content_text:
The great reopening — how Britain’s galleries COVID-proofed themselves
From London to Llandudno to Dundee, museums are back in business. So is it now safe to view art — and how will they cope with the drastic drop in numbers?

“There was a moment,” says Andrew Nairne, “when I was thinking, of course, we are like Nottingham Contemporary and the Hepworth Wakefield, places like that.” The director of Kettle’s Yard in Cambridge is guiding me around a gallery that’s “in rehearsals” for a socially distanced opening in August. “Then I remembered that the others don’t have a little cottage with tiny rooms and narrow corridors.”

Today, the National Gallery in London is reopening after COVID-19 abruptly shut the doors of British museums in mid-March. But Kettle’s Yard, like many others, is taking a slower, phased approach.

The institution regularly hosts shows in its new, airy galleries — an exhibition from the artist Linder will be extended into the autumn — but at its heart is the home of its founder, curator and collector Jim Ede. This takes the form of a series of knocked-through cottages, their awkward-shaped rooms brimming with art and delicate objects. It is meant to be a warm, hospitable place where visitors are allowed the freedom to sit in armchairs, leaf through books left out on tables and generally feel at home.

A member of staff wearing a face mask on July 4 stands next to The Ambassadors by Hans Holbein the Younger during preparations for opening at the National Gallery London, Britain.
 Photo: EPA-EFE

All of which also makes it a social-distancing nightmare.

Visitors have long had to book for a tour round the Edes’ house. They still will, but a maximum of 18, rather than 72, will be able to come each day. Hand sanitizers will be much in evidence, and visor-clad staff will figure out how to steer guests so they clash with neither each other, nor the precious objects. Ventilation has been fiercely debated.

“I said, ‘For heaven’s sake, can’t we just fling open some windows?’” Nairne says. The answer was: “On no account.”

The gorgeous Alfred Wallis paintings require proper climate control, although the air flow in the cottage has been deemed safe. The cafe, which normally occupies a tiny footprint into which tables are ingeniously crammed, will offer takeaways so that visitors can eat in the garden.

Similar dilemmas are being confronted by museums across the UK. Those in England and Northern Ireland, bar locked-down Leicester, have been allowed to reopen since last weekend; Scotland and Wales expect the green light later this month.

“We want the experience to feel safe, but also inviting, so that people aren’t scared,” says Alfredo Cramerotti, director of Mostyn gallery in Llandudno, who hopes to begin a phased reopening at the end of this month. They will be asking people to wear masks inside the gallery.

“It’s better not to pretend everything’s normal,” Cramerotti says. “It’s not.”

When I paid an early visit, the National Gallery was looking cleaner and fresher than I’ve ever known it. A choice of one-way routes is now prescribed, and booking a time slot is mandatory (though still, of course, free). Being able to see art in a museum again, after nearly four months, was joyful. Those able to visit will have a memorable experience, without the usual crowds.

“Normally,” says director Gabriele Finaldi, “we expect around 15,000 visitors a day. Early on, we expect between a fifth and a quarter of that.”

FINANCIAL DISASTER

But months of total closure, followed by radically reduced visitor numbers for the foreseeable future, is a financial disaster. This is equally true for museums that charge for entrance and for those that are free but rely on visitors spending money in shops and restaurants, and buying tickets for one-off shows.

Finaldi says he is looking at the loss of ￡8 to ￡12 million (US$10.1 million to US$15.1 million) on a turnover of ￡48 million. He has canceled an exhibition of Dutch paintings, and delayed a Raphael show from next year to 2022.

Kettle’s Yard will be down by around ￡400,000, on a turnover of 1.8 million to two million pounds. Tate’s director, Maria Balshaw, enthusiastically welcomes the rescue package that the government announced on Sunday , with its ￡100 million earmarked for national museums and English Heritage, and a big boost to the national arts councils. But, although it will be a lifeline in the short term, the package won’t turn the clock back to the world before COVID-19.

“We earn 70 percent of our income,” she says. “We are a ￡100 million turnover business. We can’t manage being closed for a third of the year and then opening to a third of our visitors. It is a cliff-edge.”

The most commercially minded museums may have the hardest recovery.

Andrew Lovett, director of the Black Country Living Museum in Dudley, runs a 26-acre site with lots of outdoor space. That makes it easier to reopen — and it is planning to do so on Aug. 1. But the museum earns 94 percent of its income and so has virtually no cushioning — besides the government’s job retention scheme — from the raw realities of what it means to stop trading.

“We are a high-volume, low-margin operation,” he says. “During the period of lockdown, we would have had around 100,000 people through the door, each with a spend of around ￡20.”

It is also a strongly seasonal attraction, with the bulk of visitors coming in the summer. Not this year.

“It’s like three winters in a row,” Lovett says.

The price, for some, of reopening to very few visitors is deemed too high just now. For museums run by local councils, taking staff off furlough, or deploying workers back into museums from other services, may require tricky calculations about relative social value. The Royal Albert Memorial Museum is run and largely funded by Exeter city council.

“Reopening,” said a spokesman, “has to balance the value of the museum to the social, economic and cultural life of the city against the need to preserve the council’s scarce financial resources.”

In other words, the money is needed elsewhere; no reopening date has been set. You might think that being closed anyway for a new project — as is the case with Edinburgh’s Fruitmarket Gallery — would be serendipitous. But a complete stop, followed by socially distanced work, means a delayed project, which means costs.

“At the moment,” says Fiona Bradley, its director, “I feel quite far away from people’s agonies about hand-sanitizer and one-way systems.”

The revamped gallery was supposed to open in August. The date now given is February.

“COVID-19 has cost us half a million pounds,” says Bradley.

DONATIONS NEEDED

One irony is that organizations that have become less and less dependent on public money are now the most vulnerable. Tullie House in Carlisle was just preparing for a drop in funding from its hard-pressed local authority, and was enjoying excellent visitor numbers with its Treasures of China exhibition (now extended). But between March 24 and July 1, it has lost ￡388,000; its turnover is around one million pounds. Reserves have got the team through so far, but they will be eagerly eyeing the government’s emergency package.

“We desperately need donations, help from our patrons and member and some kind of bailout,” says director Andrew Mackay. “Otherwise, I don’t see us surviving.”

All the museum directors I speak to say the same: donations from supporters and visitors are more needed than ever. There will be sacrifices when visits become so highly controlled, often through bookable time slots.

Finaldi says he will miss the casual commuter or passerby popping into the National Gallery for a few moments before catching a train from nearby Charing Cross station.

“We have a learning space usually open 361 days a year, with lots of craft and making activities,” says Beth Bate, director of Dundee Contemporary Arts (DCA).

Usually families can just wander in. Now there will have to be a booking system. “We will lose something from that,” she says.

All the museum directors, large and small, say that reopening safely and rescheduling exhibitions is actually the easy part. The difficulties will come in a year or two. Those most dependent on international tourism do not expect visitor numbers to recover for some time. There will be no V-shaped recovery here. Budgets will be tighter.

“Blockbusters will be fewer and further between,” says Finaldi.

The emergency package will provide no silver bullet, and all eyes will be on the chancellor Rishi Sunak’s autumn statement. Everyone is thinking about how to work differently, how to make more money, how to spend less.

“It’s a great moment to really use our collections, to share them with our near neighbors,” says Simon Wallis, director of the Hepworth Wakefield, who plans to reopen on Aug. 1, which is Yorkshire Day.

“We can save money by not lugging art from all corners of the world — the insurance costs for doing so in recent years have been eye-watering,” Wallis says.

Not to mention, he adds, the costs to the planet.

Bate, meanwhile, is thinking about how DCA can work even more closely with her local authority in Dundee, on such issues as community cohesion, health and wellbeing. Amid all the crushing uncertainty there is still a sense of defiance and hope.

“I’ve never seen people do so much with so little,” says Wallis. “We will come up with imaginative solutions. If we in the arts are not going to, who is?”


content_text:
中評社北京7月13日電／據澎湃新聞報道，當地時間7月12日，美國總統特朗普為自己前一天打高爾夫球的行為辯解稱，“快速地打一場高爾夫球”只是其鍛煉的一種方式，媒體對他打高爾夫球做了太多的報道。特朗普還指出前總統奧巴馬打高爾夫球沒有成為頭條新聞，而每當他去高爾夫俱樂部，媒體就會爭相報道。

 據俄羅斯衛星通訊社13日報道，特朗普12日在推特上回擊那些批評他進行最喜歡的消遣活動的人，稱許多勤奮工作的政界人士和商界人士都喜歡高爾夫球。他還進一步表示，“當我打高爾夫時，假新聞媒體CNN和其他媒體就會把他們的車停在任何能夠拍到照片的地方，然後嚷嚷著說，‘特朗普總統在打高爾夫’。

 “實際上，我打得很快，並且在高爾夫球場上也完成了很多公務。這沒什麼不好的！”特朗普說。

 7月12日，特朗普原計劃在新罕布什爾州舉行競選集會，但由於天氣原因，這場集會被推遲，隨後其前往位於弗吉尼亞州北部的高爾夫俱樂部打球。據高爾夫俱樂部網站顯示，這是特朗普就職以來第275次造訪高爾夫俱樂部，也是第273次訪問自己的高爾夫俱樂部。

 報道稱，特朗普也曾批評奧巴馬任期內打高爾夫球，2015年12月的競選集會上他發誓要採取不同的做法。據高爾夫新聞網統計，奧巴馬在兩屆總統任期內打了333輪高爾夫球。

 5月下旬，美國新冠死亡人數超過10萬之際，特朗普曾在23日和24日連續兩天在他位於弗吉尼亞的俱樂部打高爾夫，美國前副總統、民主黨總統候選人拜登當時發布了一則新的競選廣告，抨擊特朗普在美國暴發新冠肺炎疫情期間打高爾夫球，而美國主要媒體也報道了特朗普前往弗吉尼亞高爾夫俱樂部的行程。

 隨後特朗普連發3條推文回擊，稱他已經近3個月沒有去打高爾夫了，而“假新聞媒體”再次把他的“小小鍛煉”說成是“天大的罪過”。

 根據美國約翰斯·霍普金斯大學發布的實時疫情數據，截至北京時間7月13日6時34分，美國累計新冠肺炎確診病例已達到3297501例，其中死亡病例達135155例。

countries: 美國 俄羅斯

events: 疫情 死亡 新冠肺炎

title: 特朗普為打高爾夫辯解：球場上也能辦公


content_text:
彰化議員曹嘉豪日前在網路上發現竟有詐騙集團公然將毒品咖啡、迷魂粉購買訊息po在網路上，通報警方查辦，而最近也有青少年在網路上看到求職訊息，卻被詐騙集團利用以工讀為藉口要他們轉傳詐騙訊息，被警方查辦，呼籲暑假期間青少年更應小心勿誤入詐騙陷井。

曹嘉豪與員林市代會副主席張國良、員林高中家長會長、市代張偉傑今天聯合員林分局偵查隊進行暑期預防犯罪宣導，曹嘉豪說，日前接獲民眾通報在網路上竟看到有犯罪團體公然將販賣毒品咖啡的訊息po文在臉書社群網站，直乎真的無法無天，趕緊通報員林警方查辦。

員林分局偵查隊分隊長徐翊茗表示，警方依網路留下的訊息佯裝一般民眾購買毒品咖啡包一盒要價700多元，但寄來的卻是一般一盒99元的咖啡，雖詐騙集團未涉販毒，但也涉及詐騙，不過因詐騙集團都是境外詐騙，也很難追緝到案。

張國良說，日前也接獲一名家長陳情，他的孩子在網路上看到求職訊息，而私訊求職，對方要他貼訊息打工，他二天內貼了十多則訊息在各群組，但後來對方並沒有給他打工費，卻是接到南投警方通知，兒子涉及網路詐騙散佈詐騙訊息，而向他求助，他也呼籲青少年若在找打工機會或民眾求職一定要避免被犯罪集團利用。

徐翊茗說，現在有詐騙集團會貼不明網址或超商詐騙取貨等訊息，呼籲民眾不要被利用協助張貼極可能會觸法。

新興毒品咖啡包成分有MDMA(搖頭丸)、FM2、神仙水的粉末結晶、K他命、安非他命、喵喵等混合性毒品，徐翊茗說這些毒品會產生飄飄然、興奮、幻覺等感覺，副作用會產生幻覺、心室心律不整、急性或慢性妄想型精神病、記憶力衰退、大腦不可逆的傷害，有的咖啡包以市售改裝破壞原貌再包裝，會有拆封痕跡，有的會以山寨品牌包裝完整，根本無拆封痕跡，民眾更要小心。

徐翊茗也提醒大家，至於若碰到詐騙包裹貨到付款已付了錢，拆開才發現受騙，是可依物品配送編號向代寄公司申請退款，但若是透過第三方支付公司虛擬帳戶，應即時聯繫該公司客服人員，請求返還受騙款項，若匯款為實體帳戶，則需在

刑事訴訟起訴後，第二審辯論終結前向金融帳戶申登人請求損失賠償。彰化議員曹嘉豪日前在網路上發現竟有詐騙集團公然將毒品咖啡、迷魂粉購買訊息po在網路上，通報警方查辦，也呼籲暑假期間青少年更應小心勿誤入詐騙陷井。記者林宛諭／攝影彰化議員曹嘉豪日前在網路上發現竟有詐騙集團公然將毒品咖啡、迷魂粉購買訊息po在網路上，通報警方查辦。圖／曹嘉豪提供警方呼籲暑假期間青少年更應小心勿誤入詐騙陷井。 記者林宛諭／攝影彰化議員曹嘉豪日前在網路上發現竟有詐騙集團公然將毒品咖啡、迷魂粉購買訊息po在網路上，通報警方查辦。圖／曹嘉豪提供

taiwan-subdivisions: 員林 南投 新興 彰化

title: 太囂張！網路公然po文賣毒品咖啡、迷魂粉


content_text:
7月15日起即將迎來振興三倍券消費潮，各支付業者、縣市政府及商家也相繼端出振興三倍券消費加碼優惠，一卡通公司為吸引民眾快速達成消費滿3,000元的振興條件，領取政府2,000元回饋金及搶早鳥加碼禮，陸續於全台商圈及合作店家推出LINE Pay Money加碼活動，最高消費回饋可達20%，加上前1萬名的早鳥禮享最高600元價值回饋，讓民眾的回饋無「現」放大，聰明買快速解振興三倍券任務領取回饋金。

針對防疫後國旅大爆發，為了讓民眾走到哪、買到哪、賺到哪，輕鬆享有更多疊加優惠，LINE Pay及一卡通公司陸續於全台多處商圈推出LINE Pay Money消費優惠。配合台南市政府振興方案，2020年7月15日至9月30日活動期間，於台南商圈指定店家使用LINE Pay Money消費，含連結聯邦銀行加碼，可享全國獨家最高20%回饋。另配合台中購物節及台東、花蓮、屏東、台北/新北(8月推出)等商圈指定店家也享有筆筆消費LINE POINTS 6%點數回饋。

繼麥當勞、漢堡王陸續上線後，甫上線的摩斯漢堡同步推出使用LINE Pay Money消費滿200元享LINE POINTS 10%點數回饋；另百貨業龍頭新光三越即將於7月15日啟用LINE Pay Money支付服務，歡慶新光三越上線，7月15日至8月14日活動期間於新光三越使用LINE Pay Money消費，單筆滿3,000元即享LINE POINTS 200點回饋，將政府振興三倍券綁定於LINE Pay Money的用戶，還有機會獲得早鳥禮400點回饋，再加上政府所提供的2,000元回饋金，最高可獲得價值2,600元的回饋，等於只需花費400元，即可購入價值3,000元的商品。

此外，振興券綁定LINE Pay Money的用戶，於2020月8月31日前在7-ELEVEN使用LINE Pay Money單筆消費滿3,000元，加碼享LINE POINTS 400點回饋。另全家便利商店於2020年7月28前也有使用LINE Pay Money筆筆享LINE POINTS 10%點數回饋活動，搭配通路推出的優惠組合商品幫助民眾快速解振興三倍券任務，領取政府2,000元回饋金及搶LINE Pay Money早鳥禮，平常偏好超商咖啡寄杯的小資族可別錯過這檔首選優惠。其他通路如屈臣氏、環球購物中心也有滿額8%回饋，後續振興活動期間也會持續增加活動場域推出優惠活動。。

一卡通公司表示，綁定振興三倍券於LINE Pay Money，自2020年7月15日至12月31日期間，前10,000名累積消費滿3,000元之早鳥用戶可獲得LINE POINTS點數400點回饋，第10,001～第80,000名可獲得LINE POINTS點數200點，而第80,001名後的用戶也都能獲得LINE POINTS點數100點，用戶只需將振興三倍券綁定於LINE Pay Money，慢慢累積消費達標也都能獲得至少100點的加碼回饋。

若LINE Pay Money連結指定儲值銀行可再享最高200元回饋，除原公告的聯邦、永豐、郵局、高銀、彰銀、兆豐等，再新增台北富邦銀行。用戶如於9月底前累積消費達5,000元，還可再參加LINE POINTS 5,000點的抽獎活動。集合振興三倍券綁定回饋及疊加各縣市商圈和商家回饋，振興券綁定LINE Pay Money，讓三倍券不只三倍。

除綁定振興三倍券於LINE Pay Money享眾多消費回饋外，一卡通也配合高雄捷運公司推出的「90天高捷無限搭乘」超低價3,000元季票，2020年7月15日至2020月10月2日活動期間，購買「90 天高捷無限搭乘」定期票方案，且持綁定振興三倍券之本人名下任一張一卡通記名卡設定，並消費滿3,000元達成振興三倍券回饋資格，即可額外獲得一卡通儲值金 222 元，加上政府的2,000元回饋金，等於只要花778元即可90天無限次搭乘高雄捷運，還有機會抽中一卡通儲值金666元，是高捷通勤族的振興券解任務首選。振興三倍券登錄及更多優惠活動詳情請參閱一卡通振興三倍券登錄平台、LINE Pay Money及一卡通回饋活動網頁。三倍券最強攻略看這裡！

 ▪【超實用整理包更新】振興三倍券怎拿？紙本預定多一輪、郵局代領有規定 ▪ 三倍券怎麼用最好？預購、綁定好康一次看 ▪【解惑三倍券QA】外籍勞工、僑居海外國人可以領嗎？未成年子女怎麼領？

taiwan-subdivisions: 高雄 新北 屏東 花蓮

title: LINE Pay Money振興券聰明買 全台店家加碼最高20%


content_text:
29歲黃姓男子供毒抵坐檯費，林姓女子在摩鐵失去生命跡象。(翻攝照片／蔡依珍桃園傳真)

32歲林姓傳播妹應29歲黃姓男子之邀到桃園區一間摩鐵狂歡，卻疑似用毒過量，黃男發現時林女已失去生命跡象、倒臥房內樓梯間，送醫途中雖一度恢復呼吸心跳，但搶救2天仍宣告不治，警方在房內查獲K毒和毒品咖啡包殘渣，黃男也坦承供毒折抵檯費，檢警將解剖釐清死因，黃男則被依毒品罪嫌送辦。

檢警調查，黃男約林姓傳播妹到摩鐵開毒趴，約好1200元折抵1小時坐檯費，2人一路狂歡，中間一度結伴外出購物用餐，又返回房間繼續開趴，孰料6日晚間林女突然身體不適、倒臥房內樓梯間，黃男發現時已失去呼吸心跳，緊急報警，林女急救中一度恢復生命跡象，送到敏盛醫院加護病房觀察，但搶救2天仍宣告不治。

警方在案發前曾接獲報案，稱有妙齡女在摩鐵轉角處路倒，但到現場報案的路人稱有男子將她扶進摩鐵，女子癱軟不適，警方懷疑兩案相關，調閱監視器確認就是林女，並在房內查獲K他命殘渣以及3包毒品咖啡包袋，黃男見紙包不住火，才坦承提供毒品，也確實有扶林女回房間，孰料不久林女就昏倒失去意識。

檢警不排除林女是用毒過量送命，已會同法醫相驗完畢，將解剖釐清確切死因，黃男也被驗出有毒品反應，被依毒品罪嫌送辦。

(中時 )

title: 毒蟲供毒抵坐檯費 傳播妹狂嗑藥暴斃摩鐵


content_text:
幾乎每位婦女都會經歷更年期，雖然時間和經歷的方式不一樣，但都是充滿挑戰的經驗。一般來說，絕經不會突然發生，因為這是一個過程而不是一個明確的時間點。正常情況，在30到40歲之間，雌激素和孕酮的水平就開始逐漸下降，開始步入更年期。北美婦產科學會的報導，一般更年期是在40到50歲時䦕始，平均年齡是51歲。感受到更年期的潮熱和不適期間，通常由六個月至三、五年左右，東方人體質不同，還可能持續達17年之久。

更年期的症狀，因荷爾蒙變化而引起的，最明顯的是：

1. 月經不正常，周期間隔較短，要不然就是斷斷續續兩、三個月不來。

2. 性欲降低，性欲會因激素水平的下降而減少，加上陰道乾燥也會是性行為不舒服。

3. 情緒變化，引起抑鬱症。這是因為激素水平和環境因素導致的壓力所造成的焦慮和沮喪。

4. 關節膝蓋痛，骨質疏鬆症。可能是因為激素的減少造成骨質流失而引起的。

改進的方法：

如果症狀影響到一個人的日常生活，就應該找醫生診治，補充激素。但是所有的荷爾蒙都可能造成血栓、中風、乳腺癌和膽囊疾病。

性健康方面，可以用潤滑劑幫助解決陰道乾燥。目前有處方的陰道激素環或片劑，效果良好。另外每天要補充維他命D，服用鈣片做適當的運動。而且每兩年做一次骨質密度評估，來減少骨質疏鬆症的風險。

journalist: ／顏世蓮

title: 醫藥短波 | 更年期不適 可能達17年


content_text:
中評社北京7月13日電／海外網7月13日電 據韓聯社報道，韓國電影導演鄭仁峰12日在首爾清溪山意外身亡，終年52歲。

 報道稱，當天上午9點45分，消防部門接到報警稱，鄭仁峰在清溪山突然暈倒，無法呼吸。救援人員進行心肺復甦後，用直升機將其送往醫院。當天上午11點20分，鄭仁峰被判定死亡。目前，警方正在調查鄭仁峰的具體死因。

 據了解，鄭仁峰曾執導《路》《嫉妒的歷史》《順愛》等多部電影。

title: 韓國52歲電影導演爬山時意外身亡


content_text:
行政院人事行政總處研擬「聘約人員人事條例草案」，引起軒然大波，及衍生各種對聘用及約僱人員的標籤化及汙名化。筆者要為聘僱人員發聲，希望能讓社會大眾更了解聘僱人員及他們權益的保障與不足。
草案適用對象為各機關列有預算員額，依本條例進用，並簽訂行政契約之人員。但若是政府部門非以人事費進用，且不在預算員額範圍內之約用人員及臨時人員，則仍然簽定的是私法契約，並受勞基法保障。草案僅係針對現行依照《聘用人員聘用條例》及《行政院暨所屬機關約僱人員僱用辦法》等公務人員法令進用之人員，提供更完整的法令基礎而已，且是類人員仍然受《中央政府機關總員額法》之限制，並非得任意擴增浮編。

聘僱人員並不會取代現行以國家考試任用的公務員，蓋彼此進用之基礎，及相關的權利保障都截然不同。例如聘僱人員投保勞保，且受限於一年一聘，並非如同公務員受有身分的相關保障。且許多現行公務人員享有的福利，聘僱人員是沒有的。因此「聘約人員人事條例」僅係確明聘僱人員之相關權利義務，並沒有提升到與公務員完全一樣的身分，而造成不公平的現象。
聘僱人員許多進用都有條件之限制，最常見的如法院的法官助理、政府部門的社工員及勞動檢查員等，至少都需具有大學以上學歷，還會有科系及工作經驗等條件的限制。以筆者服務的單位為例，每年皆會舉辦數場「各機關約聘（僱、用）、臨時人員公開甄選」，以公平公正公開的方式進用人才進入市府服務；另每年定有考核辦法，並列為續聘及不續聘之參考。聘僱人員為了爭取續聘，大都會努力尋求表現，而非如輿論所稱混水摸魚。
聘僱人員與政府簽的是公法契約，並非私法的僱傭關係，故不受勞基法保障，又非如正式公務員受有身分保障，是「聘約人員人事條例草案」僅係還給這群切身未明的「偽公務員」，一個關係的重視與平衡。希望社會勿以有色眼光看待，讓他們可以更竭盡所能的為民服務。

title: 還約聘僱人員一個公平身分


content_text:
在日本的香港人、維吾爾人 12 日在東京舉行反中國共產黨的聯合大遊行，遊行出發前，日本民間團體「台灣研究論壇」會長永山英樹呼籲台日應聯手抗中，支持香港、維吾爾人等。

破壞香港高度自治的「港區國安法」日前實施後，引起國際社會高度關注。由「日本維吾爾協會」和 Stand with HK @ JPN 主辦的聯合大遊行 12 日在東京原宿、澀谷等鬧區登場，在日本的香港人、維吾爾人、西藏人、內蒙古人、台灣人及日本人等數百人於豔陽下參與這場遊行。

東京12日有一場反對中共暴政大遊行，主辦單位指出，中共制訂「港區國安法」破壞了香港的自由與民主，也毀棄了維持一國兩制50年不變的承諾。圖片來源：中央社
在日本的維吾爾人和香港人12日於東京舉辦一場遊行，控訴中共把300萬名無辜的維吾爾人關進強制收容所進行洗腦教育，逼迫他們放棄獨特的文化與傳統，強迫維吾爾人效忠中共、中國國家主席習近平。圖片來源：中央社

主辦單位在遊行出發前的集會中發表聲明指出，中國共產黨制訂「港區國安法」，破壞了香港的自由與民主，也毀棄了維持一國兩制 50 年不變的承諾。 2014 年雨傘運動及去年的民主示威運動，都是香港人為了爭取自由與民主所為，但那樣的心聲卻完全被中國共產黨忽視，今後還要被當成罪犯。

聲明說，中國共產黨強行把 300 萬名無辜的維吾爾人關進強制收容所進行洗腦教育，逼維吾爾人放棄獨特的文化與傳統，強迫他們對中國共產黨、中國國家主席習近平效忠。此外，在收容所還進行拷問、虐待、施打不明藥物等犯罪行為，甚至強逼維吾爾人勞動、接受絕育手術、販賣器官等不人道犯罪行為。

主辦單位指出，香港人和維吾爾人正面臨歷史上最悲慘的時代，同樣的情況也發生在內蒙古、西藏，中國的蠻橫暴行正從東亞朝全球擴大，大家應勇於向中國共產黨說「不」，不能光是哀嘆或等待英雄出現，應合作終結中國共產黨的暴行。

在日本的香港人、維吾爾人12日於東京舉行反中國共產黨的聯合大遊行，有日本民間團體負責人呼籲台日聯手抗中，支持香港、維吾爾人。圖片來源：中央社

永山英樹在遊行出發前拿著麥克風大聲說出，繼香港之後，中國共產黨想拿下台灣，因為如果拿不下台灣，中國共產黨政權就會被顛覆。日本與台灣一定要聯手抗中，更進一步支持香港、維吾爾人、內蒙古等。

他還說，大家一定要發聲，爭取國際社會的支持，台灣和日本是目前沒被中國共產黨統治的民主國家，都肩負著使命。

遊行隊伍當中，可看到很多年輕人高舉「光復香港、時代革命」黑底白字旗幟，甚至有人舉著「香港獨立」的旗幟，這群人沿街高喊「撤回港區國安法」、「光復香港」、「給香港自由」等口號，隊伍走到有全世界最熱鬧十字路口之稱的澀谷車站前，吸引許多民眾關注。

遊行隊伍當中也可看到日本人高舉著「日本也應制訂香港人權法」、「習近平不適合當國賓訪日」、「習近平勿再度來日本」等標語。

（新聞資料來源 : 中央社）

countries: 香港 日本 中國 台灣

title: 反中團體東京大遊行 日人籲台日聯手撐香港


content_text: 農委會主委陳吉仲13日在「牛結節疹疫災緊急應變小組 」會議後，召開記者會說明金門牛結節疹疫情狀況、後 續處理作為及相關因應措施。 中央社記者郭日曉攝 109年7月13日

title: 防牛結節疹疫情擴散　農委會說明因應（2）


content_text:
白宮貿易顧問納瓦洛(Peter Navarro) (AFP)

 華盛頓與北京緊張關係升高，美國白宮貿易顧問納瓦洛(Peter Navarro)12日表示，預期總統川普會對TikTok與微信(Wechat)等應用程式祭出強硬行動。

川普上週表示，為懲罰中國處置俗稱武漢肺炎的2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情不力，考慮禁止短影音平台TikTok。

納瓦洛12日接受福斯新聞(Fox News)訪問時主張，美國人必須了解「資料進入那些給孩子們莫大歡樂的行動應用程式...就會直接進入中國的伺服器，直接給中國軍方、中國共產黨」。

他說，這些應用程式可用以竊取智慧財產，「所以預期」川普會對此採取強硬行動。

成長迅速的TikTok隸屬中國的字節跳動科技有限公司(ByteDance Technology Co.)，全球用戶近10億。

但TikTok尋求和中國老闆劃清界線，不僅強調公司執行長為美籍，也多次否認與北京分享資料。

隸屬騰訊旗下的微信用戶則超過10億。

納瓦洛也指控TikTok的新老闆、也就是迪士尼串流平台前負責人梅爾(Kevin Mayer)只是一個傀儡。

亞馬遜公司(Amazon.com Inc)10日發信以安全疑慮為由禁止員工在行動裝置使用TikTok應用程式，但之後又稱先前的郵件為誤發。

亞馬遜發言人後來告訴法新社，「目前我們並未改變有關TikTok的政策」。

countries: 美國 中國

events: 冠狀病毒 COVID-19 疫情 武漢肺炎

title: [國際] 納瓦洛：川普料對TikTok與WeChat硬起來


content_text: 金安國紀(002636)7月13日晚間公告，經董事會審議通過，同意公司及下屬子公司使用自有資金進行證券投資的額度由總額不超過2億元調整到不超過5億元。

title: 金安國紀：證券投資額度上調至不超5億元


content_text:
金門生鮮牛肉銷臺1年產值約8千萬，發生牛結節疹疫情後，已禁止金門生鮮牛肉外運，衝擊生鮮牛肉產業。（圖片提供／金門縣政府）
金門爆發牛結節疹疫情，全縣6千頭牛隻，極待疫苗進口救命，10日首場案例場確診後，金門的生鮮牛肉已經禁止外運，牛肉加工品則不受限，以108年為例，生鮮牛肉銷臺產值約3千萬元，金門縣政府規劃放寬牛隻產銷調節加工補助計畫，降低疫情對金門養牛產業衝擊。

