content_text: 吳慷仁搭擋李亦捷頒發22屆台北電影節最佳男主角獎，而吳慷仁同時也為複選評審，出道24年的莫子儀打敗范少勳、李康生、曾敬驊、吳念軒首次奪下北影影帝寶座；影后則由王淨以《返校》拿下，同時該片也以獲得六獎項成為本屆北影最大贏家，王淨一上台就哽咽謝謝媽媽、姊姊以及劇組，她說：「所有人都放棄我的時候相信我！」王淨靠著《返校》拿下北影影后寶座。（圖／攝影組）王淨靠著《返校》以評審票選七票過半的票數拿下北影影后寶座，打敗呂雪鳳、張雅玲、游珈瑄以及萊拉烏勞（Laila ULAO），她透露頒獎期間和呂雪鳳因上廁所被關在門外，兩人在外開心暢聊電影，之後雖然呂雪鳳沒拿獎仍為王淨開心落淚，王淨說：「獎項也想要獻給她，她是非常溫暖的長輩！」王淨靠著《返校》拿下北影影后寶座。（圖／攝影組）她回憶曾有過一段人生低潮，當時被輿論批評是很糟的人，當時她也認為自己是很糟的人，「直到烈姊找我演出，我帶著自我懷疑的心情演了這部電影（指返校）。」她形容得獎就像「被在臉書專頁上按讚」。得獎的十萬元獎金除了想存起來買車外，愛狗的她也將捐出一半幫助流浪狗。由於昨日同門的曾敬驊承諾若得獎會將獎金分給經紀人，王淨聽聞趕緊笑問一旁的經紀人：「還是我也捐給你？」馬上被經紀人反擊：「把我當流浪動物一樣。」莫子儀以《親愛的房客》擊敗同時入圍最佳新演員獎的范少勳等人拿下影帝。（圖／攝影組）評審給予王淨評價：「她既是追求愛情的少女，也是威權時代的冤魂。王淨的表演不但達成類型電影需要的精準效果，也以個人獨特的氣質與感染力，創造出角色的靈魂。」莫子儀以《親愛的房客》擊敗同時入圍最佳新演員獎的范少勳以及李康生、曾敬驊、吳念軒奪下北影影帝寶座，出道24年的他首次拿獎，被評為「將自身投入角色之中，深刻融入角色生命歷程，情緒豐富飽滿，令人動容」，他表示典禮結束後想要跟劇組好好吃一頓來慶功。《返校》為本屆最大贏家，《返校》電影監製李耀華（左起）、監製李烈和導演徐漢強開心領獎。（圖／攝影組）他回憶18歲時入圍金鐘獎就想感謝他在北藝大的老師，沒想到一等就等了20幾年才有機會上台感謝，「對我來說他是很嚴厲的老師，畢業這麼久我還是很害怕，會帶敬畏的心向老師道謝。」此外，本屆最大贏家《返校》總共拿下150萬元獎金，監製李烈表示，「不知道返校帶給我們這麼多榮耀，之前吃的苦都值得了。」第22屆台北電影獎得獎名單：百萬首獎：返校最佳劇情長片：返校最佳紀錄片：阿紫最佳短片：幽魂之境最佳動畫片：大冒險鐵路最佳導演獎：張榮吉（下半場）最佳編劇獎：馮勃棣、蔡顗禾、高炳權（江湖無難事）最佳男主角獎：莫子儀（親愛的房客）最佳女主角獎：王淨（返校）最佳男配角獎：李英銓（那個我最親愛的陌生人）最佳女配角獎：姚以緹（江湖無難事）最佳新演員獎：李曆融（主管再見）最佳攝影獎：陳大璞（下半場）最佳剪輯獎：吳郁瑩（阿紫）最佳配樂獎：林強（灼人秘密）最佳美術設計獎：王誌成（返校）最佳造型設計獎：施筱柔（江湖無難事）最佳聲音設計獎：曹源峰、簡豐書、湯湘竹（返校）最佳視覺效果獎：郭憲聰、再現影像製作有限公司（返校）傑出技術獎：動作設計，洪昰顥、賈凡（下半場）楊士琪電影卓越貢獻獎：江泰暾

title: 北影完整得獎名單／王淨濕腋下封后獎金捐流浪狗　莫子儀等24年首拿獎就稱帝


content_text:
創建於日治大正9年（1920）的西嶼竹灣國小，11日舉辦創校百年校慶活動；一大早，旅居臺灣的各屆校友，相邀步入離開數十年的母校參與盛會，各界嘉賓也在校長許鴻文陪同下進入校園。學校除以創意節目、提供老舊照片、展示各種珊瑚及玄武岩石塊等供校友欣賞外，接續的舞獅、揭碑、抓魚、丟炸棗等傳統活動，更掀起百年校慶的熱鬧氣氛。

昨日活動於上午8時30分正式展開，先行安排歷屆校友舉牌步入操場，讓校友有回娘家之感；接著由許校長介紹與會嘉賓，隨後即由鄉立幼兒園與合橫國小分別演出精采節目；9時30分頒獎完後，即邀請賓客和校友共切生日蛋糕並合影留念。

上午10點吉時，邀請議長劉陳昭玲、議員李添進、社會處長蘇啟昌、建設處長許智富、西嶼鄉長許月里、前國安局長蔡得勝、澎澄飯店董事長蔡萬生等地方政要主持揭碑儀式；下午學校持續舉行校友趣味競賽暨社區親子的運動大會，晚間則安排餐敘暨卡拉OK聯誼，為百年校慶畫下完美的句點。

竹灣國小於大正9年創校，先於竹嵩灣蔡姓祠堂開設「小池角公學校竹嵩灣分離教室」；大正11年（1922）改稱「小池角公學校竹嵩灣分教場」，遷入新校舍上課。昭和15年（1940）獨立，改稱「竹嵩灣公學校」，昭和16年改稱「竹嵩灣國民學校」，民國35年（1946）改稱「竹灣國民小學」。

歷屆校友合影留下百年歷史鏡頭。（宋國正攝）
84歲老校友（中坐）由親人推著輪椅返回母校。（宋國正攝）
地方政要主持揭碑儀式。（宋國正攝）
各屆校友步入操場贏得如雷掌聲。（宋國正攝）

people: 許月里 劉陳昭玲 李添進

title: 竹灣國小百年慶 熱鬧滾滾


content_text:
（中央社記者龍柏安台北12日電）台灣旅美高球好手潘政琮今天在PGA美國職業高爾夫巡迴賽的工作日慈善公開賽第3輪，繳出高於標準1桿的73桿，3回合打完累計以低於標準1桿的215桿，並列54名。

總獎金620萬美元（約新台幣1億8507萬元）的工作日慈善公開賽（Workday Charity Open），本週在美國俄亥俄州都柏林舉行，美國好手湯瑪斯（Justin Thomas）連續兩天飆出低於標準6桿的66桿，累積以低於標準16桿的200桿，以兩桿之差獨居領先。

潘政琮前兩回合打完，以低於標準2桿的142桿順利晉級，第3輪他從後9洞出發，一下場就在第11洞豪氣獵鷹。

標準桿5桿的第11洞，全長577碼，小潘打完前2桿後，距離球洞只剩99碼，沒想到他第3桿直接就把小白球打進洞內，讓他有個好的開始。

journalist: 中央社記者龍柏安台北12日電

countries: 美國 台灣

title: 工作日慈善公開賽 潘政琮第3輪繳73桿 | 運動


content_text:
（中央社記者吳柏緯台北12日電）振興三倍券將於15日 起正式上路使用，民眾摩拳擦掌，開始擬定聰明消費戰 略，商家更是看準這波振興商機，祭出多項優惠措施； 當全球仍深陷疫情泥淖之際，台灣則準備迎接新一波消 費熱潮。

為了提振受到疫情重創的經濟，行政院發放的振興 三倍券分為有紙本券與數位券兩種，使用期間為7月15 日至12月31日為止。該如何領取三倍券、怎麼使用以及 該以何種方式使用才能賺最大。

如何領取紙本券？

紙本券的取得方式可分成兩種：

第一，若民眾在7月1日到7日間，預約紙本券，15 日起就可以到指定的通路領券，並開始消費。7月8日到 12日預購第二輪的民眾，領券時間則從7月22日到7月31 日止。

第二，若民眾未在7月1日到7日間，預約首波紙本 券，同時也沒有在7月8日到12日預購第二波紙本券，15 日起可親赴郵局購買，購入後即可開始使用。

綁定數位券該怎麼用？

選用數位券的民眾，包括綁定信用卡、電子票證以 及行動支付的民眾，15日起就能開始累積消費，消費滿 新台幣3000元可以取得2000元回饋，而且會依照個人選 擇的工具不同，以帳單折抵或回存等方式回饋。

三倍券可以在哪些地方消費？

不少民眾拿到三倍券後，面臨的第一個問題是，可 以用在那些地方，經濟部表示，全台的實體店家皆可用 ，市場買菜、夜市吃宵夜、逛街購衣、旅遊住宿都沒有 限制。

同時，「醫療院所的掛號費、醫藥費」、「有使用 期限的台鐵回數票、北捷1280定期票」、「電信、瓦斯 、天然氣及有線電視等費用」、「學校、社區大學學雜 費、私立補習班學費」，也都可以使用振興三倍券支付 。

三倍券使用的限制有哪些？

原則上有6大項：

第一，不得繳納水電費。第二，不得繳納金融機構 的利息或信用卡費。第三，不得購買或投資股票、保單 等金融商品。第四，不得繳納罰金、罰鍰、稅捐、勞健 保費或其他公法上金錢給付義務。第五，不得購買菸品 、禮券或用於儲值交易。第六，不得作為抵銷、扣押、 供擔保或強制執行的標的。

行動裝置的APP應用程式」、「線上教學課程的學 費」與「線上遊戲的點數卡」、「健身房會員點數」也 都不得使用三倍券支付。

振興三倍券為鼓勵民眾實體消費，因此排除電商平 台消費，不過藝文展演、體育賽事及旅遊商品的電商平 台則不在此限。

電商平台的白名單會在三倍券官網（3000.gov.tw ）公告，名單每月1日、15日更新。

由於三倍券可以使用的範圍廣泛、組合方式豐富， 若民眾有問題可在每日上午8時30分到下午6時30分，撥 打1988紓困振興專線詢問，全年無休；也可在三倍券官 網的常見問答區搜尋解答。（編輯：林淑媛/楊凱翔） 1090712

title: 三倍券7/15正式上路 聰明消費訣竅一次看


content_text:
空勤第三大隊即將於本月九日成軍，但黑鷹直昇機已經有升空救援紀錄，今凌晨再度升空搜救。圖／資料照片 王志偉翻攝
台東縣消防局今天凌晨近兩點發出「疑似空難事故」訊息，一架直昇機於5日晚間23:38自蘭嶼返程起飛後約100公尺後光點消失，機上有6名人員（空勤3名、患者1名、家屬1名、隨機護士1名），目前狀況不明。

通報顯示，這架直昇機是自台東前往蘭嶼執行救護後送勤務，消防署已通報海巡艦艇於00:42出動35頓船艇前往事故地點搜尋，另於6日凌晨1:03空勤再增派一架黑鷹直昇機飛往失事海域搜尋中，消防局蘭嶼分隊亦派2部消防車沿島搜尋；同時間通報漁業電台請附近漁船前往協助搜尋。

機上人員名單，康姓空勤正駕駛、唐姓副駕駛、陳姓機工長、張姓患者、黃姓家屬，以及蔡姓護理人員等6人。

title: 快訊／台東救護直升機失聯 6人下落不明


content_text:
原本平坦的馬路凹陷成了一個大洞，永和文化路的一處建築工地，11日在開挖地下室時，不慎造成擋土連續壁破洞漏水，造成一旁道路坍陷，導致瓦斯和自來水管線外漏；緊鄰一旁的六棟民宅也都明顯歪斜、出現裂縫。工務局這兩天緊急進行水泥強化的灌漿作業。

新北市工務局長詹榮鋒解釋，「漏水跟初步的搶救，到今天是算已經穩定了。我們希望兩到三天的時間去做補強的灌漿，就是要確定住戶底下的房屋的地基是已經完全佈實，都沒有問題。」

工務局表示，雖然目前房屋結構安全無虞，但仍會請技師公會再做一次全面性檢查。針對受害住戶部分，新北市府也成立緊急防災中心，將住戶分別安置在兩處旅館，每一戶發放5000元慰問金。

新北市消防副局長李清安表示，「等到我們整個六棟確定安全以後，住戶要回來時候，這是他回來的一個很重要的時間的參考。如果在這段時間裡面，沒有辦法，我們施工的過程還在進行，安全有顧慮的時候，我們區公所會持續來進行我們居民的安置。」

營建廠商雖然坦承在施工上有疏失，但市府仍立即勒令停工，要求建商賠償居民以及妥善進行後續處理，並對建商造成公共危險開罰九萬元。工務局表示水電管線已在今早恢復，瓦斯管線也有望在今日順利修復。

journalist: 朱鳳治 鍾建剛 綜合報導

taiwan-subdivisions: 永和 新北市

title: 永和施工致路面塌陷 影響66戶158人


content_text:
有長期頭痛的狀況千萬別忽視！小兒科醫師陳木榮日前上節目分享一起急診時的案例，一名11歲的女孩有慣性頭痛，在某次送往醫院急救時卻已血液凝結長屍斑，搶救30分鐘仍回天乏術，事後調查女孩的死因，竟是「腦中風」導致，讓醫護人員們都感到非常震驚。

陳木榮醫師在《醫師好辣》節目中表示，當年他還在大醫院的急診室服務，要離開的最後一晚，卻接獲到了讓他永生難忘的通報，當時急診室的公務機響起，同事接聽後一直告訴對方：「你這種送過來沒有用，不要送過來」，但勸導無效，最後同事把電話轉交給了陳木榮，希望他能提供解決的方法。

▼女孩常有頭痛的狀況。（圖/翻攝自醫師好辣YouTube）

電話的那頭是一對父母來電，他們表示當天晚上10點多時，11歲的女兒跑去跟爸爸說她頭很痛，但爸爸沒有多想，只要她早點去休息，想說睡一覺起床就好了，女兒也乖巧地表示會把作業做完再去睡。沒想到，爸爸在半夜2點多醒來，發現女兒房間的燈還是亮著，打開房門發現女兒趴在桌子上且沒有呼吸心跳，嚇得他趕緊做CPR並撥打119送往醫院急救。

▼女孩被送往醫院時，身上已出現屍斑。（圖/翻攝自醫師好辣YouTube）

女孩隨後便送往一間中小型的醫院急救，但醫護人員一看便發現她在到院前早已死亡，但女孩的父母不死心，決定將她轉往大醫院急救，然而過程中卻一直被拒收，直到陳木榮接了電話，答應他們將女兒送過去。當女孩送往陳木榮的醫院時，一樣沒有呼吸心跳，陳木榮說：「那是我這輩子唯一一次幫屍體急救」，醫護人員按照流程打點滴時，發現血液早已凝結，身上還出現了屍斑；急救過程中，他聽到女孩父母在外頭放生大哭的聲音，他只能在心裡祈禱：「妳能活過來就盡量活過來」。

▼女孩患有「先天性動靜脈畸形」。（圖/翻攝自醫師好辣YouTube）

只是經過了30分鐘的急救，女孩依舊不治，因為她屬於非自然死亡，依規定警方及法醫必須介入調查死因，最後發現女孩死於出血性中風，這才知道女孩竟患有「先天性動靜脈畸形」。陳木榮解釋，動脈的血液要到靜脈，需要通過中間的微血管，但女孩沒有這段微血管，導致動脈出血力道過猛，血管瞬間爆裂，所以她才會常常頭痛，這種症狀每千人便會出現一人。因此，陳木容呼籲，若出現莫名頭痛、抽蓄或抽筋的狀況，一定要就醫檢查，以免發生憾事。

（封面示意圖/東森新聞）

【往下看更多】

 ►恐怖「食腦蟲」從鼻腔入侵 致死率97％！
 ►2歲童半夜肚痛炸！醫X光一照驚見充滿OO傻了
 ►10大燒錢國病出爐！慢性腎病年耗533億 奪第一

【今日最熱門】

 ●5歲女兒被路人打！吳鳳氣炸還原過程：有點不舒服

 ●第3號辛樂克颱風恐生成？氣象局鬆口給答案

 ●洋基「古巴飛彈」確診武漢肺炎！隊友竟回：我不驚訝

journalist: 實習編輯 林孝芸

events: 武漢肺炎 颱風 死亡

title: 11歲女頭痛趴桌突暴斃！身冒屍斑 醫護狂喊：活過來


content_text:
2020-07-12 09:56:54

〔記者唐在馨／台中報導〕台中也出現最時髦的帳棚露營區？中市府最近將「大安濱海旅客服務中心及周邊設施」委外營運，由知名的帳棚露營區業者進駐，本月初試營運以來，訂房率節節高升，甚至吸引知名咖啡連鎖及超商都在洽談合作，大安地方人士感動的表示：感覺曾經繁華一時的大安海水浴場「回來了」。

台中觀旅局風管所表示，過去台中市府經營濱海服務中心，近年來原本就有舉辦沙雕季，海邊音樂季，風箏衝浪節等，近年來也在做大安媽祖文化園區以及改善週邊橋樑道路工程，這次露營飯店業者進駐，業者投入設施加上改善游泳池等設備，的確有效吸引人潮也帶動口碑，至於是否推動其他委外經營案?市府則再評估。

台中市觀旅局說，這家海邊豪華露營區「向海那漾」，已在宜蘭也有成功的模式「那一村」，這次業者進駐本身不但投下巨額資金，也向市府承諾一定的營業額，而營運以來也的確有一定的成效。

業者王建凱則說，當初評估是否要來承接台中的這個案子，看好這是目前台灣少見的海邊露營區，周邊更有中部唯一的水筆仔林「紅樹林生態園區」、水蓑衣生態教育園區，以及夢幻夕景與天空之鏡的「高美濕地」，可以營造串連的生態旅遊。

由於是海邊露營區，業者標榜營造七星級露營旅宿環境，除了標榜就在海邊外，包括大草皮遊戲區、生態展覽空間、DIY體驗、戶外戲水池，以及景觀餐廳和輕食咖啡等區域，宛如一個渡假村。

目前園區共有32帳豪華露營帳篷，適合2到4人，甚至還有可遠眺無敵海景的海上屋「納海木屋帳」，業者戲稱：「這才是真正的海景第一排」。

由於目前看好這個市場，包括知知名咖啡廳及超商都在洽談入駐，地方人士表示，最近感覺的確遊客變多，希望能重現當年大安海水浴場榮景，也帶動地方觀光。

taiwan-subdivisions: 大安 宜蘭 成功 樹林

title: 豪華海邊露營區進駐 台中人感動：大安海水浴場回來了...


content_text:
美國眾議院外委會共和黨首席議員麥考爾日前接受美國之音訪問，在回答中國可能循著「港版國安法」處理台灣議題的提問時指出，美方不會允許這種事在台灣發生。（美聯社檔案照）

2020-07-12 05:30:00

北京循港版國安法處理台灣？ 「美方不會允許發生」〔記者蘇永耀／綜合報導〕美國眾議院外委會共和黨首席議員麥考爾（Michael McCau）日前接受美國之音訪問，在回答中國可能循著「港版國安法」處理台灣議題的提問時指出，美方不會允許這種事在台灣發生。對中國最嚴厲的懲罰，就是承認台灣作為一個獨立國家的合法性。

「承認台灣作為獨立國家的合法性」麥考爾指出：「我們會明確表示，我們站在台灣這一邊，不會允許這種事情在台灣發生。我認為最嚴厲的懲罰措施就是承認台灣作為一個獨立國家的合法性。那將是朝著正確方向邁出的根本性的一步。」

身兼眾議院中國工作小組主席的麥考爾強調，如果人們在談論如何才能讓中國對他們的所作所為負責？肯定會引起中國的注意，這將是一個非常重大的外交政策決定。

記者問麥考爾，現在是重新檢視美國一個中國政策的時候嗎？麥考爾則以武漢肺炎為例，認為「是時候可以看看那項政策（一中政策）及其影響」。他說，台灣是警告世衛可能有人傳人現象，從而向全世界發出警告的國家，但世衛秘書長譚德塞和世衛忽視這項訊息。台灣至少應該是世衛的觀察員，但譚德塞做的第一件事就是把台灣踢出世衛觀察員。

麥考爾在訪問中並說，共產主義必將失敗，如同蘇聯和其他國家一樣。習近平領導下的中國共產黨對人民的壓迫和控制愈來愈嚴厲，中共最害怕的其實不是美國，而是本國人民。

「台灣是獨立國家」 美共識越來越高美國近年跨黨派國會議員挺台力道強勁，除通過多項強化台美關係法案外，部分議員更數度公開呼籲兩國關係應正常化。例如前年美國眾議員羅拉巴克提出決議案，呼籲美國政府與台灣恢復外交關係，揚棄「一中政策」，改採符合現狀的「一中一台」政策，承認台灣為主權獨立國家。

去年美國跨黨派十位議員錄製短片慶賀「台灣關係法」通過實施四十週年，眾議院外委會亞太小組共和黨首席議員游賀也說：「期望全世界有一天都能承認台灣是個獨立國家。」白宮前國安顧問波頓上任前，曾於二○一六年撰文呼籲川普政府重新審視「一中政策」，正式邀請台灣總統到美國旅行訪問，最後是全面恢復外交承認。

針對台美關係下一步，預定七月下旬赴任駐美代表的國安會諮詢委員蕭美琴向媒體表示，台美關係的法律基礎是台灣關係法，將在這基礎上把互動機會與層級最大化，並把握與美國官方或非官方往來的每一個機會。

countries: 台灣 美國 中國

people: 蕭美琴 習近平 川普

title: 對中最嚴厲懲罰 美議員麥考爾：承認台灣


content_text:
FILE - In this Tuesday, July 7, 2020, file photo, Pittsburgh Pirates first baseman Josh Bell, right, listens to manager Derek Shelton during a team wo...
 FILE - In this Tuesday, July 7, 2020, file photo, Pittsburgh Pirates first baseman Josh Bell, right, listens to manager Derek Shelton during a team workout at PNC Park in Pittsburgh. Shelton and other first-year managers are scrambling to make up for lost time. The rookie skippers are getting creative when it comes to getting a feel for their players during a season unlike any other. (AP Photo/Gene J. Puskar, File)

 FILE - In this Friday, July 3, 2020, file photo, New York Mets manager Luis Rojas speaks during a baseball workout at Citi Field in New York. Rojas an...
 FILE - In this Friday, July 3, 2020, file photo, New York Mets manager Luis Rojas speaks during a baseball workout at Citi Field in New York. Rojas and other first-year managers are scrambling to make up for lost time. The rookie skippers are getting creative when it comes to getting a feel for their players during a season unlike any other. (AP Photo/Adam Hunger, File)

 FILE - In this Friday, July 3, 2020, file photo, Chicago Cubs manager David Ross gestures during baseball practice at Wrigley Field in Chicago. Ross a...
 FILE - In this Friday, July 3, 2020, file photo, Chicago Cubs manager David Ross gestures during baseball practice at Wrigley Field in Chicago. Ross and other first-year managers are scrambling to make up for lost time. The rookie skippers are getting creative when it comes to getting a feel for their players during a season unlike any other. (AP Photo/Kamil Krzaczynski, File)

 FILE - In this Friday, July 3, 2020, file photo, San Diego Padres manager Jayce Tingler reacts during baseball training at Petco Park in San Diego. Ti...
 FILE - In this Friday, July 3, 2020, file photo, San Diego Padres manager Jayce Tingler reacts during baseball training at Petco Park in San Diego. Tingler and other first-year managers are scrambling to make up for lost time. The rookie skippers are getting creative when it comes to getting a feel for their players during a season unlike any other. (AP Photo/Gregory Bull, File)

 PITTSBURGH (AP) — Derek Shelton needs his freedom. Maybe now more than ever. Fortunately for the first-year Pittsburgh Pirates manager, bench coach Donnie Kelly made it a point to provide it.
 Each day Kelly puts together a meticulous schedule designed to find a way for separate groups of players to get their work in during the most unusual training camp in major league history. Shelton's name isn't on it. While Shelton jokes it's because Kelly doesn't want him to “screw anything up,” the truth is Shelton's omission is Kelly's way of doing his boss a favor.
 Rather than be tied to being in a certain place at a certain time, Shelton instead can float from spot to spot as he tries to play catch up on the kind of relationship building that was supposed to happen organically during the languid days of spring training.
 When Major League Baseball shut down for three-plus months in mid-March due to the COVID-19 pandemic, it forced Shelton and his fellow rookie managers to get creative when it came to forging the bonds necessary to become something more than a team in name only.
 It's a path David Ross of the Cubs, Luis Rojas of the Mets and Jayce Tingler of the Padres are all trying to figure out.
 Shelton would crash weekly Zoom meetings with the starting rotation each Wednesday, laughingly suggesting he did it to give him an excuse to get out of teaching his daughter fourth-grade math. He'd touch base frequently over the phone. Still, it's not the same as being together physically. That's what makes Shelton's informal roaming so important, particularly during a year unlike any other.
 There's the ongoing fight with the spread of the coronavirus, the heightened sensitivity to social justice in the wake of the death of George Floyd while in police custody. And the undercurrent of a looming labor fight between players and owners and a slew of rule changes.
 Navigating a way forward given the current environment is tough enough for established managers, let alone guys who are still finding their footing in their new gig. The decidedly laid back, '90s alternative rock-loving Shelton presses on by focusing on empathy.
 “I just (want) to make sure that I’m talking to them, I’m aware of what they’re going through,” Shelton said. “It’s not just baseball stuff, because we’re dealing with a lot more than baseball stuff right now. You want to make sure that their families are OK. If their wives or kids are here, how they feel. How they’re dealing with getting testing. It’s just general conversations, communication. But try to at least get in front of everybody during the day.”
 Tingler made it a point to visit as many of his San Diego players as possible during the offseason. The 39-year-old even threw himself into a workout with star shortstop Manny Machado, tweaking a hamstring in the process. He caught a bit of a break when many of the Padres got together informally before the season officially restarted.
 “Just getting to connect with people and seeing them work on a daily basis has been a blessing,” Tingler said. “Usually you get into the season and it’s a complete whirlwind.”
 The whirlwind started in January for Rojas, who was abruptly promoted by New York less than a month before spring training started after the Mets fired Carlos Beltran for his role in the Houston Astros stealing scandal. While Rojas had plenty of institutional knowledge thanks to a long history of managing in the team's farm system before joining the big league club last year as a quality control coach, the shift in responsibilities left him scrambling.
 The 38-year-old Rojas — the youngest manager in the majors — read a book by Duke basketball coach Mike Krzyzewski to help him prepare. His message for a team that expects to contend this season? I'm here for you at all times.
 “That’s one of my great values that I tell the guys: We have to overcommunicate,” said Rojas, who can always call dad — former player and manager Felipe Alou — for advice in a pinch. “I mean, we call it that. Just to make sure that everyone knows what’s going on and everyone knows what their role is and how things are and what to expect.”
 Even if that's easier said than done during a time when players have to abide by 100-plus pages of health protocol and spit copious amounts of saliva into a tube every other day as part of the COVID-19 test. Managers in 2020 find themselves equal parts instructor, confidant and amateur medical professional. Oh, and they have to find a way to be successful on the field in the process.
 If there's a saving grace for the newcomers, it's that their more-established brethren are facing some of the same concerns for the first time. Cleveland's Terry Francona might have two World Series rings at home and nearly two decades on the bench under his belt, but he doesn't have a playbook on how to cope with the fallout of a pandemic.
 Same for several big-name managers in new spots for the first time, with the Angels' Joe Maddon, the Phillies' Joe Girardi and the Royals' Mike Matheny among them.
 “I think every manager right now has that same challenge, obviously to get the team prepared and to fulfill protocol, keep everyone healthy is the No. 1 priority,” Rojas said.
 Still, the playing field isn't quite level for all first-year managers. Ross earned the nickname “Grandpa Rossy” for helping the young Cubs capture their first championship in 108 years in 2016. Much of the core of that team — third baseman Kris Bryant and first baseman Anthony Rizzo chief among them — remains on the Northside, providing Ross with plenty of clout in the clubhouse the moment he became Chicago's manager last October.
 “Having a little bit of background just eliminates some of the relationship stuff that you have to build when you don’t know somebody,” Ross said. “Some of the guys I’m new with, checking in a little bit more, beginning to know their personalities. I have to put a little more time into understanding how they think, their emotions when they’re good (and) when they’re bad and some of their history and talk to them before you give them some kind of hard truths that you might want to give them.”
 Those hard truths will become evident soon enough. As camp — even one as unprecedented as this — settles into a familiar rhythm, a sense of normalcy is returning. The “culture” each is trying to establish will follow, even if it's a little later than usual.
 “To say that we were going to start February 15th and the culture was going to be created or May 1st of this year, regardless of if we played games, or July 3rd, there was going to be a culture we wanted (isn't true),” Shelton said. "It’s something that’s going to continue to grow, but I’m really happy with the foundation that we’re starting to build.”
 ___
 AP Sports Writers Mike Fitzpatrick, Andrew Seligman and Bernie Wilson contributed to this report.
 ___
 More AP MLB: https://apnews.com/MLB and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By WILL GRAVES , AP Sports Writer, Associated Press

title: Chemistry class: New managers test for right mix amid virus


content_text:
原標題：融入大局築信心

新華社廣州7月11日電 （記者徐弘毅）在廣州天河區港澳青年之家的一間「網紅銷售直播室」里，年輕夫妻李劍禧、孫嘉晞正坐在直播台前用「港味」十足的普通話介紹面膜產品。這是他們踏入直播行業的第3個月，經過市場快速歷練，兩人面對鏡頭已經駕輕就熟。

