content_text:
網路直播購物，已經是現代人的購物習慣，加上疫情衝擊下，逛街人潮少了，讓許多實體店家找出路，像是大型百貨業，推出直播導購的模式，找來高顏直的樓管推銷商品，也有找知名直播主到櫃上試背包包、以及示範彩妝，附上引導購物的下單連結，成功讓業績成長兩到五成。

百貨直播影片：「這些美食你有沒有特別想吃什麼，就貓耳麵，其實每一樣都好香喔。」

桌上擺滿各式各樣的食物、有港式、美式牛排還有中式料理，主持人開直播一邊介紹，一邊吃美食，但這可不是美食節目，而是百貨公司的直播秀。

百貨直播影片：「優惠價直接47折，沒錯47折，喜歡趕快先填單。」

不只用食物吸引目光，還有樓管介紹球鞋款式，高顏值加上專業介紹，網頁附上連結、引導你下單結帳，成為百貨新興的銷售管道。

商研院國際所所長戴凡真：「讓消費者不用人到店裡面，也能夠享受一些在店裡面一些樂趣，像這樣一個形式，所以事實上它非常適合百貨公司這一種，它是一個體驗型的一種零售產業，這是為什麼百貨公司，或者是說在百貨公司之前就有很多實體店，開始在做直播的活動，那我們原來的實體店面銷售員櫃姐，跟這一些店長，他其實職能做很多的轉變，所以我們預期說在百貨公司在疫情過後之後，這樣一個實體店轉型為一個體驗，甚至是娛樂社交的場所，這樣的趨勢會持續下去。」

不管是樓管變身銷售員、或是找來知名直播主，試背包包、彩妝教學做行銷，包括京站、新光三越、微風都有推出直播導購模式，過去走高端消費的百貨業，也隨著數位網路購物崛起，跟著轉型。

記者劉俐均：「各大百貨業開始使用直播導購，尤其上半年受到新冠肺炎疫情衝擊之下，加速催生數位化佈局，而直播賣商品，早就是最夯的銷售模式，像是由一位直播主，靠著一台手機錄影，一個月就能賺進百萬業績。」

臉書銷售直播主老蕭：「超輕巧收納電扇，而且我跟大家講，三段變速喔。」

在鏡頭前，賣力推銷，從家電用品到民生必需品應有盡有，幾乎什麼都能賣，直播購物除了導購力、傳散力、互動力優勢，而且省時、又能節省店租成本。

臉書銷售副總經理廖子銜：「其實我們後面發現，他們都是買一些，跟著直播主在購買東西。其實他沒有一定需要那個東西，但是直播主在介紹方面的時候，會吸引他的想法，然後就覺得這個東西好像很好用，就買來試試看，其實很多跟著，其實就是會上癮你知道。」

鎖定忠實顧客群，加上用直播下單方式，讓消費者沒有太多時間思考，訂單量倍數成長，負責架設直播平台業者，三年來，從一個月20家，到現在成長到一個月就能協助上百家直播平台成立，除了個人創業，也有越來越多大品牌，加入直播賣商品行列。

168直播小幫手系統負責人翁紹明：「從一開始單人直播到現在越來越企業化、越來越品牌化，甚至大型的品牌商都想要投入這個直播市場，所以說我們有結合一些資源。幫這些廠商做些規劃，邀請一些有名的直播台到品牌商，去幫他們做所謂的產品銷售，就是我們幫業界把它整合起來。」

商研院國際所所長戴凡真：「需要看到產品、需要看到產品在人身上，用的樣子的一些產品，特別適合直播的帶貨方式，像服飾、美妝、飾品其實都很像，其實這就是現在進行式，現在已經在做。」

直播導購是不可擋的消費趨勢、不再讓電商、網路賣家專美於前，傳統實體店家、百貨公司也順應風潮，投入數位化經營，盼能在直播市場也能搶占一席之地。

journalist: 記者 劉俐均 / 攝影 何佳陽 報導

taiwan-subdivisions: 成功 新興

title: 直播購物商機夯 實體店家轉型推直播導購


content_text:
天氣好熱，避暑三大法寶「太陽眼鏡、寬邊帽及陽傘」，現在可以再加一樣，那就是防疫酒精。三軍總醫院中暑防治中心主任朱柏齡經常實測，他發現，在皮膚噴水或防疫酒精，也是降溫的好方法。

這是朱柏齡在今年六月底的新發現，他在體感溫度38度的上午九時跑步，跑40分鐘體溫直逼38.6度，躲到陰涼處用防疫酒精噴頸部、腹部與四肢，利用對流原理加速散熱，短短10分鐘體溫就回到37.6度，比自然降溫快半小時。他表示，透過蒸發、對流法幫助身體降溫，多點喝水也有降溫效果。

預防熱傷害，朱柏齡及台北醫學大學急診醫學科教授高偉峰都認為，「多喝白開水」最重要。朱柏齡提醒，千萬不能等到口渴再喝，建議跑步時，每15至20分、走路時每30分鐘，就應補充250至300毫升的水分。

另外，最近日日動輒攝氏35度以上高溫，七月一日到十日，短短十天，熱傷害至急診就診人次創四年新高，男性就診人次是女性的2.65倍。女生怕曬黑，夏季防曬全副武裝，男生不怕曬黑，卻可能因此忽略防止熱傷害的重要性，朱柏齡鼓勵男性撐傘避暑，別擔心撐傘有損男子氣概，暗色傘遮陽有型又能防中暑。

大熱天不想中暑，也要選對外出時間。朱柏齡建議，減少上午十點至下午四點在外逗留，若必須白天外出，可準備避暑三大法寶「太陽眼鏡、寬邊帽及陽傘」。朱柏齡尤其推薦撐傘，可降體感溫度5度，他近日嘗試撐傘在大太陽下走路，同樣走半小時，感覺涼快多了。

不少男性擔心撐傘遮陽，會被投以異樣眼光，朱柏齡說，如果不敢拿亮色的傘，「其實暗色傘遮陽效果更好」。朱柏齡曾親自測試，撐著塗有銀色面料的黑傘，才短短兩分多鐘，四周溫度瞬降5.5℃，他推測，可能是全黑的傘隔絕紫外線的量最多，淡色傘隔絕紫外線的量反而較少。

許多以為撐陽傘是女性專利，但朱柏齡認為，「傘只是一種工具，並沒有性別區分。」日本兩年前因應極端氣候，政府已著手推行男性撐傘運動，希望政府跟進，推動夏天男性撐傘運動。

另外，穿著寬鬆及透氣的衣服也有助於散熱，人體內的熱能是通過輻射、傳導、對流和蒸發向外擴散，寬鬆的衣服可以形成對流，將人體部分熱能帶走消散。

除了在大太陽下過度運動，室內也可能發生熱傷害。室內因空氣不流動，環境溫度不斷升高，或在室內忘記喝水，都是導致室內熱傷害發生的原因，尤其老人和兒童對溫度調節能力相對比較差，更是高風險族群。

高偉峰表示，家住頂樓或僅一層樓的平房，容易在太陽直射下產生溫室效應；下雨前濕度高，也容易使散熱速度降低，此時保持空氣對流，是最好的解決方法。若在室內想省電費不開冷氣，也應該保持室內良好通風，避免悶熱。

熱傷害徵兆包括體溫升高、皮膚乾熱變紅、心跳加速，甚至無法流汗、頭痛、嘔吐抽筋、昏迷等，高偉峰提醒，此時務必迅速離開高溫環境、設法降低體溫，如鬆脫衣物、用水擦拭身體或搧風等，也可喝加上少許鹽的冷開水或稀釋的電解質飲料，並以最快速度就醫。

預防熱傷害五招：

1.上午十時至下午四時別在戶外太久

2.撐暗色傘

3.戴帽，最好是寬邊帽

4.噴水或防疫酒精在皮膚

5.跑步時每15至20分鐘、走路時每30分鐘，喝水250至300 cc

journalist: 聯合報 / 記者陳婕翎／台北即時報導

title: 酒精不只防疫還能降溫防中暑 醫師5招預防熱傷害


content_text:
中評社北京7月13日電／據北京日報報道，作者：中國社科院人口與勞動經濟研究所所長 張車偉

 這次疫情對就業的衝擊和傳統的就業衝擊是完全不同的，它完全是外在的，和我們過去談到的自然失業、結構性失業、周期性失業都不太一樣。這次情況是從衝擊性失業變成結構性失業，這一輪結構性失業使得我們面臨經濟結構的大調整、大轉變，與我們國家的經濟結構轉型升級叠加在了一起。這次疫情的衝擊帶來一個非常強的外力，讓我們思考下一步怎樣應對結構性變化所帶來的結構性失業的問題。

 解決就業問題要從下一步經濟發展的大趨勢著手

 就業形勢的應對應該是一個長期的戰略問題。就業問題不能僅僅從就業角度來看，因為就業是勞動力市場的一個結果，是整個經濟體系運行的一個結果。從長期來看要解決我國的就業問題，必須要將其和我國經濟的長期發展密切聯繫起來。從根本上講，解決我國的就業問題，要從國家下一步經濟發展的大趨勢著手。

 和發達國家相比，我國仍然處在發展和轉型過程中，城市化進程仍然在繼續，城市人口的流動或者人口布局的速度有所減弱，但是還沒有到一個均衡點上。下一步的發展，既要抓好新型城鎮化的進程，我們要走新型城鎮化之路，同時，農村的發展也是下一步要關注的重點。我們的思路比較清楚，新型城鎮化和鄉村振興兩個戰略的結合，就是下一步我們所說的城鄉融合發展，在這個過程中，經濟形態和未來發展會呈現出另一番景象。

 現在中國就業所面臨的問題也和過去經濟變化發展密切相關。過去我國在城市創造更多的就業機會，農民工和農村勞動力從中西部地區遷移到沿海發達的城市地區，實現了就業崗位和人員的匹配，但也使我國出現了一些問題。今後發展的大勢會發生一些變化，我們會看到東部沿海地區或者大城市中的就業崗位創造速度與過去相比大大減弱，也不再能吸收如此數量的外來勞動力就業。同時，農村發展和鄉村振興也帶來了一些不同的機會，城鄉融合發展是我國下一步發展的大勢。在這個過程中，怎樣讓勞動力供給能夠適應今後中國經濟發展的大勢，怎樣在經濟發展、轉型過程中創造新的就業機會，並且能夠找到適合的勞動力，這是解決就業問題的關鍵。

 在這個過程中，除了看到橫向的變化之外，也要看到在這一輪經濟發展和轉型過程中新技術、新產業革命帶來的一些變化，這種變化使得傳統的就業模式和就業形態也在發生變化。可以看到在第四次產業革命中，尤其是AI、大數據、互聯網、5G技術的應用對就業形態帶來新的衝擊，這種衝擊背景下對勞動力素質要求會有明顯的不同。而且就業創造分布的地區也有所不同，過去主要集中在沿海地區和發達城市，而現在中小城市可能會有一些新機遇。在這個過程中，如何實現勞動力資源合理配置、讓勞動者能夠適應經濟發展需要是解決就業問題過程中要解決的一個根本問題。只有解決好這個問題，才能實現經濟社會的可持續發展。

countries: 海地 中國

taiwan-subdivisions: 中西 大城

things: 經濟 大數據

title: 張車偉：從經濟發展趨勢看就業問題


content_text:
總體經濟學家吳嘉隆斷言，2020年美國大選早就結束，「川普將順利連任」。 （SAUL LOEB/AFP via Getty Images）
【記者吳旻洲／臺北報導】美國總統大選進入倒數5個月，各家民調均顯示尋求連任的美國總統川普支持率，明顯低於民主黨的可能候選人拜登。不過總體經濟學家吳嘉隆斷言，2020年美國大選早就結束，「川普將順利連任」，接下來只要不斷打中共，「想選輸恐怕還很困難」。

美國將於11月3日舉行第59屆總統大選，預計將由現任總統川普對上民主黨候選人拜登，因受疫情所困，近期美國民調普遍顯示，川普的支持率明顯低於拜登。

2016年總統大選前，美國全部主流媒體的有效民調，均預測希拉蕊獲勝，不過最終投票結果，共和黨候選人川普、彭斯搭檔掌握306張選舉人票，勝過民主黨候選人希拉蕊、凱恩搭檔掌握232張選舉人票，當選美國總統。

吳嘉隆斷言：拜登不可能選上

雖然目前民調對川普不利，不過吳嘉隆斷言，「拜登不可能選上」，而且2020年美國大選早就結束，「川普將順利連任，而且還輕鬆獲勝」，只要站在中共的對立面，「想選輸恐怕還很困難」，接下來川普只要不斷打中共就有選票了，其實選起來很輕鬆的。

他以2020年臺灣總統選舉為例，選戰剛開打時，現任總統蔡英文的民調也遠低於國民黨候選人韓國瑜，但2019年中共提出《告臺灣同胞書》、蔡英文強硬回擊後，選戰其實就已結束，同年6月香港反送中事件爆發，蔡英文民調就一路領先到底，根本是躺著選、睡著選。

他表示，美國當前選情之所以呈現膠著，是因為現在才7月初，要等7、8月美國兩黨召開全國代表大會，完成正副總統提名程序後，選戰才正式開打。屆時川普只要緊咬導致經濟衰退的原因是肺炎疫情，而導致美國疫情爆發的責任在於中共，且此次美國爆發的種族主義之亂也是中共在背後操弄，選戰結果就會基本定調。

看到中共的壞 人民才會跳腳反擊

他說，民主黨為了提防川普這一招，不斷在節目上聲稱，川普反共是反假的，包括《香港人權與民主法案》、《新疆維吾爾族人權法案》等法案一個個通過，至今卻沒有任何實際制裁。民主黨的策略是逼川普強硬採取行動制裁，他們認為制裁後，中共反擊的結果，一定會傷到華爾街與部分選民，進而影響到川普的選情。

吳嘉隆表示，而川普之所以還沒有出手制裁，是因為美國是民主國家，民意到哪、政策到哪，若民意痛恨共產黨，才可以打共產黨。所以川普的策略是讓中共誤以為他不敢出手、誘使中共豪賭，並將中共的惡形惡狀攤給美國選民看，美國人民要看懂才會跳腳，才會認為一定要制裁中共。

另外，對於前白宮國安顧問波頓（John

Bolton）在新書爆料，川普去年6月曾向中國國家主席習近平求情，希望北京能採購更多美國農產品，幫助他連任。吳嘉隆表示，川普其實是在「使詐」，他透過友好、示軟的方式，誘使對手進行政治豪賭，習近平見獵心喜後，承諾要購買美國農產品，但最後故意藉著跳票來攻擊川普。

他以美中貿易戰為例，2018年川普開始徵稅施壓，誘使習近平親自上陣談判，承諾會改善情況，最終兩次「川習會」談下來，證明習近平言而無信，所以宣布全面加徵關稅，川普的邏輯也是要讓美國人民看到，中共的諾言不會兌現。

他分析，接下來美國民主黨會主打說，川普自稱是談判高手，但談了半天美中貿易協議也沒履行。所以川普為了反擊，預估8月中後，會決定是否廢掉貿易協議，並轉而對中共進行全面制裁。

借鑑美國經驗 「該反共就反共」

吳嘉隆表示，從川普的策略可以看到，美中博弈短期經濟利益肯定會有損傷，必然要付出一些代價，但短期不付出代價，長期代價會更大，所以只有「短期不怕死，長期才不會死」，也就是犧牲這一代，成全下一代。

他提醒，臺灣若只想苟且偷安、期待河水不犯井水的話，那是不可能的，「因為河水一定會來犯井水」。他認為，民進黨的傳統路線給人的感覺是「親美不見得反共」，他建議，「該反共的就要反共！」◇

countries: 美國 臺灣 香港 中國

events: 選舉 反送中 疫情

people: 川普 韓國瑜 習近平 蔡英文

things: 經濟 人權

title: 專家：美大選結果已定 川普將輕鬆連任


content_text:
台中市太平枇杷專區猴滿為患，偷吃、破壞農作的問題嚴重，經當地市議員張玉嬿反映市府協設防猴電圍網，卻因屬林班地難獲補助。後來反映立法委員何欣純，何欣純上午指出，農民人身安全、農作收益優先，已協調林務局專案辦理，市府將提出申請架設約1.2公里電圍網，盼遏止猴害。

張玉嬿說，大平大湖桶枇杷專區品質享譽全國，但猴害卻逐年增加，農友數度向她陳情，指獼猴群快速繁殖，枇杷農深受猴害所苦；各種驅猴法如放鞭炮、沖天炮或製造噪音等，都無法見效，猴群防不勝防，農民損失慘重。

她說，大湖桶地區果園被彌猴上下夾攻「搶收」，不僅是枇杷，夏日的龍眼也被猴群肆虐，目前最有效的防猴措施是架設電圍網，曾向市議會提案要求補助架設，卻因屬林班地果樹區，未納入補助範圍，有待中央協助。

何欣純指出，經協調農委會、林務局和市府，確認枇杷專區猴害造成農損頻傳，應以農民人身安全、農作收益優先；補助架設高電壓、低電流的電圍網，既不會造成人獸受傷，卻能有效防止猴群侵門踏戶偷吃、破壞。

她說，將由市府農業局向林務局提出申請，專案辦理電圍網補助，獲核定後再委託太平區農會辦理，由產銷班共同架設，預計長度約1.2公里，希望更有效阻擋猴群危害農作。立法委員何欣純（右上）上午指出，農民人身安全、農作收益優先，已協調林務局專案辦理，市府將提出申請架設約1.2公里電圍網，盼遏止猴害。圖／台中市議員張玉嬿提供

people: 張玉嬿 何欣純

taiwan-subdivisions: 太平 大湖 太平區

title: 台中太平枇杷專區猴滿為患 民代反映林務局設電網


content_text:
宮廟虔誠祝禱 再到關懷據點展現世代共融！李眉蓁造訪橋頭 參拜媽祖土地公 更與長者相見歡(1部影片)

國民黨高雄市長候選人李眉蓁今(13)日前往橋頭鳳橋宮與興糖福德祠，祈求高雄風調雨順，同時並前往慈濟橋頭社區關懷據點與東林社區關懷據點關心長者，展現對基層的關愛，高雄市議會副議長陸淑美團隊、高雄市議員方信淵、宋立彬等陪同。

李眉蓁一行在橋頭當地的信仰中心，主祀天上聖母的鳳橋宮(創立於:1725年清雍正三年)，與主祀土地公的興糖福德祠(地方都說是有求必應的土地公伯)，三鞠躬獻香獻果，虔誠祝禱，希望神明能夠護佑高雄市的市民平平安安、順順利利，也都期望李眉蓁能夠眾望所歸順利高票當選。

之後，繼昨日到大樹與青年對談之後，李眉蓁一行到慈濟橋頭社區關懷據點與東林社區關懷據點，與現場多名長者相見歡親切互動。無分老幼，李眉蓁將高雄的大小事都當作自己的事，展現世代共融理念。

她表示，家有一老如有一寶，長者對我們來說十分有價值。她表示，如果她當選，會持續推動社區關懷據點，推動活到老學到老的教學課程，讓大家快樂的走出來活動。她不僅祝福長者身體健康，也關心當地社區關懷據點的發展現況與長者需求，長者們也紛紛高呼「李眉蓁凍蒜」，展現熱情支持。

李眉蓁在接受媒體聯訪時表示，相較於對手提出喊口號式高調的政見，我們期望提出真正人民有感且符合需求的政見，敬請大家拭目以待。

國民黨高雄市長候選人李眉蓁 橋頭區東林社區關懷據點受訪對答內容如下：

問：昨天您與陳其邁都不約而同有直播，你有看到嗎？

答：他也有直播嗎？我沒有看到。

問：陳其邁昨天帶貓直播，您與江主席一起直播，您覺得昨天直播的情況如何？

答：其實就是一個輕鬆的畫面，也沒有特別約好要直播，昨天江主席下來，剛好我的發言人龍介哥也在，剛好在聊天，就想說來直播，跟大家分享最近的心情，很自然的。

問：未來會常常開直播嗎？

答：未來會常常開直播，因為時間太短了，所以要讓民眾知道我們在做什麼。

問：昨天在直播中您有提到，講話被剪接，您覺得？

答：現在新聞很短，經過剪輯，前後沒有辦法全部播，所以未來這部份講話還是特別要注意一下。

問：陳其邁抱貓直播明顯是針對年輕選票，您與主席、謝龍介直播好像年齡層比較高，有沒有什麼方法爭取年輕人？

答：當然我個人就是年輕人，龍介哥講話也蠻有趣的，很多年輕人喜歡看，沒有什麼針不針對年輕人，就是很輕鬆的，大家聊一下輕鬆的議題與最近的心情。我年輕人會表現更多年輕化、不一樣的選舉給大家看。

問：陳其邁今天提出科技政策，您也會提出相關政策嗎？

答：因為科技始終來自人性。有時候我們的政策都講得太高或太大，未來眉蓁的年輕人部分，我希望未來政策能銜接得上，有時候講得太高或太大，一般民眾會感受不到。大家都急著看眉蓁的政策，因為我不希望以前喊口號的政策，我想要推出非常不一樣的，因為時間很趕，我要靜下來思考，行程又很多，我想要提出讓大家都非常有感的政策，所以請大家拭目以待。

高雄市市長補選候選人 李眉蓁競選活動第19天(倒數第33天) 橋頭區參拜鳳橋宮、興糖路福德祠、訪視東林社區關懷據點

journalist: 高丁丁

people: 李眉蓁 謝龍介 方信淵 陳其邁 陸淑美

taiwan-subdivisions: 橋頭 高雄市 橋頭區 大樹


content_text:
‘A DIFFICULT TIME’:
 The KMT has assigned caucus officials to draw up plans to disrupt the vote for Control Yuan members, but the DPP said that it is prepared

With lawmakers scheduled to vote on Control Yuan member nominees on Friday, the Democratic Progressive Party (DPP) caucus has battened down the hatches to prevent opposition parties from obstructing the proceedings.

The terms of the current Control Yuan president and members expire at the end of this month.

President Tsai Ing-wen (蔡英文) has nominated former Presidential Office secretary-general and former Kaohsiung mayor Chen Chu (陳菊) as the new Control Yuan president, who is to double as the chair of the National Human Rights Commission, pending the approval of at least half of the lawmakers in the legislature.

The Legislative Yuan is scheduled to review the qualifications of Chen tomorrow and those of Control Yuan member nominees from that afternoon to Thursday.

Chinese Nationalist Party (KMT) caucus whip Lin Wei-chou (林為洲) on Saturday reiterated that his caucus would oppose Tsai’s nominations.

The KMT has said that Chen’s nomination is inappropriate, because several members of her administrative team in Kaohsiung had been impeached by the Control Yuan, and that there are still several cases being probed by the branch that are related to Chen’s terms as mayor from 2006 to 2018.

The KMT caucus has resolved to put caucus officials in charge of tactics to boycott the vote, Lin said, adding that they are going through a range of strategies and that the DPP can “expect a difficult time.”

Democratic Progressive Party (DPP) caucus secretary-general Chung Chia-pin (鍾佳濱) said that the DPP caucus would keep its guard up in the days leading up to the vote.

The DPP caucus would work to prevent the KMT caucus storming the legislative chamber and occupying the speaker’s podium as it did at the start of the current extraordinary session, to avoid conflict, Chung said.

“If we do not take precautions, the opposing side might think they stand a chance,” he said.

In other developments, lawmakers are later this month expected to discuss motions to change the cover of the Republic of China passport and highlight “Taiwan” on the fuselages of state-run China Airlines aircraft.

The DPP’s proposal to redesign the passport cover calls for methods to emphasize the English and Chinese-language use of “Taiwan” on the cover, while Taiwan Statebuilding Party Legislator Chen Po-wei’s (陳柏惟) proposal seeks to replace the words on the cover with just “Taiwan (台灣)” and allow people to choose between the current version, which bears the titles “Republic of China” and “Taiwan,” and the proposed version.

The DPP and the New Power Party (NPP) caucuses have each tendered a proposal to add Taiwanese motifs to China Airlines aircraft.

The DPP’s proposal says that the Ministry of Transportation and Communications should meet with government agencies to devise plans to repaint the aircraft in ways that would highlight Taiwan or its symbols, on the condition that such actions would not affect the nation’s air rights.

The NPP’s motion calls for the “China Airlines” logo to be minimized and the word “Taiwan” or the nation’s outline to be added to aircraft fuselages.

The calls followed reports that European nations have confused Taiwan’s donations of medical supplies to fight the COVID-19 pandemic for those from China, due to the airline’s name.

Both proposals say that any new design must make a distinction between China Airlines and Chinese state-run Air China.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

people: 林為洲 蔡英文 陳柏惟 鍾佳濱 陳菊

title: DPP set on preventing KMT blockage


content_text:
對長江流域洪水威脅持續上升，中國國家主席習近平12日坦承，部分省區發生嚴重洪澇災害，「防汛形勢十分嚴峻」，並要求黨政機關認真做好受災困難群眾幫扶救助，防止因災「致貧返貧」。

2020年是中共訂立、達到「全面建成小康社會」的目標年；更是習近平訂立所有貧困地區、貧困人口實現脫貧，貧困縣全部摘帽，一道邁入「全面小康社會」的「全面脫貧」目標年。

2020年7月，中國各地洪水為患（AP）

央視新聞聯播報導，習近平針對進一步做好防汛救災工作提到，近期長江、淮河等流域，洞庭湖、鄱陽湖、太湖等湖泊水位超過警戒線，重慶、江西、安徽、湖北、湖南、江蘇、浙江等地發生「嚴重洪澇災害」，造成人員傷亡和財產損失，「防汛形勢十分嚴峻」。

習近平說，當前已進入防汛「關鍵時期」，各級黨委和政府要壓實責任、勇於擔當；各級領導幹部要深入一線、靠前指揮，組織廣大幹部群眾，採取更加有力有效的措施，確實做好監測預警、堤庫排查、應急處置、受災群眾安置等各項工作，全力搶險救援，盡最大努力保障人民群眾生命財產安全。

他表示，中國國家防總、應急管理部、水利部等部門，要加強統籌協調，科學調配救援力量和救災物資。駐地中共解放軍和武警部隊要積極參與搶險救災工作。

2020年7月，中國各地洪水為患（AP）

習近平要求，各地區、各有關部門要在抓好防汛救災各項工作的同時，精心謀劃災後重建，盡快恢復生產生活秩序。同時，要認真做好受災困難群眾幫扶救助，防止因災「致貧返貧」。

中國長江流域豪雨不斷，鄱陽湖口水位下午4時更直逼22.5公尺、攸關堤防安全的保證水位。中國國家防總隨即決定，將防汛3級應急響應提升至2級，同時由部級領導帶隊趕往江西等地指導救災。

2020年7月，中國各地洪水為患（AP）

journalist: 中央社

title: 27省發生「嚴重洪澇災害」，近3800萬人受災！習近平坦承：形勢十分嚴峻


content_text:
（在习近平新时代中国特色社会主义思想指引下——新时代新作为新篇章·习近平总书记关切事）

战汛情 勇担当——党员干部奋战抗洪一线故事

新华社北京7月13日电 题：战汛情 勇担当——党员干部奋战抗洪一线故事

新华社记者丁锡国、苏晓洲、袁汝婷、蔡潇潇

连日暴雨，河湖水位猛涨……眼下，我国南方多地进入防汛的关键时期。7月12日，国家防总将防汛Ⅲ级应急响应提升至Ⅱ级，水利部也将水旱灾害防御Ⅲ级应急响应提升至Ⅱ级。

习近平总书记对进一步做好防汛救灾工作作出重要指示，强调各级党委和政府要压实责任、勇于担当，各级领导干部要深入一线、靠前指挥，组织广大干部群众，采取更加有力有效的措施，切实做好监测预警、堤库排查、应急处置、受灾群众安置等各项工作，全力抢险救援，尽最大努力保障人民群众生命财产安全。

面对严峻的汛情灾情，广大党员干部火速行动，冲锋在前，奋战在抢险救灾第一线，留下许多动人故事。

闻“汛”而动筑防线

7月6日16时52分，湖南石门县南北镇潘坪村雷家山地质灾害隐患点，泥土、岩石倾泻而下，瞬间吞没了一座小型水电站、数栋民房和百亩田土。

连降暴雨，引发了新中国成立以来石门县最大规模的山体滑坡——约300万立方米山体瞬间崩塌。但事发地依靠技防、人防，奇迹般实现了“零伤亡”。

6月24日、6月30日和7月6日，安装在雷家山地质灾害隐患点的北斗高精度地灾监测预警系统，先后数次发布橙色预警。第一次橙色预警后，当地就迅速组织实地核查，将危险区域的6户20名村民安置转移，又在隐患点及周边持续开展重点巡查和监测预警……

险情就是命令，守护人民群众生命财产安全不容马虎！

梅雨天气带来大量降水，让太湖水位持续走高。入梅以来，江苏无锡市已出动4200余人次巡堤查险，多次成功将险情消除在萌芽状态。在苏州，8艘海巡艇、10余名海事人员组成党员突击队，24小时应急待命，确保能迅速、高效地处置汛期突发事件。