金門牛隻飼養採放牧方式，主要飼養品種為黃牛，牛結節疹疫情發生前統計，金門全縣有594場畜牧場，牛隻在養頭數6282頭。牛結節疹首例案例場發生在金門畜產試驗所，場內有548頭牛，絕大多數都是布拉安格斯牛，是金門縣政府自澳洲引進的優質肉牛品種，在畜試所種牛牧場內飼養並配種繁殖，再推廣給民間牧場飼養，但農委會上週已決定，確診牧場的牛要全面撲殺，一場疫情讓9年來的努力付之一炬。

金門牛隻1日屠宰量3至5頭，1年屠宰量約8百至1千頭，生鮮牛肉主要供縣內食用及銷臺，少數進入加工廠；金門生鮮牛肉銷臺數量約10萬公斤，根據金門縣政府統計，106年銷臺生鮮牛肉有8萬8926公斤，107年10萬9297公斤，108年8萬6234公斤，今年1至6月銷臺的金門生鮮牛肉有4萬7790公斤，上半年銷臺的生鮮牛肉數量，維持往年正常水準。

雖然禁止生鮮牛肉銷臺，讓3千萬元的產值受到影響，但年產值1.5億元至2億元的牛肉加工品則不受影響，牛肉乾（鬆）、牛肉餡燒餅、牛肉調理包等，都可以銷臺。金門縣政府建設處科長樊德正表示，金門牛隻屠宰前後都有專業屠檢獸醫師檢查牛隻及屠體，對於牛隻健康及屠體衛生都有嚴格把關，不擔心會影響消費者對於金門牛肉的信心。

樊德正說，金門牛隻的買賣採收購方式，收購價格幾乎僅是臺灣本島價格的一半，縣政府編列預算補貼加工業者以高於每公斤70元的價格收購牛隻，今年的補貼額度有100頭，至7月13日止已執行屠宰補貼頭數有32頭，但提出補貼申請的總頭數其實有2百多頭，針對未取得補貼資格的1百多頭，縣政府在疫情發生後，已考慮是否將未取得補貼資格的申請頭數，加碼納入補貼。

牛結節疹疫情上週發生後，金門牛隻每公斤收購價仍維持在60至70元，樊德正說，目前尚未收到牧場業者反應有明顯跌價。

此外，牛結節疹為甲類動物傳染病，依據《動物傳染病防治條例》規定，罹患動物傳染病所撲殺之動物，依評價額5分之3以內予以補償，因此金門縣政府將依《動物傳染病條例》，成立動物傳染病防治條例補償評價委員會，擬定肉牛防疫撲殺評價標準，訂定補償價格、爭取農委會補助。農委會主委陳吉仲對於撲殺補償也提出回應，撲殺補償標準的評定，待防疫告一段落後執行。

journalist: 陳 儷方

countries: 臺灣 澳洲

taiwan-subdivisions: 金門 金門縣

title: 疫情斷3千萬元金門生鮮牛肉商機 9年努力付之一炬


content_text:
將在8月2日舉行的台灣民眾黨黨員大會，因報名人數僅勉強超過1000人，首次黨員大會就面臨黨務危機。另一方面，成立不久的民進黨連江縣黨部在本月亦舉行黨員大會，在跨島交通耗時的條件下，仍達到過半出席率，黨部主委李問認為，民眾黨黨員大會既非在離島舉辦，也有民進黨所不允許的「委託書」代理出席機制，應該較容易成會。

由於宣稱有1.2萬名黨員的民眾黨開放報名黨員大會至今，僅勉強超過1000人確定報名參加，距離《政黨法》規定至少每2年召開黨員大會1次，且須至少二分之一以上黨員出席的門檻尚有一大段距離，民眾黨主席柯文哲昨日表示，因為不是平常選舉期間，要號召幾千人臨時動員確實有難度，只能訴諸拜託，當柯被問及若叫不出人來該怎麼辦？他直呼，「慘了，叫不出來就死了」。

民進黨連江縣黨部同樣於近日舉行首次黨員大會，李問坦言，任何大小的「黨員大會」，只要有規定出席率過半，都是一大挑戰。民進黨連江縣黨部共125名黨員中，有68人出席簽到，達到黨內規定出席率過半要求，並通過嚴謹的監督。

李問指出連江縣舉辦黨員大會的難度，有人從莒光搭一小時的船、有人從東引搭兩個小時的船還要過夜，還有些人從台灣本島坐飛機或搭船來參加。因為大家有堅定的信念，希望黨部順利成立，才能達標，直言黨員的熱誠讓人非常感動。

對於民眾黨黨員大會報名人數冷清，他認為，既然不是在離島舉辦，而且民眾黨又有民進黨所不允許的「委託書」代理出席機制，應該較容易成會，並意味深長地表示，「請民眾黨加油了！」

李問也PO出本月11日民進黨連江縣黨部首次黨員大會照片，他強調，連江縣黨部也是最小的黨部，卻有很大的象徵意義，因自從他第一次來馬祖，馬祖有些國民黨的人不斷質疑，「民進黨重視馬祖嗎？如果民進黨重視馬祖，為什麼連黨部都沒有？」他認為，正是因為有這些人，才激發大家一起用行動證明，民進黨在馬祖也能扎根，換個角度感謝這些不看好的冷言冷語。

將在8月2日舉行的台灣民眾黨黨員大會，因報名人數僅勉強超過1000人，首次黨員大會就面臨黨務危機成立不久的民進黨連江縣黨部在本月亦舉行黨員大會，在跨島交通耗時的條件下，仍達到過半出席率黨部主委李問認為，民眾黨黨員大會既非在離島舉辦，也有民進黨所不允許的「委託書」代理出席機制，應該較容易成會。

journalist: 顏得智

taiwan-subdivisions: 連江 莒光 連江縣 東引

title: 民進黨連江黨員大會順利舉行 李問看民眾黨：不是離島應較易成會 | 政治


content_text: 做好榜樣?川普到醫院訪傷兵"戴上口罩" 世界AI大會上海開幕 馬雲.馬斯克另類同台｜主播王夢萍｜【非凡Morning Call】20200713｜非凡財經新聞

title: 做好榜樣?川普到醫院訪傷兵戴上口罩世界AI大會上海開幕馬雲.馬斯克另類同台｜主播王夢萍｜【非凡MorningCall】20200713｜非凡財經新聞-節目影音


content_text:
▲朴元淳的遺照被放置於首爾大學醫院的靈堂。（圖／達志影像／美聯社）

記者王佩翊／編譯

南韓首爾市長朴元淳生前涉嫌性騷女秘書，導致被害人身心受創，更因此離職。被害女秘書13日透過女性人權團體召開記者會發表立場稱，在首爾市府工作的4年內屢屢遭受市長的騷擾，朴元淳不但在上班時間對她毛手毛腳，甚至會在下班後透過Telegram向她傳送只穿著內褲的不雅照片以及淫亂簡訊，讓她不堪其擾。

根據《亞洲經濟》報導，韓國女性熱線組織及韓國性暴力諮商所13日下午，針對首爾市長朴元淳性騷擾一案召開記者會。受害人的委任律師在會中表示，被害人在首爾市長秘書室工作的這4年，朴元淳經常在市長辦公室對她上下其手，甚至還會透過社群軟體Telegram向她傳送自己的內褲照與不雅簡訊。律師稱，受害者曾將朴元淳傳給她的這些照片給朋友看過，就連市府秘書室的同事們也看過相關內容。

▲首爾市長朴元淳2015年接受《ETtoday新聞雲》專訪。（圖／記者謝婷婷攝）

根據《中央日報》報導，，受害女秘書曾經向市府反應此事，但首爾市府卻以「市長不是這種人」為由，要求秘書將性騷擾的行為當成市長的無心之過，甚至還告訴受害人，將受侵犯的事實當作是女秘書替市長分憂解勞的工作之一，使得被害人不敢再對外求助。

代表出席的韓國女性熱線組織常任理事表示，受害人明明向警方提供了包含所有騷擾證據的手機內容，但相關單位卻以被告已經死亡為由，結束偵查。她認為，被害者深信這起事件能夠在正義之下被解決，因此才鼓起勇氣提出告訴，怎知被告人卻已經不在人世。然而儘管如此，也不代表整起事件從不存在，強調司法應該繼續還給被害人公道。

▲首爾市長朴元淳遺書。（圖／達志影像／AP）

她也痛批，如果加害者是為了以死謝罪才選擇輕生的話，那麼應該要以某種方式向受害者表達歉意，但是朴元淳卻只在遺書中寫道，「對所有人感到抱歉。」單方面地認為以這樣的行為就算是向被害人道歉並負起全責，對受害者而言只是二度傷害。她強調，相關單位在被害人提告的同時，就向被告轉達調查情形，等同於在調查開始之前提供被告毀滅證據的機會，讓人民根本無法繼續信任國家機關。

►二手票券豐富你的生活～

►SKII青春露狂殺六折！經典聖品快來囤貨

events: 性騷擾 死亡

things: 經濟 人權

title: 上班被摸+下班收內褲照！女秘書崩潰申訴首爾市長　市府：就當替長官分憂


content_text:
今年夏天，真的是熱到爆啊！汗爆量、油也爆量啊！如果，你剛好也是油頭人，為了擺脫油頭、油臭，想盡辦法、找遍產品，還是被誤會好幾天沒洗頭嗎？明明，每天早上特別早起半小時洗頭，到了下午頭皮依舊冒油，髮根全部平躺在中東油田上！更別說是每天要戴安全帽的機車族了，用盡市售所謂的控油洗髮精，仍擺脫不了油頭的糾纏！今天，請跟著編編一起找出你頭皮出油的根源，幫惱人油頭去油解膩，讓頭皮重返健康，給它一個蓬鬆飛揚的機會！

從頭皮出油4大元凶，找出油頭兇手

1.天生體質：先天皮脂腺分泌旺盛。

2.氣候溫度：夏天氣溫高，悶熱會讓加速頭皮角質細胞代謝，溫度每上升1度，油脂分泌就會上升10%。

3.生活習慣：飲食習慣油膩、經常熬夜、生活壓力大，或是頻繁或過度染燙，導致頭皮發炎，頭皮的皮脂腺受到過多刺激，導致油脂分泌旺盛。

4.過度清潔：急於想控油而密集的反覆清潔，或使用清潔力過強的洗髮精，矯枉過正往往會造成頭皮乾燥、發癢，甚至刺激皮脂膜受到損害，導致頭皮過敏、泛紅甚至發炎、出油。

選對洗髮精，還你健康頭皮

想要讓髮絲蓬鬆飛揚，就從選擇適合自己、成分簡單，能適度清潔且不傷害頭皮的洗髮精開始吧！養出健康頭皮，才是根本之道。編輯先帶大家了解所謂好的洗髮精，應該具有的4個特色：

1.成分簡單：其實洗髮精的重點就是洗乾淨而已！太多五花八門的噱頭對頭皮來說或許都是負擔，有乾淨的頭皮，後續的頭皮保養和髮絲潤澤才有意義。

2.透明質地：透明質地代表無添加過多的油脂及乳化劑，洗感清爽、清潔力足以洗淨頭皮或髮絲上的油污。

3.起泡偏少：多數人習慣洗頭就是要整頭起泡，其實泡沫多絕對不等於洗淨力，因為泡沫多寡與成分添加物有關。

4.不用雙效：洗髮的目的是帶走頭皮多餘油脂，潤髮則是為髮絲補充油脂，洗潤雙效混用的結果，很有可能洗得不乾淨、潤絲不深層。建議選擇成分天然、安全、低刺激的保濕成分來取代矽靈，不只可以提供頭皮清潔後的保濕，也可以讓髮絲柔順不糾結。

正確洗髮步驟

1.梳頭：梳開頭髮糾結處及去除大型髒汙、灰塵

2.沖水：1-2分鐘，水溫38-40度

3.第一次洗髮：洗掉頭髮表面髒汙及造型品

4.第二次洗髮：洗淨頭皮，尤其是髮際線、後腦

5.沖掉泡沫：5分鐘，頭皮每個區域仔細輪流沖洗

2招還你健康頭皮，蓬鬆到你害怕

第１招：剛剛介紹握的正確洗髮步驟，要趕緊記好喔！

第２招：對的洗髮精：歐巴拉朵 忍冬蜂蜜洗髮精！

如果你是產品包裝的外貌協會會長，拜託不要因為它的包裝設計很純樸，就直接關閉頁面（抱大腿），來自法國的歐巴拉朵忍冬蜂蜜洗髮精，真的是名符其實的實力派蓬鬆系洗髮精，依循南法古法製程，70年不變的簡單配方，徹底清潔頭皮的同時以植物油和天然蜂蜜取代矽靈，化解深層清潔就容易乾澀的問題，透明質地，添加植物來源界面活性劑，溫和中性pH值，不過度洗去頭皮天然保護層，還你健康頭皮，重返柔順飛揚，蓬鬆到你不要不要的。

米編兒本著實驗精神（根本是懶惰），曾經在不出門宅在家一整個周末時做過實測，蓬鬆度真的不是蓋的，星期五晚上開始不洗頭一直撐到星期天晚上，竟然只有出了少少的油，只要我不說，旁人絕對看不出來，本人已經三天沒洗頭（髒～），同時也沒有因此出現乾癢緊繃感。這裡買：【南法香頌】歐巴拉朵 忍冬蜂蜜洗髮精 1L

同場加映－拯救染燙受損髮

別說編輯偏心，只照顧頭皮像中東油田的妹紙，有著一頭染燙後受損髮的你看過來，別看到沐浴乳洗頭，以為編輯帶你走錯棚，而是這一瓶歐巴拉朵特級橄欖油沐浴乳，可是能從頭洗到腳的懶人好物，添加普羅旺斯特產火山綠礦泥，可讓染燙受損髮變得滑順好梳理，PH值中性，就連嬰幼兒、敏弱、銀髮族的肌膚也都適用，配方溫和不刺激，洗後肌膚柔軟。這裡買：【南法香頌】歐巴拉朵特級橄欖油沐浴乳 1L

如果，你心動了，卻又擔心大容量會洗太久，也有小容量洗髮精＋沐浴乳的雙組合可以入手喔！這裡買：【南法香頌】忍冬蜂蜜洗髮精(250ml)+特級橄欖油沐浴乳(250ml)

圖片來源：南法香頌、達志影像/shutterstock

加我LINE好友！私聊女人我最大熱門話題

點我下載APP！達人指點，讓妳美麗多一點

title: 夏天沒有它姐活不了！超人氣的油切洗髮精，洗完就是蓬鬆又舒爽啊 | 女人我最大


content_text:
台北市副市長黃珊珊今天在新北市政府接受媒體聯訪表示，能理解新北市想收回環狀線經營權的想法，但中央和地方還是希望能一條線、一個公司來營運，未來可能採取合作方式。
台北市YouBike將升級成2.0，雙北市副市長今天下午2時許在新北市召開會議，討論新北市該如何因應或跟進。

黃珊珊開會前接受媒體聯訪，她表示，今天的YouBike會納入新政策，至於新北市想收回環狀線的經營權，「這部分還在協調」。
黃珊珊表示，能理解新北市的想法，但捷運在營運上不是只有單一原因，還要考量營運的主體和規格，且中央跟地方都是希望能一條線、一個公司來營運，之後可能會採取合作方式。

title: 環狀線經營權 黃珊珊：未來可能採取合作方式


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.
Taipei, July 12 (CNA) Teams sponsored by Taiwan Cooperative Bank (TCB) won both the men's and women's titles of the National Badminton Team Championships on Sunday, but world No. 2 Chou Tien-chen (周天成) was nearly upset by world No. 154 Chen Chi-ting (陳紀廷).

The team competition is played in a best-of-five format, starting with two singles match and a doubles match, and then another doubles match and a final singles match if necessary.

The men's team finals, between title defender TCB and Land Bank went the distance, with world No. 12 Wang Tzu-wei (王子維) topping world No. 65 Lin Yu-hsien (林祐賢) 21-6, 21-8 in the deciding singles match to give TCB a 3-2 win and its 14th men's title.

Wang and Lin are Taiwan's second and third ranked players, but the most intriguing match of the day was the second singles match, pitting Taiwan's top-ranked player -- the 30-year-old Chou, playing for TCB -- against the 20-year-old Chen.

In a match that went the full three games, Chou was three points away from defeat, trailing 18-16 in the final game, before rolling off the final five points to beat Chen 21-17, 12-21, 21-18.

"I'm very happy with how I played that last stretch," Chou said, but he acknowledged being pushed to the limit.

"The speed of the shuttlecock was pretty slow today. My opponent is more of a defensive player, so the conditions favored him. I had very few opportunities to put points away," he said.

Late in the match, when he was on the verge of losing, Chou said all he could think of was his hard work in training he has been doing on the track and the youngsters watching him and how he could not give in.

title: Top male badminton player survives scare in national team finals - Focus Taiwan


content_text:
夏天是恙蟲病的高峰期，議員胡松榮表示，這是個可能會奪人性命的疾病，死亡率高達60%，有時卻難以診斷，呼籲衛生單位應及早防範。

恙蟲病不是由人傳染給人的疾病，而是當具有傳染性的恙蟎幼蟲叮咬人後，藏在恙蟲裡的「立克次體」經由恙蟎唾液，透過傷口再進入人體而感染。台灣全年可能都有病例，主要集中在夏季，病例主要分布在花東、離島、新北、南投、高雄等處。胡松榮說，過去澎湖曾發生多起遭恙蟲叮咬的病例。

據了解，當立克次體由恙蟲唾液進入人體，會先潛伏個5至20天。之後，患者可能會有突然且持續性的高燒、頭痛，淋巴結腫大，肌肉骨頭疼痛等症狀，一周後皮膚會出現紅色斑狀丘疹。

恙蟲咬到的部位常在腋下、頸部、鼠蹊和生殖器位置，這裡會形成無痛性的焦痂，這是很重要的診斷依據。若沒有確認為恙蟲病並接受適當治療，恙蟲病的死亡率可高達60％。

衛生局長蕭靜蓉表示，預防恙蟲病，民眾如果到野外應該穿淺色長袖衣物，並塗抹含DEET的防蚊液，回家後要趕緊沐浴更衣。

若喜歡露營，要注意不要直接躺坐在草地，最好鋪地墊，並剷除雜草。居家環境減少鼠類，也可以減少恙蟲病的機會。

在草地要注意防範恙蟲叮咬。（鄒秀成攝）

taiwan-subdivisions: 高雄 澎湖 南投 新北

title: 戶外穿長袖 防恙蟲病叮上你 恙蟎幼蟲叮咬 患者可能持續性高燒等症狀 死亡率達六成


content_text:
2020最新保養趨勢，提出「校正型」保養的概念。（記者劉雅嫺攝、品牌提供）

現代人面對著無止境的工作、生活壓力，就連休息時間都放不下3C產品，不只身體冒警訊，連肌膚也開始不規律的運作，每天只想多睡一下！2020年最新保養新趨勢，就是以「校正型」保養對付你的肌膚時差。

因壓力疲憊，讓肌膚整體修護速度變慢，甚至呈現慢性發炎、代謝停滯的助況，都讓連肌膚「醒來」的時間變晚了，深陷浮腫、小細紋、暗沉蠟黃的膚色及粗糙毛孔等困擾。

壓力疲憊都會讓肌膚呈現暗沉蠟黃等「睡不飽」狀況。（記者劉雅嫺攝、品牌提供）

最溫柔的保養品牌香緹卡，以97.3%智能植萃成分，加上全新水晶胜肽及醒膚胜肽，打造超狂「小粉晶」喚顏粉晶萃，精準校正你的睡不飽肌，不僅能調整肌膚回到正常作息，更能夠針對「沒睡飽」的肌膚窘狀下手。

香緹卡以水晶胜肽，打造「小粉晶」喚顏粉晶萃。NTD8,000/30ml。（品牌提供）

「小粉晶」喚顏粉晶萃，質地輕盈水潤。（記者劉雅嫺攝、品牌提供）

香緹卡保養專家 Ellie，也特別針對早晨加倍醒膚，設計了「桃花開心按摩法」，可加速喚醒老是睡過頭的肌膚，再搭配粉晶按摩棒加倍引流、桃花運UP！

搭配粉晶按摩棒使用更加倍。（記者劉雅嫺攝、品牌提供）

以粉晶按摩棒，取適量精華塗抹全臉後，以按摩棒心型雙角面為肌膚由下往上、由內往外按摩引流。

1.脖子處由上往下順刮，為肌膚引流。
2.下巴至耳後沿著淋巴順刮。
3.以尖端按壓下巴處穴點－承漿穴，可緊緻臉部、消除浮腫。

由下往上、由內往外依序按摩引流。（記者劉雅嫺攝）

4.從山根兩側沿著顴骨順刮至太陽穴。
5.從眉頭沿著眉骨順刮至眉尾。
6.以向上輕推方式按摩眉骨穴點，緩解平常用眼過度之眼睛疲勞。
7.額頭處由下往上順刮。

加強在眼周按摩，可緩解眼睛疲勞與暗沉。（記者劉雅嫺攝）

水晶胜肽可促進肌膚角質代謝，並提高修護力。（記者劉雅嫺攝）

延伸閱讀：
最強韓綜《RM》10週年！鐵粉翻舊照：宋智孝 10年前長這樣太驚人
日本2020最新人氣女演員排行榜 TOP10！國民老婆竟然只排第二

journalist: 自由電子報iStyle時尚美妝頻道

title: 肌膚老是睡不飽？最新校正型保養「小粉晶」秒解肌膚時差 - 自由電子報iStyle時尚美妝頻道


content_text:
買保險是為了對抗人生風險，不是買越多越好，而是要買對保險、買夠保障，必須符合自己的需求，更要考量預算，不能為了買保險，而影響生活品質。

隨著平均壽命越來越長，如何安享晚年生活，已成為每個人不得不面對的問題。在思考養老、退休規劃時，首先必須思考如何降低人生風險。

每個人都必須面對死、病、殘、老4件事，試想，當你不幸生病、發生意外，就會面臨生活費、醫療費、喪葬費等財務負擔，該如何讓身邊的人不受到影響，此時就必須靠保險來健全保障。

保險依階段規劃 符合「對夠好」3要件

正因人生風險無所不在，要避免風險發生，就要預先做好準備，用保險來轉嫁風險。

但保險不是買越多越好，很多人買了不需要的保險，不僅浪費金錢，間接也影響到退休理財規劃。那怎樣才能買到一份「好」的保險呢？不論是社會新鮮人、頂客族或三明治族，都要秉持「對」、「夠」、「好」的原則，才能做好最基本、最划算的保險規劃。

所謂「對」，就是在做保險規劃時，務必了解保險的基本觀念，例如要保人、被保險人、受益人各自的權益，以及保險金額或給付方式該如何搭配生活開支進行規劃等；「夠」就是藉由完整的需求分析，了解家庭的收入支出、資產負債等財務狀況後，再評估家庭保障是否有缺口。所謂「好」，即是每個人能力許可時，當然希望一次將保障做足，但也須考量整體預算，避免保費支出過多，影響到生活品質。

社會新鮮人 重保障、輕儲蓄

許多人經常會問：「我到底該花多少錢買保險？又該買多少保額？」由於每個人的情況都不同，為了避免買了不必要的保險和過高的保額，保險業逐漸發展出「雙十原則」，也就是年繳保費不超過年收入的十分之一，以及壽險的保障額度至少為年收入的10倍，做為業務員在幫客戶規劃保險時的參考原則。

以「雙十原則」規劃保險，好處是能控制保費預算，把錢花在刀口上，不須花大錢也能買到保障周全、保額充足的保單，由於「雙十」只是一個參考原則，若是收入或預算不高的人，也不一定要以此為投保根據，因為保險的基本原則是，用小錢買到適合且夠用的保障；至於資金充裕的人，就算超過「雙十原則」也沒關係，但應該針對人生不同階段和需求進行規劃及調整。

社會新鮮人剛踏入職場，由於薪水有限，如何做好完整保險規劃，又能兼具荷包考量呢？在起薪不高的情況下，應先考量「重保障輕儲蓄，先定期後終身」的原則，以「保障」為投保的核心，針對年輕人容易發生的情況，投保重點放在意外險、實支實付醫療險、壽險上面，以保障自己與家人；再者，新鮮人因為薪水不多，應以「定期險」取代「終身險」，除了保費相較終身險來得低，也能有足夠保障面對潛在危險，另外也建議社會新鮮人增加定期失能險、定期重大疾病險及定期癌症險來補足更多保障。

頂客族 失能照護險不可少

台灣離婚率高，而結婚後不生孩子的頂客族也越來越多，若不幸發生意外，失去行動或工作能力時，就沒人可以照顧自己，所以應該趁身體還健康、有能力時，好好規劃完整的保障，萬一遇到風險，才能透過保險照顧自己。

正因為頂客族嚮往的是悠閒自在的退休生活，通常會事先預做規劃，但退休規劃及實現夢想都必須建立在健康的基礎上，對頂客族來說，一旦生病甚至失能，或需要長期照顧時，更要有足夠的保障，建議以終身型的失能照護保險搭配定期型的失能扶助保險，讓老後不用擔心照護費用；醫療費用則可以透過附加實支實付型醫療險、定額給付型醫療險及重大傷病險來轉嫁風險。

實支實付型醫療險，主要是支付健保不給付的自費範圍，例如：升等病房差額、自費藥物或醫療材料等；失能險、長期照護保險則是每月固定給付，讓生病期間還有收入可以請專人照護。

三明治族 首重保障與醫療

所謂「三明治族」，就是上有父母要奉養、下有子女要照顧的家庭經濟支柱，三明治族往往處在「財務吃緊」狀態，因為當收入扣除支出後，其實已經所剩不多了。

因此，如果保費預算無法拉高，應該把錢優先花在刀口上，仔細規劃自己的保單，才能在發生意外時好好照顧家人，而且也要提早為養老做打算。

首先，可以利用平準型的定期壽險，或是保費更便宜、保額遞減的家用保障型定期壽險，來涵蓋家庭中的經濟需求，另外再搭配意外傷害險附加意外醫療，或是選擇保額較高的意外傷害險附加意外醫療，並購買「豁免保費條款」，保障經濟支柱在失去工作能力後，不會因無法繳納保費而使保單失效。

另外，因為三明治族是家庭主要收入者，提供健康風險保障的住院醫療險、重大疾病及癌症險，也應以家庭為單位，部分保險業者更提供以主要收入者為主約，其餘家庭成員則以附約購買的保單形式。

身為家庭的主要收入者，若發生因疾病或意外而導致失能，且無人照顧的狀況，必須承受聘請看護，以及收入中斷時衍生的龐大費用風險。所以，如果行有餘力，一定要做好退休規劃，假設沒有能力理財，預算也還足夠，可以購買遞延年金險，做為未來退休後之用。

本文經授權轉載自Money錢（原標題：小錢換得大保障 3大族群保險該這樣買）

文/Money錢編輯部
責任編輯/林安儒

journalist: Money錢

title: 剛出社會就花大錢買儲蓄險，是最蠢的決定！把握買保險3大要件，包你不再被業務員騙


content_text:
【台灣醒報記者施凱文台北報導】針對行政院人事總處拋出約聘人員在公家機關待3年後，就能晉升成為「準公務員」引發的熱議，政大公行系教授陳敦源12日受訪時表示，必須將晉升標準及適用的部門範圍清楚說明，透明化才能減少人民疑慮。民眾黨立委張其祿則批，政府不該只以簡單的年資當作晉升標準。

雙軌制部門應條列 行政院人事總處日前拋出增訂「聘約人員人事條例」引起一陣討論，政大公行系教授陳敦源指出，主要是現行的公務機關體系，試圖要從國家考試延攬所有人才，但考上的人數遠不及政府部門需要的人手。他說：「我們有一個總員額法，10年前卡了這16萬數字，但法律本身並沒有因為政府部門工作量增加而將數字擴大。」

他補充，勞權意識高漲也是問題浮現的原因，「公務機關內主管如果將一樣的任務分別指派給公務員及非公務員，非典型的公務員會說，為什麼做一樣的事情卻同工不同酬，另位公務員會認為，怎麼我考試進來卻不如一個約聘人員。」還有，法治化之後，沒經過考試即錄取的「非典型公務員」這些人的淘汰機制為何？

「雙軌制部門應條列出來，讓人民看清楚並討論。」陳敦源表示，關於開放雙軌的職務，職等高低不清楚，但是只限於「研究、文化館所、科技專業」還是太模糊，政府必須將開放雙軌制的機關與總數說明清楚。他提醒：「不分黨派民眾最痛恨的，就是沒能力又因為背景而上位的人，政府必須想辦法讓大家感覺到說不是這麼回事。」

適用範圍說清楚 陳敦源表示，如果就研究、文化管所與科技專業來說，大學已有校務基金，館所也有社教基金，醫院也有醫療作業基金提供彈性用人，機關、學校、文化廳舍到底需不需要再增加一套用人制度來增加彈性，「制度衍生的管理成本及人事作業的複雜到底值不值得，應該要好好思考。」