「大家好，我們是『港夫廣妻』！」每次直播，他們都以一個熱情的招呼開始。李劍禧是一位在廣州創業的香港青年，妻子孫嘉晞是廣州人，兩人因一次公益活動結緣。今年初，夫妻倆決定把握廣州打造「直播電商之都」的契機投身電商行業，打造他們特有的「港夫廣妻」直播品牌。

李劍禧曾在香港從事金融工作。新冠肺炎疫情給各行各業帶來壓力，這對夫妻敏銳地看到大灣區的發展新機遇，李劍禧選擇來到廣州入駐天河區港澳青年之家，和妻子攜手創業。

「天河區港澳青年之家提供辦公場所租金等各種支持，對創業者具有吸引力。此外，企業開辦所需的工商註冊、稅務等流程，都可以通過青年之家找專業人士幫忙。」李劍禧說。

天河區港澳青年之家旨在為港澳青年在穗創業發展提供幫助。目前，廣州共建成港澳台青年創新創業基地32個，成功孵化企業200多家。廣州還成立了港澳青年創新創業服務中心，為港澳青年提供諮詢、創業指導等服務。

「港夫廣妻」組合成立后，李劍禧、孫嘉晞夫妻倆開始在短視頻平台運營賬號，其中不少視頻收穫了可觀的點擊量。「不少網友喜歡我老公說的『港普』。」孫嘉晞說。

在近日舉行的廣州直播節上，「港夫廣妻」也幫助生意夥伴直播帶貨，反響良好。「經歷這次疫情，線上業務迎來風口。」李劍禧說，疫情加速了他的職業轉型，今後希望通過直播帶貨將更多港貨介紹到內地市場。

在廣州南沙，25歲的香港青年曾祥盛正在和創業團隊緊鑼密鼓地工作，籌備著新項目上線。曾祥盛畢業於暨南大學，是一位教育科技創業者，所在團隊專門面向港澳台僑學生提供內地高等院校專業升學信息和諮詢服務。

今年初，經過一番考察，曾祥盛選擇將創業公司入駐南沙的「創匯谷」粵港澳青年文創社區。「廣州地理位置優越，同時南沙也為我們港澳青年創業提供了許多支持政策。」他說。

2019年以來，廣州南沙制定出台全方位支持港澳青年創新發展的一攬子扶持辦法，並出台「港澳青創30條」，為港澳青年提供就業創業全流程的獎勵與補貼。

今年4月，曾祥盛成為首批入住南沙青創人才公寓的港澳青年之一。

南沙青創人才公寓坐落於「創匯谷」粵港澳青年文創社區，主要服務港澳青年在南沙安居置業。公寓目前共有110間房，可容納180人入住，配套設備齊全，為港澳青年生活居住提供一站式服務。

曾祥盛說，自己所在的園區配套完善，公司就在人才公寓對面，每天步行到公司上班，不出園區即可滿足工作生活需求。

據廣州市港澳辦介紹，廣州實施「樂居廣州」行動計劃，已籌集近500套人才公寓定向提供給港澳居民申請。目前共有20000餘名港澳學生參加廣州市城鄉居民社會醫療保險，10000餘名在穗就業的港澳居民參加廣州市職工社會醫療保險。

「我和創業夥伴都很喜歡廣州的創業環境。」曾祥盛說，「正因為我們有從港澳到內地升學的經驗，我們得以了解港澳台僑青年的求學需求，可以為他們搭建更加通暢的信息平台，為大家把握國家發展機遇出一份力。」

events: 新冠肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 成功 南沙

title: 融入大局築信心


content_text:
德國主管機關BaFin及查核Wirecard帳務逾十年的安永會計師事務所未能發現舞弊，遭外界嚴厲質疑。圖／美聯社

德國線上支付公司Wirecard爆發會計舞弊醜聞，

被稱作是德國版的「安隆案」。

德國線上支付公司Wirecard驚爆會計舞弊，帳戶逾20億美元現金不翼而飛，消息曝光後幾日內股價崩跌98％，最終走上破產一途。昔日的金融科技界寵兒在短短七天內傾頹，外界將這起會計醜聞稱為德國版的「安隆案」。

媒體、吹哨者和投資人懷疑Wirecard的會計問題已有多年，但該公司高階主管一直對外界的疑慮置之不理。德國聯邦金融監管局（BaFin）甚至為Wirecard掩護，短暫禁止市場放空Wirecard股票，對踢爆會計舞弊的記者和對沖基金提起刑事訴訟。

四分之一資產憑空消失
 Wirecard在6月稍晚坦承，帳戶消失的19億歐元（約21億美元）現金可能根本不存在；19億歐元相當於該公司四分之一的資產。

Wirecard為德國DAX指數的成份股之一，該公司戲劇性崩壞，讓德國的公司治理和產業法規攤在聚光燈下。德國主管機關BaFin在事前的態度，以及查核Wirecard帳務逾十年的安永會計師事務所（EY）未能發現舞弊，遭到外界嚴厲質疑與批評。

Wirecard執行長布勞恩（Markus Braun）因為這起會計醜聞黯然下台，並且以涉嫌透過虛假交易替資產負債表和銷售額灌水的罪名，火速遭到逮捕。

律師事務所TILP Litigation在5月替投資人向Wirecard提起訴訟，律師魏斯（Maximilian Weiss）表示，「德國爆發史上最大企業醜聞。看看美國企業安隆（Enron），我認為Wirecard就是德國版的安隆案。」

美國能源服務公司安隆有系統性的會計造假，2001年宣告破產。安隆案促使美國國會在2002年7月通過沙賓法案（Sarbanes-Oxley Act），以保護投資人。

Wirecard醜聞讓BaFin遭受猛烈抨擊。BaFin局長胡菲爾德（Felix Hufeld）最終坦承這是一起「醜聞」，「徹頭徹尾的災難」。

監察機關失職 慘遭抨擊
 Mirabaud證券分析師坎普林（Neil Campling）表示，BaFin理應負起監管之責，但卻任Wirecard予取予求。

德國財長蕭茲（Olaf Scholz）表示，Wirecard醜聞令外界對該公司的監管產生強烈質疑，同時要求監管改革。

此外，歐盟也要求歐洲證券及市場管理局（ESMA）對BaFin潛在監理缺失展開調查。歐盟執委會副主席唐布羅夫斯基（Valdis Dombrovskis）受訪時指出，「我們需要釐清什麼地方出錯。」

安永身為Wirecard的查核會計卻未能發現會計舞弊，該事務所面臨沈重的法律壓力。德國股東協會SdK已對Wirecard的查帳員提起刑事訴訟。

律師事務所Wolfgang Schirp代表Wirecard投資人，向安永發起集體訴訟，指控安永未能察覺2018年帳務問題。

安永在聲明稿表示，「這是一起精心策畫，縝密複雜的詐騙案，全球不同單位的多方人士牽涉其中，目的是蓄意詐欺。共謀詐欺的意圖是欺騙投資人與大眾，手法通常包含創造虛假的文件紀錄，就算是最健全和最廣泛的審計程序，可能也無法識破共謀詐欺。」

journalist: 工商時報 顏嘉南

countries: 德國 美國 歐盟

title: 歐洲｜德國版安隆案鬧大了


content_text:
川普總統曾說，他會記取前總統尼克森(Richard M. Nixon)跌落總統寶座的教訓，但川普動用特權讓親信史東(Roger J.Stone Jr.)免除牢災一事，已跨越了當年深陷水門案泥淖的尼克森所不敢跨越的紅線。民主黨譴責川普此舉，並誓言進行調查；共和黨也有人看不過去，嚴辭批評。

紐約時報指出，幾個月來，部分白宮資深顧問警告川普，若動用特權幫助前競選顧問史東免除牢刑，可能是自毀政治前程。史東為保護川普，在通俄案調查中說謊、妨礙司法而被判刑，14日將入獄40個月。趕在史東入獄前四天，川普抛開顧問建議，執意動用總統特權「回報」史東的忠誠。

民主黨眾院議長波洛西(Nancy Pelosi)稱川普此舉是「令人震驚的腐敗行徑」，說她將尋求立法，防止總統利用己身權力保護替他個人掩飾而被判刑的人。此立法可能面臨憲法重重障礙，川普當然也絕無可能同意簽署。

共和黨有人指責川普「濫權」、顛覆司法正義，猶他州參議員羅穆尼(Mitt Romney)推文寫道：「史無前例的重大腐敗：陪審團把掩護總統的人判了罪，竟然被總統減刑。」

紐約時報報導，川普顯然明白替政治盟友史東減刑，有可能在政治上具有爆炸性影響，所以一直沒有行動，但眼看史東即將入獄，終於還是動用減刑特權；川普這麼做有可能是想拿史東案「測風向」，只要他判定政治代價並不太高，未來可能會進一步大膽幫助其他盟友。

川普曾公開表示可能會為史東、前國家安全顧問佛林(Michael Flynn)和前競選團隊主席馬納福(Paul Manafort)等人減刑，批評者指川普其實是藉此干預自己的盟友作證，要他們別和那些想打擊他的調查人員合作。

過去與調查人員合作的川普前私人律師柯恩(Michael D. Cohen)最近的遭遇，就與史東形成強烈對比；假釋中的柯恩因準備在9月出書，並且私自離家外出用餐，被聯邦當局指他違反假釋規定，又被送回了監獄。

在絕大多數共和黨人對史東減刑案保持沈默之際，也有部分川普的堅定支持者。參院司法委員會主席葛理漢(Lindsey Graham)推文寫道：「若總統決定減免史東刑期，我認為很合理。史東已70多歲了(實際為67歲)，而且他不是暴力犯罪，也只是初犯。」

哈佛法學院教授、前總統小布希任內的前司法部官員戈德史密斯(Jack L. Goldsmith)表示，川普之前的幾任總統也有些特赦或減刑案涉及個人情誼，但川普任內發布的36項赦免及減刑案中，有多達31項是為了推動其政治目標或讓那些和他有個人關連者受益。其中，有些人是案子上了電視引他注意，有些就只是他仰慕的名人。

戈德史密斯說：「這種事以前發生過。但從系統化角度來看，沒人像川普這樣。」

以尼克森為例，他不敢利用總統赦免權來幫助自己的朋友；他不是沒有這樣想過。尼克森的下屬曾付出遮口費、收買資深官員想讓他們對水門案保持沈默。水門案東窗事發，尼克森曾暗中答應赦免幕僚長哈德曼(Harry Haldeman)；相關錄音後來還被曝光。但尼克森因水門案於1974年8月辭職下台前，始終沒有特赦因他涉案的幾位白宮幕僚，他們最終均鎯鐺入獄。

journalist: 記者胡玉立／綜合報導

title: 為親信史東減刑 川普跨越了連尼克森都不敢跨過的紅線


content_text:
新網記者林彥才苗栗報導

 2020/7/9 下午 06:44:54 / 文化藝術

藝文解封，開心放暑假，客家委員會特別在暑假的第一個周末，7月18、19日下午6時30分，在苗栗銅鑼的臺灣客家文化館戶外階梯廣場，邀請舞鈴劇場，演出客家音樂劇《最美的綻放》，活動結合苗栗在地青年「菁市集」及藝術家游文富的「夏雪-地景藝術」，邀請大家透氣出遊、欣賞夏日音樂劇。

《最美的綻放》音樂劇敘述客家細妹進入桐花森林的一場奇幻之旅，由2009臺北聽障奧運視覺專家統籌影像設計、作曲家楊琇雲編曲、金曲獎四屆得主劉劭希擔任音樂指導，客家優質女聲黃珮舒參與演出獻唱；導演並邀請擁有世界花式溜冰五屆冠軍紀錄選手、立方體特技演員、空中綢吊演員、大球舞者，與十餘位世界級鈴舞菁英團隊共同演出。

客委會表示，《最美的綻放》音樂劇原為「2020客家桐花祭」規劃的大型展演，受到武漢肺炎疫情影響，於藝文解封後安排於暑假開始的第一個假期演出，絕對值得闔家共賞，因應政府防疫規範，活動採取實聯制免費入場，民眾可於現場或網路登錄，特別鼓勵預先於網路登錄，以減少現場排隊等候時間，歡迎大家闔家扶老攜幼一起來觀賞。

本劇由舞鈴劇場演出，該劇場擁有全球獨一無二的鈴舞者團隊，曾於美國紐約林肯中心、加拿大蜂鳥國家劇院及日本愛知博覽會演出，並在花博創下持續演出212場的驚人紀錄。創辦人劉樂群表示，《最美的綻放》是「鈴舞者與客家的美妙相遇，經過共振，藝術家們將客家文化及語言轉換為精彩的音樂劇，無論觀眾是否熟悉客語，都能透過整體藝術展演，欣賞很美的客家本質；當然，未來劇場也計畫將《最美的綻放》帶到國外藝術季舞臺，讓世界認識客家。」

活動期間安排苗栗青年組成「菁市集」自下午2點開始展售在地好農、好物及手作文創假日市集；還有網美打卡熱點「夏雪-地景藝術」，由藝術家游文富依據地景，以竹、土地等自然元素，詮釋桐花落地浩瀚雪景的裝置藝術。

countries: 美國 加拿大 臺灣 日本

events: 武漢肺炎 疫情

taiwan-subdivisions: 苗栗 臺北 銅鑼

things: 客語 防疫

title: 《新網新聞網》 藝文解封FUN暑假! 客家音樂劇"最美的綻放"登場


content_text: 大陸河南省一間幼稚園的36歲王姓女老師，不顧自己本應照顧小朋友的職責，竟買來亞硝酸鈉並加進中班學童的早餐內，導致全班23名兒童中毒，造成終身影響，其中更有1名兒童與死神拔河將近1年的時間，最後還是不幸過世；幼稚園則對此事不聞不問，讓受害者家屬氣憤不已。家長接到電話趕到幼稚園，看到昏迷的孩子臉已經發黑。（圖／搜狐視頻）綜合陸媒報導，這起駭人聽聞的毒殺案發生在去年3月27日，王姓女師疑似與中班的導師有私人恩怨，為了報復該老師，乾脆直接對他的班級下毒，邏輯讓外界無法理解。一名李姓家長表示孩子現在抵抗力很差，每個月都會感冒一次，而且還留下一些後遺症；其他許多倖存一命的兒童，心中更是對老師留下永久的陰影。報導指出，不幸喪命的幼童當時被送到醫院就被判定中毒嚴重，家人花了大筆金錢治療他的病況，他也一直努力到今年，卻在闔家團園的農曆春節前不幸身亡。所有的受害者家屬都相當氣憤，過世幼童的父母指控園方就連自己的孩子死了也不在乎，一點愧疚、回應都沒有，希望法律能還給他們公道。（圖／微博）這請令外界相當注目的案件將於15日於當地中級法院開庭，許多網友留言表示「立即執行死刑」、「投毒惡行必須嚴懲」、「能不能好好尊重一下這個職業」、「什麼人都能當老師」、「惡魔在身邊」、「這麼變態」、「孩子做錯了什麼」、「應該給她也餵毒」。

journalist: 陳儷文

title: 幼稚園女師「亞硝酸鈉」毒害23幼童1慘死　網淚噴：孩子做錯了什麼？


content_text:
紐約市公校確定9月復課，採取到校與線上混合教學，但很多家長對學生在校車上的安全表示擔憂；市教育局考慮取消大部分校車，只留下小部分提供給有特殊需求的學生，這也意味著全市約9萬名學生返校時將無校車可搭乘。

教育局日前宣布9月復課後將採取線上線下混合教學的模式，到校上課的學生將被分為二到三組，每周確保到校二到三天，其他時間為線上教學，學生也可以選擇完全線上教學。

教育局除了要保證學生在校園內配戴口罩、保持社交距離，每晚對學校進行深度清潔，校內盡可能多設置洗手站，也考慮如何保證學生在上下學搭乘校車時保持安全，以及保證校車司機的安全，因此正在考慮削減校車數量，很可能最終只提供給有特殊需求、法律上要求校車接送的特殊學生，目前全市有約5萬2000名。

教育局發言人Miranda Barbot表示，他們會優先提供校車給選擇個人化教育課程(Individualized Education Plan)的學生，教育局也正在爭取與大都會捷運署(MTA)及市計程車暨禮車管理局(Taxi and Limousine Commission)合作，為學生提供更多上下學交通工具的選擇；但Barbot沒有說學生是否需要搭乘地鐵、巴士或計程車上下學。

按照規定，教育局為紐約市家庭住所距離學校0.5哩以上的幼稚園至二年級學生，及住所距離學校1哩以上的三年級至六年級學生提供校車服務，七年級以上學生則可以獲得捷運卡( MetroCard)；但史泰登島上公共交通不發達，因此也為七年級和八年級學生提供校車。

一旦復課後失去校車服務，學生和家長將面臨巨大的交通壓力，其中史泰登島的學生更是難以搭乘其他交通工具上學。

目前教育局對如何保證校車為特殊學生提供服務，以及如何保證司機、學生和家長安全，仍未給出任何具體計畫。

journalist: 記者金春香/紐約報導

title: 紐約市公校9月重開 9萬學生恐沒校車坐


content_text: 財金公司負責振興三倍券的金流後台，董事長林國良說 ，若將三倍券平台比做台北車站，財金公司就是打造順 暢道路，便利商店預購，或是各家信用卡、行動支付綁 定，則是公車、捷運等各種交通工具。 中央社記者王飛華攝 109年7月12日

title: 林國良：財金公司是三倍券的金流後台


content_text:
攝影師黃一盛5月發現嘉義縣太保市一處未整池魚塭長出綠草的奇特景象，被民眾稱為「洞洞草原」，他以空拍機拍攝上傳臉書後，引發網友熱烈討論，日前日本TBS電視台節目「QUIZ THE違和感！」向黃取得授權，讓節目來賓猜洞穴形成原因，大都猜錯，經主持人提示答案，讓現場來賓稱奇不已。

嘉義縣農業處漁業科長張建成說明，洞穴形成原因是吳郭魚在繁殖時，雄魚在池底挖洞，吸引雌魚入窩產卵，遇到雨水或池底潮溼，長出綠草，才會變成「洞洞草原」。

journalist: 工商時報 數位編輯

references: 臉書 網友

taiwan-subdivisions: 嘉義 嘉義縣 太保

title: 嘉義抹茶色 神祕洞洞草原


content_text: 天氣實在好熱，彰化這間超過30年傳統冰沙店，超過14種口味冰沙，包含綠豆沙、烏梅、草莓冰沙，每種都是用果肉下去製作，也讓忠實顧客大排長龍，另外鹿港的這家冰品店，將在地名產麵茶改造，製作成麵茶冰品，同樣深受民眾喜愛。

taiwan-subdivisions: 鹿港 彰化

title: 復古創新冰品! 麵茶冰沙.麵茶剉冰"新舊融合"


content_text:
（中央社記者吳家豪台北12日電）台股漲多拉回、短期 獲利了結賣壓出籠，根據投信分析，盤面資金仍屬健康 輪動，回補空間可期，加上政策面催化，股市有望維持 偏多格局，產業焦點包括伺服器、5G基地台、光通訊、 蘋果供應鏈。

台股10日開高後，隨著獲利了結賣壓湧現，盤中指 數一度下跌逾160點，下探12000點關卡支撐；在逢低買 盤進場承接後，指數跌幅收斂，終場下跌119.01點，收 在12073.68點，成交量放大至近新台幣2600億元，台股 週線連4紅。

外資及陸資10日買超2.55億元，終止連兩賣，近一 週累計買超近130億元，7月以來累計買超近300億元。 權值股方面，外資連續9個交易日共買超台積電11萬 1708張，推升台積電10日股價上漲1.01%，收348.5元； 大立光10日遭外資賣超504張，衝擊大立光股價重挫 9.48%，收4010元。

由於出口商猛拋匯，10日推動新台幣升勢再啟，但 央行進場調節，新台幣由升轉貶，收在最低29.613元， 貶3.2分。

國安基金預計15日開會檢討退場，外界擔憂可能造 成台股震盪。金融監督管理委員會主委黃天牧日前受訪 指出，市場波動是常態，但從上市櫃基本面表現、台股 量能來看，仍相當有信心。

安聯台灣科技基金經理人廖哲宏表示，在資金豐沛 推升下，成長股、題材股仍是受資金簇擁的主要標的； 部分前景有雜音的板塊近日短線上也成為部分資金追逐 標的；不過10日台股隨著指數來到歷史高檔區，短線獲 利了結賣壓出籠，包括傳統產業、電子與金融股都出現 回檔，整體而言盤面資金仍屬健康輪動。

廖哲宏指出，外資從6月底開始連續6天回補，雖然 過去2天轉為賣超，但在10日大盤拉回之際，又轉為小 買超2.55億元，加上今年以來外資仍累積賣超台股近 6000億元，在資金豐沛及基本面支撐下，顯示回補仍有 空間可期。

廖哲宏認為，股市和景氣領先指標的花旗經濟驚奇 指數大幅攀升，顯示美股、總經數有望持續好轉，伴隨 市場預期7月下旬將有新一輪刺激法案，基本面加上豐 沛資金動能及政策面的催化，股市有望維持偏多格局。

安聯台灣大壩基金經理人蕭惠中表示，台股短線漲 多拉回難免，不過在資金效應推升支撐下，投資人對後 市不需特別設限，現階段盤面資金輪動仍屬健康。受惠 於能見度相對較高，預料未來科技股仍是領頭羊，接下 來可留意指標企業的產業展望、美中角力及二次疫情干 擾。

日盛上選基金經理人張亞瑋說，現階段盤面觀察重 點有3項。第一，疫情最壞情況已過，訂單能見度不長 ，第3季不確定性高，持續觀察重量級企業法說。第二 ，美中貿易衝突雖有擴大可能，但不至於失控，為美國 總統大選前的黑天鵝。第三，看好疫情結束後動能回溫 的低基期消費性電子股、下半年具出貨動能個股、成長 延續性高的個股。

張亞瑋分析，因疫情升溫，使台股盤面資金短期退 出消費性電子，例如蘋果及華為供應鏈，但市場對於明 年5G手機滲透率及光纖布局仍有期待，產業焦點以下半 年營運動能佳及2021年產業趨勢穩定向上的伺服器、5G 基地台、光通訊、蘋果供應鏈為主。（編輯：趙蔚蘭） 1090712

companies: 台積電 蘋果

countries: 台灣 美國

title: 台股資金輪動仍健康 投信看好偏多格局


content_text: 尖沙咀山林道永勝商業中心，今日(12日)下午3時許，一名男子於上址一單位消遣期間，2名持刀男子突然衝出向他施襲，男事主猝不及防手腳被斬多刀，刀手逞兇後迅即逃離現場，男事主全身披血乘電梯至地下大堂求助，途人見狀立即報警處理。救護員到場將事主送院搶救，他送院時清醒，警方正調查事主被斬原因，並追緝兇徒歸案。現場所見，警方封鎖上址大堂對開調查，地上留下約6米長血路。

title: 尖沙咀男子遭刀手狂斬 負傷求援遺6米血路


content_text:
為什麼家內性侵受害者「不說出口」，這需要從幾個面向來理解：家庭的保護者和加害者常是同一人、受害者的心理創傷、主流臨床精神醫學診斷的限制、與社會對事件妖魔化的壓力。
◎研之有物

家內性侵的心理創傷研究

「為什麼說謊？」「這種爸爸真是禽獸不如！」「你吃這些藥就會好」......這些是家內性侵受害者常聽到的話，卻也是將之推向孤立邊境的話。本文濃縮自不同受害者的生命篇章，中研院民族所的彭仁郁副研究員，透過臨床田野訪談與精神分析，希望幫助理解受害者內心的真實黑洞。

受到本土臨床心理學家──余德慧老師的啟蒙，自臺大心理系畢業後，彭仁郁先在「東華大學族群關係與文化學系」接觸到人類學與社會學，後至「法國巴黎狄德羅大學臨床人文學院」，學習更全面地關照受苦之人的心理病理暨精神分析學知識。（攝影│張語辰）

家內性侵：讓空氣凝結的話題

「九零年代初期，我在臨床實習時，原以為醫院是安全的環境，可以和心理學專業的同儕、學長姐討論家內性侵的議題，但說出口的當下空氣卻凝結……」彭仁郁回想。無論是大眾或專業工作者，面對「家內性侵」或稱「亂倫暴力」的議題，在毫無準備之下，往往不知如何反應才適當。

彭仁郁提到，我們會想像家內性侵的受害者一定會有某種樣貌，以至於當他們訴說創傷經驗時，我們會小心翼翼地戴上手套，把他們當成脆弱的易碎品來對待。

這樣小心是好的，但過度先入為主去預設樣貌，反而會和家內性侵受害者錯身而過，不見得是他們希望得到的肯認。

時間回溯到高中時期，住在宿舍的彭仁郁和室友熟了之後，幾名同學無意間聊起了被性騷擾的經驗，當大家一個一個分享，才發現「原來這不是只有我在面對」。但對於十多歲的孩子，通常覺得要躲起來處理，因為很多加害者就是自己家裡的長輩、或鄰居。

為什麼家內性侵受害者「不說出口」，這需要從幾個面向來理解：家庭的保護者和加害者常是同一人、受害者的心理創傷、主流臨床精神醫學診斷的限制、與社會對事件妖魔化的壓力。

心理創傷：曾發生的，彷彿沒發生過

曾在醫院急診室、社福機構等單位服務，彭仁郁發現在這些場域和家內性侵受害者接觸時間過短，彼此只能停留在醫病關係，大多互動為開立心理創傷證明、或創傷急性效應舒緩等流程，無法深入了解受害者的生命真實樣貌。

因此，彭仁郁在法國與台灣期間，主動進入家內性侵受害者自組的救助協會，也透過研究計畫與受害者們深入訪談，在臨床人文學、心理學、精神分析的先備知識下，聆聽受害者的生命經驗，並協助梳理受害者難以言說的心理創傷。

家內性侵受害者，常表現這些狀態：發生過的彷彿沒發生過、覺得我不存在這個世上。（示意圖來源│iStock）

與童年受虐或性侵的受害者們訪談時，彭仁郁發現許多受害者不太敢使用「意象」的語言，彷彿一但開始想像，就會召喚真實的受害場景，當時的恐懼會活生生地侵襲感官。大多數人可以明確區分夢與現實，但對於曾受到家內性侵創傷者而言，在幻覺與真實之間，出現了模糊地帶。

「有可能是經常在家經歷性侵暴力，讓受害者自動觸發解離狀態，這是一種自我保護：我要假裝發生在我身上的事情，彷彿是場夢。」彭仁郁說明，這像是腦海中存在一個橡皮擦。「爸爸進到我的房間……爸爸壓在我身上……」但後來爸爸對自己做了什麼，許多受害者會想不起來。

有位受害者花了五年的時間，才有辦法說出「我難過」這三個字。因為在這之前，爸爸打他不准哭，一哭打得更厲害。身體明明在痛，又要假裝痛不存在。持續處於撕扯狀態。

精神分析也會用「感官爆炸的後延效應」來解釋這個「症狀」或創傷狀態。當家內性侵受害者受到毆打、性侵、辱罵，心靈的自我防禦機制會在當下阻斷記憶這些片刻，但身體卻會記得這些痛覺，並延宕至未來。成年後，受害者一旦感到精神壓力，這些身體痛覺會立刻回來，因此許多受害者在訪談時回憶起過往，會不自覺伸手阻擋臉部、表情恐懼，甚至觸發歇斯底里的狀態。

長期下來，受害者的「意識」與「無意識」之間的界線漸漸變得不那麼明確，曾發生過的事件連自己都不敢確定發生過（即「負向幻覺」），然而，一旦試著拼湊腦海的圖像，將它化為語言文字，就會感覺此時此刻正身處充滿痛楚的場景。

正因為受害者無法說清楚這些創傷經驗，進入診間時常被簡化地診斷為重鬱症、恐慌症、思覺失調症、創傷後壓力症候群 （PTSD） 等疾病，並給予藥物消除症狀，例如抗憂鬱劑、抗焦慮劑，卻忽略受苦的核心。

全球的心理治療室裡正在發生：創傷主體被餵食大量精神藥物，心理治療被化約成再適應或再教育的矯正術，創傷主體被鼓勵遠離、或遺忘釀成心理創傷的集體社會文化因素。（Sironi 2007; Bracken and Petty 1998）（示意圖來源│iStock）

