content_text:
世界衛生組織10日公布，全球新增武漢肺炎病例創下新高紀錄，24小時增加22萬8102例。圖為美國舊金山民眾戴口罩上街購物。（中新社提供）
（中央社台北12日電）世界衛生組織（WHO）10日公布，全球新增武漢肺炎病例創下新高紀錄，24小時增加22萬8102例。根據每日通報，這次最高單日新增確診病例主要來自美國、巴西、印度和南非。

法新社彙整的官方數據顯示，截至格林威治標準時間11日19時（台灣12日凌晨3時），全球至少56萬1551人死於2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎），確診病例逾1258萬980例。

疫情從去年12月在中國爆發後，目前已蔓延到196個國家及地區，其中至少670萬6700人被認為已經康復。

以下為全球各地過去24小時的疫情與相關發展：

※ 亞洲● 香港

香港11日新增29例武漢肺炎確診，其中17例為本土病例，12例為境外移入；另有33人初步確診。衛生官員認為，當前情況較3月時更嚴峻。

● 日本

日本各地11日共386人確診感染新型冠狀病毒，包括機場檢疫確診等，累計境內確診增至2萬1584人，加上鑽石公主號712人，總共2萬2296例。

日本放送協會（NHK）報導，神奈川縣宣布有1人染疫不治，日本境內累計染疫病故996人，包括國內感染者983人以及鑽石公主號13人。

疫情最嚴重的東京都宣布，11日都內新增206人確診感染新型冠狀病毒，首度連續3日確診超過200例，累計確診增至7721例。在此之前9日共224人、10日共243人確診感染。

● 韓國

韓國中央防疫對策本部通報，截至11日凌晨零時，確診感染武漢肺炎新增35例，主要為先前發生的群聚感染持續出現相關案例。

韓聯社報導，韓國至今累計確診1萬3373例，單日新增確診數本週雖出現下降趨勢，但首都圈、光州、大田等地區發生的群聚感染仍有相關案例出現，加上境外感染移入案例持續增加，疫情可能再次擴散。

● 越南

越南11日通報新增1起境外移入的武漢肺炎確診病例，患者從阿曼入境越南後立即接受隔離。截至目前，越南累計確診達370例，其中230例是境外移入病例。

● 印度

77歲寶萊塢老牌巨星阿米塔巴昌（Amitabh Bachchan）發推文表示，他確診感染新型冠狀病毒，11日在家鄉孟買住院治療，並呼籲曾與他密切接觸者接受病毒檢測。

根據路透社統計，印度境內迄今有82萬916人染疫，為全球第3重災區，並有2萬2123人病故。

● 孟加拉

孟加拉迄今累計確診數約有18萬例，且每天通報新增病例約3000例，染疫死亡總數迄今來到2305人。

● 阿拉伯聯合大公國

英國廣播公司（BBC）11日報導，受到武漢肺炎疫情影響，阿聯酋航空總裁證實已裁員10%員工，但接下來可能高達15%、相當於9000人。

根據美國約翰霍普金斯大學（Johns Hopkins University）追蹤地圖顯示資訊，阿拉伯聯合大公國迄今有5萬4453人染疫，331人病故。

※ 歐洲● 俄羅斯

俄羅斯當局11日通報，境內新增6611起武漢肺炎確診病例，全國累計確診數突破72萬大關，來到72萬547例。

俄國疫情危機應變中心指出，過去24小時又有188人染疫不治，全國累計死亡數達到1萬1205人，目前已有49萬7446名患者痊癒。

● 法國

法國新型冠狀病毒死亡人數突破3萬大關，且病毒傳播「再現加速趨勢」。法國進入暑假時節，政府相關部門呼籲民眾不要鬆懈，也直言已準備面對第2波疫情的可能性。

根據衛生部公衛署（DSG）公布數據，疫情爆發至今在法國已奪去3萬零4人的生命，其中有1萬476人來自療養機構。

和過去幾週相比，法國公共衛生部（SpF）表示出現了加速傳播的趨勢，雖然目前仍處於低程度傳播的階段。但海外屬地圭亞那和馬約特島（Mayotte）有多起群聚感染，傳染程度較高。

● 德國

德國生物科技先驅BioNTech表示，武漢肺炎疫苗臨床試驗進展順利，有望在年底獲准上市，馬上進行大規模接種。

BioNTech創辦人兼執行長沙辛（Ugur Sahin）表示，臨床試驗的結果比原先預期還好，預計7月底進入第3期，屆時將有3萬人參與，有望在12月批准上市。

德國負責疾病管制及預防工作的羅伯特‧科赫研究所（Robert Koch Institute）公布統計數據顯示，境內新增378人確診，染疫數達19萬8556例；另外，新增6人不治，染疫病故人數來到9060人。

※ 美洲● 美國

美國武漢肺炎確診案例10日新增6.9萬例，連3天刷新單日紀錄；迪士尼公司仍堅持11日重啟疫情重災區佛羅里達州的旗艦主題樂園迪士尼世界。

佛州11日通報新增1萬360人確診感染以及95人病故，是州內單日新增確診第3高。全美境內已累計逾320萬例確診以及將近13萬5000人病故。

美國共有9個州刷新單日新增確診紀錄，包括阿拉斯加州、喬治亞州、愛達荷州、愛阿華州、路易斯安那州、蒙大拿州、俄亥俄州、猶他州及威斯康辛州。

德州武漢肺炎疫情升溫，國會議員急籲政府搭建野戰醫院，民眾車輛則在得來速篩檢站外頭排了數個小時，當地酒吧也關店、雜貨店實施配戴口罩措施。

countries: 台灣 香港 法國 俄羅斯 德國 巴西 英國 日本 韓國 南非 阿曼 孟加拉 印度 喬治亞 阿聯 中國 美國 越南

events: 武漢肺炎 疫情 冠狀病毒 COVID-19 死亡 裁員

taiwan-subdivisions: 金山 新社

title: 武漢肺炎全球最新情報 7/12 | 國際 | 重點新聞


content_text:
▲法國巴黎人壽。（圖／《ETtoday新聞雲》資料照）

財經中心／台北報導

高齡化為目前全球面臨的挑戰，也對人類的生活方式產生衝擊，低利環境與老化人口所衍生出的問題逐漸被重視。

為提供更符合時下需求的金融工具，法國巴黎人壽攜手景順投信，於投資型保單連結並首賣「景順環球高評級企業債券基金」，透過具「高評級」特色的投資等級企業債券來對抗千變萬化的投資市場，也讓投資人能有更多元管道將基金納入投資組合，以因應低利與不確定的金融環境。

法國巴黎人壽表示，團隊因應保戶需求和市場趨勢，持續提供多元的保險商品供客戶選擇，當社會面臨到高齡化的挑戰時，客戶會開始傾向較保守的投資選擇，透過和景順投信攜手合作於投資型保險平台中連結首賣的「景順環球高評級企業債券基金」，提供穩健的高評級企業債券基金供投資人選擇，讓保戶能透過投資型保單對抗風險，同時滿足投資與保障的雙重需求。

法國巴黎人壽進一步表示，為讓客戶能有更即時且便利的優質保險體驗，客戶可透過數位平台「巴黎線上保戶專區 」隨時掌握保單內容、保單績效、理賠進度、繳費明細、以及變更保單項目等，同時，投資型保單客戶也可透過PAI智能理財服務，享有由大數據演算出的投資組合建議，幫助保戶創造更多機會。

法國巴黎人壽目前連結「景順環球高評級企業債券基金」的投資型保單商品包括金賺100、穩賺100、耀動100、好利滿滿，投資人可依自身需求選擇合適商品。

景順投信指出，根據統計，國內65歲人口比例有逐年上升的趨勢，年齡越大，投資選擇往往會越趨保守，對風險趨避的程度也會相對提高，這樣的趨勢，反映在最近幾年投資等級債券以及高收益債券基金規模增減上，從金融海嘯之後至今年4月底，全球投資等級企業債券基金的規模已經膨脹接近9倍，而高收益債券的基金規模僅成長2倍多，主要是掌握全球財富的戰後嬰兒潮世代的老化，成為推動高評級企業債券基金規模的一個主要動力來源。

景順投信表示，景順環球高評級企業債券基金掌握全球優質的投資級企業債券，投資組合囊括250家以上的發債企業與600檔企業債券，聚焦於優質發債企業，平均信評為BBB+等級，具有「好」、「佳」、「債」三大特色，也就是有好債息、評級佳以及全球選債。

該基金採用獨到的「主題式選債」策略，針對趨勢方向挑選適合的產業配置，涵蓋面向包括中國經濟轉型、地緣政治發展等十大關鍵投資主題來掌握趨勢，長期提高收益來源，增進投資組合管理效率，相當適合不論市場多、空，都需要資產配置的投資人及高收益債券或新興市場債券持有部位較高的投資人。

法國巴黎人壽表示，保戶可透過投資型保單平台架構，完成資產配置規劃及保險保障，滿足人生各階段財務目標與風險保障。同時，法國巴黎人壽提醒，保戶購買投資型保險保單除投資標的信用風險外，仍應留意市場價格風險、經濟變動風險和匯率風險等，並確認保障範圍和給付方式適合自身需求及承受各項風險能力等因素，才能發揮投資型保險所帶來的投資與保障功能。

countries: 中國 法國

things: 經濟 大數據

title: 法巴攜手景順投信「護資產」　保單平台首賣高評級企業債券基金


content_text: 美國總統川普昨（11日）到馬里蘭華特里德軍醫院（Walter Reed hospital）慰問受傷士兵時，戴上黑色口罩；由於這是川普首度在公開場合戴口罩亮相，因此引起熱議。川普表示，自己從未反對戴口罩。根據CNBC報導，已有超過320萬美國人感染新冠肺炎，另有13.4萬多人死亡。川普11日在前往醫院探視士兵之前向記者表示，自己可能會戴口罩，因為院方要求，如果無法保持安全社交距離，就必須得戴。到了醫院後，川普果然戴著黑色口罩亮相，包括身邊的幕僚也全都戴了。川普說，「我認為在醫院與人交談，尤其是面對剛手術完的士兵，戴上口罩是一件好事。」川普強調，「我從來沒有反對使用口罩，但我相信使用口罩需在特定的時機、場所。」

journalist: 林姸君

events: 新冠肺炎 死亡

title: 川普終於戴口罩！　首次公開亮相：我從來沒反對使用


content_text:
陳椒華認為各縣市應儘速拆除農地工廠，讓農地回歸農用，保護珍貴耕地。（時代力量台中市黨部提供／陳世宗台中傳真）

立委陳椒華12日在台中市舉辦守護縣市國土計畫中區場，偕同時代力量彰化縣議員吳韋達、雲林縣議員廖郁賢和中彰雲黨部、嘉義服務處合辦，邀集內政部營建署、地方政府和在地團體和公民，一起關心即將在8、9月進入內政部國審會的中彰投雲嘉縣市國土計畫。

陳椒華批評地方高估計畫人口劃設過多工業、產業和住商用地，擬大肆擴張產業，卻未規畫事業廢棄物處理所需土地區位，且宜維護農地面積不足，希望地方政府能再修正增補，呼籲內政部國審會勿草率通過，且工業區的劃設有影響環境之虞，要求進行政策環評，以免環境超負荷。

陳椒華說，中央訂出新增產業用地不超過3311公頃的總量，縣市應遵守全國總量的限制，但看到各縣市國土計畫卻大肆規畫工業用地和產業用地，18縣市加總超過1萬公頃！日前已在立法院提案要求工業區畫設要做政策環評、健康風險評估(含現有＋新增)， 內政部不能草率通過大設工業區的縣市國土計畫。

各縣市猛圈工業用地計畫引入各種產業，但對於事業廢棄物的處理卻寫得非常籠統模糊，未說明將如何處理新增的各種事業廢棄物，看不到規畫焚化、掩埋、再利用的區位；環保局未在縣市國土計畫內具體交代事業廢棄物的處理。

陳椒華強調，規畫階段若不超前部署，難道放任未來無處可去？繼續讓事業廢棄物進縣市焚化爐排擠一般垃圾？還是四處流竄製造污染？

台中、彰化的未登記工廠最多，但目前仍未完成清查，且對土地需求、輔導方式等清理方式說不清楚，圈畫過多土地給未登工廠恐犧牲宜維護農地。對於2016.5.20之後新設立的違章工廠。

陳椒華認為各縣市應儘速拆除農地工廠，讓農地回歸農用，保護珍貴耕地。國土計畫白皮書的海域管轄範圍圖，竟在苗栗、台中外海有環境廢棄物排放或處理區？難道這些縣市規劃將廢棄物棄置到台灣海峽？

(中時 )

taiwan-subdivisions: 雲林縣 中區 彰化縣 苗栗 嘉義

title: 中部縣市國土計畫大圈地 真能增加人口大發展？


content_text:
今日(12日)凌晨2時許，警方接獲市民報案，指在黃大仙飛鵝山道觀景台對下一個左彎，有一輛白色私家車冒煙，車頭毀爛。消防接報趕至，發現南亞裔男司機及兩名男同鄉乘客受傷，其中一人頭部受傷，另兩人手腳擦損，隨即用救護車把傷者送院治理。
警方經初步調查後，相信涉事私家車沿飛鵝山道駛至該處，失事撞向山坡後冒煙，但沒有起火。至於意外是否涉及酒駕或藥駕，則有待警方作進一步調查。受事件影響，飛鵝山道上下行車線交通受阻。

title: 飛鵝山私家車撞山冒煙 司機與兩乘客受傷


content_text:
▲疫情導致全球很多商店關門，但許多外科整形診所仍對外開放。（圖／Getty Images）
新冠疫情期間世界經濟不景氣下， 許多外科整形診所的客源卻在增加。因為口罩可以隱藏他們做完手術後的臉或在家工作中康復。

疫情導致全球很多商店關門，但許多外科整形診所仍對外開放。它們採取更嚴格的措施，例如針對新冠病毒的（體溫）測試和更頻繁的清潔工作。

https://www.youtube.com/watch?v=ix1wrO9kvdA

美國、日本、韓國和澳大利亞的診所，更多人做豐唇術，打肉毒桿菌針，面部提拉和隆鼻/墊鼻等。

在洛杉磯做豐唇和頰脂切除手術的亞倫·埃爾南德斯（Aaron Hernandez）告訴BBC：「我決定在隔離期間做完所有療程，因為我能在家恢復 。豐唇是並非所有人都會做的事情，所以有的人可能會發現它與眾不同。我寧願待在家裏直至完全康復，出門後別人就不知道我做過這些手術。」

他說隔離前做過類似手術，但不得不去公共場合上班，當時他的嘴唇「極度腫脹和有淤青」。

美國得克薩斯州的美容外科醫師羅德· 羅瑞（Rod J Rohrich）說，疫情期間他接診了更多病人。他告訴BBC：「甚至比正常情況更多。如果我們願意的話可以一周工作六天。這真是太神奇了。」

他說，通常人們在考慮手術時都必須考慮在家康復的因素，但由於現在很多人在家工作，因此無需考慮這一點。

「他們實際上可以在家康復，也可以在隆鼻或整容後出門時戴上口罩。人們希望恢復正常生活，也想外表和感覺一樣好。」

Getty Images

到韓國做整形的外國客人減少，本地人增加。

疫情期間，不僅美國的整形人數增加。

以整形手術聞名的韓國是最早發現新冠病毒的國家之一。韓國並未實行全國性的封鎖措施，而是以實施社會疏離措施為主，鼓勵人們在家工作。

到韓國美容診所的外國遊客減少，但當地人開始成了診所的主要客流。許多診所給當地人打折。

一位54歲的中學老師在2月接受雙眼皮手術，他告訴《中央日報》說：「我去過的每個整形診所都擠滿了人」。

首爾的BK醫院告訴BBC，大流行開始時人們很緊張，但更多的當地人已經開始來到診所。

這位醫院發言人說：「儘管有新冠疫情，但整形者慢慢感覺做手術是安全和舒適的，客源不斷穩步增加。與去年同季相比，人數估計增加一半。」

發言人說，外國的諮詢量也在增加。

「在線查詢的數量大大增加。因為一旦取消旅行限制，在線諮詢就能為可能的旅行做凖備。」

美容業背後不為人知的冷知識
 韓國男人的美妝潮流重新定義男性美
 愛美不是女人專利 探究英國男性為何熱衷整容

EPA

疫情期間，日本國民被督促盡量留在家裏

日本未因疫情正式封城，但首相安倍晉三宣佈日本進入緊急狀態，該狀態一直持續到5月31日。人們被要求留在家。

儘管如此，希望求診的人數也有所增加。

這一激增促使日本美容醫學協會警告說，美容「對許多人來說不是必不可少的」。該協會要求人們遠離外科手術，以「防止病毒進一步傳播」。

福岡「福樂」（Bliss）診所的臨牀協調員米歇爾·塔吉裏（Michelle Tajiri）說：「作為一家提供當日完結手術的門診型整形診所，我們看到疫情期間希望進行治療的患者湧入。」

「主要原因是他們下班了，休息時間不是問題，而且每個人都戴口罩，因此可以輕易掩蓋任何面部手術的痕跡。」

埃爾南德斯而言，選擇疫情期間做手術的時機恰到好處。 「這肯定讓我有更多時間恢復。我能做藥物治療，如果我開車的話就不行。而且我能給嘴唇和臉部做更多冰敷。」

countries: 日本 英國 美國 韓國

events: 疫情 新冠病毒

title: 肺炎疫情下逆勢而行的整形行業： 「我可以在家康復」


content_text:
林志玲驚喜亮相台北電影節優雅如昔。(圖／翻攝自林志玲IG)

「志玲姐姐」林志玲去年嫁給日本天團「放浪兄弟」成員AKIRA後，就鮮少出現公開場合，昨(11日)她驚喜現身，擔任今年台北電影節頒獎典禮開場引言人，獲得滿場掌聲，而優雅如昔、狀態極佳的她，也令外界驚艷不已，她也在IG曝光美照，網狂讚「永遠的女神」。

林志玲一襲粉色薄紗禮服現身台北電影節，逆天長腿若隱若現，之後她也在IG曬出感性引言全文，並曝光多張美照，只見她背後直接開深V到腰，白皙光滑美背見客，性感又優雅，而剪了妹妹頭劉海的她，更是顯得年輕不少，雖然有部分網友認為她長得和過去不太一樣，質疑「她是不是整容了？」不過美麗倩影仍受到廣大網友狂讚。

「感覺變年輕很多欸，狀況超好的」、「嫩出水了」、「還是一如既往的美艷動人」、「這是23歲吧，太美了」。而腳踩高跟鞋、小腹平坦的她，也打破懷孕傳聞，她也特地曬出腳趾特寫，讓網友也笑回「大拇指很可愛」、「最後一張腳好美」。

女神崩壞！Angelababy「連吃1月消夜」 雙下巴照勸世：還敢吃？

title: 林志玲驚喜亮相有玄機 辣露美背成最大亮點


content_text:
配合NBA重啟賽季，不少球隊陸續進駐迪士尼，難得一見的復賽經驗，園內生活成為另類焦點，尤其伙食格外受到關注，不過因為份量、菜色不夠大氣，被球員開玩笑會「變瘦」。

76人球星安比德（Joel Embiid）前往奧蘭多，先是穿上整套防護衣、口罩戴緊緊前往迪士尼，到了飯店之後，看到伙食內容大失所望，儘管菜色不到單調，但份量對普遍食量大的運動員來說明顯不夠，也讓他忍不住吐槽：「絕對會瘦50磅（約23公斤）。」

安比德甚至乾脆翻出自己還很瘦弱的照片，直言：「賽季結束我大概就長這樣了。」確實，從安比德拍攝的照片來看，聯盟提供的餐點跟飛機餐差異不大，要滿足球員實在有點難。

園區伙食意外受到關注，讓人不禁懷疑復賽期間聯盟是否會持續提供類似餐點，對此《紐約時報》記者史坦（Marc Stein）透露：「球員的伙食48小時之後就不會像飛機餐了。」，屆時安比德就不用擔心會變成瘦皮猴。

title: 復賽伙食像飛機餐 安比德：絕對會瘦50磅 | NBA 台灣


content_text: 以「1個打10個」、靠電影「葉問」奠定武打巨星地位的港星甄子丹，27日將迎來57歲生日，他提前辦了好幾場生日派對，卻意外惹來酸民嘲諷！甄子丹在IG曬出提前慶生照片。（圖／甄子丹IG）根據《騰訊娛樂》報導，甄子丹和妻子汪詩詩幾天前辦了幾場生日派對，交友廣闊的甄子丹，每一場都好友們爭相替他慶生，排場也十分浩大，見證甄子丹夫婦好人緣；甄子丹也在IG曬出收到的蛋糕和聚會照，其中有一個特製的「電影蛋糕」，是用他拍過的電影，像是《葉問》系列和《星際大戰外傳：俠盜一號》等劇照拼湊的「電影蛋糕」，別出心裁。甄子丹在IG曬出特製的「電影蛋糕」和大合照，意外惹來酸民嘲諷。（圖／甄子丹IG）甄子丹還開心寫下，「Thank you for a wonderful lunchand early celebration.」，謝謝大家提早替他慶生。妙的是，甄子丹在IG曬出提前慶生後，卻引來網友狂酸「57歲也要慶祝？難不成57歲也算大壽？」隨即有人在底下加碼留言：「找個理由聚會。」十足酸味；但不少粉絲覺得沒什麼好說嘴，「住海邊？」、「慶祝生日也不行？」。甄子丹慶57歲提前開趴 網友6字超狠酸爆。（圖／甄子丹IG）雖然意外惹來酸民嘲諷，但是甄子能與不少家喻戶曉的明星好友出席，包括呂良偉、袁詠儀和徐子淇，還有他多年來工作的好夥伴們相聚，自己開心其實才最重要。

journalist: 甘仲豪

title: 「葉問」武打巨星57歲生日趴　巨星雲集卻遭網友6字狠酸


content_text:
新华社乌鲁木齐7月12日电（记者杭芮、阿依努尔）“江南就好像一幅工笔画，亭台轩榭，精致考究；而南疆就好像一幅写意画，大漠戈壁，气魄雄浑。”曹恒斌如此描述他心目中的“江南”与“南疆”。

曹恒斌来自江苏盐城，现任新疆克孜勒苏柯尔克孜自治州第三小学副校长。去年底结束首批“万人援疆计划”的援疆教师工作后，曹恒斌选择了“续约”。

2018年8月入疆以来，曹恒斌一直致力于将江南文化的种子播撒到南疆这片深度贫困地区。他带领其他教师在学校开设了20余个阳光社团，包含茶艺、陶艺、刺绣、书法、淮剧等，“孩子们非常感兴趣，因为以前只能在电视上看，而现在可以亲身尝试。每周举办社团活动，孩子们几乎都是扑上去的。”

学生们高涨的热情更加坚定了曹恒斌的想法。这次归来，他带来了为学校量身定制的《经典咏流传》唐诗吟唱和《克州三小书法教程》校本课程。60集的书法视频是曹恒斌在盐城邀请书法老师精心录制的，从一笔一画开始教起。

来自江苏常州的援疆教师陈雨薇则为传播江南刻纸艺术煞费苦心。今年来到新疆前，陈雨薇了解到乌恰县实验小学将创建“最美西极学校”校园文化特色项目，其中就包含常州传统文化刻纸技艺。了解到学校缺乏相应师资，身为科学老师的陈雨薇干上了美术老师的活，“学校需要什么，我就去学什么。”

利用假期，陈雨薇联系上了当地的刻纸大家殷明欣。得知有机会将刻纸技艺传授给新疆的孩子们，殷老先生连连点头，将陈雨薇收为弟子，把刻纸技艺毫无保留地传授给了她。

江南文化的种子撒下了，可不能缺水。阿图什市昆山第二小学校长董萍带领9名援疆教师成立“润莲教师专业发展中心”，将太湖的“水”引到了南疆大地。董萍介绍，“润莲”取“滴水润下，雪莲盛开”之意，旨在将江南文化和教育理念传授给当地老师，打造一支“带不走的队伍”。董萍说：“希望我们回去之后，这支骨干教师队伍能让这股‘太湖水’继续流淌，使‘雪莲花’尽可能多地绽放。”

江苏援疆教师不仅上得了课堂讲坛，也下得了田间地头。来自江苏南通的肖锦就常常扎在田里，因为他说“不能在黑板上种田”。

作为克孜勒苏职业技术学院的农学老师，肖锦不仅在课堂上教书育人，还常常给当地农民上课。他感叹：“2018年刚来那会儿，发现这里农产品品质特别好，可连个名字都没有，种植非常粗放，农民也没有商品意识。”

秉持着“以农富农”观念的肖锦开始在学校里建立实验室、开辟实训基地，在校外培训当地农技员、推广农业技术，“这些农技员学习热情非常高，积极跟我互动，还认真记笔记。我要让他们相信农业是可以致富的。”带着这样的信念，肖锦开始了他的第二段援疆教师生涯，“我还有新技术没教完，还有新品种没引进，如果这段时间还不能完成我的设想，我可能会继续留下去。”

203名江苏援疆教师的可爱之处各不相同，但被问及选择援疆的原因时，他们的答案却意外相同——“我只是到了需要我的地方”。

title: 江苏援疆教师群像扫描：“我只是到了需要我的地方”-新华网


content_text:
（中央社里約熱內盧11日綜合外電報導）巴西衛生部表示，境內新增1071人感染2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）不治，新增3萬5512人確診感染，累計確診增至183萬9850例。

不論是累計確診或染疫不治病例，巴西都是新型冠狀病毒疫情全球第二嚴重國家，僅次於美國。巴西衛生部指出，境內累計染疫病故攀升至7萬1469人。（譯者：劉學源/核稿：蔡佳敏）1090712

journalist: 譯者：劉學源/核稿：蔡佳敏

countries: 巴西 美國

events: 武漢肺炎 疫情 冠狀病毒 COVID-19

title: 巴西武漢肺炎新增1071死 累計確診突破183萬例 | 國際


content_text: 香港仔深水灣泳灘，今晨(12日)9時17分，一名姓鄭(85歲)老翁在上址游水期間懷疑遇溺，在水中載浮載沉，在場姓陳(59歲)救生員察覺事件，即時落水將他救回岸上，惟當時事主已陷昏迷。他由救護員送往律敦治醫院搶救。

title: 老翁深水灣游早水遇溺 昏迷送院


content_text:
身心失衡人數增加，除了用藥，心理治療也非常重要。但衛福部健保署統計，台灣去年有二百十一萬人因精神疾病就醫，僅有百分之一使用健保給付的心理治療。坊間心理治療費用動輒數千元，醫師擔心病人沒有機會用到健保資源，又付不起坊間諮商費，無法處理身心壓力源，使病症反覆發作。
健保給付多項心理治療項目，精神科醫師的執行一對一晤談，正式名稱是深度心理治療，一次僅四十分鐘，給付約一千至一千五百元。台灣精神醫學會副秘書長藍祚鴻說，部分精神疾病與患者生活及行為模式有關，無法只用藥解決困境。

圈圈（化名）陸續被診斷為躁鬱症、解離性失憶症等，高中起服用安眠藥、抗鬱劑，但用藥數年未改善，惡化發展成邊緣性人格，多次自殘。她接觸馬偕醫院自美國引進的辯證行為療法，透過心理治療釐清情緒、觀察失控前兆且運用技巧中止失控等，治療兩年後不再用藥，第三年不用再心理治療。統計顯示，接受健保深度心理治療的比率低，且平均每位只進行二點五七次
台灣憂鬱症防治協會理事長張家銘與台灣營養精神醫學研究學會理事長蘇冠賓指出，美國二○○七年調查顯示，逾四成二憂鬱症同時接受藥物與心理治療；德國身心疾病住院者，若無立即自殺風險，近半數不用藥治療。
三軍總醫院精神部兼任醫師楊聰財說，健保雖給付四十分鐘晤談，但不少醫師選擇開藥，甚至放棄申報健保，改設自費門診或外聘心理師合作拆帳。台北馬偕醫院精神醫學部主任方俊凱認為，健保應訂定心理治療適應症與合理給付費用與次數上限等，精準花在刀口。

countries: 德國 台灣 美國

title: 一年211萬人…精神疾病就醫 健保心理治療僅1%


content_text: 【記者徐乃義／桃園報導】長庚大學在桃園市「大愛生命紀念館」舉辦「109年大體老師火化追思感恩典禮」，共有大體老師家屬、師長及剛修完大體解剖課程的醫學系與中醫學系學生等約300人參與，除向大體老師們表達最深的敬意與謝意，並感謝家屬們的無私大愛，同學們將感懷著這份感恩之情，在醫學道路上繼續努力成為良醫。

title: 送別大體老師   長庚大學火化追思感恩無私大愛


content_text:
【大成報記者杜忠聰/臺南報導】為推廣臺南研究、蒐編文獻資源，臺南市政府文化局自2012年起即以邀稿及徵稿方式出版《臺南文獻》；本刊為臺南相關文獻之研究專刊，出版以來，屢獲「國史館臺灣文獻館獎勵出版文獻書刊」佳績，目前已出版至第7月最新出版的《臺南文獻》第17輯，以「特殊祭典文化」為題，刊載15篇專論，多與民俗及信仰有關，展現大臺南民俗與信仰的多元性與豐富性。所收錄的8篇民俗與信仰專論包括吳建昇的「崁頂射火馬」、周宗楊的「馬沙溝改草人」、戴瑋志的「蚵寮安大符」、許献平的「太子宮進香」、張耘書的「府城米糕栫(餞)」、謝貴文的「府城厲壇」、吳明勳的「港仔尾社南巡」、王冠鈞的「後甲慶隆廟」等，不同議題有考察、有論述，也有報導紀實，多元詮釋民俗、信仰或儀典的內在意涵。