曾在中山大學政經系任教的民眾黨立委張其祿受訪時則說，現行的公務人員制度的確很僵固，雖然任用機制該彈性化，但還是應該要把配套說清楚一點，「而不是簡單的說任用滿幾年這樣很容易就轉正，這些都必須要更清楚的討論。」他認為，決策過程太簡單，對千辛萬苦考進公家機關的人不公平，也會破壞文官制度。

「約聘制人員待遇的確有待加強，但與公務員本質不一樣。」張其祿指出，公立大學跟私立大學的行政人員做一樣的事，但前者的待遇跟薪資好上許多。他認為，政府可以思考的是，公部門的業務，是不是一定都要公務人員來執行。

師大政研所教授曲兆祥則表示，公務機關內的聘用、約僱人員長年無明確管理辦法，導致有權勢者容易安插親信進入，的確有必要建立制度性規範，但修法內容涉及有職等職務等公職相關細節，需要再審慎評估，「以免有後門可鑽。」

people: 曲兆祥 張其祿

title: 約聘人員晉升 學者：標準、資格待釐清


content_text:
香港中通社7月12日電 據新華社12日消息，中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平對進一步做好防汛救災工作作出重要指示。

習近平指出，近期，長江、淮河等流域，洞庭湖、鄱陽湖、太湖等湖泊處於超警戒水位，重慶、江西、安徽、湖北、湖南、江蘇、浙江等地發生嚴重洪澇災害，造成人員傷亡和財產損失，防汛形勢十分嚴峻。

習近平強調，當前，已進入防汛的關鍵時期，各級黨委和政府要壓實責任、勇於擔當，各級領導幹部要深入一線、靠前指揮，組織廣大幹部群眾，採取更加有力有效的措施，切實做好監測預警、堤庫排查、應急處置、受災群眾安置等各項工作，全力搶險救援，盡最大努力保障人民群眾生命財產安全。國家防總、應急管理部、水利部等部門要加強統籌協調，科學調配救援力量和救災物資。駐地解放軍和武警部隊要積極參與搶險救災工作。

習近平要求，各地區各有關部門要在抓好防汛救災各項工作的同時，精心謀劃災後重建，盡快恢復生產生活秩序。要認真做好受災困難群眾幫扶救助，防止因災致貧返貧。（完）

title: 習近平對進一步做好防汛救災工作作出重要指示


content_text:
因長時段持續暴雨，加之三峽水庫、洞庭湖泄洪，下游鄱陽湖頂托倒灌，三峽庫區下游的武漢關水位目前已達自有水文記載以來第四高水位。漢口武漢關，長江水面明顯高於沿江大道，但是，處於武漢上方的三峽水庫因水位嚴重超出警戒水位，或繼續加大泄洪量。有人疾呼，長江在武漢幾成懸河，情形十分嚴峻。

中國媒體『每日經濟新聞』引述長江委水文局水情預報處專家，受暴雨影響，長江上游進入三峽水庫流量增加，且可能遭遇新一輪大洪水，截至11日20時，水位已達150.50米，超過警戒水位5.50米。根據防洪調度，12日起可能加大出庫流量，達到每秒3.9萬立方米，這個流量應在72小時後抵達武漢江段，形成洪峰高水位。

根據中國媒體早先報道，6月29日，三峽水庫水位已接近147米，超過警戒水位兩米，且為預防一號大洪水來襲，當局決定首度開閘泄洪，泄洪量曾達致每秒35000立方米以上，對長江中下游形成巨大防洪壓力。據報道，為減緩下游壓力，三峽水庫從7月6日8時起，將每秒35300立方米流量逐漸調降，至7月11日8時，降至每秒22000立方米。據『每日經濟新聞』引述長江委水文局水情預報處專家，三峽減少出庫流量後，武漢關水位10日水位，比前一天只上漲0.09米。

現在因為暴雨持續，洪水來襲，三峽水位已達150.50米，超過警戒水位5.50米，當局可能決定加大泄洪流量，增至每秒3.9萬立方米。這將對對中下游防洪構成巨大壓力，

中國官媒央視報道，截至7月12日中午13時，長江水文網數據顯示，長江武漢段漢口站水位達到28.7米，達到有水位記載歷史以來第四高位，部分路段江水已高過城市主幹道。

長江日報12日也報道，未來2到3天，洪峰將抵達並通過武漢。該報引述長江委水文局預測，九江、湖口站7月13日洪峰水位分別在23.00米、22.65米左右，漢口，大通站7月14日洪峰水位將分別在29.00米、16.30米左右，本輪洪水沿江主要控制站點洪峰水位，均將位於歷史前列。

遭遇新冠疫情重創的湖北省這次又成為重災區，已於9日將防汛三級提升為二級，湖北目前已知已有902萬人受災。湖北首府武漢的情形也十分嚴重，根據湖北當地媒體報道，7月11日，長江漢口站水位到達28.38米，這一水位已超過2016年最高水位，成為有水文記載以來歷史第五高水位。

關於三峽大壩的調節功能，中國網絡有許多議論，鳳凰網水災專題報道後面有南寧網民表示：“沒有三峽的話，下游早就一片澤國了。正是有個三峽大壩才能調節洪峰。進的多，出的少，給下游降低壓力。”但一位署名湖北網友的反駁：“腦癱了，只知道修水庫，你們根本就是在謀殺。把填掉的河流湖泊還回來就沒有洪水了。看看以前的洞庭湖和鄱陽湖面積，水深吧。更別說其他河流湖泊了。”還有一位浙江嘉興網友稱：“大壩放水下游受害，不放上游受害”

長江流域其他地區的情形也不樂觀，7月12日下午，長江南京下關站水位10.00米，超警戒水位1.3米，距離歷史最高值10.22米只剩0.22米，江蘇省防汛指揮中心表示，這是長江南京下關站水位自三峽蓄水以來首次破10!

江西的情形也十分緊急，7月10日，鄱陽湖水位突破1998年歷史極值22.52米，目前仍在上漲，江西防汛宣布“進入戰時狀態”。九江段水位持續上漲，江西省九江市柴桑區江州鎮防汛指揮部12日發布通知，因長江九江段水位已超出警戒線3米且持續上漲，下令分批轉移江州鎮居民。

根據中國國家防總消息，截至7月12日中午12時，今年以來洪澇災害造成江西、安徽、湖北、湖南、廣東、廣西、重慶、四川等27省市自治區3789萬人次受災，141人死亡失蹤。224.6萬人次緊急轉移安置，125.8萬人次需緊急生活救助。

中共領導人習近平也於12日發聲，表示防汛形勢十分嚴峻，指示盡最大努力保障人民群眾生命財產安全。

journalist: 安德烈

events: 死亡 水災 疫情

references: 網民 網友

taiwan-subdivisions: 三峽 湖口

title: 三峽水庫超出警戒水位5.50米 長江在武漢已成懸河？


content_text:
本縣資深藝術家陳俊州老師的次子陳信宏，發起一個紀念父親的畫會，並特別假文化局中興畫廊舉辦「2018俊州紀念藝文協會籌備聯展」29日上午10時盛大開幕展出，來自台灣各地及澎湖在地藝術家參展作品非常踴躍，陳信宏親自指導工作人員進行佈展完成，期待各界人士蒞臨觀賞。

2013年12月28日本縣資深藝術家陳俊州因意外驟然離世，引起藝壇不少吁噓人生無常，陳俊州老師在本縣擔任美術教師多年，爲本縣現今諸多藝術創造者啟蒙老師之一，他在1956年與莊東老士紳、謝榕菁老師等成立本縣最早美術團體「潮風美術研究會」，與他個人在1965年在馬公鎮公所舉辦「陳順梱（舊名）個人展」也是開創本縣的第一次公開畫展，都是能算是本縣藝術發展的里程碑；現今的文化局所在地，在1979年籌組成立澎湖文化中心時，他也是籌建委員之一，中心1981年落成時，他也是第一位應邀展出的畫家；1983與該會首屆會長王旭松老師、紀雙抱先生、呂英煇老師成立「澎湖美術學會」；因此對澎湖藝術發展而言，軟、硬體他都是耕耘與發展的關鍵人物，自然陳信宏老師之舉也獲得本縣許多藝術界人士支持。

陳俊州老師退休後移居台南，與當地前輩藝術家也成立人體畫會，並在1995將南陽畫會正式向市政府登記成立為「南陽美術協會」擔任該會創會首屆理事長，即使在今日眾多畫會陸續成立下，該會至今仍是南台灣發展蓬勃、高手雲集活力充沛的畫會之一，因此信宏老師紀念陳俊州老師之舉也獲得台南許多藝術界人士支持。

加上跨其他縣市的親友分各縣市，信宏老師便將該協會申請為全國性的社團，爲籌組之先後在2016年5月於台南方圓美術館舉辦「陳俊州紀念藝文協會籌備聯展」、8月舉辦「陳俊州紀念藝文協會籌備8月聯展 / 印象父親」，及2017年3月舉辦「看見台灣 / 府城文粹 」聯展，及七月澎湖文化局中興藝廊「看見台灣 / 西瀛采風」聯展等系列展覽。

今年的聯展邁入申辦協會的第三年，發起召集人陳信宏老師表示：「因為申請過程內政部對協會名稱有「陳俊州」個人名字，恐有圖利個人的擔憂，又珍惜組員已經達全國性社團之人數、跨縣市戶籍分布等資格，給予建議若不能取得「陳俊州」對社會、藝術上更大的成就證明，或許提升爲更具發展性的社團名稱對所有會員更有幫助性，因此思考三年來所謂的證明取得不易，紀念先父之事亦可另行為之，故擬從善如流，今年就以「陳俊州紀念藝文協會籌備聯展」最後一次辦展，希望明年起能以更廣義對社會、藝術有利的發展方向籌組新名稱的新協會」。

但回顧該社團籌備處去年在本縣展出時得知本縣在今年將舉辦「2018年世界最美麗的海灣年會」，該會便自願申請配合接近年會時間，並定下以展現澎湖自然與人文的美麗為主軸的前提，願意爲澎湖難得一次的世界性活動，貢獻藝術界一點心力，讓異邦友人能看見澎湖自然與人文之美，台灣藝術界合作、共榮的的願景。

●藝術家參展作品非常踴躍，陳信宏親自指導工作人員進行佈展。(陳正筆攝)

countries: 台灣 日本

taiwan-subdivisions: 馬公 澎湖

title: 陳俊州紀念聯展 文化局中興畫廊29日盛大開幕


content_text:
過去五年一般轎車在美國失寵，大量消費者轉為偏好卡車與休旅車，現代汽車適應得非常辛苦，推出休旅車應對。如今疫情衝擊車市，現代祭出線上銷售以及防疫保障措施提振銷售。

美聯社報導，現代汽車（Hyundai Motor Co.）原本主打一般轎車，後來為了迎合市場偏好開始販售多用途休旅車款（utility vehicles），轉型期間領導階層多次異動，但銷量於2016年達高峰後又開始下滑。

穆尼奧斯（Jose Munoz）去年年初離開日產汽車（Nissan Motor Co.），轉任現代汽車美洲地區執行長。隨著轉型推出休旅車策略奏效，2019年銷量開始上升，但2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情卻隨之襲來。

與美聯社的訪談中，記者詢問現代汽車如何應對疫情衝擊，穆尼奧斯回答：「過往經驗告訴我，你的事業陷入麻煩前狀況越好，就越能成功度過衝擊。我們過去幾個月在車市表現非常傑出，所以面對疫情衝擊時非常有利。」

他也表示，現代汽車第一時間便成立危機處理小組，總部所在的韓國也大概是目前疫情控制最好的國家，同時，公司迅速祭出多項保障措施，例如「現代安心服務」（Hyundai Assurance）的車主失業保護計畫，以及汽車保固延期服務。

記者亦詢問，美國南方及西方多州確診病例持續增加，是否擔心防疫封鎖措施會再次實行，影響公司營運。

對此穆尼奧斯回答：「沒有人想再經歷一次封鎖措施，那也代表每天都要確實監控疫情狀況，前陣子公司很努力進行軟硬體補強，確保汽車銷售員可以在線上銷售，若疫情再起導致無法在實體銷售，我們會持續在線上作業。」

journalist: 中央社

countries: 韓國 美國

events: 疫情 COVID-19 冠狀病毒

title: 疫情衝擊 美現代汽車CEO：以線上銷售應對


content_text:
前新北市長朱立倫近日動作頻頻，甚至傳出他有意參選下屆國民黨主席，與力求連任的現任黨主席江啟臣競爭。江啟臣今（12）日受訪時表示「大家想太多」，強調國民黨團結一心，沒有所謂黨主席角力。

江啟臣今率領藍營立委南下，與李眉蓁一起掃街拜票，在這次高雄市長補選中爭取選民支持。

外傳朱立倫與江啟臣展開「黨主席角力戰」，甚至有朱立倫打算找新北市長侯友宜、前總統馬英九聯合對抗「江韓聯盟」，朱立倫11日受訪時強調，只有「防綠聯盟」。

江啟臣今天被問及此事，他回應「大家真的都想太多」，他們昨天在談的是國民黨改革、高雄市長補選，朱立倫也答應會找時間幫李眉蓁輔選，這些都還在安排當中，沒有所謂的黨主席角力。

談到這次高雄市長補選選情，江啟臣說，「這是一場不對等的戰爭」，陳其邁從「落選」就開始準備，而且是整個「國家機器」在動，民進黨將補選時間縮短至2個月，國民黨必須團結一心，共同對抗「國家隊」，一切從簡、從速，得到選民的認同。

朱立倫也答應會找時間幫李眉蓁輔選，這些都還在安排當中。江啟臣今率領藍營立委南下，與李眉蓁一起掃街拜票、在這次高雄市長補選中爭取選民支持。江啟臣今（12）日受訪時表示「大家想太多」，強調國民黨團結一心

journalist: 鄭仰哲

people: 江啟臣 朱立倫 陳其邁 侯友宜 李眉蓁 馬英九

taiwan-subdivisions: 新北市 高雄市

title: 傳與朱立倫展開黨魁角力戰？ 江啟臣：想太多了 | 政治


content_text:
【文：大福】

不同觀眾會看出不同的趣味，電影《金都》有人看到對婚姻、兩性關係的恐懼，亦有人看到中港關係的矛盾，但個人看到的是中女的焦慮與矛盾，而且更聯想到去年大熱台劇《俗女養成記》，可能女性的中年危機跨越地域、無分國界吧？尤其無論是「俗女」或「中女」，面對的處境竟然很相似！

「媽寶」男友是中女惡夢？

先介紹一下來自台灣的「俗女」：陳嘉玲（謝盈萱），年芳 39 歲，一直在台北打拼的台南女生，一不小心就會爆出台語；有一份看似不俗的工作（大公司老闆的特別助理），以及有一個交往多年、論及婚嫁的男友，但原來當跑腿要應付老闆娘之餘，又要服侍他的小三，男友又是「媽寶」，結婚由婚紗到婚後新居都被媽媽「控制」…臨界線之下，陳嘉玲離職又跟男友分手，然後回到老家台南，看似無所事事，但慢慢找回面對自己的動力。

至於香港的「中女」張莉芳（鄧麗欣）呢？年過三十，在金都商場婚紗店工作，有一名同居七年的「媽寶」男友 — 他跟媽媽有聯名戶口，住在哪裡都聽媽媽的話，張莉芳就算有埋怨卻不被理會；男友向她求婚後，她才省起十年前為錢與大陸人假結婚，而且因為中介人被捕，「離婚」手續尚未辦妥！

兩位最相似的一點，都是「媽寶」男友（以前香港人通常叫「裙腳仔」，流行語文化討論容後再談），就算再愛女友，都不自覺地把控制權交到媽媽手上，台港「撞橋」的還有對婚後新居環境的管束！「奶奶」（即白話文的「婆婆」）對兒子的不放手，對未來媳婦的不信任，不只不分世代，而且兒子對她們的依賴越來越誇張，想結婚的中女究竟是嫁給老公，還是嫁給奶奶呢？這樣的迷思可能只存在華文世界。

面對自己的勇氣

無論對著很難服侍的老闆、老闆娘，或者過份依賴的「媽寶」男友，台灣的陳嘉玲無時無刻都很有幹勁，但背後支撐她的，只不想被看衰的一口氣，所以始終會大爆發，令陳嘉玲「暴走」—辭職及分手，雖然之後她無論在尋找新工作或自我都到處碰壁，但是在重新出發的途中，慢慢拾回面對自己的勇氣，有著屬於台灣人的主動及魄力，不自覺地羨慕。

相反，看著香港的張莉芳，總是有種「怒其不爭」的感覺，尤其她看似「順得人」卻經常「嬲爆爆」，面對很多非她所願的事情始終不作反抗，例如：明明只想救反肚龜，結果被迫買另一隻龜；不想婚後仍然住在金都，卻無法抵抗男友媽媽的主導；客人發爛說她沒有提自己弄污後怎麼辦，自己卻選擇補貼清潔費…但從張莉芳的面部表情當中，看得出她其實不開心不滿足，卻不會主動做什麼。

直到她發現自己原來未解決「離婚」，畢竟她真心想跟男友結婚，所以就算再麻煩也盡力迎合「假老公」的要求，卻在每一步行動的時候，被迫面對自己真正的心意 — 真的想跟眼前人一生一世，過著被「奶奶」控制，被男友／老公連穿衣服都要過問的人生嗎？有什麼事可以令她真正高興呢？

《金都》有一個令本土派不快的結局，因為張莉芳竟然要在惠州得到「自由」，雖然不是「真愛」是大陸假老公，而是能夠在大陸休哉悠哉地吃麵，無視男友疲勞轟炸的whatsapp短訊攻擊，面對那碗麵露出寬容的微笑，是全部電影最難得的一幕。張莉芳沒有像陳嘉玲那樣很勇敢地叫自己「沒時間再去勉強自己，沒時間再去討厭妳自己」，但終於在惠州這個「異空間」得到隨心所欲的一刻，既詭異又令人安慰。

年過三十之後，就算以現在的人均壽命來計算「仍然很年輕」，生理上的確是步入中年，無論是否自願都要面對變化，都需要被鼓舞激勵才可以繼續走下去，無論是「俗女」陳嘉玲，又或者「中女」張莉芳，都有這股力量，令Around 30（到尾）的女性受到鼓舞，提起精神面對以後的人生。

作者 Medium

（作者簡介：愛看電影電視的閒人）

journalist: 讀者投稿

countries: 香港 台灣

title: 《金都》香港俗女覺醒記 | 讀者投稿 | 立場新聞


content_text:
行政院農業委員會動植物防疫檢疫局今天說，牛結節疹疫情可能擴散，下午舉行「牛結節疹災害緊急應變小組會議」後記者會說明疫情現況及處理。
農委會10日說，中國大陸去年發生牛結節疹疫情，疫情擴散到沿海，疑從福建蚊蠅飄到金門縣傳播，接獲金門通報首例，經檢驗確診，金門生鮮牛肉禁輸台，強化船機消毒；不過，金門繼10日、11日撲殺24頭病牛後，昨天再預防性撲殺58頭牛。

防檢局說，牛結節疹非人畜共通疫病，病毒主要透過蚊子、刺蠅等節肢動物傳播，潛伏期28天，發病率為10％到20％，死亡率為1％到5％，發病症狀為發高燒，感染後產乳量會顯著下降。
農委會副主任委員黃金城說，牛結節疹死亡率雖不高，但不論肉牛、乳牛，感染後癒後不良，「不死也半條命」，報廢率高，已不具經濟價值。

events: 疫情 死亡

taiwan-subdivisions: 金城 金門縣

things: 經濟 防疫

title: 防檢局：牛結節疹疫情可能擴散  下午說明因應


content_text:
Hong Kong media tycoon Jimmy Lai, founder of the local newspaper Apple Daily, arrives outside a district court in Hong Kong, Monday, July 13, 2020. Ac...
 Hong Kong media tycoon Jimmy Lai, founder of the local newspaper Apple Daily, arrives outside a district court in Hong Kong, Monday, July 13, 2020. Activists including Lai who organized the June 4th Tiananmen massacre memorial this year, which was banned by police because of anti-virus social distancing reasons, appeared in a Hong Kong court on Monday on charges of inciting others to participate in an unlawful assembly. (AP Photo/Vincent Yu)

 Hong Kong media tycoon Jimmy Lai, founder of the local newspaper Apple Daily, arrives outside a district court in Hong Kong, Monday, July 13, 2020. Ac...
 Hong Kong media tycoon Jimmy Lai, founder of the local newspaper Apple Daily, arrives outside a district court in Hong Kong, Monday, July 13, 2020. Activists including Lai who organized the June 4th Tiananmen massacre memorial this year, appeared in a Hong Kong court on Monday on charges of inciting others to participate in an unlawful assembly. (AP Photo/Vincent Yu)

 Hong Kong media tycoon Jimmy Lai, founder of the local newspaper Apple Daily, arrives outside a district court in Hong Kong, Monday, July 13, 2020. Ac...
 Hong Kong media tycoon Jimmy Lai, founder of the local newspaper Apple Daily, arrives outside a district court in Hong Kong, Monday, July 13, 2020. Activists including Lai who organized the June 4th Tiananmen massacre memorial this year, which was banned by police because of anti-virus social distancing reasons, appeared in a Hong Kong court on Monday on charges of inciting others to participate in an unlawful assembly. (AP Photo/Vincent Yu)

 HONG KONG (AP) — The organizers of a vigil commemorating China's bloody 1989 crackdown in Tiananmen Square appeared in a Hong Kong court on Monday on charges of inciting others to participate in an unlawful assembly.
 A total of 13 people were charged over the June 4 vigil, including Lee Cheuk-Yan, who chairs the Hong Kong Alliance in Support of Patriotic and Democratic Movements of China. The alliance organizes the vigil, which is annual event.
 Others charged include Jimmy Lai, founder of the Apple Daily newspaper and a pro-democracy advocate, as well as activists and alliance members Richard Tsoi and Albert Ho.
 Police had ruled that this year's vigil could not take place due to restrictions put in place because of the coronavirus pandemic, but organizers turned up to sit in the usual vigil venue, Victoria Park. Thousands eventually followed suit.
 Days later, they were charged for inciting others to participate in the banned protest.
 “Today we are supposedly on trial, but we believe it is the Hong Kong government, the police that should be put on trial and will be put on trial because of the suppression of our right to mourn on June 4,” Lee said.
 “This is a complete denial of our rights under the constitutional Basic Law,” he said.
 The group held up posters and banners condemning the government for suppressing the vigil and opposing political prosecution.
 They also took a moment of silence to mark the death anniversary of Liu Xiaobo, a Chinese dissident who died of liver cancer in 2017 while serving a 11-year jail sentence for “subversion of state power.”

journalist: By ZEN SOO , Associated Press, Associated Press

title: Organizers of Hong Kong's Tiananmen vigil appear in court


content_text:
陳茂雄／曾任：考試委員、中山大學教授兼總務長、台電公司核能工程師。學歷：交通大學電子研究所博士。學術著作、國際期刊四十多篇。著有：黑卒食過河、俯仰斯土、一個中國 兩個台灣...等10餘本著作。

13日是前總統馬英九七十歲生日，日前中國國民黨台北市議員羅智強和立委鄭正鈐帶領一群年輕朋友，提前幫馬英九慶生並送上蛋糕和祝福。羅智強在臉書祝馬英九生日快樂，寫道「路遙知馬心，看盡蔡英文這些年的囂張濫權、踐毀民主法治，我更加確信，時間必站在道理的這一邊，而還馬英九公道者，必蔡英文！」

羅智強當然可以討厭蔡英文，在台灣的社會也可以罵蔡英文，但說蔡英文「囂張濫權、踐毀民主法治」恐怕有問題，蔡英文與其他國家元首一樣，完全依循台灣的體制獲得權力，蔡英文若是錯誤的人選，該罵的是台灣選民，可是更該罵的卻是馬英九，若沒有馬英九搞垮中國國民黨，蔡英文的位子是坐不穩的。蔡英文是否會拖垮民進黨不得而知，但可以確定的是馬英九已促使中國國民黨崩解。

在台灣政壇，中國國民黨本來是一黨獨大，綠營費盡心力，難以撼動該黨。2000年因該黨分裂，造成總統大選民進黨小贏，2004年的總統大選，中國國民黨的傷痕還未復原，讓民進黨有機會繼續執政，然而別忘了，在陳水扁執政期間，國會一直掌控在藍營手中，藍營以立法權掣肘，陳水扁還是不能順利執政，更難有亮麗的政績。

依中國國民黨實力，只要不分裂，綠營不可能出頭天，就算分裂讓綠營贏得總統大選，也不可能贏得國會議員席次，因中國國民黨的地方派系在小選區取得絕對優勢。中國國民黨內部有中國勢力所組成的統派及由台灣人所組成的地方派系。前者雖然相當團結，只是人數太少，在選戰起不了風浪，真正選戰的主流是地方派系，因為它有很強的樁腳，與選民建立良好關係，在選舉時發揮很強的影響力。

馬追殺王金平與地方派系決裂

中國國民黨一向由中國勢力掌舵，會將資源分配給地方派系，雙方合作得很好，很順利的掌控台灣政壇。馬英九當家時，由於歧視地方派系，因而加以區隔，更追殺地方派系的龍頭王金平，統派人士還加入打群架，因而與地方派系決裂。因地方派系反彈，造成2014的地方選舉及2016的大選，中國國民黨崩解，幾十年來屹立不搖的大黨垮了。

馬英九當家使中國國民黨崩解，促使民進黨於2016年完全執政，民進黨破天荒掌控立法權，只是歷經一年，民進黨的氣勢跟著崩解，造成2018年的九合一選舉慘敗，有人評估蔡英文是總統開放民選後第一個沒有連任的總統，然而出現戲劇性的變化，2020年的大選民進黨再度完全執政，因為多數台灣人反中，而馬英九等統派人士將中國國民黨帶往「一中」的國家定位，因而被台灣人唾棄。

屹立不搖的中國國民黨在馬英九手上崩解，讓民進黨有機會在2016年完全執政。2018年的九合一選舉民進黨倒店，眼看就要下野，可是馬英九等統派「一個中國」的國家定位又造成台灣人唾棄中國國民黨，民進黨該感謝馬英九。

專欄屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

countries: 中國 台灣

people: 馬英九 蔡英文 王金平 陳水扁 鄭正鈐 羅智強

title: 【專欄】馬英九瓦解了中國國民黨


content_text:
議題背景 新聞指出，透過剪貼簿（universal clipboard）的功能，Mac或iPad上複製或剪下的文字或內容，都可以用iPhone讀取，而抖音（TikTok）這個短影音平台App，可以在使用者不知情的狀況下，讀取iPhone剪貼簿內容，包含複製的密碼、信用卡資訊、文字等。

最新的消息是印度已宣布禁止使用抖音，印度的安卓和蘋果商店已移除抖音App，無法下載使用。

相關新聞與討論：

蘋果日報：【TikTok侵私隱】「抖音」海外版被發現可讀取用戶剪貼簿資料 聯合報：不只TikTok抖音！iOS 14揭露多款App都會偷看iPhone剪貼簿 究竟大眾該如何看待使用抖音App的資訊安全？我們邀請專家回應如下。

徐瑞壕（國立中山大學資訊工程學系助理教授）
 2020年7月3日 目前報導出抖音App的問題在於，它會在使用者不知情的狀況下，存取剪貼簿的內容，可能包含機密的資料，例如帳號密碼、信用卡資訊等。

如果一個App的文書編輯功能，通常會需要存取剪貼簿所儲存的資訊，然而這樣的操作通常不會大量頻繁地重複進行存取的動作。而以抖音的App型態，也看不出其有任何理由，需要多次存取剪貼簿的資料。

其實不只抖音App，其他App也會在沒有經過使用者同意下，擁有存取手機內其他資料的權限，我們稱這種App為「流氓軟體」。早期的手機作業系統沒有特別防範這個問題，系統是Android 9以下的手機，就無法讓使用者直接設定軟體存取手機內資料的權限。但Android 10以上的手機，已經禁止任何軟體存取剪貼簿的文字。

雖然抖音App聲稱已經更新軟體，可能解決了舊的問題，但若下一個版本有新的問題，一般使用者無法檢查，也很難得知。

目前要確保使用影音相關App時的資訊安全，經濟部工業局有一個「行動應用App基本資安檢測基準」，是根據廠商提供的文件，來檢測一個App會讀取哪些資料或檔案。

但是一般使用者在使用App時，難以分辨一個App到底需要哪些權限、不需要哪些權限，手機通知使用者App要求獲得權限時，使用者也難以判斷是否要答應授權。所以建議培養大眾的基本資安防護概念，保護個人資料的效益，可能勝過於教大眾使用專業資安技術。

例如最簡單的方式是避免使用有資安疑慮的App，還有具高度機密的個人資訊（例如網路銀行密碼）盡量避免用剪貼的方式輸入，而改用手動輸入，也可直接避免剪貼簿資料外洩的風險。

本文經新興科技媒體中心授權刊登，原文刊載於此

taiwan-subdivisions: 新興 中山

things: 資安 iPhone 經濟

title: 使用抖音App的資安疑慮 ：用戶會在不知情的狀況下，被讀取手機內容？


content_text:
對27歲的荷蘭短道速滑名將魯伊文來說，意外比明天更早來到，她再也沒有機會參賽了，也見不到喜愛她的人了。7月10日，在訓練中突發免疫系統疾病、被送醫急救15天后，魯伊文在法國南部城市佩皮尼昂的醫院中去世。

魯伊文是一位集成績與外貌優勢於一身的運動員。在2019年的短道速滑世錦賽上，她奪得了女子500米金牌，成為荷蘭首位獲得短道速滑世界冠軍的女運動員。在那場讓魯伊文加冕的比賽中，她還戰勝了中國名將范可新。另外，在2018年的平昌冬奧會上，她還助荷蘭隊獲得短道速滑女子3000米接力銅牌。魯伊文生前參加的最後一項國際賽事是今年2月的短道速滑世界杯荷蘭站，在女子500米決賽中，她戰勝曲春雨、克里斯蒂等名將拿到一枚金牌。

