可望受惠。

展望後續，連展除了TB3已獲得Intel認証外，TB4亦已經進入認證，未來技術研發將著重於微型化連接器、微型化內藏/隱藏天線、5G應用等產品。而2019年成立的車電部門，近期主要是產品與產線布建，依既有技術先行開拓市場，並與品牌/Tier 1 廠商互動，目前朝向兩個方向進行，一為智能座艙，包括儀表與中控整合、多屏互動、一機多屏等項目，另一個則著手AI開發，例如車輛辨識、行人辨識、打瞌睡辨識等。

title: 追單效應助攻 連展拚轉盈


content_text:
新华社北京7月15日电（记者梅世雄）国防部新闻发言人吴谦15日就美售台武器发表谈话。他表示，美方此举公然违背一个中国原则和中美三个联合公报规定，严重损害中国主权和安全，粗暴干涉中国内政，中方对此表示强烈不满和坚决反对。

吴谦说，美国当地时间7月9日，美国国防部国防安全合作局发表声明称，美国务院已批准向台湾出售总额为6.2亿美元的“爱国者-3”导弹重新认证。美方此举公然违背一个中国原则和中美三个联合公报规定，严重损害中国主权和安全，粗暴干涉中国内政，中方对此表示强烈不满和坚决反对。

吴谦表示，台湾是中国不可分割的一部分。中方在台湾问题上的立场是一贯的、明确的，中方决不允许任何人、任何组织、任何国家采取任何方式把台湾从祖国分离出去，一切违背历史潮流、制造“一中一台”、分裂中国的图谋都将受到包括所有海外华人在内全体中华儿女的坚决反对。中方强烈要求美方立即停止售台武器，以免给台海和平稳定和中美两国两军关系造成进一步损害。我们同时正告民进党当局，祖国统一是民族大义所在、两岸人心所向。挟洋自重永无出路，以武谋“独”死路一条。

吴谦说，中国人民解放军将采取一切必要措施，坚决捍卫国家主权和领土完整，坚定维护台海地区和平稳定。

countries: 中国 海地

title: 国防部：中方坚决反对美售台武器-新华网


content_text:
大陸上半年經濟先降後升，第二季度經濟增長由負轉正。大陸國家統計局初步核算，上半年國內生產總值45兆6614億元(人民幣，下同)，按可比價格計算，下降1.6％。分季度看，第一季度下降6.8％，第二季度增長3.2％。

分產業看，上半年第一產業增加值2兆6053億元，年增長0.9％；第二產業增加值17兆2759億元，下降1.9％；第三產業增加值25兆7802億元，下降1.6％。從季度看，第二季度國內生產總值季增長11.5％。

(旺報 )

title: 陸第二季GDP增長3.2％ 上半年增長1.6％


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-44589386135592340242020-07-16T07:40:00.000+08:002020-07-16T07:40:02.966+08:00「開天門，補好運」澎湖馬公城隍廟補運民俗祭典【本報訊】酷暑、疫情、長假，擁有盛大花火節和深厚文化遺產的澎湖，讓全國的人們趨之若鶩的奔向大海！但除了絢爛花火，你是否聽過已擁有九百四十餘年歷史的「半年節補運儀式」？2020才剛過半年，但在這短短的上半年，大小波折不斷，許多人也都深感諸事不順。因此，今年不論是民眾或觀光客都絕對不能錯過這場「開天門，補好運」的盛事！

農曆六月六日，即為所謂的「半年節」、「天貺節」，此日的澎湖馬公城隍廟補運即是澎湖當地相當重要的傳統民俗活動。

補運時需準備甜米糕及紅蛋或荔枝之類的有殼食物，因為在補運祭祀祈願後，將紅蛋在神桌四周以順時鐘方向輕敲，出廟門後將蛋剝殼，就是所謂的「脫殼」，代表拔除厄運，凡事趨吉避凶，諸事吉祥。

補運後與家人分食甜米糕及紅蛋，即可將好運吃下肚，一家人接下來好運綿綿不絕。提醒大家，傳統習俗裡於廟裡補運完，在尚未出廟門，吃下紅蛋前是不可說話的，以免剛補好的運又會從嘴巴裡跑掉了。

澎湖縣政府文化局將於7/25（六）舉辦免費的補運講座，由關注澎湖文化的洪孟宗老師與杜治理老師帶領，深入說明澎湖馬公城隍廟的歷史及補運的典故。7/26（日）為農曆六月六日，當天於澎湖馬公城隍廟舉行「開天門，補好運」的補運活動，只要完成「補運流程」，「補運小學堂答題」，並在「媽宮傳藝、百年風華」粉專按讚，即可免費獲得限量「好運鑰匙圈」一枚。