连日来，长江安庆段水位迅速上涨。7月11日，安徽省安庆市大观区海口镇培文圩出现漫堤险情，圩内约4000名居民受到威胁。87名机关干部闻令而动，组成抢险队，连夜赶赴遇险堤段。他们和当地群众一起顶风冒雨，在1000多米长的“战线”上筑起拦洪坝，转移群众。

在江西，为处置险情，56岁的乐港镇邵湾村党支部书记邵忠如带头跳入已大半人高的洪水中封堵圩堤上的泡泉。

在湖南，连续强降雨导致洞庭湖水位全面超警，环湖的益阳市、常德市、岳阳市闻“汛”而动，每天都是党员干部带头在千里堤防线上巡查防守……

在成功避免山体滑坡可能导致的人员伤亡后，湖南省石门县南北镇党委书记覃浩深有感触，他说：“对党员干部来说，险情就是命令。险在哪里，党员干部就要出现在哪里！”

鏖战洪魔勇担当

洞庭湖以西的湖南津市市，正在毛里湖鏖战。

毛里湖是湖南省最大的溪水湖，99条湖汊穿插在良田与农户间，本是一道美丽风景。6月底至今，5场大暴雨致湖面从约6万亩猛增到约10万亩，湖水难以排出，给堤防带来巨大压力，威胁着6万多人的生命财产安全。

赶紧给湖水找出路，和下一轮降雨抢时间！津市市防汛抗旱指挥部当机立断，挖开省道，拆掉公路桥，疏通泄洪道。

险情十万火急！10多台挖掘机等大型机械，一刻不停，抢挖排水口。7月13日晨，60米宽的行洪通道基本完工，湖水排出量是之前的4倍。水位虽仍超警戒线，但险情逐步趋缓。

据水利部监测，7月4日以来，长江、太湖流域出现强降雨，长江中下游干流监利及以下江段、洞庭湖、鄱阳湖，江西修水、抚河等212条河流发生超警以上洪水，其中72条河流超保证水位，19条超历史水位。

越是危急，党员干部越要勇敢向前。

7月8日，地处鄱阳湖畔的江西鄱阳县鄱阳镇问桂道圩堤发生漫决。中国安能第二工程局火速号令，一支党员突击队迅速集结，率领着来自南昌、常州、厦门等地的数百名抢险人员和52台（套）装备，星夜驰援，加上陆续赶来增援的火箭军、武警和预备役部队，决口封堵战全面打响。120米、110米、100米、70米……缺口不断缩小，预计13日完成封堵。

同一天，湖北省黄梅县大河镇第一初级中学300余人因洪水被困。距灾情发生地不远的中建三局建筑工地上，项目党支部书记舒金豹带领10余名建筑工人组成抢险突击队，出动铲车、挖掘机赴现场救援。大浪让载着学生的冲锋舟顿时失控，舒金豹带领大家跳入水中，抓紧冲锋舟，将学生一个个背上铲车，转移到安全地带。

人民至上，生命至上！

危难关头，无数共产党员向险而行，封堵溃口，疏浚河道，抢救灾民……党员扼守的地方，就是坚固的生命防线。

洪水无情人有情

洪水，给多地的人们带来了灾难——

7月2日以来，持续强降雨造成安徽省9市44县（市、区）等受灾，截至7月12日11时，受灾人口215.7万人，直接经济损失90.2亿元。

截至7月12日15时30分，江西550.5万人受灾，直接经济损失81.3亿元。

今年以来，强降雨造成湖南共计530万余人受灾，直接经济损失106亿元……

灾难带来的伤痛，唯有用妥善的安置与后续的帮扶，来温暖和抚慰。

在江西鄱阳县桂湖村，村民们的家陷入一片汪洋，58岁的黄胜祥和500多名村民一起被转移到县城的一所小学集中安置。洪水来临前，这个应急安置点已经经过消杀，配备了方便面、矿泉水、防潮垫、凉席、凉被、洗漱用品和药品等，临时搭建了一间开水房。傍晚，黄胜祥领到了热腾腾的盒饭，打开一看，有青椒肉丝、炒南瓜，荤素搭配。他说：“这个时候还能吃上一口好饭，真不容易！”

记者在湖南、湖北、江西、安徽等地部分灾民安置点看到，受灾群众都有了安全居住地点，吃上了热饭。

“我们不会让任何一个受灾群众流离失所！”这是一位乡镇负责同志的承诺，也是千千万万抗洪一线党员干部的共同信念。

一些人被温暖抚慰，还有一些人正重整旗鼓，打算再次创业。

7月7日凌晨，安徽歙县遭遇50年一遇的洪涝灾害，歙县经济开发区近300家企业有180家不同程度受灾。“我们公司在开发区经营16年，从来没有遇到过这样的情况。”歙县薇薇茶业有限公司负责人郑仁贵走过被水冲刷的厂房，心痛地说。他的公司主要做茶叶出口生意，此次洪水让他损失近1亿元。

“这几天，政府部门的干部多次到公司来，有的帮我们协调金融机构支持，有的表示，遇到难题可以给我们特事特办……这些雪中送炭的帮助，给了我信心。”郑仁贵告诉记者，他已从浙江订购了5台茶叶加工新设备，力争尽快恢复生产。

深夜里，在长堤上，湖南安乡县大鲸港镇“90后”镇长谭佳成穿着套鞋、拿着手电在巡查。他对记者说：“不管有多少困难，我们与群众同甘苦、共患难！”（参与记者：姜刚、陈尚营、范帆、徐海波、沈汝发）

taiwan-subdivisions: 成功 北斗

title: 习近平总书记关切事丨战汛情 勇担当——党员干部奋战抗洪一线故事-新华网


content_text:
文：雪瑞兒・保羅（Sheryl Paul）

我的婚姻教我的事，是真愛就只是你所付出的一切而已，就是這樣。愛情不是「在那裡」等你，而是在你自己。在你的心裡：在於你願意為愛付出什麼。我們都能夠愛，但很少有人擁有好好去愛的勇氣⋯⋯你可以擁有一個人的愛卻不珍惜，但這樣傻的是你。當你付出愛時，它彷彿是一朵經過仔細修剪的玫瑰花，在你內心成長綻放。

──凱特・克里根（Kate Kerrigan），《完美婚姻的祕訣》（Recipes for a Perfect Marriage ）

在親密關係中，不是每個人都會被焦慮纏上，但在一段沒有危險訊號（請見附錄Ａ）且忠誠的愛情關係中，敏感、善於分析又謹慎的人會經歷焦慮和懷疑是很普遍的事。若焦慮的根源之一，是需要在根本就無所適從的世界中，找到確定性和立足之地，而我們在感情方面最容易受傷，也因此是最無所適從的──所以，焦慮在這裡出現的話，也沒什麼好驚訝的吧？然而，因為缺乏準確的訊息，也出於我們廣為流傳的文化假定，認為懷疑就表示不要，所以最初一些尋常的疑問或是正常的恐懼感，很快就會轉變並發展成嚴重的焦慮和恐慌。要通往滿意與順利的感情關係，我們都缺乏最基本的路線圖。

你將得到的，是你從來沒有過的健康愛情地圖。以下會從我的方法中，一個最基本的前提之一來外推：也就是在親密關係與焦慮之間，很常被忽略並誤解的連結。我們也會詳細闡明這個事實：愛情與恐懼不是互斥的；愛並不是一種感覺，而是一種行動和意願。每一次，當我們和令人安心也能夠互相扶持的伴侶，越來越親密、也越來越忠誠的時候，都會浮現一種恐懼──愛情則是願意和那恐懼搏鬥的行動與意願。因為愛與恐懼在心中纏鬥，親密關係因而要求我們變成愛的勇士。

什麼是關係焦慮？ 我對「關係焦慮」的定義，是對一段健康並深情的關係所抱持的廣泛性懷疑。它通常會起於一個念頭：「我夠不夠愛我的伴侶？」或是「如果我感覺不像在戀愛或不夠心動怎麼辦？」

接著便從那裡盤旋進焦慮中，影響你在關係裡、甚至是在生活中處在當下的能力。即使是對沒有關係焦慮困擾的人來說，令人難過的是，我們近年來的離婚率急遽攀升，極少夫妻能夠體會到長久的真愛與熱情。這往往是因為我們從主流文化學到的愛情觀多為謬誤，很多人一碰上「沒有愛的感覺了」這樣的訊號，就先逃避再說。事實上，很多人從一段深情、堅定且健康的關係離開，其中一個最常見的理由是他們已經沒有感覺了：「我愛她，但我對她已經沒有戀愛的感覺了。」這種說法，被認為是分手的合理理由。

關係焦慮通常以兩種方式呈現，並且可能發生在關係中的任何階段，無論是剛開始還是已經結婚好幾年。第一種關係焦慮，發生在這個想法進入腦海的重要一刻：「我夠不夠，或是根本愛不愛我的另一半？」但在這種想法產生之前，當事者所描述的感情狀態都會是：「好得沒話說，濃情蜜意，夫復何求。我們之間的愛情好神奇，幾乎完美。」這樣的一對往往有很長的蜜月期，關係也非常健康。這種關係焦慮早期階段的特徵，就是極度渴望「把感覺找回來」， 因為失去戀愛的感覺對他們來說，就好像心臟被從胸口切割開一樣。

第二種關係焦慮的產生比較有跡可循，而且可能在關係才剛開始的階段就出現。這種焦慮的特徵，是沒有針對性的懷疑感、缺乏吸引力，還有那種你們真的「只是朋友」的感覺；而你繼續這段感情的原因，只是因為你太害怕孤單了。有一些敘述，像是「我們之間不夠來電」和「我只是在將就」，傾向主導此類型的關係焦慮。它特別令人倉皇失措的原因，是因為我們的文化頌揚的是戀愛的感覺，並以此作為判斷你是不是和「對」的人在一起的唯一指標；因此， 若在關係建立早期就缺乏熱戀的濃情蜜意，將輕而易舉地招致懷疑和毀滅的感覺（直到你懂得更深入為止）。我常收到電子郵件，問我如果他們從一開始就疑神疑鬼的話，那我的這一套做法還有用嗎？答案是肯定的。

焦慮就是焦慮，跟它何時在哪裡出現、甚至是怎麼開始的，都沒有關係。重要的是焦慮一旦出現，你會如何面對？

不管是哪種焦慮──如果你的焦慮落在這兩個例子中間的話，這對你也適用；請記住，自我會持續地試圖說服你「只有你才會這樣」──生活在關係焦慮中，常會讓人墜入心靈暗夜。在這個時候，你熟悉的一切漸漸遠離，你將被邀請（或強迫被拖著），放開對你已經沒有用處的那些部分的自己，死過幾回之後，一個更慈悲、更有智慧的自己終將出現。不管焦慮用什麼方式顯現，你都可以選擇抵抗其召喚並且麻痺痛苦；但你也可以選擇穿越恐懼風暴的中心，向你人生中轉變最大的旅程輸誠。

什麼是健康的愛？ 為了離開我們現在的所在地，我們必須知道要去哪裡；既然我們的文化放任我們缺乏界定健康愛的守則、定義和行動，我們就得從這裡開始。我們已經知道不實際的期望與錯誤的信念會導致焦慮，然而，它們最頻繁出現的地方，就是浪漫愛情的領域。該是時候更新我們的文化作業系統，並且下載健康愛情的新守則了。如此一來，我們才能藉由用真實取代錯誤的信念，去關照思考的領域。

這裡也是一樣，我們的程式更新，最好從榮格學派精神分析學者羅伯特・強森開始。他說的很簡單，健康的愛情就像一碗燕麥。一碗燕麥？你也許會說：「多不浪漫啊！」或覺得十分乏味。愛情應該是上面點綴著櫻桃、灑滿繽紛配料的冰淇淋聖代，愛情應該是罪惡的義大利甜點。燕麥？

在我們對浪漫上癮的文化中，這個想法以錯誤的方式觸痛許多人，並且經常引發諸如此類的問題：「熱情、戲劇性和刺激都到哪裡去了？愛情不是應該要讓我覺得不枉此生嗎？它不是應該要滿足我的每一個需求嗎？就算有些需求是我原先根本沒有的？」

強森的意思是愛情並不是萬靈藥，但我們蓄意讓人們如此相信。當愛情是誠懇真實的時候，你會從心靈覺得溫暖貼心，就像肚子裡的燕麥能讓你覺得溫暖、供給你營養一樣。這種感覺很好。它不是高潮迭起、讓人心跳落拍的羅曼史──不是好萊塢創造出來的那種東西。但它就是有用，很美好，很療癒。雖然不一定總是如此，但大部分時候，你們兩人會以獨特的方式連結在一起，一拍即合。更因為這不是日常生活每天都會發生的事，因此更顯得我們應該為此感激與慶幸。

許多人因為現實與他們的期望落差太大，而在關係中遭遇問題。許多人因為被我們的文化洗腦，構築了一整套不切實際的虛幻期待，他們期待愛情看起來和感覺起來應該是某種特定的樣子，而被心裡那張愛應該如何的列表折磨：「我應該時時刻刻都要有戀愛的感覺。我應該無時無刻都想做愛（或至少一週兩三次）。我看起來應該要像Facebook上的所有朋友一樣快樂。我應該總是想要看到我的另一半。我應該一直覺得著迷。我永遠都不應該生氣。我的感覺應該要像冰淇淋聖代上面那些繽紛的綴飾一樣閃耀。」

但你可以隨便去問一對結婚超過二十年的夫妻，他們會告訴你婚姻的基礎並不是繽紛的綴飾。在你的日常生活中，這些亮點可能來自於一個甜蜜的吻或一段滿意的對話，但它們不是婚姻的根本。這些夫妻知道什麼是愛，什麼不是。他們知道愛「不是」：

一時的熱戀。一段關係也許是始於一陣激情和花火蝴蝶般的爆發，但這不是真正的愛──真愛的萌芽也可能不是如此，但這並不會減損這段關係的價值，也不會難以維持。火焰最終會熄滅，而學習真愛的過程才正要開始。 你問題的解答，或是拼圖裡缺少的那一塊。唯一一個能從你自身的挑戰中，給你援助的，只有你自己。唯一一個能夠讓你覺得活得完整的人，是你自己。 一定會符合愛情喜劇或雜誌中呈現的影像。 堅定地確信你已經遇到「命中注定的另一半」。 你們每次見面時的愉快對話。 每分每秒都很嚮往你的伴侶。 不需要費心經營。 無論何時都要喜歡對方。你的伴侶會不時激怒你，這很正常。 現在，讓我們探索愛是什麼。愛是：

行動。當你真的愛某個人，你將學會他們的愛情語言，並且盡可能常常努力，用伴侶接收得到的語言表達愛意。舉例來說，如果你伴侶的愛情語言是肢體接觸，即便你可以一天到晚說「我愛你」，但什麼都比不上抱抱親親他或幫他的肩膀按摩，更能有效地傳達你的愛。 選擇。我們選擇冒著去愛的危險。對我們認定的另一半，我們決定練習完全敞開心房。我們選擇摧毀試圖說服我們逃開的恐懼阻礙，也選擇挑戰流行文化散布的錯誤信念和不實期望，不去理會你必須百分之百確定自己和「對的人」、「真命天子」在一起，或是與伴侶必須心心相印的想法。我們決定投入與承諾；而透過承諾，我們得以讓自己擴展，邁向一輩子對愛的學習。 費心經營。真愛會要求你踏出你的舒適區，為另一半拓展自己。 讓你成長並認識自己的機會。愛情要求你為了另一個人擴展自己。愛情邀請你打開內心，即便你的慣性反應是抱持著恐懼緊閉心門或退縮。愛強迫你正視自己的邊緣，以及你每次投射在伴侶身上的恐懼、不安全感和舊有的傷痕；它要求你為自己的痛苦負起全責。透過這份感覺痛苦的意願，你的心將對愛的喜悅開放。 冒險。愛情說：「賭上你的存在、賭上你所知的一切、賭上你安逸生活的安全感和熟悉感。」因為當你選擇對愛情點頭時，就已經讓你的心變脆弱，面對可能被傷害的危險了。我們大多數人都會打造複雜的防禦機制，來避免冒這個險；甚至已經到說服我們自己，必須離開一段充滿愛與神奇的真誠關係的地步了──然而，真相是我們太害怕冒險去愛。 比我們的文化勇於承認的複雜得多，證據是英文裡描述愛的，只有「love」這個字。

相關書摘 ▶《焦慮是禮物》：「侵入性思維」是心理成癮，用來麻痺情緒痛苦和脆弱感

書籍介紹 本文摘錄自《焦慮是禮物：24個練習，學習自我治癒技巧，擁抱真實的自己》，時報出版

作者：雪瑞兒・保羅（Sheryl Paul）
 譯者：林幼嵐

momo網路書店 Readmoo讀墨電子書 透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益 學習「自我治癒」技巧，擺脫情緒失控困境，傾聽「內在療癒師」聲音。擁抱焦慮的禮物，就是「你原本的自己」。

根據世界衛生組織，全球有兩億六千萬人被診斷出患有焦慮症——這還不包括幾百萬沒有確診的人；這些數字說明我們活在一個焦慮的年代裡。

不管你幾歲、住哪、外貌如何、賺多少錢、性取向或性別為何，焦慮就和失落感一樣，在這些感覺之前，人人平等；到頭來，每個人都會在暗夜中遇上焦慮。

「如果我跟錯的人結婚怎麼辦？」 「要是得了不治之症呢？」 「如果一貧如洗了？」 「如果我愛的人遭逢什麼不幸了？」 「要是我傷害了我的孩子又該怎麼辦？」 無論你的焦慮如何呈現，你都絕對不是孤立無援，自己並不是唯一這樣的人。

title: 《焦慮是禮物》：「關係焦慮」是對一段健康並深情的關係，所抱持的廣泛性懷疑


content_text:
山不在高，有仙則靈。位處高雄內門、田寮及旗山交界處的「馬頭山」（圖1）就是這麼一座充滿神奇色彩的傳奇山頭。（圖1／高雄馬頭山，被台灣原生的刺竹林重重圍繞。作者提供）
山不在高，有仙則靈。位處高雄內門、田寮及旗山交界處的「馬頭山」（圖1）就是這麼一座充滿神奇色彩的傳奇山頭。每一個我所接觸到的地方長者，都可以向我娓娓道來馬神、將軍的傳奇故事，這是400多年來透過代代相傳的神話故事，將反清復明的思想深植民間。在1月底台灣西南部的苦旱季節登上馬頭山頂，放眼四周，都是大片綠中帶金黃色光澤的台灣刺竹林原生林（圖2），與二仁溪河畔、田寮地區草木不生的月世界泥岩惡地大異其趣。

即便苦旱已久，許多刺竹開始枯黃且落葉飄零，每一叢刺竹仍透過密密麻麻的根系，緊緊地捉住底下的泥岩惡地，堅毅的守護這片土地。走進馬頭山的低窪山谷，到處都是厚圓澤蟹（圖3）的屍體殘骸，這裡是台灣原生生態體系中最殘酷的殺戮戰場，有著數量豐富到可怕的各種肉食性哺乳動物，每一種動物都必須要小心翼翼，即便是毒性猛烈的毒蛇－龜殼花（圖4）， 依然必需謹慎行事才能避免被獵殺。馬頭山地區過去庇蔭著反清復明的忠義之士，現在則庇蔭台灣西南部低海拔地區的珍貴原生動、植物，真的是解救生物於困頓危厄之中的「諾亞方舟」。

圖2 ／一月底從馬頭山山頂拍攝東北側的台灣刺竹林。

圖3 ／厚圓澤蟹是台灣特有的蟹類，在馬頭山地區面臨捕食者的大量捕食，但族群數量依舊十分龐大。

圖4 ／馬頭山的毒蛇-龜殼花，一樣因為面臨捕食者的威脅而變得行事小心謹慎。

弔詭的是，馬頭山地區這麼特殊的生態體系不但沒有受保護，竟然還成為開發覬覦的對象。馬頭山區28.7公頃被列為「山坡地保育區」的「林業用地」土地，竟然要被開發成為「乙級事業廢棄物處理場」。開發計畫區位於海拔高度219公尺的馬頭山北側、東北側及東側，海拔高度介於60-160公尺之間的區域，因此簡稱為「馬頭山事業廢棄物掩埋場」。掩埋場的總容積量達524萬立方公尺，掩埋的總高度超過100公尺，處理的事業廢棄物種類龐雜，包括17大類、64種事業廢棄物。

在全球氣候變遷、極端氣候頻頻出現的時刻，選擇在馬頭山地區興建事業廢棄物掩埋場無疑是慢性自殺。這個世界上會有哪一個國家的政府會允許在河川上游的「山坡地保育區」興建事業廢棄物掩埋場，而且廢棄物的掩埋高度還高達100公尺！台灣西南部的地層原本就複雜破碎，有密集的斷層帶，已經確認的就有左鎮斷層、新化斷層、甲仙斷層、龍船斷層、車瓜寮斷層、旗山斷層及木柵向斜，在馬頭山地區掩埋100公尺高垃圾山的風險真的是太高了。

馬頭山地區真的沒有地下水嗎？那「反馬頭山事業廢棄物掩埋場自救會」所挖的一口地下井會不定期出現「自流井」的主動湧水現象是靈異現象嗎? 大高雄地區的居民即便不關心馬頭山地區的特殊自然生態，也請想一想大高雄地區地下水被有毒物質汙染後的嚴重後果。一個負責任的政府在「開發商」與「自救會」兩造雙方；對馬頭山地區是否有斷層及地下水的調查結果有著截然不同結論時應該會怎麼做? 如果號稱「綠色執政」卻帶給台灣「生態慘綠」的狀況，台灣人是絕對會唾棄這樣的政權。

「再怎麼野蠻」，也不能犧牲台灣的自然環境，毒害我們後代子孫生存所依歸的土地吧！馬頭山事件將會是一面照妖鏡，讓那些假藉愛台灣口號來謀取個人私利、心口不一的政治人物現出原形。台灣人民要張大眼睛，認清這些被照妖鏡照出原形的妖魔鬼怪，就利用2018的選舉將他們掃進歷史，為台灣重新找回一線生機。

（本文轉載自【綠色逗陣】搶救台灣西南部的「諾亞方舟」-馬頭山）

專文屬作者個人意見，文責歸屬作者，本報提供意見交流平台，不代表本報立場。

taiwan-subdivisions: 高雄 左鎮 甲仙 旗山 新化 田寮 將軍 內門

title: 【專文】搶救台灣西南部的「諾亞方舟」—馬頭山


content_text:
文／健康醫療網／林怡亭

45歲的陳阿美（化名），由於右上腹部絞痛，又伴隨發燒等症狀，就醫確診為膽結石造成急性膽囊炎，並接受腹腔鏡膽囊切除手術治療。術後由於傷口不大，主治醫師告知隔天即可出院，但怕痛的阿美擔心除了傷口疼痛外，還會有腹內臟器疼痛的問題，因此諮詢手術麻醉醫師，希望能降低術後疼痛。國泰綜合醫院新竹分院麻醉科主任李欣恩醫師表示，每位患者對術後疼痛的感受都不一樣，因此目前醫界對於手術麻醉止痛有一個共識，那就是術前給患者很好的準備、術後透過「多模式止痛」，例如：阿美術後使用七天型長效止痛藥再搭配其他非類固醇的口服止痛藥，幫助術後快速恢復活動力，回復原本的正常生活。

急性疼痛是身體保護機制 微創手術降低慢性疼痛後遺症

李欣恩醫師説，術後疼痛並不是都不好，尤其急性疼痛對患者更是一種保護機制，但如何避免手術後造成的慢性疼痛是醫界相當重視的課題，因此目前許多腹腔鏡的手術都採用微創手術方式進行，如膽囊切除、盲腸炎、婦科疾病或泌尿科攝護腺手術等，目的就是手術傷口小，可以讓患者加快術後傷口的恢復速度，避免造成日後的慢性疼痛。不過，微創手術的表面傷口雖然很小，但還是會破壞身體裡面的組織，造成術後的臟器疼痛，因此疼痛控制對患者手術前後的止痛效果就相當重要，而「多模式止痛」是目前比較新的疼痛控制概念。

疼痛控制選擇多元化 多模式止痛是新趨勢

李欣恩醫師指出，疼痛控制在台灣的發展愈趨成熟，選擇的方式也更加多元化。過去傳統的術後止痛就是當患者感到疼痛時，會先跟護理師反映，再通知主治或值班醫師，醫師必須先確認患者開什麼刀，用過什麼藥物，再開立止痛藥物，由護理師去領藥及施打藥物，間隔時間至少要半小時，對正在疼痛的患者來說是相當煎熬的過程。後來就有了患者自控式的注射止痛機器（PCA），由醫師控制好每次按壓的間隔時間及劑量，患者疼痛時就可以自行止痛，若止痛效果不佳，醫師會在巡房時再額外開立止痛藥物提供給患者使用，以減緩疼痛。

如果臨床的疼痛沒有處理好，很容易變成慢性疼痛，影響患者的生活品質。李欣恩醫師補充，最好的疼痛控制就是在止痛藥物還有效的期間再接續，讓疼痛保持在標準的水平之下。「多模式止痛」是目前止痛的新趨勢，透過使用不同種類的止痛藥，作用在全身疼痛路徑的不同位置，減低單一止痛藥的劑量及降低副作用。例如輕度到中度疼痛的患者，可使用七天型長效止痛藥再搭配其他非類固醇的止痛藥，止痛效果滿不錯的，使用後的滿意度高達七成五。

李欣恩醫師提醒，止痛不只是要讓身體不痛而已，而是要讓患者在術後快速恢復，並避免造成慢性疼痛，目前疼痛控制選擇性相當多，患者可以跟醫師討論適合自己的多模式止痛方式，擺脫不愉快的手術醫療經驗。

【延伸閱讀】照顧好自己的健康 就是愛家最好的禮物

資料來源： healthnews.com.tw

journalist: 健康醫療網

title: 疼痛控制選擇多元化 多模式止痛成新趨勢 | 名家


content_text:
Upssmile向上的微笑萍子
 萍子

 upssmile萍子（up’s smile向上微笑）！
本身是設計師，也是向上的微笑 旅食設影的攝影師。
熱愛「旅」旅遊、「食」美食、「設」設計、「影」攝影、電影。

文、圖／萍子

芋頭控絕對不容錯過，號稱台北最好吃芋頭蛋糕店，隱身在西門町商圈，萍子推薦麵包廚房Artisan Bakery，在西門町開業20幾年老字號麵包蛋糕店，歐式氛圍空間，主打西門町天然手作烘焙，是甜點大師傅葉名晴烘焙坊，真材實料不添加物，價錢實惠，必吃芋頭蛋糕推薦、芒果蛋糕、可麗露、麵包廚房肉桂捲，吃到芋頭蛋糕香濃綿密，散發芋頭香，萬華美食，萬華麵包店，西門站甜點蛋糕推薦，西門町甜點首選，台北蛋糕外帶推薦。

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

如何造訪麵包廚房Artisan Bakery 交通？108台北市萬華區峨眉街66號。可搭乘台北捷運「西門站6號出口」下車，步行10分鐘抵達。附近有西門誠品、洛陽停車場付費停車場可停放。

隱身車水馬龍的西門町，非常低調，沒有過多浮誇裝潢，整個黑色落地窗，充滿歐風的麵包店。

進入店內，整個一覽無遺，整個空間回字型動線設計，放了每天新鮮出爐的手作可口麵包，後方則是結帳區，以及整個大冰櫃，販售甜點控最愛的甜點蛋糕，最後方則是開放式的廚房，飄出陣陣麵包香氣，小小空間大運用。

整個採光明亮，這裡的麵包、蛋糕很有名，雖店沒什麼裝潢，充滿高人氣。

愛吃肉桂捲，不可錯過，現場還提供試吃，這裡的肉桂捲整個方形外觀，小巧精緻，肉桂捲外頭酥脆，裡頭充滿肉桂香氣，加入核桃再其中，多了咀嚼口感。

冰櫃甜點，每次來訪都可見五到八款提供，依照冰櫃有的甜點蛋糕為主，超夯的百香果但餻、芋頭蛋糕、戚風蛋糕、黑森林、波士頓派，都是超級熱銷款，每款蛋糕平均150元～200元，或許你覺得價格貴，其實這裡的蛋糕非常大片，跟其他蛋糕相比，更大塊，反而顯得更超值。

另邊牆面則很有巧思，整大片鏡面設計，手寫字體，店內販售的飲品、茶、咖啡，低消每人一份甜點或飲品。

室內小小空間，規劃五張座位區，讓饕客可以室內享用，很貼心，充滿著一種歐式餐酒館的氛圍，這裡沒有浮誇的包裝視覺系，卻有用心的甜點麵包提供。每張桌附有義麵與飲品用的佐料，裝在神秘貝殼盅裡就是鸚鵡糖，La Perruche 紅白蔗糖塊，給予自在加入咖啡或茶中。