然而，國際上已有許多醫學人類學和臨床實務研究指出，創傷後壓力症候群 （PTSD） 的標準化診斷，忽視了創傷主體經歷哪些事件、不同人之間的殊異性，往往造成令心理創傷被精神疾病遮蔽的弔詭。

心理創傷：我，不存在這個世上

另外，家內性侵受害者也經常表示「我不存在這個世上」、「在家人眼裡我什麼都不是」。受害者的自我邊界是溶解的，因為加害者不容許這個邊界存在。彭仁郁與許多受害者訪談發現，家內性侵的加害者──長輩、親戚，常常視受害者為自己的「延伸物」。

受害者在生長歷程中，不斷在原生家庭的加害者眼中尋找自我，卻只看見自己以被物化的工具身分存在。

作為自我認同基礎的「家」，經常由「迫害」──「情感依附」等衝突對立面構成。這樣的狀態從幼童成長至青少年、甚至是進入社會後，難以與他人產生連結，因為「我」本身沒有被賦予存在的權力。

受害者不斷對加害者和依附者的一舉一動察顏觀色，認定自身存在的主要意義就是服務加害者的需求，以至於不被容許有自我界線、沒有「自我之膚 （ego skin） 」能包圍、涵納自己的情緒，因而也難以命名自身感受。當思想、言行、感受超出被容許的想像界線，會感到錯置的罪惡感，甚至會產生受創的思考邏輯：揭發（告發） = 攻擊加害者 = 家的撕裂和毀滅。

「被性侵為什麼不逃？」、「幹嘛不告加害者！」──通常聽到家內性侵受害者的故事，正義的旁人會提出這樣的質疑。（示意圖來源│iStock）

彭仁郁與受訪的創傷主體試著透過隱喻，間接描繪創傷主體的「心靈地景」所呈現存在內心的恐懼與矛盾。

比如，一位受訪者的說法和反應，讓彭仁郁聯想到一個畫面，她把自己內心的畫面跟受訪者分享：「你好像是一隻受傷無助的小動物，生在一個有兇狠野獸的山谷裡。野獸告訴你，牠們是你的父母親，但是動不動就咬你、攻擊你，還要求你被攻擊了不准哭、不准叫、更不准逃走。這個可怕的山谷不是你想像中期待的家，但是你好像沒有辦法離開，為什麼？」

聽到這樣的畫面，受訪者沉默許久後，說道：「因為我對這個山谷的每個角落都很熟悉，雖然有野獸，我知道牠們什麼時候會出現、會在哪裡出現；也知道牠們憤怒的時候，只要把自己丟給牠們吃，牠們滿足了就會安靜下來。如果離開這裡，就算理智上我知道可能別的地方野獸比較少，但是我怎麼知道牠們什麼時候會出現？沒辦法預測，這是更可怕的！而且，我怎麼知道表面上看起來像人的人，會不會在我不注意的時候，突然變成野獸？」

受害者沒有安全感，內在不斷逃亡、非常疲累。

彭仁郁提醒，如果旁人沒有意識到受害者的心理狀態，只要讓受害者感受到一丁點不信任感，就可能會逼迫受害者「說謊」，亦即「我先告訴你發生什麼事，但我同時加上其他沒發生的細節，或移動事情發生的時間順序，好混淆視聽。因為當我察覺到你可以定位我的時候，我就感到不安全」。許多社福機構或檢調單位，在尚未建立信任感、沒有意識到這個心理狀態下，可能會因而對家內性侵受害者前後不一的說詞感到納悶、產生誤解。

當受害者無法言說創傷，請借用你的感受

創傷憶痕的幽微糾結，使得有意識的噤聲、或無意識的失憶，成為家內性侵受害者重要的倖存策略。要如何在訴說與聆聽之間建立信賴，並深入了解受害經歷？

透過臨床田野一次次與不同的家內性侵受害者訪談，彭仁郁深深感受到「心靈地景」這個溝通方式的重要。

大部分的受害者到了面前，從外表看不到創傷，但我們不知道他內在淌著血。他要怎麼帶你進入內在世界？只能用想像的語彙、用圖像化的隱喻。

由於家內性侵受害者說不清楚傷痛、害怕說出口的噩夢成真，在訴說與聆聽之間需要建構一個「過渡空間」，讓創傷主體的想像和表達能在這個「過渡空間」安全馳騁，才可能漸漸修復自我內在，減少疲憊地自我放逐狀態。

在言語建構的「過渡空間」中，彷彿能探見受害者的「心靈地景」。以隱喻的視覺符號、寓言故事，來描繪過往家內性侵受害的景象、長期以來內心的苦楚。（示意圖來源│Photo by Dardan Mu on Unsplash）

「你沒辦法感受、沒辦法想像，那就讓我成為你的『容器』，將我的心靈潛意識暫時借給你用。你告訴我感覺，我把我聽到的感覺回饋給你，想像我在你經歷的狀態下可能會感覺到什麼。」彭仁郁說明讓受害者心靈地景浮現的方式，但這只是朝向創傷療癒可能的第一步，而不是終點。

聆聽，是持續通往受害者心靈地景的必要途徑。受過臨床訓練的心理人類學家 Katherine P. Ewing （1997） 曾強調「忍受沉默」的重要。不斷發問、無法容忍對話間的空隙，會顯現聆聽者的焦慮，也透露著對於蒐集某種特定答案的預設框架。

「當你過度相信你已經知道的，都會阻擋你理解活生生的經歷」，彭仁郁很認真地接著說道，「我不會說我是家內性侵心理創傷的專家，沒有任何人可能是。我只是跟很多受害者一起工作、傾聽他們的見證，漸漸能夠理解內心的複雜程度，和潛藏在的核心創傷。」

外界的獵奇與正義，也是受害者的痛源

家內性侵的「暴力性質」極容易被隱匿，因為家庭的「保護者」和「加害者」經常是同一人，且家庭的失序狀態，卻是伴隨受害者成長的生活秩序。（示意圖來源│Photo by Annie Theby on Unsplash）

心理創傷的形成，不只取決於家內性侵的暴力程度，更取決於受害者在這些殘酷生命背景中，如何想像自己存在的樣貌、如何與社會他人連結。因此，心理創傷療癒不應只是給予藥物、消除症狀，而是協助讓受害者能成為一個主體，感覺到自己存在這個世上，並找到修補人際關係網絡的接點。

對於創傷主體而言，每次與他人接觸，都會經歷一次確認自身存在樣態的試煉：「對方看見的是什麼樣的我？」、「對方會接納這樣的我嗎？」

若創傷主體能明確知道自己被安放在他人心中一個位置，令這個值得他人凝視、眷顧的「我」是存在的，在這個意義上，「修復自我放逐狀態」與「修補斷裂的社會連結」是同步的。

然而，真實情況並不是這麼容易。媒體常用獵奇的「狼父、禽獸」標題來妖魔化家內性侵事件，但媒體正義中的狼父，正是受害者從小依存的爸爸。

「我的爸爸在一天 24 小時之內，他可能照顧了我 23 小時，卻也加害我 1 小時。你們罵我的爸爸是禽獸，但我卻是他的小孩，在這種情況底下，我要怎麼告訴你曾發生在我身上的事？」彭仁郁以受害者的視角點出，情境永遠是複雜的。

當受害者已經是孤立的狀態，外界要盡可能建立一個支持的網絡，就算是大眾覺得沒什麼的妖魔化標題，也可能把受害者推得更遠（示意圖來源│Rawpixel）

一句話在受害者聽來，可以鼓勵他、或使之更消沉，取決於受害者的心理狀態、與發話者和受害者的關係。儘管與許多家內性侵受害者長期工作，彭仁郁仍認為，沒有任何安慰的話語或標準流程，是可以預先準備好，因為每位受害者都有自己的獨特之處。

另外，許多剛踏入這個領域的臨床工作者，會背負著過大的自我壓力，認為要完全承擔受害者的心理創傷。「但這就像有人溺水了，你卻也一起溺水，幫不了任何人」彭仁郁比喻。

我給自己的提醒是；我一隻腳在創傷情境裡，為了和受害者站在一起；但一隻腳站在外面，為了穩住我們兩個人，不會一起被創傷淹沒。

依據衛生福利部保護服務司 104 年統計資料，家內性侵受害者以 12~18 歲最多 （佔 36%） ，6~11歲次之 （佔 26%）。考量可能有許多通報黑數，彭仁郁參考國外調查與臺灣《蒲公英飛揚計畫》的數據推估：「若國高中或大學班級，班上有 30 人的話，可能約有 2~3 人曾經歷過家內性騷擾或性侵，受害者男女都會有。」這些數據的重要性是，讓受害者知道自己不是唯一的、被孤立的，而能透過適當的協助面對心理創傷。

「因為我們都假設家內性侵只會發生在別人家，自己家永遠不會發生。」這句話彷彿一面被拳頭揮破的鏡子，照映著家內性侵受害者求援碰壁的現實。

執行編輯｜林婷嫻

美術編緝｜張語辰

本文經授權轉載自研之有物 家內性侵 開不了口的原因

countries: 法國 臺灣 台灣

events: 性侵 性騷擾

title: 研之有物》家內性侵 開不了口的原因


content_text:
雲林監理站與雲林縣政府、斗六戶政事務所及雲林縣社會關懷協會辦理新住民機車考照輔導班(自109年6月9日至7月10日)，於雲林監理站道安教室辦理，透過監理站優質講師們耐心輔導、詳細解說考試注意事項及考試規則，並針對考題加以輔導，期能讓新住民朋友順利通過考試並領取機車駕照。
 輔導班學員順利結業，今天監理站辦理新住民專案機車考照，有22位新住民朋友報考筆試10人及格(及格率45%)，路試應考者10人全數通(及格率100%)，歡喜領取駕照。
 雲林監理站吳孟峰站長表示：駕駛執照是騎車的重要憑證，也是新住民朋友在生活及工作上必備的證件，很高興這次能跨機關合作辦理輔導考照，講師也盡心竭誠輔導，恭喜順利通過考驗的朋友，讓新住民取得駕照後能安全上路。

taiwan-subdivisions: 雲林 雲林縣 斗六

title: 雲林監理站跨機關合作-新住民喜領駕照_雲林縣_中部新聞 | 台灣新聞網


content_text:
【新唐人北京時間2020年07月12日訊】中國長江流域暴雨成災，自6月以來已經經歷了7次強降雨，湖北、江西多地連續發生潰壩。接下來超過9個省份還有新一輪的暴雨。
大陸中央氣象臺7月11日繼續發布暴雨黃色預警。9省份局部有大到暴雨。
從6月起，中國南方已經經歷了7次持續強降雨，各地連續發生潰壩，已經引發了嚴重洪澇災害。
江西省鄱陽縣中洲圩9日水位達到23.39公尺，超出警戒水位3.89公尺，由於長時間浸泡，加上壩身土質差，抗滲能力弱，中洲圩在9日晚潰壩，堤防破口長約100公尺，當地15個村落被洪水淹沒屋頂。這是鄱陽縣2天內第2度出現大規模潰壩災情。
8日晚，鄱陽縣的問桂道圩堤發生潰堤災情，淹沒當地約1萬5000畝農田。
9日晚，鄱陽縣古縣渡鎮的向陽圩昌江河決堤；鄱陽縣高家嶺杭勝村及磨刀石鄉倒圩。
由於汛情嚴峻，江西省已把防汛應急響應由2級提升至最高級別1級。
截至7月9日統計，江西洪災有南昌市、景德鎮市、九江市、鷹潭市、宜春市、撫州市、上饒市7個設區市60個縣（市、區）218.1萬人受災，農作物受災面積163.1千公頃，絕收25.9千公頃。
7月8日，湖北省黃岡市轄下的武穴市花橋鎮發生河道潰壩，缺口寬約40米。潰壩口附近共有4個村莊，人口達6000多人，還有1萬多畝農田。潰壩的荊竹河屬長江水系，由於長江自洞庭湖口以下的水位，8日全部高出警戒線，導致支流出現險情。
9日上午，黃石市陽新縣富河也出現多處潰壩災情，堤防破口長約10至40公尺不等，造成當地約6500畝農田受災，鄰近3個村莊逾6000名村民受威脅。
7月10日，廣西環江毛南族自治縣中洲河上游的龍岩鄉黃種村、廣榮村，下游東興鎮等出現高水位洪水。
現場視頻顯示，洪水淹沒街道，有一家名叫「新世紀」的超市整個被淹沒，視頻中的人喊著「人民一無所有了」，一眼望去很多房子泡在洪水裡，而且洪水沖走了不少東西。
廣西環江東興鎮店家覃先生：「我們隔壁龍岩那邊很嚴重的，他們的房子有的還淹到一樓去了，房子倒塌滿多的，橋都被衝垮了，街上專賣店的這些賣電器的、賣摩托車的，賣日用品的這些東西，都被沖走了。」
據瞭解，10號上午，龍岩鄉龍岩社區街道發生嚴重內澇；部分道路被洪水淹沒，許多來不及撤離的群眾被洪水圍困。
11號上午，記者撥打當地電話都不通。

title: 【新聞週刊】中國多地潰壩 江西 防汛預警急升至最高


content_text:
新型冠狀病毒疫情惡化，衛生防護中心傳染病處主任張竹君日前指，現時是香港出現疫情以來最嚴峻。港大醫學院院長梁卓偉今早（12 日）出席電台節目時，也首次形容疫情「真係好嚴重」，指香港現時才開始真正持續的本地爆發，病毒已出現基因變異，推算一名病人最多可傳染三至四人，又指現時九龍東及沙田屬兩個較高風險的「地理群組」，情況令人擔憂。他表示，再爆發疫情令公營醫療系統大受壓力，若再持續多一兩個禮拜可能會崩潰。

梁卓偉出席商台節目《政好星期天》時表示，現時是真正本地持續爆發的開始，研究報告顯示病毒已出現基因變異，「即時傳播率」已超過 3、甚至近乎 4 的水平，即是代表平均一名確診者可傳染三至四人，情況較 1 月底疫情初期更為嚴重，比武漢未封城前的 2.5 至 3 更甚，「代表咗好似疫情最初期，未有認知、未有任何控制措施嘅水平。」

自 7 月以來截至昨日，本地個案已超過 120 宗，他估計至少現時社區至少有 50 至 60 名隱形傳播患者未被發現，承認「現在是真真正正持續本土爆發的開始」。

九龍東、沙田為高危地理群組

梁卓偉又表示過去兩周的個案顯示，現時九龍東及沙田屬兩個特別高危的「地理群組」，情況令人擔憂。除了慈雲山有院舍爆發，周邊地區也有食肆，其中「的士群組」去過的食肆也在坪石一帶，不少確診的士司機也居於東九龍，包括新蒲崗、黃大仙、觀塘、油塘至將軍澳等東九龍地區，他指以流行病學勢趨來說令人憂慮。

另一個高風險地區是沙田，他指水泉澳邨的病源，很可能來自較早前爆發疫情的瀝源邨，傳播鏈可能一直未停止，只是尚未找到隱形個案。除了此之外，他指近兩日的個案，屯門和港島的食店也有在確診。

他指，東九龍可能是全港最窮、人口最老化，老人院舍最多的地區，SARS 在那裡也有慘痛教訓，應先由該區開始，先為所有東九龍院舍做檢測，以保障長者這最高風險的群組，他又認為為了找到源頭，即使無病徵也應做檢測，以找到「隱形傳播鏈」。

梁卓偉：首次形容疫情「真係好嚴重」

在節目中，梁卓偉多次被問及書展能否如期舉行，但他並未有正面回應，只表示在任何公共多人的室內地方要格外小心，又指本港自 1 月起，從未試過持續大型的本地爆發，但現時已開始，「我今次係第一次去講話真係好嚴重…我知道好多時喊狼來了，是會令大家很煩厭、覺得係咪真㗎，我地過捱 7 個月現在又來，大家都好辛苦，我明白。」

梁卓偉又自言「好驚」，透露醫院和隔離中心壓力很大，若情況再持續一兩位禮拜，公營醫療系可能會超越崩潰紅線，「我話俾你聽我點解好驚，因為在醫院和隔離設施，工作量大突然大增…緊密接觸者也要等數日才能入隔離中心，那幾天若他們不自律出街，之後確診了，又點算呢？醫院數十數十入去，打亂了醫管局的負荷，我們又要追返早前延遲了的手術…如令公營醫療系統崩潰的話，因為持續再多一兩個禮拜真係會崩潰，這後果是不堪設想」。

他指無論強制或自發的防疫措施都要「雙管齊下」，又提醒市民要就防疫做好判斷，已是「刻不容緩」，又呼籲僱主安排僱員留家工作，也多人聚集的大型活動「可免則免」，到訪「高危場所」如食肆、酒吧、卡拉 OK 等要很小心，也要忍痛縮窄個人社交圈。他指希望防疫上可以做到「1+1+X」，即是「先忍痛做一個星期先，不夠就再做多一周，希望透過這一兩個星期，可以斷了這隱形鏈」，他指希望市民能回復疫情初期的防疫精神，指未來一年在未有疫苗前，情況也會持續這樣。

journalist: 立場報道

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 疫情

title: 【武漢肺炎】梁卓偉：病毒已變異可一傳四　持續一兩周醫療系統或崩潰 | 立場報道 | 立場新聞


content_text:
大家好，歡迎回來【卡卡英文聊天室】，隔了一些時日之後，今天聊天室裡面有什麼訊息呢？一起點開來看看吧。

原來是針對salty的問題啊！我們知道salt就是「鹽巴」的意思，那salty跟salt長得很像，應該就是指「鹹鹹的」，但怎麼「He's so salty.」理解成「他很鹹。」就好像有點怪怪的？老樣子，在繼續往下看答案之前，先給自己五秒鐘想想答案吧。

salty的基本意思 首先，salty的確從salt而來，那salt可以表示「鹽巴」，跟它相關的salty就表示「有鹹味的」、「很鹹的」，根據英英字典，salty有這個意思：tasting of salt or containing a lot of salt（有鹽巴的味道，或是含有很多鹽），例如：

I think this dish is toosaltyfor me. Maybe adding a little water to it would make it better.（我覺得這道菜對我來說太鹹了。可能加一點水會好一點）

Sandy preferssaltysnacks to sweet ones, so I guess she’ll like this.（比起甜食，Sandy比較喜歡鹹味小點，所以我猜她會喜歡這個）

salty的俚語意思 那除了「有鹹味的」、「很鹹的」的意思，salty在俚語中還可以表示「（行為表現）很酸民」、「憤世嫉俗的」。根據英英字典解釋，大家可以滑到有寫informal的那塊喔：feeling or showing resentment towards a person or situation（對某人或是情況感到氣憤或是展現出怨恨）。

也有另一處英英字典這樣註解：bitter or argumentative because of being upset（因為不開心而尖酸刻薄，或是好爭論的樣子），來看看可以怎麼用：

What’s wrong with Owen? He’s being so salty!（Owen怎麼啦？他好負面、好酸喔！）

Sherry gotsaltyafter her childish classmates made fun of her.（在幼稚的同學們取笑Sherry之後，她被激怒到很煩）

Why are you acting salty? You were not like this before.（你怎麼一副帶刺的樣子？你以前不是這樣的）

所以當你看到「He's so salty.」這句用salty這個字，但整句跟食物一點關係都沒有，你就要依照上下文把這句理解為「他表現得很刻薄、很酸民、被惹惱的樣子」。

最後小補充一點，有一個字跟salty表達的意思很像：bitter，這個字除了表示「苦味的」，它也有表達「憤恨不平、憤世嫉俗」的意思，英英字典有這個解釋：feeling angry, jealous, and upset because you think you have been treated unfairly（因為覺得被不公平對待而感到生氣、忌妒跟不開心），例如：

People said the man living in room 702 is a bitter old man. You don’t want to mess with him.（大家說住在702號房的人是個憤世嫉俗的老人。你最好少惹他）

Phil is still bitter about the fact that he was not chosen by the coach.（Phil 還是對教練沒有選他的這件事感到憤恨不平）

Eathan used to be a bitter teenager, but he’s changed a lot.（Eathan 以前是個憤世嫉俗的青少年，但他已經改變了很多）

今天的【卡卡英文聊天室】就到這裡告一段落囉，今天我們學會salty基本的意思「有鹹味的」、「很鹹的」，也學會它俚語用法中「（行為表現）很酸民」、「憤世嫉俗的」的意思。而且除了salty以外，我們也學會可以用 bitter 這個字表達「感到生氣、忌妒跟不開心，因為覺得被不公平對待」，希望大家喜歡今天的內容，【卡卡英文聊天室】下次再見囉！

title: Salty是「有鹹味的」，那「He's so salty」又代表什麼意思？


content_text:
個子不高，身型單薄，長髮被剷短，劉家棟是反送中運動首位阻差辦公罪成的社工。不涉暴力、不涉蒙面、不涉拒捕，但被判即時監禁一年，為同類控罪刑期較重的案件，對他來說十分愕然。他在獄中認識了一名手足，同一日向高院申請保釋上訴，二人坐著同一輛囚車出發，相約在法庭外見，但最終一人成功一人失敗，剩下一人獨自回程，重返荔枝角收押所。在法院臭格內，曾有這一幕：

他搖頭，我點頭。他對著我笑，然後被帶上囚車。我望著他背影，大叫撐住啊！
劉家棟上月23日獲保釋，步出法院時激動落淚，與社福界立法會議員邵家臻相擁。眼淚背後，還有外人看不見的畫面、難以言喻的感受。一周短暫的監獄經歷，他說看見很多不同弱勢，有些囚友連一個名也寫不進探訪名單，究竟社會如何令他們孤獨。這令他更堅定要擔當社工的角色，但因為罪成，他或要面臨釘牌後果。

劉家棟上月23日保釋步出法院時激動落淚，眼淚背後，還有外人看不見的畫面、難以言喻的感受。EYEPRESS圖片

街坊拋開政見 祝願「好人一生平安」
社工以外，也是一位年輕人。劉家棟今年24歲，在屋邨長大。回想起14、15歲的自己，他形容是一位邊緣青年，經常流連街頭、不回家、不讀書、與家人關係差、經常吵架、中三更試過留級，終日無所事事，無夢想、無目標，就在犯法和黑社會的邊緣之間。在學校眼中是一位壞學生，不交功課、上課睡覺、經常記過，品學都「麻麻」。

升上高中，社工介入個案，帶他到社區中心跳街舞，雖然當時的他內心只想著有冷氣，總算比起街上舒服，但因而令他由流連街頭慢慢走入社區中心。當年香港社會爆發雨傘運動，社會氣氛轉變，學民思潮出現，中學生也罷課。校內老師發現他對政治和社會議題有興趣，鼓勵他加入學校的「關社組」，也令他初嘗有人信任的感覺。在劉家棟身上，看見社工和老師的角色，不用武器，也可改變一個人。

他漸漸發覺原來社工可以改變社區、政策和環境，也開始讀起書來。「我諗老師對我嘅改觀最大，因為我開始認真讀書，又會守規矩，由最多缺點變成最多優點嘅學生。」如今回想，他形容那位社工對他的影響很大「好似叮一聲咁」，令他不再迷失，開始有人生方向。中學畢業後，他報讀高級文憑，成功考取社工資格。

劉家棟今年24歲，跟很多香港人一樣，都在屋邨長大。張凱傑攝

昔日扶他一把的社工，今天還有聯絡，由以往服務對象的關係，變成同行和朋友，分享彼此的生活和工作點滴。二人很少談及政治話題，但自從他被捕至今，對方不斷鼓勵他，形容他是做正確的事情，得到成長中一位重要人物的認同，他坦言很珍惜。

劉家棟現時在新界西一間社區中心工作，主要負責社區發展，服務對象是基層家庭，工作上涉及地區政治，例如社區設施、照顧者服務等。不少街坊得知他被捕和入獄的消息，都有慰問和鼓勵他，即使是親政府的街坊亦沒有稱他為暴徒，平時不肯聽黃絲或民主派的說法，但看見眼前熟悉的社工，也會願意聽聽他的想法，讓彼此都有啟蒙。被捕之後，令他有機會在工作上談及大環境的政治。

佢哋知道我係好人，會話好人一生平安，希望我有一個公平的審訊和公正的判決。
抗爭者口中的「好人一生平安」，出自親政府街坊的祝福，社會撕裂和對立之中，還有人情關懷縫合傷口。他笑著說，可能有少少讚自己，但證明自己的工作成功與街坊建立關係，可以拋開政見。

七天監獄日誌
6月17日裁決當日，他揹著皮革單邊袋，穿上「社工到底」的衣服，步入粉嶺裁判法院。當時還是署理的主任裁判官蘇文隆認為，警方驅散行動合情合理合比例，在場社工要求警方放慢推進，等同要警方背棄職責，明言正如無人有權阻止追捕劫匪的警察一樣，決定判即時監禁一年，拒絕保釋。

劉家棟坦言當刻很愕然，根本沒想過會入獄，因為裁判官曾在提堂時提及「案情非最嚴重一類」，判決時亦指出「被告無使用任何器具」、「只有一名警員受阻」，而有關案例通常涉及抗拒警員的成分，但最多亦只是判幾個月。代表律師在庭上表明本案不涉暴力，即使襲警罪成也未必如此重判。基本上判刑之前，所有法律意見都告訴他，不會判入獄，結果還是始料不及。

劉家棟坦言沒想過入獄，第一日最不習慣要全身赤裸被檢查，留了四年的長髮一下子被剪斷。張凱傑攝

第一日 赤裸和剃髮

一般新羈押的案件會先送往荔枝角收押所，他坦言最不習慣是全身赤裸被檢查，尤其社工的責任就是要捍衛人權，當刻一下子甚麼人權都沒有。繼而就要剪頭髮，留了四年的長髮，原本打算捐出去，但一下子被剪掉，他只覺很浪費。

懲教人員的反應和對話之間，其實也充滿好奇，「你是社工？因咩事入來？哪裏讀書？」有趣的是，有一位懲教人員見他長髮，問他「你是不是gay？」他說：「不是。」懲教人員再說：「這裏沒有歧視的。」

懲教署會分開社運案的囚犯，因反送中運動而還押的同路人在獄中相遇並非理所當然。需時適應突然失去自由之際，他在獄中認識一位跟他年紀相若的手足，反過來安慰他「一年輕鬆啦，我估自己要有幾年」，令他想起更長服刑時間的手足大有人在，「他們失去的青春不只是那幾年，而是整個人生，人生空白幾年，出來之後就是釋囚，你會知道他們的路很難行。」

第二日 終極煉獄

他被運往小欖精神病治療中心，他形容是「終極煉獄」。囚室大小只有兩大步左右，再加一個廁所位，雖然有冷氣，但環境仍然很臭、很惡劣，充斥屎尿味，廁所水不斷流很嘈，更不斷彈在他的腳上。囚室內沒有窗，24小時長開燈，沒有日夜的感覺，沒有時間的感覺，整個視覺都沒有變化。

他和另一位精神分裂的中年漢囚禁在同一間囚室，初到步時對方情緒已經非常激動，不斷「扻頭埋牆」。因為社工的經驗，他明白精神分裂不等於暴力傾向，單獨相處也沒有感到十分害怕，只覺很心痛，看見一個弱勢的人，於是開口跟他談天。「慶幸有社工背景的人跟他同囚，換著第二未必敢跟他談天，他可能會一直扻頭埋牆。」在囚室內無事可做，唯一可以做的就只有談天，又或玩手指，那天他做了可能是人生最長的輔導，因為傾到幾夜都得。在獄中，他找到社工的角色。

第三日 快要瘋癲

他被轉到另一間單獨囚室，這次沒有廁所水，更臭更凍。無任何人可以談天，只能發呆，但發了半小時抑或三小時根本不知道，「你身處的環境毫無變化，原來無嘢輸入，你的腦袋會無法運作，再落去會出現幻聽，這個情況會令人瘋癲。」他指，其實很多地方已開始檢討單人囚禁的做法，因為會傷害人的身心，是一種極刑。

第四日 很開心

他被送回荔枝角收押所，他說不只鬆一口氣，直情是很開心。這天，他遇到另一位都是年紀相若的手足，傾談之下，得知大家將在同一日申請保釋上訴，他們相約一起法庭外見。

第五至七日 等待

之後那幾天，他都在等待上庭的日子，申請保釋上訴，但他說沒有盼望，心裏不敢存有一絲希望，因為已經對司法制度很失望，那份落差會令他承受不了。然而，高院法官潘兆童最終批准他保釋，讓他和整個社福界都鬆一口氣。

短短一周，看盡不同弱勢。他曾經跟癱瘓囚友談天，對方失去吞嚥能力，一分鐘也只能說出幾隻單字，不知有多久沒有人跟對方談天，當他告訴對方將要保釋上訴，對方好不容易擠出「你啊？」兩字，顯得有點捨不得。獄中有些吸毒人士，入獄後不得不戒毒，每當毒癮起就連一枝筆也拿不起，他因而幫對方填表。也有些囚友的探訪名單，連一個人也寫不下，令他反思這個社會如何令他們孤獨，「如果無人，就寫我吧。」