國際滑聯在其官網上介紹了大致情況。意外發生前，魯伊文正隨荷蘭國家隊在比利牛斯山的訓練營中訓練，在突感不適后，她於6月25日被送入佩皮尼昂的醫院。經過醫學檢查，醫生確診她患有一種免疫性疾病，並且大腦有出血癥狀。在入院治療四天后，她病情惡化，陷入昏迷狀態，此後她經歷了多次內出血，並接受了多次手術。根據荷蘭滑冰協會消息，魯伊文於7月10日在親友的陪伴下離開了這個世界。

對這位名將的去世，國際滑聯主席狄克馬深表悲傷。「國際滑聯對魯伊文的離世表示悲傷和震驚。她在短道速滑運動中擁有光明的未來，她的離世對整個國際滑聯大家庭來說都是巨大的損失。我們向她的家人和隊友們表示最沉痛的哀悼。」

中國首位冬奧會冠軍楊揚也在社交平台上悼念魯伊文。「喜歡你在賽場上勇往直前的衝勁兒，沒想到病魔如此無情地奪走你27歲年輕的生命，願天堂沒有病痛。」

半個月前還在一同訓練，半個月後卻迎來隊員去世的噩耗，荷蘭短道速滑隊教練杰倫·奧特表示，這是他們沒有料到的結果。「過去半個月里，我們一直在期待好消息，沒想到會是這樣的結局。這是整個短道速滑界的損失。」

2020年被很多人認作是意外頻發的一年，具體到體育圈，也發生了很多不幸的事。就在魯伊文去世前三天，32歲的澳大利亞單板滑雪世界冠軍亞歷克斯·普林剛意外過世——他在黃金海岸棕櫚灘獨自捕魚時溺水身亡。

上周三，一名浮潛者在一處礁石上發現了普林，雖然救生人員很快到場對他進行了近一個小時的搶救，但最終仍是回天乏術。據當地警察判斷，他很可能是在自由潛水和用魚叉捕魚時出現了意外。普林是澳大利亞著名的單板滑雪運動員，連續參加了2010年、2014年和2018年三屆冬奧會。在2014年的索契冬奧會上，他還曾擔任澳大利亞代表團旗手。

東方體育日報 記者 章麗倩

countries: 法國 中國 荷蘭

title: 2020年意外頻發 冰雪運動兩大名將接連去世


content_text:
中衛第三代接班，中衛董事長兼總經理張豐聯透露，他交由兩個兒子自己選擇，目前由次子張德成接任營運長，他很肯定第三代的表現。他也強調，公司重視「誠」與「勤」及「一諾千金」，以及不為人知的「七三法則」，這些都是中衛三代傳承的核心價值。

張豐聯指出表示，兩個兒子從小時候讀書到選科系，他從來沒有干涉，只要求兒子要有一技之長，結果長子學法律，目前在芬蘭的電競公司擔任法務主管，次子張德成學建築設計，他很欣慰兩兄弟感情一直很好。

張豐聯侃侃而談第三代接班布局，他說，以公司規模來看，兩位兒子都回來也可以，但一人回來也夠，只是他要多撐一下。目前他已交棒70～80％，將來要100％交棒。目前長子想在外面多歷練，但若家裡、公司需要時，他也表示隨時準備回來，凸顯父子情深。

張豐聯回憶父親、中衛創辦人張炎東畢生堅持實踐的「誠」與「勤」，最常說的一句話就是「我說話比蓋印章還有信用！」張豐聯很佩服父親是一位有遠見的長者，他聯強調，父親認為醫療衛材不能沒有，且要把它當成社會責任經營，這個觀念延續至第三代。

2003年SARS發生後，很多人要買口罩，甚至拿現金在公司門口排隊等候，但因中衛口罩產能不足，無法滿足民眾需求，讓張豐聯挫折感很大。

張豐聯說，傳統產業希望產能稼動率是百分之百，如果沒有可能是管理不善，但中衛卻奉行七三法則，就是旺季時只維持七成稼動率，淡季有時候降至五、六成；因為口罩需求量變化很大，中衛寧可平常少做少賺，也要預留產能，預備像疫情等突發變故時暴增的需求；像這次新冠肺炎來的又急又猛，但中衛的口罩日產能從平日4、50萬片，一周內就拉到8、90萬片，就是因為奉行七三法則的結果。

再如，政府今年1月31日徵用口罩的第一天，中衛共繳出217萬片，即春節七天假期加班五天，並將年後預備庫存口罩全部繳給政府，以滿足政府的口罩需求。

張豐聯透露，父親做事滿保守，堅持10元只能做7元的生意，一定要預留3元做準備，萬一經濟不景氣，公司經營與財務才不會捉襟見肘，就是七三法則的起源。

events: 新冠肺炎 疫情

things: 電競 經濟

title: 新聞側寫－七三法則 三代經營祖訓


content_text:
責任主編：陳逸婷

台灣勞工陣線與立委鄭麗君今天（12/5）召開記者會，指出去年（2012）各級政府與國營事業單位花費在「人力派遣服務」與「勞務採購」的費用高達165億，每使用一個派遣勞工，政府就需負擔135萬元，然而其中大部分的經費卻流入派遣公司口袋，勞陣直批是「肥業者、瘦勞工」，要求政府機關直接聘僱派遣勞工。不過，行政院人事總處則表示，《中央政府機關總員額法》限制聘僱人員上限17萬3千人、立法院也要求至明年（2014）尚需再精簡約2,792人，認為直接聘僱「已無空間」。

勞陣統計2012年「政府電子採購網」各級政府與國營事業單位的標案，計算出總金額161.5億元，除以人事行政總處調查中央政府各機關截至2011年底使用派遣勞工11,930人，推估每位派遣工每年成本為135.3萬元；此外，勞陣也以招標契約中「行政管理費」約占6到10%，推算政府每年讓派遣公司賺取的利潤，高達9.6億元。勞陣秘書長孫友聯表示，政府每年花大錢使用派遣勞工，實際上大部分經費卻流入業者口袋，他直批「9.6億就是派遣業者的第一桶金！業者承接政府標案打下基礎後，之後就會再向民間企業擴張，造成台灣勞動派遣氾濫的現象！」

孫友聯並指出，根據「政府電子採購網」，2012年人力派遣採購決標案數共3,308件，其中高達2,692件，約81.3%是採「最低標」，等於鼓勵業者殺價競標，卻將成本轉嫁勞工，導致派遣勞工薪資不斷被壓低。

不過，對於勞陣「肥業者、瘦勞工」的指控以及引用的數據，人事行政總處在稍後也以新聞稿回應，認為與「事實不符」；人事行政總處表示，如果按照勞陣的算法，政府雇用派遣勞工月薪將高達112,810元（161.5億/11,930人/12月），與政府派遣受雇者「平均月收入相差太多」，此外，人事行政總處也反駁「大部分經費流進業者口袋」、「成本轉嫁勞工」的說法，指出政府使用派遣勞工，薪資、勞健保費用皆需按照工程委員會訂定的「勞務採購契約範本」列為固定費用，並由政府機關全額支付，而所謂「行政管理費用」，則包括加班費、年終獎金、差旅費、教育訓練費、電腦租賃費、辦公事務費等等費用，不能說管理費用皆屬廠商實質獲利。

既然人事總處不認同勞陣由幾個數據推估的結論，那麼業者自政府派遣標案的真實獲利是多少？組編人力處科長李靜宜表示行政費用項目是由各機關自行編列，人事總局對於業者實際利潤「沒有做過統計」；另外，政府機關內派遣勞工的真實薪資，李靜宜則說「平均約有3萬」，而針對「政府濫用派遣勞工」的批評，她回應政府是以「人力調節機制」的態度使用派遣，「人事總處一直以來也都要求各機關使用派遣勞工，必須考量民間薪資水平，盡量保障勞工權益。」

除「肥業者」爭議，派遣勞工與政府機關編制員工的差別待遇，例如無法享有考績升等、年終獎金以及各種福利制度，以及長期使用派遣勞工的「假派遣、真僱用」的問題，其實也是政府使用派遣勞工遭遇批評的原因。立委鄭麗君表示，政府使用勞動派遣，造成政府機關內「業務給派遣、公務員變監工」的畸形現象，將使文官體系崩壞。鄭麗君並指出政府使用派遣有擴大趨勢，民國103年度中央政府機關勞務承攬與派遣勞動的預算，更高達294億，她揚言在審查預算時，將要求行政院對不新增派遣、期限內派遣回歸正常聘用，以及派遣勞工與聘僱人員「同工同酬」幾點做出通盤檢討。

李靜宜表示，政府聘僱人員受限於《總員額法》17萬3千人的上限，立法院通過此法時更做出附帶決議，要求中央政府至民國104年止中央政府需再降至16萬人，她說目前光是聘僱人員，就需再精簡約3千人，根本沒有將派遣勞工納編的空間。此外，立法院也要求政府臨時人員任用不得超過民國96年度人數，「說實話是綁手綁腳的。」對於人事總處的說法，孫友聯則強調，《總員額法》是限制「公務員總數」，但政府起碼應「直接聘用」，節省支付給派遣業者的費用，並釐清勞雇關係與責任。孫友聯說，人事總處應與立法院溝通，如果有立委反對直接聘用，「那立法院應該負起政治責任。」

journalist: 陳韋綸

title: 161億派遣預算 政府肥業者？ 人事總處：無空間直聘


content_text:
中評社北京7月12日電／東方時評：讓更多年輕人參與鄉村振興

 來源；東方網 作者：劉純銀

 在三湘大地，許多年輕人返鄉創業，積極投身家鄉建設。他們走進大山，奔走在田間地頭、山鄉小路，在時代的潮聲中，將向往和歷練、見識與經驗，化為一粒粒種子播撒在家鄉的土地，為收獲幸福生活而熱情耕耘著。（7月11日《人民日報》）

 眾所周知，農村是改革的發源地。回望過去，改革開放已經走過了40多年。40多年來，從城鄉的景色面貌到人們的衣食住行，相信我們每個人都真切地目睹和感受到了巨大變化。然而，由於制約農業和農村發展的深層次矛盾尚未根本消除，促進農民持續穩定增收的長效機制尚未形成，農村經濟社會發展滯後的局面也還沒有從根本上得到改變，統籌城鄉發展的體制還沒有完全建立起來，以致一段時間以來，讓很多外出務工的農民，特別是年輕人不願意回到農村，許多貧困地區的村莊成了“老齡村”“空心村”。難怪有人說：農村不再是人們“看得見山，望得見水，記得住鄉愁”的精神寄托。

 城鄉發展不平衡不協調，是我國經濟社會發展存在的突出矛盾，是全面建成小康社會、加快推進社會主義現代化必須解決的重大問題。為推進農村發展，黨的十八屆三中全會提出，必須健全體制機制，形成以工促農、以城帶鄉、工農互惠、城鄉一體的新型工農城鄉關係，讓廣大農民平等參與現代化進程、共同分享現代化成果。黨的十九大更是提出，實施鄉村振興戰略，明確“產業興旺、生態宜居、鄉風文明、治理有效、生活富裕”的發展目標，實現農業農村現代化。毫無疑問，這將是深刻改變中國社會面貌和發展進程的重大決策，也是新時代“三農”工作總抓手。

 筆者認為：當前及今後一段時期，要實施鄉村振興戰略，關鍵在人，特別是年輕人！因為新產業新業態、新的鄉村社會治理模式的出現都對人才提出更高要求。同時讓更多的年輕人參與鄉村振興更是一舉雙贏的好事。這是因為：

title: 網評：讓更多年輕人參與鄉村振興


content_text:
最近科學家在探測到兩個黑洞相撞的重力波後，又探測來自相同方位的光線信號。（Caltech/R. Hurt）
【記者笛睿／編譯】兩個黑洞相撞不應該發出火花吧？因為它們是「黑洞」。但是，最近科學家在探測到兩個黑洞相撞的重力波後，又探測來自相同方位的光線信號。

2019年5月21日，研究人員探測到兩個巨大天體相撞發出的重力波。之後，美國茲威基瞬變設施（Zwicky Transient Facility，ZTF）捕獲到一次閃光。研究人員發現它們來自天空的同一方位，開始懷疑它們觀測到一種罕見的黑洞撞擊事件。

研究人員推測，兩個黑洞在一起圍繞一個類星體旋轉的過程中發生合併。類星體是活躍的星系核，由於中心的大型黑洞在吞噬周圍的物質放出大量耀眼的射線，從遠處看起來像一顆耀眼的恆星。

類星體可不是安靜的天體，它們中心超級黑洞周圍的吸積盤也經常發出閃光，只是這個閃光信號的時間點、規模和位置都很不尋常——這份研究的作者之一加州理工學院的卡斯里沃（Mansi Kasliwal）說。

研究者認為，可能是類星體中心超級黑洞的巨大引力對其吸積盤，以及吸積盤內其他黑洞產生的特殊影響。

「這些天體像憤怒的馬蜂一樣圍著中心巨大的蜂王打轉。」另一位研究作者薩維克（K. E. Saavik）說，「在引力的作用下它們經常會找到夥伴，但是在劇烈的運動模式中很快又分開了。可是位於超級黑洞的吸積盤內，流動的氣體又會對它們瘋狂的運動模式起到一定的協調效果，讓黑洞組合成對。」

研究者估計，也可能亮光並不來自於黑洞合併事件的本身，而是合併後的產物——大一些的新黑洞，在那之後幾天或幾週以後，在吸積盤的氣體內滑動產生的「火花」。這個理論也符合觀測的結果，研究人員在探測到重力波信號的34天後探測到閃光信號。

但是研究人員還無法下結論。「閃光出現在恰好的時間點、恰好的地點，與重力波事件偶合。」ZTF的天文學家格雷厄姆（Matthew Graham）說，「我們認為閃光很可能是黑洞合併的結果，但是我們不能排除其他可能性。」

研究人員稱，這樣奇特的事件為研究黑洞的特性和合併過程提供了難得的機會，但是，首先得進一步證實這兩個信號的確是來自同一事件。

title: 聞所未聞：兩黑洞撞出火花？


content_text:
烘焙聚落打頭陣 大雅商圈可望成立

記者張妤甄／臺中報導

中市經濟發展局持續推動地方商圈成立，協助籌備潭子、大雅、神岡及大慶等區商圈發起。其中，以小麥聞名的大雅區，在學府路逐漸形成烘焙聚落，目前已達商圈籌設規範，可望順利設立，再添一處臺中商圈生力軍。

大雅學府商圈發起人大雅里里長李鈴珍積極參與商圈籌設，自6月5日經發局辦理現勘後，即多次走訪鄰里邀集店家加入，當地店家參與意願也熱絡，7月6日檢具商圈籌設申請書、發起人名冊、章程草案及街區範圍位置圖與會，查驗結果已達商圈籌設規範，經發局將持續協助提供輔導資源，讓商圈盡速設立。

經發局說明，小麥為大雅地區特產，地方農會自辦「小麥文化節」，不僅成功打響農特產知名度，也讓相關商業發展逐漸成熟，目前「學府路」成為烘焙、飲食業聚落，未來商圈成立後，可結合農會或相關單位，舉辦行銷活動共同推廣當地特色，帶動地方經濟發展。

journalist: 張妤甄

taiwan-subdivisions: 大雅 大雅區 臺中 神岡 成功 潭子

title: 烘焙聚落打頭陣 大雅商圈可望成立 | 苗中彰投雲


content_text:
新竹市南寮漁港一艘漁船13日晚間在港邊起火燃燒，新竹市消防局獲報派人前往搶救，燃燒面積約30平方公尺，火勢約在晚間8時38分控制，所幸未傳人員傷亡。（新竹市消防局提供）中央社記者魯鋼駿傳真 109年7月13日
（中央社記者魯鋼駿新竹市13日電）新竹市南寮漁港一艘漁船於港邊起火燃燒，新竹市消防局今晚獲報派人前往搶救，近1小時將火勢控制，所幸無人員受困，詳細起火原因待警消調查釐清。

新竹市消防局透過簡訊通報表示，晚間7時40分接獲報案，指南寮漁港舊漁會旁一艘冒出濃煙，立刻派車組前往搶救。

竹市消防局表示，現場為一艘50噸漁船，燃燒面積約30平方公尺，火勢約在8時38分控制，所幸無人員受困、傷亡，詳細起火原因待警消調查釐清。（編輯：李錫璋）1090713

journalist: 中央社記者魯鋼駿新竹市13日電

title: 南寮漁港漁船起火 警消撲滅無人傷亡 | 社會 | 重點新聞


content_text:
7月13日，李遐怡在自己的IG上PO出一張照片並留言「D昇基138-，吸引了不少人的關注。 照片中的李遐怡穿著十分輕柔夢幻的透視感白色上衣，妝容也白皙粉嫩，一頭長髮飛瀉而下，雙眼望著遠方，比以往的形象多了幾分成熟氣質。 同時，李遐怡在這之前發佈的照片和內容都被設為不可見。

李遐怡2011年參加SBS電視台的選秀節目《K-Pop Star》並奪得第二並，之後簽約YG娛樂，但7年間只推出了2張正規專輯和一張迷你專輯。 2019年12月31日，李遐怡與YG合約期滿離開，現在沒有簽約任何公司，成為獨立音樂人。 今年6月開始，大家驚喜地在JTBC節目《Begin Again Korea》里看到了李遐怡的身影，不論是歌喉還是舞台魅力都更上一個台階，超期待她的正式回歸啊！ （圖源：KSD，李遐怡IG）

title: 李遐怡終於要回歸了? ！SNS上傳「D-10」照片引猜測


content_text:
走進位於彰化彰南路的中國衛生材料生產中心（簡稱中衛）公司，只見傳統略有年代的廠房一列排開。酷熱的太陽下，幾輛準備載運口罩產品的貨車有序的在裝貨。

看起來就像是小鎮醫師的中衛董事長兼總經理張豐聯，穿著簡樸的白襯衫、中規中矩的打著領帶，為訪客介紹目前政府徵收口罩的現況；他說，目前還有55％的產線還是由政府徵收，所以中衛現在即使每天加班，還是無法滿足市場對口罩的需求。

在極為簡單的傳統會議室內，張豐聯用誠懇帶有台語口音的腔調說著，創立已經73年的中衛，如何在父輩努力下，一步一腳印的看到百年企業未來的機會與展望。他笑著指著自己的兒子，也是中衛營運長的張德成說，「未來就看他們這一代了。」

話雖如此，但張豐聯還是極有信心的侃侃而談中衛的百年大業，他說，中衛的短、中期計畫包括人工智慧（AI）、自動化、新廠、通路布局及經營品牌，就是希望五年內將年營收提高至10億元以上。

張豐聯認為，公司只要把產業上游的原料商及下游通路商等策略夥伴顧好，不一定自己要跳下去做產業垂直整合，所以公司目前沒有垂直整合計畫，但產業橫向擴張，是公司要走的方向。中衛未來不是要做代工，而是要創造更多附加價值及做品牌行銷。

中衛推動工業4.0自動化，遇到瓶頸，主要問題在硬體，因為口罩輕薄、短小，推動自動化較難，且在自動化過程中，中衛會採用吸盤或機器手臂輔助作業，以吸盤為例，若吸口罩效果很好，代表口罩透氣性不好，就會很尷尬。

軟硬體更新 降低不良率

對於自動化製程，張豐聯說，中衛曾與工研院合作導入，但後來放棄，目前公司自動化推動進度很慢，但公司堅持推動進度不中斷，因為人工成本愈來愈貴、愈來愈難找，流動率也很高，因此，自動化可消除上述問題。

中衛目前產品不良率1.5％以下，未來還會繼續降低不良率，目前公司已進行軟硬體更新，包括客戶關係管理（CRM）及重新整合「企業資源規劃」（ERP）及籌設自動倉儲。其中，第二座自動倉儲，預定7月中可上線運作，中衛自動倉儲是國內業界的首例。

面對廠房不足的窘境，張豐聯透露，中衛除總公司廠房及彰化花壇租用廠房外，6月剛在花壇購置新廠土地。其中，新廠投資包括硬體設備與土地合計超過1億元，新廠占地面積300多坪，將規劃四層樓，建坪600坪，初步規劃一半空間，建置口罩產線12至16條，預定明年中完成建廠，新廠規劃兩班制生產人力約70位，作為總公司的備援生產基地。

張豐聯指出，公司目前口罩生產線12條（含大眾規格與其他規格），今年下半年還增加產線，因局限廠房空間，所以國家口罩生產線92條，中衛一條產線都沒有拿。

將醫療口罩 變時尚配件

另中衛的酒精棉片目前生產線12條，會再增加二條，預計今年底再增加四條，共計18條，藉以擴大酒精棉片產能。

張豐聯強調，次子、中衛營運長張德成，把整個品牌重塑，將醫療口罩變成時尚配件，給予他很大的啟示，就是很多事情，只要方向、思考正確，可用不同角度思考營運的方向。

中衛2019年度營收6.5億元，今年因為疫情的緣故，營收可望大增至10億元，若疫情回穩後，明年營收可能重回至7億元，但五年內，年營應可穩步成長至10億元以上。

參加時裝周 形象大蛻變

今年初，中衛首度參加德國「柏林時裝周」，與當地的台灣新銳設計師黃世舜（Damur）合作，推出聯名口罩，模特兒身穿時尚華服，搭配中衛口罩，走上柏林時裝周伸展台，展現中衛品牌進軍時尚界的雄心。

另中衛也與台語流行音樂歌手謝金燕合作，主要是2017年底「姊姊」謝金燕最新電音歌曲《Turn口罩》，與口罩有關才促成，頓時打響中衛口罩的名氣。

countries: 中國 台灣 德國

taiwan-subdivisions: 花壇 彰化

title: 中衛董事長 張豐聯多角經營 拚百年企業


content_text:
以普天間基地為首的駐沖繩美陸戰隊營區，爆發群聚感染事件，恐進一步衝擊當地軍民關係。圖為普天間空拍照。（達志影像／美聯社資料照片）

編譯劉孜芹／綜合外電報導

沖繩美陸戰隊多座營區出現新型冠狀病毒肺炎病例，7日至今已有4座營區、63人確診；尤其是普天間基地與漢森營區（Camp Hansen）2基地，疑爆群聚感染，引發沖繩縣政府疑慮。

計63名陸戰隊員確診

美陸戰隊證實，普天間基地已有39人確診，漢森營區則有22人確診，加上主要擔任補給用途的金瑟營區（Camp Kinser）新增1人，以及月初麥克特勒斯營（Camp McTureous）確診1人，沖繩地區計有63名陸戰隊員確診。

目前駐防沖繩的美陸戰隊第3遠征軍，已下令隔離所有確診患者，爆發群聚感染的普天間基地與漢森營區則已封鎖，只「准許必要人員進出」，基地內也展開全面消毒。至於位處本州的陸戰隊岩國基地，也開始針對自沖繩前來的人員進行14天隔離篩檢。

傳係烤肉派對所致

此前，駐沖繩美軍僅於3月間，在空軍嘉手納基地發現3名確診患者。據傳這波陸戰隊群聚感染，可能是因6至7月間的烤肉派對導致擴散。

日本《琉球時報》、《朝日新聞》等媒體報導，先前沖繩縣府在美方要求下，並未公開確診人數；經陸戰隊第3遠征軍軍長克拉迪中將與沖繩縣知事玉城鄧尼進行電話會談後，美方同意公開相關資訊。

縣知事質疑美軍防疫政策

玉城鄧尼則對美軍竟在短期內再爆發大規模感染，感到衝擊與遺憾，「讓人不得不對美軍的防疫政策大打問號」；沖繩縣府宣稱，已做好「一旦疫情擴散至基地外」的防疫規劃與準備。

journalist: 編譯劉孜芹／綜合外電報導

events: 疫情 冠狀病毒

title: 美軍沖繩2基地爆群聚 重封鎖 | 寰宇安全


content_text:
英國首相強生正面臨議員壓力，可能被迫宣布最快從2021年底起，禁止電信業者在英國5G電信網路中安裝由華為公司製造的新設備。

英國國家安全委員會（National Security Council）訂於14日開會，將決定華為在英國的未來命運。消息人士透露，一份檢討報告總結說，華為現在必須使用不受信任的微晶片，這讓英國政府不可能控管5G安全風險。英國文化大臣道登（Oliver Dowden）可能會宣布此一決定。

強生所屬的保守黨議員已決心迫使政府撤回1月時允許華為供應5G設備的決定。實際上，這派議員已經讓強生政府改變說法，他們現在希望政府能在限制華為設備的時程方面設定具體承諾。

保守黨議員塞利（Bob Seely）表示：「制裁措施已改變情勢。政府正在傾聽，而展示出他們試圖做對事情是很重要的。」

塞利說，議員希望政府做到兩件事，第一是「禁止新設備的日期」，在此日期後，業者不得再安裝華為設備，第二則是「完全移除設備的日期」，也就是要完全移除華為的技術。塞利表示，他支持在2021年底之後，禁止安裝新的華為設備，至於他的同僚們所討論完全移除華為設備的時程，介於2023年至2025年間。

不過保守黨內另一派人士則沒那麼激進。例如議員歐布萊恩（Neil O’Brien）表示他對時程持開放態度，他也較不擔心何時該強迫移除舊的華為設備，因為這些設備會在數年內自然會用盡年限。議員格林（Damian Green）也表示，他較不擔心舊的華為設備，並表示他希望在國會本屆任期於2024年結束前，設定禁止安裝新華為設備的時程。

journalist: 經濟日報 編譯葉亭均／綜合外電

title: 英國首相強生遭施壓 最快明年底開始禁用華為


content_text:
曾任職於香港大學的陸籍病毒學者閻麗夢10日在美國福斯新聞專訪上，指控北京隱瞞新冠疫情，更稱大陸政府早在去年12月就知道病毒會人傳人，引發譁然。港大於11日做出回應，表示閻的發言與校方理解的關鍵事實不同，更指她在去年12月至今年1月間並未進行新冠病毒人傳人的研究；同時提到閻現已離職，因此其觀點不代表港大。

福斯新聞播出閻麗夢的專訪後，引發各界討論。閻麗夢曾任職的香港大學在11日發出聲明進行回應。聲明指出，閻麗夢曾為港大博士後研究員，因此校方尊重其個人表達的自由，但強調其意見並不代表港大，且指她在專訪中陳述的內容與關鍵事實不相符。

港大表示，閻麗夢在去年12月至今年1月期間，從未在港大進行「新冠病毒人傳人研究」，她雖稱自己從大陸學者方得知病毒會人傳人，但並未有相關資料佐證；而她專訪中提到的重點表述與傳言雷同，並沒有科學支持；港大不會就傳言評論，也不會對此事進一步回應。

美國福斯新聞對閻麗夢的專訪節目在美國時間10日晚間播出。閻麗夢在專訪中指控北京掩蓋新冠疫情。且時任香港大學公共衛生學院博士後研究員的她還被要求噤聲，不得發布疫情相關消息，否則會踏到「紅線」。

閻麗夢指出，自己在去年12月就接獲香港大學的世衛H5參考實驗室指導員潘烈文的要求，表明希望進行「出現在大陸的不明呼吸道傳染病」研究；然而她向大陸疾病預防控制中心的朋友請求提供更多疫情資訊及上報研究成果時，卻被警告「不要踏紅線」。她擔心自己有性命危險，才在4月底離港赴美。

另一方面，閻麗夢指控港大醫學院公共衛生學院講座教授裴偉士對事件知情，也引來港大醫學院院長梁卓偉的不滿。他表示，港大聲明已清楚交代事件，自己不再另外回應，但只要民眾仔細看過聲明，就會理解更多事件背景。（記者／蔡宗霖）

journalist: 蔡宗霖

countries: 美國 香港

events: 疫情 新冠病毒

title: 閻麗夢控陸隱匿疫情 港大駁斥


content_text:
中評社北京7月13日電／蘭國家選舉委員會13日宣佈，現任總統杜達在12日舉行的波總統選舉第二輪投票中獲勝，連任總統。

 新華社報道，根據國家選舉委員會公佈的數據，在已統計的99.97%的選票中，執政黨法律與公正黨支持的候選人杜達的得票率為51.21%，反對黨公民綱領黨候選人、華沙市長恰斯科夫斯基獲得了48.79%的選票。

 國家選舉委員會表示，儘管還有少量選票尚未統計，但杜達勝選已成定局。

 波蘭總統任期5年。原定5月10日舉行的波蘭總統選舉，因新冠疫情影響，被推遲到6月28日舉行。首輪投票中，沒有候選人獲得過半選票，得票居前兩位的杜達和恰斯科夫斯基進入選舉第二輪投票再決勝負。

events: 選舉 疫情

title: 杜達贏得波蘭總統選舉獲得連任


content_text:
布萊恩。（資料照，美聯社）

〔體育中心／綜合報導〕湖人傳奇球星布萊恩（Kobe Bryant）今年一月因墜機事故不幸身亡，消息震驚全世界，不少人透過不同的方式來緬懷他。而如今官方也將布萊恩的個人社群媒體（Instagram）設為紀念帳號，在其個人檔案的姓名旁加上了「緬懷（Remembering）」一詞。

根據《Essentially Sports》報導，Instagram官方將擁有2094萬粉絲的布萊恩帳號設為紀念帳號，這也代表著沒有人能夠再登入布萊恩的帳號，而他現有的貼文和個人檔案內容將無法再做變更，不過追蹤者依舊能夠瀏覽布萊恩的紀念帳號。