水採自助式，自行拿取，也此，這裡沒有酌收10％服務費。

招牌芋頭蛋糕170元，一登場成為萍子焦點，號稱全台北最好吃的芋頭蛋糕，名不虛傳，非常厲害，沒有華麗外表，真真實實的蛋糕款。

上頭有一整層宛如波浪外觀，一整層厚厚的濃郁芋頭泥，是西門町 芋泥主打，夾著芋頭的綿密，不用現成芋泥，全用真材芋頭，很天然製作，先蒸過再壓成泥，吃起來充滿濕潤香濃帶點甜的芋頭綿密口感，非常扎實，鬆綿海綿蛋糕與輕盈鮮奶油，每一口散發芋頭的甜香，好銷魂。

夏日限定芒果蛋糕165元，本身就是芒果控的萍子，炎炎夏日當然要選這款但餻阿，漸層色系，白色鮮奶油與芒果果肉交疊的頗面，好療癒人心，騷的心癢癢的。這裡的芒果蛋糕比外頭一般店家販售，大塊又實在。

吃下一口夏日限定芒果蛋糕，整大塊的芒果果肉，搭配鮮奶油的鮮，非常有口感，芒果的酸甜讓人好開胃，鮮奶油鮮而不膩，奶油不噁，海綿蛋糕非常扎實，不是很軟的那種層次，超級厲害，好吃極了，真材實料，讓人吃完還想再來一塊。

好感動，甜點老師看萍子一次吃兩塊蛋糕，怕太乾怕太飽，感恩分享杯熱咖啡，熱咖啡香淳厚實，咖啡香氣滿溢，好好喝，太親切了。

咖啡配甜點最好了，完全加分效果。

吃過這麼美味的蛋糕，實至名歸，給予很高評價，絕對是西門町 附近 蛋糕店首選、西門町天然 手 作 烘焙，你也是甜點控、芋頭控，不妨趕快來朝聖，讓你一吃成主顧，讚不絕口這實在好味道。

麵包廚房Artisan Bakery

電話：02-23119866

地址：台北市萬華區峨眉街66號

營業時間：12:00～21：00（週日、一公休）

Upssmile萍子（up’s smile向上微笑）！

本身是設計師，也是向上的微笑 旅食設影的攝影師。

熱愛「旅」旅遊、「食」美食、「設」設計、「影」攝影、電影。

 部落格、粉絲團、IG

【你可能也想看】

►黑糖拿鐵超濃郁！台北排隊工業風咖啡廳 白酒蛤蠣麵鮮味爆發

►牛奶瓶主題超萌！台北不限時純白咖啡屋 抹茶牛奶濃郁順口

►快帶吃貨女友來！瑞安街甜點玻璃屋 抹茶千層濃郁會回甘

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

taiwan-subdivisions: 萬華 峨眉 萬華區

title: 每口都是綿密芋泥！台北「最好吃芋頭蛋糕」　還有濃郁肉桂捲


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-56290427401522539512020-07-13T07:53:00.000+08:002020-07-13T07:53:00.885+08:00地方品牌數位化推廣地方特色 5部影像成果展現【記者莊惠惠報導】由澎湖縣政府文化局與國立澎湖科技大學（澎湖縣社區營造中心）共同主辦的「地方數位行銷影像美學工作坊」，朝陽社區辦理成果發表。

學員蔡貴雪、蔡興達、楊美秀、黃安堂、鄭秀絹接力成果發表 : 鐵線社區關懷據點、藏在地底35尺神秘貯水隧道、漁村漁樂瘋赤崁、亞伯遊艇宣傳片、五德神秘麵包 Follow Me to Penghu，展現對在地事務的關懷與推廣。

學員蔡興達表示 : 關注此議題已多年，希望能將觀察到的資料收集起來數位化宣傳，讓全台獨有的水道系統能成為澎湖的文化新景點。學員黃安堂說明 : 亞伯遊艇甫進入澎湖觀光產業，全球疫情封閉狀況下，吸引遊客能前來澎湖體驗不一樣的漫遊之旅，體驗文化、自然的美麗。鄭秀娟學員因課程而與五德社區結緣的「Follow Me To牽手照」為發想，拍攝社區今年新開發的仙人掌麵包製作過程，將「仙人掌麵包」營造成澎湖具有在地特色的「把我帶走吧！澎湖最佳伴手禮！」宣傳影片。

透過數位影音行銷概念、製作與短文撰寫創意等培訓，歷經3個月課程，計畫主持人吳鎮宇老師邀請台北數位集團廣告編導莊晨鴻與雄獅集團欣傳媒採訪記者黃湘芩，引領學員建立數位品牌、自媒體之形象力，共有五部不同主題的作品發表，由學員分享FB數位行銷短文及影片成果。

主辦單位表示，也將擇期於本縣第3公用頻道播映，有興趣的民眾請關注「第3公用頻道」播出時間。

△地方數位行銷影像美學工作坊學員成果發表。（莊惠惠攝）

△地方品牌數位化推廣學員成果發表。（莊惠惠攝）

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

title: 地方品牌數位化推廣地方特色 5部影像成果展現


content_text:
港澳知名愛國企業家、第九屆至第十一屆全國政協常委何鴻燊5月26日在香港逝世，享年98歲。 7月8日至10日，何氏家人在香港殯儀館為何鴻燊舉行喪禮。 10日早上，何鴻燊家人陳婉珍、梁安琪、何超雄、何超琼、何超鳳、何超蓮等陸續抵達香港殯儀館，出席當日的大殮出殯儀式。當天，何超雄神情悲慟，而何超儀則熱情與媒體打招呼。何猷君與妻子奚夢瑤也一同現身，期間夫婦二人離開殯儀館，接到兒子後再次返回。

記者 李莞爾 陳浩南 香港報道

title: “賭王”何鴻燊出殯 何猷君攜子現身


content_text:
新北市府已於上午10時啟動防熱機制，執行公共場所進行防熱宣導措施，除由公所及社工人員提供街友及獨居長者礦泉水等物資及叮嚀避暑資訊，並運用回收處理水進行分隔島、公園植被灑水保護，及市區路面灑水降溫作業，約能降低達10℃的環境溫度，並維持2至3小時。
夏日高溫，除了大量排汗造成水分、鹽分過度排出，應保持室內通風並避免在上午11時至下午3時熱輻射最強時間出門，外出請備妥防熱5裝備，因熱感受身體不適民眾，可至鄰近超商、公共場所(如百貨公司、圖書館等)避暑，或至鄰近政府機關(如消防隊、派出所、公所等)等場所請求協助。
新北連9日啟動防熱機制 提醒市民抗熱3保5裝備

(中央社訊息服務20200713 11:39:42)太平洋熱高壓及西南風沉降增溫持續影響，中央氣象局本（13）日發布大臺北地區橙燈高溫資訊，有連日出現高溫36℃以上的機會。侯友宜市長提醒市民朋友防熱3保：「保持涼水、保持喝水、保持警覺」，外出備妥防熱5裝備：「太陽眼鏡、寬邊帽、透氣衣物、帶水瓶、擦防曬乳」，如發現自己或他人出現體溫升高、皮膚變紅、心跳加速等熱傷害徵兆，請務必進行急救5步驟：「蔭涼、脫衣、散熱、喝水、送醫」，或撥打119電話請求協助。

據新北市災害防救辦公室統計，昨(12)日出動洗街車灑水320噸、里程總計285公里，發生疑似中暑計5人，累積7月以來已有26人中暑，主要發生於戶外活動或悶熱室內等場所，侯市長特別強調昨日戶外工作場所應落實降溫、飲水、休息3原則，確保安全。

侯市長表示，新北市府已於上午10時啟動防熱機制，執行公共場所進行防熱宣導措施，除由公所及社工人員提供街友及獨居長者礦泉水等物資及叮嚀避暑資訊，並運用回收處理水進行分隔島、公園植被灑水保護，及市區路面灑水降溫作業，約能降低達10℃的環境溫度，並維持2至3小時。

侯市長貼心提醒市民防範熱傷害：
一、保持警覺，請留意自身及長者狀況，適時關懷高危險族群如老幼孕婦、慢性病患或服藥者、戶外工作者或運動員、過重者、高樓住戶及行動不便者等族群健康，儘量避免在上午10時到下午3時的高溫時段出門或戶外活動，切勿將幼童或老人留在車內。如發生氣喘、胸悶痛或心跳快情況請務必立即離開高溫環境、設法降低體溫並迅速就醫。
二、保持涼爽，保持自身及室內涼爽通風並加裝窗簾，或前往有空調或通風涼爽的場所避熱。外出時請穿著涼爽透氣衣物、太陽眼鏡、寬邊帽及防曬乳。
三、保持喝水，每天至少喝下8杯白開水、多吃蔬果，少喝冰水及酒精性飲料，以避免遭受危害，戶外工作者及運動員應隨時留意自身及身邊同事狀況，適當休息及補充電解質飲料。

消防局黃德清局長強調，夏日高溫，除了大量排汗造成水分、鹽分過度排出，應保持室內通風並避免在上午11時至下午3時熱輻射最強時間出門，外出請備妥防熱5裝備，因熱感受身體不適民眾，可至鄰近超商、公共場所(如百貨公司、圖書館等)避暑，或至鄰近政府機關(如消防隊、派出所、公所等)等場所請求協助。

訊息來源：新北市政府消防局

本文含多媒體檔 (Multimedia files included)：
http://www.cna.com.tw/postwrite/Detail/275637.aspx

taiwan-subdivisions: 新北 臺北 太平 新北市

title: 新北連9日啟動防熱機制 提醒市民抗熱3保5裝備 | 中央社訊息平台


content_text: 上午11點左右，宜蘭壯圍鄉美福路二段，發生一起死亡車禍，一輛雙載電動自行車，正在路口停紅燈，卻被後方貨車直接撞飛40公尺，造成機車騎士和後座乘客一人死亡，一人命危

taiwan-subdivisions: 壯圍 宜蘭

title: 貨車直衝撞飛40公尺! 雙載騎士1死1命危


content_text:
短暫的梅雨季剛過，台灣立刻進入炎夏，每天氣溫在34到36度間徘迴，不時超過攝氏38度！高濕度，讓體感溫度甚至達40度！

台灣的熱並不特殊，2020年剛過一半，科學家們已預測今年將是有溫度記錄以來最熱的一年！許多不尋常現象顯示全球正快速變化中：北極圈內曾達全球最低溫-零下50度的俄羅斯小鎮Verkhoyansk，今年6月卻測得38度！四年多前開始，北極開始突然2到3個月氣溫比過去高出20、30度。極地暖化，永凍層無法留住千萬年來儲藏的沼氣，碰到火花就不停止燃燒，延燒多年的「殭屍野火」衛星都看得到；極區永凍層融解，還導致所支撐的儲油槽垮掉，2萬多噸柴油洩入河川。

6月中，罕見的北非「酷斯拉」沙塵暴兩度橫越大西洋，加勒比海與德州天空一片灰暗；東非的蝗蟲已在印度新德里漫天飛舞；從5月底開始未停歇的豪雨，造成中國中南部大量房舍毀損道路流失，3000多萬人受災；酷熱引發乾旱，過去曾讓南非開普敦、印度清奈的民眾差點無水飲用；這些都只是更大規模問題的開始。我們可能樣扭轉這樣快速的變化﹖

人大量使用化石能源改變全球氣候已是不爭的事實，2015年底全球無異議地通過「巴黎協議」：氣候變遷應控制增溫在遠低於攝氏2度，最好在攝氏1.5度內；本世紀中前，人為排放控制到與自然吸收相當(碳中性)。2018年跨政府氣候變遷研究群(IPCC)評估：除非人類社經行為有顯著改變，2030年左右增溫就可能達攝氏1.5度。雖然沒剩幾年，各國承諾的減量行動仍遠遠不足以達到目標，許多國家連自己的承諾都不斷拖延！

能否快速淘汰仍提供全球八成能源的化石燃料，是解決氣候變遷問題的關鍵。幸好21世紀開始風、太陽光電迅速發展，價格已然與燃煤或天然氣發電相當；最近台積電與丹麥沃旭能源簽20年合約購買後者920MW離岸風電，就是最好的例證。2019年全球新增發電設施其中75%是再生能源！2050年以前達到碳中性是歐盟去年底所提「綠色新政」的核心；日前德國國會通過2038年以前關閉所有燃煤電廠；美國在沒有政策干預下，今年第一季再生能源發電量超越燃煤。

但如果已證實化石能源儲存(Proven reserve)全部取出用掉，將釋放比工業革命開始累積至今量還多的CO2，勢必天下大亂，因此許多人呼籲至少其中三分之二在地下的化石燃料 - 八成的煤，一半的油與三分之一天然氣 – 應該留在地裡不開採(Fossil in the Ground)。如同利維坦(Leviathan )巨獸般化石能源公司，怎可能輕易被說服將擁有的資產(化石能源儲存)歸零﹖氣候行動倡議者遊說投資人投資轉向(Divestment) – 不要投資與化石能源有關產業，不僅有助於減緩氣候變遷，還能避免氣候變遷所引發的投資風險，估計投資轉向已涵蓋12兆美元資產；石油起家的洛克菲勒基金5年前就宣布投資轉向，如今僅1%投資與化石燃料有關的投資 –「過去我們靠石油起家，但未來已沒有石油的空間」。

台灣在這巨大變局中的角色含糊曖昧。2016年蔡總統提出在2025年零核電與20%電來自再生能源的願景，確實遠較之前馬政府具野心，但仍與應該擔負減緩氣候變遷的責任有相當大的差距；台灣的實際排放量持續緩緩上升，也因此國家的溫室效應氣體減量目標數度修改，越改越寬鬆。難怪國際間氣候變遷表現評比，台灣一直落在後段班。

國際正式的氣候變遷協商進行已超過四分之一世紀，全球排放量持續上升已經增加快一倍，氣候變遷影響日益明顯、強烈和難以預測！好不容易達成的「巴黎協議」還停在紙上作業。顯然不能倚賴各國政府解決氣候變遷問題，地方政府、民間團體紛紛起而行，歐美的能源合作社、公民電場應運而生；不受武漢肺炎影響，美國14州與華盛頓特區宣示百分百再生能源目標，他們認為再生能源代表經濟實力！

武漢肺炎從年初開始擴散全球，台灣有鑒於2003年SARS的慘痛教訓，在國際尚未認知病毒可怕前，超前部署，讓台灣成為極少數防疫成功令人艷羨的國家。與武漢肺炎相比較，氣候變遷問題不會因「隔離」或保持「社交安全距離」而豁免，缺乏作為，問題只會日益惡化，讓我們生活在更熱、更極端險峻環境下。除了持續要求政府展現解決氣候變遷該有的作為，地方政府、民間團體與個人也應積極致力氣候變遷行動倡議。酷熱的天氣讓孩童教室有冷氣的同時，至少也該開始強化建築物節能，增加再生能源發電吧。

※作者為媽媽監督核電廠聯盟理事長／台大大氣系退休教授

journalist: 徐光蓉

countries: 俄羅斯 丹麥 美國 南非 中國 德國 歐盟 台灣 印度

events: 發電 武漢肺炎

things: 經濟 防疫

title: 裝冷氣之外 建築節能和再生能源才是根本之計-


content_text:
前總統陳水扁表示，自己曾住過5都，終於要搬回故鄉台南，不僅葉落歸根，還能就近照顧母親陳李慎。民進黨高市議員陳致中則在臉書貼出爸爸陳水扁、媽媽吳淑珍與姊姊陳幸妤的合照，意外曝光吳淑珍現況。

陳水扁在臉書發文表示，要搬回台南，還能就近照顧母親。陳致中透露，阿扁與吳淑珍將與陳幸妤住在同一社區內。

陳致中也在臉書表示，昨天忙著搬家，其實7月11日是媽媽吳淑珍的生日，他祝阿母生日快樂、身體健康，甚至感性說心中有道不盡的感恩與疼惜。

陳致中也心疼表示，照片裡面的蛋糕是拍照用，因媽媽坐輪椅病痛35年，不能吃蛋糕。

網友回應說，「願白沙屯媽祖婆 保祐守護愛台灣的人....」、「總統夫人生日快樂，日日健康喜樂。」、「平安是福。」

教國民黨一招 沈富雄：恐會讓執政黨2024翻船

杏仁哥為了許崑源 一句開嗆國民黨

尹乃菁爆要這樣賣三倍券 陳揮文驚：有沒犯法？

李正皓爆：韓國瑜和李眉蓁選前「這個時間」會合體

(中時電子報)

journalist: 黃麗蓉

people: 陳致中 許崑源 沈富雄 陳水扁 韓國瑜 李眉蓁

references: 臉書 網友

title: 陳致中PO一張合照 意外曝光媽媽吳淑珍、姊姊陳幸妤現況


content_text:
▲高雄男水果刀強逼女友性交。（示意圖／Pixabay）

記者柯振中／綜合報導

高雄市的許姓男子去年與前女友在家中共進早餐，吃完後前女友準備離去，雙方因細故爭吵，許男竟持刀割破前女友的上衣，準備用強迫的手段性侵前女友，所幸警方、前女友的前夫即時到場，才阻止悲劇發生，許男也被依強制性交未遂罪判處3年8個月有期徒刑，全案仍可上訴。

判決書內容指出，許男的前女友去年12月多到許男的住處，兩人一起吃了早餐，隨後前女友準備離去，許男感到不滿，希望前女友能「讓我套（性交的意思）」、「妳上去讓我X一X」，但前女友因趕著去上班，拒絕了要求。

對此，許男感到不滿，用強制的手段，阻止前女友離去，還拿出水果刀，將前女友的衣服割破，迫使對方將褲子脫下。前女友趁著許男不注意，傳訊向前夫求救，所幸警方、前夫趕抵現場，才阻止悲劇發生。

▼女子的前夫看到她沒穿褲子，坐在沙發上，氣得痛毆許男的頭部。（示意圖／免費圖庫pixabay）

前夫見到前妻沒穿褲子，坐在沙發上，感到相當生氣，轉頭就往許男的頭部毆打，立刻被其他人制止。許男開庭時辯稱，當時前女友有同意，雙方是合意性交，但合議庭調閱監視器，發現許男強脫前女友的衣服，沒脫成還拿刀子割破，導致前女友嚇得脫褲子，行為侵害性自主權利，也導致前女友心理受創，嚴重危害治安。

儘管雙方已經調解，前女友還替許男求情，合議庭仍依相關法令，判處許男3年8個月有期徒刑，並查沒收做案用的水果刀，全案仍可上訴。

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市

title: 高雄男逼女友「爽一下」！前夫衝現場救人…暴打他的頭


content_text: 倫敦金屬交易所（LME）：銅庫存減少4725噸，鋁庫存增加48350噸，鋅庫存增加100噸，鎳庫存減少48噸，錫庫存減少10噸，鉛庫存減少300噸。

title: 倫敦金屬交易所（LME）：銅庫存減少4725噸，鋁庫存增加48350噸，鋅...


content_text:
2020-07-13 11:26:47

〔記者蔡思培／台北報導〕台北市立動物園貓熊家族6月底迎接新成員，現在貓熊寶寶今天已經15日大，牠在保育員每天細心的照顧之下，吃得飽睡得好，出生短短半個月，體重已來到約565.6公克，黑眼圈、耳朵到小背心的貓熊色斑特徵，也變得越來越明顯。

動物園表示，大貓熊寶寶剛出生時，雙眼未開也沒有聽覺，全身都是粉紅色，只有稀疏白色被毛。在3日齡時可以看到眼斑陰影開始出現；5日齡耳朵開始變黑、7日齡能發現身體上的色斑陰影慢慢顯現；10日齡時身上的毛已經慢慢變長變Q，保暖效果漸佳，黑眼圈的範圍慢慢擴大，同時也觀察到耳朵上與小背心黑色的毛長出來了。現在貓熊寶寶已經能看出身體上色斑特徵的分布，顏色也在每天加深，越來越有「貓熊樣」。

title: 「黑眼圈」越來越明顯 「圓仔妹」露屁屁睡覺模樣萌翻


content_text:
新聞連結:https://istyle.ltn.com.tw/article/13956

最適合夏天的服裝莫過於 T 恤，尤其是不分男女、超級百搭的實用性，更是讓大家的衣櫃裡都少不了 T 恤，穿到喜歡的面料、剪裁，直接包色大有人在。而今年夏天最流行的 T 恤款式絕對是萬年不敗「Logo T」、或「Slogan T」，看起來低調又具設計感，成為時尚潮人爭相擁有的時髦單品。

journalist: 自由電子報影音頻道

title: 以為是睡衣的「舊T恤」多日穿搭示範！從玩樂到工作都只要這一件 - 自由電子報影音頻道


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.
Taipei, July 13 (CNA) Taiwan's annual live-fire Han Kuang exercises (漢光演習) kicked off Monday with a simulated attack by China, to test the combat readiness of Taiwan's military and reserve forces.

At the start of the exercise, all reservists were instructed to report before 8 a.m. to various sites around the country, while some auto repair plants, shipyards and aircraft hangers were temporarily commandeered for the games.

In the response to the simulated attack by the People's Liberation Army of China, Taiwan military planes, which are usually deployed on the island's west coast, flew to Chiashan Air Base on the eastern side, to avoid a direct hit by Chinese missiles and bombardments.

As part of the drill, defense troops responded to enemy air raids, navy ships set sail, and armored vehicles moved into culverts and under bridges, where they were covered with multispectral camouflage nets.

This year's live-fire Han Kuang exercises are focused on three main areas, starting with a test of Taiwan's armed forces ability to repel the enemy in the first wave of an attack.

The other two areas, which will be tested over the next few days, involve fighting to defeat the enemy in nearshore zones, and the neutralization of any remaining enemy forces on beaches and in other landing areas.

One of the highlights of this year's Han Kuang exercises is the participation for the first time of Taiwan's approximately 22 combined arms battalions, which were established in September 2019 and comprise infantry and cavalry units, snipers, liaison officers from three military branches, and unmanned aerial vehicle and missile operators.

With the capability of operating independently during battle, the battalions will take part in anti-landing drills in the last stage of the exercises to test their combat readiness and their commanders' leadership of troops from different military branches.

This year's exercises will also include the test-firing of a torpedo by a Chien Lung-class attack submarine and a drill that simulates the rescue of Taiwan government leaders taken hostage by invading forces.

Meanwhile, the Han Kuang computer-simulated war games will be held Sept. 14-18 to hone the skills of commanders at different levels to make decisions during battle.

journalist: Matt Yu and Emerson Lim

title: Taiwan annual war games start with deployment of reserve forces - Focus Taiwan


content_text:
記者李湘文／綜合報導

藝人王嘉爾運動健身有成，近半年即使受疫情影響，也沒有停下對身材的管理，5月底錄製節目公布體重，已經降到58.2公斤，令粉絲相當佩服。他近日登上雜誌封面，也大秀鍛鍊有成的肌肉，還露出深深的鯊魚線，讓粉絲大暴動啦！

▲王嘉爾嚴格自律、健身有成。（圖／翻攝自微博／王嘉爾）

王嘉爾為《SuperELLE》拍攝封面，大方脫掉上衣、以側面入鏡，在伸展手臂的動作中，展現臂膀、側腰和背部的緊實肌肉，深刻的鯊魚線和隱約腹肌線條也相當搶鏡。王嘉爾工作室轉發這張封面照，強調：「漂亮的肌肉線條源於個人的嚴格自律。」透露王嘉爾為了保持好身材，付出許多心力。

▲王嘉爾登上雜誌封面，大秀肌肉。（圖／翻攝自微博／王嘉爾）

事實上，王嘉爾對身材管理確實相當嚴格，日前才在綜藝節目《拜託了冰箱》公開對比照，4年前錄製第1季時是74公斤，較為圓潤可愛。但他多年來認真健身運動，今年5月初在家隔離時已降到59.85公斤，5月底更是只剩58.2公斤，並量出胸圍100公分、腰圍63公分，可見努力的成果，也令粉絲相當佩服這樣的毅力。

▲王嘉爾4年前後狠甩16公斤。（圖／翻攝自微博）

title: 王嘉爾狠甩16公斤脫了！　一側身肌肉爆出「超猛鯊魚線」全都露


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年07月12日 12:47

视频简介：北京时间7月11日，F1奥地利站第二场，排位赛在红牛环赛道结束，梅赛德斯车队汉密尔顿摘得杆位。

title: [F1]奥地利站排位赛 梅奔车队汉密尔顿获得杆位


content_text:
TOP TEN:
 Last year, more than 390,000 people sought treatment for kidney disease, including more than 90,000 who were on dialysis, which the NHIA said was a record

Chronic kidney disease last year was Taiwan’s costliest disease, with the National Health Insurance system paying NT$53.3 billion (US$1.8 billion) in fees related to it, the National Health Insurance Administration (NHIA) said.

The top five costliest diseases funded by the system last year also includes type 2 diabetes (NT$30.8 billion), gingivitis and periodontal disease (NT$18 billion), tooth decay (NT$16.4 billion), and primary hypertension (NT$14 billion), NHIA data showed.

Rounding out the top 10 are anti-tumor treatments in hospitals (NT$13.4 billion), including radiotherapy and chemotherapy; respiratory failure (NT$12.5 billion); chronic ischemic heart disease (NT$12.2 billion); schizophrenia (NT$1.15 billion); and malignant tumor of the bronchi or lung (NT$11 billion).

More than 397,000 people last year sought treatment for chronic kidney diseases, including more than 92,000 people who received dialysis treatment, marking a record high, the data showed.

National Taiwan University Hospital nephrologist Chiang Chih-kang (姜至剛) yesterday said that Taiwan has one of the highest prevalence and incidence rates of kidney disease in the world, and the incidence rate in people aged 65 or older is increasing.

Kidney function declines with age in almost everyone by an average of 1 percent per year after the age of 40, so a person’s kidney function could have declined by 40 percent by the time they are in their 80s or 90s, he said.

However, Chiang said that many risk factors cause kidney function to decline faster, including diabetes, drug use or long-term exposure to air pollutants.

About 46 percent of people who are on dialysis have diabetes, usually with poor glycemic control, he said, adding that nonsteroidal anti-inflammatory drugs have long been regarded as dangerous for people who have chronic kidney disease.

Heavy metal substances or polycyclic aromatic hydrocarbons in particulate matter can also damage kidneys when inhaled, he said.