根據周宗楊的研究，「脫身」(thuat-sin)常見於臺灣民間宮廟法派消災解厄、造橋過限的儀式，透過相關解厄儀式，將受改者的穢氣、厄運或病痛移轉到替身上，達到禳災祛病的目的。常見替身以紙人及草人為主，時至今日亦使用於喪葬禮俗的解煞儀式中。本次作者特別聚焦不定期舉辦的將軍馬沙溝李聖宮「改草人」儀式，翔實記載此項在臺南地區少見的地方風俗。

本次其他專論及報導則尚有毛帝勝「天地會傳說」、黃小庭「19世紀西方人所見臺灣」、陳宏田「陳姓移民聚落分佈」、盧薇喬「新營鐵線橋」、李新元「內海忠司」、段洪坤「西拉雅族的身分認同」及顧振輝「黃藏錦家族」等，多元廣闊的內容，突顯「臺南學」的浩瀚廣大。其中黃小庭爬梳了必麒麟、甘為霖、史蒂瑞三位來臺西方人士的著作與文獻，包括原住民訪查、臺灣府與安平港的見聞，乃至當時的社會文化風氣等，均有寫實鮮明的描述。

文化局表示，半年一刊、每年出刊兩輯的《臺南文獻》，舉凡與臺南有關之人文、史地、社會、文化等論述、史料、田調、訪談等，皆徵求蒐羅，是為研究臺南市文史的公開園地及重要文獻專刊，歡迎大家賜稿。《臺南文獻》每輯新臺幣300元，有興趣的市民朋友及文史研究者，可逕向文化局文創發展科洽購，電話06-2149510轉24。

journalist: 杜忠聰

taiwan-subdivisions: 臺南 臺南市 臺西 崁頂 新營 將軍 造橋 安平

title: 第一手的文史記錄 《臺南文獻第17輯》出版


content_text:
葉毓蘭指出，執政黨想要用聘僱辦法增加用人的彈性。她也批評，不能以改革為名，來漂白黑官，摧毀文官制度。（取自葉毓蘭臉書）

行政院人事行政總處日前提出「聘約人員人事條例」草案，將約聘人員的任用法制化，且若符合一定資格，可於任滿3年後，擔任或兼任機關有職等的所謂「準公務員」。換言之，未來的公務員進用將採取依法考試與依法聘任的雙軌制。

國民黨立法委員葉毓蘭諷刺，只差一個「捐官買官」條例，通過後，就可以把考試院廢止了！她痛批，如果真有這個法，明顯違反憲法85條後半段的規定:。非經考試及格者，不得任用。制度不是不能改，但是不能是以改革為名，來漂白黑官，破壞幾千年來好不容易建立的考試用人制度，摧毀文官制度。

她指出，過去我們不怕出身貧寒，因為知道只要努力，我們都可以扭轉未來。所以古書上有：書中自有千鍾粟、書中自有黃金屋。這是布衣可致卿相的優良傳統與平等選拔人才的精神。

她也表示，除了國家考試之外，國家也保留了軍警校院作為報國之途。例如警察大學，學生來自四面八方，因為在學期間享有公費，所以吸引許多雖然考上一般優秀大學，但是家計較為辛苦的年輕人。

葉毓蘭回憶，她是警大45期入學，那時台灣剛好經歷退出聯合國、石油危機等，很多同學也是因為經濟考量放棄一般大學，來就讀警大。至少大學四年，不用擔心學費、食宿，畢業時又有個待遇不錯的工作。

至於利用修改聘僱辦法增加用人的彈性，葉毓蘭批評，「這個彈性用人的巧門一開，後患無窮！！！」

(中時電子報)

title: 葉毓蘭：只差「捐官買官」 就可以廢了考試院


content_text:
奥地利议员伊娃·恩斯特-德齐奇（Ewa Ernst-Dziedzic）在7月9日的国民议会上展示了一张“器官价目图表”，表明在中国换取器官各需要多少钱。（视频截图）
【大纪元2020年07月11日讯】（大纪元记者余平德国报导）奥地利人权事务委员会有关中国非法器官移植的提案，日前在奥地利国民议会全体会议上获得一致通过。根据此提案，奥地利政府将加强与国际组织的合作，继续致力于保护中国非法器官交易受害者的权利。议员们在发言中明确指出，中国法轮功修炼者的器官被摘取，用来做交易。

这项公民倡议名为“我们奥地利人不要来自中国的器官，不要无辜者被杀”，该倡议得到了奥地利人民党（ÖVP）、社民党、绿党以及新奥地利和自由党论坛（NEOS）等党派的支持。

在7月9日的国民议会（Nationalrat）上，多位议员发言，强烈谴责在中国发生的灭绝人性的强摘及贩售人体器官的罪行，并明确指出，这些器官多来自少数民族以及不同政见人士，例如维族、藏族以及法轮功修炼者，包括基督徒。

鉴于中共在香港推行的《国安法》，议员们强调，现在香港的人权状况堪忧，奥地利政府必须表明立场并且紧急与国际组织合作，例如位于维也纳的联合国毒品和犯罪问题办公室（UNODC）、欧洲委员会等，停止罪恶，保护器官交易受害者的人权。

非法器官交易规模超乎想像
奥地利议员们急切呼呼公众舆论对发生在中国的强摘器官罪行引起重视，社民党籍（SPÖ）议员佩特拉·拜耳（Petra Bayr）表示，人体器官也像物品一样可以购买，规模惊人。“目前中国的器官交易规模已经可以与武器交易、毒品交易、人口贩卖相提并论。”

她建议奥地利向以色列学习，在以色列，每一例境外器官移植手术都必须向国家申报，审批。

绿党籍议员伊娃·恩斯特-德齐奇（Ewa Ernst-Dziedzic）在发言中说，器官交易竟然在中国被当作一项经济产业来推行，她在会上展示了一张“器官价目图表”，并告诉与会者花多少钱就可以买到眼角膜、肾脏、肝脏等器官。她指出，中国的器官交易规模之所以如此大，是因为它在西方有市场，例如西方大医药公司为了研制药物从中国购买人体器官。

她在发言中表示，中国拥有“世界上规模最大的器官移植系统”。中方（中共）官方说，“在中国医院里每年的器官移植案例为1万例，但实际至少是10万例，而这个数字也只是冰山一角。”

人民党籍（ÖVP）议员基拉·古伦堡（Kira Grünberg）痛斥，强摘人体器官进行交易是人性与伦理绝对不能接受的罪行。

法轮功修炼者处境危急
绿党籍议员伊娃·恩斯特-德齐奇表示，法轮功修炼者的器官被非法摘取，这个罪行2006年就曝光了，并且还在发生。现在法轮功修炼者的处境更加危急。“因为很多法轮功修炼者最近找到我们，他们很多人生活在香港。现在香港施行了《国安法》，他们现在担心自己的安全。”

恩斯特-德齐奇呼吁，奥地利政府必须明确表态，而且要与不同的组织，包括一些联合国以及欧盟的各种组织，在各个层面上采取各种不同的措施，对抗这个世上最大的非法器官移植系统。

责任编辑：王亦笑#

journalist: 余平德国

countries: 中国 香港 以色列

title: 制止中共器官交易罪恶 奥地利国会通过提案


content_text:
受惠於國旅加持、餐飲回溫，連鎖飯店龍頭晶華公布2020年6月集團合併營收新台幣3.81億元，月增約4.15%，單月營收連續2個月成長，寫下今年次高。
由於新冠肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情影響上半年觀光及住宿，晶華今年上半年累計營收達23.77億元，較去年同期減少26.2%。

晶華表示，隨著疫情趨緩，國旅市場交易熱絡，加上餐飲業務回穩，台北市以外飯店業務已回歸正常，位於台北市的晶華酒店餐飲及精品業績也持續成長，冷凍及常溫零售商品例如牛肉麵也創造出極大商機。
但因邊境管制，缺少國際商旅的狀況導致住房率仍偏低，晶華指出，未來集團營運重點將全力鎖定國旅市場，以「遊輪式度假體驗」住房專案為主力，搭配為各領域客層打造的多元住房優惠，期望一舉衝高7至8月住房率。
此外，晶華集團將於7月配合2020年台北國際夏季旅展的開展，自7月13日中午12時開始舉辦為期一週的線上旅展，旗下台北晶華、台南晶英、晶英國際行館以及捷絲旅都將推出餐飲、住房及SPA券優惠。

events: 新冠肺炎 COVID-19 疫情 冠狀病毒

title: 國旅加持 晶華6月營收增4.15%創今年次高


content_text:
印度媒體報導， 達斯(Gourangalal Das)將出任印度駐台代表。(網路圖片)

 外交部剛發表新任駐印度代表為亞太司長葛葆萱，印度外交部也傳選派對美重要官員美洲司司長達斯(Gourangalal Das)出任印度台北協會會長，進一步強化印台關係。

印度快報(Indian Express)星期天版「星期日快報」(Sunday Express)今天(12日)獨家報導，正值中印邊境緊張及印度戰略圈呼籲提升印台關係之際，印度外交部選擇處理印美關係的重要官員、美洲司司長達斯派駐台灣成為代表印度的最高使節，這項任命很快就會公布。

新德里基於尊重中國的「一個中國」原則，迄今未與台北建立正式外交關係，以印度台北協會來執行大使館的職能；而台灣則以駐印度台北經濟文化中心，代替大使館的功能。

但印度從未在任何中印的公報或聯合聲明中表示支持「一個中國」原則，印度已故外交部長史瓦拉吉(Sushma Swaraj)2014年與中國外交部長王毅會面時，更在王毅要求印度承認「一中」時回應說，要印度同意「一中」，中國必須先承認「一個印度」。

達斯1999年進入印度外交部服務，並於2001到2004年派駐北京，又於2006到2009年回到北京在印度駐中國大使館擔任第一政治秘書，因此中文流利。

在印度總理曼莫漢(Manmohan Singh)執政時，達斯是總理辦公室對外事務副秘書，直到2014年。

在印度總理莫迪2017年6月接受美國總統川普邀請訪問美國時，達斯擔任印度駐華盛頓特區大使館參事，這個職位的職權僅次於大使、公使，是促成莫迪訪美各項行程的關鍵人物。

在返回新德里後，達斯受外交部長蘇杰生(S. Jaishankar)委託設立內部智庫當代中國研究中心(Centre for Contemporary Chinese Studies)，專門研究中印部隊洞朗對峙後的中國動態和中印關係。

不久之後，達斯又擔任印度外交部美洲司司長，促成印美關係不斷提升，包括印度、美國、日本和澳洲在內的四邊機制。

在中國不斷透過軍事和經濟擴張威脅世界安全，及美國與中國兩強衝突日益增加之下，民主國家正逐漸聯手對抗專制政權擴張，台灣的地位也日益重要，加上印度邊境不斷遭受中國軍隊結合巴基斯坦威脅，印度多數智庫與戰略專家都不斷呼籲印度政府，應提升印台實質關係，達斯的任命是印度政府對這些呼聲的回應。

印度也是總統蔡英文新南向政策中的重要國家之一，外交部9日公告原駐印度代表田中光升任政務次長，由亞太司司長葛葆萱出任駐印度代表，並由總統任命現任中興大學國際長陳牧民為特任駐印度公使，對外以副代表名義行事，以彰顯台灣對印度的重視。

countries: 印度 台灣 美國 澳洲 巴基斯坦 中國 日本

people: 川普 蔡英文

things: 新南向 經濟

title: [國際] 印媒：印度對美重要官員達斯將駐台


content_text:
中評社北京7月12日電／據中央紀委國家監委網站報道，近日，深圳證券交易所第一屆創業板上市委員會正式成立。在成立大會上，中央紀委國家監委駐中國證監會紀檢監察組對上市委委員進行集體廉政談話，圍繞委員廉潔自律履職，就強化公權力意識、嚴守紀律紅線、落實各方責任等提出明確要求。

 證券發行審核權力集中，市場對提高發行審核的公開性、透明度和工作效率充滿期待，規範發行審核權力運行、防範圍獵風險一直是關注重點。駐證監會紀檢監察組在集體談話中指出，創業板上市委委員要深刻汲取發行審核領域腐敗案件的教訓，嚴格要求自己，劃清交往界限，自覺遵守證監會和交易所的各項規章制度，服從交易所的監督管理。同時，要求深圳證券交易所黨委切實履行好主體責任，全面梳理新證券法實施後的公權力變化，調整公權力清單和責任清單，健全完善監督制約機制，強化對上市委委員的監督管理。交易所紀委要扎實做好創業板註冊制改革的日常監督，緊盯審核相關重點環節，及時堵漏洞、補短板，對於傾向性、苗頭性問題，及早提醒，紅臉出汗，為改革順利保駕護航。

 創業板註冊制改革是深化資本市場改革的重大任務，在推進多層次資本市場體系建設中發揮著承上啟下的重要作用。駐證監會紀檢監察組在集體談話中指出，全體委員要充分發揮專業優勢，通過落實以信息披露為核心的監管理念，以公開促公正、以透明保廉潔，提高上市公司透明度和真實性，真正把選擇權交還給市場，以實際行動推動資本市場更好服務實體經濟。

title: 深交所上市委員會成立同步進行集體廉政談話


content_text:
台股現金殖利率高達4%，目前銀行定存利率不到1%，不少投資人喜歡買「定存股」領股息勝過銀行利息。有投資人表示，自己存了五年半的金融股已全部出清，曬出對帳單獲利超過60萬，買掉的理由是本益比來到相對歷史高點，認為再漲的空間有限，乾脆獲利了結。

批踢踢股版網友發文指出，自己本來是存股派的不賣主義，歷經年初暴跌那一段，幸好存股的第x金後來又漲回來，這周在23.15元的價格賣出，存了五年半，獲利才67萬，原本不打算賣掉，但後來看到這檔的歷史本益比17倍已經是極限，目前來到16倍，心想再漲的空間也不大，而且擔心黑天鵝又出現，就先出場。

貼文一出，引發不少網友正反兩面熱議，贊同的人直呼，「出場理由充足 狂推」、「不錯啊！已經狂勝定存了」、「我今年心得跟你類似 存股要彈性操作」、「歷史高檔出掉不賭往上往下是可以啦」、「能放到口袋裡才是賺到的」。

但也有不少網友持不同看法，「現在出好像有點早？」、「股災就是考驗存股族的時刻 解套後都怕了」、「一句話 就是你從存股變做波段」、「何不換股元大金，本益比才11，股價被低估很多」、「你慢慢等17元吧」。

（中時電子報 吳美觀）

journalist: 工商時報 數位編輯

title: 他存了5年半金融股賣掉！網一看帳單驚呆


content_text:
在出門享受安心國旅補助方案之前，務必提醒車主是否有投保駕駛人傷害險，避免讓車主成為開車旅行的保障缺口。圖／Pixabay

為刺激國旅市場，交通部安心國旅補助方案於7月上路，加上現在正值暑假旅遊旺季，國內旅遊已開始轉熱。由於國人喜歡開車趴趴走，想要一家大小快樂出遊無後顧之憂，除了要妥善檢修車輛之外，更要做好行車風險保障規劃。而一般車主熟知的車體險、強制險、第三人責任險，都未涵蓋駕駛人本身的風險保障，因此提醒民眾務必在出門享受安心國旅補助方案之前，務必提醒車主是否有投保駕駛人傷害險，避免讓車主成為開車旅行的保障缺口。

駕駛人風險管控最重要，卻最常被家人所忽略

日前一名民眾載著老婆和岳父母到日月潭旅遊，從飯店退房後開不到300公尺，突然高速撞上路邊的護欄，車子差點衝進日月潭，一家人有胸痛和頸椎疼痛的症狀送醫急救。早先還有一名49歲男子駕車行經新竹湖口，不慎擦撞護欄後失控翻車，男子受困車內，經緊急送醫仍不治身亡。

駕車出遊的事故案例層出不窮，駕駛人通常又是家庭的經濟支柱，原本自己的風險管控最重要，但發生車禍意外時，常常買的保險賠了車子、賠了乘客跟第三方當事人，卻沒有讓自己取得保障，即使開車自撞，一般車險一樣沒有賠償駕駛人。

強制險跟第三人責任險保障都未把駕駛人涵蓋在內

目前一般車輛都會投保強制險跟第三人責任險。但強制險是法律規定必須要保的險種，保障內容是針對駕駛人同車乘客以及車外第三人（包含對方駕駛、對方乘客或是行人），發生單一事故（自撞）時就沒有保障。

第三人責任險則是填埔強制險只賠人卻不賠財物的損失，保障對象是對方駕駛、對方乘客、行人，以及對方因事故發生在財物方面的損失。換言之，不論是強制險還是第三人責任險，都不包括「駕駛人自身」的保障。駕駛人想要讓自己也獲得保險理賠，就得靠「駕駛人傷害險」。

網路投保最方便、保費相對低
「駕駛人傷害險」主要的保障範圍是駕駛人的身故、失能與住院醫療，給付內容包括傷害醫療費用給付、失能給付以及死亡給付。當駕駛人在車禍意外中受傷時，就可以申請駕駛人傷害險的理賠，若有發生失能、死亡，也可以申請理賠。

駕駛人傷害險有兩種投保方式，一種是附加於強制險，一種是附加於第三人責任險。如果是自撞(單一事故)，強制險沒有保障駕駛人，但投保「強制險附加駕傷」，就可保障強制險不賠的駕駛人體傷、失能、死亡。如果是投保「第三人責任險附加駕傷」，更可以針對任何交通事故導致駕駛人住院、失能、死亡的保障。

對於駕駛人而言，投保駕駛人傷害險非常方便，以兆豐保險網路投保為例，只要進入產品頁面並點選網路投保，將必要資料填寫完畢之後，可以透過手機及電子郵件驗證，免簽名免回傳非常方便，而且保費相當優惠，但須注意網路投保對象僅限車主本人，若非車主本人投保，則需透過網路要保方式辦理。

文章來源：好險網

延伸閱讀

應漲保費？產險業：進口車險費率明顯不足

買車想省車險費？用對方法省很大

首批高齡駕駛換照期限至月底 逾期車險恐不賠

taiwan-subdivisions: 湖口 新竹

title: 拿國旅補助卻不開心 過來人曝：少做了一件事


content_text:
‧考完看這邊！109大學指考10科完整試題解答
各地樂齡學習中心的課程不再只是唱歌、跳舞，而是更具知識性及專業性。教育部近日修正「推動樂齡學習專業人員培訓要點及實施計畫」，與專業大學及地方政府攜手培訓樂齡學習講師，以提供長者更好的教學品質。

台灣邁入高齡社會，高齡人口逐年上升，教育部在全國設置369所樂齡學習中心，深入全國3175個村里推動樂齡學習，每年開設超過20萬小時的課程。但依據教育部2018年成人教育調查報告，成人對於參與學習不感興趣、缺乏學習信心的意向障礙，超過25.76％。

教育部積極培訓社區講師，今年修正培訓要點及公告實施計畫，把培訓人員分為：樂齡專案管理師、樂齡講師及高齡自主團體帶領人等3類，並設計符合這3類人員的培訓課程，例如，高齡教育政策與重點、高齡心理與學習、人力運用、樂齡課程規畫、方案設計等，了解長者心理及生理特質，才能於教學第一現場引導及教導長者。

目前教育部除委託台師大、暨南國際大學、中正大學及高師大規畫各類型培訓，協助培訓偏鄉、原住民地區的樂齡講師，此外，也開放縣市政府自籌經費辦理。

高師大日前將培訓列車開往屏東縣滿洲鄉及恆春半島，以在地的特色融入課程，邀請不同領域實務活動帶領者規畫有趣有用的核心教學課程，讓偏鄉樂齡講師也能有新的學習，近期更有北區、中區及縣市政府自辦的培訓活動。

樂齡學習讓高齡長者可以選擇科技新知、技藝傳承、心靈成長、運動保健等多元多樣的課程，提供近便的學習及貢獻服務機會，長者的學習課程不再只是唱歌、跳舞、打太極拳等，各項培訓資訊均上傳「教育部樂齡學習網」，有興趣成為「樂老師」的民眾加入培訓行列。

taiwan-subdivisions: 北區 屏東縣 中區 恆春 中正

title: 25％成人缺乏學習興趣 教育部培育樂齡中心專業講師


content_text:
藝術家王志文打造的劉銘傳銅雕，手持咖啡杯，形塑與現代人對話的趣味意象。（資料照片，江慧珺攝）

三級古蹟獅球嶺鐵路隧道，南口出處有劉銘傳題字「曠宇天開」。 （資料照片，簡麗春攝）

鍛冶工場內現今仍存有清代劉銘傳時代的火車蒸氣鎚。（資料照片，江慧珺攝）

「台灣博物館鐵道部園區」介紹，台灣鐵道之父變成日據時代台灣總督府鐵道部長「長谷川謹介」。（取自Jason Lan臉書）

台灣鐵路之父是誰？從小教科書上都寫1885年至1891年臺灣建省首任巡撫劉銘傳，但是有民眾發現，剛開幕的「台灣博物館鐵道部園區」介紹，台灣鐵道之父是日據時代1906年的台灣總督府鐵道部長「長谷川謹介」。蔡正元開酸，台獨不拜日本人，要怎麼活下去？

長谷川謹介，於1899年，受台灣總督府民政長官後藤新平邀請來台，擔任「臨時」台灣鐵道敷設部技師長。1906年始出任台灣總督府鐵道部部長。

但劉銘傳於1885年－1891年出任臺灣建省後的首任巡撫，當時甲午戰爭都還沒發生，更遑論有所謂台灣總督府鐵道部長。

1887年，劉銘傳奏請成立「全台鐵路商務總局，為台灣鐵道建設的發端，聘請英國人馬迪遜（H.C. Matheson）與德國人白克（Becker）統籌興建，包括台北往雞籠（基隆），台北經竹塹（新竹）往台南兩條路線。

1893年，雞籠至竹塹通車（有一說為1891年通車）。1894年，甲午戰爭爆發；1895年清朝與日本簽訂馬關條約，割讓台灣。1906年，長谷川謹介出任台灣總督府鐵道部部長。距離1893年劉銘傳興建雞籠至竹塹鐵路通車，已經過了13年（或15年）矣。

前國民黨立委蔡正元開酸，台獨政權不拜日本人，要怎麼過日子？要怎麼活下去啊！

(中時電子報)

countries: 台灣 日本 臺灣 德國 英國

taiwan-subdivisions: 基隆 新竹

title: 台灣鐵路之父變成他 蔡正元酸：不拜日本人怎過日子


content_text:
In his Independence Day-eve address at Mount Rushmore, US President Donald Trump paid tribute to each of the four political giants of US history whose images grace the mountain. He also lauded national heroes from the worlds of science, entertainment, sports and the military.

US presidents have unique opportunities to affect not only the lives of contemporary Americans, but also the course of human history. All face the challenges of their time, but this US president holds office at a moment in history that might prove comparable with either the beginning of World War II or the end of the Cold War.

The existential danger and historic opportunity emanate primarily from the People’s Republic of China, established and ruled by the Chinese Communist Party (CCP).

The peoples and economies of the world are deeply mired in a global COVID-19 pandemic that originated in Wuhan, China, and was disseminated internationally not by the random, innocent mistakes of local officials, but by the deliberately deceptive actions of the CCP — the same pattern of behavior that disserved the world in earlier epidemics and pandemics.

With nations distracted, Beijing is vigorously at work consolidating and spreading an even more deadly virus — that of communist totalitarianism. The immediate victims of the subjugation are Muslim Uighurs, Buddhist Tibetans, Christians, spiritualist Falun Gong, and political dissidents and independent thinkers.

Radiating out from China, the targets of Beijing’s ideological and military aggression are Hong Kong and Taiwan. The Western world appears united in condemning Beijing’s blatant attempt to impose its dictatorship on Hong Kongers.

The US Congress has risen to the challenge: The House of Representatives and the Senate unanimously passed legislation to impose sanctions on Chinese officials involved in crushing Hong Kong’s semi-autonomy.

US Senator Pat Toomey, a Republican who cosponsored the legislation with US Senator Chris Van Hollen, a Democrat, explained its larger significance: “It’s a message that the United States and the free world are no longer willing to look past some of the worst behavior that’s been occurring. It’s a message that our patience has run out.”

The legislation places mandatory penalties on Chinese officials, police units that suppress the protesters and banks that finance China’s crackdown. The bill awaits the US president’s signature, providing him an opportunity to accept the leadership role that the rest of the world eagerly looks to as they try to cope with Beijing’s latest outrage.

Only the US can stand up to the mounting CCP threat, but others appear ready to follow the US’ lead — especially since the international response does not involve going to war over Hong Kong but, rather, taking administrative and financial actions against Beijing.

The US president should begin to enforce the sanctions that Congress mandated in the Uighur Human Rights Policy Act, which he recently signed into law. Once again, this reflects a bipartisan consensus that a major economic power such as China — having benefited so immensely from Western trade, investment and transfers of intellectual property — cannot be allowed to continue breaching international norms with impunity.

Trump should also follow through on his prudent action to limit China’s access to US securities and financial markets. By executive order last month, he stopped the US Federal Retirement Thrift Investment Board from switching a federal government pension fund to an index that might invest in Chinese companies that help the communist government suppress its population, and build weapons to attack Taiwan and the US Seventh Fleet.

The Pentagon — finally complying with an act of Congress that was ignored for 21 years — has released a list of 20 Chinese companies affiliated with the Chinese government’s military-industrial complex that do business in the US. The US president has the executive power to end that malign activity and should do so forthwith, despite Wall Street’s self-interested objections.

There will be internal resistance. Beijing presents the Western world with an array of security and economic challenges.

Responding to any one of them could be seen as undermining potential progress on other fronts. In the past, this has resulted in political and policy paralysis.

The Trump administration has substantially broken that mold, but not entirely. For decades, Beijing played the North Korea card to induce US inaction on trade, Taiwan, maritime aggression in the South and East China seas, and human rights. Now the script has flipped and trade is the leverage point.

However, the trade deal cannot be allowed to reduce US resistance to Chinese pressure in other problem areas. While bloodless, the needed punitive measures are not without cost. They will inflict added economic pain on an international community reeling from the vast disruptive consequences of the pandemic. Trump, who showed political courage in igniting the trade dispute in the first place, can ill afford more economic damage to his base.

Yet, the ability of the Western world to finally act in a unified fashion against China’s rapidly increasing threat, with revived US moral and political leadership, would demonstrate a resolute will that Beijing for too long has found missing among its democratic adversaries.

Trump should seize the opportunity to show that, whatever his earlier reservations, making America great again necessarily involves a global leadership role that must not be forfeited to the CCP, whose actions have been so devastating to countries around the world.

The Trump administration is also responding to China’s security challenge, with more to be done. In a welcome policy change, the US Navy is doing its part to confront communist expansionism in the waters of the western Pacific.

Still, a declaration of Washington’s commitment to defend Taiwan would be a stronger US deterrence against Chinese adventurism and potentially obviate the need for an increase in naval operations. If Beijing knew with certainty that war with Taiwan means war with the US, it would see the danger and futility of a continued arms buildup, and threatening operations. US strategic clarity would fortify Chinese moderates and weaken ambitious, but not suicidal, hardliners.