布萊恩的遺孀凡妮莎（Vanessa Bryant）日前就曾表示在社群媒體上不斷看見布萊恩和愛女吉安娜（Gianna）的照片，讓她們感到相當難受，因而向粉絲宣佈她和大女兒要關閉有關的社群帳號和粉絲專頁，且希望大家能夠理解這個決定。而如今布萊恩的社群帳號成為紀念帳號，之後也將不會做更新，期望布萊恩的家人能早日走出傷痛。

title: NBA》緬懷傳奇「黑曼巴」 IG官方將布萊恩設紀念帳號


content_text:
生活中心／實習編輯錢亮妤報導

中國連日水災，造成各地損失慘重，安徽黃山市的歙縣除了先前淹大水導致許多學生必須搭船出門，連當地的高考也因此延期，但受到影響的不僅如此，7月10日當地一間茶葉工廠因為水災淹進工廠的緣故，導致現場的茶葉全部泡在水中，負責人一見到這樣的場面，也直接大哭出來。

▲安徽黃山市的歙縣因為大水，茶葉工廠損失3000噸茶葉。（示意圖／翻攝自Pixabay）

根據《新京報》報導，安徽黃山市歙縣遭遇了50年來最大的水災，連日的積水不退讓當地的民眾只能與水共生，當地一間茶葉工廠因為水災的關係，將3000噸泡水的茶葉通通作廢，讓該工廠損失將近9000萬元人民幣（約台幣3.7億元）。茶葉工廠的負責人鄭先生前往工廠察看時，看到泡水的茶葉眼淚頓時流了下來，稱「一晚上3000噸的茶葉就全部都泡掉了」，還有剛剛放進倉庫的1200噸的毛茶，有6成都還沒向茶農付款。

▲安徽黃山市的歙縣因為大水，茶葉工廠損失3000噸茶葉。（示意圖／翻攝自pixabay）

今年因為茶農的收入都不好，所以該工廠為了幫助茶農，收了比以往更多的茶葉，卻也因此造成自己更大的損失。鄭先生說，要是知道會這樣子，就不該把這1000多噸的茶葉拉進來。

根據當地官方統計，截至9日下午，初估災情對經濟影響約損失21.6億元人民幣（約新台幣90億元），當地也正在搶修供電、供水，希望能盡快恢復當地的正常生活。

journalist: 實習編輯錢亮妤

title: 中國洪水毀3000噸茶葉！茶農一夜損失3.7億直接暴哭 | 國際


content_text:
工期延宕5年的大巨蛋即將復工，雖然台北市長柯文哲先前已經召開記者會，說明准許復工的原因，但列舉的公安改善措施卻無法取信於各界，尤其是藍綠議員都質疑，柯市長放行的真正用意，是在為2024年總統大選鋪路，尤其這段期間，除了虛耗社會資源、重大地方建設被耽誤外，台北市未來還得面臨龐大的賠償金額，柯市長必須負起的政治責任，恐怕無法輕描淡寫、一語帶過。

台北市長柯文哲(2020.7.8)：「我想我在這裡講清楚了，台北市民也會監督嘛。」

7月8日，柯市府召開記者會，要一一釐清大巨蛋復工疑雲。

台北市都發局長黃景茂(2020.7.8)：「(容留人數)從13萬7變成5萬9833差到7、8萬，那這個也是我們希望說，遠雄它的營運是最安全的。」

台北市長柯文哲(2020.7.8)：「室內容留人數給它限制在5萬9833(人)，前三年不要動過三年後要檢討再檢討。」

強調停工5年來，在市府督促下，7大公安標準都做到了，不過整場記者會質疑聲不斷、柯文哲臉色鐵青，事後還被議員狠狠打臉。

民進黨台北市議員簡舒培：「環評是最剛性的法規，所以遠雄就只能存在6萬人，如果遠雄未來營業要超過6萬人，它就必須要重新環評，這是這個行政法院寫明白的，所以我不曉得為什麼(容留人數)這件事情，算在柯文哲柯市長的功勞，因為這畢竟是103年就通過的環評。」

時任北市副市長林欽榮(2015.4.16)：「共構的商業大樓全部拆掉，巨蛋層的直下方，所有的停車場應該要封掉。」

大巨蛋說停建就停建，當時說要拆的，如今通通拆了嗎？2015年4月，當時的副市長林欽榮代表市府，痛批安檢報告有五大疑慮，包括建築量體過大、商場與巨蛋共構造成安全危機，地下停車場整體連通、災害發生容易擴散蔓延，戶外空間無法容納所有逃生民眾等等，但市府最新報告，所有量體、面積幾乎沒變，商場和巨蛋依舊是共構建築，79處不按圖施工的疑慮，略做修改後，似乎也船過水無痕。

民進黨台北市議員簡舒培：「79處不按圖施工的部分，有77處已經按照遠雄不按圖施工的方式，已經核准了其中有2處，只剩下2處沒有核准，然後這2處沒有核准我們建照也給它，之外才要它修圖而已那你為什麼，如果是這樣這麼簡單那麼easy的事情，那到底為什麼(停工)。」

民進黨台北市議員王世堅(2020.6.27)：「它那個幾乎都包覆完成耶。」

台北市議員王世堅，戲稱大巨蛋像在變魔術，竟然會邊停工邊長大，而且近期又被議員踢爆，違規加裝吸音棉，進行14項公安工程卻沒有施工日誌，不符合建築技術規則第97條、第127條，市府就先發建照等等，遠雄強調，第97條沒列入變更設計，將另外申請、通過後才會施工，至於第127條規定，未來大型活動舉辦前，都會讓市府審查，希望化解各界疑慮。

遠雄企業團發言人楊舜欽：「我們現在在做的是第三次的設計變更，另外是做建照的變更，那巨蛋的變更本來，巨蛋的建照本來在100年6月就已經拿到了，所以並沒有所謂偷施做或者是說要，重新發照這樣子的議題。」

國民黨台北市議員游淑慧：「整個大巨蛋我個人是贊成讓它繼續蓋下去，我認為五年前就是個刁難，但是身為政治人物他所犯的錯，他應該要坦然的道歉，因為我們現在可能會面臨鉅額的日後的求償，因為跟大巨蛋目前所有的行政訴訟，台北市政府幾乎都是輸的。」

大巨蛋虛耗5年，終究回到原點，柯文哲或許想為2024超前部署，也難怪昨是今非，治理模式滾動修正。

people: 柯文哲 王世堅

title: 大巨蛋停工5年一場空 柯布局2024最大弱點？


content_text:
排灣族青年藝術家磊勒丹，傳承達瓦蘭部落巴瓦瓦隆家族在部落裡的分工，作為malang美的釋放者，創作形式從油畫、數位到金工藝術，無一不是雕琢生活中美的力量。

父親是著名的藝術家撒古流，以傳統口傳和身體力行的方式來教育孩子，另一方面漢族的母親也同時啟發他用不同的觀點來思考，兩種不同觀點的衝突與融合在磊勒丹的創作過程中，激盪出自己獨有的風格與特色。

他形容自己就像是一個縮小的台灣社會，從了解到對話，試圖從中走出一個新的方向。

(達瓦蘭部落 藝術家 撒古流．巴瓦瓦隆 排灣族:

na'isan malang 撒古流．巴瓦瓦隆 Paiwan

過去傳統 只要做父母的有什麼表現 ，生的小孩會把他的表現 命名在自己的孩子身上 來紀念他那一雙手，我是做陶壺的人 我是把 以前祖先這種斷了技術的陶壺 再重新研究出來 再重新製造出來 所以紀念這件事 我就在我兒子身上 命名磊勒丹這個名字，所以他自己也很清楚 他這個名字是全世界獨一無二的 那也是一個點醒他說 磊勒丹在排灣族的用途上 它是拿來祭祀用的 是祖先下來凡間的時候居住的空間，所以我們稱它叫作祖靈的居所 磊勒丹如果你是一個讓 祖靈可以安歇 可以棲息的一個靈魂，那麼 就讓祖先來 讓他們安歇 在你的心靈裡面跟他們一起相處)

屏東三地門鄉 通往大社公路旁 這家排灣裝風格強烈的店，曾經是撒古流的工作室，現在則是妻子秋月所經營的藝文餐飲店，29歲的長子磊勒丹Reretan Pavavaljung，和未來的妻子 隱身在他們的工作室裡，琢磨著生活中美好的力量

(達瓦蘭部落 藝術家 磊勒丹．巴瓦瓦隆 排灣族:

na'isan malang 磊勒丹．巴瓦瓦隆 Paiwan

我們對於這種事情 ，現在所謂講的藝術 跟工藝這種事情 它是一個很生活的一個態度 簡單來講 我想要讓我的刀子，很漂亮，我就把它弄的很漂亮 我想要我的衣服很漂亮 我就把它弄得漂亮一點 它只是這種概念存在 所以衍生到現代的 現代原住民的藝術家 工藝師也是這樣子，我們並沒有特別一定想說 我要從事藝術創作 這種職業的概念，而是我想要讓我的生活充滿了美 這種概念而存在的 所以在我創作的脈絡裡面 先有這個前提，我可能畫畫畫久了覺得 怎麼畫看都覺得它不好看，我弄個立體的好了 那立體要弄什麼 我可能做個金屬 或者做個木雕它就變成立體 立體的比較美 那就立體的好了這樣子，所以它就變成是一種 我只純粹只是想讓它更美麗，而去做這件事情 它是什麼樣的型態 金工也好 繪畫也好 數位的 唱歌的跳舞的 我都覺得它只是一種工具 它是一種方法而已，最重要的還是你想要表達那個美的力量)

(達瓦蘭部落 藝術家 撒古流．巴瓦瓦隆 排灣族:

na'isan malang 撒古流．巴瓦瓦隆 Paiwan

從平面繪畫 立體雕塑 雕刻到鋼雕 甚至我還最近接觸了一些動畫 或許動畫是算 下一個世紀的呈現模式)

撒古流 Sakuliu是排灣族語箭頭的意思，五十多年來他引領著巴瓦瓦隆Pavavaljung家族，在部落分工裡作為malang美的釋放者而努力著。

(達瓦蘭部落 藝術家 撒古流．巴瓦瓦隆 排灣族:

na'isan malang 撒古流．巴瓦瓦隆 Paiwan

我小時候常聽我祖父對爸爸說 我們這個家族是屬於 美的釋放者的家族 所以要把這樣的一個文化傳遞下去，他也夢到說 我祖父托夢給他 那時候我祖父已經離開人世間 孩子啊 我有一個工具 我放在一個枯倒木的下方 你幫我去拿 是我的雕刻工具這樣子 後來他把這個夢又傳述給我們 之所以你們今天 會把過去祖先的榮耀 再披在身上 是因為祖父有這樣的一個託付，他的環境 從小耳濡目染在我們身邊 看著他祖父 看著他叔叔 也看著我在做雕刻 印象中我們也從來不會教他雕刻 我們也不會教他畫畫，但是 畫筆跟雕刻刀一直都在他周圍 他哪一天想到要雕刻的時候 再來雕嘛 所以自己找雕刻刀雕刻 跟我們叫他去雕刻 那個意義是不一樣的)

(達瓦蘭部落 藝術家 磊勒丹．巴瓦瓦隆 排灣族:

na'isan malang 磊勒丹．巴瓦瓦隆 Paiwan

它其實是我的高中的一個畢業作品，我是把它分成三幅畫，然後取名叫自畫像，為什麼要叫自畫像呢，因為我畫的它其實並不是一個 我的外表的一個形象，而是剖析我這個內心我的人 組成我這個人的成分是什麼 佔最大那一幅 它有一顆陶壺在中間，然後它就是 象徵著我的母體的文化 我們排灣族這樣子 然後第二張就是一個鍋子 它是象徵著現代的城市文明 然後就後一幅就小的 在我的人體的比例裡面佔最小的是一根樹枝 然後那個樹枝它其實是象徵著這個大自然 這樣分析出來的時候，其實就很明確 很清楚的知道說 我有的優勢是什麼，然後我會用的東西 可以用的東西是哪些這樣子)

(達瓦蘭部落 藝術家 撒古流．巴瓦瓦隆 排灣族:

na'isan malang 撒古流．巴瓦瓦隆 Paiwan

陸續這幾年他 慢慢他的年齡 從Pulima的身份開始 轉移到Puqulu身份 Pulima指的是從手很會做事，Puqulu是很會思考 希望讓Malan家族的這道精神 不是只是在滿足 人在視覺上的那種 想要看美的那種慾望 也要滿足人在知識上，在靈魂上那種比較是深奧的 這種美學概念 可以從他的言論裡呈現出來 這是我很大的希望)

(達瓦蘭部落 藝術家 磊勒丹．巴瓦瓦隆 排灣族:

na'isan malang 磊勒丹．巴瓦瓦隆 Paiwan

是這樣嗎那一幅畫 它也是好幾年前畫的 那時候就是在從事這些工作的時候 會開始跟很多藝術家做交流，大家都對自己會有疑問說 真的是這樣做的嗎 因為祖先都已經去世很多年了 我們唯一知道的老人家現在留著的都是經歷過日本時代，已經經歷過外來的文化去改變的 真正純粹的原住民文化是什麼 然後所以大家就會疑問 去畫自己的紋路的時候就會想說 以前是這樣畫嗎 真的是這樣做嗎)

(達瓦蘭部落 磊勒丹母親 李秋月:

'ina ni 磊勒丹 李秋月

小時候我發覺他的觀察力 就比一般小孩敏銳，有一次我就載著他，差不多已經四五歲左右，他說媽媽你可不可以停下來，我說怎麼樣 他說 他從來沒有看過垃圾車的後面 那我就停下來不到一分鐘，他就說好了回家他就畫，就寫實地 把他看到的東西畫出來)

2009年八八風災後，大社達瓦蘭部落遷村到瑪家農場，這一天磊勒丹帶我們重回他成長時期的搖籃

(達瓦蘭部落 藝術家 磊勒丹．巴瓦瓦隆 排灣族:

na'isan malang 磊勒丹．巴瓦瓦隆 Paiwan

我這樣小時候就是會跟 不同別的小孩這樣子 有一點語言不通 我的第一語言是排灣話 然後就會不知道他們在說什麼 然後就沒辦法玩成一片這樣子，然後久而久之 就會產生很多的疑惑說 這樣是對的嗎 OK的嗎 到了我要開始上學的時候 這衝突就更明顯了 這主要是來自於我父親跟我母親我媽，因為她是漢人家庭長大的 她就覺得說 要讓小孩子有一個 會學到要怎麼跟群體生活 然候要去 學習要怎麼樣去接觸這個世界，我父親是比較傳統的排灣人的教育方法 他就覺得說 你要去學的是你要怎樣去活下去 你的生活的技能 你要學會起火 要學會砍柴 要學會做這些事情，要學會講我們的排灣話 跟用我們的觀點去看事情 我覺得這兩種觀點它都是對的 只是要怎樣把它融合起來而已 我算是很幸運 我有這種背景，就是我母親跟我父親的不同的觀點 在我身上 因為我現在在做的事情 也剛好就是在做類似的事情 要怎樣讓不同的文化去互相暸解 去融合或者去創造新的東西 其實我就可以在我自己身上 就先實驗這些事情 我等於說我整個人 就是一個小型的 縮小型的社會)

(達瓦蘭部落 磊勒丹母親 李秋月:

'ina ni 磊勒丹 李秋月

我自己認為 台灣很小 你自己 如果說在台灣這樣一個社會裡面生存 我是比較務實 你覺得你要務實，你將來要進到這個大社會 你不是獨居的 我是覺得說 基本的文憑是要的 基本的學歷是要的 撒古流他是認為不必 因為以他自己而言 他以前也 有什麼，就是只是在這邊的學校高職畢業 他就沒有再繼續升學了 所以他就說他都可以這樣子 孩子你也不見得一定要 去走這個升學管道 所以你不念書都可以，可是我是認為說 知識很重要 但是同伴也很重要 因為現在孩子都生得少 同學就等於是你的 另外一個兄弟姊妹 所以我是覺得他應該進入大社群裡面學的是跟人之間的互動)

(達瓦蘭部落 藝術家 撒古流．巴瓦瓦隆 排灣族:

na'isan malang 撒古流．巴瓦瓦隆 Paiwan

我還是保有那種 身體力行的那種 傳統的教育模式 口傳跟身體力行 我根本不必教他多唸書 我每天都在這裡低頭在唸書 我也不用告訴他說 文化有多重要 他就在文化裡 我也不用說 這個文化一定要傳承 因為這個都跟我們的生活 已經是 密不可分就在我們的生活裡，所以 我們並沒有像別人所說的那種藝術家 我們是屬於生活家 生活美學家 我們的所有的藝術形式 包括我們的思維都已經融會在我們一般的生活裡面)

(達瓦蘭部落 藝術家 磊勒丹．巴瓦瓦隆 排灣族:

na'isan malang 磊勒丹．巴瓦瓦隆 Paiwan

我小時候是爺爺奶奶帶大的，他們去田裡工作的時候，我放學回去就要先去 燒柴洗熱水澡才有熱水可以洗這樣子，那時候就不太會生火，起完火的時候 爺爺奶奶回來的時候都會檢查，他們那時候就只差沒有拿那個尺去量說，這個火焰可以喔，那個標準合格這樣子 那個是童年的印象在我創造過程中裡面會 稍微做一點系統性的一個規劃 我會先去看 先去聽 然後把這個東西記錄下來 在腦海中經過反思之後 我會去把它創造出來 變成一個新的東西 但是這新的東西 它也不是無中生有 它是一個有脈絡的 是從我所看到的東西 然後反思過後的東西去創造出來的，其實我自己在目前的階段 我是認為說 我們原住民 我們跟這些 跟土地跟大自然比較 關係密切的民族，就是有一個很神聖的使命 就是要怎麼樣讓人類更好這件事情 尤其我們現代的人 現代文明人都市人 已經失去了很多很多 原始民族身上常有的東西，他們已經失去了 我要怎樣把這些東西帶給他們 這是一個很重要的使命，我父親的那個年代 他們是很拼命的年代 他們要跟很多東西去抗衡 相較之下我這個年代是比較平和 比較安靜的年代，然後我就會想說 我要怎樣去讓 他們那個年代跟我們這個年代 去做一個結合 用我的方法去說出來這樣子 所以我才會去做很多的創作，比較是有趣的可愛的創作 讓它比較 有一點溫柔的力量這種感覺，請問獵場怎麼走 它是在講一個獵人 在山上走來走去的時候 他找不到他的獵場在哪裡 他就迷路 它就拿地圖出來看 給一個穿西裝打領帶城市的人 問他說 你知道我的獵場在哪裡 它是有一點諷刺 有一點幽默說，我們現代的很多的 住山上的居民 其實也都不太清楚 我們跟土地的關係是什麼，反而還要請教外面的專業 請教那些專業說 我們這個地是安全的嗎 那條路可以走嗎這樣 它有一點諷刺)

(達瓦蘭部落 磊勒丹母親 李秋月:

'ina ni 磊勒丹 李秋月

他最近在學金工 就因為他覺得說 他想要做的東西 沒有人可以幫他做出來 他先自己去學這個區塊 這是一個原因，第二個原因我影響他的部分 我在想我想應該是我影響他的 我就說你看 你老爸是完全的藝術家 然後我們的生活就是有一頓，沒一頓，所以要有一個生活基礎很重要 如果你要選擇結婚 你要先把家庭交代好 所以他後來會選擇先弄一個公司 以文創類的東西 然後可以複製生產 跟著他現在的我們，希望是未來的另外一半 他們共同創業 他希望把這個系統弄出來以後 他就可以專心去做他的創作 我想這個部分應該是 我一直唸他吧)

(達瓦蘭部落 藝術家 磊勒丹．巴瓦瓦隆 排灣族:

na'isan malang 磊勒丹．巴瓦瓦隆 Paiwan

它變成比較像是一種 實踐自我的過程 它比較不像是創業 或者是想要 弄這個填飽肚子 我覺得這個有點難填飽肚子，因為現在的社會情況下 大家是 這東西的經濟價值比較低一點 在台灣的社會裡面 可是它對自己的價值 是非常非常高的 我是覺得說不管能不能以這個為業 我覺得它都 要變成你生活的一部分 你可以去打工 你可以去上班 去做其他的事 但是 你想要讓你的辦公桌很漂亮，那你就畫一張漂亮的畫去掛在那邊 擺一個很漂亮的盆栽 那個其實就是在從事 藝術創作的一部分 因為你想要釋放這個美的力量在那裡)

(達瓦蘭部落 藝術家 撒古流．巴瓦瓦隆 排灣族:

na'isan malang 撒古流．巴瓦瓦隆 Paiwan

當然在這個當下 自己的能量可能要補足 也就是說 他對母體文化的理解要夠徹底 他要知道 這個文化在當今的社會有什麼價值 他應該怎麼把這個文化 分享給人家)

(達瓦蘭部落 磊勒丹母親 李秋月:

'ina ni 磊勒丹 李秋月

其實在開始營業的過程當中 整個硬體跟所有的設計 當然都是爸爸來主導 可是兒子回來以後他就說 媽嗎為什麼我們全部都是暗的東西 沒有一點亮色 不活潑 然後那時候他當兵嘛 每個月放一個禮拜的假 不曉得要做什麼 我就說好啊，不然你來負責樓下，他剛畫完那張畫的時候 其實老人家 就是磊勒丹的爺爺奶奶 奶奶就非常的 因為很保守 怎麼畫那樣子沒有穿衣服 非常的不好 然後可是呢，我就解釋給老人家聽說 他爸爸就是磊勒丹的爸爸 就是他的兒子 撒古流說 排灣族人以前雕刻 很多是裸體的 那是因為他曾經問了老人家，為什麼這樣雕，他說 人最美的時候就是沒有穿衣服的時候，所以我就把這個跟老人家去解釋 這是最美的時候 他畫那個圖 他的意思就是說，你不覺得在這邊很悶嗎 有那個圖就非常YA 很多年輕人會照相 因為很可愛 所以他的想法是比較活潑的)

快到三十而立的磊勒丹，撒古流對他的期待，是所有排灣族父輩最深的盼望

(達瓦蘭部落 藝術家 撒古流．巴瓦瓦隆 排灣族:

na'isan malang 撒古流．巴瓦瓦隆 Paiwan

我對他未來的期待就是 怎樣透過他現在所學的去 為原住民做一點事 比方 現在的原住民 已經不太使用口傳身體力行這種 傳承文化的模式 大家都到學校唸書 也用文字在輸入他的知識 這種口傳民族 當然現階段可能會停擺 甚至可能會沒落 甚至會消失我算是一個末代的從事 身體力行跟口傳的人 如果我們這種有經驗 對自己傳統熟悉的人凋零 下一代的孩子們 可能對傳統完全 完全斷絕了 因為沒有人在跟他們說文化了 他們習慣用文字閱讀 所以對他的期待就是 用他這一輩去書寫自己的民族 他從我身上從他爸爸 從他祖父身上 曾祖父身上所吸收的這些知識 把它轉型到文字 把它轉型到繪畫 用自己的生命去書寫自己的民族)

部落的石板屋像是回不去的傳統，美麗而滄桑，而與子偕行，是他當下所能夠緊握的未來

(達瓦蘭部落 藝術家 磊勒丹．巴瓦瓦隆 排灣族

na'isan malang 磊勒丹．巴瓦瓦隆 Paiwan

我通常對未來不會有太多的想法 我就是專心做現在的事 未來就會變成你想不到的未來 因為有時候規劃太遠反而會綁手綁腳 當然我會有一個大前提 就是我想要釋放美的力量 然後讓所有人更好這樣子 在這個前提下去做的事情 我覺得都不會偏離到哪裡去，我要是每天去種花 那就遲早會變成一片花園)

countries: 日本 台灣

taiwan-subdivisions: 山上 三地門 瑪家 屏東 大社

title: 原漢文化激盪！青年藝術家創作獨特作品


content_text:
港版國安法正式上路後，11日開始民主派啟動為期兩天初選，要投入9月份立法會選舉。在最後一天多個投票站仍是大排長龍。港版國安法通過後美國也相當關注，美國國務院則是在旅遊建議中警告，旅居中國或前往旅行的美國公民，可能因國家安全相關原因被中國當局拘留，要民眾提高警覺。

長長人龍在馬路旁排隊、等待投票。香港民主派在11、12日舉行立法會選舉初選，在投票最後一天，各投票站陸續出現人潮，各區候選人也卯足全力、努力宣傳。

香港民主派初選候選人袁嘉蔚說道，「到今時今日，香港人舉起一張白紙都有可能觸犯國安法的時候，我做為一名參選人，和更多的香港人一樣，繼續齊上齊落、共同進退。」

香港演員葉德嫻表示，「做，未必成功，但不做一定不成功。不要放棄，做我們應該要做的事情。」

藝人葉德嫻也現身為部分候選人站台，呼籲民眾要盡量參與。香港立法會將在9月份進行改選，民主派舉行為期二天的初選，要火力集中。而港版國安法才剛在7月份上路，原先外界擔心這可能違反「國安法」因此投票人數不會太多，結果第一天卻有將近23萬人參與，超出預期。

香港民主動力召集人趙家賢表示，「（截至今天下午）1點的時候，（電子投票）達318184個投票人次。」香港民主派初選協調人區諾軒表示，「選舉的投票過程大致順利，我們一直朝向50萬的目標邁進，如果我們超過33萬人投票，換言之是多了一倍目標，（這也意味著）民主派有兩成支持者在這次初選投票日投票認受性已經是相當高的。」

而在香港民主派舉行初選同時，美國國務院11日在網站的旅遊建議中提出警告，指出美國公民可能會因為和「國家安全」的相關理由而被中國當局長期訊問或長期拘留，或是因為發送批評中國政府的私人電子訊息被拘留或驅逐出境，要求民眾提高警覺，但在網站內文中，並沒有具體提及發布安全警告的原因為何。

countries: 香港 中國 美國

events: 選舉 參選

title: 港民主派初選 投票大排長龍超出預期


content_text:
自新冠疫情爆發以來，中國大陸實體經濟活動大受影響，取而代之的是以電商方式進行消費及交易。中國電商1至5月交易量較同期成長11%，激化以「雲生活」主導串流實體經濟儼然成為中國日常消費新型態，如直播經濟崛起，成為刺激消費的主流趨勢，以淘寶直播商家獲得的訂單總量，自2月起平均每週都以20%的速度增長。外貿協會特別與當地電商及通路合作，助企業爭取後疫商機。

7月10日在台北國際會議中心所舉辦的「台灣精品—後新冠時代中國大陸通路脈動分享暨洽談會」，邀請中國通路業者如京東全球購、康台網與實體店面李賀記，分享後疫情中國市場消費市場觀察及行銷策略；並安排企業與通路業者一對一洽談，助企業爭取商機。此次活動，從線上知名電商（淘寶、京東、康台網、優買商城）到線下專賣店（台灣精緻生活館、李賀記），並搭配多場直播及線上線下促銷活動，提供台灣精品得獎企業多元的銷售管道。

貿協行銷專案處處長吳俊澤表示，中國大陸消費市場非常龐大，2019年人均GDP突破1萬美元大關，消費力驚人。然而，消費者的愛好卻是瞬息萬變的，在行銷操作上也自成一格。透過本計畫提供的通路管道與行銷服務，讓台灣企業快速進入中國大陸市場。

根據「中國互聯網絡發展狀況」最新的統計報告，新冠疫情期間中國上網人數規模達9.4億人，較2019年成長7,508萬人。京東的代營運商愛買全球執行長王欣怡補充，目前主要網民的成長動能來自於第三、四線城市及農村人口。此外，中國電商網購最新趨勢為透過直播與短視頻來進行網民的「種草」行銷，增加網民對於APP的黏著度。建議台灣企業可利用中國大陸網紅帶貨的模式，創造產品行銷話題及提升知名度，找到合適的經銷商，開拓中國市場。

另本次也邀請專做工藝瓷器隨身瓶之得獎企業—乾唐軒分享中國大陸行銷策略，該公司深耕中國多年，已布建28家自營店與超過千家的加盟店。董事長于春明指出中國市場看似很大，台商卻常面臨「看得到吃不到」的情況，主要因素在於市場低價競爭激烈及仿冒快速。若想要從中獲利，除了做出品質與品牌外，更應注意中國經商的「眉角」，建議台商應堅持款到發貨、留意法規與合約陷阱，在行銷方面一定要接地氣，商品才能受到消費者注意。

(時報資訊)

countries: 台灣 中國

title: 《產業》後疫時代大陸電商旺 台灣精品搶攻商機


content_text:
化名「穆川申」的蔡男8日透過推特「松山西口前」發出4張照片，表示一名女警向他買情趣用品經過，明確透露對方為「新北市政府警察局」，加上煽情言論、露骨照一曝光，引發大票網友討論。