NHIA data showed that the highest average medical fee per person was for respiratory failure, which cost the healthcare system about NT$12.5 billion to treat 41,000 patients, at about NT$302,000 per person.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Chronic kidney disease costs nation NT$53.3bn


content_text:
进入六月以来，南非新冠肺炎疫情呈现快速增长态势。日前，中新社记者走上南非街头，探访南非民众在疫情下的生活。由于餐厅被禁止经营堂食，南非约翰内斯堡民众不得不驾车到快餐厅点餐。中新社记者 王曦 摄

(抗击新冠肺炎)南非新冠肺炎确诊病例超过27万 总统宣布延长“国家灾难状态”

中新社约翰内斯堡7月12日电 (记者 王曦)南非总统拉马福萨12日发表电视讲话时宣布，为应对激增的新冠肺炎疫情，南非将延长“国家灾难状态”期限至今年8月15日，同时恢复“禁酒令”和宵禁，加强民众外出管理。

当日，南非新增新冠肺炎确诊病例12058例，死亡病例108例。目前南非新冠肺炎确诊病例累计达到276242例，死亡病例4079例。南非新冠肺炎确诊病例总数于11日超过伊朗，居世界第十位。

“我们通过各种努力试图延缓病毒的传播，但随着当前感染人数的激增，这场‘风暴’已经迫在眉睫，南非的医疗系统也面临最严峻的挑战。”拉马福萨表示，南非目前正经历严重的危机，疫情高峰期将于本月底至今年9月之间到来。

对此，南非政府决定，即刻起恢复“禁酒令”，禁止一切酒精类制品的销售活动；每日21时至次日4时恢复宵禁，民众除工作以及包括就医、采购食品等必要活动，必须全天待在家中，一切大规模聚会、探视都在严令禁止之列；民众外出前往任何公共场所都被要求全程佩戴口罩。

不过，此前“将豪登、西开普、东开普省等疫情重灾区恢复至最严厉封锁”的呼声，并未得到南非政府响应。拉马福萨证实，南非政府曾考虑过这一提议，但此举对于降低感染率并没有实质帮助，因此，还将继续保持全国范围“封锁令”三级水平，但南非政府会通过额外预防措施和加强现行法规等手段加以应对。

针对有医学专家“南非将会有4万至5万人因新冠肺炎死亡”的预测，拉马福萨回应称，南非人民能够而且必须改变当前新冠肺炎疫情大流行的进程。“我们有能力降低新冠肺炎对这个国家的损害。同时我鼓励并希望南非人民用实际行动来证明这个预测是错误的，我深信南非一定能取得最终胜利。”(完)

journalist: 王汝希

countries: 南非 伊朗

events: 新冠肺炎 疫情 死亡

title: 南非新冠肺炎确诊病例超过27万 总统宣布延长“国家灾难状态”


content_text: 【Morningstar】Are Smartwatches Coming for Luxury Timepieces Next?

title: 基金研報


content_text:
教育部與大學和地方政府攜手，培訓在地樂齡學習講師人力，圖為高雄師範大學樂齡南區輔導團進行桌遊培訓。（教育部提供）

 國立中正大學中南區輔導團辦理樂齡規劃師培訓。（教育部提供）

 教育部與大學和地方政府攜手，培訓在地樂齡學習講師人力，圖為高雄師範大學樂齡南區輔導團進行桌遊培訓。（教育部提供）

 國立中正大學中南區輔導團辦理樂齡規劃師培訓。（教育部提供）

記者黃朝琴／臺北報導

臺灣社會每7人就有1個老人，2026年邁入超高齡社會，65歲以上老人占2成，教育部已於全國設置369所樂齡學習中心，深入全國3175個村里，每年開設超過20萬小時課程，為提升教學品質，更與大學和地方政府攜手，培訓在地樂齡學習講師人力，希望設計更適合長者的方案，並於教學現場提供更好的引導。

教育部今年特別修正「樂齡學習專業人員培訓要點」，且公告實施計畫，將培訓人員分為樂齡專案管理師、樂齡講師、高齡自主團體帶領人等3類，並設計相關培訓課程，如高齡教育政策與重點、高齡心理與學習、樂齡課程規劃、方案設計等，協助了解長者心理及生理特質，才能於教學現場更好地引導及教導長者。

臺灣師範大學、暨南國際大學、中正大學及高雄師範大學等接受教育部委託，規劃各類型培訓，協助培訓偏鄉、原住民地區的樂齡講師。教育部開放縣市自籌經費辦理，透過培訓課程交流與經驗分享，加強課程教案設計，提升樂齡學習教學現場滿意度。

教育部表示，樂齡學習中心可提供科技新知、技藝傳承、心靈成長、運動保健等多元多樣課程，讓長者的學習課程不再只是唱歌、跳舞、打太極拳等，也歡迎有興趣成為「樂老師」的民眾加入培訓行列。

journalist: 黃朝琴

taiwan-subdivisions: 高雄 南區 中正 臺北

title: 培訓「樂老師」 助長者多元學習 | 生活


content_text:
让辅导员代签 托熟人盖章 找淘宝办理

一些高校就业数据竟如此造假

记者同受访者的聊天记录截图。

6月底7月初，正是各地高校毕业生奔赴就业岗位的节点。受新冠肺炎疫情和部分毕业生“慢就业”心态等因素影响，今年仍有不少应届毕业生奔波在求职路上。

部分高校师生反映，一些应届毕业生明明还没找到工作，所在学校为保证就业率，多次催促他们签订就业三方协议，有的毕业生不得已托关系、找门路，完成盖章签字任务。

辅导员出手相助 淘宝和打印店也能办妥

河北大学艺术学院应届毕业生张萌，最近正在为没找到工作而发愁——由于所学专业就业门路窄，很多同学工作都还没着落。

为了帮助这些学生尽早“就业”，辅导员将张萌他们拉进一个微信群，与群里的几家校外艺术工作室对接，尽早签订三方协议或灵活就业表。

“学校规定，每个工作室每个班最多只能签3人，辅导员叮嘱我们不能在一个工作室扎堆。”张萌私下向记者透露道。

学生迟迟找不到工作，辅导员甚至校方解围的做法并不鲜见。“实在找不到工作，学校会帮我们签订三方协议。”江苏一家高校应届毕业生李锐说，自己投了多份简历，但还没找到适合的工作。学校要求参评优秀毕业生的需先签订三方协议。为了不影响参评，他把三方协议发给校方代为签订。

更难以理解的是，有的学校还将签订三方协议作为获得毕业证、学位证的门槛。“辅导员将三方协议寄给我们，让大家自己找单位盖章签字，否则不给毕业。”安徽新华学院应届毕业生郑伟明说，虽然近期准备专升本考试，没时间去找企业签订三方协议，但实在经不住辅导员三番五次催促，不得不托熟人找关系，辗转多方才找到一家企业签字盖章。

为了防止学校后期回访“露馅”，郑伟明还请人帮忙转告企业，拜托对方接到回访电话时，千万别说漏了嘴。

有的高校则以户籍、档案托管为由，劝说毕业生签订就业协议。唐山师范学院应届毕业生王倩说，班级老师通知，如果没有签三方协议，个人档案等材料发回原籍后有可能会丢失。全班一共30多人，目前签好三方协议的不到10人。由于没有合适的工作，王倩打算参加公务员和研究生考试，因此只能和户籍地人才市场签三方协议，最后依靠她父亲的私人关系搞定了盖章签字。

“班里有不少同学找了一些企业‘假就业’，每年还要向企业缴纳400多元费用。”王倩说。

记者调查发现，一些学校周边打印店和淘宝卖家，也公然做起签字盖章生意。“实在找不到工作单位的，我给你们支个招，去打印店搞一下，十几元就能搞定。”为让学生尽快在大学生就业服务平台登记、更新就业信息，安徽农业大学经济技术学院某班主任在班级群里，发了一个可代签三方协议的联系人方式。

淘宝网上有多家能代签三方协议的商家。在看到记者“能否代盖三方协议公章”的留言后，一家名为“carvenc education”的商家立即追问所在学校、专业。记者提供相关信息后，不到一分钟，商家就发来相匹配的公司名称和岗位，“只要99元，协议书真实有效，包回访。”

就业率考核层层加码 为招揽生源不惜虚增

本应由学生自愿签订的就业协议，为何会出现五花八门的代签、强迫、造假现象？在一些高校师生看来，层层加码的就业率考核、便于招生宣传的盲目攀比，是导致高校“数字就业”乱象的重要原因。

“学校只看就业率高低，只要签订了三方协议就行。”常州某专科院校班主任说，学校将就业指标分配到每个辅导员和班主任，她手头上还有一沓没签订的三方协议，为了完成任务不得不催促学生尽早签订。“我们往年对外宣称就业率高达97％，实际没有那么高，注了很多水分。”

就业率是当前衡量高等学校办学水平的重要指标。一位受访的地方教育部门工作人员说，这几年，教育部给当地下达的就业率指标只有70%，远远低于一些高校动辄接近百分百的就业率，大多数高校都能顺利完成。

一些地方为防止高校盲目追求就业率，也要求慎重公布，但教育部门在内部通报文件中，仍有高校就业率排名。一些高校为让数字漂亮，层层加码考核就业率指标。

对于一些本科院校和民办高校而言，过低的就业率，直接影响来年招生。此前，教育部也曾发文要求，对就业率连续两年低于60%的专业，调减招生计划直至停招。

河北石家庄某专科院校辅导员说，就业率高低影响招生成效，一边紧张催促毕业生尽快就业，一边在审核就业材料时相对宽松，“睁一只眼闭一只眼，适度放水，帮助学生‘过关’。”

河北某专科院校就业服务中心工作人员称，学校部分专业与校外教育培训机构合作办学，招生时会额外收取5000元至20000元不等的费用。如果就业率过低，会有损这些专业的“招牌”，影响后续招生，校方会想方设法帮助毕业生就业，哪怕是“被就业”“假就业”。

今年我国高校毕业生达到874万人，比去年增加40万人。受访的高校就业工作管理人员普遍反映，受新冠肺炎疫情影响，高校面临前所未有的保就业压力，这也是一些高校以多种方式强迫毕业生“假就业”的一大原因。

河北沧州某高校工作人员称，当前一些企业在减员，当地的公务员考试、事业单位考试还没有启动，有些学生还在实习阶段，就业数字并不好看。学校催促学生签三方协议或灵活就业表，是为了给他们一种适度压力。

高校就业率应回归保真、服务决策的本位

就业统计是高校毕业生就业工作重要内容，对及时掌握高校毕业生就业进展、服务政府宏观调控和科学决策具有关键意义。虚假、注水的就业数据，会掩盖高校办学存在的实际问题，影响决策部门对就业形势的分析和判断。

近日，教育部已注意到高校应届毕业生“被就业”“假就业”等问题，并于6月和8月开展两轮专项核查，要求各地各高校严格落实“四不准”：不准以任何方式强迫毕业生签订就业协议和劳动合同；不准将毕业证书、学位证书发放与毕业生签约挂钩；不准以户档托管为由劝说毕业生签订虚假就业协议；不准将毕业生顶岗实习、见习证明材料作为就业证明材料。

一位受访的省教育厅相关负责人介绍，已对前述某专科学校的就业问题开展调查，发现一些班主任在就业管理中，没有注意方式方法，未能正确解读、执行就业政策。他们通过逐一对某高校400多名毕业生回访，发现的确存在将签订就业协议与优秀毕业生评选挂钩的现象。

同时，他们还摸底核查了该省会所有民办和公办学校就业情况。“将约谈存在问题的学校领导，该追责的就追责。”

除了让就业率回归保真、服务决策的本位外，创新高校就业指导服务工作评价体系，也不失为破解之策。

21世纪教育研究院副院长熊丙奇建议，一方面，不再由高校自行统计、上报就业率数据，而由专业的第三方跟踪统计毕业生就业情况，作为评价高校毕业生就业情况的重要数据，引导高校将就业指导服务工作延续到学生毕业之后。另一方面，应由教育部门主导开展大规模的雇主调查，调查用人单位对大学毕业生的胜任能力评价情况，以此作为评价高校教育质量和教学改革的重要依据。

此外，高校还应该改变之前重视初次就业率的就业工作思路和办法，发动校友力量，关注每一个毕业校友和事业发展，与之建立长期紧密的联系。（文中应届毕业生均为化名）（记者郑生竹、赵鸿宇 实习生曹瀚尹）

events: 疫情 新冠肺炎

title: 一些高校就业数据竟如此造假-新华网


content_text:
来源：央视网

更新时间：2020年07月13日 00:07

视频简介：本期节目主要内容：
 搏击巨浪，逐梦深蓝。10名海军军校学员，加入“未来舰长成长计划”。5天集训，他们挑战极限，淬火成长。本期节目带你走进海军大连舰艇学院，体验未来舰长的“淬火”成长。（《谁是终极英雄》 20200712 沙场故事）

title: 《谁是终极英雄》 20200712 沙场故事


content_text:
2020-07-13 13:09:17

〔記者郭安家／台北報導〕台北市社會局長劉志光表示因健康因素閃辭，外界估計將由民進黨籍的台北市政府有給職顧問周榆修接任。台北市長柯文哲今被問及找周是否因為較能應付議員，柯回說：「不可以隨意說出長官的心思」，經今早市長室晨會投票決定人選，預計本月16日府內人事調度會處理。

柯文哲今早出席「台北國際扶輪世界年會萬人反毒公益路跑」宣傳活動，外界對於沒有選北市聯合醫院副總院長許家禎，是因為周榆修較可應付議員？柯文哲回說：「不可以隨意說出長官的心思」。

柯文哲今天整天沒安排媒體受訪，當被問到有想過社福團體覺得妥當嗎？柯文哲說，通常記者獨家是最忌諱，有獨家就會獨漏，所以獨家是很危險的行為。

媒體追問為何沒選許家禎，柯文哲說，經過市長室會議投票，投票沒辦法，「我是按投票結果」，本月16日府內人事調度會處理。

除了社會局長人事，北市府祕書長薛春明也將退休，由副祕書長陳志銘接任，北市府發言人由主任研究員陳智菡接任。

journalist: 郭安家

people: 柯文哲 陳志銘

title: 民進黨籍周榆修任社會局長好對付議員？柯：不可說出長官心思 - 政治


content_text:
〔記者吳佩樺／台北報導〕台灣進入5G時代，想衝一波5G行動上網又怕後悔嗎？或者面對複雜的資費方案，不知道該如何選擇？從理論到實際面，本篇告訴你要先知道的8件事。

台灣進入5G時代，要衝第一波嗎？（達志）

（一）5G是什麼？哪些電信業者提供5G？

5G指的是第5代行動通訊網路，具備高速率、低延遲、大連結特點，未來發展成熟後，將全面改變你我的生活，並非只是行動上網如此單純，而是「萬物聯網」。

台灣首先釋出的5G頻段為3.5GHz和28GHz，3.5GHz頻段針對一般消費者，28GHz頻段主打企業應用。中華電信、台灣大哥大、遠傳電信已就3.5GHz頻段開台，現在到門市就能申辦5G；台灣之星8月跟進。唯一沒取得3.5GHz頻段的亞太電信，可望以「三共」方式跟其他電信業者合作。28GHz頻段部分尚未啟用。

大家喜歡拿魚來比喻頻寬位置。（達志）

（二）5G名詞霧煞煞？大家在說的魚肚、魚頭、魚尾是什麼？

台灣5G標出全球第3高標金，競爭激烈可想而知。在主流3.5GHz頻段，中華電信、台灣大哥大、遠傳電信、台灣之星分別標得頻寬90MHz、80MHz、60MHz、40MHz。大家喜歡拿魚比喻位置，中華電信為「黃金魚肚」、遠傳電信「魚頭跨魚肚」、台灣大哥大「魚尾」、台灣之星「魚頭」；魚肚最不受衛星干擾。

頻寬愈大，理論上就像一條馬路，車道愈多，愈能容納愈多車輛，不容易塞車、一路暢通。

（三）5G真的很快嗎？比4G快多少？

要不要衝5G，相信大家除了考量荷包，另一首要問題是「5G真的很快嗎？比4G快多少？」我們來實測一下。

在遠傳電信門市，以軟體Speedtest測速，5G下載跑出1,191Mbps、4G則240 Mbps，約快了5倍，速度相當有感。不過現實仍會受基地台布建、使用人數、戶外室內等因素影響；台灣5G剛起步，覆蓋率仍不全面，並非科技狂人的話，的確不急著申辦。

此外，對於只是拿手機瀏覽網頁和滑滑臉書、IG的輕度上網者來說，現階段5G的需求度不高。

（四）5G資費很貴嗎？多少錢才合理？

中華電信、台灣大哥大、遠傳電信的首波5G月租資費，雖然在一些細節上不太相同，但核心主軸沒差太多，皆最低599元、最高2,699元，599元限制24GB，想要吃到飽至少1,399元起，但有限制熱點分享量。注意的是，非吃到飽方案5G流量用完後，降速4G的網速不同；網內、網外、市話免費通話數亦略有差異。

原本4G就繳1,399元，家中又能收到5G者，是首批最適合轉換到5G。若不清楚多少用量的5G資費適合自己，不妨檢視一下4G每月用量來決定。另外，建議可先申辦5G體驗卡，看家中、公司附近有沒有5G，是最保險的方式（業者陸續開放）。

想用5G，一定要換5G手機，支援頻段愈多愈好。（記者吳佩樺攝）

（五）一定要買5G手機嗎？繼續用舊手機行不行？

沒錯，一定要用5G手機才能使用5G。雖然目前台灣上市的5G手機仍少，多屬逾3萬元的旗艦，包括三星S20+、Sony Xperia 1 II、LG V60 ThinQ、Sharp AQUOS R5G等。隨著之後愈來愈多新機加入市場，價格可望壓低，像是HTC U20 5G已知不到2萬元，三星亦預告本月下旬中階A51、A71將登台。

下一代iPhone 12沒意外將具備5G，電信業者寄予重望掀最大的5G換機潮。

此外，挑選5G手機，頻段愈多、5G支援度愈完整。5G時代，常聽到EN-DC雙連接架構，有點像4G時代的載波聚合技術，5G手機支援EN-DC，即使無法5G上網，也能藉此獲得較快速的4G。

（六）聽說5G限制很多？是不是沒有吃到飽了？

多數台灣人已經習慣上網吃到飽，進入5G，某些上網習慣的確被顛覆。首先，5G有吃到飽，但為了杜絕「流量魔人」，不讓5G變固網，因此限制了熱點分享量，以月租1,399元舉例，電信三雄皆限制熱點分享50GB，量到降速。

第二，台灣進入網速分級時代，除了台灣大哥大沒公布網速，中華電信、遠傳電信都有制定最高網速，像是1,399元最高1Gbps、1799元以上才能達到1.5Gbps。不過網速分級現階段象徵性意義比較大，因為5G要穩定擁有1Gbps、甚至1.5Gbps，尚待建設。

台灣5G初期採NSA非獨立組網建置，簡單講是以4G為基礎疊加5G。（達志）

（七）全台到處都有5G嗎？收不到訊號就會斷網嗎？

台灣5G初期採NSA非獨立組網建置，簡單講是以4G為基礎疊加5G，若所處的地方沒有5G，就會轉為4G、甚至3G。5G剛起步，訊號涵蓋範圍仍不足，即使是都會精華區，可能都不見得有穩定的5G訊號，還需要一步一步慢慢來。

以中華電信來說，現已設置2千座5G基地台，集中在6都的重要商圈，非6都民眾老實說搶先辦了5G，也不會獲得極佳體驗。

5G速度雖然比4G快數倍，但台灣剛開台，覆蓋率仍有待努力。（記者吳佩樺攝）

（八）哪家電信資費最划算？辦哪家好？

如同前面所言，已開台的中華電信、台灣大哥大、遠傳電信的首波5G資費，雖然主軸相同，但在細節上仍有一些不同，不妨思考哪樣最吸引自己。

中華電信強調可轉贈流量給其他門號；台灣大哥大無網速分級，以及不分月租，網內通話一律免費；遠傳電信主打非吃到飽方案，5G用完後降速，依舊保有高速4G（台灣大哥大隨後跟進遠傳電信調整）。

但話說回來，除了月租費用，大家最在意的恐怕還是5G訊號好不好，3家業者剛開台，皆有待努力。

title: 懶人包來了！想衝5G上網怕後悔？8件你要先知道的事


content_text:
疫後出現報復性消費，搭上暑假旅遊熱潮，中彰投公私部門「搶客」；台中市府與農會合作推「梨果季」系列，有田蜜花趣與蜂場體驗等遊程；彰化清水岩辦食農教育小旅行，親子、校園報名秒殺；南投日月潭青年活動中心、泰雅渡假村有超殺住宿優惠，搶國旅商機。

台中市農業局與東勢、新社及太平區農會合作，暑假推出「2020東勢梨果季系列活動」；在新社和太平分別為「田蜜花趣」與「蜂場體驗遊程」，有多樣化活動，搭配台中2020購物節，登錄消費發票可抽電動機車、豪宅、現金等大獎。

彰化社頭鄉清水岩食農教育小旅行瞄準暑假，從6月起開了12梯次營隊，不少親子、校園團體報名，班班額滿，昨帶隊到旱地試做迷你旱田，身體力行學種稻，更實驗了解友善環境與營造生物多樣性的棲地。

清水岩寺專案經理梁秀琴表示，暑假透過營隊推廣友善環境，並傳達共耕、共煮、共食、共享、共學的食農教育，大受歡迎，預計8月底會再推出新營隊。
未滿19歲高中以下學生可免費進入泰雅渡假村暢玩，還可攜1名親友同行免費入園。 圖／泰雅渡假村提供
南投旅宿業7月祭出住宿破盤價，泰雅渡假村表示，8月底前未滿19歲高中以下學生可免費入園暢玩，還可攜1名親友同享免費入園；使用安心旅遊補助入住，7月15日前平日入住木屋雙人房每人350元， 8月底該房型為每人500元。

救國團日月潭青年活動中心標榜「一泊一食再贈一車船」，業者表示10月底前使用三倍券消費可折抵該面額2倍，500元可折抵1000元，加上安心補助折抵千元，最低每人625元，還送自行車體驗券或船票，該專案限量10組。

taiwan-subdivisions: 新營 清水 太平區 社頭 南投 東勢 新社 彰化

title: 疫後旅遊潮 食農體驗報名秒殺


content_text:
同行友人一起把沒了心跳的男子，抬上擔架。台東長濱鄉四名男子在10號晚間，相約到長濱第五號公墓前的情人沙灘海邊潛水採集，沒想到過程中，一名來自真柄部落40多歲的高姓男子，突然不見蹤影，其他人找到他時，先行救上岸急救，也趕快報案。

(海巡署長濱安檢所上尉 李坤唐:

本所人員前往現場後立即實施現場人車管制，並與長濱消防分隊實施心肺復甦術，急救後仍無恢復呼吸心跳，急救無效，後續由本隊報請台東地檢署檢察官辦理相驗事宜)

(台東縣議員 高美珠 阿美族:

昨天(10)的事情我們非常遺憾，也是我自己的家人，很多的年輕人不是在禮拜六禮拜天去潛水，要不然就是透過禮拜一到禮拜五，早上上班，下午等天氣很好他們就會夜潛，那結伴同行是對的，不過很多事情我們都不知道會發生，在夜潛的時候也要注意個人的安全)

正值夏季，夜間潛水真的要多留意自身安全，海巡第13岸巡隊呼籲，如果在岸際及港區發現有人溺水或其他案件，可撥打118服務專線，將立即派人救援，保障民眾親海活動生命安全。

title: 台東長濱情人沙灘 男子疑似落海溺斃


content_text:
【記者賴玟茹／綜合報導】油價連11漲，臺灣中油、台塑石化公司宣布自13日凌晨零時起，汽油調漲新臺幣0.1元，柴油價格不調漲。

中油調整後的參考零售價格，分別為92無鉛汽油每公升22.3元、95無鉛汽油每公升23.8元、98無鉛汽油每公升25.8元、超級柴油每公升19.6元；台塑油價調整後，加盟加油站參考零售價為92無鉛汽油每公升22.3元、95+無鉛汽油23.7元、98無鉛汽油25.8元、超級柴油19.4元。

臺灣中油表示，本週受沙烏地阿拉伯調高8月售予亞洲客戶各級原油訂價條件，並帶頭落實減產協議等因素影響，帶動國際原油價格上揚。

按浮動油價調整原則，汽、柴油每公升原應各調漲0.6元及0.7元，經考量亞鄰最低價限制，本週汽油僅調漲0.1元，柴油則不調整，另0.5元及0.7元皆由臺灣中油吸收。中油進一步說明，「亞鄰最低價」條款中，規定油價調整不得高於日本、韓國、香港及新加坡。

台塑石化則是說明，本週國際油價雖有沙烏地阿拉伯連續第3個月上調亞洲地區原油官方價格，反映市場需求持續回升，及美國汽油庫存大幅減少等利多拉抬，但受美國境內的武漢肺炎（中共肺炎）疫情急遽升溫影響，促使油價上下震盪，均價小幅上漲。

countries: 臺灣 沙烏地阿拉伯 新加坡 韓國 日本 美國 香港

events: 疫情 武漢肺炎

title: 汽油再漲0.1元 柴油價格不變


content_text:
受太平洋高壓影響，各地大多為多雲到晴且高溫炎熱的天氣，有部分地區甚至可能出現38度極端高溫，氣象局在今天下午也針對全國16縣市發布高溫警報，大家出門記得慎防熱傷害，並做好防曬措施。（資料照）

2020-07-12 23:12:17

〔即時新聞／綜合報導〕受太平洋高壓影響，各地大多為多雲到晴且高溫炎熱的天氣，有部分地區甚至可能出現38度極端高溫，氣象局在今天下午也針對全國16縣市發布高溫警報，大家出門記得慎防熱傷害，並做好防曬措施，不過也因為擴散條件良好，全國各地空品皆為優良；另外也受低壓影響，恆春半島及台東地區會有可能出現局部短暫陣雨，各地山區在午後也有機率發生局部短暫雷陣雨，甚至出現較大雨勢。

據《中央氣象局》預報，明天（13日）各地大多為多雲到晴且高溫炎熱的天氣，但低氣壓接近台灣東南部海面，恆春半島及台東地區有機率發生局部短暫陣雨，中午過後中南部地區及其他山區有局部短暫雷陣雨，並有機率發生局部較大雨勢。

16縣市明發布高溫警訊另外氣象局也在今天（7月12日）下午5點許修正明日的高溫警訊，全國除了離島地區與基隆市、新竹市與苗栗縣，其他16個縣市皆發布高溫警訊，其中桃園市、嘉義縣與台南市發布高溫黃色燈號，氣溫達36°C以上；台北市、新北市 、新竹縣、台中市、彰化縣、雲林縣、南投縣、嘉義市、高雄市、宜蘭縣、花蓮縣、台東縣、屏東縣皆發布高溫橙色燈號；台北市、新北市、南投縣有38度極端高溫出現的機率，而新竹縣、台中市、彰化縣、雲林縣、嘉義市、高雄市、屏東縣、宜蘭縣、臺東縣及花蓮縣縱谷有連續出現36度高溫的機率。

溫度方面，高溫普遍約34至36度，其中台北盆地及南投地區有機率出現局部38度高溫，東半部地區及西半部近山區的平地也有機率出現局部36度以上高溫；中午前後紫外線偏強，盡量避免中午前後在外活動，外出請注意防曬措施並多補充水分。

紫外線方面，全國的紫外線指數皆超標，其中台北市、新北市、桃園市、雲林縣、嘉義縣、嘉義市、高雄市、宜蘭縣、台東縣、屏東縣、澎湖縣等縣紫外線為危險級，基隆市 、新竹縣、新竹市、苗栗縣、台中市、彰化縣、南投縣、台南市、花蓮縣、金門縣、連江縣等縣市則發布過量級。

。

氣象局提醒，請民眾外出時做好防曬準備，並盡量避免在早上10點至下午2點間在烈日下活動。

空氣品質方面，由於明天（13日）受太平洋高壓影響，各地高溫炎熱、擴散條件佳，空氣品質普遍良好，唯北部地區午後受光化作用影響，須留意臭氧濃度可能上升；北部、竹苗、中部、雲嘉南、高屏、宜蘭、花東空品區及馬祖、金門、澎湖為「良好」等級，午後北部局部地區短時間可能達普通等級。

events: 空氣品質 空品

taiwan-subdivisions: 南投 屏東縣 嘉義市 澎湖縣 臺東縣 新北市 雲林縣 新竹市 連江縣 花蓮縣 桃園 恆春 彰化縣 苗栗縣 金門縣 新竹縣 南投縣 高雄市 太平 宜蘭縣 嘉義縣 基隆市

title: 全國「燒滾滾」 雙北、南投明出現38度極端高溫


content_text:
高雄市長補選倒數一個月，民眾黨主席柯文哲假日頻頻南下高雄，替自家候選人吳益政拉票。今（12日）柯文哲再度前往高雄，還說「投給陳其邁，就是懲罰自己。」陳其邁也回應，「歡迎柯市長多來高雄走走看看。」

吳益政近來喊出「左批菊，右打邁」口號，柯文哲當然力挺自家候選人，陳其邁被問到相關問題時回應，還是做出相同回應：「歡迎柯市長多到高雄走走看看，能跟高雄市民有更多的接觸機會，他就會理解高雄市民在想什麼。」似乎暗指柯並不了解高雄。

陳其邁指出，假如他擔任市長，未來只有高雄隊，會以超越黨派、在地優先、專業優先為最重要的考量，不會有所謂的「邁」團隊或是黨派的考量。

陳其邁提到，這一年多已經有很多的紛紛擾擾，6月6日也剛舉行完罷免投票並有了結果，這也是人民「頭家」說話，人民才是最大的「頭家」。8月15號代表最大的意義是，人民才是城市的主人。

journalist: 鄭仰哲

people: 柯文哲 陳其邁 吳益政

title: 柯文哲嗆投給陳是懲罰自己 陳其邁：歡迎柯市長多來高雄 | 政治


content_text:
Placards showing missing bookseller Lee Bo, left, and Chinese-Swedish publisher Gui Minhai, right, are placed on barricades outside China’s liaison office in Hong Kong on Jan. 19, 2016.
Photo: AFP

2020-07-13 03:00:00

NEW HONG KONG LAW: A visit to Beijing-friendly nations or those with weak judicial systems could leave people at risk of deportation to China, a former MAC official said

By Peng Wan-hsin / Staff reporter

Beijing could request countries with which it has extradition agreements to deport Taiwanese to China to face criminal charges following the implementation of national security legislation for Hong Kong, a former Mainland Affairs Council （MAC） official warned yesterday.

Some developing countries, and those close to China because of the Belt and Road Initiative, are likely to accommodate Beijing’s requests to extradite Taiwanese to China, said former deputy MAC minister Chen Ming-chi （陳明祺）, who served from July 2, 2018, until May 20, and then returned to his former post as an assistant professor of sociology at National Tsing Hua University.

While Taiwanese should be aware of this situation, they should not restrain their pursuit of freedom of speech, Chen said.

“If we remain silent about the situation in Hong Kong, we would be playing into Beijing’s hands. The more China oppresses freedom of speech, the more we should voice our support for Hong Kong,” he said.

The government should work with nations that share similar democratic values to speak up for Hong Kong’s freedom, he added.

That would help limit the horrible effects that the Hong Kong national security legislation would have, he said.

Tung Li-wen （董立文）, a consultant for the Taiwan Thinktank, said that Taiwanese are in danger of being deported to China when they visit countries that have extradition agreements with Beijing.

The risk of deportation would be even higher if they travel to pro-Beijing countries that have underdeveloped legal systems, he added.