本次活動共計2場次，內容有：

一、「開天門，補好運」講座：時間7月25日(六)上午9時30分至12時，名額30位，採取網路報名制，凡報名者隔天須參加「開天門，補好運」活動！

活動地點：夢想部落館（馬公市中央街2號）。

二、「開天門，補好運」活動：時間7月26日(日)上午10時至12時，名額200位，採取現場報名制，完成指定動作後即可免費獲得限量「好運鑰匙圈」一枚。！

活動地點：澎湖馬公城隍廟

本次講座將於7月20日(星期一)上午10點起開放線上報名，相關報名訊息請於平日上午9點至下午5點電洽06-9268259歐先生。活動皆為免費參加，名額有限，請盡快報名唷！報名請詳「百年風華 媽宮傳藝」臉書粉專。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 澎湖 馬公 澎湖縣

title: 「開天門，補好運」澎湖馬公城隍廟補運民俗祭典


content_text:
油價反彈 6月進口物價升1.4%

商務部表示，6月進口商品成本上漲1.4%，為連續第二月增加，但絕大多數漲幅來自油價由18年低點反彈所致。剔除能源，進口物價漲幅縮小至0.3%。在5月修正至成長15.4%後，6月進口燃料成本飆升近22%，為1992年開始發布該指數以來最大漲幅；但進口石油成本仍年減36%，反映出航空業和開車情形大減。

紐約製造業指數 4個月首升

紐約聯準會(Fed)發布的《紐約州製造業調查》顯示，自3月新冠大流行開始以來，紐約州7月的商業活動首次成長。帝國製造業指數從上月負0.2升至7月的17.2；指數高於零表示情況正在改善。41%製造商認為7月初情況優於6月，高於前月的36%。新訂單指數上升14.5點至13.9。出貨量升15.2點至18.5。

亞馬遜延長居家工作至1/8

亞馬遜再度把員工在家工作的時間延長至1月8日之前。發言人表示，「我們仍將繼續優先考慮員工的健康，並遵循當地政府的指導。」並指出亞馬遜已投入「大量資金和資源」，透過社交隔離措施、深度清潔、量體溫以及提供口罩和洗手液來確保選擇在辦公室上班員工的安全。

飛雅特克萊斯勒PSA新公司命名

飛雅特克萊斯勒和法國汽車製造商PSA集團計畫將其新合併的公司命名為「STELL / \ NTIS」，該名稱源於拉丁語動詞「stello」，意為「用星星照亮」。Stellantis將僅表示公司名稱，旗下在各自國家具歷史意義的個別汽車品牌如愛快羅密歐(Alfa Romeo)、克萊斯勒(Chrysler)、飛雅特(Fiat)、吉普(Jeep)和標致(Peugeot)將保持不變。

蘋果新聞更新 新增許多選項

蘋果新聞(Apple News)在最新的軟體更新中新增不少功能，包括可以點選收聽高階Apple News+報導、本地新聞欄目和每日新聞摘要播客，這些內容將向所有人開放。蘋果表示，預裝在各項設備上的免費蘋果新聞App已有超過1.25億活躍用戶。蘋果並未提供任何官方訂閱數據。

亞馬遜籲更新耳機軟體

亞馬遜向購買其Echo Buds耳機的顧客發出一封電郵，警告他們更新驅動軟體，因為在「極少數情況下」，耳機在充電時會過熱。Echo Buds於2019年秋季發表，以與Apple AirPods競爭。它們可能快速啟動Alexa，附有充電盒，並具有Bose降噪功能。亞馬遜在電郵中說，軟體更新解決「潛在的安全隱患」，並「改善Echo Buds電池的長期性能」。

journalist: 記者張大仁／整理

companies: 蘋果 Apple

title: 亞馬遜延長居家工作至1/8 蘋果新聞更新 增加許多選項


content_text:
【大纪元2020年07月15日讯】（大纪元记者曾薇心编译报导）今日（15日）下午2点，韩国演员安宰贤与具惠善的离婚调解案在首尔家庭法院开庭，法院判定离婚调解成立，两人正式离婚。

具惠善和安宰贤2014年因拍摄戏剧《Blood》结识，于2016年5月20日登记结婚。去年8月，两人所属经纪公司HB娱乐表示，具惠善和安宰贤因为各种问题导致婚姻生活无法再继续下去，两人经过协商后，决定离婚。同年9月，安宰贤提出离婚诉讼。