警方獲報調查，發現根本未有該名女警，且照片中警員證3年前已停用，警方表示，蔡男是為吸引社群粉絲頁的點閱率而編造的誇張情節。對此，蔡男到案，坦承女警識別證是合成，一切都是為了行銷目的。全案依妨害風化、侮辱公署罪嫌，移送台北地方檢察署偵辦。

journalist: 謝文哲

taiwan-subdivisions: 新北市 松山

title: 衝閱率PO「女警露下體照」 他惹毛警察下場GG了


content_text: 屏東縣墾丁一名潛水教練政峰（30歲），有感於這半年來疫情對恆春半島的衝擊，與地方水下攝影師小吳聯手拍攝短片，邀請11名潛水教練，進行高難度水下攝影，歷時1個半月完成拍攝。演員表示，期望能透過影片來呼籲民眾，防疫戰爭還沒結束，要大家不要鬆懈，珍惜得來不易的自由。 　疫情期間，稀疏的遊客慘澹的住房率，讓恆春半島觀光跌落谷底，在加上先前國家級「細胞簡訊」更是對觀光造成二度傷害，直到國內疫情趨緩，陳時中率隊防疫五月天至墾丁大街作為「防疫新生活」第一站，才重新修復先前那些因為疫情造成的觀光創傷。 　有鑑於此，於墾丁身兼健身、潛水教練的政峰（30歲），因為台灣水下攝影團隊受疫情影響不便南下，於是找在地水下攝影師小吳聯手拍攝「讓我們醫療界盡最大的努力來幫助他by陳時中」的短片，來向醫護人員致敬，同時也呼籲民眾，仍不能鬆懈，才能守住得來不易正常生活與自由。 　至於影片的拍攝原因，政峰回憶起年初疫情開始蔓延時，大部分時間，一如往常工的作，閒暇之餘就是在海邊曬太陽遛狗、沙灘野餐過著愜意的生活。隨著時間的推移，大街上的遊客銳減、反之卻是看著報導，每天的確診人數不斷增加。 　政峰表示，從電視上看著一次又一次部長陳時中的記者會，直到某天跟從事護理工作的朋友聊天時，才察覺在南台灣，相較其他縣市對疫情的恐慌感，並不是那麼深刻。 　政峰說，那股慌亂的恐慌感，則是從朋友口中，不斷得叮嚀著「要勤洗手、戴口罩」，才感受到那股焦慮，與當時的恆春半島是天壤之別，甚至一度懷疑自己是不在身處同一片土地。 　「讓我們醫療界盡最大的努力來幫助他by陳時中」短片，找來11名教練等級的潛水員參與拍攝，為了完成水下攝影，不僅要留意天氣、海況、水中能見度，甚至是陽光的角度，每一次水下拍攝就耗費約4至6個小時。 　水下攝影師小吳表示，為了這支短片，讓所有潛水教練吃盡苦頭，在海上反覆下潛，上岸後身體不斷顫抖、鼻腔灌水、眼睛泛紅，不時還出現放棄的念頭。 　歷經一個半月拍攝，影片完成時，適逢國內疫情趨緩，觀光終於迎來解封，觀光成果也在端午連假開出紅盤，恆春半島的觀光人潮也逐漸回流。但政峰仍希望透過影片，來呼籲民眾「自由是自律加上自我認識」，享受自由的同時，仍不要因此鬆懈。 　政峰強調，防疫戰爭還沒落幕，每一個人都是很重要的守護者，戴起口罩是為了下一口新鮮空氣。

journalist: 陳弘逸

taiwan-subdivisions: 屏東縣 恆春

title: 墾丁11名潛水教練 下海拍高難度影片 向防疫人員致敬


content_text:
作者：幸福空間

▲廚房擺設也會影響健康？（示意圖／取自免費圖庫Pexels）

「食」是每個人每天最重要的事，好好吃飯才能擁有健康快樂的好生活，先前介紹過不宜的餐桌擺放位置〈【風水特輯】吃飯皇帝大，4大不宜的餐桌位置要注意！〉，除了餐廳之外，廚房的佈局也很重要，楊登嵙老師幫大家整理出5種不合格的廚房佈局，快來檢視家中的廚房有沒有擺錯位置吧！

不良佈局01. 廚房與前後大門相對

爐灶煮健康也煮財，廚房爐灶影響的會是家人的健康與財運，如果大門進直通後門，則屬一種「穿堂煞」，大門納進來的氣會直接從後門跑掉。若中間還設有廚房，從大門就可直接看到廚房的爐火，在風水上「財」也直接被看光光，不僅錢財流不住進不來、健康也會亮紅燈。

改善方法：

1.將前大門或後門移位。

2.前後大門之間用屏風擋住。

不良佈局02.廚房門正對著浴廁門

廚房的進出門正對著浴廁的進出門。燃燒煮飯需要氧氣，但是面對廚房的卻是浴廁門的話，浴廁直接衝向爐灶，對健康不利，燃燒煮飯會直接吸納晦氣、長期下來，對肝、胃以及消化系統跟血液循環都不好，在風水上，廚房門正對著浴廁門也會影響到財運，導致接連破財。

改善方法：

1.廚房門及浴廁門各加裝門簾，並隨時將門關上。

2.廚房設除油煙機外，還要加裝排風扇、不要讓衛浴臭氣停留在廚房。

3.浴廁內加裝排風扇、將廁所穢氣排出。

不良佈局03. 廚房旁就是臥室

廚房的進出門旁若剛好是臥室的門口，容易引發血液循環及腦神經衰弱等問題，因為爐灶是有火的地方，磁場是屬火；如果是頭隔牆就靠著爐灶，對健康會有更嚴重的影響，由於爐灶溫度不穩，風水學上容易導致病痛不斷，睡眠品質降低，腦部的磁場容易受影響。床頭靠冰箱，也是同樣的道理。

改善方法：

1.廚房門及臥室門各加裝門簾。

2.廚房門隨時將門關上。

3.將床頭轉向遠離廚房方向。

不良佈局04. 廚房門對臥室門

廚房的進出門若正對著臥室的進出門，廚房內的油煙、熱氣，會直沖臥室，且房門對鍋口，廚房被看光光，風水學上說這樣的格局錢財難入手，容易被阻財。就實際層面來看，油煙直沖臥室也會影響心血管健康以及睡眠品質，導致運勢低落、藥物不斷。

改善方法：

1.廚房門及臥室門各加裝門簾，並隨時將門關上。

2.廚房裝設除油煙機外，還要加裝排風扇。

3.臥室內加裝屏風。

不良佈局05. 在廚房內用餐

瓦斯爐是廚房內主要烹調食物的區域，餐廳與廚房若是在同一個空間，一旦瓦斯爐的排油煙機效果不好，無法將油煙排出時，長期下來，在廚房裡用餐的人將吸入大量油煙，並影響健康導致消化及呼吸系統出問題。

改善方法：

1.將餐廳與廚房隔在不同空間。

2.廚房除裝設排油煙機外，還要加裝排風扇。

免付費旺運專線：0809-000-123#88888

居家風水、疑難雜症、開運好物，以正面角度傳達正確的宗教信仰觀念。

隨時分享居家設計大小事！

【幸福空間】電視節目播出資訊

全時段播出 幸福空間居家台(HD) CH125｜東森財經台 CH57｜超視 CH33｜東風 CH37

點這裡看更多►►►

動手做麵包 找出養生新樂趣

把品酒變成生活一道風景的3大北歐混搭風設計手法

閃亮亮銀飾清潔法！情人節約會讓男友又驚又喜

title: 健康財運出狀況？「5種廚房格局快移位」：破財也上門


content_text:
香港第三波新冠肺炎疫情來勢洶洶，確診宗數與日俱增，社區幾近全面淪陷，是疫情以來最嚴重情況，惟港府防疫依然歎慢板。有學者及議員批評港府無做好入境防疫把關，難以堵截漏網之魚把病毒帶入香港，疫情大爆發才收緊入境檢疫安排是亡羊補牢，處理疫情反應遲鈍及滯後。
港府形容現時是疫情以來最嚴重情況，多名傳染病專家早前敦促當局重啟三月份的禁聚措施，惟港府宣布收緊社交距離措施被轟不湯不水，食肆人數不得超過可容納總額的六成，限一枱八人；而酒吧、健身中心、派對房間及卡拉OK及夜總會只是限制人數，電影院不得飲食，與三月份的禁聚令相距頗遠，當時規定食肆每枱最多坐四人，卡拉OK、戲院等更須停業。
香港入境防疫措施不嚴謹，輸入隱形疫彈。如豁免檢疫措施十分鬆散，即使現時補鑊，加強多項口岸檢疫的補鑊措施，如強制要求經香港機場的機組人員及到港船員做病毒檢測，亦難以修補漏洞。而港府仍對萬多名即將來港的外傭中門大開，只要求僱主將外傭安置到酒店隔離了事。

title: 東方民調：抗疫措施亡羊補牢 難截病源


taiwan-subdivisions: 松山 南竿 北竿

title: 馬祖日報-山隴藥燉排骨7月店休返台 8月恢復營業


content_text:
遊戲股王鈊象 （3293）旗下網路遊戲業績暢旺，帶動近期營運動能向上攀升。鈊象表示，看好全球博弈市場發展，及老虎機、棋牌類遊戲產品生命週期長，未來仍有相當大的發展空間，接下來將不斷調整優化產品以增強競爭力，預期未來3～5年內成長動能無虞。

鈊象日前公布6月營收6.81億元、營業淨利3.48億元、稅前淨利3.11億元、稅前每股盈餘4.44元。第二季營收19.58億元，季增3.38％，年增69.8％，改寫歷史次高。第二季稅前每股盈餘12.96元，略低於第一季的13.48元。

今年上半年鈊象營收38.53億元，年增80.92％。上半年每股稅前盈餘26.44元，與去年同期的13.15元相比，翻倍成長。鈊象獲利表現亮眼，持續獲得法人力挺，股價自今年初393元一路飆漲，7月初以來已站穩800元大關。鈊象近3～4年加強旗下行動網路遊戲的開發與運營，目前網路遊戲、商用遊戲機的營收占比分別為93％與7％。

鈊象主打博弈市場，產品本身生命週期較一般手遊較長，加上鈊象進入市場時間早，目前已站穩龍頭地位。此外，鈊象近年來積極開發海外市場，董事長李柯柱先前在股東會上曾表示，全球博弈市場商機龐大，鈊象僅佔2％，因此仍有相當大的成長空間。接下來，鈊象將先把策略重點放在東南亞市場，且不斷調整優化產品，期望未來可與歐美博弈遊戲大廠競爭。

法人表示，鈊象下半年主要營運動能仍來自6大行動遊戲平台，看好棋牌類、老虎機等遊戲未來成長性大，同時也將利用社群機制吸引年輕族群，並透過AI大數據分析刺激玩家消費。法人看好，鈊象下半年營運樂觀，未來3～5年成長動能也沒問題。

title: 網遊發威 鈊象下半年營運樂觀


content_text: 《新華社》報導，張姓公車司機2016年與妻子離婚後，就時常感嘆生活不順心，過去他在西秀區釀造機械廠任職時，分配到1間40平方公尺大的公租房，但之後該房卻被列入棚戶區改造計畫內，即將面臨拆除。

journalist: 吳妍

title: 貴州公車「急衝墜湖」21死15傷 涉案司機生活不順釀悲劇


content_text:
原標題：你從鏡子里看到的不是你

你從鏡子里看到的不是你

，那一定很有文化啊；採訪對象覺得，本科學新聞，文史知識不夠紮實啊……

蔣肖斌

中國青年報社文化中心記者，2006年在浙江參加高考。代表作：《〈永樂大典〉滄桑600年》《住在博物館80天》。

--------------------

親愛的高一新生：

你好！

給你寫信是因為高考作文題，對的，就是三年後你將遇到的那場大考。當然，那時候考完，也許你更想討論數學的最後一道大題；但很遺憾，再過幾年，像我這樣的絕大部分人能讀懂題乾的就只剩語文了。

人從很小很小的時候，就開始關注很大很大的問題。比如，關於外界，地球什麼時候毀滅，人類從哪裡起源；或者關於自身，我是誰，活著為了啥。隨著年齡增長，外界問題總是有科學家給我們答案，而關於自己，卻沒有標準答案。人看不清的，只有自己。

也許你會說，可以照鏡子呀。但別忘了，作為恐怖片中的常備道具，你從鏡子中看到的你，真的就是你嗎？將來你還可能學到弗洛伊德提出的「本我」「自我」「超我」的概念，這下對自己是怎樣的人就更迷茫了。

就說我是誰吧，在某些場合可以概括為女、大齡、北漂、未婚；在另一些場合可以是，博物館資深觀眾，《大明宮詞》十級選手，炒年糕東五環外無敵手，傑出的小蛋糕品鑒師。在別人眼中，我擁有過很多「模樣」：上學時候是「別人家的孩子」，學習好又乖巧；在北京念完大學后留在這座城市工作，錢少事多離家遠，「一定是腦子『華特』了」；外人看來，文化記者，那一定很有文化啊；採訪對象覺得，本科學新聞，文史知識不夠紮實啊……

當我們孜孜不倦地想從「他者」眼中獲取對自己的評價，並渴望拼湊起一個完整且真實的自己時，卻總是愈發迷失。是「鏡子」選得不夠多、質量不夠好嗎？我覺得不是，「鏡子」也好，「美顏相機」也好，從中看到的都不是自己，只有你在冷靜思考中覺察到、相信且願意為之付出的，才是你自己。

因為疫情，最近我的生活、工作都是一個人在家中完成，暫停了與人的線下接觸，生存狀態進入「極簡」模式。沒有了來自「他者」的反饋，我卻漸漸分清了什麼是生活中重要的東西、什麼是可有可無的。比如，自己做一頓能吃的飯是重要的，朋友圈曬咖啡是可有可無的；稿子的deadline是重要的，全員開大會是可有可無的；和媽媽視頻是重要的，陌生人的聚會是可有可無的……

薩特在戲劇《間隔》中通過加爾森之口說「他人即地獄」，在他人目光的注視下，人很容易「變質」，不再是那個獨立的我。在我看來，他人未必是地獄，但他人一定不是你。一位心理學家跟我說，「對他人生活的瓦解，恰恰是自我解放的開始」。在人生的旅途中，總有很多人同行，你從他們眼中了解自己，也從他們口中得到關於遠方的消息，但是，沒有任何人，能代替你完成對自我的認識和對未來人生的設計。

親愛的高一新生，你將來一定會面對無數選擇，得到無數意見與評價，剛愎自用不可取，但千萬別忘了，你是誰終將由你主宰。

此致，敬禮！

考完高考5000多天的資深學姐

2020年7月7日

蔣肖斌 來源：中國青年報

2020年07月13日 05 版

title: 你從鏡子里看到的不是你


content_text: 今日(13日)上午10時許，一名55歲男子向警方報案，指其8歲兒子被獨留在牛頭角彩霞邨彩星樓的家中。警方接報到場調查，男童並無受傷，稍後，他的母親(38歲)返回上址。警方初步調查後，以涉嫌「對所看管兒童或少年人虐待或忽略」，將男童的母親拘捕，案件交由秀茂坪警區刑事調查隊跟進。據悉，男童較早時致電父親，其父得悉他被獨留在家，於是報警。

title: 8歲兒子被獨留在家 父親揭發報警拘母親


content_text:
何戎（中）主持《幸福聯何國》，和Hit Fm《周玉蔻嗆新聞》（左）、中廣流行網《蘭萱時間》（右）正面交鋒。（翻攝自何戎、周玉蔻、蘭萱臉書）

〔記者林南谷／台北報導〕前主播何戎入主幸福廣播電台，每周一至周五早上8點至10點主持《幸福聯何國》引關注，其實，廣播節目的晨間上午時段，早就是資深媒體人的兵家必爭之地。

何戎頂著前主播光環主持《幸福聯何國》，點燃資深新聞人的廣播大戰，和他重疊時間的廣播節目，包括中廣流行網《蘭萱時間》、Hit Fm《周玉蔻嗆新聞》以及飛碟《飛碟早安-唐湘龍時間》，各個都是政治評論員高手。

眼見上午廣播節目由資深媒體人高談政治新聞，何戎坦言這一時段的空中大戰真的不好打，「《幸福聯何國》為了做出區隔，減少談論政治，改以世界脈動、產業趨勢、社會觀察、家庭職場、教育成長、人際關係、和健康醫療等主題」，化身「幸福型男」的何戎，要在每天一早，端出有著濃濃幸福味的大小故事。

title: 廣播大戰精彩上演  幸福型男火拚政治高手


content_text:
彰化縣鹿港彰鹿路五段今天下午2點多發生一起機車騎士與公車碰撞事故，28歲女子連人帶車被卡進公車下，救護人員到場搶救，女子被救出後意識不清送往鹿港基督教醫院救治，因身體多處骨折，頭部撕裂傷，經搶救仍宣告死亡。

這起意外事故發生在彰鹿路5段與東崎一巷交叉路口，警方初步了解，鄭姓公車司機酒測值為零，女子原本騎乘機車與公車行使同方向往鹿港，公車在內側車道，機車疑似從外側騎到內側，司機為要閃避機車，車頭左彎撞向分隔道，女子連人帶車卡進公車底下，因為撞擊力道大，致公車車牌還反印在女子身上。目前現場已排除，司機將製作筆錄。

事發當時撞擊力道大，公車擋風玻璃破碎，車門也撞壞，車上10多名乘客完成接駁，女子等待救援過程，還有民眾為他撐傘遮太陽，疏導交通，詳細肇事原因警方還要進一步調查。彰化鹿港鎮彰鹿路五段今天下午發生一起交通事故，公車與機車騎士發生碰撞。圖/翻攝彰化踢爆網

taiwan-subdivisions: 鹿港 彰化縣

title: 女騎士與公車碰撞遭壓車底車牌反印身上 搶救後仍不治


content_text:
林強、杜篤之、李屏賓、廖慶松、黃文英、張震難得齊聚。（金馬執委會提供）

2020金馬電影大師課13日在台北文創大樓文創會所展開，特別邀請侯孝賢導演馳名國際影壇的御用夢幻團隊，包括演員張震、作曲家林強、剪接指導廖慶松、攝影指導李屏賓、聲音指導杜篤之與藝術指導黃文英等6位重量級影人，傳授獨門心法與寶貴經驗。正式開課前，他們齊聚一堂大師課論壇，和台下學員分享與侯孝賢合作多年方式與挑戰。

張震在15年前的電影《最好的時光》與侯導展開合作，張震笑說當時拿到的劇本只有一張紙，令他印象深刻。侯導對文學的重視也對他的表演有很大幫助，除了侯導帶給演員參考的書籍，張震自己也會搜集閱讀更多資料，希望自己可以更接近導演的要求。相較其他合作風格眾異的導演，張震認為侯導要求的難度最高，因為要把自己所學融會貫通，內斂出最自然的一面，雖然很痛苦卻是有趣的經驗。

與侯孝賢導演合作超過45年廖慶松憶起當年在中影遇見侯導的印象：「臉圓圓，笑起來像個小太陽，喜歡模仿、觀察別人，是個樸實可愛的小男孩，沒想到在工作上要求那麼高。」多年來的情誼，令兩人關係像導師、朋友又像家人，連夥伴們都笑稱他們的關係很「曖昧」。與侯導合作《風櫃來的人》讓廖慶松體悟到不一樣的電影拍攝方式，使他開始走向之後「情感邏輯」的剪接方法。

參與過侯導電影演出及音樂製作的林強表示，自己是在當兵時看了《風櫃來的人》，讓當時只看好萊塢電影的他有不一樣的啟發，後來見到導演本人時內心非常澎湃感動，相較其他拍攝團隊的前輩們來說，他有著更多景仰。林強也提到自己原本是一個不善社交的音樂人，是侯導鼓勵他多多與劇組交流，也讓他之後與電影界有更多合作。

藝術指導黃文英則說自己其實是從侯導擔任編劇的《桃花女鬥周公》開始認識侯孝賢，不僅將他作品全數看過，更大膽毛遂自薦寫信給侯導，沒想到真的接到侯導的回覆邀請加入《好男好女》的拍攝，成為她日後與侯導合作的起點。曾在紐約參與百老匯劇場設計的黃文英提到印象深刻的合作經驗是在《最好的時光》中，侯導要求「極度寫實」，要求她在第三段「青春夢」中打造一間可以真實生活的公寓，最好是可以讓演員張震和舒淇宛如平常人般自然地居住生活。

自《童年往事》與侯導展開合作的李屏賓認為拍電影可以學到很多東西，比如他與侯導合作久了，侯導對燈光學習掌控越來越厲害，李屏賓笑稱連自己也被控制了，拍攝時的燈光越用越少，燈光藏得越來越隱密。杜篤之也表示，因爲侯導拍攝時不喜歡人太多，常要求工作人員離開現場，這對收音師來說是個挑戰，不僅要完美收音，還得躲起來不要被侯導看到。杜篤之更說，侯導的拍攝現場很安靜，他們是藉由觀察侯導手上茶杯放下與否，來確定拍攝的起斷點。

「金馬電影大師課」是台灣首度大規模推出涵蓋各項電影專業的影視課程，今年除了固定於11月金馬影展期間舉辦的課程外，搶先於7月13日至15日期間展開第一梯次系列課程，11月的第二梯系列課程預計10月中公布。

(中時 )

title: 侯孝賢班底6巨頭齊聚 張震憶合作：痛苦卻有趣


content_text:
民主派初選結果揭盅，在反修例抗爭運動有積極投入角色者，均全數高票當選。走國際遊說的前香港眾志黃之鋒、示威現場被「噴椒」或被捕的民主黨許智峯、鄺俊宇、發起集會的民陣召集人岑子杰、在7.21元朗站遇襲的《立場新聞》前記者何桂藍，和議會抗爭的現任議員朱凱廸均在各地區或超級區議會以最高票當選。

民主派初選電子投票中，在各區獲高票的參選人上排左起：黃之鋒（九龍東）、岑子杰（九龍西）、許智峯（港島）；下排左起：何桂藍（新界東）、朱凱廸（新界西）及鄺俊宇（超級區議會）。

多名資深議員及民主派人士則得票明顯受壓，當中，遭本土派狙擊的民主黨黃碧雲墮馬，跌出推薦的4至6人名單，極有可能無法連任。現任議員中，民主黨涂謹申（超級區議會）、尹兆堅、公民黨郭家麒（新界西）、民主黨林卓廷（新界東）和黨主席胡志偉（九龍東）只能在末席僅勝。前任議員、新同盟范國威則初選未出線，只能做後備。

在首次參選立法會中，以更抗爭為主調的年輕參選人包括前大專學界國際事務代表團發言人張崑陽、前香港眾志成員袁嘉蔚、港大學生會前外務秘書梁晃維、觀塘區議員李嘉達、屯門區議員張可森、前學民思潮召集人黃子悦等均力壓多名資深民主派現任議員。

協調初選的民主動力原先說，要在周二中午才有結果，但網媒《巴士的報》下午五時許披露初選結果後，民主動力決定提早在周一晚上公布結果。

香港民研副行政總裁鍾劍華在今晚的記者會上承認意料之外，但不點名說傍晚有《巴士的報》公布初選數據，「雖然不完全，但數據確實與電子票有很多地方比較吻合」，強調會調查資料洩露原因。

鍾劍華說，本身初選電子投票結果，已存放在不連線的電腦及USB硬碟中，分析可能三個外洩原因：內部泄露、電郵被駭、或整個點票過程遭監控。

他強調，這個只是電子投票數據，仍有待加上最終的紙本點票結果，可能會對票數差距較小的候選人，有次序上的調整。

負責協調是次初選的立法會前議員區諾軒強調，不能接受《巴士的報》提早披露初選結果，但強調暫時沒有個人資料洩漏。他表示，在現在局面下，發佈消息絕對不是站在民主運動一邊，但反過來想，初選大致暢順，只是一個中期數據流出，所能夠影響的有限。

民主派初選出線電子投票結果（按得票次序）：

超級區議會
1. 鄺俊宇 258,575
2. 岑敖暉 124,659
3. 王百羽 70,611
4. 涂謹申 45,596

港島區（再協調）
1. 許智峯 27,357
2. 袁嘉蔚 19,629
3. 梁晃維 14,601
4. 鄭達鴻 10,889
5. 徐子見 7,800

九龍東
1. 黃之鋒 30,047
2. 譚文豪 22,061
3. 李嘉達 14,847
4. 譚得志 10,304
5. 胡志偉 9,432

九龍西（再協調）
1. 岑子杰 24,144
2. 張崑陽 16,320
3. 毛孟靜 8,801
4. 馮達浚 7,493
5. 何啟明 6,933
6. 劉偉聰 5,967

新界東
1. 何桂藍 26,256
2. 劉穎匡 26,216
3. 楊岳橋 24,303
4. 陳志全 16,566
5. 鄒家成 16,508
6. 林卓廷 14,012
後備：范國威 9,764

新界西
1. 朱凱廸 48,479
2. 張可森 34,958
3. 黃子悦 22,337
4. 伍健偉 20,249
5. 尹兆堅 17,828
6. 郭家麒 12,827

journalist: 眾新聞記者

title: 【民主派初選】結果提早揭盅 抗爭投入者高票 世代交替呼聲濃


content_text:
《美聯社》（AP）2016年4月1日一篇名為「中國水庫遭指責，惡化東南亞鄰國旱災問題」（Chinese dams blamed for exacerbating Southeast Asian drought） ，內容報導指出，中國在湄公河上游建造的6座水庫，激化東南亞國家史上嚴重乾旱；部份湄公河區域國家，卻對中國近來從雲南景洪大壩釋出水源，紓解下游國家旱象，名之為仁慈的「水源外交」義舉。

對於湄公河上游，中國所建造的6座水力發電廠，寮國在中游的1座電廠，遭到其它國家的批評者、環保運動人士，認為這類建壩舉措，完全只是「自利」行為（賣電獲利）；其所引發的水資源惡化，以及環保問題，卻丟給下游國家一手承擔。

近數個月來，多數東南亞國家經歷了近20-30年來，最嚴重的旱災（其中泰國受創尤劇，遭遇近40-50年來最嚴重旱象）；數百萬人的生計，因湄公河的低水位，飽受衝擊。這條維繫區內稻米生產的大河，流經中國、緬甸、寮國、泰國、柬埔寨及越南等6國。目前，低水位的湄公河，連帶影響淡水來源供應，導致數十-上百萬的泰國、柬埔寨及越南民眾，飲用及灌溉水源嚴重匱乏。

災情方面，越南官方估計，受到低水位引發「海水倒灌」的農田面積達40萬公頃，其中的16.6萬公頃土地，無法繼續耕作，受影響的稻田，佔該國位於湄公河三角洲的水田總面積10%。

另外臨近湄公河支流，位於柬埔寨首都金邊的洞里薩湖（Tonle Sap），水位也降到近50年來新低。歐盟委員會人道主義援助和民事保護部門（European Commission’s Humanitarian Aid and Civil Protection department, ECHO）報告指出，該國25個省份，其中18個省受到乾旱影響；並有近10萬個貧困農村飽受威脅。其中位於柬埔寨的洞里薩湖（Tonle Sap），素有柬國「肉食倉庫」的美名，因其富含沖積物質養份，魚蝦眾多；如今只有50公分低水位，導致魚群數量銳減。相較於往年的乾季月分，該湖泊仍有1.2-1.5公尺的深度；至於雨季期間，這個大型湖泊水深可達9米，環湖面積可從2700平方公里，擴展至1.6萬平方公里。

對於湄公河今年水位遽降，有人將矛頭指向該地區的「聖嬰氣候現象」（El Nino climate phenomenon）。環保人士，以及區內國家部份官方人士，則認為近20年來，湄公河流域所建造的10座水庫，也是影響水資源匱乏的禍害之一。因為水庫的建造，降低雨季期間（廣大土地）的泛濫現象，泥污沉澱物被積聚到水庫谷底，無法溢注到農田；從而讓位於湄公河三角洲的越南土地，更易於遭受海水倒灌的鹽害。

位於越南南部茶榮省（Tra Vinh）的稻農大西.哈奇（Thach Tai），向《美聯社》表示，他家人多年來的土地投資，全部付諸流水，他們耕作的2千平方尺稻田，陷入死亡乾涸。這種無助情況，是他跟70歲父親，以及村內180多戶農家，有史以來，從未目睹。這場嚴重乾旱，以及土地鹽化現象，導致他們將被迫離開家園。

聯合國糧食及農業組織（U.N.'s Food and Agriculture Organization），助理主任昆達維.凱迪雷薩恩（Kundhavi Kadiresan）表示，「聖嬰現象」是主要問題根源；當然，湄公河上面的一些水庫，助長乾旱問題惡化。

中國「水資源外交」禍害

越南方面表示，這次鹹水入侵湄公河三角洲，是前所未有的。今年3月中旬，越方要求中國位於雲南的景洪大壩，加倍釋放水流，幫助下游國家解渴。泰國的官方英文媒體，稱之為中國「水資源外交」。

越南農業部主管馬杜光（Ma Quang Trung）表示，中國景洪大壩釋放水流，有助於紓解湄公河三角洲57.5萬民眾的乾渴；不過，越南位於水流的末端地帶，只有少量水源可以送達。他將乾旱問題，歸之於聖嬰現象，以及湄公河上面的水庫建造。

當越南因水源不足，叫苦連天之際；泰國方面，則展開搶水大作戰，並透過抽水方式，將大量的湄公河水源，抽送至嚴重的乾旱省份。

未來，還有更多的湄公河水庫，計劃興建之中，其中包括中國、以及身處內陸的寮國。寮國在中國的協助之下，把興建水庫賣電力，視為經濟發展的主要方向。

先前，寮國的雅伯理大壩（Xayaburi dam），早在2012年完工，當時的鄰近國家，就首度進行一項深度研究，結論認為寮國水庫，將對全球大型的湄公河內陸漁場，帶來嚴重衝擊。全球性的水庫衝擊影響研究報告也發現，水庫會阻斷魚類的遷徙繁衍（breeding-cycle migrations）生態，並會破壞魚類棲息地，以及食物供應鏈。

位於泰國的國際河川（Rivers International）運動成員，皮波恩.迪茲（Piaporn Deetes），就對「中國釋放水源幫助鄰國」的說法，加以嘲諷，認為完全是欺人耳目的「自私行徑」。她說，中國從水庫的發電獲得利益；並從河流高水位狀態，得到航運的便利性。