Extradition agreements generally do not apply to political cases and countries with well-established democratic systems would review extradition requests on a case-by-case basis, he said.

“Taiwanese need to be extra careful when they visit countries that have extradition agreements with Hong Kong,” Tung said.

An example of a person detained by Beijing abroad is Chinese-born Swedish citizen Gui Minhai （桂民海）, one of the shareholders of Causeway Bay Bookstore in Hong Kong, who was kidnapped from his holiday home in Thailand in 2015 and reappeared in a video confession in China in 2016.

Gui in Febraury was sentenced to 10 years in prison for illegally providing intelligence overseas.

In cross-strait telephone scams run from a third country, Beijing has also requested host countries to extradite Taiwanese suspects to stand trial in China.

Article 38 of the Hong Kong National Security Law states that the law also applies to non-Hong Kong residents who contravene Chinese laws outside Hong Kong.

Australia, Canada and other countries have suspended the execution of their extradition agreements with Hong Kong due to the article.

新聞來源：TAIPEI TIMES

title: 《TAIPEI TIMES》 Taiwanese risk ‘deportation’ to China


content_text:
《TAIPEI TIMES》 Gasoline prices to increase, but diesel remains unchanged

2020-07-13 03:00:00

By Chen Cheng-hui / Staff reporter

Domestic gasoline prices are this week to increase by NT$0.1 per liter, rising for the 11th consecutive week as global crude oil prices continued to grow, CPC Corp, Taiwan （CPC, 台灣中油） and Formosa Petrochemical Corp （台塑石化） announced separately yesterday.

However, premium diesel prices would remain unchanged at NT$19.6 per liter at CPC gas stations and NT$19.4 per liter at Formosa pumps, the companies said.

Effective today, gasoline prices at CPC gas stations are to increase to NT$22.3, NT$23.8 and NT$25.8 per liter for 92, 95 and 98-octane unleaded gasoline respectively, while Formosa’s prices for 92, 95 and 98-octane unleaded are to rise to NT$22.3, NT$23.7 and NT$25.8 per liter, the companies said.

CPC said the price adjustments were because Saudi Arabia hiked official selling prices for its crude to Asia next month, as well as because it has taken the lead among the world’s major oil producers in cutting output, which lifted CPC’s average per-barrel cost to US$43.32, from US$42.24 a week earlier.

After factoring in the appreciation of the New Taiwan dollar, which last week was up NT$0.032 against the US dollar, fuel prices this week would rise by 1.96 percent, it said.

新聞來源：TAIPEI TIMES

title: 《TAIPEI TIMES》 Gasoline prices to increase, but diesel remains unchanged - 焦點


content_text:
▲新一代Google Nest。（圖／Google官方）

記者邱倢芯／綜合報導

根據Google Nest官方推特的貼文指出，「深呼吸並做好準備，本週一（美國時間）將有特別的事情將發生。」似乎暗指著，新一代的Google Nest裝置將於美國時間7/13（台灣應為7/14）推出。

綜合外電指出，先前新一代的Google Nest被發現早已通過美國聯邦通訊委員會（FCC）的認證，而向來「最沒有秘密」的Google也在相關認證被發現後，便隨即在官方推特上釋出兩支新品亮相的預告影片。

而其中一支官方影片上寫著「深呼吸並做好準備，本週一將有特別的事情將發生。」隨即就有許多人連想到這支影片暗指的可能是新一代的Google Nest裝置。

據傳，Google新一代的智慧音箱造型將有別於以往，是以圓角長方盒的方式來加以設計，且新裝置將擁有比Google Home更大的揚聲器，並與Amazon echo一般具備垂直站立的功能。在底部的部分有一個橡膠底座，背面有一個電源插孔，還有一個靜音開關。

Take a deep breath and prepare. Something special is coming this Monday. pic.twitter.com/EV850z5bU7

— Google Nest (@googlenest) July 11, 2020

countries: 台灣 美國

title: 官方推特直接預告　新一代Google Nest將現身


content_text:
記者鄒鎮宇／綜合報導

大陸貴州省安順市日前一輛公車衝入虹山水庫中，導致21死15傷的事故。當地警方調查結果出爐，52歲張姓男駕駛因生活不如意，酒後報復社會，才會載著乘客衝入水庫中。

據《央視新聞》報導，張男7日中午12時12分駕駛公車行經虹山湖大壩中段時，突然轉向加速、衝到對向車道並撞破護爛，直接沖入水庫中，造成20人當場死亡、1人急救無效、15人受傷、1人未受傷。

警方調查發現，張姓駕駛2016年與妻子離婚後，常常感嘆家庭不幸福，生活不如意，只能住在工作申請的公宅中，直到6月8日公宅要被拆除，他申請新的公租套房及補償都沒有下來，但張男7月7日回到家中發現居住的公房被拆除，投訴卻又未獲回應。

▲▼警方指出，張姓男駕駛衝入水庫是為了報復社會。（圖／翻攝央視）

事後，張男前往客運站上班，將酒裝入飲料瓶攜帶上車，行駛途中邊喝酒邊跟女友聊天，並表現出厭世的情緒；當他開到西秀區虹山水庫大壩時，先是降低車速，躲避來往車輛，後突然轉向加速，橫穿5個車道，撞毀護欄衝入水庫。

警方表示，張男駕駛中未受到其他人員肢體、語言干擾，屬於蓄意報復社會，是針對不特定人群實施的危害公共安全個人的極端犯罪，然此案也因張男身亡結案。

►「神級卸妝膏」送爆水面膜！1630元➔980元

►票券換東森幣加碼1.5倍！輕鬆三步驟請點我

title: 貴州公車衝水庫21死！司機「報復社會」案情曝光　警方證實了


content_text:
◎ 蘇玉守

今年五月美國密西根州中部一場大雨造成兩個水壩毀損，釀成嚴重水災，川普總統發布緊急命令，萬人被迫遷居、近三千棟受損建物、投入上億美元救災，除水淹住宅造成財損之外，更淹及化工廠，造成當地嚴重水源污染問題，這兩個水壩因極端氣候導致複合的環境議題，實值得借鏡。

事實上，美國也曾發生水壩潰堤淹滅全城的慘劇，最著名就是一八八九年賓州約翰城（Johnstown, PA）水壩潰堤滅城事件，超過二千人死亡，史上數一數二的水災傷亡紀錄。哥倫比亞大學水利中心駱主任（Upmanu Lall）今年五月底在紐約時報大聲疾呼這次密西根州兩個水壩毀損只是冰山一角，未來美國恐有數千個水壩潰堤缺口，造成各地區嚴重淹水，呼籲川普政府能夠正視九萬個逾五十年生命週期的老舊水壩，避免造成環境災害問題。此外，除了水壩之外，其他重要基礎建設如發電廠、高速公路、橋樑、自來水廠、廢水處理廠等，同樣面臨著老舊問題有釀成環境災害之虞。

台灣正在或即將面臨重要基礎建設老舊議題，算算七○年代十大建設時代至今也超過四十年，過去幾年大家關注在三十年以上都市危險及老舊建築物，是否我們也應該更關注在五十年老舊基礎建設身上？否則一旦重要建設損壞釀災，後果不堪設想。

在全球爆發武漢肺炎（COVID-19）之際，讓我們深刻地學到「預防勝於治療」，台灣預防得宜、超前部署，避免許多傷亡、財損、治療成本等，所謂的「一盎司的預防，勝過一磅的治療（An Ounce of Prevention Is Worth a Pound of Cure）」，針對高齡基礎建設、預防環境災害理當如此，尤其我們在面對「一場與氣候戰爭的時代」，更需要詳實的基礎建設檢測，界定不同風險值與風險評估，並進行災害分析與模擬，針對熱區的高風險建設，優先投入更多資源加以預防，並輔以高科技、數據科學的事前預警系統，進行有效災害風險溝通與宣導，可以強化民眾環境風險意識，事前預防、超前部署，減少環境災害損失。

（作者為美國賓州大學都市與區域規劃博士）

countries: 美國 哥倫比亞 台灣

events: 死亡 武漢肺炎 COVID-19 發電 水災

title: 自由廣場》從水壩潰堤滅城談老舊基礎建設 - 自由電子報 自由評論網


content_text:
「太棒了！他是歐洲最強組織者。」

前幾日，開拓者球員馬里奧·海佐尼亞在社交媒體上轉推時這樣興奮地寫道。他的老東家巴塞羅那籃球俱樂部在7月9日官方宣布，他們已經與尼克·卡拉希斯簽下了一份稅後價值三年550萬美元的合同。

卡拉希斯的前東家是希臘的籃球豪門帕納辛納科斯。因為受到疫情影響，他們不願意再全額支付尼克·卡拉希斯下賽季的大合同，雙方於是決定分道揚鑣。卡拉希斯原本在下賽季的凈收入將達到210萬歐元，他是歐洲薪水最高的球員之一。

雖然現在是馳騁歐陸賽場的playmaker，但卡拉希斯的成長軌跡是很美式的。

卡拉希斯在1989年出生於美國佛羅里達州的一個希臘移民家庭，擁有希臘和美國的雙重國籍。在雷克霍維爾高中就讀的時期，他不僅是校史得分紀錄保持者，更曾兩度榮膺佛羅里達州籃球先生的名號。在高中畢業前的最後一年，卡拉希斯入選了全美高中生第一陣容，並且受邀參加了全美麥當勞高中全明星賽。

下一站是佛羅里達大學。卡拉希斯在入學的第一年便收穫了東南聯盟（SEC）最佳新人的榮譽，併入選了東南聯盟的最佳第二陣容。在佛大的第二個年頭，他入選了東南聯盟的第一陣容，並以單賽季231次助攻打破了校史紀錄，這引起了NBA的球探、經理們的注意，但始終沒有一支球隊能夠給予他足夠的保證。

也許你會因為卡拉希斯的灰熊生涯而對他產生過印象，那時的他還沒有將頭髮完全剃去。

他在孟菲斯度過了13-14、14-15兩個賽季，在此之前他已經加冕了2013年的歐洲杯MVP。他在2014年2月拿過一次最佳新秀，還在2015年3月4日對陣休斯頓的比賽中創造過單節4搶斷的灰熊隊史紀錄。球隊的首發控衛康利休戰時，卡拉希斯在更充裕的出場時間內打出過相當穩定的比賽表現。2014年2月，他的場均數據達到10.7分、3.6個籃板、4.6次助攻。他靈巧的球風和突出的球商讓人對他的未來充滿期待。

然而，當常規賽進行到最後階段時，卡拉希斯因為服用它莫西芬，觸動了禁藥條例，被聯盟處以20場禁賽的重罰。雖然卡拉希斯堅稱自己是無意識服用的，但他已經無緣加進球隊的季後賽之旅。

第二個賽季的常規賽，卡拉希斯沒有再獲得首發機會，在場均14.4分鐘的出場時間內，他的各項數據都有小幅的縮減。逆水行舟，不進則退。

2015年7月15日，尼克·卡拉希斯與希臘聯賽帕納辛納科斯隊簽下一份3年合同，正式回歸歐洲。

其實卡拉希斯在2009年就被森林狼隊在第二輪第15位選中了，不過之後的四年他都選擇在歐洲的聯賽打磨球技。歐洲大陸一直是最適合他發光發熱的地方。

卡拉希斯今年31歲，11年前正是在帕納辛納科斯開啟的職業生涯，他先後兩次為該隊效力，一共持續8年的時間。2015-18年間，卡拉希斯兩次率隊奪得希臘聯賽總冠軍，兩次奪得希臘杯；個人2次榮膺希臘聯賽MVP，2次當選希臘聯賽最佳防守球員，2次入選希臘聯賽第一陣容，2次入選希臘聯賽全明星陣容，1次入選歐洲聯賽第一陣容，1次榮膺希臘杯MVP，1次當選希臘聯賽最受歡迎球員。

17-18賽季，卡拉希斯幾乎就要成為歐冠年度最有價值球員。他在歐冠聯賽中交出了14.6分3.8籃板8.0次助攻1.74次搶斷的頂級答卷，包攬助攻王和搶斷王，入選年度一陣，在當賽季休賽期的歐冠百大球員排名中高居榜首。可惜常規賽第四的帕納辛納科斯在季後賽首輪被以下克上，不敵皇家馬德里，後者的核心盧卡·東契奇最終捧起了MVP獎杯。

18-19賽季，卡拉希斯再次奪得助攻王與搶斷王，並刷新了自己保持的歐冠場均助攻紀錄（8.7次），連續第二年入選歐冠一陣。

想要在歐冠比賽中獲得助攻並不容易，因為這裏的技術統計極其嚴謹。他們要求接球者在幾乎不運球的情況下完成得分，而在此種情況下，卡拉希斯仍能經常完成助攻上雙。

卡拉希斯是當時歐冠中僅有的兩位「三雙達成者」之一。鋥亮的光頭、不穩定的投籃、無懈可擊的大局觀、精妙的傳球、老道的防守，他是活脫脫的歐洲基德。

除了17-18賽季的47.6%，卡拉希斯其他賽季的投籃命中率基本只維持在四成左右，三分命中率則在24.6%-32.9%之間浮動。最慘淡的是其罰球命中率，年年均只有50%+，這一項便與基德相距甚遠，甚至還不如隆多。但命中率似乎不成為影響其投籃信心的因素，他每36分鐘會在外線出手5.2次，並命中過殺死比賽的三分。

除了投籃不穩，卡拉希斯和早期基德相似之處還有他的防守與籃板。1米98的身高讓卡拉希斯在後衛中佔有體型優勢，良好的籃板嗅覺與防守習慣都能讓他發揮出自身的優點。在與字母哥首次合作的2016年奧運會落選賽上，字母哥是那屆的隊內得分王，而卡拉希斯則憑藉5.3次助攻和1.7次搶斷成為隊內的另兩項數據的首席球員。

countries: 希臘 美國

title: 人物|550萬簽最強組織手!無名之輩如今已成MVP


content_text:
長江流域自6月8日梅雨季開始，連日暴雨，大陸最大淡水湖鄱陽湖水位已超過1998年水位，並且還在上升，預計第二次洪峰將在7月15日左右到達。外界擔心98年水災重現。

比較今年與1998年的氣候情況，都有一個共同點就是異常高溫。根據大陸水利部編寫的《中國98大洪水》，1998年為繼1995年之後又一個聖嬰年且其強度為歷年最強。而據大陸國家氣候中心3月初公布資料顯示，2019/2020年冬季（2019年12月1日-2020年2月29日）暖濕氣候顯著，全大陸冬季氣溫為歷史（1961年有氣象紀錄以來）同期第5高，降水量為歷史同期第5多。而今年5月大陸平均氣溫為17.2℃，較常年同期偏高1度C。

大陸氣象局副局長余勇日前也向《瞭望》周刊分析這次長江大雨的發生情況：在全球變暖背景下，今年入汛以來，截至7月10日，大陸平均降雨量為336.1毫米，較常年同期（313.8毫米）偏多7.1%，特別是6月以來，南方降雨持續時間長、雨區重疊度高、雨量大，導致多年不見的洪水。

異常的高溫除了改變季風，形成大雨，同時也加速長江上游冰川的融解，讓洪水更加嚴重。在《中國98大洪水》報告所提到的4個洪水的形成原因中，也包括「歐亞高原和青藏高原上的積雪較多」。

2018年8月10日，新疆喀喇昆侖山區的克亞吉爾冰川就曾發生融雪性大洪水，600萬至1000萬立方米的巨大冰湖一度危及建設中的阿爾塔什大壩安全。

國際環保組織「綠色和平」也曾於2018年與大陸研究單位合作考察了大陸5條主要冰川，並於當年11月發表《冰凍圈告急：2018氣候變化影響下中國冰川研究》，這份報告警示，大陸部分冰川31年間退縮1.2公里，厚度減少13米，此一現象正加劇水資源危機、導致冰湖潰決、洪水及冰崩災害頻發。

而據2016年公布的研究數據，長江源頭的冰川40年內退縮1200米，這已成為未來長江水災的永久隱患。別忘了，1998年那場20世紀長江第二大洪水，曾造成2.23億人受災、4150人死亡、直接經濟損失2551億元人民幣（約為新台幣1兆724億元）。

更多 CTWANT 報導

高速公路違停20分鐘！丈夫發狠下車狂毆 丟包妻子怒駕車離去

桃園居家檢疫突破2100人！79人違規開罰1905萬 僅繳清826萬

(中時電子報)

events: 死亡 水災

taiwan-subdivisions: 和平 淡水 桃園

title: 異常高溫造成強降雨　同時也加速冰川融解


content_text:
香港中通社7月13日電 據央視新聞客戶端7月13日消息，近日，已經退位的西班牙老國王胡安·卡洛斯一世被發現數年以來一直從他在瑞士日內瓦的一個銀行賬戶提取現金。

據悉，這些存款是以巴拿馬一個基金會的名義存入瑞士銀行賬戶中的，至少在2008-2012年之間，胡安·卡洛斯一世每月都從該賬戶中提取超過10萬歐元的現金。

今年3月，西班牙現任國王費利佩六世宣佈放棄繼承父親胡安·卡洛斯一世的個人遺產。西班牙最高法院檢察官近期宣佈，將對前國王胡安·卡洛斯一世展開調查。(完)

countries: 西班牙 瑞士 巴拿馬

title: 西班牙老國王被查出海外存款 四年間從瑞士賬戶提現數百萬歐元


content_text: 新北市淡水一間連鎖自助餐，在網路PO文，說一名婦人控訴他們店內的免洗筷品質不佳，害她刺到手指，求償1700元；但根本看不到傷口，她還堅持搭救護車就醫，店家拒絕賠償和解，沒想到反遭婦人提告過失傷害，讓店家相當傻眼

taiwan-subdivisions: 新北市 淡水

title: 免洗筷刺手 坐救護車急診 婦索賠提告


content_text:
HUMANITARIAN VISAS:
 The government in Canberra is to introduce several measures to help visa holders with Hong Kong passports to stay in the country

The Australian government says it will offer around 10,000 Hong Kong passport holders currently living in Australia a chance to apply for permanent residence once their current visas expire.

Australian Prime Minister Scott Morrison’s government believes China’s imposition of new national security legislation on the semi-autonomous territory means pro-democracy supporters there might face political persecution.

“That means that many Hong Kong passport holders may be looking for other destinations to go to and hence why we have put forward our additional visa options for them,” Australian Acting Immigration Minister Alan Tudge said yesterday, adding that to obtain permanent residency, applicants would still have to pass “the character test, the national security test and the like.”

“So it’s not automatic, but it’s certainly an easier pathway to permanent residency, and of course, once you’re a permanent resident, there’s then a pathway to citizenship there. If people are genuinely persecuted, and they can prove that case, then they can apply for one of our humanitarian visas in any case,” Tudge said.

Morrison last week announced that Australia suspended its extradition treaty with Hong Kong and extended visas for Hong Kong residents from two to five years. The move came after China bypassed Hong Kong’s Legislative Council to impose the sweeping security legislation without public consultation.

Critics view it as a further deterioration of freedoms promised to the former British colony, in response to last year’s massive protests calling for greater democracy and more police accountability. The national security legislation prohibits what Beijing views as secessionist, subversive or terrorist activities, or as foreign intervention in Hong Kong affairs.

Under the new legislation, police have sweeping powers to conduct searches without warrants, and order internet service providers and platforms to remove messages deemed to be in violation of the legislation.

The Chinese Ministry of Foreign Affairs said it reserved the right to “take further actions” in response to moves by the Australian government.

“The consequences will be fully borne by Australia,” Ministry spokesman Zhao Lijian (趙立堅 ) told reporters at a daily press briefing in Beijing on Thursday last week.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Canberra to help Hong Kongers


content_text:
在網路上有著許許多多的流行語，你是不是常常被搞得一頭霧水呢？今天要來為大家解釋，什麼是「真愛」？又該用在什麼地方呢？讓我們來告訴你吧！

什麼是真愛呢？真愛的意思不是表示說你找到一個真愛你的人，而是表示說你的另一半非常地有錢。所以下次遇到這種人，跟他說：哼，你遇到真愛了嗎？

真愛的意思是：原指真心相愛，延伸為諷刺與富人交往。

更多熱門話題

title: 單身的你 找到「真愛」了嗎？


content_text:
新华网北京7月13日电（肖寒）2020新年伊始，全国打响了抗击新冠疫情战“疫”。这场突如其来的疫情，让各级医院在人员素质、科室管理、医疗资源配备等方面面临着严峻的考验。如何在疫情防控的前提下保障医疗服务能力并做好医院运营管理成为各级医疗机构共同关注和探讨的话题。

为响应国家医改“强基层”的政策号召，支持贯彻落实《关于推进县级公立医院综合改革的意见》及《关于印发全面提升县级医院综合能力工作方案(2018-2020年)的通知》，以持续提升县级医院综合能力，满足县域居民医疗服务需求，国家卫生健康委医院管理研究所在国家卫生健康委医政医管局指导下，辉瑞普强支持下，五年来持续开展了“县在起航”——县级公立医院医院管理及临床重点专科能力建设项目。今年该项目将以满足县域居民医疗服务需求为出发点，结合当前疫情常态化防控形势，就后疫情时代分级诊疗体系、“互联网+医疗健康”、医保付费、公立医院绩效、人力资源管理等进行六场线上研究与探讨，并围绕等级评审、示范医院观摩、DRGs等主题面向医院管理者开展线下培训，以及一对一医院质量提升辅导。

国家卫生健康委医院管理研究所医院评审评价研究部主任陈晓红表示，这次新冠肺炎疫情的暴发，对我国整个公共卫生防疫系统和医疗卫生系统来说都是一次挑战，与此同时也暴露出了基层医疗机构在医院管理方面存在的一些问题。“县在起航”项目成立至今，致力于帮助基层医院转变医院的管理理念，逐步从经验管理转变为科学管理。“特别是在当前疫情期间，更要积极推广这种科学的管理模式，从而保障基层医院业务的高效和平稳运行。”

作为“县在起航”项目的支持方，辉瑞普强大中华区主席兼总裁苗天祥表示，基层医疗卫生机构是向全民提供基本医疗卫生服务的重要载体，是城乡医疗卫生服务体系的基础。结合当前县医院关注的重点难点焦点，“县在起航”项目围绕后疫情时代医院管理相关主题展开线上和线下研讨，助力县医院能力持续提升。辉瑞普强一直致力于成为中国医疗卫生体系的重要合作伙伴，并基于在血脂、血压、疼痛、精神健康等慢性疾病领域的专业知识，以及在全球运营过程中积累的丰富的疾病管理经验，在中国慢病防控、基层医疗能力提升等多个方面开展了一系列的项目，旨在助力“健康中国2030”目标的实现。

重视疫情下慢病管理 当好基层健康“守门人”

当前我国经济社会发展和卫生服务水平不断提高，居民人均预期寿命逐年增长，但与此同时，人口老龄化、城镇化、工业化的进程加快以及不健康的生活方式等因素也影响着人们的健康状况。调查显示，2019年我国60岁以上老年人口达2.49亿人，占比17.9%，其中75.8%的人被一种及以上慢性病困扰，且一人身患多种慢性病现象严重。

基层医务人员是慢病防治的第一线守护者，但一些基层地区受限于医疗服务能力和设备水平，存在一定慢病管理难的问题。特别是自新冠肺炎疫情发生以来，慢性病老年人的管理也迎来新的挑战，如何保护易感人群，尽量减少感染的风险，又能为他们提供防护知识、有效的医疗服务，成为基层医院面临的核心问题之一。

“目前基层地区重点防控疾病是慢病和常见病等疾病的管理，越是慢病或者多发的疾病，基层发挥作用的空间和比例就越大，但是在基层地区，我们还需要付出更多努力帮助其提升医疗管理能力。”陈晓红介绍，“这次疫情带来巨大创伤，如何借力推动医学科学学科的医院学科的建设，如何凭借互联网+医疗和新的政策的东风，强化医院的互联网+的发展，乃至利用互联网实现分级诊疗等等，这些都是我们面临的课题。既往患者不舒服就到医院去看门诊，疫情期间大家就想着在互联网医院上看门诊或者咨询，这为患者的就医习惯的改进带来了契机，对分级诊疗将有很好的促进”。

“县在起航”项目自开展以来，对加强国家部分县级公立医院的人才梯队、技术体系及重点专科建设，逐步实现医院管理的科学化和精细化，全面提升县级医院综合服务能力等方面取得了很好的效果。“特别是对于慢病管理来说，我们通过系统性的辅导，为各基层医院提供可学习、可效仿、可实践的真实案例，帮助基层医院提升对慢性病以及常见病的认知和治疗水平，提高县医院的医疗服务质量。”陈晓红说。

此外，陈晓红介绍，除了对慢病、常见病进行系统性辅导外，在新冠肺炎疫情当前，也应该完善基层医院感染性疾病科室的建设工作，“落实好现代医院管理制度都需要全员参与，共同努力。从对县级医院进行全面培训方面，‘县在起航’项目起到了良好的引领和指导作用。”陈晓红说。

据悉，该项目通过对基层医院进行管理培训、临床技术培训、基层人才培养等方式不断完善和推进紧密型县域医疗卫生共同体的建设，目前已覆盖全国1800个县、2500所县医院，通过持续提升所在医院的综合能力进而辐射区域县域就诊能力的提升，形成以点带面的效果，促进县级医院综合能力的全面提升。

把便利送基层 让“互联网+医疗”利民惠民

新冠疫情暴发以来，给我国各级医疗卫生系统都带来了一定的挑战。目前经过全国人民的共同战疫，疫情终于得到有效控制，今后一段时间将进入“后疫情时代”。面对“后疫情时代”，基层医院应该如何应对？

陈晓红认为，当前医疗机构最主要的任务就是要把疾病管理制度、流程统筹好，与此同时加强分诊的效用，重视对慢病的防治工作。在基层地区，应该以改善城市大医院看病难和提升县域医疗服务能力为重点，从群众看病就医“关健小事”做起，着力优化服务流程、改进服务方式，进一步完善家庭医生签约服务，保障社区慢性病患者合理用药需求，推动形成“基层首诊、分级诊疗、双向转诊、急慢分治”的有序就医秩序。

远程医疗和互联网也是弥补医疗资源分布不均的重要的手段，可以加快实现医疗资源的上下贯通，提高基层医疗服务的能力和效率，对构建推动有序的分级诊疗的格局有重要意义。谈及如何运用“互联网+医疗健康”推动基层医疗机构医疗水平提升，苗天祥表示，“当前，在国家分级诊疗政策背景下，辉瑞普强顺应医联体政策变化，普强突破了传统推广方式，以患者为中心，借用数字化技术，支持国家政策落地提供数字化解决方案。通过支持‘e健康中国心’等慢病教育项目，开展大众健康教育和筛查工作，为试点县区医疗机构培养人才梯队，为当地群众提供信得过的基于网络的心血管疾病防治结合的便捷医疗健康服务。

新汶矿业集团有限责任公司中心医院副院长孔波作为接受本次项目培训的基层医生，对本次活动深有感触：“过去，基层医院在医院管理方面制度性不强，容易导致政策更换频繁，给医院管理带来一定程度上的不便。相信通过系统的培训和学习，能够让基层医院管理更加科学化，从而提升医院整体综合能力。

谈及对基层医院未来发展的期待，孔波表示，希望未来基层医院能够深度地与先进的医疗技术相融合，技术人员也将全新信息管理技术引进到基层医院之中，使基层医院拥有更高的治疗效率，提升基层医疗服务水平。

“县在起航”（第二阶段）医院管理远程培训班第三讲会议日程

title: 打好慢病管理“持久战” 全面提升基层医疗能力建设-新华网


content_text:
衛生福利部助理部長吉羅爾(Brett Giroir)12日表示，新冠肺炎住院人數增加「堪憂」，預期死亡人數也會暴增，但不需要再度實施居家避疫措施；公衛署長亞當斯(Jerome Adams)則說，川普政府試圖矯正避疫指南，強調戴口罩的重要性。

吉羅爾接受「美國廣播公司」(ABC)政論節目「本周」(This Week)訪問時說：「我們預期住院增加，未來兩、三周將會出現。」他也認為白宮抗疫小組成員佛奇(Anthony Fauci)稱暫停重啟以遏止病毒擴散的作法，並非「100%正確方式」

吉羅爾說，美國的新冠肺炎病患死亡率仍較3、4月時低，因為醫療專家已對新冠肺炎有所了解，病患也受惠於潛在有效藥物「瑞德西韋」(remdesivir)。越多人住院，即可能有越多人病歿。