Ultimately, the West must conclude that the long-term prospect for a peaceful world with an aggressive, communist China is not achievable. For that outcome, as then-US president Richard Nixon said in 1972: “China must change.” Given the abysmal failure of engagement policies, the international community must instead work with Chinese to change the regime from within.

An invigorated information campaign would serve a pre-emptive and defensive purpose, and direct Beijing’s attention to domestic concerns instead of foreign adventures. Otherwise, the inevitability of another world conflict between democracy and tyranny would need to change the regime from without, but at a tragically greater cost to all. Better a cold war than a world war.

Joseph Bosco served as China country director in the office of the US secretary of defense. He is a fellow at the Institute for Taiwan-American Studies and a member of the advisory committee of the Global Taiwan Institute.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: CCP change needs an inside push


content_text:
Muslims offer their evening prayers outside the Byzantine-era Hagia Sophia, one of Istanbul's main tourist attractions in the historic Sultanahmet dis...
 Muslims offer their evening prayers outside the Byzantine-era Hagia Sophia, one of Istanbul's main tourist attractions in the historic Sultanahmet district of Istanbul, following Turkey's Council of State's decision, Friday, July 10, 2020. Turkey's highest administrative court issued a ruling Friday that paves the way for the government to convert Hagia Sophia - a former cathedral-turned-mosque that now serves as a museum - back into a Muslim house of worship. The Council of State threw its weight behind a petition brought by a religious group and annulled a 1934 cabinet decision that changed the 6th century building into a museum.(AP Photo/Emrah Gurel)

 A man waves a Turkish flag outside the Byzantine-era Hagia Sophia, one of Istanbul's main tourist attractions in the historic Sultanahmet district of ...
 A man waves a Turkish flag outside the Byzantine-era Hagia Sophia, one of Istanbul's main tourist attractions in the historic Sultanahmet district of Istanbul, following Turkey's Council of State's decision, Friday, July 10, 2020.Turkey's highest administrative court issued a ruling Friday that paves the way for the government to convert Hagia Sophia - a former cathedral-turned-mosque that now serves as a museum - back into a Muslim house of worship. The Council of State threw its weight behind a petition brought by a religious group and annulled a 1934 cabinet decision that changed the 6th century building into a museum. (AP Photo/Emrah Gurel)

 Muslims offer their evening prayers outside the Byzantine-era Hagia Sophia, one of Istanbul's main tourist attractions in the historic Sultanahmet dis...
 Muslims offer their evening prayers outside the Byzantine-era Hagia Sophia, one of Istanbul's main tourist attractions in the historic Sultanahmet district of Istanbul, following Turkey's Council of State's decision, Friday, July 10, 2020. Turkey's highest administrative court issued a ruling Friday that paves the way for the government to convert Hagia Sophia - a former cathedral-turned-mosque that now serves as a museum - back into a Muslim house of worship. The Council of State threw its weight behind a petition brought by a religious group and annulled a 1934 cabinet decision that changed the 6th century building into a museum. (AP Photo/Emrah Gurel)

 People holding a banner with the image of Turkey's President Recep Tayyip Erdogan', celebrate, outside the Byzantine-era Hagia Sophia, one of Istanbul...
 People holding a banner with the image of Turkey's President Recep Tayyip Erdogan', celebrate, outside the Byzantine-era Hagia Sophia, one of Istanbul's main tourist attractions in the historic Sultanahmet district of Istanbul, following Turkey's Council of State's decision, Friday, July 10, 2020.Turkey's highest administrative court issued a ruling Friday that paves the way for the government to convert Hagia Sophia - a former cathedral-turned-mosque that now serves as a museum - back into a Muslim house of worship. The Council of State threw its weight behind a petition brought by a religious group and annulled a 1934 cabinet decision that changed the 6th century building into a museum.(AP Photo/Emrah Gurel)

 Muslims offer their evening prayers outside the Byzantine-era Hagia Sophia, one of Istanbul's main tourist attractions in the historic Sultanahmet dis...
 Muslims offer their evening prayers outside the Byzantine-era Hagia Sophia, one of Istanbul's main tourist attractions in the historic Sultanahmet district of Istanbul, following Turkey's Council of State's decision, Friday, July 10, 2020. Turkey's highest administrative court issued a ruling Friday that paves the way for the government to convert Hagia Sophia - a former cathedral-turned-mosque that now serves as a museum - back into a Muslim house of worship. The Council of State threw its weight behind a petition brought by a religious group and annulled a 1934 cabinet decision that changed the 6th century building into a museum. (AP Photo/Emrah Gurel)

 Muslims offer their evening prayers outside the Byzantine-era Hagia Sophia, one of Istanbul's main tourist attractions in the historic Sultanahmet dis...
 Muslims offer their evening prayers outside the Byzantine-era Hagia Sophia, one of Istanbul's main tourist attractions in the historic Sultanahmet district of Istanbul, following Turkey's Council of State's decision, Friday, July 10, 2020. Turkey's highest administrative court issued a ruling Friday that paves the way for the government to convert Hagia Sophia - a former cathedral-turned-mosque that now serves as a museum - back into a Muslim house of worship. The Council of State threw its weight behind a petition brought by a religious group and annulled a 1934 cabinet decision that changed the 6th century building into a museum. (AP Photo/Emrah Gurel)

 Muslims offer their evening prayers outside the Byzantine-era Hagia Sophia, one of Istanbul's main tourist attractions in the historic Sultanahmet dis...
 Muslims offer their evening prayers outside the Byzantine-era Hagia Sophia, one of Istanbul's main tourist attractions in the historic Sultanahmet district of Istanbul, following Turkey's Council of State's decision, Friday, July 10, 2020. Turkey's highest administrative court issued a ruling Friday that paves the way for the government to convert Hagia Sophia - a former cathedral-turned-mosque that now serves as a museum - back into a Muslim house of worship. The Council of State threw its weight behind a petition brought by a religious group and annulled a 1934 cabinet decision that changed the 6th century building into a museum. (AP Photo/Emrah Gurel)

 Muslims offer their evening prayers outside the Byzantine-era Hagia Sophia, one of Istanbul's main tourist attractions in the historic Sultanahmet dis...
 Muslims offer their evening prayers outside the Byzantine-era Hagia Sophia, one of Istanbul's main tourist attractions in the historic Sultanahmet district of Istanbul, following Turkey's Council of State's decision, Friday, July 10, 2020. Turkey's highest administrative court issued a ruling Friday that paves the way for the government to convert Hagia Sophia - a former cathedral-turned-mosque that now serves as a museum - back into a Muslim house of worship. The Council of State threw its weight behind a petition brought by a religious group and annulled a 1934 cabinet decision that changed the 6th century building into a museum. (AP Photo/Emrah Gurel)

 Turkey's President Recep Tayyip Erdogan, backdropped by a photograph of the Byzantine-era Hagia Sophia, one of Istanbul's main tourist attractions in ...
 Turkey's President Recep Tayyip Erdogan, backdropped by a photograph of the Byzantine-era Hagia Sophia, one of Istanbul's main tourist attractions in the historic Sultanahmet district of Istanbul, delivers a televised address to the nation, in Ankara, Turkey, Friday, July 10, 2020. Erdogan formally reconverted Hagia Sophia into a mosque and declared it open for Muslim worship, hours after Turkey's highest administrative court annulled a 1934 decision that had made the religious landmark a museum. (Presidential Press Service via AP, Pool)

 Turkey's President Recep Tayyip Erdogan, backdropped by a photograph of the Byzantine-era Hagia Sophia, one of Istanbul's main tourist attractions, de...
 Turkey's President Recep Tayyip Erdogan, backdropped by a photograph of the Byzantine-era Hagia Sophia, one of Istanbul's main tourist attractions, delivers a televised address to the nation, in Ankara, Turkey, Friday, July 10, 2020. Erdogan formally reconverted Hagia Sophia into a mosque and declared it open for Muslim worship, hours after Turkey's highest administrative court annulled a 1934 decision that had made the religious landmark a museum. (Presidential Press Service via AP, Pool)

 FRANKFURT, Germany (AP) — The interim secretary general of the World Council of Churches has written to Turkey's president expressing his “grief and dismay” over Turkey's decision to change the status of Istanbul's landmark Hagia Sophia from a museum to a mosque.
 As a World Heritage museum, “Hagia Sophia has been a place of openness, encounter and inspiration for people from all nations,” Ioan Sauca said in the letter released Saturday by the Geneva-based group.
 The colossal Hagia Sophia was built 1,500 years ago as an Orthodox Christian cathedral and was converted into a mosque after the Ottomans conquered Constantinople, now Istanbul, in 1453. The secular Turkish government decided in 1934 to make it a museum.
 Sauca said the museum status had been “a powerful expression” of Turkey's commitment to inclusion and secularism.
 Turkish President Recep Tayyip Erdogan on Friday formally converted the building back into a mosque and declared it open for Muslim worship, hours after a high court annulled the 1934 decision turning it into a museum.
 Erdogan, a devout Muslim, has frequently used the debate over Hagia Sophia to drum up support for his Islamic-rooted party. The decision has provoked deep dismay among Orthodox Christians.

journalist: By Associated Press

title: World Council of Churches expresses dismay over Hagia Sophia


content_text:
「辻利茶舗」超人氣抹茶冰淇淋、抹茶餅乾，在超商就能用銅板價輕鬆入手！預購首週立即完售的「健司X辻利抹茶紅豆白玉冰淇淋」第二波預購即將開跑，另外越吃越唰嘴的「健司X辻利抹茶法蘭酥」也推巧克力新口味，眾多聯名抹茶美食快衝巷口全家、7-11嚐鮮！

日本百年抹茶品牌「辻利茶舗」聯手「Kenji健司」陸續推出各式抹茶商品，最新的抹茶紅豆白玉冰淇淋選用辻利上等抹茶粉，結合香濃的紐西蘭奶油，並添加粒粒飽滿綿密的屏東萬丹紅豆、冰鎮後Q彈有勁的小白玉，口感醇厚又能滿足咀嚼慾。另一款「抹茶黑糖珍珠雪糕」號稱每一支含有比例20%以上的珍珠，加上創意爆紋黑糖與繽紛抹茶色彩，同樣是超商冰櫃的搶手貨。

「抹茶紅豆白玉冰淇淋」6入預購價299元，7/13起於7-ELEVEN獨家販售。（圖／品牌提供）

「抹茶黑糖珍珠雪糕」每支45元，全家獨家販售。（圖／品牌提供）

除此之外，廣受抹茶控熱愛的小零嘴「法蘭酥」也推出抹茶巧克力新口味，法蘭酥餅體添加辻利抹茶粉，並遵循日式傳統黃金比例的１.8mm完美薄度，餅體加入糙米十分爽口，內餡則以巧克力結合奶油餡加倍美味。

「抹茶巧克力法蘭酥」超市售價6入52元。（圖／品牌提供）

若是喜歡酥脆口感，則可以選擇「健司X辻利抹茶巧酥脆片」，日式薄煎餅加入抹茶粉壓碎製成，外層還撒上健康蕎麥，直徑6cm、厚度達2cm的脆餅越嚼越香。

「抹茶巧酥脆片」2入35元於全家超商販售，4入54元於全聯販售，8入139元於家樂福販售。（圖／品牌提供）

延伸閱讀

與珠寶結合的漂亮調酒網美搶拍！W 飯店期間限定勢必掀洗版潮

Lady M夏季限定「芒果千層、百香果蛋糕」開吃！絕美水果氣泡飲超消暑

journalist: 自由電子報iStyle時尚美妝頻道

countries: 日本 紐西蘭

taiwan-subdivisions: 萬丹 屏東

title: 抹茶控消暑必吃！辻利茶舗激夯「抹茶紅豆白玉冰淇淋」超商限定 - 自由電子報iStyle時尚美妝頻道


content_text:
文：杜真（經營有臉書粉絲團「深度西班牙」）

2004年底，西班牙國會通過了《反性别暴力總法》，正式將在家庭或親密關係中對女性發生的暴力行為，做出實際的規範懲治。而這並非從天而降的禮物，是源自於社會長期的努力。

例如，1997年震驚西國社會的安娜（Ana Orantes）之死。

那年60歲安娜，上了安達魯西亞地方電視台，闡述自己飽受家暴的40年婚姻歲月。

18歲就與丈夫荷西（José Parejo）的安娜，幾乎是從結婚第一年起就飽受家暴。懷第一胎時，當著公婆的面被丈夫荷西拳打腳踢，公公還曾經試著幫助安娜，而婆婆居然冷言道：「她丈夫要打她還是親她，都不甘我們的事。」

荷西暨酗酒又暴力。40年間安娜除了飽受虐待外，還得開店扛起家計，她所生下八名子女（三女五男），也幾乎無法倖免於難：三名女兒中，有兩名飽受遭生父性侵之憂。如次女安娜，僅14歲就倉皇結婚離家，因為她害怕被父親強暴，且從滿八歲起，安娜就活在這樣的擔憂陰影之下。許多孩子，都尚未成年就被父親趕出家門；多名有自殺紀錄，且都早早結婚離家。

由於西班牙以天主教為國教，離婚遲至1981年才算合法。即便如此，警方對於此類家暴案件依舊視而不見，導致安娜拖到1996年，才終於取得法院核准的正式離婚。但是法院要求兩人即使離婚，依舊得居住在同一棟房子裡，安娜與她所照顧的孫女住樓上，前夫荷西住樓下。因此，各種暴力與爭吵依舊持續不停。

隔年1997年底，60歲的安娜接受了當地電視台的訪問，成為西國史上首次在電視上，對自己遭受家暴的經歷侃侃而談的女性。

她公開自己的悲慘遭遇，讓許多社會上沉默的受害者，發現原來自己不孤單，原來，真的存在受虐以外的其他選項。

可作夢都沒想到的是，她的坦承，卻替己身招來殺身之禍。

得知這電視訪問內容的前夫荷西，憤怒異常，甚至在鄰居面前放話說要對安娜報復。

而他也確實這麼做了。

10天後的中午，荷西趁著安娜不注意背對自己時，在安娜身上灑油，點火。火焰瞬間燒遍安娜全身。

她尖叫著，從二樓陽台跌落中庭。荷西逃走了，是安娜12歲的孫女下課返家，發現中庭一片狼籍與仍在火焰中燃燒的阿嬤，立刻呼救。鄰居前來幫忙滅火與報警，可惜都已經太遲了。

安娜，就這樣被活生生的燒死了。

事後，前夫荷西被判刑17年，九年後死於牢獄中。

現在西班牙對於家暴的認知，可以說是從這件慘案才真正開始的。

除了性別暴力法，還成立了016家暴專線，全年無休。有52種語言待命，不會留下任何通聯記錄。

隨著時間的過去，不只是家庭或情感關係，甚至包括了在性別差距下，受到性別暴力傷害的女性，或其子女，都慢慢被包括到了該法律中，提供支持與援助。

這些進步，都是一條條人命在背後所促成的，1999年至今，西班牙有超過千名女性，喪生於她們的現任或前任伴侶之手。2018年，26歲的美術老師勞拉（Laura Luelmo），因出門慢跑遭姦殺喪命。充滿活力的女孩迪安娜（Diana Quer），因出門會友命喪黃泉。這些年輕生命的逝去，還有她們家人的鍥而不捨，督促著西班牙性別暴力法的改革，才能走到今天的這步。

De Rodelar - Trabajo propio, CC BY-SA 4.0, Enlace 迪安娜（Diana Quer）紀念碑 而在2020年的新冠病毒疫情引起的閉關期中，根據西國媒體報導，單四月份透過性別暴力專線回報的次數，比起去年同期，足足多了60％。

西班牙於3月14日，宣布進入緊急狀態，全國閉關在家。六周後的四月底，全國警方足足逮捕了超過4100名的性別暴力嫌疑犯。

甚至，在緊急狀態閉關期間，有鑑於此類女性經常會有無法報案的壓力，政府還特別推出了藥局報案法——只要在藥房講出我要買「19口罩」（Mascarilla19），藥房工作人員就會幫忙打電話給警察報案。

即使如此，2019年還是有55名女性喪生於自己現任或前任伴侶之手，其中甚至包括孩子都被殺害的事件。如這次的閉關期間，3月19日西班牙父親節，一名男子卻在自己7歲與10歲孩子面前，殺害孩子的媽。6月14日，另一名男子不但殺害妻子，更對自己12歲還有17歲的孩子下手，事後自殺，造成四條人命的慘劇。

可能看到這裡，有人會說「感覺立了這麼多法，還是不能阻止這類事件的發生？」然而法律不僅在懲治罪犯，更多時候，也是帶領社會風向的舵手。

別以為西班牙多進步，看看先前安娜的案例，這國家在沒多遙遠的90年代，還是有許多「既然嫁了，被打就忍著點，誰叫妳命不好」的淒慘狀況。

西班牙社會，有其非常大男人主義，而且還得意洋洋的一面。

然隨著法律的制定與執行，把社會氣氛從原本的「那個女孩活該」，到現在「我們大家都應該檢討」、「我們可以多做些什麼來預防？」這樣的氛圍，花了20年以上的歲月來釀就與成型。

反觀台灣，無論是兩年前的房思琪，還是現在的新北女職員，讓人心痛的不只是走不出來的女孩，更是無數的藉口——女孩有問題、男人有理由、社會有疑慮。每個人都只想化身柯南，挑出自以為是的道理來。

自殺，是很簡單、粗暴又直接的按下了自爆鈕，做出最激烈的抗議。斯人已去，再怎樣雞蛋裡挑骨頭，都不會死而復生的。

林奕含事件，讓政府最後修正了補習與進修教育法。新北女職員的事件，讓我們發現社會上的黑暗角落，遠比想像中的多。

與其等法律一個一個去補洞，更重要的是人心的改變：一個女孩有機可趁，不是她賤，是利用他人弱點之人可鄙。罔顧她的想法，成全你的私慾，那不叫愛情，那就占有慾。

舉西班牙為例，是希望讓大家明白，別再拿傳統文化或意識形態，為自己的懶惰當藉口了。與其希望法律幫大家抓壞人，不如從開頭就減少這些壞人的產生。更健全的性別教育，情感表達學習，才能真正減少這類事情的發生。

前文所提及的2018年26歲的勞拉老師，出門慢跑被鄰居姦殺一案，引起西國社會極大的震盪。多處抗議中，一句話說得最好：

這個社會不是該教我們女性別選暗巷走，這個社會應該做的，是別製造這些怪物出來！

Te enseñan a no ir sola por sitios oscuros en vez de enseñar a los monstruos a no serlo

延伸閱讀 韓國性別不平等報告書（一）我們的肉體：密陽女子中學生集體性侵事件 伊藤詩織《黑箱》：成為受害者之前，我一直沒意識到性犯罪是何等暴力 俄羅斯人認為「打是情，罵是愛」，不把性暴力當作社會問題 責任編輯：朱家儀
 核稿編輯：翁世航

countries: 西班牙 韓國 台灣 俄羅斯

events: 疫情 新冠病毒 性侵

title: 從震驚社會的「安娜之死」到閉關家暴，西班牙的性別暴力有改善嗎？


content_text:
東京確診連日創新高，大家才體悟到是小池無能無策的結果，只是演出是不會有成果的，感染途徑不明的人數也飆高，近乎一半 圖:攝自日刊現代
含東京都206人等，日本各地11日共386人確診感染2019冠狀病毒疾病（武漢肺炎），包括機場檢疫確診等，累計境內確診增至2萬1584人，加上鑽石公主號712人，總共2萬2296例。

日本放送協會（NHK）報導，神奈川縣宣布有一人染疫不治，日本境內累計染疫病故996人，包括國內感染者983人以及鑽石公主號13人。

疫情最嚴重的東京都宣布，11日都內新增206人確診感染新型冠狀病毒，首度連續3日確診超過200例，累計確診增至7721例。在此之前9日共224人、10日共243人確診感染。

206人當中，20多歲有90人，30多歲有54人，合計144人，占全體約70%。此外，206人中有105人曾與先前確診者有過密切接觸，其餘101人目前感染途徑不明。

比較引人矚目的是文京區一所保育園，又有1名保育士以及18名幼兒確診感染。文京區立案的那所保育園，截至10日已有1名保育士與2名幼兒確診感染，密切接觸者65人的PCR檢驗結果11日出爐，證實又有1名保育士及18名幼兒確診感染，此保育園合計22人染疫，但全都無嚴重症狀。

events: 武漢肺炎 疫情 冠狀病毒

title: 日本武漢肺炎新增386人確診 累計2萬2296例 | 國際


content_text:
美国贸易代表办公室10日宣布，美国拟向从法国进口的化妆品、手提包等价值13亿美元的商品加征25%关税，但起征时间将推迟180天，即2021年1月6日生效。

法国去年宣布征收3%数字服务税，引起美国不满。美方去年7月对法国数字服务税启动“301条款”调查。根据调查结论，美国贸易代表办公室去年12月认定，法国数字服务税歧视谷歌、脸书和苹果等美国科技公司，并列出价值24亿美元法国商品清单，威胁加征高至100%的关税。

法国等国家认为，那些科技公司从税率相对较低的欧盟国家市场获取巨大利益，但对当地公共服务贡献有限，因而数字服务税是从那些科技公司本地运营业务中获取收入的途径。

美国贸易代表办公室10日说，推迟起征时间可为解决这一问题提供更多时间，包括在经济合作与发展组织内部商讨。

今年年初，美法曾达成协议，法方同意暂缓启动征收数字服务税，美方也同意暂缓实施报复性措施。

美国贸易代表罗伯特·莱特希泽9日首次披露对法国商品加征关税计划，但会推迟征收。上述价值13亿美元的商品是美方去年12月公布清单的一部分，商品价值和拟征税幅度有所降低。

美国先前还对推行或考虑推行电子服务税的其他国家启动“301条款”调查，涉及国家包括英国、印度和土耳其等，调查可导致对这些国家的商品加税。

就数字服务税争议，经济合作与发展组织曾有商讨，希望能够谈出一项多边解决方案，但收效甚微。新冠疫情使得谈判复杂化。

美国财政部长史蒂文·姆努钦上月以缺乏进展为由，建议暂停经合组织的谈判，令欧洲国家感到意外。

一名欧盟发言人告诉路透社记者，如果经合组织谈判未能达成协议，白俄罗斯准备提出自己的解决方案。但他敦促美国返回谈判。

美联社报道，美国联邦参议院财政委员会主席查克·格拉斯利在一份联合声明中说：“报复性关税不是理想办法，但如果法国政府拒绝撤回对美国企业单方面征收的不公平和惩罚性关税，那么美国政府别无选择。”（庄北宁）（新华社专特稿）

countries: 印度 土耳其

title: 美国宣布对法国商品加税25%-新华网


content_text:
▲老翁獨自上山採筍失蹤，警消出動救援。（圖／記者黃子倩翻攝）

記者黃子倩／高雄報導

高雄一名林姓老翁9日獨自上山採筍，人卻一去不回！在大社觀音山失蹤，警消獲報後會同民間的救難隊前往搜救，但從事發至今已經過了4天，老翁卻仍然不見人影，週日早上搜救人員再次入山，期盼能有好消息傳出。

根據老翁的家人說法，70歲的林姓老翁當天中午獨自上觀音上採筍，一直到傍晚5點多都還沒回家，家人察覺異狀，他的妻子用通訊軟體傳訊息，但老翁已讀不回，家人趕緊向警方通報，警消第一時間前往手機發話地找人，但一路協尋到深夜都沒找到人。

▲老翁獨自上山採筍失蹤，警消出動救援。（圖／記者黃子倩翻攝）

而參與搜救的人員表示，週六上山搜救時，一度有聽到前方山谷傳來竹子敲打的聲音，讓搜救人員燃起一絲希望，當時以為老翁在求救，但喊了很多聲都沒有得到回應。警方表示，除了消防隊員外，也有不少當地的搜救團體投入救援行動，由於是假日有不少民間救難單位也參與搜救，大約出動了40多人，但由於林姓老翁失縱的地點，不是一般的登山休閒路線，所以增加不少救援上的困難度。

►「時間存在的意義就是襯托妳的美麗」

taiwan-subdivisions: 高雄 大社 觀音

title: 高雄翁上山採筍失蹤4日　11日搜救人員「聽到竹子敲打聲」...呼喊卻沒回應


content_text:
被外界稱為「南科富人區」的台南科學園區特定區（LM區），因緊鄰南科，近年人口增加快速，除當前停車問題嚴重，子女就學問題也浮現檯面，未來發展蒙上陰影，令人憂心。

緊鄰台南科學園區不到1公里的南科LM區，行政區域橫跨台南善化區蓮潭里 、新市區大營區，開發迄今不到10年，80％面積與人口集中在蓮潭里，近年建物如雨後春筍完成，發展逐漸飽和，停車、子女就學後遺症也衍生。

當地善化蓮潭里長陳紫晶說，善化區最近7年人口成長比例，居全台南市第一。資料顯示，從民國99年後善化區0至12歲比例達13.5％，持續吸引年輕人口遷入。

民國105年至108年透天建物共增加1252戶，善化區目前僅有一所國中，最高負荷量約1250人，現有國中生含鄰近南科實中、黎明、港明中學，善化區國中生老早超過，隨著南科發展，還會持續暴增，問題會更嚴重。

陳紫晶指出，善化國中距離善化市區遠，多數學生就學不便，隨著生源增加，地方增第二國中或善化高中增設初中部因應，已迫在眉睫，相關單位應有更積極作為。

他苦笑說，蓮潭里居民平均收入冠台南，被外界成為「南科富人區」，但停車問題嚴重，區域內大半畫設紅線禁止停車，公有停車場長期遭人停放，不少人得租車位，甚至還租不到，痛苦不堪。

為解決未來子女就學問題，立委郭國文本月邀請南科管理局、教育部國教署、市府教育局及地方舉行公聽會，鑑於南科區三期開發最快113年完成，預計園區工作人口5年增加1萬人，南科實中初中部學生，目前僅有20％是社區生，未來擠破頭將更嚴重，初步共識先在鄰近國立善化高中增設國中部，要求國教署2個月內評估是否可行。

台南市府交通局長王銘德說，交通局正盤點當地公有停車場及停車格，提高停車周轉率，落實使用者付費精神，會往路邊停車收費方向考慮，也會跟地方溝通達成共識後實施。南科特定區發展快速，停車與子女就學問題更顯迫切。記者謝進盛／攝影南科特定區停車問題日益嚴重，公有停車場淪為免費停車場，市府交通局說，未來將收費方向規畫，符合使用者付費精神。記者謝進盛／攝影

taiwan-subdivisions: 新市區 善化區

title: 「南科富人區」人口暴增 停車及子女就學居民憂心


content_text:
◎ 蘇萊曼．古懿

俄國慶祝符拉迪沃斯托克（海參崴）建城一六○週年，大中華主義者重提國恥，指戰狼跪俄如同文化漢奸。然而，海參崴正如東突厥斯坦一樣並非中國，庚子被屠者也非中國人。

海參崴屬外滿洲，方舟子稱「自明朝起就是中國固有領土」。其實當地部落頭人只是接受明朝封號，而朝鮮「世守藩封」更為綿長，幕府將軍也曾受封「日本國王」。難道韓日也是中國領土，中國抗日是分裂勢力破壞祖國統一？

何況土地常有變遷，若棄明而另選計時起點，也可稱外滿洲為俄國固有領土，或稱中國為蒙古固有領土，因此「自古以來」說不足為憑。

外滿洲與北京的密切聯繫始於大清，但大清並非漢唐宋明，它是以滿洲可汗為紐帶的多元帝國。直到俄人到來，外滿洲絕少中國移民，官府不用中文，學校不興科舉，民間不慕華制，此地既無中國跡象也缺中國認同。

滿洲人征服了中國，也控制了東突厥斯坦。當地貴族與滿洲代表分享權力，為數甚少的中國移民則被分城而治的制度隔離。與外滿洲一樣，東突厥斯坦是可汗莊園而非中國田地，人民是可汗臣僕而非中國人。