七天獄中生活，他找到自己的角色，也許下了很多承諾，如答應探望他們，找一些物資給他們，將來他們出獄後幫他們搵工。

訪問當日，他下班後要到田心警署報到，提醒著他，伴隨他的還有未洗脫的罪名和未完成的刑期。張凱傑攝

家人：短髮咪幾靚仔囉
獄內手足相認，原來沒想像中困難。他說，大部分囚友一說粗口、二有紋身、三或有毒癮，輕易看得出來。相反如果是手足的話，一般會較年輕、斯文、有禮貌，與整個監獄格格不入，一望就看得出來「這個人很奇怪」，一問之下就能相認。

獄外他跟父母和弟弟同住，他形容家人沒有很強烈的政治立場，也不會參與示威活動，但他們知道兒子是怎樣的人，不覺得兒子做錯事，對他來說，已經是一個很大的鼓勵。父母在他入獄第二日探望他，第一眼看見父母，看到他們的眼睛紅了起來，就知道他讓父母哭了。始料不及的即時監禁，也讓一家人無法團圓過父親節。

他在過百名社福界同工、聲援市民和記者包圍下，獲釋步出法庭。他坦言很驚訝，沒想過會有大批記者，也沒想過自己的案件得到社會關注，收到的祝福是那七天感受不到的溫度。今天，他跟家人的關係很好，彼此之間多了關心的說話。家人望著短髮的他，也讚了句「短髮咪幾靚仔囉」！

他左手上有個藏語電影名的紋身，提醒著他即使與主流意見不一樣時，也不要忘記初心。張凱傑攝

走出監獄後，還要繼續生活。每逢周二和周五，他下班後要到田心警署報到，提醒著他，伴隨他的還有未洗脫的罪名和未完成的刑期。他目前正申請法援，排期等候上訴，但未有確切的日子，同時也要面對社工註冊局將要展開的紀律聆訊。

他現時在社區中心的職位是合約制，剛好本月底即將完約。訪問當日，他流露找工作的苦惱，「其實搵工好困難，因為確實是有定罪和刑期，無一個僱主會接受你，可能隨時要坐監，又可能隨時會釘牌。」不過他說會繼續搵工，畢竟他是家庭的主要經濟來源。

未知何時上訴、未知何時再入獄、未知何時釘牌、未知如何搵工，面對眾多未知，但經歷監獄裏的人和事，見盡不同弱勢，卻令他唯一堅定要擔當社工的角色。在獄中有囚友勉勵他：

不要想外面的事，認真過好每一日。

journalist: 張凱傑

things: 人權 經濟

title: 社工劉家棟七天監獄日誌 月底失業隨時釘牌 囚友勉勵「認真過好每一日」


content_text:
美國宣布，若巴黎當局執意開徵數位稅，將針對價值13億美元的法國製品加徵25%關稅。此舉恐加劇大西洋兩岸間的貿易緊張情勢。

美國貿易代表署10日說，由於目前法國未開徵數位稅，因此將在180日後才會對法國手提包、肥皂、化妝品等加徵關稅，以給予雙方更多談判時間。然而這次加稅清單上未見葡萄酒與乳酪。

法國則對課徵數位稅的立場堅定，表示不會因美方制裁威脅而動搖。法國財長勒梅爾10日稍早說：「法國的回應不會改變。如果到2020年底還未能達成全球解決方案，我們將言出必行，在國內開徵數位稅。」

這次美方威脅對法國加徵關稅，又讓美法緊張情勢復熾。美國認為，課徵數位稅對亞馬遜、Google、臉書等美國科技巨擘，構成不平等待遇。

美國去年12月公布包含葡萄酒、乳酪在內的法國製品加稅清單，表示可能加徵100%關稅，然而本次加稅清單未見葡萄酒與乳酪。

疫情快報

 ▪【數據圖表】全球確診數飆破千萬！最新疫情數據一次看

countries: 美國 法國

title: 反制數位稅 美擬對法產品加徵25%關稅


content_text:
中評社北京7月12日電／據科技日報報道，據中國地震台網正式測定，7月12日6時38分在河北唐山市古冶區發生5.1級地震，震源深度10千米，震中位於北緯39.78度，東經118.44度。北京、天津、河北均有震感。

 據了解，此次震中距古冶區7公里，距唐山市28公里，距天津市132公里。震中周邊200公里內近5年來發生3級以上地震共17次，最大地震是本次地震。

 根據中國地震台網的測定，地震發生後，唐山市古冶區又發生兩次地震分別為：7時2分在河北唐山市古冶區發生2.2級地震，震源深度15千米，震中位於北緯39.76度，東經118.44度。7時26分在河北唐山市古冶區發生2.0級地震，震源深度12千米，震中位於北緯39.78度，東經118.46度。

title: 5.1級，2.2級，2.0級，唐山今晨三連震


content_text:
香港中通社7月11日電 據俄羅斯衛星網報道，當地時間7月11日，俄羅斯國防部發佈聲明稱，俄軍防空系統當天在日本海公海海域上空發現一個正向俄羅斯邊界方向飛行的空中目標，俄軍方遂派出東部軍區的蘇-35和米格-31BM戰鬥機升空對其進行攔截，經確認該目標為美國空軍RC-135戰略偵察機。

兩架俄戰機在保持安全距離的情況下對其進行了伴飛，在美偵察機掉頭飛離俄羅斯邊境空域後返回俄軍基地。

同時，俄國防部強調，俄羅斯空天軍部隊的所有飛行任務都嚴格遵守了有關在公海上空飛行的國際規則，沒有侵犯他國領空。（完）

countries: 日本 美國 俄羅斯

title: 俄戰機在日本海空域攔截美空軍偵察機


content_text:
▲美國國務院警告，美國公民在中國遭拘留、驅逐出境的風險提高。（圖／達志影像／美聯社）

記者吳美依／編譯

美國國務院11日發布安全警告表示，由於中國「任意執法」的風險提高，美國公民在當地被拘留或驅逐出境的機率也隨著上升，行事應該「更加謹慎」。

《路透社》報導，國務院11日警告，身在中國的美國公民行事應該「更加謹慎」，「美國公民可能在無法獲得美國領事館服務，或者無法獲得被指控罪行資訊的情況之下遭到拘留」。

國務院也提到，如果美國公民發送批評中國政府的私人電子訊息，可能會因國安相關理由，遭到維安人員審訊、拘留或驅逐，甚至可能延長期限。

但是，美國國務院並未提及相關範例，也沒有說明為何發布這次安全警告。而中國外交部尚未對此發表回應。

美中因為新冠肺炎疫情、貿易戰，緊張關係日益加劇。華盛頓與北京互相針對官員發布簽證禁令，突顯出兩國關係惡化。

►時間存在的意義就是襯托妳的美麗！

countries: 中國 美國

title: 「中國任意執法風險提高」　美國務院警告公民更加謹慎


content_text:
民進黨高雄市長補選參選人陳其邁今天舉行競選總部啟用祈福典禮，現場「市長好」、「凍蒜」聲不斷，他接受媒體聯訪時重申，感謝各界相挺，8月15日高雄重開機的日子。

陳其邁競選總部位於高雄市左營區孟子路上，一早即湧入大批支持者到場祝賀，紛紛向陳其邁預祝高票當選，現場氣氛高昂。陳其邁由前行政院長張俊雄、競總榮譽主委管碧玲等陪同接受媒體訪問。

陳其邁表示，從2018年輸了高雄市長選舉，已經經過了一年多，高雄很多的紛紛擾擾，8月15日是高雄重開機的日子，是高雄邁向國際城市，是讓高雄市政重開機，也是未來不管在產業、經濟、就業，或者是重大建設大步邁前的日子。

陳其邁表示，不管是藍、綠，不管是年輕朋友或是各行各業，8月15日開始，高雄市即將再一次成為屬於我們高雄人大家共同的城市。

陳其邁率競選總部主任委員許立明等幹部向市民宣示，經過2018年市長選舉的挫敗，將會用更謙卑的心情、更努力的態度、更堅定的勇氣，贏回市民的信賴。

陳其邁表示，相信未來的高雄不僅是屬於高雄人禍福與共、生命相依的地方，更是一個帶領著高雄人、台灣人與國際接軌，邁向美好未來的偉大城市。

陳其邁緊握拳頭說「我準備好了」，要跟故鄉高雄一起用他的生命努力打拚，不斷的往前跑讓故鄉更好，也讓台灣更好。

媒體提問是否請總統蔡英文等站台幫忙，陳其邁說，選舉除了要跟時間賽跑，也要跟所有市民能夠有更多的機會接觸、了解他們的需求，不管是雨天、晴天，上山下海，是他最重要的工作。總統或是其他的輔選幹部，會在不同的時間包括總部成立、後續造勢等場合，都會幫忙加油打氣。

陳其邁指出，誠如蔡總統在他接受民進黨徵召時所講的，他是能夠兌現蔡總統對高雄承諾最適合人選。從2017年到2020年，中央共補助高雄達到新台幣1759億元，要解決就業、產業升級、加大高雄建設等，都需要中央和地方密切合作。他歡迎包括蔡總統等都能夠來高雄，加大、加速幫助高雄，在下一波的城市轉型讓高雄能夠更好。

高雄市長補選民眾黨參選人吳益政競選總部規劃今天下午成立；國民黨參選人李眉蓁競總預計7月下旬成立。（中央社）

看節目、買美食、拿好康，百張住宿券免費抽！快點我下載食尚玩家APP！

events: 參選 選舉

people: 陳其邁 管碧玲 李眉蓁 吳益政 蔡英文 張俊雄

taiwan-subdivisions: 高雄 高雄市 左營區 大城

title: 競選總部啟用！ 陳其邁：8月15日讓高雄重開機


content_text:
虎麗笑嗨嗨
 虎麗笑嗨嗨

 虎麗笑嗨嗨，兩個愛吃喝玩樂的女生，2013年正式出道的吃貨女孩團體。2015年成為千萬人氣部落客，延伸多元觸角參與各類競賽，並屢獲佳績，現正持續累積作品中。目前為美食旅遊生活作家，成員有小虎和莎麗，相信努力吃才

文、圖／虎麗笑嗨嗨

海山咖啡是柴山開了20年的秘密海景花園景點，從下午營業到深夜，想要吃火鍋、輕食下午茶、宵夜吹吹海風的話可以約一波！海山咖啡位置靠近柴山山海宮，招牌及入口處還蠻隱藏的，往柴山方向的話是在左手邊。來這裡推薦試試老闆嚴選生豆烘焙沖煮的咖啡飲品，有提供耶加雪菲、花神等單品咖啡，可依照喜好搭配手沖或虹吸，如果跟虎麗一樣熱到想來杯冰飲，現打的咖啡冰沙是不錯的選擇。

肚子小餓有現點現炸的薯條，口感酥脆加上胡椒提升風味很涮嘴，還有熱騰騰的牛肉風味泡麵可享用，打上一顆蛋吃起來就頗滿足，邊吃邊欣賞夕陽海景有種特別的浪漫感～或是在躺椅上放鬆都很愜意！（機車可停柴山山海宮前／山海宮旁有汽車收費停車場／汽車也可停路邊，請注意地點及安全／店家不定期公休，建議先打電話詢問／夏日蚊蟲多，請留意防蚊唷）

►更多吃喝玩樂大小事，快追隨旅遊雲官方Instagram

海山咖啡外觀及入口處

▲海山咖啡在前往柴山山海宮的路旁就能看見招牌，有點低調不太明顯唷！

▲入口處就是這扇木門，有階梯可以往下。

海山咖啡環境

▲一踏入海山咖啡就會看見可愛的小屋子，還有開放空間的座位區～

▲接著映入眼簾的是一整面大海，傍晚時刻來這裡看夕陽也頗浪漫。

▲座位數頗多，還有復古的課桌椅。

▲想放鬆的話還有躺椅可以休息，看看海或跟朋友聊天都很愜意～

▲每一段時刻天空都有不同變化，夏季的晚霞特別迷人。

▲夜晚時分感覺也不錯，老闆還會貼心點上燭燈。

海山咖啡美食

▲來到海山咖啡推薦必喝現點沖煮的咖啡飲品，老闆與家人很愛喝咖啡，會買生豆親自日曬烘焙，喜歡單品的也能喝得到哦！

▲拿鐵咖啡冰沙120元／杯

炎熱的夏天也可以來一杯現打冰沙，感覺相當透心涼！咖啡冰沙加上綿密奶油，喝起來溫潤順口，還有些許咖啡微苦香醇滋味，這杯拿鐵奶味比較濃郁一點，偏愛巧克力風味的也可選擇摩卡咖啡～

▲摩卡咖啡冰沙130元／杯。

▲新鮮水果茶180元／杯

酸酸甜甜的新鮮水果茶解膩消暑，還能吃到豐富的水果，大杯量喝完很過癮。

▲牛肉泡麵80元

肚子餓了就來一份現煮泡麵，虎麗點牛肉風味的泡麵，看著大海享用熱騰騰麵食好幸福啊～這份還有附一顆蛋唷。

▲薯條大份100元

嘴饞或小餓推薦現炸薯條，口感十分酥脆，灑上些許胡椒提升風味，也可以蘸點蕃茄醬品嚐。

海山咖啡菜單 MENU

海山咖啡

地址：高雄市鼓山區柴山路3號

營業時間：13：00～23：30（不定期公休，可先打電話詢問老闆）

電話：0937280878

（每人低消100元／用餐不限時間）

虎麗笑嗨嗨

生活需要體驗，人生需要嘗試！「品味」是很主觀意識的東西，期待被滿足、感動被勾起才能成就愛的滋味。

部落格、粉絲團、Instagram

【你可能也想看】

►70顆蛤蠣放滿鍋子！高雄超狂重慶辣鍋 必加韓國泡麵＋起司

►爆漿抹茶生乳捲！高雄隱藏版甜點小店聊聊甜室 還有濃郁香草布丁

►皮嫩Q、肉餡飽滿夠味！高雄新開肉圓 內用免費續喝四神湯

►我們的美麗就用白紙黑字寫下來

taiwan-subdivisions: 高雄市 鼓山區

title: 眺望浪漫夕陽＋藍海！柴山秘密海景花園　喝咖啡配泡麵超滿足


content_text:
（中央社奧克蘭10日綜合外電報導）蘋果智慧型手機 iPhone 作業系統iOS上運作的熱門應用程式（App）今 天普遍發生當機，原因是臉書（Facebook）的軟體開發 套件（SDK）出現程式錯誤。

美聯社報導，Tinder、Spotify及Pinterest等熱門 App的用戶今天通報，他們在試圖打開這些App時發生當 機。這項問題很快就獲修復。

臉書將這項問題歸咎於旗下軟體開發套件出現程式 錯誤。這項套件是軟體開發商用來與臉書整合旗下App 的工具。

這項整合讓人們得以使用臉書憑證登入約會、音樂 或其他類型的App。谷歌（Google）、蘋果公司（Apple ）及其他企業也提供軟體開發套件給開發商。

臉書今天發表聲明指出，一項「代碼變更引發使用 臉書軟體開發套件的部分iOS App出現當機」。今年5月 ，臉書的軟體開發套件也曾導致類似當機。（譯者：陳 正健/核稿：劉淑琴）1090711

companies: Apple 蘋果 Google

references: 臉書 Facebook

title: 臉書軟體開發套件凸槌 引發熱門App當機


content_text:
▲台北市議員王世堅在政論節目上酸林佳龍，「又不是莎莎、浩子、阿翔」。（圖／記者李毓康攝）

記者林彥臣／綜合報導

自從端午節連假國道塞爆引發民怨之後，交通部長林佳龍一席「聰明用路人要趨吉避凶」不僅被網友罵爆，連同黨同志台北市議員王世堅都痛批「說風涼話」。不料王世堅再度在政論節目上，針對林佳龍到處吃吃喝喝拚觀光開酸「你又不是莎莎、浩子、阿翔」。

王世堅在中天政論節目《新聞深喉嚨》評論交通部提出的「國道5號收費10倍」，呼籲林佳龍在內的執政官員，拋開過去國民黨的舊時代，要以國民黨的錯誤為鑒，拋開過去馬英九那種裝可愛式的裝可愛式的執政風格，裝可愛風格就是從馬英九開始的，「假掰嘛！」

王世堅酸爆林佳龍，「柿子挑軟的吃」所有的事情最簡單的，就是到哪邊去吃吃喝喝，到哪邊去推廣說這邊很好玩，「你又不是莎莎、浩子、阿翔」又不是美食節目的主持人，那些去介紹風景、名勝、山水、小吃的就留給那些美食節目、旅遊節目去做，不要柿子挑軟的吃。

▲林佳龍日前因為「聰明用路人要趨吉避凶」的說法，引發爭議。（圖／翻攝自Facebook／林佳龍）

王世堅強調，只要不裝可愛，不要柿子挑軟的吃，還有很重要的一點，不要「做沒一湯匙，講得整畚箕」三倍券就是做沒一湯匙，3000元裡面，還有1000元是民眾出的，講到整畚箕，5月講到現在，然後還沒開始發，要面對民意，「把總統的指示跟人民的聲音，當成馬耳東風，這還繼續當什麼官員呢？」

王世堅表示，他覺得要多做少說，甚至只做不說，不要把人民當傻瓜，人民很有智慧的在旁邊盯著，當你心態對了，當該做的事有去做了，自然而然你不會去犯那種錯，怎麼會犯那種錯說，在連續假期塞成那樣子，然後說「你要做個聰明的用路人」。

►氣炸鍋大全配只要2890

►票券換東森幣加碼1.5倍！輕鬆三步驟請點我

people: 林佳龍 王世堅 馬英九

references: 網友 Facebook

title: 王世堅酸爆林佳龍：你又不是莎莎、浩子、阿翔


content_text:
香港中通社7月12日電 香港反對派立法會選舉“初選”於7月11日起一連兩日舉行，惟其投票運作過程備受質疑。前香港特區立法會議員、“23萬監察”發言人王國興12日批評，反對派“偷步”拉票，涉嫌違反選舉法例。

香港特區立法會換屆選舉將於今年9月6日舉行，曾發起2014年非法“佔中”的戴耀廷，牽頭策動“35+”公民投票行動（即“初選”），聲稱希望反對派在立法會選舉中奪得超過35個席位。

記者當日於銅鑼灣東角道所見，多名反對派立法會議員及區議員設立街站並現場拉票，向路人派發宣傳單張煽動市民投票；亦有人通過直播的形式，煽動當區未出街的市民前往投票站。

香港新冠肺炎疫情持續嚴峻，雖來往行人均面戴口罩，但人流非常密集。票站職員向市民拉票時，也會保持較近的距離，情況令人擔心。王國興批評，這種特殊時刻設立街站及投票站或進一步擴散疫情，帶來潛在危機，促請警方和衛生署等政府機構追究法律責任。

記者從宣傳單張看到，不少反對派議員在傳單中稱香港國安法是“惡法”，將其形容為白色恐佈，煽動港人以行動對抗。

反對派策動的“初選”實則受到社會各界質疑。王國興認為，所謂“初選”違反選舉法例，反對派候選人“偷步”拉票，對其他候選人極不公平，呼籲選管會及選舉事務處嚴肅追究。強烈勸喻公眾不要被誤導，不要投票。

王國興說，部分反對派候選人種種“攬炒”性的言論對香港毫無好處。

早前，香港個人資料私隱專員黃繼兒也表示，留意到最近傳媒報道及討論有關“初選”，但至今沒有收到由該活動負責人提供的資料或匯報，該活動當中可能涉及個人資料的收集、使用、轉移、保安和銷毀等，強調該組織必須以嚴謹和負責任的方法處理。（完）

events: 選舉 疫情 新冠肺炎 香港國安法

title: 香港反對派立法會“初選”備受質疑：涉違反選舉法例


content_text:
美國總統川普上周剛送走到訪的墨西哥總統羅培茲就誇口說，若不是他在美墨邊界建了400公里長的圍牆，美國將被從墨西哥帶來的新冠病毒「淹沒」。但衛報報導，美墨邊界情勢已逆轉，由於鄰近墨西哥的亞歷桑納州新冠肺炎疫情升高，許多美國人到墨西哥避疫，墨西哥的邊界城鎮要求邊界管制，阻止美國觀光客把疫情「倒灌」到墨西哥。

美病例破3百萬 川普嘴硬「圍牆幫我們擋住」會員專屬內容立即登入！全年暢讀專屬報導加入會員登入閱讀快體驗，無廣告干擾的暢讀空間

journalist: 聯合報 / 編譯徐榆涵

countries: 墨西哥 美國

events: 疫情 新冠肺炎 新冠病毒

title: 美遊客湧入墨西哥避疫 川普自豪的「邊界長城」成了反諷


content_text:
77歲印度寶萊塢老牌巨星阿米塔巴昌（Amitabh Bachchan）昨（11）日宣布自己感染了新冠肺炎，目前已住院治療。

美國有線電視新聞網（CNN）報導，印度超級巨星阿米塔巴昌昨日在官方推特宣布，感染了新冠肺炎。阿米塔巴昌說，「我進行新冠病毒檢測後，結果呈現陽性，目前已經住院治療，院方已通知當局，家人及員工必須進行病毒檢測，目前仍在等待結果出爐。」

T 3590 -I have tested CoviD positive .. shifted to Hospital .. hospital informing authorities .. family and staff undergone tests , results awaited ..
All that have been in close proximity to me in the last 10 days are requested to please get themselves tested !

— Amitabh Bachchan (@SrBachchan) July 11, 2020

阿米塔巴昌更呼籲過去10天曾和他近距離接觸過的人進行採檢。

路透社報導，阿米塔巴昌的44歲兒子、同為寶萊塢巨星的阿比謝克巴昌（Abhishek Bachchan）隨後也宣布確診新冠。阿比謝克巴昌透露，父子倆目前症狀輕微。

阿米塔巴昌1969年首度挑戰大銀幕，自此他稱霸印度電影近半世紀，過去50年來，他一共出演180多部電影，被譽為印度電影的傳奇人物，以及印度現存最偉大的演員。

印度目前是全球第3個新冠肺炎疫情最慘重的國家，根據美國約翰霍普金斯大學（Johns Hopkins University）全球疫情統計，截至12日上午9時，印度有逾82萬人染疫，約2.2萬人喪命。

印度疫情仍未受到控制，過去24小時，印度共通報27,114起新增病例。

文章來源：Bollywood superstar Amitabh Bachchan hospitalized for coronavirus

文章來源：Bollywood star Amitabh Bachchan and son test positive for COVID-19

(中時電子報)

countries: 印度 美國

events: 新冠病毒 新冠肺炎 疫情 COVID-19

title: 被譽為印度最偉大演員！77歲寶萊塢傳奇巨星染新冠


content_text:
江西11日將防汛應急機制調升至最高級，且鄱陽湖預計會發生流域性大洪水。圖為11日，航拍江西省鄱陽縣昌江河左岸中洲圩決口位置，周邊村莊汪洋一片。當地9日晚間發生潰決。 圖：中央社
中國江西省自6日來的洪災已造成505.3萬人受災，鄱陽湖也預期將發生大洪水；江西省防汛抗旱指揮部今天決定，將防汛二級應急響應提升至一級，也就是最高級。

中新網報導，中國南方省分連日受洪澇災害，江西至11日上午已有505.3萬人受災，緊急轉移安置40.5萬人；農作物受災面積44萬3400公頃，倒塌房屋859間，嚴重損壞房屋1858間，一般損壞房屋6466間，直接經濟損失人民幣60.2億元（約新台幣252.84億元）。

陸媒央廣新聞報導，江西省防汛抗旱指揮部10日召開的新聞發布會上表示，結合當前江西5河及長江雨水情況，預計鄱陽湖將發生流域性大洪水。

鄱陽湖水位6月下旬開始快速上漲，當前鄱陽湖湖口站已超過警戒水位2.3公尺，較同期偏高3.9公尺，特別是近期鄱陽湖水位連續8日漲幅在0.4公尺以上，單日最大漲幅0.65公尺，歷史罕見。

鑒於當前防汛形勢，江西省防汛抗旱指揮部今天10時決定全省將防汛二級應急響應提升至一級。

中國防汛抗旱緊急程度共分4個級別，一級是最高級別，通常已是多個流域同時發生大洪水。

title: 江西防汛升至最高級 鄱陽湖預期有大洪水 | 中國


content_text:
報復性旅遊，讓離島跟花東遊客爆滿，但不想人擠人嗎?現在不少遊客往澎湖的無人島走，像是鐵砧嶼、目斗嶼還有姑婆嶼都是遊客熱愛選項，不管是去看海鷗，還是在沙灘上散步，因為人比較少，更可以放慢步調好好度假。

水上摩托車在海上奔馳，或是由快艇拉著的香蕉船，各式各樣水上娛樂，或是在沙灘上曬太陽拍美照，陽光、沙灘跟大海，報復性旅遊，澎湖湧入大量遊客，只是拍照要排隊，吃飯也要排隊，玩樂的時間都被耗掉了。

不想人擠人，現在有不少遊客往無人島跑。

來鐵砧嶼看澎湖最大海蝕洞，或是到群島北邊的目斗嶼賞燈塔，當然還有澎湖最大無人島，來姑婆嶼看海鷗，無人小島上遊玩，放慢步調。

遊客：「你看這真的好藍的天空，水又漂亮。」

遊客：「沒有人的一個小島上，沙灘、海景爽。」

journalist: 記者 張寓科 / 攝影 陳正 報導

taiwan-subdivisions: 水上 澎湖

title: 愜意！不怕人擠人「無人島」遊夯 放慢步調


content_text:
內政部統計，去年國人離婚對數總計5萬4000多對，平均1天離婚148對，雖較前年減少56對，更是連續2年下降，且有半數離婚者結婚未滿9年，但其中，結婚未滿5年者共1萬8000多對，占整體離婚率34.6％最多，相較10年前的27.6％，創下近10年新高；結婚滿5年未滿10年占22％居次。另外，去年同性別結婚有2939對完成登記，其中110對離婚。

同性登記 110對分手

根據內政部最新統計資料，去年離婚總計5萬4346對，其中不同性別5萬4236對，相同性別110對。整體而言較前年減少56對、0.1％，離婚對數已連續2年下降。近10年離婚對數最高的是2010年5萬8037對，最少則是2014年的5萬3144對。

不過，結婚未滿5年離婚者，去年有1萬8816對，占整體的34.6％最多，相較2010年僅27.69％；近3年分別為33.9％、34.29％、34.62％，婚齡未滿5年就離婚，呈現逐年成長的趨勢，去年更創下近10年來新高。

婚齡30年 離婚率略增

統計顯示，去年國人離婚的平均婚齡是8.2年，較前年減少0.08年，即半數離婚者婚齡未滿9年。不僅如此，婚齡超過30年者，離婚率也有略增的趨勢，近3年分別為5.28％、5.56％、5.78％。

離婚對數 連2年下降

內政部指出，隨著經濟社會演變，婚姻維持考量因素更多元，近10年離婚對數呈波動趨勢，2010年離婚5萬8037對、2014年緩減下降為5萬3144對最低；2017年又緩增到5萬4439對，不過近2年連續出現緩降。

此外，去年5月17日同婚合法後，內政部今年2月曾公布，去年有2939對同性別結婚完成登記，近期也首度公布，去年同性婚姻有110對離婚，以高雄市17對最多、新北市16對居次。

taiwan-subdivisions: 新北市 高雄市

title: 結婚未滿5年喊離 創10年新高


content_text:
內湖社區大學2020年春季班因新冠肺炎疫情影響，取消辦理期末成果展，近期有鑑於我國防疫成功，在學期結束前決定舉辦一場園遊會，除了邀請一些班級進行動態演出及靜態展示外，還邀請周邊商家一起共襄盛舉。

這次園遊會的型態對於內湖社大算是創新的嘗試，園遊攤位從校門口開始擺設，參與的商家類型也是相當多元，吃喝玩樂都非常吸引人，動態表演的舞台設立在學校行政大樓正門口外，讓行經的路人都能感受到園遊會歡樂的氣氛，此外還有許多摸彩獎品，讓大家收穫滿滿。

journalist: 偽．學姊

events: 疫情 新冠肺炎

taiwan-subdivisions: 內湖 成功

title: 內湖社大-Fun輕鬆園遊會


content_text: 天眼查數據顯示，近日，華為技術有限公司新增數條專利信息，其中之一為：一種自動駕駛方法以及裝置，申請日為2018年12月27日，申請公佈日為2020年7月10日。

title: 華為技術有限公司申請自動駕駛相關專利


content_text:
在製錶世界，歐米茄星座系列長久以來都是精細準確與雋永風格的象徵。如今，新一代男仕錶款隆重登場。全新41毫米錶款著重於反映大膽與高雅精神，並同時優美地呈現星座系列最著名的設計特色，例如經典扣爪以及錶殼兩端的半月形刻面。此外，歐米茄將一些旗下最頂級與最先進的製錶材質融入設計。包括不鏽鋼、18K金或不鏽鋼與18K金錶款皆是如此。幾乎所有錶圈皆以拋光陶瓷精製而成－復刻採用閃亮藍寶石水晶玻璃之原版1982年星座曼哈頓腕錶的外觀。