今日安宰贤与具惠善皆透过律师代理出席判决案，在离婚调解成立后，双方律师表明：“2020年7月15日离婚调解成立，两人决定各自走自己的路，为彼此的未来加油。对于这段期间让大众为两人的个人问题忧心感到很抱歉。”

责任编辑：苏漾

journalist: 曾薇心

title: 安宰贤与具惠善离婚 为彼此的未来加油


content_text:
◎ 李嘉賢

頂著七月的高溫在悶熱的教室裡上了十多天的課程之後，史上最晚的國中小暑假，終於要展開了。

回顧過往，歷年來在漫長的暑假中最常發生的憾事，便是有學生私下相約到海邊或溝圳旁戲水，結果不幸溺斃的悲劇。今年在假期前，很多學校都針對這個部分加強了宣導，像是「救溺五步」、「防溺十招」都是學校極力宣導的重點，所期盼的就是類似的憾事今年別再發生；因此，家長在忙碌的工作之餘，務必也要留意孩子的去處，方可確保學子們均能平安度過暑假。

此外，另一個令師長們最擔憂的就是學生在假期裡網路沉迷的問題。部分孩子因家長疏於督導，導致假期結束後沉溺於網路的虛擬世界無法自拔，進入新學期後，在課業及人際關係上都出現狀況。而要避免這樣的事情發生，還是得由孩子使用網路的部分著手，父母親切勿因為無法在假期中全力陪伴孩子而心軟，放任孩子毫無節制的使用網路，如此孩子才不會「迷網」了。

今年因為是史上最晚放的暑假，所以比起過往會少了兩個星期，但一個半月也是不算短的時間，希望在親師相互的督促、配合之下，在海邊、溝圳乃至於網路「溺斃」的憾事都別再重演！

（作者為國小教師）

title: 自由廣場》暑假憾事 不要重演 - 自由電子報 自由評論網


content_text:
【大纪元2020年07月15日】（大纪元记者季薇多伦多报导）自3月以来，因中共病毒肺炎（COVID-19）大流行而滞压的1.1万本加拿大护照，7月初终于离开了加拿大邮局或加拿大服务中心（Service Canada），寄往申请人家中。

因为疫情，加拿大邮局在3月19日暂停取货和递送；随后，遍布全国的318个加拿大服务中心于3月26日全部关闭。

加邮局自7月2日起开始递送自3月19日起滞压数月的1.1万本护照，加拿大服务中心7月初也才逐步恢复服务。

加邮局提醒，因为防疫，邮递员现在会把护照放在社区信箱或居民门上的邮槽等安全位置，避免与当事人照面。

如果找不到安全位置，邮递员会敲门，后退等候，如果有人应答，护照会被留在安全的身体间距之外；如果没有人应答，护照会留在当地邮局，当事人第二天可前往签收。

加拿大服务中心称，疫期会为紧急旅行者提供必须的护照。在3月19日至7月2日之间，基于紧急情况，发出了2.1万本护照，申请人包括身在海外的加拿大公民。

居民最近拿到了护照
安省剑桥市居民罗伯特．丹尼尔斯（Robert Daniells）对CBC表示，他在3月16日为6岁的养子申请加拿大护照，准备7月底前往英国探望爷爷奶奶，但一直在等，最近总算拿到了护照。

丹尼尔斯在2000年代初移民自英国，父母仍生活英国。老人们的身体状况不佳，一家人需要聚在一起规划未来。

护照也是丹尼尔斯对养子的最后一个承诺。在多年的收养过程中，养子一直在担心是否被丹尼尔斯夫妇正式领养了。

“我们一直向他保证，当他被领养时，他会得到护照。” 丹尼尔斯说，只要签署了最后一份表格，一切都正式了，养子就会拿到护照，而且他们都会去英国。◇

责任编辑：文芳

有感于中国留学生回国难图 2020-06-26海外华人：回不了家 击穿我们心理底线 2020-06-27偷运逾九千磅大麻去美国 加国居民被起诉 2020-07-02大批港人反国安恶法被抓 加拿大发旅行警告图 2020-07-02加抵制国安法 暂停加港引渡协议 停售军资图 2020-07-04渥太华市旅游局推折扣活动 促超级本地游图 2020-07-04加国逾60名议员连署 促政府制裁中港官员图 2020-07-15英国禁华为5G 加拿大会否跟进？图 2020-07-15加拿大放宽政策 助留学生9月顺利开课图 2020-07-15加拿大各省最新疫情数据图 2020-07-15

journalist: 季薇多伦多

countries: 加拿大 中国

title: 1.1万本积压加拿大护照 开始寄给申请人


content_text:
木下翠 張政捷 報導 / 台北市

振興三倍券今(15)日正式開放領取、使用，讓百貨、家電業者紛紛祭出優惠，電器行也一早就湧現大批人潮，而且不少民眾是集合一家四口或是加上阿公阿嬤的三倍券一起來購買家電的，讓原本3千元的三倍券的價值變更多！