俄人占地雖廣，卻無一寸取自中國。中國以此為恥，猶如日本恥於北京之占滿蒙；中國收復海參崴，猶如皇軍光復盛京城。

在義和團烽火中，成千上萬滿洲人遇害於黑龍江畔。中國人對這場屠殺表現出言不由衷的悲情—他們歡慶更為慘烈的辛亥屠滿，並假裝海蘭泡被屠者是華人。

方舟子說：「如果華人沒被清洗，海參崴將來就是香港。」可見大中華主義者只愛土地不愛人民：需要醞釀悲情時，人民就是遇害的華人同胞；需要清理門戶時，人民就是待驅除的韃虜，這不是緬懷鮮血而是品嘗人血饅頭。

在東突厥斯坦，數百萬土著在集中營裡被洗腦、被虐待、被絕育、被殺害，這一種族滅絕暴行深受中國人歡迎。可惜當年「國恥」不夠深重，被囚者如今只能透過鐵絲網，遙望國境線另一側自由的同胞。

我祝福符市，祝福俄人帶走的滿洲突厥諸城。它們就像台灣，過去本非中國，如今有幸遠離中國。希望它們永遠不被中國「收復」，人民永遠自由。

（作者為美國喬治亞大學學生，來自中國）

countries: 中國 日本 香港 美國 喬治亞 台灣

taiwan-subdivisions: 將軍 光復

title: 自由廣場》海參崴：我的滿洲你的中國


content_text:
健保署今公布2019年10大燒錢疾病，慢性腎臟疾病再度居首，39.7萬人共耗費了533.16億元，其次是309.6億的糖尿病、180.03億的齒齦炎及牙周疾病等。受人口老化影響，近幾年來上榜項目都以慢性病居多，健保署估計，隨著醫療進步拉長個人壽命，未來慢性病的花費恐會繼續增多。

10大燒錢項目，依序分別為慢性腎臟疾病、第二型糖尿病、齒齦炎及牙周疾病、齲齒、高血壓、抗腫瘤治療、呼吸衰竭、慢性缺血性心臟病、思覺失調症及支氣管及肺惡性腫瘤。

根據統計，2019年共有39.7萬人就醫接受慢性腎臟病治療，耗費的資源破500億；糖尿病則有153.6萬人就醫，耗費的資源達300億以上；齒齦炎及牙周疾病耗費超過180億、齲齒超過160億，其餘包括高血壓、抗腫瘤治療、呼吸衰竭、慢性缺血性心臟病等上榜的前10名則介於約110到140億之間。

健保署副署長蔡淑鈴表示，台灣人口老化嚴重，近年上榜的燒錢項目都以慢性病居多。以最新統計為例，慢性病佔了4項，癌症則有2項，但嚴格來說癌症也算是慢性病的一種，隨著長者人數增多，許多癌症藥物治療進步，病患的壽命也會拉長，預計接下來慢性病的花費還會繼續增長。

對於高居首位的慢性腎臟病，蔡淑鈴表示，此處含括的是初期到晚期洗腎的病人，醫療費用高除了因為生活習慣不好造成患病之外，患者的及早醫療介入也是主因。健保署目前針對初期個案提供衛教，藉由生活習慣的改善恢復腎功能，對於3b到第5期者，則著重在腎功能的維持，避免走入洗腎這一步。

台大醫院綜合診療部主治醫師姜至剛表示，民眾若年過40，腎功能每年平均會衰退1％，到了8、90歲還夠用，約會下降到40％左右，中間若出現糖尿病，且控制不佳，可能就會加速洗腎的速度。新洗腎的病人當中，有46％都是糖尿病控制不好造成。

腎臟病的危險因子也包括過量用藥、空汙。姜至剛表示，有些止痛藥標榜不含類固醇，但非類固醇類的抗發炎止痛藥反而傷腎，而空汙藉由肺部進入體內循環，其中的微粒、重金屬也含有發炎物質，不光是肺癌，也會增加腎臟、心血管、腦血管疾病的風險。

對於位居第2、第3的口腔疾病，衛福部雙和醫院牙科部主任黃茂栓表示，民眾口腔的生態環境若沒有處理好，可能就會導致牙周病、齲齒等問題，建議用餐後清潔口腔，每半年洗牙一次。

北榮家庭醫學部主治醫師賴志冠表示，糖尿病、高血壓屬於慢性病，都與肥胖、運動不足、飲食西化有關，建議民眾多運動，男生腰圍控制在90公分以下，女生則是80以下，留意BMI，並避免高油、高糖、高鹽的飲食。

(中時 )

journalist: 林周義

title: 10大健保燒錢疾病排名出爐 慢性腎臟病耗費533億居榜首


content_text:
國民黨主席明年改選，外傳前黨主席朱立倫積極拉攏新北市長侯友宜，對抗「韓江聯盟」，連黨祕書長李乾龍也公開指稱明眼人都看得出朱的企圖心，國民黨恐掀茶壺風暴。黨主席江啟臣、朱立倫昨同台現身日知學塾結業式，被問到是否有意角逐黨魁大位，朱意有所指說，每個人都有企圖心，在旁的江啟臣打圓場補充，共同的企圖心就是為年輕人。

傳朱立倫拉侯 抗韓江聯盟

國民黨主席江啟臣上任4個月來，藍營痛失高雄市長與議長寶座，經假投票推「阿姑」曾麗燕角逐議長，引爆原本支持副議長陸淑美的議員們不滿，黨再陷入分裂，黨祕書長李乾龍與江啟臣更不惜賭上自己的烏紗帽，稱若議長沒穩住就走人。

而前黨主席朱立倫，傳出近日積極向馬時代政務官請益，同時拉攏新北市長侯友宜，力抗「韓江聯盟」說法。江、朱昨共同出席台北市議員徐巧芯的日知學塾結業式，江受訪表示，這絕對是子虛烏有、空穴來風，外界的捕風捉影，不影響國民黨團結大於勝負的目標與態度。

江說，目前國民黨處境相當艱困，歷屆黨主席包括朱立倫在內，此時最想做的就是協助幫忙，讓面臨改革或挑戰之際的國民黨克服眼前困難。

倫自嘲 防朱部分要問房東

媒體詢及是否感受朱競逐黨魁的企圖心，江笑談，這擺明是挑撥離間的問題，他不會上當。隨後朱立倫到場時，意有所指說，每個人都有企圖心，一旁的江則緩頰，共同企圖心是為年輕人，朱附和，期許每位年輕人都有企圖心，成為中華民國的希望。

媒體追問，傳出江、朱各擁兵馬相互角力，兩人則同聲強調，現在只有「防綠聯盟」，朱打趣地說，「防朱（房租）部分可能要問房東」，因此沒這回事。

朱立倫直言，國民黨目前這麼慘、爛、小，若還要爭鬥，「唉！真是別被綠營見縫插針，若藍營還隨之起舞就很慘」。他說，在江啟臣領導下，國民黨真的需要努力與加油，他和江有共識，就是有愈來愈多力量支持國民黨，黨才有希望，單靠黨內力量絕不可能成功，因此要靠外面民間力量。

江在致詞時也指出，現在年輕人對國民黨印象並不好，因此要主動接觸年輕人，採取行動改變現狀與困難。對兩岸新論述引爆黨內對九二共識議論，江隨後表示，中華民國憲法載明的價值，就是國民黨捍衛的價值。

journalist: 趙婉淳

people: 陸淑美 朱立倫 曾麗燕 李乾龍 侯友宜 江啟臣

taiwan-subdivisions: 新北市 成功 高雄市

title: 朱坦言企圖心 江神解同為青年


content_text:
新华社昆明7月12日电 6月28日以来，云南省中老边境一线普洱市、西双版纳傣族自治州局部区域相继发生黄脊竹蝗灾害。其中，普洱市江城哈尼族彝族自治县受灾最为严重。

“目前，我们正全力应对蝗灾，已取得一定成效。”云南省江城哈尼族彝族自治县副县长蒋忠银向记者介绍。

据江城县政府介绍，截至7月10日，全县7个乡（镇）的24个村发现黄脊竹蝗迁飞情况。全县累计发生灾害面积96924亩，其中林地累计发生面积86581亩（轻度83581亩，中度2000亩，成灾1000亩），农地累计发生面积10343亩，均为轻度危害。

江城县农科局植保站站长杨学礼对记者说，目前，江城县多采用高效低毒的喷洒防治药物对蝗虫进行消杀，对于其他未受侵害的农作物影响较小。

据介绍，江城县下一步将持续加强监测预警工作，做好防治物资保障，采取切实有效和科学可行的防控措施，全力做好黄脊竹蝗的防控工作。（记者吴寒、孟佳、安晓萌）

title: 云南江城：全力阻击黄脊竹蝗灾害-新华网


content_text:
美國1名健康男子參加「武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）派對」後確診，病逝前懊悔地留下遺言。美國武漢肺炎患者示意圖，與本新聞無關。（路透）

2020-07-12 10:10:49

〔即時新聞／綜合報導〕生命的代價！美國1名健健康康的30歲男子，參加「武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）派對」後確診，病逝前懊悔地向護理師說：「我錯了，我以為這只是一場騙局。」

據《ABC》報導，美國德州聖安東尼奧衛理公會醫院（Methodist Hospital）收治了該名男子，醫院醫師阿普比（Jane Appleby）透露，所謂武漢肺炎派對就是由一些感染病毒的人舉行聚會，讓大家一起參加看看病毒是不是真的、是不是會有人被傳染。

阿普比說，男子向護理師講述了派對的事情，那場聚會赫然是由確診武漢肺炎的患者所主持的，男子在死亡前還說了一句遺言：「我想我犯了一個錯誤，我原先以為這是一場騙局，但事實並非如此。」

阿普比表示，她向各界分享這個故事並不是要嚇人，而是要大家理解武漢肺炎會影響到每個人，希望民眾儘量戴口罩並避免出門。

衛生機構資料顯示，聖安東尼奧所在的比爾郡（Bexar County）目前累計病例達1萬8602例，其中大多數的病患是20歲至29歲的年輕人，佔了24％左右，其次是30歲至39歲的青壯年，佔了20％。

相關新聞請見︰「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。

events: 武漢肺炎 死亡 冠狀病毒 COVID-19

title: 參加武漢肺炎派對後確診 美30歲男子病逝前遺言：我錯了


content_text:
台灣民眾黨主席柯文哲（見圖）今嘆「黨員大會臨時動員不容易」，民進黨連江縣首任黨部主委李問不解指出，「不是在離島舉辦，又有『委託書』代理出席機制，應該比較容易成會吧！祝福！」（資料照，記者張嘉明攝）

2020-07-12 20:29:50

〔即時新聞／綜合報導〕成立將滿周年的台灣民眾黨預計8月舉行黨員大會，目前報名人數僅不到1500人，恐怕連出席過半都有困難；黨主席柯文哲今（12）日稱「不是選舉時候，臨時動員真的不容易」。民進黨連江縣黨部主委李問今天感謝散居馬祖與台灣本島各地的黨員逾半數親自出席首次黨員大會時，「順便」淡淡地提到民眾黨為黨員大會的苦惱：「不是在離島舉辦，又有『委託書』代理出席機制，應該比較容易成會吧！祝福！」

綜合媒體報導，民眾黨計畫8月2日於林口體育館召開黨員大會，依規定黨員出席率須達1/2，但從本月1日開放報名至今，僅1000多人報名參加，距離報名截止日21日剩下不到10天；依政黨法規定，黨員大會須至少一半以上黨員出席，若連續4年未開，可能將被廢止備案及解散政黨。

民眾黨主席柯文哲受訪表示：「離8月2日還有時間動員，但要努力，老實講要幾千人（參加），又不是平常選舉的時候，臨時要動員是有難度，就要訴諸拜託，不然怎麼辦？（號召黨員）不太容易，叫不出來就死掉了。」

針對柯文哲擔心黨員大會人數難以達標，剛剛成立的民進黨連江縣黨部就有過半數黨員出席；主委李問在臉書表示，「任何大小的『黨員大會』，只要有規定出席率過半，都是一大挑戰」，他以11日的連江縣黨員大會為例指出，「馬祖黨員有人從莒光鄉搭一小時的船，有人從東引島搭2個小時的船、還要過夜，還有些人從台灣本島坐飛機或搭船來參加」，最後125名黨員有68人出席簽到，達到黨內規定出席率過半要求，並通過嚴謹的監督。

李問最後酸味十足地說：「總之......請民眾黨加油了！既然不是在離島舉辦，而且民眾黨又有民進黨所不允許的『委託書』代理出席機制，應該比較容易成會吧！祝福！」

taiwan-subdivisions: 東引 連江縣 林口 莒光

title: 柯文哲嘆「黨員大會不容易」 李問：非離島應該比較容易吧


content_text:
WASHINGTON (AP) — Former special counsel Robert Mueller sharply defended his investigation into ties between Russia and Donald Trump's 2016 presidential campaign, writing in a newspaper opinion piece Saturday that the probe was of “paramount importance” and asserting that a Trump ally, Roger Stone, “remains a convicted felon, and rightly so" despite the president's decision to commute his prison sentence.
 The op-ed in The Washington Post marked Mueller's first public statement on his investigation since his congressional appearance last July. It represented his firmest defense of the two-year probe whose results have come under attack and even been partially undone by the Trump administration, including the president's extraordinary move Friday evening to grant clemency to Stone just days before he was due to report to prison.

journalist: By ERIC TUCKER , Associated Press, Associated Press

title: Mueller defends Russia probe, says Stone remains a felon


content_text:
「港區國安法」實施後，引起國際社會關注。昨晚在東京有一場名為「與香港、台灣、沖繩青年思考自由、自治、民主」的線上論壇，會中提出5點聲明，盼日本政府支援香港人。
這場線上論壇由旅居日本的日港混血青年伯川星矢、目前就讀國立清華大學研究所的台日混血青年小松俊、沖繩青年、前「邊野古縣民公投之會」會長元山仁士郎、東京大學教授阿古智子及攝影記者安田菜津紀出席探討香港特區國家安全法的相關問題。

論壇中主持人安田菜津紀先介紹一名香港青年以書面發表的心聲。這名青年說，港區國安法實施後，他心生恐懼，感覺香港以往的自由將消失。他很喜歡香港，從未想過要離開香港，但有一天如果有生命危險，可能被迫逃離香港。
伯川星矢說，自從港區國安法實施後，因罪行定義模糊，很多香港年輕人想替香港發聲都變得很難。他說，大多數的香港人很喜歡香港，不願離開香港，所以拚命維護香港的自由。但如果為了存活而得逃命，盼民主國家能對這些香港人伸出援手。
安田問：「以前香港人會受邀去台灣參加論壇或參與運動，在港區國安法實施後，這是否會被扣上與外力勾結的大帽子？若難以釐清此法的規制範圍，想與外界合作時容易產生寒蟬效應。」
小松俊回答，說到與外力勾結，舉辦或出席論壇等也會被取締，尤其港區國安法將漸漸擴大解釋。但他認為不能這樣就讓支持香港的行動萎縮，反而要更加奮鬥，譬如採取國際路線在海外發聲。
小松代讀一項聲明文，向日本政府提出5點請求，包括對包含香港市民在內的侵害人權情形進行調查、放寬就業簽證與度假打工的申辦標準、延長目前居留日本的香港人簽證、對於人權會受嚴重侵害的香港人發給特別居留許可、對於在日本經營商務積極雇用香港人的企業採取優惠措施。
聲明文寫道：「港區國安法已違反人權、自由、自治、民主等我們應共享的基本價值，我們強烈反對此法，要求香港人的人權與自由應確實受到保護，香港的自治與民主應更向上發展。」
港區國安法及此法第43條實施細則已生效施行，其中對罪行定義模糊，規範的對象及範圍不分國籍及地域，嚴重威脅國際及在港人士人身自由及安全。
香港大學教育學博士、東京大學教授阿古智子在論壇上說，港區國安法將外國人列入適用對象，聲援香港民主運動的外國人將來過境香港或在中國時可能被逮捕。且香港的言論自由受到壓制，現在很多香港教師已不知如何教育學生。 整理包

 ▪Q&A／港版國安法 為何引起爭議？會帶來那些影響？

countries: 日本 香港 中國 台灣

title: 反港區國安法 台港沖繩青年盼日本政府協助


content_text:
記者林盈君／台南報導

昨天(11日)，台南善化一名78歲的胡姓老爺爺，在市場外賣水果，卻突然羅姓男子攻擊，胡姓老爺爺被芒果砸的滿身都是果渣，有女網友路過見狀，氣的將此事PO網，引起眾多網友憤怒，引發社會熱議，而台南警方也在昨天，立即針對此事展開調查，並火速將犯案的羅男逮捕到案。據了解，胡姓老爺爺因為妻子出車禍行動不便，為了賺錢貼補家用，才出來擺攤賣水果，不料卻遭羅男「收500元租金」還被攻擊，讓他心裡也很無奈。

▼▲胡姓老爺爺遭惡煞砸水果、滿身果渣。（圖／翻攝畫面、臉書）

網友PO文表示，當時到全聯買東西，卻發現胡姓老爺爺滿身果渣，詢問後得知此事，隨即將剩下的水果買下，並將事發經過PO網，引起許多網友憤怒，希望警方盡快出面調查。胡姓老爺爺表示，當時他送了1顆芒果給羅男，但對方說要收「收500元攤位租金」，他沒有給，不料羅男竟往他頭部砸芒果，還動手攻擊他、搶走東西，善化派出所獲悉此事後，立刻主動介入調查，於昨天下午將犯案的羅男逮捕歸案。

▲胡姓老爺爺遭惡煞砸水果、滿身果渣。（圖／翻攝畫面）

不過羅男到案後，卻全盤否認犯行，辯稱他以前也在同處擺攤做生意，是胡翁搶到他原先的位置，還稱並未拿芒果砸胡翁，也沒有「收500元攤位租金」，雖然胡姓老爺爺自認倒楣、不願提告，但警方仍依竊盜及社維法等罪，將他函送法辦。而有附近攤商表示，羅男是地方上的頭痛人物，平時以腳踏車作為代步工具，經常在善化市場附近閒逛，當時疑似喝酒後，拿芒果朝胡翁怒砸，還搶走2顆芒果，後續警方將詳細釐清整起案情。

▲胡姓老爺爺因妻子出車禍出來擺攤賺錢。（圖／翻攝畫面）

journalist: 林盈君

references: 臉書 網友

title: 芒果爺爺遭惡煞砸頭！他擺攤賺微薄收入 原因曝光讓人鼻酸 | 社會


content_text:
▲芒果爺爺的老伴出車禍，沒有辦法行動，他才出門維持家計。（圖／東森新聞）

記者柯振中／綜合報導

台南善化80多歲的胡姓老翁在市場外賣水果，突然遭到羅姓男子持芒果攻擊，導致滿身果渣、坐在附近的全聯旁邊，引起網路公憤，警方也緊急展開調查，逮捕涉案人。對此，胡姓老翁透露，由於妻子出了車禍，無法行動，他為了賺錢養家，才出來賣水果，沒想到遭遇這種事情。

女網友到當地全聯買東西，發現老翁滿身果渣，上前詢問「發生什麼事」，一聽老翁的遭遇，感到相當氣憤，進而將事件分享到網路上。眾多網友看完，也感到相當生氣，希望警方能趕緊出面調查。

▲芒果爺爺遭到水果砸頭，渾身都是果渣。（圖／翻攝臉書）

胡姓老公說明，為何被如此對待，他不明白，對方上前來「收500元攤位租金」，他沒有給，接著對方突然生氣，就動手攻擊他，還搶走東西。

警方得知消息，大動作偵辦，11日下午將犯案的羅男逮捕歸案，但羅男則向警方供稱，沒有要收租金，也沒有威脅對方。警方目前依照竊盜罪與《社會秩序維護法》，將羅男函送法辦，詳情仍在偵辦當中。

目擊的攤商說，動手的男子是地方上的頭痛人物，當時疑似喝酒，接著不知道為什麼，就拿芒果砸阿伯，「只是想說，欸！你怎麼這樣砸人家？」

胡姓老翁已年逾80，會頂著太陽出門工作，是因為妻子出了車禍，沒有辦法行動，他只好出門賣水果，賺點錢維持家計，沒想到遭受攻擊，還被搶走2顆芒果。

►氣炸鍋大全配只要2890

►票券換東森幣加碼1.5倍！輕鬆三步驟請點我

references: 網友 臉書

title: 老伴出車禍不能動！台南爺爺擺攤賺錢…遭酒醉男「芒果砸頭」傻坐全聯外


content_text: 11日，法國政府通過法令，允許藥房進行新冠病毒的快速血檢，之前該類型檢測只允許實驗室執行。該檢測會採集被測者的指血，來判斷被測者是否曾經和病毒有過接觸並且產生過抗體。如果測試結果是陽性，被測者還需要前往實驗室進行完整的血檢和PCR檢測，以判斷被測者體內是否還有病毒活性。法國政府強調，該檢測只能在特殊情況下進行，同時該法令有效期直到10月30日。（央視）

title: 法國允許藥房進行新冠病毒快速血檢


content_text:
近年美髮家電的種類與功能越來越多元，造型也更美、更輕巧，讓人不管在家還是外出都能隨時擁有完美髮型。根據Dyson調查，台灣女性平均擁有1.98台造型器，且超過一半的受訪者每週至少使用造型器近4次，顯示台灣女性十分注重個人髮型，且會頻繁地使用不同造型器。

迎接頭髮特別容易乾燥缺水的夏季，沙宣最新推出「水膜力」系列，包含補水神器「等離子水膜吹風機」，「32mm等離子水膜二合一直捲髮夾」，皆搭載獨家Moistwrap等離子水膜科技，透過吹整髮絲同時釋放正負離子，快速將大量水分子帶到頭髮表面，形成一層等離子水膜，對內為頭髮補水滋養，恢復自我修復力，對外則可抵禦UV輻射，減少紫外線對毛鱗片的損傷，讓秀髮閃耀韓劇女主的水潤光。

沙宣Moistwrap等離子水膜吹風機，建議售價2,280元；二合一直捲髮夾，建議售價1,980元。圖／沙宣提供
水膜力系列機身外觀是讓人少女心噴發的櫻花粉色，更擁有出差旅行都方便的國際電壓與摺疊設計。其中，等離子水膜吹風機利用獨特氣流優化系統，讓出風更加順暢，加上1500W髮廊級大風量、52°C恆溫模式，省時又護髮。另外，32mm等離子水膜二合一直捲髮夾不僅直捲兩用，11公分的加長陶瓷捲棒更可同時夾捲更多頭髮，快速造型。

而針對外出隨身造型需求，沙宣也推出一款隨身無線迷你二合一直捲造型器，只有205克超迷你、90秒快速加熱、高溫180度、直捲兩用單鍵切換，110V～240V國際電壓且透過USB充電即可隨身攜帶使用。不管是急救塌陷瀏海，還是下班後變髮跑趴，都可以輕鬆搞定。
沙宣隨身無線迷你二合一直捲造型器，建議售價2,080元。圖／沙宣提供
如果想要更專業級的選擇，Dyson新推出的Corrale直髮造型器運用專利錳鋼合金，融合了6種金屬，創造出厚度僅0.065毫米的可彎曲彈性面板，兼顧強度、柔韌性與導熱性，使用時可完整匯聚並包覆髮絲，加快並提升造型效果，彈性面板邊緣為電氣石，使用同時會釋放負離子，更可減少造型過程中產生的靜電、撫平毛躁，讓頭髮造型後依然水潤有光澤。

Dyson Corrale直髮造型器提供165°C、185°C和210°C共3段精確溫度設定，內建鋰電池，充飽電可無線使用達30分鐘；國際電壓規格且設有飛航模式的貼心設計，特別適合經常往來世界各地的商務人士使用。Dyson Corrale直髮造型器擁有可彎曲彈性面板，使用時可完整匯聚並包覆髮絲，均勻受熱造型。圖／恆隆行提供Dyson Corrale直髮造型器，建議售價16,600元，奢華紫色官網獨賣。圖／恆隆行提供

title: 美髮神器注入新科技 風靡日韓的沙宣小粉紅、水膜力系列必入手


content_text: 新華社記者從烏魯木齊海關獲悉，截至10日，今年經新疆霍爾果斯口岸出境的國際郵包突破30萬件，貨運量5012噸，與去年同期相比增長近20倍。自4月6日全國首趟「渝新歐」中歐班列「中國郵政號」專列從霍爾果斯鐵路口岸出境以來，已有「渝新歐」「義新歐」「粵新歐」「烏西郵政」4條經霍爾果斯口岸鐵路口岸出境的中歐班列「中國郵政號」線路，打通了疫情期間國際郵包運輸新渠道。

title: 霍爾果斯口岸出境郵包同期增長近20倍


content_text:
全球疫情肆虐，新加坡10日舉辦全國性大選。執政的人民行動黨毫無懸念，繼續執政。

本次大選被視為「世代交替」的大選。按照總理李顯龍的接班安排，第四代接班者將是現任副總理王瑞杰，交棒時間可能落在2022年前。

一級戰區沒有他，可能輸掉

令人跌破眼鏡的是，以「儲君」身分，王瑞杰離開過去參選的行動黨鐵票倉——淡濱尼選區，調往東海岸選區參選。東海岸傳統上是行動黨和工人黨交戰的前線。

「接班人」被調離安全區到一級戰區是一記險棋，雖有「敗選」風險，但更是王在政治上立威的機會。備受注目的東海岸選區，行動黨拿下54%選票，雖然贏工人黨的46%，讓王瑞杰不致敗陣，但行動黨得票率低於2015年的60.7%，是個警訊。

「這對工人黨是好成績，但如果不是王瑞杰坐鎮，有可能行動黨就輸掉了，」南洋理工大學講師李氣虹觀察。過去行動黨不乏熱門閣員挑戰艱困選區的案例，例如2011年當時的外交部長楊榮文，代表行動黨在阿裕尼集選區參選，結果敗給工人黨。楊榮文就此逐漸淡出政壇。

59歲的王瑞杰，接班路帶有點戲劇性。

新加坡從1965年獨立以來，除了第2任總理吳作棟不姓李，開國總理李光耀及其家族一直是主導新加坡政府的主要力量。

廣告

李顯龍接任總理已經16年，加上第一家庭反目家醜攤在星國民眾眼前，誰是接班人的不確定與焦慮，一直瀰漫在新加坡國內。

終於，人民行動黨在2018年11月公布王瑞杰出任第一助理秘書長。根據往例，這個位置是總理儲備位。隔年4月，內閣改組，王瑞杰升任副總理，出任新加坡下一任總理幾乎沒有懸念。

苦讀的政治菁英，典型公僕

王瑞杰是潮州人，受英語教育，但潮州話流利。他家境不富裕，靠苦讀考上培育新加坡政治菁英的萊佛士書院。80年代，他拿到第一批警察部隊提供的獎學金到英國劍橋大學主修經濟，之後又去了哈佛大學甘迺迪學院拿到公共管理碩士，是典型新加坡培育出的菁英官員。新加坡媒體與政府塑造他的印象是「穩健、執行力強的公僕」。

廣告

他公職生涯最廣為人知的轉捩點，就是在1997到2000年擔任內閣資政李光耀的首席私人秘書。當時正好遇到亞洲金融風暴，在李光耀身邊的王瑞杰，親身見識世界級領導人如何處理危機。

新冠疫情重創新加坡，加上美中關係持續緊繃，政經問題將是對王瑞杰的重大考驗。（GettyImages）

李光耀評他：唯一遺憾是身高

李光耀在著作《李光耀觀天下》中，形容王瑞杰是位「一流秘書」。「唯一遺憾的地方，就是他不夠高，」李光耀提到，因為新加坡小，在國際場合，領導人高個體面，容易受到注目，李光耀的接班人吳作棟，身高就有190公分。王瑞杰到底有多高，並沒有官方資料，新加坡人多說不到170公分。

廣告

王瑞杰在2005年到2011年擔任新加坡金融管理局局長，這個相當於新加坡央行總裁的角色，他可說扮演得相當稱職。2008年全球金融海嘯，他當時帶領金管局迅速制定有效的應對政策，維持貨幣穩定和銀行體系的健全。因此獲頒了2011年度《銀行家》雜誌「亞太區最佳中央銀行行長」，在新加坡民間的支持度大增。也就在同年，王瑞杰出來競選淡濱尼集選區議員，並接任教育部長，2015年擔任財政部長至今。

李顯龍5年前就重點栽培他

2015年是王瑞杰肩負多項重任的一年。3月李光耀去世，他出任治喪委員會主席。9月大選，除了操盤行動黨組織應戰，也負責提出新加坡「智慧國家」在內的重大經濟發展戰略。