在新系列中，僅一款腕錶搭載專屬不鏽鋼錶圈，且錶圈裝飾黑色羅馬數字。至於搭載陶瓷錶圈的其他錶款，羅馬數字以歐米茄Ceragold瓷金或是液態金屬打造。錶殼與扣爪邊緣的斜削設計讓此新系列顯得比過去錶款纖細苗條，而且連錶冠的形狀都經過略微修改，看起來更時尚有型。指針也延續上述視覺效果，變得更加纖細，而全新刻度則從曼哈頓天際線汲取靈感，尤其是自由塔的三角刻面。

全新2020年錶款絕大多數搭配抗菌橡膠襯裡皮革錶帶。裝飾金屬鏈節連結錶帶兩端與錶殼，創造獨一無二的外觀。若您偏好全金屬風格，全新錶款適用於任何星座39毫米系列的錶鏈，也可搭配同系列的全皮革錶帶。最後，底蓋的藍寶石水晶讓人可欣賞內部的歐米茄大師同軸擒縱8900/8901機芯。所有腕錶都通過代表業界最高精準度、性能與防磁標準的瑞士聯邦計量科學研究所（METAS）大師天文台腕錶認證。

title: 歐米茄星座男仕腕錶 閃亮登場


content_text:
▼世界糧食方案救濟麵粉袋,印有[中美合作]以及[淨重二十二公斤]也前來做[短褲fu截jiedˋ仔leˋ]著zogˋ。

【記者廖金明／美濃報導】 在1950年以前農村社會肚裡農家子弟正名唔喊,大部份以形體來安名：臭頭,癬長,粳gangˊ牯,蠻牯,爛耳貼,矮牯仔,矮嫲仔,阿芮niu仔 等等外号名稱介ne當多,這就係在1950年以前出世se的ie農家子弟一般的現象。後來經過農家生活與衛生的ne改善,這下這兜deuˊ名稱外号已經消失忒hedˋ了leˇ。

過去時常聽到有人怪怨道嘆：天才不稀hiˊ奇,命靚jiangˊ才nang贏人。這句話詳細se同伊iˇ愐menˋ起來,相當有道理；就以1950年以前落地岀世se的孲oˊ[子牙]ngaˇ仔來講,值得同情,當時生活相當苦,三餐所食的le飯,蕃薯飯看唔到米,所以當時畜(育)hiugˋ的孲oˊ[子牙]ngaˇ仔,奈nai有麽介牛奶nen粉等等高貴的營養品呢？除了veˇ阿姆meˊ介乳水以外,就係用蕃薯粉調煮成粳gangˊ,用[調粳gangˊ仔]來飼cii孲oˊ[子牙]ngaˇ仔veˋ食。所以上—輩長者名安[ 粳gangˊ牯伯]介也唔會少。

在該ge恁anˋ窮苦的ve環境肚裡,大人(婦人家)去田埔做事se,家肚細人仔無人渡,唔係me用[背bi带]背bi在背boi囊longˇ上hong,就係he用長耳介畚bun箕仔,抑iaˊ係長耳菜籃,一片磧zagˋ石頭,一片細人仔坐,共下湊deu擔damˊ[扌亥]kaiˊ去田埔做事se。

—到田埔就將無戴帽仔在恁烈ladˋ的曰頭下介细人仔,任im在佢去搞石頭,抑iaˊ係去抄cauˊ草蜢magˋ仔geˋ,搞到滿身大汗,面嘴又烏疏soˇ疏,泥鬼仔樣,剩(伸)到兩蕾目珠走出來,細人仔相當快樂！但係日烈ladˋ又流汗,久了veˇ以後頭上就暴出膿水結瘌ladˋ成塊,發bodˋ雞屎堆(臭頭)變成臭頭皇帝了ieˊ！臭頭皇帝最驚[小小功夫見君王]介剃頭師傅,聽啊nga到包庄介[剃頭師傅]來,隻隻臭頭皇帝都驚giangˊ啊nga[走死無老命]！

有的ve做阿姆介人,背boi囊longˇ上背bi等細人仔在屋簷iamˇ下團草結,背久了veˇ肩頭會痠sonˊ軟,就解kieˋ下來放佢自家在禾埕tangˇ上爬paˇ來爬去,大人一時無注意到,細人仔目珠較金,一看啊na到大堆的雞嫲屎拿來落嘴食(後來形容子女還細：還在該撿ngiamˊ雞屎豺saiˊ),抑係看到夭ieuˊ夭的[黄堆雞灢longˊ]就抹madˋ來當面油搽caˇ啊va歸面仔neˋ,阿姆看到真係；好譴kienˋ又好笑seu！趕緊攬lamˋ去大腳盆洗洗啊ia咧leˊ！就好了veˇ 。

再講以前[天生天養]的細人仔,也係當有扺抗力,雖然有臭頭(雞屎堆),爛耳貼diabˋ,發bodˋ癣xienˋ,腳闌langˇ肚介爛巴仔veˋ,红目珠,發豬皮,都係唔多使去分醫生看(無錢好去分醫生看),自然會好。細人仔不管熱天抑係寒天都係無著衫無著褲fu[膦吊郎襠],無就tu著[虫另]guaiˋ仔褲。甚至到論十歲介後生條仔將美援的麵粉袋仔剪下來做衫褲著zogˋ,但係將[中美合作]大字留在背上,[淨重二十二公斤]大字又留在褲fu襠long上,你講：在1950年以前的農家子弟有罅la才過無moˇ？
————-
◇本文(四縣腔)注解：
1.粳gangˊ牯guˋ：吃粳長大的小孩。
2.蠻牯：不聽話的小孩。
3.爛耳貼：耳朵爛掉。
4.阿芮niu仔：矮又小女孩。
5.出世se：出生。
6.這兜deuˊ：這些。
7.忒hedˋ了leˇ：完了。
8.命靚jiangˊ：命好。
9.愐menˋ起來：想起來。
10.孲oˊ[子牙]ngaˇ仔：嬰兒。
11.奈nai有：那有。
12.阿姆meˊ：母親。
13.調粳gangˊ仔：湯匙。
14.做事se：工作勞力事。
15.唔係me：不是。
16.背bi带：背小孩的長布带。
17.背boi囊longˇ：背部。
18.抑iaˊ係：或者是。
19.磧zagˋ石頭：石頭压著。
20.湊deu擔damˊ：兩擔一樣重。
21.[扌亥]kaiˊ去：擔去。
22.無人渡：沒人带。
23.恁烈ladˋ：火烈。
24.任im在：随他。
25.抄cauˊ草蜢magˋ：追捉蝗虫。
26.烏疏soˇ疏：黑黑。
27.結瘌ladˋ：傷口乾。
28.發bodˋ雞屎堆：臭頭。
29.聽啊nga到：—聽到。
30.草結：燒火草。
31.解kieˋ下來：放下來。
32.撿ngiamˊ雞屎豺saiˊ：撿雞屎吃。
33.夭ieuˊ夭的：軟軟又水水的。
34.天生天養：自生自滅。
35.[虫另]guaiˋ仔褲：開襠褲。
36.歕punˇ[雞胲goiˊ仔]：吹氣球。
◆客家鄉土(四縣)語(音)&文(義)介聯音,係[研究發現]唔係[自創]：
(古文)→(文言文)→(白話文)→(客家鄉土白話語文,特色：聯音語&文)等各有多少不同用法。
(—)→ https://yuyuhakka.shop2000.com.tw/news/260410
(二)→ https://yuyuhakka.shop2000.com.tw/news/260433=====

1▲1955年以前的ne细人仔盡猴,自家頭林naˇ發bodˋ癣驚無陣ciin,偷偷地veˊ刮guadˋ—疕piˋ下ha種zungˇ在他人家頭上,不久又增加一隻白頭公。

2▲哈哈哈！细猴仔看涯天生自然白頭恁靓,又尊稱：白頭公,害涯暢tiong食苦恋樹籽,食啊la：礫lid鼓guˋ礫lid矻kid！

3▲細孲oˇ仔veˋ發bodˋ臭頭(雞屎堆,—堆—堆,蹶lied唔開)变成臭頭皇帝

4▲爛耳貼diabˋ,耳公爛淨淨,耳公—扭ngiuˋ就會滑忒hedˋ。

5▲在鄉下的ve農家子弟番薯飯食驚giangˊ了ngeˇ,番薯飯看唔到米！

6▲世界糧食方案救濟麵粉袋,印有[中美合作]以及[淨重二十二公斤]也前來做[短褲fu截jiedˋ仔leˋ]著zogˋ。

6▲阿姆去田埔做事se[一片磧石頭,一片坐細人仔][扌亥]kaiˊ去做田埔事se。

˙
7▲農家子弟還細百病多,科技醫術差,家境貧窮天生天養,目珠紅自然好

9▲洋人子弟鼻公會歕punˇ[雞胲goiˊ仔],農家子弟細孲oˇ仔鼻公會刷sodˋ[米篩qiˊ目]。

10▲農家子弟細人仔洗身用的大腳盆========

dateline: 3 個月 ago

title: 「agen s128」發佈於〈漫談溪埔寮(五)：　回憶農家子弟〉的留言


content_text:
【大纪元2020年07月11日讯】（大纪元记者张顿报导）在中印边界冲突之际，印度空军又接收到从美国订购的最后一批5架AH-64E“阿帕奇”直升机，至此，印军从去年开始已装备了22架该款攻击性战机。近日，中印边界冲突地区上空还出现大批印方的阿帕奇武装直升机。

波音印度分公司7月10日推文证实，22架AH-64E阿帕奇武装直升机、15架CH-47F“支奴干”重型运输直升机交付印度空军的任务完成。

该声明说，今天把最后5架阿帕奇直升机移交给印度空军，今年3月把最后5架支奴干直升机移交给印度空军。

印度国防部2015年9月批准采购22架阿帕奇及15架支奴干运输直升机，总金额约30亿美元。

从去年7月开始，波音公司先后三批向印度空军交付了17架阿帕奇直升机；支奴干运输直升机也陆续交付印度空军。

阿帕奇战机，堪称致命武器。其前机身下的主起落架之间配备有一门30毫米M230链炮，而安装在短翼挂架上的四个挂载点可携带AGM-114“地狱火”导弹和Hydra 70火箭吊舱等武器装备。

阿帕奇直升机还可以在夜间及极端复杂气象环境下执行作战任务，具有较强的作战生存能力。而支奴干重型运输直升机可在高海拔地区运输部队和装备。

据印度《德里防务评论》报导，印度空军订购的最后5架阿帕奇武装直升机，已由印度欣登空军基地飞往部署地，可能部署在印度空军第10联队第137直升机中队。

报导称，这22架阿帕奇分别部署在印度空军第18联队第125直升机中队，第10联队第137直升机中队。

台湾中央社报导指，在中印边境紧张之际，印度取得这些武装直升机和重型运输直升机后，可以应付中印边境的突发状况，并取得武力优势。

据印度NDTV网站6月20日报导，当天在拉达克地区的列城上空出现大批印度空军的AH-64“阿帕奇”武装直升机。目的是对付在拉达克地区靠近实际控制线附近部署的中共坦克。

中印军队今年5月初在拉达克（Ladakh）爆发冲突后，双方对峙持续迄今。6月15日，中印双方爆发近几十年来最严重的冲突，造成20名印度军人死亡，据报中方也有数十人死伤，但中共至今未披露中方伤亡人数。中印关系再次陷入紧张。

另外值得一提的是，印度2018年还订购了6架AH-64E阿帕奇武装直升机及其备件，合同总价值9.3亿美元，预计不久将装备印度陆军。

同时，波音还积极争取印度空军订购114架“超级大黄蜂”（F/A-18）战斗机。

印度是美国在亚太重要盟友之一。据彭博社7月10日援引一名印度官员的话说， 印度将邀请澳大利亚参加今年年底孟加拉湾的马拉巴尔（Malabar）联合海军演习，这将是“美日印澳四方同盟”（QUAD）所有成员第一次在军事层面进行全体合作。

责任编辑：林妍 ＃

journalist: 张顿

countries: 印度 孟加拉

title: 中印冲突之际 印军已装备22架阿帕奇战机


content_text:
《我的秘密花園》導演楊冠玉日前猝逝，享年57歲。今（12）日在台北第一殯儀館舉行告別式，圈內好友王小棣、葛蕾、張本渝、林依晨、李威、喜翔、六月、楊銘威等人都到場致意，林依晨昨天才出席台北電影獎，今一早轉換心情穿著一身黑，跟六月一同前來告別式會場，她泛淚喊話導演：「有下輩子的話健康平安。」六月則是泣不成聲。

▲黃志瑋（左）現身楊冠玉告別式。（圖 / 記者林敬原攝）許久不見的李威現身告別式，透露出道第一部戲《天使少年》就受到楊冠玉照顧，當時楊冠玉是製作人，願意給當時是新人的他一個機會，更以恩師稱呼楊冠玉。印象中導演很兇，但李威表示其實她人特別好，他說：「活著要把自己照顧的比較好，才能讓冠玉姐放心。」

▲李威第一部戲《天使少年》就受到楊冠玉照顧。（圖 / 記者林敬原攝）楊冠玉導演師承王小隸老師，今王小隸在會場致詞時哽咽不捨：「一直都還記得妳的為朋友、妳的愛笑，都還在我的心裡面，你真的是一個幸福的小孩，你要好好的，在那邊好好孝敬爸爸媽媽，我們想念妳。」

▲王小隸致詞時哽咽不捨。（圖 / 記者林敬原攝）楊冠玉猝逝前一天，才和好友李翊君、葛蕾聚餐，葛蕾今現身談到，「我前一天還在跟她吃飯，想到我是最後一個（跟她見面的），我就特別難受。」她說當時聚會聊了3個多小時，聊到為何有頭七，楊冠玉說：「因為靈魂還在不知道自己死了，是頭七那天回到家看到家人哭在曉得」，如今噩耗來的突然，葛蕾泣不成聲。

title: 送別《秘密花園》導演楊冠玉　林依晨不捨：下輩子健康


content_text:
中評社台北7月11日電（記者 黃筱筠）美國總統選舉將在11月舉行，特朗普6月底《紐約時報》民調落後對手拜登達14個百分點，是否會打出更激烈“台灣牌”？淡江大學國際事務學院院長王高成接受中評社訪問分析，特朗普會更積極打出“台灣牌”以刺激大陸，他舉例，美軍艦停靠台灣港口、美軍機停靠台灣機場等這樣的狀況可能會發生，但中國大陸相對來說會顯得很克制，避免落入特朗普的選舉陷阱。

 王高成為台灣大學政治學系學士、台灣大學政治系研究所碩士、美國賓夕法尼亞大學政治系博士，曾任淡江大學國際事務與戰略研究所所長，現為淡江大學國際事務學院院長，國際事務副校長。研究專長包括國際關係、美國外交政策、亞太區域安全、兩岸關係、美中台關係。

 拜登當選對台灣會比較好嗎？王高成對中評社表示，美國國會兩黨態度都是友台，總統候選人也會重視這樣聲音，但是拜登會著重平衡，不會一昧拉攏台灣、挑釁中國，拜登會跟中國建立有建設性關係，避免中美之間過度衝突。因此，美台之間會受到一些壓力，但也並非不重視對美關係，拜登應會友台也友中，對台灣來說，兩岸壓力反而比較小。

 台灣恢復關島辦事處，以及與索馬利蘭建立代表處，王高成對中評社表示，關島比較具有戰略性，但是索馬利蘭看不出戰略性，只有索國旁邊的吉布地是軍事基地，但是吉布地除了中國，美國、法國都有設軍事基地，我們也不能在索馬利蘭建立軍控基地，這也不是我們必要做的事情，不需要把軍事能量延展到東非去，主要還是外交上的成果。

 他也說，且台灣與索馬利蘭互設代表處，不是建立邦交關係，索馬利蘭還談不上戰略關係。關島則具有重要意義，象徵台美關係進一步提昇，關島地理位置很重要，位於美國第二島鏈，掌控在美國手上，不像其他軍事基地，需要別人國家支援，關島扮演對美重要的角色，又接近印太戰略的位置。

 他認為，只要印太地區有事情，關島軍事可即時馳援，美國在伊拉克戰爭，戰機也都是從關島起飛，派遣轟炸機，關島軍事上有靈活性、貼近性。因此，台灣在關島恢復辦事處，除了經貿、觀光外，也讓台美軍事交流更加便利，可加強雙方軍事上協調合作，

 王高成也說，台灣敦睦艦隊會不會有機會到關島去訪問，或是到美國本土訪問，這算是一些突破。不過，過去關島就設過辦事處，現在只是恢復設辦，不能說是台美關係很大突破，但算是“實質關係增進”，現在恢復必須要發揮功能，強化當地交流合作。當然也可能是美方要求我們恢復，象徵讓外界看起來、台美關係有進一步發展，落實美國印太戰略的步驟。

journalist: 黃筱筠

countries: 法國 台灣 馬利 中國 伊拉克 美國 吉布地

title: 特朗普拚逆轉勝 王高成析可能有這些險招


content_text:
記者林恩如／台北報導

中共解放軍近來在台灣周邊各項軍事挑釁，近來更傳出共軍轟6轟炸機曾掛彈朝我國飛來，而台灣差一點就進到轟6的飛彈射程，我軍F-16當下緊急升空與共軍對峙，面對台海局勢緊張情勢升高，資深媒體人陳東豪近來談及此事，認為我國與中國有擦槍走火的可能，他提到，現在台海局勢就是考驗台灣和中國的穩定度和能見度，「只要雙方有一個誤判，就將擦槍走火了！」

▲我軍F-16戰機監控共軍轟6轟炸機。（圖／國防部提供）

陳東豪在談話節目中談到台海情勢，表示港版國安法實施，等到中國穩定住香港局勢後，下一步就是劍指台灣，但中國現在明顯已經有所行動，從近來可看到，中共解放軍經常飛入台灣領空。

陳東豪提到，疫情期間有一次共軍機也曾和台灣差一點有近距離的接觸，當時一假共軍機打開射控雷達，事實上，當射控雷達一打開所有台灣空軍都能接收到，但該架共軍機很快又關掉了射控雷達。

陳東豪指出，當時空中有一段對話，他們自己人叫自家共軍機關掉射控雷達，陳東豪說，要是共軍機那時「不小心幹嘛了，就叫擦槍走火」，台灣和中國有沒有擦槍走火的機率？陳東豪直呼，「當然有！」，因此現在台海局勢就是考驗雙方空軍的穩定度和能見度，只要雙方都有一個誤判，就擦槍走火了。

事實上，近日傳出上個月28日，兩架共軍轟6轟炸機，掛載射程達180公里以上的KD-63型空對地飛彈，從宮古海峽向南飛時，突然轉向切近台東，當時和台灣距離僅300公里，台灣幾乎要暴露在共軍飛彈射程範圍內，挑釁意味十分濃厚，由於這完全不同於過去共軍繞台路線，距離實在太過接近，我軍F-16戰機也緊急起飛，以掛彈方式就近監控並施以廣播驅離，情勢一度緊張。

對於共軍突然轉變的「訓練」方式，國軍低調表示全程掌握。然而今年迄今為止，已經傳出多達19次共機繞台的消息，雖並未全部獲得國軍證實，但有證實的部分也有多達10幾次，和歷年相較之下，次數明顯過於頻繁不少，而先前國防安全研究院報告中就提到，共機頻繁擾台可能是與美軍活動與台美關係升溫有關，學者也分析近來中美在南海的軍事角力升級，因此才會在台海周邊多次活動。

就國防部公開紀錄顯示，截至今年6月止，中共解放軍出動軍機擾台，分別為1月23日（空警500、轟6等）、2月9日（殲11、空警500、轟6等）、2月10日（轟6等）、2月28日（轟6等）、3月16日（空警500、殲11等）、4月10日（殲11、空警500、轟6等）、5月8日（運八型機）、6月9日（多架蘇愷30（Su-30）戰機）、6月12日（運八型機）、6月16日（殲10型戰機）、6月17日（運8、殲10型戰機）、6月18日（殲10、殲11型戰機）、6月19日（殲10型機）、6月21日（殲10型機）、6月22日（轟6、殲10型戰機）、6月26日（國防部未公布機型及架次）、6月28日（日本防衛省統合幕僚監部公開資訊顯示為轟6戰機2架次）；其中，今年2月時，共軍一架「殲11」戰機還曾短暫踰越中線，甚至一度「鎖定」我空軍升空前往攔截、驅離的F-16戰機，一度造成高度的緊繃，近距離的亮槍挑釁意味濃厚。

journalist: 林恩如

countries: 台灣 中國 香港 日本

title: 共軍轟6爆掛彈切近台灣300公里 他揭：一個誤判就走火 | 政治


content_text:
夏天高溫，業者推不怕曬行程拼觀光！最近這幾天氣溫度飆高，好多人受不了，躲在家裡吹冷氣，宜蘭冬山河的生態綠洲，現在開放了夜間遊船，五彩繽紛的燈光倒映在水面上，搭上小船好像置身國外，民眾出門玩也不用怕曬，來到基隆同樣可以搶在太陽升起前參加日出團，為了親眼目睹火燒雲，凌晨4點已經有不少民眾等著入園。

小船進到洞穴裡，五彩繽紛的燈光，和小船的身影，倒映在水面上，仿彿置身在國外。

遊客趕緊拿起手機搶拍，要把這美麗的景色，記錄下來。

這裡是宜蘭冬山河的生態綠洲，特別的神秘河道，也成了網美們必來的祕境，特別到了晚上，景色更加特別，從上個月底開始，第一次開放了夜間遊船，是從晚上6點到10點。

解說人員：「那在今年6/25，宜蘭主推的夜間季開始啟動，從生態綠洲的夜間開放，到今年的7月也就是這個月，7/18童玩星空樂園，將在冬山河親水公園來做開放。」

就是因為天氣真的太熱了，溫度不斷飆高，白天出門又曬又熱，不少人都乾脆躲在家吹冷氣，業者推出夜間活動，不用怕出來完會曬黑曬傷，活動推出後受到不少迴響。

journalist: 記者 江昀蔓 / 攝影 簡大程 劉欣逵 報導

taiwan-subdivisions: 基隆 冬山 宜蘭

title: 不怕熱！「神秘河道」夜間遊船 網美新秘境


content_text:
為展現台北車站的多元、友善及包容性，台鐵趁11日晚間列車收班後，以微笑地貼改造大廳 圖：取自林佳龍粉絲專頁
為展現台北車站的多元、友善及包容性，台鐵趁11日晚間列車收班後，以微笑地貼改造大廳，對此，交通部長林佳龍表示，「微笑，就是最好的答案」，多種語言的微笑地貼只是開始，下一步會推出，符合多元需求的空間規劃，包括增設適當座椅、提升使用者友善環境，與提供公民參與受理非營利公益性質活動。

台鐵表示，以營造「友善環境」為目的，在不影響旅客動線與旅運服務的原則下，以微笑地貼，呈現中央大廳多元、友善及包容性，大廳採用黑白格棋盤布局多年，但公共空間可以多層次、多用途的使用，希望對大廳有各種想法的民眾，不論想或站或坐，或支持反對，都可以到這裡，在大廳內找到屬於自己的空間。

「微笑，就是最好的答案。」林佳龍表示，為了防疫戴上口罩的乘客、行色匆匆的旅人，北車大廳好久沒看見大家的笑容。

林佳龍表示，「公共空間、公共使用、公民參與」這是對大廳的具體態度，為此，台鐵邀請公民團體舉辦四場次的座談，會中每個人都暢所欲言，說出自己對大廳的想像，於是交通部把方變成圓，在黑白方格中，裝填來自世界的微笑。

林佳龍進一步表示，多種語言的微笑地貼只是開始，接下來，他也繼續敦促台鐵，在「多元、友善、包容」的原則下，推出符合多元需求的空間規劃，包括增設適當座椅、提升使用者友善環境，與提供公民參與受理非營利公益性質活動，使民間創意融合空間運用以善盡社會責任。

為展現台北車站的多元、友善及包容性，台鐵趁11日晚間列車收班後，以微笑地貼改造大廳對此，交通部長林佳龍表示，「微笑，就是最好的答案」，多種語言的微笑地貼只是開始，下一步會推出，符合多元需求的空間規劃，包括增設適當座椅、提升使用者友善環境，與提供公民參與受理非營利公益性質活動。

journalist: 閻芝霖

title: 北車大廳變身「微笑大廳」超暖心！林佳龍曝下一步要這樣做 | 生活


content_text:
新北市長侯友宜、桃園市長鄭文燦今日共同出席樹林「登山步道串聯活動」，侯致詞時突然說道「我知道鄭文燦市長爭取預算很厲害，蘇院長對你都是百依百順」，新北、桃園有很多案子是共同合作，他希望能從龜山開闢一條快速道路至新莊，紓解林口台地車流，鄭文燦在台下露出微笑，沒有回應。

侯友宜表示，當地的高低差太大，道路危險，而且林口也常塞車，如果有這條路，龜山至台地就不會差這麼大，從林口出來的車也不會打結。

侯友宜說，想請鄭文燦在這塊上面再幫忙一下，林口與龜山其實是互相的，可以一起把路做好，讓民眾可以更快到新北市。

(中時 )

people: 蘇貞昌 侯友宜 鄭文燦

taiwan-subdivisions: 龜山 新北市 新莊 桃園 林口 樹林

title: 侯友宜指蘇貞昌對鄭文燦「百依百順」 盼協助爭取預算


content_text:
民進黨立委蔡易餘父親、前立委蔡啟芳，因肺阻塞末期住進台大醫院，接受肺部移植手術。 圖：取自蔡易餘臉書
66歲的前民進黨立委蔡啟芳驚傳肺阻塞末期，住進台大醫院，今天接受肺部移植手術。蔡啟芳兒子、民進黨立委蔡易餘上午在臉書發文表示，昨晚三兄弟共同決定父親接受肺部移植手術，今晨8時進入手術房，手術直到晚間七點左右才結束。

蔡易餘也在晚間七點半錄了一段影片，在臉書告知並感謝各界的關心，「謝謝大家的祝福，家父從上午八時手術至今11個小時，剛徐紹勛醫生已經出來告知整個移植過程非常順利，目前最後傷口縫合過程尚需一個鐘頭，接下來兩個禮拜是能否適應的危險期，很感謝台大醫院icu 病房這段期間無微不至的照顧，徐紹勛醫師、黃書健醫師和醫護團隊奇蹟般的手術讓家父生命延續重生，再次感謝大家！」

明天是蔡啟芳66歲生日，生病訊息傳出後，父子倆的政壇友人以及支持者都在臉書留言表達關心，祝福早日康復。

蔡啟芳出身嘉義縣布袋政治世家，在嘉義政壇相當有影響力，1984年曾因一清專案而入獄，出獄後在1989年參加嘉義縣增額立委選舉落選，1990年當選嘉義縣布袋鎮長，之後歷任國大代表、立委等職務，與民進黨立委林重謨、侯水盛的問政風格口無遮攔，大小爭議不斷，被外界戲稱為民進黨「三寶」，但3人不以為意，蔡啟芳近年淡出政壇，政治事業由兒子蔡易餘接棒。

journalist: 陳湘芸

people: 蔡啟芳 蔡易餘 林重謨 侯水盛

taiwan-subdivisions: 嘉義縣 布袋

title: 前立委蔡啟芳今肺部移植手術順利 蔡易餘：謝謝大家祝福 | 政治


content_text:
To activate the text-to-speech service, please first agree to the privacy policy below.
Taipei, July 11 (CNA) Taiwan's national health insurance system spent more to treat chronic kidney disease than any other disease in 2019, according to a list of the 10 ailments with the biggest outlays released Saturday by the National Health Insurance Administration (NHIA).

Treatments for chronic kidney disease, including for kidney dialysis for 92,000 patients, cost the NHIA NT$53.3 billion (US$1.8 billion) in 2019, the NHIA figures showed.

This was followed by treatment for Type 2 diabetes (T2D), which cost NT$30.8 billion, gingivitis and periodontal disease at NT$18 billion, dental caries at NT$16.4 billion, and essential hypertension at NT$14 billion.

Next highest was spending on cancer treatment (radiation therapy/chemotherapy) at NT$13.4 billion, treatment for respiratory failure at NT$12.5 billion, coronary artery disease at NT$12.2 billion, schizophrenia at NT$11.5 billion, and malign bronchial and lung tumors at NT$11 billion.

According to the NHIA, the number of dialysis patients grew slightly from 90,000 in 2018 to around 92,000 last year.

Chiang Chih-kang (姜至剛), a physician at National Taiwan University Hospital (NTUH), said Taiwan has the highest prevalence of kidney dialysis patients in the world.

The illness is especially evident in those aged above 65 in Taiwan, Chiang said, adding that kidneys can lose their function at a rate of about 1 percent each year after a person turns 40.

Generally speaking, good kidneys can last about 80-90 years, but diabetes, drug abuse and air pollution are all important risk factors that lead to the decline of renal function, he said.

Of the 90,000 dialysis patients in Taiwan, Chiang said 46 percent of them needed to go on dialysis because they failed to control their diabetes.

The situation is made worse by the use of painkillers and anti-inflammatory drugs that are billed as being steroid-free but can be harmful to the kidneys in the long run, he said.