他說：但「就算不幸感染新冠肺炎，死亡率降低、生存率提高，我們仍預期死亡人數還會增加。」

專家警告，死亡率是較遲才出現的指標，因此未來幾周可能增加，且每日病歿人數數月來頭一次增加。

哈佛公衛學院流行病學副教授哈納吉(William Hanage)預期各州的補救避疫措施將有所成效，但可能不會在近幾周有所成果。

吉羅爾說，美國是因應疫情有成效之處，因為當局擴大迅速檢測並標示病毒擴散的「熱點」。

他強調，「疫情沒有失控，但需要加倍努力，呼籲人人盡本分」；他說，遏止疫情的關鍵是關閉酒吧、限制餐廳營運量、勤洗手、維持社交距離並戴口罩。

吉羅爾同日另接受「國家廣播公司」(NBC)節目「會見新聞界」(Meet the Press)訪問時說，採取居家避疫措施的國家都「取得相同結果」，大幅降低新冠病毒傳播率，且重要避疫政策少有轉變。

過去兩周來，僅四州的新確診病例趨緩，28州與美屬領地的兩星期確診率增加至少50%。

吉羅爾強調，美國毋須再次大規模避疫，「那是選擇性的，可以做，但沒有必要」。

對於佛奇建議疫情回溫的州暫停重啟，吉羅爾在「會見新聞界」節目上說，「我尊敬佛奇，但他並非100%正確，佛奇曾坦言要考慮國家利益，卻從非常狹隘的公衛觀點看這件事。」

公衛署長改口 戴口罩助防疫

川普總統上周告訴「福斯電視台」(Fox News)表示，佛奇「是好人，但犯下很多錯誤」，「他們許多人說不要戴口罩，現在又說要戴口罩，頻頻犯錯。」

公衛署長亞當斯12日在「哥倫比亞廣播公司」(CBS)節目「面對國家」(Face the Nation)上說：「我們試圖修正訊息，但很難。」亞當斯3月8日曾接受同一節目訪談，指戴口罩無助防疫；如今他改口呼籲民眾戴口罩防疫，稱專家對新冠病毒的了解更多了，才出現這樣的政策轉彎。疫情快報

 ▪【數據圖表】全球確診數飆破千萬！最新疫情數據一次看

countries: 美國 哥倫比亞

events: 死亡 新冠病毒 新冠肺炎 疫情

title: 衛生部助理部長：預期新冠死亡數將暴增 但不需再避疫


content_text:
【記者朱運嶔／綜合報導】眾所期盼的「2020臺灣國際熱氣球嘉年華」，因新型冠狀病毒（COVID-19）全球肆虐，一度傳出停辦訊息，幸而臺灣防疫有成、疫情趨緩，主辦單位臺東縣政府秉持「防疫第一」最高指導原則，多方協調應變、沙盤推演，11日於臺東縣鹿野高台正式開幕，成為2020年目前全球唯一正常辦理的熱氣球嘉年華活動。
 開幕儀式中，除了被網友暱稱為「國家隊」的臺灣熱氣球外，連同外國球共有19顆進行展球，消弭了大眾之前對於國外球無法如期展出的擔憂。而旅客必追的經典畫面「萬球齊飛」，更是讓現場2萬名前來見證的民眾及工作人員，同聲發出讚嘆與喝采。一顆顆色彩繽紛的熱氣球陸續昇空，自由翱翔在鹿野地區一望無際的綠意及藍天之中，在國際疫情尚未解緩的此時，這美麗到幾乎不真實的景緻，為長達51天的2020臺灣國際熱氣球嘉年華揭開精彩序幕。
 臺東縣長饒慶鈴於致詞時表示，目前臺灣疫情趨緩，遊客大量進行島內出國報復性旅遊，有些人認為熱氣球嘉年華此時開幕應該十分正常。「但其實熱氣球嘉年華是這半年臺灣第一個國際性活動，歷年籌辦期間需要至少一年，面對當時來勢洶洶的疫情，及全世界重要大型活動都被迫停辦的光景，我們真的考慮過停辦，因為那個時候，放棄很簡單，不辦應該也可以被理解。畢竟要照常舉行，我們要面對的是熱氣球數量、飛行員入境、該國疫情、疾管局放行、外交部簽證、勞動部工作證還有國際航班停飛等，只要一個環節出錯就會前功盡棄的問題。尤其過程中將衍生龐大的額外支出，而我們的經費其實並不寬裕」。談及過去不到一百個工作天內的繃緊神經，饒縣長感恩又驕傲的表示「這就像是一個跨國跨部門的戰備狀態，但，臺東縣政府非常有膽識，我們做到了」。
 臺東縣政府於開幕儀式上，也公布了許多從未公開的驚喜，臺灣首家獲民航局核准合法經營熱氣球空中遊覽，也是臺灣國際熱氣球嘉年華十年來的重要夥伴天際航空，打造了一顆隱藏球，為國家隊的陣容加一！首顆經民航局認證、意義性重大的「臺東一號」熱氣球，也從西班牙歷經疫情停工復工、風塵僕僕趕回臺東全新登場沒有缺席！而本次活動更有10顆從美國、荷蘭、法國、日本、巴西、墨西哥、英國首次亮相的經典球及特色造型球，在各國疫情尚未趨緩，相當受限的執行環境下，臺東縣政府與合作團隊的執行效率，真的令人喝采。
 饒縣長於現場也首度與大家分享，會決定如期辦理，並要求縣府全員一心，達成使命的背後原因，「只要想到來到現場的大家，都能夠體會到，和我們剛剛看到第一顆熱氣球升起時，那樣的驚呼、歡笑與感動，我就不想讓大家失望！而且在疫情趨緩的這個時候，社會上最需要的，是一種代表希望的正能量，所以我告訴所有同仁，熱氣球嘉年華不只是為臺東的觀光發展舉辦，更是代表著溫暖人心的正能量，我們一定要讓台灣的正能量天天希望升空」。
 致詞的最後，饒縣長也感性的對所有共同讓活動能順利辦理的合作團隊致上感謝，「臺東，是全臺灣最幸福的城市，雖然在經濟發展上不是優等生，但臺東人內在強大、樂於分享、充滿熱情，所以，成就了今天順利開展的2020臺灣國際熱氣球嘉年華，感謝黃健庭縣長在過去創造的熱氣球經濟學，無論是產業及辦理經驗，我們都會承襲並讓它繼續發揚光大；也感謝許多企業夥伴在艱困環境下對臺東縣政府依然相挺，像是為了服務民眾旅遊需求，限時四天(7/11-12、8/29-30)，進駐鹿野高台的全聯行動超市車，還有黑松、養樂多等大家熟悉的品牌，立榮航空更是全力支援，除了增飛班次，昨天(7/10)A321噴射客機也完成首航；更感謝臺東縣政府團隊、天際航空及所有臺東縣民成為我們的後盾，從今天開始，邀請全臺灣的旅客來到臺東，來參加我們第十屆的臺灣國際熱氣球嘉年華，讓我們和熱氣球一樣，充滿正能量、澎湃飽滿，飛向幸福的天際線！」。
 美國駐台代表酈英傑也是首次參加台灣熱氣球嘉年華，致詞時表示，非常高興再次來到台東，並參加台灣國際熱氣球嘉年華的開幕儀式。台東各地，以及現在我們所在的鹿野高台，景色優美得令人驚嘆，沒有比在這裡實現我此生的熱氣球飛行初體驗，更棒的地點了!
 今年適逢台灣國際熱氣球嘉年華10週年。我知道今年一共有28顆熱氣球，包含來自世界各國如墨西哥、荷蘭、日本等，其中又有6顆來自美國，對此我非常的感動。我誠摯地盼望，透過像這樣的活動，展現台灣不僅僅是世界級的旅遊景點，更在國際舞台上扮演非常重要的角色。我誠摯地希望世界各地的旅人，能夠來台灣體驗我所獲得的感動。
 我也想再次肯定，在全球疫情蔓延的此刻，還能舉辦如此大規模的活動，特別展現了台灣有能力並且成功抗疫，這就是全世界見證的「台灣模式」！
 「2020臺灣國際熱氣球嘉年華」於7月11日至8月30日，連續51天於鹿野高台登場，除了超人氣的熱氣球國家隊，預計將有28顆國外造型球來到臺東，也有近20位的外籍飛行員自願接受隔離抵臺值勤服務，搭配7場臺東最美星空音樂會與8場熱氣球光雕音樂會，從白天到夜晚，將與民眾一起希望升空，享受最正能量的旅遊時光！

journalist: 朱運嶔／

countries: 臺灣 荷蘭 英國 西班牙 美國 墨西哥 日本 法國 台灣 巴西

events: 疫情 冠狀病毒 COVID-19

people: 饒慶鈴 黃健庭

taiwan-subdivisions: 臺東縣 鹿野 成功

things: 防疫 經濟

title: 臺灣國際熱氣球嘉年華台東揭幕 全球唯一 希望升空！


content_text:
▲民進黨高雄市議員陳致中12日PO出全家慶生合照，也曝光母親吳淑珍近況。（圖／翻攝臉書）

記者陳羿妏／綜合報導

前總統陳水扁日前在臉書PO文表示，自己將搬回故鄉台南定居，得以就近照顧扁媽。對此，12日搬家第二天，陳水扁之子、民進黨高雄市議員陳致中當晚在臉書PO出溫馨的慶生合照，除了分享全家替母親吳淑珍慶祝70大壽生日，也透露吳淑珍近況。

陳致中提到，11日忙著搬家，當天其實也是母親吳淑珍的生日，12日晚間他PO出一張合照，父親、母親、胞姐全開心對著鏡頭微笑，「祝阿母生日快樂、身體健康，心中有道不盡的感恩與疼惜」；陳致中也另外提到，母親因為輪椅病痛35年，顧及健康不能吃蛋糕，蛋糕僅拍照用。

陳致中表示，父親決定搬回故鄉台南，是因為要就近照顧阿嬤，目前的住所是姐姐的家，雖然不在高雄，但仍會固定一周回高雄長庚就醫，未來還是台南、高雄兩地跑。

►二手票券豐富你的生活

people: 陳致中 陳水扁

title: 替吳淑珍慶70大壽！陳致中PO溫馨合照「陳幸妤也入鏡」…親曝母健康狀況


content_text:
「小明」的父母親，曾赴中央流行疫情指揮中心與行政院陳情，甚至集體在高溫的戶外下跪陳情。 圖：謝莉慧/攝（資料照）
2008年本魯還在文經社時，替「外籍新娘成長關懷協會」理事長黃乃輝來自柬埔寨的妻子強娜威，編潤整理口述自傳《來自天堂的新娘》時，認識了一些在台柬配。

原本我以為她們與台灣人的語言文字，甚至飲食習慣都差異很大，適應力一定不及在台中配。結果卻出乎意料，她們往往比中配更容易融入台灣社會。她們對台灣政府或是人民，也沒有任何抱怨或詛咒，與某些高度政治性的中配團體完全不同。

根據2018年4月內政部移民署與戶政司的資料，在台外配人數最多的就是中配355,228人，佔66.38%。排第六的柬埔寨僅4,312人，佔0.86%。而且很多中配還是透過自由戀愛嫁來台灣，原本在中國的社經地位與教育程度都不低，照理說她們在台灣生活，應該更容易適應才是？結果卻相反，在本魯看來，關鍵就在於心態。

根據2007年的資料顯示，當時在台擁有合法居留權的柬配大約2千餘人，但自2005年10月24日起，內政部就將所有柬配申請歸化案一律駁回。原來外交部查證露發現，柬配在台申請歸化國籍時，提出的「喪失國籍證明」文件都是偽造的，據說還要追究這些柬配偽造文書刑責，判刑定讞後可能被遣送離境。

為什麼這2千多個在台柬配會犯偽造文書罪？背後也有個很悲慘的原因。原來台灣與柬埔寨從未建交過，雖然1995年雙方因貿易往來，台灣在金邊設有能辦簽證的代表處。但1997年現任總理洪森政變成功後，為了表達柬埔寨政府的親中立場，竟片面關閉台灣駐金邊的代表處迄今。
柬埔寨的「一中政策」，執行得比北京更誇張。不僅完全不承認台灣任何官方文件，連台灣把對柬埔寨的文書認證業務，交由駐越南胡志明市辦事處兼辦後，柬埔寨政府竟命令該國駐越大使館，拒絕協助台灣認證所有柬國發出的所有相關文件。以致2千多位在台柬配，因為無法取得柬埔寨官方的放棄國籍證明，才出現可能是婚姻仲介業者代辦偽造的證明。

柬配在台人數少，且多是透過婚姻仲介商媒合，原生家庭大多貧困，本身教育程度也不高。因為柬埔寨執政者對台不友善，害得這些已經嫁來台灣多年，小孩也都生了的柬配，始終拿不到台灣國籍，無法打工貼補家計，現在還可能觸法而遭遣送。

消息一見報，很多公益團體奔走聲援，媒體也大幅追蹤報導她們的困境，內政部與外交部等機關，多次開會協調後，竟破例在2007年3月28日，引用國籍法第9條「但能提出因非可歸責當事人事由，致無法取得該證明並經外交機關查證屬實者，不在此限」的但書規定，讓所有柬配都不用再提喪失國籍證明，直接完成歸化，取得台灣國籍。

她們是在幫中配？還是害中配？

原本就弱勢的在台柬配，遇上因親中而仇台執政者，完全像是待宰的羔羊，卻得到了台灣人民、媒體與政府三方面的善意回意。看似無解的難題，一夜之間雲淡風輕。可是回頭看在台中配的問題，卻又是完全相反的走向。

2020年2月15日《新頭殼》報導〈王定宇起底「誰是鍾錦明？」 鼓吹放棄台灣國籍 擁抱中國的人〉：

「武漢肺炎全國警戒，防疫指揮中心對於陸配子女政策多次變動，引起各界討論。兩岸婚姻協調促進會會長鍾錦明14日稱 :『我們要回家就好，防疫不是我們的事』，引起民眾撻伐。

立委王定宇今（15）日在臉書起底鍾錦明，『一個在2018年（10月2日）鼓吹放棄台灣國籍，擁抱中國國籍的人；現在又要求台灣政府讓無台灣國籍中配、子女入境，而且擺明防疫不關他的事。』……

王定宇表示，台灣的中配組織非常多。兩岸婚姻協調促進會主打中配權利，包括縮短拿身分證年限、取消結婚面試等。王定宇指出，雖然中配拿身分證比外配久，但中配取得居留權都比外配快，前總統馬英九任內還把8年縮短為6年，他們還想縮至4年。也因為這樣，鍾錦明一直對民進黨有高度敵意。陳水扁執政期間，（2004年7月28日）就不滿政府禁止兩岸婚姻廣告，說這是歧視。

王定宇強調，兩年前配合中國的滲透，鍾錦明出面鼓吹，已經有很多人想放棄台灣籍，成為真正的中國人。今年初（1月2日）『反滲透法』剛通過時，鍾錦明也出席國民黨記者會，痛罵這是獨裁。……」

其實鍾錦明與他率領的中配團體，經常配合「祖國」在台的各種活動。例如2008年馬英九執政後，10月22日他率中配赴警政署前，抗議警方保護不利，以致「欽差大臣」張銘清在台南遭抗議團體圍堵。11月3日他又率中配到北美館前，恭迎更高一級的「欽差大臣」陳雲林來台。

台灣是民主國家，中配在歸化取得公民權後，要表達「加速與她們的祖國統一進程」，只要不是跟「愛國同心會」的張秀葉那樣，不斷在街頭公然行使暴力，甚至公然接受來自中國的資助，「主張統一」確實在台灣是屬於要受保護的言論自由。

但這樣的中配團體是公益性質？還是統派政黨？甚至是中國駐台組織？鄉民們也自有公評。

「團聚權」是哪一國的基本人權？

鍾錦明與他率領的中配，在媒體上總是「一哭二鬧三下跪」，爭取她們所要求的「團聚權」。

2020年6月17日《新頭殼》報導〈家長跪求政府高抬貴手 讓「小明們」回家團聚〉：

「受武漢肺炎疫情影響，沒有我國國籍的陸配子女『小明們』至今無法回台。約有30多名父母親，今（17）日下午到流行疫情指揮中心與行政院陳情，甚至集體在高溫的戶外下跪陳情，呼籲政府讓『小明們』回家。

由『小明』家長組成的『台灣滯陸孩童父母自救會』今天上街陳情，陳情的小明家長們一度在行政院門前下跪，高呼『政府高抬貴手，讓我家人返台』的口號，盼政府能讓他們的家庭團聚。……」

據《新頭殼》記者謝莉慧拍攝的照片，這些「一哭二鬧三下跪」的中配，手持「團聚權是基本人權」的標語。問題是各國憲法都只明文保障國民的平等權、自由權、受教權與參政權，但「團聚權」到底是哪一國憲法裡的基本人權？

世界各國政府的移民局，都會對非國民的入境、居留與歸化做出行政裁量，這原本就是代表該國的主權。外配前段婚姻的子女，在排序上與外配本人不同，全世界有哪一國不是這樣？請問在美國的中配，有可能去美國移民局前「一哭二鬧三下跪」，抗議當局不准她前段婚姻的子女入境，妨礙她的「團聚權」嗎？

但少數狂妄無知的在台中配，總是將台灣矮化成香港，認為台灣政府對中配及其前段婚姻子女的入境、居留與歸化，必須比照香港特區政府，完全尊從北京的指示。為什麼她們在美國不敢做的事，在台灣就肆無忌憚？這種心態確實很值得深究。

「受教權」該向哪國政府爭取？

2020年7月1日《新頭殼》報導〈「小明」苦等5個月回不來 〉：

「國民黨今（1日）召開記者會，指出『小明們』已經長達156天被迫與家人分離。……帶著2名孩子的黃太太表示，他是有3名孩子的中國西安籍媽媽，大兒子是前婚子女，……

黃太太表示，這情況一晃已經半年了，學校都快要放暑假了，在中國上學是要有學籍，但他們是在台灣上學，在中國沒有學校會收沒有學籍的學生……」

各國憲法所規定的義務教育，都是針對國民的受教權。這些中配前段婚姻的子女「小明」，在台依親居留時依然拿的是中國國籍。「小明」既然還是中國籍，為什麼這些中配團體不敢去向中國政府爭取「小明」該受義務教育的「受教權」，反而是向台灣政府要求非國民的「受教權」？

買中國人壽保險，找台灣人壽理賠。這不是笑話，這真的是很多中配的思維模式。中配為何比其他外配更難融入台灣社會？歸根究底還是在於心態啊！

journalist: 管仁健

countries: 台灣 柬埔寨 越南 中國 香港 美國

events: 武漢肺炎 疫情

people: 馬英九 王定宇 陳水扁

taiwan-subdivisions: 雲林 成功

things: 防疫 人權

title: 管仁健觀點》中配為何比其他外配更難融入台灣社會？ | 政治


content_text:
Small children susceptible to third-hand tobacco hazards 三手菸隱藏環境中 幼童更易受害

Most people understand the importance of avoiding second-hand smoke, but doctors say that the risk of third-hand tobacco in one’s living environment is not only as dangerous, but that small children are more likely to come into contact with it and could develop a cough as a result. For this reason, parents should be aware of the dangers.

According to Chiu Chen-fong, director of the thoracic medicine department of Feng Yuan Hospital in Taichung, third-hand tobacco occurs when a person smokes in a closed environment, and the tobacco smoke particles settle on surfaces in the room, including the smokers’ own clothing and hair, as well as the curtains, sofa, walls and floor within the living space.

Once the smoke has settled on the curtains or furniture, even if one opens the windows to let the air circulate to freshen up the room and allow the tobacco odor to dissipate, or even if one wipes down or washes the surfaces, this will not necessarily thoroughly remove the settled particles. In some cases it will actually require replacing the furniture entirely, before the room can be returned to a living space completely devoid of tobacco hazards.

According to Chiu Chen-fong, director of the thoracic medicine department of Feng Yuan Hospital in Taichung, third-hand tobacco hazards are caused when tobacco smoke settles on curtains and living room furniture.
台中市豐原醫院胸腔內科主任邱振峰表示，吸菸形成的菸霧沉澱到窗簾、沙發椅上，就形成三手菸害。
 Photo: Ou Su-mei, Liberty Times
照片：自由時報記者歐素美

Chiu says that the second-hand smoke we are all familiar with is easily avoided, but once third-hand tobacco has been produced the people in the immediate environs are not really aware of it, and it will be invisible to the naked eye by family and friends sharing the same space. As a result, it can often lead to the development of respiratory problems with no obvious cause, such as a chronic cough or excessive sputum.

Importantly, small children are particularly at risk of coming into contact with third-hand tobacco hazards, because they will tend to climb over furniture and touch surfaces, unknowingly exposing themselves to the third-hand smoke particles. Families with members who come down with respiratory tract symptoms with no readily apparent cause should pay attention to whether or not anyone in the family smokes, and those who do smoke should look to quitting as soon as possible.

(Translated by Paul Cooper, Taipei Times)

一般民眾多數知道遠離二手菸害，但醫師表示，三手菸隱藏在環境中，不僅跟二手菸一樣可怕，尤其幼童比大人更容易接觸到，因而出現不明咳嗽，更值得家長注意。

台中市豐原醫院胸腔內科主任邱振峰表示，所謂「三手菸」就是當一位吸菸者在密閉的環境裡吸菸，菸霧隨著空氣沉澱到周圍的物質上，包括吸菸者本身的衣物、頭髮，甚至住家的窗簾、沙發、牆壁、地面等。

一旦菸霧沉澱到窗簾、沙發椅上，就算打開窗戶以空氣對流方式清除，也只是將味道散去，即便以擦拭或清洗方式，也不見得能將菸害的沉澱物質完全清除乾淨，有的甚至要將家具全部汰換過，才能重新還給住家清新無菸害的環境。

邱振峰說，常見的二手菸很容易避免，但三手菸產生後，周遭的人很難察覺，尤其是共處一室的親友，不容易以肉眼辨識，因此常出現不明原因的呼吸症狀，像是慢性咳嗽、痰液較多等情形。

值得注意的是，幼小的孩童比大人更容易接觸到三手菸危害，因為幼童常會到處亂爬、亂摸，不知不覺就受到三手菸侵害，提醒民眾家中若有人常出現不明原因呼吸道症狀，就應看看是否有人吸菸，並提醒吸菸者儘早戒菸。

（自由時報）

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.


content_text:
（中央社波士頓12日綜合外電報導）2019冠狀病毒疾病 （COVID-19）大流行，美國總統川普以保障國人工作機 會為由限縮簽證。但濱海城鎮經濟重啟後，餐廳等行業 嚴重缺工，老闆忙到苦不堪言，只能不時關門休息。

美聯社報導，每年此際，麻薩諸塞州鱈角（Cape Cod）的友善漁夫餐廳暨市場（The Friendly Fisherman）一般都會雇用外籍學生來清理桌面、協助 準備蛤蜊或炸魚薯條等餐點。

但因為川普政府凍結簽證，店主狄米崔（Janet Demetri）今年夏天雇不到20來名外籍生。隨著客人重 新湧上門，狄米崔只得跟著9名員工一起工作，迫使她 一週得關店休息兩次。

狄米崔說：「真的很煩，因為我們真的很忙。門開 了我們就撐不住。」

川普政府上月宣布延長一項綠卡禁令，並凍結多種 臨時簽證，包括J-1文化交流簽證與H-2B簽證，衝擊依 靠這些簽證的林業、漁業和餐旅業，不過食品加工業享 有例外。

政府宣稱如此一來有機會釋出52萬5000個工作，給 予備受經濟下行衝擊的美國人，但政府未提供任何證據 來支持此說。

贊成改革移民政策的人盛讚這項作法，同時堅稱不 管是收桌面，或是在熱門觀光景點販售紀念品，要找到 美國人手應該很簡單。

然而從新罕布什爾州到南卡羅來納州的月桂堤（ Myrtle Beach），美國東岸各海灘社區和山區景點都深 受這項禁令打擊。

店家表示，他們希望雇用美國人，但所在區域的勞 工市場就是很小，無法應付每年夏天到訪的數百萬旅客 。此外，許多失業勞工還在拿聯邦政府的福利，企業要 說服失業者在疫情期間從事餐旅業，也是挑戰重重。

住房價格上揚，以及疫情期間幼兒托育服務不足， 同樣構成障礙。

隨著各州重新開放經濟，簽證禁令讓季節性的工作 面臨缺工問題。許多業者被迫縮短營業時間、減少休閒 設施，甚至是完全關門。

派屈克（Patrick Patrick）在麻州普羅文斯敦（ Provincetown）經營一家軍用品店，一般他需要10至15 名持J-1簽證的人手來幫忙，今年卻是一個人都沒有。 他把營業時間縮短，也不再提供更衣室或客服。

身兼地方商會主席的派屈克說：「如果你從事餐旅 業、住宿業或餐廳，真的沒員工是裝不了的。」

「我們還可以做做樣子，讓商品散在地上被客人踩 ，希望他們會出錢買。餐廳不可能這樣做。」（譯者： 楊昭彥/核稿：林治平）1090712

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19

title: 川普限縮簽證餐廳大缺工 美經濟重啟面臨新難題


content_text:
【記者謝政儒綜合報導】7月即將迎來學生族群最期待的暑假，根據遠傳friDay影音分析顯示，每年7月到8月期間，動漫和親子影劇都是主要收視片類，今年特別推出親子館網羅幼童最愛的卡通，以及最受歡迎的動漫馬拉松24小時直播活動。

考量到每年暑假期間親子系列影劇收視攀升，較平常月份成長15%，遠傳friDay影音親子館在今年暑假首度開館，精選夢工廠音樂動畫片、動物系列電影、寓教於樂的知識型影劇，還有齊全的名偵探柯南系列電影、以及迪士尼動畫電影，精準幫父母選片，陪孩子一起放暑假。

親子館強檔片包含夢工廠2016年賣座音樂動畫片續集《魔髮精靈唱遊世界Trolls World Tour》，由安娜坎卓克和賈斯汀回歸配音，畢書盡再度參與中文版配音；以及家長的暑假法寶，如《汪汪隊立大功》、《寶可夢超級願望》、《Super Wings》、《Poli波力》，和男孩最愛的恐龍動物與機器人系列，如《機甲英雄 機鬥勇者》、《旋風戰車隊第3季》、《馴龍高手》；快樂趣味學習類有《科學偵探團》、《桌遊新樂園》、《植物科學知識家》；假期大放電類別則有《YOYO點點名》、《哈囉！小小運動家》等。

遠傳表示，7/15(三)暑假第一天，下午2點到隔日下午2點，遠傳friDay影音給你整整24小時的動漫馬拉松直播，隨時都有片可看，只要到遠傳friDay影音首頁，點進「TV直播」，免註冊即可觀看，跟播新番、人氣動漫、親子類別一次滿足，可以挑選喜愛動漫類別的時段。

7/15午夜12點前的闔家觀賞和開播強檔系列，包含日本同步跟播的《Re：從零開始的異世界生活第2季》、熱門動漫《鬼滅之刃》、《新版獵人》、和《工作細胞》；午夜12點到早上6點的深夜動漫趣時段，也包含跟播動漫《食戟之靈 豪之皿》、《富豪刑警Balance： UNLIMITED》、《籃球少年王》、以及熱門動漫《進擊的巨人》和《我的英雄學院S4》；早上6點到下午2點親子早鳥時段，就讓《我們這一家》、《櫻桃小丸子》和《蠟筆小新》等耳熟能詳的動漫。

(自立晚報2020/07/13)

journalist: 記者謝政儒綜合報導

title: friDay影音兒童親子館 動漫馬拉松24小時開跑


content_text:
美中交鋒的重點之一是美元的使用權，如果美國斷絕全球美元流入中國的管道，中國將不得不執行鎖國，與全球經濟運作脫鉤。資本市場對於中企的美元融通之路恐斷，未離場的投資人將面臨巨大的資本流動性風險，不可不慎。

2020年6月4日，新加坡總理李顯龍在《外交事務》（Foreign Affairs）期刊發表長文，評論當前美中對抗的新局面。文章暗示中國不要錯判形勢，以為東南亞各國華人多就會得到外交上的支持，也希望美國不要採取對抗策略，因為殺敵一千，同時也會自損八百；文章承認，過去30多年整個東亞經濟圈能夠發展，是在美國繁榮圈（Pax America）的庇佑支持下茁壯的，但是李顯龍特別強調，在經濟快速發展後，與中國良好的相處是東南亞經濟持續發展的關鍵。

文末更指出，新加坡和大部分的東南亞國家一樣，非常不希望在衝突的雙方選邊站，李顯龍期待一個和平與相互友好的國際新秩序。

新加坡總理李顯龍在《外交事務》期刊發表長文，評論當前美中對抗的新局面，暗示中國不要錯判形勢，以為東南亞各國華人多就會得到外交上的支持，也希望美國不要採取對抗策略。（資料照，AP）

亞洲小國憂心忡忡

新加坡的立場應該與台灣金融界原本的期待很接近，要不是近期衝突加劇，李顯龍也不會壓力大到必須投書力勸雙方克制。這篇很明顯是回應美國川普總統在5月29日的演說，在美國正式宣告全面翻臉後，一個夾在中間的尷尬第三方試圖降溫的表態。新加坡的困境當然也是台灣的困境，台灣距離中國更近，直接或間接投資更多，人員交流更密切，挑戰當然也更大。