「他被賦予重任，那次大選他負責組織、選後檢討會也是他負責領導，」李氣虹觀察，那時李顯龍已經在重點栽培王瑞杰。

廣告

countries: 新加坡 英國

events: 疫情 敗選 參選

title: 不姓李的新加坡要來了！被李光耀嫌矮的總理接班人，王瑞杰是誰？｜天下雜誌


content_text: 網路上流傳一段影片，一名女子練習倒車入庫，但卻是對著空氣做手勢練習，引發網友熱烈討論。實際來到駕訓班，不少學生都直說"這沒用吧"，教練也說，因為上路情況不同，還是要自己開過比較準，而新手倒車入庫有什麼訣竅，實際帶您來看。

title: 想像力是超能力? 女對"空氣"練習倒車


content_text:
中評社香港7月12日電／網評：借香港做文章 台必自食惡果

 作者：黎鳴 來源：大公報

 香港和台灣在文化背景、社會制度、意識形態等方面有很多相似之處。一直以來港台互為重要的貿易夥伴和旅客來源地，兩地經濟、文化、科技、學術等交流合作及人員往來頻密熱絡。與港台民間關係形成明顯反差的是，近年來，港台官方關係停擺，公務往來和協商中斷，港台關係嚴重失調。

 港台關係現狀主要源於以下三大因素：

 首先，台灣民進黨當局拒絕承認兩岸同屬一中的“九二共識”，推行“漸進式台獨”，煽動兩岸對立，不斷加大“倚美抗中”力度，兩岸關係陷入僵局並出現倒退。港台關係受制於兩岸關係，難以根本改觀。

 其次，民進黨當局插手干預香港事務。在香港“修例風波”中，大肆炒作香港問題，極力唱衰“一國兩制”，利用各種方式聲援支持“反中亂港”勢力，公開為逃到台灣的暴徒提供“政治庇護”。全國人大決定制定香港國安法以來，台方歪曲事實，惡意攻擊，還揚言搞所謂“人道援助項目”，公然對“港獨”表示支持。民進黨持續介入香港事務，港台關係必然受到影響。

 第三，“台獨”與“港獨”分裂勢力為配合美國遏制中國、民進黨對抗大陸以及破壞“一國兩制”實踐，同流合污，相互配合，相互利用。特別是香港“修例風波”以來，“台獨”分子公開資助香港暴徒，提供協助、指導、培訓和募集物資。而香港暴徒不斷升級暴力，散播誤導恐慌性言論，配合蔡英文唱衰“一國兩制”。“兩獨”勾連既對香港、台灣形勢產生負面影響，也會對港台關係產生干擾和破壞。

countries: 香港 美國 中國 台灣

things: 經濟 九二共識

title: 網評：借香港做文章 台必自食惡果


content_text:
殺破狼2020年7月13日～7月19日12星座一週運勢

白羊座：
整體運勢
旅遊運方面，金星在旅遊宮位順行，會計畫到某個國內的城市漫遊，享受高級的旅宿待遇，還會獲得許多補助，感覺十分划算。某些白羊座會需要到外地出差，有許多空檔可以逛逛陌生的城市。

感情運方面，在心靈宮位的海王星相位良好，喜歡一個人也許不要有任何承諾會比較愉快，目前會享受著一些曖昧的互動，在心靈層面上有淡淡的寄託，生活中妝點了一些色彩。

本週須注意的部分
家宅運方面，在家宅宮位的水星與太陽相位皆不良，居家生活正在一段過渡時期，很多東西需要修繕、補給，但因為生活忙碌，延宕著一直沒有進度。某些白羊座則是跟家人溝通不良，家人對你想做的事情干涉很多。

工作運方面，土星、木星、冥王星齊聚志業宮位，受到太陽影響，雖然轉換到一個很大的組織、光鮮亮麗的位置，卻可能遇到干涉太多的上司或老闆，許多事務綁手綁腳，無法把能力全都展現出來。

金牛座：
整體運勢
金錢運佳，金星在金錢宮位順行，經濟狀況有穩定下來的趨勢，每個月都有餘裕的金錢可以存下來，在物質生活上比較捨得花錢。某些金牛座會被老闆加薪，或是因為一些補助計畫，獲得許多額外的資金。

人際關係方面，在人際關係宮位的海王星相位良好，會跟朋友揪團出門旅遊，在旅行的過程中，充分享受一起達成某個目標的過程，使你與這些人產生團隊意識。

本週須注意的部分
感情運方面，在心靈宮位的火星與溝通宮位的水星相位不良，喜歡的人總是不明白你內心所需要的，很容易與對方生悶氣，甚至因此冷戰。但如果自己不說出口，對方又怎能理解呢？

工作運方面，在面試宮位的水星受到秘密宮位的火星影響，雖然很努力的在面試，或是洽談重要案子時表現出專業的能力，卻一直無法獲得錄取通知，原因可能是因為對方早已有內定人選。

雙子座：
整體運勢
工作運方面，在志業宮位的海王星相位良好，所有的資源都在控制之中，獲得許多資金的挹注，工作更為得心應手。某些雙子座甚至什麼都不需要親自動手，週遭的人都會為你把事情準備妥當。

感情運方面，金星在命宮順行，其實周遭有人默默注意你很久了，但你一直接不到對方的球。有對象的雙子座，目前處在一個被寵愛的地位，感情生活甜蜜，每天都有令你喜悅的進展。

本週須注意的部分
金錢運方面，土星、木星、冥王星齊聚在財務宮位，受到太陽影響，理財不慎，破洞越來越嚴重，不論多努力賺錢還債，財務的損失依然難以止血，此時必須要設下停損點。

健康運方面，土星、木星、冥王星齊聚在疾厄宮位，這段時間會有大大小小的疾病浮現出來，同時要注意人身安全，危險的地區與行為請不要涉及，以免損及生命安全。

巨蟹座：
整體運勢
學業運方面，在學業宮位的海王星相位良好，歷經各種波折，終於在學期末趕出報告，通過考試，拿到學分。可以輕鬆升級、順利畢業。某些巨蟹座則會因為學校的補償方案，這個學期未修完的課程可延到下學期一起修業。

人際關係方面，在人際關係宮位的天王星相位良好，認識一些很特別的人，擁有令你很羨慕的能力，會想跟這些人拜師學藝。某些巨蟹座會開始想走出自己的殼，打開新的視野，到外地冒險。

本週須注意的部分
感情運方面，在感情宮位的土星、木星、冥王星受到太陽影響，太過以自己的視角去設想對方，其實是庸人自擾，因為無法理解喜歡的人和你的不同，將使得關係面臨瓶頸。

工作運方面，在志業宮位的火星受到水星影響，很多事務的截止日期火燒屁股，沒有時間可以浪費了，必須加快工作效率，才能把恨天高的業務量消化完畢。

獅子座：
整體運勢
人際關係運勢佳，金星在人際關係宮位順行，與遠行宮位的火星有良好連結，會接觸到很多來自異國的朋友，進行深度的文化交流，會因此交到許多外國朋友。

金錢運方面，在財務宮位的海王星相位良好，領到一筆消費補助，會開始產生選擇困難的煩惱，不知道該把預算用在玩樂方面？還是花在平常捨不得買的奢侈品上？

本週須注意的部分
工作方面，土星、木星、冥王星在工作宮位退行，受到心靈宮位的太陽影響，對於目前的工作感到厭倦，再好的待遇、再光鮮亮麗的位置，都無法讓你獲得成就感，萌生辭職轉換跑道的想法。

健康運方面，土星、木星、冥王星齊聚在健康宮位，工作有過勞的傾向，泌尿系統、筋骨、皮膚出現一些症狀，肝功能受損，排毒代謝狀況變差，心中會感到鬱悶，須注意心理方面的疾病，需找時間及管道排解身心靈的負能量。

處女座：
整體運勢
工作運佳，在志業宮位的金星相位良好，目前的工作除了基本待遇之外，還會獲得許多附加的福利，可領到許多額外的業績獎金，或是得到公司的股票。某些處女座則是可獲得許多休假，或是工作時間較為彈性自由。

學業運方面，在學業宮位的天王星相位良好，與團隊充分合作，在彼此的幫助下會順利完成作業或報告。不拿手的科目臨時抱抱佛腳，考試可順利通過及格的門檻。

本週須注意的部分
感情運方面，土星、木星、冥王星齊聚戀愛宮位，受到太陽影響，情感關係的第三者現身，與你正面交鋒，這才驚覺自己被蒙在鼓裡已久。某些處女座情感出軌，東窗事發，會被週遭的朋友唾棄。

金錢運方面，火星持續在財務工作行進，預期之外的支出太多，荷包大失血。交際應酬的開銷龐大，會有許多需要打點人際關係的費用。身體狀況不理想，會花許多錢在醫療與健康維護上。

天秤座：
整體運勢
學業運方面，在學業宮位的金星相位良好，拿到期末的成績單，表現令你滿意，該達到的目標都順利跨越門檻。需要升學的天秤座，選填志願策略運用得宜，可進入理想的學校就讀。

金錢運方面，在財務宮位的天王星相位良好，出門消費運用各種優惠與紅利回饋，可因此買到物超所值的好東西。某些天秤座則會在這段時間接到一件酬勞豐厚的外快。

本週須注意的部分
工作運方面，在志業宮位的水星受到夥伴宮位的火星影響，與合作夥伴理念不合，爭執不斷，工作完全沒有進展。甚至會因此辭掉目前的職務，或與對方拆夥，不想再浪費時間。

感情運方面，在感情宮位的火星相位不良，與另一半在生涯規劃上沒有交集與共識，使得關係陷入冰點。某些天秤座會覺得情感對象情緒管理不佳，耐性漸漸磨光，無法委曲在不對等的愛情中。

天蠍座：
整體運勢
金錢運佳，金星持續在財務宮位行進，由於獲得許多補助，會嘗試較為奢華的享受與服務。有投資習慣的天蠍座，目前短線操作得宜，目光精準，投資標的都能在短線獲利。

感情運方面，在戀愛宮位的海王星相位良好，與喜歡的人發展愉快，雙方過著甜蜜的生活。沒有對象的天蠍座，可能會耽溺在崇拜偶像、追逐動漫人物的世界中，或是被寵物收編成為奴隸，這會比談戀愛來得快樂。

本週須注意的部分
交通運方面，木星、土星、冥王星齊聚交通宮位，受到太陽影響，最近會需要換新交通工具，稅金與保養的費用會十分昂貴。這段時間容易與人發生行車糾紛，接到罰單的機率也較高，請好好遵守交通規則，注意安全。

工作運方面，在工作宮位的火星相位不良，會需要大量使用外語溝通，語言能力不足以應付，挫折感較重。某些天蠍座會有嚴重的職業危機，在工作之餘還要進修許多新的技能。

射手座：
整體運勢
感情運方面，金星持續在感情宮位順行，與喜歡的人進展迅速，很快會進入較為親密的關係。一直沒遇到對象的射手座，會想尋求一夜情解決身體需求，即便遇到想談戀愛的人，對方的態度也較為不認真。

工作運方面，在工作宮位的天王星相位良好，目前的工作性質會以很短的時間獲得極高的報酬，與其他人比較起來相對輕鬆。但時間也因此被切得很零碎，無法有完整的假日可以休息或出去玩。

本週須注意的部分
金錢運方面，在財務宮位的水星受到子女宮位的火星影響，有小孩或是飼養寵物的射手座，目前孩子的狀況會令你較為擔憂，花在醫療方面的費用也較多。沒有養寵物的射手座則會把錢浪費在追星、購買動漫商品這些事物上。

健康運方面，水星與太陽齊聚疾厄宮位，當心病毒感染，引發呼吸系統的毛病，心血管方面的問題也要注意，有頭暈、目眩、心悸方面的症狀，要特別留意。同時不要涉入危險的區域與行為，容易威脅到人身安全。

摩羯座：
整體運勢
工作運方面，金星在工作宮位順行，相位良好，工作漸入佳境，原本窒礙難行的問題，終於有了進展。在面試宮位的海王星相位良好，面試新工作會有好消息，表現出自信，會使你加分不少。

學習運方面，在學習宮位的海王星相位良好，對於藝術或是心理、靈性層面的知識產生學習興趣，可望進入愉快的環境中接收薰陶。還是學生的摩羯座，期末成績令你滿意，可順利拿到學分或是畢業。

本週須注意的部分
感情運方面，在感情宮位的太陽與水星相位皆不佳，與情感對象溝通不良，受到對方許多指責，但你完全無法接受這些欲加之罪。單身的摩羯座，會被喜歡的人莫名其妙討厭，自我感覺變得很差。

家宅運方面，在家宅宮位的火星受到水星影響，家中氣氛不佳，容易與家人引發爭執。居家環境不安寧，常被鄰居的噪音打擾。這段時間要當心爐火與電器的使用，注意門戶安全。

水瓶座：
整體運勢
感情運方面，在戀愛宮位的金星相位良好，被喜歡的人疼愛著，內心充滿著愛情。單身的水瓶座，最近會對某個人怦然心動，每個互動都讓你充滿歡喜。某些水瓶座則是會迷戀偶像、動漫人物，或是整顆心專注在寵物身上。

金錢運方面，在金錢宮位的海王星相位良好，容易購買一些小廢物舒壓，雖然有些東西得到了也沒什麼意義，但在擁有的當下，內心會莫名的感到療癒。某些水瓶座會獲得額外的補助或獎金，儘管金額不算多，會覺得有股小確幸。

本週須注意的部分
工作運方面，在工作宮位的太陽與水星相位皆不良，嚴重倦勤中，覺得工作沒有成就感，精神感到空虛，很想放個長假休息一陣子，甚至無預警地丟了辭呈，一走了之。

溝通運方面，在溝通宮位的火星受到水星影響，最近非常懶得說話，偏偏需要常常與人溝通，對於不斷回覆無意義的問題感到不耐煩，甚至動怒。一不小心容易捲入口舌糾紛，在網路上以及任何場合發言都要特別謹慎。

雙魚座：
整體運勢
工作運方面，在面試宮位的天王星相位良好，面試新工作很快就獲得青睞，被要求盡快到職上班。工作穩定的雙魚座，洽談任何案件都十分有效率，溝通協調任何事務都很順暢。

學習運方面，在學習宮位的天王星相位良好，會接觸較為先進的知識或技術，學習效率強，很快就能上手。還是學生的雙魚座，考試運佳，臨時抱佛腳也能獲得出人意表的好成績。

本週須注意的部分
感情運方面，在戀愛宮位的太陽與水星相位不良，儘管花很多錢討好喜歡的對象，但對方的心思卻不在你身上，一番心意被辜負。某些雙魚座陷入三角關係中，不論是對方劈腿或是你精神出軌，都會造成目前關係的考驗。

人際關係方面，木星、土星、冥王星齊聚人際關係宮位，受到太陽的能量影響，不斷配合整個團體運作，或是常需要和朋友交際應酬，都會使你感覺疲倦，很需要獨處的時間，卻是一種奢求。

 ＊本篇文章為授權報導專欄，未經同意禁止轉載。
【更多精采內容，詳見殺破狼占星手記Blog】

journalist: 聯合新聞網 / 殺破狼

title: 殺破狼周運勢／處女座情感出軌 獅子對工作厭倦


content_text:
去年耶誕節網路傳言香奈兒特別為節日推出一組集合四款經典包款的迷你包組合，超可愛的外型當時引起不少精品迷的注意，後來經品牌澄清，該包款組合其實是2019/20巴黎-康朋街31號工坊系列的商品，原本預計今年6月正式販售，但受到疫情影響好事多磨，近日這系列包款終於在漫長的等待後正式上架啦！

2019/20巴黎-康朋街31號工坊系列的迷你包組合分為黑、粉色兩組，分別都集合了Classic、2.55包、Boy Chanel和Gabrielle四款包的縮小版本，其中粉紅組的顏色還各有不同，除了粉紅之外，還有桃紅與紅色。另外，外盒也是會讓收藏家尖叫的菱格紋設計配雙C金屬裝飾細節鎖，打開後還有一面大鏡子，完全也可以當成化妝箱使用。隨盒也附贈一個小鑰匙，增添私密性。包款的材質則是包含小羊皮、小牛皮、斜紋軟呢。

這系列迷你包組合都是成套販售，沒有單獨提供，當初一開始曝光時售價是25,000歐元（約825,000台幣），平均下來一個包要快二十萬台幣，之後香奈兒經過一波帳價後目前售價應該有些許調整。

除了迷你包組合之外，2019/20巴黎-康朋街31號工坊系列備受熱議的商品還有一款鳥籠包，這款包以金色金屬鳥籠配上內裡的小羊皮收納袋(有黑、米色兩款)，外面使用琺瑯、水鑽點綴，還特別打造了兩隻小鳥裝飾，精緻迷人又充滿戲劇效果，也是很值得收藏的單品。金色金屬鳥籠配上內裡的小羊皮收納袋(有黑、米色兩款)，外面使用琺瑯、水鑽點綴，還特別打造了兩隻小鳥裝飾。圖／摘自香奈兒官網2019/20巴黎-康朋街31號工坊系列的迷你包組合終於開賣。圖／摘自香奈兒官網2019/20巴黎-康朋街31號工坊系列備受熱議的商品還有一款鳥籠包。圖／摘自香奈兒官網2019/20巴黎-康朋街31號工坊系列的迷你包組合集合了Classic、2.55包、Boy Chanel和Gabrielle四款包的縮小版本。圖／摘自香奈兒官網金色金屬鳥籠配上內裡的小羊皮收納袋(有黑、米色兩款)，外面使用琺瑯、水鑽點綴，還特別打造了兩隻小鳥裝飾。圖／摘自香奈兒官網2019/20巴黎-康朋街31號工坊系列的迷你包組合終於開賣。圖／摘自香奈兒官網2019/20巴黎-康朋街31號工坊系列的迷你包組合集合了Classic、2.55包、Boy Chanel和Gabrielle四款包的縮小版本。圖／摘自香奈兒官網金色金屬鳥籠配上內裡的小羊皮收納袋(有黑、米色兩款)，外面使用琺瑯、水鑽點綴，還特別打造了兩隻小鳥裝飾。圖／摘自香奈兒官網2019/20巴黎-康朋街31號工坊系列的迷你包組合終於開賣。圖／摘自香奈兒官網

title: 香奈兒迷你包組合終於開賣！同系列超精緻鳥籠包也好美


content_text:
2020年總統教育獎7月17號將在總統府舉行頒獎典禮，今年共有56名學生獲得殊榮。以奮發向上、不畏困境、熱愛生命的學習精神為選拔標準的總統教育獎，除了鼓勵獲獎學生之外，也期望帶給周遭的人更多幫助，持續為整個社會傳遞正向力量。本週系列報導7位獲獎學生事蹟。

一、<用心綻放自己的光輝>周語軒－國立臺灣師範大學

罹患嚴重「脊髓肌肉萎縮症」的周語軒同學，平時需以輪椅代步，手部力氣較弱使得寫字需要花費更多時間，卻能從高中至大學，持續完成數十篇小說、新詩、古典詩及英文詩並獲獎無數，平時更會參與天使心家族志工，陪伴特殊孩童遊戲閱讀，到文山特殊學校主辦之身障學生親子育樂營擔任志工。特教、文學和藝術及家人的愛滋養了她，在不斷的失去之間，透過一次次的深刻自我對話，她找到真實的自己，成為滋養社會的能量。

二、<愛是鼓勵我一路向前的力量>辜雪芃－南投縣立旭光高級中學

辜雪芃同學是布農族人，小時候因為家裡發生了一場大火，舉家搬到媽媽的卡度部落，但接連發生意外讓家庭的經濟雪上加霜，因此小學畢業後，膽怯的辜雪芃決定鼓起勇氣下山挑戰自己，在新環境中進入空手道隊。嚴格的訓練下，體育精神造就了她，獲選為國家代表隊，在摩洛哥舉辦的世界中學運動會中，第一次參賽就獲得銅牌，比賽過程中不僅找到成就感，更開啟辜雪芃對自己的信心。放假時，她會回家幫躺在病床上的外婆按摩、到埔里仁愛之家協助行動不便的年長者吃飯，也會到炫寬療養院當一日志工，帶院童散步、曬太陽，陪伴深受疾病苦痛的小朋友，用實際的行動來回饋社會。她感謝學校的師長、教練總是嚴格的督促和給予溫暖的擁抱，希望自己把這份溫暖分享給需要的人。

三、<裘馨不囚心，活出生命豐富色彩>武旭丞－高雄市立瑞祥高級中學

武旭丞同學在幼年時期診斷罹患了罕見疾病裘馨氏肌肉萎縮症，不過旭丞從小就喜歡自然科學，雖然有身體上的限制，但從未減少他探索世界以及追求知識的熱情，常參與各種活動與競賽，屢獲佳績，此外，更憑著堅強的毅力奮發向學，在學校成績總是名列前茅。旭丞「裘馨不囚心」，為自己的生命活出了豐富的色彩！他那不畏病魔，以熱情探索世界與追求知識的精神，足堪表率。

四、<聽見自己的聲音>黃敬嘉－屏東縣立明正國民中學

黃敬嘉同學由於先天的遺傳疾病，侷限了黃敬嘉同學的活動範圍；後天的聽力損失，更大大阻擋了她的學習之路。她曾抱膝長嘆，怨世間的不公，之所以沒有放棄自己，是因為她知道還有許許多多想做的事情，她想彈更多鋼琴曲、也想和大家一起上體育課、看更多的書籍、也想聽得更清楚。這些努力終讓她獲獎無數，堅強的心志，讓她在課業、文學、書法與音樂領域均有優異表現，更熱心參與班級活動，富有正義感，散發正向能量。熱心協助同學，散發生命熱情感動了許多人，其所展現之正向生命能量，足為表彰。

五、<用心，從逆境中找到自己存在的意義－田韋恩桃園市立大成國民中學

田韋恩同學患有先天性心臟病，使田韋恩連穩定求學都成了奢望，常體力無法負荷只能請假回家。生命雖然痛苦不已，但班導和朋友總是會鼓勵她，造就她在一些比賽或作文中尋找自己生命的價值，因為自己認為存在的意義，是為了證明每個人都有存在的價值。未來的她想當一個帶給病人溫暖的護理師，回想自己躺在手術台上的時候，護理師用溫柔的聲音安慰她不要緊張，術後的專業照護也讓她心安。她想讓跟她一樣痛苦的人不要放棄希望，總有一天都會好的。能關心其他弱勢同學，突破其家庭壓力與身體障礙的表現，十足為眾多學子之表率。

六、<從無到有－揉出教育新希望>薛禹希－新北市淡水區新興國民小學

薛禹希同學出生時沒有父母照顧，在校學習態度極為認真，不管做任何事都全力以赴，也喜歡幫助大家。他喜歡畫畫，常獨自ㄧ人拿著色筆把心中的情緒畫下來。除此之外，也在老師的推薦下加入柔道隊，經過許多磨練，已經可以勇敢地上場比賽，多次代表學校參加全國性比賽獲得佳績，更具有優秀的領袖特質。他期許自己能出國比賽為國爭光，成為一位傑出的柔道選手，將來有機會成為警察，回饋社會，希望所有幫助過他的人永遠幸福平安。

七、<永不放棄且開朗的生命小勇士>姚宥米－苗栗縣竹南鎮竹南國民小學

姚宥米同學出生即患有「腦室白質軟化症」，影響了她的行動。但她的父母親不放棄，在漸漸長大的過程，每天晚上父母親會陪著她一起復健，2012年因輕微的肺炎，在短短3天急速感染，從鬼門關前被拉回來，卻讓之前復健的努力成果退步一大半。但她並未放棄，仍積極面對克服困境，面對生活始終充滿好奇與興趣。老師表示課堂中的宥米總是撐著身體，用炯炯有神的雙眸盯著臺前的師長們，吃力的抄著課堂筆記，遇到不會的問題也會主動的舉手發問，站在臺上的老師，常被這一幕所感動。姚宥米同學的積極正向、開朗樂觀帶給所有人歡笑與正能量。但她每天卻要承受身體的疼痛及復健的辛苦，又總是將這樣的痛苦轉化為樂觀影響著周邊的親朋好友，更希望帶給更多的人溫暖的力量，值得所有人效法與學習。

countries: 摩洛哥 臺灣

taiwan-subdivisions: 埔里 苗栗縣 新興 桃園 南投縣 高雄市 仁愛 淡水區 屏東縣 竹南 文山 新北市

title: 2020總統教育獎系列報導之七  無畏辛寒凜冬中迎向春天


content_text:
今日補賽使用開幕戰用球。（記者陳志曲攝）

〔記者徐正揚／桃園報導〕樂天桃猿今天在主場桃園迎戰中信兄弟，由於這場是4月11日球季開幕戰的補賽，當天因雨延賽沒能使用的開幕戰專用球，也順延到今天拿出來使用。

今日補賽使用開幕戰用球。（記者陳志曲攝）

title: 中職》兄弟封王關鍵戰役 開幕戰專用球重新亮相


content_text:
前香港大學研究員閻麗夢，接受美國福斯新聞專訪。她指稱中國政府早知武漢肺炎可能人傳人，卻隱匿疫情。（取自網路）

2020-07-12 05:30:00

港大女研究員出逃美國當吹哨者〔編譯茅毅／綜合報導〕美國福斯新聞十日播出前香港大學公共衛生學院研究員閻麗夢專訪。她自稱是全球最早研究武漢肺炎病毒的研究人員之一，但由於中國政府拒絕讓海外和香港專家在中國做研究，她只好求助於一名中國疾病預防控制中心的科學家朋友，該友人去年十二月卅一日就告訴她武肺會人傳人。閻麗夢因此相信，中國政府其實早就很瞭解武肺病毒。惟根據世界衛生組織（WHO）一月九日發布的聲明，中國當局仍通報該病毒「並不會輕易發生人際傳染」。

港大教授知情 卻無作為在廣州市「南方醫科大學」取得博士學位的閻麗夢聲稱，該友人當時有相關病例的第一手消息，她將此人所說的一些初步發現，向其在港大「世衛H5參考實驗室」的主管潘烈文教授報告，但潘「只點了點頭」，要她繼續做研究。她並指稱，領導該實驗室的裴偉士（Malik Peiris）教授亦知情，卻毫無作為。裴也名列WHO「關於二○一九新冠病毒的國際衛生條例突發事件委員會」顧問。

在中國的醫生友突噤聲閻說，她與其他在中國各地的同事曾討論該病毒，但她很快就注意到風向驟變，大家突然絕口不提，更遭警告別多過問。隨著人傳人的案例暴增，嚇壞各醫院和中國疾控中心，但院方不能談。她指稱，其一月十六日再度向潘烈文報告，但潘叫她「保持沉默、小心謹慎」，就「像他以前警告過我，別碰觸紅線」，「我們會惹麻煩，還會『被消失』」。

拋夫離港 青島父母被訊閻指出，「我知道他們（中國政府）怎麼對付『吹哨者』」。她與名為Lu Deh的香港部落客討論後，他認為她得離開香港，或許去美國。閻央求和她同實驗室的丈夫一起走，但他「生氣地怪我」，說「他們會殺了我們大家」。她四月二十八日隻身離港，在洛杉磯國際機場被海關攔下時，宣稱是來揭發武肺真相，並要求保護免遭中國殺害。接著她被美國聯邦調查局（FBI）問話幾小時後放行。閻宣稱，官方派員大肆搜查她位於青島市的小公寓，並偵訊其父母。她還說，中國政府正企圖「鬥臭」她，包括在網路上攻訐她。

世衛、中國 否認她身分

對此，WHO否認閻、潘或裴三人曾直接為WHO工作。中國駐美大使館也說，不知道有閻這號人物。FBI對她的說法不置可否。香港大學十一日晚間回應表示，閻麗夢所說與校方理解的關鍵事實並不相符，指她於去年十二月至今年一月，從未在港大進行所宣稱的研究。

五月還是職員 港大不認香港媒體「立場新聞」報導，在五月的港大公衛學院職員名單中還能找到她，六月時就被刪除。港媒「香港01」則報導，其雙親及同學認為，她是遭流亡美國的中國房地產大亨郭文貴和美國白宮前首席策士巴農的脅迫與操控。華爾街日報九日報導，FBI正調查郭和資助他在美國從事媒體活動的資金，包括他與巴農的合作。

countries: 香港 中國 美國

events: 新冠病毒 武漢肺炎 疫情

title: 「武肺人傳人 北京去年底就知」


content_text:
對行政院人事行政總處修訂「聘約人員人事條例」遭質疑，行政院發言人丁怡銘12日強調，該案僅在徵詢意見階段，且「機要人員根本不是討論範圍」。（資料照片／王侑聖攝）