The NTUH physician advised people to watch out for foamy urine, swelling in the legs and fatigue as being some of the early signs of kidney disease.

Meanwhile, the NHIA statistics showed that the treatment for respiratory disease, given to about 41,000 people in Taiwan last year, had the highest cost per patient at NT$302,000.

Second highest was malign bronchial and lung tumors, which cost the NHIA an average of NT$183,000 per patient, with about 60,000 people receiving treatment for the condition.

Next in line was cancer treatment, averaging NT$173,000 per patient, with about 77,000 such patients in Taiwan last year.

title: Kidney treatment tops list of illnesses with biggest outlays - Focus Taiwan


content_text:
國民黨主席江啟臣今天表示，很多人在問國民黨的核心價值是什麼，捍衛中華民國、堅持中華民國憲法，就是國民黨的核心價值，憲法載明的自由、民主、平等、人權及民有、民治、民享都是國民黨的核心理念。

江啟臣上午出席國民黨台北市黨部12區新任主委聯合授證典禮。

他致詞時提及兩岸關係時表示，正視中華民國的存在，才有一中各表，這也是九二共識能在前總統馬英九執政時代實踐8年，兩岸簽署23項協議。「大家不用懷疑，也不用自己認為失去了中心價值理想，它一直都在，但我們必須堅定捍衛它」。

江啟臣強調，身為國民黨黨員可以很驕傲告訴大家，「我捍衛中華民國，我堅持中華民國憲法價值」。

面對高雄市長補選一戰，他說，國民黨從1月11日總統、立委選舉一直挫敗到6月6日前高雄市長韓國瑜遭到罷免，但8月15日高雄市長補選給國民黨反攻的機會，作為在野黨，沒有悲觀的權利，只有繼續打拚的勇氣與努力，「上一場戰役的失敗不代表這場戰役的失敗，只要重新凝聚，絕對有可能的」。

people: 江啟臣 韓國瑜 馬英九

things: 九二共識 人權

title: 江啟臣：國民黨核心價值 就是中華民國憲法 | 政治


content_text:
ELKHART LAKE, Wis. (AP) — Will Power had the fastest practice time to open the first day of the Rev Group Grand Prix doubleheader Saturday at Road America as IndyCar welcomed fans to its races for the first time this season.
 Power, a Chevy driver and member of Team Penske, finished the more than 4-mile, 14-turn road course in 1 minute, 46.0021 seconds for a speed of 136.322 mph. He was followed in order by Jack Harvey (1:46.1606), Josef Newgarden (1:46.1914), Felix Rosenqvist (1:46.2319) and Ryan Hunter-Reay (1:46.2519).
 Qualifying is scheduled for 2:15 p.m. Eastern with the race taking place at 5:15 p.m.
 All the drivers are chasing Scott Dixon, who tops the point standings after winning the first two IndyCar races of the season at Fort Worth, Texas, and Indianapolis. This marks the first of two straight doubleheaders, as the IndyCar circuit heads to Iowa next weekend.
 This is only the third event on the IndyCar schedule after the pandemic caused the season to start nearly three months late. It’s the first IndyCar race of the year to feature spectators.
 The series is treating each event separately, guided by local and state regulations.
 Road America’s sprawling, 640-acre layout surrounding the course allows fans to practice social distancing and roam the property rather than crowding into a grandstand.
 “We thought this would be a good place,’’ said Steve Lemon, a fan from Kankakee, Illinois, who says he usually goes to about three IndyCar races a year. “We’re very concerned, but obviously with it being spread out and being a road course, it’s better than being stuck in a grandstand. It’s safer.’’
 Lemon, who was wearing a face mask, said that “if it had been an oval, we wouldn’t have gone.’’
 Fans received temperature checks at gates and received masks and hand sanitizer as they entered. Wearing a mask was encouraged but not required.
 IndyCar also plans to have spectators next weekend for a doubleheader in Iowa, where the oval track has grandstands. IndyCar organizers are hoping fans will fill 50% of the speedway’s capacity for the Indianapolis 500 on Aug. 23.
 ___
 More AP auto racing: https://apnews.com/apf-AutoRacing and https://twitter.com/AP_Sports

journalist: By STEVE MEGARGEE , AP Sports Writer, Associated Press

title: With fans back, Power is fastest at Road America practice


content_text:
根據產險業者的統計，民眾在國內旅遊投保旅遊綜合險的比重比海外旅遊低很多，其實投保國內旅綜險，國內旅遊不便也有補償。

各產險在國內旅綜險中也有「旅程縮短費用」和「旅程延誤費用」，究竟什麼情況下可以申請理賠？國泰產險表示，旅程縮短與延誤所涉及的保障不僅在離島遊輪或飛機有保障，本島旅遊也可能有需求。

舉例來說，當被保險人因為保險條款中約定事由，導致實際返回國內住家或出發地交通工具起程時間，比原本預訂的時間提早達12小時以上時，可申領理賠給付。但提早12小時以上、未滿24小時者，給付約定保險金的30％；提早24小時以上者，給付約定保險金的100％。

條款約定的事項包括：1、被保險人或其配偶住院。2、被保險人之配偶或三親等內親屬含姻親死亡或病危者。3、預定前往之地點發生戰爭、類似戰爭、天然災害、法定傳染病，但不包括行程出發前已知悉發生前開事件者。4、旅遊地因發生天然災害經公共交通工具業者通知需提早返回者。5、同行三親等內親屬含姻親住院，而需被保險人照顧者等等。

至於「旅程延誤費用」承保範圍即被保險人於保險期間內，因為天然災害造成交通中斷而滯留旅遊地，導致須額外住宿，可申領理賠給付。國泰產說，假如因颱風導致兩小島間唯一連接的橋樑斷裂，使被保險人被滯留在當地須過夜時，即符合條款約定，可申請給付旅程延誤保險金。完整承保範圍、不保事項與申請理賠時所須之文件，則以保單條款為準。

events: 死亡 颱風

title: 國內旅遊不便也有補償


content_text:
中評社快評/台灣大學政治學系名譽教授張麟徵在《中國評論》月刊7月號發表文章《前瞻中美博弈大棋局》中稱，中美雙方因意識形態、政經體制、文化背景、歷史經驗、發展程度、乃至種族等不同，兩國關係時生摩擦是常態，但走到今天劍拔弩張地步，主要還是因為中國快速崛起，帶給美國極大的壓力。

 中美矛盾以貿易逆差拉開序幕，迅速外溢到工業製造、科技創新、標準設定、軍力競賽、區域戰略、國際外交、數字貨幣等項目，幾乎無所不包。落到實處，就是大幅課徵中國產品懲罰性關稅、反對中國“2025工業製造”和“2035中國標準”、不擇手段封鎖華為5G、強求中國參與美俄新的中程核飛彈條約談判、炮製香港“反送中”暴力活動、支持台獨對抗中國、在台海和南海展現軍事介入姿態、推出“印太戰略”加強圍堵中國等。

 前瞻中美博弈，美國應不會在軍事上親身涉險，畢竟這是兩個核大國，軍事衝突危險甚大。慫恿中國周邊的美國小弟去撩撥中國是美國現行政策。但菲律賓、越南、馬來西亞這些國家都太聰明，不會蹚渾水。日韓也惹不起中國。剩下的祇有香港與台灣。美國利用港台撬動中國，但操作不當，可能得不償失，香港就是現成的例子。大陸《香港國安法》的出台讓美國賠了夫人又折兵。港獨分子以為美國會大大報復，結果反制遠遠不如預期，因為太用力，美國可能承受不了損失。

 張麟徵認為，中美博弈會持續多久是一個未知數，以為會糾纏很久，但有時也許會意想不到的快。中美博弈中最不穩定的一塊就是台灣。特朗普上台以來，美台關係突飛猛進，雙方不斷試探大陸耐受底線，大陸除了在外交、經濟、人員交流、軍事威懾上不斷出手反制外，也做了最壞的打算。大陸全國人大通過港區國安立法的決定次日，北京召開了《反分裂國家法》15周年座談會，用意不言自明。但台獨政府還是老神在在，一面倒的與特朗普唱合，置大陸反制於不顧，不是麻木，就是對美國盲目信任。中美關係如有意外，最可能擦槍走火的地點就是台灣。所有研究兩岸與中美關係的人都有同樣的擔心，但作為三角關係中最不經打的一方，台灣卻渾然不覺。

 我們認為，在中美博弈中，台灣應該如何自處，或者扮演什麽角色，是一個至關重要的問題，類似張麟徵上文的提醒和警告也已不少，再次強調能否引起重視不得而知，但真的希望台灣不要深陷危機而不自知！

countries: 台灣 美國 香港 越南 馬來西亞 中國 菲律賓

events: 反送中 香港國安法

title: 快評：中美博弈加劇 台灣深陷危機不自知？


content_text:
在鮭魚之後，進口白蝦也引發了大陸市場的恐慌。大陸官方近日在大連和廈門海關，在來自南美洲厄瓜多企業生產的冷凍白蝦外包裝與運載的貨櫃內，發現新冠病毒，目前已停止相關3家廠商的進口，不少餐廳也開始下架厄瓜多白蝦。

冷凍櫃裡的海鮮，囤著賣不出去，因為中國大陸繼鮭魚之後，進口冷凍白蝦也中招。

餐廳店家：「這個沒有了，我們這邊不做了。」

下架、召回、銷毀，白蝦再度引發市場恐慌，至於部份還有貨的餐廳，則不斷強調，自家的貨，都經過了核酸檢測。

餐廳店家：「厄瓜多白蝦現在叫南美白蝦，有，我們早就進過來貨了。」

餐廳店家：「我們家的海鮮統一做過核酸(檢測)的，沒做(核酸檢測)之前是停了。」

在飽受鮭魚驚嚇之後，大陸在海關展開新冠病毒檢測，近日在大聯、廈門海關發現，沒想到就在大連、廈門抽檢時發現來自厄瓜多的「南美冷凍白蝦」，「外包裝」被驗出新冠病毒陽性反應，現在官方鎖定三家，負責進口家公司，並勒令他們暫停賣貨進中國大陸。

大陸海關總署進出口食安局長畢克新：「暫停厄瓜多爾上述3家企業，在華註冊資格，暫停上述3家企業產品進口，對暫扣的貨物採取退貨，銷毀等處理措施，已經有關情況通報厄政府主管部門。」

在疫情陰霾下，不只海鮮出包，中國大陸現在還面臨。

雲南居民：「蝗蟲飛到這裡來了。」

漫天的蝗蟲飛舞，啃食植物、農作物，這是在中寮邊境的雲南普洱市，從寮國飛來的蝗蟲，從6月底開始，截至7月8號，已經破壞將近1000公頃農、林地。

當地居民：「我抓到這麼多，抓到這裡太多了。」

就怕在7至9月鬧煌災，影響糧食生產，當地出動500多架無人機噴灑藥劑、滅蝗蟲，從新冠病毒到天災，中國大陸最近飲食難安。

《TVBS》提醒您：
因應新冠肺炎疫情，疾管署持續加強疫情監測與邊境管制措施，
如有疑似症狀，請撥打：1922專線，或 0800-001922，
並依指示配戴口罩儘速就醫，同時主動告知醫師旅遊史及接觸史，以利及時診斷及通報。

【加入社團‧疫起發聲】
邀請世界各角落的你
加入Facebook社團【全球說疫情】
訴說封城和防疫大小事→https://www.facebook.com/groups/894299717696509/

最HOT話題在這！想跟上時事，快點我加入新聞LINE好友！

countries: 厄瓜多 寮國 中國

events: 疫情 新冠肺炎 新冠病毒

title: 進口白蝦包裝檢出病毒！ 餐廳、超市急下架


content_text:
文：詹偉雄

導讀：山，與青春的遭逢 If youth knew; if age could.
 如果青春得以知曉，如果年長仍能果敢。
 ——西格蒙．佛洛伊德（Sigmund Freud）

Yet all experience is an arch wherethrough
 Gleams that untraveled world, whose margin fades
 For ever and ever when I move.
 我所有的體驗，宛彿貫穿那拱門
 那無人涉渡的世界在彼處輝耀，每當我前行
 它的邊界便永永遠遠地，褪走消殞
 ——阿爾弗雷德．丁尼生（Alfred, Lord Tennyson），詩作〈尤里西斯〉（Ulysses）

If adventure has a final and all-embracing motive, it is surely this: we go out because it is our nature to go out, to climb mountains, and to paddle rivers, to fly to the planets and plunge into the depths of the oceans... When man ceases to do these things, he is no longer man.
 如果探險有一個終極的、廣為人接受的動機，那當然就是這個：我們向遠方出發，乃因為我們天性就是要出發，去攀爬山岳、去操槳溯河、飛向星際、躍入大洋最深處⋯⋯；當人一旦停止去做這些事，他便不再是人了。
 ——威爾弗德．諾伊斯（Wilfrid Noyce），一九五三年英國聖母峰遠征隊成員

《輝耀之山》是一本關於青春的山岳文學，或有可能，也是最迷人的山岳文學。

它的作者——英國少年彼得．博德曼，在二十六歲那年，與同樣年輕的夥伴喬．塔斯克（時年二十八），相約結伴攀登印度北阿坎德邦加瓦爾區喜馬拉雅山（Garhwal Himalaya）的強卡邦峰西壁，這座山在整個由西北延長向東南二千四百公里的喜馬拉雅山脈中，高度並不出眾（六八六四公尺），即便在小區域的楠達德維保護區（Nanda Devi Sanctury）裡，它都比左側的都納吉里峰（七○六六公尺）與南方印度第一高峰楠達德維峰（七八一六公尺）要矮上一截，但在它面向落日的西邊，卻擁有一片光華耀眼、垂直陡上一千五百公尺的乳白色花崗岩壁，以巨大的威嚴，凝視下方的冰河，展示著一種宇宙洪荒般的倨傲。

一九五三年，英國遠征隊成功登頂聖母峰，大英國協紐西蘭籍的愛德蒙．希拉瑞（Edmund Hilary）與嚮導雪巴丹增．諾蓋（Tenzing Norgay）經由尼泊爾南線路徑首度登頂，鼓動了八千公尺高峰的衝頂熱潮，短短十一年間，全世界十四座八千公尺以上的高山峰尖，都踏上了現代登山者的冰爪足跡，對於七○年代盛世的後繼者來說，問題來了：地球表面上，還有哪些山巔，能激發出更非凡的攀登能力，能引動更曼妙、更電光石火的身心體驗與視野？

在當時，有三類答案彼此交織：八千公尺巨峰的新路線、未登峰的首登（雖然高度不及八千公尺，但難度通常更高）以及需要睿智身手的大岩壁攀登。

彼得與喬所選擇的強卡邦峰西壁，即是那個年代公認的天險之一。他們兩人花了四十天，運用彈性機動的半阿爾卑斯式攀登法，雖然仍架設固定繩、高地營帳，但不倚靠其他幫手的攀登協助，接力運補食物與繩索輜重，兩人輪流擔任先鋒攀登，總共在岩壁上垂吊露宿四個晚上，完成了當時人們認為幾近不可能的壯舉。

彼得後來將他二十六歲那年的強卡邦經驗寫成了《輝耀之山》（The Shining Mountain）。在歷程中，他有憤怒也有迷惘，有驚嘆亦曾幻滅，山與粗礪的大自然不斷衝擊少年既有的心智與世界觀，辯證放大與渺小的自我，風霜與雪片揉入了眼眶中的淚水。當他下山回到英國，少年彼得已經不再是出發時的彼得，那座輝耀著夕照光芒的山體，永遠地改變了少年。

《輝耀之山》出版於登頂的兩年之後，它的魅力，固然來自於進行岩壁攀登時，生死一線的緊張與懸疑，也來自少年以誠實的筆觸，細緻地一分一毫，刻畫了這一成長、蛻變的心靈位移。

彼得的繩伴喬．塔斯克大上彼得三歲，是敘事主角「焦慮的來源」。在好強地答應喬的輝耀之山邀約的那一刻，彼得所面對的，不只是那面絕壁投射的墜落風險，還包括在喬強大的登山事蹟背後，當一個小弟或跟班的自我懷疑，當然，也包括不時偶一迸發，想要完敗大哥的某種超越意志。

在他們啟程攀登強卡邦峰西壁的前一年，彼得與喬兩人各自完成了英國登山史上聲名大作的兩趟遠征：彼得參加的是由英國登山教父克里斯．鮑寧頓籌組、聲勢浩大（人數超過百人）的聖母峰西南壁首登隊，最終，彼得與另外兩名隊友和一名雪巴嚮導成功登頂，成為聖母峰上最年輕的英國登頂者，但也是第一次，他目睹隊友在暴風雪中消逝，領略死亡；喬所參加的遠征，則是強卡邦峰對面的都納吉里峰挑戰隊，和聖母峰登頂時所採用的大隊伍「圍攻」策略（siege strategy）不同，喬的隊伍只有他與繩伴迪克．阮修（Dick Renshaw）二人，他們在高山上刻苦求生、彈盡援絕，登頂後甚至已經沒有瓦斯可以融水解渴，阮修下山手指凍傷，還得緊急就醫治療。

在彼得與多數登山者的眼中，聖母峰的新路線首登固然博得大眾媒體青睞，但喬與迪克的那種素樸的登山法，才是直球對決的正道，而能完成這樣任務的人，在心智、技術與體能上，必定才是真正的強者。也因此，當迪克因為凍傷而無法立刻爬山，喬試探地邀約彼得時，小老弟不加思索地便一口應允。強卡邦峰西壁是喬．塔斯克心中的輝耀之山，他在爬對面的都納吉里峰時便拍下大量照片，揣摩著各種岩隙交錯的攀登路線，但對於彼得而言，強卡邦山的西壁，則是當他與喬爬上了巔峰之後，細思回顧，在人生彼端永遠隱隱約約閃爍的青春之山。寫下這本書，他彷彿走出了成長的幽暗地帶，也堅定了他成為職業登山家的心智。

「影響的焦慮」（the anxiety of influence）是美國文學評論家哈羅．布魯姆（Harold Bloom）研究英語詩歌傳統時，一個引人入勝的發現。在《影響的焦慮：詩的一種理論》（The Anxiety of Influence: A Theory of Poetry，一九七三年出版）這本書裡，布魯姆論證說：一個詩人背後必定藏著另一個詩人，所謂「the poet in a poet」，一位文學青年因為受到某個之前關鍵詩人的啟蒙，情感與心智皆獲震盪，才會投身入這門技藝。

但弔詭的是，這位帶你入門、領略抒情之美的前人，卻也會成為入行者的枷鎖，你的遣詞造句，無不蘊含師傅的遺跡和思路，這在強調獨創文采的詩歌領域，是一個永恆的焦慮。那些擺脫不了的創作者，布魯姆稱之為「羸弱詩人」（weak poet），反之，有極少數能超越前人者（例如華滋華斯與愛默生），則是「強健詩人」（strong poet）。

布魯姆的「影響的焦慮」概念，穿透的不僅只於文學批評領域，對照著他著書時的時代背景，其實反映著歐美社會經歷六○年代次文化運動後，新世代追求自我肯證、發掘身分認同的求索式心靈世界。他引用法國作家、首任文化部長安德烈．馬爾婁（André Malraux）的描述：「每個年輕人的心中，其實是一塊銘刻著一千個死去藝術家名字的墓園，然而，其中真正的長駐者，只是少數幾位強悍、與你對抗不休的鬼魂。」

對於彼得來說，「最年輕登頂聖母峰的人」不算是成就，卻更像行內同儕的嘲諷（「只是垂直整合人流管制的一分子而已」〔頁四五〕），反而，經歷都納吉里峰的劫難歸來，卻對不凡成就輕描淡寫的喬．塔斯克，充滿著讓人欣羨的所有特質——神情自若、冷淡低調，對冒險有著沉著的確信，胸臆巨大又神祕，這種隱晦的魅力，吸引彼得快速地躍上跟班的行列，有了大哥與小弟的角色分工，強卡邦西壁的遠征，便埋下了彼得掙脫影響之焦慮、摸索自我意義與重量的故事軸線，也正因為這個動機熹熹微微，靄靄內含光，《輝耀之山》接上了西方成長小說的敘事傳統，超越了流水帳式的登山成就紀錄報告，直到二十一世紀，它仍被看作是「山岳文學」此一文類的開門之作。

同樣在二十六歲那年，披頭四的約翰．藍儂寫下了〈永恆的草莓園〉（Strawberry Fields Forever）這首歌，這是一首音色朦朧、歌詞晦澀、節拍錯落，卻指涉著一個確切地點（利物浦市郊、鄰近藍儂老家的一個公園）、音樂又出奇容易感受的歌。他們的製作人喬治．馬丁用「薄霧般」（hazy）與「印象派畫式的」（impressionistic）的修辭，來形容這歌與所有之前披頭創作相比的新穎之處，後世的音樂研究者認為它是「迷幻搖滾」的先驅，而且是披頭四音樂中的最好作品。

在無數披頭史學家的拷掘下，再者加上藍儂接受媒體訪問時的回憶，〈永恆的草莓園〉那令人難解的魅力逐一露出了眉角：這是一首向青春致上敬意，並且對之告別的歌，其主旨與迷離的敘事氛圍，和《輝耀之山》不分軒輊，其中第二段歌詞這麼寫著：

讓我帶你走，因為我正要去草莓園
 沒有什麼是真實的，也沒有人該被處罰
 永遠的草莓園

沒人和我在同一棵樹上
 我的意思是要不在之上就在之下
 你知道，那就是說無法融入但也無所謂了
 也就是說一切都還不算太糟⋯⋯

在作出此曲的一九六六年末，藍儂正經歷人生的小低潮。雖然披頭四功成名就，但此刻他們正走完一趟筋疲力竭的世界巡迴，遭遇一些風波，藍儂個人到西班牙參與一部黑色喜劇電影的拍攝，覺得孤立無援，加上他心儀的一位女歌手英年早逝，使得他開始懷疑起自己人生的意義。「草莓園」是他幼年玩耍之處，在此成長的他很早就覺得與他人格格不入，「我太害羞了，也常自我懷疑，我歌詞裡要說的是：那時沒人像我這樣的新潮，我要不是個天才，要不就是個瘋子，」多年後，藍儂在訪問中這麼說。

這座山脊在我腳下的大地上劃出一條垂直的線條，介於明與暗、白色與棕色、已知與未知、已探索與不得進入之間。一號營的黑點是我們經過那片荒野的唯一標誌。大岩溝的岩石似乎穩坐在這座山的邊緣上。我正好在將 近四千英尺下的帳篷上方。有一瞬間，我飛馳在這個滿布皺褶的世界上空。 （頁二八五）

如果說青春之中最可貴的事物，是明白自身從何而來，卻不知往何而去的迷惘或純真，那麼最迷人的面向，就是他們打開身體感官，向世界探問的勇氣，有時候他們發現了美，當然有時候也會遭遇死亡和殞滅，七○年代以降的搖滾音樂圈與高山攀登世界，滿滿是這樣的淒美故事。

一九八○年十二月八日，藍儂在紐約中央公園自宅大樓前遭到槍擊身亡，一九八二年五月十七日，彼得與喬消失在聖母峰東北脊第二尖峰的冰雪深處，那是隊友從望遠鏡中得見的最後一瞬，自從強卡邦峰西壁的成功後，兩人結成了英國最強的二人組，他們兩度攀登世界第二高峰K2，成功登上世界第三高峰干城章嘉（八五八六公尺），又跟隨鮑寧頓爬上當時未登峰中第三高的公格爾峰（七六四九公尺）。

彼得與喬被後來的登山史學家派屬為「聖母峰男孩」（The Boys of Everest）的中堅，這一世代受鮑寧頓影響與啟發，具有一種無畏且果敢的氣質，勇於涉渡雪崩好發的雪坡，在天黑之際或暴風雪來臨前仍不停止上攀，他們對風險的大膽懷抱，加上小隊伍編組的絕佳默契，快上快下，寫下登山史上許多新紀錄。一九八二年聖母峰東北脊遠征，和當年西南壁是完全不同的思維，這次只有六個人的組合，走的是從未有人走過的東北脊。遺憾的是，這場高強度的故事，在同袍前輩喬治．馬洛里（George Mallory）與安德魯．爾文（Andrew Irvine）於一九二四年殞命於第二台階（Second Step）的前方不遠之處，寫下了句點。

我轉頭眺望對面的西壁，這時上百萬顆閃閃發亮的光點在我周圍盤旋，令人為之目眩。起初，它的美嘲弄了我，就像一齣盛大的電視節目在落幕時彩 帶飄揚、刻意製造的歡樂一樣。然後，它誘使我敞開心懷——這種美是不人道的，但並不偏狹、貧婪或短暫。儘管磨難當前，我還是能夠欣賞它。（頁二○四）

一九九二年，一支由日本與哈薩克合組的登山隊，在八千兩百公尺的山脊上發現了彼得的遺體，作為一名讀者，一個合理的推想是，在他最後的眼神中，應該也有璀璨的雪花漫天飛舞吧！

這是不是《輝耀之山》吸引閱讀目光的另一個理由呢？這本書無意間揭露了：探索、美與危險，隱隱然是青春的三支意義角柱，它們總在人生某段時刻繃緊了張力，隨著時光荏苒，卻逐漸灰暗消散。小說家法蘭茲．卡夫卡有言：「青春總是快樂，因為它擁有看見美的能力。任何人只要保持著看見美的能力，他便永遠不會老。」可想而知，這本書對台灣讀者既是一則邀請，也是一場搏戰，特別是對那些正經歷「中年維特煩惱」的人，它也許更是一顆輝耀的引信。

書籍介紹 本文摘錄自《輝耀之山：兩位如風少年的絕壁長征》，臉譜出版

作者：彼得．博德曼（Peter Boardman）
 譯者：陳秋萍（Jojo Chen）

momo網路書店 Readmoo讀墨電子書 透過以上連結購書，《關鍵評論網》將由此獲得分潤收益。 詹偉雄 策畫・選書．導讀——臉譜出版2020年全新山岳文學書系meters首波作品｜
 《輝耀之山》是一本關於青春的山岳文學，或有可能，也是最迷人的山岳文學。」——詹偉雄

世界登山史上最傳奇雙人組合彼得・博德曼（Peter Boardman）＆喬．塔斯克（Joe Tasker）
 生涯最具代表性、開啟人類登山新維度的一次攀登
 影響世界山岳文學的先鋒名作，問世42年後中文世界首度出版

兩位當時代最具盛名新銳登山家的首度攜手，登山史上傳奇搭檔的起點

1975年，時年25歲的彼得・博德曼（Peter Boardman）以最年輕的成員身分，跟隨克里斯．鮑寧頓的大型遠征隊前往聖母峰，成為登頂並回返的四名倖存者之一，因而在登山界聲名大噪。而就在幾乎同時，喬・塔斯克（Joe Tasker）也以雙人輕裝方式攻克印度的都納吉里峰歷劫歸來。對彼得來說，與聖母峰超越百人的大型遠征相比，喬以雙人輕裝攻頂的冒險與不確定性更令他羨慕。沒想到，喬在返國後不久，就前來邀請彼得和他一起回到喜馬拉雅山區，攀登這座被稱為「輝耀之山」的強卡邦峰西壁。「這是我求之不得的攀登。」面對邀請，彼得毫不猶豫地答應了，也以此開啟了這段往後成為登山史上傳奇的搭檔情誼。

開啟當代攀登風格，促使登山從集體轉向個人主義的里程碑

「這個計畫太荒謬了。不過，如果你們真的付諸行動，我認為這將是世人在喜馬拉雅山區所做過最困難的事情。」

在他們向英國著名登山家克里斯．鮑寧頓（Chris Bonington）說了他們預計要單獨兩個人輕裝攀登強卡邦峰西壁的計畫後，鮑寧頓如此回答。強卡邦峰這面幾近垂直、爬升高度達5520英尺，且充滿冰雪岩混合地形的花崗石牆，攀登的技術難度超越聖母峰，被認為是喜馬拉雅山區中最可怕、技術上也最具挑戰性的一座絕壁。在那時，大多數人都覺得要攀登強卡邦峰西壁根本是不可能的，更不用說只有兩人的輕裝探險了。

面對這種高難度的岩壁，當時的主流攀登方式是有大隊人馬合作、投入大量資源，且背後常有國家支持的大型遠征隊（又稱「喜馬拉雅式攀登」）；與之相比，僅以少數人輕裝方式進行的「阿爾卑斯式攀登」，因可攜帶的裝備有限，亦無後援，因此難度倍增。但面對挑戰的誘惑，以及他心中希望讓自我認同與公眾認可達成一致的欲望，彼得接受了喬的邀約，一同前往那座險峻而美麗的高峰，最終成就了這場傳奇性的攀登，並為當代登山史奠定下了由集體主義轉向個人主義的關鍵轉變。

將文學性、詩意與極度個人的感性帶入登山文學的先鋒名作

在彼得成功攀登強卡邦回返後親筆撰寫的這部作品，即完整記錄了整趟過程，從如何適應環境、整裝出發，到他們實際在強卡邦峰西壁40天孤立無援的攀登中，於技術與心境上所面臨的挑戰、兩人之間的交流與張力，以及途中各種錯綜複雜的時刻，直到最終登頂後的感悟，都於書中如實分享。這部作品與過往的登山文學不同之處在於，作者拋開過往作品以技術、成就為主的描寫方式，而是以更具詩意、文學性的文字描繪他一路上的見聞，也誠實剖露他極度個人的感受與思考，因此更能使讀者在閱讀時身歷其境，感同身受。

在1978年出版後，這本書引起了廣大迴響，更於隔年獲得傳統得主是純文學英語作家（包括諾貝爾文學獎得主V.S.奈波爾）的約翰．列威林．萊斯紀念獎（John Llewelyn Rhys Memorial Prize），成為開啟山岳文學此一文類的先鋒名作，傳頌至今不墜。

1982年5月，彼得與喬參加了鮑寧頓的聖母峰遠征隊，試圖首攀高難度的東北脊，卻在接近峰頂時雙雙消失身影，直到1992年，日俄遠征隊才發現了彼得的遺體。為了紀念兩人在登山及山岳文學上的貢獻，他們的好友與家人於1983年創立了「博德曼．塔斯克山岳文學獎」（The Boardman Tasker Award for Mountain Literature），每年頒與當年度傑出的山岳自然文學、非文學作品，此一獎項逐漸建立起隆崇聲譽，也帶動山岳文學的新世代閱讀風潮。

countries: 紐西蘭 英國 日本 尼泊爾 美國 法國 印度 台灣 西班牙 哈薩克

taiwan-subdivisions: 成功 山上

title: 《輝耀之山》詹偉雄導讀：那座輝耀著夕照光芒的山體，永遠地改變了少年


content_text:
The flag of the Hong Kong Special Administrative Region, right, flies alongside the flag of China, second right, outside the Exchange Square complex, which houses the Hong Kong Stock Exchange, in Hong Kong on May 29.