美中金融戰的中心課題有兩個，一個是商品貿易戰，一個是金融資本戰，最後準備達到的結果，可能是將14億人口的中國市場與63億人的其他市場全面切開。

中國外匯存底――三分之二是借來的

美國總統在5月29日演講中提到，未來香港的貿易關稅與人員流動將不再有別於中國其他城市，美國技術出口會有新的規範，中國在美國上市的企業會被嚴格檢視財報的真假，歐巴馬總統時代的寬鬆對待中國企業在美國上市的備忘錄不再有效；種種的規定，直指一個核心，美國準備收回中國使用美元的權利。在貿易上，美國將透過對中國徵收高額關稅，限制中國的貿易順差，亦即中國對外透過貿易賺取美元的能力。至2020年3月22日為止，美國與中國的貿易戰已經打滿2年。

到目前為止，除了極少數例外，中國外銷至美國的商品，有2,500億美元的部分關稅被加到30%，有3,000億美元被加到15%；影響所及，中國的外匯存底在2017年底是31,399億美元，到2020年5月是31,017億美元，絕對金額看似變動不大。在此同時，中國2018年、2019年、2020年前5個月的貿易順差分別是3,518億美元、4,215億美元以及1,214億美元；而中國外債則從2017年底的1兆7,106億美元，上升到2019年底的2兆573億美元。換言之，中國的外匯存底有三分之二是借來的。

從官方數字觀察，中國2019年在對美外貿順差賺了2,958億美元（比2018年的3,230億美元減少），美國以外的順差為1,257億美元，兩者合計順差4,215億美元，但是中國要維持外匯儲備還需要多借錢，否則不夠補足資金外流的缺口。在這過程中，我們沒辦法知道外資實際流入與撤出的狀況究竟如何，但我們可以確定，在貿易戰的過程中，美國的貿易逆差是中國主要的外匯收入來源，但是中國對美的貿易順差是減少的，以及美中貿易戰的同時，雖然仍有大量的外貿順差，外匯存底下降以及外債上升仍然同時發生，加減之後可以發現，有超過1兆美元在這兩年從中國離開。

對中國來說，目前3兆多美元的外匯存底其實非常緊俏。以2019年的數字分析，全年出口2兆4,984億美元，進口2兆768億美元，相當於每個月需要約1,800億美元應付進口所需，若一個月發生狀況，如武漢肺炎發生後停工1個月，那麼2個月進口的外匯安全存量是3,600億美元，隨時有可能撤退的外商直接投資在帳面上約有5,400億美元，3兆1,017億美元的外匯存底，扣掉2兆573億美元的外債，再扣掉5,400億的外資以及3,600億的2個月進口安全存量，中國可以抵禦內資外流的多餘外匯存底，只有不到1,500億美元的子彈可以捍衛人民幣的匯率。美中貿易戰開打至今，外匯子彈的存量對於中國明顯處於劣勢。

對中國來說，目前3兆多美元的外匯存底其實非常緊俏，美中貿易戰開打至今，外匯子彈的存量對於中國明顯處於劣勢。（資料照，美聯社）

中國禁足與鎖國風險大增

中國政府應對外匯不足的方式有三：開源、禁足、鎖國。開源的辦法很簡單，就是疫情還沒有真正結束時強迫復工，但是歐、美、日與東南亞都沒有訂單，這招效果很有限，以前5個月的外貿順差來看，新賺的美元在減少。第二個應對辦法是禁足，就是阻止人民出國消費。由於全球武漢肺炎傳開，中國人暫時都不敢出國，有出國意願的也無法出去。

4月2日，中國國務院宣布廢止1986年12月以來的《中華人民共和國公民出境入境管理法實施細則》，這個細則是中國人因私出國申請護照的作業辦法，目前沒有新的實施細則取代已經被廢止的細則；所謂「因私」包括：定居、探親、訪友、繼承財產、留學、就業等。

這意思是，目前中國人民沒有辦法申請新護照，在此同時，各地又都有公安強迫人民上交護照的消息傳出。即使疫情結束，未來全球還能不能看得到曾經像潮水的中國觀光客？現在看起來，他們以後被鎖在中國的可能性越來越大。根據中國商務部統計，2018年中國遊客海外消費2,773億美元，2019年上半年海外消費金額為1,275億美元，自2013年以來，中國遊客在海外的消費都是全球第一。2020年以後，中國是否會繼續容忍人民每年在海外持續揮霍近3,000億美元的外匯？簡單計算一下，強制人民共赴國難機率不小，陸客滿全球的美好可能成為過去。

開源不成，只能禁足，以及可能加碼到第三個辦法：鎖國。2020年2月，中國證監會前主席劉士余轉任中華聯合供銷總社主席，此後中國媒體全面介紹供銷社的回歸，這是計畫經濟時代的產物，習主席上台前原本快要消失，自2013年後持續在全中國的鄉村重新設立，至2018年又增加3倍多，鄉村覆蓋率從56%增加至95%，基層供銷社從習主席上台後，已經回頭部署。如果沒辦法從外銷賺外匯，為了中華民族的永續生存，減少進口就是不得不然的應對方式。

如果持續缺乏足夠的美元，需要的物品沒有辦法透過進口補充，利用統一配給的方式，讓所有人民維持一個較低、但是可以接受的生活水準，就是中國共產黨政權唯一可以努力的目標，1955年至1993年曾經使用的糧票制度，很有可能捲土重來。按照目前中國外匯流失的速度觀察，加上歐、美、日企業全面撤資的動作，某種程度或全面性的鎖國，很可能就是1年以內的事。美中貿易戰繼續打下去，中國人民的禁足與中國的鎖國風險會大幅上升。

2020年以後，中國是否會繼續容忍人民每年在海外持續揮霍近3,000億美元的外匯？簡單計算一下，強制人民共赴國難機率不小，陸客滿全球的美好可能成為過去。圖為陸客團參觀基隆八斗子風景區。（資料照，盧逸峰攝）

貿易戰阻止中國賺取美元

回頭再看529宣言，如果多年以後再回首，這篇演講應該是個重要的歷史轉折點。這裡的主要變化是：中國喪失對美國的戰略制約能力，理由是貿易戰時期，美國雖然不相信中國履行承諾的意願與能力，還是花了很長時間與中國達成第一階段貿易協定，這是因為有重大的貿易利益；宣言發布後，美國的行動不再受貿易協議制約，美中關係從利益交換的架構，轉換成全面對抗的格局。在這個過程中，美國可以選擇各種議題對中國發動攻擊。金融面的變化就是，貿易戰阻止中國賺取美元，金融戰就是撤走中國經濟體的美元。

美國參議院於5月中通過法案，如果一家公司的審計機構連續3年都沒有接受美國審計監督機構美國上市公司會計監督委員會（Public Company Accounting Oversight Board, PCAOB）的審查，其股票將被禁止交易，該法案還將要求上市公司披露他們是否由外國政府擁有或控制。川普則在6月初簽署備忘錄，要求審查中概股違反美國監管標準的情況，以保護美國投資者；並要求負責金融市場的工作小組在60天內提交一份報告，針對中資公司未能遵守美國證券法的情況，為行政部門和美國證券交易委員會等相關機構提出建議。

以比較白話的角度看，中資在美國上市企業2個月內即將面臨下市風險，目前市值高達1兆美元的中資在美上市企業，可能即將被迫下市。一旦下市，他們沒有辦法發新股融資，也無法發行債券進行美元資金的融通，過去投資這些企業的外國資金，也即將沒有辦法獲得美元資金離場，全球長期投資的美元資金對於中國企業的投資也將因為喪失退場之路而停止。簡單地說，資本市場對於中國企業的美元融通之路即將斷絕，還沒有離場的投資人將面臨巨大的資本流動性風險。

美國參議院日前通過法案，要求上市公司披露他們是否由外國政府擁有或控制；川普也在6月初簽署備忘錄，要求審查中概股違反美國監管標準的情況，以保護美國投資者。（資料照，美聯社）

港幣兌美元聯繫匯率搖搖欲墜

在這之中，市值超過5,000億美元的阿里巴巴已經完成香港上市，如果在美國上市的ADR無法繼續交易，轉換成香港股票一樣可以獲得類似美元資金的硬通貨資金。在此同時，市值較大的京東也在安排香港上市計畫，從美國逃往香港的金蟬脫殼計畫要能行得通，前提是港幣兌美元的聯繫匯率不可以出狀況。

不過，川普的529宣言已經明白表示，準備取消香港作為高度自治行政區的特別待遇，尤其在關稅與貿易地位被視為中國的一部分之後，缺乏中國大量轉口貿易的美元順差支撐，香港在資金大舉外逃的壓力下，未來很難保有足夠的美元用於長期維持聯繫匯率。可能的結果是，港幣有一天必須閃電與美元脫鉤，改用或改盯人民幣。無論如何，香港即將無法遏止資金外逃以及資產價格崩潰的趨勢，百年大運就要告終，關鍵點也是美元的供給管道即將被封。

中國的反擊方式，則是以加速開放人民幣金融市場為主，加速吸引外資流入。中債登最新公布的債券託管數據顯示，至2020年5月底，境外機構債券託管量為21,130.72億元人民幣，較4月淨增加1,119.36億元，比去年成長31.20%，相較2019年底則成長12.58%，境外機構投資者連續第18個月增持中國債券。在此同時，自2014年11月開通的陸港通，到2020年4月底，陸股通持股市值達人民幣1兆4,499.4億元，已經占同期A股自由流通股市值比重的5.93%。

招商證券以3月底從香港北向資金持股在全部外資中占比68%的比例估算，4月底全部外資持A股規模可能達到2.13兆元人民幣，占A股自由流通股的8.56%。股市與債市持續開放的效果，中國已經讓超過5兆元人民幣的外資進入，以美元兌人民幣7.06的匯率估算，對中國就是超過7,000億美元的外匯流入。光以股債市場為中國外匯存底續命的角度看，就可以發現香港對於外資進入中國的作用至關重要。

不論是貿易戰或是金融戰，美國與中國交鋒的重點就是美元的使用權。如果美國逐漸限縮，甚至斷絕全球美元流入中國的管道，中國將不得不執行鎖國政策，與全球經濟運作脫鉤，處理不好，中國將因為政治動盪而導致中國共產黨的統治鬆動，甚至改朝換代。相對的，中國如果想繼續讓民族偉大復興，美元的流入就不能被美國全面封鎖，因為人民幣國際化的進程已經面臨挫敗，離岸人民幣的流通量持續下降，美元依然是連接中國經濟與世界經濟的媒介。

在這過程中，有兩個重要指標可以觀察：其中一個是中國外匯存底的金額，中國花了那麼久的時間把它撐在3兆美元以上的水準，前面已經分析為何必須死守，一旦失守，人民幣兌美元的匯率就岌岌可危；另外一個指標就是港元聯繫匯率，一旦兌美元的弱方保證價位7.85港元兌1美元守不住，那麼香港與中國這兩個經濟體同時關門可能就是短時間會發生的事。不論你是金融市場的投資人，還是金融機構的經營者，都該把降低香港資產曝險這件事端上檯面討論了。

*作者為資深金融專家，曾於香港、上海、台北任職跨國資產管理公司。探索更多精彩內容，請持續關注《台灣銀行家》雜誌。

journalist: 索貝克

countries: 中華人民共和國 新加坡 美國 台灣 中國 香港

people: 習近平 川普 盧逸峰

taiwan-subdivisions: 和平 和美 基隆 復興

title: 索貝克觀點：新冷戰開打！透視川普與習近平的戰略底牌


content_text:
國家發展委員會 地址:臺北市10020中正區寶慶路3號 隱私權保護、使用與資安政策

如對本站有任何問題或意見歡迎聯絡客服中心 電話：02-2531-1998 或 0800-650-688 信箱：opendata@ndc.gov.tw © 2015 國家發展委員會 政府網站資料開放宣告

taiwan-subdivisions: 臺北市 中正區

title: 犯罪被害人保護協會109年度預算書資料集上架公告 | 政府資料開放平臺


content_text:
香港新冠肺炎疫情再擴大，今天(12日)新增38例確診個案，其中30起本土個案、8起境外輸入個案，面對疫情連日兩位數增長，港大醫學院長梁卓偉認為，病毒已經變種，傳播能力可能達到一人傳四人，現在香港比封城前的武漢更嚴重，但另外一位專家袁國勇則認為，香港疫情再爆發，與香港餐廳限聚令鬆綁有關。

衛生防護中心傳染病處主任張竹君：「一共有13宗，暫時找不到源頭的個案。」

香港疫情爆不停，本土個案多日超越境外移入個案，嚴重的除了找不到病毒源頭，現在更演變成，家庭內互相感染，有專家提出警告。

香港港大醫學院院長梁卓偉：「我推算今天即時傳播率，已經超過3差不多是4，現在疫情持續擴散。」

香港港大醫學院院長梁卓偉透露，病毒已發生變種，即時傳播率提高三成，也就是說一個人可以傳給四個人，更說這比封城前的武漢更為嚴重，那麼香港會變成下個武漢嗎？

港大微生物學系講座教授袁國勇：「我們當時做了二十四個病毒，已經有十八個，百分之七十五已經是變種病毒，為何當時不爆發現在才爆發，最大問題是因為已經放鬆防疫措施，很多人外出食飯。」

港大微生物學系講座教授袁國勇：「不完全認同反倒認為，疫情二度爆發跟防疫措施有關。」

因為前陣子餐廳限聚鬆綁後，增加民眾外食機率，如果病毒透過飛沫沾染在食物上，就有傳染風險。

另外專家也提出雇主應實施在家辦公，這說法同樣不被袁國勇接受。

港大微生物學系講座教授袁國勇：「兩個月之後如何一樣要放鬆，放鬆又再來即九月開學時，是否又全部停課在家工作，很明顯大家看到不是一個長遠策略。」

兩位香港專家對目前疫情持有歧見，但共同觀點，民眾得提升提升自我防疫觀念，才能阻斷疫情。

《TVBS》提醒您：
因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

【加入社團‧疫起發聲】
邀請世界各角落的你
加入Facebook社團【全球說疫情】
訴說封城和防疫大小事→https://www.facebook.com/groups/894299717696509/

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

journalist: 記者 林耿賢 / 攝影 林隆士 報導

title: 港增38例確診！ 專家：病毒變種傳播力1傳4人


content_text:
政治中心／綜合報導

2024年的總統大選，有哪些人會參戰？前民進黨立委沈富雄直言，會有3個半。而這個「半」，沈富雄表示，台北市長柯文哲不一定會參選，因此算半個。此前沈富雄預測2020大選，與結果相差不遠，因此被網友誇讚是神預測。

▲沈富雄預測會有3個半。（圖／資料圖）

沈富雄在政論節目《少康戰情室》中表示，2024年選舉，除了柯文哲不一定選外，還會有其他3組，民進黨可能由副總統賴清德或桃園市長鄭文燦出線，而國民黨大概就是前新北市長朱立倫，沈富雄點出「也許還有一個願意命苦要挑戰的，說不定就是這樣，所以是3個半」。

沈富雄表示，「柯文哲是命苦，因為上次大選有4個權力的邊緣人物，依序是宋楚瑜、郭台銘、王金平以及柯文哲。」而順序是依照這4人出局的樣態來排列，先出局的最差但命最好沒受苦；柯文哲時間拖最長，有點實力且也算是第三大黨，看起來很好命「其實是苦命」。

至於2024總統是否出戰，柯文哲9日在節目中表示，「我還是照這樣準備」，認為以現階段來看，選贏的機會很低，「行就行，不行就算了，何必那麼在意」。

▲柯文哲表示，「我還是照這樣準備」。（圖／記者楊佩琪攝）

沈富雄曾在2020大選前預測，蔡英文的得票數會大贏韓國瑜300萬票，立委席次部分民進黨66席，國民黨38席，最終蔡與韓雙方票數差距264萬，民進黨拿下61席，國民黨僅拿下38席，與預測相差不大，因此被許多網友誇讚是神預測。

journalist: 綜合

events: 選舉 參選

people: 沈富雄 賴清德 韓國瑜 鄭文燦 柯文哲 王金平 宋楚瑜 蔡英文 朱立倫

taiwan-subdivisions: 桃園 新北市

title: 驚！誰選2024總統？沈富雄鐵口直斷：會有這「3個半」 | 政治


content_text:
肥胖竟是新冠病情助推器？

对号入座 7大“致胖因素”你占了几个

“夏天夏天悄悄到来胖的只有你，你闺蜜、你闺蜜瘦得像林黛玉……”听到这首歌，宅家少动却没少吃的你扎心了没？再告诉你个更扎心的消息，除了带来“三高”、慢病外，国外有研究者提出，肥胖甚至是新冠肺炎病情加重的危险因素之一。别人不胖就你胖是怎么回事？今天北京市疾控中心慢性病防治所和健康教育所的专家，就来帮你找找原因。

肥胖可能让新冠肺炎病情加重

北京市疾控中心慢性病防治所专家介绍，肥胖常常和血脂异常、脂肪肝、高血压、冠心病、糖耐量异常或糖尿病等疾病同时发生，还可伴随或并发睡眠中阻塞性呼吸暂停、胆囊疾病、高尿酸血症和痛风、骨关节病、静脉血栓、生育功能受损以及某些癌症等疾病。肥胖可能是这些健康问题的诱因和危险因素，也可能与这些疾病有共同的发病基础。

而国外有研究者提出，肥胖甚至是新冠肺炎病情加重的危险因素之一，特别在年轻患者中更是如此。美国和法国的数据显示，在新冠肺炎患者中，肥胖与更高的入院和重症可能性有关。

别人不胖就你胖？原因在这里

北京市健康教育所的专家介绍，其实人类的肥胖有70%要归结于遗传因素，不过只有在精神、饮食、环境等因素的共同促进下，肥胖才会悄然发生。为啥别人不胖就你胖？看看下面7个“致胖因素”，你占了几个。

遗传因素

父母双方如果体重正常的话，子女发生肥胖的概率只是8%～10%；双亲中一方肥胖，子女肥胖的概率是50%；而双亲都肥胖的话，子女发生肥胖的概率就到了80%。

精神因素

人体下丘脑内有两个分别管饥饿和饱食的中枢。研究发现，过度的精神刺激或是神经兴奋、疾病等因素，都可以让这两个中枢的功能紊乱，导致肥胖的发生。

内分泌因素

很多因素会促进胰岛素的作用不足或分泌过多，导致脂肪合成增加，导致肥胖。

饮食因素

首先，过食性肥胖是肥胖的主要类型，摄入的能量超过需求后就转化为脂肪储存起来，从而导致肥胖；第二是喜欢吃甜食。研究人员发现，随着食糖量的增加，体重超标的人的比例和糖尿病患者的比例会逐步上升；第三是进餐次数。研究发现，吃两次饭比吃三次饭的人发生肥胖、糖代谢异常、脂代谢异常、患心血管疾病的概率明显增加。适当地限制主食，将水果放到加餐里，这样会有利于能量的平衡，有利于胰岛素起效和代谢的进行。

运动不足

由于城市化进程的推进、以车代步，导致越来越多的人活动少。比如，宅在家里，坐在椅子上，没有参加有效的户外运动，这无疑使能量消耗减少，促进了胰岛素抵抗、受体抵抗的形成，导致能量代谢障碍。

缺觉和生物钟紊乱

研究发现，睡眠不足7小时的孩子肥胖率会明显增加。此外，昼夜节律也会影响人体的能量代谢和糖代谢。

不良生活习惯

尽管吸烟对体重的影响不大，但是吸烟会导致严重的胰岛素抵抗，促使如糖尿病、高血压和心脑血管疾病的发生。而饮酒，特别是在饮酒的同时吃大量的高脂类食物，也会导致肥胖。

别求快 每周甩肉一斤为宜

慢性病防治所专家介绍，肥胖开始于脂肪积聚，而脂肪积聚的原因是摄入的能量超过了消耗的能量。这也给了我们对抗肥胖的两个途径：减少热量摄入和增加热量消耗。简单说，就是“少吃多动”。

来自世界卫生组织的“甩肉”建议是：限制来自脂肪和糖的能量摄入；增加水果、蔬菜以及豆类、全谷物及坚果的食用量；定期进行身体活动（儿童每天60分钟，成人每周150分钟）。

此外，减重，不可急于求成。减重的速度不宜过快，减重目标不宜定得过高。在低能量膳食和适量增加运动的情况下，每周减重0.5公斤是健康减重的理想速度，一年之内比原有体重减少5%～10%会对健康有益。而且，要避免为追求“骨感美”而“减肥”，应将体重指数维持在正常水平（18.5～23.9kg/m2）。

早餐前 晨起空腹测体重比较好

吃完饭过秤、喝杯水过秤，甚至上完厕所也要马上称下自己“瘦”几两，说的是不是你？其实，测量体重并非越频繁越好，每周测量一次体重是比较理想的。慢性病防治所的专家介绍，体重在一周内有所波动，这属于正常现象。适当将测量体重的频率维持在每周一次，综合评估一个小周期的减重成果是相对准确的。

此外，测量体重应选择固定的时段。每次测量体重应选择在同一时段，身着相同的衣服，在相同的环境，并且身体健康状况没有很大差异时进行。如清晨起床后，早餐前空腹时是一个比较好的测量时段，这时受进食的影响较小，并且身体经过一夜的休整状况相对稳定。（记者 李洁）

title: 7大“致胖因素”你占了几个-新华网


content_text:
被譽為燒肉界精品的老乾杯，以頂級的和牛與精緻的肉品，獻上尊爵不凡的享受，是所有老饕列在必吃清單上的美食殿堂。而此次老乾杯更聯手了有日本頂級啤酒代名詞的「YEBISU惠比壽」，引進來自日本高質感的桶裝生啤酒，嚴選兩大經典口味－YEBISU惠比壽啤酒及YEBISU惠比壽黑啤酒，7/17起約兩個月期間於老乾杯獨賣，再次撩動每位饕客的食慾，雙奢加乘的極致饗宴更為頂級燒肉提升至新的境界。

老乾杯再升級 奢華系搭配演繹最佳美味

綴上一個「老」字的老乾杯，專於打造一處熟男熟女喜愛的燒肉殿堂，這次更是與非常難得的YEBISU桶裝生啤酒合作，YEBISU惠比壽具有百年的歷史，是日本100%麥芽啤酒的元祖，自誕生以來就一直保持著高品質，並被公認為具有崇高地位的世界級日本啤酒品牌。

乾杯集團平出董事長與三商食品前田顧問合影
YEBISU惠比壽使用十分珍貴細膩的酵母，孕育出獨特的麥芽及優雅的啤酒花香氣，獲得許多年紀較長、品味人士的喜愛，與老乾杯提供的品牌理念不謀而合，兩者相得益彰，老乾杯頂級的料理與YEBISU惠比壽啤酒可謂是天作之合，追求極致的老饕們更是不能錯過。

兩個經典口味啤酒在搭配餐點上，也有不同的講究及風味呈現，YEBISU惠比壽啤酒嚴選自德國拜仁產的香氣啤酒花及麥芽，熟成時間比一般啤酒多1.5倍，釀造出清爽的苦味及高貴的香氣，搭配上老乾杯爽口的前菜、和牛前胸紛雪燒、老乾杯鹽蔥燒等，雅緻的酒香馥郁出肉質的鮮甜，完美展現溫潤濃郁的特色；老乾杯必點的高檔和牛，油花均勻且肉質軟嫩，炙烤過後的上等牛排，外皮微焦肉汁滿溢，此時啜飲一口YEBISU惠比壽黑啤酒，採用經碳燒烘焙過的Premium Roast麥芽，碳焙的厚實香氣與肉品的焦香相互輝映，醇厚的口感在口中迸出層次豐富的韻味，奢華系的享受值得每一口都細細品味。

大啖美食不設限 飛行吃貨的夢幻天堂

老乾杯堅持提供頂級的奢華饗宴，不只著墨於各個肉品的產地及品質，在搭餐的酒品上更是精挑細選，才能將所有的珍饈美饌呈現得恰到好處。此次，老乾杯所精選的YEBISU惠比壽桶裝生啤酒，自創立以來堅持釀造出最高品質的啤酒，Logo上的惠比壽神象徵著福氣，有著向惠比壽神祈求日本興盛的美意，成為象徵吉祥的啤酒備受日本人喜愛，在過年或紀念日都是不可或缺的角色，是最具日本代表性的特級啤酒。

因為疫情的關係，旅遊禁令尚未全面鬆綁，喜愛出國旅行品嘗世界美食的「飛行吃貨」們，相當期待能體驗各國的高級美食與美酒，而在老乾杯不需要遠渡重洋就能吃到這些夢幻逸品，豐富的菜單上有來自澳洲、日本的頂級和牛、西班牙國寶級食材伊比利豬等，搭配上日本代表性的高質感啤酒，無論是與朋友的聚餐、家人的聚會或是犒賞自己，大啖美食沒有限制，不用出國就能嚐遍世界級的奢華美味，滿足所有飛行吃貨們的味蕾。

官網：http://www.kanpaiclassic.tw/

(禁止酒駕，酒前酒後不開車，安全有保障；未滿18歲禁止飲酒)

(中國時報/趙全)

countries: 西班牙 德國 澳洲 日本 中國

events: 酒駕 疫情

title: 老乾杯聯手YEBISU惠比壽桶裝生啤酒 頂級再創巔峰


content_text:
暑假開始，台中市府觀光旅遊局推薦「親子同樂二日遊」行程，供家長帶子女出遊參考，結合台中后里、豐原、潭子、大雅、神岡區各式產業故事館及周邊著名觀光景點，安排室內行程不怕風吹日曬，適合全家大小共遊。

中市觀旅局長林筱淇表示，暑假出遊除了戶外景點，台中還有很多寓教於樂的室內景點可供選擇，暑假期間可到優質的產業故事館共度親子時光，並入住台中安心旅宿。

觀旅局指出，遊程第一天從「伊莎貝爾-數位烘焙體驗館」開始，結合手工餅乾DIY體驗、好拍又可愛創意造景、好玩有趣的數位VR影音互動遊戲，還有文化生產廊道，了解美味餅乾製作過程；下午到擁有百年歷史的傳統建築-「摘星山莊」，特別在浮雕、交趾陶、裝飾彩繪以及結構上，都有相當精緻的表現，更享有「台灣十大民宅之首」美譽，已被指定為市定古蹟。

接著到「寶熊漁樂碼頭」，有虛擬釣場可以體驗釣魚、3D劇場、DIY等多元體驗區，包含擴增釣魚情境區、海洋教育區、漁輪展示區，讓遊客能了解釣魚文化起源、海洋環境保護，輕鬆理解海洋環保的重要性；接著再前往「台灣味噌釀造文化館」，品嘗幸福味噌湯、味噌冰淇淋，還可以認識味噌文化、種類、食用方式以及職人製作精神，晚上用餐則推薦豐原當地相當知名的「廟東夜市」，品嚐菱角酥、蚵仔煎、排骨麵、鳳梨冰、鹹蛋糕等在地經典小吃，體驗接地氣的夜市文化。

第二天安排到「宝泉甘味手造所」，由百年的老品牌「宝泉食品」成立的豐原第一家糕餅觀光工廠，除了伴手禮展售、咖啡、茶點等，還可以體驗杯子蛋糕、傳統鳳片糕、小蒼玉DIY動手做的樂趣；接著到「台灣氣球博物館」，館內保存老廠房風貌，帶遊客輕鬆認識台灣的氣球產業史、原料、生產過程，還可以體驗製作手工氣球、造型氣球DIY；再造訪「張連昌薩克斯風博物館」，參觀薩克斯風專業製程與精密技術、音樂深度介紹及文化導覽；最後到百年歷史的「月眉觀光糖廠」，廠區規劃台糖產品展示區、製糖過程解說區，假日還可以搭乘遊園小火車由專人導覽百年工廠，再吃傳統風味的糖廠冰棒，為遊程畫下最難忘的句點。

配合市府觀光振興，產業故事館祭出多項優惠，包括台灣味噌釀造文化館消費滿額贈熱銷輕食一盒、台灣氣球博物館可享空飄氣球8折優惠、伊莎貝爾數位烘焙體驗館則推出午茶時光餅乾買一送一等超值方案。台中市觀旅局推薦產業故事館親子二日遊行程，供家長暑假帶子女出遊參考。圖／台中市觀旅局提供

taiwan-subdivisions: 潭子 豐原 后里 神岡區 大雅

title: 暑假到 台中市觀旅局推產業故事館親子二日遊行程


content_text:
德國議員洛特根向來呼籲對中國抱持戒心，他將競選「基督教民主聯盟」黨主席一職，甚至有望成為梅克爾的接班人，成為下一任德國總理。（圖片來源／[email protected]）
7月12日香港民主派為9月立法會選舉舉行初選，投票者高達61萬人，被視為是對港版《國安法》的反抗。香港眾志創黨主席羅冠聰曾表示「只要有國際支持，香港抗爭就能堅持下去」，然而，一些國家的反應卻不如預期，例如德國。

面對港版《國安法》，英國宣布接受300萬港民、澳洲暫停與中國的引渡協議，相形之下，身為歐盟龍頭的德國態度較為冷淡，總理梅克爾（Angela Merkel）被批評「親中疏美」。