行政院人事行政總處修訂「聘約人員人事條例」，遭國民黨立委李貴敏質疑，是民進黨要透過約聘管道讓親信登堂入室，根本是「口譯哥條款」。

人事行政總處澄清，聘約人員與政府機關是公法契約關係，並不會取得公務人員身分。行政院發言人丁怡銘12日也強調，該案僅在徵詢意見階段，且「機要人員根本不是討論範圍」。

行政院人事行政總處擬修訂《聘約人員人事條例》，將國考公務員和聘約人員「兩軌制」，聘約人員若符合資格，進用滿三年後就能成為「準公務員」。

對此，藍營立委李貴敏質疑，民進黨剛放話本屆考試院長將是「末代院長」，便釋放政策氣球，草擬《約聘人員人事條例》，要廣用約聘人員，徹底破壞文官體制，任用無法通過考試取得公務人員資格的「山寨」追隨者鋪路。

李貴敏表示，未來類似「口譯哥」趙怡翔模式、親信透過約聘管道登堂入室的亂象將不再是特例。民進黨「一黨專政」，大搞朋黨分贓，一切看顏色、看政黨、看出身背景，不必苦讀，不必國考，只要顏色對了、派系對了，逢迎拍馬就能當官。這樣的「山寨」有能力「為民服務」嗎？又能公平、公正嗎？

李貴敏更怒批，民進黨企圖把文官體系破壞殆盡，胃口越養越大，廣開巧門，無非就是把更多不符資格的山寨庸才丟進去分贓，坐領高薪，真是荒腔走板，「這樣對每年數以萬計，努力投身國考的年輕人更是情何以堪？」

對「口譯哥們登堂入室、破壞文官體制」的說法，行政院發言人丁怡銘12日直批是惡質操作，並強調這個案子還沒到政院，僅在徵詢部會意見階段而已。且政務人員和機要人員，不是這個專業約聘人員法制化討論的範疇。

而對此修訂草案，人事行政總處澄清，聘約人員與政府機關是公法契約關係，並不會取得公務人員身分，草案指涉對象也僅限研究、文教館所、科技等特定領域，不會擴及一般行政機關。

根據人事行政總處指出，聘約人員與政府機關是公法契約關係，並不會取得公務人員身分。但研議讓已工作一定時間且具有一定學經資格條件聘約人員，經審查後得以擔任或兼任特定領域，如研究、文教館所、科技，某些有職稱的職務，不會擴及ㄧ般行政機關。

此外，這是為了將現有約聘雇人員制度的權利義務更完整的法制化，也是立院所關心的課題。另外，權利義務法制化內容，包括如何公開競爭遴選、不同等別所需具備資格條件、薪資、工作考核、終止聘約、遵守的公務服務行為規範、參加勞保和勞退等等。（國防部發「為戰而訓」影片）

journalist: 上報快訊／吳亦軒

title: 【口譯哥條款】藍委質疑民進黨想用約聘讓親信登堂入室 政院駁：這是惡質操作-


content_text:
匯流新聞網記者胡照鑫／台北報導

每個人都會陷入「拖延」的毛病，但大家知道其實「拖延」背後有一套心理機制，而且不是只有壞處嗎？專家指出，搞懂自己「為何拖延」，就能徹底「根治拖延」，讓決策力與執行力快速飆升。

能夠當機立斷，明確知道自己想要什麼的人，遲早都會成功；無法成功的，通常都是猶豫不決、思考緩慢，並且不斷變卦的人。暢銷作家羅伯．摩爾指出，拖延，其實有不為人知的好處。

「當你想改變任何不良習慣前，請記得，任何負面行為或情緒都有好處，都是出於保護自我價值的一種機制，對於低價值的事情，拖延反而能讓人專心在高投報率的事物上，因此千萬別把拖延想得太負面。」

羅伯．摩爾認為，並沒有真正的「靈光乍現」或「突然解決」這件事，一個重要的決定往往是建立在許多微小的決策之上，那些成功人士在突破性的想法出現之前，都先做過成千上萬個小決定，因此並不需要把某些決定看得過重，要從大處思考，小處著手，當你忙到喘不過氣或感到困惑時，只要專心解決當下的小事就能脫困。

很多人拖延是怕做出不好的決定，然而其實錯誤的決定反而是下次做出更佳決定的基石，羅伯．摩爾說，要相信，在自己做決定的那一刻，其實你已根據當下自己所擁有的知識、資源做出最佳判斷了，若能有這層認知和體悟，就不會躊躇不前，害怕開始。

拯救拖延毛病，羅伯．摩爾建議定期「清空」和「清理」，將有助自己快速動起來。他說，在《駕馭金錢》所提到「真空富裕法則」，在對治拖延上也同樣適用，想要快速獲得想法與解決之道，必需透過正念練習、整理家務和清除設備資料來淨空大腦，才能獲得開始的動力與創意。

所有人都會說：「經驗越多越好。」但可曾想過，經驗太多，會造成許多影響，像是抱持根深蒂固、難以改變的態度。逐漸消失的態度和熱情、倦怠感或精疲力竭。懷疑他人的真誠及缺乏信任。過度自信、自大或傲慢。缺乏努力和在意，將一切視為理所當然。

羅伯．摩爾說，要做出重大、未經證實的決定之前需要一定的天真性。永遠不要失去這份天真和「初生之犢不畏虎」的精神。更多內容請參閱商周出版「拖延有救：擊垮惰性，讓執行力瞬間翻倍，準時完成工作與生活大小事」。

新聞照來源：Unsplash

【匯流筆陣】

CNEWS歡迎各界投書，來稿請寄至cnewscom2016@gmail.com，並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身份簡介。

CNEWS匯流新聞網：https://cnews.com.tw

【文章轉載請註明出處 】

journalist: 胡照鑫

title: 【匯流書房】拖延有救了！跟著專家一起擊垮惰性 讓執行力瞬間翻倍


content_text:
來源：觀點

隨著物業管理行業市場化逐步推進，越來越多企業開始往城市服務領域進行拓展嘗試。月內多家頭部物業管理企業加快布局城市服務，動作頻繁。

01丨市值分化超990億港元

港股上市物企漲跌幅

5月平均漲幅4.48% vs 4月平均漲幅10%

5月恆指跌幅6.8%，物業服務板塊仍跑贏大市

數據來源：Wind，觀點指數整理

港股上市物企市值梯隊（截止5月統計）

500億以上——2家

300-500億——2家

100-300億——3家

100億以下——16家

數據來源：觀點指數，企業年報

市值開始兩極分化

截至2020年5月，23家物業服務企業總市值已經突破3500億港元

23家上市物企間市值差約為990億港元

相比2020年初時的783億差值，有進一步拉大趨勢

02丨物企加速布局城市服務

5月，物業企業收併購市場熱度略有降溫，月內公開披露收併購事件3起，而年內收併購事件數累計15起。

title: 港股上市物企研究


content_text:
澎湖攝影家李明宗作品紀錄玄武勝地。（國父紀念館提供）

 攝影家李明宗作品紀錄澎湖玄武勝地。（國父紀念館提供）

 澎湖知名攝影家李明宗先生，紀錄家鄉之美。（國父紀念館提供）

 李明宗作品「西嶼牛心灣」。（國父紀念館提供）

 大地詩篇．澎湖之美》李明宗攝影巡迴展，爬梳1996年迄今24年來未曾發表80件創作。（國立國父紀念館提供）

 澎湖攝影家李明宗作品紀錄玄武勝地。（國父紀念館提供）

 攝影家李明宗作品紀錄澎湖玄武勝地。（國父紀念館提供）

 澎湖知名攝影家李明宗先生，紀錄家鄉之美。（國父紀念館提供）

 李明宗作品「西嶼牛心灣」。（國父紀念館提供）

 大地詩篇．澎湖之美》李明宗攝影巡迴展，爬梳1996年迄今24年來未曾發表80件創作。（國立國父紀念館提供）

記者黃朝琴／臺北報導

澎湖是臺灣唯一島縣，也是上帝巧妙傑作。國立國父紀念館、澎湖縣政府共同主辦《大地詩篇．澎湖之美》李明宗攝影巡迴展熱烈展出，爬梳1996年迄今24年來未曾發表80件創作，李明宗踏遍每座離島，紀錄家鄉美景，壯麗玄武岩地質景觀，被譽為「上帝的石雕公園」，碧綠清澈海水則是「臺灣海峽最閃耀的明珠」，巡展首站進駐國館文華軒，吸引大批攝影同好欣賞。

《大地詩篇．澎湖之美》臺北站展期至15日，後續分別於臺中大墩文化中心大墩藝廊（7月18日至8月5日)、臺南文化中心第二、三藝廊（9月4日至9月20日）、高雄文化中心至高館(10月2日至10月13日)、澎湖文化局中興藝廊(12月12日至12月27日)展出。

李明宗先後於1998年完成《澎湖三合院古厝》和2005年完成《菊島鄉土黑白攝影輯》，1996年7月開始澎湖風景主題攝影創作，在他的眼中，澎湖的好山好水和綿綿細緻的潔白沙灘，鬼斧神工雕琢的大自然，都是愛好攝影者創作靈感的沃土。

國父紀念館梁永斐館長表示，該展為國館和澎湖縣政府藝術交流的展覽，希望發揮政府資源整合效益，澎湖人有著不怕惡劣天候和海洋的精神，李明宗象徵澎湖人精神最好寫照。他認為，李明宗攝影作品如詩如畫如夢，令人不得不愛上澎湖，他運用鏡頭是筆是語言、也是文字，構圖是哲學、色彩是美學，畫面是一首感人的詩詞和大地生命的交響曲，內容則對故鄉有情、眷念、熱情及感恩。

梁永斐表示，李明宗建構澎湖攝影藝術史及人文歷史，也充實臺灣藝術史，具備國際化深厚的實力，期盼澎湖縣政府、國父紀念館及文化相關單位，能夠將李明宗攝影展推向國際。

李明宗致詞時表示，該展累積24年來個人努力和時光孕育創作，也是體現「真」與「善良」的精髓，在世人眼中，他熱愛的故鄉澎湖也許很小，在世界地圖上也看不見，但期盼透過自己作品能讓世界看到澎湖的美。

journalist: 黃朝琴

taiwan-subdivisions: 澎湖 臺北 高雄 西嶼 臺中 白沙 澎湖縣 臺南

title: 李明宗紀錄澎湖之美 攝影巡展首站進駐國館 | 即時文教


content_text:
文：黃于瑄

發生了一起「霸凌」事件
 透過溝通與同理心來修復關係 和新生L家長比起來，小孩B家才是最讓我感到不可思議。小孩B的父母是我跟大家面談一個月後才加入的，也就是說他們完全不認識我這個人，就要把小孩給我帶，面談過程中還不囉唆半句。他們怎麼敢啊？我也沒問就自己解讀他們有強心臟。

後來我觀察他們並不是因為工作忙就疏忽對小孩的照顧及教育，學團進行課程的第一個月，B媽媽只要有空就會上樓看一下B跟其他小孩的互動狀況，另外，也能從B身上看到B父母給小孩穩定的生活節奏、吃營養的食物、每天下課準時接回家。

調閱監視器的原因 即使一開始B顯得內向、不多言，我和B媽媽也是想著怎麼協助B能自然融入團體，隱隱約約牽起了親師合作的線。有一次閒談的機會，我好奇問了B的爸爸：怎麼放心讓剛升二年級的B跟我去屏東親近山林，不怕會危險嗎？B爸的回答讓我知道自己在多想。他說他是低風險承受者，一定會做最壞打算，走阿塱壹古道會發生的意外他想過後覺得沒甚麼。

言下之意就是B若真的不幸發生意外，B的爸爸也相信我能處理妥當，我從他身上看到一個真正的務實者，不是有多守舊而是能審視自己的思想、觀念如何形成，再下決定，那麼學團運作起來也就不偏離實際可行的情況太多。

我也一點一滴在體會，親師之間互相信任與彼此尊重的限度。所以我接受基於安全原由，讓新生L父母在我們外出期間不定時訪查，甚至在我請假時側拍小孩活動狀況讓我了解；我也相信經歷「小孩畫白板」的監視器事件後，他們說「沒事」不會去調閱監視器。不過那次他們氣急敗壞的來找我，說這次狀況不一樣，透過玻璃門看到自己小孩被排擠了很難過地在哭泣，他當然心急又心疼，回家後問小孩也說不清楚，他們才會去調閱監視器試圖還原現場。

處理「霸凌」，先喚起同理心 事發當天的傍晚，我就從代課老師口中聽出來她處理得不好，讓小孩間原有的互動模式浮上來，演變成一對多的衝突，我一聽到事情經過也只能自己先檢討，沒看出這位代課老師對人沒有敏感度。

忙完手邊的事後，我趕緊先關心孩子回家後的狀況，並跟媽媽解釋今天的事是特例，請她寬心；再從媽媽的角度給予她一點實質建議，多擁抱、專注地陪伴L，幫助孩子從較弱的一方轉變成掌握自己生命的強者，但是媽媽因著防衛機制馬上就回絕了。

隔天，L的媽媽跟我約見面，她看起來非常疲累，接著就拿出手機給我看昨天監視器拍到的畫面，其中幾個關鍵時間點的片段：小孩被推肩膀、被侮辱是大便等，這些她都記得非常清楚，可見在我來之前她已經不知道傷心難過多少遍了。我看她陷入自責難過的情緒裡，我也很難過，想著就陪陪她吧，如果能讓她暫時卸下媽媽這個重擔，回去之後可能可以更輕鬆面對小孩，事情也才有轉機。當下我允諾她會好好處理，不再讓這類事發生。

後來我是怎麼處理的？首先，我召集全部小孩過來，聽一下那天在場的孩子怎麼說明事件的發生與經過，接著換我說後來我看到的影像，並提醒他們這些片段若是上了新聞，就會被社會輿論批評是「霸凌」。

於是我順便問問看他們知道甚麼是霸凌嗎？這時候就要讓小孩自己說，主事者就會意識到自己的行為已經迫害到他人，自己主動意識到事情的嚴重性，會比我們幫他貼上霸凌標籤還重要。

我希望處理這件事前要先喚起他們的同理心，知道被霸凌、被排擠的過程很不好受，因為他們每個人都有過這樣的經驗，所以很快就能同理、明白了，像Y以前也曾被澄排擠，B剛進學團就被Y討厭，耘也有被杰和Y聯手欺負，更別說是杰了，他以前在班上就有類似的事件發生。

釐清孩子討厭他人的原因 之後，我請他們說說看自己當時的感受。有人說孤單、想哭、生氣、不想來共學，於是我順勢告訴他們這些不好的感受，就是那天那個小孩的感受。大家都有了這份心情、感受，我們就再往下談。

接著我請他們說一下為甚麼不喜歡那個小孩？（談論當下本人不在場）我還沒問出口也能猜到他們會說那小孩「很煩」、「裝老大」、「駝背走路很奇怪」等。

有這些清晰的答案是要幫助小孩們釐清事件起頭的原因，於是我試著講看看大家會說他「煩」的原因：「是因為叫他走開時，講不聽，才這樣說嗎？」我再替那個小孩向大家解釋：「他的習慣是別人叫他時要先叫名字，而杰當時沒有，所以他會覺得你沒有禮貌，就像在命令他，你們之間的衝突就產生了。」

另一方面我也請小孩們想一下，甚麼時候需要先叫人名再說話？這個小孩是不是比較不擅長跟同年齡相處、聊天？但可以感覺到他是想靠近小孩們的對吧？

於是我繼續向他們說明、引導進一步的思考：「我說這些也不是要大家就配合他，而是你們要知道世界上就是有這樣習慣的人，當你們能給他一點空間進來跟你們聊天、對話，習慣以後，就不需要再叫人名了。當然你們也可以跟他說：

『某某某我想跟你聊天，但是我不想一直叫某某某，這樣很累。』我相信他聽得懂。」

解決「煩」這件事之外，還有人提到他「裝」老大。而除了這個小孩以外，我再讓小孩們去思考自己周遭還有甚麼人也會裝老大？「裝」其實是一件很累的事情，想一下他為甚麼要「裝」？是不是他不熟悉這個團體？當人在團體中找不到位置時，裝老大一定是最安全的。

這樣談論下來，小孩們討厭他是因為他的「行為」而非他這個「人」吧？如果大家想不到怎麼幫助他，可不可以先做到「不嘲笑人」呢？如此漸進式地引導下，孩子們一下就同意了。於是我再繼續拋出問題：「那這樣我想他駝背也是因為對自己比較沒自信吧？」善良的耘馬上接話說：「有誰想要駝背？這樣走路很辛苦，我們應該要幫助他。」

多花心力溝通與反省 事情告一段落後我開始在想，為甚麼這對新生父母寧可去看特定時間點上的監視器畫面，也不願聽進我或代課老師在教育現場看到的「整體關係」呢？而回頭去看監視器畫面的這個動機其實蠻有趣的，值得我們去想想。

回想自己過去需要看監視器畫面的時刻，不外乎就是「怕（人）出錯」、「要抓兇手」，所以如果看監視器是要抓出兇手，再期待老師的角色是馴化人，我是完全不同意這作法。我認為隨處都可以是教育現場，不管在基地內還是基地外，每一個小孩都能犯錯，老師也有學習的空間，最重要的是事後反省、溝通和討論，這些才是教育的意義。

但也沒必要把科技產品（監視器、定位手錶、手機、平板、電視等等）當作敵人來看，因為這些工具讓人類得以跨越時空限制，增加更多的交流與便利性，不過同時我們也得承認人與人之間建立的連結、交流、對話變得更困難了，基於這樣的緣故，我們真的要花更多心力、積極邀約，把人帶進來一起互動。

在學團裡我沒有禁止小孩使用手機、定位手錶，但我會從旁觀察他們拿出來的頻率，可以知道他是不是融入在這個群體裡，若不影響互動與交流，又為甚麼不能使用科技產品呢？回到起點，工具的存在始終就是為了修復人與人之間的關係。

title: 《共學，共好》：處理「霸凌」要先喚起同理心，釐清孩子討厭他人的原因


content_text:
【大成報記者何秀菁／南投報導】為提倡足球運動風氣，南投縣府11日在縣立體育場舉辦「109年度ANGO南投盃5人制幼兒足球暨趣味競賽」，炎熱的天氣擋不住家長與小朋友的熱情，共有25所公私立幼兒園合計41隊參加，副縣長陳正昇表示，這是南投足球培育發展中心成立後的第一場活動，希望促進親子交流，也讓小朋友從中培養興趣、學習運動精神。

活動首先帶動小朋友健身律動，做足暖身，競賽在陳副縣長、大力推動南投足球運動廠商健將公司董事長王明智、璉紅實業董事長莊瓊紅等貴賓開球後正式展開。

趣味競賽以足球為核心，推出火車過山洞、保齡球式足球射門、瞄準遊戲、運動接力比賽、趕羊式運動接力、夾球跳躍接力等趣味競賽，讓小朋友在簡單的體驗過程中認識足球運動。

5人制足球比賽則比照中華民國足球協會規則辦理，每隊小朋友從剛開始什麼都不懂，拿到球也不曉得要踢去哪，經過短短幾分鐘的學習，大家都使出渾身解數爭球射門，從過程中感受足球運動的快樂。

陳副縣長表示，足球運動是最適合小朋友身心發展的運動之一，縣府及足球培育發展中心目前正規劃孩子學習成長中一系列的培育活動，期盼未來將南投從足球沙漠成為足球綠洲，讓小朋友從足球中感受到學習的樂趣。

王董事長說，希望讓南投的小朋友從小紮根，培養對足球的興趣與技術，未來進一步讓台灣足球踢入世界盃，將台灣足球運動發揚光大。

莊董事長也說，希望學生一步步從幼兒開始，到國小、國中、高中、大學都能學習足球運動，普及台灣足球風氣，帶動大家的熱血，將來讓台灣足球揚名國際。

countries: 台灣 中華民國

taiwan-subdivisions: 南投 南投縣

title: ANGO南投盃幼兒足球趣味競賽 41隊小朋友闖關較勁


content_text:
牛排是許多人愛吃的美食之一，尤其台式牛排還配上蛋、麵、蔬菜等配料，更是讓人覺得相當豐富，而夜市也可見許多台式牛排的攤位，一名女網友日前逛台南的花園夜市時，就選了一間牛排攤位用餐，她點了一客厚片牛排享用，沒想到咬了半天卻咬不爛，向店家反映後，老闆的一句話卻讓女網友聽了氣炸，立刻起身走人，她將過程貼在臉書上，讓許多網友看了都建議夜市的品質不要期待太高。

原PO在臉書「台南爆料公社」貼文表示，日前她和男友到花園夜市逛街，因為肚子餓了所以選了一間牛排攤位用餐，他們點了厚片和薄片各一客，原PO吃厚片口味的，但是吃了第一口卻覺得很難咬，肉裡面都是筋，讓她咬了3分鐘還是咬不爛。她跟女店員反映之前有來吃過，但是沒有像這次這樣咬不下去，女店員致歉後表示會幫忙更換，只不過中途這名女店員先行下班，隔了一會才由另一名女店員拿來新的牛排。

第二位女店員端來的是薄片牛排，原PO看了趕緊表示自己點的是厚片不是薄片，但這名女店員卻說「妳不是嫌厚片咬不爛要換薄片的？」原PO澄清不是這個意思，女店員才將牛排拿走，不過一名疑似老闆的男子卻走到他們面前並且口氣很兇的問「妳要幾分熟？」她解釋不是熟度問題，而是牛排咬不爛，但男子聽不進去，回嗆說「啊妳就直接說妳要幾分熟嘛！牛排本來就是會先煎起來放，妳就直接跟我說妳要幾分熟啊」，原PO聽了相當傻眼，但也不想繼續吵下去，於是跟男友起身立刻走人。

原PO說自己要反映的問題是牛排咬不爛，但是卻被店家當做奧客處理，讓她完全不能接受，貼文一出引起在地人的熱烈討論，「現在夜市吃的品質沒以前好，所以吃東西盡量別去夜市」、「一百多元真的沒辦法吃到多好！一分錢一分貨」、「夜市牛排真的超怕踩雷」、「夜市很多都是重組肉！一定要吃全熟」、「夜市貨要求太高是自找氣受！小本生意經營利少，大熱天難免火氣較大，互相體諒」、「台南人沒在逛花園的，花園都是外來客在去的」、「花園夜市只賣觀光客，所以就算有問題也只能默默接受」。

還有網友建議「寧願去外面店家吃牛排也不會去夜市吃，差幾十塊，有冷氣、沙拉吧還有自助餐吃到飽」、「我都去吃有冷氣的，夜市⋯品質很差」、「我不在夜市吃牛排的，那個品質我寧願花多一點錢去店裡吹著冷氣吃」、「從不吃夜市的牛排」、「自己去Costco買牛排回來煎比較實在啦！我已經都不去牛排店吃了」。

journalist: 聯合新聞網 / 綜合報導

references: 臉書 爆料公社 網友

title: 到夜市吃牛排咬不爛 老闆一句話讓她氣到起身走人


content_text:
民進黨政府日前又開放日本、韓國等五個國家的境外生來台完成學業，但中國大陸的學生仍然被排除在外。這種做法不僅展現明顯的雙重標準，也反映台灣當局對大陸的強烈敵意，對兩岸關係當然是雪上加霜。

由於新冠肺炎疫情影響，在台灣就讀的四萬二千名境外生長久無法入境，幾經多方陳情，教育部才於六月中旬開放越南、香港、澳門、泰國、帛琉、澳洲、紐西蘭、汶萊、斐濟、蒙古、不丹等十一個低感染風險的國家和地區，後來加上寮國和柬埔寨；前幾天再加上日本、南韓、新加坡、馬來西亞及斯里蘭卡，總計十八個國家和地區共六七九五名境外舊生可以返台。截至本月八日止，已經有三0四人申請入境，實際入境二六0人。

按照教育部的說法，第二波開放五國是因為它們都屬於中低感染風險國家。事實上，日韓等五國並未在今年初限制入境的名單上，多數境外生都已經來台讀書，五國只有七一二人符合本次開放入境條件，其中新加坡和斯里蘭卡根本都無人符合。換言之，開放入境的實際作用相當有限。

更重要的是，占境外生最大的七千五百名大陸學生，始終都被排除在外，疫情指揮中心的理由是「大陸疫情訊息不透明」。

大陸現有確診五四六人，最近十天全陸單日新增確診病例都維持在個位數，許多省市更是連續多日沒有新增病例，而且新增境外輸入病例佔81.4%，治癒率達93.93%。最近十四天的新病例發生數和每十萬人口確診數都低於歐盟平均值；與前十四天相比，新病例呈現穩定趨勢；整體新冠肺炎的應變作為，無論檢驗、監測、接觸者追蹤、疫情控制、治療及通報等，也都全部公諸於世，完全透明。

舉例來說，六月十一日，北京爆發新發地批發市場群聚感染事件，打破五十六天沒有新增病例的紀錄，當時外界不但擔心大陸會爆發第二波疫情，而且普遍懷疑是否會隱匿疫情。

然而，大陸非但完全沒有遮掩，而且迅速展開行動。任何群體一旦發現內部有人感染，整個群體都會接受檢測，包括幾家大型農貿市場的全體從業人員和北京市所有的快遞員，超過十萬人，幾週之內都採集檢測樣本；整個北京市超過一千一百萬人接受檢測，工作或居住在新發地市場附近的五千多人被隔離起來；當進口鮭魚切割砧板上發現新冠肺炎病毒，一場全大陸範圍下架鮭魚的行動隨之展開。如今，北京已經連續四天零新增，同時河北、遼寧、河南、浙江、四川、天津等受到北京疫情波及的地區，也都已有效控制。這證明大陸對疫情的管控，不但經得起考驗，也足以做全球典範。

相對的，被民進黨認為是低感染風險的澳洲，最近幾天新增了六、七百個病例，現有一七一二人確診。七月七日起，人口最多的維多利亞州與新南威爾斯州間的邊界，百年來首度無限期關閉；澳洲第二大城墨爾本從九日起再度封城，五百萬居民被要求待在家中六周，充分顯示澳洲的疫情相當嚴峻。

同樣的，被民進黨政府視為中低感染風險的日本，現有確診二五四五人，從六月下旬開始，每天新增病例數以百計，東京確診人數連續兩天創下單日新高，首都圈多所學校和幼稚園相繼停課。日本官房長官在七月一日就宣布，如果疫情再繼續惡化，可能再次宣布「緊急狀態」。

新加坡亦復如此。六月中旬以來，每天平均新增一百五十多個病例， 現有確診三八0八人，就確診數佔國家面積而言，新加坡居全球第四位，卻是民進黨政府認定的中低風險國家。

情況稍好的韓國，原本疫情已經趨緩，在解封後確診快速增加，目前平均每天也有五、六十個新增病例，現有確診九四一人，除首都圈外，其他主要城市也出現群聚性感染，韓國政府就宣布自十日起，禁止宗教組織內部的小規模聚會聚餐，以避免疫情擴散。

凡此種種，在在顯示，民進黨對於周遭疫情相對嚴重的國家，防堵並不特別嚴密，獨獨對疫情相對輕微的中國大陸，反而十分嚴格，這種不顧疫情輕重的作法，顯然出自政治考量，非但不利於台灣管控疫情，對兩岸關係更有負面影響。 (作者汪誕平，台灣資深媒體人)

 圖1：境外生來台完成學業，中國大陸的學生仍然被排除在外。(資料照片)

countries: 香港 日本 韓國 新加坡 寮國 斯里蘭卡 澳洲 台灣 中國 不丹 澳門 汶萊 紐西蘭 帛琉 斐濟 歐盟 柬埔寨 馬來西亞 泰國 越南

events: 疫情 新冠肺炎

title: 本報專欄-開放境外生來台豈可出自政治考量


content_text:
全球車市最糟糕的情況應該落在今年第二季，後續有機會慢慢回溫，尤其下半年到2021年，反彈的速度會慢慢加快。事實上，全球車市已經衰退超過三年以上。從2018年開始，車市便疲態驟現。2018年全球新車總交易量衰退1.8％，2019年衰退4.3％。2020年因為疫情的關係，衰退的幅度非常大，目前估計全年將有15.4％的衰退，是過去10年僅見的驚人數字。