水庫的釋放，有時也會帶來災難性後果，因為，突然不預警的水庫放水，對於住在湄公河岸邊的數百萬民眾，其生計來源，可能因突來的大水，遭到淹沒。例如，河岸邊的菜園、以及捕魚船隻，都會遭突來大水沖毀。環運人士迪茲還指出，淡水綠藻（kaipen）原本是湄公河流域農民，採集出口到日本的重要農產品，如今已消失無蹤。她還強調：湄公河不光只是水資源，它還是個複雜生態體系。

countries: 中國 寮國 柬埔寨 泰國 緬甸 歐盟 日本 越南

events: 發電 死亡

title: 中國掐住湄公河咽喉 下游國家旱季幽幽譜哀歌


content_text:
【記者王榮岸／屏東報導】全中運將於7月18至23日熱鬧展開，屏東縣政府為迎接睽違24年再度舉辦的全國運動競賽，11日率先辦理全中運吉祥物歡樂嘉年華遊行活動，由縣長潘孟安率領縣內19梯隊、30組表演團體共同參與，除了千人齊跳驕仔舞，炒熱現場歡樂氣氛，還有首度亮相的「驕仔花車」超吸睛，沿途不少民眾加入隊伍當中同樂，展現屏東人的向心力與熱情，為即將登場的全中運掀起第一波高潮。
 縣長潘孟安表示，今年全中運受到新冠肺炎影響緊急喊停，所幸台灣防疫措施嚴密加上國人配合，疫情現已趨緩解禁，進入下半場的防疫新生活階段，全中運也得以重新恢復舉辦。
 潘孟安強調，為了迎接全中運，縣府團隊總動員，從場地、接駁、住宿、補給、救護等細心規劃，18項運動競賽也比照國際賽事規格，在屏東市至恆春半島13鄉鎮19處競賽場館進行，讓來自全國各地的優秀選手們能夠好好發揮，全力以赴一同參與這場運動賽事，爭取更佳成績，同時邀請全國民眾一起來屏東為選手們加油打氣。
 全中運吉祥物歡樂嘉年華活動，遊行隊伍先在縣立體育館前廣場集結後，從勝利路出發，除了有10隻驕仔組成的勇士聯盟外，還包含吉祥物梯隊、國內知名表演梯隊、宗教陣頭梯隊、藝文梯隊、客家梯隊、原住民梯隊、農漁業梯隊、環保梯隊等，近30組縣內優秀表演團體共襄盛舉。
 4.3公里的遊行路線，途中除了有驕仔舞快閃表演，沿途不少民眾也加入隊伍當中同樂，而台灣燈會備受好評的50輛賽格威車隊也在遊行隊伍中重現，由參加全中運的選手們站在車隊上向民眾揮手，展現運動員高昂的士氣。賽格威車隊將在全中運會場中再次出動化身行動服務台。
 此外，首次亮相的「驕仔花車」充滿濃濃屏東味，車頭的驕仔相當活潑俏皮，車身上則裝載著屏東引以為傲的特色農產品，包含鳳梨、紅豆、香蕉、蓮霧、可可果等，吸引大批民眾圍觀拍照。而車身多條LED燈及霓虹燈帶環繞其中，造型吸睛。遊行過程中加入表演團隊助陣，有展開雙翅飛翔的意象，讓大家看到屏東對於各項運動的重視，重現屏東「體育大縣」榮光。

journalist: 王榮岸／屏東

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 屏東 屏東縣 恆春 東引

title: 全中運吉祥物嘉年華遊行 千人齊跳驕仔舞、巨型驕仔花車超吸睛


content_text:
鄧安寧（右）與葉天倫認識20多年來首次2人合照。（記者陳逸寬攝）

記者李依純／專訪

金鐘導演鄧安寧攜手名製作人葉天倫合作民視金鐘劇《三春記》，請到「台灣最美歐巴桑」陳美鳳主演，還讓她跳脫端莊賢淑形象，搖身成欲求不滿的潑婦，劇中床戲、車震樣樣來，連陳美鳳自己都說害怕粉絲無法接受。導演鄧安寧雖然擅長開發演員另一面，但要讓陳美鳳化身慾女，他最擔心陳美鳳擺脫不了商業8點檔演法，「我要她拋開慣有思維，以陳美鳳真實生活經驗就足夠來演這角色」。

劇中陳美鳳經歷3段感情，1次被老公打、1次被男友騙，直到邂逅忠厚老實的夏靖庭，才再次交出自己、踏入婚姻，但她已對感情缺乏安全感，想靠性事綁住另一半，沒想到夏靖庭竟是個不舉男，陳美鳳於是開始鑽研壯陽補精，鬧出一連串笑話。

葉天倫原本就鎖定陳美鳳演女主角，但他和導演2人都沒與她合作過，又擔心劇本太特別，可能被打槍，沒想到陳美鳳竟點頭答應，「最關鍵是鄧導安排了1次會面，那天以後美鳳姐信任了導演、信任了劇組，後面她都放開來了。」

鄧安寧招認他為拉近與陳美鳳的距離，確實用了點小心機，事前還向陳美鳳的小姊妹蘇晏霈打探，知道她愛小酌，便約她到鋼琴酒吧吃飯，名義上是聚餐聊天，實際上則是鄧安寧安排好樂手朋友，隨時準備讓陳美鳳開金口。 而陳美鳳從善如流，當場唱了蔡琴的《最後一夜》，也是劇中關鍵插曲，鄧安寧回憶：「我就站在旁邊聽，假裝我是攝影機，看到我雞皮疙瘩起來，心想『成了』，這個劇的基本情感已經有了。」也笑說：「妙吧！劇裡那場是她跟男主角的定情戲，也變成她跟劇組的一個連結。」

葉天倫和鄧安寧也盛讚陳美鳳真的為戲豁出去，尤其劇中車震那場，陳美鳳頭戴假髮髮網，僅露出一整張臉，鄧安寧坦言原本擔心她會排斥，「可是她很勇敢，1次就做到。」難道陳美鳳在拍攝期間都不曾猶豫或是與導演溝通嗎？鄧安寧笑說：「都是些小細節啦！可能希望自己看起來漂亮一點，哈哈！」可見陳美鳳即使在乎外表，仍願意剖開最赤裸那面，相當敬業。

journalist: 李依純

title: 《人物專訪》鄧安寧耍心機 陳美鳳慾女開戰


content_text:
今年2月，欣葉食藝軒宣布撤出台北101大樓，外界揣測是受到疫情影響收入。邁入7月的「後疫情時代」，欣葉國際餐飲集團總經理特助孫世光首度吐露這半年來的經營變動，「欣葉食藝軒是全台唯一有高樓景觀的台菜餐廳，單店年營收約2億元，成績還算不錯，熄燈原因只是租約談不攏，與疫情無關。」

但話鋒一轉，他不諱言，疫情確實衝擊各大餐飲集團，鮮少有人能倖免，「根本沒客人敢上門，集團營收和去年21億相比，最慘的時候掉了50%。」對於欣葉管理層來說，這是一場危機管理課，每天都得開會思考，到底要怎麼做，才能解決短期的燃眉之急，同時也必須想出長期的因應之道。

策略一：確保發的出薪資，「絕不裁員」穩定士氣

孫世光說，集團第一時間向所有員工喊話，疫情再慘，也絕不會裁員、放無薪假，這些管理方式，目的都是要穩定軍心，撐住再說。

但實際上，公司該怎麼確保現金流、發得出薪資？在疫情爆發的第一波，他們就盤點現金流，重新調整年度預算，欣葉集團每個月的員工薪資支出約是5,500萬元，「當時最壞的打算是4個月都沒有營收，所以要調度2億多。」

為此，欣葉決定向中央申請紓困貸款，人資、財務等單位得各司其職，有的蒐集訊息、有的計算報表。經濟部開第一次說明會，他們就加入、準備資料。

策略二：各品牌都推便當，讓員工有事做

在疫情發展還不明朗時，欣葉高層的想法是，至少要讓員工有事情做。

首先，集團旗下的欣葉日本料理、欣葉台菜等2個主力品牌，以及近年以合資方式引進的金爸爸、唐點小聚、蟹舞等，都推出自家的便當。孫世光解釋，廚師在既有的廚房做便當，同時要在內場擺盤、打菜，其實會影響出餐動線，在人力配置上是一大考驗，但即使吃力不討好，還是得做，要不然員工會沒有工作動能。

另一方面，欣葉平常客單價在800～1,000元左右，用料、成本絕非一般，就算賣了120～130元的便當，內容也和普通便當店不同，「老實說做便當，我們沒賺到錢。」但為了讓員工動起來，管理層評估，只要便當的食材費用、人力、包材等總成本不超過80%，就決定執行。

除了推新品接近客戶，在既有的門店管理也不放鬆。不管客人願不願意來，店員都要每天量3次體溫、體溫寫在名牌上、餐桌每2小時消毒一次。當客人願意上門，防疫需求也須所有員工一起把關。例如，欣葉旗下的日式料理是自助餐吧檯，休息的廚師就當起「糾察隊」，看排隊的顧客是否有戴口罩、保持社交動線，「你說有沒有顧客抱怨很麻煩，當然有，但沒辦法，安全第一。」

在這個特殊時期，欣葉讓店長先放下「店鋪利潤率」，只要處理開店、出餐、貨款就好，單店是否賺錢，在疫情期間不會被放大檢視。換言之，如果租金、人事成本較高，造成單店獲利表現遜於其他分店，全由總公司承擔。

策略3：拜訪里長、員工親友打折，老招的行銷還是有效

欣葉面對疫情的第三大策略，是徹底重頭思考行銷手法。其中，最土法煉鋼的招式是「拜訪里長」。「因為里長手上有預算，他可以辦一些活動。」孫世光表示，這招馬上見效，平均每間店每月有1,000人次是靠里長引進門，占比約8%。至於在科技重鎮的店面，店長則會改拜訪大公司的福委會，這種「你以後打電話給我，我一定給你優惠」的老套行銷，其實還是很有用。

另外，欣葉把行銷焦點放回員工身上，集團所有人只要提供自己的員工編號給親友到店用餐，都能打折優惠。孫世光說，這個消息在Facebook、IG等社群媒體上很快渲染出去，不花大錢就達成宣傳效益，共計帶來3,200筆來客數。

最後，欣葉還成立自家車隊，主打客製化服務。目前，欣葉外送主要與Uber Eats合作，但經過決策層激辯，最終推出10輛自家車隊，主要負責欣葉台菜外送業務，打算建立一套「平時做服務，疫情做業務」的模式。

欣葉已經成立超過40年，養出一批老客人，常常會接到類似的電話：老先生點了一碗粥，說等等走到店門口外帶；老太太打電話來，點一顆刈包，想要使用外送服務。成立自家車隊的好處是，他們可以多問對方一點，像是「您家裡還有幾位成員，需不需要我們幫你配一組套餐？」

經過這一連串的改變，欣葉日式料理及其他合資品牌的6月營收，大都已回到疫情前水準，欣葉台菜則回升70%，「觀光客、商務客還沒回來。」孫世光說，在後疫情時代，餐飲業的仗還沒打完，會持續想更多策略，例如推出快閃店、新品牌，做好長期抗戰。

延伸閱讀：

1. 請支援收銀！結帳時間縮短一秒，營收竟能增加上億元？

2. 為何大排長龍也甘願等？鼎泰豐：客人最細微的排隊心理，都要顧到

3. 其貌不揚的人，成了消費百萬的大客戶！一個超業故事帶給我的啟發

責任編輯：林芳如

本文授權轉載自：經理人月刊

events: 疫情 裁員

title: 欣葉撤出101、疫情下營收一度掉50%， 集團如何靠3大策略走出陰霾？


content_text:
新北市永和區文化路巷弄一處工地，今天發生路面坍塌，影響周邊住宅。居民說，感到氣憤、無奈且倒楣，發生狀況時，還來不及反應，沒帶重要物品就急忙出門。

新北市永和區文化路113巷一處建築工地上午施工時，附近路面出現大面積塌陷，影響周邊住宅，最嚴重就屬工地對面6棟公寓。

住戶在晚間返回現場並由警消陪同進入家中取重要物品。住工地對面的黃姓住戶受訪時說，上午10時初，打開住家窗戶時，發現鄰近工地的馬路出現小洞且可看到地面下管線，現場也飄散瓦斯味，隨即與家人準備離開住家，剛走到一樓時，就發現牆壁落下小石塊，打開大門驚覺路面已塌陷。

她提到，當時要離開住家時，未攜帶任何重要物品，遇到這樣事情很倒楣，只能先暫住旅館，至於後續賠償等狀況會和同棟住戶討論後再決定。

住在巷弄的江姓住戶說，一開始先聞到瓦斯味，隨即就接獲通知要被疏散，只能與妻子及小朋友到附近閒晃，遇到這樣事情很無奈且氣憤，「好好假日都被搞亂」，希望新北市政府可以好好處理後續。

陳姓婦人在市長侯友宜到現場勘災時，神情激動要求建商出面向居民道歉。消防局長黃德清解釋，建商正坐鎮現場緊急與災後復原，會等告一段落後，向居民抱歉並協商賠償事宜。

上溪里長賴碧鑾表示，今天上午10時30分許，陸續接獲里民反映，巷弄路面突然龜裂且愈來愈嚴重。她在上午11時開始廣播並提醒，後來發現情況緊急，趕緊廣播疏離居民。

住在附近的一名婦人表示，她在上午睡醒時，以為聽到流水聲，可是仔細聽才發現是沙沙聲，後來聽到兒子大喊，「媽媽快逃，馬路塌陷了。」回憶當時的緊急狀況，她仍驚魂未定，請兒子與媳婦帶著孫子回娘家居住，以確保安全。

市長侯友宜表示，居民希望建商道歉，會全力協助。緊急安置以外，新北市府與民意代表會要求建商負起責任，並做好監督責任。新北市政府指出，影響最嚴重是工地對面6棟公寓，預計明天才可返家入住。

（封面圖／新北市政府工務局提供）

【往下看更多】

 ►快訊／新北市永和文化路坍塌 侯友宜勒令停工
 ►連千毅羈押超過300天！法界人士曝下場
 ►越塌越大！永和工地連續壁破…路基塌陷 急疏散103人

【今日最熱門】

 ●三峽大壩下游毀了！近3800萬人受災 習近平說話了

 ●好天氣毀了！這天起雨彈連炸3天 全台降雨熱區出爐

 ●暴雨猛灌！鄱陽湖水位破紀錄 他一夜痛失3.8億崩潰

people: 侯友宜 習近平

taiwan-subdivisions: 永和 新北市 永和區 三峽

title: 新北市永和路面塌陷！居民：氣憤無奈且倒楣


content_text: 在社群平台上有著20多萬追蹤的圖文插畫家「捲捲」，雖然年僅23歲，卻有著超乎同齡人的成熟與穩重，並非本科系出身，但秉持著「想把快樂分享給更多更多人」的理念，開始了「療癒系插畫家」一途。近期推出第一本著作《把快樂分享給傷心的你》，以平實卻溫暖的文字，打動了許多在深淵掙扎的人。

title: 驗光師與插畫家的斜槓人生！療癒系圖文創作家捲捲：「想把快樂分享給更多人」｜妞專訪


content_text:
國軍年度漢光36號演習今天正式開打。台灣東部花蓮及台東機場今天清晨特別熱鬧，花蓮及台東市民清晨都在各式戰機的引擎聲中度過。「漢光36號」操演凌晨正式登場，空軍首先模擬西部機場遭到導彈攻擊，立刻啟動「戰力保存」，包括大批三型二代戰機，以及C-130運輸機、E-2K預警機及P-3C反潛機紛紛緊急降落花蓮及志航基地進行保存戰力。

P-3C反潛機緊急飛往東部機場進行戰力保存。(青年日報提供)

C-130運輸機也在天剛亮時就緊急起飛到東部各機場進行戰力保存。(青年日報提供)

從清晨6點起，從屏東基地起飛的C-130HE電戰機、P-3C反潛機;台中清泉崗基地幻象2000、清泉崗基地的IDF戰機紛紛緊急起飛，依序降落在花蓮佳山基地。而花蓮基地駐防的F-16戰機全部拖入佳山基地洞庫中保存戰力。總計整個上午，就至少有超過70架次左右的各型戰機進駐花蓮與台東。讓東部的天空異常的熱鬧。

(中時電子報)

taiwan-subdivisions: 花蓮 屏東

title: 漢光36號演習開打 各型戰機轉降東部機場戰力保存


content_text:
2020-07-13 12:23:24

〔記者溫于德／台北報導〕陳姓教授透過中國廣州中山大學南方學院來台舉辦說明會後赴該大學任教，但3年聘期未滿就被提前解約。律師黃帝穎分析，教授西進本來就有三大風險包括「無學術自由」、「人治大於法治」、「被當匪諜」，故呼籲出發前應三思。

黃帝穎解釋，教授在中國的學術自由之所以無法受保障的原因在於，在對岸只能配合中國政治目的做研究，但對學者而言，學術自由最基本也最重要，故台灣憲法才會明定「講學自由」需要被保障，然而，中國只會限制講學自由，因此若遇到不聽話的教授或學者，便可能將之「消失」。

黃帝穎也以陳姓教授在任期未屆滿被解聘為例指出，即便與中國立下書面契約，這種類似於法治的作法在對岸也並非絕對保障，因為中國這種「人治」國家若隨意毀約也不足為奇。

黃帝穎還說，基於兩岸政治立場不同，加上台灣教授或學者接受中國薪資，返台後一舉一動均有可能被懷疑是否為中國從事滲透行為或發展共諜組織，這對只想專心從事研究教授而言，將是不可承受之重。

另中國全國人大常委會今年6月30日全票通過「港版國安法」後，包括美國、英國、澳洲、加拿大等國家均已對該國公民發布警訊，不建議前往中國或香港，否則恐需面對長時間羈押或無預警逮捕；黃帝穎因此認為尋常公民恐會受到如此待遇，何況教授或學者這些容易被「冠上」意識形態的職業，故呼籲西進前應三思。

countries: 中國 加拿大 台灣 香港 澳洲 英國 美國

title: 教授西進「三大」風險 律師籲三思


content_text:
2020-07-09 17:15
 文/林恆興 圖/柏忕健康管理中心提供

受到疫情影響，導致國人近期身體有狀況也常隱忍，害怕就醫。國健署提醒，呼籲國人在疫情時代下，還是要定期健檢，健康才能超前佈署。

高齡化社會的現在，最新的調查發現，65歲以上老年人超過6成有兩項以上的慢性病，其中以高血壓、白內障、糖尿病最多，並有逾4成曾因健康問題造成日常生活受限長達六個月以上。

電腦斷層是國內外醫界公認最有效篩檢早期肺癌的工具，同時也是心血管檢查的利器。圖為柏忕健康管理中心256切低劑量電腦斷層。

想要活的長壽且健康，平時除了要注意生活作息與飲食外，也要養成運動的好習慣，更重要的是定期健康檢查，掌握自己的身體狀況，才能夠達到「預防勝於治療」的目的，有疾病也能早期發現、早期治療。

澄清醫院柏忕健康管理中心李瑞文醫師表示，近年來常聽到心肌梗塞或腦中風造成身體傷害或死亡的案例很多，其中男性又多於女性。其實不只心血管疾病，依照衛福部的資料，男性的死亡人數為女性的1.4倍，連慢性肝病引發的死亡率都是女性的2.4倍。

透過醫學中心等級儀器來檢測，能更快速且精準發現問題，了解真實的健康狀態。

許多不良的生活習慣，例如：抽菸、喝酒、三餐不規律、蔬果攝取不足與運動不足，加上壓力、熬夜等，都是容易引發癌症、心血管疾病、脂肪肝、便秘、腸胃瘜肉等疾病的危險因子。

建議40歲以上的民眾，在安排健檢時可先從腸胃、肺部等方面做起。因為大腸癌、肺癌的罹患率一直是國人好發的前兩名；此外，針對高血壓、高血脂、糖尿病等有三高的民眾，加入心血管方面的檢測，同時再針對自身的需求做規劃，有家族史的民眾，更是應該提高警覺，在相關疾病上提早做檢查。

高端醫學影像檢查設備，精確檢查體內有無病灶，讓健康眼見為憑。

另外，這次的疫情，也讓民眾對於營養保健上有更大的需求。除了平時多補充維生素C和D，來減少身體的發炎反應，並提高人體的自身免疫系統，若有長期疲勞或容易生病的民眾，可以考慮「維生素D或抗氧化維生素分析」的檢測，來了解自身的免疫力。

柏忕健康管理中心提供高品質的服務，榮獲「健康檢查品質認證」。在即將到來的父親節，也特別推出「健康88」健檢專案，主打「用影像看清健康真相」，希望民眾能將自己的健康，眼見為憑最真實。

柏忕健康管理中心整合精密健檢、功能醫學及後續轉診治療等服務，且由專業健管師一對一服務，為目前預防醫學界完整健康管理一條龍服務機構。

透過高端的精密檢查設備與專業的醫師判讀，更重要的是當天檢查，就能當天聽到報告，讓民眾對於自己的健康，有更全面的掌握度，不懂可以馬上問醫師。此外，更能透過「功能醫學」，來為有長期疲勞、三高、腸道瘜肉、過敏體質的民眾，來找出病因，並啟動身體的自然恢復力。

後疫情時代，健康更需要超強部署，溫馨的父親節除了大聲跟老爸說我愛你，也要用行動帶著辛苦的爸爸一起來健檢，給爸爸最好的禮物，想了解更多｢健康88專案」，可撥打健檢諮詢專線0800-323188或上https://bit.ly/2YZFrtf查詢。

柏忕健康管理中心台中市西屯區台灣大道四段966號（中港澄清醫院敬義樓3樓〉

(專輯)

title: 後疫情時代 守護健康的關鍵 - 熱門新訊


content_text:
中評社台北7月13日電（評論員 林淑玲）美國國務院日前宣布批准售台愛國者三型（PAC－3）飛彈延壽案，總額6.2億美元。這是美國繼今年5月批准售台18枚重型魚雷後的第2次軍售，亦是蔡英文2016上任迄今美國第7次對台軍售，總金額達132.74億美金。美國這次軍售案雖說是延續性，但選在中美關係緊繃、台海情勢一觸即發的當下宣布，儼然是點火，動機值得推敲。

 總部設於比利時布魯塞爾的國際危機組織（ICG）日前公布的6月危機觀察報告，列出全球16個危機升高的國家及地區，台灣海峽也被點名。截至今年5月為止，台海情勢的危機觀察報告結果都是情況不變，但6月份的報告結果顯示情況惡化，報告內容中指出，由於中國大陸軍機進入台灣防空識別區（ADIZ）次數不斷增加，以及美軍持續介入，都讓台北和北京之間的緊張情勢加劇。

 國際危機組織報告並指出，香港國安法也是台海情勢不斷升高的原因之一，台灣政府在表示對此法的擔憂的同時，也於6月18日宣布7月將在台北設立台港服務交流辦公室，向尋求庇護的香港公民提供人道主義援助。

 台海危機升高，台灣軍方訂13日起至17日展開漢光35號演習實兵演練，值得注意的是，台灣媒體報導，軍方將於15日晚間在空軍松山基地執行“台北衛戍區反特攻操演”，屆時包括“憲兵”指揮部日前剛成軍的“憲兵”快反連，及“憲兵”特勤隊、“警政署”維安特勤隊、“海巡署”海巡特勤隊等“國軍”三大特勤戰力，將首次聯手，模擬正副“總統”面臨中共斬首行動時的反斬首演練。

 從國際的觀察、台灣軍演的動作都指向，台海危機不斷在升高，儘管台灣社會是歌舞昇平，但外弛內張，從外界看台灣，海峽上空烏雲滿天，隨時可能降下台灣人承擔不起的暴風雨。美國繼軍機、軍艦幾乎每天出現在台灣附近海域，又在這敏感時刻批准新的軍售案，代表美國毫不在意台海危機升高，甚而發生戰爭。因此這個軍售案的重點未必是內容，而是美國出手的時機和是否具有把台灣推向戰爭的動機？

 最近台灣不少觀察家都預測，美國在11月總統大選前極可能還有打“台灣牌”來激怒北京的動作。尤其美國新冠肺炎再度大爆發，過去幾天單日確診都高達6萬多人，累計已有近13.5萬人因疫情死亡，特朗普近日民調已落後民主黨拜登10多個百分點，特朗普極可能下險棋，不排除會以美國軍艦軍機停靠台灣等方式，打擦邊球來製造危機，打亂11月的大選。

 台灣面對這樣的局勢，不能毫無警戒，除非台灣也想來一場戰爭。然而台灣現在凡是美國提出的要求一律照單全收，就如同這次的愛國者三型（PAC－3）飛彈延壽案，錢是其次，明眼人都看得出來，美國這動作具強烈政治意涵，可能把台灣推下懸崖，但台灣府院黨仍一致高調稱謝。台灣等於是給美國奉上一張空白支票，不論美國有何需求一律配合，軍售案之後還有什麼？

 從台美關係來看，台灣更迫切需要的是自由貿易協定（FTA）等可以協助台灣發展經濟的合作，而不是花大錢又讓台灣更危險的軍購；但美國只想賣台灣武器，卻不給台灣FTA，由此也可看出美國對美台關係的心態。

 美國這次軍售台灣，如同在美中關係、台海危機裡點燃一根火柴棒，下次若是一個大火把丟進來，不能排除就翻了。蔡政府若沒有向美國說不的勇氣，台灣全民就要做好心理準備。台灣現在等於是在一個不設防的狀態，只顧著自我催眠台灣有事美國會來救，把安全交付在美國手裡，自己毫無主導性，美國要台灣生就生，要台灣死就死，比“恐怖情人”還恐怖。

 對照美國現在處理新冠疫情的亂象，以及美國前國安顧問波頓日前出書爆料，特朗普心裡的台灣只有“筆尖”大小，而中國像是一張桌子，台灣若不重新檢視美台關係，遲早會出狀況。然而台灣現在不止蔡政府，國民黨也是親美派當家，內部缺乏制衡機制，也構成美國放手把台灣當成殖民地一般操控。

 當哪一天美國軍艦開進台灣港口，軍機降落台灣機場時，台灣是否也是大大稱謝？

社評：台灣扛得起制裁香港的後果？ (2020-07-09 00:06:38)

郭至君：中美關係失控邊緣的冷靜思考 (2020-07-08 00:02:24)

社評：民進黨在台灣已經沒有對手了 (2020-07-06 00:02:39)

羅智強：疫情下維持台經濟動能的是大陸市場 (2020-07-05 00:04:31)

中評關注：藍委一小時被清場如何喚起熱情？ (2020-06-30 00:03:54)

社評：美國強勢干預香港牽動兩岸情勢 (2020-06-29 00:05:04)

楊念祖：美大選誰比特朗普厲害？目前沒有 (2020-06-22 00:06:00)

社評：蔡英文提前跛腳 民進黨進入大亂鬥 (2020-06-22 00:03:02)

社評：台灣須慎防掉進撐香港黑暴的天坑 (2020-06-15 00:01:52)

中評關注：罷韓後柯文哲為何點燃白綠烽火 (2020-06-12 00:04:43)

countries: 中國 台灣 比利時 美國

events: 疫情 死亡 新冠肺炎 香港國安法

people: 羅智強 蔡英文 柯文哲

title: 中國評論月刊網絡版


content_text:
荣梓杉

生日：2006年2月3日

代表作：《隐秘的角落》《山河故人》《西小河的夏天》《秘密访客》

摄影/新京报记者 郑新洽

“朱朝阳”的眼神变化

荣梓杉长着一双会讲故事的眼睛，他将《隐秘的角落》中“坏小孩”朱朝阳的单纯内向、心怀城府在眼神中无缝切换。他天生拥有演员的感知力和爆发力，剧中的重场戏，荣梓杉只拍了三条。导演并没有告诉他应该怎么演，但荣梓杉，已经完全成为朱朝阳。

与镜头前的游刃有余不同，生活中的荣梓杉，慢热、沉稳，在陌生人前不善言谈。《隐秘的角落》播出后，他密集接受了近十家媒体的采访，当问及什么内容被提问最多，他竟自然地接过提纲，认真地一个个圈起来。十四岁男孩的真实自然，并没有被簇拥的褒奖掩盖。

不会刻意设计朱朝阳的眼神

荣梓杉最开始试戏的角色是严良，但他只演到一半，《隐秘的角落》导演辛爽便喊了停，“你应该是朱朝阳。”辛爽第一眼就确定了，他就是朱朝阳。“可能是因为我跟熟人和生人，会呈现两种状态吧。”荣梓杉坦言，生活中他跟熟人就是做自己，但跟生人会比较害羞，很少主动说话，经常自己待在一旁。或许正是这一面，让辛爽看到了在学校中内向且孤立的朱朝阳。

为了更好的理解这个角色，荣梓杉曾反复研读剧本和原著。原著中存在大量对朱朝阳心理的描写，荣梓杉便将这些潜台词融入到剧本中。他不喜欢拍摄前对角色的行为有太多设计，“首先要让自己相信这个是真的事，观众才能够相信。如果事先设计眼神、动作，就很可能跟当时的情景不搭。我喜欢作出人物最真实的反应。”剧中曾有一场戏，三个小孩给张东升写警告信，在还未理出头绪时，张东升却突然面带微笑出现在街角。导演没有提前告诉荣梓杉什么时候秦昊会站在那里，荣梓杉等着秦昊突然走过来说“朱朝阳，又见面了”时，自己做出最真实的反应。那一刻，朱朝阳的眼神充满惊恐、慌乱、不知所措，全部来自荣梓杉当下自然的流露。导演没有重拍，这也是荣梓杉最满意的一个镜头。在片场，荣梓杉经常小心翼翼地观察秦昊的表演，如何在无辜与邪恶中自由切换，如何用眼神展现内心的善恶。《隐秘的角落》播出后，他也从头至尾看了两遍，第一遍专注观察自己，第二遍学习其他老师的表演，“这部戏最大的收获，就是懂得了用眼神表达自己，眼睛也是可以说话的。”

张颂文见证了表演的进步

荣梓杉人生中第一部作品，是贾樟柯执导的电影《山河故人》，在片中他饰演了童年张到乐，成年版由董子健出演。当时荣梓杉只有十岁，平时没什么机会看手机，直到开拍也没意识到亲自且耐心为大家讲戏的贾樟柯导演，在圈中有着如此高的地位。而荣梓杉从几十个孩子中脱颖而出，贾樟柯曾说，“他的眼神中闪烁的灵气和纯朴，打动了我”。

令他真正对表演产生系统认知，是2016年的电影《西小河的夏天》，他在其中饰演热爱足球的乖乖少年顾晓阳，张颂文饰演他的爸爸。那时荣梓杉已经喜欢上演戏，喜欢到狂热，张颂文也愿意教他。张颂文曾告诉荣梓杉，好的演员是对对手演员说的话、做的事有所判断，判断之后再进行答复，这才是真正的交流。不然观众看起来假，自己演起来也不舒服。