Photo: Bloomberg

2020-07-12 03:00:00

CAUTION: Taiwanese should be alert, even if they have just liked or shared posts that would breach Beijing’s national security legislation for Hong Kong, the council said

By Chung-Li-hua and Jake Chung / Staff reporter, with staff writer

Due to the newly implemented Hong Kong national security legislation, the Mainland Affairs Council （MAC） has drawn up a list of what it described as “high-risk groups,” cautioning them not to travel to Hong Kong.

People who support independence for Taiwan, Hong Kong, Tibet and Xinjiang; those who are critical of the Chinese Communist Party （CCP）, the Hong Kong government and the “one country, two systems” concept; and those who donated to or voiced support for the Hong Kong anti-extradition bill movement are urged to refrain from visiting Hong Kong, the council said on its Web site.

It released two posts on the matter, one on Friday and the other yesterday.

The National Security Law was passed by the Chinese National People’s Congress last month and took effect on June 30, defining and prohibiting acts of secession, subversion, terrorism and collusion with foreign forces.

According to the council, the legislation is not limited to the territory of Hong Kong, its people, or aircraft and ships registered in Hong Kong, but is applicable worldwide, and the CCP is the sole entity that defines how it works.

The legislation aims to prevent any person or organization from separating lands claimed by China from China; rebelling and overthrowing the CCP, or the Hong Kong special administrative government, including to prevent the destruction of governmental facilities; commiting acts of terrorism against people, transportation, sources of water, power, broadcasting and Internet networks; and colluding with foreign nations or powers against the interest and safety of the nation, which includes preventing the enactment of policies and laws, and inciting hatred against the CCP and the Hong Kong special administrative government, the council said.

Any actions, such as liking Facebook posts, joining forums, forwarding posts or links, wearing apparel or holding flags, regardless of their directness or indirectness, or whether violence was used, are considered a breach of the legislation and could be punished by life imprisonment, the council said.

The government would be closely monitoring the situation in Hong Kong and would announce the results of its risk assessment at an appropriate time, the council said, adding that it has bolstered the capabilities of its branches in Hong Kong and Macau to provide assistance to Taiwanese in need.

The council urged Taiwanese to be cautious and be on high alert when traveling or transiting through Hong Kong, adding that individuals working or studying in Hong Kong should also be on high alert.

It urged those who are likely to be detained by the Chinese authorities to refrain from visiting, as they could very well become the next “Lee Ming-che （李明哲）.”

Lee, a Taiwanese human rights advocate, went missing on March 19, 2017, after entering Zhuhai, Guangdong Province, from Macau. On Nov. 28 that year, Lee was found guilty of sedition and sentenced to five years in prison.

The council urged Taiwanese to fill in their details on its Web site if they must visit Hong Kong or Macau and call the MAC’s 24-hour emergency number in Hong Kong: 852-6143-9012, or Macau, 853-6687-2557 if they have problems.

新聞來源：TAIPEI TIMES

title: 《TAIPEI TIMES》‘High-risk groups’ warned over HK law


content_text:
據中央氣象局統計，今天中午12點19分台北溫度突破38度，為全台最高紀錄，氣象局也針對全台11縣市發布高溫警報，提醒民眾午後仍有發生38度極端高溫的可能。

氣象局指出，受到太平洋高壓及西南風沉降影響，新北市、新竹縣、臺中市、彰化縣、南投縣、雲林縣、高雄市、宜蘭縣、臺東縣地區及花蓮縣縱谷今天中午已發布高溫警報的橙色燈號，有出現38度高溫的可能，

中央大學大氣科學系兼任副教授吳德榮今在「三立準氣象· 老大洩天機」專欄中提到，今日至周六的天氣狀況，他指出這段時間台灣持續在太平洋高壓的西緣，低層盛行偏暖的西南風，中層則有微弱「太平洋高壓脊」的沉降氣流，帶來持續高溫的條件。

因此今日各地區晴朗酷熱、紫外線強，吳德榮提醒，最高溫約落在36、37度左右，地理環境較特殊的盆地、縱谷，仍有升至38度以上的機率，要注意防曬、防中暑。

(中時 )

taiwan-subdivisions: 彰化縣 新北市 臺中市 太平 新竹縣 花蓮縣 臺東縣 雲林縣 南投縣 高雄市 宜蘭縣

title: 熱爆！台北中午飆到38度 全台11縣市發布高溫警報


content_text:
搭载着星链（Starlink）互联网卫星的“猎鹰9号”于美国当地时间7月11日再次推迟发射。

SpaceX公司的“猎鹰9号”此前定于7月8日从佛罗里达州发射，但由于恶劣天气原因，发射被迫取消。此后SpaceX公司于7月9日宣布，新的发射时间定为美国当地时间7月11日上午10时54分在佛罗里达州肯尼迪航天中心举行，但SpaceX今天再次推迟了发射，而重新发射的日期并未公布。

据悉，这是SpaceX公司的第十次星链（Starlink）任务，该任务除将向太空轨道运送两架BlackSky地球成像卫星外，还将运送57颗星链互联网卫星，作为SpaceX计划的一部分，这些卫星将为全球提供低成本互联网接入，特别是在服务不足的地区。

（央视记者 许弢 许骁）

journalist: 郭倩

title: 由于恶劣天气原因 SpaceX再次推迟Starlink互联网卫星发射计划


content_text:
金門牛結節疹(LSD)疫情恐擴大！農委會牛結節疹緊急應變小組表示，昨日金門畜試所再添1頭疑似牛隻，已完成撲殺焚化銷毀，另也透過鄉鎮公所獸醫進行轄內私人牛場訪視，在468頭牛當中發現有50頭有症狀，將協調金門縣政府繼續對案例場疑似罹病牛隻進行人道撲殺，並於周一召開專家會議研商防疫對策。

農委會防檢局副局長徐榮彬表示，除了畜試所撲殺的牛隻外，昨日亦進一步訪視金城鎮、金沙鎮、金湖鎮、金寧鄉等49鄉鎮牛場，計有12場有疑似症狀牛隻，對於有症狀的牛隻，皆已進行移動管制及隔離，等待之後的撲殺工作。

徐榮彬指出，牛結節疹潛伏期可長達28天，目前雖沒有症狀，但有可能日後才發病，除了對發病的牛隻進行隔離、消毒及殺滅蚊蟲外，亦請蚊媒專家前往金門地區監測可能的病原，以進一步釐清病媒分布。

另農委會亦將持續透過產業團體及群組加強宣導牛結節疹預防及控制資訊，並籲請各地酪農及肉牛飼養農友，自主落實畜牧場人、車等門禁管制及場區定期清潔消毒等生物安全措施，特別是防蚊蠅等病媒的防治，國內養牛業者若發現疑似案例，也應立即通報所在地動物防疫機關及配合防疫處置工作。

防檢局官員強調，金門縣將持續逐場調查全縣牛場疫情狀況，隔離罹病牛隻及加強畜舍消毒，同時加強撲滅病媒蚊，避免案例場持續有疑似罹病牛隻，藉由蚊蠅及壁蝨等病媒將疫病傳至其他牧場使疫情擴大。

（中國時報／李柏澔）

journalist: 中國時報／李柏澔

taiwan-subdivisions: 金門 金門縣 金城 金湖 金沙 金寧

title: 金門12牛場疑染病 將撲殺50頭


content_text: 大陸1名黃姓女子近日到外地出差，臨走前將心愛的德國牧羊犬「大寶」託付給寵物店照顧，交代一些注意事項後便放心離開；1個月後，黃女剛返家就遇上車禍，且傷勢相當嚴重，必須住院治療，只好繼續把寵物交給業者飼養。沒想到，當飼主終於康復回到家，卻驚見愛犬早已腐爛生蛆，爛到只剩下一坨皮毛。當事人近日在微博「狗與愛的世界」控訴，自己今年5月3日接到公司通知，要求她到外地出差1個月，所以她只好把大寶和另外1隻狗交給「小房子寵物店」照顧；由於該店是朋友介紹，加上黃女先前也曾把狗交給對方，所以她相當放心，僅簡短交代細節後隨即出發赴任。黃女再見大寶時，愛犬已成為腐爛屍體。沒想到，黃女剛結束工作返家，便在自家樓下發生車禍，導致頭部、頸部及全身均有不同程度受傷，隨後住進醫院治療，因此只好繼續把愛犬交給業者照顧；這段時間裡，飼主都有按時間付錢，然而當她康復回家後，卻驚見大寶躺在小臥室裡，早已死亡多時，且屍體腐爛生蛆，只剩下一坨皮毛。目睹心愛的大寶慘死，黃女隨即聯繫寵物店老闆要求說明狀況，沒想到業者僅淡淡地說「一天不給水，就乾死了」，還反控她未按時支付照顧費，氣得她直接報警處理。當地警方透露，寵物店業者是局裡常客，之前就發生過數起餓死寵物的案例。飼主表示，自己已聯繫律師，準備對寵物店提告，絕對要讓他負起責任。

journalist: 陳頡

title: 出差1個月…她託寵物店照顧德牧　回家驚見「生蛆狗屍」爛到只剩毛


content_text:
tag:blogger.com,1999:blog-8429542421080222524.post-66680730042347160172020-07-12T07:52:00.000+08:002020-07-12T07:52:01.574+08:00文化踅音在菊島-文化志工隊組訓到五德【記者張小瑜報導】文化局為體恤志工隊員常年全力支援本局各項藝文活動業務推動，每年都會規劃辦理「志工隊組訓」活動，藉以提昇本局志工隊員相互學習成長及更好的服務品質能量。

文化局王國裕局長表示：「志願服務工作」本是一項任重道遠的工作，非但沒有資薪報酬，更需要犧牲個人時間，來從事多數人不願付出的工作；但對文化志工來說，卻是一項甘之如飴的工作。大家秉持的理念都是「歡喜做、甘願受」，彼此間建立了許許多多歡樂與工作過程中的點滴回憶，共同為文化事業投注而付出。

本活動今 (109) 年安排的課程專題為「文化踅音在菊島」，並前往馬公市五德社區參訪，主要目的是希望志工夥伴能在辛苦服務鄉親參與文化活動之餘，也能夠多走訪本縣文化景點，了解社區文化史蹟，才能帶給民眾更多良善的服務與內容。

隨著「文化旅遊年」的行銷推廣，加上社區總體營造計畫的推波助瀾，讓五德社區動了起來。五德社區雖然不大，但卻充滿了豐厚的文化色彩，是一處推薦的打卡遊程，不論您是在地的澎湖人，還是過境的澎湖旅人，不訪安排一次輕旅行，來趟知性與感性兼備的文化旅遊吧。

△文化志工隊組訓到五德知性文化之旅。

隱私權保護政策  新聞授權規範
Copyright ©  澎湖日報 All rights reserved.
Designed by 澎湖日報 & 瑋瑜有限公司

澎湖日報noreply@blogger.com

taiwan-subdivisions: 澎湖 馬公

title: 文化踅音在菊島-文化志工隊組訓到五德


content_text:
記者莊智勝／綜合報導

眾所期盼的「2020臺灣國際熱氣球嘉年華」，因新型冠狀病毒（COVID-19）全球肆虐，一度傳出停辦訊息，幸而臺灣防疫有成、疫情趨緩，主辦單位臺東縣政府秉持「防疫第一」最高指導原則，多方協調應變、沙盤推演，昨（11）日於臺東縣鹿野高台正式開幕，成為2020年目前全球唯一正常辦理的熱氣球嘉年華活動。

▲「2020臺灣國際熱氣球嘉年華」因防疫有成，11日於鹿野高台正式開幕。（圖／台東縣政府）

今日開幕儀式中，除了被網友暱稱為「國家隊」的臺灣熱氣球外，連同外國球共有19顆進行展球，消弭了大眾之前對於國外球無法如期展出的擔憂。而旅客必追的經典畫面「萬球齊飛」，更是讓現場2萬名前來見證的民眾及工作人員，同聲發出讚嘆與喝采。一顆顆色彩繽紛的熱氣球陸續昇空，自由翱翔在鹿野地區一望無際的綠意及藍天之中，在國際疫情尚未解緩的此時，這美麗到幾乎不真實的景緻，為長達51天的2020臺灣國際熱氣球嘉年華揭開精彩序幕。

臺東縣長饒慶鈴於致詞時表示，目前臺灣疫情趨緩，遊客大量進行島內出國報復性旅遊，有些人認為熱氣球嘉年華此時開幕應該十分正常。「但其實熱氣球嘉年華是這半年臺灣第一個國際性活動，歷年籌辦期間需要至少一年，面對當時來勢洶洶的疫情，及全世界重要大型活動都被迫停辦的光景，我們真的考慮過停辦，因為那個時候，放棄很簡單，不辦應該也可以被理解。畢竟要照常舉行，我們要面對的是熱氣球數量、飛行員入境、該國疫情、疾管局放行、外交部簽證、勞動部工作證還有國際航班停飛等，只要一個環節出錯就會前功盡棄的問題。尤其過程中將衍生龐大的額外支出，而我們的經費其實並不寬裕」。談及過去不到一百個工作天內的繃緊神經，饒縣長感恩又驕傲的表示「這就像是一個跨國跨部門的戰備狀態，但，臺東縣政府非常有膽識，我們做到了」。

臺東縣政府於今日的開幕儀式上，也公布了許多從未公開的驚喜，臺灣首家獲民航局核准合法經營熱氣球空中遊覽，也是臺灣國際熱氣球嘉年華十年來的重要夥伴天際航空，打造了一顆隱藏球，為國家隊的陣容加一！首顆經民航局認證、意義性重大的「臺東一號」熱氣球，也從西班牙歷經疫情停工復工、風塵僕僕趕回臺東全新登場沒有缺席！而本次活動更有10顆從美國、荷蘭、法國、日本、巴西、墨西哥、英國首次亮相的經典球及特色造型球，在各國疫情尚未趨緩，相當受限的執行環境下，臺東縣政府與合作團隊的執行效率，真的令人喝采。

饒縣長於現場也首度與大家分享，會決定如期辦理，並要求縣府全員一心，達成使命的背後原因，「只要想到來到現場的大家，都能夠體會到，和我們剛剛看到第一顆熱氣球升起時，那樣的驚呼、歡笑與感動，我就不想讓大家失望！而且在疫情趨緩的這個時候，社會上最需要的，是一種代表希望的正能量，所以我告訴所有同仁，熱氣球嘉年華不只是為臺東的觀光發展舉辦，更是代表著溫暖人心的正能量，我們一定要讓台灣的正能量天天希望升空」。

致詞的最後，饒縣長也感性的對所有共同讓活動能順利辦理的合作團隊致上感謝，「臺東，是全臺灣最幸福的城市，雖然在經濟發展上不是優等生，但臺東人內在強大、樂於分享、充滿熱情，所以，成就了今天順利開展的2020臺灣國際熱氣球嘉年華，感謝黃健庭縣長在過去創造的熱氣球經濟學，無論是產業及辦理經驗，我們都會承襲並讓它繼續發揚光大；也感謝許多企業夥伴在艱困環境下對臺東縣政府依然相挺，像是為了服務民眾旅遊需求，限時四天(7/11-12、8/29-30)，進駐鹿野高台的全聯行動超市車，還有黑松、養樂多等大家熟悉的品牌，立榮航空更是全力支援，除了增飛班次，10日A321噴射客機也完成首航；更感謝臺東縣政府團隊、天際航空及所有臺東縣民成為我們的後盾，從今天開始，邀請全臺灣的旅客來到臺東，來參加我們第十屆的臺灣國際熱氣球嘉年華，讓我們和熱氣球一樣，充滿正能量、澎湃飽滿，飛向幸福的天際線！」

▲不只台灣熱氣球嘉年華順利舉辦，10日噴射客機也完成首航。（圖／台東縣政府）

美國駐台代表酈英傑也是首次參加台灣熱氣球嘉年華，致詞時表示，非常高興再次來到台東，並參加台灣國際熱氣球嘉年華的開幕儀式。台東各地，以及現在我們所在的鹿野高台，景色優美得令人驚嘆，沒有比在這裡實現我此生的熱氣球飛行初體驗，更棒的地點了！

「今年適逢台灣國際熱氣球嘉年華10週年。我知道今年一共有 28顆熱氣球，包含來自世界各國如墨西哥、荷蘭、日本等，其中又有6顆來自美國，對此我非常的感動。我誠摯地盼望，透過像這樣的活動，展現台灣不僅僅是世界級的旅遊景點，更在國際舞台上扮演非常重要的角色。我誠摯地希望世界各地的旅人，能夠來台灣體驗我所獲得的感動。」

「我也想再次肯定，在全球疫情蔓延的此刻，還能舉辦如此大規模的活動，特別展現了台灣有能力並且成功抗疫，這就是全世界見證的『台灣模式』！」

「2020臺灣國際熱氣球嘉年華」於7月11日至8月30日，連續51天於鹿野高台登場，除了超人氣的熱氣球國家隊，預計將有28顆國外造型球來到臺東，也有近20位的外籍飛行員自願接受隔離抵臺值勤服務，搭配7場臺東最美星空音樂會與8場熱氣球光雕音樂會，從白天到夜晚，將與民眾一起希望升空，享受最正能量的旅遊時光！

countries: 巴西 荷蘭 日本 英國 法國 西班牙 美國 台灣 臺灣 墨西哥

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19

people: 饒慶鈴 黃健庭

taiwan-subdivisions: 成功 鹿野 臺東縣

things: 防疫 經濟

title: 國際熱氣球嘉年華台東揭幕！「全球唯一」希望升空　隱藏球款亮相


content_text:
科技大廠除息秀本周聚焦遠傳、晶圓代工廠聯電、電池模組大廠新普，以及廣達旗下的廣明，是否能一舉填權息，股價走勢備受關注。

聯電訂15日為除息交易日，預計每股配發0.803元現金股息，創近九年來新高。

電池模組大廠新普則將於16日除息，董事會決議配息14.5元，股息水準同步寫下新高紀錄。新普6月營收不僅為今年新高、也為歷年同期新高，帶動第2季營收同步寫下歷年同期新猷紀錄，隨著宅經濟持續發威，法人預估新普第3季營收可望續強。

廣達旗下廣明也將於16日除息，擬每股配息2元。廣明與惠普之間的訴訟案邊打官司、邊談和解好一陣子，6月18日雙方終於宣布和解。

遠傳上半年每股純益（EPS）1.35元，達全年度財測目標的55%，有超越財測表現。遠傳今年將發放每股現金股利3.25元，股利發放率達121%，在14日進行除息。

title: 遠傳、聯電、新普、廣明 本周除息


content_text:
▲美國國務院日前批准對台「愛國者三型飛彈」飛彈重新認證的設備與技術軍售案，圖為愛國者三型飛彈發射車。（圖／記者呂佳賢攝）

記者陳政錄／綜合報導

日前美國宣布批准今年第二波對台軍售，為「愛國者三型飛彈」飛彈重新認證的設備與技術，總金額約6.2億美元（約台幣182億元），對此，大陸官媒《環球時報》11日以「欲將對台軍售常態化？」為題，形容美台正把局勢「一點點朝著絕境逼」，只待擦槍走火的一天到來。

報導分析，該起軍售與以往美國對台軍售的價值、規模相比並不算大，但分析人士都注意到，美國對台軍售「常態化」的發展趨勢越來越明顯了，「過去是美台攢起來做一筆較大軍備交易，現在成了台灣隨要隨買，美方隨賣隨批。」

▲對於美國對台軍售，大陸官方反彈。（圖／路透）

在此之下，大陸官媒除抨擊，美國對台軍售無助台灣防衛能量，只是在交保護費外，更進一步指稱，這是美國成為破壞「一中原則」的主要表現之一，是美方向北京傳遞它試圖繼續主導台灣問題態度的一種方式。

《環時》指出，中國大陸與美台已經毫無互信可言，各方都在展示決心，為應對最壞局面秣馬厲兵，這種情況下，「台海地區出現擦槍走火的風險無疑是過去幾十年裡最高的。」

報導最後總結，美台需要採取行動給台海局勢降溫。「今天軍售，明天又用美台勾結這把刀朝著大陸的底線多切下一塊香腸，就是在把局勢一點點朝著絕境逼。那樣的話，就等著擦槍走火在某一天突然到來吧。」

對於該起軍售案，美國國務院在新聞稿中指出，這項軍售有利於美國經濟與安全利益，並且有助於提高買方的現代化軍事，並抱持可靠的防禦能力；同時也能有助於提高買方的國家安全，穩定該地區的政治穩定、軍事平衡與經濟發展。

國防部10日表示，美國基於「台灣關係法」與「六項保證」，持續提供我國防衛性武器，是維持區域穩定的基礎，這也是普政府迄今對台的第7次軍售充分展現對我國防安全的重視，並鞏固與美國安全夥伴關係，共同維護台海及區域和平穩定，軍售有助於強化我國自我防禦能力，國防部對美方軍售決定，表示感謝。

►越想越不對勁！OL 賺翻啦

countries: 美國 海地 中國 台灣

title: 美對台軍售走向「常態化」　《環時》抨：把局勢往絕境逼


content_text:
6月需求人數較高產業一覽表

受新冠肺炎疫情衝擊，航空、飯店、餐飲工作職缺緊縮，但網路、電商及外送產業，熱門程度更甚從前。104人力銀行資深副總暨人資長鍾文雄透露，外界眼光很少矚目的綠電、再生能源，對新鮮人開出4萬元起薪，指標性公司更打出到職即享20天年假，「綠電、再生能源將成為新鮮人眼中的下個明星產業」。

鍾文雄分析，近年國際性的綠電、再生能源大舉來台投資，需要大批機械工程師、維修工程師、職業安全衛生管理以及法令遵循等人才。外商公司不僅起薪高，福利也給得大方，對員工健康也給予無微不至的照顧，除了保險、健檢、每天免費季節性水果等基本配備，每年全薪病假多達20天。新鮮人想進入福利優渥的外商再生能源企業工作，鍾文雄說，先決條件就是「英文要好」。

1111人力銀行媒體總經理何啟聖表示，新鮮人找工作搜尋管道、考慮面向要更廣，例如，看似傳統的砂輪產業，其實與半導體製作密不可分，光是作業員的起薪就有3.3萬，業務工作銷售的是高端產品。

鍾文雄表示，今年新鮮人求職最熱絡的產業，理工科技為電子、資訊、半導體等，非理工科系為金融保險、網路、電商等，值得留意的是近來5G蔚為話題，電信公司門市直營也開出很多職缺，求職者也能參考市場求供比來挑選釋出職缺數較多的產業。

title: 綠電、再生能源 下個明星產業


content_text:
2020-07-12 05:30:00

〔記者陳彥廷、羅欣貞／屏東報導〕激烈的崁頂鄉長補選結果昨天出爐，70歲的前鄉任會主席曾輝地以近5成得票率打敗另外兩名對手，曾輝地已是第3次參選鄉長，終於在這場「老中青」三代同場較勁的補選中出線。

屏市勝豐里長補選 張淳筑勝出此外，屏東市勝豐里長補選結果也揭曉，全里選舉人數390人，投票數255票，有效票數253票，無效票數2票，投票率65.38%，登記第2號的張淳筑以172票打敗1號的王葉金釵81票。

曾輝地為前崁頂鄉代會主席崁頂鄉長補選昨天開票結果為，1號廖國富獲得1417票、2號郭振堂獲得1770票、3號曾輝地則開出2838票，整體投票率高達52%，3位候選人雖以無黨籍參選，但曾、郭屬泛綠陣營，郭在文宣貼上「民進黨唯一支持」後，曾輝地則掛上小英照片的巨幅看板，爭搶綠營選票，廖國富與民眾黨結盟，獲黨主席柯文哲連兩週末南下催票。

曾70歲、郭50歲、廖31歲，是一場「老中青」三代的選戰，廖國富主打清新選風獲年輕族群支持，投入選舉短短一個多月就衝出逾1400票，實屬不易，開票結果出爐後，他更第一時間前往曾的總部恭賀，展現風度。

郭振堂選前因其位於枋寮鄉「樂樂養雞場」臭味污染引發抗爭，還辱罵前去稽查的公務員遭法院判刑，加上時代力量發起「郭振堂落選運動」，讓他不敵老主席曾輝地。

曾輝地選後強調，崁頂鄉政已停擺太久，他會把剩下來的2年半當4年用，創造更好的崁頂鄉。

events: 選舉 參選

taiwan-subdivisions: 崁頂 屏東 枋寮

title: 崁頂鄉長補選 70歲曾輝地出線


content_text:
今健康
 今健康

 收看今健康讓全家「勁」健康。優質、強大、專業的健康知識新聞團隊，為您全家提供最實用、即時、正確的健康好文好片。

圖、文／今健康

許多人熬夜、加班、過度操勞常會用「爆肝」一詞做為形容，認為不正常的作息會使肝臟受損，甚至引起嚴重可能致死的「猛爆性肝炎」，更有不少民眾直接將「爆肝」視為「猛爆性肝炎」的縮詞。

熬夜會爆肝？醫：先釐清何謂「爆肝」

對此家醫科何松穎醫師表示，其實在西醫的觀點上並沒有「爆肝」一詞，而不正常的作息正常的情況下也不會使肝臟受損甚至引起猛爆性肝炎。在中醫的觀點上來看，熬夜確實會影響到正常在23:00～03:00經絡運行至肝、膽進行修復的運作，而中醫的「肝」並不單單指的是肝臟，其範圍更廣，和肝臟也沒有絕對關聯。

爆肝≠猛爆性肝炎，為較少見的特殊疾病

何松穎醫師表示，和「爆肝」一詞最相似的「猛爆性肝炎」為一種較為少見的疾病，雖然也會有肝功能指數較高的情況，但沒有絕對關係，更和一般民眾所認為睡眠不足「爆肝」是完全不同的情況。

猛爆性肝炎通常主要是因為病毒、藥物、毒物等造成肝臟組織大規模壞死所引起，其後肝衰竭，需做肝臟移植手術，死亡率高達4成。而嚴重的肝衰竭甚至會有引起腦部功能下降的表現，例如記憶喪失等。不過此情況的腦部功能下降和腦中風所造成的永久性傷害不同，在排除後是可逆的。

保護肝臟更要注意肝指數升高的主因

雖然作息不正常確實也對身體健康會產生影響，但若是針對想保護肝臟，一般人需要注意的是那些容易讓肝功能指數升高的主要原因，如最常見肥胖所形成的脂肪肝，其次不算罕見的如撞擊受損、代謝症候群、肝炎（A肝、B肝、C肝、D肝、酒精性肝炎等）、飲酒、服用藥物（如某些止痛藥、降血脂藥物等）、肝硬化，以及較為罕見的肝癌、敗血症等。

這些情況都可能將肝臟中的化學物質釋放到血液中造成肝指數升高，但不正常的作息一般而言是不會對此有所影響，許多人會因為熬夜等不正常作息後暈倒並驗出肝指數過高，通常很有可能是因為本身就有前述這些情況，並非因作息讓肝臟受損。而也因為肝功能指數為前述這些原因的表現數值，因此若發現數值偏高時應找出其原因並排除、治療、改善，數值便有機會降低回到原本正常的數值。