過去三年，全球車市衰退原因有幾項。第一，就是全球最大的車市大陸因為產業調整，空污控管與削減購車補貼，導致整個大陸的汽車銷售進入衰退。其次是中美貿易戰。原本去年年底中美貿易戰告一個段落，市場預期今年全球車市有機會反彈，然而，新冠疫情再度讓全球車市摔入谷底。今年第一季全球車市衰退幅度高達25％，第二季甚至來到史上最慘烈的衰退35％以上。

目前估計第二季應該就是低點，第三季衰退幅度估計會大幅收窄，大概會來到-9％，第四季大概會接近持平或小衰。然而，2021年因為基期的關係，再加上對於旅遊的報復性需求，預測大陸車市會來到8％以上的成長，美國會有14％的成長，歐洲甚至會來到20％的成長。

市場預期2021年車市大幅反彈，第一個當然是因為比較基期甚低。全球車市已連續三年進入衰退。過去觀察產業循環的經驗，任何一個產業進入三年的衰退調整，之後產業秩序必然會慢慢恢復，這是第一個條件。此外，新冠疫情對車市會產生一個永久性的改變。雖然新冠疫情對很多產業產生巨大的衝擊，尤其是旅遊業，但人類對於旅行的需求是不會改變的，不會因為疫情就用看旅遊節目取代親身旅遊體驗。大家想要出去旅遊，又希望避免大眾交通工具，那自己買車，尤其是SUV類型的大車，就是一個替代方案。這或許不只是一個猜想，而是正在發生的轉變。

以防疫最好的台灣為例，台灣6月份的新車掛牌數是4.1萬輛，月增23％，年增8％，這是過去五年來的6月新高。而這個數字某個程度上也反應大家對於未來旅遊的新趨勢。短程旅遊、區域旅遊將取代更大部分的長途旅遊、跨國旅遊。這樣的旅遊趨勢將間接讓汽車產業受惠，尤其是大型車，新冠疫情對於全球車市將掀起新的典範轉移。

另一個對車市產生永久性質變的是愈來愈頻繁的極端氣候。以大陸最近發生的汛災為例，影響綿延數省，上百個城市，受影響人口超過兩千萬以上。除因為汛災，很多車輛都將報廢，刺激部分新車需求之外，大家可能會開始思考，在極端氣候下的用車選擇為何？曾經試著問過一個問題：「如過你今天遇到汛災風險變高了，你要買電動車還是買燃油車？」十之八九的人都直覺，認為水碰到電很危險，所以應該買燃油車。

事實上電動車因為以電來驅動的關係，全車的防水系統更加完備，一樣遇到汛災，電動車熄火的機率更低一點。甚至馬斯克在他自己的推特上提過，要是TESLA掉到湖裡，只要不沉下去，還可以連續前進30分鐘。如果大家意識到，未來極端氣候可能變成家常便飯，那電動車也或許是購車選項之一。

如果從大歷史的角度出發，目前電動車恐正在複製燃油車取代馬車的歷史軌跡。1900年福特T型車問世，燃油車取代馬車的時候，燃油車也遇到類似電動車現今遇到的問題。那時拒絕買燃油車，堅持買馬車的人，最重要的理由就是燃油車可能會沒有油，那時加油站不普遍，沒有油就要下來推車。但拉馬車的馬累了，旁邊吃吃草就好。

這個論述像不像現在大家對電動車的批評呢？現在電動車要充電很不方便，燃油車沒有油隨時轉下去高速公路，馬上找得到加油站加滿油。

但這是會改變的。如果去看1900～1950年燃油車在取代馬車的過程中，前八年燃油車的每千人保有量從零輛開始，緩慢爬升到每千人保有九輛。而電動車呢？剛剛好完全是這個狀況。從2011年到2018年，電動車每1,000人的保有量，也從零輛來到了九輛。把歷史的軌跡疊合在一起看，可以發現，電動車正在完整複製燃油車在取代馬車的歷史軌跡，這或許也是近期TESLA大漲的重要原因之一。

在基期過低，新冠疫情造成的汽車需求的典範轉移，與電動車正在複製燃油車取代馬車的歷史軌跡三大要素之下，評估全球車市最糟糕的情況應該已經過去。

countries: 台灣 美國

events: 疫情 空污

title: 李鎮宇專欄－電動車崛起 車市的典範轉移


content_text:
編輯／Ann 圖／翻攝自IGelliejg16_zebedeemodel

隨著美麗不再被狹隘定義，時尚界也開始啟用多元模特兒來宣示人人平等的決心，GUCCI BEAUTY日前拍攝形象畫報時，就首度邀請了唐氏症模特兒Ellie Goldstein 出鏡，即便罹患疾病，她仍是露出純真笑容，運用強大感染力療癒全球。

title: GUCCI BEAUTY首邀「唐氏症模特兒」出鏡　純真笑容暖化全球


content_text:
白沙屯媽祖「粉紅超跑」鑾轎11日下午飛快進入台中海線，1對爺孫跪地相迎，神轎以轎柄靠在腦傷男童頭部為其賜福。（王文吉台中傳真）

愛孫心切！白沙屯媽祖9天8夜進香活動回鑾！「粉紅超跑」鑾轎11日下午進入台中海線，吸引3萬多名信眾追隨。鹿寮成衣商圈前，1名阿公頂著烈日手抱2歲愛孫跪地接駕；沿途不開放「稜轎腳」的鑾轎，突然以轎柄輕靠男孩頭部，停留約1分鐘，接著越過爺孫賜福。

白沙屯媽祖今年進香不開放「稜轎腳」，昨鑾轎行經鹿寮成衣商圈，大批信徒雙手合十夾道迎接；1名阿公頂著37度高溫，手抱愛孫跪在馬路中央迎接媽祖聖駕。男童被鑼鼓、鞭炮聲嚇到放聲大哭，廟方人員不斷輕拍安撫。

神速前進的白沙屯媽祖鑾轎，見到跪地爺孫突然放慢，緩慢靠近，轎班人員用手護著男童頭部並以轎柄輕觸，彷彿為其貼身加持；「粉紅超跑」鑾轎越過爺孫2人頭頂，為腦傷男童賜福，並進入台新服裝行短暫駐駕。

滿頭大汗的阿公說，小朋友腦部受到細菌感染肢體功能受損需要復健，全家都是媽祖信徒得知白沙屯媽祖回鑾，特抱愛孫來「稜轎腳」，就算天氣再熱也要請求媽祖賜福；感謝媽祖慈悲，保佑愛孫健康長大。

白沙屯媽祖昨駐駕清水紫雲巖時，有位媽媽帶著1歲8個月的女童跪地恭候；她紅著眼眶說，女兒早產氣切3次都要戴呼吸器，相信媽祖慈悲聞聲救苦能夠解除孩子病痛，慈母為愛女祈福，情景令人動容。

（中國時報／王文吉）

journalist: 中國時報／王文吉

taiwan-subdivisions: 白沙 清水

title: 阿公抱孫跪迎 白沙屯媽轎柄賜福


content_text:
【記者 玉女 報導】大苑子茶飲專賣店長期照顧台灣尾恆春囝仔，與恆基共同守護恆春半島的學童，並透過公益日以實際行動傳達公益理念，每個月全台門市捐贈營業額1％給恆春基督教醫院等三間公益團體。並將每年販售愛心桌曆的每本所得捐贈20元，今年所得捐獻250,000元幫助「恆春基督教醫院」的弱勢家庭學童。

為歡慶五週年，大苑子舉辦2018小小農夫暨店長體驗營，1月25日邀請恆春基督教醫院弱勢家庭學童課輔的八瑤課輔班，前往屏東縣高樹鄉當小農夫採收芭樂，再至高雄市三民區大苑子茶飲專賣店擔任小小店長，除製作茶飲也販售自己採收的芭樂。

活動當天孩子們起了個大早，從知道要擔任小小農夫及店長內心就充滿了期待，到了採收芭樂的果園，看見果農叔叔、阿姨，孩子們大聲的說：「叔叔、阿姨，你們辛苦了！」指導採收的過程孩子們仔細聽講，輪到自己上陣時各個躍躍欲試也順利採收到了屬於自己的芭樂，孩子們露出開心的笑臉，小小身軀背著桶子放入一顆顆芭樂，叔叔、阿姨們問會不會累？會不會很重？孩子們說不會！對孩子們而言這是難得的機會，即使會累也說不會，因為這樣的機會不多，孩子們都相當珍惜。

接著到大苑子茶飲專賣店門市，孩子們對能夠親手製作飲料感到既緊張又開心，經門市人員示範，孩子們開始戰戰兢兢的動作、不時確認自己有沒有做錯？門市人員從旁協助，孩子們終於完成了自己的第一杯手做茶飲。擔任小小店長時因為要與客人接觸，原本活潑的孩子瞬間變得超害羞，學童麥可(化名)：「您…好…，要買我們的芭樂嗎？一顆19元，吃了會變漂漂喔～」，當客人說要8顆，孩子們瞪大了眼睛，說：「哇！她說要買8顆餒！」，努力的完成了他們擔任一日店長的任務。

學童小樂(化名)感想寫到：「今天我很開心，來到芭樂園採芭樂，採芭樂很好玩。今天還在大苑子自己做飲料、賣水果，賣了三盤芭樂喔！我覺得今天工作的很順利，謝謝大哥哥大姐姐們。」

大苑子自102年起關心、支持恆基弱勢家庭學童課輔班，此次小小農夫暨店長體驗營讓八瑤課輔班孩子了解水果的生長過程，並從採果、選果到包裝及門市販售參與全部流程，給予偏鄉學童接觸新事物的機會，並增加知識，與學習對農業的認同和使命。恆春半島長期資源匱乏，恆基努力在課輔之路進步，希望更多人和恆基與大苑子一起照顧台灣尾，照顧台灣尾囝仔。

恆基粉絲團

https://www.facebook.com/hcchblog/

恆基官網

http://www.hcch.org.tw/

journalist: 玉女

taiwan-subdivisions: 恆春 三民區 高樹 高雄市 屏東縣

title: 大苑子五週年紀念日 恆基課輔班學童擔任一日店長-生活


content_text:
京都的历史已经超过1200年，

“锦市场”是维系京都饮食传统文化的厨房，

市场里贩售京风味的蔬菜、渍物、汤叶、豆腐等特色食材，

充满了季节感的旬之味与生命仪礼、岁时祭典，交织成一首风物诗。

我和奶奶在一起，做什么都开心。

有一次，我们到美术馆看展览，展出的画好有趣。

奶奶神秘的说：“有个我们常去的地方，也是这个画家的美术馆呢！”

常去的地方，

是锦市场吗？

每一次逛市场前，

我们都先去锦天满宫参拜，

喝喝井水，

再摸一摸铜牛。

奶奶说：“古时候没有冰箱，清洁的地下水最适合保存海鲜，鱼店在这里聚集，形成了日本第一个鱼市场，后来各式各样的商店陆续加入，就变成了现在的锦市场。”

沿着锦小路通走，就是锦市场了。

锦市场是一个好长、好长的市场，已经四百多岁了！

就像和老朋友打招呼一样，京都人都叫它“锦”。

这一天，我们来得特别早，

商家忙着洒水扫地，

挂起店招，准备开市。

送货员送来新鲜的食材，

渍物店排出巨大的木桶，

豆腐坊传来阵阵的豆香，

鸡蛋专卖店的炉灶火力全开，

好吃的高汤蛋卷煎得松松软软的；

哇！市场的早晨真是充满活力。

奶奶的鱼刀钝了，我们先到刀具店，

磨刀的师傅好专注，把刀刃打磨得锋利闪亮，

还在刀面刻上“松本家之味”。

奶奶笑着说：

“我们松本家的味道就靠这把刀传承啰！”

奶奶喜欢向熟识的商家买东西，

走进酒铺，老板娘给奶奶试喝一种白色的酒，

“嗯！甜甜的，真好喝。”

“这是最适合三月三喝的桃花酒，

您要预订几瓶，可以为您送到府上。”

老板娘的服务好周到。

“我们家做菜用的清酒和煮汤圆的酒酿，

也帮我一起送吧！”

奶奶笑咪咪的说着，脸颊有一点红红的。

在锦市场里悠闲的走走逛逛，

有彩色天棚为大家遮风蔽雨。

走到锦小路通的每一个十字路口，

我都会停下脚步，

抬头看看天花板上美丽的镶嵌玻璃画，

奶奶告诉我，每一幅画都描绘着锦市场的历史。

我看得正入迷，

突然有人唤我的名字“小希！”

原来是木村爷爷，

骑着脚踏车向我们迎面而来。

爷爷在市场经营一家传承了九代的鲜鱼铺，

关于鱼的知识，他就像一部活字典，

好多料亭的主厨，都指定要向这位鱼达人买鱼呢！

“今天比较晚啊？”

奶奶和松本爷爷打招呼。

“我去了商店街振兴会讨论祭典的工作，

等一下来店里买鱼吧！”

爷爷才说完话，又急急忙忙骑着车飞奔而去。

接着我们去蔬果店。

春天是万物萌发的季节，

从市郊采收来的新鲜京野菜，

一箱箱、一区区的排排站。

标了菜名的小牌子，好像在说：

“来买我，快来买我呀！”

奶奶常常说：

“只有京都的水土，才能孕育出京野菜特别的滋味。”

老板娘热心的和一位太太分享野菜的烹调方法，

又向她推荐了当季的蔬果。

奶奶今天买了油菜花，

不知道她会怎么煮呢？

蔬果店的墙壁上

画满了四季的京野菜，

咦！

我好像在哪里看过这些图画耶！

喔！喔！喔！～

图画里怎么突然

跑出一群公鸡呢？

原来奶奶说的美术馆，

就藏在这个市场里。

老板娘告诉我：

“江户时代的大画家伊藤若冲，

就诞生在这里的一家蔬果批发店，

因为他实在太喜欢画画了，

就把店主让给弟弟做，自己专心养鸡和画图。”◇（节录完）

——节录自《锦小路的京巿场》／联经出版公司

（〈文苑〉）

《锦小路的京巿场》／联经出版公司提供
责任编辑：李梅

journalist: 李梅

title: 锦小路的京巿场


content_text:
▲台劇《做工的人》揭起職災意識，富邦人壽提醒，勞工朋友可透過3大保險補強缺口。（示意圖／資料照）

記者紀佳妘／台北報導

超夯台劇《做工的人》引起不少觀眾討論，同時也讓底層勞工的職災、生活困境和保障議題再次受到關注。為避免劇中悲劇在現實人生上演，富邦人壽提醒，每位在工作崗位上辛勤工作的勞工朋友，須妥善透過保險規劃，尤其補強意外傷害險、醫療險、重大傷病險3大保險缺口，才能為自己及家人蓋起人生的防護牆。

富邦人壽財務精算處執行副總董采苓表示，根據衛福部日前公布的2019年國人十大死因，事故傷害高居國人第六大死因，藍領勞工族群因在工地工作，危險程度比辦公室勞工高，發生職災、意外的機率自然較高，因此除了基本的勞健保外，建議可以自行加保商業保險，建構完整的保障。

另據勞動部統計，因重大職災死亡人數，營造業及製造業佔比高達7成，災害原因又以墜落、物體倒塌崩塌、感電等工地意外居多，不過由於藍領勞工族群因為工地或工作內容風險較高，職業等級多為4級以上，在投保意外傷害險時，因保費較高經常被忽略或投保不足，當意外不幸發生時，不僅個人受到傷痛失能之苦、失去收入來源，更將可能成為家庭負擔。

富邦人壽建議，藍領勞工朋友應強化意外傷害險，並以醫療三寶（實支實付型、日額型住院醫療險、手術險）打底基本保障，先築起意外傷害險和醫療險這2道保險防護牆，才能在意外傷害不幸發生時，透過保險理賠金彌補自己與家人面臨的生活困境。

此外，由於意外傷害險的保費收取是對應職業等級，而非以投保年齡計算，藍領勞工族群須特別注意工作轉換時，可能會影響職業等級的變更，一定要主動通知投保保單的所屬保險公司，以免發生因少繳保費，導致理賠權益損失，發生削減理賠給付的情況；反之，若職業風險降低，也須主動告知，免得多繳了不必要的保費。

普遍來說，藍領勞工族群因對工作及生活的掌控度較低，多數有工時長、睡眠品質差、壓力大、飲食管理不及格等情形，長期下來積勞成疾的可能性較高，因此第3道保險防護牆，富邦人壽建議，應加強重大傷病健康險保障。

富邦人壽指出，尤其具有家庭責任的勞工族群，若能預先替自己規劃以全民健康保險重大傷病作為保障範圍的健保型重大傷病險，當不幸罹患重大傷病，在取得重大傷病證明後，就可以獲得一整筆保險理賠，不但能靈活運用、安心養病，更減緩重大傷病帶來的影響以及家庭經濟的負擔。

富邦人壽提醒，民眾皆應定期檢視自身保單，及早補足保障缺口，用保單打造完善風險防護牆，才能安心無虞的工作打拚，成為家人最堅實的後盾。

journalist: 紀佳妘

title: 「做工的人」投保規劃有訣竅 善用「醫療三寶」補足保障缺口


content_text:
第22屆台北電影獎於11日頒獎，現場星光雲集，女神林志玲則在事先毫無通知的狀況下，驚喜現身，以引言人身份為典禮揭幕，向所有影人感性喊話，「感謝每個人的努力，讓我們相聚在這裡。感謝台北電影節克服種種困難，為細膩、倔強的電影人加油。讓我們帶著無懼、包容的心，繼續前進」，現場也立刻響起如雷貫耳的掌聲。

林志玲現身時氣質優雅、小腹平坦，再度破除外界懷孕傳言。除了林志玲之外，典禮主持人黃子佼加碼宣布與柯佳嬿一起主持，柯佳嬿一登場便霸氣喊話，「歡迎來到台灣電影主場」，柯佳嬿頭上還配戴蝴蝶頭飾，呼應她主演的首部電影「一年之初」的角色，該片當年曾獲台北電影獎百萬首獎。

台北電影獎最大獎百萬首獎、最佳劇情片皆頒給「返校」，製片李烈上台領獎時，特別向原作遊戲製作團隊「赤燭」致意，全因他們提供這麼好的創意，讓他們能拍出這部電影。張榮吉以「下半場」拿下台北電影獎最佳導演，他感謝電影路上有許多貴人給他許多能量，讓他可以持續努力下去。

台北電影獎影帝頒給「親愛的房客」莫子儀，他上台時感謝所有劇組人員以及一路走來陪伴的諸多電影界朋友，「台灣有很多很優秀很棒的演員，我可以站在這裡，並不是代表我是最好的演員，是因為所有劇組人員的努力」。影后則頒給「返校」王淨，她上台時激動落淚，「謝謝我的經紀人李烈，謝謝我的家人，謝謝你們在很多人放棄我的時候，願意相信我」。

男、女配角分別頒給「那個我最親愛的陌生人」李英銓、「江湖無難事」姚以緹，李英銓笑說會將10萬獎金交給媽媽保管，未來還是希望以學業為主，不會太專注演戲，姚以緹坦言自己演的是喜劇，原本沒想到自己會勝出，她在「江」片後半段飾演變裝藝人，表現驚喜，她也笑稱：「還好沒有被定型。」

journalist: 聯合報 記者陳建嘉／即時報導

title: 台北電影獎／林志玲、柯佳嬿驚喜現身 「返校」大贏家


content_text:
澎湖縣動物保護協會11日在馬公市民權路舉辦「領養代替購買」活動，盼為毛小孩再尋新家；長期關心切流浪動物與動物保育的議長劉陳昭玲，對此事相當關心，特地到場了解情況，給予關心。

動保協會總幹事洪林春枝向議長反映，現有的動物收容中心，收容動物的死亡率仍然過高；且流浪貓狗在未結紮的情況下，1年能生育2至3次，收容空間仍會不足，希望能夠推動自源頭結紮絕育，以降低動物安樂死比例，同時維護動物權益。

陳昭玲表示，以源頭結紮代替撲殺，應是1個可行的辦法，之後大家可以再討論具體做法；她非常樂意協助動保協會，為維護動物們的生存權利盡一分心力。

劉陳昭玲關心毛小孩「領養代替購買」活動。（鄒秀成攝）

taiwan-subdivisions: 馬公 澎湖縣 安樂

title: 浪浪收容空間不足 議長關切


content_text:
【大纪元2020年07月12日讯】（大纪元记者梁砚综合报导）美国30年期固定房贷利率降至3.03%，创历史新低。这是两周来，房贷利率连续第二次下跌。

美国房地美公司上周四（9日）公布上述最新数据。仅一周前，30年期固定房贷利率降至3.07%。一年前，这个数字是3.75%。自2018年11月以来，30年期固定房贷利率达到4.94%，目前已下降了近2个百分点；这也是房地美于1971年开始追踪房贷利率后，看到的最低利率水平。

目前15年期固定房贷利率平均降至2.51%；一周前这个数字是2.56%，一年前为3.22%。五年可调整利率平均值平均上涨了0.3点，达到3.02%；一周前这个数字是3%，一年前为3.46%。

以上房贷利率是房地美汇总了全美125家贷款机构的利率后，得出的全国平均水平。该利率值也是基于信用评分优异的借款人，它不一定能被所有房贷申请人获得。

每周公布房贷利率趋势指数的Bankrate.com表示，接受访问的专家中，有一半认为未来一周这些利率不会发生变化。

加州房贷评级公司Mortgage Grader总裁赖泽森（Jeff Lazerson）说，房贷利率目前稳定，还将保持，“目前贷款公司没有能力处理更多房贷申请”。

上周美国人申请房贷的数量继续增长。房贷银行协会的数据显示，上周房贷申请数量比前一周增长2.2%。

责任编辑：李缘#

journalist: 梁砚

title: 美国房贷利率创新低 两周内连降2次


content_text:
GREATER RISK:
 Studies in other countries have found that accidents involving riders are 35 times more likely to be fatal, Taipei City Hospital doctor Kuo Yan-chun said

By Yang Yuan-ting and William Hetherington / Staff reporter, with staff writer

Twice as many scooter and motorcycle riders were caught operating their vehicles under the influence of alcohol as drivers of other vehicles over the past four years, a study by Taiwan Against Drunk Driving (TADD) and Taipei City Hospital’s Songde branch found.

Two-thirds of those found guilty of driving under the influence (DUI) were riders of two-wheeled vehicles, most of whom had consumed beverages with an alcohol content of less than 10 percent.

Riders committing DUIs tended to be younger than drivers committing the offense, and most were single women, although drunk motorists were found to be more likely than drunk riders to reoffend in the same month, said study leader Huang Ming-chyi (黃名琪), a physician at the Songde branch’s Alcohol and Drug Addiction Treatment Department.

The average age of drunk riders was 34, while the average age of drunk drivers was 42. Among the drunk riders, 51.2 percent had consumed beverages with an alcohol content of less than 10 percent before riding, while 45 percent of drunk drivers had consumed beverages with an alcohol content of 40 percent or more, said Songde branch physician Kuo Yan-chun (郭彥君), who helped conduct the study.

Drivers in the study also tended to drink at or near their place of work, which might be the reason they were more likely to reoffend in a shorter time, she said.

Drivers might also feel safer on the road than riders, which might cause them to underestimate the risks of drunk driving, she said.

Studies in other countries have found that accidents involving riders are 35 times more likely to be fatal, Kuo added.

Past efforts to combat DUIs in Taiwan focused mostly on drivers, which might have led to the relatively higher number of offenses among riders, she said.

The authorities should focus more on combating DUIs among riders, who not only have a greater risk of physical harm or death, but also typically have less financial means and are less capable of shouldering the cost of an accident resulting from a DUI, Kuo said.

Offenders often think that they are just “tipsy,” but still able to ride or drive, which puts them at greater risk, TADD member Chien Li-chien (簡立建) said.

In a study he conducted 20 years ago, Chien found that 27 percent of people hospitalized after a crash had alcohol in their blood, he said, adding that he hopes the pervasive habit of drinking alcohol will change.

Programs to help people break alcohol addiction are not covered by the National Health Insurance system, and county and municipal governments must generally fund their own programs, Huang said, calling on the central government to fund more programs.

Comments will be moderated. Keep comments relevant to the article. Remarks containing abusive and obscene language, personal attacks of any kind or promotion will be removed and the user banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.

title: Drunk riders outnumber drunk motorists by far


content_text:
中評社北京7月12日電（記者 張爽）北京兒童醫院急診科主任王荃在國務院聯防聯控機制舉辦的新聞發布會上表示，1歲以下孩子的生理髮育的特殊性，對他們的防護主要是通過做好監護人的自我防護而實現被動防護，所以監護人自身的防護是非常重要的。

 成都商報紅星新聞記者：我們注意到年紀過小的孩子常常會出現口罩大小不合適，或者他們因為呼吸系統發育不完全，戴口罩容易出現呼吸困難的問題。請問家長應該如何做好1歲以下低齡幼兒的防護？謝謝。

 王荃：謝謝您對低齡孩子這個人群的關注。當前，我們其實應該繼續保持自疫情以來所養成的良好的衛生生活習慣和很好的自我防護意識來保護我們的孩子。大家都知道，1歲以下孩子的生理髮育的特殊性，對他們的防護主要是通過做好監護人的自我防護而實現被動防護，所以監護人自身的防護是非常重要的。監護人如果有生病的情況，尤其是當您有發燒、咳嗽或者打噴嚏時，一定要主動戴好口罩，並且要及時就診，而且要和孩子做好隔離。另外，監護人不要親吻孩子，不要對著孩子咳嗽、打噴嚏和呼氣。在咳嗽和打噴嚏時，我們應該正確的用紙巾或者肘部掩住口鼻，以免沾染孩子。家中要繼續養成良好的進餐習慣，包括不用嘴嘗孩子的食物，甚至是咀嚼過的食物，也不用嘴吹孩子的食物，不和孩子共用餐具。孩子的餐具、玩具等物品應該定期消毒清潔，監護人和孩子一定要勤洗手，包括我們在和孩子玩耍前和準備抱孩子的時候，都要認真洗手，洗手時要用肥皂或者洗手液認真的清洗，並且要用流動水衝洗，洗手時間應該不少於20秒鐘。

 外出的時候，我們可以攜帶含酒精的免洗洗手液，做好臨時的手衛生。但是這種臨時的手衛生是不能替代認真洗手的，所以我們回到家以後還是在有條件的情況下一定用流動水、肥皂認真去洗手。建議大家不要帶這麼小的孩子去聚餐或者聚會，不要扎堆，要帶他們去人少的、空曠的開放空間去玩耍。外出的時候，一定要保持安全的社交距離。家里也要定期通風，要給孩子合理的飲食，保證給孩子的營養供給，一定要按時給孩子接種疫苗，如果孩子生病要及時就醫。謝謝。

journalist: 張爽

title: 低齡幼兒如何防護？專家：被動防護很重要


content_text:
（中央社東京12日綜合外電報導）駐日本沖繩美軍爆發61人群聚感染2019冠狀病毒疾病（COVID-19），駐沖繩美軍基地總指揮官向沖繩縣知事玉城鄧尼說明，已封鎖普天間機場及漢森營，感染者也已在基地內隔離。

日本琉球新報報導，駐日美軍普天間機場及漢森營（Camp Hansen），從本月7日到11日間，共有61名美軍相關人士確診感染。根據沖繩縣政府所公布資訊，截至10日止確診人數為16人，但11日單日普天間機場新增32人、漢森營新增13人，總計45人。

駐沖繩美軍基地總指揮官克拉迪（H. Stacy Clardy）跟玉城電話會談時表示，「已封鎖普天間機場及漢森營。」

玉城說，對發生這樣的事態感到衝擊，美軍相關人士在這麼短時間內就發生這麼多確診病例，令人極為遺憾，「不得不讓人對至今為止的美軍防疫對策抱持強烈懷疑」。

根據沖繩縣政府所公布資訊，11日普天間機場基地（圖）新增32人確診武漢肺炎、漢森營新增13人染疫。（圖取自維基共享資源網頁；作者Sonata，CC BY-SA 3.0）
沖繩縣政府表示，目前美軍方面已將所有確診患者在基地內進行隔離，但縣府方面並不清楚這些患者的活動史、目前症狀及美軍醫療體制等詳細資訊。

沖繩縣政府認為，普天間機場與漢森營已發生群聚感染，也將做好一旦疫情從基地擴散出來的準備，在沖繩本島中部地區先確保可以接收輕症及無症狀患者的場所。

玉城在電話會談上要求，應儘速公開確診人數等資訊、封鎖普天間機場及漢森營徹底做好防疫工作、提升基地內的警戒到最高等級、停止美國本土人員往沖繩移動等。

沖繩縣政府原本同意美軍要求不公開確診人數，但跟美方會談後態度出現轉變，在11日晚間公布確診人數。由於美國獨立紀念日前後許多美軍相關人士前往沖繩本島中部逛街或用餐，疫情有可能進一步擴大。

這波疫情跟駐沖繩美軍有關的，還包括3月時嘉手納基地3例、7月1日在麥克特勒斯營（Camp McTureous）1例，累計至今共65例。（譯者：黃名璽/核稿：嚴思祺）1090712

journalist: 譯者：黃名璽/核稿：嚴思祺

countries: 日本 美國

events: 冠狀病毒 疫情 COVID-19 武漢肺炎

title: 沖繩美軍61人群聚染疫 封鎖普天間機場漢森營 | 國際 | 重點新聞


content_text:
2020-07-12 05:30:00

〔記者黃佳琳／高雄報導〕婦人小雪遭推拿師性侵，為蒐集對方犯罪證據，自我犧牲再次讓惡狼玷辱。警方表示，受害人此舉並非明智，最好的方式是報警後配合警方的偵查蒐證作業， 一樣可以將對方繩之以法，避免無謂犧牲。

警方指出，若不幸被性侵，被害者應儘速向警方報案或撥打113專線，警方會指派受過相關專業訓練的警察人員協助，陪同至醫院詳細檢查、驗傷，以及採取合宜可行的證據蒐集行動，建議受害人不要冒險自扮柯南、或自行找當事人理論，避免發生二次傷害。

此外，依現今科技器材，不論是錄影設備或醫學檢驗等，凡走過必留痕跡，性侵受害者只要配合偵辦作業，仍可讓歹徒難逃法網。

title: 不必自我犧牲 警蒐證才是上策


content_text:
民進黨桃園市議員王浩宇6月被發動罷免，目前已累積8000多份連署書，正進行第二階段連署，因需要不少資金，罷免團體也發起的群募活動，9日至今僅3天，已超過7百人捐款，目前更累積到101萬5千多元的募捐。對此，罷王官方粉專也給出回應。

文章來源：群募平台

罷免王浩宇團體，為籌措罷免活動資金，近日在「嘖嘖」平臺上推出群眾募資，9日10時上線至今天第3天，更一舉突破百萬大關，但是距離群募資金的總目標450萬元新臺幣，還有一大段距離。罷王發起人、現任公益傳播基金會執行長唐平榮日前坦言，罷免困難度的確相當高，罷免團隊的理想目標，是在九月中以前完成第二階段連署。因罷免三階段需投入相關資源，其中人力和宣傳費用非常可觀，加上罷王團體為全公民組成，沒有政黨的奧援，只能訴諸群眾支援籌措罷王經費。

罷免王浩宇群募平台，推出3天幕破百萬大關。(圖/翻攝自 群募平台)

「罷免王浩宇」粉專今天12日回應，「感謝7百多位有良心的民眾在這前76小時贊助支持我們的行動，讓罷免團隊達成了一個小的里程碑。並呼籲，還沒上車的人快上車，雖然還離目標有很大一段距離，但首個百萬，證明了罷王行動是 能夠得到民眾響應的，仍需要有更多資源，才能夠順利完成後續計畫」，預計募捐開放時間到8月31日截止。

《選罷法》規定，第一階段(提議案) 法定門檻1%，約為3,152份，第二階段罷免門檻需達中壢區選舉人數的10％，估計最少要3萬1510份，並且要在公告40天內完成。

「罷免王浩宇」募款2天數百人狂捐！金額曝光嚇一跳

「罷免王浩宇」首日募款金額出爐！陳學聖驚喊8字

三倍券該怎買？許淑華PO這張照片 網大讚

(中時電子報)

people: 王浩宇 陳學聖 許淑華

taiwan-subdivisions: 中壢 桃園

title: 「罷免王浩宇」為何募款速度驚人？總部終回應


content_text:
德國線上支付公司Wirecard爆發會計舞弊醜聞，被稱作是德國版的「安隆案」。

■The Wirecard accounting scandal has raised fresh questions about corporate governance, with some experts calling it the "Enron of Germany."