事實上，德國朝野對此也出現強烈反彈聲浪，與梅克爾同黨的國會外委會主席洛特根（Norbert Roettgen）譴責當局「過於沉默」，而在野的綠黨、自由民主黨（FDP）也對梅克爾的表現相當不滿。

歐盟外長會議於13日討論港版《國安法》對歐洲的影響，德國總統史坦麥爾（Frank-Walter Steinmeier）12日警告北京已「雙重違法」，中、歐關係恐面臨難以彌補的傷害。

德國得負責聯合歐盟抗中

史坦麥爾接受德國第二電視台（ZDF）專訪時直指北京違反香港《基本法》以及在聯合國登記公告的《中英聯合聲明》，而和歐洲關係搞僵「對中國沒好處」。

史坦麥爾所屬的社民黨（SPD）與梅克爾的基民盟（CDU）是結盟關係，然而，不僅盟友看不下去，CDU議員洛特根也要求政府清楚表態。

洛特根向《德國廣播電台》（Deutschlandfunk）批評當局過於沉默、對中施壓不足，且太過強調經濟利益，忽視民主與法治的價值。

「中國已是地緣戰略強權，我們無法再只看其市場（帶來的利益）」他說，「我們必須譴責並指明（中國）不義之舉，遏止他未來其他侵略行為」，例如台灣、南海與澳洲之前遭受的經濟威脅。

「如果有人認為自己有權侵犯他人權利，將對德國經濟與政治利益構成不確定與不穩定性，短期或許無傷，但卻不符長期戰略考量」洛特根說。

洛特根認為德國應負起責任，聯合歐盟制定統一對中戰略。不過，目前他不主張對其施加經濟制裁，而是利用北京「愛面子」的特性，將對他的譴責從歐盟、歐洲、歐美一直拉到全球層級。

德經濟部長：民主不是國貿唯一原則

綠黨黨團主席戈林‧艾卡特（Katrin Göring-Eckardt）向《週日畫報》（Bild am Sonntag）表示面對如此嚴峻的情況，她不懂「總理為何如此沉默」。

自民黨主席林德納（Christian Lindner）告訴《德國之聲》，雖然他認為還不到那個地步，但若有必要，可以德國汽車工業為代價對中執行經濟制裁。

他之所以敢出此言，是因為他對歐盟經濟體和德國產品有信心，足以應付中國抵制的代價，但德國經濟部長阿特麥爾（Peter Altmaier）可不這麼想。

阿特麥爾日前向《法蘭克福廣訊報》（Frankfurter Allgemeine Zeitung）言明港版《國安法》不會影響德中貿易，因為「民主不是國際貿易唯一的指導原則」。

他婉拒對港版《國安法》表態，指俄國2014年併吞烏克蘭克里米亞（Crimea）是大喇喇違反國際法，因此德國對俄實施制裁，然而中國毀棄的《中英聯合聲明》只是雙邊協議，與德國沒有直接關係。

儘管如此，阿特麥爾強調保護人權仍是德國政府首要之務，對此自民黨議會黨團副主席托雷爾（ Michael Theurer）駁斥「根本不可信」。

「貿易帶來民主」德國對中仍抱幻想…

事實上，柏林仍對北京維持「貿易推動改變」方針，期待財富與開放能為中國帶來民主，而美國總統川普（Donald Trump）政府早就不再對此抱持幻想。

德國外交部10日向中國駐德大使吳懇表達其對港版《國安法》的關切，外交部長馬斯（Heiko Maas）接受德媒《RND》訪問時表示「中國是夥伴，也是競爭對手」。

馬斯否認不採取更強硬立場是為了賣車給中國，僅表示他們必須觀察港版《國安法》的執行狀況，並呼籲歐盟對中統一發聲。

CDU盟友基社盟（CSU）國會黨團主席杜布林德（Alexander Dobrindt）也是溫和派，雖然他同意德國必須降低對中依賴、改變雙方關係，但不能採取嚴厲（agression）手段。

countries: 德國 英國 歐盟 台灣 澳洲 中國 香港 烏克蘭 美國

political-parties: 民主聯盟 自民黨 綠黨

things: 人權 經濟

title: 德國朝野砲轟政府對港冷感 梅克爾潛在接班人籲「就是要讓北京沒面子」


content_text: 印度衛生部官方網站公佈的最新數據顯示，截至當地時間7月13日上午，印度新冠肺炎確診病例升至878254例。在過去24小時內，印度新增確診病例28701例，為單日最大增幅；新增死亡病例500例，累計死亡23174例。（海外網）

events: 新冠肺炎 死亡

title: 印度新增新冠肺炎病例逾2.8萬例 累計超87萬例


content_text:
▲工作遇到撞牆期？試試看用7件事改變。（圖／unsplash、pixabay）

編輯／借借

在現代緊湊的生活中，有許多人面臨心情沮喪、倦怠厭世、工作撞牆期，導致思想灰暗，不知要如何提升自己，對此生涯建議專家表示，以一個星期為單位，每天做一件以下清單的事項，可以大幅改善心情與個人生活，若你對沮喪的狀態困擾很久，不妨試試看。

幫個5分鐘小忙

幫忙的定義類似「給予好事」，無論對象是同事、鄰居或親友皆可，包括幫忙買午餐、為朋友找租屋資料、甚至是引介朋友給需要的人之類，重點是要以「不求回報」的心態去做，而且善意也會隨之散布，擴大成更廣的美好。

▲幫個小忙，讓善意傳染。（圖／unsplash）

向5個人表達感激

列出家庭、工作上想說謝謝的5個人，對他們表達這份感激之情，並謝謝他的貢獻，無論是使用電子郵件、便條紙或通訊軟體，在這個傳遞訊息隨手可做的時代，就讓這些訊息內容變得更有意義一點。

花半小時與值得學習的人相處

人的觀念與舉動是會互相感染的，跟人生中值得學習的對象交談，說不定可以激發更多想法，別談些瑣事，可以說說一些觀念上或心靈上有趣的題目，很容易會得到令人興奮的新看法。

▲花半小時與尊敬的人相處，聽聽他的觀念。（圖／unsplash）

分享金錢

這不是說要把財產全部拿出來貢獻，而是透過一個物質的分享，得到一段快樂的片刻，像是買2張音樂廳的票邀請朋友一起欣賞，或是辦場小聚會，將家中的電玩拿出來大家同樂，一同做一件大家都感到快樂的事。

表達善意

如果你伶牙俐齒、常說一些挖苦別人的話，建議在這天改變風格，收起你的尖銳，以表達善意為第一優先，可以真心稱讚同事的服裝，或說她今天很美，試著努力讓別人覺得「你今天心情很好，表現的態度很友善」，當然如果你平常態度溫和，也可以試著這麼做。

▲表達善意讓同事一天都心情好，氣氛也會跟著改善。（圖／unsplash）

學習聆聽

多半的人都急於表達自己的意見，在這天請你「學習聆聽」，先讓對方把話說完（無論他的內容是什麼），然後等待1、2秒鐘再回應，整體的氣氛會變得很輕鬆，不會像是想要快速結束對話，此外也請你真正練習聽進去對方要表達什麼，而不是做出樣子而已。

▲學習「聆聽」這件事，讓自己更有耐心。（圖／unsplash）

把自己的目標變崇高

不定時提醒自己，人生不只僅有工作、賺錢過舒適的生活、或者跟別人比職位薪水讓自己有面子，這樣做會重複你之前的沮喪，應該要將人生目標變得更加崇高，我的工作能為哪些人帶來幸福？有什麼樣的好事，會因我做的事而發生？

title: 心情沮喪、工作倦怠快到底線　7件事找回好心情


content_text:
中評社北京7月13日電／據人民日報報道，歐盟委員會日前發布《視聽媒體服務指令》修正案指導方針，以幫助成員國了解並實施《視聽媒體服務指令》修正案的規定，進一步淨化歐盟的網絡環境。根據修正案，社交媒體首次被納入監管範圍，意味著歐盟對社交媒體的監管力度明顯加強。

 為了更加有效監管社交媒體，歐洲理事會在2018年11月通過了《視聽媒體服務指令》修正案。在歐盟層面，該修正案已走完全部立法程序，歐盟成員國需要在之後21個月之內將該法律轉化為本國法律。按照原計劃，歐盟成員國最晚應在今年9月19日前實施修正案相關規定，受疫情影響，成員國相關立法程序被迫延後。法國總統馬克龍日前表示，將今年年底之前把該修正案轉為本國法律，從明年1月1日起正式施行。

 《視聽媒體服務指令》是歐盟的視聽媒體法規，在2010年編入歐盟法典，規定了所有形式的視聽媒體服務應共同遵守的基本要求。歐盟委員會表示，網絡社交媒體平台應履行與傳統媒體相同的責任和義務，確保未成年人不會接觸到暴力、仇恨和恐怖主義等有害內容，確保兒童節目的廣告和植入營銷適當。

 例如，《視聽媒體服務指令》第六條規定，禁止激起種族、性別、宗教與國家之間的仇恨；第九條規定，廣告內容應具有易識別性，不得損害人性尊嚴，不得包含和鼓動性別、種族、國家、宗教與信仰、殘疾、年齡與性取向等的歧視，禁止煙草及處方藥廣告，保護未成年人。

 近年來，社交媒體發展迅猛，為人們提供便捷的交流平台，但極端言論和虛假信息充斥其中。據比利時《布魯塞爾時報》報道，比利時有的青年人在社交媒體上受到極端言論的蠱惑，淪為極端分子。將社交媒體納入監管範圍的《視聽媒體服務指令》修正案，就是在這樣的背景下出台的。

 過去，歐盟對於社交媒體的監管主要依靠政策規範。2017年9月，歐盟委員會針對社交媒體公布了自我管理指導原則，加強對恐怖主義、種族主義、煽動暴力仇恨等不當內容的把關，要求在線平台更積極預防、監測及移除仇恨、暴力及恐怖主義相關內容，如果自我把關不力，歐盟將立法強制執行。2018年，歐盟委員會發布了《反對虛假信息行為準則》，旨在進一步加強互聯網企業對平台內容的自我審查，從源頭打擊網絡謠言。

 《布魯塞爾時報》評論稱，網絡空間不是“法外之地”，言論自由也有邊界。社交媒體行業自律固然重要，但立法規制不可或缺。“歐盟動態”網站認為，《視聽媒體服務指令》修正案填補了社交媒體的監管漏洞，有利於打擊極端言論和虛假信息的傳播。

countries: 歐盟 比利時 法國

title: 歐盟加強社交媒體監管


content_text:
原標題：人民財評：金融服務「六穩」「六保」，保障經濟良性循環 來源：人民網

經濟是肌體，金融是血脈，兩者共生共榮。保持經濟平穩健康發展，一定要把金融搞好。紮實做好「六穩」工作，全面落實「六保」任務，全力以赴做好金融支持和服務工作，是穩金融、保金融，促進經濟和金融良性循環、健康發展的重要舉措。

日前，銀保監會新聞發言人圍繞行業重大熱點話題答記者問時，公佈了一組數據：上半年，人民幣貸款增加12.09萬億元，同比多增2.42萬億元，保險行業賠款和給付支出超過5200億元；6月末衛生和社會工作行業貸款餘額同比增長21.5%，健康保險賠付支出同比增長11%；實施中小微企業貸款延期還本付息政策，通過展期、續貸等方式對超過1.8萬億元貸款本息實施延期；普惠型小微企業貸款餘額已超13萬億元，同比增速27.6%，平均利率6.03%；6月末貸款餘額分別較年初增加1.7萬億元和2.2萬億元……

一系列數據展現了，在銀保監會的指導下，銀行保險業推進並加強對實體經濟的資金支持、強化疫情防控領域金融服務、做好金融支持穩企業保就業工作等方面取得了明顯成效。金融市場流動性保持合理充裕，貸款利率明顯下行，受疫情影響較大的領域和行業及時獲得信貸支持，普惠領域的信貸支持加大等等，有效促進了金融與實體經濟良性循環、健康發展。

從宏觀層面看，上半年，面對突如其來的新冠肺炎疫情，金融體係為實體經濟運轉提供了有力的資金額，有效對沖了疫情對經濟社會發展的負面影響，為穩住經濟基本盤保駕護航。金融部委堅決貫徹落實黨中央、國務院決策部署，把支持疫情防控、保障人民生命健康安全作為頭等大事，在宏觀層面果斷採取逆周期調控措施，並出台了一系列力度大、針對性強的貨幣金融政策措施。2020年上半年社會融資規模增量累計為20.83萬億元，比上年同期多6.22萬億元。同時，推動金融服務實體經濟質效，引導資金更多投入薄弱環節。上半年，中小微貸款的增長達到25.4%，為穩企業保就業提供了支撐，成為上半年金融數據中的一大亮點。

總體看，上半年，金融系統紮實做好「六穩」「六保」，促進經濟良性循環成效顯著。再次印證了新冠肺炎疫情對中國經濟社會的影響是短期的、外在的、可控的。疫情不但沒有改變中國經濟穩中向好、長期向好的基本面，反而驗證了中國經濟的免疫力，再次展現了中國經濟的強勁韌性。

下一步，要繼續紮實做好「六穩」「六保」，促進經濟良性循環，就要從總量上和結構上同時入手，既要為疫情防控和金融市場平穩運行營造良好的貨幣金融環境，也要引導資金更多投向重點領域和薄弱環節。同時，要持續深化金融供給側結構性改革，提升對外開放水平。特別要注意的是，要持續推進防範化解重大金融風險攻堅戰，在支撐經濟穩增長的基礎上，嚴守風險底線。(爾爭木)

title: 人民財評：金融服務「六穩」「六保」，保障經濟良性循環


content_text:
今天是吉是兇？該不該做重要決定？不妨聽聽占星老師「Mel」怎麼說，避免鑽牛角尖，轉個念或許就會海闊天空喔～

TOP 1 雙子座

特別被照顧或偏心的小事情比較多，泰半是平常與人互相幫助而得到的回饋。少部分的狀況則是別有用心的示好，需要妳稍微睜大眼睛看清楚。

幸運餅乾：身旁的人們可能遭遇一些需要關心的事情，是妳可以試著給予溫暖和體諒的時刻。

幸運色：清爽的藍莓漿果色

TOP 2 雙魚座

想要做的事情很多，卻又沒有安排出合適的優先順序或時間規劃時，容易讓自己陷入焦頭爛額、成果又不甚滿意的窘境。試著保持足夠的睡眠量，讓自己可以維持在最佳狀態的時候努力。

幸運餅乾：野心和完美主義的回饋不是現在，不需要太早惋惜自己的付出。

幸運色：瑰麗澄亮的濃茶色

TOP 3 水瓶座

某些靈感透過日常生活的實踐，雖然和原本預期的狀態不同，但理念也逐漸演變為越來越細膩的規劃。妳也會透過與人的相處，解除某些妳原本認為很單調很絕對的印象，是視野開闊的日子。

幸運餅乾：再無趣的事情都有可能只是第一印象不好，就像曾經吃了難吃的鳳梨酥之後以為自己不可能喜歡鳳梨酥。

幸運色：低調柔媚的奶茶色

牡羊座

背負眾人對妳的期待，再疊加自身的責任感，讓妳既想把手上的事情做得更好，內心又想要從壓力中釋放、徹底忘記工作放空一下。

幸運餅乾：任何需要由妳付出的努力，找到「為了自己好」的理由，妳才能看見長遠下來對自己有益的結果。

幸運色：葡萄柚果實的珊瑚粉紅色

金牛座

面對某些狀況，妳雖然擁有智謀或社交手腕，也頗有自己的想法，但配合環境的期待與需要，妳的能力暫時派不上用場。凡事要用最繁複多勞的方式解決。

幸運餅乾：把靈感和周延的想法詳細寫下，留給自己做為日後的養分。

幸運色：濃郁柔軟的酪梨奶油色

巨蟹座

即使他人有著乍看之下並不討喜的特質，不過花時間相處之後也是很有想法或做事很有方法的人。也許妳只是需要找到與對方合適的相處方式，好的距離拿捏會讓妳發現對方沒有想像中這麼糟。

幸運餅乾：壞的經驗可能讓讓妳沒有嘗試的胃口，記得今天可以告訴自己這是新的挑戰、結果不一定和之前一樣喔。

幸運色：澄澈樸實的愛玉色

獅子座

對自己的期許往往反映了部分妳對他人的羨慕，然而想要達成一樣的目標、妳也不一定要用相同的方法喔。找到適合自己的努力節奏，辛苦也就只是60%巧克力芬芳略苦的味道而已。

幸運餅乾：休息和玩耍也是照顧自己的一部分，所以玩樂的慾望都要嚴肅地視為自己的需求才行喔。

幸運色：柔滑焦糖色系

處女座

個人表現有被浪潮淹沒的感覺，可能完美達成規劃中的某個成果之後，職場或感情的全新危機或拓展讓人對妳的評價分了心。妳需要事先主動處理某些問題，才能有效率地贏的好評。

幸運餅乾：無法即刻呈現出成果的努力和準備，都盡管讓人知道，免得徒增手上的工作。

幸運色：晴天綠蔭下的鵝黃光暈

天秤座

某些事情發生得很突然，可能妳早有預感，也不是妳需要負責的事情，但妳還是有可能因此低潮、需要空間消化自己的情緒。面對難以掌握的環境，知道自己的需求和照顧自己的方法，是最重要的事。

幸運餅乾：有點逞強或壓抑的時候，妳需要對的書或電影，陪伴妳釋放情緒、並且在這個過程中更瞭解自己。

幸運色：夕陽時分既濃且艷的橙雲色

天蠍座

如果全心想要取得壓倒性的勝利，那麼可能就會看不見自己可以的成長方向。藉著競爭對手的突出且獨創的表現，妳需要更了解自己的特色、穩紮穩打。

幸運餅乾：不安全感是想盡辦法要吃飽的小怪獸，但是不能吃的東西也不能餵食小怪獸喔。

幸運色：透明的葡萄綠色

射手座

面對質疑或挑戰的聲音，為自己的論點或立場提出佐證是必要的行動。由於旁人即使認真用心，也未必能夠百分百地理解妳，所以努力讓人知道自己的想法是需要靠自己的。

幸運餅乾：如果有不懂或不確定的地方，耐心地再談一次，也許和剛剛理解的內容真的不一樣喔。

幸運色：紫蘇梅酒色

魔羯座

壓力來自內部的不團結，或是家人與靠山不支持妳的決定。即使不是最好的做法，都會讓人從中獲得安全感。面對變化對大家來說需要一點時間，其實理智上妳是明白的。

幸運餅乾：再好的事物都要用鋪梗的方式介紹給別人，成功率都會因此大大提升喔。

幸運色：蜂蜜芥末黃色

--

關於星座專家

七號行星的占星師 Mel

既是占星師，也是女性主義者。

木星雙子的年份接觸現代占星，後於木星射手時深研古典占星。

走在一分糖的療癒路線上，剩下的九分是慫恿妳迎接冒險的小惡魔。

是地毯式分析的偏執書寫控，於是從不駐點、喜歡寫信。

平日低調撰寫文章，並為各式各樣的人們設計屬於自己的占星年曆。

taiwan-subdivisions: 成功 獅子

title: 7/13星座點點名：雙子備受疼愛，但要小心偽善小人！每日星座進化2.0


content_text:
5G iPhone有望在9月亮相，投顧法人認為，供應鏈首選為龍頭供應商及平均售價提升業者，其中晶圓代工廠台積電仍是最大受益者，光學鏡頭廠大立光市占下滑趨勢恐將持續到下半年。

投顧法人推估，具備第五代行動通訊（5G）功能的iPhone今年下半年出貨量將達到7000萬台，低於去年下半年iPhone 11系列出貨量7800萬台。由於產品種類較多，且更專注5G低頻（Sub-6GHz）市場，預期5G iPhone相較於iPhone 11的價格差距將少於100美元（約新台幣2950元）或更低。

在即將到來的5G iPhone中，法人認為台積電仍是最大受益者，因為台積電為蘋果提供各種晶片，包括應用處理器（AP）、電源管理晶片、超寬頻（UWB）晶片、連網晶片、基頻數據機晶片和射頻晶片、影像訊號處理器等。

看好5G iPhone的發展動能，法人預期台積電將是未來2到3年蘋果筆記型電腦、桌上型個人電腦和資料中心處理器業務的最大受益者，重申對台積電「增加持股」評等，目標價380元。

此外，蘋果自2019年發表的iPhone 11開始導入超寬頻功能，隨著2020年下半年高階的6.1吋及6.7吋iPhone新機將加入飛時測距（ToF）功能，預期蘋果將推出更多擴增實境（AR）應用。

除了後置鏡頭上的飛時測距模組，投顧法人認為，iPhone新機主鏡頭的廣角鏡頭將從去年的6片式設計升級到7片式設計，不過2款低階機種的感測器尺寸將更容易進行鏡頭設計。法人推估，光學鏡頭廠玉晶光將拿下iPhone新機的7片式鏡頭40%以上訂單，主要在2款低階機種；大立光仍將是高階機種7片式鏡頭的主要供應商，訂單占比將達到80%以上。

值得注意的是，中國廠商舜宇光學可能將於2021年從iPad的5片式鏡頭開始切入蘋果鏡頭供應鏈，法人認為初期對目前領先的供應商例如大立光與玉晶光的影響微乎其微，主要因為舜宇光學將取代的對象可能是蘋果目前第3大鏡頭供應商康達智。

台積電將於16日舉行線上法人說明會，除了下半年營運展望，台積電先進製程技術進展與資本支出計畫也將是市場關注的焦點。

美系外資日前發布研究報告指出，台積電來自蘋果5奈米晶片貢獻，有助抵銷華為旗下海思半導體在5奈米及7奈米營收的明顯下滑，加上超微、輝達、高通、聯發科等客戶將從9月起填補7奈米產能缺口，看好台積電第3季營收展望優於預期，維持「加碼」投資評等，目標價從325元升到355元。

另一家美系外資保守看待大立光後市，認為高階手機市場需求特別低迷，手機升級到8片式及9片式鏡頭速度不如預期，短期難成主流，且飛時測距模組等新應用似乎未能明顯挹注大立光營收，加上競爭壓力及毛利率惡化風險，重申大立光「劣於大盤」評等與目標價3600元。

文/吳家豪

責任編輯/林哲良

companies: 台積電 蘋果

title: 5G iPhone供應鏈展望 法人看台積電大立光兩樣情


content_text:
伊朗疫情蔓延之際，中伊戰略夥伴關係受審視

 伊朗官員將該國新冠病毒疫情的源頭追溯至聖城庫姆，那裡有數十處神學院和宗教聖地，也有眾多受中國支持的基礎設施項目，這些項目由來自中國的許多工人和技術人員負責建造。
伊朗官員將該國新冠病毒疫情的源頭追溯至聖城庫姆，那裡有數十處神學院和宗教聖地，也有眾多受中國支持的基礎設施項目，這些項目由來自中國的許多工人和技術人員負責建造。

這種以庫姆為中心的與中國至關重要的聯繫，一直是伊朗經濟面對美國制裁而不至於崩潰的原因之一。現在，這種關聯正受到新冠病毒疫情的考驗。新冠病毒的確切傳播路線尚不清晰。但伊朗與中國政府之間的戰略夥伴關係催生了眾多的潛在接觸者，從而助長了2019冠狀病毒病(Covid-19)的傳播。

倫敦智庫查塔姆研究所(Chatham House)的中東項目副主任Sanam Vakil說，中國一直是伊朗最後依賴的貿易夥伴，但在當前疫情下，這種關係已經變成一枚危害極大的炸彈。

...

journalist: Benoit Faucon / Sune Engel Rasmussen / Jeremy Page

countries: 伊朗 美國 中國

events: 疫情 新冠病毒 冠狀病毒

title: 伊朗疫情蔓延之際，中伊戰略夥伴關係受審視


content_text:
台電台中供電區營運處善盡社會責任，辦理南投變電所轄區民眾急難救助、低收入戶生活扶助金發放活動，由台電台中供電區處處長劉國才，親自將慰助金送到南投名間鄉蔀下村的弱勢戶，關心民眾，也希望共同支持政府電力能源政策。

台電台中供電區營運處敦親睦鄰，舉辦這項致贈慰問金的送暖活動，南投名間鄉蔀下村長陳春螺及地方代表，也共襄盛舉，台電希望藉由深入社區關心民眾、增進鄰里關係，請民眾也共同支持政府電力能源政策。

taiwan-subdivisions: 名間 南投

title: 台電台中營運處善盡社會責任  慰助金嘉惠南投名間弱勢戶


content_text:
高雄市1名汪姓計程車司機，因愛慕蔡姓女子欲追求對方，結果長期騷擾且死纏爛打，甚至還恐嚇威脅。蔡女的父親得知後出面勸阻，和對方多次爭執，汪男甚至還嗆蔡父「如果她亂交男友就要她死、若不是你年紀大，也會找人處理你。」蔡父氣不過，持水果刀朝汪猛連捅多刀致死，事後報警自首。最高法院認定他符合「情堪憫恕」條款酌減刑期，判處他4年徒刑定讞。

法院判決指出，這起命案發生在2017年3月30日凌晨。蔡父表示，女兒先前曾多次搭乘汪男駕駛的計程車，久了對她產生好感，並在2015年11月展開追求，但都遭女兒婉拒。不料汪男不死心，甚至還失去理智，開始撥打電話騷擾、辱罵和恐嚇女兒，甚至還頻頻在他們住處徘徊。

蔡父提到，他得知女兒被汪男騷擾後，曾多次和對方發生口角衝突，連里長也介入協調，但對方依舊死纏爛打，甚至騷擾行為更加頻繁，導致女兒出現幻聽的狀況，精神疾病加重，全家人的生活都變了調。

事發當天凌晨，汪男又跑到蔡家住處，蔡父見狀試圖趕走對方不成，雙方再度發生激烈爭吵。過程中汪男恫嚇蔡父「如果她亂交男朋友就要讓她死，若不是你年紀大，也會找人處理你。」蔡父怒不可遏，返家後拿了水果刀，朝坐在駕駛座上汪男的胸部和腹部猛刺，導致他大量出血，送醫急救後宣告不治。

法院審理後，一審地院認定蔡父是單親爸爸，其行為是因為護女心切而情堪憫恕，符合刑法的減刑條件，判處他6年6月徒刑；二審高分院認定，蔡父在行兇後並未逃離現場，構成自首條件，因此再予以減刑改判6年2月。

全案上訴到最高法院後，殺人罪最低本刑應為10年有期徒刑，但一審依情堪憫恕可減刑1次，最低判處5年以上，另外二審也認定符合自首要件，2次減刑後應可判處5年以下，但僅判決6年2月，因此撤銷原判決，改判他4年徒刑定讞。

《TVBS》提醒您：

◎拒絕家暴，尊重身體自主權，請撥打110、113
◎反霸凌專線：0800-200-885

《TVBS》提醒您勇敢說不：
◎尊重身體自主權，遇到性騷擾勇於制止、勇敢說不，請撥打113、110
◎現代婦女基金會 性侵害防治服務專線02-7728-5098分機7
◎婦女救援基金會 02-2555-8595

性侵防範要點：
◎察覺對方有性侵意圖時，應冷靜設法離開現場，並立即求救；若遭限制行動，勿過

journalist: 編輯 林保宏 報導

events: 性騷擾 性侵

title: 女兒被小黃運匠「勾勾纏」 單親父跳出保護殺人獲輕判


content_text:
台北車站大廳變身成了「微笑大廳」，移民工文學獎發起人廖雲章說，「台鐵這次做得滿漂亮的」，地貼可愛之餘，各國語言設計也很有態度，搭配未來ＮＧＯ團體不收場地費，能讓有心想在北車大廳空間做有意義事情的團體，感受到被友善以及被接納，對社會觀感還有國際觀感都有幫助，「是很進步的作法。」

燦爛時光東南亞主題書店創辦人張正也認為，台鐵乘載的是出來討生活的人，「給微笑很好，讓所有來這裡的人都能有一席之地」，他也肯定台鐵「滿勇敢的」。一個城市要進步、要更偉大，就是要看到不同的人，並且組成在一塊。在台北最核心地標的地板上，貼上微笑歡迎大家，「是種正向改變。」

有現場移工表示，很高興、也很感動「家又回來了」。多數民眾肯定台鐵的用心，但也有人希望台鐵不要只是形式，真正的多元開放不是只靠表象。民眾孫小姐就說，圖案很可愛，但在地跟異國融合還要仰賴實體政策。民眾王先生也說，真正的包容比口號式更具意義，但肯定台鐵用心。

台灣國際勞工協會說，幾次討論都有感受到台鐵的溝通誠意，但仍希望台鐵「把開放視為一件對的事」。廖雲章也提醒，開放後是歡迎所有人，不只移工，這是很重要的一個點，因為坐在地板上的不是只有移工。

title: 學者讚台鐵這次很勇敢 移工開心：家又回來了