本文經授權轉自：今健康「熬夜會傷害肝臟、爆肝？何松穎醫師：這些真正原因才更需注意」

►過期的票券只能丟掉嗎？快來兌換東森幣復活你的錢

title: 熬夜不傷肝！醫驚揭「爆肝3大主因」：組織大規模壞死…死亡率飆40%


content_text:
中信兄弟今日有望封王，不過對手樂天桃猿將會全力阻止，今日派出在大賽中總能繳出好成績的王牌投手王溢正出馬，為了以防萬一，總教練曾豪駒表示牛棚將會隨時在備戰狀況，王溢正一有狀況，將會派尼寇力皆手。

昨日樂天桃猿將威拉諾下放二軍，升上另一名洋投尼寇力，今日則會在牛棚準備，面對全聯盟最會飆三振的投手米蘭達，對於桃猿近期低迷的打線來說是相當大的考驗，因此投手方面將全力防堵，教團有提前告知尼寇力牛棚任務，會隨時準備上場，且任何球員都有機會上場，全「猿」皆兵。

前陣子桃猿牛棚頻爆炸，曾豪駒則認為雖然前段時間不穩，不過這幾周表現已經回穩，剩下打擊連貫性還要找回來，雖然這場比賽相當關鍵，不過仍以平常心看待，盡全力享受比賽。

而桃猿投手教練曾翊誠則坦言，兄弟整體表現的確比較好，不過技術或能力沒有差別，但棒球就是失敗的運動，誰成功率越高、失敗率越低，就有機會走到前面。

中職》中信兄弟拚封王 最貴洋投米蘭達先發

中職》兄弟拚封王門票賣光 賽後訪問電視、網路都有

(中時 )

journalist: 鄧心瑜、桃園

title: 中職》全「猿」皆兵 牛棚備戰阻止兄弟封王


content_text:
在疫情期間一直抗拒戴口罩的川普總統，11日訪問馬里蘭華特里德軍醫院(Walter Reed hospital)時，難得地戴上口罩；這是他自新冠疫情爆發以來，首度戴著口罩公開亮相。

川普於5月21日訪問密西根的福特車廠時，雖曾戴上口罩，但並非公開場合，也拒絕被拍照。

在疫情期間一直抗拒戴口罩的川普總統，11日訪問華特里德軍醫院時，難得地戴上口罩；這是他自新冠疫情爆發以來，首度戴著口罩公開亮相。美聯社
在疫情期間一直抗拒戴口罩的川普總統，11日訪問華特里德軍醫院時，難得地戴上口罩；這是他自疫情爆發以來，首度戴著口罩公開亮相。美聯社
在疫情期間一直抗拒戴口罩的川普總統，11日訪問華特里德軍醫院時，難得地戴上口罩；這是他自疫情爆發以來，首度戴著口罩公開亮相。美聯社

疫情快報

 ▪【數據圖表】全球確診數飆破千萬！最新疫情數據一次看

title: 川普終於戴口罩了 首次公開亮相！


content_text:
（中央社記者劉姵呈台北11日電）經濟部統計，至今天晚間10時止，三倍券預約人數突破1143萬人，光是今天就增加逾42萬人預購。其中，紙本券預購人數已超過988萬人，明天適逢週末假期，預估能突破千萬人大關。

三倍券於1日起開放預約，迄今已邁入第11天，今天適逢週六假期，預約人數也大增。經濟部官網統計，昨天晚間10時為止，完成三倍券預約人數為1101萬3169人，統計至今天晚間10時止，一天預約人數就增加42萬1123人。

選擇紙本券的人數有988萬592人，占全體預約人數86.4%，其中，至超商透過事務機預購達932萬4126人，為最大宗，占整體紙本券預購的94.36%；官網預購有55萬6466人。

經濟部分析，數據顯示大部分民眾仍習慣到實體通路付費預購，預估在第二波預購截止之前、也就是明天（12日），紙本券預購數就會正式突破千萬人大關。

綁定數位券人數約155萬3700人，其中，使用信用卡為最大宗，高達104萬5986人，電子票證19萬8987人，行動支付30萬8727人。

經濟部表示，預購首波紙本三倍券的民眾，15日起可以到指定通路領券，並開始消費；使用數位券的民眾，同樣從15日起就能累積消費，消費滿新台幣3000元就可以拿到2000元回饋。

三倍券第二輪預購期間自8日起至12日，還有1天時間可以參加，領券時間從7月22日到7月31日止。（編輯：張均懋）1090711

journalist: 中央社記者劉姵呈台北11日電

title: 三倍券預購1143萬人 紙本券逼近千萬人大關 | 產經


content_text:
新冠肺炎疫情重創全球航空業，中國也無法倖免於難。根據中國民航局發布的最新數據，今年第2季，中國民航業整體虧損雖比第1季減少人民幣38.5億元，但仍高達342.5億元。累計整個上半年，全行業虧損金額為人民幣740.7億元（約106.3億美元）。

上海第一財經報導，今年第1季，中國上市航空公司全面虧損，每家業者每天虧損金額就達到人民幣百萬元甚至是千萬元。但隨著中國疫情防控取得階段性成果，國內航空市場需求逐漸恢復，民航業的虧損金額也開始逐月減少。

根據中國民航局公布的數據，中國民航業6月全行業仍虧損人民幣76.2億元，但比起2月已大幅改善。

上半年，中國民航全行業完成旅客運輸量約1.5億人次，僅為去年同期的45.8%；完成貨郵運輸量299.7萬噸，為去年同期的85.2%。其中，6月完成旅客運輸量約3074萬人次，已升至去年同期的57.6%。

中國民航局表示，目前民航運輸總體保持穩健恢復態勢，其中國際航空貨運較疫情前更有顯著提升。

6月，中外航空公司平均每周執行定期貨運航班2390班，較疫情前的每周1014班增加135.7%。民航全行業共完成貨郵運輸量57.8萬噸，達到去年同期的94.2%。

第一財經指出，面對疫情衝擊，中國航空公司無不設法開拓機票以外的收入來源。例如飛機餐口碑較好的廈門航空與四川航空，就推出「外賣」業務，承接機關團體和企業的團膳。

春秋航空員工則在朋友圈做起「微商」，為春秋航空的「綠翼商城」推銷產品，深航、南航等業者則是加入目前當紅的「直播帶貨」的網路銷售行列。

中國民航局表示，為促進民航業穩定發展，在早前推出的16項扶持政策基礎上，將再推出綜合財經政策、行業政策、貨運政策等方面的8項扶持政策，這「16+8」項扶持政策估計可為中國航空公司年減約人民幣100億元負擔。

journalist: 記者林則宏／即時報導

title: 疫情衝擊！中國民航業上半年巨虧逾740億人民幣


content_text:
日期:7月12日01:30(西班牙當地時間11日19:30)，2019/20賽季西甲第36輪一場焦點戰在赫塞-索里拉球場展開爭奪，巴塞羅那客場1比0力克巴拉多利德，梅西助攻比達爾進球。巴薩3連勝後繼續緊追皇馬。

巴薩在雙方近16次聯賽交鋒中僅負1場，其餘15場取得12勝3平。雙方歷史交鋒87場，巴薩57勝16平14負，其中客場21勝10平12負。普伊格替換蘇亞雷斯出場。

塞梅多禁區右側回傳，普伊格12碼處推射被沒收。巴薩第15分鐘取得領先，梅西面對2人送出直傳，比達爾禁區右側12碼處勁射入遠角。隨後塞梅多右路突破傳中，無人防守的格列茲曼小禁區前掃射踢空。布斯克茨直傳，塞梅多禁區右側12碼處勁射被沒收。

此後巴薩放緩節奏仍控制比賽。朗格萊爭頂失誤，基科帶球突入禁區內射門踢空也錯過單刀機會。半場結束前，比達爾傳球，梅西禁區內的射門被封堵擋出。

蘇亞雷斯下半場替換格列茲曼出場。普伊格和於納爾的外圍射門均缺乏威脅。阿勞霍和拉基蒂奇替補出場。埃爾維亞斯右路自由球傳中，於納爾小禁區前頭槌攻門被特爾施特根飛身救出。梅西自由球直接射門被馬西普撲出底線。

莫亞諾傳中，於納爾頭槌攻門被沒收。拉基蒂奇開出角球，皮克頭槌攻門也被沒收。盧比奧傳球，同樣替補出場的拉米雷斯禁區左側斜射偏出遠角。於納爾傳帶，拉米雷斯禁區左側小角度射門也被特爾施特根撲出。

巴拉多利德(4-5-1)：1-馬西普；17-莫亞諾，4-奧利瓦斯，5-哈維-桑切斯，6-勞爾-加西亞(25',22-納喬)；10-普拉諾(80',23-盧比奧)，16-費德，24-華金-費爾南德斯(46',11-埃爾維亞斯)，14-阿爾卡拉斯(46',9-於納爾)，28-基科；7-瓜迪奧拉(61',20-拉米雷斯)

巴薩(4-4-2)：1-特爾施特根；2-塞梅多，3-皮克，15-朗格萊(57',33-阿勞霍)，18-阿爾巴；22-比達爾，5-布斯克茨(74',24-菲爾波)，28-普伊格(57',4-拉基蒂奇)，20-羅伯托；10-梅西，17-格列茲曼(46',9-蘇亞雷斯)

title: 西甲-梅西助攻悍將破門 巴薩力奪3連勝緊追皇馬


content_text:
前高雄市長韓國瑜被罷免後，全台多位民代也被發起罷免，民進黨高雄市議員「罷韓大將」黃文益的罷免總部也在11日正式開張，總部表示目前已回收800份提議連署書。也有自媒體PO出街訪高雄在地人影片，民眾直言，她感覺黃文益在地方上沒有有感政績，沒認真為高雄市民謀福。

Youtuber《民正言順》近日到位在苓雅區五福一路的罷免總部，專訪罷免的高雄民眾。罷免總部發言人歐大在影片中受訪表示，黃文益在整個質詢的過程中，其實都帶著一種仇恨、對立的心態在質詢韓前市府，他說，罷免團隊看不出黃文益的政績在哪裡。並解釋，黃文益13條政見，喊出要在選區成立國民運動中心，但成效和東西在哪裡？沒看到黃文益在這事上有所訴求。

歐大還表示，黃文益過去5百多天，面對韓國瑜都高標準批評，但自己政績上卻讓人無感，他呼籲黃文益，不要有臉說別人、沒臉講自己。

受訪的在地民眾也表示，她感覺黃文益沒有在做事，既然有罷免連署，就要把不做事、不適任議員拉下來。另一位民眾也說，先前韓市府時期，大順路橋還在鋪路，沒鋪完時幾乎都會有15公分以上路差，黃文益硬凹說路不平，之後也沒跟市府道歉。第三位民眾嘆了一口氣說，她看到黃過去在議會質詢的表現，根本就沒用心問政，每天就是譁眾取寵、找韓國瑜的碴，沒有很認真為高雄人謀福。

也有年輕的女性民眾表示，她認為黃文益太誇張了，在議會表現無禮，且現在代理市府上台後，一些路不平，路燈壞掉，也沒看到他出來發聲表態。

據《ETtoday新聞雲》9日報導，黃文益回應「尊重公民權利，並認為這是一種報復性的罷免」，自己是「高雄市公民監督盟評鑑」的十大優質議員，卻被韓粉當出氣筒。對於民眾質疑他曾喊要設國民運動中心，黃文益也表示，自己曾在議會提案過。

據《選罷法》規定，罷免第一階段提議要選區1%民眾提案，以黃文益選區(前金、苓雅、新興)選舉人數約20萬9千8百多人來看，第一階段要近2100份、第二階段10%連署，要2萬9百多份，第三階段最終投票，通過的條件需同意票數大於不同意票數，且同意票數達原選舉區選舉人總數四分之一以上，門檻約近5萬2千5百票。

高雄「路不平」？這一幕讓上千人驚呆！市府回應...

三倍券該怎買？許淑華PO這張照片 網大讚

江韓聯手擋朱？前代理縣長分析大嘆一件事…

(中時電子報)

people: 韓國瑜 許淑華

taiwan-subdivisions: 高雄 新興 前金 苓雅區 高雄市

title: 為何要罷免黃文益？高雄在地人吐心聲...


content_text:
七星潭海灘，也有師生約會打野戰痕跡。（王志偉攝）

花蓮一名已婚郭姓女子，在國中擔任代理教師時，被一名15歲國3男學生主動追求，答應交往，兩人在2018年8月到11月間，5度發生性關係，其中有3次還摸黑到花蓮知名景點七星潭海灘及涼亭打野戰。因老師提出分手，男生心情低落，遂將師生戀過程告訴輔導老師，事件因此曝光。法官考量是男學生主動追求、也是情侶關係，與外界認為「狼師」不同，因此將女老師判刑10月，予以緩刑3年。

法庭上，郭女拿出男學生寫的情書，證明是男學生展開猛烈追求。法官認為，案發時間距男學生滿16歲不到半年，男學生的心智發展已達一定程度，認為本案與一般社會所稱，利用學生年幼仰慕師長，而逕為性交、猥褻的「狼師」有所不同，不過郭女坦承錯誤，對自己行為懊悔。

2018年8月至9月間，郭女和阿漢2次在出租套房內發生關係，同年11月7日21點許，2人又於七星潭海灘及涼亭野戰，一個晚上總計發生3次關係。但之後兩人分手，全案因此曝光。

法官審結，以郭女對於14歲以上未滿16歲的男子為性交，涉犯妨害性自主罪，共5罪，各處有期徒刑3個月，應執行有期徒刑10月。緩刑3年。緩刑期間付保護管束。全案仍可上訴。

姊夫弟媳搞不倫 綠光姊弟衝摩鐵破門抓狂了…弟媳穿女僕裝

補教老師當起「攝淫師」 上課兼偷拍女學生裙底長達5年

(中時 )

journalist: 王志偉

title: 花蓮師生畸戀 女師與國三男夜奔七星潭野戰3回


content_text: 針對投資人保護中心建請主管機關移送大同案相關律師之案，引發其中一位律師賴中強在臉書公開質問「是在保護誰」之外，兩組競選「全國律師聯合會理事長」候選人林坤賢、陳彥希也公開表態聲援律師，認為此非台灣民主法治樂見與能容。今年首屆透過「直選」通訊投票方式，由全國各縣市具有投票資格的律師約1.1萬人，選出「全國律師聯合會正副理事長、理監事及會員代表」的選舉，正如火如荼展開競選拜票。目前律師們已收到選票，於規定7/20-8/14期間內寄出之後，將於8/15開票公布當選人名單。大同股東會改選延燒到傳出「懲戒律師」？這個話題已在律師圈內引起熱烈討論，就連在選舉期間爭鋒相對的兩組人馬「全國律師隊」與「台灣律師隊」，此時兩位理事長候選人立場皆一致，反對投保中心提議懲戒律師。「全國律師隊」1號理事長候選人林坤賢律師表示，「我個人立場覺得未盡妥適」。「台灣律師隊」2號理事長候選人陳彥希律師則說，「不能以此作為懲戒的原因」。兩位候選人皆在其臉書公開說明其立場及想法，陸續收到法律界同儕支持聲音。林坤賢律師表示，荒謬、完全難以置信主張，才可能被認為違反律師倫理之虞。大同案中賴中強律師公布先前提供予大同之法律意見書，其意見法律上非完全站不住腳，且已提醒當事人可能遭訴風險。如果因此就被移送懲戒，恐引起律師界寒蟬效應，應非民主法治之臺灣所樂見之事。陳彥希律師則表示，律師本於自己對法律理解的確信，而提供法律意見或建議，其情形與檢察官或法官本於確信而作成法律上意見相同，均不能作為懲戒的原因。至於當事人決定採納律師的意見，也是當事人自己的決定。若以他人的決定而懲戒律師，其株連之惡，絕非民主法治能容。可點入以下網址看全文「全國律師隊」1號理事長候選人林坤賢律師https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=1485530271629400&id=100005173244526「台灣律師隊」2號理事長候選人陳彥希律師https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=150249680007430&id=100050671968021

journalist: 李蕙璇

countries: 台灣 臺灣

title: 法界「聲援」大同案律師！全國律師聯合會候選人　林坤賢陳彥希：非民主法治樂見能容


content_text:
南非約翰尼斯堡市郊的「國際五旬節聖潔教會」總部11日上午遭攻擊，歹徒朝一輛車內的四人開槍並放火燒車，並槍殺一名警衛，共釀五死，且一度挾持教會內民眾。南非警方和軍警合力攻堅救出人質，但人數不詳，有六人受傷。

警方聲明稱已逮捕40多人，這些武裝歹徒犯案動機「可能是信徒間仇恨」。英國廣播公司報導，犯案動機疑為不同派系信徒爭取教會領導權所致。這間教會是南非最大、最富有的教會之一。

疫情快報

 ▪【數據圖表】全球確診數飆破千萬！最新疫情數據一次看

countries: 南非 英國

events: 槍殺 疫情

title: 南非一教堂遇攻擊釀5死 多名人質一度遭挾持


content_text:
三立新八點華劇《我的青春沒在怕》7月15日在三立都會台首播，是一部描述六位閨密與七位男生的青春愛情喜劇，劇中孫沁岳第一次飾演渣男角色，出身世家，學生時期與程予希(飾演李美琪)曾交往過，卻因身邊的女朋友一個換一個，被蔡黃汝等眾姊妹視他為爛咖，兩人曾一度分手，畢業後回頭追求程予希，卻不料在婚禮當天，孫沁岳竟當「落跑新郎」！對此孫沁岳表示以往都是演出暖男的角色，這次詮釋渣男對他是嶄新的挑戰。

孫沁岳為了飾演渣男一角，請教很多女性朋友有沒有遇過很渣的前男友，藉由聽取朋友的故事去揣摩這個角色，像是問他們為何會被吸引，又為什麼將對方定義成渣男等做為參考，問到他本人是否曾經渣過，他表示自己在感情方面都會以對方出發點去思考，常常擔心自己做得不夠好，因此認為沒有在感情上辜負過別人，但也笑說但渣男通常都不會認為自己渣，所以說不定自己也有當渣男的潛力。

劇中孫沁岳因故在自己的婚禮上演「落跑新郎」，對此孫沁岳表示就算背後有不得已的苦衷，自己也無法諒解在婚禮上不告而別，就算是善意的欺騙和隱瞞也是一種不坦承，若要不被冠上「渣」的印記，他說：「要在雙方最舒服、最能感受到彼此尊重的情況下結束感情。」更說沒有人會喜歡被別人說渣，渣男就像背貼上壞人的標籤，而在感情的路上每個人都需要成長，發生事情的當下也無法用單一的角度去看事情，如果一段感情中沒有真誠付出，而是用不負責任、傷害對方的方式處理事情，就可以被歸類為「渣」。

而程予希在劇中遇到渣男孫沁岳，即便身邊的姐妹都反對，仍死心蹋地並選擇復合，現實生活中的她無法接受被欺騙，因此一定會先充分了解對方並再三確認過，才會選擇繼續當朋友交往，對於感情比較ㄍㄧㄥ，不太會在渣男面前哭，但會找朋友出來聊天宣洩。若是真遇到渣男，她說自己屬於果斷型，非常重視是否誠實，當信任被破壞後就沒辦法繼續下去。面對失戀，程予希會努力讓自己變得更好，笑說：「最好的復仇方式就是讓自己活得更好、變得更美。」!

資料照片三立提供

title: 不當暖男孫沁岳渣男初體驗為戲向女性友人收集渣男特點 就怕自己不夠渣


content_text:
台南有一名80幾歲的阿伯，騎機車在善化菜市場的四周兜售芒果，遭到一名疑似喝了酒的男子拿芒果砸頭，這男子一會兒要芒果吃，一會兒跟阿伯收擺攤的錢，阿伯不從，竟然被砸得滿身都黃澄澄的，還好現場有攤販見義勇為出面制止，現在，警方正全面追緝動手欺負阿伯的男子。

監視器清楚拍下，老翁騎著機車，載著芒果，在菜市場外圍兜售，一見到有民眾經過，他就會上前推銷，沒想到，隔沒多久，他成了這副模樣！

老翁的頭部、背部還有衣服黃澄澄的，原來這全是被人拿芒果砸的。

阿伯：「芒果全碎了，這邊稠稠的，他說要跟我要芒果，我不給他，就兇我，砸我，我有拿一顆給他！他又跟我偷拿一顆。」

儘管監視器正巧被柱子擋住，看不到男子砸芒果的過程，但可以看到穿著黑色上衣的他，比手畫腳，大聲叫罵，阿伯說，當時男子要他付租攤位的錢。

阿伯：「一天賣500，300，賣不出去跑去那邊賣也賣不出去，他說跟我收租攤位費用500元，我沒有給他。」

journalist: 記者 徐慧珠 / 攝影 顧守昌 徐記宏 報導

title: 欺負人！八旬翁菜市場兜售芒果 慘遭醉男砸頭


content_text:
〔記者黃松源／瑞芳報導〕暑假即將到來，維護高中職階段青少年交通安全是學生家長與學校刻不容緩的重大課題！為了讓學生放一個安全、安心的暑假，新北市立瑞芳高工在暑假前辦理交通安全宣導教育，特別邀請新北市警察局瑞芳分局交通隊古輝雄警官於109年7月8日蒞校針對「守護終生交通安全的好觀念〜行人及騎機車交通安全注意事項及案例」進行授課，全長100分鐘，獲全校師生熱烈迴響。

世界衛生組織的分析資料指出，2015年全球有120餘萬青少年死亡，當中約有10%和交通事故有關，讓車禍成為全球青少年最大的殺手。根據交通部統計，2019 年整年全國青少年（18-24 歲）機車騎士死亡人數計有 272 人，也就是說每周約有 5.2 名青少年因車禍而失去生命。另根據內政部警政署統計，今（2020）年1-3月全國交通事故件數計80240件，死亡517人次，受傷106152人次。綜上統計數據顯示出交通事故造成人體傷害極為重大，尤其是青少年更據。

瑞芳分局交通隊古輝雄警官特別針對青少年常見車禍肇因備妥課程，將瑞芳高工等轄內學校車禍案例逐步解說肇事原因及相關預防措施，加強學生機車防禦駕駛觀念，使學生具備預測、遠離危險之用路哲學，更提醒有駕照騎機車的學生，在騎機車時不超速、不違反相關交通規則，用心、專心駕駛，方能享受到騎車樂趣並保障自身安全。

新北市立瑞芳高工學務主任王鳳義表示：「在學校放暑假前，能邀請到交通隊警官蒞校實施宣導，除了有預防教育意涵外，更有威嚇的作用！希望全校同學在授完課後，都能牢記各項法規及課堂上血淋淋的案例，在校外活動期間均能遵守交通安全，給自己一個安心、安全的假期。」該校二年級許婕婷同學表示：「古警官上課內容寫實，且用各種案例做宣教，加上課末實施有獎徵答，每個同學都認真聽講，真是讓我們記憶深刻！」

再多的金錢也難以彌補交通意外所造成的遺憾！「預防」是交通安全首要，而落實「交通安全教育」才是根本之道。此次瑞芳高工的交通安全教育，相信能為學生安全帶來更紮實的成效，也期待所有學生在漫長暑假裡都能過得平安、順利。

journalist: 黃松源

taiwan-subdivisions: 瑞芳 新北市

title: 守護學生暑假安全〜瑞芳高工辦理交通安全宣導


content_text:
Watch the latest video at foxnews.com

美國《福斯新聞》（Fox News)獨家報導指出，一位從香港潛逃至美國的大陸病毒學專家指責大陸官方在新冠疫情初期掩蓋了疫情人際傳播的實情，對全球抗擊疫情造成了不利影響。她在逃往美國後，至今仍非常擔心自已與家人的安全。

據《美國之音》報導，研究病毒學與免疫學的閰麗夢(Li-Meng Yan)在接受《福斯新聞》訪問時表示，她去年12月在香港就發出警告稱新冠病毒能通過人際傳播，她所任職的香港大學公共衛生學院的主管要她保持沉默。

報導說，出生在大陸的閰麗夢今年4月從香港逃到美國。她試圖說服丈夫跟她一道來美國，但是沒有成功。她說，她現在擔心自己和家人的安全。

閰麗夢對《福斯新聞》說，她到美國是因為要傳遞新冠病毒的真相，她的主管、世衛組織諮詢顧問潘烈文（Dr. Leo Poon） 去年12月要求她調查來自中國大陸的一系列類似於SARS的病例。12月底，她在中國疾控中心工作的友人證實，大陸已發現病毒出現人際傳播。她向主管發出警告，而後者「只是點了點頭」。

報導說，據世衛組織1月9日發佈的聲明，大陸當局仍在向該組織通報稱，該病毒沒有人傳人現象。

閰麗夢表示，當她在1月中旬再次向她的主管提起這項研究時，主管警告她「保持沉默」，「否則會有會有麻煩，我們會消失」。

她說：「我已經知道這會發生，因為我知道像世界衛生組織這樣的國際組織和中國政府和中共之間存在腐敗」。

在《福斯新聞》的詢問下，香閰麗夢先前任職的春港大表示，閰麗夢博士已不再是該校工作人員，大陸駐美大使館也對福克斯新聞表示不認識閰麗夢。

報導說，國際社會呼籲對新冠病毒的來源進行調查，但大陸仍拒絕讓獨立的外部調查人員進入。

哈薩克驚爆不明肺炎千餘人死亡 致死率較新冠病毒更高

美新冠疫情調查報告出爐 呼籲譚德塞下台並調查病毒起源

空氣傳播難防控 醫學專家：人類恐與新冠病毒長期共存

文章來源：福克斯電視台：中國病毒學家指責北京掩蓋疫情

(中時電子報)

countries: 美國 哈薩克 香港 中國

events: 疫情 死亡 新冠病毒

title: 逃亡美國陸病毒學家：疫情初期官方極力掩飾


content_text:
中信兄弟隊昨排出「三老將」陣容，周思齊、林智勝、王勝偉難得一起出現在先發名單，不過表現最亮眼的卻是江坤宇、許基宏等年輕球員，周思齊說：「現在是他們帶領我們，他們為主，我們為輔，我就是分享經驗。」

今年是江坤宇的第一個完整球季，不過攻守兩端的沉穩表現，已博得「廿歲老將」稱號，昨晚對富邦悍將隊在四局下敲出生涯首支滿貫砲，廿歲又七天創隊史最年輕紀錄，中職史上則是第三年輕。

廿八歲的許基宏昨天單場四打數敲出三安打，另有三打點，他與廿九歲的蘇緯達雙雙被周思齊點名，都邁入成熟期，加上詹子賢、陳子豪多年來吸收的經驗開始收到成果，成為兄弟在上半季戰績能夠迅速加溫的原因。

周思齊自己也是兄弟戰績從六月開始起飛的關鍵，相較四、五月打擊率都在兩成左右的低檔，周思齊從六月二日單場敲出三安開始加溫，昨晚三打數一安打，打擊率三成三八，連續十一場敲出安打。

在職棒打滾十六年，周思齊今年的好表現沒有特別秘訣，從春訓開始，就一直維持相同的練習模式，即使季初遇到低潮，也未因此動搖。他說：「我都打到這個年紀了，還在隨波逐流也太遜了吧。」

title: 中職／老將傳功 周董：現在我們為輔


content_text:
【記者黃緒勳台南報導】為提升老師們的教學能量，台灣首府大學在高教深耕計畫的支持下，利用暑假規劃為期一整天的「藝術麵包應用」教師成長營課程，老師們分組以發酵麵包拼湊出一頭唯妙唯肖的梅花鹿，由於烘焙出的梅花鹿零組件多，組裝起來費時又費工，老師們不但要有技藝外，還要有耐力。

 繼上周的巧克力與法式軟糖研習後，台灣首府大學在高教深耕計畫的支持下，又推出「藝術麵包應用」課程，計劃老師烘焙系李又貞請來麵包達人張廷瑋，教老師們以發酵麵來組裝一頭梅花鹿。

 這次教師成長營的對象除了台首大教師外，還有全國高中職餐飲科、食品相關科系教師皆可報名參加。課程開始前台首大校長戴文雄頒發感謝狀給指導老師張廷瑋，並希望老師們能把握機會，學習更多麵包應用的技術。

 講師張廷瑋先將材料的配方向學員們做說，並教學員們如何按比率配方染色及為梅花鹿零件塑形，學員們分組後領取材料並開始搓揉麵糰，且按比率細分後染色。

 隨後，依照講師的指導下，開始做梅花鹿的零組件，由於塑形後的麵包還要送入烤箱烘烤，因此費時又費工，等各組零組件烘烤完成後，再以糖漿做為粘著劑開始組合，有部份小組在做底座時兩邊不對襯，必需再仔細修正才不會做到一半倒塌。

 經過一整的天的烘烤製作，課程結束前仍有不少組無法組裝完成，只好再延長將近兩個小時後才全部完成作品。原本散落的零組件，絲毫看不出有梅花鹿的樣子，仔細拼貼後一頭唯妙哨的梅花鹿展現眼前。

 校長戴文雄也在各組完成創作後親自參觀學員們的成果，在老師的指導下雖然各組作品大同小異，但在梅花鹿的鹿角部份，卻是各組主要不同的創作點，戴文雄校長看到學員們的創作後，頻頻稱讚，並與學員們一同在他們作品前合照留念。

journalist: 黃緒勳台南

title: 台首大教師成長營用麵包創作梅花鹿-校園