德國線上支付公司Wirecard驚爆會計舞弊，帳戶逾20億美元現金不翼而飛，消息曝光後幾日內股價崩跌98％，最終走上破產一途。昔日的金融科技界寵兒在短短七天內傾頹，外界將這起會計醜聞稱為德國版的「安隆案」。

媒體、吹哨者和投資人懷疑Wirecard的會計問題已有多年，但該公司高階主管一直對外界的疑慮置之不理。德國聯邦金融監管局（BaFin）甚至為Wirecard掩護，短暫禁止市場放空Wirecard股票，對踢爆會計舞弊的記者和對沖基金提起刑事訴訟。

四分之一資產憑空消失

Wirecard在6月稍晚坦承，帳戶消失的19億歐元（約21億美元）現金可能根本不存在；19億歐元相當於該公司四分之一的資產。

Wirecard為德國DAX指數的成份股之一，該公司戲劇性崩壞，讓德國的公司治理和產業法規攤在聚光燈下。德國主管機關BaFin在事前的態度，以及查核Wirecard帳務逾十年的安永會計師事務所（EY）未能發現舞弊，遭到外界嚴厲質疑與批評。

Wirecard執行長布勞恩（Markus Braun）因為這起會計醜聞黯然下台，並且以涉嫌透過虛假交易替資產負債表和銷售額灌水的罪名，火速遭到逮捕。

律師事務所TILP Litigation在5月替投資人向Wirecard提起訴訟，律師魏斯（Maximilian Weiss）表示，「德國爆發史上最大企業醜聞。看看美國企業安隆（Enron），我認為Wirecard就是德國版的安隆案。」

美國能源服務公司安隆有系統性的會計造假，2001年宣告破產。安隆案促使美國國會在2002年7月通過沙賓法案（Sarbanes-Oxley Act），以保護投資人。

Wirecard醜聞讓BaFin遭受猛烈抨擊。BaFin局長胡菲爾德（Felix Hufeld）最終坦承這是一起「醜聞」，「徹頭徹尾的災難」。

監察機關失職 慘遭抨擊

Mirabaud證券分析師坎普林（Neil Campling）表示，BaFin理應負起監管之責，但卻任Wirecard予取予求。

德國財長蕭茲（Olaf Scholz）表示，Wirecard醜聞令外界對該公司的監管產生強烈質疑，同時要求監管改革。

此外，歐盟也要求歐洲證券及市場管理局（ESMA）對BaFin潛在監理缺失展開調查。歐盟執委會副主席唐布羅夫斯基（Valdis Dombrovskis）受訪時指出，「我們需要釐清什麼地方出錯。」

安永身為Wirecard的查核會計卻未能發現會計舞弊，該事務所面臨沉重的法律壓力。德國股東協會SdK已對Wirecard的查帳員提起刑事訴訟。

律師事務所Wolfgang Schirp代表Wirecard投資人，向安永發起集體訴訟，指控安永未能察覺2018年帳務問題。

安永在聲明稿表示，「這是一起精心策畫，縝密複雜的詐騙案，全球不同單位的多方人士牽涉其中，目的是蓄意詐欺。共謀詐欺的意圖是欺騙投資人與大眾，手法通常包含創造虛假的文件紀錄，就算是最健全和最廣泛的審計程序，可能也無法識破共謀詐欺。」

countries: 德國 美國 歐盟

title: 德國版安隆案鬧大了


content_text: 疫情期間，宅在家追劇、打遊戲的時間愈來愈長，許多人為了爽度，都想要換一台較大尺寸的電視，大尺寸４Ｋ電視順勢「疫」軍突起，成為火紅商品！時下４Ｋ電視價格持續下探，一線品牌更出現43吋入門款3萬元有找的低價。不過，如何選購一台適合自己的「居家好夥伴」，可是有撇步的！因為疫情關係，今年電視新品部分延遲上市，目前市面上以韓系雙品牌SAMSUNG、LG，和日系SONY、Panasonic為主。前兩家業者都已推出4Ｋ電視和新款８Ｋ電視，尺寸從43吋至86吋；SONY主打４Ｋ電視，８Ｋ和OLED新品要等到下半年；Panasonic ４Ｋ新品則有43吋、65吋兩種尺寸。SONY今年新款4K電視包括9500H、8500H、8000H三大系列，而8K電視和OLED電視都將於下半年推出。（圖／王永泰攝）新機升級優化　別買舊款４Ｋ與８Ｋ電視兩者的價差有多大？若以三星65吋機種為例，４Ｋ機種的Q70T和Q60T，售價分別為59,900元、49,900元，65吋的8K機種（Q800T）售價則為139,900元，４Ｋ和８Ｋ的價差最高達9萬元。造成價差的主因就是8K電視擁有更高階解析度（7680×4320）的影像格式，是Full HD（1920×1080；俗稱1080p）的16倍，也是4K電視(3840×2160；Ultra HD)的4倍。8K電視新品也傾巢而出，但售價相對高昂，還未降到理想價格。（圖／馬景平攝）除了價差之外，現在如果搬一台８Ｋ電視回家，馬上會面臨「無８Ｋ片源、內容」可看的窘境。不過，倘若要購買４Ｋ電視，絕對得鎖定今年新品，千萬別買舊機種。知名影音通路「集雅社」三創店店長周帥宏認為，相較於去年的舊機種，今年４Ｋ電視新機強化了色彩、對比和色域；其次，電視OS也都有優化及更新；去年機種已陸續支援Apple AirPlay 2，能使用iPhone或iPad畫面以鏡像輸出到電視上觀看。大多數電視機都能把手機畫面以鏡像輸出方式來觀看，只有極少數機種沒有，選購時要特別注意。（圖／王永泰攝）另外，各廠牌總會強調電視內建的「聲音表現」，例如有些４Ｋ電視新機支援Dolby Atmos（杜比全景聲）、IMAX Enhanced等音效認證格式，讓音域更寬廣，且立體聲更明顯，但此功能在高階機型比較常見。SAMSUNG QLED量子電視改變揚聲器配置方式，位於TV兩側，並透過AI智慧分析音頻與場景，讓觀影者感受到環繞式的沉浸感。（圖／王永泰攝）搭載多音域環繞聲場技術的SONY X9500H，可獨立控制高低音，增強聲壓、使音場更寬闊又立體。（圖／SONY提供）65吋機種　降幅最大「以韓系品牌為例，兩年前主流尺寸是55吋，現在則變成65吋甚至75吋；原因就是大尺寸電視已經降到一般消費者能接受的價位，65吋的基本款已降到四萬有找，至於55吋入門款則變成三萬有找。」周帥宏進一步以「集雅社」銷售數字為例分析，今年上半年55吋、65吋、75吋的銷售占比，依序為23%、40%、23%，顯見65吋最為火紅，「根據我銷售電視的十年經驗，顧客只有後悔買太小，沒有後悔買太大，選對尺寸真的最重要。」周帥宏說，在４Ｋ電視中又以75吋「降幅」最有感。「大約兩年前，這個尺寸一定超過十萬元，今年大約79m900元（SAMSUNG TU8000）就能買到；也就是說，75吋普及的速度已快跟上65吋和55吋。」除了集雅社之外，近年來包括燦坤、全國電子、Costco、家樂福等主要通路，電視銷售主力也都漸漸邁向大尺寸。「集雅社三創店」店長周帥宏認為，電視是一種「影像為主，聲音為輔」的高科技產品。（圖／王永泰攝）相較去年，今年三星４Ｋ電視調降約10%，價格相對更親民。台灣三星電子消費性電子產品事業群副總經理林聖斌則表示，疫情爆發後，消費者的生活型態漸漸改變，待在家中觀看影片、玩遊戲等需求增加，時間也跟著變長，「對大尺寸電視市場產生正面影響。」台灣三星電子消費性電子產品事業群副總經理林聖斌認為，消費者對於大尺寸電視接受度愈來愈高，預估今年會持續往大尺寸發展。（圖／馬景平攝）最佳觀賞距離　迅速縮短台灣索尼電視產品部主任王源威也說，由於４Ｋ HDR（高動態範圍成像）技術已臻成熟，包括畫質銳利度、亮度和色彩都有提升，所以近兩年台灣消費者明顯會選擇大尺寸電視。「從前２Ｋ（1080p）電視若是近一點觀看，畫面會出現顆粒感，甚至有模糊或殘影情形，容易造成眼部不適。如今４Ｋ HDR電視即使近看，也能看到所有細節。」台灣索尼電視產品部主任王源威以SONY品牌為例，最受消費者青睞的尺寸是55吋至65吋。（圖／王永泰攝）9500H系列是SONY 4K頂級機種，採用「超極真影像處理器X1旗艦版」，在對比度、顯色能力及亮度均有提升。55吋售價69,900元。（圖／王永泰攝）也就是說，過去人眼和電視的「最佳觀賞距離」至少要3公尺左右，現在由於電視解析度大幅提升，只要大約1.5公尺即可。王源威以自家品牌為例，「75吋以上只要160公分即可，65吋則需要120公分，55吋更只需要1公尺左右。不管是看電影或球賽，都能更加沉浸其中。」現今電視解析度大幅提升，因此觀賞距離也縮短了。75吋以上只要160公分即可，65吋為120公分，55吋則僅需要1公尺左右。（圖／許文偉繪）大多數消費者換購電視時，通常會選擇比原先尺寸「大一點點」的機種，然而，仍有一些消費者覺得大尺寸電視存在「壓迫感」，或是太占客廳空間，其實，現在液晶電視都只有薄薄一片，而且還能壁掛，真的沒有什麼壓迫感和太占空間的問題。遊戲族買新電視，要注意是否具備HDMI 2.1介面 。（圖／王永泰攝）聲霸意外熱銷由於許多消費者想要升級影音，又不想砸太多錢安裝5.1聲道喇叭，於是乾脆多買一條俗稱「聲霸」的SoundBar，疫情期間，「聲霸」意外成為熱銷影音商品！買了「聲霸」後，只要把它放在電視下方，觀看影片時就能模擬出多聲道的效果，如果再加上一顆重低音喇叭，音場更佳。兩大面板技術　OLED拼QLED主流品牌電視還分為兩種面板技術，一種是OLED面板（有機發光二極體）。另一種QLED量子電視則是「升級的液晶面板」，在液晶面板與背光板中加上量子點薄膜，透過藍色光線LED照射量子點薄膜來顯像。OLED面板技術的優點是黑階純黑，透過純黑來達到明暗對比，顏色也更為飽和自然。周帥宏認為，「OLED在今年技術更成熟，先前大家擔心的『烙印』問題，新機種都已大幅改善，面板保固也從2年延長為3年。」只是，OLED電視售價仍高居不下，像是LG OLED 4K機種（BXPWA）65吋售價為129,000元，55吋則為899,00元，而三星QLED電視65吋Q60T卻僅5萬有找，55吋更只要36,900元；顯見OLED電視的價格仍未降到可吸引消費者進場的甜蜜點。LG OLED AI語音物聯網電視採用該公司獨家OLED自體發光技術，搭配第三代電視專用人工智慧晶片，透過深度學習演算法將影像調整至最佳畫面。（圖／王永泰攝）

journalist: 戴嘉芬

title: 3萬有找！　4K大尺寸電視　獵寶指南


content_text:
中評社北京7月12日電／據央視新聞客戶端報道，當地時間7月11日，美國佛羅里達州衛生保健管理局最新公布的數據顯示，佛羅里達州目前共有7063例新冠肺炎確診病例正在住院治療。

 目前，佛羅里達州仍是美國疫情最嚴重的地區之一，也是幾個死亡人數仍在上升的州之一。9日，佛羅里達州報告新增死亡120例，這創下新高。10日又新增92人死亡，同時新增11433例新冠肺炎確診病例。至少40家當地醫院報告重症監護室已滿負荷。

events: 新冠肺炎 死亡 疫情

title: 美國佛羅里達州超過7000人因新冠肺炎住院


content_text:
今(12日)下午傍晚約6時左右，陽明山文化大學附近起火，消防局目前派出三輛消防車前往滅火，火勢已得到控制，無人員傷亡，尚不清楚起火的具體原因。

根據附近居民表示，可能是天氣太過炎熱或者有人亂丟菸蒂，草叢突然就燒了起來，因為附近荒煙蔓草，火勢一時之間過於猛烈，無法單靠居民滅火，且起火點就在電線桿旁邊，十分危險，便報警處理。

今(12日)下午傍晚約6時左右，陽明山文化大學附近起火，消防局目前派出三輛消防車前往滅火，火勢已得到控制，無人員傷亡根據附近居民表示，可能是天氣太過炎熱或者有人亂丟菸蒂，草叢突然就燒了起來因為附近荒煙蔓草，火勢一時之間過於猛烈，無法單靠居民滅火，且起火點就在電線桿旁邊，十分危險，便報警處理

journalist: 楊奕珮

title: 快訊»陽明山驚傳火警 目前火勢已控制 | 社會


content_text:
記者林盈君／台北報導

今年3月間，新北市新店區發生一起隨機殺人案，一名自稱「小鄭容和」的23歲直播主、男子王秉華，因在車上跟妻子發生爭執，一氣之下竟持生魚片刀跑下車，接著朝路邊的林姓騎士背後狠捅一刀斃命，消息傳出震驚社會！王秉華被檢方依殺人罪嫌起訴，由於惡行重大，檢方甚至向法院求處「最嚴厲之刑」，經台北地院訊後裁定收押，由於3個月羈押期將屆滿，因此檢方聲請延押，台北地院裁准延押2個月。

▲男子王秉華犯下隨機殺人案，法院延押2個月。

回顧過去案情，今年3月13日晚間10許，王秉華因晚餐問題跟妻子發生口角，竟持料理刀下車，從背後刺殺無辜的32歲林姓男騎士，當時在車內的王妻目睹這一切，還不斷對著丈夫哭喊「你幹什麼」、「你快報警、叫救護車！」，之後王男將手機交給妻子打電話報警，警方於新店區秀朗橋頭將他逮捕。隔天(14日)隨即遭台北地院裁定收押。而王男於臉書自稱「小鄭容和」，案發前，因不想回妻子娘家吃飯，雙方因而發生爭執，王男一怒之下，持刀下車刺殺無辜的林男，導致他傷重送醫不治。

▲男子王秉華犯下隨機殺人案。（圖／翻攝IG）

王男落網後坦承犯行，卻向檢警表示自己有3個人格，一個易怒、一個正常、一個像小孩子，強調當下他有意識到，自己高漲的情緒需要以傷害人處理，但沒想到會造成死亡的結果，對自己的行為感到相當後悔，而王男的律師則提出進行精神鑑定與心理評鑑。但檢方認為，員警到場後，王男不僅主動自稱患有精神疾病，還告訴員警「我就是隨機殺人」，雖然符合首要件，但犯後駕車逃逸，一度拒絕報警，偵訊時又否認有殺人犯意，辯稱有「多重人格」、「無意識」，並非真心悔悟而自首，因此不應予以減刑，更建請法官量處「最嚴厲之刑」，目前全案仍在審理中。

taiwan-subdivisions: 新店 新北市 新店區 橋頭

title: 一刀狠捅死無辜騎士！新店隨機殺人案 小鄭容和延押2個月 | 社會


content_text:
台中南天宮關帝廟以白米佈施行善已經有60年歷史，今年疫情趨緩後關聖帝君也在11日遶境起駕，特別邀請前總統馬英九扶轎，預定繞行台中市區2天，針對全市中低收入戶發放5萬斤白米，全國弱勢單位有申請者也會配送。

廟方人員：「三獻香禮，一上香。」

前總統馬英九11日親自南下，抵達台中南天宮參加關聖帝君的起駕典禮。

前總統馬英九：「關聖帝君他叫什麼名字？知道的舉手。」

啟程前馬前總統還辦起有獎徵答。

journalist: 記者 羅一心 / 攝影 賴重榮 蘇泰盈 報導

title: 台中南天宮遶境發5萬斤米 邀馬英九扶轎


content_text:
〔影音新聞／綜合報導〕在喬治亞一群兒童準備過馬路的時候，有一隻流浪犬跑出來對想開過去的汽車大吼，這隻流浪犬意圖阻擋來車保護行人的行為，讓牠成為當地知名的狗明星。

這隻狗明星名為Kupata，從幼犬時期就在當地流浪，在附近居民照顧與疼愛下，健康快樂的成長，當地人幫Kupata取了相當多名字，最後因牠似乎相當喜愛附近肉販免費提供的食物，而以「香腸」的Kupata為名。

Kupata每一天都會執行保護孩子們過馬路的任務，如此有靈性的牠被得知是無主的流浪狗後，當地的旅遊局便幫Kupata架設溫暖的狗窩，還頒給Kupata「人民的選擇（People’s Choice）」勳章，Kupata被受喜愛的程度，甚至在當地被畫成巨幅畫像，親人且認真執行任務的流浪犬Kupata，讓大小朋友都想跟牠做好朋友呢！

title: 「過馬路的行人都本汪罩！」流浪犬化身交通警察保護幼童 - 小編精選 - 自由影音


content_text:
行政院人事行政總處提出「聘約人員人事條例」草案，引發外界質疑。人事行政總處人事長施能傑昨天表示，約聘人員不可能變成公務員，草案僅是讓特定領域的資深約聘人員經審查後，能有職稱，在機關裡面扮演一定角色；草案仍在徵詢階段，是立法院過去屢屢關心約聘人員是否法制化，因此提出整套的人力資源管理制度。

施能傑指出，公務人員考試是公務人力資源的一環，但現行高普考不會涵蓋所有政府需要的專長人才，因此思考這些約聘僱人員如果在機關內做得相當久，條件資格也很好，可否在機關裡面有職稱職務；草案針對公開競爭的遴選制度、薪資制度、工作考核、續約、終止契約等都有規範，是整套人力資源管理的制度。

施能傑：開放各界討論

至於新制是否對公務體系帶來衝擊？施能傑表示，草案是一個良性的想法，開放各界討論，再看看討論結果如何。

人事行政總處也發出新聞稿表示，聘約人員與政府機關是公法契約關係，並不會取得公務人員身分，但研議讓已工作一定時間且具有一定學經資格條件聘約人員，經審查後得以擔任或兼任特定領域，如研究、文教館所、科技，某些有職稱的職務，不會擴及一般行政機關。

此外，為了將現有約聘雇人員制度的權利義務更完整的法制化，這是立法院所關心的課題；權利義務法制化內容，包括如何公開競爭遴選、不同等別所需具備資格條件、薪資、工作考核、終止聘約、遵守的公務服務行為規範、參加勞保和勞退等等。

title: 人事總處：約聘不會變公務員


content_text:
（中央社華盛頓10日綜合外電報導）台裔美籍的美國胡 佛研究所研究員陳仁宜（Lanhee Chen）向美國有線電 視新聞網（CNN）投書指出，台灣的防疫有許多值得美 國學習之處，他更列出台灣成功抗疫的4大因素。

陳仁宜向CNN撰文表示，全球公衛專家讚揚台灣對 2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情的應對 措施。台灣、南韓及新加坡等國，都採取了值得全球仿 效的防疫因應政策。

陳仁宜提及，台灣在疫情初期就立即採取行動，協 調政府部門間的防疫應對措施，並跟公民進行明確清楚 的溝通，在遏制疫情上特具成效。

他指出，人口大約2400萬的台灣，目前只有400多 起確診病例、7起死亡病例，鑒於台灣跟疫情爆發地中 國之間的最短距離少於100英里（約161公里），這突顯 台灣的防疫數據相當傑出。

陳仁宜表示，台灣向全球各地輸出專業知識及醫療 用品。對於尋求效法台灣防疫策略的世界各國領導人而 言，要知道為何台灣能成功抗疫，有4項關鍵因素必須 瞭解。

陳仁宜的投書提到4項因素如下：

首先，台灣與中國的地緣政治對抗，加劇台灣人對 於北京當局主張的懷疑。所以武漢市2019年12月傳出最 早的疫情消息時，台灣未信賴中國官方宣稱病毒可被控 制且不會人傳人的說法，而是立即對從武漢搭機的入境 乘客進行檢疫，且快速辨識及隔離出現染疫症狀的旅客 。

其二，台灣在呼吸系統疾病疫情的處理上經驗豐富 ，從中汲取了關於大流行病的防範和因應經驗。尤其是 台灣2003年受到嚴重急性呼吸道症候群（SARS）疫情重 創，並在2009年對H1N1流感做出有效因應。

所以台灣當局瞭解快速因應這次疫情的重要性，除 了確保有口罩等防護裝備可用，同時實施防疫規定以篩 檢出感染病例、預防社區傳播。

其三、台灣在SARS疫情後成立了國家衛生指揮中心 。為因應這次疫情，台灣當局強調透明度及有力協調， 並啟動國家衛生指揮中心內的中央流行疫情指揮中心， 使民眾在疫情上保持消息靈通，並鼓勵全社會公私部門 共同防疫。

最後，台灣迅速有效地針對疫情採取適當對策。在 尚無疫苗或有效療法的情況下，台灣在有診斷方法可行 時就迅速隔離病例，徹底實行感染追蹤並展開廣泛檢測 。

陳仁宜在投書文章末段強調，美國無法複製所有的 台灣政策，但政策制定者應該要樂意從台灣的成功汲取 經驗，並在防疫上推動這些政策。（譯者：陳正健/核 稿：陳彥鈞）1090711

countries: 台灣 美國 中國 新加坡

events: 武漢肺炎 冠狀病毒 COVID-19 疫情 死亡

title: 台裔學者投書CNN 台灣防疫4大要素值得美國學習


content_text:
2020-07-12 05:30:00

技術與歐美日同步 費用相對低廉 還比香港、中國便宜〔記者楊媛婷、蔡淑媛／綜合報導〕我國人工生殖技術與歐美日同步，費用卻可說是相對低廉，以美國來說，施行一次試管嬰兒療程就收費約三萬美元（約九十萬台幣），台灣約僅廿萬，甚至比香港、中國還便宜，在某些知名生殖中心，三個求診的婦女中，有兩個是來自中、港。有不孕症權威估計，台灣人工生殖的國際醫療產值一年達六十億。

生殖中心3個求診婦 2個來自國外一位婦產科醫師透露，曾有病患從美國搭飛機頭等艙來台往返治療，「對方說，即使把機票納入，費用還是比在美國做便宜。」

醫生透露，依照目前行情，若要做試管嬰兒，從治療藥物、排卵針、破卵針含諮詢費用約三萬到四萬，超音波與術前檢查用藥約五千，取卵手術七萬到九萬，費用加總約廿萬起跳。

台大醫院婦產科主治醫師趙光漢指出，台灣人工生殖醫療的技術與世界同步，懷孕率與活產率也比肩歐美日，台灣醫療人員又有中英文皆通的語言優勢，吸引不少中國、香港民眾相偕來台求子；佑昇生殖中心院長李新揚也說，比起香港與中國，台灣人工生殖費用確實較低，很多港澳中國民眾彼此介紹，甚至呼朋引伴來台灣就診。

具價格、技術優勢 有助發展國際醫療不孕症權威李茂盛指出，台灣的試管嬰兒技術先進，但政府國際宣傳不足，建議厚植市場，儘速開放，預估台灣市場可成長兩至三倍以上。

李茂盛說，台灣做試管嬰兒療程是鄰近中國、菲律賓、新加坡的一半，成功率卻多一倍，與歐美相比，成功率相同，價格僅三分之一，台灣具價格、技術及華語優勢，有助發展國際醫療，也能帶動國際觀光。

李茂盛分析，近年來外國人占國內試管嬰兒市場約廿％到卅％，國際醫療產值一年約六十億，今年上半年因疫情影響封閉邊界已損失至少卅億元，希望趕快開放邊境，讓國外的求子夫妻能比照商務人士辦理來台。

去年曾來台做試管嬰兒的三十七歲中國Ｌ小姐表示，跟中國頂級的生殖醫療中心相較，台灣醫療不僅更值得信賴，收費竟然比中國更便宜，「上海做一次就要四十萬元起跳，我願意每週從上海搭飛機往返，加上住旅店、機票，因為台灣人工生殖醫療又好又便宜。」

countries: 台灣 香港 中國 新加坡 美國 菲律賓

title: 台灣人工生殖 國際醫療產值估年達60億