打開收銀台，滿滿都是三倍券，三倍券開放領取第一天，電器行變得人潮好多好多，而且不少民眾不是在電器行買東西，就是在去電器行的路上。民眾說：「一家四口拿來買冰箱。」民眾說：「四個人一起買電視。」

團結力量就是大！三倍券一家四口加起來就會變成1萬2千元，再加上長輩還會變更多。民眾說：「我跟先生然後還有兩個小孩，還有奶奶跟外婆的，這樣加起來就是6個人，6個人就是18000元。」

2萬多元的掃地機器人，原本離3千元差很遠，但一家6口18000元再加幾千元就能買到手。家電行店員蔡嘉瑋說：「今天早上的話明顯業績是平常的大概四到五成左右，一個人集合家裡所有人的振興券過來做購買。」合資購買家電，大熱天最熱門的不外乎就是冷氣，再來是電視機和冰箱，民眾平常看了很久卻買不下手的，團結全家人的力量，讓三倍券發揮最大效應。

新聞來源：華視新聞

journalist: 木下翠 張政捷 報導 / 台北市

title: 3倍券開放領取了! 全家集資買電器


content_text:
The ways in which the Control Yuan and the Examination Yuan are defined in the Constitution are rather unusual, but must be understood in the historical context.

The Examination Yuan might seem archaic and even at odds with the nation’s needs: It is in fact based on the most long-standing and comprehensive system for selecting government officials in the world.

The Chinese imperial examination system is a thing of the past, but the independent power to oversee civil service examinations as enshrined in the Constitution cannot be understood isolated from the context of the old system, which was used to select government officials over a massive expanse of territory for well over 1,000 years.

The Control Yuan inherits powers from the Chinese imperial censor system, yet is invested with more powers and a higher status to serve as a check-and-balance institution on potential abuses of power by the Legislative Yuan.

Overall, the way the two branches are integrated in the constitutional framework, for the most part, is positive, but their continued existence must depend on whether they are fit for their purpose in modern times. This is something that cannot really be said for the Control Yuan.

For several decades of one-party rule, the concept of separation of powers among the five branches of government was laughable.

The executive branch was monopolized and the Control Yuan entirely toothless, while the legislature, during the years when the Temporary Provisions Effective During the Period of the Communist Rebellion (動員戡亂時期臨時條款) were in force, was little more than a rubber stamp for the government’s whims.

The problems that the Judicial Yuan accumulated over time go without saying, and the Examination Yuan, originally supposed to select officials for the “whole country,” was bereft of the reason for which it was intended.

The current state of the government branches is the results of the democratization process, having emerged scarred by life under authoritarian rule.

Whether or not the Control Yuan should remain has not so much to do with the way the system was designed, but with the fact that it had no real purpose during the period of one-party rule.

An institution that drains the state coffers, but has not served its intended purpose for decades naturally has no place in today’s democratic Taiwan.

Simply put, to cohere with democratic principles, the governing authorities are duty-bound to effect the transformation or direct abolition of these institutions through constitutional amendments.

Unfortunately, when Chinese Nationalist Party (KMT) caucus whip Lin Wei-chou (林為洲) demands their abolition, the KMT has once again demonstrated that it has lost all of its core values: Were the two independent branches of government not part of the system devised by their party icon Sun Yat-sen (孫逸仙), a founder of the Republic of China?

Is the KMT not supposed to defend the integrity of the system of five branches of government?

The reason the KMT supports the Control Yuan’s abolition is perhaps because it sees that the majority of Taiwanese do not believe it serves any purpose.

However, the public sees the root cause of its malaise in the corrosive legacy of the period of KMT authoritarian rule.

The KMT owes Taiwanese an apology for the current state of the Control Yuan.

However, the KMT wants the public to believe that the reason it is calling for its abolition is the nomination of former Presidential Office secretary-general Chen Chu (陳菊) to be Control Yuan president, providing high-sounding, but vacuous objections — such as the accusation that the post was offered to her as a political reward and that her appointment would lead to the establishment of a police state apparatus — that by some convoluted logic require the abolition of the two institutions in their entirety.

It is this kind of behavior that Taiwanese should be worried about, not whether or not the Control Yuan and Examination Yuan should be abolished.

Cheng Mu-Chun is an adjunct assistant professor at Tamkang University’s history department.

Translated by Paul Cooper

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 林為洲 陳菊

title: The KMT’s logic on the two yuans