刚开始荣梓杉并不理解这句话的含义，直到两年后，荣梓杉搭档郭富城、许玮甯、段奕宏、张子枫主演电影《秘密访客》，曾有一场重头戏，荣梓杉与其他主演围坐于一张巨大的餐桌上吃饭，每个人陆续讲出自己的台词。你来我往之间，是智慧与秘密的相互博弈。这场戏绝大部分时间，荣梓杉就只有聆听，但他尝试对对方演员的台词进行判断，进而做一些本能的肢体反应，例如喝口水，吃个菜，或者眼神不经意地瞥向对方。这些都是剧本里不曾有的设定。“当我有了判断，我就不是在一旁傻坐着了，拍出来的效果会更自然一点。”这部电影拍摄很精细，这让荣梓杉有大量的时间可以学习、试错。当导演与郭富城、段奕宏讨论剧本时，荣梓杉便会偷偷加入旁听。直到《隐秘的角落》再度合作，张颂文夸奖荣梓杉进步了，几年前只是公式化地说着台词的小朋友，如今却可以根据对手的戏，给出自然即兴的反应。

我也是喝牛奶长大的少年

如果说荣梓杉还有与朱朝阳相似的，除了身高，便是同样被妈妈和牛奶“支配”过的童年。荣梓杉的妈妈曾是老师，教学方式很严格，同样也把“望子成龙”的理念带到生活中。正如剧中周春红对朱朝阳，荣梓杉的妈妈也期望儿子变成最好的那一个。荣梓杉从小便在妈妈的要求下，周一到周五固定晚上九点睡觉，周末可以延长到十点。为了健康，荣梓杉也从不喝碳酸饮料、吃膨化零食。

荣梓杉的爸爸妈妈身材中等，医生曾预测荣梓杉18岁时只能长到172厘米。为了让他突破183厘米，妈妈要求儿子常打篮球，多喝奶，每天把牛奶当水喝，一天要喝一升左右。“但我和朱朝阳不一样的是，打篮球和喝牛奶也是我喜欢的事。”在荣梓杉的记忆中，他做过最大胆的设想是偷偷拿自己的手机，买一双球鞋。但最终他还是打消了这个念头，因为朋友网购花了50块钱后，被管教严格的爸妈打了一顿。他相信自己的爸妈也会如此。

而演戏，是荣梓杉第一次违背父母的意愿。爸爸对儿子成为演员并不支持，妈妈则以绝不耽误学习为前提。从荣梓杉十岁开始拍戏至今，每一次妈妈都会全程驻组，负责监督荣梓杉的文化课进度。直到《西小河的夏天》上映，越来越多的亲戚朋友在电影院看到了荣梓杉，学校还夸张的把角色的大海报放在学校大堂，父母知道儿子不是“玩票”的兴趣爱好，也开始重新审视演员这份职业的可行性。如今，爸爸妈妈仍会提前帮荣梓杉筛选剧本，但最终可以由他自己的喜好决定，比如《隐秘的角落》便是他的选择。“现在我妈已经觉得演员可以当一条路来走了，我真的很开心，因为可以光明正大做自己喜欢的事。”

在采访中，荣梓杉提到自己最喜欢的演员是黄渤，以后也想成为靠实力说话，有信念感的演员。他接下来最想演搞笑的角色，因为想让观众知道“朱朝阳”之外，他还有更多可能性。而最近让他感到开心的一件事，是回到学校后，“大家都叫我朝阳哥哥了。”

采写/新京报记者 张赫

title: 14岁的“朱朝阳”荣梓杉，从不设计表演-新华网


content_text:
「如果你們一早出門，看到自己的機車、安全帽和地板沾滿了血跡，你們會？」一名女子出門時驚見機車上及周圍都是血，擔心無辜涉案，為求保險便報警處理，不料到場的兩名員警處理此事的態度截然不同，讓她深刻感受到人情冷暖。

該名女子在臉書社團「爆廢公社」表示，她一早出門看見自己機車沾滿血跡，包括後照鏡、龍頭、椅座、兒童安全帽都有遭殃，由於擔憂自己的車子被騎去犯案，決定請警察來現場查看，比較保險。

沒想到現場來了兩名員警，態度完全不一樣，其中一位明顯事不關己，只希望民眾別找麻煩，向女子說「妳打電話報警是什麼用意？那個血跡妳自己擦擦就可以騎了吧！要處理的話會很麻煩」；而另一位則相當熱心，表示「如果妳擔心那我幫妳做個紀錄」，並拿出紙筆詢問細節，又幫忙查附近的監視器是否拍到相關影像。經過此番事件，讓女子直呼「兩位員警讓我同時感受到人情冷暖啊！」

文章曝光後，網友紛紛回應「血噴的太誇張了，報警是對的，說不定附近躺了一個屍體」、「那個警察這樣回應，感覺剛好要報案如果是他接洽，很容易被…」、「我曾經撿到提款卡拿去也被唸…說放原地就好」、「感覺就老屁股想混吃等死的吧」、「很多警察只是工作應付而已，有些認真對得起自己，有些摸魚隨便輕浮，就像一大顆老鼠屎」。

journalist: 編輯 王翊綺 報導

references: 爆廢公社 臉書社團 網友

title: 機車沾滿血！她報警遭嗆「處理很麻煩」：自己擦擦就好


content_text:
先前有不少消息指出三星將推出支援5G連網功能的Galaxy Z Flip，並且將與新款Galaxy Note 20系列，以及全新Galaxy Z Fold 2一同揭曉後，@evleaks在個人Twitter頁面也釋出疑似升級款Galaxy Z Flip的實際面貌，更透露此款新機也會搭載「神祕銅」配色設計。

從先前消息顯示，支援5G連網功能的Galaxy Z Flip有可能升級採用Qualcomm Snapdragon 865處理器，並且透過Snapdragon X55 5G數據晶片連接上網，至於手機整體設計則與年初對外公布規格相仿，但是機身配色將額外增加「神祕銅」配色。

不過，升級後的Galaxy Z Flip是否仍會與紐約設計品牌Thom Browne合作特別款式，另外是否針對螢幕凹折防護仍相對脆弱的問題做改善，目前暫時還無法確認。

除了升級5G連網功能的Galaxy Z Flip，三星也預期會在8月5日以線上形式舉辦的Unpacked活動裡，正式揭曉下半年重點機種Galaxy Note 20系列，以及換上全新名稱的新款螢幕可凹折手機Galaxy Z Fold 2。

另外，三星也預期會同步揭曉新款智慧手錶Galaxy Watch 3，同時似乎也有消息指稱三星準備推出新款平板裝置。

pic.twitter.com/vdHgDADPUu
— Evan Blass (@evleaks) July 10, 2020

《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》

title: 支援5G連網功能的Galaxy Z Flip 也會推出神祕銅配色


content_text:
【記者范家豪／屏東報導】 公路總局第三區養護工程處委外拍攝屏東墾丁地區台26線「護蟹任務」微電影，繼(108)年在美國國際短片競賽及美國全球電影競賽等影展中獲得多項大獎肯定後，於109年4月25日美國休士頓再度傳來好消息，影片獲得「第53屆休士頓國際影展」 生態/環境/保育類別「評審團特別獎」！

「美國休士頓國際影展」為北美地區重要電影節之一，旨在表彰各種形式的傑出獨立影視作品及製作，本屆全球共有超過4,500件作品參賽，獲獎率僅有10%，「護蟹任務」在本次影展中再次獲獎，對於公路工程單位致力於環境生態保育工作是莫大的肯定！

今年墾丁地區陸蟹釋幼期也即將來臨(約在每年農曆6月至9月的月圓前後3天傍晚時間），希望本影片再次獲獎，能引起廣大觀眾共鳴，共同支持與響應本處在生態保育工作，共創友善及永續道路環境。

dateline: 3 個月 ago

title: 「link alternatif joker123」發佈於〈護蟹任務生態影片　再獲「第53屆休士頓國際影展」得獎肯定！〉的留言


content_text:
兩名法國前情報幹員因傳遞機密給中國被定罪，法國法院分別判處兩人8年和12年有期徒刑。
法新社報導，這兩人曾替隸屬法國國防部的對外安全總局（DGSE）工作，巴黎的法院以極機密方式審判後，於10日判決有罪，罪名是與外國勢力「分享情報」。

69歲的皮耶-馬璽．H.（Pierre-Marie H.）被判12年有期徒刑，73歲的翁席．M.（Henri M.）則被判8年徒刑。
皮耶-馬璽．H.之妻因隱匿罪名被判4年有期徒刑，緩刑兩年。
皮耶-馬璽．H.和翁席．M.目前皆已退休，兩人於2017年12月遭受指控與拘禁，但後來獲准保釋。
1997年，翁席．M.奉命派駐北京，擔任法國大使館二等秘書，但1998年就因與大使館的中國口譯員有染而被調回法國。數年後他便申請退休，並於2003年回到中國，與先前與他傳出緋聞的口譯員結婚，在海南島共組家庭。
皮耶-馬璽．H.從未派駐海外，但根據媒體報導，他在印度洋一座島嶼與中國聯絡人見面之後，在瑞士蘇黎世機場被捕，當時身上帶有現金。疫情快報

 ▪【數據圖表】全球確診數飆破千萬！最新疫情數據一次看

countries: 中國 印度 法國 瑞士

title: 法2情報員對中國洩密 各判刑8年與12年


content_text:
@Gidi_Traffic Several people tested positive for #Covid19 after attending Torch Fest at the Torch Lake sandbar near Rapid City, Mich., on July 4, 2020. pic.twitter.com/wooayW5Fwg

— AustynZOGS (@Austynzogs) July 12, 2020
記者張方瑀／綜合外媒報導

美國各州近日逐漸放鬆防疫管制，加上碰到國慶日休假，許多民眾紛紛到走出家門狂歡，這也讓新冠肺炎確診數不斷增加。密西根州衛生部表示，當地數百位居民在周末湧入密西根火炬湖參加派對，結果活動結束後有多人確診，推測應是已經確診的輕症病患，在活動時無意間傳染給他人。

CNN報導指出，密西根州有數百名群眾在4日的國慶休假時，跑到密西根火炬湖（Torch Lake）參加煙火派對，結果不少人返家後開始出現新冠肺炎症狀。當地衛生部門表示，目前無法追蹤這些確診病患的接觸史，推斷是在活動時與「已經確診」卻無明顯症狀的輕症患者有接觸，才會因此被傳染。

衛生部門建議所有曾參與派對的人都先進行自主隔離，若不幸感染的話，會在2至14天內發病，「請在這段時間內確實隔離、限制旅行並隨時配戴口罩。」目前密西根州確診數為7萬6503例，死亡人數達6316人。

根據約翰霍普金斯大學統計，美國累計確診數達330萬4878例，共13萬5203人死亡，是全球疫情最嚴重的國家。其中佛羅里達州（Florida）12日通報數據顯示，該州單日新增1萬5299例病例，打破加州於8日通報的1萬1694例。

Health officials are asking people who celebrated the Fourth of July on the sandbar at Torch Lake in northwest Lower Michigan to self-monitor for COVID-19 after several of the people who partied there tested positive for the coronavirus. https://t.co/jQzTYdIpMe

— The Detroit News (@detroitnews) July 11, 2020
►不信新冠病毒存在！ 30歲男「新冠派對」爽玩確診...死亡前懺悔：我錯了

►全球「單日確診23萬例」9天內3次創新高！ 美國佛州日增1.5萬例刷新紀錄

►二手票券豐富你的生活～

►SKII青春露狂殺六折！經典聖品快來囤貨

events: 新冠病毒 疫情 新冠肺炎 COVID-19 死亡

title: 百人湧入密西根湖「看煙火」度國慶！　數人確診GG了…完全無法追蹤接觸史


content_text:
（中央社台北13日電）台北股市今天終場漲137.88點，收12211.56點。7月台指期以12205點作收，上漲210點，與現貨相較，逆價差6.56點。

台灣期貨交易所為近2個月指數期貨契約訂定開盤參考價為，7月期貨11995點、8月期貨11826點。

台股今天終場漲137.88點，收12211.56點，成交金額新台幣2092.52億元。

7月台指期貨以12205點作收，漲210點，成交9萬3929口；8月期貨以12030點作收，漲204點，成交7795口。實際收盤價格以期交所公告為準。1090713

title: 7月台股期指漲210點 | 證券


content_text:
7月13日，外交部發言人華春瑩主持例行記者會。

記者提問，美國駐華使領館的推特賬號12日使用中文轉發和翻譯的一條推特稱，「中國製造的很多產品由奴隸勞工製造。每個工商企業都應清理其供應鏈，以確保它沒有從中國共產黨在新疆對維吾爾人的人權侵犯中獲利。」這條推特使用的一張配圖顯示，一塊布料上的標識寫有「中國奴隸勞工製造」8個中國漢字。請問中方對此有何評論？

華春瑩回應，我不知道你看到了這張圖片以後，第一反應是什麼？我注意到這條推特，它首先是美國務院發言人發的推特，美國駐華使領館也轉推了。如此一個粗製濫造、特別低劣、不值一駁的謊言，他們居然可以堂而皇之地拿來污衊、詆毀中國，實在是令人不齒。他們侮辱自己的智慧，我不反對，但是我們堅決反對他們以這樣低劣的謊言來污名化、污衊攻擊中國。我想他們這樣的惡劣行徑應該遭到大家的強烈譴責和追究，這也再次證明，美國一些人現在為了詆毀和攻擊中國，已經到了沒有任何下限的地步。

說到人權侵犯問題，其實大家都知道，美方關於涉疆問題的不實指控，堪稱本世紀最大的謊言之一。過去40年間，新疆自治區維吾爾族的人口從555萬已經增加到1168萬，是40年前的兩倍還多。美方見過這樣的人口或者說種族滅絕嗎？關於新疆的清真寺，每530位穆斯林就擁有一座清真寺，10多倍於美國，他們見過這樣的壓制宗教自由嗎？我也有一些維吾爾族的朋友，我知道他們在新疆生活得非常愉快，可以自由順暢地呼吸，唱歌跳舞，跟弗洛伊德那樣的非裔美國籍人待遇是完全不一樣的。我們真心希望美國那些政客能夠真正關心自己國內存在的嚴重的種族問題，能夠下點力氣去保護好他們自己國內的人權問題。

countries: 中國 美國

title: 美使館用PS照片污衊中國，華春瑩：令人不齒、沒有下限


content_text:
（中央社記者吳家豪台北13日電）電腦品牌廠宏碁今天引述市調機構GfK報告指出，今年1到5月宏碁在俄羅斯直立式桌機市占率達15.6%、年增6.1個百分點，穩坐國際品牌龍頭；5月單月市占達18.8%。

宏碁說明，在俄羅斯直立式桌機市場今年1到5月持續成長、保持領先地位，成功關鍵因素除了掌握市場需求外，旗下桌上型電腦也提供多樣化選擇。

宏碁俄羅斯桌上型產品業務經理帕弗里迪（AnnaPavlidi）表示，今年因疫情影響整體大環境，各地區因居家隔離等政策問題而改變日常生活型態；宏碁在俄羅斯以消費者需求經驗抓住機會，贏得市占冠軍。

受惠於居家辦公、遠距教學需求及供應鏈整體協作，宏碁今年第2季合併營收新台幣656.02億元，季增34.3%，年增19%，創10季以來新高。（編輯：楊玫寧）1090713

journalist: 中央社記者吳家豪台北13日電

title: 宏碁直立式桌機俄羅斯市占擴大 續稱霸國際品牌


content_text:
有「世界球后」戴資穎、「一哥」周天成和「羽球王子」王子維坐鎮的合庫銀行羽球隊，昨天再包辦全國羽球團體錦標賽女團、男團雙料金盃，其中女團更是寫下驚人的廿連霸，羽壇霸主地位難以撼動。

相較男團和土銀隊打滿五點、歷時超過六小時才辛苦奪冠，女團面對隊史首闖決賽的中租隊打得輕鬆。世界排名高居首位的戴資穎擔綱女團決賽第二點，世界排名廿二的女雙組合許雅晴／胡綾芳排第三點，兩組國內最頂尖的組合在打頭陣的洪毅婷拿下勝利後，沒太多懸念就以直落二取勝。

從三月全英公開賽後就沒正式出賽紀錄，小戴剛下場花了些時間適應球場，但「球后」身手就是奪勝保證，許雅晴大讚小戴是神隊友，「小戴太穩了！」兩人同年披上合庫戰袍打全團賽，賽後扳起手指數起經歷屆數，得到九年結論後，許雅晴有感而發說：「廿連霸參與快一半，感覺很奇妙，（全團賽）很像妳的一部分。」

許雅晴和老公林家佑是合庫羽球第一對夫妻檔，昨天除許雅晴成功「關門」，林家佑也寫下突破，他和雙打搭檔楊明哲頂住一個賽末點壓力，苦戰三局賞給土銀對手王齊麟／李芳任今年全團賽首敗，延續「一哥」周天成的逆轉勝氣勢，加上第五點王子維直落二擊敗林祐賢，完成衛冕外也喜迎隊史第十四冠。

title: 羽球全團賽／小戴太神 合庫女團20連霸


content_text:
近 1 年多以來，許多電商都有著一個相同的疑惑，網站出現一名神祕買家，總是進行大量瀏覽，將商品放入購物車，卻從不結帳。

這名買家有一個再平凡不過的名字：John Smith，平凡到太假了，第一直覺就不會相信這是真名。

John Smith 逛遍各式各樣的購物網站，查價查得很勤快，卻每次在購物車加入一件商品後，就不聲不響離開，留下幾十個未完成的訂單置之不理。

理論上這不會給電商帶來任何困擾，但當商家想進行廣告或其他有關重要業務的決策分析時，它卻會帶來麻煩，因為這可能造成統計上的偏誤。

多家網站均感困惑

1 年多前，嬰兒用品電商 FinnBin Inc. 平台執行長 Shawn Bercuson 檢查後台時，首先注意到這位購買者，最初，他認為這是位矽谷公司的採購，為大筆採購預做準備。但隨著他廢棄的購物車數量愈來愈多，單月就多達 70 幾筆，Bercuson 認為事情不對。

Bercuson 是 Groupon Inc. 的原始創立團隊的一份子，他需要從這些數據分析中建立決策，但 John Smith 的行為干擾了這部分。於是，Bercuson 想知道原因，以及 FinnBin 是不是「John Smith」唯一目標。很快，他發現有其他人在探查同樣的答案，但所有人對這一情況都充滿疑惑。

(圖: AFP)

出售室內裝飾用品的網站 ComfortHouse.com 管理者 Jeffrey Gornstein，每天都檢查 John Smith 是否出現，然後他會由後台管理者權限登入，停止 John Smith 的操作。

僅由 John Smith 在網站的足跡，完全無法為他建構一個身份，來了解他究竟想幹什麼。

充斥假資訊的買家

這些網站的機制，會發電子郵件提醒 John Smith 是否完成交易，但是這些信件均被退回，因為郵件住址是假的。

一些線索將 John Smith 指向 Google，因為他始終使用 Gmail 地址，如 john.smith.us2@gmail.com、john.smith.us30@gmail.com 等等，所留的郵寄住址及公司總機，也都是 Google 加州總部。

雖然這可能是駭客針對性留下的假資料，但電商們最終認為，還是向 Google 探詢最可能獲得解答。其中一人獲得的回答是，Google 確實會透過方式查詢商品價格波動，但似乎不像商家所描述的那麼頻繁。

《華爾街日報》於 6 月介入此事，並與 Google 聯繫，在 Google 多日探查後，確認這名神祕顧客的確是 Google 創造的機器人。

Google 這麼做的主要目的，是要確認其購物平台上的資訊，與廣告內容相符。並且相信，廢棄的購物車不至於引起商人的焦慮。

(圖: AFP)

查價與測試的遺留痕跡

Google 發言人表示，公司使用使用自動化系統，來確保消費者能由 Google 取得準確的價格資訊。有時候，為了測試價格是否與結帳時一致，就會出現廢棄的購物車。

Google 發言人說，公司正在尋求澄清自動化系統未來如何與商家網站一起使用，以避免造成混亂。他指出，會與商家合作，來解決計畫中的其他問題。

線上購物中，查價機器人的出現並不奇怪，不過 Top Notch Gift Shops 共同創辦人 Michael Carr 認為，John Smith 仍然是一個比較奇怪的機器人，它會嘗試去購買公司已多年未出售，不列進公開網頁的產品。

不過對於多數電商來說，在了解 John Smith 的「奇怪舉動」並無惡意動機時，還是鬆了一口氣，並且認為這符合最早的猜測，也慶幸於沒有潛在的傷害在暗中進行。

journalist: 鉅亨網編譯劉祥航 綜合報導

title: 〈鉅亨看世界〉從不結帳的神祕買家 | Anue鉅亨 - 鉅亨新視界


content_text:
民進黨高雄市長補選參選人陳其邁上午到大寮區參訪科技公司廠房，也與產業界座談交流，暢談他的產業政見。

談到昨晚與愛貓「小米」直播，陳其邁笑說，昨天的直播算失敗，因為「小米」太搶戲，讓他淪為配角，網友留言全是在關注「小米」。陳其邁也說，「小米」能文能武能撒嬌，受全家人寵愛，家人一回到家總是先問「小米在哪」，足見牠受寵程度。

被問到兒子在競總幫忙一事，陳其邁說，兒子準備出國讀書，空檔在競總幫忙打雜、發傳單、掃街，沒有參與大的決策。被問到對手打主席牌，陳其邁說，他的行程重心仍是勤跑基層，上山下海，多傾聽民意。 高雄市長補選

 ▪參選人資料／藍綠政二代對決白橘混血議員 高雄市長補選3將比一比

journalist: 聯合報 / 記者 王慧瑛、陳筠青、黃靖雯／高雄即時報導

taiwan-subdivisions: 高雄市 大寮區

title: 影／愛貓小米直播中搶鏡 陳其邁坦言：有點吃醋


content_text:
原標題：頭部玩家銷量破萬 造車新勢力「四國殺」

來源：北京商報

萬輛級交付，猶如國內造車新勢力們的「KPI」，達標者上岸，追逐者興嘆。國內造車新勢力在混戰過後兩極分化，尾部遭市場淘汰，頭部卻不斷刷新銷量紀錄。7月11日，理想汽車在美提交的招股書披露，截至今年6月30日，理想汽車累計交付量超1.04萬輛。由此，蔚來、威馬、小鵬、理想累計銷量均突破萬輛大關。然而對於頭部玩家來說，銷量穩定增長只是圓造車夢的「第一步」，健康的資金鏈以及「造血」盈利才是長久的生存之道。

繞不開的特斯拉

雖然銷量均超過萬輛，但4家頭部新勢力車企之間的銷量差距並不小。數據顯示，今年前5個月蔚來銷量為1.04萬輛，在造車新勢力中排名第一位，理想、威馬、小鵬分別以7666輛、5658輛、4401輛的銷量分列二至四位。

從市場定位來看，4家頭部新勢力車企可以分為兩大陣營，其中威馬與小鵬存在直接競爭關係，二者均定位10萬-30萬元之間的主流新能源汽車市場；蔚來與理想則定位30萬元以上的高端新能源汽車市場。

威馬和小鵬所在的主流市場容量較大，但競爭也最為激烈。售價區間在10萬-30萬元的新能源車型，不僅包括比亞迪、吉利、廣汽等國產品牌，還包括一汽-大眾、上汽大眾、雷諾、等主流合資品牌。

蔚來和理想所在的高端市場，新能源車型數量不多，競爭激烈程度相對較低，但市場整體容量有限。以蔚來ES8和理想ONE為例，兩款車均定位中大型SUV。數據顯示，今年前5個月，中大型SUV銷量佔國內乘用車整體銷量的比重僅為2.44%。

不過，無論蔚來、理想還是小鵬、威馬，都繞不開特斯拉Model 3。目前，Model 3在華售價區間橫跨主流市場與高端市場，其中標準續航升級版Model 3起售價僅需27.15萬元，但高性能版Model 3起售價達41.98萬元。

來自乘用車市場信息聯席會的數據顯示，今年上半年特斯拉Model 3在華銷量為4.5萬輛，其中6月銷量高達1.4萬輛，位列新能源乘用車銷量榜首，相當於排名第二至七位6款車型的銷量總和。

中國人民大學助理教授王鵬對北京商報記者表示，特斯拉國產後價格大幅下降，Model 3售價已低於30萬元，包括吉利在內的大批國產造車巨頭也開始進一步滲透新能源汽車市場，即便是頭部新勢力車企，現在也面臨著巨大的競爭壓力。

上市！融資！

整體來看，儘管交付量排名位於國內造車新勢力前列，但4家頭部新勢力車企也和其他新勢力車企一樣，依舊虧損。汽車行業分析師張翔表示，一般而言，一家車企年銷量至少要超過10萬輛才能達到規模經濟效益，進而實現盈利。按照這個標準來看，國內造車新勢力全都不及格。

財報顯示，去年蔚來歸屬於普通股股東的凈虧損為114.13億元，今年一季度調整后凈虧損（非美國通用會計準則）為16.59億元。理想招股書也顯示，今年一季度凈虧損為7700萬元。

「雖然銷量層面已成功『上岸』，但頭部新勢力車企仍然不能掉以輕心。」王鵬表示，現階段造車新勢力都要繼續依靠外部「輸血」維持經營，哪家新勢力車企能在接下來獲得更多融資，誰就能佔多更多優勢。

目前，4家頭部新勢力車企均在衝刺新一輪融資或謀求上市，但進展不一。7月10日，蔚來中國與中國建設銀行安徽省分行等6家銀行簽署戰略合作協議。協議顯示，6家銀行共計將向蔚來中國提供104億元綜合授信。

7月11日，理想汽車正式提交招股書，申請在納斯達克上市，最高募集資金1億美元，遠低於蔚來兩年前10億美元的IPO規模。理想汽車相關負責人向北京商報記者表示，目前理想汽車已進入靜默期，無法針對上市相關問題進行回應。

有消息稱，與理想汽車一樣，小鵬汽車也在推進IPO進程。小鵬汽車原計劃於去年底累計完成300億元融資，但當年11月的C輪融資完成後至今，小鵬汽車融資總額為170億元，雖有10億元貸款加持，但相比300億元的目標差距不小。

除小鵬汽車，威馬汽車的融資進展也並不順利。去年，威馬汽車宣布10億美元D輪融資有望於當年落地。近日，威馬汽車創始人沈暉透露，「本來確實計劃在海外進行D輪融資，但由於突發疫情，目前進展存在一定阻力」。

目前，除蔚來以外的其他3家造車新勢力車企新一輪融資或上市均存在不確定性。這3家車企中，理想汽車比另外兩家更需要資金，算上7月1日剛剛完成的5.5億美元D輪融資，理想汽車的累計融資也僅為20億美元（約合140億元人民幣）。

張翔表示，「理想汽車應該是最需要錢的一家，一方面其此前研發的低速電動車產品流產，浪費不少錢；另一方面，其他幾家都已經有兩款以上車型，資金實力相對較弱的理想汽車至今只有一款車型，如果沒錢便不能開發出新的車型」。

誰先盈利

對於4家頭部造車新勢力車企來說，融資只是維持自身生存的基本條件，下一步仍需思考如何改善毛利率水平，使自身具備造血能力，實現扭虧為盈。

今年3月，蔚來創始人李斌表示，提高毛利率是蔚來今年的核心目標之一。今年4月，理想汽車創始人李想稱，理想汽車只用10億美元就能實現盈利。近日，沈暉表示：「在毛利率為負的情況下，賣得越多虧得越多，容易陷入死亡陷阱。」

「造車新勢力如果還想延續之前這種『燒錢』模式，可能難以為繼。」在王鵬看來，邁入下半場競爭，造車新勢力需要提高資金使用效率。

事實上，李斌也認識到了這一點，並將蔚來毛利率的轉正寄托在控製成本上。他表示，「隨著電池包及其他物料採購價格下降、製造費效的改善以及平均銷售價格的穩中有升，蔚來的毛利率將在二季度得到大幅改善」。蔚來相關負責人則告訴北京商報記者，蔚來有信心今年底毛利率達到兩位數。

同時，沈暉也希望威馬汽車「在今年銷量增長的情況下實現全年毛利率為正」。今年，為減少疫情衝擊影響，威馬汽車推出能夠降低用戶購車價格門檻的直購模式。有消息稱，威馬EX6 Plus 400輕享版依靠直購模式兩個月內已收穫近3萬名高意向用戶。

作為頭部造車新勢力中資金實力最薄弱的一家，理想汽車放棄了在2022年前推出新車型的打算，計劃通過理想ONE的OTA升級來吸引新訂單。張翔表示，如果出於節省資金目的，理想汽車2-3年不推出新車型，專注銷售一款車型的做法可以理解。

不同於理想，小鵬汽車仍打算依靠新車型來拉動業績改善。去年底，小鵬汽車董事長何小鵬表示，小鵬汽車要盈利還需要一段時間，交付到1萬輛是一個新台階，從1萬-10萬輛是下一個更新、更難的台階。今年，為提高品牌溢價能力並進一步拉動銷量增長，小鵬汽車推出了新車型P7，該車直接對標特斯拉Model 3。

張翔認為，綜合產品布局、產能建設、銷量表現等因素來看，蔚來和威馬有望最快實現毛利率轉正的目標，這兩家距離盈利最近。「小鵬G3在鄭州生產、小鵬P7在肇慶生產，兩地生產線不能共用，而小鵬兩款車的總銷量只有2萬多輛；理想汽車2-3年只賣一款車的初衷可以理解，但單一車型市場表現的不確定性很大。」他說。

北京商報記者 劉洋 濮振宇

title: 頭部玩家銷量破萬 造車新勢力「四國殺」